mal 16.7.15.pdf

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

1/32

Established in 1914

Myanma Alinn Daily

pmrsufESm 6 aumf vH 1 p

owif ;? pmrsuf ESm-3

vG wf vyf a&;qd kwJht"d yÜm,f [m pnf ;rJh urf ;rJh oabmrsKd ;r[kwf bl;/ pnf ;eJY urf ;eJ Y oabmrsKd ;om jzpf w,f/ pnf ;eJY urf ;eJY&Sd rSomvQif vGwf vyf a&; qd kwm jzpf Ekd if w,f/ vG wf vyf a&;&wJ h tcgrS m igwd k Y wd kif ;jynf [m yd kNyD;pnf ;urf ; &Sd zd kYvkd w,f/ igwd kY wd kif ;jynf [m vGwf vyf a&; &atmif vnf ;yJ pnf ;urf ;&Sd &Sd eJYvkyf &r,f/ (Akd vf csKyf atmif qef;\

1947ck? Zlvkd if v 13 &uf aeY Nrd KUawmf cef ;rwG if ajymMum;cJhonf h rd ef Y cGef ;rSaumuf Ekwf csuf )

aejynf awmf Zlvd kif 15

]]Ad kvf csKyf atmif qef ;&JU touf eJ YcE¨mud k,f ud k zsuf qD ;Ed kif aumif ;Ed kif vd rf hr,f/ od kYaomf olU&J U *kPf aus;Zl;eJY Ed kif iH cspf pd wf? rsd K;cspf pd wf "mwf ud kawmh zsuf qD ;vd kYr&Ed kif ygbl;/ 'gawG[m Ad kvf csKyf atmif qef ;ud kcspf wJh Ed kif iH om; awG &J Upd wf xJ rS m tNrJ wrf ;&S if oef aeygw,f/ 'gaMumif h Ad kvf csKyf &J U pd wf "mwf eJ Y aus;Zl ;ud k od wJ h jynf ol awG &J Upd wf xJ rS m Ad kvf csKyf atmif qef ; b,f awmh rS raoygbl ;}} [k Ad kvf csKyf atmif qef ; &mjynf h yG Jusif ;yonf h tcsd ef wGif oD w*l q&mawmf u wuf a&muf vmonf h y&d owf rsm;tm; rd ef YMum;onf/

ppfrSefaom apwemud k t&if;jyKonfh Ed kifiHa&;orm;rsm;onf pGefYvTwftepfemcH&ef tNrJtqif

oif h&S daeouJ hod kY rdrdtusd K;pD;yG m;ESif h toufud kriJ huGufbJ Ed kifiHESif hvlrsd K; aumif;pm;a&;twGuf

oef Ypifaomapwemjzif h ay;qyfcJ h olrsm;onf tmZmenfrsm;jzpf aMumif; oDw*lq&mawmfu

qufvufrdef YMum;onf/1947 ckESpf Zlvd kif 19 &uf

eHeuf 10 em&DcG Jü AdkvfcsKyf atmifqef;tygt0if Ed kifiH acgif;aqmifBuD;rsm;ud k &efukefNrd KUtwGif;0ef½k H; (,ck0efBuD;rsm;½k H;)wGif tMurf;zufolrsm;u0ifa&mufvkyfBuHrIud k cHcJ h&NyD;xd kaeYudk jynfolrsm;\ pdwfESvk H;aMuuG JzG,f tmZmenfaeYtjzpf owfrSwfum ESpfpOf tmZmenfaeYtcrf;tem;rsm;ud k wpfwd kif;jynfvk H;

wGif usif;yum tmZmenfyk*d ¾ Kvf BuD;rsm;\ *kPfaus;Zl;ud k jyefvnfazmfxkwfcJ hMujcif;jzpf&m ,ckESpf onf (68)ESpf wdkifcJ hNyDjzpfonf/

xd kaeYu rd k;rsm;wzG JzG J&G moGef;ojzif h u,fwifjcif;wyfrS ,mOfarmif;jzpfol OD;tkef;azrS mwyft&m&S dwpfOD;tm; twGif;0ef ½k H;odk Yyd k YaqmifNyD; twGif;0ef½k H;atmufxyf&S d ,mOfarmif;rsm;acwåem;cdk&mae&mwGif a&muf&Sd aepOf aoewfoHrsm;ud k Mum;rdcJ h &aMumif; OD;tkef;azu ol Ytjzpf tysufud k jyefajymif;ajymjyonf/

]]aoewfoHawGud k tay:xyf

rS mMum;&w,f/ tm;vk H;rSifwufaecsdefrSmyJ aoewform;awG qif;oGm;Muw,fvd k Y ajymygw,f/uRefawmfuawmh rjrifvd kufygbl;/uRefawmftm½k HxJrS m rSwfrdaewmu AdkvfcsKyfwd k Y&J U aoG;jcif;jcif;&JaewJh ½kyftavmif;awGeJY Ad kvfcsKyfwd k Yud k aq;½k Hum;awG ay:wifNyD; ac:oGm;wJ hjrifuGif;ud k wpfoufrarhawmhygbl;}} [k OD;tkef;azu ajymMum;onf/

Ad kvfcsKyfatmifqef; tygt0if tmZmenf acgif;aqmifBuD;rsm;ud k

vkyfBuHcJ honf htcsdefonf jrefrmh Ed kifiHa&;tajctaerSm vGwfvyf a&;&&S d&eftwGuf wd kufyG J0ifaecsdef jzpfNyD; Ad kvfcsKyfatmifqef;ESifh rsd K;cspfacgif;aqmifrsm;rS m wd kif;jynf

owif ;aqmif ;yg;-cif &wem? "mwf yHk-bd kbd k

1377 ckESpf? yxr0gqd kvuG,f aeY 2015 ckESpf? Zlvd kif 16 &uf? Mumoyaw;aeY? twGJ 54

? trSwf 284

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

2/32

Mumoyaw;? Zlvd kif 16? 2015

uef yuf vuf Zlvkd if 15jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ

aumfr&SiftzJ G U0ifESih fuefyufvuf Nrd KUe,f a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzG J UcG J0ifrsm;? &yfuGuf? aus;&G maumfr&SiftzG J UcG J0ifrsm;\awG Uqk HyG J ud k Zlvk dif 13 &ufu uefyufvufNrd KU taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rüusif;ycJ honf/

yxrOD;pG m jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif tzJ G U0if OD;[muD;u trS mpum;ajymMum;NyD; csif;jynfe,f a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzJ G UcG Jt&m&S d OD;vif;ausmfESif h rif;wyfc½d kif a&G;aumuf yG Jaumfr&SiftzJ G UcG JOuú| OD;jrih faqG wd k Yu a&G;aumufyG JtwGuf aqmif &Guf&rnf henf;pepfrsm;ud k aqG;aEG;Muonf/ qufvufíwufa&mufvmolrsm;u od&S dvk donf htcsufrsm;ud kaqG;aEG;ar;jref;Mu&moufqdkif&mu jyefvnfaqG;aEG;cJ haMumif;od&onf/

(Nrd KUe,f jyef̂ quf )

pvif ; Zl vkd if 15aus;vufa'oaevli,frsm; enf;ynmtoH k;jyKrI todynm? twwf ynmrsm;wk d;yGm;apa&; &nf&G,fum aus;vufa'ozH G UNzd K;wkd;wufa&;OD;pD;Xmeu BuD;rS L;í rauG;wk dif;a'oBuD; pvif;Nrd KUe,f wanmifaus;&G mwGif uGefysLwm? tifwmeuftoH k;jyKrI oifwef;zGif hvSpfaMumif; od&onf/

tqk dygoifwef;ud k Zlvk dif 5 &ufu pwifcJ hjcif;jzpfNyD; oifwef;rS m wpfvMumrnfjzpfum aus;&GmwGif;rS vli,foifwef;om; 40wufa&mufMuaMumif; od&onf/

ppf Munf (pvif ;)


EdkifiHawmf\ a'ozG H UNzd K;a&;pDrHudef;rsm;wGif yg0ifaom&efukef NrdKUawmfa&ay;a0rIzGHUNzdK;a&; pDrH udef;tm; taumiftxnfazmf

aqmif&Guf&ef b@ma&;0efBuD;XmeESih f &efukefNrd KUawmf pnfyifom,ma&; aumfrwDwkdYtMum;xyfqih f acs;aiGpmcsKyf ( OnLending Agreement) vufrSwf a&;xdk;yGJ tcrf;tem;udk aejynfawmf&Sd b@ma&;0efBuD;Xmeü Zlvd kif 'kwd,ywfu usif;yonf/

tqk dygacs;aiGtm; *syefEd kifiH tjynfjynfqdkif&myl;aygif;aqmif&Gufa&; at*sifpD (JICA) xHrS &,ljcif;jzpfNyD; JICA ESih f b@ma&;0efBuD;Xme? aiGwk dufOD;pD;Xme

wd k YtMum; acs;aiGpmcsKyftm;2014 ckESpf pufwifbm 5 &uf wGif vufrSwfa&;xk d;cJ honf/

acs;aiGtwGuf twk d;EIef;wpfESpfvQif 0 'or 01 &mck difEIef;?qd kif;iH humv 10 ESpfESih f jyefqyf umv ESpf 30 pkpkaygif;acs;aiG oufwrf;ESpf(40) jzpfonf/ pDrH udef;tm; taumiftxnfazmf

aqmif&GufEd kif&ef &efukefNrd KUawmf pnfyifom,ma&; aumfrwDod k Y wpfqih fjyefvnfxkwfacs;jcif;jzpfonf/ tqk dygpmcsKyftm;b@ma&;0efBuD;XmerS tNrJwrf;twGif;0ef OD;armifarmif0if;ESihf &efukef NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDrS twGif;a&;rS L; OD;ausmf pd k;wk d Yu vufrSwfa&;xk d;Muonf/

tcrf;tem;od k Y b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmvif;atmifESih f b@ma&;0efBuD;XmerS wm0ef&S dolrsm;? acs;aiG&,l aom &efukefNrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwDrS tqih fjrih ft&m&S dBuD;rsm;ESih f wm0ef&S dolrsm;wufa&mufcJ hMuonf/

(owif ;pOf )

bkef ;awmf BuD;oif ynma&;onf a&S;uwnf ;u &Sd cJ hyg

onf/ tpdk;&ausmi f;rsm; trsm;tjym; rzGifhvSpfEk difrDu

bkef ;awmf BuD; ausmif ;rsm;ud kom ynmoif Mum;&ef tm;xm; cJh&ygonf/ ,aeYacwf wGif tpd k;&ausmif ;rsm; aus;&G mwkd if ;

eD;yg; zG if h vS pf vmEkd if onf ES if h trQ bkef ;awmf BuD;oif ynma&;

ausmif ;rsm;ü ynmoif Mum;rI enf ;yg;vmcJ h &ygonf/ od kY aomf

vnf ; bkef ;awmf BuD ;oif ynma&;onf quf vuf &Sif oef aeqJ

jzpf ygonf/

trsm;tm;jzif h aus;vuf a'orsm;ü bkef ;awmf BuD;oif

ynma&;rSm quf vuf zH G UNzd K;aeqJ jzpf ygonf/ bkef ;awmf BuD ;oif

ynma&;ud k trsm;tm;jzif h aus;vuf ae awmif olv,f orm;

rdom;pkrsm ;rS arG;zGm;vmaom om;orD;rsm; wufa&muf

ynmoif Mum;vsuf &S d ygonf/ ,cktcg awmif wef ;a'orsm;

wG if vnf ; bkef ;awmf BuD ;oif ynma&;ud k tav;xm;aqmif &G uf

vsuf &S d ygonf/ xd kYaMumif h vnf ; vuf &S d Ekd if iHawmf tpd k;&vuf xuf wGif

bkef ;awmf BuD;oif ynma&;ausmif ;rsm;ü ynmoif Mum;ay;ae

aom q&m q&mrrsm;ud kvnf ; xkd uf oif haom axmuf yHh ay;rI

rsm; jyKvkyf vmEkd if NyDjzpf ygonf/

bkef ;awmf BuD;oif ynma&;ausmif ;rsm;wG if oif Mum;jyo

ay;aeaom q&m q&mrrsm;twG uf omoema&;0ef BuD ;Xme

\ bwf *suf cG if hjyK&ef yHkaiGrS rlvwef ;tqif hoif q&m q&mr

wpf OD ;vQif aiGusyf 36000? tv,f wef ;tqif h oif q&m

q&mrwpf OD;vQif aiGusyf 41000? txuf wef ; tqif hoif

q&m q&mrwpf OD ;vQif aiG usyf 45000 EI ef ;jzif h 2013-2014

ynmoif ESpf rS pí vpOf axmuf yhH ay;vsuf &S d aMumif ;? 2013- 2014 ynmoif ESpf wG if q&m q&mr 6820 twG uf aiGusyf

3 bDvD ,HES if h 2014-2015 ynmoif ES pf wG if q&m q&mr

7457 OD ;twGuf ai Gu sy f 3 'or 326 bDvD,H

axmuf yH hay;cJ h NyD; 2015-2016 ynmoif ES pf wG if q&m q&mr

7584 OD;twGuf aiGusyf 3 'or 475 bD vD,H axmuf yH h

ay;oGm;rnf jzpf aMumif ; od &ygonf/

þtcsufud kaxmuf½Ijci f;tm;jzifh bkef;awmfBu D;oif

ynma&;rSm qufvufzHGUNzdK;aeq Jjzpf aMumif;udk awGU&rnf

jzpf ygonf/ bkef ;awmf BuD;oif ynma&;ausmif ;rsm;onf

bmoma&;tod ynm

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

3/32


aejynf awmf Zlvd kif 16t,fvf*sD;&D;,m;oHtrwfBuD; rpöwm bD&mrk d[mruftm;

AD,uferfEk difiH [EG dKif;Nrd KUwGiftajcpd kufonhf jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfqkdif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aomt,fvf*sD;&D;,m;Ek difiH\ oHtrwfBuD;tjzpf yl;wG Jcef Ytyf&ef jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmftpd k;&rS oabmwlNyD;jzpfygonf/

rpöwm bD&mrd k[mrufud k 16-10-1956 &ufaeYwGif arG;zG m;ygonf/ 1980 jynfhESpfwGif Oya'bG J Uuk dvnf;aumif;? 1982 ckESpf wGif bG J UvGefOya'bGJ Uud k vnf;aumif; &&S dcJ hygonf/ 1982 ckESpfrS 1987 ckESpftxd tjynfjynfqd kif&m yl;aygif;aqmif&GufrIqk dif&myg&*lbG J UtwGuf jyifqifaqmif&GufcJ hygonf/ 1987 ckESpfwGif Ek difiHjcm;a&; 0efBuD;Xme wwd,twGif;0eftjzpfvnf;aumif;? 1989 ckESpf wGif b&yfwef0k'ftzJ G Utpnf;rsm;wm0efcH 'kwd,twGif;0eftjzpfvnf;aumif; pwifwm0efxrf;aqmifcJ hygonf/ 1990 jynf hESpfwGif e,l;a,mufNrd KU&S d ukvor*¾qd kif&m t,fvf*sD;&D;,m;tNrJwrf;ud k,fpm;vS,ftzJ GU½k H;wGif yOöraumfrwDü ,m,Dwm0efxrf;aqmifcJhygonf/ 1992 ckESpfrS 1996 ckESpftxd b&yfqJvfNrd KU&S d t,fvf*sD;&D;,m;oH½k H;wGif oHrSL;tjzpfvnf;aumif;? 2001 ckESpfwGif *sDeDAmNrd KU&S d t,fvf*sD;&D;,m;tNrJwrf;uk d,fpm;vS,ftzJ G U½k H; oHrS L;BuD;tjzpfvnf;aumif;? 2002 ckESpfrS 2005 ckESpftxd yJ&pfNrd KU&S d t,fvf*sD;&D;,m;oH½k H;wGif oHrS L;BuD;tjzpfvnf;aumif;? 2005 ckESpfrS 2009 ckESpftxd OZbufupöwef? wm*spfupöwefESih f um*DZD,m(um*sDpwef )Ek difiHrsm;qk dif&m oHtrwfBuD;tjzpfvnf;aumif; wm0efxrf;aqmifcJ hygonf/ 2009 ckESpfrS ,aeYtxd Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme tm&Sa'owm0efcH oHrSL;tjzpfvnf;aumif; wm0efxrf;aqmifcJhygonf/4if;onf tdrfaxmifonfwpfOD;jzpfNyD; om;orD; oH k;OD;&S dygonf/

t,fvf*sD;&D;,m;oHtrwfBuD;rpöwm bD&mrd k[mrufonf AD,uf erfEd kifiH [EG d Kif;Nrd KUwGif tajcpd kufonh f jynfaxmifpkor®w jrefrmEk difiHawmfqkdif&m t,fvf*sD;&D;,m;oHtrwfBuD;tjzpf yl;wG Jwm0efxrf;aqmifrnfjzpfygonf/ (owif ;pOf )


jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdef onf *smref-tmqD,H cspfMunf a&;qd kif&m ygvDreftrwfrsm;tzG J UOuú| a'gufwmaomrwfpf*rfauOD;aqmifonf h ud k,fpm;vS,ftzGJ Utm; ,aeYeHeuf 11 em&DwGif Ed kifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nf hcef;rü vufcHawGUqkH onf/ (,myHk)

xd kod k Y awG Uqk HpOf ESpfEd kifiHtpd k;&csif;? vTwfawmfcsif; ydkrd kyl;aygif;aqmif&Gufa&;? jrefrmEd kifiH\ jyKjyif ajymif;vJa&; vkyfief;pOfrsm;wGif*smreDEdkifiHrS qufvufulnD

yl;aygif;aqmif&Gufa&;? vl YpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzd K;wd k;wufa&;?jrefrmEdkifiHwGif *smrefpD;yG m;a&;vkyfief;rsm;rS ydkrdk&if;ESD;jr§ KyfES Ha&;?2015 ygwDpk HtaxGaxGa&G;aumuf yG Jud k vGwfvyfNyD; w&m;rQwpG musif;yEd kifa&;? &cdkifjynfe,fwnfNidrfat;csrf;a&;? zG H UNzd K;wd k;wuf a&;wd k YESifhpyfvsOf;í aqG;aEG;cJhMuonf/

tqd kygawG Uqk HyG Jod k Y Ed kifiHawmf or®wESif htwl jynfaxmifpk0efBuD;OD;atmifrif;? OD;cif&D? a'gufwm

ud kud kOD;? OD;&JxG#f? 'kwd,0efBuD;OD;wifOD;vGifESif h wm0ef&S dolrsm;wufa&mufMuNyD; *smref-tmqD,H cspfMunfa&;qd kif&m ygvDreftrwfrsm;tzG J UOuú| OD;aqmifonf hud k,f pm;vS,ftzG J UESif htwl jrefrmEd kifiH qdkif&m jynfaxmifpk*smreDEdkifiH oHtrwfBuD; rpöwm c&pfpwD,ef;vl;Apfcf0,fbmavmhcsfvnf; wuf

a&mufonf/*smref-tmqD,H cspfMunfa&;

qdkif&m ygvDreftrwfrsm;tzGJUOuú|onf 2012 ckESpf azazmf0g&D vtwGif;u jrefrmEd kifiHod k Ya&muf&S d pOf Ed kifiHawmfor®wESif hawG Uqk HcJ hNyD;,ckawG Uqk Hjcif;onf 'kwd,tBudrf jzpfonf/

jrefrm-*smreD ESpfEd kifiHoHwref

qufqHa&;ud k 1954 ckESpfrS pwif cJ hNyD; ,ckqd kvQif ESpfEd kifiHoHwref qufqHa&; 61 ESpfod k Y a&muf&S dvmNyDjzpfonf/ 2014 ckESpf azazmf0g&D twGif;u *smreDEdkifiHor®wrpöwm *sd K0gcsif;a*gufcf jrefrmEd kifiH od k Y vma&mufcJ hNyD; Ed kifiHawmfor®wOD;odef;pdeftaejzif hvnf; jrefrm-*smreDoHwrefqufqHa&; ESpf 60

jynf humvjzpfonf h 2014 ckESpf pufwifbmvu *smreDEdkifiHod kY w&m;0ifcspfMunfa&;c&D; oG m;a&mufcJ honf/

*smrefor®w rpöwm *sd K0gcsif;a*gufcf\ jrefrmEd kifiHc&D;pOftwGif;*smref*d kao; tifpwDusLUESif hjrefrm-*smreD pD;yG m;a&;zdk&rfwd k Yudk zGif hvSpfay;cJ honf/ Ed kifiHawmfor®w

OD;odef;pdef\ *smreDEd kifiH cspfMunfa&;c&D;pOftwGif; *smreDor®w?0efBuD;csKyf? vTwfawmfOuú|wd k YESif hawG Uqk HaqG;aEG;cJ hNyD; 'G dKufbPf?tdkatAD? udkbmazmifa';&Sif;?[rfqd kuf',f azmifa';&Sif;? *smreDpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESif hvnf;awG Uqk HcJ honf/

(owif ;pOf )

aejynf awmf Zlvd kif 15[k dw,fESif hc&D;oG m;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme\ pDpOfrIjzih f wwd,tBudrfajrmuf uarÇ m'D;,m;? vmtd k? jrefrm? AD,uferf (CLMV )ESif h 'kwd,

tBudrfajrmuf tufruf(pf ) (ACMECS ) c&D;oG m;vkyfief;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;ESif h c&D;oG m;vkyfief;tqih fjrih ft&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0;rsm;ud k Zlvdkif 28 ESif h 29 &ufwd kYwGif aejynfawmfü tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnfjzpfonf/

tpnf;ta0;rsm;ud k CLMVESif h ACMECS tzG J U0ifEk difiHrsm;Mum; c&D;oG m;vkyfief;yl;aygif;aqmif&GufrIwk d;jr§if h aqmif&GufEk dif&ef? CLMV ESif h ACMECS c&D;pOfa'otm; pdwf0ifpm;zG,faumif;aom c&D;pOfwpfcktjzpf jr§ih fwif&ef? a'owGif;c&D;oG m;vkyfief;jr§ih fwif&efESif h tzG J U0ifEk difiHrsm;

tMum; c&D;oGm;vkyfief;qd kif&m tcuftcJrsm; yl;aygif;ajz&Sif;oG m;&ef &nf&G,fí usif;yjcif;jzpfonf/wwd,tBudrfajrmuf uarÇ m'D;,m;? vmtkd? jrefrm? AD,uferf (3rd CLMV )ESih f 'kwd,tBudrfajrmuf tufruf(pf ) (2nd ACMECS ) c&D;oG m;

vkyfief;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ESif h c&D;oGm;vkyfief; tqif hjrihft&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0;rsm;ud k jrefrmEk difiHwGif yxrqH k;tBudrftjzpf vufcH usif;yjcif;jzpfonf/

(owif ;pOf )

u ausmzHk;rS

uG m[csufrsm;pG m&S dvmNyD; wpfckxufyd kaom Ed kifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(Multiple exchange rates) rsm; jzpfay:vmjcif;? ,if;uG m[csuf aMumif h bPfrsm;uwpfqif haqmif&Gufonf h Ed kifiHjcm;aiG ta&mif;t0,f enf;yg;oG m;NyD; w&m;r0ifaps;uGufod k Ya&muf&S dum w&m;r0ifaps;uGufyd krd kBuD;xG m;vmjcif;? jyifyaps;uGufwGif jzpfay:aeonf hEIef;xuf rsm;pG medrfhusNyD; jyifyaps;uGufwGif ta&mif;t0,frjzpfonf hEIef;ud k A[d k bPfu umvMum&Snf owfrSwfxm;ygu ,if;owfrSwfEIef;tay:

t,k HtMunf yd krd kuif;rJ hvmEd kifjcif; ponf htajctaersm;ud k umuG,f&ef jyifyaps;uGufEIef;xm;ESif h vd kufavsmnDaxGjzpfatmif A[d kbPf \ &nfnTef;aiGvJvS,fEIef;ud k jyifqifowfrSwfcJ hjcif; jzpfaMumif;od&onf/

xd k Yjyif tjynfjynfqd kif&maiGaMu;&efykHaiGtzGJ Uuvnf; jyifyaps;uGufESif h vd kufavsmnDaxG&S donf h &nfnTef;aiGvJvS,fEIef;ud k A[d kbPfu jyifqifowfrSwfjcif;onf rSefuefonf hvkyf&yfjzpfaMumif;axmufcHBud Kqd kcJhonf/

jrefrmEd kifiHawmf A[d kbPftaejzif h &nfnTef;aiGvJvS,fEIef;ud k

jyifyaps;uGufESif h vd kufavsmnDaxGjzpfap&ef jyifqifjcif; wpfckwnf;r[kwfbJ wif;usyfaom aiGaMu;rl0g'ud k usif hok H;í acs;aiGtvGeftuRH jrif hwufrIEIef;udk xdef;csKyf&ef qufvufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif;xkwfjyefaMunmxm;&S donf/

A[d kbPf\ aqmif&Gufcsufrsm;onf tjynfjynfqd kif&m aiGaMu;&efyk HaiGtzG JU? jynfwGif;? jynfyynm&Sifrsm;? pD;yG m;a&;vkyfief;qd kif&m0efBuD;Xmersm;jzpfonf h or®w½kH;0efBuD;Xme? pGrf;tif0efBuD;Xme?pD;yG m;a&;ESif h ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? b@ma&;0efBuD;

Xme? trsd K;om;pDrHudef;ESif hpD;yG m;a&; zG HUNzd K;wd k;wufrI0efBuD;Xmewd kYrS jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? jrefrmEd kifiHawmfA[dkbPfrSOuú|? 'kwd,Ouú|wd k Y yg0ifonf htzG J U\ tMuHÓPfrsm;jzif h yl;aygif;aqmif&Gufjcif;vnf; jzpfonf/

xd kod k Y aqmif&GufrIud k jynfwGif;yk*¾vdu pD;yG m;a&;toif;tzG JUrsm;? EdkifiHwumpD;yGm;a&;toif;tzGJ Ursm;? jynfwGif;jynfybPfrsm;ESif haqG;aEG;wd kifyifí tMuHÓPf&,laqmif&GufcJhjcif;jzpf aMumif; od&onf/

(owif ;pOf )

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

4/32

Mumoyaw;? Zlvkd if 16? 2015

0g&S if wef Zl vd kif 15tar&duefor®w td kbm;rm;ESih f aqmf'Dbk&if q,fvfrefwd k Y

onf ,Drifwk dufyG Jrsm;ud k tqHk;owf&ef ta&;wBuD; vd ktyfaeNyDjzpfaMumif; aqG;aEG;cJ honf/

,refaeYu tD&efEsLuvD;,m;ta&; aqG;aEG;NyD;aemuf acgif;aqmifESpfOD;onf y#dyu©jzpfyG m;&mae&m&Sd ,Drifrsm;twGuf

tultnDrsm;&&S d&ef ta&;BuD;aMumif;? wd kufcdkufrIrsm; NyD;qH k;oG m;&efvd ktyfaMumif; aqG;aEG;cJ honf[k tdrfjzLawmfbufrS ajymonf/

e,fpyfwpfavQmuf aqmf'DOD;aqmifNyD; avaMumif;wd kufcd kuf rIrsm;jyKvkyfonf h y#dyu©rsm;ud k tqH k;owf&ef xyfumxyfumzdtm;ay;ajymqd kcJhonf/ y#dyu©ud k tNyD;owfaprnh faqG;aEG;yG J rsm; jyKvkyf&efud kvnf; wd kufwGef;cJ honf/

qGefeDtiftm;BuD; aqmf'Dtma&Astaejzifh awmifbufydkif;tdrfeD;csif;Ek difiHrsm;twGif; tD&efvTrf;rd k;vmrnfudk pd k;&drfvsuf &S donf/ &D;,mh'fbufu rwfvrSpwifí olykefrsm;ud k qefYusif wd kufcd kufrIrsm; jyKvkyfcJ honf/ (yDwDtd kif )

wd kusKd Zl vkd if 15'kwd,urÇ m ppfuwnf;upí

ppfom;rsm;ud k yxrqH k;jynfyEkdifiHrsm;wGif wk dufckduf&ef *syef umuG,fa&;rl0g'\ tBuD;rm;qH k;ajymif;vJrIOya'jyKjcif;ud k atmuf vTwfawmfw&m;pD&ifa&;tzJ GUrsm;u Zlvd kif 15 &ufu twd kuf tcHrsm;&S donh fMum;wGif oabmwl

cwårE´L Zl vd kif 15ivsif'PfcHpm;cJ h&aom eDayg

EkdifiHwGif jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;vkyfaqmif&ef tvkyf orm; 50000 ud k avhusif hay;rnf jzpfaMumif; b@ma&;0efBuD;uajymMum;cJ honf/ Ek difiH\ork dif;wGif taumif;qk H;aom zH G UNzd K;wd k;wufa&;tp DtpOfrsm;aMumifh &SpfESpftwGif; pD;yG m;a&;zG H UNzd K;wk d;wufvm&efvnf; arQmfvih fxm;aMumif; 4if;uajymonf/

vlaygif; 9000 eD;yg; touf qkH;½I H;cJh&aom Ek difiH\tqdk;&G m;qk H;aom obm0ab;tEÅ &m,f jzpfonfh arvESifh{NyDvwGif vIyfcwfcJ haom ivsifESpfckaMumif h ysufpD;qk H;½HI;rIrsm;udk jyefvnf

wnfaqmuf&ef a':vm 6 'or6 bDvD,Hvk dtyfonf[k eDaygEdkifiHu ajymcJ honf/ b@ma&;0efBuD;utpd k;&onf tvkyform;axmifaygif;rsm;pG mud k vuform;?

a&yd kufjyiform;? vQyfppfuRrf;usifol? yef;&efq&mtp&S dojzif h avhusif h ay;rnfjzpfonf/

þuJ hod k YjyKvkyfjcif;jzif h eDaygEk difiH\ tvkyform;vd ktyfcsuf ud k jznf hqnf;ay;Ek difrnfjzpfonf/eDaygEk difiHwGif vli,foef;aygif;rsm;pG mwd k YrS m ta&SUtv,fyd kif;ESif h tjcm;aom tm&SEk difiHrsm;o d kY oG m;a&muf tvkyfvkyfud kifonf h twGuf EkdifiHtwGif; tvkyform;&S m;yg;rIESih f &ifqk difae&onf/

,ckb@mESpftwGif; Ed kifiH\pD;yG m;a&;rSm okH;&mcdkifEIef;zHG UNzdK;wd k;wufvmNyD; ,if;rS m 2007ckESpfuwnf;u tedrf hqk H;wk d;wuf rIEIef;jzpfonf[k b@ma&;0efBuD;u ajymonf/ jyefvnf

wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;onf Ek difiH\pD;yG m;a&;ud k vmrnf hESpf wGif ajcmuf&mcd kifEIef;xd wk d;jr§if hvmatmif aqmif&Gufay;Ek difrnf[k b@ma&;0efBuD;XmerS t&m&S d

rsm;u ajymonf/tpd k;&onf ,ckESpftwGif;

ivsifaMumif h ysufpD;oG m;aomvlaetdrfrsm;? txdrf;trSwf

taqmufttk Hrsm;? vlxkESif hqkdif aom taqmufttkHrsm;ESifh tajccHtaqmufttk Hrsm; jyefvnf wnfaqmufa&;twGuf a':vm

oef; 900 tok H;jyKrnf jzpfonf/vlOD;a& 2 'or 8 oef;rSm

t0wftxnf? tpm;taomuf ESif h usef;rma&;apmif ha&SmufrI

tygt0if vlom;csif;pmemaxmufxm;rIrsm; vk dtyfvsuf &S donf[k ukvor*¾u ajymcJ h onf/ (½d kuf wm)

cJ honf/vH kjcH Ka&;qk dif&m ½Iaxmif hu

MunfhvQif *syefEkdifiH\t"dur[mrdwfjzpfaom tar&duefud k BudKqd kaMumif;? jzpfay:vmEk difonh f pdefac:rItopfrsm;ud k &ifqkdif ausmfvT m;&rnfjzpfaMumif; *syef 0efBuD;csKyf &SifZdktmab;uajymcJ honf/

ajymif;vJrI Oya'jyKjcif;onf ppfqef Yusifa&; tzJG Utpnf;rsm;udk usL;vGefcsKd;azmufum urÇmh ZmwfcHkwGif tar&duefOD;aqmif aom y#dyu©t½IyfawmfyH krsm;wGif *syefEkdifiHud k qGJxnh fovd k jzpfaeaMumif; twk duftcHtkyfpkrsm;uajymMuonf/

tmPm& Oya'jyKa&;tzJ G U

rsm;u Murf;wrf;aom pum;ppfxk d;yG JNyD;aemuf ,if;Oya'udk twnfjyKcJhonf/

atmufvTwfawmfu ,if;Oya'Murf;ud k ,ckoDwif;ywf

wGif twnfjyKrnf[k cef YrSef;xm;onf/

0efBuD;csKyf &SifZd ktmab;onf 2012 ckESpf 'DZifbmvu 4if;wm0ef,lonh f tcsdefuwnf;upNyD; ,cktcgwGif tBuD;rm;qHk;pdefac:rIBuD;ESifh &ifqkdif MuH KawG Uae&NyDjzpfonf/

tmab;\ ,ckEk difiHa&;rl0g'qk dif&m udpö&yfrsm;aMumif h 4if;ud k oabmrusonh fEIef;rSmjr§ifhwufaeaMumif; ]tqm[d}owif;pmü Zlvk dif 13 &ufuazmfjycJ honf/ 56 &mcd kifEIef;onf ,ck0efBuD;csKyf\ Oya'Murf;udk

uef YuGufMuonf/Ek difiHa&;tNidrf;pm;rsm;u &SifZd k tmab;ud k 4if;\tbd k;ESifhwl aMumif;? 4if;\tbd k;onf &nf&G,f csufud k aygufa&mufatmifjrif atmif pGrf;aqmifEk difcJ haomfvnf;tpdk;&tzJG UrS EkwfxGufay;cJ h&aMumif; ajymcJ honf/

(½d kuf wm)

0g&S if wef Zl vd kif 15tMurf;zuf&mZ0wfrIrsm; usqif;NyD;aemuf tar&duefEk difiH&S d

NrdKUBuD;rsm;wGif ,ckESpftapmyk dif;uwnf;u vlowfrIusL;vGefjcif;rsm;ESih f &ifqk difae&aMumif; Ek difiHwpf0ef;&S d Nrd KUawmf&JXmersm;\tcsuftvufrSwfwrf;rsm;wGif azmfjyxm;onf/

rDa0ghuDESihf 0SpfuGefqifNrd KUrsm;wGif vlowfrIusL;vGefonf h &mck difEIef;rS m 105 &mck difEIef;&S dNyD; pdef Yvl;0pfESih frpfaqm&DNrd KUrsm;wGif rl Zlvk difvtapmyk dif;wGif 60 &mckdifEIef;xd&S daMumif; tcsuftvuf rsm;u azmfjyvsuf&S donf/

rpfaqm&DNrdKUwGif tmz&duef-tar&duefvli,fwpfOD; vGefcJ haom aEG&moDu ypfowfcH&NyD;aemuf Ek difiHwpf0ef;wGif &JwyfzG J U\ Murf;wrf;&ufpufpG m uk difwG,fajz&Sif;rIuk d qef YusifrIrsm;us,fus,fjyef Yjyef Y ay:aygufvmcJ honf/

tar&duefjynfaxmifpkwpf0ef;&S d tjcm;aom Nrd KUBuD;rsm;wGif yxrESpf0uftwGif ; aoewfypfcwfrIESihf qk d;&Gm;aom&mZ0wfrIusL;vGefrIta&twGufrS m jrifhwufvmcJhonf/ wuúqufESif h 'g;vwfpfwk dYwGif vlowfrIjzpfyGm;EIef;rS m ZGef 30 xd 28 &mck difEIef;jzpfyG m;cJ honf/ e,l;atmfvif;ESif h vl0DpD,m;em;wk d YwGif 36 &mck difEIef;?e,l;a,mufwGif 11 &mck difEIef;? 0g&Sifwef'DpDwGif 18 &mck difEIef;toD;oD;jzpfyG m;cJ honf/

vlwpfOD;wpfa,mufcsif;wGif aoewfykdifqk difrIjrif hwufjcif;onfvnf; vlowfrIusL;vGefrIjrihfwufvmjcif;wGif t"duusaMumif; ,lqMuonf/ aoewfjzih f vlowfrIusL;vGefjcif;onfEk difiHtwGif; trsm;qk H;jzpfyG m;avh&Sdonf/ (qif [Gm)

ayusif ; Zlvkd if 15NAdwdoQrsm;? awmiftmz&du

rsm;ESihf tdE´d,wpfOD;yg0ifaomEk difiHjcm;om;c&D;oG m; 20 yg tzG J UwpfzG J Uud k w½kwfEk difiHajrmufyd kif;wGif zrf ;qD;vd kufaMumif; NAdwdef EkdifiHjcm;a&;XmeESih f awmiftmz&du y&[dwvkyfief;wpfckrS od&onf/ zrf;qD;cH&jcif;taMumif;t&if;rS m tMurf;zuf tkyfpktjzpf oHo,&S djcif;aMumif h

jzpfonf/w½kwfbufrS c&D;oGm; 11 OD;

ud k vTwfay;rnfjzpfNyD; usef&S daeolrsm;ud k qufvufxdef;odrf;xm;rnfjzpfaMumif; tqd kygy&[dwazmifa';&Sif;rS od&onf/zrf;qD;cH&oltcsKdUrS m [d kw,fcef;twGif;ü wm;jrpftkyfpk\ 0g'jzef Y AD'D,d krsm; Munh f½Ijcif;aMumihf jzpfaMumif; w½kwftmPmydkif rsm;u qd konf/

,if;tzG J Uuk d awmiftmz&duig;OD;? NAdwdefvlrsKd;oH k;OD;ESih f tdE´ d,wpfOD;yg udk;OD;jzih fzG J Upnf;xm;aMumif; od&onf/ tqkdygtzG J Uud k ulnDajz&Sif;ay;&ef aumifpD 0efxrf;rsm;a&muf&SdNyD; w½kwf tmPmyd kifrsm;ESih f qufoG,f ajymqdkvsuf&S daMumif; NAdwdefEd kifiH jcm;a&;Xme ajymcGih f&olwpfOD;u½d kufwmod k Y ajymonf/

w½kwfEkdifiHjcm;a&;0efBuD ;ESihf

awmiftmz&du oHtrwfwd kYurl awmif;qd krItwGuf rSwfcsuf wpfpH kwpf&may;jcif;r&S day/ tdE´ d,oHtrwfwpfOD;uvnf; ,if;udpö tay: wpfpH kwpf&majymqdkjcif;r&S day/

tqd kygtzG J Uonf Ed kifiHwGif;47 &ufwm vnfywfcJhMuNyD;rGef*d kvD;,m;Nrd KUawmf avqdyfüxdef;odrf;cH&jcif;jzpfonf/

(½d kuf wm)

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

5/32


jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iHawmf jynf axmif pka&G ;aumuf yGJaumf r&Sif

aejynf awmf

aMunmcsuf trSwf (36^2015)

1377 ckESpf ? yxr0gqk dvjynf hausmf 14 &uf

(2015 ckESpf? Zlvk difv 15 &uf )

&cd kif rsKd ;cspf ygwD tm; Ekd if iHa&;ygwDtjzpf rSwf yHkwif cGihf jyKjcif ;&cd kifjynfe,f? ppfawGNrd KU? aus;yifBuD;&yfuGuf? aps;vrf;ESihfomZHvSvrf;axmih f?

trSwf(32) wGifygwD½k H;csKyf zGih fvSpfxm;&S daom &ck d if rsKd ;cspf ygwDtm; 2015 ckESpf? Zlvd kifv15 &ufaeYrSpí Ek difiHa&;ygwDrsm;rSwfyH kwifjcif;Oya' yk'fr 9 ESih ftnD rSwfyH kwifcGih fjyKvd kufaMumif; aMunmtyfygonf/

&ckd if rsKd ;cspf ygwD\ rSwfyH kwiftrSwfrS m (97)jzpfygonf/ trd ef Y t&

(wif xGef ;) twGif ;a&;rSL;

jynf axmif pka&G ;aumuf yG Jaumf r&S if

jynf axmif pkor®wjref rmEkd if iH awmf jynf axmif pka&G;aumuf yG Jaumf r&Sif

aejynf awmf

aMunmcsuf trSwf (35^2015)

1377 ckESpf? yxr0gqk dvjynh fausmf 14 &uf

(2015 ckESpf? Zlvk difv 15 &uf)

trsKd ;orD;ygwD(rGef )tm; Ekd if iHa&;ygwD tjzpf rSwf yHkwif cG ihf jyKjcif ;rGefjynfe,f? armfvNrd KifNrd KU? Nrd Kifom,m&yfuGuf? Ak dvfcsKyfatmifqef;vrf;? trSwf(17)

wGif ygwD½k H;csKyf zGih fvSpfxm;&S daom trsKd ;orD;ygwD (rGef )tm; 2015 ckESpf? Zlvk difv15 &ufaeYrSpí Ek difiHa&;ygwDrsm;rSwfyH kwifjcif;Oya' yk'fr 9 ESih ftnD rSwfyH kwifcGih fjyKvk d kuf aMumif; aMunmtyfygonf/

trsKd ;orD ;ygwD(rG ef )\ rSwfyH kwiftrSwfrS m(96)jzpfygonf/ trd eYf t& (wif xG ef ;) twG if ;a&;rS L;

jynf axmif pka&G ;aumuf yG Jaumf r&Sif

&ef ukef Zlvkd if 15&efukefNrd KU A[ef;Nrd KUe,fü

Zlvk dif 14 &uf naeyk dif;uuk d,fyk dif,mOfwpfpD;uk d av;cG ukef;oD;jzih f ypfcwf&mwGif yg0ifcJ h olrsm;tm; zrf;qD;&rdaMumif; od&S d &onf/

jzpfpOfrS m Zlvk dif 14 &uf nae 5 em&D rdepf 50 cefYwGif

trsKd;om;wpfOD; armif;vmonfh ,mOftrSwf 5G/---- Lexusteufa&mif ukd,fykdif,mOfonf A[ef;NrdKUe,f OD;cspfarmifvrf;

twk dif; wmarGt0k dif;xdyfrS jynfxJ a&; rD;yd G Kif hbufok d Y armif;ESifvmpOf OD;cspfarmifvrf;ESih f rif;vrf;xdyf ta&muf vrf;wpfzufrS trsKd;om;ESpfOD;u ,mOfteD;ok d Y a&muf&S dvmNyD; av;cGukef;oD;jzih f ajcmufcsuf qihfypfí wpfzuf,mOfaMumütoih f&yfxm;aom 5D/----Caldina wuúpDrD;ck d;a&mif,mOfjzih f

armif;ESifxGufajy;oGm;cJ haMumif;?,if;ok d Y av;cGukef;oD;jzih f ypfcwfrI aMumifh Lexus teufa&mif ,mOf\ ,mOfarmif;buftjcrf;

a&S U0JbufwHcg;rSefav;csuf xdrSef tufuJ GNyD; wefzk d;aiGusyf odef; 20cefY ysufpD;qkH;½IH;oGm;cJhojzifh tqk dyg jypfrIusL;vGefolrsm;tm;ta&;,lay;yg&ef A[ef;Nrd KUr&Jpcef;ok d Y vma&muf trIzGihfcJ h aMumif; od&onf/

,if;jzpfpOfESih f ywfoufí&efukefwk dif;a'oBuD; &JwyfzJ G UrS L;

OD;pD;í rD;ck d;a&mifwuúpD,mOf uk d pk Hprf;&S mazGcJ h&m yk dif&Sifjzpfol rSwpfqih f tiSm;,mOfarmif;&JEk dif(c) wDaumifqk doltm;

Zlvk dif 14 &uf n 9 em&D rdepf 20 cef Yu ac:,lppfaq;EkdifcJ h onf/

wuúpD,mOfarmif; &JEk dif(c)wDaumif\ xGufqk dcsuft&jypfrIusL;vGef&mwGif yg0ifcJhol omauwNrd KUe,f 3^rmefajy&yfuGuf rmefajy(19)vrf;taemufae rsKd;jrifhatmif(c)

ti,fav;(c) pyk dufwm (27 ESpf )uk d Zlvkdif 15 &uf eHeuf 8 em&D wGif ajrmufOuúvmyNrdKUe,f okZdwmvrf;&S d wnf;ck dcef;wpfcka&S U

ü zrf;qD;&rdcJ honf/rsKd;jrif hatmif(c) ti,fav;

(c) pyk dufwmonf 2015 ckESpf ar10 &uf eHeufykdif;u r*FvmawmifnGef YNrd KUe,f uefywfvrf;wGif "m;ukdifaqmifrIjzih f zrf;qD;cH&NyD;r*FvmawmifnGef Y Nrd KUr&Jpcef;utrIzGih fta&;,lí ar 11 &ufuw&m;½kH; tmrcHjzih f jyefvTwfay;xm;oljzpfaMumif; od&onf/

rsKd;jrih fatmifESih ftwl yg&S d onfh jypfrIusL;vGefolrsm;tm;w&m;Oya'ESih ftnD ta&;,lEk dif a&;twGuf &efukefwk dif;a'oBuD;

&JwyfzJ G Uu qufvufaqmif&Guf vsuf&S daMumif; jrefrmEk difiH&JwyfzJ G UrS owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

a&wm&Snf Zlvkd if 15

yJcl;wd kif;a'oBuD; awmifilNrd KUESihf a&wm&SnfNrd KUe,fud k ajy;qG Jvsuf&S daom c&D;onfwif,mOfvk dif;rsm;pD;eif;onh f c&D;onfta&

twGuf usqif;vmí aeYpOftcuf MuH KawG Uae&aMumif; od&onf/

a&eDaus;&G mtkyfpkrSawmifilNrd KUtxd Nrd KUpOf*dwfxd k;um wifaqmif Muaomfvnf; ajy;qG Jonh f,mOfpD;

a&rsm;jym;vmjcif;? aejynfawmf-awmifilajy;qG Jaeonh f ,mOfrsm;ESih f ,SOfNyd Kifajy;qG Jae&onh ftwGuf c&D;onfxuf ukefud kom yd ktm;xm; wifaqmifae&aMumif;

,mOfarmif;wpfOD;u ajymonf/]]ta0;ajy;,mOfawGuvnf;

aumufoif;aumuf wifaeawmhuRefawmfwd k YtwGuf c&D;onfu&S m;oG m;wmyg/ wpfcgwavqG muaea&wm&Snfa&mufwJ htxd ud k wpfa,mufrSrygwmvnf;MuH KcJ h

&w,f/ aps;onfawG&J U ukeftrS mawGud kt"dutm;xm;&wmawmifil uae aps;ukefawGrS m&if uRefawmf wk Y dtwGuf qDzd k;eJ YtoH k;p&dwfumrd ½H kygyJ}}[k txufyg ,mOfarmif;uyif qufvufí ajymonf/

Nrd KUjyESih f aus;vufa'orsm;wGif udk,fyd kif,mOfoH k;pG JEk difrIESih fqd kifu,fpD;eif;Muolta&twGuf ydkrd krsm;jym;vmjcif;uvnf; vkdif;um;apmih fum pD;eif;olta&twGuf usqif;&jcif; t"dutcsufjzpfaMumif; tjcm;,mOfarmif;wpfOD;u oHk;oyfajymjyonf/

ud kvG if (qGm)

oxH k Zlvkd if 15

oxH kNrd KUe,f usef;rma&;OD;pD;Xme ausmif;usef;rma&;tzJ G UESih f NrdKUe,frdcifESih fuav;apmihfa&S mufa&;tzG JUwd kY yl;aygif;um Zlvk dif 14&ufu oxHkNrd KUe,f ok0PÖ0wDNrdKU usKdauú mftajccHynmtxufwef;ausmif;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;uk d ausmif;usef;rma&; ppfaq;ay;NyD; taxGaxGusef;rma&;taMumif; odaumif;p&mrsm;ud k aqG;aEG;a[majymcJ hMuaMumif; od&onf/

usef;rma&; todynmay; a[majymyG Jud k txu (usKdauú mf )a&T&wkcef;rüusif;y&m oxHkNrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;? Nrd KUe,f ausmif;usef;rma&;tzGJ UrS a'gufwm Ek difEkdifxGef;? a'gufwm pdk;oD[a&TESif hNrd KUe,folemjyK q&mrBuD; a':csd Kcsd Kwd k Yu aoG;vGefwkyfauG;a&m*g? oG m;ESih f cHwGif;usef;rma&;ESih faoG;tm;enf;a&m*gtaMumif; odaumif;p&mrsm;ud k &Sif;vif;aqG;aEG;cJ hMuonf/

Nrd KUe,fausmif;use f;rma&;tzJGUrS usef;rma&; 0efxrf;rsm;utxu(usKdauú mf ) ausmif;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; taxGaxGusef;rma&;qk dif&mrsm; ppfaq;ay;cJ h&m Nrd KUe,frdcifESih fuav;apmih fa&Smufa&;tzGJ UOuú| a':at;at;EG,fESih f wm0ef&S dolrsm;u Munh f½I tm;ay;cJ hMuonf/

ausmif;usef;rma&;ppfaq;ay;jcif;ud k oxH kNrd KUe,ftwGif;&S d tajccH ynmausmif; tm;vH k;wd k Yü Zlvk dif 7 &ufu pwifum vk dufvHaqmif&Guf ay;vsuf&S daMumif; NrdKUe,fusef;rma&;XmerS od&onf/

ouf OD;(oxHk)

&ef ukef Zl vd kif 152015 &moD MNLtrSwfay;Nyd KifyG J 'kwd,tausmh yG JpOf (12) ud k

Zlvkdif 17&ufESihf 18 &ufwd kYwGif jyefvnfusif;yoGm;rnfjzpfonf/'kwd,tausmh tzGih fyJ GwGif uarÇ mZESih f aZ,sma&Tajrtoif;wk d Uxdyfwd kuf awG Uqk HaeNyD; &efukef? &wemyH kESih f {&m0wDtoif;wd k YrS mvnf; yG Jusyfrsm;upm;&rnfjzpfonf/

yG JpOf(12)tjzpf Zlvd kif 17 &ufwGif ok0PÖuGif;ü [Hom0wDtoif;ESih f &efukeftoif;? Zlvk dif 18 &ufwGif awmifBuD;uGif;ü uarÇ mZtoif;ESih f

aZ,sma&Tajrtoif;? ausmufwd kifuGif;ü {&m0wDtoif;ESih fZG Juyif toif;? Axl;uGif;ü &wemyH ktoif;ESih f aejynfawmftoif;? atmifqef;uGif;ü rauG;toif;ESih f &ck diftoif;? ok0PÖuGif;ü raemajrtoif;ESih f csif;,lEk dufwuftoif;wd k Y ,SOfNyd Kifupm;Murnfjzpfonf/ yxrtausmh tNyD;wGif &efukeftoif;u 33rSwfjzihf yxr? {&m0wDtoif;u25rSwfjzih f 'kwd,? rauG;toif;u 22rSwfjzih f wwd,? vuf&S dcsefyD,H &wemyH ktoif;u trSwf20jzih f tqih f(4)? uarÇmZtoif;u 16rSwf jzihf tqihf(5)? csif;,lEkdufwuftoif;u 15rSwfjzihf tqih f(6)?

aejynfawmf toif;u 12rSwfjzih f tqihf(7)? aZ,sma&Tajrtoif;u11rSwfjzih f tqih f (8) ae&mwd k YwGif &yfwnfvsuf&S donf/ ZG Juyiftoif;ESih f&ck diftoif;wd k Yu &SpfrSwfpD? [Hom0wDtoif;u ckepfrSwf? raemajrtoif;u ig;rSwfwd k Y&&S dxm;onf/

&efukeftoif;onf yxrtausmhwGif 11 yG JpvH k; tEk dif&&S dxm;aomf vnf; ½IH;^xGufNyd KifyGJwGif yxrqHk;t½I H;ESihf&ifqkdifcJh&NyDjzpfonf/trSwfay;Nyd KifyG JwGif Ek difyG JqufpHcsdefud k qufxdef;Ek dif&eftwGuf &efukef toif;rS m [Hom0wDESih fyG JwGif Bud K;yrf;&rnfjzpfonf/ {&m0wD? rauG;ESih f &wemyH ktoif;wd k Yonf xdyfqHk;rS &efukefudk trDvkduf&ef trSwfqH k;½I H;ír&ay/ owif ;-nDjrwf aomf wm

ucsif jynf e,f? weoFm&D wkd if ;a'oBuD ;ES ih f rG ef jynf e,f wkd Y wGif ae&mtES H Ytjym; rk d;xpfcsKef;&G mNyD; ae&muGufí rk d;BuD;Ek difonf/

jref rmh yif v,f jyif tajctaerS m jrpf0uRef;ay:? rkwårauG U? rGef-weoF m&Durf;½kd;wef;wpfavQmufESihf urf;vGefyifv,fjyifwkd YwGif wpfcgwpf&H rkd;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vd Iif;toihftwifhrS vd Iif;BuD;Ek difonf/ rk d;oufavjyif;uspOf a&jyif̂ ajrjyifavonf wpfem&DvQif 35 rkdifrS rkdif 40txd wk dufcwfEk difonf/ usefjrefrmh

yifv,fjyifwGif vd Iif;toif htwih f&Sdrnf/ rSwf om;zG,f &m rkd ;a&csdef rsm;

rS m aumhaomif; Nrd KUwGif 5 'or52 vufr? vyGwå mNrd KUwGif 5 'or00 vufr? acsmif;qkHNrdKUwGif 4'or 72 vufr? ylwmtk dNrd KUwGif 4 'or 41 vufr? bD;vif;Nrd KUwGif 4 'or 09 vufr? aygifNrd KUwGif 3 'or 98 vufr? usKdufra&mNrdKUwGif 3 'or 85 vufrESihf usKdu©rDNrd KUwGif 3 'or 39 vufrwk d Y jzpfMuonf/ (rd k;^Zv)

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

6/32


&ef ukef Zlvkd if 15

1/ (68)ESpfajrmuf tmZmenfaeYtcrf;tem;udk &efukefNrd KUtmZmenfAdrmefü 2015 ckESpf Zlvk difv 19 &ufaeY eHeuf 8em&DwGif pwifusif;yrnfjzpf&m Zlvk dif 18 &uf nae 6 em&D tcsdefrSZlvd kif 19 &uf nae 6 em&Dtxd atmufazmfjyygvrf;aMumif;rsm;ud k jzwfoef; oG m;vmrI ,m,Dydwfqk d Yxm;rnfjzpfygonf- (u) OD;0dpm&vrf;ESih ftaemufa&T*H kwd kifvrf;qHk&mrS

taemuf a&T*H kwk difvrf;twd kif; taemufa&T*H kwd kif (1)vrf;xdyfxd?

(c) taemufa&T*Hkwd kifvrf;rS tmZmenfvrf;twk dif;

a&Twd*H kbk&m;ta&S Urkcfapmif;wef;txd? (*) taemufa&T*H kwd kifvrf;rS tmZmenfAdrmefod k Y wufa&muf

&m tkwfavSum;vrf;ESihf ausmufqnf"r® m½k Hab;vrf;aMumif;rsm;/

2/ tmZmenfaeYtcrf;tem;od k Y wufa&muf&efzdwfMum;xm;aom{nh fonfawmfrsm;onf a&Twd*H kawmifbufrkcfrS tmZmenfvrf;twk dif;a&Twd*H kta&S UbufrkcfrSwpfqih f a&Twd*H kajrmufbufrkcf&S d tmZmenfAdrmef0ifayguf*dwf(2)rS0ifa&mufNyD; taemufa&T*H kwd kifvrf;odkY *dwf(3)rS jyefvnfxGufcG m&rnfjzpfygonf/3/ Zlvk difv 19 &ufaeY rGef;wnf h 12 em&DrS nae 5 em&Dtxd

tmZmenfAdrmefod kY trsm;jynfolvma&muf*g&0jyKEkdif&ef zGih fvSpf

xm;rnfjzpf&m vma&mufMurnh f jynfolrsm;onf taemuf a&T*H kwd kif

vrf;rSwpfqih f taemufa&T*H kwd kifvrf;ESih f tmZmenfvrf;qH k&S d *dwf(1)

rS0ifa&mufí *dwf(2)rSwpfqih f tmZmenfvrf;twd kif; a&Twd*H k

ta&S Ubufrkcf apmif;wef;od k Y xGufcG m&rnfjzpfygonf/

4/ tmZmenfAdrmefESih f Ak dvfcsKyfjywd kufod k Y 0ifa&muf*g&0jyKMurnh f olrsm;onf vufud kiftdwf? vufqG Jtdwf? uifr&m? vufud kifzkef;ESih f

Bud Kwifppfaq;cH,lrIr&S daom yef;acG? yef;jcif;ponh f vH kjcH Ka&;udk

xdcd kufapEk difrnh fypönf;wpfpHkwpf&m ,laqmifcGih frjyKaMumif; BudKwif

today;aMunmtyfygonf/

5/ tmZmenfAdrmefESih fAk dvfcsKyfjywd kufod k Y 0if̂ xGuf&m vrf;aMumif;

ESih f*dwfrsm;ü vH kjcHKa&;t& &S mazGppfaq;rIrsm;ud k yl;aygif;ulnD aomtm;jzihf MunfjzLpGm tppfaq;cHay;Muyg&efESih f owfrSwf

vrf;aMumif;rSom pnf;urf;wus0ifa&mufxGufcG mMuyg&ef &efukef

wd kif;a'oBuD; &JwyfzG J UrS arwå m&yfcHxm;aMumif; od&onf/

(jref rmhtvif ;)

aejynf awmf Zl vd k if 15jrefrmjynfwGif;ywfvnfa*gufoD;½k dufNyd KifyJ G pwkw¬ yJ GpOfud k Zlvk dif 23

&ufrS 26 &uftxd rEÅ av;Nrd KU&S d a&wHcGefawmif a*gufuGif;ü usif;yoG m;rnfjzpfonf/

tqk dyg Nyd KifyJGud k ya&mfzuf&Sife,ftqih f? taysmf wrf;trsKd;om;(Handicap 0-12) tqih f&S dolrsm;ESih f trsKd;orD; (Handicap 0-24) Nyd KifyJ G rsm;[lí yg0ifNyD; R&A (Rules Limited St.Andrew) a*gufpnf;rsOf;twk dif;ESih f a'oEÅ&pnf;rsOf;rsm;twkdif; usif;yrnfjzpfNyD; Nyd KifyJ G0if upm;orm;rsm;onf Nyd KifyJ GwGif tok H;jyKcGih f (Conforming) &&S dxm;aoma*gufwkwfrsm;jzih fom 0ifa&muf,SOfNyd KifcGih fjyKrnfjzpfonf/

NydKifyJ G0ifa&muf,SOfNydKifMurnfh ya&mfzuf&Sife,f tqifhESif h taysmfwrf; trsKd;orD;a*gufoD;tm;upm; armifr,frsm;onf Zlvk dif 21 &uf rGef;wnf h 12 em&Daemufqk H;xm;í Nyd KifyJ G0ifaMu;ESih ftwl trnfpm&if;ay;oGif;&rnfjzpfNyD; taysmfwrf;tqih f trsKd;om;rsm;twGuf

vlOD;a& uefYowfxm;aomaMumihf vuf&nfppfNydKifyJGudk Zlvk dif 20&ufwGif jyKvkyfrnfjzpfum Zlvkdif 18 &uf rGef;wnhf 12 em&D aemufqk H;xm;ízkef;09-2037671? 09-262552452? 09-254725081ESih f Nyd KifyJGusif;yrnfh a&wHcGefawmif a*gufuGif;wkdYü trnfpm&if;

ay;oGif;&rnfjzpfonf/ (&efukefNrdKUwGif usif;yNyD;jzpfaom Nyd KifyJGwGif tqihf(1)rS(25)txd qk&&Sdolrsm;rSm vuf&nfppfyJGudk ,SOfNydKif&ef rvkdyg/)

Nyd KifyJ G0ifrsm; oG m;vma&; tqifajyap&ef &efukefNrd KUrS rEÅ av;Nrd KUok d Y ZGef 19 &ufwGif um; pDpOfxm;&S day;rnfjzpfNyD; Nyd KifyJ G0ifaMu;taejzif h ya&mfzuf&Sife,fupm;orm;rsm;twGuf aiGusyf 30000? taysmfwrf;tqihf trsKd;om;ESihf trsKd;orD;rsm;twGuf aiGusyf 10000 jzpfNyD;Nyd KifyJ G0ifaMu; ay;oGif;&ef aemufusaom upm;orm;rsm;tm; Nyd KifyJ G twJ GZ,m;wGif xnf hoGif;a&;qJ Grnfr[kwfaMumif; od&onf/

zkd ;aomf Zif

awmif il Zlvkd if 15aus;vufaejynfolrsm;\qif;&JEGrf;yg;rIavsmhenf;ap&ef&nf&G,fí

2014- 2015 b@ma&;ESpfwGif jrpdrf;a&mifaus;&G mpDrHudef;udk qdwfzl;awmifaus;&G mü aqmif&Gufvsuf&S d&m t&if;raysmuf rwnf aiGusyfodef; 300 ud k aus;&G maejynfol arG;jrLa&;vkyfief;vkyfud kifol 83 OD;?

rD;vif;a&;vkyfief; 29 OD;? toufarG; 0rf;ausmif;jyKol 35 OD; pkpkaygif;147 OD;wd k Yud k Zlvk dif 7 &ufu awmifilNrd KUe,f arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESih f aus;vufa'ozG H UNzd K;a&;Xmecef;rü pwifacs;iS m;xkwfay;cJ honf/

tqk dygacs;aiGud k twd k;wpfusyfEIef;jzihf t&pfus oH k;v wpfBudrf qyf&ef owfrSwfxm;&S d&m ZGef 7 &ufu yxrtBudrf twd k;ESih ft&if;jyefqyf NyD;jzpfaMumif; od&onf/

,if;qyfaiGrsm;rS twd k;rsm;ud k jrefrmhpD;yG m;a&; bPfwGif tyfES Hxm;&S dí aiG&if;rsm;ud k ZGef 30 &ufu arG;jrLa&;vkyfief; vkyfud kifol 30ud k 'kwd,tBudrftjzpf acs;iS m;aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

ol&(awmif il)

rsm;Mum;rS Ed kifiHa&;t& tajz&Smjcif;ESif hywfoufNyD; ]]tmZmenfaeY

uae xm0&twGuf oifcef;pmwpfckud k &&S dcJ hw,fvd k Y uRefrxifjrif rdygw,f/ tJ'gu Ed kifiHa&;jyóemud k tMurf;enf;eJ Y ajz&Sif;zd k Yqd kwmb,fawmhrS rjzpfEdkifygbl;/b,fawmhrS rBud K;pm;oifhygbl;/tMurf;enf;ok H; ajz&Sif;olawG[molwd kY&J U vkyf&yfaMumif h qd k;&G m;wJh tusd K;ud k olwd k Yud k,fwd kif cHpm;&rSmjzpfygw,f/ a&wdkrSm tusdK;tjrwf&S dovd k xif&aumif; xif&Ed kifygw,f/ 'gayr,f h wu,fwrf;rS m atmifjrifwJ hyef;wd kifud k &&S drSmr[kwfbl;qd kwJh oifcef;pmygyJ/azazwd k YeJY ywfoufvd k Yuawmh azazwdk Yud k Mur®mqd k;zefwD;ay;olawG[m csufcsif; em&Dtenf;i,f twGif;rS m zrf;qD;rdcJ hNyD; qd k;usd K;awG &&S dcJ h&ygw,f/ 'gaMumif h Ed kif iHa&;

jyóem[m nd§ EId if;tajz&S mjcif ;eJY Nid rf ;csrf ;pG maqmif &G uf jcif ;awG eJ Yom aumif;r GefwJh tajzwp fckudk ay;Ed kif vd rf h r,f vd kY xif ygw,f}} [ka':atmifqef;pkMunfu ajymMum;onf/

vmrnf h Zlvd kif 19 &ufwGifusa&mufrnf h tmZmenfaeYwGif vGwfvyfa&; acgif;aqmifBuD;Ad kvfcsKyfatmifqef;\ orD;jzpfol

a':atmifqef;pkMunfrS m Ed kifiH

p a&S UzHk;rS

jyefvnfxlaxmifEd kif&ef tm;oGefaqmif&Gufcsdefvnf;jzpfonf/

xd kaeYESif hywfoufí ]]uRefrutmZmenfaeYud k tvGefi,fao;awmh tukefrrSwfrdawmhygbl;/uRefrodwwfpuae usif;yvmcJ hwJ h tmZmenfaeY tcrf;tem;awGud k awmh rSwfrdygw,f/ rMumao;cifupNyD; tmZmenfaeYtcrf;tem;ud k vGwfvGwfvyfvyf usif;ycGifh jyefay;vmwmaMumif htmZmenfaeY txdrf;trSwf tcrf;tem;awGu ydkNyD;pnfum;od kufNrd Kufvmwmud k awG U&ygw,f/usif;ycGif h&&S donfjzpfap r&&S d onfjzpfap uRefrtaeeJ Y azazeJY tmZmenfacgif;aqmifawGtm;vk H;udk cspfcifav;pm;aerS myg}} [k AdkvfcsKyfatmifqef;\ orD;jzpfol a':atmifqef;pkMunfu ajymMum;onf/

xd kpOfumv Ed kifiHa&;vIyf&S m;olrsm;\ EdkifiHa&;cH,lcsufESifh oabmxm;trsd K;rsd K;wd k YrS oabmxm;uG JvG JrIrsm; jzpfay:umAdkvfcsKyfatmifqef; tygt0if acgif;aqmifrsm;tm; vkyfMuHjzpfcJ h onf h tajctae wGef;tm;wpfck jzpfvmcJh&aMumif; EdkifiHa&;uRrf;usifolrsm;u ok H;oyfMuonf/

uG Jjym;jcm;em;aom t,ltq

awmf tcrf;tem;tjzpf usif;yonf h tmZmenfaeY tcrf;tem;ud k &efukefNrdKU A[ef;NrdKUe,f&Sd tmZmenfukef;wGif wufa&muf um zcifESif hwuG tmZmenf acgif;aqmifrsm;tm; *g&0jyKuefawmhrnfjzpfNyD; aetdrfwGif zcifjzpfoltwGuf qGrf;qufuyf vSL'gef;jcif;ESifh trsKd;om;'Drd k ua&pDtzG J UcsKyfwGif tmZmenfaeY

tcrf;tem;usif;yjcif;? nae

ydkif;wGif bmomaygif;pkHwd kYrSusif;yjyKvkyfonfh tmZmenfaeY 0wfjyKqkawmif;yG Jod k Y wufa&muf jcif;rsm;ud k ESpfpOfjyKvkyfaeus

twdkif; jyKvkyf&ef&SdaMumif;a':atmifqef;pkMunfu qd konf/

]]trsKd;om;acgif;aqmifBuD;rsm;ud k atmufarhae½k HeJ Y rNyD;ygbl;/

qufvufNyD; Ed kifiHzG H UNzd K;wd k;wuf a&;? wnfNidrfat;csrf;a&;eJY 'Drdk

ua&pDEd kifiH azmfaqmifEd kifa&;twGuf owd&vGrf;qGwfwmawGud k EdkifiHom;wdkif; ud k,fwwfpGrf;oavmuf tvkyfeJ YoufaojyMuzd k Y vd ktyfygw,f}}[k oDw*lq&mawmf u tmZmenfacgif;aqmifBuD;rsm;ESif hywfoufí rdef YMum;onf/

a&S Utem*wfESifh ywfoufírl a':atmifqef;pkMunfu ]]tck tcsdefrS m Ed kifiHu 'Drd kua&pDvrf;aMumif;ud k a&S;½IoG m;aew,fvd k Y ,lq&ygw,f/ odkYaomf azazcsrSwfcJ hwJ h 'Drd kua&pDvrf;aMumif;awmh r[kwfao;ygbl;/ azazcsrSwfcJ hwJ h 'Drd kua&pDvrf;aMumif;

ay:ud k avQmufvSrf;aewJhtcsdef omjzpfygw,f/ azazcsrSwfcJ hwJ h vrf;pOfay:ud k a&mufatmifBudK;pm;avQmufvSrf;Mu&rSmjzpf ygw,f/ 'grSom azazeJ Y trsd K;om;tmZmenf acgif;aqmifBuD;awG&J Utoufay;rItay: *kPfjyK&ma&mufrS myg}}[k ok H;oyfajymMum;oG m;cJ honf/

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

7/32


jynf ol UvTwf awmf tpnf ;ta0;

trsKd ;om;vTwf awmf tpnf ;ta0;


yxrtBudrf jynfol YvTwfawmf (12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;ta0;76 &ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&m aus;vuf a'ozG H UNzd K;a&;u@qd kif&m ar;cGef;oH k;ckar;jref;ajzMum;jcif;? Oya' Murf;ud k;ck? enf;Oya'ESpfckwd k Yudk vTwfawmfod k Y today;jcif;? twnfjyKjcif;ESifhjynfaxmifpkvTwfawmfü aqG;aEG;&ef qk H;jzwfjcif;rsm;ud k aqmif&Guf cJhonf/

tpnf;ta0;ü aus;vufa'ozG H UNzd K;a&;u@qd kif&m ar;cGef;rsm;ESif h pyfvsOf;í or®w½kH;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ausmfausmf0if;ujyefvnfajzMum;onf/

ausmufawmfrJqEé,frS OD;ompdef\ &cd kif jynf e,f (ajrmuf yd kif ;) csif ;jynf e,f ESif h quf pyf wnf &Sd aom ausmuf awmf Nrd KU yif rurf ;em;vrf ;

ud k 2015-2016 b@mES pf wGif wd k;csJUûyjyif &ef tpD tpOf &Sd? r&Sd ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í ausmufawmfNrd KUe,ftwGif; Nrd KUjyvrf;wHwm;? a&ay;a0a&;vkyfief;rsm;ud k OD;pm;ay;tvd kuf Nrd KUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD?Nrd KUe,ftaxmuftuljyKaumfrwD? Nrd KUe,fpDrHcefYcG Ja&;aumfrwDrsm;\aygif;pyfnd§EIdif;qk H;jzwfcsufrsm ;jzifh aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;ESi f h ausmufawmfNrd KU yifrurf;em;vrf;wdk;csJ UjyKjyif jcif;udk 2015-2016b@ma&;ESpf jynfe,ftpd k;&tzG J U&efykHaiGwGif vsmxm;yg0ifjcif; r&S dygaMumif; ajzMum;onf/

rcsrf;abmrJqEé,frS OD;tifzkefqef;\ rvd cjrpf½d k;wpfavQmuf rkef vef acsmif ;qkHrS jrpf zsm;yd kif ;xkH'rf ;&G mtxd wif 'gud kzsuf od rf ;í tcG ef vGwf bkH ig;zrf ;{&d ,mtjzpf owf rSwf ay;&ef ES if h yl wmtd ka'o jrpf acsmif ; tif ;td kif rsm;ü a&cJawmif ig;(ac:) &Sm;yg;ig;rsd K;rokOf ;&atmif rnf onf h tpD tpOf &S d onf ud k od vd kjcif ; ar;cGef;ESif hpyfvsOf;í ucsifjynfe,f a&csd K

ig;vkyfief;Oya'ud k 2013 ckESpf arv 10 &ufwGif twnfjyKjy|mef;cJ hNyD;jynfe,ftwGif; wif'gig;zrf;uGufrsm;ud k zsufodrf;í tcGefvGwfbk H ig;zrf;uGuftjzpf owfrSwfay;&ef tpDtpOfr&S dygaMumif;ESif h ylwmtdk a'o&S d jrpf? acsmif;? tif;td kifrsm;rS a&cJig;rsd K;rsm;ud k rsd K;okOf;aysmufuG,frI rjzpfay:apa&;twGuf ¤if;a'o a&cJawmifrSpD;qif;vmaom rlvmacsmif;&S d a&cJig;rsd K;ig;om;aygufrsm;ud k azazmf0g&DvESif h rwfvrsm;wGif zrf;qD;NyD; okawoejyKjcif;? rsd K;ig;tjzpf ylwmtd kig;vkyfief;pcef;wGif jyKpkarG;jrLNyD; om;azmufEd kifa&;twGuf pDrHaqmif&Gufjcif;? obm0om;aygufonf h Spawing Ground rsm;ud k pl;prf;&SmazGxdef;odrf;jcif;

ESif h uef Yowf{&d,mowfrSwfjcif;rsm;ud k pDpOfaqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;ajzMum;onf/

xdkYaemuf jynfolYvTwfawmf vTwfawmftcGifhta&;aumfrwDrS wifoGif;onf h 2012 ckES pf jynf ol UvT wf awmf qd kif &mOya'ud k jyif qif onf h

Oya'Murf ;ESif h jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyfuwifoGif;onf h &mZ0wf usif hxkH;Oya'ud k jyif qif onf hOya'Murf ;wd k Yud k twnfjyKjcif;? owå KwGif;0efBuD;XmerS jref rmh ykvJvkyf ief ;enf ;Oya'rsm;ud k jyif qif onf h enf ;Oya'

rsm;ESifh jynfxJa&;0efBuD;XmerS toif ;tzGJUrsm; rSwf ykHwif jcif ;qdkif &m enf ;Oya'rsm;wd k Yudk tqd kwifoGif;jcif;ESif h aqG;aEG;vd konfh vTwfawmf ud k,fpm;vS,frsm; trnfpm&if;wifoGif;Ed kifaMumif; aMunmonf/

xd k Ytwltrsd K;om;vTwfawmfrS jyifqifcsufr&S d jyefvnfay;yd k Yonf h jynf axmif pk &mxl;0ef tzG J UOya'ud k jyif qif onf h Oya'Murf ;? jynf axmif pk w&m;pD &if a&;Oya'ud k wwd ,tBud rf jyif qif onf h Oya'Murf ;? Ed kif iH awmf zGJ Upnf ;ykH tajccH Oya'qd kif &m ckH ½kH ;Oya'ud k wwd ,tBud rf jyif qif onf h Oya'Murf ;wd k YESif hpyfvsOf;í vTwfawmfod k Ytoday;jcif;? trsd K;om;vTwfawmf ujyifqifcsufjzif h jyefvnfay;yd kYonf h jynf axmif pktpd k;&tzG JU Oya'ud k

jyif qif onf hOya'Murf;ESif hpyfvsOf;í jyifqifcsufwifoGif;vdkonf h vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm; trnfpm&if;wifoGif;Ed kifaMumif; today;aMunmonf/

xd k Yjyif trsd K;om;vTwfawmfrS oabmrwlaMumif;jzif h jyefvnfay;yd k Yonf h jynf axmif pka&SUaecsKyf Oya'ud k jyif qif onf hOya'Murf ;?

jynf axmif pkpm&if ;ppf csKyf Oya'ud k wwd ,tBud rf jyif qif onf h Oya' Murf ;? aejynf awmf aumif pD Oya'ud k jyif qif onf h Oya'Murf ;wd k YESif hpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfüaqG;aEG;&ef twnfjyKqkH;jzwfcJ h onf/ (owif ;pOf )


trsdK;om;vTwfawmf (12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;ta0;69 &ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGifusif;y&m ar;cGef;ckepfck ar;jref;ajzMum;jcif ;? Oya'Murf;ESpfck tajctaetoday;jcif;? tqd kwpfck aqG;aEG;jcif;wd k Yud k aqmif&Gufonf/

tpnf;ta0;ü &Srf;jynfe,f rJqEé,ftrSwf(2)rS OD;pd kif;ausmf

aZmoef;\ &S rf ;jynf e,f (awmif yd k if ;) vGd Kif vif Nrd KUe,f yif vkH Nrd KUud k yif vkH Nrd KUe,f tjzpf tqif h wd k;jr§ if h owf rS wf ay;&ef tpDtpOf &Sd? r&Sd ar;cGef;ESif h pyfvsOf;í jynfxJa&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; Ad kvfrS L;csKyfausmfZHjrif h u &Srf;jynfe,f vG dKifvifc½dkif?vG dKifvifNrdKUe,f yifvkHNrd KUonf ,cifNrd KUe,fcG JrS Nrd KUtjzpf ajymif;vJ zG J Upnf;cJ hjcif;? c½d kif½k H;pd kuf&m Nrd KUe,fjzpfonf h vG d KifvifNrd KUe,fESif h ajcmuf rd kifomuG ma0;ojzif h tkyfcsKyfa&;vufvSrf;rDjcif;? pD;yGm;a&;?vlrIa&;qdkif&m udpö&yfrsm;tm;Nrd KUe,fESif h tvG,fwul qufoG,faqmif&GufEd kifjcif;? yifvk HNrd KUtm;

Nrd KUe,ftjzpfzG J Upnf;&ef &Srf;jynfe,f tpd k;&tzG J UrS zG J Upnf;yk HtajccHOya'

yk'fr 54 ESif htnD axmufcHwifjyxm;rIr&Sdjcif;wdkYaMumifh yifvk HNrdKUtjzpfom qufvufxm;&Sdoif h ygaMumif;ESif h Nrd KUe,ftjzpf tqif h wd k;jr§if howfrSwfay;&ef tpDtpOf r&S dygaMumif; ajzMum;onf/

rauG;wd kif;a'oBuD; rJqEé,f trSwf(9)rS OD;aomfZifOD;\ yck uúL

Nrd KUay: (15)&yf uG uf wG if aexd k if Mu onf h jynf olrsm; vQyf ppf "mwf tm; jynfh0pGm tokH;jy KEdkifa&;twGuf

vQyf ppf x&ef pazmf rmrsm; wd k;csJU wyf qif ay;&ef ESif h vQyf ppf "mwf

tm;cGJ½kHrsm;ud k 0ef tm;jr§if hwif ay; &ef tpDtpOf &Sd? r&Sd ar;cGef;ESif h pyfvsOf;í vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;atmifoef;OD;u yckuúLNrdKUay:&yfuGufrsm;vQyfppf"mwftm; jynf h0pG mok H;pG JEd kif a&;twGuf vQyfppfx&efpazmfrmrsm;wyfqifjcif;ESif h "mwftm;vd kif rsm; wnfaqmufjcif;udk 2015-2016 b@ma&;ESpf wd kif;a'oBuD; jznf hpGuf&efykHaiGwGif wifjy

awmif;cHí &efyk HaiG&&S dygu aqmif &Gufay;oG m;rnf jzpfygaMumif;ajzMum;onf/

xd k Yaemuf trsd K;om;vTwfawmf Ouú|u trsdK;om;vTwfawmfutwnfjyKNyD; ay;yd k Yxm;aom jrefrmEd kifiHMuufajceDtoif; Oya'Murf;tm; jynfol YvTwfawmfu jyefvnf ay;ydk Yvmjcif;ud k vTwfawmfod k Y today;wifjyonf/

,if;aemuf jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;AdkvfrSL;csKyf ausmfZHjrifhu tusOf;axmifrsm;Oya'Murf;ud k trsd K;om;vTwfawmfu aqG;aEG;pOf;pm;&ef tqd k wifoGif;onf/

tqd kyg tusOf;axmifrsm;Oya'Murf;ud k vTwfawmfuvufcH

aqG;aEG;oGm;rnfjzpfNyD; ,aeY tpnf;ta0;wGif trsd K;om;vTwfawmf Oya'Murf;aumfrwD uvnf; ,if;Oya'Murf;ESifh pyfvsOf;onf h tpD&ifcHpmud k vTwfawmfodkY zwfMum;wifoGif;onf/

&efukefwdkif;a'oBuD; rJqE ́e,f trSwf(2)rS OD;nGef Ywif\

Ed kif iHawmf tpd k;& taejzif h yd kY aqmif a&;qd kif &m ,mOf rawmf wq

xd cd kuf rI wm;qD;umuG ,f a&; twGuf trsd K;om;tqif h aumf r&S if

wpf &yf od kY r[kwf bkwf tzG J U NTSB(NATIONAL TRANSPORTATI-

ON SAFETY BOARD) uJ hod kY tzGJU zGJ Upnf ;aqmif &G uf ay;yg&ef jynf axmif pktpd k;&tm; wd kuf wGef ; aMumif ; tqd kESif hpyfvsOf;í u&if jynfe,f rJqEé,f trSwf(5)rS OD;apmxGef;jratmif? rauG;wdkif;a'oBuD; rJqEé,f trSwf(12)rS OD;vSaqGESif h &Srf;jynfe,frJqEé,f trSwf(10)rS OD;xGef;ausmfwdkYu

axmufcHaqG;aEG;Muonf/tqd kESif hpyfvsOf;í yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;[Hpdefu zG H UNzd K;NyD;Ed kifiHrsm;wGif NTSBtzG JU zG JUpnf;aqmif&GufrI onf ,mOfrawmfwqxdcd kufrIjzpfpOfrsm; avsmhenf;a&;twGuf rsm;pGm taxmuftuljyKaomf vnf; rdrdwd k YEd kifiHuJ hod k Y zG H UNzd K;qJEd kifiH taejzif h ¤if;tzG J UrsdK;zG J Upnf;&ef enf;ynm? uRrf;usifynm&Sif?Oya'vkyfxk H;vkyfenf;? aiGaMu;okH;pGJrI ponfhtkyfcsKyfrIudpörsm;twGuf tqifoif hrjzpfao;ygojzifh tcsdeftwdkif;twmwpfckapmifhqd kif;&ef vd ktyfrnfjzpfyg

aMumif;/jrefrmEd kifiHwGif,mOfrawmfwq

xdcd kufrIjzpfpOfrsm;ESif h ywfoufíukef;vrf;c&D;yd kYaqmifa&;twGuftrsd K;om; ,mOftEÅ &m,f? vrf;tEÅ &m,fuif;&Sif;a&; aumifpDud k'kwd,or®w OD;aqmifívnf;aumif;? a&vrf;c&D; yd k Yaqmifa&;twGuf jynfwGif;a&aMumif;o,f,lydk Yaqmifa&; vkyfief;BuD;Muyfa&;tzGJ U(A[d k )ud k yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;aqmifívnf;aumif;? wd kif;

a'oBuD;^jynfe,f jynfwGif;a&aMumif; o,f,lyd k Yaqmifa&;vkyfief; BuD;Muyfa&;tzG J Ursm;ud kvrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;Xme0efBuD;OD;aqmifí vnf;aumif;?avaMumif;c&D;yd k Yaqmifa&;twGuf Nrd KUjyavaMumif;qd kif&m av,mOf rawmfwqxdcd kufrI pk Hprf;ppfaq;a&;½k H;tzG J Utm; vnf;aumif;zG J Upnf;um oufqd kif&m0efBuD;XmetoD;oD;uwm0ef,lí yl;aygif;aqmif&Gufvsuf &S dygaMumif;jzif h&Sif;vif;ajzMum;onf/

xdkYaemuf ,if;tqdkESifh pyfvsOf;í vTwfawmf\tqkH;tjzwf&,l&m tqdkud ktwnfrjyK

aMumif; qkH;jzwfonf/ (owif ;pOf )

&Srf ;jynf e,f rJqE´ e,f trSwf (2)rS OD;pd kif ;ausmf aZmoef ; ar;jref ;pOf/

'kwd ,0ef BuD ; Ad kvf rSL;csKyf ausmf ZHjrif h ajzMum;pOf/

'k wd ,0ef BuD ; OD ;ausmf ausmf 0if ; ajzMum;pOf/

ausmufawmf rJqEé,frS OD ;ompd ef ar;jref ;pOf/

awmif il Zlvkd if 15

yJcl;wkdif;a'oBuD; awmifilNrdKUe,ftwGif;&S d tajccHynmpmoif ausmif;rsm;? &yfuGuf&S d a&uef? ajrmif;½d k;rsm;ESih f ausmif;oH k;a&uef rsm;ü jcifaygufyG m;um aoG;vGefwkyfauG;a&m*gjzpfyG m;rI avsmhenf;ap&ef

awmifilc½dkif ig;vkyfief;OD;pD;Xmeu yd k;avmufvrf;pm; a'gif;ig;rsKd;aumifa& 5000 pd kufxnh fjcif;tcrf;tem;udk Zlvk dif 14 &uf eHeuf yd kif;u Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rS L;½Hk;ü usif;y&m c½d kifig;vkyfief;OD;pD;rS L; OD;oufat;ESih f0efxrf;rsm;? awmifilNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rS L;

OD;odef;aZmf0if;ESih f &yfuGuftkyfcsKyfa&;rS L;rsm;? usef;rma&;OD;pD;XmeESih f ynma&;OD;pD;XmerS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufcJ hMuonf/

qufvufí yd k;avmufvrf;pm; a'gif;ig;rsKd;taumifa& 5000ud k Nrd KUay:&yfuGufrsm;&S d pmoifausmif;rsm;&S d tkwfa&uefrsm;? ajrmif;½d k;rsm;?aq;½k HESih fywf0ef;usif&S d tkwfa&uef? ajrmif;rsm;? pnfyifom,maps;BuD;teD;&S d tkwfa&uef? a&ajrmif;ESih fa&td kifi,frsm;twGif;od k Y xnh foGif;vTwfay;cJ haMumif; od&onf/ ud kvG if (qGm)

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

8/32



Zmwd*kPf jrifhrm;onfh ,Ofaus;rItarGtESpfrsm;udk Ed kifiH

ESif hvlrsKd;\ *kPfj'yfESif hud kufnDonf h Ed kifiHawmftqif h trsKd;om;jywd kufBuD;tjzpf cif;usif;jyoEd kif&ef&nf&G,fcsufjzif h trsKd;om;jywd kuf (aejynfawmf ) yxrtqif h zGif hyG J tcrf;tem;ud k ,aeYeHeuf 9 em&D wGif tqd kygjywd kufü usif;y&mjynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiH awmf 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf; wufa&muf trS mpum; ajymMum;onf/

zGifhyGJtcrf;tem;odkY jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? jynf

wGif; jynfy ynm&Sifrsm;ESifh zdwfMum;xm;olrsm; wufa&muf Muonf/

a&S;OD;pG m jyn faxmifpk0efBuD;OD;at;jrif h MuL? 'kwd,0efBuD;a':pE´ mcifESifh OD;oef;aqGwd k YutrsKd;om;jywd kuf (aejynfawmf)yxrtqif htm; zJBud K;jzwfízGifhvSpfay;Muonf/

xdkYaemuf 'kwd,or®wujrefrmEd kifiH ,Ofaus;rI0efBuD;Xmetaejzifh 1952 ckESpfrSpNyD;trsKd;om;jywdkufESif h trsKd;om;pmMunf hwd kufrsm;ud k zGJ Upnf; wnf axmifcJ hygaMumif;? xd k Ytwl 1963ckESpfrSpNyD; wdkif;a'oBuD;ESif h

jynfe,frsm;wGifvnf; ,Ofaus;rI jywd kufrsm;ud k wnfaqmufcif;usif;jyocJhygaMumif;? xdkYaMumifh,Ofaus;rI0efBuD;Xme taejzif h trsKd;om;jywd kufrsm;? a&S;a[mif;okawoejywd kufrsm;? ,Ofaus;rI jywd kufrsm;? txdrf;trSwfjywd kuf rsm;ESif h Ak'j̈ywdkufrsm; ponfjzif h jyo&mypönf; trsKd;tpm;tvd kuf taMumif;t&mtvd kuf cG Jjcm;xm;NyD; ,aeYxd jywd kufaygif; 30cif;usif; jyoxm;vsuf&S dygaMumif;/

trsKd;om;jywd kufrsm;wGif Ed kifiH \ a&S;OD;ordkif;rwifrDumvrS pwifí cd kifrmonf h ord kif;aMumif;

tqif hqif h? wpfrsKd;om;vk H;ESif h

oufqd kifonf h ,Ofaus;rItarGtESpfypönf;rsm;? wd kif;&if;om;wd k Y\½dk;&mvufrIypönf;rsm;? tEkokckrynmrsm;? pmaytaxmuftxm;qd kif&mrsm;ESif h acwftqufquf ,Ofaus;rI Adokumvuf&mrsm;ud k

jyoxm;ygaMumif;/jywd kufrsm;onf Ed kifiHwpfEd kifiH \ twdwf? ypöKyÜefESif h tem*wfud k qufpyfay;&m ae&mwpfckjzpfonf ESif htnD rdrdwd k YvlrsKd;\ ord kif;tpOf tvmrsm;? pGrf;aqmifcsufrsm;udk azmfxkwfjyoay;&m ae&mjzpfaomaMumifh trsKd;om;a&;twGuf tvGefta&;ygaMumif;? xd k YaMumif h vli,frsm;taejzif h jywd kufrsm;ud k rjzpfrae oG m;a&mufavhvmjcif;tm;jzif h Ed kifiH hord kif;? Ed kifiHESif h rsKd;cspf pdwfrsm;ud k azmfaqmifay;&ma&mufrnfjzpfygaMumif;/

,ck zGif hvSpfvd kufonf h trsKd;om;jywd kufBuD;wGif acwftquf

quf xGef;um;cJhonfh jrefrmh

,Ofaus;rIrsm;ud k azmfxkwfjyoxm;NyD; ,Ofaus;rItEkokckrrsm;ud k jyoxm;onf htwGuf *kPf,l 0rf;ajrmufrdygaMumif;? ,aeY tcsdefwGif jywd kufrsm;onf ynmay;a&;vkyfief;oufouf r[kwf

awmhbJ tyef;ajzEd kifonf h ae&mwpfcktjzpfvnf; wDxGifMuHq jyooGm;&efESifh trsKd;om;jywdkuf (aejynfawmf )ü cif;usif;jyo&mwGif ord kif;tjrif? a&S;a[mif;okawoetjrif? tEkynmtjrif ESif h ,Ofaus;rItjrifrsm;jzif h jyo&efvdktyfouJhod kY jynfolvlxk vG,fvif hwul avhvmrSwfom;Ed kif ap&eftwGufvnf; aqmif&Guf ay;&ef vd ktyfygaMumif;/

xdk Ytwl jywd kuf0efxrf;rsm;taejzif hvnf; jynfolvlxktm;rdrdwdkY\ ,Ofaus;rIESifh ordkif;aMumif;ud k jrwfEd k;wefzd k;xm;wwf onf h pdwf"mwfrsm; udef;atmif;

vmap&ef todynmay;Edkif&ef

vd ktyfygaMumif;? a&S Uvmrnf humvrsm;wGif wnfaqmufzGif hvSpf&ef pDpOfxm;onf h taqmufttk HESif h taqmifrsm;ud kvnf; tyd kif;tvdkuf qufvufzGif hvSpfEd kif&ef BudK;pm; aqmif&GufoGm;Mu&rnf

jzpfNyD; usef&S daeonf h tif;0acwf?awmifilacwf? [Hom0wDacwf?ukef;abmifacwfrsm;tjyif ord kif;tpOftvm&S donf h rGefa&S;a[mif;,Ofaus;rI? &cdkifa&S;a[mif;,Ofaus;rI? wpfwdkif;jynfvk H;wGif &S donf h wd kif;&if;om;rsm;\ a&S;a[mif;qd kif&m? ord kif;ESif htEkynmqd kif&m ,Ofaus;rI? ord kif;qd kif&myk*¾ dKvfrsm;\ ord kif;0ifypönf;rsm;ud kvnf; jynf hjynf hpk Hpk H cif;usif;Ed kif &efvd ktyfygaMumif;/

xd kYjyif cif;usif;rIpepf? xdef;odrf;rIpepfrSefuefaom jywd kuf wpfckjzpfap&ef ord kif;0ifypönf;rsm;jyo&mwGif toHxkwfvTifhay;rI

pepf? rD;tvif;a&mifay;rIpepfESif h

cif;usif;jyo xdef;odrf;rIpepfrsm;ud k Ed kifiHwumpHEIef;rsm;ESif htnD vsmxm; pDrHoGm;&ef vd ktyfygaMumif;?rMumrDtwnfjyKxGufay:vmrnf h a&S;a[mif;0w¬Kypönf;rsm; umuG,f xdef;odrf;a&;Oya'? a&S;a[mif;

taqmufttk Hrsm; umuG,fxdef;odrf;a&;Oya'rsm;ESifhtnD? EdkifiH wumpHcsdefpHnTef;rsm;ESif htnD BudK;pm;aqmif&GufoG m;Mu&rnf jzpfygaMumif;jzifh ajymMum;onf/

xd k Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD;OD;at;jrif hMuLu trsKd;om;jywd kuf (aejynfawmf)qd kif&m tcsuf tvufrsm;? &nf&G,fcsufESifh jywdkuf wnfaqmufzGif hvSpfjcif;ESif hywfoufí &Sif;vif;wifjyNyD;jywd kuftwGif; tvif;tarS mifpepf?t½kyf? toHpepfwd k Yjzpf pepfwuscif;usif;jyoxm;rI AD'D,d krSwfwrf;ud k jyoonf/

,if;aemuf 'kwd,or®wonf

jywd kuftwGif;&S d Ed kifiHawmfor®w\

vufaqmifypönf;rsm;jycef;? y½d kif;rdwfESif h ausmufjzpf½kyf

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

9/32

Mumoyaw;? Zlvkd if 16? 2015

jynf axmif pk\ b@maiG t&tokH ;a&;qG Jwif jyjcif ;qd kif &m Oya'

(2015 ckES pf? jynf axmif pkvTwf awmf Oya'trSwf 42/) 1377 ckESpf? yxr0gqd kvjynf h ausmf 14 &uf

(2015 ckES pf? Zl vd kif v 15 &uf )

jynf axmif pkvTwf awmf onf þOya'ud k jy|mef ;vd kuf onf/

tcef ;(1) trnf

1/ þOya'ud k jynfaxmifpk\ b@maiGt&tok H;a&;qG Jwifjyjcif;qd kif&m Oya'[k ac:wGifap&rnf/

tcef ;(2) ES pf pOf jynf axmif pk\ b@maiG t&tokH ;qd kif &m Oya'Murf ;ESif h aemuf xyf b@maiG cG Ja0okH;pG Ja&; Oya'Murf ;wd kYud k pd ppf jcif ;

2/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJ Uonf ESpfpOfjynfaxmifpk\ b@maiGt&tokH;qd kif&mOya'Murf;ud k jynfaxmifpkvTwfawmfod k Y ESpfpOf Zefe0g&Dv 15&ufaeYrwd kifrD wifoGif;&rnf/3/ jynfol YvTwfawmfESif h trsKd;om;vTwfawmfwd k Yu ESpfpOfjynfaxmifpk\b@maiGt&tok H;qd kif&mudpö&yfrsm;ud k pdppf&ef wm0efay;tyfxm;aom

oufqd kif&maumfrwDrsm;onf rdrdwd k Y\ pdppfawG U&S dcsufrsm;ud k Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwDESif h jynfol YaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwDod k Y ESpfpOf Zefe0g&Dv30 &ufaeYrwd kifrD wifjy&rnf/4/ (u ) jynfaxmifpkvTwfawmf\ jynfol YaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD

onf jynfaxmifpktpd k;&tzG J Uuwifjyaom ESpfpOfjynfaxmifpk \ b@maiGt&tok H;qd kif&m Oya'Murf;ud k pdppfNyD; aiGaMu;qd kif&m ok H;oyfcsufud k vuf&S db@ma&;ESpf\ azazmf0g&Dv15 &ufaeYrwd kifrD jynfaxmifpkvTwfawmfod k Y wifjy&rnf/

( c ) jynfaxmifpkvTwfawmf\ Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwDonf jynfaxmifpktpd k;&tzG J Uu wifjyaom ESpfpOfjynfaxmifpk\b@maiGt&tok H;qd kif&m Oya'Murf;ud k pdppfNyD; Oya'qd kif&mok H;oyfcsufud k vuf&S db@ma&;ESpf azazmf0g&Dv 15 &ufaeY rwd kifrD jynfaxmifpkvTwfawmfod k Y wifjy&rnf/

( * ) jynfaxmifpkvTwfawmfonf jynfol YaiGpm&if; yl;aygif;aumfrwDESif h Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwDwd k Y\ wifjycsuf rsm;ESifh jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;csufrsm;ud k jynfaxmifpkvTwfawmfqd kif&mOya'? enf;Oya'

rsm;ESifhtnD vd ktyfovd k aqmif&Guf&rnf/5/ jynfaxmifpktpd k;&tzG J Uonf aemufxyfb@maiGcG Ja0ok H;pG Ja&; Oya'Murf;ud k vd ktyfygu jynfaxmifpkvTwfawmfod k Y ESpfpOf atmufwd kbmv 31&ufaeYrwd kifrD wifoGif;&rnf/6/ jynfol YvTwfawmfESif h trsKd;om;vTwfawmfwd k Yu aemufxyfb@maiGcG Ja0ok H;pG Ja&; udpö&yfrsm;ud k pdppf&ef wm0efay;tyfxm;aom oufqd kif&maumfrwDrsm;onf rdrdwd k Y\ pdppfawG U&S dcsufrsm;ud k Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD ESif h jynfol YaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwDod k Y ESpfpOf Ed k0ifbmv 7 &ufaeYrwd kifrD wifjy&rnf/7/ (u ) jynfaxmifpkvTwfawmf\ jynfol YaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD

onf jynfaxmifpktpd k;&tzG J Uu wifjyaom aemufxyfb@maiGcG Ja0ok H;pG Ja&;Oya'Murf;ud k pdppfNyD; aiGaMu;qd kif&m ok H;oyf csufud k vuf&Sdb@ma&;ESpf\ Ed k0ifbmv 15 &ufaeYrwd kifrD jynfaxmifpkvTwfawmfodk Y wifjy&rnf/

( c ) jynfaxmifpkvTwfawmf\ Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwDonf jynfaxmifpktpd k;&tzG J Uu wif jyaom aemufxyfb@maiG cG Ja0ok H;pG Ja&;Oya'Murf;ud k pdppfNyD; Oya'qd kif&mok H;oyfcsuf ud k vuf&Sdb@ma&;ESpf Ed k0ifbmv 15 &ufaeYrwd kifrD

jynfaxmifpkvTwfawmfodk Y wifjy&rnf/( * ) jynfaxmifpkvTwfawmfonf jynfolYaiGpm&if;yl;aygif;

aumfrwDESif h Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwDwd k Y\ wifjycsufrsm;ESif h jynfaxmifpkvTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;csufrsm;ud k jynfaxmifpkvTwfawmfqd kif&m Oya'? enf;Oya'rsm;ESif htnD vd ktyfovd kaqmif&Guf&rnf/

tcef ;(3) ES pf pOf jynf axmif pk\ b@maiGt&tokH;qd kif &m Oya'Murf ;ESif h twl

yl ;wGJ yg&Sd &rnf h tcsuf rsm; yl;wGJ wif jy&rnf h pm&Guf pmwrf ;rsm;

8/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf jynfaxmifpkvTwfawmfodk Y ESpfpOf jynfaxmifpk\ b@maiGt&tok H;qd kif&m Oya'Murf;ud k wifoGif;&mwGif t&tok H;cef YrSef;ajcaiGpm&if;? t&tok H;cef YrSef;ajcaiGpm&if;qd kif&m tusOf;csKyfZ,m;rsm;? b@maiGt&tok H;qd kif&m Oya'Murf;ESif htwl atmufygpm&Guf pmwrf;rsm; yl;wG Jwifjy&rnf- ( u ) b@ma&;aumfr&Sif\ axmufcHwifjycsuf? ( c ) b@ma&;0efBuD;\ &Sif;vif;wifjycsufwGif atmufygtcsuf

rsm;yg0if&rnf- ( 1 ) ESpfvwfb@ma&; vsmxm;csuf? (2 ) b@ma&;r[mAsL[mrl0g'? ( 3 ) rufc½d kpD;yG m;a&;tajctaeazmfjycsuf? ( 4 ) ESpfpOf &ok H;cef YrSef;ajcaiGpm&if;ESif hpyfvsOf;onf h jynf hpk Haom

&Sif;vif;azmfjycsufrsm;? ( 5 ) b@ma&;0efBuD;\ ,cifESpf &Sif;vif;wifjycsuftay:

aqmif&GufNyD;pD;rItajctae? ( 6 ) 0efBuD;Xmetvdkuf ,cifESpf &nfrSef;vsmxm;csufrsm;

tay: taumiftxnfazmfaqmif&GufEd kifrItajctae? ( 7 ) Ed kifiHawmf\ a

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

10/32



2015 ckESpf "Ekud k,fyk diftkyfcsKyfcGif h&a'o OD;pD;Ouú|zvm; trsKd;om; trsKd;orD;rDeDrm&oGefNyd KifyG JzGif hyG Judk Zlvk dif 14 &ufu &Srf;jynfe,f "Ekud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'oyif;w,NrdKUe,fESifh &GmiHNrdKUe,füusif;y&m jrefrmEk difiH td kvHypfaumfrwD'kwd,Ouú|tm;upm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;aZmf0if; wufa&muftrS mpum;ajymMum;onf/

a&S;OD;pGm 'kwd,0efBuD;onf eHeuf 6 em&Du yif;w,Nrd KUe,f tm;upm;uGif;a&S Uüusif;yaom "Ekud k,fyk diftkyfcsKyfcGif h&a'o OD;pD;Ouú| zvm;? trsKd;om; trsKd;orD;rDeDrm&oGefNyd KifyG JzGif hyG Jtcrf;tem;od k Y wufa&mufí "Ekud k,fykdiftkyfcsKyfcGif h&a'o OD;pD;Ouú| OD;xl;ud kud kESif htwl rDeDrm&oGefNyd KifyG Jud k aoewfypfazmufí zGif hvSpfay;onf/

Nyd KifyG Jrsm;tNyD;wGif qkay;yG Jtcrf;tem; qufvufusif;y&m 'kwd,0efBuD;ESif h OD;pD;Ouú|wk d Yonf qk&&S dolrsm;uk d qkrsm;csD;jr§ih fay;cJ haMumif; od&onf/

(jref rmh tvif ;)

&ef ukef Zl vkd if 15

A[k dbPf\ Ek difiHjcm;aiGowfrSwf&nfnTef;udef;ud k jyifyaps;uGufESifhvkdufavsmnDaxGjzpfap&ef jyifqifvkduf&m Zlvkdif 13 &ufwGif tar&duefwpfa':vmvQif aiGusyf 1200 EIef;jzpfvmonf/ Zlvd kif 10&uf aomMumaeYwGif A[d kbPfowfrSwf&nfnTef;udef;rS m aiGusyf 1125usyfjzpfaomfvnf; jyifyaiGvJEIef;rS m 1210-1212 usyfEIef;&S dcJ honf[k qDtoif;\aeYpOf pm;tkef;qDaps;EIef;xkwfjyefrIrS od&onf/

EkdifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;ajymif;vJrI&S daeaom ,ckvtwGif; jynfyrS 0,f,ljcif;? a&mif;csjcif;&S daom ukefypönf;rsm;teuf oMum;? MuLukwf MuufoGefjzL? refusnf;aps;EIef;rsm; jrih fwufvmrIr&S dbJ ,cifaps;EIef;xuf usqif;aeonf[k aps;uGuft0,fawmfwpfOD;u qkdonf/

Zlvkdif 10 &uf jynfy FOB pm;tkef;qDwpfwef aps;EIef; 640a':vm? A[d kbPfaiGvJEIef; 1125 usyf? qdyfurf;a&mufpm;tkef;qD wpfydóm t&if;aps;aiGusyf 1360 &S donf/ &efukefaps;uGuftvS,f wpfydóma&mif;aps;rS m aiGusyf 1440 &S donf/

Zlvk dif 14 &ufwGif FOB jynfyaps; a':vm 650 ? A[d kbPf aiGvJ EIef; 1205 usyf? qdyfurf;a&muft&if;aps; aiGusyf 1474 usyf? &efukef aps;uGuftvS,f wpfydóma&mif;aps; 1485 usyfod k Y jrif hwufvmonf[kod&onf/

Zlvk dif 6 &ufrS 10 &uftwGif; qdyfurf;a&mufatmufwdef; 92wpfvDwmysrf;rQt&if;aps;rS m aiGusyf 650 ? 'DZ,fwpfvDwm aiGusyf 572 usyfEIef;od k Y xyfrHusqif;vmonf[k oufqk dif&m xkwfjyefcsuft&

od&onf/ urÇmha&eHpdrf;aps;EIef;rsm;rS m Zlvd kif 4 &ufwGif 56 a':vmEIef;rS Zlvdkif 9 &ufwGif 51 a':vm0ef;usifod k Y usqif;onf[k o d&onf/

od k Yaomf Zlvd kif 14 &ufwGif &efukefNrd KUwGif; pufoH k;qDta&mif;qdkif rsm;a&S U&Sd aps;EIef;azmfjycsuft& atmufwdef; 92 wpfvDwm aiGusyf 720-730? 'DZ,fwpfvDwm aiGusyf 690 EIef;jzif h a&mif;csrI&S donf [kod&onf/ qk diftcsKd UwGif ,if;aps;EIef;xuf wpfvDwmvQif aiGusyf 10 avsmhenf;a&mif;csonf/ qdyfurf;a&muft&if;aps;xuf atmufwdef;92 wpfvDwm 0,f,l&mwGif ,ck&ufyd kif;wGif aiGusyf 60 0ef;usif?'DZ,fwpfvDwmvQif aiGusyf 100 ausmfaps;jrihfaeonf[k pufoH k;qD 0,f,lol ukefwif,mOfyd kif&Sif OD;pef;atmifu ajymonf/ cif qd kif

aejynf awmf Zl vkd if 15 b*Fvm; yifv,fatm f

tajctaerS m uyÜ vD yif v,f

jyif ES ih f b*F vm;yif v,f atmf awmif ykd if ;wkd Y wGif rkwf okHav

tm;aumif ;&mrS tm;tvGef

aumi f;ae NyD; usefb*Fvm;

yif v,f atmf wGif rkwf okHav

tm;toihf twihf &Sd aeonf/ rd k ;^Zv 'kwd ,0ef BuD; OD;aZmf 0if ; trsKd ;om;rm&oGef qk&&Sd ol rsm;tm; qkcsD;jr§ if hpOf/

Mumtif ;qd yf BuD ; Zl vd kif 15

u&ifjynfe,f Mumtif;qdyfBuD;Nrd KUe,f 2015-2016 b@mESpf aus;vufa'ozG H UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme &efyH kaiGjzif h aus;vufvrf;rsm;azmufvkyfay;vsuf&S donf/

xd kodk Yazmufvkyfay;&mwGif oHyk&m-a&ausmfBuD;vrf; ausmufacsmcif;jcif; 1^4 rk dif? tif;cG-awmif'D;vrf; ausmuf acsmcif;jcif; oH k;rd kif?Mumtif;qdyfBuD;-Mucwfacsmif;-wkavukef;vrf; uwå&mcif;jcif; 1 rd kif 4 zmvHk? 0JuvGef-vSmu'g-xdrHxdkvrf; ajrom;cif;jcif; oHk;rdkif?

0g;bd k;ukef;-tkef;wyif-*krD Çvrf;ajrom;cif;jcif; 1 rd kif 6 zmvH k? Budwf-uGif;uav;-armfcJcD;vrf;ajrom;cif;jcif; ESpfrk dif? bk&m;oH k;qlNrd KU usH Kqef-0if;axmif;- eef;ck dvrf;ajrom;cif;jcif; oHk;rdkif? zm;jy-eef;cG D-vGwf&Srf;vrf;ausmufacsmcif;jcif; wpfrd kif? oHyk&m-awmifaygufvrf;ausmufacsmcif;jcif; 1 rd kif 1 zmvH k? awmifayguf-a0omvDurf;em;vrf;ajrom;cif;jcif; ig;rd kif? pkpkaygif; vrf;rd kifaygif; 24 rd kif 3 zmvH kud k &efyH kaiGusyf 788 'or 938 oef;jzif h aus;vufaejynfolrsm; vrf;yef;qufoG,fa&;tqifajy acsmarGUap&ef owfrSwfumvtwGif;pHcsdefpHnTef;ESifhtnD aqmif&Guf aeNyDjzpfaMumif; od&onf/

rsKd ;rif ;OD;(jyef ^quf )

jr0wD Zlvkd if 15

u&ifjynfe,f jr0wDNrd KU trSwf(5)&yfuGuf tajccHynmrlvwef;ausmif;(cG J )rS tajccHynmrlvwef;ausmif;od k Yausmif;tqif hwd k;jr§ih fzGif hvSpfyG Jud k Zlvk dif 14 &ufu tqd kygausmif;ü usif;ycJ honf/ (,myHk)

2015-2016 ynmoifESpfwGif jr0wDc½d kiftaejzihf ud k,f htm;uk d,fudk;ausmif;rS rlvwef;ausmif;(cG J )od k Y ESpfausmif;? rlvwef;ausmif;od k Y av;ausmif;? rlvwef;ausmif;rS rlvwef;vGefausmif;odk Y ESpfausmif;?tv,fwef;ausmif;cG JrS tv,fwef;ausmif;od k Y wpfausmif; pkpkaygif; ausmif; ud k;ausmif;tqih fwd k;jr§ih fzGif h vSpfEk difcJ haMumif; od&onf/

xd ef vif ;atmif (jyef ^quf )

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

11/32

Mumoyaw; ? Zlvd kif 16? 2015

2015 ckESpf? Zlvd kif 15 &uf? Ak'¨[l ;aeY aps;yd wf csd ef v,f ,mxGuf ukef ES if h opf oD ;0vH aps;EI ef ;rsm;

pOf trsKd ;tpm; xG uf &S d &ma'o ,l epf aps;uG uf aps;EIef ;(usyf ) ysrf ;rQ ted rf h qHk;rS tjrif hqH k;

1 ay:qef;(qef ) e,fpH k(zsmyH k? a';'&J? ajrmif;jr? ykodrf? a&Tbd k ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 33500 rS 44500

rS wf csuf - qef aps;Nid rf aeygonf

2 ZD&m^{nh frx(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 17000 rS 20700

3 ipdef(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 19500 rS 21500

4 NrD;wH k;(qef) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 27000 rS 28500

5 qif;oG,fvwf(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 21500 rS 22000

6 aumufn§if;(qef ) bd kuav; wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 18500 rS 23000

7 rwfyJ (FAQ)(yJ ) wpfwef bk&if haemifukefpnf'dkif 1376000

8 ESrf;nd K(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'kdif 84000 rS 85000

9 ESrf;jzL(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'kdif 95000 rS 100000

10 ESrf;euf(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'k dif 110000 rS 150000

11 MuufoGefeD qdyfjzL? rdw¦Dvm wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 500 rS 825

12 MuufoGefjzL MuLukwf wpfydóm bk&ihfaemifukefpnf'd kif 1960 rS 2000

13 MuufoGefjzL atmifyef; wpfydóm bk&ifhaemifukefpnf'd kif 1900 rS 2550

14 tmvl; [J[d k;? atmifyef; wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 280 rS 875

15 uRJaumoD; armfvNrd Kif wpfvH k; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 800 rS 2800

16 o&ufoD;(&ifuG J ) wpfawmif; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 11000 rS 18000

17 o&ufoD; (pdefwvH k;) wpfzm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 12000 rS 19000

18 e*g;armufoD; wpfjcif; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 12000 rS 16000

v,f ,mpd kuf ysKd ;a&;ESihf aps;uGuf owif ;tcsuf tvuf tzGJ U (AMIT) rS ay;yd kYonf/


jrefrmEk difiH&if;ES D;jr§KyfES HrIaumfr&Sif\ Xmeqk dif&m yl;aygif;vkyfief;tzG J UrS wm0ef&S dolrsm;onf jrefrmEk difiHom;rsm; &if;ED S;jr§ KyfES HrIOya't&pufrIukefMurf;rsm; (Na

2Co

3, NH

4CL ESif h HCL ) xkwfvkyfjcif;vkyfief;

aqmif&Gufvsuf&Sdaom ajrmif;wumoHrPdpufrIZkef? arSmfbDNrdKUe,f &efukefwkdif;a'oBuD;&S d [efaX;atmifukrÜPDvDrdwuf\ puf½Hkwnf aqmufa&;vkyfief;rsm;ud k ZGef 30 &ufu oGm;a&mufppfaq;cJ haMumif;

od&onf/ (jref rmh tvif ;)

&ef ukef Zl vkd if 15&efukefwk dif;a'oBuD; 0efBuD;

csKyf OD;jrif haqGonf wm0ef&S dolrsm;

ESihftwl Zlvd kif 14 &uf eHeuf 7em&Du wkdufBuD;NrdKUe,ftwGif;&Sd a'ozHG UNzd K;a&; vkyfief;rsm;uk d uGif;qif;Munh f½Ippfaq;onf/

0efBuD;csKyfESih f tzJ G U0ifrsm;onf wk dufBuD;NrdKUe,f tazsmufNrdKU trSwf (2)&yfuGuf&S d urf;NydKumuG,fa&;vkyfief; oHrPdausmufjznh fa&umtvsm; ay 300 wnfaqmufjcif;vkyfief;cGifok d Y a&muf&S dNyD; wk dif;a'oBuD; a&t&if;tjrpfESif h jrpfacsmif;rsm; zHG UNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;XmerSwk dif;a'oBuD;OD;pD;rS L; OD;atmif ausmfrSL;u vkyfief;aqmif&Guf

NyD;pD;rItajctaersm;uk d &Sif;vif;wifjy&m 0efBuD;csKyfu vk dtyfonf rsm; rS mMum;onf/

tqk dyg tazsmufNrd KU urf;Nyd KumuG,fa&;vkyfief;onf bk d;yk dif tajcjyK ausmufpDwrHtrsKd;tpm;?tvsm;ay 300 &S dNyD; oJtdwfpD?oJarG U&mtkyf? oHjcif;ausmufjznf h a&umjzpfonf/ 2014-2015b@ma&;ESpf wk dif;a'oBuD; tpk d;&tzJ G U cGih fjyK&efyk HaiGusyf oef; 1250jzih f wnfaqmufcJ h&m 100 &mck dif EIef;NyD;pD;NyDjzpfonf/

,if;aemuf trSwf(2)&yfuGuf &S d tazsmufwm (pGef Yypfwm)ok d Y a&muf&S dNyD; edrfhusaeaomtyk dif;uk d vkyfief;aqmif&Guf&eftwGuf

wk dif;wmwGufcsufí wifjy&ef rS mMum;onf/

qufvufí 0efBuD;csKyfESih f

tzJGU0ifrsm;onf wkdufBuD;-Owkd-acsmif;ok H;cG-tazsmufvrf;twk dif;qufvufxGufcG mvm&m rk difwk dif trSwf (11^0) ESih f (11^1)tMum;t&Snf ay 220 ? tus,f 34 ay?,mOfoGm;vrf;tus,f 28 ay?,mOfwpfpD;csif; cHEk dif0efwef 60&S d tif;vefwHwm;ok d Y a&muf&SdNyD;wHwm;wnfaqmufa&; wm0efcH rsm;u &Sif;vif;wifjyrIrsm;tay:0efBuD;csKyfu vkyfief;rsm;tcsdefrD NyD;pD;a&;ESih f owfrSwfpHcsdefpHnTef;ESif htnD pepfwuswnfaqmuf&ef rS mMum;onf/

xk d Yaemuf rk difwk diftrSwf(3^7)ESih f (4^0)tMum; t&Snfay 260?tus,f 34 ay? ,mOfoGm;vrf;

tus,f 28 ay? ,mOfwpfpD;csif;cHEkdif0efwef 60 &S d 'k HAsKduf wHwm; wnfaqmufa&;vkyfief;

cGifok d Y oG m;a&mufMunf h½Ippfaq;cJ h aMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

Zlvk dif 13 &ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pm pmrsufES m(17)ygvQyfppfpufuGif;ESif h "mwfvk dufrItEÅ &m,faqmif;yg;Z,m;wGif yg&S daomtEÅ &m,f&SdEk difaom vQyfppfpufuGif;tuG mta0;rsm;tm; 2^1 ay?2^1 ay? 2^4 ay? 2 ^6 ay? 3 ^6 ayESif h 5^2 ay (tpm;)

2 'or 1 ay? 2 'or 1 ay? 2 'or 4 ay? 2 'or 6 ay? 3 'or 6 ayES if h 5 'or 2 ay[k jyifqifzwf½Iyg&ef/ (pmwnf ;tzG J U)

"EkjzLNrd KUe,f usKHweD;aus;&Gmtkyf pk usKHweD;aus;&Gm&Sdd tajccHynmtxufwef; ausmif ;ü Zlvkd if 14 &uf u rd k;&moDopf yif pd kuf ysKd ;yG Jusif ;y&m ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;u t&d yf &opf yif rsm; pkaygif ;pd kuf ysKd ;MupOf/ (Nrd KUe,f jyef̂ quf )

rkd ;aumif ; Zl vkd if 15

tajccHynmrlvwef;ausmif;(cJ G ) tqih fwk d;jr§ifhyJ Guk d ,aeYeHeuf 9em&Du rk d;aumif;NrdKU (8)rk difvrf;qk H truausmif;ü usif;y&m jynfe,f vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;pk d;EG,f? OD;ausmfjrihfESih f Nrd KUe,fynma&;rS L;

OD;oef;xGef;wk d Yu zJBud K;jzwfzGih fvSpfcJ honf/tcrf;tem;uk d qufvufusif;y&m jynfe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,f

OD;ausmfjrih fESih f NrdKUe,fynma&;rSL;wk d Yu trS mpum;ajymMum;NyD; apwemtvSL&Sifrsm;u ausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf vk dtyfonf h ausmif;ok H;ypönf;rsm; ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ oef ;vG if OD ;

tif ;awmf Zl vkd if 15

ppfud kif;wk dif;a'oBuD; tif;awmfNrdKUe,f pufawmwGif 24 em&D rD;vif;awmhrnfjzpfaMumif; od&onf/ pufawm&G m&yfrd&yfz OD;cif armifu]]uRefawmfwd k Y&G mrS m rD;vif;zk d Y wpf&G mvk H; wufnDvufnDeYJ tckvkd BudK;pm;aeMuwmutifrwefrS *kPf,lp&myg? 'DESpf twGif;rS m rD;vif;atmif pDpOf aqmif&GufaeMuwm jzpfygw,f}}[k ajymMum;cJ honf/

pufawmaus;&Gmonf tif;awmfNrdKUESif h 10 rk diftuG mta0;&S dNyD;a&Tbkd-jrpfBuD;em;oGm;onfh um;vrf;ab;üwnf&S dum tdrfajc 100ausmf&S daom aus;&G mjzpfonf/tqd kygaus;&G monf ,cifESpf

umvrsm;u rD;vif;jcif;r&S dcJ haomfvnf;,ck Zlvk dif 13 &ufu pwifum pufawmaus;&G mol aus;&G mom;rsm; pkaygif;í rD;vif;

a&;twGuf tm;oGefcGefpk duf vkyfaqmifaeMuNyDjzpfaMumif; od&onf/

oef ;armif av;

aejynfawmfESih f rEÅ av;Nrd KUwd k Y teD;wpf0k dufwGif ,aeY ae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&G mrnf/ &efukefNrdKUESih f teD;wpf0k dufwGif ,aeY rk d;wpfBudrf? ESpfBudrf xpfcsKef;&G mrnf/

aemufESpf&uftwGufcef YrSef;csufrS m rkwfok Hav tm;aumif;aernf/

8/20/2019 mal 16.7.15.pdf

12/32


usd Kif ;wkH Zlvd kif 15

usd Kif;wk HNrd KUü aiG'*F g;twkrsm; vdrfvnfa&mif;csaeonf htrsd K;orD;av;OD;ud k Zlvd kif 14 &uf nyd kif;u

zrf;qD;&rdcJ haMumif; od&onf/ jzpfpOfrS m ZGef 2 &uf nae 5 em&Dcef Yu usd Kif;wk HNrd KU&yfuGuf(3)ü aexd kifol a':eef;EGef;aetdrfod kY trsd K;om;ig;OD;ESifh trsd K;orD;wpfOD;a&muf&SdvmNyD; ¤if;wd kYaetdrfa[mif;zsuf&mrS &&S dvmonf haiG'*Fg;rsm;ud k a&mif;csvd kaMumif;nd§EIdif;&m a':eef;EGef;u aiG'*F g;jym;tBuD; 794jym;ud k wpfjym;vQif aiGusyf 8200 jzif h vnf;aumif;?aiG'*F g;jym;tvwf 172 jym;ud k wpfjym;vQif aiGusyf 6800 jzif hvnf;aumif;? aiG'*F g;jym;tao; 497 jym;uk d wpfjym;vQif aiGusyf 4000 jzif hvnf;aumif;?330 *&rfcefY&S d aiGwk H;tBuD;ESpfwk H;udk wpfwkH;vQif aiGusyf 400000 jzif hvnf;aumif;? 140 *&rfcefY&S d aiGwkH;tvwfckepfwkH;udk wpfwkH;vQif aiGusyf 220000 jzif hvnf;aumif;? 24 *&rfcefY&S d aiGwk H;


&efukefNrd KU r[mAE ̈KvwHwm;xdyfa'gyk Hbufjcrf;ü Zlvd kif 14 &uf naeyk dif;u ,mOfwk dufrIjzpfyG m;&mtenf;qk H; 15 OD; xdck duf'Pf&m&&S doG m;aMumif; ,mOfxdef;&JwyfzJ G UrS wm0ef&S dolwpfOD;xHrS od&onf/

]]'Pf&m&wJholawGu 35

rDeDbwfpfum;ay:u rsm;ygw,f/ezl;uJ G? acgif;uJ GyGef;yJ holawGrsm;ygw,f/ 'Pf&mtjyif;qk H;uvufusKd;wJ holvnf; ygEk difygw,f}}[k rsufjrifawG U&S dolwpfOD;u ajymonf/

tqk dyg,mOfwk dufrIonf nae5 em&DceY fu jzpfyG m;cJ hjcif;jzpf aMumif;? ½Icif;omvrf;rBuD;ay:ü

uk dausmf&Sif;atmif armif;ESifvmaom ukefwifvk dufx&yf,mOf 8E/ ----ESihf ukdoufatmifEk dif armif;ESifvmaom 35 rDeDbwfpf wk d Y wk dufrdcJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/

uk dausmf&Sif;atmif armif;ESif vmaom ukefwifvk dufx&yf,mOf onf ½Icif;omvrf;rBuD;twkdif;

armif;ESifvmum rD;ydG Kif hü &yfwef Y aepOf AE¨ KvwHwm;ay:rS qif;vmaom tqk dyg 35 rDepfbwfpfonf ,mbuf,mOfaMumrS qif;&rnfh tpm; tv,fvrf;aMumtwkdif;qif;vm&m t&S defrxdef;Ek difbJ vkdufx&yf,mOf OD;acgif;ykdif;ESihf wk dufrdNyD; armfawmf,mOfESpfpD;pvk H;vJusoG m;cJ haMumif; od&onf/

,if;,mOfrawmfwqrIaMumif h 35 rDeDbwfpfum;ay:rS c&D;onf

rsm;'Pf&m&&S dNyD; vk dufx&yf,mOf armif;rS mvnf; 'Pf&mrsm; &&S d oG m;aMumif;? ,if;rawmfwqjzpfpOfESihfywfoufí ,mOfxdef;&JwyfzJ G UESih f oufqk dif&m &JwyfzJ G U0if rsm;u tao;pdwf pk Hprf;ppfaq;aeqJjzpfaMumif; od&onf/

owif ;ESihf "mwf ykH MuHwkd if ;atmif

tao; ajcmufwk H;ud k wpfwk H;vQif aiGusyf 30000jzif hvnf;aumif; 0,f,lcJ honf/

a':eef;EGef;u 0,f,lNyD; aiG'*F g;jym;ESif h aiGwk H;rsm;ud k ZGef 3 &ufwGif NrdKUraps;twGif;&S d aiGa[mif;ESif hywfoufí uRrf;usifolxH oG m;a&mufjyocJ h&mtwkrsm;jzpfaMumif;od&S d&onf/ tqd kyga&mif;csol

rsm;tm; vd kufvHpk Hprf;cJ hNyD; Zlvdkif 14 &uf eHeuf 9 em&DwGif ¤if;ESif haqGrsKd;awmfpyfol usKdif;wkHNrd KU&yfuGuf (5) ü aexd kifaom OD;pd kif;qrfxHod k Y trsd K;orD;av;OD; aiG'*F g;jym;rsm; vma&mufa&mif;csaeaMumif;od&S d&ojzifh wm0ef&S dolrsm;ESifhtwl oG m;a&muf ppfaq;cJ h&m aiGa[mif;jym;twkrsm;ESif htwl a&mif;csol a':a,hyvkwf? a':tkwfEG J U? a':tDaomif;?a':trfwd kif;? 0rf[kef&yf? rd kif;qwfNrd KUaeolwdk Yud k zrf;qD;&rdcJ hNyD; usd Kif;wkHNrd KUr&Jpcef;u qufpyfjypfrIusL;vGefolrsm;zrf;qD;&rda&;ESif h Oya'ESif htnD ta&;,lEd kifa&; aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

(jynf e,f jyef ^quf ) "mwf ykH-avmf *l;

tkwf wG if ; Zl vkd if 15

Zlvk dif 13 &uf eHeuf 3 em&Dcef Yu awmifilc½d kif

tkwfwGif;Nrd KUe,f anmifyifBuD;aus;&G mtkyfpk awmf0ifukef;aus;&G m&S d ema&;aetdrfudka&muf&S dvmaomtpfud kjzpfolonf tdyfaysmfaeck duf t&ufaMumifaMumif aeonh fnDjzpfolu "m;jzih fckwfí aoqH k;oG m;cJ haMumif;od&onf/

jzpfpOfrS m ,if;aeY eHeuf 3 em&Du pdk;vIdif\nDawmfol rif;vwf\ ema&;udpöud k ulnDaqmif&Guf &ef tpfud kBuD;jzpfol wifpd k;(49ESpf ) a&ausmfaus;&G mxef;wyifNrd KUe,fü aexk difolu a&muf&S dvmNyD; aetdrf ay:&Sd tavmif;pifem;ü tdyfaysmfaecJ honf/xk dtcsdef nDawmfol pd k;vI difrS m pdwfazmufNyD; atmfumOD;cRefyg"m;jzih f wifpd k;tm;ckwfcJ hojzih f 'Pf&mrsm;&&S dNyD;aoqH k;oG m;cJ hí tkwfwGif;Nrd KUr&Jpcef;u trIzGih f ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

ud kvGif (qG m)

jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme owif ;ESif h pme,f Zif ;vkyf ief ;

uef &d yf omvrf ;okd avSmif ½kHjyif qif &ef

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme? owif ;ESif h pme,f Zif ;vkyf ief ;ykd if uef &d yf omvrf ;&S d puúLokd avSmif ½kHrsm; tao;pm;jyifqifjcif ;vkyfief ; aqmif &Guf &ef twG uf vk yf ief ;aqmif &G uf vkd aom vkyf ief ;&S if rsm;rS td wf zGif h wif 'gpepf jzif h aps;EI ef ;vT m rsm;wif oGif ;Muyg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ 2/ td wf zG if h wif 'grsm;ukd 13-7-2015&uf rS 24-7-2015&uf ½kH ;csd ef twG if ; 0,f ,lEkd if NyD ; 25-7-2015&uf eH euf 9em&D rS nae 3em&D twG if ; atmuf yg vd yf pmokd Y wif oG if ;Muyg&ef zd wf ac:tyf ygonf/ owf rS wf csdef umvxuf ausmf vG ef aom wif 'grsm;ukd xnf hoGif ;pOf ;pm;rnf r[kwf yg/ 3/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm

mal 16.7.15.pdf

Documents

Transcript of mal 16.7.15.pdf