3-10-2010 Ahmedabad City

¼ÔÞkrík¼ÔÞ-htøkkhtøkfkÞo¢{ku MkkÚkuh{íkkuíMkð ¾wÕ÷ku {wfkþu

Lkðe rËÕne, íkk.2¼khíkeÞ ¼qr{ ÃkhLkk yíÞkh MkwÄeLkk

MkkiÚke {kuxk h{íkkuíMkð yLku 1998{kt{÷urþÞk çkkË yurþÞk{kt çkeS ð¾íkÞkuòE hnu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkuykðíkefk÷u Ä{kfuËkh þw¼kht¼ Úkþu.¼khík fku{LkðuÕÚkLkk ¼ÔÞ ykÞkusLk yLkuMkV¤ Þs{kLke MkkÚku s rðïLkk {t[ WÃkhAðkE sþu. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk htøkkhtøkWØkxLk Mk{khkunLkwt Sðtík «Mkkhý ÃkýËqhËþoLk Ãkh fhðk{kt ykðþu. fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkk ¼ÔÞ WØkxLk Mk{khkun MkkÚku s

71 ËuþkuLkk Mkkík nòh yuÚk÷uxTMk 829sux÷k {uz÷ {kxu støku [zþu. yk ð¾íku

Ëuþ-rðËuþLkk ytËksu ËMk nòhÃkºkfkhku rËÕne{kt çkLkkðkÞu÷kyãíkLk r{zeÞk MkuLxh Úkferðï¼h{kt økuBMkLke {krníke hsqfhþu. fku{LkðuÕÚk EríknkMkLkkMkkiÚke {kuxk h{íkkuíMkðLke Þs{kLke

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2066, ¼kËhðk ðË 10⏐⏐hrððkh 3 ykuõxkuçkh,2010⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒ⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 RRNNII RREEGG NNOO.. 11558844//5577⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111⏐⏐Yt.3-00 …t™tk : 26 28⏐⏐VkuLk : 40004000Website:www.sandesh.com

¼ksÃk{kt ‘Lkku-rhrÃkx’Lkk Lkk{uÄkhkMkÇÞkuLkk nrhVkuLkku MkVkÞku

yksLkk ytf MkkÚku 10 rçknkh [qtxýe «[kh : {kuËe {wÆu

Ãkqýorðhk{ {wfkÞwt LkÚke 16 ykuMxÙur÷Þkyu 428 hLk ¾zõÞk,yksu çkuxTMk{uLkkuLke fMkkuxe 18 rçkúrxþ yuzðkEÍhe fr{xe{kt

híkLk íkkíkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

fku{LkðuÕÚk {nkfwt¼Lkku yksÚke «kht¼

* * * *

y{ËkðkË : ø÷kuçk÷ {kfuox{ktrf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhkLkku xÙuLzðuøk Ãkfzíkkt MÚkkrLkf{kt Ãký[ktËeLkk ¼kð ykøkÍhíke íkuS MkkÚkuykMk{kLkLku yktçke hÌkk Au.LkkýktrfÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷uELðuMx{uLx íkhefu [ktËeLke ÂMðf]ríkðÄe nkuðkÚke nus VtzkuLke MkèkrfÞíkuS ÃkkA¤ [ktËe{kt hkus LkðeŸ[e xku[ òuðk {¤e hne Au.

yuf rËðMkLkku ykt[fku Ãk[kðeLku{wtçkE Íðuhe çkòh{kt Mkókn{kt[ktËe{kt Y.505 y™u MkkuLkk{ktY.35Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.òufu yksu [ktËe nkshY.33,990Lkk yku÷xkE{ nkEÚkíkkt Y.34,000Lke LkSf hneníke. MkóknLke ðÄ½x çkkËy{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.500Lkku QAk¤ku yLkuMkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzkuòuðk {éÞku níkku.

òufu yksu [ktËeY.33,400Lkk hufkuzo ¼kðu hneníke. Ëhr{ÞkLk{kt økktÄe ßÞtríkrLkr{¥ku rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuoxMkrník fux÷kf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktÄ hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf{sçkqík MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ðirïf

[ktËe{kt íkkuVkLke íkuS

33,990LkeyiríknkrMkf xku[

2008{kt {wtçkE{kt ºkkMkðkËe nw{÷k çkkËÚke nw{÷kLkeËnuþík ðå[u y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe Au. fkuEÃký nw{÷kLku rLk»V¤ çkLkkððk Mkkð[uíkeLkkík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. 17000 yÄo÷~fhe Ë¤LkksðkLkku íkÚkk 80000 Ãkku÷eMk sðkLkku økkuXðe Ëuðk{ktykÔÞk Au. ík{k{ økuBMkLke MkwrðÄkykuLku Ÿ[e Ëeðk÷kuÚkeykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. Srðík íkkhLke ðkz çkLkkððk{ktykðe Au. ÔÞqnkí{f MÚk¤ku Ãkh ðku[ xkðhku økkuXðkÞk Au.

fku{LkðuÕÚkLkwt r[ºk.....fku{LkðuÕÚk «kht¼ : 3 ykuõxkuçkh 2010fku{LkðuÕÚk Mk{kÃkLk : 14 ykuõxkuçkh 2010økuBMk{kt ¼køk ÷uíkk Ëuþku : 71økuBMk{kt ¼køk ÷uLkkh yuÚ÷exku : 7000Úke ðÄwfku{LkðuÕÚkLke h{íkku : 17økuBMkLkk fw÷ rËðMk : 12fku{LkðuÕÚk Ãkh fw÷ ¾[o : Y. 30,000 fhkuz WËT½kxLk-Mk{kÃkLk Ãkh ¾[o : Y.300 fhkuzfðh fhLkkh ÃkºkfkhkuLke MktÏÞk : 2000Ãkku÷eMk sðkLkkuLke MktÏÞk : 80,000yÄo÷~fhe Ë¤Lkk sðkLkku : 17000

• rËÕne Mkhfkhu Y.16650 fhkuz WÃk÷çÄ fhkÔÞk• fku{LkðuÕÚk ÃkkA¤ 30,000 fhkuzLkku ¾[o• ¼khíkLku «Úk{ ð¾ík fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Þs{kLke • økuBMk{kt 71 ËuþkuLkk 10,000Úke ðÄw yuÚ÷exku yLku

yrÄfkheyku òuzkÞk

økuBMkLke MkkÚku MkkÚku...økuBMkLkk MxurzÞ{ku1. sðknh÷k÷ LknuÁ MxurzÞ{2. RÂLËhk økktÄe MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uûk3. rMkxe Vkuxo MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uûk4. fhý®Mkn þw®xøk huLs5. ~Þk{k«MkkË Mðe®{øk Ãkw÷6. æÞkLk[tË LkuþLk÷ MxurzÞ{7. fËhÃkwh þw®xøk huLs8. íÞkøkhks MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uûk9. íkk÷ fxkuhk RLzkuh MxurzÞ{10.ykh fu ¾Òkk xurLkMk fkuBÃ÷uûk11. rËÕne ÞwrLk. MÃkkuxTMko økúkWLz

rËÕne Akðýe{kt VuhðkE økÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h


y™w. …t™t ™k 4 …h

rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMko rËÕne fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010Lkk WËT½kxLk {kxu þrLkðkhu Lkðe rËÕne ÃknkUåÞk çkkË íkuyku hk»xÙÃkrík ¼ðLk sRLku hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkrx÷Lku {éÞk níkk. 14 ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷Lkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt yksu «rík¼k Ãkkrx÷ yLku r«LMk [kÕMko WËT½kxLk fhþu. 1982Lke yurþÞLkøkuBMk ÃkAeLke ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe MÃkku‹xøk RðuLx Au. y{]íkMkhLkk ykŠxMx nhrðLËh®Mkn røk÷u $zkt Ãkh ¼khíkLkku Lkfþku yLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku÷kìøkku íkuÞkh fÞkuo Au. íku{ýu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk {ìMfkux ‘þuhk’Lke x[wfze ykð]r¥k Ãký çkLkkðe Au. (yuyuVÃke)

71 ËuþkuLkk 7000 yuÚ÷uxTMk ðå[u 829 {uz÷ {kxu støk

MkkuËku Lk¬e Úkíkkt ÍðuheyuXøkkuLku çku ÷k¾ [qfÔÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.2

yktçkkðkze{kt h{ý÷k÷ rðê÷ËkMk yuLz ftÃkLkeLkk{Lke ßðuu÷MkoLke ËwfkLk{kt {kíkk-Ãkwºk MkrníkyLÞ yuf þ¾Mku ÃkkuíkkLke ÃkkMku {kuxe MktÏÞk{ktMkkuLkkLkk rMk¬k nkuðkLkwt fne Íðuhe MkkÚku Y.25÷k¾Lkku MkkuËku fÞkuo níkku. su Ãkuxu Íðuheyu Y.2 ÷k¾[qfÔÞk níkk, Ãkhtíkw ºkýuÞ Xøkku íku{Lke Lksh[qfðeLku Y.19.50 ÷k¾Lke ®f{íkLke MkkuLkkLke#xLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Lkkuçk÷Lkøkh{kt hnuíkk rfþkuh WVuo çkçk÷w

Lkxw¼kE hkXkuz Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo rh÷eV hkuz Ãkh yufËwfkLk{kt ½rzÞk¤ rhÃkuh fhkððk {kxu økÞku níkku.ynª íkuýu ËwfkLk{kr÷fLku ÃkqAâwtw níkwt fu, ynª fkuEMkkuLkk-[ktËeLkk rMk¬k ÷u Au? yk ðkík ËwfkLk{ktQ¼u÷k ßðuu÷Mko nu{tík¼kE ykþhÃkkuxkLkk fkLkuÃkzíkk íku{ýu ÃkkuíkkLku yk «fkhLkk rMk¬k MktøkúnðkLkkuþku¾ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk {w÷kfkík çkkËçkçk÷w hkXkuz yLku íkuLke {kíkk ËeðkçknuLk yLÞ yufþ¾Mk {wfuþ Ãkh{kh 23{e MkÃxuBçkhu nu{tík¼kELkeyktçkkðkzeÂMÚkík h{ý÷k÷ rðê÷ËkMk yuLz ftÃkLkeLkk{Lke ËwfkLku ÃknkUåÞk níkk. ßÞktt íku{ýu ßðu÷MkoLku100 sux÷k MkkuLkkLkk rMk¬k ykÃÞk níkk. suLkenu{tík¼kEyu ¾hkE fhíkk íku yMk÷e LkeféÞk níkk.suÚke nu{tík¼kEyu íku{Lke ÃkkMku sux÷k rMk¬k nkuÞíkux÷k ¾heËðkLke EåAk Ëþkoðíkk çktLku Ãkûk ðå[uY.25 ÷k¾{kt MkkuËku Lk¬e ÚkÞku níkku.

yk MkkuËk Ãkuxu nu{tík¼kEyu çkçk÷w XkfkuhLku Y.çku ÷k¾ [qfÔÞk níkk. Ãkhtíkw yk Ëhr{ÞkLk

nu{tík¼kEyu su ÃkMko{ktÚke YrÃkÞk [qfÔÞk íku{ktÚkeWÃkhkufík ºkýuÞ Xøkku Y.19.50 ÷k¾Lke MkkuLkkLke#x [kuheLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. çkkË{ktnu{tík¼kEyu rMk¬kykuLke ¾hkE fhíkk íku Ãký¾kuxk LkeféÞk níkk. yk ytøku nu{tík¼kELku òýÚkíkkt s íku{ýu yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ßÞktÚke yk VrhÞkË økwshkík ÞwrLk.Ãkku÷eMk {Úkfu Íehku LktçkhÚke xÙkLMkVh fhkE níke.

MkkuLkkLkk rMk¬k ¾heËðkLke ÷k÷[{ktykðe 20 ÷k¾Lke MkkuLkkLke #x økw{kðe

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

ÄkhkMkÇÞkuLku LkzLkkhkyøkúýeykuu s rxrfxku{kt fÃkkÞkt

y{ËkðkË, íkk. 2hkßÞ{kt MÚkkrLkf MðhksLke

MktMÚkkykuLke yufMkkÚku ÞkuòLkkhe[qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkuMðåA yLku rçkLk-rððkËkMÃkË[nuhkykuLku íkf ykÃkðk 'Lkku-rhrÃkx` rÚkÞhe yÃkLkkððk{kt ykðenkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. Ãkhtíkw, su «fkhuíkk÷wfk fu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLkuLkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLk¬e ÚkE hÌkk Au íku{kt yuf çkkçkík QzeLkuykt¾u ð¤øku íkuðe sýkR Au. íku yu fu,2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku MÚkkrLkfMðhkßÞLke yk MktMÚkkyku{ktÚke su Lkuíkkykufu yøkýeyku LkzíkhYÃk fu òu¾{YÃksýkÞk Au íku{Lkku yk 'Lkku-rhrÃkx`rÚkÞheLkk Lkk{u MkVkÞku ÚkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e 21{eykuõxkuçkhLkk rËðMku hkßÞLke 24 rsÕ÷kÃkt[kÞíkkuLke 804 çkuXfku, 208 íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke 4061 çkuXfku yLku 53LkøkhÃkkr÷fkykuLke 630 çkuXfku ÃkhyufMkkÚku {íkËkLk ÞkuòðkLkwt Au. yk{kt

ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku MkkiÚke ðÄw òu¾{LkøkhÃkkr÷fkykuLkk {sçkqík çkLku÷kLkuíkkyku fu yøkúýeykuÚke sýkÞwt Au. nk÷¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk 53{ktÚke 30Úke ðÄwLkøkhÃkkr÷fkyku{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûk hÌkkuAu. Ãkhtíkw, íku{ktLke 25 sux÷e

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt yíÞtík fzfÃkýu 'Lkku-rhrÃkx` rÚkÞheLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk{ fhðk ÃkkA¤Lke Mk¥kkðkh Ë÷e÷yuðe hsq ÚkE Au fu, su{Lku rxrfx LkÚkeyÃkkR íkuyku fkt íkku ¼úük[khLkk rððkË{ktMktzkuðkÞu÷k níkk yÚkðk fux÷kf {wÆuÃkkx÷eyku çkË÷íkk nkuðkLkwt ð÷ý òuðk{éÞwt Au. Ãkrhýk{u, Lkðk yLku MðåA[nuhkLku íku{Lkk MÚkkLku [qtxýe ÷zðkLkku{kufku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

yk heíku fÃkkÞu÷k yuf yøkúýeLkkfnuðk {wsçk, rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkku{kt ykþhu 40Úke 60 xfkðíko{kLk nkuÆuËkhkuLkku MkVkÞku Úkíkkt ykfûkkyu yMktíkku»k ¼¼qfe hÌkku Au.y÷çk¥k, ÃkûkLke rþMík ò¤ðýeLkk {wÆuykíÞtríkf Ãkøk÷wt ¼híkkt íkuyku ¾[fkEhÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ksÃkyuMÚkkrLkf MðhkßÞLke 6000Úke ðÄw çkuXfkuÃkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Lk¬e fhe ÷eÄkAu. suyku Mkku{ðkhu ÃkûkLkk {uLzux MkkÚkuW{uËðkheLkk Vku{o ¼hðkLkk Au.

¼ksÃk{kt 'Lkku-rhrÃkx’Lkk Lkk{uÄkhkMkÇÞkuLkk nheVkuLkku MkVkÞku

WËÞ Xkfkuhøkeíkk{trËhMxuþLkuÚke ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.2yurfxrðMx yr{ík suXðk níÞk

«fhý{kt ¢kE{ çkúkt[u ðÄw yufykhkuÃkeLke y{ËkðkËLkkøkeíkk{trËh yuMk.xe. MxuþLkÚkeÄhÃkfz fhe Au. {q¤ økktÄeÄk{LkkuykhkuÃke WËÞ Xkfkuh MkkuÃkkhe ÷ELkuVkÞhªøk fhLkkh þi÷u»k ÃktzÞkLkkuMkkøkrhík Au.

¢kE{ çkúkt[Lkk zeMkeÃke rn{ktþwþwf÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkÃkkMkfhíkk ELMÃkufxh yuMk.yu{.[kiÄheLku òýðk {éÞwt níkwt fu yr{íksuXðk Ãkh VkÞhªøk fhLkkh þi÷u»kMkkÚku íkuLkku r{ºk WËÞ Xkfkuh MkkÚku sníkku. økktÄeÄk{{kt yøkkW WËÞþi÷u»kLke MkkÚku s hnuíkku níkku. ynªyuf rðMíkkh{t ËkYLke {nurV÷

{kýðk{kt çktÒku yufçkeòLkk r{ºkkuçkLÞk níkk. yksu çkÃkkuhu íku økk-tÄeÄk{Úke y{ËkðkË íkuLkk çkLkuðeLkuíÞkt ykððkLkku nkuðkLke çkkík{e{¤e níke. íkuLkk ykÄkhu çkÃkkuhu çkuLkkMkw{khu íkuLku økeíkk{trËh yuMk.xe,MxuþLkÚke s ÍzÃke ÷uðkÞku níkku.

yr{ík suXðk níÞk fuMk{ktðÄw yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË : Lkðk ðkzsLke {nŠ»k htøkyðÄqík fLÞk rðãk÷ÞLke rþrûkfkLkuðeykhyuMk ykÃke Ëuðk þk¤kLkk xÙMxeîkhk {krLkMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkkunkuðkÚke íkuýu LÞkÞ {kxu {kLkð yrÄfkhÃkt[ Mk{ûk VrhÞkË fhe níke. su MktË¼o{ktÃkt[u þk¤kLku LkkurxMk Vxfkhe Ãkku÷eMkfr{þLkh yLku zeRykuLku ÷ur¾ík{kt Ãkºk÷¾e yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe rðøkíkðkhynuðk÷ {tøkkÔÞku Au.

þk¤kLkk rþrûkfk fi÷kMkçkuLk Ãkxu÷u{kLkðkrÄfkh Ãkt[Lku ÷ur¾ík VrhÞkË{ktsýkÔÞwt w níkwt w fu AuÕ÷k çkkh ð»koÚke[e{Lk¼kR Ãkxu÷ þk¤kLkk {uLku®søk xÙMxeyLku ytøkúuSLkk rþûkf íkhefu Vhs çkòðuAu. yk{ íkuyku çku nkuÆk Ähkðíkk nkuðkÚkeþk¤kLke {kLÞíkk hË ÚkR þfu Au. Mkt[k÷f[e{Lk¼kR çkeò rþûkfLke rLk{ýqf fhðk{kxu ÃkiMkk ÷uðk {kxu {Lku ðeykhyuMkykÃke Ëuðk hkusçkhkus Ëçkký yLku{kLkrMkf ºkkMk ykÃku Au. yk çkkçkíkuzeRyku, Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe yLku{rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhenkuðk Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke suÚke{Lku LÞkÞ yÃkkðku.

{nŠ»k htøk yðÄqíkþk¤kLku {kLkðkrÄfkh

Ãkt[Lke LkkurxMk

ðu yksÚke rËÕne{kt 70nòh fhkuzLkk ¾[o ÃkAe þY

ÚkLkkh fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkuÍøk{økkx¼Þo ykht¼ Úkþu. yk þkìLkuMÃkuõxuõÞw÷h çkLkkððk ík{k{íkiÞkheyku ÚkE økE Au. yk þkì ÷kufkuLkuøk{þu Ãký ¾hku, Ãkhtíkw ÃkkA÷krËðMkku{kt f÷{kze yuLz fkwt.yu su¼kuÃkk¤wt fÞwO íkuÚke ËuþLku íkku þ{oMkkhÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkE sðwt s Ãkzâwt Au.nðu ¼÷u ¼ÔÞ ykíkþçkkS yLkuhtøkkhtøkÚke íkuLkwt WËT½kxLk ÚkkÞ, ÃkhtíkwËwrLkÞk Mk{ûk ¼khíkLke çkËLkk{e ÚkE[qfe Au. rðïLkwt yuf Ãký y¾çkkh yuðwtLkÚke fu suýu ¼khíkLke Xufze Wzkze LkknkuÞ. £kLMk yLku y{urhfk fku{LkðuÕÚkøkuBMkLke rçkhkËhe{kt MkÇÞ Lkk nkuðkAíkkt íku ËuþkuLkk y¾çkkhkuyu Ãký¼khíkLke nktMke Wzkðe Au.

¼khíkLkk Lkuíkkyku ‘‘þkE®LkøkRÂLzÞk’, ‘çk{ çk{ RÂLzÞk’, ‘MkwÃkhÃkkðh RÂLzÞk’ yLku ‘[f Ëu RÂLzÞk’suðkt Mkqºkku ykÃke «òLku fuðe çkuðfqVçkLkkðu Au íkuLkku yk Lk{qLkku Au. ykøkk{eð»ko{kt ¼khík yuf MkwÃkh Ãkkðh nþuíkuðkt MðÃLkku çkíkkðíkku yuf ðøko fuðkuswêku yLku økÃÃkeËkMk Au íku fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkk ykÞkusLkÚke s W½kzku ÃkzeøkÞku Au. yuf s{kLkk{kt yk¾k rðï{kt¼khík yuf {ËkheykuLkk Ëuþ íkhefuyku¤¾kíkku níkku nðu {q¾koykuLkk Ëuþíkhefu çkËLkk{ ÚkE [qõÞku Au.

‘¼khík nðu [eLkLkku {wfkçk÷kufhðk Mkßs Au’ íkuðe ðkíkkufhLkkhkykuLkk økk÷ Ãkh ík{k[ku {khðkuòuEyu. [eLku çke®søk ¾kíku rðïykìr÷ÂBÃkfLkwt þkLkËkh ykÞkusLk fheyk¾e ËwrLkÞkLku MíkçÄ fhe ËeÄe. íkuLkeMkk{u ykÃkýu fku{LkðuÕÚk økuBMk suðeLkkLke y{Úke økuBMkLkwt Ãký ykÞkusLkÃký fhe þfíkk LkÚke yLku íku Ãký ÃkqhkMkkík ð»koLkku Mk{Þ {¤ðk Aíkkt- íku ðkíkyk¾e ËwrLkÞk Mk{ûk W½kze Ãkze økEAu. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, Ãkrù{LkkËuþku íku{Lkk h{íkðehkuLku ¼khík{kuf÷íkkt ¾[fkíkk níkk íÞkhuÃkkrfMíkkLk ykÃkýe {ËËu ykÔÞwt.ÃkkrfMíkkLku rLkðuËLk fÞwO fu, “¼khík{ktøkuBMkLke íkiÞkheykuLke ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLkexefkyku ðÄw Ãkzíke Au. y{u ¼khíkÚkeMktíkwü Aeyu.”

òuE yk ËuþLke Ëþk ?MkkiÚke Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk þçËLkku

yÚko Mk{S ÷uðkLke sYh Au. yufs{kLkk{kt rçkúxLk su su Ëuþku Ãkh hksfhíkwt níkwt íku íku Ëuþkuyu yuf {tz¤çkLkkÔÞwt Au. íkuLku hk»xÙ fwxwtçkLkk ËuþkuyÚkkoíkT fku{LkðuÕÚk Mk{qn fnu Au. ykLkuMkeÄe MkkËe ¼k»kk{kt Mk{sðwt nkuÞ íkkuyu{ fne þfkÞ fu, rçkúxLkLkk yufs{kLkkLkk økw÷k{ ËuþkuLkwt ÞwrLkÞLk.‘ðLMk y M÷uð RÍ ykuÕðuÍ y M÷uð’-yu økútrÚkÚke ykÃkýu Aqxe þfíkk LkÚke.rçkúxLk ¼khík suðk Ëuþku Ãkh hks fhíkwtníkwt íkku ÞkË hk¾ðk {kxu ykðwt {tz¤

h[ðkLke sYh Au ¾he ? ykðk íkku 71Ëuþku Au suyku rçkúxLkLkk økw÷k{ níkkyLku yu Ãkqðo økw÷k{ku ¼khík{kt h{ðkLkkAu. yuLkwt Lkk{ Au fku{LkðuÕÚk økuBMk.

Ãknu÷e ðkík íkku yu fu, rçkúxLkLkkøkw÷k{ ËuþkuLke h{íkLkk Þs{kLkçkLkðkLke ¼khíkLku þwt sYh níke ?¼khík fkuE ÄrLkf Ëuþ íkku Au Lknª.fhkuzku ÷kufku økheçkeLke hu¾k Lke[u SðuAu íÞkhu 70 nòh fhkuzLke hf{LkwtyktÄý yk økuBMk ÃkkA¤ fhðkLke fkuEsYh níke ¾he ? yLku 70 nòh fhkuz¾[eoLku Auðxu íkku ¼khíku yk¾k rðïMk{ûk ÃkkuíkkLke {q¾ko{eLkwt s «ËþoLkfÞwO. {kºk {q¾o s Lknª, Ãkhtíkw ¼khíkfuðku yk¤Mkw yLku ¼úük[khe Ëuþ Au íkuðkík Ãký ËwrLkÞk òýe økE. nðu çkeòt100 ð»ko MkwÄe ¼khík ÃkkuíkkLke «ríkckMkwÄkhe þfþu Lknª.

¼khíkLke yk Ëþk fhLkkh yMk÷eøkwLkuøkkhku nðu W½kzk Ãkze økÞk Au. ykçkÄk økwLkuøkkhku{kt MkkiÚke {kuxk økwLkuøkkhMkwhuþ f÷{kze Au. AuÕ÷u çku {rnLkkËhr{ÞkLk f÷{kzeLkk {kÚku {erzÞkyu

su {kA÷kt ÄkuÞkt Au íku òuíkkt íkku yu{÷køku Au fu, íku{Lke søkkyu çkeswt fkuEnkuík íkku íkuýu ykÃk½kík s fhe ÷eÄkunkuík. økuBMkLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷ktykuðhrçkús íkqxe Ãkzu, Ãk÷tøkku øktËk nkuÞ,^÷ux{kt fqíkhkt Ÿ½íkkt nkuÞ, MkkÃkLkef¤íkk nkuÞ, ðkìþ çkurMkLk{kt ÃkkLkLkerÃk[fkheyku {khu÷e nkuÞ, þki[k÷ÞkuøktËk nkuÞ. yk çkÄe ½xLkkykuyu ykËuþLke «òLkwt fÕ[h Aíkwt fÞwO Au.f÷{kze yuf íkkLkkþknLke su{ ðíÞkoyLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk yn{TLkk fkhýuþe÷k ËerûkíkLke WÃkuûkk fÞuo hk¾e.Ãkrhýk{u çkÄwt rVÞkMfk{kt ÃkrhýBÞwt.Auðxu ðzk«ÄkLkLke f[uheyu {kÚkwt {kÞwOyLku ÷~fhLke MknkÞ {¤e íÞkhu {ktz{ktz ykçkY çk[e økE.

¼khík{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkÞkusðkLkk ykErzÞk ÃkkA¤ fux÷kfMkhfkhe yrÄfkheykuLkku RhkËku¼khíkLku «ríkck yÃkkððkLkku Lknª,Ãkhtíkw {k÷k{k÷ ÚkðkLkku níkku. íku{ýuytÄkÄqtÄ ÃkiMkk ¾[oðkLke ÞkusLkkyku sçkLkkðe. yk ÷qtxkhkykuyu þe÷kËerûkíkLkk Mknkhu rËÕneLku YÃkk¤wtçkLkkððkLkk çknkLku ¾kuËe LkkÏÞwt.rËÕneLkk fkuLkkux Ã÷uMkÚke {ktzeLkuhksÃkÚk MkwÄe ¾kzk fhe LkktÏÞk. íku ÃkAe

Ãký Vsuíke s ÚkE. yk Vsuíke ÃkAeþe÷k Ëerûkík fnu Au fu, “{khe fkuEsðkçkËkhe çkLkíke LkÚke.” þe÷kËerûkíku íkku Ãkqðo h{íkøk{ík {tºke{rýþtfh yiÞhLku sðkçkËkh XuhÔÞkËhuf {e®xøk{kt yiÞh fnuíkk níkk fu,{khe ¾u÷fqË{kt fkuE rË÷[~Ãke LkÚke.h{íkøk{ík çkufkhLke [es Au. ykMkkt¼¤ðk{kt çkuÚke yZe ð»ko Lkef¤eøkÞk. òÛÞu-yòÛÞu çkeò økwLkuøkkhrçk[khkt þe÷k Ëerûkík Au.

nðu yu s {rýþtfh yiÞh øk{uíku{ çkfðkMk fheLku økuBMkLkk rËðMkku{ktrËÕne{kt Lkk hnuðwt Ãkzu íku {kxu $ø÷uLz¼køke økÞk Au. ºkeò økwLkuøkkh{rýþtfh yiÞh Au su{ýu {kºkçkusðkçkËkheÃkqðofLkk rLkðuËLkku s fÞkO.

yk Vsuíke {kxu [kuÚkk økwLkuøkkhfuLÿLkk þnuh rðfkMk{tºke sÞÃkk÷ huœeAu. økuBMk rð÷us «kEðux rçkÕzhuçkLkkÔÞwt. þnuhe rðfkMk rð¼køk yLkurËÕne zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeyufkuLxÙkõx ykÃÞk yLku su{ fk{ku íkiÞkhÚkÞkt íkuLke Aíkku{ktÚke Ãkkýe xÃkõÞwt,Ãkhtíkw sÞÃkk÷ huœe sðkçkËkhe ÷uðkíkiÞkh LkÚke.

Ãkkt[{k {kuxk økwLkuøkkh ËuþLkkh{íkøk{ík {tºke yu{. yuMk. øke÷ Au.íkuyku 74 ð»koLkk Au. íkuyku yuf rhxkÞzoyrÄfkhe Au. ykðk rLkð]¥kkuLku ykðesðkçkËkhe¼Þko nkuÆk þk {kxuykÃkðk{kt ykðu Au íku Mk{òíkwt LkÚke.røk÷ yLkuf ð¾ík çkkuÕÞk Au fu,“fku{LkðuÕÚk økuBMk ¼khíkLke þkËeykusuðe [es Au. su{kt ÃkiMkkLke çkhçkkËe sAu. yVhkíkVhe s Úkþu.” nðu¾u÷{tºke Ãkkuíku s ykðwt çkku÷íkk nkuÞ íkkuíku økuBMkLke sðkçkËkhe fuðe heíkuMkt¼k¤e þfu ? íku{ýu þYÚke sfku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fkuE s hMk Lkk÷eÄku yLku h{íkøk{ík {tºke nkuðk AíkktÃkkuíkkLke òíkLku y¤øke hk¾e.

Ãký Mkðk÷ yu Au fu, yk çkÄkøkwLkuøkkhku yk çkÄe økhçkzku fhíkk níkkíkku ðzk «ÄkLk Auf {kuzu {kuzu s fu{òøÞk ? RÂLËhk økktÄe ðzkt «ÄkLk níkktíÞkhu 1982{kt íku{Lkk ð¾ík{ktyurþÞkz økuBMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwtníkwt yLku íkuLke sðkçkËkhe hkSð økktÄeyu Mkt¼k¤e níke. yu rðhkMkíkõÞkt økE ?

þwt yk heíku ykÃkýu MkwÃkhÃkkðh çkLkeþwt ?

yu su nkuÞ íku, nðu {nu{kLkku ykðes økÞk Au yLku h{íkøk{íkLkku ykht¼ÚkE s hÌkku Au íÞkhu ÃkkA÷e ðkíkkuLku¼q÷e sE fku{LkðuÕÚk økuBMkLku þw¼uåAkÃkkXðeyu yLku {kýeyu. fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkku yksu Mkktsu 7 ðkøÞu LknuhwMxurzÞ{ ¾kíku ÚkLkkhku WËT½kxLkMk{kht¼ çkunË þkLkËkh nþu íku{kt fkuEþtfk LkÚke. ykðe økÞu÷k {nu{kLkku hneøkÞu÷e ík]rxykuLku ¼q÷eLku ¼khíkeÞMktMf]ríkLku «ËŠþík fhíkkt yk fkÞo¢{Lku{ttºk{wøÄ heíku {kýu íkuðe ykþk hk¾eyu.

rðïLkk {erzÞkyu ËuþLke Xufze WzkzeíÞkhu ÃkkrfMíkkLk ¼khíkLke {ËËu ykÔÞwt

n

Y. 70 nòh fhkuzLkkuyksu MÃkuõxuõÞw÷h þkp

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.2Ëuþ{kt fÃkkMkLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt 30

xfkÚke ðÄw rnMMkku Ähkðíkkt økwshkík{ktÂMÃk®Lkøk r{÷ yLku ze-®÷rxøk Ã÷kLxLkeMÚkkÃkLkk ÚkkÞ íkuðe {ktøk ykì÷ økwshkíkfkuxLk rsLkMko yuMkku. îkhk hrððkhuy{ËkðkË{kt yuf Mkur{Lkkh{kt ÚkLkkh Au.

y{ËkðkËLke hksÃkÚk f÷çk ¾kíkuMkðkhu 9-00 f÷kfu {¤Lkkh ðkŠ»kfMkur{Lkkh{kt økwshkík WÃkhktík ¼khík yLkurðËuþ íks¿kku îkhk ÃkkuíkkLkk rð[khkuLkeykÃk-÷u MkkÚku yk ûkuºkLkk {n¥ðLkk{wÆkykuLke [[ko- rð[khýk fhkþu.

ykì÷ økwshkík fkuxLk rsLkMko yuMkku.Lkk

«{w¾ rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ (hkò) {tºkeMkkiheLk¼kE Ãkhe¾, WÃk«{w¾ ÃkkuÃkx¼kEÃkxu÷yu sýkÔÞwt fu, ¼khík¼h{kt3500Úke ðÄw rs®Lkøk ÞwrLkx Ãkife økw-shkík{kt 975 yLku {nuMkkýk rsÕ÷k{ktfze{kt 105 ÞwrLkx fkÞohík Au. fÃkkMkLkkWíÃkkËLk ûkuºku fze Mk{økú yurþÞk{kt «Úk{MÚkkLk Ähkðu Au. ¼khík¼h{ktÚke fÃkkMkLkerLkfkMk{kt 30 xfk rnMMkku økwshkíkLkku,yu{ktÞ 20 xfk fzeLkku rnMMkku Au.

rMkÍLk Ëhr{ÞkLk økwshkík{ktÚkeËhhkus 1 fhkuz økktMkze rLkfkMk ÚkkÞ AuíÞkhu fÃkkMk{ktÚke Y LkeféÞk çkkËLke«kuMkuMk {kxuLkk Ã÷kLx økwshkík{kt Lk nkuE

{kuxe WýÃk ðíkkoÞ Au. økwshkíkLkeøkktMkzeyku «kuMku®Mkøk {kxu Ërûký ¼khík{kuf÷ðe Ãkzu Au. økwshkík{kt ÂMÃk®Lkøk r{÷MÚkÃkkÞ íkku hkusøkkheLke {kuxe íkf WÃk÷çÄÚkðk WÃkhktík yÚkoíktºk Ãký {sçkwík çkLkðkÃkk{þu.yk Mkur{LkkhLkwt WËT½kxLk rðòÃkwh¾uíkeðkze çkòh Mkr{ríkLkk [ìh{ìLk«n÷kË¼kE Ãkxu÷ fhþu, {wÏÞ {nu{kLk¼qÃkuLÿ®Mkøk hksÃkk÷, ¼hík¼kE ðk¤k(«{w¾- Mkkihk»xÙ rsLkMko yuMkku.) «uhýkËuMkkE (fkuxLk yuLkkr÷Mx), yr{íkk¼ÃkxLkkÞf (ÂMÃk®Lkøk rLk»ýkík) íkÚkkhk{ËÞk÷ çkkunhk (rz-®÷rxøk rLk»ýkík)WÃkÂMÚkík hnuþu.

yksu hkík MkwÄe{ktçkÄe s çkuXfku Âõ÷ÞhÚkE sðkLkku Ëkðku

y{ËkðkË, íkk. hÃkt[kÞík-Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeLkk

W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLku ÷ELku fkUøkúuMk{kt nsw¼ktsøkz [k÷e hne Au. ykXuf rsÕ÷kLkefux÷ef çkuXfku Ãkh yufÚke ðÄw Lkk{kuykðíkkt fkUøke Lkuíkkyku çkuXfku ÞkuS hÌkkAu. yk Lkk{ku ykðíkefk÷u hkík MkwÄe{ktÂõ÷Þh ÚkE sþu íkuðe «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u ykþk ÔÞfík fheníke. òu fu yksu Mkktsu MkkýtËLke MkLkkÚk÷çkuXf {kxu íÞktLkk fkÞofhkuLkwt xku¤wt «ËuþfkUøkúuMk{kt hsqykík fhðk {kxu ykÔÞwt níkwt.

h1{e ykufxkuçkhu hkßÞLke h4 rsÕ÷kÃkt[kÞíkku, 197 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke3869 çkuXfku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke{¤e fw÷ 6Ãk00 sux÷e çkuXfkuLkkW{uËðkhku Lk¬e fhðk {kxu «Ëuþ fkUøkúuMkîkhk AuÕ÷k MkóknÚke fkÞoðkne [k÷e hneAu. íku{kt {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kykuLkk

W{uËðkhku Lk¬e fhe íkuykuLkk Lkk{ ònuhfhe ËuðkÞk Au. Ãkhtíkw økEfk÷Úke sqLkkøkZ,y{ËkðkË, {nuMkkýk, MkkçkhfktXk,ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh MkrníkLkk ykXufrsÕ÷kLke çkuXfku {kxu «Ëuþ fkUøkúuMk îkhkfðkÞík nkÚk ÄhkE Au. suLkku yksu ÃkýrLkðuzku ykÔÞku Lknkuíkku.

fux÷ef çkuXfku yuðe Au fu ßÞktt yufÚkeðÄw Lkk{kuLkku ykøkún Au. suÚke yneMkðoMkt{rík MkkÄe þfkE LkÚke. yksu MkktsuMkkýtËLke MkLkkÚk÷ çkuXf Ãkh rsÕ÷k fkUøkúuMk«{w¾ su.çke. Ãkxu÷Lkk ¼ºkeòLku çkË÷uLkxw¼k ðk½u÷kLku rxrfx ykÃkðkLkehsqykík fhðk {kuxwt xku¤wt «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ ÃkkMku ykÔÞwt níkwt.ykðe rððkËe çkuXfku ykðíkefk÷ hkíkMkwÄe{kt Âõ÷Þh ÚkE sþu íku{ fkutøkúuMk«{w¾u sýkÔÞwt níkwt. rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu ykøkk{e 4ykuõxkuçkhÚke {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkku«[kh fkÞo¢{ [k÷w ÚkE sþu. ßÞkhu{nkLkøkhÃkkr÷fkLkku [qtxýe ZtZuhku Ãkýíkk.4 yLku íkk.ÃkLke ykMkÃkkMk «rMkØ fheËuðkþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkt[kÞíkku{kt W{uËðkhkuLkk{wÆu fkUøkúuMk{kt yMktíkku»k òhe

y{ËkðkË : fkUøkú uMkLkk Lkuíkkykuyuy{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{ktW{uËðkhku Lk¬e fhðk yÃkLkkðu÷e‘{khk-íkkhk’Lke Lkerík nðu íku{Lke Mkk{u s{wMkeçkík çkLkeLku ykðe Au. yMktíkku»kLkkusðk¤k{w¾e fkutøke fkÞofhku íkku Xef ¾wËÞwÚk fkUøkúuMk{kt ¼zfe WXâku Au. þnuhLkkçknuhk{Ãkwhk, Lkefku÷ MkrníkLkk ðkuzo{ktÞwÚk fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ W{uËðkhku yÃkûkíkhefu ÷ze hÌkk Au.

fkUøkúuMk ÃkkMku ÞwÚk fkUøkúuMkLkk 16W{uËðkhkuyu rxrfx ykÃkðk {ktøkýe fheníke. Ãkhtíkw íku Ãkife çkÄe {ktøkýe LkMktíkku»kkíkk ÞwÚk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu yÃkûk÷zðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Mkqºkkuyu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{ktÚke þkíke{nku{Ë (ÞwÚk fkUøkú uMkLkk ¾krzÞk-s{k÷ÃkwhLkk WÃk«{w¾), çknuhk{Ãkwhkðkuzo{ktÚke híLkk [kt[kýe (ÞwÚk fkUøkúuMkzu÷eøkux), Lkefku÷ ðkuzo{ktÚke VehkuÍ ÃkXký(ÞwÚk fkUøkúuMkLkk Lkefku÷ ðkuzoLkk «{w¾)yLku hksÃkwh ðkuzo{ktÚke y{sË ÃkXký(ÞwÚk fkUøkúuMk zu÷eøkux) MkrníkLkkyu yÃkûkíkhefu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Auu.

ÞqÚk fkUøkúuMkLkk Ãkkt[W{uËðkhku yÃkûkíkhefu {uËkLk{kt!y{ËkðkË : fkUøkúuMk îkhk hkßÞLke h4 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

çkuXfku {kxu W{uËðkhkuLkk Lkk{Lke ÞkËe VkELk÷ fhðkLke«r¢Þk Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au íÞkhu yksu økktÄeLkøkhrsÕ÷k Ãkt[kÞíke h7 çkuXfku {kxu W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lk¬efhkÞk Au. fkUøkúuMku ònuh fhu÷k W{uËðkhku{kt yzk÷s{ktøkk¼kS Xkfkuh, z¼kuzk{kt ¼e¾eçkuLk Xkfkuh, Ak÷k{kt{tøkeçkuLk Ãkxu÷, fku÷ðzk{kt W»kkçkuLk Ãkxu÷,Ãkkuh{ktrnLkkçkuLk Ãkxu÷, hktÄuò{kt rðhuLÿ®Mkn ðk½u÷k,®Mknku÷e({kuxe){kt yh®ðË Mkku÷tfe, WðkhMkË{kt nMk{w¾Xkfkuh, ð÷kË{kt MkhÄkLkS Xkfkuh, {kuxe ¼kutÞý{ktçkçkeçkuLk Xkfkuh, Aºkk÷{kt økýÃkíkS Xkfkuh, LkkhËeÃkwh{kt¼økk¼kE Ãkh{kh, Ãk÷eÞz{kt ßÞkuuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷,MkEs{kt þkhËkçkuLk {fðkýk, Mkktíkus{kt hk{S¼kEXkfkuh, Mkkuò{kt yrsík®Mkn hkXkuz, çkneÞ÷{kt {kuíke®MknÍk÷k, nk÷eMkk{kt h{e÷kçkuLk Ãkxu÷, nhMkku÷e{ktykLktËçkuLk rçknku÷e, fzòuËhk{kt Lkxðh®Mkn hkXkuz, hr¾Þk÷{kt MknËuð®Mkn Ík÷k, MkkýkuËk{kt «íkkÃk®Mkn[kðzk, ExkËhk{kt «ýð Ãkxu÷, Mk{W{kt yr{ík [kiÄhe, ÷kuËhk{kt rðsÞ®Mkn, fwtËhk{kt økk¼kS Ík÷k, [hkzk{kt«n÷kË Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økktÄeLkøkh rs.Ãkt.LkkfkUøke W{uËðkhku ònuh

økwshkíkLkk Ãkíktøkçkks fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt htøk s{kðþu : fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkku hrððkhÚke Lkðe rËÕne¾kíku «kht¼ Úkðk sR hÌkku Au.fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLkMk{kht¼{kt økwshkíkLkk økhçkkWÃkhktík økwßsw ÃkíktøkçkkSLkkyËT¼wík fhíkçkku òuðk {¤þu.økwshkíkLkk Mkkík Ãkíktøkçkkòu{kty{ËkðkËLkk ÃkkðLk Mkku÷tfe,økkuÃkk÷ Ãkxu÷, {unw÷ ÃkkXf,¼krðLk Ãkxu÷, rðh÷ Ãkxu÷ yLkuðzkuËhkLkk rËøktík òu»ke, MkíÞkÚko¼è, ËþhÚk hkLkk ¼køk ÷EhÌkk Au. su{ýu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kxu ¾kMk 30 VqxLke ®høk fkEx,Ãkkt[Mkku ÃkíktøkLke xÙuELk fkEx, Ãkkt[{k¤Lke ô[kE sux÷k Ãkíktøkku, 1.5xLk ðsLkðk¤ku Mkhfku ^÷uõMkMkrník yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkerzÍkELkh fkEx íkiÞkh fhe Au.¼khík MkhfkhLkk fÕ[h÷rzÃkkxo{uLx îkhk ÃkíktøkçkkòuLkuyuf yXðkrzÞk {kxu yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rËÕneLkkfLkkux Ã÷uMk yLku økuBMk rð÷us{ktÃkíktøk WzkðeLku Ëuþ-rðËuþLkk«uûkfkuLku ¼khíkeÞ MktMf]rík yLkuf÷k «íÞu ykfŠ»kík fhþu.

(íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

yktçkkðkzeLkk h{ý÷k÷ rðê÷ËkMk ßðu÷Mko MkkÚku ºký þ¾Mkku îkhk XøkkE

ÃkezçkÕÞwzeLkk ¾kuËfk{ ð¾íkuMkkuLkkLkk rMk¬k {éÞkLkwt hxýyk ºkýuÞ Xøkkuyu çkÄk s rMk¬kÃkezçkÕÞwzeLkk ¾kuËfk{ ð¾íku {éÞknkuðkLkwt nu{tík¼kE Mk{ûk hxý fÞwO níkwt.¾hu¾h Ãknu÷kt ykÃku÷k Úkkuzkf rMk¬kMkk[k Lkef¤íkk íkuyku rðïkMk{kt ykðeøkÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkhçkçk÷w Xkfkuh MkkÚkuLkk yLÞ þ¾Mku ÃkýÃkkuíkkLke yku¤¾ ËeðkçknuLkLkk Ãkwºk íkhefus ykÃke níke.

40 xfkÚke ðÄwðíko{kLk nkuÆuËkhkurxrfxÚke ðtr[ík hÌkkÃkt[kÞíkku{kt 6005ÚkeðÄw W{uËðkhkuLkkLkk{ {tsqh ÚkE økÞk

fkuxLk rsLkMko yuMkku.Lkku yksu Mkur{Lkkh

þi÷u»k Ãktzâkyu WËÞLkuyuf ÷k¾ ykÃÞk níkk

Ãkku÷eMkMkwºkku {wsçk yr{ík suXðkÃkh VkÞhªøk fhLkkh þi÷u»kÃktzÞkLku sÞkhu suXðkLke níÞkLke MkkuÃkkhe ykÃke íÞkhu íkuýu ykykuVh ËkY Ãkeðk ¼uøkk Úkíkk r{ºk WËÞLku fhe níke. íkuýu WËÞLkuyuf ÷k¾ YrÃkÞkLke ykuVh fheLku íkkhu {kºk çkkEf s[÷kððkLkwt Au íku{ fÌkwt níkw. ÷ku¼{kt ykðeLku WËÞ yk fk{ {kxuíkiÞkh ÚkE økÞku. yLku ÃkAe suXðkLke níÞk fhe çkkEf {qfeçktÒku ¼køÞk níkk. çkeò rËðMku çktÒku sýk y{ËkðkËÚke hksfkux¼køke økÞk níkk. òu fu, ykuVh «{kýuLkk yuf ÷k¾ þi÷u»ku WËÞLkuykÃÞk níkk. yk fuMk{kt WËÞ ¼køkíkku níkku íku Ëhr{ÞkLk íku økk-tÄeÄk{ ¾kíku yuf rzÍ÷ [kuhe{kt Ãký ÃkfzkÞku nkuðkLkwt MkwºkkuyusýkÔÞwt Au. þi÷u»k rðËuþ ¼køke økÞkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

y{ËkðkË, íkk.2

y{ËkðkËLke {æÞMÚk su÷{kt økktÄesÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su rLkr{¥ku çkÃkkuhu 2 :30 f÷kfu ‘f÷kîkhk yrntMkkLkku MktËuþku’ fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. ykfkÞo¢{ y®nMkk {kxu fk{ fhíke MktMÚkkøkqshkík rðãkÃkeXLkk þktrík þtMkkuÄLk fuLÿ

íkÚkk ykuhk ðÕzo {tzk÷kLkk MktÞwfík WÃk¢{uÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{LkeþYykík ‘ði»ýð sLk íkku suLku hufneyu’Úke fhkE níke. rðãkÃkeXLkkrðãkÚkeoykuyu MkðoÄ{o Mk{¼kð fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. rðãkÚkeoykuyu rðrðÄf÷kí{f fkÞo¢{ku Ãký hsq fÞko níkk.

{uÂõMkfkuLkk ¼khíkLkk yu÷[eòEfkuLkW÷kíkuo fkÞo¢{Lkk {wÏÞ

{nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¼qr{MkíðLku ytsr÷ ykÃkðk {kxu {uÂõMkfLkMkhfkh íkÚkk y{ËkðkË ðå[u þktrík«ÞkMkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt‘yu nkuÃk’ Lkk{Lkk çkuLzLkk Mktøkeík ÃkhykÄkrhík f÷kí{f yr¼ÔÞÂõík fheníke. suLke h[Lkk «rMkØ Mktøkeíkfkhku{uÂõMkfkuLkk {køkkohuxkzwykxuo yLkusÞÃkwhLkk yrïLk MkkÕðeyu fhe níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

ð¤íkh yLku ËtzÃkuxuY.10.31 fhkuzLkeðMkq÷kík fhkE

y{ËkðkË, íkk.2

yksu økktÄe ßÞtíke rLkr{¥ku ½efktxk{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt ÷kuf yËk÷íkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwtw. su{ktyuf s rËðMk{kt Ãkkt[ nòh fuMkkuLkkurLkfk÷ fhkÞku níkku. yk WÃkhktíkð¤íkh yLku ËtzÃkuxu Y.10.31 fhkuzðMkq÷ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð»kuo [kh÷kuf yËk÷ík{kt fw÷ yuf ÷k¾ fuMkkuLkkurLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yksu ÷kuf yËk÷ík{kt{uxÙkuÃkkur÷xLkLke 38 fkuxo{kt 8000

fuMk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife5000 fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku níkku. [ufrhxLkoLkk fw÷ 2228 fuMkkuLkku rLkfk÷fhkÞku Au. MkkiÚke ðÄw fuMk [uf rhxLkoLkkníkk. ËtzLke hf{ ¼hðk ÷kRLkku ÷køkeníke. yk {kxu {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo îkhk¾kMk ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðeníke. {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxoLkk MxkVÞwrLkÞLkLkk «urMkzLx huýwfkçknuLkçkkhkuxu sýkÔÞwt fu, yk ð»kuo yuf ÷k¾fuMkkuLkku rLkfk÷ ÷kuf yËk÷ík îkhk÷kððk{kt ykÔÞku Au. yksu 70 xfkfuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk.21 Vuçkúwykhe-2010Lkk hkus ÷kuf yËk÷ík{kt yufs rËðMku 41 nòh fuMkkuLkku yufMkkÚkurLkfk÷ fhkÞku níkku.

÷kuf yËk÷ík{kt yuf s rËðMk{kt5kt[ nòh fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku

Mkkçkh{íke MkuLxT÷ su÷{kt økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe

rðãkÚkeoyuu {kfuo®xøkrhMk[oLkk {n¥ð rðþurLk»ýkíkku MkkÚku [[ko fhe

y{ËkðkË, íkk. 2

RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV{uLkus{uLxLkk çku rËðMkLkk {kfuo®xøk Vuh‘RLMkkRx 2010’Lke yksu Ä{kfuËkhþYykík ÚkR níke. su{kt økwshkík,{nkhk»xÙ yLku rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkeyuõMkyu÷ykhykR, yuVyuMkyuMk,ykRykRxe-rËÕne, {krfk,ykRykRyu{-rþ÷kUøk yLku ykRçkeyuMkMkrníkLke þiûkrýf MktMÚkkykuLkk 180ÚkeðÄkhu rðãkÚkeoyku Ãký òuzkÞk níkk.yksLke rËðMkLke þYykík ÃkÂç÷fMkuõxhLke çkUfku {kxu {kfuox rhMk[oLkesYrhÞkíkLkk rð»kÞ ÃkhLkk Mkur{Lkkh MkkÚkuÚkR níke. su{kt MkuLxÙ÷ çkUf ykuVRÂLzÞkLkk [uh{uLk yLku yu{.ze yuMk.©eÄh MkkÚku ykRykRyu{-yuLkeVufÕxeyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku {kfuox

rhMk[oLke «uÂõxMkÚke ÷RLku {uÚkzku÷kuSMkwÄeLkk rð»kÞku Ãkh [[ko fhe níke.

Mkur{Lkkh çkkË yøkúýe {kfuo®xøk rhMk[oftÃkLke rLkÕMkLkLkk yrÄfkheyku MkkÚku{kfuo®xøk rhMk[o ðfoþkuÃk ÞkuòR níke.yrÄfkheykuyu ðfoþkuÃk çkkËrðãkÚkeoykuLku çku sqÚk{kt ðnU[eðkMíkrðfíkk{kt fuðe heíku {kfuo®xøk rhMk[ofhðk{kt ykðu Au íku {kxu fuMk Mxze ykÃÞkníkk. yk WÃkhktík ‘çkkuLk ykuV fLkuõþLk’Lkk{Lke rzçkux MÃkÄko, ykRykRyu{-yuLke rVxLkuMk TLku VkRLk ykxTMko õ÷çk îkhkÃkuR®Lxøk yuÂõÍrçkþLk yLku ònuh sLkíkk{kxu fuBÃkMk ðkpf Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ykðíke fk÷u ònuh sLkíkk {kxu yk{u¤ku fwÕ÷ku hnuþu, su{kt 17 Mxku÷hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ònuh sLkíkkLkuðMíkwyku ðu[eLku rðãkÚkeoyku {kfuo®xøkrhMk[o fhþu. yk WÃkhktík yuz {uz,ytíkkûkhe, huMk xÙuf, ÃkuLzkuhk çkkuõMk,fhkykufu suðe RðuLx Ãký Þkusðk{ktykðþu.

ykRykRyu{-yu{kt ‘RLMkkRx-2010’Lke Ä{kfuËkh þYykík

y{ËkðkË, íkk. 2yksu hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLkk

141{e sL{ sÞtíke íku{ýu ykÃku÷kMkíÞ, y®nMkk, þktrík yLku MkkinkËoLkkMktËuþkLku ÞkË fheLku Wsððk{kt ykðeníke. yk «Mktøku økktÄeLkøkh hks¼ðLk{kthkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kSLkk nMíkuøkktÄeSLke «rík{kLkwt yLkkðhý fhkÞwtníkwt. yk «Mktøku rðÄkLkMk¼kLkkrðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷,økqshkík rðãkÃkeXLkk WÃkfw÷Ãkrík MkwËþoLkykÞtøkh yLku yøkúýe økktÄeðkËeykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu økqshkíkrðãkÃkeXLkk rðãkÚkeoykuyu ‘¾kËeLke{nuf’Lkk{Lkwt ÷½w Lkkxf hsq fÞwO níkwt.

hkßÞÃkk÷u çkkÃkwLku ©æÄktsr÷ ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke WÒkrík {kxu ykÃkýuøkktÄeSyu ®[Äu÷k {køko Ãkh [k÷eLku‘MkðoLkk fÕÞký’Lke ¼kðLkkLku {qŠík{tíkfhðk rLkckÃkqðof «ÞkMk fhðku òuRyu.rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwtníkwt fu økktÄeSLkk {nkLk ykËþkuo Mk{ksSðLk{kt ykí{Mkkík ÚkkÞ íkuðk MktrLkc«ÞkMkkuLke ykð~Þfíkk Au. rðÄkLkMk¼kMktfw÷{kt økktÄe«rík{kLku rðÄkLkMk¼kLkkfkÞofkhe yæÞûk {tøk¤¼kR Ãkxu÷,{nuMkq÷«ÄkLk ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLkufkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u MkwíkhLke yktxeyLku Ãkw»Ãkku yÃkoý fÞkO níkkt.

hkßÞÃkk÷Lkk nMíkuhks¼ðLk{ktøkktÄe«rík{kLkwt

yLkkðhýrðrðÄ rçkÍLkuMkMfq÷Lkk 180Úke

ðÄw rðãkÚkeoykuyu¼køk ÷eÄku

y{ËkðkË: þnuhLkk rðfkMk {kxu íkiÞkhÚkÞu÷k RL£kMxÙf[hLku fkhýu rðrðÄMk{wËkÞLkk yLku swËk swËk MÚk¤kuyuÚkerðMÚkkrÃkík ÚkRLku ÃkeÃk¤s-ÃkehkýkÃkkMkuLkk økýuþLkøkhLkk hnuðkMkeykuyuøkktÄesÞtíke «Mktøku hurMkzLMkÞwrLkðŠMkxeLke þYykík fhe Au. ykðe

ÞwrLkðŠMkxe þY fhðkLkku nuíkw þnuh{ktíku{Lkk suðk yLÞ rðMÚkkrÃkíkku MkkÚkuyuf Lkuxðfo íkiÞkh fhe yuf çkeòLkkyLkw¼ðkuLke ykÃk-÷u ðes¤e, Ãkkýe,økxh÷kRLk, ykhkuøÞ fuLÿ, þk¤kyku,ykSrðfk ðøkuhu suðk yrÄfkhku {kxuòøk]rík Q¼e fhðkLkku Au.

yrÄfkhkuLke òøk]rík {kxu rðMÚkkrÃkíkkuîkhk hurMkzLMk ÞwrLkðŠMkxeLke þYykík fkUøkúuMk yu hkuøk[k¤ku Vu÷kðíkku

stíkw Au, Lkk{þu»k fhku : {kuËeçkkÃkwLkøkhLke [qtxýeMk¼k{kt fuLÿLke fkUøkúuMkÃkh ykfhk «nkh

y{ËkðkË, íkk.2''su{ yuf stíkw Ãký çk[e òÞ íkku

hkuøk[k¤ku QÚk÷ku {khe þfu Au yLku yux÷us íkuLkku MkVkÞku yrLkðkÞo çkLku. yk s heíkufkUøkúuMk Ãkûk Ãký hkuøk[k¤ku Vu÷kðíkku stíkw sAu. yLku íkuLku Lkk{þu»k fhðku s Ãkzu. hkuøkLkkuQÚk÷ku {khu íku Ãkqðuo s fkUøkúuMk Lkk{Lkk stíkwLkuÃkíkkðe Ëku.``

fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLkk «[kh Ãkz½{LkkuÄ{kfuËkh ykht¼ fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt fkUøkúuMkÃkh ykfhk «nkhku MkkÚku çkkÃkwLkøkhLke «[khMk¼kLku MktçkkuÄe níke. yksLkk rËðMkLkeAuÕ÷e ònuh Mk¼k MktçkkuÄðk ò{LkøkhÚkeynª MkeÄk s ykðe ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lkkykøk{Lk{kt rð÷tçk Aíkkt 15Úke 20nòhLke {uËLke íku{Lku Mkkt¼¤ðk ykíkwhníke. økwshkík{kt fkUøkúuMk Ãkûk fuðe Ëþk{ktfkÞohík Au íku ytøku yíÞtík ÔÞtøÞkí{fyk÷ku[Lkk fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu,fkUøkúuMkLkk su Lkuíkkyku yLku {kuðzeykuLkuW{uËðkheLkk Vku{o{kt 'f` yLku '¾`Lkwt ¼kLk

LkÚke íkuyku hkßÞLkwt þwt æÞkLk hk¾ðkLkk. ykrðÄkLkLkku sLk{uËLke{ktÚke íkk¤eykuLkk ¼khuøkzøkzkx MkkÚkuLkku «rík¼kð {¤íkkt íku{ýu÷kûkrýf yËk{kt sLk{uËLkeLku fÌkwt níkwt fu,nðu ík{u òuíkk hnuòu yk s fkUøke LkuíkkykuLku¼ksÃk fuðk Ëkuzíkk fhe Ëu Au.

÷øk¼øk yzÄku f÷kfLkk MktçkkuÄLk{kt{kºk yuf s ð¾ík þkunhkçkwÆeLk yLkuMkeçkeykELkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. yk ytøkuíku{ýu fÌkwt fu, ''fkUøkúuMkLkk su W{uËðkhkuík{khe ÃkkMku {ík {ktøkðk ykðu íku{Lku {kºkyuf s Mkðk÷ ÃkqAòu, fu ¼kE ykþkunhkçkwÆeLk ík{khku þwt Mkøkku ÚkkÞ?`` ykLkkusðkçk s ík{Lku fkUøkúuMkLkwt ð÷ý sýkðe

Ëuþu, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.fku{LkðuÕÚk h{íkkuíMkð ytøku MkòoÞu÷k

rððkËLkk {wÆu Ãký íku{ýu fuLÿLke fkUøkúuMkMkhfkhLke ykfhe Íkxfýe fkZíkk fÌkwt fu,yk fku{LkðuÕÚk Lknª Ãkhtíkw fkUøkúuMkðuÕÚk Au.fkhý fu ykLke ÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðu÷k70 nòh fhkuz õÞkt økÞk íkuLkku fkuE srnMkkçk LkÚke {¤íkku yLku Aíkkt fuLÿLkeMkhfkhLkwt YtðkzwtÞ Vhfíkwt LkÚke. íku{ýu yuðeÃký ¾kMk xfkuh fhe níke fu, ''ðkÞçkúLxøkwshkíkLkk fkhýu økwshkíkLkwt Lkk{rðï¼h{kt økqtsíkwt ÚkÞwt. Ãký fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkk rVÞkMfkLkk fkhýu ¼khíkLkwt Lkk{rðï¼h{kt çkËLkk{ ÚkÞwt Au.``

4,865 çkuXfku Mkk{u Ãký siMku Úku hnuíkk {íkËkhku{kt

[qtxýeLkku {knku÷ òBÞku LkÚke. Mkku{ðkhuW{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk Au.òu fkuE çkuXfku WÃkh nrhV W{uËðkhku LknenkuÞ íkku íkuðe çkuXfku rçkLknrhV ònuh fhe

Ëuðkþu. Ãkkt[ rËðMkLku ytíku y{hu÷ersÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXfku {kxu {kºk çkus Vku{o ¼hkÞk Au. 11 íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke 181 çkuXfku Mkk{u {kºk20Lke s W{uËðkhe LkkUÄkE Au. ykðe sÂMÚkrík hksfkux, ¾uzk, økktÄeLkøkhrsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Au. ßÞkhuðzkuËhk yLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuyLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt íkku yuf ÃkýW{uËðkhe Ãkºk ¼hkÞw LkÚke ! 24{ktÚke

{kuxk¼køkLke rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkºkku ÂMðfkhðk{kxuLke f[uheyku fkøkzk Wze hÌkk Au.rzÃkkurÍx zçk÷ fhkíkkt [qtxýe{kt W{uËðkhe LkkUÄkððk {kxuLkerzÃkkuÍex zçkÕ÷ fhe ËeÄe Au. økúkBÞrðMíkkhku{kt Y.4000yu {kuxe hf{ Au.Mkk{kLÞ økúkBÞ Lkkøkhef ykðze{kuxe hf{ MkkÚku [qtxýe ÷zðkMkûk{ Lk nkuðkLku fkhýu W{uËðkhe

LkkUÄkððk {kxu ¾kMk fkuE ykøk¤ ykÔÞwLkÚke. økwshkík Mkhfkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[wtxýe{kt rzÃkkuÍexLke hf{ Y.2000ÚkeðÄkheLku 4000 yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktrzÃkkuÍexLke Y.1000Úke ðÄkheLku 2000fhe ËeÄe Au.íkuÚke hksrfÞ Ãkûkku rMkðkÞMðíktºkÃkýu [wtxýe {kxu ykøk¤ ykðLkkhkW{uËðkhkuLke MktÏÞk{kt {kuxku ½xkzku Au.

fku{LkðuÕÚk {nkfwt¼Lkkufhðk LkðerËÕne MkS-ÄSLku MktÃkqýo

Mkßs ÚkE [wfe Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkýk yLku yuÚ÷uxTMk çktLku heíku ¼ÔÞÃkwhðkh ÚkðkLke Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkEríknkMk{kt Lkðe rËÕne{kt yufMkkÚkuykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt yuÚk÷uxTMk ¼køk

÷E hÌkk Au. ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz, fuLkuzkMkrník yLkuf ËuþkuLkkt Mxkh Ã÷uÞMkofku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷usLkk Á{,MkwrðÄkyku, ¼kusLk òuELku íkuLku çkeStøkykur÷ÂBÃkf fhíkkt Ãký þkLkËkh økýkðe[wõÞk Au.ßÞkhu ¼khíkLkk 619yuÚk÷uxTMkLkwt Ë¤ {u÷çkkuLko økuBMk fhíkkt ÃkýðÄw {uz÷ku SíkeLku AðkE sðk ykíkwh Au. økuBMkLke MkkÚku • WË½kxLk yLku Mk{kÃkLk WÃkh 300

fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o• rËÕne MkhfkhLku {¤u÷e hf{ Ãkife

670 fhkuz økuBMk WÃkh ¾[koE• rËÕne Mkhfkhu MxÙex M¢uÃkªøk WÃkh

650 fhkuz ¾åÞko• çkMk MxuLz rðfMkkððk ÃkkA¤ 900

fhkuzLkku ¾[o• {uxÙkuLku rðfMkkððk 3000 fhkuzLkku

¾[o• ^÷kÞ ykuðh yLku çkúes WÃkh

3700 fhkuz• fku{LkðuÕÚkLkk MÃkkuLMkhku{kt ¼khíkeÞ

huÕðu, yuLkxeÃkeMke, MkuLxÙ÷ çkuLfykuV RÂLzÞk yLku yLÞftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ

[ktËe{kt çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkík-

wyku{kt ËÍkzu yuðe íkuS òuðk {¤u Au.{kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktrzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkk{kt 8.2zku÷hLkku ðÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt «rík ykitMk1317.8 ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkBçkhðkÞËk{kt [ktËe 23MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku22.06 y{urhfLkzku÷h ÚkE níke.

y { Ë k ð k Ëçkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe hufkuzo MkÃkkxeyuíkkuze ykøk¤ ðÄeníke ßÞkhu MkkuLkw tÃkkA÷k çktÄ ¼kðuÂMÚkh hÌkwt níkwt. yufrf÷ku [ktËe{ktY.10Lkku ðÄkhkuÚkíkkt [ktËe3 3 , 4 0 0 L k eMkÃkkxeyu çktÄ hneníke. rËðMkËhr{ÞkLk ðÄ½xçkkË MkkuLkk{kt íku{sMkkuLkkLkk ËkøkeLkk{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkhLk Lksýktíkk MxkLzzo MkkuLkwt

(99.9) Y.19,400 , þwØ MkkuLkwt(99.5) Y. 19,300, Lkðk ËkøkeLkkY.18,625 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.19,015Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

hksfkuhx Íðuhe çkòh{kt MxkLzzoMkkuLkwt 24 fuhux{kt Y.25 y™u MkkuLkwt 22fuhux{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.19,415 yLku Y.19050ÚkÞwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke. nksh[ k t Ë e { k tY . 1 5 0 L k k uQ A k ¤ k uLkkUÄkíkk [ktËeY .33,990LkkMíkhu hneníke. íku{sM x k L z z oM k k u L k k { k tY.30 y™uþwØ MkkuLkk{ktY . 3 5 L k kM k k { k L ÞM k w Ä k h k uL k k U Ä k í k ky ™ w ¢ { uY.19,125y ™ uY.19,220ÚkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wyLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË : y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hkßÞ{ktðhMkkËLke rðËkÞ çkkË rËðMkLkk íkkÃk{kLk{ktðÄkhku LkkutÄkÞku Au. yk WÃkhktík ¼usLkwt «{kýMkk{kLÞ fhíkkt ðÄw hnuíkkt økh{e MkkÚku çkVkhkuyLkw¼ðkR hÌkkuu Au. yksu y{ËkðkËLkwt {n¥k{íkkÃk{kLk 37 rz.Mku. Ãkh ÃknkU[e økÞwt níkwtw. ßÞkhu

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk rzMkk yLku ¼ws{kt38.8 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.hkßÞ{ktÚke [ku{kMkkLkerðËkÞ ÃkAe AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke økh{eLkkuÃkkhku ðÄe hÌkku Au. y{ËkðkË{kt yksu økh{eLkeMkkÚku MkkÚku ¼usLkk «{ký{kt Ãký ðÄkhku ÚkíkktWf¤kx yLkw¼ðkíkku níkku. y{ËkðkË{kt ¼usLkwt«{ký 60 xfk LkkutÄkÞwt níkwt. su Mkk{kLÞ fhíkktðÄw níkwt. yksu MkðkhÚke s ykfhku íkkÃk Ãkzâkuníkku. çkÃkkuhu þnuhLkwt íkkÃk{kLk 37 rz.Mku. ÃkhÃknkU[e síkk ÷kufku yf¤kR WXâk níkk. yksuy{ËkðkË 37, ðzkuËhk 38.2 , hksfkux37.3, Mkwhík 36.4 WÃkhktík Lkr÷Þk 38,¼kðLkøkh 36 , ÃkkuhçktËh 36.6, ðuhkð¤36.6 , ftz÷k 38.4 , Rzh 38, ð÷Mkkz36.4 yLku økktÄeLkøkhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk35.8 rz.Mku. LkkUÄkÞwtw níkwtw.

CMYK

CMYK


xÙuLx økk{Lkwt Lkk{rºknrx níkwt íkuLkkÃkwhkðk 5ý {éÞk

{ktz÷, íkk.2{ktz÷ íkk÷wfkLkk xÙuLx økk{Lke Mke{{kt

yuf ¾uíkh{ktÚke yrík «k[eLk Mk{ÞLkeÃkt[ÄkíkwLke ¼økðkLk, Ëuðe- ËuðíkkykuLkeA {qŠíkyku {¤e ykðe níke. yk {qŠíkykurð¢{ Mkðtík 1385Úke 1389Lkkøkk¤kLke nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

xÙuLxLkk LkkLkw¼kE rþðk¼kE Ãkxu÷xÙuõxhÚke ¾uzký fhe hÌkk níkk íÞkhufÕxeðuxhLkk Ëktíkk MkkÚku y[kLkf ftEfyÚkzkðkLkku yðks ykðíkk íku{ýu íkÃkkMkfhíkk s{eLk{kt ÄkíkwLkku ÃkËkÚko nkuÞ íkuðwtsýkÞwt níkwtt. ¾kuËfk{ fhkíkk Ãkt[ÄkíkwLkeA {qŠíkyku Lkef¤e níke. íku{kt rþð

Ãkrhðkh, {rn»kkMkqh {ŠËLke, hÒkkËu(MkqÞoLkkhkÞýLkkt ÃkíLke)Lke çku {qŠík,{nk÷û{eS yLku r÷BçkkrË¼wrsLke{qŠíkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{qŠíkykuLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ËuðLkøkher÷rÃk{kt ÷¾kýku Au. siV yøkúýe îkhk

íkuLkwt ðt[ký fhkðkíkk Úkkuze ½ýe Mk{s Ãkzeníke. su {wsçk xÙuLx økk{Lkwt Lkk{ ‘rºknrx’nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. yk {qŠíkykuLkkËþoLk fhðk ¾uzqíkLkk ½hu MÚkkrLkf hneþkuyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke Ãký÷kufku Q{xâk níkk.

{ktz÷ LkSf ¾uíkh{ktÚke Ãkt[ÄkíkwLke «k[eLk {qŠíkyku {¤e

rð¢{ Mktðík 1385Úke 1389Lkk økk¤kLke f]ríkyku nkuðkLkwt yLkw{kLk

y{ËkðkË : yksu ¼khík{kt ÓËÞhkuøkLkk ËËeoykuLkwt «{ký rðï{kt MkkiÚke ðÄkhuAu. òufu nfefík yu Au fu ÓËÞhkuøkLkk 80 xfk fuMkku{kt MksoheLke sYh nkuíke LkÚkeyuLku {urzrMkLk xÙex{uLx íkÚkk SðLkþi÷e{kt VuhVkhÚke ËËeo MðMÚk yLku ÷ktçkw ykÞw»ÞSðe þfu Au. {kºk 20 xfk økt¼eh fuMkku{kt çkkÞÃkkMk fu yuÂLsykuÃ÷kMxe suðeMksoheLke sYh nkuÞ Au yu{ rhzwçkkÞÃkkMk MksoheLkk rðïrðÏÞkík MksoLk yLkuðzk«ÄkLk zkp. {Lk{kunLk ®MknLke {w~fu÷ rhzwçkkÞÃkkMk Mksohe fhLkkhk {wtçkRLkeyurþÞLk nkxo RÂLMxxâwxLkk ðeMke yLku yu{ze íkÚkk fkŠzÞku ÚkkuhkrMkf MksoheLkk[eV fLMkÕxLx zkp. h{kfkLík ÃkkLzk yksu y{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt. íkuyku y{ËkðkË{kt ÞwrLkðMko÷ rn®÷øk «kuøkúk{ ÃkhykÄkrhík zkp. h{uþ fkÃkrzÞk r÷r¾íkÃkwMíkf ‘ÓËÞhkuøk MkðkOøke yr¼øk{’Lkkrð{ku[Lk {kxu økqshkík rðãkÃkeX{ktykÔÞk níkk.

yíÞkh MkwÄe{kt 99.6 xfk MkV¤íkkMkkÚku 15,000Úke ðÄkhu fkuhkuLkhe Mksohefhe [qfu÷k zkp. ÃkkLzkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fuyksÚke 25 ð»ko Ãknu÷k ¼khík{ktÓËÞhkuøkLkwt «{ký ykuAwt níkwt. íÞkhu60Úke ðÄw ðÞLkk ÷kufkuLku hkuøk Úkíkk.yksu 35 ð»koLkk ÷kufku{kt ÓËÞhkuøkLkwt«{ký ðÄe økÞwt Au. yk {kxu çkË÷kÞu÷e÷kRVMxkR÷, Äq{úÃkkLk, þkherhf ©{{kt½xkzku, ¾kðk-ÃkeðkLke xuð{kt çkË÷kð,íkýkð ðÄðku yLku fkixwtrçkf ðkhMkk suðkÃkrhçk¤ku sðkçkËkh Au. ykðk Mk{Þuòøk]rík yLku ÓËÞhkuøkLkku ¼Þ {Lk{ktÚke Ëqh fhe {urzrMkLk÷ xÙex{uLxLke MkkÚkuÞwrLkðMko÷ rn®÷øk «kuøkúk{ suðe r«ðuLþLk yLku rhnurçkr÷xuþLk «uÂõxMk fhðkÚke ½ýkuVkÞËku ÚkkÞ Au.

íku{ýu fÌkwt fu y{urhfk suðk Ëuþku{kt òøk]ríkLku fkhýu yksu 70Úke ðÄkhuðÞLke ÔÞÂõík{kt ÓËÞhkuøk òuðk {¤u Au. MkkÚku ÓËÞhkuøkÚke {]íÞwÃkk{LkkhkykuLke MktÏÞk{kt 26 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞku Au. y{urhfksuðk Ëuþ ßÞkt ËËeoLke MkkhðkhLkku ¾[o Mkhfkh ¼kuøkðu Au íÞktLke MkhfkhLku ykðeMksoheLkku ¾[o ÃkkuMkkíkku LkÚke íÞkhu òu ¼khík{kt ykðe Mksoheyku fhðkLke nkuÞíkku 3 rxÙr÷ÞLk zku÷h sux÷e {kíkçkh hf{ òuRyu. su ¼khík suðk ËuþLkwt çksuxÃký LkÚke. íÞkhu yk «fkhLke «ríkfkí{f yLku ykuAk ¾[uo Úkíke Mkkhðkh ¾qçkWÃkÞkuøke Au. økwshkíkeyku{kt ÓËÞhkuøkLkwt «{ký MkkiÚke ðÄkhu Au yk {kxu íku{LkeVqz nurçkx sðkçkËkh Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu íkuyku ykðLkkhk çku ð»ko{kt íku{LkenkuÂMÃkx÷Lkwt rðMíkhý fhðkLkwt rð[khe hÌkk Au.

ðzk«ÄkLkLkerhzwçkkÞÃkkMk Mksohe

fhLkkhk zkì. h{kfkLíkÃkkLzk y{ËkðkË{kt

ÓËÞhkuøkLkk 80% fuMk{ktMksoheLke sYh nkuíke LkÚke

[qtxýe «[khLkk nuíkw{kxu sÚÚkku ÷ðkÞku

y{ËkðkË,íkk.2ykuøkýs LkSf 18 ÷k¾Lkk rðËuþe

ËkY MkkÚku xÙf ÍzÃkkE níke. su{kt 533Ãkuxe ËkY, hkufz, xÙf Mkrník Y.27÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku Au.y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkku ohuþLk yLkursÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qttxýe«[kh{kt {íkËkhkuLku heÍððk yk sÚÚkkunrhÞkýk{ktÚke ynª ÷ðkÞku níkku.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk zeyuMkÃkeMktËeÃk®MknLku çkkík{e {¤e níke fu,[qttxýe{kxu ËkYLkku {kuxku sÚÚkku MkhËkh ®høkhkuzÃkh ykÃkðkLkku Au. íku{ýu yu÷MkeçkeLkkRLMÃkuufxh ze.su.[kðzkLku Mkíkfo hnuðkMkq[Lkk ykÃke níke. ÃkeykR [kðzk MxkVMkkÚku ðkì[{kt níkkt íÞkhu Ãkh«ktíkLke yufþtfkMÃkË xÙf MkhËkh Ãkxu÷ ®høkhkuz ÃkhÚkeykuøkýs xku÷Lkkfk ÃkkMku ykðíkkt íkuLkeÃkku÷eMku Ízíke ÷eÄe níke.su{kt rðËuþeËkYLke Ãkuxeyku Ãkku÷eMkLku òuðk {¤e níke.Ãkku÷eMku zÙkRðhLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuLkwtwLkk{ þuhrMktøk ÃÞkh®Mkøk {s÷e þe¾òýðk {éÞwtw níkwtw. (hnu nrhÞkýk),su{ktíkuýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtw níkwtw fu íkunrhÞkýkÚke Ãkkuíku ËkY ÷RLku ykÔÞkuAu,yk ËkY íku [qttxýe {kxu ynªXk÷ððk™ku níkku.su{kt y÷øk y÷øk«fkhLke rðËuþe ËkYLke Ãkuxe Lktøk 140{ktrçkÞhLkk xeLk íku{s yLÞ çkúkLzLkku rðËuþe

ËkYLke 397 Ãkuxeyku {¤e fw÷ 533 ÃkuxeÃkku÷eMku fçsu fhe Au.suLke ®f{íkY.18.96 ÷k¾,xÙfLke ®f{ík Y.8 ÷k¾8800 hkufzk íku{s LkkurfÞk ftÃkLkeLkkuyuf {kuçkkR÷ Mkrník Y.27 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só fhe ÷eÄku Au.zÙkRðhLkeÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ÃkeykR ze.su. [kðzkyu yk ytøkusýkÔÞwtw Au fu økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku sy{u ËkY ¼hu÷e xÙf Ãkfze ÷eÄe Au íkÚkkzÙkRðhLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.yk ËkY[qttxýe {kxu Xk÷ððkLkku níkku.íku Ãknu÷kt sy{u ÍzÃke Ãkkzâkuu Au.

ËkY ¼hu÷e xÙfLkexÙeÃkLkk Y.45 nòhy{ËkðkË : yu÷MkeçkeyuÃkfzu÷e ËkY ¼hu÷e xÙfLkkzÙkRðhu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtw níkwtwfu nrhÞkýkÚke y{ËkðkË{kt÷kððk{kt ykðíke yuf xÙfLkkY.45 nòh ¼kzkt Ãkuxu[wfððk{kt ykðu Au.su{ktÚkeY.10 nòh zÙkRðhLku íkÚkkY.35 nòh xÙfLkk ¼kzktMkrník Y.45 nòh yuf VuhkÃkuxu {¤íkk nkuðkÚke ÃkfzkRsðkLkku zh Ãký hnuíkkuLkÚke.yk ð¾íku ÃkfzkÞu÷kuzÙkRðh þuh®Mkøk hksMÚkkLkíkÚkk nrhÞkýk{kt yøkkW ÃkýÃkfzkÞu÷ku nkuðk Aíkkt íkuLkushk Ãký zh Lknkuíkku.

y{ËkðkË : çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kÚke ¢kE{ çkúkt[u ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk MfkuŠÃkÞku fkh{kt ËkYLke nuhkVuhe fhíkk ºký þ¾MkkuuLkuhtøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. økkze{ktÚke Ãkku÷eMku Y.1.62÷k¾Lke {íkkLkku rðËuþe ËkY Mkrník fkh íku{s {kuçkkE÷ {¤efw÷ Y.7.70 ÷k¾Lke {k÷{íkk fçsuu ÷eÄe níke.

zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷k íkÚkk yuMkeÃke {Þqh [kðzkLke Mkq[LkknuX¤ y÷øk y÷øk xe{ku îkhk ðÄíke síke ËkYLke nuhkVuhehkufðk fkÞoðkne þY fhe Au. su yLkwMkkhÃke.ykE.yu{.ze.[kiÄhe Mkrník xe{ çkkÃkwLkøkh ÂMÚkík ÃkLLkkyuMxux ¾kíku ðkì[{kt níkk íku Ëhr{ÞkLk yuf þtfkMÃkË MfkuŠÃkÞkufkh ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk íkuLku hkufðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk îkhk

[u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk íku{ktÚke rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku Lktøk492 rf.Y.1.62 ÷k¾Lke {¤e ykðe níke. ËkYLkku sÚÚkku{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku zÙkEðh ¼híkrøkrh sðøkehe økkuMðk{e(hnu.Mkhfkhe ½kurzÞk, íkk.zeMkk), ð¾ík®Mkn {Ëk®Mkn ðk½u÷k(hnu.÷k¾kýe, zeMkk) íku{s fi÷kMk[tÿ nrhþ[tÿ rçk&™kuE(hnu.hksMÚkkLk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke [kh{kuçkkE÷ Y.8 nòhLke {íkkLkk fçksu ÷E Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe níke. Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt ºkýuÞu fçkq÷kík fhe níke fu, ykËkYLkku sÚÚkku ÷k¾khk{ WVuo ÷û{ý çkkçkhkhk{ Ãkxu÷uhksMÚkkLkÚke ¼hkÔÞku níkku. yLku y{ËkðkË ¾kíku MkkunLk÷k÷çkwÄkhk{S rçk&™kuE Lkk{Lkk þ¾Mkuu ÃknkU[kzðkLkku níkku.

rËðMkLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku

‘¼rð»ÞLkwt y{ËkðkË fuðwt nkuðwt òuRyu?’rð»kÞ Ãkh hMk«Ë [[ko

y{ËkðkË, íkk. 2¼rð»ÞLku MkwÄkhðk {kxu þwt Úkðwt òuRyu íku {kxu rðrðÄ ûkuºkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Ëe½oáükykuLku yuf {t[ Ãkh yufºk fhe Lkðk MktþkuÄLkku yLku rðrðÄ ûkuºkku{kt þwtLkðwt fhe þfkÞ íku {kxu yksu y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷e xuzuõMk y{ËkðkËfkuLVhLMk{kt 13 íks¿kkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ‘¼rð»ÞLkwt y{ËkðkË fuðwt nkuðwtòuRyu?’ rð»kÞ Ãkh hsq ÚkÞuu÷k rð[khku{kt ¼rð»ÞLke {ktøkLku æÞkLk{kt ÷RLkuVurMkr÷xe RL£kMxÙõ[h rðfMkkððk MkkÚku Mkk{krsf {k¤¾k{kt Ãký MkwÄkhku fhðkÃkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku níkku. yk {kxu rþûký ÃkØrík{kt VuhVkh fhðk WÃkhktíksYrhÞkík ykÄkrhík xufLkku÷kuS rðfMkkððkLkwt Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼khík Mkhfkh{kt ðkuxh rhMkkuMko ûkuºku 20 ð»ko MkwÄe Ãkkìr÷Mke {ufh yLku Ã÷kLkhíkhefu fk{ fhe [qfu÷k «ku. [LÿðËLk ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu ¼rð»ÞLkk y{ËkðkË{kxu òu Ã÷k®Lkøk fhðwt nkuÞ íkku íkuLkk ðMkíke ðÄkhkLku æÞkLk{kt ÷RLku ÷kufkuLkesYrhÞkíkkuLkku ytËks fkZðku Ãkzu. {erzÞk yuLkkr÷Mx yLku ÃkhVku{oLMk fLMkÕxLx«ýçk {w¾hSyu sýkÔÞwt fu þnuhefhýLke MkkÚku yrÄfkhkuLke òøk]rík, ÷kufkuLkuMðkð÷tçke çkLkkððk {kxu rþûkýLkwt «{ký ðÄu, Mkk{krsf {k¤¾wt ðÄkhu {sçkqíkÚkkÞ yu sYhe Au. yk fkuLVhLMk{kt yuLkykRzeLkk zkÞhuõxh «æÞwBLk ÔÞkMku

{kLkðrðfkMkLku WÃkÞkuøke çkLku yu rzÍkRLk yuðe ÔÞkÏÞk ykÃkðkLke MkkÚkufkuLMkuÃåÞwy÷ xufLkku÷kuS rðfMkkððk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku suÚke xufLkkuu÷kuSçkË÷kíkk MkkÄLkku WÃkÞkuøk ðøkhLkk Ãkzâk Lk hnu. íku{ýu ÷kufkuLke sYrhÞkíkLkuykÄkhu xufLkku÷kuSLkk rzÍkR®LkøkLke ðkík fhe níke su ðkMíkð{kt ÷kufkuLku{ËËYÃk ÚkkÞ. íku{ýu sqLke ÃkhtÃkhkykuLke Mkk[ðýe ðå[u {kLkðrðfkMk yLkuÃkÞkoðhýLkwt Mktíkw÷Lk s¤ðkR hnu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

fkuLVhLMk{kt y{ËkðkË Mkuõxh- 2Lkk suMkeÃke yíkw÷ fhðk÷u ¼krðy{ËkðkËLkk Lkkøkrhfku íkhefu Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðkLke íkiÞkhe yLku Mkfkhkí{frð[khÄkhk Ãkh ykøk¤ ðÄðk sýkÔÞwt níkwt.

çkkRf Ãkh ykðu÷kçkwfkLkeÄkhe 10þÏkMkkuyu ònuh{ktík÷ðkhku, ÃkkRÃkku Íªfe

y{ËkðkË íkk,2¾ku¾hk VeÍef÷ økúkWLz LkSf

xufrLkf÷ þk¾k{kt yÇÞkMk fhíkk 3rðãkÚkeoyku íku{Lke yLÞ Þwðrík r{ºkkuMkkÚku xÙu®Lkøk ÷R ½hu Ãkhík Vhíkk níkkíÞkhu fux÷kf yMkk{kSf íkíðkuyuÞwðríkykuLke Auzíke fhíkk níkk,yux÷uíku{ýu rðãkÚkeoyku MkkÚku hfsf ÚkRníke,suÚke yMkk{krsf íkíðkuyu ÃkkuíkkLkkyLÞ r{ºkkuLku çkku÷kðíkkt 3Úke4 çkkRf Ãkhykðu÷k 10Úke12 sux÷k çkwfkLkeÄkheþÏMkku ík÷ðkhku íku{s ÃkkRÃkkuÚke ònuhhMíkk Ãkh VeÕ{e Zçku òLk ÷uðk nw{÷ku fheºkýuÞ rðãkÚkeoyku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku,

su{kt 2 rðãkÚkeo økt¼eh nk÷ík{kt MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk,sÞkhuyuf rðãkÚkeo™u Mkk{kLÞ Ròyku Ãknku[enkuðkÚke Mkkhðkh çkkË {wfík fÞkuo níkku,yk½xLkkLke òý y{hkRðkze Ãkku÷eMkLkufhkíkkt Ãkku÷eMku 3 yMkk{krsf þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk ¾ku¾hk økwshkík nkWMkªøkçkkuzo{kt hnuíkku hksfeþkuh rð»ýw«MkkËhks¼h (W.ð 16) su {nu{ËkðkËLkezeyuze RLMkxexÞx{kt r{fuLkef÷ xÙuz{kty¼ÞkMk fhu Au,íkuLkku ¼kR «u{feþLk¼kRsu ykhMke xufLkef÷{kt yÇÞkMk fhu Au,íkÚkk«u{feþLkLkku r{ºk Ëuðuþ Mkku{Ãkhk íkÚkkíku{Lke yLÞ Ãkrh[eík yuf Þwðrík ¾ku¾hkVeÍef÷ økúkWLz{kÚke xÙu®Lkøk ÷R ½h íkhVÃkhík Vhíkk níkk íÞkhu MktsÞ Lkk{Lkk yufþÏMku ÞwðríkLke Auzíke fhe níke, suÚke hks-feþkuh íkÚkk íkuLkk ¼kR íkÚkk íkuLkk r{ºkyu

MktsÞLku XÃkfku ykÃÞku níkku,íku ð¾íku hfsfÚkíkkt MktsÞ síkku hnÞku níkku,Þwðrík íkÚkkíkuLkk r{ºkku ¾ku¾hkLke øktøkk {iÞkMkkuMkkÞxeyu síkk níkk íku ð¾íku MktsÞçkwfkLke Ãknuhe íkuLkk yLÞ10 Úke 12 r{ºkkuMkkÚku 3Úke 4 çkkRf Ãkh ík÷ðkhku yLkuÃkkRÃkku suðk nrÚkÞkhku MkkÚku ykÔÞku níkkuyLku ònuh hMíkk ðå[u s ºkýuÞ rðãkÚkeoykuÃkh VeÕ{e Zçku ½kíkf nw{÷ku fÞkuo níkku,su{kthksfeþkuh íkÚkk íkuLkk ¼kRLku økt¼ehRòyku Ãknku[e níke,sÞkhu ËuðuþLku ÃkýMkk{kLÞ Ròyku Ãknku[e níke,½xLkk MÚk¤uWÃkÂMÚkík n»koË Ãkxu÷u 108Lku yLku Ãkku÷eMkftxÙku÷Lku òý fhe ËUíkk íkkífkr÷f 108íku{s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ykðe Ãknku[eníke,Ãkku÷eMku íkkuVkLk fhLkkhMktsÞ,søkËeþ íkÚkk yÃÃkwLke ÄhÃkfz fhe÷e½e níke,sÞkhu 3 ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{k ÷R sðkÞk níkk.

¾ku¾hk{kt ÞwðíkeLke Auzíke {wÆu 3rðãkÚkeoyku Ãkh rVÕ{e Zçku nw{÷ku

ykuøkýs ÃkkMku Y.18 ÷k¾LkkurðËuþe ËkY ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkR

MfkuŠÃkÞku fkh{kt ËkYLke nuhkVuhe fhíkk 3 ÍzÃkkÞk

{wÏÞ{tºke {kuËe yksuðzkuËhk ykðe hÌkk AuíÞkhu Ãkku÷eMkLke fMkkuxe5ku÷eMk Ãkh nw{÷ku,xeÞhøkuMk AkuzkÞku

ðzkuËhk íkk. 2þnuh{kt Ãkkýeøkux çkkðk{kLkÃkwhk{kt

yksu hkºku fku{e íkkuVkLk Vkxe Lkef¤íkktËkuzÄk{ {[e økE níke.íkkuVkLkeykuyuÃkkýeøkux ft¼khðkzk{kt ½h{kt ½qMke÷qtxVkx [÷kðe íkkuzVkuz fhíkk Ãkku÷eMkuíkkuVkLke xku¤kLku fkçkq{kt ÷uðk {kxuxeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzðk ÃkzÞkníkk.íkkuVkLkeykuyu MxÙex ÷kExku íkkuzeLkufhu÷k Ãkqðo ykÞkuSík nw{÷kÚke MÚkkrLkfhrnþku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku.íkkuVkLkeykuyu yuMk.ykh.Ãke íktçkwLku ÃkýrLkþkLk çkLkkðíkkt rðMíkkh{kt ¼khuíktøkËe÷e Vu÷kE níke. yk íkkuVkLkLkk

«íÞk½kíkYÃku Lkkøkhðkz{kt Ãkýfkfhe[k¤ku Úkíkkt ÷kufku {køkkou Ãkh ËkuzeykÔÞk níkk.

Ãkkýeøkux, çkkðk{kLkÃkwhk{kt ykðu÷eLkwhkLke {MSË ÃkkMkuÚke ÃkÚÚkh{khku þYÚkÞku níkku. íkkuVkLkeykuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkoçkkË Mkkuzk çkkux÷Lkku {khku [÷kÔÞku níkku.íkkuVkLkeykuyu ytÄkhku ÷k¼ ÷E Ãkku÷eMkLkuÃký xkøkuox çkLkkðe níke. nsq,íkkuçkkðk{kLkÃkwhkLkk íkkuVkLk þktík Ãkzâk LkÚkeíÞkt íkku fkøkzkLke [k÷ ÃkkMku ÃkýÃkÚÚkh{khku Úkíkkt ÃkrhÂMÚkrík çkufkçkw çkLkeníke. Ãkku÷eMku íkkuVkLkeykuu Ãkh fkçkw{u¤ððk ÷kXe [kso çkkË xeÞhøkuMkLkk ºkýÚke [kh Mku÷ Akuzâk níkk. yk íkkuVkLkLkk«íÞk½kíkYÃku Lkkøkhðkzk{kt Ãkýfkfhe[k¤ku Úkíkkt LkkMk¼køk {[e økEníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykðíkefk÷u{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðzkuËhk ykðe hÌkkAu yLku çkeS íkhV fku{e íkkuVkLk ÚkíkktÃkku÷eMkLke ¾he fMkkuxe ÚkE níke.

ðzkuËhk{kt ÃkwLk: fku{e ¼zfkuÃkkýeøkux, ft¼khðkzk{kt ÷qtx

y{ËkðkË{kt RL£kMxÙõ[hLke MkkÚkuMkkurþÞ÷ MxÙõ[h MkwÄkhðwt sYhe

y{ËkðkË, íkk.2økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe

(SxeÞw) îkhk Vk{oMke þk¾kLke rðrðÄÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh fhkÞku Au. suytíkøkoík çke.Vk{o Úkzo Mku{uMxhLke huøÞw÷hyLku hu{urzÞ÷ Ãkheûkk 11Úke 20rzMkuBçkh MkwÄe [k÷þu. ßÞkhu çke.Vk{oVMxo Mku{uMxhLke huøÞw÷h yLku hu{urzÞ÷Ãkheûkk 3Úke 13 òLÞwykhe-2011MkwÄe [k÷þu. çke.Vk{oLke MkufLz

Mku{uMxhLke hu{urzÞ÷ Ãkheûkk 27LkðuBçkhÚke þY Úkþu. su 8 rzMkuBçkh MkwÄe[k÷þu. yk WÃkhktík çke.Vk{o Mku{uMxhVkuhLke huøÞw÷h yLku hu{urzÞ÷ Ãkheûkk29 LkðuBçkhÚke þY Úkþu yLku 10rzMkuBçkh MkwÄe [k÷þu. yk Ãkheûkk{ktçkuMkLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuyu nku÷ rxrfxVhrsÞkík ÷kððkLke hnuþu. Ãkheûkk þYÚkÞkLkk 30 r{rLkx Ãknu÷k ðøko¾tz{ktnksh ÚkðkLkwt hnuþu.

Vk{oMkeLke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh

CMYK

CMYK

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0033400.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.0019400.00

(01, ykìõxkuçkh ’2010Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 13.32EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 13.03

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 12.17EÂõðxe Vtz (S) 12.17þkuxo x{o Vtz (S) 10.26xuûk Mkuðh (ze) 11.87

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 19.53hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.43

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 23.02ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.58

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 55.94E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.81{ÕxefuÃk(ze) 15.95rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.48rLkVxe ELzuõMk (S) 32.38

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.54rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.54Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 21.16Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 21.16

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 12.65økeÕx Vtz(ze) 19.24økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.92V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.81

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 24.22

økeÕx Vtz(ze) 10.13xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.41

VVkkuuxxeeooMMkkçkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.01EÂõðxe Vtz (ze) 12.45EÂõðxe Vtz (S) 36.81zerðzLz ÞeÕz (ze) 12.00

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.79yuVyu{MkeS (ze) 43.54ç÷w[eÃk(ze) 45.72xuõMk Vtz 46.93«e{k Vtz(ze) 47.42çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 57.58

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.62çku÷uLMk Vtz(ze) 21.87rçkÕzh Vtz(ze) 28.54[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.62EÂõðxe Vtz (ze) 54.52

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 11.16EÂõðxe Vtz(ze) 30.30

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.82rzMfðhe Vtz(ze) 22.52zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.64ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.38

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 16.82

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.20fkuLxÙk Vtz(ze) 15.15rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.93ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.52{ezfuÃk Vtz (ze) 18.44{ezfuÃk Vtz (S) 23.21xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.87

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.06çku÷uLMk Vtz(ze) 17.86

çkuÍef Vtz(ze) 12.83fkuLxÙkVtz (ze) 6.34EÂõðxe Vtz(ze) 16.63

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.05þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.08

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..EL£k.Vtz(ze) 10.68çku÷uLMk Vtz(ze) 12.63[eÕzÙLk Vtz 10.99EÂõðxe Vtz(ze) 11.59V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 113.89çku®føk (ze) 45.45Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 88.75EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.39EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.15yuLkykhykE (çkkuLkMk) 43.18Vk{ko (çkkuLkMk) 54.38xuõMk Mkuðh(ze) 18.39rðÍLk (hexu÷) ze 49.57

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 13.07økeÕx(ze) 13.95økúkuÚk (ze) 33.42ELf{ (ze) 14.88{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 34.21

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 14.05EL£k Vtz(ze) 11.46çku÷uLMk (ze) 29.17fku{k (ze) 18.11fkuLxÙk(ze) 25.34EÂõðxe (ze) 35.58yuVyu{MkeS 30.74

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 54.69fkuLxÙk Vtz(ze) 16.81zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.94zeðezLz ÞeÕz(S) 35.41{uLkus{uLx (ze) 13.66EÂõðxe Ãke/E(S) 51.59Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 50.72

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 24.19çkU®føk Mkuõxh(ze) 28.19çkkuLz Vtz(ze) 11.32fkuLxÙk (ze) 14.48zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.50yuLkSo(ze) 13.92EÂõðxe(ze) 51.22xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.63{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 53.35{kMxh ELzuõMk (ze) 63.35{kMxh þìh (ze) 34.26{ezfuÃk (ze) 24.04yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.45rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.53

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 46.94

røkÕx Vtz (ze) 13.77EL£k Vtz (ze) 14.94Mxkh þìh (ze) 43.79

xuõMk rþÕz (ze) 23.49

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe[ktËe nksh 33990.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

19125.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

19220.00 y{. [ktËe 33400.00 y{.íkuòçke (99.5)

19300.00y{. MxkLzzo (99.9)

19400.00y{. Lkðk ËkøkeLkk

18625.00y{. nku÷{kfo

19015.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1270/1310y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1370

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 33990.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19125.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19220.00

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk

33200/33400[ktËe YÃkw

32900/33200[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

415/435[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

190/205MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

19350/19400MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

19250/19300((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1310

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1330/1370

rËðu÷ 1200/1260MkhrMkÞwt íke¾wt 885/925MkhrMkÞwt {ku¤wt 825/865ðLkMÃkrík 770/830fÃkk. [k÷w 760/800fÃkk. Lkðk 825/865fÃkk. [k÷w (r÷xh)

690/730

fÃkk. Lkðk (r÷xh) 765/805

fkuÃkhu÷ 1190/1250Ãkk{ku÷eLk 725/755Ãkk{íku÷ 700/730MkkuÞkçkeLk sqLkk 735/775MkkuÞkçkeLk Lkðk 795/835 MkLk^÷kðh 860/920{fkE íku÷ 800/860hkÞzk íku÷ 840/900

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2675/2775

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2575/2625fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2525/2575 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2600/2625çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2550/2575

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke 1983 çkeyuMkMkeçke.yuz {kxu Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk çkúkñý ÞwðfLkkðk÷e©eyu MktÃkfo fhðku{kuçkkE÷ Lkt. 9558103964

2010216630

÷øLkrð»kÞf y{uhefLkrMkxeÍLk xwtf Mk{Þ {kxuy{uhefkÚke ykðLkkh Þwðíkeô{h 39, 5’ -5” , ÷uWðkÃkxu÷ MkkÄLk MktBÃkÒk ÄhkðíkkÄkŠ{f fwxwtçkLke rLkËku»kozkÞðkuMkeo rLk:MktíkkLk {kxu ðu÷MkuxÕz 38Úke 42 ô{hLkkyußÞwfuxuz, rçkÍLkMk{uLkÞwðfku MktÃkfo [email protected] 2010217211

÷uWyk Ãkxu÷ [hkuíkh {kuxeMkíÞkðeþ 24/ 5’ 5”(M.Com) fhíke Þwðíke {kxuðu÷Mkuxuz yusÞwfuxuz ÞwðfkuyuMktÃkfo 9714917539

2010215803

y{uhefk ÂMÚkík ykufxkuçkh{ktykðLkkh økúeLkfkzo Ähkðíke(xqtf{kt MkexeÍLk ÚkLkkhe)MktMfkhe, Ëu¾kðze ði»ýððrýf fLÞk 80/5’4’’/ 50kgBSC Microbiology withDMLT Course fhu÷Studying Phygiciantech nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhe òuçkfhíke rLkËkuo»k divorcedfLÞk {kxu y{uhefk ÂMÚkíkCA, Doctor, EngineerÞwðf íkhVÚke Vkuxku, sL{kûkh,Biodata MkkÚku ÃkºkÔÞÔnkhyÚkðk Email ykðfkÞoMktÃkfo :[email protected]@gmail.comSnsheth, Flat 4/1,Vishram Apartment,Near Rc Patel School,Vasana, Ahmedabad.

2010215070

Alliance for Hindujaat VaishnavWidower 40 yrs/Double M. A., B. Ed.,Running M. Phil/English Lecturer(15000/-) Jaipur(Rajasthan) Education/Caste No Bars 9982532554, 9571720569Email: [email protected]

2010216618

÷øLk rð»kÞf {k[o-84,BHMS, Mkhfkhe Lkkufhe,ði»ýððrýf Þwðrík {kxu:9909927413/ 9426372730

2010216113

1985/ 5.5 BA, MS [email protected] y{ËkðkË:9913404367

2010216777

sw÷kE- 85, ô[kE- 5’,MBA rnLËw ðk¤tË Þwðíke,½ôðýeo nk÷ LÞwÍe÷uLz {kxuMk{fûk ¼ýu÷ Þwðf òuEyuAu. ËkuZ {kMk {kxu ykðu÷ Au.çkkÞkuzuxk, sL{kûkh, VkuxkMkkÚku ðk÷eyu MktÃkfo MkkÄðku.çkkuûk Lktçkh 13834/AV C/oMktËuþ, y{ËkðkË.

2010215816

1984- 5.5 MBA, 1977-5.0 MA rLk÷e{k y{ËkðkË07927520816

2010216770

ykirËåÞ çkúkn{ý fLÞkB.E.M.SC. 84 çkkuLkoLkkufhe 15000 (ykuLk÷eykuLk ÃkuÃkh {uhus) {kxuçkúkn{ý Þwðf ÷¾ku.çkkuûkLkt.ykh / 5103 MktËuþ, hksfkux 2010217174

÷kunkýk March 82/ 58Kg. Dentist Ëefhe {kxuzkìfxh, C. A., M. B. A.Mð¿kkríkLkk AkufhkykuLkkðk÷eyu fkuLxuf fhðku {ku.9909217830

2010215713

USA MkexeÍLk,øk¼o©e{tík, Vuh yuLznuLzMk{, «ríkrcíkhuzeÞku÷kuSMx zkufxh,çkúkñý ô{h 63 (Ëu¾kðu40) ô[kE 5’ -8’’ xwtfMk{Þ{kt ELzeÞk ykðLkkhÃkkºk {kxu ðu÷ yusÞwfuxuz37 ð»ko MkwÄeLke MktMfkhe,Wå[ ¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞoAu- 9276956168

2010215756

164- zkìfxh/ 974-yuÂLsLkeÞh/ MBA, 28-CA rLk÷e{k y{ËkðkË9913404367

2010216793

çkúkñý Þwðf ô{h 25 ô[kE5’ 7” yÇÞkMk LkuþLk÷ ÷kìÞwrLkðMkeoxe ðfe÷Lke «ufxeMkÄhkðíkk nkEfkuxo íku{s Mkwr«{fkuxo BA, LLB ÷tzLk, ÃkurhMk,rMkzLke, rðÞuLkk rðËuþku{ktðfe÷Lkku yÇÞkMk fhu÷VuhMfeLk, MkwtËh Ëu¾kðzkzkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk ThroughoutEnglish MediumrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk{uxÙkuMkexe{kt hnuíkk ÄLkkZÞøk¼o©e{tík yusÞwfuxuz ÄkŠ{ffwxwtçkLkk yufLkk yuf ËefhkÞwðf {kxu Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke ytøkúuS WÃkh «¼wíðÄhkðíke Mk{fûk yÇÞkMkyÚkðk «kuVu~Lk÷ rzøkúeÄhkðíke 5’ 3”Úke WÃkhLkeMkwtËh, Ëu¾kðze, Mkwþe÷,MktMfkhe, çkúkñý, ði»ýððkýeÞk, Ãkxu÷, Wå[ rnLËw¿kkríkLke nkE÷efðku÷eVkEzÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ:ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4317)

2010215819

÷øLkrð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf ô{h- 44, ô[kE 5’11” , yÇÞkMk BE. CivilËu¾kðzk, MktMfkhe,rLkÔÞoMkLke, rLkËkou»k zkÞðkuMkeo,ðuSxuheÞLk, ðu÷Mkux,rçkÍLkuMk, MkkÄLk MktÃkLLkÄhkðíkk, Mkw¾e, yusÞwfuxuzVu{e÷eLke MkwtËh, Ëu¾kðze,MktMfkhe, fwxwtçkLke ¼kðLkkÄhkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku íkkífkr÷f {kuf÷kuLkkhýÃkwhk rðMíkkh ÃkkuMxykurVMk: ÃkkuMxçkkuûk Lkt.3016, y{ËkðkË-380013 Email:[email protected] 2010215764

÷uWðk Ãkxu÷ U.S.A.MkexeÍLk M.S. Comp. ITEngineer, 34 ð»ko Þwðf{kxu Wå[¿kkríkLke MktMfkhefWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku B.H.P.MkkÚku MktÃkfo fhu. [email protected]

2010216816

÷øLkrð»kÞf çknuLk USMkexeÍLk 26/ 5’ 5” / 57Kg. Dip. Eng. (India)Pharmacy Tech. (USA)økk{: {tzk¤k, (ðzkuËhk) nk÷y{ËkðkË ÂMÚkík ÷uðk Ãkxu÷{kxu Þwðf íkhVÚke yLku ¼kEU. S. GreencardÄhkðLkkh 28/ 5’ 11” 75Kg Doctor (Master InOrthophysio) zçk÷økúusÞwyux {kxu Þwðíke íkhVÚkeVkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞ[email protected]Ãkfo- Ëw»Þtík Ãkxu÷ (USA)336-854-9502 þkfknkhe,rLkÔÞoMkLke, MktMfkhe Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk IndiayÚkðk ÃkhËuþ ÂMÚkík økwshkíkeykðfkÞo ÷uðz- Ëuðz{kt y{u{kLkíkk LkÚke.

2010215797

1982- 6 BBA/ IIM1978- 5.7 ME rLk÷e{ky{ËkðkË 9913404367

2010216786

27 ð»koLkk Ãkxu÷ Þwðf IT-Australia, MBA- USA{kxu MkwÃkkºk EnglishMedium ¼ýu÷e ÷uWyk[hkuíkh Ãkxu÷ ÞwðíkeLkkçkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku MktÃkfo:çkkuõMk Lkt. 27109/A, C/oMktËuþ, y{ËkðkË

2010215866

fzðk Ãkxu÷ Þwðf 25, 5’ 8” ,57 kg y{ËkðkË{ktÔÞðMkkÞ Ëu¾kðzk rLkËkuo»krzðkuMkeo {kxu Mkw tËh fLÞkòuEyu Au 9173628398

2010217153

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ fu{ef÷yuLSLkeÞh ô[k, nuLzMk{,MktMfkhe, «ríkrcík fwxwtçkLkkðu÷MkuxÕz rçkÍLkuþ ÄhkðíkkÞwðf ô{h-hÃk {kxu ô[e,MkwtËh,MktMfkhe, ¾kLkËkLk,yußÞwfuxuz Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷eMktÃkfo : 9825818044Ëku{zeÞk¼kR (11192)

2010216293

fLÞk ykðfkÞo ©e{tík,ði»ýð, 49, 5’ 11”zkÞðkuMkeo Þwðf {kxuWå[¿kkíkeLke MkwtËh fLÞkykðfkÞo YçkY {exªøk9998847714

2010215871

1984- 5.6 MD, 1980-5.4 CA, rLk÷e{ky{ËkðkË: 9913404367

2010216758

MkwhíkðkMke þuh çkúkufh ðrýfÞwðf 28 - ð»ko B.Com {kxuAkufheLkk ðk÷e MktÃkfo.9824778800 (11365)

2010216291

÷eð ELk rh÷uþLkþeÃk ÞkuøÞøkwshkíke rnLËw Ãkwhw»k {kxuô{h 25Úke 30 ð»ko9429001576

2010217161

©e{k¤e MkkuLke (yufs)nuLzMk{ Þwðf 38 ð»ko {kxuÞkuøÞ Mkwþe÷ MktMfkhe MkkuLkeÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku 25733669

2010217013

«{krýf íkÚkk sðkçkËkhMktMÚkk îkhk ík{khu ÞkuøÞ ÃkkºkkuøkuhtxeÚke {u¤ðku h{kçkuLk079-65422351, 079-65255164

2010215892

÷kunkýk þw¼÷øLk{TykÞkuSík, ÷kunkýkÞwðkr{÷Lk Mk{kht¼- 10,su{kt ytËksu 75 NRI Mkrník1000 ÷øLkkuíMkwf MkÇÞLkuYçkY {¤ðkLke íkf. MxusLknª, rçkÕ÷ku Lknª.ytzhøkúußÞwyux Lknª.¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku fkÞo¢{.{¤ku: økkiík{ X¬h9426060280

2010216839

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt syufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞíkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtfMk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðkELzeÞk ykðíkk Þwðf/Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtËy{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku.ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýoçktÄ fhu÷ Au. nðuÚkeyXðkzeÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohíkhnuþu.) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com 2010215704

÷øLkrð»kÞf ËknkuË ÂMÚkík,1981, 5’ 5” , 50 rf÷ku,M.A.,B.ed, {wÂM÷{ þu¾,yÃkhrýík Þwðíke {kxu ÞwðfykðfkÞo VheËkçkuLk þu¾,9428365498

2010215890

Ëþk ¾zkÞíkk ði»ýð ðkýeÞkÞwðíke ô{h 33/ 5’3”MCA, MNC{kt Job yuf÷k¾ PM Ähkðíke {kxuði»ýð ðkýeÞk, Ãkxu÷,çkúkñý Mk{fûk yÇÞkMkÄhkðíkk Þwðfku ykðfkÞo NRIÃký ykðfkÞo ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (VG- 552 KD)

2010215800

çkúkñý {uxÙe{kuLkey÷ Ãkkuxo÷IGBM ELxhLkuþLk÷ økw-shkíke çkúkñý {nkMk¼k îkhkVfík økwshkíke çkúkñýku {kxu÷øLkkuíMkwf Þwðf- Þwðíke {kxuÃkrh[Þ rzhufxhe íkÚkk ðuçk-Ãkkuxo÷Lkwt «fkþLk ÚkE hÌkwt Au.Lkk{ LkkUÄkððk MktÃkfo [email protected] {wtçkE-h{ýef¼kE WÃkkæÞkÞ098201 72348/ {Lknhþwf÷- 09870034734/rðhuLÿ ÃktzÞk- 09665196597 y{ËkðkË- {ÞwhòLke- 09328023162/f{÷uþ ÃktzÞk- 09427022239/ zkì. hrðLÿ ¼è-09924134247 ðzkuËhk-Ér»kf æÞkLke- 09374986692 Mkwhík- ÄLkðtíkÃktzÞk- 09898070162þi÷u»k ÃktzÞk- 09426807528 LkrzykË- {Lkkusòu»ke- 09825449505hksfkux- MkwÄeh {nuíkk-09824512724/ søkËeþrºkðuËe- 09426630323/«ðeý¼kE òu»ke- 09825827920 swLkkøkZ- fkŠíkfWÃkkæÞkÞ- 09825076464

2010215725

ði»ýð, Ãkxu÷, çkúkñý¿kkríkLke ykuAwt ¼ýu÷, økheçk½hLke økk{zkLke rðÄðk,rLkMktíkkLk, AqxkAuzk, rLkMknkÞfLÞk {kxu Mkkhk Xufkýu ÷øLkòuze ykÃkðk{kt ykðþu.ðúsuþ {Lknh¼kE þkn-9374980804

2010216024

h½wðeh çÞwhku ¼kðLkøkhLkkÞwðfku ði»ýð ðýef 1980BA ÷kunkýk 1982 HSC{kMkef 50000 Vkuhðe÷çktøk÷ku LkkLkw Vu{e÷eLkuWå[¿kkíke 96381 71600

2010217168

LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku ûkrºkÞÃkrhðkhkuLkk ELSLkeÞhMkhfkhe LkkufheÞkík íku{sðu÷Mkux Ëefhkyku {kxu MktÃkfoykðfkÞo 9909178578rðsÞ®Mkn òzuò

2010215876

nkE÷e yusÞwfuxuz ÷øLkkuíMkwfku {kxu hSMxÙuþLkrLk:þwÕf Vku{o {tøkkðku:98255 45924,07927456275

2010216624

Ëþk÷kz ði»ýð ðkýeÞk Þwðíkeô{h 36 fwtðkhe ô[kE 5’ 6”yÇÞkMk MSc. Chem.MEd. økð{uoLx Job rx[h25,000 PM Mku÷uhe Mkexe{kthnuíke Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLkÄhkðíkk yusÞwfuxuz Vu{e÷eLkeyufLke yuf Ëefhe çku ¼kE{uhez USA/ CanadaMkexeÍLk ÷køkýeþe÷ Mkwþe÷,MktMfkhe fkixwtçkef ¼kðLkkÄhkðíke þktík Mð¼kðLke Þwðíke{kxu ði»ýððkýeÞk, çkúkñý,Wå[ rnLËw ¿kkríkLkk rþûkf,yuÂLsLkeÞh, rhMk[oMkkELxeMx, çke. Vk{o, rVÍeÞkuÚkuhkÃke, ðfe÷ «kuVu~Lk÷ rzøkúeÄhkðíkk fwtðkhk yÚkðk rðÄwh,rLk:MktíkkLk rçkÍLkuMk{uLk MÚkkLkefMkexe{kt hnuíkk ðu÷Mkux ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: USA/Canada rMkxeÍLk, økúeLkfkzoÄhkðíkk fwtðkhk/ rðÄwhrLk:MktíkkLk Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4350)

2010215711MkwLLke {wrM÷{ Þwðíkeyku (yu)y{ËkðkË, Ônkuhk 26 ð»koBSC, MLT, MBA,LkkufheÞkík {kxu {wrM÷{yusÞwfuxuz Þwðf. (çke)Mkkihk»xÙ, rMkÃkkE, fkÍe,{w{Lkk, MktÄe, yusÞwfuxuz, 20Úke 30 ð»ko {kxu MkwLLkeyusÞwfuxuz Þwðfku ykþe»k {uhusçÞwhku, økhuzeÞk fwðk hkuz,Ãkwòhk [uBçkh, hks-fkux.94283 49399

2010217165rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkk SðLkMkkÚkeÃkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLkòu»ke 9978921049

2010215887þw¼÷øLk{T www.shubh-lagnam.com FreeRegistration 17000MkÇÞ ytzhøkúußÞwyux Lknªþw¼÷øLk{T y{ËkðkË94260 60280

2010216828

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚkeÃkerzík yuf÷ðkÞwyLkw¼ðíkkykuyu MkíkfkÞoMknfkÞoÚke yMktíkku»kLkw trLkðkhý 9426526948

2010214652

500 rVÕz ykurVMkhku òuEyuAu økwshkíkLkk ík{k{ rsÕ÷k/íkk÷wfk {Úkfkuyu ÷kuf yrÄfkhMkuLkkLkwt fk{ fhe þfu íkuðk Ëhufíkk÷wfkðkEÍ çku rVÕzykurVMkhku rLk{ðkLkk AuW{uËðkhu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku÷økkðe yhS fhðe.yÇÞkMk: yuMk.yuMk.Mke ô{h25Úke 40 ð»ko Ãkøkkh:3000Úke 8000 ÷kÞfkíkyLku ykðzík {wsçk AuÕ÷eíkkhe¾ 15/10/2010 MkwÄe{¤e òÞ íku heíku yhS{kuf÷ðe ÷kuf yrÄfkh MkuLkk301, ©eLkkÚk fkuBÃk÷uûk Mku-17/22 hkuz, økktÄeLkøkh.

2010216650

Ãkkxo/ Vw÷xkR{ f{kðku20,000 + Male/Females, y{ËkðkËøkúußÞwyux 9510271352,9723450668

2010209300

òuEyu 5000 ÃkøkkhÚkeçknuLkku ¼sLk («{w¾)ßÞkurík»k ¼kEyku 9601077477, 9662766688

2010217089

òuEyu Au ÷uzeÍ ykurVMk {kxuçktMkhe ykuxku LkkhýÃkwhk9925045170

2010217096

òuEyu Au ½hfk{ {kxuMktMfkhe Akufhe/ çknuLk. 8Úke8, MkwhBÞ, LkkhýÃkwhk:30152433 2010217234

òuEyu Au çkkuBçku xu÷Mko,fkheøkhku, shËkuþe ðfo,nkÚkfZkE yLku fwrþÞLk fðMko{kxu 09920026448

2010216926

òuEyu Au fkÃkzLke ËwfkLk(sSMk çktøk÷ku hkuz) {kxuMkuÕMk MxkV 9725593503

2010215694

òuEyu Au íkkífkr÷f, Úkúe Mxkhnkuxu÷Lku fuÃxLk, ðuExh, yLÞMxkV VkuLk. 9376113192

2010217233

òuEyu Au nkux÷ {kxuE÷ufxÙeþeÞLk ®Mkøk÷ VuMk, ÚkúeVuMkLkk íkÚkk YxeLk {uELxuLkLMkfhe þfu íkuðk MktÃkfo:9725001105

2010215784

òuEyu Au ykurVMk MxkV(yuzðkufux) yLku {kfuoxªøk{kxu {kuçkkE÷ 9825065739

2010217208

òuEyu Au rLk»ýkík ÷uçkhfkuLxÙkfxh ~Þk{÷ [kh hMíkkLkSf Mkuxu÷kEx{kt [khyíÞtík ykÄwrLkf ÷fÍwheÞMkçktøk÷kuÍ çkLkkððk [ýíkh,Ã÷kMxh, RCC, V÷kuhªøk,Ã÷Bçkªøk íkÚkk yLÞ fk{LkkrLk»ýktík MktÃkfo: 9327643670, 9898388991

2010215786

òuEyu Desert GroupykurVMk {kxu MxkV ÷kÞfkík(10) økúußÞwyux ELf{8000/- hnuXký ô{h 18-26 (Lkhkuzk) 9558061626

2010217219

òuRyu Au Ãkh[whý fk{ {kxuMkkÞf÷, Mfwxh ÷kÞMkLMksYhe 22144532

2010216931

òuRyu Au ËhS fk{ {kxu Lkðk ¾w÷u÷k çÞwxef {kxuÚk÷íkus{kt VkuLk: 7874327521

2010216789

òuRyu Au nkWMk feÃkªøkMkVkR yLku Y{ MkðeoMk {kxu{kýMkku/ nkWMkfeÃkªøkMkwÃkhðkRÍh, yuMk.S.nkRðu yLku y{ËkðkËMkexe {kxu íkkífk÷ef MktÃkfofhku 26448990

2010216676

òuRyu RLxhLkux fk{ fhðk¼kRyku/ çknuLkku {krMkf6000 xÙuLkªøk {¤þu. Ãkk÷ze: 9274253666,ðkzs: 7874309237,{ýeLkøkh: 9375495554,Mkkçkh{íke: 8866665137,Lkhkuzk: 7874000677,RMkLkÃkwh: 9898132887,çkkÃkwLkøkh: 9725547790

2010215667

rËÕne yuhÃkkuxo {kxu íkkífk÷ef¼híke 100% LkkufheLkeøkuhuLxe 419 MkwÃkh{ku÷fkuBÃk÷uûk MkeShkuz,y{ËkðkË. 079-40325204 (11366)

2010216288

rnLËe rVÕ{, rMkrhÞ÷, VuþLkþku {kxu fk{ fhðkLkeMkwLkuheíkf ykurzþLk [k÷w Au.íkkífkr÷f MktÃkfo fhku. B.G.Kfilms 9924381818,9173082828, 8866083838, 02656643945

2010216876

pòuRyu Au ykurVMkçkkuÞ 10ÃkkMk, þ{ko BÞwÍef 7,MkLkhkRÍ{ku÷, {kLkMke[khhMíkk, ðMºkkÃkwh

2010216914

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{rMkrhÞ÷ ykÕçk{ {kxuçkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeykuy{hkRðkze: 9276819192, MkeS hkuz:8128439340

2010214678

™e[u sýkðu÷ yurhÞk™k…k÷ze, ðMºkk…wh,‚uxu÷kRx,ykuZð, ƒk…w™„h,r™fku÷, [ktË÷kuzeÞk™kòýfkh y™w¼ðe fwheÞh™eze÷eðhe fhe þfu Œuðk{ký‚ku …„kh- fr{þ™ÚkeskuRyu Au. B-19, nu{fwx-rƒÕzet„ Opp. ‚tLÞk‚-yk©{hkuz, yur÷‚rƒús.

2010217049

ykurVMk{kt [k-Ãkkýe {kxuAkufhku òuEyu Au çkkÃkwLkøkh{kt9375002208

2010217166

òuEyu Au LkhkuzkSykEzeMke{kt ykðu÷eVuõxhe {kxu {rn÷kyufkWLxLx ytøkúuSLkeòýfkhe sYhe 9173718778

2010217141

òuRyu Au yufkWLxLx xu÷eòýfkh ðMºkkÃkwh26742575

2010216934

MkWËeyhçk {kxu yhsLxòuEyu Au ykEM¢e{ Vuõxhe{kxu MkuÕMk{uLk- ÷uçkh9376107941

2010217263

Mkuxu÷kRxLkk fkuBÃÞwxh õ÷kMk{kxu MÃkkufLk $ø÷eþ VufÕxeyLku fkWLMke÷h òuRyu Au9879295792

2010216724

òuEyu Au DTP ykuÃkhuxh,økúkVef zeÍkELkh 108,rLk{koý nkWMk, xkEBMk ykuVELzeÞkLke ÃkkA¤, yk©{hkuz40070451 2010217203

òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh(økúußÞwyux) nkzoðuh,Mkku^xðuhLke «kÚkr{fòýfkhe sYhe. çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY {¤ku. SpeedMovers PVT. LTD, 24Gidc, Behind TorrentPower, Near ModiHealth Care Odhav,Ahmedabad. Mobile:9428805257

2010216909

òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh¼kR/ çknuLk yLkksLke ËwfkLk{kxu (Mkku{Úke þrLk) ÃkkLkk[tËÍðuhËkMk, Xkfkuhçkkøk {kfuox,rþÕÃk rçk®Õzøk ÃkkA¤, ykuVMke.S. hkuz 2010216687

òuEyu Au Fulltime DataEntry OperatorLkkhýÃkwhk 9712916588,9726618127

2010216961

BSC/ £uMk yÚkðk yLkw¼ðefu{eMx ykuR÷ xuMxªøk {kxu{u½kýeLkøkh 9898526564, 9429447983

2010216710

MÃkþo çkkuze {Mkks ÷uzeÍ/÷uzeÍ (÷uzeÍ MxkV) òuRyuAu. 9173186185

2010214660

MedicalRepresentetive òuRyuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe÷kÞfkík: økúußÞwyux, Vk{oMkeYçkY {¤ku. «Úk{ Vk{ko 13,SðLkMkkøkh yuÃkkxo{uLx,çkk÷¼ðLkLke çkksw{kt¾ku¾hk, y{ËkðkË, 9427364152, 9099060451

2010212073

òuEyu zÙkEðh/ MkuÕMk{uLk (ÚkúeÔne÷h- 10, zÙkEðhVkuhðe÷h- 2) Mk{Þ: 2Úke 5,6ykuõxkuçkh 9377938013

2010217190

zÙkRðh òuRyu Au xuûke÷kRLkLkk yLkw¼ðe÷kRMkLMk, çkuÍ ÄhkðíkkyhS MkkÚku YçkY {¤ku.Mkku{ðkh yLku þrLkðkh 12Úke4, 103 nhef]Ãkk þku®ÃkøkMkuLxh, Mkexe økkuÕz rMkLku{kÃkkA¤, yk©{hkuz,y{ËkðkË 380009

2010216945

MkuÕMk{uLk Ã÷kÞðwz yLku zkuh{kxu yLÞ rVÕzLkk {kfuoxªøkLkkyLkw¼ðe Þwðf ykðfkÞo9825425970

2010216799

MkuÕMk{uLk WÄhkýe f÷kfo íkÚkkykìrVMkçkkuÞ, økúusÞwyux xw-Ône÷h nkuðwt sYhe VkuLk:-9879208671 ©e þknMkuLkuxhe MxkuMko [kýfÞ,rËLkuþnku÷ ÃkkMku,,yk©{hkuz. 2010216879

{wtçkE{kt {Vík hnuðkLkwt +6000 Ãkøkkh + 12 ÃkkMk,økwshkíke çkku÷ðkðk¤kLku fku÷MkuLxh{kt Lkkufhe ðzkuËhk{ktþw¢ðkh + þLkeðkhu ELxhÔÞwEwoasis - RutushriBuilding Opp. IDBIBank Makarpura Road800064001/ 8000064002/ 8000064003

2010215630

òuRyu Au þwt ykÃk Äku. 10ÃkkMk Aku? WíMkkne Þwðf-Þwðíkeyku fku÷MkuLxh òuçk{kxu. {kuçkkR÷ yLkufkuBÃÞwxhLkwt Mkk{kLÞ¿kkLkÄhkðíkk Mkh¤íkkÚke økw-shkíke{kt ðkík fhe þfíkktçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:Mk{Þ 11:00 AM Úke 6:00PM (7:00 am to 3:00pm & 3:00 pm to11:00pmLke þe^x){uLkus{uLx fLMk÷xLMke: çkesu{k¤, MkwÃkhÃ÷kÍk rçkÕzªøk,çkUfykuV RÂLzÞkLke WÃkhMktËuþ«uMk hkuz, ðMºkkÃkwh,y{ËkðkË 2010214264

Ãkh{uLkuLx òuçk økð{uoLxyu«wÔz ftÃkLke{kt ykurVMk {kxuÞwðf/ Þwðíkeyku SSC,HSC, økúußÞwyux Ãkøkkh7000- 10,000 ½kuzkMkh9925540070, 9925558580, ðkMkýk 7878709399

2010213578

Mxkuf yLku fku{kuzexe {kfuoxLkeyuzðkEÍhe ftÃkLke {kxu {kºkyLkw¼ð yLku ykðzíkÄhkðíkk yusÞwfuxuz xe{÷ezhyLku xu÷efku÷h Mkkhk ÃkufusÚkeòuEyu Au. -8866003688

2010216948

òuRyu Au M{kxo økúußÞwyuxxu÷efku÷h økÕMko 9714141616

2010217081

òuRyu Au rðfkMkþe÷ Ãkqðoy{ËkðkË{kt ¼khíkLkeyøkúøkrýÞ nkWMkªøkVkRLkkLMk ftÃkLke {kxuMkuÕMkyurõÍõÞwxeð 4zkuõÞw{uLx f÷ufTþLkçkkuÞ 4ÃÞwLk 2 xwÔne÷h sYhehrððkh Mkku{ðkh, {tøk¤ðkh10Úke 4, 109, Ãknu÷ku {k¤,hkÄu[uBçkMko, {kÄðÃkkfo- 4Mkk{u Mxux çkUfLke çkksw{kt,ðMºkk÷, y{ËkðkË

2010216862

ykf»kof ÃkøkkhÚke økð{ouLxftÃkLke{kt MkuÕMk{uLk òuRyu Au9277558818,7878157066

2010217056

Require A Lady Office AssistantKnowing Computer,Odhav Ph-9067715065

2010216702

òuEyu Au ykurVMk YxeLk fk{{kxu rhMkuÃþrLkMx ÷uzeÍfkuBÃÞwxh òýfkhLku ÃkMktËøkeíkÚkk fwheÞh çkkuÞ f{ ÃÞwLk{rýLkøkh/ EMkLkÃkwh{kthnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke9825864545

2010217222

ykurVMk MxkV òuEyu Auð†kÃkwh rðMíkkh{kt ykurVMkykrMkMxLx (Ve{u÷) 4000-6000 {kfuoxªøk MxkV Ãkøkkh5000- 8000 Ãkxkðk¤k,ykurVMkçkkuÞ 2500- 3500yhS MkkÚku {¤ku9428885000 SatsangiTravels Limited,Jalaram ParothaBuilding, Vastrapur

2010216642

òuEyu Au MkeõÞkuhexeykBMkøkkzo/ MkeõÞkuhexe økkzo(rMkrðr÷ÞLk) çku ð»koLkkuyLkw¼ð y{ËkðkË {kxu Äku.9 íkÚkk 10 ÃkkMk nkEx 5’7” ykuheSLk÷ MkxeoVefuxíkÚkk Ãkku÷eMk ðuherVfuþLkMkxeorVfux MkkÚku YçkY {¤kuykf»kof Ãkøkkh, Ãke.yuV,hnuXký, {uzef÷ £e íkÚkks{ðkLke Mkøkðz fkuLxuõxLktçkh. 9978925160/68/ 78/ 86/ 87 VkuLkt.079-30139935,079-30280107

2010215264

òuRyu Au rMkõÞwhexeyusLMkeLkk rVÕz ykurVMkhyLku rMkõÞwhexe økkzo ykf»kofÃkøkkh íkkífkr÷f MktÃkfo fhku.MkuLMk rMkõÞwhexe MkðeoMkeMk B/8 xÙuz MkuLxh MxurzÞ{ Mkfo÷LkðhtøkÃkwhk 26448990

2010216680

Íªf Ã÷uxªøkLkk fkheøkhku,nuÕÃkhku {¤ku 35, fk{ËkhyuMxux, rðhkxLkøkh9228879288

2010212952

òuEyu Au yu«uLxeMk yuõxnuX¤Lkk çkkuÞ÷h yuxuLzuLxíkÚkk «eLxªøk xuûkxkE÷Lkkòýfkh (yu«uLxeMk) íku{syuMke heÃkuhªøkLkk ÃkøkkhËkh{kýMk {¤ku: «u{ «kuMkuMkMko,272 Ãkehkýk- ÃkeÃk¤s hkuz,çkk÷kS ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkksw{kt, ÃkeÃk¤s, y{ËkðkË

2010216918

òuRyu Au {efuLkef, MkkhkÃkøkkhÚke yuhftzeþLk ÷kRLkLkkyLkw¼ðe MktÃkfo:9998302222/9898710452

2010217093

òuRyu Au ITI yu«uLxeMkðuÕzh, Vexh yLkuR÷uõxÙeþeÞLk yuzÙuMk Mxu÷{uf÷e{exuz, W÷kheÞk, íkk.MkkýtË VkuLk. (02717)237640 2010213638

skuRyu Au. Mfq÷{kt ÷uzeÍ‚VkR fk{fh™kh ‚{Þ 8.30Úke3.30…„kh 1500 ËwhÚkeykð™kh™u ƒ‚¼kzwtyk…ðk{kt ykðþu. ÄeRM÷kr{f Mfq÷, þkn…wh,r{÷fB…kWLz, y{ËkðkË

2010217253

Vfík çkk¤fLke Mkt¼k¤ hk¾ðk{kxu 24 f÷kf hne þfu íkuðkçknuLkLke íkkífkr÷f sYheÞkíkAu. ¾wçks ykf»kof Ãkøkkhy{ËkðkË M:9712971497

2010216599

Ãkxkðk¤ku òuEyu Au Ãkh[whýfk{ {kxu yuzfku{ 203,Mk[uík çkeÕzªøk {hzeykÃ÷kÍkLke øk÷e{kt, he÷kÞLMknkWMkLke ÃkkMku, MkeS hkuz

2010216921

ÃÞwLk òuRyu Au çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku. MÃkez {wðMko«kRðux ÷e{exuz 24 GIDCxkuhuLx ÃkkðhLke ÃkkA¤, {kuËenuÕÚkfuh ÃkkMku, ykuZð,y{ËkðkË

2010216903

fkuBÃÞwxh yLku ÷uÃkxkuÃk Lkðk/sqLkk {u¤ðku, økwshkík{kt MkkiÚkeMkMíkk ¼kðu (Lkðwt P- 4 {kºk7999/-) 9726652277

2010217065

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøkfhkðku 9726652277

2010217059

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk ¼kzu{u¤ðku 9726652277

2010217075

íkw÷Mke fkuBÃÞwxMko fkuBÃÞwxhLku÷økíkk fkuEÃký «kuç÷uBMkMkkuÕð fhe ykÃkðk{kt ykðþu9825944928

2010217107

÷kfzkLkk, Ã÷kMxef{kE¢kufkuxuz ÷u{eLkuþLk çkkhe-Ëhðkò VuE{ku sÞ Mktíkku»keðwzLk ðfoMk 65217937,9898860779

2010207071

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwf,fÃkzk MkwfððkLkk MxuLz,íkkuzVkuz ðøkh økuhtxe MkkÚku “rðþk÷ Mðªøk” -9898252725

2010210218

18/- Vwx {åAhò¤e 48f÷kf{kt rVxªøk, økúeLk ÃkzËk9974108094, 9737344655

2010215733

Ãkt¾kLkk nwf, ®n[fkLkk fzkíkkuzVkuz ðøkh Vexªøk ykþkyuLSLkeÞMko 9428603285

2010217201

ðu[ðkLktw Au MkkuLkkLkk ÄtÄkLkk÷kÞf þkuY{Lkwt VŠLk[h, íkËTLkLkðwt, ÃkhËuþ sðkLkwt nkuðkÚke9825780546

2010217017

ðu[ðkLkw Au ykurVMk íku{sËwfkLk ÷kÞf sqs ðÃkhkÞu÷kyuÕÞwr{rLkÞ{ MkuõþLk yLkufk[ {kuçkkE÷ 9898540080

2010207259

ðu[ðkLkwt Au ÃkuxeÃk÷tøk, þkufuMk,{kA÷e½h, ½h½txe, MfwxhfkuBÃÞwxh 25893279,9974027668

2010217024

ËwfkLk çktÄ fhðkLke nkuðkÚkefkÃkz huze{uz VLkeo[h ðu[ðkLkwAu 9327165618

2010213510

økkh{uLx íku{s fx÷heLku÷økíkwt Lkðwt VLkeo[h ðu[ðkLkwt Au9427596879

2010217176

VkEçkh þuz/ Ãkk‹føk/ rðLzkuþuz çkLkkðLkkh MkLk{ufyuÂLsLkeÞMko -9428603283 -9428603284

2010216542

VkÞçkh þuz, ÃkkŠføk þuz,rðLzku þuz, çkLkkðe ykÃkðk{ktykðþu 9601492085

2010217196

yï{u½ MkkøkLkwt VŠLk[h Ãkux-eÃk÷tøk, ðku÷zÙkuÃk, MkkuVkMkux-7500 WÄE «wV rf[Lk9998880407

2010216954

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhðeLzkuÃkkxeoþLk MkeLxuûkzkuh ø÷kMkVexeøk ytrçkfk (yþkuf¼kE)25452205,9824673958

2010210504

÷fe VkELkkLMk ELf{«wVðøkh ÃkMkoLk÷, nku{, «kusufx,yurøkúfÕ[h yusLx ykðfkÞo9558807673

2010215021

¢uzexfkzo, ÃkMkoLk÷ ÷kuLkLkkçkUfLkk Ëuðk{ktÚke {wõík ÚkðkMktÃkfo 9825323992

2010216870

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMkVkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef,Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kRðuxftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýurz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011- 25612550,09310000229,1800110029www.amarsonsfi-nance.com

2010208420

2 ð»kuo zçk÷? økuhtxe MkkÚku?ík{khe {qze ík{khe ÃkkMku s?hkufký 2 ÷k¾ + (MkeMke-ykuze {wsçk)9173783383,9510539511

2010217095

Ëh {rnLkkLke økuhtxuz ykðf{u¤ððk 25,000/- Úke25,00,000/- MkwÄe hkufkýfhku, yuøkúe{uLx Úkþu :-7878155780

2010214241

fuLkuzk, Þwfu, ÞwhkuÃk, USA,LÞwÍe÷uLz, ®MkøkkÃkwh,rðÍexh, MxwzLx rðÍk with-out IELTS çkUf çku÷uLMkyusÞwfuþLk «kusuõx MkçkMkeze÷kuLk 9979487350

2010200140

hSMxh xÙMx/ NGOfkuBÃÞwxh íkk÷e{ MkuLxhLke 11÷k¾Lke økúkLx, ÷kuLk {kxu9725088880,8141100265,9375706521

2010214630

LkuþLk÷kEÍ çkUfÚke nku{,{kuøkuos, {þeLkhe,yußÞwfuþLk, ÷kuLk zeVkuÕxhykðfkÞo 9737195421

2010216950

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkk{u {kºk1% ÔÞksu ÷kuLk {¤þu.8866136156

2010210652

økð{ouLx {kLÞ ÷kuLk ykuAkÔÞksu WÃk÷çÄ «kuÃkxeo,«kusuõx, RLzMxÙeÍ,nkuÂMÃkx÷, yurøkúfÕ[h yLkufku÷us ¾k÷e s{eLk ¼kzu ÷uðkRåAwf ÔÞrõík yusLMke ÷uðk{kxu MktÃkfo fhku. UnicoLease Developers,Noida, 09717810822/09717810922/09717810618, 0120-2583411 2010188629

rçkÍLkuMk MkeMke ykuðhzÙk^x«kusuõx yLku {þeLkhe ÷kuLk({uLÞwVuõ[hªøk- xÙuzªøk ÄtÄk{kxu) nkWMkªøk ÷kuLk «kuÃkxeo÷kuLk 9687003030

2010215426

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võíkyuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk{¤þu) hnuXký, yuøkúefÕ[h,«kusuõx yußÞwfuþLk,ELzMxÙeÍ, ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @3% ÔÞksu # 011-65719574,09654828338,09654828345 (yusLxkuykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010213546

SðLkðe{k, KVP, NSCþuhMkk{u 2500000 MkwÄe÷kuLk 9327025936,9723815936

2010216942

þuhçkòh/ Forex Training Oprating F&Ocharting technical/analysis hkusLkk 1000/-f{kðku LkðhtøkÃkwhk,{rýLkøkh, økktÄeLkøkh9723752022

2010210551

™k™wt {kuxwt „wt[ðkzkðk¤wtyufkWLx, ðux, RLf{xuûk,hex™o‚rnŒ ÷¾kððk-8980959639

2010213157

Äkuhý 11- 12 MkkÞLMk {kxu27 ð»koLkk yLkw¼ðe rþûkfîkhk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk9537269964

2010216563

Commodity EquityFuture 95% Sure CallContact: 8141703432

2010217099

Get, NSE (Cash, F &O) MCX Live DataWith Live 90%Accurate Buy SellSignal and Stoploss InMetastock Free Demo09828159282

2010215773

hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkh ÷eMxªøk ftÃkLkeLkkrVÍef÷ þuhku MÃkkux ðu[ðk9898288387,9825406422

2010216769

Make Intraday Nifty25-50 Points ProfitDaily 9879761393

2010216101

Nifty F&O Cash Mk[kuxRLxÙkzu Mkk{kLÞ [kso EagleEye 9376288140

2010217050

ONLY NIFTY HOTsufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe sÃku{uLx- 97122-24292(11385) 2010216297

Real Jackpot Call inNCDEX- MCX [NaturalGas] With 95%Accuracy Daily 3000-5000 Profit8128282228

2010216637

þuh{kfuox{kt (Cap, F & O,Nifty) íkÚkk MCXLke MÞkuhRLxÙkzuLke xeÃk {u¤ðku hkusLkkt5000Úke 10,000 f{kðku9328651839

2010215754

þuhçkòh òuøk Ëhuf ft5LkeLkkr÷Mxuz/ rz÷eMxuz rVÍef÷þuh ¾heËeþwt.9879011244

2010217228

þuhçkòhLke ykurVMk{ktÃkkxoxkE{ fr{þLkÚke fk{ fhehuøÞw÷h ykðf {u¤ðku9016368655

2010215766

MÃkurþÞ÷ rËðk¤e ðufuþLk«ðkMk.. ykððk sðkLke huÕðurxfex MkkÚku (1) rËÕne-rMk{÷k- {Lkk÷e: Yk.8575/- rËðMk- 8 (2)rËÕne- rMk{÷k- {Lkk÷e-zu÷nkWMke- ði»ýkuËuðe: Yk.11575/- rËðMk- 11 (3)rËÕne- rMk{÷k- {Lkk÷e-LkiLkeíkk÷- Yk. 11575/-rËðMk- 11 (2 X h çkMk«ðkMkLkwt çkwfªøk [k÷w Au. øk]Ãkçkwfªøk{kt MÃkurþÞ÷rzMfkWLx) ©e yku{ xwMko-xÙkðuÕMk, f]»ýLkøkh,y{ËkðkË VkuLk: 079-22801233, 65254555,9737922555,9428219126

2010216606

2010217139

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zku.Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (11257-58) 2010216266

2010217101

¼kzu ykÃkðkLke Au M÷e{eøkíkÚkk çÞwxe MkuLxh/ ykurVMk÷kÞf søÞk 2620 sq. ft.VwÕ÷e VLkeo~z 9825030509

2010217209

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (Ãkk÷ze)rþhze,LkkrMkf, þrLkËuð 8/10 hnuðk, s{ðk MkkÚku1450/- 9824911415,26610928 2010216867

A/C, Freez, DVD, TV,AC DVD, WashingMachine ServiceRepairing 9924602019

2010217102

ðkuþªøk{þeLk, hu£eshuxh,yuhftzeþLkh rhÃkuhªøk MkŠðMk[uíkLk¼kE þkn LkðhtøkÃkwhk9426089828,9712388184

2010210144

Ëhuf «fkhLke ½h½txe yhsLxheÃkuhªøk, MkŠðMk {kxu MktÃkfoW{uþ¼kE 9825506434

2010217080

Ëhuf «fkhLkk MkkuMkkÞxeVtõþLk, Mfq÷, fku÷us íkÚkkfkuÃkkuohux ftÃkLkeLke {exªøMk,Mku{eLkkh íkÚkk Ëhuf «fkhLkkEvent{kt LkkMíkku, ÷t[,zeLkh 50- 10,000 ÔÞÂõíkMkwÄe{kt Outdoor CateringService {kxu SunCaterers, SG Highway9377877477, 9377877577

2010216759

huMxkuhLxLkku rf[LkLkku Mkk{kLkðu[ðkLkku Au. {ku.-9624788935

2010215807

fwíkhkLke ÷u- ðu[ ÷uçkúkzkuh-zkuçkh{uLk- Ãkøk- ÷kþk-ykÕþuþeÞLk- Ãkku{uheÞLk9377929698

2010213574

SK Kennals AllType Of OriginalDog Sale PurchaseDog Hostel9429024993

2010213901

{kYíke ðkLk ðu[ðkLke Au.{kuz÷ 2003 ðkEx f÷h{kt{ku.- 9825491732

2010216586

ðu[ðkLke Au {khwrík ð»kkoyuBçÞw÷LMk {kuz÷- 2004VkuLk- 9426342808,9825254880

2010217116

ðu[ðkLke Au {kYíkeLke Lpgøkkzeyku ÔÞksçke ¼kðu yÕxku2006 Lx/ yuMxe{ 2000Vxi, 1998, 1996/ðuøkLkykh 2002 Lxi/ ÍuLk1997 CNG/ £Lxe 1998,1997/ MkuLxÙku 2000ÃkkðhMxuhªøk/ nkuLzkMkexe1999 ÞwLkexe ykuxkuþkneçkkøk 9601250141,9924098490

2010217250

ðu[ðkLke Au 2004 EstemCNG, 2000 Lpg/WagonR 2006, 2004Lpg, Lxi 9998313310,9998260249

2010217241

ðu[ðkLke Au ÃkuxÙku÷ ÍuLk2000 LX MkVuË ¼qÃkuLÿ{eMºke 9376619067

2010216864

ðu[ðkLke Au ðkLk 1990{kuz÷ LPG xkuÃk ftzeþLk9925890237, 079-65431446

2010215780

ÍuLk ðu[ðkLke Au 2002 LpgftÃkLke f÷h White 9998033777/ 9375443509

2010217245

òuEyu Au íkkífkr÷f {kYríkðuøkuLkykh 2000 {kuz÷,çk÷uLkku 2000 {kuz÷, nkuLzkMkexe 2000 {kuz÷ ðuøkuLkykh2005 {kuz÷. {ku. 9825095707

2010217131

òuEyu Au yhsLx ðkLk/£Lxe/ ÍuLk/ MkuLxÙku/ yÕxku(Ë÷k÷ {kV) 9998880407

2010216960

òuEyu Au zkÞhufx ÃkkxeoLkeFronti- Zen- Van- Alto-ðuøkLkykh- MkuLxÙku- yuMkuLx9825475631

2010216574

ðu[ðkLke Au 2007 IndicaWhite DLS, 1998 TataSumo (Private)9998313310,9998260249

2010217257

uðu[ðkLke Au õðku÷eMk zççk÷AC {kuz÷ 2000 ðkEx f÷h9924090500

2010216996

ðu[ðkLke Au 2005- ELzefkDLS/ 1999- nkuLzeMkexe(CNG) økwYËuð ykuxku fLMkÕx1, (Mku÷h), Ãkw»Ãkktsr÷fkuBÃ÷uûk, ze.fu. Ãkxu÷ nku÷ÃkkMku, LkkhýÃkwhk

2010217175

¾heË fhðkLkk Au ykÃkLkk2003 ÃkAeLkk {kuzu÷Lkkf{þeoÞ÷ ðknLkku suðkfuTata- ACE- 407/ 709/1109, Eicher- 1110,Maxpickup/ Maxitruckðøkuhu ðu[ký fhðk {kxuíkwhtíks MktÃkfo fhku Síkw¼kR9978981456

2010216734

ðu[ðkLke Au {rnLÿk f{kLzh-650 0 rf.{e., 2010íkÆLk Lkðe Mo-9825308786

2010215738

ðu[ðkLke Au 2009- Mðe^x/2008 yuMkuLx “n»ko ykuxku”,10, þhÛÞ yuðLÞw, þkhËkMfw÷hkuz, ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk 2010217184

ðu[ðkLke Au ELzefk 2004DLS/ MkuLxÙku 1998/ £Lxe2006 yuhftzeþLz (LPG)9624045935/9825953663

2010217186

ðu[ðkLke Au Mercedes E250- 1998/ Corolla2004- 05/ Civic 2007/City ZX 2007- 05/Skoda 2007/ Lancer2003/ Accent 2005/Santro CNG 2009-2003- 2002/ SX4 CNG2008/ Scorpio SLX2007/ Omni 2006-2002. RK Motorland9825031001

2010217008

ðu[ðkLke Au ELkkuðk- 2006,2005/ SX4- 2008/Xylo- 2009/ VeyuMxk,Zxi- 2008/ {MkeozeÍ (C-180)- 2003 ÃkuxÙku÷, r¢»Lkkfkh, LkkhýÃkwhk- 9825030605

2010217160

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku- 2002 LS2004 XG/ yÕxku LX-2007/ £Lxe 2004yuhftzeþLz/ ykEfkuLk 2003rzÍ÷/ ykEfkuLk Flair-2006 “r«LMk {kuxMko”27913311/9227251900

2010217170

ðu[ðkLke Au yÕxku- Lxi-2007/ yuMxe{ 2007ðuøkLkykh- Vxi- 2004/MkuLxÙku, Xing- 2004,2001/ yuMkuLx CRDI-2003/ ðLkko- 2008/ MkuLxÙku-2003/ nkuLzkMkexe- 2005,2001/ yufkuzo CNG-2002/ ykuÃku÷ fkuhMkk-CNG- 2001/ õðkur÷Mk-2001/ {MkeozeÍ (C-200)2004/ rLkþkLk SÃk- 1986,rzÍ÷/ BMW- 1996,{wLke{ ykuxku, WM{kLkÃkwhk-9825020881/9376320807

2010217171

ðu[ðk™e Au 2002 ‚uLxÙku/2001 ÷uL‚h/2001 yku…u÷LPG VqÕ÷e÷kuzuz 9998313310, 9998260249

2010217265

ðu[ðk™e Au. Gypsy S…-fðkur÷‚, £Lxe, Mfqxh, ƒkRfVatva 9998650853

2010217053

ðu[ðk™e Au. yÕxku 2003/‚uLxÙku 2001 LPG White-9375443509,9998033777

2010217267

{neLÿk íkÚkk fkuE ÃkýftÃkLkeLke fkh ÷uðk- ðu[ðk“{krý¼ÿ ykuxku” 9825054471

2010217189

ðu[ðkLke Au (ðLkko) yuf ð»ko[k÷u÷e ÃkuxÙku÷ rfx 2009Lkwt{kuz÷ 9825065739

2010217207

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku- 99 CNGVw÷e ÷kuzªøk (1,35000)9898721241

2010215808

fkh... ¾heËðk- ðu[ðk(rðïkMkw MÚk¤) “ShreejiCar”, fku{Mko 9825788867, 9825017454

2010217193

Lkðhkºke/ Ëþuhk{kt Lkðe/ swLkefkh ÷uðk/ ðu[ðk Äwr{÷9879731631

2010217187

2010196734

ík{khe fkuE Ãký fkhLke Mkkhe®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku:-“MkktE {kuxMko” (ðMºkkÃkwh)9825034292

2010217194

òuEyu Au Vkuzo yuMfkuxo zeÍ÷/yÕxku/ ðuøkLkykh/ MkuLxÙku/ELzefk 9227251900

2010217167

òuEyu Au yÕxku, ðkLk, Zen,£Lxe, Mðe^x ykuAe [k÷u÷e9726333111

2010217164

òuEyu Au yufxeðk ÃkuÃk MfwxefkELkuxef Mfwxh çktÄ [k÷w9898187580

2010216666

òuRyu Au {krMkf fkuLxÙkõxÚkeWinger, çkku÷hku,Scorpio, {urõMk{ku, Mkw{ku,AkuxknkÚke, xÙf, xuLfh,Eicher hMk ÄhkðLkkh Ãkkx-eoyu MktÃkfo fhðku. M.7874436362

2010217071

Activa- Eterno- Scooty pep, ðu[ðkLkk AunhrMkÂæÄ [uBçkMko ELf{xuûkðhËkÞeLke 2010217260

ðu[ðkLke Au 2006, VkuzoykRfkuLk ^÷uh, 63000[k÷u÷e, xeÃkxkuÃk ftzeþLk-9904043391

2010217079

CMYK

CMYK

çkúkLzuz RO Ã÷kLx 3500/-ðkŠ»kf fkuLxÙkõx 499/- VeÕxhMkkÚku 8905731700

2010215438

økuMkøkesh 3150/-{ktfBÃk÷ex Vexªøk MkkÚku MkktEøkuMk MkŠðMk 9825241504

2010216978

yufðkøkkzo RO Plant MkuÕMk/ MkðeoMk/ heÃkuhªøk,fkçkoLk Võík 120/- 9428801740

2010215879

ðkuðLk MkufLke {þeLkhe suðe fu÷kuneÞk ÷kuhufMk 1400 xuÃk÷kELk, rðLzMkh fu. xe. fu.90 xuÃk ÷kELk ÷kuneÞk [eÍðkELzh, ÷kuneÞk ÷wBMk {kuz÷LSL 4, HDN 4 rðLzMkh75 ÷u{eLkuþLk Ã÷kLx íkÚkkyLÞ {þeLkhe [k÷w nk÷ík{ktðu[ðkLke Au. MktÃkfo Lktçkh9825051364

2010215701

ðu[ðkLke Au rMk÷kE ¾kíkkLke{þeLk økks, çkxLk, VkEðÚkúuz 9727881886

2010216975

Mkªøkh økksLktw {þeLk ðu[ðkLktwAu 9998715943

2010216967

økkrXÞk {þeLk, ¼êe, rVÕxh,ykxk{þeLk, fu¤kðuVh,Ãkkºkk, Lk{feLk {þeLkheðu[ðkLke Au 9825616533

2010217169

rMk÷ªøk5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË-9427626959 -22162458 2010216537

skuRyu Au. ÔnkRx fku÷ (rçkú-fuxe„) y™u yu{h{e÷ {þe™Contact: 9898998742

2010217060

xkEÃk hkExh {þeLkku òuEyuAu swLkk 9825910042,079-22124119

2010215868

ykuVMkux r«Lxetøk {þeLk ÷u-ðu[ íku{s heÃkuhªøk fk{fhLkkh 9924400987

2010215886

2010217045

Almost GuarantedNewzealand StudentVisa Pay Fees AfterVisa Patel’ s ForeignServices 9426516518,9016963186

2010215775

fuLkuzk Lkkufhe MkkÚku ðfo Ãkh{ex10 ÃkkMk ô{h 21 Úke 45ykuÃxe{{ økúqÃk {ku.8141910799, VkuLk. 079-69433180

2010214814

LÞwÍe÷uLz, Þwfu, ÞwyuMkyu,ðfoÃkh{ex {kxu íkÚkk rh^ÞwÍ÷fuMkðk¤k ¾kMk {¤ku: 8905083905, 9601139763

2010212020

A to Z Relax MindBody by Full BodyMassage Male/Female 9924212223

2010198257

Body Massage çkkuze{Mkks + Mxe{ çkkÚk £eGents to Gents9825488232

2010210651

{fkLkLkw heLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf ðkuxh «wVªøkËhuf òíkLkwt f÷h fk{Mktíkku»kfkhf fhLkkh9374933655

2010210547

MkVuË zk½, ÃkkEÕMk, ÔÞtÄ¥ð,†e- ÃkwY»kLkk hkuøkku, zkì. ð»kkoòLke 9825876914

2010216982

fkzo, fðh, ftfkuºke {ku.9998510867

2010216881

MkktEf]Ãkk ÃkuMxftxÙku÷ WÄELkeøkuhtxuz, øktÄhrník xÙex{uLxfhkðku 9737143377.

2010172656

ôÄE rLkÞtºký ykÃkLkk V÷ux,çktø÷kuÍ, økkuzkWLk{ktøktÄhrník fur{f÷Úke økuhtxuzxÙex{uLx fhkðku ELzeÞLk ÃkuMxftxÙku÷ 9904251735

2010217076

QÄR... QÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkðeoMk 9825934722/26743759 2010216750

WÄR/ ðtËkLke øktÄhrník økuhtx-uz xÙex{uLx ÃkhVuõx ÃkuMxftxÙku÷9274524658,9727710848

2010216718

Wr{Þk ÃkuMx ftLxÙku÷ {fkLkV÷ux WÄE Lkkþ {kxu 9904157464/ 9925674698

2010217213

2010206574

¾kurzÞkh ßÞkurík»k ðþefhý,AqxkAuzk, Äkhu÷w r{÷Lk,rþÃ÷e, ftfkþ, ÔÞkÃkkh,ÃkkY÷çkuLk ¼hík¼kR9904025004

2010217077

2010206570

MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk fwtz¤e{kt ÷økíkkík{k{ Ëku»kkuLkwt rLkðkhý fheykÃkðk{kt ykðþu Mkku{Úke hrð12Úke 8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷{kxu Võík hrðøkwY 7Úke 109426355801

2010216938

ASTROLOGER LoveGuru. 100%Guarentee. Solution(Only Love ProblemSpecialist)9638636678 (11449)

2010216556

2010217129

y½kuherðãk íkwhtík fk{ Ãknu÷kfk{ ÃkAe Ëk{, {nuLkíky{khe Mkk{økúe ík{khe Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, {wX[kux,÷ðøkwY MÃku~Þkr÷Mx,y{ËkðkË 9601782364

2010216946

2010215709

2010217030

«ðuþ ònuhkík PGDCA,MCA, MBA, HardwareJGNOU University{kLÞ 9328092244

2010215820

Lku[hkuÃkiÚke yLku Þkuøk{ktrzÃ÷ku{k Mkwhrûkík ¼rð»Þ,Mkkhe ykðf 9638127972

2010216774

2010197192

rþûkfku òuEyu Au {nkðehrðãk÷Þ («kÚkr{f rð¼køk)EMkLkÃkwh y{ËkðkË- 43,Äkuhý 1Úke 4, Äkuhý 5Úke7{kt økrýík- rð¿kkLk-ytøkúuS- Mkk.rð., MktMf]ík,fkuBÃÞwxh rð»kÞ rþûkfykf»kof Ãkøkkh MkkÚku {¤kuçkÃkkuhu 12Úke 3

2010217205

SSC ÃkkMk/ LkkÃkkMk rðrðÄITI rzÃ÷ku{k yuLSLkeÞhªøkfku»kkuo{kt òuzkyku (¾ku¾hk)9998447876

2010216849

2010143389

Mkhfkh {kLÞ nkzoðuhLkuxðŠføk fku»ko fhe LkkufheyLku 100% Mfku÷hþeÃk{u¤ðku Ve 25000/-y{ËkðkË 9328092244

2010215817

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðkuy{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

2010196182

ykurVMk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke yk©{hkuzÃkfðkLkLke çkksw{kt 1250 Vqx«rðý¼kE Ë÷k÷ nhenhkLktË¼ðLk, xkWLknku÷,yk©{hkuz 9377075052,9737259427,26574336, 26578436

2010210517

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au MkuLx÷kuhuLk nkuxu÷Lke ÃkkA¤,þktríkLkøkh, WM{kLkÃkwhk,9375999347, 9328922999

2010217127

ðu[ðkLke Au ykurVMk, C/20,{nkfkLík fkuBÃ÷uûk, VSfkuBÃ÷uûkLke Mkk{u 1200 MfuðuhVwx çkuÍ{uLx{kt 9898270693

2010217216

ðu[ðkLke Au ykurVMk 820Mfuðh Vwx VwÕ÷e VLkeo~zËuðkþe»k fkuBÃ÷uûk, nkux÷õ÷kMkef økkuÕz ÃkkMku, çkkð[eohuMxkuhLx ÃkkMku, ykuVMkeS hkuzòuðk {kxu Võík hðeðkhu Mk{Þ10Úke 5 9909981313,9909971362

2010217181

¼kzu òuEyu Au Bank/OfficerLku LkðhtøkÃkwhk,LkkhkÞýÃkwhk, yktçkkðkze{ktFlat/ Bunglow 9904086274

2010217148

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk150 Vwx {eXk¾¤e 9173661192

2010217085

ðu[ðkLke Au. økwshkík fku÷usÃkkMku, ykX{k {k¤u, 1160[ku. VqxLke ykuVeMk {ku.9825008647

2010216859

ðu[ðk™ku Au. hkuÞ÷ ƒt„÷ku™tËSð™ …t[ðxe ƒeS÷u™yktƒkðkze Ã÷kux 522 ðkhxkux÷ ƒktÄfk{ su‚÷{uh…ÚÚkh, 5900 Vqx, ƒuMx÷kufuþ™, Vq÷Vr™o~z, ‚kun{«ku…xeo: 9878920279

2010217249

yktçkkðkze{kt Lkðwt hku-nkWMkðu[ðkLkw ©uÞMk xufhkÚkehuzeÞku{e[eo hkuzÃkhhkSðLkøkh{kt hkuzx[ 250ðkhLkwt 35 ÷k¾{kt«rðý¼kE Ë÷k÷ 9377075052, 9737259427,26574336, 26578436

2010210523

ðu[ðkLkku 105 ðkh 2 BHKLkðku ÷kuhkRÍ yktçkkðkze40039729, 9924090683

2010215432

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku ykþhu500 ðkh{kt, {kýufçkkøk{kt,ðkMíkwþkMºk «{kýu, Mkkhk÷kufuþLk{kt, ËuhkMkh LkSf9824080157

2010217133

^÷ux òuRyu Au 65Úke 100ðkhLkku økúkWLz ^÷kuh ykÍkËMkkuMkkÞxeLke ykswçkksw9375587062

2010217027

ðu[ðkLkku Au 2 BHK ^÷uxÄhýeÄh ÃkkMku 155 ðkhÃkk÷ze{kt 9998331234

2010216922

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkwt Au{fkLk ðeyuMk Mkk{u,{kË÷Ãkwh{kt 9925890237, 079-65431446

2010215778

ðu[ðkLkwt Au B- 104 OneBHK Sakshat Vejalpur079-26856690,9879569595

2010215759

{fk™ ðu[ðk™wt Au. zwÃ÷uûk‚h¾us, Wðuþ…kfo,¼kxkMfq÷, VŒuðkze. {ku.9824619140

2010217038

¼kzu òuEyu Au BankOfficerLku Mkuxu÷kEx,ðMºkkÃkwh, økwYfw÷{kt Flat/Bunglow 9979277772

2010217144

{fkLk, ËwfkLk, s{eLk ÷uðkðu[ðk yÚkðk ¼kzu {¤þu9173000294,9173034127

2010210474

1500 MõðuhVwxøkúkWLz^÷kuh, MktÃkqýo MkøkðzÃkk‹føk MkkÚku, ÔÞksçke¼kðuþkuY{ ¼kzu ykÃkðkLkku Au.rþðhtsLke [khhMíkk,Mkuxu÷kRx 9426056680

2010216895

Mkuxu÷kRx/ çkkuÃk÷{kt ^÷ux/çktø÷kuÍ ¼kzu ykÃkðkLkk Au.MktÃkfo: Ëuð yuMxux 9712386486

2010216850

Mkuxu÷kRx/ çkkuzfËuð/Sðhks{kt Vu{e÷e/Lkkufheykík {kxu. ^÷uxku ¼kzu/ðu[ký {¤þu. MkktR÷k÷:9924914481

2010216880

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 2, 3çkuz, þhý{, Mkuxu÷kEx{kt9909720021

2010217072

íkkífk÷ef Ãku{uLxÚke òuRyu Auðu[ký/ ¼kzu, NGO, NRI,NRG, MNC, BANK,Trust, Invester fkuRÃkýyuheÞk{kt {fkLk/ s{eLk/ËwfkLk/ ykurVMk, ^÷ux,çktøk÷kuÍ, [k÷w ¼kzkðk¤er{÷fík, çkuÍ{uLx, ,økkuzkWLk, Vk{onkWMk,Vuõxhe, Mfq÷, nkuMÃkex÷,nkux÷ òuRyu Au. çkúkufh:rðsÞ çke. [uíkðkLke9227555555/9227666666, 9227227227/9227227228, 9228000000/ 9228255555,9228133333, 9925392937 Ë÷k÷ ykðfkÞo

2010216694

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Plot-600 Carpet, çkktÄfk{-400 Carpet, 4 Bed,Fun- Republic ÃkkA¤,Mkuxu÷kRx rft{ík: 2.71Crore. fkiþ÷¼kR çkúkufh9725053488

2010216754

ðu[ðkLkk 2 çkuzY{Lkk Lkðk^÷ux (Mkuxu÷kRx- yM{kf{-31,00,000) (SG rLkh{kÞwrLkðMkeoxe ÃkkA¤20,00,000) 9825662603

2010212906

ðu[ðkLk w A u Ãk u LxnkWMk,ËMk{k {k¤u, 185 ðkh +xuhuMk. «uhýkíkeÚko ËuhkMkhÃkkMk u, Mk ux u÷kEx.9879585166

2010217237

òuRyu Au ð u[ðkLke Aus{eLk økk{ yktçk÷e SPhªøkhk uz x[, he÷kÞLMkÃk tÃkLke çkksw{k t, ykþhu3000 ðkh Mobile:9904048055

2010217084

Ã÷kux òuEyu Au økúeLkðwzPhase 1/ 2/ 3/ 4.9099250041

2010216971

¼kzu òuRyu Au «e- Mfw÷ {kxu4 BHK çktøk÷ku «n÷kËLkøkhçkkuzfËuð yuheÞk{kt 9824033613

2010216856

ð†k5wh{kt MkkÞçkh fkVuLkw tMkuxÃk MkkÞçkh fkVu fku÷ MkuLxhøku{ªøk ÍkuLk zuxk yuLxÙe {kxu¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 9574009144

2010215811

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux,ºký çkuz, økkuÞ÷ fkuBÃk÷uûk,MktËuþ«uMk ÃkkMku, nkEhkEÍrçkÕzªøk, ðMºkkÃkwh, InfinityProperty- 9725763276- 9825038482Ë÷k÷ {kV

2010216987

V÷ux/ xuLkk{uLx/ çktøk÷ku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk ÷uðk {kxuykf]rík 9624103685

2010210707

¼kz u ykÃkðkLk e A uykurVMk 1500 MõðuhVexË wfkLk- 350 Mõð uhVexMkk u÷k, çk úñkýe yuMx ux9825210662

2010216888

Vufxhe ðu[ðk™e Au.2000 ðkh™ku Ã÷kux, 850ðkh™w t ƒk tÄfk{ ÷kRx…kýe™e ‚„ðzŒk ‚kÚk uhf™…wh, ‚qÞk o yuMx ux9974681851,9428043137

2010217032

çku {k¤Lkwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkw AufufuLkøkh ½kx÷kuzeÞk{kt9427360704 (MktÃkfoMk{Þ:- Mkktsu 7Úke 10)

2010217137

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx C- 60,MkeÃkeLkøkh rð¼køk- 1,fkuLkohðk¤w 100 ðkhLkkÃ÷kux{kt 60 ðkhLktw çkktÄfk{9904081386

2010216912

ËwfkLkku ðu[ðkLke Au hkuzx[Lke[ktË÷kuzeÞk 9898744445,9737992828

2010217103

òuEyu V÷ux/ xuLkk{uLx ¼kzu/ðu[ký ½kx÷kuzeÞk/[ktË÷kuzeÞk/ LkkhýÃkwhk/Mkuxu÷kEx fhý {uLkus{uLx9898506986/9898504986

2010210587

2010217018

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 1800ðkh Ã÷kux, 200 ðkh çkktÄfk{10, íkw÷Mke çktøk÷kuÍ, þwfLk÷kuxMk Mkk{u, ðtËu{kíkh{T Mkexehkuz, økkuíkk -9725071062

2010216663

ðu[ðkLkku Au V÷ux 135 ðkh 2BHK B/404, rMkÕðh Mxkh[ktË÷kuzeÞk ykuðhçkúes ÃkkMku,[ktË÷kuzeÞk 9825021002

2010217172

çktøk÷k, V÷ux, ykurVMk, ËwfkLk¼kzu/ ðu[kýÚke ÷uðk/ ðu[ðk{kxu ©e søkÒkkÚk 9429906941, 9913701916

2010215884

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Auþiûkrýf/ fku{ŠþÞ÷/huMkezuLMkeÞ÷/ økð{uoLx/ykurVMk/ fkuÃkkuohux økuMx nkWMk÷kÞf. 275 ðkh/ 10 Y{,{rýLkøkhLkkt ©uc ÷kufuþLk{ktMktÃkfo: 9377738710,25463506 2010217002

ykurVMk, økkuzkWLk, ËwfkLk,xuLkk{uLx, V÷ux {rýLkøkh,fktfheÞk{kt ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðk/ ÷uðk 9824212756

2010217218

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke AusøÞk {rýLkøkh MxuþLk hkuzÃkh huze{uz VŠLk[h íkÚkkE÷ufxÙkuLkefMkLku ÷økíke þkuY{÷kÞf Vw÷ VLkeo~z nuík÷-9824098797 -25462807

2010216657

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 160ðkh{kt 75 ðkh çkktÄfk{½kuzkMkh 9377280705

2010217037

søÞk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Auf÷hð fku{oþeÞ÷ fkuBÃk÷uûk,®MkÄe {kfu oxLke çkksw{kt,{ýeLkøkh{kt ykurVMk,þkuY{, huze{uz,{uLÞwVu[hMko, fLMk÷xLMke,xuhuMk, økkzoLk, huMxkuhLx,økkuzkWLk {kxu W¥k{,ykf»kof ¼kðu, 133Úke7000 Mfu. Vwx 9376180568, 9824080024

2010215075

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. ¾ku¾hkMkfo÷ hkÄu çktø÷kuÍ rð¼køk- 2ze- 84, 9586875545

2010216555

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1000ðkh rhðh£Lx þkneçkkøkÃkkMk u, fBÃkkWLz ðk u÷,Ãkkðh + Ãkkýe MkkÚk u9327788990

2010212121

hkì-nkWMk ðu[ðkLk w t Au 2 BHK 45 ðkh çkk tÄfk{÷kuLk 5uÃkh WÃk÷çÄ LkÚke58 hksuïhe Mkk uMkkÞxe,sÞytçku [ðkýk ¼tzkhLkeÃkkMk u, hkýeÃk çkMkMxk uÃk9687781010

2010216635

ðu[ðkLke Au søÞk hkýeÃk{ktLkðk fkuBÃ÷uûk{kt 11250 Vqx,çkUf, nkuMÃkex÷ ÷kÞf9099344223/ 9879442288

2010217179

1 {k¤u, ¼kzu, ðu[ký,fr{þLk søÞk 300x69227207767, 9714510987

2010210542

Mkkhk ÷kufuþLk{kt zwÃ÷uûkçktøk÷ku ðu[ðkLkku Au þknyuMxux 9974025688

2010217223

òuEyu Au ¼kzu/ ðu[ký V÷ux,ËwfkLk, {fkLk, çktøk÷ku,ykurVMk, LÞwMkeS hkuz,[ktË¾uzk, Mkkçkh{íke, {kuxuhkLkhuþ¼kE Ãkxu÷ 9925071458

2010216972

þuz ðu[ðkLkku Au 300 ðkh140 HP {uBfku 9374177144

2010217068

{fkLk Ãkt[kuíkuh ÷k¾Lkw[k÷eMk{kt nðu÷e suðw 25’x100’ Ã÷kux ºký {k¤Lkw{ku¾hkLkw 300 ‘R’ fku÷kuLke¼ez¼tsLk 079-22744924

2010213230

{uLk hkuz 100 Vwx hetøkhkuz[kh {k¤Lke çkeÕzªøk 525ðkh çkktÄfk{ Úkúe VuÍ ÷kExMkkÚku M- 9825252008çkkÃkwLkøkh [khhMíkk

2010217246

ðu[ðkLkwt Au 30 ð»ko sqLkwt [k÷wËðk¾kLkw çkkÃkwLkøkh{kt MktÃkfo:9825330712

2010216927

h¾eÞk÷{kt ¼kzu ykÃkðkLkw AuykurVMk, økkuzkWLk, fkh¾kLkk÷kÞf, 2000, 3500,1500, 4500 Vqx Ãknu÷u/çkesu {k¤ hkuzx[, [fwzeÞk{nkËuð hkuz, «rðý¼kEË÷k÷ nhenhkLktË¼ðLk,xkWLknku÷Lke Mkk{u,yk©{hkuz 9377075052,9737259427,26574336, 26578436

2010210532

ðu[ðkLkw Au ðMºkk÷{kt hnuXkýyLku ËwfkLk çkÒku ÚkkÞ íkuðwt{kufkLkwt hku-nkWMk. ®f{ík Yk.35 ÷k¾ MktÃkfo: 9879522110

2010215862

rþðÃkkfo{kt hk{hksÞLkøkhç÷kuf Lktçkh B/187 ðu[ðkLkwtAu 9825389651

2010216582

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 1çkuz- nku÷- rf[Lk VwÕ÷eVŠLk~z hkuÞ÷ yuÃkkxo{uLx,¾kLkÃkwh 25507988/25507989/ 9825234514

2010217157

½e-fktxk{kt MktËuþ íku{sði¼ð- 3{kt {Äwh{ rMkLku{kLkeçkksw{kt ËwfkLk {kxu {¤ku9377089129

2010207204

ðu[ðkLkwt Au {fkLk çkeò{k¤Lkwt yLku íkuLkk WÃkh çkk-tÄfk{ çkktÄðkLkk hkEx MkkÚkuðk¤wt 9428021128

2010216085

ðu[ðkLkwt Au {fkLk økku¤÷e{zk200 ðkhLkwt BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkeMkk{u LkðkuðkMk,9377280705

2010217042

«kEðux r÷{exuz ftÃkLkeLku økuMx nkWMk ÷kÞf ¼kzu søÞkòuEyu Au 9825096402,079-22201929

2010217119

¼kzu òuEyu Au ÷e{exuz ftÃkLke {kxu ykurVMk VŠLk~z/yLkVŠLk~z MkeS hkuz,LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e,yk©{hkuz 9274337077,26441293

2010216932

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk- ÷uðkMktÃkfo fhku huMkezuLMkeÞ÷/fku{þeoÞ÷ ÷kÞf Úk÷íkus-çkkuzfËuð- økwhwfw÷- Mkuxu÷kRxhks¼kR 9925469669

2010216795

MkhMkÃkwh{kt xÞwþLk/ fkuBÃÞwxhf÷kMkeMk/ fkuEÃký ÄtÄkLku÷kÞf søÞk ÃkkxoLkhþeÃkÚkeykÃkðkLke Au. 9825013154

2010216551

zwÃ÷uûk 6 çkuz 11, MkíÞ{uðAkðýe- 5 Mkw½z økk{,íkÃkkuðLk Mkfo÷ ÃkkMku,9998476774

2010217047

©enhe yuMxux çkkð¤k íkk÷wfkuMkkýtË íkk÷wfku Lkðe þhík swLkeþhík íkfhkhe s{eLk ÷uðk-ðu[ðk {kxu 9714442529

2010204177

700 ðkh Ã÷kux fuh÷k GIDC{kt ðu[ðkLkku Au. çkkð¤k9824114226

2010216920

ðu[ðkLke Au ¾uíke÷kÞf s{eLkMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt 21yufh çku çkkuh Ë÷k÷ {kV{kuçkkE÷ 9427042523

2010215812

ðu[ðkLke Au s{eLk 6000 ðkhS.P. Ring Road Touchçkkfhku÷ [kufzeÚke LkSf(Ë÷k÷ {kV) 9925193727

2010216784

ðu[ðkLke Au s{eLk 90 rð½kswLke þhíkLke LkrzykË «kE{÷kufuþLk KD Estate9824524671

2010216964

ðu[ðkLkwt Au {fkLk, 232ðkh, çkktÄfk{ 220 ðkh,100 Vqx hkuz x[, yu/ 5,rLkþktík çktø÷kuÍ, sÞþwfLkxuLkk{uLx Mkk{u, rLkfku÷, {ku.9824545122

2010216809

s{eLk ðu[ðkLke Au Ënuøkk{Lkðk hªøkhkuzÚke 20rf÷ku{exh nkEðu x[ 6.5rð½k swLke þhíkLke ÃkuxÙku÷ÃktÃk-Mfw÷- fku÷us Vufxhe ÷kÞf(M) 9427059696

2010216560

s{eLk ðu[ðkLke Au Lk¤MkhkuðhÚke 5 rf.{e. ËwhÍuÍhkøkk{Lke Mke{{kt 80rð½k swLke þhík ®Mkøk÷ykuLkh ¼kð 8 ÷k¾ Ë÷k÷{kV 9825267301

2010213871

s{eLk ðu[ðkLke Au. 1.5 rð½k÷økËkýkÚke çk÷Ëkýk økk{sðkLkk hkuz x[ 9737248379

2010216592

s{eLkku ðu[ðkLke Au 94 rð½k(1 rð½kLkk 3.51 ÷k¾){k÷ðýÚke Ãkkxze íkhV Mkkíkrf.{e. hkuzx[ 165 rð½k (1rð½kLkk 5.51 ÷k¾)rðh{økk{Úke 25 rf.{eMkeõMk÷uLk nkRðu x[ yuLxÙexkRx÷ õ÷eÞh M.8000194756

2010216778

þt¾uïh{kt «kusuõx ÷kÞfsøÞk ðu[ðkLke Au9638984138, 9898133883

2010217020

V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx ÷uðu[{kxu {¤ku þkÞkuLkkMkexeWr{Þk heÞ÷ yuMxux9898201249

2010216955

Vk{o ðu[ðkLkw Au 12 rð½ksqLke þhík çkkuh ÷kExLkeMkøkðz økk{ ðzkðe íkk÷wfkufze, SÕ÷ku {nuMkkýk,hk{ËuðS Vk{o ¼ihð Mxe÷Lkeçkksw{kt Maruti Estate9375821741

2010217092

fuh÷k GIDC {kt Ã÷kuxòuRyu Au çkkð¤k 9824620267, 9377981818

2010216916

òuRyu Au íkkífkr÷f Ã÷kuxþe÷s, Ãk÷kuzeÞk, hkt[hzkyh®ðË Ãkxu÷ 9825701413

2010216763

òuRyu Au xkRx÷õ÷eÞhðk¤e sqLke þhíkLke¾uíkeLke s{eLk Lk¤MkhkuðhLkeykMkÃkkMk 9879032293

2010217088

òuRyu Au. y{ËkðkË/ ykizk/fkuÃkkuohuþLk/ ÷e{ex{kt/ NAÚkÞu÷k/ LkkLkk + {kuxk Ã÷kux/s{eLkku/ VkÞLkkLMkMko/RLðuMxMko/ JV ¼køkeËkhe/ykðfkÞo. ~Þk{ zuð÷kuÃkMko,huýwfknku÷ Mkk{u, ðMºkkÃkwh,09825064037,(Ë÷k÷r{ºkku ykðfkÞo)

2010216883

s{eLk òuEyu Au rðh{økk{[kufzeÚke ¼qs nkEðu íkhVðzøkkMk, Ëku÷íkÃkwh (økkuhiÞk)MkwÄe 8141200443

2010217182

{kºk 10,000/- hkufku hkusLkk1000/-Úke 100000/-f{kyku çkUfkuf, ÃkíkkÞk £e xeÃk9067407766,8905734892

2010217202

249/-{kt {Õxef÷h ðeÍexªøk fkzo, 349/-{ktçkLLku çkksw 149/-{kt ÃkuBÃk÷ux9898484746

2010210516

ÃkuÃkh ÃkrzÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef- 40000/-(079)22162458 -9427626959

2010216548

çkwVu s{ýðkh çkkMkwtËe,zÙkÞVwx, n÷ðku, ÃkuxeMk,Ãkkºkk, ÃkLkeh xe¬k, økúeLk økw-shkík, Ãkwhe, Ëk¤- ¼kík,Mk÷kz, [xýe, ÃkkÃkz, ðkMkýMkŠðMk MkkÚku Yk. 110/- fu.yu{. fuxhMko 9426051508-9824596912

2010210421

DJ økhçkk Lkðhkºke{kt ík{kheMkkuMkkÞxe{kt DJ økhçkkík{khk çksux{kt V4UEntertainments9824353001

2010214801

ðkŠ»kf 5,00,000/-f{kðk u òuELkªøk 351/-{u¤ðku 11,500 {wÕÞLkk tnku÷ezu ðkW[h, fÃk÷ fktzkÄrzÞk¤ Mk ux, Ãkk uMxÃk uEzCUG fLk ufþLk {krníke{u¤ððk SMS fhk u8905125909,9624000902

2010216764

Earn 30,000 MonthlyDo Paperwork SMSYour Comleteaddress. 9586854022(11240)

2010216207


CMYK

CMYK


òfkíkko : MkuLxÙ÷ ELzkuLkurþÞkLkk ÃkuxkYfLk MxuþLk ¾kíkuøkkuÍkhk xÙuLk yfM{kík{kt ytËksu 43 ÷kufkuLkkt fÁý {kuík ÚkÞkAu yLku yLkuf ÷kufkuLku Eò ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.«kÚkr{f ynuðk÷ku {wsçk Mk¥kkðkh {]íÞw yktf 36 ònuhfhðk{kt ykÔÞku Au su ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. çku xÙuLkku xfhkíkktfux÷kf «ðkMkeyku ËkÍe økÞk Au ßÞkhu fux÷kfLkk nkzfkt-ÃkktMk¤kt íkqxe økÞkt Au. MkuLxÙ÷ òðk «ktíkLkk W¥kheÞ ËrhÞkfktXuykðu÷k þnuh ÃkuxkYfLk MxuþLku Ã÷uxfku{o Ãkh Q¼e hnu÷e yufÃkuMkuLsh xÙuLk MkkÚku çkeS xÙuLk yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.

ELzkuLkurþÞk{kt hu÷ðuyfM{kík{kt 43Lkkt {kuík

[wfkËkLku hksfeÞ htøkLknª ykÃkðk {wÂM÷{LkuíkkykuLkku {ík

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 2Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku {w÷kÞ{

®Mkn ÞkËðu yÞkuæÞk [wfkËk ytøkurððkËkMÃkË rxÃÃkýe fheLku Vhe yufðkhhksfeÞ hkux÷ku þufðkLkku «ÞkMk fÞkuo AuÃký yÞkuæÞk [wfkËkÚke {wÂM÷{kuLkuAuíkhkÞkLke ÷køkýe ÚkE Au íkuðe íku{LkerxÃÃkýeÚke {wÂM÷{ Lkuíkkyku ¼zõÞk AuyLku íkuLkk Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au.ËuþLkk {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu ykðk LkkswfMk{Þu yÞkuæÞk [wfkËkLku hksfeÞ htøkykÃkðkLkk {w÷kÞ{Lkk «ÞkMkkuþkýÃký¼Þko Lknet nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

EËøkknLkk LkkÞçk E{k{ yLku yku÷EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kp çkkuzoLkk MkÇÞ{ki÷kLkk ¾kr÷Ë hþeË rVhtøke{kn÷eyuyk ytøku íkeðú «ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkk fÌkwtAu fu [wfkËk ytøku yíÞkhu hk»xÙeÞ Míkhu

ðkíkkðhý Mkw{u¤¼ÞwO yLku þktík Au yLkuçktLku Mk{wËkÞLkk ÄkŠ{f Lkuíkkyku íku{shksfeÞ Lkuíkkyku íku{s {erzÞkyu LkðkurððkË Lknª søkkððkLkk EhkËkÚke MktÞ{ò¤ÔÞku Au íÞkhu fku{e yu¾÷kMkLkuznku¤kðu íkuðk rLkðuËLkku fhðkLkwt fu [wfkËkLkuhksfeÞ htøk ykÃkðkLkwt {w÷kÞ{ {kxuznkÃký¼ÞwO LkÚke.

[wfkËkLkk {k{÷u yíÞkh MkwÄe Mkt½Ãkrhðkh Mkrník fkuEyu yÃkrhÃkfðíkkËk¾ðe LkÚke íku ykðfkÞo Au ¼køk÷kðkËeíkíðkuLku Aqxku Ëkuh {¤u Lknª íku {kxu nðuMkkiyu íkfuËkhe hk¾ðkLke Au. [wfkËk ytøku{wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt Lkkhksøke «ðíkuo Auðkík Mkk[e Au Ãký fku{e yufíkk òu¾{kÞíkuðe heíku íkuLkku rðhkuÄ Ëþkoððku nk÷ ËuþLkkÔÞkÃkf neík{kt LkÚke. EM÷k{e rhMk[oEÂLMxxâwx ËkY÷ {wrMkÒkVuLkLkk {ki÷kLkk{kun{Ë W{hu sýkÔÞwt níkwt fu ÞkËðu{wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk rð[khkuLkku Ãkz½kuÃkkzâku Au Ãký íku ytøku íku{Lkk Wå[khýkunk÷Lkk íkçk¬u fðu¤kLkk Au.

yÞkuæÞk {k{÷u {w÷kÞ{LkerxÃÃkýeÚke {wÂM÷{ku ¼zõÞk

[qtxýe Ãkt[Lku{kuf÷u÷e ÞkËe{kt{wÏÞ «ÄkLkkuLkkLkk{ Mkk{u÷ LkÚke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2rçknkhLke [qtxýe{kt økwshkíkLkk

{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃk ðíke«[kh fhþu fu Lknª íku ytøkuLkwt hnMÞnS ½qtxkÞu÷wt s hÌkwt Au. ¼ksÃk îkhkøkwÁðkhu [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷ðk{ktykðu÷e ÃkûkLkk Mxkh «[khfkuLkeÞkËe{kt ¼÷u LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{Mk{kððk{kt ykÔÞwt Lk nkuÞ Ãký yuLkku{ík÷çk yuðku LkÚke fu {kuËe rçknkh{kt[qtxýe «[kh fhðk Lknª òÞ.rçknkh{kt [qtxýe «[kh {kxu {kuËesþu fu fu{ íkuðk rððkËkMÃkË {wÆu nSÃkqýorðhk{ {wfkÞwt LkÚke íkuðe [[ko¼ksÃk{kt ÚkE hne Au. Ãkûk îkhkþrLkðkhu yuðe MÃküíkk fhðk{kt

ykðe níke fu rçknkh rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt ÃkûkLkku «[kh fhLkkhkMkt¼rðík Mxkh «[khfkuLke Ãkt[Lku{kuf÷kÞu÷e ÞkËe{kt {wÏÞ«ÄkLkkuLkkLkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.

¼ksÃkLkk «ðõíkk þknLkðkÍnwMkuLku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu[qtxýe{kt «[kh {kxu y{u y{khkfkuEÃký {wÏÞ «ÄkLkLku øk{u íÞkhuçkku÷kððk {kxu [qtxýe Ãkt[Lku þkuxoLkkurxMk îkhk y÷økÚke ykøkkuíkheòý fhe þfkÞ íkuðe òuøkðkE Au.

¼ksÃk îkhk [qtxýe Ãkt[Lku{kuf÷ðk{kt ykðu÷k 40 Mxkh«[khfkuLke ÞkËe{kt íkuLkk fkuEÃký{wÏÞ «ÄkLkkuLkk Lkk{Lku Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo nk÷ 7 hkßÞku{kt Mk¥kkÄhkðu Au. ßÞkhu yLÞ çku hkßÞku{ktíku r{© MkhfkhLkku ½xf Ãkûk Au. su{ktrçknkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼ksÃkyu [qtxýe Ãkt[Lku ðnu÷e ÞkËe{kuf÷e íkuLkku {wÏÞ nuíkw ÃkûkLkkt«[khfku îkhk òu nur÷fkuÃxhLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku ¾[oÃkûkLkk W{uËðkhLkk ¾[o{kt økýkÞLknª íku òuðkLkku Au. yk{ rçknkhLke[qtxýe{kt Mxkh «[khfkuLke ¼ksÃkLkeÞkËe{kt {kuËe nþu fu fu{ íkuLkeykMkÃkkMkLkwt hnMÞ nS ½uhkÞu÷wt sAu. suze(Þw)Lkk Lkuíkk yLku rçknkhLkkt{wÏÞ «ÄkLk rLkríkþ fw{kh hkßÞ{ktLkhuLÿ {kuËe îkhk «[kh fhðk{ktykðu íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.rLkríkþfw{khLku yuðku zh Au fu òu{kuËe «[kh {kxu rçknkh{kt ykðþuíkku íkuyku ÷½w{íke Mk{wËkÞLke÷køkýeyku W~fuhþu yLku r{©TMkhfkhLku yfkhý ÷½w{íke ðøkoLkeLkkhksøke ðnkuhðe Ãkzþu.

þwt Ãkûk {kuËeLku rçknkh{kt «[kh{kxu {kuf÷þu fu ÃkAe rLkríkþ

fw{khLkk ËçkkýLku ðþ Úkþu íkuðk«&™Lkkt W¥kh{kt nwMkuLku fÌkwt níkwt fuÃkûk {kxu fkuý «[kh fhþu íku¼ksÃkyu Lk¬e fhðkLkwt Au. Mxkh«[khfkuLke ÞkËe{kt y{u øk{u íÞkhufkuEÃký ÔÞÂõíkLkk Lkk{ W{uhe þfeyuyLku fkZe þfeyu Aeyu.

òu fu rçknkh{kt Ãkûk ðíke LkhuLÿ{kuËeyu «[kh fhðku òuEyu fu Lknªíku ytøku ¼ksÃkLkk rçknkh yuf{{kt s{ík{íkktíkhku «ðíkuo Au. rLkríkþfw{khLke LkSfLkk {Lkkíkk ¼ksÃkLkkzuÃÞwxe [eV r{rLkMxh Mkwþe÷ {kuËeLkhuLÿ {kuËeLku «[kh {kxu {kuf÷ðk{ktykðu íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

rçknkhLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyLku {kuðzeykuLkwt {kLkðwt Au fu LkhuLÿ{kuËeLke yuf nkzo ÷kELkh íkhefuLke«rík¼kLku fkhýu íÞkt {íkkuLkwt Äúwðefhýfhe þfkþu suLkku MkeÄku VkÞËku ÃkûkLku {¤þu.

rçknkh [qtxýe «[kh: {kuËe{wÆu Ãkqýorðhk{ {qfkÞwt LkÚke

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 2

¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk SðLk[rhºk yLkuMkk{krsf LÞkÞ íku{s y®nMkkLkk {qÕÞkuÚke y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{k ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk Au. çkhkf ykuçkk{kyuíku{Lkk SðLkLkwt ½zíkh økktÄeSLkk rMkØktíkkuLku ykÄkhu fÞwO nkuðkLkwty{urhfkLkk Ërûký yLku {æÞ yurþÞkLkk ykrMkMxLx Mku¢uxhehkuçkxo ç÷ufu sýkÔÞwt níkwt.

çkhkf ykuçkk{k y{urhfkLkk Ãknu÷ ykr£fLk y{urhfLk «{w¾Au su{Lkk SðLk{kt økktÄeSLkk SðLk[rhºk íku{s íku{Lkk rMkØktíkkuyLku {kŠxLk ÕÞwÚkh ®føkLkk SðLk[rhºkLkku yLkku¾ku «¼kð Ãkzâkuníkku. ykuçkk{kLkk sýkÔÞk {wsçk økktÄeS yLku {kŠxLk ÕÞwÚkh®føk íku{Lkk rhÞ÷ ÷kEV nehku níkk. fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku MkkLkrzÞkøkku Mxux ÞwrLkðŠMkxe{kt 27{k ðkŠ»kf {nkí{k økktÄe{u{kurhy÷ ÷uõ[h{kt íku{ýu økktÄeS yLku {kŠxLk ÕÞwÚkh ®føkLkuíku{Lkk SðLkLkk ½zðiÞk økýkÔÞk níkk.

ðkp®þøxLk ¾kíku ¾wÕ÷e {wfkÞu÷e Lkðe ykuð÷ ykurVMkLkkY{{kt {wfðk{kt ykðu÷k MkuLxhÃkeMk{kt zkp. ®føkLkk SðLk{tºkLkuxktfðk{kt ykÔÞku Au. su fnu Au fu, ‘Mk{økú Mk]rüLkk ËkuLk Äúwð ¼÷u÷ktçkk nkuÞ Ãký íkuLkku ytrík{ Auzku íkku LÞkÞ s Au.’ yk rMkØktíkLkkykÄkhu s y{urhfkyu íkuLke rðËuþ Lkerík ½ze Au yLku ¼khík MkkÚkuyk rËþk{kt ÔÞqnkí{f MknÞkuøkLkku yusLzk ½zðk{kt ykÔÞku Au.ç÷ufu fÌkwt níkwt fu y{khku Ëuþ ÷kufþkneLku ðhu÷ku Au yLkuMknLkþÂõík íku{s çknwMktÏÞf íkÚkk ykþkðkË yLku ¿kkLkykÄkrhík yÚkoíktºk Ãkh xfe hÌkku Au.

økktÄeS ykuçkk{kLkknehku hÌkk Au : ç÷uf

©eLkøkh : fk~{eh¾eýLkk {Ae÷ Mkuõxh{ktyuf {kuxk ½wMký¾kuheLkk«ÞkMkLku rLk»V¤ çkLkkðeËuðk{kt ykÔÞku Au. MkuLkkMkkÚkuLke yÚkzk{ý{ktykX ¾qtt¾khºkkMkðkËeyku Xkh ÚkÞkAu. yuf Ãkku÷eMk sðkLkÃký þneË ÚkÞku Au.Ãkku÷eMk yLku MkuLkkyuMktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚkÄÞwO níkwt. Xkh ÚkÞu÷kºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke{kuxe {kºkk{kt nrÚkÞkhkuyLku rðMVkuxfkuLkku sÚÚkkusó fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Mkthûký MkqºkkuyufÌkwt Au fu W¥khfk~{ehLkk fwÃkðkzkrsÕ÷k{kt ©eLkøkhÚkeykþhu 125rf÷ku{exhLkk ytíkhuÂMÚkík ytfwþhu¾k LkSf{Ae÷ Mkuõxh{kt{uËkLkçkunf-hªøk{k÷k¾kíku MkuLkk yLku ykíkt-fðkËeyku ðå[uyÚkzk{ý ÚkE níke.{kuxe MktÏÞk{ktºkkMkðkËeykuyu½qMký¾kuheLkku «ÞkMkfÞkuo níkku Ãkhtíkw íku{Lkkyk «ÞkMkLku MkuLkk îkhkrLk»V¤ çkLkkðe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. MkuLkkyuytfwþ hu¾kLke ¼khíkeÞçkksw{kt ½qMký¾kuhefhðkLkk «ÞkMkºkkMkðkËeyku fhe hÌkkAu. íkuðe çkkík{e {éÞkçkkË Mk{økú rðMíkkh{kt½qMký¾kuh rðhkuÄeykuÃkhuþLk þY fÞwo níkw.ºkkMkðkËeykuyu MkuLkkLkksðkLkkuyu Ãkzfkh VUfeLkuþhýkøkrík Mðefkhe÷uuðk fnuðk{kt ykðíkkøkku¤eçkkh fÞkuo níkku.íkuLkk ÷eÄu Mkk{Mkk{uyÚkzk{ý þY ÚkEníke, su{kt Ãkkt[ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk.

MkiLÞ MkkÚkuyÚkzk{ýku{ktykX ykíkt-fðkËe VqtfkÞk

yÞkuæÞk Vhe Ä{ÄBÞwt : 30{e MkÃxuBçkhLkk [wfkËk çkkË yÞkuæÞk{kt sLkSðLk nðu Mkk{kLÞ çkLÞwtAu. Mfq÷ku, ËwfkLkku yLku ðuÃkkhe Mktfw÷ku Vhe ¾q÷e økÞk níkkt. íkuLkku r[íkkh ykÃkíke yk íkMkðeh{kt ¼økðkLkhk{Lkk yuf {trËhLkk Ëhðksu yuf ÄkŠ{f Mfq÷Lkk rðãkÚkeoLku òuR þfkÞ Au. (yuyuVÃke)

100 ÄLkÃkríkyku{kt 28 økwshkíke(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.2

VkuçMko îkhk yk ð»kuo òhe ÚkÞu÷e ¼khíkLkk 100 ÄLkfwçkuhkuLkeÞkËe{kt {wtçkR yLku økwshkíkeykuLke çkku÷çkk÷k QzeLku ykt¾u ð¤økuyuðe Au. ËuþLkk yÔð÷ Lktçkh ÄLkÃkríkLkwt MÚkkLk {wfuþ ytçkkýeLku{éÞwt Au. íku{Lke MktÃkr¥kLkku yktfzku 27 yçks zku÷h yux÷u fu Mkðk÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLku yktçke økÞku Au. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu,VkuçMkoLke ÞkËe{kt 100 ÄLkfwçkuhku{kt 44 íkku {wtçkRðkMke Au. Ãkkt[ÄLkÃkrík y{ËkðkËLkk Au. y{ËkðkËLkk ¼÷u Ãkkt[ WãkuøkÃkríkVkuçMkoLke ÞkËe{kt søÞk çkLkkððk{kt MkV¤ ÚkÞk Ãký òu økwshkíkerçkhkËheLku æÞkLk{kt hk¾eyu íkku 100{ktÚke 28 ÄLkfwçkuhku {q¤ økw-shkíke Au. ËuþLke MkkiÚke y{eh {rn÷k Mkkrðºke rsLËk÷ 1440fhkuz zku÷hLke MktÃkr¥kLke {kr÷fe Ähkðu Au.

økwshkíkLke ík{k{ ðMkíke yLku økwshkíkLkk 28 ÄLkfwçkuhkuLkeykðfLke íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu íkku íku Ãk y[tçkk{kt{qfe Ëu íku{ Au. 28 økwshkíke ÄLkfwçkuhku òu çkwØÚkðk Lkef¤u fu ÃkkuíkkLke ík{k{ MktÃkr¥k ËkLk fheçkkfe økwshkíkLke sLkíkk ðå[u Mkn¼køku ðnu[e Ëuíkku Ëhuf økwshkíkeLku yuf yuf ÷k¾ YrÃkÞk {¤uíku{ Au. 28 økwshkíke ÄLkfwçkuhkuLke MktÃkr¥kLkkuMkhðk¤ku fhkÞ íkku íku yktfzku ÷øk¼øk 111yçks zku÷hu ÃknkU[e òÞ íku{ Au. yk hf{ ¼khíkMkhfkhLkk fuLÿeÞ çksuxLke yzÄe MkkRÍ ÚkkÞ,

Ãkkt[ ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk.100 ÄrLkfkuLke ÞkËeLkk {q¤ økwshkíkeyku{kt {wfuþ ytçkkýe,

yrLk÷ ytçkkýe, yÍeÍ «u{S, yËe økkuËhus, Ãkk÷LkS r{†e,rË÷eÃk Mkt½ðe, WËÞ fkuxf, MkkÞhMk ÃkqLkkðk÷k, yLkw ykøkk,hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷k, n»ko {heðk÷k, çk¤ðtík Ãkkhu¾, þkrnËçkk÷ðk, yrïLk Ëkýe, íkw÷Mke íkLíke, yrïLk [kuõMke, rfhý{Íw{Ëkh, y¼Þ ðfe÷, nu{uLÿ fkuXkhe, rs¿kuþ þkn, nu{tíkþkn, ¼hík íkÚkk hrð þuX íku{ s hksw ©kuVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK


(yusLMkeÍ) Ãkuþkðh, íkk. 2

ykíktfðkËeykuyu yksu yøkúýe ÄkŠ{f rðîkLkyLku Mðkík RM÷kr{f ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk-[ktMk÷h VkYf ¾kLk yLku íku{Lkk MknÞkuøkeLkeÃkkrfMíkkLkLkk {w~fu÷eøkúMík W¥kh-Ãkrù{rðMíkkh{kt Xkh {kheLku níÞk fhe Lkk¾e níke.

fk÷kþrLkfkuð yuMkkuÕx hkRVÕMkÚke Mkßs ºký{kýMkkuyu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íkuykuÔÞðMkkÞu MkkÞrfykrxÙf ¾kLkLke õ÷erLkfu ykÔÞkníkk yLku íku{Lkk çkkuzeøkkzTMkoLkk þ†ku Íwtxðe ÷eÄkníkk. ÃkAe nw{÷k¾kuhku õ÷erLkf{kt ½wMÞk níkkyLku ykzuÄz VkÞ®høk þY fhe ËeÄwt níkwt. su{kt¾kLk yLku íku{Lkk ykrMkMxLx Mk÷e{ ¾kLkLkuøkku¤eyku ðkøkíkkt íkuyku {kuíkLku ¼Uxâk níkk. fkuRÃký sqÚku yk nw{÷kLke sðkçkËkhe yíÞkhMkwÄeMðefkhe LkÚke. ½xLkkLku ytò{ ykÃÞk çkkËnw{÷k¾kuhku ¼køke Aqxâk níkk.

ykíktfðkËeykuyuÃkkrfMíkkLk{kt RM÷kr{f

rðîkLkLke níÞk fhe

¼khíkeÞ økwó[hyusLMkeykuLkk ðzkykuÃký nksh hÌkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf

ykuçkk{k ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu íkuyøkkW Mk÷k{íkeLke [fkMkýe fhðk {kxu¼khík ykðu÷k MkeykEyuLkk ðzk ÷eykuLkÃkkLkuèkyu þLkeðkhu ¼khíkLkk øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.íku{ýu Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk WÃkhktíkyV½krLkMíkkLkLke ÂMÚkrík rð»ku Ãký [[kofhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÃkkLkuèkyuLkkuÚko ç÷kufLke y{urhfLk yuBçkuMke{ktøk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Lku {w÷kfkík {kxu

çkku÷kÔÞk íÞkhu ÃkkLkuèk MkkÚku y{urhfkLkk¼khík ¾kíkuLkk yuBçkuMkuzh rx{kuÚke su.hku{h Ãký nksh hÌkk níkk. çkhkfykuçkk{k ykøkk{e LkðuBçkh{kt ¼khíkLke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. íku{ýu fkì{LkðuÕÚk økuBMk ytøkuLke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkLkeÃký ÃkqAÃkhA fhe níke.

y{urhfkLke {wÏÞ økwó[h MktMÚkk‘MkuLxÙ÷ ELxur÷sLMk yusLMke’(MkeykEyu)Lkk ðzk ÃkkLkuèkyu ¼khíkMkhfkhLkk yLkuf ðrhc yrÄfkheyku MkkÚkuÃký {w÷kfkík fhe níke. ÃkkLkuèkyu¼khíkLkk ELxur÷sLMk çÞqhku(ykEçke)Lkkðzk hkSð {kÚkwh yLku ‘hkì’Lkk ðzk yu. fu.ð{ko MkkÚku çku Ëuþku ðå[u MknfkhLkk yLkufûkuºkku rð»ku [[ko fhe níke. y{urhfLk

yuBçkuMkeyu yk ytøku {krníke ykÃkðkLke LkkÃkkzíkkt fÌkwt níkwt fu Mk÷k{rík yLkuELxur÷sLMkLke rðøkíkku y{u [[oíkk LkÚke.¼khík íkhVÚke 26-11Lkk {wtçkE nw{÷kLkk{kMxh {kELzLku ÃkkrfMíkkLku ykþhkuykÃÞku Au íku yLku ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkuyk©Þ rð»ku hswykík fhe níke. ¼khíkuhswykík fhe níke fu ÃkkrfMíkkLk ykr©íkºkkMkðkË {kºk ¼khík {kxu Lknª, Mk{økúrðï {kxu òu¾{YÃk Au.¼khík íkhVÚke‘LkuþLk÷ ELðuMxeøkuþLk yusLMke’Lkk«ríkrLkrÄykuyu y{urhfkyu Ãkfzu÷kºkkMkðkËe zìrðz fkì÷{uLkLke ÃkqAÃkhA fhðky{urhfkLke {w÷kfkík ÷eÄe íku ÃkAey{urhfk íkhVÚke nkE «kuVkE÷yrÄfkheykuLke yk Mkki«Úk{ {w÷kfkík Au.

MkeykEyuLkk ðzk ÷eykuLkÃkkLkuèk r[ËBçkh{Lku {éÞk

yuMkyu[yku Mkrník çkuÃkku÷eMk MkMÃkuLz fhkÞkøkk{÷kufkuLkku Ãkku÷eMk{Úkf Ãkh ÃkÚÚkh{khkuÃkku÷eMk MxkVLku yLÞºk¾Mkuzðku Ãkzâku

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk. 2fkuxkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt yuf {rn÷k

fkìLMxuçk÷ WÃkh çk¤kífkh økwòÞko ÃkAe¾qLk fhðkLkk ykhkuÃkMkh [u[xÃkku÷eMk{ÚkfLkk yuMkyu[yku Mkrník çkuÃkku÷eMksðkLkkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞkAu yLku ½xLkkLkk fkhýu Lkkøkrhfku{ktÃkku÷eMk «íÞu òøku÷k ¼Þtfh hku»kLkkÃkøk÷u çkkfeLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuLku heÍðoÃkku÷eMk ÷kELk{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞk Au. {wÏÞ«ÄkLk yþkuf økun÷kuíkuçk¤kífkh yLku ¾qLkLkku ¼kuøk çkLku÷{rn÷kLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ËMk ÷k¾YrÃkÞkLkwt ð¤íkhLke íkÚkk ÃkrhðkhLkk yufÔÞÂõíkLku Mkhfkhe Lkkufhe ykÃkðkLkeònuhkík fhe ËeÄe Au yLku Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mk{økú MxkVLke çkË÷eLkku nwf{ykÃke ËeÄku Au.

çk¤kífkh yLku ¾qLkLkk ykhkuÃkefkìLMxuçk÷ Ëuþhks yLku hMkkuEÞkíkw÷Mkehk{Lku Ãkku÷eMk he{kLz{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku ykÃku÷eçkLkkðLke rðøkíkku yLkwMkkh økÞk çkwÄðkhu{kuze hkºku Ãkku÷eMk fkìLMxuçk÷ {kÞk ÞkËðÃkkuíkkLke zâqxe MktÃkLLk fheLkuÃkku÷eMk{Úkf{kt ykðu÷k íkuLkk õðkxoh{ktøkE níke. íku økwÁðkhu ÃkkuíkkLke Vhs Ãkhnksh Lk Úkíkkt yuf MkkÚke Ãkku÷eMkf{o[kheLku {kÞkLku çkku÷kððk {kuf÷ðk{ktykÔÞku níkku. íÞkhu {kÞkLkwt þçk íkuLkkõðkxoh{kt ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk{kt Ãkzâwtòuðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu økk{÷kufkuLku yk½xLkkLke òý ÚkE íkku çkÄkÃkku÷eMk{ÚkfLke Mkk{u yufXk ÚkE økÞk níkkyLku Ãkku÷eMk {Úkf Ãkh ÃkÚÚkh{khku [k÷wfhe ËeÄku níkku. ðÄkhkLke Ãkku÷eMk fw{f{kuf÷eLku ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ÷uðk{kt ykðeníke. fkuxkLkk MkwÃkrhLxuLzLxu sýkÔÞwt níkwtfu íkkífkr÷f çktLku ykhkuÃke Ãkku÷eMkkuLkeÄhÃkfz fheLku fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞkníkk. fkuxuo íku{Lku 4 ykìõxkuçkh MkwÄeLkkhe{kLz ykÃÞk níkk. Mk{økú Ãkku÷eMk MxkVMkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkk ykËuþ ÃkýykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

{rn÷k fkìLMxuçk÷ Ãkh Ãkku÷eMkîkhk çk¤kífkh yLku níÞk

çkkuMxLk : ÃkkuíkkLkk MknkæÞkÞeLke MkòíkeÞMkuõMkLke xìÃk çkLkkðe ELxhLkux Ãkh {qfe íkuLkuykí{níÞkLke Vhs ÃkkzðkLkk ykhkuÃke YshÞwrLkðŠMkxeLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf rðãkÚkeoMkrníkLkk çku rðãkÚkeoyku Mkk{u ¼uË¼kðMkrníkLkk ðÄkhkLkk ykhkuÃkku Ãký {qfðk ytøkuy{urhfkLkk Äkhkþk†eyku rð[khýk fhehÌkk Au. yk çktLkuyu AkLke heíku ÃkkuíkkLkk yufMknkæÞkÞeLku yLÞ ÃkwÁ»k MkkÚku MkuõMk fhíke

yðMÚkkLke xuÃk çkLkkðe ÷eÄe níke yLku íkuLkuELxhLkux Ãkh {qfe ËeÄe níke. çkeò s rËðMkuyu rðãkÚkeoyu LÞqÞkufoLkk ßÞkuso ðkì®þøxLkrçkús ÃkhÚke Ãkzíkwt {qfeLku ykí{níÞk fhe÷eÄe níke. 18 ð»koLkk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoÄÁý hrð yLku íkuLkk MkkÚke {ku÷e ðuEyuíku{Lkk MknkæÞkÞe xkÞ÷h õ÷u{uÂLíkLke yLÞÃkwÁ»k MkkÚku MkufMk«MktøkLke rðzeÞku xuÃk çkLkkðe÷eÄe níke.

Lkux Ãkh MkuõMk xìÃk {qfLkkh ¼khíkeÞrðãkÚkeo Ãkh ¼uË¼kðLkku Ãký ykhkuÃk

ÃkíLke fur{÷k MkkÚkuhk»xÙÃkríkLke þw¼uåAk{w÷kfkík ÷eÄe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.hykðíke fk÷Úke rËÕne{kt þY ÚkE

hnu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk{ktnkshe ykÃkðk ykðu÷k rçkúxLkLkk r«LMk[kÕMko þrLkðkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLk{ktZkuf¤k, Mk{kuMkk yLku n÷ðkLke ÷nusík{kýe níke. yk MkkÚku s íku{ýu ¼khík yLkurçkúxLkLkk xku[Lkk rçkÍLkuMk{uLkku MkkÚkuðkík[eík fhe níke yLku rËÕneLkk EÂLzÞLkEÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kìS(ykEykExe)Lke nkuMxu÷Lku çkuMxnkuMxu÷Lke xÙkuVe Ãký yuLkkÞík fhe níke.

rçkúxLkLkk {nkhkýeLkk Ëqík çkLkeLkuykðu÷k r«LMk [kÕMko hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkrx÷Lku {¤ðk íku{Lkk ÃkíLke fur{÷kÃkkfoh MkkÚku hk»xÙÃkrík ¼ðLk ÃknkU[e økÞkníkk. íÞkt íku{ýu Zkuf¤k, ÃkkELkuÃk÷Lkkun÷ðku yLku çkxkxk-ðxkýkLkk Mk{kuMkksuðe ¼khíkeÞ ðkLkøkeykuLke {ò {kýeníke. r«LMkLku Zkuf¤k yLku n÷ðku ¾qçk

¼kÔÞkt níkkt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwtfu hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u yk ðeykEÃkeËtÃkíkeLku hk»xÙÃkrík ¼ðLkLku Efku-£uLzr÷çkLkkððk ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷kLke {krníkeykÃke níke. yk WÃkhktík ËtÃkíkeyuhk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk yiríknkrMkf {kuøk÷økkzoLk{kt Ãký yuf ÷xkh {khe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hrððkhu Mkktsu r«LMk[kÕMko yLku «rík¼k Ãkkrx÷ MktÞwõík heíkufku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt WËT½kxLk fhðkLkk Au.

hk»xÙÃkríkLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷uðkWÃkhktík r«LMk [k÷oMku ¼khík yLkurçkúxLkLkk xku[Lkk rçkÍLkuMk{uLkku MkkÚku Ãkýðkík[eík fhe níke. rçkúrxþ nkE fr{þLku

çktLku ËuþkuLkk rçkÍLkuMk{uLkku {kxu LkðerËÕne{kt Þkusu÷k rhMkuÃþLk Ëhr{ÞkLkr«LMk [kÕMkuo rîÃkûkeÞ ÔÞÃkkhe MktçktÄkLkuu{sçkqík çkLkkððk rçkÍLkuMk{uLkkuyu ÷eÄu÷kÃkøk÷kLku rçkhËkÔÞkt níkkt. íku{ýu ykMktçktÄkuLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkððkLke yLkuðuÃkkhLke çkkçkík{kt Mknfkh ðÄkhðk nkf÷fhe níke.

yLÞ yuf Mk{kht¼{kt r«LMk [kÕMkuoykEykExe-rËÕneLke nkuMxu÷Lku ‘çkuMxnkuMxu÷’Lke xÙkuVe yuLkkÞík fhe níke. xÙkuVeSíkLkkh ‘ßðk¤k{w¾e’ Lkk{Lke nkuMxu÷{ktÃk00 rðãkÚkeoyku hnu Au. Ëh ð»kuoykÃkðk{kt ykðíke yk xÙkuVe «Úk{ ðkh1968{kt ykÃkðk{kt ykðe níke.ykEykExe rËÕneLke Mkwðýo sÞtíkeLkuWsððk {kxu rçkúrxþ nkEfr{þLku ykxÙkuVe ykÃkðkLke ÃkhtÃkhkLku Vhe MkSðLkfhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykEykExerËÕneLkku ÃkkÞku zâwf ykuV yurzLkçkøkuo19Ãk9{kt LkkÏÞku níkku. ÃkkuíkkLkk ¼khík«ðkMk Ëhr{ÞkLk r«LMk [kÕMko íku{LkkÃkíLke fur{÷k MkkÚku òuÄÃkwhLke Ãký{w÷kfkík ÷uðkLkk Au.

r«LMk [kÕMkuo Zkuf¤kt, n÷ðkuyLku Mk{kuMkktLkku MðkË {kÛÞku

çkkÃkwLku Ãkw»Ãkktsr÷ : Lkðe rËÕne{kt hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtíke «Mktøku xku[Lkk Lkuíkkyku hks½kx¾kíku ©Øktsr÷ ykÃkðk Q{xe Ãkzâk níkk. íkMkðeh{kt ËuþLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yLku ÞwÃkeyuLkk[uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄe Ãkw»Ãkktsr÷ fhíkkt òuR þfkÞ Au. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk. 2

[eLkLkk çke®søkLkk [kyku ÞktøkÃkkfo{kt ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{køkktÄeLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku ¼sLkyLku «ÏÞkík fnuðíkku hsq fhðkLkkfkÞo¢{ku ÞkuSLku økktÄe sÞtríkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.økktÄeSLkk SðLkLkk {qÕÞkuLku ðkøkku¤ðk{kxu [eLke yLku ¼khíkeÞ çkk¤fkuyu yufMkqh{kt íku{Lkk rð[khku hsq fÞko níkk.

[eLkLkk «ÏÞkík rþÕÃkfkh yLkuykŠxMx ÞwykLk rÍfwLk îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷e økktÄeLke «rík{k{wfðk{kt ykÔÞk çkkË çkerstøk{kt çkeSykuõxkuçkhLke ÞkËøkkh Wsðýefhðk{kt ykðu Au. su{kt økktÄeSLkkík{k{ «þtMkfkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðkLkeíkf ykÃkðk{kt ykðu Au. òufu økktÄe

sÞtríkLke Wsðýe {kxu yk ð»koÞkËøkkh hÌkwt níkwt. økktÄeSLkk ykËþkuoyLku rð[khkuLku ðhu÷k Mfq÷Lkkt çkk¤fkuyuyufMkqh{kt íku{Lkk rð[khku yLkuykËþkuoLku hsq fhíkkt íÞkt nkshsLk{uËLkeLku ¼khu ykùÞo ÚkÞwt níkwt.

¼khíkeÞ çkk¤fkuyu “h½wÃkríkhk½ð”Lkw ¼sLk økkELku ðkíkkðhýLku¼Âõík{Þ çkLkkÔÞwt níkw t íkku [eLkeçkk¤fkuyu økktÄeSLkk fux÷kf MkqºkkuLku÷÷fkÞko níkk. íku{kt “Ä ðef LkuðhVkuhrøkð: VkuhrøkðLkuMk RÍ ÄyuxÙrhçÞqx ykìV Ä MxÙkUøk” MxÙuLÚk zÍLkkìx f{ £ku{ Þkuh rVrÍf çkx £ku{RLzkur{xuçk÷ rð÷”, økúuxLkuMk ykìV yuLkuþLk yuLz RxTMk {kuh÷ «kuøkúuMk fuLk çkesßz çkkÞ Ä ðu RxTMk yurLk{ÕMk ykhxÙexuz” suðk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk.

[eLk{kt økktÄe sÞtíkeLkeWsðýe{kt ¼sLk fkÞo¢{

VkuçMkoLke ÄLkfwçkuhkuLke ÞkËe{ktøkwshkíkeykuLke çkku÷çkk÷k

økkiík{ yËkýe (MktÃkr¥k-1070 fhkuz zku÷h)MkwÄeh íkÚkk Mk{eh {nuíkk (250 fhkuz zku÷h)Ãktfs Ãkxu÷ (205 fhkuz zku÷h)fhMkLk¼kR Ãkxu÷ (57.5 fhkuz zku÷h)¼îuþ þkn (52.6 fhkuz zku÷h).

VkuçMkoLkk r÷MxLkk Ãkkt[ y{ËkðkËe

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e #09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003.

2010207068

Extra Income Part/Fulltime ðøkh {wzehkufkýu{rnLku 10,000/- 20000/-Úke ðÄw f{kyku9727568373

2010216951

fktfheÞk s÷Äkhk LkðhkºkeËktzeÞk hkMk Mxku÷/ zu{ku Mxku÷MxuþLk MkwrðÄk çkw®føk {kxuMktÃkfo fhku SK9898704937

2010217230

I WORK FROM Home& Earn 10 Times MoreThan my Fulltime MNCJob. Serious PeopleFor Information PleaseSMS ‘‘INFO’’ to9820024401 (11225)

2010215073

ík{khku nk÷Lkku ÔÞðMkkÞAkuzÞk ðøkh ÃkkxoxkE{fk{fhe ðÄkhkLke ykðf{u¤ðku 9228455949

2010217204

Lkðhkºke [tËýe «eLxuz VuLMke,f÷kí{f, Ãku[ðfoðk¤eÔÞksçke ¼kðu {¤þuySíkLkkÚk xÙuzMko, 76,fýkoðíke, Ãkkt[fwðk (hrððkhu[k÷w) 22138924,9375804135

2010212967

Lkðhkºke hkMkøkhçkk-LkðhkºkeÚke þhËÃkwLk{hkMkøkhçkk {kxu y{ËkðkËLkwtMkwÃkhnex BÞwÍef÷ øk]ÃkykuÃkuhk BÞwÍef÷ LkkEx(MktÃkfo) yh®ðË X¬h9327075105

2010216567

LkkuLkMxkuÃk økhçkkLke VCDMkkðr÷ÞkLke h{Íx MktøkeíkLkkyÇÞkMk {kxu ÃkwÂMíkfkyku íkÚkkCD {¤þu. rðê÷ Mkkðr÷Þk9824052117

2010217121

Mktøkeík þku¾eLkku {kxu W¥k{heíku fuþeÞku þe¾ðkzðk{ktykðþu {ýeLkøkh 9925446945

2010215416

MLM Leaders {kxuMkkuLkuhe íkf PLZ Call:9067024285/9824091778

2010216878

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk {rnLku4000 Úke 18000 f{kyku.økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke 9000{ktxâqçk÷kRx [kuf çkLkkðkuA608 Vuhze÷nkWMk,LkðhtøkÃkwhk 07926443192, 9824061197

2010215410

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6,000Úke 12,000f{kyku (fhkhÚke) 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh9898438176,9904969768

2010215748

òuRyu Au y{ËkðkË ¾kíkuW¥kh, Ãkqðo yLku Ãkrù{ÍkuLk{kt {kxe Ãkqhýe yLkuf[hku WÃkkzðk {kxu xÙuõxh-xÙku÷e, zÙkRðh yLku {sqhkuðkŠ»kf fkuLxÙkõx WÃkh MktÃkfo079- 40324205

2010216924

R.O MkuÕMk yuLz MkŠðMkðkŠ»kf fkuLxÙkõx 800/-9374496573

2010217098

RLzMxÙey÷ ÷kuLk,yLkrMkõÞkuh/ rMkõÞkuhykuðhzÙk^x fuþ- ¢urzx{þeLk- ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,{kuøku os ÷kuLk MktÃkfo:9737683775,9726553379

2010215437

RO Ã÷kLx Mkh¤ nÃíkuÚke{¤þu yufðkøkkzo RO ðkŠ»kffkuLxÙkfx 9726646741

2010215197

sLkh÷ EL~ÞkuhLMk ftÃkLke{kt£e{kt òuzkE {rnLku10,000/-Úke ðÄw f{kðku9974722351,9726945074

2010213882

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{LkuykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #09711811101,09711811105,09811507003,01125100056.

2010207063

VuL[kRÍe ykÃkðkLke AuMkwhíkLke yuf Lkðe {uLkÃkkðhftÃkLkeLku íkuLkk ÄtÄkLkk rðfkMkyÚkuo y÷øk- y÷øk yurhÞk{ktsuLke ÃkkMku ykurVMk, fkuBÃÞwxh,xur÷VkuLk, VkÞLkkLMk ÄhkðLkkh¼kðLkøkh, y{hu÷e, MktÃkfofhku. 9727747704(11220) 2010216255

yku÷ VŠLk[h {kxu ÷uçkh{¤þu yLku xðuhk ¼kzu {¤þu9714350614

2010215804

yZ¤f f{kðku LkkufheÞkík,øk]rnýe, rhxkÞzo, Ãkkxo/Vw÷xkR{ Mkçkeíkk9998935604

2010217106

Ãku$økøkuMx huðkLkk 800s{ðkLke Vw÷ MkøkðzSðhksÃkkfo9586953615,9974132405

2010216802

Akufhkyku {kxu ð†kÃkwh,çkkuzfËuð hkuz Ãkh hnuðks{ðkLke Mkøkðz9328910850

2010210156

MxuELk suLxMkT Vw÷ VLkeoMk xeçkúufVkMx ÷kuLzÙe, rzLkh,ÃkkfeOøk -9898894307

2010210223

òuEyu Au Ãku#øk økuMx hnuðkyLku s{ðkLke Mkøkðz MkkÚkuVw÷ VŠLk[h B- 102, þfBçkkxkðh, Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷LkeMkk{u, økwYfw¤, y{ËkðkË,÷k÷k¼kE 8000888777

2010210492

suLxTMk- ÷uzeÍ VuMku÷exe MkkÚku{LkÃkMktË rðMíkkh{kt RajeshRaval 8141700879,9998100775

2010209478

y{ËkðkËLkk Ãkk÷ze{kt ÃkwY»kyuÂõÍfÞwxeð/ LkkufheykíkrðãkÚkeoykuLku {kºk hnuXkýLkeÔÞðMÚkk -9824036842

2010215698

Lkðhkºke Ä{kfk yufðkøkkzoRO Sales, Service,Repairing, fkçkoLk 120/-9909288240

2010215399

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD14 rMkLku{k

¼khík{kt «Úk{ {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLk ykìõxkuçkh 1973{kt fuh¤Lkkfkr÷fx{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.r[Õfk Mkhkuðh yu ¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwtMkhkuðh Au.nkÚkeLkkt yktíkhzkt 110 Vqx ÷ktçkktnkuÞ Au.Vkuh Ône÷h {kxu ÷kRMkLMk «Úkk1903{kt rçkúxLk îkhk þY fhðk{ktykðe níke.MkkiÚke ÷ktçkk fk®[zk LÞwøkeLke{kt òuðk{¤u Au suLku MkkÕðkzkuhe zÙuøkLkfnuðk{kt ykðu Au.

ykze [kðeyku(1) fuLÿ MkhfkhLkwt.... Mkºk íkkuVkLke çkLkehnuðk Mkt¼ð níkwt (3)(4) fkuE fkufe÷ ftXeLkwt.... Mðhu økðkíkwtøkeík ðkíkkðhýLku yknT÷kË çkLkkðu Au (2)(6) rð»ýwËuðLke {qŠík (4)(8) ¾qLk suðk økt¼eh økwLkk{kt{hLkkhLke.... hnuLkkhkykuLke ÃkýÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðu Au (3)(9) ¼qík-«uík rðþu Ëuþ-ÃkhËuþ{kt....ðkíkku «[r÷ík Au (2)(10) {fkLk yLku {þeLk sqLkk Úkíkkt òÞAu. íku{ íku{....Lke sYh Ãkzíke òÞ Au(4)(12) Ãkt¾eykuLku [ýðk {kxu Lkt¾kíkk Ëkýk(2)(13) rþÞk¤kLke Mkðkh{ktøktøkks¤Lke....yrÄf nkuÞ Au (4)(16) ÃkwhkíkLk....Lkku fux÷kuf EríknkMks{eLk{kt ÄhçkkÞu÷ku Ãkzâku Au (2)(17) Mk{sý, Eþkhku (2)(18) LkðhkþLkku Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkwt yufMkkÄLk MkkuøkXkt.... Au (2)(19)....Lkku y¼kð rLk:MktíkkLk ËtÃkíkeLkuË¥kf Ãkwºk ÷uðk «uhu Au (3)(20) ¾uíkh{kt Wøku÷wt Lkfk{wt ½kMk (2)(21) Ãk]ÚðeLkkt ík¤, WÃks,«kýe,÷kuf,fwËhíke fu hksfeÞ rð¼køkykçkkunðk, ðMíke ðøkuhu nfefíkLkwt þk†(3)(23) ÃkðLkÚke Wzu÷kt ðhMkkËLkkt Aktxk (3)(25)‘XkuX’ yLku ‘{q¾o’Lkk yÚko{kt ðÃkhkíkkuþçË (2)(26).....Ëunu nÞkík Lk nkuðk Aíkktfux÷ktf frðyku yLku ÷u¾fku yûkh ËunuSðtík nkuÞ Au (2)(27) sqLkk ð¾ík{kt....ð»ko Ãkwhkt ÚkÞkçkkË øk]nMÚkk©{ þY Úkíkku (3)(29) ðuh, Ãkkzk¾kh (3)Q¼e [kðeyku(2) Ëuhkýeyku ½ýwt ¾hwt....Úke ËçkkELku[k÷íke nkuÞ Au (3)(3) Mkkð çkkuzwt {kÚkwt (2)

(4) fkMke òuzk, fhíkk÷ (3)(5)....Úke {kLkðe fkÞ{ zhíkku hnu Au(2)(7) fktík, Ãkrík (3)(8) Ëký[kuhe fhLkkhkyku fMx{¾kíkkÚke.... çkeíkk hnu Au (3)(9) {æÞ{ ðøkoLke fux÷ef øk]rnýeyku....fk{ nkÚku fhíke nkuÞ Au (2)(11) fux÷ktf {kr÷fku LkkufrhÞkíkkuÃkkMkuÚke.... suðwt fk{ ÷u Au (3)(12) økktÄeSLke y®nMkf....Úke ½ýk{kýMkku «¼krðík ÚkÞu÷kt (4)(14) swêw çkku÷ðkLke xuððk¤wt (3)(15) r{XkE.... nkuÞ íÞkt MkwÄe MðkrËü÷køku Au (2)(17) Mkhfkh{ktLkk {nkLkw¼kðku {ktËk ÃkzuAu íÞkhu òýeíkk Ëkfíkhku íku{Lke....{kt hnuAu (4)(20) rðhkuÄeyku ðå[u yufçkeòLkuÃkAkzðkLke....[k÷wt s nkuÞ Au (4)(21) fux÷ktfLku LkkýktLke....ykuAe ÚkíkeLkÚke (2)(22) [uík{AtËh....ykÞk (3)(24) {rn÷k Mkt{u÷Lkku{kt.....rðrðÄíkktæÞkLk ¾U[Lkkhe nkuÞ Au (2)(26) Eò Ãkk{u÷wt (2)(28) íkeýe, çkq{, hkz (2)

nhzu-2yki»kÄYÃku nhzuLkku WÃkÞkuøk rðr¼LLk heíkufhðkÚke íku rðr¼LLk Ãkrhýk{ {¤u Au. su{ fu“[Šðíkk ðæÞoÞíÞÂøLk {÷þkurÄLke. ÂMðLLkkMktøkúkrnýe ÃkÚÞk ¼úük «kuõíkk rºkËku»kLkwík.yux÷u fu [kðeLku ¾kðk{kt ykðu÷e nhzusXhkÂøLkLku ðÄkhu Au. ðkxu÷e nhzu sw÷kçk÷økkzu Au. çkkVu÷e nhzu {¤ hkufu Au yLkuþufu÷e nhzu ÷uðkÚke ºkýu Ëku»kLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.nhzu ¼kusLkLke MkkÚku ¾kÄe nkuÞ íkku çkwrØ, çk¤yLku RrLÿÞkuLku íkuLkk fkÞo{kt «fkrþík fhu Au.ðkÞw, rÃk¥k íkÚkk fVLkku Lkkþ fhu Au. {¤{qºkrð¾uhe Lkkt¾u Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-33 7-21 18-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1084 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD1h-00 ÄzfLk17-00 ËwÕnu hkòh0-00 ËLk ËLkk ËLk

SONY MAX1h-00 fkuE r{÷ økÞk16-00 {wÍ Mku ËkuMíke fhkuøkuh0-00 Äq{

STAR MOVIES1h-3Ãk Äe çkúezfus14-Ãk0 økkuLk ELk 60 MkufLzMk17-10 Mkexe ykuV yuBçkh19-10 Ãkku÷eMk Mxkuhe

FILMY1h-00 ðkËk16-00 Akuxu Mkhfkhh0-00 nMkeLkk {kLk òÞuøke

ZEE CINEMA1h-00 LkkÞf16-30 Zku÷h0-00 E~f

HBO11-00 Äe MfkurÃkoÞLk rftøk1Ãk-1Ãk Äe VuLx{17-1Ãk «ku{ LkkEx19-00 Mkku÷ku

CMYK

nuÃÃke çkÚko zu

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 37.0 24.0ðzkuËhk 38.2 24.9hksfkux 37.3 22.8Mkwhík 36.4 23.8¼kðLkøkh 36.0 23.8

3 8 7 55 6 2 7

6 4 97 8 2 3 99 3 5 7

2 31 8 7 3

7 9 1 4 81 2 6

y{ËkðkË{kt ðMkíke yLku xÙkrVf ðÄíkku òÞ Au, ÃkýhMíkkLke sYhe Ãknku¤kE fhðk {kxu s{eLk WÃk÷çÄ LkÚkeíÞkhu Mkhfkh îkhk fk÷wÃkwhÚke rhðh£Lx ðå[u hu÷Mkuðk þYfhðkLke rð[khýk [k÷e hne Au. yk «kusuõxLkku {wÆku[[ko{kt Au íÞkhu [k÷ku ykÃkýu ¼khíkLke ÷kEV-÷kELkøkýkíke ¼khíkeÞ hu÷ðuLkk RríknkMkLku ðkøkku¤eyu.

Ãknu÷e ðkh ¼khíkeÞ hu÷ðu 16 yur«÷, 1853Lkkhkus {wtçkEÚke Úkkýu ðå[u þY fhðk{kt ykðe níke.¼khíkeÞ hu÷ðu yu yurþÞkLkwt MkkiÚke rðþk¤ Lkuxðfo Au.¼khíkeÞ hu÷ðu{kt 16 ÷k¾ ÷kufku hkusøkkhe {u¤ðehÌkk Au.¼khík{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkhe ykÃkíkw yuf÷w MktøkXLkyux÷u ¼khíkeÞ hu÷ðu.¼khíkeÞ hu÷ðu Mkuðk 75,000 MxuþLkkuLke {w÷kfkíku ÷u Au.«Úk{ hu÷ xLk÷ yu ÃkkŠMkf xLk÷ Au.Úk÷ yLku ¼kuh½kx ðå[u «Úk{ ½kx hu÷ þY fhðk{ktykðe níke.

Ãknu÷e {uxÙku hu÷f÷f¥kk{kt þYÚkE níke.1986{kt LkðerËÕne ¾kíkufBÃÞ wxhhkEÍTzrhÍðuoþLk rMkMx{þY fhðk{ktykðe níke.Ãknu÷e E÷uõxÙef xÙuLk 1925{kt ºkeS VuçkúwykheLkk hkusþY fhðk{kt ykðe níke.¼khíkeÞ hu÷ðu MxuþLkku{kt MkkiÚke ÷ktçkw t Lkk{íkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷wt Au. íkuLkwt Lkk{ Ãký {kuxwt Au -©eðUfxLkhrMk{nkswðrhykÃkuxk.MkkiÚke ÔÞMík hu÷ðu MxuþLk ÷¾LkW Au, ßÞkt hkus 64xÙuLkku yðhsðh fhu Au.

MkkiÚke ÷ktçkwt hu÷ðu Ã÷uxVku{o ¾zøkÃkwh{kt ykðu÷wt Au.

¼khíkLke ÷kRV ÷kRLk : ¼khíkeÞ hu÷ðu

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 483Lkku Wfu÷

2 4 1 3 6 8 7 9 53 9 6 7 4 5 2 8 15 8 7 2 1 9 6 4 34 2 8 9 5 6 1 3 77 6 5 4 3 1 8 2 99 1 3 8 7 2 4 5 66 7 4 5 2 3 9 1 81 3 9 6 8 4 5 7 28 5 2 1 9 7 3 6 4

[t[¤ {LkLke ®[íkk çk¤ËuðËkMk [uhexuçk÷ xÙMx : yuMk.ykh.çke.yuõMkhMkkRÍ {kxuLke rLk:þwÕfrþrçkhLkwt ykÞkusLk : hkðÃkwhk MkkuMkkÞxe, {u{Lkøkh VkÞh MxuþLk ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk :Mkðkhu 7ðiã økeíkk ¼kðMkkh : LkkLkk çkk¤fkuLku rLk:þwÕf Mkwðýo «kþLk ÃkeðzkððkLkwt ykÞkusLk: rËÔÞ÷kuf fkuBÃk÷uûk, ¼e{SÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku, Lkðkðkzs : Mkðkhu 9 Úke 12hk{f]»ý rLkMkøkkuoÃk[kh yLku Þkuøk {trËh : rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk : 17,Mke, hkÄu þkurÃktøk {ku÷, ¾ku¾hk Mkfo÷ ÃkkMku : Mkðkhu 11 Úke 1.30 Mkktsu 4 Úke 7.30

®[íkk{rý ÃkkïoLkkÚk siLk Þwðf {tz¤ : {nkÃkqòLkwt ykÞkusLk : ®[íkk{rý ÃkkïoLkkÚksiLk ËuhkMkh, siLk MkkuMkkÞxe, r«ík{Lkøkh y¾kzk ÃkkMku : Mkktsu 7 Úke 10©e{ËT hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk íkÚkk rðnkh ¼ðLk xÙMx : «fkþ¼kR þknLkkuMðkæÞkÞ : ©e{ËT hks[tÿ ¿kkLk {trËh, siLk Lkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30økkuze ÃkkïoLkkÚk «uhýk íkeÚko siLk Mkt½ : þktík MkwÄkhMk økútÚkLkwt «ð[Lk : òuÄÃkwh økk{hkuz, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 9[unh{kíkkSLkwt {trËh : {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk : økkuhLkku fwðku, {rýLkøkh : Mkktsu7.30Mð. fÕÃkuþ rfþkuh[tË MkkuLkeLke M{]rík{kt «kÚkoLkk Mk¼k yLku ¼sLkLkku fkÞo¢{ :òu»ke nku÷, hkÞÃkwh Ëhðkò : Mkktsu 7 Úke 10

fkuXkhe : Mð. y{heþ¼kR hrMkf÷k÷ fkuXkheLkwt çkuMkýwt : yÒkÃkqýko nku÷, LkðkrðfkMkøk]n hkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9 Úke 11þkn : Mð. ntMkkçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kR þknLkwt çkuMkýwt : huýwfk nku÷, «u{[tËLkøkh hkuz,Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. {wfuþ¼kR h{ý÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : Ëuhkðk¤ku ¾kt[ku, ÃkktshkÃkku¤ siLkWÃkk©ÞLke Mkk{u, he÷eV hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. «¼kçkuLk økwýðtík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 197, ®MkÄh Mðk{eLke ¾zfe ÃkkMku,fk÷wÃkwh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. MkLkík¼kR ¼kuøke÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 28, økkufw÷fwts yuÃkkxo{uLx, økkuxeLkeþuhe, ¾krzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. ¼khíkeçkuLk h{uþ[tÿ þknLkwt çkuMkýwt : 10, Ëþk rËþkðk¤ ðrýf ¿kkríkLke ðkze,ykMxkurzÞk [f÷k : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. {nuLÿ¼kR LkøkeLkËkMk þknLkwt çkuMkýwt : çkºkeMke nku÷, Mkw¼k»kçkúes : Mkðkhu8.30 Úke 10.30{nuíkk : Mð. f{÷¼kR ¼k÷[tÿ {nuíkkLkwt çkuMkýwt : nkxfuïh {nkËuð, suXk¼kRLkeÃkku¤, ¾krzÞk : Mkktsu 4.30 Úke 6.30òu»ke : Mð. {ÄwçkuLk RLÿðËLk òu»keLkwt çkuMkýwt : 67-4, Mkwh{rík MkËLk, {rýLkøkh :Mkðkhu 9 Úke 1rºkðuËe : Mð. nhçkk¤kçkuLk Mkwhuþ[tÿ rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : 15,yu, þktríkfws MkkuMkkÞxe,ÃkwrLkík yk©{ Mkk{u, {rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11ðiã : Mð. zkì. hrík÷k÷ yu[. ðiãLkwt çkuMkýwt : siLk ðkze, nku¤e [f÷k, fÃkzðts :Mkðkhu 10 Úke 2r{†e : Mð. Mkrðíkkçkk nehk÷k÷ r{†eLkwt çkuMkýwt : 3-7, ðkMkwÃkqßÞ, f]»ýLkøkhMkkuMkkÞxe rð-1, Lkðkðkzs : Mkðkhu 10 Úke 2økèkýe : Mð. Lkkuhík{÷ íkw÷Mkehk{ økèkýeLkwt çkuMkýwt : 7-11, {tøk÷{ V÷ux,ykLktË V÷uxLke Mkk{u, çkkÃkwLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 10.30

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 32 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{LkMkw¾÷k÷ Íðuheøkwshkíke MkkrníÞ{kt frðíkk yLku rððu[Lk ûkuºku ykøkðe «rík¼k ËþkoðLkkh {LkMkw¾÷k÷ {økLk÷k÷ ÍðuheLkku

sL{ íkk. 3-10-1907Lkk hkus ò{Lkøkh{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe yæÞkÃkf, yk[kÞoLkeMkuðkyku ykÃke. íkuyku ¼k»kkLkk Ÿzk òýfkh yLku MkV¤ yLkwðkËf níkkt. ÷ktçke AtËkuçkØ fkÔÞh[Lkkyku íku{Lkerðþu»kíkkyku hne Au. ‘fwhwûkuºk’, [tÿËqík, ykhkÄLkk, Vq÷Ëku÷, yLkw¼qrík, zq{ku ykuøkéÞku ðøkuhu yu{Lkkt fkÔÞ økútÚkkuíku{s Úkkuzk rððu[Lk ÷u¾ku, fkÔÞ rð{þo, yr¼øk{, ÃkÞuo»kýk íku{Lkk rððu[Lk Mktøkúnku Au. þfwtík÷k, nuB÷ux {ufçkuÚkyLku ykuÚku÷ku suðkt YÃkktíkhku Ãký íku{ýu ykÃÞkt Au. ¼k»kkþi÷e MktÞ{e ¼kðkLkw¼qrík Mkns, yÇÞkMk rLk»Xk yu{Lkefrðíkk{kt ykf»koýLkku rð»kÞ çkLku Au. fkp÷us{kt MkkrníÞLkk yæÞkÃkLkLke MkkÚku MkkÚku «rþü fkÔÞMksoLk fhLkkh{LkMkw¾÷k÷ ÍðuheLkwt E.Mk. 1981{kt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

¥…éüÝ ©±¢™²¢ïz²æ ²¢ïx¢Sy±²¢ Ðí¢ïÜUì¼: „¢}²ïÝ }¢{é„êÎÝ J

»¼S²¢ãæ Ý Ðà²¢ç}¢ ™@Hy±¢çySƒô¼ çSƒÚ¢}¢ì JJ33JJ™@Hæ çã }¢Ý: ÜUëc‡¢ Ðí}¢¢çƒ Ï¢H±Îì ÎëÉ}¢ì J¼S²¢ãæ çÝx¢íãæ }¢‹²ï ±¢²¢ïçÚ± „éÎécÜUÚ}¢ì JJ34JJ

(yswoLk çkkuÕÞk: nu {ÄwMkqËLk! su yk Þkuøk ykÃku {LkuMk{¼kðu fÌkku, {Lk [t[¤ nkuðkLku ÷eÄu nwt ykLke rLkíÞÂMÚkríkLku LkÚke òuíkku. fu{ fu nu ©ef]»ý! {Lk ½ýwt [t[¤,«{ÚkLk Mð¼kðLkwt, yíÞtík áZ yLku çk¤ðkLk Au, ykÚkeyuLku ðþ{kt fhðkLkwt nwt ðkÞwLku hkufðkLke ÃkuXu ½ýwt Ëw»fh{kLkwt Awt.)

ynª ysowLk ÃkkuíkkLke rLk¾k÷MkíkkLkk ËþoLk fhkðíkkfçkq÷ fhu Au fu ík{u su ÞkuøkLke ðkík fhe íku íkku Mkk[e Ãký{Lk [t[¤ nkuðkÚke íku {khkÚke fkÞ{e ÚkE þfu yuðwt÷køkíkwt LkÚke. yswoLkLke yk ðkík{kt yuf Mkk{kLÞÔÞÂõíkLkku Mkðk÷ Mk{kÞu÷ku Au. íku ykøk¤ sýkðu Au fu{Lk [t[¤ íkku Au s WÃkhktík íku áZ yLku çk¤wtfwt Ãký Au.ykðk {LkLku hkufðwt íku ðkÞwLku hkufðk sux÷wt fXý fk{ Au.¼økðkLkLkku sðkçk fk÷u òuEþwt.

çk su x

ð]»k¼

fkÞo MkV¤íkk yLku÷k¼Lke ykþk hnu.r{ºk-¼køkeËkheytøku MkkLkwfq¤íkk.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk.

ykÃkLkk {LkLke{whkËku {Lk{kthnuíke sýkÞ. ÄkÞwOLk ÚkðkÚke íkýkðhnu. íkrçkÞíkLkefk¤S ÷uòu.

®Mkn

Lkkýk¼ez{ktÚke ÃkMkkhÚkðwt Ãkzu. ykÃkLkk nkÚkÄhu÷kt fkÞkuoLku MkV¤íkk{¤u. øk]nSðLkLkeMk{MÞkÚke íkýkðyLkw¼ðkÞ.

íkw÷k Ä™

rËðMkLku ðÄwMkV¤, MkkÚkof yLku÷k¼ËkÞeçkLkkððkykÞkusLk yLkufwLkun sYhe çkLku.

fwt¼

ÃkhuþkLkeÚkeøk¼hkððkLkesYh LkÚke, çkÕfuíkuLkk {q¤LkuMk{S n÷{u¤ðe þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytík:fhý{ktystÃkku-çku[uLke çkkËþktrík-hkníkyLkw¼ðkÞ.ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{ktíkýkð sýkþu.

{u»k

økýíkhe, [kufMkkEyLku ÄehsÃkqðofLkktÃkøk÷kt fkÞo÷k¼ fuMkV¤íkk ykÃkeòÞ. MLkuneÚkeMktðkË.

fux÷efíkf÷eVkuLkkuyLkw¼ð sýkþu,Ãkhtíkw fwLkun yLkuMkòøkíkkÚke hkníkÚkkÞ.

ðýMku÷e ðkíkLkuMkwÄkhe ík{u rníkMkkÄe þfþku. ¢kuÄ-yr¼{kLk xk¤òu.«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

ykðf Mkk{u ¾[o-ÔÞÞ ðÄðkÚkeíkýkð sýkÞ.økýíkheÃkqðofykÞkusLk sYheMk{sþku.

ykÃkLke LkkýkfeÞçkkçkíkku Ãkh ðÄw÷ûk sYhe{kLkòu. ¾kuxk ¾[o÷uðz-Ëuðz Lk ÚkkÞíku òuòu.

ykÃkLkk MktòuøkÄe{u Äe{u MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkÞ.{LkLke ykþk Ãkqýofhðk yLÞLke {ËËsYhe çkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

SUNDAY, 3 OCTOMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 15

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ELVku÷kELk

ðuÄh

rMkLkuu{

k

y{urÍtøk VuõxTMk yki»kÄ

ÄkŠ{f

LÞqÍ

yðMkkLk LkkUÄ

yksu y{ËkðkË

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

[khufkuh

Mkwzkufw 484

ËMk{Lkwt ©kØ, MknòLktË Mðk{e íkÚkkÞkuøkeS {nkhksLkwt M{]ríkÃkðo

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË ËMk{, hrððkh, íkk.3-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk: þÔðk÷. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 16-49

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 17-49 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : rþðf. 08-08 MkwÄe ÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : ËMk{eLkwt ©kØ. rðrü (¼ÿk) f. 16-56 MkwÄe. * ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý íkÚkk ÞkuøkeS {nkhksLkwt M{]ríkÃkðo. *frð-r[ºkfkh- rþÕÃke- ÷u¾f- {wÿf íkhefu çknw{w¾e «rík¼k ÄhkðLkkh rðr÷Þ{{kurhMkLke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼kËhðk {kMk{kt f]»ý Ãkûk{kt Mðøk]ne[tÿ ¾kMk fheLku f]r»k çkòhku{kt ðÄw [t[¤íkk-íkh÷íkk ÷kðe þfu Au. LkkLkk ðuÃkkheykuíkÚkk S®Lkøk-«uMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkkuyu rðþu»k fk¤SÃkqðof fk{fks fhðkLkeMk÷kn Au. Mkqhý, ÷Mký, zwtøk¤e, çkxkxk suðk ftË{q¤{kt íkuSMkq[f Þkuøk çkLku Au.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1085

1 2 3 4

5 6

7 8 9 10

11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29

MÚkk Ãk Lkk y nª { æÞu

rLk h ûk ý Mkk [

f {ku Ë ½ Mk h fku

Mke f z çk z

ð ¤ øk ý ÷k ík {e

f n fe { {k ð Xwt

Q Lk rn f { ík

þ ý økw ÷k { Lke hku

Ãk Xk ý ÷k øk

r«Þktþe hksÃkqíkrMkrLkÞh fu.SþkÞkuLkk Mfq÷

¢e{eþ ze. Ãkxu÷LkMkoheÞwhku rfzTMk Mfq÷

¾wþe ys{uheswrLkÞh fu.S

rþð{ su. ÔÞkMk

Í÷f ðkÞ. ©e{k¤eÄku-4rððufkLktË Mfq÷

Ãkkïo Ãke. þknrMkrLkÞh fu.SMðÂMíkf Mfq÷

þi÷ yuLk. þknÄku-7yu.S.Mfq÷

Äúwð yuMk. òu»keÄku-2ze.Ãke.nkRMfq÷

rðhkøk ykR. ËuMkkRÄku-9«fkþ Mfq÷

LkwÃkwh fu. þ{koÄku-5y{]ík ßÞkurík Mfq÷

rMkØkÚko WÃkkæÞkÞÄku-7yu[.çke.fkÃkrzÞkMfq÷

&÷kufk ykh. Ãkxu÷swrLkÞh fu.Sfu.ykh.hkð÷ Mfq÷

sir{Lk Mke.rºkðuËeÄku-10Lkk÷tËk Mfq÷

sÞ yu[. «òÃkríkswrLkÞh fu.Sfu.ykh.hkð÷ Mfq÷

nhrËÃk®Mkn rþýku÷Äku-4øk÷eÞkýk «k.þk¤k

rçkúsuþ®Mkn Mkku÷tferMkrLkÞh fu.Sfu.ykh.hkð÷ Mfq÷

Vkuh{ yu{. {kuËeÄku-2Mke.yuLk. rðãk÷Þ

«eík ðe. Ãkxu÷rMkrLkÞh fu,Sfu.ykh.hkð÷ Mfq÷

rðþk¾k {k¾eòÄku-1ÍkÞzMk Mfq÷

«Úk{ yu{. {uðkzkÄku-1zkìLk çkkuMfku Mfq÷

rLk¾e÷ çke. hkýkÄku-5{Þqh «k.þk¤k

Ëuðktþe yu. ËhSÄku-4þkhËk «k.þk¤k

orËÔÞk rðhuLÿ¼kRÄku-3{Þqh «k.þk¤k

Äúwðe fu. ÄøkeykÄku-2rLk{oký nkRMfq÷

Äð÷ ykh. f÷ehkÄku-2{Þqh «k.þk¤k

ÃkkÚkoLkk Akhkuzeðk÷krMkrLkÞh fu.Sze.Ãke.nkRMfq÷

ð]tË Ãke. {k¤eswrLkÞh fu.S{Þqh «k.þk¤k

ði¼ð fu. XkfkuhÄku-1þw¼ ÷û{e Mfq÷

®[íkLk yu. ðk½u÷kÄku-4LÞw Ãkhkøk Mfq÷

ÞwÂõík su. þwõ÷Äku-6ykh.yu[.fkÃkrzÞkMfq÷

r«Þktþe ðe. ÃkxýeÄku-1h[Lkk Mfq÷

ÄúwÃk fu. ËuMkkRÄku-2MkeÕðh çkuÕMk Mfq÷

ïuíkk híLkkuíkhÄku-7SðLk MkkÄLkk Mfq÷

y¼e fu. Ãkxu÷Äku-12yu[.çke.fu Mfq÷

f]Ãkuþ yuMk. [kiÄhe Mkkøkh yu{. {kuËeÄku-12MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷

nkŠËf hksÃkqíkÄku-6çkkÃkwLkøkh «k.þk¤k

©æÄk yu{.ËuMkkRÄku-9rþð ykrþ»k Mfq÷

Ærü yuLk. Ãkxu÷ËeðkLk çkÕ÷w¼kRMfq÷

Mkkûke Ãke. ËðurMkrLkÞh fu.SLÞw Ãkhkøk Mfq÷

Mkh{kWLx rçk®Õzøk, RMfkuLk {ku÷ Mkk{u, 1. £e y{ÞkorËík ÃkeÍk sL{rËðMk suLkku nkuÞ íku çkk¤f {kxu. 2. yk ykuVhLkku ÷k¼ {u¤ððk

çkk¤fLkku Vkuxku su MktËuþ{kt AÃkkÞku nkuÞ íkuLke Lkf÷ ÷E WÃkhLkk MkhLkk{u ykðku.

3 Úke 17 ð»koLkk çkk¤fkuLku sL{rËðMkLke þw¼uåAk £e{kt ÃkkXðe þfku Aku. (sL{Lkwt «{kýÃkºk nkuðwt sYhe Au.)

òøk (ÍurðÞMko RÂLMxxÞqþLk) îkhk ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

ÍurðÞMko RÂLMxxÞqþLk îkhk Mk{økú økwshkík{kt yux÷u fu y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,¼Y[ yLku ¼kðLkøkh suðkt þnuhku{kt íkksuíkh{kt hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw níkw. yk rþrçkh{kt ¼qíkÃkqðo MkÇÞku rníkuåAwyku yLku r{ºkkuyu hõíkËkLk fÞwo níkw.y{ËkðkË{kt ÷kuÞku÷k nku÷ Mfq÷Lkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞku yLku MkuLx ÍurðÞMko fku÷us îkhk ykhõíkËkLk rþrçkh ÷urzÍ ÷kuWLs, MkuLx ÍurðÞMko fku÷us, LkðhtøkÃkwhk ¾kíku ÞkuòÞw níkw.

çkuMx rMkMx{ RLxeøkúuxhLkku yuðkuzo yuLkkÞíkyuMkykRyuMkLkk xqtfk Lkk{u

òýeíke økwshkíkLke MkkiÚke {kuxeRLVku{uoþLk xufLkku÷kuS ftÃkLke íkÚkk¼khíkLke ºkeò ¢{Lke MkkiÚke {kuxexkux÷ MkkuÕÞwþLk «kuðkRzh íku{sLkkUÄÃkkºk ðirïf nkshe Ähkðíke MkkRRLVkurMkMx{ r÷.Lku yk ð»koLkku Veøkux÷ezhþeÃk yuðkuzoÍ 2010{kt ‘çkuMxrMkMx{ RLxeøkúuxh’ íkhefuLkku yuðkuzo

yuLkkÞík ÚkÞku Au. MkkR RLVkurMkMxBMkLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk rzhuõxh MkwrLk÷ f¬zusýkÔÞwt fu nk÷Lke rçkÍLkuMkLke ÂMÚkrík MkkLkwfq¤ nkuðkLkk fkhýu yk ð»kou y{u LkkUÄÃkkºkð]rØLke yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu. ßÞkhu yuMkykRyuMkLkkt yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh hksLkðMkkyu sýkÔÞw fu. AuÕ÷k Úkkuzkt ð»koÚke y{u ykExe «kuzõxMk MkŠðMkeMk yLku MkkuÕÞwþLMkíku{s ykRxe rhxuR÷{kt æÞkLk furLÿík fÞwo níkwt yLku yk rLkck çkË÷ y{Lku LkkUÄÃkkºkçknw{kLk {éÞwt Au.

yksu ð]Øku {kxu MkL{kLk yLku nkMÞLkku fkÞo¢{y{ËkðkË{kt Wr{Þk {kíkkS fuBÃkMk Mkku÷k ¼køkðík rðãkÃkeX ÃkkMku,

yuMk.S.nkRðu ¾kíku Mkktsu 6 ðkøku ð]Øku {kxu rðLkk {qÕÞu s{ðkLkwt íÞkhçkkË þknçkwÆeLkhkXkuz yLku søkËeþ rºkðuËe suðk nkMÞ f÷kfkhkuLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. {kÄðLk [uhexuçk÷xÙMx yLku zkneçkuLk Ãkxu÷ [uhexuçk÷ xÙTTMx îkhk ð]ØkLkkt MkL{kLk yLku {LkkuhtsLk {kxuLkku ykçkeòu fkÞo¢{ Au. ÷k¼kÚkeo ð]ØkuLkku rðMíkkh ðÄkhe ¾kMk çkMkLke ÔÞðMÚkk fhe zkfkuhyþõík yk©{ {ktÚke 100, ykýtË ð]Øk©{ {ktÚke 30, Mk[kýk rðh{økk{ ð]Øk©{{ktÚke 45 WÃkhktík y{ËkðkË yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke fw÷ 2500 ð]ØkuLkuyk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ð¾íku Ãký Ëhuf ð]ØLku MkL{krLkík fhe ¼ux ykÃkðkLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw Au.

òuÞ ykuV økerðtøk rðffkuM{kuMk fuMk÷ RLxhLkuþLk÷ Mfq÷ îkhk ‘òuÞ ykuV økeðªøk rðf’ Lke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. su{kt ytÄsLk {tz¤Lkk rðãkÚkeoykuLku h{fzkt fÃkzk, Äkçk¤k,ÃkwMíkfku ðøkuhu rðíkheík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ rðãkÚkeoykuLku {kLkðíkkLkk ÃkkXrþ¾zkÔÞk níkk. ¾kMk fheLku þkherhf rðf÷ktøkíkk rðþu Mk{sý fu¤ðe níke. þkrhhefrðf÷ktøk rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke «ð]r¥k yLku VLkeo[h çkLkkððw, {þeLkku heÃkuh fhðk ðøkuhu«ð]ríkyku Ãký íku{ýu rLknk¤e níke.

Ähk yu{. ËuMkkRrþð ykrþ»k Mfq÷

Vqxçkku÷, nkufe ykçktLku h{ík yuðe Au fuíku{kt økku÷feÃkhLke¼qr{fk ¾qçk srLkýkoÞf nkuÞ Au.ø k k u ÷ f e Ã k h L k ey u f k ø k ú í k k { k tMknus¼tøk ÚkÞku íkkunheV xe{Lkku økku÷ Ãkkfku. ¼khíkeÞ {rn÷k nkufexe{{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yk rLkýkoÞf ¼qr{fkøkwshkíkLke ËerÃkfk {qŠík Mkt¼k¤e hne Au. ËerÃkfkyktíkhhk»xÙeÞ nkufeLkku çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au.2004Úke ¼khíkeÞ xe{Lke rLkÞr{ík MkÇÞ Au yLku¼krð MkwfkLke íkhefu «çk¤ ËkðuËkh.

21 ð»keoÞ ÷ßòøkkuMðk{e Úkúe ÃkkurÍþLkhkÞV÷ RðuLx{kt¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíðfhþu. ÷ßòøkkuMðk{e yøkkW ºkýðkh ðÕzo þq®xøk[ u Â B Ã k Þ L k rþ Ã k { k t¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe [qfe Au. ðÕzo hu®Lføk{kt18{ku ¢{ktf Ähkðíke ÷ßòyu rð{uLMk MÃkkuxoTMkhkEV÷ Úkúe ÃkkurÍþLkLke rMkrLkÞh fuxuøkheLkeMÃkÄko{kt Lkðk LkuþLk÷ hufkuzo MkkÚku økkuÕz {uz÷SíÞku níkku. ÷ßòyu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz{uz÷ SíkðkLku ÃkkuíkkLkwt yuf{kºk ÷ûÞktf økýkÔÞwt Au

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

ðkuxTMkLk fku.økt¼eh çkku.nh¼sLk 126 338 10 0furx[ yu÷çke çkku.Írnh 6 12 1 0Ãkku®Lxøk hLkykWx (hiLkk) 71 124 10 0õ÷kfo fku.ÿrðz çkku.nh¼sLk 14 39 2 0nMMke yu÷çke çkku.Írnh 17 76 0 0LkkuÚko çkku.Írnh 0 6 0 0ÃkuRLk fku.÷û{ý çkku.¾kLk 92 196 12 0ßnkuLMkLk fku.ÄkuLke çkku.¾kLk 47 66 5 3nkurhíÍ fku.økt¼eh çkku.nh¼sLk 9 21 1 0rnÕVuLnkuMk yýLk{ 20 38 2 1çkku®÷sh fku.þ{ko çkku.ykuÍk 0 7 0 0yufMxÙk 26fw÷ ( 151.4 ykuðh{kt, yku÷ykWx) 428rðfux: 1-13(furx[,4.2), 2-154(Ãkku®Lxøk,41.4),3-172(õ÷kfo,53.6), 4-218(nMMke,82.3),5-

222(LkkuÚko, 84.3)6-275(ðkuxTMkLk,111.1), 7-357 (ßnkuLMkLk,133.1),8-373( nkirhíÍ, 137.3), 9-427(ÃkuELk, 150.2),10-428(çkku®÷sh,151.4). çkku®÷øk: Írnh: 30-7-94-5, Eþktík:11.4-1-71-0, «¿kkLk:51.4-16-113-1, nh¼sLk:49-12-114-3, Mkunðkøk:9.2-123-0¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh yu÷çke çkku.ßnkuLMkLk 25 41 2 0Mkunðkøk fku.õ÷kfo çkku.ßnkuLMkLk 59 54 10 0ÿrðz h{ík{kt 21 28 4 0Eþktík h{ík{kt 0 3 0 0yufMxÙk: 5, fw÷ ( 21 ykuðh{kt,2 rðfux) 110. rðfux: 1-81(økt¼eh, 13.2), 2-106(Mkunðkøk, 19.3).çkku®÷øk: rnÕVuLnkuMk 9-0-39-0, çkku®÷sh:4-0-22-0, ßnkuLMkLk:6-1-29-2, nkirhíÍ:2-0-15-0

16

‘çku økkuÕz íkku Síkeþ s ’¼khíkLke çkuzr{LxLk Ã÷uÞh ßðk÷køkwèkyu rð{uLMk zçkÕMk yLku r{õMk

zçkÕMk yu{ çku MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷SíkðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.

ßðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku nwtnheVkuLku fkuR Ãký íkf Lknª ykÃkwt

yLku Mkðo©uc «ËþoLk fheþ.

38fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíku yíÞkhMkwÄe

þq®xøk{kt MkkiÚke ðÄw 38 økkuÕz {uz÷ SíÞkAu. òufu, yuÚ÷urxõMk{kt yuf{kºk økkuÕz

{uz÷ r{Õ¾k®Mk½u yÃkkÔÞku Au.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 OCTOBER 2010fku{LkðuÕÚk økuBMk : ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke (÷kRð) Mkktsu 6:30 ËqhËþoLk/zeze MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ r¢fux : RhkLke xÙkuVe (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku MÃkkuxoTMk

økuBMkLke økÃkþÃkrËÕne{ktÚke r¼¾khe økkÞçk!rðËuþe {nu{kLkku rËÕne øktËw þnuh Au íkuðe R{usMkkÚku ÃkkAk Vhu Lknª yu {kxu ykÞkusfku fkuR sfMkh çkkfe hk¾e hÌkk LkÚke. suLkk ¼køkYÃkuAuÕ÷k yuf Mkókn{kt rËÕne{ktÚke r¼¾kheykuLkuþnuhÚke Ëqh ÷R sðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkt íku{Lkkhnuðk yLku ¼kusLkLke Mkøkðz Ãký rËÕne Mkhfkhîkhk WXkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ßÞkt ÃkýhMíkk WÃkh ÍqtÃkzÃkèe fu xuLx nkuÞ íkuLku Ãký Ëqhfhðk{kt ykÔÞk Au.

yksu rËÕne çktÄfku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞ ÷kufkuLkkSðLk Ãkh ÃkhuþkLke ykuAwt ÚkðkLkwt Lkk{ ÷R hneLkÚke. rËÕne Mkhfkh îkhk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkWËT½kxLk Mk{kht¼ (3 ykuõxkuçkh) yLku Mk{kÃkLkMk{kht¼ (14 ykuõxkuçkh) Ëhr{ÞkLk ík{k{ykurVMk yLku rçkÍLkuMk nkWMk çktÄ hk¾ðkLkkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík WËT½kxLkyLku Mk{kÃkLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk sðknh÷k÷LknuÁ MxurzÞ{ íkhV síkkt yLkuf Yx{kt ÃkýçkË÷kð ÷kððk{kt ykÔÞku Au.

íkks{n÷ rðËuþeykuLke ÃkMktËfku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ykðu÷k rðËuþeyku ¼khík{ktMkkiÚke ðÄw çkkçkík fkuR çkkçkík {kxu ykíkwh nkuÞ íkkuíku íkks{n÷Lke {w÷kfkík yLku ¼khíkeÞ ßðu÷he™e¾heËeLke Au. fqf ykR÷uLz xe{Lkk Lkuxçkku÷ Ã÷uÞhrLkykur÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu rËÕneLke {kfuox{kt ¾heËefhðk nwt ¾qçk s ykíkwh Awt yLku Mk{Þ {¤þu íkkuíkks{n÷Lke {w÷kfkík ÷uðe Au. yk WÃkhktíkhksMÚkkLkLkk {nu÷ òuðk Ãký ¾qçk s ykíkwh Awt.ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt furðËuþ{ktÚke y{khe ÃkkMku {kuxk¼køkLke íkÃkkMkíkks{nu÷ yLku hksMÚkkLk {kxu ykðe hne Au.

fR fuxuøkhe{kt h{eþwt yu íkku fnku ?fku{LkðuÕÚk økuBMk ykzu økýíkheLkk f÷kf çkkfehÌkk Au Aíkkt ¼khíkLkk MkkÞfr÷MxLku nsw yuçkkçkíkLke òý fhðk{kt ykðe LkÚke fu íku{Lku fRfuxuøkhe{kt h{ðkLkwt Au. yk ytøku ¼khíkLkk yufMkkÞfr÷Mx MktrËÃk fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu y{uy{khk fku[Lku ðkhtðkh fuxuøkhe ytøku ÃkqAâwt níkwtÃkhtíkw íku Ëhuf ð¾íku ðkík xk¤e hÌkk Au. suLkkfkhýu y{u nk÷ LkkAqxfu yufMkkÚku 40 rf÷ku{exhxkR{ xÙkÞ÷ yLku {kMk Mxkxo yu{ çktLku RðuLx{kxu «uÂõxMk fhe hÌkk Aeyu.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke MkËeÞwðhksLkku ^÷kuÃk þku

y{ËkðkË, íkk. 2

fku{LkðuÕÚk økuBMk yk ð¾íku Ëhuf økw-shkíke {kxu ftRf rðþu»k {n¥ð ÄhkðuAu. fu{fu, fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkEríknkMk{kt «Úk{ ðkh økwshkíke Ã÷uÞMkoÃký ¼køk ÷R hÌkk Au yLku yu ÃkýyufkË Lknª [kh-[kh yuÚ÷uxTMk. ykð¾íku MkwhíkLkk ÂMð{h ytþq÷ fkuXkhe,ykýtËLke þqxh ÷ßò økkuMðk{e,MkkçkhfktXkLkk yuÚ÷ux çkkçkw¼kR Ãkýku[kyLku ËerÃkfk {qŠík h{e hÌkk Au. ykWÃkhktík rðf÷ktøk {kxuLkk rð¼køk{kt ÃkýøkwshkíkLke [kh yuÚ÷uxTMku õðkur÷VkRfÞwO Au. nðu ykøkk{e 10 rËðMk{kt fkuRøkwshkíke {uz÷ Síke òÞ íkku MkkuLkk{ktMkwøktÄ ¼¤e òÞ.

ytþw÷ fkuXkhe(ÂMð®{øk)

MkwhíkLkku ytþw÷fkuXkhe 100{exhLkk ÂMð®{øk{ktnk÷ ¼khíkLkku ºkeòuVkMxuMx ÂMð{h Au.21 ð»keoÞ ytþw÷fku{LkðuÕÚk økuBMkLke50 {e. £e MxkE÷,100 {e. £e MxkE÷ yLku 4"100 {e. £e MxkE÷he÷u{kt ¼køk ÷uþu.¼khíkLke ÂMð®{øk xe{{ktytþw÷ yuf{kºk yuðku MkÇÞ Au su LkkuLk-ðusÚkeòusLkku Ëqh hnu Au. ytþw÷Lkku ykËþo {kRf÷VuuÕÃMk Au yLku íkuLke {kVf s íku ÷køk÷økkx {uz÷Síku íku {kxu íkuLku yku÷ Ä çkuMx.

÷ßò økkuMðk{e(þq®xøk)

çkkçkw¼kR Ãkýku[k(yuÚ÷urxõMk)

yksÚke Úkkuzk ð»koyøkkW yuðe {kLÞíkkníke fu økwshkíkeykuyux÷u ‘Ëk¤¼kríkÞk’Lku yuÚ÷urxõMk suðeMÃkÄko{kt íku{Lkku øksðkøku Lknª. ÃkhtíkwM k k ç k h f k t X k L k kyuÚ÷ux çkkçkw¼kR Ãkýku[kyu AuÕ÷k [kh ð»ko{ktyuðku Ëu¾kð fÞkuo fu ykðe xefk fhLkkhkykuLkeçkku÷íke s çktÄ ÚkR økR Au. çkkçkw¼kR Ãkýku[kyux÷u 20 rf÷ku{exh ðkìf{kt ¼khíkLkk Lktçkh-ðLkÃ÷uÞh. nk÷ 20 rf÷ku{exh ðkìf MkkiÚke ÍzÃke ÃkqhefhðkLkku LkuþLk÷ hufkuzo çkkçkw¼kRLku s Lkk{u Au.

ËerÃkfk {qŠík (nkufe)

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk RríknkMk{kt «Úk{ ðkh yuf MkkÚku [kh økwshkíke yuÚ÷uxTMk Äq{ {[kðþu

ykuMke.yu 428 hLk ¾zõÞkyksu çkuxTMk{uLkkuLke fMkkuxeøkuBMkLkk ÔÞMík fkÞo¢{Lku fkhýu

MkkrLkÞkLku ykhk{ ykÃkðkrLkýoÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 2xurLkMkMxkh MkkrLkÞk r{Íko ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhk

WËT½kxLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ Ë¤Lke{k‹[øk Mkuhu{Lke{kt nkshe Lknª ykÃku. Mkku{ðkhÚkexurLkMk {wfkçk÷k þY Úkíkk nkuðkÚke MkkrLkÞkLku íkuLkkyøkkW ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk xurLkMkLkk {wfkçk÷kLkku «kht¼Mkku{ðkhÚke ÚkR sþu. su{kt MkkrLkÞk r{Íko, r÷yuLzhÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkLku Vk¤u «{ký{kt ykMkkLk ßÞkhuMkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLku fÃkhku zÙku ykÔÞku Au.

MkkrLkÞkLku «Úk{ hkWLz{kt çkkR {éÞku Au yLkuíkuLku Mkur{VkRLk÷ MkwÄe rðsÞ {u¤ððk fkuR Mk{MÞkLkzu íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au. MkkrLkÞk {kVfMkku{ËuðLku Ãký Mkur{VkR™÷ MkwÄe ykMkkLk zÙku ykÔÞkuAu. çkeS íkhV hkunLk çkkuÃkÒkkLku çkeò hkWLz{kt sykuMxÙur÷ÞkLkk Mxkh Ã÷uÞh Ãkexh ÷wMkòfLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkze þfu Au. xku[Lke ¢{ktrfík ÃkuMk-¼qÃkríkLkeòuze {uLMk zçkÕMkLke Mkur{VkR™÷{kt yiMkk{-W÷-nf fqhuþe,yrf÷ ¾kLkLke ÃkkrfMíkkLkLke òuzeyÚkðk Ãkku÷ nuLk÷e-Ãkexh ÷wMkòf Mkk{u xfhkððwtÃkze þfu Au. çkeS íkhV çkkuÃkÒkk-Mkku{Ëuð {uLMkzçkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt s su{e {hu-fkur÷Lk^÷u®{øk Mkk{u h{e ÃkkuíkkLkw t yr¼ÞkLk ykht¼þu.rð{uLMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk-h~{e [¢ðíke o,rLkhwÃk{k MktSð-Ãkqò©eyu yLku r{õMk zçkÕMk{ktMkkrLkÞk-ÃkuMku òuze çkLkkðu÷e Au.

1,500 Ã÷uÞMkoLkk zkuÃk xuMxfku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk fw÷ ðÕzo yuÂLx

zku®Ãkøk yusLMke (ðkzk) îkhk fw÷ 1,500yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃkxuMx fhðk{kt ykðþu. òufu,þYykíkLkk íkçk¬k{kt yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃkxuMx ÃkkurÍrxðykðþu íkku 2 nòh Ã÷uÞMkoLkk zkuÃk xuMx ÷uðk{kt ykðeþfu Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ðkzkyu ¾kMk 450÷kufkuLke xe{ çkLkkðe Au. ðkzkLkk yrÄfkhe nkW{uLkusýkÔÞwt níkwt fu zku®Ãkøk rðLkk fkuR Ãký MÃkkuxoTMkRðuLxLke fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ Au.

MkkrLkÞk WËT½kxLk{kt Lknª

økuBMk øksððk økwßsw yuÚ÷uxTMk Mkßs

sÞÃkwh : EhkLke xÙkuVe{kt {wtçkE Mkk{uhuMx ykuV EÂLzÞkLke xe{u 668 hLk¾zõÞk Au. Mfkuh çkkuzohuMx ykuV EÂLzÞk hLk çkku÷ 4 6{wfwtË fku.(Mkçk)çkku.fw÷fýeo 161 420 17 0ÄðLk fku.Efçkk÷ çkku.þ{ko 83 140 12 0çkÿeLkkÚk çkku.fw÷fýeo 94 172 11 1Þwðhks çkku.fw÷fýeo 4 18 1 0fkun÷e fku.hnkýu çkku.Ãkkuðkh 90 121 14 0ÃkkŠÚkð çkku.þ{ko 125 154 18 0[kð÷k çkku.Ãkkuðkh 0 5 0 0yrïLk fku.þ{ko çkku.fw÷fýeo 73 74 11 1r{ÚkwLk yu÷çke çkku.þ{ko 0 1 0 0ÞkËð yýLk{ 14 13 2 0WLkzfx yu÷çke çkku.fw÷fýeo 0 10 0 0yufMxÙk 24fw÷ ( 165.5 ykuðh, yku÷ykWx) 668rðfux : 1-167, 2-353, 3-362, 4-367, 5-525,6-527, 7-651, 8-651, 9-657, 10-668çkku®÷øk : yøkhfh:10-1-44-0, fw÷fýeo:35.5-4-148-5, {k÷ðe:26-3-94-0, Ãkkuðkh:37-2-160-2, LkkÞh:15-4-41-0, yçkËwÕ÷k:30-1-141-0, þ{ko:10-1-23-3, hnkýu:1-0-12-0,¾kLkrð÷fh:1-1-0-0{wtçkE hLk çkku÷ 4 6òVh h{ík{kt 18 30 3 0{hkXu h{ík{kt 7 31 1 0yufMxÙk 1fw÷( 10 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 26çkku®÷øk : r{ÚkwLk: 4-0-16-0, WLkzfx:3-0-7-0,yrïLk:2-1-1-0, ÞkËð:1-0-2-0

{kunk÷e : þuLk ðkuxTMkLkLke MkËe çkkËrx{ ÃkuRLkLkk 92 hLkLke MknkÞÚke¼khík Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx {u[{ktykuMxÙur÷Þk 428 hLk ¾zõÞk Au.sðkçk{kt ¼khíku çkeò rËðMkLkeh{íkLku ytíku 2 rðfuxu 110 hLk fÞkoníkk. yk{, ¼khík nsw 318 hLk

ÃkkA¤ Au. Írnh ¾kLkLke Ãkkt[ rðfuxyLku MkunðkøkLke yk¢{f yzÄe MkËe¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hne níke. Írnh¾kLku fkhrfËeo{kt 10{e ðkhR®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhððkLkerMkrØ nktMk÷ fhe níke.

ÂMð{ªøkLke ðku{oyÃk yøkkW Mkßs ÚkEhnu÷e rçkúxLkLke ðe÷ {kux

Võík y{ËkðkË Mkexe - økktÄeLkøkh

yuõðurxõMk: zkErðtøk10 ykuõxkuçkh 9:30Úke 12:15 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu11 ykuõxkuçkh 9:30Úke 11:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu12 ykuõxkuçkh 9:30Úke 11:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu13 ykuõxkuçkh 9:30Úke 11:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu

ÂMð{ªøk4 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:50 Mkðkhu yLku 4Úke 5:32 Mkktsu5 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:15 Mkðkhu yLku 4Úke 5:23 Mkktsu6 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 11:00 Mkðkhu yLku 4Úke 8:17 Mkktsu7 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6:01 Mkktsu8 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 11:15 Mkðkhu yLku 4Úke 6:26 Mkktsu9 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6:14 Mkktsu

®Mk¢kuLkkEÍz6,7 ykuõxkuçkh 12:00 Úke 2:00 çkÃkkuhu

yk[ohe4 ykuõxkuçkh 9:00 Úke 12:00 Mkðkhu yLku 2Úke 5 çkÃkkuhu5 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12:10 Mkðkhu yLku 1:30Úke 5:10 çkÃkkuhu6 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 11:00 Mkðkhu yLku 1:30 Úke 4:00 çkÃkkuhu7 ykuõxkuçkh 9:00 Úke 10:55 Mkðkhu yLku 2Úke 3:55 çkÃkkuhu8,9,10 ykuõxkuçkh 9:00 Úke 10:55 Mkðkhu yLku 2Úke 3:55 çkÃkkuhu

yuÚ÷urxfMk : xÙuf yuLz rVÕz6 ykuõxkuçkh 5:30 Úke 8:40 Mkktsu7,8,9, ykuõxkuçkh 10:00 Úke 12:15 Mkðkhu yLku 5:30 Úke 8:15 Mkktsu10 ykuõxkuçkh 5:30 Úke 8:15 Mkktsu{uhkÚkkuLk 14 ykuõxkuçkh 6:30 Úke 9:30 Mkðkhu

ðkuf9 ykuõxkuçkh 6:30 Úke 9:30 Mkðkhu yLku 5:35Úke 5:40 Mkktsu

çkuzr{LxLk4,5,6 ykuõxkuçkh 9 Úke 1 Mkðkhu, 2Úke 6 çkÃkkuhu, 7Úke 11 hkºku7 ykuõxkuçkh 11Úke 3 çkÃkkuhu, 7 Úke 11 hkºku8 ykuõxkuçkh 2Úke 6 çkÃkkuhu, 7 Úke 11 hkºku9,10 ykuõxkuçkh 9 Úke 2:30 çkÃkkuhu11 ykuõxkuçkh 9 Úke 3 çkÃkkuhu, yLku 6Úke 10 hkºku12 ykuõxkuçkh 5 Úke 10 hkºku 13 ykuõxkuçkh 4:30 Úke 9:30 hkºku14 ykuõxkuçkh 10 Úke 3 çkÃkkuhu

çkku®õMkøk5 Úke 8 ykuõxkuçkh 1Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10:30 Mkktsu9 Úke 11 ykuõxkuçkh 1Úke 3:30 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 8 hkºku13 ykuõxkuçkh 3 Úke 5:30 çkÃkkuhu, 7 Úke 9:30hkºku

MkkÞf®÷øk : xÙuf5 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 3:45 çkÃkkuhu, 6 Úke 7 Mkktsu6 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 3:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 8:35 hkºku7 ykuõxkuçkh 11:00 Úke 4:34 çkÃkkuhu, 5 Úke 5:30 Mkktsu8 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 2:45

rsBLkkÂMxf : ykŠxMxef4 ykuõxkuçkh 1:30 Úke3:30 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 7:05 Mkktsu5 ykuõxkuçkh 1:30 Úke3:30 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 6:35 Mkktsu6 ykuõxkuçkh 1:30 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke7 Mkktsu7 ykuõxkuçkh 5 Úke 8 Mkktsu 8 ykuõxkuçkh 5 Úke 8 Mkktsu

rhÄ{ef12 ykuõxkuçkh 2Úke 5 çkÃkkuhu, 6 Úke 9 Mkktsu13 ykuõxkuçkh 5 Úke 8:45 Mkktsu 14 ykuõxkuçkh 11 Úke 2 çkÃkkuhu

nkufe4 ykuõxkuçkh 10:30 Úke 2 çkÃkkuhu, 4 Úke 7:30 Mkktsu5 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu6 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu7 ykuõxkuçkh 11:00 Úke 2:30 çkÃkkuhu, 4 Úke 7:30 Mkktsu8 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu9 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu10 ykuõxkuçkh 12Úke 3:30, 5Úke 8:30 Mkktsu11 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 3 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 9:30 Mkktsu12 ykufxkuçkh 8:30 Úke 3 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 9:30 Mkktsu13 ykuõxkuçkh 10:30 Úke 3:30 çkÃkkuhu 14 ykuõxkuçkh9 Úke 2 çkÃkkuhu

÷kuLk çkkuÕMk4 ykuõxkuçkh 12 Úke 3 çkÃkkuhu, 3:30 Úke 6:30 Mkktsu,7 Úke10 hkºku5 Úke 13 ykuõxkuçkh 9 Úke 12 Mkðkhu, 12:30 Úke 15:30 çkÃkkuhu, 4 Úke10:30 Mkktsu

Lkuxçkku÷4 Úke 11 ykuõxkuçkh 9:30 Úke 1 çkÃkkuhu, 3 Úke 6:30 Mkktsu12 ykuõxkuçkh 1 Úke 4:30 çkÃkkuhu 14 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 4 çkÃkkuhu

høçke MkuðLMk11 ykuõxkuçkh 9 Úke 1:34 Mkðkhu, 2:04 Úke 6:32 Mkktsu12 ykuõxkuçkh 9 Úke 12:06 Mkðkhu, 1 Úke 5:30 Mkktsu

þq®xøk : õ÷u xkøkuox6 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30 7 ykuõxkuçkh 10 Úke 5:308 ykuõxkuçkh 10 Úke 5 9 ykuõxkuçkh 10 Úke 5:3010 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30 11 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:3012 ykuõxkuçkh 10 Úke 3 13 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30

Mfðkuþ4 ykuõxkuçkh 10 Úke 2 çkÃkkuhu, 4Úke8 Mkktsu5 ykuõxkuçkh 1 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke 8 Mkktsu6 ykuõxkuçkh 1 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke 8 Mkktsu7 ykuõxkuçkh 1 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 Mkktsu8 ykuõxkuçkh 1Úke 5:45 çkÃkkuhu, 7 Úke 10 hkºku9 ykuõxkuçkh 11 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku10 ykuõxkuçkh 11 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku11 ykuõxkuçkh 12 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku12 ykuõxkuçkh 12 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 8 hkºku13 ykuõxkuçkh 10:45 Úke 3:30 çkÃkkuhu

xuçk÷-xurLkMk4 Úke 14 ykuõxkuçkh 9:30 Úke 2:30 çkÃkkuhu, 4 Úke 9 hkºku

xurLkMk4 Úke 10 ykuõxkuçkh 10 Úke 3 çkÃkkuhu,5 Úke 10 hkºku

ðuExr÷^xªøk4 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku5 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku6 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku7 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku8 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku9 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku10 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku11 ykuõxkuçkhu 6:30 Úke 9:00 hkºku12 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku

huMk®÷øk5 Úke 10 ykuõxkuçkh 9 Úke1 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 7:30

CMYK

CMYK

sðknh÷k÷ Lknuhw MxurzÞ{,fE h{ík h{kþu :yuÚ÷urxõMk, ÷kuLkçkkuÕMk,ðuExr÷®^xøk«uûkf ûk{íkk : 60000, fw÷ ¾[o : 961 fhkuz

¼khíku 1986 fku{LkðuÕÚkøkuBMkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku

1 yr¾÷ fw{kh- çkku®õMkøkçkeStøk ykur÷ÂBÃkf{ktõðkxohVkELk÷ MkwÄeÃknkU[Lkkh yr¾÷ fw{khu2006 fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt økkuÕzÃkkuíkkLkuLkk{u fÞkuo níkku.yr¾÷ fw{kh ½hyktøkýu fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktMkíkík çkeS ð¾ík çkku®õMkøk{kt økkuÕz {uz÷Síkðk {sçkqík ËkðuËkh Au.

2 ËerÃkfk fw{khe - íkehtËksÍkh¾tzLke 17 ð»keoÞ Þwðk íkehtËks ËerÃkfk

fw{khe økík ð»kuo ÞwyuMk{ktÞkuòÞu÷e ÞqÚk yk[ohe[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz{uz÷ SíkeLku [[ko{ktAðkE níke. ËerÃkfkçkUøkfkutøk{kt çkeS

yurþÞLk SÃke{kt økkuÕz Ãký Síke [qfe Au.3 økøkLk Lkkhtøk - þq®xøk

økøkLk Lkkhtøk 2010÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLke 10{exh yuh hkEV÷ {kxuõðkur÷VkÞ fhLkkhËuþLkku «Úk{ Ã÷uÞhçkLÞku níkku. Lkkhtøku2006 fku{LkðuÕÚk{kt [kh økkuÕz {uz÷ SíkeLkuçkku÷kðu÷k MkÃkkxkLkwt Vhe ÃkwLkhkðíkoLk fhðkLkkuÃkk¬ku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.

4 íkusÂMðLke Mkkðtík - þq®xøk¼khíkLke {rn÷k þqxhíkusÂMðLke MkkðtíkuBÞwrLk[{kt ÞkuòÞu÷e rðï[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 50 {exhhkEV÷ «kuLk MÃkÄko{kt597Lkk hufkuzo MfkuhLke

çkhkçkhe MkkÚku økkuÕz {uz÷ yLku rðï[uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke.

5 ßðk÷k økwèk - çkuzr{LxLkçkuzr{LxLk{kt Mkkík{k¢{ktrfík ¼khíkLke ßðk÷køkwèk yLku ðe.rËswLkeòuzeLku fku{LkðuÕÚkr{fMz zçkÕMk{kt «Úk{¢{ktrfík ònuh fhkE Au.yk{ çkuzr{LxLk zçkÕMk{kt ßðk÷k-Ëesw økkuÕz{uz÷ Síkðk{kt [ku¬Mk MkV¤ hnuþu.

6 sÞtík íkk÷wfËkh - íkehtËkSíkehtËks sÞtík íkk÷wfËkhu2006 yLku 2009{kt rðïíkehtËkS [uÂBÃkÞLkrþÃkSíkðk{kt MkV¤ hÌkkuníkku. ßÞkhu [eLkLkkþkt½kE{kt [k÷w ð»kuo

ÞkuòÞu÷ 4Úke ðÕzofÃk yk[ohe [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktºký MkÇÞkuLke xe{u økkuÕz fÃk SíÞku níkku.

7 zku÷k çkuLkSo - íkehtËkS{rn÷k íkehtËks zku÷kçkuLkSoyu #ø÷uLz{kt2007{kt ÞkuòÞu÷yk[ohe ðÕzofÃk{kt çkeòuøkkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt¼khíkLke «rík¼kþk¤e íkehtËks zku÷k økkuÕz{uz÷ Síku íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

8 {kLkðrsíkrMktn MktÄw - þq®xøk{kLkðrsík®Mkn MktÄwyu2006 ykEyuMkyuMkyuVþq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktøkkuÕz SíÞk çkkË 1998fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÃkýøkkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{ufhe [qõÞku Au. yLkw¼ðe þqxh {kLkðrsíkMktÄw ÃkkMkuÚke ½hyktøkýu Vhe yufðkh økkuÕzSíkðkLke yÃkuûkk hk¾e hÌkwt Au.

9 yr¼Lkð ®çkÿk - þq®xøkykur÷ÂBÃkf økkuÕz {uz÷ rðsuíkk þqxh

yr¼Lkð ®çkÿk 2006{ktðÕzo þq®xøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕzSíÞku níkku. yr¼Lkð®çkÿk 2002Lkk {kL[uMxhyLku 2006Lkk {u÷çkkuLko

fku{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷ çkkË ½hyktøkýuøkkuÕz Síkðk «çk¤ ËkðuËkh Au.

10 Mkwþe÷ fw{kh - fwMíke¼khíkLkk Mkwþe÷ fw{khu{kuMfku{kt ÞkuòÞu÷e rðïfwMíke [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 66rføkúk ðÞsqÚk{kt Þs{kLkËuþLkk yuu÷uLk økkuøkkEðLku3-1Úke nhkðeLku økkuÕz{uz÷ SíkðkLke MkkÚku rðï[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt MkòoÞu÷k rððkË

13 LkðuBçkh,2003¼khíkLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Þs{kLke.

8 òLÞwykhe, 2005fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ¼khík yuf ð»ko

ÃkkA¤ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt30 òLÞwykhe, 2005

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xe Mk{ÞMkh LknªçkLkkððk Ãkh Þs{kLke økw{kððkLke

[e{fe {¤íkkt Mkwhuþ f÷{kzeLku íkkfeËuykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk «{w¾ çkLkkðkÞk

8 ykuøkMx, 2008ykurzxh sLkh÷Lkk rhÃkkuxo{kt økuBMkLkkVtz{kt økuhherík, MxurzÞ{ rzÍkRLk{ktrðLkk fkhýu VuhVkh fhðk {kxu xefk.

8 ykuõxkuçkh, 2009fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾u

íkiÞkhe{kt rð÷tçkLke VrhÞkË{Lk{kunLk®Mk½Lku fhe

19 ykuõxkuçkh 2009økuBMkLke íkiÞkhe {kxu VuzhuþLku ÃkkuíkkLkeÃkuLk÷ çkuMkkzðkLkk {qfu÷k «MíkkðLku¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½u VøkkÔÞku

30 ykuõxkuçkh, 2009f÷{kze yLku VuLku÷ ðå[u {ík¼uË.VuLku÷Lku íkiÞkhe Ãkh Lksh hk¾ðk

¼khík{kt hnuðk ykËuþ.5 sw÷kE, 2010

‘fuøk’Lkk rhÃkkuxo{kt MxurzÞ{Lke íkiÞkhe{kt{kuxkÃkkÞu ¼úük[khLke LkkUÄ ÷uðkR.

31 sw÷kE, 2010rçk®ÕzøkLke økwýð¥kk Mkkhe nkuðkLkku rhÃkkuxofhkððk f÷{kze yuLz ftÃkLkeyu ÷kt[

ykÃke nkuðkLkku ykûkuÃk5 ykuøkMx, 2010

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku s ÷kuLkçkkuÕMkLkkMxurzÞ{Lkku fkuLxÙkõx ykÃkðk çkË÷

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk ¾òLk[eÃkËuÚkeyrLk÷ ¾ÒkkLkwt hkSLkk{wt9 ykuøkMx,2010

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk MkÇÞ ËhçkkheÃkh Rze íkÃkkMk yLku íÞkhçkkË nfk÷Ãkèe

21 MkÃxuBçkh, 2010{kRf VuLku÷ Mkrník {kuxk¼køkLkk

rðËuþeykuyu økuBMk rð÷usLke xefk fhe

Lkðe rËÕne, íkk. 2Ëhuf ËuþðkMke suLke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk níkk íku ½ze yk¾huykðe ÃknkU[e Au. ykðíkefk÷Úke ¼khíkeÞ ÄhíkeWÃkh yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke {uøkk RðuLx fku{LkðuÕÚkøkuBMk-2010Lkku «kht¼ Úkþu. ¼khíkeÞ ÄhíkeWÃkh fkuR {uøkk RðuLx ÞkuòR hne nkuÞ yLkufkuR rMkrØ h[kÞ Lknª íkku s LkðkR. rËÕneøkuBMk yu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke{uøkk RðuLx Ãkwhðkh ÚkR Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkÃkkA¤ 28 nòh fhkuz ¾[oðk{kt ykÔÞk Auyux÷wt s Lknª íku{kt 6 nòh fhíkkt ðÄw yuÚ÷uxTMk¼køk ÷R hÌkk Au. yk{, Lkkýk yLku yuÚ÷uxTMkyu{ çktLku heíku fku{LkðuÕÚk økuBMk ¼ÔÞ ÃkwhðkhÚkR Au. nsw MkwÄe fkuR Ãký fku{LkðuÕÚk økuBMkÃkkA¤ ykx÷k Lkkýk ¾[koÞk LkÚke fu Lk íkku

ykx÷k yuÚ÷uxTMku yufMkkÚku ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt fËe ¼køk ÷eÄku Au.

¼khíkLku 2003{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLkeÞs{kLke {¤e íÞkhÚke s íku rððkËLku fkhýu s[[ko{kt hne níke. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au Lku fu ‘ytík¼÷k íkku Mkçk ¼÷k’. økuBMku ytrík{ íkçk¬k{kt«ðuþ fÞkuo yLku íkku íkuLke íkiÞkhe MkkÚku ËhufuykÃkýe íkiÞkhe yLku ykÞkusLk MkkÚku Mktíkku»kÔÞõík fÞkuo Au. økuBMk þY ÚkR sþu íkuLke MkkÚku sMkwhuþ f÷{kze yuLz ftÃkLkeyu fhu÷k ¼úük[kh,rðËuþeykuyu fhu÷e MkwhûkkLke ®[íkk yLku MxkhÃ÷uÞMkoLkk ¾Mke sðwt yu ík{k{ çkkçkík nktrMkÞk{ktykðe sþu yLku íkuLkwt MÚkkLk ÷R ÷uþu hku{kt[,WíMkkn. ðkMíkrðõíkk íkhV Lksh fheyu íkku nk÷¼khík-ykuMxÙur÷Þk ©uýe ÞkuòR hne nkuðkÚkefku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ykuAk{kt ykuAe ykÃkýk

Ëuþ{kt ÷kufr«Þíkk søkkððe Úkkuze {w~fu÷ sýkÞAu. òufu, ykøkk{e 11 rËðMk{kt r¢fux©uýeðå[u MkkÞLkk Lknuðk÷, MkkrLkÞk r{Íko,yr¼Lkð rçkLÿk,zku÷k çkuLkhS, rðsuLËh®Mk½,Mkwrþ÷ fw{kh suðk yuÚ÷uxTMkLke [[ko Ãký òuðk{¤þu yu rLkrùík Au. fux÷kf Mxkh rðËuþeÃ÷uÞMkoLke økuhnkshe ¼khík {kxu VkÞËkYÃkÃkwhðkh ÚkR þfu Au. fu{fu, yk Ã÷uÞMkoLkeøkuhnkshe{kt ¼khíkLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktyíÞkhMkwÄeLkwt Mkðo©uc «ËþoLk fhðk íkf Au.¼khíku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yíÞkhMkwÄe {uz÷xuçk÷{kt [kuÚkwt MÚkkLk çku ðkh {u¤ÔÞwt, su íkuLkkuMkðo©uc Ëu¾kð Au. yk ð¾íku ¼khíkLkk xkuÃk-Úkúe{kt ykððk{kt ykuMxÙ ur÷Þk, fuLkuzk,LÞqÍe÷uLzÚke ¾íkhku hnuþu. yuÚ÷urxõMk{kt fuLÞkLkuntVkððwt Ëhuf Ëuþ {kxu {w~fu÷ hnuþu.

GET...SET...GO...fku{LkðuÕÚk økuBMk-10 ykÞkusLk yLku yuÚ÷uxTMkLke MktÏÞk Ëhuf heíku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ

íkehtËkSøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

yuõðurxõMkøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

þq®xøkøkkuÕz 38rMkÕðh 20çkúkuLÍ 14

çkku®õMkøkøkkuÕz 02rMkÕðh 05çkúkuLÍ 09

xurLkMkøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

MõðkuþøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

xu.xurLkMkøkkuÕz 02rMkÕðh 00çkúkuLÍ 04

høçkeøkkuÕz 00rMkÕðh 00çkúkuLÍ 00

yuÚ÷urxõMkøkkuÕz 01rMkÕðh 05çkúkuLÍ 04

nkufe(rð{uLMk)økkuÕz 01rMkÕðh 01çkúkuLÍ 00

nkufe ({uLMk)økkuÕz 00rMkÕðh 00çkúkuLÍ 00

huMk®÷økøkkuÕz 23rMkÕðh 24çkúkuLÍ 11

çkuzr{LxLkøkkuÕz 02rMkÕðh 02çkúkuLÍ 07

rsBLkkÂMxõMkøkkuÕz 00rMkÕðh 00çkúkuLÍ 00

MkkÞf®÷økøkkuÕz 00rMkÕðh 00çkúkuLÍ 00

ðu.r÷®^xøkøkkuÕz 33rMkÕðh 39çkúkuLÍ 21

Lkuxçkku÷økkuÕz 00rMkÕðh 00çkúkuLÍ 00

Ëhuf h{ík{kt ¼khíkLkkuyíÞkh MkwÄeLkku Ëu¾kð

íkk÷kfxkuhk ELzkuh MxurzÞ{fE h{ík h{kþu :çkku®õMkøk

«uûkf ûk{íkk : 3035, fw÷ ¾[o : 210 fhkuz

rËÕne ÞwrLkðŠMkxefE h{ík h{kþu :høçke MkuðLMk

«uûkf ûk{íkk : 10,132, fw÷ ¾[o : 180 fhkuz

zku.yuMk.Ãke.{w¾hS MxurzÞ{fE h{ík h{kþu :ÂMð®{øk, zkR®ðøk


Þ{wLkk MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMkfE h{ík h{kþu :xuçk÷ xurLkMk, yk[ohe


EÂLËhk økktÄe MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMkfE h{ík h{kþu : rsBLkkÂMxõMk,MkkÞf®÷øk,huMk®÷øk «uûkf ûk{íkk : 25,300, fw÷ ¾[o : 240 fhkuz

{ush æÞkLk[tË LkuþLk÷ MxurzÞ{fE h{ík h{kþu :nkufe


íÞkøkhks MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMkfE h{ík h{kþu :Lkuxçkku÷


ykh.fu. ¾Òkk MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMkfE h{ík h{kþu :xurLkMk


zku. fŠLk®Mk½ þq®xøk huLsfE h{ík h{kþu :þq®xøk


¼khíkLkk ÄwhtÄh yuÚ÷uxTMk

yk{Lke ÃkkMkuÚke íkku{uz÷ Ãkk¬ku

¼køk-1

fkÞo¢{ ynet ¾u÷kþu {nkMktøkúk{

■ ¼khíkLku «Úk{ {uz÷1934{kt hrþË yLkðhuyÃkkÔÞku

Lkðe rËÕne, íkk.2Mkki«Úk{ fku{LkðuÕÚk økuBMk 1930{kt

fuLkuzkLkk nur{ÕxLk þnuh{kt Þkusðk{kt ykðeníke yLku íku{kt {kºk yuÚ÷urxõMk, çkku®õMkøk,÷kuLkçkkuÕMk, hku®ðøk, ÂMð®{øk yLku huMk®÷økLkkus Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, íkuMk{Þu rçkúxLkLkk íkkçkk nuX¤™k {kuxk¼køkLkkËuþLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Lknkuíke. suLkk fkhýu fw÷ 9 Ëuþkuyu sMkki«Úk{ fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.1934 fku{LkðuÕÚk økuBMk MkkÚku ytøkú uòuyus{ifk, ¼khík, LkkuÚkoLk ykR÷uLz suðk ËuþLku

h{ðk {tsqhe ykÃke níke.1934Lke fku{LkðuÕÚkøkuBMk ¼khík {kxu yLÞ yuf fkhýÚke ÃkýÞkËøkkh çkLke hne níke. fu{fu, yk økuBMkLkehuMk®÷øk RðuLx{kt hrþË yLkðhu ¼khíkLkuMkki«Úk{ {uz÷ (çkúkuLÍ) yÃkkÔÞku níkku. ¼khíkyk ÃkAe Auf 24 ð»kuo 1958{kt fku{LkðuÕÚk{kt{uz÷ SíÞku níkku. ¼khík 1938 yLku1954{kt yufuÞ {uz÷ Síke þõÞwt LknkuíkwtßÞkhu 1942Úke 1950 Ëhr{ÞkLk rðïÞwØLkufkhýu økuBMk ÞkuòR þfe Lknkuíke.

1986{kt Mfkux÷uLzLkk yurzLkçkøko ¾kíkuÞkuòÞu÷e økuBMk MkkiÚke rððkËkMÃkË çkLke hneníke. su{kt íÞktLke MkhfkhLke htøk¼uËLkeLkeríkLku fkhýu {kuxk¼køkLkk yurþÞLk yLkuykr£fLk Ëuþkuyu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku çkrn»fkhfÞkuo níkku.

økuBMk EVuõx : rËÕne 10ð»ko yuzðkLMk ÚkE økÞwt

Lkðe rËÕne : Mkwhuþ f÷{kzeyu íkksuíkh{kt yuðwtrLkðuËLk fÞwO níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkykÞkusLkÚke rËÕne 10 ð»ko yuzðkLMk ÚkR økÞwtAu. f÷{kzeyu rLkðuËLk fÞwO nkuðkÚke Mð¼krðf Aufu {kuxk¼køkLkkykuyu íkuLku n¤ðkþÚke ÷eÄwt nþu.Ãkhtíkw f÷{kzeLke Ër÷÷ {sçkqík Au. fku{LkðuÕÚkøkuBMk {kxu rËÕneLku Lkðe ËwÕnLk su{ Mkòðð{ktykÔÞwt Au yLku rðËuþeyku íkuLku òuR «¼krðík ÚkRsþu yu rLkrùík Au. økuBMkLku æÞkLk{kt hk¾e 26^÷kÞykuðh yLku rçkús çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

650 fhkuz rMxÙx Mfu®Ãkøk ÃkkA¤rËÕne Mkhfkhu ¾åÞko

900 fhkuz xÙkLMkÃkkuxuoþLk MkwÄkhðk{kxu ¾[koÞk

3000 fhkuz {uxÙku xÙuLkLku ðÄwrðfMkkððk ¾[koÞk

3700 fhkuz ^÷kÞ ykuðh, rçkúsÃkkA¤ ¾[koÞk

ALL THE BEST

TEAM INDIA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 17

hLkçkehfÃkqhLkkt {kíkk-rÃkíkkLke yku¤¾ {u¤ðe[qfu÷e yuf Mk{ÞLke MkkiÚke nkux òuze ð»kkuoÃkAe YÃkuhe ÃkzËu VheÚke yufMkkÚku ykðe hneAu. ÃkkuíkkLke ÞwðkLke{kt Ëhuf fku÷ursÞLkLkeykËþo çkLke hnu÷e YÃkuhe ÃkzËkLke MkkiÚkehku{kÂLxf òuze rhr»kfÃkqh yLkuLkeíkq®Mkn(fÃkqh) ÷øLk ÃkAe fËeÃkzËk Ãkh yufMkkÚku Ëu¾kÞktLknkuíkk. fkhý fu LkeíkqyufÃkqh ÃkrhðkhLke ðnw çkLÞkÃkAe ÃkrhðkhLke ÃkhtÃkhk{wsçk YÃkuhe ÃkzËk ÃkhÚke

rðËkÞ ÷E ÷eÄe níke. nðu ßÞkhu íku{Lkku Ãkwºk hLkçkehYÃkuhe ÃkzËkLkku ÞqÚk ykEfLk çkLke hÌkku Au íÞkhu Lkeíkq

®Mknu Ãký Vhe {uËkLk{kt Ãkøk {wõÞku Au. íku Ãkríkrhr»k MkkÚku ‘Ëku ËqLke [kh’{kt ykðe hne Au.Ã÷uLk{uLk {kuþLk rÃkõ[MkoLkk y®hË{[kiÄheyu yk òuzeLku VheÚke rVÕ{ku{kt[{fðk Mk{òðe ÷eÄe Au. Ãkhtíkw íku fnuAu fu çkÄku f{k÷ rËøËþof nçkeçkViMk÷Lkku Au. yk òuze ÃkkuíkkLkerVÕ{Lkk Ãkøk÷u nðu yuf ÃkAeyuf xeðe þku{kt Ãký rðþu»k{nu{kLk çkLkeLku Ëu¾kðk÷køke Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 2rçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk zìrðz fu{uYLku

rçkúxLkLku ykŠÚkf MkØhíkk {kxu Mk÷knykÃkLkkh rçkÍLkuMk yuzðkEÍhe{kt¼khíkLkk híkLk íkkíkkLku Ãký MÚkkLkykÃÞwt Au. fu{uYLku þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkerçkÍLkuMk yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷Lkeh[Lkk rð»ku ònuhkík fhe níke.yuzðkEÍhe rçkúrxþ MkhfkhLkurçkÍLkuMk søkíkLkk [kðeYÃk ûkuºkku rð»ku{krníke ykÃkþu yLku MkhfkhLku ykŠÚkfMkØhíkk {u¤ððkLkk WÃkkÞ fnuþu.

fu{uYLku ònuhkík{kt sýkÔÞwt níkwt fuyk fr{xeLkk [uh{uLk íkuyku òíku shnuþu. yk yuzðkEÍhe{kt økqøk÷Lkkðzk yurhf M{ez Mkrník rçkÍLkuMkrðïLkk ÄqhtÄhkuLku MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. fu{uYLku yk ònuhkík 10zkW®Lkøk MxÙex ¾kíku yøkúýe rçksLkuMkLkuíkkyku MkkÚkuLke çkuXf Ëhr{ÞkLkÃkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt fhe níke.

yk çkuXf{kt rçkúxLkLke MkhfkhíkhVÚke ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk «ÄkLkßÞkuso ykìMçkkuLko, rçkÍLkuMk Mkr[ðrðLMk fìçk÷ yLku LkkÞçk ðzk«ÄkLk

rLkf õ÷uøk Ãký nksh hÌkk níkk.ðzk«ÄkLk fu{uYLku sýkÔÞwt níkwt fu

rçkúxLkLku ¾kux{ktÚke çknkh fkZeykŠÚkf rðfkMkLke rËþk{kt ÷EsðkLke ÞkusLkkykuLkk y{÷ yøkkWMkhfkh Mkk[k {køkuo Au fu fu{ íkuLke{krníke yLku rðfkMkLkku ÷k¼ ËhufLkkøkrhfLku þe heíku ÃknkU[kzðku íkuLkeMk÷kn yk yuzðkEÍhe ykÃkþu.fkhý fu Ëhuf Lkkøkrhf rðfkMk Ãkk{uíkku s Ëuþu rðfkMk fÞkuo fnuðkÞ.

yk fk{ {kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkrçkÍLkuMknkWMkkuLku «økríkLkk ÃktÚku ÷EsLkkh ðzkyku s ©uc hnuþu íku{fnuíkkt fu{uYLku sýkÔÞwt níkw t fu¼khíkLkk híkLk íkkíkk yLkuf MkknrMkfrLkýoÞku îkhk íkkíkk ftÃkLkeLku Mkku ð»ko{kt

fËe Lknkuíke {¤e yuðe Ÿ[kEyu ÷EøkÞk Au. fu{uYLku nkuÆku Mkt¼kéÞku íÞkhufÌkwt níkwt fu rçkÍLkuMk {kxu Mk{økú rðïMk{ûk VheÚke rçkúxLkLkk Ëhðkò¾ku÷ðkLku íkuyku MkkiÚke ðÄw «kÚkr{fíkkykÃkþu.

òufu yk ònuhkík fÞko ÃkAeEr{økúuþLk rð¼køk îkhk rðMkk{kt fkÃk{qfkíkkt rçkÍLkuMk Ãkh yð¤e yMkhÃkze níke. yLku fu{uYLk nðu ykðefkuE ¼q÷ Mkhfkh íkhVÚke Lk ÚkkÞ íkuLke¾kíkhe fhðk {køku Au. fu{uYLk suLkuykøkk{e òLÞwykhe{kt ÔÞkÃkkh «ÄkLkçkLkkððkLkk Au íku yu[yuMkçkeMkenkì®ÕzøMkLkk [uh{uLk MxeVLk økúeLkLkuÃký yuzðkEÍhe{kt Mkk{u÷ fhðkLkk Au.

rçkúrxþ yuzðkEÍhe f{erx{kthíkLk íkkíkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 2fkuEÃký søÞkyu þhehLkku fkuE

¼køk yÚkzkE òÞ yÚkðk ½MkkE òÞíkku yu MÚk¤u nkÚkLke nÚku¤e n¤ðufÚke½Mkðk{kt ykðu Au. ð»kkuoÚke ÃkuZe Ëh ÃkuZe[k÷e ykðíkk yk WÃkkÞLkku«Þkuøkþk¤k{kt yÇÞkMk fhLkkhrLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt fu yu{ fhðkÚke{øksLku þheh{kt [ku¬Mk fE søÞkyuLkwfMkkLk ÚkÞwt Au íkuLke òý ÚkkÞ Au yLkuðÄw ÷kune yu MÚk¤u ÄMke ykðu Au. íkuÚkeËw:¾kðk{kt ¾wçk hkník ÚkE òÞ Au.

ÞwrLkðŠMkxe fkì÷us ykìV ÷tzLkLkk«kuVuMkh ÃkurxÙf nuøkkzoLke ykøkuðkLke{ktfhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk nfe-fík òýðk {¤e níke. rLk»ýkíkkuyuyÇÞkMk{kt òÛÞwt níkwt fu fkuEÃkýÔÞÂõíkLku ßÞkhu Eò ÚkkÞ íkku yu ÔÞÂõíkEò ÚkE nkuÞ yu ¼køk Ãkh yLÞ fkuELkuMÃkþo fhðk Ëuíke LkÚke, Ãkhtíkw yu Ãkkuíku yu¼køkLku Ëçkkðe hk¾u Au yLku nÚku¤e ðzu

½Mkðk «ÞkMk fhu Au. yk Mkkð fwËhíker¢Þk ÃkkA¤Lkwt fkhý ði¿kkrLkf Au.

Eò Ãkh nkÚk ½MkðkÚke ykÃkýk{øks{kt hnu÷ku þhehLkku Lkfþku íkkòuÚkkÞ Au, {øksLku íkkífkr÷f EòøkúMíkMÚkkLkLke [ku¬Mk søÞk sýkE òÞ Au.yux÷u yu søÞkyu Mk{khfk{ {kxu÷kune, ËËoþk{f rnMxk{kELk yLkuhkuøk«ríkfkhf ïuíkfýkuLkwt ÷~fhLkku

ðÄkhkLkku sÚÚkku hðkLkk fhðk{kt ykðuAu. Ãkrhýk{u Eò ÚkE nkuÞ íÞkt íkhíkhkník ðíkkoðk ÷køku Au.

rLk»ýkíkkuyu «Þkuøk {kxuMðÞtMkuðfkuLku Xtzk yLku økh{ ÃkkýeLkkçku {kuxk ðkxfk ykÃÞk níkk. ËhufLku«Úk{ yLku ºkeS yktøk¤e Xtzk ÃkkýeLkkðkxfk{kt yLku ð[÷e yktøk¤e økh{Ãkkýe{kt zqçkkze hk¾ðk Mkw[Lkk yÃkkEníke. Úkkuze ðkh{kt íku{Lku ð[÷eyktøk¤e{kt òuhËkh çk¤íkhk yLkuËw¾kðku Úkðk ÷køÞku níkku. Ãkkt[ r{rLkxÃkkýe{kt nkÚk {qõÞk ÃkAe nkÚk çknkhfkZeLku LkkUÄ fhkðkE fu fux÷e Ãkezk ÚkEhne Au. çkÄk s MðÞtMkuðfkuyu LkkUæÞwtníkwt fu çktLku nkÚkLke nÚku¤eykuyufçkeòLku yzkzeLku MkkÄkhý ½MkíkktËw¾kðk{kt 64 xfk hkník ÚkE økEníke. çktLku nkÚk yufçkeòÚke Ëqh shk¾ðkÚke íku{Lke Ãkezk{kt fkuE ½xkzkuLkkUÄkÞku Lknkuíkku.

{wtçkE{kt nex÷hLke‘{uELk fuBÃV’Lkktðu[ký{kt 600xfkLkku ðÄkhkuÃkqýu{kt nex÷hLkk75 xe-þxoLkwt ðu[ký

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 2{kLkku Þk Lk {kLkku Ãký y®nMkkLkk

«nhe økktÄeSLkk Ëuþ{kt LkkÍeMkh{w¾íÞkh nex÷hLke ÷kufr«ÞíkkrËðMku Lku rËðMku ðÄe hne Au.Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt nex÷hLku ÷kufku ¼÷u¢qh yLku sw÷{e Mkh{w¾íÞkh íkhefurÄ¬khíkk nkuÞ Ãký økktÄeSLkk Ëuþ¼khík{kt íku ÷kufr«Þ çkLke hÌkk Au.1924{kt ÷¾kÞu÷e nex÷hLkkSðLk[rhºk ‘{uELk fuBÃV’ Lku ÞwhkuÃk{kt÷kufku ¼÷u ¼khu Mkqøk MkkÚku {q÷ðíkk nkuÞÃký {wtçkE{kt yLku ¼khík¼h{kt íkuçkuMx Mku÷Mko Ãkwhðkh ÚkE hÌkwt Au.

nex÷hLke ykí{fÚkkLkwt ¼khík{ktLkkxfeÞ Zçku ðu[ký ðÄe hÌkwt Au.Vkuxo{kt ykðu÷k yuf çkqfMxkuMko{kt íkuLkkðu[ký{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt 600 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. çkqf MxkuMkoLkk {uLkushLkksýkÔÞk {wsçk 2008 Ãknu÷knex÷hLke çkkÞkuøkúkVeLke ð»kuo {ktz50Úke 75 Lkf÷ku ðu[kíke níke ÃkýøkÞk ð»kuo íkuLke 300 Lkf÷kuLkwt ðu[kýÚkÞwt níkwt. {uELk fuBÃVLkk Ãkç÷eþMko yLkuzeMxÙeçÞwxMko sÞfkuLkk yuzexh þ{koLkktsýkÔÞk {wsçk økÞk ð»kuo Ëuþ¼h{ktíkuLke 15,000 Lkf÷ku ðu[kE níke.

ßÞkhu íkuLkktÚke íkËTLk rðhkuÄk¼kMke

heíku {nkí{k økktÄeLkk SLkð[rhºk ‘ ÄMxkuhe ykuV {kÞ yuõMkÃkurh{uLxTMk ðeÚkx›Úk’ Lke ÷kufr«Þíkk ½ýe ykuAe níkeyLku ðu[ký Ãký ykuAwt níkwt. {wtçkE{ktçkqfMxkuMkoLke [uELk Ähkðíkk ÃkwMíkfrð¢uíkkLkk sýkÔÞk {wsçk {wtçkE{ktAuÕ÷k A {rnLkk{kt ‘{uELk fuBÃV’Lke1368 Lkf÷kuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. ßÞkhuøkktÄeSLke SðLk[rhºkLke 865 Lkf÷kuðu[kE níke. ¢kuMk ðzoLkk {kfuo®xøk{uLkushLkk sýkÔÞk «{kýu yur«÷ÚkeMkÃxuBçkh{kt økktÄeSLke ykí{fÚkkLke1513 fkpÃkeÍ ðu[kE níke ßÞkhunex÷hLke ykí{fÚkkLke 2394 fkpÃkeÍ

ðu[kE níke. [uBçkwh{kt ykðu÷k ÃkwMíkfrð¢uíkkLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku íÞktÃký økktÄeS fhíkk nex÷hLkeykí{fÚkkLkwt ðÄkhu ðu[ký ÚkÞwt níkwt.

ðÄkhu hMk«Ë ðkík yu Au fu ‘{uELkfuBÃV’ MkkÚku nðu zeðeze {qðe Ãkýðu[kE hne Au su{kt nex÷hLkeSðLkLke [Zíke yLku ÃkzíkeLku ðýe÷uðk{kt ykðe Au. ykLku fkhýu ÷kufkunðu ykðe ykí{fÚkk ¾heËðkLkwt ðÄkhuÃkMktË fhu Au. {wtçkELkkt ÃkwMíkfrð¢uíkkykuyu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt íku{LkeÃkkMkuLkku 90 xfk Mxkuf ðuåÞku Au.

¼khík{kt {kºk nex÷hLke çkkÞkuøkúkVes Lknª Ãký nex÷hLkk Vkuxku MkkÚkuLkk xe-þxo yLku çkuøMk íku{s fe-[uELMk ÃkýnkpxfìfLke su{ ðu[kE hÌkk Au.¾køkkoh{kt nex÷Mko ¢kuMk Lkk{Lke yufhuMxkuhkt þY ÚkE Au yLku íkuLku ÷k÷,MkVuËyLku fk¤k LkkÍe htøkkuÚke htøkðk{kt ykðeAu. òu fu ¼khu xefk ÃkAe yk huMxkuhktLkwtLkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 2ÃkkuLkkuoøkúkrVf rVÕ{kuLke nehkuELk

yuðe xkEøkh ðqzTÍ MkkÚku AkLkøkÃkríkÞktfhLkkh h¾kík zuðkìLk sìBMku økkuÕVhMkkÚkuLkk íkuLkk MkuõMk MkknMkkuLke xuÃk yufzeðeze ftÃkLkeLku ðu[e ËeÄe Au. nðu ykzeðeze ftÃkLke yu xuÃkLke zeðezeçkLkkðeLku ðu[ký{kt {wfþu.

ÃkkuLko Mxkh zìðkìLkLkk Ãkrík rLkf sìBMkuyuf ðìçkMkkExLku sýkÔÞwt níkwt fu y{uyuf zeðeze ftÃkLke MkkÚku fhkh fhe hÌkkAeyu. yu ftÃkLke zeðeze WÃkhktíkykìLkku÷kELk yux÷u fu ELxhLkux ÃkhÃký ðu[ký{kt {qfþu. yu ík{k{Lkkðu[kýLkk LkVk{kt yzÄku ¼køk y{Lku{¤ðkLkku Au.

rLkfu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu íku ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ÷kuMkyuLsu÷MkLkk ÃkkuLkkuoøkúkVe MxwrzÞkuLkkMkt[k÷fkuLku {¤ðk økÞku níkku. yu{ýuþYykík{kt y{khe MkkÚku yk ðu[kýLkkufhkh fhðkLke nk Ãkkze níke, ÃkhtíkwÃkAeÚke íku{Lku xkEøkh ðqzTÍLkkÄkhkþk†eykuLke çkef ÷køke yux÷uíku{ýu y{Lku Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

yk¾hu y{u yLÞ ftÃkLkeLkku MktÃkfo fÞkuoníkku. yu ftÃkLkeyu y{Lku 3.5 ÷k¾zku÷h ykÃÞk Au. yLku 50 ÷k¾zeðezeLkku ytËks çkktÄeLku y{Lku yzÄkuLkVku Ãký ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.

yk zeðezeLkk «[kh {kxu xeÍhfnuðkíkwt xÙu÷h xqtf Mk{Þ{kt s ELxhLkuxÃkh {qfðk{kt ykðþu. su økúknfku ykzeðeze çkòh{kt {qfkÞk yøkkW yux÷ufu yíÞkhÚke s íkuLkwt çkwfªøk fhkðe Ëuþuíku{Lku MkkiÚke Ãknu÷kt 15{e LkðuBçkhu ykzeðeze {¤e sþu. ELxhLkux yLku¾wÕ÷k çkòh{kt yu zeðeze 20LkðuBçkhu {qfðk{kt ykðþu.

yÚkoíktºkLku MkØh çkLkkððk yLÞ rLk»ýkíkkuLke MkkÚku Mk÷kn ykÃkþufÞk fÞk Mk÷knfkhku

íkkíkk økúqÃkLkk híkLk íkkíkkøkqøk÷Lkk ðzk yurhf M{ezø÷uõMkku ÂM{Úkõ÷eLkLkk yuLz› rðxezkÞMkLk yuÃ÷kÞÂLMkMkLkk Mkh sìBMk zkÞMkLkçkeyuE rMkMxBMkLkk [uh{uLk rzf ykì÷ðhHSBC nkì®ÕzøMkLkk [uh{uLk MxeVLk økúeLk

xkEøkhLke «ur{fkyu MkuõMkxuÃk 3.5 ÷k¾ zku÷h{kt ðu[e

ftÃkLke yk xìÃk{ktÚkeçkLkLkkh zeðezeLkkðu[kýLkk LkVk{ktÚkeyzÄku ¼køk ykÃkþu

Ze{ýwt fu ½MkhfkLku nÚku¤eËçkkððkÚke hkník ÚkkÞ Au{øksLku Ëw:¾íkk ¼køkLke ¾çkh Ãkzíkkt ËËoþk{f hMkkÞýku Aqxu Au

(yusLMkeÍ) rþ{÷k, íkk. 2rçkúrxþ RÂLzÞkLkk Mk{h furÃkx÷

yLku ykÞkíke rMkøkkhux yLku rMkøkkh{kxu «ÏÞkík rn÷ rhMkkuxo rþ{÷kLku“M{ku®føk £e rMkxe ” ònuh fhðkLkwtyiríknkrMkf Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

rhs ¾kíku hkßÞMíkhu ÞkuòÞu÷ktøkktÄe sÞtíke Mk{khkun{kt yk ytøkuLkeònuhkík fhíkkt rn{k[÷ «ËuþLkk «u{fw{kh Äq{÷u sýkÔÞwt níkwt fu fuh¤LkkfkuèkÞ{, [tËeøkZ yLku rMkr¬{ ÃkAerþ{÷k “M{ku®føk £e rMkxe” ònuhÚkLkkh ËuþLkwt [kuÚkw t þnuh çkLkþu.rsÕ÷kLkk ík{k{ ðzk{ÚkfkuLku ykøkk{eð»koLkk {u MkwÄe{kt M{ku®føk-£e çkLkkðeËuðk{kt ykðþu yLku íkuLke MkkÚku MkkÚkuzÙøMk, ËkY yLku M{ku®føk Mkk{u yufMÚkkÞe Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ònuh MÚk¤ku{ktM{ku®føk yLku ík{k{ þiûkrýfMktMÚkkykuLkk 100 ðkhLke ÃkrhrÄ{ktík{kfqLke ÃkuËkþkuLkk ðu[ký Ãkh íkku«ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke MkkÚkuMkkÚku 18 ð»koLke ykuAe ðÞLke

ÔÞÂõíkykuLku ík{kfq fu íkuLke ÃkuËkþkuLkwtðu[ký Lkrn fhe þfkÞ yLku ík{kfwLkeMkeÄe fu ykzfíkhe ònuhkík Ãký yuføkwLkku çkLkþu.

ykLke MkkÚku MkkÚku rsÕ÷kLke ík{k{nkuÂMÃkx÷ku{kt rz-yuzeõþLk (Äúq{ÃkkLkAkuzkððk) {kxuLkk MkuLxMko MÚkkÃkðk{ktykðþu. yk nkuÂMÃkx÷ku{kt yk «fkhLkkËhËeyku {kxu Ãkkt[ çkuz rhÍðohk¾ðk{kt ykðþu. nk÷{kt rþ{÷kyLku xktzkLke Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu{ktyk VurMkr÷xe WÃk÷çÄ Au.

rþ{÷kLku ‘M{ku®føk-£erMkxe’ ònuh fhkÞwt

MM{{kkuurrffttøøkk ££ee þþnnuuhhkkuu1) fkuèkÞ{2) [tËeøkZ

3) rMkr¬{4) rþ{÷k

¼khík{kt økktÄeS Lknª, nex÷h ykøk¤

økktÄeSLkk yku¤¾ r[öku nex÷hLkk yku¤¾ r[öku[h¾ku, ÷kfze, økktÄe [~{k MðÂMíkf, ÃkkuxÙuoExTMk

ykhÃkeyuVLkk 14 sðkLkku Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ {wwtçkE : MkeçkeykEyu {wtçkE{kt hu÷ðu MxuþLkuÚke÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt sLkh÷ zççkk{kt{wMkkVhe fhíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke YrÃkÞkLkeW½hkýe fhíkk ykhÃkeyuVLkk 14 sðkLkku Mkk{u[ksoþex (ykhkuÃkLkk{w) Ëk¾÷ fhe Au. yksðkLkku Au{wh WÃkLkøkh{kt ykðu÷k ÷kuf{kLÞrík÷f hu÷ðu xqŠ{LkMku yk «ð]r¥k [÷kðíkk níkk.íkuyku íÞktÚke WÃkzíke ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLkksLkh÷ zççkkLkk {wMkkVhkuLku íku{Lku YrÃkÞkykÃÞk çkkË s zççkk{kt [zðk Ëuíkk níkk.MkeçkeykEyuu yk ík{k{ sðkLkku rðÁØ{wwtçkELke MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo{kt 1,000ÃkkLkkLke [ksoþex Ëk¾÷ fhe Au.MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwwt níkwt fuykhkuÃkeyku{kt yuf ELMÃkuõxh yLku yuf MkçkRLMkÃkuõxhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MkeçkeykELkk zeykES «ðeý Mkk÷w¾uyusýkÔÞwt níkwwt fu yk sðkLkku xÙuLk{kt [zðk {kxu÷kELk{kt Q¼u÷k {wMkkVhku ÃkkMkuÚke YrÃkÞkÃkzkðíkk níkk.

Ãkku÷eMk ykurVMkLkk yufkWLxLxLkk½huÚke Y.1.3Ãk fhkuz hkufzk {éÞkMk{MíkeÃkwh/Ãkxýk (rçknkh) : Ãkku÷eMku yksu{wÍ^VhÃkwhLkk rMkrLkÞh Ãkku÷eMk Mkwr«LxuLzLxLkeykurVMkLkk yufkWLkxLx (rnMkkçkLkeþ) íku{ síkuLkk MkkÚke f{o[kheLkk ½hu Ëhkuzk Ãkkzíkkt YrÃkÞk1.3Ãk fhkuuz sux÷e støke hkufz hf{ {¤eykðe níke. yuyuMkÃke {Lke»kLke ykøkuðkLke{ktÃkku÷eMkLke xe{u yufkWLxLx yuMk fu [kiÄhe yLkuyLku íkuLkk MkkÚke f{o[khe þfwtík÷k Ëuðe íku{ sËuðe ËuðeLkk ½h Ãkh huz Ãkkze níke. yk ºkýuÞ{wÍ^Vh Ãkku÷eMk {kxuLkk LkkýktLke W[kÃkík{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk níke.Ãkku÷eMkLkk zkÞhuõxh sLkh÷ Lke÷{rýyusýkÔÞwwt níkwt fu Ëhkuzk Ëhr{kÞLk [kiÄheLkk½huÚke 8Ãk ÷k¾ íku{ s þfwtík÷k Ëuðe yLku ËuðeËuðeLkk ½huÚke fw÷ YrÃkÞk Ãk0 ÷k¾ hkufzk fçksufhkÞk níkk. yk WÃkhktík, íku{Lke ÃkkMkuÚkeËkøkeLkk Ãký só fhðk{kt ykÔÞk níkk yLkuYrÃkÞk 43 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÚkkÃkýku Ähkðíkkíku{Lkk çkuLf ¾kíkk Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkkËwfkuýu {wtçkR{ktÞkuòÞu÷e yuf {uøkurÍLkLke «{kuþLk÷ RðuLx{ktykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷k ®M«øk/Mk{h 2011 hìze-xw-ðìh f÷uõþLk þkì{kt {kuzuÕMku hrþÞLk rzÍkRLkh Røkkuh[uÃkwrhLk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k r¢yuþLMk MkkÚku fìxðkìf fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

nkUøkfkUøk{kt VkRLk ykxo yurþÞkykxo yìLz yuÂLxõMk Vuh{ktyurþÞk, ÞwhkuÃkLke 60 ykxoøku÷uheLke 5,000 f÷kf]ríkykuhsq fhkþu, suLkk ðu[kýÚke 6.4fhkuz zkì÷h QÃksðkLkku ytËksAu. y{urhfLk ykŠxMx yuLzeðkìhnkì÷Lkk ‘{kyku’ rMkheÍLkkÃkuR®LxøMk (s{ýu)Lkk 10 ÷k¾zkì÷h QÃksu íkuðe Äkhýk Au.zkçke íkhVLke íkMkðeh £uL[ykŠxMx yur{÷e-yuLxkuRLkuçkkuWzuo÷eLke f]rík ‘nuhkõ÷uMk Äyk[oh’Lke Au. (yuyuVÃke)

þfehkLku [{fkðíkerVÕ{ ‘fk÷e’ {kíkk rð»ku LkÚke

nkE økúkWLzTMk yuLxhxuL{uLx r÷.Lkk{Lke ftÃkLkeLkk Lkuò nuX¤nku÷eðqz{kt çkLke hnu÷e rVÕ{ ‘fk÷e:Ä ðkìrhÞh økkuzuMk’ ÃkwhkýfÚkk ÃkhykÄkrhík rVÕ{ sYh Au Ãkhtíkw íkurnLËw Ä{o{kt ÃkqsLkeÞ økýkíke {kfk÷eLke fÚkk LkÚke íku{ rVÕ{LkkMksof yhkuhkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt¾w÷kMkku fÞkuo níkku. yk rVÕ{LkernhkuELk rðÏÞkík ÃkkuÃk økkrÞfkþfehk Au. rVÕ{Lkk rËøËþofrMk{kuLk nLxhu Mðefkh fÞkuo furVÕ{{kt ÃkwhkýfÚkkLkwt Ãkkºk‘fk÷e’ íkÆLk {k fk¤e suðks ð†ÃkrhÄkLk

yLku Ëu¾kð Ähkðu Au. Ãkhtíkw íku{ktfk÷e {kíkkLke fkuE s ðkík LkÚke. ykrVÕ{{kt Ãký fk÷e Lkk{Lke nehkuELkyMkík Ãkh rðsÞ {u¤ððk Mkt½»ko fhuAu yLku yk¾hu rðsÞ {u¤ðe ÷u Au.Ãkhtíkw yuf ðkíkLke MÃküíkk fhðe s½xu fu íku {k fk¤eLke ðkík LkÚke.íku{kt Ëþkoðu÷k çkÄk s «MktøkkufkÕÃkrLkf Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ«uûkfkuLku ykf»kuo íkuðk Au. ykrVÕ{{kt nehkuELkLkwt Ãkkºk þfehkLkuyux÷k {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au fuyktíkhhk»xÙeÞ ÷kufr«Þíkk ÄhkðíkeMkkð Lkðe s rnhkuELkLke y{khu

sYh níke. þfehkfkuE rVÕ{{kt

[{fe LknkuðkÚke yLkuÃkku5 økkrÞfkíkhefurðï{ktòýeíke Au.

r«ÞtfkLkk yr¼LktËLkÚke rðsuíkkyku ykLktËrð¼kuhr«Þtfk [kuÃkhkLkku xeðe øku{ þku ‘¾íkhkU fu r¾÷kze’ Ãkhkfkckyu ykðe økÞku yLku þççkehu íku{kt rðsuíkkçkLkeLku r«ÞtfkLke þkçkkþe {u¤ðe ÷eÄe Au. çkeS çkksw ‘yLkòLkk-yLkòLke’ {kxu økkuËhusu Þkusu÷eMÃkÄkoLkwt Ãký Ãkrhýk{ ykðe økÞwt Au. íku{kt rðsuíkkykuLku r«Þtfk íkÚkk rVÕ{Lkk nehku hLkçkeh MkkÚku{w÷kfkíkLke íkf ykÃkðk{kt ykðe íku{kt Ãký rðsuíkkyku r«ÞtfkLkk ðkEçkúLx nìLzþìfÚke ¼kðrð¼kuh ÚkEøkÞk níkk. r«Þtfkyu økkuËhus EÂLxrhÞkuLkk MkeEyku, íku{Lke ÃkíLke Mktøkeíkk yLku rVÕ{Lkk nehku hLkçkehMkkÚku økkuËhusLkk MkkuVk WÃkh çkuXk níkk. økkuËhusLkwt yk VŠLk[h MkkrsË LkrzÞkËðk÷kLke rVÕ{{kt Ãký ðÃkhkÞwtníkwt. nehku-nehkuELkLkku MÃkþo Ãkk{u÷wt VŠLk[h ÃkkuíkkLku {¤þu yu rð[khÚke s rðsuíkkyku hku{ktr[ík ÚkE økÞk níkk.nheVkE{kt Síke økÞu÷k yLku r«ÞtfkLku {¤eLku økËøkË çkLku÷k yuf MÃkÄofu r«Þtfk rð»ku sýkÔÞwt níkwt fu fìxrhLkkLkMkeçkÚke Lktçkh ðLk çkLke Au yLku fheLkkLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk Lkk{Lkku ÷k¼ {éÞku Au. ßÞkhu r«Þtfk {kºk yLku {kºkÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk òuhu s xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[e Au.

rhr»k-LkeíkwLke òuze Vhe yuf MkkÚku

fì÷e çkúqõMku rçkøkçkkuMk-4{kt

ykððkLke Lkk Ãkkzerçkøk çkkuMk-4Lke Lkðe MkeÍLk þY Úkðkykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkkAu íÞkhu Mkt¼¤kÞ Au fu fì÷eçkúqõMk Lkk{Lke rçkúrxþ {kuzu÷íkÚkk yr¼LkuºkeLku rçkøk çkkuMk-4{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu 2.5 ÷k¾

ÃkkWLz (ykþhu 17 fhkuzYrÃkÞk)Lke ykìVh fhðk{ktykðe níke. Aíkkt íkuýu Lkk ÃkkzeËeÄe Au. fì÷eyu rçkøk çkkuMkLkkMkt[k÷fku yuLzu{ku÷Lku sýkÔÞwtníkwt fu íkuLku rçkøk çkkuMk-4{ktMkk{u÷ ÚkðkLke ¾wçk EåAk

nkuðk Aíkkt íku{ fhe þfíkeLkÚke, fkhý fu íku yk íkkhe¾kuyLÞ «kusuõxLku ykÃke [qfeAu. ‘{ìLMk’ Lkk{Lkk{uøkuÍeLk{kt LkøLk VkuxkuøkúkVyLku íkksuíkh{kt rVÕ{‘rÃkhkLnk-Úkúeze’{kt LkøLká~Þku ykÃke [qfu÷e fì÷eòu þku{kt Mkk{u÷ ÚkE nkuíkíkku þkuLke ÔÞqyhrþÃk

ËMk økýe ÚkE òík íku{kt

fkuE þtfk LkÚke. Ãkhtíkw fì÷eyu ¾qçk sÔÞðnkÁ heíku MÃküíkk fhe níke fu íkunk÷ nkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke fkhfeŠËçkLkkððk{kt ÔÞMík Au yLku nku÷eðqzrVÕ{Lku ykÃku÷e íkkhe¾ku rçkøk çkkuMk-4Lku Vk¤ðeLku fkhfeËeoLku òu¾{{ktLkkt¾e þfu íku{ LkÚke. yk þku{ktykððkLke Lkeíkq ®Mkn, MkkrLkÞk {ehÍkyLku þkuyuçk {r÷f Ãký Lkk Ãkkze[wõÞk Au. Mk÷{kLk ¾kLkLkkMkt[k÷Lk{kt þY ÚkLkkh yk þkuLkuMkV¤íkkLke ¾kíkhe yÃkkððk nðuyuLzu{ku÷ fkuEÃký ¼kuøku Ãkk{u÷kyuLzhMkLkLku þku{kt ÷E ykððk {køkuAu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER, 2010 SANDESH : AHMEDABAD 19yuzðxkoEÍ{uLx

W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkkuMkku{ðkhu ytrík{ rËLk

økktÄeLkøkh, íkk.2÷kufþkneLke çkqrLkÞkË Ãkt[kÞíke hksLku økwshkík{kt

Vxfku ðkøÞku Au. økwshkík{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku- íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt W{uËðkhe Vku{o¼hðkLkk Ãkkt[ rËðMkLku ytíku çkuXfku sux÷e Ãký W{uËðkheLkkUÄkE LkÚke ! sLkMkk{kLÞLke ¼køkeËkheLku W¥kusLkykÃkíke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt þw¢ðkh MkwÄe{ktrsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 4,865 çkuXfku Mkk{u{kºk 4,692 s W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk Au. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk yu{ çktLLku «{w¾ hksrfÞ Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkkW{uËðkhku ònuh fÞko nkuðk AíkktÞu økúkBÞ rðMíkkhku{kt[qtxýe ÷zðk {kxuLke EåAkyku s {he Ãkhðkhe nkuÞ íkuðku

{knku÷ MkòoE hÌkku Au.økúkBÞ rðMíkkhku Mktø÷Lk rsÕ÷k-

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýe{ktW{uËðkhe fhðk {kxuLkerzÃkkuÍex{kt çk{ýku ðÄkhku ÚkíkkMkk{kLÞ LkkøkhefLku [qtxýe{ktWíkhðw {w~fu÷ ÚkE hÌkw Au. íkkuçkeS íkhV ÷kuf«&™kuLke ÂMÚkrík

CMYK

CMYK


4,865 çkuXfku Mkk{u {kºk 4,692 Vku{orzÃkkurÍx zçk÷ fhkíkkt÷kuf¼køkeËkhe ½xe !

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt {nËytþuþnuhku fhíkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt [qtxýestøk hMkkfMke ¼Þkuo hnuíkku nkuÞ Au.Ãkhtíkw, 2010Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{ktøkúkBÞ rðMíkkh rV¬ku Ãkzâku Au. Ãkkt[rËðMkLku ytíku çkuXfku sux÷k ÃkýW{uËðkhe Ãkºkku Lk ¼hkÞk nkuðkLkerðøkíkkuLkku ÂMðfkh fhíkk [qtxýeÃkt[Lkk yuf MkrLkÞh yrÄfkheyu fÌkwníkw fu, þnuhku {kxu YrÃkÞk 4000Lke®f{ík Lk Ãký nkuÞ. økúk{rðfkMkrð¼køku íkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke 804 {kxu 841, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 4,061 {kxu 3,851Lke W{uËðkhe



3-10-2010 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 3-10-2010 Ahmedabad City