mal 2.9.15.pdf

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

1/40

Established in 1914

Myanma Alinn Daily 1377 ckES pf? 0gacgif vjynhf ausmf 3 &uf 2015 ckESpf? puf wif bm 2 &uf? Ak'¨[l ;aeY? twG J 54

? trSwf 332

rd bjynf olrsm;cif Asm;-uRefawmfwd k Y EdkifiH&J Uvuf&S dtajctaersm;udk rdbjynfolrsm;xH

a&'D,d kuaewpfqif h today;ajymMum;aeusjzpfwJ htwd kif; Mo*kwfvtwGif; jrefrmEd kifiH&J U jyKjyifajymif;vJrIrsm;ud k ajymMum;&jcif;jzpfygw,f/

Zlvd kifveJ Y Mo*kwfvtwGif; jynfe,feJ Ywd kif;a'oBuD;tcsd KUrS m a&BuD;a&vQHwJ htEÅ &m,fud k qd k;qdk;&Gm;&Gm; &ifqd kifMuH KawG UcJ h&ygw,f/ tck &ifqd kifBuH KawG UcJ h&wJ h a&vTrf;rd k;rIjzpfpOfawGud k &ifqdkifwk H Yjyef&mrS muRefawmfwd k YEdkifiHtaeeJ Y tawG UtMuH KeJ Y t&if;tjrpfrvk HavmufrIawG

Mum;uyJ jynfolvlxkwpf&yfvk H;&J U pdwf"mwfcGeftm;eJ Y taumif;qk H;&ifqd kifcJ h&jcif;jzpfygw,f/ wd kif;jynfrS m tcuftcJMuH KwJ htcg Ed kifiHom;tcsif;csif;ulnD½d kif;yif;rIqd kwJ h jrefrmh"avhud k 'DjzpfpOfrS m *kPf,lpG mawG UjrifcJ h&ygw,f/ txl;ojzif hawmh wd kif;jynftay:rS m tpOfwm0ef auscJ hwJ h vli,fxkawG&J Utcef;u@ud k awG UjrifcJ h&ygw,f/ uRefawmfwd k YEd kifiH &ifqd kifcJ h&wJ h a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrS m wpfwd kif;jynfvk H; twd kif;twmeJ Y Ed k;Mum;pG m pmrsufES m 3 aumf vH 1 k

Ed kif iHawmf or®w ajymMum;onf h a&'D,d krd ef YcGef ; (1-9-2015)

uav;Nrd KUta&;ay: vQyf ppf "mwf tm;ay;rnf h rD;puf rsm;ud k 0ef csDpuf jzif ho,f csaepOf/

aejynf awmf puf wif bm 2

2015 ckESpf pufwifbm 2 &ufwGif usa&mufaom AD,uferfqdk&S,fvpfor®wEk difiH\ESpf (70)jynh ftrsKd;om;aeY tcgor,wGif jynfaxmifpk or®w jrefrmEk difiHawmf Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS

AD,uferfqkd&S,fvpfor®wEkdifiH or®wrpöwmusKH;oefpef;xHokdY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k Yonf/

pmrsufESm 7 aumf vH 1 h

owif ;? pmrsuf ESm-8

pm 2

pm 4

pm 5

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

2/40

Ak'¨[l;? puf wif bm 2? 2015

Established in 1914

pmwnf;rS L;csKyf - atmifEk difOD; pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrif hpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118

Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317? Fax- 01-8604546

Myanma Alinn Daily

enf ;ynmrsm;wkd ;wuf vmrI ES ih f twl twktyjyKvk yf rI rsm;

rsm;jym;vmonf ud kawG U&onf/ uG ef ysLwmuJ h okd Yaom enf ;ynm

ukd toHk;csNyD; Oya'ES ihf rvGwf uif ;aom pm&G uf pmwrf ;ESih f

axmuf cHcsuf trsKd ;rsKd ;ud k twktyjyKvkyf vmMuonf/ enf ; ynmwd k;wuf rIud ktcG ihf aumif ;,l NyD; twkty jyKvkyf vmMu

onf/ enf ;ynmonf wk yrI wpf ckck jyKvkyf &ef taxmuf tul jyK

vmonf h tavsmuf wkyrI rsm; yd krd kjyKvkyf vmMuonf/

rMumao;rD u uG ef ysLwmenf ;ynmtoH k;csNyD ; &ef ukef Nrd KU

wG if &Jpcef ;axmuf cHpmtwk? td rf axmif pkpm&if ;twk? rSwf yHk

wif twkrsm; jyKvkyf olrsm;ud k v0uES ihf jynf ol Y &Jwyf zG JUwkd Yu

azmf xkwf zrf ;qD;Ed kif cJ h onf/ xd ktawmtwG if ; jynf ol rsm; xd wf

vef YrI jzpf ap&ef AHk;twkjyKvkyf onf h owif ;wpf yk'f ukd vnf ;

Mum;od vd kuf&onf/ twktyrsm;jyKvkyf vmonf ud k txif

t&Sm;awGU&rnf jzpf ygonf/

rnf onf h twG uf aMumif h þokd Y twk tyrsm;jyKvkyf aeonf

ud k pOf ;pm;&ef tcsuf ESpf csuf &Sd ygonf/ v0uES if h &Jpcef ;wkd Y ü

rS wf yH kwif td rf axmif pkpm&if ;? &J pcef ;axmuf cH pmwkd Y uk d jyKvkyf &ef

tcuf tcJrsm;&Sd aeívm;? ,if ;wd kY ukd jyKvkyf &ef aiG aMu;rsm;pGm

vmbf ay;aeívm;? okd Y r[kwf twktyrsm;ud ktoH k;csNyD ; wpf pH k

wpf ckaom raumif ;rI 'kp½d kuf vkyf ief ;rsm; &nf &G ,f csuf &S d &S d vkyf

aqmif vd kívm; qkd onf ud k pOf ;pm;p&myif jzpf ygonf/

okd Y &mwGif &Jpcef ;axmuf cHpm? td rf axmif pkpm&if ;ESih f

rS wf yH kwif (Ed kif iH om;pd ppf a&;uwf jym;)rsm;ud k tcrJ hjyKvkyf ay;ae

jcif ; jzpf ygonf/ ouf qd kif &m rS ef uef rI jzpf &ef om ta&;BuD ;yg

onf/ aiG aMu;wpf pH kwpf &m ay;p&mrvd kbJ &J pcef ;axmuf cH pm?

td rf axmif pk pm&if ;ES ih f rS wf yH kwif wkd Y ud k jyKvkyf Ed kif ygonf/ rS ef uef

atmif ppf aq;rIt& tcsd ef tenf ;i,f ay;&onf om&Sd ygonf/

axmuf cHcsuf trsm;pkud k tcrJhaqmif &G uf ay;vsuf &Sd ygonf/

þokdY twktyrsm ;jyKvkyfvm jcif ;onf jyóemrsm; &S d vmEd kif ygonf/ Oyrmtm;jzif h rS wf yH kwif twkud k uk d if aqmif NyD ;

raumif ;rI'kp½dkuf tvkyf rsm; jyKvkyf vmEdkif ygonf/ &Jpcef ;

axmuf cHcsuf twkud k toHk;csNyD; tvG JoH k;pm;rIrsm;jyKvkyf vm

Ekd if ygonf/ þod kYtwktyrsm;jyKvkyf í toHk;jyKaejcif ;onf

raumif ;rI 'kp½d kuf rsm;jyKvk yf &ef &nf &G ,f csuf rsm;jzif h vkyf aqmif

zG,f &Sd ygonf/

okd Y&mwG if rnf onf htwktyjyKvkyf rIrqd k tppf jzpf rvm

Ekd if yg/ tppf ypönf ;wkd if ;onf wkyrI rjyKvkyf Ekd if atmif vQd KU0Suf

csuf rsm;pG mjzif h jyKvkyf xm;jcif ;aMumif h twktyjyKvkyf &ef rjzpf

Ekd if yg/ trS ef tm;jzif h twk tyjyKvkyf ol rsm;onf tvG ef OD ;aES muf

tod ÓPf enf ;olrsm;om jzpf onf/ ,if ;wkd Y\ twkty

jyKvkyf rIudk omref jynfolrsm;u tav;xm;rIenf ;í rod Ek d if aomf vnf ; uRrf ;usif ol rsm;u od ygonf/ od k Y jzpf í twkty

rsm;jyKvkyf í Oya'abmif ESihf rvGwf uif ;aom tvkyf rsm;

jyKvkyf aejcif ;ud k &yf wef ;u &yf oihf &ef tod ay;tyf yg

aMumif ;/ /

xm;0,f puf wif bm 1xm;0,fc½dkif ebl;vnfa'o

&Sd xm;0,ftxl;pD;yGm;a&; Zkef ueOD;pDrHudef;vkyfief;rsm; taumif txnfazmf aqmif&GufaerIrsm;ud k

Mo*kwfv pwkw¦ywfu xm;0,ftxl;pD;yG m;a&;Zkef pDrHcef YcG JrI aumfrwDOuú| yk d Yaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;[Hpdefonfyef;wiftif;acsmif;twGif; qdyfurf;i,f wnfaqmufxm;&S drI?b0gausmuf xkwfvkyfief;rsm;aqmif&Gufrnf hae&m? jyefvnf ae&mcsxm;rnf h tdrf&mpDrHudef;wnfaqmufxm;rIrsm;ud k Munf h½Ippfaq;cJhonf/

xk d Yaemuf tDwmvsH-xdkif;ukrÜPDrS wm0ef&S dolrsm;ESih f awG UqH k í ueOD;pDrHudef;vkyfief;aqmif&Guf&ef vufrSwfa&;xd k;NyD;xm;0,f txl;pD;yG m;a&;Zkef pDrHcef YcG JrIaumfrwDrS aqmif&Gufay;&rnf hvkyfief;rsm; &S douJ hokd Y tDwmvsH-

xk dif; pkaygif;ukrÜPDrS aqmif&Guf&rnfh vkyfief;rsm;vnf;&SdaMumif;?xk d YaMumih f xm;0,ftxl;pD;yG m;a&;Zkef pDrHcef YcG JrIaumfrwDtaejzif h aqmif&Gufay;&rnh f vkyfief;rsm;udk pwifaqmif&Gufay;rnfjzpf aMumif;? pDrHudef;wGif a'ocH vkyfom;rsm;tm; ,cifxufyd kítvkyftud kifrsm; zefwD;ay;apvd k aMumif;ponfjzif h aqG;aEG;onf/

xk d Yjyif xm;0,ftxl;pD;yG m;a&;

ZkeftwGif; tDwmvsH-xd kif; pkaygif;ukrÜPDrS aqmif&Gufvsuf&S daomtvkyform;rsm;aexk dif&ef ig;xyf taqmufttH k wnfaqmufaerI?ueOD;pufrIZkeftwGif; yxrtqih f ajrae&mjyifqif taumiftxnf azmfaqmif&GufaerI? uGefu&pfvkyf ief;rsm; Bud Kwifaqmif&GufaerIrsm;tm; vSnf hvnf Munf h½Ippfaq;cJh onf/ xm;0,f txl;pD;yG m;a&;ZkefueOD; pDrHudef;vkyfief;rsm;

taumiftxnfazmfa&;ESif h ywf oufí tDwmvsH-xd kif; pkaygif;ukrÜPDtzGJUESihf xm;0,ftxl;pD;yG m;a&;Zkef pDrHcef YcGJrIaumfrwDwd k YtMum; vkyfief;aqmif&Gufrnf h oabmwlpmcsKyftm; Mo*kwf 5&ufwGif vufrSwfa&;xk d;cJ hNyD;aemuf tDwmvsH-xd kif; ukrÜPDrS ueOD;pDrHudef;vkyfief;rsm;tm; pwifaqmif&GufaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ (jref rmhtvif ;)

aejynf awmf puf wif bm 1Ek d0ifbm 16 &ufrS 19 &uftxd b,fvf*sD,HEk difiH b&yfqJvfNrd KUü

av;&ufMumusif;yrnh f aqG;aEG;yG Jod k Y p&dwfNidrf;wufa&mufEd kifa&;twGuf 2015ckESpf owif;pmq&mNyd KifyG Jud k usif;yrnfjzpfaMumif; jrefrmEk difiHqk dif&m Oa&myor*¾ud k,fpm;vS,ftzJ G U tD;,lu ,aeYowif;xkwfjyef onf/ tm&Swk duf&S dEk difiHrsm;rS owif;pmq&mrsm;ESif h b&yfqJvfNrdKUwGif

awGUqHkEk difrnfjzpfNyD; jrefrmEk difiHrS owif;pmq&mESpfOD;ud k a&G;cs,frnf jzpfonf/

Oa&myor*¾ESif hywfoufí yd krd kem;vnfNyD; A[kokwwk d;yG m;vmap&ef &nf&G,fípDpOfjcif;jzpfaMumif;od&onf/ tqk dygaqG;aEG;yG Jonf owif;pmq&mrsm; 4if;wk d Y\vkyfief;cGifwGif yd krd kem;vnfwwfuRrf;vmNyD; Oa&myor*¾\ tcef;u@ud k em;vnfoabmaygufapa&; taxmuftuljyKrnf

jzpfonf/ xd k Ytjyif jrefrmEk difiHESif h Oa&myor*¾wk d YMum; ESpfEk difiHqufqHa&;\ t"dutcsufrsm;ud k aqG;aEG;Ek difrnh ftjyif jynfwGif;ESif h urÇ mvH k;qk dif&mudpö&yfrsm;ud kvnf; aqG;aEG;cGif h&&S drnfjzpfonf/

Ek difiHwumqufqHa&;wGif pdwfyg0ifpm;NyD; jrefrmEk difiH\ rdwfzuf jzpfaom Oa&myor*¾taMumif; pdwfyg0ifpm;onh f jrefrmowif;pmq&mESpfOD;a&G;cs,frnfjzpfí jrefrmywfpfydk Yud kifaqmifol? t*Fvdyfpm

uRrf;usifolrsm; avQmufxm;Ek difonf/avQmufxm;vd kolrsm;taejzif h ud k,fa&;rSwfwrf;ESif htwl Oa&my

or*¾ESif h jrefrmEk difiH\qufqHa&;? Oa&myor*¾taMumif;rsm;ud k pmwpf apmifa&;om;í 2015ckESpf pufwifbm 11 &ufwGif Kristian. MOLLER-DANIELSEN @ eeas.europa.eu od k Y ay;yd kY&rnfjzpfaMumif; od&onf/ jcL;pE´ DaEG ;

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

3/40


k a&SUzHk;rS

yg0ifvmzd k YtwGuf vli,fawG[m olwd k YwwfEd kifwJ h twd kif;twmtwGif;uae pdwful;pdwfoef;topfawGeJ Y rarmEd kifryef;Ed kif Bud K;yrf;vI H YaqmfcJ hMuygw,f/ wpfqufwnf;rS myJ t&yfbufvlrItzG J Utpnf;rsm;? wyfrawmfwyf&if;wyfzG J Ursm;? &JwyfzG J U? rD;owfwyfzG J U? tpd k;&tzG J Utpnf;rsm;[mvnf; u,fq,faxmufyH ha&;rS m tiftm;rsm;ud k tpGrf;ukeftok H;cscJ hwm csD;usL;*kPfjyK&rS mjzpfygw,f/ ulnDaxmufyH hcJ hMuwJ h Ed kifiH&yfjcm;rdwfaqGwd kif;jynfrsm;eJ Y tzGJ Utpnf;rsm;ud kvnf;aus;Zl;wif&rS m jzpfygw,f/

vuf&S drS m u,fq,fa&;eJ Y axmufyH ha&;udpöawGtjyif jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;awGud k wpfNyd Kifeuf pwif&awmhrS m jzpfygw,f/'Dvd k jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;awG pwifwJ htcgrS mvnf; jynfolwpf&yfvk H;&J U yl;aygif;yg0ifrIawGud k qufvufvdktyfrS mjzpfygw,f/

u,fq,fa&;? axmufyH ha&;eJ Y jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;rSm a&wdk? a&&SnftpDtrHrsm;eJ Y OD;pm;ay;aqmif&Guf&r,f hudpö&yf rsm;tjzpfcG Jjcm;NyD; tvk H;pk HNcH Kik HwJ h vkyfief;pOfawGtjzpf aqmif&Guf oG m;&rS mjzpfygw,f/ a&ab;oif hjynfolrsm;&J U bufpk HvlrIpD;yG m;a&;b0awG jyefvnfzG H UNzd K;&Sifoefvmzd k Yvnf; a&&SnftpDtrHrsm; csrSwf NyD; xda&mufpG m aqmif&GufoG m;Mu&rS mjzpfygw,f/ vwfwavmtwGuf oif hwif havsmufywfwJ h pm;p&m? aep&m? usef;rma&;apmif h

a&S mufrIrsm;&&S da&;eJ Y ausmif;aet&G,fuav;tm;vk H; ynmjyefvnf oifMum;cGif h&&S dEd kifzdk Y OD;pm;ay;aqmif&GufoG m;Mu&rSm jzpfygw,f/uRefawmf htaeeJ Y a&BuD;rIBuH KawG UcJ h&wJ ha'oawGud k ud k,fwd kifud k,fusoG m;a&mufNyD; tm;ay;rI? vd ktyfwJ hnTefMum;rIawGud k tpOfjyKvkyf vsuf&S dygw,f/ jynfolvlxkrsm;? t&yfbuftzG J Utpnf;rsm;eJ Y vufwG J Bud K;yrf;&r,f h udpö&yfrsm;rS mvnf; tqifajyacsmarG UpG m aqmif&Guf Ed kifzd kY tpd k;&tzG J Utpnf;rsm;xH nTefMum;xm;NyD;vnf; jzpfygw,f/

tvm;wl txl;tajctaevd ktyfcsufwpfcktaeeJ Y a&BuD;rIud k &ifqd kifcJ h&wJ h jynfolrsm;&J U ta&;BuD;wJ h Ed kifiHom;tcGif hta&;jzpfwJ h rJay;cGif h rqk H;½I H;apzd kYyJjzpfygw,f/ a&BuD;rIaMumif h qk H;½I H;oG m;cJ h&wJ h rJpm&if;rsm; jyefvnfjyKpkEd kifzd k Y jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SiftaeeJ Y aqmif&GufaeNyD;awmh uRefawmfwd k Ytpd k;&taeeJ Yvnf; tkyfcsKyf a&;u@uae Bud K;yrf;aqmif&Gufvsuf&S dygw,f/ 'Dvd kaqmif&GufrI awGxJrS m oef;acgifpm&if;rsm; jyefvnfxkwfay;jcif;? Ed kifiHom;pdppf

a&;uwfrsm; jyefvnfxkwfay;jcif;rsm;vnf; yg0ifygw,f/rMumrD usif;yawmhr,f h 2015 taxGaxGa&G;aumufyG Jrsm;[m

uRefawmfwd k Ywd kif;jynf&J U 'Drd kua&pDtoGif ul;ajymif;a&;twGuf tvGefBuD;rm;wJ h tqif hwpfqif h? jzpfpOfwpf&yfjzpfygw,f/ 2015taxGaxGa&G;aumufyG Jrsm;ud k vGwfvyfNyD; w&m;rQwwJ h a&G;aumuf yG Jrsm;jzpfapzd k Y txl;ta&;BuD;w,fvd k Y rSwf,lygw,f/ 'g[m uRefawmf wd k Y jynfolrsm; jrifawG Uvd kwJ h tem*wfEd kifiHawmfopfwpf&yfud k zefwD;wnfaqmufjcif;twGuf ta&;BuD;wJhtqif hvnf;jzpfygw,f/'gaMumif h rJqE&́SifjynfolvlxktaeeJ Y a&G;aumufyG JrS m wm0efud k,fpD ausyGefzdk Y vd ktyfygw,f/ txl;ojzifhawmh tajccHuswJh Ed kifiHom;wm0efjzpfwJ h qE´rJay;jcif;qd kwJ h wm0efud k rysufruGufxrf;aqmif oG m;Muzd k Y wd kufwGef;vd kygw,f/ 'Dvd k qE´rJay;wJ htcgrSmvnf; rdrdwdk Y ud k trSefwu,fud k,fpm;jyKr,f h? jynfolvlxk&J U vd kvm;csufrsm;udk trSefwu,fazmfaqmifay;Ed kifwJ h? t&nftaoG;&S dwJ h vlxkud k,fpm;vS,frsm;udk a&G;cs,fwifajr§mufay;Muzdk Y txl;ta&;BuD;ygw,f/'grSomvQif uRefawmfwd kYtm;vkH;&J U arQmfrSef;csufjzpfwJ h 'Drd kua&pD xGef;um;NyD; yGif hvif;vGwfvyfwJ h vl YtzG J Utpnf;wpf&yf wnfaqmuf a&;ud k 2015 taxGaxGa&G;aumufyG Jrsm;uae aqmifMuOf;ay;Ed kif rS m jzpfygw,f/

wpfqufwnf;rS myJ 2015 taxGaxGa&G;aumufyG Jrsm;rS m yg0if ,SOfNyd KifMur,f h Ed kifiHa&;ygwDrsm;ESif h vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;rsm;&J U tcef;u@eJ YywfoufNyD; tenf;i,fajymMum;vd kygw,f/ Ed kifiH a&;ygwDrsm;taeeJ Y &ufyd kif;twGif;rS m rJqG,fpnf;½k H;a&;vkyfief;pOf rsm; pwif&awmhrS m jzpfygw,f/ a&G;aumufyG JatmifEd kifa&;twGuf ud k,fpGrf;&S dorQ Nyd Kifqd kifMuawmhr,fqd kwmud kvnf; uRefawmf htaeeJ Y

vufcHygw,f/ a&G;aumufyG Jaumfr&SifucsrSwfxm;wJ h rlabmif?pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;twGif;rS 'Drd kua&pDenf;vrf;us rJqG,fpnf;½k H;rItm;vk H;ud k vufcHBud Kqd koG m;rS m jzpfygw,f/

od k Yaomfvnf; uRefawmfwd k YEdkifiH[m "avhxk H;wrf;aygif;pk H?ud k;uG,f,k HMunfrIaygif;pk H&S dwJ h vlrsd K;pkrsm;pG m aexd kifwJ hwd kif;jynfjzpfwJ h twGuf rdrdwd k Y&JU rJqG,fpnf;½kH;a&;vkyfief;pOfrsm;[m Ed kifiH&JU vlrI o[ZmwjzpfrIeJ Y rwlnDwJ h ud k;uG,f,k HMunfrIrsm;tay: xdcd kufepfemapr,f hudpö&yfawG ray:aygufapzd k Y txl;owdjyKMu&rS m jzpfygw,f/trsd K;om;jyefvnfoif hjrwfa&;eJ Y Ed kifiHom;tcsif;csif; pnf;vk H;nDnGwf rI ysufjym;apr,f h vI H Yaqmfa[majymrIawG ray:aygufapzd k Y Ed kifiHa&;ygwDrsm;taeeJ Y txl;wm0ef,lapmif hpnf;Muzd k Y w d kufwGef;ajymMum;vd kygw,f/ wpfqufwnf;rS myJ Ed kifiHa&;tiftm;pktcsif;csif; jypfwif a0zef½IwfcspGyfpG JNyD; trsd K;om;jyefvnfoif hjrwfa&;ud k ysufjym;apr,f h a[majympnf;½kH;rIawGtpm; rdrdwd kY udk,fpm;jyKr,f h jynfolrsm;&J U

wJ h Nidrf;csrf;a&;twGuf t"du uwdu0wfBuD;ESpfckjzpfwJ h vufeufud kify#dyu©rsm;ud k Ed kifiHa&;t&tajz&S mzd k YeJ Y 'Drd kua&pDeJ Y zuf'&,fpepf ud ktajccHwJ h jynfaxmifpkBuD;wnfaqmufa&;qd kwJ h oabmwlnDcsuf ESpfckud kvnf; xnf hoGif;csKyfqd kxm;wmjzpfygw,f/ 'gaMumif h wd kif;&if;om;rsm; tpOfwpd kufawmif;qd kcJ hwJ h vd kvm;csufrsm;eJ Y Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;twGuf tmrcHcsufrsm;? tpDtrHrsm;ud k 'DpmcsKyfu cd kifcd kifrmrm

xnf hoGif;a&;qG Jxm;wmjzpfygw,f/'DpmcsKyfrS m vufrSwfa&;xd k;Ed kifjcif;tm;jzif h vufiif;&r,f h tusd K;

aus;Zl;uawmh vufeufud kify#dyu©jzpfyG m;&ma'orsm;u jynfol rsm;taeeJ Y Nidrf;csrf;a&;&J UtoD;tyGif hud k vufawG UcHpm;Ed kifjcif;yJjzpfygw,f/ Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;aepOfumvrS myifvQif vufeufudkif y#dyu©rsm; avsmhyg;rIaMumif h jynfolrsm;&J U touftd k;tdrfpnf;pdrf vk HNcH KrIawG rsm;pG mwdk;wufcJ hwmud kvnf; od&S dMuNyD;jzpfygw,f/

uRefawmfwd k Ywd kif;jynf acwfaemufususefcJ h&wJ h taMumif;t&if;rsm;pG mxJrS m jynfwGif;vufeufud kify#dyu©[m BuD;rm;wJ h taMumif;t&mwpf&yfjzpfygw,f/ uRefawmfwd k Ywd kif;jynf&J U vufeufud kify#dyu© awG[m Ed kifiHwpf0ef;vk H;u jynfolwpfOD;wpfa,mufcsif;pD&J U b0rsm;ud k ½d kufcwfaewmjzpfwJ htwGuf Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfonf jrefrmEd kifiHom;wd kif;eJ Y oufqd kifwJ hudpöjzpfw,fvd k Y uRefawmf htaeeJ Y ½Ijrifygw,f/'gaMumif h jynfolvlxk wpfOD;csif;pD&JUb0eJ Y wd kif;jynf&J U tem*wf

tem*wftdyfrufawGjzpfwJ h jrefrmEd kifiHopftwGuf &nfrSef;csufawG?vkyfief;pOfawGyg0ifwJ h rJqG,fpnf;½k H;rIrsm;jzpfapzd k Y xyfrHwd kufwGef;vd kygw,f/ txl;ojzif hawmh ud k,fpm;jyKrIudk,fpD tcd kiftrm&S dMuwJ h Ed kifiHa&;tiftm;pktoD;oD;[m aphpyfaqG;aEG;nd§EI dif;tajz&S mjcif;qd kwJh Ed kifiHa&;,Ofaus;rI qufvuf&Sifoefaeapzd k Y Bud K;yrf;&rS m jzpf ygw,f/

tpd k;&tzG J UtaeeJ Yvnf; tkyfcsKyfa&;u@&J U vkyfyd kifcGif habmif twGif;uae oef Y&Sif;vGwfvyfNyD; w&m;rQwwJ ha&G;aumufyG Jrsm;jzpfapzd k Y aqmif&GufoGm;rS m jzpfygw,f/ a&G;aumufyGJrwd kifrDeJY a&G;aumufyG JtNyD; Mum;umvrsm;&J U Ed kifiHa&;wnfNidrfrI&S dapNyD; jynfol vlxk&J U qEŕJrsm;eJ YtnD ay:aygufvmr,f h Ed kifiHa&;tcif;tusif;opfwpf&yfud k nifompG m toGiful;ajymif;Edkifapzd k Yvnf; Bud K;yrf;aqmif&GufoG m;rS mjzpfygw,f/ t&yfbufvl YtzG J Utpnf;rsm;eJ Y Ed kifiH wumavhvma&;tzG JUtpnf;rsm;ud kvnf; a&G;aumufyG JjzpfpOfrsm;avhvmapmif hMunf hEd kifzd k Y aqmif&Gufxm;aMumif;vnf; wpfqufwnf;today;ajymMum;tyfygw,f/

uRefawmfwd k YEd kifiH&J U 'Drd kua&pDtoGiful;ajymif;a&;twGuf acgif;eJ Y yef;vd k 'GefwG JaewJ h jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; wnfaqmufa&; jzpfpOf[mvnf; BuD;rm;wJ h xl;jcm;wd k;wufrIawG &&S daeygw,f/ jrefrmEd kifiH&J UNidrf;csrf;a&; wnfaqmufrIjzpfpOfrS m tqif htjrif hqk H;eJ Y tus,fjyef Yqk H;vd k Yqd k&r,f h wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf twnfjyKrlMurf;NyD;pD;aMumif; jynfaxmifpktpd k;&eJ Y wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;&JU ud k,fpm;vS,facgif;aqmifrsm;[mMo*kwfv 7 &ufaeYrS m xkwfjyefaMunmEd kifcJ hygw,f/

'DpmcsKyfrS m trsd K;om;jyefvnfoif hjrwfa&;eJ Y a&&SnfwnfwH hcd kifNrJ

twGuf wd kif;jynf&J UNidrf;csrf;a&;wnfaqmufrIjzpfpOfud k uRefawmf wm0ef,lwJ humvtwGif;rS m ud k,fpGrf;ÓPfpGrf;&S dorQ tpGrf;ukef Bud K;yrf;aqmif&GufoG m;rSmjzpfaMumif;vnf; uwdjyKajymMum;tyfygw,f/ vuf&S dtajctaerS m wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfudk vufrSwfa&;xd k;NyD; Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;udk tjrefqk H;pwifEd kifzd k Y vd ktyfygw,f/ uRefawmf htaeeJ Y wd kif;&if;om;

vufeufud kif tzG J Utpnf;rsm;xH 'DpmcsKyfrS m yg0ifvufrSwfa&;xd k;Muzd k Y zdwfac:xm;NyD;jzpfygw,f/ tjrefqk H; vufrSwfa&;xd k;Muzd k Yvnf;'Dae&muaewpfygwnf; xyfrHzdwfac:tyfygw,f/

qif;&JEGrf;yg;rI yaysmufa&;eJ Y jynfolrsm;&J U vlrIpD;yG m;b0zG H UNzd K;wd k;wufa&;[m uRefawmfwdk Ytpdk;& pwifwm0ef,lpOfcsdefwnf;uaqmif&GufcJhwJh pD;yG m;a&;jyKjyifajymif;vJrI&J U &nfrSef;csufwpf&yf jzpfygw,f/ 'D&nfrSef;csuf jynf hrDzd k YtwGuf vd ktyfwJ htajccHtaqmuf ttH k? &if;ES D;jr§ KyfES HrIawGenf;wl vd ktyfwJ hacwfpepfeJ YavsmfnDwJ h Oya'awGud kyg aqmif&GufcJ h&ygw,f/ jrefrmEd kifiH&J U vuf&S dtajctaeeJ Y avsmfnDwJ h tedrf hqk H;vkyfcvpmud k 3600 usyf owfrSwfEdkifcJ hNyD;pufwifbmv 1 &ufaeYrS m pwiftouf0ifawmhrS mjzpfwJ htaMumif;vnf; today;ajymMum;vd kygw,f/

uRefawmf htaeeJY jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;&&S datmif? jynfolrsm;&J UpD;yG m;a&; jyefvnfzG H UNzd K;wdk;wufvmatmif? uRefawmfwd kY&J U rsd K;quf opfvli,fawGtwGuf yd krd kaumif;rGefwJ h tem*wfawG zefwD;ay;Ed kifzd k Y wpd kufrwfrwfBud K;yrf;aqmif&Gufvsuf&S dwJhtaMumif; ajymMum;&if;ed*k H;csKyfygw,f/

rdbjynfolrsm; ud k,f\usef;rmjcif;? pdwf\csrf;omjcif;ESif h jynf hpk H Muygap/

n

n

jynf axmif pkor® w jref rmEd kif iH awmf Ed kif iH awmf or®w½Hk;

trd ef YtrS wf? 19 ^2015 1377 ckESpf? 0gacgifvjynh fausmf 2 &uf (2015 ckESpf? pufwifbmv 1 &uf )

ppf buf rlvwm0ef rsm; jyef vnf xrf ;aqmif apjcif ;atmufazmfjyyg wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J Ursm;rS vH kNcH Ka&;ESih f e,fpyfa&;&m0efBuD;

rsm;udk ppfbufrlvwm0efrsm; jyefvnfxrf;aqmifapvd kufonf-(1) Ak dvfrS L;BuD; aZmfvif;atmif rauG;wk dif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U(2) Ak dvfrS L;BuD; armifarmif0if; {&m0wDwd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U

(yHk)od ef ;pd ef Ed kif iH awmf or® w jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iHawmf

jynf axmif pkor®w jref rmEd kif iH awmf Ed kif iHawmf or® w½Hk;

trd ef Y trSwf? 20^ 2015 1377 ckESpf? 0gacgifvjynh fausmf 2 &uf (2015 ckESpf? pufwifbmv 1 &uf )

vHkNcH Ka&;ES ihf e,f pyf a&;&m0ef BuD;rsm; cef Y tyf wm0ef ay;jcif ;

jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmf zG JUpnf;yH ktajccH Oya'yk'fr 262? yk'frcG J (u)? yk'frcG Ji,f (2)? yk'frcGJ( c)? yk'frcG J (i)ESih f yk'frcG J (p)? yk'fr 264?yk'frcG J (*) ? jynfaxmifpktpdk;&tzG J U Oya'yk'fr 19 ? yk'frcG J (*) ?yk'fr 82 ? yk'frcG J (*) ESihf wd kif;a'oBuD; od k Yr[kwf jynfe,ftpd k;&tzG J UOya'yk'fr 8? yk'frcG J (u) ?yk'frcG Ji,f(2) ? yk'frcG J(c) ? yk'frcGJ(p)ESih f yk'frcG J (q)?yk'fr 56 ? yk'frcG J(u)wk d Yyg jy|mef;csufrsm;t& umuG,fa&;OD;pD;csKyf½H k;(Munf;) rS atmufazmfjyyg t&m&S dBuD;rsm;ud k ,SOfwG Jygwd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UwGif vHkNcH Ka&;ESih f e,fpyfa&;&m0efBuD;rsm;tjzpf cef Ytyfwm0efay;vk dufonf-

(1) Ak dvfrS L;BuD; Ed kifOD; rauG;wk dif;a'oBuD;tpd k;&tzG JU(2) Ak dvfrS L;BuD; ausmfpG mvd Iif {&m0wDwk dif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U (yHk) od ef ;pd ef Ed kif iHawmf or®w jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iHawmf

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

4/40


Aef aumuf puf wif bm 1rMumao;rDu Aefaumuf

AH k;azmufcG J oHo,&Sdol trsKd;orD;wpfOD;u xd kif;tmPmyd kifrsm;xH pH kprf;ppfaq;rIud k taxmuftul jzpfap&ef qufoG,frI jyKvkyfcJhaMumif;trsKd;om;wnfNidrfa&;ESif h w&m;Oya'pd k;rd k;a&; ajyma&;qd kcGif h&Sd olu t*F gaeYwGif ajymonf/

zrf;0&rf;xkwfrIud k &ifqk dif

ae&aom xk dif;Ek difiHol 0rfemqGrfqef; qd kolonf ,cktcgtjcm;Ek difiHü aexk difvsuf&S dNyD;xd kif;tmPmyd kifrsm;ESif h tquf toG,f jyKvkyfcJ haMumif; ajyma&;qd kcGif h&S dol 0ifxk dif;ql0g&Duowif;pm&Sif;vif;yG JwGif ajymonf/

Mo*kwf 17 &ufuAefaumufNrdKUv,f bk&m;ausmif; AH k;azmufcG JrIwGif yg0if onf[k ,lq&aom &SyftusÐ t0ga&mif0wfqifonf h trsKd;om;wpfOD;tygt0if oHo,

&S dol av;OD;ud k xk dif;w&m;½H k;wpf½H k;u zrf;0&rf;xkwfcJ honf/tusÐtjyma&mif0wf trsKd;

om;wpfOD;onfvnf; aemuf wpf&ufAk H;aygufuG JrIESif h qufpyfzG,f&S daMumif; 0ifxk dif;uajymonf/

AefaumufNrd KUv,f bk&m;ausmif;ü AH k;aygufuG JrIaMumif h tenf;qH k;vl 20 aoqH k;um120 ausmf 'Pf&m&cJ honf/

(qif [G m)

rkd *g'pf ½S L; puf wif bm 1qd krmvDawmifyd kif;&S d tmz&duor*¾ (at,l )

tajcpk dufpcef;wpfckud k t*F gaeYtapmyd kif;wGif t,fvf&S mbwfppfaoG;

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

5/40


ta&;,lyd wf qd kY rIvlwpfaomif;ausmfaoqk H;NyD; jynfolESpfoef;

ausmf ppfajy;'ku©onfrsm;jzpfum pm;eyf&du© mjywfvyfí tiwfab; qd kufa&mufaeaomawmifql'efjynfwGif;ppfyG J tqk H;owfEd kifa&;twGufukvor*¾\ BuD;MuyfrIjzif h tDoD,k d;yD;,m;Ek difiH t'pftbmbmNrd KUwGif usif;yjyKvkyfaeonfh Nidrf;csrf;a&;aqG ;aEG;yG JwGif oabmwlnDcsufudk Mo*kwfv 24 &ufaeYü olykefacgif;aqmif ½dkuf rmcsmu vufrSwfa&;xk d;aomfvnf; or®w qmAmuD&mu vufrSwfa&;xk d;&ef jiif;qefaeonf htwGuf Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG J ratmifrjrifjzpfvsuf&S donf/

vGefcJhonhf azazmf0g&Dvuvnf; þodkYyif Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG J ratmifrjrifjzpfcJ hrIaMumih f vkHNcKHa&;aumifpDu awmifql'eftpd k;&ESihf olykef ESpfzufpvk H;ud k ta&;,lydwfqd k YrI jyKvkyfcJ honf/awmifql'ef tpd k;&taejzihf Nidrf;csrf;a&;oabm

wlnDcsufud k pufwifbmv 1 &ufaeY aemufqk H;xm;um vufrSwfa&;xkd;&ef vk HjcKHa&;aumifpDu&ufowfrSwfay;xm;onf/ od k Yr[kwfygu awmif ql'efEk difiHtay: vufeufwifoGif;rIESifh tjcm;aom ta&;,lydwfqd kYrIrsm; jyKvkyf&ef vk HNcKHa&;aumifpDu pDpOfvsuf&S donf/

orkd if ;jzpf pOf tusOf ;a&eHud k t"duwifyk d Ya&mif;csonf h ql'efEk difiH

wGif vlOD;a& 22 oef;&S donf hajrmufyd kif;ü pD;yG m;a&; zG H UNzd K;wd k;wufaomfvnf; tm&yfESih f tmz&duEG,fzG m;rsm; pkaygif;aexd kifMuonf h vlOD;a&ajcmufoef;rQom&S donf h awmifyd kif;a'owGif Nrd KUjytajccHtaqmufttk Hrsm; tvGefenf;yg;NyD;aus;vufqefum 0rf;0½k H pD;yG m;a&;edrf husonf h tajctaersm;om&S donf/

1956 ckESpf Zefe0g&Dv 1 &ufaeYwGif NAdwdoQ

tpdk;&ESih ftD*spftpdk;&\ yl;wGJtkyfcsKyfrIatmufrS ql'efEk difiH vGwfvyfa&;&&S dcJ honf/ ql'efwGif wk dif;&if;om;rsKd;EG,f 600 ausmf&S dNyD; bmompum;400 ausmf&S dum ajrmufyd kif;om;rsm;rS m rGwfqvif rsm;jzpfNyD; awmifyd kif;om;rsm;rS m c&pf,mefrsm;ESih f ewfud k;uG,folrsm; jzpfonf/

ql'efEd kifiH\ 1956 ckESpf tajccHOya't&ql'efonf avmuDzH G UNzd K;wk d;wufa&;Ed kifiH od k Yr[kwf tpövmr®pfEk difiH[k vnf;aumif;? zuf'&,f jynfaxmifpkpepfud k usif hok H;onf hEkdifiH[k vnf;

aumif; &Sif;vif;pG m owfrSwfrxm;onf htjyif Nrd KUawmfcgwGefwGif tajcpd kufonf h ql'eftpd k;&onf awmifydkif;om;rsm;\ vlrIa&;tajctaersm;udk jr§if hwifazmfaqmifay;jcif; r&S donf htwGuf a'goxGufaeonfh awmifydkif;ppft&m&Sdrsm;u ykefuef x

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

6/40


pmrsufESm 5 rS

a&eHwGif;rsm;ESif h a&eHcsufpuf½H krsm;wGif tvkyfvkyfaeMuaom'ifumrsKd;EG,f tvkyform;rsm;vnf; tpkvd kuftNyH Kvk duf owfjzwf cHcJ h&onf/ vH kNcH Ka&;aumifpDu a&eHwGif;rsm;ü 'ifumrsKd;EG,f axmifcsD í towfcHcJ h&onf[k ajymqd konf/ tmz&duvl YtcGif hta&;tzJ G U'g½d kufwm 'efeD,,f bDuDvDu Ek difiHa&;tmPmvkyJ Gud k taMumif;jyKívlrsKd;a&;owfjzwfrItusKd;quf jzpfay:cJ hjcif;jzpfonf[k oH k;oyf ajymqd kcJ honf/

twkduftcHrsm;u tmPm&Sifqefaom or®w qmAmuD&m\nH hzsif;aom? t*wdvk dufpm;aom pDrHtkyfcsKyfrIatmufwGif 'Drd kua&pD

ESif h vlYtcGif hta&;rsm; aysmufqH k;vmonf[k qef Yusifa0zef

Muonf/or®wqmAmuD&mud k axmufcHolrsm;onf 'kwd,or®w ½d kufrm

csmonf 4if;ESif h EsLtmrsKd;EG,fpkrsm; tcGif hta&;&&S d&ef opö mazmufzsuf í ql'ef or®w td krmt,fbm&S mESif h r[mrdwfjyKcJ honf[k pGyfpG Ja0zef cJhonf/

ql'eftpd k;&ud k qef Yusif&mwGif ql'efjynfol YvGwfajrmufa&;vIyf&S m;rItzJ G UESif h wyfrawmfwGif or®w qmAmuD&mESif h 'kwd,or®w½dkufrmcsmwd k Yonf vufwG Jaqmif&GufcJ hMuaomfvnf; aemufyd kif;wGif 1991 ckESpfü rpöwm½dkufrmcsmonf cGJxGufí ud k,fyd kifygwDwpf&yf xlaxmifum 1997 ckESpfü ql'eftpd k;&ESif h Nidrf;csrf;a&;pmcsKyfcsKyf

qd kcJ honf/ ½d kufrmcsmonf vef'efwuúod kvfrS yg&*lbG J U&&Sdxm;ol

jzpfonf/od k Yaomf aemufydkif;wGif rpöwmrmcsmonf ql'efjynfol Y

vGwfajrmufa&;vIyf&S m;rIygwDESif h jyefvnfoif hjrwfaygif;pnf;cJ honf/2011 ckESpfwGif awmifql'ef vGwfvyfaom Ek difiHjzpfvmNyD;

ukvor*¾tzJ G U0if jzpfvmaomtcg ½d kufrmcsmonf 'kwd,or®wjzpfvmcJhonf/

od kYaomf 2011 ckESpf ZlvkdifvwGif or®w qmAmuD&monf 'kwd,or®w ½d kufrmcsmESif h uufbdeufwpfzJ G UvH k;ud k &mxl;rSxkwfy,f vk dufcsdefrS pwifum vlrsKd;a&;? bmoma&;y#dyu©rSm ,aeYwk dif atmifyif tqHk;rjrifEk difbJ qufvufjzpfyG m;aejcif;jzpfonf/

jynf axmif pkor®wjref rmEd kif iH awmf jynf axmif pka&G;aumuf yG Jaumf r&Sif

2015 ckES pf taxG axG a&G;aumuf yG J tod ay;aMunmcsuf 2015 ckESpf? puf wif bmv 1 &uf

1/ 2015 ckESpf taxGaxGa&G;aumufyG JtwGuf rJqE&́Sifpm&if;rsm;ud k jynfaxmifpkjrefrmEd kifiHwpf0ef;vk H;wGif 2015 ckESpf pufwifbmv14 &ufaeYwGif &yfuGuf̂ aus;&G mtkyfpk a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG J½k H;rsm;ü uyfxm;aMunmoG m;rnfjzpfygonf/2/ rJqE&́Sifrsm;onf rJpm&if;wGif rdrd\trnf yg0ifjcif; &S d^r&Sd?rJpm&if;wGif ryg0ifoif holrsm; yg0ifjcif; &S d̂ r&S dESif h rJpm&if;yg tcsuf tvufrsm; rSefuefrI &S d̂ r&S d oG m;a&mufMunf h½IMu&efjzpfygonf/3/ trnfyg0ifjcif;r&S dao;ygu trnfxnf hoGif;ay;&ef yk HpH(3) jzif h vnf;aumif;? rJpm&if;wGif ryg0ifoif holrsm;yg0ifaeygu uef YuGuf&ef

yk HpH (4)jzif hvnf;aumif;? rJpm&if;ygtcsuftvufrsm; rSefuefrIr&S dygujyifqifay;&ef yk HpH(4-*)jzif hvnf;aumif; 14-9-2015 &ufaeYrS 27-9-2015 &ufaeYtwGif; oufqd kif&m &yfuGuf̂ aus;&Gmtkyfpk a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzGJUcG Jod k Y tcsdefrDwifoGif;Mu&ef jzpfygonf/4/ a&ab;oifha'orsm;wGifvnf; rJpm&if;rsm;udk 14-9-2015&ufaeYwGif uyfxm;aMunmrnfjzpfygonf/ odk Y&mwGif a&ab;oif h &yfuGuf od k Yr[kwf aus;&G mtkyfpktcsKd Uü yk HpH(3)? yk HpH(4) ESif h yk HpH(4-*)wifoGif;jcif;wd k Yud k 27-9-2015 &uf xufausmfvGefí aqmif&Guf &efvdktyfygu tcsdefwdk;jr§if hEd kifa&;twGuf oufqd kif&mNrd KUe,faumfr&SiftzG J UcG Ju oif havsmfaomumvud k owfrSwfí rJpm&if;ESif h pyfvsOf;aom yk HpH(2)ESifh ykHpH(2-u)wdk YwGif xnfhoGif;xkwfjyefoG m;rnfjzpf aMumif; aMunmtyfygonf/ jynf axmif pka&G;aumuf yGJ aumf r&Sif

&ef ukef puf wif bm 1jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifESif h Ed kifiHa&;

ygwDrsm;tMum; yl;aygif;n§ dEI dif; aqmif&GufrIqd kif&m

tpnf;ta0;ud k &efukefNrd KU&S d Park Royal [d kw,fü,aeYeHeuf 9 em&DwGif usif;y&m (,myH k) jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú|ESifh aumfr&SiftzG J U0if rsm;? &efukefwdkif;a'oBuD; a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzG J UcGJOuú|ESif h a&G;aumufyGJt&m&S d? jynfaxmifpk a&G;aumufyG J aumfr&Sif½k H;rS wm0ef&S dolrsm;ESif h Ed kifiHa&;ygwD(79)ygwDrS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/

tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&SifOuú|u rMumrDumvwGif Ed kifiHa&;ygwD rsm;onf rJqG,fpnf;½k H;a&;vkyfief;rsm; vkyfaqmif MurnfjzpfouJ hodk Y aumfr&Siftaejzif hvnf; a&G;aumufyGJqd kif&mvkyfief;rsm;ud k tcsdefESif hwpfajy;nD aqmif&Guf&rnfjzpfonf htwGuf xyfrHawGUqkH&efuef Yowfcsufrsm; &SdygaMumif;/

rJpm&if;ud k pufwifbmvv,fcef YwGif aMunmoG m;rnfjzpfaMumif;? ud k,fpm;vS,favmif;rsm; pdppf

&ufud kvnf; vTwfawmfESif h wd kufqd kifaeonf htwGuf ud k,fpm;vS,favmif;rsm; pdppfonf hae&mod k Y ud k,fwd kif oG m;a&mufEd kifa&;twGuf Zlvd kif 31 &uftxd wd k;jr§if h ay;cJ hNyD; jzpfaMumif;/

vTwfawmfudk,fpm;vS,favmif;rsm; pdppfNyD;ygutwnfjyK vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;rsm;pm&if;ud k yk HpH(10)jzif h aMunmrnfjzpfNyD; udk,fpm;vS,favmif;rsm; rJqG,fpnf;½k H;Ed kif&ef rJqG,fpnf;½k H;a&;umvud kvnf; aMunmay;rnfjzpfaMumif;/

EdkifiHa&;ygwDrsm;ESif h vTwfawmfud k,fpm;vS,f avmif;rsm;taejzif h rJqG,fpnf;½kH;&mwGif vd kufem&rnf h usif h0wfESif h 1^2014 aMunmcsufwd k YESif htnD vd kufem aqmif&Gufjcif; &Sd^r&Sdud k MonitoringjyKvkyf&ef Code of Conduct \ Channel 8 wGif

yg0ifaMumif;? usif h0wfESif hrnDojzif h wd kifMum;vmygun§ dEI dif;ajz&Sif; aqmif&Gufay;rnfh MonitoringaumfrwDud kzG J Upnf;í atmifjrifatmif taumif txnfazmfaqmif&Guf&efvd kaMumif;? Monitoring aumfrwDud k ygwDrsm;taejzif h n§dEI dif;zGJ Upnf;NyD;

rnfuJ hod k Yaqmif&Gufrnfud k aMunmcsufrsm; xkwfjyef &efvd ktyfaMumif;? usif h0wfESif hywfoufí vd kufemaqmif&GufrIr&Sdjcif;ud k Monitoring aumfrwDun§ dEI dif;ajz&Sif;í r&ygu a&G;aumufyG Jqd kif&m aphpyf n§ dEI dif;a&;aumfrwDod k Y OD;pG mwifjyaqmif&Gufaprnf jzpfNyD; n§ dEI dif;ajz&Sif;r&ao;vQif a&G;aumufyG Jqd kif&mvk HNcH Ka&;aumfrwDod k Y qufvufwifjy aqmif&GufaprnfjzpfaMumif;/

wpfEd kifiHvk H;twd kif;twmjzif h rJpm&if;rsm;aMunmonf htcg Ed kifiHa&;ygwDrsm;taejzif h rdrdwd kYrJqE&́Sif rsm; rJpm&if;wGifyg&Sda&; 0dkif;0ef;yl;aygif;aqmif&Guf Mu&ef wdkufwGef;vdkaMumif;? rJqE´&Sifrsm; rJay;onf h tcg vG,fuljrefqefap&efESif h rSwfyk HwifESifh tjcm;oufaocHuwfrsm; aysmufqk H;onfh rJqE&́Sifrsm;

rJay;Edkifa&;twGuf rJqE&́Sif oufaocHvufrSwfud k a&G;aumufyG JaeYrwd kifrD wpfywftvd kwGif wpfEd kifiHvk H;twd kif;twmjzif h jyifqifNyD;onf h rJqE&́Sifpm&if;t&xkwfay;rnfjzpfaMumif;? rJay;rnf haeY rJvufrSwfxkwf&mwGif oufaocH vufrSwfud k rJpm&if;jzif h jyefvnf wd kufqd kifppfaq;rnfjzpfaMumif;? rJpm&if;ESif h rud kuf nDygu rJ½k HrS L;ESif htzG J U0ifrsm;? &yfuGuf̂ aus;&Gmtkyfpk aumfr&SiftzG J UcG JrS wm0ef&S dolrsm;? tkyfcsKyfa&;rS L;ESif h rJ½kHud k,fpm;vS,frsm;? tulud k,fpm;vS,frsm;u rormrI [kwf r[kwf pdppfrnfjzpfaMumif;?rormrIjyKvkyfygu vk HNcH Ka&;tzG J Uu ta&;,laqmif &GufrnfjzpfaMumif;/

xd kYtjyif rJ½k HrS L;? 'krJ½k H;rS L;ESifh rJ½k HtzG J U0ifrsm;tm;oifwef;yd k YcsEd kifa&;twGuf pwifaqmif&GufaeNyDjzpf aMumif;? a&G;aumufyG Japmif hMunf havhvm&ef jynfwGif;?jynfya&G;aumufyG J apmifhMunf havhvma&;tzGJ Ursm;ud k zdwfac:xm;NyD; avQmufxm;vmonf htzG J Ursm;ud k pdppfcGifhjyKí todtrSwfjyKuwfjym;rsm; xkwfay;

vsuf&S daMumif;/jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Siftaejzifh

2015 ckESpf taxGaxGa&G;aumufyG Jud k vGwfvyfrQw

NyD; yGif hvif;jrifomonf h a&G;aumufyG Jtjzpf usif;yay;oG m;rnfjzpfaMumif;ESif h Ed kifiHa&;ygwDrsm;taejzif h vd kufem&rnf husif h0wfrsm;ESif htnD ,SOfNyd KifoG m;Mu&ef wd kufwGef;ajymMum;onf/

,if;aemuf IFES rS Mr. Paul Guerin urJqE&́Siftodynmay; tpDtpOfwGif tok H;jyKrnf h ynmay;ypönf;? AD'D,d k? pm&Gufpmwrf;rsm;ESif hpyfvsOf;ívnf;aumif;? aumfr&SiftzGJ U0if OD;0if;MunfuwpfEdkifiHvk H;tqif h rJqE&́Sifpm&if;jyKpkjcif;vkyfief;qd kif&mrsm;ESif h pyfvsOf;ívnf;aumif;? aumfr&Sif tzG J U0if OD;0if;ud ku rJqG,fpnf;½k H;jcif;qd kif&m nTefMum;csufESif h vd kufem&eftcsufrsm;? rJqG,fpnf;½k H;jcif;&efyk HaiGxkwfazmf aMunmjcif;ESif hpyfvsOf;í vnf;aumif;? rJ½kHrS L;? 'kwd, rJ½k HrS L;? rJ½kHtzG J U0if vufpG J pmapmif? rJ½k Hvkyfief;pOf o½kyfjyAD'D,dkESif h pyfvsOf;í

vnf;aumif;? aumfr&SifOuú|u a&G;aumufyG Jqd kif&maphpyfn§ dEI dif;a&;aumfrwD? vk HNcH Ka&;aumfrwD? avhvmapmifhMunf ha&; aumfrwDrsm;ESifh pyfvsOf;ívnf;aumif;? aumfr&SiftzG J U0if OD;jrif hEd kifu a&G;aumufyG Jqd kif&m tjiif;yG m;rIrsm; ajz&Sif;jcif;? ud k,fpm;vS,favmif;rsm;\ rJ½k Hud k,fpm;vS,frsm; qd kif&mESif h pyfvsOf;ívnf;aumif; &Sif;vif;ajymMum;&m wufa&mufvmaom EdkifiHa&;ygwDrsm;u ar;jref;aqG;aEG;Muonf/

xd k Yaemuf jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif Ouú|u 2015 ckESpf taxGaxGa&G;aumufyGJtm;wnfNidrfat;csrf;atmifjrifpGm usif;yEd kifa&;twGufEd kifiHa&;ygwDrsm;taejzif h yl;aygif;aqmif&GufMu&ef wd kufwGef;ajymMum;cJ haMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )


jynfolYvTwfawmf Oya'Murf;aumfrwDonf ,aeYeHeuf 10 em&D wGif vTwfawmftaqmufttHk vTwfawmfa&;&maqmif trSwf(I-2)ü ]]&xm;yd kY aqmif a&;vkyf ief ;

Oya'Murf ;}}ESih fpyfvsOf;í vkyfief;nd §EI dif;tpnf;ta0; usif;yonf/

tpnf;ta0;wGif jynfolY vTwfawmfOya'Murf; aumfrwD

Ouú| OD;wDcGefjrwfu ]]jynfolY vTwfawmfwGif aqG;aEG;&ef usef&S d aomOya'Murf;rsm;ud k qufvuf aqG;aEG;vsuf&S daomaMumihf ,ck uJhod kY tpnf;ta0;zdwfMum;íaqmif&Gufaejcif; jzpfygaMumif;?wufa&mufvmMuonh f aumfrwD?aumfr&Sif? jynfaxmifpka&S UaecsKyf ½k H;ESihf oufqkdif&m0efBuD;XmerS wm0ef&Sdyk*¾ dKvfrsm;taejzihf ,ck

Oya'Murf;ESih f pyfvsOf;í yGih fyGih f vif;vif; aqG;aEG;Mu&ef jzpfygaMumif;}} ajymMum;onf/

nd §EI dif;tpnf;ta0;od k Y jynfol Y vTwfawmfOya'Murf; aumfrwD Ouú| OD;wDcGefjrwf? twGif;a&;rS L;OD;apmvSxGef;ESih f aumfrwD0ifrsm;?yd k Yaqmifa&;? qufoG,fa&;ESih f aqmufvkyfa&;qk dif&m aumfrwD twGif;a&;rS L; OD;at;az? jynfol Y

vTwfawmfOya'a&;&mESihf txl;udpö&yfrsm; avhvmqef;ppfoH k;oyf a&;aumfr&SiftzG J U0ifrsm;jzpfaoma'gufwm0if;odrf;? OD;jrih faqGESih f OD;qef;vif;? wyfrawmfom;jynfol YvTwfawmf uk d,fpm;vS,f rsm;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;ESih f &xm;ydk Yaqmifa&;0efBuD;Xmewd kYrS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif ;pOf )


Ed kifiH h0efxrf;rsm;\ pGrf;aqmif&nfjrif hrm;vmap&efESif h Ed kifiHwumtawGUtBuH Krsm;&&S dNyD; rdcifEd kifiHod k Y jyefvnfa&muf&S donfhtcg XmetwGuf tusKd;&S dpG mtok H;csEd kif&ef &nf&G,fvsuf jynfytzG J Utpnf;rsm;\ ynmoifqkurf;vSrf;rItpDtpOft& ynmoifqkrsm;ud k 0efBuD;Xmersm;ESif h 0efxrf;tzG J Utpnf;toD;oD;od k Y pepfwus cG Ja0owfrSwfay;NyD;? tqd kjyKcsufrsm;ud k pdppfí Ed kifiHjcm;ynmawmfoifrsm; apvTwfay;vsuf&S donf/

2015 ckESpf? Mo*kwfvtwGif; yg&*lbG J U? r[modyÜ Ĥ 0dZÆ mbG J U? 'D*&D?'Dyvd krmoifwef;od kY ynmoif 131 OD;ESif h bG JUr,laomoifwef;(Training) od kY ynmoif 284 OD;? pkpkaygif; ynmoif 415 OD;ud k jynfyEd kifiH 23 EdkifiHod k Y oG m;a&mufynmoif,lqnf;yl;Ed kifa&; pDrH aqmif&Gufay;cJ hygonf/ Mo*kwfvtwGif; EdkifiHh0efxrf;rsm;tm;*syefEdkifiH? xd kif;EdkifiHESifh rav;&Sm;EdkifiHwdkYod kY ynmoiftrsm;qkH;apvTwfcJ honf/

Ed kif iH jcm;ynmawmf oif pd ppf a&G ;cs,f apvT wf a&;aumf rwD jynf axmif pk&mxl;0ef tzG JU

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

7/40


aejynf awmf puf wif bm 22015ckESpf pufwifbm 2 &ufwGif usa&mufaom AD,uferf

qd k&S,fvpfor®wEd kifiH\ ESpf (70) jynh f trsKd;om;aeY tcgor,wGif jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifxHrS AD,uferfqkd&S,fvpf or®wEd kifiH 'kwd,0efBuD;csKyfESif h Ed kifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwmzefbifrif;xHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;yd k Yonf/

(owif ;pOf )

h a&SUzH k;rS

tvm;wl pufwifbm 2 &ufwGif usa&mufaom AD,uferfqdk&S,fvpfor®wEk difiH\ ESpf(70)jynh f trsKd;om;aeY tcgor,wGif jynfaxmifpkor®w jrefrmEk difiHawmf Ek difiHawmfor®wOD;odef;pddefxHrS AD,uferfqk d&S,fvpfor®wEd kifiH 0efBuD;csKyfrpöwmik,ifwefZGef;xHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;yd k Yonf/

(owif ;pOf ) rpöwm tk dvDAD,m &pfcsuftm; &efukefNrd KUtajcpk duf jynfaxmifpk or®w jrefrmEk difiHawmfqk dif&m txl;tmPmukef vT Jtyfjcif;cH&aomjyifopfEk difiH oHtrwfBuD;tjzpf cef Ytyf&ef jynfaxmifpkor®w jrefrmEk difiHawmftpk d;&u oabmwlnDNyD;jzpfygonf/

rpöwm tk dvDAD,m &pfcsuftm; 1963 ckESpf rwf 13 &ufwGif arG;zG m;cJ honf/ 4if;onf w½kwfbmomr[mbJ G U? jyifopfarmf'efpmaybJ G UESihf udef;b&pf*sfwuúok dvfrS todtrSwfjyKvufrSwfwk d Yuk d &&S dcJ h onf/ rpöwm tk dvDAD,m &pfcsufonf 1989 ckESpfrS 1990 jynf hESpf txd jyifopfEk difiH? Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme tmz&duXmewGif pwif wm0efxrf;aqmifcJ honf/ 1990 jynf hESpfwGif tpövmrmbwfNrdKU&S d jyifopfoH½k H;wGif wwd,twGif;0eftjzpf pwifwm0efxrf;aqmifNyD;1991 ckESpfrS 1992 ckESpftxd 'kwd,twGif;0eftjzpfvnf;aumif;?1992 ckESpfrS 1993 ckESpftxd yxrtwGif;0eftjzpfvnf;aumif;wm0efxrf;aqmifcJ honf/ xd k Yaemuf 1993 ckESpfrS 1996 ckESpftxd w½kwfjynfol Yor®wEk difiH ayusif;Nrd KU&Sd jyifopfoH½k H;wGif yxrtwGif;

0eftjzpfvnf;aumif;? 1996 ckESpfrS 1999 ckESpftxd wk difayNrd KU&S djyifopfwuúok dvfwGif 'kwd,nTefMum;a&;rS L;tjzpfvnf;aumif;? 1999ckESpfrS 2002 ckESpftxd jyifopfEk difiH? Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme? yl;aygif;aqmif&Gufa&;ESih f zH G UNzd K;rIXmewGif tm&SESih f ork'&́m qk dif&mXme tBuD;tuJtjzpfvnf;aumif;? 2002 ckESpfrS 2004 ckESpftxd Ekdif*smEk difiH Ek dif,mrDNrd KU&S d jyifopfzH G UNzd K;rI at*sifpD½k H;wGif nTefMum;a&;rS L;tjzpfvnf;aumif;? 2004 ckESpfrS 2007 ckESpftxd ayusif;Nrd KU&S d jyifopf zH G UNzd K;rI at*sifpD½k H;wGif nTefMum;a&;rS L;tjzpf vnf;aumif;? 2007 ckESpf rS 2009 ckESpftxd jyifopfEk difiH? Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme? yl;aygif;aqmif&GufrIESihfzH G UNzd K;rIXmewGif XmetBuD;tuJtjzpf vnf;aumif;?2010 jynf hESpfrS 2011 ckESpftxd ZrfbD,mEk difiHqk dif&m jyifopfEk difiH?oHtrwfBuD;tjzpf vnf;aumif; wm0efxrf;aqmifcJ honf/ 2011 ckESpf?Ek d0ifbmvrS pwifí ,cktcsdeftxd wk difayNrd KU&S d jyifopfwuúok dvfwGif nTefMum;a&;rS L;tjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&S donf/

(owif ;pOf )

wD;wd ef puf wif bm 1

jrefrmEk difiHtrsKd;orD;a&;&mtzJ G UcsKyfESih f rdcifESih f uav;apmih fa&S mufa&;toif;(A[k d )wk d Yu yl;aygif;vS L'gef;aom obm0ab;u,fq,fa&;twGuf tvS LaiGrsm;uk d Mo*kwf 31 &uf eHeuf 10 em&Du csif;jynfe,f wD;wdefNrd KU obm0ab;oif hjynfolrsm;u,fq,fa&;pcef;trSwf(1)üNrd KUe,ftrsKd;orD;a&;&mtzJ G UOuú| a':aqGaqGoef;ESih ftzJ G U0if 20 wk d Yonf wD;wdefNrd KUe,ftwGif; vlaetdrfysufpD;aom tdrfaxmifpk 68 pktwGuf wpftdrfaxmifvQif tvS LaiGusyfwpfaomif;EIef;pDjzif h pkpkaygif;aiGusyf 680000 tm; xyfqih fay;tyfvS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

aepk

Z ausmzHk;rS

vufa&G;piftoif;wd k Y\ Ed kifiHwum ajcprf;yG JtwGufvufrSwfrsm;ud k jrefrmEdkifiHabmvk H;tzG J UcsKyf½k H;? ok0PÖtm;upm;uGif;? atmifqef;tm;upm;uGif;ESif h y'kr® muGif;wd k YwGif pufwifbm3&ufrS 6 &uftwGif;eHeuf 9em&DcG JrS nae 5 em&Dtxd a&mif;csoG m;rnf htjyif ,SOfNyd Kifupm;rnf h pufwifbm 7 &ufwGifvnf; eHeuf 10 em&DrS Nyd KifyG JrprD nae5 em&Dtxd a&mif;csay;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

vufrSwfaps;EIef;rsm;rSm txl;wef; ig;axmifusyfESif h ½d k;½d k;wef;wpfaxmifusyfEIef;jzif h owfrSwfa&mif;csrnfjzpfNyD; txl;wef;vufrSwf 0,f,lolwd kif;ud k jrefrmtoif;*smpDwpfxnfpD vufaqmifay;rnfjzpf NyD; ½kyf&Sifo½kyfaqmiftEkynm&Sifrsm;?tqd kawmfrsm;ESif hvnf; Bud KufESpf

ouf&mabmvkH;*drf;tpDtpOfrsm;udk yg0ifupm;cGifh&&Sdrnfjzpfonf h tjyif trSwfw&"mwfyk Hrsm;vnf; ½d kufcGif h&&S drnfjzpfonf/ xd kYtjyif Nyd KifyG JBud KwifvI H YaqmfrIwpf&yftaejzif h pufwifbm 3 &ufESif h 5 &uf wd k YwGif ½kyf&SiftEkynm&Sifrsm;ESif h tqd kawmfrsm;u &efukefNrd KUwGif;

,mOfrsm;jzif h vSnf hvnfum vufrSwfrsm;a&mi f;csay;oGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/

,if;&efyk HaiGajcprf;yG JESif hywfoufonf h owif;pm&Sif;vif;yG Jud k ,aeY rGef;vG J 1 em&Du jrefrmEd kifiHabmvkH;tzG J UcsKyf½k H; tpnf;ta0;cef;rüusif;y&m tzG J UcsKyfrS wm0ef&S dolrsm;? ½kyf&Sifo½kyfaqmifrsm;ESif h *DwavmurS aw;oH&Sifrsm; wufa&mufcJ hMuonf/ ,if;ajcprf;yG Jud k jrefrmhtoHESif h

½kyfjrifoHMum;? For SportsESif h 4 HD ½kyfoHvd kif;rsm;rS wd kuf½d kufxkwfvTif h jyooG m;rnfjzpfonf/ tqd kyg&efyk HaiGyG JrS &&S donf h uGif;0ifaMu;tm;vk H;ESifh tjcm;aumufcH&&Sdonf h tvS LaiGrsm;ud k a&ab;oif ha'orsm;twGuf jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;wGif vS L'gef;oG m;rnfjzpfaMumif;od&onf/

,cktcg e,l;ZDvefvufa&G;piftoif;BuD;onf jrefrmEd kifiHod k Y a&muf&SdaeNyDjzpfNyD; avhusifha&;rsm;yif jyKvkyfaeNyDjzpfonf/ jrefrmh vufa&G;piftoif;BuD;rS m 2018 urÇ mhzvm; ajcppfyGJ,SOfNydKifupm;&ef ,ckvuf&S dwGif umwmEd kifiHod k Ya&muf&S daeNyD; ul0dwftoif;ESif hpufwifbm 3 &ufwGif ,SOfNyd Kifupm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (jref rmhtvif ;)

a ausmzH k;rS

wevF maeYu usif;yaomowif;pm&Sif;vif;yG JwGif OD;bjrih f

u Nrd KUywf&xm;tqih fjr§ih fwifa&;twGuf *syefEd kifiHrS ODA acs;aiG ud k toH k;jyK&ef rMumao;rDuvTwfawmf\ axmufcHtwnfjyKcsuf&&S dcJ haMumif;? em;vnfrIpmcRef vT ma&;xd k;NyD;onfESih f pDrHudef;pwifawmhrnfjzpfaMumif;? pDrHudef;

rS m 2021 ckESpfwGif NyD;ajrmufrnf[k vsmxm;aMumif;? Nrd KUywf&xm;vk dif;ud k tqih fjr§ih fwifvk dufjcif;jzih f rlv

u c&D;Mumcsdefud k wpf0ufavQmhcsEd kifrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ jrefrmhrD;&xm;onf *syef

Ed kifiHxkwf&xm;rsm;ud k 0,f,l toH k;jyKrnfjzpfNyD; ,if;&xm;rsm;rSwpfqih f yd krd kvsifjrefNyD; tcsdefyd kíwdusaom0efaqmifrIrsm;ay;rnf jzpfaMumif; od&onf/

xk d Yjyif OD;bjrih fu tqih f jr§ih fwifa&;tyd kif;wGif &xm;vrf;tqih fjr§ih fwifa&;ESih f ATS pepf

rsm; wyfqifjcif;wk dYyg0ifaMumif;?0ifaiGenf;yg;aom jynfoltrsm;pk rS m Nrd KUywf&xm;ud k t"dutm;xm;NyD; aeYpOfoG m;vmae&onfud k rdrdwdkY od&onhftwGuf NrdKUywf &xm;ud k tqih fjr§ih fwifNyD;yguvnf; &xm;vufrSwfaps;EIef;ud k jr§ihfwifrnfr[kwfaMumif; qk d

onf/*syeftpdk;&taejzihf jrefrm

Ed kifiH\yk dYaqmifa&;u@ zG HUNzdK;

wk d;wufa&;twGuf yH hyd k;rIrsm;qufvufvkyfaqmifrnf jzpf aMumif; *syefajr,m? tajccH taqmufttHk? yd kYaqmifa&;ESi hf c&D;oG m;vkyfief;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; rpöwm wmum&S Dtk d0guDuajymMum;onf/

(ausmf oJtd rf )


atmifbmavodef;qkXmecJ GrS ,aeY xGufay:vmaomqkrJ rsm;pm&if;rS m atmufygtwk dif;jzpfonf/

usyf od ef ;(1500),-568873?

usyf od ef ; (1000) qkrsm;X-341080? uu-290714

usyf od ef ; (500) qkrsm;c-538631? p-673406? i-346102? ,-652964? [-974066

usyf od ef ;(300)qkrsm;'-640039? V-409043? w-765042? A-836401

#-102764? 0-394916 usyf od ef ; (200)qkrsm;

!-637930? ¡-744884? X-336755? c-297629uC-689643? '-112230? o-765104

usyf od ef ;(100) qkrJrsm;z-127571? uc-986962? w-628077? ¡-130940A-911491? 0-467994? C-282599? uu-236506uu-158926? uc-253631? y-125004? p-750922c-517282? w-907282? x-689949? c-224951

rkd ;nd K puf wif bm 1yJcl;wk dif;a'oBuD; om,m0wD

c½k dif rk d;ndKNrd KUe,f ig;u,ftkyfpk twGif;&S d aus;&G mrsm;ü a&BuD;

epfjrKyfí ysufpD;cJhaom awmifol yd kifv,f,moH k;pufrsm;ud k tcsdefrDjyefvnfxGef,uf pd kufysKd;Ed kif&ef Mo*kwf 27 &uf eHeuf 7 em&DrSpípufrIv,f,mOD;pD;Xme Nrd KUe,fOD;pD;XmerS L; OD;0if;aiGESihf 0efxrf;rsm;u aeYcsif;NyD; v,f,moH k;puf rsm;udk (tcrJh)jyifqifulnD aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od &onf/ (,myHk) cif vwf (rd k;nd K)

,aeYjrefrmpHawmfcsdef 9 em&DcGJ wd kif;xG mcsufrsm;t& csif;wGif;jrpfa&onf cEÅD;Nrd KUwGif wpfaycefYESih f [kr®vif;Nrd KUwGif ay0ufcef Y ,if;Nrd KUrsm;\ pd k;&drfa&rSwftxufod k YausmfvGefaeNyD; aemufwpf&uftwGif; cEÅ D;Nrd KUwGif ESpfaycef YESih f aemufESpf&uftwGif; [kr®vif;Nrd KUwGif oH k;aycef Y qufvufwufvmEk difum ,if;Nrd KUrsm;\pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEd kifonf/ cEÅ D;Nrd KUe,fESih f [kr®vif;Nrd KUe,frsm;twGif;&S d jrpfurf;teD;ESih f ajredrh fyd kif;aexk difolrsm;taejzih f txl;owdjyK aexk difMuyg&eftMuHjyKxm;ygonf/ (jref rmhtvif ;)

&ef ukef puf wif bm 1

xk dif;Ek difiH Khon Kaen Nrd KUwGif Mo*kwf 31 &ufrS pufwifbm 4 &uf txdusif;yrnf h ]]Product Market Identication for GMS Training}}ok d Y wufa&muf&eftwGuf jrefrmtrsKd;orD;pD;yG m;a&;pGrf;aqmif&Sif rsm;toif;rS wJ GzuftwGif;a&;rS L;(3) a':pE´ mxGef;ESih f toif;0if a':jrjr

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

8/40


jrefrmEk difiHwpf0ef; a&BuD;a&vQHrIajrNyd KrI'PfaMumihf Nyd Kus^ysufpD;cJ honhf bkef;awmfBuD;ausmif;rsm;udk omoema&;0efBuD;XmeuOD;pD;ítvS L&Sifrsm;vSL'gef;rIjzihf jyefvnfjyKjyifwnfaqmufoG m;rnfjzpfonf/

NydKuŝ ysufpD;í topfjyefvnfwnfaqmufrnh f bkef;awmfBuD;ausmif; ckepfausmif;jzpfNyD; a&wk dufpm;ajrNydKí toih ftwih fysufpD;onh f bkef;awmfBuD;ausmif; 69 ausmif;ESih f a&0ifa&jrKyfí omrefysufpD;onh f bkef;awmfBuD;ausmif; 109 ausmif;wd k Yjzpfygonf/


jrefrmEk difiHwpf0ef;vH k;wGif ZGef? Zlvk difESih f Mo*kwfvrsm;twGif; rkefwd kif;½d kufcwfrIESih f rd k;onf;xefpG m&G moGef;cJ hrIaMumih f wd kif;a'oBuD;ESih f jynfe,f tcsKd UwGif a&BuD;a&vQHrIrsm;? ajrNyd KrIrsm;ponf h obm0ab;tEÅ &m,f rsm; jzpfyG m;cJ h&m xdcd kufysufpD;rIyrmPBuD;rm;cJ hojzih f jyKjyifwnfaqmuf a&;? jyefvnfxlaxmifa&;ESih f obm0ab;tEÅ &m,fumuG,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef obm0ab;tEÅ &m,fumuG,fa&;twGuf oD;oef Y&efyH kaiGrS aiGusyf 84 'or 444 bDvD,H oH k;pG JcJ hNyD;jzpfaMumif; od&S d&onf/

tqk dyg obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufcJ haom csif;jynfe,f? ppfud kif;wd kif;a'oBuD;? rauG;wd kif;a'oBuD;ESih f &cd kifjynfe,fwd k YwGif xdcd kufysufpD;rIyrmPBuD;rm;cJhojzih f rlvtajctaeodk Y jyefvnfa&muf&S da&;twGuf Ek difiHawmfor®w ½H k;rS 2015 ckESpf Zlvd kif 31 &ufwGif aMunmcsuftrSwf 1^2015 ud k xkwfjyefcJ hNyD; tvm;wl a&BuD;a&vQHrIrsm;ESih f obm0ab;usa&mufcJhaom yJcl;wdkif;a'oBuD;? {&m0wDwk dif;a'oBuD;? ucsif jynfe,f? u&ifjynfe,fESih f rGefjynfe,fwdk YwGifvnf; trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqk dif&m pDrHcef YcG JrIaumfrwDuOD;aqmifí vkyfief;pOfoH k;&yfjzih f taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&S donf/

xk dok dYaqmif&Guf&mwGif vkyfief;pOf(1)t& ab;rjzpfrDxdck dufqH k;½I H;rI enf;yg;ap&efaqmif&Gufjcif;? vkyfief;pOf(2)t& ab;jzpfyGm;aepOf ab;vGwf&m a&T Uajymif;jcif;? &S mazGu,fq,fjcif;? ta&;ay: u,fq,f axmufyH hjcif;ESih f vkyfief;pOf(3)t& rlvtajctaeud k jyefvnfa&muf&S d ap&eftwGuf jyefvnfwnfaqmufjcif;? jyefvnfae&mcsxm;jcif;? jyef vnfxlaxmifjcif;vkyfief;rsm;ud k t&S deft[kefjr§ih f aqmif&GufEk dif&eftwGuf oD;oef Y&efyH kaiGrS cGih fjyKay;cJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

*ef Ya*g-uav;vrf ;rd kif (50^3-5^4)Mum; wHwm;trS wf (2^52) urÇm;eDwHwm;ay:wG if ay 180 ,m,DabvD wH wm; wnf aqmuf xm;onf ud k awGU&pOf/

topfjyefvnfwnfaqmufay;rnh f ay (40_ 30)oHuluGefu&pf ajcwH&Snf 11 ay? tjrih f 27 aybkef;awmfBuD;ausmif;wpfausmif;\ wefzd k;rS maiG usyfoef; 50 ukefusrnfjzpfonf/

topfjyefvnfwnfaqmufrnh f bkef;awmfBuD;ausmif; ckepfausmif;twGuf wefzd k;aiGusyfoef; 350?toih ftwih fysufpD;onh f bkef;awmfBuD;ausmif; 69 ausmif;twGuf cef YrSef;wefzd k;aiGusyf 98 oef;? omref ysufpD;onh f bkef;awmfBuD;ausmif; 109 ausmif;twGuf cef YrSef;wefzd k;aiGusyf 11 'or 34 oef; pkpkaygif;wefzdk;aiGusyf 459 'or 34 oef; ukefusrnfjzpfonf/

apwem&SiftvSL&Sifrsm;taejzih f bkef;awmfBuD;ausmif;wpfausmif;csif; wpfOD;wnf;'g,umcHíjzpfap?toif;tzG J Uvk duf pkaygif;'g,umcHíjzpfap? wpfOD;csif; wwftm;oa&G Ujzpfap apwemo'¨ gw&m;xufoefpG mjzih f tvS LaiGrsm;udk atmufazmfjyyg yk*¾ dKvfrsm;xHok dY vma&mufqufoG,fvS L'gef;EkdifygaMumif; edAÁmeftusKd;arQmfí EId;aqmftyfygonf-

1/ OD;xdefvif; nTefMum;a&;rS L;(OD;pD;) omoemawmfxGef;um;jyef YyG m;a&;OD;pD;Xme aejynfawmf

zkef;-067-406014? 09-83047962/ OD;0if;Ek dif nTefMum;a&;rS L;

Ek difiHawmfy&d,wå domoemhwuúod kvf(&efukef ) &efukefwd kif;a'oBuD; zkef;-01-661275? 09-55577783/ OD;cifarmif0if; nTefMum;a&;rS L; Ed kifiHawmfy&d,wå domoemhwuúod kvf(rEÅ av;) rEÅ av;wd kif;a'oBuD; zkef;-02-61113? 09-2000100

apwkwå&m puf wif bm 1

a&BuD;a&vQHjzpfyGm;rIaMumihf apwkwå&mNrdKUay:&yfuGufrsm;&Sd vlaetdrfrsm;rS vQyfppfrDwmrsm; a&epfjrKyfysufpD;cJ h&m Nrd KUe,fvQyfppf0efxrf;rsm;u ysufpD;qk H;½I H;oGm;aom vQyfppfrDwmrsm;uk d Mo*kwf 27&ufrS 31 aeYtxd topfjyefvnfwyfqifay;cJ honf/

a&BuD;epfjrKyfaepOf rDwmtvkH;a& 200 cef Yuk d tcsdefrDodrf;qnf;Ek difcJ hNyD; a&epfjrKyfysufpD;cJ haom tdrfok H;rDwm 324 vk H;uk d 'pf*spfw,frDwmtopfrsm;jzih f jyefvnftpm;xk d;wyfqifay;cJ h&m pufwifbm 1 &uf wGif tm;vk H;wyfqifNyD;pD;cJ haMumif; od&onf/

wif xGef ;OD;(rif ;bl ;)

apwkwå&m puf wif bm 1rkef;acsmif;a& wk dufpm;rIrsm;

aMumih f ysufpD;cJ haom apwkwå&mNrdKUe,f bl;aus;&G mteD;&S d opfcuf qnfuk d jyefvnfjyKjyifEk dif&efwk dif;a'oBuD; v,f,mpkdufysKd;a&;ESih f qnfajrmif;OD;pD;XmeuaiGusyfodef; 20 ay;tyfyJ Guk d Mo*kwf 28 &ufu Nrd KUe,ftaxG

axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

tqk dyg ay;tyfyJ GwGif wkdif;a'oBuD; v,f,mpk dufysKd;a&;ESih f qnfajrmif;OD;pD;Xmeu qnf jyefvnfjyKjyif&ef aiGusyfodef;20 uk d Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;OD;atmifausmfOD;u ay;tyf&mbl;aus;&G m tkyfcsKyfa&;rSL;ESih f

aus;&G mzH G UNzd K;a&; taxmuftul jyKtzJG U0ifrsm;u vufcH,lcJ h onf/

tqk dyg opfcufqnfonf tvsm;ay 520 &S dNyD; v,f{u227 {utm; pk dufysKd;a& jynf h0pG m ay;a0Ek difonf h aus;vuf qnfjzpfaMumif; od&onf/

ausmf Zif rif ;(apwkwå&m)

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

9/40


pOf wkd if ;a'oBuD;^ jynf e,f

oD;ESHpkpkaygif ;({u)

a&jrKyf a&jyef ay: xd ckd uf ysuf pD; jyef pd kuf

1/ aejynfawmf 23 23 - - -

2/ ucsifjynfe,f 32518 28474 15663 12791 6424

3/ u,m;jynfe,f 146 146 104 68 4

4/ u&ifjynfe,f 1162 1162 648 106 74

5/ csif;jynfe,f 5740 5740 5740 3220 372

6/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD; 190058 186962 152682 121385 56302

7/ yJcl;wd kif;a'oBuD; 375925 375925 229989 152847 66937

8/ rauG;wd kif;a'oBuD; 96846 96846 96846 65858 12180

9/ rEÅ av;wd kif;a'oBuD; 3583 3583 262 28 5

10/ rGefjynfe,f 13010 13010 2294 - -

11/ &cd kifjynfe,f 291219 291219 273154 217246 215792

12/ &efukefwd kif;a'oBuD; 107845 107845 76941 56486 6997

13/ &Srf;jynfe,f 13373 13373 3864 2654 446

14/ {&m0wDwd kif;a'oBuD; 315632 255713 251699 209645 11830 pkpkaygif ; 1447080 1380021 1109886 842334 377363

2015 ckESpf puf wif bm 1 &uf

pOf qnf trnf uef a&jynf ha&avSmif a&yd kvTJ rS yrmP({uay) a&ausmf usrI (ay)

pOf qnf trnf uef a&jynf ha&avS mif a&yd kvTJ rS yrmP({uay) a&ausmf usrI (ay)

pOf qnf trnf uef a&jynf ha&avSmif a&yd kvTJ rS yrmP({uay) a&ausmf usrI (ay)

aejynfawmf pufwifbm 1 jref rmEd kif iHwpf 0ef ;wGif rd k;onf ;xef pGm&G moG ef ;rI aMumif h qnf wmwrHrsm; usd K;ayguf rIr&Sd apa&; a&ui f ;rsm;csxm;NyD; apmif h Muyf Munf h½I aqmif &G uf vsuf &Sd &m ,aeYnae 6 em&D wd kif ;xG mcsuf t& a&avSmif wrHBuD ;

33 ckwG if owf rSwf a&avSmif yrmPjynf hrD ojzif h a&yd kvT Jrsm;rS a&ausmf usvsuf &S d NyD; wmwrHrsm; usd K;ayguf rIr&Sd aMumif ; v,f ,mpd kuf ysd K;a&;ES if h qnf ajrmif ;0ef BuD ;XmerS od &onf/

owf rSwf a&avS mif yrmPjynf hrDojzif h a&yd kvT JrS a&ausmf usvsuf &Sd onf h a&avSmif wrHBuD ;rsm;

1/ rkef;acsmif;a&avSmifwrH 674407 2.20'

2/ BuD;tk HBuD;0a&avS mifwrH 319700 3.20'3/ aygif;avmif;a&avS mifwrH 549420 0.06'4/ a&bkwfa&avS mifwrH 28474 1.40'5/ vd kifAm;a&avS mifwrH 1954 0.50'6/ &mZN*d K[fa&avS mifwrH 52000 1.60'7/ odef&ifa&avS mifwrH 25260 0.40'

8/ ajrmuf,rm;a&avS mifwrH 14057 1.30'9/ qG macsmif;a&avS mifwrH 216350 1.00'10/ yoda&avS mifwrH 30500 0.70'11/ rif;&Jacsmif;a&avS mifwrH 2350 0.50'12/ ia>ra&avS mifwrH 2380 0.20'

13/ abmeDa&avS mifwrH 35200 0.50'

14/ ysOfyk HBuD;a&avS mifwrH 11130 1.10'15/ rZif;a&avS mifwrH 26186 1.10'16/ Zvufaxmfa&avS mifwrH 18912 1.90'17/ a&Tjynf(3)a&avS mifwrH 3700 0.40'18/ awmife0if;a&xdef;wrH 21196 1.15'

19/ pOf hul;acsmif;a*gif;a&avS mifwrH 2229 0.20'

20/ oJauma&avS mifwrH 52500 0.70'21/ awmifnd Ka&avS mifwrH 210000 0.90'22/ anmifud kif;a&avS mifwrH 17594 0.30'23/ ref;a&avS mifwrH 120000 0.50'24/ rmvJewfawmifa&avS mifwrH 50970 0.60'

25/ a&Tewfawmif 5250 0.10'

a&avS mifwrH26/ tZif;qnf 15427 0.30'

27/ a&S mufacsmif;a&avS mifwrH 1140 4.00'

28/ Nyd Kif;acsmif;a&avS mifwrH 25205 3.00'

29/ ird k;&dyfa&avS mifwrH 180000 1.30'

30/ bef YabG;ukef;a&avS mifwrH 1735 0.60'

31/ ZmrPDtif;a&avS mifwrH 5364 0.60'

32/ rk H;&ifa&avS mifwrH 25900 0.55'

33/ unifa&avS mifwrH 145000 0.70'

(owif ;pOf )

rif ;vS puf wif bm 1

rif;vSNrdKUe,ftwGif;&S d aus;&G mrsm;twGif; Zlvdkif 31 &ufu

jzpfyGm;cJhaom a&BuD;a&vQHrIrsm;rS m Mo*kwf 12 &ufu a&jyefvnf usqif;cJ hNyD; Mo*kwf 18 &ufwGif a&ab;u,fq,fa&;pcef;rsm;ud k jyefvnf½kyfodrf;cJ hum aus;&G mrsm;rS a&ab;oih fjynfolrsm;rS m4if;wdk Y\ aetdrfrsm;od k Y jyefvnf 0ifa&muf tajccsaexd kifMuNyD jzpfonf/

vuf&S d jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;ud k aqmif&Gufvsuf&S dNyD;tvS L&Sifrsm;uvnf; a&ab;oih f jynfolrsm;twGuf vma&muf vSL'gef;Mujcif;aMumihf Nrd KUe,ftwGuf taxmuftuljyKaMumif;

rif;vSNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;rS od&onf/xef;yifukef;aus;&G m tkyfcsKyf

a&;rS L; OD;oef;xGef;u ]]&GmrS muZlvk difvqd k ESpfpOf a&BuD;w,fqk d ayr,h f 'DESpfu tajctaetvGef

qdk;ygw,f/ &GmrSmqd k 11 ayxd a&jrih fwufcJ hwmyg/ uRefawmfwd k Y &G mrSmu pyg;pd kufcif; 1078 {u&S dygw,f/ tukefysufpD;cJh&wmyg/ckawmh {u 500 avmufjyef pdkufNyD;ygNyD/ vuf&S d EkdifiHawmfupyg;rsKd;aph jyefcsay;zdk YtwGufuRefawmfwd k YqDu pm&if;awmif;xm;ygw,f/ uRefawmfwk Yduvnf;pyg;pd kufysKd;wmud k uRefawmfwd k Y enf;[efeJ Y uRefawmfwd k Y vkyfaeovd k Ek difiHawmfuvnf; yHhyd k;ay;r,fvd k Y od&ygw,f/ aemufNyD;uRefawmfwdkYrSm tcuftcJav;awG&S daewJ hcsdefrS m tvS L&Sifrsm;

uvnf; vma&mufvS L'gef;Muvd k Y txl;aus;Zl;wifygw,f}} [k ajymonf/

jrpfrcjrpfteD;&Sd aus;&G maygif; 21 &G m a&ab;oih fcHcJ h&onh fteufrS qiful;&G mrS m jrpfrc

jrpfESihf tvGefeD;uyfaeaomaMumih f teD;tem; tdrfajc 17 vH k;rS &G mol &G mom;rsm;rS m aMumuf vef Yí 4if;wd k Y\ tdrfrsm;ud k NzdKzsuf cJ hNyD; tjcm;aqGrsKd;om;csif;rsm;&Sd&modk Y ajymif;a&T Uaexk difchJMuaMumif;? xk d Ytjyif tqk dyg tdrfajc17 vH k;rS a&ab;oih fjynfolrsm;onf 4if;wd k Yaetdrfrsm; jyefvnf aqmufvkyf&eftwGuf vuf&S d ajrae&mpDpOfxm;aMumif;ESih f v,f,majrrsm; jyefvnfpd kufysKd;a&;twGufvnf; Ed kifiHawmfu pm&if;aumuf,lvsuf&S dum jyefvnf axmufyH hay;&ef aqmif&Gufvsuf&S d

aMumif; Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;½k H;rSod&onf/ owif ;-wif vS armif


jynfwuúod kvf q&m q&mrrsm;? 0efxrf;rsm;ESif h ausmif;om; ausmif;olrsm;u obm0ab;'PfcHpm;&aom yJcl;wd kif;a'oBuD;ESif h rauG;wd kif;a'oBuD;twGif;&S d jynfolrsm;twGuf tvS LaiGESif h tvSLypönf;rsm;ud k Mo*kwfvtwGif; e,fajrtvd kuf Nrd KUe,frsm;od k Y oGm;a&mufvS L'gef;cJhonf/

xd kod k Y oG m;a&mufvSL'gef;&mwGif yJcl;wd kif;a'oBuD;&Sd jynf? yef;awmif;? a&TawmifNrd KUe,frsm;ESifh rauG;wd kif;a'oBuD;&S d atmifvHESif h uHrNrd KUe,frsm;od k Y 'kwd,ygarmu©csKyf a'gufwmeDvmjrif h? q&m q&mrrsm;ESif h ausmif;om; ausmif;olrsm;u tzG J Ursm;cG Jí oGm;a&mufumtvS LaiGESif h ypönf;wefzd k; aiGusyf 9681700 ud k obm0ab;'PfcHpm;&aom jynfolrsm;u,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;twGuf ay;tyfvS L'gef;cJhaMumif; od&onf/ (ynma&;)

uav; puf wif bm 1

ppfud kif;wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;\ZeD; wk dif;a'oBuD;trsKd;orD;a&;&mtzG J Uem,u a':a0a0cd kif ESihf tzGJ U0ifrsm;onf pufwifbm 1 &uf nae 4 em&Du a&ab;oih fcJ h&onh f uav;Nrd KU Nrd KUOD;pH bkef;awmfBuD;oifynma&;ausmif;rsm;od k Y a&muf&S dMu&m q&mawmfBuD;rsm;tm; zl;ajrmfMunfnd Kí a&ab;jyefvnfxlaxmifa&;twGuf qGrf;qef? vS LzG,fypönf;rsm;ESih f 0w¬ KaiGrsm;ud k qufuyfvS L'gef;cJ hNyD; ausmif;rS ausmif;om; ausmif;ol 86 OD;twGuf ausmif;0wfpH krsm;? pma&;ud&d,mrsm;ESif h pm;aomufzG,f&mrsm;udk vS L'gef;ch Jonf/

xk drSwpfqih f wk dif;a'oBuD;trsKd;orD;a&;&mtzG J Uem,u a':a0a0ck difESih f tzG J U0ifrsm;onf uav;Nrd KUr[moEÅ m½H k bkef;awmfBuD;ausmif;od k Y a&muf&S dMuNyD; q&mawmfBuD;tm; zl;ajrmfMunfnd Kí qGrf;qef? vSLzG,f ypönf;rsm;ESih f 0w¬KaiGrsm;ud k qufuyfvS L'gef;cJ hMuonf/

,aeY bkef;awmfBuD;ausmif; ESpfausmif;ok d Y 0w¬ KaiGusyf oH k;odef;ig;aomif;? qGrf;qefawmf tdwf 40?rkef YrsKd;pH k *syfzm oHk;zm? ig;aowåmbl; ajcmufzmESih f ausmif;0wfpH k 86 pH k? Avmpmtkyf 10 'gZif wk dYud k vS L'gef;cJ hMuaMumif; od&onf/

(wkd kif ;a'oBuD; jyef ^quf )

rtlyif puf wif bm 1

{&m0wDwkdif;a'oBuD; rtlyifNrd KUe,f a&Tawmif arS mfaus;&G mtkyfpkwGif ,refaeY rGef;vJ Gyk dif;u {&m0wD jrpfurf;yg;NydKusNyD; aetdrfESpfvk H;arsmyg ysufpD;oG m;cJ h onf/ jzpfpOfrS m trSwf(4)&yfuGuf Xmeykdifonf h aomifajray:&S d OD;atmifaZmfOD;\ oGyfrk d;? opfwk dif?

"edumaetdrfESif h OD;pk d;wih f\ oGyfrk d;? opfwk dif? ysOfumaetdrfwkd YrS m jrpfurf;yg;Nyd KusNyD; jrpfxJarsmygysufpD;qk H;½I H;cJ h&m tqk dygaetdrfrsm;rS rdom;pk0if ig;OD;uk dab;vGwf&maetdrfrsm;ok dY ajymif;a&T Uay;cJhaMumif;?vlESih fwd&dpä mefrsm; ysufpD;qk H;½I H;rIr&S daMumif; od&onf/

rtlyif (c½kd if jyef ^quf )

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

10/40


Ek difiHwpf0ef; rd k;onf;xefpGm&G moGef;rIaMumif h wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftcsKdUwGif a&BuD;a&vQHrIrsm;ESifh ajrNydKrIrsm;ponh fobm0

ab;tEÅ &m,frsm;usa&mufcJ h&m ]]csif;}}jynfe,fonfvnf; rd k;BuD;? a&vQH?avjyif;'PfcHcJ h&onf/xk dod kY obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufrIaMumifh 66 auAD G? *ef Ya*g-

[m;cg; r[m"mwftm;vk dif; wm0gwk diftrSwf (135) ,d kifeY JoG m;cJ honf/xk d Ytjyif csif;jynfe,fü tao;pm;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;

puf½H kud k;½H k&Sdonh fteuf puf½H k&Spf½Hkwk d Yvnf; ysufpD;oG m;cJ honf/ysufpD;cJ haom tao;pm;a&tm;vQyfppf "mwftm;ay;puf½H krsm;rS m

vkdif;Am;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½k H? a'gif;Am;a&tm;vQyfppf "mwftm;ay;puf½H k? zvrf;Nrd KUe,f&S d ippfAm;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H k? wD;wdefNrdKU&S d ZmvD G;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H k? vd kifbH k a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½Hk? wGef;ZHNrdKU&Sd xDGaqmif;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H k? rwlyDNrd KUe,f&S d erf havmifa&tm;vQyfppf "mwftm;ay;puf½H kESif h rif;wyfNrd KUe,f&S d csD;acsmif;a&tm;vQyfppf

"mwftm;ay;puf½H kwd k Yjzpfonf/csif;jynfe,f&S d tqk dyg tao;pm;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;½H k

wkd Yü zdtm;jr§ifhyd kufvd kif;rsm;ysufpD;jcif;? a&oG,fajrmif;? oJppfuef?a&xdef;uefwk d Y ysufpD;jcif;? NydKusaomajrpmrsm;? ausmufrsm;ydwfqd k Yjcif;?a&vT JqnfESif h zdtm;jr§if hyd kufvkdif;rsm; a&wk dufpm;í arsmygoG m;jcif;?puf½H krsm; xJod k Y a&0ifa&mufjcif;pojzif h trsKd;rsKd;tzH kzHk xdcdkufysufpD;rIpH kcJ h&onf/

xdkod kY obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufí xdckdufysufpD;rIrsm;udk tcsdefrD jyifqifEk difa&;twGuf a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;XmerS csif;jynfe,f&S d xdcd kufysufpD;oG m;aom a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H krsm;odk Y uGif;qif;ppfaq;cJ hMuonf/

ppfaq;awG U&Sdcsuftay: vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme\ teD;uyfBuD;MuyfrI? vd ktyfonh fpufESif hpufypönf;rsm;ud k 0efBuD;XmerS tcsdefrqk dif;bJ a&ab;a'orsm;od k Y ra&mufa&mufatmif yd k Yaqmifay;Ek difrIwd k YaMumifh ysufpD;rIrsm;ud k tcsdefESif hwpfajy;nD jyifqifEk difcJ honf/

od k Y&mwGif [m;cg;Nrd KUe,f&S d a'gif;Am;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H koG m;&mvrf;rS m [m;cg;NrdKU\ t"duajrNydKZkeftwGif; usa&mufaeNyD; awmifNydKajrrsm;? tufaMumif;rsm;aMumifh oG m;vmír&ojzifh yGif hvif;&moDa&mufrSom tqd kygpuf½H k\ a&oG,fajrmif;ESif h "mwftm;ay;pufrsm;ud k jyefvnfjyKjyifEk difrnfjzpfNyD; ,cktcg 35 &mck difEIef;cef Y om jyifqifEk difcJ honf/

tvm;wl wGef;ZHNrd KUe,f&S d xD Gaqmif;a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H k\ a&pkueftwGif;a&muf&S daeaom oJEkef;rsm;z,f&Sm;NyD; usef a&oG,fajrmif;rSwpfqifh pdrf hprf;a&rsm;xnhfoGif;pkaqmif;um aeYpOf 2 em&DeD;yg; ,m,D"mwftm; yd k YvTwfEk difcJ honh f NydKusoG m;aom a&oG,f ajrmif;ud k yGif hvif;&moDü qufvufjyKjyifoG m;rnfjzpfonf/

rauG;wdkif;a'oBuD;twGif;&S d BuD;tH kBuD;0a&avS mifwrHü Zlvk dif 29 &uf wkdif;xG mcsuft& tjrif hqH k;a&trSwf 355 ayod k Ya&muf&SdcJ hNyD;Zlvk dif 31 &ufu pdk;&drfzG,f&ma&rSwf 373 'or 3 aytxdjrif hwufvmojzif h vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfvsuf&Sdaom a&tm;

vQyfppf"mwftm;ay;pufrsm; xdck dufysufpD;qH k;½H I;rI r&S dapa&;twGuf "mwftm;ay;vsuf&S daompufrsm;ud k ,if;aeYüyif &yfem;ch Jonf/

BuD;tk HBuD;0a&avS mifwrHü Mo*kwf 6 &ufu a&trSwf 350 'or7 aytxdusqif;oG m;&m a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H ktm; vd ktyf onh fjyKjyifrGrf;rHrIrsm;ud k aqmif&GufMuaMumif; a&;om;wifjytyfygonf/

om,m0wD puf wif bm 1

v,f,mpdkufysKd;a&;ESih f qnfajrmif;0efBuD;Xmeom,m0wDNrdKUe,f pd kufysKd;a&;OD;pD;Xmeonf obm0ab;tEÅ &m,f a&BuD;epfjrKyfrIaMumih f ysufpD;oG m;aomaus;&Gmtkyfpk 17 tkyfpkrS ysufpD;{&d,m 20896{uwGif wk duf½dkufrsKd;aphcspepft&efysKd;? ESHysKd;rsm;jzih f jyefvnfpkdufysKd;jcif;vkyfief;rsm;ud k pnf;½Hk;ynmay;aqmif&Gufvsuf&S donf/

om,m0wDNrdKUe,ftwGif; a&BuD;epfjrKyfrIaMumih fysufpD;oGm;aom rk d;pyg;pd kufcif; 20896 {u tm;oufi,f&uf 90 pyg;rsKd;rsm;ud k toH k;jyKNyD; wk duf½d kuf

rsKd;aphcspepfjzih f pd kufysKd;ay;jcif;vkyfief;ud k aqmif&Guf

vsuf&S d&m Mo*kwf 30 &ufu zd k;acgifaus;&G mtkyfpk zd k;acgif&G m&S d awmifol OD;aZmf0if;\ ysufpD;oG m;aomv,fajr ajcmuf{utm; pd kufysKd;ay;onf/

tqk dyg wd kuf½d kufrsKd;aphcs pd kufysKd;jcif;ud k yJcl;wk dif;a'oBuD; om,m0wDc½d kif tkyfcsKyfa&;rS L; OD;uk duk datmif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfpG m&J ESih f pd kufysKd;a&;OD;pD;XmerS 'kwd,wk dif;a'oBuD; OD;pD;rSL; OD;jrih fvGif?c½d kifpd kufnd §tzGJ U0ifrsm;? Nrd KUe,fpd kufn§ dtzG J U0ifrsm;wufa&muftm;ay;cJ haMumif; od&onf/

ud kouf (ZD;ukef ;)


obm0ab;tEÅ &m,f BuH KawG Uae&onf h a&ab;oifha'o&S d jynfolrsm;xHodk Y u,fq,fa&;ypönf;rsm;axmufyH hay;tyfEdkif&ef jynfwGif;avaMumif;vd kif;rS av,mOfjzif h qufvufay;yd k Yvsuf&S donf/

xd kod k Yay;yd k Yvsuf&S d&m ,aeYwGif jrefrmtrsdK;om;avaMumif;rS av,mOfjzif h ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;avqdyfod k Y acgufa&wpfacgufjzif h u,fq,fa&;ESif h axmufyH hypönf;rsm;jzpfaom t0wftxnf? 'eftd k;'efcGuf?ausmif;ok H;pmtkyf? ouFef;ESifh apmifrsm;ud k ay;yd k Yvsuf&S daMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

wEd kif ; puf wif bm 1

ucsifjynfe,f wEd kif;NrdKUe,fwGif rd k;tqufrjywf&G moGef;vsuf&S d&m ,aeYwGif wEd kif;NrdKUESif h rd kif;cGefaus;&G mtkyfpkMum;&Sd *sdK'D;aus;&Gm? a&eHukef;aus;&G mESif h &Gmopfukef;aus;&Gmrsm;odk Y wEd kif;cacsmif;a&ESif h eef;AsL;acsmif;a&rsm;0ifa&mufNyD; aus;&G moH k;&G mrS m a&BuD;epfjrKyfvsuf&S d&m Nrd KUe,frSwm0ef&S dolrsm;? vlrIa&; tzG J Utpnf;rsm;yl;aygif;í a&ab;oif hjynfolrsm;tm; pufwyfa&,mOfBuD; ESpfpD;? pufwyfa&,mOfi,f ajcmufpD;wd k Yjzif h u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S donf/

tqd kyg a&ab;oif hjynfolrsm;tm; Nrd KUrbkef;BuD;ausmif;ESif h om,ma&Tjynfausmif;wd k YwGif u,fq,fa&;pcef;rsm; zGif hvSpfaqmif&Gufvsuf&S daMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

[m;cg; puf wif bm 12015 ckESpf Zlvd kifvukefyd kif;twGif; rd k;onf;xef

pG m&G moGef;rIaMumif h ajrNyd K? awmifNyd KrIrsm; jzpfay:cJ h onf h csif;jynfe,f [m;cg;Nrd KUESif h ywf0ef;usifa'oblrdaA'qd kif&m ueOD;avhvmawG U&S dcsufrsm; &Sif;vif;yG Jud k Mo*kwf 31 &ufu [m;cg;NrdKU jynfe,ftpd k;&tzG J U½k H;

tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/a&S;OD;pG m owå KwGif;0efBuD;Xme blrdaA'avhvma&;ESifh "mwfowå K&SmazGa&;OD;pD;XmerS uGif;qif;tzG J Uacgif;aqmif OD;0if;jrif hu [m;cg;NrdKU ywf0ef;usif a'o\ awmifNydK? ajrNydKrIrsm;ESif h pyfvsOf;í blrdaA'qd kif&mavhvmawGU&S dcsufrsm;udk Power Point jzifh &Sif;vif;wifjycJ hNyD; awmifNydK? ajrNydKab; umuG,fEd kif a&;twGuf a&pD;a&vmaumif;rGefa&;? a&Ekwfajrmif;

jyKvkyf&ef? awmawmifjyKef;wD;rIumuG,f&eftwGuf xif;rD;aoG;tpm;xdk; vQyfppftokH;jyK&ef? ajrxdef;eH&Hrsm;jyKvkyf&ef? opfawmjyKef;wD;a'orsm;wGif xif;tpm;xd k;pd kufysdK;&ef? vQKdacsmif;urf;yg;rsm;wGif aetdrf rsm; raqmufvkyf&ef? aqmufvkyfa&;ausmufrsm;xkwf&mwGif vrf;ESif h teD;qk H;ae&mrS xkwfvkyfjcif;

rjyK&ef tBuHjyKwifjycJ honf/[m;cg;ESif h ywf0ef;usifa'o\ blrdaA'qd kif&mtajctaersm;ud k owå KwGif;0efBuD;XmerS blrdaA'ynm&Sifrsm;u &ufowåok H;ywfcef Y uGif;qif;avhvmcJ hjcif;jzpfum avhvmawG U&S dcsuf tao;pdwftpD&ifcHpmud k pufwifbmv wwd,ywftwGif; xkwfjyefay;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

(csif ;jynf e,f jyef ^quf )

uef yuf vuf puf wif bm 1

jrefrmEkdifiH trsKd;orD;a&;&mtzG JUcsKyf(A[dk )rS obm0ab;tEÅ&m,foih fjynfolrsm;twGuf axmufyHh ypönf;rsm;ay;tyfyG Jud k Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½k H;cef;rü Mo*kwf 31 &uf rGef;vG J 1 em&Duusif;yonf/

tqk dyg axmufyH hypönf;rsm;vSL'gef;yG JwGif Nrd KUe,ftrsKd;orD;a&;&maumfrwDOuú| a':wifwifck difuobm0ab;tEÅ &m,foihf jynfolrsm;twGuf (pwD;td k;) NcH Kapmif? qefponh f ypönf;rsm;udk obm0ab;oih f onh f tkyfpkaus;&G m&S d aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;xHod k Y ay;tyfvS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

(Nrd KUe,f jyef ^quf )

yHkygusif puf wif bm 1

&Srf;jynfe,f (ta&S Uyd kif;)rk dif;qwfc½d kif rkdif;wH kNrdKUe,fürk d;onf;xefpG m&G moGef;NyD; awmifusa&rsm;pD;qif;rIaMumih f yH kygusifNrdKUtwGif;&S d a[Gatmaus;&G mtkyfpk erh fzwfud kaus;&G m&S d aetdrf&SpfvH k;ESih f rH k;uRwfaus;&G m&S d aetdrfoH k;vH k;a&xJarsmygNyD; aetdrf 12 vHk;a&epfjrKyfí v,fajr 22 'or

67 {u ysufpD;qH k;½I H;cJhonf/tqd kyga&ab;oih ftdrfaxmifpk

23 pk? vlOD;a& 100 ud k eD;pyf&maqGrsKd;rsm;aetdrfok d Y ,m,Dajymif;a&TUae&mcsxm;NyD; vk dtyfaomaq;0g;ukorIESih f ypönf;rsm;axmufyH hay;vsuf&S d&m Mo*kwf30 &uf eHeuf 8 em&DcG Ju yH kygusif Nrd KU tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ckdifa0vif;OD;aqmifaom Xmeqd kif&mrsm;ESih f

wm0ef&S dolwd k Yu a[Gatmaus;&G mtkyfpk erh fzwfud kaus;&G m&S d a&ab;oihftdrfaxmifpk&SpfpkESih f rHk;uRwf aus;&G m&S d a&ab;oih ftdrfaxmifpk 15 pkwdk YtwGuf tdrfaxmifpkwpfpkvQif aiGusyf wpfodef;EIef;jzih f pkpkaygif; tdrfaxmifpk 23 pk twGuf aiGusyf 23odef; axmufyH h ay;tyfcJ haMumif; od&onf/

(Nrd KUe,f jyef ^quf )

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

11/40

Ak'¨[l; ? puf f wif bm 2? 2015

roef ;oef ;rd k; (wd kuf-25? tcef ;-1)

,kZevrf;eJ Y 47 vrf;axmif hrS m a&mif;olryd kifwJ h 0d kif;ud k0,frdNyD; a&mif;rS m;0,frS m; jzpfcJ hygw,f/ 'gud k rEÅ av;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDua&mif;rS m;0,frS m;jzpfcJ hwJ holawGud k pm&if;aumufNyD;aqmif&Gufay;vd k Y tckvd k0,f,lcGifh&cJhwmyg/

tckvdkwefzdk;rQwtdrf&mrSm jyef0,fcGifh&vdkYud k,fyd kifwd kufcef;eJ Y aeEd kifNyDrd k Y 0rf;omygw,f/ uRefrnDrvnf; tckvd k a&mif;rS m;0,frS m;xJrS m ygwmyJ/'gayr,f h olupm&if;ay;wJ htcsdefrS m rD;zGm;zdk Y rdb

awGqDjyefaevd k Yr&cJ hbl;/ olwd k YvdkvlawGvnf; &S dMuw,fvd kYMum;w,f/ tJh'DvdkvlawGtwGufvnf;pOf;pm;ay;apcsifygw,f/

a':EG ,f EG,f xG ef ; (XmecG JrSL;? taqmuf ttHkESif h ukef ½H kXme? rEÅav;Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD)

rEÅ av;Nrd KUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDutaumiftxnfazmf aqmif&Gufay;wJ hwefzd k;enf;tdrf&mrS m z&drfESpfckyg0ifygw,f/ rr-15 z&drfuajr 7 'or 67 {u jzpfNyD; &Spfcef;wG J av;xyf taqmufttH k 27 vH k;jzpfum rr-26 z&drfu ajr5 'or 4 {ujzpfNyD; av;cef;wG J av;xyftvH k;30 pkpkaygif; tcef;aygif; 1344 cef;jzpfygw,f/a&mif;rSm;0,frSm;jzpfcJholawGtwGuf 349 cef;?wk dufyG JawGrSmusqHk;cJhwJh wyfrawmfom; rdom;pk

0ifawGeJ Y ud k,fvuft*F gpGef YvTwfcJ h&wJ h wyfrawmf om;awGtwGuf tcef;aygif; 100? Xmeqdkif&mtoD;oD;u tNidrf;pm;,lcJ hwJ h tNidrf;pm;0efxrf;awG twGuf tcef;aygif; 800 a&mif;csay;cJ hygw,f/aiGay;acswJ hpepfuawmh wpfvH k;wnf; aiGay;acswJ h pepf?MOB, &wemyH kbPf? tdrf&mzG H UNzd K;a&;bPfawG eJ Y csdwfqufNyD; t&pfuspepfeJ Y a&mif;csay;ygw,f/tJ'Dtdrf&mrS m &Jpcef;eJ Y &yfuGuftkyfcsKyf a&;rS L;½H k;awG wnfaqmufay;xm;NyD; jzpfygw,f/ aemifrS m txuausmif;eJ Y aq;cef;zGif hvSpfEd kifzd k Y aqmif&Gufaeygw,f/

OD;atmif ausmf OD ; (ñT ef Mum;a&;rSL;? Nrd KUjyES if htd rf &mzGHUNzd K;a&;OD;pD;Xme? rEÅav;wkd if ;a'oBuD ;)

pdwå&r[Dtdrf&m pDrHudef;u t&if 1951 ckESpf uwnf;u&SdcJ hwJ h tdrf&mpDrHudef;ae&mrSm taumif txnfazmfcJ hwJ h pDrHudef;jzpfygw,f/

vkyfief;awG aqmif&Gufr,fqd kwJ htcg rlvtdrf&mta[mif;rS m aexd kifMuwJ h 0efxrf;awGtwGuf wnfaqmufa&;umvrS m aexd kifa&;tqifajyzd k Y? wif'gatmifjrifxm;wJ h aqmufvkyfa&;ukrÜPDawGeJ Y n§ dEd Iif;NyD; aqmufvkyfa&;aqmif&Gufr,f h vaygif; 20twGuf tdrfaxmifpkwpfpkvQif wpfvwpfodef;cG JEIef;eJ Y

tdrfvctjzpf odef; 30? ajymif;a&T U&wJ hp&dwftjzpf tdrfaxmifpkwpfpktwGuf oH k;odef;? taqmufttH k NyD;wJhtcsdefrS m jyefvnfajymif;a&TUvmwJhtwGufoH k;odef; pkpkaygif; 36 odef; ay;tyfcJ hNyD; 2013 ckESpf Ed k0ifbmv 6 &ufaeYrS m taqmufttH ka[mif;awGud k pwifzsufodrf;cJ hygw,f/

wnfaqmufa&;vkyfief;awG 2015 ckESpf ZGefvrS m NyD;pD;cJ hNyDjzpfygw,f/ t&if 1951 ckESpfuaqmufcJ hwJ h taqmufttH kawGu tcef;wpfcef;rS m480 pwk&ef;ayyJ &S dcJ hygw,f/ tckwnfaqmufwJ h

tcef;awGrSm 625 pwk&ef;ayus,fNyD; MasterBedroom wpfcef;tyg tdyfcef;ESpfcef;? a&csd K;cef;tdrfomwG Jvsufwpfcef;? {nf hcef;eJ Y rD;zd kcef;awG zGJUpnf;wnfaqmufxm;ygw,f/ taqmufttHk wd kif;rS m "mwfavSum;awG wyfqifay;xm;ygw,f/

tcef;wd kif; txyfwd kif;rSm rD;ab;tEÅ &m,f

rEÅav;Nrd KUwGif vl OD ;a&od yf onf ;rIrsm;jym;vmNyD; td rf NcHajraps;EIef ;rsm; tqrwef jrif h wuf vm&m omref tvwf wef ;pm; pD;yGm;a&;aqmif &Guf olrsm;ES if h vcpm;

0ef xrf ;rsm;twGuf td rf ajrykd if qkd if Ed kif a&; tvS rf ;a0;aeao;vsuf &Sd onf/ tqkd yg tcuf tcJrsm;twG uf rEÅav;Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwDES if h aqmuf vkyf a&;0ef BuD;Xme Nrd KUjyESif h td rf &mzG HUNzd K;a&;OD ;pD;XmerS aqmif &G uf vsuf &S d onf h

trS ef wu,f ta&mif ;t0,f rSm;cJhMuol rsm;? wkd if ;jynf twG uf touf pGef YcJhMuolrsm;\ usef &pf olrd om;pkrsm;? ukd ,f vuf t*FgpG ef YcJh olrsm;? Ekd if iH0ef xrf ;yif pif pm;rsm; ES if h Ekd if iH0ef xrf ;rsm;twG uf jr&nf eE´mwef zkd ;rQw td rf &mpDrHud ef ;ESif h pd wå&r[D0ef xrf ;td rf &mpDrHud ef ;rsm;rS wm0ef &Sd olrsm;ESif h aexkd if cG if h? 0,f ,l cGif h&&Sd ol rsm;ukd oGm;a&muf ar;jref ;cJh&m.....

twGufvnf; pDpOfaqmif&Gufay;xm;ygw,f/ rcif pef ;,k (wd kuf-25? tcef ;-12? jr&nf eE´m wef zd k;rQwtd rf &m)

uefBuD;ukef;uajr ay(20_40)ud k ajcmufodef;eJ Y0,fcJ hwm/ aemufrSa&mif;wJ holyd kifwJ hajrr[kwfvd k Y z,fay;cJ h&w,f/ wd kufcef;u odef; 110 vd k Y ajymygw,f/ yxrt&pftaeeJY aiGusyf 3377000 ?a&rDwm? rD;rDwmtwGuf aiGusyf 115000? a&aMu;?rD;aMu;qd kNyD; aiGusyf 70000 oGif;xm;&ygw,f/usefwJhtcef;zd k;udkawmh MOB u vma&muf qufoG,fNyD; oGif;ay;ygw,f/ uRefrwd k Yu MOBud k wpfvwpfodef;&Spfaomif;eJ Y v 60 jyefqyf&rS myg/

av;vqufwd kufroGif;Ed kif&if wd kufcef;jyefodrf;

r,fqd kvd k Y rjzpfraeawmh oGif;&rS maygh/ b,fvd kyJ jzpfjzpf om;orD;awGaemifa&; twGuf rjzpfjzpf atmif oGif;oG m;rS myg/ tyd ktoHk;vnf; r&Sdawmh tpm;taomufawmh tqif;&JcH&rSmaygh/ tck avmavmq,f tcuftcJuawmh ausmif;r&S dao;awmh om;ausmif;oG m;&wm a0;wm&,f? vd kif;um;pD;r,fqd k&if rdepf 20? 30 avmuf vrf;avQmuf ae&wm&,f &Sdygw,f/ vd kif;um;awG tdrf&mxJuaejzwfNyD; ajy;r,f? ausmif;aqmufay;r,fqd k&if tvGefaumif;ygw,f/

rcif pef ;,k roef ;oef ;rd k; OD ;atmif ausmf OD;


rd k;av0oESih f ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme owif;xkwfjyefcsuft& pufwifbm 2 &ufwGif u&ifjynfe,fü ae&mtES H Ytjym;? yJcl;wk dif;a'oBuD;? &efukefwd kif;a'oBuD;ESih f {&m0wDwk dif;a'oBuD;wk d YwGif ae&mpdyfpdyf? ppfud kif;wk dif;a'oBuD;atmufyd kif;? rauG;wd kif;a'oBuD;? rEÅ av;wk dif;a'oBuD;wd k YwGif ae&musJusJ? u,m;jynfe,fESih f &Srf;jynfe,fwk d YwGif ae&muGufusm; rd k;xpfcsKef;&G mEd kifonf/ &G m&ef&mEIef;jynh fjzpfonf/ (jref rmhtvif ;)


rJqE&́SifoufaocHvufrSwfudk a&G;aumufyG JaeYrwd kifrD wpfywftvd kwGif xkwfay;oG m;rnfjzpfaMumif;

jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú| OD;wifat;u pufwifbmv 1 &ufu &efukefNrdKUwGif Ed kifiHa&;ygwDrsm;ESif h awGUqkHpOf ajymMum;onf/

oufaocHvufrSwfrsm;ud k xkwfay;&jcif;rS moufaocHvufrSwfwGif rJpm&if;trSwfyg&Sdonf h twGuf rJpm&if;wGif trnf&S mazG&mü vG,fulap&ef?rSwfyk HwifESif h tjcm;oufaocHuwfjym;rsm; aysmufqk H;aeonfh rJqE´&Sifrsm;taejzifh rJay;Edkif&efESifhoufaocHvufrSwfwGif rJqE&́Sif\ trnf? rSwfyk Hwif?arG;ouú&mZfwd k Yyg&S donf htwGuf tcsuftvufrsm;rS m;,Gif;aeygu jyifqifjznf hpGufjcif;jzifh vmrnf h a&G;aumufyG Jrsm;wGif rSefuefonf h rJpm&if;jzpfvm&eftwGufjzpfaMumif; od&onf/

]]jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Siftaejzif h

rJqE&́Sifrsm;rJay;&mwGif vG,fulvsifjrefapa&;ESifh rSwfyk Hwifaysmufqk H;onf h rJqE&́Sifrsm; rJay;Ed kifa&;twGuf ,if;od k Y oufaocHvufrSwf xkwfay;&jcif;

jzpfaMumif; od&onf/tqd kyg rJqE&́SifoufaocHvufrSwfwGif rJqE&́Sif

\ rJpm&if;trSwf? trnf? rSwfyk Hwif? arG;ouú&mZf ESif h ae&yfvdyfpmwd k Y yg&S drnfjzpfonf/

jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sif Ouú|

OD;wifat;u ]]wpfck&Sif;jyvd kygw,f/ 'DoufaocHvufrSwfud k ckwk H;vkyfNyD; rormrIawG&S dvmEd kifw,f qd kNyD; ajymaewJ htcsufjzpfygw,f/ rJay;zdk YvmwJ h

tcgrSm 'DoufaocHvufrSwfeJY rJpm&if;udkjyefNyD;wdkufqd kif ppfaq;OD;rS myg/ rJpm&if;eJY rud kufnD&if rJ½k HrS m&S daewJh rJ½k HrS L;eJ Y tzG J U0ifawG? &yfuGuf̂ aus;&G mtkyfpk aumfr&SiftzG J UcG Ju wm0ef&S dolawG? tkyfcsKyfa&;rS L;eJ Y rJ½k Hudk,fpm;vS,fawG? tuludk,fpm;vS,fawG uyg rormrI[kwf r[kwf pdppfEd kifrSmjzpfygw,f/rormrIqd k&ifawmh ta&;,laqmif&Gufzd k Y vk HjcH Ka&;tzG J Uu aqmif&GufrS m jzpfygw,f/ 'gaMumif h 'DoufaocH vufrSwftay: rormrIvkyfzd k Yqd kwm vG,fwJ htcsuf r[kwfygbl;}}[k ajymMum;onf/

vuf&S dwGif jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Sif onf rJ½k HrS L;? 'krJ½k HrS L;ESifh tzG JU0ifrsm;tm; oifwef;ay;jcif;udk aqmif&GufaeNyD; pufwifbm 3 &ufrS pwifum wd kif;a'oBuD;? jynfe,fESifh c½dkiftqifh enf;jyrsm;tm; a&G;aumufyG Jqd kif&m oifwef;rsm;zGif hvSpfyd k YcsoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

owif ;-jrwf oEÅmarmif

jynf axmif pk a&G;aumuf yG Jaumf r&Sif Ouú|

OD ;wif at; rD 'D ,mrsm;\ ar;jref ;csuf ud k ajzMum;pOf/

oHwGJ puf wif bm 1

&cdkifjynfe,f w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;OD;odef;atmifonf pufwifbm 1 &ufu oHwG Jc½d kif w&m;olBuD; a':cifpef;0if;wkd YESih ftwl jynfaxmifpkw&m;pD&ifa&;Oya'ESihftnD oHwG JtusOf;axmifok dY oG m;a&mufMunf h½Ippfaq;NyD; tusOf;om;? tusOf;ol?tcsKyfom;ESifh uav;i,frsm; aexk difpm;aomufrI?

usef;rma&;apmif ha&S mufay;rIESih f Oya'ygtcGih fta&;rsm; &&S drItajctaewk d Yud k Munf h½Ippfaq;cJ haMumif;od&onf/ (c½d kif jyef ^quf )

aejynfawmfESih f teD;wpf0k dufwGif ,aeYae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&G mrnf/ &G m&ef&mEIef;jynf h jzpfonf/

&efukefNrd KUESih fteD;wpf0k dufwGif ,aeY rk d;wpfBudrf?ESpfBudrf xpfcsKef;&G mrnf/ &G m&ef&mEIef;jynf hjzpfonf/

rEÅ av;Nrd KUESifh teD;wpf0k dufwGif ,aeYae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&G mrnf/ &G m&ef&mEIef; 80 jzpf onf/ (rd k;^Zv)

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

12/40


bm;tH puf wif bm 1u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUü

aus;vufa'ozH GUNzdK;wk d;wufa&;ESih f vlrIb0jr§if hwifa&;twGuftvkyftuk dif tcGih ftvrf;opfay:aygufapa&;? rdom;pkwk dif; aexk dif rItwGuf tdrf&mrsm;&Sdapa&;&nf&G,fcsufrsm;jzih f bm;tHpufrIZkefteD; tdrf&mpDrHudef;ütdrfcef;aygif; 2560 wnfaqmuf rnfjzpf&m rdwfquf&Sif;vif;yJ GESih f owif;pm&Sif;vif;yJ Gukd Mo*kwf 31 &ufu ZJ Guyifcef;rü usif;yonf/

a&S;OD;pG m u&ifjynfe,f acwå 0efBuD;csKyf OD;apm0if;xdefu trS mpum;ajymMum;&mwGif ]]tdrf&mpDrH udef; wnfaqmufjcif;aMumif haus;vufESihf Nrd KUjyrsm;ygrusef jynfolrsm;\ aexk difa&;tqifajyrnf htjyif vuf&S dvnfywfaeNyDjzpf aom bm;tHpufrIZkefteD;wGif&S d aomaMumifh jynfolrsm;\ vlrI pD;yG m;b0twGuf tvkyftukdif tcGih ftvrf;rsm;vnf; &&S dEk difrnf jzpfNyD; rsm;pG mtaxmuftuljyKEk dif rnf}}[k xifjrif,lqygaMumif;ajymMum;cJ honf/ qufvufí wm0ef

,lwnfaqmufrnf h jraX;

8/20/2019 mal 2.9.15.pdf

13/40


td wf zGif h wif 'g(Open Tender )ac:,ljcif ; vrf ;OD ;pD;Xme? vrf ;txl;(6)aemuf csef tzG JUrS 2015-2016 b@ma&;

ES pf wG if aqmif &Guf rnf h vrf ;? wH wm;vkyf ief ;rsm;ü toH k;jyK&ef vkd tyf aom opf cG Jom;? oHacsmif ;&G,f pHk? vrf ;cif ;ausmuf &G,f pHktm; td wf zG if h wif 'gpepf jref rmusyf aiG jzif h 0,f ,l vd kygojzih f ypö nf ;ay;oG if ;vkd ol rsm; wif 'gay;oG if ;Ed k if ygaMumif ; aMunmtyf ygon

mal 2.9.15.pdf

Documents

Transcript of mal 2.9.15.pdf