24-2-2011 Ahmedabad City

{w íke yçËw÷ fkMke{Lkki{kLke çkLkkhMkefkÞofkhe ðkRMk [kLMku÷h

(yusLMkeÍ) ËuðçktË (W.«.), íkk.23

ËkY÷ W÷w{Lkk rððkËkMÃkË ðkRMk[kLMku÷h {ki÷kLkk økw÷k{ {kunt{ËðMíkkLkðeLku ËkY÷ W÷w{Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷ {sr÷Mk-yu-þwhk íkhVÚkehkník MkktÃkze Au. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fheLku YrZ[wMík{wÂM÷{kuLke Lkkhksøke ðnkuhLkkhkðMíkkLkðeLkwt hkSLkk{wt {sr÷Mk-yu-þwhkyu yksu Vøkkðe ËeÄwt Au.

òufu, økð‹Lkøk fkWÂLMk÷ îkhk {w^íkeyçËw÷ fkMke{ Lkki{kLke çkLkkhMkeLkeMk¥kkyku MkkÚkuLkk fkÞofkhe ðkRMk

[kLMku÷h íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe AuyLku ¼rð»Þ{kt ðMíkkLkðeLkwt hkSLkk{wt÷uðkþu íkku ðkRMk [kLMku÷hLkku nkuÆku {w^íkeyçËw÷ fkMke{ Lkki{kLke çkLkkhMkeMktÃkqýoÃkýu Mkt¼k¤þu. økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lkeyºku {¤u÷e íkkfeËLke çkuXf{kt ðMíkkLkðe

MkuLMkufMk ▼▼ 117.83 18,178.33

rLkVxe ▼▼ 31.85 5437.35

MkkuLkwt ▲▲ 25.00 ` 20,950

[ktËe ▲▲ 100.00 ` 48,400

zku÷h ▲▲ 0.14 ` 45.13

Þwhku ▼▼ 0.27 ` 61.99

ÃkkWLz ▼▼ 0.09 ` 73.28

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk ðË 7⏐⏐økwhwðkh 24, Vuçkúwykhe,2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ YYeeaarr::5544 ⏐⏐VVooll::117722⏐⏐ ` 2-00 ⏐⏐ÃkkLkkt: 20+8+2Website:www.sandesh.com

økkuÄhkfktz : fkðíkhk¾kuhytøku hnMÞ nsw yfçktÄ

yksLkk ytf MkkÚku 16 $ø÷uLz Mkk{u ¼khík çku ÂMÃkLkMko h{kzþu,

©eMktíkLku MÚkkLku ÃkeÞq»k [kð÷kLke þõÞíkk 18 Ëtz [qfÔÞk çkkË hkník Víkuny÷e ¾kLku ¼khík Akuzâwt 20 yksu hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk

MkkÚku ytËksÃkºk Mkºk «kht¼2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. h3yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kð

108 zkì÷hLke yZe ð»koLke {n¥k{MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au íÞkhu ÞwÃkeyuMkhfkhLke Vhe yuf ðkh Ÿ½ nhk{ ÚkRøkR Au. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufhe þfkÞ Au fu fu{ íku ytøku [[ko-rð[khýkLkk nuíkwMkh xqtf{kt yuBÃkkðzo økúqÃkykuV r{rLkMxMko (RSykuyu{)Lke çkuXf{¤þu, su{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{ktðÄkhku fhe þfkÞ íku{ Au Lknª íku rð»kÞ Ãkh[[ko-rð[khýk fhkþu.

çkeS íkhV ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku xk¤ðk çksux{kt¢qz ÃkhLke fMxBMk yLku yuõMkkRÍ zâwxe{kt½xkzkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þ ¢qz ÃkhLke nk÷Lke Ãkkt[ xfk fMxBMkfu RBÃkkuxo zâwxe LkkçkqË fhðk{kt ykðu yLkuzeÍ÷ ÃkhLke fMxBMk zâwxe 7.5 xfkÚke½xkzeLku yZe xfk fhðk{kt ykðu íku{ RåAuAu. {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt

fu, “r÷rçkÞkLke fxkufxeLkk Ãkøk÷u ¢qzLkkyktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLkufkhýu zku{uÂMxf rhxuR÷ Mku®÷øk «kRMk yLkuykÞkíke ¢qzLke Ãkzíkh®f{ík ðå[uLkku

íkVkðík ðæÞku Au. yk ÂMÚkrík xfe þfu íku{LkÚke.”

Ëhr{ÞkLk, xku[Lkk MkhfkheyrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu r÷rçkÞk suðk¢qzLke rLkfkMk fhíkk Ëuþ{kt òhe hnu÷eytÄkÄqtÄe ðå[u çkúuLx ¢qzLkku ¼kð çkuh÷ËeX108 zku÷hu ÃknkU[e økÞku Au, suLkk Ãkrhýk{u¢qzLkku ¼kð yZe ð»koLke MkkiÚke Ÿ[eMkÃkkxeyu Au. ¢qzLkk ¼kð yuf çkksw hku-fuxøkríkyu ðÄe hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhVykuAe ®f{íku ðu[kýLkk fkhýu LkwfMkkLkLkkuyktfzku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. MkÃ÷kÞLku ÷RLkuÂMÚkrík ®[íkksLkf çkLku÷e Au.

yrÄfkheykuyu W{uÞwO níkwt fu Ëuþ ÃkkMku¢qz ykuR÷Lkku yLku rhVkRLz «kuzõxTMkLkkustøke sÚÚkku Ãkzu÷ku Au. fkh, xÙf, Vuõxhe,rð{kLkku{kt ^Þwy÷ {kxu 4Ãk rËðMkÚke ÃkýðÄw Mk{Þ MkwÄe ÃkwhðXku [k÷u íkux÷ku sÚÚkkuÃkzu÷ku Au. yk WÃkhktík MkkWËe yhurçkÞk,yçkw Äkçke yLku fwðiík ÃkkMku ðÄkhkLkku sÚÚkku

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkLke þõÞíkkEGoMLke xqtf{kt çkuXf : ¢qzLkk ¼kð 108 zkì÷hu ÃknkU[íkk ¼kððÄkhku yrLkðkÞo nkuðkLkku Ëkðku

fu{ ¼kðku ðÄþuçkúuLx ¢qzLkku ¼kð 108 zkì÷hLkeyZe ð»koLke {n¥k{ MkÃkkxeyu.ykìR÷Lke rLkfkMk fhíkk Ëuþku{ktytÄkÄqtÄeLke {kXe yMkh Úkþu.¼khík ykìR÷ ðÃkhkþ Ãkife h/3ykìR÷Lke ykÞkík fhu Au.sqLk çkkË ¢qz ykìR÷Lkk ¼kð{ktÃk0 xfkLkku ðÄkhku.ÃkuxÙku÷ {kfuox huxÚke r÷xhËeX 4-ÃkYrÃkÞk ykuAe ®f{íku ðu[kÞ Au.zeÍ÷ {kfuox hux fhíkkt 10 YrÃkÞkykuAe ®f{íku ðu[kÞ Au.fuLÿ ÃkkMku {kºk çku rðfÕÃk : ¼kððÄkhðk fu MkçkrMkze ðÄkhðe.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 23

yu[zeyuVMke yLkuykEMkeykEMkeykE suðe {kíkçkhçkuLfkuyu çkwÄðkhu íku{Lkk ÄehkýkuLkkÔÞksËh 50 çkurÍMk ÃkkuELx ðÄkhe Ëuíkktykìxku, nku{ yLku ÔÞkÃkkhe ÷kuLkku ðÄw{kU½e çkLkþu. ykEMkeykEMkeykE çkuLfuíkuLkk ÚkkÃkýkuLkk ÔÞksËh{kt Ãký 50çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk ðÄkhku økwYðkhÚke y{÷{kt ykðe sþu íku{ çkuLfkuyu sýkÔÞwtn íkwt. çkwÄðkhu yuf

rLkðuËLk{kt ykEMkeykEMkeykE çkuLfusýkÔÞwt níkwt fu ÄehkýËh{kt 50 çkurÍMkÃkkuELxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku AuíkuÚke íkuLkku Äehký ÔÞksËh 8.25 xfkÚkE sþu. yk ÔÞksðÄkhku økwYðkhÚke sy{÷{kt ykðe sþu. ÔÞksËhLkku ðÄkhkuíkuLkk [k÷w ÷kuLkkuLku Ãký yks Äkuhýu ÷køkwÃkzþu. ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞk

nk÷ fE çkuLfkuLkk Ëh ðæÞkykEMkeykEMkeykEÃktòçk LkuþLk÷çkuLfçkuLf ykìV çkhkuzkÞwrLkÞLk çkuLf

EÂLzÞLkykìðhMkeÍ çkuLfMxux çkuLf ykìVEÂLzÞkyu[zeyuVMke

ICICI-HDFCyu ÔÞksËh ðÄkÞkoykìxku, nku{ yLkuÔÞkÃkkhe ÷kuLkku

ðÄw {kU½e çkLkþu:÷kuLkLkk nÃíkk Ãký

ðÄe sþu

Lkðe rËÕne, íkk.23

çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkkuhÌkk Au íÞkhu fLÍTÞw{h zâwhuçk÷Lke[esðMíkwyku ðÄw {kut½e ÚkðkLkk MktfuíkËu¾kE hÌkk Au. Mkhfkh hkník ÃkufusÃkkAk ¾U[e ÷uðk rð[khýk fhe hneAu. yLkuf ðMíkwyku Ãkh yuõMkkEÍzâwxe (ykçkfkhe sfkík){kt ðÄkhkuÍªfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au suÚkeMkk{kLÞ ÷kufkuLku ykøkk{e rËðMkku{ktR÷uõxÙkurLkõMk ðMíkwyku, yuÃ÷kRLMkeMkyLku yLÞ [esðMíkwyku {kxu ðÄw®f{ík [qfððe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.

ðirïf {tËe Ëhr{ÞkLk WãkuøkkuLkuyÃkkÞu÷ hkník Ãkufus Ãkhík ¾U[e÷uðkLke þõÞíkkLku ÷ELku Mkk{kLÞ÷kufku{kt ®[íkk «ðíkeo hne Au. ykçk-

fkhe sfkík{kt ð]rØLke Ãký {kXeyMkh ÚkE þfu Au. AuÕ÷k yuf ð»koÚkeWíÃkkËLk ¾[o ðÄðkLkk fkhýu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷efLÍTÞw{h zâwhuçk÷ ftÃkLkeyku Ãkh ðÄwçkkus Ãkze þfu Au. yuõMkkEÍ zâwxe{ktðÄkhkLkk çkkusLku yk ftÃkLkeyku rhxu÷«kEÍ{kt ðÄkhku fheLku økúknfku Ãkh÷kËu íkuðe þõÞíkk Au.

R÷uõxÙkurLkf ftÃkLkeyku yLkuzâwhuçk÷ ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt Au fuyuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhkLkefkuEÃký rn÷[k÷ RLzMxÙeLku LkwfMkkLkÃknkU[kzþu. çkuðhus ftÃkLkeykuLkk {íkuykðe rn÷[k÷ ftÃkLkeykuLkk LkVkLkk{kŠsLkLku yMkh fhþu. nfefík{kt

çksux{kt fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ÃkhLke yuõMkkRÍ ðÄþu

ðMíkkLkðeLku ntøkk{e hkníkhkSLkk{wt Vøkkðe ËuðkÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h





«kurMkõÞwþLk suLkufkðíkhk¾kuh {kLkíkk níkkíku{Lkku rLkËkuo»k AwxfkhkuÚkÞku Au

y{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktzLkk yk¾kÞ fuMk{k«kurMkõÞwþLku suLku {wÏÞ fkðíkhk¾kuhøkýkÔÞk níkk íku{Lku fkuxuo rLkËkuo»k ònuhfÞko Au. MkkÚku s fkuxuo yk fkðíkhwt níkwtw íkuðkíkLkku ÃkýMðefkh fÞkuo AuíÞkhu {wÏÞfkðíkhk¾kuh fkuýíku ytøkuLkwt hnMÞnswÞ yfçktÄ Au.fkðíkhwt ½zLkkhkík¥ðkuu Ãký hu÷ðuMxuþLkLkk VurhÞks níkk íÞkhu ykík¥ðkuLku ËkuheMkt[kh fkuLkku níkku íku ytøkuLkkhnMÞ Ãkh Ãký ÃkzËku Ãkze hÌkku Au.

fÞkt fÞk ykhkuÃkeykuLku MkkiÚke ðÄw MkòÃkzu Au íÞkhu s {wÏÞ fkðíkhk¾kuh fkuý íkuð¾íku hnMÞLkku ÃkzËku Ÿ[fkþu íku{ sýkEhÌkwt Au. yuf íkçk¬u «kurMkõÞwwþLk «{kýuyçËw÷ hòf fwhfwh yLku ðkuLxuz Mk÷e{

ÃkkLkðk÷k çktLkuyu fkðíkhkLke ÞkusLkk,W~fuhýe yLku ykøk ÷økkzðk MkwÄe{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. {wÂM÷{ÞwðíkeLku fkhMkuðfku ¾U[eLku ÷E økÞkLkeçkq{ku Ãký Mk÷e{ ÃkkLkðk÷kyu s Ãkkzeníke.

fkuxuo su ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík XuhÔÞk Auíku{kt y{Lk økuMxnkWMk fu ßÞkttøkkuÄhkfktzLkk fkðíkhkLke r{®xøk ÞkuòEníke íkuLkk {kr÷f yçËw÷ hòf fwhfwhLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkÚku s nswÞ Lkð

ð»kuo ðkuLxuz yLkuÃ k k r f M í k k L k { k tyk©Þ {u¤ðLkkhkMk÷e{ ÃkkLkðk÷kÃký yk r{®xøk{ktnksh níkku.

økkuÄhk hu÷ðuM x u þ L k L k kVurhÞkykuLkk çkkuMkíkhefu hòf fwhfwh

yLku hu÷ðu MxuþLkLkk çkkuMk íkhefu Mk÷e{ÃkkLkðk÷k yku¤¾kíkk níkk. yk çktLkuLkwtVurhÞkyku{k ¾qçk s {kLk ÃkkLk nkuðkLkwtfnuðkíkwtw. hòf fwhfwh Lkf÷e ÃkeýkLkku ÄtÄkufhíkku ßÞkhu Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k MxuþLkWÃkh rxrfxkuLkk fk¤kçkòh fhíkku níkku.

26 {eLke hkºku ÞkuòÞu÷e r{®xøk{ktnkshe ykÃkðk {kxu su þ¾MkkuuLkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk íku Ãkife òçkehrçkLkÞk{eLk çknuhk yLku Mk÷e{ WVuosËkoLku Mk÷e{ ÃkkLkðk÷ku yLku þkifík÷k÷w ÃkkuMxeLke nkux÷ WÃkh çkku÷kððkøkÞk níkk. hòf fwhfwh íkuLkk økÕ÷uçkku÷kðu Au íku{ fneLku s ÃkkLkðk÷kuçkku÷kðe ÷E økÞku níkku. økÕ÷k WÃkhòçkehLke yLku hÍkf fwhfwh ðå[u [f{fÃký she níke. yLku íÞkhçkkË çkkËøkÕ÷uÚke ík{k{ ¼uøkk {¤e y{LkøkuMxnkWMkLkk Y{ Lktçkh ykX{k r{®xøkÞkuS níke.

økkuÄhkfktz: fkðíkhk¾kuhytøku hnMÞ nsw yfçktÄ

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

»kkuo Ãknu÷kt y{ËkðkË þnuh{kt yuf Ãkku÷eMkfr{þLkh {q¤ rçknkhLkk ðíkLke níkk. íku{ýu

íku{Lkk ÃkwºkLkwt ÷øLk Ãkxýk{kt hkÏÞwt níkwt. yu ð¾íkurVÞkxfkhLkku s{kLkku níkku.

y{ËkðkËLkk çkwx÷uøkhkuyu íku ð¾íkLkk Ãkku÷eMkfr{þLkhLkk ÃkwºkLku [ktÕ÷k Ãkuxu rVÞkx {kuxhfkhku ykÃkeníke. çkÄe {¤eLku fw÷ 40 rVÞkx {kuxhfkhkuÃkku÷eMk fr{þLkhLkk ÃkwºkLku ¼ux{ktykðe níke.

nðu yu s rçknkh{ktðkíkkðhý Ãk÷xkÞwt Au.rçknkhLkk {wÏÞ{tºkerLkíkeþfw{khu íku{Lke Açkeyuf MðåA ÔÞÂõík íkhefuWÃkMkkððk õðkÞík nkÚkÄhe Au. ðkýe yLkuðíkoLk{kt ÷kì «kuVkE÷rLkíkeþfw{kh rLkýoÞ÷uðk{kt {¬{ Au.íku{ýu íkksuíkh{kt syuf nwf{ fhe íku{Lkk«ÄkLk{tz¤Lkk ík{k{MkÇÞku, ík{k{

ykEyuyuMkyrÄfkheyku, ík{k{ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuyLku hkßÞ Mkhfkh{kt fk{fhíkk ík{k{ f{o[kheyku(Ãkxkðk¤k rMkðkÞ)Lku íku{Lke,íku{Lke ÃkíLkeLke íkÚkk MktíkkLkkuLkk Lkk{u sufkuE r{÷fík nkuÞ íku ònuh fhðk sýkÔÞwtAu. yk r{÷fíkku ßÞkhu fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾28{e Vuçkúwykhe Au. rLkíkeþfw{khu yuðwt yÕxe{ux{ ykÃÞwtAu fu ‘su fkuE «ÄkLk, yrÄfkhe fu f{o[khe íkk. 28{eVuçkúwykhe MkwÄe{kt Mkøke fhu÷wt MÚkkðh yLku støk{r{÷fíkkuLkwt rzõ÷uhuþLk hsq Lknª fhu íkku íku{Lkku Ãkøkkh hkufeËuðk{kt ykðþu.

rLkíkeþfw{khLkk yk Vh{kLk çkkË rçknkhLkkykEyuuyuMk yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku{kt MknwÚke ðÄwVVzkx Au. íkuyku [kxozoyufkWLxLxLke Mk÷kn ÷uðk {ktzâk AuyLku ÍzÃkÚke {wÏÞ{tºkeLkk ykËuþLku{kLk ykÃkðk Vku{o hsq fhðk {ktzâkAu. [eV Mku¢uxheÚke {ktzeLku LkkLkk{ktLkkLkk f÷kfuo Ãký íku{Lke MktÃkr¥k ònuhfhðkLke Au, yLku íku Ãký Lk¬e fhu÷kVku{uox{kt s ònuh fhðkLkwt Au. Vku{uoxyuðwt çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkuEfktE AwÃkkðe þfu Lknª.

yk «fkhLke r{÷õíkku ònuhfhðkLke þYykík {wÏÞ{tºke rLkíkeþfw{khu ÃkkuíkkLke òíkÚkes þY fhe Au. MknwÚke Ãknu÷kt íku{{u s ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kònuh fheLku çkeò 29 «ÄkLkkuLku Ãký íku{Lku yLkwMkhðkVhs Ãkkze Au.

«ÄkLkku yLku yrÄfkheyku ÃkkMku fux÷e r{÷fíkku íkÚkkhkufz hf{ yLku Íðuhkík Au íku rçknkh MkhfkhLkeðuçkMkkEx Ãkh {qfðk{kt ykðe hÌkwt Au. suÚke «ò Ãkýòýe þfu. «ÄkLkku íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheykuyu su ònuhfhðkLkwt Au íku{kt hkufz hf{, çkìtf rzÃkkurÍxku, çkkuLzMk,rzçkuL[Mko, ftÃkLke þìh, ÃkkuMx÷ Mku®ðøMk, {kuxhfkhku yLkuíkuLke ®f{íkku, ËkøkeLkk, s{eLkku, {fkLkku ðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkìtfkuLke ÷kuLkku çkkfe nkuÞ íkku íku, Ãkkýe ðes¤eLkktçke÷ku, xur÷VkuLkLkkt rçk÷ku, ELfu{xuõMkLkk rhxLkku o,ðuÕÚkxuõMk, MkuÕMk xuõMk íkÚkk «kuÃkxeo xuõMkLke rðøkíkku Ãkýònuh fhðkLke Au. yk çkÄwt s {uLzuxhe Au.

rçknkhLkk [eV Mku¢uxhe fnu Au fu yk çkÄe s {krníkerçknkh MkhfkhLke ðuçk MkkEx Ãkh {qfðk íku zuxkLkk Mktøkún

{kxu 500 SçkeLke {u{he òuEþu. rçknkh{kt Ãkkt[ ÷k¾Mkhfkhe f{o[kheyku Au. 250 ykEyuyuMk yLkuykEÃkeyuMk yrÄfkheyku Au. ºký ÷k¾ Mkhfkhe íkçkeçkku,EsLkuhku, yLku rþûkfku Au.

{wÏÞ{tºke rLkíkeþfw{kh fnu Au: ‘‘¼úük[kh rðhkuÄeÞwØLkk ¼køkYÃku {U yk yr¼ÞkLk Auzâwt Au. {khu

MkhfkhLkk ÃkkhËŠþíkk òuEyu Au. 28{eVuçkú wykhe AuÕ÷e íkkhe¾ Au yLku

{k[oLkk ytík MkwÄe{kt çkÄwt srçknkhLke sLkíkk Mk{ûk {qfe

Ëuðk{kt ykðþu. òu fkuEMkhfkhe yrÄfkhe fu

f{o[khe ¾kuxe {krníkeykÃkþu íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu.

rL k í k eþf w{khLk kyk yÕxe{ux{ÚkeMkhfkhe yrÄfkheyLku f{o[kheykuLke¼eíkh þwt «ríkr¢Þk Auyu íkku ¾çkh LkÚkeÃkhtíkw rçknkhLke «ò¾wþ Au. «òLku yu

ðkíkLke ¾çkh Au fuònuh¼ðLk{kt Ãkzu÷e

ÔÞÂõíkykuyu yLkuçÞwhku¢Mkeyu yk ËuþLku ÷qtxâku

Au. rËÕneÚke 100 YrÃkÞk{kuf÷ðk{kt ykðu Au Ãký «ò MkwÄe

{kºk 10 YrÃkÞk s ÃknkU[u Au.MkçkrMkzeLkw t yLkks yLku fuhkuMkeLk

çkkhkuçkkh ðu[kE òÞ Au. ÞwrhÞkLke xÙfkuVuõxhe{ktÚke çknkh Lkef¤íkkt s yá~Þ ÚkE òÞ Au.LkkLkk{kt LkkLkku f÷kfo Ãký xuçk÷ Ãkh 500Lke fu 1000LkeLkkux {qfkÞ Lknª íÞkt MkwÄe VkE÷ Ëçkkðe hk¾u Au.huþLkfkzo fu çkeÃkeyu÷ fkzo ÷uðk økheçkkuyu ÃkiMkk ykÃkðkÃkzu Au. çkufkh ÞwðkLk ÷kEMkLMk ÷uðk òÞ íkkuykh.xe.ykuLku ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au. huðLÞw yLkuÃkku÷eMk¾kíkwt yk Ëuþ{kt MknwÚke ðÄw ¼úü Au. {kuxk

çkkçkwyku nðu 50 ÷k¾ fu yuffhkuzÚke LkkLke hf{Lku MÃkþoíkk LkÚke.{fkLkkuLkk Ã÷kLk, ÃkkMk fhkððkLke‘®f{ík’ rVõMk Au. hu÷ðu{kt rhÍðuoþLkÃký Ë÷k÷kuLkk nkÚk{kt Au. ònuh çkk-tÄfk{ ¾kíkk{kt [eV yuÂLsrLkÞh,MkwÃkrhLxuLzuLx yuÂLsrLkÞh,yuÂõÍõÞwxeð yuÂLsrLkÞh, zuÃÞwxeyuÂLsrLkÞh, yuMk.yku., nuzf÷kfoyLku [uf ÷¾Lkkh yufkWLxLxLkexfkðkhe rVõMk Au. yk Ëuþ{kt YrÃkÞk

ykÃÞk rðLkk fkÞËuMkhLkwt fk{ Ãký Úkíkwt LkÚke. LkkLkkuf{o[khe LkkLkku ¼úük[kh fhu Au. {kuxku {kýMk {kuxku¼úük[kh fhu Au. ¼khík{kt ¼úük[khLkwt çkeswt Lkk{‘ÔÞðnkh’ Ãkze økÞwt Au. íÞkhu rLkíkeþfw{khLkk ÃkkhËþoíkk{kxuLkk yk «ÞkMk MíkwíÞ Au.

y÷çk¥k, çku LktçkhLkwt Lkkýwt AwÃkkððkLke íkhfeçkku yLkufAu. fkuE Mkhfkhe çkkçkw íkuLke Mkk¤e, Mkk¤ku, fu çkuLk-çkLkuðeLkk Lkk{u fkuE çkeò s «Ëuþ{kt r{÷fíkku ¾heËu íkkuíku þkuÄðwt {w~fu÷ Au.

y{ËkðkËLkk Ãkqðo Ãkku÷eMk fr{þLkhLke fhkuzkuLker{÷fíkku rçknkh{kt nkuE þfu Au yLku ÃkxýkLkk Ãkku÷eMkfr{þLkhLke «kuÃkxeo fkuE çkeòLkk s Lkk{u y{ËkðkË furËÕne{kt Ãký nkuE þfu Au. Þkh hnu fu Ãkku÷eMkLku çku ykt¾kunkuÞ Au Ãký [kuhLku [kh ykt¾ku nkuÞ Au.

Lkuíkkyku yLku çÞwhku¢MkeLkk ¼úük[khu yk¾k ykhçkrðïLku n[{[kðe ËeÄwt Au. nðu íku ykøkÚke ¼khíkLkk ¼úüLkuíkkyku yLku y{÷Ëkhku Ãký fkuE rËðMk ËkÍe þfu Au.

yuf {wÏÞ{tºkeyu ¼úük[khLke rðhwØ{ktþY fhu÷wt ÞwØ :28 Vuçkúw. AuÕ÷e íkkhe¾

ð

r{÷fíkku ònuh fhe Ëku Lknª íkku Ãkøkkh s çktÄ

Wãkuøk øk]nku ¾uzqíkkuLkes{eLk ¼kzkÃkèuÚke÷ELku ¾uíke fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.23ðkEçkúLx økwshkík{kt nðu ¾uíkeLku

Ãký ‘fkuÃkkuohux x[’ {¤þu ! fkhý fu,7-8 xfkLkku f]r»krðfkMk Ëh Ähkðíkkøkwshkík hkßÞLkku f]r»k rð¼køkykøkk{e çksux Mkºk{kt ¾uík WíÃkkËLkðÄkhðk {kxu ¾uzqíkkuLku «kuíMkknLkykÃkíke yLkufrðÄ ÞkusLkkyku ÷ELkuykðe hÌkku Au. hkßÞ{kt ‘÷eÍ Vk‹{øk’yux÷u fu ¼kzkÃkèk WÃkh s{eLk{u¤ðeLku {kuxkÃkkÞu ¾uíke {kxu Mkhfkhu¾kMk AqxAkx ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe

Au. su ytíkoøkík ‘÷eÍ Vk‹{øk’Úke ¾uíkefhðk EåAíkk ykiãkurøkf øk]nku ¾uzqíkkuyLku ¾uzqíkku økúqÃk fu {tz¤e ÃkkMkuÚke5000 nuõxh MkwÄeLke s{eLk ÷E þfu

íku {kxu AqxAkx ykÃkðk{kt ykðu íkuðeËh¾kMík ÚkE Au.

Lkðe yuøkúku- rçkÍLkuMk Ãkkur÷MkeíkiÞkh ÚkE hne nkuðkLkwt sýkðíkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ykLkerík{kt s ‘÷eÍ Vk‹{øk’ yux÷u fu¾uzqíkku ÃkkMkuÚke [ku¬Mk Mk{Þ {kxu¾uíkeLke s{eLk ¼kzkÃkèu {u¤ðeLkuykiãkurøkf øk]nku, Mknfkhe {tz¤eyku

yãíkLk Zçku, ði¿kkrLkf yr¼øk{Úke¾uíke fhe þfu íku {kxu ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ðkEçkúLxMkr{x{kt yíÞkh MkwÄe yk «fkhu ¾uíke

{kxu ÚkkufçktÄ fhkhku fhðk{kt ykÔÞk Au.Ãkhtíkw, MkhfkhLkk nk÷Lkk ÄkuhýyLkwMkkh fkuÃkkuouhux ftÃkLkeykuLku ¾uíke {kxu{kºk 2000 nuõxh sux÷e s s{eLk{¤u íkuðe ÂMÚkrík Au. ykx÷e ykuAes{eLk{kt fkuÃkkuouhux Äkuhýu ¾uíke þõÞLkÚke {kxu {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuÃkkuíkkLkk «kusuõx Ãkzíkk {wõÞk Au.Ãkhtíkw, Mkkíkuf ftÃkLkeykuyu yk «fkhu

nkExuf økúeLk nkWMk, ^÷kurhfÕ[h,nkExuf LkMkohe, þkf¼kS suðk«kusuõx þY fhðk 15000 nuõxhs{eLkLke {u¤ððk {kxu fhkh fÞko Au.WÃkhktík fÃkkMk, {økV¤e, yuhtzk,EMkçkøkw÷ ðøkuhu hkufrzÞk ÃkkfkuykÄkrhík ‘÷eÍ Vk‹{øk’ ÃkØrík ¾qçkyMkhfkhf nkuðkLkwt f]r»k rð¼køkLkwt{kLkðwt Au. hkßÞ{kt yk «fkhu fkuLxÙkõxVk‹{økLku W¥kusLk ykÃkðk {kxuhkßÞLkk f]r»k rð¼køku ík{k{ MíkhuíkiÞkhe Ëþkoðe Au. yux÷tw s Lknet,‘÷eÍ Vk‹{øk’ ytøkuLke økwhwðkhÚke þYÚkE hnu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkçksux Mkºk Ëhr{ÞkLk ðÄw ònuhkíkfhðk{kt ykðþu.

‘÷eÍ Vk‹{øk’ {kxu AqxAkxLke íkiÞkhe

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík{kt ykiãkurøkf ûkuºku rðfkMkLke Lkðe

rûkríkòu nktMk÷ fhðk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuðÄkhðk yLku rðfkMkLku ðuøkðkLk çkLkkððk{køkkuo ©uc {kæÞ{ çkLke hÌkk Au. Mk{økúhkßÞ{kt økúkBÞ {køkkuo, hkßÞ yLku hk»xÙeÞÄkuhe{køkkuoLkk ykøkðk MðYÃkLku ykuÃk ykÃkðkrðþu, fk{økehe nkÚk ÄhkR Au yLku íkuLkk¼køkYÃku Mkh¾us, Äku¤fk, ðxk{ý, ÃkeÃk¤e,Äku÷uhk, ¼kðLkøkhLku 10 {exh Ãknku¤ku fhe{sçkqíkefhýLkk fk{Lkku {køko yLku {fkLk{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷u yksu þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku.

Y.230 fhkuzLkk ¾[uo nkÚk ÄhLkkhk ykfk{ ytíkøkoík 7 {exhLkku nÞkík hkuz 10 {exhÃknku¤ku, ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu 21çkkuûk Lkk¤k, sqLkk ÃkkRÃkLkk¤kLke MkwÄkhýk,MkkRLk çkkuzo, fuxTMk ykR zçkÕÞw «fkhLke hu®÷økMkkÚku {sçkqíkefhý fhkþu. yk fk{Úke xÙkrVfLkeMk{MÞk ½ýe n¤ðe Úkþu. yk «Mktøku {køko yLku{fkLk{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw tfu,Mk{økú hkßÞ{kt {køko rðfkMkLkk fk{kuLku hkßÞMkhfkhu yøkúe{íkk ykÃkeLku rðfkMkLkk hks{køkoftzkÞko Au. MkkÚkuMkkÚku ðknLk ÔÞðnkhLke Mk{MÞkn¤ðe fhðk suðk ÃkkMkkykuLku Ãký æÞkLk{kth¾kÞk Au. {tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk{køkoLkku Äku÷uhk ¾kíku ykfkh Ãkk{e hnu÷kMÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx rhsLk{ktÚke ÃkMkkh ÚkLkkhnkuðkÚke ðkrýßÞ yLku ykiãkurøkf rðfkMkLkeÆüeyu ¾qçk {n¥ðLkku Mkkrçkík Úkþu.

y{ËkðkË, íkk.23økkuÄhkfktz{kt 16 ykhkuÃkeyku

ðkuLxuz Au. suu Ãkife Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k,VkYf ¼kýk yLku Mkkifík ynu{Ë [h¾kWVuo ÷k÷w ÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ {u¤ðehÌkk nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

Mk÷e{ ÃkkLkðk¤ky{Lk økuMxnkWMk{kt fkðíkhkLker{®xøk{kt nksh. fk÷k¼kELkkÃkuxÙku÷ÃktÃku 140 r÷xh ÃkuxÙku÷LkkLkkýkt [qfÔÞk. çkeS ð¾ík y{LkøkuMxnkWMk{kt r{®xøk çkku÷kðe.r{®xøk{kt nksh ík{k{Lku 27{eLkeMkðkhu 6Úke 6.30 Ëhr{ÞkLkøkuMxnkWMk WÃkh ¼uøkk ÚkðkLkeMkq[Lkk ykÃke. fkhMkuðfku {wÂM÷{AkufheLku WÃkkze òÞ Au íkuðeW~fuhýe fhe ÃkíÚkh{khku þYfhkÔÞku. ºký VurhÞkykuLku xÙuLk{kt[Zkðe [uELk Ãkw®÷øk fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke. yuMk-6 fku[{ktfuhçkk{kt ¼hu÷wt ÃkuxÙku÷ Xk÷ÔÞwt.

þkifík ynu{Ë [h¾ky{Lk økuMxnkWMk{kt fkðíkhkLker{®xøk{kt nksh. ÃkuxÙku÷ ÷uðkÃknkUåÞku. ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk yLku{khf nrÚkÞkhku rhûkk{kt ¼he yufurçkLk ÃknkUåÞku. yuMk-6 yLkuyuMk-7 ðå[u søÞk{kt fuhçkkøkkuXðe fkýkt ÃkkzÞkt. çku sýkLkufuhçkk ykÃke yuMk-6{kt [ZkðeÃkuxÙku÷Lkku yuf fuhçkku ÷E ÃkkuíkuyuMk-6 fku[{kt [ZÞku.

E{hkLk ynu{Ë ¼xwfÃkuxÙku÷ ¼hu÷k Mkkík fuhçkkÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke ÷ðkÞk çkkËøkuhfkÞËuMkh {tz¤e{kt òuzkE sEhòf fwhfwhLkk ½hu hkºkeLkk Mk{Þufuhçkk {qfÞk. ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkkyLku {khf nrÚkÞkhku rhûkk{kt ¼heyu furçkLk ÃknkUåÞku. fuhçkk MkkÚkuyuMk-6{kt «ðuþe ÃkuxÙku÷ zççkk{kthuze çknkh Lkef¤e økÞku. çkkuBçkVUfðk yLku nrÚkÞkh [÷kððkLkexÙu®Lkøk ÷eÄe. sunkËe «ð]r¥kykuLkeðkíkku fhe W~fuhýe fhðkLke.

Vkhwf {nB{Ë ¼kýkfkðíkhk {kxu çkLku÷e økuhfkÞËuMkh{tz¤e{kt Mkk{u÷ ÚkE økuMxnkWMk{ktykðe {ki÷ðe W{hSyuMkkçkh{íke yuõMk«ufMk xÙuLkLkkuzççkk Lktçkh-6Lku Mk¤økkðe ËuðkykËuþ ykÃÞku nkuðkLke ðkík fne.

Þkfwçk yçËw÷økLkeyuMk-2 ÃkkMku xku¤k{kt Mkk{u÷ yLkuÃkAe yuMk-6 ÃkkMku ykðe fku[LkkçktÄ çkkhe-çkkhýkLku ÷kfzeyku,ÃkkEÃkku yLku Mkr¤ÞkÚke ÷køk¼hkðe íkkuzðk «ÞíLk fÞkuo.

fkËeh yçËw÷økLkeyuMk-2 ÃkkMku xku¤k{kt Mkk{u÷ yLkuÃkAe yuMk-6 ÃkkMku ykðe fku[LkkçktÄ çkkhe-çkkhýkLku ÷kfzeyku,ÃkkEÃkku yLku Mkr¤ÞkÚke ÷køk¼hkðe íkkuzðk «ÞíLk fÞkuo.

hVef nwMkuLk ¼xwfÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk yLku nrÚkÞkhkurhûkk{kt ¼he yu furçkLk ÃknkUåÞku.yuMk-6 yLku yuMk-7 ðå[u fuhçkkøkkuXÔÞk. yuMk-6Lkk ÃkkA÷k Ëhðk-suÚke «ðuþe ÃkuxÙku÷ Xk÷ðe çknkhLkef¤e økÞku.

rMkftËhyuMk- 2 fku[ ÃkkMku nrÚkÞkhku MkkÚkuÃknkU[e sE çkkheykuLkk fk[íkkuzðk íkÚkk zççkkLku çknkhÚkeykøk ÷økkzðk «ÞíLk fÞkuo níkku.

EhVkLk f÷tËh y{Lk økuMxnkWMk ÃkkA¤ {qfu÷kÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk, nrÚkÞkhku rhûkk{kt¼he yu furçkLk ÃknkUåÞku. yuMk-6yLku yuMk-7 ðå[u fuhçkk økkuXÔÞk.yuMk-6Lkk ÃkkA÷k ËhðksuÚkefuhçkk MkkÚku ytËh «ðuþe ÃkuxÙku÷Xk÷ðe ËE çknkh Lkef¤e økÞku.

{wMíkkf nMkLkÃknu÷eð¾ík [uELk Ãkw®÷øk ÚkEíÞkhu ®Mkøk÷ Vr¤Þk{ktÚke xÙuLkWÃkh ÃkíÚkh{khku fÞkuo. {khfnrÚkÞkhku ðzu yuMk-2 zççkkLkeçkkheyku íkkuze. yk WÃkhktíkykhkuÃkeyku EM{kE÷ ÞwMkwV [qtøkk, fkMk{ Eçkúkne{ EM{kE÷ ¼{uze, hÍkf Íªfýe, Vkhwf {nB{ËÄtíÞk, nwMkuLk Mkw÷u{kLk {kunLk,yçËw÷ {SË ÞwMkwV {eXkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

16 ‘ðkuLxuz’ ykhkuÃkeLke ¼qr{fk

y{ËkðkË-¼kðLkøkh yuõMk«uMkðuLkk fkÞoLkku «kht¼

rðÄkLkMk¼k{kt Lkðe yuøkúku-rçkÍLkuMk Ãkkur÷Mke

SxeÞwLke Ãkeyu[zeLkeyuLxÙTLMk ykuyu{ykhÃkØrík {wsçk ÷uðkþu

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kursf÷ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkeyu[zeLkkyÇÞkMk¢{Lke {køkoËŠþfk MkkÚkuyuLxÙLMk xuMx ÷uðkþu. yuLxÙLMk xuMx 12{k[uo ÷uðkLke ònuhkík ÞwrLk.yu fhe Au.Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 25Vuçkúwykhe níke, su ðÄkheLku 3 {k[ofhkE Au. RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu{kt «ðuþ {kxuLke yuLxÙTLMk 12{k[uo ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. xuMxykuyu{ykh ÃkØríkÚke yux÷u fuðifÂÕÃkf sðkçkkuðk¤k «&™kuÚke ÷uðkþu.íku{kt çku f÷kfLkk «&™Ãkºk{kt 100økwýLkk 100 «&™ku hnuþu. òu fu íku{ktLkuøkuxeð {k‹føk hnuþu fu Lknª íku çkkçkíkufkuR MÃküíkk fhkR LkÚke.

÷ª{ze-çkøkkuËhk nkRðu ÃkhxÙf MkkÚku xfhkíkk Ëw½oxLkk,{]íkfku{kt Ãkkt[ çkk¤fku ÷øLk{kt nkshe ykÃke¼hðkz Ãkrhðkh ÄtÄwfkÚkeMkwhík sR hÌkku níkku

y{ËkðkË, íkk.23

Lk òÛÞwt òLkfe LkkÚku fk÷u Mkðkhu þwt ÚkðkLkwtAu? íku ðkíkLke Mkkutz÷k ÃkrhðkhLku ¾çkh Lknet nkuÞfu íku{Lke Þkºkk ÷ª{ze-çkøkkuËhk nkRðu Ãkh ÃkqýoÚkR sþu. ÄtÄwfkLkk ô[ze økk{Úke ÷øLk«Mktøk ÃkqýofheLku fkh{kt Mkwhík sR hnu÷k MkkUz÷k ÃkrhðkhLkuçkøkkuËhk nkRðu Ãkh {eXkÃkwh ÃkkMku Lkzu÷kyfM{kík{kt fkh ¼z¼z Mk¤øke síkkt fkh{kt sçku Ãkwhw»kku, çku {rn÷kyku yLku Ãkkt[ çkk¤fku MkrníkLkð ÔÞÂõíkyku çk¤eLku ¼zÚkwt ÚkR økÞkt níkkt.nkRðu Ãkh fkh Äzkfk MkkÚku yÚkzkR níke íÞkh

çkkË Vtøkku¤kR økÞu÷e fkh{kt y[kLkf ÷køku÷eykøk yux÷e ¼Þtfh níke fu ík{k{ fkh{kt s¼zÚkwt ÚkR økÞkt níkkt.

MkwhíkLkk Ãk÷Mkkýk rðMíkkh{kt hnuíkkrLk÷uþ¼kR ¼hðkz íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚkuÄtÄwfkLkk ô[÷e{kt ÷øLk«Mktøku ykÔÞk níkk. yksuçkÃkkuhu íku ô[÷eÚke fkh{kt ÷ª{ze økÞk níkk.ßÞktÚke MkeyuLkS ÃkwhkðeLku y{ËkðkË ykððkLkeféÞk níkk. íÞkhu fkh{kt rLk÷uþ¼kR

ðu÷k¼kR ¼hðkz, nMkw¼kR ÷økk¼kR ¼hðkz,híkwçknuLk ÷ò¼kR ¼hðkz yLku neheçknuLk÷økk¼kR ¼hðkz íku{s Ãkkt[Úke A ð»koLkk Ãkkt[LkkLkkt çkk¤fku níkk. ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khurLk÷uþ¼kR çkøkkuËhk- {eXkÃkwh nkRðu ÃkhÃknkutåÞk níkk. nkRðu Ãkh Mk{khfk{ [k÷íkwtnkuðkÚke yuf hMíkk Ãkh çktLku MkkRzLkku xÙkrVf níkkuíÞkhu fkhLke økrík Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu níke yLkuMkk{uÚke ykðe hnu÷k yuf xÙf MkkÚku x¬h ÚkEníke. xÙfLkk [k÷fu fkçkq {u¤ððk «ÞkMk fÞkuo níkkuyLku fkh ÃkÕkxe ¾kR ½MkzkR níke íku{s xÙf ÃkýÃkÕkxe økR níke. Ëhr{ÞkLk fkh{kt ykøk ÷køkðk{ktze níke yLku fkh ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økRníke. fk[ çktÄ nkuðkÚke ytËh VMkkÞu÷k Lkð÷kufkuLke çkq{ku Ãký çknkh Lk sR þfe yLkuÚkkuzeðkh{kt Mk{økú fkh ¼z¼z Mk¤økðk ÷køkeníke. íkkífkr÷f Äku¤fk yLku ÷ª{zeVkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðe níke. òufuVkÞhrçkúøkuzLkk fkV÷kyu ykøkLku fkçkq{kt ÷u íkuÃknu÷kt s Lkð MkÇÞku ¼zÚkwt ÚkR økÞk níkk.

½xLkkMÚk¤u s ÃkkuMx{kuxo{y{ËkðkË: {]íkËunku fkhLke çknkh fkZeþfkÞ íkuðe ÂMÚkrík Lk níke. suÚke,íkçkeçkkuLku ½xLkkMÚk¤u çkku÷kðe ÃkkuMx{kuxo{fhkÞwt níkwt. {]íkËun fkuLkku Au? íku ytøku Ãký¾çkh Ãkze Lk níke. fu{ fu íku ¾wçk s¼Þtfh heíku Mk¤øke økÞu÷k níkk. ô[zeøkk{Úke ykðu÷k Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyufkh{kt fkuý fkuý níkwt íku sýkÔÞk çkkËMÃkü ÚkÞw níkw.

yfM{kík çkkË fkh Mk¤øke:9 ¼zÚkwtMk¤øke økÞu÷e fkhLke nk÷ík òuíkk s yfM{kíkLke økt¼ehíkk sýkE ykðíke níke. suLke MkkÚku x¬h ÚkÞk çkkË fkh Ãk÷xe sELku ykøkLkeßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økE íku xÙf ELkMkux íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ¼hík®Mkn Ík÷k, Lkhuþrøkrh økkuMðk{e)

y{ËkðkË : ykuZðLkk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh çke.su.[kðzkyu yÕÃkuþ ðMkkuÞkLkkrh{kLz {køkíke yhS{kt fÌkwt fu, yk fuMk{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLkk Lkk{MkhLkk{k òýðkLkk Au. çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo, ðu[ký fhkh, fçkò fhkhMkrníkLkk ËMíkkðus fçksu fhðkLkk çkkfe Au. Vhkh ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤fhðkLke Au. ykhkuÃkeyu MxuBÃk ÃkuÃkh fkuLke ÃkkMkuÚke ¾heãk MkrníkLkk yøkíÞLkk{wÆkykuLke íkÃkkMk fhðk {kxu Mkkík rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe níke. òufu,ssu rh{kLz yhS Vøkkðe níke. yk fuMk{kt {n¥ðLke íkÃkkMk rh{kLz ðøkh ÚkRþfu íku{ Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMk rh{kLz yhSytøku MkuþLMk fkuxo{kt yÃke÷ fhþu.

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.23

Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt ç÷kuf Lkt-7Lke Mkk{u Ãkuðh fhðk{kxu nsw yksÚke s fk{ þY ÚkÞwt íÞkt yuf {kuxe Ëw½oxLkkçkLkíkk yxfe Au. zk{h økh{ fhðkLkk çkkuE÷h{kty[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkk ËkuzÄk{ {[e økE níke.r{rLkx{kt 4500 r÷xh Ãkkýe AkuzðkLke ûk{íkkðk¤k{kurLkxhÚke ÃkkýeLkkuu {khku [÷kðeLku ykøkLku fkçkq{kt÷uðk{kt ykðe níke.økktÄeLkøkh{kt Lkðk Mkr[ðk÷Þ ¾kíkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hMíkkykuLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Auíku{kt yksÚke ç÷kuf Lkt.7Lke Mkk{uLkk hkuzLku ÃkuðhçkLkkððkLke fk{økehe ykht¼kE níke yLku íkuLkk

çkkuE÷h{kt zk{h økh{ fhðk{kt ykðe hÌkku níkku. çkÃkkuhuyuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yk çkkuE÷h{kt y[kLkf ykøk÷køkíkkt fk{ fhe hnu÷k fk{Ëkhku íÞktÚke Ëqh ¼køÞk níkkyLku nkunk ÚkE økE níke. çkkË{kt økktÄeLkøkh VkÞhykìrVMkh {nuþ {kuz MkrníkLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u ËkuzesELku ykøk yku÷ðe níke. Ëh r{rLkxu 4500 r÷xhÃkkýe Akuze þfu íkuðe ûk{íkkðk¤k {kurLkxhLku yk{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞwt níkwt.

Lkðk Mkr[ðk÷ÞLke ykMk{økú fk{økeheLkwtMkwÃkhrðÍLk Mkt¼k¤íkkyuÂLsrLkÞh yu.ze. Ãkxu÷uyk ½xLkk çkLke nkuðkLkeðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.çkkuE÷h{kt zk{h Úkkuzku ðÄwøkh{ ÚkE síkk ykðwt çkLkeþfu yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.òu fu, çkkuE÷h Vkxu íkkuytËhÚke økh{køkh{ zk{hMkrníkLke Mkk{økúe yíÞtík íkushVíkkhÚke [khuÞ çkksw VUfkÞyLku íku{kt òLknkLke Ãký ÚkEþfu yuðwt VkÞhrçkúøkuzykìrVMkhu sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.23

¼úük[khLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷kMkMÃkuLzuz ÃkeykR ðe.yu{.òLkeLkurh{kLz {kxu rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMkfkuxo{kt hsq fhkÞk níkk. ßÞktyurzþLk÷ MkuþLMk ss ze.ðe.Ík÷kyuykhkuÃkeLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞko níkk. ykhkuÃkeyu su çkwx÷uøkhÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷eÄk níkk íku sqLkkøkZLkkunkuR íkÃkkMk {kxu íku{Lku sqLkkøkZ ÷Rsðkþu.

rh{kLz yhS{kt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu, ykhkuÃke Ãkku÷eMk yrÄfkhenkuðkÚke ¾qçk nkurþÞkh Au. ykhkuÃkeyu÷eÄu÷k 20 ÷k¾ YrÃkÞk ytøku íkÃkkMkfhðkLke Au. ykhkuÃkeLku fkuýu MknkhkuykÃÞku íku {wÆu Ãký íkÃkkMk fhðkLke Au,íkuÚke 14 rËðMkLkk rh{kLz ykÃkðkòuRyu.

òLkeLku ßÞkhu rh{kLz {kxufkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞkíÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkku [nuhku

Y{k÷Úke Zktfe ËeÄku níkku. Ëhr{ÞkLkðe.yu{.òLkeLkk rh{kLz økwhwðkhu ÃkqhkÚkíkkt nkuR íku{Lku fkuxo{kt hsq fhðk{ktykðþu. yLÞ ÔÞÂõíkykuLku MkkÚku hk¾eíku{Lke ÃkqAÃkhA fhðkLke nkuR ðÄwrh{kLzLke {køkýe fhðk{kt ykðþu íku{Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

ytrík{ íkiÞkhe : hkßÞ{kt Äkuhý 10 yLku 12Lke Ãkheûkk ykøkk{e rËðMkku{kt þY Úkþu. yk Ãkheûkk ËhufrðãkÚkeoLke fkhrfËeo {kxu ¾qçk s {n¥ðLke nkuÞ Au. yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷ELku rðãkÚkeoykuuyu Ãkheûkk[¢ÔÞqnLku ¼uËðk ytrík{ íkiÞkheLkk ¼køkYÃku rðãkÚkeoyku yufr[¥ku ðkt[Lk fhe hÌkkt Au.

rðãkÚkeoykuyu zÙkuÃk÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu:{Lkkur[rfíMkf

y{ËkðkË, íkk. 23‘Ãkheûkk’ þçË Mkkt¼¤íkk s

rðãkÚkeoykuLkku ïkMk yuf Äçkfkhku ÷uðkLkwt[qfe òÞ Auu íÞkhu çkkuzoLke ÃkheûkkLkun¤ðe fhðkLkk yÚkkøk «ÞíLkku AíkktrðãkÚkeoyku{ktÚke nsw ÃkheûkkLkku ¼ÞMktÃkqýoÃkýu økÞku Lk nkuðkLkwt nuÕÃk÷kRLk{ktykðíke {qtÍðýku ÃkhÚke «fkþ{kt ykÔÞwtAu. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk MkkÞrfÞkxÙefrzÃkkxo{uLx îkhk [k÷w fhkÞu÷enuÕÃk÷kRLk{kt fux÷kf rðãkÚkeoykuLke{qtÍðý Mkk{kLÞ níke. Ãkhtíkw çku rfMMkkyuðk ykÔÞk fu rðãkÚkeoykuyu Äku. 10{kt90 xfk {u¤ÔÞk nkuðk Aíkkt Äku. 12{ktzÙkuÃk ÷uðk {ktøkíkk níkk. yk òýeLkuzkuõxhkuLku Ãký ykùÞo ÚkÞwt ÃkhtíkwŸzkýÃkqðof íkÃkkMk fhíkk ÏÞk÷ ykÔÞkufu íku{Lku LkkÃkkMk ÚkðkLkku ¼Þ LkÚke ÃkhtíkwhUf Lknª ykðu íkuðwt sýkíkk íkuyku ÃkheûkkykÃkðk {ktøkíkk Lk níkk.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ îkhk Äku.10,12Lkk rðãkÚkeoyku {kxu 24f÷kfLke nuÕÃk÷kRLk Mkuðk þY fhkRAu.òu ytíkøkoík {kuçkkR÷ Lktçkh9016654149, 7600857057ÃkhÚke {køkoËþoLk yÃkkÞ Au.hkus40Úke45 rðãkÚkeo-ðk÷eyku {køkoËþoLk{u¤ðu Au. MkkiÚke ðÄkhu ykùÞo MksoLkkhyLku rðãkÚkeoykuLku fkWLMk®÷øk fhðk{kxu YçkY{kt çkku÷kððk Ãkzâk nkuÞ íkuðkçku rfMMkk yíÞkh MkwÄe ykÔÞk Au. su{kty{ËkðkËLke þk¤kLkk çku hUfh

rðãkÚkeoykuyu LkkÃkkMk ÚkðkLkku ¼Þ fhíkkykuAe xfkðkheLkku zh Mkíkkðu Au.MkkÞLMkLkk yu sqÚk y™u çke sqÚkLkk çkurðãkÚkeoykuLku Äku. 10{kt 90 ykMkÃkkMkxfkðkhe {u¤ðe W¥keýo ÚkÞk níkk.þk¤kfûkkyu ÷uðkíke r«r÷r{LkheÃkheûkk{kt íku{Lku Wå[ xfkðkhe ykðeníke, Ãkhtíkw MkkÚku yÇÞkMk fhíkk r{ºkkufhíkk yLku íku{ýu su xfkðkheLke yÃkuûkkníke íkuLkk fhíkk ykuAk xfk çkkuzo îkhk÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt ykðþu íkuðku íku{Lku¼Þ ÃkuMke økÞku níkku. suLkk fkhýu çktLkurðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk Lknª ykÃkðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt. øk¼hkÞu÷k ðk÷eykuyurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke nuÕÃk÷kRLkLkku MktÃkfofÞkuo níkku. rMkrð÷Lkk {kLkrMkf hkuøkrð¼køkLkk MkkÞrfÞkxÙef îkhk íku{LkuYçkY{kt çkku÷kðeLku Mk{òððk{kt ykÔÞkníkk. rMkrð÷Lke nuÕÃk÷kRLkLkk fku-ykuzeoLkuxh zkì. ¼kðuþ ÷kfzkðk÷kLkk{íku rðãkÚkeoykuyu zÙkuÃk ÷uðkLkwt xk¤ðwtòuRyu. fkhý fu yíÞkhu su òu{ y™uswMMkku Au íku fËk[ ykøkk{e ð»kuo Lks¤ðkR íkku ykuAe xfkðkheLkku ¼ÞðÄkhu hnu Au. ßÞkhu yk çkkçkíkuMke.yuLk. rðãk÷ÞLkk yk[kÞo rníkuLÿrºkðuËeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu{khe ÿrüyu rðãkÚkeoykuyu zÙkuÃk ÷uðkLkwtxk¤ðwt òuRyu. fkhý fu yk{Ãký{urzf÷{kt ík{u Ãkheûkk ykÃkku fu Lk ykÃkkuÃký ík{khwtt ð»ko økýeLku «ðuþ ð¾íku økwýfkÃkðk{kt ykðu Au. ð¤e, Ãkheûkk{ktykuAe xfkðkhe ykðe nkuÞ íkku Ãký{kfoþex s{k fhkðeLku Vhe ð¾íkÃkheûkk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk nkuðkÚkerðãkÚkeoyu zÙkuÃk ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu.

ykuAe xfkðkheLkku zh: hUfMkoÄku.12{ktt ‘zÙkuÃk’ RåAu Au !

Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt çkkuE÷h{ktykøk ÷køkíkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e

fX÷k÷Lke fhkuzkLke s{eLkçkkuøkMk ËMíkkðuòu îkhkçkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe níke

y{ËkðkË, íkk. 23qçkkÃkwLkøkh{kt ÷kufkuLku fhkuzkuLkwt Vq÷ufwt VuhðLkkh

yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoîkhk rçkÕzh MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke WÃkhktík,yk s{eLk Y. 80 ÷k¾{kt MkkýtË{kt hnuíkk yufÔÞÂõíkLku çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe níke.yk {k{÷uykuZð Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuthxLkk ykÄkhu ÄhÃkfzfhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçk çkkÃkwLkøkh RÂLzÞkfku÷kuLke{kt ykðu÷e fi÷kMkÄk{ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk nkŠËf¼kR ÄkLkkýe s{eLk ÷u-ðu[ yLkuçkktÄfk{Lkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. íku{ýu ð»ko2009{kt fXðkzk økk{{kt ykðu÷e Mkðuo Lktçkh774 ÃkifeLke sqLke þhíkLke ¾uíkeLke s{eLkLkkÚkkS Ë÷kS ÃkkMkuÚke ÷eÄe níke.íku{ýu ykuZðMkçk hrsMxÙkhLke f[uhe{kt LkkUÄ fhkðe níke.2010{kt nkŠËf¼kRLku s{eLk ðu[ðkLkenkuðkÚke íkk. 14 òLÞwykhe- 2010Lkk hkuss{eLk ðu[ký ytøku ðfe÷ {khVíku LkkurxMk ykÃkeníke. íÞkhu íkk.23{e òLÞwykheyu yÕÃkuþðMkkuÞkyu ðktÄk fÞko níkk. su{kt íkuýu ðktÄk

yhS MktË¼o{kt ðu[ký fhkh, Ãkkðh ykuVyuxLkeo yLku yLÞ ËMíkkðus hsq fhíkknkŠËf¼kR [kUfe QXâk níkk. fkhý fu yÕÃkuþuhsq fhu÷e Ãkkðh ykuV yuxLkeo fËe hË Lk ÚkR þfuíkuðe níke yLku nkŠËf¼kRyu íkk.25 sqLk-

2008Lkk yk Ãkkðh ykuV yuxLkeo yÕÃkuþðMkkuÞkLke íkhVuý{kt ÷¾e níke. ßÞkhu çkeòuËMíkkðus s{eLkLkk ðu[ký fhkhLkku níkku. su{ktWÕ÷u¾ fhkÞku níkku fu yÕÃkuþ ðMkkuÞkyunkŠËf¼kRLku s{eLkLkk ðu[ký Ãkuxu YrÃkÞk ËkuZfhkuz hkufzk ykÃke ËeÄk Au. suÚke fhkuzkuLkes{eLk{kt yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu fhu÷k ík{k{ fki¼ktzytøku íku{ýu íkÃkkMk fhíkk ík{k{ ËMíkkðuòuçkLkkðxe nkuðkLkwt sýkíkwt níkwtw. òu fu yk s{eLkytøku {kºk çkLkkðxe ËMíkkðuòu îkhk nkŠËf¼kRMkkÚku Auíkh®Ãkze fhe Lk níke. Ãký yk s{eLk íkuýuMkkýtËLkk økkuÄkðe{kt hnuíkk LkhuLÿ®MknMk{hík®Mkn ðk½u÷kLku Y. 80 ÷k¾{kt ðu[kýuÃký ykÃke ËeÄe níke. yk ytøku fu.yuLk. ÃkxýeyLku {Þqh Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkk Mkne Ãký ÷uðk{ktykðe níke. suÚke nkŠËf¼kRyu ÃkkuíkkLke MkkÚku

ÚkÞu÷e Auíkh®Ãkze ytøku ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu{nkXøk yÕÃkuþ ðMkkuÞk, LkhuLÿ®Mkn ðk½u÷k, fuyuLk Ãkxýe yLku {Þqh Lkk{Lke ÔÞÂõík rðhwØVrhÞkË Ãký LkkUÄkðe níke. su fuMk{kt yÕÃkuþðMkkuÞk ðkuLxuz níkku. çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚkexÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ykuZð Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfheLku ÃkeykR çke. S. [kðzkyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu suheíku fX÷k÷Lke s{eLk{kt çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkkykÄkhu Auíkh®Ãkze fhe Au. íkuLkkÚke yuf ðkíkMkkrçkík ÚkkÞ Au fu íku s{eLk fki¼ktz{kt ËMíkkðuòuíkiÞkh fhðkLke hsuhsÚke ðkfuV Au. suÚke ¼kuøkçkLkLkkh ÷kufkuLku ykþtfk Au fu íkuýu yLÞ fki¼ktzÃký fÞko Au.

yÕÃkuþ ðMkkuÞkLke s{eLk fki¼ktz{kt ÄhÃkfz

MkMÃkuLzuz ÃkeykR òLke rh{kLz Ãkh

Mkkhe s{eLk n{khe !¼q{krVÞkLkku ¼hzku

sB{w- fk~{eh çkUf MkkÚku XøkkRLkku ysçk rfMMkku

10 -10 nòhLkeyuV.ze.Lkk MkŠxrVfux10-10 ÷k¾Lkk fÞkoMkuxu÷kRxLke çku çkUfLkuMktzkuðíke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.23

Mkuxu÷kRx ÂMÚkík sB{w- fk~{ehçkUf MkkÚku Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkeçkkuøkMk rVõMk rzÃkkurÍxLkk ykÄkhu çkuð»ko Ãknu÷k økrXÞku Y. 30 ÷k¾LkeXøkkR yk[he økÞku, íku «fhýLke nswnðu çkUf yrÄfkheykuLku òý ÚkÞkLkkuysçk rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. ykrfMMkk{kt fer{Þkøkhu Ãktòçk LkuþLk÷çkUf{kt Ãkkuíku s {qfu÷e {q¤ 10- 10nòhLke 4 yuV.ze.Lkk MkŠxrVfuxLkeçkLkkðx fhe íkuLku Y. 10- 10÷k¾Lkk fhe ËeÄk níkk. yk{, fw÷Y. 40 ÷k¾Lke yuV.ze. Ëþkoðe íkuMkŠxrVfuxTMk sB{w- fk~{eh çkUf{kt hsqfhe íkuLke Ãkh ÷kuLk Ãkuxu çku ð»ko Ãknu÷kY. 30 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄk níkk. çkuð»ko çkkË yuV.ze.Lke Ãkkfíke {wËíku÷kuLk ykÃkLkkh çkutfu {q¤ çkUfLku Ãkºk÷¾íkk ÃkeyuLkçkeLkk Mk¥kkÄeþkuyu fÌkwtfu ykðe 40 ÷k¾Lke fkuR yuV.ze. Aus Lknª !, ð¤e, 10- 10 nòhLke4 yuV.ze. íkku Ãkkfíke {wËík Ãknu÷kt sWÃkkze ÷uðk{kt ykðe Au. !

Sðhks ÃkkfoLke {u½ntMk nuçkex{kthnuíkk yLku {kLkMke Mkfo÷ ÂMÚkík sB{wfk~{eh çkUfLkk çkúkt[ nuz fw÷ËeÃkfw{kh{u÷khk{ þ{ko (Wt.52)yu ð†kÃkwhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íkk.9- 2- 2009Lkk hkus Y. 40÷k¾Lke Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkeyuV.ze. hsq fheLku Mkuxu÷kRx økkuÞ÷Ã÷kÍkLke çkksw{kt r[L{ÞyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk sÞ«fkþ[wLke÷k÷ rð¼kfhu íku{Lke çkUf{ktÚkeY. 30 ÷k¾ ÷eÄk níkk. íÞkhu sB{w

fk~{eh çkUfLkk {uLkush íkhefu ÄLkuÄh½zeÞk¤u níkk. íku{ýu ÃkeyuLkçke{ktÃkºk ÷¾eLku 40 ÷k¾Lke yk yuV.ze.Ãkh sB{w fk~{eh çkUfLkku çkkuòu LkkUÄðk{kuf÷e níke. íkuLkk «íÞw¥kh{ktÃkeyuLkçkeyu sB{w fk~{eh çkUfLkkuçkkuòu LkkUÄe, yuV.ze. Ãkh ÃktòçkLkuþLk÷ çkUfLkk Mkne rMk¬k MkkÚkuLkkuÃkºk {kuf÷e ykÃÞku níkku. íkuLkkykÄkhu ykhkuÃke sÞ«fkþLku sB{wfk~{eh çkUfu Y. 40 ÷k¾Lke yuV.ze.Ãkh 30 ÷k¾ [qfðe ËeÄk níkk.

Vuçkú wykhe- 2011{kt yk

yuV.ze. Ãkkfíke nkuðkÚke sB{wfk~{eh çkUfLkk nk÷Lkk çkúkt[ nuzfw÷ËeÃk þ{koyu ÃkeyuLkçkeLku Ãkºk ÷¾eÃkkfíke {wËíku hf{ ykÃkðk òý fheníke. òufu, «íÞw¥kh{kt ÃkeyuLkçkeyufÌkwt fu,‘ík{u su sÞ«fkþLke Y. 40÷k¾Lke yuV.ze.Lke rðøkíkku {kuf÷eAu, íkuðe yuV.ze. y{khu íÞkt LkÚke.Ãký yk yuV.ze.Lkk Lktçkhkuðk¤esÞ«fkþLkk Lkk{Lke 10 nòhLkeyuf yuðe 4 yuV.ze. (40 nòh)Lkes Au. yk hf{ íkuýu Ãkkfíke {wËíkÃknu÷k WÃkkze ÷eÄe Au.’ yk sðkçkÚkesB{w fk~{eh çkUfLkk yrÄfkheyku{wtÍkÞk níkk. íku{ýu nuz ykurVMkLkuòý fhe MktÃkfo fhíkkt ð†kÃkwh Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku Ãký çkÒku çkutfMkuxu÷kRx rðMíkkh{kt nkuðkÚke íkÃkkMkMkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkR Au.

Mkuxu÷kRxLkk Ãke.ykR. yu{.ykh. økwókyu sýkÔÞwt níkwtfu,‘XøkkR{kt çkUfLkk f{o[kheLkeMktzkuðýe nkuR þfu Au. ykhkuÃkeyuòíku s Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkku ÷uxhíkiÞkh fheLku sB{w fk~{eh çkUf{kt{kufÕÞku nkuR þfu Au.’ ykhkuÃkeyu10-10 ÷k¾Lke 4 yuV.ze.çkLkkðeLku XøkkR yk[he Au. yk {kxuíkuýu s ÃkeyuLkçke{kt 10-10nòhLke 4 yuVze fhkðe níke. ykyuV.ze. MfuLk fheLku 10- 10÷k¾Lke fhe nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.

Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ððk yÃke÷{kt sþu

ðMkkuÞk su÷Lkk nðk÷us{eLk fki¼ktz{kt yksu Ãkku÷eMku yÕÃkuþ

ðMkkuÞkLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {kxu fkuxo{kthsq fÞkuo níkku. òufu, økúkBÞ fkuxoLkk ssçke.Ãke.Ãkwòhkyu ykhkuÃkeLke rh{kLz yhSVøkkðíkk {kuze Mkktsu yÕÃkuþ ðMkkuÞkLku MkuLxÙ÷su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykWÃkhktík Ãkku÷eMku yLÞ ykhkuÃkeykuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

40 ÷k¾Lke çkkuøkMk yuVze Ãkh30 ÷k¾ ÷eÄk, çku ð»kuo ÃkËkoVkþ

Ãkkfíke {wËíku yuVzeLkehf{ ÷uðk Ãktòçk

çkUfLku Ãkºk ÷ÏÞku íÞkhus XøkkR ÚkÞkLkwt ¾qÕÞwt

y{ËkðkË: økwsfkuMxLkk MknfkhÚkeMkk÷ RÂLMxxÞwx ykuV xufLkku÷kuS yuLzyuÂLsrLkÞ®høk rhMk[o îkhkhk»xÙeÞfûkkLkk xufVuMx Mkk÷fkuLk-11LkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. xufVuMxLkkuWËT½kxLk Mk{khkun íkk. 24 VuçkúwykheyuMkðkhu Mkkzk Lkð f÷kfu Þkuòþu. «Úk{rËðMku hkuçkkurxõMk Mkrník ÷uLk øku®{øk,zeçkux suðe MÃkÄkoyku Au. çkeò rËðMkuykuxkuçkkuxTMk, ÃkuÃkh «uÍLxuþLk, ÂõðÍMkrníkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku Au.

xufVuMx Mkk÷fkuLk íkk.24Úke26 ðå[u Þkuòþu

Ãkuðhfk{ [k÷íkwt nkuðkÚke zk{hðÄw økh{ ÚkE síkk çkLku÷e ½xLkk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoEÍ{uLx

y{ËkðkË : Lkðk rð[khku yLkuMkrnÞkhk «ÞkMkÚke rðfkMk {kxu þwt fheþfkÞ yu ytøku rðrðÄ ûkuºkkuLkkçkkirÄfkuLku yuf {t[ Ãkh yufºk fhíkeRðuLx xuzuõMkLku ¼khík{kt Mkki «Úk{ðkh

fkuR {uLkus{uLx RÂLMxxâwx ÞkuS hneAu. yk ð»kuo y{ËkðkË ÃkkMku ykðu÷e{wÿk RÂLMxxâwx ykuV fkuBÞwrLkfuþLk,y{ËkðkË ¾kíku 26 yLku 27Vuçkúwykheyu ‘fkuBÞwrLkfuþLk yLkÃ÷øz’rÚk{ Ãkh ÞkuòLkkhe xuzuõMk {kRfk{ktrðrðÄ ûkuºkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 13ðõíkkyku ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fhþu.su{kt xe[ Vkuh RÂLzÞkLkk MkeRykuþþeLk r{†e, fku{k fLMkÕx®LxøkLkk[uh{uLk-MkeRyku hkSð ËuMkkR,rÃkLkMxÙku{Lkk VkWLzh-MkeRyku {nuþ

{qŠÚk, çkktø÷k Lkkxf zkux fku{LkkMÚkkÃkf-zkÞhuõxh yr{íkkð¼èk[kÞko, þuV{ktÚke Mkk{krsf fkÞofhçkLku÷k LkkhkÞý r¢&™Lk, ykuÚkkuoÃkurzfyLku BÞwrÍf çkuLz ÞwVkurhÞkLkk zku.Ãk÷kþ MkuLk, økqtsLkk ytþw økwÃíkk WÃkhktík÷uze ©wrík hkýk, çkkíkko,zk MkuÕðk, ¢ktríkrfhý ðkMíkwfw÷k, ykRyuyuMk hkswLkkhkÞý Mðk{e, MkËøkwhw søøkeðkMkwËuð yLku RÂLzÞLk yuzr{rLkMxÙurxðMkŠðMkeMk{kt 38 ð»ko MkwÄe fk{ fhLkkhkrðLkkuË {ÕnkuºkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK


ºký {kMk{kt RLkkuðuþLk,{uÚkzku÷kuS,ykRrzÞkf÷uõþLk ytøku fhkh Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 23ËuþLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt

fkuXkMkqÍ yLku ¿kkLk Ähkðíkk økúk{eý¾uzqíkku, ÃkþwÃkk÷fku, fkheøkhku ðøkuhuLkeþkuÄkuLku hk»xÙeÞ Míkhu ÷kðe íku{kt sYheMkwÄkhk fhe ÔÞkÃkf Míkhu ÷kuf¼kuøÞçkLkkððkLke rËþk{kt LkkUÄÃkkºk fk{fhLkkhe yLku nLke çke Lkuxðfo MkkÚkuMktf¤kÞu÷e MktMÚkkyku Mk]rü yLku LkuþLk÷RLkkuðuþLk VkWLzuþLkLke fk{økeheyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {u¤ðe [qfe Au.yksu y{ËkðkË ¾kíku Mk]rü MktMÚkk{kt{÷urþÞkLkk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS«ÄkLk zku. {uÂõMk{Mk su. ykutøkrf÷eyu{w÷kfkík ÷eÄe níke. ynª íku{ýuxku[Lkk RLkkuðuþLMk yuÂõÍrçkþLk yLku÷uçkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

{w÷kfkík çkkË {÷urþÞLk «ÄkLkykutøkrf÷eyu sýkÔÞwt fu ‘{÷urþÞk{ktÃký çku ð»ko yøkkW ynªLkk LkuþLk÷RLkkuðuþLk VkWLzuþLk suðe MktMÚkkLkeMÚkkÃkLkk ÚkR Au. òu fu íku ¾qçk «khtr¼f

íkçk¬k{kt fk{ fhe hne Au. ynª ykMktMÚkkyku ¾qçk MkhMk heíku økúkBÞrðMíkkhLke þkuÄku çknkh ÷kðe hÌkk AuyLku íkuLku Mk{ksLkk rLkBLk MíkhuÚkeVuhçkË÷ MkkÚku Wå[ Míkhu ÃknkU[kzu Au.yk Mk{økú «ð]r¥k ykðfkhËkÞf Au.ºkýuf {rnLkk{kt y{u Mk]rü yLkuyuLkykRyuV MkkÚku RLkkuðuþLk,{uÚkzku÷kuS yLku ykRrzÞk f÷uõþLkytøku yu{ykuÞw fheþwt. su{kt fux÷kf«kuøkúk{{kt yuõMk[uLs «kuøkúk{ Ãkýfheþwt.’ yk «Mktøku Mk]rüLkk Mkt[k÷f«ku. yrLk÷ økwÃíkkyu sýkÔÞwt fu ‘ykfhkh îkhk yuf ÔÞÂõíkLke þkuÄ yLkuf÷kufku MkwÄe ÃknkU[þu yLku Lkðwt þe¾ðk{¤þu. {kfuoxTMk{kt íkuLku fR heíku hsqfhðk y™u MkðkOøke þkuÄ {kxu {ËËYÃkÚkþu.’ {÷urþÞkLkk «ÄkLk yLku íku{Lkk«ríkrLkrÄ {tz¤u ykRykRyu{-yuLkkMkeykRykRRLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

y{ËkðkË : økktÄeLkøkh ÃkkMkuLkk¼kx økk{ LkSf ykðu÷k fkuxuïhøkk{{kt «k[eLk fkuxuïh {nkËuðykðu÷wt Au. nðu MðÞt¼q «økxu÷krþðSLkk {trËhLkku SýkuoØkhfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuAu. rþð¼õík ¼tðh÷k÷ þ{ko{trËhLkku SýkuoØkh fhkððkLkkAu. yk {kxu ònuh sLkíkkLkenkshe{kt «ký «ríkckfhkððkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk {kxu 27{eVuçkúwykheyu þku¼kÞkºkk WÃkhktík¼ÔÞ htøkkhtøk fkÞo¢{, zkÞhku,Mktíkðkýe, ¼sLk MktæÞkÞkusðk{kt ykðe Au. 28 Vuçkúw.yu«ký «ríkck {nkuíMkð Þkuòþu.3 {k[o, 2011Lkk þw¼ rËLkuMkn† f÷þk[oLk Þkuòþu. su{kt1008 f¤þku{kt Mk{økú¼khíkLke Ãkrðºk LkËeyku, rðrðÄszeçkwèeyku MkkÚku rþðSLkkuyr¼»kuf fhkþu. SýkuoØkhÃkk{Lkkhk {trËh{kt 15 VqxLkwtøk¼oøk]n, 29 VqxLkku {tzÃk yuLk15 VqxLke [kufe íkiÞkh fhkþu.

«Ëuþ ¼ksÃkLkk{tºkeÃkËuÚke økýÃkíkðMkkðkLkwt hkSLkk{wt

økktÄeLkøkh : økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkÃkËuMkðoMkt{ríkÚke {ktøkhku¤LkkÄkhkMkÇÞ økýÃkík ðMkkðkLkeðhýe ÚkR Au. ðMkkðk nk÷ «Ëuþ¼ksÃkLkk {tºke íkhefuLkesðkçkËkhe rLk¼kðíkk nkuðkÚkeíku{ýu yæÞûkLke [qtxýe {kxuLkwtVku{o ¼híkkt Ãknu÷k ÃkûkeÞ nkuÆkÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkíkku ÃkºkWÃk«{w¾ fkLkkS XkfkuhLkuMkwÃkhík fÞwO níkwt.

y{ËkðkË{kt MÃkef{fkÞ îkhk [k÷e hnu÷k MkktMf]ríkffkÞo¢{ ‘rðhkMkík-2011’ ytíkøkoík yuLkykRze ¾kíkuçkwÄðkhu rðï«rMkØ Mktíkqh ðkËf Ãkt. rþðfw{kh þ{koyu«Míkwrík ykÃke níke. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kuufkuyu íku{Lkk Mkw{ÄwhMktíkqhðkËLkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

¾t¼kíkLkk y¾kík ÃkkMku ykðu÷kçk÷ku÷{kt þõÞíkkËþeo [fkMkýe

y{ËkðkË, íkk. 23

ø÷kuçk÷ ðku‹{øk yLku økúeLk nkWMk økuMkeMk ðirïf®[íkkLkku rð»kÞ Au. yk fkhýu Ãk]Úðe Ãkh økh{e ðÄe Au.íkuLkk fkhýu ÃkÞkoðhýLku yLkuf økt¼eh yMkhku ÚkR hneAu. ð»ko 2005 MkwÄeLkk AuÕ÷k 100 ð»ko{kt Ãk]ÚðeLkwtMkhuhkþ íkkÃk{kLk 0.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk sux÷wt ðæÞwt Au.ykLke ÃkkA¤ AuÕ÷k 200 ð»ko{kt ðkíkkðhý{kt fkçkoLkzkÞkuõMkkRzLkk «{ký{kt 25 xfkLkku ðÄkhku sðkçkËkhAu. òu fu ø÷kuçk÷ ðkur{Oøk {kxu sðkçkËkh CO2Úke çk{ýwt¢qz ykuR÷ Ãký {¤e þfu íku{ Au.

yksu rVrÍf÷ rhMk[o ÷uçkkuhuxhe ¾kíku ‘RBÃkuõx ykuVõ÷kR{ux [uLs yuLz fkçkoLk zkÞkuõMkkRz MkuõðuMxÙuþLk RLkMÞwxuçk÷ rsyku÷kursf÷ Vku{uoþLMk’ rð»kÞ Ãkh çkku÷íkk«ku. rðsÞ «MkkË rz{heyu sýkÔÞwt fu, ðíko{kLk{kt fkçkoLkzkÞkuõMkkRzLkwt «{ký 384 ÃkeÃkeyu{ (ÃkkxeofÕMk Ãkhr{r÷ÞLk) Au. yk Mk{MÞkLkk Wfu÷YÃku rð¿kkLkeykuyufkçkoLk zkÞkuõMkkRz MkuõðuMxÙuþLk (fkçkoLk zkÞkuõMkkRzLkuyufºk fhe ÞkuøÞ ¼qMíkh çktÄkhý{kt Mktøkún fhðku)LkkuWfu÷ þkuæÞku Au. Lkkuðuo yLku fuLkuzk{kt yk ÃkØríkÚke fk{fhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku ¼khík{kt yk {kxuLkeþõÞíkkykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au.

«ku. rz{he LkuþLk÷ rsykurVrÍf÷ rhMk[o RÂLMxxâwx(fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞÂLxrVf yuLz RLzMxÙeÞ÷ rhMk[o),niËhkçkkËLkk Lkk{ktrfík rð¿kkLke Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu rhLÞwyuçk÷yuLkSo {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au, Ãký íkuLkeLkkUÄÃkkºk yMkh Ëu¾kR hne LkÚke. ykðk Mk{Þu Úk{o÷Ãkkðh MxuþLk{ktÚke WíMkŠsík Úkíkk fkçkoLk zkÞkuõMkkRzLkuÃkkRÃk {khVíku yufºk fhe ÞkuøÞ ¼qMíkh çktÄkhý{kt MktøkúnfhðkLkku rðfÕÃk ÷ktçkkøkk¤k {kxu Mkwhrûkík Wfu÷ Au. òu fu

yk {kxu ÞkuøÞ ¼qMíkh çktÄkhý yLku yLÞ Mkt¼rðíkòu¾{kuLkku yÇÞkMk fheLku fkçkoLk zkÞkuõMkkRzMkuõðuMxÙuþLk fhðwt sYhe Au. MkuõðuMxÙuþLk swËe swËe 6 heíkuÚkR þfu Au. íku{kt çkuMkkuÕx (÷kðkLkku çkLku÷ku ¾zf)LkkMðYÃku fwËhík fkçkoLkLku Mðefkh fhíke nkuðkÚke íku MkkiÚkeMkwhrûkík MðYÃk Au.’ yk{ fhðkÚke ðkíkkðhý{kt fkçkoLkzkÞkuõMkkRzLkwt «{ký ½xðk WÃkhktík Úkíkkt VkÞËk ytøkuíku{ýu sýkÔÞwt fu ‘yk{ fhðkÚke ¢qz ykuR÷ {u¤ððk{kt,fku÷MkkLke ¾kýku{ktÚke r{ÚkuLk {u¤ððk{kt, r{Lkh÷fkçkkuoLkuþLk yLku økuMk nkRzÙez{kt ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au.WËknhý íkhefu ¼khík{kt nuðe ykuR÷ rVÕz nkuðkÚkeÍzÃkÚke ¢qz {¤e þfíkwt LkÚke. òu fkçkoLk zkÞkuõMkkRzMkuõðuMxÙuþLk fhðk{kt ykðu íkku çk{ýwt ¢qz {u¤ðe þfkÞAu. ¼khík{kt fåALkk çk÷ku÷{kt Úk{o÷ ^÷®zøk ÃkØríkLkkuWÃkÞkuøk fhe [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík Ëuþ{kt yLÞ [kh søÞkyu fkçkoLkzkÞkuõMkkRz MkuõðuMxÙuþLk {kxuLke þõÞíkkykuLke [fkMkýe[k÷e hne Au.’

fkçkoLk zkÞkuõMkkRz MkuõðuMxÙuþLkLke rðrðÄ ÃkæÄríkyku

LLkkkkuuððuuoo yyLLkkuu ffuuLLkkuuzzkk{{kktt ÚÚkkííkkee ffkk{{øøkkeehhee ¼¼kkhhííkk{{kktt yy{{÷÷ee ççkkLLkkkkððððkkLLkkee rrËËþþkk{{kktt ffkkÞÞoo

zku. ykutøkrf÷eLku Ãkuz÷ Mkt[kr÷íkðku®þøk {þeLk{kt hMk Ãkzâku

RLkkuðuþLkLkk «ËþoLk{kt {qfðk{kt ykðu÷k 20 sux÷k WíÃkkËLkku zkp.ykutøkrf÷e æÞkLk Ãkqðof rLknkéÞk yLku Mk{ßÞk níkk. íku{Lku Ãkuz÷Úke[k÷íkwt ðku®þøk {þeLk ¾qçk øk{e økÞwt níkwt. fuh¤Lke huBÞk òuMku íkiÞkhfhu÷k ðku®þøk {þeLk{kt fMkhík fhíkk fhíkk fÃkzkt ÄkuðkÞ Au yLkuðes¤e rðLkk íku [k÷u Au. yk WÃkhktík {ÕxeÃkÃkoÍ yuøkúe RÂõðÃk{uLx, ÃkÕMkÚkúuþh, rhzâw®Mkøk ÃkkuÕÞwþLk {þeLk, nuLz ykuÃkhuxuz ðkuxh r÷®^xøkrzðkRMk yLku Mkku÷h {kuÂMfxku rzMxÙkuÞh{kt íku{Lku ¾qçk hMk Ãkzâku níkku.

ø÷kuçk÷ ðkur{Oøk {kxu sðkçkËkhCO2Úke ðÄw ¢qzykuR÷ {¤e þfu

‘fkuBÞwrLkfuþLk yLkÃ÷øz’ rÚk{MkkÚku {kRfk{kt xuzuõMk Þkuòþu

økktÄeLkøkh ÃkkMkuLkkfkuxuïh rþð {trËhLkku

SýkuoØkh

RLkkuðuþLk ûkuºku NIF-Mk]rüMkkÚku {÷urþÞkLkk yu{ykuÞw

rð÷nu{ økúe{Lkku sL{ ÚkÞku24 Vuçkúwykhe 1786Lkk hkus s{oLkeLkk nLkkW ¾kíku

rð÷nu{ fk÷o økúe{Lkku sL{ ÚkÞku níkku. çktLku ¼kE{kt íkuykuLkkLkk níkk. LkkLke ðÞu s çktLku ¼kEykuLku ÷kuføkeíkkuLkku yLku÷kufðkíkkoykuLkku Mktøkún fhðkLkku þku¾ níkku.íku{Lkk yu fkÞoLkufkhýu yuf ÷u¾f íku{Lke íkhV ykf»kkoÞk níkk. yk ÷u¾fuíku{Lkkt ÷kuffkÔÞku yLku ÷kuffÚkkykuLkku Mktøkún «fkrþíkfhðkLke Mk÷kn ykÃke. çktLku ¼kEykuyu yk ÷kuffÚkkyku y™u÷kuføkeíkkuLkku Mktøkún 1812Úke 1822Lkk økk¤k{kt «fkrþíkfÞkuo. yk Mktøkúnyu ykøk¤ síkkt økúeBMk VuhexuÕMkLkk Lkk{uyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {u¤ðe.

‘nkLMku÷ yuLz økúex÷’, ‘MLkku ÔnkEx’, ‘r÷x÷ huzhkE®zøk nqz’,‘ÂM÷®Ãkøk çÞwxe’ suðe òýeíke ðkíkkoykuLkkuMk{kðuþ yk Mktøkún{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. økúe{ ¼kEykuyuðkíkkoykuLku Mkíkík LkkðeLÞ «ËkLk fhðkLke þi÷e ò¤ðe hk¾eníke. çkk¤fkuLku øk{u yLku Mk{òÞ íku heíku ðkíkkoykuLkuÃkwMíkf{kt Zk¤ðkLkku «ÞíLk [k÷w hkÏÞku níkku. íku{Lkk yk«ÞkMk ÃkAe rðï{kt swËk swËk Ëuþku{kt yk «fkhu ðkíkkoykuLkkMktøkún íkiÞkh fhðkLke «Úkk þY ÚkE níke.

Mk{Þ síkkt rð÷nu{u ðkíkkoykuLkk yk «fkþLkLke «økríkykøk¤ ðÄkhe níke. 1829{kt rð÷nu{ ÞwrLkðŠMkxe ykuVøkkurxsLk{kt «kuVuMkh íkhefu òuzkÞk níkk. íku{Lkk {kuxk¼kEsufkuçk økúe{u s{oLk{kLÞíkkykuLku ÷økíkkÃkwMíkfLkwt «fkþLkfhðkLkwt [k÷w hkÏÞwtníkwt. íku{Lkk ykyrîíkeÞ fkÞoLku fkhýuçktLku ¼kEykuLku hkuÞ÷yufuzu{e ykuVMkkÞLMk{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.1859{kt rð÷nu{økúe{ {]íÞw ÃkkBÞkníkk.

¼khík Mðíktºk {kæÞ{ku MkkÚku ¾wÕ÷kuMk{ks Ähkðíkku Ëuþ nkuðkÚke fki¼ktzku¾ËçkËíkkt nkuðk Aíkkt ¼khík yk½kík yLkufki¼ktzkuLku Ãk[kðe þfþu. y÷çk¥k, yk nfe-fíkÚke þkMkfku Mkk{u ÷kufkuLkku hku»k ½xíkku LkÚke.{w÷fe Lkkufhþkne yLku fkuÃkkuohux ûkuºkLkkfux÷ktf {kÚkktykuLke MkktXøkktXÚke ÚkÞu÷e fhkuzkuYrÃkÞkLke økku÷{k÷Lku fkhýu økheçke{kt yLkuçkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. rðhkuÄ ÃkûkkuyLku yk÷ku[fkuLkwt ð÷ý øk{u íkuðwt hÌkwt nkuÞ yuAíkkt ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fki¼ktzkuLkeíkÃkkMk fhðk {kxu suÃkeMkeLke rLk{ýqf MktçktÄeðkík yLku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íku{Lkkt fux÷ktfrðÄkLkkuLku fkhýu y{wf ytþu ðkíkkðhý n¤ðwtÚkÞwt Au. òu fu, nsw Ãký Mkhfkhu÷kufku þktíkÚkÞk nkuðkLkwt {kLke ÷uðkLke sYh LkÚke.Rrsó{kt þkMkfku rðhwØ ÚkÞu÷k çk¤ðkLkefkuEyu Ãký yºku LkkUÄ ÷uðe òuEyu. yu{ktÚkeyu çkkuÄÃkkX ÷uðku òuEyu fu, {¬{ çkLku÷wthk»xÙ økuhþkMkLk{kt Äfu÷e Ëuíkkt ËuþLkkþkMkfkuLke nfk÷Ãkèe Lk fhðk{kt ykðu íÞktMkwÄe [uLkÚke çkuMkþu Lknª.

{rnLkkyku MkwÄe MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLku¾kuhðe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt yu çkkË MkòoÞu÷eíktøkrË÷e yLku W[kxLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu,Mkhfkhu {køkýeykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzþuyLku ðnu÷e íkfu rLkýoÞLke ònuhkík fhðeÃkzþu. ðzk «ÄkLku íku{Lke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktyk {kxuLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. òu fu nsw Ãkýíkuyku «r¢Þk yLku rLkÞ{kuLke ðkík fhe hÌkkAu. y÷çk¥k, yu ytøku íkuyku yuf÷u nkÚkurLkýoÞ ÷ELku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤eLkurçkLksYhe rð÷tçk xk¤e þfu Au. suÃkeMkeLkerLk{ýqfLke çkkçkíkLku íkku Ãknu÷k rËðMkÚke sÞkuøÞ Xhkððk{kt ykðe Au. Mkhfkh yLku íkuLkk{kýMkku fËk[ ftEf AwÃkkððkLkku «ÞkMk fhíkknkuÞ, Ãkhtíkw yk yuf «r¢Þk Au íkuLku ¾wÕ÷k{Lku Mðefkhe ÷uðe òuEyu.

Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu, ðzk «ÄkLkufki¼ktzkuLke íkÃkkMk {kxu rLk{kLkkhe suÃkeMke ÞkyLÞ fkuE íkÃkkMk Mkr{rík Mkk{u WÃkÂMÚkíkÚkðkLke ÃkkuíkkLke íkiÞkhe nkuðkLke ònuhkík fheAu. xw-S MÃkuõxÙ{ çkkuVkuMkoLke íkkuÃk çkLke økÞwtAu. íkífk÷eLk ðzk «ÄkLk hkSð økktÄeyuWõík íkkuÃkMkkuËk{kt Y. 64 fhkuzLke fxfe

÷eÄe nkuðkLkk fnuðkíkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷uçkkuVkuMkofktz rn÷ku¤u [zâwt níkwt. íÞkhurLk{kÞu÷e suÃkeMke rLk»V¤ økE níke, fhký fuMkhfkhLkk fkuE ¾kíkkyu íkuLku Mknfkh ykÃÞkuLknkuíkku. òu fu, yk ð¾íku yuðwt fËk[ LknªçkLku. yk ðu¤kyu zkçkuheyku yLku s{ýuheykuMkíÞ çknkh ykðu yu {kxu MktøkrXík ÚkÞk Au.÷kufku Ãký òøk]ík ÚkÞk Au, suyku Ëhuf Ãkøk÷ktytøku çkkhef Lksh hk¾u Au.

©uýeçkØ fki¼ktzku ðå[u s EÂLzÞLk MÃkuMkrhMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk (RMkhku) MktçktÄe çkeswtfki¼ktz Ëu¾kÞwt Au. yk {kxu fBÃxÙku÷h yuLzykurzxh sLkh÷ (fìøk)Lkku VheÚke yk¼kh{kLkðku hÌkku. ðzk «ÄkLku íkuLke ykìrVMkLkurLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkÔÞwt íku rçkLksYhe Au.

xw-S MÃkuõxÙ{Lkk fuMk{kt Mkhfkhu su ð÷ýyÃkLkkÔÞwt yuðku s yr¼øk{ yk fki¼ktzçkkçkík{kt Ãký íkuLkku hÌkku Au. xur÷fku{ «ÄkLkfrÃk÷ rMkççk÷u yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, yu{ktMkhfkhLku fkuE {nuMkq÷e ¾kux økE LkÚke. ðzk«ÄkLku Ãký íku{Lkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwtníkwt. òu fu, MkhfkhLkku ytfwþ Ähkðíke íkÃkkMkyusLMke MkeçkeykE yu{ fnu fu, MkhfkhLku{nuMkq÷Lke ¾kux økE Au, íÞkhu yk çktLkuyu þwtfnuðkLkwt Au ?

fkuE Ãký Ëuþ{kt «&™kuLku Ëþfkyku MkwÄeMkzíkk hnuðk Ëuðk{kt ykðu yLku ðnu÷e íkfuMk{kÄkLk Lk þkuÄkÞ íkku íku yk «fkhLkwt {kuxwtMðYÃk Äkhý fhu yu Mðk¼krðf Au. ¼khík{ktÃký ykðwt s çkLke hÌkwt Au. yktËku÷Lkku yLkurðhkuÄÚke Lkðe rËÕne Ãkh ¾kMk Vhf ÃkzíkkuLkÚke. ßÞkt MkwÄe ÷kufku þuheyku{kt Lk ykðu

íÞkt MkwÄe Ÿ½ Qzíke LkÚke. fk~{ehLkk«&™Lke s ðkík fheyu íkku íku ð¾íkLkkfk~{ehLkk ðzk «ÄkLk þu¾ yçËwÕ÷kLkkMk{Þ{kt yk «&™ Wfu÷kE økÞku nkuík. sB{w-fk~{ehLkk ¾kMk Ëhßò ytøkuLke f÷{-370Lkku MkðoÚkk y{÷ ÚkÞku nkuík íkku yksu suÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au íku ÚkE Lk nkuík. yksunðu yk f÷{Lkku MktÃkqýoÃkýu y{÷ fhku íkkuÃký ¾eýLke {køkýe fhíkkt yk çkkçkík xqtfeÃkzþu. hkßÞ{kt ykíktfðkËLkk fkhýu40,000 sux÷k fk~{eheykuyu òLkøkw{kÔÞk Au. nsw Ãký ¼ksÃk yLku {w^íkeLkeÃkeÃkÕMk zu{ku¢urxf Ãkkxeo (ÃkezeÃke) ÃkkuíkkLkkhksfeÞ nuíkwyku {kxu ÃkrhÂMÚkríkLku ðfhkðehne Au. sYh Ãkzu íkku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku yLkuþõÞ nkuÞ íkku íkuLkk ðøkh yk «&™LkwtrLkhkfhý fhíkkt y[fkðwt òuEyu Lknª.Ãkrù{ çktøkk¤Lkk W¥khLkk ¼køk{kt økwh¾kykuËuþLke ytËh hneLku y÷øk hkßÞLke {køkýefhe hÌkk Au. íku{Lku {¤u÷e ¾kMk Mk¥kkykuLkkunuíkw MkÞkuo LkÚke. fku÷fkíkk økwh¾kLkk {k{÷urLk»V¤ økÞwt Au. yksu íkuyku nzíkk¤ yLkuyktËku÷Lk fhe hÌkk Au. fk÷u ðkík nkÚk{ktÚkeLkef¤e Ãký òÞ. yk ytøku xfe þfu yuðwtMk{kÄkLk fhkððk Lkðe rËÕneyu ¼qr{fkyËk fhðe òuEyu. Lkkøkk÷uLzLkku «&™ Lkkøk÷kufkuLkk Lkuíkk rVÍku ÷tzLk{kt hnuíkk níkk íÞkhus Wfu÷kE økÞku nkuík. íkuyku ¼khík{kt hneLkuy÷øk hkßÞLkku Mðefkh fhðkLke RåAkÄhkðíkk níkk. y÷øk r{Íkuh{Lke h[LkkfheLku ÷k÷ zuLøkkLkk fuMk{kt su{ çkLÞwt íku{ ykçkkçkík{kt Lkðe rËÕne Mk{Þ «{kýu òøÞwt

LkÚke. nðu Lkkøk Lkuíkkyku VheÚke MðíktºkíkkLke{køkýe fhe hÌkk Au.

«&™kuLkkt ò¤kt su Q¼kt ÚkE hÌkkt Au yLkurMkMx{Lku ¾ík{ fhe hÌkkt íkuLku ¼khík Mk{SþõÞwt LkÚke. ËuþLkwt yÚkoíktºk ¼÷u øk{u íkux÷wt{sçkqík nkuÞ, Ãký Mk¥kkíktºkLkku Ãknu÷ktLkk suðkuswMMkku hÌkku LkÚke. ðzk «ÄkLkLkerðïMkLkeÞíkk Ãký ½xe Au yLku «ÄkLk{tz¤LkkVuhVkhLke íku{ýu su ðkík fhe Au íkuLkkÚke fþwtð¤ðkLkwt LkÚke. hkßÞku{kt Ãký þkMkLkLkwt MíkhLke[u Qíkhe økÞwt Au yLku íkuLkkÚke LkðerËÕneLke «rík{k ¾hzkE Au. W¥kh«Ëuþ{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkk LkÚke, íkr{¤Lkkzw{kt«k{krýfíkk LkÚke, nrhÞkýk{kt LkiríkfíkkLkÚke yLku A¥keMkøkZ{kt þh{ LkÚke, ßÞktÃkku÷eMk yLku ykíktfðkËeyku yuf sxkuÃk÷e{ktÚke çknkh ykðu Au. yk çkÄkÚke¼khík [{fe þfu íku{ LkÚke. Lkehk hkrzÞkLkexuÃkkuÚke WãkuøkÃkríkyku yLku {erzÞk nkWMkku¾wÕ÷k Ãkzâk Au. yk çkíkkðu Au fu, ÷t[ yLku÷køkðøk {khVík rMkMx{Lku fux÷e Ëqr»kík fheþõÞk Au. {qÕÞku Lkuðu {qfkE økÞkt Au yLku{krVÞkykuLku {kuf¤wt {uËkLk {éÞwt Au.

ÃkiMkkLkku [¤fkx yLkw¼ðíkk Mk{ks{kt nwtykþkLkwt rfhý òuE hÌkku Awt. Ëuþÿkun {kxuykSðLk fuËLke Mkò su{Lku ÚkE Au íku zkì.rðLkkÞf MkuLkLku su heíku xufku {éÞku Au íku çkíkkðuAu fu, ykËþoðkË nsw ÚkeS økÞku LkÚke.yxfe økÞu÷e MktMkË Vhe fkÞohík ÚkðkLkkyutÄký yu çkkçkíkLke Mkkrçkíke Au fu,MktMkËMkÇÞkuLku MkðoMkt{rík yLku ÷kufMkkne{qÕÞku{kt rðïkMk Au. çksux çkuXf hMk{Þ

yíÞkhu íkrçkÞík ÃkqAðk- fnuðkLkku xÙuLz ¾kMMkku rðfMku÷ku Au.yux÷u xÙuLze ÷køkðk {U {khe fk{ðk¤eLku ÃkqAâwt fu, ‘‘f{w, íkkhufku÷uMxkuhku÷ ykðu Au ?’’ íkku fnu, ‘‘Lkk hu çkwLk, {ª íkku yuðwt fkUÞçktÄkÞw Lknª, íku{ktÚke ykðu ? íku nU çkwLk, E Mku þwt ? yLku ík{u fwLkeÃkktnu çktÄkÞw Mku ?!’’ yk{ {kuxu ¼køku fk{ðk¤eLku fku÷uMxuhku÷ LknkuÞ yLku fku÷uMxuhku÷ þwt yuÞ ¾çkh Lk nkuÞ. yhu yuLku íkku yu{fu ËqÄ, AkÃkwt ðøkuhu çktÄkðeyu yu{ fku÷uMxuhku÷ Ãký çktÄkðeyu íkku½uh ykðeLku ykÃke síkk nþu. yux÷u Míkku yuýu {Lku ÃkqAâwt fu ík{uçktÄkÞwt Au ? òu fu {U yuLku feÄwt fu f{w, {U fku÷uMxuhku÷ çktÄkÔÞwt LkÚkeÃký íkkhwt fk{ çktÄkÔÞwt Au yux÷u {khu fku÷uMxuhku÷ ykðu Au !!

fk{ðk¤eLku zkÞkrçkxeMk Ãký Lk nkuÞ, fk{ðk¤e [~{kðk¤eLk nkuÞ, fk{ðk¤eLkwt Ãkux V÷ux (MkÃkkx) nkuÞ, (þuXkýeLkwt ÃkuxxuLkk{uuLx nkuÞ suLke WÃkh [hçkeLkk [kh Úkh [ýu÷k nkuÞ)fk{ðk¤e rðhwØ yknkh fhíke nkuÞ- {ík÷çk rðhwØ Lkkík-òíkLkk yLku rðhwØ Mð¼kðLkk ÷kufkuLkk ½hLkwt ¾kíke-Ãkeíke nkuÞAíkkt yuLku ÷kune rðfkh LkÚke Úkíkk, yuLke f{h þkuÄðe Ãkzuyux÷e çkÄe yu òze LkÚke nkuíke. yu ‘‘[hçke fhu ’’ ¾he ÃkýyuLku [hçke nkuÞ Lknª. yu ykÃkýwt ðkMke ¾kELkuÞ íkkS-{kSVhíke nkuÞ Au !

fk{ðk¤eLke f{LkeÞ fkÞk yLku [wMík íktËwhMíkeLkwt hnMÞyuLke ÷kEVMxkE÷{kt Au. yu [kh hkux÷e ¾kíke nkuÞ yLku ykX½hLkk fk{ fhíke nkuÞ. {ík÷çk ¾kÞk yuLkk fhíkkt zççk÷ ©{fhu. ð¤e fk{ ÃkkhfkLkkt fhðkLkk nkuÞ yux÷u {Lk ÃkhÃkhVuõþLkLkku íkku ÷økehuÞ ¼kh nkuÞ s Lknª ! ykìrVMku

ÃknkU[ðk{kt {kuzwt ÚkkÞ íkku ykÃkýLku çkkìMkLkwt xuLþLk hnu. ßÞkhufk{ðk¤e {kuze Ãkzu íkku xuLþLk {kr÷fLkLku ÚkkÞ ! ykX ykXþuXkýeyku yuLke ÓËÞÃkqðof hkn òuíke nkuÞ yLku ÃkiMkk[wfðeLkuÞ ‘‘øk.Mð.’’ (økhs MðYÃk !) çkLkeLku ‘‘Ãkze hnuíke ’’nkuÞ. yu ðkíkÚkeÞu fk{ðk¤eLkku ykí{k yLku {Lk «MkLLk hÌkkfhu Au ! ykX søÞkyu ÃknkU[e ð¤ðkLkwt nkuðkÚke yuMÃkezÃkkuMxLke ÍzÃku s fk{ fhíke nkuÞ yux÷u Mkwøkh, [hçke,ySýo fu fku÷uMxuhku÷ òu ðå[u ykððk òÞ íkku yzVuxu s [zeòÞ ! yuLke ÍzÃkLku æÞkLku ÷E yuLke ÃkkuíkkLke fu÷uhe Ãkýçkk¤ðk{kt MÃkez Ãkfzu Au. ßÞkhu ykÃkýe øk]rnýe çk¤ðkufhðk{kt MÃkez Ãkfzu Au. nk, fk{ðk¤e ¾kíkh ‘øk]n{kíkk’ ½hLkkík{k{ MkÇÞkuLku Ÿ½íkk ½½÷kðe Lkkt¾u Au.‘‘.... [÷ku WXku,yLku øktøkk (fk{ðk¤e) ykðu yu Ãknu÷kt Lkkne ÷ku, çkúþ ÃkAefhòu.’’ f{LkMkeçke yu nkuÞ fu ½uhçkuXk øktøkk ykððkLke nkuÞAíkkt øktøkk ykðu yu Ãknu÷kt çkÄkyu Lkkne ÷uðwt Ãkzu !! xqtf{ktfk{ðk¤e yu ykÃkýk ½hLke nku{- r{rLkMxh nkuÞ Au. yLku yu

hkWLz{kt ykðu yu Ãknu÷kt yuLkk {kxu Mk½¤e Mkk{økúe (ÄkuðkLkkfÃkzkt, ðkMký ðøkuhu) íkiÞkh hk¾ðe Ãkzu Au suÚke r{rLkMxhLkkuMk{Þ MnuusuÞ çkøkzu Lknª !

fk{ðk¤e yu øk]rnýe {kxu «kík: M{hýeÞ Au. MkðkhÚkeyuLkwt r[¥k ‘øktøkk’Lke ykMkÃkkMk s «Ërûkýk fhíkwt nkuÞ ‘‘...n{ýkt ykðþu, nsw MkwÄe ykðe Lknª.... Lknª ykðu fu þwt ? ...øk{u íkux÷wt Mkk[ðeyu íkkuÞ {qE xkE{u {híke LkÚke...’’ yk{yuLkk Vxkýk f{ {hrþÞk økðkíkk nkuÞ. Ãký suðe ‘øktøkk’ ykðufu þuXkýeLkk ‘ðnuý’ (ðuý) çkË÷kE òÞ !! ËwøkkoMðYÃkLkwt{wøkkoMðYÃk ÚkE òÞ ‘‘...÷u, øktøkk ykðe økE ? fu{ {kuzwt ÚkÞwtçkuLkk ?! íkrçkÞík íkku Mkkhe Au Lku ? ÷u, Ãknu÷kt [k Ãke ÷u, ÃkAehkøku hkøku fk{ fh.’’ xqtf{kt fk{ðk¤eLku {kuZk-{kuZ fþwt fnuðkÞLknª fkhý fu yu {kºk Lkk{ yLku fk{Úke s Lkkufhkýe nkuÞ Au,çkkfe r{òsu yu {nkhkýe nkuÞ Au ! yLku fu{ Lk nkuÞ ?{nuhçkkLkLke {wtze Ÿ[e yLku økhsðkLkLke {wtze Lke[e s nkuÞ.nk, yuLke ËkËkøkehe fu ¼úük[khLke ®LkËk- xefk ÃkkA¤ÚkefhkÞ. yLku ÃkkA¤Úke íkku ykÃkýu «kE{ r{rLkMxhLkeÞu ðkíkkufheyu s Aeyu Lku ? yu heíku íkku fk{ðk¤e «kE{ r{rLkMxh ÃkýÚkELku ?!

yk rLkçktÄ ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu fk{ðk¤e«kík:M{hýeÞ Au. ‘{kr÷f’Lke çkkìMk Au, nku{ r{rLkMxh Au yLku«kE{ r{rLkMxh Ãký Au. íkku [k÷ku ykÃkýu Mknw MkkÚku {¤eLkuEïhLku «kÚkeoyu fu, ’’yøk÷u sLk{ {wsu fk{ðk¤e feòu !!’’

AB{ðzw ykÃkýk ½hLkwt yzÄkuyzÄ fk{ fk{ðk¤e fhu Au íkkufk{ðk¤eLku yzÄe ½hðk¤e fu{ Lk fnuðe ?!

24{e Vuçkúwykhe,1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

LkMkeçk fu çkeòLku Ëku»k Ëuþku Lkk shk,nkÚku fÞko Au ykðk nk÷, fhðwt þwt fnku ?

ykÃk ¼økðkLkLku òuíkkt LkÚke, Ãký ¼økðkLk ykÃkLku rLkhtíkh òuE hÌkk Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

suÃkeMkeLke h[Lkk MkkÚkofLkeðzu íkuðe þkMkfku-rðÃkûkku

ÃkkMku ykþk hk¾eyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõík fkuLku fnuðe ?«snkrík ÞËk fk{kLMkðkoLÃkkÚko {LkkuøkíkkLkT >ykí{LÞuðkí{Lkk íkwü: ÂMÚkík«¿kMíkËkuåÞíku >>

økeíkkLkk çkeò yæÞkÞ{kt ÞkuøkLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þkuøk: f{oMkw fkiþ÷{T’ yÚkkoíkTykÃkýu su ftE f{kuo fhíkkt nkuEyu íku{kt fwþ¤íkk/ Ãkqýoíð«kó fhðwt íkuLkwt Lkk{ Þkuøk.

yk heíku rLkhtíkh f{o fhíkku hnuLkkh Mkk[ku f{oÞkuøkeV¤Lke Ãký yÃkuûkk hk¾íkku LkÚke. íkuðe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkMðÄ{o «{kýu ÃkkuíkkLku «kó ÚkÞu÷ f{o fkuE Ãký òíkLkkV¤Lke ykþk hkÏÞk ðøkh fhíkku hnu Au. Mkk{kLÞ heíkuykÃkýu su ftE f{kuo fhíkkt nkuEyu Aeyu íkuLke ÃkkA¤ ftEfWÆuþ sYh hnu÷ku nkuÞ Au. íkku ÃkAe ykðe ÂMÚkík«¿kÔÞÂõík fuðe nkuÞ Au íkuðku «MLk yswoLk ÃkqAu Au, yuLkk«íÞw¥kh{kt ÂMÚkík«¿kLkkt ÷ûkýku çkíkkðíkkt WÃkhLkk &÷kuf{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkhu {Lk{kt hnu÷e çkÄe sfk{LkkykuLku {Lkw»Þ íÞS Ëu Au yLku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkykí{k{kt s Mktíkwü hnu Au íku ÂMÚkík«¿k fnuðkÞ Au.

WÃkhLkk &÷kufLkku Mk{&÷kufe yLkwðkË fhíkkt økw-shkíke{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘{LkLke fk{Lkk MkðuoAkuzeLku ykí{{kt s su, hnu Mktíkwü ykí{kÚke íku ÂMÚkík«¿kòýðku’ ynª ÂMÚkík«¿k þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au, ‘ÂMÚkíkk«¿kk ÞMÞ Mk:’ yux÷u fu suLke «¿kk-çkwrØ ÂMÚkh ÚkE Au íkuðeÔÞÂõík. ykðe ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõík yu Mkk{kLÞ {Lkw»Þ fhíkktswËe nkuÞ Au. íku fuð¤ ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku {kxu fkuE s fkÞofhíke LkÚke. íkuLke ErLÿÞku swËk swËk rð»kÞku{kt ¼xfíkenkuíke LkÚke. Ãkrhýk{u íkuLke çkwrØ ÂMÚkh çkLku÷e nkuÞ Au.íkuLku çknkhÚke ftE Ãký {u¤ððkLkwt çkkfe hnuíkwt LkÚke. yux÷uíku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk ykí{kÚke Mktíkwü nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuykðe ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõíkLku ykÃkýu sz {kLke ÷uíkk nkuEyuAeyu, Ãkhtíkw ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõík Ãký ykÃkýk MkkiLke {kVfMk{MktðuËLk yLkw¼ðíke nkuÞ Au. SðLk{kt ykrÄ, ÔÞkrÄ,WÃkkrÄLkk «Mktøkku{kt íkuLku Ãký Ëw:¾ Úkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkwíku{Lkk «íÞu íkuLku ykMkÂõík Lk nkuðkÚke Mkw¾ yLku Ëw:¾LkuyufMk{kLk økýe íkuLku Mðefkhe ÷uíkku nkuÞ Au. yk MktË¼o{ktykÃkýk ÞwøkLkk MktMkkh{kt hneLku Mktík ÚkE økÞu÷ ËkËk¼økðkLkLkk SðLkLkku yuf «Mktøk Au. íku{Lkk ÃkwºkLkkyðMkkLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e Mknus Ãký Ëw:¾e fu [r÷íkÚkÞk rðLkk yuf Mkk[k ÂMÚkík«¿kLke {kVf íku{ýu yu ðkíkLkuMðefkhe ÷eÄe níke. yk heíku ykÃkýu Ãký SðLk{kt Mkw¾-Ëw:¾Lku yufMk{kLk økýe ÂMÚkík«¿kLkk ÷ûkýkuLkuyÃkLkkðeyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

24 Vuçkúwykhe 1786

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

MktMkËLke çkuXf{kt ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {kxu MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík yux÷u fu suÃkeMkeLke h[LkkLke ònuhkík fhe níke. AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke rðÃkûkkuLke yk {køkýe níke. MktMkË{kt ykðkt fki¼ktzkuLke íkÃkkMk {kxu yuf Mkr{rík Au íkuLkk yæÞûk zkì. {wh÷e {Lkkunh òuþe Au su ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Au. íku{ Aíkkt {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃku yLÞ rðÃkûkku MkkÚku suÃkeMkeLke h[LkkLkku ykøkún Mkuðe yk¾wt rþÞk¤wt Mkºk MktMkËLkwt økw{kÔÞwt níkwt. ËuþLke sLkíkkLkk fhkuzku YrÃkÞk ÔÞÚko ¾[koÞk níkk. çkeS çkksw {wÏÞ þkMkf Ãkûk fkUøkúuMk MkrníkLkk yLÞ Ãkûkkuyu suÃkeMkeLke h[LkkLku xk¤eLku ykðwt s ¾kuxwt fÞwO níkwt. yk{sLkíkkLke árüyu ík{k{ Ãkûkku Ëkur»kík Au. Ëwhkøkún Mkuððku yLku ÷ktçkk økk¤u íku {kLke ÷uðwt çktLku Mk{Þ-LkkýktLkku ðuzVkx Au. Mkk[e ðkík íkku yu Au fu, suÃkeMke h[kþu su{kt 20 MkktMkËku ÷kufMk¼kLkk yLku hkßÞMk¼kLkk 10 yu{ fw÷ 30 MkÇÞku nþu. yk Mkr{rík xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk fhþu. þõÞ Au fu, yLÞ yufkË-çku fki¼ktzku Ãký íkuLku MkkutÃkkÞ. {wÆkLke ðkík yu Au fu, Mk{økú fðkÞík çkkË Mkr{rík íkkhý s ykÃke þfþu. Mkr{ríkLku Mkò-rþûkk fhðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLku økw{kÔÞk çkkË ytËksÃkºk økw{kððwt Ãkk÷ðu íku{ Lk níkwt. çksux ÃkMkkh fhðk sYhe Au. ðzk «ÄkLku Ãký suÃkeMkeLke ònuhkík fhíkkt ykðk yLkuf {wÆkyku rðþu fÌkwt níkwt. Mkki fkuE òýu Au fu, suÃkeMkeLke h[Lkk{kt zkì. {Lk{kunLk®MknLku ðktÄku Lk níkku. {q¤ ðktÄku fkUøkúuMk «{w¾ yLku ÞwÃkeyuLkkt [ìhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeLku níkku yuðwt fnuðkÞ Au. yk {wÆu MkkurLkÞk økktÄe yLku zkì. {Lk{kunLk®Mkn ðå[u {ík¼uË nkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au. òu fu Mkr{rík ÃkqAÃkhA fhþu íkku çktLkuLku ðktÄku ykðþu. xqtf{kt nðu suÃkeMkeLke h[Lkk ÚkE Au. suLku Mkkiyu ykðfkhe Au. rðÃkûku ÷kufþkneLkku rðsÞ økýkÔÞku Au. nkh-SíkLke ðkík LkÚke fhe. yk ¼kðLkk MktMkËLke çkuXf Ëhr{ÞkLk s¤ðkÞ íkuðwt RåAeyu. suÃkeMkeLke Ãký MkkÚkofíkk Mkkrçkík ÚkkÞ íku sYhe Au. ¼úük[kh {wÆu Mkhfkh yLku rðÃkûk yuf ÚkÞk íku ykðfkÞo Au. Võík rð÷tçk fXu íkuðku Au. xqtf Mk{Þ{kt Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au íÞkhu suÃkeMkeLke fkÞoðkne Ãkqhçknkh{kt nþu yLku íkuLkku Ãkhkuûk ÷k¼ rðÃkûkku WXkðþu. su÷{kt hnu÷k hkòLku MktMkËLke çkuXf{kt ¼køk ÷uðku Au. íku{Lke yLku zeyu{fuLkk «{w¾ íku{ s íku{Lke Ãkwºke ðøkuhuLke Ãký ÃkqAÃkhALke þõÞíkk Au. òu {kuxk ¼køkLkk Ãk[kMk xfk Ãký Mkk[e {krníke ykÃkþu íkku ½ýwt çknkh ykðþu. nðu ßÞkhu rðÃkûkLke {køkýe MðefkhkE Au íÞkhu rðÃkûkLke {kuxe sðkçkËkhe Au fu, MktMkËeÞ fkÞoðkne rLkckÃkqðof MktÃkÒk ÚkkÞ. rðhkuÄ ¾kíkh rðhkuÄ fhðkLke sYh LkÚke. ¼úük[kh, {kU½ðkhe suðk {wÆkyku Ãkh Mkr¢ÞçkLke íku{kt ½xkzku ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu. Mk{kó ÚkkÞ sz{q¤Úke íku þõÞ LkÚke, fkhý fu Ëhuf ÃkûkLke hksfeÞ ÃkuZeykuLkku fkhkuçkkh [÷kððk íku sYhe Au. íku{ Aíkkt «{ký ½xu íku sYhe Au. yíÞkhu ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku{kt «ò òøk]ík ÚkE Au. [eLk Ãký çkkfkík LkÚke. íkuÚke yk rËþk{kt rð[khðwt sYhe Au. yLkuf hkßÞku{kt rðrðÄ ÃkûkkuLke Mkhfkhku Au íkuÚke þkMkf rðÃkûk íkhefu ík{k{ Ãkûkku Au. Ãkrhýk{u Mkkiyu ÔÞÂõíkøkík R{us MkwÄkhðkLke sYh Au.

xTðeLk Ä ÷kRLMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

Ãkkt[{e òøkeh

økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷krðfkMkLkkt ð¾ký fheLku {wÂM÷{fèhðkËeykuLke ykt¾u [ze økÞu÷k {ki÷kLkkøkw÷k{ {nu{qË ðMíkkLkðeLku {wrM÷{ku{kt çknw{kuxe økýkíke ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËLkkfw÷Ãkrík(ðkEMk [kÕMku÷h)ÃkËu hk¾ðk fu íkøkuze{qfðk íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkE økÞku yLku nk÷Ãkqhíke ðMíkkLkðeLkk {kÚkuÚke ½kík x¤e økE Au.òufu {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLku {¤u÷e yk hkníkyufË{ fk{[÷kW Au Lku íku{Lkk {kÚku nsw÷xfíke ík÷ðkh Au s. yu ík÷ðkh õÞkhu Ãkzu LkuðMíkkLkðe ðÄuhkE òÞ íku fnuðkÞ Lknª. ËkY÷W÷w{ ËuðçktËLkku ðneðx {sr÷Mk-yu-þqhk fhuAu yLku çkwÄðkhu {¤u÷e 18 MkÇÞkuLke{sr÷Mk-yu-þqhkLke çkuXf{kt nk÷ ÃkqhíkkðMíkkLkðeLku ¾Mkuzðk Lknª íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞkuLku íku{Lkwt hkSLkk{tw Mðefkhðwt Lknª Lku MkkÚkuLkfkhðtw Ãký Lknª yuðtw Ãký Lk¬e ÚkÞwt.hkSLkk{k ytøku ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk {kxu yufºký MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE Au.

yk Mkr{rík {ki÷kLkk ðMíkkLkðe Mkk{uÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhþu Lku íkuLkku rhÃkkuxo{sr÷MkLku ykÃkþu. yu rhÃkkuxoLku ykÄkhu{ki÷kLkk ðMíkkLkðeLku ðkEMk [kLMku÷hÃkËuhk¾ðk fu Lkk hk¾ðk íkuLkku VUMk÷ku Úkþu Lku yuheíku {ki÷kLkk ðMíkkLkðe Ãkh ÷xfíke ík÷ðkh Aus. {kLkku fu þqhkyu rLk{u÷e Mkr{rík {ki÷kLkkðMíkkLkðeLke rðhwØ rhÃkkuxo fhu Lku {sr÷Mk íkuLku

ykÄkhu {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLku ½h¼uøkkfhðkLkt Lk¬e fhe Lkkt¾u íkku ËuðçktËLkwt

fk{fks ¾kuht¼u Lkk [zu yux÷k {kxu {sr÷Mkuykøkkuíkhe ÔÞðMÚkk fhe hk¾e Au Lku yuffkÞofkhe ðkEMk [kLMku÷hLku Ãký rLk{e ËeÄkAu. {sr÷Mku rLk{u÷e Mkr{rík þwt rhÃkkuxo ykÃkuAu íkuLkk Ãkh nðu {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLkk ¼krðLkkuykÄkh Au. {ki÷kLkk ðMíkkLkðe {kxu nðu rV^xerV^xe [kLMk Au. yu hne Ãký þfu Lku sE Ãkýþfu Au. òufu yíÞkhu su þõÞíkk Au íku òuíkkt íkuxfe sþu yuðwt ÷køku Au Lku yuðwt fu{ ÷køku Au íkuMk{sðk {kxu ËuðçktËLkk hksfkhýLku Mk{sðwtsYhe Au.

ËuðçktË ð»kkuo sqLke MktMÚkk Au Lku íkuLkk Ãkhð»kku oÚke sr{Þík-yu-W÷u{kLkw t «¼wíð Au.sr{Þík-yu-W÷u{k fkUøkúuMkLke Mk{Úkof Au LkuykÍkËeLke ÷zík ð¾íku {nt{Ëy÷e ÍeýkLke{wÂM÷{ ÷eøk ËuþLkk ¼køk÷k ÃkkzeLku y÷økÃkkrfMíkkLk h[ðkLke ðkík fhíke níke íÞkhu ykMktMÚkk y¾tz ¼khíkLke íkhVËkhe fhíke níke.yu çkÄe ðkíkku Ãknu÷kt Ãký fhe [qõÞk Aeyu Lkuyk rððkË MkkÚku íkuLku çknw ÷uðkËuðk LkÚke íkuÚkeíkuLke ðkík çkksw Ãkh {qfeyu Lku yíÞkhu surððkË [k÷u Au Lku su hksfkhý h{kÞ Au íkuLkeðkík fhe ÷Eyu.

sr{Þík Ãkh ð»kkuoÚke {ËLke ÃkrhðkhLkwt«¼wíð hÌkwt Au Lku 1982{kt EÂLËhk økktÄeyu{ki÷kLkk yMkË {ËLkeLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ËkY÷W÷w{ Ãkh íku{Lkku fçkòu fhkÔÞku íku ÃkAe ykMktMÚkk Ãkh Ãký {ËLke ÃkrhðkhLkku fçkòu ÚkE

økÞku. {ki÷kLkk yMkË {ËLke Sðíkk níkk íÞktMkwÄe ðktÄku Lknkuíkku Ãký yMkË {ËLkeLkk {kuíkMkkÚku s z¾ku ÃkuXku yLku {ËLke Ãkrhðkh{kt síkfhkh Ãkze. yuf íkhV yMkË {ËLkeLkk ¼kEyhþË {ËLke {uËkLk{kt ykðe økÞk Lku ¼kELkkuðkhMkku Mkt¼k¤ðk fqËe Ãkzâk íkku çkeS íkhVyMkËLkku Ëefhku {nu{qË {ËLke rÃkíkkLkku ðkhMkkuMkt¼k¤ðk {uËkLk{kt ykðe økÞku. sr{ÞíkLkk«{w¾ çkLkðk yhþË Ãkkuíku {uËkLk{kt QíkÞko íkkuçkeS íkhV {nu{qËu ËuðçktËLkk zuÃÞwxe ðeMke{ki÷kLkk WM{kLkLku {uËkLk{kt WíkkÞko. yhþË{ËLke ËuðçktËLkk rþûký ÃkkfLkk ðzk níkk.ËuðçktËLkk yu ð¾íkLkk ðkEMk [kLMku÷hhnu{kLku ËuðçktË sr{ÞíkLkk hksfkhýLkkuy¾kzku Lkk çkLku yux÷k {kxu {ËLke fkfk-¼ºkeò yLku {ki÷kLkk WM{kLkLku sr{ÞíkyÚkðk ËuðçktË çku{ktÚke yuf ÃkMktË fhðk fÌkwt LkuçkÄktLku hksfkhý{kt ðÄkhu hMk níkku yux÷uíku{ýu sr{ÞíkLku ÃkMktËøke ykÃke Lku íkuLku fkhýusr{ÞíkLkkt Q¼kt VkrzÞkt ÚkÞkt.

yk{ íkku yk z¾ku yu ð¾íku Ãkíke sðkuòuEíkku níkku fu{ fu {ki÷kLkk hnu{kLk Mkk{uÃkzðkLke fkuELke ®n{ík Lknkuíke Ãký økÞk ð»kkuohnu{kLk økwshe økÞk yu MkkÚku s yk støk VheþY ÚkÞku. yhþË {ËLkeLku ÷køÞwt fu ËuðçktË Ãkhfçkòu fhðkLkku íku{Lkk {kxu {kufku ykÔÞku Auyux÷u íku{ýu íkuLkk ðkEMk [kLMku÷hÃkËu ÃkkuíkkLkk{kýMkLku çkuMkkzðkLke íksðes þY fhe Lku ÃkkuíkufqËe Ãkzâk. fkfk ÃkkuíkkLkk {kýMkLku ðeMke íkhe-fu Lkk çkuMkkze Ëu yux÷k {kxu {nu{qË {ËLke Ãký

{uËkLk{kt ykðe økÞk Lku íku{ýu yçËw÷ ¾r÷f{ËhMkeLku {uËkLk{kt Wíkkhe ËeÄk. yk fkfku-¼ºkeò{ktÚke fkuEÃký yuf Vkðþu íkku ËuðçktËLkuhksfkhýLkku yœku çkLkkðe Ëuþu yu zhu {sr÷Mk{uËkLk{kt ykðe Lku íkuýu yk çktLkuLkk W{uËðkhLkuçkkswyu {qfeLku {sr÷MkLkk {kýMk ðMíkkLkðeLku{uËkLk{kt WíkkÞko. ðkEMk [kLMku÷h ÃkË {kxu{sr÷MkLkk 18 MkÇÞku {íkËkLk fhu Au Lku íku{ktðMíkkLkðe {sr÷MkLkk W{uËðkh níkk íkuÚkeíku{Lku ðÄkhu {ík {éÞk Lku íku Síke økÞk. çktLku{ËLke yk fkhýMkh ðMíkkLkðe Mkk{u ¾kh¾kÄu÷k níkk Lku íku{kt íku{ýu {kuËeLke «þtMkk fheyux÷u íku{Lku {kufku {¤e økÞku.

{nu{qË {ËLkeyu rÃkíkkLkku hksfeÞ ðkhMkkuçkhkçkh Mkk[ÔÞku Au Lku rÃkíkkyu Q¼e fhu÷e{qzeLkk òuhu yu hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Au. W¥kh«Ëuþ{kt {wÂM÷{ {íkkuLkwt òuh çknw Au Lku ËhufÃkûk {wÂM÷{ {íkku {u¤ððk {kxu {wÂM÷{LkuíkkykuLkk Ãkøkku{kt yk¤kuxu Au yux÷u {nu{qË{ËLke {kxu hkßÞMk¼k{kt sðkLkku hMíkkuÃknu÷ktÚke MkkV níkku. {w÷kÞ{Lke Mk{ksðkËeÃkkxeo, yrsík®Mkn ðøkuhuLkk xufkÚke yuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Au Lku ÃkkuíkkLke ËwfkLk[÷kðu Au. íku{Lkk fkfk {ki÷kLkk yþoË {ËLkeMfku÷h økýkÞ Au Lku yu heíku íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwtðsLk Au Lku íku{Lku {wÏÞ hMk sr{Þík ÃkhMkk{uÚke íkÚkk ËuðçktË Ãkh ÃkkA÷u çkkhýu fçkòus{kðe hk¾ðk{kt Au. çktLkuLku ðÄkhu hMk hks-fkhý{kt Au yux÷u yu ÷kufku ykðk {wÆk WAkéÞkfhu Au Lku íku{kt yk rððkË [øÞku Au. òufu

{sr÷Mk ËuðçktË{kt yk fkfk-¼ºkeò{ktÚkefkuELkku xktrxÞku Lkk ½qMku yuLktw çkhkçkh æÞkLkhk¾u Au yLku yux÷k {kxu s íku ðMíkkLkðeLkuxx¤kðe hk¾ðk {ktøku Au. ðMíkkLkðe nxu íkkuyk fkfku-¼ºkeòu Ãký fqËe Ãkzu Lku yu{sr÷MkLku òuEíkwt LkÚke. ðMíkkLkðe fu{ xfesþu íku {kxu yk {wÏÞ fkhý Au.

nðu ðkík {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLkk Lkk{u surððkË [øÞku Au íkuLke. {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyuyux÷wt s fÌkwt níkwt fu {wÂM÷{kuyu økwshkík{kt2002{kt çkLku÷e h{¾kýkuLke ½xLkkykuLkuÃkkA¤ Akuze Ëuðe òuEyu yLku økwshkík{kt íkuÃkAe su rðfkMk ÚkÞku Au íku ¾hu¾h «þtMkkÃkkºkAu. íku{ýu fÌkwt fu økwshkík{kt {wÂM÷{ku ÃkýrðfkMk fhe hÌkk Au. {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyu suftE fÌkwt íku{kt fþwt ¾kuxwt Au s Lknª Ãký su ÷kufku{wÂM÷{kuLkkt {kLkMk{kt økwshkíkLke ½xLkkykuLkkLkk{u Mkíkík Íuh huzâk fhu Au yLku su{Lke ËwfkLkyk fku{ðkËe Íuh¼hu÷ku {k÷ ðu[ðkÚke [k÷u Auíku{Lku {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLke yk ðkíkÚkeÃkkuíkkLkku {k÷ ðu[ðkLke íkf {¤e økE yLku yu÷kufku fqËe Ãkzâk Lku ðMíkkLkðe {kxu Mkå[e çkkíkfne Úke {ILku ÷kuøkkU Lku þq÷e Ãkh [ZkÞk suðku½kx ÚkE økÞku. {ËLke suðk ÷kufku s {wÂM÷{kuLkuÃkAkík hk¾ðk {kxu fkhý¼qík Au Lku ðMíkkLkðesuðk Mkk[wt fnu íÞkhu yu ÷kufkuÚke íku MknLk ÃkýLkÚke Úkíkwt. òufu {ËLke suðk íkfMkkÄwyku ¼÷uøk{u íku fnu fu øk{u íku fhu, íkuLkkÚke ðkMíkrðfíkkçkË÷kíke LkÚke. økwshkíku sçkhËMík rðfkMk fÞkuoAu Lku nsw fhe s hÌkwt Au íku Ëu¾kE s hÌkwt Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

(yuzðkufux)

{wMkkVhku yr¼LktËLkLku Ãkkºkfk÷wÃkwh Ãkw÷Úke fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk íkhV síkku {køko yuf{køkeoÞ Au. yk

{køkoLke zkçke çkksw{kt y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ xÙkLMkÃkkuMko MkŠðMkLkkt çkMk MxuLzkuçkLkkðu÷ Au. Mkkts ÃkAe {kuze hkºke Ëhr{ÞkLk nòhku {wMkkVhku yk çkMk MxuLzWÃkhÚke {wMkkVhe fhíkkt nkuÞ Au. yk çkMk MxuLz WÃkh fkuE Ãký òíkLke ÷kExÔÞðMÚkk fhu÷ nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. ðÄw{kt yk MxuLzku WÃkh yk Mk{ÞËhr{ÞkLk çktÄ hnuíke fu rhMkuMk ¼kuøkðíkkt õÞwLke çkMkku Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷enkuÞ Au. ykÚke çkMk MxuLzÚke ykþhu ËMkÚke ÃktËh Vqx ykøk¤Lke søÞkhkufkÞu÷ hnu Au. xÙkrVf ðÄíkwt síkwt nkuE ðknLkkuLke ÍzÃk yLku MktÏÞk yfÕÃÞnkuÞ Au. MxuLz WÃkh ykðíke çkMkLku Q¼e hk¾ðkLke ÞkuøÞ søÞk Lk {¤ðkÚkeçkMk MxuLzÚke ykøk¤-ÃkkA¤ øk{u íÞkt Q¼e hnuíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke hkn òuELkuQ¼k hnu÷k {wMkkVhku çkMk{kt çkuMkðk ÃkzkÃkze fhu Au su{kt ¾hu¾h ½ýkt{wMkkVhku Ãkze Ãký òÞ Au. þwt ÚkkÞ ? Lkkufhe-ÄtÄk WÃkhÚke ykðíkkt nkuÞ ½uhsðkLke Wíkkð¤Lke ËhufLku nkuÞ s Lku ! rMkrLkÞh rMkxeÍLk, yÃktøk, ytÄ fu¼khu þhehðk¤k {wMkkVhkuLke þe nk÷ík ÚkkÞ Au Lku Mkki òýu s Au. yk{køkoLke Mkk{e çkkswyu Ãký Úkkuzku ½ýku {køko hkufeLku ¾kLkøke ðknLkku ÃkkfoÚkÞu÷kt nkuÞ Au yLku ðÄw ¾qçkeLke ðkík íkku yu Au fu, yk Mkk{e çkkswyu ßÞktËwfkLk, nkìxu÷ yLku økuMxnkWMk ykðu÷ Au íku{Lke Mkøkðzíkk ¾kíkh BÞw.Mk¥kkðk¤kykuyu ÷kExLkkt Úkkt¼÷kyku økkuXðu÷ Au. yk Úkkt¼÷kyku{ktÚkeykðíkku Ãke¤ku-Íkt¾ku «fkþ þeík¤íkk çkûku Au, ysðk¤wt Lknª. çkuÚke ºkýÚkkt¼÷k íkku íku{Lke WÃkh fÞwt Íkz ykðu÷ Au íkuLke yku¤¾ {kxu s Lkk økkuXÔÞktnkuÞ íkuðwt ÷køÞk ðøkh hnuíkwt LkÚke. - y{]ík yu{. økktÄe, y{ËkðkË

ÃkkuMxçkkuûk økkÞçkLkkhýÃkwhk- Mkku÷khkuz Ãkh Ãkt[ðxe yuÃkkxo{uLx LkSf {wÏÞ {køko Ãkh

ÃkkuMxçkkuûk níkwt. íku yufkyuf økkÞçk ÚkE økÞwt Au. xÃkk÷ Lkk¾LkkhkLkkøkrhfkuLke MkwrðÄk {kxu yk çkkuûk ytøku íkÃkkMk fhe ÃkwLk: xÃkk÷çkkuûk{qfðkLke sYh Au. yuMk.yu{.yuMk., fkpBÃÞwxh Þwøk{kt {khk suðk ‘xÃkk÷’Ãký ÷¾u Au. -{Lknh®Mkn yu÷. ðk½u÷k, y{ËkðkË

06

yxfe økÞu÷e MktMkË Vhe fkÞohík

òu ËMíkkðus rLk:þtf heíku Ãkwhðkh ÚkkÞ íkkuexpert opinionLkwt {n¥ð hnuíkwt LkÚkeòu fkuE «fhý{kt fkuE ËMíkkðus fhLkkhLke Mkneyku íkÚkk þknuËkuLke

Mkneyku Ãkwhðkh Úkðk Aíkkt Mkk{kðk¤k ËMíkkðus ÃkhLke Mkneyku {q¤{kr÷fLke çkLkkðxe nkuðkLkku ykûkuÃk fhu yLku MkneLkk Lk{qLkkyku nMíkkûkhrLk»ýkíkLku {kuf÷ðk{kt ykðu yLku rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ MkneykuþUfkMÃkË nkuðkLkku ykðu íkku ykðk Mktòuøkku{kt fkuxuo þknuËkuLku ÃkwhkðkLkk«kÄkLÞ ykÃke yLku nMíkkûkh rLk»ýkíkLkku yr¼«kÞ {kLÞ Lk hk¾u íkku íkuðksçke økýkþu. Lk{kËkh fkuxuo XhkÔÞwt fu òu ËMíkkðuËs rLk:þtf ÃkwhðkhÚkÞku nkuÞ íkku expert opinionLkwt {n¥ð hníuíkwt LkÚke.

(Ref.: ÷økkzkÃkíke ÄLk÷û{e rð. ÷økkzkÃkíke yÒkeLkuÃkw÷w-Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2010)

ðMíkkLkðeLkku rððkË, Mkå[e çkkík fne Úke {ILku...

fk{ðk¤eLku fku÷uMxuhku÷ Lk nkuÞ !

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

nðu ftEf ykÃkku çkk¤feyku {kxu¼røkLke rLkðurËíkkLkku SðLkLkku yuf «Mktøk Au.

fku÷fkíkk{kt çkk¤kyku {kxu Akºkk÷Þ yLku rþûkýMktMÚkk íkuyku [÷kðíkkt níkkt. íku{Lku yðkhLkðkh

ËkLkLke sYh Ãkzíke. yuf ð¾ík íkuyku yuf þuX ÃkkMku økÞkt, Ãký þuX®[íkk{kt níkk yLku ¼røkLke rLkðurËíkkyu ËkLk {ktøkíkk íkuyku [eZkE økÞkyLku yuf ík{k[ku {khe ËeÄku. rLkðurËíkk Úkkuze ðkh þktík hÌkkt yLku ÃkAefÌkwt fu, {Lku ík{u ík{k[ku ykÃÞku, Ãký nðu yk çkk¤feyku {kxu ftEfykÃkku. þuXLku ÃkùkíkkÃk ÚkÞku. íku{ýu rLkðurËíkkLke {kVe {køke yLku [uf÷¾e ykÃÞku. ¾hu¾h Mkuðk fkuLku fnuðkÞ íkuLkwt yk áüktík Au.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt Ãkzu÷ku Au. çkúuLx ¢qzLkku ¼kð

{tøk¤ðkhu çkuh÷ËeX 107.Ãk7zku÷h çkku÷kÞku níkku. sqLk çkkË ¢qzLkk¼kð{kt Ãk0 xfk ðÄkhku ÚkR [qõÞkuAu. yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLker{®xøk xqtf Mk{Þ{kt {¤þu. rðfÕÃkrçk÷fw÷ MÃkü Au. Mkhfkh ÃkkMku ¼kððÄkhðk yÚkðk íkku MkçkrMkze ðÄkÞkorMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk LkÚke.íkksuíkh{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLksÞÃkk÷ huœeyu fÌkwt níkwt fu zeÍ÷Lkerft{ík{kt ðÄkhku fhkþu Lknª. òufusÞÃkk÷ huœeLke ònuhkík çkkË ¢qzLke®f{íkku{kt 10 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku

ÚkR [qõÞku Au. ¢qz{kt ÚkR hnu÷ku¼kððÄkhku ®[íkksLkf Au. ð»koh008{kt ¢qzLke ®f{ík ðÄeLkuçkuh÷ËeX 147 zku÷h ÚkR níke.MkçkrMkzeLkku çkkus Y. 1,03,000fhkuzÚke ðÄkhu Au. çkúuLx ¢qzLke MkÃkkxenk÷ fhíkk 10 xfk ykuAe níke íÞkhuhuœeyu fÌkwt níkwt fu ðíko{kLk LkkýkfeÞð»ko{kt MkçkrMkze çke÷ Y. 80,000fhkuz MkwÄe ÃknkU[e sþu.fu{ ¼kðku

¼kð Lknª ðÄkhðkLke sÞÃkk÷huœeLke ònuhkík çkkË ¢qz{kt10 xfkLkku ðÄkhku.MkçkrMkze çkkus Y. 1,03,000fhkuz MkwÄe ÃknkU[ðkLke ðfe.

ICICI-HDFCyu {wsçk yu[zeyuVMkeyu ÃkkuíkkLkk

ÔÞksËh{kt 45 çkurÍMk ÃkkuELxLkkuðÄkhku fÞku o Au Ãkrhýk{u íkuLkkÔÞksËh 8.20 xfk ÚkE sþu.

zeÃkkuÍexLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhíkkt økúknfkuLku íku{Lke rzÃkkuÍexku ÃkhðÄw ÔÞks {¤þu yLku ÄehkýLkkÔÞks{kt ðÄkhku Úkíkkt [k÷w ÷kuLkkuLkknók Ãký ðÄe sþu. Mkk{kLÞLkkøkrhfku {kxu nku{, ykìxku yLkuWãkuøkÃkríkyku {kxu ÔÞkÃkkhe ÷kuLk÷uLkkhLku ðÄkhu ÔÞks [qfððkLkw tykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkuLfusýkÔÞwt níkw t fu íku{Lkk VeõMzÔÞksËh Ãkh ÷kuLk {u¤ðLkkhøkúknfkuLku yk ðÄkhkLke yMkh ÚkþuLknª. heÍðo çkuLfu ykŠÚkf Lkerík fzfçkLkkðíkkt yk çktLku çkuLfkuyu fhu÷kÔÞksËh ðÄkhkLku Ãkøk÷u yuMkçkeykEMkrníkLke yLÞ çkuLfku Ãký ÔÞksËhðÄkÞkoLkk ynuðk÷ Au. Mxux çkuLfykìV EÂLzÞkyu ÃkkuíkkLkkÔÞksËh{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkkuðÄkhku fhíkkt ÔÞksËh 8.25 xfk

ÚkE sþu. çkuL[{kfo «kE{ ÷u®LzøkËh yus neMkkçku ðÄeLku 13 xfk ÚkEsþu. yuMkçkeykEyu çku ÃkMktËøkeLkkÄehkýku Ãkh ÔÞksËh{kt Ãký 25çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhíkktøkúknfkuLku íku{Lkk hkufkýLkk ðÄw ÷k¼{¤þu.

VwøkkðkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu heÍðoçkuLfu yur«÷ 2010Úke yks MkwÄe{ktMkkík ð¾ík ÃkkuíkkLke rLkríkykuMkwÄkheLku huÃkku yLku heðMkohuÃkku(Äehký yLku ÷kuLk)Lkk ÔÞksËhðÄkheLku 6.5 yLku 5.50 xfkyuÃknkU[kzâk ÃkAe ËuþLke zÍLk sux÷eçkuLfkuyu ÃkkuíkkLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhkuònuh fhe ËeÄku Au.

çksux{kt fLÍTÞw{hMkhfkh hkník ÃkufusLkk ¼køkYÃku

½xkzu÷e sfkíkLku ÃkkAe ¾U[e þfu Au,suLku Ãkøk÷u ykçkfkhe sfkík{kt çkuxfkLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au.

xku[Lke fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ftÃkLkeLkk yuf yrÄfkheyu Lkk{

ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt Au fuykðe rn÷[k÷ nkÚk Lknª ÄhkÞ íkuðey{Lku ykþk Au. ðirïf {tËeËhr{ÞkLk ð»ko 2009{kt WãkuøkkuLkuhkník Ãkufus yLku fhðuhk fkÃkLkehkníkku ykÃkðk{kt ykðe níke.rðrðÄ WãkuøkkuLku {tËeÚke çk[kðeíku{kt Lkðk «ký VqtfðkLkk nuíkwMkh ykhkníkku yÃkkR níke. suLkk ÷eÄufLÍTÞw{h zâwhuçk÷ RLzMxÙeyurîytfe ð]rØ LkkUÄkðe níke.hur£shuxh, yìhfÂLzþLkh, ðkì®þøk{þeLk{kt ¢{þ: 12.5, 44,10xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku níkku.

òufu, Wãkuøkku {ux÷Lke ®f{ík{ktð]rØLku fkhýu {w~fu÷e{kt Au.fLÍTÞw{h [esðMíkwyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fuçksux {kxu Wãkuøksøkíku ÃkkuíkkLke{køkýe hsq fhe ËeÄe Au. çku yçkszku÷hLkk Mkku^xrzÙLf {kfuox{kt ÃkýyuõMkkEÍ zâwxe{kt ðÄkhku ÚkðkLkkfkhýu yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au.ykçkfkhe sfkík ðÄþu íkku WíÃkkËLk

¾[o{kt ðÄkhkLke MkkÚku ®f{ík{kt ÃkýðÄkhku Úkþu.

ðMíkkLkðeLku ntøkk{eMkk{uLkk ykûkuÃkku ytøku íkÃkkMk {kxu

íkÚkk ËkY÷ W÷w{Lke ytËhLkk yLkuçknkhLkk ík{k{ {wÆkyku {kxu ºkýMkÇÞkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au.18 MkÇÞkuLkwt MktÏÞkçk¤ Ähkðíkeøkð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt 14s MkÇÞku nksh hÌkk níkk. çkuXfÃkqhe ÚkÞk çkkË ðMíkkLkðeyu nMkíkk[nuhu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt nsw ÃkýËkY÷ W÷w{Lkku ðkRMk [kLMku÷hAwt.” yu{çkeyuLke rzøkúe ÄhkðíkkøkwshkíkLkk ðMíkkLkðe økík 10òLÞwykheyu ËkY÷ W÷w{LkkðkRMk [kLMku÷h [qtxkÞk níkk.su{ýu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx‘VuMkçkqf’ Ãký òuRLk fhe Au íkuðk60 ð»keoÞ ðMíkkLkðe ËkY÷W÷w{Lkk ðkRMk [kLMku÷h çkLÞkçkkË LkhuLÿ {kuËeLkk ðneðxLke yLkuíku{Lke rðfkMkLkeríkLke «þtMkk

fheLku YrZ[wMík {wÂM÷{kuLke ykt¾u[zâk níkk.

ðMíkkLkðeyu fÌkwt níkwt fu økw-shkík{kt {wÂM÷{ku MkkÚku fkuR Ãký«fkhLkk ¼uË¼kð LkÚke yLkuøkwshkíkLkk {wÂM÷{kuyu 2002Lkkfku{e h{¾kýku ¼q÷eLku ykøk¤ ðÄðwtòuRyu. yksLke çkuXf çkkË økð‹Lkøk

fkWÂLMk÷ ðíke òhe fhkÞu÷krLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “ºkýMkÇÞkuLke yuf Mkr{rík ík{k{ {wÆkykuÃkh æÞkLk ykÃkþu yLku økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lku ÃkkuíkkLkku ynuðk÷MkwÃkhík fhþu, su {kxu íkuLku fkuRMk{Þ{ÞkoËk ykÃkðk{kt ykðeLkÚke.”

yksu hkßÞÃkk÷Lkk ytËksÃkºk hsq fhþu. yk

ð¾íku Lkkýkrð¼køku Lkkýk{tºkeytËksÃkºk hsq fhðk Q¼k ÚkkÞyLku íkuyku çksuxLkku Ãkkxo- yuðkt[ðkLke þYykík fhþu íkuLkeÚkkuzef s Ãk¤ku{kt íkuLku SMðkLk ÃkhòuR þfkþu yLku sLkíkk íkuLke fkuÃkeÃký fkZe þfþu. ßÞkhu Ãkkxo- çkeLkwtMktÃkqýo ðkt[Lk ÚkÞk çkkË íku íkwhík sykuLk÷kRLk ÚkR sþu íku{Lkkýkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwOníkwt. ytËksÃkºk MkºkLkwt fw÷fk{fks 24 rËðMk [k÷þu yLkuíku{kt øk]nLke fw÷ 28 çkuXfku {¤þu.ykx÷k rËðMkku{kt {k[o {rnLkk{ktíkk.1, 8, 15 yLku 22{eyu

øk]nLke çku çkuXfku Þkuòþu. hkßÞÃkk÷LkkMktçkkuÄLk ÃkhLke [[ko ºký rËðMk, Ãkqhf{køkýeyku Ãkh çku rËðMk [[ko yLkuytËksÃkºk ÃkhLke Mkk{kLÞ [[ko [khrËðMk Þkuòþu. íÞkh çkkË 12 rËðMkMkwÄe rðrðÄ rð¼køkkuLke {køkýeykuÃkhLke [[ko yLku {íkËkLk Úkþu. [khrËðMk{kt A çkuXfku Mkhfkhe fk{fks{kxu rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. 24rËðMk{kt hkßÞ Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe{ktrðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷ÞLku ykX y÷øky÷øk rðÄuÞf øk]nLke rð[khýk {kxu{kuf÷e ykÃÞk Au. yk WÃkhktík ytËk-sÃkºk ykÄkrhík rðÄuÞfkuLkku íku{ktMk{kðuþ Úkíkku LkÚke. Ãkhtíkw ðÄw çkurðÄuÞfku Mkºk Ëhr{ÞkLk Ëk¾÷ fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. rðÄkLkMk¼kLkkMkºk{kt rðÃkûk íkhefu fkUøkú uMk Ãkûk«òrníkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku,ÞkusLkkyku{kt [k÷íkk ¼úük[kh,Lkçk¤k ðøkkuo, rþûký, fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkk ðøkuhu {wÆu hkßÞMkhfkhLke rLk»V¤íkkykuLku{wÆkðkh hsq fhðk MkkÚkuyk¢{f heíku ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsqfhþu. ¼ksÃk Ãký fkUøkúuMkLkkyk¢{ýLku ¾k¤ðk {kxuLkeÔÞqnh[Lkk ½ze Au.rðÄkLkMk¼kLkk

ðå[u çkuXf ÞkuòR níkeyLku yk çkuXf{kt 41 ð»keoÞøkýÃkík ðMkkðkLkk Lkk{ Ãkhyk¾he {nkuh {khðk{ktykðe níke. yk Lkk{ yk¾heÚkÞk çkkË Mkktsu Mkkík ðkøkufk{fks Mk÷knfkh Mkr{ríkLke{¤u÷e çkuXf Ãkqðuo ðrhc{tºkeyku ðsw¼kR ðk¤k,LkeríkLk Ãkxu÷ ðøkuhuyuðMkkðkLku çkku÷kðeLku rðrÄMkhòý fhe nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. 24 VuçkúwykheLkk hkusyæÞûkLke [qtxýe {kxu23{eyu çkÃkkuhu 12 ðkøÞkMkwÄe{kt Vku{o ¼hðkLkwt nkuðkÚkeíku{Lku yLÞ ykiÃk[krhõíkkLkeMk{s ykÃkðk{kt ykðe níke.

yksu Mkðkhu 11 ðkøkuðMkkðkyu ðrhc {tºkeyku íkÚkk«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤ËwLke WÃkÂMÚkrík{ktrðÄkLkMk¼k Mkr[ð ze.yu{.Ãkxu÷Lku ÃkkuíkkLkwt Vku{o MkwÃkhíkfÞwo tníkwt. yk Vku{oLke MkkÚkuMk{ÚkoLk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe íkÚkk rðÃkûke LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u Vku{o

¼heLku yæÞûkLke ðhýe MkðoMkt{ík ÚkkÞíkuðe MktMkËeÞ «ýk÷eLku ykøk¤ ðÄkheníke. ykðíkefk÷ 24{eyurðÄkLkMk¼k{kt hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLkçkkË øk]nLke rðrÄðík çkuXf þY ÚkkÞíÞkhu øk]nLkk Lkuíkk íkhefu {wÏÞ{tºkeyæÞûkLke ðhýe {kxuLkku «Míkkð hsqfhþu yLku íkuLku rðÃkûke Lkuíkk Mk{ÚkoLkykÃkþu. íÞkh çkkË çkttLkuu Lkuíkkyku íkÚkknk÷Lkk fkÞofkhe yæÞûk ðMkkðkLkkMÚkkLku sRLku íku{Lku yæÞûkLke ¾whþeMkwÄe Ëkuhe sþu. íÞkh çkkË øk]nLkk Lkuíkky™u rðÃkûke Lkuíkk íku{s yLÞ {ÞkorËíkMkÇÞku yæÞûkLke ðhýeLku ykðfkhíkwtMktçkkuÄLk fhþu. íÞkh çkkË øk]n rðhk{÷uþu. yu ÃkAe {¤Lkkh øk]n{kt Mkki«Úk{fk{fks Mk÷knfkh Mkr{ríkLkku ynuðk÷hsq fhðk{kt ykðþu yLku yu ÃkAe þkuf«Míkkð hsq Úkþu. yþkuf ¼è yæÞûkÃkËu níkk yLku íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt nkuðkÚkeíku{Lku ytsr÷ ykÃÞk çkkË øk]nLkwtøkwhwðkhLkwt yLÞ fk{fks çkeò rËðMkÃkh {kufqV hk¾ðk{kt ykðþu.þkMkf Ãkûk fkUøkúuMkLku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au íku{ fneLku rðÃkûkeLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u W{uÞwO Au fu,rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkMÚkkLku hneLkuíkxMÚkíkkÚke øk]nLkwt Mkt[k÷Lk fhðkLkesðkçkËkhe rLk¼kðíkk nkuÞ Au.Mð.Ãkh»kku¥k{ {kð÷tfhLkk ðkhMkk MkkÚkuòuzkÞu÷e økwshkíkLke rðÄkLkMk¼kLkwtøkkihð Mk{økú Ëuþ{kt yøkúuMkh níkwt.¼qíkfk¤{kt Mð. hk½ðS ÷uWðk yLkuMð. Lkxðh÷k÷ þkn, çkhòuhSÃkkhzeðk÷k suðk{nkLk w¼kðk uyuy æ Þ û k M Ú k k L k uhneLku yufíkxMÚk yLkuW{Ëk yæÞûkíkhefuLke «rík¼k«MÚkkrÃkík fhen í k e .rðh k u Ä Ã k û k L k k uyðks Lk YtÄkÞyLku çktÄkhýeÞÃkhtÃkhkLkwt ÃkqÁtÃkk÷Lk ÚkkÞ íkuheíku íkxMÚkíkkÚkeíkuykuyu øk]nLkwtMkt[k÷Lk fÞwOníkwt. íÞkhu LkðkðhkÞu÷k yæÞûkÃký yk s W{ËkÃ k h t Ã k h k ,« ý k r ÷ y k u L k uò¤þu íkuðe

rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk Ãkûk ykþk hk¾u Au,íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. Lkðk ðhkÞu÷kyæÞûkLku rðÃkûke Lkuíkk WÃkhktík «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷, Ãkqðo LkuíkkyswoLk {kuZðkrzÞk, WÃkLkuíkk{kunLk®Mkn hkXðk, Ëtzf Rfçkk÷ Ãkxu÷ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXðeLku øk]nLkwtMkt[k÷Lk ÷kufþkne Zçku [k÷þu íkuðeyÃkuûkk ÔÞõík fhe níke. rðÄkLkMk¼kfkUøkúuMku Ãkûku yuðe Ãký yÃkuûkk ÔÞõík fheAu fu ÷kufMk¼k{kt rðÃkûku yk¢kuþÃkqýoheíku øk]nLke fk{økehe ½ýk rËðMk MkwÄe¾kuhðe Lkk¾u Au Aíkkt Ãký fkUøkúuMkLkeykøkuðkLke nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkhu fu÷kufMk¼kLkk yæÞûku yuf rËðMk {kxuÃký rðÃkûkLkk MkÇÞkuLku MkMÃkuLz fÞkoLkÚke.ÞwÃkeyuLke Mkhfkhu rðÃkûkLke÷køkýe Mkk{u Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýyÃkLkkðeLku Ãký rðÃkûkLkwt {kLk yLkuMkL{kLk ò¤ÔÞwt Au íku s heíkLke ÃkhtÃkhkøkwshkík{kt Ãký «MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkuðeykþk fkUøkúuMku ÔÞõík fhe Au.«kuÃkxeo xuõMk

«ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðþu.çkkuzo s hkßÞ¼h{kt rðrðÄ þnuhkuyLku íkuLkk rðMíkkhku{kt r{÷fík ðuhkLkkfhLkk Ëh Ãký Lk¬e fhþu. su{ktMkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkk hnuýkf yLkuðkrýÂßÞf r{÷fíkkuÚke ÷ELku yíÞkhMkwÄe{kt «kuÃkxoe xuõMk{ktÚke {wÂõík{u¤ðíkk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLker{÷fíkku, ònuh MknkMkku, hu÷ðuMkrníkLke r{÷fíkkuLku «kuÃkxeo xuõMknuX¤ ykðhe ÷uðkþu.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË, íkk.23

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼zfuçk¤íkk ¼kðÚke {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLkeËnuþík íku{s r÷çkeÞk Mkrník {æÞÃkqðoLkk Ëuþku{kt RrsÃík ðk¤e ÚkðkLke®[íkkyu ðirïf þuhçkòhLke Lkh{kRÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòhku{kt hkufkýfkhkuzurhðurxÔÍ yuõMkÃkkÞheLkk yuf rËðMkÃkqðuo Mkkð[uíke MkkÚku Lkðe ÷uðk÷efhðkÚke Ëqh hÌkk níkkt. çkeyuMkRMkuLMkuõMk Mk¤tøk çku MkuþLk{kt 260ÃkkuRLx ½xâku níkku. yurþÞLkçkòhkuLkk ½xkzk ÃkkA¤ {wtçkRþuhçkòh{kt çkUf yLku ykRxe þuhkuLkkðu[ðk÷eLkk ËçkkýLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMkLke þÁykík19,233.77Lke Lkh{ MkÃkkxeyuÚkÞk çkkË rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄ½xuWÃkh{kt 18,377 yLku Lke[u{kt18,150Lke huLs{kt yÚkzkRLku117.83 ÃkkuRLx ½xeLku18,178.33 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.yu™yuMkR rLk^xe yktf 5,495 yLku5,428Lke Mkktfze huLs{kt xÙuz ÚkRAuÕ÷u 31.85 ÃkkuRLx Lke[u

5,437.45Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku.

çkeyuMkR ykuR÷-økuMk yLkuykuxkuLku çkkË fhíkkt ík{k{ ûkuºkðkhRLzuõMk{kt Lkh{kþ hne níke. ðirïfyÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u ¢qzLkk ¼kð{ktykøkÍhíke íkuSÚke Ëuþ{kt {kU½ðkheVhe {kÚkwt ô[fþu yLku Ãkrhýk{u rhÍðoçkUf ÃkwLk: ÔÞksËh ðÄkhþu íkuðeþõÞíkkLku Ãkøk÷u þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký òuðk {éÞwt níkwt. çkUf RLzuõMk

MkkiÚke ðÄw 215 ÃkkuRLx yux÷u fu1.75 xfk økøkzâku níkku. çkòhLkkòýfkhkuLkk {íku Mkk{kLÞ çksux íku{syuVyuLzyku rMkrhÍLke Ãkqýkonqíke {kÚkunkuðkÚke ík{k{ «ríkfq¤ ynuðk÷kuLkufkhýu hkufkýfkhkuyu çkòh{kt ðuRxyuLz ðku[Lke rLkíke yÃkLkkðe níke.rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt yuf xfkLkkuMkwÄkhku Aíkkt çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt òuhhÌkwt níkwt. r{zfuÃk RLzuõMk 0.67ßÞkhu M{ku÷ fuÃk RLzuõMk 0.31 xfk

½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku.ykhykRyu÷Lkku þuh 1.15 xfkðÄeLku Y. 996.35 WÃkh çktÄ hÌkkuníkku. hux MkuÂLMkxeð MkuõxhLkk þuhku{kt¼khu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwtníkwt. Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk 3.84,RLVkuMkeMk 1.94,ykRMkeykRMkeykR çkUf 1.91,yu[zeyuVMke çkUf 1.36, ykRxeMke0.83, íkkíkk Ãkkðh 2.78,xeMkeyuMk 0.84 y™u ¼u÷{kt 1.38

xfkLkku ½xkzku Úkíkkt çkòhLku Lke[uÄfuÕÞwt níkwt. yuzeyuSLkk þuh{kthkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e òuðk{¤e níke. rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h{ktftÃkLkeyu çkkÞçkufLke ònuhkík fÞkoçkkË þuh{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku òuðk{éÞku Au. rh÷kÞLMk RL£kLkku þuh12.24 xfk WA¤eLku Y. 698.05Ãkh çktÄ ÚkÞku níkku. ykhfku{ 1.47xfk ßÞkhu rh÷kÞLMk {erzÞk ðfoMk3.34 xfk {sçkqík ÚkÞku níkku. rnhkunkuLzk{kt 5.45 xfk yLkuyu[zeyuVMke{kt 0.94 xfkLkku MkwÄkhkuhnuíkkt çkòh{kt ðÄw ½xkzku ÚkíkkyxõÞku níkku.

ykuR÷Lkk Qf¤kxLku Ãkøk÷uykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khu fxkufxeMkòoðkLke þõÞíkkyu ø÷kuçk÷{kfuox{kt ¼khu ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. yurþÞk{kt þt½kE{kt 0.25xfkLkk MkwÄkhku nuLøkMkUøk 0.36 yLkurLk¬kR 0.80 xfkLkk ½xkzk MkkÚkuçktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃk{kt s{oLke, ÞwfuyLku £ktMkLkk Mkq[fktf{kt yzÄku xfkLkeLkh{kR níke.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

20950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0048400.00

rLk^xe yktf- 31.855437.35

¢wz ykuE÷+ 0.40

95.82 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷k.EL£k. 698.05 12.24nehku nkuLzk 1466.85 5.45ykhfku{ 96.50 1.47rh÷kÞLMk 996.35 1.15yu[zeyuVMke 647.35 0.94

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.28 ÞuLk 54.49 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 184528.19 fhkuzÞwhku 61.99y{u. zku÷h 45.13BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.169391.24 fhkuz

18178.33çktÄ ÚkÞku

18233.77¾w÷eLku

(-117.83)

08 SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 49470MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20635þwØ MkkuLkwt (99.9)

20735((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 750fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 615MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 1000y¤Mke íku÷ 685Lke{íku÷ 550yuhtzk 5850rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1200Ãkk{ku÷eLk 580MkkuÞkçkeLk 610

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45700ðkÞhçkkh 49500ÞwxuÂLMk÷ 41600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30300çkúkMk f®xøk 31500Íªf 13300÷ez 11900xeLk 1685rLkf÷ 1390({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 248/265 MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 195fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6700fkuÃkhk fkuÍefkuz 6600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8000 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600fku[eLk fkuÃkhu÷ 9750fkuÃkhu÷ {wtçkE 965

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2782/2841¾ktz r{rzÞ{

2851/2911

{wt.[ktËe nksh 49470{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20635 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20735 y{. [ktËe 48400y{.íkuòçke (99.5)

20850

y{. MxkLzzo (99.9) 20950

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20110y{. nku÷{kfo 20530 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1120y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1160/1210

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/120zwtøk¤e Lkðe 180/230÷Mký 800/1400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íku÷eÞk xe™

1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

750/755f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

572/575hksfkux [ktËe 48600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 610/615{„V¤e Sýe {e.ze.

640/645¾ktz ‚e 2940/3020¾ktz ze 2880/2920yuhtzk {k[o

5293/5294rËðu÷ 1185/1186

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/730hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1150/1155

Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1170/1175ðLkMÃkíke ½e990/1060fÃkkMkeÞk íku÷

1000/1010Ãkk{ku÷eLk íku÷ 930®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1255/1260®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

945/950

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk {k[o. 5525.00 5555.00 5363.00 5393.00y{.yuhtzk yur«÷ 5431.00 5431.00 5258.00 5259.00y{.yuhtzk {u 5401.00 5401.00 5293.50 5293.50{wt.yuhtzk {k[o. 5405.00 5410.00 5280.00 5290.00{k[o hks. yuhtzk. 5379 5440 5293 5293

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyçkkLk ÕkkuEz 565,576,563,567.85yuqçkeqçke Õke 663.50,715.20,640,698.10yuuMkeMke 1009.90,1020.05,1005.55,1014.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 624.60,624.60,606.10,610.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 778,788,766.60,779.85yÕnkçkkË çkUf 204.95,204.95,200,201.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 562,564,553,555.70ytçk¸ò MkeBkuLx 125,126.20,121.40,124.40yktækúçkuLf 146.10,146.50,142.75,143.95yuÃkkuÕkku xkGkh 57.45,58.15,56.50,56.90yhuÔkk 270.10,273.65,269.50,270.60y~kkuf ÕkuÕkuLz 48.90,49.90,47.50,47.60yu~keGkLk ÃkuRLx 2490,2491,2451,2480.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 223,223.90,200.50,204.95yurõMkMk çkUf 1260,1278.70,1251,1254.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 752,774.95,743.50,749.05çkeSykh yuuLkSo 490,496,480.15,481.15Çkkhík EÕkuf. 1664.70,1676.80,1650,1671.45Çkkhík ^kuso 314.10,318.55,307,316.80Çkkhík ÃkuxÙku 560.25,568,558,562.80Çkkhíke yuhxuÕk 326.50,337,325.60,327.85ÇkuÕk 2077,2086,2040,2046.70Çk¸»kÛk MxeÕk 402,404.50,394,399.60çkkGkkufkuLk rÕk. 332,332.25,323,324.50çkUf yku^ çkLkkhMk 900,931.50,900,923.45çkPf yku^ çkhkuzk 880,898.50,876.25,880.80çkuf yku^ RrLzGkk 435,452,435,447.45çkku~k Õke 6020,6065,6000,6054.15furzÕkk nuÕÚk 776,779,768,771.20¢uRLk RLzeGkk 333.95,334.90,325,327fuLkuhk çkuLf 587,595.50,573.60,578.90fuMxÙkuÕk 416.55,425.95,406.50,408.35MkuLxÙÕk çkUf 153.05,155.95,151.60,153MkUåk¸he xuûkxkRÕk 334.95,343.55,332,334.95MkeRyuuMkMke Õke. 304.90,305.70,302.05,304.20MkeÃÕkk. 304.65,308,302.25,303fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 815,815,807,808.90fLxuLkh fkuÃkkuo 1112,1112,1089,1101.45fkuhkuBkk ^xeo 277.95,287,277,279.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 575,588,572.05,574.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 259,261.50,259,260.05fGk¸BkeLMk 644,654,641,649.75zkçkh RLzeGkk 95.80,98.60,95.80,97.95ze~k xeÔke 58.60,59.20,57.60,57.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 626,629,616,619.20zeyuÕkyu^ Õke 227,230.50,219.30,220.20zku.huœe 1548.25,1590.05,1548.25,1574.65yußGk¸fkuBÃk 482.50,495,482.50,486.65

R.ykR.nkuxuÕk 87,87.40,84.25,84.55yurLsGkMko (ykE) 285.35,289.75,285,286.55yuMkkh ykuRÕk 107.50,109.40,107.25,108.25yufMkkRz RLz. 130.80,132.50,129.90,130.95^uzhÕk çkUf 352,355.75,345,348.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 817.10,837.35,817.10,821.30^kuxeoMk nuÕÚk 146.60,147.80,145.75,147.15økuEÕk 438.10,447,438.10,443.80øÕkufMkkurMBkÚk 2210,2234.80,2210,2215.75øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 282.05,286.45,282,284.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 41.10,41.20,39.55,40.40økkuËhusfLMxÙ 359.30,367,359.30,363.90økkuËhus RLz 166,169.15,164.80,165.30økúkMkeBk RLz 2308.70,2339,2260,2271.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2385,2385,2350,2350økúux RMxLko 257.60,261,251,252.15SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.95,38,37.25,37.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 96.40,97.20,93.80,94.25SÔkefu ÃkkÔkh 27.20,27.50,26.95,27.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 326,327,315,318.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 455.05,465.50,453.30,459.60yuåkzeyuu^Mke 643,661.95,643,647.35yuåkzeyu^Mke çkUf 2131,2156.85,2101,2114.45nehku nkuLzk 1379,1499,1377.95,1466.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 278.50,281.60,277.80,279.70®nË fLMxÙ. 35.50,36.25,35,35.30®nË fkuÃkh 323.95,331.85,315.05,317.30®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 175,178,172.25,173.10®nË ÃkuxÙkuÕk 315,323.95,315,319.85®nËkÕfku 211.70,215.50,210.30,212.30®nË¸MíkkLk Íªf 1256,1290,1245.90,1284.85nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 154,158.15,153.15,153.95ykRMkeykRMkeykR çkUf 1020,1030,1006,1008.15ykRzeçkeykR 133.10,135.75,132.85,133.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 57.30,60.60,57.30,59.60ykEyu^MkeykR Õke 51.95,52.10,51,51.20RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 108.40,110.10,106.60,107.15RLzeGkk çk¸ÕMk 141.60,153.80,141.60,148.10RrLzGkLk çkUf 205.15,217,200.20,212.90RLzeGkLk nkuxÕk 82.20,83,80.50,81.75RLzeGkLk ykuRÕk 300,305.90,300,303.95ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf133.90,135.20,128.50,129.55ELÿ økuMk 304,308.80,302.10,307.45ELË¸Mk ELz. çkUf 235.40,237.70,228.20,230.80RL^kuMkeMk xuf 3109,3109,3075,3082.20EL£k zuÔk ^kR 140,140.05,133.80,135.15ykRykhçke RL£k 186.80,194.45,184,184.80

ykR.xe.Mke. 157.20,157.45,155,155.40ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 70.50,72.35,69.60,69.95sGk fkuÃko Õke 184,186.40,178,181.50siLk Rheøku~kLk 208.50,209.50,198.50,199.40sGkÃkúfk~k 85.05,87.20,83.65,83.90sux yuhÔkuÍ 435.80,435.80,418.45,421.35®sËkÕk Mkku 205.50,208.50,204,204.70SLËkÕk MxeÕk 670.90,677.65,666.10,669.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.50,39.75,39,39.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 899,913.90,887.35,892.05ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 169,170.70,166.05,167fkuxf BkneLÿ çkUuf 408,412.25,405,408.20ÕkuLfku RL£k 38.30,39.15,37.60,37.90ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1605,1626,1597.50,1602.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.191.80,194.70,188,188.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 405,410.90,391.50,403.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 709,734.95,705.05,708.35Bkne. BkneLÿ 639.75,648.50,634,639.75BknkLkøkh xuÕke. 43.90,44.95,43,43.30Bkuhefku Õke 124,125.45,123.10,124BkkYrík Mk¸Í¸fe 1181,1201,1181,1193.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 965,981,965,970.15BkækhMkLk 187.10,191.95,185.30,190.75yuBk^uMkeMk 680,680,655.25,657.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61,61.80,60.35,60.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 143.90,146.50,138.50,144.05Lkkøkk.fLMxÙ 99.75,105.55,99.75,101.40Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 410.90,414,407.50,410.90Lku~kLkÕk ^Šx. 113.45,115,111.65,112.25LkuuMkÕku (ykR) 3475,3488.80,3412,3474.20LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.60,102.85,100,101.20Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 269.10,271.90,268.15,269.10yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.90,176.80,172.70,173.50ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273.70,275.05,270.10,271.20ykuÃxku. MkŠfx 249.15,249.15,240.15,242ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2091,2118.90,2091,2104.95ykurhyuLxÕk çkUf 331.40,335.50,325.25,326.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 270,282.10,268.75,280ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 453.20,456.90,453.20,454.95ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 113.55,114.30,112.50,112.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 449.20,459,442.50,446.50ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1110,1110,1109.95,1110ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 245.05,248.45,244.30,246.20ÃkkÔkh økúez 98.40,100.20,98.40,99.60Ãkúkufxh økuBçkÕk 1570,1579.80,1551.10,1559.60Ãk¸ts ÕkkuEz 67,67.35,63.55,63.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 1060.55,1077.40,1052,1059.85huLkçkûke Õkuçk. 488,488,458.30,461.50

hk»xÙeGk fuBke 84.40,85.95,83.70,84.25ykhRMkeÕke 232,237.45,229.80,233.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 94.50,98.85,94.15,96.50heÕkkGkLMk yuLkSo 617,710.90,617,698.05heÕkk.fuÃkexÕk 455,483.50,452.60,470.45heÕkkGkLMk 985,1002.85,982.50,996.35huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 488,488,470.05,471.65huÛk¸fk Mk¸økh 81,81.70,79,79.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.25,117.50,113.85,114.60MkuMkk økkuÔkk 298,302,294.15,297.95~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105,107,104.20,104.50©e MkeBkuLx 1701,1735,1701,1727.35©ehkBk xÙkLMk 755,765,752,758.75MkeBkuLMk Õke 840,847,840,843.80MkeLxuûk RLz 148.05,149.90,145.30,146.95Mxux çkuLf 2713.10,2720,2616.90,2622.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 156.95,158.80,154.25,155.15MxhÕkkRx 166.90,173.55,166.90,169.45MkLk ^kBkko 423.50,424.75,415.30,416.70MkLkxeÔke 385,401.80,385,394.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.80,46.20,45.05,45.25MkeLzefux çkUf 113.20,114.70,111.90,112.25íkkíkk fuBke. 335,338.85,333,335íkkíkk fkuBGk¸ 214,224.45,210,218.80íkkíkk BkkuxMko 1131,1163,1128,1144.50íkkíkk ÃkkÔkh 1250,1250,1175,1202.95íkkíkk MxeÕk 622.05,628.25,614.75,619.80íkkíkk xe 96.95,97.30,94.85,95.25xeMkeyuMk rÕk. 1124.10,1144.95,1124.10,1127.55xuf BkneLÿ 678,691,670,681.30ÚkBkuofoMk 614.40,616,596,600.65xkRxLk RLz. 3460,3483,3414.10,3438.15xkuhuLx ÃkkÔkh 221,231.45,221,229.50xeÔkeyuMk Bkkuxh 50.10,50.45,48.80,48.95Gk¸fku çkuLf 103,105.50,101.05,101.60yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 957,974,957,966.45Gk¸LkeGkLk çkUf 329.70,329.70,320,325.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1170,1184,1144,1156.65Gk¸Lkexuf Õke 34.95,36.70,34.75,35.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 133.10,135.55,131.20,131.95ÔkezeGkkufkuLk RLz 194,200.30,190.55,195.35rÔksGkk çkìtf 80.60,81.80,80.15,80.40ÔkkuÕxkMk 170.50,171.25,163.30,163.80ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 190,196.50,190,192.20ÔkeÃkúku 445.05,446,432,436.30Gk~k çkPf 274,275.05,266.90,267.90Íe yuuLxh 118,118,116.60,117.10

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 280/324çkkshe 180/243{øk 769yzË 690/805Shw 2100/3099ðrhÞk¤e 1422/1781yuhtzk 1120/1146hkÞzku 460/514økðkh 448/490Mkðk 850çktxe 255/260

ÃÃkkkkxxýýShw 2600/3316ðheÞk¤e 1680/2251hkÞzku 500/527yuhtzk 1100/1151½ô 243/329çkkshe 140/238çktxe 230/259yzË 380/822fÃkkMk 1100/1324

{{kkttzz÷÷Shw 2150/3300yuhtzk 1115/1140{X 400/600{øk 450/625ík÷ 850/1125

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 291çkkshe 200/235yuhtzk 1127/1146økðkh 461/504fÃkkMk 700/1311

òòuuxxkkýýkk{X 450yzË 750yuhtzk 1123/1131

ççkkkkðð¤¤kk¾khe çkkMk{íke 341zkt.økw.17 170/239zkt.ykEykh8 165/245xwfze ½ô 241/262xwfze Ëuþe 283/301{øk 555/571{X 512/560íkwðuh 700/757yuhtzk 1131/1147[ýk 514/521hkE 527ík÷ 965

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 1110/1125Shw 3011/3220ík÷ 865/1000

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 150/250zkt.økwshe 159/230MkuLxuz 325½W 496 242/300{øk 626/800{X 390/451íkwðuh 650/871yuuhtzk 1100Shw 3000/3350

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 243/270½ô 496 260/280yzË 350/725íkwðuh 645/740yuhtzk 1122/1146

ððkkðð{øk 532/747{X 303/450økðkh 306/461çkeszk 1194/1250ík÷ 666/750

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 260/269çkkshe 160/190½ô 255/283økðkh 490/524{øk 570/800{X 350/580yzË 585/731íkwðuh 680/711[ýk 500/544hkÞzku 475/506yuhtzk 1130/1137Shw 3000/3301ðheÞk¤e 1550/1715yMkkrhÞku 400/427çkexe fÃkkMk 1250/1290

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 450/615yuhtzk 1150/1165½ô 240/286çkkshe 200/205{fkE 190/210íkwðuh 650/745{øk 500/845yzË 400/725økðkh 445/517fÃkkMk 1251/1294zkt.økw.17 200/210

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økwshe 161/205økw.17 160/211½ô xwfze 211/260yuhtzk 1025/1096

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuuuzzyuhtzk 1135/1142hkÞzku 492/517½ô 268/296{øk 391/607{X 327/512økðkh 490/510yzË 535/678

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 237/310swðkh 500/700çkkshe 155/266{øk 626/700{X 306yzË 660/760økðkh 470/513ík÷ 800/945hkÞzku 504/532hksøkhku 560fÃkkMk 1150/1307

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 225/240çkkshe 190/240økðkh 401/521hksøkhku 523/590{øk 535/441{X 300/400çkeszk 1253/1275sð 265hkÞzku 500/535yuhìzk 1080/1153RMkçkøkw÷ 1011/1225Shw 2786/3126

ík÷ 700/901ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 205/215½ô 270/285zkttøkh 208/212yuhttzk 1128/1155økðkh 510/518{fkE 180/210íkwðuh 400/640swðkh 250/370hkÞzku 400/440fÃkkMk 1100/1200

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 200/210½ô 260/275yuhtzk 1125/1150økðkh 505/515{fkE 110/200íkwðuh 380/620hkÞzku 370/425

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 680/252fÃkkMk 1100/1293

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 1125/1150hkÞzku 515/532çkkshe 227/232ðheÞk¤e 1801/1900hksøkhku 591økðkh 494RMkçkøkw÷ 1125fÃkkMk 1112/1300

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 462/535yuhtzk 1100/1160{øk 383/621yzË 387/545økðkh 431/523½ô 250/304çkkshe 153Þ248swðkh 415/876fÃkkMk 1251/1331

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 240/265{fkE 155/205íkwðuh 740/770yzË 600/725y u h t z k 1 0 9 0 / 1 1 2 0{økV¤e 500/600hkÞzku 450/471økðkh 490/513fÃkkMk 1200/1251

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 270/300Lkðk 200/240yuhtzk 1130/1135fÃkkMk 1140/1151

MMkkííkkkk÷÷MMkkýýkk½ô 230/280çkkshe 214/222yuhtzk 1124/1145ðheÞk¤e 1900/2345økðkh 450/492íkwðuh 680/715{fkR 212/215fÃkkMk 1160/1276

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 1140/1161hkE 490/499íkwðuh 595/621yzË 450/534½ô 245/286

çkkshe 155/221{fkE 200/205økðkh 487/533zkt.ßÞk 200/224zkt.økw.17 176/219

hhkknnhkÞzku 510/527yuhtzk 1110/1142çkkshe 220/224

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 1141/1156fÃkkMk 900/1300çkkshe 211½ô 250/276swðkh 551/626økðkh 500/528

ffzzee½ô 225/301çkkshe 130/187zktøkh 175/245{øk 460/765{X 220/743çktxe 246/249yzË 500/711økðkh 500/531íkwðuh 650/758yuhtzk 1112/1137SY 2600/3200yMkkheÞw 300/501fÃkkMk 1285/1341

ððzzkk÷÷ee½ô 250/290{fkE 210/215yuhtzk 1100/1190yzË 600/625íkwðuh 650/715fÃkkMk 1250/1305

ççkkkkÞÞzz½ô 240/255çkkshe 150/190{fkR 190/205yuhtzk 1080/1100fÃkkMk 1250/1350íkwðuh 750/760

{{kkuuzzkkMMkkkk{økV¤e 550/600ík÷ 925/950yuhtzk 1125/1171hkÞzku 470/545fÃkkMk 1150/1300MkkuÞkçkeLk 450/470çkkshe 200/212{fkE 190/210½ô 238/301íkwðuh 650/802yzË 550/665[ýk økw÷kçke 500/542ðheÞk¤e 2000/2196økðkh 470/530

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 1080/1131fÃkkMk 1050/1250{fkE 180/201½ô 240/270íkwðuh 750/800

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 275/325çkkshe 188/228{øk 710/866{X 450/565økðkh 475/503yuhtzk 1085/1125ík÷ 955/1006

Shw 1850/3600hkÞzku 495/525

ÚÚkkhhkkËËRMkçkøkw÷ 1100/1280çkeszk 1000/1342hkÞzku 470/540yuhtzk 1100/1136Shw 2400/3300çkkshe 210/245økðkh 450/525{øk 650/810{X 350/480

ÄÄ™™MMkkwwhhkkyuhtzk 1115/1135çkkshe 145/205 {fkE 185/200½ô 245/305íkwðuh 700/800fÃkkMk 1200/1300

ËËkknnkkuuËË½ô MkkuLkkr÷Þk1 2 4 5 / 1 2 5 5½ô [tËkuþe 1800/2100½ô MkkuLkk fÕÞký 1265½ô 147 1275/1351½ô ÷kufðLk 1275/1300zktøkh òze 835/850zktøkh xwfze 835/850Íuz Shk 1075/1250fku÷{ 900/925zkt. Mkwhík Shk9 8 0 / 1 0 7 5zkt. çkkMk{íke 960/1050zkt. Shk 910/940swðkh 800/1000çkkshe 925/1070{fkE MkVuË 935/1025{fkE Ãke¤e1 0 2 0 / 1 0 7 5sð 800/1000MkkuÞkçkeLk 2400/2435íkwðuh MkVuË 3500/3700íkwðuh ÷k÷ 3100/3285[ýk [k÷w 2450/2475[ýk fktxkðk÷k

2475/2495[ýk çku÷z 2450/2461økw÷kçke [ýk 2700/2850yzË 3800/4150[ku¤k 3500/4200ðxkýk 2050{økV¤e 2950/3300 íkÕ÷e MkVuË 4700/4800yuhtzk LkkLke 5175/5250yuhtzk {kuxe 5000/5075fk÷k yuhtzk 1100/1250Vwðkz 1300/1425

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô h90/30Ãkçkkshe hh9/h30fÃkkMk 1100/1hÃkÃkðk÷ 440/480ík÷ 986/1000yuhtzk 11h4/1138hksøkhku Ãk00/Ãkh0ðheÞk¤e h0Ãk0/hÃk3h

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

44000/44500þ t f h ø k k M k z e

56000/57000fÃkkMkeÞk 320/330

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 48000/48400[ktËe YÃkw 47700/48000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/660[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 250/275MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20900/20950MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20800/20850

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1160/1210rËðu÷ 1720/1800MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010ðLkMÃkrík 970/1050fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/945fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1000fkuÃkhu÷ 1570/1650Ãkk{ku÷eLk 930/960

Ãkk{íku÷ 900/930MkkuÞkçkeLk sqLkk 965/1065MkkuÞkçkeLk Lkðk 1025/1065MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1000/1070hkÞzk íku÷ 940/1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2825/2850økws.¾ktz-yu 2775/2825økws.¾ktz-yuMk 2750/2800

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2750fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2775/2825çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2750

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/130

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/250zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/210

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9zwtøk¤e 10/14

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 30/50hðiÞk 60/160fkuçkes 20/40Vw÷kðh 30/60xk{uxk 60/120ËqÄe 100/160fkfze 200/500xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 200/300÷etçkw 500/840 ykËw 460/540çkex 40/120økksh 50/90økku÷h {h[kt 120/260

fkuÚk{eh 50/80ðxkýk 100/180fkhu÷k 160/360¼ªzk 360/500øk÷fk 320/360íkwðuh 360/500ðk÷kuh 50/200{uÚke 60/100

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 12/20ÃkkhMk 40/60xøkh 120/140z{hk 10/12÷e÷e (1 sqze) 1.00/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/260zuES (20 rf÷ku) 100/140

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 161/231zkt. {kuíke 207/226zkt.økw.17 226

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çkeyuMkE ELzuõMk: (18178) 18106- 18082 {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. 18082 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku18020, 17955- 17916 íkÚkk 17812- 17749Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 18271- 18306 yLku 18361 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 18378Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 18378 Ãkkh Úkíkkt18519 íkÚkk íku çkkË 18605Lkk WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h : (5440) 5411 {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxâk çkkË £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 5371, 5349- 5336 íkÚkk5300- 5279 Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5478- 5491 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[kýÃkuxu 5502Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5502 ÃkkhÚkíkkt 5549 íkÚkk 5577Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

çkòs ykìxku : (1307) 1322Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1330Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1296, 1280 íkÚkk 1254Lkk¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk : (1467) 1500-1525Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku 1438- 1417Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu,ßÞkt 1380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1525 Ãkkh Úkíkkt 1629LkkuÄh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.

yuçkeS þeÃkÞkzo : (368) 375-381Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.Lke[k{kt 361 íkqxíkkt 352Lkku ½xkzku òuðkþu.

yuMfkuxoMk: (117) 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 121 Ãkkh Úkíkkt127 íkÚkk 131Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko : (1145) 1123 íkwxíkkt 1106 íkÚkk 1093 yLku1701Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1169 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.1169 Ãkkh Úkíkkt 1212Lkku WAk¤ku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (579) 584-588Lkk WAk¤u 596Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 568- 565 íkÚkk 558Lkk ¼kð ykðþu.

yktÄú çkUf : (144) 146/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 137íkÚkk íku íkqxíkkt 134 yLku 128Lkk ¼kð ykðþu.

yÕ÷knkçkkË çkìtf: (202) 205Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 207LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 194 íkÚkk 189Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMke ykE çkìtf : (1008) 1015Lkk WAk¤u 1030LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 987 íkÚkk 982Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1255) 1270Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1281Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ký ò¤ððwt. Lke[k{kt 1236 íkÚkk 1212Lkk¼kð ykðþu.

¼u÷ : (2047) 2033 íkqxíkkt økkçkzkt Ãkzþu yLku 1960 íkÚkk1916Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 2065 íkÚkk 2084 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 2087Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

rh÷k. EL£k : (698) 674 íkÚkk 664Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku,½xkzu 647Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 725Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 725 Ãkkh Úkíkkt 772Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.

5411-18082 {n¥ðLkkxufk íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxux çkìtf 2622.30 3.84zeyu÷yuV 220.20 3.29íkkíkk Ãkkðh 1202.95 2.78suÃke yuMkkurMkÞux 83.90 2.04ELVkuMkeMk 3082.20 1.94

çku rËðMk{kt MkuLMkuõMk 260 ÃkkuRLx ½xâku

Lkðe rËÕne, íkk.23

ònuh ûkuºkLke ykuR÷ yuLz Lku[h÷økuMk fkuÃkkuohuþLk íkuLkk Y. 11,700fhkuzLkk Vku÷ku ykuLk ÃkÂç÷f ykuVh{kxu ykøkk{e ykøkk{e MkÃíkknu zÙk^xhuz nu®høk «kuMÃkuõxMk VkR÷ fhþu íku{ftÃkLkeLkk yuf Wå[ yrÄfkheyusýkÔÞwt Au. ykuyuLkSMkeLke 25{eyu{¤Lkkhe çkkuzo çkuXf{kt zÙk^x ÃkuÃkhLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË Mkuçke íku{s ftÃkLke hrsMxÙkhMk{ûk ykhyu[ÃkeLku VkR÷ fhðk{ktykðþu.

28 Vuçkúwykhe yÚkðk {kuzk{kt {kuzwt1÷e {k[oLkk hkus zÙk^x ÃkuÃkh VkR÷

fhðkLke «r¢Þk Ãkqýo fhðk{kt ykðþu.15{e {k[ou ÞkuòLkkhkykuyuLkSMkeLkk yuVÃkeyku{kt fuLÿMkhfkh Ãkkt[ xfk rnMMkku Aqxku fhþu.suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk MkhfkhLkku rnMMkkunk÷Lkk 74.14 xfkÚke ½xeLku69.14 xfk hnuþu. ykuyuLkSMkeLkkyuVÃkeykuLke MkV¤íkk {kxu Ëuþ íku{srðËuþ{kt 2Úke 9 {k[uo Ëhr{ÞkLk hkuzþkìLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.MkuçkeLkk r÷®Mxøk Äkuhýku {wsçkykuyuLkSMke{kt çku Mðíktºk rzhuõxMkoLkerLk{ýqf çkkË íkiÞkh ÚkÞu÷kykhyu[ÃkeLku VkR÷ fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au.

ONGC ykøkk{e MkÃíkknu FPO{kxu zÙk^x ÃkuÃkh VkR÷ fhþu

y{ËkðkË, íkk.23

MxkurfMxkuLke ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkfMkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke.{kuze Mkktsu LÞw Þkìfoo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 3.9 zku÷h ðÄe 1405zku÷h òuðkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 44MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 33.30 Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.100 ðÄíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kðY.48,400 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.20,950 yLku þwØMkkuLkwt (99.5) Y.20,850Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.20,110 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.20,530Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{ktY.55 ðÄíkkt Y.49,470 ÚkE níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.15Lkku LkSðku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkw t Y.20,635 y™u þwØ MkkuLkw tY.20,735Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.400Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt Y.49,300 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.20½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.20,940 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.20,820 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.100 ½xíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.53,900 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çkuíkhVe [k÷ òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 14 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 45.13 ÚkÞkuníkku.

[ktËe{kt ` 100 yLkuMkkuLkk{kt ` 25 ðæÞk

ðirïf çkòhkuLkk Lkfkhkí{f Mktfuík yLku ¢qz íku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke ®[íkkyu çkòh{kt Mkkð[uíke

¢qz ykuR÷ çku ð»koLke xku[ur÷çkeÞk{kt Mkhfkh rðhkuÄe «ËþoLk MkkÚku RrsÃíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÃkkA¤

ykhçk Ëuþku{kt MkkiÚke {kuxku Vxfku Ãkze þfu Au. {æÞ Ãkqðo{kt Q¼e ÚkÞu÷e hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkuÃkøk÷u LÞwÞkufo ¾kíku ¢qz ðkÞËku 96 zku÷hLke çku ð»koLke xku[Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.íku{s ÞwhkuÃk{kt çkúuLx ¢qz ðkÞËku 108 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkÞku níkku. r÷çkeÞk¢qzLke rLkfkMk fhíkku {níðLkku Ëuþ nkuðkÚke yhçke Ëuþku{kt yþktíkeLku Ãkøk÷ur÷çkeÞk Mkki«Úk{ yMkh økúMík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu r÷çkeÞkLkkuîkhk ðirïf WíÃkkËLk{kt 2 xfkLkku rnMMkku Au íku{ AíkktòýfkhkuLkk {íku ½»koý ÷ktçkku Mk{Þ [k÷ðkÚkeðirïf rLkfkMkLku {kuxku Vxfku Ãkze þfu Au. ¢qzLkkMkíkík ðÄíkk ¼kð ËwrLkÞk¼hLkk þuhçkòhku{kt2008Lke {tËe suðku ½kx MkSo þfu Au.

2011-12{kt ËuþLkkuykŠÚkf rðfkMk 9 xfk

ÚkðkLkku ytËksLkðe rËÕne: ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko2011-12{kt ÃkwhðXk{kt MkwÄkhkuÚkðkLke þõÞíkkÚke {kU½ðkhe{kt hkník{¤íkkt ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk 9 xfkLkeMkÃkkxeyu hnuðkLkku ytËksðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhMkr{íkeyu ÔÞõík fÞkuo Au. ykŠÚkfMkr{ûkk Ëhr{ÞkLk Mkr{íkeyu {k[oMkwÄe{kt {kU½ðkhe Mkkík xfk hnuðkLkeþõÞíkk ÔÞõík fhe níke.Ãkeyu{EyuMkeLkku ytËks Mkhfkh íku{srhÍðo çkUfLkk ytËksLke nhku¤{kt nkuRíku{ Aíkkt yÚkoþk†eykuLkk {íku ðirïfMíkhu fku{kurzxeLkk ¼kððÄkhkÚke{kU½ðkheLku Mkkík xfk MkwÄe Lke[u ÷kððwt{w~fu÷ hnuþu.

hksfkux: Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxeçkòhku{kt rðËuþkuLke ÃkkA¤ ðÄ½xykÔÞk fhu Au.Y çkòh{kt ½xkzkuykøk¤ ðÄíkk økktMkzeyu ðÄw yufnòh ½xíkk fÃkkMk{kt Ãký {ýu ðÄw Y.50 suðku ½xkzku níkku.

rLkfkMkfkhkuLke ¾heËeLkk õðkuxkÃkwhku Úkíkk yLku rðËuþkuLkk çkòhku Lkh{Ãkzðk ÷køkíkk {nkhk»xÙ MkkRz ¼kðku½xíkk íkuLke yMkhu AuÕ÷k [kh rËðMkÚkeLkh{ ð÷ý Ãkzâtw Au. yLku økktMkzeyuyksLkk yuf nòhLkk ½xkzk MkkÚkuô[k {Úkk¤uÚke [kh nòhLkku ½xkzkuykðe økÞku Au.

rËÕne{kt {¤Lkkhe çkuXf{kt òu

rLkfk÷Lke ðÄkhu Aqx ykÃkðk{ktykðþu íkku çkòh{kt Vhe fhtx ykðþu.nðu r{÷kuLke ¾heËe yLku rðËuþkuLkkçkòhku Ãkh ¼kðLke ðÄ½x òuðk{¤þu. çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkk¼kð{kt Y. yuf nòh ½xeLku56000 Úke 56500 fÃkkMk {ýu50 ½xeLku 1330 Úke 1360{kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku 57000Lkku ¼kð níkku. Ëhuf MkuLxhkuLkk Þkzkuo{ktfÃkkMk {ýLkku ô[k{kt 1300 Úke1350 Lkk ¼kðu ðu[ký níkk.

Y çkòh{kt Lkh{kRLkku {knku÷økktMkzeyu ðÄw yuf nòh ½xâk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoRÍ{uLx

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoRÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoRÍ{uLx

y{ËkðkË : çkkÃkwLkøkh{kt {kMkq{ çkk¤fe ÃkhíkuLke çkksw{kt s hnuíkk yuf Þwðfu çk¤kífkhøkwòÞkoLke VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkuçk¤kífkheLke ÄhÃkfz fhe Au.

çkkÃkwLkøkhLkk økwshkík nkW®Mkøk çkkuzorðMíkkh{kt hnuíkk yuf ÃkrhðkhLke [kh ð»koLkeçkk¤fe íkLðe ( Lkk{ çkË÷u÷ Au) økRfk÷u çkÃkkuhuíkuLke MkkuMkkÞxeLkk fux÷ktf çkk¤fku MkkÚku

ÃkkzkuþLkk ç÷kuf{kt ÷øLk{kt s{ðk økR níke.ßÞktÚke s{eLku ík{k{ çkk¤fku Ãkhík ykðe økÞkníkk Ãký çkk¤fe {kuzu MkwÄe Ãkhík ykðe Lk níke.ßÞkhu çkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøÞkLkk Mkw{khu íku hzíkehzíke ½hu ykðe íÞkhu ¾çkh Ãkze níke fu «ËeÃksøkwS Xkfkuhu (W.ð.25) íkuLke Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo Au. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku òý Úkíkk÷kufkuyu íkuLku ÃkfzeLku {uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku.

òufu Ãkku÷eMk yk ykðu íkuÃknu÷kt s «ËeÃk LkkMkeøkÞku níkku. çkeS íkhVçkk¤feLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{ktykðe níke yLku «ËeÃkrðhwØ {kíkkyuçk¤kífkhLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke. suÚkeÃkeykR ykh ze hkXðkyuVhkh «ËeÃkLke íkÃkkMk þYfhe níke. su Ëhr{ÞkLkyksu Mkðkhu «ËeÃk XkfkuhÍzÃkkR økÞku níkku.÷kufkuyu íkuLke Ãkh rVxfkhðhMkkÔÞku níkku.

CMYK

CMYK


y{ËkðkËkì, íkk.23økkuÄhkfktz yLku íkuLkk Ãkøk÷u Vkxe

rLkf¤u÷k íkkuVkLkku ytøku h[ðk{ktykðu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[Lku su{wÆkyku Ãkh íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe AuíkuLkk MktË¼o{kt {wÏÞ{tºke yu MkkiÚke ©uc Mkkûke økýkÞ íkuðe hsqykíkyksu nkEfkuxo{kt fhkE níke.{wÏÞ{tºke Mkrník MkkíkLku Mk{LMk ÃkkXðeíku{Lke yk Ãkt[ Mk{ûk ÃkqAÃkhA ÚkðeòuEyu íkuðe {ktøk ytøku ÚkÞu÷e rÃkrxþLkÃkh yksÚke yk¾he MkwLkkðýeLkkuykht¼ ÚkÞku íku Ëhr{ÞkLk yk hsqykíkÚkE níke.

sLkMkt½»ko {t[Lkk y{he»k Ãkxu÷u ykytøku Mkki«Úk{ ßÞkhu sÂMxMk LkkýkðxeÃkt[ Mk{ûk yk yhS fhe íÞkhu íku {ktøkVøkkðe ËuðkLkk nwf{ MkkÚku yu Ãkýsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, nsw Ãkt[u

yk¾he ynuðk÷ íkiÞkh fhðkLkkunkuðkÚke ykðe {ktøk fðu¤kLke økýkÞyLku {ktøk LkfkhðkLkku nwf{ Ãký fkÞ{eLkÚke. ykLku nkEfkuxoLkk ®Mkøk÷ ssMk{ûk Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw

íku{ýu Ãký Ãkt[Lkku nwf{ çknk÷ hk¾esLkMkt½»ko {t[Lke {ktøk Vøkkðe níke.suLke Mkk{u yÃke÷ Úkíkkt [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeX Mk{ûkMkwLkkðýe [k÷e hne níke. yksÚke¾tzÃkeXu yk {k{÷u yk¾heMkwLkkðýeLkku ykht¼ fÞkuo níkku.

yk ð¾íku yuðe hsqykík fhðk{ktykðe fu, 6-3-02Lkk rËðMku MkhfkhuònuhLkk{wt çknkh Ãkkze fr{þLk ykìVELõðkÞhe yuõx nuX¤ yk íkÃkkMk Ãkt[

LkeBÞwt níkwt. Ãkhtíkw 2006{kt íkuLkeíkÃkkMkLkwt fkÞoûkuºk ÔÞkÃkf çkLkkðe 27yLku 28{e Vuçkúw-2002Lke ½xLkkykuMk{Þu {wÏÞ{tºke, yLÞ {tºkeyku,y{÷Ëkhku, Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke¼qr{fk yLku fk{økeheLke Ãký íkÃkkMkMkkUÃke níke. íkkuVkLkku{kt ÞkuøÞ çktËkuçkMíkníkku fu Lknª, ÷~fhLku õÞkhu çkku÷kðkÞwtsuðk Mkðk÷kuLkk Mk[kux sðkçkku {kºk{wÏÞ{tºke s ykÃke þfu íku{ nkuðkÚkeíkuyku Ãkt[Lke íkÃkkMk{kt ©uc Mkkûke økýeþfkÞ yuðe Ë÷e÷ ÚkE níke. yk MktË¼o{kt [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkyu yhsËkhLku Mkðk÷kuÃkqAâk níkk fu, çktÄkhýLkk Ãkrhrþü226 yLðÞu nkEfkuxoLku yuðe fkuEMk¥kk {¤u÷e Au ¾he suLkkÚke íku íkÃkkMk Ãkt[Lku Mkkûke çkku÷kððk ytøkunwf{ fhe þfu?

y{ËkðkË : fk÷wÃkwh{kt rçk®ÕzøkÄhkþkÞe fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke{nuçkqçk rMkrLkÞhLke ò{eLk yhSyurzþLk÷ MkuþLMk ss yu. Ãke. ¼kusfuVøkkðe ËeÄe Au. yhSLkku rðhkuÄ fhíkk¢kR{ çkúkL[u sýkÔÞwt níkwt fu, {nuçkqçkrMkrLkÞh rçk®Õzøk çkLkkððk{kt¼køkeËkh níkku íkuýu Ãký hkufký fÞwOníkwt. suÚke íkuLku ò{eLk ykÃke þfkÞLknet. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuòýíkk níkk fu, ynet çkktÄfk{LkeÃkhðkLkøke {¤e þfu íku{ LkÚke. Aíkktíku{ýu çkktÄfk{ fÞwO y™u Ãkkt[ rLkËkuo»k÷kufkuyu òLk økw{kððk Ãkzâk Au.ykhkuÃkeLku ò{eLk {wõík fhðk{kt ykðuíkku Mk{ks Ãkh íkuLke fuðe yMkh Úkþu íkuçkkçkíkLku æÞkLk hk¾e yhS Lkk{tsqhfhðk{kt ykðu Au. MkkuËkøkhLke Ãkku¤{ktLkð rLkŠ{ík rçk®Õzøk ÄhkþkÞe ÚkðkLku{k{÷u {nuçkqçk çkuøk WVuo rMkrLkÞhAkuxwçkuøk {kuøk÷Lke ÄhÃkfz fhkE níke.

hkRx xw yußÞwfuþLk yuõx nuX¤rþûký rð¼køku ÃkrhÃkºk fÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 23hkßÞLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt nk÷{kt A

f÷kfLkku Mk{Þ Au. Ãkhtíkw ykøkk{e swLk-2011Úkeíku{kt hkRx xw yußÞwfuþLk yufx ytíkøkoík VuhVkh fheLkuËhhkusLkk ykX f÷kfLkku þk¤kLkku Mk{Þ fhðkLkwt Lk¬efhkÞwt Au. yk {kxuLkku ÃkrhÃkºk rþûký rð¼køk îkhkònuh fhkÞku Au. suLkkfkhýu þk¤kykuLkk Mk{ÞÚke÷RLku yk¾wt ÔÞðMÚkkíktºk çkË÷ðwt Ãkzu íkuðe rMÚkríkMkòoR Au. yk VuhVkhLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk ºký ÷k¾«kÚkr{f rþûkfku{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

rþûký rð¼køku íkksuíkh{kt «kÚkr{f þk¤kyku{ktA f÷kfLkku Mk{Þ níkku íkuLku ðÄkheLku ykX f÷kfLkkufhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. íkuLkku y{÷ ykøkk{e swLkÚke[k÷w Úkíkk þiûkrýf ð»koÚke fhkþu. økwshkík{kt SÕ÷kÃkt[kÞík Mkt[kr÷ík 33 nòh þk¤kyku{kt çku ÷k¾

sux÷k «kÚkr{f rþûkfku Au. yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk,{nkLkøkhÃkkr÷fk, MðrLk¼oh «kÚkr{f þk¤kykuMkrník ykþhu 40 nòh þk¤kyku{kt fw÷ ºký ÷k¾rþûkfku Lkkufhe fhu Au. yk VuhVkhÚke ík{k{ þk¤kykuy™u f{o[kheykuyu swLk-2011Úke VhSÞkík ykXf÷kf þk¤k{kt fkÞo fhðkLkwt hnuþu.

nk÷{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt A f÷kfLkwt fkÞohnuíkwt níkwt. íku{kt heMkuMkLkku Mk{kðuþ ÚkR síkku níkku.Ãkhtíkw nðu ykX f÷kfLkk fkÞo{kt ÷kuyh «kÞ{heyux÷u fu Äku. 1Úke5{kt 200 rËðMkLkku fkÞo¼khhnuþu. íku{kt ËhhkusLkk ykX f÷kf «{kýu [kh f÷kfrþûkfkuyu þiûkrýf fkÞo fhkððkLkwt hnuþu yLku [khf÷kf þiûkrýf fkÞoLke íkiÞkhe {kxu Vk¤ððkLkk hnuþu.sÞkhu yÃkh «kÞ{he{kt yux÷u fu Äku. 6Úke8{kt Ãkkt[f÷kf þiûkrýf fkÞo yLku ºký f÷kf þiûkrýf fkÞoLkeíkiÞkheLkk ¼køkYÃku Vk¤ððkLkk Au. nk÷{ktþk¤kykuLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 12Úke Mkktsu A fu ÃkAeçkÃkkuhu 11 f÷kfÚke Mkktsu Ãkkt[ f÷kfLkku h¾kÞku Au.

nðu ykX f÷kfLkk fkÞoLku fkhýu þk¤kykuLku Mk{ÞMkðkhu 10 f÷kfÚke 6 f÷kfLkku fhðku Ãkzu íkuðe Lkkuçkíkykðe Au. yk çkkçkíku rþûkýMkr[ð nMk{w¾yZeÞkLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku {¤e þfÞk Lk níkk.çkuÃkk¤eLke þk¤kyku çktÄ fhðe Ãkzþu

hkßÞ{kt {kuxk¼køkLke þk¤kyku çku Ãkk¤e{kt [k÷uAu. Mkðkhu «kÚkr{f yLku çkÃkkuhu {kæÞr{f y™uWå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku [k÷íke nkuÞ Au. ykXf÷kfLkku Mk{Þ Úkþu yux÷u þk¤kykuLkk Mk{Þ{ktVuhVkh Úkþu. Mkðkhu 10 f÷kfÚke Mkktsu A f÷kfLkkuMk{Þ þk¤kyku™u hnuþu. Ãkrhýk{u MkðkhLke Ãkk¤e{ktfu çkÃkkuhLke Ãkk¤e{kt [k÷íke þk¤kyku çktÄ fhðeÃkzþu. òu fu íkuLkku ð[÷ku {køko yuðku Lkef¤e þfu Au fuÄku. 1Úke5{kt 200 rËðMkLkku fkÞo¼kh 200ÚkerËðMk fhíkk ðÄkhu fhkÞ yLku þk¤kykuLku Mk{Þnk÷{kt Au íku s hk¾ðLkku hnu. yk {wÆu {kuxku rððkËW¼ku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuyu sqLkÚkeykX f÷kf fkÞo fhðkLkwt VhrsÞkík

fk÷wÃkwh fuMk{kt{nuçkqçkLke ò{eLkyhS VøkkðkR

Lkkýkðxe Ãkt[ {kxu {wÏÞ{tºke s©uc Mkkûke: nkEfkuxo{kt hsqykík

MMkk{{LLMMkkLLkkee {{kkttøøkk yyttøøkkuu rrÃÃkkrrxxþþLLkkLLkkeeyykk¾¾hhee MMkkwwLLkkkkððýýeeLLkkkkuu yykkhhtt¼¼

xeÃke fr{xeLkk [uh{uLkÃkkMku ykðu÷e VrhÞkËku

y{ËkðkË, íkk.h3

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku VkELk÷Ã÷kuxLkk rnMMkk{kt rðfkMk ÃkhðkLkøkeykÃkðkLkk {k{÷u fkÞËkLkwt ¾kuxwtyÚko½xLk fhe rððkËLkku {ÄÃkqzku AuzÞkuAu. yuVÃkeLkk Ãkzu÷k rnMMkk{ktÚke fkuEyuf rnMMkuuËkh rLkÞ{ {wsçk fku{Lk Ã÷kuxAkuzðkLkk çkË÷u stºke {wsçk íkuLke hf{¼he ykÃku íÞkh çkkË yLÞ rnMMkuËkhÃkkMku Ãký fku{Lk Ã÷kux AkuzkððkLkkuBÞwrLk.Lkk yrÄfkheyku îkhk ykøkúnhk¾ðk{kt ykðu Au. yk ytøkuLke xeÃkefr{xeLkk [uh{uLkLku VrhÞkË {¤íkkt íku{ýufkÞËkLkwt Mkk[wt yÚko½xLk fhe ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðk fr{þLkhLku hsqykík fhe Au.

yíÞkh MkwÄe SzeMkeykhLkk fkÞËk{wsçk yuðku rLkÞ{ níkku fu fkuEÃkýVkELk÷ Ã÷kux õ÷eÞh nkuÞ íkku s íku{ktrðfkMk ÃkhðkLkøke {¤e þfu. yk

rLkÞ{Lkk fkhýu yz[ýku ÃkuËk ÚkíkenkuðkÚke y{ËkðkË BÞwrLk.yu ð»koh008{kt yuf Xhkð fÞkuo níkku furzrMxÙfx ELMÃkufxh ykuV ÷uLzhufzoMk(zeykEyu÷ykh) îkhk y÷øk-y÷øk {kr÷fe ykÄkhu fhðk{kt ykðu÷krnMMkk {kÃkýe {wsçk VkELk÷ Ã÷kuxLkk

¼køk÷k{kt sYhe þhíkku Ãk¤kÞu rðfkMkÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðþu. yk sYheþhík yu níke fu zeykEyu÷ykhu ¼køk÷kÃkzu÷k Ã÷kuxLke çkkWLzÙe Lk¬e fhe {kLÞøkÛÞk nkuðk òuEyu.

yk WÃkhktík SzeMkeykhLke òuøkðkE{wsçk Mk{økú VkELk÷ Ã÷kuxLkwt fw÷ûkuºkV¤ æÞkLk{kt ÷ELku fku{Lk Ã÷kuxAkuzkððku. òu fkuE rnMMkuËkh íkuLkkrnMMkk{kt fku{Lk Ã÷kuxLke søÞk Akuze þfuíku{ Lk nkuÞ íkku íku søÞkLke stºke {wsçkLkehf{ BÞwrLk.Lku s{k fhkððe Ãkzþu. yk

þhíkku{kt fÞktÞ yuðwt LkÚke fu yk¾kVkELk÷ Ã÷kuxLkk ík{k{ rnMMkuËkhkuÃkkMkuÚke fku{Lk Ã÷kuxLke søÞk ÷uðeyÚkðk stºke {wsçk hf{ ðMkq÷ðe. yk{Aíkkt BÞwrLk.Lkk yrÄfkheyku XhkðLkwt{Lk½ztík yÚko½xLk fheLku fkuEÃký yufrnMMkuËkh ÃkkMkuÚke yk¾k VkELk÷

Ã÷kuxLkk fku{Lk Ã÷kuxLke søÞk yÚkðkíkuLke stºke {wsçkLke hf{ ðMkq÷e ÷eÄkçkkË Ãký yLÞ rnMMkuËkhku ÃkkMku fku{LkÃ÷kux AkuzkððkLkku nXkøkún hk¾e hÌkk Au. þkneçkkøk{kt hnuíkk çkkÃkw¼kE Ãkxu÷uMkisÃkwh çkku½kLkk yuVÃke Lkt.Ãk1Lkk rnMMkkLktçkh 3Lke 3h6 [ku.{e.s{eLk ÃkhrðfkMk ÃkhðkLkøke {kxu yhS fhe níke.BÞwrLk.fr{þLkhLke {tsqhe MkkÚku íkuLkeÃkkMkuÚke h0h1 [ku.{e.Lkk yk¾kyuVÃkeLkk 10 xfk yux÷u fu h0h.10[ku.{e.Lkk fku{Lk Ã÷kuxLke stºke {wsçkLke

hf{ Yk.9.70 ÷k¾ BÞwrLk.{kt ¼heËeÄe níke. nðu yk yhsËkh yk syuVÃkeLkk rnMMkk Lkt.hLke 6Ãkh [ku.{e.{ktrðfkMk ÃkhðkLkøke ÷uðk ykÔÞk íkku íkuLkeÃkkMku VheÚke fku{Lk Ã÷kux AkuzkððkLkkuykøkún hk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au. ykÚkeçkkÃkw¼kEyu xeÃke fr{xeLkk [uh{uLkLkuyuðe VrhÞkË fhe Au fu yuf ð¾íku íku{ýuyk¾k yuVÃkeLkk fku{LkÃ÷kuxLke stºke{wsçkLke hf{ BÞwrLk.Lku [qfðe ËeÄe Au íkkuVhe ð¾ík yLÞ rnMMkk {kxu þwt fk{ykðku ykøkún hk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au?yk ytøku zu.BÞwrLk.fr{þLkhÞw.Mke.ÃkrzÞkLku ÃkqAíkk íku{ýu WÃkhkuõíkþhíkkuðk¤k ÃkrhÃkºk Lkt.16/h008-09Lkku nðk÷ku ykÃke íku {wsçk ðMkq÷kíkfhkíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykrððkË{kt BÞwrLk.Lkk yrÄfkheykufkÞËkLkwt yLku XhkðLkwt {Lk½ztík yÚko½xLkfhíkkt nkuðkÚke xeÃke fr{xeLkk [uh{uLkuBÞwrLk.fr{þLkhLku yk {k{÷u ÞkuøÞfhðk Ãkºk ÷¾e hsqykík fhe Au.

fkÞËkLkwt {Lk½ztík yÚko½xLk: VkELk÷Ã÷kuxLke {tsqhe ykÃkðk BÞwrLk.{kt rððkË nkEfkuxoLkku Mxu QXe

síkkt Vhe Íwtçkuþ,h3 ÞwrLkx Mke÷

y{ËkðkË,íkk.h3

þnuhLkk MkeS hkuz Ãkh Ãkk‹føkLke{kuxe Mk{MÞk Au íÞkhu Ãkk‹føkLkesøÞk{kt økuhfkÞËu heíku ËwfkLkku çkLkkðeËuðkE Au. ykðk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke BÞwrLk.yu þYykíkfhe ËeÄe Au. yksu BÞwrLk.yu MkLkfkuBÃk÷uûkLkk 13 ÞwrLkx yLku f{÷fkuBÃk÷uûkLkk 10 ÞwrLkx Mke÷ fhe ËeÄkAu. nkEfkuxoLkku Mxu QXe síkktBÞwrLk.îkhk yk Íwtçkuþ þY fhðk{ktykðe Au. ÍwtçkuþLkk çkeò íkçk¬k{ktMkeS hkuzLkk nkEhkEÍ rçk®Õzøk ÃkhíkðkE Wíkkhkþu.

MkeS hkuz Ãkh fku{ŠþÞ÷fkuBÃk÷uûkku{kt ¼kUÞhk{kt Ãkk‹føkLkesøÞkyu økuhfkÞËu ËwfkLkku çkLkkðeËuðkíkk Ãkk‹føkLke Mk{MÞk ðfhe Au.íÞkhu yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu

BÞwrLk.yu ykðk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuíkkuze ¼kUÞhk{kt Ãkk‹føkLke søÞkWÃk÷çÄ fhkððk fkÞoðkne fhe níke.suLke Mkk{u MkeS hkuzLkk ðuÃkkheykunkEfkuxo{kt økÞk níkk. çku {kMk MkwÄeBÞwrLk.Lkwt fk{ hkufkÞu÷k hÌkk çkkËnkEfkuxuo ykðk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Mkk{uLkku Mxu WXkðe÷uíkkt BÞwrLk.Lku fk{økehe fhðk {kxuLkwt{kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt Au.

yksu BÞwrLk.Lkk Ãkrù{ ÍkuLkLkkzu.xezeyku hksuþ Ãkxu÷ MkrníkLkkyuMkeS hkuz Ãkh MxurzÞ{ Mkfo÷ ÃkkMku MkLkfkuBÃk÷uûk yLku f{÷ fkuBÃk÷uûk{ktfkÞoðkne fhe níke. MkLk fkuBÃk÷uûk{kt¼kUÞhk{kt çkLkkðe Lk¾kÞu÷e 13ËwfkLkku yLku f{÷ fkuBÃk÷uûkLkk¼kUÞhk{kt çkLkkðkÞu÷e 10 ËwfkLkku Mke÷fhe níke.

nðu yk Íwtçkuþ ykøkk{e rËðMkku{kt[k÷w hnuþu. ßÞkhu çkeò íkçk¬k{ktMkeS hkuz ÃkhLkk nkEhkRÍ rçk®ÕzøkkuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtBÞwrLk.Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mke.S. hkuz Ãkh Ãkk‹føk{ktËwfkLkku,çku fkuBÃ÷uõMk Mke÷

yLkw»fkLkk yÃknhýfkhu {kíkkLkufuLMkhLkk hkuøkLkwt swêkýwt [÷kÔÞwt

{nkhk»xÙLkku yr{íkøðkr÷Þh{kt MkMkhkLkuíÞkt hnuíkku níkku

y{ËkðkË,íkk.23«nT÷kËLkøkh hkuz Ãkh

sÞËeÃkrð÷k çktøk÷ku{ktÚke A {kMkLkeçkk¤fe yLkw»fkLkwt yÃknhý fhLkkhyr{ík siLku íkuLke {kíkkLku fuLMkhnkuðkLkwt swêkýwt [÷kÔÞwt níkwt.

«nT÷kËLkøkh ¾kíku sÞËeÃkrð÷k¾kíku hnuíkk rçkÕzh ËeÃkfðkMkðkýeLkk ½huÚke [kh rËðMkÃknu÷kt A {kMkLke çkk¤fe yLkw»fkLkwtyÃknhý fhLkkh yr{ík siLkLku÷RLku Ãkku÷eMk xe{ ¼kuÃkk÷ sðkhðkLkk ÚkR níke.íku Mk{Þu yr{íksiLkLkk çku ¼kRyku íkuýu {¤ðk {kxuy{ËkðkË ykÔÞk níkk.yr{íkLkk¼kRykuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk ½xMVkuxfÞkuo fu íku ¾kuxwt çkku÷e hÌkk Au.

yr{ík siLkLke {kíkkLku fuLMkhLkÚke.yr{ík siLkLkk [kh ¼kRyku{q¤ {nkhk»xÙLkk ¼etz økk{u hnuAu.su{kt yuf ¼kR Mkhfkhe f{o[kheíkhefu ßÞkhu çkeòu ¼kR nrÚkÞkhkuLkeËwfkLk Ähkðu Au.yr{ík íkuLke ÃkíLkeyLku çku Ãkwºkku MkkÚku MkMkhkLku íÞktøðkr÷Þh{kt hnu Au.yr{íkLkkMkMkhkLku [kLke ËwfkLk nkuðkÚke íku íÞktçkuMkíkku níkku.yr{ík siLkLkk

fwxwtçkesLkkuLku ykŠÚkf heíku fkuRíkf÷eV LkÚke.

yLkw»fk yÃknhý fuMkLke rðøkíkkuòuðk ftRf ykðe Au.su {wsçkMkuxu÷kRx VLkrhÃkÂç÷f ÃkkA¤ykðu÷k ykþkðhe xkðh{kt hnuíkeyufíkk (ô.ð.25) íkuLke A {kMkLkeÃkwºke yLkw»fkLku ÷RLku økík íkk.20{eLkk hkus {k{kLku ½hu økRníke.yufíkk «nT÷kËLkøkh ¾kíkusÞËeÃkrð÷k{kt íkuLkk {k{k rçkÕzhËeÃkf ðkMkðkýeLkk ½hu s{ðk {kxuÃknkut[e níke. íku Mk{Þu zkR®Lkøkxuçk÷ Ãkh ÃkrhðkhsLkku MkkÚkus{ðkLke íkiÞkheyku fhe hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt ðkMkðkýe ÃkrhðkhLkk½h Lkkufhu yr{ík siLku ykðeLkuyufíkkLku feÄwt ík{u s{e ÷ku íÞkt MkwÄeËefhe yLkw»fkLku nwt h{kzwtAwt.yufíkkyu MknsíkkÚke ½hLkkufhyr{íkLku yLkw»fk MkkUÃke níke.yr{íksiLk yLkw»fkLkwt yÃknhý fhe VhkhÚkR økÞku ÃkAe hksfkux hu÷ðu MxuþLkÚke Mkkzk A f÷kf çkkË ÃkfzkÞkuníkku.íku Mk{Þu yr{íku íkuLkefuLMkhøkúMík {kíkkLke Mkkhðkh {kxu çku÷k¾ YrÃkÞkLke sYh nkuðkÚke yÃkn-hý fÞkoLkw t swêkýwt [÷kÔÞwtníkwt.yk{,[k÷kf yr{íku Ãkku÷eMkLkk{khðkÚke çk[ðk ÷køkýe Síkðk {kxuyk¾wt íkhfx håÞwt íkhfx håÞwt níkwt.

yuVÃkeLkk ík{k{ rnMMkuËkhku ÃkkMku yk¾kyuVÃkeLkk fku{Lk Ã÷kux ytøku nXkøkún

çkkÃkwLkøkh{kt çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh

y{ËkðkË : Mkuxu÷kRx«n÷kËLkøkh hkuz Ãkh ËðkLkeËwfkLk{ktÚke ºký Þwðfkuyu1,27,631Lke ËðkykuLke W[kÃkíkfhe níke. Mkkçkh{íke ze fuçkeLk¾kíku þktríkrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ¼krðf {nuLÿfw{kh Ãkxu÷«n÷kËLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷ezkÞ÷ Vkuh nuÕÃk Lkk{Lkk {urzf÷MxukhLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au.¼krðf¼kRLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt fu

íku{Lke ËwfkLk{ktÚke Y.1,27,631 ÷k¾Lke Ëðkyku y™uyLÞ [esðMíkwykuLke W[kÃkík ÚkRAu. suÚke íkuykuyu Mkuxu÷kRxÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. su{ktykhkuÃke íkhefu Lkðkðkzs ¾kíkuy™MkwÞkÃkkfo{kt hnuíkk yÕÃkuþh{ý÷k÷ þkn,hkýeÃk yûkhÄk{V÷ux{kt hnuíkk Mkíke»k {wfuþ¼kRÃkxu÷ yLku hkøkw÷ hkfuþ¼kRÔÞkMkLkk Lkk{ku ËþkoðkÞk Au.

ËðkykuLke W[kÃkík: 3 Mkk{u VrhÞkËy{ËkðkË,íkk.23

WM{kLkÃkwhk{kt ykðu÷e rðMkLkøkh LkkøkrhfMknfkhe çkUf{kt 317.20 fhkuzLke W[kÃkík{k{÷u fuíkLk þuXLke ÄhÃkfz fhkE Au. fuíkLk þuXuò{eLk {u¤ððk fhu÷e yhS yurzþLk÷MkuþLMk ss ðe.yu{.[kiÄheyu Vøkkðíkk LkkUæÞwtníkw fu, çkUfLkk hufzoLku æÞkLk{kt ÷uíkk nk÷Lkkíkçk¬u ykhkuÃkeLku ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª.

rðMkLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf{ktÚke fuíkLk[tÃkf÷k÷ þuX (hnu. WM{kLkÃkwhk)yu ÷kuLk ÷uðk{kxu yhS fhe níke. su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, ‘‘íkuyku ÃkkÚko nkW®Mkøk yuLz zuð÷kuÃkMko r÷.LkkzkÞhuõxh Au íkÚkk íkuyku ÃkkÚko yuBÃkkÞh Lkk{Lkwtyuf rçk®Õzøk çkLkkððk {køku Au. íkuÚke íku{Lkufhkuz YrÃkÞkLke sYh Au.’’ yk Ëhr{ÞkLk fuíkLkþuXu íku{Lke ykurVMk{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuLkusýkÔÞwt níkwtw fu, òu ík{khu ík{khku çkkfe Ãkøkkh{u¤ððku nkuÞ íkku yk fkøk¤ku Ãkh Mknª fhku.

f{o[kheykuyu fkøk¤ku Ãkh Mknª fhe su íku{ýuçkUf{kt hsq fhe 1.25 fhkuzLkwt rÄhký {u¤ððk{kxu ò{eLkËkh ÚkÞk níkk. íÞkh çkkË íku{ýu sur{÷fík økehku {qfe ÷kuLk {u¤ðe níke íku Ãký ðu[efkZe níke. yk Ëhr{ÞkLk çkUfLkwt ykurzx ÚkÞwt níkwtwsu{kt òýðk {éÞwt níkw fu, fw÷ Y.317.20fhkuzLke W[kÃkík ÚkR Au. yk {k{÷u Ãkku÷eMkLkuòý fhkE níke. Ãkku÷eMku íkk.4-2-2011Lkkhkus fuíkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. íÞkh çkkË fuíkLkuò{eLk {u¤ððk yhS fhe níke su{kt íkuýusýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíkuu rLkËkuo»k Au. íku nÃíkuu ÃkiMkk[wfððk íkiÞkh Au. òu fu, Mkhfkhe ðfe÷ rËLkuþþ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt {kuxe W[kÃkíkÚkR Au. yk ÃkiMkk ÷kufkuLkk Au ÷kufkuyu ¼khu{nuLkík çkkË ÃkiMkk s{k fhkÔÞk níkk. ykhkuÃkeyuÞwÂõík fhe ÷kufkuLkk ÃkiMkk ÃkzkÔÞk Au. 317.20fhkuzLke W[kÃkík{kt ykhkuÃkeLkku hku÷ Au íkuÚkeíku{Lku ò{eLk ykÃkðk Lk òuRyuu.

çkUf fki¼ktz: fuíkLk þuXLkk ò{eLk hËfhkuzkuLkku {k÷ Mkøkuðøku fÞkoLke VrhÞkËy{ËkðkË: Mkuxu÷kRx ~Þk{÷ [kh hMíkk rLkþktík çktøk÷ku ¾kíku hnuíkkLkehð f{u÷þ¼kR ËuMkkR yLku yLÞ ðuÃkkheyku íku{Lkk ÄtÄkLku ÷økíkku{k÷ Mkk{kLk Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷k yuLk.fu.ðuh nkWMk{kt {qõÞkuníkku. òu fu ðuÃkkheykuu sYh Ãkzâu {k÷ ÷uðk økÞk íÞkhu {k÷ {éÞku Lkníkku. suÚke íkÃkkMk fhíkk ðuh nkWMkLkk Mkt[k÷fku îkhk fkuR Mktíkku»kfkhfsðkçk {éÞku Lk níkku. yk ðuh nkWMk{kt Lkehð¼kR yLku yLÞðuÃkkheykuLkku fw÷ Y. 3.65 fhkuzLkku {wËk{k÷ níkku. su ytøku hksw¼kRLkkhý¼kR þkn (sÞ¼e{LkkÚk MkkuMkkÞxe, Mk{úkxLkøkhLke Mkk{u,RMkLkÃkwh), «ËeÃk¼kR rðLkkuË¼kR fk÷heÞk (hnu. rþ¾h yuÃkkxo{uLx,½kuuzkMkh) yLku hksw¼kR X¬h (hnu. MkuðLk zu Mfq÷ ÃkkMku, ¾ku¾hk)rðhwØ ðxðk Ãkku÷eMk {Úkfu Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au.

ð†kÃkwh rðMíkkh{kt [uRLk MLku®[økLkku çkLkkðy{ËkðkË: ð†kÃkwh{kt çkkEf Ãkh ykðu÷k çku Þwðfkuyu hMíkk{kt síke{rn÷k Ãkh çkkRf [ZkðeLku Rò ÃknkU[kzeLku MkkuLkkLkk ËkuhkLke íkVzt[efhe nkuðkLke ½xLkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. «kÃík Úkíke {krníke{wsçk ð†kÃkwh [tÿÃkwhe yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Lkehwçkk ËeÃk®Mkn ðLkkhíkk.21Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þu Mkhfkhe ðMkkník ykizk økkzoLk ÃkkMkuÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku Þwðfkuyu íku{LkkÃkøk Ãkh {kuuxhMkkRf÷ [Zkðe ËeÄe níke yLku øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLkykt[fe Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk ytøku ð†kÃkwh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yLÞ çkLkkð{kt ð†kÃkwh õ÷uÃkþhtøk WÃkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkðtMkíkçknuLk çknkËwh®Mkn hkXkuz íkk.21Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þu ð†kÃkwh¢ku®Mkøk Lkehk÷e ^÷ux ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu {kuxhMkkRf÷Ãkh ykðu÷k çku Þwðfku íku{Lkk øk¤k{ktÚke Yk. 10 nòhLke ®f{íkLkkMkkuLkkLkk [uRLke íkVzt[e fheLku Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.

Lkðk ðkzsLkk fkh¾kLkk{ktÚke yuf ÷k¾Lke [kuhey{ËkðkË:Lkðkðkzs ¾kíku Mkkçkhíkx MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuLÿ¼kR[íkwh¼kR Ãkt[k÷ RËøkkn ÃkkMku Mxe÷Lkwt fkh¾kLkwt Ähkðu Au.{nuLÿ¼kRLkkfkh¾kLkk{kt økík Mkku{ðkhLke MkktsÚke {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8.30 ðkøÞkËhr{ÞkLk fkuR RMk{u «ðuþ fÞkuo níkku yk RMk{u fkh¾kLkkLkwt Ãkíkhwt Ÿ[wtfheLku íku{ktÚke ykurVMk{kt Ãkzu÷e hkufz hf{ 81 nòh íku{s ®f{ík Y.20nòhLke MkkuLkkLke [uRLk {¤eLku fwÕ÷u Y.1,0100Lke {íkkLke [kuhe fhe níke.

ð†kÃkwh{kt 29 {kuçkkE÷ VkuLkLke [kuhey{ËkðkË: ð†kÃkwh huÕðu MxuþLk ÃkkMku f]»ýÄk{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkrËLkuþ¼kR økkiík{¼kR Ãkxu÷ ½kx÷kurzÞk rºkðuË fkuBÃ÷uûk{kt {kuçkkR÷VkuLkLke ËwfkLk Ähkðu Au.økík {tøk¤ðkhu rËLkuþ¼kR ËwfkLk çktÄ fheLkuøkÞk níkk. suyku çkeò rËðuMk Mkðkhu 9 ðkøÞu ËwfkLku Ãkhík VÞko níkk.íkuMk{Þu ËwfkLkLkk þxhLkwt íkk¤wt íkkuzeLku íkMfhkuyu «ðuþ fheLku íku{ktÚkeY.500Lke hkufz hf{ yLku 29 {kuçkkR÷ VkuLk {¤eLku fwÕ÷u Y.32,350Lke {íkkLke [kuhe fhe níke.yk ytøku Mkku÷k nkRfkuxo Ãkku÷eMku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¢kE{ çkex

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

fkxoqoLkðkMíkw rxÃMk

Ä{oûkuºkuyksLkku {rn{k

ykze [kðe(1) òuhkðh, íkkuVkLke (5)(4) fk¤ku Lkkøk, VýeÄh (4)(7) søkk (2)(8) ¼k»kk, çkku÷e (3)(10) Úkh, Míkh (2)(11) Eßsík, ykçkhw (2)(13) Íkz, Ãknkz (2)(14) çknuLkÃkýe (2)(15) þkuf, hzkfqx (3)(16) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(18) yku®[íkwt, yufkyuf (4)(21) rn{, çkhV (3)(23) ¼khu (2)(24) Ãkizwt, fwtzk¤wt (2)(25) Mkh¤, Mknu÷wt (3)(26) fMkhíke swðkLk (5)(29) «eík{, Ãkrík (2)(30) Auzku, rLkðuzku (2)(31) Ähíke, Ãk]Úðe (2)(32) sfkík, xku÷ (2)(33) yý[e, yt[E (3)(34) MkkuLkwt, Mkwðýo (3)Q¼e [kðe(1) íkeÚko, ËuðMÚkkLk (2)(2) çktz, çk¤ðku (4)(3) økwtòhð (3)(4) fýo (2)

(5) Aªfýe, çksh (4)(6) {køko, hMíkku (2)(9) {k¤e (4)(12) [tÿ (2)(15) ¾qçk ÃkiMkkËkh (5)(17) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(19) [k÷[÷ý, [krhºk (6)(20) Äk{Äq{ (6)(22) ¾qçk {nuLkík (3)(23) ytþ, rnMMkku (2)(25) Ãkwºk, Ëefhku (2)(27) øk¼ký, [hku (3)(28) ¾kÄu÷ ÃkeÄu÷ zkuMkku (3)(29) ftxf (2)(31) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-05 7-53 18-39rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

9 4 89 2 7

5 2 7 3 1 94 8 9 2 1

2 8 6 49 6 2 8 3 46 7 3 13 4 9 7

9 1 7 3

fk÷kü{e, ©eLkkÚkS ÃkkxkuíMkð, ®ðAwzkuf. 7-45Úke, hrðÞkuøk f. 13-36 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË Mkkík{, økwhwðkh, íkk.24-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 17-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: rðþk¾k f. 13-36 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 07-45 MkwÄeÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : çkð/çkk÷ð.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 27-53 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ©eLkkÚkSÃkkxkuíMkð (LkkÚkîkhk). ®ðAwzku f. 7-45Úke þY. * hrðÞkuøk f. 13-36 MkwÄe.* þw¢ {fh{kt f. 30-12 (þw¢ðkhu ðnu÷eMkðkhu f. 6-12). * Mðkr{LkkhkÞý{trËh ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. siLk : ©e MkwrðrÄLkkÚk fuð¤ fÕÞkýf. * ßÞkusoðkì®þøxLkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 24-2-1723, yðMkkLk E.Mk. 1799. *f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt þw¼fkÞkuo ÚkE þfu. nðk{kLkLkkuyÇÞkMk-ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk íkÚkk ðLkðøkzk{kt rðrðÄ Vk÷Lkku Ãkrh[Þ fu¤ððk{kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. LkkýkfeÞ fk{økehe, W½hkýe, rnMkkçk {kxu yLkwfq¤ rËðMk.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 623Lkku Wfu÷

6 4 9 1 5 3 7 2 87 5 2 4 6 8 1 9 38 1 3 2 9 7 4 5 61 2 5 8 7 6 9 3 49 8 6 3 4 1 5 7 24 3 7 9 2 5 6 8 12 7 8 5 1 4 3 6 93 6 1 7 8 9 2 4 55 9 4 6 3 2 8 1 7

Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík yuf r{rLkx{kt çkkhðkh Ãk÷f ÍÃkfkðu Au.çkks 8 rf{e ËqhÚke ðMíkwLku Ãkkh¾eþfu Au.ÃkktÃkýLkwt {n¥k{ ykÞw»Þ Ãkkt[ {rnLkknkuÞ Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13-00 çkËLkk{ çkkËþkn17-30 ykrþfh1-00 økðo

SONY MAX1h-00 çkkÍe16-00 Efçkk÷h0-00 ½kuMx hkEzh

STAR MOVIES11-h0 ykuMxÙur÷Þk14-30 ÔnkEx r[õMk16-ÃkÃk {kÞ çkuMx £uLz’Mkh1-00 yMxkðkÞku÷ux

FILMY11-30 yçk ELMkkV nkuøkk1Ãk-00 «rík½kík19-00 çkuðVkw

ZEE CINEMA1h-00 Vq÷ çkLku ytøkkhu16-00 ¼kEh0-00 ntøkk{k

HBO1h-1Ãk Äe xu÷ ykuV zuMkuÃkuMfMk14-1Ãk Äe çkxh÷kÞÍ EVufx-h16-00 ykh ðe Äux Þuxh1-00 Mxkh xÙuf

økku¾hwt-2ykÞwðuoË{kt økku¾hwtLkk

«Þkuøkku yk «{kýu Au. (1)økku¾hwt yLku MkkfhLkwt Mk{¼køku

çkLkkðu÷wt [qýo yuf [{[e ÷uðkÚke çkÄeòíkLkk «{un {xu Au. (2) økku¾hwt yLkuMkq tXLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚkeyk{ðkík, fxeþq¤ yLku MkktÄkLkku Ëw¾kðku{xu Au. (3) økku¾hwt, ík÷Lkk Vq÷, {Ä yLku½eLku Mk{kLk ¼køku ÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚkeôËhe {xu òÞ Au. (4) økku¾hwtLkwt [qýo yLku{Ä yuf yuf [{[e ½uxe fu çkfheLkk ËqÄ{ktLkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkeÃkÚkhe {xe òÞ Au. (5) økku¾hwtLkwt [qýoMkkfhLke MkkÚku ÷uðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au.(6) økku¾hwtLkk Ãkt[ktøkLkwt [qýo yuf [{[eMkðkh- Mkkts ÷uðkÚke {Äw«{un{kt VkÞËkuÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞqxh Lk níkkt íÞkhu ÷¾ðkLkwtòuh ðÄkhu níkwt yLku MkkÚku MkkÚku ¼q÷ÚkkÞ yux÷u ¼qtMkðkLkwt òuh ÃkýðÄkhu. ÃkuÂLMk÷Úke ÷¾Lkkhkyku{ktíkku hççkhLke çkku÷çkk÷k çkku÷kíke.Ãkhtíkw yksu hççkh þkuÄíkktÞ {¤íkwtLkÚke fBÃÞqxh ykðe sðkÚke nðuËhuf fk{ íkuLke WÃkh Úkðk ÷køÞk AuíÞkhu íku{kt ¼q÷ ÚkkÞ yux÷u ÃkkAeMkh¾e fhe ËuðkLke yufË{ Mkh¤heík Au. fBÃÞqxh ÞwÍhLku ÃkqAku íkkuíku{Lku MkkiÚke MkkÁt fBÃÞqxh Ve[h{ktþwt øk{u íkku fnuþu Undo. fkhýfu ykUndo ík{khe ¼q÷Lku MkwÄkhðk{kt{ËËYÃk çkLku Au.

ík{u MS OfficeLkk «kuøkúkBMkyux÷u fu MS Word, Excel,Power Point, Access, OutlookyLku yLÞ çkeò Mkku^xðuhLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkku ík{u òýkuAku fu íku{kt {n¥k{ fux÷kt Undofhe þfkÞ Au? òu òýíkkt nkuð íkkuík{khk Lkku÷usLku ËkË ykÃkðe s

hne yLku Lk òýíkkt nkuð íkku ík{khuynª Lksh {khðe s hne.

Word - y{ÞkorËík undosExcel - 16 undosAccess - 1 undoPowerPoint - 150 undosPublisher - 20 undosFrontPage - 30 undos Outlook - y{ÞkorËík undosWÃkhkuõík UndoLke MktÏÞk

{n¥k{ Au yux÷u ík{khk fBÃÞqxhLkkMku®xøMk «{kýu ykuAe Ãký nkuEþfu. fuðe heíku yk Undos LkeMktÏÞk yurzx fhe þfkÞ íkuLke [[koVhe fÞkhuf fheþwt.

fkì÷us{kt «kuVuMkh {uLkus{uLxLkkÃkkX ¼ýkðe hÌkk níkk. íku{ýu yufçkhýe WXkðe. íku{Lke ÃkkMku huíke yLkufktfhk níkk. su ½ýk çkÄk níkk ÃkýðsLk{kt Mkkð n÷fk níkk. yk çktLkuðMíkwykuLku íku{ýu çkhýe{ktMk{kððkLke níke. Mkki «Úk{ íkku íku{ýuçkhýe{kt huíke Lkk¾ðkLke þYykíkfhe. Ãkrhýk{u huíkeÚke yk¾e çkhýe¼hkE økE. íku{kt fktfhk fu yLÞ fkuEðMíkwykuLku Mk{kððkLkku yðfkþ s Lkníkku. ÃkAe þwt fhðwt? «kuVuMkhu çkeSðkh Ãknu÷kt fktfhkt LkkÏÞk yLkuçkkË{kt íku{kt huíke Lkk¾e. çktLkuÔÞðÂMÚkík heíku çkhýe{kt Mk{kEøkÞk. fktfhkLke ðå[u su yðfkþhnuíkku níkku íku huíkeÚke ÃkwhkE økÞkuníkku. yk{ çktLku ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøkÔÞðÂMÚkík heíku ÚkE þõÞku níkku yLkuxkMfLku Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfkÞwtníkwt. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkkuMkkh yu Au fu ík{khe ÃkkMku su ftE xkMfykðu íku{kt yu fE heíku Ãkkh Ãkzþu,yuLkku MkkiÚke Ãknu÷k rð[kh fhe ÷uðku

òuEyu. Ãknu÷k huíke ¼he ËuðkÚkeçkhýe ¼hkE økE yLku fktfhk çknkhhne økÞk yuðwt Lk Úkðwt òuEyu. fEðMíkwLkku õÞkt Mk{kðuþ fhðku yLku fuðeheíku íkÚkk fE søÞkyu íkuLkku fux÷kuWÃkÞkuøk fhðku, íkuLkku rðMík]ík rð[khfheLku s ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.yk{, fhðkÚke xkMfLku Mkkhe heíkuyLku ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhe þfkþu. òuík{khe ÃkkMku fkuE ÷ûÞktf nkuÞ íkku íkuLku{u¤ððk {kxu fE fE ðMíkwykuÃkkÞkLke ¼qr{fk ¼sðu Au yLku fEçkkçkíkku, ðMíkwyku fu Ãkrhçk¤kuLku«kÄkLÞ ykÃkðwt íku {n¥ðLkwt çkLke hnuAu. «kÚkr{fíkk Lk¬e fhðe yu ½ýe{n¥ðLke ðkík Au.

½ýe ÔÞÂõíkykuLku Mkðkh Mkðkh{kt¼khu LkkMíkku fhðkLke ykËík nkuÞ Au,fux÷ef ÔÞÂõíkyku n¤ðku LkkMíkku fhðkLkwtÞkuøÞ {kLku Au. ßÞkhu fux÷kf LkkMíkku fÞkorðLkk [÷kðe þfu Au. suyku n¤ðku LkkMíkkufhu Au íkuyku {kLku Au fu Mkðkh{kt ¼khuuLkkMíkku fhðkÚke Mk{Þ ÚkÞu ÔÞðÂMÚkík s{eLkÚke þfkíkwt ßÞkhu Mkðkh{kt ¼khu LkkMíkkufhLkkhe ÔÞÂõíkyku {kLku Au fu Mkðkh{kt òu¼hÃkux LkkMíkku fhðk{kt ykðu íkku rLkÞíkMk{Þu s{ðkLkku {u¤ Lk Ãkzu yÚkðk n¤ðwt¼kusLk ÷Eyu íkku [k÷u. çktLkuu «fkhLkeË÷e÷ku íku{Lke heíku ÞkuøÞ s Au, fkhý fuyu ÔÞÂõíkLke íkkMkeh Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Aufu fu{ íku{Lku Mkðkh{kt n¤ðku LkkMíkku Ãk[u

Au fu ¼khu. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkyLkwMkkh LkkMíkk{kt òu fkuE Ãký y™ksLkuËqÄ MkkÚku ÷uðk{kt ykðu íkku íku ½ýwtVkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MkðkhLkeþYykík{kt fkuE Ãký y™ksLku ËqÄ{ktr{õMk fheLku íku ÷uðk{kt ykðu íkku íku ½ýwtMðkMÚÞðÄof Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

yk heíku rMkhey÷(yLkks) yLkuËqÄLkk r{©ý{kt VkEçkh, «kuxeLk,fkçkkuonkEzÙuxTMk yLku fuÂÕþÞ{ suðkt½xfík¥ðku ¼hÃkqh «{ký{kt hnu÷kt nkuÞAu. Mkk{kLÞ heíku Mkðkh{kt n¤ðe fMkhíkçkkË þheh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk QòoLkkuMkt[kh hnu íku sYhe Au. çkeS {n¥ðLkeðkík yu fu fMkhíkLku fkhýu Ãkk[Lk«r¢Þk

Mkíkus çkLke økE nkuÞ Au, WÃkhktík þhehLkkËhufu Ëhuf yðÞð fMkhíkLku fkhýuøkríkþe÷ çkLke økÞk nkuÞ Au.

ykðk Mk{Þu rMkhey÷ yLku ËqÄLkwtr{©ý ÷uðk{kt ykðu íkku íku{ktÚke sYheÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au. Ãkk[Lk«r¢ÞkÞkuøÞ heíku fkÞohík hnu Au yLku Þf]ík fuyLÞ fkuE yðÞðLku «ðkne nkuðkLkkfkhýu ¾kMk ©{ LkÚke ÃknkU[íkku.ykMkkLkeÚke Ãk[ðkLku fkhýu s{ðkLkkMk{Þu ÞkuøÞ heíku Ãkqhíkk «{ký{kt ¼kusLkøkúný fhe þfkÞ Au. íkuÚke MkðkhLkkLkkMíkk{kt Lknª ¼khu y™u Lknª n¤ðkyuðk rMkhey÷ yLku ËqÄLkwt r{õMk[h÷uðkLkwt hk¾ðwt òuEyu.

«kÚkr{fíkkLku yku¤¾ku

Mkðkhu fhku nuÕÄe LkkMíkku

þçË-MktËuþ : 1224Lkku Wfu÷

Sometimes still afterputting our best we

couldn't get results inour favour bt above

all we learn newlessons from our

previous mistakes.

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32.4 13.5ðzkuËhk 34.8 15.7hksfkux 32.0 14.1Mkwhík 33.7 18.0¼kðLkøkh 32.2 16.6

¥¢y}¢„}|¢¢ç±¼¢: S¼Ï{¢ {Ý}¢¢Ý}¢Î¢ç‹±¼¢: J²…‹¼ï Ý¢}¢²¿¢ñS¼ï Î}|¢ïÝ¢ç±ç{Ðê±üÜU}¢ì JJ17JJ¥ãV¢Úæ Ï¢Hæ ÎÐZ ÜU¢}¢æ RU¢ï{æ ™ „æçŸ¢¼¢: J}¢¢}¢¢y}¢ÐÚÎïãï¯é Ðíçm¯‹¼¢ïz|²„ê²ÜU¢: JJ18JJ

¼¢Ýãæ çm¯¼: RUêÚ¢‹„æ„¢Úï¯é ÝÚ¢{}¢¢Ýì Jçÿ¢Ð¢}²…d}¢à¢é|¢¢Ý¢„éÚèc±ï± ²¢ïçÝ¯é JJ19JJ

(yuðk Ãkkuíku ÃkkuíkkLku s ©uc {kLkLkkhk½{tze {kýMkku ÄLk yLku {kLkLkk {ËÚke [qhÚkELku fuð¤ Lkk{{kºkLkk Þ¿kku ðzu ZkUøkfhðk ¾kíkh þk†rðrÄ fÞko rðLkk ÞsLkfhu Au. yntfkh, çk¤, Ä{tz, fk{Lkk yLku¢kuÄ ykrËLku ÃkhkÞý hnuLkkhk, yu rMkðkÞçkeò yLkk[khku{kt håÞkÃkåÞk íkÚkkçkeòLke ®LkËk fhLkkhk yu {kýMkku ÃkkuíkkLkkíku{s çkeòLkk þheh{kt hnu÷k {wsyLíkÞko{eLkku s îu»k fhu Au. yu îu»kfhLkkhk, ÃkkÃkk[kheyku yLku ¢qhf{eoLkhkÄ{kuLku nwt MktMkkh{kt ðkhtðkh ykMkwheÞkurLkyku{kt s Lkk¾wt Awt.)

ykMkwhe sLkkuLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkkt¼økðkLk ynª sýkðu Au fu yk ÷kufkuyntfkh{kt [qh hnuíkk nkuÞ Au, íkuyku Þ¿kfu ËkLk suðkt fkÞkuo fheLku òíkLku Mktíkwü ÚkEsíkk nkuÞ Au. íkuyku yntfkh, fk{-¢kuÄ{kthåÞkÃkåÞk hnu Au yLku Mkíkík yLkk[khkuykËhíkk nkuÞ Au. íkuyku çkeòLke ®LkËk{ktMk{Þ økk¤íkk nkuÞ Au íkÚkk çkeòLkku îu»kfhíkk nkuÞ Au. ¼økðkLk fnu Au fu ykðkËwhk[khe ÷kufkuLku nwt ðkhtðkh Ãk]Úðe÷kuf{ktykMkwhe ÞkuLke{kt s sL{ ykÃkwt Awt. xqtf{kt,íkuyku suðkt f{kuo fhu Au yuðkt s V¤ yu{ýu¼kuøkððk Ãkzu Au.

yu{Lku ykMkwheÞkuLke s {wçkkhf

yuMk.ykh.¼è«rík¼kMktÃkLLk yk[kÞo Mktík«MkkË hýAkuzËkMk ¼èLkku sL{ íkk. 24-2-1916Lkk hkus Mkwhík {wfk{u ÚkÞku níkku. {kºk ÃktËh

ð»koLke ðÞu ytøkúuS{kt «ð[Lk fhe MkkiLku {tºk{wøÄ fÞko. ytøkúuS økútÚkkuLkwt rðþk¤ ðkt[Lk fÞwO. yu{.yu. ÚkE rþûkf yLku ÃkAe yk[kÞoíkhefu fk{økehe çkòðe. íkuyku MkkrníÞ Ãkh ðõíkÔÞ ykÃku íÞkhu Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e WXíkk. þuõMkrÃkÞhLke 400{e sL{sÞtíke«Mktøku yu{ýu økwshkíke ¼k»kk{kt ‘þuõMkrÃkÞh’ økútÚk håÞku. yu{ýu þuõMkrÃkÞh MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkk fhe. rî¼k»ke {wtçkE hkßÞLkerðÄkLkMk¼k{kt MkÇÞ íkhefu hne yu{ýu Wå[ rþûkýLkk ûkuºku {n¥ðLkwt «ËkLk fÞwO. Mk{økú rðï MkkrníÞ yu{Lkku hMkLkku rð»kÞ níkku.rLkhtsLk ¼økíkLkk þçËku{kt fneyu íkku ‘¼è Mkknuçk’Lkwt Mk{økú ÔÞÂõíkíð yu{Lkk yðks{kt ÔÞõík Úkíkwt níkwt. ¼è Mkknuçk yux÷uyM¾r÷ík yðks, yhÄe MkËeLkku Sðíkku- òøkíkku yðks.’ R.Mk. 1984{kt íkuyku Ãkh÷kuf rMkÄkðe økÞk. økwshkíkLkk rþûkýLkkEríknkMk{kt yuMk.ykh.¼èLkwt Lkk{ Mkwðýkoûkhu ytrfík ÚkkÞ yuðk ykËþo yk[kÞo níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

MS OfficeLkk «kuøkúkBMk{kt fux÷kt Undo nkuÞ

«ðuþîkh Ãkh çku #[ {kuxku ŸçkhkuçkLkkðku. yk Ÿçkhku ÷kfzk{ktÚkeçkLkkðu÷ku nkuðku òuEyu.hMkkuzwt yÂøLk ¾qýk{kt çkLkkððwt òuEyu.òu íku{ fhðwt þõÞ Lk nkuÞ íkkuðkÞÔÞ{kt Ãký çkLkkðe þfkÞ.½h{kt {trËh nt{uþkt EþkLk ¾qýk{kt{qfðwt òuEyu.

yksu y{ËkðkË

ð]»k¼

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.{n¥ðLkk fk{{ktrðÎLk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð sýkÞ.

yðhkuÄ yLkurð÷tçk çkkË fkÞoMkV¤íkk {¤u.«ðkMk {òLkkuhnu. {LkLke {whkËV¤u.

®Mkn

ykðf fhíkktòðf ðÄíke÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuÚkexuLþLk nkuÞ íkku ËqhÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf ®[íkk-xuLþLkLkku çkkusÄe{u Äe{u n¤ðkuçkLku. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼.

fwt¼

ykÃkLkk rðÄkÞfrð[khku yLkuMksoLkkí{fíkk V¤u.«ðkMkLke ÞkusLkk{kxu «økrík sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytøkík «&™ku n÷fhe þfþku.fkixwtrçkf-ÄtÄkfeÞfk{Lkku çkkus ðÄu.MLkuneÚke r{÷Lk.

{u»k

ytøkík {qtÍðýkuLkkWfu÷ {kxu ðÄwrð÷tçk sýkÞ.«ÞíLkku ðÄkhðkÃkzu. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

ykÃkLke ÄtÄkfeÞfk{økehe MkV¤çkLkkððk ðÄw«ÞíLkku {køke÷uþu. øk]nfkÞoV¤u.

½hLkkt fu çknkhLkktfk{fkòuykzuLkk yðhkuÄËqh Úkíkkt sýkÞ.Lkkýk¼ez hnu.

Mkk{kLÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞffk{{kt «økrík.rððkËyxfkðòu.

fkixwtrçkf fk{Lkk«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.rððkË xk¤òu.Lkkufhe{kt ®[íkkhnu.

Lkkýk¼ez-{w~fu÷e{ktÚkeçknkh ykððkLkk«ÞíLkku MkV¤çkLku.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 624

þçË- MktËuþ 1225

rMkLkuu{

k

ELVku÷kELk

MkuLxÙ÷ rhÍðo Ãkku÷eMk VkuMkoykMkk{{kt yuf íkhV WÕVkyu

ðkíkkðhý{kt íktøkrË÷e Vu÷kðe Au íÞktçkeS íkhV ðzk«ÄkLk ykMkk{Lke «økríkLku«kÚkr{fíkk ykÃkðkLke ðkík fhe hÌkk Au.nðu MkeykhÃkeyuV íkhVÚke Mk{k[kh Au fu{kykuðkËeyku ykMkk{Lku íku{Lke ykíkt-fðkËe «ð]r¥kyku {kxuLkku çkuÍ çkLkkððkLkeðuíkhý{kt Au.

MkuLxÙ÷ rhÍðo Ãkku÷eMk (MkeykhÃkeyuV)Lku yÄo ÷~fhe Ë¤ íkhefu Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðu Au.øk]n {tºkk÷ÞLke Ëu¾hu¾ nuX¤ íku{Lkufk{ fhðkLkwt hnu Au.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxuMkeykhÃkeyuVu su íku hkßÞkuLkeÃkku÷eMkLku {ËË fhðkLke hnu Au.27 sw÷kE, 1939Lkk hkus íkuLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íkuLku¢kWLk rh«uÍLxurxÔMk Ãkku÷eMk íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðíke.28 rzMkuBçkh, 1949Lkk hkusMkeykhÃkeyuV yuõx ÃkMkkh fheLku íkuLkuMkeykhÃkeyuV Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

sB{w-fk~{eh, rçknkh yLku W¥khÃkqðeoÞhkßÞkuLke hûkk {kxu MkeykhÃkeyuV{n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.210 çkxkr÷ÞLk MkkÚku MkeykhÃkeyuVrðïLke MkkiÚke {kuxwt yÄo÷~fhe Ë¤ Au.

rðhkuÄÃkûk

2G : 30 MkÇÞkuLke suÃkeMke MÚkkÃkðk Mkhfkh Mkn{ík

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

Äk çk z Äª økwt

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38 39

Ak þ çkk f ¤wt ¾ ò Lk [e

þ ð ò ¾ h Vku s

ðk f ¤ çkk ¾ h

hu ý y r÷ hku s økk h

f V þ { {k Lk

¼ku ht s Ëk ºk þk

{ z Ëwt Ãkku h Mk Lk Ëe

fk çkku ÷k xku Ä {o

Äk Lk çkk s ¼k

ht Äku ík ¤u xe ð hk ¤

rzþ xeðeLke Lkðe nkR zurVLkuþLk [uLk÷zkÞhuõxh xw-nku{

ftÃkLke rzþ xeðeyu nkRuzurVLkuþLk{kt 30 Lkðe[uLk÷ hsq fhðkLke½ku»kýk fhe Au. rzþxeðeLkwt yk Ãkøk÷wt ¼khík{kt xur÷rðÍLk WãkuøkLke yuf Lkðe s hsqykík fhþu. rzþxeðe ÃkkMku fw÷ 267 MxkLzzo zurVLkuþLk y™u 30 nkR zurVLkuþLk [uLk÷ Au. yk«Mktøku rzþ xeðe RÂLzÞk r÷r{xuzLkk «çktÄrLkËuoþf sðknh økkuÞ÷u sýkÔÞwt fu 30yu[ze [uLk÷kuLke hsqykík MkkÚku rzþ xeðe ¼khík{kt yu[ze ¢ktrík fhðk sR hne Au.¼khíkeÞ «Mkkhý Wãkuøk{kt Lkðk ÞwøkLkku «kht¼ fÞkuo Au. ßÞkhu rzþ xeðe RÂLzÞkr÷. rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx yts÷e yu{. LktËkyu sýkÔÞwt fu yk hsqykík y{kheçkòh rnMMkuËkhe, yuykhÃkeÞw yLku huðLÞw ð]rØ{kt Ãký y{khwt ÞkuøkËkLk fhþu.su{ yuLz sðu÷heLkku ‘sðu÷he VuþLk þku’ ÞkuòÞku

su{ yuLz ßðu÷he xÙuz fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhk økwshkík{kt Mkðo«Úk{ ðkhGJTCl Lkk MkÇÞku {kxu GLITTERATI-2011 ßðu÷he VuþLk þkìLkwt ykÞkusLkfÞwO. yk fkÞo¢{{kt ze.fu.hkð-rzhuõxh-MðŠý{ økwshkík, Mk{eh¼kR þknGCCI íkÚkk þktrík¼kR Ãkxu÷-«urMkzuLx GJTCl yríkrÚk rðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. GJTClLkk MkÇÞ fÕÞký ßðuÕkMko, Mkwhuþ Íðuhe, sþw¼kR ßðu÷Mko,[khw ßðuÕkMko, ðús ßðuÕkMko îkhk økkuÕz fwtËLk yLku zkÞ{tz ßðu÷heLke rðþk¤ íkÚkkçkuLk{qLk ©uýe hsq fhu÷e níke. suLku Mxus Ãkh ¼khíkLke {kuz÷kuyu hìBÃk ðkìf fhehsq fhe níke.

ykurhÞuLx÷ çkUf ykuV fku{MkoLkku MÚkkÃkLk rËLkykurhÞuLx÷ çkUf ykuV fku{MkoLkku 69{k MÚkkÃkLkk rËðMk íkksuíkh{kt QsðkÞku.

suLke Wsðýe LkðeLk heíku fhðk{kt ykðe. íkuýu ík{k{ nk÷Lkk økúknfku yLku ¼krðøkúknfkuLku MkeÄku MktÃkfo fÞkuo yLku çkUfLke Mkuðkyku yLku rðrðÄ «kuzõxkuLke {krníkeykÃke. rhMkkuMko {kuçke÷kRsuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Ãký rðrðÄ rðMíkkhku{kt fhðk{ktykÔÞwt níkwt. çkUfLke þk¾kyku yLku yrÄfkheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

þkn : Mð. [tÿefkçkuLk yLkw¼kR þknLkwt çkuMkýwt : ykÞkusLkLkøkh MkktMf]ríkf fuLÿnku÷, ©uÞMk hu÷ðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, þkhËk {trËh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. RLËwçkuLk sÞtíke÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çkºkeMke nku÷, Mkw¼k»krçkús : Mkðkhu 9Úke 11Mð. Þþ {rLk»k¼kR þknLkwt çkuMkýwt : yu,10, LÞw îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, MkuðLÚkzu Mfq÷ Mkk{u, {rýLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 10Mð. MkhkusçkuLk rfhý¼kR þknLkwt çkuMkýwt : ¼økehÚk MkkuMkkÞxe, furz÷k ÷uçkkuhuxhe ÃkkMku, ½kuzkMkh : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. ÍðuheçkuLk økkuhÄLkËkMk þknLkwt çkuMkýwt : çke,3, rþðfuËkhLkkÚk yuÃkkxo{uLx,[ktË÷kurzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke 1.30Mð. {tsw÷kçkuLk {Lkw¼kR þknLkwt çkuMkýwt : þktríkLkøkh siLk WÃkk©{, WM{kLkÃkwhk: Mkðkhu 9fkS : sÞuþ¼kRLkk {kík]©e Mð. [trÿfkçknuLk [tÿfkLík¼kR fkSLkwt çkuMkýwt :rMk÷ðh çkuLfðux, {kLkð {trËh Mkk{u, zÙkRðRLk hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30çkuLfh : Mð. RLÿðËLk çkkçkw¼kR çkuLfhLkwt çkuMkýwt : Ãke-2, yrhntíkLkøkh,rð©k{Lkøkh ÃkkMku, økwÁfw¤ hkuz, {u{Lkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10Ãkxu÷ : Mð. ÃkhMkku¥k{ËkMk {kuíke÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 70, f]»ýMkkøkhMkkuMkkÞxe, SðhksÃkkfo, ðus÷Ãkwh hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. þkhËkçkuLk þtfh¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 28, nrhLkøkh MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLkexktfe ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8 Úke 11Mð. ÷r÷íkkçkuLk {rý÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ÃkkïoLkkÚk þku®Ãkøk MkuLxh,ÃkË{kðíke-1Lke Mkk{u, Lkhkuzk : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. ÃkwÁ»kku¥k{ËkMk rºk¼kuðLkËkMk Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : Mke,52, Mkku{uïh Ãkkfo rð-3, íkÃkLk MkkuMkkÞxe Mkk{u, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8 Úke 10Mð. ËþhÚk÷k÷ ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ÷e{zkÃkku¤, økku{íkeÃkwh økk{ :Mkðkhu 8.30 Úke 11¼è : Mð. sLkffw{kh {Lkw«MkkË ¼èLkwt çkuMkýwt : 462, LkkLke suXk¼kRLkeÃkku¤, ¾krzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkkhu¾ : Mð. rLk{o¤kçkuLk þktrík÷k÷ Ãkkhu¾Lkwt çkuMkýwt : LÞw Mk¥kkÄkh fkuBÃ÷uûk,MkeÃkeLkøkh [kh hMíkk, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30«òÃkrík : Mð. {rýçkuLk çku[h¼kR «òÃkríkLkwt çkuMkýwt : 3, «òÃkrík ðkMk,÷kt¼k økk{, íkk.ËþfkuR, rs. y{ËkðkË : Mkðkhu 9 Úke 12økßsh : Mð. h{uþ[tÿ Ãkh»kku¥k{ËkMk økßshLkwt çkuMkýwt : yuV, 22-279,WíMkð yuÃkkxo{uLx, ¼kðMkkh nkuMxu÷ Mkk{u, Lkðkðkzs : Mkðkhu 9 Úke 12¼kðMkkh : Mð. ÃkkuÃkx÷k÷ ytçkk÷k÷ ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : 105-1870,f]»ýLkøkh, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 11.30LkkÞf : Mð. nMkw{íkeçkuLk LkðLkeík÷k÷ LkkÞfLkwt çkuMkýwt : LkkÞfLkøkh nku÷, MkhËkh Ãkxu÷fku÷kuLke, WM{kLkÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 12Mkku÷tfe : Mð. ÷k¼wçkuLk y{hþeËkMk Mkku÷tfeLkwt çkuMkýwt : 119, rðþk÷Lkøkh,ÃkkhMk«¼wLke Mkk{u, RMkLkÃkwh : Mkktsu 4 Úke 6Ãkhe¾ : Mð. rþhe»k[tÿ nrh«MkkË Ãkhe¾Lkwt çkuMkýwt : 42, ÃkðLkMkwík MkkuMkkÞxe,¿kkLkËk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, SðhksÃkkfo : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkwhkurník : Mð. ík]óu»k «ðeý[tÿ ÃkwhkurníkLkwt çkuMkýwt : 2,çke, hÚke yuÃkkxo{uLx,Ãkkðh nkWMk fku÷kuLke Mkk{u, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9 Úke 12X¬h : Mð. sÞ yu{. X¬hLkwt çkuMkýwt : MkkuhrXÞk çkúñûkrºkÞ Ãkt[Lke ðkze,«kýþtfh nku÷Lke Mkk{u, fktfrhÞk : Mkktsu 4 Úke 6Mð. rËLkuþ¼kR fkr¤ËkMk X¬hLkwt çkuMkýwt : sÞ ytrçkfk MkkuMkkÞxe,¼kzwykíkLkøkh, RMkLkÃkwh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30þwõ÷ : Mð. Lkxðh÷k÷ suXk÷k÷ þwõ÷Lkwt çkuMkýwt : Mkh¾us {kuZ çkúkñý ðkze-2, Mkh¾us økk{ : Mkðkhu 8 Úke 11fefkýe : Mð. htsLkçkuLk y{]ík÷k÷ fefkýeLkwt çkuMkýwt : íkusuLÿrðnkh rð-2,118, rðhkxLkøkh hkuz, íkusuLÿLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11ËuMkkR : Mð. «ðeý[tÿ h{ý÷k÷ ËuMkkRLkwt çkuMkýwt : þkhËkLkøkh MkktMf]ríkfnku÷, þkhËkLkøkh MkkuMkkÞxe Mkk{u, Ãkk÷ze : Mkktsu 4 Úke 6[kuõMke : Mð. Ãkw»ÃkkðíkeçkuLk Sðý÷k÷ [kuõMkeLkwt çkuMkýwt : Mkktfzeþuhe,{kýuf[kuf : Mkðkhu 8.30 Úke 10Ëðu : Mð. ÷r÷íkkçkuLk zkÌkk¼kR ËðuLkwt çkuMkýwt : 8, fuþðLkçkkøk MkkuMkkÞxe,{u½kýeLkøkh hkuz : Mkðkhu 8 Úke 11Mð. Lkh¼uhk{ {kunLk÷k÷ ËðuLkwt çkuMkýwt : 1678, MkktRLkkÚk [kuf, {nkËuðLkk{trËh Mkk{u, hkÞ¾z : Mkðkhu 10 Úke 4

hrðþtfh hkð¤ f÷k ¼ðLk : yh®ðË Ãkxu÷Lkkt r[ºkLkwt «ËþoLk : ÷kì økkzoLk,yur÷Mkrçkús : Mkktsu 4 Úke 8ykh.yu[.fkÃkrzÞk LÞw nkRMfq÷ : ðkŠ»kf MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk :xkøkkuh nku÷, MktMfkh fuLÿ ÃkkMku, Ãkk÷ze : Mkktsu 6Mkuxu÷kRx Mfq÷ : ÞwrLkxe RLk zkÞðh rMkxe rð»kÞ Ãkh fkÞo¢{ : xkøkkuh nku÷,Ãkk÷ze : Mkðkhu 9

nu{tík¼kR [kinký : ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLk : [f÷uïh {nkËuð, hkÞÃkwh :hkºku 9.30{qfuþ¼kR ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Mk¥kkÄkh fkuBÃ÷uûk, Mke.Ãke.Lkøkh ÃkkMku,½kx÷kurzÞk : hkºku 9.30hksuþ¼kR þ{ko : ¼sLk feíkoLkLkku fkÞo¢{ : MðuLke yuÃkkxo{uLx, y¾çkkhLkøkhMkfo÷, Lkðkðkzs : hkºku 8.30

¼sLk

yðMkkLk LkkUÄ

LÞqÍ

ÃkkuLxªøkLkeyð¤[tzkE Mkkt¾eLkne ÷uðkÞ : ICC

{wtçkE, íkk.23

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{Lkk MkwfkLkerhfe Ãkku®LxøkLkk {kuxuhkMxurzÞ{Lkk zÙu®Mkøk Y{{kt xeðeíkkuzðkLke ½xLkkLke ykRMkeMkeîkhk Ãký økt¼eh LkkUÄ ÷uðk{ktykðe Au. ykRMkeMke Ãkku®LxøkWÃkh f÷{ 2.1.2Lkku ¼tøk fhðkçkË÷ çku ðLk-zuLkk «ríkçktÄLkeMkò Vxfkhe þfu Au.

ykRMkeMkeyu yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt fu ykuLk Ä rVÕz nkuÞfu ykuV Ä rVÕz y{u ¾u÷kzeLkeøkuhðíkoýqf fu økuhrþMík [÷kðe Lknª÷Ryu. Ãkku®LxøkLke økuhðíkoýqfLke òýfhíkku R-{u÷ y{Lku {¤e økÞku Au.Ãkku®Lxøku yk økuhðíkoýqf {kxu y{kheMk{ûk nksh Úkðwt Ãkzþu. yk {k{÷u{kVe {køkðkÚke çk[e sðkþu íku{Ãkku®Lxøk {kLke hÌkku nkuÞ íkku íku ¼q÷

fhe hÌkku Au.ykuMxÙur÷ÞkLku nðu ykøkk{e {u[{kt

LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{ðkLkwt Au. ykMktòuøk{kt Ãkku®Lxøk WÃkh «ríkçktÄ÷kËðk{kt ykðu íkku ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lku{kuxku Vxfku Ãkzþu.

LkkutÄrLkÞ Au fu, ykuMxÙur÷ÞkLkkfuÃxLk hefe ÃkkuLxetøku y{ËkðkËLkk{kuxuhk MxurzÞ{{kt ÍeBçkkçðu Mkk{uLke«Úk{ {u[ Ëhr{ÞkLk hLkykWx ÚkðkçkË÷ zÙu®MkøkY{{kt hnu÷wt yu÷Mkezeíkkuze LkkÏÞwt níkwt .suLkk fkhýu økw-shkík r¢fux yuMkkurþÞuþLku(SMkeyu) ÃkkuLxªøkLke økuhðíkwoýfLke

çkeMkeMkeykE yLku ykEMkeMke{ktVheÞkË fhe níke. suÚkeykEMkeMkeyu ÃkkuLxªøk Mkk{u Ãkøk÷kt¼Þko níkk. ÃkkuLxªøkLkk yk ðíkoLkLkuÃkqðo ¾u÷kzeykuyu ÃkýrçkLksðkçkËkh økýkÔÞwt níkwt. òu fu

yk {k{÷k{kt ¼khíkLkku Ãkqðo ¾u÷kzehrð þk†e ÃkkuLxªøkLke Ônkhu ykÔÞkuAu. hrð þk†eyu sýkÔÞwt níkwt fu,ßÞkhu yk ½xLkk çkLke íÞkhuSMkeyuLkk yrÄfkheyku íÞkt nkshníkk fu íkuyku ykx÷k ykí{rðïkMkMkkÚku ÃkkuLxªøk WÃkh ykhkuÃk ÷økkðehÌkk Au.

ÃkkrfMíkkLk 317/7,fuLÞk : 112ykr£Ëe : 8-3-16-5

nBçkLíkkuíkk, íkk. 23

fuLÞkLku yÃkuûkk yLkwMkkh ykMkkLkeÚkenhkðe ÃkkrfMíkkLku ðÕzofÃk-2011{ktÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkLke þkLkËkhþYykík fhe Au. «Úk{ çku®xøk fhíkktÃkkrfMíkkLku W{h yf{÷, r{Mçkkn-W÷-nf, fk{hkLk yf{÷, ÞwLkwMk¾kLkLke yzÄe MkËeLke MknkÞÚke 7rðfuxu 317 hLk fÞko níkk. 318Lkwt÷ûÞktf fuLÞkLke xe{ {kxu økòt çknkhLkwtÃkwhðkh ÚkÞwt yLku íku{Lkku Ëkð 112hLk{kt Mk{uxkR økÞku níkku. fuLÞkLkku ykMkíkík çkeòu ÃkhksÞ Au. ÃkkrfMíkkLkLkexe{ nðu þrLkðkhu ©e÷tfk Mkk{uxfhkþu.þkrnË ykr£Ëeyu fkhrfËeo{kt[kuÚke ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfuxLkerMkrØ {u¤ðe níke.

yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLkeþkrnË ykr£Ëeyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.fuLÞkLkkçkku÷Mkuo «Úk{ 10 ykuðMko{kt [wMíkçkku®÷øk fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkkykuÃkLkMkoLku hLk fhðk{kt ¼khu Mk{MÞkLkze níke. hLk Lknª þfíkkt Ëçkký{ktykðe sR ykuÃkLkMko {kunB{Ë nVeÍ,ynu{Ë þunÍkË MkMíkk{kt ykWx ÚkÞkníkk. yk Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh 7ykuðh{kt çku rðfuxu 12 níkku. ynªÚkefk{hkLk yf{÷u ÞwLkwMk ¾kLk MkkÚku{¤e fuLÞkLke xe{Lke ÃkzíkeLkeþYykík fhe níke. fk{hkLk yf{÷67 çkku÷{kt fkhrfËeoLke 9{e yzÄeMkËe Vxfkhe ykWx ÚkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLku «Úk{ 10 ykuðh{kt40, 20 ykuðh{kt 87, 30ykuðh{kt 140, 40 ykuðh{kt 205hLk fÞko níkk. ytrík{ Ãkkt[ ykuðMko{kts ÃkkrfMíkkLku 68 hLk VxfkÞko níkk.

CMYK

CMYK

16

59

yksLkk«Mkkhý

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 1999 ðÕzofÃkLke {u[ Ëhr{ÞkLkMfkux÷uLzu 59 hLk yuõMxÙkLkk ykÃÞk níkk. ðÕzofÃks Lknª yuf ðLk-zu R®LkøMkMk{kt Ãký ykÃkðk{ktykðu÷k yk MkkiÚke ðÄw yuõMxÙkLkk hLk Au.

Ërûký ykr£fk rð. ðuMx RLzeÍ çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

v/s

LkuÄh÷uLzTMk Mkk{uLke {u[{kt y{u Ëhuf {kuh[u ftøkk¤Ëu¾kð fÞkuo níkku. z[ xe{u 250Lkku Mfkuh ðxkÔÞkuíÞkhÚke s y{u Ëçkký{kt ykðe økÞk níkk. y{u nðu¼khík Mkk{u ©uc Ëu¾kð fhe rðsÞ {u¤ððk ykíkwhAeyu. -yuLzÙÞw MxÙkWMk, $ø÷uLzLkku MkwfkLke

‘ðuèkuhe MkkiÚke Mkkunk{ýku’çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke ©wrík nMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {íkunk÷ ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷k r¢fuxMko{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku

MkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuhe MkkiÚke ðÄw Mkkunk{ýku Au. ðuèkuheçkkË nwt ÄkuLke yLku rðhkx fkun÷eLku ¢{ ykÃkeþ.

SANDESH: AHMEDABAD THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

ðÕzofÃk zkÞheËrûký ykr£fLk fku[LkkzkuøkLkwt Lkk{ ‘Mkr[Lk’

Lkðe rËÕne: Mkr[Lk íkUzw÷fhLkkrðï¼h{kt fhkuzku «þtMkfku Au yLkuíku{kt Ërûký ykr£fkLkk çkku®÷øk fku[rðLMkuLx çkkLkuoMkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkkLkuoMku sýkÔÞwt níkwt fuMkr[Lk íkUzw÷fh {khku Vuðhrfxr¢fuxh nkuðkÚke {U {khk zkuøkLkwt Lkk{‘Mkr[Lk’ hk¾u÷wt Au. rðïLkk {nkLkr¢fuxhLke {kLknkLke {kxu {khkzkuøkLkwt Lkk{ Mkr[Lk hkÏÞwt LkÚke.Ãkhtíkw íkuLkk MkL{kLk {kxu zkuøkLkwt Lkk{‘Mkr[Lk’ hk¾u÷wt Au. {Lku {khku zkuøk¾qçk s Ônk÷ku Au yLku nwt íkuLku ¾qçks r{Mk fhe hÌkku Awt. {khk {íkuMkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{kLÞ {kLkðeLknª Ãký ‘MkwÃkh {uLk’ Au.

ykuMke.-LÞqÍe.: rðsuíkkLku[uÃk÷-nuz÷e xÙkuVe

LkkøkÃkwh: ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLzðå[u þw¢ðkhu h{kLkkhe {u[ðÕzofÃkLkk RríknkMk{kt yLkku¾kfkhýMkh MÚkkLk {u¤ðþu yu rLkrùíkAu. yk {u[{kt su Ãký xe{ rðsuíkkçkLkþu íkuLku [uÃk÷-nuz÷e xÙkuVeykÃkðk{kt ykðþu. Mkk{kLÞ heíkuykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz ðå[u h{kíkeðLk-zu ©uýe{kt rðsuíkkLku [uÃk÷-nuz÷e xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu Au.ðÕzofÃk{kt fkuR {u[ çkkË rðsuíkkLkuíku{Lke ©uýeLke xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðenkuÞ íkuðwt yøkkW fËe çkLÞwt LkÚke.ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz ðå[u 2004-05Úke [uÃk÷-nuz÷e xÙkuVe {kxu støk¾u÷kÞ Au.

ÃkkuRLx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxxLÞqÍe÷uLz 1 1 0 2 7.620©e÷tfk 1 1 0 2 4.200ÃkkrfMíkkLk 1 1 0 2 4.100ykuMxÙur÷Þk 1 1 0 2 1.820rÍBçkkçðu 1 0 1 0 -1.820fuLkuzk 1 0 1 0 -4.200fuLÞk 2 0 2 0 -4.897

økúqÃk ‘çke’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx¼khík 1 1 0 2 1.740$ø÷uLz 1 1 0 2 0.242LkuÄh÷uLzTMk 1 0 1 0 -0.242çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -1.740

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkkMkunðkøk 1 175zkuM[ux 1 119sÞðËoLku 1 100

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxxykr£Ëe 1 5òuLMkLk 1 4{wLkkV Ãkxu÷ 1 4

r¢fuxhkuLkk sL{íkkhe¾Lkk yktfLkwt ¼khíkeÞ [÷ýe Lkkux Ãkh f÷uõþLkr¢fux ¢uÍ

fux÷e çkkWLzÙe ?

209fux÷e rMkõMk ?

31

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ fku. ðuxMko çkku. ykurxLkku 9 20 1 0þunÍkË fku. f{kLËu çkku. ykuzkuÞku 1 18 0 0fk{hkLk Mx. yki{k çkku. yuLøkku[u 55 67 5 0ÞwLkwMk yu÷çke. çkku. rxfku÷ku 50 67 2 0r{Mçkkn fku. ykurxLkku çkku. f{kLËu 65 69 1 2W{h fku. ykuçkwÞk çkku. ykuzkuÞku 71 52 8 1ykr£Ëe yu÷çke. çkku. ykuzkuÞku 7 4 1 0hÍkf yýLk{ 8 6 1 0hnu{kLk yý™{ 5 3 0 0yuõMxÙk 46(÷uøk çkkÞ:03, ðkRz:37,Lkku çkku÷:6) fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 317. rðfux : 1-11 (nVeÍ, 5.3), 2-12 (þunÍkË, 6.5),3-110 (fk{hkLk, 24.4), 4-155 (ÞwLkwMk, 334.4),5-273 (r{Mçkkn, 46.5), 6-289 (W{h, 48.2), 7-289 (ykr£Ëe, 48.3). çkku®÷øk : ykuzkuÞku : 7-2-41-3, ykurxLkku : 9-1-49-1, ykurÄykBçkku : 7-0-65-0,yuLøkku[u : 10-0-46-1, f{kLËu : 7-0-64-1, rxfku÷ku: 9-0-44-1, ykuçkwÞk : 1-0-5-0.

fuLÞk hLk çkku÷ 4 6yki{k fku. fk{hkLk çkku. økw÷ 16 37 1 0ðuxMko hLkykWx 17 31 2 0ykuçkwÞk fku. þunÍkË çkku. ykr£Ëe 47 58 3 3rxfku÷ku çkku. ykr£Ëe 13 33 1 0r{©k yu÷çke. çkku. ykr£Ëe 6 16 1 0Ãkxu÷ fku. W{h çkku. nVeÍ 0 6 0 0f{kLËu çkku. ykr£Ëe 2 3 0 0ykuzkuÞku çkku. ykr£Ëe 0 8 0 0ykurÄykBçkku hLk ykWx 0 6 0 0yuLøkku[u çkku. økw÷ 0 1 0 0ykurxLkku yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk -11, fw÷ : (33.1 ykuðh{kt) 112 rðfux : 1-37 (ðuxMko, 9.1), 2-43 (yki{k, 12.2),3-73 (rxfku÷ku, 22.2), 4-79 (r{©k, 26.3), 5-85(Ãkxu÷, 27.5), 6-87 (f{kLËu, 28.3), 7-101(ykuzkuÞku, 30.5), 8-112 (ykuçkwÞk, 32.1), 9-112(ykurÄykBçkku, 32.5), 10-112 (yuLøkku[u, 33.1).çkku®÷øk : ygh : 5-1-10-0, hÍkf : 5-1-23-0,økw÷ : 4.1-0-12-2 , hnu{kLk : 7-1-18-0, ykr£Ëe: 8-3-16-5, nVeÍ :4-1-26-1 .

rðLzeÍu Ërûkýykr£fkLku AuÕ÷u2006{kt nhkÔÞwt níkwt

Lkðe rËÕne, íkk.23ðÕzofÃk-2011Lkk «kht¼ çkkË

«Úk{ ðkh ftRf ytþu hMk«Ë x¬hòuðk {¤þu. fu{fu, ykðíkefk÷u Ërûkýykr£fk yLku ðuMx RLzeÍLke xe{ ðå[u{wfkçk÷ku Úkþu. yk {u[ MkkÚku s Ërûkýykr£fk yLku ðuMx RLzeÍ ðÕzofÃk{ktÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞLkk Vku{o yLku xe{ Mktíkw÷Lkòuíkkt yk {u[{kt Ërûký ykr£fkLkkunkÚk WÃkh hnu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.Ërûký ykr£fk ÃkkMku çku®xøk{kt økúe{ÂM{Úk, nrþ{ y{÷k, yuçkezerðr÷ÞMko, suõMk fkr÷Mk íkkuçkku®÷øk{kt zu÷ MxuÞLk, {kuLkuo {kufuo÷,MkkuíMkkuçkuLkk rðfÕÃk Au. yk WÃkhktík ykð¾íku R{hkLk íkkrnh, ßnkuLk çkkuÚkkLkknkuðkÚke Ërûký ykr£fkLkwt ÂMÃkLkçkku®÷øk yk¢{ý ½ýwt {sçkqík Au.

ykðíkefk÷Lke {u[{kt Ërûkýykr£fkyu ßnkuLk çkkuÚkk MkkÚku R{hkLkíkkrnh yu{ çku ÂMÃkLkMkoLku h{kzðkLkkMktfuík Ãknu÷k s ykÃke ËeÄk Au. MMkktt¼¼rrððííkk xxee{{ :: ËËrrûûkkýý yykkrr££ffkk ::ÂM{Úk (MkwfkLke), nrþ{ y{÷k,suõMk fkr÷Mk, zerðr÷ÞMko,zâwr{Lke, fkur÷Lk RLkøkú{/zwÃ÷urMkMk, hkurçkLk ÃkexhMkLk, ßnkuLkçkkuÚkk, R{hkLk íkkrnh, {kuLkuo{kufuo÷, MxuÞLk. ðuMx RLzeÍ : r¢MkøkuR÷, zuðkuLk ÂM{Úk, zuhuLk çkúkðku,MkhðLk, [tÿÃkku÷, zTðuLk çkúkðku,Ãkku÷kzo, MkuB{e, r{÷h, hMku÷, hku[.hufkuzoçkqf

rðLzeÍu Ërûký ykr£fk Mkk{uAuÕ÷u 11 {u[ yLku Ãkkt[ ð»koÃknu÷kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.Ërûký ykr£fk- ðuMx RLzeÍ51{e ðkh yufçkeò Mkk{uh{þu. yøkkWLke 50 {u[{ktÚkeykr£fkLkku 37{kt yLku rðLzeÍLkku 12{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

yksu ðuMx RLzeÍ Mkk{uËrûký ykr£fk nkuxVuðrhx

çkUøk÷kuh, íkk.23

çkktøk÷kËuþ Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË¼khíku nðu $ø÷uLz Mkk{u hrððkhuh{kLkkhe {u[ {kxu íkiÞkhe þY fhe ËeÄeAu. {tøk¤ðkhu ¼khíkeÞ r¢fuxMko {kxuðifÂÕÃkf «uÂõxMk níke. su{kt {kuxk¼køkLkk¼khíkeÞ r¢fuxMkuo n¤ðe fMkhík fhe níke.yksu ¼khíkeÞ r¢fuxMkou [kh f÷kf sux÷kuMk{Þ LkuxTMk ÃkkA¤ Vk¤ÔÞku níkku. ¾kMkfheLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, økkiík{ økt¼eh,rðhkx fkun÷e, ÞwMkwV ÃkXkýu MkkiÚke ðÄwMk{Þ çku®xøk «uÂõxMk fhe níke. fkuýeLkeEò nkuðkÚke Mkr[Lk íkutzw÷fhu ðÄw fkuRòu¾{ Lknª WXkðíkkt {kºk 15 r{rLkxsux÷ku Mk{Þ çku®xøk «uÂõxMkLku Vk¤ÔÞkuníkku. yksLke «uÂõxMk{kt nh¼sLk®Mk½

Írnh ¾kLkLku çku®xøk rxÃMk ykÃkíkk òuðk{éÞku níkku.

¼khík $ø÷uLz Mkk{uLke {u[{ktnh¼sLk®Mk½ MkkÚku çkeò ÂMÃkLkh íkhefuÃkeÞq»k [kð÷kLku Mkk{u÷ fhu íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. yk Mktòuøk{kt ©eMktíkLkuÃ÷u$øk R÷uðLk{ktÚke MÚkkLk økw{kððwtÃkzþu. çkUøk÷kuhLke rÃk[Lkk õÞwhuxhLkkhkÞý hkswyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík-$ø÷uLz {u[ yu s rÃk[ WÃkh h{kþu ßÞktÄkuLkeLke xe{u ðku{o yÃk {u[{ktykuMxÙur÷ÞkLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk{u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLke 10{ktÚke 9 rðfuxÂMÃkLkMkuo ¾uhðe níke. yk rÃk[ yk ð¾íkuÂMÃkLkMko íku{s çkuxTMk{uLk çktLkuLku {ËËfhþu.

y{ËkðkË, íkk.23

¼khík{kt r¢fuxLku Ä{o yLkur¢fuxhkuLku ¼økðkLk {kLkðk{kt ykðuAu suLku fkhýu Mkr[Lk suðk r¢fuxhkuLkk{trËh Ãký h{ík«u{eykuyu çkLkkÔÞknkuðkLkk Ëk¾÷k Au. ykðk s{kuhçkeLkk yuf yLkku¾k r¢fux«u{ehrík÷k÷ Ãkh{kh Ãký ðÕzofÃkËhr{ÞkLk [[koLkwt fuLÿ çkLÞk Au. ykr¢fux«u{eyu ðÕzofÃkLkk Ëhuf ËuþkuLkkr¢fuxhkuLke sL{íkkhe¾ ¼khíkeÞfhLMke Lkkux îkhk hsq fheLkur¢fuxhku{kt Ãký yËT¼wík ÷kuf[knLkk{u¤ðe Au.

yuf WËknhý íkhefu òuEyu íkkuMkr[LkLke sL{ íkkhe¾ 24-4-1973 Au íkku íku{Lke ÃkkMku 024473rMkheÍ ðk¤e ËþLke Lkkux Au. ykðeheíku ðÕzofÃk{kt h{ðk ykðu÷k ËhufËuþLkk r¢fuxhkuLke sL{íkkhe¾¼khíkeÞ fhLMke Ãkh WÃk÷çÄ Au. ykyLkku¾k h{ík«u{eLku ykðe Lkkuxku

¼uøke fheLku Mktøkúne hk¾ðkLkku þku¾1981Úke Au. òufu íku{Lku r¢fuxhkuLkuyk ¼ux ykÃkðkLkku rð[kh yuf ð»koÃknu÷k s ykÔÞku níkku. hrík÷k÷u ykyuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk ÷øk¼økçkÄk s ¾u÷kzeykuLku íku u{Lkk

sL{íkkhe¾ ðk¤e ¼khíkLke [÷ýeLkkuxku ¼ux ykÃke [qõÞk Au. hrík÷k÷Ãkh{kh ykðe Lkkuxku yufXe fhíkk níkkíÞkhu íku{Lku r¢fuxhkuLku {¤ðkLkw tMkÃkLkuÞ rð[kÞwO Lk níkwt. hrík÷k÷Ãkh{khu fkuE «rMkæÄ {kxu Lknet Ãký

ÃkkuíkkLkk ytøkík þku¾ {kxu yk Mktøkúnfhu Au yLku yk {kxu íku{Lku fkuE ÃkkMkuykŠÚkf fu çkeò fkuE «fkhLke ykþkÃký hk¾e LkÚke. hrík÷k÷u økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLku Ãkýykðe heíku íku{Lkk sL{íkkhe¾ðk¤e[÷ýe Lkkux ¼ux{kt ykÃke Au.

{kuxuhk{kt ykuMxÙ ur÷Þk yLkurÍBçkkçðu ðå[u ðÕzofÃkLke {u[ níke íkuËhr{ÞkLk hrík÷k÷u yk çkÒku xe{kuLkk¾u÷kzeykuLku íku{Lkk sL{íkkhe¾LkefhLMkeLke Lkkux ¼ux ykÃke níke.hrík÷k÷Lkk yk yLkku¾k þku¾Lkuíku{Lkku Ãkwºk rðÃkw÷ Ãkh{kh Ãkýykøk¤ ÷E sðk {ktøku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hrík÷k÷ ÃkkMkur¢fuxhku rMkðkÞ hksfkhýeyku yLkurVÕ{ f÷kfkhkuLkk sL{íkkhe¾LkeLkkuxkuLkwt Ãký f÷uõþLk Au yLku íku{Lkwtfnuðwt Au fu íku{Lke ÃkkMku ËwrLkÞkLkkfkuEÃký òýeíke ÔÞÂõíkLkwt ykðe heíkusL{íkkhe¾Lkwt f÷uõþLk Au.

yurþÞLkõðkur÷Vk$øk fuBÃkLkwt«Úk{ðkh þnuh{ktykÞkusLk

y{ËkðkË, íkk.23

y{ËkðkË{kt ðÕzofÃkLkk fkhýur¢fux Veðh AðkÞku Au yLkuh{ík«u{eyku nk÷ ðÕzofÃkLke{u[kuLke {ò ÷E hÌkk Au íÞkhuíku{Lkk {kxu ðÄw yuf ykLktËLkkMk{k[kh Au fu 28 VuçkúwykheÚke¼khíkLkk rËøøks rçkr÷ÞzTMko Ã÷uÞMko

y{ËkðkË ykðe hÌkk Au.y{ËkðkËLke MÃkkuxoTMk õ÷çk ¾kíku¾kíku 28 Vuçkú wykheÚke 7 {k[oËhr{ÞkLk yurþÞLk õðkur÷Vk$økLkuþLk÷ fuBÃk Þkuòþu. økeík MkuXe,Ãktfs yzðkýe, YÃkuþ þkn,yk÷kuf fw{kh, ykrËíÞ {nuíkk, ÄúwðMkeíkðk÷k, ~Þk{ søkríkÞkLke yLku

yþkuf þktrzÕÞ suðk MkwÃkhMxkhÃ÷uÞMko yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uþu.y{ËkðkË ¾kíku yk «fkhLkku

LkuþLk÷ rçkr÷ÞzoTMk-MLkqfhõðkur÷Vk$øk fuBÃk ÞkuòR hÌkku nkuÞíkuðwt yøkkW fËe çkLÞwt LkÚke. su{ktMLkqfhLkku rMk÷uõþLk fuBÃk 28VuçkúwykheÚke 3 {k[o MkwÄe ßÞkhu 4{k[oÚke 7 {k[o Ëhr{ÞkLkrçkr÷ÞzTMkoLkku rMk÷uõþLk fuBÃkÞkuòþu. yk fuBÃk{kt Mkkhku Ëu¾kðfhLkkhk xku[Lkk 8 Ã÷uÞMko yurþÞLk[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu õðkur÷VkRfhþu.

28 VuçkúwykheÚke rçkr÷ÞzTMkoLkkrËøøkòu y{ËkðkËLkk {nu{kLk

24 Vuçkúwykhe, 2010, ykrËðMk r¢fuxLkk RríknkMk{kt{n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. fu{fu,çkhkçkh yuf ð»ko Ãknu÷kt Mkr[LkíkUzw÷fhu ÃkkuíkkLke Þþf÷øke{ktrMkrØLkwt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhíkktðLk-zu{kt 200 hLk VxfkhLkkhkuMkki«Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞkuníkku. øðkr÷Þh ¾kíku Ë.ykr£fkMkk{u h{kÞu÷e ©uýeLke yk çkeSðLk-zu {u[{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu147 çkku÷, 226 r{rLkx{ktyý™{ 200 hLk VxfkÞkoníkk. Mkr[LkLke yk R®LkøMk{kt25 çkkWLzÙe, 3 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. Mkr[LkLkeyk R®LkøMkLke MknkÞÚke ¼khíku3 rðfuxu 401 hLk fÞko níkkyLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mkr[LkLke yiríknkrMkfrMkrØLku 1 ð»ko

{wtçkE, íkk.23

2 yur«÷Lkku hkus {wtçkE{ktÞkuòLkkh ðÕzofÃk VkELk÷Lke {u[ òuík{khu {uËkLk{kt çkuMke skuðe nþu íkkuVõík ÃkiMkk ykÃke ËuðkÚke Lknet [k÷u. yk{kxu ík{khu LkMkeçk WÃkh Ãký ykÄkhhk¾ðku Ãkzþu. fkhý fu Mkku{ðkhuVkELk÷Lke ykuLk÷kELk rxrfxkuLkkðu[ký Ëhr{ÞkLk h{ík«u{eykuLkk ¼khu½MkkhkLku fkhýu ykuLk÷kELk rxrfxLkeðuçkMkkEx ¢uþ ÚkE økE níke. suLkufkhýu ykEMkeMkeyu ÷kuxheLke su{rxrfxLkku zÙku fheLku ykÃkðkLke ònuhkíkfhe Au. yk rðþu ykÞkusfkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, ykuLk÷kELk rxrfx ÷kuxhe rðþuËþofkuLku ðÄw òýfkhe {¤e hnu íku {kxu ‘Kyazoonga.com.’ Lkk{LkeðuçkMkkEx ÃkhÚke {¤e hnuþu.ðÕzofÃkLke VkELk÷ {u[Lke rxrfxku {kxuÚkE hnu÷k ËþofkuLkk ÄMkkhkLku fkhýur¢fuxLke h{ík{kt «Úk{ ð¾ík ykðeheíku ykuLk÷kELk rxrfxku ÷kuxhe îkhkðu[ðe Ãkze Au. òufu ykur÷ÂBÃkf suðeh{íkku{kt yk ðkík Mkk{kLÞ Au.

VkELk÷Lke rxrfxLkMkeçkËkhLku {¤þu

zkçkkuze Mkr[Lk !!! : çkUøk÷kuhLkk yu{. r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk íkUzw÷fhu zkçkkuze çkuxTMk{uLk íkhefu«uÂõxMk fhe MkkiLku [kUfkðe ËeÄk níkk. Mkr[Lk fw÷ ykX çkku÷ yk heíkuhBÞku níkku su{kt íkuýu yuf çkkWLzÙe yLku 6 rMkõMkh Vxfkhe níke.

#ø÷uLz Mkk{u ¼khík çku ÂMÃkLkMko h{kzþu©eMktíkLku MÚkkLku [kð÷kLkk Mk{kðuþLke Mkt¼kðLkk

y{ËkðkË : økwshkíkLke {uLMk xuçk÷xurLkMk xe{u EríknkMk Mksoíkkt LkuþLk÷økuBMkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. hkt[e ¾kíku ÞkuòR hnu÷e yk34{e LkuþLk÷ økuBMk{kt økwshkíkuMkur{VkRLk÷{kt nrhÞkýkLkku 3-0ÚkeÔnkRxðkuþ fÞkuo níkku. yk rðsÞ MkkÚku s økwshkíku ykuAk{ktykuAku rMkÕðh {uz÷ Ãkk¬ku fhe ÷eÄkuAu. nrhÞkýk Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷Lkk«Úk{ hkWLz{kt nh{eík ËuMkkRyuhkSð ½kRLku 11-7, 9-11, 11-5, 11-5Úke, çkeò hkWLz{kt ÃkrÚkf{nuíkkyu {kurník ð{koLku 11-7, 11-3, 9-11, 11-3Úke, ºkeò hkWLz{ktS¿kuþ sÞMðk÷u MkwLke÷ yknwòLku11-7, 11-4, 11-2Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku. VkRLk÷{kt økwshkíkLkex¬h íkkr{÷Lkkzw Mkk{u Úkþu.Ëhr{ÞkLk økwshkíkLke {rn÷k xe{xuçk÷ xurLkMk{kt çkúkuLÍ {u¤ððk{ktMkV¤ hne Au.

LkuþLk÷ økuBMk : xuçk÷ xurLkMk{kt

økwshkíkLkku EríknkMkr¢fuxMkoLke sL{íkkhe¾ [÷ýe Lkkux{kt

ÃkkuLxªøk Ãkh «ríkçktÄLkwt òu¾{LkkøkÃkwh : ¼khík-$ø÷uLz ðå[uh{kLkkhe {u[Lku nsw çku rËðMkLke ðkh AuÃký yíÞkhÚke s ytøkúus Ã÷uÞMkuoðkõÞwØ þY fhe ËeÄwt Au. økúe{ MðkLkusýkÔÞwt níkwt fu LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u y{khkuËu¾kð Mkkhku hÌkku Lknkuíkku. Ãkhtíkw ¼khíkMkk{u ©u»X Ëu¾kð fhðk ykíkwh Aeyu.yk {u[{kt Mkr[Lk, Mkunðkøk y{khkçkku÷MkoLkk {wÏÞ xkøkuox hnuþu.

Mkr[Lk,Mkunðkøk Mkk{u {khu çkku®÷øks Lknª fhðkLke ykðu íkuðe {Lku ykþkAu. ¼khíkLke ¼qr{ WÃkh ¼khíkLkkrËøøks çkuxTMk{uLkku Mkk{u çkku®÷økLkk¾ðe çknw {w~fu÷ Au Aíkkt Ãký nwt {kÁt©uc «ËþoLk fheLku ¼khíkLkkçkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾eþ. ¼khíkLke¼qr{ nkuðkÚke {uËkLk Ãký ¾e[ku¾e[¼hu÷wt nþu yLku «uûkfku Ãký íku{Lku sxufku ykÃke hÌkk nþuu. òufu nwt ¼khíkLkkçkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾eLku Ëþofku{ktMkÒkkxku ÔÞkÃke Ëuðk {kxu ykíkwh Awt.¼khík yuf {sçkqík xe{ Au yLkuðÕzofÃk Síkðk {kxu nkux Vuðrhx Au.suLku fkhýu {wfkçk÷ku hMk«Ë hnuþu íku{ktfkuE þtfk LkÚke.

Mkr[Lk, MkunðkøkLke¾uh LkÚke : MðkLk

ÃkkrfMíkkLkLkku 205 hLku rðsÞ

CMYK

CMYK


¼khíkeÞ {q¤Lke òýeíke y{urhfLk MkwÃkh{kuzu÷ ÃkÈk÷û{eÃkwºkeLku sL{ ykÃÞkLkk yuf ð»ko çkkË Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k sçknk{kMk{kt MkuõMke ð†ku{kt Lkshu Ãkze níke,su {kík]íð Äkhý fÞko çkkË íkuLkwt «Úk{MkuõMke Vkuxkuþqx níkwt. y{urhfkLkk rhÞkr÷xeþku ‘xkuÃk þuV’{kt nkuMx hne [qfu÷e 40 ð»keoÞÃkÈk÷û{e çke[ WÃkh VkuxkuMkuþLk {kxu WÃkÂMÚkíkÚkR rçkrfLke yLku yLÞ MkuõMke ð†ku{kt Vkuxku

MkuþLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ¼khíkeÞ y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku {kuzu÷ÃkÈk÷û{eLkku sL{ Ãknu÷e MkÃxuBçkh, 1970Lkk rËðMku ÚkÞku níkku.y{urhfe rhÞkr÷xe xur÷rðÍLk fkÞo¢{{kt íku çku rMkÍLkÚke[{fe hne Au. 2010{kt yu{e yuðkuzo {kxu íkuLku Lkkur{Lkuxfhðk{kt ykðe níke. ÃkÈk÷û{eLkku sL{ íkr{¤Lkkzw{kt[uÒkkR{kt ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk yuf {kuxe ftÃkLke{ktyuÂõÍõÞwrxð hne [qõÞk Au.

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

rçkÃkkþkyu ÂxTðxh Ãkh çkwÄðkhu÷ÏÞwt níkwt fu íkuýu {qfu÷ku VkuxkuøkúkVçkk¤{sqheLkku Ãkwhkðku nkuðkÚke fuMkfhðkLke ðkíkku ykùÞosLkf yLkuðkrnÞkík Au. rçkÃkkþkyu íkksuíkh{kts ÃkkuíkkLkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷k çkqxLkeËkuhe çkktÄe hnu÷e çku AkufheykuLkkuVkuxkuøkúkV ÂxTðxh Ãkh {qõÞku níkku.çktLku Akufheyku Mkøkeh ðÞLkenkuðkÚke yLku rçkÃkkþkLke Lkkufhefhíke nkuðkÚke íkhík íkuLke Mkk{uçkk¤{sqhe fhkððkLkku ðktÄku ÷uíkkynuðk÷ku «økx ÚkE økÞk níkk.

ÂxTðxh Ãkh rçkÃkkþkyu ÷ÏÞwtníkwt fu {kºk {kus {kxu {qfkÞu÷kVkuxkuøkúkVLku çkk¤{sqhe suðeøkt¼eh ðkík{kt Mkktf¤e ÷uðkÞku yu{kLke þfkíkwt LkÚke. yk ðkrnÞkíkðkík rð»ku MkíÞ nfefík yu Au fuVkuxkuøkúkV{kt Ëu¾kíke çktLku AkufheykuMkøkeh ðÞLke LkÚke yLku {sqh ÃkýLkÚke. yuf {khe çknuLk Au yLkuçkeS {khe çknuLkÃkýe Au. {U çktLkuÃkøk{kt swËk swËk çkqx Ãknuhe ÷eÄk

níkk yLku yu çktLku {Lku çkqxçkË÷ðk{kt {ËË fhe hÌkk níkk. yuûký {Lku {ÍkLke ÷køke yux÷u VkuxkuÍzÃke ÷eÄku yLku {khk [knfkuLkuÃký {Ík Ãkzu yu {kxu ÂxTðxh Ãkh{qõÞku níkku.

{khe çknuLk yLku çknuLkÃkýe suheíku {Lku {ËË fhe hÌkkt Ëu¾kÞ Auyu heíku yLkuf ð¾ík nwt Ãký íku{Lku{ËË fhwt Awt. íku y{khe ytøkíkçkkçkík Au. {Lku ykùÞoLke MkkÚkuyk½kík Ãký ÷køÞku níkku fu ykðeMkkð LkkLke y{Úke ðkík{kt hsLkwtøks fheLku {Lku ¾hkçk [eíkhðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

ÃkkrfMíkkLke økkÞf hkník Víkuny÷e ¾kLk Y. 15 ÷k¾Lkku Ëtz[qfÔÞk çkkË økRfk÷u Mkktsu íkuLkkðíkLk ÃkkrfMíkkLk sðk hðkLkk ÚkRøkÞku níkku. hkník yLku íkuLkk {uLkush{kYVLke yk {rnLkkLkk «kht¼{ktrçkLkMk¥kkðkh heíku 1.24 ÷k¾y{urhfLk zku÷h ÷R sðk çkË÷zeykhykRLkk yrÄfkheykuyuyxfkÞík fhe níke.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,hkník økRfk÷u Mkktsu ðkÞk ËwçkR÷knkuh síke yr{hkíMkLke ^÷kRx{kthðkLkk ÚkÞku níkku. ¾kLk yLku {kYVÃkh fMx{ rð¼køk Mk{ûk rðËuþe[÷ý MðYÃku støke hf{ ÷R sðkLkerðøkíkku ònuh Lknª fhðk çkË÷Mkku{ðkhu yk Ëtz fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ¾kLku økRfk÷u Mkðkhurzhuõxkuhux ykuV huðLÞwRLxur÷sLMkLke f[uheyuÚke íkuLkku

ÃkkMkÃkkuxo {u¤ÔÞku níkku.hkník yLku {kYV 13{e

Vuçkúwykheyu ÷knkuh sðkyr{hkíMkLke ^÷kRx{kt çkuMkðk síkkníkk íÞkhu zeykhykRLkkyrÄfkheykuyu rðËuþe [÷ý MkkÚkuRÂLËhk økktÄe yktíkhhk»xÙeÞ nðkR{Úkf ¾kíku íku{Lke yxfkÞík fhe

níke. íkuLke íkÃkkMk Ãkqýo fÞko çkkËzeykhykRyu çktLku Ãkh Vu{k yLkufMx{ yuõxLkk ¼tøkLkku ykhkuÃk÷økkÔÞku níkku. ÃkkA¤Úke fMx{rð¼køku çktLku Ãkh Y. 15-15÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

òufu yk fuMkLkk MktçktÄ{kt RðuLx{uLkush r[ºkuþ ©eðkMíkð yLku{wtçkRLkk yLÞ çku VkuhuLk yuõMk[uLsrz÷Mko Mkk{u íkÃkkMk [k÷w Au íku{Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt. rLkÞ{ {wsçkfkuRÃký ÔÞÂõík 5,000 zku÷hÚkeðÄw hkufz yLku yLÞ MkkÄLkku MðYÃku5,000 zku÷hÚke ðÄw hf{ ÷R sRþfíke LkÚke. òu íkuýu ðÄw hf{ ÷Rsðe nkuÞ íkku fMx{ rzÃkkxo{uLxMk{ûk íku hf{ ònuh fhðe Ãkzu Au.hkník yLku íku{Lke xe{Lke rLkÞ{fhíkkt ðÄw hf{ ÷R síkkt yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke yLku ÃkkA¤Úkeíku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo sÃík fheLku íku{LkuAkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkíLke-ÃkwºkeLku {kuíkLkeÄ{fe ykÃke çku ð»koMkwÄe çk¤kífkh økwòÞkuo

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.23rþðkSLkøkh Ãkku÷eMku çku ð»ko

MkwÄe íkuLkk økkuðLËe ykðkMk ÃkhÃkkuíkkLke s Ãkwºke Ãkh çk¤kífkhfhLkkh 44 ð»keoÞ rÃkíkkLke yksuÄhÃkfz fhe níke. ¼kuøk çkLku÷exeLkus Ãkkt[ ¼kR çknuLkku{kt MkkiÚke{kuxe Au. ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLkuþknçkwÆeLk ¾kLku çku ð»ko MkwÄe ÃkwºkeÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk¾hu{tøk¤ðkhu {kíkk-Ãkwºkeyu ®n{íkfheLku ¾kLk rðÁØ VrhÞkË fhíkktÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku ¾kLk Mkk{u ykRÃkeMkeLkef÷{ 376 (huÃk) yLku 506 nuX¤økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó ynuðk÷ {wsçk íkuLke ÃkíLke½hLke çknkh síke níke íÞkhu ¾kLkÃkwºke Ãkh çk¤kífkh økwòhíkku níkku.ðÄw{kt íku ½ýe ð¾ík Ãkwºke Ãkh

çk¤kífkh økwòhðk ÃkíLkeLku íkuLkkøkk{ síkk hnuðk Vhs Ãkkzíkku níkku.yk fuMkLke íkÃkkMk fhíkk Ãkku÷eMkyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ð»ko2009{kt íkuLke ÃkíLkeLku nkuMÃkex÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðe níke íÞkhu¾kLku íkuLke Ãkwºke Ãkh «Úk{ ð¾íkçk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

íkuLke VrhÞkË{kt rfþkuheyu fÌkwtníkwt fu yk Mk{Þu íkuLkk rÃkíkkyu 15rËðMk MkwÄe íkuLkk Ãkh ðkhtðkhçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ¼kuøkçkLku÷e rfþkuheyu yu{ Ãký fÌkwt níkwtfu íkuLke {kíkk nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÃkhíkVÞko çkkË rÃkíkku {kíkkLku ykhk{fhðkLkk çknkLku økk{{kt {kuf÷e ËeÄeníke. íkuLke {kíkk Ãkhík Vhe íÞkhMkwÄe rÃkíkkyu íkuLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku. rÃkíkkLkk ðkhtðkhLkkyk f]íÞÚke yk¾hu ºkkMke økÞu÷eÃkwºkeyu {wtçkR Ãkhík Vhu÷e {kíkkLkuyk {k{÷u òý fhe níke. ¾kLku yuð¾íku çktLkuLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke yLku íÞkh çkkË Ãký íkuÃkwºke Ãkh çk¤kífkh økwòhíkku níkku.

{wtçkR{kt Ãkwºke Ãkh çk¤kífkhøkwòhLkkh rÃkíkkLke ÄhÃkfz

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

òýeíke Mkku~Þ÷kRx rf{fhËkrþÞkLkLke ÷kufr«Þíkk{kt MkíkíkðÄkhku ÚkR hÌkku Au. fhËkrþÞkLkunðu íkuLke Þþf÷øke{kt ðÄw yuf ÃkªAwtW{uhe ÷eÄwt Au. Mkku~Þ÷kRx{ktÚkerhÞkr÷xe xeðe Mxkh çkLke [qfu÷erf{ nðu MkkurþÞ÷ {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkRx ‘ÂxTðxh’ Ãkh MkðkorÄf Lkkýkt{u¤ðíke ç÷kuøkh íkhefu Q¼he ykðeAu. rf{ fhËkrþÞkLkLku ‘ÂxTðxh’ Ãkh«íÞuf ÃkkuMx {kxu 10,000 zku÷h(4.5 ÷k¾ YrÃkÞk)Lke hf{ {¤ehne nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

‘fe®Ãkøk yÃk rðÚk ÄfhËkrþÞkLk’Lke yk Mxkh yr¼Lkuºkestøke Lkkýk {u¤ðíkk ç÷kuøkhkuLkeÞkËe{kt xkuÃk Ãkh Au. rçkúxLkLkk yufòýeíkk y¾çkkhLkk ynuðk÷{ktsýkÔÞkLkwMkkh, 29 ð»keoÞ Mxkhyr¼Lkuºkeyu ‘ÂxTðxh’ Ãkh ÃkkuíkkLkkytøku ík{k{ {krníke WÃk÷çÄ fhkðeAu. ‘ÂxTðxh’ Ãkh íkuLkk ykþhu 27

÷k¾ Vku÷kuyMko nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. fhËkrþÞkLku y{urhfkLkk yufðef÷e {uøkurÍLkLku sýkÔÞwt Au fu íkuíkuLkk îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke«kuzõxTMk,VqzTMk yLku VuþLk ytøkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÃkhÃkkuíkkLkk [knfku MkkÚku ðkík fhu Au. su[es íkuLku ÃkMktË Au íku ík{k{ rð»kÞkuÃkh íku «þtMkfku MkkÚku ðkík fhu Au.

‘ÂxTðxh’ Ãkh ykuLk÷kRLk

{kfuo®xøk MkŠðMk{kt òuzkR økÞu÷eyLÞ Mkur÷rçkúxeyku{kt huÃkh MxkhMkwÕòçkkuÞ yLku rhÞkr÷xe xeðe MxkhykurzÙLkk ÃkuxÙes yLku zkuõxh z›ðrÃkLMkfeLke Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rf{ fhËkrþÞkLkíkuLke MkuõMk xuÃkLkk fkhýu Mk{økúrðï{kt ÷kufr«Þ ÚkR økR níke. íku‘zeÃk RLk Ä ðu÷e’ Mkrník yLkufrVÕ{ku{kt Ãký [{fe [qfe Au.

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.23

{kuçkkE÷ VkuLkÚke {øksLkk fku»kMkr¢Þ çkLke òÞ Au ¾hk, Ãkhtíkw íkuLkkMkk{kLÞ WÃkÞkuøkÚke {øksLku fkuEøkt¼eh LkwfMkkLk Úkíkw t nkuðkLkeMkkrçkíke íkksuíkhLkk yÇÞkMk{kt {¤eLkÚke. LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykìVnìÕÚkLkk rLk»ýkíkkuyu fhu÷yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu{kuçkkE÷ VkuLkLkku Mkíkík Ãk[kMkr{rLkx WÃkÞkuøk fhðkÚke {øks{ktþfohkLkku ðÃkhkþ ðÄw Úkðk ÷køku Au.rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu þfohkLkkuðÄw WÃkÞkuøk {øks ðÄw Mkr¢ÞçkLkðkLke Mkkrçkíke Au.

sLko÷ ykìV y{urhfLk {ìrzf÷yuMkkurMkÞuþLk{kt «økx ÚkÞu÷kynuðk÷ {wsçk rLk»ýkíkkuyu 47íkÆLk MðMÚk ÔÞÂõíkLku yÇÞkMk{ktMkk{u÷ fÞko níkk. íku{Lkk çktLku fkLkÃkh yuf yuf {kuçkkE÷ ÷økkðeËuðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ktLkku yuf

VkuLk çktÄ níkku yLku çkeòu [k÷w níkkuÃkhtíkw íkuLkku yðks BÞwx ({qtøkku) fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. yux÷uMðÞtMkuðfkuLku ¾çkh Ãkzíke Lknkuíke fuçktLku VkuLk [k÷w Au fu çktÄ Au. íÞkhÃkAe íku{Lkku s{ýk fkLkLkku {kuçkkE÷50 r{rLkx {kxu [k÷w fhðk{ktykÔÞkuu níkku yLku çkeòu VkuLk MkíkíkçktÄ s hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãk[kMk r{rLkx VkuLk [k÷w hk¾eðkíkku he÷u fÞko ÃkAe ËhufMðÞtMkuðfLkk {øksLke {ìøLkurxfrVÕz MfuLkh îkhk íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt

níkwt fu su {kuçkkE÷ [k÷w hk¾ðk{ktykÔÞku níkku íku {kuçkkE÷Lke LkSfLkk{øks{kt þfohkLkwt Ãkk[Lk 7 xfk ðÄeøkÞwt níkwt. çktÄ {kuçkkE÷ Ähkðíkkzkçke çkkswLkk {øks{kt þfohkLkku fkuEðÄkhkLkku WÃkÞkuøk sýkÞku Lknkuíkku.

«Þkuøk{kt Mkk{u÷ rLk»ýkík zkì.sìf fìM÷hu sýkÔÞwt níkwt fu yk «ÞkuøkMkkrçkík fhu Au fu {kuçkkE÷ VkuLkLkkMkk{kLÞ WÃkÞkuøkÚke {øksLku fkuEÃkýòíkLkwt LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. Ãk[kMkr{rLkx VkuLk Mkíkík [k÷w hnu íkku{øksLkku Úkkuzkuf ¼køk 7 xfk ðÄwMkr¢Þ çkLku Au.

{kuçkkE÷ VkuLk {øksLku Mkr¢ÞçkLkkðu Ãkhtíkw LkwfMkkLk Lk fhu

xqtfwt Lku x[ rhxkÞzo RLze fkh zÙkRðh yu÷ WLMkuh swrLkÞhu (ðå[u) ‘ðu÷f{ xw VuçÞw÷Mk ÷kMk ðuøkkMk’ MkkRLk ¾kíku ÷kMk ðuøkkMk þku økÕMko MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞkuníkku. ÷kMk ðuøkkMk {kuxh MÃkezðu ¾kíku 16 ykuõxkuçkhu RLze fkh huMk ÞkuòLkkh Au. Ëtz [qfÔÞk çkkË hkník Víkun

y÷e ¾kLku ¼khík Akuzâwt

rçkLkMk¥kkðkh rðËuþe[÷ý ÷R sðk çkË÷Y. 15 ÷k¾Lkku Ëtz

ÚkÞku níkku

fËkorþÞLk ‘ÂxTðxh’ Ãkh MkkiÚkeðÄw Lkkýkt {u¤ðíke Mkur÷rçkúxe

rf{Lku {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkRx «íÞuf ÃkkuMx {kxuY. 4.5 ÷k¾ [qfðu Au

«kuVkR÷ : rf{ fËkorþÞkLkÃkqhwt Lkk{ : rfBçk÷eo LkkuR÷ fhËkrþÞkLksL{ : 21 ykìõxkuçkh 1980sL{MÚk¤ : ÷kuMk yuLsu÷Mk,fur÷VkuŠLkÞkLkkøkrhfíkk : y{urhfLk«kuVuþLk : yr¼Lkuºke, {kuzu÷,Mkku~Þ÷kRxŸ[kR : 5 Vqx çku $[Ãkrík : zu{kuLk Úkku{Mk

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe yLku yr¼Lkuíkk MkwrLk÷ þuèeLke ÃkíLke {kLkk þuèeyu {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e yuf[urhxe RðuLx{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

Vkuxku{kt Ëu¾kíkeAkufheyku Mkøkeh ðÞLkeLkÚke yLku {sqh LkÚke

{kuçkkE÷ VkuLkLkkuWÃkÞkuøk Mkíkík Ãk[kMkr{rLkx fu íkuÚke ðÄuíkku s {øks Ãkh 7xfk yMkh ÚkkÞ

¼qíkÃkqðo r{Mk RÂLzÞk Ãkqò [kuÃkhk çkkur÷ðwz{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË íkr{¤ rVÕ{RLzMxÙe{kt yuLxÙe fhðk sR hne Au. ÃkkuÒkkh þtfh Lkk{Lke rVÕ{ MkkÚku íku íkr{¤ rVÕ{Wãkuøk{kt ¼køÞ ys{kðþu. yiïÞko hkÞ-çkå[Lk, MkwÂM{íkk MkuLk, r«Þtfk [kuÃkhk suðeyLÞ çÞwxeõðeLMkLke MkkÚku íku Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. yk ík{k{ xku[Lkeyr¼Lkuºkeyku Ãký Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Aufu Ërûký ¼khíkLkk yLkuf rVÕ{ rLk{koíkkyku MkuõMke Ãkqò [kuÃkhk MkkÚku{e®xøk fhe [qõÞk Au. Ãkqò ÃkkMku ½ýe çkÄe ÃkxfÚkk ÃknkU[e økR Au,suLkku íku yÇÞkMk fhe hne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íku yLÞ rVÕ{ku ÃkýMkkRLk fhu íkuðe þõÞíkk Au. Ãkqò yk ð»kuo yuf rnx rVÕ{ ykÃkðkLke ÃkýÞkusLkk Ähkðu Au. íku W¼híkk yr¼Lkuíkkyku MkkÚku fk{ fhðkLku ÷RLkuÃký fkuR ¾[fkx yLkw¼ðíke LkÚke yLku ÃkkuíkkLke yu®õxøk fwþ¤íkkLkurðfMkkððk {kxu frxçkØ Au. Mkkhe ykuVh {¤u íkku çkkur÷ðwzLke rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhðkLke íkuÞkusLkk Ähkðu Au. òufu nk÷ íkku íku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk {ktøku Au.

ÃkÈk÷û{eLkwt{k çkLÞk çkkË Ãknu÷wt

MkuõMkeVkuxkuþqx

ÂxTðxh Ãkh {qfkÞu÷k Vkuxk{ktçkk¤{sqhe LkÚke : rçkÃkkþk

{wtçkE : ftøkLkk hkLkkðík çkku÷eðqz{ktMk÷{kLk ¾kLkLkku Mknkhku ÷ELkuÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhðkíkLkíkkuz {nuLkík fhe hne Au. ykytøku çkku÷eðqz{ktÚke {¤íkk ynuðk÷kuyLkwMkkh çkUøkfkuf{kt Mk÷{kLk ¾kLkuykÃku÷e yuf Ãkkxeo{kt ftøkLkk ðøkhyk{tºkýu ykðe ÃknkU[e níke.Mk÷{kLkLke LkSfLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mk÷{kLk ykðíkoLkÚke Lkkhks Au. çkku÷eðqzLkkMkqºkku íkku íÞkt MkwÄe fnu Au fu ftøkLkk{kºk Mk÷{kLk ¾kLkLkwt s Lknª ysÞËuðøkLk yLku MktsÞ Ë¥kLkwt Lkk{ Ãkýðxkðe hne Au. yk ytøku ftøkLkkhkLkkðík MkkÚku MkeÄe ðkík fhíkkt íkuýusýkÔÞwt níkwt fu E{kLkËkheÚke fnwt íkku{khu {khwt MÚkkLk {sçkqík fhðk fkuELkwtÞ Lkk{ ðkÃkhðkLke þwt sYh? yksux[ ðqz {khwt MÚkkLk ¾kMMkwt {sçkqíkçkLke [qõÞwt Au. MkkÚku s ftøkLkkyufçkq÷ fÞwO níkwt fu yksfk÷ íku ysÞ,MktsÞ yLku Mk÷{kLkLke ykMkÃkkMkËu¾kE hne Au.

ftøkLkk hkLkkðíkMk÷{kLkLke Ãkkxeo{kt

½qMke ykðe

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fuxheLkk fiVyLku hýçkeh fÃkqhLkk MktçktÄkuLku ÷RLku{erzÞk{kt ðkhtðkh ynuðk÷ku ykðehÌkk Au Ãkhtíkw fuxheLkk ykynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃku Au.Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s íkuýu yufrLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu hýçkehMkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLku ÷RLku su ftR Ãkýðkík ÚkR hne Au íku ¾qçk s yÞkuøÞ Au.yk ík{k{ çkkçkíkku ykÄkh ðøkhLke Au.{erzÞk ÃkkMku fkuR Vkuxkuøkúk^Mk yÚkðk íkkuçkeò fkuR Ãkwhkðk Au fu fu{ íkuðk «&™kufuxheLkkyu fÞko níkk Ãkhtíkw nðu hýçkeh-fuxheLkkLkk Vkuxkuøkúk^Mk Ãký {erzÞkLku {¤eøkÞk Au. {erzÞk ÃkkMku nðu yuðk Ãkwhkðk AusuLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu çktLku MxkMko yufMkkÚku õðkur÷xe xkR{ økk¤e hÌkk Au. ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k fuxheLkk-hýçkeh {wtçkR{ktMkktíkk¢qÍ RMxLke yuf VkRðMxkh nkuxu÷{kt MkkÚkuLkshu Ãkzâkt níkkt. çktLku yufçkeòLke MkkÚku ¾qçk s¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kíkk níkk. çktLkuLkk ½ýk çkÄk Vkuxk Ãkkze÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yuf Vkuxk{kt çktLku fkuVe yLku fkuÕzrzÙLf ÷uíkk Lkshu Ãkzu Au. yøkkW òLÞwykhe{kt fuxheLkkhýçkehLke MkkÚku sqnwLkk yuf LkkRx MÃkkux ¾kíku Lkshu Ãkzeníke. íÞkt WÃkÂMÚkík hnu÷k ½ýk ÷kufkuyu yk Mk{k[khLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. Lkðk Vkuxk òhe fhkÞk çkkË yk MktçktÄ{kt fuxheLkkfu hýçkehu fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke.

hýçkehMkkÚku

yVuhLkkufuxheLkkLkku

MkkV RLkfkh

rhnkÒkk-fkur÷Lk Vuhu÷Lkwtøkh{køkh{ {uMku®søk

MkuõMke rhnkÒkk nk÷{kt ‘VkuLkçkqÚk’VuR{ Mxkh fkur÷Lk Vkhu÷ MkkÚku

MkuõMke xuõMk {uMkursMkLkeykÃk÷u fhe hne nkuðkLkkynuðk÷ Au. rçkúrxþxeðe þkì ðu¤k çktLkuyufçkeòLku {éÞkíÞkh çkkËÚke çktLkuðå[u r{ºkíkk ðÄehne Au.rhnkÒkkyufkur÷Lk Vuhu÷Lku½ýk {uMkuòu{kufÕÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwtAu. r¢Mk{MkÃknu÷k rçkúrxþxeðe þkìËhr{ÞkLk ykçktLku ¼uøkktÚkÞkt níkkt. rzMkuBçkh{ktçkuÍçkku÷ Mxkh

{ux fuBÃk MkkÚku AqxkAuzk ÷R ÷eÄk çkkËrhnkÒkk nk÷{kt ®Mkøk÷ níke Ãkhtíkw nðu íkufkur÷Lk Vuhu÷ MkkÚku Ëu¾kR hne Au yLkuçkÒku ðå[u {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh nkux xuûx{uMkursMkLke ykÃk-÷u ÚkR hne Au. nk÷{ktçktLku ®Mkøk÷ nkuðkÚke íku{Lkk MktçktÄkuLku÷RLku [[ko [k÷e hne Au.

Ãkqò [kuÃkhk nðuMkkWÚkLke rVÕ{ku{kt

yuLxÙe fhþu

fuxe «kRMkLku AqxkAuzk 97 ÷k¾ zku÷h{kt Ãkzþu÷kuMk yuLsu÷Mk : rçkúxLkLke ÷kufr«Þ {kuzu÷ fuxe«kRMkLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík yu÷uõMk hez MkkÚku AwxkAuzk

÷uðkLke çkkçkík ¼khu Ãkzeþfu Au. AwxkAuzk ykÃkðk{kxu íkuLkk Ãkrík yu÷uõMkuÃkíLke ÃkkMkuÚke 97 ÷k¾zku÷hLke {ktøkýe fheAu. rçkúxLkLkk òýeíkky¾çkkh ‘zuR÷e{uR÷’Lkk ynuðk÷{ktsýkðkÞwt Au fu fuxe«kRMk ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkk

Ãknu÷k ð»koLke Ãkqýkonwrík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ÃkríkÚkey÷øk Ãkze hne Au. çkÒku ðå[u 10 ÷k¾ zku÷h{ktAwxkAuzkLkk {wÆu Mkn{rík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fuxeLkk LkSfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yu÷uõMkuAwxkAuzk {kxu ÃkíLke ÃkkMku 97 ÷k¾ zku÷hLke{ktøkýe fhe Au. fuxe «kRMkLke ÷kRV{kt nt{uþkrðrðÄ {k{÷u WÚk÷ÃkkÚk÷ hne Au. fuxe íkuLke÷kRVMxkR÷Lkk fkhýu Ãký nt{uþk [[ko{kt hne Au.

rn{k[÷ «Ëuþ{kt íkeðú XtzeyusLkSðLk ¾kuhÔÞwtrþ{÷k : rn{k[÷ «ËuþLke xufheykuLkku rðMíkkhyksu Ãký íkeðú XtzeLkk {kuò{kt sfzkÞu÷ku hÌkkuníkku yLku XtzeLku Ãkøk÷u Mkk{kLÞ sLkSðLk¾kuhðkÞwt níkwt. økkZ ÄwB{Mk yLku ðhMkkËLku Ãkøk÷uíkkÃk{kLk{kt íkeðú ½xkzku òuðk {éÞku níkku. økkZÄwB{MkLku fkhýu árü {ÞkoËk ½xe níke, suÚke÷kufkuyu ¾qçk s Äe{e ÍzÃku ðknLk [÷kððkLkeVhs Ãkze níke. rfLLkkih, ÷knki÷ yLku ÂMÃkrík yLkuÃkLøkeLkk ykrËðkMke xufheðk¤k rðMíkkhku{kt çkÃkkuhuMkk{kLÞ rn{ð»kko Ãký ÚkR níke. rþ{÷k{kt Ãkýn¤ðku ðhMkkË Ãkzâku níkku. rþ{÷k{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk Ãkkt[ yLku Mkku÷Lk{kt 5.5 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. rn{k[÷ «Ëuþ{kt MkkiÚke Xtzk rðMíkkhÄ{oþk¤k{kt íkkÃk{kLk 3.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt, suMkk{kLÞ fhíkkt 4.5 rzøkúe ykuAwt níkwt.

fiVe ÿÔÞkuLke nuhkVuhe{ktzeyuMkÃkeLke ÄhÃkfz{wtçkE : {wtçkR ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheykuyuzuÃÞwxe MkwÃkrhLxuLzuLx ykuV Ãkku÷eMk (zeyuMkÃke)yþkuf çkkçkwhkðLke ÄhÃkfz fhíkk MkLkMkLkkxe{[e økR Au. zeyuMkÃke çkkçkwhkðLke fkh{kt 1.Ãkrf÷kuøkúk{ nuhkuELkLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk íku{LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2007{kt íkuLkeøkkze{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkkt yþkufçkkçkwhkð Äkð÷uLku Mkuðk{ktÚke çkhíkhV fhðk{ktykÔÞk níkk. òufu yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷uíku{Lku Vhe Lkkufhe{kt hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞkuníkku. Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu çkkçkwhkðLkuÃkfzðk {kxu ð÷eo zuheLke çknkh ò¤ çkeAkðeníke yLku Ãkku÷eMku yk fuMk{kt çkkçkwhkðLkk MkkÚkeÄkð÷u yLku y{h®Mkn WVuo {wÒkkLke Ãký ÄhÃkfzfhe níke. Äkð÷u 1979{kt Mkçk ELMÃkuõxh íkhe-fu Ãkku÷eMk{kt òuzkÞku níkku . íkuLku íÞkh çkkËçkZíke yÃkkR níke.

çkuð÷eo rnÕMkLke rnÕxLk nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷kfkuMåÞw{ rzÍkRLkMko røkÕz yuðkuzoTMk{kt yuõxÙuMkr÷Ík yuzu÷MxuRLku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

LkkýkfeÞ ð»ko 2011{kt ÃkeyuVÔÞksËh 9.5 xfk fhðkLkk rLkýoÞLkuLkkýkt rð¼køk {k[oLkk ytíku {tsqheykÃke Ëuþu íkuðku rðïkMk ©{ yLkuhkusøkkh «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾køkuoyuÔÞõík fÞkuo níkku. hkßÞMk¼k{kt«&™fk¤ Ëhr{ÞkLk yk ytøkuÃkqAkÞu÷k «&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt¾khøkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ©{ yLkuhkusøkkh rð¼køku MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìVxÙMxeÍ (Mkeçkexe)Lke ÔÞksËhðÄkhðkLke ¼÷k{ýku Lkkýkt

rð¼køkLku {tsqhe {kxu {kuf÷e ykÃkeAu. MkkÚku s ¾khøkuyu ¾kíkhe ykÃkeníke fu íkuyku íkuLke ÃkkA¤ s Au. íkuyku{k[oLkk ytíku ÔÞksËh ðÄkhkLke{tsqhe {u¤ðe ÷uðk çkÄk s «ÞkMkkufhþu. yk¾hu íku{ýu ykþk ÔÞõíkfhe níke fu Lkkýkt rð¼køk {tsqheykÃke s Ëuþu. hkßÞMk¼k{kt«&™fk¤ Ëhr{ÞkLk MkeÃkeykE-yu{Lkk MkktMkË ykh. Mke. ®MknuÃkqAu÷k ÃkeyuVLkk ÔÞksËh rð»kuLkk«&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt ¾khøkuyu yk{krníke ykÃke níke.

CMYK

CMYK


nkur÷ðqzLkk ykfo÷kRx rMkLku{k ¾kíku ‘zÙkRðyuLøkúe’ rVÕ{Lkk huz fkÃkuox M¢e®Lkøk{ktÃknkU[u÷e yr¼Lkuºke [k÷kuoè hkuMk. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[ økúeMk{kt fhfMkhLkk Ãkøk÷kt Mkk{u VheÚke sLkyktËku÷Lk Vkxe LkeféÞwt Au. hksÄkLke yuÚkuLMk{kt MktMkËLkSf çkkRfMkðkh Ãkku÷eMkf{eo Ãkh ÃkuxÙku÷çkkuBçk VUfkíkkt [f[kh {[e økR níke. (yuyuVÃke)

MkeçkeykRyu yu. hkòLkk¼kRLke ÃkqAÃkhA fheLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòLkk WãkuøkÃkrík ¼kR fkr÷Þk ÃkuÁ{÷LkeMkeçkeykRyu yksu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktíkÃkkMk fhe níke. rzhuõxkuhux ykuVyuLVkuMko{uLx îkhk yk fuMkLkk MktçktÄ{ktøkRfk÷u ÃkuÁ{÷Lke ÃkqAÃkhA fhkR níke.Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu MkeçkeykRyu ÃkuÁ{÷LkuíkuLke ftÃkLkeykuLkk MktË¼o{kt fux÷kf ËMíkkðuòuMktçktÄu ÃkqAÃkhA fhe níke. ÃkuÁ{÷Lke ftÃkLkeyku¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk {kxu {w¾kuxk íkhefufk{ fhíke níke fu fu{ íku þkuÄðkLkkuMkeçkeykR «ÞkMk fhe hne Au, suLkk ¼køkYÃkuÃkuÁ{÷ Ãkh íkÃkkMk MktMÚkkyku Ëu¾hu¾ hk¾e hneAu. MkeçkeykR îkhk yøkkW Ãký ÃkuÁ{÷LkeÃkqAÃkhA fhkR níke yLku ykøkk{e rËðMkku{ktÃký VheÚke íkuLke ÃkqAÃkhA ÚkðkLke þõÞíkk Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt107 fhkuzLkkfkuLxÙkõx{kt økuhheríkçkË÷ ¼kLkkuík-ð{kosu÷¼uøkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ykÞkusf

Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðo {nk{tºke ÷r÷ík¼kLkkuík yLku Mkr{ríkLkk rzhuõxhðe. fu. ð{koLke yksu MkeçkeykRyuÄhÃkfz fhe níke. ÂMðMk xkR®{økftÃkLke MkkÚku Y. 107 fhkuzLkkMkkuËk{kt frÚkík økuhherík {¤eykðíkkt MkeçkeykRyu íku{Lke ÄhÃk-fz fhe níke. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW MkeçkeykR{wÏÞk÷Þu ÃkqAÃkhA {kxu ¼kLkkuíkyLku ð{koLku çkku÷kððk{kt ykÔÞkníkk.

Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíkuMkeçkeykRLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwtníkwt fu, “ÂMðMk xkR{ rf®Ãkøk fuMkMktçktÄu LkkÞçk Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLxrøkheþ ¼khîksu ÃkqAÃkhA {kxuíku{Lku çkku÷kÔÞk níkk. òufu, ykMkkuËk{kt økuhheríkyku {¤e ykðíkkíku{Lke ÄhÃkfz fhkR níke.”¼kLkkuík yLku ð{ko Mkk{uykRÃkeMkeLke f÷{ 120çke íkÚkk420 yLku ¼úük[kh «ríkhkuÄfÄkhkLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ fuMkËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

fuMk{ktÂMðíÍ÷uoLz ÂMÚkík ftÃkLkeÂMðMk xkR®{øk r÷. Mkk{u Ãký fuMkfhkÞku Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ¼kLkkuíkMkðkhu MkeçkeykR {wÏÞk÷Þ{ktykðe ÃknkUåÞk níkk yLku ÂMðMkxkR{-rf®Ãkøk ftÃkLkeLku ykÃkðk{ktykðu÷k fhkh MktçktÄu íku{LkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.ÃkkA¤Úke ð{ko Ãký yk ÃkqAÃkhA{ktòuzkÞk níkk.

MkeçkeykR «ðõíkkyu yøkkWsýkÔÞwt níkw t fu yk çktLkuyrÄfkheykuyu íku{Lkk ÃkËkuLkkuËwÁÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku rðËuþeftÃkLkeLku Y. 107 fhkuzLkk støke ËhuxkR®{øk, Mfku®høk yLku rhÍÕx

(xeyuMkykh) rMkMx{ {kxufkuLxÙkõx ykÃÞku níkku. yk ftÃkLkeLkufhkh ykÃkíkkt íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkkufu {kºk ÂMðMk ftÃkLke s íku{LkkÄkhkÄkuhýku Ãkqhk fhe þfu íku{ Au.

xeyuMkykh rMkMx{ {kxu 1÷eykuõxkuçkh 2009Lkk hkus xuLzhçknkh ÃkzkÞwt níkw t, Ãkhtíkw 4Úkeykuõxkuçkhu íku{kt VuhVkh fheLku íkuLkuðÄw {ÞkorËík çkLkkðkÞwt níkw t.Ãkrhýk{u yk xuLzhLkk «rík¼kð{kt{kºk çku çkez {éÞk níkk. òufu,MÃkuLk ÂMÚkík ftÃkLkeLku «e-õðkìr÷rVfuþLk íkçk¬k{kt frÚkík¾kuxe heíku Ëqh fhðk{kt ykðe níkeyLku ytíku ÂMðMk ftÃkLkeLku fkuLxÙkõxyÃkkÞku níkku.

f÷{kzeLkk çku MkkÚkeLke ÄhÃkfz

LkkLkk ÃkûkkuLku«ríkrLkrÄíð {¤u íku{kxu MkÇÞku ðÄkhkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23çksuxMkºk Mk{wMkqíkhwt Ãkkh Ãkzuu íku

{kxu xwS fki¼ktzLke íkÃkkMk {kxuòuELx Ãkk÷ko{uLxhe fr{xe (suÃkeMke)h[ðkLke rðhkuÄÃkûkkuLke {køkýeMðefkÞko ÃkAe Mkhfkhu 21 MkÇÞkuLkesuÃkeMke çkLkkððk íkiÞkhe fhe níke,Ãkhtíkw yuykEzeyu{fu suðe LkkLkkLkkLkk ÃkûkkuLku Ãký suÃkeMke{kt Mk{kðeþfkÞ íku {kxu íku{kt ðÄw MkÇÞku nkuðkòuEyu íkuðe rðhkuÄÃkûkkuLke {køkýeÃkAe Mkhfkhu 30 MkÇÞkuLke suÃkeMkeçkLkkððk Mkt{rík ykÃke ËeÄe Au.

su ÃkeMke{kt 21 MkÇÞkuLkkMkt¼rðík Lkk{ku çkku÷kðkt ÷køÞkt ÃkAeyuykEyuzeyu{fuLkk MkktMkË yu{

ÚkBçkeËwhkE MktMkËLkk rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku yuLkzeyuLkkð‹føk [uh{uLk ÷k÷f]»ý yzðkýeLku{éÞk níkk. íku{ýu suÃkeMke{kt 30MkÇÞku hk¾ðk Ëh¾kMík {wfe níke.yzðkýe yLku Mkw»{kyu yk MktËuþkuMkhfkhLku ÃknkU[kzâk níkk yLku¼÷k{ý fhe níke fu suÃkeMke {kuxeçkLkkððe òuEyu.

yk ytøku ÃkºkfkhkuLku {krníkeykÃkíkkt Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu

MktMkËLke Mxì®Lzøk fr{xe{kt Ãký 30MkÇÞku nkuÞ Au yLku yk yøkkW¼úük[kh {kxu h[kÞu÷e ºkýsuÃkeMke{kt 30-30 MkÇÞku s níkk.Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu 21 MkÇÞkuLkesuÃkeMke{kt LkkLkk LkkLkk ÃkûkkuLkk«ríkrLkrÄykuLku Mk{kðe þfkíkk LknkuðkÚke y{u 30 MkÇÞku ÄhkðíkesuÃkeMke h[ðkLkwt MðefkÞwO Au. íku{kt ðeMkMkÇÞku ÷kufMk¼kLkk yLku ËMk MkÇÞkuhkßÞMk¼kLkk nþu.

MktMkËLkk Ëh 38 MkÇÞu suÃkeMke{ktyuf «ríkrLkrÄ {qfkþu. fkUøkúuMkLkkLke[÷k øk]n{ktÚke ykX yLku WÃk÷køk]n{ktÚke ºký MkÇÞku suÃkeMke{kt nþu.¼ksÃkLku ÷kufMk¼kLkk [kh MkÇÞku{kuf÷ðk íkf {¤þu. rþðMkuLkksuÃkeMke{kt yufÃký «ríkrLkrÄ {kuf÷eþfu íku{ Lk nkuðkÚke ¼ksÃk ÃkkuíkkLkeyuf çkuXf rþðMkuLkkLku Vk¤ðþu.

suÃkeMke{kt fw÷ ºkeMk MkÇÞkuhk¾ðk Mkhfkhu Mkt{rík ykÃke

PF ÔÞksËh 9.5% fhðk{k[o ytíku {tsqhe Mkt¼ð

®nMkkLkk rðhkuÄ{kt øk]n«ÄkLkLkwt hkSLkk{tw

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23÷erçkÞk{kt fÚk¤íke ÂMÚkríkLku

Ãkøk÷u ¼khíku yktíkhrðøkúnLkku Mkk{Lkfhíkk Ëuþ{kt VMkkÞu÷k 18,000¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku MðËuþ Ãkhík÷kððkLke fk{økehe þY fhe ËeÄeAu, suLkk ¼køkYÃku yuf rð{kLk yLkusnks ÷erçkÞk ÃknkU[e økÞk Au.rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýkyusýkÔÞwt níkwt fu ¼khík ÷erçkÞk,çknrhLk yLku Þ{Lk{kt ÃkrhÂMÚkrík Ãkh

[ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkwt Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ¼khíkeÞkuLku MðËuþ÷kððkLke fk{økehe {kxu íku{LkeÃkkMkuÚke fkuRÃký «fkhLkku [kso ðMkq÷fhðk{kt ykðþu Lknª.

íku{ýu MktMkË{kt sýkÔÞwt níkwt fuçkÄk s ¼khíkeÞkuLku Mk÷k{ík ÷kððk{kxu þõÞ ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðe hÌkkt Au. ¼khíkeÞkuLku ÷kððk{kxu yuf snks RrsÃík ÃknkU[e økÞwtAu. yuf snks{kt ytËksu 800Úke1,000 ¼khíkeÞkuLkku Mk{kðuþ fheþfkþu. Ëhr{ÞkLk{kt ÷erçkÞk{ktøkÆkVeLkk Mk{Úkofku yLku Ëu¾kðfkhku

ðå[uLkk Mkt½»ko{kt 300Úke ðÄwLkk{kuík LkeÃkßÞkt nkuðkLkwt øk]n«ÄkLkusýkÔÞwt níkwt. ÷erçkÞkLkk øk]n«ÄkLkyLku økÆkVeLkk Ãkwºk MkiVLkk LkSfLkkMkkÚke yçËu÷ Víkn ÞwLkuMku yksu ÃkËÃkhÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt.ÞwLkuMku økÆkVe Mkk{uLkk çk¤ðkLku÷~fhe çk¤Úke Ëçkkðe ËuðkLkk«ÞkMkkuLkku rðhkuÄ fhíkkt øk]n«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt. ÷~fheøkýðuþ{kt Mkßs ÞwLkuMku fÌkwt níkwt fuøkÆkVe Mkk{u 17{e Vuçkúwykheyu þYÚkÞu÷e ¢ktríkLkk «rík¼kð{kt ík{k{ÃkËku ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃkwt Awt.

÷erçkÞkÚke 18 nòh ¼khíkeÞkuLkuÃkkAk ÷kððkLke fk{økehe þY

¼wðLkuïh : ykurhMMkk{kt{kykuðkËeykuyu yk¾hu Mkkík rËðMkMkwÄe çkkLk{kt Ãkfze hk¾u÷k swrLkÞhyuÂLsrLkÞh Ãkrðºk {kÍeLku {wõíkfhðk{kt ykÔÞk Au yLku{÷fkLkøkeheLkk f÷uõxh ykh. ðe.f]»ýkLku {wõík fhðkLke «r¢Þk [k÷ehne Au. çkeS çkksw ykurhMMkkMkhfkh yLku LkõMk÷ðkËeyku îkhkÃkMktË fhðk{kt ykðu÷k {æÞMÚkeykuðå[u íku{Lke {køkLkk y{÷efhýLkeÃkØrík ytøku [[ko ÚkR níke.

r[ºkfkUzkLkk íknurMk÷Ëkh ze.økkuÃkk÷ f]»ýu fÌkwt níkwt fu {kykuðkËeykuîkhk {wõík fhkÞk çkkË {kÍeLkuMÚkkrLkf rLkðkMkeyku r[ºkfkuLzk ÷RykÔÞk níkk. yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwtfu f]»ýkLku Ãký xqtf Mk{Þ{kt {wõíkfhkþu. {wÏÞ «ÄkLk LkrðLk ÃkxLkkÞfurðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu{æÞMÚkeykuLkk ynuðk÷ {wsçkf]»ýkLku ykðíkefk÷ MkwÄe{kt {wõíkfhðk{kt ykðþu.

{kykuðkËeykuyuyuÂLsrLkÞhLku

{wõík fÞko

Ãkt[kÞíku 18 ð»keoÞÞwðíkeLku r{ºk MkkÚku÷øLkLke {tsqhe ykÃke{wÍ^VhLkøkh: yuf Ãkt[kÞíku 18ð»keoÞ ÞwðíkeLku íkuLkk r{ºk MkkÚku ÷øLkfhðk {tsqhe ykÃke níke. Þwðíke yLkuíkuLkk r{ºkLkk MktçktÄLkku rðhkuÄ fhíkktÞwðíkeLkk çku ¼kRykuyu íkuLkk r{ºkLkkrÃkíkkLke frÚkík níÞk fhe nkuðkLkwtÃký fnuðkÞ Au. 26 ð»keoÞ økw÷Vk{uøkÞk {rnLku íkuLkk rÃkíkk RþkoË økw{ÚkÞk nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke yLku íkuLke r{ºkhrçkLkkLkk çku ¼kRykuyu rÃkíkkLkwtyÃknhý fÞwO nkuðkLke þtfk ÔÞõíkfhe níke. ÃkkA¤Úke RþkoËLkku {]íkËun{¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku yk MktçktÄuhrçkLkkLkk çku ¼kRyku Mkrník Ãkkt[Mkk{u fuMk LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk MktçktÄ{kt íkksuíkh{ktÃkt[kÞík {¤e níke, suýu hrçkLkkyLku økw÷Vk{Lku ÷øLkLke {tsqheykÃke níke, suLku Ãkøk÷u çktLkuyu yk{rnLkkLkk «kht¼{kt ÷øLk fÞko níkk.Ãkt[kÞíku hrçkLkkLkk çktLku ¼kRykuLkuY. 1 ÷k¾Lkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku.

híkLk xkxk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLkrMktnLku {éÞkLkðe rËÕne: xkxk sqÚkLkk [uh{uLkhíkLk xkxk yksu MktMkË{kt ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®MknLku {éÞk níkk. íku{ýufÌkwt níkwt fu íkuyku ðzk«ÄkLkLku {éÞkníkk yLku íku{Lku ÞwrLkðŠMkxe ykuVMkkWÄLko fur÷VkuŠLkÞkLkk «urMkzuLx Mke.yu÷. {uõMk rLkrfykMkLke yku¤¾kýfhkðe níke. rLkrfykMk ¼khík{ktíkuLke fk{økehe fhðk ykíkwh Au.xkxkyu fÌkwt fu rLkrfykMkLkeykíkwhíkkLku fkhýu ðzk«ÄkLk MkkÚkuyku¤¾ký fhkððkLke sðkçkËkheíku{ýu rLk¼kðe níke. ÞwyuMkMkeLkwt«ríkrLkrÄ{tz¤ ¼khík{kt MknÞkuøk{kxu WãkuøkMkknrMkfku, rþûkýrðËkuyLku ÃkMktËøkeLkk yrÄfkheykuLke Ãký{w÷kfkík fhe níke. ÞwrLkðŠMkxe LkðerËÕne, {wtçkR yLku çkUøk÷kuh{kt íkuLkef[uheyku MÚkkÃkeLku fk{økeheLkkrðMíkhýLke ÞkusLkk ½ze hne Au.

fkuLkk fux÷k MkÇÞkufkUøkúuMk 11¼ksÃk 5rþðMkuLkk 1(¼ksÃku ykÃku÷çkuXf)zeyu{fu 2AIADMK 1

yuLkMkeÃke 1xeyu{Mke 1çkMkÃk 2suze(Þw) 2zkçkuheyku 2MkÃkk 1çkesuze 1

Ãkkr÷fk{kt ¼úük[kh LkkÚkðk ÷kufÃkk÷ suðwt ‘Ãkt[’ økktÄeLkøkh: 13{kt LkkýkÃkt[Lke Mkq[Lkk yLkwMkkh økwshkíkLkk ík{k{{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt fuøk suðe fuLÿeÞ yusLMkeÚke rnMkkçkku [fkMkðk{ktykðþu. yk WÃkhktík Ãkkr÷fk suðe MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt Úkíkkøkuhðneðx, ¼úük[kh yLku ðneðxeÞ Ze÷kMk Mkk{u VrhÞkË fhðk {kxu÷kufÃkk÷ sðwtw ‘Ãkt[’ h[kðk{kt ykðþu. yk Ãkt[ MktÃkqýo Mðíktºk nþu. ykÃkt[{kt [ku¬Mk ÷kÞfkíkÄhkðkík LkkøkrhfkuLkerLk{ýqf Úkþu. íku{Lke Mk{ûkÃkkýe, økxh, íku{s øktËkf[hkLkk rLkfk÷LkeÔÞðMÚkkÚke ÷ELku íkuLkk{uLkus{uLx MkwÄeLke ík{k{«fkhLke VrhÞkËkuLkwtrLkðkhý Ãký ÷kðþu.Ëkur»kíkkuLku rþûkk fhkþu.

rLkð]¥k MkirLkfku, xÙMxkuLke r{÷fíkkuLku xuõMk{ktÚke {wÂõík {kxu rðÄuÞføkktÄeLkøkh: fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ r{÷fíkku WÃkh fkuE Ãký «fkhLkku «kuÃkxeo xuõMk ÷uðk{kt ykðíkkuLkÚke. íkku çkeS íkhV ËuþLke Mkwhûkk fksu þneË ÚkÞu÷k sðkLkLkk Ãkrhðkh, íku{s rLkð]¥k ÚkÞu÷k MkirLkfLkkÃkrhðkh ÃkkMkuÚke hkßÞLkk ík{k{ þnuhkuLke Ãkkr÷fkyku Mkk{kLÞ Lkkøkrhf Ãkrhðkh sux÷ku s «kuÃkxeo xuõMk ðMkq÷uAu. hkßÞ{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhíkk MkkðosrLkf xÙMxkuLke r{÷fíkkuLku Ãký ykfhku «kuÃkxeo xuõMk ¼hðku Ãkzu Au.fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku ykðf Lknª Ähkðíkk ËkÞfkyku swLkk xÙMxkuLke r{÷fíkkuLku Ãkkr÷fk íktºk îkhk xkt[{kt÷uðkLkk Ãký «íÞLLkku ÚkkÞ Au. ykðk rfMMkkyku yxfu yLku MkkðosrLkf MkuðkrfÞ «ð]r¥k fhe hnu÷k hkßÞLkkxÙMxku íku{s rLkð]¥k MkirLkfkuLke r{÷fíkkuLku «kuÃkxeo xuõMk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk økwshkík Mkhfkh rðÄuÞf Ëk¾÷fhþu. yk MkwÄkhLku fkhýuhkßÞLke ík{k{ Ãkkr÷fkykurLkð]¥k MkirLkfku yLku MkkðosrLkfxÙMxkuLke r{÷fíkku ÃkkMkuÚke «kuÃkxeoxuõMk ðMkq÷e þfþu Lknª.

rðrðÄ þnuhku{ktykfkhýe «r¢ÞkLkerðMktøkíkíkk Ëqh fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.23MkkíkuÞ {nkLkøkhku yLku 159

þnuhku Mkrník ík{k{ Ãkt[kÞíkku îkhkLkkøkrhfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðk{kt ykðíkkr{÷fíkðuhk{kt hkßÞ MíkheÞ Mk{kLkíkk÷kððk {kxu økwshkík Mkhfkh ‘«kuÃkxeoxuõMk çkkuzo’Lke h[Lkk fhe þfu Au. yk{kxu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt ¾kMkrðÄuÞf ÷kððk {kxu Mkhfkhu íkiÞkheykuÃký Ãkqýo fhe ÷eÄe nkuðkLkwtw Mk¥kkðkhðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík ÚkÞwt Au.

økwshkík{kt rðrðÄ {nkLkøkhku,þnuhku yLku LkøkhÃkt[kÞík suðeMÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{ktyíÞkhu r{÷fík ðuhku Lk¬e fhðkÚkeíkuLku ðMkq÷íkk MkwÄeLke fkÞoðkne ¾qçk s

yxÃkxe Au. sfkíkLke ykðf çktÄ ÚkÞkçkkË MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kxu yíÞkhu ykðfLkk {wÏÞ Mºkkuík{kt«kuÃkxeo xuõMk yu {kuxe ykðf Au. íku{

sýkðíkk MkhfkhLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyufÌkwt w níkwt w fu, fux÷kf þnuhkuLker{÷fíkkuLke ykfkhýe «r¢Þk ÃkýçkË÷kÞu÷k Mktòuøkku ykrÄLk LkÚke. su{fu, yíÞkhu {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{ktr{÷fíkkuLkk fw÷ ûkuºkV¤Lku çkË÷ufkhÃkux yurhÞk {wsçk s «kuÃkxeo xuõMkðMkq÷kÞ Au. Ãkhtíkw, òu ykðe Ãkkr÷fkfu Ãkt[kÞíkku MkwÃkh rçkÕxyÃk yurhÞkyLkwMkkh yuf Ãký ÃkiMkkLkku ðÄkhku fÞkoðøkh s yíÞkhLkk ËhÚke «kuÃkxeo xuõMkðMkq÷u íkku íkuLke ykðf{kt {kuxk«{ký{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ykðeyLkuf «fkhLke ykfkhýe MktçktÄerðMktøkíkíkkyku Ëqh fheLku íku{ktrLkÞr{íkíkk ÷kððk økwshkík Mkhfkh shkßÞ MíkhLkw ‘«kuÃkxeo xuõMk çkkuzo’Lkeh[Lkk fhþu. yk çkkuzo{kt MÚkkrLkfMðhkßÞLke MktMÚkkykuLku Ãký

CMYK

CMYK


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act

24 rËðMk{kt øk]nLke28 çkuXfku {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk. 2312{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk

ykX{k yLku ytËksÃkºk MkºkLkkuykðíkefk÷ 24 VuçkúwykheLku økwhwðkhu«kht¼ ÚkR hÌkku Au. ytËksÃkºk MkºkLkk«Úk{ rËðMku çkÃkkuhu 12 ðkøku hkßÞÃkk÷zku.f{÷k ÄkhkMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþuyLku íÞkh çkkË øk]nLkku rðrÄðík ykht¼

Úkþu. y÷çk¥k, økwhwðkhu «Úk{ rËðMkurðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk Mð.yþkuf¼èLku ytsr÷ ykÃÞk çkkË fk{fks{kufqV hk¾þu yLku þw¢ðkhu Lkkýk{tºkeðsw¼kR ðk¤k íku{Lke fkhrfËeoLkwt 17{eð¾ík ytËksÃkºk hsq fhþu.

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yæÞûk yþkuf¼èLkwt rLkÄLk Úkíkkt íku{Lkk MÚkkLku nk÷fkÞofkhe yæÞûk íkhefu «ku.{tøk¤ËkMkÃkxu÷ fk{fks Mkt¼k¤e hÌkk Au. òufu,ykðíkefk÷u Lkðk yæÞûk íkhefu økýÃkík

ðMkkðk MkðkoLkw{íku [qtxkÞk çkkË íkuykuøk]nLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷uþu.økwhwðkhu hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk çkkËLkðk yæÞûkLke [qtxýeLke ykiÃk[krhf«r¢Þk nkÚk Ähkþu yLku íÞkh çkkËþkuf«Míkkð Ãkh [[ko Úkþu.

þw¢ðkhu Mkðkhu 8.30 ðkøku øk]nLkeçkuXf {¤þu yLku «Úk{ f÷kf«&™ku¥kheLkwt fk{fks Ãkqhwtt ÚkÞk çkkËLkkýk{tºke ð»ko 2011-12Lkwt

yksu hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLkMkkÚku ytËksÃkºk Mkºk «kht¼

þkMkf Ãkûk fkUøkúuMkLkuWÃkkæÞûkÃkË ykÃkeLku 10ð»koLkku yLÞkÞ Ëqh fhu

økktÄeLkøkh : økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk21{k yæÞûk ÃkËu økýÃkík ðMkkðkLkeW{uËðkheLku yksu fkUøkúuMk Ãkûku Mk{ÚkoLkykÃkðk MkkÚku nðu Mk¥kkÄkhe Ãkûk ÃkkMkuÚkeyÃkuûkk MkkÚku MÃkü {køkýe fhe Au furðÄkLkMk¼kLkk WÃkkæÞûkLkwt ÃkËÃkhtÃkhkøkík heíku rðhkuÄÃkûkLku ykÃkðk{ktykðu Au íkuLke ÃkhtÃkhkLkwt Ãkk÷Lk fhðwtòuRyu. rðÄkLkMk¼kLkk WÃkkæÞûkLkwt ÃkËfkUøkúuMkLku ykÃkðwt òuRyu.

yæÞûk {kxu fkUøkú uMku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke ÃkhtÃkhkykuLku ò¤ðe

21{k yæÞûk MkkiÚke Þwðk, «Úk{ ykrËðkMke MLAøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkk 21{k yæÞûkÃkËu økwhwðkhÚke rçkhksLkkhøkýÃkík ðMkkðk MkðoMkt{ík W{uËðkh MkwhíkLkk {ktøkhku¤Lkk MkkiÚke ÞwðkyLku «Úk{ ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ Au. yu{.yu. MkwÄe yÇÞkMk ÄhkðíkkðMkkðk 2007 WÃkhktík 2002{kt Ãký ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk níkk.sqLk 1971{kt sL{u÷k ðMkkðkyu ÄkhkMkÇÞ íkhefu íku{s ¼ksÃkLkkfkÞofh íkhefu yLkuf «fkhLke sðkçkËkheyku ðnLk fhe Au. rðrðÄrðÄkLk fr{xeyku{kt MkÇÞ íkhefu fk{ fhðk WÃkhktík Ãkûk{kt «Ëuþ{tºke MkwÄeLke sðkçkËkhe rLk¼kðe [qõÞk Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk 21{k

yæÞûkÃkËu Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤íkk÷wfkLkk MkkiÚke Þwðk ÄkhkMkÇÞøkýÃkík ðMkkðkLke ykðíkefk÷ 24VuçkúwykheLkk hkus çkÃkkuhu MkðoMkt{íkðhýe Úkþu. 12{e rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûkÃkËu yþkuf ¼èLkwt MkÃxuBçkh-2010{kt rLkÄLk Úkíkkt nk÷ fkÞofkheyæÞûk íkhefu «ku.{tøk¤ËkMk Ãkxu÷LkusðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.«ku.Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt økwhwðkhuçkÃkkuhu 12 ðkøku hkßÞÃkk÷ øk]nLku

MktçkkuÄLk fhþu yLku íÞkh çkkË 15r{rLkxLkk rðhk{ ÃkAe yæÞûk{kxuLke [qtxýe «r¢ÞkLke ykiÃk[krhf«r¢Þk nkÚk Ähkþu.

MkÃxuBçkh{kt yþkuf ¼èLkkrLkÄLk çkkË ðiÄkrLkf heíku {n¥ðLkkyk ÃkË {kxu yLkuf Lkk{ku ytøku [[koyLku yxf¤ku [k÷íke hne níke.y÷çk¥k, økRfk÷ {tøk¤ðkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤Ëw íku{s MktøkXLk{nk{tºke ¼e¾w¼kR Ë÷MkkrýÞk

çkwÄðkhu {wÏÞ{tºke yLku rðÃkûkeLkuíkkLkk Mk{ÚkoLk MkkÚku Vku{o ¼ÞwOðMkkðkLkk Lkk{Lke ½ku»kýk MkkÚku ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷íke yxf¤kuLkku ytík yksu rðrÄðík heíku øk]n{kt [qtxýe

fkhÃkux Lknª Ãký MkwÃkhrçkÕxyÃk yurhÞk {wsçkðuhku ðMkq÷kþur{÷fík ðuhkLkk ËhkuÃkkr÷fk- Ãkt[kÞíkLkuçkË÷u çkkuzo Lk¬e fhþuMkk{kLÞ «kuÃkxeo MkrníkMkhfkhe r{÷fíkkuLku Ãkýykðhe ÷uðkþu

«kuÃkxeo xuõMk {kxu çkkuzo h[kþuþw¢ðkhu ytËksÃkºk : «Úk{ ð¾ík ‘ykuLk÷kRLk’ òuE þfkþu



rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefhÃkËuøkýÃkík ðMkkðkLke ðhýe



24-2-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 24-2-2011 Ahmedabad City