25-09-2011 Ahmedabad City

y{ËkðkË, íkk.24ÞwyuMk yLku ÞwhkuÃkLke {tËeLkk

ð{¤{kt þuhçkòh WÃkhktík MkkuLkk[ktËeLkk hkufkýfkhku Äkuðkíkkt ®f{íkeÄkíkw{kt AuÕ÷k çku ºký rËðMk{kt ykðu÷e«[tz ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u ðirïf yLkuMÚkkrLkf çkòhku{kt MkkuLkk [ktËeLkk¼kð{kt {Mk{kuxk økkçkzkt Ãkzâk níkkt.

Lkðe rËÕne{kt [ktËe{kt ykshkus Y.5,000 íku{s økRfk÷u Y. 5,500Lkkfzkfk MkkÚku çku rËðMk{kt Y.10,500Lkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞkuníkku ßÞkhu rËÕne{kt MkkuLkk{kt Ãký çkurËðMk{kt Y. 1,000Lkwt Äkuðký ÚkRøkÞwt níkwt.

ðirïf Míkhu fku{uõMk MkkuLkk{kt Ãký80Lkk ËkÞfk çkkË 102 zku÷hLkkuyiríknkMkef fzkíkku çkku÷íkkt 1,650zku÷hLkwt Míkh íkkuzeLku 1,638 zku÷h ÚkÞwtníkwt. ðirïf QÚk÷ÃkkÚk÷ ÃkkA¤½hyktøkýu çkwr÷ÞLk {kfuox{ktíknuðkhkuLkk xkýu íkku®íkøk økkçkzk ÃkzíkktMkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku níkku. y{ËkðkËMkkuLkk [ktËe çkòh{kt Mk¤tøk ºkeòrËðMku {tËeLkku {knku÷ sýkíkk ºkýrËðMk{kt [ktËe 10,000 ½xeLku Y.54,000Lke MkÃkkxeyu òuðk {¤eníke. ßÞkhu y{ËkðkË [kuõMkeçkòh{kt MkkuLkwt 99.5 yLku 99.9

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 13⏐⏐hrððkh 25 MkÃxuBçkh, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ ` 3-00⏐⏐ÃkkLkkt : 28 26Website:www.sandesh.com

{kuËeLke Ãkku÷eMku hk{Ëuððk¤e fhe :ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eyku Ãkh Ë{Lk

yksLkk ytf MkkÚku 16 þkunuçk yÏíkh [fh{ suðku

Au : ðMke{ yfh{ 17 r[ËBçkh{TLku Ãký yu. hkò MkkÚkusu÷{kt {qfku : ¼ksÃkLke {køkýe 18 2.3 yçks zkì÷hLkkt £kuz çkkË

ÞwçkeyuMkLkk MkeEykuLkwt hkSLkk{wt2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

[ktËe{kt çku rËðMk{kt 10,500Lkku fzkfku

* * * *

yksLke fqÃkLk

rËÕne{kt MkkuLkkLkk ¼kð çku rËðMk{kt 1,000 íkqxâkt

ðirïf MkkuLkk{kt 1980 ÃkAeLkku Mkðkuoå[ fzkfkuyktíkhk»xÙeÞ Míkhu ÞwyuMkLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík íku{s ÞwhkuÍkuLk{ktøkúeMk y™u Rxk÷e LkkËkhe LkkUÄðkþu íkuðe r[tíkk ÃkkA¤ ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nzftÃk òuðk {éÞku níkku. þw¢ðkhu ðirïf MkkuLkwt 101.90 zku÷hLkkíkku®íkøk økkçkzk MkkÚku 1,639 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwt. rþfkøkku{foLxkR÷ yuõMk[uLs{kt 1980 ÃkAeLkku yk yiríknkMkef fzkfku hÌkkuníkku. yøkkW 22 òLÞwykhe 1980{kt rþfkøkku yuõMk[uLs{kt MkkuLkwt143.5 zku÷h økøkzeLku «rík ykitMk 682 zku÷h ÚkÞwt níkwt. ðirïf [ktËe{kt17.7 xfk yÚkkoík 6.48 zku÷h íkqxíkkt 30.10 zku÷h «rík ykitMkLke Lke[eMkÃkkxeyu hne níke.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

økwshkík{kt {kuËeLkk hks{kt “Mkçk Mk÷k{ík” nkuðkLkku Ëkðku fhíke Mkhfkh LÞkÞLke Ít¾Lkk fhíkkt yuf ÃkrhðkhLku íknMk-LknMk fhðk {kxu fuðk nÚkftzk yÃkLkkðu Au íkuLke «íkerík yksu hkßÞLkk ÷kufkuLku ÚkR níke. ÃkkuíkkLkk Ãkwºkku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk yÃk{]íÞLkk fuMk{kt 2008Úke LÞkÞ {køkíkk ðk½u÷k Ãkrhðkh Ãkh Ãkku÷eMku y{kLkw»k çkLkeLku fuðku yíÞk[kh fÞkuo íkuLkku çkku÷íkku Ãkqhkðku yk íkMkðehku Au. ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk níÞkhkLku LÞkÞLkk fXuzk{kt ÷kððk{kt ykðu íku {kxuðk½u÷k çktÄwyku «VwÕ÷¼kR yLku þktrík¼kE AuÕ÷kt ykX rËðMkÚke WÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkk. íku{Lke y[oLkkLku {kLk ykÃkðk {kxu MkhfkhLkku fkuR «ríkrLkrÄ ykðu yLku íku{Lku Mkkt¼¤u íku ðkík íkku sðk Ëku Ãkhtíkw íkuLku zk{e Ëuðk {kxu AuÕ÷ktfux÷kf rËðMkÚke «ÞkMkku ÚkÞk níkk. yksu íkku Ãkku÷eMku yu {k{÷k{kt nË s fhe Lkk¾e níke. ðk½u÷k çktÄwyku çkÃkkuhu Ÿ½íkk níkk íÞkhu òýu fkuR ykíktfðkËeykuLku Íuh fhðkLkk nkuÞ íku{ Ãkku÷eMkLkk MkUfzku sðkLkku rLkýoÞLkøkhLke MkkuMkkÞxe{ktÄMke ykÔÞk níkk yLku yk Ãkrhðkh ftR Mk{su íku Ãknu÷kt s íku{Lku Ÿ[feLku yLkþLk {t[ ÃkhÚke Wíkkhe yuBçÞw÷LMk{kt Lkk¾e ËeÄk níkk. Ãkku÷eMkLke yk ‘fk{økehe’{kt fkuR ykzu Lk ykðu íku {kxu Ëhuf çkøk÷ktLkk ÍktÃku Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuøkkuXðkR økÞk níkk yLku MktÃkqýo hMíkkLku fkuzoLk fheLku fkuR ytËh Lk ½qMku íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe níke. çknkËwh {kuËeLke Ãkku÷eMkLke Lkiríkfíkk yLku {kLkðíkk yux÷e nËu rLkBLk fûkkyu ÃknkU[e økR níke fu íkuLku {rn÷kyku yLkuçkk¤fkuLku Ãký çkkfkík hkÏÞkt LkÚke. rËÕne{kt çkkçkk hk{ËuðLkk yLkþLkLku íkkuzðk {kxu Ãkku÷eMku su ‘ztzkðk¤e’ fhe níke íkuLkk suðk s ÿ~Þku ynª MkòoÞk níkkt. «VwÕ÷¼kRLku çkuhnu{eÚke ZMkzeLku ÷R økÞk çkkË ËefheLku ðk¤ ¾U[eLkuçkksw{kt Äfu÷e ËuðkLkkt ÿ~Þku {kíkk ÷íkkçknuLk òuR þõÞkt Lk níkkt yLku Úkkuzef ûkýku {kxu çku¼kLk ÚkR økÞkt níkkt. LkhuLÿ {kuËeLke ‘yLÞkÞ nxkðku, økwshkík çk[kðku’ {nkhu÷eLke ÃkqðoMktæÞkyu s Ãkku÷eMku ykðku ‘Ëw¼koð’ fu{ çkíkkÔÞku íkuLkkusðkçk sLkíkk Mkhfkh ÃkkMkuÚke {køke hne Au. rðMík]ík ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt.2 (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

{wtçkR : økÍ÷ Mk{úkxsøkrsík ®MknLke nk÷íknS Ãký økt¼eh Au íku{r÷÷kðíke nkuÂMÃkx÷LkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.çkúuRLk nu{hus ÚkR sðkLkufkhýu økRfk÷u søkrsík®Mkn Ãkh þ†r¢Þk fhkRníke. nkuÂMÃkx÷Lkk{uLku®søk xÙMxe rLkfuík ðe.{nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fusøkrsík ®MknLke nk÷íknsw Ãký økt¼eh Au. 70ð»keoÞ r÷suLz økkÞfnk÷{kt ykRMkeÞw{kt Au.

søkrsík ®MknLkenk÷ík nS Ãký økt¼eh

çkk÷kMkkuh : [uLLkkErð{kLke {Úkfu yksu{kuxe rð{kLke Ëw½oxLkkx¤e økE níke. rËÕnesíkkt yuf ¾kLkøkerð{kLkLku hLkðu ÃkhWœÞLk ¼hðkLke {tsqhe{éÞk çkkË hLkðu Ãkh íkuhkufkR økÞwt níkwt íÞkhuçkeS çkksw yuhRÂLzÞkLkwt rð{kLkWíkhký {kxu hLkðu Ãkhykøk¤ ðÄe hÌkwt níkwt.yk Mk{Þu çktLku rð{kLkkuxfhkíkkt çkåÞk níkk.y[kLkf s yuh xÙkrVfftxÙku÷Lke hLkðu Ãkh suxLkwtrð{kLk yxfe økÞwtnkuðkLkwt æÞkLk{kt ykðíkktyuh RÂLzÞkLkk rð{kLkLku[uíkðýe ykÃke ËeÄe níkeyLku íkuLku Wíkhký fhíkwtyxfkÔÞwt níkwt, suLkuÃkøk÷u yuf økt¼ehyfM{kík x¤e økÞkuníkku.

[uLLkkE rð{kLke{Úkfu çku rð{kLkkuxfhkíkkt çkåÞk

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

çkçkohíkk¼ÞwO ykuÃkhuþLk

åALkk hksfrð þt¼wËkLk EïhËkLk økZðeLkkUÄu Au fu, yksÚke Mkkzk [khMkku ð»koÃknu÷kt fåA hkßÞLke hksøkkËe Ãkh Ãknu÷kt

hkð ©e ¾UøkkhS ÚkÞk. íku{ýu Ãknu÷ku hkÃkhLkku økZ,ÃkAe ytòhLkku økZ yLku íku ÃkAe {ktzðeLkku økZ çkktæÞku.Mktðík 1605{kt ¼qs þnuhLke MÚkkÃkLkk ÚkE. yuð¾íkLkk økúnkuLke fwtz¤e «{kýu 1605 þfu 1470«økrík{kLku {køkoþe»ko MkwË-5 þw¢u Ãkw»Þ Lkûkºku ½xe 15RLÿ Þkuøku ½xe 28 Ãk¤ 19 ð]»ku Mkt¢ktíkku MkqÞonÞkíkw½rxfk 7 Ãk¤ 17 Mk{Þu ¼qs LkøkhLke MÚkkÃkLkk ÚkEníke.

fåALkk LkðkþkMkLk ÞwøkLkku ÃkkÞkuhkð ¾UøkkhSyuLkkÏÞku níkku. hkð¾UøkkhS Ãknu÷krðþu yLkuf fÚkkyku«[r÷ík Au. fux÷kf÷kufkuLkerfÒkk¾kuheÚke çk[ðkíkuyku y{ËkðkËLkkMkw÷íkkLkLke Mkuðk{ktøkÞk níkk.y{ËkðkËLkkMkw÷íkkLk Ãkh yufðkh®Mknu nw{÷ku fÞkuoíÞkhu ¾UøkkhSyuMkktøkÚke ®MknLkku ðÄfhe Mkw÷íkkLkLkef]Ãkkárü «kó fheníke. Mkw÷íkkLkyn u{Ëþkn u¾UøkkhSLku hkðLkkur¾íkkçk ykÃÞku níkku.íkuLke MkkÚku MkkÚku{kuhçke Ãký ykÃÞwt.hkð ¾UøkkhSLkk fkfk ò{ hkð¤ íku{Lke íkhVrfÒkk¾kuhe hk¾íkk níkk. hkð ¾UøkkhS Ãknu÷kLkk ¼kEMkknuçkSLku n¤ðËLkk hkò hkÞ®MknSyu {kÞko níkk.íÞkhÚke ¾UøkkhSyu «rík¿kk ÷eÄe níke fu, “{khk¼kELkk ¾qLkeLku Lkk {khwt íÞkt MkwÄe {kÚkk Ãkh htøkeLkÃkk½ze Lknª Ãknuhwt.”

Lkkøkk çkkðk ½kÞ÷ hkÞ®MknSLku hý¼qr{{ktÚke sÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞk. yu ÃkAe hkÞ®MknS n¤ðËÃkkAk ykÔÞk yLku Mk¥kk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄe. ykðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt s ¾UøkkhSÃknu÷kLku íku{Lke «rík¿kk ÞkË ykðeøkE yLku íku{ýu n¤ðË Ãkh [ZkEfhe. ¼Þtfh ÞwØ ÚkÞwt yLku hkð¾UøkkhSyu hkÞ®MknLku {kheíku{Lke «rík¿kk Ãkqhe fhe níke.

hkð ¾UøkkhSLkk ¼kEMkknuçkS ßÞkt {hkÞk níkk íÞkt¾UøkkhSyu yuf Ëuhe [ýkðe yLku¼kELkk ¾qLkeLku çkÄk òuE þfu íkuheíku ¾qLke hkÞ®MknSLkwt {Míkf yuËuhe Ãkh {wfkðe ËeÄwt. íku ÃkAe yuËuhe Ãkh ÄqÃk, ËeÃk yLku Lkshkýkt Ãký [Zðk ÷køÞktníkkt. yk ½xLkk fåA {kxu økkihðLkku yLku n¤ðË {kxuLkk÷uþeLkku rð»kÞ çkLke økE níke.

y{ËkðkËLkk Mkw÷íkkLkLke f]Ãkk «kó fÞko çkkË hkð¾UøkkhSyu Ãknu÷kt {kuhçkeLku ÃkkuíkkLkwt {Úkf çkLkkÔÞwt níkwtyLku ¾UøkkhSyu ò{ hkð¤Lku fåA{ktÚke nxkðe íkuLkuLkðkLkøkh nk÷kh ¼uøkku fhe ËeÄku níkku. E.Mk.1548{kt íku{ýu MktÃkqýo fåA Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄkuyLku íkuyku fåALkk Ãknu÷k hkð hkò çkLÞk.

fåALke «ò yksu Ãký fåALkk {nkhkyku©e-hksðe ÃkrhðkhLkku yksu Ãký ykËh fhu Au. fåALkk{nkhkyku©e ©ef]»ýLkk ðtþs økýkÞ Au. {nkhkyku©e¾UøkkhS Ãknu÷kyu $ø÷uLzLkk yu{Lkk Mkfk÷eLk xâqzhhksðeykuyu su{ $ø÷uLz yufrºkík fÞwO níkwt íku{¾UøkkhS Ãknu÷kyu fåALku MktøkrXík fÞwO níkwt.

fåALkk hksðeyku yk{ «òLku íkÚkk íku{Lkk MkuðfkuLku¾qçk [kníkk níkk. Mkuðfku «íÞu íku{Lke fuðe ÷køkýe níkeíku òýðk suðwt Au. ¾UøkkhS Ãknu÷kLkk Mk{Þ{ktMkk{kíkk¼k Lkk{Lkk yuf nswhe níkk. íkuyku ¾UøkkhSLkk{kLkeíkk nswhe níkk. ËhçkkhøkZLke Ãkz¾u s íku{Lkwt

{fkLk níkwt. Mkk{íkk¼k y[kLkf çke{kh Ãkze økÞk.íkuyku økt¼eh níkk. Úkkuzkf s ð¾ík{kt íku{Lkwt yðMkkLkÚkÞwt. AuÕ÷u AuÕ÷u ¾UøkkhS çkkðkLku íku{Lkk {kLkeíkkMkuðfLkwt {kU òuðkLkwt {Lk ÚkÞwt. íku{Lkk {nu÷ yLkuMkk{íkk¼kLkk ½h ðå[u yuf çkkhe níke. ¾UøkkhSyu yuÃkÚÚkhLke çkkhe íkkuzkðe Lkk¾e yLku ðnk÷k nswheLkwt {kUòuÞwt. yu s nswheLkk ðkhMkËkh ðk½w¼kLke {ktËøkeð¾íku Ãký ¾UøkkhS çkkðkLkk ðkhMkËkh {ËLk®MknSçkkðk Ãký sqLke hksðe ÃkhtÃkhkykuLkku ¼tøk fhe íku{Lke¾çkh òuðk ðk½w¼kLkk ½uh ÃknkU[e økÞk níkk.

hkð ¾UøkkhSÃknu÷k fåALke«òfeÞ íkkfkík yLkuíkkMkehLkk «íkefníkk. E.Mk.1585{kt 90ð»koLke ðÞu íku{LkkuMðøkoðkMk ÚkÞku. íkuÃkAe fåA ÃkhøkwshkíkLkk íkífk÷eLk{wÂM÷{ þkMkLkíkhVÚke íku{Lku

5000½kuzuMðkhkuLke fåAeVkusLke MkuðkykÃkðkLkwt VhrsÞkíkçkLkkððkkt ykÔÞwt.çkeò þçËku{kt fneþfkÞ fu, fåALkkuhkò yux÷k ÃkqhíkkuøkwshkíkLkk {wÂM÷{þkMkfLkku ¾trzÞkuçkLke økÞku. yuÃkAeLkk Mk{ÞuþnuLkþkn yfçkhyLku þnuLkþkn snk-

tøkeh MkkÚku ¾UøkkhSLkk ðkhMk çkLku÷k hk’ ¼kh{÷u çkuð¾ík {kuøk÷ þnuLkþknkuÚke Mðíktºk Úkðk ÞwØku fÞkO,Ãkhtíkw íku þõÞ Lkk çkLÞwt yLku Auðxu fåAu {kuøk÷MkÕíkLkíkLkk Mkkðo¼ki{íðLkku Mðefkh fhðku Ãkzâku.

çkkËþkn snktøkeh E.Mk. 1617{kt y{ËkðkËLke{w÷kfkíku ykÔÞk íÞkhu hk’ ¼kh{÷u 100 yïku yLku100 yþhVeykuLkwt Lkshkýwt Ãkuþ fÞwO. ðÞkuð]Ø hk’¼kh{÷Lkwt y{ËkðkËLkk yu þkne Mk{kht¼{ktËçkËçkk¼ÞwO Mðkøkík ÚkÞwt níkw t. ðÞkuð]Ø hk’

¼kh{÷SÚke «MkÒk ÚkÞu÷k snk-tøkehu íku{Lku nehksrzík [khðªxeyku, nehksrzík {wXðk¤eík÷ðkh yLku çku nkÚkeyku ¼uxykÃÞk níkk. yux÷wt s Lknª, ÃkýçkkËþknu fåALkk hkòLku ¾tzýeykÃkðk{ktÚke Ãký {wõík fÞko níkk.fåALkk hksðeyu çkkËþknsnktøkehLke yk LkðksuþLkkçkË÷k{kt nkSykuLku fåA ÚkE{¬k sðk {kxu fux÷ef Mkð÷íkkuykÃkðkLkwt MðefkÞwO níkwt. fåALku

ÃkkuíkkLkk Mðíktºk [÷ý {kxuLkk rMk¬k, fkuze, Ãkktr[Þk,ykrÄÞk, ÃkkÞ÷k, Zçkw, Zªøk÷k, Ëkufzk yLku íkktrçkÞkAkÃkðkLke ÃkhðkLkøke Ãký ykÃkðk{kt ykðe yLku yuheíku fåALkk þkMkf MkkÚku çkkËþkn snktøkehuMkËT¼kðLkk MktçktÄku {sçkqík fÞkO.

íku ÃkAeLkkt Mkku ð»kkuo MkwÄe yu s ÃkrhðkhLkk þkMkfkuykÔÞk. E.Mk. 1654Úke 1662 Ëhr{ÞkLk hkðík{k[eSLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk snktøkeh {]íÞw ÃkkBÞkuyLku íku{Lkku ßÞuc Ãkwºk Ëkhk ykihtøkÍuçkÚke çk[ðk fåA¼køke ykÔÞku níkku yLku fåA{kt yk©Þ ÷eÄku níkku.

fåALkk þkMkfku Ãkife snktøkeh MkkÚku rLkfxLkku LkkíkkuÄhkðLkkh hk’ ¼kh{÷SLkwt r[ºk snktøkehu r[ºkfkhøkkuðÄoLk ÃkkMku íkiÞkh fhkðhkÔÞwt níkwt, su yksu ÃkýçkŠ÷LkLke Mxux ÷kEçkúuhe{kt WÃk÷çÄ Au. yu r[ºkLkeLke[u ÷¾u÷wt ðkõÞ yk «{kýu Au : “yk hk’ ¼khkøkwshkíkLkk {wÏÞ hkòyku Ãkife ½ýku çk¤qfku Au yLku yk¼qr{Lkk fkuE Ãký hksfíkko ÃkkMku yu nsqh ÚkÞku LkÚke.”

- ykðe Au fåALkk hksðeykuLke ðkíkku.- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

fåALkk hksðe hkð ¾UøkkhS Ãknu÷kyu ¼ws LkøkhLke MÚkkÃkLkk fhe níke

f

snktøkehu fåALkk hkðLkwtr[ºk íkiÞkh fhkÔÞwt níkwt

¼wsLkku ¼ÔÞ «køk{nu÷

hkò ©e ¾UøkkhS Ãknu÷k

ykíktfðkËeyku Ãkh MkÃkkxku çkku÷kððkLkku nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk ºkkxfe

y{ËkðkË, íkk.24

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ÃkrhðkhLkk yLkþLkLku íkkuzðk fu íku{Lku òýu¼Þ¼eík fhðkLkku {LkMkwçkku nkuÞ íku{ {kuËe MkhfkhLkk Eþkhu Ãkku÷eMkíktºkyuyksu «VwÕ÷¼kE ðk½u÷k yLku þktrík¼kE ðk½u÷kLku su «fkhu íku{LkkrLkðkMkuÚke rMkrð÷ WXkðe økÞk íkuðwt ykuÃkhuþLk íkku fËk[ Mke{e fu EÂLzÞLk{wòrnÆeLkLkk Mku÷Lku suh fhðk {kxu Ãký nkÚk ÄÞwO Lknª nkuÞ.

Ãkku÷eMkLkk y{kLkw»ke ÔÞðnkhLkku ¼kuøk çkLku÷e «VwÕ÷¼kELke rËfhernh÷ nkuÞ, þktrík¼kELke Ãkwºkeyku fks÷, {Lke»kk nkuÞ fu ºkeò ¼kEMkwhuþ¼kELkk Ãkwºkku økkihktøk fu MktËeÃkLkk {w¾u su yk¾ku ½xLkk¢{Mkkt¼¤ðk {éÞku íkuLkku s nwçknw r[íkkh ÍktÃku ¾zfkÞu÷e Ãkku÷eMkLkk ¼ÞÚkeçknkh Lk Lkef¤e þfu÷k Ãký çkÄwt s LkshkuLksh rLknk¤LkkhkÃkzkuþeykuyu ykÃÞku níkku. çkÃkkuhu ºký ðkøkíkk{kt s rLkýoÞLkøkhøkhLkk¤kLkk {køkuoÚke 15-20 Ãkku÷eMk ðknLkku yLku yuf yuBçÞw÷LMkLkkuhMkk÷ku y[kLkf s LÞw W{tøk Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk yLkþLk-MÚkkLku økkuXðkEøkÞku. ykøk¤Lkk ðknLkku{ktÚke yuf hkýeÃk íkhVLkk hMíkk Ãkh «íkef

MkkuMkkÞxe ÃkkMku hMíkkLke ykzu Ãkkfo ÚkÞwt Lku íÞktÚke rðMíkkh fkuzoLk ÚkÞku.çkeS íkhV, AuÕ÷u hnu÷wt Ãkku÷eMk ðknLk {kÄðçkkøk MkkuMkkÞxeLkk økux ÃkkMkuykzw fhe ËuðkÞwt. ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt ík{k{ ðknLkku{ktÚke Wíkhu÷eÃkku÷eMk rþMíkçkØ «VwÕ÷¼kE-þktrík¼kELkk rLkðkMkLke zkçke yLkus{ýe íkhVLkk çktøk÷kuÍLkk ÍktÃku økkuXðkE økE. íÞkt fqíkwn÷ðþ çknkhykððkLkku nsw íkku «ÞkMk fÞkuo nþu íku ÷kufkuLku Ëtzku çkíkkðe ytËh shnuðkLke fhzkfe fhe ËuðkE. MkkËk ðuþ{kt òuzkÞu÷ yuf Ãkku÷eMkf{eoyuçktLku ðk÷eykuLke íkrçkÞík fuðe Au íku ÃkwAðkLkk çknkLku ÍktÃku ÃknkU[e yLkuíÞkt Mkki økkZ ®Lkÿk{kt Au íku òýíkkt s ÍktÃkku ¾ku÷e ytËh ½wMke økÞk. MkkÚku÷kððk{kt ykðu÷k íkçkeçk {khVíku fnuðkÞwt fu yksu ík{u ç÷z yLku ÞwrhLkMkuBÃk÷ ÷uðk ËeÄwt LkÚke, ík{khe íkrçkÞík fÚk¤e hne Au, ík{Lku nkuÂMÃkx÷÷E sðk Ãkzþu. ykt¾ku [ku¤eLku þwt ÚkkÞ Au íkuLke Mk{s Ãkzu íku Ãknu÷kt íkku«VwÕ÷¼kE yLku þktrík¼kELku xktøkkxku¤e fheLku yuBçÞw÷LMk{kt çkuMkkzeËuðkÞk. yLku Ãk¤ðkh{kt s yk¾ku fkV÷ku Mk{uxkÞku yLku hkýeÃkLkk hMíkuþkneçkkøk íkhV hðkLkk ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.24

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk yÃk{]íÞwLkwt hnMÞ þkuÄðk{kt{kuËe Mkhfkhu AuÕ÷k ºký ð»koÚke su y¾kzk fÞko Auíku{kt LÞkÞÚke ðtr[ík hnu÷k çktLku çkk¤fkuLkkðk÷eykuyu ykËhu÷k WÃkðkMkLkk ykX{k rËðMku sMkËT¼kðLkkLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhíke {kuËe MkhfkhLkkÃkøk òýu ÚkhÚkh fktÃkðk {ktzâk Au. ½kt½e ÚkÞu÷eMkhfkhu Ãkku÷eMkLku nkÚkku çkLkkðe Ônk÷MkkuÞktMktíkkLkkuLkk yÃk{]íÞw {kxu LÞkÞ Ít¾íkk Ãkrhðkh MkkÚkuyksu su y{kLkw»ke ÔÞðnkh yk[Þkuo íku yË÷kuyËT÷ MkhfkhLke 'hk{Ëuð`ðk¤e Ëþkoðíkku níkku.

rLkýoÞLkøkhLke LÞw W{tøk MkkuMkkÞxeLkk ÃkkuíkkLkkrLkðkMku {kiLk WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k «VwÕ÷¼kE yLkuþktrík¼kE çkÃkkuhu 3.10 ðkøÞu økkZ ®Lkÿk{kt níkkíÞkhu òýu fkuE ¾qt¾kh ykíktfeLku suh fhðkLkk nkuÞyuðk yuf ykuÃkhuþLk{kt 15-20 Ãkku÷eMk ðknLkkuMkkÚku Ãkku÷eMk fkV÷ku ºkkxõÞku níkku yLku íkuyku ftEMk{su íku Ãknu÷kt s ÃkrhðkhLkk çktLku {ku¼eLku ÃkøkuÚkeZMkzeLku yLkþLk {t[ ÃkhÚke WíkkÞko yLku MkkÚku÷ðkÞu÷e yuBçÞw÷LMk{kt çkuMkkzeLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷íkhV hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

rLkýoÞLkøkh økhLkk¤k íkhVÚke ykðu÷k yk¾eÃkku÷eMk fw{fLkwt Mk{økú ykuÃkhuþLk ¼Þ¼eík LkshuòuLkkhkLkwt fnuðwt níkwt fu, yk¾k hMíkkLku fkuzoLk fhe

÷uðkÞku níkku yLku hMíkk Ãkh sux÷k xTðeLk çktøk÷kìLkkÍktÃkk Ãkzíkk níkk íku Ëhuf ÍktÃku çkççku sðkLk íkiLkkíkníkk, suÚke h¾uLku fkuE çknkh ykðu. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkkuÔnk÷MkkuÞku ¼kE økw{kðLkkhe çknuLkÚke ÃkkuíkkLke LkshMkk{u rÃkíkk íkhV yk[hkíkku y{kLkw»ke ÔÞðnkh MknLkLk Úkíkkt íku hý[tze çkLke, Ãkhtíkw yk {kMkw{ çkk¤kLku{rn÷k Ãkku÷eMku Ãkh[ku çkíkkÔÞku. «VwÕ÷¼kELke Ãkwºkernh÷ nsw íkku çku fË{ Ãkh hnu÷k ½hLkk ÍktÃku ÃknkU[uíku Ãkqðuo s {rn÷k Ãkku÷eMku íkuLkk ðk¤ ¾U[e íkuLkuVtøkku¤e ËeÄe. Ãkhtíkw rnh÷ ®n{ík nkhe LkÚke íkuLkkuynuMkkMk Úkíkkt Ít¾ðkÞu÷e Ãkku÷eMku íkuLku yxfkððkçkhzk Ãkh ÷kXeLkk «nkhku fhðk {ktzâk níkk.

yuf íkhV ÃkríkLku Ãkku÷eMk çkuhnu{eÚke ZMkzeLkuWXkðe økE yuLkku ykt[fku yLku çkeS íkhV {kMkw{Ãkwºke Ãkh Ãkku÷eMkLke ¢qhíkk MknLk Lk Úkíkkt {kíkk÷íkkçknuLk Úkkuzef ûkýku {kxu çkuþwØ çkLke økÞk níkk.

LÞq W{tøk Ãkkfo{kt Ãkkt[ s r{rLkxLkwt yLku yíÞtík'fkçkur÷Þík`Úke Ãkkh ÃkzkÞu÷wt yk ykuÃkhuþLk fhðkLkeMkhfkhLku fu{ Vhs Ãkze íku þtfkMÃkË Au. «VwÕ÷¼kEyLku þktrík¼kELku yk heíku WXkðe økÞk íkuLke íku{LkkÃkrhðkhLku òý MkwØkt fhkE Lknkuíke. yuBçÞw÷LMk{ktykðu÷k íkçkeçku ¾ku¾÷wt fkhý çkíkkÔÞwt fu, íku{LkeíkrçkÞík Mkkhe LkÚke yux÷u nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÃkzþu. nkuÂMÃkx÷{kt Ãký çktLku ¼kE MkkÚku yuf

økwLkuøkkh suðku ÔÞðnkh fhkÞku, yLku E{hsLMkeðkuzoLkk Y{ Lkt.15{kt òýu Ãkqhe ËuðkÞk. ykËhr{ÞkLk çktLku ðk÷eLkk yuzTðkufux íÞkt ÃknkUåÞkníkk. íku{ýu ËkuzkËkuze fhe íkku zkìõxhLke yuf xe{ykðe yLku çktLkuLku ELsuõþLk ykÃkðkLke íkiÞkhefhðk {ktzâk. Ãkhtíkw 'yk{ çk¤sçkheÚke òu yLkþLkíkkuzðkLkk «ÞkMkku fhþku íkku XuX nkEfkuxo MkwÄe ík{LkuZMkze sEþwt`Lke [{fe yÃkkíkk s øk¼hkÞu÷kíkçkeçkkuyu ELsuõþLkLkwt {ktze ðk¤e çkuMkkze hkÏÞk.

yk Mk{Þu Ãký Lkk íku{Lke fkuEyu Ëhfkh ÷eÄe fuLkk fkuE fkhý ykÃÞwt fu fu{ íku{Lke MkkÚku ykðkuÔÞðnkh ÚkÞku. ykþhu ºkýuf f÷kf rMkrð÷{kt økkUÄehkÏÞk íku Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu Ãkku÷eMkLku nkÚkku çkLkkðey™þLk Ãkh Wíkhu÷k ðk÷eyku Ãkh ykíktf økwòÞkoLkeðkík Ãký ðkÞwðuøku Mk{økú þnuh{kt «Mkhe síkktyk¾hu 6.15 f÷kfu íku{Lku nkuÂMÃkx÷{ktÚke sðkLkwtfnuðkÞwt. Ãkhtíkw su{Lku ÷uðk MkUfzku Ãkku÷eMkkuLkwt çk¤ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt íku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLkuMkktsu 6.51 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu íku{Lkk MkÓËÞeLkefkh{kt ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt. Ë{Lkfkhe Mkhfkh fuíkuLke ÃkkMku ÃkqtAze ÃkxÃkxkðíke Ãkku÷eMku ykx÷kyÃk{kLksLkf yLku y{kLkw»ke ÔÞðnkh ÃkAe Ãkýyk çktLku ðk÷eLku íku{Lkk rLkðkMku ÃknkU[kzðkLkeMkkisLÞíkk Ãký Ëk¾ðe Lknkuíke.

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLku Ãkhkýu Ãkkhýkt fhkððk Ë{Lk

{kuËeLke Ãkku÷eMku hk{Ëuððk¤e fhe

yufMkkÚku ðeMksux÷kt Ãkku÷eMkðknLkLkku fkV÷kuLÞq W{tøk Ãkkfo{ktºkkxõÞkuËeÃkuþ-yr¼»kufLkktðk÷eykuLkuxªøkkxku¤e fheLkuyuBçÞw÷LMk{ktLkktÏÞkçkÃkkuhu ½Mk½MkkxŸ½íkk çktLkuðk÷eykuLku ¾U[eLkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E økÞk

rr{{rrLLkkxx

rMkrð÷{kt 3 f÷kf økkUÄe h¾kÞkR{hsLMke ðkuzoLkku Y{ Lkt-15 : Lk fkuE zkìõxh, Lk fkuE Mkkhðkh: ðk½u÷k çktÄwLku Ãkqhe ËuðkÞkËeÃkuþ yLku yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ{kxu AuÕ÷kt 8 rËðMkÚke {kiLk WÃkðkMk ÃkhçkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwLkuu Ãkku÷eMk çkÃkkuhu ‘íkrçkÞík÷Úkze’ nkuðkLkk çknkLkk nuX¤ WXkðe ÷kðeLkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxhLkkR{hsLMke ðkuzoLkk Á{ Lktçkh 15 Ãkh ÷kðeLkuËk¾÷ fhe ÷eÄk níkk Ãký ðk½u÷k çktÄwðkhtðkh Ë÷e÷ fhíkk níkk fu, íkuyku MðMÚk Au.yk{ Aíkkt íkçkeçkku fu Ãkku÷eMk íku{Lku Mkkt¼¤ðkíkiÞkh Lk níkk. ðk½u÷k çktÄwLku çkÃkkuhu 3.30Úke

÷RLku Mkktsu 6.30 MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt fkuRfkhý ðøkh s økkUÄe h¾kÞk. çkkË{kt {k{÷kurçk[fíkku òuE ÃkkA¤Úke íku{Lku ½hu {kuf÷kÞk. ðk½u÷k çktÄwLku Y{ Lkt.15{kt Ëk¾÷ fÞko çkkËíku{Lkwt æÞkLk hk¾ðkLke ðkík íkku Ëqh Ãký íku{Lkuòuðk {kxu zkuõxh Ãký yuf f÷kf MkwÄe nkshLk níkk. «&™ yu Au fu, ßÞkhu fkuR ÔÞrfíkLkuR{hsLMke nkuðkLkk çknkLkk nuX¤ WXkðe÷ðkÞk nkuÞ íÞkhu zkuõxh íkuLku Y{{kt {qfeLkuøkkÞçk ÚkR òÞ íku LkðkRLke ðkík Au. yk

WÃkhktík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký y[kLkfrMkrð÷{ktÚke hVq[¬h ÚkR økÞk níkk. çkeSíkhV Y{ Lkt.15{kt ðk½u÷k çktÄwLku {¤ðkykðíke ÔÞÂõíkyku Ãkh çku fkuLMxuçk÷ ðkì[hk¾íkk. ßÞkhu xÙku{k MkuLxhLke çknkh rMkrð÷zÙuMk{kt çku fkuLMxuçk÷ níkk, su çknkhLkeøkríkrðrÄÚke WÃkheLku yðøkík fhíkk níkk.ßÞkhu su [kh ÃkeykELke Ëu¾hu¾{kt yk r{þLkÃkkh ÃkzkÞwt íkuyku y[kLkf rMkrð÷{ktÚke økkÞçkÚkR økÞk níkk.

rÃkíkkLku xªøkkxku¤e fheLku Ãkku÷eMk WXkðesíke òuE [kuÄkh yktMkwyu hzíke yLku ‘{khkrÃkíkkLku õÞkt ÷E òð Aku’Lkwt yk¢tË fhíkernh÷ MkkÚkuLkku Ãkku÷eMkLkku ÔÞðnkhçkuhnu{eLke [h{Mke{kLkwt WËknhý níkwt.yk¾e ½xLkk yktMkw ¾k¤íke ykt¾u ðýoðíkkrnh÷u fÌkwt fu, [eMkku Ãkkzíke nwt ÍktÃkkLkeçknkh suðe Ëkuze fu íkhík s yuf {rn÷kÃkku÷eMku {Lku hkufðk «ÞkMk fÞkuo. nkÚkAkuzkðe suðe ykøk¤ ÃknkU[e fu íkuýu {khkðk¤ òuhÚke ¾U[eLku {Lku Vtøkku¤e ËeÄe. Aíkkt{U {khk rÃkíkkLke íkhV Ëkux {wfðk íkhVzeÞk{kÞko íkku ÃkkA¤Úke y[kLkf s {khk çkhzuÃkku÷eMkLkku Ëtzku Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkuBÃk÷ ÷eÄkt Ãký rhÃkkuxoMkwØkt çkíkkÔÞk Lknª

þktrík¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLke Yõ{ýeçkuLkLkuÃkwAâwt fu þktrík¼kE-«VwÕ÷¼kELke íkrçkÞík¾hu¾h fuðe níke íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu,ykx÷k rËðMkLkk WÃkðkMkÚke yþÂõíksYhÚke ðíkkoíke níke Ãkhtíkw LkkËwhMíkeLkkfkuE s r[öku Lknkuíkk. AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeÃkku÷eMkðk¤kLke MkkÚku yuf zkuõxh ykðíkkníkk. Ãknu÷k çku rËðMk íku{Lkk ç÷z yLkuÞwrhLkLkk MkuBÃk÷ ÷eÄkt. y{u ÃkwAâwt furhÃkkuxo íkku çkíkkðku fu þwt ykÔÞku Au, íkkuÄhkh ELkfkh fÞkuo níkku. íkuÚke yksuMkðkhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ßÞkhuzkìõxh ykÔÞk íÞkhu çktLkuyu MkuBÃk÷ykÃkðkLke Lkk Ãkkze. Úkkuzef hfÍf ÃkAeíkuyku síkk hÌkkt. yLku y[kLkf s çkÃkkuhuºký ðkøÞu MkUfzku Ãkku÷eMkku ykðe yLkuçktLkuLku çk¤sçkheÚke rMkrð÷ ÷E økÞkníkk. yk Mk{Þu Ãkwºk MktËeÃku yíÞtík Ëw:¾MkkÚku ðuËLkk ÔÞõík fhe fu yk íku fuðk«fkhLke Mkhfkh Au, LÞkÞ {ktøkðkyLkþLk fheyu Aeyu íkku íku{Lkk Ãkh ÃkýË{Lk yk[hu Au.

¼ksÃkLke {nkhu÷e Ãknu÷kt s{kuËe MkhfkhLke fkÞoðkne

hrððkhu ¼ksÃkLke {nkhu÷eLkw {kuxk¼køkLkeMÚkkrLkf LÞwÍ xe.ðe.[uLk÷ yLku hk»xÙeÞLÞwÍ [uLk÷ku ÷kEð fðhus ykÃku íku{ Au.yk Ëhr{ÞkLk MkË¼kðLkk WÃkðkMkLke MkkÚkus y{ËkðkË{kt WÃkðkMk fhe hnu÷k rËÃkuþ-yr¼»kufLkku Ãkrhðkh fkuE rððkË MksuoLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkw ÷kEð fðhus÷wtxkE òÞ íkuLke ÕnkÞ{kt s çktLku çkk¤fLkkrÃkíkkLku MkkhðkhLku çnkLku WXkðe sðkLkkuÔÞwn yÃkkLkkðkÞku Au. MkËT¼kðLkk r{þLkMk{Þu Ãký LÞwÍ [uLk÷kuLkk ÷kEð«Mkkhý{kt þtfh®Mkn ðkÄu÷kLkk WÃkðkMkLku{kuxk «{ký{kt fðhus {éÞwt nkuðkÚke{kuËeLkk WÃkðkMk Mkíkík rððkËkMÃkË hÌkk.yk ÂMÚkríkLkw ÃkwLk:MksoLk Lk ÚkkÞ íkuLkeíkfuËkhe hk¾eLku y{ËkðkË Ãkku÷eMku¼ksÃkLke {nkhu÷e Ãknu÷k s y{ËkðkË{ktWÃkðkMk fhe hnu÷k «VwÕ÷¼kE yLkuþktrík÷k÷ ðkÄu÷kLku íkçkeçke íkÃkkMkLku Lkk{uyuBçÞw÷LMk{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkLkku ÔÞwn ytøkuLkku rhÃkkuxo øk]nrð¼køkLkuykEçke íkhVÚke fhkÞku Au.

yksu MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLkwtMkßsz çktÄLkwt yu÷kLk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt çkuVk{ çkLku÷eÃkku÷eMku ðk½u÷k çktÄwLkk WÃkðkMkLkk yktËku÷LkLkuf[ze Lkkt¾ðk íku{Lke su yíÞk[kh økwòÞkou íkuLkkrðhkuÄ{kt MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu ykðíkefk÷uhrððkhu Mkßsz çktÄLkwt yu÷kLk ònuh fÞwO Ausu{kt rLkýoÞLkøkh, [ktË÷kurzÞk, ½kx÷kurzÞk,LkkhýÃkwhk, ðkzs yLku hkýeÃkLkk ðuÃkkheykuMðÞt¼q Mkßsz çktÄ Ãkk¤þu. MÚkkrLkfðuÃkkheykuLkk çktÄLkk yu÷kLkLku fkUøkúuMku ÃkýMk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au. ðk½u÷k çktÄwykuLku xªøkk-xku¤e fheLku, ÃkzkuþeykuLku çkkLk{kt ÷ELku yLku÷kXeykuLkk ðhMkkË ðå[u ÷R sðkÞk íkuLke Mkk{uðuÃkkheyku{kt hku»k ¼¼wfe WXâku Au.

rLkýoÞLkøkh{kt {kiLk hu÷eðk½u÷k çktÄw Ãkh MkhfkhLkk Eþkhu Ãkku÷eMku fhu÷e¢qhíkkLkk rðhkuÄ{kt ykðíkefk÷u hrððkhu ðnu÷eMkðkhu 8 ðkøku {kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.yk hu÷e ðnu÷e Mkðkhu rLkýoÞLkøkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÚkeLkef¤þu yLku Mk{økú rðMíkkh{kt Vhþu.

[kuÄkh yktMkwyu hzíke ÃkwºkeLkku[kux÷ku ¾U[e Ãkku÷eMku Vtøkku¤e

rðhkuÄ ðå[u ðk½u÷k çktÄwLku yuBçÞw÷LMk{kt ÷E síke Ãkku÷eMk. ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkku÷eMku ½hLkk ÍktÃkk Ãkh s hkufe ËeÄkt.

nuçkíkkE økÞu÷kt ÷íkkçknuLk yLku Ãkwºke.

y{ËkðkË, íkk.24

ÞwðkÄLk yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLkuxeLkyusMkoLku xkøkuox fhíkk nw¬kçkkh ÃkhfkÞ{e «ríkçktÄ ÷kËðk Ãkku÷eMkfr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu þrLkðkhuykËuþ fÞkuo Au. nw¬kçkkhLku ‘Mkk{krsfËq»ký’ økýkðe fr{þLkhu íkuLku ‘fkuR Ãkýheíku fkÞËuMkhíkk ykÃkðk’Lkenw¬kçkkhLkk Mkt[k÷fkuLke Ëh¾kMíkLkuVøkkðe ËeÄe Au. Þwðk ÃkuZeLku çkhçkkËfhíke yk çkËe Mkk{u 'MktËuþ`yu Auzu÷kyr¼ÞkLk çkkË fr{þLkhu ÃkkuíkkLku{¤u÷e Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe fkÞ{eÄkuhýu nw¬kçkkh Ãkh «ríkçktÄ ÷kËíkku

ykËuþ òhe fÞkuo Au. yk ytøkuònuhLkk{w «rMkæÄ fhe ykðíkefk÷ÚkeMkgkRÃkqðof y{÷ fhðk íktºkLku Mkq[LkkyÃkkE Au.

nw¬kçkkh Ãkh fkÞ{e «ríkçktÄLk ÷ËkÞ íku {kxu nw¬kçkkh{kr÷fkuyu y™uf «fkhLkkfkLkqLke ËkðÃku[, ËçkkýMkrníkLkk fkðk- ËkðkfÞko níkk. MkkðosrLkfhuMxkuhkt{kt [ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLkøkúknfku nw¬kLke {ò {kýe þfu íku {kxuhsqykík ÚkR níke. yk hsqykíkyLðÞu yk yøkkW fr{þLkhu [ku¬Mk

rLkÞ{kuLku ykÄeLk økúknfkuLku nw¬k ÃkqhkÃkkzðk {tsqhe ykÃke níke. ÃkhtíkwÞwðkÄLkLku yk Ëq»kýÚke çk[kððk,nw¬kçkkh{kt LkþkLkk {knku÷{kt Úkíkk½»koý, ÷qtx MkrníkLkk rðrðÄ økwLkkyxfkððk nkux÷, huMxkuhkt{ktÚke

nw¬kçkkh nxkððk sYhe nkuðkLkkuÃkku÷eMk íktºkLku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. yknfefíkLku æÞkLk{kt ÷E nw¬kçkkh ytøkuyøkkW «rMkæÄ fhkÞu÷k ºký ònuhLkk{khË fhe [kuÚkwt ònuhLkk{w yksu þrLkðkhu«rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ònuhLkk{w «rMkæÄ fhíkk ÃkqðuoÃkku÷eMku Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke ðktÄk Ãký{tøkkÔÞk níkk. su{kt ðksçkeÃkýw Lk÷køkíkk yk¾hu Mkw÷un- þktrík, fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk íkÚkk ònuh sLkíkkLkkMðkMÚÞLkk rník{kt ykðíkefk÷ÚkefkÞ{e Äkuhýu nw¬kçkkhLku çktÄ fhe ËuðkykËuþ fhkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,2005ÚkeyíÞkhMkwÄe{k nw¬kçkkhLku ÷økíkk ºkýònuhLkk{k Ãkife «Úk{ 2rzMkuBçkh,2005, 14 {u-2009 yLkuºkesw 9 sqLk-2010Lkk hkus «rMkæÄfhkÞwt níkwt. su{kt nw¬kçkkh [÷kððkAqxAkx ykÃkíke økkEz÷kELMk

ònuh fhkE níke. AuÕ÷u 14 sw÷kEyuMkwÄeh ®Mknkyu nw¬kçkkh Ãkh «ríkçktÄ÷kËíkw ònuhLkk{w ntøkk{e Äkuhýu «rMkæÄfhe nw¬kçkkh [÷kððk 25

Mkt[k÷fkuLku yÃkkÞu÷k ÃkhðkLkk só fhe{tsqhe hË fhe níke. suLku fkÞ{ hk¾íkwtLkðwt ònuhLkk{w yksu «rMkæÄ fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË,íkk. 24rþûkfkuLke ¼híke {kxu ÷uðkLkkhe

xe[Mko yu÷eSçke÷exe xuMxLkk Vku{o¼hðk{kt W{uËðkhkuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞkuníkku. suLkkÃkøk÷u økwshkík {kæÞr{frþûký çkkuzuo yk ÃkheûkkLkk Vku{oykuLk÷kRLk ¼hðkLke íkk. 30MkÃxuBçkh yLku s{k fhkððkLke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkheLku íkk. 1 ykufxkuçkhMkwÄeLke fhe ËeÄe Au.

hkßÞLke {kæÞr{fþk¤kyku{kt rþûkf çkLkðk {kxurðrðÄ rð»kÞkuLkk rþûkfkuLkeÚkLkkhe ¼híke {kxu ‘xkx’ Ãkheûkk÷uðkLkkh Au. yk Ãkheûkk{ktçkuMkðk {kxu W{uËðkhkuyuykðuËLk Ãkºkf íkk. 27MkÃxuBçkh MkwÄe{kt ¼hðkLkkníkk. Ãkhtíkw rLkÞík fhkÞu÷eðuçkMkkRx www. ojas.gug.nic.inÃkh ykuLk÷kR™ Vku{o ¼híkkW{uËðkhkuLku ¼khu nk÷kfe Ãkzeníke. Mkíkík Ãkkt[ f÷kfLkesnu{ík ÃkAe Ãký W{uËðkhku

Vku{o ¼he þfíkk Lk níkk. suLkk÷eÄuçkkuzoLku Lkðe ðuçkMkkRxww w.ojas1.guj.nic.in ¾ku÷ðkLkeVhs Ãkze níke. nðu rMÚkrík Úkk¤eÃkze økR Au íkuðwt çkkuzoLkk WÃkkæÞûkyu[.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýuðÄw{kt fÌkwt níkwt fu íkk. 30 MkÃxuBçkhMkwÄe W{uËðkhku ykuLk÷kR™ Vku{o¼he þfþu y™u íkk. 1 ykufxkuçkhMkwÄe Vku{o s{k fhkðe þfþu.

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

íkífk÷eLk Ãkku÷eMk fr{þLkh fu.ykh. fkirþfu íku{Lkk Mk{Þøkk¤k{knw¬kçkkhLku ÃkhðkLkk ykÃÞk níkk. íkuLkw Ãkk÷Lk fhLkkhk Mkt[k÷fkuLku çkÏ¾kÚkR økÞk. økkEz÷kELMkLke ykz{kt økuhfkÞËu «ð]ríkyku ð»kkuo MkwÄe [k÷e.nkEfkuxuo çkuhkufxkuf [k÷e hnu÷k yLku Mkk{krsf Ëq»ký økýkíkk nw¬kçkkhMkk{u fkÞoðkne fhðk rLkËuþ ykÃÞku. AíkktÞ Ãkku÷eMkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nkÕÞwLknª. yk¾hu 'MktËuþ` îkhk yðkhLkðkh fhkÞu÷k Mxªøk ykuÃkhuþ™{kÃkku÷eMkLke þtfkMÃkË Lkeíke ¾wÕ÷e Ãkze. su ÃkAe nðu MkwÄeh ®Mknkyu fu.ykh. fkirþfu òhe fhu÷wt ònuhLkk{wt hË fhe fkÞ{e «ríkçktÄ ÷kËíkwtònuhLkk{wt «rMkæÄ fÞwo.

rþûkfkuLke ¼híke {kxu ‘xkx’LkkVku{oLke Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhkR

y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhÃkËu fu. ykh. fkirþf níkk íÞkhu íku{ýuÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkhðkLkk ykÃke nw¬kçkkh [k÷w hk¾ðk{tsqhe ykÃke níke. ÃkhðkLkkÄkhf {kxu íku{ýu økkEz÷kELMk E~Þq fheníke. Ãkhtíkw Äe{u Äe{u ÃkhðkLkkÄkhfku økkEz÷kELMkLkku ¼tøk fhe økuhfkÞËuheíku nw¬kçkkh [÷kððk ÷køÞk. òu fu, Ãkku÷eMkLku nw¬kçkkhLkk ÃkhðkLkkykÃkðkLke fkuE s Mk¥kk LkÚke. íkuLkku ¼tøk fheLku yíÞkh MkwÄe yux÷u fuAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke nw¬kçkkh Ä{ÄBÞk !

Ãkku÷eMku Mk¥kk çknkh {tsqhe ykÃke níke !

fu.ykh. fkirþfu þY fhkðu÷k nw¬kçkkhLkuMkwÄeh ®Mknkyu íkk¤kt {hkÔÞk

MkkðosrLkf ¾kLkÃkkLkLke søÞk{kt økúknfkuLku nw¬k Ãkqhk ÃkkzðkÚkeykðe søÞkyu ykðíkku Þwðkðøko çkhçkkË ÚkkÞ íkuðe {kuxe þfÞíkk Au.ð¤e, nw¬kçkkhLkk ÷eÄu yLÞ nkux÷, huMxkuhLxLke ykðf{kt ½xkzkuÚkkÞ Au, suÚke yLÞ nkux÷ fu huMxkuhLx Ãký nw¬kçkkh þÁ fhðk«urhík ÚkkÞ Au. yuLxe M{kufªøk yufx- 2003Lke f÷{ 4 yLku 21yLkwMkkh ònuh søÞk{k Äq{úÃkkLk økwLkku çkLku Au. f÷{ 4{kt ÞkuøÞfuMkku{k AqxAkx ykÃkðkLke òuøkðkR Au Ãký yk AqxAkx ykÃkðe f÷{4 {wsçk yk AqxAkx ykÃkðe VhrsÞkík LkÚke. yk AqxAkx {kºkÔÞrfíkøkík fkhýMkh rð[khe þfkÞ. fku{þeoÞ÷ ðÃkhkþ {kxu AwxAkxykÃkðe ÞkuøÞ sýkíke LkÚke. suÚke ònuhsLkíkkLku yk Ëq»kýÚke hûkýykÃkðw s hÌkwt. suLku Ãkøk÷u nw¬kçkkhLku fkÞËuMkhíkk ykÃke þfkÞ Lknª.

fÞk fkhýkuMkh nw¬kçkkhLku fkÞËuMkhíkk Lknª ?

nw¬kçkkh Ãkh Ãkku÷eMkLkku fkÞ{e «ríkçktÄ

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoRÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011 SANDESH : AHMEDABAD 05yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)

[ktËe nksh 54275MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26860þwØ MkkuLkwt (99.9)

26985((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 940fhze 730fÃkkrMkÞk 656MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 905y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4675rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 965Ãkk{ku÷eLk 558MkkuÞkçkeLk 645

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 43000ðkÞhçkkh 46600

ÞwxuÂLMk÷ 40200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29500çkúkMk f®xøk 30200Íªf 12200÷ez 11400xeLk 1220rLkf÷ 1120({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6000fkuÃkhk fkuÍefkuz 5900fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8250fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2763/2831¾ktz r{rzÞ{

2836/2971

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 100/170zwtøk¤e Lkðe 140/240÷Mký 800/1500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 875/880íku÷eÞk xe™1352/1353ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

960/965f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ607/610hksfkux [ktËe 54000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 710/715{„V¤e Sýe {e.ze.

730/735¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh

4218/4220rËðu÷ 940/945

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 860/865

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1400/1405Awxf 1 rf÷ku 103-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1420/1425ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷895/900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1545/1550®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1565/1570fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53500/54000[ktËe YÃkw 53200/53700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27250/27350MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 2 7 1 0 0 / 2 7 2 0 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1360y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1400/1460rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 870/970fÃkk. [k÷w 1035/1085fÃkk. Lkðk 1100/1150fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 955/1005fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1075fkuÃkhu÷ 1450/1530Ãkk{ku÷eLk 910/950Ãkk{íku÷ 870/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1030/1080

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1100/1150MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 990/1070hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2 8 5 0 / 3 0 0 0y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2 7 2 5 / 2 8 2 5økws.¾ktz-yu 2750/2790økws.¾ktz-yuMk 2660/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2825fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2740/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2700

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/270

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/10zwtøk¤e 10/15

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/300hðiÞk 200/400fkuçkes 120/200Vw÷kðh 200/400xk{uxk 140/200ËqÄe 120/200fkfze 100/200xetzku¤k 200/600{h[kt Ëuþe 80/180÷etçkw 100/260 ykËwt 200/320çkex 100/180

økksh 100/180økku÷h {h[kt 400/600fkuÚk{eh 400/600fkhu÷k 100/200¼ªzk 200/440øk÷fk 100/200økðkh 400/800íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/60xøkh 90/100ÃkkhMk 100/120z{hk 17/25÷e÷e (1 sqze) 1.00/2.00nòhe øk÷ 300/340

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4486.00 4487.00 4448.00 4450.00y{.yuhtzk Lkðu. 4380.00 4380.00 4330.00 4330.00y{.yuhtzk rzMku. 4295.00 4295.00 4245.00 4245.00y{.yuhtzk òLÞw. 4158.00 4158.00 4135.00 4135.00{wt. yuhtzk rzMku. 4290.00 4290.00 4211.00 4211.00rzMku. hks. yuhtzk. 4288 4298 4209 4219MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 720-75 727-30 718-10 726-70

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 4500.0054000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 450.0027350.00

(23 MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.04

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.82EÂõðxe Vtz (S) 9.82þkuxo x{o Vtz (S) 11.05xuûk Mkuðh (ze) 11.00

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.53huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.41

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.84ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.73

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 51.33E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.78{ÕxefuÃk(ze) 13.67rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.16rLkVxe ELzuõMk (S) 25.85

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.70

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.21Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze)12.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S)17.91

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.59økeÕx Vtz(ze) 20.43økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.57

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.11økeÕx Vtz(ze) 10.29xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.69

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 9.68ç÷w[eÃk(ze) 35.32«e{k Vtz(ze) 33.62çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 45.76

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.67çku÷uLMk Vtz(ze) 19.22rçkÕzh Vtz(ze) 21.52[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.79EÂõðxe Vtz (ze) 41.34

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.09EÂõðxe Vtz(ze) 22.74

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.27rzMfðhe Vtz(ze) 17.36zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.62ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.72

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.12

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.54fkuLxÙk Vtz(ze) 11.91rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 16.80ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.30{ezfuÃk Vtz (ze) 15.45{ezfuÃk Vtz (S) 19.44xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.28

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 14.64çkuÍef Vtz(ze) 7.79EÂõðxe Vtz(ze) 12.30

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.14þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.09

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.85[eÕzÙLk Vtz 9.26EÂõðxe Vtz(ze) 8.99V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 87.79çku®føk (ze) 32.82Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.65EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.87yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.30Vk{ko (çkkuLkMk) 53.96xuõMk Mkuðh(ze) 13.72rðÍLk (hexu÷) ze 34.96

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.14økeÕx(ze) 14.84økúkuÚk (ze) 21.23ELf{ (ze) 16.18{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.73

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 9.95EL£k Vtz(ze) 8.22çku÷uLMk (ze) 22.01fku{k (ze) 15.06fkuLxÙk(ze) 19.43EÂõðxe (ze) 26.42yuVyu{MkeS 32.16

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 49.77fkuLxÙk Vtz(ze) 14.52zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.07zeðezLz ÞeÕz(S) 31.34{uLkus{uLx (ze) 11.50EÂõðxe Ãke/E(S) 42.18

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 20.96çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.67çkkuLz Vtz (ze) 11.94fkuLxÙk (ze) 10.48zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.39yuLkSo(ze) 10.97EÂõðxe(ze) 44.53xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.32{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 44.87{kMxh ELzuõMk (ze) 50.42{kMxh þìh (ze) 26.61{ezfuÃk (ze) 20.51yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.35rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.44

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 37.69røkÕx Vtz (ze) 14.72EL£k Vtz (ze) 10.65Mxkh þìh (ze) 36.69xuõMk rþÕz (ze) 14.77

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

{wt.[ktËe nksh 54275{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26860{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

26985y{. [ktËe 54000y{.íkuòçke (99.5)

27200

y{. MxkLzzo (99.9) 27350

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26255y{. nku÷{kfo 26805y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1300/1360y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1400/1460

AuÕ÷k ¼kðøkwshkíkLkkt økts çkòhku

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 197/225çkkshe 135/215{øk 450/721Shw 1731/2671ðrhÞk¤e 600/971yuhtzk 861/880hkÞzku 476/519{uÚke 449/460Mkðk 500/580ys{ku 831hsfku 4000/4460

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2820ðrhÞk¤e 800/1180

hkÞzku 485/509yuhtzk 840/903½ô 200/220swðkh 245/700çkkshe 180/196çktxe 230

ŸŸÍÍkkShw 1700/3202ðrhÞk¤e 802/2657EMkçkøkw÷ 1065/1175hkÞzku 484/540ík÷ 825/1280{uÚke 395/411

nnkkhheesshkÞzku 475/505

yuhtzk 855/885½ô 200/213økðkh 500/720{øk 400/756yzË 500/635[ýk 575/750Mkðk 450/575Shwt 2125/2946{uÚke 421/504

ççkkkkðð¤¤kkçkkMk{íke 200zkt.økw.17 203/261ykEykh8 167/224½ô MkVuË 222½ô xwfzk 203/216

ffzzee½ô 200/220çkkshe 160/190zktøkh 180/296økðkh 712/726íkwðuh 406/600yuhtzk 870/877

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 502/519yuhtzk 841/905{øk 900[ku¤k 400½ô 197/241çkkshe 150/207swðkh 200

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 203/220swðkh 200

çkkshe 160/222økðkh 641/770hkÞzku 485/519yuhtzk 860/905fÃkkMk 451/800

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 508/510yuhtzk 870/901çkkshe 204½ô 202/211swðkh 276/300

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 510/513yuhtzk 860/900çkkshe 180/228½ô 213/217swðkh 260/290økðkh 651/690

fkuE {wÆkLke [[ko {kxuËh¾kMík ÚkkÞ Au Ãkýxufku ykÃkLkkh fkuE Lknª

y{ËkðkË,íkk.h4y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ çkkuzoLke

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkLkuíkkykuyu íkuLke yuf çkuXf ¼ksÃkLkuíkkMkf{kt Ähe ËeÄe níke. fkUøke LkuíkkykuLkkuyk ¼uËe rLkýoÞ nðu ðhðk Ãkrhýk{Ëu¾kzðk ÷køÞku Au. BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzo{ktfkUøkúuMkLkku yuf s MkÇÞku nkuðkÚke íku fkuE[[ko fu fkuE fkÞoðkne{kt rnMMkku Lk ÷Eþfíkkt {kºk þku¼kLkku økktrXÞku çkLke økÞk Au.

økíkT ykuøkMx {kMk{kt BÞwrLk. Mfq÷çkkuzoLke [qtxýe ÞkuòE níke. BÞwrLk. Mfq÷çkkuzo{kt yíÞkh MkwÄe rðÃkûkLkk çku MkÇÞkuLkkuMk{kðuþ fhkíkku níkku. Ãkhtíkw yk [qtxýe{kt¼ksÃku Lk^VxkEÃkqðof fkUøkúuMkLku yuf s MkexykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. yk ÂMÚkrík{kt þnuhfkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn yLku BÞwrLk. rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u ¼uËe fkhýkuMkh¼ksÃk MkkÚku økkuXðý fhe ÷E W{uËðkhefhðkLkwt s {ktze ðkéÞwt níkwt. yk rLkýoÞÚkefkUøkúuMkLku LkwfMkkLk nkuðkLkwt LkkLkk{kt LkkLkkufkÞofh òýíkku níkku Aíkkt çkÄwt økkuXðe÷uðkíkk [qtxýe ÞkuòE Lk níke yLku çkÄkLkurçkLknheV ònuh fhe ËuðkÞk níkk.

yk ½xLkkLkk ðhðk Ãkrhýk{ nðuykððkLkwt þY ÚkÞwt Au. BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzoLkesÞkhu çkuXf {¤u íÞkhu íku{kt òu fkUøkúuMk fkuEËh¾kMík hsq fhðk {ktøkíkwt nkuÞ íkku íku Ãkýhsq fhe þfíkwt LkÚke. fkhý fu fkuEËh¾kMík hsq fhðe nkuÞ íkku íkuLku fkuEMkÇÞ xufku ykÃku íkku s Ëh¾kMík hsq ÚkEþfu Au. fkUøke MkÇÞ h{uþ [kiÄhe yuf÷ks nkuðkÚke íku fkuE Ëh¾kMík hsq fhu íkkuíkuLku xufku ykÃkLkkh fkuE {¤íkwt LkÚke. suLkkfkhýu Ëh¾kMík Qze òÞ Au.

ykøkk{e Mk{Þ{kt BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzoLkeßÞkhu çksux çkuXf {¤þu íÞkhu çksux{ktMkwÄkhk fhðk fu çksuxLke [[ko fhðk {kxu

Ãký fkuE xufku ykÃkLkkh Lknª nkuÞ íkku h{uþ[kiÄheyu {kiLk Äkhý fhe ¼ksÃkLkkMk¥kkÄeþku su ¾u÷ fhu íku òuELku Aqxk ÃkzðkLkwthnuþu. yk{, nk÷ íkwhtík íkku fkUøkúuMkLku íkuLkks ÃkkÃk Lkzª hÌkk Au. ykøkk{e fux÷ku Mk{Þykðwt [k÷u íku òuðwt hÌkwt.


CMYK

CMYK

Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku÷kððk Mkhfkhe íktºkLkkuçkuVk{ WÃkÞkuøk

økktÄeLkøkh, íkk.24÷kufkÞwõík, ¼úük[kh, {wÂM÷{

íkwrüfhý suðk rðrðÄ {wÆu [kuíkhVÚke½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeykðíkefk÷u y{ËkðkË{kt {nkhu÷eÞkuSLku þÂõík«ËþoLk fhþu. ðMºkk÷®høk hkuz Ãkh ÞkuòLkkhe ¼ksÃkLke yk{nkhu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt {k÷ÄkheMk{ks, ÷½w{íkeyku yLku {rn÷kykuMkrník Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k LkkøkrhfkuLku÷kððk Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃku ík{k{{kuh[u {sçkqík íkiÞkhe fhe Au.rðÄkLkMk¼k- 2012Lke [qtxýeykuÃknu÷kLkk yk rðþk¤ þÂõík«ËþoLk{kt

LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku-fkUøkúuMkLkk Eþkhu hks¼ðLk ðíkeo hÌkwtnkuðkLke hkð MkkÚku ‘yLÞkÞ nxkðku,økwshkík çk[kðku’Lkk Lkkhk ÷økkðþu.

{nkhu÷e{kt [kh rËðMk Ãknu÷k{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷kWÃkðkMk{kt MkËT¼kðLkk Ëk¾ðeLkunkshe ykÃkLkkhk ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞLkuíkk{ktÚke yufÃký ykøkuðkLk

ykððkLkk LkÚke. hrððkhu çkÃkkuhu çkuðkøÞu ÞkusLkkhe yk hu÷e ytøku rðøkíkkuykÃkíkk «ðõíkk ykE.fu. òzuòyusýkÔÞwt níkwtw fu, økwshkíkLke ÷kufþkneZçku [qtxkÞu÷e MkhfkhLku fuLÿLke fkUøkúuMkLkkLkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ÚkíkefLkzøkík, yLÞkÞ íku{s økwshkíkrðhkuÄe ð÷ý Mkk{u yk¢kuþ Xk÷ððk syk {nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su

heíku fkUøkúuMkLkk Eþkhu hks¼ðLk ðíkeohÌkwtw Au íkuLke Mkk{u, 50 xfk {rn÷kyLkk{íkLkwt rðÄuÞf, EBÃkuõx VeLkkrçk÷Lkk {wÆu hkßÞ{kt Ãkkt[{eMkÃxuBçkhÚke ¼ksÃkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku[k÷u Au. íkuLku ðÄw ykøk¤ ÄÃkkððk {kxuhrððkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe,hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷k,«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw ¼ksÃkLkkfkÞofhkuLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

{nkhu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxuyuf [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh yLku®høk hkuzLku ¼ksÃkLkk æðò- ÃkíkkfkÚkeþýøkkhðk{kt ykÔÞku Au. yux÷wt sLknª, hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxu{kuxkÃkkÞu Mk¥kkÄkhe ¼ksÃku MkhfkheíktºkLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkkufkUøkúuMk îkhk ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au.

ykExeLkk Ëhkuzk{kt MkÃkzkÞu÷krçkÕzhkuLke s{eLk Ãkh Mkt{u÷Lk !

ðMºkk÷{kt ßÞkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {kxuþÂõík«ËþoLkLke s{eLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e Auíku yuðk rçkÕzhkuLke Au fu su{Lkk ½hu ðkhtðkhELf{xuõMk rð¼køkLkk Ëhkuzk Ãkzâk nkuÞ.ðMºkk÷{kt {kÄð økúqÃk yLku øku÷uõMke økúqÃkLke ½ýeçkÄe s{eLkku ykðu÷e Au. yk çktLku økúqÃkLku íÞkt ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt s ykðfÚke ðÄw yMõÞk{íkku,r{÷fíkku yufºk fhðk íku{s fk¤wt Lkkýwt hk¾ðkLkk{wÆu ELf{xuûkLkk yrÄfkheykuyu fzf fkÞoðknefhe Au. íku{Lke s{eLkku Ãkh Q¼k hneLku ¼ksÃkLkkfkÞofhku {wÏÞ{tºkeLkwt {køkoËþoLk {u¤ðþu.

{kuËeLkk íkkÞVk {kxu VheyuMk.xe.Lke ¾ku rLkf¤þu

¼ksÃkLke yk {nkhu÷e{kt {k÷Äkhe,{wÂM÷{ku yLku {rn÷kykuLku {kuxeMktÏÞk{kt ðMºkk÷ MkwÄe ÷kððk {kxu økw-shkík hkßÞ {køko ÃkrhðnLk rLkøk{yux÷u fu, yuMk.xe.çkMkkuLke LkðeLk¬hku çkMkku {kuf÷ðk{kt ykðe Au. suhkßÞ¼hLkk íkk÷wfk {Úkfkuyu {wfðk{ktykðu÷e yk çkMkku{kt s ¼ksÃkLkkMÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu VqzÃkufuxLkeÔÞðMÚkk fhe ËeÄe Au. yk{, íktºkLkkçkuVk{ ËwhwÃkÞkuøkLkku íkgku økkuXðkÞku Au.

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{ktÚke nðuÃkku÷eMk fkV÷ku hu÷e{kt òuíkhkÞkuAkþðkhu {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{kuLku Ãkøk÷u 2500LkkrVõMkÃkøkkhu Lkkufhe fhíkkt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLkku{hku ÚkE hÌkku Aku. Ãknu÷k çkkuBçkLke yVðk, ÃkAe{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLku fkhýu ¾zuÃkøkuhnuLkkhk 10,000 Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Úke ÷ELkuzeyuMkÃke MkwÄeLkk fkV÷kLku ðMºkk÷ {kuf÷kÞku Au.yux÷wt s Lknª, 100 xÙkrVf Ãkku÷eMk yLku çkuyuMkykhÃke ftÃkLkeykuLku Ãký {nkhu÷eLke ykøk÷ehkrºkÚke s MxuLz xw fhe ËuðkE Au. ¼ksÃk îkhkykÞkursík yk {nkhu÷e {kxu fkuE s çktËkuçkMík[kso ÷uðk{kt ykðLkkh LkÚke.

{kuËeLkk MkËT¼kðLkk Mkk{u{sÃkkLkk 51 f÷kfLkk

yksÚke ‘MktðuËLkk’ WÃkðkMk(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk. 24

¼úük[khLkk ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkkuÚke [khuçkkswÚke ½uhkÞu÷k{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkkWÃkðkMk Mkk{u {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoyæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞkyu 51f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMkLkku ÃkzfkhVUõÞku Au. 25{eÚke økktÄeLkøkh ¾kíkuMkhfkhLkk yuf ÷k¾ fhkuzLkk¼úük[khLkk ykûkuÃkku yLku 26,672fhkuzLke fuøkLkk ynuðk÷{kt çknkhykðu÷e økuhheríkLke íkÃkkMk ÷kufkÞwõíkîkhk fhðkLkk {wÆk MkkÚku yk MktðuËLkkWÃkðkMkLkku «kht¼ Úkþu. hrððkhu çkÃkkuhu2 f÷kfÚke 27{eLke Mkktsu 5 f÷kfMkwÄe 51 f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMkLkeònuhkík íku{ýu fhe Au. su{kt {sÃkkLkkík{k{ «Ëuþ nkuÆuËkhku, MkkÄw-Mktíkku,Mk{ksMkuðfku, yuLkSyku, økktÄeðkËe[eLkw¼kE ðiã, MkLkík {nuíkk, zkì.fLkw¼kE f÷MkrhÞk ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhnuþu. ËeÃkuþ-yr¼»kuf, W{tøk-sÞËeÃkLkk {k{÷u økwshkík Mkhfkhrçk÷fw÷ MktðuËLkneLk çkLke Au. WÃkhktíknhuLk Ãktzâk, økkiníÞk MkrníkLkk {wÆkykuMkkÚku {sÃkk MktðuËLkk WÃkðkMk ÷ELkuykÔÞwt Au. økwshkíkLke «òLkeMktðuËLkk{kt Mkqh Ãkqhkððk MktðuËLkkWÃkðkMk fhkþu íkuðwt yæÞûk ÍzrVÞkyusýkÔÞwt níkwt. MkhfkhLke ríkòuhe yu«òLke Au. «òLke ríkòuhe VkEðMxkhWÃkðkMk îkhk ÷qtxkE hne Au.

ytíku ykhkuøÞ {tºkeyurðãkÚkeoykuLke {w÷kfkík÷E {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku

y{ËkðkË, íkk. 24rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{kt [khufkuh

Vu÷kÞu÷e øktËfe yLku hkuøk[k¤kLkk {wËTuíkçkeçke rðãkÚkeoykuyu økwÁðkhÚkenzíkk¤ ÃkkzeLku þiûkrýf y™u íkçkeçkeMkuðkykuLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.ykhkuøÞ {tºke rMkrð÷ fuBÃkMkLkwt òíkrLkheûký fheLku çkktÞÄhe Lk ykÃku íÞktMkwÄe ÷zíkLke ònuhkík fhkR níke. çkeSíkhV çku rËðMkÚke ykhkuøÞ MkuðkykuLkuyMkh Úkíkkt yksu ykhkuøÞ {tºke rMkrð÷nkurMÃkx÷Lke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.íku{ýu rLkheûký fheLku «&™ku Wfu÷ðkLkeçkktÞÄhe ykÃkíkkt rðãkÚkeoykuyu nzíkk¤Mk{uxe ÷eÄe níke.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkuRÃký ÃkqðoykÞkusLk ðøkh rhLkkuðuþLk fkÞo nkÚkÄhkíkkt [khufkuh ¾kzk ¾kuËe Lk¾kÞkníkk. Ãkkýe, økxhLke ÷kRLkku íkqxe økRníke. suLkk fkhýu Vu÷kÞu÷e øktËfe{kt100 íkçkeçke rðãkÚkeoyku [uÃke hkuøk{ktMkÃkzkÞk níkk. zuLøÞqLkk fkhýu çkurðãkÚkeoykuLkk {kuík Úkíkk økwÁðkhÚke Ãkkt[nòh íkçkeçke rðãkÚkeoykuyu yku®[íkknzíkk¤ Ãkkze íktºkLku Ÿ½íkwt ÍzÃke ÷eÄwt

níkwt. ykhkuøÞ Mkuðkyku ¾kuhðkíkktykuÃkhuþLkku Ãký hË fhðk Ãkzâk níkk.rðãkÚkeoykuyu ßÞktt MkwÄe ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMk ykðeLku rMkrð÷fuBÃkMkLkwt òík rLkheûký Lk fhu íÞkt MkwÄenzíkk¤ Mk{uxkþu Lknª íkuðe ònuhkík fheníke. çkeS íkhV çkÃkkuhu ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku fkÞËk{tºke«ËeÃk®Mkn òzuò ykðe ÃknkUåÞk níkk.íku{ýu rMkrð÷Lkk rðrðÄ ðkuzoLke {w÷kfkík÷RLku ËËeoykuLke nk÷ík WÃkhktíknkuMxu÷Lkk çke ç÷kufLkwt rLkheûký fÞwO níkwt.íku{ýu yÄeûkfLkk fkÞko÷Þ{kt çkuXf ÞkuSík{k{ «&™ku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃkíkktrðãkÚkeoykuyu nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[ðkLkeònuhkík fhe níke.

rMkrð÷{kt nzíkk¤ Mk{uxkE Mk{kÄkLk{kt fÞk{wÆkyku Mk{kðkÞk

øktËfeLkk fkhýkuLke íkÃkkMk fhðkMkwÃkrhLxuLzLx y™u ykuyuMkzeÍuz.yu.Mkk[k MkrníkLkkyrÄfkheykuLke yuf rhÔÞwfr{xe çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwtníkwt. yk fr{xe 15 rËðMk{ktynuðk÷ ykÃkþu yLku íÞkh ÃkAesðkçkËkhku Mkk{u MkMÃkuLþLkMkwÄeLkkt Ãkøk÷kt ¼hkþu. fuBÃkMk{ktMkVkR ò¤ððk Ãkkt[rðãkÚkeoyku, yrÄfkheykuLkeyuf MkVkR fr{xe çkLkkðkR Au.nkuMxu÷Lkk ç÷kufLku íkkuzeÃkkzðkLke LkkurxMk VxfkhkR níkeíkuLke Ãkh hkuf ÷økkðe sÞkt MkwÄerðãkÚkeoykuLku hnuðkLke ntøkk{eÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄefkÞoðkne çktÄ hk¾ðkLke ¾kíkheyÃkkR níke. R{hsLMke Mkuðk{ktrMkõÞwrhxe ðÄkheLku zkufxhku ÃkhËËeoykuLkk Mkøkkt îkhk Úkíkk nw{÷khkufðkLkk Ãkøk÷kt ¼hkþu. ykWÃkhktík nw{÷kykuLku fkçkq{kt ÷uðkfzf fkÞËku çkLkkððkLke «r¢Þk[k÷w nkuðkLke niÞkÄkhýykhkuøÞ {tºkeyu ykÃke níke.

rMkrð÷{kt fkUuøkúuMkLkk Lkuíkkykuykðu Au íkuðe òý Úkíkkt s

ykhkuøÞ {tºke Ëkuzâk !y{ËkðkË : rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt øktËfeLkk {wÆuAuzkÞu÷k yktËku÷LkÚke ykhkuøÞ Mkuðk ¾kuhðkRnkuðk Aíkkt Mkíkík çku rËðMk MkwÄe hkßÞ Mkhfkhu fkuR«rík¼kð ykÃÞku Lk níkku. rðãkÚkeoykuLkwt yktËku÷LkWøkú çkLÞwtw níkwtw yLku çkeS çkkswt ykhkuøÞ Mkuðk XÃkÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk níkk. ykðkMktòuøkku{kt rðãkÚkeoykuLku niÞkÄkhýk ykÃkðk {kxufkutøkú uMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkkykøkuðkuLkkuyu yktËku÷Lk AkðýeLke {w÷kfkíku Mkktsu[kh f÷kfu ykððkLkk níkk. rMkrð÷{kt fkutøkúuMkðk¤kykðu Au íkuðe òý ykhkuøÞ {tºkeLku Úkíkk íkuykurMkrð÷{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk. fkutøkúuMkLkk Lkuíkkykuykðu íku Ãknu÷kt s íku{ýu rðãkÚkeoyku MkkÚku Mk{kÄkLkfheLku yktËku÷LkLku Mk{uxkðe ÷eÄwt níkwt.

BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzoLkk fkUøke MkÇÞþku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk s hÌkk

{wÂM÷{ku, {k÷Äkheyku yLku {rn÷kyku Úkfe þÂõík «ËþoLk

rÃkíkkLke Mkt¼k¤ hk¾LkkhÃkwºk Ãkh Aík íkqxe Ãkze

rÃkíkkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷{ktËk¾÷ fhLkkh Ãkwºk ¾wË ËËeo çkLkeøkÞku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku çkLkkð«fkþ{kt ykÔÞku Au. 18 MkÃxuBçkhuLkkøkwËkMk LkkÚkwËkMk ði»ýðLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷Lkk Mke-8ç÷kuf{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. økík økwÁðkhu hkºku íku{LkkuÃkwºk søkËeþ ÷kuçke{kt Mkwíkku níkku,íÞkhu Aík ÃkhÚke Ã÷kMxh íkqxeLkuÃkzíkkt íkuLku {kU, Ãkux, ¾¼k,Akíke{kt økt¼eh Ròyku Úkíkkt çkeç÷kuf{kt Ëk¾÷ fhðku Ãkzâku níkku.

Lk¬h Ãkøk÷ktLke¾kíkheLkk çkË÷u ÷e÷kíkkuhýu hðkLkk fhe ËeÄk

y{ËkðkË,íkk.h4çkuVk{ Úkíke økkiníÞk,

WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðkíke økki[hMkrníkLkk yLkuf {wÆu ÷zík [÷kðehnu÷k {k÷Äkhe Mk{ksLkkykøkuðkLkkuLke yksu {wÏÞ{tºke MkkÚkuçkuXf ÞkuòE níke. yk çkuXf{kt fkuELk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLke ònuhkík fhðkLkkçkË÷u LkhuLÿ {kuËeyu {k÷Äkhe Mk{ksLkuøkŠ¼ík Ä{feyku ykÃkeLku ‘÷e÷kíkkuhý’ ÃkkAk ðkéÞk níkk.

økki ðtþ [kuhkðwt, økkÞkuLke çkuVk{níÞk Úkðe, økki[hLke s{eLkku ykzuÄz{krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke Ëuðesuðk yLkuf «&™kuLku ÷ELku {k÷ÄkheMk{ks AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼ksÃkMkhfkh Mkk{u støku [zâku Au. {wÏÞ{tºkeLkkMkÆ¼kðLkk WÃkðkMk Mk{Þu s {k÷ÄkheMk{ksu WÃkðkMk þY fÞko níkk. Ãkhtíkw{wÏÞ{tºkeyu {¤ðkLke ÷ur¾ík ¾kºkeykÃkíkkt WÃkðkMk Mk{uxe ÷uðkÞk níkk.

suLkk yLkwMktÄkLku {k÷ÄkheykøkuðkLkkuLke yksu {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXfÞkuòE níke. yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu y{kuyu{wÏÞ{tºke {kuËe MkkÚku suðe [[ko [k÷wt fhe

yux÷u íku{ýu íku {wÆkykuLku ÷ELku hksfeÞðkíkku fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.yøkkWLke Mkhfkhkuyu fþwt ykÃÞwt s LkÚke,{kºk íku{Lke Mkhfkhu s {k÷Äkheyku {kxuçkÄwt fÞwO Au íkuðwt r[ºk hsq fhíkkt níkk.MkkÚkkuMkkÚk økki níÞk {kxu rðÄkLkMk¼kLkkykøkk{e Mkºk{kt rðÄuÞf ÷kðe hÌkkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkhtíkw økki[h, ðkzkLke s{eLkkurLkÞ{çkæÄ fhðk, ¼qr{rnLk{k÷ÄkheykuLku ¾uíkeLke s{eLk¾heËðkLkku nf ykÃkðku, çkhzk-økehyLku yk÷u[Lkk hçkkhe-¼hðkzkuLkuyLkw.sLk òrík{kt Mk{kððk suðk «&™kuytøku òuEþwt yLku rð[kheþwt suðk

hksfeÞ W¥kh ykÃke ðkík Ãkwhe fhe níke.sÞkhu Ëçkkýku nxkððkLke ðkík{kt{wÏÞ{tºkeyu yuðe økŠ¼ík Ä{fe ykÃkeníke fu Ëçkkýku ¾MkuzðkLkwt þY fheþwt íkkuMkkiÚke ðÄw {k÷Äkhe Mk{ksLku s íkf÷eVÃkzþu. yk WÃkhktík Ãkkuíku s MkkiÚke {kuxkøkki¼õík yLku økki rníkkuLke hûkk fhLkkhnkuðkLkwt ykzfíkhe heíku sýkðe {k÷ÄkheykøkuðkLkkuLku ÷e÷k íkkuhý ÃkkAk ðk¤eËeÄk níkk. {wÏÞ{tºke MkkÚkuLke çkuXf fkuEV¤©wrík ðøkh Ãkwhe Úkíkkt {k÷ÄkheykøkuðkLkku fwýkt Ãkzâk nkuÞ íku{yktËku÷Lk ËkuZ {kMk MkwÄe {w÷íðehk¾ðkLke {k÷Äkhe ykøkuðkLk íkuò¼kEËuMkkEyu ònuhkík fhe ËeÄe níke.

‘MkkLk{kt Mk{S òð’, {k÷ÄkheykøkuðkLkkuLku {kuËeLke økŠ¼ík Ä{fe

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.24«kýeyku «íÞuLke ¢qhíkk yxfkððk {kxu ËuþLkk Ëhuf

hkßÞLkkt ík{k{ rsÕ÷kyku{kt SPCALke h[LkktfhðkLkku fuLÿ MkhfkhLkku 26 {k[o 2001Lkku MÃküykËuþ nkuðk Aíkkt økwshkík{kt {kuËe Mkhfkhu «kýehûkk«íÞuLkk fkÞËk fzf y{÷efhý {kxu fkuE s hMk LkËk¾ðeLkuu rsÕ÷k ËeX {¤íke fuLÿLke ðkŠ»kf 4 ÷k¾LkeøkúkLx ðÃkhkþ ðøkh síke fheLku yÚkðk íkuLkku çkkhkuçkkhðneðx fhe ËeÄku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku ynuðk÷‘MktËuþ’ ËirLkf{kt «rMkØ Úkíkkt s [khu çkkswykuLkeykÃkr¥kykuÚke ½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke {kuËeyu ðÄw yuf{wMkeçkík xk¤ðk hkßÞLkkt ík{k{ rsÕ÷kLkk f÷uõxhkuLkuMkÃxuBçkh {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt SPCALke h[Lkkt fheËuðkLkku ÷ur¾ík ykËuþ ykÃke Ëuíkk hkßÞ¼hLkkt økkihûkk«u{eyku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

hkßÞ¼h{kt økkiníÞkLkk {wÆu ßÞkhu hkßÞ MkhfkhÃkh rLk»fk¤S yLku fzf fkÞËkLkku y{÷ Lk fhðkLkk

{k{÷u {kA÷k ÄkuðkE hÌkk Au íÞkhu yk {wÆu «òfeÞyk¢kuþ þktík ÃkkzðkLkk fer{Þk íkhefu {kuËe MkhfkhuSPCALke h[Lkk MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt fheËuðkLkk ykËuþ Ëhuf rsÕ÷k f÷uõxhkuLku fhe

økki«u{eykuLkkt rË÷ Síke ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. fuLÿMkhfkhu 26, {k[o-2001Lkk hkus rðþu»k økuÍuxçknkh ÃkkzeLku økkiníÞk yLku «kýe ¢qhíkk yxfkððk{kxu ËuþLkkt Ëhuf rsÕ÷k{kt su íku hkßÞ Mkhfkh îkhkSPCA («kýe ¢qhíkk rLkðkhý MktMÚkk) çkLkkððkLkwtVhrsÞkík fÞwO Au yLku íkuLke MÚkkÃkLkk 25, MkÃxuBçkh-

2001 MkwÄe{kt fhe ËuðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃke níke.SPCALkk ðzk Ëhuf rsÕ÷kLkk f÷uõxh yLku rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk hnuþu yLku íkuyku økkiníÞk yxfkððk yuffr{xe çkLkkðe fk{økehe Mkt¼k¤þu yLku íku {kxu fuLÿMkhfkh rsÕ÷k ËeX ðkŠ»kf 4 ÷k¾Lke økúktx ykÃku Au.

yk{ Aíkkt {kuËe Mkhfkhu SPCALke h[Lkk LkfheLku AuÕ÷k 10 ð»koÚke fuLÿLke fhkuzkuLke økúkLx síkefhe Au yÚkðk íkku íku {kxu {¤u÷e økúkLxLkkuu çkkhkuçkkhðneðx fhe ËeÄku nkuðkLkku ‘MktËuþ’ ËirLkf{kt «rMkØÚkÞu÷k rðMík]ík ynuðk÷ çkkË {kuËe Mkhfkhu íkkífkr÷fyMkhÚke ík{k{ 26 rsÕ÷k{kt f÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt«kýe ¢qhíkk rLkðkhý MktMÚkk (SPCA) MkÃxuBçkhLkktytík MkwÄe{kt çkLkkðe ËuðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. òuyk MktMÚkkLke h[Lkk ÚkE sþu íkku rsÕ÷k{kt økkiníÞkyLku «kýeyku Ãkh Úkíkkt yíÞk[khkuLkku ytík ykðþuyLku {qf Ãkþw-ÃkûkeykuLku Ãký yk SðMk]rü{kt økðo¼uhyLku ykLktËÃkqðof SðLk SððkLkku nf {¤e hnuþu.

ík{k{ rsÕ÷k{kt «kýe ¢qhíkk rLkðkhý MktMÚkkLke h[LkkLkk ykËuþ

‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷Lkku Ãkz½kuøkkiníÞk {wÆu «òLkku

yk¢kuþ þktík Ãkkzðk {kuËeMkhfkhLkku fer{Þku

{kuËeLke 3M rÚkÞheLkwt yksuðMºkk÷ {nkhu÷e{kt ÷ku®L[øk

4 Ãkku÷eMk MxuþLkLkkuMxkV, 15 VkuhÂÔn÷MkoLkku fkV÷ku

y{ËkðkË, íkk.24rËÃkuþ-yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw fuMk{kt

LÞkÞ {u¤ððk {kiLk - WÃkðkMk ÃkhçkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLkk yLkþLkíkkuzðkLkwt ykuÃkhuþLk yuf MkerLkÞhykRÃkeyuMk ykurVMkhLku MkkUÃkkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkwºkku fnu Au fu, {kuËeLkk¾kMk rðïkMkw ykRÃkeyuMk ykurVMkhçku-ºký rËðMkÚke yk WÃkðkMkLku íkkuzðk{kxu ÞkusLkk ½ze hÌkk níkk. su{ktðk½u÷k çktÄwykuLkk WÃkðkMkLku íkkuzðk{kxu su Mk{Þ ÃkMktË fhkÞku, su heíkuÔÞwnkí{f økkuXðý ÚkR yLku ík{k{ÃkkMkkykuLkku çkkhefkRÚke yÇÞkMk ÚkÞkuníkku. y{ËkðkË þnuhLkk LkkhýÃkwhk,ð†kÃkwh, LkðhtøkÃkwhk yLku ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMk MxuþLkLkku MxkVLku ykuÃkhuþLk{ktMkk{u÷ fhkÞku su{kt ÞkusLkk {wíkkçkefyksu çkÃkkuhu çku ðkøku LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMkRLMkÃkuõxh yu{.Mke Ãkxu÷u ík{k{Ãkku÷eMk f{eoyku, fkuLMxuçk÷Lku nkshÚkðk Vh{kLk fÞwo su{kt ËhufLku ðËeo÷¾kðe ËuðkR su{kt ÞkusLkk «{kýuÃknu÷k çkÃkkuhLkk Mk{Þu sðwt su Mk{Þuðk½u÷k çktÄwyku Mkwíkk nkuÞ, rðMíkkh{kt

Ãkç÷efLke yðh-sðh Lk nkuÞ ,WÃkhktík hMíkk fkuzoLk fhe Ëuðk.{kÄðkçkkøk MkkuMkkÞxe íkhV síkk çkLkUhMíkkyku fkuzoLk fhðk yLku Ëhuf ½hLkeykøk¤ çku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷u W¼khnuðwt, fkuR Ãký ÃkzkuþeLkku Ëhðkòu Lk¾w÷ðk Ëuðku, ðk½u÷k çktÄwykuLku WÃkkzeLkuøkkze{kt Lkk¾ðk {kxu 30 Ãkku÷eMkf{eoykuLke zâwxe níke íkku òu fkuRMÚkkrLkf ÷uð÷u rðhkuÄ Ëþkoðu fu xku¤wt¼uøkwt ÚkkÞ íkku íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuyLÞ 50Úke ðÄw Ãkku÷eMk f{eoykuLkunksh h¾kÞk níkk. yk ykuÃkhuþLk{kt[kh Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV, çkuÃke.ykR, 5Úke ðÄw ÃkeyuMkykR yLku50Úke ðÄw fkuLMxuçk÷ku yLku 15Úke VkuhÔne÷h økkzeykuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku.

ðk½u÷k çktÄwLkk yLkþLk íkkuzðkIPS yrÄfkheyu ÞkusLkk ½ze!

ðk½u÷k çktÄwyku {wAeoíkÚkR òÞ íkux÷ku {kh

{khðkLke ÞkusLkk níkeMkwºkku fnu Au fu, ðk½u÷k çktÄwykuLkuWXkðeLku rMkðe÷{kt ÷R sðkÞ íkuËhr{ÞkLk ðk½u÷k çktÄwyku {wŠAík ÚkRòÞ íkuðku {wZ {kh {khðkLke ÞkusLkkníke. ðk½u÷k çktÄwyku {wŠAík ÚkR òÞíkku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fheËuðkÞ yLku íkuÚke WÃkðkMkLkku ytíkykðe òÞ. òu fu, {erzÞk{kt ykðkík ÷ef Úkíkk yLku ðk½u÷k çktÄwykuLkkðfe÷ rMkðe÷{kt ÃknkU[e síkk ÞkusLkkMkV¤ hne Lk níke. Ëhr{ÞkLk ykykuÃkhuþLkLku Ãkkh ÃkkzðkLkesðkçkËkhe LkkhýÃkwhk ÃkeykRyu{.Mke. Ãkxu÷Lku MkkUÃkkR níke. íkuykuyk 30 r{rLkxLke hsuhsLke {krníkeykRÃkeyuMk ykurVMkhLku ykÃkíkk níkk.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

y{ËkðkË : hkßÞLke økúkLxuzfku÷uòuLkk rçkLkþiûkrýff{o[kheykuLkk «&™kuLke hkßÞMkhfkh Mk{ûk ðkhtðkh hsqykíkfhe nkuðk Aíkkt fkuR Wfu÷ Lk

ykÔÞku LkÚke. suLkk fkhýuf{o[kheykuyu ykøkk{e LkðuBçkh{rnLkk{kt ÞkuòLkkhe Mku{uMxhLkeÃkheûkkLkku çkrn»fkh fhðkLkwt Lk¬efÞwO Au. yk çkkçkíku hýLkerík ½zðk

hkßÞ rðrðÄ ÞwrLk.Lkkr ç k L k þ i û k r ý ff{o[kheykuLkk {tz¤kuLkeyuf çkuXf ykðíkefk÷uçkÃkkuhu yuf f÷kfuRMkLkÃkwhLke Ãke.ze.Ãktzâk{rn÷k fku÷us{kt {¤þu.çkuXf ÃkAe yktËku÷LkLkuftRheíku ykøk¤ ðÄkhkþuíkuLke ònuhkík fhkþu.


CMYK

CMYK

fr{þLkhu VrhÞkËLkkUÄe 15 rËðMk{ktrhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþfÞkuo níkku

y{ËkðkË, íkk.24

ô[k ð¤íkhLke ÷ku¼k{ýeònuhkíkku fhe hkufkýfkuhkLkk fhkuzku¾t¾uhe ÷uLkkhe ykrË÷ ytMkkheLke'VkuhåÞwLk` ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLkuþknÃkwh Ãkku÷eMk Akðhe hne nkuðkLkkuykûkuÃk hkufkýfkhkuyu fÞkuo níkku.ykrË÷ yLMkkhe ykýe {tz¤e rðÁæÄVrhÞkË LkkUÄðkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkykËuþLku Ãký þknÃkwh Ãkku÷eMk Äku¤eLkuÃke økE Au. 1200 hkufkýfkhkuLkk 85fhkuz ftÃkLkeyu zqçkkze ËeÄk Au.þrLkðkhu {wÏÞ yusLx Mkrník fux÷kfuÃkku÷eMk fr{þLkhLku ÃkwLk: hsqykík fheníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykrË÷ytMkkhe Mkrník Ãkkt[ Mkk{u çku rËðMk Ãkqðuos hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkE níke. su{kt yufLke ÄhÃkfz ÚkEníke.

hkufkýfkhkuyu Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuhsqykík fhíkk sýkÔÞw níkwt fu,ykrË÷{LMkwheyu r{hÍkÃkwh ÂMÚkík ÃkuhuzkEÍfkuBÃ÷ufMk{k VkuhåÞwLk {uLkus{uLx«k.÷e Lkk{Lke ftÃkLke þY fhe níke.ô[k ð¤íkhLke ònuhkíkku Mkkt¼¤eLkuhkufkýfkhku ykf»kkoÞk níkk. ytËkSík1200 sux÷k hkufkýfkhkuyu 85 fhkuzsux÷e hf{Lkwt hkufký fÞwo nkuðkLke þtfkAu. Ãknu÷k ºký {rnLkk ð¤íkh ykÃÞwtníkw. hkufkýfkhkuLku W½hkýe Mkk{uAuÕ÷k [kh {rnLkkÚke ykrË÷{LMkwheyu íkuLke ykurVMkLku íkk¤k {khe

Vhkh ÚkE økÞku níkku. íkuLke MkkÚkuLkk [khzkÞhufxhku Ãký Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkt[k÷fku Vhkh ÚkkÞ íku Ãkqðuo shkufkýfkhku Ãkku÷eMk ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk.Ãkku÷eMkLku ÃkqAeLku ík{u Lkkýk hkufÞk níkkíkuðk «&™ku Ãkku÷eMku hkufkýfkhkuLku fÞkoníkk. çkkË{k hkufkýfkhkuyu ¢kE{çkúkt[Lku hsqykík fhe níke. íku{LkkíkhVÚke Ãký «rík¼kð Lk {¤íkk yk¾hufr{þLkh MkwÄeh ®MknkLku hsqykík fheníke. MkwÄeh ®Mknkyu VrhÞkË LkkUÄeÃktËh rËðMk{kt WÃkhe yrÄfkheLku íkuLkkurhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku.

fhkuzku ¾t¾uhLkkh VkuåÞwoLkLkkMkt[k÷fkuLku Akðhíke Ãkku÷eMk

fku÷uòu{kt Ãkheûkk {wÆu yksu çkuXf

LkðhkºkeLke ¾heËe {kxu ¼ezxuxqLkk fkhýu þkuxo ÂM÷ðLkku ¢uÍ{kfuox{kt fåAe ¼hík yLku Ãku[eMkðk¤k [rýÞk[ku¤eLke rz{kLz

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ykËuþ ÃkAeÞu þknÃkwh Ãkku÷eMku VrhÞkË Lk ÷eÄe

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuhkufkýfkhkuLke ÃkwLk: hsqykík

fhkuzkuLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhVkuåÞwoLk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku

y{ËkðkË, íkk.24ÞwðkLkkuLku zku÷kðíke Lkð÷e

LkðhkrºkLku ykzu {kºk økýíkheLkkrËðMkku çkkfe íÞkhu ¾heËeLkku {knku÷òBÞku Au. y{ËkðkË{kt LkðhkrºkLke¾heËe {kxu òýeíkkt Zk÷økhðkz,hkýeLkku nShku y™u ÷kìì økkzoLk ¾kíkuÞwðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe hÌkkAu. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke LkðuLkðrËðMk y÷øk y÷øk [rýÞk[ku¤e¼kzu ÷kðeLku ÃknuhðkLkku xÙuLz nkuðkAíkkt ¾heËe{kt fkuR ykux ykðeLkÚke. yk ð»kuo MkkËk{kt MkkËe[rýÞk[ku¤e ¾heËe fhku íkku Ãký Y.yuf nòhÚke Y. 1200 MkwÄe ¾eMMkwtn¤ðwt fhðwt Ãkzu yu{ Au. ík{urzÍkRLkh [rýÞk[ku¤e yLku furzÞwt-ÃkAuzeLkk þku¾eLk nkuð yLku çkÄkÚkey÷øk Ãkzðk {ktøkíkk nkuð íkkuykuAk{kt ykuAk ËMkuf ¾[oðkLkeíkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu yu{ Au.

fkux rðMíkkh{kt hnuíkk yLkuð»kkuoÚke [rýÞk[ku¤e íkiÞkh fhíkkrðhuþ¼kR Ãkxu÷Lkwt fnuðwt Au fu,‘yk ð»kuo {kfuox{kt fåAe ðfoLkk[rýÞk [ku¤eLke ¼khu {ktøk Au. ykfkhýu çkÄkÚke y÷øk ÃkzðkrzÍkRLkh [rýÞk[ku¤e yLku furzÞwt

ÃkAuze íkiÞkh fhkðíkk ÞwðkLkkuhçkkhe ðfo íkhV ZéÞk Au. xÙuLzLkeðkík fheyu íkku xuxqLke þku¾eLkAkufheyu þkuxo yLku fuÃk ÂM÷ðLke[rýÞk[ku¤e ÃkMktË fhe hne Au.ßÞkhu Akufhkyku {kxu ykuÃþLkykuAk Au íkuÚke yk ð»kuo xkuÃke AkuzeVhe {kuxk ¼køkLkk Ãkk½ze ÃkhÃkMktËøke Wíkkhe hÌkk Au. ßÞkhuAkufhkyku {kxu furzÞwt-ÃkAuze, Aºke,Ãkk½ze, fkuxeLkku Mkux Ãký 10Úke 35nòh{kt íkiÞkh ÚkkÞ Au.’

Ãkrù{Lkk ÷kufku{kt nkuxMÃkkuxøkýkíkkt ÷kì økkzoLk{kt yk ð»kou Y.Ãkkt[ nòh MkwÄeLke huLs{kt[rýÞk[ku¤e {¤u Au. yuBçkúkuÞzhe,yk¼÷k, fkuze WÃkhktík fåAe¼híkLkk Ãku[eMk yLku Vq{íkktðk¤e[rýÞk[ku¤e ÷kufr«Þ çkLke hneAu. ßÞkhu furzÞk ÃkAuze{kt ferzÞk{kuíke, Íhe, çkÒke ¼híkLkwt ðfo÷kufkuLku ¾heËe {kxu ÷÷[kðe hÌkwtAu. yk{ Aíkkt {kfuoxLkku xÙuLz {Õxef÷h [rýÞk[ku¤eLkku Au.

®MkÄe ¾u÷iÞkykuLke yLkku¾e íkiÞkheøkwshkíkeykuLke su{ ®MkÄe Mk{ksLkk÷kufkuLku Ãký Lkðhkrºk yux÷e ÃkMktË Au fuMkkhk{kt Mkkhk økhçkk h{ðk íkuyku{rnLkkyku Ãknu÷kt íkiÞkhe þY fhu Au.y{ËkðkËLkk MkhËkhLkøkh{kt rMktÄeÞwðkLkkuLkk sqÚk ‘suLkuõMk’ îkhk AuÕ÷k

yZe {rnLkkÚke LkðhkºkeLke íkiÞkhe ÚkE hne Au. yk økúqÃkLkk MkÇÞ rsíkuLÿLkkøkhkLkeLkwt fnuðwt Au fu ‘y{khk økúqÃkLku økhçkkLkku h{ðk{kt yux÷ku ykLktËykðu Au fu Lkð rËðMk y{u yuf Mkh¾k zÙuMk{kt h{ðk sRyu Aeyu. ykð»kuo y{u ‘økqtVLk’, hk{kÃkehLkk Lkuò, ðktMk, økhçkk ðøkuhu 12 «fkhLkkt«kuÃMkLkku WÃkÞkuøk fheLku økhçkk fheþwt.’ yk ®MkÄe økúqÃk{kt 10 AkufheyLku 25 Akufhkt Au. íku{ýu ÷uxuMx xÙuLzLkk [rýÞk[ku¤e yLku furzÞwt-ÃkAuzeÃkk½ze íkiÞkh fhkÔÞk Au.

rçkLkþiûkrýf f{eoyku ykøkk{e ÃkheûkkLkku çkrn»fkh fhðkLkk Au

y{ËkðkË, íkk.24

þkunhkçkwÆeLk fuMk{k çknkh hnu÷kykhkuÃkeyku fuMkLku «¼krðík fhehÌkkLkku Mkssz ËMíkkðus MkeçkeykELkexe{Lku {éÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu.þkunhkçk fuMkLkk ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke

rðíku÷k {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk ºký fhkuz¾t¾uhe sLkkhk çkLkkðxe MkeçkeykELkkçku yrÄfkhe {wtçkELke su nkux÷{kr{xªøkku fhíkk níkk íkuLkk MkeMkexeðefu{uhkLkk Vwxus yk fuMkLke íkÃkkMk fhíkexe{u fçksu fÞko Au.su{k çkLkkðxeyrÄfkhe MkkÚku ÞþÃkk÷ [wzkMk{k yLkunu{hks Mkrník yLÞ yuf þ¾þ òuðk{éÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. MkeçkeykELkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íkeòýfkhe yLkwMkkh, çkLkkðxeMkeçkeykE yrÄfkhe yrïLkefw{khþ{koLke økwshkík MktË¼o{k ÃkqAÃkhAfhðk{k ykðe hne Au. økwshkíkLkkfux÷kf ÔÞrfíkykuLku íkuýu {wtçkELkk swnw

rðMíkkhLke nkux÷{k r{xªøk {kxuçkku÷kÔÞk níkk. yk rðøkíkku íkuýu ¾wËMkeçkeykE Mk{ûk fçkq÷íkk íkÃkkMk xe{unkux÷Lkk hSMxhLke [fkMkýe fheníke. su{k yrïLkefw{khLkk Lkk{u srðíku÷k {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk LkkUÄÚkÞkLke rðøkíkku {¤e níke.suLkk ykÄkhuxe{u yk íkkhe¾ku Ëhr{ÞkLkLkk nkux÷LkkMkeMkexeðe fu{uhkLkk Vqxus nkux÷Mk¥kkÄeþku ÃkkMku {ktøÞk níkk. Vwxus{kÞþÃkk÷, nu{hks yLku yLÞ yufþ¾þ çkLkkðxe yrÄfkheyr&ðLkefw{kh MkkÚku òuðk {éÞku níkku.MkeçkeykELke yuMkeçke ®ðøku yk{krníke þkunhkçk fuMkLke íkÃkkMk fhehnu÷e xe{Lku ykÃke níke.

ykøkk{e 27 íkkhe¾u Mkw«e{ fkuxo{kþkunhkçk fuMkLkk ykhkuÃkeykuLkeyhSLkk {k{÷u MkwLkkðýe Au. ykfuMkLkk çknkh hnu÷k ykhkuÃkeyku fuMkLkufuðe heíku «¼krðík fhe hÌkk Au íkuçkLkkðxe yrÄfkhe MkkÚkuLke ÞþÃkk÷yLku nu{hksLke LkkýkfeÞ ÷uðzËuðËLkk{wÆu ÚkÞu÷e r{xetøkkuLkku ykÄkhu hsqfhðk{k ykðu íkuðe þfÞíkk Au. r{xªøkÚkE níke íku yMk÷e MkeçkeykELkkyrÄfkhe {kLkeLku s ÞþÃkk÷ yLkunu{hks íkuLku {éÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

{wtçkELke nkux÷LkkMkeMkexeðe fu{uhkLkkVwxus MkeçkeykEyu

fçksu fÞko

y{ËkðkË : Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku yksu ðnu÷e Mkðkhu huz fhe200 rf÷ku økki{ktMk MkkÚku ºký fMkkRykuLke ÄhÃkfz fhe Au. ykWÃkhktík Ãkkt[ ÃkkzkLku Sðíkk çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMkLku ðnu÷e Mkðkhu çkkík{e {¤e níke fu,hnu{íke {nkuÕ÷k{kt fux÷kf ÷kufku økuhfkÞuËh heíku økkÞkuLkwt fí÷fhe hÌkk Au. suÚke Ãkku÷eMku íÞkt sR huz fhe níke. ßÞktÚke Ãkku÷eMku200 rf÷ku økki{ktMk só fhe íkuLku yuVyuMkyu÷{kt íkÃkkMk yÚkuo{kuf÷e ykÃÞwt Au. yk WÃkhktík yk {k{÷u Ãkku÷eMku Ëkýe÷e{zk¾kíku hnuíkk rË÷kðh¾kLk ÃkXký, çknuhk{Ãkwhk{kt hnuíkk ykþkËfwhuþe yLku {wMíkkf þu¾Lke ÄhÃkfz fhe Au. ykhkuÃkeyku õÞktÚkeøkkÞkuLku ÷kÔÞk níkk, fkuýu fkuý yk f]íÞ{kt MktzkuðkÞu÷w Au,økki{ktMk fkuLku ykÃkðkLkwt níkw MkrníkLkk {wÆu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëkýe÷e{zk{ktÚke 200 rf÷kuøkki{ktMk MkkÚku 3 fMkkR ÍzÃkkÞk

þkunhkçk fuMkLku «¼krðíkfhíkkt Mkßsz Ãkwhkðk {éÞk

£e hSMxÙuþLk çkúkñý Þwðíke35 yu{ yu, 32 çke yu, 25çke fku{ çkúkñý ÞwðíkeAwxkAuzk, 40 çke yu yu÷ yu÷çke, {kuZðrýf Þwðíke AwxkAuzk26 yu[ yuMk Mke {kxu Wå[¿kkíke Þwðf “{tøk÷Vuhk”9429050090

2011255131

ykirËåÞ çkúkñý fLÞk çkkuLko-84, B.E. M.Sc. Lkkufhe17,000 ykuLk÷e ykuLkÃkuÃkh {uhus {kxu çkúkñý Þwðf÷¾ku çkkuûk Lktçkh ykh-5128MktËuþ hksfkux

2011254457

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx[hkuíkh A økk{ ÷uWðk Ãkxu÷Þwðíke ô{h 28 ð»ko/ 5’4” BSc I T Diploma inCosmetologist PostGraduation in NIFT«kuVuþLk÷ VuþLk rzÍkRLkhThroughout EnglishMedium MkwtËh Ëu¾kðzeLkkswf Lk{ýe Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtçkef ¼kðLkk Ähkðíkey{ËkðkË ÂMÚkík yußÞwfuxuzVu{u÷eLke yufLke yuf rËfhe{kxu {uxÙkuMkexe{kt hnuíkknuLzMk{ ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkkðu÷yußÞwfuxuz ðu÷Mkux Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk [hkuíkh,fkLk{, ðkf¤, Ëþfkuþe÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI{uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(A-5415)

2011254467

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýððkrýÞk, 39/ 5’4”/ B.Com nk÷{kt òuçk fhíkeËu¾kðze yLku MktMfkhe Þwðíkenuíkw ðu÷MkuxÕz íkÚkkðu÷yußÞwfuxuz ði»ýð ðkrýÞkíkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk fwxwtçkykðfkÞ[email protected]: 9925442818

2011254763

÷øLk rð»kÞf rnLËw siLk, 24/5’2”/ Masters fhu÷ íkÚkk IT ft5Lke{kt òuçk fhíke MkwtËhíkÚkk MktMfkhe Þwðíke nuíkw siLkíkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone:40066542 2011254777

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxfhzeÞk hsÃkwík ûkrºkÞ Þwðíkeô{h 26/ 5’1” M. Com,B. Ed, M phil MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkheykýtË ÂMÚkík yusÞwfuxuzVu{e÷eLke ÄkŠ{f fwxwtçkLkeyufLke yuf rËfhe {kxunkR÷e yußÞwfuxuz Mkkhe JobyÚkðk «kuVuþLk Job ÄhkðíkkhksÃkwík ¿kkríkLkk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk, Mkexe{kt hnuíkkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(A-5438)

2011254441

ði»ýð 1973 PTC økð{uoLxfLÞkLku ðuheðu÷Mkux yußÞwfuxuzÞkuøÞÃkkºk rh÷uþLkþeÃkÚkeWå[¿kkrík 9998126219

2011255772

«òÃkrík fLÞk 31/ 38 ð»ko10 ÃkkMk rzðkuMkeo ¿kkríkçkkÄLkÚke 9712593905

2011254888

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf1980/ 5.4/ B.A. ÃkkMk {kxuMkw tËh, Mkwþe÷, Þwðíke(¼ýíkh çkkÄ LkÚke) 079-26640971,9377138035

2011256220

Mkwhík rMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 46 {kxu rLkMktíkkLkÞwðíke- 9978803822

2011255788

ykirËå[ çkúkñý 1984, 12ÃkkMk, Real EstateftÃkLke{kt Lkkufhe Ähkðíkky{ËkðkË ÂMÚkík Þwðf {kxu(þrLk yÚkðk {tøk¤) ÄhkðíkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku.9723977047

2011256483

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷ rðÄwhW. 58 yuzðkufux {kxu rðÄðk,zkÞðkuMkeo, MktíkkLkðk¤e ÷øLkEåAwf Þwðríkyku MktÃkfo {ku.9624470987

2011252711

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷Þwðf y{urhfLk MkexeÍLk çke.yu Wt{h. 33/ 5’ 6” {kxu¼ýu÷e fLÞkykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. Mo.8980062567

2011251908

÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ U. S. MkexeÍLk fzðkÃkxu÷ {kuxk çkkhLkk (ðk{søkk{) ðu÷Mkux Ëu¾kðzk Þwðf12- 3- 87, 5’ -10” {kxuB.Sc, M.Sc Pharmacy-Nursing fhu÷ ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku Ph-8511013158 Email:[email protected]

2011253605

Ãkxu÷ Þwðf 41 {kxu ÞkuøÞÃkkºk ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄLkÚke. 7383209049

2011254400

Ãkxu÷ Þwðf, 1984, 10ÃkkMk, MðÔÞðMkkÞ {kxu Wå[¿kkríkLkkt ðk÷eyu MktÃkfo fhðku.9723118008

2011256424

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷MTECH yuLSLkeÞh ô[k,Ëu¾kðzk, ðu÷MkuxÕz Þwðf-27 {kxu Mkw tËh, MktMfkheMkkÞLMk VeÕz Ãkxu÷ fLÞk9825818044Ëku{zeÞk¼kR.

2011253571

ykuMxÙur÷ÞLk Ãke.ykh. rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo 31 ð»ko 3 ðef {kxu¼khík ykðu÷k ðu÷MkuxÕzÃkxu÷ Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhku- ¿kkríkçkkÄLkÚ[email protected],9725433688

2011255680

27 ð»koLkk ði»ýð ¿kkíkeLkkMLkkíkf y{ËkðkË ÂMÚkík Þwðf{kxu ÞkuøÞ Wå[ ¿kkíkeLke fLÞk9998996996

2011255139

ði»ýð ðrýf Þwðf ô{h- 32{krMkf Y. 10,000 f{kíkkÞwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.(¿kkíke çkkÄ LkÚke)9427522402

2011256357

Singhal ( Manglik)Slim, Handsome BoyB.com ( English-Medium) 5’ 10”/ 21- 5-1981/ 00.50 AmBaroda Running OwnCeramic Industry InJambusar ( Bharuch).status Family SeekingBeautiful, Qualified,Homely Cultured Girl-Contact: (M)09428304695. Email:[email protected] 2011254386

yÃkhrýík Þwðf 34, ykðf25,000/- {kxu Þwðíke“{tøk÷Vuhk”9429050090

2011255135

h½wðeh çÞwhku y{ËkðkË÷kunkýk 1974 BSC {krMkf35,000Lku yußÞwfuxuzyÃkhrýík rLk:MktíkkLkWå[¿kkrík økðo.òuçk «Úk{9638171600

2011255765

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMxnk÷kR ÷kunkýk ði»ýð ÞwðfrðÄwh ô{h 35/ 5’6” BCom, M B A,(Australia).Throughout EnglishMedium VuhMfeLk ¾wçk sËu¾kðzk nuLzMk{ y{ËkðkËÂMÚkík ÄLkkZâ øk¼o©e{tíkrçkÕzMko Vu{e÷eLkk yufLkk yufrËfhk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLkÄkŠ{f MktMfkhe yußÞwfuxuzVu{e÷e Mkkík ÷k¾ PMykðfk Ähkðíkk çku çkkçkkxTðeLMk ºký {rnLkkLkk Au.Þwðf {kxu økúußÞwyux rzðkuMkeorðÄðk rLk:MktíkkLk Wå[ rnLËw¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI{uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected]:www.rishtamatrimony.com(A-5431)

2011254427

ðýfh 32 5’ 6’’ [kxohyufkWLxLx Þwðf {kxu M{kxoMkw tËh økúußÞwyux ÞwðíkeLkkðk÷e MktÃkfo fhu, ¿kkíke çkkÄLkÚke. 0261- 3131876,Mkwhík 2011254790

2011243112

÷uWðk 5xu÷Lkkt MktíkkLkku {kxurðLkk{wÕÞu ðurðþk¤ ÃkMktËøke{u¤k{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkW{uËðkhkuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk,1-LkðuBçkh- 2011 MkwÄe{ktÃknkU[kzðk. zku. nuík÷ Ãkxu÷,çke-19, økkuÕz fkuELk MkuLxh,òuÄÃkwh [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx,y{ËkðkË. {ku.99240-23344

2011255725

ðkMíkw MkªÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf/Þwðíkeyku {kxu FreeRagistration9898617584

2011256247

Mk{Mík ¿kkríkLkk 21 Úke 60ð»ko SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeÃkkºkku. MktÃkfo: økkÞºke {uhusßÞkurík»k, 12, fzðkþuhe,y{ËkðkËe Ãkku¤, ðzkuËhk.7874615619/9824649529

2011253674

økkuMðk{e Þwðíke 1987 M.Com Þwðf 1988økúußÞwyux økkuMðk{eyu9624684377

2011255947

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍzMktMÚkk y¼ý, ykuAwt ¼ýu÷e,ykŠÚkf heíku ÃkAkíkðk¤eík{k{ «fkhLke fLÞkyku {kxu{Vík hSMxÙuþLk, nMk{w¾òu»ke, fÕÃkLkk þwf÷, rðÄkíkk{uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË- 7,10Úke 8, 07926604134,9879794134,9879604134

2011252583

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhkuhSMxÙuþLk 550/-www.rishtaforyou.com9375007734

2011255148

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011252587

rzMkuBçkhLke íkf [wfþku Lk®ník{khe ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkkSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðkLke079-65422351, 079-65255164 2011255020

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku. 9574758910,9408056343

2011255865

÷øLk rð»kÞf Mkðo ¿kkríkLkkrðãwh, rðÄðk, AwxkAuzk,rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke-{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAw¼ýu÷ nkE yußÞwfuxuzzkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk(hksw÷kMkexe)94h6976381 2011256215

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk- 9687226949/ 9913799402

2011237884

MkeÄe ¼híke, yÄo MkhfkheR÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuzftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZykXðe- 9200 yLkxÙuLzMkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe-12000, çke. yu.MkwÃkhðkRÍh- 14500,yuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk-18500, MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð- 16000,zÙkRðh- 15000, õBÃÞwxhykuÃkhuxh- 14000, MxkuhfeÃkh- 15000, xu÷efku÷hAkufhk/ Akufheyku- 15000,y{ËkðkË, Mkwhík, çkhkuzk,hksfkux, ¼kðLkøkh,økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh,¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh,fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkkhksMÚkkLk hnuðk + s{ðk +«{kuþLk + hòyku. íkwhtíkMktÃkfo fhku Oneda GroupOf Co. # 09999446537, 09999443875

2011254840

íkkífk÷ef Lkkufhe {u¤ððk,çkË÷ðk {kxu rÃkÃkÕMk{uLkus{uLx 9426516518

2011256433

LIC yusLx ¼híke 12 ÃkkMk,økúußÞwyuxe ÷k¼ {wËíke rð{ku,¼hík 9099154569

2011244395

nuÕÃkh òuRyu Au. Äkuhý- 8ÃkkMk [ktË¾uzk{kt hnuíkk ÞwðfMktÃkfo fhku- 9978836679

2011255893

òuEyu Au ykurVMk MxkV {kxuD T P, TallyLkk òýfkh,yLkw¼ðe ÷uzeÍ/ suLxMkGST hkuz, LÞw hkýeÃk9924477564,27590017 2011256008

òuRyu Au. fkÃkzLke Vufxhe{kxu MxkV: f÷kfo, ÃÞwLk,yufkWLxLx ({u÷/ rV{u÷)Lkkhku÷, Mkexe7978882329

2011256306

òuRyu Au. fkuYøkuxuz çkkuõMkçkLkkðLkkhe Vufxhe {kxufkheøkh (1) fkuYøkuxuz {þeLk{kxu (2) þex ÃkuMxªøk {kxu(3) ÃkeLk {þeLk {kxu ÃkøkkhyÚkðk fkuLxÙkfxÚke fk{ fheþfu íkuðk hnuðkLke Mkøkðz{¤þu. fkuLxufx9898585752

2011255500

òuRyu Au. rhMkuÃMkrLkMx/ðuRxh/ íkËwth fwf/ {kfuoxetøkyufÍefÞwxeð- (M)9428001360

2011255861

y{ËkðkË çknkh yuf÷khnuíkk 53 ðŠ»kÞ Wå[¿kkríkLkk MktMfkhe yrÄfkheLkuMkkÚku hne ½h Mkt¼k¤u íkuðe÷uzeÍ nkWMkfeÃkh òuRyu Au.9913573876

2011255518

yÄíkLk çÞwxe Mk÷wLk {kxu«n÷kËLkøkh Mkuxu÷kRx{ktðus÷Ãkwh, swnkÃkwhkLkk ÷uzeÍçÞwxeþeÞLMk- 4 £uþyLkw¼ðe M{kxo MktÃkfo-9537009307

2011255791

«uõxef÷ yufkWLx xuûkuþLk R-VkR÷ªøk þe¾ku. ftÃkLkeyku{ktyufkWLxLkwt «uõxef÷ fk{çkuÍefÚke VkRLk÷kRÍuþLkxuûkuþLk R-VkR÷ªøk MkkÚkuþe¾ku. 9426388880.(Lkhkuzk- økwYfw¤)

2011249530

òuEyu Au xu÷eLkkt òýfkhíkÚkk ytøkúuS{kt Ãkºk ÔÞðnkhfhe þfu íkuðk £uþh/ yLkw¼ðe÷uzeÍ/ suLxMk fkuLxuf fhkuS.S. {uLÞwVuf[Mko 439/6,G I D C {uhåÞwLk xuûkxkEÕMkÃkkMku, ykuZð 9825275050

2011256156

yufkWLx ykMkeMxLx òuRyuAu Male/ Female MkeShkuz ykurVMk {kxu ykuAk{ktykuAk 3 ð»koLkku yLkw¼ðytøkúuS òýfkh. çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY {¤ku. íkkhe¾ 26-9- 2011 Mkku{ðkh (10Úke12) yuðhøkúeLk xÙkLMkÃkkuxo«kRðux ÷er{xuz. 7-E-MkqÞoMÚk fkuBÃku÷uûk, ÔnkRxnkWMkLke Mkk{u, MkeS hkuzÃkt[ðxe Mkfo÷ y{ËkðkË.Phone:- 26468469,26468470 2011256180

ËwçkR, MkªøkkÃkkuh, fuLkuzk ðfoÃkh{ex MkuÕMk{uLk nuÕÃkh,ðuRxh, yufkWLxLx òuRyuAu. 9173577350

2011256504

MketøkkÃkkuh, {kuhuþeÞMk,LÞwÍe÷uLz, ÃkuheMk, ËwçkR ðfoÃkh{ex rðÍk çkkË ÃkiMkk9725540604

2011256326

MkWËe yhçk {kxu yhsLxòuEyu Au rÃkÍknx huMxkuhLx{kxu nuÕÃkhku 9376107941

2011256355

MkWËe yhçkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kxu rðÍk £e Au rzÍ÷r{fuLkef, ykuxku E÷ufxÙe~ÞLk,÷wnkh, M«uÃkuLxh, zÙkEðh,MkuÕMk{uLk, yuMke r{fuLkef,÷ku¾tzðk÷k xÙkðuÕMk 528,E÷kuhk MkuLxh, rh÷eV rMkLku{kÃkkMku, ÷k÷Ëhðkòy{ËkðkË-9376107941

2011256360

«n÷kËLkøkh{kt ÷uzeÍMkt[kr÷ík çÞwxe Mk÷wLk {kxuM{kxo rhMkuÃþrLkMx òuRyu Au.MktÃkfo- 9537009307

2011255782

÷uzeÍ Mku¢uxhe rçkLkyLkw¼ðefkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ÷uzeÍõ÷kfo Mke.S hkuz9825181199

2011255803

òuEyu Au. DTP/ fkuh÷zÙku/VkuxkuþkuÃkLkk ºký ð»koLkkyLkw¼ðe, ykf»kof Ãkøkkh:-9327098977

2011256129

òuRyu Au. DTP/ fkuh÷zÙku/VkuxkuþkuÃkLkk ºký ð»koLkkyLkw¼ðe ykf»kof Ãkøkkh-9327098977

2011255871

½hu çkuXk Computeroffline work fhe Perpage 50 YrÃkÞk hSMxÙuþLk-2000/-. 8401546697

2011251060

zkuõxh òuEyu Au. hexkÞzoM.B.B.S. òuEyu Au. MkwLÄk{kíkkLke ÃkkMku hkLkeðkzk {ku.09414565706, {ku.02990232538

2011255857

òuEyu Au zÙkEðh f{ ÷kuzhAkuxk nkÚke yLku {uõMk {kxu{¤ku: 36/37, rþðþÂõíkyuMxux, Lkkhku÷ Mb-9898091911

2011255693

{krMkf 10,000/- MktMÚkk,çk[ík y¾çkkh VeÕz ðfoçknuLkku, ¼kRyku9904338615

2011251527

òuEyu Au çkk÷kS ðuVhLkkðu[ký {kxu yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk zÙkEðªøk òýfkh47, ËuðLktËLk fkuBÃ÷uûk,[kýõÞÃkwhe, ½kx÷kuzeÞk

2011254939

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷ohuze{uz økk{uoLx þkuY{ {kxuÃkøkkh 5000Úke 7000çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku:-fkuxLknkWMk, økkuÕzLk xkE{Lkeçkksw{kt, MðMíkef [kh hMíkk,Mke.S. hkuz 2011256281

òuRyu Au. MkuÕMk{uLkøkwshkík¼h{kt VheLku fk{ fheþfu íkuðk ÷wçkúefuxªøk ÷kRLkLkkyLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøkeMktÃkfo- 9375112088,Email:[email protected]

2011255633

òuuEyu Au heÞ÷ yuMxux(s{eLkLkk) {kfuoxªøk {kxu÷uzeÍ- suLxMk Lke[uLkkrðMíkkh {kxu çku[hkS,Äku÷uhkMkh, MkeíkkÃkwh,nktMk÷Ãkwh, LkkðeÞkýe,ÄLkkuhk, {kLkkðkzk,økkuMkkýk, Ãkkzeðkzk,ÃkehkusÃkwhk, Mkwhu÷, fkuzÄk079-30025595

2011256309

2011254257

pòuEyu Au Lkkhku÷Úke LkhkuzkrðMíkkh {kxu, çkUf ÷kuLkLkkzkÞhuõx {kfuoxªøk {kxu, Þwðfku{kMkef 8400/ 24000/48000 MktÃkfo7359642379

2011252894

Wanted executive forfalse ceilling partitionand revolving chairsfor marketing inindustrial area &having own twowheeler. attractivesalary incentive, petrolcall 9824546554

2011256140

òuEyu Au fku÷ MkuLxh{ktyuõÍeõÞwxeð 200rðzeÞkufkuLk D2H ELkçkkuLzzku{uMxef fku÷ MkuLxh «kuMkuMk{kxu ô{h 18- 25 çkuÍefytøkúuS yLku fkuBÃÞwxhLkkòýfkh yÇÞkMk 12 ÃkkMkMkkhku Ãkøkkh + íkkífkr÷fykuVh ÷uxh ELxhÔÞw yksuyLku fk÷u Mk{Þ 11Úke 4 B-Professionals 202/3,yrLkfuík rçkÕzetøk, økeheþfkuÕzÙªøMk ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk,Mke.S. hkuz 7874006161,9033398122

2011255990

òuEyu Au yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe W{uËðkhkuELxhLkuþLk÷ fku÷ MkuLxh {kxuÃkk÷ze, yk©{ hkuz, Mke.S.hkuz, Mkuxu÷kEx yLku yuMk.S.nkEðu {kxu ykuAk{kt ykuAk12 ÃkkMk ytøkúuSLkk òýfkhCall- 7874001999,7874005959

2011255998

òuEyu Au. (1) rV{u÷xu÷efku÷h ELxhLkux òýfkh.(2) MkuÕMk yuõÍeõÞwxeðykf»kof Ãkøkkh + fr{þLk.xwÔne÷h VhrsÞkík. ¼køkðíkxufLkku÷kuSMk. 226, Ãkxu÷yuðLÞw, økwYîkhkLke çkksw{kt,Úk÷íkus- 9429901500

2011256006

òuRyu Au. (Female)ykurVMk ðfo {kxu A-608,Vuhze÷ nkWMk- LkðhtøkÃkwhk-07926443192

2011253444

òuRyu Au. ÷uzeÍ xu÷efku÷h,MkwÃkhðkRÍh, VeÕzyuõÍeõÞwxeð 130, õÕÃkLkkfkuBÃ÷uûk, {u{Lkøkh, VkÞhMxuþLk ÃkkMku LkðhtøkÃkwhk, YçkY{¤ku. hrððkhu ykurVMk [k÷wAu. 2011256299

òuRyu Au. VkuxkuþkuÃk {kxuyLkw¼ðe {kýMkku DivaImaging, C/o. «fkþ f÷h÷uçk, 7/g, [eLkw¼kR MkuLxh,LknuYçkúes fkuLkoh, yk©{ hkuz

2011255634

Reliance LimitedCompany zkÞhuõx ¼íkeoykX{wt- økúusÞwyuxMkwÃkhðkRÍh fBÃÞwxhykuÃkhuxh, zÙkRðh, økkzo8,000- 42,000 MkhfkheMkwrðÄkyku hSMxÙuþLkyrLkðkÞo 08057340099,09027570817

2011248909

rþûkf òuEyu AuytøkúuS r{rzÞ{ Äkuhý 5 Úke9{kt økrýík rð¿kkLk ¼ýkðeþfu íkuðk søÞk-2 ÃkøkkhWÃkhktík hnuðk s{ðkLkeMkøkðzíkk ykÃkðk{kt ykðþu.ËkLkuð rðãk÷Þ, ÷ktçkkçktËh,íkk.fÕÞkýÃkwh,rs.ò{Lkøkh. 9898858989, 9825077879 2011252520

òuEyu Au ðxðk GIDC ITI£uþ/ yLkw¼ðe xw÷ & zkÞ{ufhrVxh, nuÕÃkh Mobile-9824062192 òu

2011255978

òuEyu Au. £uþ rzÃ÷ku{kr{furLkf÷ yuLSLkeÞh,õðku÷eVkEz ðuÕzh, Vexh,MxkuhfeÃkh- fkh¾kLkkLkwt fk{Mkt¼k¤e þfu íkuðk yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. Mkktsu 4Úke 6ÃkhVuõx ELzMxÙeÞ÷ «kuzTõxMkyuMk/ 56- 57, BÞwrLkrMkÃk÷ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, fu. yuMk.yuLSLkeÞhªøkLke çkksw{kt,çkkÃkwLkøkh. 2011256031

òuRyu Au. ÍuÃk RfÞwÃk{uLxMkITI R÷ufxÙkurLkõMk ykuZð9824106741

2011256413

òuRyu Au. yu«uLxeMk {kxuykR xe ykR Vexh {þeLkeü{¤ku ÃkhVuõx çkkuhªøk «k. ÷e.Ã÷kux Lkt. 3822/A VuÍ. 4RLzku s{oLk xw÷Y{ ÃkkA¤ðxðk y{ËkðkË.

2011255987

òuRyu Au. yu«uLxeMk {kxuykR xe ykR ÃkkMk yuxuLzLxykuÃkhuxh hur£ yuhfLzeþLk{efuLkef íkÚkk çkkuÞ÷hyuxuLzLx {¤ku. Mkkøkh zÙøMkyuLz Vk{koMÞwxefÕMk «k.÷e{exuz fý¼k fwnk hkuzMkªøkhðk íkk. ËþfkuR S.y{ËkðkË. 2011256009

ykuxkur«Lx {þeLkLkk ykuÃkhuxhíkÚkk ÃkuÃkh fxªøkLkk òýfkh{¤ku- 25, MkíkLkk{ yuMxux,Mkw¾hk{Lkøkh ÃkkuMx ykurVMkMkk{u, Lkkøkhðu÷ nLkw{kLkhkuz, hr¾Þk÷

2011254083

yu«uLxeMk òuEyu Au (I. T. I.ÃkkMk) LACP, AOCP,PASAA, ðkÞh{uLk, rVxhMktÃkfo- {u½{ýe Ãkeøk{uLxMk,Ã÷kux Lkt.81/ 82, VuÍ- 2,S. ykE. ze. Mke., ðxðk,y{ËkðkË- 382445VkuLk:- 25833940,9879606351

2011255777

òuRyu Au. fLMxÙõþLk MkkRx{kxu rMkðe÷ yuLSLkeÞhku íkÚkkMkwÃkhðkRÍhku yLkw¼ðe nkuðksYhe MkkÚkof Ä {ku÷.MkhøkkMký ¢kuMk hkuz (¾) hkuzøkktÄeLkøkh- 9998240064

2011256221

òuEyu Au. çkkELzªøk fk{LkkyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðefkheøkh, Mkw¾hk{Lkøkh,økku{íkeÃkwh {kxu9825072921

2011256412

Laptop Lkðk- swLkk ÷u- ðu[Exchange LCD- LEDCIT 9925529418

2011231737

Laptop Lkðk- swLkk ÷u- ðu[heÃkuhªøk Upgrade,Exchange OMSystems 9327003574,079-26583169

2011245313

Lkðk suðk swLkk fkuBÃÞwxh @4900/- ÷uÃkxkuÃk @ 9500/-World link:9712903030. (Sundayopen) 2011251566

Online data entry work earn up to15,000/- daily payment100% GuarantyËkýe÷e{zk- 9429206888

2011256496

swLkk fkuBÃÞwxh çktÄ/ [k÷wMÃkkuxÚke ¾heËeþwt. (Call)9825832684

2011251661

zuxk yuLxÙe {kxu ykuÃkhuxhòuRyu Au. 9725492679,9974632336 2011252702

2011253868

OOld Series Lktçkh {¤þu.yuhxu÷, ðkuzkVkuLk, yuhMku÷,ÞwrLkLkkuh, zkufku{ku, rh÷kÞLMk,÷û{e, ÃkktshkÃkku¤ [kh hMíkk,yktçkkðkze- 8980098008

2011256119

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt MkkuVkMkux8500{kt, zkELkªøkMkux6500{kt, fkuBÃÞwxh [uçk÷[uh1650{kt 9426284362

2011248425

Lkðhkºke ÃkkðLk, ½h- ykurVMkçkòðu, MkwnkðLk fkÃkuox/PVC, 12/- Vwx rV®xøk MkkÚku.9426337330

2011256463

MkkuVkMkux, zçk÷çkuz, zÙuMkªøk,zkELkªøk, fçkkx, ÷kfzkLkktçkkhýk, ÃkkxeoþLk, fwhþeyku9825875577

2011255664

nª[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkhVexªøk fhkðku- MkLk{ufyuLSLkeÞMko.9428603283

2011251657

2011256574

{kuøku os, nku{ ÷kuLk CCCGMST zeVkuÕzh ALFA8000221777

2011256053

¾uíke{kt MkçkMkezeðk¤e«kusufx ÷kuLk 10Úke 5 fhkuzøkúeLknkWMk MÃku~Þkr÷Mx(yusLx 20000 5økkh +fr{þLk) 9925470910,9898160332, 079-26580813 2011254978

30,000/- MkwÄe Mkh¤ nóuçknuLkku/ ¼kEyku/ Computer{kxu ÷kuLk {¤þu. LkeíkkçkuLk-9714034873

2011256423

Bharat & Sons Regd.(786WS361) ÷kuLk ÷RLkuVe [wfðku. «kuÃkxeo,yuøkúef÷[h, ÃkMkoLk÷,zuheVk{o, {kfoþex 50% Awx.ðk»keof ÔÞks 2% (yusLx30,000/- Ãkøkkh +f{eþLk+ çkkuLkMk)07503397827,08791576156

2011255037

çknuLkkuLku 5000Úke 30,000MkwÄeLkwt VkELkkLMk {¤þu8141462770 hu¾kçkuLk,8141399839 ÃkwòçkuLk

2011253987

çknuLkkuLku 5000Úke 30,000MkwÄeLkwt VkELkkLMk {¤þu9375865303,8401104782

2011256290

økðo{uLx çkUf{ktÚke Võík 3rËðMk{kt ½hu çkuXk ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h ÷kuLk{u¤ðku. 101% Guarantee(Rg.) 7359747192,9725499812

2011256474

yuøkúe{uLx[kso Lknª VkR÷[kso Lknª. ykuAk{kt ykuAkÔÞksËhu çkÄk s «fkhLke ÷kuLk{¤þu- 09540566819,09891963902,[email protected] 2011255047

òuEyu Au Vufxhe{kt ÔÞksuLkkýk íkÚkk ¼køkeËkh,VkÞLkkLMkeÞh MktÃkfo:-9427027939

2011252846

yhsLx{kt fkuBÃÞwxhkEÍzyufkWLx ÷¾kðku, ELf{xuûkrhxLkoLkk 300/- 8980959639, 9879154600

2011254944

Attention þuh, fku{kuzexexÙuzh, çkúkufh yLku fkuÃkku ohuxRLðuMxh, y{kheIntraday tips 99.9%Accuracy call ËhhkusNo Stop loss heat, Noloss daily gain, hMkÄhkðíkk MktÃkfo fhku. Gold,rMkÕðh, Copper,Crude, Future optionCash. 08002131233

2011256506

Forex CurrencyTrading þe¾ku {rnLku 25Úke50,000/- f{kðku 100%Guarantee (with 100%Money back)9228279052,9978520620

2011251027

Magical Trading,Investment formulaþe¾eLku hkusLkk økuhtxuz 1500f{kðku 9723673864

2011212056

rz{ux{kt Ãkzu÷k þuh Ãkh ðkŠ»kf12% to 15% Return{u¤ðku Currency {kfuox{ktSecure Invest fhe hkusLkk2500/- MkwÄe f{kðku.:-9909984415/ 14.

2011255637

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku-9898133189

2011234120

MÃkuþeÞ÷ økkuðk, ¼kRçkes 4rËðMk, 4 hkrºk, 8000y{exwMko. 9173517738

2011255055

MkktRËþoLk rþhze þrLkËuð Ëhþw¢ðkhu/ {tøk¤ðkhu WÃkzþu.MkktRhÚk 9426384185

2011251035

nrhîkh, ð] tËkðLk, rËÕne,©eLkkÚkS, çk uMkíkk ð»k u oçkk uBçk u, økk uðk, Ãk tZhÃkwh,þehze, {nkçk¤uïh¼kEçkesu {kík tøke-9726987288

2011256172

2011230535

rËðk¤e{kt {Lkk÷e, fk~{eh,fuhk÷k, økkuðk, ËkSo÷etøk,LkiLkeíkk÷. ykÞw»k xwMko.9328166623

2011256138

rËðk¤e{kt ËkSo÷ªøk/ økUøkxkuf÷kt[wøk 9300/- AJ Tours9428412764,8000261776

2011249437

rËðk¤e{kt rMk{÷k, {Lkk÷e,fk~{eh, Mðíktºk ðknLk/Hotel/ Holiday Tours9879761111

2011256451

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke,fk~{eh, økkuðk, fuhk÷k,ËkSo÷etøk, ËwçkR, ÚkkR÷uLz,®MkøkkÃkwh. MkkhÚke xwMko yuLzxÙkðuÕMk 9909915771,9426010382

2011256118

ytçkefk hu£eshuþLk ½uh çkuXk£es zeÃk£es heÃkuhªøk f÷hçkkuzeðfo. 9824396122

2011256047

ðu[ðkLkku Au. ykÕMku~ÞLk,(Ve{u÷) çkå[kt Mkkheõðku÷exeLkk nksh{kt-9328013865

2011256362

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

S. K. Kennals All typeoriginal/ Dog Sale/Purchace Dog Hostel9429024993

2011256016

s{oLk þuVzo, Ãkku{uheÞLk,÷uçkúkzkuh, zkuçkh{uLk, økúuxzuLk,LkuÃkku÷eÞLk, òMxeV xkuÃkfðku÷exeLkk çkå[k ðu[ðkLkk Au9904455277/9998285541

2011249674

3150/- fBÃ÷ex Vexªøk MkkÚkuøkuMk økesh 3 ð»koLke ÃkkxoMkøkuhLxe MkuÕMk & MkðeoMk9825241504

2011256279

Dolphin Ro 5499/- (1-ð»koLke økuhtxe) ShudhWater Solution.9601074444 W

2011250950

Ro Ã÷kLx nku÷Mku÷ ¼kðuMkŠðMk fkuLxÙkfx 555/-VeÕxh MkkÚku. 8401110535

2011256126

Ro Ã÷kLx ÔÞksçke ®f{íku{¤þu Ro yuõðkøkkzo MkŠðMkfkuLxÙkõx 9726646741

2011249142

2011256693

ðu[ðkLkku Au Xtzk ÃkeýkLkku [k÷wÃ÷kLx 9428600265

2011253938

rMk÷ªøk Ãkt¾kLke rhðkRLzetøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË-9427626959,22162458 2011236080

ðu[ðkLkk Au. yuLku ðk¤køkkuzkWLkku Ã÷kux y{ËkðkËÃkkMku 9137443585

2011253969

Canada PR withoutIELTS/ TOFEL. 1.minimum 5 yearsexeperience, 2-Graduates, 3- Propertyworth 1.5 cr. Contact-9638855440

2011256494

Canada/ QuebecStudent Visa &Immigrationassessment byCanada- returnedLawyer. No Visa- NoFees. Mobile:[email protected] 2011252421

SðLkLke y{wÕÞ íkf {kºk35,000{kt Canada,Australia 7 ð»ko {kxuòyku. 18,00,000 «rík ð»kof{kyku. 9376966561,9376966562,9376998942,9376998943

2011254531

y{uhefk, Þw fu, fuLkuzk rðÍexhrðÍk Võík 20 rËðMk{kt LkðkrLkÞ{ {wsçk MÃkkuLMkh ÷uxhrðLkk «kusuõx2 WÃkh xÙuLketøkykÃkíke yuf {kºk ÃktËh ð»koswLke ftÃkLke skyport tours& travels (IATAApproved) 079-27540704, 27540705

2011243961

{MkksÃkk÷oh nkE«kuVkE÷Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkYf{kyku ÷uzeÍ £e (hSMxÙuþLk£e) 9638196748,7600220967(7800-02)

2011232479

{MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fheMkkÁt f{kyku yuLòuÞ{uLx+RLf{ hSMxÙuþLk £e WðeoÃkxu÷. 9898973091,{Lkkus Ãkxu÷.9723285565.

2011254865

{MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷Ve{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe hkusMkkÁ f{kðku xÙuRLk/ yLkxÙuRLkÞwðf/ Þwðíke MktÃkfo fhuhSMxÙuþLk £e (÷uzeÍ £e)rçkúsuþ Ãkxu÷. 9586331859, {eík÷ Ãkxu÷.8866325091 ÃkkuÆkhykfuoz401/402, ¾ktzçkòhLkeMkk{u, ðhkAk. (7695-97)

2011230080

Enjoy Massage &Ayurvedic Full BodyTotal Relax, Massageexpert female9979119619

2011256445

ykfkþ {MkksÃkk÷ohnkE«kuVkE÷Lku çkkuze{Mkksfhe Mkkhw f{kyku. ÷uzeÍ £e.{ku: 9714206654,9714206440

2011234875

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk,[kELkk{kuÍuf, V÷kuhªøk, ËhufòíkLkwt f÷h fk{ Mktíkku»kfkhf9374933655

2011249598

WÄE WÄELke økuhtxuz xÙex{uLxðtËk, økhku¤e, huMkezLMkfkuÃkku ohux. 9638984495/9173721350

2011249606

WÄR... WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2011238739

{MkksÚke {kELz çkkuze Vq÷he÷ufxuþLk ËËkuo{kt hkníkVuþeÞ÷ ðuõMkªøk9377237888

2011252767

©e yufÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku. ÷uzeÍ/ suLxMk.Mo:- 8128353219

2011255837

Body massage Home/ Hotel Serviceonly Male/ Male 8469102556, 8141765149

2011256458

Ëuð Lku[hkuÃkuÚke MÃkk- {kr÷þfhkðku. ÷uzeÍ/ suLxMkSunday Open.9724173220

2011255642

rhæÄe yufÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh, ÷urzÍ,suLxMk, Contact:9898506232,9898505807

2011256437

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhkÃke MLkkÞwMkktÄkLkk Ëw:¾kðk {kxu {MkksMkuLxh. 9601841545

2011256487

yuþk yuõÞw«uþh {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk {Mkksfhkðku. 8758585038,9173871322

2011256479

zuLxeMk ÷uzeÍ ÃkkuhçktËhLkkõ÷eLkef {kxu òuEyu Au. M.9924275604

2011255690

{þnwh íkktrºkf (¾wÕ÷k[u÷uLs) 400{kt {Lkøk{íkwtðþefhý 9 f÷kf{ktAqxkAuzk, þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx 9727037100y{ËkðkË 2011254747

÷ðøkwÁ (151% økuhtxe)ðþefhý,{u÷eðMíkw,Ãkríkðþ, Äkhu÷wr{÷Lk, íkkífkr÷f rLkfk÷,ð†kÃkwh 9586626414

2011254743

fku÷ fhku MkV¤íkk {u¤ðku110% fLkV{o hesÕx ½uhçkuXk Ãkk{ku. ÷ðyVuh, heÞ÷ðþefhý, MkøkkE, ÷øLk,çkøkzu÷k MktçktÄku, ÄkÞwofk{,VMkkÞu÷k ™kýkt rçkÍLkuMk ÷kuMk,MkkMkw ðnw, þkiíkLk ºkkMk ík{k{{wtÍðýku 9727173311

2011252938

2011236979

MkktE©æÄk sÞkurík»kðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,ËkYçktÄ, VMkkÞu÷k Lkkýkt, 12f÷kf{kt rhÍÕx 1100 Yk.{ktfk{ hkýeÃk 9586771196

2011256267

2011254624

ßÞkurík»k [{ífkh íkkífkr÷frLkfk÷ 100% økuhtxe. ÷ð«kuç÷u{, «u{ ÷øLk, AwxkAuzk,ðþefhý, {qX[kux, çkeÍLkuMk,rðËuþÞkuøk. LkkhýÃkwhk9879391316

2011254741

2011239133

sÞkurík»k {nkhks ðkMkwËuðþ{ko ÷ð{uhus, ðþefhý,økwÃíkÄLk, {wXfhýe, MkkiíkLk,Ëw~{LkÚke Awxfkhku økuhLxuz 1f÷kf{kt- 09872344375

2011252919

2011236989

sÞkurík»k 08427812340çkÄe s søÞkyuÚke rLkhkþÚkÞu÷k yuf ðkh y{Lkuys{kðe swyku. ðþefhý,{LkÃkMktË «u{, rLk:MktíkkLk,fkhkuçkkh MÃku~Þkr÷Mx09888448553 Mk{kÄkLk½hu çkuXk. 2011251478

Diploma in BPO 10- 12 5kMk {kxu {kºk 4{rnLkkLkku ¼khík Mkhfkh{kLÞ fku»ko çkkË 100% òuçkøkuhtxe, xÙuELkªøk çkkË ðkŠ»kfYk. 2,50,000/- MkwÄe 5økkhOrion Edutech yk©{hkuz: 9714497149[ktË¾uzk: 9033642484økktÄeLkøkh: 9376522306

2011253967

Group TuitionsOffered: EnglishMedium. SSC, HSC,PMT, AIEEE, Diploma/Degree EngineeringCore Courses, Maths,Physics, Chemistry,Biology. Vadodara-9328976357

2011252267

Mkhfkh {kLÞ fku÷us{ktRLSLkeÞhªøk/ D to D{kt«ðuþ B Sc. Lk‹Mkøk {kxuMktÃkfo. 9824719498

2011256470

M B B S ÃkAe Dgo, Dch, Ddv, D. ortho,Dmre, Da, DorlLke CpsyLku FcpsLke økkRz÷kRLMk{kxu. 9016679444,9016433444

2011238754

2011242147

ykuÃkLk ELxhÔÞwt- yæÞkÃkf ©efzðk ÃkkxeËkh 42 økk{Mk{ks fu¤ðýe W¥kusf {tz¤,f÷ku÷ Mkt[kr÷ík Wr{Þk çke.yuzT fku÷us, f÷ku÷ {kxu Lke[u{wsçkLkkt MxkVLke sYh Au.yæÞkÃkf: (1) 1. rnLËe: M.A. (rnLËe), M. Ed 55%yæÞkÃkf: (h) 1.{Lkkurð¿kkLk: M. A.({Lkkurð¿kkLk), M. Ed 55%Ãkøkkh Äkuhý Mkhfkh©eLkkÄkhkÄkuhý yLkwMkkh hnuþuWÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk †eW{uËðkhkuyu yhS ÃkkuíkkLkk 3Vkuxkyku, yMk÷ «{kýÃkºkkuyLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku íkÚkkíkuLke Íuhkuûk Lkf÷ku MkkÚku íkk.02- 10- 2011Lkkt hkusMkðkhu 11-00 f÷kfu¼k»kk¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðoMkexe fuBÃkMk,y{ËkðkË- 09 {wfk{uWÃkÂMÚkík hnuðwt W{uËðkhu çke.yuzT fku÷us{kt su íku MktMÚkk{ktLkkufhe fÞkoLkwt MktMÚkkLkwt N. O.C. ELxhÔÞw ð¾íku hsw fhðkLkwthnuþu.

2011256042

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfw,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfw,økwx¾k ¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík-2452915

2011253542

MkktE Âõ÷rLkf 9824220157fÌkk ðøkh ËkY, ÔÞMkLk{wÂõík,MkkuÞkoMkeMk, MkVuËzk½,zkÞkçkexeMk, MktrÄðk, ytøkkuLkkurðfkMk Ze÷kÃkýwt, rLk:MktíkkLk,MkkitËÞo, ðk¤, ô[kE, ðsLk.

2011255982

rfzLkeLke ÃkÚkhe {kxu økuhUxuzËðk {¤þu 9328470420(zku. {Lke»kfw{kh)

2011256115

¼kzu ykÃkðkLkku Au. ^÷ux 3,çkuzY{ VwÕ÷e VLkeo~z yk©{hkuz, WM{kLkÃkwhk.9924501999

2011256427

2011216472

WM{kLk5whk/ økkuíkk/LkkhýÃkwhk/ ð†kÃkwh{kt 2/ 3çkuzLkkt V÷ux ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLkkt 8401439494,9586857171

2011249486

ðu[ðkLke Au. 421 VwxLkeVwÕ÷eVŠLk~z ykurVMk 306yLkw©e fkuBÃ÷uûk WM{kLkÃkwhk.9825071265

2011254518

òuEyu Au. ðu[kýÚke ykuVeMk:Ãkk÷ze, ¼êk, SðhksÃkkfo,LknuYLkøkh, MxurzÞ{, ~Þk{÷,rþðhtsLke, ð†kÃkwh{kt.300Úke 500 Mfu. VexLke(çksux Y. 12Úke 15 ÷k¾)9824038578 2011256097

¼kzu ykÃkðkLke Au. VŠLk~zyuhftrzþLk, ykurVMk MkeShkuz 9274320436,26441293 2011256486

ðu[ký òuEyu Au ËwfkLk4000 Vwx økúkWLz yLku 4000Vwx VMx, ykìV MkeS hkuz,LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e,yk©{ hkuz: 9825054306

2011256273

ðu[ðkLke Au ykurVMkku 380íkÚkk 321 VwxLke E/3,þktíkkMkkøkh fkuBÃ÷uûk, ËÃkoý AhMíkk, LkðhtøkÃkwhk

2011255931

ykurVMk ðu[ðkLke Au.LkðhtøkwÃkhk{kt hkuz x[ Mðíktºk1250 Mfu. rVx çkuÍ{uLxrVfMk VŠ™[h, BÞwrLk. ÃkkýefLkufþLk MkkÚku8140100900

2011255549

òuEyu Au. ykþhu 500 Vwx.ËwfkLk/ økkuzkWLk ÷kÞf søÞk.MðÂMíkf MkkuMkkÞxe, ÷uzeÍnkuMxu÷ LkSf. Mobile:-9898596813

2011255077

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au.ykurVMk, «kR{ ÷kufuþLk,yu÷eMkçkúes,9375215310,9016032509 (çkúkufhAEC) 2011255653

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 2çkuzY{ VwÕ÷e VŠLk~zsuXk¼kEÃkkfo 9824243870 2011256238

Sðhks/ ðkMkýk{kt V÷uxku¼kzu {¤þu. Ãke.S Mkøkðz{¤þu. MkktR÷k÷9924914481

2011256098

Vuufxhe ðu[ðkLke Au.RÞkðkðkMkýk, [ktøkkuËh{kuçkkR÷. 9586274999

2011256056

¼kzu ykÃkðkLke Au. LkkLkeVŠLk~z AC ykurVMk,Mkuxu÷kRx 9274320436,26441293 2011256473

220 Sq. ftLke ykuVeMkMkku{uïh- 1, 170 Sq. ftLkeËwfkLk Mkku{uïh- 29377852099

2011256030

275 Mfðuh Vwx ËwfkLk ðu[kýykÃkðkLke Au. 275 MfðuhVwx 14, {kYrík xkðh,Mkuxu÷kRx- 9427030237

2011255904

ðu[ðkLkku Au 2 B H K V÷uxMkuxu÷kEx (s÷kMkktE)9924297292

2011256206

ðu[ðkLkku Au V÷ux 128 ðkhMku{e VŠLk~z ÷fÍwheÞMk 53÷k¾ Mkuxu÷kEx9925334555,9925323555

2011256255

ðu[ðkLkku Au. V÷ux (100ðkhLkku) MktÃkwýo VŠLk[h MkkÚkuMkuxu÷kRx 2 BHK, ÷kuhkRÍ, 132 Vwx, hkuz x[BRTS, ®n{ík÷k÷ ÃkkfoçkMk- MxkuÃk Mkk{u, 24 f÷kfÃkkýe, fkh Ãkk‹føk MkwrðÄkòuðkLkku Mk{Þ MkðkhLkk9.00Úke 6.00 MktÃkfo(079)26740294,(Mob) 9879153428

2011255153

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au.çktøk÷ku, VŠLk~z 130 Ã÷kux,150 çkktÄfk{. ÃkhËuþLkeÃkkxeoLku. hk{ËuðLkøkh(78,00,000)9726567508

2011256151

V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 çkuzMkuxu÷kEx ykLktËLkøkh,rþðhtsLke SðhksrËLkuþ¼kE 9227229975,9375770175

2011256327

2- BHK V÷ux ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLkku Au. «kR{ ÷kufuþLkçkkuÃk÷{kt 9898991943

2011256176

çkkuÃk÷{kt ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkwtnku{eÞkuÃkuÚkef fku÷us Mkk{uLkðk suðwts 230 ðkh ÃkhËuþsðkLkwt nkuðkÚke 25 ÷k¾{kt«rðý¼kE Ë÷k÷9377075052,9722818432,26574336 2011253927

çktøk÷k ÷kÞf Ã÷kux yktçk÷eíkÚkk MkkWÚk çkkuÃk÷{kt-ðu[ðkLkk Au. 8401998466

2011256520

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux, 355 [ku.ðkh, Mx®÷øk Mkexe, çkkuÃk÷9428016800

2011256288

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux, 845 [ku.ðkh, rþ÷s {kuçkkE÷-9428016800

2011256284

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku (V÷uxLkk¼kðu) 4 çkuz, nku÷, rf[Lk,Ã÷kux 263 ðkh Lkux/ çkktÄfk{265 ðkh çkkuÃk÷- ½w{k9825645025

2011255925

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 B H KMkLkMkexe çkkuÃk÷ DevaRealty 9924442221

2011256332

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku MkkfkhfkWLxe, çkkuÃk÷{kt.8128981051

2011256402

ðu[ðkLkku Au. huMkezuLMkeÞ÷400 ðkh Lkux Ã÷kux ykhkÄLkkyuMkkuþeÞLk{kt ½w{k,9724942378,9558639020

2011256343

¼kzu ykÃkðkLkku Au çktøk÷kuVwÕ÷e VŠLk~z ºký çkuzY{,nku÷, rf[Lk 9978021161,9978810206

2011256235

2011256703

{fkLk ÷u- ðu[ {kxu zÙkEðELk,økwYfw÷, Úk÷íkus, çkkuzfËuð.Explore Real Estate.9277201779

2011254576

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 185 ðkh,3 çkuz, íkw÷eÃk çktøk÷ku ÃkkMkuzÙkRðeLk. 9724022220

2011256287

ðu[ðkLkk u Au økwYfw¤ 2 BH K VŠLk~z çkesu {k¤÷ku-hkEÍ hkuz MkkEz V÷uxË÷k÷ {kV Lk ux- 46.9824275349

2011255547

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 Bed,fkÃkzeÞk Mfw÷Lke ÃkkMku, 80ðkh, økwYfw¤,9898712973

2011256315

¼kzu/ ðu[ký Most urg.Required for Citi Bank,Standardcharted BankManager & KingfisherAirlines Pilot {kxu 2/ 3/4/ 5 çkuz WellFurnished/Unfurnished Flat,Bunglow, Rawhouse,Office 200 to 10,000Sq. Ft Shop,Showroom,Prahaladnagar,Satellite, Bodakdev,Vastrapur, Gurukul,Thaltej, SG Road-9879688222,9825050472

2011255759

ðu[ðkLkwt Au. ÃkuLx nkWMk 180ðkh ð†kÃkwh ÷e^x LkÚke.9909511827

2011249107

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLx nkWMkíkkífkr÷f 3 B H K 212 +xuhuMk siLk ËuhkMkhLke çkksw{kt,ð†kÃkwh 9586368876,9979564621

2011256062

For sale 3 B H K withtarrace two car parkIndraprasht- 7Bodakdev9879569595, 079-26856690 2011252354

ðu[ký/ ¼kzu òuRyu Au. ForFlat, Bungalow, PlotGerman multinationalcompany, Bank NRI{kxu ð†kÃkwh, çkkuzfËuð,«n÷kËLkøkh, LkðhtøkÃkwhk,Úk÷íkus, çkkuÃk÷, [ktË¾uzk,Mkku÷k, MkkÞLMkMkexe suðkMkkhk ÷kufuþLk{kt CallHariyani- 9825003752City estatemanagement27491404, 27491405

2011256356

ðu[ðkLke Au. ykurVMk 400Mfðuh Vex VMx o V÷k uhþw¼÷û{e fk uBÃk÷uûk,Mk t½ðe fk uBÃk÷uûk Mkk{u.LkkhýÃk whk (hrððkh u sVk uLk fhðk u) {k u.9825021041

2011256199

xuLkk{uLx xkEÃk ^÷ux, þuzyuûkxuLþLk MkkÚku ËuhkMkh-BRTS ÃkkMku fku{Lk Ã÷kuxLkeMkk{u. MktÃkfo-(079)27457969

2011254770

½kx÷kurzÞk, LkkhýÃkwhk {fkLk¼kzu, ðu[ký ykÃkðk- ÷uðkçkkçkw¼kR çkúkufh9978829631

2011256237

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 254 VwxøkúkWLz V÷kuh Mkku÷k 9925334555, 9925323555

2011256246

uV÷ux ðu[ðkLkku Au. Lkðku MkkÞLMkMkexe- hkuz 2 BHK 136-ðkh M. 9824003255

2011255506

ðu[ðkLkku Au V÷ux G-6,ËuðLktË [kýfÞÃkwheykuðhrçkús ÃkkMku, ½kx÷kuzeÞk

2011256204

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 çkuz nku÷½Lk~Þk{ fkuBÃku÷uûk[ktË÷kurzÞk rçkús 23 ÷k¾9998252017

2011256229

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx Mðíktºk161 Ã÷kux, 80 çkktÄfk{Mk¥kkÄkh 9904517424

2011256208

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 çkuz nku÷17 ÷k¾ MkíkkÄkh hkuz½kx÷kurzÞk 9998252822,9979504021

2011256239

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk hku-nkWMk115 [kuhMkðkh çkktÄfk{ 85[kuhMkðkhLkku Ã÷kux C/24MðÂMíkf çktø÷kuÍ yuLz hku-nkWMk-1, rðïkMk Mkexe-2LkeÃkkMku, nkEfkuxoLke Mkk{u,½kx÷kurzÞk 9898281553(Ë÷k÷ {kV)

2011256349

Mðíktºk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.375 ðkhLkku, 175 ðkhLkkçkktÄfk{ðk¤ku, ½kx÷kuzeÞk{kt9909287859

2011255734

xuLkk{uLx 3 çkuzY{ Ãkk‹føkMkkÚku 200 [ku. ðkh Ã÷kux{ktf{o[kheLkøkh [kh hMíkkLkSf{kt ½kx÷kurzÞkContact- 9913421578

2011255682

ðu[ðkLkku Au 610 ðkhLkkuMðíktºk çktøk÷ku, {rýLkøkhrðMíkkh{kt, 100 VwxLkk {uELkhkuz x[- çkUf, nkux÷, Mfw÷,þkuY{ ÷kÞf-9825048844

2011256080

ðu[ðkLke Au ÔnkEx ðkLk(CNG) 2006 xeÃkxkuÃkftzeþLk 9426372070

2011256365

ðu[ðkLke Au Zen 2001 VMxoykuLkh, ykuheSLk÷ xeÃkxkuÃkLÞw 9898099237

2011256186

For Sale Swift DzireZXI- 2008 20,000 KM9327082466

2011256263

ðu[ðkLke Au Tata 407 A/C{eLke çkMk 20 Mkex-9825040803

2011256346

ðu[ðkLke Au 2007 ELkkuðkG4 ÃkuxÙku÷/ 2002-þuðnku÷ux/ 2003 fkuhku÷k,su.su. {kuxMko 9879037138

2011255934

ðu[ðkLke Au Getz ÌkwLzkE2007 CNG 1 Vw÷[ktË÷kuzeÞk 9327063178

2011256200

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku 2002VMxo ykuLkh ftÃkLke suðeftzeþLk{kt 9898099237

2011256201

ðu[ðkLke Au £Lxe- 2003,2007, 1995/ ðuøkLkykh-CNG 2005/ yÕxku CNG-2008, 2010/ MðeVx-2007/ ykEfkuLk- 2005/rVyuMxk (rzÍ÷)- 2006/rVøkku- 2010 {wLke{ ykuxku-9825020881/65427512 2011256004

ðu[ðkLke Au 1996 £Lxe- AC(30,000)/ 2004 ðuøkLkykh(1,70,000/-)/ 2004 MkuLxÙku(1,75,000/-)/ 2002 Zen(1,45,000/-)/ 2001MkuLxÙku- LE (1,25,000/-)/2002 MkuLxÙku- LP(1,35,000/-) þe÷s ykuxku-9825305432/9626707681

2011256121

ðu[ðkLke Au 2003 MkuLxÙkuXing/ 2003 Zen/ 2010yuMkuLx 9879490611

2011256153

ðu[ðkLke Au 2007 MðeVxZXI- LDI yu÷uLxÙk- CRDIyuMxe{- 1999, 2006/fkuhMkk- 2003, 2002/EÂLzfk- 2004/ yufkuzo-2006, 2004, 2003,2001/ MkuLxÙku- 1998, 1999/2000- ÷uLMkh, çk÷uLkku/2008- I-10/ Zen- 2000/nkuLzkMkexe- 2005, CNG-2002, 1999/ ykEfkuLk-2006 “r«LMk {kuxMko”27913311/ 8128280666

2011255991

ðu[ðkLke Au 2007 VkuzorVyuMxk (rzÍ÷)/ 2008nkuLzkMkexe ZX- GXI/ 2004yuMkuLx- CNG/ 2005MðeVx- CNG9898577681

2011256096

ðu[ðkLke Au Micra Diesel- 2011/ Dzire-2011/ Swift CNG-2007/ VDI- 2009/ I10-2010/ Accent- 2010/Mercedes- 2006/ City-2009/ Civic- 2006/Alto- 2007/ WagonR-2008/ Santro- 2005 RKMotorland-9925031001

2011256307

ðu[ðkLke Au Swift- 2008(VDI) ðLkykuLkh, þkuY{ftzeþLk 9825139359

2011256359

ðu[ðkLke Au Xylo (E4)-2009/ MkuLxÙku- 2008,2006, 2005, 2004/ðuøkLkykh- 2006 CNG2004/ rVyuMxk (rzÍ÷)-2008/ Civic- 2010/ MfkuzkVuçkeÞk ÃkuxÙku÷- 2008 æðrLkfkh- 27485777

2011255974

ðu[ðkLke Au yku5Lk SÃkf÷kMkef/ Skoda 2005/Fiesta 2007/ Santro2005/ WagonR 2009/Scorpio 20079825299290

2011256352

ðu[ðkLke Au yÕxku- 2008,2005/ £Lxe- 2004, 2002/ðuøkLkykh- 2008, 2005CNG/ MðeVx- 2007/yuMkuLx- 2005 CNG/ MkuLxÙku-2006 CNG/ nkuLzkMkexe-2007 ZXI/ ykEfkuLk Flair-2004 ytrçkfk ykuxku-27430052/ 27430024/9925045460

2011256144

ðu[ðkLke Au. ELzefk- 2009Vista TDI, 2004/fðku÷eMk- 2001/ ðkLk-2001/ I- 10 ç÷uf 2009/MkuLxÙku- 2004/ nkuLzk Mkexe-2004 ¾kuzeÞkh ykuxku(çkeÃkeLk¼kE)-9825027199

2011256150

For sale sonalika raino december 2008white økýuþ ykuxku9510719080

2011256257

ðu[ðkLke Au. 2002- 2003Zen/ 99- 2003- 2004Indica- DLS/ 2003Accent- CRDI ‘É»k¼fkh’ 9879478064

2011255983

Zen 2000 CNG 1999LPG/ yuMxe{ 1999 LPG1995 ÃkuxÙku÷/ Alto 2003Sentro 2002 LPGELzefk 2004 zeÍ÷/ xkxkELzefk 2004/ ykuÃku÷ fkuhMkk2003 CNG. 9998313310/ 9998260249

2011256508

{rnLÿk íkÚkk fkuE 5ý ftÃkLkeLkefkh ÷uðk- ðu[ðk {rý¼ÿykuxku 9825054471

2011256170

ðu[ðkLke Au. ÃkuxÙku÷ yÕxku2000 9327066044/ðkLk 1999 LPG9376619067

2011255839

fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk(÷kuLk WÃk÷çÄ) Þþ fkh,ËÃkoý A hMíkk, LkðhtøkÃkwhk

2011255929

fkuEÃký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9825042594,9426069478

2011255920

ík{khe fkuE 5ý fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku: MkktE{kuxMko (Mkuxu÷kEx) 9825034292/ 8866133114

2011256162

òuEyu Au Scorpio/Innova Model 2010/ 11{krMkf ¼kzu 9898219709

2011256336

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷w 9898187580

2011255557

ðu[ðkLkwt Au çkkEf Splendor Plus yur«÷-2011. 9712616811,9724112184

2011256214

ykÃkLke fkuRÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððkMktÃkfo fhku rþð{.9726938818

2011253092

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

ðu[ðkLkwt Au C-150 {tøk÷{MkkuMkkÞxe 100 ðkh xuLkk{uLx{ýeLkøkh 9904898281

2011255985

f÷hð fkuBÃk÷uûk ®MkÄe{kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkkuykurVMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vwx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu 9376180568,9824080024

2011255767

ðu[ðkLkwt Au. 500 ðkh ¾uíke÷kÞf Ã÷kux ðªÍku÷ÚkesþkuËkLkøkh sðkLkk {uRLkhkuz Ãkh ðxðk Good luck993403403

2011256322

þkneçkkøk ÷õÍÞwheÞMkxuLkk{uLx{kt 2 B H K ¼kzuykÃkðkLkwt Au 9427712121

2011255797

þkneçkkøk{kt yü{tøk÷fkuBÃ÷uûk{kt «ríkrcíkzkufxMkkuoLke MkkrLkæÞ{ktfLkMkÕxªøk ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au 9427712121

2011255792

3 Y{ hMkkuzw xuLkk{uLx, ËwfkLkÃknu÷u {k¤ ¼kzu ykÃkðkLkeAu. Mkkçkh{íke-8980207390

2011255885

ðu[ðkLkku Au. V÷ux, 2 BHK,ºkeòu {k¤, £Lx ÷kufuþLk,{Lkk÷e {kuxuhk.9825852600

2011256453

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk LÞwhkýeÃk{kt 2 BHK 1stFloor Ganesh GreenSociety 9624918040,9725287911

2011256358

{kuxuhk [ktË¾uzk{kt {fkLk,ËwfkLk, ykuVeMk ¼kzu/ ðu[ký÷uðk/ ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku9687389200

2011255964

{kuxuhk{kt Vq÷ VŠLk[h MkkÚkuzwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 65÷k¾ 9687389200

2011255971

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1197Vwx G-103, MkuðeMkku÷kheMk,{kuxuhk hkuz, [ktË¾uzk-9925019611

2011249116

hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au.íkusuLÿLkøkh, rð¼køk-7,ºkkøkzhkuz, [ktË¾uzk.9662533512

2011255063

ðu[ký òuEyu Au V÷ux 2/ 3çkuz çkk÷kS y½kuhk,[ktË¾uzk:- 9825054306

2011256278

¼kzu ykÃkðkLkwt Au fku÷ MkuLxh÷kÞf søÞk VwÕ÷e VŠLk[hMkkÚku (Lkhkuzk) 8141504500

2011256046

ðu[ðkLkku Au. zwÃ÷uûk çktøk÷kuLkhkuzk fXðkzk hkuz WÃkh 3- BH K. þkn 9974025688

2011256374

V÷ux ðu[ðkLkku Au. çkuzY{,nku÷, rf[Lk, VrLko[h,þhý{, rLkfku÷- Lkhkuzk hkuz9924506765

2011256045

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au.~Þk{rþ¾h{kt çkUf/ fkuÃkkuohuxykuVeMk/ nkuÂMÃkx÷ ÷kÞf,1700 Mfðuh Vwx. 9925199068, 9925199069

2011255851

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 26,MkwhsÃkkfo, MkkuMkkÞxeEÂLzÞkfku÷kuLke, çkkÃkwLkøkh9978528505

2011256168

ðu[ðkLkku Au ELzMxÙeÞ÷ þuzøkwshkík çkkux÷ªøk ÃkkMkuhr¾Þk÷ 9825603562

2011256105

ðu[ðkLkku Au. þuz hr¾Þk÷fuð÷ fktxk hkuz WÃkh 610ðkh Ã÷kux{kt 946 ðkhçkktÄfk{ 9825266994

2011256183

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. {uLk hkuzx[ {kýuf[kuf Mobile-9727084292

2011256069

ykurVMk ðu[ðkLke Au MkðkuoËÞfkuBÃ÷uûk 6,11,000 he÷eVrMkLku{k ÃkkA¤9825505343,27415343 2011255685

¼kzu- ðu[ký/ ykÃkðk- ÷uðktV÷ux, çktøk÷ku, ËwfkLk½kx÷kuzeÞk, [ktË÷kuzeÞk,rLkýoÞLkøkh, LkkhýÃkwhk,WM{kLkÃkwhk, LkðhtøkÃkwhkyLktík¼kE- 9426359166, 9228720582

2011256228

¼kzu/ ðu[ký ÷uðk- ykÃkðkfkuRÃký yurhÞk/ çksux9898746042,9428697330

2011256363

¼kzu òuEyu Au yLkuf òíkLkkðnu{ðk¤w ËwfkLk, {fkLk,ykurVMk {nuLÿ¼kE ¼Uzk+919825974815

2011256149

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au.Mkkçkh{íke, yzk÷s, Lkhkuzk,r[÷kuzk 400Úke 1000 ðkhsøÞk- 9099777795

2011256395

òuEyu Au ðu[ký, ¼kzu,s{eLk, çktøk÷ku9879310065 PearlReal Estate

2011252980

s{eLkku, JV, ÃkkxoLkhþeÃk,y{ËkðkË Mkrník. økwshkík{kt,Võík NA Ãkh{eþLkðk¤kLkkLkk- {kuxk Mfe{ ÷kÞfÃ÷kuxku, s{eLkku, JV òuELxðuL[h- ÃkkxoLkhþeÃk xBMkÚke,ík{khe, «kuÃkxeoLkwt zuð÷kuÃk{uLxfhðk, s{eLk {kr÷fku Ë÷k÷r{ºkku, VkE÷ ÷ELku {¤ku,~Þk{ zuð÷kuÃkMko, (since:1986) fkuLkkfo frh~{k xkðh,ð†kÃkwh, y{ËkðkË Mk{Þ:10Úke 7 09825064037,09925064037

2011251176

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.¾uzçkúñk (MkkçkhfktXk) MxuþLkrðMíkkh{kt çkeòu yLku ºkeòu{k¤. Mkhfkhe ykurVMkLkuyLkwfw¤ ¼kzu fu ðu[kýÚke.{¤ku (M) 9824380401(òLke) 2011256275

ðu[ðkLkk Au. huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux çkkð¤k/ çkøkkuËhknkRðu. 9067299850

2011256297

ðu[ðkLke Au. 12000 [ku.ðkh {kufkLke s{eLk, xkRx÷õ÷eÞh, ykizk Ã÷kLk ÃkkMk,RLzMxÙeÞ÷ ÍkuLk, çkkhuò{kt,{ku. 9825722578

2011255622

ðu[ðkLke Au. s{eLk 84000ðkh swLke þhík y{ËkðkËÚkeÄktøkÄúk nkRðux[ rðh{økk{400 Y. ðkh 9825347670, 9377877477

2011256270

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Lkux 1235ðkh, Íðuhe yuMxux, fXðkzkhkuz, 60 Vwx hkuz WÃkh9998939871,9825470184

2011256211

ðu[ðkLkwt Au s{eLk 1.5 ðe½køkktÄeLkøkh, 6 ðe½k MkkýtË,huMkezuLx Ã÷kux 600 ðkhçkkuÃk÷, 350 ðkh Lkðkðkzs, VLkeo~z çktøk÷ku 68÷k¾ Lkkhku÷, VLkeo~z V÷ux½kx÷kuzeÞk, VLkeo~z ykuVeMk,þkuY{ 3200 Sq. Ft.ÞwrLkðMkeoxe hkuz, ¼kzuykÃkðkLkwt Au çktøk÷ku 25000Úk÷íkus, 12000 yuhÃkkuxo,V÷ux 14000 siLk ËuhkMkhÃkkMku {eXk¾¤e, nkuxu÷økkuzkWLk 25000 yMk÷k÷enkEðu Pearl Real Estate9879310065

2011256308

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MkkýtË12, W¥kh fkuBÃk÷uûk,½kuzkøkkze MxuLz ÃkkMku VkuLk-9824315727

2011252389

LkkLkk r[÷kuzk{kt Y{ hMkkuzkLkkhkunkWMk ðu[ðkLkk Au.9825259944

2011256379

Mkh¤ {kMkef nÃíkkÚkeykÃkðkLkk Au Ãkkt[ {k¤Lkk 56V÷uxku [k÷w Mfe{{kt Ãk[kMknòh ¼he {k÷ef çkLkku127, 120, 115, 80,75 ðkhLkk 7567061483

2011256095

s{eLk- {fkLk- Ã÷kux- ^÷uxykurVMk ¼kzu ÷uðk- ðu[ðk{kxu {¤ku. 9722291708

2011253002

s{eLk ðu[ðkLke Au2 rð½k Mkðuo Lktçkh 303 økk{¼kzðk, íkk.ËMk¢kuE,rs.y{ËkðkË 9898608477 2011255993

søÞk ðu[ðkLke Au Mfe{Lku÷kÞf ykþhu 5500 ðkhçkkð¤k TP2 NA/ NOCMkkÚku çkkð¤k Ãkku÷eMk [kufeÃkkMku 9712994099 (Ë÷k÷{kV) 2011256338

[kuÏ¾k ÃkkýeLkk xuLfhku {¤þuyuf xuLfhLkk 150Úke 2007567061483

2011256066

{k¤Lkkt çkktÄfk{ ðkhu Võík7,800 {k÷Mkk{kLk MkkÚkuyufMxuLþLk, rhLkkuðuþLk9825866782,26823682 2011255540

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)ík{khe ¾k÷e s{eLk {fkLkËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku.07503290216,07503290217.

2011256274

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku ykÃkku, fkuxoyuøkúe{uLx, H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2011241797

Ã÷kÂMxf ÃkufuStøk WãkuøkMÚkkÃkku {þeLkhe, hku-{xeheÞ÷ íku{s íkk÷e{ {kxu9824236368

2011256125

ðu[ðkLke Au ríkòuheyku32X18 MkkuLkeykuLku/ nehkçkòhLku ÷kÞf9377391693

2011256084

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/-nkRzÙkur÷f 40000/- (079)22162458,9427626959

2011236063

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011256516

Earn 40,000/ Monthly.Paper work/ DataEntry/ Online Survey/internet/ Adposting/Offline Survey, SMSSending job at home.09674058082/09051010534.”

2011254928

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,09971172538

2011236677

f÷h POP fk{ rVLkeMkªøkLkeøkuhtxe sÞkurík zufkuhuxh8264618164

2011249272

hnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{MkwrðÄk ðk¤wt Ãku$øk økuMx Võík÷uzeÍ {kxu økwYfw¤9725398823

2011255009

Lkðhkºke [tËýe «eLxuz Ãku[ðfoíku{s VuLMke ÔÞksçke ¼kðuÚkeySíkLkkÚk xÙuzMko Ãkkt[fwðk,y{ËkðkË 9375804135(hrððkhu [k÷w)

2011251658

Mkku5khe fxªøk {þeLk ËuðeyuLxh«kEÍ, 6,ykhíkeMkkuMkkÞxe MkkWÚk yxefkhksfkux. {ku.9978973032 2011239388

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {¤þuðuVMko xkEÃk Mobile9377780870

2011256354

MkkuÞkMxef- [eÃMk, {økËk¤,Mkªøkík÷, xkuÃkhk, ðuhkRxeÍ[e¬e, {eLke ¼k¾hðze,MkíÞrðsÞ ÷Mký [xýe, íkÚkkyLÞ Vwz «kuzõx nku÷Mku÷¼kðu {¤þu. Lkkøkhks, C/8,þw¼÷k¼ yuMxux, íkkðzeÃkwhk,y{ËkðkË. Mobil:-9429111486

2011253603

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A-608 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk07926443192,9824061197

2011234439

òuRyu Au. çknuLkku ½uh çkuXkðu[ký {kxu9638760206

2011254411

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011256512

yusLMke ykÃkðkLke Au fkuxªøkÃkkðzhLke yusLMke ykÃkðkLkeAu. {ku.Lkt.94272 53334

2011255505

zk{h økku¤e (rVLkkE÷ økku¤e)nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu {ku:9173411634, 9638578004 2011254504

Ãku$øk økuMx huðkLkk 900s{ðkLke Vw÷ MkøkðzSðhksÃkkfo 9586953615, 8347195675

2011255485

Ãku$øk økuMx òuRyu Au. ftÃkLkeyuBÃk÷kuRÍ Mku«ux/ MkuhªøkY{, ðMºkkÃkwh, 9824412366 2011251542

ðus÷Ãkwh{kt Võík ÷urzÍ/MxwzLx LkkufheÞkík {kxu VwÕ÷eVŠLk~z V÷ux 9723098672

2011255810

hnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{MkwrðÄk ðk¤w Ãku$øk økuMxøkwYfw¤ 8000888777

2011255000

pPG for girls with food, near C.G. Road,university, polytechnic,law garden 9173846979 2011255940

®MkøkkÃkwh ½hfk{ {kxu ÷uzeÍòuEyu Au. {ku. 9099581600 2011255919

5wÂMíkfkyku íkÚkk Mkeze îkhkøkeíkku, økhçkk økkíkk/ ðøkkzíkkþe¾ku rðê÷ Mkkð÷eÞk9727395689 2011253913

Sweaters for ladiesand children 4 to 10 atpurchase cost 9879569595 2011252412

{khe yxf ðkÞzk f{÷ÃkhÚke¼kR{ktÚke [kiÄhe f{÷ÃkhÚke¼kR hk¾u÷ Au. Mke-12, ykrËïh yuÃkkxo{uLxþkMºkeLkøkh LkkhýÃkwhky{ËkðkË- 13.

2011256231

CMYK

CMYK


½hu çkuMkeLku s Äku. 12Lke ÃkheûkkykÃkðkLke rþûkk

y{ËkðkË, íkk. 24

þkneçkkøkLke hksMÚkkLk rnLËenkRMfw÷{ktÚke økÞk Mkku{ðkhu ËkYÃkeÄu÷e nk÷ík{kt [kh rðãkÚkeoykuÍzÃkkÞk níkk. yk rðãkÚkeoykuLkkðk÷eykuLku çkku÷kðeLku þk¤kLkkMk¥kkÄeþkuyu íku{Lku ½xLkkÚke ðkfuVfÞko Au. þk¤kyu çkeò rðãkÚkeoykuykðe Mkkuçkík{kt Lk ykðe òÞyux÷k {kxu rðãkÚkeoykuLku þk¤k{kt

ykððk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄkuAu yLku íku{Lku ½hu çkuXk Äku. 12LkeÃkheûkk ykÃkðkLke rþûkk fhe Au.

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn{ktyÇÞkMk fhíkk [kh rðãkÚkeoykuyuøkÞk Mkku{ðkhu þk¤kLkk ðøko¾tz{kts çkuMkeLku ËkYLke sÞkVík fheníke. yLÞ rðãkÚkeoykuyurþûkfkuLku ðkík fhíkkt íkuykuÍzÃkkÞk níkk. yk[kÞkoyu [khuÞrðãkÚkeoykuLku çkku÷kðeLku íku{LkeíkÃkkMk nkÚk Ähíkk rðãkÚkeoykuyuMk{økú çkkçkík fçkw÷e ÷eÄe níke.yk ½xLkkÚke yk½kík{kt MkheøkÞu÷k þk¤kLkk Mk¥kkÄeþkuyu ÃkýrðãkÚkeoyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k

¼hðkLkwt Lk¬e fÞwo tníkwt. íku{ýurðãkÚkeoyku y™u ðk÷eykuLkuçkku÷kðeLku XÃkfku ykÃÞku níkku.WÃkhktík yk rðãkÚkeoyku þk¤kyuykðu íkku yLÞ rðãkÚkeoykuLkuíku{Lke Mkkuçkík{kt ykðe òÞ y™uðkíkkðhý ðÄkhu çkøkzu íkuðku ¼ÞVu÷kÞku níkku. yk çkkçkíku þk¤kLkkyk[kÞko þi÷ò LkkÞh MkkÚku ðkíkfhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¾hkçkMktøkík Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLkeyMkh yLÞ rðãkÚkeoyku Ãkh LkÃkzu yux÷k {kxu íku{Lku þk¤k{ktykððk Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄkuAu. íku{ýu ½hu çkuMkeLku Äku. 12LkeÃkheûkk ykÃkðkLke hnuþu.


CMYK

CMYK


çku®Lføk ÷kufÃkk÷ Mk{ûk økw-shkík{kt çkuLfkuLke VrhÞkËku{ktyufÄkhku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.y{ËkðkË ¾kíkuLke çku®Lføk÷kufÃkk÷ f[uhe{ktÚke {¤íkktyktfzkyku «{kýu 2009-10Lkkð»ko{kt sw÷kRÚke sqLk Ëhr{ÞkLk4149 VrhÞkËku {¤e níke íku2010-11Lkk yk s økk¤k{kt25 xfk ðÄeLku 5190 MkwÄe

ÃknkU[e Au. 2010-11Lkk ð»koËhr{ÞkLk fkÞko÷Þu 5276VrhÞkËku nkÚk Ãkh ÷eÄe níke.yk{kt {kuxk ¼køkLke VrhÞkËkuyuxeyu{ fkzo, ¢urzx fkzo y™uøkúknfkuLku òý fÞko rðLkk ðMkq÷e÷uðk{kt ykðu÷k [kso MktçktÄe níke.çkuLfku yLku íku{Lkk yusLxku økúknfku«íÞu sðkçkËkhe yËk fhðk{ktr™»V¤ økÞk nkuðkLkwt Ãký ykVrhÞkËku ÃkhÚke «ríkík ÚkkÞ Au.

çku®Lføk ÷kufÃkk÷ fkÞko÷ÞLkkMku¢uxhe rËÔÞk MkwË ËkihLkk{íkkLkwMkkh ÷kufku{kt çku®Lføk÷kufÃkk÷ ytøkuLke òøkÁfíkk ðÄehne Au. íkksuíkh{kt ¼ws, økk-tÄeÄk{{kt çkuLf ÷kufÃkk÷ òøk]ríkLkkMkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt.fkÞko÷ÞLku {kuxk¼køkLke VrhÞkËkuxÃkk÷ {khVíku {¤u Au. fw÷VrhÞkËkuLkk 21 xfk VrhÞkËkuykuLk÷kRLk {¤e Au.

çkuLfku Mkk{uLke VrhÞkË{kt 25 xfkLkku ðÄkhku

yuxeyu{ çkË÷kÞkLkk 10 rËðMk çkkË VrhÞkËeLku ¾çkh Ãkze

y{ËkðkË, íkk.24

‘yuxeyu{ MkuLxh ÃkkMku ík{Lku fkuR fnu÷kðku ík{Lku ÃkiMkk WÃkkze ykÃkwt’ íkku [uíke sòufu{ fu yuxeyu{ fkzo çkË÷e ÃkiMkk [kuhefhðkLkku Lkðku fer{Þku økrXÞkyku þkuÄe fkZâku÷eÄku Au. Lkhkuzk{kt ËMkuf rËðMk Ãknu÷kt yufÔÞÂõíkLku yuxeyu{{kt ÃkiMkk WÃkkzðk {kxu{ËË fhðkLkku zku¤ fhe økrXÞkykuyu yux-eyu{ fkzo çkË÷e LkktÏÞwt níkwt, yLku Y.36,000 WÃkkze ÷eÄk níkk. Úkkuzk rËðMkÃkAe íkuyku ÃkiMkk WÃkkzðk yuxeyu{ MkuLxhuøkÞk íÞkhu íku{Lku yk ytøku òý ÚkE níke. yk{wÆu yksu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

LkhkuzkLkk ¼køkðík xuLkk{uLx{kt hnuíkk{nuLÿ¼kR Ãkh{kh (ô.47) ËMkuf rËðMkÃknu÷k ÃkiMkk WÃkkzðk {kxu Ëuðe rMkLku{k ÃkkMkuLkkyuxeyu{ MkuLxhu økÞk níkk. ynª ¼khu ¼ez

nkuðkÚke íkuyku ÷kRLk{kt Q¼k níkk. ykËhr{ÞkLk ¼ez{kt s Q¼u÷k Þwðfu{nuLÿ¼kRLku sýkÔÞwt níkwtw fu, fkfk ÷kðkuík{khk ÃkiMkk WÃkkze ykÃkwt. suÚke {nuLÿ¼kRyuyuxeyu{ fkzo yLku ÃkkMkðzo ykÃÞku níkku yLkuíku rËðMku Y.10 nòh WÃkkzâk níkk.íÞkhçkkË {nuLÿ¼kR yuxeyu{ fkzo ÷R ½husíkk hÌkk níkk.

íÞkhçkkË økR fk÷u íkuyku íku{Lkwt yuxeyu{fkzo ÷RLku yuxeyu{ MkuLxhu ÃkiMkk WÃkkzðk økÞkíÞkhu íku{Lke ÃkkMku su fkzo níkwtw íku [k÷íkwtw Lk níkwt.suÚke íku{ýu çkUf{kt íkÃkkMk fhíkk íku fkzoyLÞLkk Lkk{Lkwt nkuðkLke íkÚkk íku{Lkk¾kíkk{ktÚke Y.36,000 hf{ yk s yux-eyu{ MkuLxh{ktÚke WÃkkze ÷eÄkLke {krníke{¤e. yk ytøku íku{ýu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yk ytøku Lkhkuzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.ykR. su.ze.çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, surËðMku {nuLÿ¼kR ÃkiMkk WXkððk økÞk íkurËðMku økrXÞkyu íku{Lkwt yuxeyu{ çkË÷e ÷eÄwtníkwtw. y{u yk {wÆu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuxeyu{ fkzo çkË÷e ÃkiMkk[kuhe fhðkLkku Lkðku fer{Þku

16 VqxLkku ysøkh ÃkfzkÞku: ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk Lkkfk økk{Lkk ¾uíkh{ktÚke þrLkðkhu 16 VqxLkku{nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞku níkku. MkðkhLkk Mk{Þu yk ysøkhu støk÷e rçk÷kzkLku ¼hzk{kt ÷eÄku íÞkhu ¾uíkh{kr÷f Eïh¼kE ÃkkhøkeLke Lksh íkuLkk Ãkh Ãkze níke. íku{ýu çkq{kçkq{ fhe {qõíkkt ykMkÃkkMkÚke ÷kufku ËkuzeykÔÞk níkk. yk ÃkifeLkk fkuEfu ¾uzçkúñk støk÷ ¾kíkkLke f[uheyu òý fhíkk ðLk f{o[kheyku ËkuzeykÔÞk níkk. íku{ýu Mkki«Úk{ rçk÷kzkLku ysøkhLkk Mkftò{ktÚke Akuzkðe íkuLku rþfkh çkLkíkku çk[kðe ÷eÄkuníkku. íÞkh ÃkAe ysøkhLku ¼khu snu{ík çkkË ftíkkLkLkk fkuÚk¤k{kt Ãkqhe ËR Ëqh støk÷{kt íkuyku Akuze ykÔÞkníkk. Mk{ÞMkh yk {nkfkÞ ysøkh Ãkfzkíkk økúk{sLkkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. yk ½xLkk¢{rLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. (íkMkðeh: y{]ík MkkuLke)

ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞu÷k4 rðãkÚkeo Ãkh þk¤kLkku «ríkçktÄ

BÞwrLk.yu LkkurxMkÃkkXðe níke AíkktçkktÄfk{ [k÷w níkwt

y{ËkðkË,íkk.h4y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLku

{kuxk WãkuøkÃkríkyku yLku {k÷uík-wòhku ÃkkuíkkLke ÃkuZe Mk{sðk {ktzâknkuÞ íku{ BÞwrLk.Lkk ykËuþkuLku½ku¤eLku Ãke sðkLke ykËík Ãkkze÷eÄe Au. yuMkS nkEðu Ãkhykðu÷e rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{ktçkuhkufxkuf fhkíkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{yxfkððk BÞwrLk.yu yufÚke ðÄwð¾ík LkkurxMk ykÃkeLku ykËuþ fÞkuoníkku. Aíkkt òýu rLkh{k ÞwrLk. òýufkÞËk-fkLkqLkÚke Ãkh nkuÞ íku{økuhfkÞËu çkktÄfk{ þY hk¾íkkt ytíkuBÞwrLk.yu íkuLku Mke÷ fhe ËeÄwt Au.

BÞwrLk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkAkhkuz-ºkkøkz xeÃke Mfe{ Lkt.36{ktyuVÃke Lkt.37, 4h, 44, 46{ktykðu÷e rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{ktAuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke Lkðwt økuhfkÞËurçk®Õzøk çkLkkððkLkwt þY fÞwO níkwt.su ytøkuLke BÞwrLk.Lku òý ÚkíkktÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuLku ykøkuhfkÞËu çkktÄfk{ {k{÷uçkeÃkeyu{Mke yuõxLke f÷{ h67{wsçk LkkurxMk Vxfkhe íkkfeËuøkuhfkÞËu çkktÄfk{ çktÄ fhðkykËuþ fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk hks{ktWãkuøkÃkríkyku yLku {k÷uíkwòhkuLkuòýu økuhfkÞËu fk{ fhðkLkku Ãke¤kuÃkhðkLkku {¤e økÞku nkuÞ íku{ ykçkktÄfk{ yxfkððkLkk çkË÷u [k÷wts h¾kÞwt níkwt. ykÚke BÞwrLk.yuVhe íkuLku f÷{ h60(1)Lke LkkurxMkVxfkhkE níke. íku{ Aíkkt fkÞËkLkeyiMke íkiMke fhe çkktÄfk{ fhðkLkwtÞÚkkðíkT h¾kÞwt níkwt. suLku ÷ELkuBÞwrLk.yu Vhe çkeÃkeyu{MkeyuõxLke f÷{ h60(h)Lke yk¾heLkkurxMk Vxfkhe níke. Aíkkt ÃkýrLkh{k ÞwrLkðŠMkxe òýu fkÞËkÚkeÃkh nkuÞ íku{ çkktÄfk{ fhðkLkwt[k÷wt s hkÏÞwt níkwt.

ykÚke BÞwrLk.Lkk íktºku ytíku yk

økuhfkÞËu çkktÄfk{ Mke÷ fhe ËeÄwtníkwt. Mkk{kLÞ heíku h60(h)LkeLkkurxMkLkku {ík÷çk økuhfkÞËu çkktÄfk{íkkuze ÃkkzðkLkku ykËuþ ÚkkÞ Au. AíkktBÞwrLk.Lkk ¼ksÃkMkLkk Mk¥kkÄeþkuLkerLkh{k «íÞuLke fwýe ÷køkýeLku ÷ELkuøkuhfkÞËu rçk®Õzøk ÃkkzðkLkk çkË÷u{kºk Mke÷ fhe Mktíkku»k {kLÞku Au.

yk WÃkhktík þnuh{kt LkkLkk-LkkLkkøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku íkkuze Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. su{kt {kÄwÃkwhk ðkuzo{ktXkfkuhðkMk Vwðkhk ÃkkMku [k÷e hnu÷wtøkuhfkÞËu çkktÄfk{ íkkuze ÃkzkÞwt níkwt.sÞkhu MkuLxÙ÷ rz{kur÷þLk Mku÷ufwçkuhLkøkh{kt Mkkçkh{íke çkòh yLkuhksuþ MðexTMkLkwt 160 [ku.{e.LkwtøkuhfkÞËu çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzâwt níkwt.

rLkh{k ÞwrLk. fuBÃkMk{kt [k÷íkwtøkuhfkÞËu çkktÄfk{ ytíku Mke÷

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD14 yuzðxkoRÍ{uLx

yktøkýðkzef{o[kheykuLke yksu

Mk{ktíkh hu÷eøkktÄeLkøkh : hkßÞLke yktøkýðkzeLkkf{o[kheyku™u {rnLkk Y.1500LkkuðÄkhku yLku íkuLkwt ¼tzku¤ fuLÿ Mkhfkhu{tsqh fÞwO nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkhîkhk íku [qfðkíkw LkÚke íkuLkk rðhkuÄ{ktykðíkefk÷u y{ËkðkË{kt ÞkuòLkkhehu÷e íkkuzðkLkku Mk¥kkðk¤kyku îkhk«ÞkMk ÚkÞku Au. MktøkXLkLkk «{w¾LkehwçknuLk ykrnhLkk sýkÔÞk {wsçkLkðMkkhe ÃkkMku yuf yk¾e çkMk{ktLkeyktøkýðkze ðfoh {rn÷kykuLkuÃkku÷eMku yxfkðe ËeÄe Au.

LÞq Þkìfo{kt ykðu÷wt økúkLz MkuLxÙ÷xŠ{Lk÷ hu÷ðu MxuþLk rðïLkwtMkkiÚke rðþk¤ hu÷ðu MxuþLk Au.Úkku{Mk fÃkLkwt ykÞkusLkçkuzr{LxLkLke xqLkko{uLx {kxufhðk{kt ykðu Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) íkkçkuËkh (4)(4) ykçkkËe, ði¼ð (5)(8) fezku, stíkw (3)(10) ¾wðkhe, Mktnkh (2)(11) rÃkíkk, íkkík (3)(13) {kíkk, sLkuíkk (3)(15)Q÷xwt, zkçkwt (2)(16) yufË{, Íx (3)(17) YÄeh, ÷kune (3)(18) fÃkkMkLke yuf òík (3)(19) fzf, shk fk[wt (3)(21) Íeýe fktfhe (4)(23) yÔÞðÂMÚkík ÷ktçkk ðk¤ (2)(24) sL{kûkh (3)(26) Ãkhýðk síkk ðhLke Mkðkhe(4)(28) WíMkð, Ãkðo(4)(29) Íze, Ëhkuzku (2)(31) hkn, «íkeûkk (2)(32) ykùÞo, LkðkE (4)(35) {eXe xefk, ð¢kuÂõík (3)(36) ÃkðLk, ðk (3)Q¼e [kðe(1) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)(2) ¾hku ynuðk÷,¾he ¾çkh (4)(3) fktXku, rfLkkhku (2)(5) yfM{kík, ¼rð»Þ (4)(6) Þþ, feŠík (2)(7) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3)(9) yÄ{o, fwAtË (4)

(12) W¥k{ Lkh (4)(14) ÃkÚÚkh, Ãknkýku (3)(15) W{Ëk òíkLke ½kuze (3)(18) Mkkhku- WíMkðLkku rËðMk,yðMkh (6)(19) yuf çkuÄkhwt þ† (3)(20) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (3)(21) fnuýe, WËknhý (4)(22) n÷fk fwxwtçkLkwt (3)(23) yuf yLkks (2)(25) fw{køko (3)(27) ½kuzk çkktÄðkLke søÞk, íkçku÷ku (3)(30) Ëexwt (2)(32) MkwÄk, y{]ík (2)(33) òMkqMk, çkkík{eËkh (2)(34) sw÷{, Ãkezk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-32rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

7 62 8 9 1 3

8 55 2 4 7

2 5 3 16 2

8 6 14

4 8 6

íkuhMkLkwt ©kØ, «Ëku»k ðúík, rþðhkºke, rðï LkkifkrËLkrð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË íkuhMk,hrððkh, íkk. 25-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke{kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË

íkuhMk f. 23-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 22-17 MkwÄe ÃkAe ÃkqðkoVkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : MkkæÞ f. 24-56 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo: «Ëku»k. rþðhkºke. íkuhMkLkwt ©kØ. {½k ©kØ. Þ{½tx Þkuøk f. 22-27 MkwÄe.rðrü (¼ÿk) f. 23-52Úke. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk ©eøkwýkíkeíkkLktË Mðk{e yLku ¼økíkS {nkhksLkk M{]ríkÃkðo. * rðï LkkifkrËLk.* f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe ÚkE þfu. LkkLke-{kuxe ¾heËe, fkÃkýe-÷ýýe- LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤. s¤kþÞLke {kðsík-ÃkkýeLkku Mktøkún fhðkLke Mk÷kn Au. Y-fÃkkMk, Mkwíkh{kt ykøk¤ WÃkh LkkLkkuMkwÄkhku ykðe þfu. çkkøkkÞík-yki»krÄ ¾uíke {kxu þw¼ Mk{Þ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -833Lkku Wfu÷

1 4 7 8 2 9 3 5 68 5 9 4 3 6 1 2 76 3 2 1 5 7 9 8 45 7 6 2 8 3 4 1 99 1 8 5 6 4 2 7 33 2 4 9 7 1 8 6 57 9 1 6 4 2 5 3 82 8 3 7 9 5 6 4 14 6 5 3 1 8 7 9 2

þçË-MktËuþ : 1434Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32.3 25.0ðzkuËhk 31.6 24.8hksfkux 33.3 22.6Mkwhík 32.4 25.0¼kðLkøkh 32.6 23.7

MkËTøkwýkuLke Mkk[ðýeMk]sLkk: ÃkhkuÃkfkht þqhk: þ†t ÄLkt f]Ãkýk: >fw÷ðíÞku {LËkûkt «kýkíÞÞu Lk {wø[ÂLík >>

(MkßsLkku ÃkhkuÃkfkh, þqhðeh þ†yLku ftsqMkku ÄLk íkÚkk fw¤ðkLk †eykuþh{Lku «kýLkk ¼kuøku Ãký íÞsíkkt LkÚke.){Lkw»ÞLke ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ íkuLkkrðþu»k økwýkuÚke ÚkkÞ Au suðe heíku þqhðehÃkwhw»k{kt çknkËwheLkk økwýku fwxe-fwxeLku ¼ÞkonkuÞ Au yLku nrÚkÞkh s íkuLke yku¤¾Lkwt«íkef Mk{kLk Au. ðeh Ãkwhw»k øk{u íkuðkfÃkhk fu fMkkuxe¼Þko Mktòuøkku{kt çknkËwheLkkuÃkrh[Þ ykÃku Au. íkuðe s heíku MkßsLk{Lkw»Þ{kt MkßsLkíkk, ÃkhkuÃkfkhLkk økwýkufwËhíke s nkuÞ Au yLku íku yux÷k çkÄk áZnkuÞ Au fu íku øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkýíku{Lke MkßsLkíkk LkÚke Akuzíkk, çkLke þfu fuMkßsLkíkk fu ÃkhkuÃkfkhLkk {køko Ãkh [k÷íkkíku{Lku yÃkÞþ {¤u, MkËT¼kðLkkLkku çkË÷kuËw¼koðkuÚke {¤u. MkßsLkíkkLkku Mkk{LkkuËwsoLkíkk MkkÚku ÚkkÞ, fkhý fuÃkhkuÃkfkhLkk ÃkÚk Ãkh nt{uþkt Vq÷ LkÚke{¤íkkt. yk hkn Ãkh íkku ¾wË íkhMÞkhneLku yLÞLku ík]Ãík fhðkLkk nkuÞ Au,Ãkhtíkw MkßsLk {Lkw»ÞLku yk «fkhLkkWÃkfkh fhðk{kt s ykí{Mktíkwrü {¤u AuyLku íku hkn Ãkh fkuELke Ãkhðk fÞkO ðøkh[kÕÞk òÞ Au. yk heíku «kýLkk ¼kuøkuÃký íku MkËT«ð]r¥kLku Akuzíkk LkÚke. íkuðe sheíku MkËk[khe †e Ãký ÃkkuíkkLke ÷ksþh{Lku Lkuðu {qfeLku fkuE fkÞo fhíke LkÚke.íku Mkíkík ÃkkuíkkLkk [krhºÞLkwt hûký fhu AuyLku íkuLku íkuLkwt Mð{kLk nkuÞ Au. yLku øk{uíkuðkt «÷ku¼Lk Mkk{u íku ÍqõÞk ðøkhMkËk[khLkk {køko Ãkh {]íÞw MkwÄe [k÷u Au.yk heíku ykËþo {Lkw»Þ søkík{ktMkËk[kh yLku MkËT«ð]r¥kLkwt MktðÄoLk fhðknt{uþkt íkíÃkh hnu Au.

ð]»k¼

ykÃkLkk «&™kuLkkurð÷trçkík sýkÞ.LkkufrhÞkíkLkufkÞoçkkusðÄu.íkrçkÞík ytøku®[íkk hnu.

®Mkn

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fksLku ÃkkhÃkkzðk{kt rðÎLksýkÞ. íkrçkÞíkMkwÄhu. ¾[o ðÄíkkusýkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

fkÞoMkV¤íkkLkeíkf MkòoÞ.ðkË-rððkËxk¤òu. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkkhnu.

yuf MkktÄíkk íkuhíkqxu íkuðe ÂMÚkríksýkÞ. {LkLke{whkË {Lk{kt hnu.«ðkMk ytøku ¾[ohnu.

÷k¼Lke íkf{¤u. {n¥ðLkkfk{ MkV¤ ÚkkÞ.r{ºk-¼køkeËkhÚke{ík¼uË sýkÞ.

fkixwtrçkf «&™kuLkkuWfu÷ {¤íkkusýkÞ. Äe{u Äe{uykÃkLke Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ.

{LkLkku fkÞo¼khðÄíkku sýkÞ.yøkíÞLkk fk{{ktZe÷ sýkÞ.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mkk{krsf «Mktøkytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. þw¼ MktËuþ{n¥ðLkk fk{ykøk¤ ðÄu.

{n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤çkLku. yøkíÞLkkfk{ MkV¤ ÚkkÞ.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

STAR GOLD12.30 çkk÷økýuþ14.40 {uhe íkkfkík21.00 øktøkks÷

SONY MAX13.30 {u nw rðLkkþf17.00 yÃkLkk yÃkLkk {Lke {Lke23.00 yuÃkkxo{uLx

HBO12.25 nuhe Ãkkuxoh15.40 201221.00 Äe fe÷ªøkY{23.00 ®føk fkuçkúk

STAR MOVIES11.55 rVÞh÷uMk nuLkk16.05 x› ÷kEMk18.55 ÷uxMko xw swr÷Þh21.00 fwøk Vw nMk÷

ZEE CINEMA13.40 n{ MkkÚk MkkÚk ni18.00 þkøkeoË21.00 Lkku «kuçk÷u{

FILMY12.30 rË÷ {ktøku {kuh16.00 Í{eh20.00 økku÷{k÷ rhxLkoMk

fk¤eShe-2ykÞwðuoËLkk W¥k{f]r{Lkkþf yki»kÄku{ktfk¤eSheLke økýíkhe ÚkkÞ

Au. fk¤eSheLkwt 3Úke 4 økúk{ sux÷wt[qýo yufÚke çku [{[e sux÷k {Ä{ktr{© fhe Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku [kxesðwt. LkkLkk {kuxk f]r{ykuLkku ¾whËku ÚkEsþu. f]r{Lku ÷eÄu Ãkux Vq÷e òÞ Au. Ëw¾uAu. yLku Ãkkt[ A Ãkkík¤k Íkzk ÚkkÞ Au.÷kune ½xe òÞ Au, þheh rV¬w Ãkzu Au.ykðk ËËeoykuLku fk¤eShe ¾qçk÷k¼ËkÞf çkLku Au. LkkLkkt çkk¤fkuLkuyuf økúk{ sux÷wt fk¤eSheLkwt [qýo {ÄMkkÚku Mkðkhu yLku hkºku ykÃkðwt.{kðkLke, økku¤Lke [eòu çktÄ.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞqxh rhMxkxo fÞwo yLku ÄzkÄzk Þknq{uMkuLsh, ykWx÷qf yuõMk«uMk yLku ½ýktçkÄkt Mkku xðuMko ykuÃkLk ÚkE økÞkt. y{wfíkku Mkk{u Lk ykðeLku [qÃk[kÃk ykÃkýerMkMxT{ xÙu (xkMfçkkhLke ytík{kt Mk{Þçkíkkðu Au íkuLke çkksw{kt Ëu¾kíkkykEfkuLMk){kt [k÷w ÚkE òÞ Au. ykuÃkLkÚkÞu÷kt «kuøkúkBMkLku ÃkAe ðkhVhíke çktÄfhðk Ãkzu Au íku Mk{Þu ½ýku ftxk¤ku ykðíkkunkuÞ Au. òu fu yk Mkku xðuh yLku MxkxoËhBÞkLk þY ÚkE sðkLke Mkð÷ík ykÃkýus fhe nkuÞ Au. fkhýfu su-íku Mk{Þu íku{sYh Ãkze nkuÞ Au fu fBÃÞqxh ykuÃkLkÚkíkktLke MkkÚku òuEíkkt «kuøkúkBMkLku ykÃkýuMxkxoyÃk{kt Mkux fÞko nkuÞ Au. yÚkðk íkkufux÷ef ðkh Mkku^xðuh ELMxku÷uþLkËhBÞkLk æÞkLk Lk hnuíkkt Ãký íku ykuxku{urxfMxkxoyÃk{kt Mkux ÚkE òÞ Au. Mk{Þ síkktykuxku{urxf Mxkxo Úkíkkt Mkku xðuhLku çktÄ

fhíke Mk{Þu økwMMkku ykðe síkku nkuÞ Au

fu þwt hkusuhkus çktÄ fhðkLkwt? òu ík{u Ãkýyk s ËËoÚke Ãkezkíkk nkuð íkku íkuLke Ëðknksh Au. Võík ík{khu íkuLkku y{÷fhðkLke sYh Au.1. Start > Run fhku yLku íku{kt

regedit xkEÃk fhku.2. nðu ¾q÷u÷e rðLzku{kt zkçke çkkswLke

ÃkuLk÷{ktHKEY_LOCAL_MACHINE > SOFTWARE >Microsoft > Windows >CurrentVersion > Run >Start > Programs > StartupFolder

3. íÞkh çkkË s{ýe çkkswLke ÃkuLk÷{ktfBÃÞqxh Mxkxo fhíke ð¾íku suMkku^xðuMko [k÷w Úkíkkt nþu íkuLkwt r÷MxËu¾kþu.

4. çkMk, yk r÷Mx{ktÚke ík{khu Lk òuEíkktnkuÞ íkuðk Mkku^xðuMkoLku Ëqh fhðkhkEx Âõ÷f fhe Delete «uMk fhku.

yuf þk¤k{kt ðõík]íð MÃkÄkoÞkuòE. þk¤kLkk Ëhuf ðøko{ktÚke yufrðãkÚkeo fu rðãkŠÚkLkeyu «ríkrLkrÄíðfhðkLkwt níkwt. Ëhuf ðøko{ktÚkeõ÷kMkxe[hu Vku{o ¼he ËeÄkt. {kºkÄkuhý yrøkÞkhLkwt Vku{o çkkfe níkwt.íkuLkk ðøkorþûkf nu{tík¼kE õ÷kMkLkkurðãkÚkeo Ãkhuþ Mfq÷u ykðu íkuLke hknòuíkk níkk. Ãkhuþu yk ð»kou Mfq÷{ktyuzr{þLk ÷eÄwt níkwt. íku þk¤k LkSfLkkøkk{zk{ktÚke Mfq÷u ykðíkku níkku. íku¼ýðk{kt nkurþÞkh níkku yLku íkuLkwtðkf[kíkwÞo MkhMk níkwt, Ãký íkuLkkçkku÷ðk{kt økk{Xe çkku÷e ykðíke níke.ßÞkhu MÃkÄkoLke ònuhkík ÚkE íÞkhÚke síkuLku ¾çkh níke fu õ÷kMkxe[h íkuLkwtLkk{ ÷¾þu yLku òu MÃkÄko{kt økk{Xeçkku÷e{kt ftE yMÃkü Wå[khý Úkþu íkkurðãkÚkeoyku {òf fhþu. yux÷u ßÞktMkwÄe ðõík]íð MÃkÄko Ãkqhe Lk ÚkkÞ MkwÄe

íkuýu Lk ykððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt, ÃkýíkuLkk nu{tík¼kELku íkuLkk{kt Ãkqhku ¼hkuMkkuníkku. íku yuf rËðMk ÃkhuþLkk ½hu økÞkLku ÃkhuþLku fÌkwt fu íkkhu yk MÃkÄko{kt¼køk ÷uðkLkku s Au. íkwt íkkhe òíkLkuLkçk¤e fu fkuEÚke Qíkhíke Lk yktf.íkkhk{kt su ykðzík Au yuLku Ãkqhkykí{rðïkMkÚke hsq fh, Sík íkkhe sÚkþu. Ãkhuþu yu MÃkÄko{kt ÃkkuíkkLkeøkk{zkLke fnuðíkkuÚke s ðõík]íð{ktþkLkËkh þYykík fhe. íkuLkku «Úk{ ¢{ykÔÞku. {uLkus{uLxLke Lkshu yk ðkíkÃkhÚke þe¾ðk suðwt yu Au fu õÞkhufRLxhÔÞq ykÃkíke ð¾íku, fkuE «kusuõx«uÍLxuþLk Mk{Þu fu õ÷kÞLx Mkk{uykÃkýk WíÃkkËLkLku hsq fhíkkt Ãk¤ðkh¾[fkx ÚkkÞ, øk¼hkx ÚkkÞ, ÃkýÃkkuíkkLke òíkLku yu ð¾íkuykí{rðïkMkÚke Mk¼h çkLkkðku yLkuÃkkuíkkLke òíkLku ykuAe Lk yktfku.

ÃkkuíkkLku ykuAk Lk yktfku

Sensational NewsTihar jail is going

to be listed onBSE. It`s inmates

have the com-bined liquidity ofmore than 4 lakhcrores now. MeraBharat Mahaan!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28

29 30 31 32 33 34

35 36

{k ík n ík

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 25

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 15

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkr÷sLzhe r¢fuxh {LMkwh y÷e¾kLkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. Lkðkçk ÃkxkizeWVuo xkEøkh Ãkxkize nrhÞkýkLkkÃkxkize MxuxLkk Lkð{k Lkðkçk níkk.

Ãkxkize nrhÞkýk hkßÞLkk økwzøkktð rsÕ÷k{kt ykðu÷w tLkkLkfzwt økk{ Au.økwzøkktðÚke 26 rf{e Ëqh ykðu÷wtyk økk{ yhðÕ÷eLke ík¤uxe{ktykðu÷wt Au.1806{kt ViÍ ík÷çk ¾kLk îkhkíkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeníke. 7 yur«÷, 1948Lkk hkus

yk r«LM÷e Mxux ¼khík MkkÚkuòuzkÞwt níkwt.Ãkxkize MxuxLkk ykX{k LkðkçkEÂ^ík¾kh y÷e ¾kLk Ãkxkize

#ø÷uLz yLku ¼khík yu{ çktLkuðíkeÚke r¢fux hBÞk níkk. çkkË{ktík uyku ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkkfuÃxLk Ãký çkLÞk níkk.53 [kuhMk {exh{kt Vu÷kÞu÷k Ãkxkize økk{ Ãkh Ãkxkize LkðkçkkuLkwthks níkwt.yuLkMkeykh ytíkøkoík ÃkxkizeMxuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ãkxkize MxuxLkku rðfkMk MkuÍytíkøkoík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.Ãkxkize Mxux{kt ykðu÷ku ÃkxkizeÃku÷uMk nðu nkuxu÷{kt VuhðeLkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au.

nðkE WœÞLk fhíkkt Ãknu÷ktzkìõxhLku {¤ku yLku Ãkqhe þkherhfíkÃkkMk fhkðe ÷ku. òu fkuE økt¼ehçke{khe nkuÞ íkku yøkkWÚke ÚkÞu÷eþkherhf íkÃkkMk ÷k¼«Ë MkkrçkíkÚkE þfu Au.ík{khe rxrfx Mkt¼k¤eLkuykMkkLkeÚke {¤e òÞ yu heíkuhk¾ðe.ík{khu ík{khwt yku¤¾Ãkºk MkkÚkuhk¾ðwt.Lkk{, ç÷]zøkúwÃk, ykhkuøÞrð»kÞfLkkUÄ ðøkuhu {krníke nkÚkðøkehk¾ku.òu fkuE yu÷So nkuÞ íkku nðkE{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk fE íkfuËkhehk¾ðe íkuLke {krníke íkçkeçkÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷ku.þheh{kt ÃkkýeLkwt «{ký çkhkçkhò¤ðku.òu fkuE Mk{MÞk WËT¼ðu íkku íkwhtíkyuhÃkkuxo ykìÚkkurhxeLkku MktÃkfoMkkÄku. òu rð{kLk{kt fkuE Mk{MÞkykðe Ãkzu íkku Mkuðkf{o[kheLkku

MktÃkfo MkkÄku.fkuE {krníke Mk{sðk{kt {w~fu÷eÃkze hne nkuÞ íkku ík{khe MkkÚkuLkk{wMkkVhLku ÃkqAeLku yÚkðk íkkurð{kLke{Úkfu fu rð{kLk{ktWÃkÂMÚkík f{o[kheLku ÃkqAe ÷ku.suÚke fkuE Mk{MÞk Lk WËT¼ðu.ík{khk Mkk{kLk y™u ÃkkMkÃkkuxoWÃkhktík YrÃkÞkLke [fkMkýe fhíkkhnku.çkLku íÞkt MkwÄe nðkE WœÞLkËhr{ÞkLk MðkMÚÞ çkøkzu íkuðk¾kuhkfÚke Ëqh hnku.nðkE WœÞLk Ëhr{ÞkLkyLkwMkhðkLkk rLkÞ{kuLkwt y[qfÃkýuÃkk÷Lk fhku.

yu f ÷ Ãku xwt y h {k Lk

f øk h fk ð ò {

íkt øk ze hku x ÷e ÷ku n

ík çkku ík ÷ku f íÞkt

¤ku h ð E Lk ðe

Ä f zwt ð s Lk

{ h f x Ãkq ík ð

Äku h f Lk s h S

fk ð ðk { Lk S ð

h ¤ ík h Lk ðu ík Lk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34

35 36

{LkLke {whkË{Lk{kt hnu.íkrçkÞíkMkk[ðòu. ¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkÚkeMkk[ðòu.

ðeMk{e MkËeLkk ©ucík{ ÷u¾frðr÷Þ{ VkufLkhLkku sL{ íkk. 25-9-1897Lkk hkus ÚkÞku níkku.LkkLkÃkýÚke s íkuLku ÷u¾LkLkku þku¾níkku. Mk¥kh ð»koLke ðÞu íkku yu{ýufkÔÞ MksoLk’ þY fÞwO. VkufLkhðfk÷íkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞk.Ãkhtík w ík u{Lkw t Ãk qhuÃk qhw t ð÷ý÷u¾LkfkÞo «rík níkw t. ÷~fh{ktòuzkELku ík uyku VMxo ÷u^xuLkLxçkLÞk. {uÂõMkfLk ÞwØ Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAeíku{ýu fux÷kf ÃkwMíkfku ÷¾e fkZâk.yu{ýu ÃkkuíkkLke f]ríkyku{kt ¼qøkku¤,EríknkMk, Mkk{krsf yLku ËirLkfSðLkLkwt ËþoLk fhkÔÞwt Au. íku{Lke{kuxk¼køkLke Lkð÷fÚkkykuLkku æðrLkøkt¼eh íkÚkk fhwý Au. íku{ktnkMÞík¥ð Ãký ¼éÞwt nkuÞ Au.Ërûký y{urhfkLkk «ËuþLkkuEríknkMk yLku íÞktLke «ýkr÷fkykuíku{Lkk r«Þ rð»kÞku níkk. íku fnu Au‘Mkkhk Lkð÷fÚkkfkh çkLkðk {kxu99 xfk çkwrØ, 99 xfk rþMík yLku99 xfk fkÞo òuEyu.’

- yu÷.ðe. òuþe

rðr÷Þ{ VkufLkh

fBÃÞqxh Mxkxo Mk{Þu «kuøkkBMk LkÚke òuEíkk

æÞkLk fhðk {kxu þktík søÞkÃkMktË fhku.nt{uþkt nfkhkí{f rð[khku MkkÚku{urzxuþLkLke þYykík fhku.{urzxuþLkLke þYykík fhku íku ÃkqðuoÚkkRhkuEz yLku ç÷z«uþh [uffhkðe ÷ku.{urzxuþLk fhðk {kxuykhk{ËkÞf ð†ku ÃknuhðkLkk thk¾ku.ík{khk ïkMkLkk ÷ÞLkuyLkw¼ððkLkku «ÞíLk fhku.sYhe LkÚke fu ík{Lku Ãknu÷eðkh{kt s MkV¤íkk {¤e òÞ.«uÂõxMk fhðkÚke Þkuøk yLku æÞkLkÃkh ftxÙku÷ ykðíkku nkuÞ Au.

{urzxuþLk fhðkLke Mkk[e heík ÃkhæÞkLk ykÃkku yLku íÞkhçkkË síkuLk u yLkwMkhku, suÚke ÷k¼Lkk

MÚkkLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ.òu ïkMkLke çke{khe nkuÞ íkkun¤ðkt ykMkLkku fhðkLkkt hk¾ku.{urzxuþLk fÞko çkkË íkhík s ÃkkýeÃkeðkÚke LkwfMkkLk Úkíkw t nkuÞ Au. íkkuÚkkuze ðkh ykhk{ fÞko çkkË ÃkkýeÃkeðku.sBÞk ÃkAe íkhík s {urzxuþLkfhðkÚke íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au íkkuykðe ykËíkLku yðøkýku.{urzxuþLk{kt íkhík s ÷k¼ LkÚkeÚkíkk u. ÷ktçkk økk¤u ík uLkk tnfkhkí{f Ãkrhýk{ku òuðk{¤íkk t nkuÞ Au. íkk u Äehsøkw{kÔÞk rðLkk Mkíkík íkuLkk ÃkhæÞkLk ykÃkíkkt hnku.

æÞkLk Ähíkk Ãknu÷kt æÞkLk{kt hk¾ðkLke ðkíkku

nðkE {wMkkVhe{kt æÞkLk{kt hk¾ðkLkk {wÆk

r«LM÷e Mxux Ãkxkize

ykÃkLkk {køkoykzuLkk ytíkhkÞsýkÞ. ðÄw «ÞíLkuMkV¤íkk {¤u.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík hnu.

ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkykÄkh ÔÞÚkosýkÞ. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.«ðkMkLke íkf{¤u.

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

ELVku÷kELk

rxÃMk ®[íkLkyksLkku {rn{k

yksLkku SMS y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 834

þçË - MktËuþ 1435

rMkLkuu{

k

[khufkuh

MÃkkRMk {kuçkkR÷Lkku Lkðku nuLzMkux ‘{kRxuçk’¼khíkLke Mkw«rMkØ {kurçkr÷xe

ftÃkLke yuMk {kurðr÷x «Mík]ík fhuAu ‘{kRxuçk’,MÃkkRMkLkku yk VkuLkyrík yãíkLk WÃkÞkuøk{kt Mkh¤yk yku÷ RLk ðLk WÃkfhýykðíke ÃkuZeLkk yãíkLk Ve[MkoyLku Mkðo ©u»X xufLkku÷kuS MkkÚku

çkLkkðu÷ Au.{kRxuçk{kt ¾qçks WÃkÞkuøke Ve[Mko fu su M{kxo VkuLk,LkuðeøkuþLk yLkuøku®{Mk rzðkRMk MkkÚku Mkh¤íkkÚke WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ Au. yk Ãkkuxuoçk÷ nkuxMÃkkux-{ÂÕx {erzÞk Ve[Mko yLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkwrðÄk MkkÚku Mkh¤íkkÚkeMkt[kr÷ík ÚkR þfu Au. {kRxuçk{kt ©u»X çkúkW®MkøkLkku yLkw¼ð yLku Vq÷yu[xeyu{yu÷ çkúkW®Mkøk yLku yuzkuçk V÷uþ Ã÷uÞh MkkÚku WÃkÞwõík Au. su{kt ÚkúeSnkRMÃkez Ãkufux yuõMkuMk Au. su WÃk¼kuõíkkLku RLxhLkux çkúkW®Íøk fhðk {kxu Mkh¤ÍzÃke yLku íkf÷eV hneík çkLkkðu Au.{kRxuçkLke «Mík]ríkLkk Mk{Þu yuMk{kurçkr÷xeLkk [uh{uLk zkì.çke.fu.{kuËeyu sýkÔÞwtw fu, MÃkkRMk nt{uþk ¼rð»ÞLkkurð[kh fhe ÷kufkuLku WÃkÞkuøk fhðkLkku yíÞtík ykLktË ykÃku Au.{kRxuçk nuLzMkuxMk{økú ¼khíkLkk 50,000 rhxuR÷ ykWx÷uxTMk 750 Úke ðÄw MÃkkRMkLkk nkuxMÃkkuxrhxu÷ LkuxðMko MkkÚku WÃk÷çÄ Au.

VkuõMkðuøkLkLke ykf»kof ykuVMko

VkuõMkðuøkLk fýokðíke økwshkík fku÷us hkus WÃkh LkðhkºkeLkk íknuðkhLku æÞkLk{kthk¾eLku ykf»kof ykuVMko ykÃkðkLkwt ònuh fÞwO Au. Ãkhtíkw Lkðhkºke{kt fkMkoLkerzr÷ðheLke ¼khu {ktøkLku Ãkøk÷u yk ykuVMko Võík «Úk{ 100 fkMko WÃkh ònuh fheAu. WíMkðLke WsðýeLke ÃkqAÃkhALku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu VuÂMxð÷ nuÕÃk÷kRLkLkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. (079-31901100)Ëhuf Mfe{ yLku ykuVMkor÷r{xuz Mxkuf WÃkhs WÃkÕçkÄ Au. VkuõMk ðuøkLk fýkoðíkeyu fMxBMk MkurxMVufþLk{kt¾qks xqtfk økk¤k{kt Lktçkh-1 Lkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au.

ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfýkoðíke fku.yku.çkuLf r÷. [k÷w ð»kuo hsíksÞtíke ð»ko íkhefu Wsðe hne Au.íkuLkk

¼køkYÃku çkuLf îkhk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk çkuLíkLke rLkfku÷ þk¾k,MkhËkhÃkxu÷ {kì÷, rLkfku÷ ¾kíku íkk 25.9.2011Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9.00 ÚkeçkÃkkuhu 1.00 ðkøÞk MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{{kt çkøkËkýk yk©{Lkk{uLku®søk xÙMxe Ãk.Ãkq.{LkSËkËk nksh hnuðkLkk Au.

ÄkŠ{f

MkwtËhfktz

MktMf]ík Ãkrhðkh : MkíMktøk feíkoLkLkku fkÞo¢{ : øktøkkuºke ¼ðLk,þuVk÷eMkuLxh,Ãkk÷ze [kh hMíkk : Mkktsu 5.30Ãkk÷ze xku¤fLkøkh : Ãkq.yk.{wÂõík«¼MkqheïhS {.Mkk.Lke rLk©k{ktyk[khktøkLkk MkqºkLkk ykÄkhu ðkt[Lkk : Mkðkhu 6.30 Úke 8.00,9.00Úke10.30, 10.45 Úke 12.00 çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.00ykÞo Mk{ks : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ :{nŠ»k ËÞkLktË {køko, MkisÃkwh çkku½k :Mkktsu4.30©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk : «fkþ¼kE þknLkku MðkæÞkÞLkku fkÞo¢{:hks[tÿ ¿kkLk {trËh,Ãkk÷ze :Mkðkhu 9.30

fü¼tsLkËuð MkíMktøk [urhxuçk÷ xÙMx : Äð÷fw{khLke ÔÞkMkÃkeXu : 26-{nuLÿfwts MkkuMkkÞxe,økkÞºke zuhe ÃkkMku,¾ku¾hk : hkºku 8.00 Úke 10.00r[ºkfwx{kLkMk Ãkrhðkh : {q÷[tÿ þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : MkktRÄk{ {trËh,ËwhËþoLkfuLÿ,Úk÷íkus : Mkktsu 5.00 Úke 7.00sÞ ©e hk{ Mkeíkkh{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : LkhuLÿfw{kh òuþeLke ÔÞkMkÃkeXu : yu-32 RþkLk hurMkzuLMke,[kýõÞÃkwhe :Mkktsu 7.00

rçktËw MkíMktøk {tz¤ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : rðhkx yuÃkkxoo{uLx,MkíkkÄkh hkuz,Mkku÷k : hkºku 9.30¼õík LkðLkeík {tøk÷ X¬h : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : {æÞMÚk su÷,Mkkçkh{íke :Mkðkhu 9.30 Úke 12.30{wfuþ¼kR ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : yrLkíkk MkkuMkkÞxe, Ãkk÷ze : hkºku 9.30¼hík¼kR þkn : ¼sLkLkku fkÞo¢{ :S-3 MkwnkMk yuÃkkxuou{uLx,ËuLkk çkuLfLkeMkk{u,¼e{SÃkwhk :Mkktsu 5.00 Úke 7.00ÃkwrLkík ¼sLk {tz¤ : ykLktË sLkf {nkhksLkk ¼sLk :{Äw÷íkk nku÷, ðkMkýkçkuhus hkuz : Mkktsu 5.30Síkw ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ :¼è {uðkzk Akºkk÷Þ,LkðhtøkÃkwhk : çkÃkkuhu3.00hkÄu ~Þk{ LktËw ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 42-3, økkuðÄoLkð»ko MkkuMkkÞxe,LkqíkLk Lkkøkrhf çkuLf Mkk{u,RMkLkÃkwh :hkºkuu 9.00

¼è : Mð.Äúwrð÷¼kR fuíkLk¼kR ¼èLkwt çkuMkýwt : 15, yLkwÃk{k çkuLf ykuVRÂLzÞk MkkuMkkÞxe, økw÷çkkR xufhk : Mkðkhu 8.00 Úke 10.00.Mð. «fkþ fhwýkþtfh ¼èLkwt çkuMkýwt : çke/101,rðïk hurMkzuLMke, rð©k{ÃkkfoMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,økwÁfw¤ hkuz : Mkðkhu 8.00 Úke 11.00Ãktzâk : Mð.h{uþ[tÿ «¼w÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : 1- htøk¼khíkeMkkuMkkÞxe,÷û{eLkkhkÞý çkMkMxuLz ÃkkMku, {rýLkøkh Ãkqðo : Mkðkhu 9.00 Úke11.00 ÃkkXf : Mð.rð{÷çknuLk {nuLÿ¼kR ÃkkXfLkwt çkuMkýwt : 28- sÞ÷û{eMkkuMkk.,ze furçkLk,Mkkçkh{rík : çkÃkkuhu 3.00 Úke 5.00Ãkxu÷ : Mð.{Lkw¼kR Ãkwtò÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : neh÷k÷ nhøkkuðLkËkMk çkºkeMkenku÷,Mkw¼k»krçkús : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30þkn : Mð. rðLkkuË¼kR ¼økðkLkËkMk þknLkwt çkuMkýwt : fku{Lk Ã÷kux, nheþ[tÿÃkkfo,LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00Mð.çkkçkw÷k÷ nrh÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt :ÍwB{k{kLke ðkze, hkÞÃkwh [f÷k : Mkðkhu9.00 Úke 11.00Mð.÷r÷íkkçknuLk çkkçkw¼kR þknLkwt çkuMkýwt : fåAe¼wðLk MkktMf]ríkfnku÷,s÷khk{ {trËh ÃkkMku, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.00{nuíkk : Mð.rðLkkuË¼kR {økLk÷k÷ {nuíkkLkwt çkuMkýwt : økßsh nku÷, ÷kì økkzoLk:Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ë¥k : Mð.{kLk®Mkøk¼kR swnk¼kR Ë¥kLkwt çkuMkýwt : Mkw»{k ^÷uxLke ÃkkA¤,ËuðeÃkqsf ðkMku, LkðhtøkÃkwhk økk{ :Mkðkhu 9.00 Úke çkÃkkuhu 1.00ËhS : Mð.nu{ktrøkLkeçknuLk rLkíkeLkfw{kh ËhSLkwt çkuMkýwt :99-yrhntíkyuÃkkxo{uLx,ðkMkýk çkMk MxuLz ÃkkA¤, ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkh{kh : Mð.hknw÷ [e{Lk¼kR Ãkh{kh(Mktzuhðk¤k)Lkwt çkuMkýwt : ¼e{hkðLkøkhrð¼køk-3,Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe ÃkkMku,Ëkýe÷e{zk : Mkðkhu 8.00 Úke 12.00çkkhkux : Mð.{kuh÷eÄh¼kR [e{Lk÷k÷ çkkhkuxLkwt çkuMkýwt : 9-ykÞoLkçktø÷kuÍ,sþkuËkLkøkh [kufze : Mkðkhu 9.00 Úke 12.00

¼sLk

yðMkkLk LkkUÄ

LÞqÍ

CMYK

CMYK

16

{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : ðkurhÞMko rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ fku÷fkíkk rð. Mk{hMkux (÷kRð) Mkktsu 7:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (çkeS xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 11:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

xkurfÞku : MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku òÃkkLkykuÃkLk MkwÃkh rMkheÍ xqLkko{uLxLkeMkur{VkELk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkk ¼khíkLkkyr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. [kuÚke¢{ktrfík MkkÞLkkLkku ykX{e ¢{ktrfíks{oLkeLke swr÷ÞLk þuf Mkk{u 19-21,10-21 Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.MkkÞLkkLkku s{oLkeLke þuf Mkk{u çku ð»koçkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au. «Úk{Mkux ¼khu hMkkfMke ¼Þkou çkLÞku níkkuyLku yuf Mk{Þu Mfkuh 19-19 Úkeçkhkçkhe Ãkh níkku. òufu s{oLkeLke¾u÷kzeyu þkLkËkh h{ík çkíkkðeLku«Úk{ Mkux Síke ÷eÄku níkku. ßÞkhuçkeò Mkux{kt MkkÞLkk Lknuðk÷u fkuE«ríkfkh fÞkou Lk níkku yLku ykMkkLkeÚke{u[ økw{kðe ËeÄe níke. MkkÞLkk yLkuþuf yk Ãknu÷kt Mkkík ð¾ík xfhkÞkníkk. su{kt MkkÞLkkLkku Ãkkt[{kt yLkuþufLkku çku {u[{kt rðsÞ ÚkÞku níkku.


økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkwt íktºk rËðMkuLkurËðMku ykzu Ãkkxu [Ze hÌkwt Au. SMkeyu{kt þkMkLk[÷kðe hnu÷k ykðzík, yLkw¼ð rðLkkLkkyrÄfkheykuLku fkhýu r¢fuxLkku ¼kuøk ÷uðkR hÌkkuAu. zku{uÂMxf rMkÍLk þY Úkðk ykzu økýíkheLkkrËðMk çkkfe Au íÞkhu SMkeyuLkk yrÄfkheyku nuzfku[, ÃkMktËøkefkh þkuÄðkLke fðkÞík{kt ÷køkeÃkzâk Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke yLkwMkkh ytþw{Lk økkÞfðkzLku su«fkhLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au íkuLkk WÃkhÚkerþ¾ {u¤ðe fkuR Ãký SMkeyuLkk fku[ çkLkðkykíkwh LkÚke. SMkeyuLkk yrÄfkheykuLku fku[{kxu XufXufkýu fku[ {kxu íkÃkkMk ykËÞko çkkËrLkhkþk s nktMk÷ ÚkR níke. yLÞ õÞktÞÚke {u¤Lknª Ãkzíkkt SMkeyuyu yk¾hu økwshkík hýSxe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke {wfwtË Ãkh{khLku {wÏÞfku[ çkLkkððk Lk¬e fÞwO níkwt.

òufu, {wfwtË Ãkh{khLku {wÏÞ fku[ çkLkkððkLkkurLkýoÞ ÷uðkíkkt hýS xe{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kMkÃkkuxo MxkV{kt ¼khu Lkkhksøke òuðk {¤e níke.yk MkÃkkuxo MxkVu yuðe [e{fe ykÃke fu {wfwtË

Ãkh{khLku {wÏÞ fku[ çkLkkðkþu íkku y{uhkSLkk{wt ykÃke ËRþwwt. yk [e{feLku fkhýu{wfwtË Ãkh{khLku {wÏÞ fku[ çkLkkððkLkku rLkýoÞ{w÷íkðe hk¾ðku Ãkzâku Au.

rðïMkLkeÞ Mkqºk ÃkkMkuÚke yuðe Ãký {krníke{¤e Au fu SMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷,Äehs òuøkkýe, ËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe Mkk{u yLÞyrÄfkheyku{kt ¼khu Lkkhsøke «ðíkeo hne Au.yk Lkkhksøke yux÷e nËu ðÄe økR Au fu MkuLxÙ÷çkkuzo ykuV r¢fux, y{ËkðkËLke [qtxýe LkSfLkk¼rð»Þ{kt Þkusðe Ãkzu íkuLke Mkt¼kðLkk LkfkheþfkÞ Lknª. yuf ¼qíkÃkqðo hýS r¢fuxhusýkÔÞwt níkwt fu ËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe ÃkkMku r¢fuxhíkhefu fkuR yLkw¼ð LkÚke Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMkuyLkuf õ÷çkLkk yLkuf ðkux nkuðkÚke SMkeyuLker¢fux yufuz{eLkk RL[kso çkLkkððk{kt ykÔÞkAu. SMkeyu{kt yíÞkhu suLke ÃkkMku ðÄw õ÷çk íkuLkwt«¼wíð òuðk {¤u Au yLku r¢fux Mkkð ¾ík{ ÚkRøkÞwt Au.

yu{ Ãký [[koÞ Au fu ¼hík ËqrÄÞk ðkhtðkhyuðku hkuV s{kðíkk nkuÞ Au fu {khe ÃkkMku yLkufõ÷çkLkk ðkux Au yLku Äkhwt íku fhe þfwt Awt.

#ø÷uLzLkku 10 rðfuxu rðsÞ

MkMíke «rMkrØ {u¤ððkÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{kt yghu{LkVkðu íku{ ÷ÏÞwt Au

{wtçkE, íkk.24

þkuyuçk yghLke rððkËkMÃkË ykí{õÚkkLke {òfWzkðíkk ðrMk{ yfh{u sýkÔÞw níkw fu, ygh xe{{ktníkku íÞkhu xe{ {kxu MkBkMÞk çkLke hnuíkku níkku yLkunðu rLkð]r¥k çkkË Ãký ÃkhuþkLke Q¼e fhe hÌkku Au.xe{{kt níkku íÞkhu LkeíkLkðk rððkËkuLku fkhýu xe{ {kxu{kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økÞku níkku yLku nðu ÃkkuíkkLkeykí{fÚkkLkk ðu[ký{kt VkÞËku ÚkkÞ íku {kxu Lkðk økík-fzk fhe hÌkku Au.

yghLku [hf{ økýkðeLku yfh{u íkuLkk yu ËkðkLkuÃký swêkuu økýkðíkk sýkÔÞwtw níkwtw fu 2006 VuMk÷kçkkËxuMx{kt Mkr[Lk õÞkhuÞ íkuLke çkku®÷økÚke zÞkou LkÚke. {LkuMkr[LkLke rMkÞk÷fkux{kt h{kÞu÷e E®LkøMk ÞkË Au. íku[kuÚke xuMx níke yLku rðfux WÃkh ½ýwt ½kMk níkwtw suVkMx çkku÷hLku {ËË fhíkw níkwtw. nwt íÞkhu 22 ð»koLkkuyLku ðfkh 19 ð»koLkku níkku yLku y{u ½ýe VkMxçkku®÷øk fhíkk níkk.

Mkr[Lk íku Mk{Þu 16 ð»koLkku nkuðk Aíkk ðfkhLkku

çkku÷ ðkøÞk ÃkAe þkLkËkh yzÄe MkËe Vxfkhe níke.íkuÚke 16 ð»koLkku níkku íÞkhu çkku÷Úke zhíkku Lk níkku íkuyghLkk çkku÷Úke zhu íku{kt fkuE Mkå[kE LkÚke.

ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk rððkË{kt hnu÷k yghuÃkkuíkkLke ykí{fÚkkLkk ðu[kýLkku ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxuswXkýkLkku Mknkhku ÷eÄku Au. íku Ãkkuíku skýu Au nwt òýwtAwtw yLku ËwrLkÞk òýu Au íku íkuLke fkhrfËeo çkhçkkËfhðk{kt íku Ãkkuíku sðkçkËkh Au. nwt íkuLkk rðþu ½ýwt òýwtAw Ãký {erzÞk{kt íkuLkku ¾w÷kMkku fhe íkuLku yÃk{krLkíkfhðk {ktøkíkku LkÚke. yghu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk‘fkuLxÙeðŠMkÞ÷e ÞkuMko’{kt Mkr[Lk, ÿrðz, yfh{ rðþu¾hkçk rLkðuËLk fheLku Lkðku rððkË Q¼ku fÞkou Au.

ygh [fh{ suðku Au: yfh{

yghLke ykí{fÚkkLkkrððkËkMÃkË rLkðuËLkku

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku hkn÷w ÿrðz {u[ rðLkh¾u÷kze LkÚkeMkr[Lk íkUzw÷fh {khe çkku®÷økÚke zhíkku níkku{U çkku÷ xuBÃkhªøk fÞwO níkwt yLku çkÄk sçkku÷hku çkku÷ xuBÃkhªøk fhu Au íkuÚke íkuLkufkÞËuMkh {kLÞíkk ykÃkku÷r÷ík {kuËe yLku þknÁ¾ ¾kLku {khe MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhe níkeðrMk{ yfh{u {khe fkhrfËeo ¾ík{ fhðk{køkíkku níkku

MkkÞLkk Lknuðk÷òÃkkLk ykuÃkLkLkeMkur{.{kt nkhe

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt MkeçkeMkeLke [qtxýe Þkusðe Ãkzu íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk

Mfkuh çkkuzoðuMxEÂLzÍ hLk çkku÷ 4 6[kÕMko fku.rVLk çkku.Ãkxu÷ 36 39 3 1ÂM{Úk çkku.Ãkxu÷ 33 21 3 2MkuBÞwyÕMk çkku.MðkLk 4 7 0 0nÞkx çkku.çkkuÃkkhk 28 26 1 2çkkuLkh çkku.çkkuÃkkhk 3 5 0 0çkLkoðu÷ fku.rfMkðuxh çkku.çkkuÃkkhk 0 1 0 0hMku÷ hLkykWx 6 6 1 0r¢MxeÞLk çkku.zuLkoçkkf 0 2 0 0MkuB{e fku.çkihMíkku çkku.çkkuÃkkhk 5 6 0 0rçkþw hLkykWx 0 1 0 0yuzðzoTMk yý™{ 7 4 1 0

yufMxÙk : 3, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 125, rðfux : 1-51, 2-62, 3-97, 4-104, 5-104, 6-112, 7-112,8-116, 9-117, 10-125. çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 2-0-26-0, rVÒk : 2-0-16-0, zuLkoçkkf: 4-0-20-1,Ãkxu÷ : 4-0-23-2, MðkLk : 4-0-30-1, çkkuÃkkhk :3.4-0-10-4.#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6nuÕMk yý™{ 62 48 8 1rfMkðuxh yý™{ 58 49 3 2yufMxÙk : 8, fw÷ : (15.2 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 128,çkku®÷øk : MkuB{e: 3-0-20-0, yuzðzoTMk : 2-0-25-0,hMku÷ :2-0-21-0, rçkþw : 4-0-28-0,çkLkoðu÷ : 2-0-12-0, çkkuLkh : 2-0-18-0, ÂM{Úk: 0.2-0-4-0.

rðÂLzÍ 125,#ø÷uLz128/0,hrððkhu çkeSxTðuLxe20

ykuð÷, íkk.24hrð çkkuÃkkhkLke ½kíkf çkku®÷øk çkkË

yu÷uMk nk÷uMk yLku ¢uøk rfMkðuèhLkeyýLk{ yzÄe MkËeLke {ËËÚke «Úk{xTðuLxe20{kt «ðkMke ðuMxEÂLzÍ Mkk{u#ø÷uLzLkku 10 rðfux ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞkuníkku. ðuMxEÂLzÍLkk 125 hLkLkksðkçk{kt #ø÷uLzu 15.2 ykuðh{ktrðLkk rðfuxu 128 hLk çkLkkðe ÷ûÞktf

nktMk÷ fhe ÷eÄku níkku. 10 hLk{kt 4rðfux ÍzÃkðk çkË÷ hrð çkkuÃkkhkLku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. nðu 25 MkÃxuBçkhu çkeS xTðuLxe{u[ h{kþu. ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðkWíkhu÷ #ø÷uLzLkk ykuÃkLkhu yk¢{fþYykík yÃkkðe níke. 5.5 ykuðh{kt50 yLku 11.5 ykuðh{kt 100 hLkòuze ËeÄk níkk.nk÷uMku 36 çkku÷{ktyLku rfMkðuèhu 41 çkku÷{kt 50 hLkÃkwhk fÞko níkk. #ø÷uLzLkk fuÃxLk økúe{MðkLku xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkkurLkýoÞ fÞko níkku.

hrð çkkuÃkhk : 3.4-0-10-4

yþkuf Mkknuçkk çkeMkeMkeykRLke fr{rx{ktøkwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk Mkn {kLkËT {tºke yþkufMkknuçkkLke ð»ko 2011-12 {kxu çkeMkeMkeykRLke rMkLkeÞhr¢fux fr{rxLkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýqf ÚkR Au. 69 ð»keoÞyþkuf Mkknuçkkyu 1966Úke 1976 Ëhr{ÞkLk «Úk{fûkkLke fkhrfËeoLke 17 {u[{kt 467 hLk fÞko níkk.

MkuÃkf xfhkð{kt rMkÕðhMkuÃkfxfhkð yuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkLkk WÃk¢{u 7{eykuÃkLk økwshkík Mxux xufhkð [uÂBÃkÞLkrþÃk Lkðhtøkrðãk÷Þ, søkíkÃkwh, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòR níke. yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rðþu»k ykh. {nuíkkyu swrLkÞh rð¼køk{ktøkkuÕz {uz÷ SíkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÞkuòÞu÷e {uLMk ¾ku-¾ku [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rMkxeMke.Þw.þkn fku{Mko fku÷usLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke. yk xe{{kt økkihð(MkwfkLke), ËþoLk, ytrfík, sÞuþ, yrïLk, ViÍ÷, Þkuøkuþ, nu{»ko, Lkefwts,Äð÷, íkw»kkh, «þktík, «fkþ, rfþLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

þqxªøk{kt økkuÕz {uz÷y{ËkðkË : {nkhk»xÙLkk ÃkwLkk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yku÷EÂLzÞk ELxh Mfw÷ hkÞV÷ þqxªøk [uÂBÃkÞLMkrþÃkLke 10{exh yuh hkEV÷ ykuÃkLk MkkExLke {uLMk swrLkÞhEðuLx{kt økwshkíkLkk Mk{Úko rLkr¾÷¼kE Ãkxu÷u «Úk{ ¢{ktf{u¤ðe økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. Mk{Úko Ãkxu÷ MkuLxÍurðÞMko nkEMfw÷Lkku rðÄkÚkeo Au yLku íkuýu 2010{kt økwshkík{kt þqxªøkLkenheVkE{kt økkuÕz {uz÷ yLku rMkÕðh {uz÷ku {u¤ÔÞku níkku.

LkkuÚko ðuMx heSyLk ykRMkeyuMkRîkhk ðzkuËhk ¾kíku RLxh Mfq÷Mfu®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktyuMkSðeÃke AkhkuzeRLxhLkuþLk÷Lkk rðãkÚkeoykuyuþkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt. su{ktLkhuLÿ ËuMkkRyu hªf1-600 yLkuhªf 2-1000{kt rMkÕðh, Rþktføkøkuo hªf-1600{kt , hªf 2-1200{kt rMkÕðh, ysÞÃkuZzeÞkyu hªf 2-600{kt çkúkuLÍyLku yswoLk økkuXeyu hªf 1-900yLku hªf 2-1200{kt økkuÕz {uz÷Síkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

ÃkMktËøkefkhku rðLkk sMkt¼rðíkku ònuh!!!

ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞku rðLkk s xe{ÃkMktË ÚkR þfu? nk, ÚkR þfu òu íku{ktnk÷Lkwt SMkeyuLkwt íktºk nkuÞ. ytzh-22Lke [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu yksuøkwshkíkLkk Mkt¼rðíkkuLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke. hMk«Ë heíku nswMkwÄe ytzh-22 {kxu ÃkMktËøke Mkr{ríkLkeðhýe ÚkR s LkÚke. ÃkMktËøke Mkr{ríkrðLkk s SMkeyu îkhk yksu Mkt¼rðíkkuònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Mkt¼rðíkku Lk¬e fhðkLke ykçkuXf{kt ¼krðLk {nuíkk nksh hÌkkníkk Ãký íku{Lke ÃkkMku xe{ ÃkMktËøkeLkkMk¥kkðkh fkøk¤ WÃkh fkuR Mkne ÷uðk{ktykðe Lknkuíke. yk ytøku hksuþ Ãkxu÷uyu{ fÌkwt níkwt fu y{u nsw Mkt¼rðíkkuònuh fÞko s LkÚke. Mkku{ðkhu y{uMkt¼rðíkkuLke ònuhkík fheþwt.

GCA{kt ¼khu yMktíkku»k¼Þkuo {knku÷

‘fkuçkúk’Lkk zt¾ Mkk{uMkkWÚk ðuÕMk Z¤e Ãkzâwt

LÞq MkkWÚk ðuÕMk :135/8, fuÃkfkuçkúkMk: 136/3

[uLLkkE, íkk.24

çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLk çkkËn»kou÷ røkçMkLke yzÄeMkËe yLkuhe[kzo ÷uðeLkk 43 hLkLke {ËËÚkefuÃk fkuçkúkMku LÞq MkkWÚk ðuÕMkLku 7rðfux ÃkhksÞ ykÃkeLku [uÂBÃkÞLMk÷eøk{kt rðsÞe «kht¼ fÞkou níkku.LÞq MkkWÚk ðuÕMkLkk 135 hLkLkksðkçk{kt fuÃk fkuçkúkMku 17.2ykuðh{kt 3 rðfuxu 136 hLk çkLkkðe÷ûÞktf ðxkðe ÷eÄku níkku. {u[{ktþkLkËkh 55 hLk Vxfkhðk çkË÷

n»ko÷ røkçMkLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷fuÃk fkuçkúkMkLke þYykík Mkkhe hneníke. røkçMk yLku ÷uðeyu xe{Lkuyk¢{f þYykík yÃkkðeníke.çkLLkuuuyu 5.4 ykuðh{kt xe{LkkuMfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku.ykòuze ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷knuLkheõMku ÷uðeLku 43 hLku ykWx fhe«Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke.ykurðMk þkn Võík 3 hLk çkLkkðeykWx ÚkÞku níkku.røkçMku yuf AuzkuMkk[ðe hk¾e 41 çkku÷{kt 50 hLkÃkqhk fÞko níkk. yzÄeMkËe çkkËrøkçMk fwr{LMkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

Mfkuh çkkuzoLÞq MkkWÚk ðuÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku.ykuLxktuøk çkku.÷UøkðuÕx 20 13 1 0ðkuxMkLk çkku.ÃkexhMkLk 34 29 4 1M{eÚk çkku.rV÷kLzh 24 16 2 1fuxe[ fku.zâwr{Lke çkku.fuBÃk 7 9 0 0yuMk M{eÚk fku.røkçMk çkku.÷UøkðuÕx 16 19 1 0hknhuh çkku.rV÷kLzh 8 9 0 0nuLkheõMk hLkykWx 18 23 1 0yku fuVu fku.þkn çkku.MxuELk 1 3 0 0nkuheíÍ yý™{ 0 0 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 135,rðfux : 1-41 (ðkuLkoh, 4.5), 2-65 (ðkuxMkLk,8.1), 3-82 (fuxe[, 10.3), 4-90 (M{eÚk,11.2), 5-102 (hkunhuh, 13.5), 6-123(yuMk.M{eÚk, 18.3), 7-135 (yku fuVu, 19.5), 8-

135 (nuLkheõMk, 19.6). çkku®÷øk : ÃkexhMkLk : 4-0-20-1, MxuELk : 4-0-26-1, ÷UøkðuÕx : 4-0-38-2, rV÷kLzh : 4-0-21-2, ykuLxkutøk : 1-0-12-0, fuBÃk : 3-0-18-1.fuÃk fkuçkúkMk hLk çkku÷ 4 6÷uðe fku.ðkuLkoh çkku.nuLkheõMk 43 27 6 1røkçMk fku.nuLkheõMk çkku.fwr{LMk 55 47 5 2þkn fku.ðkuLkoh çkku.yuMk.M{eÚk 3 5 0 0zâwr{Lke yý™{ 14 16 1 0ykuLxkutøk yýLk{ 11 11 1 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (17.2 ykuðh{kt 3 rðfuxu)136, rðfux : 1-88 (÷uðe, 9.3), 2-93 (þkn,10.4), 3-112 (røkçMk, 14.2). çkku®÷øk : nkuheíÍ: 2-0-25-0, Mxkfo : 3-0-22-0, fwr{LMk : 4-1-27-1, yku fuVu : 1-0-14-0, nuLkheõMk : 3.2-0-20-1, yuLk M{eÚk : 4-0-27-1.

MkwÞk÷ yLkrVx níkkuAíkkt xe{{kt Mkk{u÷fhkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.24r¢fux {u[{kt rVx ¾u÷kzeykuLku

÷uðk{kt ykðu Au yLku yLkrVx¾u÷kzeykuLku çknkh çkuMkkze hk¾ðk{ktykðu Au íkuðe ¾çkh r¢fuxLkku f Ãký Lkòýíkku nkuÞ íkuLku Ãký Ãkzu Au.

òufu EhkLke xÙkuVe {kxu ÃkMktËfhðk{kt ykðu÷e xe{{ktÃkMktËøkefkhkuyu ÷ku÷{÷ku÷ [÷kðe AuyLku rVx ¾u÷kzeLku çknkh çkuMkkzehk¾ðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu yLkrVx¾u÷kzeLkku xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

rËÕneLkku ¾u÷kze yLku {wtçkEEÂLzÞLMk íkhVÚke h{íkku ÃkðkLkMkwÞk÷ EòøkúMík níkku yLku íkuLku yk

xe{{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.¾qË ÃkðLk MkwÞk÷u Ãký xe{{kt ÃkkuíkkLkeÃkMktËne Mkk{u ykùÞo ÔÞõík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu {U Úkkuzk Mk{Þ yøkkW½qtxýLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt yLku{Lku rVx Úkíkkt ykuAk{kt ykuAk çku{rnLkk Úkþu.

çkeS íkhV Rþktf søøkeLkkuMk{kðuþ Lknª fhðk{kt ykðíkktÃkMktËøkefkhkuyu yuðwt fkhý ykÃÞwt fusøøke rVx Lknª nkuðkÚke íkuLku Mkk{u÷fhkÞku LkÚke. nfefík{kt søøke MktÃkqýorVx níkku. søøkeLku rVxLkuMkxuMx {kxuçkUøk÷kuhLke yuLkMkeyu ¾kíku Ãkýçkku÷kððk{kt ykÔÞku Lknkuíkku. yøkkWçkeMkeMkeykRyu ytzh-19Lke [khËuþLke ©uýe {kxu xe{ ònuh fhe íÞkhuÃký rVÞkMfku fÞkuo níkku. su{ktykuðhyus Ã÷uÞhLku Mkk{u÷ fhkðk{ktykÔÞku níkku.

rVx ¾u÷kze ‘ykWx’,yLkrVx ¾u÷kze ‘RLk’

{®÷økkyu {wtçkRLku Síkkzâwt[uÒkkR, íkk. 24

÷rMkík {®÷økkyu Lkð{k ¢{u ykðe18 çkku÷{kt 37 hLk Vxfkhíkkt [uÒkkRMkwÃkh ®føMk Mkk{uLke [uÂBÃkÞLMk ÷eøkxTðuLxe20 {u[{kt {wtçkRLkku 3 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. 159Lkk ÷ûÞktfMkk{u {wtçkRyu 106 hLk{kt 7 rðfuxøkw{kðe Ëuíkkt íku{Lkku ÃkhksÞ rLkrùíksýkíkku níkku. òufu, {®÷økk-nh¼sLkuykX{e rðfux {kxu 4.3 ykuðh{kt 53hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe nkhLke çkkSSík{kt Ãk÷xkðe níke. {wtçkRLku Síkðk12 çkku÷{kt 26 yLku 6 çkku÷{kt 12hLk fhðkLkk níkk. [uÒkkRLkkunku{økúkWLz{kt Mkíkík ykX {u[ çkkËMkki«Úk{ ÃkhksÞ Au. Mkr[Lk Lknª h{ehÌkku nkuðkÚke nh¼sLk {wtçkRLkwt MkwfkLkMkt¼k¤e hÌkku Au.

ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{ MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt [uÒkkR MkwÃkh®føMkLkk MkwfkLke yu{yuMk ÄkuLkeyu xkuMkSíke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. {wtçkRLke xe{{kt {®÷økk,MkkÞ{LzTMk, Ãkku÷kzo, Âç÷Íkzo yLku zuðesufkuçMk yu{ Ãkkt[ rðËuþe Ã÷uÞMko

Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkeSíkhV [uÒkkRyu yur«÷{kt ykRÃkeyu÷VkRLk÷{kt h{u÷e xe{Lku s Wíkkhe

níke. Mkr[Lk íkUzw÷fh ½kÞ÷ nkuðkÚkenh¼sLkLku {wtçkR RÂLzÞLMkLkku MkwfkLkeçkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke fku. Âç÷Íkzo çkku.ynu{Ë 81 57 8 3rðsÞ çkku. {®÷økk 8 10 0 0hiLkk Mx. sufkuçMk çkku. Ãkku÷kzo 18 17 2 0çkrÿLkkÚk fku. Mkrík»k çkku. ynu{Ë 16 21 0 0ÄkuLke yýLk{ 22 13 3 0{kufuo÷ yýLk{ 2 2 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 158.rðfux : 1-28 (rðsÞ, 4.4), 2-64 (hiLkk, 9.3), 3-111(çkrÿLkkÚk, 15.5), 4-144 (nMMke, 18.2).çkku®÷øk : {®÷økk : 4-0-29-1, nh¼sLk : 4-0-32-0, ynu{Ë : 4-0-35-2, MkkÞ{LzTMk : 2-0-16-0,[n÷ : 3-0-23-0, Ãkku÷kzo : 3-0-19-1.{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6sufkuçMk Mx. ÄkuLke çkku. yrïLk 18 15 3 0

Âç÷Íkzo çkku. hiLkk 28 21 4 1Mkw{Lk Mx. ÄkuLke çkku. hiLkk 5 7 0 0hkÞzw fku. ÄkuLke çkku. çkúkðku 5 6 1 0MkkÞ{LzTMk fku. {kufuo÷ çkku. çkúkðku 3 5 0 0Ãkku÷kzo fku. ÄkuLke çkku. {kufuo÷ 22 19 3 0Mkrík»k yu÷çke. çkku. yrïLk 14 8 1 1nh¼sLk yýLk{ 19 20 2 0{®÷økk yýLk{ 37 18 3 3yuõMxÙk : 08, fw÷ : (19.5 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 159.rðfux : 1-39 (sufkuçMk, 4.5), 2-50 (Âç÷Íkzo,6.3), 3-57 (hkÞzw, 7.5), 4-59 (Mkw{Lk, 8.3), 5-63 (MkkÞ{LzTMk, 9.5), 6-85 (Mkrík»k, 11.5), 7-106(Ãkku÷kzo, 16.2). çkku®÷øk : çkku®÷sh : 3.5-0-37-0,{kufuo÷ : 3-0-32-1, yrïLk : 4-0-23-2, çkúkðku :3-0-22-2, hiLkk : 2-0-6-2, sfkíke : 4-0-36-0.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke çktLku õðkur÷VkÞh xe{ fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko yLku$ø÷uLzLke Mk{hMkux ðå[u ykðíkefk÷u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.Mk{hMkux Mkk{uõðkur÷Vk$øk hkWLzLke ytrík{ {u[{kt ÚkÞu÷k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷uðkfku÷fkíkk Ãkqhk «ÞkMk fhþu. fku÷fkíkkLke çku®xøk ÷kRLkyÃk{kt økkiík{økt¼ehLke ¾kux MÃküÃkýu ðíkkoR hne Au. Mk{hMkux Mkk{u çkwÄðkhLke {u[{ktzkuùux ðnkhu Lk ykÔÞku nkuík íkku fku÷fkíkkLkwt [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk {wÏÞhkWLz{kt ÃknkU[ðwt Ãký {w~fu÷ sýkíkwt níkwt. økkiík{ økt¼eh 27{eyu MkkWÚkykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{kLkkhe {u[ MkkÚku ðkÃkMke fhu íku{ {LkkR hÌkwt Au. ykðíke-fk÷u yLÞ {u[{kt ðkurhÞMko yLku MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk ðå[u x¬h Úkþu.

yksu fku÷fkíkk rð. Mk{hMkux

10/4ðuMxRLzeÍ Mkk{u þw¢ðkhu h{kÞu÷e xTðuLxe20{u[{kt hrð çkkuÃkkhkyu 10 hLk{kt 4 rðfux

¾uhðe níke. xTðuLxe20 r¢fux{kt $ø÷uLzLkk fkuRçkku÷h îkhk fhðk{kt ykðu÷wt yk Mkðo©uc

«ËþoLk Au.

[ktËe{kt çku ðk¤k{kt Y. 1,200Lkku ºkerËðMkeÞ ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. zku÷h ðÄw {sçkqík Úkíkkt MkkuLkk{kt nus VtzkuLke yk¢{fðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. Ëuþ{kt ©kØLku Ãkøk÷u {ktøk ½xíkkt®f{íke ÄkíkwLke ¾heËe{kt ½xkzk ÚkÞku níkku. y{ËkðkË[ktËe{kt rf÷kuËeX Y. 4,500Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.54,000Lkku çktÄ ¼kð hÌkku níkku. MxkLzzo MkkuLkwt yLku þwØMkkuLkk{kt Y. 550 íkqxíkkt yLkw¢{u Y. 27,200 yLku Y.27,350Lkk Míkhu níkwt. Lkðe rËÕne{kt yksu [ktËeLkku ¼kðMkkiÚke ðÄw Y. 5,000 ½xeLku Y. 54,000 ÚkÞku níkku.rËÕne çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkwt 99.5 ðk¤k Y. 800½xeLku Y. 27,190 y™u MkkuLkwt 99.9 ðk¤k{kt Y. 800íkqxíkkt Y. 27,340Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞk níkkt. {wtçkR{ktÃký [ktËe{kt Y. 2,600Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 54,275 ÚkRníke. MkkuLkwt (99.9) Y. 600 ½xíkkt Y. 27,000LkeMkÃkkxe íkkuzeLku Y. 26,985 ÚkÞwt níkwt. hksfkux MkkuLkk [ktËeçkòh{kt Ãký MxkLzzo MkkuLkwt Y. 300 ½xeLku Y. 27,350«rík 10 økúk{ çkku÷kÞwt níkwt. íku{s MkkuLkkLkk rçkMfex{kt Y.3000 íkqxíkkt Y. 2,73,500Lkku ¼kð hÌkku níkku.


CMYK

CMYK

«MÚkkLk

5897 rf÷kuøkúk{ðsLkLkku yk WÃkøkún1991{kt Ãk]ÚðeLkkðkíkkðhý{kt hnu÷ktykuÍkuLk yLku çkesktfu{efÕMkLkku yÇÞkMkfhðk AkuzkÞku níkku.2005{kt íkuýu fkÞoMk{kó fÞwO níkwt yLkuÃk]ÚðeLkk økwÁíðkf»koýÚke¾ut[kRLku Ähe økw{kðehÌkku níkku.

UARSLLkkwwtt ffkkÞÞoo

UARS LLkkee yyttrrííkk{{ ûûkkýýkkuu

12 September

1991

24 September

2011

þrLkðkhu ðnu÷eMkðkhu íkqxeÃkzâku«þktík {nkMkkøkhÃkh WÃkøkúnrð¾hkÞku

1200 ÃkkWLzðsLkLkk 26xqfzk ÚkÞkxqfzkyku Ãk]ÚðeÃkh øk{u íÞktÃkze þfu íku{ Au

MÃkuMk þx÷rzMfðhe Ãkh MkðkhÚkRLku AkuzkÞku níkku.

yk heíku WÃkøkún ¼{íkk ¼qíkLke su{ ¼khík ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku.

LkkMkkLkwt A ËkÞfk sqLkwt ÞwyuykhyuMk WÃkøkún þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkqxe Ãkzâwt Au.«þktík {nkMkkøkh Ãkh WÃkøkún yøkLk økku¤kyku MkkÚku rð¾hkR økÞku nkuðkLkkynuðk÷ku Au. LkkMkkLkk sýkÔÞk {qsçk WÃkøkún 1200 ÃkkWLzLkk ðsLkðk¤k 26 sux÷kt{kuxk xqfzkyku{kt rð¾hkR økÞku Au su õÞkt Ãkzþu íku nsw Lk¬e LkÚke. xqfzkykuÚkefkuR òLknkLke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ¾qçks ykuAe Au fkhý fu Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt½»koýLkk fkhýu WÃkøkún ÷øk¼øk Lkkþ ÃkkBÞku nþu.

WWÃÃkkøøkkúúnnLLkkwwttyyððMMkkkkLLkkMMÚÚkk¤¤õõÞÞwwtt??

þw¢ðkhu MMkktsu 77:00 ff÷kfu¼khík ÃÃkhÚke ÃÃkMkkh ÚÚkÞwt

¼khík

rr{{þþLLkk MMkk{{ÞÞøøkkkk¤¤kkuu

ŸŸ[[kkRR

35Vwx

rrff÷÷kkuu{{eexxhh WWÃÃkkhh MMkkuuxxuu÷÷kkRRxxLLkkee ffûûkkkk

180-185ððssLLkk

6.5xLk

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk Ãkkuýkyuf ðkøku Ãk]Úðe Ãkh ÃkzâkLkwtyLkw{kLkÚkkuzk ½ýkt yðþu»kku ËrhÞkLkeçknkh Ãkzâk nkuðkLke Äkhýk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 24

LkkMkkLkku rLkr»¢Þ ÚkÞu÷ku WÃkøkún yÃkhyuxT{kuÂMVÞh rhMk[o Mkuxu÷kEx (ÞwyuykhyuMk)þrLkðkhu Mkðkhu ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk Ãkkuýk yufðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãk]Úðe Ãkh Ãkzâku nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au. «kÚkr{f ynuðk÷ku {wsçkíkuLkku {kuxk¼køkLkku fkx{k¤ ÃkurMkrVf («þktík){nkMkkøkh{kt Ãkzâku nkuðkLkku ytËks Au. òu fuík{k{ fkx{k¤ ËrhÞk{kt s Ãkzâku nkuðkLkk

Mk{k[khkuLku nS Ãkwrü {¤e LkÚke. rLkr»¢Þ WÃkøkúnõÞkt Ãkzâku Au íkuLke rðøkíkðkh {krníke {u¤ððk{ktykðe hne Au. yuf Äkhýk {wsçk Úkkuzku fkx{k¤fuLkuzk{kt ÃkzâkLke Ãký þõÞíkk Au.

y{urhfLk yuhVkuMko yLku LkkMkk îkhk nkÚkÄhkÞu÷k MktÞwõík Mk[o ykuÃkhuþLkLkkt «kÚkr{fynuðk÷ku {wsçk çkMkLke fËLkkt yk Mkuxu÷kExLkku{kuxk¼køkLkku fkx{k¤ Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt«ðu~Þk ÃkAe ÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt ÃkzâkunkuðkLke Äkhýk Au yLku Mk[o fk{økehe [k÷e hneAu. òu fu çkÄku ¼tøkkh ËrhÞk{kt s Ãkzâku Au íkuðwt{kLke ÷uðkLke sYh LkÚke íku{ LkkMkkyu fÌkwt Au.Úkkuzku fkx{k¤ yLÞºk Ãký Ãkzâku nkuE þfu Au.LkkMkkLkkt ytËks {wsçk 20 ð»koÚke ¼ú{ýfûkk{ktVhíkk yk WÃkøkúnLkk yðþu»kku 500 {kE÷Lkk½uhkðk{kt ÃkzâkLkwt yLkw{kLk nkuE Úkkuzk ½ýktyðþu»kku ËrhÞkLke çknkh Ãkzâk nkuðkLke Äkhýk

Au. òu fu íkuLkwt [ku¬Mk ÷kufuþLk yLku õÞkhu Ãkzâku íku[ku¬Mk Mk{Þ òýe þfkÞk LkÚke. xTðexh Ãkh{¤u÷k ynuðk÷ {wsçk yk WÃkøkúnLkku fux÷kufrnMMkku Ãkrù{ fuLkuzkLkkt fkÕøkuhe rðMíkkh{ktykðu÷k ykufkuxkuõMk þnuhLke ykswçkksw ÃkzâkLkwtòýðk {¤u Au.

LkkMkkLkkt 1200 ÃkkIz nuðe {ux÷ Ähkðíkk ykMkuxu÷kExLkkt 26 xqfzk ÚkðkLke økýíkhe níke.su{kt {kuxku xqfzku 300 Ãkkii tzLkku nkuE þfuAu.LkkMkkLkku yk MkkiÚke {kuxku WÃkøkún yk{ íkku2005Úke rLkr»¢Þ Au Ãký íkksuíkh{kt íkuLkkt ÃkhLkwtrLkÞtºký økw{kÔÞk ÃkAe íku Ãk]Úðe íkhV ÄMÞku níkku.yk yøkkW 1979{kt 75 xLkLke MfkÞ÷uçk yLku10 xLkLkku rÃkøkkMkMk Ãk]Úðe Ãkh Ãkzâk níkk.2001{kt hrþÞkLkwt 135 xLkLkwt r{h MÃkuMk MxuþLkÃk]Úðe íkhV ÄMÞwt níkwt Ãký íkuLku rLkÞtºký{kt ÷ELkuÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt ¾kçkfu íkuðe ÔÞðMÚkk

økkuXðkE níke.LkkMkkyu nðu íkku ykðk {kuxk WÃkøkún ßÞkhu

rLkhtfwþ çkLkeLku Ãk]Úðe Ãkh ÃkzðkLke þõÞíkk MkòoÞíÞkhu íkuLku rLkÞtºký{kt ÷uðkLke xufLkku÷kuSrðfMkkðe Au Ãký ßÞkhu ÞwyuykhyuMkLku Akuzðk{ktykÔÞku íÞkhu ykðe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkÞkuLknkuíkku. 5897 rf÷kuLkku yk Mkuxu÷kEx 1991{ktykuÍkuLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu ¼ú{ýfûkk{ktíkhíkku {wfkÞku níkku yLku 2005{kt íku rLkr»¢Þ ÚkEøkÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku {kuxk¼køkLkkt WÃkøkúnrLkr»¢Þ çkLÞk ÃkAe Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt «ðuþuíku Ãknu÷kt yðfkþ{kt s ¼M{e¼qík ÚkE síkk nkuÞAu Ãký yk Mkuxu÷kExLkkt fux÷kf ÃkkxoMkLkwt ðsLkðÄkhu nkuðkÚke íku Ãk]Úðe Ãkh ºkkxfðkLke þõÞíkkðÄe níke. LkkMkkLkkt sýkÔÞk {wsçk ykðkMkuxu÷kEx Ãk]Úðe Ãkh ÃkzðkLke þõÞíkk 3200rfMMkk{kt 1Lke nkuÞ Au.

LkkMkkLkku WÃkøkún ÃkurMkrVf Ãkh ¾kçkõÞku

fkuxo r[ËBçkh{ yLkuðzk«ÄkLkLke¼qr{fkLke íkÃkkMk fhuík{k{ rLkýoÞkuÚke{krníkøkkhðzk«ÄkLk ÃkýøkwLkuøkkh nkuðkLkku®MknkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

xwS fki¼ktz{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkðå[uLkwt þeíkÞwØ nðu Mkk{Mkk{eykûkuÃkçkkS{kt VuhðkÞwt Au. xwSfki¼ktz{kt nðu ßÞkhu þtfkLke MkkuÞ øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{ íkhV íkfkE hne AuíÞkhu þkMkf Ãkûk yLku rðÃkûkku ðå[uLkwtÞwØ ðfÞwO Au. ¼ksÃkyu yksur[ËBçkh{ yLku ðzk«ÄkLk VhíkuLkkuøkkr¤Þku ðÄw {sçkqík çkLkkðeLku yuðkuykûkuÃk fÞkuo Au fu r[ËBçkh{Lkwt MÚkkLkÃký hkòLke MkkÚku ríknkh su÷{kt nkuðwtòuEyu. Mkhfkhu r[ËBçkh{Lku Ãkýsu÷{kt Ãkwhðk òuEyu. ¼ksÃkyur[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{ktLke {køkýe

fhe níke. yk fuMk{kt ðzk«ÄkLkLke¼qr{fk íkÃkkMkðk Ãk{ {ktøkýe fhkEAu.

¼ksÃkLkk tLkuíkk Þþðtík® M k n k y ufkUøkú uMk yLkur [ Ë B ç k h {íku{s ðzk«ÄkLk ÃkhLke ¼ªMkðÄkhíkk yuðk ykûkuÃkku fÞko níkk fuxwS fki¼ktz{kt çktLkuLke ¼qr{fkLkefkuxu o íkÃkkMk fhkððe òuEyu.ðkMíkð{kt r[ËBçkh{Lku Ãký¼qíkÃkqðo xu÷efku{ «ÄkLk yu.hkòLkesu{ ríknkh su÷{kt Ãkqhðk òuEyu.r[ËBçkh{ ßÞkhu Lkkýkt «ÄkLk níkkíÞkhu rððkËkMÃkË xwS MÃkufxÙ{LkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke.ðzk«ÄkLkLku hkò îkhk íku{Lkkt ËhufrLkýoÞLke òý fhðk{kt ykðíkeníke íkuÚke {Lk{kunLk ®Mkn Ãký ykfki¼ktz{kt ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kxu íkux÷k s sðkçkËkh Au.

fkUøkú uMk ®MknkLkkt ykhkuÃkkuLkuçkusðkçkËkh yLku ð¾kuzðkÃkkºkøkýkÔÞk níkk yLku r[ËBçkh{Lkku

¾wÕ÷ku çk[kð fÞkuo níkku. ÃkûkLkktðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwtníkwt fu ¼ksÃkyu fkuELkkt ½h ÃkhÃkÚÚkhku VUfíkk Ãknu÷kt íkuLkkt ½hLkuMkkV fhðwt òuEyu íkuýu ÞkË hk¾ðwtòuEyu fu íkuyku fk[Lkkt ½h{kt hnuAu. yk fuMk{kt r[ËBçkh{ Mkk{uÃkkÞkrðnkuýk ykûkuÃkku fhðkLkw tøkuhðksçke yLku yÞkuøÞ Au.fkUøkúuMku fÌkwt níkwt fu yk yuf YrxLkLkkUÄ Au íÞkhu rðÃkûkku hkELkku Ãkðoíkfhe hÌkk Au.

®Mknkyu fÌkwt níkwt fu yu. hkòËhuf rLkýoÞku ÷uíkk Ãknu÷ktðzk«ÄkLkLku íkuLke ÷ur¾ík òýfhíkk níkk. ðzk«ÄkLkLku ík{k{çkkçkíkkuLke òý nkuðk Aíkkt íkuyku{kiLk hk¾íkk níkk yk{ {kiLkLkkuyÚko yuðku fhe þfkÞ fu íkuykuLkeyk ík{k{ rLkýoÞku{kt {qf Mkt{ríkníke. fkuxu o yk {k{÷k{ktr[ËBçkh{ yLku ðzk«ÄkLke¼qr{fkLke íkÃkkMkLkkt ykËuþkuykÃkðk òuEyu. MkeÃkeykELkkt yuçke çkÄoLku Ãký yk fuMk{kt ÃkqýoíkÃkkMkLke {køkýe fhe níke.

r[ËBçkh{TLku Ãký hkòMkkÚku su÷{kt {qfku : ¼ksÃk

ykíktfðkËe nw{÷k{ktyLkkÚk çkk¤fLkeSðLkfÚkk

{wtçkR, íkk.24‘rçkøk çke’ z[fkt ¾kíke økwshkíke

rVÕ{ RLzMxÙe{kt Lkðk òu{Lkwt ®Mk[LkfhðkLkk Au. íku{Lker V Õ { r L k { k o ýftÃkLke yu. çke.fkuÃko. îkhk yuføkwshkíke rVÕ{çkLkkððkLke íkiÞkhefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

yu. çke. fkuÃko., yuf òýeíkeRðuLx {uLkus{uLx ftÃkLke yLkurLk{koýMktMÚkk M÷uþ «kuzõþLkuyufçkeòLkk MknÞkuøkÚke økwshkíkerVÕ{Lkku «kusuõx nkÚk ÄÞkuo Au. yu.çke. fkuÃko. îkhk çkLke hnu÷e Ãknu÷e økw-shkíke rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘MkóÃkËe’

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au, su ykíktfðkËLkkrð»kÞLke Ãk]c¼qr{ Ähkðíke MxkuheÃkhÚke çkLkþu. yk rVÕ{{kt Ãkhuþhkð÷Lkkt ÃkíLke MðYÃk MktÃkx Ãkýyr¼LkÞ fhþu. MðYÃk MktÃkx Ãknu÷e sð¾ík fkuR økwshkíke rVÕ{{kt yr¼LkÞfhþu. yLkuf ÷kufr«Þ rMkrhÞ÷ku{ktfk{ fhe [qfu÷ku {kLkð økkurn÷ Ãký ykrVÕ{{kt {n¥ðLke ¼qr{fk{kt Au.{kLkðLke Ãký yk Ãknu÷e s økwshkíkerVÕ{ Au. yk çktLku WÃkhktík {hkXerVÕ{kuLkk òýeíkk yËkfkh y{ku÷ økwóuÃký ‘MkóÃkËe’{kt fk{ fhþu.

yk rVÕ{Lke Mxkuhe rð»ku ðÄw{krníke LkÚke {¤e þfe Ãkhtíkw yux÷eðkík ònuh ÚkR Au fu, yu. çke. fkuÃko.îkhk rLk{koý ÚkLkkhe yk økwshkíkerVÕ{ ykíktfðkËe nw{÷k{kt yLkkÚkÚkÞu÷k çkk¤fLke SðLkfÚkk ÃkhykÄkrhík Au. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼çkå[Lk fk{ fhþu fu Lknª íku ytøku nSMkwÄe fkuR MÃküíkk ÚkR LkÚke.

yr{íkk¼ çkå[Lk økwshkíkerVÕ{Lkwt rLk{koý fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.24Ërûký {wtçkR ÂMÚkík ykuÃkuhknkWMk

rðMíkkh{kt nehkðuÃkkheLke Lksh Mkk{unkÚk[k÷kfe ðkÃkhe yMk÷e nehkÃkzkðe íkuLke søÞkyu n÷feøkwýð¥kkLkk nehk ÃkÄhkðe XøkkRyk[hLkkhk MkwhíkkLk yuf ¼uòçkksnehkË÷k÷ fktrík¼kR WVuo ½Lk~Þk{LkkLkS Mkkðr÷ÞkLku {wtçkR ¢kR{çkúkL[Lkk yrÄfkheykuyu Ëçkku[e ÷eÄkuAu. Ãkku÷eMk fktrík÷k÷Lku AuÕ÷kt ºkýð»koÚke þkuÄíke níke. òufu ºký ºkýð»koÚke {wtçkR Ãkku÷eMkLke Ãkfz{ktÚke Ëqhhnu÷ku fktrík÷k÷ yk¾hu ÍzÃkkÞku Au.ftrík÷k÷Lke yLÞ økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷kuAu fu fu{ íku ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yurzþLk÷Ãkku÷eMk fr{þLkh ËuðuLk ¼khíkeyusýkÔÞwt níkwt. ykhkuÃke fktrík÷k÷uykuÃkuhk nkWMk ¾kíku ykurVMk ÄhkðíkknehkðuÃkkhe ¼khík Þþðtík [kiÄhe MkkÚkuÃknu÷e ykuøkMx 2008Lkk hkusAuíkh®Ãkze yk[he níke. fktrík÷k÷unkÚk[k÷kfeÚke ¼khík [kiÄheLkk ÃktËh÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkk nehk íkVzkðe÷eÄk níkk. íÞkh çkkË íku Ãk÷kÞLk ÚkRøkÞku níkku. yk fuMk{kt {wtçkR Ãkku÷eMkufktrík÷k÷Lkk MknÞkuøke yuðk ykhkuÃkerðLkw¼kR WVoyu ÄeY¼kR Ãkxu÷LkeMkkiÚke Ãknu÷k ÄhÃkfz fhe níke.

÷kÏ¾kuLkk nehkíkVzkðLkkhk MkwhíkLkkXøkLku Ãkku÷eMku ËçkkuåÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 24íkuLke ðirïf MíkhLke nuLzçkuøk yLku

yuMkuMkheÍ huLsLkwt ¼khík{kt ÷ku®L[økfhíkkt yktíkhhk»xÙeÞ Mkur÷rçkúxe ÃkurhMkrnÕxLku s{kÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt íkuLkwt fkuR‘hksfwtðhe’ suðwt Mðkøkík ÚkÞwt Au. ¼khíkLku‘ykæÞkÂí{f yLku òËwE’MÚk¤ økýkðíkk íkuýu fÌkwtníkwt fu íkuLke «kuzõxTMk Ëuþ{ktVuþLk ¢uÍe ÷kufkuLkuykf»koþu. ÃkurhMku ‘Lk{MíkuRÂLzÞk’ fneLku ÷kufkuLku ykðfkÞko níkk.

¼khíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíkuykðu÷ ÃkurhMk rnÕxLk {wtçkR{kt rðrðÄMÚk¤ku Ãkh íkuLke çkúkLzLku «{kux fhþu. íkuýufÌkwt níkwt fu íkuLkwt {kLkðwt Au fu Ãkku»kkÞ íkuðe®f{íku VuþLkuçk÷ «kuzõxTMk Ãkqhe Ãkkzðe ¾qçks {n¥ðLkwt Au. ¼khík MkkiÚke {kuxk yLku¾qçk s ÍzÃkÚke rðfMkíkk çkòhku{ktLkwt yufAu. ¼khík{kt xqtf Mk{Þ{kt Lkðe þkuÃk þYfhðk Ãkh íkuLke Lksh Au.

yøkkW rnÕxLk ðnu÷e Mkðkhu {wtçkRLkkAºkÃkrík rþðkS yktíkhhk»xÙeÞ nðkR{Úkfu ¼khíkLke íkuLke Mkki«Úk{ {w÷kfkíkuykðe ÃknkU[e níke. nðkR {Úkfu ykøk{Lk

MkkÚku s íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku ¼khík ¾qçks øk{u Au yLku íku ¼khík{kt ºký rËðMkMkwÄe hkufkþu. MkLkø÷kMk MkkÚku ðkË¤e ÷ktçkkzÙuMk{kt Mkßs ÃkurhMk rnÕxLku sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkLkk «ðkMk ytøku íku ¾qçk s hku{ktr[íkAu.

ÃkurhMkLkk ¼khík{ktykøk{Lk Ãknu÷kt yuðeyxf¤ku [k÷íke níke fuçkkur÷ðqz Mxkh þknÁ¾¾kLk ÃkurhMk {kxu yuf Ãkkxeo

Þkusþu. òufu, þknÁ¾u yksu ÃkºkfkhkuMk{ûk ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu íku nk÷{kt íkuLkeykøkk{e rVÕ{ ‘ykhyu.ðLk’Lkk«ku{kuþLk{kt ÔÞMík nkuðkÚke ÃkurhMk {kxu íku{ufkuR ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO LkÚke. fux÷kfr{ºkku íkuLkk {kxu Ãkkxeo ÞkuS hÌkk Au.þknÁ¾u yøkkW yfkuLk, Ìkw suf{uLk yLkuøkuhkÕz çkx÷h suðe yLkuf yktíkhhk»xÙeÞMkur÷rçkúxe {kxu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.ÃkurhMk rnÕxLk yuLxhxuRLk{uLxu yuf¼khíkeÞ ftÃkLke çkúkLz fLMkuÃxTMk MkkÚkuòuzký fÞwO Au, su ¼khík{kt íkuLke nuLzçkuøkyLku yuMkuMkheÍLke ðirïf huLsLkwt {kfuo®xøkyLku rzrMxÙçÞwþLkLkwt fk{ Mkt¼k¤þu.

Ãkku÷eMkLkku Ëkðku, Ãkhtíkwyku¤¾ n{ýkt ònuhfhkR LkÚkeykíktfeyku nswÃkku÷eMkLke ÃknkU[ çknkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.24

{wtçkR{kt 13 sw÷kRyu 27÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uLkkhk ºký ©uýeçkØçkkuBçk ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷k ykíkt-fðkËe sqÚkLke yku¤¾ ÚkR [qfenkuðkLkku Ëkðku {wtçkR Ãkku÷eMku fÞkuo Au.òufu Ãkku÷eMku MktøkXLkLkwt Lkk{ ònuhfhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. nðu íku{LkeÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fhðk{ktykðþu.

yuf Mk{khkun{kt {wtçkRLkk zeSÃkeyrsík ÃkkhMkLkeMku sýkÔÞwt níkwt fu,{wtçkRLkk ykuÃkuhknkWMk, Íðuhe çkòhyLku ËkËh{kt 13 sw÷kRLkk hkusÚkÞu÷k ç÷kMx{kt 23 sýLkku ¼kuøk÷uðkÞku níkku. yk ykíktfe f]íÞyk[hLkkhk ykhkuÃkeykuLke yku¤¾{u¤ððk{kt {wtçkR yuxeyuMkLku MkV¤íkk{¤e Au, Ãkhtíkw fux÷ef fkÞoðkne yLkuÃkwhkðk yufrºkík fhðkLke fk{økeheçkkfe Au.

zeSÃke ÃkkhMkLkeMku 13 sw÷kRyu

{wtçkR{kt Äzkfk fhLkkhk ykíktfeLkeyku¤¾ ÚkR nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku,Ãkhtíkw íku{ýu yk MktË¼uo ðÄw {krníkeykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. ykíktfe nw{÷kWÃkhktík MkkÞçkh ¢kR{ yLku ÔnkRxfku÷h r¢r{Lk÷ku Ãký Ãkku÷eMk Ë¤ {kxuÃkzfkhsLkf Au. suLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ÷R Mk{MÞkykuLkk rLkhkfhý {kxuÃkku÷eMk Ãkøk÷kt ÷R hne Au.

{wtçkR Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu ykÃku÷erðøkík {wsçk yuxeyuMku 14 MkÃxuBçkhuÄhÃkfz fhu÷k çku þtfkMÃkË ykíktfeynu{Ë yçËw÷ n{eË xu÷h WVuo MkkøkheyLku nkYLk hþeË yçËw÷ n{eË LkkRfÃkkMkuÚke 13 sw÷kR ç÷kMx fuMkLke÷økíke {n¥ðÃkqýo fzeyku nkÚk ÷køkeAu. yk çktLku ykhkuÃkeLku çkkuøkMk LkkuxkuLkeíkMfhe fhðkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfzfhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuykuÃkkrfMíkkLk{kt sR ykíktfe fuBÃkku{ktíkk÷e{ ÷R [qõÞk Au. yk çkkçkíkLkkÃkwhkðk Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køke [qõÞk Au.xu÷h yLku nkYLku fhu÷e fçkq÷kíkLkuykÄkhu 13 sw÷kRLkku ç÷kMx fhLkkhkykíktfeykuLke yku¤¾ {u¤ððk{ktMkV¤íkk «kó ÚkR Au. òufuyku¤¾kÞu÷k ykíktfeyku nS Vhkh AuyLku íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkÚkeíku{Lke yku¤¾ ònuh fhe Lk þfkÞ.

{wtçkRLkk çkkuBçk ç÷kMxLkkykíktfeyku yku¤¾kE økÞk

ViÍk 2007{kt íkks-ykuçkuhkuÞ{kt nuz÷eMkkÚku hkufkR níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.24

{wtçkR ÃkhLkk 26/11Lkk ¾kuVLkkfykíktfe nw{÷k{kt Mktzkuðýe Ähkðíkk,n k ÷y uV ç k ey kRL k efMxze{kt hnu÷kykíktfðkËe zurðznuz÷e WVuo ËkWËøke÷kLkeLke ºkeSÃkíLke ViÍk ykií÷nkyu yuf ¼khíkeÞLÞqÍ [uLk÷Lkk «ríkrLkrÄLku {kuh¬ku{ktykÃku÷k RLxhÔÞw{kt fçkq÷kík fhe fu,“{khku Ãkrík zurðz nuz÷e {wtçkR ÃkhÚkÞu÷k nw{÷kLkku {wÏÞ fkðíkhk¾kuh Au.zurðz ÷~fh-yu-íkkuÞçkk MkkÚku MktçktÄ

Ähkðu Au yLku {wtçkR Ãkh ÚkÞu÷knw{÷k{kt íkuýuu {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe níke.”

ViÍkyu MÃkü sýkÔÞwt fu, 2008Lke26 LkðuBçkhu {wtçkR Ãkh nw{÷ku ÚkÞkuíÞkhu íku nuz÷e MkkÚku ÷knkuh{kt níke,ßÞkt nuz÷e xeðe Ãkh nw{÷kLkwt MkeÄwt«Mkkhý xeðe Ãkh òuíkku níkku. ViÍkyuðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt fu, 2007{ktÃkkuíku zurðz MkkÚku ¼khíkLkku «ðkMk ¾uuzâkuníkku. yu Mk{Þu íku zurðz MkkÚku {wtçkRLkeíkksyLku xÙkRzuLx ykuçkhkuÞ nkuxu÷ku{kthkufkR níke, su çktLku nkuxu÷Lku ykíkt-feykuyu xkøkuox çkLkkðe níke. ÃkkuíkkLkußÞkhu zurðzLkk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk MkkÚkuMktçktÄ nkuðkLke òý ÚkR íÞkhu ViÍk ¾qçkÔÞkfw¤ ÚkR níke yLku íÞkh çkkË íkuýuzurðz MkkÚku ík÷kf ÷uðkLkku rð[kh fÞkuoníkku. ViÍkyu fhu÷k Ëkðk {wsçk íkuýuRM÷k{kçkkË{kt y{urhfe ËqíkkðkMk{kt

nuz÷eLke ykíktfe «ð]r¥kykuLku ÷økíke{krníke Ãký ykÃke níke yLku sýkÔÞwtníkwt fu, zurðz {wtçkR yLku fhkt[e{ktykíktfe nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hÌkku AuÃkhtíkw íÞkhu ËqíkkðkMkLkk yrÄfkheykuyuíkuLke çkkík{eLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄeLknkuíke.

íkuýu W{uÞw O níkw t fu, “nuz÷eMkkÚkuLkku {khku hku{kLMk ÃkheykuLkeðkíkkoyku suðku níkku. y{u MkkÚku ¾qçkrVÕ{ku òuR, fuLz÷ ÷kRx rzLkhfÞko, Ãkhtíkw yu çkÄwt çknw sÕËe ¾ík{ÚkR økÞwt. zurðz yøkkW yLÞ çku†eyku MkkÚku Ãkhýe [qõÞku nkuðkLkeòý ÃkkuíkkLku ÷øLk çkkË ÚkR níke,yu{ ViÍkyu sýkÔÞw t níkw t.RLxhÔÞw{kt ViÍkyu ÷~fh-yu-íkkuÞçkkMktøkXLkLkk «{w¾ nkrVÍ MkRË MkkÚkuzurðzu fhkðu÷e ÃkkuíkkLke {w÷kfkíkLkkuÃký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

ÃkíLkeLke fçkq÷kík : {khku Ãkrík{wtçkR nw{÷kLkku {kMxh {kRLz

ððkkìì®®þþøøxxLLkk//LLÞÞqqÞÞkkuuffoo :: xw S MÃkuõxÙ{ nhkSLke MkkÚku MkkÚkuøk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ ytøkuLke LkkUÄLkk rððkË ðå[u

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyk rððkËLku Wfu÷ðk hrððkhu LÞqÞkufo{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku{¤þu. ykhxeykR yuõx nuX¤Lkkýkt {tºkk÷ÞLke {k[o 2011LkeLkkUÄLke rðøkíkku ytøku íkuyku

ðzk«ÄkLkLku {krníke ykÃkþu. ykðk ¾w÷kMkkÚke fkuLku ÷k¼ÚkðkLkku Au íkuLke Ãký Mk{eûkk fhþu. ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwtfu yrÄfkheykuyu “hku®sËe” «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku ykLkkUÄ íkiÞkh fhe níke. su ytøku ðzk«ÄkLkLke f[uheyuyuf Mkðoøkúkne Ãkºk íkiÞkh fhðkLke {køk fhe níke.ðzk«ÄkLk MkkÚkuLke yøkkW Lk¬e Lkrn fhðk{kt ykðu÷eçkuXf ÞkuòÞ íku {kxu {w¾hS ðkì®þøxLkÚke Úkkuzkff÷kfku Ãknu÷kt WÃkzðkLkk Au. nðu íkuyku hrððkhu çkÃkkuhÃkAe WÃkzðkLku çkË÷u ðnu÷e Mkðkhu WÃkzþu. íkuyku LÞqÞkufoÚke {kuze Mkktsu ¼khík ykððk hðkLkk Úkþu. yk ytøkuLkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu “íkuykuÃkkuíkkLke {w÷kfkíkLku xqtfkðkLkk LkÚke. íkuyku ðkì®þøxLk{ktÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃke yLku ík{k{ fk{ ÃkqýofheLku s LÞq Þkufo ykðþu.”

«ýð yksu ðzk«ÄkLkLku {¤þuLLkkððee rrËËÕÕnnee :: xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Lkkýkt{tºkk÷ÞLke LkkUÄ ytøku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ Ãkh

rðÃkûkLkk nw{÷kLkku çk[kð fhíkktfkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt níkwt fuLkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf Mkk{kLÞÃkºkÔÞðnkh ytøku rðÃkûkçkeLksYhe heíku fkøkkhku¤ {[kðuAu yLku yk {wÆu ‘hkRLkku Ãkðoík’

fhu Au. fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mkn yLkuðkrýßÞ íkÚkk Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{ko Ãkýr[ËBçkh{Lkk çk[kð{kt ykøk¤ ykÔÞk níkk.fkUøkúuMkLkk ðhec Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mknu r[ËBçkh{Lkuxufku ykÃkíkkt ykhkuÃk {qõÞku níkku fu øk]n «ÄkLku‘Mkt½Lkk ºkkMkðkË’ Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷kt ÷eÄknkuðkÚke ykhyuMkyuMk íku{Lku rLkþkLk çkLkkðe hÌkwtAu. r[ËBçkh{u ºkkMkðkËe nw{÷kyku{kt MktzkuðkÞu÷kykhyuMkyuMkLkk fkÞofhku Mkk{u íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkðenkuðkÚke Mkt½u íku{Lku rLkþkLk çkLkkÔÞk Au. xwSfki¼ktz{kt ¼ksÃk Mkk{u ykhkuÃk {qfíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu xwS ytøku ËuþLku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkku yu çkkçkík¼q÷ðe òuRyu Lknª fu yuLkzeyu Mkhfkhu xur÷fku{Mkfo÷Lke Vk¤ðýeLke Lkerík{kt VuhVkh fÞkuo níkku.

Mkt½ sðkçkËkh : rËÂøðsÞ

II LLOOVVEEYYOOUU

IINNDDIIAA

ÃkurhMk rnÕxLk {wtçkE{kt

þknÁ¾ ÃkurhMk{kxu Ãkkxeo Lknª

Þkusu

yyuuff ÄÄkkhhýýkk {{wwssççkk ÚÚkkkkuuzzkkuu ffkkxx{{kk¤¤ ffuuLLkkuuzzkk{{kktt ÃÃkkzzââkkLLkkee ÃÃkkýý þþõõÞÞííkkkk

MkkuLkk [[ktËe{kt ççku rrËMk{kt ½½xkzkuþnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkurËÕne 27,340 1,000 54,000 10,500y{ËkðkË 27,350 1,000 54,000 8,800{wtçkE 26,985 1,180 54,275 8,900hksfkux 27,350 1,100 54,000 8,500

MkkuLkk [[ktËe{kt ½½xkzkLkk ffkhýkuðirïf yÚkoíktºkku{kt yÂMÚkhíkktLku Ãkøk÷u nus VtzkuLke ®f{íkeÄkíkw{ktÚke rÃkAunXÞwyuMk zku÷h{kt {sçkqíkeLku Ãkøk÷u MkkuLkk-[ktËe{kt ÍzÃke½xkzkurz^÷uþ™Lke ®[íkkÚke MkèkurzÞkyku, MxkurfMxku yLkuhkufkýfkhkuLke LkVkYÃke ðu[ðk÷eykiãkurøkf {ktøk ½xíkkt [ktËe{kt òuðk {¤u÷ku LkkUÄÃkkºk½xkzkuÞwyuMk yLku £U[Lke çkUfkuLkk hu®xøk{kt fhkÞu÷ku ½xkzku[eLk{kt rhÞÕxe Mkuõxh{kt ðÄe hnu÷k rÄhkýLku ½xkzðkÔÞksËhku ðÄw [wMík ÚkðkLke þõÞíkk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

20ð»ko

LkkMkkLkk UARS WÃkøkúnLkwt yyðMkkLk

{wtçkE : íkksuíkhLkk rËðMkku{ktçkkur÷ðqz{kt ÚkR hnu÷e f{LkMkeçk½xLkkyku{kt ðÄw yufLkku W{uhku ÚkíkktrVÕ{ rLk{koíkk MkwrhLËh fÃkqhLkwt 84ð»koLke siV ðÞu yksu {wtçkR ¾kíkurLkÄLk ÚkÞwt níkwt. fÃkqh ¾kLkËkLkLkk{ku¼eLkk yðMkkLkÚke Mk{økú çkkur÷ðqzþkuf{kt økhfkð ÚkR økÞwt níkwt. MkwrhLËhfÃkqh íku{Lke ÃkkA¤ ÃkíLke yLku ºkýMktíkkLkku rVÕ{ rLk{koíkk çkkuLke fÃkqh,yr¼Lkuíkk yrLk÷ fÃkqh yLku MktsÞfÃkqh íkÚkk Ãkwºke heLkk {khðknLkurð÷kÃk fhíkkt {qfe økÞk Au.

÷ku¾tzðk÷k{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuyksu Mkktsu ÓËÞ hkuøkLkk nw{÷kLkkfkhýu MkwrhLËh fÃkqhLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.Ãk]Úðehks fÃkqh MkkÚku fkuR MktçktÄ Lknªnkuðk Aíkkt íkuyku rËðtøkík Lkuíkk þB{efÃkqh yLku íku{Lke ÃkíLke økeíkk çkkr÷MkkÚku økkZ {iºkeÃkqýo MktçktÄku Ähkðíkkníkk. MkwrhLËh fÃkqhu yrLk÷ fÃkqhyr¼rLkík ‘ðku Mkkík rËLk’ suðe ÷kufr«ÞrVÕ{ku çkkur÷ðqzLku ykÃke Au. çkkur÷ðqzLkey{h rVÕ{ ‘{wøk÷-yu-ykÍ{’{ktíkuyku {ËËLkeþ rËøËþof níkk.

yrLk÷ fÃkqhLkk rÃkíkkMkwrhLËh fÃkqhLkwt rLkÄLk

Upper Atmosphere Research Satellite

{wtçkR : ¼sLkMk{úkx yLkwÃks÷kuxkLkk økúwÃk{kt røkxkh ðøkkzíkkrn{ktþw ríkðkheLke {÷kz Ãkku÷eMkuçk¤kífkh økwòhðkLkk yLkuAuíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fheAu. ríkðkhe Ãkh íkuLkk s økúwÃkLke yuføkkrÞfk Lkun÷ þknu (Lkk{ çkËÕÞwtAu) çk¤kífkhLkku yLku Auíkh®ÃkzeLkkuykhkuÃk {qfe VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

VrhÞkËe Lkun÷ yLku ríkðkhe çktLkuAuÕ÷kt ºký ð»koÚke ÷eð-RLkrh÷uþLkþeÃk nuX¤ hnuíkk níkk.çktLkuyu yk MktË¼uo r÷øk÷ fkuLxÙkõxÃký MkkRLk fÞkuo níkku, Lkun÷u ríkðkherðÁØ VrhÞkË fhe fu, 2010{ktríkðkheyu ÃkkuíkkLke òý çknkh {÷kzÃkrù{{kt ½h ¾heËe ÷eÄwt níkwt yLkuyLÞ Þwðíke MkkÚku hnuðk [kÕÞku økÞkuníkku. Lkun÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhuríkðkheLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ykí{rðïkMk nkuÞ íkku çkÄwt nktMk÷ fhe þfkÞ : ÃkqLk{ ÃkqLk{ Ãkktzu ÃkkuíkkLku ¾qçk MkuõMke økýu Au. çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhe [qfu÷e ÃkqLk{Lkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu,ËwrLkÞk{kt Ëhuf çkkçkík þõÞ Au. ykí{rðïkMk Úkfe Ëhuf [es nktMk÷ fhe þfkÞ Au. ¼khíkrðïfÃk Síkþu íkku Ãkkuíku LÞqz Úkþu íkuðwt rLkðuËLk fheLku rðïfÃk Ëhr{ÞkLk ÃkqLk{u MkLkMkLkkxe {[kðeËeÄe níke yLku íku Mk{økú rðïLkk {erzÞk{kt [{fe níke. òufu ¼khíku rðïfÃk SíÞk çkkË íkuytzhøkúkWLz ÚkE økE níke. çkeMkeMkeykE MkkÚku Ãký íkuLke Ë÷e÷çkkS ÚkE níke. çkkuzoLku Ãký ÃkqLk{ ÃkktzuLkk{k{÷u ¾w÷kMkk fhðkLke Vhs Ãkze níke yLku yk¾hu yk {k{÷kLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íkksuíkh{kts #ø÷uLz Mkk{u ¼khíkLke fkh{e nkh ÚkE níke íÞkhu ÃkqLk{ Ãkktzuyu swMMkku ðÄkhðk {kxu ÃkkuíkkLkkt yÄoLkøLkVkuxk ðuçkMkkEx Ãkh {qõÞk níkkt. òufu ykLku ÷ELku ðÄkhu nkuçkk¤ku {åÞku Lkníkku. r¢fux «íÞu ¾qçk s hMkÄhkðíke yk yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu ßÞkhu Ãký xe{ EÂLzÞkyu {uËkLk{kt Wíkhu Au íÞkhu íkuLke Lksh r¢fux ÃkhfurLÿík ÚkE Au Ãkhtíkw nk÷ xe{ EÂLzÞkLkkt Ëu¾kðÚke íku níkkþ Au.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {kne røk÷ íkuLkexqtfe fkhrfËeo{kt s rððu[fku íkhVÚke«þtMkk {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au.‘Ëuð.ze’ y™u ‘økw÷k÷’ çkkËíkksuíkh{kt hk{økkuÃkk÷ ð{koLke‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’{kt Ãký{kneLkku yr¼LkÞ ð¾ýkÞku AuyLku nðu ykøkk{e rVÕ{

‘Mkkrnçk, çkeçke ykih økUøkMxh’{kt{kne çkççku ÃkwY»kku MkkÚku «ýÞVkøk

¾u÷íke çkkuÕz ðkRVLkkhku÷{kt òuðk {¤þu.

nðu yuf {Mkk÷kfku{uze rVÕ{ yLkuyuf nkuhh rVÕ{fhðk RåAíke {kne

©eËuðeyu‘[k÷çkkÍ’{kt fÞkuo níkku

íkuðku hku÷ fhðkLke Ãký «çk¤RåAk Ähkðu Au. {kneyu W{uÞwOníkwt fu íku ykr{h ¾kLk yLkuysÞ ËuðøkLk MkkÚku fk{

fhðk Ãký ykíkwh Au. RhVkLk¾kLk MkkÚku fk{ fhðkLke ÃkýíkuLke RåAk níke, su rÚkø{ktþwÄwr÷ÞkLke rVÕ{ ‘ÃkkLk®Mkníkku{h’Úke Ãkqhe ÚkR níke.

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

÷ìze økkøkk Mkur÷rçkúxeVuþLk Ãkkì÷{kt Ãký yÔð÷

ÃkkìÃk BÞwrÍfLke ËwrLkÞk{kt ykEfkuLk çkLke[qfu÷e ÷ìze økkøkk Mkur÷rçkúxe fuxðkìfLkk{k{÷k{kt Ãký õðeLk íkhefu W¼he ykðe Au.Mkur÷rçkúxe VuþLk Ãkkì÷{kt ÷ìze økkøkk xkuÃk Ãkh

hne Au. yk MÃkÄko{kt ÷ìze økkøkkyu MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMk yLku íkksuíkh{kt s ÷øLk fhe[qfu÷e fuÚkheLkLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄe Au.Mkur÷rçkúxe fuxðkuf õðeLkLkku íkks ÷ìzeøkkøkkyu Síke ÷eÄku Au. ÃkkufhVuMk {khVíku÷kufr«Þ ÚkÞu÷e ÷ìze økkøkk swËk swËk ûkuºkku{ktLktçkh ðLk hne Au. Mxus WÃkhLkkt ðMºkkuLkehuLs yLku swËk swËk ðMºkkuLke çkúkLz {kxu ÷ìzeøkkøkkLke ÃkMktËøke ÚkE Au. fux {kuMk çkeòMÚkkLku hne Au ßÞkhu furBçkúsLke z[uMk ºkeòMÚkkLku hne Au. yk MÃkÄko{kt rf{ fhËkrþÞk¢{þ [kuÚkk MÚkkLku yLku ÃkuÕxÙku Ãkkt[{k MÚkkLku

hne Au. rðõxkurhÞk çkufnk{, rhnÒkk, fu÷eçkúwf Ãký ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe þfe Au.rðõxkurhÞk Ãkkt[{k MÚkkLku yLku rhnÒkk AêkMÚkkLku Au. Ãkwhw»kkuLkk ðøko{kt Ãký MÃkÄko ÚkEníke, su{kt r«LMknuhe xkuÃk WÃkhAu. zurðzçkufnk{çkeòMÚkkLkuAu.

‘Ëçktøk-2’Lke yzÄe rM¢Ãx íkiÞkh

Au : yhçkkÍyr¼Lkuíkk{ktÚke rVÕ{rLk{koíkk çkLku÷ktyhçkkÍ ¾kLku íkuLkk {kuxk ¼kRMk÷{kLk ¾kLk y™u MkkuLkkûke ®Mknkîkhk yr¼rLkík MkwÃkhrnx rVÕ{‘Ëçktøk’Lke rMkfð÷ çkLkkððkLkeíkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. hk»xÙeÞyuðkuzo rðsuíkk rVÕ{ ‘Ëçktøk’LkerMkõð÷Lke rM¢ÃxLkku «Úk{ rnMMkkuíkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yhçkkÍu yk {wsçkLkku Ëkðku fhíkktfÌkwt Au fu rM¢ÃxLkku «Úk{ ¼køk

Ãkqhku ÚkE økÞku Au yLku nðuMk÷{kLkLke íkkhe¾kuLke hkn òuðk{ktykðe hne Au. MkÃxuBçkh, 2012MkwÄe{kt rVÕ{Lkwt þw®xøk þY fheËuðk{kt ykðþu. yuf fkÞo¢{Lkkt¼køkYÃku yhçkkÍu yk ½ku»kýk fheníke. ð»ko 2010Lke MkkiÚke MkV¤rVÕ{ hnu÷e ‘Ëçktøk’yu 145fhkuzLke f{kýe fhe níke. yhçkkÍLkwt fnuðwt Au fu, rMkõð÷çkLkkðíke ð¾íku íku [ku¬MkÃkýuLkðoMk Au Ãkhtíkw yk rVÕ{ {kxu Ãkýíku ykurhrsLk÷ rVÕ{ ð¾íku fheníke íkux÷e s {nuLkík fhe hÌkkuAu. rVÕ{Lkkt yLÞ f÷kfkhkuLkktMktçktÄ{kt yhçkkÍu ðÄkhu {krníkeykÃke LkÚke.

{kne røk÷Lku©eËuðe suðkhku÷ fhðk Au

hku{, íkk. 24

÷øLkLkku rËðMk fkuRLkk ÃkýSðLk{kt MkkiÚke ÞkËøkkh rËðMknkuÞ Au yLku íku õÞkhuÞ ykrËðMk ¼q÷ðk {køkíkku LkÚke.

Rxk÷eLkk fuMk÷ ze r«LMkeMkøkk{Lke LkððÄw yu÷uLkk zeyuLsu÷eMk {kxu Ãký íkuLkku÷øLkLkku rËðMk MkkiÚke ÞkËøkkhçkLke hÌkku. {kºk yux÷wt s Lknª

íkuýu íkuLkk ÷øLkLkk rËðMku rðïrð¢{ h[íkkt økeLkeMk çkwf{ktÃký íkuLkwt Lkk{ LkkUÄkþu.

yu÷uLkk íkuLkk ÷øLkLkk rËðMkurðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ðu®zøk zÙuMk

ÃknuheLku [[o ykðe ÃknkU[eníke. íkuLkku ðu®zøk zÙuMk ºkýrf.{e. ÷ktçkku níkku. íkuLkk ðu®zøkzÙuMkLke ðuR÷ økk{Lkk {køkkuo Ãkhºký rf.{e. MkwÄe Vu÷kR níke

yLku íkuLku Ãkfzðk {kxu yLkufçkk¤fku yLku íku{Lke {kíkkykuykøk¤ ykÔÞk níkkt. røkykLke{ku÷khkuyu rzÍkRLk fhu÷ku ykr¢{ zÙuMk 6,000 {exhLkkrMkÕfLkk íkkh{ktÚke çkLkkððk{ktykÔÞku níkku, suLku rðïLkk MkkiÚke÷ktçkk ðu®zøk zÙuMk MkíkhefuøkeLkeMk çkwf ykuV hufkuzoTMk{ktMÚkkLk {¤þu íkuðe yÃkuûkk Au.

yk zÙuMk {kL[uMxhÞwLkkRxuzLke ykuÕz xÙuVkuzo Ãke[fhíkkt 28 økýku ÷ktçkku Au yLkuÞwMkuLk çkkuÕxLku íkuLke Ãkqýo ûk{íkkÚkeíkuLkk Ãkh Ëkuzíkkt ÷øk¼øk Ãkkt[r{rLkx sux÷ku Mk{Þ ÷køku.rðLxus fkh{kt [[o íkhV síkktyu÷uLkkLku økk{ðkMkeykuyuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Rxk÷eLke LkððÄq yLkuºký rf.{e. ÷ktçkku zÙuMk

(yusLMkeÍ) Mxkuf nku{, íkk. 24

çkLkkðxe xÙu®zøk{kt çkuLfLku 1.5yçks ÃkkWLz yux÷u fu 2.3 yçkszkp÷hLkwt LkwfMkkLk fhkððkLkkt fuMk{ktMðeMkLke ÞwçkeyuMk çkuLfLkk MkeEykuykuMðkÕz økúwyuçku÷u hkSLkk{wt ykÃÞwtAu. çkuLfLkk [uh{uLk fkMÃkhrðr÷sMkoLkk sýkÔÞk {wsçk çkuLfLkkMkeEyku økúwyuçku÷Lkwt {kLkðwt Au fuíkksuíkhLkk økuhfkÞËu xÙu®zøk fheLkuçkuLf MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkktrfMMkk{kt ykðe Auíkh®Ãkze hkufðkLkeíku{Lke Lkiríkf sðkçkËkhe níke.ÞwçkeyuMkLku {tËe{ktÚke çknkh ÷kððk{kxu 2009{kt økúwyuçku÷Lku çkuLfLkuçkuXe fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke.

÷tzLkLkkt xÙuzh õðufw yzkuçkku÷eyuøkuhfkÞËu xÙu®zøk fheLku çkuLf MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhe níke suuLku fkhýuçkuLfLku 1.5 yçks ÃkkWLzLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. yçkkuzku÷eLku økÞkyXðkrzÞu ÃkfzeLku Auíkh®ÃkzefhðkLkku ykhkuÃk íkuLke Mkk{u

÷økkððk{kt ykÔÞku Au. íkuLku 20ykuõxkuçkh MkwÄe fMxze{kt hk¾ðk{ktykðLkkh Au. EMx ÷tzLkLkktyuzkuçkku÷eyu ò{eLk {u¤ððk {kxuyhS fhe LkÚke.

çkuLfLkk sýkÔÞk {wsçkð[økk¤Lkk MkweEyku íkhefu ÞwçkeyuMkÞwhkuÃkLkk [eV MkSoyku Ãke. yuh{kuèefk{økehe Mkt¼k¤þu. çkuLfLkk [uh{uLkðe÷eøkMkuo 67 ð»koLkk økúwyuçku÷LkeMkuðkykuLku rçkhËkðe níke. 2009{ktðirïf {tËe ð¾íku çkuLfLke 50 yçkszkp÷hLke yMõÞk{íkku þf{tË ÃkwhðkhÚkÞk ÃkAe çkuLfLku ¾kuxLkkt ¾kzk{ktÚkeøkúwyuçku÷u Wøkkhe níke. [uh{uLku çkuLfLku¼rð»Þ{kt ðÄkhu MkØh çkLkkððkLke¾kíkhe ykÃke níke.

2.3 yçks zkì÷hLkk £kuz çkkËUBSLkk MkeEykuLkwt hkSLkk{wt çkkuøkMk xÙu®zøk{kt çkuLfLku ¾kuxLkkt ¾kzk{kt WíkkhðkLke sðkçkËkhe Mðefkhe

¼khíkeÞ f]ríkLkeMkðkorÄf hf{QÃkßÞkLkku rð¢{

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.24¼khíkLkk ÏÞkíkLkk{ ÃkuRLxh

íkiÞçk {nuíkkLke yuf yLkk{ f]ríkLkknhkS{kt 7.19 fhkuz YrÃkÞkWÃkßÞk Au, su nhkS{kt fkuR¼khíkeÞ f]ríkLke WÃksu÷e MkðkorÄfhf{Lkku rð¢{ Au. 59 x 47 $[LkkfuLðkMk Ãkh íkiÞkh fhkÞu÷e yk f]ríkykuR÷ ÃkuR®Lxøk Au, su{kt yuf{rn÷kLkwt rLkYÃký fhðk{kt ykÔÞwtAu. {q¤ økwshkíke íkiÞçk {nuíkkLkeyk f]ríkLke nhkS {wtçkRÂMÚkík÷e÷k{½h Mku£kuLkykxo îkhk økwhwðkhufhðk{kt ykðe níke. fkuR ¼khíkeÞf]ríkLke MkðkorÄf hf{ WÃkS nkuðkLkkurð¢{ yøkkW Ãký íkiÞçk {nuíkkLkkLkk{u s níkku. ‘fk÷e’ Lkk{Lke íku{Lkeyuf f]ríkLkk yk ð»koLke þYykík{kt5.7 fhkuz YrÃkÞk WÃkßÞk níkk.

rð¢{e ®f{íku ðu[kÞu÷e íkiÞçk{nuíkkLke yLkk{ f]rík {q¤u {wtçkRLkeyuf ykxo øku÷he{ktÚke {u¤ððk{ktykðe níke yLku y{urhfkLkk yuf¾kLkøke Mktøkúknf îkhk nhkS {kxu{wfkR níke. “¼khík{kt ðu[kÞu÷e

fkuR f÷kf]ríkLke yk MkðkorÄf ®f{íkAu. òufu, rðËuþ{kt íkiÞçk {nuíkkLkeyLÞ f]ríkyku íkuLkkÚke ðÄw ®f{íku Ãkýðu[kR Au. íku{Lke yLÞ yuf yLkk{f]ríkLkk y{urhfk{kt 29.3 ÷k¾zku÷h (ytËksu 14.45 fhkuzYrÃkÞk) WÃkßÞk níkk, su íku{Lke{n¥k{ ®f{íku ðu[kÞu÷e f]rík Au.”

çku rËðMkLke nhkS Ëhr{ÞkLkíkiÞçk {nuíkk, snktøkeh Mkkçkkðk÷k,yu{. yuV. nwMkuLk, yuMk. yu[. hÍky™u yŠÃkíkk ®Mkn MkrníkLkkykŠxMxTMkLke fw÷ 70 f]ríkyku ðu[ký{kxu {wfkR níke, su{ktÚke fw÷ 40f]ríkykuLkk 18.8 fhkuz YrÃkÞkWÃkßÞk níkk. su 30 f]ríkyku ðu[kRLknkuíke íku{kt nwMkuLkLke fux÷eff]ríkykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.24

suBMk çkkuLz rMkheÍLke ykøkk{erVÕ{ ‘çkkuLz 23’Lkwt þw®xøk ¼khík{ktÚkLkkh nkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk çkkËAuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke WíMkwfíkk«ðíkeo hne níke. ¼khík{kt swËkswËk MÚk¤ku WÃkh yk rVÕ{Lkwt þw®xøkÚkLkkh Au íkuðk ynuðk÷ níkkt Ãkhtíkwnðu yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, ykrVÕ{Lkk «kuzõþLk nkWMku ¼khík{ktþw®xøk Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo AuyLku íkuLkk {kxu ½ýkt fkhýku yÃkkÞkAu.

rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu,rLk{koíkkykuLkk yk rLkýoÞ ÃkkA¤{wÏÞíðu rVÕ{Lkkt þw®xøk {kxu {tsqheykÃkðk{kt rð÷tçk sðkçkËkh Au.«kuzõþLk nkWMku ¼khíkeÞ «kuzõþLkxe{Lku yk ytøku Mk¥kkðkh òý fheËeÄe Au. yøkkW yuðk ynuðk÷ níkktfu ‘çkkuLz 23’Lkk rËøËþof Mku{{uLzuMk {wtçkE{kt þw®xøk fhðk WíMkwfAu yLku nkur÷ðwz Mxkh zurLkÞ÷ ¢uøkyLku ÍurðÞh çkkhzu{ MkrníkLkktrVÕ{Lkk f÷kfkhku þw®xøk {kxu {wtçkEykðþu. òLÞwykhe 2012{kt ykrVÕ{Lkwt þw®xøk ÚkLkkh níkwt. økkuðkyLku y{ËkðkË{kt Ãký þw®xøk fhkþuíkuðk ynuðk÷ níkk. þw®xøk {kxu yk

ík{k{ MÚk¤kuLke ÃkMktËøke fhe ÷uðk{ktykðe níke Ãkhtíkw nðu ¼khík{ktþw®xøkLke Mk{økú ÞkusLkk {kufqVhk¾ðk{kt ykðe Au. ¼khíkeÞhu÷ðuyu xÙuLkLkkt rMkfðLMk {kxuÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku ELkfkh fheËeÄk çkkË çkkuLz xe{u íku{Lke ÞkusLkkçkË÷e Au. nðu yLÞ Ëuþ{kt þw®xøknkÚk Ähðk{kt ykðþu.

fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþrºkðuËe MkkÚku yk {k{÷k{kt«kuzfþLk nkWMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyuf ¼khíkeÞ îkhk ðkík fhðk{ktykðe níke. xqtf Mk{Þ{kt {tsqheykÃkðkLke ðkík ÚkE níke Ãkhtíkwyk¾hu rð÷tçk ÚkðkLku fkhýu ðÄw hknLk òuðkLkku «kuzfþLk nkWMku rLkýoÞfÞkuo Au.

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne,íkk.24íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kt

Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu,ykhkuøÞ«Ë [eòu ¾kðkÚke nkxo MkkÚkuMktçktrÄík hkuøkkuÚke {]íÞw ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ½xe òÞ Au.fkŠzÞkuðkMõÞw÷h rzMkeÍ(Mkeðeze)Úke {kuíkLke xfkðkhe{ktykLkkt ÷eÄu ½xkzku ÚkkÞ Au.ykhkuøÞ«Ë [esðMíkwyku yÚkðk íkkuþkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuíkku ÌËÞhkuøkÚke {kuíkLkwt òu¾{ Ãk[kMkxfk ½xe òÞ Au.yÇÞkMk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ðkhtðkhykuAk «{ký{kt s{ðk fhíkkt ºkýð¾ík Ãkqhíkk «{ký{kt ¼kusLkfhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

EÂLMxxâwx ykuV MkkÞfku÷kuSLkk«kuVuMkh rMk{kuLk fuÃkðu÷u fÌkwt Au fu,rçkLkykhkuøÞ«Ë [eòu ¾kðkLke xuðnt{uþk ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.ykLkk ÷eÄu hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt½xkzku ÚkkÞ Au. Mkeðeze Mkk{u ÷zðk{kxu ykhkuøÞ«Ë [esðMíkwyku sYheAu. ÷kufkuLku Úkíkkt nkxoLkk hkuøkkuLkwt«{ký ½xkzðk {kxu ÷kufkuyuykhkuøÞ«Ë yLku Ãkku»kýûk{ yknkh

¾kðkLke xuð hk¾ðe òuEyu. ÞwrLkðŠMkxe ykuV r÷ðhÃkw÷ îkhkfhðk{kt ykðu÷kt yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt Au fu Ãkku»kf ík¥ðkuu ðøkhLkk¼kusLkÚke nkxoLkk hkuøkkuLkku ¾íkhku ðÄuAu. ðÄkhu «{ký{kt V¤V¤krË,þkf¼kS ¾kðkÚke çke{khe Ëqh ÚkkÞAu. zkÞxLku Mktíkwr÷ík hk¾ðk{kt ykðuíkuðe hsqykík Ãký yk{kt fhðk{ktykðe Au. V¤V¤kËe, þkf¼kSðÄkhu «{ký{kt ¾kLkkh ÔÞÂõík{ktðirïf Míkhu nkxoLkk hkuøkkuÚke Úkíkkt{kuíkLkku yktfzku 26 ÷k¾ sux÷ku ½xeòÞ Au.

y{urhfk{kt íkksuíkh{kt sfhðk{kt ykðu÷kt çkeò yufyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu,rËðMk{kt ºký ð¾ík s{ðkÚke ½ýku

VkÞËku ÚkkÞ Au. fux÷ktf «{ký{kt[hçkeLku Ëqh fhðk{kt ºký ð¾íks{ðkLke çkkçkík ¾qçk Mkkhe Au.yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu, ðkhtðkh ykuAk «{ký{kt s{ðkfhíkkt ºký ð¾ík Ãkqhíkk «{ký{kt¼kusLk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.EÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuMktþkuÄfkuyu yÇÞkMk çkkË fÌkwt Aufu, MÚkw¤ ÷kufku{kt çke{kheLkwt «{kýðÄw nkuÞ Au. ÷ku fu÷uhe, nkE«kuxeLkzkÞx Ähkðíkk ÷kufku Ãký yk ðkík{kLku Au fu ykuAk «{ký{kts{ðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. rËðMk{ktA ð¾íkLke Mkh¾k{ýe{kt rËðMk{ktºký ð¾ík s{ðkÚke þheh ðÄwMðMÚk hnu Au. çke{kheLkwt «{ký ½xu Au.

íkiÞçk {nuíkkLkk ÃkuR®LxøkLkk` 7.19 fhkuz QÃkßÞk

ykhkuøÞ«Ë yknkhÚke nkxoMktçktrÄík hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xu

rËðMk{kt ºký ð¾ík¾kðkÚke þheh ðÄwMðMÚk hnu AurçkLkykhkuøÞ«Ë¾kuhkfÚke hkuøk«rík-fkhf þÂõík ½xu Au

Rxk÷eLke yyu÷uLkkLkku rrðïLkkuMkkiÚke ÷÷ktçkku ððu®zøk zzÙuMk øøkeLkeMk

çkwf{kt MMÚkkLk ÃÃkk{þu

suBMk çkkuLzLke ‘çkkuLz 23’Lkwtþq®xøk ¼khík{kt Lknª ÚkkÞ

þq®xøkLke {tsqhe {kxuÚkÞu÷ku rð÷tçk sðkçkËkh

÷tzLk : $ø÷uLzLkk ÷kufr«Þ þku çkeøkçkúÄhLke Mkur÷rçkúxe suz økwze Ãký VkuLknu®føkLkku ¼kuøkçkLke nkuðkLkwt íkuLke{kíkkyu yksusýkÔÞwt níkwt. ð»ko2 0 0 7 { k t$ø÷uLzLkk ÷kufr«Þ rhÞkr÷xe þku{ktçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe Mkk{uðtþeÞ xeÃÃkýe fÞko çkkË Mk{økúrðï{kt çkËLkk{e {khVík suz økwzeòýeíke çkLke níke. økqzeLkwt 27 ð»koLkeLkkLke ðÞu ð»ko 2009{kt fuLMkhÚke{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suz økqzeLke {kíksufe çkwzuLku yksu ykhkuÃk {qõÞku níkkufu íkuLkk yLku íkuLke ÃkwºkeLkk VkuLk nufÚkÞk níkk. Ãkeykh fLMk÷xLx {uõMkÂõ÷Vkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu suz økqzeLke{kíkk sufe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhþu.íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íku{Lkk yLku íku{LkeÃkwºkLkkt VkuLk LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo îkhknuf fhkÞk níkk.

suz økqzeLkku VkuLkÃký nuf ÚkÞku níkku?

zeyu{fuLkk Ãkqðo «ÄkLkLke níÞkLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz[uÒkkR : 2006{kt yuf {kAe{khLkk yÃknhýyLku níÞkLkk {k{÷u zeyu{fuLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk fuÃke Ãke Mkk{eLke yksu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt íku{Lku rh{ktz{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. [uÕ÷kËwhkR Lkk{Lkk{kAe{khLke ÃkíLkeLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u Mkk{eLkeíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. yk fuMk{kt yLÞ çku ÔÞÂõíkykuLke ÃkýÄhÃkz fhkR [qfe Au. yLÞ [kh ykhkuÃkeykuyufkuxo{kt MkhuLzh fhe ËeÄwt Au.

ISILku n¬kLke Lkuxðfo MkkÚku Mkktf¤ðwtf{LkMkeçk çkkçkík : fÞkLkeRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkkykRyuMkykRLke n¬kLke Lkuxðfo MkkÚkuLkk frÚkíkMkktXøkktXLkku y{urhfkyu {wfu÷kt ykhkuÃkLku Ãkøk÷uçkÒku Ëuþku ðå[u þçËkuLkwt ÞwæÄ íkeðú çkLÞwt Au. nðuÃkkrfMíkkLkLke MkuuLkkLkk ðzk sLkh÷ yþVkf ÃkðuÍfÞkLkeyu yk ytøku y{urhfkLkk r{r÷rxhe [eVyuzr{h÷ {kRf {w÷LkLkk ykhkuÃkkuLku nfefíkÚkeðuøk¤k fÌkk níkk. n¬kLke MkkÚku õÞkt ËuþkuMktÃkfo{kt Au íku ytøku {w÷Lk Mkkheheíku òýu Au. {kºkÃkkrfMíkkLk Ãkh íkuLkku MkeÄku ykhkuÃk fhðwt ÞkuøÞLkÚke íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

W.«.{kt økuhrþMíkLkk ykhkuÃkMkhçkMkÃkLkk ÄkhkMkÇÞ MkMÃkuLz÷¾Lkki : W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk yLkuçkeyuMkÃkeLkk ðzk {kÞkðíkeyu yksu rçkÕMkeLkk[k÷w ÄkhkMkÇÞ ÞkuøkuLÿ MkkøkhLku økuhrþMíkLkkykhkuÃkku çkË÷ Ãkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au.íku{Lke Mkk{u rððkËkMÃkË ÔÞðnkh yLku ÷kufkuLkeMk{MÞkyku Wfu÷ðk{kt hMkLkku y¼kð nkuðk suðkykhkuÃkku Ãký ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. ÄkhkMkÇÞMkk{u yÃknhý yLku çk¤kífkhLkku {k{÷ku Ãký[k÷e hÌkku Au. suLku Ãkøk÷u íku{Lke Mkk{u rçkLk-ò{eLkÃkkºk ðkìhLx Ãký òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au.

xwS fuMk{kt MkeçkeykRyu sMkðtík ®MknLkk rLkðuËLkku LkkUæÞktLkðe rËÕne : MkeçkeykRyu yksu 2001 yLku2007 ðå[u fhðk{kt ykðu÷e MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe{kt íkuLke íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku ¼ksÃkLkkLkuíkk sMkðtík ®MknLkk rLkðuËLkku LkkUæÞk níkk.yuLkzeyuLkk þkMkLkfk¤{kt Lkkýkt «ÄkLk hne[qfu÷kt ®Mkn r÷r{xuz {kurçkr÷xe yLku ÞwrLkVkRz÷kRMkt®MkøkLkk {k{÷u økúqÃk ykìV r{rLkMxMkoLkk ðzkÃký níkk. yk økk¤{kt fuLÿ{kt Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkunðk÷ku Mkt¼k¤e [qfu÷kt «ÄkLkkuLkk rLkðuËLkkuMkeçkeykR LkkUÄe hne Au. yøkkW yLÞ ¼ksÃkeLkuíkk yh]ý þkiheLkk rLkðuËLkku Ãký LkkUÄðk{ktykÔÞk Au.

yLkwÃk s÷kuxk økúqÃkLkkf÷kfkhLke çk¤kífkh,

Auíkh®ÃkzeLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz

çkúkrÍ÷Lkk rhÞku ze òLkuRhku{kt Vxkfzk VkuzeLku rðïLkk MkkiÚke {kuxk BÞwrÍf VuÂMxð÷ hkuf RLk rhÞkuLkkWËT½kxLkLke Qsðýe fhðk{kt ykðe níke. rhnkLLkk, þrfhk, fkuÕzÃ÷u yLku ÷uLLke ¢urðxTÍLkk ÃkhVku{oLMkMkkÚku þnuh{kt yksu yk BÞwrÍf VuÂMxð÷Lke þYykík ÚkR níke. yuf MkÃíkkn ÷ktçkk yk WíMkð{kt ytËk-su 7,00,000 ÷kufku ¼køk ÷uþu. (yuyuVÃke)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke surLkVh ÷ð ÌkwRxufur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk ¾kíku Ä ykuVoLkrÚkÞuxh{kt 29{k ðkŠ»kf {uMkeMk ÃkkMkÃkkuxo «uÍLxTMkø÷u{kuhk{k 2011{kt nkshe ykÃke níke.(yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011 SANDESH : AHMEDABAD 19yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : AHMEDABAD20 LÞqÍ

ð†k÷{kt{kuËeLke Úkúe-yu{ rÚkÞheLkwt÷kur[tøkðk½u÷k çktÄwykuÃkh Ãkku÷eMkË{Lk Mkk{u{kiLk hu÷eyktøkýðkzefkÞofhkuLkeMk{ktíkh hu÷e

y{ËkðkË{ktyksu 3 hu÷e

25-09-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 25-09-2011 Ahmedabad City