Ahmedabad city 25-10-2012

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 24y{urhfk{kt «{w¾Lke [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au

íÞkhu y{urhfLk MkuLkuxLkk rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh rh[kzo {zkuofu rððkËkMÃkËrLkðuËLk fheLku r{è hkuBLkeLku {w~fu÷e{kt {qfe ËeÄk Au. rh[kzo {zkuofu yuðerxÃÃkýe fhe níke fu çk¤kífkhLku fkhýu òu øk¼koðMÚkk hnu íkku íkuLku EïhLkeËuLk økýðe òuEyu. íku{ýu yk {Æu yuçkkuþoLkLke rMkMx{Lkku ¼khu rðhkuÄfÞkuo níkku. ykðwt rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞko ÃkAe r{è hkuBLkeyu íkhík s

rh[kzo {zkuofLke ykrxÃÃkýeÚke ytíkhò¤ÔÞwt níkwt. ykrðÄkLk {rn÷k{íkËkhku{kt ¼khurðhkuÄ søkkðu yLkuhkuBLkeLkk {íkkuLkkfktøkhk ¾hu íkuðe¼eríkÚke hkuBLkeyu ykrxÃÃkýeLku yÞkuøÞøkýkðe níke.

CMYK

CMYK

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

rð.Mkt. 2068, ykMkku MkwË 11⏐⏐ økwhwðkh, 25 ykuõxkuçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923⏐⏐` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 14+8+2

¼kð®Mkn hkXkuz ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkçktLku {kxu r[tíkkLkwt fkhý 102 r{Lke ykRÃkuz : ykðíkefk÷Úke

çkw®føk, çkeS Lkðu.Úke çkòh{kt12 14y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.comfkUøkúuMkLkk fkÞofhku yuf ÚkRLku ÷zu íkku¼ksÃkLke nkh rLkrùík: ynu{Ë Ãkxu÷

Þwðhks®MknLkku ¼khík ‘yu’xe{{kt Mk{kðuþ

yksLkeÃkqŠík

þhËÃkqrýo{ky{]ík ð»kkoLkuÃkk{ðkLkkuMk{Þ

¼økðkLkLku Ãkk{ðk{kxu þhýkøkríkyrLkðkÞo½h{kt Ãkqò¾tz þk {kxu hk¾ðkuòuEyu?MktíkLkku Mð¼kðfuðku nkuÞ?

þwt çkeS x{oLkwtMkÃkLkwt yÄwhwt

hnuþu ? økzfheLke ftÃkLkeyku{ktçkkuøkMk hkufkýfhðk{kt ykÔÞwt AuíÞkhu yk ÃkiMkk õÞktÚkeykÔÞk? íkuðku «&™{erzÞk ynuðk÷ku{ktÚkeQXe hÌkku Au.økzfheLke ÃkqŠík ÃkkðhyuLz Mkwøkh{ktykRrzÞ÷ hkuzrçkÕzMko-ykEykhçkeîkhk fhkuzku YrÃkÞkhkufðk{kt ykÔÞknkuðkLkk ynuðk÷ku ÃkAe¼ksÃk «{w¾ ÃkËu çkeSx{o{kt fkÞo¼khMkt¼k¤ðkLkkøkzfheLkk yh{kLkkuyÄqhk hnu íkuðeþõÞíkk Au.

økzfheyu økuhheríkyku yk[hðk çkkuøkMk ftÃkLkeyku Q¼e fheLku òýu {kuxwtÃkhk¢{ fÞwO nkuÞ yLku òýu þneËe ðnkuhðk íkiÞkh nkuÞ íku{ ¼ksÃk Lkuíkkyzðkýeyu íku{Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yíÞkh MkwÄe ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt fki¼ktzkuLkku ÃkËkoVkþ fheLku MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðLkkh ¼ksÃkLkunðu íku{Lkk «{w¾ økzfheLku çk[kððk {uËkLk{kt ykððwt Ãkzâwt Au. økzfheyuykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhkððk íkiÞkhe Ëþkoðe íku {kxu yzðkýeyu økzfheLkuyr¼LktËLk ykÃkeLku íku{Lke ÃkeX Úkkçkze Au. yk{, økzfheLkkt fki¼ktzku{ktyzðkýeLkkt ‘[kððkLkk swËk yLku Ëu¾kzðkLkk swËk’Lkwt ð÷ý MÃkü ÚkkÞ Au. yk{økzfheLkku ¾wÕ÷uyk{ çk[kð fhðku íku yzðkýeLke ¼qr{fk Mkk{u Ãký þtfksL{kðu Au. ¼ksÃkLkk yuf sqÚk{kt yuðwt [[koE hÌkwt Au fu, ÃkûkLkk fkÞofíkko yLku«{w¾Lke ykznuX¤ økzfheyu ÃkkuíkkLkkt øksðkt s ¼Þko Au. ÃkûkLkwt yLkufkÞofíkkoykuLkwt rník íku{ýu æÞkLk{kt ÷eÄwt s LkÚke. ykðe ÔÞrfíkLku yr¼LktËLkykÃkeLku yzðkýe fkuLku Akðhðk {køku Au yu {kuxku «&™ Au.

fkutøkúuMkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økzfheLku AkðhðkLkk¼ksÃkLkk «ÞkMkku ík{k{ {k{÷u ¼ksÃkLkkt çkuðzkt ÄkuhýkuLku Aíkkt fhu Au. yíÞkhMkwÄe fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke sðkçk {køkíkku ¼ksÃk nðu yk {k{÷u sðkçk ykÃku yLkurLkËkuo»k Mkkrçkík fhu.

......yyLLkkuu yyzzððkkýýeeyyuuøøkkzzffhheeLLkkuu yyrr¼¼LLkkttËËLLkk yykkÃÃÞÞkk

Lkðe rËÕne, íkk. 24

¼ksÃk «{w¾ økzfheLke ftÃkLkeyku îkhk fhðk{ktykðu÷k MkkuËkyku ytøku økzfhe Mkk{u økkuxk¤kLkkykûkuÃkkuLke Íze ðhMkkððk{kt ykðe Au, íÞkhuykhyuMkyuMk îkhk yk {k{÷u ytíkh hk¾ðk{kt ykÔÞwtAu. økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkku{kt Mkt½u rððkËÚke Ëqh hnuðkLkwtÃkMktË fÞwO Au. ykhyuMkyuMkLkk MkhMkt½[k÷f {kunLk¼køkðíku fÌkwt níkwt fu økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkku yu¼ksÃkLkku yktíkrhf {k{÷ku Au.

LkkøkÃkwh ¾kíku ykhyuMkyuMkLkk ðkŠ»kf rðsÞkËþ{eMk{khkun ÃkAe ¼køkðíkLku ßÞkhu yk ytøku ÃkqAðk{ktykÔÞwt íÞkhu íku{ýu yk {k{÷u «[kh«{w¾ {Lk{kunLkðiãLku ðÄw «&™ku ÃkqAðkLkwt ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt. ðiãyufÌkwt níkwt fu økzfhe Mkk{uLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkku Võík{erzÞk{kt s fhkÞk Au. íku{Lke Mkk{u {erzÞk xÙkÞ÷ þYÚkE Au. çkeSçkksw økzfheyu íku{Lke Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLkeíkÃkkMk fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe níke. {erzÞkðk¤kyußÞkhu økzfheLku fki¼ktzkuLkk {k{÷u «&™ku ÃkqAâk íÞkhuíku{ýu {kiLk MkuððkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. ykûkuÃkku yuðk Ãký÷køke hÌkk Au fu, økzfheyu h[u÷k ÃkqŠík økúqÃkÚke Mkt½LkkMkÇÞkuLku ÷k¼ ÚkÞku Au. yk {k{÷k{kt EÂLzÞkyøkuELMx fhÃþLkLkk MkÇÞkuyu økzfhe Mkk{u¼úük[khLkku fuMk LkkUÄðk nkf÷ fhe Au.

ykMkwhe þþÂõíkLkwt ËËnLk

MMkkkkuurrLLkkÞÞkkyyuu ffÞÞkkuuoo hhkk{{LLkkkkuu hhkkßßÞÞkkrr¼¼»»kkuuff

çk¤kífkhÚke øk¼koðMÚkk ‘EïheÞ ËuLk’Mk{kLk : ÞwyuMk rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh

ððÄÄww [[kkhh ççkkkkuuøøkkMMkk ffttÃÃkkLLkkeeyykkuu¼ksÃkLkk «{w¾ økzfheLke çkeS [kh çkkuøkMkftÃkLkeykuLkwt Ãkøkuhwt {éÞwt Au. yk [kh ftÃkLkeyku

{wtçkE{ktytÄuhe{kthrsMxzo ÚkÞu÷eAu Ãký yÂMíkíðÄhkðíke LkÚke.økzfheLkeçkkuøkMkftÃkLkeykuLkkt Lkk{÷eðhus rVLkxÙuz,surMkfk{fuoLxkR÷,MxÙu÷kRx rVLkfku{yLku rhsLMkeRÂõðrVLk Au.

ytÄuheLke Mku÷kMkko MkkuMkkÞxe ¾kíku íkuLkwt MkhLkk{wtËþkoððk{kt ykÔÞwt Au Ãký MÚkkrLkf hneþkuLkksýkÔÞk {wsçk ykðwt fkuE MÚk¤ yÂMíkíð ÄhkðíkwtLkÚke. økzfheLkkt yufkWLxLx fkðzw Íkzu yLkuÃkqŠíkLkk çku f{o[kheykuLku yk ftÃkLkeykuLkkzkÞhuõxhku íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.

økzfhe {k{÷ku ¼ksÃkLke Mk{MÞk : Mkt½

çk¤ðk¾kuh LkuíkkykuyuÃkûkLkk s W{uËðkhku Mkk{uW{uËðkhe LkkUÄkðe

(yusLMkeÍ) rþ{÷k, íkk. 24

fkUøkúuMku [qtxýe «r¢Þk nkÚk Ähe Au íkurn{k[÷ «Ëuþ{kt yuf ÄkhkMkÇÞ Mkrník 25çk¤ðk¾kuh W{uËðkhkuLke nfk÷Ãkèe fheníke. rn{k[÷ «Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ðeh¼ÿ®Mknu ËunhkLkk ÄkhkMkÇÞ Þkuøkhks,yrLkLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk Eïh ËkMk,½w{hrðLkLkk ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ fk~{eh®Mkn, fhMkkuøkLkk {Mík hk{ íkÚkk yLÞ 21Lku

Ãkûk{ktÚke fkZe {qõÞk níkk. fkUøkúuMkLkk ykçkÄk s Lkuíkkyku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{ktÃkûkLkk s W{uËðkhku Mkk{u ÷ze hÌkk Au íku{fkUøkúuMku sýkÔÞwt níkwt.

rn{k[÷ «Ëuþ{kt W{uËðkheLkkUÄkððkLke ytrík{ íkkhe¾ 17 ykìõxkuçkhyLku W{uËðkhe Ãkºk ÃkkAwt ¾U[ðkLke ytrík{íkkhe¾ 20{e ykìõxkuçkh níke. rn{k[÷«ËuþLkk RL[kso yLku yuykEMkeMkeLkk{nk{tºke rçkhuLËh®Mkn [kiÄheLke ¼÷k{ýLkuykÄkhu yk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt níkwt. fkUøkúuMkuyøkkW Ãký A çk¤ðk¾kuhkuLku fkZe {qõÞkníkk.

rn{k[÷{kt 25 çk¤ðk¾kuhLkefkUøkúuMku nfk÷Ãkèe fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 11

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 11

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu Lkðe rËÕne{kt ËþuhkLkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk ykÞkursík hk{÷e÷k{kt¼økðkLk hk{ yLku ÷û{ýLkwt Ãkkºk ¼sðLkkh f÷kfkhkuLke Ãkqò fhe níke. (yuyuVÃke)

ykMkqhe þÂõík ÃkhËiðe þÂõíkLkkrðsÞLkk «íkefMk{kLkrðsÞkËþ{eLkeçkwÄðkhu y{ËkðkËMkrník Ëuþ¼h{ktÄk{Äq{ÃkqðofWsðýe ÚkE níke.yMkËT Ãkh MkËTLkkrðsÞLke Wsðýe{kxu XufXufkýuhkðýLkkrðþk¤fkÞÃkqík¤kLkwt ËnLkfhðk{kt ykÔÞwtníkwt. y{ËkðkË{ktMkkçkh{íkerðMíkkh{kt hkðýËnLk rLknk¤ðk{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuW{xe Ãkzâkt níkkt.

¼khík ËËw~{Lk LLknª ÃÃkýÔÞqnkí{f ¼¼køkeËkh :: [[eLk 13

ÃkusÃkºkfkhkuLkk ffu{uhk ííkkuzðkLke ÄÄ{feÃkAe ððeh¼ÿyu {{kVe {{køke

ÃkqŠík økúqÃkÚke Mkt½Lkk MkÇÞkuLku ÷k¼? : økzfhe Mkk{u ¼úük[kh, rLkÞ{kuLkk ¼tøkLkk ykûkuÃkku [h{Mke{kyuykûkuÃkku ytøku ¼ksÃku sðkçk ykÃkðku òuEyu- fkUøkúuMk : ¼ksÃk «{w¾ Mkk{u ¼úük[khLkku fuMk LkkUÄðk ykEyuMkeLke nkf÷

hkÄLkÃkwhLke fkUøkúuMkLkerxrfx yÃkkÞ íkku{k÷Äkhe Mk{ksrðhkuÄ fhþu

y{ËkðkË,íkk.24

W¥kh økwshkíkLkk çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLke Mk{e-nkrhs çkuXf ÃkhÚke¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ¼kð®Mkn hkXkuzfkUøkú uMk Ãkûk{kt òuzkR hÌkkt Au.¼kð®MknLkk fkUøkúuMk{kt òuzkððk ÃkkA¤íku{Lku hkÄLkÃkwh çkuXf Vk¤ððkLkwtykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke hksLkerík{kt¼kð®Mkn hkXkuzLkwt fË yLÞ çkuXfku Ãkh¼ksÃkLkk økrýíkLku ŸÄwtw ðk¤e þfu Auíkuðe ¼ksÃk{kt r[tíkk Au. íkku çkeS íkhVhkÄLkÃkwh çkuXf òu ¼kð®MknLku

fkUøkú uMk{ktÚke Vk¤ððk{kt ykðu íkkufkUøkú uMk{kt {k÷Äkhe Mk{ksLkkykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkðehÌkkt Au. yk{ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûkku {kxu¼ksÃkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ ¼kð®MknhkXkuz ®[íkkLkwt fkhý çkLku÷k Au.

W¥kh økwshkíkLkk çku {kuxk rsÕ÷kÃkkxý yLku çkLkkMkfktXkLke 13rðÄkLkMk¼k çkuXfku ÃkifeLke XkfkuhkuLkeçknw{íkeðk¤e çkuXfkuLkk hksfeÞ yLku¿kkríkLkk Mk{efhýku Ãkh MkeÄe yMkhfhe þfu íkuðk ðíko{kLk ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ ¼kð®Mkn hkXkuz fkUøkúuMk{ktòuzkðkLkk Au. ykøkk{e rËðMkku{ktÃkkxý{kt ÚkLkkhk fkUøkú uMkLkk{nkMkt{u÷Lk{kt ¼kð®Mkn hkXkuzLkkMk¥kkðkh òuzkððk ytøku ònuhkík Úkþu.¼kð®Mkn fkUøkúuMk{kt òuzkR hÌkkt nkuðkÃkkA¤ yuðwt fkhý {kLkðk{kt ykðu Au

fu, ¼kð®Mknu ¼ksÃk{kuðze{tz¤ ÃkkMku Lkðk Mke{ktfLkçkkË hkÄLkÃkwh çkuXf ÃkhÚke[qtxýe ÷zðkLke RåAk ÔÞõíkfhe níke. Ãký ¼ksÃku yk çkuXfÃkhÚke ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ þtfh[kiÄheLku [k÷w hk¾ðkLkwt fneLku

¼kð®MknLku [kuÏ¾e Lkk Ãkkze ËeÄeníke. íkuLkk fkhýu ¼kð®Mkn ½ýkMk{ÞÚke Lkkhks níkk yLku fkUøkúuMk{kuðze{tz¤Lkk MktÃkfo{kt níkk. nðu¼kð®Mkn hkXkuz fkUøkúuMk{kt òuzkðkLkkAu. íku{Lku hkÄLkÃkwh çkuXfLkwt ykïkMkLk{¤e økÞwt Au íÞkhu yk çkuXf ÃkhÚkefkUøkúuMkLke rxrfx {u¤ððk {kxu ËkuzkËkuzfhe hnu÷k Mkt¼rðík W{uËðkh h½wËuMkkR Lkkhks ÚkR þfu Au. yksu{k÷Äkhe Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu{kunLk «fkþLku {¤eLku hsqykík fheníke fu, ¼kð®Mkn fkUøkúuMk{kt òuzkÞíkuLkkÚke ðktÄku LkÚke Ãký fkUøkúuMk Síke þfuíkuðe çkuXf ¼kð®Mkn hkXkuzLku LkykÃkðk{kt ykðu. çkeS íkhV ¼kð®MknfkutøkúuMk{kt òuzkÞ íkku íkuLke MkeÄe yMkhÃkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke çkuXfkuÃkh ÚkkÞ íkuLkkÚke ¼ksÃk{kt Ãký ®[íkkAu. íkku fkUøkúuMk{kt ¼kð®MknLkk òuzkÞkçkkË fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLke s {kuðze{tz¤u Lkkhksøke MknLk fhðe Ãkzu íku{Au. WÃkhktík ¾wÕ÷uyk{ ¼kð®MknhkXkuzLku hkÄLkÃkwh çkuXf ykÃkðkLkku{k÷Äkhe Mk{ks îkhk rðhkuÄ Ãký ÚkkÞyLku sqÚkçktÄe ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkríkÚkefkUøkúuMk Ãký ®[íkk{kt Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD LÞqÍ

shkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkh ËuþLkkÃkkur÷rxf÷ ÃktrzíkkuLke Ãký Lksh Au. Ëuþ-rðËuþLke yu÷[e f[uheykuLke Ãký Lksh Au.

¾wË ¼ksÃkkLkk nkEf{kLzLke Ãký Lksh Au. hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½ yLku yuLkzeyuLkk ½xf ÃkûkkuLke Ãký LkshAu fkhý fu LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt fuðku Ëu¾kð fhu Au íkuLkkykÄkhu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ LkhuLÿ {kuËeLkku hk»xÙeÞV÷f Ãkh «ðuþ fhkððku fu Lknª yLku fhkððku íkku õÞkhufhkððku íku Lk¬e fhþu. nðu Þw.fu. yLku ÞwhkuÃkLkk fux÷kfËuþku Ãký {kuËeLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu swyu Au yLkuyíÞkhÚke s íkuyku {kuËe «íÞuLkwt ð÷ý Lkh{ çkLkkðe hÌkkAu fkhý fu Ãkrù{Lkk Ëuþku ¼khu ykŠÚkf {tËe{kt MkÃkzkÞkAu yLku íkuyku íku{Lke ykŠÚkf {tËe Ëqh fhðk ¼khíkeÞçkòh{kt ½wMkðk {køku Au.

y÷çkíkT, yk ð¾íkLke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyøkkWLke [qtxýeyku fhíkkt y÷øk Ãkzu Au. 2002{kt økw-shkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÚkE íÞkhu økkuÄhkfktzLke½xLkk íkkS níke. rnLËw yLku {wÂM÷{ {íkkuLkwt ÄúwðefhýÚkÞu÷wt níkwt. økwshkíkLkku Mk{ks çku ¼køk{kt ðnU[kE økÞu÷kuníkku. yu fkhýu ¼ksÃkkLkk fux÷kf Lkuíkkyku «[tzMkhMkkEÚke SíÞk níkk. 2007{kt yu {kŠsLk ½xðkÃkkBÞwt níkwt. 2002 ð¾íku su fûkkLkwt Äúwðefhý níkwt íku{kt½xkzku ÚkÞku níkku. 2007{kt ¼ksÃkk yLku fkìtøkúuMk yu{çkuW ÃkûkLkk W{uËðkhkuLke MkhMkkE ½xðk Ãkk{e níke.2007{kt økwshkíkLke 189 çkuXfku{ktÚke 114 çkuXfku15000 {íkku fu íkuÚke ykuAe MkhMkkEÚke SíkkE níke.ßÞkhu 2002{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 69 çkuXfkuyuðe níke suLke MkhMkkE 15000Úke 50,000 {íkkuLkeðå[u níke. 2007{kt ykðe MkhMkkEðk¤e çkuXfku ½xeLku57 ÚkE økE níke.

MkhMkkELke ððÄ½x2002Lke [qtxýeyku{kt su W{uËðkhku

MknwÚke ðÄw MkhMkkEÚke SíÞk níkk íku{ktyr{ík þkn Ãký yuf níkk. yr{ík þkn2002{kt 1.58 ÷k¾ {íkLkeMkhMkkEÚke SíÞk níkk. 2007{kt¼ksÃkkLkk Lkhku¥k{ Ãkxu÷ 3.46 ÷k¾{íkkuLke MkhMkkEÚke [qtxýe SíÞk níkk,ßÞkhu yr{ík þkn 2.35 ÷k¾LkeMkhMkkEÚke SíÞk níkk. yíÞkh MkwÄe{ktsu W{uËðkhkuLku MknwÚke ðÄw MkhMkkE {¤e níke íku{ktLkhku¥k{ Ãkxu÷ yLku yr{ík þkn WÃkhktík Lkhkuzk{kt{kÞkçkuLk fkuzLkkýeLku 1.80 nòh {íkLke, yku÷Ãkkz{ktrfhex Ãkxu÷Lku 88,000 {íkLke yLku {rýLkøkh{kt LkhuLÿ{kuËeLku 87 nòh {íkLke MkhMkkE {¤e níke.

2007{kt ½ýk çkÄk yLku ¾kMk fheLku ¼ksÃkkLkkW{uËðkhkuLke MkhMkkE ½xe íkuLkwt {wÏÞ fkhý ¼ksÃkkLkkçk¤ðk¾kuh Lkuíkk økkuhÄLk ÍzrVÞkyu ¼ksÃkk rðhwØ fhu÷ku«[kh níkku. çkeò yktfzk Ãký hMk«Ë Au. 2002{kt 1Úke1000 {íkLke MkhMkkEÚke Síku÷k 7 W{uËðkhku níkk su2007{kt 9 ÚkE økÞk, 2002{kt 1001Úke 3000{íkLke MkhMkkEÚke Síku÷k 28 W{uËðkhku níkk su yktfzku2007{kt 19 ÚkE økÞku. 2002{kt 3001Úke 5000{íkkuLke MkhMkkEÚke Síku÷k 13 W{uËðkhku níkk íku2007{kt 19 ÚkE økÞk. 2002{kt 5001Úke10,000 {íkkuLke MkhMkkEÚke 24 W{uËðkhku SíÞk níkkíku 2007{kt 35 ÚkE økÞk. 2002{k 10001Úke15,000Lke MkhMkkEÚke SíkLkkhk 31 níkk íku 2007{ktÃký 31 sý s hÌkk. 2002{kt 15001Úke20,000Lke MkhMkkEÚke SíkLkkhk 27 W{uËðkhku níkk íku2007{kt 24 ÚkE økÞk. 2002{kt 20001Úke30,000Úke MkhMkkEÚke SíkLkkhk 28 W{uËðkhku níkk íku2007{kt 22 ÚkE økÞk. 2002{kt 30001Úke

40,000 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíkLkkhk 10 W{uËðkhkuníkk íku ½xeLku 2007{kt 8 ÚkE økÞk. 2002{kt40001Úke 50,000 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíkLkkhk 4W{uËðkhku níkk íku 2007{kt ½xeLku 3 ÚkE økÞk.2002{kt 50,001 Úke 1,00,000 {íkkuLkeMkhMkkEÚke SíkLkkhk 6 W{uËðkhku níkk íku ðÄeLku 8 ÚkÞk.2002{kt 1,00,000 {íkkuÚke ðÄw MkhMkkEÚke SíkLkkhk4 W{uËðkhku níkk íku ½xeLku 3 ÚkÞk.

Lkðe ÃÃkrhÂMÚkríkhksfeÞ Ãktrzíkku {kLku Au fu yk ð¾íkLke økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ÃkuxLko 2002 yLku 2007fhíkk çku heíku y÷øk Ãkzu Au. yuf íkku 2002 yLku2007{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk {ík rðMíkkhku suðkníkk íkuðk yk ð¾íku LkÚke. Lkðk Mke{ktfLkLkk fkhýu LkðkrðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhku{kt ¿kkrík yLku òríkykuLkktMk{efhýku çkË÷kE økÞkt Au, fux÷ktf {ík rðMíkkhku{ktSíke þfu íkuðk W{uËðkhkuLke ðkuxçkìtf ¿kkríkyku ½xe Au,íkuÚke yu {ík rðMíkkhku{ktÚke Síku÷k W{uËðkhku Lkðe çkuXfkuíkhV Lksh {ktzeLku çkuXk Au. Lkðk Mke{ktfLkLkk fkhýunk÷Lkk fux÷ktf {tºkeyku Ãký VVze hÌkk Au. yk{ LkðkMke{ktfLk ÃkAeLke yk Ãknu÷e [qtxýe Au. íku ½ýktLkkMk{efhýku Q÷xMkw÷x fhe þfu Au. yu s heíku ykð¾íkLke [qtxýe yu çku Ãkûkku ðå[uLke [qtxýe LkÚke. yk ð¾íkufuþw¼kE Ãkxu÷Lke Lkðe økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Ãký{uËkLk{kt Au. yk{ økwshkík{kt rºkÃkktr¾Þku støk Úkþu. õÞktf£uLz÷e {u[ h{kþu. yk WÃkhktík sLkíkk Ë¤ (Þw) yLkuçknwsLk Mk{ks suðe LkkLke Ãkkxeoyku Ãký òu íku{LkkW{uËðkhku Q¼k hk¾u íkku íku ½ýktLkk Mk{efhý çkË÷eLkk¾þu. ykðe çknkhLke ÃkkxeoykuLkk Lkuíkkyku økwshkík{kt

yktxk Vuhk fhðk ÷køÞk Au. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík çkkËLkhuLÿ {kuËeLkk fèh rðhkuÄe MktsÞòuþeLke økwshkíkLke {w÷kfkíkku ðÄe Auíkuyku yLku «rðý íkkuøkrzÞk Ãký fuþw¼kEÃkxu÷Lkk MktÃkfo{kt Au. yk çktLku yMktíkwcLkuíkkyku þwt hku÷ ¼sðu Au íku Ãký òuðkLkwthÌkwt.yu s heíku ¼ksÃkkLkk ¼kð®MknhkXkuz, Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfe íkÚkk LkhuþfLkkurzÞk Ãký fkìtøkúuMkLkk MktÃkfo{kt Au.íkuyku fkìtøkú uMk{kt òÞ íkku ¼ksÃkLku

LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au.

{Mk÷ ÃÃkkðhfkuE øk{u íku fnu Ãkhtíkw hksfeÞ ÃkûkkuLku þÂõíkþk¤e

{Mk÷{uLk- Ëçktøk LkuíkkykuLke yrLkðkÞoíkk hnu Au.økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkk ð¾ík{ktíkuyku økkuz{Äh MktíkkufçkuLk òzuòLke WÃkuûkk fhe þõíkkLknkuíkk. MktíkkufçkuLk òzuò økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt[qtxkELku çkuMkíkkt níkkt. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeþÂõíkþk¤e Lkuíkk nkuðk Aíkkt íkuyku fku¤e Mk{ksLkkÃkkðhVw÷ Lkuíkk Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfeLke WÃkuûkk fhe þfu íku{LkÚke. {kuËe Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfeLku ¼kðLkøkh økúkBÞLkeçkuXf{kt fkìtøkúuMkLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Mkk{u ¼xfkðe Ëuðk {ktøku Au. þÂõík®Mkn økkurn÷Lkk økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt «¼kðþk¤e yLku yMkhfkhfhsqykíkÚke ¼ksÃkk zhu Au yLku Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{uLkkfux÷kf ykûkuÃkkuÚke Ãký ¼ksÃkk zhu Au. íkuÚke {kuËe {kxuyk çku{ktÚke su yuf nkhu íku {kuËeLkk VkÞËk{kt Au íku{fux÷ktf {kLku Au. y÷çk¥k þÂõík®Mkn økkurn÷Lku nhkððk{w~fu÷ Au. yk rMkðkÞ ¼kð®Mkn hkXkuz, {Äw ©eðkMíkð,fuMke hkXkuz, suXk ¼hðkz yLku fhMkLk ykuzuËhk suðkrVÍef÷e ÃkkðhVw÷ LkuíkkykuLke WÃkuûkk fhðe íku{LkkLkuíkkyku {kxu {w~fu÷ Au.

2002 yLku 2012Lke [qtxýe{kt VhfyøkkW Síku÷kykuLke MkhMkkE ½xe Au

økw

rºkÃkktr¾Þku støk yLku Lkðwt Mke{ktfLk

[qtxýe{kt nkhSíkLkktMk{efhýku çkË÷e þfu

¼kð®Mkn hkXkuz ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk çktLku {kxu r[tíkkLkwt fkhý

BÞwrLk. fkUøkúuMk Ãkûk{ktrçkÕzhku-ÃkiMkkËkhkuLkwtð[oMð

y{ËkðkË, íkk.24økktÄeLkøkh BÞwrLk.fkuÃkku ohuþ™Lkk

þkMkfÃkûk fkUøkúuMk{kt ò{u÷e sqÚkçktÄeyLku yktíkhf÷nLke MkkÚku nðuy{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk rðÃkûkfkUøkúuMk{kt Ãký ÷½w{íke yLku çknw{íkeMk{ksLkk fkuÃkku ohuxhku ðå[uyktíkhf÷nLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au yLkuyuLke ¼eíkh{kt rðÄkLkMk¼kLkeykøkk{e [qtxýe{kt rxrfxLkeðnU[ýe{kt «Ëuþ fkUøkúuMk yLku þnuhfkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku ðå[u ¾kLkøkeøkkuXðý ÚkR økR nkuðkLke yVðkykuyu{wÏÞ ¼køk ¼sÔÞku nkuðkLke {krníkeMkktÃkze Au.

Ëu¾eíke heíku s y{ËkðkË þnuhLkerðÄkLkMk¼kLke fw÷ 16 çkuXfku{ktÚkeðÄw{kt ðÄw çkuXfku fkuÃkkuohuxhkuLku s {¤uyLku ykuAk{kt ykuAe çkuXfku þnuhfkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku Vk¤ðkÞ yuðeyuf ÞkusLkk ykøk¤ ÄheLku fkUøkúuMkLkkfkuÃkkuohuxhkuyu yuf ¾kLkøke ÔÞqnh[LkkøkkuXðeLku «Ëuþ rLkheûkfku Mk{ûkhsqykíkku fhe níke, Ãkhtíkw þnuh fkUøkúuMk

«{w¾ Ãktfs þkn yLku Lkhnrh y{eLksqÚku yu ÔÞqnh[LkkLku «kht¼Úke s ËkçkeËuíkk fkuÃkkuohuxhkuLkk çku sqÚkku yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞk níkk.

ËhBÞkLk AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚkeyuðe nðkyu òuh Ãkfzâwtw fu, fkUøkúuMkLkk38 fkuÃkku ohuxhku{ktÚke s{k÷Ãkwh,ËrhÞkÃkwh yLku ðus÷ÃkwhLke çkuXfku÷½w{íke Mk{ksLku s Vk¤ðe Ëuðk «ËuþnkRf{kLzu {Lk {Lkkðe ÷eÄwt Au yLkuyk ºký rMkðkÞLke Ãkhk ÃkqðoLke fux÷efçkuXfku rnLËw Mk{ksLkk fkuÃkkuohuxhku LknªÃkhtíkw fkUøkúuMk ÃkûkLkk yLÞ fkÞofhkuLkuVk¤ððkLke ¾kLkøke ÞkusLkk ½zðk{ktykðe Au.

yk yVðkyu ðÄw òuh ÃkfzíkkøkRfk÷u hkºku fkUøkú uMkLkk çknw{íkeMk{ksLkk fux÷kf fkuÃkkuohuxhku yuf økwÃíkMÚk¤u ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku ÷½w{íkeMk{ks {kxu {Lk {Lkkðe ÷eÄwt Au yuºký çkuXfku Ãkife ËrhÞkÃkwh yLkuðus÷ÃkwhLke çkuXf çknw{íke Mk{ksLkuVk¤ðkÞ yuðe hsqykík Wå[ fûkkyufhðkLkku yLku yu {kxu ÷½w{íke Mk{ks{kxuLke ºkýuÞ çkuXfkuLkk {íkûkuºkLkk{íkËkhkuLke ¿kkríkðkh ÞkËe ÃkýnkRf{kLzLku {kuf÷e ykÃkðkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku.

ffkkUUøøkkúúuuMMkk ffkkuuÃÃkkkkuuoohhuuxxhhkkuuLLkkkktt ççkkuu ssqqÚÚkkrrxxrrffxx {{kkxxuu yykk{{LLkkuu-MMkkkk{{LLkkuu

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:56 No: 55

y{ËkðkË,íkk.24

MkwhuLÿLkøkh{ktÚke Ãkku÷eMku økE {kuze hkºkeLkk [u®føkËhBÞkLk ðuÃkkheLke fkh{ktÚke Y.38 ÷k¾Lke hkufz hf{só fheLku ykðfðuhkrð¼køkLku òý fhe Au.ykðfðuhkrð¼køku çkutfLke rðøkíkkuLkk ykÄkhu íkÃkkMk þYfhe Au. Y.38 ÷k¾Lke hkufz hf{ ytøku ðuÃkkheyuÃkku÷eMkLku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞku níkku yLku çkUf{ktÚke

YrÃkÞk WÃkkzâk íkuLkkËMíkkðuS Ãkwhkðk ykÃÞkníkk íku{ Aíkkt Ãkku÷eMkunk÷ íkwhtík hkufz hf{Lkeòý ykðfðuhk rð¼køkLkufhe Au.

ykðfð uhk¾kíkkLk køkwó[hþk¾kLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt fu, rs®LkøkVuõxheLkk {kr÷fçkUf{ktÚke hkufz ÷RLkurLkféÞk níkk.íku{LkeÃkkMku Ãkwhkðk Au. y{uçkUfLkk xÙkLÍufþLkkuLkeíkÃkkMk fheþwt. ðuÃkkheLkkyufkWLx{ktÚke WÃkkzðk{kt

ykðu÷e hf{ fkuRLku Ãku{uLx {kxuLke níke fu [wfðýwfhðk {kxu níke íkuLke {krníke {u¤ððk{kt ykðþu.òu[qtxýe MktçktÄe fkuR {krníke {¤þu íkku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ykðfðuhkLke xe{uMkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ík{k{ {krníke {u¤ðe÷eÄe Au. suLkwt ðurhrVfuþLk ykðíkefk÷u fhðk{ktykðþu.

rs®LkøkVuõxheLkk{kr÷fuçkUf{ktÚke hf{WÃkkze níkeÃkku÷eMkuykðfðuhkrð¼køkLku òýfhíkkðurhrVfuþLkfhkþu

ËþuhkLkk rrËðMku MMxurxf MMkðuo÷LMkxe{Lkkt [[u®føkÚke ÷÷kufku ÃÃkhuþkLk

ËþuhkLkk rËðMku Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u ðknLkkuLkwt[u®føk fhíkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk.Ãkrhðkh MkkÚkuíknuðkh{kt çknkh Vhðk rLkf¤u÷k ÷kufkuLke økkzeykuLkwt[u®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sðu÷MkoLkk þkuY{, çkUfkuíkhV síkkt hMíkkyku,yktøkrzÞk ÃkuZeyku, Mke.S.hkuzÃkh ykðu÷k {kuxk þkì-Y{kuLke ykMkÃkkMk, hksfeÞÃkûkku, Ãkûk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku Ãkh rðþu»k Lkshhk¾ðk{kt ykðe hne Au.yuf {krníke {wsçk MxurxfMkðuo÷LMk xe{Lku MkeS hkuz Ãkh Lknª sðkLke Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.ykðe Mkq[Lkk fkuýu ykÃke íkuLkeíkÃkkMk [k÷e hne Au.

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh{{kkttÚÚkkee ÃÃkkffzzkkÞÞuu÷÷ee3388 ÷÷kk¾¾LLkkee hhkkuuffzz yyttøøkkuuyykkÞÞffhhLLkkee ííkkÃÃkkkkMMkk þþYY

y{ËkðkË : BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk{ktfkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuLkk çku sqÚk rxrfx{kxu yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk Au íÞkhuçknw{íke Mk{ksLkk fkuÃkkuohuxhkuLke Ë÷e÷yuðe Au fu y{ËkðkË þnuhLkerðÄkLkMk¼kLke çkuXfku{kt Lkðk Mke{kftLk{wsçk ¿kkríkðkh {íkËkhkuLke økýíkhe{ktðÄ½x ÚkkÞ íkuLkku yÚko yu LkÚke fu, fkuR[ku¬Mk Mk{ks fu ÔÞÂõík {kxu s rð[khðnuíkku fhkÞ. ¼ksÃk ykðku rð[kh fhíkwtLkÚke, ¼ksÃk s{k÷Ãkwh, ËrhÞkÃkwh yLku

ðus÷Ãkwh{kt {kºk ÷½w{íke Mk{ksLkkW{uËðkhLke ÃkMktËøke fhðkLkwt LkÚke, íÞkhufkUøkúuMku Ãký {kºk yLku {kºkLkk

yr¼øk{{kt VuhVkh fhðku òuRyu. òufuBÞwrLk.fkUøkúuMk Ãkûk{kt ò{u÷e yk sqÚkçk-tÄe W{uËðkhkuLke yk¾he ÃkMktËøke MkwÄexfþu fu fu{ ? yu Ãký yuf «&™ Au.fu{fu BÞwrLk. fkuÃkkuohuxhkuLkk yk ÷½w{íke-

çknw{íke Mk{ksLkk sqÚk{kt ÃkiMkkËkhku yLkurçkÕzhkuLkwt ¼khu ð[oMð Au. rxrfx {kxufux÷kfLku rçkÕzhkuLkwtw ÃkeXçk¤ Au íkkufux÷ktfLku rxrfx {¤u íkku rMkrLkÞhnkuðkLkk Lkkíku ÃkiMkkLke íktøke Lkne Ãkzuyuðku ¼ú{ Au. ßÞkhu fux÷kf íku{Lkk«ËuþfûkkLkk økkuzVkÄhLkk ykþeðkoËnkuðkLkku ðnu{ Au. çknw{íke Mk{ksLkkfkuÃkkuohuxhkuyu yk {k{÷u nkEf{kLzMk{ûk hsqykík fhðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ffkkuuÃÃkkkkuuoohhuuxxhhkkuuLLkkwwtt yyuuff ssqqÚÚkk nnkkEEff{{kkLLzzLLkkuu hhssqqyykkííkk ffhhþþuu

BÞwrLk. fkUøkúuMk{kt rxrfx{kxu sqÚkçktÄe

{{kkýýuuffççkkkkððkk yyLLkkuu ççkkkkËËþþkknnLLkkee ËËttííkkffÚÚkkkk òòýýuu ÃÃkkwwLLkkSSoorrððííkk ÚÚkkEEyn{Ëþkn çkkËþkn yLku {kýufçkkðkLke ËtíkfÚkkÚke íkku Ëhuf y{ËkðkËeðkfuV Au. çkkËþknLku þnuh ðMkkððk Ãkzu÷e íkf÷eVku yLku ÃkAe {kýufçkkðkyLku Mkh¾usLkkt MkwVe Mktík øktsçkûkLke Mk÷knÚke y{ËkðkËLkwt rLk{koý þõÞçkLku÷wt. þnuh Vhíku rfÕ÷ku çkktÄðkLke þYykík {kýuf çkwhsÚke çkkËþkn îkhkfhkE níke. yksu Ãký yk çkwhs þnuh{kt rMÚkík Au. {kýuf çkkðkLke çkkh{eÃkuZeLkk ½Lk~Þk{LkkÚkSyu ËþuhkLkk rËðMku çkwhs Ãkh Lkðe Äò VhfkðeLku ¾kMkÃkqò rðrÄLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. ËtíkfÚkk{kt yu{ ykðu Au fu çkkËþknu ßÞkhurfÕ÷kLkku fkux çkLkkððkLke þYykík fhe íÞkhu rËðMku çkLku÷ku fkux hkºku íkqxesíkku ÃkAe çkkËþknu òÛÞwt fu rËðMk Ëhr{ÞkLk {kýufçkkðk MkkËze økwtÚkíkk yLkuhkºku yu MkkËzeLkk Ëkuhk ¾U[e ÷uíkk íkuðe s fkuxLke Ëeðk÷ku íkqxe síke. íÞkh çkkËçkkËþknu {kýuf çkkðkLkkt ykþeðkoË ÷RLku VheÚke fkux çkktÄðkLkku þY fÞkuo y™uMkki«Úk{ çkLkLkkh çkwhsLku {kýuf çkwhs Lkk{ yÃkkÞwt. yur÷MkrçkúsLkk Auzu yufLkkLkfzku ¼køk nsw Ãký {kýuf çkwhsLkk Lkk{u Mkk[ðe h¾kÞku Au.

02

¼kðLkøkh, íkk. h4

yksu rðßÞkËþ{eyu ¼kðLkøkhLkk hksÃkhk ¾kurzÞkh {trËhu {¤u÷k fkUøkúuMkLkksLkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt þÂõík®Mkn økkurn÷u ¼ksÃk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke Ãkh «nkhkufhíkkt sýkÔÞwt fu,‘yrLkü Ãkh EüLkku rðsÞ yux÷u rðßÞkËþ{e. yksLkk rËðMku yksLkMkt{u÷Lk çkku÷kððkLkku nuíkw {kºk yux÷ku Au fu 1h ð»koLkk þkMkLk{kt Mkíkík çkýøkk Vqtfíkkhnu÷k {wÏÞ{tºkeLku ½hLkku hMíkku çkíkkðe nðu ÷kufkuLkku rðsÞ Úkðku sYhe Au.’

þÂõík®Mkn økkurn÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘ AuÕ÷k 1h ð»koÚke rðfkMkLkk çkýøkkVwtfLkkhkykuyu fþwt fÞwO LkÚke. [f÷e ¾ku÷ku íÞkt ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ fu økuMk ykðþu íkuðe ðkíkkufhLkkhkykuyu yksu yuðe ÂMÚkíke W¼e fheËeÄe Au fu [f÷e ¾ku÷ku íkku Ãkkýe Ãký ykðíkwtLkÚke. Lk¤ Ãký òýu fnu Au fu çkesuÃke (çkesusELku Ãke), nðu [qtxýe{kt çkesuÃkeLku{íkËkhkuyu sðkçk ykÃkðkLkku Au fu ÷kune çke-suÃke. þkÞhkLkk ytËks{kt fÌkwt fu, ‘MkwLkíku nunh [es {e÷ òíke nu nh Ëwyk Mku, Ëu¾Uøkuyuf rËLk ykÃkfku ¼e {kLk fu ¾wËk Mku’ ¾wþe fuSík {¤u fu Lk {¤u ynªLkk ÷kufkuLkk rË÷{ktfkÞ{ MÚkkLk {¤u yux÷wt s EåAw Awt.’

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyusýkÔÞwt níkwt fu ‘økwshkík{kt ¾uzqíkkuLku ðes¤eLkk fLkufþLk {¤íkk LkÚke Ãký{wÏÞ{tºkeLkk fu÷uLzh {¤u Au. Ãktòçk{kt LkhuLÿ {kuËe yuðk çkýøkk Vwtfu Au fu økwshkíkLkku¾uzqík h4 f÷kf ðes¤e {u¤ðu Au yLku Ëh ð»kuo {kYíke fkh ÷u Au. Ãkhtíkw ¾uzqík fkhLknª, ÃkiMkk h¤u íÞkhu xÙuõxh ÷u Au. økwshkíkLku fhkuzLkk ÷uýk{kt zwçkkze ËuLkkh{wÏÞ{tºkeLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½Lkku ðk ÷køÞku Au. yk hkßÞLke [qtxýe Au Aíkktøk{u íÞkhu fnu Au fu ðzk«ÄkLk{kt ºkuðz nkuÞ íkku {khe Mkk{u [qtxýe ÷zeLku Síke çkíkkðu! yhu ¼kE, ðzk«ÄkLk ík{khe Mkk{u þwt fk{ [qtxýe ÷zðk ykðu, støk÷Lkku hkò ÍkzÃkh çkuMku÷k ðktËhkLku {khðk WÃkh Lk [zu, íkuLku ¾çkh nkuÞ fu øk{u íÞkhu ðktËhkLku Lke[uWíkhðwt s Ãkzþu. nðu ykÃkýu {kºk Lke[u WíkkhðkLkwt fk{ fhðkLkwt Au.’

¼kðLkøkh ¾kurzÞkh {trËhu fkUøkúuMkLkk Mkt{u÷Lk{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k, yswoLk {kuZðkrzÞkyu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk.

{wÏÞ{tºkeLku ½hLkku hMíkku çkíkkðku : þÂõík®Mkn

ðesfLkuõþLk {¤íkktLkÚke Ãký {wÏÞ{tºkeLkkt

fu÷uLzh {¤u Au :{kuZðkrzÞk

ßÞkt nkuð íÞkt yuf sðkõÞ çkku÷ku, ‘¼ksÃkLku

fkZòu’ : þtfh®Mkn

þÂõík®MknLkwt õõÞktf øøkkuXðkÞ ííkkuMkkhwt :: þþtfh®Mkn ððk½u÷k

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt h{wsfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu þÂõík®Mkn ynª ðhhkòLkesu{ MkSÄSLku ykÔÞk Au. {Lku níkw fu nðu ykLkwtõÞktf økkuXðkÞ íkku MkkYt, fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkeòÞ ÃkAe þÂõík®MknLkwt økkuXðe ËuðkLkwt Au. fËk[íku{ýu ¾kLkøke{kt õÞktf økkuXðe hkÏÞwt nkuÞ íkku Vkuxkçkíkkðòu ykÃkýu ònuh fhe Ëuþwt. yLkuf ykrnh¼kEyku yksu fkUøkúuMk{kt ¼éÞk Au íku{Lku ykðfkYtAwt. fwxwtçk rLkÞkusLkLke yuMkeíkiMke, ykÃkýwt fwxwtçk ¾wçk{kuxw Au yLku ÓËÞ{kt søÞk Ãký ¾wçk Au yux÷u suLkuykððwt nkuÞ íku ykðe þfu Au. fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLkunkf÷ fhíkk sýkÔÞwt fu,‘ík{khk {øks{kt yuf sðkík hk¾òu. ¼ksÃkLku fkZku, ¼ksÃkLku fkZku. ßÞktnkuÞ íÞkt yk yuf s ðkõÞ çkkuÕÞk fhòu. òu [qtxýeMkwÄe ík{u ykðwt ÍLkqLk hk¾þku íkku h0{eyu {íkøkýíkhe{kt rðsÞ Lk¬e Au.

¼kðLkøkh øøkúkBÞ ççkuXf ÃÃkhÚkeþÂõík®Mkn ffkUøkúuMkLkk WW{uËðkh

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼kðLkøkh økúkBÞ çkuXfÃkhÚke rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷Lku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fheËuðkÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh økúkBÞ çkuXfÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu ÃkhMkkuík{ Mkku÷tfeLkwtLkk{ rLkrùík {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu¼kðLkøkh çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk rËøøks LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷ yLku ¼ksÃkLkk fku¤e LkuíkkÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{-Mkk{u [qtxýe {uËkLk{ktÍtÃk÷kðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu yksLkk Mkt{u÷Lk{kt 20nòhÚke ðÄw ÷kufku W{xe Ãkzâkt níkk. Mkt{u÷Lk{kt÷kufkuLkku {qz òuE fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku Ãký ¾e÷eWXâkt níkkt.

(Mkt.LÞw.Mk.) MkkýtË, íkk.24MkkýtË íkk÷wfkLkk f÷kýk økk{u

{uxkzkuh Q¼e hk¾ðkLke çkkçkík{ktøkRfk÷u çku sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷eíkfhkh çkkË heíkMkhLkw t Äªøkkýw¾u÷kR økÞwt. çktLku sqÚkkuyu yuf çkeòÃkh ík÷ðkh-ÄkrhÞk suðknrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fhðkLke MkkÚkuÃkÚÚkh{khku fÞkuo yux÷wt Lkne Ãký¾kLkøke rÃkMíkku÷ ðzu økku¤eçkkh ÃkýÚkÞk. MkkýtË Ãkku÷eMk MxuþLk{ktyufçkeò Mkk{Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh, f÷kýk økk{LkkMk÷{kLk¾kLk ðSh¾kLk ÃkXkýurðhku[Lk LkøkhLkk çku÷ku÷¾kLk,çkkçkk¾kLk hMkeË¾kLk, çkkçkk¾kLk,

÷k÷k y÷kWÆeLk ÃkXký, VkY¾,çkkçkk¾kLk íkÚkk R÷kus çk[w¾kLkyLku çkeò 10 sux÷k yòÛÞk{kýMkku Mkrník 16 þ¾Mkku Mkk{uVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au.

Mku{uMxh ÃkØrík{kt100 {kfoLkk ðifÂÕÃkfsðkçkðk¤k «&™kuhnuþu

y{ËkðkË, íkk. 24

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku.11,12 MkkÞLMkLke ºkeò Mku{uMxhLkeÃkheûkkLkku ykðíkefk÷u 25

ykufxkuçkhÚke ykht¼ Úkþu. yk MkkÚkuÄku. 12{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLke sqLkk yÇÞkMk¢{LkkykÄkhu Ãký Ãkheûkk ÷uðkþu.hksÞ¼h{kt ÷uðkLkkhe Ãkheûkk {kxu109 þnuhku{kt 493 þk¤kykurMÚkík6039 rçk®Õzøk{kt 1,14,684rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷u íkk.25{eyu «Úk{ «&™Ãkºk økrýíkLkwthnuþu. Ãkheûkk{kt [wMík ÔÞðMÚkk íktºk

økkuXððk 30 ÍkuLk Lk¬e fhkÞkAu yLku ík{k{ ÍkuLk ÃkhW¥khðneyku yLku «&™ÃkºkkuÃknkU[kzðkLke fk{økehe nkÚkÄhkR Au.

yuf ð»ko Ãknu÷kt Äku. 11-12 MkkÞLMk{kt Mku{uMxh ÃkØríkËk¾÷ fÞko ÃkAe A {rnLkkLkkyuf yuðk çku Mku{uMxhLke ÃkheûkkyøkkW ÷uðkR økR Au. nðuykðíkefk÷u íkk. 25ykufxkuçkhÚke ºkeò Mku{uMxhLke

Ãkheûkk nkÚk Ähkþu. yk Ãkheûkkykuyu{ykh ÃkØríkÚke ÷uðkþu yux÷u fuyuf «&™Lkk sðkçk{kt [kh rðõÕÃkykÃkðk{kt ykðþu y™u íku{ktÚke fkuRyuf rðfÕÃk sðkçk íkhefu ÃkMktË fheLkurðãkÚkeoyu ykuyu{ykh Mkex{ktÃkMktËøke fhðkLke hnuþu. Ãkheûkk{ktøkuhherík yxfkððk {kxu 193V÷k$øk Mfðkìz íkiLkkík fhkR Au. ËhufMfðkuz{kt [kh MkÇÞkuLkku Mk{kðuþfhkÞku Au. yk WÃkhktík Ëhuf rsÕ÷krþûkýkrÄfkheykuyu Ãkheûkk MÚk¤ ÃkhMÚkkrLkf Mfðkìz Ãký økkuXðe Au.MktðuËLkþe÷ ÷køkíkk Ãkheûkk MÚk¤ku Ãkhrðþu»k MfðkìzWÃkhktík ðerzÞkuh u f k u ‹ z ø k L k eÔÞðMÚkk ÃkýfhkR Au.Ã k h e û k k { k t1,14,684r ð ã k Ú k e o y k uçkuMkþu.

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

Äku.11-12 MkkÞLMkLke ºkeòMku{uMxhLke ÃkheûkkLkku «kht¼

f÷kýk økk{{kt çku sqÚkku ðå[uyÚkzk{ý : nðk{kt VkÞ®høk

fkUøkúuMkLkk fkÞofhku rðþu»k íkhefu W…rMÚkŒ hÌkk nŒk.

ynu{Ë Ãkxu÷u ¼Y[ rsÕ÷kLkk ík{k{fkÞofhkuLku ËþuhkLkk ÃkkðLk …ðo™eþw¼fk{™kyku …kXðe nŒe yLkuykøkk{e [qtxýe{kt fkÞofhkuLku íkLk-{LkÚke fk{u ÷køke sðk nkf÷ fheníke. íku{ýu økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhÃkh [kçk¾kt {khíkkt sýkÔÞwt fu, ‘yíÞkhuøkwshkík{kt ¼ksÃk rðfkMkLkk Lkk{u¼úk{f «[kh fhe hÌkwt Au. {wÏÞ{tºke

™huLËÙ {kuËe™wt ™k{ ÷eÄk rð™k íku{ýuW{uÞwO fu ‘sðkƒËkh søÞkyu ƒuXu÷k÷kufku s ƒusðkƒËkh y™u ¼úk{f«[khku fhu Au ykðk ÷kufku™u sðkƒyk…ðk™wt nwt ÞkuøÞ ™Úke ‚{sŒku.Œu{™e ‚kÚku s hnu÷k fuþw¼kR …xu÷uŒuyku™u ‚rxorVfux yk…e ËeÄwt Au.’ Ëhr{ÞkLk Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktynu{Ë …xu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu ‘2002y™u 2007 ™e ‚h¾k{ýeyu yk ð»kuofkut„úu‚ ðÄw …rh…õð ƒ™e Au. fkUøkúuMkyk ð¾Œu ‚hfkh ƒ™kððk ‚ûk{ Au.yk ð¾Œu fkut„úu‚Lkk fkÞofhku{kt ðÄwyufŒk Au. fkut„úu‚ rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt ík{k{ …zfkhku™u …kh fhe

fkUøkúuMku ònuh fhu÷k 12 {wÆkyku …h[qtxýe ÷zþu. fkUøkúuMk økwshkíkLke ¼ks…‚hfkhu fhu÷k ¼úk{f «[kh™ku …ËkoVkþfhþu.’ MLkun r{÷Lk Mk{kht¼{kt ¼Y[rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ hksuLÿ®Mknhkýk, þnuh «{w¾ rfhý Xkfkuh,ÄkhkMkÇÞ Rfçkk÷ Ãkxu÷ MkrníkLkkfkUøkúuMkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkktníkk.Ëhkuzk Ãkkzðk

ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ykðu÷ Au.Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku íÞkhu Vk{o nkWMkÃkh LkuR{ Ã÷ux {¤e ykðe Lkníke.Ãkku÷eMku 15 Vwx ô[e rËðk÷ fwËeLku Vk{onkWMk{kt «ðuþ fÞkuo níkku.fu.Mke.Ãkxu÷Lkwt Vk{o nkWMk Mkkík rð½k{ktAu. {uRLk økuxÚke su MÚk¤u Mkèku h{kíkkuníkku íku MÚk¤ ¾kMkwt Ëwh níkwt. fkuR ½wMkeykðu Lkrn íku {kxu Vk{o nkWMkLkk çktøk÷kÃkh yuf þ¾Mk ðku[{kt níkku. Ãkku÷eMkLkuòuR yk þ¾Mku çkwfeykuLku Mk[uík fheËeÄk níkk. Ãkku÷eMkLku çktøk÷kLkeÃkkA¤Lkk ¼køk{ktÚke Mkeze òuðk {¤eníke. suLkk îkhk çkwfeyku Lkkþe AwxâknkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au. Ãkku÷eMkuyk «fhýu nkuLzk rMkxe fkh LktçkhS.su.1.fuyu[.9 WÃkhktík ÷uÃkxkuÃk{kuçkkR÷ Mkrník Mkèku h{kzðk{ktWÃkÞkuøke [esðMíkwyku {¤e 7.39÷k¾Lke {¥kk só fhe níke. MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu fu.Mke. Ãkxu÷ yøkkWÃký Mkèk hufux{kt ÍzÃkkR [wõÞku Au. ykþ¾Mkku Ërûký ykr£fk{kt [k÷e hnu÷exTðuLxe-20 r¢fux xwLkko{uLx Ãkh Mkèkuh{kzíkk níkk. òufu, fu.Mke. Ãkxu÷ MkkÚku

yLÞ çku þ¾MkkuLkk Lkk{ Ãkku÷eMkLkuòýðk {éÞk LkÚke. çkLkkð ytøkuÃke.yuMk.ykR. ðe.çke.çkkhkuxu f{÷uþWVuo fu.Mke.økkiík{ Ãkxu÷ íku{s çkuyòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷e Ãkku÷eMkLku yufMk{Þu W¼e ÃkwAzeyu ¼køkðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. ðku[{kt hnu÷k þ¾MkuçkwfeykuLku Mkkð[uík fhíkk íkuykuçktøk÷kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke LkkþeAwxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ykËhr{ÞkLk Ãkku÷eMk íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[uLkne íku {kxu yk þ¾Mkkuyu çktøk÷k{ktÃkk¤u÷k Ãkkt[ sux÷k zkuçkh{uLk yLkuykÕþurMkÞLk fwíkhk Ãkku÷eMkLke ÃkkA¤Akuze {wõÞk níkk. hkºkeLkk ytÄkhk{ktfwíkhkLkku nw{÷ku òuR Ãkku÷eMk Ãký yufMk{Þ {kxu [kUfe WXe níke. ¾qt¾khfwíkhkykuÚke çk[ðk {kxu yuf Mk{ÞuÃkku÷eMkLku Ãký ¼køkðwt Ãkzâw níkwt.182 çkuXfku

W{uËðkhku {kxuLkku «ðkn Lkuíkkøkehe{kxu ÃkMktËøkeLke fMkkuxe fhþu. LkðkMke{ktfLkLkk fkhýu {tºke{tz¤Lkk MkkíkMkÇÞku {¤eLku ÷øk¼øk 27 çkuXfku ÃkhyLkk{ík yLku Lkðk Mke{ktfLkLke yMkhLku÷eÄu õÞkt rxrfx ykÃkðe íkuLkku {wÆku MkkiÚkeðÄkhu Mkíkkðe hÌkku Au. ¼ksÃkLkkrËøøks {tºkeyku ðsw¼kR ðk¤kLkku{íkrðMíkkh nðu Lkðk Mke{ktfLk{ktçkË÷kÞku Au ßÞkhu LkeríkLk Ãkxu÷Lke fzerðÄkLkMk¼k çkuXf yLkk{ík ÚkR Au. yks heíku yLÞ Ãkkt[ {tºkeykuLke çkuXfkuyLkk{ík yÚkðk íkku Lkðk Mke{ktfLk{kt

çkË÷kR Au. Lkðe yMíkeíð{kt ykðu÷eçkuXfku{kt Ãký ¼ksÃk{ktÚke ËkðuËkhkuLkku«ðkn rLkheûkfkuLku {wtÍðe økÞku níkku,íku{ yuf rLkheûkfu fçkwÕÞwt níkwt.

rsÕ÷kyku{kt rLkheûkfku íkhefu økÞu÷kfux÷kf ykøkuðkLkkuu fçkwÕÞwt níkwt fu, ½ýeçkuXfku Ãkh {tºke{tz¤Lkku MkÇÞ nkuðkAíkkt fux÷kf WíMkkne fkÞofhkuyuÃkkuíkkLkk Ëkðk hsq fÞko Au. yk çkkçkíkÃkûk{kt hnu÷e ÷kufþkneLku Ëþkoðu Au yu{fneLku íku{ýu çk[kð fÞkuo níkku. òufu,y{ËkðkË{kt ½kx÷kurzÞk rðÄkLkMk¼kçkuXf Ãkh yuf {kºk Úk÷íkusLkk MkhÃkt[rMkðkÞ fkuRyu Ëkðku fÞkuo LkÚke. Mkh¾usrðÄkLkMk¼k{ktÚke rð¼krsík ÚkRLkuçkLku÷e çkuXfku ÃkhLkk fkÞofhkuyu yuf s{wÆku Ãkfze hkÏÞku níkku fu yk çkuXf Ãkhðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ yr{ík þknLkku n¬nkuðkÚke y{khu fkuRyu Ëkðk fhðkLkkhnuíkk LkÚke. yk ÂMÚkrík {tºke{tz¤LkkyLÞ MkÇÞku{kt ÷køkw Ãkze Lk níke yuçkkçkík LkkUÄLkeÞ Au. ¼ksÃkLkk MkqºkkuÃkkMkuÚke «kó {krníke {wsçk MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷k{kt [kuxe÷k çkuXf Ãkh yøkkWfkUøkúuMk{ktÚke [qtxkÞu÷k yLku nðu¼ksÃk{kt ykðu÷k fkÞofhLkk xufuËkhkuyLku Mk{Úkofkuyu ¼ksÃkLke rþMíkLkk÷ehk Wzkzâk níkk ykLku ÷eÄu yufíkçk¬u rLkheûkfkuLku MkwLkkðýe hkufðe Ãkzeníke. ykðe s ÂMÚkrík ðZðký{kt ÚkRníke ynª ËkðuËkhkuLkku ÄMkkhku 45Mkt¼rðíkkuLkk yktfzk MkwÄe ÃknkU[e økÞkuníkku. MkkiÚke [[koMÃkË çkkçkík yu hne fu2007{kt ¼ksÃk Mkk{u [qtxýe ÷zLkkhyLku nðu ¼ksÃk{kt ykðe økÞu÷k yuffkÞofhu ÃkûkLke hsqykíkLke «r¢Þk Mkk{uðktÄku QXkðe ¼khu nku..nk.. {[kðeËeÄe níke. òufu, yk çkÄe ÃkrhÂMÚkrík{ktrLkheûkfkuyu {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.yk s heíku {nuMkkýk{kt rðMkLkøkh çkuXf{kxuLke íkfhkh òýeíke Au. íkkuVkLkkuLkkfuMk{kt su÷{kt hnuLkkh «n÷kË Ãkxu÷uðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷

rðÁØ hsqykíkkuLkku Ëkih [÷kÔÞku níkku.rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku{kt hsqykíkkufhLkkhkykuLkwt «{ký yLÞ rsÕ÷ykuLkeMkh¾k{ýe{kt {ÞkoËk{kt hÌkwt níkwt.þnuhe økheçkkuLku

50Úke ðÄw ÷k¼kÚkeoyku îkhknkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e swËe swËerhx yhSyku{kt yuzðkufux rËøktík Ãke.òu»keyu sýkÔÞwt fu, yøkkW yçkoLk÷uLz Mker÷tøk yuõx-1976 y{÷{ktníkku. íku yLðÞu xku[ {ÞkoËk fhíkkt ðÄws{eLk Ähkðíkkt ÷kufku ÃkkMkuLke s{eLkhkßÞ Mkhfkhu Vks÷ ònuh fhes{eLk MktÃkkrËík fhe ykŠÚkf heíkuLkçk¤k ðøkoLkk þnuhe økheçk÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ððkLke fðkÞíknkÚk Ähe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{ktþnuhe økheçk ÷k¼kÚkeoyku ÃkkMkuÚkehkník ËhLkk Y. 250 Ãký Mkhfkheríkòuhe{kt s{k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.íÞkhçkkË íkuykuLku 25 [ku.{e.Lkk Ã÷kuxÃkkze Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkwykx÷kt ð»kkou çkkË ÃkýyhsËkhkuLku íku{LkknfLke s{eLkLkku «íÞûkfçkòu {¤e þõÞku LkÚkeíku ½ýe Ëw:¾Ë y™uyk½kíksLkf çkkçkíkøkýe þfkÞ.

y h s Ë k h Ã k û kíkhVÚke Mkhfkheríkòuhe{kt ÃkiMkk s{kfhkÔÞkLke ÃknkU[ku yLkuÃ÷kuxku Vk¤ððkLkkËMíkkðuòu yËk÷íkLkkhufzo Ãkh hsq fhesýkðkÞwwt níkwt fu,Mkhfkhu þnuhe økheçkkuLkus{eLk Vk¤ððk nuíkwMkhþnuhe s{eLk xku[{ÞkoËk Äkhk nuX¤s{eLkku MktÃkkrËík fheníke y™u çkeS çkksw,

Mkhfkhu økheçkkuLku s{eLkkuVk¤ððk{ktÚke s nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄkníkk. yk Mktòuøkku{kt nkEfkuxu oyhsËkhkuLku LÞkÞ yÃkkððku òuEyu.yk fuMk{kt hkßÞ MkhfkhLkk{nuMkq÷rð¼køkLkk WÃkMkr[ð yu[.ykh. økkunu÷u MkkuøktËLkk{k{kt MÃkü fÞwOníkwt fu, yçkoLk ÷uLz Mker÷tøk yuõx-1976 nuX¤ Y. 250Lkk hkníkËh{ktþnuhe økheçkkuLku 25 [ku.{e. s{eLkLkkÃ÷kux Vk¤ððkLke Lkerík hË ÚkE økE Aufkhý fu, yk fkÞËku s LkkçkqË ÚkEøkÞku Au. íkuLkk çkË÷u hkßÞ Mkhfkhîkhk íkk. 12-7-2004Lke LkðeykðkMkLkerík y{÷{kt {qfðk{kt ykðeAu y™u íku ytíkøkoík su þnuhe økheçkkuyu25 [ku.{e. Ã÷kux {kxu yuÃ÷kÞ fÞwOnþu íkuykuLku MkeÄk íkiÞkh {fkLkkuLkeVk¤ðýe fhðkLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au. ÃkûkfkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkËsÂMxMk ykh. yu{. AkÞkyu ykykËuþ òhe fÞkuo níkku.

{urzf÷, zuLx÷{kt ykðíkku níkku. yk ÃkæÄríkÚke

økwshkík çkkuzo fu yLÞ çkkuzoLkkrðãkÚkeoyku™e MktÏÞk ðÄkhu nkuðkÚkeíku{Lke MktÏÞkLke Mkk{u ÞkuøÞ çkuXfkuykðíke níke. suÚke fkuRLku yLÞkÞ ÚkíkkuLk níkku. yk ÃkæÄrík fkZe Lkk¾ðk{ktykðu íkku økwshkík çkkuzo yLku yLÞçkkuzoLkk rðãkÚkeoyku{kt yLÞ çkkuzoLkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAe nkuðkAíkkíku{Lkk Vk¤u økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoykusux÷e s çkuXfku ykðu Au. yk{, yLÞçkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAe,Aíkk íku{Lku «ðuþLke íkf ðÄkhu y™u økw-shkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkðÄkhu Aíkk íku{Lku «ðuþLke íkf ykuAeíkuðe rMÚkrík MkòoðkLkku ¼Þ Au. økwshkíkçkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku økwshkíkLke çkuXfkuÃkh «ðuþ{kt yøkúe{íkkLku çkË÷u yLÞçkkuzoLke Mkk{u MkeÄe MÃkÄko{kt WíkkhkíkkMÚkkrLkf çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku {kuxkÃkkÞuLkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w


CMYK

CMYK

y{ËkðkË: fkUøkúuMku 26{e ykuõxkuçkhLkkçkË÷u 27{e ykuõxkuçkh, þrLkðkhu RË-W÷- yÍnk (çkfhe RË)Lkk íknuðkhLkehò ònuh fhðk MkhfkhLkk yøkúMkr[ðLku hsqykík fhe Au. «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk {nk{tºke ¾whþeË MkiÞË yLkuÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u yøkú Mkr[ðyu. fu. òuríkLku Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞwt Aufu, ‘RM÷kr{f íknuðkhku [tÿ ËþoLk ÃkhykÄkrhík Au. íkuÚke fux÷ef ðkh hkßÞMkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh îkhk ònuhfhðk{kt ykðíke hòyku{kt VuhVkhòuðk {¤u Au. yk ð¾íku Ãký çkfheRËLkk íknuðkhLkku rËðMk 27- 10-12Lku þrLkðkhLkk hkus ÄkŠ{f ðzkykuîkhk ònuh fhkÞku Au.

27{eyu çkfhe RËLkehòLke fkUøkúuMkLke {ktøk

¾qLk, ÷qtx, Äkz,çk¤kífkhLkk 40 sux÷køkwLkk yk[ÞkoLkwt fçkqÕÞwt


rðh{økk{Lkk nktMk÷Ãkwh økk{LkeMke{{kt A rËðMk Ãknu÷kt Lk{oËk fuLkk÷LkSf rLkÿkÄeLk ©r{f ÃkrhðkhkuLku {kh{khe hkufz yLku ËkøkeLkkLke ÷qtx fÞko ÃkAe[kh {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkhðuzðk (ËuðeÃkqsf) økUøkLkk Ãkkt[ MkkøkheíkkuLkuÍzÃke ÷uðk{kt Yh÷ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku{n¥ðÃkqýo MkV¤íkk {¤e Au. ðuzðk økUøkuAuÕ÷k [kh ð»ko{kt rðrðÄ þnuhku{kt 40sux÷k økt¼eh økwLkk yk[Þko nkuðkLkwt ¾qÕÞwtAu. yk økUøkLkk çku ykhkuÃke nsw Vhkh Au.

hUs ykRS ykh. çke. çkúñ¼èusýkÔÞwt fu, nktMk÷ÃkwhÚke fhfÚk÷ økk{LkkhMíkk Ãkh Lk{oËk fuLkk÷ LkSf 18{eLkehkºku 12Lkk Mkw{khu Mkkík þÏMkku Äkufk suðknrÚkÞkh ÷RLku ºkkxõÞk níkk. íku{ýu{sqhe fk{ fhíkk †e- ÃkwÁ»kkuuLku {kh {kheMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤eLkuu fw÷ Y. 52nòhLke {íkk ÷qtxe ÷eÄe níke. íÞkhçkkË[kh ykËeðkMke {rn÷kykuLku LkSfLkk¾uíkh{kt ¾ut[e sRLku íku{Lkk Ãkh çk¤kífkhøkwòheLku LkkMke økÞk níkk. yk ytøkuÃkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. çkkË{kt fuMkLkeíkÃkkMk Yh÷ yu÷MkeçkeLku MkkUÃkkR níke.

yu÷MkeçkeLku çkkík{e {¤e níke furðh{økk{Lkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷khkÄLkÃkwhÚke íku{Lkk ðíkLk MkRzk sðkLkk Au.íkuLkk ykÄkhu økR hkºku Mkh¾us MkkýtË [khhMíkk ÃkkMku Ãkku÷eMku ðkì[ økkuXðeLku Ãkkt[

þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lkk Lkk{ALkw¼kR nu{k¼kR ðuzðk (Wt. 45),[unw¼kR WVuo fuþw¼kR nu{k¼kR ðuzðk(ô. 55), {nuþ WVuo xuLzw fuþw¼kR ðuzðk(Wt. 25), h{uþ fuþw¼kR ðuzðk (Wt.20) yLk ð÷fw rþðk¼kR ðuzðk (Wt.20) (ík{k{ hnu. MkRzk økk{, íkk.çkkuxkË, rs.¼kðLkøkh, nk÷. hkÄLkÃkwh

[kh hMíkk, Ãkkxý)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu nktMk÷Ãkwh{kt

÷qtx, çk¤kífkh økwòÞkoLkwt ¾qÕÞwt níkwt. AuÕ÷kt[kh ð»ko{kt íku{ýu y{ËkðkË økúkBÞ,{nuMkkýk, MkkçkhfktXk, ðzkuËhk, Mkwhík,økkuÄhk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk{kt ÷qtx, Äkz,¾qLk, [kuhe yLku {khk{kheLkk 40 sux÷køkwLkk yk[Þko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yøkkWLkk ÷uýkt çkkfe nkuÞíkku ðesftÃkLke òuzkýLkkuR™fkh fhe þfu ?

y{ËkðkË,íkk.24

r{÷fíkLkk yøkkWLkk {kr÷f îkhkðesrçk÷ ÃkuxuLke hf{ çkkfe nkuÞ yLku ÃkAer{÷fík ¾heËLkkh økúknf ÃkkMkuÚkeykøk¤Lke çkkfe hf{Lke [wfðýe Lkk ÚkkÞíÞkt MkwÄe þwt R÷uõxÙefrMkxe ftÃkLkeðesòuzký ykÃkðkLkku RLfkh fhe þfu yu{ík÷çkLkku fkÞËkfeÞ «&™ økwshkíknkRfkuxoLke ÷ksoh çkU[ Mk{ûk WÃkÂMÚkíkÚkÞku Au. [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo,sÂMxMk ðe.yu{.MknkÞ yLku sÂMxMk

yu.yu÷.ËðuLke ºký sòuLke çkLku÷e ÷ksohçkU[ Mk{ûk yk {níðÃkqýo fuMkLkeMkwLkkðýeLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ðkÃkeSykRzeMke{kt r{Õfík ¾heËLkkh yufftÃkLke îkhk R÷ufxÙefMkexe MkÃ÷kÞ fkuzLkeçktÄkhýeÞ fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkhðk{ktykðe Au.

ðkÃke SykRzeMke{kt yÃkqðo fu{efÕMkîkhk r{Õfík ¾heËkE níke. r{ÕfíkLkkyøkkWLkk {kr÷f îkhk ðesçke÷ ÃkuxuLkey{wf hf{ çkkfe níke. suLku ÷R Ë. økwshkík ðesftÃkLkeyu Lkðk økúknf ÃkkMkuÚkeykøk¤Lke zÞw hf{Lke {ktøkýe fhe níkey™u sÞkt MkwÄe íku hf{ ¼hÃkkR Lkk ÚkkÞíÞkt MkwÄe fLkufþLk ykÃkðkLkku RLfkh fhe

ËeÄku níkku. suÚke ftÃkLkeyu zÞw hf{ðesftÃkLke{kt s{k fhkðe ËeÄe níke ÃkhtíkwyhsËkh fu{ef÷ ftÃkLke íkhVÚke ðesMkÃ÷kÞ fkuzLke 4.1.11Lke rððkËeíkòuøkðkRLke fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkhe íkuLkuøkuhfkÞËu Xhkððk ËkË {tøkkE níke.ftÃkLkeyu Ë.økwshkík ðesftÃkLkeyu íku{LkeÃkkMkuÚke su hf{ ðMkq÷e Au íku rhVtz {u¤ððkÃký ËkË {ktøke Au.

yhsËkhu yuðku {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo fu,økwshkík R÷uõxÙefrMkxe huøÞw÷uxhe f{eþLk(SRykhMke-sfo)Lku ðes MkÃ÷kÞ fkuzLkeòuøkðkR Ëk¾÷ fhðkLke fkuR Mk¥kk LkÚke.SRykhMkeLkku rLkýoÞ Mk¥kk çknkhLkku y™uøkuhfkÞËu Xhu Au. ËhBÞkLk SRykhMke

y™u Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeyu çk[kðhsq fÞkuo fu, R÷uõxÙefrMkxe yufxLke f÷{-50 Lku 181 MkkÚku ðkt[íkk SRykhMkeLkuR÷uõxÙefrMkxe MkÃ÷kÞ fkuz ½zðkLke Mk¥kkAu. fkÞËk{kt «kó Mk¥kk ytíkøkoík s4.1.11Lke òuøkðkR W{uhkR Au su{ktMÃkü fhkÞwt Au fu, sÞkt MkwÄe ykøk¤Lkk zâqçkkfe nkuÞ íÞkt MkwÄe R÷uõxÙefrMkxe ftÃkLkeðesòuzký ykÃke þfu Lkne. ¾wË Mkw«e{fkuxo yLku nkRfkuxuo Ãký yk {wÆku rLkŠýíkfhíkkt [wfkËk yøkkW ykÃÞk Au.SRykhMkeyu Ãký íkuLke rhÔÞw fr{xe{ktsYhe ðktÄk-Mkq[Lkku Ãkhíðu Ãkwg [[korð[khýk fÞko çkkË s WÃkhkufík òuøkðkR÷køkw fhe níke.

ðes MkÃ÷kÞ fkuzLke fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkh

y{ËkðkË Yh÷ yuMkÃke økøkLkËeÃk økt¼ehu sýkÔÞwt fu ALkw nu{k yLku fuþwnu{kyu íkk. 13- 3- 11Lkk hkus ðzkuËhkLkk Akýe ÃkkMku fkuLMxuçk÷ yrLk÷fw{khþ{koLku ÷qtxeLku íkuLke níÞk fheLku ÷kþLku fuLkk÷{kt VUfe ËeÄe níke. yk WÃkhktík,íku{ýu {nuMkkýk yLku þt¾uïh{kt fkuLMxuçk÷kuLku {kh {kheLku ÷qtxe ÷eÄk níkk.ºký ð»ko Ãknu÷k ÷kt¼k ®høk hkuzLkk yu«ku[ hkuz Ãkh yuf ËtÃkríkLku ÷qtxe ÷eÄwtníkwt. íku{kt ÞwðfLku {kh {kh {khíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. MkkýtËLkk [u¾÷køkk{Lke Mke{{kt ©enhe ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku çku {rn÷k Ãkh çk¤kífkh fheLku ÷qtxfhðkLkk fuMkkt ALkw nu{w ðuzðk yLku fuþw nu{w ðuzðk ðkuLxuz níkk.

ðzkuËhkLkk fkuLMxuçk÷Lke níÞk fhe níke

rðh{økk{ huÃk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuLkk MktçktÄku rÃkíkk- Ãkwºk yLku fkfk¼ºkeòLkk ÚkkÞ Au. yuf s ¾uíkh{kt rÃkíkk- Ãkwºku MkkÚku {¤eLku çk¤kífkhøkwòÞkoLke rðøkíkku íkÃkkMk{kt ¾q÷e Au. yk ykhkuÃkeyku{kt {nuþ yLku h{uþfuþw¼kRLkk Ëefhk Au. ßÞkhu ð÷fw fuþw¼kRLkku ¼ºkeòu Au. [kh çk¤kífkhyLku ÷qtx fhLkkh økUøk nkÚk{kt ykðíkk yLkuf økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au íÞkhuzeSÃke r[íkhtsLk®Mk½ îkhk yu÷MkeçkeLke xe{Lku Y. 25 nòhLkk hkufz RLkk{ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

rÃkíkk- Ãkwºk, fkfk-¼ºkeòLke Mktzkuðýe

rðh{økk{ çk¤kífkhfktz: økUøkLkk Ãkkt[Mkkøkheík ÍzÃkkÞk, çku ykhkuÃke nsw Vhkh

{kLkðe ð»kkuo{kt Lknª, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk f{kuo{kt SðíkkunkuÞ Au yu árüyu f{oLkwt ÞkuøkËkLk ðkMíkð{kt {kLkð nkuðkLkwtMkk[wt V¤ nkuE þfu Au, {hý çkkË Mk{ks {kxu fhu÷k f{oLkwtÃkwLk: yð÷kufLk fhe ÔÞÂõíkLku ÞkË hk¾u Au. ÷ktçkk ®[íkLkçkkË ÷køku Au fu, SðLk yu s Mk{Þ yLku Mk{ÞLkwt Lkk{®sËøke... yrðhík ðnuíkk Mk{Þ «ðkn{kt çkÄwt s Lkü ÚkEòÞ Au. M{]rík Ãkx WÃkh Lkk{ fkuíkhe sLkkhk y{híð Ãkk{eøkÞkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. ð»kkuo Ãkwhkýk ykÃkýk ðkhMkk{ktði[krhf r[Lkøkkheyku Au, MÚkkÃkíÞku, f÷kf]ríkyku, MkkrníÞf]ríkyku ðøkuhuLkku Ãký íku{kt Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. suýuSðLk{kt Mk{ÞLku Ãkkh¾e ÷eÄku íku Ãkezk{wõík ÚkE Sðe òÞAu íkku SðLk{kt {tíkÔÞLku ò¤ðe hk¾e {{íð hkÏÞwt íkuykufk¤¢{u Mk{ÞLkk [¢{kt ÷wó ÚkE økÞkLkkt WËknhýku Ãkýòuðk {¤u Au. Mkw¾ Lkk{Lkk fkuE «ËuþLke þkuÄ fËe Ãkqhe ÚkEnkuÞ íkuðwt LkkUÄkÞwt LkÚke, fkhý fu {kLkðe yðfkþe økún{ktsE þfu, Ãký Mkw¾ Lkk{Lkk «Ëuþ{kt sE þfíkku LkÚke, fu{fu ‘Mk{Þ’ Lkðe Lkðe ÔÞÚkk, fÚkk, Ãkezk, {qtÍðýku ykÃkíkkus hnu Au ! Mk{Þ çkÄk MkSðku {kxu Eïhu yuf Mkh¾ku hkÏÞkuAu íku{kt fkuE ¼uË¼kð LkÚke Aíkkt Mk{ÞLkkt WÃkÞkuøkÚkeËhufLke WÃk÷ÂçÄ{kt ÔÞkÃkf VuhVkh òuðk {¤u Au. çkk¤fßÞkt MkwÄe ¼ýðkLke «r¢Þk{kt Þwðk ÚkE ¼ýíkh Ãkqhwt fhu AuíÞkt MkwÄe íkuLkk {Lk{kt {kºk ¼ýðkLke ®[íkk hÌkk s fhuAu... fuðwt Ãkrhýk{ {¤þu ? yu WÃkkrÄ nt{uþkt íkuLkk{øks{kt hnuíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk «r¢Þk çkeò MðYÃk{ktçkeò ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhíke hnu Au, su{ fu øk]nMÚke ÚkÞkÃkAe ½hLkwt Mkt[k÷Lk {¤íke ykðf{kt ÚkE hnuþu fu Lknª ?ÃkuLþLkMko ÷kufkuLkk {Lk{kt {kU½ðkhe ðÄþu íkku y{khwt þwt Úkþuíku Mk{MÞk Lkzu Au. yuf rËðMk fu yuf hkºkeLkk fux÷k fux÷k

YÃk-MðYÃk Au ? yk çkÄe Mk{ÞLke s çkçkk÷ Au. çke{kheykðu íÞkhu yøkkW Sðu÷k rËðMkku Mkw¾ËkÞe níkkt íkuLkeyLkw¼qrík ykË{eLku Úkíke s nkuÞ Au. {kýMk ÃkkMku fþwt snkuíkwt LkÚke. çkÄe f{k÷ Mk{ÞLke ðkMíkð{kt nkuÞ Au ! yufMkh¾k rËðMkku fkuELkk fËe òíkk LkÚke yÚkðk yk rËðMk Ãký

ðeíke s sðkLkku Au íku fzðwt MkíÞ Au ! ÓËÞ yLku rË{køkMkkÚku Mk{ÞLkwt yLkwMktÄkLk yrðhík Mkt÷øLk hnuíkwt nkuÞ Au.ðLkðkMk Ëhr{ÞkLk hk{[tÿS íkÚkk ÷û{ý ÍqtÃkze{kt yuf÷kÃkzâk ßÞkhÚke MkeíkkSLkwt hkðýu yÃknhý fÞwO yLku yuMk{Þ{kt ð»kko Éíkw ykðe, yk¼{kt ðes¤eLkk [{fkhkfzkfk-¼zkfk Úkðk ÷køÞk íÞkhu ©ehk{ yuf yk{ykË{eLke su{ øk¼hkE økÞk, rðnTð¤ ÚkE økÞk, rË÷MkeíkkSLke ÞkË{kt íkzÃke QXâwt yuðw t ðýoLkhk{[rhík{kLkMk{kt íkw÷MkeËkMku fÞwO Au. swyku yk ÃkýMk{ÞLke s f{k÷ fu çkçkk÷ Au ! {kýMk Lkçk¤ku fu Mkçk¤kufËe nkuíkku LkÚke, Mk{Þu fkuíkhu÷e yLkwfq¤íkk fu «ríkfq¤íkk srLk{koý fhu Au !

{kýMk çkÄwt MksoLk fhe þfíkku LkÚke yu {kºk f{oÞkuøk fhe

þfu Au. ûkýLkku rð÷tçk íkçkkne MkSo þfu Au yLku Ãk÷¼h{ktSðLk çk[e òÞ Au suLku ykÃkýu LkMkeçk fneyu Aeyu.Mk{ÞLke MkkÚku Lknª [k÷e þfíkk ÷kufku «ðknÚke rð{w¾ ÚkEòÞ Au. Mk{ÞLku yku¤¾e Lknª þfu íku rLkýoÞ fhðk{ktrLk»V¤ sðkLke çkÄe Mkt¼kðLkkyku Au ! Mk{Þ yu ûkýûký{kt [uíkLkk îkhk «økxu÷wt EïheÞ ík¥ð Au íku{ Aíkkt{n¥ð Lknª Mk{síkk ÷kufkuLku Mk{Þ síkk hzðkLkku Ãký nf{¤íkku LkÚke. yks fk÷ yLku ykðíkefk÷ ykÃkýu fu÷uLzhÚkes {kÃkíkk fu òýíkk hneyu íkku Mk{Þ nkÚkíkk¤e ykÃkeLkusþu íku fËe VheÚke {¤þu Lknª yux÷u ykÄwrLkf ÞwøkLkk®[íkfku Ãký fnu Au fu, Mk{Þ yuf yMkhfkhf WÃk[kh fuyki»krÄ Au ! Mk{Þ suðe Ëðk çkeS fkuE LkÚke. QŠ{ykuLkkrðï{kt Ãkzíkk ½kð ËwrLkÞkLku Ëu¾kíkk LkÚke Aíkkt {kýMk íkÆLkíkqxe Ãkzu Au íkuLke Mkkhðkh{kt Mk{Þ {wÏÞ WÃk[kh çkLku Au.{wêe{kt hk¾u÷e huíke Ãkfzðk Aíkkt Äe{u Äe{u Mkhe s òÞ AuyLku {kýMk {kºk íkuLku òuE hnu Au íkuLke su{ hkík ÃkAerËðMkLkwt [¢ ðnuíkwt hnu Au, Mk{ÞLku fkuE fuË fhe þõÞwt LkÚke,fkhý fu yu EïhLkwt MksoLk Au. MkqÞo-[tÿ íkkhk çkÄwt nS ÃkýòËwE hÌkk Au, rð¿kkLk ¼÷u «ÞkMkku fhu, Ãkhtíkw su fwËhík Auíku fËe çkË÷kE þfu Lknª. su Mk{ÞLku Mkk[ðe òýu Au íkuLkeMkk[ðýe Mk{Þ fhe ÷u Au ! ðÞ yu rð»ýwLke Mkrn»ýwíkk Auíku{kt {kLkðe ÷k[kh Au, ðk¤ WÃkh nuhzkE fh ðkÚke Ëu¾kðMkwÄhe þfu, Ãký ðÞ ykuAe ÚkE síke LkÚke. yksLkku «&™yu Au fu, çkÄkLku ÞwðkLk Ëu¾kðwt Au, Ãký ÞwðkLk çkLkðwt LkÚke.xkE{ yuLz xkEz ðuEx Vkuh LkLk- yuðe fnuðík Ãký Mkå[kEÔÞõík fhu Au. íkf þkuÄðe fu íkf yku¤¾ðe yu Mk{ÞLkuÃkkh¾ðkLke s fwþ¤íkk Au. {kLkð hk¾Lkk h{fzk Mk{kLk Auíku{ Aíkkt yk {kLkð Mk{Þ {wsçk SðLk Sðu íkku y{híðyLku yku¤¾ yð~Þ «kó fhe þfu Au. rðÃkheík Mk{Þ Ãkezk-fkhf yLku MkkLkwfq¤ Mk{Þ Mkw¾Lkku ynuMkkMk fhkðu Au.

fku{Lk{uLkLku Mk{òÞ fu Lk Mk{òÞ íkuðeðkík yu Au fu, hksfeÞ Ãkûkku [qtxýe ykðuíÞkhu ÃkkuíkkLkku [qtxýe ZtZuhku-{uLkeVuMxku ònuhfhu íÞkhu yLkuf ð[Lkku ykÃku Au. õÞkhuffku{Lk{uLkLku yu{ ÷køku fu, yuf fu çku ÃkûkMk¥kk Ãkh ykðþu íÞkhu ÃkkuíkkLku {Lkøk{íkeçkÄe Mkøkðzku «kó Úkþu- ÷økp¼øk yuðwt ÷køkuAu fu, ykfkþ{ktÚke íkkhk Wíkkhðk suðeÂMÚkrík WíÃkÒk Úkþu. «u{e ÃkkuíkkLke «ur{fkLku÷øk¼øk yk{ s fnuíkku nkuÞ fu, íkwt fnu íkku,ykfkþ{kt íkkhk ÷kðe ykÃkwt, Ãký òu «ur{fk«&™ fhíkkt fnu fu, íkwt ÷øLk õÞkhu fhe þfeþ? íÞkhu íku çknkLkkt çkíkkðíkkt fnu fu, {khktðze÷kuLku Mk{òðwt Awt- íkwt hkn òu ! hksfeÞÃkûkku Mk¥kk{kt ykÔÞk ÃkAe ykðeçknkLkktçkkS fhu ¾hk.

fku{Lk{uLkLku ftE çkÄk {uLkeVuMxkuLkkuyÇÞkMk fhðk sux÷e fkt íkku hkus-çk-hkusLkesðkçkËkhe{ktÚke VwhMkË nkuíke LkÚke fu Mk{snkuíke LkÚke. yk çkÄkt ð[Lkku rðþu rð[khu fuLk rð[khu íkku Ãký yu {qtÍðý{kt s VMkkÞu÷kuhnu Au. fku{Lk{uLkLku ÃkkuíkkLkku íkku fkuE Ãkûknkuíkku LkÚke, Ãký Ãkûkku yuLku ÃkkuíkkLkku {kLkeLkuykðfkh ykÃkðk nwt øk¤u ÷økkðe MkL{kLkykÃkðk íkíÃkh nkuðkLkku yLkw¼ð fhkðu Au.yk MkL{kLk Ëu¾kzkLkwt Au fu ðkMíkrðík AuyuLke Ãký fku{Lk{uLkLku Mk{sý Ãkzíke LkÚke.

hksfeÞ Ãkûkku {íkËkhkuLku ykf»keo {ík÷uðk {kxu ð[LkkuLke ¼h{kh fhe Ëuíkkt nkuÞAu íÞkhu fku{Lk{uLk Ãký {wtøkuhe÷k÷LkkMkÃkLkkt òuðk {ktzu Au. Ãku÷e sqLke WÂõík{wsçk : íkk÷çk {U ÃkkLke ½e nku òÞ, ykihÃkuz fu Ãk¥ku hkurxÞkt- íkku çktËk Ítçkku¤ Ítçkku¤fu ¾kÞ ! Ãký fku{Lk{uLkLku yk ÂMÚkríkfÕÃkLkk rMkðkÞ «kó Úkíke LkÚke. fux÷kfþu¾[Õ÷eLku yk ðkík{kt ½zMke ÷kðe þfu.rçk[khku þu¾[Õ÷e Ãký ÃkkuíkkLke fÕÃkLkkLkk½kuzk Ëkuzkðíkkt Ëkuzkðíkkt ytíku rLkhkþ ÚkkÞAu íkuðe ðkíkku Mkkiyu {kýe nþu.fku{Lk{uLkLke Ëþk Ãký Ãku÷k þu¾[Õ÷eÚkeMkkhe LkÚke nkuíke. fXkuh ðkMíkrðfíkk Mkk{u

ykðu íÞkhu fku{Lk{uLkLkkt MðÃLkkt [qhq[h ÚkEòÞ Au !

Ãký fkuE ði¿kkrLkf Lk Mk{òÞ íkuðktøkkrýríkf fu hkMkkÞrýf MktÞkusLkku îkhkÃkkýe{ktÚke ÃkuxÙku÷ çkLkkððkLkku Ëkðku fhuíÞkhu fku{Lk{uLk ¼khu {qtÍðý yLkw¼ðu Au.ði¿kkrLkf ËkðkLku Lkfkhðk sux÷e Mk{síkuLkk{kt nkuíke LkÚke yLku ði¿kkrLkfLke ðkíkhk¾ðkLkwt íkku yuLkkÚke fu{ çkLku ? ðÄkhk{kt,Ãkkýe{ktÚke ÃkuxÙku÷ çkLke þfu yu fÕÃkLkk{kºkÚke fku{Lk{uLk hku{ktr[ík ÚkE QXu Au.òu yk{ ÚkkÞ íkku... þwt ÚkkÞ yuLke fÕÃkLkk{kºkÚke yu yËT¼wík ÷køkýeLkku yLkw¼ðfhu Au. fqðk, ík¤kð, LkËe fu ËrhÞkLkkÃkkýe íkuLk u ÃkuxÙk u÷{kt ÃkrhðŠíkík ÚkíkktyLkw¼ðkÞ Au. ðhMkkËLkkt ÃkkýeLkku Mktøkúnfhe ÃkuxÙku÷{kt ÃkrhðŠíkík fhe Mktøkún fhðkþwt fhðwt íku rËþk{kt rð[kh fhðk Mkr¢ÞÚkkÞ Au. ði¿kkrLkfkuLkk ËkðkÚke fku{Lk{uLk[fhkðu [zâku Au. ði¿kkrLkfkuLkk ËkðkLku[fkMkðkLkk rð[kh {kºkÚke fku{Lk{uLk ÄúqSòÞ Au, fkhý fu MkknMk fhðkLke ÃkkuíkkLkeûk{íkk LkÚke yu ðkíkÚke yu Mk¼kLk hnuðk{køku Au.

ÃkkuíkkLkk fkuE rð¿kkLkLkk rðãkÚkeo ËkuMíkÃkkMkuÚke nðk{ktÚke ÃkuxÙku÷ çkLkkððkLke

rðøkíkku òýðkÚke fku{Lk{uLkLke $íkuòheLkuytík ykÔÞku. nk, yk¾e ðkík òËwøkh fu.÷k÷ nðk{ktÚke Y{k÷, fçkqíkh fu yuðwt fþwtffkZe çkíkkðu yuðe ÷køku Au ! rçkúxLkLke yìh^Þwy÷ rMkÂLzfþLk Lkk{Lke ftÃkLkeyufkçkoLk zkÞkufMkkEz yLku nkEzÙkusLkLkkuWÃkÞkuøk fhe r{rÚkLkku÷ çkLkkÔÞwt yLku íkuLkuøkuMkku÷eLk ^Þwy÷ rhyuõxh{ktÚke ÃkMkkh fheÃkuxÙku÷ WíÃkÒk fÞwO !

ftÃkLkeyu Ëkðku fÞkuo Au fu, ÃkkuíkkLke LkkLkerhVkELkhe{kt AuÕ÷k ºký {kMk{kt Ãkkt[ r÷xhÃkuxÙku÷ WíÃkÒk fÞwO níkwt. yk ÃkuxÙku÷Lkku ÃkýMkk{kLÞ ÃkuxÙku÷Lke su{ ðknLkku{kt WÃkÞkuøkfhe þfkÞ Au. òu ðes¤e ÃkwLk: «kÃÞQòoLkk Mkúkuík{ktÚke WíÃkÒk fhðk{kt ykÔÞkÃkAe Ãký yk ÃkuxÙku÷Lkwt WíÃkkËLk fhðk{ktykðu íku MktÃkqýoÃkýu fkçkoLk {wõík nþu. ftÃkLkesýkðu Au fu, ykøkk{e çku ð»ko{kt fku{ŠþÞ÷MkkEÍLkk Ã÷kLxLke h[Lkk Úkþu. hkus yufxLk ÃkuxÙku÷Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu.ftÃkLkeLkk MkeEyku rÃkxh nurhMkLku ykMkókn{kt ÷tzLk{kt ykðu÷ RÂLMxxâqþLkykìV r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞMko ykÞkursíkMk¼k{kt sýkÔÞwt níkw t fu, ÃkwLk: «kÃÞðes¤eLku QòoLkk WÃkÞkuøke yLk u Mktøkún fheþfkÞ íkuðk MðYÃk{kt YÃkktíkh fhe íkuLku

r÷Âõðz xÙkLMkÃkkuxo ^Þwy÷ Lkk{ ykÃÞwt Au.òu ík{u ÃkuxÙku÷{kt Mðkð÷tçke çkLke þfku íkkuËuþLkk yÚkoíktºkLku ðÄw {sçkqík çkLkkðeþfkÞ. ykx÷e yxÃkxe y¤ðeíkhe«r¢ÞkÚke nðk{ktÚke ÃkuxÙku÷ «kó ÚkÞk ÃkAe,ËuþLkwt yÚkoíktºk Mk{]Ø Úkþu. MkMíkwt ÃkuxÙku÷{¤þu yu rð[khÚke fku{Lk{uLk ¾wþ¾wþk÷Au. fnuðkÞ Au íku{ Akþðkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄu Au íkuðk Mktòuøkku{kt nðk{ktÚke- su fwËhíku{kLkðeLku Mkkð {Vík{kt ykÃke Au- ÃkuxÙku÷{¤u íkku, fkuLku Lk øk{u ? fku{Lk{uLku rçkúxLkLkk¼khíkeÞ nkEfr{þLkhLku Ãkºk ÷¾enðk{ktÚke ÃkuxÙku÷ çkLkkðLkkhe ftÃkLkeLkw tMkhLkk{wt {køÞwt Au, ÃkAe yu yuLku Ãkºk ÷¾þuyLku ÃkuxÙku÷ ÃkuËk fhðk ÃkºkÔÞðnkh fhþu.òu yusLMke {¤e òÞ íkku... ðkøÞwt íkku íkehLknª íkku íkw¬ku !

fku{Lk{uLkLkku «&™ : ði¿kkrLkfku òunðk{ktÚke ÃkuxÙku÷ çkLkkðe þfu íkku...ði¿kkrLkfku hksfeÞ ÃkûkkuLkk {uLkeVuMxku{ktð[LkkuLkku y{÷ fhe þfu yuðe þkuÄ fheþfþu !? òu ði¿kkrLkfku yu{ fhe þfu íkkuhksfeÞ ÃkûkkuLku ð[Lkku ykÃkðk{kt shkÞ{w~fu÷e Lk Ãkzu- {íkËkhku {kxu Ähíke Ãkh MðøkoWíkkhe Ëu ! yk{ Ãký hksfeÞ Ãkûkku Lk Ãkk{eþfkÞ íkuðkt ð[Lkku íkku yksu Ãký ykÃku s Au.

CMYK

CMYK

25{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

[k÷ {nkuhkLku WíkkheLku ÃkAe, òíkLkk yMk÷eÃkýkLku Ãkk{eyu.EþLkk MksoLk íkýk rðMíkkh{kt, ËeÃk ©ØkLkku Vhe «økxkðeyu.kk kksuLkkÚke ÃkkuíkkLkwt yLku çkeòykuLkwt ðíko{kLk{kt yLku

Ãkrhýk{{kt yrník ÚkkÞ Au íku çkÄwt yMkíkT f{o Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 25 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk¼q¼woð:MðMíkÁMíkkh: Mkrðíkk «rÃkíkk{n: >

Þ¿kku Þ¿kÃkríkÞosTðk Þ¿kkÊTøkku Þ¿kðknLk: >> 104 >>‘¼q¼woð:MðMíkÁMíkkh:’ yk þçËku îkhk ¼q:, ¼wð: yLku

Mð: - yu ºký ÷kufYÃke ð]ûkLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au.¼økðËT økeíkkLkk 15{k yæÞkÞ{kt Ãký ykðwt s YÃkfykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au, ‘Qæðo{q÷{Ä:þk¾{ïíÚkt«knwhÔÞÞ{T > ALËktrMk ÞMÞ ÃkýkorLk ÞMíkt ðuË Mk ðuËrðíkT >>’yÚkkoíkT yk MktMkkhYÃke ð]ûkLkk {qr¤Þk WÃkh Au yLkuþk¾kyku, ÃkktËzk yLku Úkz ðøkuhu Lke[u Vu÷kÞu÷k Au. ykðkyïíÚk ð]ûkLku rðîkLkku yrðLkkþe fnu Au. WÃkhLkkMð÷kuf{ktÚke yuLkwt Ãkku»ký yLku MktðÄoLk Úkíkwt nkuÞ Au. EïhLkuþhýu sLkkh ÔÞÂõíkLkku íku{ktÚke WØkh Úkíkku nkuÞ Au. íku‘Mkrðíkk’ yÚkkoíkT Mk{økú rðïLku «fkþLke MkkÚku [iíkLÞykÃkLkkh MkqÞoLkkhkÞý Au. íku ykÃkýkt ‘«rÃkíkk{n:’ yux÷u fuðzËkËkLkk Ãký ðzËkËk yuðk ykrË rÃkíkkMðYÃk Au. íkuÃkh{ík¥ð ‘Þ¿kku Þ¿kÃkríkÞosTðk’ Au. ynª ‘Þ¿k’ þçË ÔÞkÃkfyÚko{kt ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu yÂøLk{ktykÃkðk{kt ykðíke yknwríkLku Þ¿k {kLkíkk nkuEyu Aeyu.Ãkhtíkw yk MktMkkh{kt fhðk{kt ykðíke fkuEÃký «fkhLkeMkí«ð]r¥k íku Þ¿k Au. yk MkuðkÞ¿kLkk Mðk{e MðÞt ¼økðkLkÃkkuíku Au yLku íkuLkwt V¤ ykÃkLkkh Ãký Au. yk WÃkhktík ‘ÞsTðk’yux÷u fu Þ¿k fhLkkh su Þs{kLk Au íku Ãký ¼økðkLkÚke swËkuLkÚke. íku Ãkh{ [iíkLÞ íkuLkk{kt Ãký ykí{ík¥ðYÃku rçkhks{kLkAu. íku ‘Þ¿kktøk yLku Þ¿kðknLk’ Ãký Au. yÚkkoíkT Þ¿kLkkrðrðÄ ytøkku yLku ykÃkðk{kt ykðíke yknwríkLkwt ðnLkfhLkkh Ãký íku Ãkh{ík¥ð Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkkLkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

967. ¼q¼woð:MðMíkÁ: - su rºk÷kuf (¼q: - {]íÞw÷kuf,¼wð: - ytíkrhûk ÷kuf, Mð: - Mðøko÷kuf)Lkk

÷kufkuLkwt ‘Ãkkrhòík’ ð]ûkYÃke yk©ÞMÚkkLk çkLÞk Au íku.968. íkkh: - MktMkkhMkkøkh{ktÚke SðkuLku íkkhLkkh-WØkh

fhLkkh.969. Mkrðíkk - ykrËËuð MkqÞoLkkhkÞý-suLkk îkhk Mk{økú

Mk]rüLkku «Mkð (sL{) ÚkkÞ Au íku.970. «rÃkíkk{n: - rÃkíkk{n çkúñk yux÷u fu Mk]rüfíkko.

íku{Lkk Ãký rÃkíkk-«rÃkíkk{n ykrËfkhý.971. Þ¿k: - (1) Þkøk, nku{, nðLk, ðirËf Ä{or¢Þk

{kxu «økxkððk{kt ykðíkk yÂøLkMðYÃk (2) Þ¿k{qŠík.972. Þ¿kÃkrík: - Þ¿kLkk hûkf yLku Mðk{e.973. ÞsTðk - Þ¿k{kt Þs{kLkYÃku rLk{tºký ykÃkLkkh.974. Þ¿kkÊTøk: - suLkkt çkÄkt ytøkku Þ¿kLkkt ytøkku íkhefu

Ëþkoððk{kt ykÔÞkt Au yuðk ðhkn ¼økðkLk.975. Þ¿kðknLk: - rðrðÄ V¤ ykÃkLkkh-V¤ {¤u íÞkt

MkwÄe ðnLk fhLkkh, Þ¿kLku ÷E sLkkh.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{rÞfMkk

íkhðkLkk ykLktËLkku ¼uËøkúe»{Lkk rËðMkku níkk. yuf MLkkLkkøkkh{kt xâqçkçkkuxÚke íkhðkLkk

ykLktË{kt {þøkq÷ çkLku÷k ÃkkiºkLku òuELku íÞkt çkktfzu çkuXu÷k ËkËk ûký¼híkku ¾wþ ÚkÞk, Ãkhtíkw çkeS s ûkýu íkuyku ¼qíkfk¤{kt Mkhe Ãkzâk. fuðku yus{kLkku níkku, íkuyku økk{zu hnuíkk yLku MkwÚkkhefk{Lkku ÄtÄku fhíkk. yu

fk{{kt íku{Lku ËMk YrÃkÞkLkku hkus {¤íkku. {rnLku {kMkuíkuyku yZeMkku-ºkýMkku YrÃkÞk {ktz {ktz f{kíkk.yu{ktÞ ð¤e ½h{kt A sý ¾kLkkhk yux÷u ½ýe ðkh½h{kt yuf MkktÄku íÞkt íkuh íkqxu yuðku ½kx Úkíkku. økk{{ktyuf Mkkhk fkheøkh íkhefu íku{Lke þk¾ níke yux÷u ÄtÄku[kÕÞk fhíkku. yuðk{kt Ãkkiºk MLkkLkkøkkh{ktÚke çknkh

ykÔÞku. íku yuLkk ËkËk Mkk{u íkhðkLkku ykLktË ÔÞõík fhu íku Ãknu÷kt s ËkËkçkkuÕÞk : çkuxk, nwtÞ íkheLku xkZf ÃkkBÞku Awt. nk, íkwt yk MLkkLkkøkh{kt íkkunwt MktMkkhMkkøkh{kt. ÃkkiºkLku ËkËkLke yu ðkíkLkku ¼uË Mk{òÞku Lknª.

ðÄkhkLkk yÚkðk rçkLk{n¥ðLkk þçËkuW{uhðkÚke ËMíkkðus yðiã Xhíkku LkÚkeËMíkkðus{kt fkuE {n¥ðLkku VuhVkh fu MkwÄkhku Lk fhkÞku nkuÞ yLku

ÃkûkfkhkuLkk fkÞËuMkhLkk yrÄfkhkuLku fu íku{Lke fkLkqLke ÃkrhÂMÚkríkLku yMkhÚkE Lk nkuÞ yLku nfefík{kt su þçËLke WÃkh ÷¾ký fÞwO nkuÞ íku{kt ftEÃký W{uhku fÞkuo nkuÞ íku ðÄkhkLkk yLku rçkLk{n¥ðLkk nkuÞ íkku íkuÚkeËMíkkðus yðiã Xhíkku LkÚke.(Ref.: þVe¾ yun{Ë rð. ©e{íke MkEËkLk- Lkk{Ëkh yÕnkçkkËnkEfkuxo-1984)

r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLkku sL{25 ykìõxkuçkh, 1881Lkk rËðMku «rMkØ r[ºkfkh

Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLkku sL{ ÚkÞku níkku. rÃkfkMkkuLkk rÃkíkkzÙku$øk-r[ºkfk{Lkk «kuVuMkh níkk yLku íku{ýu rÃkfkMkkuLkwtr[ºkf¤k{kt fkhrfËeo çkLkkððk ½zíkh fÞwO níkwt. 13ð»koLke ðÞu rÃkfkMkkuLkkt r[ºkkuLkwt «Úk{ðkh «ËþoLk ÞkuòÞwtníkwt. íku ÃkAe íku{ýu ykxo Mfq÷Lkku íÞkøk fÞkuo níkku yLku{kuzoLk ykxo MxkE÷ Ãkh MktÃkqýo æÞkLk furLÿík fhðkLkeþYykík fhe níke. E.Mk. 1900{kt rÃkfkMkku «Úk{ðkhÃkurhMk økÞk níkk yLku Mkw«rMkØ åÞw ÷krVxu{kt íku{Lkkr[ºkkuLkk «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íku ð¾íku rÃkfkMkku19 ð»koLkk níkk yLku çkkhMku÷kuLkk rMkðkÞ òýeíkk Lkníkk. y÷çk¥k, yk ðÞ MkwÄe{kt íku{ýu MkUfzku r[ºkku ËkuÞkoníkk. r[ºkkuLke Mkðoºk «þtMkk Úkíkk yu Mk{økú ð»ko ÃkurhMk{kts hÌkk níkk. 80 ð»koLke ðÞ MkwÄe{kt rÃkfkMkkuyu50,000 sux÷ktr[ºkku yLkuMÚkkÃkíÞ íkiÞkhfÞkO níkkt. çkeòrðï ÞwØ çkkËíku{Lkkt r[ºkku ¾kMk«¼kðþk¤e Lkníkk Aíkkt íku{ýur[ºkfk{ [k÷whkÏÞwt níkw t yLkuðuÃkkhe Äkuhýu¼khu MkV¤íkk {u¤ðe níke. íkuyku «Úk{ðkh ÃkurhMk økÞkíÞkh ÃkAe MðËuþ ÃkkAk VÞko níkk. MÃkuLk{kt Úkkuzku Mk{ÞhÌkk çkkË íkuyku ÃkurhMk ÃkkAk økÞk níkk yLku fkÞ{ {kxuíÞkt s hÌkk níkk. çkeò rðï ÞwØ çkkË rÃkfkMkku £kLMkLkkMkkBÞðkËe Ãkûk{kt Ãký òuzkÞk níkk. íkuyku 1973{kt 91ð»koLke ðÞu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

÷kì økwhw

ykÄkhfkzo MkuðkykuLkkuMkeÄku ÷k¼ ykÃkðk ¾hu¾hykÄkh çkLke hnuþu ?fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ «fkhLke Mkhfkhe MknkÞ yLku fÕÞkýfkheÞkusLkkykuLkku ÷k¼ «íÞûk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku {¤u íku {kxu ykÄkhfkzoLke þYykík fhe Au. íkksuíkh{kt hksMÚkkLkLkk yuf LkkLkfzkøkk{Úke íkuLke þYykík ÚkE Au. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkuÞwÃkeyuLkkt [ìh{ìLk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLke nkshe{kt íkuLke þYykíkÚkE níke. Ãkkt[uf ÞkusLkkykuLku ykÄkh fkzo MkkÚku òuzðk{kt ykðe Au.su{kt {Lkhuøkk, {wÏÞ{tºke çkeÃkeyu÷, økúk{eý ykðkMk ÞkusLkk,Mkk{krsf Mkwhûkk nuX¤ yÃkkLkkhe ÃkuLþLk ÞkusLkk, Akºkð]r¥k ÞkusLkkðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkkykuLkk ÷k¼kÚkeoykuLkuykÄkhfkzoLkk ykÄkhu Mkhfkh MkeÄe [qfðýe fhþu. yíÞkhu ËuþLkk20 rsÕ÷k{kt ykÄkhfkzoLku Mkhfkhe ÞkusLkkykuMkkÚku òuzðkLkeíkiÞkheyku ÚkE Au. Ëuþ{kt yíÞkh MkwÄe{kt 21 fhkuz ÷kufkuLkuykÄkhfkzo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e çku ð»kkuo{kt 60 fhkuz÷kufkuLku fkzo ykÃkðkLke ÞkusLkk Au. ¼khíkeÞ rðrþü yku¤¾Mk¥kk{tz¤Lkk yæÞûk LktËLk Lke÷fuýeLkk Lkuík]íð{kt ykÄkhfkzoçkLkkððkLke ÞkusLkkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke íÞkhu fkzoçkLkkðíke ð¾íku yLkuf ¾k{eyku Lkshu Ãkze níke. yk yk¾e ÞkusLkkhkufðkLke {køkýe Ãký ÚkE níke. Ãký Ëuþ{kt MkçkrMkzeLkku ËwhwÃkÞkuøkÚkkÞ Au. òu íku ËwhwÃkÞkuøk çktÄ fhðk{kt ykðu íkku {nuMkq÷e ¾[o çk[eþfu íku{ Au. Mkfkhkí{f yLku Lkfkhkí{f xefkyku Aíkkt ðzk «ÄkLkyLku MkkurLkÞk økktÄeyu {nkhk»xÙLkk yuf ykrËðkMke ûkuºk{ktykìõxkuçkh, 2010{kt ykÄkhfkzo ÞkusLkkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. ykÞkusLkk{kt 12 yktfzkykuLkku yuf Lktçkh ykÃkðk{kt ykðu Au. MkkÚkuytøkqXkLkwt rLkþkLk yLku çkkÞku{urxÙf rðøkíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au.suÚke fkuEÃký fkuEÃký ÔÞÂõíkLke yku¤¾ AwÃkkðe þfkíke LkÚke. ykyku¤¾ LktçkhÚke Mkhfkhe MkuðkykuLkk y{÷efhý{kt yLku økheçkerLkðkhý MktçktÄe ÞkusLkkyku ðøkuhu{kt ¾qçk {ËË {¤þu. rðrþüyku¤¾ÃkºkLkku rð[kh Lkðku LkÚke. y{urhfk{kt 50 ð»kkuoÚke ykðeÞkusLkk y{÷e çkLku÷e Au. íÞkt Mkk{krsf MkwhûkkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kxu íku {wÏÞ ykÄkh Au. íkksuíkh{kt íÞkt MkuLkux{kt fux÷kf MkÇÞkuyuçkkÞku{urxÙf Mkk{krsf Mkwhûkk fkzo þY fhðk rðþu Ãký Ëh¾kMík{qfe níke. yk Ëh¾kMíkLkku ¾qçk s rðhkuÄ ÚkÞku níkku. fux÷kf ð»koÃknu÷kt rçkúxLk Mkhfkhu Ãký çkkÞku{urxÙf hk»xÙeÞ yku¤¾ ÞkusLkk þYfhe níke, Ãkhtíkw Lkðe Mkhfkhu íkuLku Mk{kó fhe Au. íku{ Aíkkt¼khík{kt ykÄkh fkzoLke ÞkusLkk Mkhfkhe MkuðkykuLkk ÷k¼ MkeÄk÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk hk{çkký Ëðk nkuÞ íkuðwt fnuðkÞ Au. yÃkuûkkyuðe Au fu, yku¤¾ÃkºkÚke rþûkýLkku yrÄfkh Ãký MkeÄuMkeÄku «kóÚkþu. ònuh rðíkhý «Úkk{kt Ãký su rAÿku nþu íku çktÄ Úkþu.LkkýkfeÞ heíku MkkiLku Mk{kLk nf {¤þu. hkusøkkh, ¾kãkLLk, fkÞËkuðøkuhu MkkÚku òuzkÞu÷e ÞkusLkkykuLkku Mk[kux y{÷ ÚkE þfþu. VSo÷k¼kÚkeoyku ÷k¼ Lknª ÷E þfu. ®[íkk yuf s ðkíkLke Au fu, ¾kuxeyku¤¾ fu ÞkusLkkykuLkwt y{÷efhý rðrðÄ Mk{MÞkykuLkk Wfu÷{kxu fux÷wt ÷k¼fkhf Lkeðzþu. nk÷ yuf {kuxe Mk{MÞk yu Aufu, yíÞkhu su fkuE ykðe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤u Au íku Mkk[e LkÚke.yLkuf økheçk Ãkrhðkhku íkuLkkÚke ðtr[ík Au. ßÞkhu fu ykŠÚkf árüyuyLkuf ÷kufku ÷k¼ ÷E sE hÌkk Au. íkku ykðk yku¤¾fkzo ÃkkA¤Lkkýkt ðuzVðkLkku þwt yÚko nkuE þfu ? MkkiÚke yøkíÞLkku Mkðk÷ yu Aufu, yíÞkhu ¼úük[kh Mkðoºk ÔÞkó Au íÞkhu hkufz MkçkrMkze ðøkuhuÃknkU[kzðk{kt fkuE økuhherík Lknª ÚkkÞ íkuLke þwt ¾kíkhe ? LkkLkku yufõ÷kfo nkuÞ fu {kuxk fkuE yrÄfkhe, ykÄkhfkzo nkuðk Aíkkt rLkhktíkuykðe økhçkze fhe þfu íku{ Au. yuðe fkuE økuhtxe Lknª fuy{÷Ëkhþkne yk ÞkusLkk{kt fkuE rAÿ Lknª þkuÄe þfu.ßÞkt Ãkýònuh LkkýktLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkt yk ÞkusLkk y{÷e çkLkkððeòuEyu, Ãký íkuLkk Ãkh MkeÄe Ëu¾hu¾ hk¾ðkLke sYh Au. Mkhfkhu suÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ykÃkðk rð[kÞwO Au íku{kt Ãký MkeÄe Ëu¾hu¾hk¾ðe ¾qçk sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

06

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

nðu AkLkk{kLkk Ãkzâk hnkuLku! Ãkz¾wt çkË÷ðkLke ºkuðzLkÚke Lku Ãkûk çkË÷ðkLke õÞkt {ktzku Aku!

25 ykìõxkuçkh, 1881

Mk{Þ : rðïLke {kuxe Mk{MÞk yLku W¥k{ WÃk[kh...!

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fku

25 rzMkuBçkh, 2009Lkk hkus ¼ksÃkLkk MkkiÚke ðrhcLkuíkk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLku sL{rËðMkLke þw¼uåAkykuykÃkðk {kxu ËuþLkkt yLkuf Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík níkk. yLkqÃks÷kuxk ¼sLk ÷÷fkhe hÌkk níkk. Mkk{u MkkuVk Ãkh ÷k÷f]»ýyzðkýe yLku rçknkhLkk yÃkûk MkktMkË rËÂøðsÞ®Mkn çkuXkníkk. MkkuVk Ãkh ºkeS ÔÞÂõíkLke søÞk ¾k÷e níke. ÃkAeLkkMkkuVk Ãkh yhwý sux÷e çkuXk níkk. íÞkhu yuf ÔÞÂõíkyuykðeLku Ãknu÷kt yzðkýeLku «ýk{ fÞko. ÃkAerËÂøðsÞ®MknLku «ýk{ fhe íÞkt ¾k÷e søÞk Ãkh çkuMke økE.ðkík[eíkLkku Ëkuh [k÷w ÚkÞku. íku ÔÞÂõíkyu rËÂøðsÞ®MknLkufÌkwt, fËk[ ík{u {Lku LkÚke yku¤¾íkk ? rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt,nk. nwt ík{Lku LkÚke yku¤¾e þõÞku. íÞkhu íku ÔÞÂõíkyu fÌkwt, nwtík{Lku [kh-Ãkkt[ ð¾ík {¤e [qõÞku Awt ßÞkhu ík{u {tºke níkk.Vheðkh rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt, nwt ¾hu¾h ík{Lku yku¤¾e LkÚkeþõÞku. íÞkhu íku ÔÞÂõíkyu fÌkwt, yhu, nwt LkeríkLk økzfhe Awt...

ßÞkhu yk ðkík[eík [k÷íke níke íÞkhu yzðkýe ÃkkuíkkLkk{kÚkk Ãkh nkÚk hk¾e yVMkkuMkLke ÷køkýe Ëþkoðe hÌkk níkk.Úkkuzef Ãk¤ku çkkË ßÞkhu økzfhe yLÞ ÷kufku ÃkkMku sE nkÚk{e÷kððk ÷køÞk íÞkhu rËÂøðsÞ®Mknu yhwý sux÷eLku fÌkwt fu,swyku ykÃkýu suLku LkÚke yku¤¾e þõÞk íkuLku sLkíkk þwtyku¤¾þu ?

yk ½xLkk íÞkhLke Au ßÞkhu LkeríkLk økzfhe ÃkûkLkk «{w¾çkLÞk níkk. íku ð¾íku íkuyku çku heíku ÃkhuþkLk níkk. yuf íkkuÃkûkLke ytËh íku{Lku ÃkkuíkkLke yku¤¾ Q¼e fhðkLke níke yLkuçkeswt yu fu, ÃkûkLke çknkh «{krýík fhðkLkwt níkwt fu, íkuyku¼ksÃkLkwt Lkuík]íð fhe þfu Au. ºký ð»ko çkkË nðu ßÞkhu íku{Lku

çkÄks yku¤¾ðk ÷køÞk Au yLku çkeS ð¾ík «{w¾ çkLkðk{kxuLkku hMíkku MkkV fhkÞku Au íÞkhu íku{Lke Mkk{u ÃkzfkhkuLkku LkðkuÃknkz Q¼ku ÚkE økÞku Au. íku{Lke Mkk{u ¼úük[khLkk økt¼ehykûkuÃkku fhkÞk Au. ¼úük[khLkk {wÆu fkUøkúuMk Ãkh nw{÷kufhLkkhe ¼ksÃkk {kxu ÃkkuíkkLkk «{w¾Lke rðhwØ ¼úük[khLkkykhkuÃk ÷økkððk íku MktfxLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au.

LkeríkLk økzfheLke ftÃkLke ÃkqŠík Ãkkðh yuLz Mkwøkhr÷r{xuzLkk {wÆu Lkðk ¾w÷kMkkyku yuf ÃkAe yuf ykðe hÌkk AuÃkrhýk{u økzfheLke Mkwøkh Ãký ðÄðk ÷køke Au. ykhkuÃk yuðkAu fu, {kuxwt hkufký fhLkkhe íku{Lke ftÃkLke{kt {kuxk¼køkLkeftÃkLkeyku çkkuøkMk Au su{kt f{o[kheyku, ßÞkurík»keyku,zÙkEðh, yufkWLxLx, Ãkxkðk¤k ðøkuhu ftÃkLkeLkk zkÞhuõxh Au.yk Ãknu÷kt økzfhe Ãkh Mkk{krsf fkÞofíkko{ktÚke Lkuíkk çkLku÷kyh®ðË fusheðk÷u ¾uzqíkkuLke s{eLk, çktÄLkwt Ãkkýe nzÃkðksuðk økt¼eh ykhkuÃk ÷økkÔÞk níkk. íkkS ½xLkk{kt ykhkuÃkyuðku Au fu, økzfheLke ÃkqŠík ftÃkLke{kt hkufkýLkku {kuxku rnMMkkuykEykhçke yux÷u fu ykErzÞ÷ hkuz rçkÕzh Lkk{Lke ftÃkLkeLkkuAu. yk yu s ftÃkLke Au suLku {nkhk»xÙ{kt hMíkkyku çkLkkððk{kxuLkku fkuLxÙkõx {éÞku níkku yLku íku fkuLxÙuõx Ëhr{ÞkLkLkeríkLk økzfhe {nkhk»xÙ{kt ÷kufrLk{koý {tºke níkk.[k÷eyku, ÍqtÃkzÃkèeykuLkk MkhLkk{u çkLkkðxe ftÃkLkeyku Q¼efhe íku{Lkk Lkk{u YrÃkÞk økzfheLke ftÃkLke{kt hkufðk{kt ykÔÞkníkk. yux÷u fu ç÷uf {Lke Ãkh ÔnkExðkìþ fhðkLke fðkÞíknkÚk ÄhkE níke.

økzfhe yuf MkV¤ WãkuøkÃkrík Au. íku{Lke ÃkkMku yufçkkÞkuzeÍ÷ ÃktÃkLkwt fkh¾kLkwt, yuf ¾ktz r{÷, 1,20,000r÷xh ûk{íkk Ähkðíke RÚkkuLkku÷Lke Vuõxhe, 26 {uøkkðkìxûk{íkkLkwt ðes¤e½h, MkkuÞkçkeLk Vuõxhe yLku fku-sLkhuþLk

Qòo MktÞtºk ðøkuhu Au. Ãký ËuþLkk {wÏÞ rðhkuÄ ÃkûkLkk «{w¾nkuðwt fkuE Mkh¤ fk{ LkÚke. økzfhe yuðk ÃkûkLkk Lkuíkk Au suLkesðkçkËkhe Mkhfkh [÷kðLkkhe ÃkkxeoÚke ðÄw Mkûk{ nkuðeòuEyu. rðhkuÄe ÃkkxeoLkk Lkuíkk ÃkkMku ËuþLku y÷øk {køkoËþkoððkLke ËqhËŠþíkk yLku ÔÞÂõíkíð nkuðwt sYhe Au. ßÞkhuíku{Lku «{w¾ çkLkkðkÞk íÞkhu ykhyuMkyuMk «{w¾ {kunLk¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLke çke{kheLku yuf MksoLk Xef fheþfu Au yLku ykðwt rð[khe ykhyuMkyuMkyu LkeríkLk økzfheLkuLkkøkÃkwhLkk íktçkw{ktÚke çknkh fkZe rËÕneLkk ÷k÷ rfÕ÷kLkkuhMíkku Ëu¾kzâku. Ãký yVMkkuMk yu ðkíkLkku Au fu, økzfheyu Lkíkku fkuE Mksohe fhe fu, Lk íkku fkuE R÷ks fÞkuo fu suÚke¼ksÃkLke çke{khe Ëqh Úkíke Lkshu Ãkzu. fuzh çkuÍ Ãkkxeo ¼ksÃkÃkkMku nðu ÷kufku ðå[u fk{ fhLkkhk Lkuíkkyku yLku fkÞofíkkoykuLkeyAík Au. ¼ksÃkLke yk {kuxe çke{khe Au yLku íkuLkku s R÷ks

økzfheyu fhðkLkku níkku. Ãký íku{ýu MkhfkhLku ¼ªMk{k÷uðkLkk yðMkhku økw{kðe yÛýk yLku fusheðk÷ suðkLku÷kuf÷køkýe sL{kððkLke íkf ykÃke.

‘zqçkíkkLku íký¾÷kLkku Mknkhku’ ykÃkíkkt nðu yzðkýeyuøkzfheLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au. fu{fu økzfheyu ÃkkuíkkLkk Ãkh÷økkðkÞu÷ ¼úük[khLkk ík{k{ ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu íkiÞkheËþkoðe Au. çkeSçkksw suX{÷kýeyu Vhe fÌkwt fu, ÃkkxeoLkkrník{kt yLku ÃkkuíkkLkk rník{kt økzfheyu {uËkLk Akuze ËuðwtòuEyu. MkkiÚke yøkíÞLkku Mktfuík ykhyuMkyuMk «{w¾ {kunLk¼køkðíku ykÃÞku Au. økzfhe Ãkh ykhkuÃkku MktçktÄ{kt íku{ýu fÌkwtAu fu, LkeríkLk økzfheLkk çkeò fkÞofk¤ Ãkh rLkýoÞ MðÞt Ãkkx-eoyu ÷uðkLkku Au. yk ¼ksÃkLkku yktíkrhf {k{÷ku Au. ËþuhkLkehu÷e{kt ykhyuMkyuMk «{w¾u ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fÌkwt fu,ykŠÚkf heíku MktÃkÒk ÷kufku ¼úük[kh yk[hu Au. su hu÷e{ktíku{ýu yk ðkík fhe íku{kt LkeríkLk økzfhe Ãký Mkt½LkkykurVrþÞ÷ zÙuMk{kt nksh níkk.

ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkyku{kt økzfheyu ÃkkuíkkLku ËqÄu ÄkuÞu÷kMkkrçkík fhðk s Ãkzþu. íÞkh çkkË òu íkf {¤u íkkuyìhfÂLzþLk ykuhzk{kt çkuMke hksLkerík fhLkkhkykuLke Mksohefhðe Ãkzþu. ÃkkÞkLkk Míkhu fk{ fhLkkhk fkÞofhkuLku ykøk¤÷kððk Ãkzþu. rLkýoÞku ÷uðkLke «r¢Þk{kt ÃkkhËŠþíkk, ÃkrhÃk-fðíkk yLku íkxMÚkíkk ÷kððe Ãkzþu. fkUøkúuMkLke xe{ MkkÚkuh{kÞu÷ fkuE Ãký ÷qÍ þkuxLku Ãkfzðk{kt fuÃxLk økzfheyunt{uþkt íkíÃkh hnuðwt Ãkzþu, fkhý fu yíÞkhu ¼ksÃk yLkuøkzfhe çktLku yÂøLkÃkÚk Ãkh [k÷e hÌkk Au. yk Mk{Þ çktLku{kxu yÂøLkÃkheûkkLkku Au. Mk{MÞk yu Au fu, ÷kufMk¼kLke[qtxýeLke rËþk{kt ÍzÃkÚke Ëkuze hnu÷k Mk{Þ ÃkkMku nðu hknòuðkLke Äehs LkÚke.

fMxÙk fku{uLx -{nuþ r÷÷kurhÞkyu

{Lku LkÚke yku¤¾íkk? nwt LkeríkLk økzfhe Awt...

[qtxýe÷ûke ð[Lkku y{÷e çkLku íkku!

ÃkkuíkkLke ftÃkLke ÃkqŠík Ãkkðh yuLz Mkwøkh r÷r{xuzLkk{wÆu Lkðk ¾w÷kMkkyku yuf ÃkAe yuf ykðe hÌkk AuÃkrhýk{u økzfheLke Mkwøkh Ãký ðÄðk ÷køke Au.

{wtçkE, íkk.24þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh

rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV EÂLzÞkyu sYhe {tsqhe{u¤ÔÞk ðøkh ònuh {køkuoÚke Lkkýktyufrºkík fhíke ftÃkLkeyku y™uíku{Lkk îkhk þtfkMÃkË «kusuõxTMk{ktÚkíkkt hkufkýLkk òu¾{ Mkk{uÃkÂç÷fLku hûký ykÃkðk {kxu fzffkÞËku y{÷{kt ÷kððk {kxu¼÷k{ý fhe Au. MkuçkeLkk [uh{uLk Þwfu ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu,«ðíko{kLk fkÞËku f{òuh nkuðkÚkefux÷ef ftÃkLkeyku íku{ktÚke AxfçkkheþkuÄeLku íkuLkku ¾kuxku ÷k¼ {u¤ðíkenkuðkLkwt sýkÞ Au. òu fu, ykçkkçkíkLke [ku¬Mk {krníkerLkÞ{Lkfkh MktMÚkkLku {¤u Au íÞkhuykðe ftÃkLkeyku WÃkh Mkuçke Ãkøk÷kt¼híke nkuÞ Au. òu fu fux÷kfrfMMkkyku{kt ftÃkLkeyku hkßÞMkhfkh nuX¤ ykðíke nkuðkLkwtyÚkðk fkuÃkku ohux{tºkk÷Þ{kt hrsMxzo ÚkEnkuðkLkwt íku{s nkW®MkøkftÃkLke y™u yu™çkeyuVMkenkuðkLke Ë÷e÷ku fhíkeòuðk {¤u Au. suLku ÷eÄuykðe ftÃkLkeyku MkuçkeLkkyrÄfkhûkuºk{kt Lknªykðíke nkuðkLkku Ëkðkufhíke nkuÞ Au.

Mk{Þktíkhu ÞkuøÞÃkwhkðkLkk ykÄkhu Mkuçke

ykðe ftÃkLkeyku Mkk{u fkÞoðkne Ãkýfhíke nkuÞ Au. Ãkhtíkwnk÷Lkku fkÞËku fzf LknªnkuðkÚke íku{kt MkwÄkhku fhðkyrLkðkÞo nkuðkLkwt ®MknkyusýkÔÞwt níkwt. ËuþLkkLkkøkrhfku ÃkkMkuÚke ftÃkLkeyku{kuxk «{ký{kt ¼tzku¤yufrºkík fhe hne Au.ËuþLkk ÃkqŠðÞ rðMíkkh{ktykðu÷kt ykMkk{{ktBÞwåÞwy÷ VtzLke yuMkux

ytzh {uLkus{uLxLkku yktf yuf nòhfhkuz ykMkÃkkMk Au. yuf s ftÃkLkeyuyuf ÂMf{ îkhk ykx÷e støke hf{yufrºkík fhe ÷eÄe Au. òu fu,®Mknkyu ftÃkLkeLkwt Lkk{ sýkððkLkwtxkéÞwt níkwt. Mk{økú ËuþLke økýíkhefhíkkt ftÃkLkeyku îkhk yufrºkík fhkíkehf{ {kuxe nkuE þfu Au. suLku Ãkøk÷uMkuçkeyu «ðíko{kLk Lkçk¤k fkÞËkLkuçkË÷eLku fzf fkÞËku ÷kððk fuLÿMk{ûk {køk fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

y{. [ktËe 59000y{. MxkLzzo (99.9)

31350

y{. íkuòçke (99.5) 31200y{. Lkðk ËkøkeLkk 30095y{. nku÷{kfo 30720

AuÕ÷k ¼kð

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 190/280zwtøk¤e Lkðe 120/260÷Mký 100/200

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1120/1125íku÷eÞk xe™ 1722/1723ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1140/1145f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

670/673hksfkux [ktËe 58200hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1070/1080hksfkux Sýe {e.ze.

1170/1175¾ktz ‚e 3640/3720¾ktz ze 3570/3620yuhtzk rzMku. 3916/3918rËðu÷ 745

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1100/1105

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1730/1735Awxf 1 rf÷ku 125Lkðk xeLk 15 r÷xh

1750/1755ðLkMÃkíke ½e 780/880fÃkkMkeÞk íku÷ 1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷ 830/835®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1880/1885®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1900/1905fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷. 1040/1045MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh1170MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1320

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 58500/59000[ktËe YÃkw 58300/58800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1050/1150[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

31250/31350MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

31100/31200([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/140hðiÞk 80/240fkuçkes 40/140Vw÷kðh 100/240xk{uxk 100/200ËqÄe 80/160fkfze 100/300xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 100/200÷etçkw 300/600 ykËwt 600/800çkex 120/200

økksh 500/600{h[k økku÷h 160/360fkuÚk{eh 300/500fkhu÷k 100/220¼ªzk 100/400økðkh 100/300[ku¤e 100/500øk÷fk 60/120íkwheÞk 100/300Ãkhðh 400/640(yuÃkeyu{Mke VVq÷ ççkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 100/140xøkh (1 rf÷ku) 80/100ÃkkhMk (1 rf÷ku)1 2 0 / 1 8 0z{hku (1 rf÷ku) 8/12÷e÷e (1 sqze)4 . 0 0 / 5 . 0 0nòhe øk÷ (20 rf÷ku)4 5 0 / 6 0 0(suík÷Ãkwh yyLkks {{kfuox)

zktøkh økwshe 215/235zktøkh økws.17 250/278zktøkh {kuíke 245/276zktøkh ÃkkÃkze MkkuLk÷ 259

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3950 3975 3904 3918

07 SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 25 OCTOBER 2012

[ktËe «rík rf÷ku+500.0059000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +50.0031350.00

[ktËe{kt «íÞk½kíke MkwÄkhku ®Mkøkíku÷ yLku [ýk{ktLkh{kE, ðkÞËk çkòh çktÄhksfkux : ËþuhkLkk ÃkðoLkk Mkkihk»xÙLkk {kfuox ÞkzoMkèkçkòh MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËku MkíkkðkhçktÄ hnuíkk nksh çkòhku{kt hòLkk {wz ðå[u{ÞkorËík ðuÃkkhkuyu ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ hÌkw níkwt. ®Mkøkíku÷{kt Mkíkík çku rËðMkLkk ½xkzk çkkË yksu÷wÍ{kt 1100Úke 1120{kt Ãkh[whý ðuÃkkhníkk fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt xfu÷ ð÷ýu 670Úke673{kt ËMk çkkh xuLfhLkk fk{fks níkkr{÷kuyu ík{k{ ¾kË íku÷ku zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hk¾u÷ ÄkuhkS MkkEz rÃk÷ký çkh¾ktzeLkku 19 nòh ¼kð hnu÷ku hksfkuxËkýkçkkh {ýLkku 1080Úke 1085 níkku.ò{Lkøkh ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1115Úke 1120hnu÷. MkkuhX MkkEz [ýk{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkkrfðLx÷u 50 ½xeLku 4700 níkku íkwðuh{ktfðkur÷xe «{kýu 4200Úke 4500{ktsYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh níkk ½W{kt xfu÷ð÷ý níkwt. Y çkòh{kt hòLkk {knku÷ ðå[uþtfh økktMkzeLkku 33Úke 34 nòh çkku÷kíkk níkkÃkhtíkw ðuÃkkh Wíkhíkk Lkníkk. yuhtzk çkòh ¾kíku¾kLkøke{kt ðkÞËku 3916Úke 3920 çkku÷íkktníkk sÞkhu ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 710 yLkuþkÃkwh MkkEz 730Úke 735{kt fkh¾kLkkÃknkut[Lkk ðuÃkkh ÚkÞu÷k rLkfkMkLkk fk{ ÷øk¼økXÃk Au økwshkík{kt ykðfku ½ýe ykuAe Au.ðkÞËk{kt íkuS ÚkðkLkk fkhýkuLkku y¼kð hnuíkk[kh nòhLke MkÃkkxeÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnu Au.

ykuõxku. PMI45.8, sqLk 2009ÃkAeLkkt íkr¤Þu

Þwfu, íkk.24

ÞwhkuÍkuLk{kt {tËe ðÄw ðfhíkktykuõxkuçkh {kMkLkku Ãk[uoMk {uLkushRLzuõMk AuÕ÷k ºký ð»koÚke ðÄwLkkLke[÷k Míkhu hÌkku Au. suLku Ãkøk÷uftÃkLkeyku ykøkk{e Mk{Þ{kt ¾[o½xkzðk {kxu ðÄw LkkufheykuLke Axýefhu íkuðku ytËks Au. ÞwhkuÍkuLkLkk LkkLkkËuþku{ktÚke þÁ ÚkÞu÷kt M÷kuzkWLku nðus{oLke y™u £ktMkLku Ãký [Ãkux{kt ÷E÷eÄk Au. {kŠfx fkuBÃkkurÍx Ãk[uo®Mkøk{uLkusMko RLzuõMk (Ãkeyu{ykE)LkkMkðuo {wsçk 17 ËuþkuLkk ÞwhkuÍkuLkLkkuÃkeyu{ykE ykuõxkuçkh{kt 45.8ònuh ÚkÞku níkku. su íkuLkk yøkkWLkkMkÃxuBçkh{kt 46.1 níkku. ÞwhkuÍkuLkLkkuÃkeyu{ykE Vuçkúwykhe çkkË Mk¤tøkykX {kMkÚke 50Lke {n¥ðLke MkÃkkxeLke[u ònuh ÚkE hÌkku Au. yÚkoíktºkLkkçkuhkur{xh Mk{kLk Ãkeyu{ykE 50Lke

Lke[u hnuíkkt {tËeLkk Mktfuíkku ykÃku Au.ykuõxkuçkhLkku Ãkeyu{ykE sqLk2009 ÃkAeLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyuònuh ÚkÞku níkku.

rð&÷u»kfku yLku yÚkoþk†eyku«ðíko{kLk ÂMÚkríkLku Ëw¼koøÞÃkqýo y™urLkhkþksLkf økýkðu Au.Ãkeyu{ykELkk nk÷Lkk Mk¥kkðkhyktfzk fhíkkt Ãký Lke[ku ytËksyÚkoþk†eyku ÔÞõík fÞkuo Au.ÞwhkuÍkuLkLkk yÚkoíktºk{kt çkeòrºk{kMk{kt 0.2 xfkLkku ½xkzku níkku.

íku{s ºkeò rºk{kMk{kt 0.3 xfkLkk½xkzku Mkt¼ð Au. su xufrLkf÷ÔÞkÏÞk {wsçk yÚkoíktºk{kt {tËeLkkMÃkü Mktfuíkku ykÃku Au. ÞwhkuÍkuLkLkeykŠÚkf fxkufxe ðirïf yÚkoíktºkku {kxuÃký {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Mkkrçkík ÚkEhne Au. ÞqhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷ çkUfuykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhðk Ãkøk÷ktLke suònuhkík fhe Au íkuLkkÚke {tËe ðÄw¼zfðkLkwt òu¾{ W¼wt ÚkÞwt Au.

EMkeçkeyu ÞwhkuÍkuLkLkw t Ëuðw½xkzðk {kxu y{ÞkorË¥k {qÕÞLkk

Mkhfkhe çkkuLz ¾heËðkLke íkiÞkheËþkoðe Au. íku{s {æÞMÚk çkUfuÔÞksËh ½xkzeLku 0.75 xfkLkehufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu hkÏÞk Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký ÔÞksËh{ktðÄw 0.25 xfkLkku ½xkzkLke ðfeAu. ÞwhkuÍkuLkLkk MkkiÚke {kuxkyÚkoíktºk s{oLkeLkku Ãkeyu{ykE A{kMkÚke 50Lke Lke[u hÌkku Au. íku{s£ktMkLkku Ãkeyu{ykE Ãký ykX{kMkÚke {n¥ðLkk Míkh Lke[u òuðk{¤u Au.

{tËeLkk MMktfuíkkuÞwhkuÍkuLkLkku Ãkeyu{ykEykuõxkuçkh{kt 40 {kMkLkk íkr¤Þu{uLÞwVuõ[®høk ûkuºk{kt íkeðú½xkzku LkkUÄkÞku

MkŠðMk Mkuõxh{kt Lkðk ykuzoh{kt ½xkzku òuðk {éÞkuSzeÃke{kt ðÄw ½xkzku ÚkðkLkeðfes{oLkeLkku ykuõxkuçkh {kMkLkkuÃkeyu{ykE ½xeLku 45.7 ÚkÞku

çke.yuMk.R. ELzuûk (18710) 18689 íkÚkk 18641Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 18600Lkk MxkuÃk÷MkkuÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 18775 íkÚkk18813Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 18813 Ãkkh Úkíkkt18890 íkÚkk 18948Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 18600íkqxíkk 18565 íkÚkk 18489Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLkVTxe ykufxkuçkh VÞw[h (5695) : 5683 íkÚkk 5667 Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 5664Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. ðuÃkkh{kt 5715-5722Lke «rík-fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5722 Ãkkh Úkíkkt 5762 íkÚkk 5788LkkuÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 5664 íkqxíkkt 5643 íkÚkk 5619-5609 Lkku ½xkzku RLxÙkzu{kt òuðkþu, ßÞkt 5579Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

çkUf rLkVTxe ykufxkuçkh VÞw[h (11585) 11540 íkÚkk 11480Lkk½xkzu 11443Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 11669 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ÷uðk÷e Úkfe 11746, 11797 íkÚkk 11876Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu.Lke[k{kt 11443 íkqxíkkt 11333Lkku ½xkzku òuðkþu.

fuLkuhk çkUf (443) 439 íkÚkk 436Lkk ½xkzu 432.50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 452 Ãkkh Úkíkkt 459 Úkíkkt 464Lkk ¼kðykðþu.

yu[zeyuVMke çkUf (633) 627Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 640Ãkkh Úkíkkt 645 íkÚkk 648Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 627 íkqxíkk 624íkÚkk 619Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykEMkeykRMkeykR çkUf(1079) 1068 íkÚkk 1058Lkk ½xkzu1052Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. ðuÃkkh{kt 1087 Ãkkh Úkíkkt 1102 íkÚkk1111Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (1220) 1209 íkÚkk 1202 Lkk ½xkzu 1190LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1229 Ãkkh Úkíkkt 1248 íkÚkk 1260Lkk ¼kðykðþu.

fkuxf çkUf (620) 627Lkk WAk¤u 634Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 609 íkÚkk 601Lkk ¼kð ykðþu.

fýkoxf çkUf (135) 132.50Lkk ½xkzu 129.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 139 íkÚkk íku çkkË 146Lkku ¼kð ykðþu.

xkxk ø÷kuçk÷ (157) 156 íkqxíkkt 153 íkÚkk 151Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 159.50 íkÚkk 162 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

xkRxLk (276) 277.25Lkk ½xkzu 279Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 272 íkÚkk 269.50Lkku ½xkzku òuðkþu.

økkuËhus RLz (311) 309Lkk ½xkzu 304Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 320.50 íkÚkk íku çkkË 335Lkku ¼kð ykðþu.

MkU[whe (395) 393Lkk xufkLku yLkw÷ûke 391Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 403.50 Ãkkh Úkíkkt 412, 416 íkÚkk 423Lkk ¼kðykðþu.

çkkxk (914) 925Lkk WAk¤u 933Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.Lke[k{kt 899 íkÚkk 889Lkk ¼kð ykðþu.

Mke.E.yuMk.Mke. (342) 340.75Lkk xufkLku yLkw÷ûke 336LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 345.50 Ãkkh Úkíkkt 351.50 íkÚkk355Lkk ¼kð ykðþu.

18600 íkÚkk 5664LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷RLku ðuÃkkh fhðku

RLðuMx{uLx økwÁ ðkuhuLk çkwVuxuLkk{íku, ðirïf yÚkoíktºk{kt nS ðÄw¾hkçk Mk{Þòuðk {¤þu.rðïLkk yLÞyÚkoíktºk ðÄwL k ç k ¤ kÃkzíkkLke Mkk{u Þw.yuMk. yÚkoíktºkMkkÁt hnuþu. Ãkhtíkw íku Wßsz økk{{ktyuhtzku «ÄkLk suðe ÂMÚkrík Au.ÞwhkuÃkLke Mkk{u yurþÞkLkkÔÞksËhku{kt ðÄw ½xkzku Úkðk AíkktÃký yurþÞLk yÚkoíktºk ðÄw Lkçk¤wtÃkzâwt Au. suLke Mkk{u Þw.yuMk.LkkçkfoþkÞhLkk nkW®Mkøk rçkÍLkuMk{ktzçk÷ rzrÍxLkku MkwÄkhku òuðk {éÞkuAu. òu fu yk Võík rðfkMkLkku ÃkkÞkufne þfkÞ. yk WÃkhktík íku{Lku yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, Vuz rhÍðoLkk[uh{uLk íkhefu çkuLkkofu òu ºkeS x{o{kxu Ãký [qxkRLku ykðu íkku yÚkoíktºk{kxu ðÄw MkkÁt hnuþu. çkuLkkofuLke x{o2014{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au.

ððiirrïïff yyÚÚkkooííkkttººkk{{kkxxuu ððÄÄww ¾¾hhkkççkkMMkk{{ÞÞ:: ççkkwwVVuuxx

ÞwhkuÍkuLk{kt ðfhe hnu÷e {tËe y{ËkðkË : Ëþuhk rLkr{¥ku MkkuLkk [ktËeLke{køk{kt ðÄkhku Úkíkk [ktËe{kt «íÞk½kíkeWAk¤ku òuðk {éÞku níkku. [ktËe Y.500Lkk WAk¤k MkkÚku Y.59000 Ãkh hneníke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y.50Lkk

Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚku Y.31350 Ãkhòuðk {éÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke 99.5Y.50 Lkk yktrþf ðÄkhk MkkÚkuY.31200 Ãkh hÌkwt níkwt. {wtçkR yLkurËÕneLkk çkòh çktÄ hÌkk níkk.

MkuçkeLkk yrÄfkhûkuºk{kt Lkk ykðíke ftÃkLkeykuLku

Axfçkkhe {¤ðe Lk òuEyu

ònuh Lkkýkt yufrºkík fhðk{kxu fzf fkÞËku ÷kðku: Mkuçke

RLVkuxuf yuLxh«kRÍLkku sw÷kRÚke MkÃxu.õðkxohLkku [kuÏ¾ku 75.56 xfk ðÄe 35.72fhkuz hÌkku Au. ßÞkhu ðu[ký ð]ØeËh 25.91xfk ðÄe 260.06 fhkuz LkkUÄkÞku Au.økwshkík yuLkykhykR fkufLkku MkÃxu. rºk{kMkeføkk¤kLkku Lkux «kurVx 108 xfk ðÄe Y.16.72fhkuz hÌkku Au. ftÃkLkeLkwt ðu[ký 22.88 xfkLkkðÄkhkÚke Y.331.83 fhkuz ËþkoðkÞwt Au.®nËwMíkkLk ÍªfLkku çkeò õðkxohLkku [kuÏ¾ku LkVku14.51 xfk ðÄe Y.1539.79 fhkuz hÌkkuAu. ftÃkLkeLkwt ðu[ký 8.82 xfk ðÄeY.2822.30 fhkuz LkkUÄkÞwt Au.«ks RLzMxÙeÞ÷Lkku sw÷kRÚke MkÃxu. õðkxohLkkuLkux «kurVx 22.07 xfk ½xe Y.16 fhkuz hÌkkuAu. ftÃkLkeLkwt ðu[ký{kt 18.06 xfk ½xeY.187.55 fhkuz ÚkÞwt Au.Íe LÞqÍLkku MkÃxu. õðkxohLkku [kuÏ¾ku LkVkuu290.69 xfkLkk WAk¤k MkkÚku Y.7.97 fhkuzÚkÞku Au. ßÞkhu ftÃkLkeLkwt ðu[ký 14.36 xfk½xe 60.37 fhkuz ËþkoðkÞwt Au.çkUf ykuV {nkhk»xÙLkku rºk{kMkef økk¤kLkku Lkux«kurVx 65.31 xfk ðÄe Y.166.01 fhkuzhÌkku Au. ftÃkLkeLkku ðu[ký ð]rØ Ëh 25.14xfk ðÄe Y.2434.09 fhkuz LkkUÄkÞku Au. yÕxÙkxuf rMk{uLxLkku sw÷kRÚke MkÃxu. õðkxohLkkuLkux «kurVx 97.21 xfk ðÄeLku Y.550.03fhkuz hÌkku Au. ftÃkLkeLkku ðu[ký ð]rØ Ëh20.27 xfk ðÄe Y.4699.57 fhkuzLkkUÄkÞku Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD08 LÞqÍ

y{ËkðkË,íkk. 24

LkðhtøkÃkwhk fku{Mko AhMíkk ÃkkMku ykðu÷e yu[yu÷ fku÷us{kt yuf økrXÞkuÞwðíkeLkk Mfqxh{kt ÃkuxÙku÷ÃkwhkððkLkwt fneLku økrXÞkuMfqwxh ÷RLku LkkMke økÞkLke[kUfkðLkkhe VrhÞkËLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄðk{kt ykðe Au.

òuÄÃkwh [kh hMíkk ÃkkMkuykðu÷k Mkuxu÷kRx MkuLxh{kthnuíke ykÞw»ke «ËeÃk¼kRyøkúðk÷ (ô.ð.18)fku{Mko A hMíkk ÃkkMkuykðu÷e yu[yu÷ fku÷usftÃkkWLz{kt ykðu÷e çke fu{sw{Ëkh rçkÍLkuMk Mfq÷{ktyÇÞkMk fhu Au. økík15{e íkkhe¾u fku÷us økRníke íÞkhu íkuLkk MfqxhLkwtÃkuxÙku÷ ¾ík{ ÚkR síkk íkufku÷usLkk ftÃkkWLz{kt Q¼eníke. íÞkhu yuf ÞwðfLkeíkuLke ÃkkMku ykÔÞku níkku.íkuýu ykÞw»keLku Mfqxh{ktÃkuxÙku÷ ÃkwhkðeLku Mfqxh ÃkhíkykÃke sðkLke ðkík fheníke. suÚke ykÞw»keyuMfqxh ykÃÞwt níkwt.

ÃkuxÙku÷ ÃkwhkððkLkwtfneLku Þwðf

ÞwðíkeLkwt Mfqxh÷RLku Ãk÷kÞLk

AuÕ÷kt Lkkuhíku çkLku÷eyhuhkxe¼he ½xLkkðxðk-rðtÍku÷ hkuzÃkh Ãkt[híLk ^÷uxLkkuçkLkkð

y{ËkðkË,íkk. 24

þnuhLkk ðxðk ®ðÍku÷ hkuz Ãkhykðu÷k Ãkt[híLk hurMkzuLMke{kthnuíkk ÃkeyuMkykRLke ykX ð»koLke

Ë e f h e L k w tr ÷ ^ x { k tVMkkR síkk{ k u í kLkeÃkßÞkLke[ku tfkðLkkhe½ x L k kç k L k í k k

[f[kh Vu÷kR økR Au. yk ytøkuðxðk SykRzeMke Ãkku÷eMkuyuÃkkxo{uLxLkk rçkÕzh, [uh{uLkyLku r÷^x ftÃkLkeLkk {kr÷f rðÁØøkwLkku LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. LkðhkºkeLkkíknuðkh{kt çkLku÷e yk ½xLkkLkuÃkøk÷u Ãkt[híLk hrMkzuuLMke yLkuykMkÃkkMkLkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkøk{{økeLkeLkku {knku÷ MkòoR økÞkuníkku.

ðxðk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhsçkòðíkk ÃkeyuykR hkfuþ¼kR¼hðkz íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚkuðxðk-®ðÍku÷ hkuz Ãkh ykðu÷eÃkt[híLk hurMkzuLMke{kt çke ç÷kuf{kt

202 Lktçkh{kt ^÷ux{kt ÃkíLke yLkuykX ð»koLke Ëefhe ¾wþe MkkÚku hnuAu. økRfk÷u hkíkLkk 10 ðkøkuíku{Lke Ëefhe ¾wþe ½huÚke økhçkkòuðk {kxu ½huÚke Lke[u Wíkhe níke.Ãký íku yuÃkkxo{uLxLkk ftÃkkWLz{kth{ðk Ãknkut[e Lk níke. ykËhr{ÞkLk yuÃkkxo{uLx{kt h{ehnu÷k fux÷ktf çkk¤fkuyuyuÃkkxou{uLxLkk MÚkkrLkf ÷kufkuLkusýkÔÞwt níkwt fu r÷^xLkk WÃkhLkk¼køk{ktÚke ÷kuneLkk xeÃkk Ãkze hÌkkAu.suÚke yk ytøku íkÃkkMk fhíkk òuÞwtíkku r÷^x yLku Ëeðk÷ ðå[u ¾wþe{]ík nk÷ík{kt ÷xfe hne níke. ykytøku íkuLkk rÃkíkk hkfuþ¼kR yLkuÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLkku òýfhðk{kt ykðíkk íkuyku Ëkuze ykÔÞkníkk. íku{s VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkkuyu íkkífkr÷f MÚk¤ ÃkhÃknkU[eLku r÷^x{kt VMkkÞu÷e ¾wþeLkuçknkh fkZe níke. yk çkLkkðLkeòý ðxðk SykRzeMke Ãkku÷eMkLkufhðk{kt ykðíkk Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞkníkk. yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk MÚkkrLkf÷kufkuyu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku fuyuÃkkxo{uLxLkk rçkÕzh½Lk~Þk{¼kR ËuMkkR yLku«ðeý¼kR ËuMkkR, yuÃkkxo{uLxLkk[uh{uLk yLku r÷^x ftÃkLkeLkkMkt[k÷fku îkhk r÷^xLkwt rLkÞr{íkheíku {uRLxuLkLMk fhðk{kt Lk ykðíkwtnkuðkÚke íku{Lke çkuËhfkheLku fkhýuyk ½xLkk çkLke çkLke Au.

rr÷÷^xx{{kktt VVMMkkkkííkkkk PSILLkkeeyykkXX ðð»»kkooLLkkee ÃÃkkwwººkkeeLLkkwwtt {{kkuuííkky{ËkðkË,íkk. 24

LkkÍeh ðkuhk VkÞhªøk fuMk{ktsu÷{kt Mkò fkÃke hnu÷k yçËw÷ðnkçku íkuLke ÃkíLkeLkk ykuÃkhuþLk {kxuò{eLk yhS MkkÚku íkçkeçkLkwtþtfkMÃkË «{kýÃkºk hsw fhíkk fkuxoîkhk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk ðus÷ÃkwhÃkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

LkkÍeh ðkuhk VkÞhªøk fuMk{ktMkkçkh{íke su÷{kt yçËw÷ ðnkçkMkò fkÃke hÌkku Au. Úkkuzk rËðMkÃknu÷k íkuýu fkuxo{kt ò{eLk {kxu

yhS fhe níke. su{kt íkuýu íkuLkeÃkíLkeLkk ½w txýLkk ykuÃkhuþLk {kxuò{eLk {ktøÞk níkk.

òu fu fk ux o îkhk ík uLk usýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu íkuLkeÃkíLkeLkk ykuÃkhuþLk ytøku íkçkeçkLkwt{uzef÷ «{kýÃkºk fkuxo{kt hswfhðk{kt ykðu. suÚke yçËw÷ðnkçku fkuxo{kt «{kýÃkºk hsw fÞwOníkwt. Ãký, yk «{kýÃkºk fkuRyu{çkeçkeyuMk íkçkeçk îkhkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw t.

ðnkçku ò{eLk {u¤ððk {kxu ¾kuxwt«{kýÃkºk hsq fÞkoLke ykþtfk

y{ËkðkË,íkk. 24

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt [kuheLkkykhkuÃkMkh ÍzÃku÷k çku ½h½kxeLkk ò{eLk fhkððk {kxuykðu÷ku ðÄw yuf ½hÄkxeLku [kuheLkk ykhkuÃkMkh ðMºkkÃkwhÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷ku ½h½kxe ð»ko2006{kt Mkuxu÷kRx{ktÚke {kr÷fLkk ½h{ktÚke Y. 12÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fheLku LkkMke økÞku níkku.

«kó Úkíke {krníke {wsçk ðMºkkÃkwh wÃkku÷eMku ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k {wfuþ {khðkze yLku «u{S {khðkzeLkk{Lkk çku ½h½kxeLku {kr÷fLku íÞktÚke [kuhe fhðkLkkykhkuÃkMkh ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu ºkýÚke[kh økwLkk yk[Þko nkuðkLke fçkqw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMkuíkuLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLkLke ÃkqAÃkhA fheLku çktLkußÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. òu fu økRfk÷uçktLkuLkk ò{eLk fhkððk {kxu økkuf¤S ÃkkxeËkh(hnu.zwtøkhÃkwh) Lkk{Lkku Þwðf ykÔÞku níkku. su ð†kÃkwhÃkku÷eMkLku þtfkMÃkË sýkíkk Ãkku÷eMku íkuLkku hufkuzo íkÃkkMÞkuníkku. íÞkhu {krníke {¤e níke fu økkuf¤S ÃkkxeËkh ð»ko2006{kt Mkuxu÷kRx MkíÞkøkúnLke Akðýe{ktÚke íkuLkk{kr÷fLku íÞktÚke Y. 12 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fheLkuÃk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku. íÞkhçkkË íku Vhkh níkku.íÞkhçkkË íkuLku yu{ níkwt fu Ãkku÷eMk Mk{økú fuMk ¼w÷e økRnþu. wÃký ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLke MktíkfoíkkLku fkhýu íkuLke Ãkku÷¾w÷e økR níke. suLkk ykÄkhu íkuLke ÄhÃkfz fheLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

½h½kxeykuLkk ò{eLkfhkððk ykðu÷ku yLÞ[kuh ½h½kxe ÍzÃkkÞku

{ÞqhLku ðesfhtx÷køkíkkt ykhkuÃkeykuyuíkuLku {]ík {kLke ÃkkxýLkSf ¾uíkh{kt VUfeËeÄku níkku{u¤k{kt Vhðk økÞu÷k{ÞqhLku ðesfhtx÷køÞku níkku


Lkhkuzk {Þqh Xkfkuh níÞkfuMk{ktÃkku÷eMku Mkkík ykhkuÃkeyku Mkk{ufkuxo{kt [ksoþex hsq fÞwo Au. su{ktykhkuÃkeyku Mkk{u níÞkLke f÷{÷økkððk{kt ykðe Au.

þnuh ¢kR{çkúkL[u økRfk÷u{Þqh Xkfkuh níÞk fuMk{kt fkuxo{kt[ksoþex hsq fÞwo Au. Ãkku÷eMkuyÕíkkV ynu{Ë hþeËynu{ËytMkkhe (hnu-W¥kh«Ëuþ),Mk¥kkh¾kLk yçËw÷¾kLk Mk wÒke

{wrM÷{ (hnu- hksMÚkkLk), f]ýk÷h{uþ[tÿ ¼è ( hnu- çkkÃkwLkøkh),Ëuð[tË rºkðuýe¼kR [kiÄhe (hnu-rçknkh), ¼÷kS ¼ðkLkS Xkfkuh(hnu- Ãkkxý) yLku Mkkifík þu¾(hnu- hksMÚkkLk) Mkrník MkkíkykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþex fhe Au.ykhkuÃkeyku Mkk{u ykRÃkeMkeLkef÷{ 302 (níÞk), 201, 337yLku 114 {wsçk økwLkku LkkUÄðk{ktykÔÞku Au, ßÞkhu yk fuMk{ktÃkk u÷eMku þi÷u»k RLËwfw{kh þknyLku rðãwík Ãkuxk rLkheûkf çkfw÷[tÿÔÞkMkLku Ãký yk fuMk{kt ykhkuÃkeËþkoÔÞk Au. suyku [ksoþex{ktðkuLxuz Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.ykhkuÃkeykuyu {u¤k {kxuÃkhðkLkøke ykÃke íÞkhu ÞkuøÞrLkheûký fÞwO Lknet nkuðkLkku íku{LkkÃkh ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞkuAu.

ykhkuÃkeykuyu økík 7{e sqLkÚke11{e sw÷kR 2012 MkwÄe Lkhkuzk[tËLk ík÷kðze ÃkkMku yku{ VLk VuhLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.{u¤ku [÷kððk {kxu íku{ýu rðãwíkrð¼køkLke sYhe {tsqhe Ãký {u¤ðeníke. rðãwík rð¼køk ÃkkMkuÚke÷kRMkLMk {u¤ÔÞk Aíkkt íkuLkktÄkhkÄkuhýku ò¤ÔÞkt Lk níkkt.

rðãwík «ðknLke økkuXðý ÞkuøÞLk nkuðkLku fkhýu 24{e sw÷kR-2012Lkk hkus hkºku 8.45 ðkøÞu{Þqh Xkfkuh Lkk{Lkk rfþkuhLku{u¤k{kt ðesfhtx ÷køÞku níkku íÞkhuf]ýk÷ MkrníkLkk yLÞ ykhkuÃkeykuíkuLku íktçkw{kt ÷R økÞk níkk, ßÞkt{Þwh íkhVrzÞkt {khíkku níkku. íku{]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLke þtfk hk¾eykhkuÃkeyku f]ýk÷ yLku Mkkifík íkuLkufkh{kt Ãkkxý ÃkkMku ÷R økÞk níkkyLku r{ºkkMkýk økk{Lke Mke{{kt{ÞqhLke ÷kþ VUfe ËeÄe níke.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu {ÞqhXkfkuhLkw{ {]íÞwt fuðe heíku fhðk{ktykÔÞwt íkuLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt yk¤íkktík{k{ ½xLkk WÃkhÚke nk÷ ÃkwhíkkuÃkzËku WxfkE økÞku Au.

{Þqh Xkfkuh {]íÞwfuMk{kt MkkíkMkk{u níÞkLkku økwLkku, [ksoþex hsq

Ëwøkko Ãkqò : LkðhkºkeLke MkkÚku MkkÚku çktøkk¤e Mk{qËkÞ îkhk ËwøkkoÃkqòLke Wsðýe ÚkE hne Au. yk ytíkøkoík çkwÄðkhu ®MkËwh ¾u÷kLkeÄkŠ{f rðrÄ ÚkE níke. çknuLkkuyu rík÷f WíMkð ¼hÃkqh {LkkÔÞkuníkku. ËqhËþoLk xkðh LkSfLkk {uËkLk, [ktË¾uzk, Mkkçkh{íkeðøkuhu MÚk¤kuyu MkkðosrLkf Wsðýe ÚkE hne Au.

y{ËkðkË: ðuxrð¼køkLkk yrÄfkheykuyLku zeykhykRLkk yrÄfkheykuyu sófhu÷k {kuçkkR÷Lkk ÃkkMk÷kouLke íkÃkkMk þYfhe Au su{kt yuf s ðuÃkkhe nkuðkLkeykþtfk Au.ðuxLkk yrÄfkheykuyuhksÄkLke yuõMk«uMk{kt y{ËkðkËLkkfk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk ¾kíku hu÷ðuLkkçk®føk çkkuøke{kt ykðu÷k 35 ÃkkMk÷kou sófhíkk hu÷ðuLkk yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLkfkhe þfkÞ íku{ ™Úke. yuhfkøkkoufkuBÃk÷uûk ¾kíkuÚke zeykhykRLke xe{uytËksu yuf fhkuzLkk {kuçkkR÷Lkk ÃkkMko÷kusó fÞko Au. íkÃkkMk{kt yuðe nfefíkkuçknkh ykðe Au fu,MxkLzzo ftÃkLkeykuLkk{kuçkkR÷Lke yLzh ðuÕÞwyuþLk fheLku{kuçkkR÷Lke ykÞkík fhðk{kt ykðeníke. rËÕne yLku {wçkR{kt ykÞkíkfheLku ykuAku ðux ¼heLku ÃkkA÷k çkkhýu{kuçkkR÷Lkk fLMkkR{uLx y{ËkðkË÷kððk{kt ykðu Au.ykðk fuMk{kt ðuxLkk[÷ý fMx{ Mk{ûk çkíkkððk{kt ykðu íkkufMx{Lke yurzþLk÷ 4 xfk zâqxe ÃkkAe{¤u Au.suLkku økuh÷k¼ y{ËkðkËLkk{kuxk¼køkLkk ðuÃkkheykuyu WXkÔÞku Au.

{kuçkkE÷Lke ykÞkík{ktfMx{ [kuheLke ykþtfk

RËheþLkk {kuçkkR÷ VkuLkfku÷ zuxkLke íkÃkkMk Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 24¢kR{çkúkL[u Ãkfzu÷k ykRyuMkykR

yusLx RËheþ ÃkªòhkLku ¢kR{çkúkL[u ArËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku Au. RÿeþÃkkMkuLkk {kuçkkR÷ VkuLk fku÷Lkk zuxkLke íku{síkuLku {¤u÷k LkkýkfeÞ {ËË rðøkuhuLke ÃkýÃkku÷eMk ôzkýÃkqwðof íkÃkkMk fhþu.

þnuh ¢kR{çkúkL[u økRfk÷u ÄhÃkfzfhu÷k ò{LkøkhLkk RËheþ ÃkªòhkLku yksu{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo Mk{ûk hsw fhe íkuLku 14rËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ððk {køk fheníke. Ãkku÷eMku fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níkefu ykhkuÃke RËheþ ÷ktçkk Mk{ÞÚkeykRyuMkykR {kxu fk{ fhíkku nkuðkÚke

íkuýu yíÞkh MkwÄe{kt fR fR rðøkíkkuÃkkrfMíkkLk {kuf÷e Au. íkuLke {kuçkkR÷ VkuLkfkuÕMkLkk zuxkLke [fkMkýe fhíkk íkuýu yLkufð¾ík ÃkkrfMíkkLk ðkík fhe nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au íÞkhu íkuýu þwt ðkíkku fhe Au íkuòýðkLkwt Au. íkuLkku ¼kR yMk÷{ ¼khíkykÔÞku íÞkhu íku íkuLku fR fR heíku {ËËfhíkku níkku íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au. íkuLkuLkkýkfeÞ {ËË {¤íke níke fu fu{ yLku fRheíku {¤íke níke íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au.íku{s ykhkuÃke ò{Lkøkh yuhçkuÍ MkwÄe fRheíku ÃknkUåÞku íkuLku fkuýu fkuýu {ËË fhe.yLÞ fkuR ykhkuÃkeyku Mktf¤kÞu÷k Au fu fu{íku çkkçkíkLke íkÃkkMk fhðkLke Au. yk ík{k{Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R fkuxu o ykhkuÃkeLku ArËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh MkkUÃkðkykËuþ fÞkuo Au.

ykRyuMkykR yusLx RËheþA rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh


Ëuþ{kt {tËe yLku {kU½ðkheLkeçkw{hký ðå[u rðsÞk÷û{e yLkuËþuhkLkk ÃkkðLk rËðMku y{ËkðkË{ktykuxku{kuçkkRÕMk ûkuºku íkuSLkku {knku÷uykuxku rz÷MkoLku rËðk¤e Ãknu÷kt sËþuhkyu rËðk¤e ÚkR økR níke. þnuhyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt LkkLkk{kuxk yufMkkuÚke ðÄkhu rz÷Mko yLkuMkufLz nuLz ðknLkkuLkk ftÃkLke rz÷MkoLkuíÞkt yksu MkðkhÚke s ðknLkkuLkerz÷eðhe {kxu ÷kufku Ãkrhðkh MkkÚkuykðe ÃknkUåÞk níkk.

þnuhLkk yuMk.S. nkRðu WÃkhykðu÷k ík{k{ LkkLke, {æÞ{ yLkur«r{Þ{, ÷õÍhe {kuxhfkMkoLkkrz÷Mkku oyu íkku {kuxhfkh ÷uðkykðLkkhkyku {kxu ÃkqòLkku Mkk{kLk,nkh yLku fux÷kfu íkku çkúkñýLkeÔÞðMÚkk fhe níke. fux÷kf rz÷Mkuo íkku{kuxhfkhLke nku{ rzr÷ðheyku Ãkýfhe ykÃke níke. suÚke fkh ¾heËLkkhLkuþw¼ {wnqíko{kt ½hu s Ãkqò fhðkLkku

{kufku {éÞku níkku. y{ËkðkË{kt{kYrík {kuxMkoLke rðrðÄ «fkhLke800Úke ðÄkhu {kuxhfkMkoLkwt íkuLkk [khrð¢uíkkyku {khVíku ðu[ký ÚkÞwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. ßÞkhu ÌkwzkR{kuxMkoLkk rð¢uíkkykuyu 700Úke 750sux÷e {kuxhLkw t ðu[ký fÞwO níkw t.nkuLzkLke 700Úke ðÄkhu økkzeyku yksuyuf s rËðMk{kt ¾heËkR níke. ykð¾íku {rnLÿkLke {eLke yuMkÞwðeLkeMkkiÚke ðÄkhu rz{kLz òuðk {¤e níke.Y.20 ÷k¾Úke WÃkhLke rft{íkLker«r{Þ{ yLku ÷õÍrhÞMk økkzeykusuðe fu Mfkuzk, VkuåÞwoLkh, ÷uLzhkuðh,ykize, {ŠMkzeÍ, çkeyu{zçkÕÞw suðeøkkzeykuLkw t 70Úke 100 {kuxMkoLkw tðu[ký ÚkÞkLkwt rz÷MkkuoLkwt fnuðwt Au.

y{ËkðkËeykuyu {tËeLku çkkswyu{wfeLku xw Ône÷MkoLke Ãký Äw{ ¾heËe

fhe níke. Mkðkhu ykX ðkøÞkÚkeçkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt s{kuxk¼køkLke rzr÷ðheyku ÚkR [qfeníke. Ãkrù{ y{ËkðkË{kt [kh {kuxexw Ône÷Mko ftÃkLkeykuLkk þku YBMkykðu÷k Au. yk þku YBMk ¾kíku çkÃkkuhuçkkh ðkøÞk MkwÄe{kt 2500Úke ðÄw xwÔne÷MkoLke rzr÷ðhe fhðk{kt ykðeníke. þnuh{kt çkòs ftÃkLkeLkk 1500sux÷k xw Ône÷Mko ðu[kÞk níkk íku{ktÚke800Úke 900 rzMfðh çkkRfLkw tðu[ký ÚkÞwt nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au.yk s heíku nehkuLkk ËkuZMkkuÚke çkMMkkuçkkRõMk íku{s nkuLzkLkk 800Úke ðÄkhuswËe swËe MxkR÷Lkk çkkRõMkLkwt ðu[kýÚkÞwt níkwt. yk s heíku yuÂõxðk yLkunehkuLkk xw Ône÷Mko, Mfwxe MkrníkLkeswËk swËk LkkLkk xw Ône÷MkoLkwt Ãký Äq{ðu[ký ÚkÞwt níkw t. yk{, yksu

y{ËkðkË{kt ykuxku{kuçkkRÕMk rz÷hkuðknLkLke rzr÷ðhe íkku nßòhku÷kufkuyu Lkðw ðknLk ¾heËe ¾wþe{nuMkqMk fhe níke.

Ëhr{ÞkLk, økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktyksu yuf s rËðMku ytËksu 13fhkuzLkk xw yLku Vkuh Ône÷h ðknLkkuLke¾heËe ÚkE Au. su{kt 218 sux÷k VkuhÔne÷h ßÞkhu 900 sux÷k xw Ône÷hðknLkku ÷kufkuyu ¾heæÞk Au. økúknfkuLkuykf»koðk {kxu ftÃkLkeyku îkhk yksLkkrËðMku Ãkkt[Úke 15 nòhLkwt ¾kMkrzMfkWLx ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yksu ËþuhkLkku Ãkðo ðknLkLkw tðu[kýfíkko ðuÃkkheyku {kxu ÄLkð»kkoLkkuíknuðkh çkLke økÞku níkku. ykshkusrsÕ÷k{kt rðrðÄ ftÃkLkeykuLkkykuÚkkuhkEÍTz rz÷hkuLku íÞkt MkðkhÚke søkúknfkuLke ¼ez ò{e níke.

Ëþuhkyu ykuxku{kuçkkRÕMk{kt½kuzku íkuS{kt : Y.70 fhkuzLkk

ðknLkku ðu[kÞk

2500Úke ðÄw xw ÂÔn÷Mko : rMkxe fkMkoLkwtðu[ký Äq{: r«r{Þ{ yLku ÷õÍwrhÞMk

fkMkoLkku økúkV Ÿ[ku

y{ËkðkËeykuyu 6000 ðknLkku ¾heãkt

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ÄtÄkfeÞ «ÞíLkku rð÷tçkÚke V¤u. MkkLkwfq¤íkk. ykhkuøÞ ytøkuçkuËhfkhe Lk hk¾þku.{n¥ðLkk fkÞo{kt «økrík. fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u.{òLkku rËðMk.yøkíÞLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤íkk. fkÞo÷k¼ sýkÞ. Mkw¾ËT«Mktøk yLkw¼ðkÞ.ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ÄkÞko fk{ ÚkE þfu. yfM{kík-RòÚke Mkk[ððwt.yøkíÞLke fk{økehe{kt MkV¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík.¼køkeËkhÚke {ík¼uË.{kLkrMkf W[kx. ¾[oLkku «Mktøk. ÷k¼Lke ykþk XøkkheLkeðzu.yþktrík-xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞehnu. MLkuneÚke r{÷Lk.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke çkkçkíkku ytøku {nuLkík ðÄw hnu. fkixwtrçkfûkuºku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o xk¤òu.yðhkuÄ{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkktsýkÞ. rððkË xk¤òu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheyku{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.r{ºk-MðsLkLke {ËË-Mknfkh {¤u.fux÷kf «&™kuLke {qtÍðý yuf ÃkAe yuf Ëqh fhe þfþku.yLÞLke {ËË òuEþu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo¼kh hnu.fkixwtrçkf-Mkk{krsf fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ íkf. fkÞoV¤rð÷trçkík sýkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 09ykMkÃkkMk

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Unstoppable

Mxkh {qrðÍMk{Þ21:00

yykkssLLkkee rrVVÕÕ{{

yk ïkMk Úkt¼kðe ËuLkkhe yk íkMkðeh {¬k ¾kíku yufXk ÚkÞu÷k nsÞkºkeykuLke Au. Ëhð»kuo ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt{wÂM÷{ku ynªÞk ns fhðk {kxu ykðu Au. yk ð»kuo {¬k ¾kíku nsÞkºkeykuLkwt ykøk{Lk þY ÚkR [wõÞw Au.RM÷kr{f ykMÚkkLkk fuLÿ Ä økúkLz {kuMfLke ytËh n»ko¼uh nsÞkºkeyku ykðe hÌkk Au. nsÞkºkeyku nsLkkMk{Þu yufË{ MkkËk MkVuË htøkLkk fÃkzk Ãknuhu Au. íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku MkVuË {khçk÷ Ãkh Mkwðu Au.ðkŠ»kf RM÷kr{f nsÞkºkk 25 ykuõxkuçkh økwYðkhÚke Mk¥kkðkh heíku þY Úkþu. Ëhð»kuo ynªÞk 30 ÷k¾sux÷k nsÞkºkeyku ns ÃkZðk {kxu ykðu Au. su Mk{økú ËwrLkÞk{kt yufMkkÚku ¼uøkk Úkíkk ÷kufkuLkku ðÕzo hufkuzoAu. RM÷kr{f fu÷uLzh yLkwMkkh yk nsÞkºkk ÂÍ÷ nßsLkk 8Úke 12{kt rËðMku ÞkuòÞ Au. su RM÷kr{ffu÷uLzhLkku 12{ku yLku yk¾he {rnLkku Au. ns Ãkh sðkLkwt Mkkík{e MkËe{kt ÚkR økÞu÷k {nt{Ë ÃkÞøktçkhLkkMk{ÞÚke [k÷íkwt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw, {¬kLke Þkºkk nòhku ð»ko Ãknu÷k ÚkR økÞu÷k yçkúkn{ (Rçkúkne{)Lkk Mk{Þ{ktþY fhðk{kt ykðe níke. nsÞkºkk nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku MkkÚku hnu Au. ns fhðk {kxu nsÞkºkeyku{¬k{kt yuf yXðkrzÞwt hnu Au. íku{Lke ÄkŠ{f {kLÞíkkykuLku yLkwMkhu Au. yk Mk{Þu íkuyku fkçkkLke ykMkÃkkMkMkkík yktxk Vhu Au. fkçkk RM÷k{ Ä{oLkwt MkkiÚke Ãkrðºk Äk{ Au. {wÂM÷{ Ä{oLkk ÷kufkuLkk rsðLk{kt nsLkwt ½ýw{níð Au. {wÂM÷{ Ä{oLkku Ëhuf ÔÞrfík rsðLk{kt yufðkh ns Ãkh sðkLke RåAk hk¾íkku nkuÞ Au.

VVkkuuhh ÞÞkkuuhh yykkEEÍÍ yykkuuLL÷÷eeVVkkuuhh ÞÞkkuuhh yykkEEÍÍ yykkuuLL÷÷ee

yykkssuu yy{{ËËkkððkkËË

MkuõÞw÷h ÷kufþkne yktËku÷LkLke {exªøk{kt Mkkt«ík ÃkrhÂMÚkík rðþu [[kofhðk{kt ykðþu. yk rð[kh rð{þoLkku fkÞo¢{ Lk{oË {u½kýe ÷kÞçkúuhe{eXk¾¤e ¾kíku yksu Mkktsu 6.30 f÷kfu Þkuòþuu.

yLkMxkuÃkuç÷ {qðe ð»ko 2010{ktrh÷eÍ ÚkR níke, su MkMÃkuLMkÚkúe÷hÚke ¼hÃkwh yuõþLk {qðe Au.xkuLke Mfkux îkhk {qðeLkw rzhuõþLkfhðk{kt ykÔÞw Au. zuLkÍu÷ðku®þøkxLk, fuheMk ÃkkRLk,hkuMkkheyku zkWLkMkLk, fuÕðeLkfkuheøkLk, RÚkkLk MkÃ÷e yLku ÕÞwxuBÃk÷ {qðe{kt {wÏÞ Ãkkºk{kt òuðk{¤þu. yk {qðe yuf zÙk{k ÃkhykÄkrhík Au, su{kt xÙuLk{kt Íuhefur{f÷ ¼heLku ÷R sðk{kt ykðuAu. {qðe{kt yuÂLsLkeÞh yLkuftzõxh Mk{ÞLke rðhwØ huMk ÷økkðuAu. íkuyku yuf xÙuLkÚke Awxku ÃkzeøkÞu÷ yuf yuÂLsLkLkku ÃkeAku fhuAu. íkuyku yu yuÂLsLk {ktÚkexkuõMkef fu{ef÷ Xku¤kR Lkk òÞyLku þnuh çkøkze Lkk òÞ íkuÃknu÷k yuÂLsLkLku ftxÙku÷ fhðk {ktøkuAu. yk fur{f÷ ¾wçks nkrLkfkhfnkuÞ Au. òu yk fu{ef÷ þnuh{ktVu÷kR økÞw íkku þnuh{kt ¼khuLkwfþkLk Úkþu. íkuÚke íkuyku Mk{ÞLkerðÁØ sRLku Aqxk Ãkze økÞu÷kyuÂLsLkLkku ÃkeAku fhíkk nkuÞ Au.yk fur{f÷ su yuÂLsLk{kt Au íkuLkuçk[kðe þfkÞ Au fu Lknª?ykøk¤Lkw òýðk {kxu {qðe òuðeÃkzþu, su ¾wçks hMk«Ë hnuþu.

ÄÄkkŠŠ{{ff

çkúuRLk xxeÍh

økwYÃkkËwfk ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ :rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh xufhu :Mkðkh 8«fkþ¼kR þknLkku MðkæÞkÞLkkufkÞo¢{ : ©e{Ë hks[tÿ ¿kkLk {trËh,

siLkLkLkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30ytçkkS {kíkkLke ½eLke {qŠíkLkkËþoLk: Mkðkhu 9.30, hkMkøkhçkkLkkufkÞo¢{ : hkºku 10 : ¼tzuheÃkku¤,fk÷wÃkwh

LÞqÍ

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ykÞwðuorËÞ {íku {nwzkLkkt Vq÷ MðkË{kt {Äwh,Ãk[ðk{kt ¼khu, Xtzk, Ãkwrüfíkko, çk¤ íkÚkkðeÞoðÄof, ðkÞw yLku rÃk¥kLkku Lkkþ fhLkkhk Au.yk {nwzkLkk Vq÷{ktÚke økw÷ftË çkLkkðkÞ Au.{nwzkLkkt Vq÷ yLku Mkkfh Mkh¾k ðsLku ÷E¾qçk {Mk¤e fk[Lke çkhýe{kt ¼he íkuLku yuf{rnLkku íkzfk{kt {qfðkÚke {nwzkLkkt Vq÷Lkkuøkw÷ftË íkiÞkh ÚkkÞ Au. yuf [{[e sux÷ku ykøkw÷ftË Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke þhehLke yktíkrhføkh{e, {qºkËkn, ÃkqÞ{un, {tË ßðh,yÂøLk{ktã, hõíkçkøkkz, {qºkkðhkuÄ {xu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)òËðhkÞ (4) çkksw (7) ÷ík (8)÷køk÷køkx (10) ík÷kð (12) ÔÞkÃk (13)çkøk÷ku (14) Mk÷kn (15) íkks (17)fkuhx (19) {kMk (22) rVMkkË (24)¼khíke (26) hMkku (28) fíkhý (29)íkf (30) nksh (33) ftøkLk (35) ¼kUÞ(37) fçkqq÷kík, (38) ËkufzkuQ¼e [kðe : (1) òøkúík (2) ð÷ð÷kx(3) hkík (4) çkkøk (5) sw÷kçk (6)[kux÷ku (8) ÷kÃkíkk (9) økøkhwt (11)÷kMkh (16) s{k (17) fkuXkh (18)rðMkkík (20) Mk¼k (21) «íkef (22)rVfh (23) Ëhòu (25) hík (27)Mkkunkøk (31) sLkf (32) ðkÞËku (33)ftÚkk (34) íkw÷k (36) fuzku.

Ãk 9 87 5 4 9

7 83 4 2 5

9 68

9 83

2 3 9 4ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1223

Mkwzkufw 1222Lkku WWfu÷

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

1 3 4 9 7 5 2 6 85 2 6 4 1 8 9 3 77 9 8 3 2 6 4 1 56 8 1 5 9 2 3 7 49 7 5 1 4 3 6 8 23 4 2 8 6 7 1 5 92 6 9 7 8 1 5 4 38 1 3 2 5 4 7 9 64 5 7 6 3 9 8 2 1

{{nnwwzzkkuu

ykze [kðe(1) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (5)(4) ytík, Auzku (2)(7) xuð, ÔÞMkLk (2)(8) [k÷w, Mkíkík (5)(10) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(12) rðMíkkh, ÃkMkkhku (2)(13) çkf, çkøk (3)(14) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý(3)(15) hks{wøkx (2)(17) yËk÷ík, fkuxo (3)(19) {rnLkku (2)

(22) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)(24) ðkýe, MkhMðíke (3)(26) òzwt Ëkuhzwt (2)(28) fkøk¤, fkÃkzE.fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4)(29) ÷køk (2)(30) WÃkÂMÚkík (3)(33) ftfý (3)(35) s{eLk (2)(37) fçkq÷ðwt íku (4)(38) çkkh xfk ÔÞks (3)Q¼e [kðe(1) òøkíkwt, MkkðÄ (3)

(2) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ(5)(3) hkºke, rLkþk (2)(4) çkøke[ku (2)(5) ËMík, hu[ (3)(6) ytçkkuzku, ðuýe (3)(8) Ãk¥kk ðøkhLkwt, økw{ (3)(9) ¼¼hwt, ËkýkËkh (3)(11) Ze÷, hMk¤kS (3)(16) yufXwt ÚkÞu÷wt (2)(17) ð¾kh, ¼tzkh (3)(18) økswt, Ë{ (3)(20) {u¤kðzku, Ãkrh»kË

(2)(21) rLkþkLk, «rík{k (3)(22) ®[íkk, fk¤S (3)(23) fkuxe ÃkkÞhe (3)(25) ÷eLk, ykMkõík (2)(27) nuðkíkLk (3)(31) íkkík, rÃkíkk (3)(32) yðrÄ, {wËík (3)(33) MkkÄwçkkðkLke økkuËze(2)(34) ºkksðwt, yuf hkrþ(2)(36) ÃkøkhMíkku (2)

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1824

{{tt.. hhkk..8899

ÃÃ÷÷qq..MMkkqq.. ççkkww..þþ.. 77

55þþww..

66

1100 [[tt.. 44

11 3322 øøkkww ffuu

1111LLkkuu..

1122 nn..

sðkçk :76rf{e ««íke ff÷kf

yyuuff ððuuLLkk ððÄÄww{{kktt ððÄÄww 1100 rrff{{ee ««ííkkee ff÷÷kkffLLkkee øøkkrrííkkyyuu VVhhuu AAuu..ííkkuu ððuuLLkkLLkkee øøkkrrííkk {{qqMMkkkkVVhhkkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk ððÄÄððkkÚÚkkee ½½xxííkkee òòÞÞ AAuu.. ffww÷÷77 ÷÷kkuuffkkuu yykk ððuuLLkk{{kktt MMkk{{kkRR þþffuu AAuu.. òòuu ððuuLLkk{{kktt 33 {{qqMMkkkkVVhhkkuu nnkkuuÞÞyyLLkkuu ððuuLLkkLLkkee øøkkrrííkk 8888rrff{{ee ««ííkkee ff÷÷kkff nnkkuuÞÞ,, ííkkkkuu ßßÞÞkkhhuu ððuuLLkk{{kktt66 {{qqMMkkkkVVhhkkuu nnþþuu ííÞÞkkhhuu ððuuLLkkLLkkee øøkkrrííkk ffuuxx÷÷ee nnþþuu??

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

òòììff

ykÃkýu ßÞkhu fBÃÞqxh ykuLk fheyuAeyu, íÞkhu ½ýeðkh {kurLkxhLke M¢eLkÃkh fþwt Ëu¾kíkw LkÚke y™u ykÃkýu{qtÍðý{kt {wfkR sRyu Aeyu.

ykðk Mk{Þu ykÃkýu þwt fhðwt íku¾çkh Ãkzíke LkÚke ? {kurLkxhLke M¢eLkLkk [k÷ðkLkkt ½ýk fkhý nkuR þfu Au.su{fu fBÃÞqxh fk{Lkk fhíkwt nkuÞ,fLkuõþLk çkhkçkh Lkk nkuÞ yÚkðk{kurLkxhLke Mku®xøMk{kt ûkríkLku fkhýu.yk Mk{MÞk VheÚke Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu ykçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ku.

yk «fkhLke Mk{MÞk fBÃÞqxhLkeMkeMx{ ÞkuøÞ heíku fk{ Lkk fhðkLkufkhýu ÚkR hne Au íkku Mkki «Úk{ [fkMkkufu ík{khwt fBÃÞqxh Mkh¾e heíku [k÷u Au fu

Lknª. fBÃÞqxh ykuLk fhíke ð¾íku òu

{kurLkxh Ãkh fkuR yuhh ykðu Au íkku{kurLkxh yLku fBÃÞqxhLktw fLkuõþLk [uffhku. òu fLkuõþLk çkhkçkhLkk nkuÞ íkkuíkuLku æÞkLkÚke fLkuõx fhku suÚke ykMk{MÞk Lkk MkòoÞ.

{kurLkxh Mku®xøMkLku fkhýu òu yuhhykðíke nkuÞ íkku M¢eLkLkku f÷h yLkufkuLxÙkMk [fkMke ÷ku.yk MkeðkÞ ½ýeðkh fkuBÃkwxh M¢eLkLkwt heÍkuÕÞwþLk{kuLkexhLke MkkEÍ «{kýu Mkux Lk fÞwOnkuÞ íkku Ãký yk Mk{MÞk ÚkE þfuAu.çkhkçkh Lk yk ðkík LkkLke fnuðkÞÃkhtíkw ½ýeðkh ykLku fkhýu Ãký ykÃkýu{qtÍðý{kt {wfkR sRyu Aeyu.

ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx{kt MkkiÚke {n¥ðLkwtwÃkË Au {uLkushLkwt. {uLkush MkðoøkwýMktÃkLLk nkuðku sYhe Au. õÞkhuf yuðwtçkLkíkwtw nkuÞ Au fu {uLkush ÃkkMku ÃkwhíkefkuBÞwrLkfuþLk Mfe÷ Lk nkuðkLku fkhýuíku {kºk yuf yuðku {uLkush çkLke hneòÞ Au fu su ftÃkLkeLkk f{o[kheykuMkkÚku fkuR Ãký «fkhLke ze÷ LkÚke fheþfíkku yÚkðk íkku su Mkk{kLÞ Mfe÷Ähkðu Au íku Ãký yuf {sçkqík ÔÞðMÚkkQ¼e Lknª s fhe þfu. õÞkhuf yuðwtçkLku Au fu ykðk {uLkushLku ÃkýftÃkLkeLkk {uLkus{uLxLkwt ÃkË ykÃkeËuðk{ktykðu Au suLkw t w Ãkrhýk{ftÃkLkeyu s ¼kuøkððkLkwt hnu Au. {kºkËirLkf SðLk Lknª Ãkhtíkw ftÃkLkeLkkt

{uLkus{uLx{kt Ãký fkuBÞwrLkfuþLk ¾qçks sYhe Au. ftÃkLkeLkwt nkËo økýkíkkt{uLkus{uLx{kt {uLkush MkðkuoÃkhe økýkÞAu íkuÚke Mðk¼krðf Au fu {uLkush{ktfkuBÞwrLkfuþLkLkku økwý nkuðku sYhe Au,íkuÚke yuf Mkkhk {uLkush çkLkðk {kºkMkk{kLÞ fkuBÞwrLkfuþLk Lknªt Ãkhtíkw yufW¥k{ fkuBÞwrLkfuþLkLkk økwý nkuðk{uLkush {kxu yrLkðkÞo ÚkR Ãkzu Au.yk fkuBÞwrLkfuþLkLkk økwýLkesYrhÞkík Ãkh Lksh fheÞu íkkufkuBÞwrLkfuþLkÚke {uLkush Mk{økú{uLkus{uLxLku fLxÙku÷ fhe þfkþu yLkuyuf {sçkqík ÔÞðMÚkk Q¼e Úkþu.WÃkhktík õÞkhuf ftÃkLkeLku fkuR {kuxeykÃkr¥k{ktÚke Ãký çknkh fkZe þfþu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khík{kt ytøkúuS ¼k»kkLku rþûkýLkk {kæÞ{ íkhefu÷kððk{kt su{Lkku {wÏÞ Vk¤ku Au íkuðk rçkúrxþ LkuíkkÚkku{Mk çku®çkøxLk {ufku÷uLkku sL{ íkk. 25-10-1800Lkk hkus ÚkÞku níkku. ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ yLkuárüfkuý Ãkh íku{Lkku áZ rðïkMk níkku. $ø÷uLzLkeÃkk÷ko{uLx{kt íku{ýu «ðuþ {u¤ÔÞku. íku{LkkyÇÞkMkÃkqýo ¼k»kýkuLkku rçkúrxþ MktMkË Ãkh ¼khu«¼kð Ãkzâku. ‘¼khíkeÞkuLku ytøkúuS ¼k»kk þe¾ððefu Lknª’ yu rð»kÞ Ãkh {kuxwt rð[kh{tÚkLk [k÷íkwt níkwtíÞkhu {ufku÷uyu ¼khík{kt ytøkúuSLkku rþûkýLkk {kæÞ{íkhefu WÃkÞkuøk fhðku òuEyu yuðe áZ ¼qr{fk hsqfhe. ¼khík{kt òøk]rík, Ä{o MkwÄkhk ðøkuhu [¤ð¤kuytøkúuS rþûkýLke ËuLk nkuðkLku fkhýu íkuLkwt Ãký fux÷wtf©uÞ {ufku÷uLku òÞ Au. ¼khíkÚke $ø÷uLz Ãkhík Vhu÷k{ufku÷uyu MkktMkË íku{ s ÞwØ Mkr[ð íkhefu yLkufsðkçkËkheyku yËk fhe. íku{ýu ‘rnMxhe ykìV$ø÷uLz’ Lkk{u A ¼køk{kt $ø÷uLzLkku RríknkMk÷ÏÞku. íku{Lku ‘W{hkðÃkË’ yuLkkÞík fhðk{ktykðu÷. yk rðîkLk «rík¼kþk¤eLkwt E.Mk. 1859{ktrLkÄLk ÚkÞwt, Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkðoLkku yksu Ãký ykÄwrLkfMk{ks Ãkh «¼kð Au.

ÚÚkkkkuu{{MMkk {{uuffkkuu÷÷uunnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

yksLke SðLkþi÷e{kt ykÃkýu çkÄk yux÷k ÔÞMík ÚkR økÞk Aeyufu ykÃkýe òuzu fMkhík fu ÔÞkÞk{ fhðkLkku Mk{Þ Ãký LkÚke nkuíkku.ykLku fkhýu MÚkq¤íkkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au su ¾qçk s nkrLkfkhfAu. MÚkq¤íkkLktw MkkiÚke ðÄkhu «{ký ÞwðkLkku yLku çkk¤fku{kt òuðk

{¤u Au. MÚkq¤íkk yuf«fkhLkku Sð÷uý hkuøk Au,suLku ÷eÄu ½ýk «fkhLkkhkuøkku Ãký ÚkR þfu Au. su{fu, zkÞkrçkxeMk, ÓËÞ hkuøkyLku MLkkÞwyku Lkçk¤kÃkzðk. yk hkuøkkuÚke çk[ðk{kxu fMkhík yÚkðkÔÞkÞk{ fhðku òuRyu. íkurMkðkÞ òu ykÃkýu hkusMkðkhu yLku hkºku sBÞkÃkAe [k÷ðk sRyu

íkuLkkÚke Ãký MÚkq¤íkk ðÄðkLkwt «{ký ½xe òÞ Au. ði¿kkrLkfkuLkwtfnuðw Au fu òu ík{u rLkÞr{ík YÃku yuf f÷kf [k÷ðk òyku Akuíkku Ãký MÚkq¤íkkLkwt «{ký ½xe þfu Au, íku{Lkwt fnuðwt Au fu su÷kufku rËðMk{kt [kh f÷kf MkwÄe çkuMkeLku xeðe òuðu fu sBÞk ÃkAeçkuMke hnu Au, íku ÷kufku{kt MÚkq¤íkkLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ Au.

MMÚÚkkqq¤¤ííkkkkÚÚkkee ççkk[[ððkk [[kk÷÷ððwwtt òòuuRRyyuu

fkuBÞwrLkfuþLkLke QQýÃk {{uLkus{uLx {{kxu yyðhkuÄf

òòuuððkkLLkkwwtt [[qqffþþkkuu LLkknnªª

{kurLkxh ÃÃkh ffþwt ËËu¾kíktw LLkÚke

Ãkrík yLku ÃkíLke ðå[uÍ½zku ÚkÞku, Ãkrík rhMkkRLku½h AkuzeLku [kÕÞku økÞku.Ãkrík: (Mkktsu VkuLk Ãkh)yksu s{ðkLkwt þwt Au?ÃkíLke: Íuh.Ãkrík: Mkkhtw íkwt ¾kRLku MkqRssu {khu {kuzwt Úkþu.

17.55 [÷íku [÷íku21.00 þwxykWx yux ÷ku¾tzðk÷k23.05 yfMkh

14.25 [k÷çkkÍ17.55 økkuÃke fk rfþLk21.00 Ëwøkko Ãkwò

18.55 ÃkkuMkuRzkuLk21.00 Ä {kMf23.35 ykuLøk çkuf 2

18.30 Ä ¢kurLkõ÷Mk ykuV LkkhrLkyk: Ä

ðkuÞkøk ykuV Ä zkWLk xÙuzh

21.00 yLkMxkuÃkuçk÷

Smallscreen rMkLkuu{k20.00 MkðkoRðh{uLk (MkeÍLk 2)22.00 MkLk ykuV økLMk22.30 Vuõxhe {uz (MkeÍLk 2)23.00 Mfðer{þ23.30 rzMxÙkuRz RLk MkUfLz

20.30 fuÞ÷e õðkuLøk rMkBÃk÷e{ursf (MkeÍLk 2)21.00 xÙkðu÷ RÂLzÞk21.30 huøMk xw huz fkhÃkux22.00 MxkR÷ Mxkh

13.45 y{h yfçkh yuLÚkkuLke17.30 {h r{xuLøku21.00 hçk Lku çkLkk rË òurz

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 rMkxe ÷kRV6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL: 268, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

LkkÃkkf EhkËk Ãkkh Ãkkzðk økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe ½qMku÷k ºkýykEyuMkykE yusLx ÃkfzkÞk Au. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt ½ýk [kUfkðLkkhk¾w÷kMkk ÚkE hÌkk Au. nS ðÄw [kh ykEyuMkykE yusLx økwshkík{kt ½q{ehÌkkLkku íku{ýu hnMÞMVkux fÞkuo Au. swyku yksu MktËuþ LÞqÍ{kt

ISIøkwshkík fLkuõþLk

Lkwt

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-42 7-30 18-05

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6.Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku MkwËyufkËþe, økwhwðkh, 25-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwËyufkËþe f. 19-39 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 18-39MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : ð]rØ f. 15-28 MkwÄe ÃkAeÄúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkkþktfwþk yufkËþe(Mkkfh xuxe ÄhkððkLkku {rn{k).Ãkt[f. ¼hík r{÷kÃk. * hrðÞkuøk

f. 18-39 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f.7-27Úke 19-39 MkwÄe. * MkqÞo-þrLkLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-s{eLk{kÃkLk- s{eLk rðfkMkLke fk{økeheÚkE þfu. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhef]r»k QÃksLkk ¾heË ðu[ký íku{ sÃkþwykuLke ÷uðzËuðz çkkçkíku yLkwfq¤rËðMk. hrðÞkuøk yux÷u MkqÞo LkûkºkíkÚkk [tÿ Lkûkºk ðå[uLkk þw¼ytþkí{f ytíkhku Mkq[ðu Au. yksuMkqÞo-þrLkLkku MktÞkuøk íku÷erçkÞktçkòh{kt nfkhkí{f yMkhku ÷kðe þfuAu. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30Úke 15-00

ÃÃkkkkþþkkttffwwþþkk yyuuffkkËËþþee,, ÃÃkktt[[ff,, ¼¼hhííkk rr{{÷÷kkÃÃkk,, MMkkqqÞÞoo-þþrrLLkkLLkkee ÞÞwwrrííkk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

ò Ë ð hk Þ

hkð÷ : Mð. «n÷kË¼kR [tÿfkLík hkð÷Lkwt çkuMkýwt : 12- rð©wík Ãkkfo -4,ShkuzeÞk hkuz, ykýtË : çkÃkkuhu 3Úke 5{nuíkk : Mð. W{uþ[tÿ Lkkiík{÷k÷ {nuíkkLkwt çkuMkýwt : Mke-2, LÞw y÷fLktËkMkkuMkkÞxe, ykÍkË MkkuMkkÞxe, yktçkkðkze : Mkðkhu 9Úke 11økktÄe : Mð. «ur{÷kçknuLk ËuðuLÿfw{kh økktÄeLkwt çkuMkýwt : RåAkçknuLkLke ðkze,{rýLkøkh : Mkðkhu 8.30Úke 10.30X¬h : Mð. rðãkçknuLk Ãkwh»kku¥k{ X¬hLkwt çkuMkýwt : 10 - ði¼ð ÷ux, nLkw{kLk{trËh ÃkkMku, rðþk÷Lkøkh hkuz : Mkðkhu 8Úke 11Mð. rnhkçknuLk Lkxðh÷k÷ X¬hLkwt çkuMkýwt : Mke-88, ¾khkðk÷k Vuõxhe ÃkkMku,ðxðk hkuz, RMkLkÃkwh : Mkktsu 4Úke 5Mð. ¼økðíkeçknuLk [eLkw¼kR X¬hLkwt çkuMkýwt : {Äwð÷¥kk MkktMf]ríkf nku÷,yÄðÞwo Mfw÷Lke Lke[u, çkuhus hkuz : Mkðkhu 9Úke 11.30Ëðu : Mð. Äehs÷k÷ ðús÷k÷ ËðuLkwt çkuMkýwt : 25- Vuðhux MkkuMkkÞxe, fuþððkzeMkk{u, Lkðkðkzs : Mkktsu 4Úke 6þkn : Mð. zkÌkk÷k÷ Mkwh[tË þknLkwt çkuMkýwt : 80- 1917, økwshkík nkWMkªøkçkkuzo ^÷ux, {u½kýeLkøkh: Mkðkhu 8.30Úke 10.30ftMkkhk : Mð. y{híkçknuLk {LkMkw¾÷k÷ ftMkkhkLkwt çkuMkýwt : 1229- òLkeLkku¾kt[ku, ËuðLke þuhe, {ktzðeLke Ãkku¤ : Mkðkhu 9Úke 11Mkt½ðe : Mð. sþw{íkeçknuLk çkxwfhkÞ Mkt½ðeLkwt çkuMkýwt : Ähíke rðfkMk {tz¤ nku÷,Mkt½ðe nkRMfw÷ ÃkkMku, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8Úke 10Ãktzâk : Mð. ¢wþktøk Rïh÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : 28-ðMkwtÄhk yuÃkkxo{uLx,Sðhks {nuíkk nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ðkMkýk : Mkðkhu 8.30Úke 10.30økkune÷ : Mð. ySík®Mkn ¼økðkLkS økkune÷Lkwt çkuMkýwt : Vw÷ðkze, hk{uïhyuÃkkxo{uLx ÃkkA¤, Úk÷íkus økk{ : Mkðkhu 8Úke 11òzuò : Mð. RLËehkçkk ¼kðMktøk òzuòLkwt çkuMkýwt : 14- ðÕ÷¼ ÃkkfoMkkuMkkÞxe, ze furçkLk : Mkðkhu 8Úke 11÷eBçkk[eÞk : Mð. {Lkw¼kR ykþkhk{ ÷eBçkk[eÞkLkwt çkuMkýwt : S-104,Mðkr{LkkhkÞý yuðLÞw, 132 Vwx hªøk hkuz, LkkhýÃkwhk : 9.30Ãkhe¾ : Mð. rfhex¼kR fLkiÞk÷k÷ Ãkhe¾Lkwt çkuMkýwt : BÞw Ëðk¾kLkk ÃkkMku, swLkkyMkkhðk : Mkðkhu 8Úke 10r{†e : Mð. ðMktíkeçknuLk rºk¼kuðLkËkMk r{†eLkwt çkuMkýwt : 25-Mke, {rý÷k÷Lkøkh MkkuMkkÞxe, ÄLkS¼kRLkk fwðk ÃkkMku, [ktË÷kurzÞk : Mkktsu 4Úke 6Ãkh{kh : Mð. røkheþ¼kR {økLk÷k÷ Ãkh{khLkwt çkuMkýwt : r«ík{Ãkwhk MkkuMkkÞxerð-2, røkhÄhLkøkh ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku, þkneçkkøk : Mkðkhu 9Úke 1

yðMkkLk LLkkUÄ

y¾tzkLktË ykÞwðuooðuË nkuÂMÃkx÷{kt yksÚkeMÃkur~Þkr÷xe ykuÃkezeLkku «kht¼

þnuhLkk ÷k÷Ëhðkò ÂMÚkík Mkhfkhe y¾tzkLktË ykÞwðuouË nkuÂMÃkx÷{kt ykðíke-fk÷u 25 ykuõxkuçkhÚke yuf rðrþü MÃkuÂ~Þkr÷xe ykuÃkezeLkku «kht¼ fhðk{ktykðþu. yk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt økheçk ËËeoyku {kxu swËk-swËk hkuøkku suðk fu,zkÞrçkrxMk, ÔÞMkLk{wÂõík, ðtæÞíð, fkLkLkk hkuøkku íku{s {wZ{khÚke Úkíkku MkkuòuðøkuhuLke {Vík Mkkhðkh fhðk{kt ykðþu. yk ykuÃkeze{kt y¾tzkLktË nkuÂMÃkx÷Lkkíkçkeçkku ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃkþu íkuðwt nkuÂMÃkx÷Lkk MkÃkrhLxuuLzuLx zku.yíkw÷¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwtw.

CMYK

CMYK

10

25¼khíkeÞ xe{Lkku ÍzÃke çkku÷h W{uþ ÞkËð 25

ykuõxkuçkhu 25{e ð»koøkktX Qsðþu. W{uþ ÞkËðLkkrÃkíkk fku÷MkkLke ¾ký{kt fk{ fhíkk níkk. W{uþ

ÞkËðu yuf Mk{Þu yk{eo{kt òuzkððk ykíkwh níkku ÃkýíkuLke yuÂÃ÷fuþLk Vøkkðe ËuðkR níke.

{ {

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 25 OCTOBER 2012r¢fux-Ëw÷eÃk xÙkuVe : MkuLxÙ÷ ÍkuLk rð. RMx ÍkuLk (VkRLk÷) Mkðkhu 9:13 EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : ÂMðMk ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : rËÕne rð. ÷kÞLMk (Mkur{VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : «Úk{ Mkur{VkRLk÷{ktrËÕneLkku yksu ÷kÞLMk Mkk{u {wfkçk÷ku

zhçkLk, íkk. 24

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 xqLkko{uLx{kt økwhwðkhÚke Mkur{VkRLk÷ {wfkçk÷kLkku«kht¼ Úkþu. «Úk{ Mkur{VkRLk÷{kt rËÕne zuhzurðÕMk-Ërûký ykr£fkLke ÷kÞLMk,ßÞkhu þw¢ðkhu çkeS Mkur{VkRLk÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLke rMkzLke rMkõMkMko yLku Ërûký

ykr£fkLke xkRxLMk ðå[u{wfkçk÷ku ¾u÷kþu. [uÂBÃkÞLMk

÷eøk{kt ¼køk ÷uLkkheykRÃkeyu÷Lke [kh{ktÚke

yuf{kºk rËÕne zuhzurðÕMkLkexe{ Mkur{VkRLk÷{kt

ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. rËÕneyu ÷eøk hkWLzLke

[kh{ktÚke çku {u[{kt rðsÞ{u¤ÔÞku níkku, ßÞkhu çku {u[

ðhMkkËLku fkhýu hË hne níke. Mkt¼rðík xe{ : rËÕnezuhzurðÕMk : Mkunðkøk,

sÞðËoLku (MkwfkLke), hkuMk xu÷h, ÃkexhMkLk, WL{wõík [ktË, Lk{Lk ykuÍk,RhVkLk ÃkXký, ÃkðLk Lkuøke, yrsík yøkhfh, {kuLkuo {kufuo÷, W{uþ

ÞkËð. xkRxLMk : zurðzTMk, YzkuÕV, fwö, òMkoðuÕz, çkunhwÆeLk, ðkRMku,{ðo, yuçke ze rðr÷ÞMko, Úkku{Mk, r÷LfTMk, ¼÷kíke.

....íkku yyk{oMxÙkUøkLku30 ðð»koLke ssu÷, 88fhkuzLkku ËËtz ÚÚkþu

¼¼kkhhííkkLLkkuu ííkkuuLLkkee ssÄÄhhííkkee WWÃÃkkhh nnhhkkððððwwtt

{{ww~~ffuu÷÷:: ««kkÞÞhh÷tzLk, íkk. 24

yurþÍ{kt ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke sÄhíke WÃkh nhkððk sux÷wt s {w~fu÷¼khík{kt xuMx©uýe SíkðkLkwt Au íkuðe$ø÷uLzLkk rðfuxfeÃkh {uè «kÞhufçkq÷kík fhe Au. $ø÷uLzLke xe{ ¼khíkMkk{u ykðíkk {rnLku [kh {u[LkexuMx©uýe{kt h{þu. {uè «kÞhu sýkÔÞwtníkwt fu yurþÍ{kt ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke sÄhíke WÃkh nhkððwt íkuLkk fhíkkt Ãký¼khík{kt xuMx©uýe Síkðe ½ýe ðkh{w~fu÷ ÚkR òÞ Au. {khwt {kLkðwt Au fuhufkuzo íkkuzðk {kxu s nkuÞ Au. y{u økÞkð»kuo ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke Ähíke WÃkh 24ð»kuo xuMx©uýe{kt nhkÔÞwt níkwt. nðu y{u¼khík{kt 27 ð»ko MkwÄe xuMx©uýe LknªSíke þfðkLkku hufkuzo íkkuzðk {køkeyuAeyu. furðLk ÃkexhMkLkLkk Mk{kðuþLku«kÞhu ykðfkÞkuo níkku. «kÞhu sýkÔÞwtníkwt fu ÃkexhMkLkLkku yLkw¼ð ¾qçk sfk{ ykðþu. ¼khík{kt xuMx©uýeSíkðk{kt ÃkexhMkLk rLkýkoÞf ¼qr{fkyËk fhe þfu yu{ Au.

¼khík yLku $ø÷uLz fw÷ 103 ðkhxuMx{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au.¼khíkLkku su{ktÚke ¼khíkLkku 19{kßÞkhu $ø÷uLzLkku 19{k rðsÞ ÚkÞkuAu. $ø÷uLzu ¼khík{kt AuÕ÷u 1985{ktxuMx©uýe Síke níke. zurðz økkuðhLkeykøkuðkLke nuX¤Lke $ø÷uLzLke xe{u yuMk{Þu Ãkkt[ {u[Lke xuMx©uýe 2-1ÚkeSíke níke. MkwLke÷ økkðMfh ¼khíkeÞxe{Lkku fuÃxLk níkku.

MMkkuuhhuuLLkkkk,, {{kkrrhhÞÞkk þþkkhhkkÃÃkkkkuuððkkLLkkkkuurrððssÞÞ,, ÂÂõõððxxkkuuððkk nnkkhheeRMíkLçkw÷ : ð»koLke ytrík{ rð{uLMkxurLkMk xqLkko{uLx zçkÕÞqxeyu[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk «Úk{ hkWLz{ktMkuhuLkk rðr÷ÞBMku yuLsur÷f fuçkohMkk{u 6-4, 6-1Úke, {krhÞkþkhkÃkkuðkyu Rxk÷eLke MkuhkyuhkLkeLku 6-3, 6-2Úke nhkðe níke.rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLkkuhËðkLkMfk Mkk{u 6-3, 6-2ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku. hkWLz hkurçkLkVku{uox{kt h{kíke yk xqLkko{uLx{ktþkhkÃkkuðk nðu hËðkLkMfk Mkk{ußÞkhu MkuhuLkk Lkk ÷e Mkk{u h{þu.

MkkÞLkk ££uL[ yykuÃkLkLkkçkeò hhkWLz{ktÃkurhMk : MkkÞLkk Lknuðk÷u ¼khuMkt½»ko çkkË [eLkLke ÷e nkLkLku 21-11 16-21 21-19Úke nhkðe £uL[ykuÃkLk MkwÃkh rMkheÍLkk çkeòhkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au. MÃkÄko{ktxku[Lke ¢{ktrfík MkkÞLkk çkeòhkWLz{kt ÚkkR÷uLzLke MkuÃk©e Mkk{uh{þu. {uLMk ®MkøkÕMk{kt Mkkih¼ð{koLkku ßÞkhu r{õMk zçkÕMkLkk«Úk{ hkWLz{kt yrïLke -íkÁýfkuLkkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

zu¬LkLkkt MMÚkkLku ffkuý?yksu VVUMk÷ku{wtçkE : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkeykøkk{e rMkÍLk{kt zu¬Lk [ksoMkoLkuMÚkkLku fR xe{ h{íke òuðk {¤þuíkuLkku VUMk÷ku økwhwðkhu Úkþu. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu Lkðe ykEÃkeyu÷xe{ ¾heËðk {kxu ÃkeðeÃke yLkuðerzÞkufkuLk suðe ftÃkLkeykuyu hMkËk¾ÔÞku Au.ykRÃkeyu÷{kt nðuykøkk{e Lkðe xe{ y{ËkðkË, hks-fkux, fxf, LkkuRzk, Ä{oþk÷k,RLËkuh, niËhkçkkË, fkLkÃkwh, hkt[e,rðþk¾kÃkxLk{{ktÚke nþu.

nðu ççkuzr{LxLk{kt ÃÃkýIPL suðe xxqLkko{uLxLkðe rËÕne : ykðíkkt ð»koLkeþYykík{kt ¼khík{kt nðuçkuzr{LxLk{kt Ãký RÂLzÞLk «er{Þh÷eøk suðe xqLkko{uLx ÞkusðkLkku½zðkLkku íkgku ½zkR [qõÞku Au.ykRÃkeyu÷ {kVf s A þnuh îkhkrðrðÄ çkuzr{LxLk Ã÷uÞMkoLku¾heËðk{kt ykðþu. yk xqLkko{uLxLkk{uLMk, rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLkLku5.5 fhkuzLke ELkk{e hf{ykÃkðk{kt ykðþu. ykr{h ¾kLk,ËerÃkfk ÃkËqfkuý RÂLzÞLk çkuzr{LxLk÷eøkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkðkþußÞkhu yuzðkRÍhe ÃkuLk÷{kt MkwrLk÷økkðMfh, «fkþ ÃkËqfkuý, Ãkw÷u÷køkkuÃke[tËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkkMkuo÷kuLkk, {{kL[uMxhÞwLkkRxuzLkku rrðsÞ

[uÂBÃk.÷eøk : [uÕMkeLkkuyýÄkÞkuo ÃkhksÞ

çkkMkuo÷kuLkk, íkk. 24

çkkMkuo÷kuLkk yLku {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu«¼kðþk¤e «ËþoLk hk¾íkk [uÂBÃkÞLMk÷eøk{kt rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾e Au.çkkMkuo÷kuLkkyu MkuÂÕxf Mkk{u 2-1Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. çkkMkuo÷kuLkk íkhVÚkeRrLkyuMíkk yLku òuzeo ykÕçkkyu 1-1økku÷ VxfkÞko níkk. Mkíkík ºkeòu rðsÞ{u¤ðe çkkMkkou÷kLkkyu 9 ÃkkuRLx MkkÚku økúqÃk

S {kt xku[Lkwt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. çkeSíkhV {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu çkúkøkk Mkk{u 3-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {kL[uMxhÞwLkkRxuz íkhVÚke nuLkkLzuÍu 2 yLku su.RðLMku 1 økku÷ VxfkÞkou níkku. ÞwLkkRxuzu 9ÃkkuELx MkkÚku økúqÃk yu[ {kt xku[Lkk ¢{u Au.yLÞ {u[{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÕMkeyuþgkh zkuLkuMf Mkk{u 2-1Úke ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. [uÕMkeLkkuðíko{kLk xwLkko{uLx{kt yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞAu. yk ÃkhksÞ MkkÚku åkuÕMke økúwÃk E {ktçkeò ¢{u ykðe økÞwt Au.

$ø÷uLz Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[ {kxu xe{ ònuh{wtçkR, íkk. 24

«ðkMke $ø÷uLz Mkk{u 30 ykuõxkuçkhÚke {wtçkR ¾kíku h{kLkkhe ºký rËðMkeÞ«uÂõxMk {u[ {kxu ¼khík ‘yu’ xe{{kt Þwðhks®MknLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. økÞk Mkóknu Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt 208 hLkLke R®LkøMk h{eÞwðhks®Mknu ík{k{ Vku{uox {kxu nðu MktÃkqýo rVx nkuðkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄkníkk. MktrËÃk Ãkkrx÷Lkk ðzÃký nuX¤ Mkki«Úk{ ðkh {¤u÷e Lkðe ÃkMktËøkeMkr{ríkyu ¼khík ‘yu’ xe{Lkwt MkwfkLk Mkwhuþ hiLkkLku MkkUÃÞwt Au. xe{{kt RhVkLkÃkXkýLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku Au. $ø÷uLzLke xe{ ¼khík Mkk{u [kh xuMxLke©uýe yøkkW ºký ðku{oyÃk {u[{kt h{þu. {wtçkR ¾kíku s h{kLkkhe çkeSðku{oyÃk {u[ 3-5 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk {wtçkR ‘yu’ Mkk{u $ø÷uLz Mkk{u h{þu.8-11 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ºkeS ðku{oyÃk {u[ y{ËkðkË ¾kíku h{kþu. 14LkðuBçkhÚke [kh {u[Lke xuMx ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

rMk÷uõþLk ffr{xeLkku {{kMxh MMxÙkufyk ðku{oyÃk {u[ {kxu ¼khík ‘yu’ xe{{kt yufuÞ ÂMÃkLkhLku Mkk{u÷ fhkÞkuLkÚke. $ø÷uLzLke xe{Lku xuMx©uýe yøkkW ÂMÃkLkhkuLku h{ðkLkku {nkðhku {¤u

Lknª yu {kxu ÃkMktËøke Mkr{ríkyu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ÍzÃkLkk ççkkËþkn ¼¼khík{ktðux÷, yu÷kuLMkku, nur{ÕxLk,þw{kfh ykðe ÃknkUåÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 24

RÂLzÞLk økúkt.r«. VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLku ykzu nðuøkýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au. yk huMk{kt ¼køk ÷uðkrðï¼hLkk MkwÃkh Mxkh zÙkRðMko çkwÄðkhu ¼khík ykðe

ÃknkUåÞk Au. su Mxkh zÙkRðMko yuV-ðLk huMk{kt ¼køk ÷uðkLkk Au íku{kt

MkuçkkÂMxÞLk ðux÷, VLkkoLzku yu÷kuLMkku, rf{e hufkuLkuLk, ÷wRMknur{ÕxLk, {kfo ðuçkh, suLMkLk çkxLk, {kRf÷ þw{kfhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuV-ðLkLkk rLkÄkorhík fhu÷k fkÞo¢{yLkwMkkh þw¢ðkhu «uÂõxMk MkuþLk, þrLkðkhu õðkur÷Vk$økhkWLz yLku hrððkhu VkRLk÷ huMk Þkuòþu.

2000 fhkuzLkk ¾[ou RÂLzÞLk økúkt.r«.LkkuxÙuf íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku

íkuLkku 874 yufh{kt Vu÷kðku Au.

MMkkuuççkkkkÂÂMMxxÞÞLLkk ðux÷ VVuðrhx

huz çkw÷Lkku MkuçkkÂMxÞLkðux÷ RÂLzÞLk økúkt.r«.{ktrðsÞ {kxu Vuðrhx íkhefuWíkhþu. ðux÷ økÞk ð»kou

RÂLzÞLk økúkt.r«.{kt rðsuíkkçkLÞku níkku. yk ð»kuo ðux÷Mkíkík ºký huMk{kt rðsÞ{u¤ðe [qõÞku Au. ðux÷usýkÔÞwt níkwt fu RÂLzÞLkøkúkt.r«. MkkÚku {khe ¾qçk sMkkhe ÞkË òuzkÞu÷e Au

yLku yk ð¾íku nwt íkuLkwt VheÃkwLkhkðíkoLk fhðk {køkwt Awt.

økÞk ð»kuo yk xÙuf WÃkhyuðhus ÂMÃkz 235

rf÷ku{exh «rík f÷kfníke,su {kUÍkLkk xÙuf çkkËçkeò ¢{u VkMxuMx Au. ÷uÃk

ðå[u yLkuf ðkhsçkhËMík xLko ykðu Au.

xÙuf{kt y{wf MÚkkLku Zku¤kðykðíkku nkuðkÚke yk huMk

yuf hku÷h fkuMxh hkRzTMkMk{kLk hnu Au.

yu÷kuLMkkuLkku ððkŠ»kf ÃÃkøkkh 2258 ffhkuzVkuçMkuo Úkkuzk Mk{Þ yøkkW MkkiÚke ðÄw Ãkøkkh {u¤ðíkk MÃkkuxoTMkÃkMkoLMkLke ÞkËeònuh fhe níke. yk ÞkËe{kt VLkkoLzku yu÷kuLMkku {ku¾hu níkku. VuhkheLkkyu÷kuLMkkuLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh 258 fhkuz Au, su{kt ònuh¾çkhLke ykðfLkkuMk{kðuþ fhkÞku LkÚke. {uf÷khuLk {ŠMkrzÍLkk ÷wRMk nur{ÕxLk yLku suLMkLk

çkxLk 120 fhkuz MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

«{kuþLk÷RðuLx

Ëhr{ÞkLk{kfo ðuçkhu

çku®xøk{kt nkÚkys{kÔÞku

níkku.

ysÞ-MMkkuLkkûke hhk»xÙøkeík øøkkþuRÂLzÞLk økúkt.r«.Lkk «kht¼ yøkkW ysÞ Ëuðøký, MkkuLkkûke ®Mknk hk»xÙøkeíkøkkðkLkk Au. yk WÃkhktík ÃkkuÃkMxkh rçkúxLke ÂMÃkÞMko RÂLzÞLk økúkt.r«. huMk çkkËÞkuòLkkhe yk^xh Ãkkxeo{kt ÃkVkuo{o fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh,

Þwðhks®Mkn, yu{yuMk ÄkuLke suðk MxkMko RÂLzÞLk økúkt.r«. òuðk ykðu íkuðe ÃkýÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

÷÷kkÞÞLLMMkkLLkkkkuu rrþþffkkhh ffhhððkk rrËËÕÕnnee MMkkßßss

xkuÃk-ÚÚkúe ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk xe{ R®LkøMk hLkYzkuÕV xkRxLMk 3 171yÍnh ykuf÷uLz 5 160çkkuËe ÷kÞLMk 4 152

xkuÃk-ÚÚkúe ççkku÷Mkoçkku÷h xe{ {u[ rðfuxMxkfo rMkzLke 4 11yÍnh ykuf÷uLz 5 10VUrøkMkku ÷kÞLMk 4 8

LÞqÞkufo, íkk.24

«ríkçktrÄík zÙøMkLkk MkuðLk{kt Ëkur»kíkÚkÞk çkkË MkkíkuÞ xqh z £kLMk xkEx÷økw{kðLkkh y{urhfkLkk MkkEÂõ÷Mx÷kLMk yk{oMxÙkutøkLke {w~fu÷e ykuAeÚkðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke. zku®ÃkøkLkkykhkuÃk çkkË yk{MxÙkututøk «ríkck íkkuøkw{kðe Au Ãký nðu MkkÚku Lkkýktøkw{kððkLkku ðkhku ykðu yLku su÷LkeMkò ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký Ëu¾kEhne Au. zku®Ãkøk{kt Mktzkuðýe çkË÷ íkuLku30 ð»koLke su÷ yLku 8 fhkuz YrÃkÞkLkkuËtz ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òu yk{ Úkþuíkku yk{oMxÙkutøk yufË{ ftøkk¤ çkLke sþu.Mkkík ð¾ík xqh z £kLMk [uÂBÃkÞLk çkLkðkçkË÷ íkuLku ELkk{e hf{, çkkuLkMk yLkufkuLxÙkõx nuX¤Lke Ve {¤e fw÷ 31 fhkuzYrÃkÞk {éÞk níkk. òufu nðu yk{oMxÙkutøkxkEx÷Lkku nfËkh hÌkku s LkÚke íkku íkuLkeÃkkMkuÚke ykÞksfku yk YrÃkÞk Ãkhík÷uðkLkwt rð[khe hÌkk Au. yk{oMxÙkutøk nk÷[khuÞ çkkswyuÚke {w~fu÷{kt {qwfkÞku Au. yk{oMxÙkutøkLku xqh z £kLMk xkEx÷ SíkðkçkË÷ yuf ftÃkLke îkhk 50 fhkuz YrÃkÞkçkkuLkMk ykÃÞwt níkwt. yk ftÃkLke Ãký nðuyk hf{ ÃkkAe {u¤ððk rð[khe hÌkwt Au.MkkíkuÞ xqh z £kLMk xkEx÷ AeLkðkEøkÞk çkkË yk{oMxÙku tøku ÃkkuíkkLkkÂxTðxh{ktÚke Ãký [uÂBÃkÞLk íkhefuLkkuWÕ÷u¾ Ëqh fhe ËeÄku Au.

ÞÞwwððhhkkss®®MMkknnLLkkkkuu ¼¼kkhhííkk‘‘yyuu’’ xxee{{{{kktt MMkk{{kkððuuþþ

xe{hiLkk (MkwfkLke), ytçkkíkehkÞzw, {wh÷e rðsÞ,yr¼Lkð {wfwtË, {Lkkusríkðkhe, hkurçkLk rçk~ík,

yþkuf {uLkkrhÞk, ÞwðhksyrsÂLfÞ hnkýu,

rhrØ{kLk Mknk, RhVkLkÃkXký, yþkuf rzLzk,

rðLkÞ fw{kh, ÃkhrðLËhyðkLkk.

rðLkw {{ktfz xxÙkuVe: øøkwshkíkLkku166 hhLku ÃÃkhksÞ

rðLkw {ktfz xÙkuVe (ytzh-19) ðuMxÍkuLk ðLk-zu{kt økwshkíkLkku ftøkk¤Ëu¾kð òhe hnuíkkt íkuLkku 166 hLkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {kuxuhk ‘Mke’økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt

«Úk{ çku®xøk fhíkkt {nkhk»xÙu htsLkuLkk109 çkku÷{kt 104Lke MknkÞÚke 50ykuðh{kt 8 rðfuxu 293 fÞko níkk.

økwshkík {kxu sMk«eík çkw{hknu MkkiÚkeðÄw [kh ßÞkhu ®[íkLk økò, Mktíkku»k®þzuyu yuf-yuf rðfux ¾uhðe níke,

sðkçk{kt økwshkíkLkku Ëkð 32.4ykuðh{kt 127{kt Mk{uxkÞku níkku.

økwshkík {kxu Mktíkku»k ®þËu yLku yûkhÃkxu÷u MkkiÚke ðÄw 30 hLk fÞko níkk.

MkuLx ÍÍurðÞMkoLkku rrðsÞÄ MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux

y{ËkðkËLkk WÃk¢{u ÞkuòR hnu÷kLkrð¼kR Íðuhe fÃk (ytzh-14)Lkeyuf {u[{kt MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷Lkku«Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkELku ykÄkhu

rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh :xâwxkurhÞ÷ nkEMfq÷ («Úk{ Ëkð) :141 (ËŠþík Mkku÷tfe 32, nŠ»k÷ þkn31, ÃkkÚko yÄhursÞk 13 hLk{kt 4),

ÍurðÞMko nkEMfq÷ («Úk{ Ëkð)268/8(MkLk«eík®Mkn çkøøkk 24

çkku÷{kt 132*, yr¼»kuf LkkÞh 118çkku÷{kt 106).

«eríkfk ÃÃkxu÷Lku [[khøkkuÕz{uz÷íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkkLkeþk¤kfeÞ ytzh-19 ÂMð®{økMÃkÄko{kt yu. S. nkEMfq÷{kt Äkuhý-11{kt yÇMkkMk fhíke «eríkfk Ãkxu÷u4 økkuÕz yLku 1 rMkÕðh {uz÷ MkkÚku fw÷ 5 {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. «erík-fkyu 50 {e. çkúuMx Mxkuf, 200{e çkúuMx Mxkuf, 4 çkkÞ 100 {exh£e MxkR÷ rh÷u yLku 4 çkkÞ 100 {exh r{z÷u rh÷u{kt økkuÕz {uz÷ßÞkhu 100 {exh çkúuMx Mxkuf{kt rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

yurþÞLk MMkku^xçkku÷{kt ÃÃkMktËøke25Úke 28 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk òÃkkLk ¾kíkuyurþÞLk {uLMk Mkku^xçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu.su{kt ¼khíkLke xe{{kt y{ËkðkËLkk rnh÷ ze.XkfhLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. rnh÷ AuÕ÷ktËMk ð»koÚke Mkku^xçkku÷{kt økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au.

fhkxu{kt ÍÍ¤õÞky{ËkðkË ¾kíku

h{íkøk{ík Þwðk yLkuMkktMf]ríkf «ð]r¥k

rð¼køk îkhk ytzh-19 Mxux ÷uð÷ fhkxuxqLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

su{kt hksÃkqík {kunVËknu çkeòu ¢{ yLku þw¼ËeÃk r{ºkk, ÃkkÚko MkkuLkeyu ºkeòu ¢{

{u¤ÔÞku níkku.

çkkuze rrçkrÕztøk MMÃkÄkoLkwt yykÞkusLky{ËkðkË rzrMxÙõx çkkuze rçk®Õzøk yuMkkurMkÞuþLk îkhk 3 LkðuBçkhLkuþrLkðkhLkk hkus çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ðÄw {krníke {kxu 9586559996 WÃkh MktÃkfo fhðku.

ÄðLk ÷øLkLku fkhýu ¾Mke økÞku#ø÷uLz Mkk{uLke «uÂõxMk {u[ {kxu ¼khík ‘yu’ xe{{kt

rþ¾h ÄðLkLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku níkku. òufu,«uÂõxMk {u[ Ëhr{ÞkLk s ÷øLk nkuðkÚke rþ¾h ÄðLk

¾Mke økÞku Au. rþ¾h ÄðLk ÞþÃkk÷ þ{koLke ÃkwwºkeÃkqò MkkÚku ÷øLk fhðkLkku Au. ÄðLkLku MÚkkLku ytçkkíke

hkÞzwLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

LÞqÍ xxTðuLxe-220

Ãkrhýk{ ÃÃkh yyuf LLkshçkk÷uoMkkuLkkLkku MkuÂÕxf Mkk{u 2-1ÚkerðsÞ{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku çkúkøkk Mkk{u3-2Úke rðsÞ

MÃkkxof {kuMfðkLkku çkuLkrVfk Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

þgkh zkuLkuMfLkku [uÕMke Mkk{u 2-1ÚkerðsÞðu÷uÂLMkÞkLkku çkux Mkk{u 3-0ÚkerðsÞ

çkuÞLkoLkLkku ÷kuMk Mkk{u 1-0Úke rðsÞøk÷kíkkMkkhe- õ÷wsLkku {wfkçk÷ku 1-1Úke zÙku

3rrËËððMMkk ççkkkkffeeRRÂÂLLzzÞÞLLkkøøkkúúkktt..rr««..

furðLk ÃkexhMkLku WL{wõík [tËLku fux÷ef rxÃMk ykÃke níke.

rËÕne ¾kíku yuf «{kuþLk÷ RðuLx Ëhr{ÞkLk økkiík{ økt¼eh yLku yuV-ðLk{kt huz çkw÷ xe{Lkku zÙkRðh {kfo ðuçkh.

rMkxe MMÃkkuxoTMk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

rn{k[÷{kt Ãkûku fkZe {qfu÷k Lkuíkkyku{kt

[tçkkLkk hks®Mkn Xkfwh,zu÷nkWMkeLkk MkwhuLËh Xkfwh,ELËkuhk-yuMkMke)Lkk {÷uLËhhksLk, VíkunÃkwhLkk Ãktfs,÷knw÷ yLku rMkÂÃíkLkkçk¤Ëuð òur÷øk, {Lkk÷eLkkÄ{oðeh Äk{e, fw÷wLkk«u{÷íkk, yÂLLk-yuMkMkeLkkfunh ®Mkn yLku ÿktøkLkkfrÃk÷ ËuðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

yLÞ Lkuíkkyku{kt fMkkuoøk-yuMkMkeLkk {Mík hk{,òurøkLËh LkkøkhLkksøkËeþ, çkÕnk-yuMkMkeLkkþfw tík÷k f~ÞÃk yLkuÃkhþku¥k{, økkøku oxLkk hk{sMðk÷, fwxu÷nkhLkk{nuLËh, ÍtËw¥kkLkk rðsÞfkiþ÷, ½w{hrðLkLkkLktË÷k÷, rçk÷kMkÃkwhLkk fu.ze. ÷k¾LkÃkk÷, yfeoLkky{h[tË Ãkk÷, ËqLkLkkÃkh{Sík ÃkB{e, ÃktíkMkkrnçkLkk rfLkuoþ swtøk yLkuhkunY-yuMkMkeLkk çkÿe«MkkËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çk¤kífkhÚkezu{ku¢uxTMk îkhk yk rðÄkLkLku{rn÷k rðhkuÄe økýeLkunkuçkk¤ku {[kððk{kt ykÔÞkuníkku. yk {k{÷ku [qtxýe {wÆkuçkLku íkku hkuBLke {kxu íku {w~fu÷eMkSo þfu Au.

MkuLkux rzçkux{kt {zkuofu fÌkwtníkwt fu íkuyku yuðwt {kLku Au fu{rn÷k ßÞkhu øk¼oÄkhý fhuíÞkhÚke s SðLkLke þYykíkÚkkÞ Au ykÚke fkuE ÃkýMktòuøkku{kt {rn÷kykuyuyuçkkuþoLk fhkððwt òuEyuLknª.

òu {kíkkLkk SðLku òu¾{nkuÞ íkku s yuçkkuþoLk fhkððwtòuEyu. {zkuofu fÌkwt níkwt fu {U{khkt SðLk{kt ½ýkt ÷ktçkkMk{ÞÚke MktÄ»ko fÞkuo Au. {khwtyuðwt {kLkðwt Au fu SðLk yu¼økðkLkLke røk^x Au.çk¤kífkhLkk ¼ÞkLkfMktòuøkku{kt Ãký òu SðLkLke fuøk¼koðMÚkkLke þYykík ÚkíkenkuÞ íkku íku EïhLke ËuLk Au.

RÂLzÞkLkk zu{ku¢urxf Ãkkx-eo[uh zuLk Ãkkfohu fÌkwt níkwt furh[kzo {zkuof òu çk¤kífkhLkuEïhLke {hS økýíkk nkuÞ íkuíku ykÃkýwt f{¼køÞ Au. suçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku Au íku®nMkf f]íÞLkku ¼kuøk çkLku AuyLku nwt yuðwt {kLkwt Awt fu¼økðkLk ®nMkf LkÚke. ykMktòuøkku{kt rh[kzo {zkuofLkuykíktfðkËe fnuðk {kxuykLkkÚke ðÄw fkuE Ãkwhkðku nkuELk þfu.

hkuBLkeLkk «[kh «ðõíkkyurLzÙÞk Mkki÷u fÌkwt níkwt fuhkuBLke rh[kzo {zkuofLke ykrxÃÃkýe MkkÚku Mkt{ík LkÚke.çk¤kífkh fu RLMkuMx fu {kíkkLkwtSðLk çk[kððkLkk TrfMMkkrMkðkÞ yLÞ rfMMkk{kt íkuykuyuçkkuþoLkLkku rðhkuÄ fhu Au.

çkhkf ykuçkk{k Ãknu÷uÚkes yuçkkuþoLk yLku{rn÷kykuLkk yrÄfkhLkkrfMMkk{kt hkuBLke Ãkh «nkhkufhíkkt ykÔÞk Au, íÞkhu{zkuofLke yk rxÃÃkýeyuhkuBLkeLku Mktfx{kt {qõÞk Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yusLMke, ÷¾LkW, íkk.24økkrÍÞkçkkË{kt ykurzþLk

{kxu çkwf fhðk{kt ykðu÷enkux÷{kt íku VuþLk þkìLkkuykÞkusf Lk Ëu¾kíkk 55VuþLk {kuzÕMkLku fux÷kff÷kf {kxu çktÄf çkLkkðeËuðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkuËhr{ÞkLkøkehe fheLku íku{LkuAkuzkðe Ãkze níke. yk ½xLkkçkkË VuþLk þkìLkk ykÞkusfhkurník þ{koLke Mkk{u fuMkËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. økkrÍÞkçkkËLkk ðrhcÃkku÷eMk yrÄfkhe «þktíkfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, y{uyk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk fhehÌkk Au. R{u÷ {khVíkuçkw®føk fhðk çkË÷ nkux÷LkuY.65,000Lkw t LkwfMkkLkMknLk fhðwt Ãkzâwt Au. òufuyk ÃkiMkkLke ðMkq÷kík {kuzÕMkÃkkMkuÚke fhðk{kt ykðenkuðkLke {krníke ykÃkðkLkkuíku{Lku RLfkh fhe ËeÄkuníkku.

nkux÷{kt ÃÃkÃk {{kuzÕMkLku ççktÄf ççkLkkðkE

Lkðe rËÕne, íkk.24hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk

«{w¾ {kunLk ¼køkðík yksuLkkøkÃkwh{kt ËþuhkLkkfkÞo¢{{kt Ëuþ{kt ¼úük[khÚke÷ELku [eLkLke Lkerík MkwÄeLkeðkík fhe níke. {kunLk¼køkðíku fuLÿ MkhfkhLkeLkeríkykuLke Ãký ykfhe xefkfhe níke. ¼køkðíku [eLk yLkufk~{ehLkk {wÆk WXkÔÞk níkk.¼køkðíku fÌkw níkw fu fk~{ehLku÷ELku MkhfkhLke Lkerík ÞkuøÞËu¾kE hne LkÚke. Ãkzkuþe Ëuþ[eLk Mkíkík ykøk¤ ðÄe hÌkwAu, Ãkhtíkw ¼khík ykøk¤ ðÄehÌkw LkÚke. [eLk ¼khík {kxu

ÃkzfkhYÃk ÂMÚkrík MkSo þfu Au.íku{ýu MkhfkhLke ykŠÚkfLkeríkyku Mkk{u «&™ku WXkÔÞkníkk yLku fÌkw níkw fu rhxu÷{ktyuVzeykEÚke LkkLkkfkhkuçkkheykuLku LkwfMkkLk Úkþu.[eLkLkk {k{÷u Ãký íku{ýyuðkík fhe níke.

rðsÞkËþ{e fkÞo¢{{ktMkt½Lkk fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkk¼køkðíku fÌkw níkw fu «[kh«{w¾ {Lk{kunLk ðiã MkkÚkuðÄw ðkík[eík fhðk{kt ykðeþfu Au. ¼køkðíku fÌkw níkw fuMkt½Lkk fkÞofhku [rhºkrLk{koýLke rËþk{kt ykøk¤ðÄþu.

¼køkðíku [eLk-ykŠÚkf {wÆuMkhfkhLke Íkxfýe fkZe

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

12 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

LLkkhhøøkkeeMMkk yLku WËÞ [kuÃkzk ðå[uLkkMktçktÄku Äehu Äehu ðÄw økkZ çkLkíkksE hÌkk Au. çkkur÷ðqz{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke yk çktLkuLke ðå[uhku{kLMkLke [[ko [k÷e hne Au.{wtçkE{kt swnw ¾kíkuLkk Þþ[kuÃkzkLkk çktøk÷k WÃkh ÃkýLkhøkeMk yLku WËÞ yuf MkkÚkuLkshu Ãkze hÌkk Au. WËÞ[kuÃkzkLke ¾qçk Mkkhe r{ºk nkuðkLkeðkík LkhøkeMk ½ýk Mk{ÞÚke fhíkeykðe Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwtAu fu WËÞ yLku LkhøkeMk yufçkeòLke ftÃkLke{kt ¾wþ Ëu¾kE hÌkkAu. MkiVy÷e ¾kLk yLku fheLkkfÃkqhLkkt ÷øLk{kt Ãký yk çktLku MkkÚkuËu¾kÞk níkk. çkkur÷ðqz{ktLkhøkeMkLku nk÷{kt fux÷ef MkkherVÕ{ku nkÚk ÷køke níke Ãkhtíkw ykrVÕ{ku íkuLkk nkÚk{ktÚke Lkef¤e økEAu. y{urhfLk VuþLk {kuz÷ yLkuyr¼Lkuºke LkhøkeMku LÞqÞkufo{ktsLBÞk çkkË íku ¾qçk LkkLke níkeíÞkhu s íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkkAqxkAuzk ÚkE økÞk níkk. íkuy{urhfe Lkkøkrhf Au. LkhøkeMku

ÃkkuíkkLkk furhÞhLke þYykík{kuz®÷økÚke fhe níke.®føkrVþhLkkt fu÷uLzh{kt Ãký íkuòuðk {¤e níke. LkhøkeMku hýçkehfÃkqh MkkÚku hkuf Mxkh rVÕ{{khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fheníke. yk rVÕ{ 11{e LkðuBçkh2011Lkk rËðMku hsq ÚkE níke.yûkÞfw{khLke nku{«kuzõþLkftÃkLke{kt íkuýu yuf MkkÚku ºkýrVÕ{ku MkkRLk fhe Au.

M{kRr÷tøk ððÄw ¾¾wþ yyLkurM÷{ hhk¾u AAu :: yyurLkMxLk

yyrr¼¼LLkkuuººkkee surLkVh yurLkMxLku fÌkwtAu fu nt{uþkt ¾wþ hnuðkÚke íkuÃkkuíkkLku ðÄw rVx yLku ¾wþ hk¾eþfe Au. 43 ð»keoÞ yr¼Lkuºkenk÷{kt sÂMxLk ÚkuhkuõMk MkkÚkuMktçktÄ Ähkðu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu÷ktçkkøkk¤k MkwÄe zurxtøk ÃkýrM÷{ yLku ¾wþ hk¾ðk{kt {ËËYÃkçkLku Au. 43 ð»keoÞ yr¼LkuºkeLkeçkku÷çkk÷k nsw Ãký yfçktÄhnu÷e Au. zurxtøkLkk MktçktÄ{ktÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuLkwt fnuðwt Au fusrMxLk ÚkuhkuõMk MkkÚku íku MktÃkqýoÃkýuMktíkw»x Au. íku rðxkr{Lk zeLkkuWÃkÞkuøk {kuxkÃkkÞu fhu Au.

y{urhfLk yr¼Lkuºke, rVÕ{ rLkËuoþf yLku rLk{koºke yurLkMxLku 1990{kt rðï¼h{kt÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke. xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ £uLMk {khVíku íkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄe níke.íkuLke yLÞ ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ykurVMk MÃkuMk, økwz øk÷o, £LMk rðÚk {Lke, çkúuf yÃk, sMxøkku rðÚk, nkur÷ðh çkkuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. surLkVh yurLkMxh MkV¤ nkur÷ðqz furhÞhÄhkðu Au. yurLkMxLk yíÞkh MkwÄe yLkuf yuðkuzo «kó fhe [qfe Au, su{kt «ríkrcík yu{eyuðkuzo, økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo, M¢eLk yuõxMko økeÕz yuðkuzoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yurLkMxLkLkwt 22 Vuçkúwykhe 2012Lkk rËðMku nkur÷ðqz ðkuf ykuV Vu{ íkhefu Ãký MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkkt furhÞhLke þYykík xur÷rðÍLk {khVíku fhe níke. LkkLke xeðerMkrhÞ÷ku{kt íku [{fe níke. £uLz {khVíku íkuLke ÷kufr«Þíkk Äe{u Äe{u ðÄe níke. 1992{ktíkuLke «Úk{ rVÕ{ hsq ÚkE níke.

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkee yr¼Lkuºke yLku r{MkÞwrLkðMkoLkku íkks Ãknuhe [qfu÷e36 ð»keoÞ MkwÂM{íkk MkuLk ÷øLkfhðkLkwt MðÃLk Ähkðu Au. MkwÂM{íkkMkuLku íkksuíkh{kt s sýkÔÞwt níkwt fuíku ¼ÔÞ MxkR÷Úke r¾úMíke ÃkhtÃkhkyLkwMkkh ÷øLk fhðkLkwt MðÃLkÄhkðu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu su heíkuÃkheykuLke ðkíkko{kt ÃkheLkkt ÷øLkÚkkÞ Au íku s heíku íku ¼ÔÞ ÷øLkfhðk {kxu çkk¤ÃkýÚke RåAkÄhkðu Au. ykLke fÕÃkLkk íkunt{uþkt fhíke hnu Au. MkwÂM{íkk

MkuLkLkwt fnuðwt Au fu çku çkk¤fkuLkuË¥kf ÷eÄk çkkË íku ¾qçk s ¾wþAu. nk÷{kt íku çku ÃkwºkeykuLku WAuhehne Au Ãkhtíkw íku Ãkkuíku Ãkýøkt¼ehíkkÃkqðof ÷øLk fhðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au. MkwÂM{íkk MkuLkLkuçkkur÷ðqz{kt yufË{ Äkhýk«{kýuLke MkV¤íkk {¤e LkÚke.yøkkW íkuLkk çku f÷kfkhku MkkÚkuMktçktÄLke [[ko hne [qfe Au su{ktrLkËuoþf {wËTMkh yrss yLkuyr¼Lkuíkk hýËeÃk nwzkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, òufu yk

MktçktÄku ðÄw Mk{Þ MkwÄe [kÕÞk Lkníkk. ¼khíkeÞ {kuz÷ yLkuyr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuLku rçkÍLkuMk{uLk RÂBíkÞkÍ ¾íkhe MkkÚku ÃkýMktçktÄku hkÏÞk níkk. MkwÂM{íkk MkuLku1994{kt r{Mk ÞwrLkðMkoLkku íkksSíÞku níkku. MkwÂM{íkkyu ËMíkfrVÕ{ MkkÚku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙefhe níke íÞkhçkkË íkuLke surVÕ{ku ykðe íku{kt rMkVo íkw{,çkeðe Lktçkh ðLk, ykt¾u, {I nqtLkk, {ULku ÃÞkh õÞwt rfÞkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xqtfwt Lku x[

£uL[ yr¼Lkuºke çkuhuLkeMk {k÷kuonuyu ÷tzLk{kt hkuÞ÷ykçkoxo nku÷{kt suBMk çkkuLzLke ykøkk{e rVÕ{‘MfkÞVku÷’Lkk hkuÞ÷ ðÕzo «er{Þh{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

US{kt ¼¼khíkeÞ ðð]ØktLkeníÞk, ÃÃkkiºkeLkwt yyÃknhý

Ãkkf. ÞÞwðkLkkuyu hhk»xÙæðsçkLkkððkLkku hhufkuzo MMkßÞkuo ÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷knkuh þnuh{kt Mkku{ðkhu24 nòhÚke Ãký ðÄw ÞwðkLkkuyu yufXk ÚkRLkuyuf {kLkðMkktf¤ çkLkkðeLku ËuþLkk hk»xÙæðsLkeyuf yLkku¾e ykf]rík çkLkkðe níke. yufíkkLkwt«ríkf çkLke hnu÷e yk {kLkðMkktf¤ îkhk yufrðïhufkuzo Ãký çkLÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷knkuhþnuh{kt ÂMÚkík nkufe MxurzÞ{{kt 24 nòhÚkeðÄw ÞwðkLkku nkÚk{kt ÷e÷k íku{s MkVuË htøkLkkzççkk ÷R yufXk ÚkÞk níkk. ÞwðkLkkuuyu Ãkkf.Lkkhk»xÙæðsLkk ykfkh{kt yuf Mkktf¤ çkLkkðe níkesuLku fkhýu yufíkkLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt òÃkkLkLkktnkUøkfkutøk þnuh{kt Ãký yuf {kLkðMkktf¤ çkLkkðe÷kufkuyu hufkuzo çkLkkÔÞku níkku, su{kt 21 nòhÚkeðÄw ÷kufku òuzkÞkt níkkt, ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt 24nòhÚke ðÄw ÷kufkuuyu yufXkt ÚkRLku òÃkkLk{ktçkLku÷ku hufkuzo íkkuze LkkÏÞku níkku.

ðku®þøxLk : ÃkkuíkkLke ËMk ð»koLke «ÃkkiºkeLkwtyÃknhý Úkíkwt hkufðkLkwt «ÞíLk fhLkkhey{urhfkLke {w÷kfkíku økÞu÷e yktÄú«ËuþLke{rn÷kLke çkuhnu{eÃkqðof níÞk fhe Ëuðk{ktykðe níke. níÞkhkyku yLku yÃknhýfkhkuLkuþkuÄðk {kxu Ãkku÷eMk yLku yuVçkeykRyuMktÞwõík yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. {kuLxøkku{hefkWLxe «ËuþLkk yrÄfkheyu yk ytøku sýkÔÞwtníkwt fu, Mkku{ðkhu 61 ð»koLke ð]Ø {rn÷kMkíÞðíke ðuLkkLke íkuLkkt yuÃkkuxo{uLx{kt níÞk fheËuðk{kt ykðe níke, ßÞkhu íku{Lke 10 ð»koLke«Ãkkiºke MkkLðe ðuLkkLkwt yÃknhý fhe ÷uðk{ktykÔÞwt níkwt. MkkLðeLkk rÃkíkk ðUfxfkuzk ðuLkkyLku {kíkk [U[w ÷íkk ÃkwLkwhw ð»ko 2007{kt¼khíkÚke yrn MÚk¤ktíkh fheLku ykÔÞk níkk.ðUfxfkuzk ðuLkkyu xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku þkuÄðk {kxu÷køkýeMk¼h yÃke÷ fhe níke.

þþkknnhhww¾¾ ¾kLk yLku fuxrhLkk fiVyr¼rLkík rVÕ{ sçk íkf ni òLknsw hsq Ãký ÚkE LkÚke íÞkhu ykrVÕ{Lku ÷ELku Ãký yuf LkðkurððkË Q¼ku ÚkE økÞku Au. «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh Þþ[kuÃkzkLke AuÕ÷e rVÕ{ sçk íkf niòLkLku ÃkkrfMíkkLk{kt rh÷eÍ fheþfkþu Lknª. yk rVÕ{Lku ÷ELkuÃkkrfMíkkLk rðhkuÄ fhu íkuðeþõÞíkk Au, fkhý fu yk rVÕ{{kt

þknhw¾ ¾kLk yuf yk{eoykurVMkh íkhefu Au su fk~{eh{kt¾kMk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähu Au.ÃkkrfMíkkLk{kt yk rVÕ{Lkkt xÙu÷hWÃkh Ãký «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{ktykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt swËeswËe xeðe [uLk÷ku WÃkh ÃkýrVÕ{Lkkt xÙu÷h Ãkh hkuf ÷økkðeËeÄe Au. yk rVÕ{{kt þknhw¾¾kLk ¼khíkeÞ MkuLkkLkk çkkuBçkrzMÃkkuÍ÷ MõðkuzoLke xwfzeLkk

sðkLk íkhefuLke ¼qr{fk{kt Au. ykrVÕ{Lkk fux÷kf yuõþLk á~ÞkuLkwtþq®xøk fk~{eh{kt fhðk{kt ykÔÞwtAu. íkksuíkh{kt s yusLx rðLkkuËyLku yuf Úkk xkEøkh rVÕ{ ÃkhÃký ÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku níkku. yøkkWÃký ÃkkrfMíkkLk yLkuf ð¾ík¼khík «íÞu hk»xÙ«u{ Ëþkoðíkefux÷ef rVÕ{ku Ãkh «ríkçktÄ {qfe[qõÞwt Au.

MMkkwwÂÂMM{{ííkkkk rr¾¾úúMMííkkee ÃÃkkhhttÃÃkkhhkkÚÚkkee ÷÷øøLLkk ffhhððkk {{kkxxuu yykkííkkwwhh

þþkknnhhww¾¾LLkkee rrVVÕÕ{{ WWÃÃkkhh ÃÃkkkkff{{kktt ««rrííkkççkkttÄÄ!! WWËËÞÞ [[kkuuÃÃkkzzkk MMkkkkÚÚkkuu LLkkhhøøkkeeMMkkLLkkkkMMkkttççkkttÄÄkkuu ððÄÄww {{ssççkkqqííkk ççkkLLÞÞkk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

fktfrhÞkík¤kðLke{w÷kfkík íkku÷øk¼øk çkÄk sy{ËkðkËeykuyu÷eÄe nþu.fktfrhÞk ÂMÚkíkøkkzoLkLke ytËhz[ ÷kufkuLkefçkhku ykðu÷eAu. VkuxkuøkúkVhu{fçkhkLkeytËhÚke rzVhLxÔÞw îkhk ykfçkhLke íkMkðeh÷eÄe Au.

rçkúsuþ ÃÃkxu÷yuÂõÍõÞwrxðVkuxkuøkúkVe {khwt ÍLkqLk Au. nwt ßÞkhu Ãký {khe ykMkÃkkMk fkuR Mkkhe ½xLkk fu ðMíkwLku òuô Awt íÞkhu

VkuxkuøkúkVe fhðk ÷køkwt Awt. òu {khe øk{íke ðMíkwLku nwt fu{uhk{kt fuË Lk fhe þfwt íkku {Lku íku ðkíkLkwt ¾qçkËw:¾ ÚkkÞ Au fu nwt íku íkMkðeh fu{ Lk ÷R þõÞku?

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

zz[[ MMkkttMMff]]rrííkkLLkkwwtt ççkkkkttÄÄffkk{{......

ðuLfxuïh {trËhLku yuf ¼õíkuÃkkt[ fhkuzLkwt ËkLk fÞwOríkhwÃkrík : W¥kh «ËuþLkk LkkuRzkLkk yuf ðíkLkeyuçkwÄðkhu ðuLfxuïh {trËh{kt yuf Lkrn Ãký Ãkkt[fhkuzLkwt ËkLk fÞwo níkwt. Lkk{ ònuh Lk fhðkLkeþhíku íkuýu yk ËkLk fÞwo níkwt. W¥kh ¼khík{ktykðu÷k ¼økðkLk çkk÷kSLkkt {trËhLkk ÃkqòheLkksýkÔÞk {wsçk çkk÷kS {trËh{kt Ãkqò fhðkykðu÷k yuf ¼õíku Ãkkt[ fhkuzLkwt ËkLk fÞwo Au.ËkLk fhLkkh yk ¼õík LkkuRzkLkk yufrçkÍLkuMk{uLk Au fu suýu Ãknu÷k íkku ykhíke fheyLku ÃkAe Ãkkt[ fhkuzLkku rz{kLz zÙk^x {trËhLkkMkt[k÷fkuLku ykÃÞku níkku. {trËhLkk Ãkqòheyu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu yk rçkÍLkuMk{uLku 2010{kt ÃkýLkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku {trËhLku ykx÷wt s ËkLkfÞwo níkwt.

¼khík yLku y{urhfk yu çktLku rðïLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne Au. çktLku Ëuþku{kt MkhfkhLke h[Lkk {kxu [qtxýeLke «r¢Þk rðþu»k {n¥ð Ähkðu Au. y{urhfk{kt 6 LkðuBçkhuÞkuòLkkhe «{w¾Lke [qtxýeLke «[kh fk{økehe Ãkhkfkckyu ÃknkU[e Au. ¼khík{kt 2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu çktLku Ëuþku ðå[u [qtxýe «r¢Þk{kt

hnu÷k {n¥ðLkk íkVkðíkLku òýðk sYhe Au. ¼khík{kt {íkËkhku Ãkûk fu ÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃku Au, ßÞkhu y{urhfk{kt {íkËkhku «{w¾ÃkËLkk çktLku W{uËðkhku Ãkife yufLku{ík ykÃku Au. ¼khík{kt Mkhfkh yLku [qtxýeÃkt[ [qtxýeLke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤u Au, ßÞkhu y{urhfk{kt [qtxýe «r¢ÞkLkku Ëkuh hkßÞku Mkt¼k¤u Au.

3.fkuÃkkuohuxLke ¼¼qr{fkyuðwt fnuðkÞ Au fu y{urhfk{ktyuf xfk ÄrLkf ÷kufkuLkwt [qtxýe Ãkhð[oMð nkuÞ Au. fkuÃkkuohux îkhk¼tzku¤ ykÃkðkÚke íkuLkwt {n¥ð ½ýwtðÄe òÞ Au. yk ð¾íku hkuBLkeLku suftÃkLkeykuyu ¼tzku¤ ykÃÞwt Au íkuMkhfkhe {ËË Ãkh xfe hne Au.ßÞkhu ykuçkk{kLku ÄrLkfku yLkuMkæÄh ftÃkLkeykuyu ¼tzku¤ ykÃÞwtAu. su ÷kufku ¼tzku¤ ykÃku íku{LkuÃkAeÚke Mkhfkh{kt {kuxk nkuÆkykuVh fhkÞ Au. ¼khík{kt[qtxýe{kt fkuÃkkuohux søkíkLke ¼qr{fk{ÞkorËík Au.

4.[qtxýe ««[kh¼khík{kt «[khLke ÃkØrík ½ýeswËe Au. W{uËðkh ½hu ½hu òÞ AuyLku {kuxe [qtxýe Mk¼kyku ÞkuòÞAu. «[kh{kt økeíkku, Mktøkeík,Mkqºkkuå[kh yLku ÍtzkLkku ðÄkhuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Ëhuf ÃkûkLku[qtxýe «íkef Vk¤ððk{kt ykðuAu. ßÞkhu y{urhfk{kt çktLkuW{uËðkhku xeðe yLku hurzÞku{ktònuhkíkku ykÃku Au. xeðe [uLk÷kuLkkt{kæÞ{Úke W{uËðkhku {íkËkhkuLku{¤u Au. swËk swËk hkßÞku{ktVheLku Ãký W{uËðkhkuLku {íkËkLkLkeyÃke÷ fhkÞ Au.

(yusLMke) {u÷çkkuLko, íkk. 24¼khíkeÞ ÞwðíkeLke níÞk çkË÷

21 ð»koLkk ykuMxÙur÷ÞLk ÞwðfLkuËkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku Au. økík ð»kuoíkkuþk X¬h Lkk{Lke 24 ð»keoÞÞwðíkeLkwt {]ík þheh {k[o 2011{ktrMkzLkeLke yuf fuLkk÷{kt MkqxfuMk{kt{¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwtfu íkuLke Ãkh çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku çkkË{kt íkuLke øk¤u xqtÃkkuykÃkeLku níÞk fhe Ëuðk{kt ykðeníke. íkkuþkLke níÞkLkkt fkhýuykuMxÙur÷Þk{kt hnuíkk ¼khíkeÞMk{wËkÞ{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýeÔÞkÃke økE níke, WÃkhktík yk ½xLkkLkku¼khík{kt Ãký rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. MÚkkrLkf Mk{k[khÃkºk{ktykðu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh MxkLkehurøkLkkÕz Ãkh X¬hLkku çk¤kífkhfhðkLkku Ãký ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞkuníkku, òufu fkuxuo íkuLku yk ykhkuÃk nuX¤Ëkur»kík XuhÔÞku Lknkuíkku. ykøkk{e28{e LkðuBçkhLkk hkus íkuLku MkòMkt¼¤kððk{kt ykðþu. rMkzLkeLkk¢kuÞzkuLkLk{kt ykðu÷e yuzrðLkMxÙex{kt íkkuþk X¬h yLku MxkLkehurøkLkkÕz y÷øk y÷øk yuÃkkxo{uLx{kthnuíkk níkk.

¼khíkeÞ rðãkÚkeoLkeníÞk çkË÷ ykuMke.Þwðf Ëkur»kík

(yusLMke) MkkWËe yhçk, íkk. 24

MkkWËe yhçk{kt ÄkŠ{fÃkku÷eMkLke Mkk{u ÷kufku nt{uþktyíÞk[khLkku ykhkuÃk {qfíkk ykÔÞkAu, òufu ÄkŠ{f Ãkku÷eMkLke Mkk{u÷kufkuLkku økwMMkku þktík Ãkkzðk ÄkŠ{fÃkku÷eMkLkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu,ËuþLkkt Ãkku÷eMkË¤{kt ðÄkhu «{ký{kt{rn÷kykuLke ¼híke fhðkLke sYhAu. ËuþLkkt Mkhfkhe y¾çkkh MkkÚkuðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, xqtfs Mk{Þ{kt yk nuíkw {kxu ¼híkeyr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykðþu.

MkkWËe yhçkLke ÄkŠ{f Ãkku÷eMkMk{økú Ëuþ{kt fzf heíku RM÷k{efkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk fhkðu Au, su{ktzÙuMk fkuzÚke ÷ELku Lk{ksLkk Mk{ÞLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÄkŠ{fÃkku÷eMk{kt {rn÷kykuLkku Mk{kðuþfhðkLkwt fkhý Ëuþ{kt MkkðÄkLkeÃkqðof÷køkw fhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhkLkku yuf¼køk nkuE þfu Au. økík òLÞwykhe{rnLkk{kt ÄkŠ{f Ãkku÷eMkLke Mkk{u÷kufkuLkku yk¢kuþ ðÄe økÞku íÞkhu íkuLkuþktík Ãkkzðk {kxu yçËw÷ ÷íkeVyrss y÷ þu¾Lke rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðe níke.

òufuu ÄkŠ{f Ãkku÷eMk{kt{rn÷kykuLke ¼híkeLkkt fkhýufkÞËkLkwt Lkh{kEÚke Ãkk÷Lk fhðk{ktykðþu íku ðkíkLkku fkuE Mktfuík LkÚke.MkkWËe yhçk{kt ÄkŠ{f Ãkku÷eMkLkuyLkuf Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe Au,su{kt ÃkhtÃkhkøkík RM÷k{eÃknuhðuþLku ÷køkw fhðku, {rn÷kykuLkuøkkze [÷kððkÚke hkufðe, {LkkuhtsLkMÚkkLkku Ãkh «ríkçktÄ yLku Lk{ksLkkMk{Þ Ëhr{ÞkLk rËðMk{kt Ãkkt[ð¾ík ík{k{ ÔÞkÃkkhe «ð]rík çktÄfhkððk suðe òuøkðkEykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkWËe yhçk [wMíkYZeðkËe Ëuþ Au, òufu hkòyçËwÕ÷kyu nk÷{kt sMkkðÄkLkeÃkqðof fux÷kf MkwÄkhk ÷køkwfhðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au.

MkkWËe yhçk{kt nðu {rn÷kÃkku÷eMkLke rLkÞwÂõík fhkþu

(yusLMke) yu÷ yrf÷k, íkk.24

31{e {k[o- 2009Lkk hkusRxk÷eLkk yu÷ yrf÷k þnuh{ktykðu÷k þÂõíkþk¤e ¼qftÃkLkeykøkkne Lk fhe þfLkkhk Rxk÷eLkkA ði¿kkrLkfku yLku yuf MkhfkheyrÄfkheLku A ð»koLke su÷Lke MkòVxfkhðk{kt ykðe níke.

6.3 íkeðúíkkLkk ykðu÷k ¼qftÃkLkkfkhýu fw÷ 309 Lkkøkrhfkuyu ÃkkuíkkLkkuSð økw{kððku Ãkzâku níkku. Mkt¼ðík:¼qftÃkLke ykøkkne Lk fhe þfLkkhkði¿kkrLkfku Ãkh {Lkw»ÞðÄLkku ykhkuÃk{wfðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík ykði¿kkrLkfkuLku yu÷ yrf÷kLkk¼qftÃkøkúMík ÷kufkuLku LkwfMkkLke ð¤íkhíkhefu Lkð r{r÷ÞLk Þqhku [qfððk {kxuÃký ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.ði¿kkrLkfkuLku fhðk{kt ykðu÷e MkòLkkfkhýu Rxk÷eLkk Qå[ ¼qftÃkrðËku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. òufu

Rxk÷eLke LÞkÞ ÔÞðMÚkk nuX¤ íku{Lkufhðk{kt ykðu÷e MkòLke çku yÃke÷{kthkník {u¤ððk{kt rLk»V¤ hnu íÞkhu síku{Lku su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au.Mkhfkhe ðfe÷ VurçkÞku rÃkfwíkeyuík{k{ Mkkík ykhkuÃkeykuLku [kh ð»koLkeMkò VxfkhðkLke {køk fhe níke. rÃk-fwíkeyu íku{Lke Ãkh ykhkuÃk {wfíkksýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk yÃkqhíkk,yÞkuøÞ yLku økwLkkEík çkuËhfkheÄhkðíkk rhÃkkuxoLkk fkhýu MÚkkrLkf÷kufkuLku ¾kuxku MktËuþku økÞku níkku. ykrhÃkkuxo Ãkh rðïkMk fheLku s ¼qftÃkLkkuÃknu÷ku LkSðku ykt[fku ykÔÞku nkuðkAíkkt Ãký ÷kufku Mk÷k{ík MÚk¤u sðkLkuçkË÷u ÃkkuíkkLkk ½h{kt hÌkkt níkk.

Mkò Ãkk{u÷k Rxk÷eLkk hk»xÙeÞ¼qMíkh MktMÚkkLkk ðzk RLÍku çkkuM[eyusýkÔÞwt níkwt fu,yk [wfkËkÚke nwtËw:¾e ÚkÞku Awt. nwt rð[khíkku níkku {LkuAkuze Ëuðk{kt ykðþu.

¼qftÃkLke ykøkkne Lk fheþfLkkh A ði¿kkrLkfkuLku fuË

ðku®þøxLk, íkk. 24

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýeÃknu÷k rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkhr{è hkuBLkeLkk Ãkwºk xuøk hkuBLkeyu«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke xefk fhðkçkË÷ yk¾hu {kVe {køke Au.LÞqÞkufo{kt çkeS rzçkux çkkËykuçkk{kLke xuøk hkBLke îkhk xefkfhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ykðktÄksLkf rxÃÃkýe çkË÷ íkuykuyu{kVe {køke ÷eÄe Au. Mk{k[kh[uLk÷Lkk sýkÔÞk {wsçk ^÷kurhzk{ktÚkÞu÷e ºkeS yLku ytrík{ rzçkux çkkËxuøku {t[ ÃkhÚke s ykuçkk{kLke {kVe{køke níke. yøkkW xuøku ykuçkk{k{kxu fÌkwt níkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkhkuBLkeLku yk¢{f heíku Ãkzfkh VutfLkkhykuçkk{kLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk {køkuAu. ykuçkk{kyu Ãký xuøkLke {kVeíkkífkr÷f Mðefkhe ÷eÄe níke.

¼khík-yy{urhfk : Vkuh Vuõx ykuV R÷uõþLk

2. {erzÞkLke ¼¼qr{fk¼khík yLku y{urhfk{kt {erzÞk ykÍkË Au, òufu çktLku Ëuþku{kt y¾çkkhyLku xeðe [uLk÷kuLkk W{uËðkh yLku Ãkkxeoyku «íÞu Íwfkð ðÄkhu òuðk {¤uAu. y{urhfk{kt rzrsx÷ {erzÞk yLku MkkurþÞ÷ {erzÞkLkku ðÄw WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. yk ð¾íku niþxuøk, ÂxTðxh, VuMkçkwf yLku E-{uE÷ îkhk [qtxýe«[kh fhkE hÌkku Au. ¼khík{kt nS RLxhLkux òuEyu íkux÷wt rðMíkÞwO LkÚke,ykÚke W{uËðkh íkuLkku WÃkÞkuøk fhu íkku VkÞËku Úkíkku LkÚke. òu fu AuÕ÷kt çkuºký ð»ko{kt ÂMÚkrík çkË÷kE Au. RLxhLkuxuLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au.

ðku®þøxLk, íkk. 24

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe{ktykuçkk{k fu hkuBLke{ktÚke fkuýSíkþu íku [[ko ÔÞkÃkf çkLke Au.çkeS çkksw ¼khík{kt Auf2014{kt ÷kufMk¼k [qtxýeÞkuòðkLke Aíkkt ynª ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke [[koyu òuhÃkfzâwt Au íÞkhu çktLku ËuþkuLke [qtxýe«r¢Þk{kt [qtxýe ¼tzku¤,fkuÃkkuohuxLke ¼qr{fk, {erzÞkLke¼qr{fk, [qtxýe «[khLke ÃkØrík{n¥ðLkk Au suLke ykAuhe Í÷fynª «Míkwík fhe Au.

1. [qtxýe ¼¼tzku¤y{urhfk{kt ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke[qtxýe ¼tzku¤ ÷uðwt yu y{urhfkLkesqLke ÃkhtÃkhk Au yLku yk «r¢ÞkÃkkhËþof Au ßÞkhu ¼khík{kt [qtxýe÷zíkk Ãkûkku yLku W{uËðkhkuftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke [qtxýe ¼tzku¤{u¤ðu Au yLku ykðk ÃkiMkk íku{LkuøkwÃík heíku yÃkkÞ Au. y{urhfkLke[qtxýe{kt ÃkiMkkLkwt {n¥ð ½ýwt Au.y{urhfk{kt [qtxýe ¼tzku¤ {u¤ððwtyu fkÞËuMkh {kLÞ Au ßÞkhu¼khík{kt [qtxýe ¼tzku¤ økwÃík heíku{u¤ðkíkwt nðkÚke ç÷uf{LkeLkku ðÄkhuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

ykuçkk{kLke xefkçkkË hkuBLkeLkkÃkwºkyu {kVe {køke

fur÷VkuŠLkÞk, íkk. 24

yuÃk÷ îkhk yk¾hu íkuLkwt r{LkeykRÃkuz ÷kU[ fhðk{kt ykðíkkyk¾hu økúknfkuLke WíMkwfíkkLkku ytíkykÔÞku Au. yk r{Lke ykRÃkuzLkeM¢eLk 7.9 $[Lke Au, ßÞkhu sqLkkykRÃkuz{kt 10 $[Lkk M¢eLk níkk.r{Lke ykRÃkuz{kt yu-5 «kuMkuMkh, 5{uøkkrÃkõMk÷ fu{uhk, yu[ze ðerzÞku[ux suðe yLÞ rðþu»kíkkyku Ãký Au.

r{Lke ykRÃkuzLkk ðkRVkE{kuz÷ 329 zkì÷h{kt yÚkðk íkku17,678 YrÃkÞk{kt WÃk÷çÄ

çkLkþu, ßÞkhu ÚkúeS {kuz÷LkeþYykík 459 zkì÷h yÚkðk íkku25,200 YrÃkÞkÚke Úkþu. 26{eykuõxkuçkhÚke çkwrftøkLke þYykíkÚkþu. ßÞkhu 2S LkðuBçkhÚkeçkòh{kt WÃk÷çÄ çkLkþu. 2SLkðuBçkhÚke rþrÃktøkLke þYykík ÚkEøkÞk çkkË íku çkòh{kt ÃknkU[ðk÷køkþu. r{Lke ykRÃkuzLku hsq fhíke

ðu¤k ftÃkLkeyu ykLke Mkh¾k{ýeøkqøk÷Lkk LkuõMkMk-7 MkkÚku fhe AuyLku fÌkwt níkwt fu r{Lke ykRÃkuz fEheíku ðÄw ©uc Au. ftÃkLkeyu 13 $[M¢eLkðk¤k {uf çkwf «ku Ãký hsqfheLku ÷kufku Mk{ûk ðÄw rðfÕÃk {qõÞkAu. suLke Ãknku¤kE {kºk 0.75 $[Au. ykLku nsw MkwÄeLkk MkkiÚke n¤ðk{uf çkwf «ku íkhefu økýkðeLku íkuLke«þtMkk fhðk{kt ykðe Au. r{LkeykRÃkuz zâqy÷ zuMf fkuh yu-5«kuMkuMkh WÃkh [k÷u Au. yk xuçk÷uxøkqøk÷Lkk LkuõMkMk 7, Mku{MktøkLkkøku÷uõMke xuçk 7.7 yLku yu{uÍkuLkLkkVkÞh yu[ze MkkÚku MÃkÄko{kt Qíkhþu.ftÃkLkeyu íkuLkk rLkÞr{ík ykRÃkuzLkuyk ð»kuo {k[o{kt ÷kU[ fÞko çkkË íku{ktMkwÄkhk Ãký fÞko Au.

rr{{LLkkee yykkRRÃÃkkuuzz :: yykkððííkkeeffkk÷÷ÚÚkkeeççkkww®®fføøkk,, ççkkeeSS LLkkððuu..ÚÚkkee ççkkòòhh{{kktt

y{urhfk{kt ðkRVkE{kuz÷ 329 zkì÷h{ktWÃkÕçkÄ Úkþu (yusLMkeÍ) çkúMkuÕMk, íkk. 24

ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkk yuÂLxxÙMxLkkrLkÞ{Lkfkh îkhk {kR¢kuMkku^x Ãkhðuçk çkúkWÍh [kuRMk Mk{sqíkeLkk¼tøkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.yk {kxu ftÃkLkeLku ¼khu Ëtz ÚkR þfuAu. {kR¢kuMkku^x îkhk 2009{ktrðLzkuÍ -7 ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kfuox{kt hsq fhkR íÞkhu økúknfkuLkuðuçk çkúkRÍhLkk [kuRMkLkku rðfÕÃkykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykMk{sqíkeLkku ¼tøk fhkR hÌkku nkuðkLkwtÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkwt {kLkðwt Au.

yuÂLxxÙMx íkÃkkMk íku{s ¼khu ËtzrLkðkhðk {kxu íku ð¾íku {kR¢kuMkku^x

îkhk çkúkRÍh [kuRMkLke ykuVhfhðk{kt ykðe níke. yk fhkhLkku¼tøk ÚkkÞ íkku ftÃkLkeLku íkuLkkt ø÷kuçk÷xLkoykuðhLkk 10 xfk ÷u¾u Ëtz ÚkRþfu Au. ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkk yuÂLxxÙMxðkp[zkpøk îkhk {kR¢kuMkku^x ÃkhykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku fu økÞkð»koLkk VuçkúwykheÚke yíÞkh MkwÄe{kR¢kuMkku^x îkhk íkuLkk ykuzohLkwtÃkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.ftÃkLkeyu yk {kxu xufrLkf÷ ¾k{eLkusðkçkËkh økýkðe níke. økúknfkuíku{Lkwt ÃkMktËøkeLkwt ðuçk çkúkRÍhMkh¤íkkÚke ÃkMktË fhe þfu íku {kxu[kuRMk M¢eLk Ãkh ÃkMktËøkeLkku rðfÕÃkykÃkðk{kt ykðþu íku{ {kR¢kuMkku^xuíku ð¾íku fÌkwt níkwt, òufu ftÃkLke ykykuzohLkwt Ãkk÷Lk fhe þfe Lknkuíke.yk ytøku {kR¢kuMkku^x Mk{ûk ðktÄkhsq fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÞwhkurÃkÞ Mkt½ îkhkftÃkLkeLku ¼khu Ëtz ÚkR þfu Au

{kR¢kuMkku^x Ãkh çkúkWÍh[kuRMkLkk ¼tøkLkku ykûkuÃk

(yusLMke), LkðerËÕne, íkk. 24

yMkíÞ Ãkh MkíÞLkk rðsÞLkk«íkefYÃku ËþuhkLke Wsðýe Mk{økú Ëuþ{ktÄk{Äq{Ãkqðof fhðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku Ëuþ¼h{kt swËe swËe søÞkykuyuhkðý, íkuLkk Ãkwºk {u½LkkË yLku ¼kRfwt¼fýoLkkt Ãkqík¤k ËnLkLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku, WÃkhktík Zku÷-Lkøkkhk ðøkkzeLku ©Øk¤wykuyu ËuðeËwøkkoLke Ãkqò Ãký fhe níke. Ëuþ{ktþktríkÃkqðof ËþuhkLkkt ÃkðoLke Wsðýefhðk{kt ykðu íku {kxu fzf MkwhûkkçktËkuçkMíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeníke. ËþuhkLkkt Ãkðo rLkr{íku

LkðerËÕneLke hk{÷e÷k {uËkLk ÃkhÞkusðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{{kt hk»xÙÃkrík«ýð {w¾hS, {Lk{kunLk®Mkn, fkUøkúuMkyæÞûk MkkurLkÞk økktÄe Mkrník yøkúýeLkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk rLkr{¥kuËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt hk{÷e÷kLkwtykÞkusLk Ãký fhkÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

{erzÞkLkk fu{uhk íkkuzðk Ä{feykÃke níke, fkUøkúuMku {kVe {køke

(yusLMke), LkðerËÕne, íkk. 24

rn{k[÷ «ËuþLkk fkUøkúuMk yuf{Lkk «{w¾ yLku¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk ðeh¼ÿ®MknLku Ãkºkfkhkuyuíku{Lke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k¼úük[khLkk ykûkuÃkku ytøku «&™ÃkqAíkkt íku{ýu Ä{fe ykÃke níke fu, nwtík{khku fu{uhk íkkuze Lkk¾eþ. ík{khuçkesw fkuR fk{ fhðk {kxu LkÚke ? yk½xLkk fw÷w rsÕ÷kLkk yLke rðMíkkh{ktçkLke níke, ßÞkhu ¼ksÃku íku{Lke Ãkh÷økkðu÷k ykûkuÃk ytøku Ãkºkfkhkuyu ¾w÷kMkku {køÞkuíÞkhu íkuyku y[kLkf ¾qçk s økwMMku ¼hkE økÞk níkk.íku{Lke Ãkh ÷økkðu÷k ykûkuÃkkuLku ykÄkhrðnkuýksýkðíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yk {wÆkykuLku4Úke LkðuBçkhu ÞkuòLkkhe [qtxýe çkkË nkÚk Ãkh ÷uþu.

rn{k[÷ «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLku ¼ksÃkuíku{Lke Ãkh ÷økkðu÷k fh[kuhe, LkkýktLke økuhfkÞËuMkhnuhkVuhe suðk ykûkuÃkkuLku ¾kuxk yLku WÃkòðe fkZu÷køkýkÔÞk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu rn{k[÷ «ËuþLke[qtxýe Ãknu÷kt íku{Lke AçkeLku ¾hzkðk {kxuçkËRhkËkÚke íku{Lkk rðhkuÄeyku «[kh [÷kðe hÌkkAu. òufu çkkË{kt ðeh¼ÿ®Mknu yLku fkUøkúuMku ÃkºkfkhkuLke{kVe {køke níke. ÃkkxeoLkk «ðõíkk MktËeÃk Ëerûkíku

sýkÔÞwt níkwt fu, ðeh¼ÿ®Mk½u {erzÞk f{o[khe ytøkufhu÷e rxÃÃkýe f{LkMkeçk Au yLku òu íkuLkkÚke fkuRÔÞÂõíkLke ÷køkýe Ëw¼kR nkuÞ íkku y{u íkuLke {kVe{køkeyu Aeyu. ¾hu¾h y{u íku ½xLkkLkku MktË¼oòýíkk LkÚke. fux÷ef ð¾ík [qtxýeLkk «[khLke ðå[ufkuR ÔÞÂõík økwMMku ÚkE síkku nkuÞ Au. ÃkºkfkhkuLkuykÃku÷e Ä{feLkkt fkhýu [khuÞ çkksw nkuçkk¤ku Q¼kuÚkíkkt ðeh¼ÿ®Mknu ÃkºkfkhkuLke {kVe {køkíkk sýkÔÞwtníkwt fu, nwt íku ½xLkk çkË÷ rË÷økeh Awt. nwt fkuRÔÞÂõíkLke ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kzðk {køkíkku Lknkuíkku.nwt {erzÞkLkwt MkL{kLk fhwt Awt, íkuyku íku{Lke sðkçkËkherLk¼kðe hÌkk Au. òufu nwt {khe Mkk{u fhðk{kt ykðu÷kík{k{ ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃkwt Awt.

yyhhwwýý ssuuxx÷÷ee MMkkkk{{uu ððeehh¼¼ÿÿ®®MMkknn ççkkËËLLkkûûkkeeLLkkkkuu ËËkkððkkuu ffhhþþuurrþþ{{÷÷kk :: [khu çkkswÚke ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ðeh¼ÿ®Mknu

çkËLkûkeLkku Ëkðku fhðkLke Ä{fe ykÃke níke. ¼ksÃkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu íku{Lke Mkk{ufhu÷k fh[kuhe, LkkýktLke økuhfkÞËu nuhVuh ytøku fhu÷k ykûkuÃkkuLku çkfðkMk økýkðíkk

ðeh¼ÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, sux÷eyu íku{Lkk hk»xÙeÞ yæÞûkLke ðÄw ®[íkk fhðkLke sYh Ausu yksu íku{Lke Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ¼úük[khLkk ykûkuÃkLkk fkhýu þh{sLkf ÃkrhÂMÚkrík{kt{wfkR økÞk Au. økheçk ðeh¼ÿ®Mkn íkhV æÞkLk ykÃkðkLkk çkË÷u sux÷eyu íku{Lke íkhV ðÄwæÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt {khk yrÄfkhku Ähkðwt Au, nwtfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheþ. nwt Ëkðku fheþ. nwt çkËLkûkeLkku Ëkðku fheþ. ¾kuxk

ykûkuÃkkuLkk Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk {kxu íkuyku íkiÞkh hnu. {khe MkkiÚke {kuxe r{÷fík {kÁt {kLk yLku«ríkck Au.

600Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLkwt ¼krðytÄfkh{Þ

¼ws, íkk. h4

íkkr{÷LkkzwLke ¾kLkøke {urzf÷ fku÷us{kt ¾kLkøke «uÂõxMkfhíkk íkçkeçkku fku÷us{kt Mkuðk ykÃkíkk níkk, su MktË¼uoVrhÞkË Úkíkkt íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðeníke yLku yu íkÃkkMk çkkË yLkuf íkçkeçkkuLkk hrsMxÙuþLk hËfhkíkkt WnkÃkku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. íkkr{÷Lkkzw {urzf÷fku÷usLkk íkçkeçkkuLkk hrsMxÙuþLk hË fhðkLkku Ãkz½ku ¼wsLkeyËkýe {urzf÷ fku÷us{kt ÃkzÞku nkuÞ íku{ hh sux÷k ¾kLkøke«uÂõxMk fhíkk yLkuf fku÷uòu{kt Mkuðk ykÃkíkk íkçkeçkkuuyuhrsMxÙuþLk hË ÚkðkLke çkefu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt 600sux÷k ¼krð íkçkeçkkuLkk ¼rð»Þ Mkk{u Mkðkr÷Þk rLkþkLk÷køke sðk ÃkkBÞk Au. òufu, yËkýe {urzf÷ fku÷usLkkMk¥kkðk¤kyku yk ytøku fkuE [ku¬Mk ÔÞrfíkykuLkwt yËkýe{urzf÷ fku÷usLku {íkËkLk fhðkLkwt ÔÞðrMÚkík »kzÞtºk nkuðkLkkuçk[kð fÞkou níkku.

¾kLkøke «uÂõxMk fhíkk íkçkeçkLke Mkuðk íkkr{÷LkkzwLkeyuf {urzf÷ fku÷us{kt økuhfkÞËu ÷uðk{kt ykðíke níke, suMktË¼uo Wå[ fûkkyu VrhÞkË Úkíkkt MkeçkeykEyu íkÃkkMk nkÚkÄhe níke yLku íku íkÃkkMk{kt fku÷usLkku økkuxk¤ku çknkh ¾q÷ðkÃkkBÞku níkku yLku ykðk ¾kLkøke «uÂõxMk fhíkk yLÞfku÷us{kt Mkuðk ykÃkíkk h7 sux÷k íkçkeçkkuLkwt hrsMxÙuþLk hËfhe Lkk¾ðkLkku ykËuþ íkk. h9-3-h010Lkk fhðk{ktykÔÞku níkku. yk íkçkeçkkuLkk hrsMxÙuþLk hË ÚkÞkLkk Ãkøk÷uíkuLkk ½uhk Ãkz½k {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV ErLzÞkLkkELMÃkufþLk Mk{Þu Mkíkík rððkËLkk ð{¤ku{kt VMkkÞu÷e¼wsLke {urzf÷ fku÷us{kt ÃkzÞk nkuÞ íku{ ¼ws íku{sykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¾kLkøke «uÂõxMk fhíkk íkçkeçkku fusuyku yËkýe {urzf÷ fku÷us{kt Ãký Mkuðk ykÃke hÌkk Au.{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh nk÷u ykðk 40 íkçkeçkku fu suyku¾kLkøke «uÂõxMk Ãký fhu Au, fku÷us{kt Mkuðk Ãký ykÃke hÌkkAu íku Ãkife hh sux÷k íkçkeçkkuyu íkçk¬kðkh fku÷us{ktÚke

hkSLkk{wt Ähe Ëuíkkt yËkýe {urzf÷ fku÷usLkwt íktºk MkVk¤wtòøke WXÞwt níkwt yLku hkíkkuhkík ykðk íkçkeçkku MkkÚku fku÷usLkkzkÞhufxh çkfw÷ Äku¤rfÞkyu ðerzÞku fkuLVhLMkLkk {kæÞ{Úkefku÷us{kt fkuE ¼tøkký Lk Ãkzu yLku økuhMk{sý Ëqh fhðkðerzÞku fkuLVhLMk fhðkLke Vhs Ãkze níke. íkçkeçkkuLkkhkSLkk{k ykðe Ãkzíkkt «kht¼Úke s yÃkqhíkk {nuf{LkkuMkk{Lkku fhíke yËkýe {urzf÷ fku÷usLkk AuÕ÷k [kh ð»ko{ktyÇÞkMk fhíkk 600 sux÷k AkºkkuLkwt ¼rð»Þ ytÄfkh{ÞçkLke sðkLke ¼erík ÔÞõík fhkE hne Au yLku nsw ykðkyLkuf íkçkeçkku íku{Lkwt ¾kLkøke «uÂõxMk fhðkLkwt hrsMxÙuþLkÚkðkLke ¼eríkyu hkSLkk{k ykÃkðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwtnkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤e hÌkw Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yËkýe {urzf÷ fku÷us{kt su AkºkkuLku rþûký ykÃku Auíkuðk «kEðux «uÂõxMk fhíkk íkçkeçkkuyu su Vku{o ¼ÞwO Au yLkufhkh fÞko Au, íku{kt h4 f÷kf fku÷us fuBÃkMk{kt hnu Au íku.yk{, yk íkçkeçkku ÷ur¾ík{kt çkknUÄhe ykÃkeLku Auíkh®Ãkzeyk[he nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký íku{Lke Mkk{u ÚkE hÌkk Au, íÞkhnðu yk fku÷us{kt òu þiûkrýf MxkV yux÷u fu ¾kLkøke«uÂõxMk fhíkk íkçkeçkkuLkk hkSLkk{k ykðe Ãkzþu íkku íkuLkeøkt¼eh yMkh yÇÞkMk fhíkk Akºkku Ãkh ÃkzðkLke ¼eríkÔÞõík fhkE hne Au.

fku÷usLku ççkËLkk{ ffhðkLkwt »»kzÞtºknkuðkLkku yykûkuÃk

yËkýe {urzf÷ fku÷usLke Mkuðk ykÃkíkk «kEðuxíkçkeçkkuyu hkSLkk{k Ähe ËeÄkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u

fku÷usLkk Mk¥kkðk¤kyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{eAu. yk {k{÷u yËkýe {urzf÷ fku÷usLkk ðneðxeyrÄfkhe {Þqh hkð÷u sýkÔÞwt níkwwt fu, fku÷usLku

çkËLkk{ fhðkLkwt »kzÞtºk fux÷kf [ku¬Mk ÷kufku îkhkfhkE hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe yufÃký íkçkeçku hkSLkk{wtykÃÞwt nkuðkLkwt fku÷us Mk¥kkðk¤kLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwtLkÚke yLku yk hkSLkk{kLke ðkíkLku hkð÷u økÃkøkku¤k

Mk{kLk økýkðe níke.

íkr{÷LkkzwLke {{urzf÷ ffku÷us{kt MMkeçkeykE ííkÃkkMk

¼wsLke yyËkýe {{urzf÷ ffku÷us{ktíkçkeçkkuyu hhkSLkk{kt yykÃke ËËeÄkt

íkeðú XtzeLkkt {kuòÚke rn{k[÷ XqXðkÞwt

(yusLMkeÍ) rþ{÷k íkk. 24rn{k[÷ «uËþLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt çkwÄðkhu çkhVLke ð»kko ÚkíkkthkßÞ{kt íkeðú XtzeLkkt {kuò Vhe ðéÞktníkkt. hkßÞLkk hkuníkktøk, fwtÍk{, Mkk[WÃkhktík ykrËðkMke rðMíkkhku suðk fu÷knki÷, ÂMÃkxe íku{s Ãkktøke ðøkuhurðMíkkhku XtzeLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞkníkk. MkkiÚke ðÄw Ãknkze rðMíkkhku{ktXtzeLke yMkh òuðk {¤e níke.çkhVð»kkoLku fkhýu Xtze «Mkhkíkkt ÷kuufkuXqXðkÞkt níkkt. hkßÞLkk rf÷kUøk{kt 2Mku{e, ßÞkhu hkuníkktøk yLku ftwÍk{{kt10 Mku{e çkhV Ãkzâku nkuðkLkwtnðk{kLk¾kíkkyu sýkÔÞwt níkwt. rn{k[÷ «Ëuþ{kt ÚkÞu÷e çkhVð»kkoLkufkhýu hkßÞLkwt íkkÃk{kLk 6.5MkurÕMkÞMk ÚkR økÞwt níktw, ßÞkhuykrËðkMke rðMíkkhku rf÷kUøk yLku÷knki÷{kt íkku íkkÃk{kLk {kRLkMk 0.5rzøkúeyu ÃknkU[e økÞwt níkwt, WÃkhktíkfktøkhk yLku {tze rsÕ÷k{kt Mkk{kLÞðhMkkË Ãkzâku níkku. ÃkÞoxLkMÚk¤{Lkk÷e{kt íkkÃk{kLk 5.0 rzøkúe LkkUÄkÞwtníktw, ßÞkhu MkwtËhLkøkh yLku ¼wtËh{kt10.1 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

hhrrððððkkhhuu ffuuLLÿÿeeÞÞ ffuurrççkkLLkkuuxx{{kkttVVuuhhVVkkhh ÚÚkkððkkLLkkee þþõõÞÞííkkkk

ÃÃkkººkkffkkhh ÃÃkkhh nnww{{÷÷kkuuffhhLLkkkkhh LLkkuuííkkkkLLkkuuÃÃkkËË¼¼úúüü ffhhkkÞÞkk

(yusLMke), ÷¾LkW, íkk. 24W¥kh «Ëuþ{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

yuf LkuíkkLku MÚkkrLkf Ãkºkfkh Ãkhnw{÷ku fhðku ¼khu Ãkze økÞku níkku.÷¾LkW{kt yuf Vkuxku Ãkºkfkh Ãkhnw{÷ku fhðk çkË÷ Mk{ksðkËeÃkkxeoLkk yuf rMkrLkÞh LkuíkkLku ÞwÃkeLkk{wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu ÃkË¼úüfÞko Auu.

Vkuxku Ãkºkfkh ykþwíkku»k økwókyufhu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkwMkkhMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk íku{s W¥kh«Ëuþ ¾kËe økúk{ Wãkuøk çkkuzoLkkðkRMk-[uh{uLk Lkxðh økkuÞ÷uykþwíkku»k Ãkh íÞkhu nw{÷ku fÞkuo níkku,ßÞkhu ykþwíkku»k yuf økuhfkÞËuMkhçkLke hnu÷e rçkrÕztøkLkku Vkuxku ÷R hÌkkníkk. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷eVrhÞkË çkkË W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºkeyr¾÷uþ ÞkËðu yk LkuíkkLku Lk {kºkíkuLkk ÃkË ÃkhÚke WÃkhktík Ãkkxeo{ktÚke Ãkýnxkðe ËeÄk níkk. íkku çkeS íkhVLkxðh økkuÞ÷Lkwt fnuðwt Au fu íkuLkk Ãkh÷økkðu÷k ykhkuÃkku ¾kuxk Au.

hknw÷Lke LkSfLkk Þwðk[nuhkykuLkk Mk{kðuþLkeþõÞíkkyku

(yusLMke), LkðerËÕne, íkk. 24AuÕ÷kt çku ð»koLkk økk¤k{kt ík]ý{q÷

fkUøkúuMkLkk «ÄkLkku yLku zeyu{fuLkk«ríkrLkrÄ yu. hkò yLku ËÞkrLkrÄ{khýLkkt fkhýu fuLÿeÞ furçkLkux{kt¾k÷e Ãkzu÷k yðfkþLku Ãkqhðk {kxuykøkk{e hrððkhu VuhVkh ÚkðkLkeþõÞíkk «ðíkeo hne Au. íkksuíkh{kt sðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkuÞwÃkeyuLkk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyuhk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLke y÷øky÷øk {w÷kfkík ÷uíkk furçkLkux{ktVuhVkhLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

Mkt¼ðík: hrððkhu fhðk{ktykðLkkh furçkLkuxLkk VuhVkh{ktfux÷kf ÞwðkLk [nuhkykuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au,

WÃkhktík {rLkfk xkøkkuh yLku {eLkkûkeLkxhksLkLkkt Lkk{ku Ãký Q¼heLkuMkk{u ykÔÞkt Au. ÞwðkLk «ÄkLkku{ktMkr[Lk ÃkkÞ÷x, ßÞkuríkhkrËíÞ®MkrÄÞk yLku rsríkLk «MkkËLku çkZíkeykÃkeLku furçkLkux fûkkLkku ËhßòuyÚkðk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk íkhefuMðíktºk nðk÷ku ykÃkðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. {tºke{tz¤{kt VuhVkhLkktfkhýu nk÷{kt çku ¾kíkkLkku nðk÷kuMkt¼k¤e hnu÷k «ÄkLkku ÃkkMkuÚke yuf¾kíkkLkku nðk÷ku ÃkkAku ÷E ÷uðkLkeMkt¼kðLkk Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk 6«ÄkLkkuyu «ÄkLk{tz¤{ktÚke hkSLkk{wtÄhe Ëuíkk Ãkrù{ çktøkk¤Lkk çku fu ºkýfkUøkú uMkLkk LkuíkkykuLku Mk{kððk{ktykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Ëu¾kE hneAu. Ãk.çktøkk¤Lkk Lkuíkkyku{kt ËeÃkkËkþ{wLMke, yrÄh [kiÄhe yLku«ËeÃk ¼èk[kÞoLkkt Lkk{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

hksLkuíkkykuyu ÃÃkºkfkhku ««íÞuMkrn»ýw ççkLkðkLke ssYh: ffkíswðeh¼ÿ®Mk½u {erzÞk f{o[kheykuLku fu{uhk íkkuzeLkk¾ðkLke ykÃku÷e Ä{fe çkkË yksu «uMkfkWÂLMk÷Lkk yæÞûk {kfuoLzuÞ fkíÍwyu sýkÔÞwtníkwt fu, hksLkuíkkyku íkhVÚke Ãkºkfkhku Mkk{u çkLkehnu÷e yÞkuøÞ ðíkoýqf ÷kufþkne Ëuþ{kt shk ÃkýMðefkÞo LkÚke. íku{ýu ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, yk ¾qçk s ¾uËLke ðkík Au fu fux÷kfhksLkuíkkyku {erzÞk «íÞu rËðMkuLku rËðMkuyMkrn»ýw çkLkíkk sE hÌkk Au, su çkkçkík÷kufþkne{kt shk Ãký MðefkÞo LkÚke.

ððeehh¼¼ÿÿLLkkee ððeehhííkkkk?? ÄÄ{{ffee ÃÃkkAAee {{kkVVee

®føkrVþhLkk MMxkVu ððÄw yyuf yykuVh VVøkkðe(yusLMke), {wtçkE, íkk. 24

®føkrVþhLkk {uLkus{uLx íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷eLkðe ykuVhLku ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk f{o[kheykuyuVøkkðe ËeÄe níke yLku þw¢ðkhu Ãknu÷k [kh {rnLkkLkkuWå[f Ãkøkkh [qfððkLke {køkýe hsq fhe níke.

®føkrVþhLkk f{o[khe Mkw¼k»k[tÿ r{©kyu ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu,[eV yuÂõÍõÞwrxð îkhk fhðk{kt ykðu÷kuËkðku MktÃkqýoÃkýu ¾kuxku Au. ykþhu 90 xfk f{o[kheykuyu{uLkus{uLxu hsq fhu÷e ykuVhLku Lkfkhe fkZe Au. 26{eykuõxkuçkh Ãknu÷k [kh {rnLkkLkku Ãkøkkh [qfððkLke{køkýe Ãkh nsw Ãký y{u fkÞ{ Aeyu. yuh÷kRLMkftÃkLkeLkk MkeEykuLkku Ëkðku Vøkkðíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

ßÞkhu rËÕne, çkUø÷kuh yLku [uÒkkELkk f{o[kheykuyu{uLkus{uLxLke ykuVh Lkfkhe ËeÄe Au íkku ÃkAe íkuyku fRheíku fne hÌkk Au fu {kuxk¼køkLkk f{o[kheyku VheÚke fk{Ãkh òuzkððk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au.

yøkúðk÷u f{o[kheykuLku ºký {rnLkkLkk ÃkøkkhLke[wfðýeLke hsqykík fhíkkt {kuf÷u÷k {u÷Lkk sðkçk{ktrËÕne ÂMÚkík yuÂLsrLkÞ®høk f{o[kheykuyu íku{Lku {k[o2012Úke sqLk 2012Lkku Ãkøkkh 26{e ykuõxkuçkhLkkhkus [qfðe ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuðkt{kt VMkkÞu÷e ®føkrVþhyuh÷kRLMkLkwt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ^÷k$øk ÷kRMkLMkMkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼¼kkhhííkk ËËww~~{{LLkk LLkknnªª ÃÃkkýýÔÔÞÞqqnnkkíí{{ff ¼¼kkøøkkeeËËkkhh:: [[eeLLkk

¼khík-[eLk ðå[uLkktÞwØLkkt 50 ð»ko ÃkAeð÷ý{kt çkË÷kð

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 24¼khík y{khwt Ëw~{Lk LkÚke Ãký

ÔÞqnkí{f ¼køkeËkh Au íkuðe MÃküíkkfheLku [eLkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu ¼khíkMkkÚkuLkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku MkwÄkhðkLkkMktfuíkku ykÃÞk Au. 1962Lkkt ¼khík-[eLk ÞwØ ÃkAe rðï ÔÞðMÚkk{ktÄh¾{ VuhVkhku ykÔÞk Au íÞkhu¼khíkLku Ëw~{LkLke Lkshu òuðwt ÞkuøÞLkÚke íku{ [eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk«ðõíkk nkUøk ÷uEyu sýkÔÞwt níkwt.¼khík-[eLk ðå[uLkkt ÞwæÄLkkt 50 ð»koÃkAe [eLku Ãknu÷eðkh íkuLkwt Lkh{ ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt.

¼khík-[eLk ðå[uLkkt ÞwæÄLkkt 50ð»koLke ÞkËøkehe{kt ¼khík{ktÞkusðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{Lke yLkuyk ytøku {erzÞk{kt «rMkØ fhkÞu÷kynuðk÷kuLke [eLkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu

LkkUÄ ÷eÄe níke. ¼khík MkkÚku ÃkhMÃkh rðïkMk

ðÄkhðk yLku ÔÞqnkí{f MknÞkuøkðÄkhðk [eLku íkiÞkhe Ëþkoðe níke.[eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkknkUøk ÷uEyu fÌkwt níkwt fu yk¾k rðï{ktyLkuf «fkhLkk Äh¾{ VuhVkhku ÚkÞkAu. rðï{ktt MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkkyk çktLku rðfkMkþe÷ Ëuþku Q¼híkktyÚkoíktºkku íkhefu ÍzÃkÚke Q¼he hÌkkAu. ¼khík yLku [eLk ÃkkMku rðfkMkLkeyLkuf íkfku Ãkzu÷e Au. çktLku ËuþkuËw~{LkLku çkË÷u MknÞkuøke ÃkkxoLkh çkLkehÌkk Au. rððkËkuLku fkuhkýu {qfeLku çktLkuËuþku Mk{kLkrníkku ò¤ððk «ríkçkØçkLÞk Au. íkksuíkh{kt çktLku ËuþkuyurîÃkûkeÞ MktçktÄku MkwÄkhðkLke rËþk{kt½ýe «økrík fhe Au.

¼khík MkkÚku rðïkMk ðÄkhðk,fkuBÞwrLkfuþLk ðÄkhðk, MknÞkuøkrðfMkkððk MkkÚku {¤eLku fk{ fhðk[eLk íkiÞkh Au. ykLkkÚke çktLku ËuþkuLkuyLku çktLku ËuþLkkt ÷kufkuLku VkÞËku Úkþu.

Ëuþ¼h{kt ËËþuhkLke WWsðýe

ík]ý{q÷Lkk «ÄkLkkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku ¼hkþu

[wfkËkLku Ãkøk÷u þnuhe økheçkkuLku hkníky{ËkðkË, íkk. 24

y{ËkðkËLkk þknÃkwh, Lkhkuzk, [ktË¾uzk, ykuZð MkrníkLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt ð»kkuo Ãknu÷kt økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ðkÞu÷es{eLkLkku «íÞûk fçkòu 20-20 ð»kkuoLkkt Ônkýkt ðeíÞk çkkË ÃkýLkrn Vk¤ðkíkkt økwshkík nkEfkuxuo MkhfkheíktºkLkk WËkMkeLk ð÷ýLkeøkt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke. sÂMxMk ykh. yu{. AkÞkyu yuf {n¥ðLkk

[wfkËk {khVíku ½hrðnkuýk MktçktrÄíkøkheçk ÷k¼kÚkeoykuLku íkk. 12-7-2004Lke Lkðe ykðkMkLkerík yLðÞu½hLkwt ½h (ykðkMk-Ãkkfk {fkLk) ÃkqhwtÃkkzðk ytøku fkÞËkLkwMkkh rLkýoÞ ÷uðk økw-shkík MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au. økwshkíknkEfkuxoLkk yk [wfkËkLku Ãkøk÷u þnuheøkheçkku{kt hkníkLke ÷køkýe Vu÷kE Au,íkku MkkÚku MkkÚku 20-20 ð»kkuoLkkt ÔnkýktðeíÞk çkkË nðu íkuykuLku ykðkMk {¤ðkLkku{køko {kuf¤ku çkLÞku Au. sÂMxMk ykh.yu{. AkÞkyu íku{Lkk nwf{{kt MÃkü fÞwOníkwt fu, MkhfkhLke íkk. 12-7-04Lke

Lkðe ykðkMkLkerík ytíkøkoík su yhsËkhøkheçk ÷k¼kÚkeoyku ykðkMkLkku ÷k¼{u¤ððk Mkhfkh{kt yhS fhu íÞkhuMkhfkhLkk MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kykuyuíku{Lke yhS Ãkhíðu þõÞ yux÷e ÍzÃkÚkerLkýoÞ fhðkLkku hnuþu. yk {wÆku ½ýktð»kkuoÚke Ãkzíkh hÌkku Au y™u yhsËkhkuøkheçk y™u ½hrðnkuýk Au íku nfefíkæÞkLku ÷E Mk¥kkðk¤kykuyu ÍzÃkÚkerLkýoÞ fhðku. þnuhLkk økheçk÷k¼kÚkeoykuLku 20-20 ð»kkuo çkkË Ãkýs{eLkLkku «íÞûk fçkòu Lkrn Vk¤ðkíkkt

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD

økwshkík{kt sðkƒËkhsøÞkyu ƒuXu÷k ÷kufkus ƒusðkƒËkh y™u¼úk{f «[kh fhu Au2002, 2007™e‚h¾k{ýeyu yk ð»kuofkut„úu‚ ðÄw …rh…õð

¼Y[, Œk.24

¼Y[ rsÕ÷k{kt fkUøkú uMkLkkLkðrLkŠ{ík ¼Y[ rsÕ÷k fkÞko÷ÞLkwtWË½kxLk fhíkkt yr¾÷ ¼khíkeÞfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûkk MkkurLkÞkøkktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷ufkÞofíkkoykuLku þe¾ ykÃke níkefu,‘2002Lke [qtxýe yLku 2007Lke[qtxýe fhíkkt 2012Lke [qtxýe{kt økw-shkík{kt fkUøkúuMk ðÄw {sçkqík çkLke Au.økwshkík{kt fkÞofhku yufsqÚk ÚkÞk Au.2012Lke [qtxýe{kt «ò÷ûke {wÆkyku

ònuh fheLku {íkËkhkuLku ykf»koðk{ktøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík MkV¤

hne Au íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktfkUøkúuMkLkk fkÞofhku yuf ÚkRLku ÷zu íkku

¼ksÃkLke nkh rLkrùík Au. AuÕ÷k [khð»ko{kt fkUøkú uMkLkk fkÞofhku{kt ðÄwyufíkk òuðk {¤e hne Au.’

ËþuhkLkk þw¼ rËðMku ¼Y[ rsÕ÷kfkut„úu‚Lkk ™ðk fkÞko÷Þ™ku WËT½kx™‚{kht¼ ÞkuòÞku níkku. ¼Y[ rsÕ÷kfkUøkú uMk fkÞko÷ÞLkk WË½kxLkfkÞo¢{{kt ynu{Ë Ãkxu÷u yríkrÚk

Mkw«e{ fkuxuo fuLÿLkkt ÃkÞkoðhý rð¼køkLke {tsqheVhrsÞkík ÷uðk nwf{ fhíkk WíÃkkËfku {w~fu÷e{kt

y{ËkðkË, íkk. 24Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u ík{k{ $x WíÃkkËfkuyu fuLÿ MkhfkhLkk ÃkÞkoðhý

rð¼køkLke VhrsÞkík {tswhe ÷uðe Ãkzþu. yk ykËuþLkwt MkgkRÚke Ãkk÷Lk fhðkÞ íkkuykøkk{e rËðMkku{kt økwshkík{kt $x WíÃkkËLk XÃÃk ÚkR òÞ íkuðe þfÞíkk Au. nk÷Ãktòçk, nrhÞkýk, W¥kh«Ëuþ yLku íkkr{÷Lkkzw{kt $x WíÃkkËLkku çktÄ ÚkR økÞk Au.

ykøkk{e rËðk¤eLkk rËðMkku{kt s òu $xWíÃkkËLkku çktÄ ÚkkÞ íkku çkktÄfk{ Wãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷k¾ku fk{Ëkhku {w~fu÷e{kt {wfkÞíkuðe þõÞíkk Au.

økwshík $x WíÃkkËf VuzhuþLkLkk «{w¾ËuðuLÿ «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxuonrhÞkýkLkk yuf fuMk{kt yuðku MÃkü rLkËouþykÃÞku Au ¾kýfk{ fhíkk f÷u WíÃkkËfkuyuÃký nðuÚke fuLÿ MkhfkhLkk ðLk y™u ÃkÞkoðhýrð¼køkLke {tsqhe {u¤ððkLke hnuþu. yíÞkhMkwÄe Ãkkt[ nuõxh fu íkuÚke ðÄkhu søÞk{kt¾LkLk çkË÷ yk {tswhe ÷uðkLke hnuíke níke.òufu, nðuÚke ík{k{ ¾LkLk {kxu íku {tswhe÷uðkLke hnuþu. $x WíÃkkËfku {kxu yk heíkufuLÿ MkhfkhLke {tsqhe {u¤ððe fÃkhe çkLkehnu íku{ Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuyu Ãký íkuLke {tsqhe{u¤ððe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. suLkku$x WíÃkkËfku rðhkuÄ fhu Au. íku {kxu ykðíke-

fk÷u $x WíÃkkËfku îkhk yuf {nkyrÄðuþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. VuzhuþLkLkk Mku¢uxhe {nuLÿ «òÃkríkyu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk $x WíÃkkËfku {kxuhkuÞÕxe ¼hðkLke Ãký Mk{MÞk Au. yrÄfkheyku ÃkkuíkkLke heíku hkuÞÕxeLkwt {qÕÞkttfLkfhíkk nkuðkLku fkhýu yk Mk{MÞk ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku y{u Mkhfkh{kt y÷øk- y÷økíkçk¬u hsqykík fhe Au. ¼wMíkhþk†eyku îkhk LkkurxrVfuþLkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fheWíÃkkËfku ÃkkMku {kuxe hkuÞÕxe {kxu Ëtz ðMkqw÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. yuLk.yu. ÃkhðkLkøke{u¤ððe Ãký y{khk {kxu {kuxe Mk{MÞk Au.

íkku rrËðk¤e MMk{Þu $$xWíÃkkËLk, ççkktÄfk{Wãkuøk XXÃk ÚÚkR ssþu

økwshkík çkkuzo yLku yLÞçkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk «{kýu çkuXfkuLkeVk¤ðýe hË fhðkLkern÷[k÷Úke hku»k


Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkkyu{çkeçkeyuMk-zuLx÷Lkk yÇÞMkk¢{{kt«ðuþ {kxu ÷uðkLkkhe LkuþLk÷yu÷eSçke÷exe yuLz yuLxÙLMk xuMxçkkçkíku rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt nswÃkýrîÄk «ðíkuo Au. ðk÷eykuLkk fÌkk «{kýuhksÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku LkexLkkykÄkhu {uhex ÞkËe çkLkkÔÞk ÃkAeçkuXfkuLke Vk¤ðýe{kt økwshkík çkkuzoLkkrðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÚkkÞ íku{ Au.çkuXfkuLkk rð¼ksLk{kt yíÞkh MkwÄe økw-shkík çkkuzo y™u MkeçkeyuMkR MkrníkyLÞ çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk«{kýu fw÷ çkuXfkuLkwt rð¼ksLk(«ku-huxk) fheLku íku çkuXfku Ãkh «ðuþ

fkÞoðkne nkÚk Ähkíke níke. Ãkhtíkwykøkk{e þiûkrýf ð»ko 2013{kt nkÚkÄhkLkkhe «ðuþ fkÞoðkne{kt ykÃkæÄríkLku LkkçkwË fhðkLke íksðes nkÚkÄhkíkk økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku™u{kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au íkuðehsqykík ðk÷eykuyu fhe Au.

ðk÷eykuLkk fÌkk «{kýu yøkkW fw÷çkuXfkuLkwt ðnU[ýe rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk«{kýu LkÚke níke yux÷u fu su çkkuzoLkksux÷k rðãkÚkeoyku nkuÞ íku rðãkÚkeoykuLkuíku{Lke MktÏÞkLkk «{ký{kt çkuXfku fux÷e{¤u íkuLkku «ku-huxk fkZeLku «ðuþVk¤ðkíkku níkku. su{ fu fw÷ 100 çkuXfkuAu yLku íkuLke Mkk{u 80 xfk rðãkÚkeoykuøkwshkík çkkuzoLkk y™u 20 xfkrðãkÚkeoyku MkeçkeyuMkR MkrníkLkkçkkuzoLkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt fw÷ 100çkuXfku{ktÚke økwshkík çkkuzoLkk 80 xfkrðãkÚkeoykuLkk Vk¤u yLku yLÞ çkkuzoLkk20 xfk rðãkÚkeoyku™k Vk¤u fux÷eçkuXfku ykðu íkuLkku «ku-zuxk fkZðk{kt

{urzf÷, zuLx÷{kt «ðuþ {kxurLkÞ{ku çkË÷kþu íkku yLÞkÞ

LÞqÍ¼Y[{kt fkUøkúuMk fkÞko÷Þ™k WËT½kx™ «‚t„u fkÞofíkkoykuLku þe¾ ykÃke

fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yuf ÚkRLku ÷zu íkku¼ksÃkLke nkh rLkrùík: ynu{Ë Ãkxu÷

¼Y[: ynu{Ë …xu÷ ‚{ûk fkUøkúuMkLkk fux÷kf fkÞofhku rxrfx MktË¼uohsqwykík fhðk ykÔÞk níkk Ãký ynu{Ë …xu÷u ÃkkuíkkLkk WËTƒkuÄ™{ktsýkÔÞwt nŒtw fu ‘økwshkíkLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rxrfx fkuLku ykÃkðeŒu™ku MktÃkqýo r™ýoÞ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk yk„uðk™ku s fhþu. økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ Lk¬e fhþu íku s ‚ðo{kLÞ „ýðk{kt ykðþu.

rxrfxku ffkuLku yykÃkðe ííku ««ËuþLkk LLkuíkkyku LLk¬e ffhþu

$x WíÃkkËfkuyu Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu y{u ßÞkhuyuLk.yu. MkrníkLke y÷øk- y÷øk ÃkhðkLkøkeyku ÷Ryu AeÞu íÞkhu íkuLkeÃkkA¤ y{khu {kuxe hf{ ¾[o fhðe Ãkzíke nkuÞ Au. Mkkzk [kh nuõxhLkk{kÃk{kt y{u yk {tsqheyku {u¤ðíkk nkuRyu AeÞu. yk {kxu y{khu «íÞuf{tsqhe ÃkkA¤ yuf Lktçkh yLku çku LktçkhLkk Y. 1 ÷k¾Lkku ¾[o ÚkkÞ Au. òufuLÿLke {tsqhe Q{uhkÞ íkku yk yktfzku Ãkkt[ ÷k¾u ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au.

yuf {{tsqhe {{kxu yyuf ÷÷k¾Lkku ¾¾[o ÚÚkkÞ AAu, ffuLÿLke{tsqhe òòuzkÞ ííkku yyktfzku ÃÃkkt[ ÷÷k¾Lku yyktçke ssþu

nk÷ Ãký $x WíÃkkËfkuLku LkkuLkyuøkúefÕ[h, hkuÞÕxe, Vuõxheyuõx, ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ yLkuÃke.yuV.Lke {tsqhe ÷uðe Ãkzu Au.yk {tsqhe{kt yuLk.yu.LkeÃkhðkLkøke ÷uíkk s WíÃkkËfkuLkuºkýÚke [kh ð»ko Lkef¤e òÞAu. nðu fuLÿLkk ÃkÞkoðhýrð¼køkLke {tsqhe ÷uðkLke nkuÞíkku íkuLkku ÷½wík{ Mk{Þ s 13{rnLkkLkku Au. íku WÃkhktík çkeò¾[oLku òuzíkk WíÃkkËfkuLkuÃkku»kkÞ Lknª íkuðe ÂMÚkrík MkòoÞ íku{ Au.

nk÷ ÃÃký ººký-[[khð»kuo ÃÃkhðkLkøke {{¤u AAu

20-20 ð»koLke MkhfkhLke rLkr»¢ÞíkkLke ¼khu Íkxfýe

þnuhe økheçkkuLku ½hLkwt ½h ykÃkðkytøku ÍzÃke rLkýoÞ ÷ku: nkEfkuxo

(1) þnuhe s{eLkxku[ {ÞkoËkÄkhku LkkçkqË Úkíkkt 25 [ku.{e.Lkk Ã÷kux Vk¤ððkLkeòuøkðkE hË

(2) íkuLke Mkk{u þnuhe økheçkkuLku MkwrðÄkÃkqýo ykðkMkku (Ãkkfk {fkLkku) çkLkkðeLkuVk¤ððkLke òuøkðkE

(3) ÞkusLkkLkkt y{÷ {kxu økwshkík nkWrMktøk çkkuzo, þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ku,A {nkLkøkhÃkkr÷fk yusLMke íkhefu rLk{kE

(4) LkkUÄkÞu÷k þnuhe økheçkkuLku yøkúíkk¢{u ykðkMk Vk¤ððkLke òuøkðkE(5) su økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku 25 [ku.{e.Lkk Ã÷kuxLke Vk¤ðýe fhkE níke íku{Lkk

nwf{-[÷ýLke Lkf÷, hnuXký MkrníkLkk yLÞ Ãkwhkðk y™u rðøkíkku ykðkMkçkLkkðLkkh yusLMkeykuLku {kuf÷e ËuðkLke MÃkü Mkq[Lkk.

Lkðe yykðkMkLkerík{kt þþwt AAu?

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku{kxu ykøkk{e rzMkuBçkh{kt çku íkçk¬uÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu [kh rËðMk Ëhr{ÞkLk nkÚk Ähu÷eMkt¼rðíkku yLku ËkðuËkhkuLke hsqykíkku,fkÞofhku, MktøkXLkLke MkUMk ÷uðkLke «r¢Þkyksu {kuze hkºku MktÃkÒk ÚkR níke. 26rsÕ÷k yLku ykX {nkLkøkhku {¤eLku 34«¼køkku{ktÚke ÷øk¼øk 4500Úke ðÄwËkðuËkhku yLku Mkt¼rðíkkuyu [qtxýe støk{ktÍtÃk÷kððk rLkheûkfku Mk{ûk hsqykíkku fhe

Au. nðu rLkheûkfku îkhk Mk{økú çkkÞkuzuxkyLku hsqykíkkuLkku þkuxor÷Mx fhe rsÕ÷k,{nkLkøkhkuLkk MktøkXLkLkk ynuðk÷ MkkÚkuÃkkuíkkLkk rh{kõMko MkkÚku {kMkktíku {¤LkkheÃkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf Mk{ûk hsq fhþu.

¼ksÃkLke 21Úke 24 ykuõxkuçkhËhr{ÞkLk 104 rLkheûkfkuyu 182 çkuXfku{kxu ËkðuËkhku yLku Mkt¼rðíkkuLke hsqykíkkuMkkt¼¤ðkLke fk{økehe fhe níke. LkðkMke{ktfLkÚke ÞkuòLkkhe yk [qtxýe yLkufheíku {n¥ðLke nkuðk Aíkkt ¼ksÃk{ktÚke

182 çkuXfku {kxu ¼ksÃkLkk 4500 ËkðuËkhððííkkoo{{kkLLkk ÄÄkkhhkkMMkkÇÇÞÞkkuuMMkkkk{{uu ÃÃkkýý ËËkkððkk:: {{ttººkkeennkkuuððkk AAííkkkktt yyuu{{LLkkeeççkkuuXXffkkuu {{kkxxuu ÃÃkkýýMMkktt¼¼rrððííkkkkuuLLkkeehhssqqyykkííkkkkuuffkkUUøøkkúúuuMMkk{{kkttÚÚkkee¼¼kkssÃÃkk{{kkttMMkk{{kkððkkÞÞuu÷÷kk yyLLkkuu22000077{{kktt ççkk¤¤ððkkuuffhhee ¼¼kkssÃÃkk MMkkkk{{uuÃÃkkzzLLkkkkhhkkyykkuuLLkkee ÃÃkkýý{{kkøøkkýýeeððzzkkuuËËhhkk,,MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh MMkkrrnnííkk½½ýýkk rrssÕÕ÷÷kkyykkuu{{kkttÄÄMMkkkkhhkkLLkkkk ÃÃkkøøkk÷÷uuMMkkwwLLkkkkððýýee hhkkuuffððeeÃÃkkzzee nnííkkee

hkßÞ{kt MMkkiÚke ððÄw ËËkðkykÔÞk nnkuÞ yyuðe ççkuXfku

økktÄeLkøkh : ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf ykøkk{e íkk.30ykuõxkuçkhÚke {¤e hne Au. ÷øk¼øk AÚke Mkkík rËðMk MkwÄe Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke [k÷LkkheçkuXf{kt rLkheûkfku îkhk «Úk{ [hý{kt 87 yLku çkeò [hý{kt 95 çkuXfku {kxuLkkynuðk÷ku hsq Úkþu. «Úk{ [hý{kt fåA-Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkíkLkk rsÕ÷kykuLkeçkuXfku {kxu {íkËkLk ÚkLkkÁt nkuðkÚke yk rsÕ÷kykuLke MkwLkkðýe 30{eÚke [kh rËðMk MkwÄe[k÷þu. íÞkh çkkË W¥kh yLku {æÞ økwshkíkLkk rðMíkkhku {kxu MkwLkkðýe Úkþu. Ãkk÷ko{uLxÙeçkkuzo Mk{ûk rLkheûkfku, rsÕ÷kLkk yk{trºkíkku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzo{kt «Ëuþ«{w¾ yLku {wÏÞ{tºke WÃkhktík 12 MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

30{eÚke ÃÃkk÷ko{uLxÙe ççkkuzoLke {{uhuÚkkuLk ççkuXf

ðZðký45

ík¤kò35

çkkÞz 28

ðzkuËhk þþnuh33

{kuzkMkk25

MMkkkkççkkhh{{ííkkee22

MkÞkSøkts22

LkkhýÃkwhk20

hkðÃkwhk20

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h




ykr£fk{kt h{kíke 20 xTðuLxe {u[ Ãkh Mkèku h{kíkku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk. 24

f÷ku÷Lkk {wçkkhfÃkwh økk{Lkk Vk{onkWMk{kt økRfk÷u {kuzehkºku ÷kuf÷¢kR{ çkúkt[u Ëhkuzku Ãkkze r¢fux {u[ Ãkhh{kíkk Mkèk hufuxLkku ÃkËkoVkþ fÞkuoníkku. Vk{o nkWMk fwÏÞkík çkwfeMke.fu.Ãkxu÷Lkwt nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au. ËhkuzkËhr{ÞkLk çkwfe Mkrník ºký þ¾MkkuÃkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke Lkkþe Awxâk

níkk. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke yuf fkh,÷uÃkxkuÃk MkrníkLke {¥kk só fhe Au.çkLkkð ytøku f÷ku÷ Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkuLkkþe Awxu÷k çkwfeLku ÍzÃke ÷uðk íkuLkkyk©Þ MÚkkLkku Ãkh ðku[ økkuXðe Au.

{wçkkhfÃkwh økk{Lke yuf Mke{{ktr¢fuxLke {u[ Ãkh Mkèku h{kíkku nkuðkLkeçkkík{e ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lku {¤eníke. yk çkkík{eLkk yk½khu Ãkku÷eMkuhkºkeLkk Mk{Þu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku skuRçkwfeyku Lkkþe Awxðk{kt MkV¤ hÌkk

níkk. Ãkku÷eMku £k{ nkWMk{kt íkÃkkMkfhíkk íku{ktÚke yuf ÷uÃkxkuÃk, Mkkík{kuçkkR÷ íkÚkk yuf [ksoh çkkuzo {¤eykÔÞw níkwt. Ãkku÷eMku Vk{o nkWMk ÃkkMkuÃkzu÷e nkuLzk rMkxe fkhLke ík÷kMke ÷eÄeníke. Ãkhtíkw fkh{kt ÷kuf nkuðkLkk fkhýuÃkku÷eMkLku fkhLkku ÃkkA¤Lkku Ëhðkòuíkkuzðku Ãkzâku níkku. fkh{ktÚke {¤eykðu÷e ykh.Mke. çkwf ÃkhÚke yk Vk{onkWMk {wçkkhfÃkwhLkk f{÷uþ WVuofu.Mke.økkiík{ Ãkxu÷ nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt.fu.Mke. Ãkxu÷Lkwt Vk{o nkWMk hMíkkÚke

{wçkkhfÃkwhk{kt Vk{o nkWMk Ãkh Ëhkuzku : çkwfe Mkrník ºký Vhkh

Ëhkuzk Ãkkzðk ykðu÷e Ãkku÷eMkÃkkA¤ Mkèk®føku fqíkhk ËkuzkÔÞk


14

ðzkuËhk : RLf{xuõMk rð¼køk MkuÕVyuMkuMk{uLx xuõMk Lk ¼hLkkhkykuLkuLkkurxMk ykÃkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. íktºk îkhk 300 WÃkhktík LkkurxMkykÃkðk{kt ykðþu íku{ ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. RLf{xuõMkrð¼køk îkhk økík ð»kuo MkuÕV yuMkuMk{uLxxuõMk ¼hLkkhk fhËkíkkyku yLku yk ð»kuoMkuÕV yuMkuMk{uLx xufMk ¼hLkkhkfhËkíkkykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðehne Au.

íkksuíkh{kt s íktºk îkhk rçkÕzhku yLkußðu÷MkkuoLku íÞkt MkðuoLke fk{økehe fhe Au.suLkk Ãkrhýk{ «kuíMkknf ykÔÞkt Au.ðzkuËhk, ykýtË y™u LkrzÞkË{kt MkðuoLkefk{økehe fhðk{kt ykðe Au su{kt støke{kºkk{kt fh[kuhe ÍzÃkkR Au. LkrzÞkË{ktíkku AuÕ÷k 2 ð»ko{kt yuf Ãký MkðuoLkefk{økehe ÚkR Lk níke. Wå[yrÄfkheykuyu íkksuíkh{kt s nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt yk [kuutfkðLkkhe {krníke çknkhykðíkk MkðuoLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. ykøkk{e rËðk¤e Ãknu÷kt fh[kuhefhLkkhkyku WÃkh Ãký íktºk ºkkxfþu. MkðuoyLku Mk[o {kxuLke Ãký fux÷kf rfMMkk{ktykøkkuíkhe íkiÞkhe fhe Ëuðk{kt ykðenkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

MkuÕV yuMkuMk{uLx xuõMkLk ¼hLkkhkykuLku IT

rð¼køk LkkurxMk ykÃkþu

Vqz Mku^xe yufTxy{÷{kt Aíkkt÷kRMkLMk {u¤ððk{ktWËkrMkLkíkk


ònuh ykhkuøÞLke Mkw¾kfkhe yLkuMk÷k{íke {kxu Vqz Mku^xe yuLz MxkLzzoyuõx-2006 y{÷e Au.¾kýeÃkeýeLkk ÔÞðMkkÞfkhku {kxuhrsMxÙuþ™ yLku ÷kRMkLMk {u¤ððwtVhrsÞkík Au. yux÷wt s LkrnhrsMxÙuþ™ yLku ÷kRMkLMk rðLkk ¾kãÃkËkÚkkuoLkwt ðu[ký fhðwt yu økwLkku Au íku{Aíkkt ðuÃkkheyku ÷kRMkLMk {u¤ððkrLkhMkíkk Ëk¾ðe hÌkkt Au.y{ËkðkË{kt nk÷{kt 50 xfkÚke ðÄw¾kýeÃkeýe- ¾kãÃkËkÚkoLkk ÄtÄkÚkeoykuÃkkMku ÷kRMkLMk s LkÚke.

y{ËkðkË þnuh{kt ÃkkýeÃkqhe,[k -LkkMíkkLke ÷kheykuÚke {ktzeLku zuhe«kuzõxMk Mkrník ¾kãÃkËkÚkoLkwt ðu[kýfhLkkhk ðuÃkkheykuLke MktÏÞk 45

nòhÚke ðÄw nkuðkLkku ytËks Au. ykík{k{ ÔÞðMkkÞfkhkuLku Vqz Mku xe yuõxnuX¤ ykðhe ÷uðkÞk Au. yíÞkhu 10nòh ¾kýeÃkeýeLkk ÔÞðMkkÞfkhkuBÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkwt ÷kRMkLMk Ähkðu Au.Vqz MkuVxe yuLz MxkLzzo yuõx y{÷eÚkíkkt Ve WÃkhktík ÷kRMkLMk {u¤ððk{kxuLke Mk{Þ{ÞkoËkLku ÷RLkuðuÃkkheykuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLkktfkhýu ÷kRMkLMk- hrsMxÙuþLk {kxuLkeMk{ÞyðrÄ ÷tçkkðeLku Vuçkúwykhe-2013 fhkR Au. yk{ AíkktðuÃkkheyku îkhk ¾kMk «ríkMkkË MkktÃkzâkuLkÚke. f{kýe{kt hMk Ähkðíkk¾kýeÃkeýeLkk ÔÞðMkkÞfkhku MðåAíkkò¤ððk{kt æÞkLk ykÃkíkk LkÚke. yux÷us ¾kýeÃkeýeLkk ÔÞðMkkÞ{kt¼u¤Mku¤Lke MkkÚku MkkÚku MðåAíkkLkkuy¼kð nkuðkÚke hkuøk[k¤k {kxu yk {q¤fuLÿMÚkkLk nkuÞ Au. fkÞËkfeÞ MkòLkeòuøkðkRLku fkhýu {kuxk¼køkLkkðuÃkkheykuLku ÷kRMkLMk ÷uíkk zh ÷køku Au.

BÞwrLk. ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp. Mkwnk»kfw÷fýeoyu sýkÔÞwt fu, sqLkk

÷kRMkLMkÄkhfkuLku Lkðk ÷kRMkLMk{ktíkçkËe÷ fhe Ëuðkþu. yíÞkh MkwÄe{kt fw÷9,500Lku hrsMxÙuþ™ WÃkhktík ÷kRMkLMkR~Þq fhkÞkt Au, ßÞkhu [khuf nòhyhSyku ykðe Au su «kuMkuMk nuX¤ Au.÷kRMkLMk Ãkuxu yíÞkh MkwÄe{kt BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLku fw÷ yZe fhkuzLke ykðfÚkR Au. hrsMxÙuþ™ yLku ÷kRMkLMk rðLkk¾kã ÃkËkÚkkuoLkwt ðu[ký fhðwt yu økwLkku Auyux÷u ÷kRMkLMk {u¤ððwt VhrsÞkík Au.hrsMxÙuþLk yLku ÷kRMkLMk {u¤ðu yLkufkÞËkLkku yMkhfkhf y{÷ ÚkkÞ íku nuík-wÚke BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku¾kýeÃkeýeLkk ÔÞðMkkÞfkhku MkkÚku çkuXfkuÞkusðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ¼u¤Mku¤Lke MkkÚkuònuh ykhkuøÞ s¤ðkR hnu íku nuíkwÚkeyk fkÞËkLkku fzf y{÷ ÚkkÞ íku «fkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

yíÞkhu ¾kýe-ÃkeýeLkkÔÞðMkkÞfkhkuLkku zuxkçkuÍ Ãký BÞwrLk.ÃkkMku WÃk÷çÄ LkÚke. yk fkÞËkLkkuy{÷ Úkíkkt fÞk rðMíkkh{kt fÞk«fkhLkk ¾kýeÃkkýeLkk ÄtÄkÚkeoyku AuíkuLkku Ãký ÏÞk÷ ykðe sþu.

rðsÞk Ëþ{e : rðsÞk Ëþ{eLkk rËðMku ¾kMk fheLku ðknLkkuLke ¾heËeLkku{rn{k nkuÞ Au. çkwÄðkhu Ëþuhkyu y{ËkðkËLkk þku Y{ Ãkh Lkðkt ðknLkkuAkuzððk ÷kufkuLkku ½Mkkhku hÌkku níkku. rðsÞk Ëþ{e yu þÂõíkÃkqòLkwt Ãký«íkef Au. y{ËkðkË{kt nku{økkzoTMk îkhk Ëh ð»kuo þMºk ÃkqsLkLke ÃkhtÃkhkAu. yk ytíkøkoík çkwÄðkhu ¼ðLkLkk þMºkkøkkh{kt hkRV÷ MkrníkLkktnrÚkÞkhkuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾kýeÃkeýeLkk 50 xfkÚke ðÄwÄtÄkÚkeo ÃkkMku ÷kRMkLMk s LkÚke

Ahmedabad city 25-10-2012

Documents

Transcript of Ahmedabad city 25-10-2012