(yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 24

Íkh¾tzLkk Ëuð½h rsÕ÷kLkk MkíMktøkyk©{ ¾kíku Mkku{ðkhu Mkðkhu ¼køkËkuz{[e síkkt 12 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku50Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au.

{]íkfku{kt ykX {rn÷kyku yLku yufçkk¤fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mktík ©e Xkfwh yLkwfq÷[tÿLke 125{eð»koøkktX rLkr{íku yk©{{kt çku ÷k¾ÚkeðÄw ©Øk¤wyku yk©{Lke çknkh MkðkhLke

«kÚkoLkk {kxu hkn òuE hÌkkt níkkt.÷kufkuLku ytËh ykððk {kxuLkku økux¾ku÷ðk{kt Úkkuzwt {kuzwt Úkíkkt ¼ez ½ýeðÄe økE níke, suðku økux ¾ku÷ðk{ktykÔÞku fu ÷kufku ytËh «ðuþðk {kxuËkuzâkt níkkt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤ yLku ykŠÚkf

çkkçkíkkuLke Mkr{rík (MkeMkeRyu)LkeMkku{ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt fuLÿMkhfkhLkk f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLkk{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt Mkkík xfkLkkðÄkhkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku, suLkku ÷k¼ ËuþLkk 50 ÷k¾f{o[kheyku yLku 30 ÷k¾ÃkuLþLkMkoLk u {¤þu. òufu ík uLkkÚkeMkhfkhe ríkòuhe Ãkh ðkŠ»kf 7,474fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhkLkku çkk usykðþu íkuðwt yLkw{kLk Au. òLÞwykhe,2012Úke Vuçkúwykhe, 2013 MkwÄeLkk14 {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ík u8,720.32 fhkuz YrÃkÞk ÚkðkLkwtyLkw{kLk Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkeyæÞûkíkk{kt ykÞkursík çkuXf{kt Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ýkuLku Ãkøk÷uf{o[kheykuLkk çkurÍf Ãkì{kt {kU½ðkhe¼ÚÚkwt 65 xfkÚke ðÄkheLku 72 xfkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. økÞkð»kuo {k[o{kt Mkhfkhu f{o[kheykuLkk{kU½ðkhe ¼ÚÚkk™u 58 xfkÚkeðÄkheLku 65 xfk fÞwO níkwt, suLkuÃknu÷e òLÞwykhe, 2012Úke ÷køkwfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu {kU½ðkhe¼ÚÚkk{kt Mkkík xfkLkku ðÄkhkuu [k÷wð»kuo Ãknu÷e sw÷kEÚke ÷køkw fhðk{ktykðþu. WÃkhktík f{o[kheykuLku ykíkkhe¾Úke yurhÞMkoLkk u Ãký ÷k¼{¤þu.

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

fku÷MkkLkk ytøkkhk ¼ksÃkLku Ãký ËÍkzþu

* * * *

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 10⏐⏐ {tøk¤ðkh, 25 MkÃxuBçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923⏐⏐` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18+12+2

{wÏÞ{tºke hkSLkk{wt ykÃku : fkUøkúuMk27{eyu hkßÞÔÞkÃke Ëu¾kðku fhþu 142 Ãkh{kýw fkÞo¢{ {wÆu RhkLkLke

ºkeò rðïÞwØLke Ä{fe16 18y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.comÚkkLk VkÞ®høk: ÃkeyuMkykEMkMÃkuLz, MkeykEzeLku íkÃkkMk

BCCILkk LkVk{kt 192.63fhkuzLkku yÄÄ ðÄkhku

yksLkeÃkqŠík

Mk{ÞLkky¼kðuMkwfkíkkMktçktÄku

íku ík{k{ {ÞkoËkykuíkkuzeLku ykøk¤ ðÄehne níke

ð»kkoÉíkw{kt fuðkAkuzÚke MkòðþkuøkkzoLk?

Mkh{w¾íÞkhþkne Mkk{u÷ze hk»xÙÃkrík ÃkË MkwÄeÃknkU[Lkkhk rzÕ{k hkuMkuV

yks

Lke fqÃkL

k

MkuLMkuõMkrLk^xe{wt. MMkkuLkwt{wt. [[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[18,673.34 79.49

5,669.60 21.55

31,900 200

59,800 500

53.47 0.02

69.13 0.22

86.69 0.24

fuLÿLkk ff{eoykuLkwt zzeyu 77%% ðæÞwt[k÷w ðð»kuo ÃÃknu÷e ssw÷kEÚke ÷÷køkw ffhðk{kt yykðþufuLÿLkk 550

÷k¾ ff{o[kheyLku 330 ÷÷k¾ÃkuLþLkMkoLku ÷÷k¼{¤þu

yuõMk yyk{eo{uLk{kxu yyuf hhuLfyuf ÃÃkuLþLkÞkusLkkLku {{tsqhe

hkßÞ rrðãwíkçkkuzoTMkLku ççku÷k¾ ffhkuzLkwtykŠÚkf ÃÃkufìs

{Úkwhk çkkË nðu Íkh¾tzLkk yk©{{kt¼køkËkuz: 12Lkkt {kuík, 50 ½kÞ÷

Ëuð½hLkk MkíMktøkyk©{{kt çku ÷k¾÷kufku yufXkt ÚkíkktËw½oxLkk MkòoE

MkeðeMkeLkk rLkËuoþ çkkË nðu MkeçkeykE 1993Úke fku÷ç÷kuf Vk¤ðýeLke íkÃkkMk þY fhþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

ËuþLke xku[Lke ¼úük[kh rðhkuÄeçkkuze-MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk(MkeðeMke)yu MkeçkeykELku Ëuþ{kt1993Úke fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLkeíkÃkkMk fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. nðuMkeçkeykE yuLkzeyuLkkt A ð»koLkktþkMkLk Mkrník 1993Úke çkÄk s fku÷-ç÷kufLke Vk¤ðýeLke íkÃkkMk fhþu. ð»ko1993{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk Lkh®MknhkðLkk Mk{Þ{kt fku÷ {kELMk(LkuþLk÷kEÍuþLk) yuõx, 1973{ktMkwÄkhku fheLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkufuÂÃxð WÃkÞkuøk {kxu fku÷Mkk ç÷kufLkeVk¤ðýe þY ÚkE níke.

MkeðeMkeLkk rLkËuoþkuLke MkkÚku s MkeçkeykEyuíkÃkkMkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. MkeçkeykEnðu 1993 çkkËÚke çkÄk s fw÷ 195 fuÂÃxðfku÷ {kRLkLke Vk¤ðýeLke íkÃkkMk fhþu. yíÞkh MkwÄe{kt MkeçkeykELke íkÃkkMk 64 fuÂÃxð {kRLMk MkwÄe {ÞkorËík níke.

fw÷ 1195 ffku÷ {{kRLkLke ííkÃkkMk ÚÚkþu

MkeçkeykEyu yíÞkh MkwÄe ÞwÃkeyu-1Lkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk 2004-2009{kt Vk¤ðkÞu÷k fku÷Mkk ç÷kufLkes íkÃkkMk fhe Au, nðu MkeçkeykE íkuLke íkÃkkMk rðMíkkheLku 1993 MkwÄe ÷E sþu, suÚke ¼ksÃk Lkuík]¥ðLkkt yuLkzeyuþkMkLk{kt Vk¤ðkÞu÷k fku÷-ç÷kufLkwt Ãký nðu ÃkkuMx{kuxo{ Úkþu. 1993Úke 2004Lkk Mk{Þ{kt Ãkeðe Lkh®MknhkðLku çkkË fhíkkt yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk Lkuík]¥ð{kt yuLkzeyuLkk A ð»ko, ËuðuøkkuðzkLkk íkÚkk ELËhfw{kh økw-shk÷Lkk Lkuík]¥ð{kt ÷øk¼øk yuf-yuf ð»koLkk þkMkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1993Úke 2003 ðå[u Vk¤ðkÞu÷39 ç÷kuõMk{ktÚke 22 ¾kLkøke ftÃkLkeLku Vk¤ðkÞk, su{ktÚke 13{kt WíÃkkËLk [k÷w Au.

¼ksÃkLkk «ðõíkk «fkþ òðzufhu sýkÔÞwt níkwt fuMkeðeMkeLkk yk ykËuþ ytøku y{Lku fkuE ®[íkk LkÚke.fku÷-ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt fki¼ktzLke þYykík2004Úke ÚkE níke, Ãkhtíkw fkuELku 17{e MkËeÚke íkÃkkMkþY fhðe nkuÞ íkku íku{kt y{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. yk {wÆuy{khu fþwt AwÃkkððkLkwt LkÚke. nfefík{kt fkUøkúuMk 2006yLku 2009 ðå[u Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e økuhheríkykuÚke÷kufkuLkwt æÞkLk yLÞºk ðk¤ðk íku{s MkeçkeykE íkÃkkMkLkurð÷tçk{kt {qfðk {køku Au. MkeÃkeykE Lkuíkk ze. hkòyufÌkwt níkwt fu MkeçkeykE íkÃkkMk fux÷e yMkhfkhf nþu íku{n¥ðLkku «&™ Au. y{u yMkhfkhf LÞkrÞf íkÃkkMkLke{køk fhe níke, WÃkhktík y{u Vk¤ðýe hË fhðk {kxuÃký {køk fhe níke su nS Mkhfkhu Mðefkhe LkÚke.

17{e MMkËeÚke ííkÃkkMk þþY ffhðe nnkuÞíkkuÞ yy{Lku ffkuE ððktÄku LLkÚke: ¼¼ksÃk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

18ÃkkLkk Lkt.

2013Úke ËËuþ¼h{kthku®{øk ££e,RLkf®{øk [[ksoLknª :: rrMkççk÷

RMkLkÃkwh{ktøkýuþ Ãktzk÷{ktrMkr÷Lzhç÷kMx: çkuLkkt {kuík

17ÃkkLkk Lkt.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD LÞqÍ

hkusLkwt 300 fhkuzLkwt{kfuox 150 fhkuzÃkh ÃknkU[e økÞwt

y{ËkðkË, íkk. 24y{ËkðkË{ktÚke Mk{økú økwshkík

yLku yLÞ hkßÞku{kt MkèkLkwt LkuxðfoÄhkðíkk ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLke níÞk{kxu rðLkw ¼økíku MkkuÃkkhe ykÃÞkLkk¾w÷kMkk çkkË Mkèkçkòh{kt {kuxeWÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkR Au.

½Lk~Þk{ Zkur÷Þk îkhk[÷kðkíkk Mkèk{kt økwshkíkLkku híkLkMkèkçkòhLkku fkhkuçkkh 300fhkuzLke ykMkÃkkMk níkku Ãký,½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkLkku [nuhku ¾wÕ÷kuÃkze síkk íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k ½ýkyusLxkuyu Auzku Vkze LkkÏÞku Au suLkktfkhýu AuÕ÷kt ºký rËðMkLkku fkhkuçkkh½xeLku 150 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞkuAu. fÕÞký MkèkçkòhLkwt Mkt[k÷Lkfhíke Mkwhuþ ¼økíkLke ÃkíLke sÞkyuhíkLk Mkèkçkòh MkkÚku òuzkÞu÷kyusLxkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðk {kxuf¤ yLku çk¤ çktLku ðkÃkhðkLkwt þYfhe ËeÄwt Au.

{wtçkE{kt híkLk Mkèkçkòh yLku

fÕÞký Mkèkçkòh ðå[u [k÷íke{xfkðkuhLkk íkkh økwshkík MkwÄe÷tçkkíkkt Ãkku÷eMkíktºkÚke {ktzeLkuøkwó[h íktºkLke ô½ nhk{ ÚkR økRAu, íÞkhu nðu økwshkík{kt ykøkk{erËðMkku{kt {xfkðkuh þY ÚkkÞ íkuðkyutÄký òuðk {¤e hÌkk Au.Mkèkçkòh{kt {kºk økwshkíkLkku

fkhkuçkkh s «ríkrËLk Y. 300fhkuzLkku Au Ãký ½Lk~Þk{ Zkur÷ÞkMkkÚkuLke ÄtÄkfeÞ yËkðíkLku ÷RLkuyLku økwshkík{kt ð[oMð s{kððk{kxu fÕÞkýLkk rðLkw ¼økíku Y. 10÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke níke, íÞkhuyk ðkíkLkku ¾w÷kMkku ¾qË Ãkku÷eMkîkhk fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMkíktºkLkuÃký zh Au fu nðu økwshkíkLkktfhkuzkuLkkt Mkèkçkòh Ãkh ÃkkuíkkLkwtMÚkkLk s{kððk {kxu ykøkk{erËðMkku{kt {kuxkÃkkÞu {fxkðkuh þY

ÚkkÞ íku{ Au. çkeS íkhV ½Lk~Þk{Zkur÷ÞkLkwt Lkk{ ¾wÕ÷wt Ãkze síkkt nðuhíkLk MkèkçkòhLkku økwshkíkLkku ÄtÄkuyzÄku ÚkR økÞku Au.

½Lk~Þk{ Zk ur÷Þk híkLkMkèkçkòh ðíke Mk{økú økwshkík{kt«ríkrËLk 300 fhkuzLkku fkhkuçkkh«ríkrËLk fhðk{kt ykðíkku níkkuÃký, nðu ½Lk~Þk{ Zkur÷Þk MkeÄkuxkhøkux Ãkh ykðíkk ½Lk~Þk{Lkkt¾kMk økýkíkkt ½ýkt ÷kufkuyu nkÚkyæÄh fhe ËeÄk Au suLkkt fkhýuAuÕ÷k ºký rËðMkLkk u Ä tÄk u«ríkrËLk 150 fhkuz MkwÄeLkku ÚkRøkÞku Au.

MkkiÚke [kutfkðLkkhe ðkík yu Au fu½Lk~Þk{ Zkur÷Þk {kxu y{ËkðkËyLku hkßÞLkkt yLÞ þnuhku{kt fk{fhíkkt íkuLkkt ¾kMk {kýMkku nðu rðLkw¼økíkLkk zhÚke fÕÞkýMkèkçkòhLkku ÄtÄku fhðkt ÷køÞkt Au.fÕÞkýLkk Mkwhuþ ¼økíkLke níÞkçkkË fÕÞkýLkku Mk{økú ÄtÄku MkwhuþLkeÃkíLke sÞkyu ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄkuAu, íÞkhu rðLkw ¼økík íkuLke ¼k¼esÞkLkk fnuðk {wsçk økwshkík{ktfk{ fhe hÌkku Au.

{xfkðkìh : Mkèk fkhkuçkkh ºkýs rËðMk{kt yzÄku ÚkE økÞku !

{kAe{khe fki¼ktzLkeíkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe {kuËe hkSLkk{wtykÃkuu : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk. 24

økwshkík MkhfkhLkk {íMÞWãkuøkhkßÞ{tºke Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u400 fhkuzLkk {kAe{khe fkuLxÙkõxLkkfki¼ktz {k{÷u fkUøkúuMk ¼khu yk¢{f Au.400 fhkuzLkk ¼úük[kh ytøku MkeÄk{wÏÞ{tºke sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃkfhíkkt fkUøkúuMku íku{Lkk hkSLkk{kLke{køkýe fhe Au. {wÏÞ{tºkeLkkhkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku fkUøkúuMkhkßÞ¼h{kt 27{e MkÃxuBçkhLkk hkus27 rsÕ÷kyku yLku 8 {nkLkøkhku{ktËu¾kðku yLku Ähýkt fhþu.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkSLkk{wt ykÃkðwtòuRyu. 1 ÷k¾ fhkuz fhíkkt ðÄwLkk¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷e ¼ksÃk Mkhfkhþh{Þkºkk fkZðkLku çkË÷u rðï rð¼qríkMktík Mðk{e rððufkLktËLkk Lkk{ yLku

ÔÞÂõíkíðLkku WÃkÞkuøk fheLku hksfeÞÞkºkk fkZeLku swêkýkt Vu÷kðe hne Au.hkßÞ fûkkLkk {tºke ÃkkMku fkuR yrÄfkhnkuíkk LkÚke. 400 fhkuz YrÃkÞkLkwtfki¼ktz {wÏÞ{tºkeLke Ãkqðo {tsqheÚkeÚkÞu÷wt nkuR íku{Lke MkeÄe sðkçkËkheçkLku Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, hkßÞLkk{tºke Ãkh»kkuík{ Mkku÷tfe MkrníkLkksðkçkËkhku Mkk{u ÷kt[-hwïík nuX¤ fuMkLkkUÄðk fkuxuo rLkýoÞ fÞkuo níkku. økwshkíknkRfkuxuo {nkuh {kheLku MkhfkhLkku¼úük[kh Mkkrçkík ÚkÞkLkwt fÌkwt níkw.hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ÃkkMku fkuR MðíktºkrLkýoÞ ÷uðkLkku yrÄfkh nkuíkku LkÚke,ßÞkhu ¾kMk rfMMkk íkhefu rLkÞ{ku çknkhsRLku rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ íÞkhu{wÏÞ{tºke ykðku rLkýoÞ fhíkkt nkuÞ Au.yk Mktòuøkku{kt {wÏÞ{tºke Mkk{u ÃkýVrhÞkË Ëk¾÷ fheLku íku{Lke Mkk{uíkÃkkMk Úkðe ykð~Þf Au yLku ßÞkt MkwÄe

fuMkLke íkÃkkMk Ãkqwýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{wÏÞ{tºkeyu hkSLkk{wt ykÃkðwt òuRyu.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, fku÷ ç÷kufLkeVk¤ðýe su íku {wÏÞ{tºkeykuLke¼÷k{ý ÃkAe s fhkR níke, Aíkkt ykçkkçkíku ÷kufMk¼k{kt fkuR [[ko Lk ÚkðkËRLku ¼ksÃku MkeÄe s ðzk«ÄkLkLkkhkSLkk{kLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkwøkwshkík{kt íkku {wÏÞ{tºkeyu yçkòu[kuhMk {exh s{eLkku 15 ÃkiMkkÚke ÷RLku50 YrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[e Lkkt¾e Au.{kAe{kheLkk ÃkhðkLkk {¤ríkÞkykuLkuykÃke ËeÄk. nkRfkuxuo {tºke Ãkh»kku¥k{Mkku÷tfe MkrníkLkk Mkk{u økwLkku LkkUÄðkLkeÃkhðkLkøke ykÃke Au, íÞkhu {wÏÞ{tºkehkSLkk{wt Lknª ykÃku, Ãkhtíkw ¼ksÃkLkknkRf{kLz{kt rnt{ík nkuÞ íkku ¼ksÃkLkkMkkiÚke {kuxk Vtz {uLkush {kuËeLkwthkSLkk{wt ÷R ÷uðwt òuRyu. ¼ksÃkLkknkRf{kLzLku yLkuf ð¾ík RåAk nkuðkAíkkt {sçkqwheLkk fkhýu Vtz {uLkushMkk{u Ãkøk÷kt ÷R þfíkk LkÚke. yk ðkíksLkíkk Mkkhe heíku òýe [qfe Au. 400fhkuzLkk ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt {kuËeLkkhkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku 27{eyuhkßÞÔÞkÃke Ähýkt yLku Ëu¾kðkuÞkuòþu.

440000 ffhhkkuuzzLLkkkk rrVVþþhheeÍÍ MMffuu{{ {{kk{{÷÷uu ffkkUUøøkkúúuuMMkk yykk¢¢{{ff

{wÏÞ{tºke hkSLkk{wt ykÃku : fkUøkúuMk27{eyu hkßÞÔÞkÃke Ëu¾kðku fhþu

Vku{o ÷uðk ÄMkkhku Úkíkktõ÷çkLkk {uLkush rn{ktþwrºkðuËe yf¤kE økÞk

y{ËkðkË, íkk. 24fýkoðíke õ÷çkLkk ykX rzhuõxhkuLke

¾k÷e Ãkzu÷e søÞk {kxu fkuELku òýfÞko ðøkh [qtxýe ÞkusðkLkku røkheþËkýeLkku fkhMkku rLk»V¤ ÚkE økÞkuAu.fýkoðíke õ÷çkLkk rzhuõxhkuLke[qtxýe{kt fkðkËkðkLkk yksu ‘MktËuþ’{kt«rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ çkkË 23 sux÷k{uBçkhkuyu õ÷çk{ktÚke Vku{o {¤ÔÞktníkkt.{uBçkhku Vku{o ÷uðk {kxu ykðíkkòuELku õ÷çkLkk {uLkush rn{kþwt rºkðuËeyf¤kE økÞk níkk yLku Ãkkt[ ð»ko ÚkÞkLkk nkuÞ íkuðk {uBçkhku Vku{o ÷E þfþuLkrn íkuðk WzkW sðkçk ykÃÞkníkk.yrík{níðLke ðkík yu Au fu ykshkus Vku{o ÷uðkLkku AuÕ÷ku rËðMku níkkuíkuðe fkuE MkÇÞLku òý Lknkuíke.

fýkoðíke õ÷çkLke 11 MkÃxuBçkhLkkhkus {¤u÷e yuSyu{{kt ftÃkLke yuõx{wsçk ðLkÚkzo rzhuõxhkuyu hkSLkk{kykÃkíkkt íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh[qtxýe Þkusðk{kt ykðe Au. MkÇÞkuLkunðuLke yuSyu{ íkk.11 ykuõxkuBçkhLkkhkus {¤þu íkuðk Ãkºkku ÃkkXðe Ëuðk{ktykÔÞk Au Ãký [qtxýeLkku fkÞo¢{{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku. MkÇÞkuLkuytÄkh{kt hk¾eLku fkuE Lkðe ÃkuLk÷ËkýeLke Mkk{u {kÚkwt W[fu Lkrn íku {kxuVku{o ÷uðkLke yLku ¼heLku ykÃkðkLkeíkkhe¾ku ònuh fhkE Lkníke.

yksu õ÷çkLkk 23 MkÇÞku ÃkkuíkkLkktfk{ Ãkzíkk {qfeLku Vku{o ÷uðk Ãknku[e økÞktníkkt. õ÷çk{kt MkÇÞkuLku ykðíkk òuELku

{uLkush rn{ktþw rºkðuËe heíkMkh yf¤kEøkÞk níkk. Vku{o ÷uðkLkku AuÕ÷ku rËðMknkuðkÚke {uLkushu Vku{o ykÃkðkLke VhsÃkze níke. çku-ºký MkÇÞkuLku {uLkushu yuðkusðkçk ykÃÞku níkku fu,ík{u íkku ½hLkkt Aku,þwt fhðk {kxu Vku{o ¼hku Aku. A ÃkkLkkLkkt

Vku{o{kt ºký ÃkkLkk ¼heLku 26{e MkwÄe{kts{k fhkððkLkwt Au. õ÷çkLkk rLkÞ{ku{ktyuðku fkuE WÕ÷u¾ LkÚke fu Ãkkt[ ð»koÚkeðÄkhuLkwt MkÇÞÃkË sYhe Au Aíkkt MkÇÞkuLkuíku{Lke {uBçkhrþÃkLke {wËík ÃkqAðk{ktykðe níke.

fýkoðíke õ÷çkLkk rzhuõxMkoLke[qtxýe{kt Vku{o ÷uðk ¼khu ÄMkkhku

nkEfkuxo{kt yksu ðÄwMkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk. 24íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

MkeçkeykR îkhk VkR÷ fhkÞu÷k[ksoþex ytøkuLkk Ëktíkk fkuxoLkk nwf{Mkk{u ykhkuÃke Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku økeÚkk skunhe,Ãke.Mke.Ãkktzu, hksfw{kh ÃkktrzÞLk,ykh.fu.Ãkxu÷ îkhk økwshkík nkEfkuxo{ktfhu÷e rhx yhS{kt yksu MkeçkeykRîkhk {uxhLkk yÇÞkMk {kxu Mk{ÞLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. òu fu,ykhkuÃkeyku îkhk íkuLkku rðhkuÄ fhðk{ktykÔÞku níkku yLku òu MkeçkeykRLkuMk{Þ òuRíkku nkuÞ íkku íÞkt MkwÄe íkuykuLkuhûký Ãkqhwt ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃkðkLkku{wÆku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykhkuÃkeykuLku hûkýLkk {wÆuMkeçkeykRyu fkuR Mxux{uLx Lkrn fhíkktsÂMxMk ykh.yu[.þwf÷u fuMkLke ðÄwMkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh hk¾e níke.

çkeS çkksw, òunhe, Ãkktzu, ÃkktrzÞLkyLku Ãkxu÷ çkkË Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku.Ãke.{kÚkwhu Ãký Ëktíkk fkuxoLkksÞwrhrzfþLkLku Ãkzfkhíke rhx yhSfhe Au. suLke MkwLkkðýe Ãký ykðíke-fk÷u Lkef¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk fuMk{ktíkw÷MkeLke {kíkk Lk{oËkçknuLk íkhVÚke

Ãký Ãkûkfkh íkhefu òuzkððkLkeyËk÷íkLku rðLktíke fhkíkkt fkuxuo íku{LkuyhS fhðk ÃkhðkLkøke ykÃke níke,suÚke ykðíkefk÷u íkw÷MkeLke {kíkkLkeyhS MkwLkkðýe{kt Lkef¤u íkuðeþõÞíkk Au. íkw÷Mke fuMk{kt Ëktíkk fkuxoLkksÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux fw.økeíkkçknuLkyknehu íkk.18-9-2012Lkk nwf{{ktËktíkk fkuxoLku yLku MkeçkeykR fkuxo(y{ËkðkË) yu{ çktLku fkuxoLku [ksoþexMðefkhðkLke Mk¥kk nkuðkLkwt Xhkðe[ksoþexLkku Mðefkh fÞkuo níkku.

suLkkÚke Lkkhks ykhkuÃke Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku íkhVÚke fhkÞu÷e yhS{ktyuðk {wÆk WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk Aufu, íkw÷Mke fuMk{kt MkeçkeykR îkhk Ëktíkkfkuxo{kt su [ksoþex hsq fhðk{kt ykÔÞwtAu íku økuhfkÞËu yLku yÞkuøÞ Au, fkhýfu, MkeçkeykRLkk fuMkku {kxu økwshkíknkRfkuxo îkhk y{ËkðkË ¾kíku ¾kMkMkeçkeykR fkuxoLke h[Lkk fhðk{kt ykðeAu yLku íku fkuxkuoLku rðþu»k Mk¥kkyku Ãkýçkûkðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt,MkeçkeykRyu ¾kuxe heíku Ëktíkk fkuxo{kt[ksoþex hsq fÞwO níkwt. MkeçkeykR îkhkhsq fhkÞu÷k [ksoþexLku Ëktíkk fkuxuoMðefkhe Ãký ÷eÄtw yLku yk ytøkuLkku nwf{Ãký òhe fhe ËeÄku. Ëktíkk fkuxoLkuMkeçkeykRLkwt [ksoþex MðefkhðkLke fkuRMk¥kk fu yrÄfkh LkÚke.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:56 No: 25

f ¼khík{kt çku ‘¼khík’ ðMku Au. ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu {{íkk çkuLkhSLke Ãkhðk fÞko

rðLkk ºký {n¥ðLkk rLkýoÞku ònuh fÞko. (1) {ÂÕxçkúkLzrhxu÷{kt rðËuþe {qzehkufkýLku {tsqhe (2) rzÍ÷{ktr÷xhu Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ðÄkhku (3) yu÷ÃkeS- hMkkuEøkuMk{kt MkçkMkezkEÍ rMkr÷LzhLke MktÏÞk {ÞkorËík- ykºkýuÞ {n¥ðÃkqýo rLkýoÞkuLke Mkk{u ¼khíkçktÄ hÌkwt. çkeS çkksw MkuLMkuõMk{ktWAk¤ku ykÔÞku. yuf ¼khík Lkk¾wþAu, çkeswt ¼khík ¾wþ Au. Mkk{kLÞ÷kufku {kxu yk Mk{sðwt {w~fu÷ Au,Ãkhtíkw ðzk«ÄkLku Ãknu÷e s ðkh íku{LkehksLkeríkLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðkt ÷kufr«ÞÃkøk÷kt ÷uðkLkwt çkksw{kt hk¾eLku ËuþLkkfÚk¤íkk yÚkoíktºkLku Mkh¾wt fhðk yufyÚkoþk†e íkhefu rLkýoÞ ÷eÄku.yk¾e ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLkwtyÂMíkíð òu¾{{kt ykðe òÞ íkuðwtòu¾{ ðzk«ÄkLku fu{ ÷eÄwt íkuòýðk suðwt Au. fkìtøkúuMkLke ¼eíkh syuf ðøko {kLku Au fu, ðzk«ÄkLku ykMkwÄkhkðkËe Ãkufus yuf MkkÚku ònuh fhðk{ktWíkkð¤ fu{ fhe ? þwt íkçk¬kðkh ykfhku zkuÍykÃke þfkÞku Lkk nkuík ?

¼eíkhLke ððkík¼eíkhLke ðkík fktEf yk{ Au. nk÷ su

Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au íku 2014{kt ykðLkkhe÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLkÃkqðoLke yuuf rzÍkELk s Au. fnuðkÞ Au fuyk¾ku rLkýoÞ ºký Ãkrhçk¤ku Ãkh ykÄkrhíkAu. yuf íkku ËuþLkwt yÚkoíktºk ¾kzu s sE hÌkwtníkwt. ð]rØ Ëh ÍzÃkÚke Lke[u ykðe hÌkkuníkku. rðËuþe {qzehkufkýfkhku ¼khík{ktykŠÚkf MkwÄkhk ÍzÃkÚke ykðu íku {kxu Ëçkký fhehÌkk níkk. ‘xkE{’ {uøkurÍLku zkì. {Lk{kunLk ®MknLku‘‘ytzh yr[ðh’’ fÌkk níkk. íku ÃkAe ‘‘Äeðkì®þøxLk ÃkkuMx’’Lkk y¾çkkhu Ãký zkì.{Lk{kunLk®MknLku ‘‘MkkÞ÷Lx, xÙursf rVøkh’’ fÌkkníkk. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ðzk«ÄkLku rhVku{oLke rËþk{ktykøk¤ ðæÞk ðeLkk Aqxfku Lknkuíkku. Ãkqðo Lkkýk{tºke«ýð {wfhS hk»xÙÃkrík çkLkíkkt yu{Lke søkkyuðzk«ÄkLku íku{Lkk r{ºk økýkíkk Ãke. r[ËBçkh{TLkuLkkýk{tºke çkLkkðe ËeÄk. «ýð {wfhSLkkýk{tºke nkuík íkku ðzk«ÄkLk {kxu fux÷kfyðhkuÄ hnuík. r[ËBçkh{TLku Lkkýk{tºkeçkLkkÔÞk çkkË ðzk«ÄkLku ÃkkuíkkLke yktíkhhk»xÙeÞ E{usMkwÄkhðk Ã÷kLk çkLkkðe ËeÄku.y÷çk¥k, nk÷ Ãkwhíkwt ykÃkøk÷ktÚke fkìtøkúuMkLku LkwfMkkLk Úkþu Ãký ËuþLku VkÞËku Úkþu.½ýk ÷kufku {ÂÕxçkúkLz rhxuE÷{kt yuV.ze.ykE.Lkku rðhkuÄfhu Au Ãkhtíkw [eLk suðkt MkkBÞðkËe Ëuþ{kt Ãký ðkì÷{kxosuðk 600 sux÷kt MxkMko Au. [eLk{kt {kuxk MxkuMko yLkuLkkLkk rhxuE÷Mko MxkuMko yu çktLkuLkku ÄtÄku ðæÞku Au.

MkkurLkÞkLku MMk{òÔÞktykðk ykfhk rLkýoÞku ÷uðkLke çkkçkík{kt {kuxk{kt {kuxe

yz[ý MkkurLkÞk økktÄe níkk. rzÍ÷Lkk¼kððÄkhkÚke {ktzeLku yu÷ÃkeSLkktMkçkrMkzkEÍz rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk{ÞkorËík fhðkLke çkkçkík{kt MkkurLkÞkøkktÄeLku Mk{òððk {w~fu÷ níkk.ðzk«ÄkLku yk fk{ {eXe S¼ ÄhkðíkkÃke. r[ËBçkh{TLku MkkUÃÞwt. Ãke. r[ËBçkh{Tíku{Lke ‘rMkÕðh xtøk’ {kxu òýeíkk Au.íkuyku yLkufðkh MkkurLkÞk økktÄeLku {éÞk.íku{ýu ËuþLke LkkýkfeÞ ¾kÄ rðþu æÞkLkËkuhíkk fÌkwt : ‘MkhfkhLke ríkòuhe{kt nðuLkkýkt ¾÷kMk ÚkE hÌkk Au. ykðíkkt ð»koLkk çksux{kt ík{khu[qtxýe÷ûke økheçke fÕÞký ÞkusLkkyku ònuh fhðe nþuíkku íku Lkkýkt yu÷ÃkeS yLku rzÍ÷Lkk ¼kððÄkhkÚke s{¤e þfþu. yuV.ze.ykE.Lku {tsqheÚke s yÚkoíktºkVkMxxÙuf Ãkh ÷kðe þfkþu !’

2013{kt zzÙe{ ççksux2014yu [qtxýeLkwt ð»ko Au. 2013{kt yÃkkLkkhwt

fuLÿeÞ çksux ÷kufr«Þ çkLkkððwt nkuÞ íkku yíÞkhu Lkkýktyufºk fhe ÷uðkt sYhe Au. fnuðkÞ Au fu 2013Lkwt fuLÿeÞçksux yLkufrðÄ heíku ¢ktríkfkhe yLku ÷kufkuLku øk{e òÞ íkuðwtnþu. yu çksux ÷kufkuLkk rË{køkLku çkË÷e Lkkt¾þu. yu çksuxMkkìVx Ãký nþu yLku ÃkkuÃÞw÷h Ãký nþu íku{kt økheçkku yLku

{æÞ{ðøko {kxu yLkuf fÕÞký ÞkusLkkyku nþu.ËuþLkk ËhufÃkrhðkhLku Vqz rMkõÞkurhxe {¤e hnu íkuðe yuf {n¥ðkfk-tûke fÕÞký ÞkusLkk ònuh fhe fkìtøkúuMk yuf ÷kufr«Þ Ãkøk÷wt÷uðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. yk ÞkusLkkyku {kxu Y. 1÷k¾ fhkuzLke sYh Au yLku íku yk Ãkøk÷kt îkhk s yufºkfhe þfkþu. fnuðkÞ Au fu ykðe Mk{òðx çkkË MkkurLkÞkøkktÄe ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt fzðkt Ãkøk÷kt {kxu Mkt{ík ÚkÞktníkk. yu ÃkAe s fkìtøkúuMk{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk ðVkËkh

sqÚkLkku [nuhku økýkíkk rËÂøðsÞ®Mknu {ÂÕxçkúkLzrhxuE÷{kt yuVzeykELku {tsqhe íkÚkk çkeòt

Ãkøk÷ktLku xTðexh Ãkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.y÷çk¥k yk rLkýoÞÚke yk¾e Þu

fkìtøkúuMk hkS Au yuðwt LkÚke. økw-shkík{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeykuLkk Lkøkkhkt ðkøke hÌkktAu. íÞkhu fkìtøkúuMku íkuLkk VkÞËk{kxu WÃkhkuõík rLkýoÞ çku{rnLkk ÃkAe ÷uðkLke sYh

níke íku{ fux÷ktf fkìtøkúuMkeyku {kLkuAu. yu s heíku rn{k[÷ «ËuþLkk [eV

r{rLkMxh ðeh¼ÿ®Mknu yk rLkýoÞ hkì÷çkuffhðk {ktøkýe fhe Au fkhý fu Úkkuzkt {rnLkk ÃkAe

íÞkt Ãký [qtxýeyku Au. fux÷kf ÷kufkuyu ykrLkýoÞ ÃkkAku ÷uðk r[ËBçkh{Lku ¾kLkøke{kt

fÌkwt. Ãký r[ËBçkh{u íku{Lku sðkçk ykÃÞku :‘‘LkkýkfeÞ ¾kÄ ykuAe fhðe nkuÞ íkku ºký

s hMíkk Au : (1) ÃkiMkkLkwt rÄhký ÷ku (2)fhðuhk ðÄkhku yÚkðk (3) çk¤íkhýLkkíku÷Lkk ¼kð ðÄkhku. íku{ktÚke Ãknu÷kt çkurðfÕÃkku {w~fu÷eyku MkSo þfu Au, íkuÚke {Uºkeòu rðfÕÃk ÃkMktË fÞkuo.

{{íkkLkku rrðfÕÃkyk rLkýoÞkuLke ÞwÃkeyu -2 MkhfkhLke ÂMÚkhíkk

Ãkh þwt yMkh Ãkzu Au íkuLkku Ãký ÃkqðkoÇÞkMk fhe÷uðk{kt ykÔÞku Au. fkìtøkúuMkLkk hýLkeríkfkhku {kLkuAu fu {{íkk çkuLkhSLkkt çk[fkt fhíkkt çkq{ku ðÄwLkwfMkkLkfkhf Au, íkuÚke íku{Lku sðkËku, suÚke hkníkÚkkÞ. yuÚke s {{íkk çkuLkhSyu suðku xufku ÃkkAku¾U[e ÷uðkLke Ä{fe ykÃke íkuLkk çku s f÷kf{kt{ÂÕxçkúkLz rhxuE÷{kt yuV.ze.ykE.Lke

Mk¥kkðkh ònuhkík fhe ËuðkE. {{íkkçkuLkhSLke ÞwÃkeyu-2{ktÚke rðËkÞ çkkËMkhfkhLku {w÷kÞ{®MknLkku xufku yLku{kÞkðíkeLkku ykìÂõMksLk {éÞku Au. nk÷

Ãkqhíke ÞwÃkeyu-2 Mkhfkh Mk÷k{ík Au.{w÷kÞ{Lkku MðkÚko òýeíkku Au. íku{Lke Mkk{u ykðf fhíkktðÄkhu MktÃkr¥k nkuðkLkk fuMk [k÷u Au. íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþÞkËð Þw.Ãke.Lkk {wÏÞ{tºke çkLÞk Au, Ãký W¥kh«ËuþLkefkÞkÃk÷x {kxu íku{Lke Lkkýkt fkuÚk¤e ¾k÷e Au,yr¾÷uþLke ÷kufr«Þíkk ½xe hne Au. íku{Lku fuLÿLkksçkhËMík {kuxk ykŠÚkf ÃkufusLke sYh Au, ð¤e{w÷kÞ{®Mknu ºkeòu {kuh[ku ¾ku÷e 2014{kt ðzk«ÄkLkÃký çkLkðwt Au, yu {kxu íku{ýu Þw.Ãke.{ktÚke ðÄwLku ðÄw MkexkuSíkðe Ãkzu. ðÄwLku ðÄw Mkexku Síkðk Þw.Ãke.{kt rðfkMkfkÞkuo fhðkt Ãkzu. ð¤e 2014 Ãknu÷kt ËuþLkkt çkeòt ½xf

Ãkûkku MkkÚku íku{ýu ¾kLkøke{kt Mk{sqíkefhðe Ãkzu. yu{ fhðk {kxu íku{Lku ÚkkuzkMk{ÞLke sYh Au. yu Mk{Þ ÃkqhíkeÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku xufku ykÃkðkuíku{Lkk {kxu yrLkðkÞo Au.{w÷kÞ{®MknLku yu ðkíkLke Ãký ¾çkhníke fu òu íku{ýu ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufkuykÃkðk ELkfkh fÞkuo nkuík íkku fkìtøkúuMk{w÷kÞ{Lkkt rðhkuÄe {kÞkðíkeLkku xufku÷uðkLkku ík¾íkku økkuXðe s hkÏÞku níkku.ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu xufku ykÃkðkLke

ònuhkík fheLku {w÷kÞ{®Mknu {æÞMkºk [qtxýeyku Þkusðk{kxu íkíÃkh çkLku÷k ¼ksÃkLke EåAk Ãkh Ãký çkúuf {kheAu. ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku ÷kufMk¼kLkwt Mkºk çkku÷kðeLkurðïkMkLkku {ík ÷uðkLkwt fne ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku QÚk÷kðeËuðkLkkt ¼ksÃkkLkk MðÃLkLku {w÷kÞ{®Mknu hku¤e LkktÏÞwtAu.Ãkhtíkw {w÷kÞ{®Mkn yuf rðïkMk {qfðk ÞkuøÞ hks-fkhýe LkÚke. íkuyku ºkeò {kh[kLke ¼q{e íkiÞkh fhe hÌkkAu. íkuyku øk{u íÞkhu íku{Lkku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷E þfu Au.2014 MkwÄe íkuyku MkhfkhLkku xufku [k÷w hk¾u íku þõÞLkÚke, fkhý fu 2014 MkwÄe{kt íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþÞkËðLke MkhfkhLke ÷kufr«Þíkk ½ýe ½xe nþu. ykMktòuøkku{kt ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu {w÷kÞ{®MknLkk rðfÕÃkyÚkðk íkku {æÞMkºk [qtxýeyku {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.

r[ËBçkh{TLke {eXe S¼u MkkurLkÞk økktÄeLkuykfhkt ykŠÚkf Ãkøk÷kt {kxu {Lkkðe ÷eÄkt ?

yu

hksLkerík AkuzeLku PM yÚkoþk†e fu{ çkLÞk ?

økeÚkk òòunhe ííkÚkk yyLÞkuLkerhx{kt CBIyu MMk{Þ {{køÞku

fýkoðíke f÷çkLkwt nk÷Lkwt çkkuzo s økuhfkÞËu nkuðkÚke [wxýe ÞkusðkLke fkuRMk¥kk s LkÚke.õ÷çkLkk rzhufxhkuLke [wxýe «r¢Þk ykhykuMkeLkku rhÃkkuxoftÃkLke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ{kt hsq fhðk{kt Lkk ykðu íÞkt MkwÄe {LkkR nwf{ykÃkðku òuRyu íkuðku Ãkºk f÷çkLkk Ãkqðo rzhuõxh «rðý¼kR Ãkxu÷u fuLÿLkkftÃkLke çkkçkíkkuLkk hkßÞfûkkLkk {tºke ykh.Ãke.yuLk,MkªøkLku ÷ÏÞku Au. íku{ýuÃkºk{kt fkÞ{e rzhufxhkuLke rLk{ýwtf, Ëh A ð»kuo hkuxuþLk {wsçk rzhufxhkuLkurLkð]ík fhe Ëuðk, ¾kuxk ¾[koyku Ãkh fkÃk, íkk.9.9.2010Lkk hkusykhykuMkeyu õ÷çkLkku ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku, íkk. 20.9.2010Lkk hkusf÷çku íkuLkku sðkçk ykÃÞku níkku. íkk.26.11.2010Lkk hkus ykhykuMkeyurhÃkkuxo ykÃÞku níkku fu,ftÃkLke yuõx-209-yu {wsçk RLMkÃkuõþLk fhðk¼÷k{ý fhe níke. íkk.4.1.2012Lkk hkus ftÃkLke {tºkk÷Þu RLMkÃkuõþLkLkkunwf{ fÞkou níkku. íkk.10.7.2012Lkk hkus ykhykuMkeyu õçk÷Lku Ãkºk ÷ÏÞkuníkku. íkk.17.8.2012Lkku hkus f÷çku íkuLkku sðkçk ykÃÞku níkku. Ãkºk{kt yuðkuÃký sýkððk{kt ykÔÞwt A fu, «kÚkr{f fkhýku òuíkk nk÷Lkwt çkkuzo søkuhfkÞËu Au.ftÃkLke yufx-1956Lke MkuõþLk 155 yLku 156 nuX¤ f÷çkLku[wxýe ÞkusðkLke Mk¥kk s LkÚke.

rzÃ÷ku{kLkku yurLk{÷nMkçkLzhe fkuMko çktÄfhðk rðãkÚkeoykuLkku støk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk. 24hkßÞLke ðuxhLkhe fku÷uòu{kt

Mkhfkh îkhk þY fhðk{kt ykðu÷kÃkku÷exfuLkef RLk ðuxhLkhe MkkÞLMk yuLzyuLke{÷ nMkçkLzhe yLku Ãkku÷exufLkefRLk yuLke{÷ nMkçkLzheLkk fkuMkoLku çktÄfhkððk rðãkÚkeoyku støku [zâk Au.Äkuhý-10 ÃkAe WÃkhkuõík fkuMko ¼ýeLkuÃkþw r[rfíMkkLkk ûkuºk{kt «ðuþLkkhÃkþwykuLke Mkkhðkh{kt Mkk{ÚÞo ÄhkðíkkLkrn nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ Ähe ykfkuMko çktÄ fhkððk yksu hkßÞ¼hLkkrðãkÚkeoykuyu {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku

ykðuËLkÃkºk ykÃke yk fkuMko çktÄfhkððk {ktøkýe fhe níke. yk {wÆuyksÚke rþûký fkÞoLkku çkrn»fkh fheykøkk{e rËðMkku{kt økktÄe®[æÞk {køkuoyktËku÷LkLke [e{fe Ãký ykÃke Au.

hkßÞLke ykýtË, swLkkøkZ,LkðMkkhe, Ëktíkeðkzk ðuxhLkhe fku÷usLkkrðãkÚkeoyku yksu {kuxe MktÏÞk{ktøkktÄeLkøkh ykðe {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkuhkSLkk{wt ykÃÞw níkwt. yk rðãkÚkeoykuíkksuíkh{kt Mkhfkhu þY fhu÷kÃkku÷exufLkef RLk ðuxhLkhe MkkÞLMk yuLzyuLke{÷ nMkçkLzhe íkÚkk Ãkku÷exufLkefRLk yuLke{÷ nMkçkLzheLkku fkuMko çktÄfhðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au. rðãkÚkeoykøkuðkLkkuLkwt sýkððw Aufu, Mkhfkhu þYfhu÷k yk fkuMko{kt Äkuhý-10 ÃkkMk

rðãkÚkeoyku yuz{eþLk {u¤ðe þfu Au.íkuyku rð¿kkLk «ðknLkk rð»kÞkuLkk¿kkLkÚke ðtr[ík Au. yk rðãkÚkeoyku {kºkºký ð»koLkk fkuMko ¼ýe Ãkþwr[rfíMkkLkkûkuºk{kt «ðuþ fhþu. su ÃkþwykuLkeMkkhðkh {kxu Mkk{ÚÞo LkÚke. yuf Ãkþwr[rfíMkfLkwt {níð {kLkð r[rfíMkfsux÷w s Au. Ãkþwr[rfíMkk ûkuºkLkkuçku[h÷ ykuV ðuxhLkhe MkkÞLMk yuLzyuLke{÷ nMkçkLzhe fkuMko {kLkðr[rfíMkk ûkuºkLkk yu{çkeçkeyuMk fkuMkoLkuMk{fûk Au. rzÃ÷ku{kt fkuMkoÚke ÃkþwykuLkeMkuðk, Mkkhðkh yLku MktðÄoLk{kt fk[w¿kkLk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLkk nkÚk{ktÃkþwykuLkk MðkMÚÞLke sðkçkËkheMkkUÃkeLku yçkw÷ ÃkþwykuLkk Sð Ãkhòu¾{ ðÄþu.

ðuxhLkhe ffku÷uòu{kt rrþûkýLkku ççkrn»fkh

¼ksÃk nkRf{kLz{ktrnt{ík nkuÞ íkku {kuËeLkwt

hkSLkk{wt ÷R ÷uðwt òuRyu

rðãkÚkeoykuLke Ve yLku Mkhfkhe økúkLxLkk ¼kuøkufw÷ÃkríkLku çkkWLMkhkuLkku [Mkfku ÷køÞku

y{ËkðkË, íkk. 24økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zkì. ykËuþ Ãkk÷ y™u rððkËku òýu yuf

çkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. ¾hzkÞu÷ku ¼qíkfk¤, çkuVk{ðkýerð÷kMk, íkw{k¾e¼ÞwO ðíkoLk íku{Lke Ãknu[kLk çkLke økR Au. hkßÞLkeMkðkuoå[ rþûký MktMÚkkLkk ÃkeXkrÄþ ÔÞÂõíkLkku ÔÞðnkh fuðku økrh{kÃkqýo,MkkisLÞþe÷ nkuÞ íkuLkk y™uf «uhf WËknhýku íku{Lkk Ãkqhkuøkk{e fw÷ÃkríkykuyuÃkwhk Ãkkzâk Au, íÞkhu yksu zkì. ykËuþ Ãkk÷u ÃkkuíkkLke Mk÷k{rík {kxu ykXçkkWLMkMko y™u Ãkkt[ «kRðux ykBzo økLk{uLkLku ¾zk fhe Ëuíkk Lkðku rððkËAuzkÞku Au. ÞwrLk. ¼ðLk{kt çkuMkíkk fw÷Ãkrík yuðk íku fÞk ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤Au fu òýu ykíktfðkËeyku ºkkxfðkLkk nkuÞ íkuðk y¼uã Mkwhûkk fð[Lke íku{LkusYh Ãkzu ? fux÷kf rþûkýrðËTkuyu yuðku Ãký ÔÞtøk fÞkuo níkku fu {wÏÞ{tºke {kuËesu heíku Íuz Ã÷Mk fð[ ykuZeLku Vhu Au, íku Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík Au Ãký‘çkkx÷e çkkuÞ’ fnuðkíkk fw÷ÃkríkLku ÷k¾kuLkk ¾[uo çkkWLMkhkuLke þe sYh Ãkze ?

Ãkqðo fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu çku çkkWLMkh hkÏÞk níkk. íku Mk{Þu rððkËÚkíkkt Mkókn{kt s ½h¼uøkk fhe ËeÄk níkk. Lkðk fw÷ÃkríkLke rLk{ýqfLkku nsw{rnLkku ÚkÞku LkÚke íÞkt íku{ýuu ykX- ykX çkkWLMkhku ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMk íkiLkkíkfhe Ëuíkk Mkk{kLÞ rðãkÚkeo fkÞko÷Þ{kt ykðíkk ÚkhÚkhu íkuðku {knku÷ W¼ku fheËeÄku Au. yksu y[kLkf ykX çkkWLMkh y™u Ãkkt[ økLk{uLk ykðe síkkf{o[kheyku Ãký zhe økÞk níkk. fux÷kf f{o[kheykuyu Lkk{ Lk ykÃkðkLkeþhíku fÌkwt níkwt fu nðu y{u fw÷Ãkrík ÃkkMku VkR÷ ÷RLku sðwt nkuÞ íkku Ãký zhy™w¼ðeyu Aeyu. yksu Vku{o Mðefkhðk çkkçkíku fw÷ÃkríkLku hsqykík fhðkykðLkkh rðãkÚkeoyku Ãký zhe økÞk níkk. yk çkkçkíku hrsMxÙkhLku ÃkwAíkk íkuyku

Ãký [ku¬Mk sðkçk ykÃkeþfÞk Lk níkk. ¾[o ííkku ÞÞwrLk. ffk nne

hnuøkkLkk ¼¼‘R :: ffw÷ÃkríkÃkºkfkhku çkkWLMkhku yLku rMkõÞkurhxefux÷e ðÄkhkR íkuLke òýfkhe {u¤ðehÌkk níkk íÞkhu çkkWLMkhku y™uøkLk{uLkLkk fkV÷k MkkÚku hrsMxkhfkÞko÷Þ{kt fw÷Ãkrík ykðíkk íku{LkuÃkºkfkhkuyu ÃkwAÞwt níkwt fu ík{Lku þwtyktíkfðkËeykuLkku ¼Þ Au íku ykx÷erMkfÞwrhxe ðÄkhe Ãký fw÷Ãkríkyu {kÚkwtn÷kðeLku LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku. ¾[o rðþuíku{Lku ÃkqAíkk íku{ýu ‘ÞwrLk. fe nerMkfÞwrhxe ni íkku ¾[o íkku ÞwrLk.fk nehniøkkLku ¼‘R’ íkuðku sðkçk ykÃÞkuníkku.

ffww÷÷ÃÃkkrrííkk AA rrËËððMMkk{{kktt ççkkkkWWLLMMkkhhnnxxkkððuu :: NSUILLkkee [[ee{{ffee

fw÷ÃkríkLke VkRð Mxkh rMkfÞwrhxeÚkeøkeÒkkÞu÷k yuLkyuMkÞwykRyu r[{feykÃke Au fu fw÷Ãkríkyu økheçkrðãkÚkeoykuLkk ¾[uo {wfkÞu÷erMkfÞwrhxe ykøkk{e A rËðMk{ktnxkðe ÷uðkLke {ktøkýe y{u fheþwt. òuA rËðMk{kt Lknª Ëqh fhu íkku fw÷ÃkríkyuíkuLkk Ãkrhýk{ ¼kuøkððkLke íkiÞkheËk¾ððe Ãkzþu.

ffww÷÷ÃÃkkrrííkkyyuu MMkkwwhhûûkkkk {{kkxxuu 88ççkkkkWWLLMMkkhh hhkk¾¾ííkkkktt rrððððkkËË

õ÷çkLkwt nnk÷Lkwt ççkkuzo ss øøkuhfkÞËu, [[qtxýe MMkk{u MMxuLke {{ktøk

ffÕÕÞÞkkýýVS

hhííkkLLkk

02

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxerMkÂLzfuxLke [qtxýeLkwt {íkËkLk íkk.30{e MkÃxuBçkhu Au. {íkËkLk ykzuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhuW{uËðkhkuyu {íkËkhkuLkkt ½hu fufkÞko÷Þ-fku÷us{kt sRLku {ík {u¤ððkzkuh xw zkuh fuBÃkuLk nkÚk Ähe ËeÄwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

rMkÂLzfuxLke [qtxýe{kt 122 {íkAu. su 10 çkuXfkuLke [tqxýe ÚkðkLke Auíku{kt sLkh÷ rð¼køk, yk[kÞo,yæÞkÃkf, ÞwrLk. ÷uõ[hh rð¼køkLkk10 W{uËðkhku ðå[u ÷zkR Au. Ëhuf{íkËkhLku çku÷ux ÃkuÃkh yÃkkÞ Au. ykçku÷ux ÃkuÃkh{kt su rð¼køk{kt sux÷kW{uËðkhku nkuÞ íku W{uËðkhkuLke rð¼køk«{kýu ÞkËe nkuÞ Au yLku íkuLke Mkk{uyuf,çku, ºký yu{ W{uËðkh nkuÞíkux÷k ¢{ktf ÷¾eLku ÃkMktËøkeykÃkðkLke nkuÞ Au. su W{uËðkhLku«Úk{ ÃkMktËøke ykÃkðe nkuÞ íkuLke Mkk{uyuf, çkeS ÃkMktËøke ykÃkðe nkuÞ íkuLkeMkk{u çku yu{ Ëhuf W{uËðkh Mkk{u ¢{ktfykÃkðkLkk nkuÞ Au. Ëk¾÷k íkhefufku÷us yæÞkÃkfLke ºký çkuXf Mkk{uMkkík W{uËðkh Au. {íkËkh MkkíkW{uËðkhLke Mkk{u yufÚke Mkkík ¢{ktfËþkoðe þfu Au.

rMkÂLzfuxLke[qtxýe{kt «[khLkku

Ä{Ä{kx

yu[zeyuVMke çkUfLkkrMkrLkÞh {uLkushu ¢kE{çkúkL[{kt VrhÞkË fhe níke

y{ËkðkË,íkk.24R÷uõxÙkuLkef zuxk fuÃ[hªøk(RzeMke)

{þeLk {khVíku økúknfku ÃkkMkuÚke swËe swËeçkUfkuLkk ¢urzx fkzo-zuçkex fkzo {tøkkðe MðìÃkfhe yu[zeyuVMke MkrníkLke çkUfku MkkÚku fhkuzkuYrÃkÞkLke AuíkhÃkªzeLkk ðzkuËhk ¢kR{çkúkt[{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkk [f[kh¼ÞkofuMk{kt økwshkík nkRfkuxuo ykX sux÷kykhkuÃkeykuLkk þhíke ò{eLk {tsqh fÞko Au.sÂMxMk MkkurLkÞkçknuLk S.økkufkýeyu y{wfykhkuÃkeykuLkk ykøkkuíkhk yLku fux÷kfLkkhuøÞw÷h ò{eLk {tsqh fÞko níkk.

yu[zeyuVMke, Þwfku çkUf, yÕnkçkkË yLkuçkUf ykuV çkhkuzk MkkÚkuLke AuíkhÃkªze ytøku

yu[zeyuVMke çkUf, zÙkRðRLk hkuz þk¾kLkkMkeLkeÞh {uLkush Úkku{Mku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yhsËkh SíkuLÿ y{eLk íkÚkk yLÞku îkhkfhkÞu÷e swËe swËe ykøkkuíkhk yLku huøÞw÷hò{eLkyhS{kt yuzðkufux fkŠíkf ÃktzÞkyuhsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, «Míkwík fuMk{ktVrhÞkËe yu[zeyuVMke çkUfLkk ykûkuÃk {wsçk,ykhkuÃkeykuyu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{ktfkðíkYt h[e swËe swËe huMxkuhLxTMkLkk Lkk{LkkRzeMke {þeLkkuLkk ¾kíkkyku rðrðÄ çkUfku{kt¾ku÷kÔÞk níkk. íÞkhçkkË çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk

ykÄkhu çkkuøkMk økúknfku Ëþkoðe Mkfo÷Lkk økúknfkuÃkkMkuÚke swËe swËe çkUfkuLkk ¢urzx fkzo, zuçkex fkzo{tøkkðe TMðuÃk fhe MktçktrÄík hf{ su íku çkUf{kts{k fhkðe Lk níke yLku yk{ fheykhkuÃkeykuyu fhkuzkuLke W[kÃkík fhe nkuðkLkkuykûkuÃk Au. yhsËkhkuLkk fnuðk {wsçk, íku{ýuíkku ÃkiMkk ¼he ËeÄk Au. VrhÞkËÃkûk ÃkkMku çkeòufkuR hufzo fu Ãkwhkðku LkÚke fu, suLkk ÃkhÚke s{kLkne Úkne nkuðkLkwt MÃkü ÚkR þfu.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

zku{uÂMxf yLkuRLxhLkuþLk÷MkuõxhLkk ¼kzkt{ktíkku®íkøk ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk. 24

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt «ðkMkeykuLku÷wtxðk {kxu yuh÷kRLk ftÃkLkeykuyuyíÞkhÚke s yðLkðe {kuzMkykuÃkhuLzeÚke W½kze ÷wtx fhðkLkwt þYfhe ËeÄw Au. yuh÷kRLk ftÃkLkeykuyuzku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷ MkuõxhLkk¼kzk{kt íkku®íkøk ðÄkhku fhe ËeÄku Au, su{wsçk rËðk¤eLkk rËðMkku{kty{ËkðkËÚke ËwçkRLkwt Y. 42 nòhyLku rËÕneLkwt Y.17 nòh rhxLko MkkÚkuŸ[w ¼kzwt [qfððk {kxu «ðkMkeykuLku{sçkqwh fhe ËeÄk Au.

rËðk¤eLkk íknuðkh LkðuBçkh{rnLkk{kt «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke zku{uÂMxfyLku RLxhLkuþLk÷{kt Ÿ[k ¼kzkðMkw÷ðk {kxu yuh÷kRLk ftÃkLkeykuyu{sçkwík rMkÂLzfuxÚke fkxuo÷ h[e Au.rËðk¤eLkk íknuðkh{kt ¾kMk fheLku10Úke 18 LkðuBçkh MkwÄeLkk rËðMkku{ktyuh÷kRLk ftÃkLkeykuyu fkxou÷ h[e«ðkMkeykuLku heíkMkhLkk xkøkuox fhðk{kt

ykÔÞk AuQ, sÞk «ðkMkeyku ÃkkMkuÚkeðÄw{kt ðÄw fux÷tw ¼kzwt ðMkw÷ fhðwt íkuLk¬e fhe ËR rMkMx{ Ãkh {wfe ËeÄwt Au,su{kt rËðk¤e{kt yk ð¾íku ËwçkR økw-shkíkeyku{kt nkux zuÂMxLkuþLk nkuðkÚkerhxLko MkkÚku Y.22 nòh ¼kzktLke Mkk{u42 nòh fhe 20 nòh ¼kzw ðÄkheËeÄwt w Au, ßÞkhu rËÕne ÚkRLkufw÷w{Lkk÷e, rMk{÷k, nrhîkh,øktøkxkuf, {Mkwhe WÃkhktík fuhk÷k suðkrðrðÄ zuMxeLkuþLk Ãkh «ðkMkeykuLkkuÄMkkhku ðÄw Au, íÞkhu yuh÷kRLkftÃkLkeykuyu y{ËkðkËÚke rËÕneLkwt

rhxLko MkkÚku Y. 6 nòh [k÷u Au íkuLkesøÞkyu 17 nòh yLku y{ËkðkËÚkefku[eLkwt rhxLko MkkÚku ¼kzwt Ãký Y.22nòhLke ykMkÃkkMk fhe ËeÄw Au.

xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku sýkðe hÌkkt Aufu zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷{ktík{k{ yuh÷kRLk ftÃkLkeyku yuf ÚkR¼kzk{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au. yk{rMkMx{ Ãkh fu rðrðÄ çkwfªøkðuçkMkkRx Ãkh Ÿ[k ¼kzk Ëþkoððk{ktykðe hÌkkt Au, ËwçkRLkwt nk÷{kt rhxLkoVuh WÃk÷çÄ LkÚke, ßÞkhu zku{uÂMxfVuh{kt ÷ku VuhLke Mkexku çktÄ fhe ËeÄeAu. yk{ yuh÷kRLk ftÃkLkeykuyufwrºk{ yAík Q¼e fhe fux÷ef Mkexkuç÷kuf fhe ËeÄe Au. fux÷ef MkexkurËðk¤eLkk AuÕ÷kt rËðMkku{kt ykuÃkLkfhe íkk u®íkøk ¼kzw t ðMkq÷ fhþu.zku{uÂMxf Mkuõxh{kt yuh÷kRLkftÃkLkeykuyu [k÷kfeÚke Mkðkh yLkuMkktsLke V÷kRxku{kt ¼kzk ðÄkheËeÄk Au.

rËðk¤e{kt Ÿ[kt ¼kzkt ðMkq÷ðkyuh÷kRLk ftÃkLkeykuyu fkxuo÷ h[e [qtxýeÃkt[Lkk zu. fr{þ™hu

f÷uõxh, Ãkku÷eMkðzkykuMkkÚku çkuXfku ÞkuSyurzþLk÷ zeSÃke MkkÚkufkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk{wÆu [[ko

økktÄeLkøkh, íkk.24

ykuõxkuçkh {rnLkkLkk «Úk{ MkÃíkknMkwÄe{kt 13{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ònuhk fhðk {kxu ¼khíkLkk {wÏÞ[qtxýe Ãkt[u òuhþkuhÚke fðkÞíkLkku ykht¼fÞkuo Au. yk¾he íkçk¬u hnu÷e yk Mk{økú«r¢Þk yíkoøkíko [qtxýe Ãkt[Lkk zuÃÞwxe [eVE÷uõþLk fr{þLkh rðLkkuË ÍwíMke MkrníkLkexe{ yksfk÷ økwshkíkLke {q÷kfkíku Au.Mkku{ðkhu yk xe{u {nuMkkýk, økktÄeLkøkh,MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk yLku ÃkkxýrsÕ÷kykuLkk f÷uõxh, Ãkku÷eMk yrÄûkf yLkuhuLs Ãkku÷eMk ðzk MkkÚku çkuXfku ÞkuSLkuðíko{kLk ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ÔÞku níkku.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe su rðMíkkhku{ktÚkeMðk{e rððufkLktË Þkºkkyku ÷ELku rLkféÞkAu íkuðk ík{k{Yx MkrníkLkk rsÕ÷kykuLkkÃkku÷eMk yrÄûkf, rsÕ÷k f÷uõxhku MkkÚkuzu.fr{þLkh ÍwíMkeyu [qtxýeLke íkiÞkhe,Eðeyu{, Vhs rLk¼kðLkkh f{o[khe,

yrÄfkheykuLke íkkr÷{ Mkt˼uo Mk{eûkkykufhe níke. Mkku{ðkhu W¥kh økwshkíkLkk Ãkkt[rsÕ÷kykuLke Mk{eûkkyku çkkË ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu {æÞ økwshkíkLkk rsÕ÷kykuLkkðrnðxe íktºk MkkÚku Ãkhk{þo fhðk{ktykðþu. su{kt y{ËkðkË, Ãkt[{nk÷,ðzkuËhk, ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷kLkkf÷uõxh, Ãkku÷eMk yrÄûkfLku çkku÷kððk{ktykÔÞk Au. y{ËkðkË{kt ÚkE hnu÷eMk{eûkkyku{kt økwshkík{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk Mkt˼uo hkßÞLkk yurzþLk÷ rzSÃkeMkkÚku Ãký ÍwíMkeyu [[ko fhe nkuðkLkw sýðk{éÞw Au. Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykurLkÞr{ík Mk{Þu s ÞkusLkkh Au. yk {kxu{kuzk{kt {kuzw ykuõxkuçkh {rnLkkLkk «Úk{MkÃíkknLke ykMkÃkkMk ònuhkík fhðk{ktykðþu. ðíko{kLk 12{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku Ãkwðu o íkuLke ònuhkík 10{eykuõxkuçkh 2007Lkk hkus fhðk{kt ykðeníke. yk íkkhe¾ íku{s 17{e òLÞwykhe-2013 Ãkwðu o Lkðe Mkhfkh {kxuLkksLk«ríkrLkÄeyku ònuh fhðkLkk ÷ûÞktfMkkÚku [wtxýe Ãkt[ ykøk¤ ðÄe hÌkw Au.{íkËkh ÞkËe, Eðeyu{, Vhs Ãkh rLk{ýqtfÃkk{Lkkh f{o[kheykuLke íkkr÷{,MkßsíkkÚke ÷ELku MkwhûkkˤkuLke ykð~Þfíkksuðk yLkufrð»kÞku Mkt˼uo Mkwû{ Mk{eûkkykuÚkE hne Au.

øøkkwwsshhkkííkk yykkððuu÷÷kk LLkkkkÞÞççkk [[qqttxxýýeeffrr{{þþLLkkhhLLkkee MMkk{{eeûûkkkk ççkkuuXXffkkuu

rËðk¤e{kt ««ðkMkeykuyu ffux÷kt ¼¼kzkt [[qfððkt ÃÃkzþuzuÂMxLkuþLk nk÷Lkwt ¼kzwt rËðk¤e{kt ¼kzw ðÄkhkuy{ËkðkË-ËwçkR 22,000 42,000 20,000y{ËkðkË-rËÕne 6 Úke 7,000 17,000 10,000y{ËkðkË-fku[e 15,000 22,000 7,000

çkutfku MkkÚku fhkuzkuLke W[kÃkíkLkk fuMk{kt ykXLku ò{eLk

y{ËkðkË : ¾uzk rzMxÙeõx MkuLxÙ÷ fku.yku. çkUfLke [qtxýeÞkusðk nkEfkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e rhx yhS{kt sÂMxMkðe.yu{.MknkÞ yLku sÂMxMk S.çke.þknLke ¾tzÃkeXuhkßÞ Mkhfkh, rsÕ÷k Mknfkhe hrsMxÙkh yLku ¾uzkf÷uõxhLku fkhýËþof LkkurxMk òhe fhe níke. yhsËkhçkUf íkhVÚke fhkÞu÷e rhx{kt çkutfLke [qtxýe Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe sqLkwt çkkuzo [k÷w hk¾ðk y™u ðneðxËkh LkrnLke{ðk ËkË {køkðk{kt ykðe níke. ¾tzÃkeXu fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe 4 ykuõxkuçkh Ãkh {wfhh fhe níke.yhsËkh ¾uzk rzMxÙeõx MkuLxÙ÷ fku.yku. çkUf{kt nk÷

fkUøkúuMkLke Mk¥kk Au yLku hkßÞ{kt ¼ksÃk Mkhfkh Mk¥kk{ktAu. yk çkUf yu rLkŠËü Mknfkhe {tz¤e Au yLku íkuÚke íkuLke[qtxýe ÞkusðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLkk Mk¥kkðk¤kykuLkenkuðk Aíkkt nsw MkwÄe [qtxýeLke fkuR fkÞoðkne Lkrnykht¼kíkk yhsËkh çkUf íkhVÚke nkEfkuxo{kt rhxyhS fhðk{kt ykðe Au.

¾uzk rzrMxÙõx fku.yku. çkutfLke [qtxýe Þkusðk nkEfkuxo{kt rhx

fku÷Mkkyk ð»kuo {u {rnLkk{kt ¼ksÃk

«ðõíkk «fkþ òðzufh yLku ntMkhksykrnhu MkeðeMkeLku ÞwÃkeyuLkk Mk{Þ{ktfku÷-ç÷kufLke Vk¤ðýeLke íkÃkkMk fhðkMkq[Lk fÞwO níkwt. yk {wÆu ¼ksÃkLkkykfhk nw{÷kyku çkkË økÞk MkÃíkknufku÷Mkk«ÄkLk ©e«fkþ sÞMðk÷ufr{þLkLku 1993Úke fku÷Mkk ç÷kufLkeVk¤ðýeLkku yÇÞkMk fhðk sýkÔÞwtníkwt. MkeðeMkeyu Mkku{ðkhu sÞMðk÷LkerðLktíkeLku {tsqhe ykÃkeLku MkeçkeykELku1993Úke íkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃÞkuníkku. MktËeÃk Ëerûkík, nrhþ [kiÄhe,hkiLkeík®Mkn, ÷k÷®Mkn, h½wðeh®Mkn{eýk yLku {krýf xkøkkuh yu{ Ãkkt[MkktMkËku Mkrník yLÞkuyu MkeðeMkeLkuÃkkt[{e MkÃxuBçkhu çkÄk s fku÷ ç÷kufLkeVk¤ðýeLke íkÃkkMk fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.

{Úkwhk çkk˼ez yux÷e ðÄkhu níke fu ytËh

íknuLkkík MkíMktøk yk©{Lkk fkÞofíkkoykuíkuLku Mkt¼k¤e þõÞk Lknª yLku¼køkËkuzLke ÂMÚkrík W¥ÃkÒk ÚkE. su{kt½ýkt ÷kufku s{eLk Ãkh Ãkze økÞkt yLkuyLÞ ÷kufku íku{Lkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEøkÞkt, suLku fkhýu 12 ÷kufkuLkkt {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt yLku 50Úke ðÄw ÷kufkuLkuEòyku ÃknkU[e níke su{Lku ËuðÄhLkeMÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au.LkkÞçkfr{þLkh hknw÷ ÃkwhðkhLkk sýkÔÞk«{kýu ½xLkkLke íkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃkeËuðk{kt ykÔÞkt Au yLku íkÃkkMk çkkËsðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu MkíMktøkyk©{Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu rsÕ÷kðneðxeíktºk MkkÚku çkuXf fhe níke, Ãkhtíkwíku Mk{Þu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk©{{kt«kÚkoLkkMÚk¤ yLku Mk¼kMÚk¤u Ãkku÷eMkLkesYrhÞkík hnuþu Lknª íÞkt ÔÞðMÚkk {kxuyk©{Lkk fkÞofíkkoyku Vhs çkòðþu.

íku{ýu yk©{ çknkh Ãkku÷eMk yLkuðknLkÔÞðnkh{kt MknÞkuøkLke {køkýefhe níke.yk©{Lkk Mkr[ð fkŠíkf[tËusýkÔÞwt níkwt fu ðkŠ»kf WíMkð{kt ¼køk÷uðk {kxu Äkhýkt fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuÃknkU[e økÞkt níkkt suLkkt fkhýu ¼ezLkurLkÞtrºkík fhe þfkE Lk níke. çkkË{kt¼køkËkuz ÚkE yLku yk Ëw:¾Ë ½xLkkçkLke. yk©{ íkhVÚke ÷kufkuLku ík{k{«fkhLke {ËË fhðk{kt ykðe hne Au,{n¥ðÃkqýo Au fu hrððkhu {ÚkwhkLkkçkhMkkLkkLkkt hkÄkhkýe {trËh{kt Mkðkhuyufkyuf ¼køkËkuz {[e síkkt çku©Øk¤wykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLkuyLkuf ©Øk¤wyku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.fuLÿLkk ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux fr{xeyufuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLkk{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt Mkkík xfkLkkð]rØLkk «Míkkð MkkÚku hkßÞ rðãwíkçkkuzoTMk (yuMkRçke) {kxu çku ÷k¾fhkuz YrÃkÞkLkk ykŠÚkf ÃkufìsLkk«MíkkðLku Ãký {tsqhe ykÃke nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. WÃkhktík fìrçkLkuxu¼qíkÃkqðo MkiLÞf{o[kheykuLkk ðLk huLf ðLkÃkuLþLkLku Ãký ÷e÷e Ítze ykÃke Au. íku{kxu 2,300 fhkuz YrÃkÞk Mðef]íkfhkÞk Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke MkiLÞf{o[kheyku yk ytøku {køk fhe hÌkk Au.Mkhfkh Mk{Þktíkhu RLzrMxÙÞ÷ ðfoMko{kxuLkk fLÍÞw{h «kRMk RLzuõMk(MkeÃkeykR) {wsçk zeyu{kt ðÄkhku fhíkenkuÞ Au. MkeÃkeykR rhxu÷ ®f{íkku{kt[ZQíkh Ãkh ykÄkrhík Au. sw÷kE{ktrhxu÷ «kRMk 9.68 xfk níke, ßÞkhuykìøkMx{kt íku 10.03 xfk níke.

ÚkkLkøkZ VkÞ®høkËhr{ÞkLk{kt, ÚkkLkøkZ{kt

þrLkðkhLke hkºku VkÞ®høk «fhý{ktMktf¤kÞu÷k ÃkeyuMkykRfu.Ãke.òzuòLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk AuyLku yk fuMkLke íkÃkkMk MkeykRze¢kR{Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au yu{huLs ykR.S.«ðeý ®MknkyusýkÔÞwt níkwt. MkeykRze ¢kR{LkkzeykRS òuxtøkeÞk yLku r«LMkeÃk÷Mku¢uxhe MktsÞ «MkkËu íkÃkkMkLkku ËkuhÃký Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.

ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{ktºký-ºký ykþkMÃkË StËøkeyku¼h¾kR sðkLkku {k{÷ku økh{kÞku

Au. MkwhuLÿLkøkh zeyuMkÃkeLke Mkk{u ÃkýfkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðkLke {ktøkMkkÚku çkwÄðkhu ÷ªçkze çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

{tøk¤ðkhu {ktz÷{kt Ãký hì÷eLkwtykÞkusLk ÚkÞw Au. ßÞkhu yksun¤ðË{kt Ër÷íkkuLkk yk¢kuþLku ÔÞõíkfhíke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke yLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt. MkeykRze ¢kR{Lkk zeykRSòuxtøkeÞkyu ‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞwt níkwtfu, ‘ÚkkLkøkZLkk ÃkeyuMkykRLkeçkË÷e ÚkR økR nkuðk Aíkkt ÷ktçkkMk{ÞÚke íku{Lku Aqxk fu{ LknkuíkkfhkÞk ? íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{ktykðþu.’ ÚkkLkøkZ VkÞ®høk «fhý{ktnk÷ íkku Mkçk RLMÃkufxhfu.Ãke.òzuòLku MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk Au.

sðkçkËkh Mkk{uíkhýuíkhLkk {u¤k{kt Ër÷íkku yLku

¼hðkz fku{Lkk swÚk ðå[u xuLzhykÃkðkLkk {k{÷u ÃkûkÃkkíke ð÷ýËk¾ððkLkk {k{÷u þY ÚkÞu÷eíkfhkhu Wøkú MðYÃk ÷uíkk Ãkku÷eMkuxku¤kLku rð¾uhðk {kxu çk¤«ÞkuøkLkkLkk{u VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk çkLkkðku þrLkðkhu hkºku yLkuhrððkhu çkÃkkuhu çkLÞk níkkt,

su{kt ºký ÞwðfkuLkk {kuík ÚkÞkníkk. yk çkLkkðLkk ½uhk «íÞk½kíkLkuÃkøk÷u Mk{økú ÚkkLkøkZ{kt {kuxeMktÏÞk{kt Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfeËuðk{kt ykÔÞku Au, íÞkhu {]íkfkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu yksu Mkðkhu hUsykRS «rðý rMkLnkLku ÷ur¾ík{ktyhS fhe Au fu ÃkeyuMkykR fu.Ãke.òzuò, ÃkeyuMkykR MkkU÷fe íku{sMxkV sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u yk ytøkuníÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykðu,íku{s íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðk{ktykðuu. ÃkrhðkhsLkkuyu ykþtfkÔÞõík fhe níke fu ÃkeyuMkykRfu.Ãke. òzuò îkhk [ku¬Mk ÷kufkuLkeMkw[LkkÚke rn[fkhe f]íÞ fhðk{ktykÔÞwt Au.

òu yk Ãkku÷eMk f{eoyku rðhwØníÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt Lkrn ykðuíkku Mk{økú økwshkík{ktÚke {kuxkÃkkÞuyktËku÷Lk fheLku rðhkuÄ «ËþoLkfhðk{kt ykðþu.

yk {kxu Mk{økú hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk Ër÷ík MktøkXLkku îkhk íkiÞkhefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký òýðk{éÞwt Au.

n¤ðË, fk÷kðz{ktfk÷kðz{kt Ãký Ër÷ík Mk{ksu

rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZe {k{÷íkËkhf[uheyu sE ykðuËLk ykÃkesðkçkËkhkuLku íkkfeËu zeMk{eMk fhe fzfÃkøk÷k ÷uðk hsqykík fhe níke. yk½xLkkLke MkeçkeykELke íkÃkkMkLke{køkýe fhðk{kt ykðe níke. Ër÷íkMk{ksLke {køkýe Lk Mktíkku»kkÞ íkku WøkúyktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke níke.

yLkw.òrík ykÞkuøkLke xe{ xwtf{kt{w÷kfkík ÷uþu

hksfkux : ÚkkLkøkZLke økku¤eçkkhLke½xLkkLkk Wøkú Ãkz½k Auf hk»xÙeÞ fûkkyuÃkzÞk Au. yk ytøku yLkw.òrík hk»xÙeÞykÞkuøku MkwhuuLÿLkøkh zeyuMkÃke yLkuf÷ufxh, Mk{ks fÕÞký yrÄfkheLkuynuðk÷ {kuf÷ðk íkkfeË fhðk{ktykðe Au. ykÞkuøkLke xe{ yufkË çkurËðMk{kt s íkÃkkMk {kxu ½xLkk MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷uLkkh nkuðkLkwt hksw¼kEÃkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

{wÏÞ{tºke Vtz{ktÚkeíkuLku hkßÞLkk þkMkfku îkhk

AkðhðkLkkt yLku ÃkkuíkkLkkt íktºkLkuçk[kððkLkk su çkkr÷þ «ÞkMkku ÚkRhÌkk Au íku Mkk¾e þfkÞ íku{ LkÚke. zku.yktçkuzfhu ykÃku÷k yrÄfkhkuLke YRyuMkhfkh{kt {tºke ÚkRLku çkuXu÷k Ër÷íkMk{ksLkk çktLku «ríkrLkrÄyku îkhkËr÷ík Mk{ksLku LÞkÞ íkku ykÃkðkLkwtõÞktÞ økÞwt Ãkhtíkw ºký- ºký Ër÷íkÞwðkLkkuLke ÷kþku Ãkh hksfeÞ ¾e[zeÃkfððk y™u ÃkkuíkkLkk {wÏÞ{tºkeLkuÔnk÷k Úkðk Ër÷ík Mk{ks MkkÚku MkkiÚke

{kuxe AuíkhrÃktze fheLku ÚkkLkøkZLkkMÚkkrLkf Ër÷íkkuLku Äkf-Ä{fe ykÃkeLku¼ÞLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhe Ër÷íkkuLke÷kþku Ãkh hkux÷k þuõÞk Au.

yk çktLku {tºkeyku økR {kuze hkíkÚkeÚkkLkøkZLkk Ër÷íkku MkkÚku çkuMkeLkuMk{kÄkLk fheLku Ër÷íkkuLke ÷kþkuLkuhksfkux nkuÂMÃkx÷{ktÚke WXkðeLku ÷RøkÞu÷k. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,¼ksÃkLke MkhfkhLkk hûkf yuðkÃkeyuMkykR òzuòyu íkuLkk Ãkku÷eMkfkV÷k MkkÚku ÚkkLkøkZ{kt Ër÷íkkuLkk{nkuÕ÷k ÃkkMku ykðeLku MkeÄk 28hkWLz økku¤eçkkh fheLku ºkýËr÷íkkuLke níÞk fhe yLku yufÞwðkLkLku Ãkux{kt økku¤e ðkøke íku SðLk-{hý ðå[u Sðe hÌkkuAu. yk Mk{økú ½xLkk{kxu ¼ksÃkMkhfkhLkk þkMkfku ssðkçkËkh Au.

hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt

«Ëuþ ¼ksÃk«ðõíkk ykR.fu.òzuòyu sýkÔÞwt Aufu, 26{eyu hk»xÙeÞf k h k u ç k k h e { k tÃkrh»kËLku ÷økíkk{wÆkykuLke [[kofhkþu. yk WÃkhktíkÃkûkLke Mkhfkhku Auyuðk økwshkík yLkurn{k[÷ «Ëuþ{ktr ð Ä k L k M k ¼ k L k e[qtxýeLku ÷RLku{n¥ðLke [[koykuÚkþu. hk»xÙeÞ MíkhufkUøkú uMkLkk Lkuík]íð{ktÞwÃkeyu MkhfkhLkkø k u h ð n e ð x ,¼ ú ü k [ k h ,{kU½ðkhe, rzÍ÷{kt¼kð ðÄkhku,hktÄýøkuMkLkwt huþ®™økíku{s yuVzeykRLkk{wÆkyku Ãkrh»kË{ktAðkÞu÷k hnuþu.hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe WÃkhktík hk»xÙeÞWÃkkæÞûk, «Ëuþ«{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw, MktøkXLk{nk{tºke ¼e¾w¼kRË÷MkkýeÞk MkrníkyÃkurûkík fkÞofhku

nkshe ykÃkþu. ßÞkhu hk»xÙeÞÃkrh»kË{kt [q txkÞu÷k MkÇÞku,÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkkMkktMkËku, «Ëuþ {nk{tºkeyku Mkrníkhk»xÙeÞ Míkhu fkÞohík «fkucfkuLkkhk»xÙeÞ MktÞkusfku nkshe ykÃkþu.ÄtÄwfk Œk÷wfkLkwt

™„h{kt Vxkfzk Vkuze ŒÚkk„w÷k÷™e Aku¤ku Wzkze Äku÷uhk™uŒk÷wfk™ku Ëhäku {¤ðk ƒË÷ Wí‚ð{™kÔÞku nŒku.

ÃkkA÷k Úkkuzkf ð»kkuoÚke Äku÷uhk{ktyuMkykRykh y™u yLÞ çknwnuŒwfÞkus™kyku Úkfe ðirïf heŒu ¾wƒ™k{™k {¤e Au. íÞkhu yk rðMŒkh™k

nsw ðÄw rðfk‚ {kxu Œu™uŒk÷wfk™ku Ëhssku {¤Œk…tÚkf™k ÷kufkuyu ¾wƒ ykðfkÞkuonŒku.yk r™ýoÞÚke ykrðfk‚þe÷ rðMŒkh {k nðuy™uf ™ðk «kusufx ykððk™erËþk{k ™ðk ‚w[f ytuÄký ykðehnÞk Au.

Œk÷wfku ƒ™Œk yne RLðuMxfh™khkyku {kxu …ý ½ýe‚wðeÄkyku ðÄe sþu.yk{ ÄtÄwfkŒk÷wfk™k rð¼ks™ ™u yk¾heyku… yk…e yk„k{e 26òLGkwykheÚke Äku÷uhk™u ™ðkŒk÷wfk™w rƒYË {¤ðk™eònuhkŒ ÚkR nŒe.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.h4

¾uzk rsÕ÷kLkk XkMkhk íkk÷wfkLkkhkýeÞk økk{{kt ykshkus MkktsLkkMk{Þu fkuíkhku{kt {kxe ÷uðk økÞu÷e çkuçkk¤kykuLkk {kxeLke ¼u¾z Lke[u ËxkEsðkÚke fYý {kuík LkeÃkßÞk níkk.½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú hkýeÞk økk{{ktøk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke.Ãkku÷eMk îkhk çkk¤kykuLkk yfM{kíkuLkeÃksu÷k {kuík ytøku økwLkku LkkUÄðkLkeíksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

XkMkhk íkk÷wfkLkk hkýeÞk økk{{kthnuíkk rð¢{Mkªøk Ãkh{khLke Äkuhý 7{kt yÇÞkMk fhíke Ãkwºke ßÞkurík(W.ð.ykþhu 1h) íkÚkk Äkuhý 4 {ktyÇÞkMk fhíke Ãkwºke ®fs÷(W.ð.ykþhu 9) ykshkus MkktsLkkMk{Þu fkuíkhku{kt ½h WÃkÞkuøk {kxu

{kxe ÷uðk økE níke. çkuÞ çknuLkkufkuíkh{ktÚke {kxe ¼he hne níke íkuMk{Þu y[kLkf s WÃkhÚke {kxeLke¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt ®fs÷ yLku ßÞkuríkçkuÞ {kxe Lke[u ËçkkE økE níke.{kxeLke ¼u¾z Ãkzíkkt ykMkÃkkMkÚke÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkuykuyu{kxe ¾Mkuze çkuÞ çkk¤kykuLku çknkhfkZðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk,Ãkhtíkw MÚkkLkefkuLku íku{kt MkV¤íkk {¤u íkuÃknu÷k s ®fs÷u Ë{ íkkuze ËeÄkuníkku.{kuxe çknuLku ßÞkuríkLku{nk{nuLkík {kxe{ktÚke çknkh fkZe108 {kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykðe níke, ßÞkt Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s ßÞkuríkLkwt Ãký fYý {kuíkLkeÃksíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku Ãký{]ík ònuh fhe níke.

XkMkhk íkk÷wfkLkk hkrýÞk{kt {kxeLke¼u¾z Ãkzíkkt çku Mkøke çknuLkkuLkkt {kuík

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ws, íkk.h4yhçke Mk{wÿ{kt AuÕ÷k A

rËðMkÚke yuf þtfkMÃkË snks ½qMkeykÔÞkLke òý Mkwhûkk yusLMkeykuLkuÚkíkkt Mkwhûkk yusLMke Mkíkof çkLkerh{kux ykuÃkhurxtøk rMkMx{Lke{ËËÚke yk snksLkwt ÷kufuþLk{u¤ððk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkLkwtrçkLkMk¥kkðkh heíku òýðk {¤u Au.íkku yk snksLke Vhíku [khykÄwrLkf ÞwØ snks Ãký Mkk{u÷ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

rçkLkMk¥kkðkh heíku rðøkíkkuyLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk LkuðeLkwt MkðuoðuMkÕMk fu suLkwt Lkk{ çkunh rÃkÞk{kþw¢ðkhÚke ÃkkuhçktËhÚke 1Ãk0Lkkuxef÷ {kE÷ yLku fåALkk s¾ki

LkSf yk snks òuðk {éÞwt níkwtyLku íkuLkk îkhk hufe fhkE nkuðkLkwtÃký òýðk {éÞwt Au. Mkk{kLÞ heíkuðuMkÕMk fkøkkou snks fu su ËrhÞk{ktsYhe MktþkuÄLk fhíkwt nkuÞ Au.ËrhÞkELke ôzkE íkÚkk fhtx ytøkuLkeyíÞkÄwrLkf MkkÄLkkuÚke òýfkhe{u¤ððkLke fk{økehe fhu Au, Ãkhtíkwþw¢ðkhÚke yk Mkðuo ðuMkÕMk snksÃkkuhçktËh yLku s¾ki ðå[u yuf ssøÞkyu ÃkðLkLke økríkyu fu ÃkAeyLÞ fkuE heíku ¼khíkeÞ s¤rMk{k{kt½qMke ykÔÞkLke þtfkMÃkË heíku nkuðkLkwtòý Úkíkkt fkuMxøkkzuo ¼khíkeÞs¤Mke{k{ktÚke çknkh Äfu÷e ËeÄwtníktwt.yk snks ÃkkrfMíkkLke nkuðkLkwtyLkw{kLk ÚkE hnÞwt Au.

s¾ki LkSf [kh Ãkkf. ÞwØsnksLke þtfkMÃkË rn÷[k÷

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 05LÞqÍ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË, íkk. 24ykRykRyu{-yuLkk

rzhuõxh íkÚkk yLÞkuLkuðktÄksLkf R-{u÷{kuf÷ðkLkkt «fhý{kt þnuh¢kR{çkúkt[{kt LkkUÄkÞu÷eVrhÞkË hËçkkík÷ XhkððkykRykRyu{-yuLkk Ãkqðo«kuVuMkh hsLkeþ ËkMk îkhkøkwshkík nkEfkuxo{ktfðkurþtøk rÃkrxþLk fhðk{ktykðe Au. suLke MkwLkkðýe{ktsÂMxMk ykh.yu[.þwf÷yuhkßÞ Mkhfkh y™uykRykRyu{-yuLku LkkurxMkòhe fhe Au y™u fuMkLke ðÄwMkwLkkðýe íkk.8{eykuõxkuçkh Ãkh {wfhh fheAu. yhsËkh «ku.hsLkeþËkMk rðhwØ yøkkWÃ÷ u rsÞrhÍ{(Mk k rníÞ[kuhe)Lkku ykhkuÃk ÷køÞkuníkku. íÞkhçkkË yk srð»kÞ Mkt˼uo MktMÚkkLke AkÃk¾hzkÞ íku «fkhLkk R-{u÷«ku.ËkMk îkhky k R y k R y u { - y u L k krzhuõxh yLku yLÞ VufÕxe{uBçkhkuLku {kuf÷kÞk nkuðkLkkykûkuÃk fhíke yuf VrhÞkËMktMÚkkLkk [eV

yuzTr{rLkMxÙuxeð ykurVMkh{Lkkusfw{kh ¼èu íkk.6-8-10Lkk hkus þnuh¢kR{çkúkt[{kt LkkUÄkðe níke.«ku. ËkMk rðYæÄykRÃkeMkeLke f÷{-419yLku RLV{uoþLk xufTLkku÷kuSyuõxLke f÷{-66(yu)nuX¤Lkku økwLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.¢kR{çkúkt[Lkk MkkÞçkhMku÷Lkk yrÄfkheyku îkhk«ku.ËkMkLkk ÃkMkoLk÷fkuBÃÞwxh MkrníkLkeMkkÄLkMkk{økúe só fhðk{ktykÔÞk níkk.ÃkkuíkkLke rðYæÄLkkUÄkÞu÷e yk VrhÞkË ¾kuxeAu yLku íku{Lke Mkk{uWÃkhkuõík çktLku f÷{kunuX¤Lkku økwLkku çkLkíkku LknetnkuðkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fhíkefðkurþtøk rÃkrxþLk «ku.ËkMkíkhVÚke nkEfkuxo{kt fhkRníke. rhx{kt yuðe Ë÷e÷fhkR níke fu, hufzo ÃkhÚkeMÃkü ÚkÞwt Au fu R-{u÷fhLkkh fkuRf çkeS sÔÞrfík Au yLku yk Mk{økú{k{÷k{kt íku{Lke fkuR¼qr{fk Lknet nkuðkÚkeVrhÞkË xfe þfu íku{ LkÚke.

y{ËkðkË, íkk. 24MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh Vhsçkòðíkk yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyuBÃ÷kuRÍ ÞwrLkÞLkLkk f{o[kheyku(yuyuRÞw) Ãkzíkh {køkýeyku Mkt˼uoºký rËðMkLke ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh QíkÞkoAu. yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe yLku LkuþLk÷yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkwt {soh ÚkÞkLku 15ð»ko ÚkR økÞk Aíkkt nsw MkwÄef{o[kheykuLke rMkrLkÞkurhxe {so ÚkRLkÚke. f{o[kheykuLku ÃkuLþLk{kt ‘yu’ykuÃþLk íkkífkr÷f [k÷w fhðk,yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe{ktÚke yu.yuLk.yuMky÷øk fheLku íkuLkk ¼køk÷k ÃkkzðkLkwtçktÄ fhðk suðe rðrðÄ {køkýeykuLku÷RLku yksu MkðkhÚke f{o[kheyku ¼qw¾nzíkk¤ Ãkh QíkÞko Au. f{o[kheÞwrLkÞLkLkk Mku¢uxhe ze.yu[. Mk{kyuÃkzíkh {køkýeykuLkk {wËu 26 MkÃxuçkhMkwÄe nzíkk¤ Ãkh hnuðkLke [e{feWå[khe Au.

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyuBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkkf{eoykuLke ¼q¾ nzíkk¤

y{ËkðkË, íkk. 24¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu yksu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ík÷kuË

Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku ykhçkeykRLkk rLkÞ{kuLkkt WÕ÷t½LkyLku çkutfLkk þuhÄkhfkuLku ÷k¼ rðíkhý fhðk {kxuLkk rËþk-rLkËuoþkuLkk ¼tøk çkË÷ Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

¼khíkeÞ rhÍðo çkUfLkk çkUrftøk rðrLk{Þ yrÄrLkÞ{1949Lke f÷{ 46(4)Lke MkkÚku f÷{ 47(yu)(1)(çke)LkeòuøkðkRyku nuX¤ ík÷kuË Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku 25 {k[o2011yu ykhçkeykRyu ònuh fhu÷k rËþk-rLkËuoþkuLkktWÕ÷t½Lk çkË÷ Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.ykhçkeykRyu ík÷kuË Mknfkhe çkUfLku Ãknu÷k LkkurxMk Vxfkheníke su{kt çkUf îkhk òuøkðkRykuLkkt WÕ÷t½LkLkku Mðefkh fhkíkktfkÞoðkne fhkR níke. ykhçkeykRyu 20 MkÃxuBçkhu ËknkuËrsÕ÷kLke ËknkuË {fuoLxkR÷ fku-ykuÃkhuxeð çkUfLku ËkLk ykÃkðkytøkuLkk rhÍðo çkUfLkk rËþk-rLkËuoþkuLkkt WÕ÷t½Lk çkË÷ 1 ÷k¾YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

ííkk÷÷kkuuËË LLkkkkøøkkrrhhff MMkknnffkkhheeççkkUUffLLkkuu ÃÃkkkktt[[ ÷÷kk¾¾LLkkkkuu ËËttzz

økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fhe rðhkuÄ ÔÞõík : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yæÞkÃkf {tz¤u íku{Lkk Ãkzíkh«&™kuLkku Wfu÷ ÷kððkLke MkËTçkwrØ rþûký{tºkeLku ykÃku yux÷k {kxu rðæLkníkko økýÃkríkSLke MÚkkÃkLkk fherðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.

yæÞkÃkf Ãke. Ãke.«òÃkríkLkwt MkMÃkuLþLkhË fhkíkk Wå[ rþûkýsøkík{kt ykùÞo

y{ËkðkË, íkk. 24

ÃkkxýeLke ÃkexeMke fku÷usLkerðãkŠÚkLke Ãkh yk[hkÞu÷kçk¤kífkhÚke Ëuþ¼h{kt ykunkÃkkun {[eøkÞku níkku. yk ð¾íku hksÞ MkhfkhMkk{u Ëu¾kðku fhLkkh y™u Ãkwðo fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u yuxÙkuMkexe yLku¼úük[khLkku fuMk fhLkkh yæÞkÃkfÃke.Ãke. «òÃkríkLkwt MkMÃkuLþLk yk¾huhË fhkíkk Wå[ rþûký søkík{kt yk~ÞoVu÷kÞw Au.yux÷t s Lknª, yk ½xLkkLkerMkÂLzfuxLke [qtxýe Ãkh þwt yMkh ÃkzþuíkuLke Ãký økýíkhe fhkR hne Au.

økwshkík ÞwrLk. Mkt[kr÷íkMk{ksrðãk ¼ðLk{kt [k÷íkk yÚkoþk†rð¼køk{kt ÷uf[hh íkhefu Vhsçkòðíkk yæÞkÃkf Ãke.Ãke.«òÃkríkLkwt

MkMÃkuLþLk ÃkkAwt ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞwtAu. yøkkW íku{Lku Ãkwðo fw÷Ãkríkyu.Þw.Ãkxu÷ ð¾íku ÷øk¼øk 2004{ktÃkeyu[zeLke rÚkMkeMk{kt WXktíkhe fhðkçkË÷ MkMÃkuLz fhkÞk níkk. yk ÃkAeíku{Lku yu.Þw.Ãkxu÷u s Ãkhík ÷eÄk níkk.økwshkík ÞwrLk. rMkÂLzfux ÷eÄu÷krLkýoÞku Mkk{u íku{ýu fkøkkhku¤ {[kðíkkíku{Lku ð»ko 2009{kt MkMÃkuLz fhkÞkníkk. Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk fÌkk «{kýuð»ko 2009{kt MkMÃkuLz fÞko ÃkAe íku{LkuVhe ÃkkAk Lkkufhe Ãkh ÷uðkÞk níkk.ÞwrLk.Lkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ykÃkAe íku{ýu ð»ko 2011{ku Vhs{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðe níke. ¼ðLkLkk[k÷íke Ãkheûkk{kt yuf «&™Ãkºk íku{ýufkZÞwt Lk níkwt. suLkufkhýu Ãkheûkk çktÄhk¾ðe Ãkze níke. yk çkkçkíku Ãkýíku{Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk.íku{Lke Mkk{u rLkð]ík rzMxÙefx ssçke.Ãke.{wLkþeLke íkÃkkMk Mkr{ríkrLk{ðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk Mkr{ríkLkeíkÃkkMk nsw [k÷u Auu.

ºký ð¾ík MkMÃkuLz ÚkLkkhyæÞkÃkfLkwt MkMÃkuLþLk hË

yksu økktÄeøkúk{ hu÷ðuMxuþLk Mkk{u LkðktfkÞko÷ÞLkwt WËT½kxLk

økktÄeLkøkh, íkk. 24økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

yLku ¼ksÃk MkhfkhLke Mkk{u ¾wÕ÷uyk{{kuh[ku ¾ku÷Lkkh fuþw¼kR Ãkxu÷u økw-shkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Lkk{Lkk LkðkÃkûkLke h[Lkk fhe Au. yk ÃkûkLku «ËuþfkÞko÷Þ Q¼wt fhðk {kxu ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo yLku {kuËe Mkhfkhu rçkÕzhkuÃkh ÞuLkfuLk «fkhu Ëçkký þY fÞwO níkwt.Auðxu ÷ktçke íkÃkkMkLku ytíku økktÄeøkúk{

hu÷ðu MxuþLkLke Mkk{u híLk{ýefkuBÃ÷uõMk ¾kíku ykðíkefk÷ Mkðkhu 11ðkøku fkÞko÷ÞLkwt rðrÄðík WËT½kxLkÚkðkLkwt Au.

{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kóÚkÞu÷e rðøkíkku «{kýu ykuøkMx {kMkLkk«kht¼u ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLkufuþw¼kR Ãkxu÷u Lkðk ÃkûkLke h[Lkk fheníke, yu Ãkqðuo íku{ýu Lkðk ÃkûkLkeh[LkkLkk Mktfuíkku ykÃÞk nkuðkÚkefuþw¼kR MkkÚku ½hkuçkku Ähkðíkk{sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk¼kRÍzrVÞkyu y{ËkðkËLkk Ãkk÷zerðMíkkh{kt yr¼Lkð ykfuoz{kt s ºkeò

{k¤u ykðu÷e rðþk¤ søkk ÄhkðíkeykurVMk ¼kzuÚke {u¤ððk ytøku yuMxuxçkúkufh {khVíku MktçktrÄík rçkÕzhLkku MktÃkfoMkktæÞku níkku, yu ðu¤kyu rçkÕzhu ykurVMk¼kzuÚke ykÃkðk MktÃkqýo íkiÞkhe çkíkkðeníke yLku ¼kzwt, fhkh ðøkuhu Lk¬e fhe÷eÄk níkk. SÃkeÃkeLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, yuMxux çkúkufh{khVíku ykurVMk {¤ðk ytøkuLke ¾kíkhe{¤e økÞk ÃkAe fuþw¼kRyu Lkðk ÃkûkLkeònuhkík fhe níke. yk ÃkAe çkúkufh{khVíku yk ykurVMk nðu Lkðk Ãkûk {kxu{u¤ððkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR yux÷urçkÕzhu økÕ÷ktíkÕ÷kt þY fÞko níkk.

fuþw¼kRLkk ÃkûkLku fkÞko÷Þ LkVk¤ððk rçkÕzh Ãkh Ëçkký

fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷ sÞkhu Ãkkxý ÞwrLk.{kt ytøkúuS rð¼køk{kt yæÞkÃkfníkk íÞkhu íkuyku MkMÃkuLz ÚkÞk níkk. yk Mk{Þu íku{Lkwt MkMÃkuLþLk Ëqhfhkððk yæÞkÃkf Ãke.Ãke. «òÃkríkyu {ËË fhe níke. rþûký søkík{ktyuðwt fnuðkÞ Au fu yk çkkçkíkLkku çkË÷ku ðk¤ðk fw÷Ãkrík Ãkk÷u íku{LkwtMkMÃkuLþLk ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt Au.

yæÞkÃkfu fw÷ÃkríkLkwt MkMÃkuLþLk hË fhðk {ËË fhe níke

{tºke Vrfh ðk½u÷k Mkk{u15,000 Ër÷íkkuLkkxku¤k{ktÚke Mkqºkkuå[kh

økktÄeLkøkh, íkk.24Ãkku÷eMk VkÞhªøk{kt ÚkkLkLkk ºký Ër÷ík

ÞwðkLkkuLkk {]íÞwLke ½xLkkyu ¼ksÃkLkeyktçkuzfh Þkºkk Ãkh Ãkkýe Vuhðe fkZâw Au.hrððkhu yk ½xLkkÚke nhfík{kt ykðu÷k{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ yLku øk]n rð¼køk ðå[uËkuz½k{ {[e økE níke. [qtxýe Ãkwðu orððufkLktË Þkºkk yLku Mkt{u÷Lkku fhe hnu÷k{wÏÞ{tºkeyu fkuE Ãký fk¤u yk çkLkkðLkk«íÞk½kíkkuLku hkßÞ{kt rðMíkhíkk yxfkððk{tºkeykuLku MkwhuLÿLkøkh {kuf÷e rËÄk níkk.rÃkrzík Ër÷ík Ãkrhðkhku Mkrník 15,000Lkkxku¤kyu økwshkík Mkhfkh rðYæÄ Mkwºkkuå[khfhíkk {tºke Vrfh ðk½u÷k, h{ý÷k÷ ðkuhkyu

ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkE sðw Ãkzâw níkw.[qtxýe Ãkwðuo ÚkkLk{kt Ër÷íkku Ãkh Ãkku÷eMk

VkÞ®høkLke ½xLkk hksrfÞ MðYÃk Äkhý fhuyLku ¼ksÃk MkhfkhLku LkwfþkLk ÚkkÞ íkuðk¼ÞÚke Mkku{ðkhu Mkr[ðk÷Þ{kt sfkuLVhLMkY{{kt ftxÙku÷Y{ Mkr¢Þ fhe ËuðkÞkuníkku. yk Y{{kt øk]n rð¼køkLkk r«ÂLMkÃk÷Mku¢uxhe yuMk.fu.LktËk yLku {wÏÞ{tºkefkÞko÷ÞLkk Mkr[ð S.yuMk.{w{woyu f÷kfkuMkwÄe çktÄçkkhýu yÃkzux ÷eÄw níkw. {wÏÞ{tºkeíkhVÚke ykðíkk ykËuþkuÚke Ãkku÷eMkLku ðkfuVfhe níke.

çkeS íkhV ÚkkLk{kt rÃkrzík Ër÷÷ÃkrhðkhkuLku íÞkt ÃknkU[u÷k Mkk{krsf LÞkÞyLku yrÄfkrhíkk rð¼køkLkk {tºke Vrfhðk½u÷k, rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkLku ÷kufku½uhe ðéÞk níkk. 15000Lkk xku¤k{ktÚkefux÷kfu íkku ‘y{khk AkufhkykuLku økku¤e ®ðÄe

ËELku yrn þw fhðk ykÔÞk Aku...’ ík{kheÃkku÷eMk Mkk{u økwLnku LkkUÄku..., y{Lku LÞkÞykÃkku suðk Mkwºkkuå[kh fheLku hku»k Xk÷ÔÞkuníkku.

fux÷kf ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLke{æÞMÚkeLku fkhýu ÷kufkuyu MktÞ{ ò¤ðehÏÞku níkku. Ãknu÷k Ãkku÷eMk VkÞhªøk yLkuíÞkhçkkË {tºkeykuLkk ½uhkðÚke øk¼hkÞu÷køkktÄeLkøkh ÂMÚkík yLÞ {tºkeyku rËðMk¼hÚkkLkLke ½xLkk Ãkh ðku[ hk¾e níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt íkhýuíkhLkk{u¤k{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke ÂMÚkríkÚke ÷ELkuyk {wÏÞ{tºkeLke Þkºkk, Mkt{u÷Lkku {kxu ykrsÕ÷kLke Ãkku÷eMk AuÕ÷k yuf MkÃíkkn{kt õÞktõÞkt {kuf÷ðk{kt ykðe Au ? íku ytøkuLkku¾w÷kMkku hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLku fhðk fnuðk{ktykÔÞw nkuðkLkw øk]nrð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

¼ksÃkLke yktçkuzfh Þkºkk Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk øk]nrð¼køk{kt ËkuzÄk{

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku VuhVkh : [kh IPSLku zeSÃkeLkk «{kuþLk

«ku.ËkMkLke rhx{kt Mkhfkh,IIMLku nkEfkuxoLke LkkurxMk

yuMk.fu.MkkRfeÞkLku«{kuþLk ykÃkey{ËkðkËLkk Ãkku÷eMkfr{þLkh íkhefuÞÚkkðík h¾kÞkr[¥khtsLkMkªøk, rËÃkfMðYÃk, yuMk.fu.MkkRrfÞk, yr{íkk¼ÃkkXfLku zeSÃkeLkk«{kuþLk

y{ËkðkË,íkk.24

hkßÞLkk øk]nrð¼køku yurzþLk÷zkÞhuõxh sLkh÷ (yuzeSÃke) íkhefuVhs çkòðíkk [kh ykRÃkeyuMkyrÄfkheykuLku zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV

Ãkku÷eMk (zeSÃke)Lkk «{kuþLk ykÃkeLkuçkË÷eLkk nwf{ku fÞko Au. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke ykðLkkhe [wtxýeLkuæÞkLk{kt ÷RLku hkßÞLkk RL[ksoÃkku÷eMk ðzk fhefu Vhs çkòðíkkr[¥khtsLkMkªøkLku zeSÃkeLkwt «{kuþLkykÃkeLku Ãkku÷eMk ðzk íkhefu rLkÞwõíkfhðk{kt ykðíkkt ík{k{ yxf¤kuLkkuytík ykðe økÞku Au.yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷k rLkð]ík ÚkÞkçkkË ytËksu ËkuZ ð»koÚke r[¥khtsLkMkªøkRL[kso zeSÃke íkhefu Vhs çkòðíkkníkk MkkÚku MkkÚku yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLkkuðÄkhkuLkku nðk÷ku Ãký Mkt¼k¤íkk níkk.

çkZíke MkkÚku çkË÷eLkk fhkÞu÷k yku-zoh{kt Ãkku÷eMk rhVkuBMko{kt Vhsçkòðíkk yurzþLk÷ zkÞhuõxh sLkh÷ykuV Ãkku÷eMk yr{íkk¼ ÃkkXfLku yuLxefhÃþLk çÞwhku{kt zeSÃke (zkÞhufxhLke

ÃkkuMx), rËÃkf MðYÃkLku «{kuþLkykÃkeLku zeSÃke nku{økkzMko, økwshkíkyLku y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkh yuMk.fu.MkkRfeÞkLku ÃkýzeSÃkeLkwt «{kuþLk ykÃkeLku Ãkku÷eMkfr{þLkh íkhefu nk÷Lke søÞkyuÞÚkkðík h¾kÞk Au.

RL[kso Ãkku÷eMk ðzkLke ÃkkuMx yLkuy{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkhLkeçkË÷eLke yLkuf yxf¤ku ½ýk Mk{ÞÚke[k÷e hne níke. Ãkqðo zeSÃkeykh.çke.©efw{khu Ãký zeSÃkeLke ÃkkuMx

yLku ¾k÷e Ãkzu÷e yLÞ ÃkkuMxLku ÷RLkuyLkuf «&™ku WXkÔÞk níkk. òu fu,[wtxýe æÞkLk{kt ÷RLku ¾k÷e søÞkykuÃkh rLk{ýwf fhðk{kt ykðe Au.hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk yLku yuLxefhÃþLk çÞwhkuLkk zkÞhuõxhLke ÃkkuMxzeSÃke fûkkLkk rMkrLkÞh {kuMxykRÃkeyuMk yrÄfkheLke Au. Mkhfkhunku{økkzMko yLku þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkhLke ÃkkuMxLku yÃkøkúuz fheLkuzeSÃkeLkk «{kuþLk ykÃkíkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

r[íkhtsLkrMktøk fkÞ{e zeSÃker[¥khtsLk Mkªøk,zeSÃke,økwshkík

yr{íkk¼ ÃkkXf-yuMkeçke, økwshkík

rËÃkf MðYÃk-nku{økkzTMko, økwshkík

yuMk.fu,MkkRfeÞk Ãkku÷eMkfr{þLkh,y{ËkðkË

nkìr÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk {kEf÷zø÷kMkLkku sL{

25 MkÃxuBçkh, 1944yu nkìr÷ðqzLkk ÏÞkíkLkk{ Mxkh{kEf÷ zø÷kMkLkku sL{ ÚkÞku níkku. 1980Lkk ËkÞfk{ktðkì÷ MxÙex yLku Vux÷ yuxÙuõþLk rVÕ{Úke òýeíkk {kEf÷zø÷kMkLkku sL{ LÞq çkúLkMkðef, LÞq sMkeo{kt ÚkÞku níkku.ykìMfh yìðkìzo rðsuíkk fefo zø÷kMk íku{Lkk rÃkíkk níkk.{kEf÷ zø÷kMku 1969{kt nu÷ nehku rVÕ{Úke fkhrfËeoLkkuykht¼ fÞkuo níkku. 1972Úke 1976 MkwÄe xur÷rðÍLkrMkrhÞ÷ Ä MxÙexTMk ykìV MkkLk£kÂLMkMfku{kt Ãkku÷eMkRLMÃkuõxhLke íku{Lke¼qr{fkLke Ãký ¼khu «þtMkkÚkE níke. {kEf÷ zø÷kMku1975{kt ðLk ^÷q ykuðh Äffw’Mk LkuMx rVÕ{Lkwt rLk{koýfÞwO níkwt. yk rVÕ{Lkk nehkusuf Lkefku÷MkLk níkk. ykrVÕ{Lku ©uc rVÕ{, ©ucyr¼Lkuíkk, ©uc yr¼Lkuºke (ÕÞwEMk ^÷u[h), ©uc ÃkxfÚkkyLku ©u»X zkÞhuõxh (r{÷kuMk Vkuh{uLk) yu{ Ãkkt[ ykìMfhyìðkìzo {éÞk níkk. 1970{kt Äe [kELkk rMkLzÙku{ rVÕ{LkwtrLk{koý fÞwO níkwt. yk rVÕ{{kt suLk VkuLzk yLku suf ÷u{LkMkn-yËkfh níkk. 1980Lkk ËkÞfk{kt zø÷kMku hku{k®LMkøkÄ MxkuLk, suðu÷ ykìV Ä LkkE÷, Vux÷ yuxÙuõþLk yLku ðkì÷MxÙex MkrníkLke yLkuf rnx rVÕ{ku ykÃke níke. ðkì÷ MxÙexrVÕ{ {kxu íku{Lku ©uc yr¼LkuíkkLkku ykìMfh yìðkìzo yuLkkÞíkfhkÞku níkku. 1990Lkk ËkÞfk{kt çkurÍf RLMxeõx yLku Äy{urhfLk «urMkzuLx suðe rnx rVÕ{ku íku{ýu ykÃke níke.ßÞkhu 2000{kt xÙkrVf yLku ðLzh çkkuÞÍ rVÕ{Úke íkuykuAðkÞu÷k hÌkk níkk. 18 LkðuBçkh, 2000{kt íku{ýuxÙkrVfLke Mkn-yr¼Lkuºke fuÚkheLk Íuxk-òuLMk MkkÚku çkeòt÷øLk fÞkO níkkt. Íuxk-òuLMk íku{Lkk fhíkkt 25 ð»ko kLkLkk Au.íku{Lkk yk ¼ÃkfkËkh ÷øLk LÞqÞkufoLke ði¼ðe rMkxeÍ Ã÷kÍknkìx÷{kt ÞkuòÞk níkk. 2002{kt Íuxk òuLMkLku rþfkøkkurVÕ{ {kxu ©uc MknkÞf yr¼LkuºkeLkku ykìMfkh {éÞku níkku.

CMYK

CMYK

25{e MkÃxuBçkh, 1918Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

¼uøkkt fheþ çkkuh íkku yu fk{ ykðþu,õÞkhuf íkku yk ÍqtÃkzeyu hk{ ykðþu !kk kkykÃkýwt þheh íkku MktMkkh{kt Au. Ãký ykÃkýu

MðÞt Ãkh{kí{k{kt s Aeyu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

xuõMkxkE÷ Wãkuøk ð»kkuo sqLkku Wãkuøk Au.yk Wãkuøk{kt WíÃkÒk Úkíkwt «kuzõx MkkiÚke Ãknu÷ktfkuxLk fkÃkz níkwt. yksu Ãký fkuxLk fkÃkz yuxuõMkxkE÷ Wãkuøk{kt MkkiÚke yøkúMÚkkLku Au. ykfkÃkzLkk økwýÄ{kuo {Lkw»ÞLkk ykhkuøÞ íku{ síkuLkk Ëu¾kð {kxu íku ¾qçk «¼krðík Au. ¼khíkËuþLkk Ërûký hkßÞku íku{ s {nkhk»xÙ yLkuøkwshkík{kt yk fkÃkzLkwt {kuxwt WíÃkkËLk Úkíkwt níkwtyLku yksu Ãký ÚkkÞ Au. yk hkßÞku{ktfBÃkkurÍx r{÷ îkhk WíÃkkËLk fhðk{kt ykðíkwtníkwt yLku yuf Mk{Þu Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt ¼khíkfkuxLk ÞkLko yLku fkÃkzLke çkku÷çkk÷k níke. òufu yksu Ãký fkuxLk ÞkLko ¾qçk Mkkhk yuðk«{ký{kt yuõMkÃkkuxo ÚkE hÌkwt Au.

ð»kkuo MkwÄe yk hkßÞkuLkk xuõMkxkE÷Wãkuøk îkhk WíÃkÒk Úkíkkt fkÃkzLke {køk Mkkhehne, Ãký Mk{Þ síkkt r{÷ku{ktÚke WíÃkÒk ÚkíkktfkÃkz Ãkh yLkuf «fkhLkk ðuhk yLku fk{ËkhðuíkLk{kt {kuxku ðÄkhku íku{ s fkÃkzLke WíÃkkËLkfkuü ðÄíkk fkÃkzLkk ðu[ký ¼kðku Ãkku»kýûk{Lk çkLkðk ÷køÞk. yk çkkçkíkLku {nkík fhðk{kxu r{÷kuLku íkuLkk Ëhuf ûkuºku {kuzLkkoEÍuþLkLkesYh Q¼e ÚkE, Ãký yk r{÷kuyu íku «íÞuæÞkLk ykÃÞwt Lknª. Ãkrhýk{u Äe{u Äe{u fkuxLkr{÷ku çktÄ Úkðk ÷køke yLku Mk{Þ síkkt ½ýer{÷kuLku íkk¤kt ÷køke økÞk, Ãký íku Mk{ÞËhr{ÞkLk fkuxLk rð®ðøkLkk rzMkuLxÙ÷kEÍÞwrLkxku Úkkuzk rhLkkuðuþLk MkkÚku fkÞofkhe ÚkÞktyLku yksu ykðk yLkuf ÞwrLkxku Ëuþ{kt Ä{Ä{ehÌkk Au. yLku Mk{ÞLku yLkw÷ûkeLku nk÷{kty{wf [ku¬Mk r{÷kuLkk økúqÃku {kuzLkkoEÍuþLkfheLku ÃkkuíkkLkk xuõMkxkE÷ WãkuøkLku Ä{Ä{íkkufheLku Vhe fkuxLk fkÃkzLke hkuLkf{kt yLkuhku htøk÷kðe ËeÄku Au.

ËuþLkk rMkLÚkurxf xuõMkxkE÷ WãkuøkLkeðkík fheyu íkku þYykíkLkk ð»kkuoLkk LkkÞ÷kuLkÞwøkÚke þY fheLku yksu yLkufrðÄ ÞkLkoÚke

rMkLÚkurxf fkÃkzLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au. ykfkÃkz ðýðk {kxu [k÷w MkkËk ÷w{u þYykíkLkkð»kkuo{kt Mkkhku yuðku MkkÚk ykÃkeLku WãkuøkLkuÃkøk¼h fhe ÂMÚkh fÞkuo níkku. yksu ¼khíkËuþ{kt rMkLÚkurxf fkÃkz ðýíke 15 ÷k¾ ÷wBMkfkÞohík Au. íku{kt MkkËk ÷wBMkLke ½ýe {kuxeMktÏÞk Au. íku{ktÚke WíÃkÒk Úkíkwt fkÃkz Mkkze{rxrhÞ÷ õðkìr÷xe Ãkqhíkwt Mker{ík Au yLkuyksLkk Mk{Þu Ëhuf [esðMíkwLkk ¼kð{ktÄh¾{ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. fkÃkzLkwt hku-{rxrhÞ÷ ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku, ðes¤eLkkËh{kt ðÄkhku, fk{ËkhkuLkk ðuíkLk íku{ sxÙkLMkÃkkuxuþLk{kt ðÄkhku íku{ s yLÞ [eòu{kt¼kððÄkhkLke Mkk{u yk «fkhLkk {þeLk{ktÚkeíkiÞkh Úkíkkt fkÃkzLkk ¼kð Ãkku»kýûk{ {¤íkkLkÚke. ð¤e {kfuox{kt ykðe õðkìr÷xeLke {køkykuAe nkuÞ yLku økúknfku Lk {¤íkk {k÷LkkuWÃkkz çktÄ ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u Wãkuøkfkh ÃkkMku{k÷ ¼uøkku ÚkðkÚke {kuxe {qzeLkwt hkufký ÚkíkktWãkuøkfkhLke LkkýkLke r÷Âõðrzxe ½xe òÞAu. Ãkrhýk{u WãkuøkLkwt WíÃkkËLk MÚkrøkík fÞkoðøkh WãkuøkfkhLkku Aqxfku nkuíkku LkÚke. ykðerð»k{ ÃkrhÂMÚkrík Lk MkòoÞ yu {kxu Wãkuøk{ktyLku ¾kMk fheLku rðrðtøk ûkuºku {kuzLkkoEÍuþLkfheLku çkË÷kðLke «r¢Þk{kt ÷køke sðwt

òuEyu. xuõMkxkE÷ Wãkuøk{kt Võík{þeLkhe{kt {kuzLkkoEÍuþLkLke sYh LkÚke MkkÚkuxuõMkxkE÷Lke õðkìr÷xe{kt Ãký {kuxkVuhVkhLke ykð~Þfíkk Au.

[k÷w MkkËe rðrðtøk {þeLkheLku Mkur{ykuxku{urxf fheLku rhLkkuðuþLk fhðwt òuEyusuÚke íkuLke MÃkez{kt ðÄkhku Úkþu MkkÚku fkÃkzLkeõðkìr÷xe{kt su fkuB«ku{kEMk fhðwt Ãkzíkwt nkuÞíku{ktÚke {wõík Úkðkþu. òu rð®ðøk ûkuºku ðkuxh-sux, suhsux fu hurÃkÞh suðk {þeLk nþu íkku{kuxk WíÃkkËLk MkkÚku Íehku rzVuõxðk¤wt fkÃkzWíÃkÒk fhe þfkþu. ð¤e hurÃkÞh ÷q{ Ãkh zÙuMk{rxrhÞÕMkLke yLkuf õðkìr÷xeLkwt Mkkhwt íku{ srðrðÄ rzÍkELkðk¤wt fkÃkz WíÃkÒk fhe þfkÞAu suLke {kfuox{kt nt{uþkt Mkkhe {køk nkuÞ AuyLku yk «fkhLke {þeLkhe nþu íkku yuõMkÃkkuxoçkuEÍ õðkìr÷xeLkwt ¾qçk Mknu÷kEÚke WíÃkkËLkÚkE þfþu. nðu xuõMkxkE÷ Wãkuøkûkuºku Võík½hyktøkýkLke õðkìr÷xe Ãkh ykÄkh hk¾eLkuWãkuøk [÷kðe þfkÞ yu{ LkÚke. íku{Lkuíku{Lkk fw÷ WíÃkkËLkLkk 40 xfk sux÷wtWíÃkkËLk yuõMkÃkkuxo÷ûke fhðwt Ãkzþu. yk{õðkìr÷xe çkLkkððk{kt Ãký Wãkuøkfkhu{kuzLkkoEÍuþLk fhðwt Ãkzþu.

fuLÿ Mkhfkhu xuõMkxkE÷ WãkuøkLku {ËËYÃk

ÚkkÞ yLku {kuzLkkoEÍ ÚkkÞ yu {kxu xV íku{ sfuMk MkçkrMkze ÞkusLkk ònuh fhu÷ Au. íku{Aíkkt yk Wãkuøk íkuLkku ÷k¼ ÷uðk{kt hMkçkíkkðíkk LkÚke. yk çkkçkíku Mkhfkhu ònuhfhu÷ yktfzk «{kýu økwshkík hkßÞLkkxuõMkxkE÷ ELzMxÙe yk ÞkusLkkLkku ÷k¼÷uðk{kt çkeò hkßÞku fhíkkt ¾qçk ÃkkA¤ Au.økwshkík hkßÞ{kt xuõMkxkE÷ ELzMxÙe ðÄwrðfkMk Ãkk{u yLku {tËeLkk {knku÷{ktÚke ËqhÚkELku {kuzLkkoEÍ ÚkkÞ yu nuíkwÚke íkksuíkh{ktMkhfkhu Ãký MknkÞf ÞkusLkk çknkh Ãkkze Au.su WãkuøkLku çkwMx ykÃkþu. yux÷u nðu fuLÿMkhfkhLke xV ÞkusLkk yLku økwshkík hkßÞLkeMknkÞf ÞkusLkk yu{ çku ÷k¼ {¤þu suLkkuxuõMkxkE÷ Wãkuøkfkhu ÷k¼ ÷ELku WãkuøkLku{kuzLkkoEÍ íkhV ÷E sðku òuEyu.

nðu yk Lkðk Þwøk{kt Ëhuf ûkuºku LkðeLkíkkyu yuf {wÏÞ çkkçkík çkLke [qfe Au.WÃk¼kuøkíkkLkku r{òs çkË÷kÞu÷ku Au. íkuLkuòuEyu Au {kuzLkkoEÍ õðkìr÷xe su yksLkkMk{Þ MkkÚku íkk÷ r{÷kðe þfu. yksu fkÃkzLkkWÃk¼kuøkíkkykuLkk ð† ÃkrhÄkLk{kt Ãký {kuxkVuhVkh yLku çkË÷kð ykÔÞku Au suÚke íkuLkuyLkwYÃk fkÃkzLke õðkìr÷xe íkÚkk íkuLkku Ëu¾kðnkuðku òuEyu. òu yk «{kýuLkwt xuõMkxkE÷WãkuøkLkwt WíÃkkËLk Lk nþu íkku íku nðu {kfuox{ktxfe þfþu Lknª yLku ÃkhËuþ fkÃkzLkku ^÷kuÃký nðu Ëuþ{kt Ãkqhòuþ{kt ykðe hÌkku Au.íkuLke Mkk{u MÃkÄko yLku xfðk {kxu LkðexufTLkku÷kuS MkkÚku {kuzLkkoEÍuþLkLkku MkkÚk yLkuMknkhku ÷uðku sYhe Au. ÃkhËuþ fkÃkz Ëuþ{ktykðíkwt yxfkððk {kxu yuÂLxz®BÃkøk zâwxeLkwtþ† õÞkt MkwÄe [k÷w hk¾eþwt ? rËðMkku síkkt íkuçkwêwt ÚkE sþu. yux÷u xuõMkxkE÷ WãkuøkLkuò¤ðe hk¾ðku nþu íkku WãkuøkLkk Ëhuf½xf{kt {kuzLkkoEÍuþLk íkhV æÞkLk fÞko ðøkhnðu Aqxfku LkÚke. òu yk çkkçkík WæÞkuøkfkhnMíkøkík fhþu Lknet íkku xuõMkxkE÷ WãkuøkõÞkt sþu yu nðu fnuðkLke sYh LkÚke.

økúk{eý rðMíkkhku{kt fhfMkhÞwõík SðLk SðeLku MkUfzku{rn÷kyku ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku ÃkrhðkhLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au su{ktíku{Lkku fkuR MðkÚko LkÚke, yrÄfkh LkÚke fu LkÚke fkuRÃký «fkhLkkuyntfkh Ãkhtíkw n{ýk n{ýk fuLÿ Mkhfkh yuðku fkÞËku çkLkkððksR hne Au fu Ãkrík íkuLkk Ãkøkkh{ktÚke ðeMk xfkLkku ¼køk ÃkíLkeLku½hLkk yLÞ fk{fksLkk ðuíkLk çkË÷ ykÃkðku Ãkzþu. ykfkÞËkÚke MºkeykuLkwt ykí{çk¤ ðÄþu ! MkL{kLk ðÄþu fu ÃkAe ?

yk¾k Ëuþ{kt yk {wÆu [[ko Au. ¼hÃkqh [[ko. ÷kufkuÃkkýe{ktÚke Ãkkuhkt fkZe hÌkk Au. yk fkÞËku Mºkeyku {kxu ËeðkhçkLkþu fu íknuðkh ? ¾qçk hMk«Ë [[koyku Ëuþ{kt ò{e Au. suMºkeLku ½hLke ÷û{e fnuðk{kt ykðu Au, suLkk Ãkøk÷u Ãkøk÷uøk]nMÚke{kt ÷û{eSLkwt «køkxâ ÚkkÞ Au, su ÷û{e ½h MktMkkh[÷kðu Au. yk ÷û{eSLkku nðu «rík{kMk Ãkøkkh Lk¬e ÚkðkLkkuAu. suLkk {kxu yuf fkÞËku ÃkMkkh ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. {rn÷kMkþÂõíkfhýLkk Lkk{u MºkeykuLku ykŠÚkf heíku MktÃkLLk çkLkkððkyLku íku{Lkk fk{Lkk f÷kfkuLkk ð¤íkhYÃku Ãkwhw»kLku íkuðe f{kýeLkkuðeMk xfk rnMMkku ykÃkðkLkku Au. fkÞËkLkku «Míkkð íkiÞkh Au íkuLkkytøku [[ko-rð[khýk [k÷u Au.

Ãkríkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ½hLkwt fk{fks fhðkLkk çkË÷k{ktÃkøkkh ykÃkðkLkku fkÞËku òu y{÷{kt ykðu íkku fuðkt Ãkrhýk{kuykðu- Mkk{krsf, ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt þwt VuhVkh ÚkkÞ ? yøkkW{rn÷kykuLkk fÕÞký {kxu ½zkÞu÷k fkÞËk yLku ÃkøkkhLkkfkÞËkLke hksfeÞ RåAk þÂõík yufMkh¾e Au ! yLkuf yxf¤kuþY ÚkR Au.

«Úk{ yxf¤ yu Au fu Ëuþ{kt fux÷k ÷kufku ÃkkMku Lkkufhe Au ?su ÷kufku ÃkkMku Lkkufhe LkÚke yuðk ÷kufkuLke ÃkíLkeyku þwt {u¤ðþu ?õÞktÚke Ãkøkkh {u¤ðþu. ËuþLkk {n¥k{ ÷kufku ÃkkMku MÚkkR LkkufheLkÚke íkuðk ÷kufku fkÞËkLkk y{÷ fuðe heíku fhþu. Ëuþ{kt Lkkufhefhíkkt ÄtÄk-hkusøkkh, Aqxf {sqhe fhLkkhkykuLke MktÏÞk {kuxk«{ký{kt Au. òu MktMkË yk fkÞËkLku ÃkMkkh fhu íkku yLkuf«fkhLke {qtÍðýku ¾ze Úkþu, ðkË-rððkË yLku ði{LkMÞLkkçkes hkuÃkkþu. {rn÷kykuLku ÃkríkËuð íkhVÚke {¤Lkkhk ÃkøkkhLku{u¤ððk çkUf yufkWLx ¾ku÷kððk Ãkzþu yLku Ãkøkkh íku{kt s{kfhkððku Ãkzþu. suLkkÚke {rn÷kykuLke ònuhûkuºk{kt «ðuþðkLkeþÂõík fwtrXík ÚkR sþu. ÃkkA÷k ºký ð»ko{kt Mðk©ÞLke

«ð]r¥kyku{kt {rn÷kykuLkwt ÞkuøkËkLk ½xe hÌkwt Au.½hLkwt fk{fksLkk çkË÷k{kt òu {rn÷kykuLku Ãkøkkh

ykÃkðk{kt ykðþu íkku Mkk{krsf økuhMk{òu ÃkuËk Úkþu. yuf ½h{ktºký øk]rnýeyku Au. su{ktÚke çku øk]rnýeykuLkk Ãkrík-çkuhkusøkkh Auíku{Lkw þwt ? òu Ãkøkkh Lkk {¤u íkku fk{fks þk {kxu ! ½hu÷w yLkuÃkkrhðkrhf frsÞk ðÄþu. nkWMkðkRVLku nkWMk yuÂLsrLkÞhçkLkkððk {kxuLkku yk «ÞkMk MºkeËkrûkÛÞLkk «¼kðLku yMkhfhþu. yk fkÞËku økúk{eý rðMíkkhku{kt rLk»V¤ sþu ßÞkhu þnuherðMíkkhku{kt íkku ÂMÚkrík Q÷xe Au. ½h ÃkrhðkhLke Mk{økúsðkçkËkhe Mºkeykus Mkt¼k¤u Au. Ãkwhw»kkuLku Ãkkufux{Lke ÃkíLkeÃkkMkuÚke ÷uðwt Ãkzu Au. MðiÂåAf yLku MkÓËÞíkkÚke [k÷íkeÃkkrhðkrhf ÔÞðMÚkkLku fkÞËkLku fkhýu çkuZtøke çkLke sþu. ÃkríkÃkøkkh ykÃkþu yux÷u çkkuMk çkLke sþu, yksu {n¥k{ Ãkwhw»kkuMºkeykuLku ½hfk{{kt {ËË fhu Au, MºkeykuLke ½hu÷wsðkçkËkheyku{kt MkkÚk ykÃku Au, Ãkwhw»kku hMkkuzkLkk fk{fks{ktÃký {ËË fhu Au, r{ºk ¼kðu. fkÞËkLkk y{÷efhýÚke yk ¼kðLkü sR sþu.

{rn÷kyku ½h øk]nMÚke [÷kðu Au íkuLkk îkhk fþwt {u¤ððkLkeÃkk{ðkLke ¼kðLkk LkÚke. Ãkrhðkh ðkËLke rðçkkðLkk Au. {khkÃkýkLke ÷køkýe Au. fkÞËku íkfhkhLkk çkes ðkðþu. Ãkrík{kt{kr÷f¼kð «økxþu yLku ÃkíLke{kt f{o[khe nkuðkLkku. {khu þwt ?yu{kt þwt LkðkRLke Lkðe ËwnkRyku ÷uðkþu. ÃkkuíkkLkk s ½hLkwt fk{fheLku Ãkrík ÃkkMkuÚke Ãkøkkh ÷uðkLkku ËwrLkÞkLkk fkuR Ãký Ëuþ{ktrLkÞ{ LkÚke, ¼khík{kt íkku Mºkeyku Ãký «økríkLkk ÃktÚku Au, Lkkufhefhu Au, {kuxe{Mk ftÃkLkeyku [÷kðu Au. íÞkhu yk «Míkkð ðksçke

fnuðkÞ ¾hku ?ËuþLke økwLkkrLkðkhý MktMÚkkLkku ynuðk÷ [fkMkðku sYhe Au.

«rík yuf r{rLkxu yuf rððkrník Ãkwhw»k ykí{níÞk fhu Au ! su{kt{n¥k{ fkhý {rn÷kyku {kxuLkku ÃkûkÃkkíke fkÞËku sðkçkËkhnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ënus «ríkçktÄf ÄkhkLke rðV¤íkkyuÃkwhw»kku s Lknet MºkeykuLku Ãký Ëw¾e fhe Au. yk fkÞËkLkku LÞkÞ{u¤ððk {rn÷kykuLkk ð»kkuo çkøkzu Au. yLkuf yktxe-½qtxeyku ÃkAeÃký fux÷e {rn÷kyku yk fkÞËkÚke ¾wþ Au.

ÃkøkkhLkk fkÞËk{kt Ãký ykðw s ftRf Au. Ãkøkkh ykÃkðku-¾wþe Vu÷kR økR ! fkuý Ãkøkkh ykÃku ? íkuLkk {kÃkËtz þw ? ½h{ktÃkíLke-MkkMkw-Ëuhkýe-suXkýe-LkýtËku çkÄk s ½hfk{ fhu Au !fkuý Ãkøkkh ykÃkþu. yuf f{kLkkh yLku ykX ¾kLkkh nþu íÞktfkÞËku þwt fhðkLkku. fkÞËk þkMºkeyku MðiÂåAf MktøkXLkku yLkuçkwrØSðeykuyu ¾qçk økt¼ehíkkÚke yk ytøku rð[khðkLke sYhAu. ykzuÄz ½zkíkk fkÞËk õÞkhuf fkiðík «økxkðe þõÞk LkÚke.{rn÷k MkþÂõíkfhýLkk Lkk{u {kºk ðkux ÷uðkLkk ykþÞ MkkÚkuðkík WAk¤ðk{kt ykðe Au. yksu fkuR Ãkrík fu Ãkwhw»k yuðwt LkÚkeRåAíkku fu íkuLke ÃkíLke rËðMk¼h ½hLkw ðiíkhw fhu. Mkk{kLÞ{kýMkku ½hLkwt økwshkLk [÷kððk {kxu Ëuðkt fhu Au. ÔÞksu ÃkiMkk÷kðu Au. {kíkk-rÃkíkkLke Ëðk, çkk¤fkuLkwt rþûký¾[o, ÷øLkkuLkk¾[o Mkhfkh ykðk ÃkrhðkhkuLku ykŠÚkf MknkÞ fhðkLkk fkÞËk½zðkLku çkË÷u hksfeÞ árüfkuý MkkÚku su ðkíkku fhu Au íku{kt¼u˼kð ÃkuËk ÚkðkLkk MktòuøkkuLku Lkfkhe þfkÞ Lknª. ¾wË{rn÷kyku s ÃkøkkhLke ðkík Ãkh y[hs «økx fhe hne Au.½hLkwt fk{fks fheLku ½h{kt s Ãkwhe Ëuðk {kxuLkku yk fkÞËku MºkeMðíktºkíkk yLku yr¼ÔÞÂõík Ãkh íkhkÃk {khLkkhku nkuðkLkw Ãký¾wÕ÷uyk{ [[koÞ Au.

yk fkÞËkÚke Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄku ðå[u íkýkð ðÄþu.ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{ktÚke 30 xfk xuõMk fÃkkÔÞk ÃkAe yuf Mkk{kLÞLkkøkrhf fuðe heíku SðLkLke LkiÞk Ëkuzkðe þfu ? òu yk fkÞËkuy{÷{kt ykÔÞku íkku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ykŠÚkf ͽzkyku ðÄþu,fk{fksLkk xkhøkux Lk¬e Úkþu, òu Mºke fk{fksLkku ÷ûÞktf ÃkqýoLkne fhu íkku {nuýkt-xkuýkt þY Úkþu.

yk fkÞËku y{÷{kt ykðþu íkku íkuÚke Mkk{krsf yMkhku ÃkýÚkþu. Ãkwhw»k ÃkAe yuðe Mºke MkkÚku ÷øLk fhþu su Lkkufhe fhíke nþusuLkkÚke Mkûk{ ÃkrhðkhLke ¼ýu÷e-økýu÷e fLÞkykuLkk ÷øLk ÚkRsþu Ãkhtíkw økheçkku {w~fu÷e{kt {wfkþu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkMMkkwwððýýoorrççkkLLËËwwhhûûkkkkuuÇÇÞÞ:: MMkkððooððkkøøkkeeïïhhuuïïhh:: >>

{{nnkkÓÓËËkkuu {{nnkkøøkkííkkkkuuoo {{nnkk¼¼qqííkkkkuu {{nnkkrrLLkkrrÄÄ:: >>>> 8866 >>>>íku Ãkh{ík¥ðLku {kxu ynª ‘MkwðýorçkLËw’ þçË «Þkusðk{kt

ykÔÞku Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au, MkðoLkk {æÞ{kt fuLÿMÚkkLku hnu÷[iíkLÞík¥ð, su MkwðýoLkk suðwt Au. íkksuíkh{kt s ËwrLkÞkLkknòhku ði¿kkrLkfkuyu ¼uøkk ÚkELku suLke þkuÄ fhu÷ Au íku ‘økkuzÃkkŠxf÷’ suLkwt Mkk[wt Lkk{ ‘rnøÍ çkkuÍkuLk’ Au íkuLku Ãký ykÃkýu‘Mkwðýo®çkËw’Lke WÃk{k ykÃke þfeyu. çkúñktzYÃke {nkLkÞtºk{kt yu fuLÿMÚkkLku hnu÷wt Au. íku ‘yûkkuÇÞ:’ yux÷u fu ûkku¼ LkÃkk{u íkuðwt rLkŠðfkhe ík¥ð Au. Mkk{kLÞ heíku ¼kiríkf søkík{ktsuLkku sL{ nkuÞ Au íku ð]rØ Ãkk{u Au yLku íÞkhçkkË Äehu ÄehuíkuLkku ûkÞ Úkíkku nkuÞ Au. ßÞkhu yk ík¥ð yu fqxMÚk yLkurLkŠðfkhe Au. íku ‘Mkðoðkøkeïhuïh:’ yÚkkoíkT çkÄk s «fkhLkeðkýeLkk Mðk{e Au. ðkýeLkk [kh «fkhku Au : Ãkhk, Ãk~ÞÂLík,{æÞ{k yLku ði¾he, yu çkÄkLkk íku yrÄckíkk Ëuðíkk Au. ykWÃkhktík íku Ãkh{ík¥ð ‘{nkÓË:’- {nkLk MkhkuðhLkk suðwt Au. íkuMkíkT, r[íkT yLku ykLktËLkk {nkMkkøkh suðwt Au. íkuLke MkkÚku yufk-fkh çkLkðk {kxu ykÃkýu ‘{nkøkíko:’-íkuLke MkkÚku íkL{Þ yLku÷eLk çkLkðwt Ãkzu. ßÞkhu ykÃkýkt {Lk, çkwrØ, r[¥k yLku ynt-fkh íkuLkk{kt rð÷Þ Ãkk{u Au íku Mk{krÄ yðMÚkkLku ‘{nkøkíko:’fnuðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík íku ‘{nk¼qík:’ yÚkkoíkT ºkýuÞfk¤Úke Ãkh yuðwt Mkðo©uc MðYÃk Ähkðu Au. Ãkt[{nk¼qíkkuLkwt Ãkýíku ykrËfkhý Au. yLku yux÷k {kxu s yuLku ‘{nkrLkrÄ:’LkwtLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku çkúñktzLke Mkðo©uc rLkrÄLku ÄkhýfhLkkh Au. yürMkrØ yLku LkðrLkrÄLkk íku Mðk{e Au. yk heíkuÃkh{kí{kLke yu þÂõík îkhk s «kýe{kºk WíÃkÒk ÚkkÞ Au yLkuíku{Lkwt Ãkk÷LkÃkku»ký yLku MktðÄoLk Ãký yu fhu Au. ¼økðkLkrð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :800. MkwðýorçkLËw : Mkwðýo Mk{kLk þwØ yLku fkÂLík{kLk‘rçkLËw’ðk¤k.801. yûkkuÇÞ : fþkÚke Ãký ûkku¼ Lk Ãkk{Lkkhk, [r÷ík LkÚkLkkhk, yrðfkhe.802. Mkðoðkøkeïhuïh : Mkðo «fkhLke ðkýeykuLkkrLk»ýkíkkuLkk Eïh.803. {nkÓË : {nkLk MkhkuðhYÃk su{kt Þkuøkeyku zqçkfe{khe Ãkh{Mkw¾ Ãkk{u Au íku.804. {nkøkíko : Ÿzk s¤Lkk ¾kzkLke {kVf suLke {kÞkLkuyku¤tøkðe {w~fu÷ Au íkuðk.805. {nk¼qík : (1) rLkíÞYÃk (2) ºkýuÞ fk¤Úke Ãkh yuðwt{nkLk ¼økðíkTMðYÃk.806. {nkrLkrÄ : su{kt Mkðo ÷kuf rLkðkMk fhe hÌkk Au íkuðk{nk ¼tzkhYÃk.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{{íkk çkuLkhSyu fÌkwt Au fu yu ¼÷u {Lk{kunLk®MknLkeMkhfkhLku Ëtþ Lk ¼he þfu Ãký VqtVkzku íkku {khe s þfu Au.rhxu÷ fkhkuçkkh{kt 51 xfk rðËuþe {qzehkufkýLkk MkhfkhLkkrLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt {{íkkyu Mkhfkh{ktÚke ¾Mke sRLku ¼÷uVqtVkzku {kÞkoLkku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo nkuÞ. nfefík{kt yu{ýu÷køk÷ku Ëtþ s ¼he ÷eÄku Au. økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku«ÄkLk{tºke fkÞko÷Þ{kt ËuþLku ‘nuÃÃke økýuþ [íkwÚkeo’ Lkku MktËuþkuzÙkVx Úkíkku níkku íÞkhu íÞkt fkuRLku ÏÞk÷ Ãký Lk níkku fu‘fku÷fkíkkLke fk÷e’ yu{Lkk Ãkh ð@k½kík fhðkLke Au.

{{íkkyu Mkk[ku rLkýoÞ ÷eÄku fu ¾kuxku yuLkk Ãkh çktLku«fkhLkk {ík Au. {{íkkLkk xefk¾kuhku {kLku Au fu yu{Lkk¼k»ký{kt AuÕ÷k fux÷kf rðÄkLkku{kt {{íkkyu Mk{kÄkLk-Mkw÷unLkku hMíkku ¾wÕ÷ku hkÏÞku Au. yux÷u {{íkk Mkhfkh AkuzeLkuøkÞkt Au yuLkkÚke shkÞ ÃkhuþkLk ÚkðkLke sYh LkÚke. fuLÿ MkkÚku{{íkkLkku yíÞkh MkwÄeLkku su MktçktÄ hÌkku Au yu hksLkeíkeLke¼k»kk{kt ËçkkýLkku yLku çkku÷k[k÷Lke ¼k»kk{kt ç÷uf{uR÷ªøkLkku hÌkku Au.

fku÷fk¥kkLke þuheyku{ktÚke {{íkk ËçkkýLke yk hksLkeríkþe¾e Au. Ãknu÷kt yu «uMkh Q¼w fhu Au, ÃkAe ÃkkuíkkLke ðkík{Lkkðu Au yLku ytíku þktík ÚkR òÞ Au. yuLkzeyuÚke ÷RLkuÞwÃkeyu-1 çkÄk{kt {{íkkLkwt yk s YÃk òuðk {éÞwt Au. n{ýkthk»xÙÃkríkLke [qtxýe ËhBÞkLk Ãknu÷kt íkku {{íkkyu fkUøkúuMkLkuÄkufkðk¤e fhe Ãký yu{kt Þ yu MÃkü níke fu Mk{ÚkoLk íkku «ýð{w¾hSLku s ykÃkðkLkwt Au yLku AuÕ÷e ½zeyu yuýu ¼ksÃkk

Mk{Úkeoík Mktøk{kLku çkË÷u «ýðËkLku s ðkux ykÃÞku. {{íkkLkuMk{sLkkhk fnu Au fu yk ð¾íku Ãký yu yuðwt s ftRf fhþu.

{{íkkLkk rLkýoÞ ÃkAe fkUøkúuMkLkk «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeyuMkt¼k¤e Mkt¼k¤eLku fÌkwt Au fu ík{k{ rðfÕÃkku Ãkh ðkík[eíkÚkþu. {{íkkLku ¾çkh Au fu fkUøkúuMkLke ytËh Ãký yuVzeykRLkkyk ¾u÷Úke çkÄk hkS LkÚke. ¾wË fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞkøkktÄeLku Þ ytËks Au fu yk çkçkk÷ [qtxýe{kt fux÷e ¼khu Ãkzeþfu íku{ Au. ÚkÞwt Ãký yuðwt fkUøkúuMk yLku {{íkk ðå[u ½ýe ðkíkkuÚkR. MkkurLkÞk ¾wË {{íkkLku {éÞkt Ãký {{íkkLku íkku çknkhLkef¤e s sðwt níkw yux÷u yu{ýu VqtVkzku {khðkLke fkurþþ{ktËtþ s ¼he ÷eÄku.

{{íkk-fkUøkúuMkLke yk ÷zkR{kt {w÷kÞ{®Mkn Vkðe økÞk.Mkhfkh{kt ¼køkeËkh ÚkðkLke yu{Lke ík{LLkk sqLke Au.{w÷kÞ{ íkfðkËe Au. {{íkkLkk økÞk ÃkAe yu{ýuMkkuËkçkkSLke yÃkuûkk MkkÚku ÞwÃkeyuLku ÃkkuíkkLkw Mk{ÚkoLk ònuhfhe ËeÄw. {Lk{kunLkLke Mkhfkhu Ãký òýu çkkðzkt çkíkkððkLkwtLk¬e fhe ÷eÄwt nkuÞ íku{ rðÃkûkkuLkk ¼khík çktÄLkk rËðMku syuVzeykRLkwt LkkurxrVfuþLk òhe fhe ËeÄwt. {w÷kÞ{Lku ykíkuðh {kVf ykðu yu{ Lk níkk. Mk{ÚkoLk ònuh fÞkoLkk ºký srËðMk ÃkAe yu Vhe økÞk Au. þrLkðkhu {w÷kÞ{u fÌkwt fuyuVzeykRLkk {k{÷u ík]ý{w÷ fkUøkúuMk MktMkË{kt «Míkkð ÷kðþuíkku Mk{ksðkËe Ãkkxeo yuLkwt Mk{ÚkoLk fhþu. ykðwt ÚkkÞ íkkuMkhfkhLke {w~fu÷e ðÄe òÞ. ík]ý{w÷Lke rðËkÞ ÃkAeMkhfkhLku nðu {kÞkðíke yLku {w÷kÞ{Lkku s xufku Au. þrLkðkhus {{íkkyu yuVzeykRLkk rðhkuÄ{kt «Míkkð ÷kððkLke ðkíkfhe níke. {w÷kÞ{ yuLku MkkÄ™ çkLkkðeLku ºkeòu {kuh[ku Q¼ku

fhðkLkk Ëkð{kt Au. yíÞkhu òu MktMkËLkwt Mkºk [k÷w nkuík íkkuMkhfkhu rðïkMkLkku {ík ÷uðk MktMkË{kt Ãkuþ Úkðwt Ãkzâwt nkuík.ykŠÚkf MkwÄkhkLke ®[íkk{kt Ãkzu÷k {Lk{kunLku yuVzeykRLkkurLkýoÞ fhíkkt Ãknu÷kt {{íkkLku rðïkMk{kt ÷uðkLke sYh níke.Lkiríkfíkk íkku yuðwt fnu Au fu yu{ýu zeyu{fu çknkhÚke Mk{ÚkoLkykÃke hnu÷e MkÃkk yLku çkMkÃkkLke Mk÷kn Ãký ÷uðkLke sYhníke. {k[o 2012{kt rhxu÷ fkhkuçkkh{kt yuVzeykRLke ðkíkykðe níke íÞkhu fkUøkúuMkLkk Mktfx{ku[f «ýð {w¾SoyuMknÞkuøkeykuLku ¾kíkhe ykÃke níke fu ßÞkt MkwÄe MkðoMkt{rík LkçkLku íÞkt MkwÄe ykðku fkuR rLkýoÞ Lknª ÷uðkÞ. yk çkkswfurçkLkuxLkku rLkýoÞ ykðe økÞku yu ÃkAe Lkkýk{tºke Ãke.r[ËBçkh{u ònuh rðÄkLk fhe LkktÏÞwt fu yk rLkýoÞ fkuR fk¤uÃkkAku Lknª ÷uðkÞ. yu{Lkk yk rðÄkLkLkk fkhýu s {{íkkLkkuVqtVkzku Úkkuzku ðÄw ÷ktçkku ÚkRLku Ëtþ çkLke økÞku.

{{íkkyu Mk{ÚkoLk ÃkkAw ¾U[e ÷eÄw yuLkkÚke MkÃkk, çkMkÃkk

yLku zeyu{fu Ä{oMktfx{kt {wfkR økÞk Au. hk»xÙeÞ fkUøkúuMkÃkkxeoLkk þhË Ãkðkh Ãký ykt¾ku íkíkzkððkLkk {qz{kt Au.ze.yu{.fu. yu ¼khík çktÄ{kt Mkk{u÷ ÚkRLku {w÷kÞ{ {kxu fuLÿMkkÚku MkkuËkçkkS fhðkLke íkfku ykuAe fhe Lkk¾e Au. MkÃkk yLkuçkMkÃkk {kxu nðu yu Mkt¼ð LkÚke fu yu yuVzeykRLkku rðhkuÄ fhuyLku MkhfkhLku çknkhÚke Mk{ÚkoLk Ãký ykÃku. yu{Lku òu ÷køkíkwnkuÞ fu MkhfkhLkku rLkýoÞ sLkneík rðhkuÄe Au íkku íku{ýurLkýkoÞf Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzþu.

{w÷kÞ{ yíÞkhu fkUøkúuMk rðhkuÄe hksfeÞ nðk{kt ºkeò{kuh[kLke ík÷kþ{kt «ÄkLk{tºke çkLke sðkLkk MðÃLk÷kuf{ktøkkuÚkkt {khe hÌkk Au. yux÷u Ãkh{kýw fhkhLkk Mk{Þuzkçkuheykuyu ßÞkhu Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾UåÞwt íÞkhu ÞwÃkeyu-1Lku xufku[k÷w hk¾ðk{kt {w÷kÞ{Lke {sçkqhe níke. yíÞkhu íkku yuðefkuR {sçkqhe Ëu¾kíke LkÚke. {{íkkLkk ËtþÚke ËuþLke hksLkeríkÃkrhðíkoLkLkk rfLkkhk Ãkh ykðe økR Au. yLku {w÷kÞ{ òurLkýkoÞf Ãkøk÷wt ¼hðkLke ®n{ík yufXe fhe ÷u íkku ºkeòu{kuh[ku yÂMíkíð{kt ykððkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

xqtf{kt, fkUøkúuMk Mkk{u Mktfx íkku Au. ykLkku yuf WÃkkÞ{{íkkLku {Lkkðe ÷uðkLkku Au. Mkhfkh çknkh sRLku {{íkkLku þwt{éÞwt Au, ykÍkËe ? ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yuf ¾kMk{¾kMk MkÇÞzuhuf yku çkuhuLku {{íkkLkk VUMk÷k çkkË ÂxTðx fÞwo níkw fu “÷kufkufnu Au fu y{u ¼kUfeÞu Aeyu. çk[fw LkÚke ¼híkk. yu{Lkusðkçk {¤e økÞku nþu !! sðkçk íkku ¾hu¾h {¤e økÞku fuVqtVkzk {khðkðk¤k çk[fwt Þ ¼he þfu Au. Ãký yk s¾{LkkufkUøkúuMk þwt R÷ks fhu Au yuLkk ykÄkhu rhxu÷{kt yuVzeykRLkkyk Ãkqhk «fhýLkku R÷ks Lk¬e Úkþu.

õMxÙk fku{uLx - hks økkuMðk{eyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

hkuøkLke MkkÚku hkuøkLkkt fkhýku{kLkðþheh yríkþÞ srx÷ Sðtík «r¢Þk

Au. þhehLke «¿kk MðÞt hkuøk Ëqh fhu Au,r[rfíMkfu MknkÞ fhðe Ãkzu. fwËhík, Mk{Þ yLkuÄehs ºký {kuxk zkìõxh Au, su {ËË fhðknt{uþkt íkiÞkh nkuÞ Au. íkf ykÃkýu ykÃkðeòuEyu, hkuøk Ëqh fhðk Ãkqhíke Lknª Ãký íku LkÚkkÞ íku {kxuLke. yksu r[rfíMkk ÔÞÂõíkfuLÿe LkÚkehne. ík{k{ ÃkkMkkt æÞkLk{kt h¾kÞ Au. hkuøkeLkuVõík ËËeo Lknª Ãký {kLkðe íkhefu òuðku òuEyu.

{urzrMkLk hkuøkLku Ëqh fhu Au. nkìr÷ÂMxf {urzrMkLk íkuLkkt fkhýkuLku Ëqh fhu Au.

{wÏÞ ÷uýËkhLke r{÷fíkLkwt ðu[kýfÞko rMkðkÞ s{eLkËkh Mkk{u fkuE

fkÞoðkne fhe þfkÞ Lknª‘ÃkÂç÷f {Lke’ (rhfðhe ykìV zâwÍ) yuõx 1972Lke òuøkðkE

yLkwMkkh hf{ ðMkq÷e {kxuLke fkÞoðkne{kt {wÏÞ fhsËkh / ÷uýËkh Mkk{u÷uýktLke LkkurxMk fkZâk çkkË ÷uýktLke ðMkq÷kík {kxu íkuLke r{÷fíkLkwt ðu[kýfhðkLke fkÞoðkne fhðkLke hnu Au. íÞkh çkkË nsw Ãký òu ÷uýe hf{ çkkfeLkef¤íke nkuÞ íkku s ò{eLkËkh Mkk{u fkÞoðkne ÚkE þfu. LkkurxMkLke «r¢ÞkyðøkýeLku íku{ s {wÏÞ ÷uýËkhLke r{÷fíkLkwt ðu[ký fÞko rMkðkÞ fhðk{ktykðu÷ ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne økuhfkÞËuMkh økýkÞ.(Ref.: ÃkðLkfw{kh siLk rð. «ËurþÞk ELzMxÙeÍ yuLz ELðuMx{uLx

fkuÃkkuohuþLk ykìV Þw.Ãke. r÷.- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

xuõMkxkE÷ Wãkuøkûkuºku {kuzLkkoEÍuþLk

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkkrfMíkkLk{kt sLk yk¢kuþ : ík{k{hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke íkhVuý{ktíkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk sýkÞ Au¼khíkLke su{ ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ßÞkhu fkuR ðkíkLkku yk¢kuþ nkuÞíÞkhu íÞkt Ãký rðhkuÄ yLku yktËku÷Lkku ÚkkÞ Au. Ëhuf hksfeÞÃkûk ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk RåAu Au.y{urhfk{kt yuf rVÕ{ çkLke íkuLkku rðhkuÄ ËwwrLkÞk¼hLkk{wMk÷{kLkku Ëu¾kðku fhe hÌkk Au. fux÷kf MÚk¤u yk Ëu¾kðku®nMkf Ãký çkLÞk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt yk rVÕ{Lkk {wÆu ÷kufkuyk¢kuþ ÔÞfík fhe hÌkkt Au. Ãkrhýk{u yk yÂMÚkh ðkíkkðhýLkkËuþ{kt ÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLke Au. íÞkt MkwÄe fu RM÷k{kçkkË{ktrðËuþe yu÷[e f[uheyku su rðMíkkh{kt Au íkuLke Mk÷k{íke {kxu÷~fhLku çkku÷kððk{kt ykÔÞwt Au. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku sqÚkkuyk yðMkhLkku hksfeÞ ÷k¼ ÷uðk yuf MÃkÄko fhe hÌkk nkuÞíkuðwt sýkÞ Au. ÄkŠ{f fèhðkËe hksfeÞ ÃkûkkuLku ÷kufkuLkku xufku¼÷u ykuAku nkuÞ fkhýfu Ëhuf [qtxýe{kt yk ðkík «{krýík ÚkRAu Ãký WÃkÿð fhðk yLku ÄkŠ{f ¼kðLkkyku ¼zfkððkLkeíku{Lke ûk{íkk ¾qçk ðÄw nkuÞ Au. íkuyku hMíkkyku WÃkh ®nMkkfhðk{kt yufMÃkxo Au. íku{Lke rðhwØ Mk¥kkÄkhe ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo yuÄkŠ{f fkzoLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. su rVÕ{ ytøku yktËku÷Lkku þYÚkÞk Au íku{kt ÃkÞtøkçkh {kunB{ËLkw yÃk{kLksLkf heíku r[ºkýfhðk{kt ykÔÞtw Au. òýfkh Mkqºkku sýkðu Au fu yk rVÕ{ ÞkuøÞLkÚke. íkuLkku nuíkw ¼zfkððkLkku Au. yLku ßÞkhu Mk{økú ËwrLkÞLkk{wMk÷{kLkku Lkkhks Au íÞkhu yk rVÕ{ çkLkkðLkkhk nk÷ ÷kÃk¥kkçkLÞk Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk íkhVÚke þw¢ðkhLkuÃkÞtøkçkh «íÞu ©Øk ÔÞõík fhðkLkku rËðMk ònuh fÞkuo níkku.yk{ ¾qçks rMkVíkíkkÃkqðof ÄkŠ{f fèhðkËeykuuyu yk nrhVkR{ktQ¼k hnuðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh {kxu hksfeÞheíku Ãký yk {kVf ykðu íku{ Au. fkhýfu ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLke {kuh[kMkhfkh yLkuf {wMkeçkíkkuÚke ½uhkÞu÷e Au. yufçkksw Mkw«e{ fkuxohk»xÙÃkrík shËkheLku ¼úük[khLkk ykhkuÃkku{kt {kVeLkk {k{÷uMkhfkhLke Mkk{u Au. ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍkøke÷kLkeLku ykçkkçkíku hkSLkk{tw Ëuðw Ãkzâwt níkwt. nðu nk÷Lkk ðzk«ÄkLk ÃkhðuÍhkò yþhV Ãkh Ãký Ëçkký Au fu íkuyku ÍhËkhe rðhwؼúük[khLke íkÃkkMk fhu íku WÃkhktík íkk÷eçkkLk yLku çkeò ykíkt-fðkËe MktøkXLk yðkhLkðkh yktËku÷Lkku fhíkk hÌkk Au. yuðwt Ãkýfne þfkÞ fu Ëuþ™k yLkuf rðMíkkhku{kt íku{Lkwt þkMkLk Au.yÚkoÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík yLknË ¾hkçk Au. su Võík y{urhfkLkeMknkÞÚke [k÷e hne Au. y{urhfk Ãkh rLk¼ohíkk nkuðk AíkktÃkkrfMíkkLkeyku y{urhfk rðhwØ Au. Lkkøkrhf ðneðxeíktºkLkeÂMÚkrík Ãký ÞkuøÞ LkÚke. Mk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ ðes¤eLke¼khu yAík Au. MkuLkk Ãkh MkhfkhLkw fkuR rLkÞtºký LkÚke yLku íkuMkhfkh {kxu yðkh-Lkðkh {wMkeçkíkku Q¼e fhu Au. ÃkkrfMíkkLk{ktíkxMÚk rLk»ýkíkkuLkwt yuðwt {kLkðw Au fu Mkhfkhu ÄkŠ{f fkzoLkkuWÃkÞkuøk yux÷k {kxu fÞkuo Auuuuuuuuuuu fu ÷kufkuLkw æÞkLk ËuþLkeMk{MÞkykuÚke yLku MkhfkhLke rLk»V¤íkkÚke yLÞºk sR þfu.ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýeyku LkSf Au yLku MkhfkhLke÷kufr«Þíkk hne LkÚke. Mkhfkh ÄkŠ{f fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe÷kufr«Þ Úkðk RåAu Au. íku{ Aíkkt ÃkrhÂMÚkrík çkøkzíke òÞ Au.ßÞkhu Mkhfkh rðhkuÄ Ãkûk yLku MkuLkk ík{k{ ÄkŠ{f {wÆkLku sWAk¤u Au íÞkhu ònuh Au fu ®nMkf ÷kufkuLku s «kuíMkknLk {¤þu.y{urhfk rðhkuÄe ÷nuh ðÄw íkus Au yLku Mkhfkh {kxu íku yufMk{MÞk Au. ík{k{ WøkúÃktÚke MktøkXLk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Ãkh yuðwtËçkký fhe hÌkk Au fu y{urhfkLku MkkÚk Lk ykÃkðk{k ykðu.Mkhfkh {kxu íku þõÞ LkÚke. fkhýfu ßÞkhu Ãký ykðwt ÚkkÞ AuíÞkhu ykŠÚkf fkhýkuMkh y{urhfk Mkk{u Íqfðw Ãkzu Au. nk÷Lke su½xLkkyku Au íku ÃkkrfMíkkLk{kt yhksfíkk Vu÷kððk {kxu Au yLkuyV½krLkMíkkLk íku{s ÃkkrfMíkkLkLke ÂMÚkríkLku ðÄw MVkuxfçkLkkðLkkhe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mkknuçk, yykÃkýku ffqíkhku ððkhtðkh yynª yykðeLkuyxfe òòÞ AAu !! þþwt MMk{sðwt ??

fkÞËku †eyku {kxu Ëeðkh çkLkþu fu íknuðkh

25 MkÃxuBçkh, 1944

06

{{íkk yLku {w÷kÞ{ ðnu÷e [qtxýe ÷kðþu

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 07LÞqÍ

CMYK

CMYK

ÃÃkkrrííkkLLkkuu ssuu÷÷{{kkttÚÚkkeeAAkkuuzzkkððððkk ççkkkk¤¤ffLLkkuu55000000{{kktt ððuuååÞÞwwttòsÃkwh(ykurhMMkk) :ßÞkhu økheçke Lkk{Lke{sçkqhe nkðe ÚkkÞ AuíÞkhu {kLkðe fE nËusE þfu íkuLkku Mkkûkkífkhfhkðíkku çkLkkðykurhMMkk{kt çkLÞku Au fußÞkt yuf {kyu ÃkkuíkkLkkSðLkMkkÚkeLku su÷{ktÚkeAkuzkððk ÃkkuíkkLkkfk¤òLkk fxfk Mk{kLkÃkwºkLku {kºk YrÃkÞk5,000{kt s ðu[e ËeÄkuníkku. fwËhík Ãký yktMkwMkkhu yuðe yk ½xLkkçknkh ykðíkkt MÚkkrLkfkuÃký Úkkuzk Mk{Þ {kxuMíkçÄ ÚkR økÞkt níkkt. ykurhMMkkLkk òsÃkwhrsÕ÷kLkk {twËk{÷økk{{kt hnuíke 20 ð»keoÞhk¾e Ãkkºkk Lkk{Lke yuf{rn÷kyu íkuLkk ÃkríkLkuòsÃkwhLke su÷{ktÚkeAkuzkððk {kxu5,000Lke sYh Ãkze,Ãkhtíkw {sqhe fhe økwshkLk[÷kðíkkt yk Þwøk÷ {kxuLkkýktLke ÔÞðMÚkk fhðe{w~fu÷ níke, suÚkehk¾eyu íkuLkk {kºk 17{rnLkkLkkt çkk¤fLku íkuLkktøkk{Lke LkSfLkk yufþÏMkLku {kºk 5 nòh{kts ðu[e ËeÄku. ykçkkçkíkLke òý hk¾eLkeMkkMkwLku Úkíkkt íkuýuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fheníke. Ãkku÷eMku ßÞkhuhk¾eLke ykfhe ÃkqAÃkhAfhe íkku íkuýu ÃkkuíkkLkkÃkríkLku su÷{ktÚkeAkuzkððk çkk¤fLkku MkkuËkufÞkuo nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.hk¾eLkku Ãkrík {Lkkus yuf[kuheLkk fuMk{kt su÷LkeMkò ¼kuøkðe hÌkku níkku,suLku Akuzkððk hk¾eyuyk yÃkhkÄ fÞkuo nkuðkLkefçkq÷kík fÞko çkkË Ãkku÷eMkuíkuLku {rn÷k½h{kt {kuf÷eËeÄe níke, WÃkhktíkçkk¤fLku ¾heËLkkh þÏMkÃkkMkuÚke AkuzkÔÞwt níkwt.

{{kkííkkkkLLkkkktt yyÃÃkk{{kkLLkkççkkËË÷÷ rrffþþkkuuhhuuÃÃkkkkËËhheeLLkkuu XXkkhh{{kkÞÞkkuuoo÷¾LkW : ÃkkuíkkLke{kíkkLktw yÃk{kLk Lk òuEþfLkkh 12 ð»koLkk Þwðfuyuf ÃkkËheLku økku¤e {kheËuíkkt ÃkkËheLkwt {kuíkrLkÃkßÞtw níkwt. ÷¾LkWLkkr¢»LkkLkøkh rðMíkkh{ktrfhkýkLkk yuf Mxkuh Ãkhf{÷ ríkðkhe Lkk{LkkÃkkËhe yLku ËwfkLk{kr÷f{rn÷k ðå[u Lkkýktçkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkEníke. ÃkkËheyu{rn÷kLke MkkÚku yÞkuøÞÔÞðnkh fhíkkt{rn÷kLkkt 12 ð»koLkktçkk¤fu íkuLkk rÃkíkkLke÷kRMkLMk økLkÚke ykÃkkËheLke Akíke{kt økku¤e{khe níke. ÃkkËheLku½kÞ÷ yðMÚkk{ktnkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzâku níkkußÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. çkk¤f ÷¾LkWLkeyuf Mfq÷{kt Äkuhý 7{ktyÇÞkMk fhu Au.

(yusLMkeÍ) íkkRÃkuR, íkk. 24

yuÃk÷Lkk ykRVkuLMk MkrníkrðïLke xku[Lke R÷uõxÙkurLkõMkftÃkLkeLke «kuzõxTMk {kxu {k÷Mkk{økúeíkiÞkh fhíkk íkkRðkLkLkk VkuõMkfkìLkxufTLkku÷kìS økúqÃkLkk W¥khe [eLk{ktykðu÷k Ã÷kLxLkk 2,000f{o[kheyku{kt ½»koý Úkíkkt Ã÷kLx çktÄfhðku Ãkzâku Au. ftÃkLkeLkksýkÔÞkLkwMkkh, f{o[kheykuLkwt íkkuVkLkWøkú Úkíkkt 40 sux÷k f{o[khe ½ðkÞkníkk, su{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk Au ßÞkhu fux÷kf f{o[kheykuLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

ftÃkLkeLkk yuf ynuðk÷{kt «ðõíkk÷wRMk ðqyu sýkÔÞwt Au fu, fux÷kff{o[kheyku{kt ytøkík çkkçkíkLku ÷eÄu½»koý ÚkÞwt níkwt, òufu íÞkh çkkËMÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk íku{Lkk Ãkhytfwþ {u¤ðe ÷uðkÞku níkku. nk÷íkÃkkMk {kxu Ã÷kLx yuf rËðMk çktÄhk¾ðk{kt ykðþu, òufu Ã÷kLxLkufux÷ku Mk{Þ çktÄ hk¾ðku Ãkzþu íku ytøku

fkuE MÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke. f{o[kheyku{kt ÃkÚÚkh{khk suðe ®nMkf½xLkkyku íkÚkk VuõxheLkk yLÞVkuxkuøkúk^Mk yLku ðerzÞku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh Ãký Vhíkk ÚkÞkAu. þktõMke «ktík{kt ykðu÷k ykÃ÷kLx{kt 79,000 f{o[khe AußÞkhu [eLk{kt VkuõMkfkìLkLkk fw÷ 11÷k¾ f{o[kheyku Au.

økÞk ð»kuo yuÃk÷ yLku VkuõMkfkìLku«kuzõxLke økwýð¥kkLkwt Míkh ðÄkhðk{kxu MkkÚku fk{økehe þY fhe níke,Ãkhtíkw ÷wRMku VkuõMkfkìLk îkhkykRVkuLk-5 {kxu R÷uõxÙkurLkõMkMkk{økúe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au fufu{ íku ytøku fktE Ãký MÃküíkk fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,VkuõMkfkìLk rðïLke ½ýeçkÄeR÷uõxÙkurLkõMk çkúkLzTMk {kxu{k÷Mkk{økúe Ãkqhe Ãkkzu Au.

[eLk{kt VVkuõMkfkìLkLkk 22000f{o[kheyku ððå[u hh{¾ký òfkíkko{kt zeyu{ykhMkeLku

fLMkÕxLMkeLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

{uxÙkuLku rËÕneLke ÷kRV÷kRLk çkLkkðLkkheftÃkLke rËÕne {uxÙku hu÷ fkuÃkku ohuþLk(zeyu{ykhMke)nðu RLzkuLkurþÞkLke hksÄkLkeòfkíkko{kt {uxÙku {kxu fLMkÕxLMke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzþu.zeyu{ykhMkeLku òfkíkko{kt 15.7 rf{eLkk {kMkhurÃkz xÙkÂLÍMx rMkMx{Lkk Ãknu÷k VuÍ {kxu{uLkus{uLx fLMkÕxLMke MkŠðMkLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au.

yk Ãknu÷ku yuðku yktíkhhk»xÙeÞ «kusuõx Au,su{kt zeyu{ykhMke {kºk MkeÄe heík Mktf¤kþu LkrnÃkhtíkw ¾qçk s {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk Ãký rLk¼kðþu.zeyu{ykhMkLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLkeyLÞ 8 yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke MkkÚku òuRLxðuL[hLkk YÃk{kt MkŠðMk ykÃkþu. yk òuELxðuL[h{kt òÃkkLkLke çku, y{urhfkLke yuf yLkuRLzkuLkurþÞkLke Ãkkt[ ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. zeyu{ykhMkeLkwt {wÏÞ fk{RÂLMxxâqþLk÷ MxÙõ[h çkLkkððkLkwt yLku íkuLkuVkRLk÷ ykuÃk ykÃkðkLkwt nþu. òfkíkko {uxÙku {kxuf{o[kheykuLke rLk{ýqf Ãký zeyu{ykhMke s

fhþu. MkkÚku xÙu®LkøkMkwrðÄkyku yLku ykuÃkhuþLk÷sYrhÞkíkku «{kýu y÷øk y÷øk fuxuøkhe{kt xÙu®LkøkykÃkðkLkwt fk{ Ãký zeyu{ykhMkeLku MkkUÃkðk{ktykÔÞwt Au.

zeyu{ykhMkeLkk yrÄfkheyku™wt fnuðwt Au fu yk«kusuõx yuf [u÷uLs s LkÚke Ãkhtíkw ¼khík {kxu yuf{kuxku yðMkh Ãký Au. yk Ãknu÷kt òfkíkko{kt {kMkhurÃkz xÙkÂLÍMx rMkMx{Lke MÃkurþÞ÷ ykrMkMxLMkykuLk «kusuõx RBÃ÷e{uLxuLþLk Mxze Ãkýzeyu{ykhMkeyu fhe níke. zeyu{ykhMke nk÷©e÷tfk, çkktøk÷kËuþ, RÍhkÞu÷ y™u MkuþÕþ{ktþY Úkðk sE hnu÷k {uxÙku «kusuõx{kt Ãký yk«fkhLkwt fk{ {u¤ððk {kxu «ÞíLkku fhe hne Au.òfkíkkoLkku «kusuõx nktMk÷ fÞko çkkË nðuzeyu{ykhMkeLkk yrÄfkheykuLkk WíMkkn{kt ðÄkhkuÚkÞku Au yLku íku{Lku yÃkuûkk Au fu sÕkËe s yLÞËuþku{kt Ãký Mkuðkyku ykÃkðkLke íkf {¤þu.

RLzkuLkurþÞk{kt rËÕne {uxÙkuXkfhuyu ðzk«ÄkLkLkenktMke Wzkðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykRyLku zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhk {k{÷uðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ík]ý{q÷ suðkÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhkuLku Mk{òðe þõÞk LknkuÞ íkku íkuyku «òLku Mk{òðe þfþuíkuðe Mkt¼kðLkk LkrnðíkT nkuðkLkwtrþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk¤ Xkfhuyu fÌkwtAu. Mkku{ðkhu ÃkûkLkk {w¾Ãkºk‘Mkk{Lkk’Lkk yuf yurzx ÷u¾{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu, ‘økík 21{e MkÃxuBçkhu«Mkkrhík ÚkÞu÷tw ðzk«ÄkLkLkwt hk»xÙòuøkMktçkkuÄLk MkkiÚke nkMÞkMÃkË yLku íkÆLk

y¼qíkÃkqðo níkwt.’ íku{ýu ðzk«ÄkLkLkerxÃÃkýe ‘ÃkiMkk Íkz Ãkh Qøkíkk LkÚke’LkkuWÕ÷u¾ fhe íkuuLku nkMÞkMÃkË økýkðeníke. ðzk«ÄkLk ykŠÚkf {w~fu÷eyku{ktnkuðkLkku Ëkðku fhu Au, ßÞkhu çkeS íkhVWËkh ÓËÞ çkíkkðu Au. yk rMkðkÞíku{ýu ÷½w{íke fku{Lku {¤LkkhkyLkk{ík Ãkh, ¾kã Mkwhûkk ÃkhLkkMkhfkhe ¾[o íkÚkk {nkí{k økktÄe Yh÷yuBÃ÷kuÞ{uLx økuhtxe yuõx ytøku ÃkýMkðk÷ fÞko níkk. Xkfhuyu ykøkknefhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘ykÃkýu yu{fne Lk þfeyu fu ðzk«ÄkLkLkk nkÚkfux÷k {sçkqík Au, Ãkhtíkw ËuþLkkt ÷kufku{sçkqík Au yLku íkuyku [ku¬Mk fkìtøkúuMkLkuMk¥kk ÃkhÚke Wíkkhe Ëuþu.’’

Ãkeyu{ {{íkkLku Mk{òðe LkþõÞk, ÷kufkuLku þwt Mk{òðþu

swtzk÷Lke Ãkku÷eMk fMxze ºkeS MkwÄe ÷tçkkðkE

{wtçkE : fwÏÞkík ykíktfðkËe yLku 26/11 {wtçkE nw{÷kLkk{wÏÞ nuLz÷h yçkw swtzk÷Lke fMxze yksu LkkrMkfLke fkuxoîkhk 3 ykuõxkuçkh MkwÄe ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

yçkw swtzk÷Lku yksu Mkðkhu Mk½Lk MkwhûkkÔÞðMÚkk ðå[u [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yu. ze. Mkkðtík Mk{ûk nksh fhðk{ktykÔÞku níkku. íkuLke ÃkkMkuÚke ykíktfðkËe MktøkXLk ytøku ½ýe{n¥ðÃkqýo fZkðe ÷uðk{kt ykðe Au.

2010Lkk yuf fuMkLkk MktçkÄ{kt 11 MkÃxuBçkh çkkËÚkeswtzk÷ yuxeyuMkLke fMxze{kt Au. 2010Lkk fuMk{kt{nkhk»xÙ yuxeyuMk îkhk LkkrMkf LkSf MkíkÃkwh{kt yuf{fkLk WÃkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku rçk÷k÷ þu¾ WVuo÷k÷çkkçkkLke ÄhÃkfz fhe níke. ÷k÷kçkkçkkLkk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk MkkÚku MktçktÄku níkk, íkuLke ÃkkMkuÚke ykhzeyuõMk MkrníkrðMVkuxfkuLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÷kufkuyunw{÷ku fhðk {kxu LkkrMkf {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk yufuzu{e yLkuËuðLkkLke Akðýe rðMíkkhkuLke hufe fhe níke. swtzk÷fkðºkkLkk ¼køkYÃku níkku.

yuÃk÷Lku ÃkkxoMk Ãkqhk ÃkkzíkeftÃkLkeLkk Ã÷kLx{kt íkkuzVkuz

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 200.0031900.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0059800.00

rLk^xe yktf- 21.555669.60

¢wz ykuE÷- 1.17

91.72 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼u÷ 247.20 6.41®sËk÷ Mxe÷ 445.45 4.18{rn.yuLz {rn. 837.70 3.66{khwrík MkwÍqfe 1353.80 3.13yu[zeyuVMke çkìtf 634.45 1.47

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.69 ÞuLk 68.52 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,00,532.22 fhkuzÞwhku 69.13y{u. zku÷h 53.47BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,71,549.22 fhkuz

18673.34çktÄ ÚkÞku

18756.31¾w÷eLku

(-79.49)

08 SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼èyuqçkeqçke Õke 770.05,790.90,770.05,783.45yuuMkeMke 1371,1379.50,1362.95,1368.15yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 201.60,208.80,197.25,199.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.85,123.35,115.85,120.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 856.30,923,856.30,900.25yÕnkçkkË çkUf 147.05,150.50,142.55,143.40yhuÔkk 199.90,212,199,209.25ytçk¸ò MkeBkuLx 193,194.90,192,193.70yktækúçkuLf 110.70,114.25,110.35,111.65yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 683,688.45,674.70,676.80yuÃkkuÕkku xkGkh 96.95,98.10,92.40,92.95y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.20,24.70,24,24.40yu~keGkLk ÃkuRLx 3950,3998.30,3944,3978.95yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1710,1726.45,1655,1664.95ykuhkuçkªËku ^kBkko. 130,133,129.15,129.80yurõMkMk çkUf 1120,1175,1119.75,1132.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 795,806,775.55,779.60çkkxk RLzeGkk 956.45,965,936,939.35Çkkhík EÕkuf. 1232.50,1239.95,1181,1185.20Çkkhík ^kuso 304,309.80,300.60,304.70Çkkhík ÃkuxÙku 353,353,342.55,344.75Çkkhíke yuhxuÕk 280.80,283,272.75,278.25ÇkuÕk 234.90,250.20,234,247.20Çk¸»kÛk MxeÕk 466.05,473.75,466.05,469çkkGkkufkuLk rÕk. 275.15,280.45,272.05,273.45çkPf yku^ çkhkuzk 774,784.50,766.50,771.80çkuf yku^ RrLzGkk 305.60,309.80,298,299.30çkku~k Õke 8700,8700,8535,8568.95çkúexkLkeGkk RLz 482.95,493.85,474,474.60furzÕkk nuÕÚk 865,869,827,830¢uRLk RLzeGkk 353.10,354.75,345,345.95fuLkuhk çkuLf 430,455.40,418,428.70fuMxÙkuÕk 299.90,303.50,298.40,299.50MkuLxÙÕk çkUf 76.10,79.65,75.95,76.60MkUåk¸he xuûkxkRÕk 347.10,357.45,343.90,349.20åktçkÕk ^xeo 74.45,74.60,72.85,73.40MkeÃÕkk. 361.35,364.45,352.80,356.10

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1200,1203.95,1170.10,1177.05fLxuLkh fkuÃkkuo 950,966,950,956.30fkuhkuBkk ^xeo 290.10,291.50,285,285.45fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405,417.60,403.60,405.35¢eMkeÕk Õke 925,929.75,917,919.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 118,128.35,117.95,123.60fGk¸BkeLMk 484,487.40,471.75,479.05zkçkh RLzeGkk 124.70,126,124,124.50ze~k xeÔke 79.15,80.40,76.60,76.95zeÔkeÍ Õkuçkku. 1076,1080,1025.20,1042.35zeyuÕkyu^ Õke 234,241.75,233.55,234.75zku.huœe 1657.10,1673.90,1649.30,1666.40ykGk~kh Bkkuxh 2249.95,2303.90,2220,2258.25R.ykR.nkuxuÕk 78,78.80,77.10,77.30neBkkLke Õke. 505,505,484,485.55yurLsGkMko (ykE) 225.10,232.10,225.10,230.10yuMkkh ykuRÕk 51.80,53.20,51.75,52.05yufMkkRz RLz. 148.95,149.50,142.10,142.85^uzhÕk çkUf 445,453.95,438.15,439.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 914.15,939.70,907.10,930.50^kuxeoMk nuÕÚk 102,102.70,99.50,100.10økuEÕk 386,386,378,383.45økeíkktsÕke suBMk 356.95,358.40,347.30,348.80øÕkufMkkurMBkÚk 1960.30,1993.55,1960,1984.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2930,2973.85,2917,2966.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 418.35,425.50,418.05,424.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.25,26.20,24.30,24.65økkuËhusfLMxÙ 660,666,655,660.65økkuËhus RLz 278,279.85,270.05,272.70økúkMkeBk RLz 3206.05,3238.45,3197,3204.30øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 77.45,79.55,76.90,77.80øk¸s.^Õkkuhk 378,383.05,374.50,375.80øk¸s.økuMk 295,298.90,294.75,295.65øk¸s. BkeLkhÕk 197,199.45,194,196.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 606,628.40,605.85,620.35yuåkMkeyuÕk xufLkku 570,573.05,548.40,557.40yuåkzeyuu^Mke 779,785,757.80,759.50

yuåkzeyu^Mke çkUf 626,636.55,622.65,634.45nehku nkuLzk 1922,1949.90,1906,1913.75nufMkkÔkuh xuf 125,126.15,122.75,124.30®nË Gk¸¸Lke Õke. 530,530.30,509.10,518.10®nË fkuÃkh 268.80,272,266.60,267.45®nË ÃkuxÙkuÕk 301.20,307.25,300.55,304.95®nËkÕfku 118.90,121.75,117.20,119.10®n˸MíkkLk ͪf 133,135.50,131.35,132nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 86.90,91.80,86.90,89.70ykRMkeykRMkeykR çkUf1060.30,1086.75,1058.40,1070.90ykRzeçkeykR 99,100.80,96,98.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 88.80,91.90,85,86.20EL£k zuÔk ^kR 154.60,159.75,153.65,158.20ykEyu^MkeykR Õke 32.50,33.65,32.10,32.90RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.75,60.25,56.75,58.20RLzeGkk çk¸ÕMk 204.95,209,204.85,206.70RrLzGkLk çkUf 190,194.95,189,193RLzeGkLk nkuxÕk 62.35,64.45,62.25,62.55RLzeGkLk ykuRÕk 251,256.90,251,255.95ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 78.75,79.75,76.60,77.10ELÿ økuMk 259,265.80,257.45,261.15EL˸Mk ELz. çkUf 339.40,345.50,337.35,344.85RL^kuMkeMk xuf 2594.65,2608,2575,2600.40ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 390,400,390,398.55ykRÃkeMkeyuÕk 425.25,431.90,423,428.75ykRykhçke RL£k 151.25,157.70,147.10,152.80ykR.xe.Mke. 261.65,261.85,254.10,255.75siLk Rheøku~kLk 70,71.80,69.30,69.85sGkÃkúfk~k 83.45,86.90,82.75,84.55SLËkÕk MxeÕk 428,453.80,428,444.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.90,35.70,33.90,35.35®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 728,763.50,727,746.95fkuxf BkneLÿ çkUuf 622,629.45,614.05,622.80ÕkuLfku RL£k 13.95,15.45,13.75,15.06ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1577.15,1616,1560.20,1577.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.268,280.65,266.10,275.70

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 584.80,585.95,576,577.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 848.95,862,832.40,857.65Bkne. BkneLÿ 809.05,841.75,809.05,837.70BkLkkÃk¸hBkS 39,39.55,38.40,38.80Bkuhefku Õke 196.45,196.45,189.60,190.90BkkYrík Mk¸Í¸fe 1315,1368.45,1311,1353.80BkufMk RLzeGkk 200,201,192.30,196.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 773.95,785,770,773.45BkækhMkLk 220.90,225,214.75,215.85yuBk^uMkeMk 385,394,385,391.75yuBk.ykh.yu^ Õke.10195,10297.90,10055,10117.60yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.65,61.20,59.30,59.55Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 52.95,54.50,52.50,52.55LkuuMkÕku (ykR) 4369,4390,4325,4355.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.50,81.70,80,80.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 199.90,199.90,189.15,190.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.40,170.85,165.90,166.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 295.70,295.70,286.50,287.30ykuÃxku. MkŠfx 130.70,131.95,127.50,128.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2960,2985.50,2938,2949.75ykurhyuLxÕk çkUf 290,296.85,279.60,283.20ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185,194,179.20,188.50LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 476,484.40,467,478.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165,168,161.25,161.95ÃkezeÕkkRx RLz. 204,206.90,202.10,202.45ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 196,204,195.30,199.75ÃkkÔkh økúez 120.85,121.45,117.90,118.30Ãktòçk Lku~kLkÕk 845,858,819,821.85huLkçkûke Õkuçk. 532.25,538,517,521.95hk»xÙeGk fuBke 57.05,59.15,56.50,58.25ykhRMkeÕke 223.40,234.70,221.05,230.30rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62,65.25,61.75,63.50heÕkkGkLMk yuLkSo 549,571,548.60,560.05heÕkk.fuÃkexÕk 401.10,420.70,401.10,409.05heÕkkGkLMk 849,857.10,832.90,836.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.90,98.70,94.90,96.25

YåkeMkkuGkk 77.40,77.95,69.05,69.70MkuMkk økkuÔkk 180.50,188,179.80,181©e MkeBkuLx 3635,3649,3530.05,3618.90©ehkBk xÙkLMk 626.90,628,620.50,624MkeBkuLMk Õke 694.50,714.60,692.10,710.60Mxux çkuLf 2215,2251.90,2184,2197.05MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.50,94.10,90.25,90.95MxhÕkkRx 104,107.80,103.25,103.75MxÙkEz 892.15,904,869.15,874.05MkLk ^kBkko 670,680.75,666.25,677.40MkLkxeÔke 325.10,331,320.65,327.45Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.35,18.88,17.29,18.46MkeLzefux çkUf 104.10,108.40,103,103.45íkkíkk fuBke. 323.70,328.90,318.40,320.25íkkíkk fkuBGk¸ 245.55,251.95,244.50,245.70íkkíkk BkkuxMko 274,279.65,272,273.40íkkíkk ÃkkÔkh 104,107.25,101.55,103.20íkkíkk MxeÕk 410,415,405.10,406.65íkkíkk xe 131.25,132.45,128.70,129.05xeMkeyuMk rÕk. 1306,1314,1277.50,1288.70xuf BkneLÿ 916.45,919.45,905.55,913.25ÚkBkuofoMk 553.80,567.45,535.05,556.85xkRxLk RLz. 240.30,247.30,239.30,244.10xkuhuLx ÃkkÔkh 158.95,169,156,168.10xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3659.95,3775,3659.95,3710.35Gk¸fku çkuLf 77.15,79,75.10,75.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1821.40,1837,1821.40,1827.50Gk¸LkeGkLk çkUf 201.60,208.45,201.15,204.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1005,1099.95,1005,1054Gk¸Lkexuf Õke 24,24.80,23.80,24.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 641,677,641,661.65Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 131.10,131.25,126.55,127.20ÔkezeGkkufkuLk RLz 175,177.70,174,175.80ÔkkuÕxkMk 125.85,130.85,125.75,126.85ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 101.60,104.15,101.45,101.95ÔkeÃkúku 376.70,383,371.75,380.45Gk~k çkPf 370.50,381,369.80,377.05Íe yuuLxh 179.45,181.40,173.95,175.45

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61500MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

31400þwØ MkkuLkw t 31540((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1080fhze 1200fÃkkrMkÞk 710MkLk^÷kðh rhVkELz

750fkuÃkhk 630yuhtzk 3425rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 715y¤Mke íku÷ 815Lke{ íku÷ 750Ãkk{ku÷eLk 550MkkuÞkçkeLk 718

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47500ðkÞh çkkh 51500ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100çkúkMk f®xøk 33200ͪf 14400÷ez 12600xeLk 1295rLkf÷ 1085

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 430/455MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175fkuÃkhk fkuÍefkuz 4075fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 4900fkuÃkhu÷ {wtçkE 665

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 3625/3702¾ktz r{rzÞ{

3712/3811

{w. [ktËe nksh 61500{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

31400{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31540y{. [ktËe 59800y{. MxkLzzo (99.9)

31900

y{. íkuòçke (99.5) 31750

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30625y{. nku÷{kfo 31260®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1800/1820®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1900/1930

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/280zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

995/1000íku÷eÞk xe™

1535/1536ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1000/1005f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658hksfkux [ktËe 59750hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 970/975hksfkux Sýe {e.ze.

980/985¾ktz ‚e 3720/3750¾ktz ze 3650/3690yuhtzk rzMku.

3688/3690rËðu÷ 693/695

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

980/985

hksfkux íku÷ xufMk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1720/1725Awxf 1 rf÷ku 123Lkðk xeLk 15 r÷xh

1740/1745ðLkMÃkíke ½e910/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷900/905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1870/1875®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1890/1895fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1220MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1340

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 290/335çkkshe 207/260ðrhÞk¤e 900yuhtzk 650/685hkÞzku 726/748Mkðk 562/589ys{ku 550/651

ÃÃkkkkxxýýShw 1200/2700ðrhÞk¤e 712/1201hkÞzku 751/797yuhtzk 650/684½ô 300/355çkkshe 200/254çktxe 327sð 331

ŸŸÍÍkkShw 2130/2960ðrhÞk¤e 700/872R M k ç k ø k w ÷1 1 0 0 / 1 2 2 1MkhMkð 837hkÞzku 721/845ík÷ 1380/1725Mkðk 2638yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 298/336swðkh 395çkkshe 236/247yuhtzk 611/650hkÞzku 735

òòuuxxkkýýkk½ô 266çkkshe 212/223yuhtzk 671/679

ffzzeeyuhtzk 670/687çkkshe 201/234½ô 290/343zktøkh 225/340

ððzzkk÷÷ee½ô 305/331{fkR 263/288yuhtzk 700/707

MMkkkkýýttËËzktøkh økw.173 3 4 / 3 3 6økwshe 204/236½ô 496 268/328

ççkkkkÞÞzz½ô 300/305çkkshe 215/230{fkR 260/270yuhtzk 640/650

ÚÚkkhhkkËËhkÞzku 760/783ys{ku 750/950R M k ç k ø k w ÷1 0 9 0 / 1 1 1 3çkkshe 170/230{øk 650/850{X 400/578

yuhtzk 645/665çkeszkt 1100/1125Shw 1900/2630

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 180/210½ô 270/305yuhtzk 260/284Shw 2250/2615Mkðk 605/628hsfku 2300/3000

rrððòòÃÃkkwwhhhkÞzku 745yuhtzk 700/720fÃkkMk 350/1051çkkshe 220/242½ô 295/347swðkh 250/307

ffwwffhhððkkzzkkyuhtzk 685/711fÃkkMk 650/781çkkshe 210/250½ô 295/347swðkh 334/380økðkh 1001

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 755yuhtzk 676/705½ô 300/337swðkh 319

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 655/687

çkkshe 230/246{fkR 260/288½ô 300/323

xxªªxxkkuuRRyuhtzk 600/658çkkshe 220/238½ô 280/310

{{kkýýMMkkkkþþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 500/600ËqÄe 100/160¼ªzk 200/260hðiÞk 300/450íkqheÞk 100/110Vw÷kðh 200/280{h[k 120/222xk{uxk 200/240fkfze 200/240

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk3 0 0 / 3 1 0½ô 496 305/315{fkR ÷k÷ 260/265yuhtzk 650/680

ÄÄkkuu¤¤ffkkMkðk 590/650hkÞzku 700/755çkkshe 200/224yuhtzk 642/660

{{kkttzz÷÷Shw 2151/2715

yuhtzk 635/651ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 662/676½ô 278/298çkkshe 175/196[efwze 551/810yzË 403/530

RRzzhh½W 300/316{fkR 260/280yuhtzk 680/690çkkshe 240/250

rrMMkkØØÃÃkkwwhhR M k ç k ø k w ÷1 1 3 5 / 1 1 5 5hkÞzku 610/772yuhtzk 660/710{øk 300/659[ku¤k 344/401½ô 280/343çkkshe 147/253

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 300/330{fkR 250/280çkkshe 230/245yuhtzk 610/660

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 307/316çkkshe 215/246yuhtzk 675/683

ð r h Þ k ¤ e1 2 0 0 / 1 4 4 0{fkR 264/268fÃkkMk 600/611

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 653/657Shw 2490/2530

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 290/329swðkh 325/431çkkshe 180/245økðkh 1351ík÷ 1252/1378hkÞzku 765/690yuhtzk 655/720{uÚke 550/600sð 270fÃkkMk 500/830hsfku çke 3110

ççkkkkðð¤¤kkøkws.17 235y k R y k h 82 4 0 / 2 6 0xwfzk Ëuþe 304/330íkwðuh 400/812yuhtzk 612/661íkwðuh 400/812[ýk 926hkÞzku 760

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 684/692½ô 311/373

çkkshe 230/237{fkR 218/300swðkh 300/341[ýk 800/850íkwðh 700/800{øk 700/800yzË 500/525zktøkh 260/290

ÚÚkkhhkkhkÞzku 750/770yuhtzk 635/650Shw 2100/2500½ô 305/423çkkshe 230/250swðkh 325/413hsfku 2100/2770

ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhh½ô 292/340çkkshe 191/244yuhtzk 671/690hkÞzku 700/758{fkR 275/280

¼¼kk¼¼hhçkkshe 210/225yuhtzk 657/668hkÞzku 750/770

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 280/340çkkshe 200/230[ýk 791/850yuhtzk 610/660Shw 1850/2796

hkÞzku 700/725nnkkhheess

yuhtzk 640/670çkkshe 200/229½ô 295/315{øk 561yzË 535[ýk 700/906Mkðk 550/629Shw 1900/2754{uÚke 540/552

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 160/240{fkE 260/265½ô 300/315yuhtzk 650/660ð¤eÞkhe 800/1500SY 2500/2700ík÷ 1200/1300økðkh 700/900{øk 500/600

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô h90/300yuhtzk 640/660çkkshe h3Ãk/h40

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

34000/34500

økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59300/59800[ktËe YÃkw 59100/59600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1050/1150[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

31800/31900MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

31650/31750((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1800/1820

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1900/1930

rËðu÷ 1300/1350MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1470MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370ðLkMÃkrík 980/1030fÃkk.sqLkku zççkku 1170/1190fÃkk.Lkðkuu zççkku 1230/1250fkuÃkhu÷ 1150/1190Ãkk{ku÷eLk 940/970MkkuÞkçkeLk sqLkk 1190/1220MkkuÞkçkeLk Lkðk 1320/1340MkLk^÷kðh 1220/1280{fkE íku÷ 1220/1320

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3700/3800y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3650/3700økws.¾ktz-yu{ 3600/3650økws.¾ktz-yuMk 3575/3625

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3575/3650fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3475/3550çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3550/3650çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3500/3550(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk Ëuþe 200/270çkxkfk zeMkk 240/290zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/135zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/17zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/260

hðiÞk 100/300fkuçkes 50/120Vw÷kðh 120/500xk{uxk 100/200ËqÄe 60/120fkfze 100/350xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 80/200÷etçkw 400/700 ykËwt 500/660çkex 160/200økksh 300/500{h[k økku÷h 100/560fkuÚk{eh 140/400fkhu÷k 100/300¼ªzk 100/360økðkh 200/800[ku¤e 200/700øk÷fk 40/100íkwheÞk 100/200Ãkhðh 300/400((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 50/80xøkh (1 rf÷ku) 140/150ÃkkhMk (1 rf÷ku) 200/250z{hku (1 rf÷ku) 10/15÷e÷e (1 sqze) 6/7nòhe øk÷ (20 rf÷ku)300/400

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk rzMku. 3840 3840 3770 3770rzMku. hks. yuhtzk. 3676 3741 3676 3690MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 914-50 930 914-50 919-50

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[zeyuVMke 759.50 2.52ykExeMke 255.75 2.25yu[Þwyu÷ 518.10 2.16ykuyuLkSMke 287.30 2.06rh÷kÞLMk 836.25 1.61

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.24þuhçkòh{kt MkÃíkknLkk ykht¼u

hkufzkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Aíkkt ðirïfykŠÚkf yrLkrùíkíkkLkk {knku÷{ktô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwt òuhhnuíkkt MkuLMkuõMk MkkÄkhý Lkh{ çktÄhÌkku níkku. çkòhLku WÃkh ¾U[ðk{kt

Ãkkðh y™u rhÞkÕxe þuhkuLkku xufku{éÞku níkku. MkÃxuBçkh ð÷ýLkeÃkqýkonwíke yøkkW þuhku{kt Lkh{kEòuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk 79.49ÃkkuELx ½xeLku 18673.34LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xeRLxÙkzu{kt 5700Lku Ãkkh økÞk çkkËAuÕ÷u 21.55 ÃkkuELx ½xeLku5669.60 Lkh{ çktÄ hÌkku níkku.yuVyu{MkeS, ykuE÷ yuLz økuMkELzuõMk MkkiÚke ðÄw ËkuZ xfk íkqxâkníkkt. MkuLMkuõMk{kt yzÄk xfkLkk ½xkzkMkk{u Ãkkðh ELzuõMk Ãkkuýk çku xfk,rhÞkÕxe ËkuZ xfku yLku furÃkx÷ økwzTMkykþhu Mkðk xfk WÃkh níkk.ÃkeyuMkÞw, xur÷fku{, Vk{ko yLkuykExe ÃkkÚke yzÄku xfku Lkh{ níkkt.MkkEz {kfuox{kt ÷uðk÷e hnuíkktçkeyuMkE {ezfuÃk 0.33 xfk ßÞkhuM{ku÷fuÃk Ãkkuýk xfkÚke ðÄw ðæÞkuníkku. þw¢ðkhu òuðk {¤u÷e ykf»kofhu÷e çkkË hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíke

òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMkLkk 30ç÷w[eÃk Ãkife 17{kt ½xkzku ßÞkhu 13MkwÄkhku hÌkku níkku. hu®xøk yusLMkeMxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt ¼khíkLkku ð]rØËh ytËks yufxfku ½xkzeLku 5.5 xfk fhíkkt íku{sðirïf çkòhku{kt Lkh{kEÚke ½hyk-tøkýu MkwÄhkLke ykþk ÄwtĤe çkLkeníke.

ykuðhyku÷ {kfuoxLkku ytzhxkuLkÃkkurÍxeð sýkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkeíkw÷Lkkyu çkúkuzh {kfuox ykWxÃkVkuo{ohhÌkk níkkt. ¼u÷ Ãkkuýk Mkkík xfk,®sËk÷ Mxe÷ Mkðk [kh xfk,yu{yuLzyu{ yLku {kYrík MkwÍwfeºkýÚke Ãkkuýk [kh xfk WÃkh çktÄ hÌkkníkkt.

nuðeðuEx rh÷kÞLMk{kt ËkuZ xfkÚkeðÄwLkku ½xzku LkkUÄkÞku níkku.yu[zyuVMke, ykExeMke,

yu[Þwyu÷, ykuyuLkSMke, rMkÃ÷k,yuLkxeMke, xeMkeyuMk yLku fku÷EÂLzÞk suðk rËøkßs fkWLxh{kt«uþh òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkE{kfuox çkúuzTÚk nfkhkí{f hnuíkkt 1794þuhku{kt WAk¤ku yLku 1200 þuhku{kt½xkzku níkku. 248 fkWLxh{kt íkuSLkeçkkÞh MkŠfx y™u 188{kt {tËeLkMku÷h MkŠfx ÷køke níke.

{wtçkE, íkk. 24ðirïf Míkhu [kELkeÍ yÚkoíktºk{kt

M÷kuzkWLk íku{s ÞqhkuÍkuLkLke Ëuðktfxkufxe y™u y{urhfLk EfkuLkku{eyÃkuûkk fhíkkt Äe{e hnuíkkt MxkLzzoyuLz ÃkwyMkuo yurþÞk ÃkurMkrVfLkkËuþkuLkku SzeÃke ytËks ½xkzðkLkeþYykík fhe Au. hu®xøkyusLMke yuMk yuLz Ãkeyu¼khík yLku [eLk MkrníkyurþÞkLkk ík{k{ ËuþkuLkktyÚkoíktºkLkk ð]rØËh{ktyzÄkÚke yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzkuÚkðkLke ykøkkne fhe Au. [k÷w ð»kuo¼khíkLkk SzeÃke ËhLkku ytËks yufxfk sux÷ku ½xkzeLku 5.5 xfk fÞkuo Au.çkeS íkhV nkutøkfkUøkLke RfkuLkku{eLkkuøkúkuÚkhux yuf xfk ½xkzeLku 1.8 xfkhnuðkLke ykøkkne yuMk yuLz Ãkeyu

fhe níke. ¼khík{kt [ku{Mkk{ktrð÷tçkLku fkhýu f]r»k ûkuºku rðfkMk Äe{kuÃkzðkLke ®[íkk Au. yuMk yuLz Ãkeyuònuh fhu÷k rhÃkkuxo{kt ykìMxÙur÷ÞkLkkuSzeÃke yktrþf 0.2 xfk ½xkzeLkuºký xfk fÞkuo níkku. rVr÷ÃkkRLMkLkkuSzeÃke ytËks yøkkWLkk 4.3 xfkÚke

ðÄkheLku 4.9 xfk fÞkuoníkku. yuMk yuLz ÃkeLkk ¢urzxyuLkkr÷MxTMk yuLz‰ ÃkkÕ{husýkÔÞwt níkwt fu, 2012Lkkytíku yurþÞk-ÃkurMkrVfLkk

ËuþkuLkk rhÞ÷ SzeÃkeLkk ytËks{ktVuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. [kELkeÍRfkuLkku{eLkk økúkuÚkhux{kt yzÄk xfkLkku½xkzku fhíkkt 7.5 xfk hnuðkLkeykøkkne fhðk{kt ykðe Au.Ëhr{ÞkLk òÃkkLk, Ë. fkurhÞk,®MkøkkÃkkuh y™u íkkRðkLkLkku SzeÃke

ytËks Ãký yzÄk xfk sux÷ku ½xkzeLkuyLkw¢{u çku, 2.5, 2.1 y™u 1.9xfk fÞkuo Au. [eLkLke Mkhfkhu ykXxfkLkk SzeÃkeLkku ÷ûÞktf {u¤ððk{kxu yÃkuûkk {wsçkLkkt hkník ÃkufuòuLkeVk¤ðýe Lkrn fhe nkuðkLku Ãkøk÷uíkuLkku ykŠÚkf rðfkMkËhLkku ytËks½xkzðk{kt ykÔÞku níkku.

økwshkík{kt rMkB¼ku÷e Mkwøkh ` 250 fhkuzLkk ¾[uorhVkRLkhe MÚkkÃkþu

Ãkkðh, rhÞkÕxe yLkufurÃkx÷ økwzTMk

þuhku{kt fhtx òuðkÞku çkòhLke ytËh-çknkhykurhMMkk r{LkhÕMk zuð÷kuÃk{uLx fkuÃkkuohuþLk îkhk Y.10Lke {q¤®f{íkðk¤k þuhLke Y.1{kt rð¼ksLk {kxu 30 ykuõxku.Lke hufkuzo zux Lk¬efhkE Au. þuh økRfk÷u Y.828 ½xeLku Y.45054 çktÄ níkku.ðeh yuLkSoLkk Mkku÷kh Ãkkðh rçkÍLkuMk {kxu y{urhfLk ftÃkLke ‘LÞwr{÷urLkÞ{ Mkku÷kh RÂõðÃk{uLx’ MkkÚku MknÞkuøkLkk Mk{k[khu þuh çkkðLkMkóknLke xku[u Y.10.15 ÚkÞku níkku. ÃkuRz-yÃk ðuÕÞw Y.1Lke Au.ykurhyuLx÷ yuçkúurMkÔMkLku økwshkík hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ºký ÷k¾ xLk÷ku-Tøkúuz hku-çkkuõMkkRxLkk MÚkkrLkf ðu[ký/rLkfkMk {kxu {tsqhe {¤ðkLkkMk{k[khu þuh Mkku{ðkhu 14 xfk sux÷ku ðÄeLku çktÄ níkku.MkwrLk÷ nkRxufLku Y.377 fhkuzLkk Lkðk ykuzoh {éÞk nkuðkLke ònuhkíkÚkeþuhLkku ¼kð ÃkkuýkxfkLke íkuS{kt Y.70 Ã÷Mk çktÄ níkku. RLxÙk-zu{kt Y.73LkSf þuh økÞku níkku.ykRðeykRMkeyu÷ r÷r{xuzLku Y.959 fhkuzLkk Lkðk ykuzoh {éÞkLkeònuhkíkÚke þuh RLxÙk-zu{kt 8 xfkLkk WAk¤k çkkË AuÕ÷u 2 xfk ykMkÃkkMkðÄeLku Y.47.80 çktÄ níkku. ÃkuRz-yÃk ðuÕÞw Y.2Lke Au.ykuçkuhkuÞ rhÞÕxe{kt Mkhuhkþ Y.236Lkk ¼kðu 14.25 ÷k¾ þuhLkk çkuçkÕfze÷ ÚkÞkLkk ynuðk÷u þuh økRfk÷u RLxÙk-zu{kt Lkð xfkÚke ðÄwͤõÞku níkku.ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx{kt {ÕxeLkuþLk÷ zeyuSyku Ã÷f LkkUÄÃkkºk rnMMkku¾heËðkLke ðuíkhý{kt nkuðkLke nðkyu þuh Y.1065Lke ð»koLke xku[u økÞkuníkku. ÞwLkkRxuz çkúwyheÍu Ãký Y.677Lke ð»koLke ô[e MkÃkkxe çkíkkðeníke.

hkufzk{kt {sçkqíke ðå[uMkuLMkuõMk MkkÄkhý Lkh{

RLVeLkkt rhÍÕx 12{eyuykøkk{e rhÍÕxLke rMkÍLk{kt

ykExe òÞLx ELVkuMkeMkLkkçkeò rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{ 12ykuõxkuçkhLkk hkus ònuh Úkþu.ftÃkLke ð[økk¤kLkk rzrðzLzLkeÃký ònuhkík fhþu. çkeòrºk{kMk{kt RLVeLkwt su ftEð[økk¤kLkwt rzrðzLz nþu íkuLkehufkuzo zux 19 ykuõxkuçkhrLkÄkorhík fhkE Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (18673) 18639 íkÚkk 18579 {n¥ðLkk xufk½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk, ßÞkt ÷uðk÷e hnuþu. WÃkh{kt 18760 íkÚkk18812Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 18812 Ãkkh Úkíkkt18911 íkÚkk 18972Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 18579 íkqxíkktLkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 18489 íkÚkk 18390Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (5683) 5665- 5659 íkÚkk 5642{n¥ðLkk xufk ½xkzku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷e hnuþu. WÃkh{kt 5716{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 5729Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.5729 Ãkkh Úkíkkt 5762 íkÚkk 5779- 5783Lkk WAk¤k ykðþu.Lke[k{kt 5642 íkqxíkkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe 5622, 5616 íkÚkk5589Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (11435) 11539 íkÚkk 11566-11587Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýÃkuxu 11587Lkku[wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 11368 íkqxíkkt 11314 íkÚkk11262Lkku ykhtr¼f ½xkzku ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 11262 íkqxíkkt 11197- 11160 íkÚkk11092Lkku ðÄw «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu, ßÞkt 10985Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 11587 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe11645, 11710 íkÚkk 11816Lkk yktf ykðþu.

Mxux çkìtf: (2197) 2160Lkku ðÄw ½xkzku ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufkuòuðkþu, ÷uý Ãkuxu 2133Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2231 íkÚkk2252- 2264 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄe LkVkYÃke ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[kýÃkuxu 2264Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 2264 Ãkkh Úkíkkt2294 íkÚkk 2320Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu .Lke[k{kt 2133 íkqxíkkt2116 íkÚkk 2075Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (204/25) 201 íkqxíkkt 193/75 íkÚkk 189Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 208/50 íkÚkk 211 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 211Ãkkh Úkíkkt 221 íkÚkk íku çkkË 234Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

ÃkeyuLkçke: (822) 846Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu858Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 805 íkÚkk 798Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 798 íkqxíkkt 780Lkku ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (283) 286 íkÚkk 291Lkk WAk¤u 297Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 275 íkÚkk 268Lkk ¼kð ykðþu.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk: (275) 273/50- 272 ½xkzu 266LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 284 íkÚkk 290/75Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf: (634) 629/50Lkk ½xkzu 622/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 646 íkÚkk íku çkkË 656Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke : (760) 773 íkÚkk 776Lkk WAk¤u 785LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 748 íkÚkk 741Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (772) 779Lkk WAk¤u 785Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 766 íkqxíkkt 755- 753Lkk ¼kð ykðþu.

yçkkLk ykìVþkuh: (442) 435Lkk ½xkzu 425Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 454 Ãkkh Úkíkkt 464/50 íkÚkk 482Lkk ¼kð ykðþu.

ykhEMke: (230) 228Lkk xufkLku yLkw÷ûke 221Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 239 íkÚkk 245Lkk ¼kð ykðþu.

çkòh {kxu LkSfLkku {n¥ðLkku MkÃkkuxo 18639

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

S&Pyu ¼khíkLkku 2012LkkuGDP ytËks ½xkzeLku 5.5 % fÞkuo

yuMk yuLz Ãke hu®xøk VkuhfkMxËuþ SzeÃke ½xkzku %¼khík 5.5 1nkutøkfkUøk 1.9 1[eLk 7.5 0.5òÃkkLk 2.0 0.5fkurhÞk 2.5 0.5®MkøkkÃkkuh 2.1 0.5íkkEðkLk 1.9 0.5ykìMxÙur÷Þk 3.0 0.2

niËhkçkkË, íkk.24rMkB¼ku÷e Mkwøkh r÷r{xuz ÞwfuLke

ftÃkLke MkkÚku MktÞwõík ¼køkeËkhe îkhkøkwshkík{kt ftz÷k ¾kíku MkwøkhheVkRLkhe þÁ fhþu. rMkB¼ku÷eMkwøkh y™u Þwfu ÂMÚkík xÙu®zøk nkWMkEzeyuV yuLz {uLk nku®ÕzøMkLkwt50:50Lke ¼køkeËkhe MkkÚku Y. 250fhkuzLkk ¾[uo Mkwøkh heVkELkhe þÁfhðkLkwt ykuÞksLk Au.

ftz÷k{kt Mkt¼rðík MkwøkhheVkELkhe {kxu ftÃkLke ÷ktçkkøkk¤kLke ÷kuLk yLku «{kuxMko EÂõðxe{khVíku «kusuõx ¾[o yufrºkík fhþu.rMkB¼ku÷e îkhk ftz÷k Ãkkuxo LkSfheVkRLkhe þÁ fhðk{kt ykðþu suLkuÃkøk÷u ¾ktzLke ykÞkík-rLkfkMk {kxuLkkuðnLk ¾[o çk[þu. yk heVkRLkheLkeÃke÷ký ûk{íkk 1000 xLk «ríkrËLkhnuþu íku{ ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. «Míkkðeík «kusuõx{kxuLkwt çkktÄkf{ þÁ ÚkE økÞwt Au.

{wtçkE, íkk.24¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLk r÷r{xuz

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 40Úke 45 nòh fhkuzLkk¾[uo rðMíkhý fkÞkuo nkÚk Ähþu. 2017 MkwÄe{ktçkeÃkeMkeyu÷ fux÷ef hf{ yÃkMxÙe{ «kusuõxTMk{kxu ¾[o fhþu íku{s zkWLkMxÙe{ rðMíkhý fkÞkuoÃký yk økk¤k{kt nkÚk Ähkþu. çkeÃkeMkeyu÷Lkk[uh{uLk y™u {uLku®søk rzhuõxh ykh.fu.®MknuðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxu fw÷ 40,000-45,000 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks Au. yk hf{îkhk rhVkELkheLkwt rðMíkhý íku{s yLÞ{k¤¾krfÞ rðfkMkLkk fk{ku fhðkLke rð[khýkAu. fuLÿu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhíkkt yLkuyu÷ÃkeSLke MkçkrMkze {ÞkorËík hk¾íkkt [k÷wð»kuo çkeÃkeMkeyu÷Lke ytzh rhfðhe{ktY.41,000 fhkuzLkku ½xkzku Úkðku Mkt¼ð Au.

BPCL ` 45,000 fhkuzLkk¾[uo rðMíkhý fhþu

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.24fuLÿ MkhfkhLkk MkwÄkhýk fkÞo¢{

ytíkøkoík Mkwøkh ze-fLxÙku÷Lke nðkÃkkA¤ yksu Mkwøkh þuhku{kt {eXkMkòuðk {¤e níke. ðzk«ÄkLku rLk{u÷eMke htøkhksLkLke yæÞûkíkk nuX¤LkeMkr{rík Mkwøkh ze-fLxÙku÷ {wÆu yufkË-çku MkÃíkkn{kt íku{Lkku ynuðk÷ Mkw«íkfhþu íkuðe ykþk ÃkkA¤ ¾ktz þuhku{kthkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e òuðk{¤e níke.

økík MkÃíkknu ¾kã {tºkk÷ÞLkuMkkutÃkkÞu÷k zÙk^x heÃkkuxo{kt ¾ktzLkk¼kð MktÃkqýo ytfwþ {wõík fhðk {kxu¼÷k{ý fhkE nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. íku{s ònuh çkòh{ktðu[ký {kxu ÷køkw Ãkzkíke fkuxk ÃkØríky™u ykÞkík-rLkfkMk «ríkçktÄ nxkðe÷uðk MkrníkLkk MkkLkwfw¤ Ãkøk÷ktykuLkkuheÃkkuxo{kt WÕ÷u¾ fhkÞku níkku.

ykøkk{e Mk{Þ{kt fuLÿ Mkhfkh÷uðe Mkwøkh {wÆu Ãký Lk¬h rLk»f»ko

÷kðþu íkuðk ykþkðkËu huýwfk Mkwøkh,çk÷hk{Ãkwh [eLke, çkòòrnLËwMíkkLk, rºkðuýe yuÂLsrLkÞhªøk,þÂõík MkwøkMko MkrníkLkk MkwøkhfkWLxh{kt {eXkMk òuðk {¤e níke.[k÷w ð»kuo 240 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwtWíÃkkËLk ÚkðkLke Äkhýk Au. ßÞkhuíkuLke Mkk{u MÚkkrLkf çkòh{kt 220xLkLke rz{kLz òuðk {¤u Au. Ëuþ{ktÚke

ðkŠ»kf 30 ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMkfhðk{kt ykðu Au.

íknuðkhkuLke {kuMk{{kt ÷uðeMkwøkhLkk ¼kð{kt 10 xfk MkwÄeLkku¼kððÄkhku Mkt¼ð Au. òu fu, çkòh{kt{køkLku íkuLke MkkÚku «íÞûk heíku fR÷uðkËuðk LkÚke Ãkhtíkw ÷uðe MkwøkhLkku÷øk¼øk 80 xfk sÚÚkku fk¤kçkòh{ktðut[ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík {kuxk

¼køkLkk hkßÞku{kt ònuh rðíkhýÔÞðMÚkkLkku y¼kð Ãký ¾ktzLkk¼kð{kt WAk¤k {kxu sðkçkËkhnkuðkLkwt WãkuøkLkk xku[Lke ÔÞÂõíkyuLkk{ Lkrn sýkððkLke þhíku fÌkwt níkwt.¾ktz Wãkuøk {kxu ÷ktçkk Mk{Þ çkkËfkuE Mkkhk Mk{k[kh ykððkLke¾wþe{kt ¾ktz þuhku{kt ykf»kof WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku.

ze-fLxÙku÷Lke nðkyu Mkwøkh þuhku{kt {eXkþ

ftÃkLke çktÄ WAk¤ku (%)þÂõík Mkwøkh 34.70 9.98ykiÄ Mkwøkh 30.20 8.63rºkðuýe yuÂLs. 22.10 7.02ÿkrhfuþ Mkwøkh 50.15 4.70W¥k{ Mkwøkh 26.00 4.00rMkB¼kuu÷e Mkwøkh 30.40 3.05huýwfk Mkwøkh 37.45 2.88çkòò rnLËw. 32.95 2.49çk÷hk{Ãkwh [eLke 66.90 2.22

Mkwøkh þuhku{kt WAk¤ku

y{ËkðkË : {u{Lkøkh LkðrLkrÄ yuÃkkxo{uLx ÃkkMku økík 28{e ykuøkMxu hkºku Ä{k÷ fhLkkhk ðfe÷Ãkwºk yLku íkuLkk çku r{ºkku rðhwØ ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt «kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðknefhðk{kt ykðe Au. 3S MkÃxuBçkhu íkuykuLke ÄhÃkfz çkkË ÷kuneLkk Lk{qLkk{kt ËkYLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxðykðíkkt «kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au.

økík 28{e ykuøkMxLkk hkus hkíkLkk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu {u{Lkøkh yuðLk Mfq÷ Mkk{u ykðu÷ktLkðrLkrÄ yuÃkkxo{uLx LkSf fkh{kt ºký ÞwðkLkku ËkY ÃkeLku Ä{k÷ fhe hÌkk níkk. suÚke yk ytøku rLkMkøkoLkk{Lkk MÚkkrLkf ÔÞÂõík Mkrník fux÷ktf ÷kufkuyu íku{Lku XÃkfku ykÃkíkk ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh ÞwðkLkkuyu

{khk{khe fhe níke, suLkkt Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷kt ÷kufkuyuð¤íkku sðkçk ykÃke fkh{kt íkkuzVkuz fhíkk ºkýuÞ Þwðfku LkkMkeøkÞk níkk.

yk ytøku ð†kÃkwh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {khk{khe fhLkkhÞwðfkuLkkt Lkk{ hws÷ økkiík{¼kE Ãkxu÷ (hnu. 54, Mk{ÚkoMkkuMkkÞxe, {u{Lkøkh ík¤kð ÃkkMku, {u{Lkøkh), rð¢{{økrLkhk{ çkuLkkr÷Þk (hnu. ysLxk R÷kuhk yuÃkkxo{uLx,íkw÷eÃk çktøk÷ku ÃkkMku, Úk÷íkus) yLku rðsÞ hrík÷k÷ Xkfkuh(hnu. rhrØ rMkrØ yuÃkkxo{uLx, íkw÷eÃk çktøk÷ku ÃkkMku, Úk÷íkus)nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. økík 3S MkÃxuBçkhLkk hkus ð†kÃkwhÃkku÷eMku ºkýuÞLke {khk{kheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe níke íÞkhuíku{Lkk ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk, ºkýuÞLkkt ÷kuneLkkLk{wLkk{kt ykÕfkunku÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku økRfk÷u MkktsuºkýuÞ Þwðfku Mkk{u «kurnrçkþLkLkkuøkwLkku LkkUÄeLku fkÞoðkne fhe níke.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 09LÞqÍ

CMYK

CMYK

{u{Lkøkh{kt Ä{k÷ {[kðLkkhðfe÷Ãkwºk Mkk{u ËkYçktÄeLkku økwLkku

ËrhÞkÃkwhLkk Ãkt[k÷rçk®ÕzøkLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk. 24

ËrhÞkÃkwh{kt Ãkt[k÷ rçkrÕztøk{ktyksu Mkðkhu s{ðkLke yLku ðnu÷kQXðkLke LkSðe çkkçkík{kt Ãkwºkyu rÃkíkkÃkh nw{÷ku fheLku øku÷uhe{ktÚke Lke[uVUfeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkLke[kUfkðLkkhe ½xLkk ËrhÞkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au.

YÃkkÃkhe rðMíkkh{kt Ãkt[k÷rçkrÕztøk{kt hnuíkk fk¤w®Mkn«¼wLkkÚk®Mkn Ëhçkkh (W.ð.70) íkuLkkÃkíLke yLku çku Ëefhk MkkÚku hnuíkk níkk.íku{Lkkt MktíkkLkku{kt {kuxku Ãkwºk «ËeÃk yLku

LkkLkku Ãkwºk hýAkuz Au. Mkk{krsf «MktøknkuðkÚke ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ¼kðLkøkhøkÞk níkk, íÞkhu fk¤w®Mkn yLku íku{LkkuÃkwºk hýAkuz ½hu hkufkÞk níkk. økRhkºku rÃkíkk Ãkwºk s{ðk çkuXk níkk íÞkhufkuR çkkçkíku çktLku ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku.suLkkt fkhýu fk¤w®Mknu s{ðkLke Úkk¤eÃkAkze níke, suÚke rÃkíkk Ãkwºk ðå[uͽzku ÚkÞku níkku, íÞkhçkkË hkíkLkkMk{Þu çktLku MkqR økÞk níkk òu fu MkðkhuMkkzk A ðkøku fk¤w®Mkn WXâk íÞkhuhýAkuzu íku{Lku Ä{fkÔÞk níkk fu ík{uðnu÷e Mkðkhu fu{ WXâk? nðu nuhkLkfhþku {Lku ? íÞkhçkkË QXeLkufk¤w®MknLku {khðk ÷køÞku níkku, suÚkefk¤w®Mkn ¼køkíkk-¼køkíkk {fkLkLke

øku÷uhe ÃkkMku ykÔÞk íÞkhu hýAkuzu íku{LkuQ[feLku øku÷uhe{ktÚke Lke[u Vutfe ËeÄkníkk. fk¤w®MknLkk ÃkzðkLkku yðksykðíkkt ÷kufku Ëkuze ykÔÞkt níkkt, íÞkhuòuÞwt íkku íku ÷kune÷wnký níkk. rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkðkhu Lkð ðkøku íku{Lkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk ÃkwºkhýAkuz yuf s økkýwt økkíkku níkku fu íkuLkkrÃkíkk øku÷uhe{ktÚke Lke[u ÃkxfkÞk AuÃký, fk¤w¼kRyu ÃkkuíkkLkwt {hýkuL{w¾rLkðuËLk ykÃÞwt fu hýAkuzu íku{Lku Lke[uVUfe ËeÄk níkk òu fu ÷kufku íkuLku Ãkfzu íkuÃknu÷k s íku LkkMke økÞku níkku. yk ytøkuËrhÞkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMkuhýAkuz rðhwØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkwºkyu rÃkíkkLku øku÷uhe{ktÚke Lke[uVutfe ËE {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk

çkkÃkwLkøkhLke f]»ýrðãk÷ÞLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.24y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt

ykðu÷e yuf rðãk÷Þ{kt rþûkfurðãkŠÚkLkeykuu MkkÚku þkherhf yzÃk÷kyLku rîyÚkeo þçËkuLkk WÃkÞkuøk fhðkLkkøkwLkk{kt Lkhkuzk Ãkku÷eMku rþûkfLke ÄhÃk-fz fhe Au.

yk ytøku «kÃík rðøkík yLkwMkkhVrhÞkËe hknw÷¼kR Ãkxu÷u (hnu.{ÞwhÃkkfo MkkuMkkÞxe, çkkÃkwLkøkh) f]»ýrðãk÷Þ{kt r«ÂLMkÃkk÷ íkhefu Vhsçkòðu Au. íku{ýu økRfk÷urðãkrÚkoLkeykuLkk rník {kxu íku{Lke srðãk÷Þ{kt rþûkf íkhefu Vhs

çkòðíkk 31 ð»keoÞ LkðeLk Ãkxu÷rðhwØ{kt Lkhkuzk Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt økwLkkuËk¾÷ fhkÞku Au.

LkðeLk Ãkxu÷ WÃkh ykhkuÃk Au fu íkuf]»ý rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkerðãkŠÚkLkeyku WÃkh AuÕ÷k ËkuZ-yuf{rnLkkÚke þkherhf yzÃk÷k fhíkkuníkku yLku rîyÚkeo þçËku{kt çkku÷íkkuníkku. yk ytøku rðãkŠÚkLkeykuyu su{Lkkðk÷eykuLku æÞkLk ËkuÞwo níkwt. ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷k ðk÷eykuyu W~fuhkRLkurðãk÷Þ{kt sRLku LkðeLkLku {kh {kÞkuoníkku yLku r«ÂLMkÃkk÷ hknw÷ Ãkxu÷ òuzusRLku rþûkf rðhwØ{kt VrhÞkË fheníke. Auðxu ðk÷eykuLke VrhÞkËMkkt¼¤eLku r«rLMkÃkk÷u LkðeLkLku MkMÃkuLzfÞkuo níkku.

rrððããkkŠŠÚÚkkLLkkeeyykkuuLLkkuu yyzzÃÃkk÷÷kkttffhhííkkkktt rrþþûûkkffLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzz

Y.12.45 fhkuzLkk¾[oLku Mxu.f.Lke {tsqhe

y{ËkðkË,íkk.24Lkðk Ãkrù{ ÍkuLkLkk hkýeÃk ðkìzo{kt

W¼hkíkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuY.12 fhkuz 45 ÷k¾Lkk ¾[uo MkwyuÍÃkt®Ãkøk MxuþLk çkktÄðkLkku BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku rLkýoÞ fÞkuo Au yLku yk{kxuLkk xuLzhLku Ãký BÞwrLk. Mxu®Lzøkfr{xeyu {tsqhe Ãký ykÃke ËeÄe Au.

yk rLkýoÞÚke hkýeÃk ðkuzoLkeMkkuMkkÞxeyku, V÷uxku yLku ík¤ hkýeÃkøkk{{kt ðkhtðkh økxhku- ¾k¤fqðkLkkÃkkýeLkku rLkfk÷ ÍzÃke çkLkþu.

hkýeÃk ðkuzo{kt øktËk ÃkkýeLkeMk{MÞk {wÏÞíðu [tÿ¼køkkLkk ðnu¤k{kt[kt˾uzk çkkswÚke fk¤eøkk{ yurhÞk{ktykðíkk øktËk ÃkkýeLku fkhýu MkòoÞ Au.Mxu®Lzøk fr{xeyu yk {kxu ykÃku÷e{tsqhe yLkwMkkh hkýeÃk ¾kíkuELxuMku®Ãxøk [ìBçkh MkkÚku Y.12 fhkuz45 ÷k¾Lkk ¾[uo yk MkwyuÍ Ãkt®ÃkøkMxuþLk çkktÄðk{kt ykðþu. MkwyuÍÃkt®Ãkøk MxuþLk ðk¤e søkk y{ËkðkË-rðh{økk{ hu÷ðu ÃkkEÃk÷kELk WÃkhS.yuMk.ze. ¢ku®Mkøk ÃkkMku ykðu÷enkuðkÚke hu÷ðu {tºkk÷Þ ÃkkMkuyuLk.yku.Mke. {u¤ððkLke fk{økeheÍzÃke çkLkkðkE Au. hkýeÃk

[tÿ¼køkkÚke hu÷ðuLke nË{kt ykðu÷khu÷ðu ík¤kðÚke rþð{T xuLkk{uLxÚkeykE.yku.Mke. hkuz MkwÄeLkk Yx WÃkhLkkrðMíkkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷{kxu Y.4 fhkuz 58 ÷k¾Lkk ¾[uo MxÙku{ðkìxh zÙuLkus ÷kELk Lkkt¾ðkLke yuf ðÄwËh¾kMíkLku Mxu®Lzøk fr{xeyu {tsqheykÃke níke. Mxu®Lzøk fr{xeLkk [ìh{uLk¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fr{þLkhøkwhw«MkkË {nkÃkkºkyu yu{ sýkÔÞwt fu,[tÿ¼køkk ðnu¤kLkk fkhýu hkýeÃk yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt øktËk ÃkkýeyLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷LkeMk{MÞk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e ykðíkeníke suLkku yk rLkýoÞÚke ytík ykðþu.

hkýeÃk-[kt˾uzkLkkt øktËk ÃkkýeLkkrLkfk÷ {kxu MkwyuÍ Ãk®BÃkøk MxuþLk

rðMksoLk fwtz : y{ËkðkËLkku rhðh£Lx ÷øk¼øk íkiÞkh ÚkE økÞku Au íÞkhu økýuþ rðMksoLk {kxu LkËe{ktøkýuþSLke {qŠíkykuLku ÃkÄhkððkLke ÃkhtÃkhkLku æÞkLk{kt ÷E ¼krðfkuLke MkwrðÄk {kxu rhðh£Lx Ãkh rLkÄkorhíkMÚk¤kuyu ‘rðMksoLk fwtz’ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk fwtz{kt LkËeLkwt Ãkkýe ¼he íku{kt rðrÄ MktÃkLLk Úkþu.

o çkk¤fLku ðu[e {khðkyÃknhý fÞkoLke þtfk,ykuZðLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk. 24ykuZð{kt ¼ðkLkeLkøkhLkk xufhk

WÃkh [kh {kMkLkkt çkk¤fLkwt yuf rfLLkhyLku íkuLkk Mkkøkheíku yÃknhý fÞwO níkwtsuLkk økýíkheLkk Mk{Þ{kt s ykuZðÃkku÷eMku LkhkuzkÚke yk çkk¤fLkwt yÃkn-hý fhLkkh rfLLkh yLku MkkøkheíkLkeÄhÃkfz fheLku ½xLkkLkku ¼uË WfuÕÞku Au.

¼ðkLkeLkøkh{kt {ufhk{ «òÃkríkíkuLke ÃkíLke hu¾k yLku [kh çkk¤fku MkkÚkuhnu Au. økE fk÷u {kuze hkíku {ufhk{íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku ½h{kt Mkqíkku níkku.íÞkhu íkuLkku [kh {rnLkkLkku Ãkwºk Mkkih¼

«òÃkrík y[kLkf ¼uËe heíku ÷kÃk¥kkÚkÞku níkku. {kuzehkíkÚke Mkkih¼Lku þkuÄðk{kxu ÷kufku yk{íku{ VÞko níkk ytíkurLkhkþ Úkíkkt íkuyku ykuZð Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ykðe [Zâkt níkkt.

yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkih¼Lke {kíkkhu¾kyu íkuLkk økw{ ÚkÞkLke VrhÞkËykuZð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÃke níkeíÞkhu Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fuLkhkuzk{kt [unh{kíkkLkkt {trËh ÃkkMku yufrfLLkh yLku yòÛÞku þÏMk yufçkk¤fLku ÷E yk{íku{ Vhe hÌkkt Au.

ykuZð Ãkku÷eMk çkkík{eLkk ykÄkhuMÚk¤ WÃkh ÃknkU[e økE yLku rfLLkhyLku íkuLkk MkkøkheíkLku [kh {rnLkkLkktçkk¤f MkkÚku òuíkkt íkhík s Mkkih¼LkkrÃkíkkLku yku¤¾ {kxu çkku÷kÔÞk níkk.

su{kt {ufhk{u íkuLkk ÃkwºkLku yku¤¾eçkíkkÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íkhík s rfLLkhyLku MkkøkheíkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt rfLLkhuÃkkuíkkLkwt Lkk{ hðe Ëu (hnu,hk{hkßÞLkøkh, y{hkEðkze) çkíkkÔÞwtníkwt ßÞkhu MkkøkheíkLkwt Lkk{ yþkufËkurzÞk (hnu. ¼ðkLkeLkøkh xufhku,ykuZð) níkwt. yk çktLku sýk Ãkrík-ÃkíLkeLke su{ hnu Au íku{Lku fkuE MktíkkLkLkk nkuðkÚke rfLLkhLku íkuLkku ¾ku¤ku MkqLkku÷køkíkku níkku. suÚke fheLku íku{ýu [kh{rnLkkLkkt çkk¤fLke [kuhe fhe nkuðkLkwtfçkqÕÞwt Au íÞkhu LkhkuzkLkk [unh{kíkkLkkt{trËhLke ykMkÃkkMk MÚkkrLkf ÷kufkuyuÃkku÷eMkLku sýkðíkkt fÌkwt fu yk çktLku sýkçkk¤fLku ðu[ðk {kxu ykÔÞk níkk.

[kh {rnLkkLkwt çkk¤f [kuhLkkhrfLLkh yLku MkkøkheíkLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË : Äku. 12 MkkÞLMk yLkufku{oMk{kt çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 80 xfk{u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku Mfku÷hrþÃkÚkeðtr[ík hne økÞk nkuðkLke ðk÷eykuíkhVÚke yLkuf VrhÞkË QXe níke yk{íktºk òøkíkk yk¾hu rðãkÚkeoykuLkuMfku÷hrþÃkLkku ÷k¼ ykÃkðkLkwt Lk¬efÞwo Au. su {wsçk Wå[ rþûký fr{þLkhîkhk þk¤kyku{kt yhSÃkºkfku{kuf÷ðk{kt ykÔÞkt Au. ßÞktrðãkÚkeoykuyu yk[kÞo ÃkkMkuÚke Vku{o÷RLku íkk. 26-9Úke 28-10-2012MkwÄe{kt ¼he ËuðkLkwt hnuþu. íÞkhçkkËWå[ rþûký fr{þLkh îkhk Lk¬efhkÞu÷e Mfku÷hrþÃk ykÃkðk{ktykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu økwshkík{ktÚkeytËkSík [kh nòh sux÷krðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MMffkkuu÷÷hhrrþþÃÃkk {{kkxxuuþþkk¤¤kkyykkuu{{kktt VVkkuu{{ooLLkkwwtt

rrððííkkhhýý þþYY

økktÄeLkøkh : y{ËkðkË{nkLkøkhÃkkr÷fk fk{Ëkh, f{o[kheÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke ¼qÃkuLÿ¼kEÃkwhkurníku yuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkÔÞtw Au fu, hkßÞ Mkhfkhuf{o[kheyku MkkÚku n¤n¤íkku yLÞkÞfÞkuo Au. hkßÞ f{o[khe Mktf÷LkMkr{ríkyu ykÃku÷k 27{e MkÃxuBçkhLkk{kMk Mke.yu÷. fkÞo¢{{kt y{ËkðkË{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 35,000f{o[kheyku Ãký òuzkþu. fk{Ëkh,f{o[khe rðhkuÄeLkerík ygkÞkh fhef{o[kheykuLke Ôkksçke yLku LÞkÞe{køkýeyku Lkrn Wfu÷eLku f{o[kheykuLkuøkk÷ Ãkh Lkrn Ãký Ãkux WÃkh ÚkÃÃkz{khe Au. suLkku rðhkuÄ fhðk {kxuík{k{ f{o[kheykuLku 27{eLku økwhwðkhuMkk{wrnf hò WÃkh Wíkhe sþu yLkufk{ XÃk fhe Ëuþu.

BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk35 nòh f{eoyku{kMk CL{kt òuzkþu

¢kE{ çkexþnuh{kt ykí{níÞkLkk ºký çkLkkðyy{{ËËkkððkkËË :: y{ËkðkËLkk MkhMkÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷e LkkLke ðkMkýþuhe{kthnuíke 22 ð»keoÞ LkeíkkçkuLk «òÃkríkLkk Lkk{Lke {rn÷kyu økRfk÷u yøkBÞfkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kRLku ykÃk½kík fÞkuo Au. yk ytøku þnuhfkuxzkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íÞkhuMkkçkh{íke{kt Ãký yuf 17 ð»koLkk Lke¾e÷ hksw¼kR çkkhku÷eÞkyu økRfk÷uyøkBÞ fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kRLku ykÃk½kík fÞkuo Au. yk ytøkuMkkçkh{íke Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykWÃkhktík s{k÷Ãkwh rçkús ÃkhÚke Äku¤fkLke yuf 20 ð»koLke ÞwðíkeyuLkËe{ktÚke ÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kík fÞkuo Au. yk ytøku yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hk{ku÷, ykuZð{kt ½hVkuz [kuheLkk çku çkLkkðy{ËkðkËLkk hk{ku÷Lkk økkÞºkefwts MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þtfh¼kR ÞkËðLkk{fkLk{kt yòýe ÔÞÂõíkykuyu MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník fw÷ yuf÷k¾ 60 nòh {íkkLke ½hVkuz [kuhe fhe Vhkh ÚkR síkk hk{ku÷ Ãkku÷eMkuíkMfhku rðhwØ ½hVkuz [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk WÃkhktík MkªøkhðkMkkhÚke fkuBÃk÷uûk Mkk{u ykðu÷e {kuçkkR÷Lke ËwfkLkLkk AíkLkwt Ãkíkhw íkkuzeLkuyòýe ÔÞÂõíkykuyu 57 sux÷k {kuçkkR÷Lke [kuhe fhe níke. yk ytøkuykuZð Ãkku÷eMku ½hVkuz [kuheLke VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yktøkrzÞk ÷qtxLkwt fkðíkhwt fhLkkh nrÚkÞkh MkkÚku ÃkfzkÞkuy{ËkðkË [kt˾uzk rðMíkkh{ktÚke ¢kR{ çkúkt[u yuf rÃkMíkku÷ yLku SðíkkfkhíkqMk MkkÚku yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe Au. [kt˾uzk{kt økwshkíknkWrMktøk çkkuzo ðMkkník{kt hnuíkku yrLk÷ WVuo yLkeÞku Ëðu yksu rÃkMíkku÷yLku fkhíkqMk ÷RLku Lkef¤ðkLkku Au íkuðe çkkík{e ¢kR{ çkúkt[Lku {¤e níke.¢kR{ çkúkt[u sLkíkk Lkøkh ¾kíkuÚke íkuLke yuf rÃkMíkku÷ yLku fkhíkqMk MkkÚkuÄhÃkfz fhe níke. ÄhÃkfz çkkË ¢kR{ çkúkt[Lku íkuýu [kUfkðLkkhk ¾w÷kMkkfÞko Au. yZe÷k¾Lkw Ëuðw ÚkR síkkt yrLk÷u Mke.S. hkuz WÃkh ykðu÷ fkuRyktøkrzÞk ÃkuZeLku rhðkuÕðhLke yýeyu ÷qtxðkLkku Ã÷Lk çkLkkÞku níkku. suLkk{kxu íkuLku MkktíkusLkk hnuðkMke hkfuþ®Mkøk íkku{h ÃkkMkuÚke 40 nòh{ktrÃkMíkku÷ yLku fkhíkwMk ¾heËe níke. ¢kR{ çkúkt[u hkfuþ®Mkøk íkku{hLkuÃkfzðk {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au íÞkhu ¢kR{çkúkt[ yktøkrzÞk ÃkuZeLke÷qtxLke ½xLkkLku ytò{ yÃkkÞ íku Ãknu÷k s yxfkðe Au.

ð†kÃkwh Vkxf LkSf fkh[k÷fu ð]ØkLku f[ze ð†kÃkwh huÕkðu ¢ku®Mkøk LkSf yksu Mkðkhu A ðkøku ÃkwhÍzÃku Ëkuzíke fkhLkk[k÷fu ð]ØkLku yzVuxu ÷eÄk çkkË yLÞ çku ðknLkkuLku yxVuxu ÷eÄkt níkkt,íÞkhçkkË Ëeðk÷ MkkÚku fkh yÚkzkR níke. ½xLkk{kt RòøkúMík ð]ØkLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kík çkkË fkh{kt çkuXu÷k çkuÞwðkLkku LkkMke økÞk níkk Ãký fkh[k÷f ÍzÃkkR økÞku níkku. ðus÷ÃkwhíkhVÚke ykðu÷e MkVuË htøkLke {khwrík yÕxku fkh ð†kÃkwh hu÷ðu ¢ku®MkøkLkkÃkh{ðeh fkuBÃ÷uõMk LkSf ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu fkh[k÷fu fkçkqøkw{kðíkkt ðeýkfwts MkkuMkkÞxe ÃkkMku Ë{ÞtíkeçknuLk ½Lk~Þk{ nk÷kýe (Wt.60, hnu. ðeýkfwts MkkuMkkÞxe, ðus÷Ãkwh)Lku x¬h {khe níke. íku ÃkAe LkSfÃkkfo fhu÷e MfkurÃkoÞku yLku yLÞ yuf fkhLku x¬h {kheLku Ëeðk÷ MkkÚkuyÚkzkR Úkt¼e níke. yfM{kík çkkË ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuXu÷k çku ÞwðfkuLkkMke økÞk níkk Ãký fkh[k÷f Þwðf nkÚk{kt ykðe økÞku níkku. ÷kufkuyuíkuLke çkhkçkhLke Äku÷kR fhe ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.

y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk fhkÞu÷e[fkMkýe{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkku

y{ËkðkË, íkk. 24yíÞkh MkwÄe {kuxk þnuhkuLke su{ nðu økkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký nðu

zkÞkrçkxeMk y™u nkÞÃkh xuLþLkLkwt «{ký ðÄðk {ktzâwt Au. y{ËkðkË rsÕ÷kÃkt[kÞíku fhu÷e ykhkuøÞ [fkMkýe Íwtçkuþ{kt [kUfkðLkkhk íkkhýku çknkh ykÔÞktAu. «Úk{ íkçk¬k{kt rM¢®Lkøk fhkÞu÷kt fw÷ Mkkíkuf nòh ÷kufku Ãkife 23 xfknkÞÃkh xuLþ™ sÞkhu 13 xfk zkÞkrçkxeMkÚke Ãkerzík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

zkÞkrçkxeMk yLku nkÞÃkh xuLþ™ suðk økt¼eh hkuøkku «íÞu ÷kufkuLku òýfkhe{¤e hnu íku nuíkwMkh rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køku Íwtçkuþ nkÚk Ähe A,u su{kt

ÔÞÂõíkLkwt rðLkk{wÕÞu {urzf÷ [ufyÃkfhðk{kt ykðu Au. SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkykhkuøÞ rð¼køku íkiÞkh fhu÷e yufykhkuøÞ ðkLk Ëhuf økk{zk{kt sRLku«íÞuf økúk{sLkLkk ÷kuneLkk xuMxMkrníkLke shwhe íkÃkkMk fheLkufkWLMku®÷øk MkwØkt fhkÞ Au. ykðkthkuøkkuÚke çk[ðk þwt fhe þfkÞ íku rðþu{krníke yÃkkÞ Au.

ykhkuøÞ [fkMkýe Íwtçkuþ{kt «Úk{íkçk¬k{kt yuðwt w òýðk {éÞwt fu,økk{zktyku{kt Ãký ÷kufku nðu nkÞÃkhxuLþLkLkku ¼kuøk çkLke hÌkkt Au. íkçkeçkkuLkwtfnuðwt Au fu, þnuhkuLke su{ økúkBÞ

rðMíkkhLkk ÷kufkuLku Ãký fkhrfËeo, Lkkýkt ÃkkA¤Lkwt ½u÷wt ÷køÞwt A,u Ãkrhýk{uíku{Lke StËøke Ãký ¼køkËkuz¼he çkLke Au. {n¥ðLke ðkík íkku yu Aufu,økk{zkLkk ÷kufkuyu Ãký nkÞÃkh xuLþLku «ðuþ fÞkuo Au. 23 xfk ÷kufku nkÞÃkhxuLþLkLkku rþfkh çkLÞkt Au. ½ýktLku íkku zkÞkrçkxeMk nkuðk AíkktÞu yòý hÌkktAu. {urzf÷ [ufyÃk{kt íku{Lku yk hkuøk ÚkÞkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt Au, yux÷wt s Lkrn11 xfkLku íkku zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk A,u sÞkhu 13 xfk íkkuzkÞkrçkxeMkÚke Ãkerzík Au.

yk ytøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe çktAkrLkrÄ ÃkkLkeyu sýkÔÞwt fu, ÷kufkuLkuzkÞkrçkxeMk - nkÞÃkh xuLþLkLkk hkuøk rðþu òýfkhe {¤e hnu íku {kxu ykhkuøÞ[fkMkýe Íwtçkuþ þhw fhe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ík{k{ íkk÷wfkykuLku ykðhe÷RLku yuf ÷k¾ ÷kufkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe fhðkLkku ÷ûÞktf Au. Mk{økúÍwtçkuþLkk ytíku yuf zuxkçkuÍ íkiÞkh fhkþu, íÞkh çkkË ykðkt hkuøk «íÞuLke÷kufòøkwríkLkk fkÞo¢{ku ÞkuSþwt.

økúkBÞ rrðMíkkh{kt ÃÃkýzkÞkrçkxeMk-nnkÞÃkhxuLþ™Lkwt ««{ký ððÄw

23 xfkLku nkÞÃkhxuLþ™, 13 xfkLkuzkÞkrçkxeMk, 11xfkLku zkÞkrçkxeMkÚkðkLke ðfe1 ÷k¾ ÷kufkuLke[fkMkýeLkku rsÕ÷kykhkuøÞ rð¼køkLkku÷ûÞktf

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-32

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

yøkíÞLkwt fk{ Úkíkwt sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.ÄkÞko fk{{kt rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. MktÃkr¥k çkkçkík ®[íkk-¾[osýkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu.MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.ík{khk {LkLkk ykuhíkktLku Ãkqhkt fhðk{kt Mktòuøkku Mkkhk sýkþu.Lkkufhe{kt «ÞíLkku V¤u.LkkýkfeÞ ykðf Q¼e fhe þfþku. ÷øLk {kxu MkkLkwfq¤ Mk{ÞAu. fkixwtrçkf MktðkrËíkk hnu.yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤u. þºkwLke fkhe Lk [k÷u. ÔÞkð MkkrÞf«&™Lkku Wfu÷ {¤u.fkÞo¼kh ðÄíkku ÷køku. ¾[o-¾heËe LkkÚkòu. ÄehsLkkt V¤{eXkt {¤u.¾[o-ÔÞÞ yLkw¼ðkÞ. ykÃkLke íkrçkÞík Mkk[ðòu. {kLkrMkfWîuøk sýkÞ.{LkLke {qtÍðý Ëqh Úkþu. Lkðe {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. Lkðe{w÷kfkíkÚke ÷k¼.fkixwtrçkf «&™kuÚke {ík¼uË hnu. LkkýkfeÞ íktøke yLkw¼ðkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwt.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ. ÄkÞko fk{ Úkíkkt ÷køku. «økrík-fkhf rËðMk.«u{{kt rðhnLke ðuËLkk sýkÞ. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e þfþku.MktÃkr¥k çkkçkík ®[íkk hnu.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD10

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

12.00 Mxtx{uLk16.00 s{kLku Mku õÞk zhLkk19.30 MkkuÕsh

17.45 nLke ykEç÷w ykÃk Ä fez19.30 ðkux nuÃkLk ELk ðuøkkMk21.15 zkuõxh zq÷ex÷ xw

18.00 ELÿSík20.45 {uhe þÃkÚk23.00 Ä zkfo LkkEx

19.05 MLkuf ykEMk21.00 zwÃ÷uõMk22.55 rçkLxus ÃkkuELx

13.42 {k17.23 rVh nkuøke ÃÞkh fe Sík21.03 fçÍk- Ä {krVÞk hks

Smallscreen rMkLkuu{k14.15 ykÃk fe fMk{17.40 nu çkuçke21.00 ÃkkxoLkh

13.40 xUøkku [k÷eo16.35 f¼e ¾wþe f¼e øk{21.00 {uhe íkkfík

14.40 yk¾he hkMíkk17.40 ykhÍq21.00 {uhk çkË÷k

18.55 yLkLkkuLk21.00 Úkkuh23.40 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe -3

18.43 hkEÍ ykuV Ä Ã÷uLkux ykuÄ Ä yuÃMk

21.00 MÃkez23.10 huxkxq÷e

SNAKE EYES

Íe MxwrzÞkuMk{Þ19.05

yykkssLLkkee rrVVÕÕ{{

íkMkðehLku ík{Lku fux÷kt [nuhk Ëu¾kÞ Au ? æÞkLkÚke òuíkk íku{kt çku [nuhk òuðk {¤u Au. yuf MkeÄku Ëu¾kð yLkuçkeòu MkkEz VuMk. yk yuf xÙefe Vkuxku Au, su çku VkuxkuøkúkV ¼uøkk fheLku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk ¾k÷eyuf Vkuxku s LkÚke Ãkhtíkw SðLkLke MkíÞíkk Mk{òðLkkhku yuf WÃkËuþ Ãký Au. Mkk{kLÞ heíku fkuE yuf ÔÞÂõíksu rð[khu íku ðkíkLku s MkíÞ {kLku yu s çkkçkíkLku ÷ELku çkeS ÔÞÂõíkLkkt r¼Òk rð[kh nkuE þfu yLku ËhufLkuyuðtw s ÷køku Au fu nwt Mkk[ku Awt,{khku LksrhÞku Mkk[ku Au. yk íkMðeh yu ðkíkLke Mkkûke Ãkwhu Au fu õÞkhuf yuðwtÃký Úkíktw nkuÞ Au. SðLk{kt çku ÔÞÂõíkykuLkkt rð[khku yuf s çkkçkíkLku ÷ELku swËk swËk nkuÞ Ãkhtíkw íku çkÒkurð[khku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Mkk[k nkuÞ. yk íkMkðeh{kt Ãký yus Au. ½ýkt ÷kufku yuðtw rð[khþu fu yk MkeÄkuVkuxku Au, Ãký yzÄku fÃkkÞu÷ku Au. ½ýkt ÷kufku yk VkuxkLku òuELku yuðwt rð[khþu fu yk yuf MkkEz VuMk VkuxkuAu. ½ýeðkh {kýMkLkku ÃkkuíkkLkku LksrhÞku Mkk[ku nkuÞ, Aíkkt Ãký íku çkeòLkkt rð[kh Ãkh ykÄkh hk¾íkku nkuÞAu, íkuLku yuðwt s ÷køku Au fu çkeòu ðÄkhu Mkkhwt rð[khíkkuw nþu. {kýMkLku ÃkkuíkkLkk rð[kh Ãkh ¼hkuMkku LkÚke nkuíkkuyLku yLÞLkkt rð[khku Ãkh yktĤku ¼hkuMkku nkuÞ Au, ÃkAe ¼÷u íku ¾kuxku s nkuÞ. yk Vkuxk ÃkhÚke yu þe¾ðk{¤u Au fu ßÞkhu Ãký fkuE çkkçkíkLku ÷ELku ík{khku yLÞ fkuE MkkÚku {ík¼uË Úkíkku nkuÞ íkku sYhe LkÚke fu ík{ufu Mkk{uLkku Ãkûk ¾kuxk nkuÞ, Ãkhtíkw yuðwt Ãký çkLke þfu fu çkÒku Ãkûk Mkk[k nkuÞ, ftE Vhf Au íkku {kºk LksrhÞkLkku.Reddit Lkk{Lke ðuçkMkkRx Ãkh persnicketypoop Lkk{u yufkWLx Ähkðíkk ÔÞrfíku {qfe Au.

VVkkuuhh ÞÞkkuuhh yykkEEÍÍ yykkuuLL÷÷eeVVkkuuhh ÞÞkkuuhh yykkEEÍÍ yykkuuLL÷÷ee

rrMMkkxxee ÃÃ÷÷MMkk

y{ËkðkË þnuhLkwt 43{wt rð¿kkLk økrýík «Ëþo™- 2012 Ëkrýr÷{zk rðMíkkh{kt ykðu÷e yu{.yuMk.ÃkÂç÷f Mfq÷ ¾kíkuyks hkus Mkðkhu 11 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

yðMkkLk LLkkUÄ

1998{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e yk rVÕ{MLkuf ykRÍ fkðíkhkt ½zðkðk¤e,¢kR{, r{MxÙe yLku rÚkú÷h {qðe Au.yk rVÕ{Lkk zkÞhuõxh çkúuELk ËeÃkkÕ{k Au, suLkku xÙuz{kfo ÷kutøk xÙu®føkþkuxo Au. yk rVÕ{Lkk hkRxh zuðezfkuÃk Au. yk rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhkurLkfku÷Mk fus, økúu, fkh÷k, òuyu÷yLku fuðeLk zLk Au. yk MxkuheLkeðkíkko yuf økt¼eh Ãkku÷eMk rzxurõxðfu su yuf {kuxkt fkðíkhktLke ðå[u½uhkÞu÷ku Au yLku yux÷krLxfkrMkxeLkk furMkLkku{kt yuf çkkurMftøk{u[Lke ykMkÃkkMk Vhu Au.yux÷krLxfk rMkxe{kt rhfe Lkk{Lkkuyuf Ãkku÷eMk ykurVMkh su yuffhÃx ykurVMkh Au íku ÃkkuíkkLke ðøkÚke{uÞh çkLkeLku yuf ykhk{Lke ®stËøkerðíkkðíkku nkuÞ Au, ÃkAe íku ykurVMkhfuðe heíku çkkurõMktøk {u[ MkwÄe ÃknkU[uAu yLku íkuLkkt fhÃþLkLkk rËðMkkufux÷u MkwÄe [k÷u Au, íku fuðe heíkuËwrLkÞkLku Auíkhe þfu Au íkÚkk íkuLkkuAuÕ÷ku ytò{ þwt ykðu Au íku ík{k{çkkçkíkku suLke ík{u fÕÃkLkk Ãký Lkfhe nkuÞ íkuðk ð¤ktfku MkkÚkuLkkuMkLkMkLkeðk¤ku yuLz òuðk {kxu íkkuík{khu rVÕ{ s òuðe Ãkzþu.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkMkwË ËMk{, {tøk¤ðkh,25-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ßÞkhu ík{u ELxhLkux ÞwÍ fhku AkuíÞkhu ík{u fE MkkEx, fÞw Ãkus yLku fÞkuVkuxku swyku Aku íku ík{k{ ðMíkwLke LkkUÄyux÷u fu rnMxÙe íku fBÃÞwxh{kt Mkuð ÚkkÞAu. Ëhuf fBÃÞwx{kt yuf ykEÃke fkuznkuÞ Au yLku íku fBÃÞwxhLkkt WÃkÞkuøkËhBÞkLk íku{kt su Ãký ftE fk{ fhðk{ktykðu Au íku ËhufLke rnMxÙe çkLke íkufBÞwxh{kt Mkuð ÚkE òÞ Au. ykrnMxÙeLkkt VkÞËkLku LkwõMkkLk çkÒku Au.VkÞËku yu Au fu ík{u ík{khk ÃkeMke Ãkhfhu÷ fk{Lke fkuE ÷eLf þkuÄe hÌkkt nkuÞfu ík{khk ÃkeMke Ãkh ÚkÞu÷ fk{Lke rnMxÙe[uf fhðe nkuÞ íkku fhe þfkÞ

Au.rnMxÙeLkku ËqhWÃkÞkuøk Ãký ÚkE þfuAu. òu ík{u MkkÞçkh fkVu{kt fu fkuEònuh ÃkeMke{kt ík{khk fkuE ÃkMkoLk÷ fuyøkíÞLkk zkuõÞw{uLx ykuÃkLk fhku íkkuíkuLke rzxu÷ rnMxÙe{kt Mkuð ÚkE òÞ AusuLkku fkuE ½uh÷k¼ Ãký ÷E þfu Au,Ãkhtíkw òu yk rnMxÙe ze÷ex fhe Ëuðk{ktykðu íkku yk «&™ hnuíkku LkÚke. rnMxÙerz÷ex fhðk {kxu Mkki «Úk{ ELxhLkuxçkúkWÍh{kt WÃkh rnMxÙe Ãkh õ÷ef fheíku{kt þku neMxÙeðk¤w çkxLk Ëçkkðþkuyux÷u yk¾e rnMxÙe çkíkkðþu íku{ktÚkeík{khe zexuEÕMk ík{u ze÷ex fhe þfku Aku.

yksu ftÃkLke{kt f{o[kheykuLkku ÔÞkÃk ðÄehÌkku Au, yuf ftÃkLke{kt yLkuf rð¼køkykðu÷k nkuÞ Au yLku íku{k yLkuff{o[kheyku y÷øk y÷øk fkÞo MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. yuðk{kt yk f{o[kheykufkÞoLku fR ÃkØríkÚke fu fuðk Mktòuøkku{ktÃkkh Ãkkze hÌkk Au íkuLke {krníke {uLkushLkurLkÞ{eík {¤ðe sYhe Au. õÞkhuf yuðwÃký çkLkíkw nkuÞ Au fu su f{o[kheykurLkÞ{eík fkÞoLku su ÃkØríkÚke Ãkkh ÃkkzehÌkk Au íku{k VuhVkhLke sYh Ãkzu, fkuRf{o[khe íkuLkk fkÞo{kt fux÷ku Mkûk{çkLkeLku íkuLku Ãkkh Ãkkze hÌkku Au yk yLkuykðe yLkuf çkkçkíkkuÚke {krníkøkkhhnuðwt yLku íkuLkwt rð{þo fhe íkuLkku rLkfk÷fhðku {uLkush {kxu ¾qçks sÁhe ÚkR

òÞ Au, ykðk{kt yuf s WÃkkÞ Au yLkuíku Au rLkÞ{eík r{xªøk. òu rLkÞ{eíkr{xªøk fhðe þõÞ Lk nkuÞ íkku MkÃíkkn{ktçku fu ºký rËðMk {e®xøk fhðe sÁhe Au.r{xªøkLkwt yLkuf {níð Au íku{kt MkkiÚkeyøkíÞLkwt Au f{o[kheykuLke MkkÚku yÃkzuxhnuðwt. yk WÃkhktík r{xªøkLkku yLÞ yufVkÞËku Au íku Au ÞwrLkxe zuð÷kuÃk Úkðe.Mðk¼krðf Au fu Ëhhkus r{xªøkÚkef{o[kheyku yLku {uLkush ðå[uLkku su økuÃkAu íku Ëwh Úkþu yLku fkuBÞwrLkfuþLkLkku{knku÷ W¼ku Úkþu, yk r{xªøk {kºkfkÞoLke [[ko Ãkwhíke rMk{eík Lk hk¾íkkf{o[kheykuLku yðhkuÄf çkLkíkeçkkçkíkkuLku Ãký yk r{xªøk{kt Mk{kððeòuRyu.

rLkÞ{eík rr{xªøkÚke ffkÞo ÍÍzÃke ççkLku AAu

fBÃÞwxh{kt hhnu AAu rrnMxÙeòòììff

ÄÄkkŠŠ{{ff

çkúuRLk xxeÍh

þkn : Mð. {Lkkuh{kçknuLk {Lkw¼kRþknLkwt çkuMkýwt : {rý÷k÷ ðeh[tËçkuLfh nku÷, , LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu8.30Úke 10.30

Ãkxu÷ : Mð. ¼hík¼kR Íðuh¼kRÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ðkrýÞk ¿kkíkeLkeðkze, þuXLke Ãkku¤, {ktzðeLke Ãkku¤: Mkðkhu 8Úke 11

nfw ¼økíkLkk ¼sLk : y{h ßÞkuíkMfq÷Lkk {uËkLk{kt, {u½kýeLkøkh :hkºku 9fw{wËçknuLk rz Ãkxu÷Lkk ¼sLk : 2-Ãkwò yuÃkkxo{uLx, ð†kÃkwh ¢ku®Mkøk,ðus÷Ãkwh : çkÃkkuhu 3Úke 6

¼hík¼kR þknLkk ¼sLk :øktLkk¤kLke Ãkku¤, n÷e{Lke ¾zfe,þknÃkwh : hkºku 9.30Úke 12{wfuþ¼kR ¼èLkk ¼sLk : økýuþ[kuf, ¼tzuheÃkku¤, fk÷wÃkwh : hkºku9.30

rLkÞr{ík nrhyku{Lkk Lkk{M{hýLkku fkÞo¢{ : 10- ¼wðLkuïhÃkkfo, {w¾eLkku çktø÷ku, LkkhýÃkwhk :hkºku 9Úke 11 Mðk{e rLkòLktË MkhMðíkeLkwt ©e{˼økðËøkeíkk Ãkh «ð[Lk : ÄhíkerðfkMk {tz¤ nku÷, rðsÞ LkøkhÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, LkkhýÃkwhk : Mkktsu6.30Úke 7.30{Lkkus ¾ku¾h yLku MkkÚkeËkhkuLkeMktíkðkýe : {khðkzeLke [k÷e,

þknÃkwh Ëhðkò çknkh : hkºku 10økw{kLk økun÷kuík, Ãkqò ÃkkýeLkeMktíkðkýe : rËÕne Ëhðkò çknkh,LÞw fk[f÷k hk{kÃkeh : hkºku 10Mkeíkkhk{ {nkhks, fkLkSðk¤k,økýÃkík økwsohLke Mktíkðkýe :hk{Ëuð fk[f÷k {trËh, {nUËefwðk :hkºku 10f{÷uþ çkkhkux, hks÷ çkkhkux,W{uþ çkkhkuxLke Mktíkðkýe :hk{kÃkeh {trËh , Lkðíkkz : hkºku 10

MMkkwwttËËhhffkkttzzykhÃke ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXuMkwtËhfktzLkk ÃkkX : Íkxf¤Lke Ãkku¤,hkÞÃkwh : Mkktsu 7.30

{q÷[tÿ þk†eLke ÔÞkMkÃkeXuMkwtËhfktzLkk ÃkkX : {kÄðçkkøkMkkuMkkÞxe, rLkýoÞLkøkh : hkºku 9

Mktíkkyu ELxhÔÞw{kt «&™ÃkqAâku. {kE¢kuMkku^xyuõMku÷ þw Au ?çktíkk - íku MkVo yuõMku÷LkeLkðe çkúkLz Au sufBÃÞwxhLkkt ðkEhMkLkeÄku÷kE fhu Au.

MktËuþ{kt «fkrþík Úkíke fku÷{ ‘yksLkku {rn{k’Lkk ÷u¾f yu÷.ðe.òuþeLkurþûkf rËLkLkk yðMkhu rËÕne {wfk{u {nk{rn{ hk»xÙÃkrík zkì.«ýð {w¾SoLkknMíku ‘©uc rþûkf’Lkku hk»xÙeÞ yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

søkËeþ ÃkkýuheLkkt ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lkrð[khkuLkkt ðkðuíkh «fkþLk©uýe{kt søkËeþ ÃkkýuheLkwt 19{wt ÃkwMíkf

‘{{íkk{Þe {k’, ‘{kíkk-rÃkíkkLke {nkLkíkk’, ‘Qøkíkwt {kík]íð Ëefhe’Lkwtrð{ku[Lk íku{Lkk sL{rËðMku yksu Mkðkhu MðkíktºÞ MkuLkkLke, ÃkÈ©e rþÕÃkfkhík¥ð¿k fktrík¼kE çk. Ãkxu÷Lkk nMíku Mkðkhu 7 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ykfkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu òLkfe fÕÃkuþ Ãktzâk WÃkÂMÚkík hnuþu.þuX ykR.yuLk.Ãkxu÷ Mðkr{. rðãk÷Þ{kt ÃkwMíkf{u¤ku ÞkuòÞku

þuX ykR yuLk Ãkxu÷Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ{ktíkksuíkh{kt ÃkwMíkf{u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt çkk¤fku,rþûkfku yLku ðk÷eykuyu WíMkkn¼uhÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fÞwo níkwt. yksLkk

çkk¤fku MkkrníÞfkhku rðþu {krníke {u¤ðu íku nuíkwtÚke Lkk{k®fík ÷u¾fku yLkufrðykuLkk VkuxkuøkúkVLkwt «ËþoLk Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞw níkwt.

nkuÆuËkhku rLk{kÞkíkksuíkh{kt Äe økwshkík fLÍÞw{h fkuxoMk yuzTðkufux

yuMkkurþÞuþLkLkk nkuÆuËkhkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt«{w¾ÃkËu ð»ko÷¼kR yu{.Ãkt[ku÷e, WÃk«{w¾ÃkËu Äð÷¼kRMkkuLke, Mku¢uxheÃkËu rLk÷Þ¼kR Ëðu, òuRLx Mku¢uxhe ÃkËu n»kuoý¼kRS.{s{wËkh yLku ¾òLk[eÃkËu r{÷Lk¼kR ËwÄeÞkLke rLk{ýwf fhkE Au.¼khík rþûkk híLk yuðkuzo yuLkkÞík

«kuVuMkh.zkì. hksuþ Ãke MkÚkðkhkLku fu{uMxÙerð»kÞ{kt {u¤ðu÷e MkV¤íkk íkÚkk hk»xÙeÞ rðfkMk{kxu Lkðe ËeÕne ¾kíku ¼khík rþûkk híLk yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku¼qíkÃkqðo [qtxýe Ãkt[Lkk ðzk S.ðe.S.f]»ý{qŠík,íkkr{÷Lkkzw yLku ykMkk{kLkk ¼qíkÃkqðo hkßÞÃkk÷ r¼~{ LkkhkÞý®Mkn,ÞwLkuMfkuLkk «kuVu. yuMk.yuMk.¼khíke, RÚkkurÃkÞLk r{rLkMxh fkWLMke÷h {uíkkMkurçkÞk, W¥khk¾tzLkk Ãke.Mke.Lkkøkðk÷, yrLkMk ËwhkLke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

LÞqÍ

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

* MkVuË yLku ÷k÷ fhuýLkk ÃkkLk yLku {q¤Lkku÷uÃk fhe MkðkhLkk íkzfk{kt çkuMkðkÚke fkuZ,ËkËh yLku ¾hsðwt {xu Au. * fhuýLkk {q¤ðkxe-÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚke {q¤ ÔÞkrÄ {xuAu. * ÷k÷ fhuýLkkt Vq÷ yLku [ku¾k ÷MkkuxeíkuLkku ÷uÃk fhðkÚke rðMkÃko yLku ¾hsðwt {xu Au.* Äku¤e fhuýLkk {q¤ ÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃkfhðkÚke Ëw¾kðku {xu Au. * òu ðªAe fu ÍuheSðzwt fhzu íkku íkuLkk zt¾ Ãkh MkVuË fhuýPLkk{q¤Lkku ÷uÃk fhðkÚke {xe òÞ Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)fkswfíkhe (4) Äq¤Ä{k (7) {k÷ (8)Äk{ (9) zh (10) ÷çkkz (12) {kuhMk(13) fý (14) ¾kh (16) LkwfMkkLk(18) f{kuË (20) htøkeLk (22) fMk{(23) ðkË (27) ÔÞÞ (28) VktMk (29)MkLkkíkLk (30) Mkíkík (32) ¾khku (33)ðËLk (34) {knuh* Q¼e [kðe : (1) fkçku÷ (2) f{kz(3) ík÷ (4) Äq{Mk (5) Äzf (6) {khý(8) Äkh (11) çkkhef (12) {kuh (14)¾kLkøke (15) {fMkË (16) LkwMk¾ku (17)Mkkhtøk (19) {ku{ (21) Lkrík (22)fðkÞík (24) íkMkðeh (25) rfLkkhku(26) ËkLkð (27) ÔÞMkLk (29) Mk¾k(31) ík{k

1 7 3 42 8 6 5

4 1 6 5 2 38 2 4

5 3 13 9 2

5 2 17 8

8 2 6ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1193

Mkwzkufw 1192Lkku WWfu÷

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

1 4 9 2 7 6 8 3 57 5 3 9 8 1 2 4 66 2 8 5 4 3 9 1 73 9 4 1 6 7 5 8 25 1 2 8 3 9 7 6 48 7 6 4 2 5 1 9 34 8 1 6 5 2 3 7 99 3 5 7 1 4 6 2 82 6 7 3 9 8 4 5 1

¼¼ssLLkk

ffhhuuýýLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

ykze [kðe(1) fksw yLku {kðk{ktÚkeçkLkíke yuf {eXkE (5)(4) {k÷ ðøkhLke ðMíkw fu ðkík(4)(7) Mk¥ð, Ë{ (2)(8) íkeÚko, {Úkf (2)(9) çkef, ¼Þ (2)(10) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt(3)(12) ËkýkËkh ¾ktz (3)(13) Ëkýku, fktøkhe (2)(14) yËu¾kE (2)

(16) çkøkkz, nkrLk (4)(18) yuf «fkhLke zktøkh(3)(20) htøku÷wt (3)(22) MkkuøkLk (3)(23) [zMkk[zMke (2)(27) ¾h[, ðkÃkh (2)(28) ykz¾e÷e (2)(29) þkïík (4)(30) nt{uþ [k÷w (3)(32) Mkt[kuhku (2)(33) {w¾ (3)(34) {krníkøkkh (3)

Q¼e [kðe(1) ÃknkU[u÷wt, «ðeý (3)(2) çkkhýwt (3)(3) íkr¤Þwt (2)(4) ÄwB{Mk (3)(5) çkef (3)(6) {khðwt íku, rþfkh (3)(8) rfLkkhku, Auzku (2)(11) Íeýwt, Mkqû{ (3)(12) f÷kÃke, {Þqh (2)(14) ytøkík, Ãkkuíkefwt (3)(15) Äkhýk, {whkË (4)

(16) E÷ks, WÃkkÞ (3)(17) fkurf÷, ¼{hku, {]øk(3)(19) {eý (2)(21) Lk{Mfkh (2)(22) íkk÷e{, Ãkhuz (4)(24) r[ºk, Açke (4)(25) fktXku, íkx (3)(26) yMkwh, hkûkMk (3)(27) xuð,÷ík (3)(29) r{ºk (2)(31) f{eLkk, ¾kux (2)

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1794

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 09-27MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 12-11MkwÄe ÃkAe ©ðý.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : yríkøktz f. 14-34 MkwÄeÃkAe Mkwf{ko.rðþu»k Ãkðo : {wtrzÞk Mðk{e sÞtíke(fåA-Mkkihk»xÙ). * hrðÞkuøk f.

12-11 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 20-57Úke þY. * [tÿ-þrLkLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfk{fks fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk.Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku yÇÞkMk fheMkkihQòo ðøkuhuLkku ÷k¼ {u¤ððkLkeMk÷kn Au. sqLkk ykuòh-Þtºk-{þeLkheLke {kðsík- Mk{khfk{ {kxuÞkuøÞ rËðMk. Y-fÃkkMk- íku÷erçkÞktçkòh çkkçkíku Äe{e økríkyu MkwÄkhkíkhVe Þkuøk çkLku Au. ËqÄk¤kt ÃkþwykuLkkykhkuøÞ ytøku fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

{{wwttrrzzÞÞkk MMððkk{{ee ssÞÞttííkkee ((ffååAA-MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ)),, hhrrððÞÞkkuuøøkk ff.. 1122-1111 MMkkwwÄÄee,, [[ttÿÿ-þþrrLLkkLLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

{{tt.. þþrrLLkk77hhkknnww

88MMkkqq.. ççkkww..

66þþww..44

55

99ÃÃ÷÷qq..

33

1122nn»»kkoo÷÷

22øøkkww.. ffuu..

11

1100[[tt..

1111 LLkkuuÃÃkk..

ðeMk{e MkËeLkk ©ucík{ ÷u¾f rðr÷Þ{ VkufLkhLkku sL{ íkk. 25-9-1897Lkk hkusÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íkuLku ÷u¾LkLkku þku¾ níkku. Mk¥kh ð»koLke ðÞu íkku yu{ýu‘fkÔÞMksoLk’ þY fÞwO. VkufLkh ðfk÷íkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞk, Ãkhtíkw íku{Lkwt ÃkqhuÃkqhwtð÷ý ÷u¾LkfkÞo «rík níkwt. ÷~fh{kt òuzkELku íkuyku VMxo ÷u xuLkLx çkLÞk. {uÂõMkfLkÞwØ Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe íku{ýu fux÷ktf ÃkwMíkfku ÷¾e fkZâkt. yu{ýu ÃkkuíkkLke f]ríkyku{kt¼qøkku¤, RríknkMk, Mkk{krsf yLku ËirLkf SðLkLkwt ËþoLk fhkÔÞwt Au. íku{Lke{kuxk¼køkLke Lkð÷fÚkkykuLkku æðrLk økt¼eh íkÚkk fhwý Au. íku{kt nkMÞík¥ð Ãký ¼éÞwtnkuÞ Au. Ërûký y{urhfkLkk «ËuþLkku RríknkMk yLku íÞktLke «ýkr÷fkyku íku{Lkk r«Þrð»kÞku níkk. íku fnu Au “Mkkhk Lkð÷fÚkkfkh çkLkðk {kxu 99 xfk çkwrØ, 99 xfk rþMíkyLku 99 xfk fkÞo òuEyu.”

rrððrr÷÷ÞÞ{{ VVkkuuffLLkkhh

rfþkuhkðMÚkk yux÷u yuðe ô{h ßÞktçkk¤Ãký{ktÚke ÞwðkLke íkhV Ãknu÷wt fË{

¼ h ð k L k eðkík nkuÞ.yk ô{h{ktsÔ Þ Â õ í k L k k tnk u{k u o LMk{k tç k Ë ÷ k ðMkkiÚke ðÄkhuykðíkkt nkuÞ

Au. zkuõxhkuLkwt Ãký yus {kLkðwt Au fu11Úke 20 ð»koLkkt çkk¤fLkku þkherhfyLku {kLkrMkf rðfkMk MkkiÚke ðÄkhu Úkíkku

nkuÞ Au. íkuLkk {kxu yk ô{h{kt íkuLku«kuxeLk, rðxkr{Lk yLku ykÞLkoLke MkkiÚkeðÄw sYh Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yksfk÷yk ô{h{kt ÷kufku Ãkku»kf ík¥ðkuðk¤ku¾kuhkf ¾kðkLku çkË÷u ÃkkýeÃkqhe, [kx,rÃkíÍk,{uøke, çkøkoh, Ãkfkuzk suðeðMíkwyku yLku yu Ãký çknkh ÷khe Ãkh{¤íke yLknkRsurLkf ¾kuhkf ðÄw ¾kíkknkuÞ Au. suLkkt fkhýu íku{Lkk{kt òuEíkkt«{ký{kt Ãkku»kf ík¥ðku Lk {¤e hnuðkÚkeíkuLke WýÃk MkòoÞ Au Ãkrhýk{u íkuçkk¤f{kt nku{kuoLMkLkku rðfkMk Lk ÚkðkÚkerVrÍf÷ rzMkyurõxðLkuMk Ãký ykðu Au

suðe fu Lkku{o÷ fhíkk nkRx ykuAe hnesðe yÚkðk íkku þhehLkk y{wf ¼køkkuLkkuÃkqhk «{ký{kt rðfkMk Lk Úkðku ðøkuhu.ykW{h{kt çkk¤fLku Mfq÷,õ÷krMkMk, h{ík,yÄh yurõxrðxe{kt Mkku xfk ÔÞMíknkuðkÚke yuLkSo Ãký yux÷e s rhzâwMkÚkíke nkuðkÚke íku Lkçk¤wt Ãkze òÞ Au. ykçkÄkÚke çk[ðk {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt«kuxeLk yLku rðxkr{Lk {¤e hnu Au.íkkò V¤ku, þkf¼kS, fXku¤, ËqÄ,ËqÄLke çkLkkðxku , Ëk¤, Mkªøk, MkkuÞkçkeLkðøkuhu suðk ¾kuhkf{ktÚke yk Ãkku»kf ík¥ðku{¤e hnu Au.

rfþkuhkðMÚkk{kt ÃÃkku»kfík¥ðku ¾¾kMk ssYhe AAu

fk sw f ík he1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

sðkçk :

5 22 55 44 117 66 11 77 335 99 44 11 552 33 88 33 223 11 44 99 66

WÃkhkuõík MMktÏÞk{kt zzkçkeçkksw LLke[uÚke þþYfheLku ss{ýe ççkksw

WÃkh yykÃku÷e MMktÏÞkLkkuMkhðk¤ku ffhe {{n¥k{

®f{ík ÷÷kðku...

38 33+2+5+9+6+1+7+4+1=38.

ykMkÃkkMk

¼khík{kíkk yr¼ÞkLk{ktrLkhkÄkh {rn÷kykuLkuhkusøkkh/ hkufzÚke MknkÞku{kt,Mkt[k÷fkuLku 12,000Úke9426526948.

2012283290

ELMÞkuhLMk ftÃkLke {kxu xu÷efku÷, xe{ ÷ezh yLku MkuÕMkyuõÍefÞwxeð òuEyu Au307, LkhLkkhkÞý Ãku÷uMkËkËe zkELkªøk nku÷ Mkk{u,Ãkk÷ze, y{ËkðkË9909954713/ 14

2012283165

fkÞ{e Lkkufhe {kxu YçkY{¤ku. Ãkøkkh 5000/-¼k¼h. {ku.9974641702,7659645197.

2012282859

fkÞ{e Lkk ufhe:- «ríkrcíkftÃkLkeLk u Þwðf/ ÞwðíkeykuyÇMkkMk/ y™w¼ð ðøkh7500- 13,500/-hnuðkLk w t- s{ðkLk w t/{uzef÷. ykh. Ãke. ftÃkLkeyuMkçke/1, ÷÷eíkkxkðh{k t h uÕð u Mx uþLkÃkkA¤, ðzk uËhk-9687226949/9913799402

2012282720

òuEyu Au Lkk ufhe {kx uAk ufhk/ Akufheyk u {kx uMkk uLk uhe íkf he÷kÞLMkfk w t{k t SMS fhk u yLk uf{kðk u 18000/-Úke40,000/- £e fex Yk.3600/- yLku ykðkMk +Vtz + çkk uLkMk. Vk uLk:09162832502/09162832278.

2012281148

òuEyu Au. (1) ykurVMk fk{{kxu suLxMk íkÚkk ÷urzÍ. (2)Ãku®føk íkÚkk ÷ku®zøk fk{ {kxu{kýMkku. yhS MkkÚku YçkY{¤ku:- Y»k¼ çkuðhuSMk,10, {nkhkò yuMxux,fýkoðíke yuMxuxLke Mkk{u,Mkh¾us- MkkýtËhkuz,Mkh¾us. ({¤ðkLkku xkE{Mkktsu 3Úke 7)

2012282723

òuEyu Au rVÕ{, rMkrhÞ÷{kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ ÞwðíkeykuxÙuLkªøk sYhe.9377301184

2012283316

Wanted 3 to 5 YearsExperienced AccountsAssistant Male/Female EnglishMedium Knowledge OfTally, Vat, PF,Inventory & Data EntryIn Custom MadeSoftware For Mfg. UnitAt Changodar.hema@cassagroup.com 2012282950

òuEyu Au. ÷uzeÍøkk{uoLxLkkt ÞwrLkx {kxu fxªøk{kMxh/ òuçk ðfoh. htøkMkuf÷kuMk ux. 7, 2òu {k¤,rnh÷ þkuÃkªøk MkuLxh, Í÷ffkuBÃ÷uûk Mkk{u, ¼êk,Ãkk÷ze. 9173912206.

2012282770

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhTally\ Net òýfkh [ktøkkuËhyuheÞk. 9726852436.

2012283020

òuEyu Au ÷e{exuz yuheÞk{kt{kfuoxªøk {kxu M{kxo Þtøk ÷uze.15000/- Ãkøkkh + f{eþLk.9879865251.

2012283004

rfþkLk fku÷ MkuLxh Ëhufþk¾kyku{kt 100 AkufhkAkufhe ÞkuøÞíkk 10, 12 ÃkkMkÃkøkkh 22,500/- hnuðkLkwt,s{ðkLkwt ELxhÔÞw VkuLkÚke.09810748913/09540568996.

2012283111

hks ÷e{exuz ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku hkusLkk f{kyku.8347482193/8469641069/8469641784/09675946398.

2012282846

hkuÞ÷ òuçk ft5Lke Ãkkxo/ Vw÷xkE{ {kxu Akufhk òuEyuhkusLke ykðf.7874456487/8758429134/8347361496.

2012283194

ykurVMk/ ½huÚke fk{ fhku ÃkkxoxkE{/ Vw÷ xkE{ íkkífkr÷fykðf ¼kðuþ Ãkxu÷8000032921

2012283001

çkòs {kuxh ftÃkLke{ktzkÞhuõx ¼híke yLkÃkZ-MLkkíkf Akufhk- AkufheheMkuÃMkLkeMx MkwÃkhðkEÍhE÷uõxÙeþeÞLk/ økkzo- nuÕÃkhðuíkLk 8000Úke 35,000 Vtz/çkkuLkMk/ hnuðk/ s{ðk £e.09808071251,09808522628.

2012283160

òuEyu Au fkWLMke÷h 5økkh5000Úke 6000 M-9033066004/9033066027.

2012282852

òuEyu Au PassangerShip ftÃkLke HospitalityManagement. 5 Mxkhnkux÷{kt rþÃk nk uMx/nkuMxuMk xÙ uLkeMke {uLk ÃkkuMx20,000/- 50,000/-Ãkøkkh Þk uøÞíkk 10th/12th ITI. (CDC Holderalso apply).09782195306

2012283076

Required Graduate/UndergraduateMultiple Vacancy inAdvt. Company B-703,Samdra Complex,C.GRoad.8733810996.

2012282801

xkxk ftÃkLke{kt ykð~ÞfíkkMkwÃkhðkEÍh/ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh MxkuhfeÃkh/ økLk-{uLk/ ykuVeMkh/ zÙkEðh/ økkzo/nuÕÃkh 9000Úke 45,000/-çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄk.09758146890,08273424348.

2012283167

y{ËkðkË{kt nkWMkfe5etøkLkk fk{ {kxu ¼kEyku/çknuLkku òuEyu Au ykf»kofÃkøkkh ykuAk{kt ykuAku4000 yLku íkuÚke ðÄw,¼ýíkh fu ÷kÞfkíkLkku fkuEçkkÄ Lkne MktÃkfo fhku.Shayona PowerEnterprise- Mo-9662438104/9558070137.

2012282605

ykuVeMk MxkV {kxu ÷uzeÍòuEyu Au. 8401493337,9924443362.

2012283285

òuEyu Au fkheøkhku VuçkúefuþLkfk{ {kxu. (Mkuxu÷kEx,y{ËkðkË) 9426340656/8469761499.

2012283060

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx{wsçk ykuVMkux {þeLkçkkELzh Äkuhý- 10 ÃkkMkíkÚkk ykE. xe. ykE.W{uËðkhku YçkY {¤ku. íkk.28/ 09/ 2012Lkk hkusMkðkhu 11-00 ðkøku4 rðÕMkLkr«Lx Mkexe «kEðux ÷e{exuz,MkhLkk{wt: Ã÷kux Lktçkh 85/93, ystxk ELzMxÙeÞ÷yuMxux, LÞw ykE. xe.ykE.Lke Mkk{u, ðkMkýk-EÞkðk, íkk÷wfku- MkkýtË,SÕ÷ku- y{ËkðkË.

2012283070

òuEyu Au. ÃkuxLko{ufh,÷kfzkLkk ÃkuxLko çkLkkðLkkh[ktøkkuËh {kxu.9714713750.

2012282948

òuEyu Au. E÷ufxÙeþeÞLkVexh xÙuzLkk yu«uLxeMk íkk÷e{{kxu I T I ÃkkMk YçkY {¤ku(Mkðkhu 10Úke 5) ({tøk¤ðkhrMkðkÞ) {ufMko ÷uçkkuhuxheÍ÷e{exuz, 29/3, VuÍ- 3,GIDC, Lkhkuzk, y{ËkðkË.

2012283169

òuEyu Au. I T I yu«uLxeMk{kxu ðuÕzh, Vexh yLkuE÷ufxÙeþeÞLk yuzÙuMk Mxu÷{uf÷e{exuz, W÷kheÞk. íkk.MkkýtË. VkuLk.(02717)237640.

2012282593

òuEyu Au. Ãkxkðk¤ku ykurVMk{kxu. B-104, økýuþ Ã÷kÍk,LkðhtøkÃkwhk çkMk MxuLz Mkk{u.VkuLk:- 66052489.

2012282600

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{ktík{khk fkuBÃÞwxh WÃkhxkEÃkªøkLkwt fk{ fhe Ëh {rnLku15,000Úke 30,000/- MkwÄef{kyku. 08410586336

2012268966

Computer ¼kzuÚke- Rs.499/- (nku÷Mku÷) Laptop¼kzuÚke- Rs. 1199/-9909032203,65247753, 65248652.

2012262179

Earn more than20,000/- per month (E-book project) offlinetyping work. Work fromhome/ cafe in your parttime/ full time. Formore details visit ouroffice at 39, SunpointShopping Centre,Opp. Manali Travels,Nr. SwaminarayanTemple, Gurukulroad,Ahmedabad. ContactNo. 079-40301393

2012268978

fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk, LCD, TV «kusuõxh Mkh¤ nóu/ ¼kzu{¤þu 8866020228

2012283175

Lkðk swLkk fkuBÃÞwxh ÷u ðu[heÃkuhªøk CTC Infotech-9904035688.

2012283176

Mktíkku»kfkhf fkuBÃÞwxh MkŠðMkRepairing VirusSolution fhkðku.9974162245

2012283147

2012121726

½uh çkuXk SMS fhe 15000-45000 f{kðku {neLku PartFull time SMS ¾[o31,000 ELkk{ çkuhkusøkkhøk]rnýe. 08404940613/09931504644.

2012283122

økwshkíke ftÃkLke økwshkíkeyku{kxu ðkEVkE {þeLk ÷økkðku{rnLku 80,000/- f{kyku 1Lkkufhe (hSMxzo).09650143643,08130212962

2012283241

çkkhe- Ëhðkò (ðwzLk)økßsh ðwz ðfoMk, ykuðhrçkúsÃkkMku, EMkLkÃkwh- 25733607

2012282653

“òøkku ELðuMxMko òøkku” çkutføkuhtxe MkkÚku {rnLku 10%f{kyku rVõMk Vfík «kuVex,Lkku ÷kuLk (ykuAk{kt ykuAwt 1÷k¾)- 08879160451/02265616687/02265365575.

2012275657

«kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷,yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ðknLk÷kuLk 2% ðkŠ»kfÚke 3rËðMk{kt WÃk÷çÄ.Saubhagya Finance-09891542820/09891542860 (yusLxykðfkÞo) 2012283136

÷kuLk Ä{kfk, Lkku økð{uoLxøkuhtxh 3% ðkŠ»kf ÔÞks,«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,«kusuõx ÷kuLk, yusLxykðfkÞo. 08375977905/08375977906/08375977913.

2012276932

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk{u¤ðku yuøkúefÕ[h {kfoþexÃkMkoLk÷ zuheVk{o íkçku÷k 101%økuhuLxe. 8141430227.

2012283041

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tswh, ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.09718684027/ 08742976249/ 09582336192.

2012279664

5i÷k ÷uíkk LkÚke Ëøkku fhíkkLkÚke Ãknu÷k fk{ ÃkAe ÃkiMkk{kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷÷kuLk fk{ ðfe÷Lkk ¾[oðeLkkÞf VkELkkLMk.7891573269/7891573291.

2012283203

ELzeÞLk çkuLfku {ktÚke{kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,÷kuLk {kºk 2 rËðMk{kt 1%ÔÞks 50% Awx hkuÞ÷ çkòsVkELkkLMk.08408062843/07827707806.

2012283196

økúeLk nkWMk çkLkkððk {kxuÃkkuíkkLkku çkkuhðk¤k ¾uzwíkkuyuMktÃkfo. 7383536195

2012283286

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{ÕfíkLkurøkhðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wÆík,Mkh¤ nÃíkuÚke. økòLkLkfkuÃkko uhuþLk, 309/çke,{tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLkeçkksw{kt, çkkuheð÷e- ðuMx,{wtçkE: 09833673080,022-65798983.

2012282933

Vfík [kh rËðMk{kt 5MkoLk÷,nku{, {kuøku os, yuøkúefÕ[h(30% MkçkMkeze) zeVkuÕxhykðfkÞo. 8690373319.

2012283135

Vfík 4 rËðMk{kt 3% ðkŠ»kf5MkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, Ônef÷ «kusufx÷kuLk {u¤ðku. NanoFinance-09810253638/09810255639, (yusLxykðfkÞo) 2012283129

Vijya Finance Reg.DWL 1082 5nu÷k fk{ÃkAe ¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke,ÃkMkoLk÷, 8 ÃkkMk,30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx 30,000 5økkh.08755786294/08755786113.

2012282795

Võík 1 rËðMk{kt ÷kuLk 8thÃkkMk/ LkkÃkkMk {kfoþex ÷kuLkçkuhkusøkkh rçkÍLkuMkyuøkúefÕ[h íkçku÷k ÷kuLk2,00,000Úke 25,00,000/-MkwÄe. 09891416983.

2012283123

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððk,Lkhkuík{¼kE, M.9824272494, ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

2012277416

2012188742

òzk [wLkk ÃkkMko÷, ÃkuÃMke,Ãkkýe ÃkkW[ {þeLk {¤þu,«kuzõþLk f÷kf{kt 90005kW[. 9228012751

2012282778

Work & Settle inCanada/ Australia/Newzeland/Singapore/ UK withAccomodation + AirTicket Free.8732980043

2012283294

2012270175

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, rðÍk {kxuMktÃkfo fhku. 9924257170,9067012968,9898871656.

2012283277

2012264149

ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz,fuLkuzk, USA íkÚkk ÞwhkuÃk fLxÙe3 ð»ko ðfo Ãkh{ex Ãkøkkh ËkuZ÷k¾Úke ðÄw.8735928495.

2012283140

[fe 5k÷oh nkE«kuVkE÷Ve{u÷Lke {Mkks {kxu ÞwðfkuòuEyu hkus MkkY f{kðku.8733945032.

2012283143

[ktË {Mkks 5k÷ohnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu hkus MkkYf{kðku «eLMk. 8128575692. 2012283213

[ktËLke {Mkks 5k÷ohnkE«kuVkE÷ øk÷o ÃkkMku {Mkksfhkðe 15000Úke 20000f{kðku 9913674236/9727173902.

2012282841

[kuEMk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku 10,000Úke15,000 hkusLkk f{kðku.9574561811,9727769755

2012283086

{k÷eMk xÙex{uLx îkhk íkksøkeMVwíkeo íku{s íktËwhMíke {u¤ðku(AC) 9377277740.

2012283171

{Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷÷uzeÍLku {Mkks fhe MkkYf{kyku rðþk÷ rºkðuËe.8153858500,8153858600.

2012283107

~Þk{ yuõÞw5ThuMkh {k÷eMkîkhk íktËwhMíke {u¤ðku ÷uzeÍòuEyu Au. 8306270276.

2012283022

¾w~çkw {Mkks 5k÷ohnkE«kuVkE÷Lke {Mkks {kxuÞwðfku òuEyu.8980765818/8758971869.

2012283209

Ãkqò {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ {Mkks fhe5,000/ 10,000 hkusLkkf{kyku. 9714339262,9904271551.

2012283101

Complete BodyMassage & HealthRelated SolutionContact-08758247971.

2012280009

çÕÞw Mxkh {Mkks Ãkk÷oh(hSMxzo) nkE«kuVkE÷ELzeÞLk NRI 24 f÷kf.08447509427,08802869763.

2012283088

Enjoy Full BodyMassage Ladies/Gents by HighprofileGirls 9879798738.

2012283287

rLkMkøkkuoÃk[khLkk {Mkks {kxu{¤ku. 9714765047

2012281832

Ëuðk[kÞo{kt [wçkfeÞ x[heV÷uõMkkuÚke çkkuze {Mkks÷urzÍ/ suLxMk.9879224183

2012282842

hu¾k Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000Úke 15,000/-hkusLkk f{kðku.8347640819,9904637795

2012283133

Libra MÃkk ÷uzeÍ suLxMk îkhk {k÷eMk fhkðku.9173535128/22931997.

2012283371

rËÔÞk {Mkks MkuLxhnkE«kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷Lke{Mkks {kxu Þwðfku òuEyu hkusnsòhku f{kðku.7567198290/7874010329/8141506430/09758077541.

2012283033

rfMkkLk ™uxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku 5,000Úke10,000/- hkusLkk f{kyku.7874007408,9099631599

2012283093

rþík÷ Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000Úke 15,000/-hkusLkk f{kyku.8140567239,7567093589

2012283047

sLkíkk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000Úke 15,000/-hkusLkk f{kyku.7874623501,07500972074

2012283118

ßÞkuíke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ òuçkfhe hkusLkk 12,000Úke20,000 f{kyku. {u÷/rV{u÷. 09456622758,07359819507

2012283281

sÞk {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkksfhe MkkY f{kyku hkusLkk5,000Úke 10,000/-.8758566917

2012283146

þeík÷ {Mkks 5k÷ohnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu.08447346154/9913503376.

2012283216

þeÕÃkk Lk uxðfo (hSMxzo)Ãkkxo xkE{, Vw÷ xkE{ fk{{kxu ÷uzeÍ òuEyu hk usMkkhk u Ãkøkkh.8141256574/7567198259.

2012282978

VIP çkkuze {Mkks fheykÃkðk{kt ykðþu. ÷urzÍ/suLxMk. 9638975909.

2012283297

ykMÚkk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku 10,000Úke15,000/- hkusLkk f{kyku.8758594450,08938921077.

2012283127

ykYne {Mkks Mktíkku»kfkhfnkE MxuxMk ÷uzeÍ/fku÷usøk÷oLke {Mkks fhku yLkuf{kyku 10000/ 15000nòh: 088602-00969,088601-68982.

2012282598

2012219418

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku ½uh çkuXk£e ðu÷LkuMk EðkuÕÞwþLky{eík. 8469023822.

2012282590

¼økðíke 5uMx ftxÙku÷ WÄELkkuMktÃkwýo Lkkþ, øktÄ hrníkfu{ef÷ îkhk xÙex{uLx fhkðku.9173016565.

2012281230

({nkLk ÷ð økwÁ) 151%fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk ÷kuçk [wtçkfeÞðþefhý, Ãkh †eøk{Lk,þºkwLkkþ, MkkMkw ðnw{kt ͽzkËuðk {wÂõík 9998790726

2012283206

({nkLk ÷ðøkwY) 151% fk{íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk999{kt 3 f÷kf{kt ÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý, Ãkh†eøk{Lk þºkw Lkkþ, MkkMkw ðnwLkkÍøkzk y{ËkðkË. 9099688834. 2012283000

2012283420

[{ífkhef y½kuhe 151%økuhtxeÚke (VeMk ÃkAe) Äkhu÷wr{÷Lk, ðþefhý. 9898749631. 2012282711

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þk÷eMx300{kt ðþefhý, «u{eðþ,÷ð «kuç÷u{, {nk{kurnLke.9974124868.

2012282716

fk{uïh ßÞkurík»k 151%økuhtxe AwxkAuzk, íkwxu÷k MktçktÄòuzðk MkwÃkh MÃku~Þkr÷Mx,÷ð, ËkY çktÄ, þkiíkLk{u÷erðãk, þºkwLkkþ,{rýLkøkh 8141247026

2012283215

2012283418

H MkktE y{]ík ßÞkurík»k fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ÷ð «kuç÷u{{wX[kux, ðþefhý 9724597999. 2012282709

H rþðMkktE ßÞkurík»k 100%økuhtxe ðþefhý, AwxkAuzk,{wX[kux, þkiíkLk {wÂõík, ÷ð«kuç÷u{, 2 rËðMk{kt rLkfk÷swLkk ðkzs, y{ËkðkË(yuÃkkELx{uLx ÷ELku {¤ku)9727583065.

2012282727

2012154274

hkÄu sÞkurík»k fk{ 5Ae ÃkiMkk«u{e Ãkt¾ezk ðþefhýþºkwLkkþ. 9974175058.

2012282700

hksf{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke ðþefhý, {wX[kux,rLk:MktíkkLk, þkiíkLk {wÂõík,Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «u{eÃkt¾ezk ¾kMk.9898298882.

2012281102

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

2012270932

MkíÞ{MkktE sÞkurík»k 151%økuhtxe Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lkíkwxu÷kt MktçktÄ òuzðk ÷ð«kuç÷u{, þºkw rðsÞ,íkkífk÷ef fk{ fhLkkh økwYfw¤,y{ËkðkË. 9879124185.

2012282721

MkktE~Þk{ ßÞkurík»k ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux,AwxkAuzk, þkiíkLk ÃkhuþkLke8490884263.

2012282702

MktfÕÃk {nkLk ÷ð økwÁ151% økuhtxe íkqxu÷k MktçktÄVhe òuzðk þºkwLkkþ,AwxkAuzk, þkiíkLk {wÂõík ËkYAkuzkðku 9727822486

2012283186

2012247340

rþðMkkøkh sÞkurík»k Mk{úkx[tÿf rðsuíkk 151% økuhtxeÚke¾íkhLkkf íkktrºkf þÂõík îkhkfkÞo íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk, SðLkLke ík{k{Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk 48f÷kf{kt rLkfk÷ ~Þk{÷ [khhMíkk, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË9725030993 2012283131

2012264151

þw¼÷û{e ßÞkuíke»k (sÞSLkuLÿ) Ëuðe þÂõík îkhk151% ÷u¾eík økuhtxe 4f÷kf{kt rLkfk÷ ([{ífkhLkuLk{Mfkh) ¾wÕ÷e [u÷uLs,MktíkkLk, MkkiíkLk Mk{MÞk,øk]nf÷uþ, {u÷e ðMíkw (÷ð«kuç÷u{, ðþefhýMÃku~Þkr÷Mx) yMkV¤«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË.8732959664

2012268749

2012283357

y½kuh íkktrºkf 501/-{ktðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, Äkhu÷w r{÷Lk,MkkiíkLk. 9712131169.

2012270819

2012092478

ykMÚkk ßÞkurík»k ykŠÚkf,þkhehef, {kLkrMkf,Ãkkrhðkhef, ÷ð †e ÃkwY»k,ÃkMkoLk÷ Mk{MÞkykuLkku íkwhtíkytík. 09638701576.

2012282706

yktíkh hkr»xÙÞ ßÞkurík»k100% økuhUxe, Mk[kuxMk{kÄkLk {kºk 8 f÷kf{kt ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, {wX[kux,ðþefhý, MkkiíkLk {wÂõík {kxu¾kMk MktÃkfo, «u{e Ãkt¾ezk,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, Y.501{kt fk{. 9737691545 2012270070

fuLkuzk, y{urhfk{kt ¼ýðk{kxu çkuLf ÷kuLkLke MknkÞ9327243441 2012283303

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au V÷ux 2çkuz nku÷ rf[Lk 118 ðkh,økkzoLk VuMkªøk Mkuxu÷kEx,s÷kMkktE. 9924297292.

2012282926

òuEyu Au. ðu[kýÚke þkuY{ykþhu 2000 sq ft. yuMkSnkEðu WÃkh.9714713750.

2012282939

ELf{xuûk rhxLko, ÃkkMkÃkkuxo,ÃkkLkfkzo, MkŠðMk xuûkÃkwY»kkÚko, ystíkk fkuBÃk÷uûk.9974239247.

2012270742

ÃkMkoLk÷, nkWMkªøk, {kuøkuos{kfoþex ÷kuLk 6% ðk»keofÔÞksLke WÃkh yusLxykðfkÞo ykÄkh VkELkkLMky{ËkðkË- 9725940776, 9601803286MkktçkhfkXk- 7878881308, 9712653710

2012283157

ÃkkLkfkzo 96, ELf{xuûkrhxLko 100, 200, 300MÃkurþÞ÷ E-rhxLko, ÃkkMkÃkkuxo200, {uhus MkŠxrVfux1000, SSI MkŠxrVfux2000, nku{ {kuøkuos, fkh÷kuLk {kxu.9924837376.

2012283055

fkuEÃký GSM fkzo [k÷uíkuðku f÷h {kuçkkE÷ Võík Yk.399{kt Ãkxu÷ y{hkEðkze9898073781 ðuÃkkheLkuÃký f{kððkLke íkf9898552381

2012279867

Work from home and earn 12,000/- to25,000/- per month bydoing offline (Booktyping Work) on yourComputer. Call:08401586184

2012268954

òuEyu Au fku÷ MkuLxh {kxuAkufhk Akufheyku Ãkøkkh9000/- MkwÄe. 8401405248, 9033446275.

2012283016

íkkífk÷ef òuEyu Au.Azure- Reliance yLkuAzure- UninorLkk fku÷MkuLxh {kxu 600 fMx{h fuhyuõÍefÞwxeð. 12th ÃkkMk,ô{h: 18 ð»koÚke ðÄw.rnLËe/ økwshkíke. Ãkøkkh9000 MkwÄe. çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku: (10Úke 6) fwþ÷Ãkt[k÷, Azure House,Lkøkhe nkuMÃkex÷ Mkk{u,økwshkík fku÷ushkuz,y{ËkðkË. 2012283181

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK

yußÞwfuþLkMÃkurþÞ÷ nðuËh {tøk¤ðkhyLku økwhwðkh

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

þuz ¼kzu òuEyu Au 200-300 ðkh ykuZð, ðxðk,Lkkhku÷- 9825854536

2012282848

Earn 40,000/-1,00,000/- PM WithoutLeaving Your Presentwork- 9825664601.

2012283324

M/ F Earn 50,000 Parttime sincere PeopleCall: 9825964308.

2012283073

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke15000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 8000{ktxÞwçk÷kEx [kuf çkLkkyku. -Vuhze÷ nkWMk- LkðhtøkÃkwhk.07926443192, 9824061197. 2012257194

rçkÕzMko yÚkðk fkuLxÙfxhLku[ýíkh Ã÷kMxh {kxuLkkfkheøkhku {kxu MktÃkfo fhku.9586989478.

2012282874

rz÷Mko rLk{ðLkk Au [k¤u÷ehuíke nðu 50 rf÷kuLke çkuøkÃkufªøk{kt MktÃkfo {ku. Lkt.9099151000

2012283274

ze÷h Lke{ðkLkk Au. ykÞwðuoËef/nçko÷ yki»krÄLkkt ðu[ký yÚkuo.10,000Lkwt hkufký fhe þfuíkuðk {kxu. ~Þk{ Vk{oMke,y{ËkðkË. 9376644148,9925379768.

2012282632

2012180593

3 rËðMk{kt yuhMku÷/ ÞwLkeLkkuh3G xkðh ÷økkðku 70,000¼kzw 45,00,000 yuzðkLMk.09690127328/09837481927.

2012283027

5 rËðMk{kt yuhMku÷/ ÞwLkeLkkuh3G xkðh ÷økkðku 70,000¼kzw 70,00,000 yuzðkLMk.09891067973/08588057516.

2012283104

Aircel 3G xkðh ¾k÷es{eLk Aík Ãkh ÷økkðkuyuzðkLMk 70,00,000/-¼kzw 70,000/- Lkkufhe.08587868085, 08447095794, 08587868087.

2012283052

Airtel 3G xkðh s{eLk AíkÃkh ÷økkðku yuzðkLMk70,00,000 ¼kzwt 70,000/-yuøkúe{uLx. 088377839519, 08377839763

2012283210

Aircel 3G xkðh ¾k÷es{eLk Aík Ãkh ÷økkðku.yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt70,000/- Lkkufhe. 09911913423, 09911913402

2012283224

ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk xkðh÷økkðku yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx88,00,000 yuzðkLMk75,000 ¼kzw hSMxÙuþLk.2850/- 9953336389/9810184901/ 9953336483/ 9810185057.

2012283099

ðkuzkVkuLk ÞwLkeLkkuh MTS 3Gxkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku¼kzwt 80,000 yuzðkLMk80,00,000 Lkkufheyuøkúe{uLx. 08377839708, 08377841956,08860966512.

2012283154

ðkuzkVkuLk, «kEðux ÷e{exuzîkhk ¾k÷e Aík s{eLk{ktxkðh ÷økkðku ¼kzw 70,000yuzðkLMk 70,00,000 1Lkkufhe yuøkúe{uLx. 08954683931/ 08954683932.

2012283314

Idea, Airtel, MTS ¾k÷e¾uík, s{eLk, Aík Ãkh xkðh÷økkðku 85 ÷k¾ yuzðkLMk,80,000 ¼kzwt. yuf Lkkufhe,fkuxo yuøkúe{uLx. 08447630950, 09711129616.

2012282804

MTS- BSNL ft5LkeLkkxkðh ÷økkðku yuf Lkkufheyuøkúe{uLx 82,00,000yuzðkLMk 80,000 ¼kzwhSMxÙuþLk Ve 2750/-8273357710/ 8273462821/ 8534823457/8534822938.

2012283042

Uninor- BSNL ft5LkeLkkxkðh ÷økkðku yuf Lkkufheyuøkúe{uLx 80,00,000yuzðkLMk 90,000 ¼kzwhSMxÙuþLk Ve. 2399/-9654740431/ 9810185032/ 9540289804/9540290984.

2012283056

Uninor Corporation Pvt Ltd zkÞhuõx ðkík fhe3G + 4G xkðh ÷økkðku70,00,000/- yuzðkLMk50,000/- ¼kzw Lkkufheyuøkúe{uLx ËøkkçkksÚkeMkkðÄkLk. 08532933397.

2012283061

Videocon 3G/ 4GòÃkkLke xkðh ftÃkLke Aircel,MTS, Uninor, AirtelLkkxkðh ÷økkðku. yuzðkLMk30,00,000/- + ¼kzwt20,000/- + 20 ð»koyuøkúe{uLx + 1 ÔÞÂõík Lkkufhe# 09927794929,09690332463.

2012283259

yuhMku÷, ðkuzkVkuLk 3G xkðh¾k÷e Aík s{eLk{kt ÷økkðku¼kzw 60,000 yuzðkLMk60,00,000 Lkkufheyuøkúe{uLx. 09760990429/ 08171696493.

2012283321

yuhxu÷, ftÃkLkeLkk xkðh÷økkðku yuf Lkkufhe yuøkúe{uLx90,00,000 yuzðkLMk70,000 ¼kzw hSMxÙuþLk Ve2610/- 9873239774/9654600574/ 9717307911/ 9717287821.

2012283048

{kY Lkk{ rËLkkLkkÚk[e{Lk÷k÷ ¼è çkË÷eLkurËLkuþ¼kE [e{Lk÷k÷ ¼èhk¾u÷ Au çkúñÃkku¤, fXðkzk-y{ËkðkË. 2012282985

yx÷ çkË÷u÷ Au {u {kheyxf fwhuþe {kunt{Ë íkkþeLkyçËw÷hÍkfÚke çkË÷eLku þu¾{kunt{Ë íkkþeLk yçËw÷hÍkfhk¾u÷ Au hnuXký:fMkkEðkzk, {kuhfMkðkz,{ehÍkÃkwh, y{ËkðkË- 1.

2012282567

÷kuzªøk xuBÃkku fkuLxÙkõxÚke ¼kzuykÃkðkLkku Au ftÃkLke,xÙkLMkÃkkuxoh «Úk{ ÃkMktËøke-9725425494

2012282685

yk5Lke s{eLk Aík{kt hrËðMk{kt xkðh ÷økkðkuELxhLkux MkðuoLkk ¼kzw75,000 yuzðkLMk.85,00,000/-07417769443/07417769448.

2012282942

yk5Lke s{eLk Aík{kt hrËðMk{kt xkðh ÷økkðkuELxhLkux Mkðuo 70,000 ¼kzw80,00,000 yuzðkLMk.08860984597/08860984596.

2012282960

AkdantCommunication IndiaPvt. Ltd Airtel, Idea,Uninor 3G InternetLkkxkðh ÷økkðzkðku 80,000¼kzw 80,00,000rMkõÞwhexe 1 Lkkufhe Ãkkfe100% økuhtxe 09990497211, 09990497896,09990495472.

2012282891

Aircel/ MTS xkðh AíkÃ÷kux{kt ÷økkðzkðku80,000 ¼kzw 70,00,000yuzðkLMk 1 {kýMkLkeLkkufhe. 8130379454/8130379586.

2012283302

Aircel/ Airtel/ MTSxkðh Aík Ã÷kux{kt÷økkðzkðku 80,000 ¼kzw70,00,000 yuzðkLMk 1{kýMkLke Lkkufhe. 8130379426/ 8130425496.

2012282918

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

ykÞ÷uoLz Mkk{uLke{u[ ðhMkkËLkufkhýu hË

fku÷tçkku, íkk. 24ðuMx RLzeÍ-ykÞ÷uoLz ðå[uLke

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke {u[ ðhMkkËLkufkhýu hË Ãkrhý{e Au. yk {u[ hËÃkrhý{íkkt s ðuMx RLzeÍu MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au, ßÞkhuykÞ÷uoLzLkkt yr¼ÞkLkLkku ytíkykðe økÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkktykÞ÷uoLzu Ãkkt[ ykuðh{kt 1 rðfuuxu33 fÞko íÞkhu «Úk{ ð¾íkðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâwt níkwt. yk ÃkAe{u[Lku 19-19 ykuðhLke fhðk{ktykðe, su{kt ykÞ÷uoLzu 129 fÞkoníkk. ykÞrhþ R®LkøMk Ãkqhe ÚkR yuMkkÚku s Vhe ðhMkkË Lkzíkk ¼khíkeÞMk{Þ yLkwMkkh 10:30Lkk Mk{Þu{u[ hË ònuh fhkR níke. yk{,rðLzeÍu yuufuÞ rðsÞ rðLkk sMkwÃkh-8{kt «ðuþ fÞkuo Au.

...íkku rðLzeÍ [uÂBÃkÞLk çkLkþu :2010{kt $ø÷uLzu Ãký yufuÞ rðsÞrðLkk s yuf hË {u[Lkk ÃkkuRLxÚke

MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fÞkuo níkku. nðurðLzeÍu Ãký yk s heíku MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fÞkuo Au.

hksMÚkkLkLkku R®LkøMk79 hLkÚke ÃkhksÞ

çkUøk÷kuh, íkk. 24

nhr{ík®Mkn yLku «¿kkLkykuÍkLkk íkh¾kx Mkk{u hksMÚkkLkLkkçkuxTMk{uLkku çkeò Ëkð{kt Ãký ¾kMkWfk¤e Lk þfíkkt RhkLke fÃk{kt[uíkuïh ÃkqòhkLke ykøkuðkLkenuX¤Lke huMx ykuV RÂLzÞkLkku yufR®LkøMk yLku 79 hLkÚke rðsÞ ÚkÞkuníkku.

yk Sík MkkÚku huMx ykuVRÂLzÞkyu RhkLke fÃk{kt ËçkËçkkuò¤ðe hk¾íkkt Mkíkík Mkkík{e ð¾ík[uÂBÃkÞLk çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðeníke. 354 hLkLkkt Ëuðkt Mkk{uhksMÚkkLkLkku çkeòu Ëkð 275 hLk{ktMk{uxkE økÞku níkku. hksMÚkkLku 1rðfuxu 43 hLkÚke rËðMkLkku «kht¼fÞkou níkku. MkõMkuLkk 18 hLku ykWxÚkíkkt hksMÚkkLku 70 hLk{kt çkeS

rðfux økw{kðe níke. fkrLkxfhu 73yLku rçk~íku 67 hLk çkLkkðe ÷zíkykÃke R®LkøMkLkk ÃkhksÞÚke çk[ðk«ÞíLk fÞkou níkku, òufu yk çkÒkuLkkykWx ÚkÞk çkkË xe{Lkku Äçkzfku ÚkÞkuníkku. nhr{ík®Mknu MkkiÚke ðÄw 4rðfux ÍzÃke níke.

2299{{eeÚÚkkee hhkkssffkkuuxx{{kktt [[uu÷÷uuLLsshhhksfkux ¾kíku 29 MkÃxuBçkhÚke[u÷uLsh xÙkuVe ðLk-zuLkku «kht¼Úkþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt RÂLzÞk‘yu’, RÂLzÞk ‘çke’ yLku rðsÞnÍkhu xÙkuVe{kt [uÂBÃkÞLk çktøkk¤Lkku{wfkçk÷ku Úkþu.

MkwÃkh-88 yyøkkW ¼khíkeÞ xxe{-{uLkus{uLxLku {{eXe {{qtÍðýfku÷tçkku, íkk. 24

$ø÷uLz Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e {u[{kt{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðehuLÿ Mkunðkøk, Írnh¾kLkLku ykhk{ ykÃke íku{Lkk MÚkkLkunh¼sLk®Mkn, ÃkeÞq»k [kð÷kLku h{kzðkònuhkík fhe íkku ËuþLkk {kuxk¼køkLkkr¢fux«u{eykuyu yk rLkýoÞ [kUfkðLkkhku økýkÔÞkunþu. yLÞ fux÷ktf r¢fux«u{eykuyu íkku ÄkuLkeLkk yk y¾íkhkLku fkhýuÃkhksÞLke Ãký yxf¤ fhðk ÷køÞk nþu.

y÷çk¥k, yk {u[Lkk ºký f÷kf çkkË Ãkrhýk{ yuðwt ykÔÞwt fu yk ík{k{yxf¤Lkku Mkw¾Ë ytík ykÔÞku. yk {wfkçk÷k çkkË ¾qË ÄkuLkeyu Ãký fçkqÕÞwt funðu MkwÃkh-8 ð¾íku y{u ‘«kuç÷u{ ykuV Ã÷uLxe’ yLkw¼ðe hÌkkt Aeyu.y{khk {kxu fkuLku Mkk{u÷ fhðku yLku fkuLku Lkrn yu {eXe {qtÍðý hnuþu.$ø÷uLz Mkk{uLke {u[ ð¾íku rMkrLkÞMkoLku çknkh çkuMkkzðkLkku rLkýoÞ y{khk {kxu¾qçk s fÃkhku níkku.

{U rMkrLkÞMkoLku yk {u[{kt ykhk{ fhðk rðLktíke fhe yLku íku{ýu fkuR sðktÄk ð[fk rðLkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. MkwÃkh-8{kt y{khu «khtr¼f{u[{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{ðkLkwt Au yLku rÃk[ òuR ©uc R÷uðLk Qíkkheþwt.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoykÞ÷uoLz hLk çkku÷ 4 6ÃkkuxohrVÕz çkku. yuzðzoTMk 0 1 0 0ÂMxh®÷øk fku. økuR÷ çkku. MkuB{e 19 16 3 0òuÞuMk çkku. LkkhkÞý 17 19 3 0yuLk.çkúkÞLk çkku. økuR÷ 25 21 0 1rðÕMkLk fku. hk{ËeLk çkku. økuR÷21 22 3 0fu.çkúkÞLk çkku. hk{Ãkku÷ 13 15 0 1ßnkuLkMxkLk yýLk{ 15 10 0 1

òuLMk yý™{ 14 11 0 1yufMxÙk : 05, fw÷ : (19 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)129.rðfux : 0-1 (ÃkkuxohrVÕz, 0.1). 2-33 (òuÞuMk,5.3), 3-37 (ÂMxh®÷øk, 6.2), 4-70 (rðÕMkLk,11.4), 5-96 (yuLk.çkúkÞLk, 15.1), 6-107(fu.çkúkÞLk, 16.1). yuzðzoTMk : 3-0-23-1,hk{Ãkku÷ : 4-0-20-1, MkuB{e : 3-0-23-1,LkkhkÞý : 4-0-21-1, hMku÷: 2-0-19-0, økuR÷: 3-0-21-2.

Mfkuh çkkuzohksMÚkkLk («Úk{ Ëkð) 253huMx ykuV RÂLzÞk («Úk{ Ëkð) 607/7 rzf.hksMÚkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6÷kBçkk fku. fkŠíkf çkku. Eþktík 4 4 1 0MkõMkuLkk hLkykWx 18 70 3 0fkrLkxfh hLkykWx 73 151 10 1rçk~ík çkku. ykuÍk 67 105 10 0ÃkrhËk fku. fkŠíkf çkku. nhr{ík 31 64 6 0Þkr¿kf hLkykWx 11 16 2 0[knh Mx. Þkr¿kf çkku. ykuÍk 9 12 2 0

¾ºke fku. W{uþ çkku. nhr{ík 12 66 1 0øksuLÿ®Mkn fku.hnkýu çkku.nhr{ík 0 6 0 0[kiÄhe fku. W{uþ çkku. nhr{ík 17 30 3 0{kÚkwh yýLk{ 19 19 4 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (90.2 ykuðh{kt) 275,rðfux : 1-4, 2-70, 3-165, 4-180, 5-206,6-215, 7-226, 8-226, 9-253, 10-275.çkku®÷øk : Eþktík : 13-3-38-1, W{uþ ÞkËð :16-4-61-0, rçkÒke : 13-5-33-0, ykuÍk :32-7-83-2, nhr{ík®Mkn : 14.2-1-45-4,çkÿeLkkÚk : 2-0-3-0.

14 SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

rr÷÷ððhhÃÃkkww÷÷ MMkkkk{{uu {{kkLL[[uuMMxxhhÞÞwwLLkkkkRRxxuuzzLLkkkkuu rrððssÞÞ÷tzLk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu«¼kðþk¤e Ëu¾kð òhe hk¾íkkt$Âø÷þ «er{Þh ÷eøkVqxçkku÷{kt r÷ðhÃkw÷ Mkk{u 2-1Úke hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. hkurçkLk ðkLk ÃkMkeoyu çkeònkV{kt ÃkuLkÕxe ðzu økku÷ fhe{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk rðsÞ{kt{níðLke ¼qr{fk yËk fheníke. nk÷ [uÕMke 13 ÃkkuRLxxuçk÷{kt {ku¾hu, {kL[uMxhÞwLkkRxuz 12 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au.

®MkøkkÃkwh øøkúkt.r«. :: ððux÷çkeSðkh [[uÂBÃkÞLk®MkøkkÃkkuh : ®MkøkkÃkwh økúkt.r«.VkuBÞwo÷k-ðLk huMk{kt huz çkw÷LkkuMkuçkkÂMxÞLk ðux÷ [uÂBÃkÞLkçkLÞku Au. yk rðsÞ MkkÚku sðux÷ zÙkRðMko [uÂBÃkÞLkrþÃkLkkÃkkuRLx xuçk÷{kt çkeò ¢{u ykðe økÞku Au. yk huMk{ktMknkhk VkuMko RÂLzÞkLkk zÙkRðhÃkku÷ ze huMxkyu fkhrfËeoLkwtMkðo©uc «ËþoLk fheLku [kuÚkku¢{ktf {u¤ÔÞku níkku. yk«¼kðþk¤e «ËþoLkLku fkhýuMknkhk VkuMko RÂLzÞkLku 12ÃkkuRLx {éÞk níkk.

xuheLke yyktíkhhk»xÙeÞVqxçkku÷{ktÚke rrLkð]r¥k÷tzLk : $ø÷uLz Vqxçkku÷ xe{LkkMkwfkLke ßnkuLk xuheyuyktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚkerLkð]r¥k ònuh fhe [kUfkðeËeÄk Au. 31 ð»keoÞ xuhe Mkk{uVqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLk ðtrþÞrxÃÃkýe {k{÷u ÃkkuíkkLkku [qfkËkuMkt¼¤kðu íkuLkk 24 f÷kfyøkkW íkuýu rLkð]r¥k ònuh fheAu. xuheyu 2003{kt $ø÷uLz{kxu fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 78{u[{kt 6 økku÷ fÞko níkk.

MMkkrr[[LLkk ííkkUUzzww÷÷ffhhVVhhee hhuuMMxxkkuuhhLLxxLLkkkk

rrççkkÍÍLLkkuuMMkk{{kktt

Âõðf ®®MkøkÕMk DAY -7

4239

680

{khe {{B{e ÃÃký MMkkhe hheíku ÂÂMÃkLkçkku®÷øk hh{e þþfu AAu: ççkkuÞfkuxßÞkuV çkkuÞfkuxu xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khíkMkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLkeykfhk þçË{kt Íkxfýe fkZe Au. çkkuÞfkuxusýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLzLkk Þwðk çkuxTMk{uLkkufhíkkt íkku {khk {B{e Ãký ÂMÃkLkhkuLkku Mkkhe heíkuMkk{Lkku fhe þfu Au. {khe árüyu íkku ËkuZ{rnLkk çkkË þY ÚkR hnu÷k ¼khík«ðkMk{kt$ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLkk þwt nk÷ Úkþu íkuLkwt yk{kºk xÙu÷h níkwt.

çkktøk÷kËuþu yyksu yykuAk{kt yykuAk36 hhLkÚke SSíkðwt ÃÃkzuÃkkf. yLku çkktøk÷kËuþ{tøk¤ðkhu ytrík{ ÷eøk{u[{kt xfhkþu. yk{wfkçk÷kLku ykÄkhu s MkwÃkh-yuRxLke ykX{e xe{LkkuVUMk÷ku Úkþu. yk {wfkçk÷k{ktçkktøk÷kËuþLku Lkux hLkhux {kxu{kuxk ytíkhÚke Síkðwt sYheAu. çkktøk÷kËuþ «Úk{ çku®xøkfh íkku ykuAk{kt ykuAk 36hLkÚke Síkðwt Ãkzþu. çkeSçku®xøk ykðu yLku 150Lkwt÷ûÞktf {¤u íkku 15.4ykuðh{kt ðxkððwt Ãkzþu.

MkwÃkh-yyuRxLkk hhku{kt[{kt ððhMkkËrð÷Lk ççkLku ííkuðe ÃÃkqhe MMkt¼kðLkkxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ðhMkkË r¢fux«u{eykuLke{ò çkøkkze þfu Au fkhýu nðk{kLk rð¼køkîkhk ©e÷tfk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ðhMkkËLkeykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ðhMkkËLkkt fkhýufux÷ef {u[ku 20-20 ykuðhLke Lk h{kE þfuíkuðe ÂMÚkríkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE Au.þrLkðkhu ðhMkkËLkkt fkhýu ©e÷tfk-ykr£fk yLkuykuMxÙur÷Þk-rðLzeÍ ðå[uLke {u[ Ãkqhe 20-20ykuðh h{kE Lk níke. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk©e÷tfk{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃk hk¾ðkLkkt fkhýuykEMkeMkeLke xefk Ãký ÚkE hne Au.

xkuÃk-ÚÚkúe ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusçke.{u¬w÷{ 02 155 77.50hkEx 02 105 105.00ðkuxTMkLk 02 92 92.00

xkuÃk-ÚÚkúe ççkku÷Mkoçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu.{uÂLzMk 01 06 1.33fkr÷Mk 02 05 4.80MkkWÚk 02 05 9.40

ÃkkuRLx xxuçk÷økúqÃk ‘yu’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxx¼khík 2 2 0 4 2.825$ø÷uLz 2 1 1 2 0.650yV½krLkMíkkLk 2 0 2 0 -3.475økúqÃk ‘çke’ykuMxÙur÷Þk 2 2 0 4 2.184rðLzeÍ 2 0 1 1 -1.855ykÞ÷uoLz 2 0 1 1 -2.092økúqÃk ‘Mke’Ë.ykr£fk 2 2 0 4 3.598©e÷tfk 2 1 1 2 1.852rÍBçkkçðu 2 0 2 0 -3.624økúqÃk ‘ze’LÞqÍe÷uLz 2 1 1 2 1.150ÃkkrfMíkkLk 1 1 0 2 0.650çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -2.950

$ø÷uLz Mkk{u hrððkhu rðsÞ çkkË ¼khíkLkk xTðuLxe20 hu®Lføk{kt [kh MÚkkLkLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au yLku íkunðu ºkeò ¢{u ykðe økÞwt Au. ykRMkeMke xTðuLxe20 hu®Lføk : 1. Ërûký ykr£fk (134), 2. $ø÷uLz(124), 3. ¼khík (116), 4. ©e÷tfk (115), 5. ÃkkrfMíkkLk (112), 6. LÞqÍe÷uLz (107), 7.

ykuMxÙur÷Þk (104), 8. ðuMx RLzeÍ (102), 9. çkktøk÷kËuþ (89), 10. ykÞ÷uoLz (82).

Þwðhks çkLkþu ÷u¾fÞwðhks®Mkn nðu ÷u¾Lk{kt nkÚk ys{kðk sE hÌkku Au. Þwðhks®Mkn

ÃkkuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk Ãkqðo r¢fuxh Þkuøkhks®Mkn WÃkh ÃkwMíkf ÷¾ðk sEhÌkku Au. Þkuøkhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðhks {khk SðLk WÃkh

ÃkwMíkf ÷¾e hÌkku Au suLkwt Lkk{ ‘yuhkuøkux {kMxh’ Au. yk ÃkwMíkf{kt y{uçkÒkuyu MkkÚku økk¤u÷k Mk{ÞLkwt ðýoLk fhðk{kt ykðþu, íku{kt ÞwðhksLkk

r¢fuxh çkLÞkLke Þkºkk yLku fuLMkh Mkk{uLkk støkLkwt ðýoLk nþu.

ÄkuLkeLku rrîÄkffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

fuðe nnkuðe òòuRyu xxe{?ðehuLÿ Mkunðkøk, yrïLkLkeykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[{kt ytrík{R÷uðLk{kt ÃkMktËøke rLkrùík s Au. ykÂMÚkrík{kt $ø÷uLz Mkk{u h{u÷k suÃ÷uÞMkoLku çknkh çkuMkðwt Ãkzþu íku{ktyþkuf rzLzk, ÃkeÞq»k [kð÷kLkkuMk{kðuþ fhe þfkÞ. økkiík{ økt¼eh,hkurník þ{koyu Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkkMktfuík ykÃke ËeÄk Au. ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, hkurníkþ{ko, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk,yu{.yuMk.ÄkuLke, RhVkLk ÃkXký,yrïLk, nh¼sLk, Írnh ¾kLkykøkk{e {u[{kt h{u íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

‘ÚkuLõÞw {{B{e’nh¼sLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLz Mkk{uLkk rðsÞ{kt {khku ÃkýVk¤ku níkku, íkuLkku {Lku ¾qçk s Mktíkku»k Au. AuÕ÷wt yuf ð»ko {khk {kxu¾qçk s fÃkhwt hÌkwt Au. {Lku yk yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk {B{e íkhVÚke¾qçk s xufku {éÞku. {Lku su {uLk ykuV Ä {u[Lkku yuðkuzo {éÞku Auíku nwt {khe {B{eLku Mk{ŠÃkík fhwt Awt. {khe {B{e {Lku fkÞ{ yuf s

ðkík fnuíke fu íkwt þkLkËkh heíku ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lkfheþ. {B{eLkwt yk ðkõÞ fkÞ{ {khk swMMkk{kt ðÄkhku fhíkwt níkwt.

yk WÃkhktík {Lku fÃkhk Mk{Þu xufku ykÃkLkkhk [knfkuLkku Ãkýyk¼kh ÔÞõík fhwt Awt.

hufkuzoçkwf$ø÷uLz Mkk{u 90 hLku rðsÞyu xTðuLxe20{kt ¼khíkLkkuMkkiÚke {kuxk ytíkhLkku rðsÞAu. ¼khíkLkku yøkkW MkkiÚke{kuxk ytíkhu rðsÞLkku hufkuzo39 níkku su{kt ©e÷tfkLkunhkÔÞwt níkwt.nh¼sLk®Mknu 12 hLk{kt 4rðfux ¾uhðe su xTðuLxe20{kt¼khíkeÞ îkhk ©uc «ËþoLkAu. yøkkW 13 hLk{kt 4rðfux MkkÚku ykhÃke ®MknLkuLkk{u yk hufkuzo níkku.økt¼eh xe-20{kt 800 hLk ÃkqhkfhLkkhku «Úk{ ¼khíkeÞ.

hu®Lføk :: ¼¼khíkLkeºkeò ¢¢{u AA÷ktøk

r¢fux : ðuMx RLzeÍ rð. ykÞ÷uoLz (nkE÷kRxTMk) Mkktsu 5:00 Mxkh r¢fux ■ ÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ : zuÃkkuŠxðku fkuYLkk rð. Mkurð÷k (÷kRð) hkºku 12:55 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. çkktøk÷kËuþ (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux

{wtçkE, íkk. 24

Mkr[Lk íkUzw÷fh r¢fux WÃkhktíknðu rçkÍLkuMkLke Ãke[ WÃkh Vkuh yLkurMkõMkh ÷økkðíkku Lkshu Ãkzþu, fkhýfu Mkr[Lku Vhe yuf ð¾ík huMxkuhLxLkkrçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kððkLkku rLkýoÞfÞkou Au. Mkr[Lk {wtçkE{kt fku÷çkkyLku {÷kz yu{ çku rðMíkkh{kthuMxkuhLx ¾ku÷þu. {wtçkE WÃkhktíkçkUøk÷kuh{kt Ãký Mkr[Lk huMxkuhLx¾ku÷þu. Mkr[Lku ½ýk MÚk¤ òuÞkçkkË yk {kufkLkk MÚk¤Lke ÃkMktËøkefhþu. Mkr[LkLke yk Ãknu÷kt {wtçkE{kthuMxkuhLx níke, Ãký fkuE fkhýkuMkhÚkkuzk ð»kkouÚke çktÄ fhe ËeÄe níke.huMxkuhLxLkk rçkÍLkuMk{kt {kMxhMktsÞ Lkkhtøk MkkÚku Mkr[Lk ¼køkeËkhefhþu. Mkr[Lk WÃkhktík Mkunðkøk ÃkýhuMxkuhLxLkku {kr÷f Au. MkunðkøkrËÕne{kt huMxkuhLx Ähkðu Au.

LÞqÍ xTðuLxe-220¼khíkLkk MMkwÃkh-88 {{wfkçk÷kLkku MMkt¼rðík ffkÞo¢{íkkhe¾ {u[ MÚk¤ Mk{Þ28 ¼khík rð. ykuMke. fku÷tçkku Mkktsu 7:3030 ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk fku÷tçkku Mkktsu 7:302 ¼khík rð. Ë.ykr£fk fku÷tçkku Mkktsu 7:30

EEhhkkLLkkee ffÃÃkk:: ROI [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLkkBCCILLkkkk LLkkVVkk{{kktt 119922..6633ffhhkkuuzzLLkkkkuu yyÄÄÄÄ......ððÄÄkkhhkkuu

økÞk ð»ko fhíkkt101.53 xfkLkkuðÄkhku

{wtçkE, íkk. 24çkeMkeMkeykELke ykðf{kt

yk ð»kuo Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞkuAu. yk ð»kuo çkeMkeMkeykELkkLkux «kurVx{kt 192.63fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

økík ð»ko fhíkk çkeMkeMkeykELkkLkux «kurVx{kt yk ð»kuo 101.53xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çku÷uLMkþex«{kýu MkkiÚke ðÄw ykðf {erzÞkhkExTMk{ktÚke ÚkkÞ Au.çkeMkeMkeykE™u 2011-12Lkkð»ko{kt 437.75 fhkuz YrÃkÞkLkeykðf {erzÞk hkExTMk{ktÚke ÚkE Au.su økík ð»ko fhíkk 49.19 fhkuzYrÃkÞk ðÄkhu Au. 2010-11Lkkð»ko{kt 388.56 fhkuz YrÃkÞkLke

ykðf ÚkE níke. çkeMkeMkeykELkuykEÃkeyu÷{ktÚke Ãký sçkhsMíkf{kýe ÚkE hne Au.çkeMkeMkeykELku 2011{kt h{kÞu÷e

ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{kt265.14 fhkuzLke f{kýe

ÚkE níke. ykEÃkeyu÷yur«÷-{u{kt h{kíkenkuðkLku fkhýu

çku÷LMkþex{kt 2011-12Lkk yktfzk LkÚke. yk ð¾íkuçkeMkeMkeykEyu ¼khík{kt h{kLkkh96 {u[kuLkk «MkkhýLkk nfku MxkhEÂLzÞkLku 3,851 fhkuz YrÃkÞk{ktykÃÞk níkk. yk ð»kuo yk ze÷ÚkðkÚke yk ð»kuo çkuLf ÔÞks{ktÚke97.47 fhkuz YrÃkÞkLke f{kýeÚkE Au, su økík ð»ko fhíkk 23.79fhkuz YrÃkÞk ðÄkhu Au. 2010-11{kt yk hf{ 73.68 fhkuzYrÃkÞk níke.

rÃkLkkrfLk ÃÃkxu÷Lku 66 {{uz÷økqshkík rðãkÃkeX ¾kíku ÞkuòÞu÷e ºkeS økwshkíkMxux {kMxMko yuõðurxf [uÂBÃkÞLkrþÃk{kty{ËkðkËLkk rÃkLkkrfLk ze. Ãkxu÷u [kh çkkÞ 50{exh r{z÷u rh÷u{kt økkuÕz, 50 {exh çkufMxÙkuf,

100 {exh çkxh^÷kÞ, 200 {exh RÂLzrðzâwy÷ r{z÷u, 40 çkkÞ50 {exh £e MxkR÷ rh÷u{kt rMkÕðh ßÞkhu 100 {exh çkufMxÙkuf{ktçkúkuLÍ {uz÷ SíkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. yk þkLkËkh «ËþoLk MkkÚkus rÃkLkkrfLk Ãkxu÷u ykuõxkuçkh{kt ¼kuÃkk÷ ¾kíku ÞkuòLkkhe 9{eLkuþLk÷ {kMxMko yuõðurxf {kxu õðkur÷VkR fÞwO Au.

rMkÕðh yykuf ffku÷usLkku rrðsÞøkwshkík xufTLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxe RLxh fku÷us r¢fux xqLkko{uLxLke{u[{kt rMkÕðh ykuf fku÷us ykuV yuÂLsLkÞ®høk yuLz xufTLkku÷kuSfku÷usLkku 7 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkykRxe(suík÷Ãkwh) 82(Äúwð Ãkxu÷ 15 hLk{kt 5 rðfux, yÃkqðo Ãkxu÷ 9 hLk{kt çku), rMkÕðhykuf fku÷us : 3 rðfuxu 83 (rníkkÚko Ãkxu÷ 31).

ykhyuMkyuMkyu, yyuMkeELkk rrðsÞþnuh{kt Mkku{ðkhÚke þY ÚkÞu÷e VkÄh zkuLkkÕz zkÞMk Vqxçkku÷xqLkko{uLx{kt Mkku{ðkhu ykhyuMkyuMkyu, yuMkeE õ÷çk ykuZðLkkrðsÞ ÚkÞk níkk. MkuLx ÍurðÞMko fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ VkÄh rðLMkuLxçkúuøkkLÍkyu çkku÷Lku rff ÷økkðe yk xqLkko{uLxLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt.ykhyuMkyuMkyuLkku 2-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. yLÞ yuf {u[{ktyuMkeE õ÷çk ykuZðu ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt þkÃkoþqxMko Mkk{u 3-2ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Vw÷xkR{{kt çktLku xe{Lkku Mfkuh 1-1Úke çkhkçkheÃkh hÌkku níkku.

Mxux MMLkqfh :: yyr¼{LÞw [[uÂBÃkÞLkøkwshkík Mxux rçkr÷ÞzoTMk yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e ¢uÍerÃkõMk÷ yurLk{uþLk økwshkík Mxux hu®Lføk MLkqfh{kt yr¼{LÞwøkktÄe [uÂBÃkÞLk çkLÞku Au. çkuMx ykuV MkuðLk £u{Lke VkRLk÷{ktyr¼{LÞwyu økwtsLk Ãkxu÷Lku 4-3Úke nhkðe ºký ð»ko{kt çkeswt MxuxxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt. yr¼{LÞwyu ÷eøk {wfkçk÷k{ktrLk÷u»kLku 4-2Úke yLku Þ¿kuþLku 4-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.Ëhr{ÞkLk ykuõxkuçkhLke þYykík{kt SyuMkçkeyu îkhk MkçkswrLkÞMko MLkqfh-rçkr÷ÞzoTMk xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhkþu.

fuLMkrð÷ ¾kíkuÞkuòÞu÷e AêeRðkuÕÞwþLk ðuMxÍkuLk ykRSÞwMkçk swrLkÞh-rVzh xqh{ktÃkqýuLkku hkunLk

Zku÷uÃkkrx÷ [uÂBÃkÞLk çkLÞku Au. yk MÃkÄko{kt hkunLk yLku ytþw÷Ãkxu÷ ðå[u hku{kt[f x¬h òuðk {¤e níke. yLÞ yuf ÷kuf÷çkkuÞ ðYý Ãkhe¾u ºkeswt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt. ðYý Ãkhe¾Lkufuxuøkhe çke yus økúqÃk{kt rðsuíkk Ãký ònuh fhkÞku níkku.ELkk{rðíkhý Mk{kht¼{kt {wLkeþ Ãkxu÷, yr{ík rLkøk{, rþðkMkLkkÚk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MMkkuunnððkkøøkk {{kkxxuu nnððuu ‘‘yy¼¼ee LLkknnªª ííkkkkuu ff¼¼ee LLkknnªª’’

$ø÷uLz Mkk{u xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke {u[{kt ¼khíkeÞ xe{Lkku Ëu¾kð ¾qçk s«¼kðþk¤e hÌkku. ½ýk Mk{Þ çkkË xTðuLxe20{kt ¼khíkeÞ xe{Lkku þkLkËkh

Ëu¾kð òuðk {éÞku. ¼khíkeÞ xe{ {uLkus{uLxnðu xe{{kt fkuLku Mkk{u÷ fhðku yLku fkuLku Lknª

íkuLke {qtÍðý [ku¬Mk yíÞkhÚke yLkw¼ðe hÌkknþu. ðíko{kLk Vku{oLku ykÄkhu yrïLk MkkÚkunh¼sLk®MknLkku Mk{kðuþ rLkrùík Au. RhVkLk,Írnh ¾kLk ÍzÃke çkku®÷øk yk¢{ý Mkt¼k¤u íkuðÄw ÞkuøÞ Au. ¼khíkLkk yk «ËþoLku ÔÞÂõíkøkíkheíku ðehuLÿ Mkunðkøk WÃkh Ëçkký [ku¬MkðÄkhe ËeÄwt nþu. r¢fuxLke Vku{uox su{ LkkLke ÚkíkeòÞ íku{ MkunðkøkLkwt «ËþoLk MkkÄkhý Úkíkwt òÞAu. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkunðkøk þkuxo rÃk[ çkku÷

h{kðk{kt ðkhtðkh rðfux økw{kðe hÌkku Au. Mkunðkøk {kxu xTðuLxe20ðÕzofÃk-2012 ¾qçk s yøkíÞLkku Au. Mkunðkøku Lkðe xufTrLkf yLku yøkkWsu{ yk¢{f yr¼øk{ MkkÚku {uËkLk{kt WíkhðkLke sYh Au. Mkunðkøk Vku{o{ktÃkhík Vhu íku ¼khík {kxu ¾qçk s sYhe Au.

yuõMkÃkxo xxkuõMk

yykkffkkþþ [[kkuuÃÃkkhhkk(¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh)

rðLzeÍLkku yyufÃký rrðsÞrðLkk ss MMkwwÃkh-88{kt ««ðuþ

ÃkkuxohrVÕz Mkíkík çkeS {u[{kt «Úk{ çkku÷u s ykWx ÚkÞku níkku.

(rðLzeÍ- ykÞo÷uLzLku hË {u[Lkku yuf ÃkkuELx)

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 15yuzðxkoEÍ{uLx

yykkuuMMffkkhh{{kkttyyuuLLxxÙÙee {{¤¤ííkkkktt

RR÷÷eeLLkkkk rrzzMMkkwwÍÍkkhhkkuu{{kkttrr[[ííkk

¼khíkeÞ-fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLker÷ÞkuLk yLku íkuLkk Ãkrík zurLkÞ÷ ðuçkhLkuçkkur÷ðqzLke rVÕ{ku {u¤ððk{kt sux÷e{w~fu÷e LkÚke Lkze íkux÷e {w~fu÷e íku{Lkuyuf ^÷ux {u¤ððk{kt ÚkE hne Au.‘rsM{-2’Úke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhLkkhr÷ÞkuLk yLku íkuLkk Ãkrík ðuçkhLku yLkufrVÕ{kuLke ykuVhku {¤e hne Au, suÚke nðu

yk çktLku nkuxu÷{kt hnuðkLku çkË÷u {wtçkE{ktyuf ^÷uxLke þkuÄ [÷kðe hÌkkt Au.Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yuðk ynuðk÷níkk fu MkLke r÷ÞkuLk yusLx {khVíkuyuf ¼kzkLkkt {fkLkLke þkuÄ fhehne Au, Ãkhtíkw íkuLku nsw MkwÄe íkuLkeÃkMktËøkeLkwt {fkLk {¤e þõÞwt LkÚke.yuðwt LkÚke fu MkLkeLku fkuE {fkLkÃkMktË ykÔÞwt LkÚke, Ãkhtíkw nfefík yuAu fu MkkuMkkÞxeyku MkLke r÷ÞkuLkLku ½hykÃkðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðe hne Au.yLkuf nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuMkLke r÷ÞkuLkLku íku{Lke MkkuMkkÞxe{kt¼kzkLkwt {fkLk ykÃkðkLkkurðhkuÄ fhe hÌkkt Au.MkÇÞkuLkwt {kLkðwt Au fu MkLker÷ÞkuLk ÃkkuLko MxkhnkuðkÚke íku{Lke MkkuMkkÞxeWÃkh {kXe yMkh ÚkEþfu Au. MkLke r÷ÞkuLkLkuykþk Au fu su heíkurVÕ{ rsM{-2{kt¼khíkeÞ [knfku íkuLkuMðefkhe [qõÞk Au íkuðes heíku {fkLkykÃkðkLke çkkçkík{ktÃký ÷kufku íkuLkuMðefkhe ÷uþu yLkuíkuLku {wtçkE{kt{fkLk {¤esþu.

nk÷{kt s hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘çkhVe’Úke çkkur÷ðqz{kt fkhrfËeo þY fhLkkh Ërûký ¼khíkLke yr¼Lkuºke R÷eLkk rzMkwÍk íkuLke «Úk{ rVÕ{Lku sykuMfkh{kt yuLxÙe {¤íkkt ¾qçk s hku{ktr[ík ÚkE økE Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu xe{Lkku yuf ¼køk nkuðkÚke yk rVÕ{Lku ykuMfkh{kt yuLxÙe {¤íkkt íku¾qçk s økðo yLkw¼ðe hne Au. çkhVe rVÕ{Lku çkkuõMkykurVMk WÃkh Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au, nðu ykuMfkh{kt Mk¥kkðkh yuLxÙe {¤e økEAu. rðËuþe ¼k»kkLkk ðøko{kt çkhVeLku «ðuþ {éÞku Au. yLÞ 19 rVÕ{kuLku ÃkAzkx ykÃkeLku yk rVÕ{ ykuMfkh{kt yuLxÙe fhe hne Au. ¼khíkeÞrMkLku{kLkk RríknkMk{kt nsw MkwÄe {kºk ºký rVÕ{ku Lkkur{LkuþLk íkçk¬k MkwÄe ÃknkU[e Au, su{kt 1957Lke {Äh RÂLzÞk, 1988Lke Mk÷k{ çkkuBçku,2001Lke ÷økkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLkwhkøk çkkMkw îkhk rLkËuorþík çkhVe rVÕ{{kt hýçkeh fÃkqh, r«Þtfk [kuÃkhk yLku R÷eLkk rzMkwÍkLke{wÏÞ ¼qr{fk Au. yk rVÕ{{kt hýçkeh fÃkqhu çknuhk-{qtøkkLke ¼qr{fk yËk fhe Au ßÞkhu r«Þtfkyu {tË çkwrØLke ÞwðíkeLke ¼qr{fk fhe Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yk íkMkðeh{kt økúknfyLku ðuÃkkhe ðå[uLkkuMkw{Äwh MktçktÄ sýkRhÌkku Au. çkk¤fkuLkkøkýðuþLkku htøk yLkuÃkw»ÃkLkku htøk ¼uøkk{¤eLku yk¾k{knku÷Lku MkwtËhçkLkkðe hÌkk Au.çkuføkúkWLz{kt xeMxku÷ Ëu¾kR hÌkku Au.rþûkf íku{LkkrðãkÚkeoykuLku{køkoËþoLk ykÃke hÌkkAu su çku ÃkuZe ðå[uLkkMktçktÄku Ëþkoðu Au.rþûkf çkk¤fkuLkuhMíkk ÃkhÚke ¾heËefhðkLkwt þe¾ðe hÌkk Au.

rLk¾ts ÃÃkhe¾AuÕ÷kt çku ð»koÚke nwt VkuxkuøkúkVe fhe hÌkku Awt. nk÷{kt nwt ÷uxuMx zeyuMkyu÷ykhÚke VkuxkuøkúkVe fhtwAwt. {Lku ðkRÕz÷kRV VkuxkuøkúkVe fhðe ÃkMktË Au, íkuLkk {kxu nwt ½ýe {nuLkík fhe hÌkku Awt.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

xxÙÙeeÃÃkk xxww {{kkffuuooxx

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ËrhÞkE Mke{k Ãkh Ëu¾hu¾ {kxu[eLk zÙkuLkLkku WÃkÞkuøk fhþuçkuR®søk : [eLk íkuLke hk»xÙeÞ ËrhÞkE Mke{k{kt[ktÃkíke LkshLku ðÄw íkus çkLkkððk {kxu{kLkðhrník rð{kLk (Þwðe)Lkku WÃkÞkuøk fhþu.Mxux ykìrþrLkf yuzkurLkMxÙuþLk(yuMkykuyu)yursÞktøkMkwLkk ÃkqðeoÞ «ktík{kt ÷kÞLkÞwtøkktøkËrhÞkE rðMíkkh{kt Ëqh MkwÄe Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kxu ÃkkR÷x «kuøkúk{ yÃkLkkÔÞku Au. ÃkkR÷x«kuøkúk{Lkk yLkw¼ðLku ykÄkhu yuMkykuyu ð»ko2015 MkwÄe [eLkLkk ËrhÞkfktXkLkkt þnuhku{ktÞwðe MkuLxh MÚkkrÃkík fhðk {kxuLke rMkMx{rðfrMkík fhðkLkku íkÚkk íkfrLkfe rLkÞ{LkçkLkkððkLkku «ÞkMk fhþu. yuMkykuÞw ËkÞkuÞwxkÃkw nwyktøkÞkLk xkÃkw Mkrník yLÞ xkÃkw Ãkh ÃkýËu¾hu¾ hk¾ðkLkwt fk{ fhþu.

xqtfwt Lku x[

÷kìMkyuLs÷Mk{kt ykÞkursík 64{k ðkŠ»kf yu{eyìðkuzoTÍ{kt yr¼Lkuºke õ÷ìÞh zuLMkLkuzÙk{krMkheÍ ‘nku{÷uLz’ {kxu ©u»X yr¼LkuºkeLkkuyuðkuzo {éÞku níkku.

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 24MÃk{o zkuLkuþLk nðu Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw Mkh¤ çkLkðk sE hÌkwt

Au. [eLkLkk rsyktøMkw «ktík{kt LkuLk®søk nkìÂMÃkx÷u MÃk{o s{kfhðk {kxu økw÷kçke, økúu yLku MkVuË htøkLkk nuLzTMk £e {þeLkLkkuWÃkÞkuøk þY fÞkuo Au, yk {þeLkLke ®f{ík 2,800 zku÷h(1,49,576 YrÃkÞk) nkuðkLkwt [eLkLke yuf ðuçkMkkRx Ãkhsýkððk{kt ykÔÞwt Au. ÷kufkuLku ðeÞoËkLk {kxu «kuíMkkrníkfhðkLkk ykþÞÚke yk WÃkfhý rðfMkkðkÞwt Au. ðuçkMkkRx Ãkhyuðku Ãký Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, MÃk{o zkuLkux fhðkLke sqLkeÃkØríkÚke ftxk¤e økÞu÷k ÞwðkLkkuLku s yk {þeLkLkku WÃkÞkuøkfhðk Ëuðk{kt ykðþu. [eLk{kt rLk:MktíkkLk ËtÃkíkeykuLke MktÏÞkðÄíkkt MÃk{o zkuLkMkoLke {køk ½ýe ðÄe Au. yk {þeLkLkkt{kæÞ{Úke ðÄw{kt ðÄw MÃk{o zkuLkMkoLku ykfŠ»kík fhe þfkþu.

MMÃÃkk{{oo zzkkuuLLkkhh {{kkxxuu nnððuu‘‘nnuuLLzzTTMMkk ££ee {{þþeeLLkk’’

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 24RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{Lkk rLk{koíkkLke níÞkLkk çkË÷k{kt yuf ÷k¾ zku÷hLkkt

RLkk{ ytøkuLke ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLkLke ònuhkíkLke y{urhfkyu fzf þçËku{kt®LkËk fhe Au. y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu«ÄkLk økw÷k{ yn{Ë rçk÷kuhLkktyk Ãkøk÷ktLku ¼zfkW yLku yLku yLkwr[ík økýkÔÞwt Au. y{urhfkLkk rðËuþrð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu «{w¾ yLku rðËuþ«ÄkLk çktLkuLkwt{kLkðwt Au fu ðerzÞku yÃk{kLksLkf, ½]rýík yLku rLktËLkeÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke®nMkkLku ÞkuøÞ økýkðe þfkÞ Lknª, yu sYhe Au fu sðkçkËkh Lkuíkkyku ®nMkkLkeMkk{u çkku÷u. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLke «ÄkLkrçk÷kuhLke ònuhkík íku{Lke Lksh{kt yLkwr[ík yLku ¼zfkW Au. íku{ýu yu ðkíkÃkh Ãký æÞkLk ykÃÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þu Ãký rçk÷kuhLke ykònuhkíkÚke íku{Lku swËwt Ãkkze ËeÄwt Au. ‘RLkkuMkLMk ykuV {wÂM÷BMk’ Lkk{Lke ykrVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt ÃkkrfMíkkLk Mkrník Mk{økú {wÂM÷{søkík{kt {kuxkÃkkÞurðhkuÄ«ËþoLkku ÚkÞkt Au. ÃkkrfMíkkLk rMkðkÞ yV½krLkMíkkLk, xâqrLkrþÞk,MkwËkLk, Rrsó, íkwfeo Mkrník yLkuf Ëuþku{kt rðhkuÄ ðtxku¤ Q¼ku ÚkÞku Au.

yy{{uurrhhffkkyyuu ÃÃkkkkff.. ««ÄÄkkLLkkLLkkee ÍÍkkxxffýýee ffkkZZee

Lkkuðuo{kt ÃkkuMx MxuBÃk Ãkh ‘zÙe{øk÷o’ nu{k {kr÷LkeykuM÷ku : Lkkuðuo Mkhfkhu ¼khíkeÞ rMkLku{k{kty¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk çkË÷ zÙe{øk÷o nu{k {kr÷LkeLkwt

MkL{kLk fhíkkt nu{k{kr÷LkeLke ÃkkuMx MxuBÃkrh÷eÍ fhe níke. nu{k íkuLkeÃkwºkeyku Eþk yLku yknLkkMkkÚku yk «Mktøk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. ¼khíkeÞ

rMkLku{kLke yuðhøkúeLk zÙe{øk÷o nu{k {kr÷Lke Lk{kºk ¼khík{kt Ãký rðËuþku{kt Ãký yux÷e s Vu{MkAu íkuLkku Ãkwhkðku yksu Lkkuðuo{kt òuðk {éÞku níkku.Lkkuðuo{kt íkksuíkh{kt 10{k çkkur÷ðqz VuÂMxð÷{ktíkuLkkt {kLk{kt ÃkkuMx MxuBÃk çknkh ÃkzkE níke. yk«Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷e nu{k {kr÷LkeLke yuf Í÷fÃkk{ðk {kxu yLkuf ÷kufku Q{xe Ãkzâkt níkkt.nu{kyu Lk {kºk rVÕ{ûkuºku Ãký MkkÚku MkkÚku ¼khíkeÞhksfkhý{kt Ãký ÞkuøkËkLk ykÃku÷wt Au, òu fu 50ðxkðe [qfu÷e nu{k yksu Ãký ÷kufkuLkkt ÓËÞ{ktzÙe{øk÷oLke AkÃk ò¤ðe hne Au.

ÂMðxTÍ÷uoLz{kt ònuh MÚk¤ku ÃkhÄq{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ LknªrsLkuðk : ÂMðxTÍ÷uoLzLkk {íkËkíkkykuyu ònuhMÚk¤ku Ãkh Äq{úÃkkLk ÃkhLkk «ríkçktÄLku LkfkhefkZâku Au. ËuþLkk 26 rsÕ÷k{kt Äq{úÃkkLk Ãkh«ríkçktÄ ytøku fhkÞu÷k {íkËkLk çkkË òýðk{éÞwt Au fu, ÷kufkuyu Äq{úÃkkLk Ãkh MktÃkqýoÃkýu«ríkçktÄLku Lkfkhe fkZâku Au. fux÷kfrsÕ÷kyku{kt 70 xfk {íkËkíkkykuyu «ríkçktÄLkerðhwØ{kt {íkËkLk fÞwO Au. xefkfkhkuLkwt {kLkðwt Aufu, ònuh{kt «ríkçktÄLku ÷eÄu huMxkuhkt yLkuçkkh{kt Äq{úÃkkLk {kxu y÷øk Y{Lke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au Ãký yk søÞkykuyu fk{fhíkkt yLÞ ÷kufkuLkkt MðkMÚÞLku Äq{úÃkkLkÚkeòu¾{ hnu÷wt Au. ònuh MÚk¤ku Ãkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykðíkkt ykðe søÞkykuyu Äq{úÃkkLkLkwt«{ký ðÄe sþu.

EM÷k{ rrðhkuÄerVÕ{Lkku rrðhkuÄ

«ÄkLkÚke ÃkkrfMíkkLk

Mkhfkhu ytíkh òò¤ÔÞwt

Ãkkf. ««ÄkLk rrçk÷kuhuu rrLk{koíkkLke nníÞk ççkË÷1 ÷÷k¾ zzkì÷hLkwt RRLkk{ òònuh ffÞwO nníkwtðerzÞku yyÃk{kLksLkf AAu ÃÃký ííkuLkkÚke®nMkkLku ÞÞkuøÞ XXuhðe þþfkÞ LLknª: yy{urhfk

ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu«ÄkLk rçk÷kuhyðk{e LkuþLk÷ ÃkkxeoLkk MkÇÞAu. yðk{e LkuþLk÷ ÃkkxeoLkufèhÃktÚkeykuLke rðhkuÄe{kLkðk{kt ykðe hne Au yLkuøkÞk ð»koÚke s íkuLkk Ãkhíkkr÷çkkLk yLku y÷fkÞËkLkknw{÷kyku Úkíkk hÌkk Au, íkuÚkeøkw÷k{ yn{Ë rçk÷kuhLkwt ykçkÞkLk Ãkkxeo÷kRLkÚke swËwt Au, íkuÃkuþkðhÚke ykðu Au yLku íku{LkkuÃkrhðkh Ãkuþkðh{kt yuf ÄLkkZâÔÞkÃkkrhf Ãkrhðkh {LkkÞ Au.Ãkuþkðh{kt Ãkkrhðkrhf ÔÞkÃkkhÃkh fèhÃktÚkeyku™k nw{÷kykuLkuxk¤e þfkÞ íku {kxu íku{ýu yk rLkðuËLk fÞwO nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{Lku ÷ELkuy{urhfk Mkk{u ÚkE hnu÷krðhkuÄ ytøku nðu ykuçkk{kÞwyuLk{kt ¼k»ký ykÃku íkuðeþõÞíkk òuðkE hne Au.{tøk¤ðkhu ÞkuòLkkheÞwyuLkLke sLkh÷yuMkuBç÷eLke 67{e ðkŠ»kfMk¼k{kt íkuyku ¼køk ÷uþu. Ëhð»kuo yk Mk¼k{kt y{urhfLk«{w¾ ðirïf ÂMÚkrík Ãkh¼k»ký ykÃku Au. {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au fu yk ð¾íkuykuçkk{k rðï¼h{kt rVÕ{Mkk{u ÚkE hnu÷k rðhkuÄ ytøku¼k»ký ykÃkþu.

fkuý AAu øøkw÷k{yn{Ë rrçk÷kuh

rVÕ{ ÃÃkh yykuçkk{kÞwyu™{kt ¼¼k»ký yykÃku

íkuðe þþõÞíkk

RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{ çkLkkðLkkhLke níÞk {kxu yuf ÷k¾ zku÷hLkwt RLkk{ ònuhfhLkkh ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu«ÄkLk økw÷k{ yn{Ë rçk÷kuhÚke ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhuytíkh ò¤ÔÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu yk íku{LkwtÔÞÂõíkøkík rLkðuËLk Au yLku MkhfkhLku íkuLke MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. RLkk{ ònuhfhðkLkkt rLkðuËLkLke ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký fzf ®LkËk ÚkE hne Au.

(yusLMkeÍ) íkunhkLk, íkk. 24

RhkLk yLku íkuLkk Ãkkzkuþe Ëuþ RÍhkÞu÷ðå[u rËðMkuLku rËðMku MktçktÄku ðÄw ðýMkíkkòÞ Au. RhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku ÷ELkuRÍhkÞu÷Lkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au, suLkktfkhýu RhkLk {kLke hÌkwt Au fu RÍhkÞu÷yLku íkuLke ðå[u ÞwØ suðku {knku÷ çkLkehÌkku Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkkt RhkLkuMkku{ðkhu ºkeò rðïÞwØLke Ä{fe ykÃkeAu. RhkLku fÌkwt Au fu RÍhkÞu÷ íkuLkk Ãkhnw{÷ku fhðkLkwt rð[kheLku ºkeò rðïÞwØLkeþYykík fhðk sE hÌkwt Au, òu RÍhkÞu÷uíkuLkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo íkku ºkeswt rðïÞwؼzfþu. RM÷kr{f rhðkuÕÞqþLk økkzoTMkfkuÃMkoLke yuhkuMÃkuMk rzrðÍLkLkk f{kLzhrçkúøkurzÞh sLkh÷ ykr{hy÷enkrsòËunu fÌkwt Au fu ÞwØ þY ÚkÞk çkkËÂMÚkrík yrLkÞtrºkík ÚkE sþu. íku{ýu fÌkwt fu

yk ÂMÚkrík ºkeò rðïÞwØ{kt çkË÷e þfu Auy™u fux÷kf Ëuþku RhkLkLkk Ãkûk{kt furðhkuÄ{kt ÞwØ{kt fqËe þfu Au.

nkrsòËunu fÌkwt fu y{u òuE hÌkkAeyu fu y{urhfk yLku RÍhkÞu÷Lke ÞnwËeMkhfkh yufçkeòLke MkkÚku Au. y{u yufÕÃkLkk fkuE ykÄkh Ãkh Lkk fhe þfeÞu fuÞnwËe Mkhfkh y{urhfkLkkt Mk{ÚkoLk rðLkkRhkLk Mkk{u ÞwØLke þYykík fhe þfuu.íku{ýu [uíkðýe ykÃkíkk Mðh{kt fÌkwt fu òuRhkLk Ãkh nw{÷ku Úkþu íkku íkuyku su Ëuþku{kty{urhfLk MkirLkfku nksh Au íkuLkk Ãkh Ãkýnw{÷ku fhíkkt y[fkþu Lknª. RhkLkuRÍhkÞu÷Lku íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhðkLke ¼q÷Lk fhðk {kxu Ãký [uíkðýe ykÃke níkeyLku sýkÔÞtwt níkwt fu òu nw{÷ku fhðk{ktykðþu íkku íku RÍhkÞu÷Lku ¼kUÞ ¼uøkwt fheËuþu.

Ãkh{kýw fkÞo¢{ {wÆu RhkLkLkeºkeò rðïÞwØLke Ä{fe

hrþÞLk ÃkíLkeyuVŠxr÷xe MkuLxh{ktÚkeÃkríkLkwt MÃk{o [kuÞwOyLku øk¼oðíke çkLke

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24

yçkwÄkçkeLke yuf ÔÞÂõíkyuíkuLke Ãkqðo ÃkíLke Ãkh ÃkkuíkkLke òýrðLkk MÃk{o [kuhðkLkku ykhkuÃk÷økkðe fuMk fÞkuo Au. çktLku sýíku{Lkkt [kh ð»koLkkt ÷øLkSðLk çkkËAqxkt ÚkE økÞkt níkkt, Ãkhtíkw ykËhr{ÞkLk MktíkkLk Lk Úkíkkt íkuykurLkhkþ níkkt, íku {kxu íku{ýuÞwyuELke nkìÂMÃkx÷{kt çku ðkhVŠxr÷xe xÙex{uLx Ãký fhkðe níkeÃký íku{kt íku{Lku MkV¤íkk {¤eLknkuíke íÞkh ÃkAe ÃkíLkeyu hrþÞksE ÃkríkLke òý çknkh ðÄkhkLkeVŠxr÷xe xÙex{uLx fhkðe níke.AqxkAuzkLkk [kh {rnLkk çkkË ßÞkhu

Ãkríkyu íkuLkk r{ºkLku Ãkqðo ÃkíLke ytøku¾çkhytíkh ÃkqAâk íÞkhu íkuøk¼oðíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

VrhÞkËe Ãkríkyu yçkwÄkçkefkìxo{kt fÌktw níkwt fu, íkuLke ÃkíLkeÞwyuE ÃkkAe VÞko çkkË sqLkeÂõ÷rLkfu økE níke ßÞkt yøkkW çktLkusýu VŠxr÷xe xÙex{uLx fhkðe níkeíÞktÚke íkuýu íkuLkk ÃkríkLkwt s{kfhðk{kt ykðu÷wt MÃk{o ÷uðk {kxuçktLkuLke Mkt{rík Ëþkoðíkkt yuf Vku{oÃkh íkuLkk (VrhÞkËe Ãkrík) çkLkkðxenMíkkûkh fÞko níkk.

Ãkríkyu VrhÞkË{kt fÌkwt Au fu,AqxkAuzk Ãknu÷kt íku yLku íkuLkehrþÞLk ÃkíLke ßÞkhu yufÂõ÷rLkf{kt VŠxr÷xe xÙex{uLx {kxuøkÞkt níkkt íÞktÚke íkuýu [kuheAqÃkeÚkeíkuLkwt MÃk{o [kuhe ÷eÄwt níkwt. íkuýu íkuLkeÃkíLkeLkkt yk f]íÞ çkË÷ ¼khu hku»kÔÞõík fÞkuo Au yLku íkuLku yMðefkÞoøkýkðe LÞkÞLke {køkýe fhe Au.

Ãkqðo ÃkíLkeyu MÃk{oLke [kuhefhíkkt Ãkríkyu fìMk fÞkuo

ÃÃkkuurrxxLLMMkkLLkk nnssww rr¢¢rrMMxxLLkkMMxxwwyyxxoo MMkkkkÚÚkkuu ÷÷øøLLkk ffhhððkk

þþhhííkkee ííkkiiÞÞkkhhhkuçkxo ÃkurxLMkLk yLku rxTð÷kRxLke MxkhMknyr¼Lkuºke r¢rMxLk rMxðxo yufçkeòLke

LkSf ykððkLkk Vhe «ÞkMkku fhe hÌkkt Au.hkuçkxo ÃkurxLMkLk fux÷ef þhíkkuLku ykÄkhu

r¢rMxLk MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðk {køkuAu. r¢rMxLk íkuLkk «íÞu s fxeçkØ

hnu íkku ÃkurxLMkLk íkuLke MkkÚku VheMktçktÄ MkwÄkhe ÷uðk ykíkwh Au.r¢rMxLk íkuLke MkkÚku ÷øLk fhuíkuðe þhík Ãký ÃkurxLMkLkîkhk {wfkE Au. hkuçkxoÃkurxLMkLk {kLku Au fu r¢rMxLk÷øLk fhþu íkku íkuLkk «íÞuðÄkhu ðVkËkh hneþfþu. ‘MLkku-ðkRx yuLzntx{uLk’Lkk rLkËuoþf YÃkxoMkuLzMko MkkÚku r¢rMxLkLkkMktçktÄkuLkk ynuðk÷

{erzÞk{kt ykÔÞk çkkË yLku íku{Lkk Vkuxkyku Ãký«fkrþík ÚkÞk çkkË ÃkurxLMkLk yLku rMxðxoLkkMktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke. 26 ð»keoÞ yr¼LkuíkkÃkurxLMkLk þhíkLkk ykÄkhu s r¢rMxLkLku {kV fhðk{køku Au. y÷çk¥k yk Mkt˼o{kt r¢rMxLku nsw MkwÄefkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

ykuðurhÞLk xâq{h,çkúuMx fuLMkhLke økktX{ktrsLkurxf MkkBÞíkk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 24

rð&ð{kt yíÞkhMkwÄe{kt ÚkÞu÷kMkkiÚke rðMík]ík yuLkkr÷rMkMk{ktòýðk {éÞwt Au fu ykuðurhÞLkxâq{hLke ËðkÚke çkúuMx fuLMkhLkkuE÷ks ÚkE þfu Au. y{urhfkLkeðku®þøxLk ÞwrLkðŠMkxe{kt ykyuLkur÷rMkMk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yuLkur÷rMkMk{kt òýðk {éÞwt Au fuykuðurhÞLk xâq{h yLku çkúuMxfuLMkhLke økktX{kt rsLkurxf÷e MkkBÞíkkAu yLku Mktr¼ðík heíku çktLkuLkku E÷ksyuf s «fkhLke ËðkÚke fhe þfkÞ.çkúuMx fuLMkhLkk [kh «fkhkuLkkykLkwðtrþf {q¤Lku Mk{sðkLkwt ykMkkiÚke {kuxwt Ãkøk÷wt {kLkðk{kt ykðehÌkwt Au. yk rð&÷u»kýLkk fku ÷ezh{uÚÞw su yur÷MkLkwt fnuðwt Au fu Mkk{kLÞ

heíku ÞwðkLk {rn÷kyku{ktt çkúuMxfuLMkhLkwt «{ký ðÄkhu òuðk {¤u Au.íku{Lkk fnuðk «{kýu yk MktþkuÄLkçkkË nðu íkuyku þkuÄe þfþu fu ËËeoLkeøkktXLkk ykLkwtðtrþf {q¤Lkk ykÄkhufE Ëðk íkuLkk fuLMkhLkk R÷ks {kxuÞkuøÞ hnuþu.

çkúuMx fuLMkhLkk [kh «fkhku yLkuykuðurhÞLk xâq{h ðå[uLkeMkkBÞíkkLku òuíkkt nðu ykuðurhÞLkxâq{hLke ËðkykuÚke çkúuMxLke økktXLkkR÷ks ytøku MktþkuÄLk fhðk{ktykðþu. òýðk {éÞwt Au fu nk÷{ktçkú uMx fuLMkhLkk R÷ks {kxu suËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu AuíkuLkkÚke ½ýe {rn÷kykuLku ¾kMkVkÞËku ÚkÞku LkÚke íku{s íkuLke ½ýeMkkRzRVuõx Ãký hnu÷e Au. Mxze{kt÷wr{Lk÷-yu, ÷wr{Lk÷-çke,yu[Eykh-2 yLku çkuÍ÷ ÷kRf yk[kh çkúuMx fuLMkhLkk «fkhkuLkkuMk{kðuþ fhkÞku níkku.

yk {þeLk{ktyuf WÃkfhý÷økkððk{ktykÔÞwt Au,{þeLkLke MÃkez,WÃkÞkuøkfhðkLke yðrÄíkÚkk íkkÃk{kLkLkesYh {wsçk íkuLkuyuzsMxfhðk{kt ykðuAu. yk{þeLk{kt rzMÃ÷uM¢eLk yLkuMkkWLz rMkMx{Ãký Au.

[eLkLke yufnkìÂMÃkx÷u ykðwt

{þeLkyÃkLkkÔÞwt Au

sqLke ÃkØríkÚkeftxk¤e økÞu÷kt

÷kufku yk{þeLkLkku

WÃkÞkuøk fheþfþu

íkuLke ®f{ík AuËkuZ ÷k¾YrÃkÞk

nkuÂMÃkx÷Lkk Þwhku÷kìS rzÃkkxo{uLxLkk rzhuõxhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, su ÞwðkLkku sqLke ÃkØríkÚke MÃk{o zkuLkux fhðk LkÚke {køkíkk íkuðkzkuLkMko yk {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. zkuLkhu fkuLz{ ÃknuhðwtsYhe çkLkþu Ãký òu fkuE «fkhLkwt fìr{f÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu íkku xuMx rhÍÕx{kt Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au.

yk {{þeLk ËËhuf zzkuLkh {{kxu LLkÚke

yk hheíku fk{ ffhu AAu

RhkLk íkuLke Ãkh{kýwþÂõík rðfMkkðe hÌkwtAu. yk çkkçkíkLkuEÍhkÞu÷ y™uy{urhfk rðï Ãkh¾íkhku økýkðe hÌkk AuíkuÚke EhkLk Ãkh íkuLkkuÃkh{kýw fkÞo¢{ çktÄfhðk ðkhtðkh ËçkkýfhkE hÌkwt Au.EÍhkÞu÷Lku zh Au fuEhkLk Ãkh{kýw þ†kuçkLkkðeLku íkuLke rðhwØWÃkÞkuøk fhþu. çkeSçkksw EhkLk Ãkh{kýwfkÞo¢{Lku þktrík {kxuyLku íkuLkkÚke íkuLkeQòo sYrhÞkíkkuLku ÃkqýofhðkLke ðkík fnehÌkwt Au. yk {k{÷u[k÷e hnu÷ku rððkËnðu ðÄw ðfÞkuo Au.

rððkË þþwt AAuRRÍÍhhkkÞÞuu÷÷-RRhhkkLLkk ÞÞwwØØ ººkkeeòò rrððïïÞÞwwØØ{{kktt ÃÃkk÷÷xxee þþffuu AAuuyy{{uurrhhffee MMkkiirrLLkkffMMÚÚkkkkLLkkkkuuððkk¤¤kk ËËuuþþ ÃÃkkhh RRhhkkLLkk nnww{{÷÷kk ffhhþþuuyy™™uuff ËËuuþþkkuu RRhhkkLLkkLLkkkktt MMkk{{ÚÚkkooLLkk{{kktt ÞÞwwØØ{{kktt ffqqËËee þþffuu AAuu

MkLke rr÷ÞkuLkLku {{fkLkykÃkðk{kt ÷÷kufku zzhu AAu

‘nehkuRLk’ rrVÕ{Lke rrðËuþeçkòh{kt sstøke ff{kýefheLkk fÃkqh yr¼Lkeík ‘nehkuRLk’ çkkuõMkykurVMk WÃkhrðËuþe çkòh{kt Ãký Mkkhku fkhkuçkkh fhe hne Au.çkkur÷ðqz rVÕ{Lke yr¼LkuºkeLkkt SðLk{kt ykðíkkWíkkh[zkð WÃkh ykÄkrhík yk rVÕ{u yíÞkh MkwÄe{kt20 fhkuzLke f{kýe fhe ÷eÄe Au. {Äwh ¼tzkhfhLkerVÕ{{kt fheLkk fÃkqh WÃkhktík yswoLk fÃkqh yLku hýËeÃknwzkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. yk rVÕ{ {æÞÃkqðo{kt 42 M¢eLkWÃkh hsq fhðk{kt ykðe níke. yk rVÕ{u 19 M¢eLk MkkÚku3,50,000 zkì÷hLke støke f{kýe fhe ÷eÄe Au. ¼khík,rçkúxLk yLku y{urhfk{kt yk rVÕ{ þw¢ðkhu òhe fhkEníke. ¼khík{kt yk rVÕ{u 7.5 fhkuzLke f{kýe fhe AußÞkhu rçkúxLk{kt yk rVÕ{u 41 M¢eLk{kt 78,402 zkì÷hLkef{kýe fhe Au. y{urhfk{kt yk rVÕ{u 1,40,000zkì÷hLke f{kýe fhe Au. y{urhfk{kt 112 M¢eLk WÃkhyk rVÕ{ hsq fhkE níke. A M¢eLkLkk rhÃkkuxo nsw {éÞkLkÚke. nehkuRLk rVÕ{Lku ík{k{ {kuxkt yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt Mkkhe MkV¤íkk {¤e hne Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwtAu fu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk rðËuþe çkòhku{kt ÷kufkuLku ÃkMktËÃkze hne Au. {Äwh ¼tzkhfhu ykþk ÔÞõík fhe Au fuf{kýeLkk {k{÷k{kt yk rVÕ{ ðÄw MkV¤ Mkkrçkík Úkþu.

ykuðurhÞLk xâq{hLke ËðkÚkeçkúuMx fuLMkhLkku R÷ks þõÞ

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 24{kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkk{kLÞ ÷kufkuLke xqtf{kt yktrþf hkník

{¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yktíkhhk»xÙeÞ ¢qzLke®f{ík{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. MkkÚku MkkÚku zkì÷hLke Mkh¾k{ýe{kt YrÃkÞku {sçk-wík çkLke hÌkku Au. yk MktòuøkkuLkk fkhýu ykuE÷ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt xqtfMk{Þ{kt s ½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík Ãkkt[rËðMk yøkkW 116 zkì÷hÚke ½xeLku 20{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku 106.74 zkì÷hÚkE økE níke suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku nðu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkLkku ykþkòøke Au. òu ykðe s ÂMÚkrík ðÄw Úkkuzkf rËðMk hnuþu íkku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au. ykLkk {kxu ykuE÷ ftÃkLkeykuyu økýíkhe Ãký þYfhe ËeÄe Au. ykuE÷ {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fuYrÃkÞku 21{eMkÃxuBçkhLkkrËðMku [kh{rnLkkLkeŸ[e MkÃkkxe53.47 MkwÄeÃknkU[e økÞkuníkku. íku økÞkMkókn{ktMkhfkh îkhkònuhfhðk{ktykðu÷kMkwÄkhkÃkøk÷ktLkkÃkrhýk{MðYÃku ðÄw{sçkqík çkLkuíkuðe þõÞíkkAu. ykðe sheíku ¢qz{ktÃký ½xkzkuÚkÞku Au.Mkk{kLÞ heíkuyuf zkì÷hLke®f{ík ¢qzykuE÷{kt ½xuíkku ÃkuxÙku÷Lke®f{ík 33ÃkiMkk ½xe þfuAu. ykðe sheíku YrÃkÞku{sçkqík çkLkuíkku ÃkuxÙku÷Lke®f{ík{kt 77ÃkiMkkLkku ½xkzkuÚkðkLkkMktòuøkku Q¼kÚkkÞ Au. ykík{k{fkhýkuLkuæÞkLk{kt÷uðk{kt ykðuíkku [ku¬MkÃkýuÃkuxÙku÷Lke®f{íkku ½xeþfu Au.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 17LÞqÍ

CMYK

CMYK

{{ttººkkee{{ttzz¤¤{{kktt VVuuhhVVkkhhLLkkee þþõõÞÞííkkkk ««ççkk¤¤::MMkkkkuurrLLkkÞÞkk øøkkkkttÄÄeeLLkkee {{uuhhkkÚÚkkkkuuLLkk rr{{®®xxøøkkkkuu

fuLÿeÞ furçkLkux{kt 15 Lkðk [nuhkLkkMk{kðuþLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 24fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu fuLÿeÞ furçkLkux{kt

Äh¾{ VuhVkhLkk ¼køkYÃku yksu ©uýeçkØ r{rxtøkkuÞkuS níke. xqtf Mk{Þ{kt s furçkLkux{kt {kuxkÃkkÞuVuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au. ð»ko2014{kt ÞkuòLkkhe ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeÃknu÷kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk MkwÄkhk yusLzkLkuykøk¤ ðÄkhðk ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk f{h fMkðk{ktykðe Au. yk Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu fkUøkú uMkfkÞoMkr{ríkLke çkuXf Ãký {¤ðkLke Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 15 Lkðk [nuhkykuLku

furçkLkux{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.yøkkW MkkurLkÞk økktÄeyu 10, sLkÃkÚk ¾kíku yLkufLkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. fkUøkúuMk«{w¾uykhkuøÞ{tºke økw÷k{Lkçke ykÍkË, yuykEMkeMkeLkk¾òLk[e {kuíke÷k÷ ðkuhk, Mke. Ãke. òuþe yLkuynu{Ë Ãkxu÷ MkkÚku Ãký ðkík[eík fhe níke. fuLÿeÞfurçkLkux{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu fkUøkúMk yLku yLÞMkkÚke ÃkûkkuLkk xku[Lkk Lkuíkkyku îkhk ÷ku®çkøkLke «r¢ÞkþY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, fkUøkúuMknkEf{kLz îkhk fkuLku ÷uðk{kt ykðþu íku ytøkuLke ÞkËeíkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. MkkurLkÞk økktÄe yLkuðzk«ÄkLk îkhk xqtf Mk{Þ{kt s ykLku yk¾he {tsqheykÃke Ëuðk{kt ykðþu. hknw÷ økktÄeLku ÷ELku nsw Ãkýøkqt[ðý Au.

fkuý çkLkþu «ÄkLk fkuLku fhkþu {wõík furçkLkux{kt Mk{kðuþ ytøku su Lkk{ku Ãkh [[ko [k÷ehne Au íku{kt {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks[Ônký, yktÄúLkk rVÕ{Mxkh r[htSðe, íkkhefyLkðh, ßÞkurík r{hÄk, r{Lkkûke LkxhksLk, fu.ykh. hnu{kLk ¾kLk, sLkkËoLk rîðuËe, {Lke»kríkðkhe, rð÷kMk {wíkuïh, Ãke. yu÷. ÃkwrLkÞk,MkíÞðúík [íkwðuoËe, LkkhkÞý hkýu, økwhwËkMk fk{ík,þþe ÚkYhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kLkðk{kt ykðehÌkwt Au fu yuMk. yu{. f]»ýk, çkuLke«MkkË ð{ko,MkwçkkuÄfktík MknkÞ, «fkþ sÞMðk÷, {wfw÷ðkMkLkefLku íku{Lke sðkçkËkhe{ktÚke {wõík fheþfkÞ Au.

2013Úke Ëuþ¼h{kt hku®{øk £e,ELkf®{øk [kso Lknª : rMkççk÷

Ëuþ¼h{kt fkuE søÞkyuÚke yuf sLktçkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 24ËuþLkk fhkuzku {kuçkkR÷ÄkhfkuLku {kuxe hkník ykÃkíkkt

fuLÿeÞ ËqhMkt[kh«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u ð»ko 2013Úke Mk{økúËuþ{kt hku®{øk £e ÚkðkLke ònuhkík fhe Au. ykLkku MkeÄku{ík÷çk yu ÚkÞku fu ÷kufkuLku ËuþLkk fkuE Ãký ¼køk{kt økÞkÃkAe RLkf®{øk fku÷ {kxu [kso ÷køkþu Lknª.

rMkççk÷Lku hku®{øk [kso LkkçkqË fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e ð»koÚke hku®{øk£e fhe Ëuðk{kt ykðþu. hk»xÙeÞ ËqhMkt[kh Lkerík 2012{ktykLkku MÃküÃkýu WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík RLxhLkuxøkðLkoLMk fkÞo¢{Lkk «Mktøku ðkík[eík fhíkkt frÃk÷ rMkççk÷ufÌkwt níkwt fu, hk»xÙeÞ ËqhMkt[kh Lkerík-2012Lku {u {rnLkk{kt

÷e÷e Ítze {¤e økE Au. yk Lkerík nuX¤ hku®{øk[ksoMktÃkqýoÃkýu LkkçkqË ÚkE sþu. ykðe ÂMÚkrík{kt {kuçkkR÷VkuLkÄkhf Ëuþ{kt fkuE Ãký søÞkyu yuf s LktçkhLkku WÃkÞkuøkfhe þfþu. ÃkkuíkkLkk ËqhMkt[kh Mkfo÷Lke çknkh nkuðkLkeÂMÚkrík{kt Ãký ðÄkhkLkku [kso ykÃkðku Ãkzþu Lknª. xur÷fku{«ÄkLkLke yk ònuhkíkÚke {kuçkkE÷Lkku ðÄw WÃkÞkuøkfhíkkt ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤e økE Au. {kuçkkE÷VkuLkÄkhfkuLku ðÄw hkník ykÃkðk y{u ÞkusLkk çkLkkðe hÌkkAeyu. SyuMkyu{ RLzMxÙe MktMÚkk MkeykuyuykELkk rzhuõxhsLkh÷ htsLk yuMk. {uÚÞwMku fÌkwt Au fu, hku®{øk £eLkerð[khÄkhk «þtMkkÃkkºk Au, Ãkhtíkw ‘ðLk LkuþLk £e hku®{øk’Lkky{÷efhýLke rðMík]ík rðøkíkku WÃkh fk{ fhðwt Ãkzþu.{kuçkkE÷ VkuLk fku÷hux WÃkh ykLke yMkh Úkþu fu fu{ yu ytøkuÃkqAkíkkt {uÚÞwMku fÌkwt níkwt fu, yk yuf yuðku {k{÷ku Au su{k{÷u xur÷fku{ huøÞw÷uxhe MkkÚku fk{ fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkËLke {rn÷kyu çkkuøkMkËMíkkðus çkLkkðe EMkhku{kt½qMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 24

yuf MkLkMkLkkxeÃkqýo ½xLkk¢{{kt çkUøk÷kuh{ktEMkhkuLkk ði¿kkrLkf íkhefu ykðu÷e yuf {rn÷kLke ÄhÃkfzfhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk {rn÷k ÃkkuíkkLku MÃkuMk ði¿kkrLkfíkhefu økýkðe hne níke. 22 MkÃxuBçkhu çkUøk÷kuh{ktRÂLzÞLk MÃkuMk rhMk[o ykuøku oLkkEÍuþLk(EMkhku)Lkktnuzõðkxoh ¾kíkuÚke íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk {rn÷k y{ËkðkËLkeAu yLku 44 ð»keoÞ {rn÷kLkwt Lkk{ sw÷k yuLk. Mkk{ Au,yrík Mkwhûkk Ähkðíkkt Mktfw÷{ktÚke MkeykEyuMkyuVLkk økkzoîkhk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk {rn÷kçkLkkðxe ykEze fkzo ÷ELku ÃknkU[e níke, íkuLke ykfheÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, 19MkÃxuBçkhu íkuLkk rÃkíkkLke ytrík{r¢Þk{kt nkshe ykÃkðk

fuh¤{kt fkuÕ÷k{ ¾kíku yk {rn÷k økE níke, íÞkhçkkËíku s rËðMku íku çkUøk÷kuh ÃknkU[e níke yLku hkºku EMkhkuLkktnuzõðkxohÚke ykþhu 10 rf÷ku{exhLkkt ytíkhuSðLkðe{k Lkøkh ¾kíku EMkhkuLkkt økuMxnkWMk{kt hkufkEníke. yk {rn÷kyu çkLkkðxe yku¤¾Ãkºk hsq fheLku¾¤¼¤kx {[kÔÞku níkku. yk {rn÷kyu fkuÕ÷k{{ktVkuxku MxwrzÞku{ktÚke fkzo {u¤ÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞkAu. Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u ykEÃkeMkeLke swËe swËe f÷{kunuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au su{kt f÷{ 471, 420,490Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, yk{rn÷kLkk ÃkríkLkku Ëkðku Au fu, íkuLke ÃkíLke {kLkrMkfrðf÷ktøk Au. yk {rn÷kLke ßÞkhu ÄhÃkfz fhkE íÞkhuEMkhku îkhk ÃkeyuMkyu÷ðe-10 ÷kìL[ fhðkLke íkiÞkhe[k÷e hne níke.

fux÷kf ykíktfðkËe MktøkXLkku íkuLku xkøkuox çkLkkðe þfuAu, íkuLkk yuf ði¿kkrLkfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkesuLkku ÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku nhfík-W÷-sunkËeEM÷k{e MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke çkkçkík ¾q÷e níke.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzkufhkÞ íkuðe þõÞíkkyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24Mkhfkh îkhk MkçkrMkzkRÍTz

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkkrðhkuÄ Mkk{u LkuþLk÷ VuzhuþLk ykìVyu÷ÃkeS rzrMxÙçÞwxMko ykìV RÂLzÞkyuÃknu÷e ykìõxkuçkhu ËuþÔÞkÃke nzíkk¤ònuh fhe Au. yk rËðMku Ëuþ¼hLkkyu÷ÃkeS rðíkhfku nzíkk¤ Ãkh Qíkhþu.VuzhuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe ÃkðLkMkkuLkeyu fÌkwt Au fu, ‘MkhfkhLkk ykrLkýoÞÚke ç÷uf{kfuoxLku {kuf¤wt MÚkkLk{¤þu. yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko ÃkhLkkMkhfkhLkk íkksuíkhLkk rLkýoÞÚke rðíkhfkuyLku ðÃkhkþfkhku çktLku {w~fu÷e{kt {wfkEøkÞk Au. y{khe MkkÚku rð[khrð{þo fÞkorðLkk ¾kuxe Lkeríkyku yÃkLkkðe ÷uðk{kt

ykðe Au, suLku ÷eÄu fk¤kçkòhLkwt «{kýðÄþu. Mkhfkh fk¤kçkòhLke VrhÞkË fhu

Au Ãký íku Ãkkuíku s íkuLkwt MksoLk fhe hneAu.’ yøkkW yu÷ÃkeS{kt zku{uÂMxf yLkufkì{ŠþÞ÷ yu{ çku fìxuøkhe níke Ãký nðuMkhfkhu 3 fìxuøkhe çkLkkðe Au -MkçkrMkzkRÍTz (ð»kuo 6 rMkr÷Lzh),LkkuLkMkçkrMkzkRÍTz yLku fkì{ŠþÞ÷. MkkuLkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{uMkçkrMkzkRÍTz rMkr÷LzhLke ®f{íkku ÃkkAe÷uðk Ëçkký fÞwO Au, yuf ÷uð÷u ®f{íkkuhk¾ðkLke y{khe {køk Au íÞkh ÃkAeMkhfkh MkeÄe fìþ MkçkrMkze ykÃkþu.’

Ãknu÷e yykìõxkuçkhu yyu÷ÃkeSrðíkhfkuLke ËËuþÔÞkÃke nnzíkk¤

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk {ÞkorËíkfhðk Mkk{u rðhkuÄ

RMkhkuLkk ði¿kkrLkf íkhefu yku¤¾ykÃkLkkh {rn÷kLke ÄhÃkfz

økkinkxe : çkúñÃkwºk Mkrník ÃkqðkuoíkhLkeLkËeyku{kt s¤Míkh ðÄíkkt ykMkk{{ktÃkqhLke ÂMÚkrík Mkku{ðkhu ðÄw ðýMkeníke. ykMkk{{kt ÃkqhÚke yíÞkh MkwÄe{ktLkðLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt Au, ßÞkhu 16rsÕ÷kLkkt 700Úke ðÄw økk{Lkkt ËMk÷k¾ ÷kufku «¼krðík çkLÞkt Au. çkeSíkhV fkrshtøkk hk»xÙeÞ WãkLkLkku 420ðøko rf÷ku{exh rðMíkkh Ãkh Ãký ÃkqhLkktÃkkýe Vhe ðéÞkt nkuðkLkwt hkßÞLkk ðLkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,hrððkhu {kuze hkºku ykMkk{LkkríkLkMkwrfÞk rsÕ÷k{kt MkkrËÞk ÃkkMkuLkkifk zqçke síkkt ºký çkk¤fkuLkkt {kuíkÚkÞkt níkkt. ßÞkhu yuLkzeykhyuVu yLÞ42 ÷kufkuLku çk[kÔÞk níkk. MkkurLkíkÃkwhrsÕ÷k{kt ËMk hkník Akðýeyku÷økkððk{kt ykðe Au.

ykMkk{{kt ÃkqhLkeÂMÚkrík : 9Lkkt {kuík

MkkíkLku økt¼eh Eò,çkkUçk ç÷kMxLkeËnuþíkÚke LkkMk¼køk

y{ËkðkË,íkk. 24RMkLkÃkwh{kt økku®ðËðkze {uRLk hkuz

Ãkh økýuþ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. su{kt økýÃkríkS yuf hÚk Ãkh MkðkhnkuÞ yLku zkÞLkkuMkkuh yk hÚkLku ¾U[e{kuZk{ktÚke ykøkLke ßðk¤kykufkZðk{kt ykðíke nkuÞ íkuðwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. yksu hkíkLkk ykX ðkøÞkLkkMkw{khu zkÞLkkMkkuhLkk {ku{kt ykøkLkeßðk¤kyku þY fhðk {kxu ðuÕzªøk{ktðÃkhkíkk økuMkLkku rMkr÷LzhLkku ðkÕð¾ku÷ðk{kt ykðe hÌkku níkku. íÞkhuyufkyuf MÃkkfo ÚkÞk çkkË {kuxku ç÷kMxÚkÞku níkku. suLkk fkhýu MkkíkÚke ykXÔÞÂõíkykuLku Ròyku ÚkR níke. íku{sçku ÔÞÂõíkykuLkk MÚk¤ Ãkh {kuíkLkeÃkßÞk níkk. Äzkfku yux÷ku «[tzníkku fu yuf ÔÞÂõíkLkwt Äz yLku {kÚkwy÷øk ÚkR økÞk níkk. RMkLkÃkwhÃkku÷eMk, VkÞh rçkúøkuz yLkuyuVyuMkyu÷ MkrníkLkku fkV÷ku MÚk¤Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku.

RMkLkÃkwh økku®ðËðkze {uRLk hkuzÃkh RMkLkÃkwh ÞwÚk VuzhuþLk Lkk{LkeMktMÚkk îkhk økýÃkrík {nkuMíkðLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktRMkLkÃkwh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkknòhku ÷kufku rLkÞr{ík heíku ËþoLk fhðk{kxu ykðu Au. økýÃkrík {nkuíMkðLkkykÞkusfkuyu yk ð»kuo økýÃkríkS hÚk{ktMkðkh nkuÞ yLku hÚkLku zkÞLkkuMkkuh îkhk¾ut[ðk{kt ykðu Au. íku{s çktLkuzkÞLkkuMkkuhLkk {ku{ktÚke ykøkLkeßðk¤kyku Mkíkík LkeféÞk fhíke nkuÞ íku{kxu ðuÕzªøk{kt ðÃkhkíkk yuMkezef økuMkyLku yu÷ÃkeS økuMkLkk r{©ýLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk {kxu hÚkLke[u ºký rMkr÷Lzh hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. íÞkhu yksu hkíkLkk Mkðk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu ykÞkusfku økuMkrMkr÷LzhLkku ðkÕð ¾ku÷eLku MÃkkfo fhíkkníkk. íÞkhu s y[kLkf Äzkfk¼uh {kuxku

ç÷kMx ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu økuMk

rMk÷Lzh ÃkkMku hnu÷e çku ÔÞÂõíkykuWA¤e Ãkze níke. suu{kt yuf ÔÞÂõík Auf25 Vwx sux÷e Ëwh sRLku ÃkxfkR níke.ç÷kMxLke yMkh yux÷e ¾íkhLkkf níkefu íkuLkwt Äz yLku {kÚkw y÷øk ÚkR økÞkníkk.ßÞkhu yLÞ Mkkík Úke ykXÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Ròyku ÚkR níke.

{kuxk ÄzkfkLkku yðks Mkkt¼¤íkk sykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ãký Ëkuze ykÔÞkníkk yLku LkkMk¼køk {[e økR níke.fkhýu fu fkuRyu çkkutçk ç÷kMx fÞokLkeËnuþík níke. rMkr÷Lzh ç÷kMx Úkíkk

Ãktzk÷{kt ykøk ÷køke níke. yk ytøkuVkÞhrçkúøkuz yLku Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkk fkV÷ku MÚk¤ ÃkhËkuze ykÔÞku níkku. RòøkúMíkkuLkuyu÷.S nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk ðÄw yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. RMkLkÃkwh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fufuÞwh Ãkhe¾ yk Ãktzk÷Lkk ykÞkusfAu. suÚke íku{Lkwt rLkðuËLk ÷uðk{ktykðþu. íku{s çkuËhfkheLkku økwLkkuLkkutÄðk{kt ykðþu.

(‚.LÞw.‚.) ÄtÄwfk Œk.24ÄtÄwfk Œk÷wfk™k yr¼LLk yt„ ‚{k

Äkuu÷uhk rÔkMŒkh™u rððufk™tËÞwðk rðfk‚ Þkºkk{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ™ðk Œk÷wfkuçkLkkððkLke ònuhkík fhe Au.íkuLkkÚke Äku÷uhk …Úkf{k ¾wƒ

n»ko Ëu¾kŒku nŒku. Äku÷uhk MÃku~Þ÷RLðuMx{uLx rhsLk{kt ¼khík y™u økwshkíkMkhfkh îkhk Y.70,000 fhkuzÚke ðÄwLkkhkufkýku ÚkLkkh Au. yk rðMíkkh{kt ¾kLkøkeûkuºku yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoÚke {ktzeLku rðrðÄykiãkurøkf «ð]r¥k, òÃkkLkeÍ rMkxe suðkrðMíkkhkuLkku rðfkMk ÚkLkkh Au íÞkhu íkuLkuy÷øk íkk÷wfkLkku Ëhßòu Mkk{krsf, ykŠÚkfyLku ykiãkurøkf heíku yLkuf heíku {n¥ðLkkuMkkrçkík Úkþu. ÄtÄwfk Œk÷wfk™k 70 „k{ku {kÄku÷uhk …tÚkf™k „k{ku ykðu Au. hký…wh ¾kŒurððufk™tË Þwðk rðfk‚ Þkºkk r™r{íku ykðu÷{wÏÞ{tºke ™huLËT¼kR {kuËeyu y{ËkðkËSÕ÷k{k ™ðk yuf Œk÷wfk™ku W{uhku fhðk{ktykðu Au Œuðe çknwnuŒwf ònuhkŒ fhenŒe.su{k Äku÷uhk™u ÄtÄwfk{ktÚke rð¼kSŒ

fhe ™ðk Œk÷wfk Œhefu™ku Ëhäkuyk…ðk™e ònuhkŒ fhe nŒe.ykònuhkŒ ÚkŒk s ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk 70„k{ku{ktÚke ykþhu ‚t¼rðŒ heŒu 25„k{ku y™u 31 „úk{ …t[kÞŒkurð¼kSŒ ÚkR ™ðk ƒ™u÷k Äku÷uhkŒk÷wfk{k ¼u¤ðe Ëuðk{k ykðu ŒuðeþõÞŒkyku Ëu¾kR hne Au.ykònuhkŒ ÚkŒk s Äku÷uhk …tÚkf{k÷kufkuyu ¾wƒ n»koÚke yk ònuhkŒ™uðÄkðe nŒe.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD18 LÞqÍ

y{ËkðkË : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt ºkýrLkËkuo»k Ër÷ík ËqÄ{÷ ÞwðkLkkuLke Ãkku÷eMk VkÞrhtøk{ktÚkÞu÷e níÞkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzíkk fkUøkúuMku {køkýefhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íkk. 21 y™u23 çktLku rËðMku økku¤eçkkh fheLkuËr÷íkkuLke níÞk fhLkkh ÃkeyuMkykRòzuòLke Mkk{u 302 yLku yuxÙkurMkxef÷{ nuX¤ yuVykRykh fhe íkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðu. yk¾kçkLkkðLke MkeçkeykRLku íkÃkkMkMkkUÃkðk{kt ykðu, {]íkfkuLkk ÃkrhðkhkuLkurLkÞ{ «{kýu Mkhfkhe MknkÞLke MkkÚku {wÏÞ{tºke hkníkVtz{ktÚke Y.10 ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu. rsÕ÷kzeyuMkÃke yu{Lke Vhs [qõÞk Au yLku Ër÷íkkuLkwt hûkýLkÚke fhe þõÞk íkku íku{Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu.’

ÚkkLkøkZ yLku hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke YçkY{w÷kfkík ÷uLkkh fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ røkheþ Ãkh{khyLku fkUøkúuMk yuMkMke rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk Eïh

{fðkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLke¼ksÃk Mkhfkh Ër÷íkkuLku hûký ykÃkeþfíke LkÚke Ãkhtíkw íkuLkk s hûkfku MkeÄkuøkku¤eçkkh fheLku Ër÷íkkuLke níÞk fhehÌkkt Au. ÚkkLkøkZLkk çkLkkðÚke Ër÷íkMk{ks{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.MkwhuLÿLkøkh yLku hksfkux rsÕ÷kLkkuyk¾kuÞ Ër÷ík Mk{ks Mk¥kkÄeþku Mkk{u

rVxfkh ðhMkkðe hÌkk Au yLku LÞkÞLke {køkýe fhehÌkk Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkzeyuMkÃke yLku ÃkeyuMkykR îkhk su Ër÷íkku Ãkh su çkçko-híkk Ëk¾ððk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkk«kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{fþk¤kLkk rþûkfku, yk[kÞkuoLku rLkð]r¥k Mk{Þuíku{Lke s{k «kó hò yLku yÄoÃkøkkhe hòLkkhkufz{kt YÃkktíkhLku çku økýwt fhðk {n¥ðkfktûkeònuhkík fhe Au. {kuËeyu hkßÞLkk ykðk rþûkfku yLku yk[kÞkuoLku rLkð]r¥k Mk{Þu íku{Lkk

¾kíkk{kt s{k «kó hò yLku yÄoÃkøkkhe hòçkÒku {¤eLku nk÷ fw÷ 150 rËðMkLke hòykuLkwthkufz{kt YÃkktíkh fhðk ËuðkLke «ðíko{kLkÂMÚkrík{kt ð]rØLku {tsqhe ykÃkíkkt nðu ykðe fw÷300 rËðMkLke hòykuLkwt hkufz{kt YÃkktíkhfhðk Ëuðkþu. yk {kxuLkk rLkÞ{ku{kt sYheMkwÄkhkLkk ykËuþku Ãký {wÏÞ{tºkeyu fÞko Au.

rþûkfku, yk[kÞkuo rLkð]r¥kðu¤k s{k ÚkÞu÷ehòLkwt çku økýwt hkufz{kt YÃkktíkh fhe þfþu

rððufk™tË Þwðk rðfk‚Þkºkk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ònuhkík

{wÏÞ{tºke Vtz{ktÚke 10 ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkku : fkUøkúuMk

½xLkkLkk rðhkuÄ{kt y{ËkðkË{kt Ëu¾kðku

hhkkßßÞÞLLkkkkuu ff]]rr»»kk rrððffkkMMkkËËhh ËËuuþþ{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄwwðrzÞk/çkøkMkhk/y{hu÷e :çkøkMkhk, fwtfkðkð ¾kíkuÞwðk rðfkMk ÞkºkkLkkMðkøkík MkL{kLk ðu¤kMk¼kyku{kt {wÏÞ{tºkeyufuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLkuykzu nkÚk ÷uíkk sýkÔÞwt níkwtfu, AuÕ÷k 60 ð»ko{kt fkUøkúuMkMkhfkhu økk{zkyku yLku¾uzwíkku {kxu ftE fÞwo LkÚke.Ãkhtíkw økwshkíku {kºk 10ð»ko{kt ¾uzqík÷ûke yux÷eÞkusLkkyku y{÷{kt {qfesuLkkÚke økwshkíkLkku f]r»krðfkMk Ëh ËuþLke Mkhuhkþfhíkk Ãký fÞktÞ ðÄkhu Au.økE fk÷u ÷kXe, y{hu÷e¾kíku Þkºkk VÞko çkkË yksuMkðkhu Þkºkk çkøkMkhk{ktykðe ÃknkU[e níke.

fkUøkúuMkLke ffkøkkhku¤¾kuxe MMkkrçkík ÚÚkE

økkUz÷ : «ò rðfkMkLku {kLkuAu. fkUøkúuMkLke fkøkkhku¤¾kuxe Mkkçkeík ÚkE Au, íku{{wÏÞ{tºkeyu økkUz÷{kt LkðkÞkzo ¾kíku WÃkÂMÚkík {uËLkeLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt.y{hu÷eÚke Lkef¤e ËuhzeÃknkU[u÷e rððufkLktË ÞwðkrðfkMk Þkºkk MkkÚku {wÏÞ{tºkeËhuze ¾kíku WËçkkuÄLkykÃÞk çkkË çkÃkkuhu 1h.30f÷kfu økkUz÷ ÃknkUåÞk níkk.sÞkt Lkðk Þkzo ¾kíku Mk¼kLkuMktçkkuÄLk fÞwO níkwt. økkUz÷¾kíku Ãkkt[Úke Mkkík r{rLkxLkk«ð[Lk çkkË {wÏÞ{tºkesuíkÃkwh hðkLkk ÚkÞk níkk.ËuhzeÚke økkUz÷ Þkºkk{kt7Ãk0 çkkEfLkk ÃkkÞ÷kuxªøkMkkÚku íkuyku ÃknkUåÞk níkk.

fwtfkðkð, ððrzÞk{kxu ffkuE òònuhkíkLk ÚÚkíkkt rrLkhkþk

ðrzÞk : hksÞLkk{wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{ktLkef¤u÷e Þwðk rðfkMk Þkºkkyºku ykðe ÃknkU[íkk ¼ÔÞMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. {wÏÞ{tºke ðrzÞk{kt{kºk ËMk r{rLkx s hkufkÞkníkk. Mkðkhu 9 f÷kfLkuçkË÷u 11 f÷kfu {wÏÞ{tºkeykÔÞk níkk. íku{Lkku yðksÃký çkuMke økÞu÷ku sýkíkkuníkku. íku{ýu ðrzÞk,çkøkMkhk {kxu ¾kMk fkuEònuhkík Lk fhíkk ykrðMíkkh{kt rLkhkþkLke÷køkýe ÔÞkÃke Au. yksuyneLkk fkÞo¢{{kt 4 nòhsux÷k ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktnkshe ykÃkðk

{kuËe Mkqhsfwtz sþuøkktÄeLkøkh,íkk.24

økwshkík yLku rn{k[÷ «Ëuþ{ktykøkk{e LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkusðkLkerËþk{kt {wÏÞ [qtxýe Ãkt[ fðkÞík fhehÌkwt Au íÞkhu çkÒku hkßÞku{kt þkMkfÃkûk yuðk ¼ksÃk {kxu yk [qtxýeyLkuf heíku {n¥ðLke Au. íÞkhu¼ksÃkLke ykøkk{e íkk. 26{eMkÃxuBçkhLkk hkus nrhÞkýkLkkMkqhsfwtz ¾kíku {n¥ðLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf {¤e hne Au yLkuyuLkk ÃkAe 27 yLku 28{eyu hk»xÙeÞÃkrh»kË ÞkuòR hne Au. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe 26{eyu hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkLkkh Au.

yk„k{e Œk.26 òLÞwykheÚke y{÷e ƒ™™khÄku÷uhk Œk÷wfk{k ‚h{k ‚{krðMx ÚkŒk „k{ku y™uyLÞ „k{ku ÚkR™u {¤Œe {krnŒe {wsƒ fw÷ 31„úk{ …[kÞŒku ‚kÚku™ku ™ðku Œk÷wfku y{÷e ƒ™þu.sÞkhu 70 „k{ku™ku ÄtÄwfk Œk÷wfku rð¼ks™ ƒkË™k™ku ƒ™e sþu. sku fu yk ƒL™u Œk÷wfkyku™u‚hfkhu nk÷ ƒkuxkË rsÕ÷k{k W{uÞko ™Úke y™uy{ËkðkË SÕ÷k{k s „ýkÔÞk Au. ykÚke çkLLkurðMŒkh{k ¾wƒ ¾wþe Ëu¾kR hne Au.

Äku÷uhk™ku rrðfk‚ ÍÍz…Úke ÚÚkþuyk r™ýoÞÚke ‚h y™uyuh…kuxo íkÚkk Äku÷uhk …kuxosuðk {kuxk …úkusufx {kxu ½ýe‚wrðÄk W¼e Úkþu. RLðuMxhkuËkhk ynª {qze hkufkýfhðkÚke yk rðMŒkh™eykrÚkof ‚{]Øe …ý ðÄþuŒuðwt yk„uðk™kuyu sýkÔÞwt Au.yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h

Lkðhr[ík ŒŒk÷wfk{kt 331 „„úk{Ãkt[kÞŒku nnþu

ÄtÄwfk Œk÷wfkLkwt rð¼ks™ fheÄku÷uhk Lkðku Œk÷wfku çkLkkðkÞku

EMkLkÃkwh økku®ðËðkze ÃkkMku zkÞLkkMkkuhLkk {kU{ktÚke ßðk¤kyku fkZðk LPGLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

1

yuzeþLk÷ [eV VkÞh ykuVeMkh hksuþ ¼èu sýkÔÞwt fu fkuRÃký ÄkŠ{f fu Mkk{kSf WíMkð{kt økuMk rMkr÷LzhLkku ykheíku WÃkÞkuøkLke ÃkhðkLkøke yÃkkíke LkÚke, suÚke ykÞkusfku îkhk çkuËhfkhe Ëk¾ðkÞkLke ðkík MÃkü Au. RMkLkÃkwhÃkku÷eMku Ãký økuMk rMkr÷LzhLkk ðÃkhkþ ytøku ¾çkh Lk níke. suÚke Ãkku÷eMk îkhk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhkþu.

VkÞh rçkúøkuz fu Ãkku÷eMku rMkr÷Lzh ðkÃkhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Lk níke

økýuþ Ãktzk÷{kt rMkr÷Lzh ç÷kMx: çku {kuíkyksu {{ktz÷{kt hhu÷e, ççkwÄðkhu ÷÷ªçkze ççktÄLkwt yyu÷kLk

sðkçkËkh MMkk{u nníÞkLkku øøkwLkku LLkkUÄkuy{ËkðkË : ºký ÞwðkLkkuLku {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke½xLkkLkk 24 f÷kf çkkË Ãký ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykR òzuò Mkrník yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku rðhwØníÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku Lk nkuðkLku fkhýu Mk{økú økw-shkík{ktÚke ½uhk «íÞk½kíkku Ãkze hÌkkt Au. {]íkfkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu yksu hksfkux hUs ykRSLku Mk{økú½xLkk ytøku ÷ur¾ík{kt hswykík fheLku níÞkLkku økwLkkuLkkutÄðk hsqwykík fhe Au. òu yk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuMkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt Lkrn ykðu íkku Mk{økú økw-shkík{kt Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ÃkýWå[khðk{kt ykðe Au.

n¤ðË, ffk÷kðz{kt ËËr÷íkkuLke hhu÷en¤ðË,fk÷kðz : ÚkkLkøkZ ¾kíku Ër÷íkku WÃkh ÚkÞu÷kÃkku÷eMk VkÞrhtøk{kt ºký Ër÷íkkuLkk {kuík Úkíkk Mk{økúËr÷ík Mk{ks{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃÞku Au. íkuLkk ¼køkYÃkun¤ðË, fk÷kðzLkk Ër÷ík Mk{ks{kt Ãký hku»k ÔÞkÃÞkuníkku. ÚkkLkøkZLke yk ½xLkkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzefkZe yksu çkÃkkuh çkkË n¤ðËLkk zku. yktçkuzfhLkøkh¾kíkuÚke Ër÷íkkuLke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. Mkwºkkuå[khMkkÚku hu÷e çkòh{kt Vhe n¤ðË {k{÷íkËkh f[uheyuÃknkU[e níke. sÞkt sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u íkÃkkMkfhðk yLku Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhíkwt ykðuËLk ÃkºkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLkeMkh{w¾íÞkhþkneÚkeËr÷ík Mk{ks MíkçÄ

(rðþu»k «ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, íkk.24ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMku Ër÷íkkuLkk

xku¤k Ãkh çkççku ðkh VkÞ®høk fheLkuºký ÞwðkLkkuLku {kuíkLku ½kx WíkkheËeÄk nkuðkLke ½xLkkLkk ½uhkt«íÞk½kíkku Ãkzâk Au. yk¾k«fhýLke íkÃkkMk íkkçkzíkkuçkMkeykRze ¢kR{Lku MkkUÃke Ëuðk{ktykðe Au yLku Mkçk RLMÃkufxhfu.Ãke.òzuòLku MkMÃkuLz fhkÞk Au.yk{ Aíkkt Ík÷kðkzLkk Ër÷íkMk{ks{kt nsw ¼khu÷ku yrøLk Au.zeyuMkÃke hk½ðuLÿ ðíMkLke ¼qr{fkMkk{u Ãký Ër÷ík yøkúýeykuyuMkðk÷ku WXkÔÞk Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt

þrLkðkhLke hkºku yLku hrððkhLkeçkÃkkuhu Ër÷íkkuLkk xku¤k WÃkh ykzuÄzVkÞ®høk fheLku Ãkku÷eMku ºkýÞwðkLkkuLkk {kuík LkeÃkòÔÞk níkk. yk½xLkkLkk Ík÷kðkz ÃktÚkf MkrníkhkßÞ¼h{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzâkAu. MkwhuLÿLkøkh, ÚkkLkøkZ, ÷ªçkze,n¤ðË, ÄúkøktÄúk, Äku¤fk yLku

çkkð¤kLkk Ër÷íkku{kt MkwhuLÿLkøkhyuMk.Ãke.ðíMkLke Mkk{u yk¢kuþ¼¼qfe QXÞku Au. hk½ðuLÿ ðíMkLkeMkk{u Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðuyuðe {ktøkýe MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{kuykÃkðkLkk ykÞkusLkku þY ÚkR økÞk Au.

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t.4 …h

1EMkLkÃkwh{kt økku®ðËðkze {wÏÞhkuz Ãkh ykÞkuSík økýuþ

{nkuíMkð{kt hÚk ¾U[e hnu÷kzkÞLkkMkkuhLkk {kU{kÚke yøkLkßðk¤kyku rLkf¤íke nkuÞ íkuðwtá~Þ Mksoðk yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku, suyk fYýktríkfk ÃkkA¤ {wÏÞsðkçkËkh níkku.

2ç÷kMx çkkË çku ÔÞÂõíkLkkMÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃkßÞkt

níkk. yuf ÔÞÂõíkLkwt {kÚkw yLku Äzy÷øk ÚkE økÞk níkk. {kÚkwVtøkku¤kELku Mkk{uLke rzMÃkuLMkhe{ktsELku Ãkzâwt níkwt.

3Äzkfku yux÷ku «[tz níkku fu,ykMkÃkkMkLke ËwfkLkkuLke Aík

Ãký íkqxe Ãkze níke. Úkkuzkf Mk{Þ{kxu íkku çkkUçk ç÷kMxLke ÃkýËnuþík Vu÷kE níke, suLkk fkhýuLkkMk¼køk {[e níke.

ÚkkLkøkZ VkÞ®høk fuMk{kt PSIMkMÃkuLz, CID ¢kE{Lku íkÃkkMk

2 3 {]íkfkuf÷e{wÆeLk rfÂ~ík (hnu. ðxðk)yLÞ yuf {]íkf (yku¤¾ çkkfe)

RòøkúMíkkuhk{¼kR çk[w¼kR ÞkËðÞkuøkuþ yðÄuþ hkòsøkËeþ¼kRsÞtíke¼kR huðk¼kRÃkÃÃkw¼kRr[hkøk