18-03-2012 Ahmedabad City

CMYK

CMYK

* * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksu Ãkkf.Mkk{u støk, Síkðwt sYhe,çkku÷hkuLkwt Vku{o ¼khík {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku

yksu {kýMkk rðÄkLkMk¼k Ãkuxk[qtxýe {kxu {íkËkLk 14 ‘yuÃk÷’Lkwt ykEÃkuz-3 ¾heËðk

ËwrLkÞk¼h{kt ÃkzkÃkze®føkrVþhLku fkuxo{kt ZMkuzðkLke{nuMkqq÷ rð¼køku Ä{fe ykÃke16 17Website:www.sandesh.com 2

rð.Mkt. 2068, Vkøký ðË 11⏐⏐hrððkh, 18 {k[o, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18+8+4

yksLkeÃkqŠík

Lkðk hk»xÙÃkríkfkuý?

“çkuLkÍeh™wt íkku ™k{s ™ ÷uíkk”çkkuMxLk BÞwrÍÞ{ :Ãkku÷eMk çkLkeLkuykðu÷k [kuhu MkËeLkktMkkiÚke fe{íkeÃkuR®LxøMk [kuÞkOFull of Lifenkuðwt yux÷u þwt?

yks

Lke fqÃkL

k

yynnuuððkk÷÷ ÃÃkkuuss 1155hhuu÷÷ ççkkssuuxxLLkkee [[[[kkooLLkkkkuussððkkççkk yykkÃÃkkððkk {{kkxxuu

rrººkkððuuËËee {{¬¬{{

yyrr{{ííkkkk¼¼-ssÞÞkkLLkkee ffww÷÷449933 ffhhkkuuzz YYrrÃÃkkÞÞkkLLkkeeMMÚÚkkkkððhh-ssttøøkk{{ rr{{÷÷ffííkkkkuu

suLkur÷Þk rrzMkkuÍk yyktÄú{kt250 ffhkuzLkkt ss{eLkfki¼ktz{kt yykhkuÃke

ynuðk÷ ÃÃkus 115

ynuðk÷ ÃÃkus 117

{kuËe 2014Lke [qtxýe{kt hknw÷ {kxu ÃkzfkhYÃk

fkUøkúuMkLkku ÷kufþkne çk[kðkuytíkøkoík ½txLkkË yLku Úkk¤e

ðøkkzðkLkku fkÞo¢{

y{ËkðkË,íkk. 17

Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkRðu Ãkh ykðu÷kfhþLk¼kR Ãkxu÷Lkk rLk{k Vk{o Ãkh ÷qtx fhðkykðu÷e {wMíkwVk yLku rþðk {wËr÷ÞkhLkeøkUøkLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMkLku ¾wçk {níðLkerðøkíkku {¤e hne Au. su{kt [kUfkðLkkhe rðøkíkku¾w÷e Au fu rMkðkLkk fnuðkÚke {wMíkwVkyu Mk{økúøkwshkík{kt Mkkík sux÷e søÞkyku Ãkh ÷qtxfhðkLke ÞkusLkkLku ytò{ ykÃkðkLkk níkk.su{kt ðzíkk÷ Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkkíkkuþk¾kLkk{kt íku{s ðzkuËhk Akýe hkuz Ãkhykðu÷e yu÷ yuLz xe ftÃkLkeLke fuþðkMk{ktfhkuzkuLke ÷qtx fhðkLke {kuxe ÞkusLkk ½ze níke.

rþðk-{wMíkwVk økUøk îkhk ykýtË{kt ÷qtx fuMk

{kxu hufe fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík,LktËkMký{kt ßðu÷MkoLku íÞkt ÷qtx, fze{ktykøktzeÞk ÷qtxLke ÞkusLkk ½ze níke.

yk WÃkhktík, nkYLku ykÃku÷e xeÃk {wsçkðzíkk÷ Mðk{e LkkhkÞý {trËhLkk íkkuþk¾kLkk{ktfhkuzku ËkøkeLkk yLku hkufzLke ÷qtx fhðk yLkuðzkuËhk Akýe ÃkkMku ykðu÷e yu÷ yuLz xeftÃkLkeLke fuþðkLk{kt ÷qtx [÷kððkLke ¾íkhLkkfÞkusLkk níke. fhþLk¼kRLkk Vk{o nkWMk Ãkh÷qtx çkkË ðzíkk÷ yLku íÞkhçkkË yu÷ yuLzxeLke fuþ ðkLk ÷qtxLke ÞkusLkk níke. ðzkuËhk{kthnuíkku nkYLk ðzkuËhk yLku ykýË rðMíkkhÚkeðkfuV nkuðkÚke {wMíkwVkyu íkuLku ÷qtx {kxuLkk÷kufuþLk þkuÄðkLke fk{økehe MkkuÃke níke.

y{ËkðkË, íkk. 17

fuLÿeÞ çksux{kt «kuÃkxeoLkk MkkuËk{kt yufxfkLkk xezeyuMkLke òuøkðkRLkk fkhýufhËkíkkykuLke fXýkR{kt ðÄkhku Úkþu.ykRxe çkkh yuMkkurMkÞuþLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷kçksux rð&÷u»kýLkk fkÞo¢{{kt ykt.hk.fhðuhkrLk»ýkík {wfuþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞw fu, MÚkkðhr{÷fík{kt ðu[ký ð¾íku ðu[ký {qÕÞLkk yufxfkLke xezeyuMkLke hf{Lkk fkhýufhËkíkkykuLke ÃkhuþkLke ðÄþu. þnuherðMíkkh{kt Y. 50 ÷k¾ yLku yLÞrðMíkkhku{kt Y. 20 ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLke¾uíkeLke s{eLk rMkðkÞLke MÚkkðh «kuÃkxeoLkwtðu[ký fhku íkku íkuLkk ðu[ký {qÕÞ Ãkh yuf xfk÷u¾u xezeyuMk ¼hðku Ãkzþu.

Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke y{÷e çkLkLkkhe yk

òuøkðkR{kt ËuþLkk xku[Lkk Mkkík þnuhkuLkuY.50 ÷k¾Úke ðÄwLkk MkkuËk{kt yuf xfkxezeyuMkLke òuøkðkR ÷køkw Ãkzþu. økwshkík{ktrzrMxÙõx ykuV økktÄeLkøkh, yus heíku rzrMxÙõxykuV VheËçkkËk, økkrÍÞkçkkË yu heíku yLÞþnuhku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yux÷u fu

y{ËkðkËÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷k Ënuøkk{LkeðMkíke 1 ÷k¾ nkuÞ íkku yuf ÷k¾Lke ðMkíkeÄhkðíkk økk{{kt Y. 50 ÷k¾Lke r÷r{x{ktMkkuËku fhku íkku yk òuøkðkR ÷køkw Lk Ãkzu, ÃkhtíkwMkwhíkT, hksfkux yLku ðzkuËhk{kt Y. 20÷k¾Úke ðÄwLke «kuÃkxeoLkk MkkuËk Ãkh yuf xfk

÷u¾u xezeyuMk ÷køkþu. y{ËkðkË{kt yufxfkLkk xezeyuMk {kxu Y. 50 ÷k¾Lke {ÞkoËk÷køkw Ãkzþu. Ãkhtíkw yk{kt Ãký 2001LkeðMkíke økýíkheLkk ykÄkhu su yurhÞk þnuherðMíkkh{kt økýðk{kt ykÔÞk nkuÞ íku srðMíkkhLkk «kuÃkxeoLkk MkkuËk{kt yk òuøkðkR÷køkw Ãkzþu. WËknhý íkhefu òu 2001LkeðMkíke økýíkhe «{kýu þnuhe rðMíkkh{ktçkkuÃk÷Lkku Mk{kðuþ Lk fhkÞku nkuÞ íkku íÞkt Y.20 ÷k¾ WÃkhLke «kuÃkxeoLkk MkkuËk Ãkh yufxfku xezeyuMk ÷køkþu. ykÚke yk òuøkðkRLkurðMík]ík heíku Mk{sðk {kxu 2001Lke ðMkíkeøkýíkhe «{kýu þwt ÂMÚkrík níke íkuLkwt MktþkuÄLkfhðwt Ãkzþu. ykLkk fhíkkt Ãký çkeS ¾íkhLkkfçkkçkík yu Au fu, yuf xfk fÃkkíkLkwt xezeyuMkLkwtMkŠxrVfux Lknª hsq fhðk{kt ykðu íkkuhrsMxÙkh ËMíkkðusLke LkkUÄýe Lknª fhu. nðuyuðwt çkLku fu 10,000Lke ðMkíkeðk¤k økk{ÚkeykXuf rf÷ku{exh Ëqh «kuÃkxeoLkku MkkuËku fÞkuonkuÞ yLku xezeyuMk fkÃkðkLke òuøkðkRytíkøkoík Lk ykðíkku nkuÞ íkku Mð¼krðf heíkuxezeyuMkLkwt [÷ý Lk ËþkoððkLkwt ÚkkÞ. Ãkhtíkwyk{kt Ãký ík{khu hrsMxÙkhLku rðLkðýeykufhðkLke hnuþu. òu furÃkx÷ økuRLk{kt {kVe{¤ðkÃkkºk nþu íkku yk yuf xfkLkwt ÃkkA¤ÚkerhVtz {¤e þfþu. yk òuøkðkR Ãknu÷eykuõxkuçkh, 2012Úke ÷køkw Ãkzu íku Ãknu÷khrsMxÙkhLke f[uheyu çkkfe Ãku®LzøkËMíkkðuòuLke ÷kRLk ÷køkþu yuðwt ÷køku Au.

yy{{ËËkkððkkËË-øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh{{kktt 5500 ÷÷kk¾¾LLkkee rr÷÷rr{{xx

ykuøkýsLkkøkkuhÄLk¼kR Ãkxu÷LkkíÞkt ykExeLke íkÃkkMk

y{ËkðkË,íkk.17ykðfðuhk ¾kíkkLkk økwÃík[h

þk¾kLkk yrÄfkheykuyu çksuxLkkrËðMku ykuøkýs{kt ¾uzqíkøkkuhÄLk¼kR Ãkxu÷Lkk íÞkt ËhkuzkÃkkzeLku Y.70 ÷k¾Lke hkufz hf{sÃík fhe Au.ykðfðuhkLke xe{u[ktË¾uzk{kt ðkMkwËuð¼kR Ãkxu÷LkkhnuXkýu Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.{kýMkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLke¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfLke [qtxýe ykðíke-fk÷ íkk.18Lkk hkus {kýMkk ¾kíkuÞkuòLkkh Au íÞkhu ykðfðuhk¾kíkkyuykuøkýsLkk ¾uzqík økkuhÄLk¼kRÃkxu÷Lkk çktøk÷k{ktÚke Y.70 ÷k¾Lkehkufz hf{ sÃík fhíkkt íkhuníkhunLke

[[koyku QXe Au.ykðfðuhk rð¼køkLkwt{kLkðwt Au fu,[qttxýe {kxu çkuLkk{e hkufzhf{Lke nuhkVuhe Úkíke nkuðe òuRyu,Ãký

økkuhÄLk¼kR Ãkxu÷ hkufz hf{ ytøkuMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞk LkÚke. ykðfðuhk ¾kíkkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

fu,Y.70 ÷k¾Lke rçkLkrnMkkçke hkufzhf{Lke nuhkVuhe ytøku y{LkuMktíkku»kfkhf sðkçk Lknª {¤íkkt hf{sÃík fhðk{kt ykðe Au. ykuøkýsLkkçktøk÷k{kt yuf MÚk¤ WÃkh Mke÷{khðk{kt ykÔÞwt Au.

[ktË¾uzk{kt íku{Lkk s{kRðkMkwËuð¼kR Ãkxu÷Lkk hnuXkýu ËhkuzkÃkkzâk níkk. rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk«ku.{tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk yðMkkLk çkkË¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfLke [qtxýe ykðíke-fk÷ íkk.18Lkk hkus {kýMkk ¾kíkuÞkuòLkkh Au íÞkhu ðkux çkUf íkkuzðk{kxu {LkeÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu íku Ãknu÷kt s ykðfðuhkLke xe{uhkufz hf{ sÃík fhíkk hksfeÞøkh{kðku ykðe økÞku Au.

¾uzqíkLkk çktøk÷k{ktÚke ykRxeyu`̀ 70 ÷k¾Lke hkufz sÃík fhe{kýMkk rðÄkLkMk¼kLke [qttxýe xktýu s ËhkuzkÚke hksfeÞ økh{kðku

1.65 ÷k¾ {íkËkhku{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøkfhþu

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.17

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk{tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk rLkÄLk çkkË ¾k÷eÃkzu÷e {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkhykðíkefk÷u hrððkhLkk hkus Ãkuxk[qtxýe {kxu {íkËkLk Þkuòþu.{kMkýk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe{kt fkUøkú uMkLkk W{uËðkhçkkçkwS Xkfkuh yLku ¼ksÃkLkkW{uËðkh ze.ze Ãkxu÷ Mkneík Ãkkt[W{uËðkhku ðå[u MkeÄku støk Auykðíkefk÷u {kýMkk rðÄkLkMk¼k{ík rðMíkkhLkk 1.65 ÷k¾{íkËkhku Ãkkt[uÞ W{uËðkhkuLkwt ¼kðeRðeyu{{kt Mke÷ fhþu.

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk {kxu {kýMkkÃkuxk [qtxýe r÷x{Mk xuMx Mk{kLk Au. {kýMkk Ãkuxk [qtxýe {kxu 201 {íkËkLk{Úkfku Q¼k fhkÞk Au su{kt 1048

f{o[kheyku hkufkþu. 69 MktðuËLkþe÷{íkËkLk fuLÿku ònuh fhkÞk Au.Ãkuhkr{r÷xhe VkuMkoLke ¾kMk xwfzeykLkkuuçktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au.{kýMkk Ãkuxk [qtxýe{kt 1,65,689{íkËkhku Ãkkt[ W{uËðkhkuLkwt ¼krð Lk¬efhþu. {íkËkíkkyku{kt 80,488 †eyLku 81,201 ÃkwÁ»k {íkËkhkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkuxk [qtxýe{kt

yrLkåALkeÞ ½xLkk xk¤ðk {kxu Mk½LkÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku Au.{íkËkLkLke {krníkeÚke yuMkyu{yuMkÚke[qtxýe yrÄfkheyku MkwÄe ÃknkU[kzkþu.{íkËkLk fuLÿku Ãkh ðerzÞkuøkúkVe fhðk{ktykðþu.

yksu {{kýMkk rrðÄkLkMk¼kÃkuxk [[qtxýe {{kxu {{íkËkLk

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Mkßsz çktÄ : fuLÿeÞ çksux{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheyku WÃkh fMx{, yuõMkkRÍ yLkuykðfðuhkLkk fhðuhkLkwt ¼khý ðÄíkkt y{ËkðkË, W¥kh økwshkík Mkrník Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, õåA-økktÄeÄk{Lkk ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ hk¾eLku rðhkuÄ fÞkou níkku.

ftÃkLkeyku s Lknª, ÔÞÂõíkøkíkÃkuZeykuLku ðu[ký fÞwOfkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞLkk Mkðk÷ku{ktMkhfkhLkku ¾w÷kMkku

økktÄeLkøkh, íkk.17

økíkð»kuo çksuxMkºk Ëhr{ÞkLk økwshkíkeykuLke MkkÄLk-MktÃkrík{ktÚke WãkuøkÃkríkykuLku Mkkð ÃkkýeLke ®f{íku 73fhkuz 80 ÷k¾ 583 [kuhMk {exh s{eLkkuLke Õnkýe fÞkoçkkË þw¢ðkhu rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃk Mkhfkhu ðÄw yuf[kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe Au. fåA{kt Zkuhku {kxuLkkøkki[hÚke ÷E™u yk{ økwshkíkeyku {kxu òýu ftE çkkfe shÌkw Lk nkuÞ íku{ økík MkÃíkknu yËkýeLku 1 YrÃkÞkLkk ¼kðu5.66 fhkuz [ku.{e. Vk¤ÔÞkLkku ÂMðfkh fÞko çkkË{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe þkMkLku yk rsÕ÷k{kt ftÃkLkeyku sLkne, ÔÞÂõíkøkík ÃkuZeykuLku Ãký s{eLkku ykÃÞkLkku¾w÷kþku fÞkuo Au.

hkÃkhÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt{nuMkq÷{tºkeyu fåA{kt 20 WãkuøkÃkrík, ÔÞÂõíkøkíkÃkuZeykuLku Mkkð {k{w÷e ®f{íku 35 ÷k¾ 78 nòh 603[kuhMk {exh s{eLkLke Õnkýe fÞkuoLkku ½xMVkux fÞkuo Au.

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk, LkËeLkk Ãkx yLku fkuíkhku,ÃkÚÚkhku {kxuLkk ÃkðíkkuoÚke ÷ELku økki[h, Ãkzíkh,¾hkçkkLke s{eLkku {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLkuçkòh®f{íkÚke Ãký ykuAk ¼kðu Õnkýe fhðk{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe þkMkLku ftE s çkkfe hkÏÞw LkÚke.Ëhð»kuo rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku{ktyk ytøku yuf ÃkAe yuf [kUfkðLkkhk ¾w÷kþkyku ÚkE hÌkk Au.

hkÃkhÚke fkUøkúuMkLkk çkkçkw¼kE {u½S þknu WXkðu÷kMkðk÷Lkk sðkçk{kt s ¼ksÃk Mkhfkhu 20 sux÷kWãkuøkku, ÔÞÂõíkøkík ÃkuZeykuLku ykÃku÷e s{eLkLkkðu[ký¾ík{kt ‘Þkðík[tÿ rËðkfhku’ ÷¾e ykÃÞw Au.rðÄkLkMk¼k{kt çkkçkw¼kE þknu Mkðk÷ WXkðeLku økwshkíkMkhfkhu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt fux÷k yuf{ku, ðuÃkkheÃkuZeykuLku s{eLkku Vk¤ðe íku ytøku Ãk]åAk fhe níke. MkkÚkus íku{ýu yk nMíkkíkthýÃkuxu Mkhfkhu fE ®f{íkLkwyktf÷Lk fÞwO íkuLke Ãký rðøkíkkuLke {ktøkýe fhe níke.suLkk sðkçk{kt {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwAu fu, 12 sux÷e ftÃkLkeyku íku{s 7 sux÷k ÔÞÂõíkøkíkyuf{kuLku s{eLkku Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkuxu«rík [kuhMk {exh Y.12Úke ÷ELku Y.2500 MkwÄeLkerðrðÄ ®f{íkku ðMkq÷ðk{kt ykðe Au.

fåALke ffnkýe:fkuLku ?? ffux÷e ÷÷nkýe ??

Wãkuøk fu ÃkuZeLkw Lkk{ ûkuºkV¤hkMkw¼k Mkk{ík®Mkn MkkuZk 8,880ðeLkkçkuLk yuMk. yøkúðk÷ 10,000yu.çke.S. rMk{uLx 68,063yu.çke.S. rMk{uLx 23,352Ëuðe®Mkn sÞ{÷®Mkn [kinký 1,000yhsý {uðk¼kE hçkkhe 227.32{Þwh yþkuf {nuïhe 1720suXk÷k÷ hý{÷ {nuïhe 1200þtfh ðwz ELzMxÙeÍ 18,000økktÄeÄk{ zuð÷kuÃkMko ÷e. 18,000yu[ÃkeMkeyu÷ {e¥k÷ ÃkkEÃk ÷kELk 1600fåA yukuõMkeÍLk ftÃkLke 664ðu÷MÃkLk ELzeÞk ÷e. 1,23,732ðu÷MÃkLk Ãkkðh yuLz Mxe÷ 1,59,793ðu÷MÃkLk økwshkík Mxkn÷ hkunhLk 2,50,273Mkwh¾kçk çkzo heMkkuxo ÷e. 2,02,350økkÞºke {eLkhÕMk «ku. çku[h Ëzøkk 1200fkuMx÷ økwshkík Ãkkðh ÷e. 23,56,415fkuMx÷ økwshkík Ãkkðh ÷e. 3,23,760fkuMx÷ økwshkík Ãkkðh ÷e. 9,629

Mkhfkhe ss{eLkLke ÷÷nkýeLkk ÷÷k¼{kt ¼ksÃkLkk ÄÄkhkMkÇÞLkk MMkøkkt yyÔð÷økktÄeLkøkh: y¼ý ¾uzqíkkuLkk ytøkwXk WÃkh fçòus{kðíkk økwshkíkLkk hksrfÞ LkuíkkykuLke ËkLkík¾kLkøke s Lkne Ãkhtíkw, Mkhfkhe økki[h, Ãkzíkh yLku¾hkçkkLke s{eLkku WÃkh Ãký çkøkze Au. yíÞkh MkwÄeMkkð ËqhLkk MkçktÄeyku fu çkeòykuLkk Lkk{u Mkhfkhe÷k¼ku {u¤ðíkk Mk¥kkÄkheÃkûk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku x{oÃkwhe ÚkkÞ íku Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk yíÞtík LkSfLkk ¼kE-¼rºkòykuLkk Lkk{u s{eLkku ¼uøke fhðk{kt Ãkýøk¼hkíkk LkÚke. økwshkík MkhfkhLke yk fçkq÷kík{ktÃký {wÿktÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ h{uþ {nuïheLkkMkøkkyku Ãký yÔð÷ hÌkk Au. hkÃkhÚke fkUøkúuMkLkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þkn {nuMkq÷{tºkeLkk sðkçkLkuxktfeLku fÌkw níkw fu, yuf YrÃkÞk{kt ånk Ãký LkÚke{¤íke íÞkt Mkkð {k{w÷e rft{íkku{kt y{kY yk¾w fåAðu[e {kÞwO Au.

Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux suðk þnuhku{kt Y. 20 ÷k¾Úke ðÄwLke «kuÃkxeoLkk MkkuËk Ãkh yuf xfku xezeyuMk ÷køkþuTDS

«kuÃkxeoLkk ððu[ký {{kxu ffhðuhkLke nnk÷Lke òòuøkðkE þþwt AAu?Mkk{kLÞ heíku nk÷Lke òuøkðkR «{kýu òu ík{u fkuR «kuÃkxeo ðu[eLku Lkkýkt Q¼k fhku íkku íkuLkkýktLkwt çkesu hkufký fhðk {kxu fhËkíkkLku A {kMkLkku Mk{Þ {¤u Au. WËknhý íkhefu ík{uMkkuLkwt fu ykurVMk ðu[eLku {fkLk ÷uðk {køkku Aku íkku íku ¾heËðk {kxu A {kMk y™u òíku {fkLkçktÄkððk {kxu çku ð»koLkku Mk{Þ {¤u Au. òu yk{ fhku íkku furÃkx÷ økuRLk ¼hðkLkku ÚkíkkuLkÚke. òu ík{u yuf «kuÃkxeo Y. 10 ÷k¾{kt ¾heËeLku íkuLku Y.80 ÷k¾{kt ðu[e nkuÞ íkku ík{LkuY. 70 ÷k¾Lkku LkVku ÚkkÞ Au. yk Y.70 ÷k¾Lkwt hkufký fhðk {kxu fkÞËkLke òuøkðkR«{kýu yk Mk{Þ {¤u Au. Ãkhtíkw çksux{kt yksu Ëk¾÷ fhu÷e òuøkðkR «{kýu ík{khku yknf AeLkðkR òÞ Au. nðu íkku ík{u su «kuÃkxeo ðu[e nkuÞ íku{kt yuf xfku xezeyuMk ¼hku íkuÃkAe s ík{khku ËMíkkðus çkLkþu. yk{ f÷{ 194 yu÷yu÷yuLke yk òuøkðkR rhÞ÷yuMxux Mkuõxh {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku Mkkrçkík Úkþu.

Y. 50 ÷k¾Lke {ÞkoËk{kt {wtçkR,rËÕne, fku÷fkíkk, [uLLkkR,

çkUø÷kuh, niËhkçkkË,y{ËkðkË, rzrMxÙõx ykuVøkktÄeLkøkh-VheËkçkkË-

økwzøkktðLku ykðhe ÷uðkÞk

rLk{k Vk{o fuMk : rþðk økUøkLke ÞkusLkkðzíkk÷Lkk íkkuþk¾kLkk{kt ÷qtxLke níke

Lkkýk{tºke yLkuðzk«ÄkLkLku ykðuËLkÃkºkykÃkðk{kt ykðþu


MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheyku WÃkhfMx{,yuõMkkRÍ yLku ykðfðuhkLkwt¼khý çksux{kt ðÄíkkt y{ËkðkËMkrník W¥kh økwshkík yLku Mkwhík,ðzkuËhk, hksfkux,õåA-økktÄeÄk{LkkðuÃkkheykuyu ykshkus ËwfkLkku çktÄhk¾eLku rðhkuÄ fÞkou níkku.

økwshkík ßðuu÷Mko VuzhuþLkLkk «{w¾þktrík¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,ykshkusy{khe yku÷ RÂLzÞk VuzhuþLkLke çkuXf{wtçkR ¾kíku {¤e níke.íku{kt fux÷kf{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk Aufu,ykøkk{e rËðMkku{kt fuLÿLkkLkkýk{tºkeLku yLku ðzk«ÄkLkLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.íku{ýusýkÔÞwt fu,rËÕne{kt yuõMkkRÍLkkËhkuzk Ãkkzkðe fk{økehe þY fhe

Ëuðkíkk ðuÃkkheyku{kt ¼Þ Vu÷kR økÞkuAu.ykðk Mktòuøkku{kt MkŠðMk xuõMk,sqLkkMxkuf,rnMkkçke [kuÃkzkLke ò¤ðýefhðe ðøkuhu «&™ku ðuÃkkheyku {kxu Lkðk Au.

ðuÃkkheykuLku çksuxLke LkðeòunðkRyku Mk{sðkLkku Mk{Þ ykÃkðkuòuRyu.y{ËkðkË WÃkhktík {nuMkkýk,®n{íkLkøkh,r¼÷kuzk,rçkr÷{kuhk,{kuzkMkk,Ãkk÷LkÃkwh yLku Ãkkxý{kt MkkuLkk[ktËeLke ËwfkLkku çktÄ hne níke.ykýtËyLku MkwhuLÿLkøkh{kt MkkuLke çkòhuMkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku.

yksu Mkðkhu [kuõMke {nksLkLkeÞkuòÞu÷e çkuXf{kt çksuxLkeòuøkðkRykuLkku Mk¾ík rðhkuÄ fheMkku{ðkhu hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðþu yu{ [kuõMke {nksLkLkk «{w¾n»koðËLk [kuõMkeyu sýkÔÞwt níkwt.

¢qz ykuR÷ yLku MkkuLkkLke ðÄehnu÷e ykÞkíkLkk fkhýu [k÷w ¾kíkkLke¾kÄ ðÄe økR Au. ykÚke MxkLzzo MkkuLkkyLku Ã÷urxLk{ Ãkh ykÞkík sfkík çkuxfkÚke ðÄkheLku [kh xfk fhe Ëuðk{ktykðe Au. yk WÃkhktík LkkuLk MxkLzzoMkkuLkk{kt Ãkkt[ xfkLkk çkË÷u 10 xfk

zâqxe ÷køkþu. AuÕ÷k ºký {rnLkk{ktykÞkík zâqxe{kt 300 xfkLkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. yk Lkðk ðÄkhkLkkfkhýu 10 økúk{ MkkuLkk{kt çkeòu ykþhuY. 556Lkku çkkus ðÄe òÞ Au.

ßðu÷Mko hkurník¼kR [kuõMkeLkkfnuðk «{kýu Mkk{kLÞ heíku yuf÷øLk{kt MkkuLkkLke ¾heËeLkku yktfzkuºký ÷k¾u Ãknkut[e òÞ Au. LkuþLk÷MÃkkux yuõMk[uLsLkk yu{.ze ytsLke®Mknkyu sýkÔÞwt fu, [eLkLke MkhfkhíkuLkk LkkøkrhfkuLku MkkuLkk{kt hkufkýfhðk «kuíMkknLk ykÃke hne Au yLkuykÃkýu ykÞkík rLkÁíMkkne fhe hÌkkAeyu. yLkçkúkLzuz ßðu÷he ÃkhyuõMkkRÍ ÷køkw fhðkLkwt yÔÞðnkÁAu. ykLkk fkhýu ËuþLkk ÷k¾ku MkwðýofkheøkhkuLku çkufkh ÚkðkLkku ðkhkuykðþu. RBÃkkuxo zâqxe, yuõMkkRÍ,fMx{ yLku ðux suðk çknwMíkheÞfh{k¤¾kLku çkË÷u SyuMkxe ÷køkwfhðku òuRíkku níkku.

yy{{ËËkkððkkËË MMkkrrnnííkk hhkkßßÞÞ¼¼hh{{kktt MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeLLkkee ËËwwffkkuuLLkkkkuu sszzççkkuuMMkk÷÷kkff ççkkttÄÄ hhnnee

rþðk {{wËr÷ÞkhLkku MMkkøkheíkrÃkLxw {{hkXk hhk{ku÷Úke ÍÍzÃkkÞkuy{ËkðkË: rLk{k Vk{o Ãkh ÷qtx {kxu ykðu÷k{wMíkwVk yLku MkkøkrhíkkuLku ykþhku ykÃkLkkhÃkeLxw {hkXkLku yu÷Mkeçke îkhk yksuhk{ku÷Úke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku Au. þeðk{wË÷eÞkhLke MkkÚku y{hkRðkze{kt yLkuføkwLkk yk[hLkkh ÃkeLxw {hkXkLkeÃkwAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au fu{wMíkwVk yLku íkuLkk Mkkøkrhíkku f÷ku÷ økÞk íkuÃknu÷k çku rËðMk rÃkLxw {hkXkLku íÞkt hkufkÞkníkk. rÃkLxw {hkXkyu {wtçkRÚke ÷kðuu÷knrÚkÞkhku ÃkkuíkkLkk ½hu AwÃkkÔÞk níkk.

MkkuLkk{kt ffhðuhkLkwt ¼¼khý10 økúk{u ykþhu Y. 28,000Lkku ¼kðY. 1120 fMx{ zâqxeY. 280 ðuxY. 280 yuõMkkRÍY. 1680 fw÷ ¼khýWÃkhktík ½huýktLkku {u®føk [kso y÷øk

fåA{kt 20 WãkuøkÃkríkLku 35÷k¾ [ku.{e. s{eLkLke ÷nkýe

y{ËkðkË,íkk.17

xkR{ {uøkrÍLkLkk fðh Ãkus ÃkhøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkVkuxku AÃkkÞku íku ytøku ykfhe «ríkr¢ÞkykÃkíkkt økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwtfu, xkR{ {uøkurÍLkLkk fðh Ãkus Ãkh{nkí{k økktÄeS, MkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷ yLku {kuhkhS ËuMkkR suðkhksÃkwÁ»kkuLkk Vkuxk AÃkkÞk Au. xkR{{uuøkuÍeLkLkk fðh Ãkus Ãkh MkhËkhMkknuçkLkku Vkuxku yuf ðkh AÃkkÞku AußÞkhu íkuLke Mkk{u MkÆk{ nwMkiLkLkku VkuxkuzÍLk ðkh AÃkkÞku Au íkuÚke ík{u þwtrLkhkfhý fkZe þfku.

xkR{ {uøkurÍLkLkk fðh Ãkus Ãkh{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Vkuxk MkkÚku÷¾kÞu÷k ykxeof÷{kt yu çkkçkík íkÆLkMkk[e Au su{ fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃkhrýík Au íkuðwt sýkðíkkt þÂõík®Mknøkkurn÷u ykøk¤ W{uÞwo níkw fu, {kuËeMkhfkh íku{Lkk swêkýk yLku ¼ú{Vu÷kððk {kxu òýeíke Au {kuËe {kLku Aufu, yufLkwt yuf swêkýwt ðkhtðkhçkku÷ðkÚke íku MkíÞ çkLke òÞ Au ÃkýxkR{ {uøkuÍeLku {wÏÞ{tºke ÃkhrýíknkuðkLke ðkík su ÷¾e Au íku íkÆLk MkíÞAu. fkhý fu yk yus {kuËe Au fu, su{ýuÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þÁykík s

swêkýkÚke fhu÷e Au. íku{ýu Ãkqýofkr÷Lk«[khf íkhefu íkuyku òuzkÞk ðkMík{ktMkt½Lkk çktÄkhý{kt rLkrùík ÚkÞwt Au fu, suÔÞÂõík yÃkhrýík nkuÞ yLku Mkt½ {kxuÃkqhuÃkqhku Mk{Þ Vk¤ðe þfíkk nkuÞ íkuykus «[khf çkLke þfu. yíÞkh MkwÄeíku{ýu õÞkhuÞ Ãkkuíku Ãkhrýík nkuðkLkkuMðefkh fÞkuo LkÚke. økkurn÷u sýkÔÞwt fu,xkR{ {uøkurÍLk{kt AÞkÞw Au fu,økwshkíkLke Mkhfkh ¾uzwíkkuLku 24 f÷kfðes¤e ykÃku Au. økwshkík{kt ¾uzwíkkuLku{kºk 8 f÷kf ðes¤e {¤u Au íku {kxu íkkuíku{Lkk s MkkÚke MktøkXLk rfMkkLk Mkt½uyktËku÷Lk fhu÷k Au yk{ yk Mkhfkhu¾kuxe {krníke ykÃke Au fu, økwshkík{kt¾uzwíkkuLku 24 f÷kf ðes¤e {¤u Au.

{wÏÞ{tºkeLke ‘fðh Mxkuhe’ Ãkh þÂõík®MknLke «ríkr¢Þk

MkÆk{ nwMkiLkLkk yLkuf VkuxkTIMELkk fðh Ãkh AÃkkÞk Au

y{ËkðkË,íkk.17

fkUøkúuMku økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷Lku MkMÃkuLz fhðkLkk {wÆu økktÄe yk©{ÃkkMkuLkk y¼Þ½kx{kt þÂõík «ËþoLk fÞko çkkË nðu økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeyu ÷kufþkne çk[kðku yr¼ÞkLk nuX¤hkßÞLkk 10 þnuhku{kt yLku 26 rsÕ÷kyku{kt ½txLkkË yLkuÚkk¤eyku ðøkkzeLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkðþu «Ëuþ fkUøkúuMkWÃk«{w¾ økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMkÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lku rðÄkLkMk¼kLkefkÞoðkne{ktÚke Mkºk Mk{kóe MkwÄe nksh hnuðk{ktÚke çkkfkíkhk¾ðkLkk ¼ksÃk MkhfkhLkk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt 12{e{k[oLkk yiríknkrMkf Ëktze fq[Lkk rËðMku økktÄe yk©{ ¾kíku÷kufþkne çk[kðku hu÷e{kt MkV¤ fkÞo¢{ çkkË íkk 19{e{k[oLku Mkku{ðkhLkk hkus økwshkíkLkk ík{k{ þnuh yLkursÕ÷kykuLkk {wÏÞ [kuf yLku hMíkkyku Ãkhu Úkk¤eykuðøkkzðkLkku fkÞo¢{ Ãkûk îkhk Þkusðk{kt ykðþu.


Äku. 10 yLku Äku. 12Lke{kuxk¼køkLke Ãkheûkkyku yksu Ãkqýo ÚkRsíkkt rðãkÚkeoykuLku hkník ÚkR Au. yksuÄku. 10{kt Mkk{krsf rð¿kkLk yLku Äku.12 Mkk{kLÞ«ðkn{kt økwshkíke yLkurð¿kkLk«ðkn{kt ytøkúuS rîíkeÞ ¼k»kkLkwtÃkuÃkh Mkh¤ hnuíkkt rðãkÚkeoyku¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞk níkk. ÃkheûkkËhr{ÞkLk hkßÞ{ktÚke yufÃkýøkuhheríkLkk fuMk LkkUÄkÞk Lk níkk.

Äku. 10{kt {nLkkt ÃkuÃkhkuLke ÃkheûkkÃkqýo ÚkR økR Au, nðu Võík Mkku{ðkhu økw-shkíke rîíkeÞ ¼k»kkLkwt AuÕ÷wt ÃkuÃkh hnuþußÞkhu Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðkn yLku

rð¿kkLk«ðkn{kt {n¥ðLkkt ÃkuÃkhkuLkeÃkheûkk Ãkqýo ÚkR síkkt rðãkÚkeoykuyuhkník yLkw¼ðe Au. íkk.21 {k[uo ík{k{Ãkheûkkyku Ãkqýo Úkþu ßÞkhu yksu Äku.10{kt Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh yufË{Mkh¤ ÃkwAkÞwt níkwt. fux÷kf rðãkÚkeoykuLkuÃkuÃkh Úkkuzwt ÷uLÄe ÷køÞwt níkwt, ykuðhyku÷ÃkuÃkh ÃkkXâ ÃkwMíkf ykÄkrhík ÃkwAkÞwtnkuðkLkwt rð»kÞ rLk»ýkíkkuuyu sýkÔÞwt níkwtßÞkhu Äku. 12{kt rîíkeÞ ¼k»kk økw-shkíke yLku ytøkúuSLkwt ÃkuÃkh Mknu÷wtLkeféÞwt níkwt. ytøkúuS{kt ÃkûkeykuMkkÚku fuðe heíku ðíkoLk fhðwt íku{sRLxhÔÞqLke xufTrLkf ytøku rLkçktÄÃkwAkÞku níkku,

ÃkkMko÷ fu fðhLke rzr÷ðheLkku[kso ftÃkLke{kt s{k fhkððkLkkçkË÷u W[kÃkík fhe

y{ËkðkË, íkk. 17yk©{ hkuz Ãkh ykðu÷e zexeçkeMke fwrhÞh ftÃkLke{kt

ykuÃkhuþLk MkwÃkhðkRÍhu ftÃkLkeLkk 13.55 ÷k¾LkeW[kÃkík fhe nkuðkLke VrhÞkË LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkE Au, su «fhý{kt Ãkku÷eMku yksu MkwÃkhðkEÍhLkeÄhÃkfz fhe Au.

÷k økssh rçkrÕzttøk ÃkkA¤ ykðu÷e ËMk {e÷ykuVeMkMko fku÷kuLke{kt ykðu÷e zexeçkeMke fwrhÞhftÃkLke{kt {uLkush íkhefu {Lkkus økÞkÄh ÷uLkfk Vhs

çkòðe hÌkk Au ßÞkhu ykuÃkhuþLk MkwÃkhðkEÍh íkhefuhkuþLk hksw¼kE frzÞk (hnu. økkuíkk nkWrMktøk) Vhsçkòðíkk níkk. hkuþLkLkk nkÚk Lke[u ík{k{ rzr÷ðhe{uLkfk{ fhíkk níkk. fwrhÞh {khVíku ykðíkkt fkuE ÃkýÃkkMko÷ fu fðh økúknfLku ykÃkðk {kxu rzr÷ðhe{uLk òÞíÞkhu íkuyku îkhk rzr÷ðheLkku [kso ðMkq÷ fhðk{ktykðíkku níkku. rzr÷ðhe{uLk íku [ksoLkk ÃkiMkk hkuþLkLkuykÃkíkk níkk. hkuþLku íku ík{k{ hf{ ftÃkLkeLkkt ¾kíkkt{kts{k fhkððkLke Úkíke níke. çku ð»ko Ëhr{ÞkLk hkuþLkurzr÷ðhe{uLk ÃkkMkuÚke ykðíke rzr÷ðhe[ksoLke hf{ftÃkLket{kt s{k fhðkLku çkË÷u r¾MMkk{kt hk¾e níke.{uLkush {Lkkus ÷uLkfkLkkt æÞkLku yk nfefík ykðíkktíku{ýu hkuþLk frzÞk rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke,

y{ËkðkË, íkk. 17MkkuMkkÞxe Vkuh r¢yuþLk ykuV

ykuÃåÞwLkeoxe Úkúw «kurVþÞLMke R™$ø÷eþ(MfkuÃk) îkhk ykuLk÷kRLkÃkheûkk þnuhLkk yktçkkðkze

rðMíkkhLke Ãkku÷exufrLkf{kt yksu÷uðkR níke. yk Ãkheûkk Mkðkhu Lkðf÷kfu nkÚk ÄhkR íÞkhu xufrLkf÷¾k{eLku RLxhLkuxLkwt Mkðoh zkWLkÚkR síkk fkuBÃÞwxh çkuXu÷krðãkÚkeoykuLku WXkzðkLke Vhs Ãkzeníke. ÷ktçke {Úkk{ý ÃkAe MkðohþY Úkíkk ºkýuÞ MkuþLk çku f÷kf{kUzk Ãkheûkk ÷uðkR níke.

ykuLk÷kRLk Ãkheûkk yksuÃkku÷exufrLkf÷ fku÷us{kt Mkðkhu Lkðf÷kfu nkÚk Ähðk{kt ykðe íÞkhuMkðoh þY Lk Úkíkk Ãkheûkk {kufwVhk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. suLku÷eÄuËkuZ ËkuZ f÷kfLkk fw÷ ºký MkuþLk{ktswËk swËk ykþhu 400rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðkR níke,su çku f÷kf {kUze þY fhkR níke.Mkðkhu LkðÚke Mkkzk ËMk f÷kf MkwÄe÷uðkLkkhe Ãkheûkk 11 f÷kfu nkÚkÄhkR níke. ykðesheíku Mkðkhu 11f÷kfu yLku çkÃkkuhu çku f÷kfu nkÚkÄhkLkkhe Ãkheûkk çku f÷kf {kUze þYfhkR níke.

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

Äku. 10{kt 110 yLkuÄku. 12{kt 154fuLÿku Lk¬e fhkÞknksh Lknª ÚkLkkhrþûkfku rðhwØ Ãkøk÷kt¼hðk [e{fe

y{ËkðkË, íkk.17

Äku. 10 yLku Äku.12Lke{kuxk¼køkLke Ãkheûkkyku Ãkwýo ÚkR økRAu íÞkhu çkkuzuo Ãkheýk{Lke íkkhe¾ku Ãkýòunh fhe ËeÄe Au. yk{ rðãkÚkeoykuLkuMk{ÞMkh Ãkheýk{ ykÃke Ëuðk {kxuhkßÞ¼h{kt W¥khðne {wÕÞktfLkfhðkLke fk{økehe þY fhe Ëuðk{ktykðe Au. su Mkt÷øLk hkßÞ{ktÚkeÄku.10{kt 110 yLk Äku.12{kt 154fuLÿku Lk¬e fhkÞk Au. W¥khðne{wÕÞktfLk fk{økehe{kt nksh LknªÚkLkkh rþûkfku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk çkkuzuoykËuþku òhe fÞko Au.

Äku. 10{kt rð¼køk -1 ykuçk-suõxeð W¥khðneykuLkwt {wÕÞktfLk þYfhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. ßÞkhu rð¼køk-2 nuíkw÷ûkeLkwt {wÕÞktfLk ykøkk{e 19

{k[oÚke þY fhðk{kt ykðLkkh Au.ßÞkhu Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn yLkurð¿kkLk «ðknLkk rð»kÞkuLkeW¥khðneLkwt Ãký {wÕÞktfLk þY fheËuðk{kt ykÔÞw Au. çkkuzu oy{ËkðkË{ktÚke ½ýkÞ økrýíkLkkrþûkfkuLku rVrÍõMkLke W¥khðneíkÃkkMkðkLke fk{økehe MkkUÃke Au. ßÞkhuþk¤kLke ÷uçkLkk fk{ fhíkk rþûkfkuLkuÃký W¥khðne [fkMkýe «r¢Þk{ktòuzâk Au. yk{ íkku yíÞkhMkwÄe 15rËðMk çkkË {wÕÞktf ÃkæÄíkw Ãkwýo fheËuðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw nswt LkkuLkøkúkLxuz þk¤kykuLkk rþûkfku {wÕÞktfLkfk{økehe{kt nksh Lk Úkíkkt {w~fu÷eW¼e ÚkR Au.

çkeSíkhV Äku. 11 MkkÞLMk{ktMku{uMxh ÃkæÄríkÚke Ãkheûkk ÷uðkLkenkuðkÚke rþûkfku íku{kt ÔÞMík hnuþu.yk{ ykuðhyku÷ 40 xfk sux÷kurþûkfku nksh ÚkÞk nkuðkÚke W¥khðne{wÕÞktfLk fhðkLke fk{økehe õÞkhu ÃkwýoÚkkÞ Au íku Lk¬e LkÚke. òu LkkuLk økúkLxuzþk¤kykuLkk rþûkfku {wÕÞktfLkfk{økehe{kt nksh Úkðk{kt ykLkkfkLkefhþu íkku íku{Lke rðYØ rþûký çkkuzo îkhkÃkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu.

Äku.10, 112{kt WW¥khðne{qÕÞktfLk ffk{økehe þþY

MfkuÃkLke yykuLk÷kELk ÃÃkheûkkMkðoh zzkWLk ÚÚkíkkt ¾¾kuhðkEuu

zeRyku yrÄfkheykuy™u Mfðkuzu Mkíkík fuLÿÃkh ðkì[ hk¾exÙTMxeLke ËefheLkku LktçkhÃký yk s þk¤k{kt

y{ËkðkË, íkk.17

Äku. 10 yLku Äku. 12Lke Ãkheûkk{ktÃkqðo rðMíkkh{kt Äq{ [kuheyku ÚkíkenkuðkLke VheÞkË yðkhLkðkh {¤e Au.òu fu ÃkfzkÞwt fktR LkÚke íku çkkçkíkhnMÞ{Þ Au, Ãkhtíkw ykðe s çkkçkíkLkuxufku ykÃkíke RMkLkÃkwhLke økwÁfw¤rðãk÷ÞLke VheÞkË yuf ðk÷eyursÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykh.ykR.Ãkxu÷Lku VkuLk fheLku fhe níke. þk¤kLkkxÙMxeLke ËefheLkku Lktçkh Ãký Äku. 10{ktyks þk¤k{kt níkku. ðk÷eykuyu þtfkÔÞfík fhe níke fu yk þk¤k{kt Äq{[kuhe ÚkkÞ Au. suLkkÃkøk÷u rsÕ÷krþûkýkrÄfkheykuyu íku{LkkyrÄfkheykuLke yuf xe{ Ãkheûkk þYÚkkÞ íku Ãknu÷kt ¾zuÃkøku økkuXðe ËeÄeníke. yux÷wt s Lknª MfðkuzoLkkyrÄfkheykuyu Ãký Mkíkík ºký f÷kfMkwÄe fuLÿ Ãkh ðkì[ hk¾e níke.

yøkkWLkk ÃkuÃkhku{kt ¾wË þk¤kLkk

xÙMxe Ãkheûkk{kt nksh hnuíkk nkuðkLkwtÃký òýðk {éÞwt Au. yk ytøku zeRykuf[uheLkk yußÞwfuþLk RLMÃkuõxh hkXkuzusýkÔÞwtw fu ‘ þk¤kLkk ç÷kuf Lkt-56{ktÄq{ [kuheyku Úkíke nkuðkLke VrhÞkË{¤íkk y{u MkðkhÚke s fuLÿ Ãkh Äk{kLkktÏÞk níkk. Ãkheûkk Ãkqýo ÚkR íÞkt MkwÄe

y{u rðãkÚkeoyku Ãkh ðkì[ hk¾e níke.Ãkhtíkw þk¤k{kt Äq{ [kuheyku Úkíke nþuíkku Ãkrhýk{{kt ykøk¤Lkk rð»kÞLkkrðãkÚkeoykuLkk økwýLke [fkMkýe fhkþu.òu íku{kt rðãkÚkeoykuLkk økwý ðÄkhu nþuíkku [ku¬Mk yk þk¤k{kt Mkk{qrnf[kuheyku ÚkR nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkR sþu.

x¬h {khLkkh [k÷fçkMk MkkÚku Vhkh:fk÷wÃkwhrçkús Ãkh ½xLkkMfq÷ ðÄeoLke rhûkk{ktyMkkhðkLke ðtËLkkrnLËe nkEMfq÷LkktAkºkku níkkt

y{ËkðkË, íkk.17fk÷wÃkwh rçkús Ãkh Mkðkhu {kíku÷k

MkktZLke {kVf Ëkuzíke yuyu{xeyuMkçkMkLkk [k÷fu Mfq÷ ðÄeoLke rhûkkLkuòuhËkh x¬h {khíkkt íku{kt çkuXu÷k [khrðãkÚkeo yLku rhûkk [k÷fLku økt¼eh EòÃknkU[e níke. rhûkkLku x¬h {kÞko çkkË[k÷f çkMk MkkÚku Vhkh ÚkE økÞku níkku.Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu rðãkÚkeoykuLkurMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.

[khuÞ çkk¤fku yMkkhðk ÂMÚkík ðtËLkkrnLËe Mfq÷{kt ¼ýu Au.

nktMkku÷ ÂMÚkík Mk{híkLkøkh{kt hnuíkk{nuþ¼kE {økLk¼kE ½w{kzeÞk (ô.42) yMkkhðkLke ðtËLkk rnLËenkEMfq÷Lke ðÄeo{kt íkuyku ÃkkuíkkLke rhûkk[÷kðu Au. hkçkuíkk ¢{ yLkwMkkh yksuMkðkhu íkuyku çkk¤fkuLku ½huÚke ÷uíkk ÷uíkkMfq÷ íkhV sE hÌkkt níkk. su{kt Ãkqòh{uþ¼kE ¼ËkuheÞk (ô. 15, hnu.yûkÞ V÷ux, EÂLËhk rçkús), «fkþ{ËLk¼kE MkuLk (ô. 11, hnu.Ãknu÷ðkLkLke [k÷e, yMkkhðk), ykçkeËfwhuþe (¾uzçkúÌk{k rLkðkMk, þkneçkkøk)y™u [uíkLkk f{÷Mkªøk økwsoh (ô. 10.hnu. MkhMkÃkwh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yLÞ rðãkÚkeoykuLku ÷uðkLkk çkkfe níkkíÞkhu rhûkk fk÷wÃkwh rçkús [Zíkk Mkfo÷ÃkkMku ÃknkU[e íÞkhu ÃkwhÃkkx Ëkuzíke

yuyu{xeyuMk çkMkLkk [k÷fu íkuLku x¬h{khe níke. yfM{kík{kt rhûkk[k÷fMkrník ytËh çkuXu÷k [khuÞ çkk¤fkuLkuøkt¼eh Eò ÚkR níke. rhûkkLkkykøk¤Lkk ¼køkLkku ¾whËku çkku÷e økÞkuníkku. ½xLkkMÚk¤u ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkÃký çkMk [k÷f çkMk Ëkuzkðe ¼køke økÞkuníkku. ÷kufkuyu 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku[khuÞ økt¼eh çkk¤fkuLku rMkðe÷nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e ykÃÞk níkk. ½xLkkLkeòý Úkíkk ðk÷eyku þk¤k yLku rMkðe÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. çkMk[k÷f ¼køke síkk Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu,ðnu÷e MkðkhLkku Mk{Þ nkuðkÚke çkMkLkkufËk[ Ãknu÷ku Vuhku nkuR þfu Au. çkMk¾k÷e nkuðkÚke [k÷f ¼køke økÞku Au.rhûkk [k÷f {nuþ ½w{kzeÞkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yuyu{xeyuMk çkMku Mfq÷ rhûkkLkux¬h {khíkkt 4 çkk¤fku økt¼eh

Äku. 10 Mkk{krsf rð¿kkLkLkwt«&™Ãkºk Mkh¤ hnuíkkt hkník

13 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze : fwrhÞhftÃkLkeLkk MkwÃkhðkRÍhLke ÄhÃkfz

yËkýeLkk ÷k¼kÚkuoGSPCLku `̀ 502 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ‘fuøk’{kt ÃkfzkÞwtçksuxMkºkLkk ykht¼u ‘fuøk’ynuðk÷ hsq fhðkLkeòuøkðkE: þÂõík®Mkn

økktÄeLkøkh, íkk.17ÃkkhËþof ðrnðxLke økw÷çkktøk Ãkkufhkíkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼ksÃk MkhfkhuAuÕ÷k 7 ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk ¼úük[kh Wòøkh LkÚkkÞ íku {kxu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf íkku fhe sLkne Ãkhtíkw, MkkÚku MkkÚku íkuLkk WÃkh ZktfrÃkAkzkufhðk rðÄkLkMk¼k{kt fkuBÃxÙku÷h yuLz ykìrzxhsLkh÷ (fuøk)Lkku ynuðk÷ Ãký MkkiÚke AuÕ÷uhsw fheLku ‘ðkr¤Þkøkkuðkr¤Þk’ fhíkk nkuðkLkkuMkýMkýíkku ykûkuÃk fkUøkú uMku fÞkuo Au.çksuxMkºkLkk ykht¼u s ‘fuøk’ ynuðk÷ hswfhðkLke òuøkðkE nkuðk AíkktÞu çksux yLku{køkýeyku ÃkhLke [[ko Ëhr{ÞkLk ÄkhkMkÇÞku

íkuLkk WÃkh «&™ku fu {wÆk s WÃkÂMÚkík Lkk fheþfu íku {kxu [[ko yxfkððkLkk ¼ksÃkLkkyuõþLk Ã÷kLkLku fkhýu økwshkíkeykuLkkxuõMk{ktÚke yufºk Úkíke hkßÞLke ríkòuhe WÃkh¼Þtfh Mktfx íkku¤kE hÌkkLke ÷køkýerðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu «økx fhe Au.

{kýMkkLke Ãkuxk [qtxýe Ãknu÷kt òu yk rhÃkkuxoònuh ÚkkÞku nkuík íkku {íkËkíkkykuLku Ãký {kuËefux÷ku ¼úük[kh fhu Au íkuLke òý ÚkE nkuík. íku{sýkðíkk rðÃkûkLku Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkwfu, økwqshkík MkhfkhLke SyuMkÃkeMkeyu 2006Úke2011{kt {kLkeíkkykuLku ÷k¼ fhkððk fhkh{ktxeÃkeykuLke þhík Lk {qfe sÚkeu Y.502.19fhkuzLkw LkwfþkLk ÚkÞkLkw fuøk îkhk ÃkfzkÞwt Au. ykLkwfþkLk {kLkeíkkykuLku {kÚku Lkkt¾ðkLku çkË÷uhkßÞLke ríkòuhe{ktÚke Y.502.19 fhkuzLkehf{ ÷qtxkððk{k ykðe Au. þÂõík®Mknyu ykøkuhðrnxLku ðÄw MÃk»x fhíkk W{uÞwO níkw fu, MÃkkux«kEÍÚke økuMk ¾heËeLku ÃkkuíkkLkku ¾[o íku{ktW{uÞko çkkË yuf ðuÃkkhe ÃkuZeLke su{ SyuMkÃkeMkeøkuMkLkw rðíkhý fhu Au. Ãký ynª íkku

{wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkrík yËkýeyuLkSo r÷.Lku SyuMkÃkeMkeyu ¾heËu÷e ®f{íkÚkeÃký ykuAk ¼kðu økuMk ykÃkeLku fhkuzku YrÃkÞkLkkuVkÞËku fhkÔÞku Au. yËkýeLku SyuMkÃkeMkeyu su¾heËu÷ku økuMk níkku íkuLkk fhíkk Y. 5.23Úke Y.430.79 «rík MMBTU ykuAe ®f{íkuðu[ðk{kt ykÔÞku. Ãkrhýk{u SyuMkÃkeMkeLkuyux÷u fu «òLke ríkòuheLku fhkuzkuLkw LkwfþkLkÚkÞwLku yËkýeLku fhkuzkuLkku VkÞËku ÚkÞku. yk«fkhLkwt fki¼ktz {wÏÞ{tºkeLkk MkeÄk ykþeðkoËÚkeðøkh þõÞ s LkÚkeu. yuf íkhV rhûkk [k÷fkuLku fuMkk{kLÞ økwshkíke WãkuøkfkhLke {kuËe MkhfkhMkMíkku økuMk ykÃkíke LkÚke. Mk{økú Ëuþ{kt økuMkWÃkh 4Úke 5 xfk ðux ÷uðkÞ Au yLku çkeS íkhVøkwshkík Mkhfkh 15 xfk sux÷ku ô[ku ðux ÷ELkuøkwshkíke Wãkuøkfkhku yLku rhûkk[k÷fkuLku ÷qtxkÞAu. çkeS íkhV ¾heË ®f{ík fhíkkt Ãký ykuAe®f{íku yËkýeLku økuMk ykÃku Au. økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke ykðk s íku{Lkk ¼úük[khkuLku Akðhðk{kxu fuøkLkku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt MÃküòuøkðkyku nkuðk Aíkkt hsq fhðk Ëuíkk LkÚke.

fuLÿ{kt Äq{ Mkk{qrnf [kuheyku Úkíke nkuðkLkku ¼ktzku yuf ðk÷eyu VkuzâkunkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au. Äku. 10{kt økwÁðkhu rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh níkwt íÞkhu yufõ÷kMk{kt rðãkÚkeoLkeLku [kuhe fhkððk{kt ykðíke níke. yLÞ yuf rðãkŠÚkLku[kuhe fhðk{kt yz[ý Q¼e ÚkR níke. suLkk fkhýu rðãkÚkeoLkeyu ÃkuÃkh ÃkqýoÚkÞk çkkË íkuLkk ðk÷eLku òý fhe níke. hku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eyu þk¤kLkk MÚk¤Mkt[k÷f Mkrník Vhs ÃkhLkk yrÄfkheyku MkkÚku Í½zku fÞkuo níkku. yk{ çktLkuÃkûk ðå[u Wøkú hsqykík Úkíkkt Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. zeRyku f[uheLkkyrÄfkheykuLku òý fhkR níke. [kh ðkøÞk çkkË {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

[kuhe ÚÚkíke nnkuðkLkku ¼¼ktzku ffuðe hheíku VVqxâkuu

økktÄeLkøkh : ‘‘økwshkík Mkhfkh rðÄkLkMk¼k{kt fuøkLkkurhÃkkuxo Mk{ÞMkh hsq fhíke LkÚke’’ rðÃkûkLkk Lkuíkkîkhk yk «fkhLkk ÚkÞu÷k ykûkuÃkku n¤n¤íkwtw swêkýwtnkuðkLkw MkhfkhLkk «ðõíkk Qòo hkßÞ {tºkeMkkih¼¼kE Ãkxu÷ fÌk Au. rðÄkLkMk¼k{kt fuøkLkku rhÃkkuxohsq fhðkLke MðÞtMÃkü òuøkðkEyku Au. suLkku ykMkhfkh MktÃkqýo ykËh fhu Au. yíÞkh øk]n Mk{ûkfuøkLkku rhÃkkuxo {wfðkLke «r¢Þk [k÷w Au.fuøk ÃkkMkuÚkeynuðk÷ {éÞk çkkË íkuLku {tºke{tz¤ yLku {wÏÞ{tºkeLkefurçkLkux çkuXf{kt íku hsq fhkÞ Au. furçkLkuxLke {tsqheçkkË hkßÞÃkk÷ îkhk økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n{kt{qfkðk {kxuLke «r¢Þk þY Úkíke nkuÞ Au. Mkhfkhu yks «r¢Þk nkÚk Ähe Au. yk Mk{økú çkkçkík MktÃkqýo íkÚkkøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLkk fkÞoûkuºk{kt ykðíkenkuE, yk rðþu fkuE xefk rxÃÃkýe fhe þfkÞ Lknª íkuðwtMkk{kLÞ MktMkËeÞ ¿kkLk Ãký rðÃkûkLkk LkuíkkLku nþu s.íkuðku Mkðk÷ «ðõíkk {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u fÞkuo Au.

rðÄkLkMk¼k{kt ‘‘fuøk’Lkku rrhÃkkuxo{qfðkLke ««r¢Þk [[k÷w: MMkhfkh

RMkLkÃkwhLkk økwÁfw¤ rðãk÷Þ{kt[kuheLke þtfk: ºký f÷kf íkÃkkMk

{wÏÞ{tºkeyu `̀ 502 ffhkuz ÷÷qtxkÔÞkrrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kk{{kktt ‘‘ffuuøøkk’’LLkkkkuu rrhhÃÃkkkkuuxxoo AAuuÕÕ÷÷uu hhssqq ffhheeLLkkuu [[[[kkoo yyxxffkkððððkk ¼¼kkssÃÃkkLLkkkkuu yyuuõõþþLLkk ÃÃ÷÷kkLLkk

yuLkykRze VufÕxeLkkÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk

y{ËkðkË: yuLkykRze{kt Vuõ÷xe ykuVr÷çkh÷ ykxTMko îkhk íku{Lkk Ãkeyu[.ze.rLkçktÄLkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kÃkwMíkf ‘fkMx fkuÂL^÷õx yuLz MkkurþÞ÷sÂMxMk : Ä rzMfkuMko yuLz rzÍkRLk’Lkwtrð{ku[Lk fhkÞwt níkwt. íkk÷e{ rhMk[oVkWLzuþLkLkk zkÞhuõxh sLkh÷ yLkurn{økehe Íe ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk[uh{uLk zkp. rçkLkkuË yøkúðk÷Lkk nMíkurð{kur[ík fhðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkf{ktËuþ{kt òríkLkk hksfkhý, òrík {wÆu½»koýku yLku Mkk{krsf LÞkÞ yLkuMk{kLkíkkLkk ÏÞk÷{kt yðhkuÄ yLku íkuLkeyMkhku ytøku ðkík fhðk{kt ykðe Au.

økktÄeÄk{,íkk.17

ftz÷k MÃku~Þ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk{ktr{÷kf Ã÷kÂMxf yLku økktÄeÄk{SykRzeMke{kt M¢uÃkLke ÃkuZe yuLkykhçkúÄMko{kt økRfk÷u ykðfðuhk rð¼køkuËhkuzku Ãkkze {kuzehkík MkwÄe MkðuoLkefk{økehe fÞko çkkË çktLkuÃkuZe{ktÚk Yk.3.75 fhkuzçkuLkk{e ÔÞðnkhku ÃkfzerzMf÷kuÍh fhíkkt çktLkuÃkuZeyu {k[o {kMk{kt sYk.1.25 fhkuz sux÷kuxufMk ¼hðku Ãkzþu íku{ykRxeLkk Mkqºkku sýkðehÌkk Au. økktÄeÄk{ykðfðuhk rð¼køkLkkyurzþLk÷ fr{þLkhM k e . s u . { r ý Þ k h L k k{køkoËþoLk nuX¤ fkMkuÍ{ktykðu÷e r{÷kf Ã÷kÂMxfyLku íkuLku Mkt÷øLk rðïßÞkuík Ãkufu®søk, rðLkkÞfÃkufu®søk, r{÷kf ðuhnkWMk yLku r{÷kfyuLxh «kRÍ{kt yufMkkÚku Mkðuo fhðk xe{ ÄMkeøkR níke. rnLËwMíkkLkr÷ðhLkwt rðrðÄ «fkhLkwt

Ãku®føkLkwt fk{ Mkt¼k¤íke Ãkkt[uÞ ÃkuZe{kt{kuzehkík MkwÄe ykÞfhLke xe{ îkhk Mkðuofk{økehe nkÚk Ähe Yk.2.25 fhkuzLkuçkuLkk{e ÔÞðnkhku çknkh ykðíkkrzMf÷kuÍh ònuh fÞko níkk. r{÷kfÃ÷kÂMxfLkk {kr÷f rðhuLÿ r{÷kfu ÔÞks

Mkrník Yk.72 ÷k¾ xufMk [qfððku Ãkzþu.ßÞkhu r{÷kf Ã÷kÂMxfLke MkkÚku økktÄeÄk{SykRzeMke{kt rLkríkLk fxkh{÷¼kLkwþk¤eLke yuLkykh çkúÄMko Lkk{LkeM¢uÃkLkku ÄtÄku fhíke ÃkuZe{kt Ãký ykðfðuhkrð¼køk îkhk MkðuoLke fk{økehe nkÚk ÄhkE

níke. {kuzehkíku MkðuoLke fk{økehe Ãkwýo fÞkoçkkË Yk. 1.50 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh ònuhÚkÞw. rLkríkLk ¼kLkwþk¤eLku Ãký {k[o {kMkËhr{ÞkLk ÔÞks Mkrník xufMkLkk Yk.53÷k¾ sux÷e hf{ ¼hÃkkR fhðe Ãkzþuíku{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

y{ËkðkË : økwshkíkLkk çkkuzu÷e{kt ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k Ëuþe ËkYfktzLkk fkhýu ºkýÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃksíkkt Mk{økúøkwshkíkLkwt Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt.suLku Ãkøk÷u Mk{økú økwshkík{kt Ëuþe ËkYLkkyœkyku yLku ¼êeyku Ãkh Ëhkuzku ÃkkzðkLkeMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ze Srðrs÷LMk Mfðkuz îkhk yksu þnuhLkkMkhËkhLkøkh, fwçkuhLkøkh, Lkhkuzk yLku

yzk÷s Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt {kuxkÃkkÞuËhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Ãkku÷eMkuËuþe ËkY, ËkY çkLkkððkLkk ðkuþLkku sÚÚkkusÃík fÞkuo níkku yLku yLkuf ÷kufkuLke ÄhÃk-fz fhe níke. yk WÃkhktík, yËkðkËLkkyLÞ rðMíkkhku{kt Ëuþe ËkYLkk yœk ÃkhËhkuzkLke fkÞoðkne MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhkfhðk{kt ykðe níke. ykøkk{e rËðMkku{ktËhkuzkLke fkÞoðkne [k÷w hnuþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

çkkuzu÷e ËkYfktzLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk òøke økktÄeÄk{, fftz÷k{kt ËËhkuzk :: 33.75 ffhkuz rrzMf÷kuÍh

y{ËkðkË, íkk.17{urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhk LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{ yuLxÙLMk

xuMx ‘Lkex’ ð»ko 2013{kt ÷uðkLke ònuhkík fhkR Au. økwshkíkLkk ðk÷eykuyuyøkkW rðhkuÄ fÞko ÃkAe nðu yuf ð¾ík LkexLke Ãkheûkk Lk ÷uðkLkku yk¢kuþÔÞfík fÞkuo Au. yk {kxu fuLÿeÞ Míkh MkwÄe ÷zík fhðk {kxuLke hýLkerík ½zðk{kxu ykðíkefk÷u íkk. 18 {k[oLkk hkus Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíkuík{k{ ðk÷eykuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au.

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk yu{çkeçkeyuMk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk{kxuLke Lkex Ãkheûkk þiûkrýf ð»ko 2013{kt «ðuþ ÷uðk {kxu VhrsÞkíkfhðk{kt ykðe Au. ykðk Mktòuøkku{kt økwshkíkLkk ðk÷eykuLkwt fnuðwt yuðwt Au fuLkex Ãkheûkk s hË fhðe òuRyu. Ãkheûkk hË Lk ÚkR þfu íku{ nkuÞ íkku økwshkíkLkeþk¤kyku{kt LkexLku Mkt÷øLk yÇÞkMk¢{Lkku Mk{kðuþ fhðku òuRyu. yk

yÇÞkMk¢{ yøkkWLkk ð»kkuoÚke fhðku òuRyu.ðk÷eykuyu Lkex ykÃkðk {kxu økwshkíke {kæÞ{LkkurðfÕÃk Ãký ykÃkðku òuRyu íkuðe ÷køkýe ÔÞfík fheníke. yøkkW yk {wÆu íku{ýu {wÏÞ{tºke MkrníkLkkÃkËkrÄfkheykuLku hsqykík fhe níke. nðu yk {wÆufuLÿeÞ Míkuh hsqykík fhðk yLku ykøkk{e ÷zíkLkeLkerík Lk¬e fhðk {kxu þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíkuMkktsu Ãkkt[ f÷kfu yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.17þnuhLkk økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt

ykðu÷e ^÷kuh Vuuõxhe{kt ÃkwhðXkLkkyLkksLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh ÷kðeLku÷kux íkiÞkh fheLku çkkhkuçkkh ðu[ðkLkkykhkuÃkMkh ykfhe fkÞoðkne fhðkLkeÄ{fe ykÃkLkkh çkLkkðxe ÃkwhðXkyrÄfkheLku økku{íkeÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄku Au. þnuhLkk çkkÃkwLkøkh sÞMkíkkÄkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk÷û{ý¼kR «¼kíke÷k÷ yøkúðk÷(ô.ð.44) økku{íkeÃkwh{kt yLLkkÃkqýko^÷kuh Vuõxhe Ähkðu Auu.ßÞkt yuf ÔÞÂõík økktÄeLkøkhÃkwhðXk rð¼køkLkkyrÄfkhe íkhefu ykÃke níkeyLku fÌkwt níkwt fu ík{uhuþLkfkzo ÄkhfkuLkk ½ô¾kuxe heíku nzÃk fheLkuík{khe Vuõxhe{kt ÷kuxíkiÞkh fhku Aku. suÚke ík{LkuVex fhkðe ËEþ íkuðeÄ{fe ykÃke níke. suÚke÷û{ý¼kR zhe síkk íku{ýu

15,000 ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðeníke òufu íku{Lku þtfk síkk økku{íkeÃkwhÃkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË fhe níke.suLkk ykÄkhu MkktsLkuMk{Þu Ãkku÷eMku ðkì[økkuXðe níke. ÃkwhðXkyrÄfkhe íkhefu íkkuzfhðk ykðu÷k þÏMkLkwtLkk{ ykLktË¼kR¼e¾k¼kR ðkuhk (hnu.r þ ð þ Â õ í k L k ø k h ,

rðsÞ r{÷, Lkhkuzk, y{ËkðkË)nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

SzeÃke ð]rØ fheLkuykŠÚkf rðfkMkMkkÄðk{kt MkhfkhrLk»V¤ : Äku¤rfÞkßðu÷Mko ÃkhyuõMkkRÍ Lkkt¾efkuLku VkÞËkufhkðþku?: ÔÞkMk


fuLÿeÞ çksux hksfku»keÞ ¾kÄyLku Vwøkkðku fkçkw{kt hk¾ðk íku{sSzeÃke ð]rØ fheLku ykŠÚkf rðfkMkMkkÄðkLkk yu{ ºkýu Þ {kuh[u rLk»V¤hÌkwt Au. çksux yuLkkrMkrMkMk ytøkuyuyu{yu ¾kíku ÞkuòÞu÷e ÃkuLk÷[[ko™u MktçkkuÄíkk òýeíkk yÚkoþk†ezku. çkfw÷ Äku¤rfÞkyu sýkÔÞwt fu,økÞk çksux ð¾íku SzeÃke Lkð xfk,Vwøkkðku Ãkkt[ xfk yLku hksfku»keÞ¾kÄ 4.6 xfk nþu yuðku ÷ûÞktfÄkÞkuo níkku. Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Aufu Vwøkkðku fkçkwLkk LkÚke. SzeÃkexkøkuox fhíkkt 2.9 xfk ½xâku Au yLkuhksfku»keÞ ¾kÄ Ãký fkçkw çknkh Au.yk{ ík{k{ {kuh[u Mkhfkh rLk»V¤økR Au.

økR ð¾íku çksux ykÔÞwt íÞkhuðirïf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík, ÞwhkuÃkÉý Mktfx, M÷ku zkWLk ðøkuhu ík{k{Ãkrhçk¤ku {kuswË níkk s.

yk ð¾íku [ku{kMkwt Ãký «{ký{kt½ýw MkkY hÌkwt. íku{ Aíkkt xwSMÃkuõxÙ{, yÒkkLke {wð{uLx, fk¤kLkkýktLkku ff¤kx {kuh[k MkhfkhLkeÃkkuíkkLke {sçkwhe suðk fkhýkuLku÷RLku Mkhfkh çkeò çkÄk {kuh[u÷zðk{kt økðLkoLMk ¼q÷e økR yLku÷ktçkw ðufuþLk ykðe økÞwt. ykrLkr»¢ÞíkkLke yMkh yÚkoíktºk ÃkhÃkze. ykÃkýwt yÚkoíktºk Lkçk¤wt Ãkzðk{ktçkkÌk Ãkrhçk¤kuLke ¼qr{fk yzÄku xfkuyLku yktíkrhf Ãkrhçk¤kuLke ËkuZ xfkAu.{wþfu÷eLkk hkuËýkt hkuðkÚke fkuRyÚko Lk Mkhu íkuLkwt MkkuÕÞwþLk yk¢{f,MÃkü yLku ËTZ heíku y{÷ ÚkR þfuíkuðwt nkuðwt òuRyu. yk çksux{kt yufÃký Ëh¾kMík yuðe Ëu¾kíke LkÚke su{køk ykÄkrhík ð]rØ ÷kðe þfu,.çksux yk¾wt Äkhýkyku Ãkh Au.rVMf÷ zurVrMkxLke yMkhÚke Vwøkkðku

ðÄu Au. òu zurVrMkx ½xkzðkLkku ÷ûÞktf

Lknª hk¾ku íkku rðfkMk fuðe heíku Úkþuíku Mkðk÷ Au. 2012-13{kt Mkhfkhs çkòh{ktÚke {kuxk ÃkkÞu WÄkhefhðkLke Au íku Mktòuøkku{kt ÔÞks Ãký

Lknª ½xu yLku ¾kLkøke ûkuºk Ãkýhkufký õÞktÚke fhþu. xqtf{kt õÞktÞyuõþLk ykurhyuLxuþLk Ëu¾kíkwt LkÚke.yuftËhu rLkhkþksLkf çksux Au. ð»koËhr{ÞkLk çksux rMkðkÞ Ãký MkhfkhçkkuÕz Ãkøk÷kt ÷u íkku s yÚkoíktºk çk[e

þfþu.sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt fu,yuõMkkRÍ yLku MkŠðMk xuõMk ðÄkheLkuWãkuøkkuLke MÃkÄkoí{fíkk s ¾ík{ fheLkkt¾e Au.

ík{khk ËuþLkk çkòh{kt çkeòËuþLkk MÃkÄofku ykðíkk nkuR ynªLkkWãkuøkkuLke {kU½e ðMíkwyku fuðe heíkuðu[kþu. yk òuøkðkRÚke íkkuyu{yuMkyu{R WãkuøkLku {kuxku VxfkuÃkzþu. LkkLkk økk{zkLkku MkkuLke ykuzohÃkh ËkøkeLkk ½zíkku nkuÞ íku fuðe heíkuyuõMkkRÍ fÃkkðþu yLku õÞkt rhxLko¼hðk sþu. ykLkk {kxu ðneðxe¾[ko fux÷k ðÄþu yuLkku rð[kh sLkÚke fÞkuo.

LkkLkk fkheøkhku ¾ík{ ÚkR skÞíkku {kuxe ftÃkLkeykuLku VkÞËku ÚkkÞyuLkk {kxu ykðe òuøkðkRyku ÷kÔÞkAku? yk òuøkðkRLku Ãkøk÷u LkkLkk{kuxk nòhku MkkuLke fk{ fhíkktfkheøkhku çkufkh ÚkR sþu. yk{ktMkhfkhu RhkËk Ãký MÃkü fhðkòuRyu, fkhý fu yu{yuMkyu{RLku½h ðu[ðkLkku ðkhku ykðu yuðwt {kLkeLku[k÷ðkLke sYh Au?

{wfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, MkhfkhuY. 4500 fhkuzLke hkníkku ykÃke Y.45000 fhkuz ÷R ÷eÄk Au.xuõMkLke Lkðe òuøkðkRykuLke Aýkðxfhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, Lkðe ftÃkLkeQ¼e fhíke ð¾íku þuh yu÷kux fhíkeð¾íku íku þuh fkuLku Vk¤ðku Aku íkuLke Mkkuðkh íkÃkkMk fhòu. fkhý fu þuhLkkLkkýkt õÞktÚke fuðe heíku ykÔÞk yLkuíkuLkku Mkúkuík ÞkuøÞ Au íku MkkrçkíkfhðkLke sðkçkËkhe «{kuxhLkehnuþu. yuLkykhykRyu ¼khíkçknkh õÞktÞ yuMkux fu ykðf nkuÞ íkkuynª rhxLko ¼he íku ytøkuLke {kneríkykÃkðe Ãkzþu. Ãkk÷ko{uLxhe fr{rxyusLkh÷ yuLxe yuðkuRzLMk YÕMk{ktMktþkuÄLk fhðkLke ¼÷k{ý fhe nkuðkAíkkt ykðk YÕMk ÷kðeLku ÃkkA÷kçkkhýuÚke yk yk òuøkðkRyku Ëk¾÷fhðkLke fkurþþ fhðk{kt ykðe Au.íku{ýu sýkÔÞwt fu Mku®ðøMk çkuLf{kt Y.10,000 MkwÄe fhhkník yÃkkR AuÃký [kh xfkLkk ÔÞksu yZe ÷k¾YrÃkÞk fkuR Mku®ðøMk{kt Aqxk {qfehk¾þu. yk ònuhkík Auíkhk{ýe Au.«ýð ËkLkwt çksux Ëu¾kÞ Au fuheLkkhMk suðwt Ãký [k¾ku íkku MðkË ÃkÃkiÞkLkkuykðu Au.


CMYK

CMYK

y{ËkðkË, íkk. 17AuÕ÷k 11 ð»koÚke xÙkLMk{erzÞk

îkhk yÃkkíkku Äehw¼kE ytçkkýerçkÍLk uMk{ uLkyìðkìzo yk ð»kuo{w tçkE ¾kíkuÞkuòÞu÷k yuf¼ÔÞ yìðkìzor ð í k h ýM k { k h t ¼ { k tø k w s h k í k L k kò ý e í k krçkÕzh yLkuÄ{oËuð EL£kMxÙõ[h r÷r{xuzLkkMke.yu{.ze. W{tøk¼kE X¬hLkuøkEfk÷u yuLkkÞík fhkÞku níkku. Ä{oËuð EL£kMxÙõ[h r÷r{xuz îkhkAuÕ÷k 25 ð»ko{kt 125 «kusuõxÃkqýo fhðk WÃkhktík 25 nòhÚke Ãký ðÄw yuVkuzu oçk÷ nkW®MkøkçkLkkðkÞk Au.

WÃkhktík nkìÂMÃkxkr÷xe ûkuºku ÃkýftÃkLke Lke÷ftX økúwÃk ykìV nkìxÕMkLke{kr÷feLke ËMk çksux nkìxÕMk Ähkðu Au.

WÃkhktík økwshkíkLke þkLk yLkuy{ËkðkËLke yku¤¾ Mk{e nkìx÷Lke÷ftX, Ãkíktøk Ãký yk ftÃkLkeLke{kr÷feLke Au. xqtfk økk¤k{kt s ©ucrçkÍLkuMk{uLk íkhefuLke rMkrØ {u¤ððkçkË÷ yk yìðkìzo W{tøk¼kE XffhLkuyuLkkÞík fhkÞku níkku.

Ä{oËuð EL£k.Lkk W{tøkX¬hLku Äehw¼kEytçkkýe yììðkìzo

fuLÿeÞ çksux fuheLkk hMk suðwtËu¾kÞ Au Ãký MðkË ÃkÃkiÞkLkku Au

ð»ko 2012-13Lkk ytËksÃkºk{kt Mkhfkhu Mk[o {uxMko{kt 0Úke 10 xfkLkeÃkuLkÕxeLke òuøkðkR Ëqh fhe ºký y÷øk ÃkrhÂMÚkríkyku {kxu ºký Míkh{ktÃkuLkÕxe ÷køkw fhðkLke Ëh¾kMík hsq fhe Au yu{ xuõMk yuõMkÃkxo Mkkih¼MkkuÃkkhfhu sýkÔÞwt níkwt. økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeyuytËksÃkºk ytøku Þkusu÷e MÃke[{kt MkkuÃkkhfhu sýkÔÞwt fu ‘yøkkW Mk[o{uxMko{kt ÷uðe ykuV ÃkuLkÕxe ykðfLkk 0Úke 10 xfk hk¾ðk{kt ykðe níke.yk çkkçkík{kt fhðk{kt ykðu÷e MkwÄkhk Ëh¾kMík {wsçk rçkLkrnMkkçkeykðf ytøku RLf{xuõMkLke Mk[o Úkþu íkku Mk[oLke ÂMÚkrík {wsçk ÃkuLkÕxeLkkºký M÷uçk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. su{kt Mk[o Mk{Þu ÔÞÂõík ykðf ònuhfhþu íkku 10 xfk ÃkuLkÕxe ÷køkþu. Mk[o Mk{Þu ònuh Lkk fhu Ãký xuõMkrhxLko{kt íku ËþkoðeLku xuõMk ¼hþu íkku 20 xfk ÃkuLkÕxe ÷køkþu. Mk[o furhxLko ¼híkk Mk{Þu Ãký ònuh Lknet fhu yLku RLf{xuõMk rð¼køkLkkyuMkuMk{uLx{kt Ãkfzkþu íkku fw÷ hf{Lkk 30Úke 90 xfk MkwÄeLke ÃkuLkÕxe¼hðe Ãkzþu.Ëhuf yLkr÷Mxuz «kRðux yLku ÃkÂç÷f ftÃkLkeyku þuhLke {q¤®f{ík Ãkh «er{Þ{ ÷eÄwt nkuÞ íkku «er{Þ{ ykðf økýðk{kt ykðþu yLkuíkuLkk Ãkx xuõMk ÷køkþu. xuõMk Lkk ÷køku íku {kxu ftÃkLkeyku «er{Þ{ þk {kxu÷eÄwt íkuLkwt MÃkü fkhý Ëþkoððwt Ãkzþu. ykðe s heíku ftÃkLkeykuyuftÃkLkeLkk þuh ¾heËðk {kxu þuh nkuÕzh Lkkýkt õÞktÚke ÷kÔÞku íkuLke rðøkíkkuhk¾ðe Ãkzþu. yk òuøkðkR r÷Mxuz ftÃkLkeykuLku ÷køkw Ãkzþu Lknet. xuõMkrð¼køkLku ÷køkþu fu [urhxuçk÷ xÙMx fu MktMÚkkyku íku{Lku {¤íke ykðfLkkuWÃkÞkuøk [urhxe{kt Lknª fhu íkku íkuLkk Ãkh xuõMk ÷køkðk MkkÚku íku{Lku [urhx-uçk÷ xÙMx íkhefu {¤íkk ÷k¼ hË Úkþu.

RLf{xuõMk Mk[o {uxMko{kt ºký M÷uçk{kt ÃkuLkÕxe ÷køkþu : Mkkih¼ MkkuÃkkhfh

rðhkuÄ: ßÞ¼hLke Mkhfkhe{urzf÷-zuLx÷ fku÷uòu{ktþiûkrýf fkÞo fhkðíkkyæÞkÃkf íkçkeçkkuLkuðkhtðkhLke {ktøkýe AíkkhkßÞ Mkhfkhu Aêwt ÃkøkkhÃkt[ Lk ykÃkíkkt þnuhLkkRLf{xuûk Mkfo÷Úke f÷ufxhf[uhe MkwÄe yksu çkÃkkuhuyZe f÷kf ykMkÃkkMk yufrðþk¤ hu÷e fkZðk{kt ykðeníke. su{kt hksÞ¼hLkkíkçkeçkku Q{xe ÃkzTÞk níkk.íku{ýu f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkeLku WøkúMkwºkkuå[kh yLku Ã÷ufkzoËþkoðeLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[MkrníkLke íku{Lke {køkýeykuLknª Mktíkku»kkÞ íkku íkk. 22{k[oÚke y[ku¬Mk {wËíkLkenzíkk÷ Ãkh sðkLke [e{feWå[khe Au. íkçkeçkkuyu yuðeÃký [e{fe Wå[khe Au fuhksÞ Mkhfkh {køkýeykuLknª Mðefkhu íkku LkkAwxfuy{khu íkk. 22 {k[oÚkey[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk÷Ãkh sðwt Ãkzþu.

ykŠÚkf ð]rØLkkt Ãkøk÷ktLkk y{÷ ytøku «&™kÚkoþrLkðkhu ykRykRyu{-yuLke VkRLkkLMk yLku RLðuMx{uLx õ÷çk çkexkîkhk çksuxLkwt rð&÷u»ký yLku yÚkoíktºk Ãkh íkuLke yMkhku ytøku [[ko{ktsýkðkÞwt níkwt fu çksux{kt Mk{økúíkÞk ÞkuøÞ rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkAu, Ãký yk Ãkøk÷ktLkk y÷efhý ytøku MkhfkhLke frxçkæÄíkk «&™kÚkoW¼k fhLkkhe Au. ¼khíkLke ykŠÚkf ð]ÂæÄ{kt Ÿ[k ÔÞksËh {níðLkwtÃkrhçk¤ Au. fkuR Ãký ykŠÚkf Ãkøk÷kt ÷uíkk Ãknu÷k ykŠÚkf LkeríkLkk ¼køkYÃku ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu ÔÞks ËhkuLku æÞkLk{kt ÷uðk Ãkzu Au. ðirïfykŠÚkf {tËeLku fkhýu ¼khíkLke ftÃkLkeykuLku {¤íke {qze{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

MBBS «ðuþ 2013{kt Lk÷uðk ðk÷eykuLke yksu çkuXf

ÃkwhðXk yrÄfkheLkk Lkk{u íkkuz fhLkkh ÍzÃkkÞku

hkßÞLke 60 yLku Ë. økwshkíkLke 10çkUfku xqtf Mk{Þ{ktòuzký {u¤ðþu

Mkwhík,íkk.17

Ërûký økwshkík Mkrník hkßÞ{ktykðu÷e fku-ykuÃkhurxð çkUfkuLkk¾kíkuËkhku nðu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkkt yux-eyu{{ktÚke fkuR Ãký Mk{Þu, fkuR ÃkýMÚk¤uÚke Lkkýkt WÃkkze þfþu. rhÍðo çkUfu÷eÄu÷k rLkýoÞLku fkhýu nðu MÚkkrLkfçkUfkuLkk ¾kíkuËkhkuLku Lkkýkt WÃkkzðkçkkçkíku Ãkzíke {w~fu÷eÚke Aqxfkhku {¤þu.hkßÞLke 60 yLku Ërûký økwshkíkLke10 fku-ykuÃkhurxð çkUfku xqtf Mk{Þ{ktòuzký {u¤ðþu. suLku fkhýu MÚkkrLkfçkUfku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hkßÞLkk ÷k¾ku¾kíkuËkhkuLku MkeÄku ÷k¼ Úkþu. LkkUÄLkeÞAu fu, MÚkkrLkf fûkkyu Mkwhík ÃkeÃkÕMkçkUf, MkðkuoËÞ çkUf yLku «kR{ çkUfu íkkuòuzký «r¢Þk ykht¼e ËeÄe Au.

¾kíkuËkhkuLku yuxeyu{Lke Mkð÷íkku{¤e hnu íku {kxu AuÕ÷kt çku ð»koLkk

Mk{Þøkk¤k{kt fku-ykuÃkhurxð çkUfkuyuÃkkuíkkLkk yuxeyu{Lke MktÏÞk{kt ðÄkhkufÞkuo Au. òufu, Lkkýkt WÃkkzðkLkeMkð÷ík{kt ¾kíkuËkhku hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkktyuxeyu{{ktÚke Lkkýkt WÃkkze þfíkk Lkníkk. yk {ÞkoËkLku fkhýu ¾kíkuËkhkuLku¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkkuníkku, Ãkhtíkw nðu yk Mk{MÞkÚke Awxfkhku{¤þu. fkhýfu, nðu fku-ykuÃkhurxðçkUfLkk ¾kíkuËkhku hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkktyuxeyu{{ktÚke Lkkýkt WÃkkze þfu yu {kxu¾kMk òuzký «r¢ÞkLkku ykht¼ fheËuðkÞku Au. hkßÞ{kt 260 fku-ykuÃkhurxð çkUfku ykðe Au. yk «r¢ÞkLkuykÄkhu hkßÞLke 60 sux÷e hk»xÙeÞf]íkçkUfkuLkk yuxeyu{ fkzo MkkÚku òuzkþu.

su{kt Ërûký økwshkíkLke 10 sux÷eçkUfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞku Au. rhÍðoçkUfLke økkRz ÷kRLkLku ykÄkhu òuzký«r¢Þk þY ÚkR økR Au.

MÚkkrLkf çkUf yk MkwrðÄk{kt ¾kMk hMkËk¾ðe hne Au. yux÷u nðu MÚkkrLkfçkUfkuLkk ¾kíkuËkhku þnuh çknkh {wMkkVheðu¤kyu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkktyuxeyu{{ktÚke Mkh¤íkkÚke Lkkýkt WÃkkzeþfþu. òuzký «r¢Þk ytíkøkoík¾kíkuËkhkuLku ¾kMk «fkhLkku yuxeyu{ fkzoykÃkðk{kt ykðþu. rðÍk, {kMxh fkzosuðk s fkzo ¾kíkuËkhkuLku ykÃkðk{ktykðþu. suLkk WÃkh rðÍk, {kMxhfkzoLke søÞkyu ‘rupay’ ytrfík fhu÷wtykðþu yuðwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

MkkWÚk økwshkík fku-ykuÃkhurxð çkUf yuMkkurMkÞuþLk r÷r{xuzLkk «{w¾sÞðËLk çkkuzkðk÷kyu sýkÔÞtw níktw fu, Mkwhík ÃkeÃkÕMk çkUf, MkðkuoËÞ çkUfyLku «kR{ çkUfLke «r¢Þk þY ÚkR økR Au. ykøkk{e 1 {rnLkk{kt yk ºkýuÞçkUfkuLkk ¾kíkuËkhku hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkkt yuxeyu{{ktÚke Lkkýkt WÃkkze þfþu.yk rMkðkÞ ðhkAk çkUf suðe yLÞ çkUfku Ãký Äehu Äehu «r¢Þk ytíkøkoíkòuzkR sþu. MkkhMðík, fkuM{kuMk çkUf{kt íkku Mkð÷ík þY ÚkR økR Au.

ÃkeÃkÕMk, MkðkuoËÞ çkUf{kt xqtf{kt MkwrðÄk þY Úkþu

fku-ykuÃkhurxð çkUfku hk»xÙeÞf]íkçkUfkuLkkt ATM MkkÚku òuzkþu

y{ËkðkË : yksu y{ËkðkËBÞrLk.fkuÃkkuohuþLkLke Ãkrù{ÍkuLkLke f[uhe{kt BÞwrLk.fr{þ™h økwÁ«MkkË{nkÃkkºkkLke yæÞûkíkk{kt þnuhMktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf {¤eníke su{kt y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt Lkðk Mk{krð»xrðMíkkhku swnkÃkwhk, ðxðk,Lkhku÷, hk{ku÷. Ëkýe÷e{zk,ðus÷Ãkwh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt«kÚkr{f MkwrðÄkyku ykÃkðk{ktQýe Wíkhe nkuðkLkku hsqykíkþknÃkwh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞufhe níke.

Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf{ktþknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLkþu¾u sýkÔÞwt fu, BÞwrLk. ykrðMíkkhku{kt ð»kkuoÚke «kuÃkxe xuõMkðMkq÷u Au. òu xuõMk Lk ¼hkÞ íkku18 xfk ÔÞks MkkÚku xuõMk ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au. Ãký íkuLke Mkk{u«kÚkr{f MkwrðÄkyku ykÃkðk{ktykðíke LkÚke.

Lkðk Mk{krðürðMíkkh MkkÚku

¼uË¼kðLkku ykûkuÃk

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1760/1860®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1880/1980rËðu÷ 1150/1230MkhrMkÞwt íke¾wt 1300/1360MkhrMkÞwt {ku¤wt 1230/1290ðLkMÃkrík 960/1070

fÃkk.sqLkku zççkku 1065/1115fÃkk.Lkðkuu zççkku 1130/1180fkuÃkhu÷ 1200/1280Ãkk{ku÷eLk 980/1020Ãkk{íku÷ 930/970MkkuÞkçkeLk sqLkk 1100/1150

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1170/1220MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1120/1200hkÞzk íku÷ 1100/1160(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{3025/3125

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2925/3000

økws.¾ktz-yu 2915/2950økws.¾ktz-yuMk 2825/2875

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2800/2875

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2700/2775çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2925çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2825(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 90/125zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/105zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/160hðiÞk 80/160fkuçkes 100/160Vw÷kðh 100/160xk{uxk 80/160ËqÄe 120/240fkfze 240/800xetzku¤k 400/750{h[kt 160/300÷etçkw 800/1100 ykËwt 200/300çkex 80/160

økksh 180/260økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 50/100fkhu÷k 500/700¼ªzk 400/900økðkh 800/1200íkwðuh 500/600

ðxkýk 240/320{uÚke 50/120((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 18/25xøkh (20 rf÷ku) 180/200ÃkkhMk (1 rf÷ku) 55/60z{hku (1 rf÷ku) 8/9÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

200/240zuÍe (20 rf÷ku) 160/200((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 253/225zkt. økws.17 270/262zkt. MkuLxuz 241½ô 496 240/285½ô 313 251/341½ô 273 235hkÞzku 605

CMYK

CMYK

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 70/100zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 200/350

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1150/1155íku÷eÞk xe™

1766/1767ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1155/1160f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

637/640hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 990/991{„V¤e Sýe {e.ze.

970/971¾ktz ‚e 3100/3160¾ktz ze 3000/3060yuhtzk sqLk3674/3676rËðu÷ 753/755

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷1130/1135

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1765/1770Awxf 1 rf÷ku 126Lkðk xeLk 15 r÷xh

1785/1790ðLkMÃkíke ½e940/1040fÃkkMkeÞk íku÷

1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 970®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1905/1910®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1925/1930fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1010/1015

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 213/280çkkshe 242/250Shw 1500/2291yuhtzk 670/725hkÞzku 617/672{uÚke 445sð 226çktxe 255

ŸŸÍÍkkShw 1811/2850ðrhÞk¤e 750/2630EMkçkøkw÷

991/1320hkÞzku 640/698MkhMkð 800/911ík÷ 900/1231

ÃÃkkkkxxýýShw 1818/2502ðrhÞk¤e 600/1370hkÞzku 640/700yuhtzk 650/725½ô 221/264çkkshe 230/260çktxe 270/280fÃkkMk 654/870

ççkkkkðð¤¤kkf]»ý f{kuË 300zkt.økw.17 205/260ykE.ykh-8

238/267½ô MkVuË 220/511½ô xwfzk 222/267½ô Ëuþe 240/357sð 232/233íkwðuh 211/650yuhtzk 681/702[ýk 701/731hkÞzku 605/680

MMkkkkýýttËË½ô 496 241/375½ô ÷kufðLk

244/250zkt.økw.17 215/285zkt.økwshe 180/255íkwðuh 450/686hkÞzku 452/621yuhtzk 650/698sð 191/234yMkurhÞku 498/520SY 1818/2476

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk

245/260½ô 496 260/270Lkðk ½ô ÷kufðLk

280/292Lkðk ½ô 496

300/325{fkE 245/250yzË 595/615yuhtzk 701/717íkwðuh 475/700hkÞzku 611/650

ççkkuu[[hhkkSS½ô 225/247[ýk 620/660hkÞzku 635/666yuhtzk 705/714Shw 1820/2315ðrhÞk¤e 1000Mkðk 540/560fk÷k 450/550çkexe fÃkkMk 650/775

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 232/273swðkh 250/745çkkshe 200/278[ku¤k 500/952økðkh 3000/5000

hkÞzku 650/851yuhtzk 700/733{uÚke 415/490hksøkhku 535/715fÃkkMk 600/869

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 710/835yuhtzk 715/730hkÞzku 590/671½ô 235/310çkkshe 225/245{fkE 240/256[ýk 641/650swðkh 630/720økðkh 4200/4550fÃkkMk 692/841zkt.økw.17 225/270

ÚÚkkhhkkhkÞzku 640/685yuhtzk 713/722Shw 1925/2545ðrhÞk¤e 860/1590½ô 228/259çkkshe 240/257swðkh 290/353

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økw.17 250/270½ô xwfzk 240/300yuhtzk 670/701yMkurhÞku 500/530fÃkkMk 672/832

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 710/725hkÞzku 621/650½ô 210/245swðkh 290/395økðkh 3685/4375

fÃkkMk 501/715hksøkhku 510/585

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 700/733hkÞzku 630/695fÃkkMk 780/813çkkshe 215/234{fkE 225/265½ô 230/256íkwðuh 630/640[ýk 650/791ðrhÞk¤e

1150/1450økðkh 4500/4723

xxeettxxkkuuEEyuhtzk 700/728fÃkkMk 770/830½ô 260/272ðrhÞk¤e

1100/1290ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 214/250½ô 230/250zktøkh 235/242yuhtzk 680/713økðkh 4050/5031{fkE 180/230íkwðuh 450/620swðkh 250/350hkÞzku 625/640

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 210/400½Wt 220/245zktøkh 230/240yuhtzk 675/710økðkh 4000/5000{fkE 170/220

íkwðuh 425/615swðkh 230/325hkÞzku 600/630

MMkk÷÷kk÷÷½ô 235/280çkkshe 200/220zkt.ßÞkt 225/250zkt.økw.17 240/255

««kkttrrííkkssyuhtzk 690/715½ô 235/270çkkshe 210/250zkt.ßÞkt 225/251zkt.økw.17 240/255

ffzzee½ô 230/282çkkshe 135/239swðkh 390zktøkh 210/290{X 400/586[ýk 680íkwðuh 400/699yuhtzk 720/733hkÞzku 612/680fÃkkMk 740/866

ððzzkk÷÷ee½ô 231/279{fkE 240/275yuhtzk 700/739hkÞzku 600/661íkwðuh 500/541fÃkkMk 700/832

ççkkkkÞÞzzyuhtzk 685/695çkkshe 210/221{fkE 240/260½ô 240/257

ðrhÞk¤e 1150/1201

fÃkkMk 765/785økðkh 3400/3600hkÞzku 640/660

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 625/651yuhtzk 701/727økðkh 4400/5200½ô 225/266çkkshe 225/258swðkh 250/851sð 235/239fÃkkMk 712/883

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 701/726hkÞzku 636/667½ô 245/260çkkshe 234/258{fkE 230/258økðkh 4100/4801ðrhÞk¤e

1000/1615zkt.ßÞkt 158/254

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 700/715çkkshe 200/208{fkE 230/268½ô 240/265íkwðuh 680/710økðkh 3800/4100ðrhÞk¤e

1200/1400fÃkkMk 780/820

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe2 6 0 0 0 / 2 7 0 0 0þtfhøkkMkze

33000/34500fÃkkMkeÞk 340/360

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3707.00 3707.00 3673.00 3676.00{k[o hks. yuhtzk. 3707 3735 3670 3676MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 813-20 814-50 807 808-60

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 18 MARCH 2012

(16 {k[o 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.07EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.48

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 10.30EÂõðxe Vtz (S) 10.30þkuxo x{o Vtz (S) 11.43

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.59huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.44

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 258.53ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.68ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 52.29E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.67rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.67rLkVxe ELzuõMk (S) 28.14

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.81rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.71Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.98Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.93

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.60

økeÕx Vtz(ze) 21.06økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.13

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.15økeÕx Vtz(ze) 10.41xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.52

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.78ç÷w[eÃk(ze) 35.02«e{k Vtz(ze) 35.40çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 49.16

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.34çku÷uLMk Vtz(ze) 18.15rçkÕzh Vtz(ze) 20.25[eÕzÙLk øke^x Vtz 44.73EÂõðxe Vtz (ze) 44.23

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.65EÂõðxe Vtz(ze) 24.16

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.29rzMfðhe Vtz(ze) 19.36zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.30ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.99

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhrzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.53ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.02{ezfuÃk Vtz (ze) 14.33

{ezfuÃk Vtz (S) 20.73xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.58

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.79çkuÍef Vtz(ze) 8.75EÂõðxe Vtz(ze) 13.47

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.58þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.09

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 11.37[eÕzÙLk Vtz 9.71EÂõðxe Vtz(ze) 9.58V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 96.63çku®føk (ze) 36.12Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.41EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.90yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.04Vk{ko (çkkuLkMk) 53.83xuõMk Mkuðh(ze) 14.83rðÍLk (hexu÷) ze 37.35

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 14.75økeÕx(ze) 15.41økúkuÚk (ze) 22.30ELf{ (ze) 16.89{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.99

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 10.72EL£k Vtz(ze) 7.89

çku÷uLMk (ze) 23.28fku{k (ze) 14.40fkuLxÙk(ze) 16.99EÂõðxe (ze) 28.65yuVyu{MkeS 35.10

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 50.30fkuLxÙk Vtz(ze) 14.88zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.60zeðezLz ÞeÕz(S) 34.14{uLkus{uLx (ze) 12.16EÂõðxe Ãke/E(S) 46.80

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 20.90çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.78çkkuLz Vtz (ze) 11.96fkuLxÙk (ze) 11.21zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.61yuLkSo(ze) 10.78EÂõðxe(ze) 47.96xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.96{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 48.02{kMxh þìh (ze) 25.60{ezfuÃk (ze) 20.50yu{yuLkMke Vtz (ze) 42.21

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 38.69røkÕx Vtz (ze) 15.20EL£k Vtz (ze) 11.01Mxkh þìh (ze) 37.40xuõMk rþÕz (ze) 15.42

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1760/1860

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1880/1980

AuÕ÷k ¼kð

WLkk¤kLkk «kht¼{ktÍkzk-QÕkxe, f{¤kLkk400Úke ðÄw fuMkku

y{ËkðkË, íkk. 17WLkk¤kLke þYykík{kt s zuLøÞw çkkË

nðu Íuhe {u÷urhÞkyu Ëu¾k ËeÄe Au.zçk÷ rMkÍLkLku fkhýu ðkÞh÷RLVufþLk, f{¤ku, Íkzk-QÕkxeWÃkhktík {åAhsLÞ hkuøk[k¤kyu {kÍk{qfe Au. {kºk ÃktËh rËðMk{kt s ÍuheyLku MkkËk {u÷urhÞkLkk fw÷ 100Úke ðÄw

fuMkku LkkUÄkÞk Au Ãkrhýk{u þnuhesLkku®[ríkík çkLÞkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,Úkkuzk rËðMk yøkkW s zuLøÞwyuyuf ËËeoLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku.

y{ËkðkË þnuh{kt s{k÷Ãkwh,Ëkýe÷e{zk, çkkÃkwLkøkh, hr¾Þk÷,økku{íkeÃkwh, rLkfku÷, Lkhkuzk, ðxðkMkrníkLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt øktËwt ÃkkýeQ¼hkðkLke VrhÞkËku ÔÞkÃkf çkLkeAu. økxhLkkt Q¼hkíkkt ÃkkýeLku ÷eÄu{åAhkuLkku WÃkÿð ðæÞku Au suÚke{u÷urhÞkLkku hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au.MkqºkkuLkk {íku, yíÞkh MkwÄe{ktzuLøÞwLkku yuf s fuMk LkkUÄkÞku AußÞkhu AuÕ÷kt ÃktËh rËðMk{kt Íuhe

{u÷urhÞkLkk 20 fuMkku yLku MkkËk{u÷urhÞkLkk 85 fuMkku Mk¥kkðkh heíkuLkkUÄkÞk AsT, yk WÃkhktík xkRVkuRzLkkÃký 65 fuMkku LkkuÄkÞk Au. yk íkku {kºkfkuÃkku ohuþLk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷LkkËËeoykuLkk yktfzk Au ßÞkhu ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku{kt {u÷urhÞkLkk ËËeoykuLkeMktÏÞk Ãký LkkUÄÃkkºk hne Au, yk{{u÷urhÞkLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au.

WLkk¤kLkk «kht¼{kt ÷kufkuyuøkh{eÚke çk[ðk Xtzkt ÃkeýktLkku WÃkÞkuøkþY fÞkuo Au suLkk fkhýu Ãký ÃkkýesLÞhkuøkkuyu {kÍk {qfe Au íku{ íkçkeçkkuLkwtfnuðwt Au. [k÷w {kMk{kt 15{e {k[oMkwÄe{kt Íkzk-QÕkxeLkk 200 yLkuf{¤kLkk 175 fuMkku LkkUÄkÞk Au suðfhíkk síkk ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kLku«ËŠþík fhu Au, çkeS íkhV, BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLkk ykhkuøÞ rð¼køk nsw íkkuyufTþLk Ã÷kLk ½zeLku hkuøk[k¤kLku fkçkq{kt÷uðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au.

{wfuþ MkðkLke ÄhÃkfz : ÃkrhðkhrðÁØ Ãký VrhÞkËÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku rðrðÄ LktçkhÃkhÚke VkuLk ykðíkk níkk

y{ËkðkË, íkk.17

y{hkRðkze{kt ËkY- swøkkhLkk ÄtÄk{kt fwÏÞkík yLkunk÷ ŸÍk{kt hnuíkk h½w MkðkLkk ¼kR {wfuþ Mkðk Ãkh{khyLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu y{hkRðkze Ãkku÷eMk Ãkhnw{÷ku fÞkoLke ½xLkkÚke Ãkku÷eMk íktºk{kt ¼khu [[ko òøkeAu. Wå[ yrÄfkheykuLku ËkYLkk yœk ytøku VkuLk fheLkuyðkhLkðkh nuhkLk fhíkk {wfuþ MkðkLku y{hkRðkzeÃkku÷eMk ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kððk økR íÞkhu íkuLkkÃkrhðkhsLkku MkkÚku {¤eLku íkuýu nw{÷ku fÞkuo níkku.y{hkRðkze Ãkku÷eMku {wfuþ MkðkLke ÄhÃkfz fhe Au.

økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk ¼ðLk{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyLku y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuLku rðrðÄ LktçkhÃkhÚke VkuLk fkuÕMk ykðíkk níkk. su{kt yu{ fnuðk{ktykðíkw t níkw t fu y{hkRðkze yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt ËkYLkk yœk [k÷e hÌkk Au. su{ktçkwx÷uøkhkuLkk Lkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykðíkk níkk.Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Ä{fe Ãký yÃkkíke níke fu ík{u

ËkYLkk ÄtÄk çktÄ Lknª fhkðku íkku òuðk suðe Úkþu.Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhíke íÞkhu íÞkt ftR òuðk {¤íkwt Lk níkwt.yk ytøku Ãkku÷eMku fku÷ rzxuRÕMk íkÃkkMkíkk ¾çkh Ãkze fuy{hkRðkze ÂMÚkík hWVLke [k÷e{kt hnuíkku {wfuþ MkðkÃkh{kh çkeòLkk zkuõÞw{uLx ykÄkhu Mke{ fkzo ¾heËeLkuíkuLkk VkuLk ÃkhÚke Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku VkuLk fhíkkuníkku. yux÷wt s Lknª, íkuýu AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚkeçkwx÷uøkhku ÃkkMkuÚke {kuxkÃkkÞu Lkkýkt ÃkzkððkLkwt fk{ Ãký{kuxkÃkkÞu þY fÞwO níkwt.

yk ytøku {rýLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÚkÞu÷eòýðk òuøk yhSLkk ykÄkhu íkuLkku sðkçk ÷uðky{hkRðkze Ãkku÷eMkLkku MxkV økR Mkðkhu 11.30LkkMkw{khu {wfuþLkk ½hu ÃknkUåÞku níkku. íÞkhu {wfuþLkuçk[kððk {kxu íkuLkk Ãkrhðkhu Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhenw{÷ku fÞku o níkku. yk ytøku y{hkRðkzeLkkÃkeyuMkykR ze. yuMk. økkurn÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhu{wfuþ Mkðk Ãkh{kh, rfhex Mkðk Ãkh{kh, RLÿðËLkMkðk Ãkh{kh, Mkrðíkk Mkðk Ãkh{kh, ykLktË rfhexÃkh{kh, ¼kLkw¼kR {Lkw¼kR Ãkh{kh, fkurf÷kRLÿðËLk Ãkh{kh yLku ðeýk {wfuþ Ãkh{kh (ík{k{hnu. hWVLke [k÷e, y{hkRðkze) rðÁØ økwLkku LkkUÄesu{kt {wfuþ MkðkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÃkrhðkhLkk yLÞMkÇÞku ½h AkuzeLku LkkMke økÞk Au.

WLkk¤kLke þYykík Úkíkkt zuLøÞqçkkË Íuhe {u÷urhÞkLkku hkuøk ðfÞkuo

ykøkk{e yur«÷ÚkeykuLk÷kRLk Ãkhr{xyLkks-fuhkuMkeLkVk¤ðkþu

y{ËkðkË, íkk.17

hkßÞ{kt çkkhfkuzuz huþLkfkzoR~Þq fhðk hkßÞ ÃkwhðXk rð¼køkuíksðes nkÚk Ähe Au suLkk ¼køkYÃkuykøkk{e {kMkÚke çkkhfkuzuz huþLkfkzoykÄkhu yk¾kÞu hkßÞ{kt ÔÞksçke¼kðLkk ËwfkLkËkhkuLku yLkks,fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Ãkqhku Ãkkzðk{ktykðþu. yk fkhýkuMkh çkkhfkuzuzhuþLkfkzoLke Vku{o- 1 Lke yuLxÙeLkwtfk{fks [k÷w {kMk yur«÷{kt s Ãkqýofhe Ëuðk hkßÞ ÃkwhðXk rð¼køkuykËuþ fÞkuo Au.

ÔÞksçke ¼kðLkk ËwfkLkËkhkuLku nðuçkkhfkuzuz huþLkfkzoLke økýíkhe {wsçks yLkks y™u fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku

Vk¤ððk{kt ykðþu yux÷wt s LknªÃký rLkøk{Lkk ðknLkku îkhkyLkks,fuhkuMkeLk ÃknkU[kzkþu suÚkeøkuhheríkLku yðfkþ hnuþu LknªÔÞksçke ¼kðLkk ËwfkLkËkhkuLke yuðeË÷e÷ Au fu, huþLkfkzoLke Ãkwhíke yuLxÙefhkR s LkÚke suÚke ykuAku sÚÚkku {¤uíku{ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk s {wÆuçku {rnLkk yøkkW s ËwfkLkËkhkuyunzíkk¤ Ãkkze níke. yk ík{k{hsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh{kt ÃkwhðXk Mkr[ðLkkyæÞûkíkk nuX¤ ík{k{ rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke su{ktyuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt fu, Vku{o-1LkeyuLxÙeLkwt fk{fks íkkfeËu Ãkqýo fhðk{ktykðu fu{fu, çkkhfkuzuz huþLkfkzoykÄkhu s ËwfkLkËkhLku {k÷Lkku sÚÚkkuyÃkkþu. þnuh{kt fw÷ 10 ÷k¾ÚkeðÄw huþLkfkzo Äkhfku Au íÞkhu nswÞu60 nòh WÃkhktík huþLkfkzoLkeyuLxÙeyku çkkfe Au.

huþLkfkzoLke yuLxÙeLkwt fk{ÍzÃke Ãkqýo fhðk ykËuþ


CMYK

CMYK

zeSÃkeyu {kºkðk÷eykuLku ykïkMkLkykÃÞwt nkuðkLkku {ík

y{ËkðkË,íkk.17Mk{økú økwshkík{ktÚke hnMÞ{Þ

heíku ÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk{kxu hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkyu ònuh fhu÷eøkkRz÷kRLkLku ÷RLku ðk÷eyku{kt hku»kòuðk {¤e hÌkku Au.ðk÷eykuyu ykûkuÃkfÞkuo Au fu økkRz÷kRLk{kt su heíkuÃkku÷eMkLku 10 rËðMkLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku Ëhr{ÞkLkykhkuÃkeyku økwshkíkLke çknkhykhk{Úke sR þfu Au yÚkðkÃkwhkðkLkku Lkkþ fhe þfu Au. íÞkhu yk{wÆu ykøkk{e rËðMk{kt ÷zíkLku ðÄw íkusçkLkkððk{kt ykðþu.

hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mk½uøkq{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxuøkRfk÷u ònuh fhu÷e økkRz÷kRLkÃkku÷eMk íktºk{kt yLku ðk÷eyku{kt[[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. íÞkhu

ðk÷eykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMkLkeíkÃkkMk ÃkeyuMkykR fu íkuLkkÚke WÃkhLkefuzhLku MkkUÃkðkLke ðkík{kt íkÚÞ sýkíkwtLkÚke.ßÞkhu ¢kR{ çkúkt[Lkku {eMkªøkMku÷ {kxu ¾kMk íkÃkkMk fhðkLkwt Au. íkkufuMkLke MkeÄe íkÃkkMk {eMktetøk Mku÷Lku þk{kxu Lk MkkUÃkðe? ßÞkhu Ãkku÷eMkyrÄfkheyku yk ytøku sýkðu Au fuÃkku÷eMk MxuþLk{kt fk{Lkwt ¼khý ¾wçks {kuxk«{ký{kt Au yLku MxkV ÃkwhíkkuLkÚke nkuíkku íÞkhu íkkífkr÷f çkk¤fLkuþkuÄðkLke fk{økehe ¾hu¾h Mkkhe heíkuÚkR þfþu fu fu{? íku {kuxku Mkðk÷ Au.

ðk÷eykuLkk MktøkXLkLkk yøkúýeyusýkÔÞwt fu ðk÷eykuyu ÷kÃkíkkçkk¤fkuLku þkuÄðk {kxu ¾kMkøkkRz÷kRLk íkiÞkh fhe Au. su {wsçkÃkku÷eMk fk{økehe fhu íkku [ku¬Mknfkhkí{f Ãkrhýk{ku {¤e þfu íku{Au. yk WÃkhktík, íku{Lkk îkhk ykøkk{eMkku{ðkhÚke y{ËkðkË yLku yLÞþnuhku{kt fkÞo¢{ku îkhk rðhkuÄ ÔÞõíkfhðk{kt ykðþu.

÷kÃkíkk ççkk¤fkuLku þþkuÄðkLkkykËuþÚke ððk÷eyku{kt hhku»k

VVrrhhÞÞkkËËLLkkee ííkkÃÃkkkkMMkk{{kktt ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ííkkuuLLkkuu ççkkkkuu÷÷kkððððkk øøkkEE ííÞÞkkhhuu ÃÃkkrrhhððkkhhssLLkkkkuu ÍÍÃÃkkkkÍÍÃÃkkee ÃÃkkhh WWííkkhhee yykkÔÔÞÞkktt

yksu rçkhsw {nkhksîkhk y÷kirff Lk]íÞhsq fhkþu

y{ËkðkË, íkk.17siLkku îkhk WsðkR hnu÷k WÃkfkh-

WíMkð WÃkðLk {nkuíMkð{kt yksu ºkeòrËðMku LkðÃkËLke Ãkwò yLku 5000sux÷k ©kðfkuyu ykÞtçke÷Lkwt íkÃk fÞwOníkwt. íku WÃkhktík siLk Ä{oLkk 200ð»koLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾íkLktËeïhËeÃkLke {nkÃkwò fhðk{ktykðþu íku Mk{Þu «ÏÞkík Lk]íÞfkh Ãktrzíkrçkhsq {nkhks Ãký Lk]íÞ îkhk íku{Lke«¼w¼Âõík Ëþkoðþu.

siLkku îkhk WsðkR hnu÷k WÃkfkh-M{]íke {nkÃkðo Ãkh yksu þrLkðkhu5000 sux÷k siLkku îkhk økåAkrÄÃkríkyk[kÞo rðsÞ ÃkwÛÞÃkk÷MkwrhïhS{nkhksLke rLk©k{kt yktÞçke÷Lkwt íkÃkfÞwO níkwt. íku MkkÚku WÕ÷kMk Ãkwýoðkíkkðhý{kt sLk{uËLkeu LkðÃkËLkeykhkÄLkk Ãký fhe níke. MkkÄw-MkkæðeS yLku ¼økðtíkkuuyu [kh f÷kf

MkwÄe LkðÃkË ÃkwòLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.yk «Mktøku 100 MkkÄfkuyu WÃkðkMkLkwtíkÃk fÞwO níkwt. rðþk¤ Mxus Ãkh Lkð-Lkð®MknkMkLkku MÚkkÃke LkðÃkËSLke {nkÃkwòfhðk{kt ykðe níke. íku MkkÚku 5000sux÷k rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu ÃkýMkkÄŠ{f ¼Âõík fhe níke. ykðíkefk÷uhrððkhu siLkku îkhk «Úk{ ð¾íkLktËeïhîeÃk {nkÃkqò fhðk{ktykðþu.íku Mk{Þu Mkktsu 6 ðkøku Ãktrzíkrçkhsw {nkhks MkktMf]íkef MktøkeíkLkk MkwhîkhkÃkh{kí{kLke y÷kifef Lk]íÞ yLkuMktøkeík ¼Âõík fhþu. LktrËïh ÃkqsLk{kt68 rsLkk÷Þku{kt 8368 rsLk®çkçkkuLke¼Âõík fhkþu, íku MkkÚku rçkhsw {nkhksîkhk ¼híkuïh yLku çkknwçk÷eSLkk¾kMk «Mktøk WÃkh ykÄkheík Lk]íÞ hswfhðk{kt ykðþu.

õ÷krMkf÷ ^ÞwÍLk ðkuf÷ ÷nuhøkúwÃkLkk ÃkqçkoÞkLk [uxhS, hrð[tÿ fw÷wh,sÞ[tËhkð, híkLk¼khíke, MkíÞrsíkík÷ðhfh, hksuþ ðiã, rË÷þk¾kLkyLku ÃkkÚkko MkkhÚke ËuMkefkLk îkhk «¼w¼Âõík fhðk{kt ykðe níke.

rðrðÄ híLkku îkhk LkðÃkËLkerðrþc Ãkqò: yLkLÞ {knku÷

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ffhhííkkkk ÃÃkkýý ððÄÄkkhhuunnÃÃkkííkkkkuu {{wwffuuþþ WW½½hhkkððuu AAuu

y{hkRðkze{kt yuf Mk{Þu MkkiÚke ðÄkhuËkY yLku swøkkhLkk yœk [÷kðLkkh h½wMkðkLkku ¼kR {wfuþ Mkðk Ãkh{kh Mk{økúy{ËkðkËLkk çkwx÷uøkhku{kt Äkf s{kðuAu. íku íkuLkk ¼kRLkk Lkk{u ËkËkøkehefheLku nÃkíkku W½hkðíkku nkuðkLke ðkík¾q÷e Au. {wfuþ Mkðk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuuLku Ãký Ä{fkðíkku níkku.ðus÷wÃkwh, {fhçkk, y{hkRðkze,ðxðk, økku{íkeÃkwh yLku ¼kx fkuxuïhÃkkMku LkËeLke fkuíkhku{kt [k÷íkk yœkÃkhÚke {wfuþ nÃkíkk W½hkðíkku nkuðkLkwtMkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. suçkwx÷uøkh íkuLku nÃkíkku ykÃkðkLke Lkk Ãkkzuíkku íkuLku ÄtÄku fhðku ¼khu Ãkze òÞ íkunËu ÃkhuþkLk fhe {wfíkku níkku. {wfuþMkðk yLku íkuLkk {kýMkku îkhky{hkRðkze{kt çknuLk- ËefheykuLkunuhkLk fhðk{kt ykðíke nkuðkÚke÷kufku{kt íkuLkk rðÁØ ¼khu hku»k Au.

y{hkEðkze{kt ÃÃkku÷eMk ÃÃkh nnw{÷ku

WÃkðLk {nkuíMkð : siLkku îkhk WsðkR hnu÷k WÃkfkh- WíMkð WÃkðLk {nkuíMkð{kt Ãkk÷ze MktMfkh fuLÿ ¾kíkuþrLkðkhLkk hkus ºkeò rËðMku LkðÃkËLke Ãkqò yLku 5000 sux÷k ©kðfkuyu ykÞtçke÷Lkwt íkÃk fÞwO níkwt. 100 sux÷kykhkÄfkuyu WÃkðkMk fhe ¼økðkLk ykrËLkkÚkLke Ãkqò y[oLk fÞwO níkwt. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíkk.17 yLku 18{e {k[oLkk hkus{nkhk»xÙLkk «ðkMku sE hÌkk Au.{nkhk»xÙLkk Ãkqýu ÂMÚkík økwshkíkeMk{ksLkk þíkkçËe {nkuíMkðLkeWsðýeLkku ykht¼ íku{Lkk îkhkfhðk{kt ykðþu. Y.200 fhkuzLkk¾[uo rLk{koý Ãkk{Lkkhk ¼ÔÞ økwshkíke¼ðLk Mktfw÷Lkku Ãký íkuyku îkhkrþ÷kLÞkMk fhðk{kt ykðuþu.

{wÏÞ{tºke çku rËðMk{nkhk»xÙLkk «ðkMku

LLÞÞqqÍÍ

¼¼ssLLkk

yyððMMkkkkLLkk LLkkkkUUÄÄ

Lkkçkkzo ÞwMkeyufMk{kt 16 xfk rnMMkku {u¤ðþuÞwrLkðMko÷ fku{kuzexe yufMk[uLs{kt (ÞwMkeyufMk) 16 fhkuzLkwt hkufký fhe íkuLke

16 xfk Rõðexe neMMkku nMíkøkík fhðk {kxu Lkkçkkzou rLkýoÞ fÞkuo Au. ÞwMkeyufMkLkkçkkuzo{kt Ãký LkkçkkzoLku MÚkkLk {¤þu. ÞwMkeyufMk{kt yíÞkhu ykhRMke, RV¬ku yLkuykRzeçkeykR Ãký rnMMkku Ähkðu Au. íkku Lkkçkkzo Ãký yu{MkeyufMk yLkuyuLkMkezeRyufMk{kt rnMMkku Ähkðu Au.nk÷ ¾uík WíÃkkËLkku{kt 13 xfk sux÷wt sxÙuzªøk ÚkR hÌkwt Au. suLke ®f{íkkuLke ÿüeyu íku ftR LkÚke. Mkhfkh yk «fkhLke¾heË- ðu[kýLku «kuíMkkneík fhðk «ÞkMk fhu Au.

nkzðiË : Mð. ík\çkuLk yþkuf¼kE nkzðiËLkwt çkuMkýw: 540 ÃkhçkzeLke Ãkku¤,Lkðku ðkMk, økku¤ ÷e{zk: Mkðkhu 9Úke 11

þkn : Mð, hkurnýeçkuLk nu{tík¼kE þknLkwt çkuMkýwt ©ehtøk yuÃkk. LkðkrðfkMkøk]n, Ãkk÷ze: Mkðkhu 8.30Úke 10.30Mð. yrLk÷¼kE fktrík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt: 101 ÷kðÛÞ MkktMf]ríkf fuLÿ,s÷íkhtøk õ÷çkLke çkksw{kt, ðkMkýk: Mkðkhu 8.30Úke 10.30Mð ¼kðLkkçkuLk fktíke÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt: 5-99, nrhyku{ Lkøkh, Mkku÷knkW®Mkøk fkuBÃk÷uõMk, LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 8Úke 10økt. Mð. þfwtík÷kçkuLk ËþhÚk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt: ytrçkfk yuÃkk. RMkLkÃkwhçkMkMxuLz ÃkkMku: çkÃkkuhu 1Úke 3rËrûkík: Mð.n»koË¼kE þktrík÷k÷ rËrûkíkLkwt çkuMkýwt: ðkMkwËuð rºkÃkkXenku÷,n÷e{Lke ¾zfe, þknÃkwh: Mkðkhu 9Úke 11økkuÞLfk : Mð.Ãkw»ÃkkËuðe Mkktðh{÷ økkuÞLfkLkwt çkuMkýwt yu/7/çke, yðLke yuÃkk.fuþðLkøkh, Mkw¼k»kçkúes: Mkðkhu 9.30Úke 11.30Äk{u[k : Mð.fiMkkþçkuLk ¼hík¼kE Äk{u[kLkwt çkuMkýwt : {åAw fXeÞk MkRMkwÚkkh¿kkíkeLke ðkze, ykýtË: Mkktsu 5Úke 7Ãkxu÷ :-Mð. [k\÷íkk hrík÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýw: ze-9, sÞf]»ý MkkuMkkÞxe,RMkLkÃkwh: Mkðkhu 8Úke 10Mð.[tËw¼kE [eLkw¼kE Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: 22- yÃkoý çktø÷kuÍ, rLkøk{ hkuz,½kuzkMkh: Mkðkhu 8Úke 11[kuõMke : Mð.íkkhkçkuLk [tËw÷k÷ [kuõMkeLkwt çkuMkýwt : yu-11, ðús rðnkh-2,Mkuxu÷kEx: Mkðkhu 8.30Úke 10.30Ãkh{kh: Mð ïuíkkçkuLk nu{tík¼kE Ãkh{khLkwt çkuMkýwt Mke-861, ÃkkïoLkkÚk Lkøkh,sLkíkk Lkøkh, [ktË¾uzk: Mkðkhu 9Úke 12{nuíkk: Mð.fi÷kMkçkuLk yh®ðË¼kE {nuíkkLkwt çkuMkýwt: 45-449, Mkt¼ðLkkÚkfkuBÃk÷uõMk ÃkkMku, økkuøkk {nkhksLkwt {trËh, Úk÷íkus: Mkðkhu 8.30Úke 11.30Mð.{wfuþ¼kE çkkçkw÷k÷ {nuíkkLkwt çkuMkýwt: yku-2, {tøk÷ yuÃkk. Lkðhtøk Mfw÷Lkeçkksw{kt, LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 9Úke 11Mð.{ÄwfktíkkçkuLk þktíke÷k÷ {nuíkkLkwt çkuMkýwt : E-12, MktMf]ík yuÃkk., MkwÃkhMfw÷Lkk ¾kt[k{kt, ½kx÷kurzÞk: Mkðkhu 9Úke 11[kðzk: Mð.«íkkÃk¼kE LkkLkw¼kE [kðzkLkwt çkuMkýwt: Mke-202, ©eS yuLõ÷uð,rðþk÷ xkðh ÃkkMku, hk{ËuðLkøkh hkuz: Mkðkhu 9Úke 11Ãkhe¾: Mð.{nuLÿ¼kE ykþk¼kE Ãkhe¾Lkwt çkuMkýwt: 48,yðLkefk ÃkkfoMkkuMkkÞxe, siLk ËuhkMkh Mkk{u, ¾kLkÃkwh: Mkðkhu 9Úke 12{kuËe: Mð.RLËehkçkuLk hrMkf÷k÷ {kuËeLkwt çkuMkýwt: ¼õíkuïh {nkËuðLke ðkze,¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe, çkkÃkwLkøkh: çkÃkkuhu 11Úke 5{fðkýk: ðu[kík¼kE çku[h¼kE {fðkýkLkwt çkuMkýwt: yu-46, ÄhýeÄhçktø÷kuÍ, MksoLk çktø÷kusLke ÃkkMku, Lkðk Lkhkuzk: Mkðkhu 9Úke 6fkÃkrzÞk: Mð.VkÕøkwLk¼kE LkÞLkfw{kh fkÃkrzÞkLkwt çkuMkýwt :13, £uLzMkMkkuMkkÞxe, sðknh [kuf, Mkkçkh{íke: Mkðkhu 9Úke 11ÔÞkMk: Mð.þktíkkçkuLk LkkÚkk÷k÷ ÔÞkMkLkwt çkuMkýwt: hk{ËuðS {trËhLkku nku÷,s÷ÄkhkLke çkksw{kt, ÃkkhMkLkøkh, RMkLkÃkwh: Mkðkhu 9Úke 12Ãktzâk: {ÄwMkwËLk nrhf]»ý ÃktzâkLkwt çkuMkýw: ©e ½kMkehk{ [kiÄhe ¼ðLk,hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, þkneçkkøk: Mkðkhu 8.30Úke10.30Mð.rËðu»kk híke÷k÷ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt:1, «íkkÃkfwts MkkuMkkÞxe, ðkMkýk Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku, ðkMkýk: Mkktsu 5.30Úke 7.30.

ykuåAð÷k÷ ¼økíkLkk ¼sLk: hk{¼ðLk, ©e hýAkuzhkÞ {tËehLke ÃkkA¤,MkkhtøkÃkwh: hkíku 9 Úke 11LkðLkeík{tøk÷Lkk ¼sLk: hkÄkðÕ÷¼ {trËh, {rýLkøkh: Mkktsu 5.30

y{ËkðkË : yu÷.ze.RsLkuhefku÷us{kt íkk. 23,24 {k[uo xufrLkfMk2012 Þkuòþu. yk xufrLkõMk{kt Ãkkt[nòh rðãkÚkeoyku rðrðÄ MÃkÄko{kt¼køk ÷uþu. MÃkÄko Ëhr{ÞkLk ðeMk nòhruðãkÚkeoyku {w÷kfkík ÷uþu íkuðe yÃkuûkkykÞkusf rðãkÚkeoyku Mkuðe hÌkk Au.MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoyku Mk{wÿyswoLk, fwÁûkuºk suðe hkuçkku VkR®xøkfhkðeLku íku{Lkwt íkfrLkfe fkiþÕÞ ÔÞfíkfhþu. xufrLkõMk Ëhr{ÞkLk {wÏÞ 14rð¼køk{kt rðrðÄ MÃkÄko Þkuòþu.

hkuçkkurxõMk MÃkÄko{kt Ãkkýe{kthkuçkkuxLku íkhíkku {qfe Mk{wÿ yswoLkLkeVkRx, fwÁûkuºk íku{s [kuh-Ãkku÷eMkLkehkuçkkufuÃk Þkuòþu.LkkuLk hkuçkkurxõMk{ktrðãkÚkeoykuLkk fkuBÃÞwxh ¿kkLkLke[fkMkýe fhíke stfÞkzo ðkuh,rðãkÚkeoykuyu çkLkkðu÷k x[qfzkyuhkuÃ÷uLk WzkððkLke MÃkÄko Þkuòþu. ykð¾íku Lkðe MÃkÄko{kt MkkurþÞ÷yuÂLsrLkÞ®høkLkku Mk{kðuþ Ãký fhkÞkuAu. ðfoþkuÃk RðuLx{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMkuhkuçkkuxo íkiÞkh fhkðkþu.

yu÷.ze.RsLkuhe{ktMk{wÿ yswoLk, fwÁûkuºkLke

hkuçkku VkR®xøk Úkþu

÷øLk rð»kÞf çkúkñý, 29/5’0”/ MastersEngineering fhu÷ nk÷{ktòuçk fhíke MkwtËh, MktMfkheÞwðíke nuíkw ðu÷yußÞwfuxuz,ðu÷MkuxÕz íkÚkk Wå[ ¿kkríkÄhkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhku. Phone- 079-44883405 2012075498

h½wðeh çÞwhku çkúkñýøkkÞLkufef fLÞkyku 19831976 1970 19621955Lku ðuheðu÷MkuxWå[¿kkrík 9638171600

2012074135

ykirËåÞ xku¤f çkúkñý 37/5’4’’/ Bcom Þwðíke {kxuMk{fûk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu. VkuLk 02644222034, 9428005055.

2012073874

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWykÃkxu÷ Þwðf ô{h 24/ 5’11”P G D B M(Specialization inMarketing) LÞwÍe÷uLzrhxLko ThroughoutEnglish Medium MðíktºkrçkÍLkuMk (ËkýLke Vufxhe)y{ËkðkË ÂMÚkík Mðíktºk {fkLkMkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk ÄhkðíkkfwxwtçkLkk rçkÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLkkËefhk Wå[ ykðf Ähkðíkkðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk Ëefhk {kxu MÚkkrLkf[hkuíkh fkLk{, ðkf¤,Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ ðkrýÞkçkúkñý r{Lke{{ økúußÞwyuxMkwþe÷, MktMfkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA, UK,Canada, AustraliarMkxeÍLk økúeLkfkzo PRÞwðíkeyku 5ý ykðfkÞo. LkkUÄ:¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5834)

2012073479

ði»ýð ðrýf fLÞk 1984,10 ÃkkMk rzðkuMkeo, ¿kkrík çkkÄLkÚke 9429026511

2012074566

÷øLk rð»kÞf çÞwxeVw÷ ïuíkk-tçkh siLk US MkexeÍLkLÞwxÙeMxLkeMx 31, 5’, 40KG xwtf Mk{Þ {kxu EÂLzÞkykðLkkh {kxu «kuVuþLkÕMk,ðu÷ yußÞwfuxuz økwshkíke siLkÞwðf íkhVÚke Vkuxku çkkÞkuzuxkykðfkÞo Email- [email protected],[email protected] Mobile-09824157311 Phone(079) 27434700

2012074600

÷øLk rð»kÞf ô{h 45ËhS Þwðíke Lke:MktíkkLk,zkÞðkuMkeo, ô{h çkkÄ LkÚke9375981722

2012073457

÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúñ¼è,28/ 5’4”/ MA yLku IATAfhu÷, MkwtËh, MktMfkhe nk÷{ktòuçk fhíke Divorce Þwðíkenuíkw ðu÷yußÞwfuxuz, ðu÷MkuxÕzíkÚkk Wå[ ¿kkíke ÄhkðíkkÞwðfku ykðfkÞo. Phone-079-44883402

2012075488

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx«òÃkrík Þwðíke ô{h 30/5’4” M. Com MkwtËh,Mkwþe÷ MktMfkhe y{ËkðkËÂMÚkík ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eMkkhe Job 12,000 PMMku÷uhe Þwðíke {kxu MÚkkrLkf«òÃkrík, ðkýeÞk, çkúkñý,Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Wå[ yÇÞkMkðu÷Mkux÷ Job Mkexe{kt hnuíkkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. USA,UK, Canada, AustraliarMkxeÍLk økúeLkfkzo PRÄhkðíkk Þwðfku Ãký ykðfkÞo.LkkUÄ: ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ô{h{ÞkoËk 30Úke 38 ð»ko MkwÄeykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 2582)

2012073442

1970, 5.2, M D/ M Swww.neelimamar-riage.com 079-27520816,9913404367

2012075506

{wÂM÷{ Þwðíke GoodLooking ô{h 26 MBAFrom Well SettledFamily {kxu ðu÷ yußÞwfuxuzÞwðfkuLkk ðkr÷ íkhVÚkeçkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.9825091851

2012074191

÷øLk rð»kÞf {nu{ËkðkË{ktÂMÚkík, Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhíkktMkw¾e, MkkYt f{kíkk rnLËwçkúkñý ¿kkíkeLkk 29 ð»koLkkÞwðf {kxu Mkwþe÷, MktMfkhe,Ëu¾kðze, M{kxo, ¼ýu÷eÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkwýoçkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkneíkMktÃkfo fhðku. yk ònuhkíkVõík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au.Mo: 9879973323, (R)02694-244727, Mo:9825974202.

2012073960

÷øLk rð»kÞf çkúkñý 28/5’6”/ MastersEngineering fhu÷ nk÷{ktòuçk fhíkkt U S A ÂMÚkík Þwðfnuíkw Ëu¾kðze, ðu÷ yußÞwfuxuzíkÚkk Wå[ ¿kkrík ÄhkðíkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhkuPhone- 079-44883404

2012075491

÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúkñý,25/ 5’8”/ MastersMedicine fhu÷ nk÷{ktPhysiotherapist Þwðfnuíkw (xqtf Mk{Þ{kt U S AÚkeÃkhík ykðíkk) ðu÷ yußÞwfuxuzMkwtËh íkÚkk Wå[ ¿kkrík ÄhkðíkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku ykðfkÞoPhone- 079-44883401

2012075486

÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ USA MkexeÍ™çkúkñý W. 36 ô[kE 5’ 5’’ð 65 rf. fwtðkhk M C AfkuBÃÞwxh «kuøkúk{h Mxuxøkð{uoLx{kt Ãkh{uLkLxVw÷xkE{ òuçk fhíkkt Þwðf{kxu Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk, sL{kûkh Vkuxk MkkÚkuMktÃkfo ykðfkÞo. hefuþ yuLk.ÔÞkMk, 7 ¼ÂõíkÃkkfo,yu{.su. Ãkkfo ÃkkMku, ykýtËrðãkLkøkh hkuz, ykýtË.388001 {ku.9898535961

2012075230

1979 born handsomewell settled (Mumbai/Kalyan) Gujarati NagarBrahmin Manglik,Science Grad. Seekbeautiful educatedManglik working [email protected] 2012066591

Mkwhík ÂMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 47 {kxu rLkMktíkkLkÞwðíke. 9978803822.

2012074352

Brahmin boy engineer well settled inbusiness at Bhavnagarissueless divorceeseeks alliance fromany upper caste girlage max.35 yrs home-ly. Please send BHP [email protected] 2012072290

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËLkkÃkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkk, fzðkÃkxu÷, rðÄwh Þwðf, ô{h 55ð»ko (Ëu¾kðu 50 ð»ko) 5’8”,68 rf÷ku, Ëu¾kð Mkkhku,Mkhfkhe çkuuLf{kt Lkkufhe fhíkk(çku rËfheyku ÃkhËuþ{ktMkexeÍLkþeÃk) {kxuWå[¿kkríkLke, rLk:MktíkkLk,AwxkAuzk, yÃkhýeík ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.9974163453

2012076221

1981, 5.9, B. E.,1984, 5.6, M D {uzeMkeLkrLkr÷{k y{ËkðkË. 079-27520816,9913404367

2012075511

5xu÷ Þwðf Ëu¾kðzku 30 ð»ko,S S C, ÃkkuíkkLkkt {fkLkku-ÄtÄku- ðknLkku ykðf {rnLku30,000/- {kxu òuEyuøkheçk ½hLke økk{zkLke Þwðíke(¿kkríkçkkÄ LkÚke)9227444119

2012074465

Ãkxu÷ Þwðf, 1985, 12-ÃkkMk, Lkkufhe {krMkf12,000 f{kíkk {kxuÞwðíkeykuLkkt ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku (¿kkríkçkkÄ LkÚke)7600814950

2012074455

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ çku[÷hfkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh MkŠðMkðu÷Mkux ô[k nuLzMk{ Þwðf1985 {kxu ô[e, MkwtËh,yußÞwfuxuz Ãkxu÷ fLÞk9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012072087

MktMfkhe Ãkxu÷ ÞwðfLku 33ð»koLku fLÞk òuEyu Au LkkLke{kuxe ô{hLke9327022336

2012072841

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf 1980, 6Vex, IT «kuVuþLk÷, Võík÷uWyk Ãkxu÷ fLÞkLkk «MíkkðykðfkÞo Au.97hÃkÃkh3h73

2012074596

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðrýfU.S. rMkxeÍLk ô{h 26/5’8’’ M.S. ComputerMkkhe ftÃkLke{kt Job fhíkkÞwðf {kxu økúeLkfkzo,rMkrxÍLk, yu[- ðLk, MxwzLxrðÍk Ähkðíke ðu÷ yuzÞwfuxuzÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke÷uxuMx Vkuxku çkkÞkuzuxknkuhkuMfkuÃk MkkÚku MktÃkfoykðfkÞo VkuLk Lkt. 001-201- 628-5125 [email protected]

2012073451

¾zkÞíkk ði»ýð ðrýf{ktøkr÷f 1982/ 5’-10”/77 Kg fku÷us{kt ykrMk.«kuVuMkh- Þwðf {kxu ¼ýu÷eÞwðíke ykðfkÞo 0268-2565571/ 9898854456

2012074948

økðLko{uLx MkŠðMk Wå[ nkuÆku,Wå[ ykðf ði»ýð ðrýffwtðkhk Þwðf zeøkúe yuLSLkeÞh1970/ 5’ 6’’ {kxu Wå[¿kkrík fLÞk ykðfkÞo.9824404392

2012071271

÷øLkrð»kÞf 44 zkÞðkuMkeo,rLk:MktíkkLk, yußÞwfuxuz, ðkŠ»kf1,20,000 f{kíkkt siLk Þwðf{kxu ½hfk{{kt fwþ¤rLk:MktíkkLk rzðkuMkeo Akufhe9726087363, 9228141312 2012076368

{hkXe zkÞðkuMkeo Þwðf, W. 40(çku çkk¤fkuðk¤k) rLk:MktíkkLkÞwðíkeykuyu MktÃkfo. ¿kkríkçkkÄLkÚke. {ku. 9825845464, 9173044771

2012070205

fLÞk òuRyu Au. Smart,Slim rnLËw ¿kkríkLke 52/5’8” UK MkexeÍLkLku BritishGovernmentDepartment{kt Policyadvisor íkhefu ÷tzLk{kt fk{fhíkk AwxkAuzk ÚkÞu÷ 30-40Lke íkkífk÷ef {uhus fLÞkMkkhe, Ëu¾kðze 5’4” issuesðøkhLke ¿kkrík çkkÄ LkÚke.MktÃkfo:- BHP to [email protected]

2012057901

økssh MkwÚkkh ÞwðfykuMxÙu÷eÞk{kt PR MÚkkÞe BECivil swLk- 82, 5’-7’’fkÞ{e Lkkufhe Wå[ rþrûkíkÞwðríkLkk ðk÷e MktÃkfo ðzkuËhk-9913407946 2012075238

r¢rùÞLk Þwðf 1982 {kxurzðkuMkeo, rðÄðk, MktíkkLkðk¤kMktÃkfo (¿kkrík çkkÄ LkÚke)-8866694535 2012075334

÷øLk rð»kÞf UK CitizenSoni Divorcee Þwðf1971/ Engineer/ ¿kkríkçkkÄ LkÚke. [email protected]

2012074278

÷kunkýk rðÄwh 1963yußÞwfuxuz ðuheðu÷Mkux ÞwðfLkuWå[¿kkrík rLk:MktíkkLk «Úk{9998126219

2012074146

÷øLk rð»kÞf rnLËw ÷kunkýk29/ 6’1”/ B. Sc., B. ed.fhu÷ nk÷{kt òuçk fhíkktMktMfkhe Þwðf nuíkw Ëu¾kðze,yußÞwfuxuz yLku Wå[ ¿kkríkÄhkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuykðfkÞo Phone- 079-44883403 2012075497

fLÞk òuEyu ÷kunkýk fwtðkhkÃkkuMxøkúußÞwyux Þwðf 1960çkesLkuþ {kxu fLÞk çkktÄAkuzþõÞ MktÃkfo; 9426242015 2012073005

fwtðkhk Þwðf 44 hk»xÙeÞf]íkçkUf{kt y{ËkðkË Wå[ ¿kkríkykðfkÞo 9428362001

2012075612

nu5e {uhus çÞwhku hksfkuxÂMÚkík ÷kunkýk ¿kkrík 1975çkkuLko, 5’7” nkE÷eõðku÷eVkEz çkUf{kt ykuVeMkhÃkkuþ rðMíkkh{kt hnuýktf M{kxorLkhÔÞMkLke Lkk{ktfeík Lkkuçk÷Vur{÷eLkk zeðkuMkeo (9 ð»koçkuçke) Þwðf {kxu yÃkhrýíkMkøkÃký Vkuf rLkMktíkkLk Mð¿kkríkWå[¿kkrík {æÞ{ðøkeoÞ fLÞkykðfkÞo MktÃkfo; rn{ktþwr[LkkuÞ, yk÷eþkLk xkðMko,150 Vwx hetøk hkuz, he÷kÞLMk{ku÷Lke çkksw{kt hksfkux VkuLk2572425, (0281)3057444 {kuçkkE÷98980 32600Email:[email protected] 2012074602

X¬h Þwðf Ëu¾kðzku 40ð»koLkku rzðkuMkeo (çkkçkku 12ð»koLkku) ÄtÄk{kt ykðf {rnLku30,000 {kxu òuEyu økheçk½hLke økk{zkLke Þwðíke MktíkkLkMðefkÞo (¿kkríkçkkÄ LkÚke.)7878345594 2012074471

US Citizen/ 43/ 5’6”/Sftwr ArchitectCalifornia/ DivorcedRajasthani Brahmin. 9yr daughter 50% time.Under 42. No bars.9428544071, [email protected]

2012064718

÷øLk rð»kÞf Þwðf ô{h 28Mkhfkhe Lkkufhe Ãkøkkh30,000/- {kxu MkwÒke {wÂM÷{rËLkËkh ¼ýu÷e MkwtËh ÞwðíkeòuEyu Au 7698876937

2012076162

“¼ÔÞ” 9898300014CANADA PERME-NENT RESIDENT{kuZðýef 1980 MAS-TER COMPUTERAPPLICATION CSTNòuçk (BLACKBERRY){krMkf 3,00,000 fwtðkheÞwðíkeLku HIGHLY QUALI-FIED Þwðf. 2012070886

÷kunkýk ¿kkríkLkk 550økúußÞwyux ÃkkuMx økúußÞwyuxNRI ÷øLkkuíMkwf MkÇÞkuLkef÷h Vkuxkuðk¤e zehuõxhe {kxu{¤ku þw¼÷øLk{T y{ËkðkË09426060280

2012073343

÷kunkýk ÷øLkkuíMkwfkuLkkuÃkrh[Þ {u¤ku y{ËkðkË{kt22- 04- 2012 MktÃkfo:÷kunkýk ðrLkíkk 9824595755, 9979205605

2012075377

£e hSMxÙuþLk, Ãkrhýk{÷ûkerðþk¤ ÃkMktËøke,9429050090ðuçkMkkRx= mangalfera.in

2012067571

¼ÔÞ 9898300014y{uhefLk MkexeÍLk ÷uWðkÃkkxeËkh 1977 {efuLkef÷yurLsLkeÞh {kuxu÷eÞh {krMkf5,00, 000 çktøk÷ku,økkzeyku, Vk{o Mðk{eLkkhkÞýMkíMktøke rzðkuoMke (rËðMk{kt)Handsome ÞwðfLku Þwðíke.

2012057434

çkúñ Mk{ks; Mk{Mík çkúñMk{ksLkk ô{h÷kÞf Ëefhk,Ëefheyku {kxu ÞkuøÞ yLkuMk{fûk yuðk MktMfkhe ÃkkºkkuLkerðøkíkku ½uhçkuXk rLkÞ{eíkxÃkk÷Úke {u¤ððk Mk{økúøkwshkíkLke Mkðo«Úk{ yuðe suAuÕ÷k Ãkå[eMk ð»koÚke íkÆLkrLk:þwÕf {krníkeyku ykÃkíkeÄtÄkËkhe nuíkw rðLkkLkeyuf{kºk MkuðkrfÞ æÞuÞLkuðhu÷e çkúñ Mk{ksLke ÷øLkMktMÚkk suLke MktÃkqýo rðøkíkku íkÚkkVku{o {u¤ððk ÃkkuíkkLkwt Lkk{MkhLkk{w Mkðkhu yrøkÞkhÚkeËkuZ yLku Mkktsu [khÚke Mkkzk AËhr{ÞkLk {kºk xur÷VkuLk fhe÷¾kðe Ëuðkíke íku s rËðMku{kuf÷e ykÃkðkLke rðrþüÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.MktÃkfo; ¼k»fh¼kE òu»ke,çkúñ Mk{ks ÷øLk MktMÚkk,ðuhkð¤. xur÷VkuLk(02876) 246541 íkÚkk246135 2012075781

Mk{Mík 5xu÷ Mk{ks îkhkrðLkk{qÕÞu ÷uWðk Ãkxu÷LkktMktíkkLkku {kxu ðurðþk¤ÃkMktËøke r{÷Lk y{ËkðkË{wfk{u Þkuòþu. ¼køk ÷uðkEåAíkk W{uËðkhkuyuVkuxkuøkúkVe çkkÞkuzuxk, 18 {k[o2012 MkwÄe{kt zku.nuík÷Ãkxu÷, økkuÕzfkuELk fkuBÃk÷uûk,òuÄÃkwh [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx,y{ËkðkË 9924023344

2012064747

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ÷øLk WíMkwfSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh÷øLk MktMÚkk ykuAw ¼ýu÷e,yÃkhrýík, zeðkuMkeo, rðÄðk,MkVuË Ëkøk, rðf÷ktøk,rMkLkeÞh MkexeÍLk Þwðíkeyku{kxu {Vík hSMxÙuþLk YçkY{¤ku:- nMk{w¾ òu»ke/ rËÃíke¼è, rðÄkíkk {uhus çÞwhku,rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË 07926604134, 9879604134,9879794134

2012072243

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012072251

yÃkhrýíkkuLku/ ËktÃkíÞLkkt¾xhkøk{kt ¾k÷eÃkku{kt/«u{÷øLkLke Mk{MÞkyku{ktLkkhe{t[{kt Mkuðkyku{køkoËþoLk 9426526948

2012076112

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS {nkhks)Akufheyku {kxu £e Mkuðk.9574758910,9408056343

2012072109

yðMkh {uhus çÞwhku fwtðkhk,Ãkhýeík, AwxkAuzk/ rðÄðk,Mkðo¿kkrík 9737055572,9924285327

2012074508

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkkrðÄwh rðÄðk Awxk-AuzkrLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt¼ýu÷,nkEyußÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhusçÞwhku¼hík¼kE ðzeÞk (hksw÷kMkexe) {ku:94h6976381.

2012073489

2011162667

[ktË¾uzk þiûkrýf MktMÚkk{ktEðuLx {kxu Ëu¾kðzeAkufheyku òuEyu Au9377630261

2012076200

BM ftÃkLkeLku ykurVMk{ktAkufhk (50) Akufhe (20)òuEyu {rýLkøkh 9067448280, 9737872357

2012074692

çknuLkku ËwfkLkËkh {kxu ÄtÄkufhðk nku÷Mku÷ ¼kðu Mkkze Yk.75 fwíkeo Yk. 909909510639

2012074643

Job in MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th to PostGraduate Residence:-9375938524, 9510718421. 2012073860

øk]nfkÞo 24 f÷kf {kxu ykÄuz ðÞLkk çknuLkLkk sYhAu. íkkífkr÷f9428498783

2012075765

òuEyu Au AMTS CNG(÷u÷uLz- íkkíkk) çkMk rhÃkuhªøkòýfkh Vkuh{uLk ÷wnkh,E÷uõxÙeþeÞLk (çkMk {kxu)MxkuhrfÃkh (LkkEx zâwxe) ©eykrËLkkÚk çkÕf fuheÞh 245,{kÄwÃkwhk økts çkòh, ytçkkS{kíkkLkk {trËh Mkk{u, swLkk{kÄwÃkwhk 9924826000,9723550027,9824319511

2012074510

òuEyu Au nuÕÃkh, ¼kEyku/çknuLkku nuð{kuh ykEM¢e{,{kuzoLk yuMxux Lkhkuzk VkÞhMxuþLk ÃkkA¤ (Ãktzâk¼kE)9Úke 12 2012076142

òuEyu Au ykurVMk fk{ {kxu÷uzeÍ/ ze÷eðheçkkuÞ MktÃkfo-9327989342

2012075706

òuEyu Au yLkw¼ðerðzeÞkuøkúkVh, VkuxkuøkúkVhÃkøkkh Yk. 9000 MkLk Vkuxku9909011555

2012073496

òuEyu Au. xu÷e fku÷ªøk {kxuçknuLkku ÃkkuíkkLkk ½hu çkuXkrnLËe, økwshkíke{kt ðkík fheþfu íkuðk ô{h yÇÞkMk{ÞkoËk LkÚke. Ãkøkkh 4000Úke5000. 6, ykrð»fkhyuÃkkxo{uLx, rçkLËw ÃkkfoMkkuMkkÞxe ÃkkMku, Mkw¼k»kçkúesELxhÔÞw Mkku{ 11Úke 4.9409560603

2012075541

òuRyu Au. fwheÞh ftÃkLkeLkuze÷eðhe- ÃkefyÃkçkkuÞ.Ãkøkkh 6000/- MkkÞf÷/xwÔne÷h sYhe. YçkY {¤ku.xÙufkuLk fwheÞh «k. r÷. økúkWLz^÷kuh, ykrþðkoË fkuBÃk÷uûk,MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksnku÷ Mkk{u, {eXk¾¤e.

2012076125

òuRyu Au. çÞwxe~ÞLk çknuLkkuyLkw¼ðe MÃkk. çÞwxe õ÷eLkef{kxu 9824024571,9427186399

2012076233

òuRyu Au. f{þeoÞ÷ ykxeoMx,VkRLk ykxoMk økúusÞwyux sufkuh÷, VkuxkuþkuÃk, íkÚkkR÷uMxÙuxhLkk òýfkh RLxhÔÞw{kxu {¤ku. yksu Mk{Þ 10Úke1 fu÷kuLk xu÷efku{ 214,ÃkeÃkÕMk Ã÷kÍk, {u{LkøkhVkÞh MxuþLk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË. 2012074499

Requirement Tallyoperator and MarketingPerson for ComputerParts Mo: 9898392927/9099924412 Vastrapur

2012073499

íkkífkr÷f fkuBÃÞwxh/yufkWLxLx yLku ykurVMkMxkVLke sYh Au.9427026117

2012076212

òuEyu Au yufkWLxLx,yLkw¼ðe, ðxk{ý siLkíkeÚko{kxu 9725454531

2012074506

òuRyu Au. swLkeÞhyufkWLxLx Tally íkÚkk yLÞyufkWLxªøk MkkuVxðuhLkkòýfkh yLku YxeLk yufkWLxMkt¼k¤e þfu íkuðk Ãkøkkh5000/- RLxhÔÞw {kxu {¤ku.yksu Mk{Þ 10Úke 1 fu÷kuLkxu÷efku{ 214, ÃkeÃkÕMkÃ÷kÍk, {u{Lkøkh VkÞhMxuþLk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 2012074559

pòuEyu Au xuûk fLMkÕxªøkykurVMk {kxu Male/Female (B. com) 1ð»koÚke ðÄw yufkWLxLkkyLkw¼ðe íku{sfkuBÃÞwxhhkEÍ yufkWLx ÷¾eþfu Vat, IncomtaxLkkòýfkh YçkY {¤ku:- ÃkkÚkoyufkWLxMk C/1, yLkwÃkyuMxux, ¼hík Ãkkxeo Ã÷kuxLkeçkksw{kt, LkuþLk÷ nkEðu hkuzCTM (O) 22893400/3500 2012075956

Urgent RequirementLady Rakhial AreaBack Off. [email protected] 2012074391

òuRyu Au VkMxVqz huMxkuhLx{kxu Ãktòçke, Rz÷e- ZkuìMkk,ðýu÷køkktXeÞk, Mk{kuMkk,f[kuhe, [k- fkuVeLkk yLkw¼ðefkheøkhku, nuÕÃkhku, ðuRxhku,ze÷eðheçkkuÞ, {kuheLkkfk{fks {kxu çknuLkku/¼kRyku. hnuðk s{ðkLkeÔÞðMÚkk. yuÕfkuLk Vwzfkuxo,{uxÙkufku{þeoÞ÷ MkuLxh, ykuÕznkRfkuxo hkuz, ICICI BankÃkkA¤, RLf{xuûk,y{ËkðkË. {ku.9376677762

2012076106

òuRyu Au. rðLzku/ MÃk÷exyuhfLzeþLkh MkŠðMk/fBÃk÷uLk r{furLkf nuÕÃkh9825739366

2012074672

ðfo rðÍk ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk,MkkÞ«Mk, zuLk{kfo, {÷urþÞk,LÞwÍe÷uLz, Úkku÷uLz, ®MkøkkÃkwh9824564609

2012076392

íkkífkr÷f òuEyu Au.fkuBÃÞwxh, zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh Mkkhe MÃkez ÄhkðíkkVw÷xkE{/ ÃkkxoxkE{ ykuL÷eMale, ACE Courier,106 ykM{kLk fkuBÃk÷uûk, 6,fÕÃkLkk MkkuMkkÞxe, LkðhtøkÃkwhkÃkkuMx ykuVeMkLke ÃkkA¤.9725015559,9638950145

2012076214

òuEyu Au yLkw¼ðe VkuxkuþkuÃkykuÃkhuxh Ãkøkkh 7500 {¤kuMk{Þ:- 12Úke 5 MkLk Vkuxku{ku. 9909011555

2012073488

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh¼kE/ çknuLk yLkksLke ËwfkLk{kxu ÃkkLkk[tË ÍðuhËkMkXkfkuhçkkøk {kfuox rþÕÃkrçkÕzªøk ÃkkA¤ ykìV MkeShkuz. 2012074483

òuEyu Au. ÷uzeÍ yuzðkufuxLkeykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh WÃkhøkwshkíke/ ytøkúuS xkEÃk fheþfu íkuðk ð†kÃkwh9825269564

2012074163

òuEyu Au. fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- xu÷eLkk òýfkh.hfLkÃkwh (Mkktíkus) ELzMxÙeÞ÷Vuõxhe {kxu. {kuçkkE÷:9714044722

2012075310

òuEyu Au. fkuh÷ zÙku,VkuxkuþkuÃk, Ãkus{ufh, {Õxer{zeÞkLkk òýfkh ykuÃkhuxhsuLxTMk/ ÷uzeÍ.9574212666

2012075439

òuRyu Au. ÷uzeÍ ykurVMkMxkV fkuBÃÞwxh xu÷eyufkWLxLx òýfkh{rýLkøkh M-9998126926

2012075907

òuRyu Au. DTP yÚkðkfkuh÷zÙku ykuÃkhuxh yÚkðkVkuxkuþkuÃk 9426006311,9714082826

2012074715

òuEyu Au ELxhLkux/ E{u÷/zuxk yuLxÙe íkÚkk MSOfficeLkk yLkw¼ðe yLkuòýfkh MktÃkfo 22, Lkðfkhçktø÷kuÍ LkeLkk nkWMk ©uÞMk¢kuMkªøk ÃkkMku, yktçkkðkze9824315980

2012076342

òuEyu Au zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh (40Lke MÃkez)Ãkøkkh 9000/-8401608290

2012074632

òuRyu Au. xu÷eVkuLk ykuÃkhuxhzuxk yuLxÙe Ãkkxo/ Vw÷xkR{{kYíke fwheÞh 7 «u{[tËLkøkhhkunkWMk sSMk çktøk÷ku [khhMíkk Mkuxu÷kRx.

2012074042

Required Staff forCardiac Institute on SGHighway, Ahemdabad.(1) Medical Officer-MBBS (2) Physicians-MD (3) Anaeasthetist(4) Cath LabTechnicians (5) NursingIn-Charge (6) StaffNurse (7) Bio MedicalEngineer (8)Pharmacist (9) ITEngineer (10) StoreKeepers (11)Receptionist (12)Telephone Operator.Send your resumewithin 7 days alongwith recent passportsize photo at TCVS, 4thfloor, Kedar Building,Near Parimal CrossRoads, Ahmedabad- 6,OR Mail at:[email protected]

2012073510

òuEyu Au økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷{kxu, ykÞkçkuLk, ykrþ»knkuÂMÃkx÷, Ãkk÷ze9825032316

2012075793

òuEyu Au. yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe {kýMkku ÃkkhuÏMk{uzef÷ MxkuMko, ~Þk{÷ [khhMíkk, 26603347/9898047182

2012075386

Require B Sc Chem/Micro/ B. PharmFresh/ Expe. Contact-9426742820,9727001280 [email protected] 2012075358

zÙkEðh òuEyu Au ELÃkkuxuozøkkze [÷kðe þfu íkuðk, 5Úke10 ð»koLkk yLkw¼ðe fkÞ{eÄkuhýu (PF yLku økúuåÞwExeLkk÷k¼ {¤þu) {¤ku:- hrððkhuMkkðhu 11Úke 1. VehËku»kçktøk÷ku, fu. yu{. nkuÂMÃkx÷Mkk{u, yLzhçkúes, þkneçkkøk

2012075888

íkkífkr÷f òuEyu Au{ýeLkøkh rðMíkkh{kt «ríkr-cík ftÃkLke {kxu MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð- 15, xu÷efku÷h- 10, Lkku rVÕzðfo10,000- 15,000 f{kðkLkeíkf ykuAk{kt ykuAw 12 ÃkkMkô{h 18- 28. fkuLxuõx-9974355348,7383224151,9879944083

2012074794

Marketing Executive:Graduates/ Diplomahaving interpersonalskill and zeal toachieve tough targets.Forward resume to:[email protected] Contact:9898093296 Website:www.compucarein-dia.com 2012073051

økðo{uLx {kLÞ ELMÞwhLMkftÃkLke{kt fk{ fhðkLke íkfhexkÞzo ÃkMkoLk, øk]neýe,LkkufheÞkík ÃkkuMx yusLx.9426417766

2012075946Required Fresh/ExperiencedExecutives ForFinancial MarketingAmong IndustrialClients Having (1)Good CommunicationSkill (2) GoodCmmand overGujarati, Hindi andEnglish (3) OwnVehicle oswal associ-ates 3, DevpriyaComplex- IIRamdevnagar RoadAnandnagar Satellite,Ahmedabad Mr.Nisarg Mehta8866248393

2012076053

òuEyu Au yLkw¼ðe MkuÕMk{uLkhuze{uEz økkh{uLx {kxuykf»kof Ãkøkkh C.G. road,M. 9879379577

2012074196

òuEyu Au £uþ/ yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk (xw Ône÷h sYhe)y{ËkðkË {kxu Ãkøkkh +ELMkuLxeð + ÃkuxÙku÷65235008,9898493964

2012075986

òuRyu Au.MkuÕMkyuõÍeõÞwxeðMkT ðkuxhÃÞkuheVkÞ, rçkÕzªøk «kuzõxTMk,íkÚkk HD- PP ðkuøkLkçkuøkLkkðu[ký {kxu [email protected]

2012074487

òuEyu Au 600 Akufhkyku/Akufheyku Mobile co.LkkCustomer Service In-bound {kxu fk{ fhe þfuíkuðk økwshkíke, rnLËe ¼k»kkÄkuhý 10 ÃkkMk + 18 ð»koô{h ELxhÔÞw xkE{ 10Úke 6(Mkku{- þrLk) EssarHouse, 1st Floor, Opp.Gujarat College MainGate, Ellisbridge fku÷:9429438836,9377994340

2012074018

òuEyu Au fku÷ MkuLxh {kxuyuÂõÍõÞwxeð Male/Female 8141155717,9033708050

2012076235

{wtçkRLkk þuh çkúkufhLkey{ËkðkËLke çkúkt[ {kxuyLkw¼ðe MxkV òuRyu Au.çkúkt[ {uLkush- 1, xe{ ÷ezh-1, ykh. yu{- 2, {kfuoxªøkyufÍefÞwxeð- 5, xu÷efku÷h- 2, ÷uðkLkk Au.çkkÞkuzuxk R{uR÷ [email protected]

2012074400

íkkífkr÷f òuEyu Au ykurVMk{kxu Ve{u÷ ykrMkMxLx,nkUþeÞkh ÃkMkoLkk÷exeðk¤k,yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe9624282976

2012076078

òuEyu Au {kuçkkE÷ ftÃkLkeyuhxu÷Lkk f÷ufþLk {kxu.VeÕz yufÍeõÞwxeð- 50,xu÷e fku÷h- 20, MISfkuykuzeoLkuxh- 10, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 10. ykf»kofÃkøkkh + f{eþLk. yuMk. yu.yuLxh«kEÍ. B/228,ÃkkuÃÞw÷h MkuLxh, ~Þk{÷ [khhMíkk, y{ËkðkË. {¤ðkLkkuMk{Þ:- 12Úke 5, Mkku{ðkhÚkeþrLkðkh. 9924099722,9824009687

2012074317

òuEyu Au ÷uzeÍ/ suLxMkT Mxkuf {kfuoxLkkt yuzðkEÍhe{kxu yLkw¼ðe/ £uþh,hr¾Þk÷{kt Mku÷he 5000Úke25000/- 9824088328,8866088328

2012074474

òuEyu Au ËwfkLkLkk Ãkh[whýfk{ {kxu íkÚkk xuBÃkk {kxunuÕÃkh Mk{Þ 10Úke 8-30 ©e[k{wtzk {Õxe{uõMk 8, økúkWLzV÷kuh, LkuþLk÷ [uBçkMko,MkexeøkkuÕz rMkLku{k ÃkkMku,yk©{ hkuz, y{ËkðkË

2012074423

òuEyu Au hexu÷ þkuY{{ktMkVkE íku{s Ãkh[whý fk{{kxu Akufhkyku Mk{Þ 9-30Úke8-30 Ãkøkkh 170 hkus YçkY{¤ku:- íkk. 19- 3- 12Mkku{ðkh {ku.9426363801 fkuÞku VuþLk«k. ÷e. MkeS hkuz

2012074839

òuEyu Au ykurVMkçkkuÞ yLkufkheøkh rMkÂæÄ yuLxh«kEÍytfwh 9328005004,27498681 2012074409

òuRyu Au. MktMÚkk {kxu swrLkÞh ðfe÷ku ¼kRyku-çknuLkku yLku xÙMx {kxu ¼kRykuçknuLkku MktÃkfo- 26925543,9375965191

2012074339

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

òuEyu Au. ykurVMk ðfo {kxuVw÷/ ÃkkxoxkE{ (Mfw÷/ fku÷usçkkuÞ íkÚkk yLÞ) «kuVuþLk÷fwheÞh, ykLktË{tøk÷- 03fkuBÃk÷uûk, økúkWLz V÷kuh,zkufxh nkWMk Mkk{u, rnhkçkkøkÃkkMku, yktçkkðkze8141259873/9099969811

2012076176

òuEyu Au. yLk{uhez Ve{u÷ELxhLkux ykuÃkhuxh,økúußÞwyux ¼ýu÷k, ELxhLkuxfk{Lkk MktÃkqýo yLkw¼ðe Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk EMkLkÃkwh {kxu9825044457

2012074520

òuEyu Au. yufkWLx/ ykurVMkykMkeMxLx ESI/ PFçkuLkeVex Ähkðíke ftÃkLke {kxuyLkw¼ð rðøkík MkkÚku YçkY{¤ku. y~{e ÃktÃk,A/2/3911, GIDC VuÍ- 4,Lkðe Lkeh{k ÃkkA¤, ðxðk,y{ËkðkË. M:9426009948

2012074023

zuxk yuLxÙe {kxu Þwðf/Þwðríkyku, xkxk MfkÞ {kxuxufrLkrþÞLk Þwðfku òuEyu Au.(10{wt ÃkkMk/ xkøkuox ðøkh)íku{s yLÞ çkuf ykurVMk{ktòuçk {kxu {¤ku.8401992239,8866025067

2012076442

òuEyu Au y{ËkðkË ÂMÚkíksýeíke rMkõÞwhexe ftÃkLkeLkuøkwshkík {kxu ÷kEMkLMk ÄkhføkLk{uLk ¢ku¢ex rMkõÞwhexeMkðeoMkeMk ({ku):9924140588

2012076081

òuEyu Au y{ËkðkË BÞw.fkuÃkku o{kt MkŠðMk ykÃkíkerMkõÞwhexe yusLMke {kxurMkõÞwhexe økkzo, ÷uzeÍ økkzo,MkwÃkhðkEÍh økð{uoLx, ÷uzeÍf÷kfo, rVÕz ykurVMkh,fkuLxuõx rþð rMkõÞwhexe A-1,Mktíkf]Ãkk þkuÃkªøk MkuLxh, {eLkkçkòh, {u½kýeLkøkh

2012075676

òuRyu Au. y{ËkðkË{kt÷e{exuz ftÃkLke {kxu {kuxeMktÏÞk{kt rMkõÞwhexeøkkzoyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeíkkífkr÷f YçkY {¤ku. yMk÷«{kýÃkºk Vkuxku MkkÚku. MkwßÞyuÃkkxo{uLxLkk ¼kutÞhk{kty[oLkk Mfw÷Lke çkksw{ktLkkhýÃkwhk [kh hMíkky{ËkðkË. {ku.7383215888,9067738349

2012074372

òuEyu Au I T I yu«uLxeMk {kxu ðuÕzh, Vexh yLkuE÷ufxÙeþeÞLk yuzÙuMk Mxu÷{ufr÷{exuz, W÷kheÞk, íkk.MkkýtË (02717)237640

2012073955

òuEyu Au ITI ÃkkMk yu«uLxeMkVexh, CNC xLkoh. zk÷eOøkBÞwMfku (E) «k. ÷e., 97-A,VuMk- 1, SykEzeMke, ðxðk,y{ËkðkË- 382445(079)25832578

2012073987

òuEyu Au nkuLzk ftÃkLkeLkkykuÚkkuhkEÍz ze÷h ELkkuðuxefnkuLzkLkk ðfoþkuÃk {kxu (1){efuLkef- 20 søÞk (2)nuÕÃkh- 10 (3) xÙuELke{efuLkef- 10 xw Ône÷h, VkuhÔne÷hLkk heÃkuhªøkLkkyLkw¼ðe yÚkðk I T I ÃkkMkrçkLkyLkw¼ðe (4) ðfoþkuÃkMkwÃkhðkEÍh- 5 ÃkøkkhWÃkhktík PF/ ESI/ n¬ hò,økúußÞwExe ðøkuhu ík{k{ ÷k¼{¤þu YçkY {¤ku (Mkku{ÚkeþrLk 10Úke 5 yLku hrððkhu10Úke 2) rníkuLk MkkuLke,yh®ðË¼kE ELkkuðuxefnkuLzk, MðMíkef [kh hMíkk,MkeS hkuz 2012074850

òuEyu Au rçkÕzªøk {uELxuLkLMk fk{Lkk òýfkh,yLkw¼ðe MkwÃkhðkEÍh ITI,rzÃ÷ku{kt, VkuLk- 22721081, 22721082

2012074476

òuEyu Au xufLke~ÞLk þkÃkoLCD, Microwav, Freez,AC 9426333809

2012076336

òuEyu Au. hr¾Þk÷ ÂMÚkíkr÷Vx ftÃkLke{kt zÙe÷hku,rVxhku, {kuxh ðkELzh,ðkÞh{uLk MxkuhrfÃkh, nuÕÃkhku9173610339

2012075228

òuEyu Au. Vexh yu«uLxeMk{kxu ITI ÃkkMk, W{uËðkhuyhS MkkÚku YçkY {¤ðwt.MkuVuûkyuLSLkeÞMko «k. ÷e.1404, VuÍ-3, GIDC,ðxðk, y{ËkðkË.

2012075677

òuEyu Au. yu«uLxeMk yuõx1961 nuX¤ Vuçkúwykhe/yu«e÷ 2012Úke þY ÚkíkkLkðk Mkºk {kxu {uMkMko yLkkhfu{efÕMk «kEðux ÷e{exuzÃ÷kux Lktçkh 12/14 VuÍ-1 SykE ze Mke ðxðk y{ËkðkËLkuE÷uõxÙeþeÞLk, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, Vexh, Ã÷kLxykuÃkhuxh, ÷uçk ykuÃkhuxh íkhe-fu yu«uLxeMkLke yuf- yuf søÞk{kxu ¼híke fhðkLke Au. íkkuVMxo õ÷kMk MkufLz f÷kMk fku»koykE. xe. ykE. W{uËðkhuyhS fhðe yÚkðk YçkYrËLk-7{kt ftÃkLke{kt {¤ðwt

2012074605

òuEyu Au: ykE. xe. ykE.E÷ufxÙe~ÞLk 1 ð»koLkky™w¼ðe- 9898093296

2012073054

òuRyu Au. HDPE- PPðkuðLkçkuøk- íkkhÃkku÷eLk {kxu÷u{eLkuþLk Ã÷kLx ykuÃkhuxh,Mke÷kR fxªøk «uLxªøkLkkfkheøkhku {¤ku.-9825071750

2012074470

òuRyu Au. MkkRxMkwÃkhðkRÍh Mðíktºk heíku fk{fhe þfu íkuðk, {exh- VwxyLÞ fLMxÙfþLk{ktfLkðoÍLkLkwt ¿kkLk sYhe,ykuxkufuzLkk òýfkhLku «Úk{ÃkMktËøke RLxhÔÞw {kxu {¤ku.yksu Mk{Þ 10Úke 1 fu÷kuLkxu÷efkuu{ 214, ÃkeÃkÕMkÃ÷kÍk, {u{Lkøkh VkÞhMxuþLk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË. 2012074522

Hardware Engineershaving 1 years net-working experienceand vehicle. Freshermay also apply Walkinat CompexTechnologies Pvt Ltd.404, Regency plaza,Rahul tower, aboveGloria restaurant,Anandnagar road,Satellite Cel-9825132791 [email protected] 2012074430

òuRyu Au. hkuz fLMxÙfþLk{þeLkhe çkLkkðíke «ríkr»XíkftÃkLke {kxu. (1)R÷ufxÙeþeÞLk: ykuxku ðkÞhªøkíkÚkk ÃkuLk÷ ðkÞhªøkLkkòýfkh I T I R÷ufxÙeþeÞLk(2) MkŠðMk yuLSLkeÞh: Ãkuðh{þeLk {kxu (3) Mxkuh feÃkh(4) nkRzÙku÷ef M. S. ÃkkRÃkVexªøkLkk òýfkh (5) I T IVexh/ zeÍ÷ r{furLkfyuMkuBçk÷e fk{Lkk òýfkh(6) xuBÃkku zÙkRðh xkxk ACE{kxu MktÃkwýo çkkÞkuzuxk íku{sÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkk Vkuxku MkkÚkuYçkY {¤ku Mk{Þ: Mkktsu 6Úke 8ÞwrLkxh yuLSLkeÞhªøk«kuzfxTMk, Ã÷kux Lkt. 79, MkçkÃ÷kux- ze, VuÍ-1, LkðeÃkkýeLke xktfe Mkk{u, S ykRze Mke, ðxðk, y{ËkðkËVkuLk: 25895473/ 74

2012074379

òuRyu Au. Mkuxu÷kRx ÂMÚkíkftÃkLkeLkk ^÷ux Mkk[ðe þfuíku{s hMkkuR çkLkkðe þfu yuðk{kýMk òuzku07932915642

2012074607

òuEyu Au Ãkxkðk¤k,MkkVMkVkE- çknkhLkk fk{fks{kxu, MkkÞf÷ sYhe,yu÷eMkçkúes- 26575966

2012074496

òuEyu Au Ãkxkðk¤ku, MkkEf÷sYhe, Ãkøkkh 4500,9913111110

2012074501

½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkhxkRÃkªøk fhe f{kyku18000/-Úke ÷RLku 65000/-MkwÄe 08734924612,08734924613, 079-22685294 2012064067

½huÚke Offline fkuBÃÞwxh fk{ fhku Page 70yuøkúe{uLx MkkÚku 8347521907 2012074468

Computer ¼kzuÚke 599/-(nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke-1250/-. 9909032203,65247753, 65248652

2012058360

Lkðk suðwt swLkwt P4 17” V÷ux{kuLkexh DVD 7500/-9824635505

2012075833

fkuBÃÞwxh LCD MkkÚku 7999/- MTS ELxhLkuxzkuøkt÷ £e 9978118200

2012076197

fkuBÃÞwxh MkŠðMk {kºk Yk.99/-{kt, MktÃkfo9428421567

2012076387

Lkðk swLkk fkuBÃÞwxh ðu[ký¼kzu {¤þu (Exchangefinance available)9904770617

2012074446

Lkðwt P4 16” LED, DVD2000W MÃkefh 11,500/-9428597650

2012075814

swLkk {kuLkexh, swLkk fkuBÃÞwxhðu[ðk {kxu fku÷ fhku.7874760956

2012074462

ykÃkLke {hS {wsçkLkerçkÍLkuMk, fku÷hxâwLk,BÞwÍef, «kuVuþLk ðkuEMk{kt9727352924

2012074437

®n[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkhrVxªøk fhkðku. MkLk{ufyuLSrLkÞMko.9428603283

2012075332

MkkuVkMkux, MkeÄk fkh¾kLkuÚkeçkLkkðzkðku. 10,000Úke[k÷w, nku÷Mku÷ íku{s hexuE÷{¤þu, 9662501101

2012076379

2012019955

PVC fkÃku ox 12 Yk. Vwxðku÷ÃkuÃkh ÷økkzðk MktÃkfo fhku9275332500

2012075822

VkRçkh þuz, ÃkkfeOøk þuz,ðuÄh þuzLkk MÃku~Þkr÷MxMkLk{uf yuLSLkeÞMko9428603283

2012075346

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, Ônef÷,4 rËðMk{kt WÃk÷çÄ MkLkhkEÍVkELkkLMk 09211974459,09211977374,09211932621

2012076126

3% ðkŠ»kfÚke ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo,Ônef÷ 3 rËðMk{kt Lkku økuhuLxh09661457075 [email protected]

2012074658

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tswh ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk MktÃkfo:09718684027/08742976349/08742976108

2012067281

ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[hÔnef÷ 2% ðkŠ»kfÚke ½uh çkuXkLkuþLk÷ VkELkkLMk09958782634,09934686506

2012074673

Ariston ManagementServices Pvt. LtdÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k,ðuÃkkh, «kusufx, yusÞwfuþLk÷kuLk 4% V÷ux (yusLxykðfkÞo) 09810085397,09810085497, 0120-4300181, 0120-4300182 2012024476

Big Loan onProperties/ Project/Personal Above 10-Lack Agents Welcome09654820279,09911719243www.vinayakafi-nance.com

2012076004

çkÄk «fkhLke ÷kuLk «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk÷kuLk 72 f÷kf{kt, ðkŠ»kf3% ÔÞks (yusLx ykðfkÞo)Natraj FinancialServices:09560379519,09560379864

2012073332

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.355UM47 ÷kuLk ÷ELkuf{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,¾uíke 8, 10 ÃkkMk1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx30,000 Ãkøkkh-08979508923,08755684827,08130103373

2012070083

Home Loan Mortgajeloan CC Business loan100% Guarranty noAdvance 9137932762

2012074440

nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, CC,OD, {kxu MktÃkfo fhku. 100%heÍÕx. 9173274829

2012075422

nku÷e Ä{kfk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,{kfoþex 12 f÷kf{kt ½uh çkuXk{u¤ðku ({rn÷k {kxu rð»kuþ)09829166201,09829166304www.futurefinance-group.com

2012074661

OÄLkðLkíkhe VkÞLkkLMk, VkuLk½w{kðku yLku ÷kuLk {u¤ðkusux÷e òuEyu yux÷e Võík24 f÷kf{kt (Mkh¤zkuõÞw{uLxkþLk, ðku økuhuLxh)Call- 07428805058,07428851506

2012075731

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229) (økw-shkík- 09725722993)(Mkwhík- 09313111179)(økkuËhk- 09925425663)(y{ËkðkË-09310010229)(ò{Lkøkh-09810302902) (hks-fkux- 09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221)(1800110029)www.amarsonsfi-nance.com

2012054543

2011312861

fku{kurzxe rxÃMk økkuÕz,rMkÕðh, {ux÷, ¢wzykuE÷,hkusLkk 5000 f{kðku9510941011

2012076024

LkðhtøkÃkwhk ÃkuLx nkWMkðu[ðkLkwt Au. Lawrise 210çkktÄfk{ 70 ðkh xuhuMk ®f{ík66 ÷k¾ Om Estate9825406422,9712979422

2012075263

MCX, økkuÕz, rMkÕðh, ¢wz,MÞkuh xeÃMk {u¤ðku. fkuLxuõx-9824211124

2012076135

þuh & Mxkuf Ëhuf M¢eÃx{kt2Úke 3% hexLko (Buy &Sale) Võík ^Þw[h{kt fk{fhðkðk¤e Ãkkxeoyus VkuLkfhðku Ve çkkË{kt- Ph-9909908242

2012075797

þuh çkskh 101% Nifty{ktsufÃkkux fku÷ f{kÞk ÃkAe [ksoykÃkku. fkuLxuõx.9924851115.

2012075705

þuh Mxkuf rz{ux/ rz{ux ðøkhr÷Mxªøk ftÃkLkeLkk rVSf÷þuhku ROC xÙkLMkVh MÃkkuxðu[ðk 9898288387,9825406422

2012075255

2012019857

òuEyu Au. Lkðe huMxkuhLx {kxu{uLkush fuÃxLk ðuxh yLkurf[Lk MktÃkqýo MxkV yLku ÷uzeÍfuþ fkWLxh {kxu, {rýLkøkhM:- 9998126926

2012076096

2012006242

Dog Holiday Home All Puppy SaleTraining Hostel FoodAccessories Grooming9376190478, 9067397191, 9727361908

2012076269

fwíkhk ÷u- ðu[ ykÕþuþeÞLk,÷uçkúkzkuh, Ãkk{uheÞLk, Ãkøk,hkuxðe÷h 9824998184

2012076175

SK Kennals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2012072302

ykÕþuþeÞLk çkå[k,LkuÃkku÷eÞLk {uMxeV- 2 ð»koðu[ðkLkk Au. (SL fuLkkÕMk)7383851906

2012075563

fwíkhkLkk çkå[k ðu[ðkLkkÃkku{uheÞLk, ÷uçkúkzkuh, økúuxzuLk,Ãkøk, zkuçkh{uLk, hkuxðe÷h9904455277

2012076187

ðu[ðkLke Au ÷uÚk {ª÷eøkhuzeÞ÷ zÙe÷ {þeLkhe 20 HP#ø÷eþ {kuxh8401685196,25732199 2012076120

GymLkku Mkt5qýo Mkk{kLk({þeLkku) ðu[ðkLkku Au.{kuçkkE÷- 7383658356

2012076153

Lkkuxªøk {þeLk òuEyu AuÃkefkLkku÷ ÷w{ {kxu.MkufLznuLz, [k÷w ftzeþLk{kt.Yk. 60- 80 nòhLke®f{ík{kt E-{uE÷[email protected]

2012074591

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012062173

VkÞçkh þuz, ÃkkfeOøk þuz,ðuÄh þuzLkk MÃku~Þkr÷Mx.ykþk yuLSLkeÞMko9601492085

2012076210

Canada Free ProcessApply IN 25 + SPPColleges SuccessOverseas:9924300358

2012072942

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzf{kðk sðkLke íkf {kºk35,000. 9375435557

2012065817

2012060323

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk,LÞwÍe÷uLz, MkªøkkÃkkuh, ðfoÃkh{ex Job applicationcentre 9328424396,9328424397 2012065820

MkWËe yhçkLke «ÏÞkík ftÃkLkerðMkk £e zÙkEðh ÃkuLxh ykuxkuE÷uõxÙe~ÞLk r{fuLkef- ¢uLkykuÃkhuxh 9376107941

2012074630

ykuMxÙur÷Þk- fuLkuzk-LÞwÍe÷uLz- USA íkÚkk ÞwhkuÃkfLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex ÃkøkkhËkuZ ÷k¾Úke ðÄw07925733633, 9727120202, 9726120202

2012073128

÷uzeÍ suLxTMk çkkuze {Mkks{kxu MktÃkfo fhku ÷uzeÍ {kxunku{ MkŠðMk 9328010495

2012059640

Võík ÷uzeÍ Vw÷ çkkuze xÙex{uLx {Mkks MkŠðMk9974966093

2012076219

{Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷{u÷/ rV{u÷ Vw÷ çkkuze {Mkksfhe ykðf {u¤ðku 9727901938, 8735981115

2012075969

Complete BodyMassage & Healthrelated SolutionContact- 08758247971, 08758247865

2012072927

fkÔÞk {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu hkus nòhkuf{kyku 7359408104,8141899472

2012074650

÷uzeÍ suLxMkT Vw÷ çkkuze {Mkks fhkðku nku{ MkŠðMk8141625952/ 8469388015 2012073948

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku. ÷uzeÍ/ suLxMkTfkuLxuf:- 7698748683

2012072394

3 {neLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøk-tÄk ÃkkLkÚke 9510951595

2012074716

çkkuze xÙex{uLx 150/-{kt çkkuze{Mkks 300/-{kt he÷uûkÚkkyku. 8401187997/8000256687

2012072167

Complete bodyMassage health relat-ed salution only ladies9638975909

2012074387

Dev Naturopathy MÃkk,{Mkks íku{s yuõÞw«uþhxÙex{uLx îkhk ËËkuo{kt hkník9724173220

2012073209

Herbal care yuõÞw«uþhçkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/suLxTMk. 8238284020

2012074736

Võík çknuLkku {kxu Lk Ëðk LkzkEx ðøkh þeíMkw ÃkæÄríkÚkeLku[h÷e Veøkh ðÄu÷w Ãkux íkÚkkneÃMk Zª[ýLkk Ëw:¾kðk {kxuËhuf søÞkyuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷eíkÚkk Ãkuhk÷eMkeMkLkk ËËeoykuyð~Þ {¤u 26563652

2012075899

Vw÷ ykÞwðuoËef çkkuze {MkksyuõÞw«uþh ÷uzeÍ suLxMk nku{MkŠðMk 8511350270

2012074619

yÃMkhk yuõÞw«uþh {MkksMkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk òuzu{Mkks fhkðku.8511856659

2012074706

ykÞwoðuËef yufÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkContact- 9898506232,9898505807

2012076119

2011178109

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhuLxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780823

2012074578

WÄE WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu r{Lk ÃkuMx ftxÙku÷9879456069,9879033186

2012074492

WÄR... WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼w{e ÃkuMxMkŠðMk, 9825934722,26743759 2012070070

ykRðk (Ãkkxý) òze{ezeÞ{ huíke ÃkkýeLke xutfhnMíkr{÷kÃk yuLxh«kRÍ9898527762

2012061257

{kt fk÷ehkºke ßÞkuíke»k Ëhuf«§kuLkk Mk[kux Lkefk÷, «u{÷øLk, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, {nk{kuneLke,þºkwLkkþ. 9137938968

2012075995

{kt þÂõíkÚke Äkhu÷w r{÷Lkðþefhý, {u÷eðMíkw, þkiíkLkçkøkzu÷k MktçktÄ MkV¤ fhðk{¤ku 7874584311

2012074779

2011325260

ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx501{kt Äkhu÷w r{÷Lk, þkiíkLkMkkMkheÞk{kt yýçkLkkð9586626327

2012074786

2011252094

MkktE Ä{o÷kuf ßÞkurík»kðþefhý, þºkwLkkþ, ÷ð«kuç÷u{Lkk {kMxh 1 rËðMk{ktfk{ Mkuxu÷kEx 7600455688, 8511505936

2012074774

2011250881

MkktE ßÞkuíke»k (÷ðøkwY)151% 5 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lkðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððk y{ËkðkË9879124185

2012075777

{Äwh {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu8733945032,9662387984

2012074671

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk, yuøkúefÕ[h÷kuLk, «kusuõx ÷kuLk Võík 7rËðMk{kt (30% MkçkMkeze{¤þu.) 9974998040

2012074809

Earn Upto 50,000/- per month by offlinedata entry (Book typ-ing project). Getaround 100/- per pagefor typing one page.For more details Call:08490911195,08490911196

2012064070

{kYíkeLke LPG, CNG fkhkuðu[ðkLke Au ÍuLk 2003,2002, 2001, 1997 VXI/yuMxe{ 2003, 2002,1998 VXI/ £Lxe 1996,1993/ ðkLk 2002/ yÕxku2006 CNG, LXI/ðuøkLkykh 2006 LXI CNGÞwLkexe ykuxku þkneçkkøk9924098490,9714353453

2012075349

ðu[ðkLke Au yuÕxku 2008LXI ðkEx CNG/ ðkLk2003 LPG/ £Lxe 1998yuhftzeþLk LPG9825953663,7878969672

2012075744

ðu[ðkLke Au. {kYrík ÍuLk-1999 rMkÕðh {uxkr÷f(Ë÷kË {kV) 9825455866

2012075329

Gypsy ðu[ðkLke Au ®f{ík-60,000/- Cambay CarMxuþLk hkuz ðxðk økk{

2012075609

ðu[ðkLke Au 2007 ELzeøkkuLX Taxi ðkEx f÷h(Ãktfs¼kE) 9824035432

2012076377

ðu[ðkLke Au. Tata EÂLzøkkurzÍ÷ 2008 ðLk ykuLkh9724224224, 9909702141 2012076064

Indigo ðu[ðkLke Au CNG/Petrol MkkÚku TiptopCondition 9723098672

2012075748

yhsLx ðu[ðkLke Au. ELzefkDLG 2007 ykuhesLk÷VwÕ÷ rð{ku. 9924442176

2012076428

ðu[ðkLke Au Xylo E-4, Taxi 2009 Model M.9824098040

2012076361

ðu[ðkLke Au Mercedes2004 rzÍ÷ (C-220)/MkkuLkkxk 2002/ I-20 CNG2010/ MkuLxÙku 2002, 2002ykuxku{uxef/ yufkuzo 2004,2001/ ðuøkLkykh CNG2009, LXI 2007/ yuMxe{1997 ykuxku{uxef/ ykEfkuLk2005/ £Lxe 2003 ACLPG r«LMk {kuxMko27913311, 8128280666

2012076418

ðu[ðkLke Au Swift, yÕxku,Zen, ðkLk, EÂLzfk, ELkkuðk,õðku÷eMk 9376151280

2012076441

ðu[ðkLke Au ykuÃku÷ yuMxÙk2003 rMkÕðh ðLk ykuLkhykuheSLk÷ 8401577722

2012075750

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku 2004CNG, 2002, 2000/Getz 2005/ Verna2007 CRDI, 2011xÙkLMkV{oh/ yuMkuLx CRDI2006/ Swift 2009/ðuøkLkykh 2004/ yuMxe{1998/ Zen 2000/ ðkLk2003/ £Lxe AC 2003/ykuÃxÙk 2004/ ykEfkuLk2004/ Logan 2007{wLke{ ykuxku (fkuEÃký fkh÷uðk ðu[ðk) 27560261,8401978271

2012076400

ðu[ðkLke Au Quallis 2003C-4, Exllent condition9913363354

2012075842

ðu[ðkLke Au Zen 1999 VX/Van 2005 LPG Alto2005 LPG Any car9998033777,9712546598

2012076151

ðu[ðkLke Au Zen LPG/fkuhMkk CNG/ {uxeÍ LPG/yuMxe{ LPG (VX)9924098486

2012076371

ðu[ðkLkwt Au yufxeðk 2005/Yo çkkEf 2010, MkkheftzeþLk{kt 9825007761

2012076450

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku MkktE {kuxMko(Mkuxu÷kEx) 9825034292,8866133114

2012076455

ðu[ðkLke Au. ðkLk 1996LPG/ ÍuLk 1996 LPGMkVuË 9327066044

2012075421

òuEyu Au Alto, £Lxe,ðuøkLkR, Indica, Swift,Logan, I10.9879550465

2012075669

òuEyu Au Fronty, Santro, Skoda,WaganR, Alto9898144641,9428411461

2012075739

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh [k÷wçktÄ 9898187580

2012075338

ðu[ðkLke Au. ¾wçk s MkkheftzeþLk{kt MkuLxÙku- 2010,rf.{e. 5000, MkuLxÙku-2008, rf.{e. 27000,MkuLxÙku- 2005, rf.{e.40000 WagonR- 2009,rf.{e. 30000 WagonR-2007, {kYrík ðkLk- 1999.9099978328,9099978337

2012075834

ðu[ðkLke Au. MkuLxÙku- 2001-yuMkuLx- 2000, yuMkuLx-2001, ðkLk- 1998. hkswfkh- 9898616462

2012076167

{rnLÿk

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

2012061627

rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{ktRåAkÄkhe ðþefhý,AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,VMkkÞu÷k Lkkýkt MÃku~Þk÷eMx9825849605

2012038209

2012052523

ßÞkurík»k 72 f÷kf{kt Ëhuffk{ ðþefhý, {qXfhLke,AwxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík VkuLkWÃkh fk{ 9537402907

2012074756

2012036191

{nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9998863558

2012062106

Äkhu÷wr{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx301{kt ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, {u÷eðMíkw,LkkhýÃkwhk 8401828280

2012074748

ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk,{u÷eðMíkw, AqxkAuzk, ËkYAkuzkððku [ktË¾uzk9726557576

2012074768

Þwðk ßÞkurík»k økkuÕz{uzkr÷MxËhuf Personal fk{Lkwt[u÷usÚke Ãk÷¼h{kt Mk{kÄkLklove guru 9925831831

2012072267

B. H. M. S. Admissionopen at... IndiraGandhi HomoeopathicMedical College.(Recognized CentralCouncil Homoeopathy-Government of India),09425046047,09993729786,www.igmmedicalcol-lege.com 2012061063

2012035325

Wanted teachers Std 5 to 12 (com, arts, sci)Eng medium 9712399664, 9409127627shahpur & shahibaugbranch Hariom classesshahpur char rasta

2012071085

2012072054

2012075968

yÄwhku yÇÞkMk Ãkwhku fhku.10th, 12th, BBA, MBA,B.Com, B.Ed, PHD,Engineering suðk 450fku»ko UGC, DEC, HRD,Approved ÞwrLkðMkeoxe,çkkuzo ÿkhk ËeÃk yußÞwfuþLk9979267684,8401650935

2012073443

2012075957

rzÃ÷ku{k/ rzøkúeyuLÍeLkeÞhªøk ÃkkxoxkR{fhku. ðk÷{ Ãkku÷exufLkef9173350966

2012076406

2012075533

yLkw¼rð rþûkfku òuEyu Au Äku 5Úke 12 (fku{Mko/ ykxMko/MkkÞLMk) EnglishMedium/ økwshkíke r{zeÞ{9409172627/9712399664 (þknÃkwhíkÚkk þkneçkkøk çkúkt[ {kxu)nrh H õ÷kMkeMk, þknÃkwh[kh hMíkk 2012071079

ykÞwðuoË{kt ykuÃkhuþLk ðøkhhkuøkÚke {wõíke ÓËÞ hkuøk,ðkÕð ç÷kufus, çkkÞÃkkMkMksohe, yuLsÞkuøkúkVeÚkeçk[kð, rfzLke VuE÷,zkÞk÷eMkeMk{kt VkÞËku,ykt¾Lkk Mkðo hkuøkkuÚke çk[kðzkÞkçkexeMk MktÃkwýo hkuøk{wÂõík, MktÃkwýo ytøk sfzkEòÞ, Lkðk swLkk ÷fðk{ktÚkeïkMkLkk hkuøkku{ktÚke MktÃkwýo{wÂõík. 100% Mk[kux yõMkeh½høkÚÚkwt E÷ks {kxu “ðiãhksuLÿ¼kE þkn” (50ð»koLkk yLkw¼ðe Lkkzer[rfíMkf) 9974907841

2012073980

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkku AuV÷ux 4 BHK ykuV MkeShkuz. 9898021782,9409053384

2012075542

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Vw÷VŠLk~z 36 Lkiºkk çktøk÷ku,LkeÞh Mke{k Mkkih¼MkkuMkkÞxe, ÞwrLkðhrMkxeøkúkWLz, Ã÷kux 296 ðkh,®f{ík Lkux 4.35 Mk{Þ 12Úke5. 8511922276

2012072311

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 206 ðkhÃ÷kux 300 ðkh çkktÄfk{VŠLk~z 4 B H K {eXk¾¤e,LkðhtøkÃkwhk (1.90 Lkux)9825153555

2012076204

ðu[ðkLke Au. ËwfkLk [k÷wftzeþLk MkuLkuxhe ðuhLke økúkWLz^÷kuh yktçkkðkze çkòh.9327457701

2012076414

ðu[ðkLkwt Au 350 ðkh ÃkuLxnkWMk, Ãkku÷exufLkef.9227208070

2012073399

«kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký- ykÃkðk/÷uðk Ãkk÷ze, yktçkkðkze,Sðhks, ðkMkýk, ðus÷Ãkwh,s÷khk{ 9726570818,9726570868

2012074404

økúkWLz V÷kuh VwÕ÷e VŠLk~zzwÃ÷uûk V÷ux íkkífkr÷fðu[ðkLkku Au 3 çkuzY{,zÙku#øk, fe[Lk, zkELketøk, ºkýçkksw 70 ðkh ¾wÕ÷e søÞkMðíktºk {uELk økux, hkuz x[ªøk{eLke økkzoLk, Ãkwhíkk nðkWòMk, ðkMíkw «{kýu ½Lk~Þk{yuÃkkxo{uLx{kt, {nk÷û{eÃkkMku, Ãkk÷ze MktÃkfo-9824050777 (Ë÷k÷{kV) 2012074436

¼kzu ykÃkðkLkkt Au V÷uxku,Y{ku, ËwfkLkku, ykurVMkkuSðhks, ðkMkýk 9924914481, 9328607049

2012076423

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 B H KMku{e VŠLk~z ©eLktËLkøkh rð-4, 8000/- rnLËwMíkkLk heÞ÷yuMxux yLkwÃk hkð÷9924014311,9374470969

2012075716

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHKMxkuh Y{, 80 ðkh. ©ef]»ýLkøkhe, ðus÷Ãkwh. {ku.9327072744

2012069977

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 125ðkh, 2 çkuz- nku÷- rf[Lk. 6,yno{ ^÷ux, SðhksÃkkfoËuhkMkh Mkk{u. [tÿuþ¼kEçkúkufh- 9898414037,9924118249

2012075917

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLxrðïkr{ºk MkkuMkkÞxe,ðus÷Ãkwh hkuz, Sðhks ÃkkfoM. 9376164181,9099144995

2012075928

¼kzu ykÃkðkLkku Au. ^÷ux I-104, Mkns Mkku÷exuh,økwókLkøkh ðkMkýk9276848069

2012075399

ðu[ðkLkku Au V÷ux çke-78,{]Ëtøk V÷ux VLkeo[h MkkÚku,ðkMkýk, ®f{ík 17 ÷k¾ 51nòh M- 9377555949

2012075723

ðu[ðkLkku Au. 3 B H K ^÷ux,yts÷e [kh hMíkk ðkMkýk,Ëk{w¼kR þwõ÷ fku÷kuLke 11Úke5. 9624547875

2012075413

¼kzu ykÃkðkLke Au. ËwfkLkku,xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk {kxuMkeíkkhk{ yuMxux, MkLkkÚk÷LkðkÃkwhk hkuz, Mkh¾us9825062657

2012075382

^÷ux ðu[ðkLkku Au. Ãknu÷k{k¤u {ku÷kLkk ykfuoz, {fhçkkZk¤, swLke Mktøk{ MkeLku{kÃkkMku, Mkh¾us- swnkÃkwhk hkuz,swnkÃkwhk y{ËkðkË. {ku.9727056882

2012074551

¼kzu ykÃkðkLke Au. 3200Mfu. Vwx økúkWLz ^÷kuh,Mku÷hðk¤e fku{þeoÞ÷r«{kEMkeMk, ykuVeMk/ MktMÚkk{kxu. ykþLkk yuÃkkxo{uLx,rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt, «n÷kËLkøkh VkuLk-9824538483,7878972733

2012076033

¼kzu ykÃkðkLkku Au yuf {kuxkuY{ yuxu[ çkkÚk Mðíktºk «uðuþMkuxu÷kRx {uRLk hkuz WÃkh{kºk ÷uzeÍ {kxu s26732427 2012073102

¼kzu/ ðu[ký òuRyu Au.Furnished/Unfurnished/SemiFurnished BankManager, Family {kxuFlat, Bungalow,Tenament, Row HouseíkÚkk ATM Branch {kxuShop, Showroom,Office Satellite,Vastrapur, Gurukul,Navrangpura.9898555546,9825007726

2012076199

ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au. 4çkuzY{ nku÷ xuhuMk Vw÷VLkeo[hðeÚk R÷uõxÙkurLkõMk 170 ðkhçkktÄfk{ 30 ðkh xuhuMk con-tact- 9879193555

2012073194

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuzVŠLk~z «uhýkíkkÚko ÃkkMkuMkuxu÷kEx 40 ÷k¾.9914944233

2012075714

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 Y{,hMkkuzw, íku{s Mxze Y{ykLktËLkøkh 9067294877

2012075856

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux: 3çkuzY{Lkku, «uhýk rðhksxkðh, rð¼køk-1, siLkËuhkMkh ÃkkMku, òuÄÃkwh økk{(Võík siLk {kxu s) MktÃkfo:(12Úke 6) 9825036240,9327036506

2012074036

ËwfkLk ðu[ðkLke AuykurVMk÷kÞf Vw÷VŠLkþ513, Mfðuh Vex Ãknu÷k {k¤u,Mkuxu÷kEx 9898165501

2012076412

Urgent Flat For Sale85 yard SemiFurnished NearJayrath BunglowsSatellite, Sahaj Reality9898608000

2012076451

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K115 ðkh NA NOCxkEx÷ f÷eÞh Mkuxu÷kEx8866111103

2012076115

çkkuÃk÷, ½w{k, rðMíkkh{kts{eLk, {fkLk, Ã÷kux, ÷uðk/ðu[ðk íkÚkk ¼kzk {kxu {¤ku.8980908989

2012076205

çkkuÃk÷, ð†kÃkwh, Mkuxu÷kEx,yktçkkðkze{kt fkuEÃký«fkhLke «kuÃkxeo ÷u- ðu[ {kxu.KD Estate.9824524671

2012076194

çkkuÃk÷, MkLk-Mkexe ^÷uxðu[ðkLkku Au. 190 ðkh 3BHK VŠLk[h MkkÚku Mkuõxh-2. 9426765870,9909295727

2012073565

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 B H K72 ðkhLkku (12 ÷k¾ 90nòh) suçke Ãkkfo MkuÕMkEÂLzÞkLke ÃkkA¤, çkkuÃk÷9323708705,09322215865

2012075755

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1200 Mfu.Vex 3 B H K Ãkkt[{k {k¤u,Mkwhu÷ rð÷kuMk, r¢»Lkk nkxonkuÂMÃkx÷ hkuz, ½w{k MktÃkfo:9377738737/9687797443

2012076193

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux 500ðkhÚke 1700 ðkh MkwhÄkhkhuMkezuLMke Ã÷uÍh õ÷çkLke Mkk{u½w{k- 9724022220,9725066660

2012076439

íkkífkr÷f çkku5÷{kt çktøk÷kuðu[ðkLkku Au 4 çkuzY{, nku÷,rf[Lk 8511364624

2012075393

¼kzu òuRyu Au 400Úke 600ðkhLkku Ã÷kux yÚkðk 5000VwxLkwt çkktÄfk{ VhMkkýLkeVuõxhe ÷kÞf RMfkuLk [khhMíkkÚke økkuíkk yuMkS nkRðu9377877477,65248313 2012076429

¼kzu ykÃkðkLke Au. 4500Mfu. Vwx þkuY{÷kÞf søÞkyuMkS. hkuz 9824029028

2012074727

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. Mkh¾usnkRðu hkuz x[ nkux÷ íkÚkkøkkuzkWLk 9426040112

2012075459

Lkðku çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkkuAu 4 çkuz Mku{e VŠLk~z ®MkÄw¼ðLkLke ÃkkA¤, çkkuzfËuðSG Highway9879773243

2012075760

ðu[ðkLke Au þku5 VMxo V÷kuh,yøkúðk÷ {ku÷ Mkku÷k ¼køkðík9898509070,9722760600

2012076454

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx 3 Bed,100 ðkh Ã÷kux, 145 ðkhçkktÄfk{ fkÃkuox siLk ËuhkMkhLkeMkk{u. SG Highway MMKrupa. 8401893695,9824521201

2012076373

¼kzu ykÃkðkLkku Au ^÷ux yufçkuzY{ nku÷ fe[Lk økúkWLz^÷kuh økwYfw¤ {uRLk hkuz.9377740718,9925918002,9879140718

2012076165

nuhexus Ã÷kÍk VLkeo~z ËwfkLk¼kzu ykÃkðkLke Au.9824029293

2012073904

ðu[ðkLkku Au þkuY{ økúkWLzV÷kuh MknòLktË ykfuoz,{u{Lkøkh 9722760600,9898509070

2012076462

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1 B H KMx÷eOøk nkuMÃkex÷Lke Mkk{uøkwYfw¤ 23 ÷k¾9228042256

2012076349

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1 çkuzVLkeo~z çkeòu {k¤ r÷^x ðøkhrLk÷{ýe yuÃkkxo{uLx MxÙ÷ªøknkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤ økwÁfw¤-9998366160

2012076415

økwYfw¤{kt 2 B H K MkkfkþyuÃkkxo{uLx{kt yøkúMkuLknkRMfw÷ Mx÷eOøk nkuMÃkex÷Mkk{u 9427212896,9428238526,26600392 2012071214

¼kzu òuEyu Au V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, ykuVeMkh Vu{e÷e{kxu çkkuzfËuð, ðMºkkÃkwh,Mkuxu÷kEx, yktçkkðkze,Vishwash Estate27480200 2012075729

ðu[ðkLkku Au V÷ux 106 ðkhh- çkuzY{, nku÷, rf[Lk siLkËuhkMkh Mkk{u, ð†kÃkwh9712900361

2012076435

ðu[ðkLkku Au. VMx ^÷kuh ^÷uxð†kÃkwh{kt Ë÷k÷ {kV.9327595210,9714863638

2012075340

ËwfkLk ðu[ðkLke Au økúkWLzV÷kuh 256 + çkuÍ{uLx MktËuþ«uMkLke ÃkkMku, ð†kÃkwh9825700361

2012076440

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K135 ðkhLkku VLkeo~z 406,yktøke V÷ux, «økríkLkøkh9879562626

2012075734Flat for Sale, 155 sq.yds. Semifurnished. 12yr. Old Flat. TransferFee 30000.Maintenance Rs. 800/-Net 50 Lac. 7th Floor,Vardan Tower,Shastrinagar,Naranpura.Ahmedabad. yogenshShah- 9824001838

2012076384

LkkhkÞýÃkwhk ðu[ðkLkku Au çkuçkuz økúkWLz ^÷kuh r[ºkfwxËuhkMkh 9374093975

2012075774

ðu[ðkLke Au ykurVMk ¼wÞtøkËuð596 Mfu. Vex fkhÃkux yurhÞkM. 9825317802

2012076348

ðu[ðkLkku Au V÷ux 115 ðkh,2 çkuz, Mkku÷k hkuz 9377524258, 8140269329

2012076356

ðu[ðkLkku Au V÷ux çku çkuzY{,VŠLk~z. MðÂMíkf{kt, Mk¥kkÄkhhkuz x[ 9276901697

2012076351

4 BHK íkËTLk Lkðwt hkunkWMk,Lktçkh-3, Ã÷kux- 180 ðkh/çkktÄfk{- 165 ðkh, ®f{ík75 ÷k¾, YçkY {¤ku. «rðýÃkxu÷, ~Þk{nuík huMkezLMke,[efwðkzeLke Mkk{u,rþÕÃkLkLkøkh MkkuMkkÞxe,[ktË÷kuzeÞk ík¤kð ÃkkMku,[ktË÷kuzeÞk Ë÷k÷ r{ºkkuykðfkÞo. 2012076131

¼kzu ykÃkðkLkku Au VwÕ÷eVŠLk~z Y{ xuLkk{uLx{ktyuõÍeõÞwxeð/ MxwzLx {kxuøkw÷kçkxkðh ÃkkMku, Úk÷íkus(Ë÷k÷ {kV)9725367520

2012075757

700 ðkhLkku 5 B H K÷õÍwheÞMk çktøk÷ku heMku÷ {kxuMkwhÄkhk Mkfo÷ Úk÷íkus ÃkkMkufkuLxuf 9909010886

2012069588

çktøk÷ku þe÷s Ã÷kux 205 S/Yd çkktÄfk{ 225 S. ydContact- 9924400104

2012075746

ðu[ðkLke Au. ykurVMk 280sq. ft ðtËu{kíkh{ ykfuozøkkuíkk. 9879984564

2012076340

ðu[ðkLkku Au 2 çkuz, nku÷,fe[LkLkk u V÷ux, «kE{÷kufþLk, økkzoLk MkkEzLkkuÃknu÷k {k¤u, Gota,Shree BalajiConsultancy7383717700

2012075863

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 125 ðkh2 B H K VMx ^÷kuhþw¼{tøk÷ huMkezuLMke{ktðtËu{kíkh{Mkexe ÃkkMku[ktË÷kuzeÞk 9426427736

2012075826

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 Bed131 ðkh ðtËu{kíkh{Mkexeøkkuíkk. 9879984564

2012076319

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MkkÞkuLkkrík÷f rð¼køk-1, 264 Mfu.Vex økkuíkk y{ËkðkË. Mo:9377155512

2012074172

Lkðe Mfe{{kt 2 BHK V÷ux¼kzu ykÃkðkLkku Au «kE{÷kufuþLk{kt {ýeLkøkh K. T.Enterprise8141577077

2012075767

ðu[ðkLke Au. ykurVMk 300Sq. Ft ðu÷ VŠLk~z, híLkfkuBÃk÷uûk, {rýLkøkh9374085427

2012075539

ðu[ðkLkku Au çktøk÷kusþkuËkLkøkh hkshíLk 220ðkh Ã÷kux 175 ðkh çkktÄfk{9825711388

2012075641

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux: 110[kuhMk ðkh, {¤ku: 6,økw÷{nkuh yuÃkkxo{uLx,hk{çkkøk ÃkkMku, {ýeLkøkh.9376001666

2012074032

f÷hð fkuBÃ÷uûk, ®MkÄe{kfuoxLke çkksw{kt, ËwfkLkku-ykuVeMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vqx ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au9376180568,9824080024

2012074412

{ýeLkøkh, LÞw {ýeLkøkh,EMkLkÃkwh, ½kuzkMkh, Lkkhku÷,1/ 2/ 3 B H K FlatxuLkk{uLx, ykurVMk, økkuzkWLk,¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au30430580

2012075782

y{hkEðkze{kt ¼kzuykÃkðkLkwt Au 27 X 30 Vwxnku÷- yuBçkúkuzhe fkuBÃÞwxh{þeLk, SLMk, rMk÷kE{þeLkhe, ç÷kuf r«Lxªøk {kxuÚkúe VuÍ Ãkkðh MkkÚku9825190866

2012076252

ðu[ðkLkwt Au zkEÍ, M«u zÙkÞhÞwLkex 1250 ðkh søÞk MkkÚkuG I D C ðxðk{kt MktÃkfo-9328343049

2012074441

Mðíktºk xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Auðxðk{kt MkuLxòuMkuV Mfw÷Lkeçkksw{kt 9998346900

2012076206

¼kzu òuEyu Au økkuzkWLk10,000Úke 15,000 MfðuhVwx ÃkeÃk¤s yÚkðk Lkkhku÷{ktLke÷w xuûkxkE÷ ÷e{exuz,403 çkk÷kS yuMxux, Lkkhku÷65498966 2012076173

ðu[ðkLkku Au V÷ux 125 ðkhMkkUnøkne÷ ÷kt¼k yuheÞk{kthkuz x[ {ku. 9712390831

2012076323

ðu[ðkLkwt Au {fkLk ðtMkíkrðnkhMkkuMkkÞxe rð¼køk- 1,xuLkk{uLx {fkLk 127 Lkkhku÷økk{ Mobile-9510598122,8000676013

2012074329

¼kzu òuEyu Au 2/ 3 B H KFlat- Doctor/ JainFamily þkneçkkøk JainProperties-9913717253,40099917 2012075528

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3800 VwxøkúkWLz V÷kuh 3800 Vwx VMxV÷kuh xuhuMk hkEx 1100 Vwx¾wÕ÷e søÞk {nuïh {e÷fBÃkkWLz, þkneçkkøk{ktVwÕ÷e/ Ãkkxo÷e çkUf, þkuY{,huMxkuhLx, økkuzkWLk ÷kÞf9374978863

2012075887

ðu[ðkLke Au ËwfkLk økwzðe÷Úke{uELk hkuz x[, 210 [ku. VwxrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,yMkkhðk 9327049423

2012076261

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 320 ðkhRef. Z1S JJ SB 2312þkneçkkøk JainProperties.9913717253,40099917 2012075525

V÷ux ðu[ký ykÃkðkLkku Au 2BHK (ÃkuLxnkWMk MkkÚku) M-9277308671

2012075733

5Ë{Lkøkh MkkuMkkÞxeMkkçkh{íke{kt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au. {kuçkkE÷-9429620791,9409253300

2012076145

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au LÞw hkýeÃkÃ÷kux ykþhu 350 ðkh çkk-tÄfk{ 222 ðkh 4 B H K9898192200

2012075764

Mðíktºk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.25, {kÄð-2, {kuxuhk.9374855015 (Ë÷k÷ykðfkÞo) 2012076358

[ktË¾uzk, {kuxuhk, IOC,V÷ux, çktø÷kuÍ ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLkk Au 9924522388

2012075722

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 5 Room xkEx÷ Âõ÷ÞhhuzeÃkÍuþLk, {n¥k{ ÷kuLkLkeÔÞðMÚkk nkEðu [ktË¾uzk9724309039

2012076223

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux, 2 çkuz,IOC hkuz, 22 ÷k¾.9925803368

2012076183

ðu[ðkLkku Au. xðeLk çktø÷kuÍ[ktË¾uzk{kt {kuçkkE÷-9173850349

2012076159

V÷ux ðu[ðkLkku 2 B H K120 ðkh [ktË¾uzk9913375275

2012075327

300 Vwx økúkWLz V÷kuh ËwfkLk{wíkeoÄk{Ãkkfo Lkefku÷ ðu[ðkLkeAu 9925000510

2012076216

2012055772

2012055765

¼kzu ykÃkðkLkwt Au økkuzkWLk{uELk hkuz x[ 12 X 60ySík {e÷ ÃkkMku 22972247, 9824040495

2012074546

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 500ðkh çkktÄfk{ LktËkLkøkhçkkÃkwLkøkh. 9712200885

2012075906

ðu[ðkLkk Au V÷ux 2 BHKfts {ku÷ LÞw rLkfku÷çkkÃkwLkøkh 9998371722

2012075972

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Auykþkhk{Lkøkh, X¬hçkkÃkkLkøkh, y{ËkðkË M.9974646146 2012076163

{fkLk çku {k¤Lkwt ðu[ðkLkwt Au.ykuZð- 9712405092

2012075930

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 160 ðkhçkktÄfk{ 65 ðkh ¾wÕ÷esøÞk, Þkuøkuïh Ãkkfo, ð†k÷9898461441

2012075993

{fkLk, Mðk{eLkkhkÞý {trËhÃkkMku fxfeÞkðkz,ÄLkkMkwÚkkhÃkku¤Lke ytËh,fk÷wÃkwh- 9712058142

2012075892

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk 245RLÿfkux, Ëkuþeðk¤kLke Ãkku¤,9825929055, 7383070500 2012076393

ðu[ký/ ¼kzu/ ¼køkeËkheÚkeMfw÷, fku÷us, nkux÷, Mk{økúøkwshkík{kt Lke÷ftX,9925701467

2012076370

y{ËkðkËLke ykswçkksw 15KM 5000 ðkhLkku Ã÷kuxftÃkkWLz ðku÷ MkkÚku Ãkkðh25Úke 50 HP ¼kzu òuRyuAu. 9825245472

2012074504

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au 4000Vwx 40 HP Ãkkðh {nkøkw-shkík ELzMxÙeÞ÷ yuMxux{kuhiÞk 9825039491

2012075801

¾uíke ÷kÞf s{eLkLke ÷u- ðu[hksMÚkkLk íku{s MPLkk {wÏÞrðMíkkh {kxu MktÃkfo- 09799633769, 09414420200

2012076137

ðu[ðkLke Au s{eLk ¾uíke÷kÞf 2,00,000Úke6,00,000 rð½kLkk¼kðÚke: 9328034761

2012075409

ðu[ðkLke Au søÞk NA fhu÷Vk{o nkWMk ÷kÞf ÷Ãkfk{ý{uRLk hkuz x[ 9377877477 2012076446

ðu[ðkLkku Au {kufkLkku Ã÷kux,2000 ðkhLkku, «kE{÷kufuþLk, SP hªøk hkuz,þe÷s 9825024272,9537422601

2012075529

ðu[ðkLkku Au Mkku{LkkÚk {trËhLkeçkkswLkk çkòh{kt 200 ðkhs{eLk{kt 2 ËwfkLk, 10Y{Lkku çktøk÷ku 70 ÷k¾{ktLkuøkkuMkeyuçk÷. Ëuð÷ heÞ÷yuMxux- 9998981213

2012074835

ðu[ðkLkku Au MkkýtË xkxkLkuLkkuLke Mkk{u, huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux 9898187758,9427485995

2012075981

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx B-35,fÕÃkíkYÃkkfo, [ktË¾uzk-yzk÷s nkEðu Íwtzk÷ økk{9510649268

2012076365

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx rðLkkÞfÃ÷kuxTMk y™u çktø÷kuÍ{kt z¼kuEËþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkA¤,ðk½kurzÞk hkuz, 33 ÷k¾{kt.{ku. 9638375844

2012070702

ðzkuËhk {kts÷Ãkwh 3000Ã÷kux 2000 [ku. Vwx çkktÄfk{íkkífk÷ef ÔÞksçke ¼kðuðu[ký 9033649581,9974567796.

2012073374

s{eLk ðu[ðkLke Au{nuMkkýkÚke [kýM{k nkEðuhkuz x[ çkkuh MkkÚku 30 rð½ks{eLk ðu[ðkLke Au. MktÃkfo:9979568540.

2012075659

ykÃkðkLke Au ðu[ký/ ¼kzkÚkeV÷ux 200 [ku. {exh xuhuMkhkEx MkkÚku {kýufçkkøk/ çku þuz71 [ku. ðkh y{hkEðkze/2400 [ku. ðkh søÞk fkhþkuY{, MkŠðMk MkuLxh, Mxkuhus{kxu Lkkhku÷, çktø÷ku, Úk÷íkusfkuLxuõx Mkðkhu 11Úke 58401685196,25732199 2012076077

s{eLk òuEyu Au økk{-ykuÃkhË÷, íkk÷wfku MkkýtËMktÃkfo- MktsÞ¼kE7878452020

2012075726

s{eLkku òuRyu Au. 50 ðe½kÚke1,000 ðe½k 50,000Úke1,00,000 YrÃkÞk MkwÄe. íkwhíkMkkuËku, sL{ swLke þhík,xkRx÷ õ÷eÞh, y{ËkðkËykswçkksw, Ãkkfk hkuz x[.7874048034

2012076360

y{ËkðkË{kt/ 1000 ðkh/RZone/ NA Ãkh{eþLk/VkÞLk÷ Ã÷kux/ s{eLk òuEyuAu. 09825064037

2012076150

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux {kufkLkkuNA, LkkuÚko VuMkªøk 816 ðkhfkÃkuox rLkÄhkz, y{ËkðkË9904411222

2012076329

økktÄeLkøkh fkuçkk Mke{{ktMkóðuËefk Ã÷kuxLke Mfe{{kt2200 ðkhLkk ºký Ã÷kuxðu[ðkLkk Au. NA xkEx÷Âõ÷Þh 9426317717,9979882447

2012075894

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H Kð]tËkðLk huMkezuLMke, MkuLx{uheMfw÷Lke Mkk{u, ykrËïhLkøkh,Lkhkuzk 9978159266

2012074413

V÷ux ðu[ðkLkku Au ¾ku¾hk,rºk{wríko yuÃkkxo{uLx, 2- B HK MLkkLkk½hLke çkksw{kt-9638212552

2012076220

CMYK

CMYK


{kºk 6 ð»ko ÃkiMkk ¼he 11 ð»koMkwÄe økuhuLxuz MonthlyIncome {u¤ðku + 100%Tax benefit8401256627

2012076074

½hu çkuXk {kuçkkE÷Úke SMSfheLku 10,000Úke 15,000f{kðku {kuçkkE÷ £e. 9722899892, 8000225107

2012074722

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h (100%økuhLxe Rg) 7698211939

2012076352

½hu fk{ fhe 6000/-Úke30,000/- {kMkef f{kyku.{u÷, rV{u÷, nkWMkðkEV,MxwzLx. yXðkrzÞu ÃkiMkk.08607986399

2012076300

¾k÷e, Aík, {fkLk, ¾uíkhWÃkh {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 4,50,000 ¼kzw30,000 Ëh {rnLku 20 ð»koyuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.08510848928, 08510848929 2012075882

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012075855

3G xkðh Idia/ AirtelykÃkLke s{eLk, Ã÷kux WÃkh÷økkðku. ¼kzw 80,000 82÷k¾ yuzðkLMk yuøkúe{uLx09540780217, 09540780815, 09540780923

2012074699

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 25000/-nkRzÙkur÷f 40000/- (079)22161458, 9427626959 2012075326

çkeS ftÃkLke fhíkk Mkkhku Ã÷kLk¼hku yufðkh Ãkkfíke {wËTíkuºký økýk MkkÚku 3,50,000/-Lkku rð{ku xuõMk çkuLkeVex MkkÚku.9510013736

2012076404

çkÚkozu rðzeÞku þwxªøk Rs.1500 Mk{Þ {ÞkoËk 2 f÷kf9137935128

2012076055

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508 h{uþLkøkh, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2012076095

Mkku5kheLkw t fxªøk {þeLk{u¤ððk Ëuðe yuLxh«kEÍ,yxefk, hksfkux 9978973012 2012075858

ELðuMx{uLx ðøkh yuhrxfexLkku ÄtÄku fheLku {rnLkuMkkhe ykðf {u¤ðku7359656530www.endeavortrav-els.com 2012076236

Electronics/ Electrical EqupmentsJob Work in NewVatva 8306973464,9723242036

2012076101

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,08130537538

2012047120

fkuE Ãký þnuhLkk LkkøkrhfkuLkuðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex÷kuLk Mkh¤íkkÚke {¤þu{krníke {tøkkðku. ÃkeÃkÕMkEÂLzÞk. 09898831620.

2012073864

Goverment Apporaved ComputerÃkh fk{ 10000- 12000f{kyku. 9662585769,9898091969 2012075689

hkEx xkE{ hkEx Ã÷uMk hkEx ðfo fhe {rnLku40,000/-Úke ðÄw f{kðku.7600176250

2012076345

MkkuÃkkheLkw t fxªøk {þeLk½h½txe ({uLÞwVuõ[h) ËþoLkyuLxh«kEÍ (hksfkux)98242 72494

2012065244

MLM ftÃkLke{kt 3600YrÃkÞkLkwt «kuzfx ¾heËuLkuyZ¤f f{kyku. 9067024285/ 8401473540

2012074434

MLM Leaders InvitedNew Network ConceptIn Gujarat. 8 Types OfIncome OwnManafacture UniqueProduct Contact:9726112621,09023550551

2012074419

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË.079-26443192,9824061197 2012056412

økku®ðË Ã÷kÍk fehýÃkkfo ÃkkMku,¼e{SÃkwhk Vkxf 120 Vexhkuz x[ Ãknu÷k {k¤u, 1470sq. ft. BU 2004 ðu[ký{kºk 3000/- fkhÃkuxÚkeíkkífkr÷f ÃkÍuþLk çkUf ÷kuLk{¤þu. 9825066300

2012076380

økwshkíkLkk çkÄk SÕ÷k {kxu÷wçkúefuxhMk ykuE÷{uLÞwVuõ[hLku rz÷h yLkurzMxÙeçÞwxh sYh Au. ykŠÚkfMkÄh MktÃkfo fhu.9726905063 Email:[email protected] 2012075962

rðï Lkuxðfo {kfuoxetøkftÃkLke{kt Võík 350 hkufkýÚke÷k¾ku f{kyku. 7405802360 2012076449

Start your Business in Europe: Europeancitizen invites you toset up business part-nership in Europe.Enquire before 22March 2012: [email protected]

2012074825

þe÷s økk{ ÃkkMku {kxe Ãkwhkýfhðk MkkÄLkðk¤k MktÃkfo fhku-9825894820 2012076245

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt,Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101, 09711811105, 09811507003,01125100056

2012076088

xkðh ÷økkðku 75 ÷k¾yuzðkLMk 80,000 {neLkuf{kðku. {fkLk, Aík WÃkh(yuøkúe{uLx)07503822349, 07503822350, 08510815271

2012074708

ykÃkLke Aík, s{eLk WÃkhzkufku{ku 3G xkðh ÷økkðku¼kzw 45,000 yuzðkLMk 52÷k¾ yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx07838696723, 07838696722 2012076091

ykÃkLke Aík, s{eLk{kt Idia,Vodafon xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 50 ÷k¾ ¼kzw70,000 Lkkufhe Ãkøkkh15,000/- 08126733213, 08126732809

2012076065

yuhxu÷Lkk fMx{h fuh MkuLxhðu[ðkLkwt Au þeðhtsLkeMkuxu÷kEx 9898352444

2012074401

yuhMku÷ 3G xkðh s{eLk,Aík, WÃkh ÷økkðku ¼kzw75,000/- 55,00,000/-yuzðkLMk yuøkúe{uLx 08130664173, 08130674957

2012074700

yuhxu÷ MTS Vodafon 3g xkðh s{eLk WÃkh ÷økkðku¼kzw 85,000/- 4 ð»koyuzðkLMk Lkkufhe 09811681002, 09811655092

2012076109

Ãku#øk økuMx Võík økÕMko hnuðks{ðkLke MkøkðzíkkSðhksÃkkfo, ð†kÃkwh, Wò÷k(Mkh¾us). 8128085051

2012076366MxwzLx/ LkkufheÞkík ðøkoLkuhnuðk MkkÚkuLke W¥k{ MkøkðzMðíktºk çktøk÷ku Ãkk÷ze 079-26670602 2012075402Paying GuestAccomodation availa-bale with full facilitiesVijaynagar, Nr.Prahatinagar 9824024228 2012075663

{kÁ Lkk{ hu¾k f{÷uþhk{LkkLke{ktÚke he{k f{÷uþhk{LkkLke hk¾u÷ Au Mke- 16,rþð xkðh, swLkk ðkzsy{ËkðkË 2012074488

{kÁt Lkk{ ËwYÃkËe økwh{w¾ËkMk hkunehk{ktÚkefrðíkk Mkwhuþ¼kE ¼k÷kýehk¾u÷ Au Mke- 42, rþðxkðh, swLkk ðkzs,y{ËkðkË 2012074477

{kY swLkwt Lkk{ ËeÃkk÷e hknw÷rLkh¼kðLku çkË÷eLku Lkðwt Lkk{Mke{hLk suLkk hk¾u÷ Au.

2012074696Lkk{ çkË÷u÷ Au. {khwt Lkk{òËð MkwLke÷fw{khLkxðh÷k÷Úke çkË÷eLku þknMkwLke÷fw{kh Lkxðh÷k÷ hk¾u÷Au. çke-30, økeíkkçkkøkxuLkk{uLxMkT, fLkfÄk{ hkì-nkWMkMkk{u, ðus÷Ãkwh, y{ËkðkË-380051. 2012074778

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{ktAku? †e, ÃkwÁ»k, fÃk÷ r{ºkkuLkkçkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk- 2011{uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ 9510271340 2012073959

£uLzþeÃk õ÷çk

Lkðk þY þE hnu÷k suLÞwELkrçkÍLkuMk yufMÃkkLþLk {kxusuLÞwELk VkELkkLMkhLke sYhAu. 7600849089

2012075471

CMYK


CMYK

CMYK


ßÞkhu ÷køkþu fu ÞkuøkËkLk LkÚke ykÃkeþfíkku íÞkhu rLkð]r¥k ÷E ÷Eþ : Mkr[Lk

Zkfk, íkk. 17

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËeLke yiríknkrMkf rMkrØ nktMk÷ fhenkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fh nsw rLkð]r¥k ÷uðkLkk fkuR s {qz{kt LkÚke yLkuíkuLkwt {kLkðwt Au fu xku[ ÃkhÚke rLkð]r¥kLke ðkík fhðe íku MðkÚkeo rð[kh Au.

AuÕ÷kt 22 ð»koÚke ¼khík {kxu h{e hnu÷k 38 ð»keoÞ Mkr[Lk íkUzw÷fhusýkÔÞwt níkwt fu {khwtt {kLkðwt Au fu ßÞkt MkwÄe ¼khíkeÞ r¢fux xe{{ktÞkuøkËkLk ykÃke þfwt íÞkt MkwÄe {khu h{íkkt hnuðwt òuRyu. yu ¾qçk sMðkÚkeo rð[kh Au fu ík{u fkhrfËeoLke xku[ WÃkh nkuð íÞkhu rLkð]r¥k

ònuh fhku. fkhrfËeo xku[ WÃkh nkuÞ íÞkhu ËuþLku ík{kheMkuðkLke sYh nkuÞ Au. {Lku ÷køkþu fu ËuþLku ftR s ÞkuøkËkLk

ykÃke þfíkku LkÚke íku s ½zeyu rLkð]r¥k ònuh fheËRþ. {khe 100{e MkËe rð»ku yLkuf yxf¤ ÚkR.

ðuMx RLzeÍ«ðkMku økÞku Lknª íkku fux÷kfLkk {íku nwt÷kuzoTÍ fu {wtçkR{kt yk {kR÷MxkuLk nktMk÷ fhðk

{køkwt Awt. ík{u Äkhku Aku íku MÚk¤u fu Mk{Þu MkËe þõÞLkÚke. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt nwt {kºk Mkkhe þYykíkLku {kuxk

Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞku LkÚke. {kºk hufzo {kxu Mkr[Lkh{u Au íkuðe xefk ytøku íkuýu sýkÔÞwt fu fux÷ktf ÷kufku yuðkt Au suLkwt

MkL{kLk fhwtt Awt. fux÷ktf yuðkt Au su{Lkwt MkL{kLk fhíkku LkÚke, su{LkwtMkL{kLk fhíkku LkÚke íkuLke xefkLku æÞkLk{kt ÷uðkLkku {ík÷çk LkÚke. nwt

fËe hufzo, {kR÷MxkuLk {kxu hBÞku LkÚke.‘{kºk yuf f]rºk{ hufzo !!!’ : [khuÞ íkhVÚke Mkr[LkLke

{nkMkËeLke «þtMkk ÚkR hne Au íÞkhu rçkúrxþ y¾çkkh ‘ÄøkkŠzÞLk’yu yk hufzoLku f]rºk{ økýkÔÞku Au. yk y¾çkkhu sýkÔÞwt Au fuMkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík{kt Eïh íkhefu s òuðk{kt ykðe hÌkku Au.{nkMkËeLkk hufzoÚke Mkr[LkLke {nkLkíkk{kt ðÄkhku Úkíkku LkÚke.

CMYK

CMYK

14

‘çkË÷ku ÷uðk Lknª h{eyu’þkrnË ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík Mkk{uh{kLkkhe yurþÞk fÃkLke {u[{kt y{u ðÕzofÃkMkur{VkRLk÷{kt ÚkÞu÷k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷uðkLkk

RhkËkÚke QíkhðkLkk LkÚke. ¼khík Mkk{uLkk {wfkçk÷k {kxuy{u ¾qçk s ykíkwh Aeyu yLku íku{Lke Mkk{u Ãkqhe

yk¢{fíkk MkkÚku h{eþwt.

00©e÷tfkLke xe{ yurþÞk fÃkLke VkRLk÷{kt ÃknkU[e þfe Lk nkuÞíkuðwt yk xqLkko{uLxLkk RríknkMk{kt «Úk{ ðkh çkLÞwt Au. yíÞkhMkwÄe ÞkuòÞu÷k 10 yurþÞk fÃk{ktÚke ©e÷tfkLke xe{ [kh ðkh[uÂBÃkÞLk, A ðkh hLkMkoyÃk çkLke Au. AuÕ÷u 2010Lke yurþÞkfÃk VkRLk÷{kt ©e÷tfkLkku ¼khík Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 18 MARCH 2012r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ðuMx RLzeÍ (÷kRð) Mkktsu 7-00 xuLk r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : ykuMxÙur÷ÞLk økúkt.r«. (÷kRð) Mkðkhu 10-30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 1-30 rLkÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkk. rð. ðkuÕðuhnuBÃkxLk (÷kRð) Mkktsu 6-55 RyuMkÃkeyuLk

çkku÷hkuyu ykuMke.Lku çk[kÔÞwt«Úk{ ðLk-zu{kt ðuMxEÂLzÍLkku ÃkhksÞ

®føMkxkWLk, íkk. 17

ßÞkuso çkuR÷eLkk 48 hLk çkkËçkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLkLke MknkÞÚkeykuMxÙur÷Þkyu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke«Úk{ ðLk-zu{kt 64 hLku rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt50 ykuðh{kt 8 rðfuxu 204 hLkçkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ðuMx RLzeÍ32.2 ykuðh{kt 140 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. zuçÞwx{u[{kt s 48 hLk fhLkkh ßÞkuso

çkuE÷eLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku, yk Sík MkkÚku

ykuMxÙur÷Þkyu Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe{kt1-0Úke ÷ez {u¤ðe Au.

Ë. ykr£fk Mkk{u rfðeÍyZe rËðMk{kt Qze økÞwt

çkeS xuMx{kt Ërûkýykr£fkLkku rðsÞ

nur{ÕxLk, íkk. 17

ðuLkkouLk rV÷uLzhLkk íkh¾kx Mkk{uLÞqÍe÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuyu çkeòËkð{kt Ãký ½qtxrýÞk xufðe ËuíkktçkeS xuMx{kt Ërûký ykr£fkLkku 9rðfuux rðsÞ ÚkÞku níkku.

68 hLkLkk Ëuðkt MkkÚku Qíkhu÷wtLÞqÍe÷uLz çkeò Ëkð{kt 168 hLk{ktyku÷ykWx ÚkÞwt níkwt, yk{, Ërûkýykr£fkLku 101 hLkLkku xkøkuox {éÞku

níkku. ÂM{Úk 55 yLku y{÷kLkk 46hLkLke {ËËÚke Ërûký ykr£fkyu19.1 ykuðh{kt ÷ûÞktf {u¤ðe÷eÄku níkku. rM{Úku yýLk{ ÃkÃk hLkfÞko níkk.

{u[{kt 10 rðfux ÍzÃkLkkhrV÷uLzhLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Sík MkkÚkuËrûký ykr£fkyu ºký xuMxLke©uýe{kt 1-0Úke ÷ez {u¤ðe Au, nðuºkeS yLku ytrík{ xuMx 23 {k[oÚkeh{kþu. LÞqÍe÷uLz íkhVÚkerðr÷Þ{MkLku 77 hLk VxfkÞko níkk.

çkku÷hkuLkwt Vku{o ¼khík {kxu{kÚkkLkku Ëw¾kðku

Zkfk, íkk. 17

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke ð»kkuo Ãkwhkýe yuf ‘¾krMkÞík’Au. xqLkko{uLxLke VkRLk÷{kt «ðuþðkLkku {køko øk{u íkux÷kuykMkkLk fu{ Lk nkuÞ ¼khíkeÞ xe{ íkuLku fÃkhku çkLkkðeþfu Au. yurþÞk fÃk-2012Lke VkRLk÷{kt «ðuþðk¼khík {kxu ¾qçk s Mkh¤ økrýík níkwt, suLkk ¼køkYÃkuíkuLku çkktøk÷kËuþ Mkk{u s Sík {u¤ððkLke níke, ÃkhtíkwAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkÄhý Ëu¾kð fhe hnu÷e¼khíkeÞ xe{ çkktøk÷kËuþ Mkk{u Ãkkýe{kt çkuMke økRníke, nðu ¼khík {kxu ykðíke fk÷u Ãkkf. Mkk{u rðsÞ{u¤ððku VhrsÞkík ÚkR økÞku Au. ÃkkrfMíkkLku Ãknu÷kt syurþÞk fÃkLke VkRLk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fhe ÷eÄwt Au.

Ãkkf.Lke çkku®÷øk rð.¼khíkLke çku®xøk : ykðíkefk÷Lkku {wfkçk÷ku ÃkkrfMíkkLkLke çkku®÷øk yLku ¼khíkLke

çku®xøk ðå[uLkku çkLke hnuþu. ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku W{høkw÷, MkRË ys{÷, yiòÍ [e{k, ykr£Ëe

suðk çkku÷h Au íkku ¼khíkLke çku®xøk÷kRLkyÃkLke íkkfkíkÚke Ëhuf ðkfuV s Au.

xe{{kt VuhVkh sYheÃkkrfMíkkLk Mkk{u Síke VkR™÷{kt «ðuþ Ãkk¬ku fhe÷uðku nþu íkku ¼khík {kxu xe{{kt fux÷kf VuhVkhfhðk VhrsÞkík ÚkR økÞk Au, suLkk ¼køkYÃkuòzuò, hkurník þ{ko, yþkuf rzLzkLku MÚkkLku ÞwMkwVÃkXký, {Lkkus ríkðkhe, rðLkÞfw{khLkku Mk{kðuþfhðku ÞkuøÞ hnuþu. yk WÃkhktík çkku®÷øk ®[íkkLkku{wÏÞ rð»kÞ Au. çkktøk÷kËuþLke xe{ Ãký ¼khíkMkk{u 290Lkwt ÷ûÞktf ðxkððk{kt MkV¤ hne níke.

yksu nkhe sEyu íkku ?ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt ÃkhksÞ ÚkkÞ íkku ¼khíkLkuçkktøk÷kËuþ-©e÷tfk ðå[uLke {u[Lkkt Ãkrhýk{Lkku{Ëkh hk¾ðku Ãkzu. çkktøk÷kËuþ yk {u[{kt rðsÞ{u¤ðu íkku ¼khík çknkh ÚkR sþu, çkeS íkhV©e÷tfk çkkuLkMk ÃkkuRLx MkkÚku rðsÞ {u¤ðeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe þfu Au. ©e÷tfkLke xe{ çkktøk÷kËuþ Mkk{u Síku íkku ¼khík MkkÚku yk çktLkuxe{Lkk 4-4 ÃkkuRLx ÚkR òÞ. yk ÃkrhÂMÚkrík{ktLkux hLkhuxLku ykÄkhu VkRLk÷Lkku «ðuþ Lk¬e Úkþu.

Mkt¼rðík xe{¼khík : økkiík{ økt¼eh, Mkr[Lk íkUzw÷fh, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk,yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), {Lkkus ríkðkhe, ÞwMkwV ÃkXký, RhVkLk,yrïLk, «ðeýfw{kh, rðLkÞfw{kh. ÃkkrfMíkkLk : LkkrMkh s{þuË,{kunB{Ë nVeÍ, ÞwLkwMk ¾kLk, r{Mçkkn (MkwfkLke), W{hyf{÷, þkrnË ykr£Ëe, n{kË ykÍ{, MkhVhkÍynu{Ë, W{h økw÷, ys{÷, [e{k.

yksu ÃÃkkf. MMkk{u sstøk, SSíkðwt ssYhe

MkÃíkknLkku fkÞo¢{íkk. {u[18 ¼khík rð. Ãkkf., ðLk-zu18 rðLzeÍ rð. ykuMke., ðLk-zu20 çkktøk÷kËuþ rð. ÷tfk, ðLk-zu20 rðLzeÍ rð. ykuMke., ðLk-zu22 yurþÞk fÃk VkRLk÷, ðLk-zu23 LÞqÍe. rð. Ë.ykr£fk, xuMx23 rðLzeÍ rð. ykuMke., ðLk-zu

‘nk, {khe øk÷o£uLz Au, íku{kt ¾kuxwt þwt Au?’

Zkfk : rðhkx fkun÷e íkuLkkrçkLËkMík Mð¼kð {kxu òýeíkku Au.fkun÷eyu íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkwtfu ‘nk, {khu øk÷o£uLz Au Ãký íku{kt¾kuxwt þwt Au ? nwt 23 ð»koLkku ÞwðkLkAwt. {khe øk÷o£uLz fkuý Au íkuLkwtLkk{ nwt ònuh fhðk {køkíkku LkÚke.Mkk{kLÞ ÞtøkMxh {kVf {Lku ÃkýÃkkxeo{kt {nk÷ðwt øk{u Au, òufu, fkuR©uýe h{kíke nkuÞ íÞkhu {khwtt Mk{økúæÞkLk r¢fux WÃkh s nkuÞ Au.

çkúuz nurzLk rðLzeÍÚkeyku®[íkku ÃkkAku VÞkuo

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk : ykuMxÙur÷ÞkLkkurðfuxfeÃkh çkúuz nurzLk ÔÞÂõíkøkíkfkhýMkh ðuMx RLzeÍ «ðkMkuÚkeÃkkAku VÞkuo Au. ðLk-zu{kt rLkÞr{íkfeÃkh {uÚÞw ðuzLkk çkufyÃk íkhefuçkúuz nurzLkLku rðLzeÍ«ðkMk {kxuMkk{u÷ fhkÞku níkku. çkúuz nurzLkLkktMÚkkLku Ãkexh Lkurð÷LkuykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku Au. nurzLkLke ÃkíLkefheLkk ºkeò MktíkkLkLku sL{ykÃkðkLke Au yLku íkuLkwt MðkMÚÞLkkswf nkuðkLku fkhýu íkuýuykuMxÙur÷Þk ÃkkAk Vhðk rLkýoÞ÷eÄku Au.

÷wEMk nur{ÕxLku Ãkku÷ÃkkurÍþLk {u¤ðe

{u÷çkkuLko : hrððkhu ÞkuòLkkherMkÍLkLke Mkki«Úk{ VkuBÞwo÷k-ðLkhuMk ykuMxÙur÷ÞLk økúkt.r«. {kxu{uf÷khuLkLkk ÷wRMk nur{ÕxLku Ãkku÷ÃkkurÍþLk {u¤ðe Au. þrLkðkhuÞkuòÞu÷k õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt{uf÷khuLkLkk s suLMkLk çkxLkuçkeswt, ÷kuxMkLkk hku{uRLk økúkuMkSLkuºkeswt ßÞkhu rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLkMkuçkkÂMxÞLk ðux÷u Aêwt MÚkkLknktMk÷ fÞwO níkwt.

zkuLk çkúuz{uLkLkeyuðhus

ykuMxÙur÷ÞkLkk r÷suLz Mkh zkuLkçkúuz{uLku çkkðLk xuMx{kt 99.94LkeyuðhusÚke 6996 hLk fÞko níkk.yk yuðhus MkwÄe fkuR ÃkýçkuxTMk{uLk {kxu yþõÞ s hnuþu.MkkiÚke ðÄw yuðhus{kt çkúuz{uLk çkkËøkúe{ Ãkku÷kuf 60.97Lke yuðhusMkkÚku çkeò ¢{u ykðu Au. nk÷ h{ehnu÷k çkuxTMk{uLk{ktÚke suõMkfkr÷MkLke yuðhus 56.78Lke Au.

{wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLkexuMx{kt 800 rðfux

©e÷tfLk ÂMÃkLkhu 133 xuMx{kt 800rðfux ¾uhðe Au, su{kt R®LkøMk{kt 67ðkh Ãkkt[ yLku 22 ðkh {u[{kt 10rðfux ÷eÄe Au. MkkiÚke ðÄw rðfux{kt{wÚkiÞk {wh÷e çkkË þuLk ðkuLko 708rðfux MkkÚku çkeò ¢{u ykðu Au. nk÷h{e hnu÷k çkku÷hku{ktÚkenh¼sLk®Mknu MkkiÚke ðÄw 406 rðfux¾uhðu÷e Au. suLku nk÷ ¼khíkeÞxe{{ktÚke Ãkzíkku {qfkÞku Au.

nkuçMkLke «Úk{ fûkk{kt199 MkËe

$ø÷uLzLkk suf nkuçMku «Úk{ fûkkLke834 {u[{kt 199 MkËe fhe Au. ykWÃkhktík 61,760 hLk Ãký fhu÷k Au.«Úk{ fûkk{kt ðÄw hLk, ðÄw MkËeLkkuyk hufkuzo íkkuzðku {w~fu÷ Au. «Úk{fûkkLkk r¢fux{kt ¼khík {kxu MkwrLk÷økkðMfhu MkkiÚke ðÄw 81 MkËe fhu÷eAu. nk÷ h{e hnu÷k çkuxTMk{uLk{ktÚkeMkr[Lk íkUzw÷fh 79 MkËe MkkÚku{ku¾hu Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fhLkeMkËeykuLke MkËe

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Mkr[LkLke100 MkËe MkwÄeLkk hufkuuzoLke LkSfÃknkU[ðwt Ãký yLÞ {kxu {w~fu÷hnuþu. MkkiÚke ðÄw yktíkhhk»xÙeÞMkËe{kt Mkr[Lk çkkË rhfeÃkku®LxøkLkku ¢{ ykðu Au. Ãkku®Lxøkufw÷ 72 yktíkhhk»xÙeÞ MkËe fheAu. yk WÃkhktík xuMx{kt 51, ðLk-zu{kt 49 MkËeLkku Mkr[LkLkku hufkuzoÃký íkkuzðku {w~fu÷ hnuþu.

Mkr[LkLke {nkMkËe WÃkhktík yk hufzo fËk[ fËe Lknª íkqxu...

yksÚke 10 ð»ko yøkkW s {Lku¾kíkhe ÚkR økR níke fu Mkr[Lk100 MkËeLkku yk hufzo çkLkkðþu.Mkr[LkLke rLkð]r¥k rð»ku fkuR s [[ko

Úkðe òuRyu Lknª. Mkr[Lk nsw çku-ºkýð»ko h{e þfðk Mkûk{ Au.

- þuLk ðkuLkoMkr[Lk WÃkh {Lku ¾qçk s økðo Au. {nkMkËeçkkË rË{køk{ktÚke 50 rf÷ku ðsLk ykuAwtÚkR økÞwt Au íkuðk Mkr[Lku fhu÷kt rLkðuËLkÚke{Lku LkðkR ÷køke Au. Mkr[Lk ykðk sVku{o, rVxLkuMk MkkÚku h{íkku nkuÞ íkku íkuýunk÷ rLkð]r¥k ÷uðkLke sYh LkÚke.

- Mkkihð økktøkw÷eyk {kR÷MxkuLk çkkË Mkr[Lk ¾wþe fhíkktðÄw hkník yLkw¼ðe hÌkku nþu, ykËçkký ykuAwt ÚkÞk çkkË Mkr[Lk nðu ðÄw¾e÷þu íkuðku {Lku rðïkMk Au. r¢fuxLkeh{íkLku Mkr[Lk íkUzw÷fhu Lkðe yku¤¾ykÃke Au.

- frÃk÷ËuðzkuLk çkúuz{uLk økúux níkk íkku Mkr[LkíkUzw÷fh økúuxuMx Au. «{krýfÃkýu fçkq÷kíkfhwt íkku 16 ð»koLkk Mkr[LkLku «Úk{ ðkhòuÞku íÞkhu Lknkuíkwt ÷køkíkwt fuyuf rËðMk íku r¢fuxLkk{kuxk¼køkLkk ík{k{hufzoLkk {kr÷f ÚkR sþu.

- ðfkh ÞwLkwMk

hufkuzoçkwf> ¼khík-ÃkkrfMíkkLk fw÷ 120ðkh xfhkÞk Au su{ktÚke ¼khíkLkku47{kt yLku Ãkkf.Lkku 69{kt rðsÞÚkÞku Au, yLÞ 4 {u[ hËÃkrhý{e Au.> çktLku ðå[u h{kÞu÷e AuÕ÷e10{ktÚke 6 {u[{kt ¼khíkLkku rðsÞÚkÞku Au. AuÕ÷u økÞk ð»kuo 30{k[o{kt ðÕzofÃk Mkur{.{kt çktLku xe{ðå[u x¬h ÚkR íÞkhu ¼khíkLkku29 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

yurþÞk fÃk{kt çktLkuLkk{wfkçk÷k

ð»ko MÚk¤ fkuLkku rðsÞ1984 þkhòn ¼khíkLkku 54 hLku1988 Zkfk ¼khíkLkku 4 rðfuxu1995 þkhòn Ãkkf.Lkku 97 hLku2000 Zkfk Ãkkf.Lkku 44 hLku2004 fku÷tçkku Ãkkf.Lkku 59 hLku2008 fhk[e ¼khíkLkku 6 rðfuxu2008 fhk[e Ãkkf.Lkku 8 rðfuxu2010 ËkBçkwÕ÷k ¼khíkLkku 3 rðfuxu

çkkMku÷, íkk.17Mxkh çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkk

Lknuðk÷ ½ýk Mk{Þ çkkË yk¾huõðkxoh VkELk÷Úke ykøk¤ ðÄðkMkV¤ ÚkE Au. MkkÞLkkyu õðkxohVkELk÷{kt [eLkLke Aêe ¢{ktrfík SLkr÷Þw Mkk{u 21-12, 21-13ÚkerðsÞ {u¤ðeLku ÂMðMk ykuÃkLkçkuzr{LxLk xqLkko{uLxLke Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku.

yk{ õðkxoh VkELk÷{kt [eLkLke¾u÷kze Mkk{u nkhðkLkku rMk÷rMk÷kuyxõÞku Au. Mkur{ VkELk÷{ktMkkÞLkkLkku {wfkçk÷ku òÃkkLkLke r{LkkíMkwr{íkkLke Mkk{u Úkþu. MkkÞLkkyu õðkxohVkELk÷{kt nheVLku fkuE íkf ykÃke Lk

níke yLku 34 r{rLkx{kt {u[ Síke÷eÄe níke. MkkÞLkkyu {u[{kt 14 M{uþrðLkh, Lkð Lkux rðLkh VxfkÞko níkk.suLkku nheV ¾u÷kze Mkk{u sðkçk Lkníkku. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk yLku Ãkkt[{e¢{ktrfík MkkÞLkkyu MkkÞLkkyu «Úk{Mkux{kt þYykíkÚke s 3-1Úke ÷ezçkLkkðe níke. yk ÷ez [eLke ¾u÷kzeMkh¼h fhe þfe Lk níke. ykMkkLkeÚke«Úk{ Mkux Síke ÷eÄku níkku. çkeòMkux{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLk ÞÚkkðíkhk¾íkk ykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Ãknu÷k çkeò hkWLz{kt MkkÞLkkyuLkuÄh÷uLzTMkLke swzeÚk r{W÷urzsõMkMkk{u 19-21, 21-10, 21-6ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ÂMðMk ykuÃkLk{kt MkkÞLkkLkkuMkÃkkxku : Mkur{.{kt «ðuþ

ËuðÄh xÙkuVeÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkexe{ VkRLk÷{kt

[tËeøkZ, íkk. 17

fuËkh òÄð 114 , ÃkkŠÚkðÃkxu÷ 69 yLku [uíkuïh ÃkqòhkLkk70 hLk çkkË Rfçkk÷ yçËwÕ÷kyu 6rðfux ¾uhðeLku íkh¾kx {[kðíkktËuðÄh xÙkuVeLke Mkur{VkRLk÷{kt RMxÍkuLk Mkk{u ðuMx ÍkuLkLkku 108 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkktðuMx ÍkuLku 50 ykuðh{kt 7 rðfuxu342 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðsÞ{kxuLkk 343Lkk xkøkuox Mkk{u RMxÍkuLkLke xe{ 40 ykuðh{kt 234{ktykWx ÚkR økE níke.

69 çkku÷{kt 114 hLkVxfkhLkkh ðuMx ÍkuLkLkk fuËkhòËðLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. MkuLxÙ÷ ÍkuLkyLku LkkuÚko ÍkuLk ðå[uLkeMkur{VkELk÷{kt su xe{ [uÂBÃkÞLkçkLkþu íku 19 {k[uo ðuMx ÍkuLk Mkk{uVkELk÷{kt xfhkþu. EMx ÍkuLkLkkMkkih¼ ríkðkheyu ÷zkÞf çku®xøkfhíkkt 95 çkku÷{kt 112 hLkçkLkkÔÞk níkk.Ãkqòhkyu 85 çkku÷{kt70 hLk LkkUÄkðe Vku{o{kt ÃkkAkVhðkLkk Mktfuík ykÃÞk níkk.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk yu÷çke çkku. çkúkðku 21 23 4 0ðkuLkoh fku. Ãkku÷kzo çkku. MkuBÞwyÕMk 40 55 5 0VkuhuMx Mx.çk½ çkku. MkuBÞwyÕMk 26 64 3 0yu{. nMMke fku. hku[ çkku. çkúkðku 32 57 0 0ze. nMMke fku. çk½ çkku. hku[ 0 7 0 0çkuE÷e fku. LkrhLk çkku. hku[ 48 67 5 0ðuz fku. çkúkðku. çkku. LkrhLk 0 1 0 0r¢rùÞLk yýLk{ 18 21 2 0÷e fku.[kÕMko çkku. çkúkðku 5 5 0 0

{ufkÞ yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 204.rðfux : 1-31, 2-91, 3-92, 4-99, 5-162, 6-162, 7-195, 8-203. çkku®÷øk : hku[ : 10-1-33-2, çkúkðku : 10-1-58-3, hMku÷ : 4-0-21-0, MkuB{e: 8-0-30-0, LkrhLk : 10-0-24-1, MkuBÞwyÕMk :8-0-29-2.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6Ãkkuðu÷ fku. çkuE÷e çkku. ÷e 8 19 1 0[kÕMko fku. yu{ nMMke çkku. {ufkÞ 13 11 3 0MkuBÞwyÕMk fku. ðkuxMkLk çkku. zkunuxÙe 35 58 2 3zuhuLk çkúkðku hLkykWx 4 15 1 0çkúkðku çkku. r¢rùÞLk 32 43 5 1Ãkku÷kzo fku. çkuE÷e çkku. r¢rùÞLk 4 11 0 0çk½ yu÷çke çkku. zkunuxÙe 0 3 0 0hMku÷ Mx. ðuz çkku. zkunuxÙe 1 4 0 0MkuB{e fku. r¢rùÞLk çkku. {ufkÞ 35 20 3 3LkrhLk fku. çkuE÷e çkku. zkunuxÙe 0 3 0 0hku[ yýLk{ 1 7 0 0yufMxÙk : 07, fw÷ : (32.2 ykuðh{kt) 140, rðfux :1-15, 2-23, 3-33, 4-97, 5-97, 6-97, 7-101,8-103, 9-104, 10-140. çkku®÷øk : çkúux ÷e : 7-1-25-1, {ufkÞ : 5.2-1-22-2, ðkuxTMkLk : 4-1-13-0,ze. nMMke : 2-0-15-0, zkunuxÙe : 8-2-49-4,r¢rùÞLk : 6-2-12-2.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 185Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 253LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ çkku. rV÷uLzh 1 8 0 0økÂÃx÷ fku. y{÷k çkku. MxuÞLk 1 7 0 0{u¬w÷{ yu÷çke. çkku. rV÷uLzh 5 10 1 0xu÷h yu÷çke. çkku. MxuÞLk 17 72 0 0rðr÷ÞBMkLk fku.çkkW[h çkku.rV÷uLzh 77 193 10 0ðuèkuhe fku. çkkW[h çkku. fkr÷Mk 21 45 2 0Þf çkku. rV÷uLzh 20 45 3 0çkúuMðu÷ çkku. {kufuo÷ 0 6 0 0røk÷uMÃke fku. çkkW[h çkku. rV÷uLzh 14 9 2 1ykLkuo÷ yýLk{ 8 7 2 0{kŠxLk çkku. rV÷uLzh 0 5 0 0

yuõMxÙk : 04, fw÷ : (67.5 ykuðh{kt) 168. rðfux :1-1, 2-7, 3-7, 4-64, 5-99, 6-141, 7-142, 8-142, 9-160, 10-168. çkku®÷øk : MxuÞLk : 16-5-31-2, rV÷uLzh : 15.5-3-44-6, {kufuo÷ : 13-5-26-1, íkkrnh : 17-2-52-0, fkr÷Mk : 6-3-11-1.Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6(xkøkuox :101)ÃkexhMkLk fku. ðkLk çkku. çkúuMðu÷ 1 4 0 0ÂM{Úk yýLk{ 55 60 8 1y{÷k yýLk{ 46 56 9 0yufMxÙk : 01, fw÷ : (19.5 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 103,rðfux : 1-5. çkku®÷øk : {kŠxLk : 3-1-18-0, çkúuMðu÷: 5-0-14-1, ðuèkuhe : 2-0-2-0, røk÷uMÃke : 4-0-24-0, ykLkuo÷ : 3-0-18-0, rðr÷Þ{MkLk : 2-0-23-0, rLkfku÷ : 0.5-0-4-0.

MkkrLkÞk zzçkÕMkLke VVkELk÷{kt

ykuMxÙur÷ÞLk ÂMð{h ÂMxVLkehkRMku yurz÷uz ¾kíku ykur÷ÂBÃkõMk{kxuLkk 200 {exh £e MxkR÷LkkxÙkÞÕMk{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhe÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx

{u¤ðe níke. (yuyuVÃke)

þkhkÃkkuðkLkku VkR™÷{kt «ðuþ{kkrhÞk þkhkÃkkuðk yLku rðõxkurhÞk yÍkhuLfk ðå[u EÂLzÞLk ðuÕMkxqLkko{uLxLke VkELk÷ h{kþu. Mkur{VkELk÷{kt MkŠçkÞkLke yuLkk EðkLkkurðfrhxkÞxo nxo Úkíkkt þkhkÃkkuðkyu VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. EðkLkkurðfrhxkÞxo nxo ÚkE íÞkhu þkhkÃkkuðk 6-4, 0-1Úke ykøk¤ níke. yLÞ yufMkur{VkELk÷{kt yÍkhuLfkyu s{oLkeLke fçkoh Mkk{u 6-4, 6-3Úke rðsÞ{u¤ðe VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt.

RÂLzÞLk ðuÕMk, íkk. 17«Úk{ Mkux økw{kððk Aíkkt

þkLkËkh ðkÃkMke fheLku MkkrLkÞkr{Íko yLku hrþÞkLke yur÷LkkðuMkrLkLkkLke òuzeyu RÂLzÞLkðuÕMk xurLkMk xqLkko{uLx{ktVkRLk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.MkkrLkÞk yLku ðuMkrLkLkkLke òuzeyuMkur{VkRLk÷{kt [uf rhÃkÂç÷fLkeyktrÿÞk n÷kðkfkuðk yLku ÷wMkenhkËuðkMfkLke òuze Mkk{u 5-7,7-5, 10-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. y{urhfkLke xku[Lke r÷su÷nwçkuh-r÷Ík hu{Lz yLku [ufrhÃkÂç÷fLke Rðuíkk çkuLkuMkkuðk Mkk{uVkRLk÷{kt MkkrLkÞk yLkuðuMkrLkLkkLke òuze xfhkþu.

Vuzhh yLku LkkËk÷ ðå[uMkur{VkRLk÷

RÂLzÞLk ðuÕMk xqLkko{uLx {uLMkrMktøkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt fèh nheVÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhh yLkuMÃkuLkLkk hVu÷ LkkËk÷ ðå[u ¾hk¾heLkkustøk ò{þu. çktLkuu «Úk{ ð¾ík RÂLzÞLkðuÕMk xqLkko{uLx{kt xfhkþu. çktLkuu ðå[uyíÞkh MkwÄe 27 {u[ku h{kE Au su{kt18{kt LkkËk÷ yLku 9{kt VuzhhLkku rðsÞÚkÞku Au. õðkxoh VkELk÷{kt VuzhhuyksourLxLkkLkk zu÷ Ãkkxko Mkk{u 6-3, 6-2Úke ykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku ßÞkhuyLÞ yuf õðkxoh VkELk÷{kt LkkËk÷uyksoLxeLkkLkk zurðz LkkÕçkkrzÞLk Mkk{u4-6, 7-5, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

økwshkíkLkk rð{uLMk r¢fux{ktAuÕ÷k 39 ð»koÚke {n¥ðÃkqýoÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk rð{uLMkr¢fux yuMkkurMkÞuþLk ykuVøkwshkíkLkk Mku¢uxhe-fku[økkiík{ þknLkeyu[.çke.fkÃkrzÞk LÞq

nkRMfq÷Lke {uLku®søk fr{rx{kt Mfq÷ {uLkus{uLx xÙMxe {e. {wõíkffkÃkrzÞk îkhk rVÕz ykuV MÃkkuxoTMk íkÚkk rVrÍf÷ zuð÷Ãk{uLxLkk rLk»ýkíkíkhefuu {uLkus{uLx fr{xe{kt MkÇÞ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. økkiík{þknLku íku{Lke ðhýe çkË÷ rð{uLMk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞkLkkÃkuxÙLk zku. WŠ{÷kçknuLk Ãkxuu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

SMkeykRLkku rðsÞ, yuMkÃkeMkexe Mkur{.{ktLkrðLk¼kR Íðuhe r¢fux xqLkko{uLx (ytzh-14){kt yuMkÃkeMkexeyuMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au ßÞkhu SMkeykRyu 3 hLku Sík {u¤ðeníke. xqtfku Mfkuh : {u[ : 1 : SMkeykR : 156 (Äúwrð÷ Ãkxu÷ 29, ÞþYÃkk÷kLku 3 rðfux), ykýtË rzrMxÙõx r¢fux yuMkku. : 40 ykuðh{kt 153(rLk{o÷ [kðzk 65, «u{ Ãkxu÷ 44, YrþLk þkn 29 hLk{kt çku). {u[ : 2: yu{.Ãkkðh MkeMke. : 108 (hknw÷ yknwòLku 3, hknw÷ siLkLku çku rðfux),yuMkÃkeMkexe : 109/3({unw÷ þ{ko 41 çkku÷{kt 42, n»ko þ{ko 29 çkku÷{kt33, siLk{ þknLku çku rðfux).

LkkRx r¢fux xwLkko{uLx©e rMkrØ økúqÃk îkhk søkíkÃkwh ¾kíku LkkRx r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷wt Au. yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk {køkíke xe{kuyu MðhksMÃkkuxoTMk r÷®ðøk xkWLkrþÃk, çkeyuMkyuLkyu÷ xkðh ÃkkMku, økkuËhus økkzoLkrMkxe Mkk{u, søkíkÃkwh y{ËkðkË ¾kíku yÚkðk sM{eLk Ãkxu÷Lkku 9825565091 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

õðkxoh VkELk÷{kt[eLkLke Ã÷uÞhLku

nhkðe

‘xku[ ÃÃkh rrLkð]r¥k? nnwt MMðkÚkeo LLkÚke’

(yusLMkeÍ) {wtçkE/fku÷fkíkk, íkk. 17

fuLÿeÞ «ÄkLkku rð÷kMkhkðËuþ{w¾ yLku {wfw÷ hkuÞ yLku¼ksÃkLkk rðLkÞ frxÞkh MkrníkMkkík W{uËðkhkuyu yksuhkßÞMk¼kLke [qtxýe {kxuW{uËkðkhe LkkUÄkðeníke. yksu çkÄk sykX W{uËðkhkuyuhkßÞ rðÄkLkMk¼k{ktMktçktrÄík hex‹LkøkykurVMkh Mk{ûkíku{Lke W{uËðkhe Vku{o¼Þko níkk.hkßÞMk¼kLke 58çkuXfku {kxu Q{uËðkheLkkutÄkððkLke ytrík{íkkhe¾ 19 {k[o AußÞkhu 30{e {k[uo[qtxýe Þkuòþu.fkUøkúuMk«ðõíkk yr¼»kuf {Lkw®Mk½ðe yLku yLÞºký Ãkºkfkhku fwýk÷½ku»k, LkrË{w÷ nfyLku rððuf økwÃíkk,ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk çkÄks W{uËðkhku MkrníkMk{ksðkËe ÃkûkLkk AW { u Ë ð k h k u y uW{uËðkhe LkkUÄkðe Au.

{wfw÷ hkuÞ Mkrník ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu W{uËðkheÃkºkku ¼Þko níkk. yøkkW økR fk÷uLkhuþ yøkúðk÷, rfhý{Þ LktËk,ËþoLk®Mkøk ÞkËð, rçkús¼q»kýríkðkhe yLku {wLkkðh Mk÷e{u

Lkk{ktfLk Ãkºk ¼Þwot níkwt.hkßÞMk¼kLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkkrðLkÞ frxÞkhu Ãký W{uËðkheLkkUÄkðe Au.fkUøkúuMku hksMÚkkLk{ktÚke®Mk½ðe yLku ðrhc MkktMkË LkhuLÿçkwËrLkykLku ÃkwLk: Lkku{eLkux fÞko Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE /fku÷fkíkk, íkk. 17

MkeykEze yLku {wtçkR Ãkku÷eMku yufMktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku 2007LkkLktËeøkúk{ ®nMkk fuMkLkk ykhkuÃke LkkMkíkkVhe hnu÷k MkeÃkeykR (yu{)Lkk ¼qíkÃkqðoMkktMkË ÷û{ý MkuX yLku yLÞ çkuLke[uBçkwhLke yuf ÷kus{ktÚke ÄhÃkfz fhe Au.yk fuMk{kt Mkkík {kýMkkuLkkt {kuík ÚkÞktníkkt.

fw÷koLkk [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {rsMxÙuxuMkeykRzeyu fhu÷e {køkýe {wsçk MkuXLku

22 {k[o MkwÄe xÙktrÍx rh{ktz Ãkh {kuf÷eykÃÞk Au. nÂÕËÞkLke fkuxo{kt íku{Lke Mkk{uykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk íÞkhÚke MkuXíku{Lkk çku MknÞkuøkeyku MkeÃkeykR(yu{)Lkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku ÃkûkLkersÕ÷k Mkr{ríkLkk MkÇÞ yr{Þk MkknqMkkÚku LkkMkíkk Vhu Au. Ãkku÷eMk íku{Lku AuÕ÷k47 rËðMkÚke þkuÄe hne Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk MkeykRzeLkkzeykRS fu. sÞhk{Lku sýkÔÞwt níkwt fu2007{kt Mkkík ÷kufku økw{ Úkðk ytøkuLkk

[kh fuMk{kt íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk fhðkLkkf÷f¥kk nkR fkuxoLkk ykËuþ çkkË íku{LkuþkuÄðkLke fk{økehe [k÷e hne níke. 22{k[o MkwÄe íku{Lku r{ËLkkÃkkuh rsÕ÷kLkenÂÕËÞk fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu.

27 Vuçkúwykheyu nÂÕËÞkLke fkuxuo MkuXMkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ðkìhLx òhe fÞwOníkwt. LktËeøkúk{Lke ½xLkk{kt A ÷kufkuLkkt{kuík yLku Mkkík ÷kufku økw{ ÚkðkLkk fuMk{ktíku{Lke frÚkík Mktzkuðýe çkË÷ MkeykRzeyu87 ÷kufku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞko níkk.

sÞk çkå[LkuhkßÞMk¼kLke [qtxýe{kxu MkÃkk íkhVÚkeW{uËðkheÃkºk ¼ÞwO

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 17

yr¼Lkuºke{ktÚke hksfkhýeçkLku÷kt sÞk çkå[Lk Y. 91.65fhkuzLke MÚkkðh-støk{ r{÷fíkkuÄhkðu Au ßÞkhu íku{Lkk Ãkrík,çkkur÷ðqzLkk {uøkkMxkh yr{íkk¼çkå[Lk Y. 402.21 fhkuzLke MktÃkr¥kÄhkðu Au. sÞk çkå[Lku hkßÞMk¼kLke[qtxýe {kxu Mk{ksðkËe Ãkkxeo (MkÃkk)íkhVÚke W{uËðkheÃkºk ¼híke ð¾íkuhsq fhu÷e yurVzurðx {wsçk, íkuykuY. 94,246Lke nkÚk Ãkh hkufz, Y.3.97 fhkuzLke çkUf rzÃkkurÍxTMk yLkuY. 4.34 fhkuzLkkt hkufkýku Ähkðu Au.‘rçkøk çke’ Y. 1.07 ÷k¾Lke nkÚkÃkh hkufz, Y. 96.03 fhkuzLke çkUfrzÃkkurÍxTMk, LkkýkfeÞ MktMÚkkyku{ktY. 28 ÷k¾Lke rzÃkkurÍxTMk yLku Y.69.49 fhkuzLkkt hkufkýku Ähkðu Au.

sÞk ÃkkMku 30 ÷k¾Lke xkuÞkuxk

÷uõMkMk Mkrník çku ðknLkku Au ßÞkhuyr{íkk¼ ÃkkMku 9 ðknLkku Au, su{kt1.35 fhkuzLke {ŠMkzeMk 350,3.08 fhkuzLke hkuÕMkhkuÞ, 85.63÷k¾Lke {ŠMkzeMk 350-yu÷,61.48 ÷k¾Lke Ãkkìþo fuÞ{uLk yLkuyuf xÙuõxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

sÞk çkå[Lk 13.34 fhkuzLkkMkkuLkk-[ktËe y™u Íðuhkík Ähkðu AußÞkhu yr{íkk¼ ÃkkMku 26.23fhkuzLkwt MkkuLkwt yLku Íðuhkík Au.MkwÃkhMxkh ÃkkMku 9.11 ÷k¾Lke ÃkuLkkuyLku 1.71 fhkuzLke ½rzÞk¤ku ÃkýAu. yr{íkk¼Lkkt Ëuðkt{kt 4.61

fhkuzLke çkUfkuLke ÷kuLk yLku Ãkwºkyr¼»kuf íkÚkk ÃkwºkðÄq yiïÞko hkÞçkå[LkLkk 99.87 fhkuzLkkt fhsLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.MÚkkðh r{÷fíkkuLkeðkík fheyu íkku sÞk çkå[Lk {wtçkR{kt‘s÷Mkk’ çktøk÷ku yLku ¼kuÃkk÷{kt çku^÷uxLke {kr÷fe Ähkðu Au ßÞkhuyr{íkk¼ {wtçkR yLku økwzøkktð{ktíku{ s £kLMk{kt 3 fhkuzLke yuf«kuÃkxeo Ähkðu Au. {wtçkRLkk swnw{kt20 fhkuzLkwt ytËkrsík çkòh{qÕÞÄhkðíke yuf fku{ŠþÞ÷ rçkrÕztøkÃký yr{íkk¼Lke {kr÷fe Au.

sÞk çkå[Lk ÃkkMku ¼kuÃkk÷ yLku÷¾Lkki{kt ¾uíke÷kÞf s{eLk AußÞkhu yr{íkk¼ W¥kh «ËuþLkkçkkhkçktfe rsÕ÷kLkkËki÷íkÃkwh økk{{kt yLku÷¾Lkki rsÕ÷kLkk{wÍ^VhLkøkh økk{{kt¾uíkeLke s{eLk Ähkðu Au.LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt sÞkyu 14.52÷k¾Lkku yLku yr{íkk¼u72.5 ÷k¾Lkku xuõMk ¼Þkuoníkku.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 17

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkú uMkLkkÞwðhks hknw÷ økktÄe Mkk{u ÃkzfkhQ¼ku fhe þfu íku{ nkuðkLkwty{urhfkLkk «ríkrcík ‘xkR{’{uøkurÍLku sýkÔÞwt Au.

‘xkR{’ {uøkurÍLk{ktsýkÔÞkLkwMkkh, íkuLke yurþÞkyurzþLkLkk íkksuíkhLkk ytfLkkfðhÃkìs Ãkh [{fu÷k {kuËe íkksuíkh{ktW¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kthknw÷ økktÄeLkkt Lkuík]íð{kt fkUøkúuMkLkkftøkk¤ Ëu¾kð çkkË hknw÷ Mkk{u ÃkzfkhQ¼ku fhe þfu Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýeykzu çku ð»ko hÌkkt Au íÞkhu fkUøkúuMkLkuykþk Au fu Ãkûk«{w¾ MkkurLkÞk

økktÄeLkk Ãkwºk, ÃkûkLkk {nk{tºke hknw÷økktÄe ÃkûkLku Lkðwt òu{ Ãkqhwt Ãkkzþu, ÃkhtíkwW¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkktÃkrhýk{kuyu hknw÷Lku f{òuh çkLkkÔÞkAu. “{kuËe {eLMk rçkÍLkuMk, Ãkhtíkw þwtíkuyku ¼khíkLkwt Lkuík]íð fhe þfþu ?”íkuðkt nu®zøk MkkÚkuLke ‘xkR{’{uøkurÍLkLke fðhMxkuhe{kt W{uÞwO níkwtfu, 61 ð»keoÞ {kuËe hknw÷ økktÄeLkuÃkzfkhe þfu íkuðku xÙufhufkuzo yLkuÏÞkrík Ähkðíkk yuf{kºk ËkðuËkh Au.

fðhMxkuhe{kt yu{ Ãký fnuðk{kt

ykÔÞwt níkwt fu rnLËwyku yLku {wÂM÷{kuðå[uLkk yuf ËkÞfk ÃkqðuoLkkt h{¾kýkuÚkeøkwshkík nsw Ãký yk½kíkøkúMík Au íÞkhuMð-rLkËkuo»kíkk, Lk{úíkk yLkuMk{ksLkk çkÄk s ðøkkuoLku MkkÚku÷ELku [k÷ðkLke íku{Lke ¼kðLkkËþkoðíkk {kuËe {ìfykuðhLkk {qz{ktAu. íkuyku áZ {Lkkuçk¤ðk¤k{sçkqík Lkuíkk Au yLku ¼khíkLkuÔÞkÃkf ¼úük[kh yLkurçkLkfkÞoûk{íkkLkk f¤ý{ktÚkeçknkh fkZðk Mkûk{ Au. økwshkíkLkwt

85 yçks zkì÷hLkwt yÚkoíktºk ¼÷u¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwt yÚkoíktºk Lk nkuÞÃkhtíkw økwshkík fwËhíke MktMkkÄLkku,V¤ÿwÃk ¾uíke÷kÞf s{eLk, {wtçkR suðk‘rçkøk ÃkkuÃÞw÷uþLk MkuLxh’ fu çkUøk÷kuhsuðk ‘nkE-xuf nçk’ rðLkk Mk{]Ø ÚkÞwtAu, {kuËeLkk xefkfkhku Ãký økwshkíkLkkyk rðfkMkLku Mkkhkt ykÞkusLkLkwtÃkrhýk{ økýkðe rçkhËkðu Au.


CMYK

CMYK

{{íkk-rºkðuËe ðå[uLkkuxfhkð ðÄw ½uhku çkLÞku{{íkk ÷ur¾ík{kthkSLkk{wt {køku íkkuykÃkðk íkiÞkh

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/fku÷fkíkk, íkk. 17

hu÷ðu çksux{kt «ðkMke¼kzkt{ktðÄkhku fhðkLkk{k{÷u ík]ý{q÷Lkuíkk {{íkkçkuLkhS yLkuíku{Lkk yufð¾íkLkkt LkSfLkk

{Lkkíkk MkkÚke rËLkuþ rºkðuËe ðå[uLkkuxfhkð ðÄw ½uhku çkLÞku Au. fuLÿLkkhu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeyu {{íkkMkk{u çk¤ðkLkwt hýrþtøkwt VqtõÞk ÃkAe{{íkk Mkk{u íku{Lkkt íkuðh ðÄkhuyk¢{f çkLkkÔÞkt Au yLku ßÞkt MkwÄe{{íkk ÷ur¾ík{kt hkSLkk{wt {køku Lknª

íÞkt MkwÄe nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wtykÃkðkLkk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ykËuþLkuVøkkðe ËeÄku Au. ykí{rðïkMkÚkeA÷fíkkt rºkðuËeyu fÌkwt níkwt fu Mkku{ðkhuMktMkË{kt hu÷ðu çksux ÃkhLke [[ko{ktíkuyku ¼køk ÷uþu yLku [[ko Ëhr{ÞkLksðkçk ykÃkðkLke íku{Lke çktÄkhýeÞsðkçkËkhe rLk¼kðþu. Ëhr{ÞkLk

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk íku{Lke nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt hkSLkk{wtykÃkðk rºkðuËeLku Mk÷kn ykÃkðk{ktykðe Au. rËLkuþ rºkðuËeLku hu÷ðu«ÄkLkÃkËuÚke nxkððk {{íkkyu{Lk{kunLk®Mkn Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO Au.

hu÷ðu çksux{kt «ðkMke¼kzkt{ktðÄkhku fÞko ÃkAe Ãkûk yLku ÃkûkLkk

LkuíkkLke Lkkhksøke ðnkuhe ÷uLkkh 61ð»koLkk rºkðuËeyu ÃkkuíkkLkku f¬ku Mkk[kufhðkLkku yLku {{íkk Mkk{u ÷ze ÷uðkLkku{¬{ rLkÄkoh fÞkuo nkuÞ íku{ sýkÔÞwtníkwt fu MktMkË{kt hsq fhu÷kt çksuxLke [[koykøk¤ ÄÃkkððk yLku sðkçkykÃkðkLke çktÄkhýeÞ Vhs {khuçkòððkLke Au.

hu÷ çksux [[koLkk sðkçk {kxu rºkðuËe {¬{

{wfw÷ hkuÞ, Ëuþ{w¾u hkßÞMk¼k{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe

Lkðe rËÕne : fkUøkúuMkLkk MkktMkËMkßsLk®Mkn ð{koyu økÞk {rnLku yuf[ q t x ý e M k ¼ k L k uMktçkkuÄíke ð¾íkuMkktMkËkuLku çk¤kífkhe,níÞkhkyku yLku÷qtxkhk fnuðk çkË÷xe{ yÛýkLkk{n¥ðLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷ Mkk{urðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMk VxfkheAu. {æÞ «Ëuþ{kt ËuðkMkLkk fkUøkúuMkLkkMkktMkË ð{koyu LkkurxMk ÃkkXðíkkt÷kufMk¼kLkk Mkr[ðu fusheðk÷ ÃkkMkuÚkeyk ytøku sðkçk {køÞku Au íku{ xe{yÛýkLkk yuf MkÇÞu yksu sýkÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k Mkkík {rnLkk{kt çkeS ð¾íkfusheðk÷Lku rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkeLkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. yøkkWøkÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt fusheðk÷LkuykuøkMx{kt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíkuyÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk Ëhr{ÞkLkMkktMkËku rðhwØ ‘yÃk{kLksLkf’rxÃÃkýe fhðk çkË÷ LkkurxMkÃkkXððk{kt ykðe níke. íku{LkeLkkurxMk{kt ð{koyu økÞk {rnLkuøkkrÍÞkçkkË{kt yuf hu÷e{ktfusheðk÷Lkkt ¼k»kýLkku WÕ÷u¾ fÞkuoníkku. yk hu÷e{kt fusheðk÷u MkktMkËkuLkuçk¤kífkhe, níÞkhk yLku ÷qtxkhkøkýkÔÞk níkk, íku{Lke yk rxÃÃkýeLkkhksfeÞ Míkhu ½uhk «íÞk½kík Ãkzâkníkk. fusheðk÷u 25{e VuçkúwykheyusýkÔÞwt níkwt fu yk MktMkË{kt 163MkÇÞku Mkk{u s½LÞ yÃkhkÄkuLkk fuMkku[k÷e hÌkk Au. yk MktMkË{ktçk¤kífkheyku çkuXk Au, níÞkhkykuyLku ÷qtxkhkyku çkuXk Au, ík{u fuðe heíkuyÃkuûkk hk¾e þfku fu yk MktMkË îkhksLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Úkþu ?

fusheðk÷ Mkk{urðþu»kkrÄfkh¼tøkLke

LkkurxMk ÃkkXðkErºkðuËeLku hu÷ðu «ÄkLkÃkËuÚkenxkððk fu [k÷w hk¾eLku ík]ý{q÷fkUøkúuMk îkhk xufku ÃkkAku ¾U[e÷uðkLke {{íkkLke Ä{feLkkuÃkzfkh Mðefkhe ÷uðku íkuLkku rLkýoÞnðu ðzk«ÄkLk yLku fkUøkúuMk{kuðze{tz¤u ÷uðkLkku Au. 19MkktMkËkuLkk xufk MkkÚku çkeòu MkkiÚke{kuxku ½xf Ãkûk Au. «ýð îkhkMkk{kLÞ çksux hsq fhkÞk ÃkAerºkðuËeLku nxkððk fkUøkúuMku ¾kíkheykÃÞkLkwt òýðk {¤u Au.

nðu þþwt ??{khk {{kxu MMktMkËLke øøkrh{k {{n¥ðLke AAu :: rrºkðuËeík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk [eV ÔneÃk fÕÞký çkuLkhSyu ßÞkhu íku{Lku xur÷VkuLk Ãkh hkSLkk{wtykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku íÞkhu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rºkðuËeyu fÌkwt níkwt fu, {Uhu÷ðu çksux hsq fÞwO Au. Mkkiyu íkuLku ð¾kÛÞwt Au. Mkku{ðkhu íkuLkk Ãkh [[ko Au, {khu [[koLkkusðkçk ykÃkðkLkku Au. {khk {kxu MktMkËLke økrh{k {n¥ðLke Au. nwt þkÂçËf [[ko{kt {kLkíkkuLkÚke. nwt fL^ÞwÍLk{kt hnuðk {køkíkku LkÚke. {{íkkS {Lku Ãkºk ÷¾u íkku ÂMÚkrík MÃkü ÚkEþfþu. {U hu÷ðu çksux hsq fÞwO Au íkuLku yÄðå[u AkuzeLku nwt LkkMke sðk{kt {kLkíkku LkÚke.

rºkðuËeLkku ««ÄkLk ííkhefu ssðkçk yykÃkðkLke VVhsLkku ËËkðku VVøkkðkÞkuhu÷ðu çksuxLke [[koLkku sðkçk ykÃkðkLke ÃkkuíkkLke Vhs nkuðkLkku Ëkðku ík]ý{q÷Lkk MkwËeÃkîkhk Vøkkððk{kt ykÔÞku Au, íku{ýu fÌkwt níkwt fu 2001{kt yuLkzeyu Mkhfkh{kt hu÷ðu«ÄkLkíkhefu {{íkkyu çksux hsq fÞko ÃkAe hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt, íÞkhu [[koLkku sðkçk {{íkkLkkyLkwøkk{e Lkeíkeþfw{khu ykÃÞku níkku, yk{ {{íkk Ëhuf rMkMx{, rþhMíkkLkkt òýfkh Au.

fku[ BÞwrÍÞ{ ykuV Ä Ãku÷uMk ykuV ðMkuoÕMk{ktÚke ½kuzkøkkzeykuLkk y÷tf]ík fku[Lkwt f÷uõþLk Ä BÞwrÍÞ{ ykuV VkELkykxoTMk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík «ËþoLk{kt {wfkíkkt £kLMkLkk W¥kheÞ þnuh yuhMk{kt {wMke zuMk çkkiõMk-ykxoTMk (BÞwrÍÞ{ykuV VkELk ykxoTMk){kt yuf {w÷kfkíke [kÕMko 10{kLkku fkuhkuLkuþLk fku[ rLknk¤íkku Lkshu Ãkzu Au. (yuyuVÃke)

{kuËe ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{kthknw÷ {kxu ÃkzfkhYÃk : ‘xkR{’

{kuËeLku hknw÷Lku Ãkzfkheþfu íkuðku xÙufhufkuzo,

ÏÞkrík Ähkðíkk yuf{kºkËkðuËkh økýkðkÞk

yr{íkk¼-sÞkLke fw÷ 493 fhkuzYrÃkÞkLke MÚkkðh-støk{ r{÷fíkku

{wtçkE{kt {{kõoMkðkËe LLkuíkk ÷÷û{ýLke ÄÄhÃkfz

““ÃÃkkkkxxooLLkkhh-xxww””{{kktt ffuuxxrrhhLLkkkkLLkkkktt MMÚÚkkkkLLkkuu ÍÍhheeLLkkMk÷{kLk ¾kLk yLku økkurðtËk yr¼rLkík “ÃkkxoLkh” rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh òuhËkh MkV¤ ÚkÞk çkkË“ÃkkxoLkh-2” çkLkkððkLke þYykík ÚkR [qfe Au. òufu r^Õ{Lke rMkfð÷{kt fixrhLkk fiVLke søÞkyu ÍheLkLkkuMk{kðuþ fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku Mkkhk MktçktÄLkk fkhýu ÍheLkLku yk rVÕ{ {¤enkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ykøkk{e ð»koLke þYykík{kt zurðz ÄðLkLke “ÃkkxoLkh-2” rVÕ{Lkwt þq®xøk þYÚkþu. ÍheLk yLku fixrhLkk fiVLkku [nuhku yufMkh¾ku Ëu¾kíkk Ãkrhçk¤kuyu Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe Au.Ãkhtíkw yk çkkçkík MkkÚku zurðz ÄðLk rçk÷fw÷ Mknu{ík LkÚke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ÃkkxoLkhLke rMkõð÷{kt ÔÞkÃkfrð[khýk fÞko çkkË s íkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ÃkkuíkkLke furhÞhLku ÃkwLk: þY fhðkLke ÍheLk ¾kLkLkuíkf ykÃkðk{kt ykðe hne Au. nkux ykRx{ Lktçkh fhðkLkk çkË÷u ÍheLk ¾kLk Mkkhe rVÕ{ku fhðk {kxu

RåAwf çkLke Au.

ÔÞMík ffheLkk ÷÷øLk yytøkufktE ffnuðk {{køkíke LLkÚkefheLkk fÃkqh çkkur÷ðqz{kt yuf ÃkAeyuf rMkrØ nktMk÷ fhe hne Au. íkuLkwtfnuðwt Au fu hku{kt[f yLku Úkúe÷hrVÕ{{kt fk{ fhðkLkwt íkuLku ¾qçk s ÃkMktËAu. ÷øLkLku xk¤e ËuðkLke ðkík ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkk íkuýu fÌkwt Au fu íku yøkkWÃký ½ýe ð¾ík fne [qfe Au fu yk÷øLk õÞkhu Úkþu íku MktçktÄ{kt íkuLkufkuRÃký «fkhLkk «&™ku ÃkqAðk{ktLk ykðu íku {kºk yux÷wt fnuðk{ktøku Au fu ÞkuøÞ Mk{Þu ÷øLkÚkþu yLku ÷øLkLkku rLkýoÞ íkuyLku MkiV {¤eLku fhþu. íkuLke÷kRV{kt nk÷{kt MkiV WÃkhktíkyLÞ ½ýe çkkçkíkku Ãký Au suLkkWÃkh æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au.íkuLke furhÞh nk÷{kt Mkðo©ucíkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne Au.økÞk ð»koLke su{ s yk ð»kou ÃkýíkuLke þYykík ¾qçk s Mkkhe hneAu. fheLkk ÃkkMku nk÷ ïkMk÷uðkLkku Ãký Mk{Þ LkÚke. íkuLkeMkV¤íkk yLku yríkÔÞMíkfkÞo¢{Lkk fkhýu MkiVy÷e¾kLk MkkÚku íkuLkk ÷øLk x¤eøkÞk Au.

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

surLkVh ÷÷kuÃkuÍu÷øLkLkk yynuðk÷kuLkuhrËÞku yykÃÞkunkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke yLkuøkkrÞfk surLkVh ÷kuÃkuÍufÌkwt Au fu íkuLkk ÷øLkytøkuLke yVðk RLxhLkux{kæÞ{Úke Vu÷kE Au.

hkuçkxkuo fkðk÷eLkkÂxTðxh zkux fku{ ÃkusWÃkh sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt fu surLkVh ÷kuÃkuÍxqtf Mk{Þ{kt s íkuLkkzktMkh çkkuÞ£uLz

fkMÃkh M{kxo MkkÚku ÷øLkfhðk sR hne Au. òu fuyk ytøkuLkk ynuðk÷kuLkusurLkVh ÷kuÃkuÍu hrËÞkuykÃÞku Au. ÷kuÃkusu fÌkwt Aufu yk ynuðk÷{kt fkuRðkMíkrðõíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkeðuçkMkkEx WÃkh surLkVh÷kuÃkuÍu yk ytøkuLkku ¾w÷kMkkufheLku yxf¤kuLkku ytíkykýe ÷eÄku Au. íkksuíkh{kts RLxhLkux {khVíku yuðey^ðk Vu÷kR níke fusurLkVh ÷øLk fhðk sRhne Au.

rçkÃkkþk nnðu ffurhÞh ÃÃkhæÞkLk yykÃkðk {{køku AAuçktøkk¤e {q¤Lke çkkur÷ðqz yr¼LkuºkerçkÃkkþk çkMkwyu nðu MktÃkqýo æÞkLk ÃkkuíkkLke

rVÕ{ku WÃkh furLÿík fhe ËeÄwt Au.rçkÃkkþk çkMkwLke xqtf Mk{Þ{kt s

“õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{”rVÕ{ hsq Úkðk sR hne

Au. yk WÃkhktík “hks-3” rVÕ{ Ãký íkuLkk nkÚkÃkh Au. yk rVÕ{{kt íku

R{hkLk nk~{e yLkusuf÷eLk MkkÚku Ëu¾kþu. ykrVÕ{ hku{uÂLxf yLku rÚkú÷hnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu ykrVÕ{ ík{k{Lku ÃkMktË Ãkzþu.R{hkLk nk~{eLku rçkLksYheheíku çkËLkk{e {¤u÷e Au. íkuyuf þÂõíkþk¤e

yr¼Lkuíkk çkLke [qõÞkuAu. suf÷eLk ytøku

ÃkqAðk{kt ykðíkkíkuLku fÌkwt níkwt fu

íkuLke MkkÚku íkuLkkMktçktÄ nðu Mkkhk ÚkR [qõÞkt Au. yur«÷{kt yk rVÕ{hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 17

s{oLkeLke xku[Lke LkkýkfeÞMktMÚkk zâqþ çkuLf îkhk ¼khíkLkkfLxÙe nuz yLku [eV yuÂõÍõÞwrxðøkwrLkík [ëkLku yurþÞk ÃkurMkrVfrçkÍLkuMkLkk fku-MkeEykuçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. {uLkus{uLxxe{Lke ÃkwLk: h[LkkLkkt ¼køkYÃkuíku{Lku ø÷kuçk÷ økúqÃk yuÂõÍõÞwxeðMkr{ríkLkk MkÇÞ Ãký çkLkkððk{ktykÔÞk Au. [ëkyu 1 sqLkÚke íku{LkeLkðe sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLkehnuþu. {wtçkE{kt ÃkkuíkkLke fk{økeheMkt¼k¤íkk [Dkyu nðu íku{Lke LkðesðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk xqtf{kt®MkøkkÃkwh sðkLkwt hnuþu.

zâwþ çkuLfLkkt nk÷Lkk yurþÞkÃkurMkrVf MkeEyku hkuçkxo huÂLfLknðu fkuÃkkuohux çku®LføkLkkt Lkðk fku-nuz çkLkþu. íkuyku fkuÃkku ohuxVkELkkLMkLkk nuz Ãký Au.

[Dk 2003Úke çkuLfLke¼khíkeÞ fk{økehe {kxuLkk fLxÙenuz yLku MkeEyku Au. y{urhfk

yLku ¼khík{kt íkuyku rhxu÷çku®Lføk, fkuÃkkuohux çku®Lføk yLkuELðuMx{uLx çku®LføkLkku çknku¤kuyLkw¼ð Ähkðu Au. ¼khík{kt zâwþçkuLf 9000 f{o[kheyku ÄhkðuAu. [ëk yu yurþÞk ÃkurMkrVf{ktnðu 17 Ëuþku{kt çkuLfLkefk{økeheLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk {kxuVhs çkòððkLke hnuþu. yurþÞkÃkurMkrVf rhrsÞLkLke çkuLfLkeykðf 2011{kt 3.6 yçks Þwhkuníke.

zâwþ ççkuLfu øøkwrLkík [[ëkLkufku-MMkeEyku ççkLkkÔÞk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.17

fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLky÷-fkÞËkLkku ðzku ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk íkuLkk AuÕ÷k rËðMkku{kty{urhfk{kt ytÄkÄqtÄe Q¼e fhðk{kxu «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkeníÞkLkwt fkðíkhwt ½ze hÌkku níkku yLkuy{urhfe Ähíke Ãkh çkeòu yufnw{÷ku fhðkLke Ãký Ãkuhðe{kt níkku,íku{ yksu yuf {erzÞk rhÃkkuxo{ktsýkðkÞwt Au.

MkeyuLkyuLkLkk hk»xÙeÞ Mk÷k{íkerð&÷u»kf Ãkexh çkøkoLku ÷ÏÞwt níkwt fu,“÷kËuLk yçkkuxkçkkËLkk su {fkLk{kthnuíkku níkku íÞkt íkuýu íkuLkk Mk{ÚkofkuLkuMktçkkuÄeLku Ãkºkku ÷ÏÞk níkk, su{ktíkuýu MkkÚkeykuLku ykuçkk{kLke yLkuMkeykRyuLkk rzhuõxh zurðzÃkuxÙkÞwMkLke níÞk {kxu «ÞkMk fhðkfÌkwt níkwt. ÃkuxÙkÞwMk íku Mk{Þu

yV½krLkMíkkLk{kt ‘Lkkxku’ Ë¤kuLkkf{k®Lzøk sLkh÷ níkk.”

÷kËuLku LkkUæÞwt níkwt fu ykuçkk{kLkeníÞkÚke y{urhfe WÃk«{w¾ òuçkezuLk {kxu «{w¾ÃkËLkku {køko {kuf¤kuÚkR þfu Au, su {kxu íkuyku shkÞíkiÞkh Lk nkuðkÚke y{urhfk{ktytÄkÄqtÄe MkòoR þfu Au.

÷kËuLkLkk yçkkuxkçkkËLkk{fkLk{ktÚke fçksu ÷uðkÞu÷kËMíkkðuòu su{Lke ÃkkMku Au íku ðneðxeyrÄfkheykuLku xktfeLku çkøkoLku W{uÞwOníkwt fu, ÷kËuLku ykuõxkuçkh,2010{kt y÷-fkÞËkLke ÂMÚkríkLke

Mk{eûkk fhíkku yuf {u{ku íkuLkkzuÃÞwxeLku ÷ÏÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkkykrËðkMke «ktík ðrÍrhMíkkLk{kty{urhfkLkk zÙkìLk nw{÷k{kt ÷kËuLkuíkuLkk fux÷kf rðïkMkw MkkÚkeykuøkw{kÔÞk níkk yLku ðrÍrhMíkkLky÷-fkÞËk {kxu Mk÷k{íkyk©ÞMÚkkLkLkk çkË÷u yíÞtík¾íkhLkkf çkLke síkkt ÷kËuLk ®[ríkíkníkku. ÷kËuLkLku íkuLkk 20 ð»koLkk Ãkwºkn{ÍkLke ®[íkk Mkrðþu»k níke, suLkuíkksuíkh{kt s LkshfuË{ktÚke {wõíkfhkÞku Au. ÷kËuLku íkuLkk zuÃÞwxe{khVík n{ÍkLku ðrÍrhMíkkLk{ktÚke¾Mke sðkLkwt fnuðzkÔÞwt níkwt.

÷kËuLku ðrÍrhMíkkLkLkk íkuLkkMkkÚkeykuLku ðkË¤AkÞk rËðMkku{kt sçknkh Lkef¤ðkLke Mk÷kn ykÃkeníke, suÚke y{urhfe WÃkøkúnku{ktíku{Lke íkMkðehku ÍzÃkkR Lk òÞ.

÷kËuLku ykuçkk{kLke níÞk, USÃkh nw{÷kLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.17

‘yìÃk÷’Lkk ykRÃkìz-3Lku ÷tzLkÚke ÷RLkuLÞqÞkufo yLku xkurfÞkuÚke {ktzeLku rMkzLkeMkrníkLkk þnuhku{kt sçkhËMík «ríkMkkËMkktÃkzâku Au. y{urhfk, rçkúxLk, ykuMxÙur÷ÞkMkrník 10 Ëuþku{kt þw¢ðkhu ykRÃkìz-3Lkwtðu[ký þY ÚkÞwt níkwt. ÷kufkuyu f÷kfkuÚke ÷RLkuyuf-çku rËðMk MkwÄe ÷kRLk{kt Q¼k hneLkuykRÃkìz-3 {u¤ððk ÃkzkÃkze fhe níke.¼khík Mkrník yLÞ 25 Ëuþku{kt ykRÃkìz-3Lkwtðu[ký yuf MkÃíkkn ÃkAe þY Úkþu. ÷tzLk{ktykRÃkìz-3 ¾heËeLku ¼khík{kt {kuf÷ef{kýe fhðk {kxu fk¤ktçkòrhÞkyku Ãký{uËkLk{kt ykðe økÞk níkk íkku ykRÃkìz-3¾heËðk {kxuLke ÷kRLk{kt ÃkkA¤ ¾MkðkLkk fu÷kRLk{ktÚke nxe sðkLkk Ãký ¼kð çkku÷kíkkníkk. õÞktf ÷kufkuyu yLÞ ÔÞÂõík ðíke÷kRLk{kt Q¼k hneLku Ãký f{kýe fhe níke. su{Lku fzfzíke Xtze{kt ÷kRLk{kt Q¼k hnuðwtÃkMktË Lk nkuÞ íku{ýu ÷kRLk{kt ykøk¤ ‘½qMk{khðk’ {kxu 300 ÃkkWLz MkwÄeLke hf{ ¾[eoníke. ÷tzLk{kt ½ýk fk¤ktçkòrhÞkykuyu÷kufkuLku ÷kRLk{kt Q¼k hnuðk {kxu 10-20

ÃkkWLz [qfÔÞk níkk, suÚke íku{Lku {¤u÷kykRÃkìz íkuyku ç÷uf {kfuox{kt ðu[eLku f{kýefhe þfu. ÷tzLkLkk fkuLðuLx økkzoLk ¾kíku yufyusLxu fÌkwt níkwt fu, “{Lku 70 ykRÃkìz{¤ðkLke ykþk Au, su nwt ¼khík {kuf÷eþ,

ßÞkt ykRÃkìzLkwt ðu[ký yuf MkÃíkkn ÃkAe þYÚkLkkh Au.”

‘yìÃk÷’Lkk MxkuMkoLku ykRÃkìz-3Lkku{ÞkorËík sÚÚkku yÃkkÞku níkku yLku fux÷kfMxkuh{kt çkÃkkuh MkwÄe{kt íkku Mxkuf ¾k÷e ÚkR

økÞku níkku. íkuLkk Ãkøk÷u ykRÃkìz-3 {u¤ðe[qfu÷k fux÷kfu íkku ykRÃkìz 399 ÃkkWLzLkeykurVrþÞ÷ «kRMk Mkk{u 562 ÃkkWLz (Y.44,700){kt ykuLk÷kRLk ykuõþ™ MkkRxeBay Ãkh ðu[ðk Ãký {qõÞk níkk.

y{urhfk, rçkúxLk,ykuMxÙur÷Þk Mkrník10 Ëuþku{ktykRÃkìz-3LkuòuhËkh «ríkMkkË ¼khík Mkrník yLÞ25 Ëuþku{ktykRÃkìz-3Lkwt ðu[kýykøkk{e MkÃíkknÚke ÷kufku f÷kfkuÚke{ktzeLku yuf-çkurËðMk MkwÄe ÷kRLk{ktQ¼kt hÌkktíkøkze f{kýe fhðkfk¤ktçkòrhÞkykuyuÃký ykRÃkìz-3LkkuMxkuf fhe ÷eÄkuçkMkÃkLkk Mkw«e{ku {kÞkðíkeLke

Mkwhûkk{kt fkÃk {wfkÞku÷¾Lkki: çknwsLk Mk{ks ÃkûkLkkt Mkw«e{ku yLku W¥kh

«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke{kÞkðíkeLke Mkwhûkk{kt fkÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au. yufMkhfkhe yrÄfkheLkksýkÔÞkLkwMkkh,

{kÞkðíkeLkk rËÕne yLku ÷¾Lkki ¾kíkuLkktrLkðkMkMÚkkLku íknuLkkík Mkwhûkk f{o[kheykuLke MktÏÞk½xkzðk{kt ykðe Au. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu,yøkkW {kÞkðíkeLke yk søÞkykuyu 400 sux÷kMkwhûkkf{eo íknuLkkík hnuíkk níkk. {kÞkðíkeLkkMkwhûkk fkV÷k{kt ðknLkkuLke MktÏÞk{kt Ãký fkÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au. òufu íku{Lku {¤Lkkhe Íuz-Ã÷Mk fuxuøkheLke Mkwhûkk ÞÚkkðíkT hnuþu. yu s heíkuhkßÞLkk Lkð rLkÞwõík {wÏÞ {tºke yr¾÷uþÞkËðLke Mkwhûkk rðMíkkhðk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkwt Ãký yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

yV½kLk{kt 16Lkku níÞkhkuy{urhfLk MkirLkf yku¤¾kÞkuðku®þøxLk : yV½krLkMíkkLkLkk ftÄnkh{kt ykðu÷kyuf økk{zkt{kt 9 çkk¤fku Mkrník fw÷ 16LkkøkrhfkuLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkhk y{urhfLkMkiirLkfLke yku¤¾ ònuh ÚkR økR Au. hkuçkxo çkuÕMkLkk{Lkk yk y{urhfLk MkirLkfLke ÄhÃkfz fheLkuíkuLku fwðiíkLke su÷{ktÚke fuLMkkMk ÷kððk{kt ykÔÞkuAu. fuMkLke MktðuËLkþe÷íkkLku æÞkLk{kt ÷RLku ÃkkuíkkLkeyku¤¾ økwó hk¾ðkLke þhíku y{urhfkLkk Wå[MkiLÞ yrÄfkheyu WÃkhkuõík {krníke ykÃke níke.y{urhfkLkk MkiLÞ rð¼køku nsw MkwÄe íku MkiLÞyrÄfkhe ytøku fkuR Mk¥kkðkh {krníke çknkh ÃkkzeLkÚke. yV½krLkMíkkLkLkk rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkkuLkhMktnkh fhLkkhku yk y{urhfLk MkirLkf 38ð»koLkku Au yLku çku çkk¤fkuLkku rÃkíkk Au.

LÞq Þkufo, íkk. 17

y{urhfk{kt íkksuíkh{kt nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{wsçk yknkh{kt rLkÞr{ík heíkuMkVhsLk, LkkMkÃkíke yLkuçÕÞwçkuheÍ ¾kðkÚke zkÞkrçkxeMkLkwtòu¾{ ½xu Au. yk «fkhLkkt V¤ku{kt^÷uðuLkkuEzTMk ¼hÃkqh nkuðkÚkeíktËwhMíke {kxu íku økwýfkhe yLkuVkÞËkfkhf nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwtAu. ykðk V¤ku nkxoLkkt hkuøkku yLkufuLMkh suðk Sð÷uý hkuøkku Mkk{uÃký hûký ykÃkíkkt nkuðkLkw tyÇÞkMkLkwt íkkhý Au. nkðozo Mfqqw÷ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLkkt MktþkuÄf yuLkÃkkLkLkkt sýkÔÞk «{kýu su ÷kufkuçÕÞwçkuheÍ fu MkVhsLk fu LkkMkÃkíkesuðk V¤ku ¾kÞ Au íku{Lku xkEÃk-2zkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ ½xu Au. ykðk

V¤ku zkÞkrçkxeMk, nkxoLkkt hkuøkkuyLku fuLMkhLkkt SðkýwykuLkkuþheh{kt Vu÷kðku hkufu Au. MktþkuÄLkËhr{ÞkLk yuðwt Ãký òýðk {éÞwtníkw t fu ^÷uðuLkkuEzTMkÚke ¼hÃkqhykðk V¤ku ¾kðkÚke nkE ç÷z«uþhLkwt òu¾{ Ãký ½xu Au.

xkEÃk-2 «fkhLkku zkÞkrçkxeMkMkk{kLÞ heíku fMkhíkku fhðkÚke yLkuzkÞux{kt VuhVkh fhðkÚke ELMÞw÷eLk÷eÄk rðLkk Ãký {xe þfu Au.y{urhfk{kt nk÷ 2.6 fhkuz ÷kufkuxkEÃk-2 zkÞkrçkxeMkÚke rÃkzkÞ Au.

MktþkuÄfku îkhk AuÕ÷k 24 ð»ko{ktykþhu 2,00,000 ÃkwÁ»kku yLku{rn÷kykuLke zkÞux rMkMx{Lkku ykytøku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

su ÷kufku çÕÞwçkuheÍ ¾kÞ Auíkuðk ÷kufku{kt zkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{23 xfk ½xu Au. ßÞkhuyXðkrzÞk{kt Ãkkt[ fu íkuÚke ðÄwMkVhsLk ¾kLkkh ÷kufku{kt ÃkýzkÞkrçkxeMkLkwt «{ký 23 xfk ½xuAu. òu fu yk{kt rMkøkkhuxLkwt ÔÞMkLk,þhehLkwt ðsLk, Vur{÷eLkku rnMxÙeðøkuhuLke yMkhkuu {wsçk VuhVkh Úkíkkhnu Au. MktþkuÄfkuLkkt sýkÔÞk {wsçkykðk fuMkku{kt V¤kuLkku ßÞwMkÃkeðkLku çkË÷u yk¾k V¤ ¾kðk{ktykðu íkku íkuLkkÚke ðÄkhu VkÞËku ÚkkÞAu.

MkVhsLk yLku LkkMkÃkíkeÚkezkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ ½xu ÷kuzo Ãkki÷u Mkkhk çksux çkË÷

«ýð {w¾hSLke «þtMkk fheLkðe rËÕne : yøkúýe yuLkykhykR WãkuøkÃkrík÷kuzo Mðhks Ãkki÷u økR fk÷u hsq fhu÷kt çksuxçkË÷ Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSLke «þtMkk fhe

Au. ÷kuzo Ãkki÷u yksu çksuxytøku «ríkr¢Þk ÔÞõíkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþnk÷{kt ½ýe Mk{MÞkykuLkkuMkk{Lkku fhe hÌkku Au, suLku

nðu æÞkLk Ãkh ÷uðkLke sYh Au. Ãkki÷u sýkÔÞwtníkwt fu, ‘çksux ¼khíkLke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLku÷ûk{kt ÷RLku hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËuþLkeyÚkoÔÞðMÚkkLku MkwÄkhðk {kxu ½ýe çkÄeMk{MÞkykuu n÷ fhðkLke sYh Au.’ ðÄww{kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, ‘nwt ykþk hk¾wt fu Mkhfkh íkuMk{MÞkyku Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷uþu yLku íkuLkktÃkh ÞkuøÞ æÞkLk ykÃkþu, òu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu íkku ¼khíkLkwt ¼rð»Þ ¾qçk Qs¤wtAu.’ ÷kuzo Ãkku÷u Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSLke Ãký«þtMkk fhe níke. ÷kuzuo Ãkki÷u sýkÔÞwt níkwt fu,‘Lkkýk{tºkeyu ¾qçk Mkkhwt çksux hsq fÞwot Au yLkuíku çkË÷ nwt íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt.’

rçkúxLk{kt ykRÃkìzLkk Lkðk {kuz÷Lke®f{ík 399 ÃkkWLzÚke 659 ÃkkWLz(Y. 31,700Úke Y.52,400) Au. LkkuÚko-ðuMx ÷tzLkLkkMxkLk{kuhLkk 16ð»koLkk MxwzLx LkkunøkúeLk ÷tzLkLkerhsLx MxÙex ¾kíku ‘yìÃk÷’Lkk^÷uøkrþÃk MxkuhLke çknkh ykRÃkìz-3¾heËðk {kxuLke ÷kRLk{kt [kuÚkk ¢{uníkku yLku fkuRyu íkuLku 14{k ¢{usðkLkk 300 ÃkkWLz (Y. 23,800)ykÃÞk níkk. 300 ÃkkWLz ÷RLku÷kRLk{kt [kuÚkk ¢{uÚke 14{k ¢{u síkkhnu÷k Lkkunu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt íkkunsw Ãký VkÞËk{kt s Awt, fu{ fu nwtykRÃkìz-3 Mkki«Úk{ {u¤ðLkkhkyku{ktMkk{u÷ Awt. nwt yk ykRÃkìz ðu[eLkuf{kýe fheþ.”

÷÷kkRRLLkk{{kktt [[kkuuÚÚkkkk ¢¢{{uuÚÚkkee 1144{{kk¢¢{{uu ssððkkLLkkkk 330000 ÃÃkkkkWWLLzz

÷tzLk{kt ‘yìÃk÷’Lkk yuf Mxkuh{kt Mkki«Úk{ ykRÃkìz-3{u¤ðLkkhk ¼køÞþk¤eyku ÃkifeLkku 21 ð»keoÞ Íkuniçky÷e hkS hkS ÚkR økÞku níkku.

rMkzLke{kt Mkki«Úk{ykRÃkìz {u¤ðLkkhkfLMxÙõþLk {uLkushzurðz xuhkMkuLfku.

nkRx : 9.5 $[rðzTÚk : 7.31 $[zuÃÚk : 9.4 r{.{e.ðuRx : 653 økúk{M¢eLk : 9.7 $[Lkeyu[ze hurxLkkrzMÃ÷u x[M¢eLkM¢eLk rhÍkuÕÞwþLk: 31 ÷k¾ {uøkkrÃkõMkuÕMk(ykRÃkuz-2Úke[khøkýwt)yu[zexur÷rðÍLMkÚke 10÷k¾ ðÄw rÃkõMkuÕMk.Mxkuhus : 16Sçke, 32 Sçke,

64 Sçke.«kuMkuMkh : õðkuz-fkuh økúkrVõMkMkkÚkuLke A5x r[Ãk.{u{he : 256yu{çke.fLkuõx xw ðìçkðkÞk ðkR-VkR/4G.fu{uhk : 5{uøkkrÃkõMkuÕMk.

yLÞ rV[Mko : rðrzÞkufkìÕMk, IOS 5ykuÃkhu®xøk rMkMx{,3.5 ÷k¾Úke ðÄwyuÂÃ÷fuþLMk, 10f÷kf MkwÄeLke çkux-he÷kRV.

{tøk¤ðkhu ‘yìÃk÷’Lkk þìhLkk ¼kð 600 zkì÷hLke rð¢{eMkÃkkxeLku Ãkkh fhe økÞk níkk yLku ‘yìÃk÷’ 560 yçkszkì÷h (2,810 yçks YrÃkÞk)Lkk çkòh{qÕÞ MkkÚku rðïLkeMkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLke çkLke níke.

‘‘yyììÃÃkk÷÷’’rrððïïLLkkee MMkkkkiiÚÚkkee

{{qqÕÕÞÞððkkLLkk ffttÃÃkkLLkkee

LÞqÞkìfo{kt ‘yìÃk÷’Lkk MxkuhLkeçknkh fzfzíke Xtze{ktykRÃkìz-3 ¾heËðk ÷kRLk{ktçkuXu÷k økúknfku.

CIALkk rzhuõxh ÃkuxÙkÞwMkLke níÞk {kxu «ÞkMk fhðk Ãký fÌkwt níkwt

øø÷÷kkuuççkk÷÷ øøkkúúqqÃÃkkyyuuÂÂõõÍÍõõÞÞwwrrxxðð ffrr{{xxeeLLkkkkMMkkÇÇÞÞ ÃÃkkýý ççkkLLkkkkÔÔÞÞkk

‘yìÃk÷’Lkwt ykRÃkìz-3 ¾heËðk ËwrLkÞk¼h{kt ÃkzkÃkze

ykðkt VV¤kuÚke ffuLMkh ssuðk SSð÷uý hhkuøkku MMkk{u ÃÃký hhûký {{¤u AAu

hýçkeh fÃkqh ©ucyr¼Lkuíkk,RÂBíkÞkÍy÷e ©ucrËøËþof

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 17hýçkeh fÃkqh yr¼Lkeík

‘hkufMxkh’yu rV¬e £uBMk yuõMk÷LMkyuðkuzoTMk{kt ©uc yr¼Lkuíkk yLku ©ucrzhuõxh MkrníkLkkt xku[Lkkt xkRxÕMkSíÞkt Au. ‘hkufMxkh’yu fw÷ [khyuðkuzo SíkeLku MkkiÚke ðÄw MkV¤ rVÕ{çkLke Au. yk yuðkuzoMk{kht¼{ktRÂBíkÞkÍy÷eyu ©uc rËøËþofßÞkhu hýçkeh fÃkqhu ©ucyr¼LkuíkkLkku yuðkuzo {u¤ÔÞku níkku.BÞwrÍf {kMxh yu. ykh. hnu{kLkLku©uc Mktrøkík rLkËuoþf ßÞkhu {kurník[kinkýLku ©uc økkÞf (Ãkwhw»k)LkkyuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk.{uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLku‘{uÂõMk{{ RBÃkuõx {uz çkkÞ yÃkMkoLkkr÷xe’ fuxuøkheLkku yuðkuzoyuLkkÞík ÚkÞku níkku.rLk{koíkk VhnkLk

yÏíkh yLku rhíkuþ rMkÄðkLkeyu‘®ÍËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’ {kxu©uc rV÷{Lkku yuðkuzo {u¤ÔÞku níkku.yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lku ‘zxeorÃkõ[h’ {kxu ©uc yr¼LkuºkeLkku ðÄwyuf yuðkuzo SíÞku níkku. LkðkurËíkfuxuøkheLkk yuðkuzoTMk{kt ÃkrhLkerík[kuÃkhkyu ‘÷uzeÍ rð. rhfe çkn÷’{kxu ßÞkhu rðãwík ò{ð÷u ‘VkuMko’{kxu yuðkuzo SíÞk níkk. yr¼LkðËuðLku ©uc LkðkurËík rËøËþofLkkuyuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku.

yr¼Lkðu E{hkLk¾kLkyr¼Lkeík ‘rËÕne çku÷e’Lkwt rËøËþoLkfÞwO níkwt. Ã÷uçkuføkkrÞfk W»kk WÚÚkwÃkyLku hu¾k ¼khîksu ‘7 ¾qLk {kV’{kxu ©uc {rn÷k økkÞfLkku yuðkuzo{u¤ÔÞku níkku. ÷kufr«Þ xeðe þku‘çkzu yåAu ÷økíku ni’Lke rLk{koºkeyufíkk fÃkqhu ©uc rVõþLk «kuøkúk{Lkkuyuðkuzo {u¤ÔÞku níkku ßÞkhu hk{ fÃkqhyLku Mkkûke íkLðhLku ©uc yr¼LkuíkkyLku ©uc yr¼LkuºkeLkku yuðkuzoyuLkkÞík ÚkÞku níkku.

‘hkufMxkh’yu rrV¬e ££uBMk{kt[kh yyuðkuzo MMkkÚku ççkkS {{khe

xkurfÞku{kt fMkkE rhLkfi Ãkkfo{kt çkeS huz çkw÷ çkkuõMk fkxo huMk Ëhr{ÞkLk MÃkÄofkuyu MkkuÞkçkeLk{ktÚkeçkLkkðkÞu÷ ÃkhtÃkhkøkík òÃkkLkeÍ Vqz, Mkw{ku Ãknu÷ðkLk, çkkuõMk fkxo, Vwøøkkyku ðøkuhuÚke íku{Lke MkkEfÕMkMkòðeLku MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt 60 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

yr¼Lkuºke þkÞ r{þu÷u LÞq sMkeoLkk Ãkkhk{wMk ¾kíkuçkkLkuoMk yuLz Lkkuçku÷{kt íkuLkk MkuðLxeLk {uøkuÍeLk«ku{ E~ÞwLku «{kux fhðkLkk yuf fkÞo¢{{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ykRÃkìz-33Lkk rrV[Mko

økwLkku Ëk¾÷ fhðkfkuxoLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.17{nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lkk Ãkwºk, çkkur÷ðqzyr¼Lkuíkk rhíkuþ Ëuþ{w¾ MkkÚku økík{rnLku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞu÷eyr¼Lkuºke suLkur÷Þk rzMkkuÍk {kuxe{wMkeçkík{kt {wfkÞ íkuðkt yutÄký Au.niËhkçkkËLke fkuxuo Y. 250 fhkuzLkktyuf s{eLkfki¼ktz {k{÷u suLkur÷ÞkMkrník 6 sýk Mkk{u Auíkh®ÃkzeLkku økwLkkuËk¾÷ fhðk MkiVkçkkË Ãkku÷eMkLku ykËuþfÞkuo Au.

yk fki¼ktz{kt Auíkh®ÃkzeLkku rþfkhçkLku÷k ríkhwÃkíkiÞk Lkk{Lkk yuf þÏMkuuVrhÞkË{kt ykûkuÃk fÞkuo Au fu {uMkMko

ytsLkeÃkwºk RL£kMxÙõ[h «k. r÷.Lkk{Lke ftÃkLkeLke çkúkLz yuBçkuMkuzh yLkurzhuõxMko Ãkife yuf yuðe suLkur÷ÞkyuyLÞ fux÷kf þÏMkku MkkÚku {¤eLku íku{LkeMkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he Au.

ríkhwÃkíkiÞkyu ykûkuÃk fÞkuoníkku fu suLkur÷Þk yk fki¼ktz{kt«íÞûk heíku MktzkuðkÞu÷e Au yLkuíkuýu ònuhkíkku y™u çkúkuþMko îkhk¾kuxkt ð[Lkku ykÃkeLku Auíkh®Ãkzeyk[he Au. ytsLkeÃkwºkRL£kMxÙõ[h «k. r÷. îkhk fw÷ 500Ã÷kux økuhfkÞËu heíku ðu[ðk{kt ykÔÞkníkk. niËhkçkkËLkk VMxo yurzþLk÷ [eV{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu Ãkku÷eMkLku yk{k{÷u íkÃkkMk fhe 27 {k[o MkwÄe{ktynuðk÷ MkwÃkhík fhðk sýkÔÞwt Au.

ríkhwÃkíkiÞkLkk ðfe÷ ðkÞ.

çkk÷kSyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkuytsLkeÃkwºk RL£kMxÙõ[hLkk yLÞrzhuõxh íkhefu yku¤¾ðíkkt MkwËþo™ huœeLkk{Lkk yLÞ yuf ykhkuÃkeyuyktÄú«ËuþLkkt yuf økk{{kt Ã÷kuxTMk

¾heËðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku,íku Ã÷kuxTMk{kt zwÃ÷uûk xkRÃkLkkt{fkLkku çkktÄe ykÃkðkLkehuœeLke ykuVh níke. huœeyuÃ÷kuxTMk ¾heËðk ðkhtðkhËçkký fhíkkt Auðxu rzMkuBçkh,

2008{kt ríkhwÃkíkiÞkyu y{urhfk{kthnuíkk íku{Lkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄqLkk Lkk{uY. 54 ÷k¾{kt çku Ã÷kux ¾heãk níkk,òufu, Úkkuzk {rnLkk ÃkAe íku{ýu huœeLkkuMktÃkfo fhðk «ÞkMk fÞkuo íÞkhu íkuLkkuMktÃkfo ÚkR þõÞku Lknkuíkku yLku íkuLkeykurVMku íkÃkkMk fhe íkku íÞkt íkk¤wt níkwt.ríkhwÃkíkiÞkLku ÃkAeÚke {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fuíku{ýu su Ã÷kux ¾heËðk 54 ÷k¾[qfÔÞk níkk íku Ã÷kux ytsLkeÃkwºkRL£kMxÙõ[hLkk Lknª Ãký çkeòLke{kr÷feLkku Au.


CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

LkkýkfeÞ íktøke yLkw¼ðíke fuLÿMkhfkh ykðfLkkt MkkÄLkku Q¼k fhðk{kxu VktVkt {khe hne Au íÞkhuMÃkufxÙ{Lke nhkS îkhk Y. 58000fhkuz Q¼k fhðk íkuýu Vhe yufðkhxu÷efku{ Mkuõxh íkhV Lksh Ëkuzkðe Au. Mkw«e{ fkuxoLkkt ykËuþ{wsçk hË fhkÞu÷k 122 xur÷fku{÷kEMkLMkÚke ¾k÷e Ãkzu÷k yuhðuÔÍLkeÃký nhkS fhðk Mkhfkh MkßsçkLke Au.

Lkkýkt Mkr[ð ykh yuMk økw-shk÷Lkkt sýkÔÞk {wsçk hË fhkÞu÷k122 ÷kEMkLMkLke nhkSÚke sMkhfkhLku Y. 40,000 fhkuz{¤ðkLke ykþk Au. økÞk ð»kuo MkhfkhuÚkúeS MÃkufxÙ{ yLku çkúkuzçkuLz

ðÞkh÷uMk MkŠðrMkMkLke nhkSÚke1,00,000 fhkuz {u¤ÔÞk níkkyLku MkhfkhLke LkkýkfeÞ ÂMÚkríkMktøkeLk nkuðkLkwt ËþkoÔÞwt níkwt. Lkkýkt«ÄkLk {w¾hSLku nðu LkMkeçk MkkÚkykÃke hÌkwt Au íÞkhu íkuyku ykøkk{eLkkýkfeÞ ð»ko {kxu Vhe MÃkufxÙ{LkenhkSÚke ðÄw Lkkýkt Q¼k fhðkLkeykþk Mkuðe hÌkk Au.

xwS MÃkufxÙ{ ytøku Mkw«e{Lkkt[qfkËk Mkk{u Mkhfkhu rhÔÞw rÃkrxþLkfhe Au íku{ Aíkkt íku MÃkufxÙ{LkenhkS{kt ykøk¤ ðÄðk {køku Au.yu.hkòLkkt fkÞofk¤ Ãknu÷k ðnu÷k íkuÃknu÷kLke Lkerík yÃkLkkðeLkuykÃkðk{kt ykðu÷k ÷kEMkLMkLke{kLÞíkk ÞkuøÞ Au fu fu{ íku [fkMkðkMkhfkh «urMkzuÂLþÞ÷ huVhLMk

{u¤ððk rð[khe hne Au.MkŠðMk xuõMk{kt 2 xfkLkkt ðÄkhk

ÃkAe Mku÷VkuLkLkkt økúknfkuLkkt rçk÷{ktstøke ðÄkhku íkku¤kE hÌkku Au íÞkhuxu÷eLkkuh yLku rMkMxu{k suðe ftÃkLkeykuVheÚke çkez fhðk rð[khe hne Au.zu÷kuExLkkt sýkÔÞk «{kýu xuõMk{ktðÄkhkÚke VkuLkLkkt ðÃkhkþfkhku ÃkhðÄkhkLkku YrÃkÞk 2500 fhkuzLkkuçkkuòu Ãkzþu.

økúknfku yLku Wãkuøk Ãkh ykLkkuMkkiÚke ðÄkhu çkkuòu Ãkzþu. òuykuÃkhuxMko xuõMk{kt ðÄkhkLkku ÃkqhuÃkqhkuçkkus økúknfku Ãkh ÷kËðk Lk {køkíkknkuÞ íkku ftÃkLkeyku xu÷eVkuLkLkkt[kSoMk{kt ðÄkhku fhþu íku{ ykEzeÞkMkuÕÞw÷hLkkt yu{ze rn{ktþwfkÃkýeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

hË fhkÞu÷kt 122 ÷kEMkLMkLke nhkSÚke s 40,000 fhkuz {¤þu

Ãkkf.{kt MkuLkk Mkk{u çk¤ðkufhðk Íðkrnheyu W~fuÞkO

10 r{rLkxLkkðerzÞku{kt Íðkrnhe÷ktçkkøkk¤u Ëu¾kÞku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 17y÷ fkÞËkLkk ðzk ykÞ{Lk

y÷-Íðkrnheyu yksuÃkkrfMíkkLkeykuLku íku{Lke Mkhfkh yLku÷~fh Mkk{u ykhçk hk»xÙkuLke su{çk¤ðku fhðkLkwt ykbkLk fÞwO Au.ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLku íkuýu y{urhfkLkkøkw÷k{ku fneLku MkLkMkLkkxe {[kðeËeÄe Au.

yíÞkh MkwÄe AwÃkkðeLku hnuíkktÍðkrnhe Ãknu÷e ð¾ík ònuh{ktËu¾kÞku níkku. íkuýu rsnkËe MktøkXLkkuLkuyÃk÷kuz fhu÷kt íkuLkk 10 r{rLkxLkkðerzÞku{kt sýkÔÞwt Au fu RM÷k{Mkk{uLkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLke MkuLkky{urhfk MkkÚku ¼køkeËkhe{kt fhe hneAu. ðÄw{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu“ÃkkrfMíkkLke {wÂM÷{ku{ktÚke ÷k¾ku÷kufku ykøk¤ ykðu yLku ÃkkrfMíkkLke÷~fh Mkk{u çk¤ðku fheLku íkuLkuøkw÷k{eLke {kLkrMkfíkk{ktÚke çknkh

÷kðu.” nðu y÷fkÞËkLke ykøkuðkLkeMkt¼k¤e hnu÷kt 60 ð»keoÞ Íðkrn-heyu fÌkwt níkwt fu íku{Lkwt sqÚk økík{rnLku ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkfzðk{ktykðu÷kt y{urhfLk zuð÷Ãk{uLx÷yuõMkÃkxo ðkìhuLk rðLMxeLkLku LknªAkuzu. ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufku ! ík{khVhíku s ykhçk rðï ¢ktríkLke ÷nuhsL{kðe hÌkwt Au. Lk{k÷k yLku økw÷k{þkMkfku nðu Ãkze hÌkk Au. ík{u fu{fkuR Ãkøk÷wt ¼híkk LkÚke ? ík{u ykLk{k÷kykuLku fu{ Ãkkze Ëuíkk LkÚke ?ykðk ¼úü yLku ÷kt[ ÷uLkkhkþkMkfkuLku íkkuze Ãkkzku, íkuðwt ykbkLkfhíkkt ÍðkrnheLku MkeyuLkyuLk{kt xkt-fðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ðerzÞku õÞkhu òhe fhðk{ktykÔÞku íkuLke {krníke LkÚke. Ãký íku{ktíku yuf ÷e÷k ÃkzËkLke ÃkkMku Q¼ku Au.su{kt íkuýu ÃkkrfMíkkLkeykuLku ykøk¤ykðeLku Mk¥kk nkÚk{kt ÷uðkLke ðkíkfhe Au. ykhçk ®M«økLkku Ëk¾÷kuykÃkíkkt íkuheíku Ãkøk÷wt ÷uðkLke íkuýunkf÷ fhe Au. ÷~fh nðu y{urhfkMkk{u {kÚkwt Lk{kðeLku çkuXwt Au.

nux ¢kE{ yLku òMkqMke {kxu¼khíkLkku ÄkhwLk hrð Ëkur»kík (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

ÃkkuíkkLkkt Mk{®÷øke Y{ ÃkkxoLkhLkurÄ¬khðkLkkt yLku íkuLke ytøkík òMkqMkefhðkLkkt økwLkk{kt {q¤¼khíkeÞ ÄkÁLkhrðLku y{urhfkLkefkuxo îkhk Ëkur»kíkXhkððk{kt ykÔÞkuAu. hsMkoÞwrLkðŠMkxeLkkt yk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoMkk{u íkuLkkt Y{ ÃkkxoLkh xuE÷hõ÷u{uLxeLke nku{kuMkuõMÞwy÷ «ð]r¥kLkeòMkqMke fhðkLkku yLku íkuLku rÄ¬khðkLkkuykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au.

ÄkÁLkLku íkuLkkt yk økwLkk {kxu 10ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Au fkuxoîkhk MkòLke MkwLkkðýe 21 {uLkkt hkusfhðk{kt ykðþu. fkLkqLke rLk»ýkíkkuLkkt{íku íkuLku ¼khík ÃkkAku {kuf÷e Ëuðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Ãký Au. MkÃxuBçkh,

2010{kt çkLku÷e nku{kuMkuõMÞwy÷«ð]r¥kLke òMkqMkeLke ½xLkk ÃkAe ÚkkuzkrËðMkku{kt õ÷u{uLxeyu ykí{níÞk fhe

níke. hrðyu ðuçkfu{ Ãkh íkuLkenku{kuMkuõMÞwy÷ «ð]r¥kLkkt Vqxus ònuhfÞko ÃkAe õ÷u{uLxeyu 22 MkÃxuBçkh-2010Lkkt hkus ykÃk½kík fÞkuoníkku.yk ½xLkkyu y{urhfkLkkt ÞwðkLkøku yLku ÷uÂMçkÞLk ÷kufku{kt ¼khu [[kosøkkðe níke. LÞq sMkeoLke fkuxo îkhkhrðLku yk økwLkk {kxu Ëkur»kík ònuhfhkÞku níkku. hrðyu fkuxoLkkt [wfkËkytøku Lkkhksøke ònuh fhe níke.

®føkrVþhLku fkuxo{kt ZMkuzðkLke{nuMkqq÷ rð¼køku Ä{fe ykÃke

Y. 76 fhkuzLkku ðuhkuLkrn s{k fhkÔÞkLkku{k{÷ku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17{nuMkq÷ rð¼køku MkŠðMkxuõMkLke

frÚkík [kuheLkk {wÆu ®føkrVþhyuh÷kRLMkLku fkuxo{kt ÷R sðkLkeÄ{fe ykÃke AuËT, íkuLkwt fnuðwt Au fu{wMkkVhku ÃkkMkuÚke ðMkq÷u÷ku ðuhku íkuýus{k fhkÔÞku LkÚke.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV yuõMkkRÍ yuLzfMxBMk (MkeçkeEMke)Lkk [uh{uLk yuMk.fu. økkuyu÷u sýkÔÞwt níkwt fu “íku{ýu(®føkrVþh) fkuxoLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu. fh[kuhe fhðk{kt ykðe Au,íku{Lku su÷ Ãký ÚkR þfu Au.”

ftÃkLke ðuhkÃkuxu çkkfe Lkef¤íkkt ÷uýkt

s{k fhkðu íkku Ãký íkuLku fkuxo{kt sðwtÃkzþu fu fu{ íkuðk Mkðk÷Lkku sðkçk íkuykuykÃke hÌkk níkk. MkŠðMkxuõMkrzÃkkxo{uLxu Y. 76 fhkuzLkkt çkkfe÷uýktLke [wfðýe Lkrn fhðk çkË÷®føkrVþhLkk 40 sux÷kt çkUf¾kíkktykuMÚkrøkík fhe ËeÄkt Au, íkuLkkykRyuxeyu yufkWLxTMk Ãký £eÍfhkÞkt Au. økkuyu÷u fÌkwt níkwt fu “nðu çkuçkkçkíkku ÚkðkLke Au, y{khu çkkfe ÷uýktrhfðh fhðkLkkt Au yLku çkeswt fkuxoíku{Lku su ftR Ãký Mkò fhu. ®føkrVþhu{wMkkVhku ÃkkMkuÚke 10 xfkLkk ËhuMkŠðMkxuõMk ðMkq÷ fÞkuo níkku, ÃkhtíkwMkhfkhLku íku ykÃÞk LkÚke, ykÚke íku[kuhe s Au. fh[kuhe yu økwLkkRík Ãkøk÷wtAu suLke nuX¤ fkuxkuoLku Mkò ykÃkðkLkeMk¥kk Au, òufu íku {kxu fh[kuhe Ãkwhðkh

Úkðe òuRyu, Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.”MkŠðMkxuõMk rzÃkkxo{uLx VkRLkkLMk

yuõxLke f÷{ 76 yLku 78 nuX¤®føkrVþhLku fkuxo{kt ÷R sR þfu Au.fkÞËkLke òuøkðkRyku nuX¤ MkeçkeRMkeÃkuLkÕxe íkhefu fhu÷e fh[kuheLkk 200xfk MkwÄeLkku [kso ÷R þfu Au.ykðfðuhk rð¼køku Ãký ®føkrVþhLkktçkUf¾kíkktykuLku xezeyuMk Lkrn s{kfhkððk çkË÷ yxfkðe ËeÄkt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ftÃkLkeLkwt ËuðwtY. 7,057.08 fhkuz Au. LkkýkfeÞíktøkeLku fkhýu íkuLke fk{økeheLku yMkhÚkR Au yLku zÍLkÚke ðÄw ^÷kRxTMk hËÚkR níke, yk WÃkhktík fhðuhkLkkMk¥kkðk¤kykuyu çkkfe ÷uýkt Lkrn[qfððkLku fkhýu çkUf¾kíkktyku MÚkrøkíkfheLku Ëw¾{kt ykih ðÄkhku fÞkuo Au.

niËhkçkkË{kt çkuøk{Ãkux nðkE{Úkfu EÂLzÞk yurðyuþLk 2012 þku{kt «ËþoLknku÷{kt {w÷kfkíkeykuyu çku÷429 nur÷fkuÃxhLkk {kuz÷{kt çkuMkeLku VkuxkuøkúkV ÃkzkÔÞku níkku. Ãkkt[ rËðMkLkk yk þku{kt 250Úke ðÄwyktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuyu ðirïf Míkhu yuhkuMÃkuMk ûkuºku ÷uxuMx xufLkku÷kuS Ëþkoðe níke. (yuyuVÃke)

10 ð»koLke su÷Lke MkòÚkE þfu Au : 21 {uyuMkòLke MkwLkkðýe fhkþu

¼khík ÃkkAku {kuf÷eËuðkLke þõÞíkk

çku®xøk, økuBçk®÷øk,ytrík{rðrÄ, ÷kuxheÃký çkkfkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17{exhðk¤e xuõMke, yuBÞws{uLxLke

Mkð÷íkku{kt «ðuþ, MkufLzõ÷kMkhu÷ðuÞkºk yLku çku®xøk, økuBçkr÷tøkyLku ÷kuxhe Ãkh 12 xfk MkŠðMkxuõMk÷køkw Ãkzþu Lknª, yk{ yk {k{÷ufuLÿeÞ çksux{kt [k÷e hnu÷ku økqt[ðkzkuËqh fhðk{kt ykÔÞku Au.

suLkk Ãkh ðÄkhkLkku 12 xfkMkŠðMkxuõMk Lkrn ÷uðk{kt ykðu íkuMkuðkykuLke Lkfkhkí{f ÞkËe{kt{LkkuhtsLkLkk fkÞo¢{ku{kt «ðuþ,hurzÞku xuõMke yLku ykuxku xuõMke îkhk{wMkkVhe WÃkhktík ytrík{rðrÄ,{]íkfkuLke nuhVuh yLku ykLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷e yLÞ MkuðkykuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. òufu yuðe MÃküíkk fhðk{kt

ykðe Au fu Lkfkhkí{f ÞkËe{ktWÕ÷u¾ Lk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðeík{k{ Mkuðkyku Ãkh 12 xfkMkŠðMkxuõMk ÷uðk{kt ykðþu. 2012-13{kt MkŠðMkxuõMk {khVíku ykþhu Y.1.24 ÷k¾ fhkuz {u¤ððk {kxuLkkýk«ÄkLku ÷uðeLkku Ëh 10 xfkÚkeðÄkheLku 12 xfk fÞkuo Au. VMxo õ÷kMk{wMkkVhe yLku hu÷ðuLkk yuhfrLzþLzfku[ku{kt {wMkkVhe fhðk Ãkh xuõMkðMkq÷ fhkþu.

ÃkrhðnLk yLku fwrhÞh yusLMkeîkhk [esðMíkwLkkt ÃkrhðnLk WÃkhÃký xuõMk ÷køkw Ãkzþu. rþûkýLkk

MktçktÄ{kt MkŠðMkxuõMk Mfq÷, ÞwrLkðŠMkxerþûký yLku {tsqh fhðk{kt ykðu÷kðkufuþLk÷ fkuMko Ãkh xuõMk ÷køkw ÚkþuLknª. fku®[økõ÷kMk yLku xÙu®LkøkMktMÚkkyku MkŠðMkxuõMkLke ò¤{kt hnuþu.þõÞ íkux÷e ðÄw Mkuðkyku MkŠðMkxuõMkLkeò¤{kt ykðhe ÷uðkLkk nuíkwMkh MkhfkhuMkŠðMkLke ðÄw ÔÞkÃkf Ãkrh¼k»kk ÃkMktËfhe níke, su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu, ÔÞÂõík îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíke«ð]r¥k Mkuðk {kLkðk{kt ykðu Au. Lkfkhkí{f ÞkËe{kt sýkÔÞkLkwMkkhMÃkezÃkkuMx Mkrník ÃkkuMx÷ MkŠðrMkÍ ÃkhMkŠðMkxuõMk y{÷{kt Lkrn ykðu.ðes¤eLkwt rðíkhý, {k÷Mkk{kLkLkwtxÙu®zøk, f]r»kLkku ÔÞkÃk ðÄkhðku yLkuxufkYÃk Mkuðkyku, hkuz xkuÕMk, hnuýktfLker{Õkfíkku ¼kzu ykÃkðk yLku çkUfrzÃkkurÍxTMk MkkÚku MktçktrÄík Mkuðkyku yLku÷kuLkkuLke {tsqhe suðe Mkuðkyku Ãkh fkuRMkŠðMkxuõMk Lkrn hnu.

{exhðk¤e xuõMke, çkeò ðøkoLkehu÷ðuÞkºkk Ãkh xuõMk Lknª ÷uðkÞ

Ë{kMfMk{kt zçk÷ç÷kMx : 27Lkkt {kuíkË{kMfMk : {æÞ Ë{kMfMk{kt yksuÚkÞu÷k çku rðMVkux{kt 27Lkkt {kuík ÚkÞktníkkt ßÞkhu yLÞ 100 sux÷kt ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. MkerhÞk{kt [k÷ehnu÷k ÷kurnÞk¤ çk¤ðk ytøku rðþu»khksËqík fkuVe yLLkkLkLkk {kurLkx®høkr{þLk ð¾íku s yk rðMVkux fhðk{ktykÔÞk níkk. yksu ðnu÷e MkðkhuËwðkh-y÷-s{khuf{kt Ãkku÷eMknuzõðkxoh íkÚkk y÷-fkMkk rsÕ÷k{ktykðu÷k nðkEË¤Lkk økwÃík[hfkÞko÷ÞLku Úkkuzef r{rLkxkuLkk ytíkhurLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt. çktLkurðMVkux{kt 27 sýLkkt {kuík ÚkÞkt níkktßÞkhu yLÞ 97 ½kÞ÷ ÚkÞkt nkuðkLkwtykhkuøÞ{tºke ðu÷ y÷-n÷køkeyu yufMkhfkhe [uLk÷Lku fÌkwt níkwt. «kÃík«kÚkr{f ynuðk÷ {wsçk fkh{ktrðMVkux fhkÞku nkuðkLkwt Mkhfkhe [uLk÷usýkÔÞwt níkwt.

rðMVkuxkuLku fkhýu LkSfLke R{khíkÃký ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økE níkeíkÚkk fux÷ef fkhLku Ãký LkwfMkkLkÃknkUåÞwt níkwt. rðMVkux çkkË xur÷rðÍLkÃkh ÷kurnÞk¤ þuheyku íkÚkkLkwfMkkLkøkúMík R{khíkkuLke íkMkðehku«fkrþík fhkE Au.

suLkur÷Þk rzMkkuÍk yktÄú{kt 250fhkuzLkkt s{eLkfki¼ktz{kt ykhkuÃke

«kuÃkhkExhrþÃk Ãkh18.5 xfk ykuÕxhLkux

r{rLk{{ xuõMk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

fhðuhkLke ò¤Lkku ÔÞkÃkrðMíkkhðkLke fðkÞíkLkkt ¼køkYÃkuMkhfkh îkhk çksux{kt MktÃkqýo {kr÷feLkeMktMÚkk, ¼køkeËkhe ÃkuZe íku{syuMkkuMkeyuþLk ykuV ÃkMkoLMkÃkth 18.5xfkLkkt Ëhu ykuÕxhLkux r{rLk{{ xuõMkyux÷u fu yuyu{xe ÷kËðk{kt ykÔÞkuAu. yk xuõMk r{rLk{{ ykuÕxhLkuxxuõMkLkwt s yuf MðYÃk Au.

Lkkýkt «ÄkLku TMktMkË{kt økEfk÷u hsqfhu÷k VkÞLkkLMk rçk÷ 2012{ktsýkÔÞk {wsçk Mkku÷ «kuÃkhkExhþeÃk,¼køkeËkhe ÃkuZe yLku yuMkkuMkeyuþLkykuV ÃkMkoLMk suðe rçkÍLkuMkMktMÚkkykuyu ykðfðuhk ÄkhkLke rðrðÄòuøkðkEyku nuX¤ fhu÷k fhfÃkkíkLkktËkðkykuLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk íku{ýu÷½wík{ 18.5 xfkLkk Ëhu xuõMk ¼hðkuÃkzþu. yk Lkðk «fkhLkku xuõMkyu{yuxe yux÷u fu r{rLk{{ykuÕxhLkux xuõMkLkkt yr¼øk{Lkku yuf¼køk s Au.

fuh¤{kt yksÚkehk»xÙeÞ rVÕ{kuíMkð

ríkhwðLktíkÃkwh{T: fuh¤ hkßÞ [÷r[ºkyfkË{e (fuyuMkMkeyu) îkhk ykX{kuhk»xÙeÞ rVÕ{kuíMkð ykÞkursík fhðk{ktykðþu. {÷Þk÷e «uûkfkuLku ¼khíkLkeyLÞ y÷øk «kËurþf ¼k»kkykuÚkeyðøkík fhkððkLkk WÆuþÚke ykrVÕ{kuíMkð Ëhr{ÞkLk ËuþLke 40sux÷e «kËurþf rVÕ{ hsq fhkþu. Ãkkt[rËðMk [k÷Lkkhk yk rVÕ{kuíMkð{kt A{hkXe rVÕ{, fux÷ef ÃkMktË fhkÞu÷e{÷Þk÷{ rVÕ{ku Ãký hsq fhkþu. yfkË{eLkku ykuMfh VuÂMxð÷ ynªLkkÃkÈLkk¼ rÚkÞuxh{kt 23{eÚke 29{e{k[o MkwÄe Þkuòþu. yk Ëhr{ÞkLk fkuELku fkuE fuxuøkhe{kt ykuMfMko SíkLkkheykX rVÕ{ hsq fhkþu, su{ktnÍkLkrðrMkÞMkLke 'Ä ykŠxMx`, xuxxu÷hLke 'Ä nuÕÃk`, yu÷uõÍkLzhÃkuLkeLke 'Ä rzMkuLzuLxTMk`, xuhuLMk{ÂÕ÷fLke 'Ä xÙe ykuV ÷kRV`, Úkku{MkyÕ£uzMkLkLke 'rxLfh xu÷h MkkuÕshMÃkkÞ`, ßÞkuso õ÷qLkeLke 'Ä ykRzMkykuV {k[o`, MxeðLk MÃke÷çkøkoLke 'Äðkuh nkWMk`, suBMk çkkurçkLkLke 'Ä{ÃkuxTMk`Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

W¥khk¾tz{kt hksfeÞ çk¾uzku ÞÚkkðíkTËnuhkËqLk : fkUøkú uMk nkEf{kLzuW¥khk¾tz{kt [k÷e hnu÷e hksfeÞyÂMÚkhíkkLkku ytík ÷kððk {kxuçk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞku MkkÚku ðkxk½kxkuÞkuS níke. çk¤ðkLkkt Ãkrhýk{uW¥khk¾tzLke rðÄkLkMk¼k{kt rðïkMkLkku{ík nktMk÷ fhðkLke yÂøLkÃkheûkkLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷k {wÏÞ{tºke rðsÞçknwøkwýkyu økR fk÷u fkUøkúuMk yæÞûkMkkurLkÞk økktÄe MkkÚku {w÷kfkík fhe

níke. MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku {w÷kfkíkçkkË íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðkík[eík[k÷e hne Au yLku íku{Lku Ãkqhku rðïkMkAu fu nrhþ hkðík MkkÚkuLkk ík{k{{ík¼uËkuLku n÷ fhe Ëuðk{kt ykðþu. nrhþ hkðíkLkk ¾kMk rðïkMkwÄkhkMkÇÞ nhf®Mkøk hkðíku yksusýkÔÞwt níkwt fu ðkík[eík [k÷e hne Au,òufu íkuLkkt Mkfkhkí{f Ãkrhýk{ ytøku íkurLkrïík LkÚke.

MÃkufxÙ{Lke nhkSÚke 58,000fhkuz {u¤ððk Mkhfkh Mkßs

CMYK

CMYK

SUNDAY, 18 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD yuzðxkoRÍ{uLx18

{{wwttççkkEE :: 1177 {{kk[[oo 22001122

{kRf÷ {uzMkLkLke íkuLkk rfþkuh ðÞLkkÃkwºk MkkÚku ®nMkkí{f ðíkoLk fhðk çkË÷ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.÷kìMkyuLs÷MkLkk ftxÙe þurhVLkkrLkðuËLk {wsçk, {kRf÷Lke {kr÷çkwÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. yk fuMk{kt MÃkurþÞ÷ rðÂõx{çÞwhkuLkk rzxuÂõxð íkÃkkMk fhe hÌkk Au yLku{uzMkLk Ãkh ykhkuÃk Au fu, íkuýu ykÕfkunku÷Lke

yMkh nuX¤ íkuLkk Ãkwºk MkkÚku ÷zkR fhe níke.yk ½xLkk ÃkAe Ãkku÷eMku íkwhík s 54 ð»keoÞ

{uzMkLkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke yLkuíkuLku ÷kìMx rnÕMk þurhV MxuþLkLkk÷kìfyÃk{kt Ãkqhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMkuíkuLku yuf ÷k¾ zkì÷hLkkò{eLk Ãkh {wõík fÞkuo níkku.

{kRf÷ ‘rf÷ rçk÷’,‘õðìÂLxLk íkkhkÂLxLkku’ yLku‘rhÍðkuoRh zkìøMk’ suðerVÕ{kuÚke òýeíkku yr¼Lkuíkk Au.

SUNDAY 18 March 2012 www.sandesh.com

y{ËkðkË

CMYK

CMYK

Priyanka beats Sachin yyuuLLxxhhxxuuRRLLkk{{uuLLxx,,yyuuLLxxhhxxuuRRLLkk{{uuLLxx

yykkiihhyyuuLLxxhhxxuuRRLLkk{{uuLLxx

Mkk{kLÞ heíku ÷kufkuLke «þtMkk {u¤ððk xuðkÞu÷k çkkur÷ðqz MxkMkuoMkr[Lk íkUzw÷fhu ßÞkhu 100{e MkuLåÞqhe {kheLku RríknkMk MkßÞkuoíÞkhu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh þw¼uåAk ÃkkXðe níke. nu{k{kr÷Lke, yr¼»kuf çkå[Lk, yûkÞ fw{kh, MkkuLkkûke rMkLnk suðk½ýk f÷kfkhkuyu ÂxTðx îkhk þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Hema Malini

Heartiest Congratulations@sachin_rt on this greatestachievement in #cricket of #100thcentury

Abhishek Bachchan

CONGRATULARIONS SACHIN!!!!@sachin_rt WOW!!!! Ok, tried veryhard to control myself and not getcarried away. NOT POSSIBLE!YAYAAAAAY.

Akshay Kumar

Salute to the man who never gave upin spite of all the criticism. Finallyhe did it. Sachin creates history inworld cricket! Congrats to SachinHundredkar. Respect.

Madhur Bhandarkar

The god of cricket has proved againwhy he's called so. Congrats Sachinfor the century of tons. You make usproud always!

Shaan

Got home just in time to see Sachin's100th 100.. How relieved must hehave felt.. Even hit hair seemed lesscurly...did you notice:))

Mandira Bedi100 100s. Who said it doesn'tmatter! After a huge sigh of reliefthat its finally happened, life canfinally go on! Brilliant !@sachin_rt...Cricket history.. he'ssuddenly become the 100 ton man!

Anupam Kher

Once again Sachin gives us reasonto smile, to celebrate, to dance, toscream with joy and to feel Proud tobe an INDIAN. Jai Ho

Sophie Choudry

And he's created history! 100 100s!Outstanding! As if we didn't know italready, he is simply a class apartand the greatest! #Legend #Sachin.

{{wwttççkkEE :: 1177 {{kk[[oo 22001122

r«Þtfk [kuÃkhkLkk [knfkuLke MktÏÞk Mkr[Lk íkUzw÷fh fhíkkt ðÄwAu, f{Mku f{ ÂxTðxh Ãkh. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkhn{ýkt MkwÄe r«Þtfk [kuÃkhkLkwt £uLzTMk r÷Mx Mkr[Lk fhíkkt Úkkuzwtn÷fwt níkwt, Ãkhtíkw nðu íkuLkk [knfkuLke MktÏÞk 21,56,056 ÚkRøkR Au ßÞkhu Mkr[Lk ÂxTðxh Ãkh 21,03,727 [knfku Ähkðu Au.

yk ytøku r«Þtfk fnu Au fu, “nwt yk yktfzkyku {kLke LkÚkeþfíke yLku {U õÞkhuÞ {khe òíkLku Mkr[Lk MkkÚku Mkh¾kðe ÃkýLkÚke. Mkr[Lk ¾hu¾h r÷suLz Au, íkuýu ËuþLku «rMkrØ, yku¤¾yLku økkihð çkÄwt s yÃkkÔÞwt Au, su rËðMku íku ÂxTðxh ÃkhykÔÞku íÞkhÚke s íkuLkk [knfkuLke MktÏÞk Mkíkík ðÄíke òÞ Au.{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu yíÞkhu Ãký íku ÂMÚkrík{kt fkuR Vhf ÃkzâkunkuÞ.” ‘VuþLk’ Mxkh W{uhu Au fu, “nwt õÞkhuÞ yk yktfzk ÃkhæÞkLk ykÃkíke LkÚke. nwt RåAeþ fu, Mkr[LkLku ÷k¾ku [knfkuLkku«u{ Mkíkík {¤íkku hnu.”

LkkUÄLkeÞ Au fu, r«Þtfkyu Võík Mkr[LkLku s Lknªþknhw¾¾kLk, Mk÷{kLk¾kLk yLku ykr{h¾kLkLku Ãký ‘ÂxTðÃk÷’Mfkuh{kt ÃkAzkx ykÃke Au. ÂxTðxh Ãkh þknY¾Lkk [knfkuLkeMktÏÞk 19,96,060 Au ßÞkhu Mk÷{kLk yLku ykr{h yLkw¢{u18,49,567 yLku 18,20,618 [knfku Ähkðu Au. ÂxTðxh Ãkhr«ÞtfkÚke ykøk¤ Võík yuf s yuõxh Au, yr{íkk¼ çkå[LkÂxTðxh Ãkh íku{Lkk [knfkuLke MktÏÞk Au 23,04,293.

{q¤ s{þuËÃkwhLkk MktSð sÞMðk÷u rËÕne{kt fux÷kufMk{Þ rÚkÞuxh{kt fk{ fÞwO Au. nk÷ íku xur÷rðÍLk ÃkhLkkLkfze ¼qr{fkyku fhe hÌkku Au. fMkkçkLke ¼qr{fkÃkAe RLzMxÙe{kt ík{Lku yk s «fkhLke ¼qr{fkyku {éÞkfhþu, þwt yk rðþu ík{u ®[ríkík Aku yu Mkðk÷Lkku sðkçkykÃkíkkt íku fnu Au fu, “nwt yíÞkhu ftR LkÚke íkku ÃkAe {khuR{usLke ®[íkk fu{ fhðe òuRyu? nk, hk{wS suðkrzhuõxh MkkÚku fk{ fhðkLkwt nkuðkÚke nwt hku{ktr[ík Awt.[kh ð»koLke {nuLkík ÃkAe {Lku yk ¼qr{fk {¤e Au.”

MMkkttSSðð ssÞÞMMððkk÷÷ ffkkuuýý AAuu ??

{{wwttççkkEE :: 1177 {{kk[[oo 22001122

hk{økkuÃkk÷ ð{koyu ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘fMkkçk’{kt yk¾huyuõxhLke ÃkMktËøke fhe ÷eÄe Au. yk rVÕ{{kt fMkkçkLke ¼qr{fk¼sððk hk{w ÃkkMku Mk{økú Ëuþ{ktÚke 500 sux÷e yuÂÃ÷fuþLk ykðeníke, su{ktÚke íku{ýu rËÕneLkk yuõxh MktSð sÞMðk÷Lku ys{÷fMkkçkLke ¼qr{fk {kxu ÃkMktË fÞkuo Au.

hk{wyu fMkkçkLke ¼qr{fk {kxu 500 sux÷k ÞwðfLkk ykìrzþLk÷eÄkt níkkt. {wtçkRLke íkks nkuxu÷ Ãkh 26 LkðuBçkhu ykíktfðkËenw{÷ku ÚkÞku níkku, su Ãkife ys{÷ fMkkçk Lkk{Lkk ÃkkrfMíkkLkeykíktfðkËeLku Srðík ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. yk ½xLkk ÃkhÚke «uhýk÷RLku hk{w ‘fMkkçk’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au.

yk ytøku hk{w sýkðu Au fu, “{wtçkR nw{÷k çkkË Mk{økú [[ko{ktfkuR fuLÿMÚkkLku hÌkwt nkuÞ íkku íku Au, ys{÷ fMkkçk. çkeòykíktfðkËeykuLkkt Lkk{ MkwØkt fkuRLku ÞkË LkÚke, fkhý fu VõíkfMkkçk s Srðík ykíktfðkËe Au. nwt {khe rVÕ{{kt yuðk yuõxhLku÷uðk {køkíkku níkku suLkku [nuhku Ãký rçk÷fw÷ fMkkçk suðku nkuÞ.”

hhkk{{wwLLkkuu ‘‘ffMMkkkkççkk’’ {{ééÞÞkkuu

‘çkzu yyåAu ÷÷økíkuni’Lkku ÷ð-MMkeLk ððÕøkh

Lk nníkku :: rrsíkuLÿ{{wwttççkkEE :: 1177 {{kk[[oo 22001122

rsíkuLÿyu ‘çkzu yåAu ÷økíkuni’Lkk ÷ð-MkeLkLke íkhVuýfhíkkt fÌkwt Au fu, “hk{fÃkqhyLku Mkkûke íkLkðh ÃkhrVÕ{kðkÞu÷ku MkeLk rçk÷fw÷ðÕøkh Lk níkku.” xur÷rðÍLk

rMkrhÞ÷{kt ykðku MkeLkrÃkõ[hkRÍ fhðk çkË÷fux÷ktf ÷kufkuyu yufíkkfÃkqhLkuykzu nkÚk ÷eÄe níke.ø÷kuçk÷ RÂLzÞLk rVÕ{xur÷rðÍLk ykìLkh fkÞo¢{ð¾íku 69 ð»keoÞ rsíkuLÿusýkÔÞwt níkwt fu, “yuõåÞw÷e,{Lku íku{Lkku hku{kLMk ÃkMktË Au.÷kufkuyu yk MkeLkLku ftRfðÄkhu s {n¥ð ykÃke ËeÄwt,Ãkhtíkw {Lku ÷køku Au fu yu çknwMkqû{ ðkík níke. fkuR Ãkrík yLkuÃkíLke A {rnLkk ÃkAeyufçkeòLku {¤u íÞkhu þwt

ÚkkÞ, yu y{u ËþkoÔÞwt Au, suftR nkuÞ, yu ÍeýðxÃkqðofËþkoðkÞwt níkwt, íku{kt fþwt sðÕøkh Lk níkwt, {Lku íku rçk÷fw÷ÞkuøÞ ÷køÞwt níkwt.”yk yurÃkMkkuz 12 {k[uoxur÷fkMx ÚkÞku níkku yLku íku{kt

y[kLkf s Ãkrík-ÃkíLkeLkkt Wífx«ýÞá~Þku ykðíkktfux÷ktf ÷kufkuLkuykt[fku ÷køÞku níkku.yk {wÆuyufíkkfÃkqhLkk ¼kRíkw»kkhfÃkqhu fÌkwt níkwtfu, “{Lku ÷køku Au fu,

xur÷rðÍLkLkk fux÷kfðýr÷r¾ík rLkÞ{ku íkkuzðkLkkuMk{Þ Ãkkfe økÞku Au.”35 ð»keoÞ íkw»kkhfÃkqhu fÌkwt níkwtfu, “{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu÷kufkuLku yuf ‘rzMkLx’rMkrhÞ÷ ÃkMktË nkuÞ yLkuykðkt s ÷kufku yuf MkkVMkqÚkherMkrhÞ÷ íkhV yktøk¤e[ªÄíkk nkuÞ Au. {Lku ÷køku Aufu, xur÷rðÍLkLkk LkeríkrLkÞ{kuíkkuzðk ¾qçk {n¥ðLkk Au.r¢rxõMk íkku õÞkhuÞ ¾wþ LkÚkenkuíkk yLku ÷kufkuLku su øk{u Au íkuÃký nË çknkhLkwt Lk nkuðwtòuRyu.”uu

{{ttrrËËhhkk ççkkuuËËeexxeeððee nnkkììMMxxííkkhheeffuu ÃÃkkhhííkkVVhhþþuu









“nwt yk yktfzk {kLke LkÚkeþfíke yLku {U õÞkhuÞ {khe

òíkLku Mkr[Lk MkkÚku Mkh¾kðe ÃkýLkÚke. Mkr[Lk ¾hu¾h r÷suLz Au,íkuýu íkku ËuþLku «rMkrØ, yku¤¾yLku økkihð çkÄwt s yÃkkÔÞwt Au

‘‘rrff÷÷ rrççkk÷÷’’LLkkkk yyuuõõxxhh{{kkRRff÷÷ {{uuzzMMkkLLkkLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzz

{{wwttççkkEE :: 1177 {{kk[[oo 22001122

{trËhk çkuËeyu «uøLkLMke Ëhr{ÞkLk ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe LkkLkk ÃkzËkLku y÷rðËk fne ËeÄe níke yLkuÃkAe íku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fLkkt WAuhLku ÷RLku ÔÞMík níke,ykx÷k Mk{Þ ÃkAe ‘òu Síkk ðkune MkwÃkhMxkh’rMkÍLk-2{kt {trËhk nkìMxLke ¼qr{fk yËk fhþu.

yk þkì{kt rðrðÄ ô{hLkk W{uËðkhku ðå[u‘MkwÃkhMxkh’ xkRx÷ {kxu nheVkR ÚkkÞ Au. ík{k{W{uËðkhkuyu {rÕxÃk÷ ®Mk®økøk fkuÂBÃkrxþLk{kt ¼køk÷RLku yk xkRx÷ SíkðkLkwt nkuÞ Au. yk ytøku {trËhkfnu Au fu, “nwt yuf Ä{kfuËkh þkì MkkÚku ÃkkAe Vhðk{køkíke níke, yk þkì{kt ÷øk¼øk ík{k{ BÞwrÍf çkuÍTzþkì{ktÚke A rðsuíkkLke ÃkMktËøke ÚkkÞ Au. yk WÃkhktíkíku{kt 12 [u÷uLsMko Ãký nkuÞ Au yLku fkuÂBÃkrxþLkLkkrðrðÄ íkçk¬u íkuyku s hLkMko-yÃk nkuÞ Au. yk þkì{ktrðsuíkk Úkðk sçkhsMík nheVkR ÚkkÞ Au yLku MÃkÄofuÃkkuíkkLke òíkLku Mkkrçkík fhðe Ãkzu Au.” yk þkìLkk ssíkhefu Vhkn¾kLk, rðþk÷-þu¾hLkk MÚkkLku BÞwrÍfrzhuõxh þktíkLkw {kuRºkkLke ÃkMktËøke fhkR Au.

ffkkuuRRÃÃkkýý ÞÞkkËËøøkkkkhh ½½xxLLkkkk ðð¾¾ííkkuu‘‘øøkkqqøøkk÷÷-zzqqzz÷÷’’ ííkkuuLLkkee yykkøøkkððee MMxxkkRR÷÷{{kkttrrððþþ ffhhííkkwwtt nnkkuuÞÞ AAuu.. ‘‘VVuu®®fføøkk LLÞÞqqÍÍ’’LLkkkk{{LLkkee yyííÞÞttííkk ÷÷kkuuffrr««ÞÞ ððuuççkkMMkkkkEExxyykkððkktt LLkk¾¾hhkktt {{kkxxuu òòýýeeííkkee AAuu.. ííkkuuýýuu½½ýýkk ðð¾¾ííkkÚÚkkee MMkkrr[[LLkkLLkkee 110000{{ee MMkkËËee{{kkxxuu yykkððkkuu yyuuff ÷÷kkuuøøkkkkuu ííkkiiÞÞkkhh ffhheeLLkkuuhhkkÏÏÞÞkkuu nnííkkkkuu.. ‘‘rrMMkkxxee ÷÷kkRRVV’’LLkkkk ððkk[[ffkkuu{{kkxxuu yynnªª ÃÃkkuuþþ AAuu ‘‘VVuu®®fføøkk LLÞÞqqÍÍ’’LLkkeeMMxxkkRR÷÷{{kktt MMkkrr[[LLkkLLkkuu yyrr¼¼LLkkttËËLLkk..

CMYK

CMYK

SUNDAY18 March 2012AHMEDABAD

yy{{ËËkkððkkËË :: 1177 {{kk[[oo 22001122

A ð»koLke fkrï þknLku y[kLkfçkÒku ykt¾u Ëu¾kðkLkwt çktÄ ÚkE økÞwtníkwt yLku íku y[kLkf s ykuÂÃxf÷LÞwhkRrxMkLkku rþfkh ÚkR níkeyLku íkuLku nkR õðku÷eVkEzrÃkrzykrxÙf LÞwhku÷kuS xÙex{uLxykÃkðk{kt ykðe. Mkk{kLÞ heíku ykhkuøk{kt WÃk[kh çkkË rðÍLkLkuMkk{kLÞ Úkðk{kt [kh ðef sux÷kuMk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk¾kMk xÙex{uLxLku fkhýu fkrïLku {kºkºký rËðMk{kt s VheÚke Ëu¾kíkwt ÚkEøkÞwt Au. yk hkuøkðk¤e ÔÞÂõíkrðï{kt ¼køÞus òuðk {¤íke nkuÞAu yLku y{ËkðkË{kt yk «fkhLkwtykuÂÃxf LÞwhkRxeMk ÚkkÞ íkku Ãký .çku ykt¾u çknw ¼køÞu s ykðwt ÚkkÞAu. yk hkuøk ÚkðkLkk ½ýk fkhýku Au

su{kt çkk¤fLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kþhËe fu WÄhMk ÚkE nkuÞ yÚkðkhMke {wfkðe nkuÞ íkku íkuLke õÞkhufMkkRz RVuõx Úkíke nkuÞ Au, ÃkýyuLkku yÚko yu LkÚke fu hMke Lk{wfkððe òuEyu.

fkrïLkkt «kuç÷u{ rðþu ðkíkfhíkkt zku. rMkØkÚko þkn fnu Au fu,yk {urzf÷ MkkÞLMk Ãkrù{LkkËuþku{kt ¾qçk «[r÷ík Au.LÞwhku÷kursf÷ Mk{MÞkykuLkeyku¤¾ þYykíkLkk íkçk¬k{kt[ku¬Mk rLkËkLk, Mkkhðkh yLku«kuøLkkuMkefuþLk ykÃku Au. zku.rMkØkÚko þkn yk ûkuºk{kt AuÕ÷kt ËMkð»koÚke Þwfu{kt Vhs çkòðe hÌkkníkk su nðuÚke y{ËkðkË{kt nkRõðku÷eVkRz rÃkrzÞkrxÙf LÞwhku÷kuSxÙex{uLxLke Mkuðk ykÃkðkLkk Au.

nkE õõðkur÷VkEz rrÃkrzykrxÙfLÞwhku÷kuS xxÙex{uLx {{¤þu

yy{{ËËkkððkkËË :: 1177 {{kk[[oo 22001122íkkr{÷Lkkzw nuLze¢k^x zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk îkhk¾kMk nuLze¢k^x {u÷k ‘ÃkqBÃkwnh’Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt íkkr{÷LkkzwLke nuLze¢k^x, ¾kMk fkÃkzyLku rMkhk{efLke ðMíkwykuLkwt «ËþoLk yLku ðu[kýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. nuLze¢k^x {u÷k{kt yLÞhkßÞkuLkk fkheøkhku îkhk nuLz{uRz ðMíkwyku òuðk{¤e hne Au. {u÷k{kt Mk¤tøk ÷kfzk{ktÚke çkLkkðu÷e{qŠíkLke MkwtËhíkk íkÚkk íkuLke «kRÍ rðrÍxMkoLkkykf»koýLkwt fuLÿ çkLke Au. MkkÚku {u÷k{kt íkkr{÷LkkzwLke{ËwhkR [wtøk÷e Mkkze, çkkøk÷ÃkwhLke fkuMkk Mkkze,{ÄwçkLke ÃkuR®Lxøk, {kçko÷ zMxÚke íkiÞkh fhkÞu÷e{qŠíkyku, Ãkt[ÄkíkwLke {qŠíkyku, fk~{ehe þk÷, MkkuLkkLkkÃkíkhk Ãkh íkiÞkh fhu÷e {qŠíkyku yk {u¤k{kt WÃk÷çÄAu. nuLze¢kVx {u÷k{kt y÷øk y÷øk Ãkh^Þw{hk¾ðk{kt ykðu÷k Au. suLke yku¤¾ ¾kMk ykrËðkMkeykufhe þfu Au. íkuLku ð]ûk{ktÚke fkZðk{kt ykðu Au.íÞkhçkkË íku{kt «kuMkuMk fheLku ‘WË’ Lkk{Lkwt Ãkh^Þw{íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.MÚk¤: Mkku{uïh {nkËuðLkk {trËhLke çkksw{kt, ÷kp økkzoLkMk{Þ : Mkðkhu 11:00Úke hkºku 9:00íkkhe¾ : 22 {k[o MkwÄe

nnuuLLzzee¢¢kk^̂xx ððMMííkkwwyykkuuyy{{ËËkkððkkËËLLkkuu yykkttøøkkýýuu

CMYK

CMYK

ykze [kðe1 rVÕ{ ríkhtøkkLkk «÷ÞLkkÚkøkwtzkMðk{eLkwt ¾hwt Lkk{. (3)3. rVÕ{ íkuòçk{kt {kÄwhe ËerûkíkLkwtLkk{. (3)5. fku÷kðhe .... (1)6. “MkkPðhe .... íkuhe rÍ÷ MkeykP¾u...” (3)7. “.... ËwÃkèk {÷{÷ fk...” (2)9. “ðkn ðkn .... S òuze õÞkPçkLkkE.” (2)10. Eþk Ëuyku÷, rððuf ykuçkuhkuÞ,òìLk yçkúkn{Lke rVÕ{. (2)12. “.... òu ¾ík íkwÍu, ðku íkuhe ÞkË

{U...” (2)13. “.... hu....íkuhk htøk fiMkk...” (2)15. frhLkk-frh~{kLke {kíkk, rVÕ{yr¼Lkuºke. (3)17. yr{íkk¼-hu¾kLke rVÕ{. (3)20. ‘{uhu Ïðkçkku {U òu ykÞu...”økeíkLke økkrÞfk. (2)22. ykr{h ¾kLk, {rLk»kkfkuEhk÷kLke rVÕ{. (2)24. ykøkk{e rVÕ{ : {uÂõMk{{Lkkuyr¼Lkuíkk- .... çkççkh. (2)25. ‘Lkk{ økq{ òÞuøkk, [nuhk Þu çkË÷òÞuøkk...” økeíkLke økkrÞfk. (2)27. rVÕ{ yr¼Lkuíkk økku®ðËkLke

ËefheLkwt Lkk{. (3)30. ‘rþþk nku Þk rË÷ nku...” økeíkfkuLke Ãkh rVÕ{kðkÞu÷wt Au ? (2)31. yþkuf Lkk{f nkMÞ f÷kfkhLkeyxf. (3)32. ykøkk{e rVÕ{-Eþkf òËuLkeyr¼Lkuºke. (4)Q¼e [kðe1. rVÕ{ : ÷ð çkúufyÃk ®sËøkeLkeLkiLkk. (2)2. ... ÃkiËk fhLkuðk÷u fe- r{ÚkwLkLkeyuf rVÕ{. (3)3. .... {kÞ zk‹÷øk ! (3)4. “.... ykMk{kLk Mkku økÞk...” (2)8. rðíku÷k s{kLkkLke yuf [rhºkyr¼Lkuºke : .... Ãkðkh. (3)9. ykøkk{e rVÕ{- ík÷kþLkernhkuELk. (2)11. nkuXLkwt fhku rnLËe. (2)13. hkuníkøke yxfÄkhe yufyr¼Lkuºke. (3)14. MkiV y÷e ¾kLkLke çknuLk yLkuyr¼Lkuºke. (2)16. rçkÃkkþk çkkMkwLkwt nw÷k{ýwt Lkk{.(2)18. LkkLkk ÃkkxufhLke «Úk{ rVÕ{ (3)19. økÍ÷økkÞf yLkwÃk s÷kuxkLkkuÃkwºk. (4)21. “.... Mku .... r{÷k....” (2)23. y{ku÷ Ãkk÷ufh-MðYÃk MktÃkíkLkerVÕ{ : .... øk{o. (2)26. “.... fhwt õÞk WMkfe, rsMkLkuíkwBnU çkLkkÞk...” (3)28. ðes¤eLkku ÃkÞkoÞ þçË Ähkðíkeyuf rVÕ{. (3)29. Ëuð ykLktËu çkLkkðu÷e u¾ rVÕ{ :....- ÃkhËuþ. (2)

Brain Teaser

ÃÃkkkkÃÃkk{{kkuu[[LLkkee yyuuffkkËËþþee,, [[ttÿÿ-øøkkwwhhwwLLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk,, nnððkk{{kkLLkkþþkk††ee LLkkkkÚÚkkkk÷÷kk÷÷ {{ttzz÷÷eeLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ËeÃkf (3) {kurnLke (5) ze (6) Mk÷kuLke (7) ÷k÷ (9) hk{ (10) fk÷ (12) r÷¾u (13) ÃkkLke(15) çkrçkíkk (17) Mkwnkøk (20) ÷íkk (22) {Lk (24) ykÞo (25) ÷íkk (27) Lk{oËk (30) heLkk (31) þhkV (32) ÃkrhLkeíke.* Q¼e [kðe : (1) ËeÞk (2) fMk{ (3) {kuLkefk (4) Lke÷k (8) ÷r÷íkk (9) hkLke (11) ÷çk (13) ÃkkÞ÷ (14) Mkkunk (16)rçkÃMk (18) øk{Lk (19) ykÞo{Lk (21) íkk÷ (23) Lk{o (26) íkkheÃk (28) Ëkr{Lke (29) Ëuþ.

2 7 97 4 8 69 1 2 4

5 2 3 87

1 9 55 8

8 5 1 7 66 4

1 8 6 2 7 4 5 9 32 7 4 5 9 3 8 1 63 9 5 1 6 8 2 7 45 6 9 4 2 7 3 8 18 3 2 6 1 5 9 4 74 1 7 3 8 9 6 2 56 5 8 7 4 2 1 3 99 4 3 8 5 1 7 6 27 2 1 9 3 6 4 5 8

To solve a sudokupuzzle, every digitfrom 1 to 9 mustappear in each ofthe nine verticalcolunms, in each ofthe nine horizontalrows and in each ofthe nine boxes.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký ðË yufkËþe, hrððkh, íkk. 18-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík: 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 28.

ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 3-yhËeçkunuMík.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 24.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f.16-33 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 29-47

MkwÄe (Mkku{ðkh Mkðkhu f. 5-47MkwÄe).[tÿ hkrþ : r{fh (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : rþð f. 27-18 MkwÄe ÃkAe

rMkØ.rðþu»k Ãkðo : ÃkkÃk{ku[Lke yufkËþe.XkfkuhSLkku [khku¤e ÄhkððkLkku{rn{k. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk. * [tÿ-þw¢Lkku fuLÿÞkuøk.* MktËuþ «íÞûk Ãkt[ktøkLkk ðhMkkuMkwÄeLkk MknMktÃkkËf- ¾økku¤þk†e-

Ãkwhkík¥ð- ðLkMÃkríkþk†-RríknkMk- ykfkþËþoLkLkkyÇÞkMke nðk{kLkþk†e ©eLkkÚkk÷k÷ {kÄðS {tz÷e(rðh{økk{)Lke ÃkwÛÞríkrÚk.yðMkkLk íkk. 18-3-1977. *f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-økwhwLkk

fuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt íkh÷(«ðkne) ÂMÚkrík Mkq[ðu Au. ÷Mký-zwtøk¤e- ftË{q¤ çkkçkíku rðþu»kfk¤S hk¾ðe. çkkøkkÞíkLkefk{økehe- yki»krÄ WAuh {kxuyLkwfq¤ økýkÞ Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

rMkLku ððÕzoLkku WWfu÷

ÃÃkktt[[kkttøøkk¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

rËðMkLkkt [[ku½rzÞkt ::1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík,5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [[ku½rzÞkt 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5.fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ykÃkLkkyøkíÞLkktfk{fks ykzusýkíke hwfkðxkuËqh Úkíke ÷køku.øk]nrððkËyxfu. r{÷Lk-{w÷kfkík.

ykÃkLkk LkkufheÞk ÄtÄk fuMktÃkr¥kLkktfk{fkòu ytøkufkuELke {ËËÚkeMkV¤íkkLkk Mktfuíkykðe {¤u.

ykÃkLkku Ãkrh©{MkkÚkof yLkuV¤ËkÞe çkLkíkkuòuE þfþku.MðsLk-r{ºkLkkuMkkÚk. «ðkMkV¤u.

ykÃkLke {kLkrMkfyþktrík Þk{qtÍðýku Ëqhfhðk {kxuòøk]rík yLkuMkr¢Þ çkLkðwtÃkzu. rððkËxk¤òu.

Mð{kLk¼tøk yLkuWÃkuûkkLkkuyLkw¼ðyxfkððkMkòøk hnuðwtÃkzu. fkÞoMkV¤íkk.÷k¼Lke íkf.

ytík:fhýLkkystÃkkLku ¾k¤ðkykÃku Eíkh«ð]r¥kyku íkhVð¤ðwt Ãkzu.Lkkýk¼ez.íkrçkÞík MkwÄhu.

Mktòuøkku MkkÚkuíkk÷{u÷r{÷kðeLku ík{uÄkÞwO fk{ fhe÷uòu. MLkuneÚker{÷Lk. MkkÚk-Mknfkh.ykhkuøÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku W[kxn¤ðk çkLkkðeþfþku. ykŠÚkfÔÞðnkhku{ktæÞkLk ykÃkòu.fkixwtrçkf fkÞoçkLku.

ÔÞðMkkÞ yLkuMktÃkr¥kLkk «&™kuøkqt[ðkÞk nkuÞíkku Wfu÷ðkLkku{køko {¤u.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»k ð]»k¼ r{ÚkwLk ffo rMktn fLÞk íkw÷k ð]rþf ÄLk {fh fwt¼ {eLk

SUDOKU SUDOKU 1003 ANSWER

yksu íík{khku ssL{rËðMk AAu?Mkur÷rçkúxe ççkÚko-zzu

1004

÷k¼Lke ykþk V¤ËkÞe sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf «økríkLke íkf {¤u.øk]nrððkË xk¤òu. fkÞoh[LkkLke íkfMkòoíke sýkÞ. ¾[o-LkkýkLkku ÔÞÞ ðÄu.íkýkð{wÂõík yLku hkníkLkku yLkw¼ð.MktíkkLk ytøkuLkk fk{ ÚkkÞ.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30

31 32

Ëe Ãk f

Take the number of your fingers multiplied by the number ofyou toes divided by one half and add it to the number ofmonths in a year. What is the total?

rrMMkkLLkkuu ððÕÕzzoo rLk÷{

Events in the citysiLkËþoLk ÞkuøkËkLk Ãkh Mkur{LkkhMÚk¤ : yu÷ze RÂLxxâqx ykuV RLzku÷kuSMk{Þ : Mkðkhu 10-00íkkhe¾ : 18 {k[o

Ãkh{kLktË Ë÷ðkzeLkk Vkuxkuøkúk^MkLkwt «ËþoLkMÚk¤ : y{ËkðkËLke økwVk, LkðhtøkÃkwhkMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke hkíkLkk 8-00íkkhe¾ : 18 {k[o

Ãknu[kLkÞkºkk yktíkh{LkLkeMÚk¤ : {khðu÷ ykxo øku÷uhe, yuMk. S. nkRðuMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke 7-00íkkhe¾ : 22 {k[o MkwÄe

zÙku$øk yuLz ÃkuR®Lxøk - Ãknu[kLkMÚk¤ : {khðu÷ ykxo øku÷uhe, yuMk.S. nkRðuMk{Þ : Mkktsu 5-30íkkhe¾ : 22 {k[o MkwÄe

ÃkuR®Lxøk yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : {tºkk ykxo øku÷uhe, Ãkk÷zeMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke hkíkLkk 8-00íkkhe¾ : 19 {k[oÚke 2 yur«÷

yuhfkuLk xÙuLz yuõMÃkkuMÚk¤ : yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe økúkWLzMk{Þ : çkÃkkuhu 12-00Úke MkktsLkk 5-00íkkhe¾ : 18 {k[o

zkLMk ðfoþkuÃkMÚk¤ : rn{k÷Þk {ku÷, zÙkRð RLk hkuzMk{Þ : Mkktsu 4-30íkkhe¾ : 18 {k[o

yLkwÃk s÷kuxk BÞwrÍf fkuLMkxoMÚk¤ : xkWLknku÷, yur÷MkrçkúsMk{Þ : Mkktsu 7-30íkkhe¾ : 18 {k[o

çkwfVuhMÚk¤ : Mkwþe÷kçknuLk hrík÷k÷ nku÷ Mk{Þ : çkÃkkuhu 11-00Úke Mkktsu 8-00íkkhe¾ : 27 {k[o MkwÄe

ykÃkLkeyÃkuûkkykuLkuÃknkU[ MkwÄeLkehk¾þku íkku sYhV¤ËkÞe çkLku.ŸÄe A÷ktøkÔÞÚko hnu. rððkËþ{u.

ykÃkLkeMk{MÞkykuLku n÷fhðkLkku {køkoËu¾kÞ. ykðffhíkkt ¾[o LkðÄu íku òuòu.fkixwtrçkf çkkçkíkWfu÷kÞ.

yyrr÷÷þþkkrr[[LLkkkkuuÞÞ

17March1965 ykÃkLkk {LkLkkt

ykuhíkktyku {Lk{kts Lk hne òÞíku {kxu ÞkuøÞrËþkLkk «ÞíLkkusYhe {kLkòu.Lkkýk¼ezLkku«Mktøk.

y.÷.E. çk.ð.W. f.A.½. z.n. {.x. Ãk.X.ý. h.ík. Lk.Þ. ¼.V.Z.Ä ¾.s. øk.þ.Mk Ë.[.Í.Úk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-46 7-34 18-49

SUNDAY18 March 2012 AHMEDABAD

Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO;Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial

Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com

ík{khe MktMÚkk{kt Þkuòíkkt «ËþoLk, EðuLxTMk, Mkur{Lkkh íkÚkk yk «fkhLkk fkuE Ãký fkÞo¢{Lkerðøkíkku Vkuxku MkkÚku rMkxe÷kEV{kt {kuf÷e ykÃkku: [email protected]

ÞÞkkuuøøkkuuïïhhSS{nkí{k ÞkuøkuïhSLkku sL{ ¼khík ËuþLkk MðkíktºÞrËLku ÚkÞku níkku. çkk¤Ãký{kts MktæÞk yLku hwÿeLkk MktMfkhku íku{Lkk{kt ykhkurÃkík ÚkÞk níkkt. rn{k÷ÞLkeÞkºkk{kt íku{Lku y÷kirff yLkw¼qrík ÚkE. ytíkhLke «økkZ þktrík Ëhr{ÞkLkytík:fhý{ktÚke MkkË Mkt¼¤kÞku. ‘ík{u rLkíÞ rMkØ Aku. rLkíÞ çkwØ Aku.’ s{Lkkuºkesíkkt yuf Ä{oMÚkkLk{kt íku{Lku ÃkkuíkkLkk ÃkqðosL{Lkwt ¿kkLk ÷kæÞwt níkwt. yu{ýu ‘økktÄe økkihð’ yLku ‘¼økðkLk h{ý {nr»ko SðLk yLku fkÞo’ økútÚkkuLkwt yk÷u¾LkfÞwO Au. MkuðkfeÞ «ð]r¥k yu{Lkk SðLkLkku {tºk níkku. íkk. 18-3-1984Lkk hkusÞkuøkuïhSyu MÚkq¤ ËuníÞkøk fhe çkúñ÷kuf{kt ÷eLk ÚkE økÞk.

Person of the Day - yu÷.ðe. òuþe

ÞkuøkuïhS

12.00 ÃkwLk:16.00 2022 MkwLkk{e19.30 õÞk fw÷ ni n{

18.30 yuMfuÃk Ä rðõxhe21.00 ykEMk yus: zkWLk Ä zkÞLkkMkkuMko23.00 MkkuÕsh

17.56 hurMkzLx yurð÷: yuÃkkufu÷ÃMk20.45 Ä zkfo LkkEx23.53 ykE MÃkkÞ

18.25 Ä fhkxu rfz Ãkkxo 221.00 fkuLk yuh23.30 Ä rMkõÚk MkuLMk

17.17 þq÷21.04 ¼qíkLkkÚk23.42 {k fMk{ çkË÷k ÷wtøkk

14.40 Mk÷k{u R~f20.00 MkqÞoðtþ{23.35 {i nwt ytøkhûkf

16.30 fk÷ku18.15 òLk21.00 rþðkS : Ä çkkuMk

Small screen rrMMkkLLkkuuuu{{kkyykkssLLkkee rrVVÕÕ{{

14.45 Lkku «kuç÷u{17.55 zçk÷ Ä{k÷21.00 LkMkeçk

18.35 r÷suLzÙe21.00 çkhez23.05 yuLxh Ä zÙuøkLk

19.00 yLkrzMÃkwxuz 3 : huzuBþLk21.00 MxuÃk yÃk 3ze22.57 xÙkuLk: r÷økMke

fu{uhkuLk(rLkfku÷Mk fus) Mkkhku ÞkuØk Au ÃkhtíkwÃkkuíkkLke Mkøk¼ko ÃkíLkeLku çk[kððkLkeÃk¤kusý{kt íkuLkkÚke yuf ÔÞÂõíkLke níÞk ÚkEòÞ Au. yk økwLkk{kt íkuLku 8 ð»koLke su÷ ÚkkÞAuu. íku su÷{kt nkuÞ Au íÞkhu íkuLku íÞkt rËfhesL{u Au. {wõík ÚkÞk ÃkAe íkuu ÃkkuíkkLke rËfheLku{¤ðk ykíkwh nkuÞ Auu. òu fu íkuLke ^÷kEx{kuze nkuðkÚke íku çkeS ̂ ÷kEx{kt çkuMku Au. Ãkhtíkw

fux÷kf ÷kufku yu Ã÷uLkLku nkEsuf fhe ÷u Au.økwLkuøkkhkuLkk Ã÷kLk{kt fu{uhkuLk yðhkuÄ çkLkeLkuQ¼ku hnu Au . yLkuf yuõþLk yuzðuL[h ÃkAeíku ÃkkuíkkLke ËefheLku {¤u Au. ¢kE{, r{MxÙeyLku yuõþLkÚke ¼hÃkqh yk rVÕ{Lkwt rËøËþoLkrMk{kuLk ðuMxuu fÞwO Au. yk rVÕ{Lkk økeíkLku1998Lkk økúu{e yuðkuzoMk{kt çkuMx MkkUøkLkkuyuðkuzo {éÞku níkku.

yk f÷hVw÷ íkMkðeh Ãknu÷e Lkshu òuíkkt yu{ s ÷køku fu,yk yuf VkuxkuþkìÃz R{us nþu, Ãkhtíkw ík{Lku òýeLku LkðkE÷køkþu fu, yk íkMkðehku nkEMÃkez yLku {u¢ku VkuxkuøkúkVeLkkrLk»ýkík s{oLk f÷kfkh {kfqoMk rhøkÕMku Âõ÷f fhe Au.ð¤e, yk íkMkðehku ÷uðk {kfqoMku ¼zfe÷k htøk yLku fu{uhkLkeMkkÚku MktøkeíkLkku Ãký WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MkkiÚke Ãknu÷kt {kfqoMkuÄ{kfuËkh BÞwrÍf÷ çkexTMk ykÃkíkkt MÃkefh Ãkh Vwøøkk [zkðeËeÄk yLku ÃkAe VwøøkkLke MkÃkkxe Ãkh ÷økkÔÞwt Ãkkýe yLkuhtøkkuLkwt r{©ý. {kfqoMku ©uc íkMkðeh Âõ÷f fhðk Ãkkýe yLkuhtøkLkwt r{©ý fux÷wt hk¾ðwt òuRyu yu {kxu hkík-rËðMk«Þkuøkku fÞuo hkÏÞk, ÃkAe íkuýu yuf {kRfLku MxkuÃk-þkìÃkÞwrLkx MkkÚku òuzeLku BÞwrÍf ðkøku íÞkhu ykuxku{urxf÷eÂõ÷f/^÷ìþ Úkíke hnu yuðe rMkMx{ íkiÞkh fhe (swykuRLkMkux{kt) yLku íkuLke {ËËÚke nòhku íkMkðehku Âõ÷f fhe.yk Ëhr{ÞkLk {kfqoMk rðrðÄ «fkhLkk htøkkuLke MkkÚku swËkswËk «fkhLkwt Mktøkeík ðøkkzeLku Ãký íkMkðehku ÷uíkku økÞku yLkuíkuLkwt rð&÷u»ký fÞwO. {kfqoMk fnu Au fu, “su fkuR yk íkMkðehkuÃknu÷e ðkh swyu íkuLku yu{ s ÷køku Au fu, yk VkuxkuþkìÃzR{us Au, Ãkhtíkw ßÞkhu nwt ¾w÷kMkku fhwtt Awt íÞkhu íkuyku LkðkEÃkk{e òÞ Au.” {kfqoMkLkk íkMkðeh ¾òLkk{ktÚke ynª hsqfheyu Aeyu yuf ©uc íkMkðeh.

CON AIRÍe MMxwrzÞku21.00

17.55pm

Musical Photo

Answer : 10x10=100÷1/2=200+12=212

WÃkfkh WíMkð WÃkðLk Mkr{rík îkhk ykÞkursík Ëuð -økwhw- rÃkík]WÃkfkh M{]rík Ãkðo ytíkøkoík ÃkÈ rð¼q»ký Ãkt. rçkhsw {nkhksîkhk zkLMk ÃkVkuo{oLMk îkhk y÷kirff «¼w¼Âõík fhþu. Ëuð -økwhw- rÃkík] WÃkfkh M{]rík {nkÃkðo ytíkøkoík y{ËkðkËLkkRríknkMk{kt 200 ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík LktrËïhrîÃk ÃkqsLkfhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku ÃkhtÃkhkøkík þk†eÞ ðk®sºkku yLkuMkktMf]ríkf MktøkeíkLkk Mkqh îkhk Ãkt. rçkhsw {nkhks Ãkh{kí{kLkeLk]íÞ yLku Mktøkeík ¼Âõík fhþu. yk «Mktøku ÷kuf«rMkØMktøkeíkfkh Mkr[{¼kE r÷{Þu yLku þk†eÞ økkÞf y{heþÃkVkuo{LMk ykÃkþu. ‘siLk Ä{oLkk þk†ku{kt ‘©e çkknwçk÷eS’Lkkt¾kMk «Mktøk WÃkh ykÄkrhík Lk]íÞ rçkhsw {nkhks îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. siLk Ä{o{kt ‘©e ¼híkuïh yLku ©eçkknwçk÷eS’Lkku «Mktøk ¾qçk s {n¥kk Ähkðu Au.MÚk¤ : MktMfkh fuLÿ, Ãkk÷ze, Mk{Þ : Mkktsu 6: 00

rçkhsw {{nkhksLkwt ÃÃkVkuo{oLMk

MxwzLxTMkLkwt ‘‘fuLðkMk-22012’çkk¤fku{kt hnu÷e þÂõíkykuLku rLk¾kheyk þÂõíkykuLku ÞkuøÞ rËþk{kt ðk¤eþfkÞ íku {kxu MkíÞ {uð sÞíkuRLxLkuþ÷ Mfq÷u çkk¤fku îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k r[ºkkuLkk «ËþoLkLkwt ykÞkusLkfÞwO Au. þk¤kLkk çkk¤fkuyuyuLxhr«rLkÞkuhrþÃkLkk ykRrzÞkLkufuLÿ{kt hk¾eLku ÃkuR®Lxøk íkiÞkh fÞkoníkk. yuÂõÍrçkþLk{kt LkMkoheÚke

Äkuhý 10 MkwÄeLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke fÕÃkLkk «{kýu r[ºkku çkLkkÔÞk Au. yk 240r[ºkkuLkwt «ËþoLkLkwt ykÞkusLk ‘fuLkðkMk-2012 ’ Lkk{Úke fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkku ÷nkðku ËhufÔÞÂõík ÷R þfþu.MÚk¤ : ÷÷eík f÷k yufuzu{e, ÷ku økkzoLk, Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke 7, íkkhe¾ : 19 {k[o MkwÄe

rr{{zz÷÷ õõ÷÷kkMMkkLLkkuu ffkkuuEE ss ÷÷kk¼¼ LLkkÚÚkkeeçksux yÃkuûkk «{kýuLkwt LkÚke ykÔÞwt, fu{ fu {æÞ{ðøkoLku íkuLkkufkuE VkÞËku LkÚke ÚkðkLkku. 2012{kt su xuõMkfkuzLkk Mçku÷ ÷køkwÃkzu yuðe yÃkuûkk níke íku{kt Ãký rLkhkþk {¤e Au. hûkkçksux{kt 17 xfk ðÄkhku ÚkÞku Au su ykðfkÞo Au. nuÕÚkLkeçkkçkíku Ãký òuEyu íkuðku Mktíkku»k LkÚke ÚkÞku, MkŠðMkxuõMkðÄkhðkLke sYh Lknkuíke. - Mkr[ þkn, {uLkus{uLx xÙuRLke¢¢qqzzyykkuuRR÷÷LLkkkkuu ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu rrççkkLLkkssYYhheeçksux rLkhkþksLkf Au. nku{÷kuLk{kt hkník {¤e Au íku MkkhwtfÞwO Au. fkhLkk ¾kMk Vfo Lknet Ãkzu Ãký ¢qzykuE÷Lkk ¼kð{ktyíÞkhu ðÄkhku fÞkuo íku fhðk suðku Lknkuíkkuu, fËk[¼kððÄkhkLku Mðefkhe Ãký ÷Eyu Ãký yk¾k ð»ko{kt ¼kð VheLknª ðÄu yuLke fkuE økuhLxe LkÚke. {rn÷kykuLku fkuE ðÄwVkÞËku LkÚke ÚkÞku. - çkkË÷ {kuËe yufkWLxLx{{rrnn÷÷kkyykkuuLLkkuu ffkkuuEE ççkkuurrLLkkrrVVxx LLkkÚÚkkeeMkŠðMkxuõMk yLku yuõMkkRÍ xuõMk{kt ðÄkhku fhðkLke fkuRsYh Lk níke. yuõÍuBÃþLk r÷r{x ºkýÚke [kh ÷k¾ fhðkLkesYh níke. {rn÷kykuLku fkuR yuõMxÙk çkurLkrVx LkÚke ÚkÞku. ykçksuxLkkt fkhýu {kU½ðkhe ðÄþu. {æÞ{ðøkoLke f{h íkkuykzfíkhe heíku íkqxðkLke s Au. «ýð Ëk ÃkkMku ykðk çksuxLkeyÃkuûkk Lk níke.

- y[oLkk siLk, rMkrLkÞh yufkWLxLx

ççkkÄÄee ss ððMMííkkwwyykkuu {{kkUU½½ee ÚÚkkþþuuçksux ykuðhyku÷ rLkhkþksLkf Au. ÔÞÂõíkøkík suRLf{xuõMk hkník{kt {kºk 20 nòhLkku s ðÄkhku ÚkÞku Au, suºký ÷k¾ MkwÄe fhðku òuEíkku níkku. yuõMkkRÍ xuõMk{ktðÄkhkLku fkhýu ½ýeçkÄe ðMíkwyku {kU½e Úkþu. MkŠðMkxuõMkðÄðkLkk fkhýu yuh xÙkðu®÷økÚke {ktzeLku {kuçkkR÷ rçk÷ {kU½ktÚkþu. - rn{kÿe þ{ko, rçkÍLkuMk zuð÷ÃkhMMkkŠŠððMMkkxxuuõõMMkk ¼¼kkhhííkk {{kkxxuu VVkkÞÞËËkkffkkhhff hhnnuuþþuuyk ð»koLkwt çksux {æÞ{ðøkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkððk{ktykÔÞwt Au. {æÞ{ðøkoLku ÷økíke fux÷ef ðMíkwLkk ¼kð{kt ½xkzkufhðk{kt ykÔÞku Au, MkkÚku yuf ðkík Mkkhe Au fu MkŠðMkxuõMk{ktçku xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au, suLkk fkhýu hk»xÙeÞhuðLÞq{kt ðÄkhku Úkþu. - {kunB{Ë LkR{, LJIM

øøkkkkuuÕÕzzLLkkkk ¼¼kkðð{{kktt ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkððkkLLkkee ssYYhhee LLkkÚÚkkeeMkŠðMkxuõMk{kt su çku xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLkwtÃkrhýk{ çkuÚke ºký ð»ko{kt òuðk {¤þu. økkuÕz yu{ ÃkýÃknu÷ktÚke {kU½wt Au íkuLku ðÄkhu {kU½wt fhðkLke fkuE sYh Lknkuíke.çksux {wsçk yu÷Eze, yu÷Mkeze yLku {kuçkkR÷ MkMíkk ÚkRþfu Au. çksux{kt heykr÷Mxef ÚkðkLke ðkík fhe Au íku yufMkkhe çkkçkík Au.

- rËLkuþ rðÄkýe çkefu Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx Mxze

yuLz {{kÞ ððkux øøkkuÍ xxw ....

CMYK

CMYK

SUNDAY18 March 2012AHMEDABAD


þw¢ðkh y{ËkðkËeyku {kxu {qz ®MðøkLkku rËðMk níkku. Lkkýk{tºke ÃkkMkuÚke yÃkuûkk «{kýu fkuR {kuxe ònuhkíkku Lk Úkíkkt y{ËkðkËeyku Lkkhks ÚkÞkt níkkt. ¼økðkLkuòýu yu{Lku Mkkt¼éÞk nkuÞ íku{ çkÃkkuh ÃkAe Mkr[Lk íkutzw÷fhu {qz çkË÷e LkkÏÞku. Mkr[Lku suðk Mkku hLk fÞko íku MkkÚku s y{ËkðkËeyku VuMkçkwf yLku ÂxTðxh WÃkh¼kík¼kíkLke, RLxÙu®Mxøk fku{uLx MkkÚku Qíkhe Ãkzâkt níkkt. ynª yuLkwt Mktf÷Lk Au. yuLòuÞ!


Auðxu 16{e {k[uo Mkr[Lkh{uuuuþ íkUzw÷fhu Vxfkhe. Mkr[Lkuyuf yuðe rMkrØ {u¤ðe suLkuLkSfLkkt ¼rð»Þ{kt fkuR Ãkýy[eð Lknª fhe þfu, ßÞkhu÷kufku yiríknkrMkf MkËeLku ðÄkðehÌkk níkk, íÞkhu Mkr[LkLkk [nuhkÃkh fkuR ¾kMk yuõMk«uþLksýkíkk Lk níkk. yuf ð»koÚke ÃkýðÄkhu Mk{Þ yLku 33 R®LkøMkçkkË yurþÞk fÃkLke ÷eøk {u[{ktçkktø÷kËuþLke Mkk{u ¾e[ku¾e[¼hu÷k þuh-yu-çkktø÷kMxurzÞ{{kt íkUzw÷fhu 100{eMkuLåÞqhe Vxfkhe níke. 38 ð»keoÞMkr[Lku MkuLåÞqhe çkLkkððk {kxu138 rzr÷ðheLkku Mkk{Lkku fÞkuo

níkku. RÂLzÞLk R®LkøMkLke 43{eykuðh þkrfçk-y÷-nMkLk VUfehÌkku níkku, íku ykuðhLkk 4Úkk çkku÷uMkr[Lku çkku÷Lku MõðuÞh ÷uøk ÃkhVxfkheLku ®Mkøk÷ ËkuzeLku 100hLk Ãkqhk fÞko.

MkuLåÞqhe {kÞko çkkË fux÷efMkufLzTMk MkwÄe Mkr[Lk nuÕ{uxfkZâk çkkË {kºk ÃkkuíkkLkkt çkuxLkurLknk¤e hÌkku níkku, íÞkhçkkËíkuýu ÃkkuíkkLke rMkøLku[hLkeMxkR÷{kt ‘Mðøko' íkhV òuÞwt ÃkýËhuf ðMíkw{kt R{kuþLMkLkeøkuhnkshe ðíkkoíke níke. ykuAenkRx Ähkðíkku yk çkuxTMk{uLkËwrLkÞkLkku MkkiÚke MkõMkuMkVw÷çkuxTMk{uLk Au Ãký íku yiríknkrMkfûkýu þktík níkku. íkuýu Mkwhuþ hiLkkMkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk íÞkhçkkË

íkuLkk {kxu r[Þh fhe hnu÷kVuLMkLkwt yr¼ðkËLk Ãký yuðe sheíku ÍeÕÞwt. fËk[ íkuLke ytËh su[k÷e hÌkwt níkwt íku íkuLkk [nuhk Ãkhsýkíkwt níkwt. Ãký xe{Lkk yLÞMkÇÞku rË÷ ¾ku÷eLku r[Þh fhehÌkk níkk, suðe MkuLåÞqhe ÚkR fuíkhík çkÄk s ÃkkuíkkLke søÞkyuÚkeQ¼k ÚkR økÞk níkk.

Mkr[LkLkwt rh-yuõþLk òuRLkuVuLMkLku Úkkuzwt y[hs sYh ÚkÞwtnþu, fu 100{e MkuLåÞqheLkkuWíMkkn s fu{ LkÚke? íkuLkeÃkkA¤Lkwt hnMÞ òýðk {kxu yus yiríknkrMkf ûkýLke íkMkðehLkurMkxe÷kRV þnuhLkk òýeíkkMkkÞfku÷kursMx yLkuMkkRrfykrxÙMx ÃkkMku ÷R økÞwt.òýeyu íku{Lkwt rzfku®zøk...

Chetan Bhagat: Now we know why India helpedmake Bangladesh.

Dherendra shahSachin has proved that Indianshave a habit of completing thetargets in March :)

Ashish VashiPranav's sms to sachin, 'u alwaysplayed well when country needs. thanks !'

Ranjit GadhviMkr[Lk Ëh ð¾íku ftR yuzðxkoRÍ{uLx {kxu LkÚke h{íkku.... ËuþLke Mkhfkh {kxuÃký h{u Au .:)

Kiran Joshi(an sms frm Pranab Mukherjee to Sachin:) Thankyou,Sachin. you have saved me. baaki aa media'walamaara gaabha kbDHi naakhat aaje ane aav'ti kaale!

Dwiref Vora Centurion Bank hired Sachin as a Brand Ambasador

Hemal Vaidya sachin rules the budget....

Chetan JoshiSACHIN SAVES CONGRESS & PRANAV

from media

Jagruti PatelSachin Tendulkar hit 100 and I received a text

message from hubby "I love you"!!! Pls Sachin don'tstop nowwwww!! LOLZ

Heena RawalWnen you want something, all the Bangladesh conspires inhelping you achieve it.

Nehal Mehta¼khík híLk fu ¼khík ¼øLk !! :P

¼¼kkhhííkk hhííLLkk ffuu ¼¼kkhhííkk ¼¼øøLLkk!!

Mkr[Lk ffu{ ¼¼kðþqLÞ nníkkuyy{{ËËkkððkkËËLLkkkk MMkkkkÞÞffkkuu÷÷kkuurrssMMxxLLkkwwtt RR{{kkuuþþLLkk÷÷ yyuuLLkkkkrr÷÷MMkkeeMMkk


{k[o 16Lkk hkus ßÞkhu yuf íkhV «ýð {w¾hSyu ÞwrLkÞLkçksux þY fÞwO íÞkhu ÷kufkuLku ykþk níke «ýðËk ftRfMÃkurþÞ÷ fhþu yLku ËuþðkMkeyku {kxu RfkuLkkur{f÷ íkÚkkÃkkur÷rxf÷ çku÷uLMz çksux ykÃkþu Ãkhtíkw «ýðËkyu Äe{u Äe{uËuþðkMkeykuLku xuõMkLkk íkkýkðkýk{kt VMkkððkLkwt þY fÞwO.MkŠðMk xuõMk yLku yuõMkkRMk zâwxe{kt 2-2 xfk ðÄkÞko yux÷uçkÄe s ðMíkwyku {kU½e ÚkR økR. y{ËkðkËeyku ¾kMk fheLkuÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLku ÷RLku hkn òuíkk níkk fu «ýðËk ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ¼÷u ½xkzu Lknª Ãký ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe s¤ðkÞ íkuðkÃkøk÷kt íkku ¼hþu. Ãký ÃkuxÙku÷ - zeÍ÷Lke ®f{ík{kt Ãký«ýðËkLku fkhýu ðÄkhku ÚkðkLkku VkRLk÷ ÚkR [qõÞku Au.«ýðËkLku fkhýu rçkÍLkuMknkWMk, «kuVuþLkÕMk, nkWMkðkRÔMkyLku ÞtøkMxMko{kt rLkhkþk ÔÞkÃke níke, íÞkhu Mk]rüMksofu

r¢fuxLkk ¼økðkLk Mkr[Lk íkUzw÷fhLku 100{e MkËeLke yËT¼wíkLktçkh øku{ fBÃ÷ex fhðkLkku VkRLk÷ ykuzoh ykÃke ËeÄku.su{ «ýð {w¾Soyu ç÷uf {Lke {kxu íkÃkkMk fhðk çknkhLkeféÞk íku{ ÃkÂç÷f Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk yufkWLx ÃkhLksh hk¾eLku çkuXe níke. Mkr[Lk çkktø÷kËuþ Mkk{u yøkúuþLkLkeMkkÚku fkuLMkuLxÙuþLk MkkÚku h{e hÌkku níkku. Mkr[Lk suðkuLkkRLxeÍ{kt ÃknkUåÞku fu rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuõMk ¼w÷kRøkÞwt. Mkr[LkLke h{íku çksuxLku Ãkuður÷ÞLk{kt {kuf÷e ËeÄe níke.Mkr[LkLkk 99 Úkíkkt s ÷kufku «ýð ËkLku s ¼q÷e økÞk yLkuMkktsLkk 5:00 Úkíkkt Mk{økú ËuþðkMkeyku s «ýð Ëk yLkuçksuxLku ¼q÷e økÞk yLku 100{e MkËeLke Qsðýe{kt ¾kuðkRøkÞk. {qz ®MðøkÚke ¼hu÷k {kuMx yðuRxuz £kRzuLku Mkr[LkuVe÷ økwz £kRzu çkLkkðe ËeÄku yLku VheÚke ÷kufkuLku zÙe{ çksux{kxu ðuRx fhðk {kxu {kLkrMkf heíku íkiÞkh fhe ËeÄk.

Mood SwingersVVkkRRLLkkkkÂÂLLMMkkÞÞ÷÷ ££kkRRzzuuLLkkwwtt nnuuÃÃÃÃkkee yyuu®®LLzzøøkk

Mkr[LkLke MkËe çkkË íkuLkk[nuhkLkku ¼kð ½ýwt çkÄwt fneòÞ Au. yíÞkh MkwÄe íkuLkk[nuhk Ãkh ykðku ¼kðfÞkhuÞ Ãký Ëu¾kÞku LkÚke.Mkr[LkLkk yk [nuhkLku òuíkkt÷køku Au fu íku ftEfsðkçkËkhe{ktÚke Aqxâku nkuÞyLku íkuLku su fhðkLkwt níkwt íkuíkuýu fhe LkkÏÞw Au yLkuíkuLkk [knfkuLku ftEf ykÃkeËeÄwt Au íkuðwt ÷køke hÌkwt níkwt.Mkr[LkLkk [nuhk Ãkh ¾qçk s«uþh sýkíkwt níkwt yLku yk«uþh çkkË nðu ÷køke hÌkwt Aufu íku fËk[ xqtf Mk{Þ{ktrLkð]r¥k ònuh fhu.

yykkËËhhýýeeÞÞ VVkkRRLLkkkkLLMMkk rr{{rrLLkkMMxxhh,,÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷Lkkhkt ík{khk çksux¼k»kýLku

nwt LkVhík fhwt Awt. «ýð Ëk, ynª fkuý òýðk {køku Aufu zktøkhLkk ¼kð ðÄþu fu ½xþu. {Lku íkku íku{kt hMk níkkufu nwt ÞwyuMk sR, rðËuþe rzøkúe {u¤ðeLku ÃkiMkk f{kRþfeþ fu Lknª Ãkhtíkw ík{Lku õÞkt fkuRLke Ãkhðk Au!

{Lku rðËuþ ¼ýðk {kuf÷e hnu÷k {khk ÃkuhLxTMkík{khk fkhýu Vuh rð[khýk fhe hÌkk Au fu, {Lku VkuhuLk{kuf÷ðe fu Lknª? «e-Mfq÷ yLku nkRMfq÷ rþûký ÃkhMkŠðMkxuõMk LkÚke íkku þwt ÚkÞwt? {Lku ftR Vfo Ãkzíkku LkÚke.

ík{u MkŠðMkxuõMkLku 10xfkÚke ðÄkheLku 12 xfkfheLku çkÄe s ðMíkwykuLkku ¼kð ðÄkhe LkkÏÞku Au,ykÚke Mðk¼krðf heíku {khk ÃkÃÃkkyu GRE xâqþLkyLku xkuVu÷Lkk xâqþLk {kxu ðÄkhu Ve [qfððe Ãkzþu.

ík{Lku òý ¾kíkh fnwt íkku, ík{u Mku®ðøMk yfkWLxÃkh RLf{ xuõMk yuõÍuBÃþLkLke r÷r{x ðÄkhe Au. suLkkfkhýu nðu {khk ÃkÃÃkk íku{Lke {qze Mku®ðøMk yufkWLx{kt{qfðkLkwt rð[khe hÌkk Au. yk{ Ãký fux÷kf rËðMkkuÚkeíkuyku {khe Ãkkufux {Lke ½xkzðk {kxu rð[khíkk níkk, su

{kxu ík{u yuf Mkkhwt heÍLk ykÃÞwt Au. nðu, {khu¼khíkLke s fkuR fku÷us{kt yÇÞkMk fhðku Ãkzþu. su{Lku {ò ykðu íkuðe ðkík LkÚke.

VkuhuLk Mxze {kxu nwt yußÞwfuþLk ÷kpLk ÷uðkLkwtrð[khe hÌke Awt, yk yußÞwfuþLk ÷kpLk Ãký {kU½e s Au.ð¤e, yußÞwfuþLk ÷kpLk rh-ÃkpÞ fhðk {kxu ík{u {kºkykX ð»koLkku Mk{Þ ykÃkku Aku. ík{u íkku VkÞLkkLMkr{rLkMxh Aku, yußÞwfuþLk ÷kpLk {kxu ík{u 10 ð»koLkkuMk{Þ Ãký Lkk ykÃke þfku?

nwt òýwt Awt, ík{u ¼khíkLkk heMk[o MkuLxMko {kxu ¼tzku¤Vk¤ðe hÌkk Aku, íku{ Aíkkt {khu íkku yÇÞkMk rðËuþ{kts fhðku Au.

¢urzx økuhUxe Vtz îkhk ík{u y{Lku Mkh¤íkkÚke ¢urzx{¤þu íkuðwt «ku{eMk ykÃÞwt Au, Ãký íku þY õÞkhu Úkþu?nwt íkku ykðíkk ð»kuo s økúußÞwyuþLk fÂBÃ÷x fheLkuVkuhuLk ¼køkðkLke Awtt. Ãký {Lku ¾kíkhe Au fu suðe heíkuRÂLzÞk{kt fk{ Úkíkkt nkuÞ Au yu òuíkkt íkku yu{ s ÷køkufu yk VtzLku þY fhðk{kt s Ãkkt[ ð»ko ÷køke sþu. ík{u{Lku ð[Lk ykÃkþku fu ykðíkk ð»ko MkwÄe{kt Vtz þY ÚkR

sþu?ík{u økk{zktyku{kt

þk¤kykuLke MktÏÞk ðÄkhðkLkeËh¾kMík hsq fhe Au. nwt ÃkýMk{swt Awt fu zuð÷Ãk{uLx {kxu íkusYhe Au. Ãkhtíkw rð{uLMkzuð÷Ãk{uLx yLku øk÷o [kRÕzyußÞwfuþLkLkwt þwt ? ftR sLknª? Akufheyku {kxu Ãký RÍe ÷kpLk Lknª ,Akufheykuyu Ãký Akufhkyku sux÷ku s RLxÙuMx hux[qfððkLkku?

Äkhku fu nwt yuf ð¾ík VkuhuLk sðkLkwt ¼q÷e sô, ÃkýÃku÷k yuÂõxðkLkwt þwt ? su {khk ÃkÃÃkk LkuõMx {tÚk {khk{kxu ¾heËðkLkk níkk? ík{u íkku yu yuÂõxðkLku Ãký {kU½wtfhe LkktÏÞwt Au. nðu, yuÂõxðk {kxu Ãký {khu ðÄkhu hknòuðe Ãkzþu.

rr÷÷..÷÷kkttççkkkk MMkk{{ÞÞÚÚkkee ííkk{{kkhhkkÚÚkkee ffttxxkk¤¤uu÷÷ee MMxxwwzzLLxx ffuu ssuuLLkkuu

ííkk{{kkhhwwtt ççkkssuuxx ÃÃkkMMkkttËË LLkkÚÚkkee yykkÔÔÞÞwwtt

B MMffqq÷÷LLkkee MMxxwwzzLLxxLLkkkkuu FMLLkkuu ÃÃkkººkk

OPINION

YES 50% NO 50%

No, I think it's adisappointingbudget; there wereno indications onimplementing thegoods and servicesact. It's only apolitical budget.

AniketaGakhar,

Amity

No, it is anti-common man.Pranav Mukharjeeis taking Rs.500from aam aadmiand giving backRs.150. It is highlydisappointing.

JainaAmin,H .L.

Yes, I agree. FMgave importance toall sectors likeagricultures,education, andhealth. Etc. Sooverall budget ispartially good.

DivyantSharma.

K.S

No. Because in thisbudget PranabMukhrjee is full ofpromises andpredictions. There areno hard policymeasures to raisegrowth & inflation rate.

VikramDesai,

H.K.Arts

Yes, Pranabda hasdone a good job.From the last yearinflation rate & fiscaldeficit rate is alsohigh and growthrate is not matchingthe targeted 8.4%.

ChiragMakani ,L.D.Eng.

Yes, in my view thisbudget is not ananti aam-aadmi,and also this budgetmay prove to be aremedy for ourslack and steadyeconomy.

MehulPrajapati,

C.N.

Opposition has termed it an anti aam-aadmi budget. But In the givensituation it's the best Budget. We had adifficult year and Pranav Mukharji hasdone commendable job. Do youagree?

TODAY’s

WŠðò Ãkktzuçke.fu. Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx

Mkr[Lk nðu xqtfMk{Þ{kt rLkð]r¥k Ãkýònuh fhe þfu

rn{ktþw ËuMkkEMkkÞfku÷kursMx

yuðwt [ku¬Mk fne þfkÞ fuMkr[LkLkk [nuhk Ãkh ¾wþe Lkníke. íkuLkk yuõMk«uþLk LÞwxÙ÷níkk, íkuLkk [nuhk Ãkh MxÙuMkrh÷eÍ ÚkÞkLkku çkzoLk ykuAkuÚkÞkLkku ¼kð níkk.MkËe {kheíÞkhu íkuýu çkux Mkk{u òuELkuyuðe çkkurz÷uLøkðus çkíkkðeníke fu {khe yk MkËe Ëuþ{kxu Au, íkuLkk LÞwxÙT÷yuõMk«uþLkLkwt fkhý yu nkuEþfu fu íkuLke MkËe çkktø÷kËuþMkk{u ÚkE Au. fux÷kf Mk{ÞÚkeíkuLke nðu íkuLku rLkð]¥k ÚkE sðwtòuEyu íkuðe ðkíkku ÚkkÞ AusuÚke íkuLkk Ãkh MkËe fhðk{kxuLkwt çkzoLk níkwt.

MkËe çkktø÷kËuþ Mkk{uníke yux÷u yuõMk«uþLkLÞwxÙ÷ níkk

zkp. fuÞwh Ãkt[k÷,MkkRrfykrxÙMx

Vkuxku WËkMke yLku yMktíkku»kLke÷køkýe Ëþkoðu Au. yk÷køkýe {kºk ÃkkuíkkLkk {kxu Au,÷kufku {kxu Lknª. íkuýu ÃkkuíkkLkktçkux yLku nuÕ{uxÚke [nuhkuAwÃkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo Au.yk ûký íkuLku ½ýk Mk{ÞLkehkn òuÞk ÃkAe {¤e níke.yk ð»ko Ëhr{ÞkLkykùÞosLkf heíku ½ýkt÷kufkuyu íkuLku rVÕz yLkur¢fux AkuzðkLke Mk÷knku ÃkýykÃke níke. ÃkkuíkkLkkt çkuxMkk{u òuRLku yuðwt fnuíkku nkuÞíkuðwt ÷køku Au fu yk¾hu çkÄeðuËLkk ÃkAe nwt ynª Ãktnku[eøkÞku.

çkux yLku nuÕ{uxÚke[nuhku AwÃkkððkLkku«ÞíLk fhe hÌkku Au

Mkwhuþ {s{wËkhMkkÞfku÷kursMx

18-03-2012 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 18-03-2012 Ahmedabad City