19-2-2011 Ahmedabad City

CMYK

CMYK

10{ku r¢fux ðÕzofÃk

ykðíkefk÷Úke þY Úkþu

14xe{ ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R

hne Au

25{u[ ðÕzofÃkLke ¼khík{kt h{kþu

42rËðMk Ëhr{ÞkLk

fw÷ 49 {u[ h{kþu

20{k[oMkwÄe ÷eøk {u[ h{kþu

23{k[oÚkeõðkxohVkRLk÷ {wfkçk÷k{kt

ykX xe{ ðå[u støk

29{k[oLkk «Úk{ yLku 30 {k[uo

çkeS Mkur{VkRLk÷

2 yur«÷Lkk {wtçkRLkk ðkLk¾uzu

¾kíku VkRLk÷

rð.Mkt.2067, {nk ðË 1⏐⏐þrLkðkh 19, Vuçkúwykhe,2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ YYeeaarr::5544 ⏐⏐VVooll::116677⏐⏐ ` 2-00Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rzÍkELk : Ãkhkøk rËnkuhk

* * * *

rLk»ýkíkkuLku {íku ykð¾íku ðÕzofÃk{kt çkuðzeMkËe Ãký òuðk {¤þu

Lkðe rËÕne, íkk. 18yk ðÕzofÃk{kt fkuR xe{ 450Lkku yktf ðxkðu íkku

LkðkR Ãkk{ðkLke sYh LkÚke. rLk»ýkíkkuLku {íku yk ð¾íkLkkuðÕzofÃk ¼khíkeÞ WÃk¾tzLke ^÷ux rÃk[ WÃkh h{kðkLkkunkuðkÚke hLkLkk Zøk÷k òuðk {¤u íkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk sðÄe òÞ Au. ðLk-zuLkk RríknkMk{kt yíÞkhMkwÄe fw÷ 9ðkh xe{ 400Lkku yktf ðxkðíke òuðk {¤e Au. su Ãkife443 hLk yu ©e÷tfkLkk Mkðo©uc Au. ©e÷tfkyu yk Mfkuh2006{kt LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u h{íke ð¾íku ¾zõÞku níkku.

yksÚke yuf ËkÞfk yøkkW fkuR xe{ 275 hLk fhu íkkuíku Mfkuh [uÍ fhðku nheV {kxu {w~fu÷ s çkLke síkku níkku.Ãkhtíkw nk÷ yuðe ÃkrhÂMÚkrík Au fu fkuR xe{ 400 hLk fhuíkku Ãký íkuLkku rðsÞ rLkrùík Au íku{ fne þfkÞ Lknª.2006{kt Ërûký ykr£fk-ykuMxÙur÷Þk yLku 2009{kt¼khík-©e÷tfk ðå[u h{kÞu÷e {u[ íkuLkk ©uc Ëk¾÷k Au.hksfkux ¾kíku h{kÞu÷e ©e÷tfk Mkk{uLke {u[{kt ¼khíku«Úk{ çku®xøk fhíkkt 414 hLk ¾zõÞk níkk. ©e÷tfkLkkuyk ÷ûÞktf Mkk{u {kºk ºký hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ykð¾íku ¼khík-ykÞ÷uoLz, ¼khík-LkuÄh÷uLzTMk, ©e÷tfk-fuLkuzk, Ërûký ykr£fk-ykÞ÷uoLz, ykuMxÙur÷Þk-fuLkuzkðå[uLke {u[{kt hLkLkk Zøk÷k Úkíkkt òuðk {¤e þfu Au. yk

WÃkhktík rLk»ýkíkkuLku {íku fkuR Ã÷uÞh Mkr[LkíkUzw÷fh {kVf çkuðze MkËeLkk hufkuzoLke çkhkçkhe

fhu íkuðe Ãký Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. su çkuxTMk{uLk200 hLk fhe þfu Au íku{kt r¢Mk økuR÷, MkunðkøkLkwt

Lkk{ {ku¾hu Au.Mkr[Lku økÞk ð»kuo Ë. ykr£fk Mkk{u h{íke ð¾íku 200

hLk fhe EríknkMk håÞku níkku.

ykuMxÙur÷ÞkÃkku®Lxøk (MkwfkLke), {kRf÷ õ÷kfo,þuLk ðkuxTMkLk, çkúuz nurzLk, fu{YLkÔnkRx, fu÷{ VøÞwoMkLk, nMMke, rx{ÃkuR™, ÂMxðLk ÂM{Úk, òuLk nu®MxøMk,r{þu÷ òuLMkLk, suMkkuLk ¢uÍk, çkúux÷e, zøk çkku®÷sh.

CMYK

CMYK

{wtçkR, íkk. 18¼khík-çkktøk÷kËuþLke {u[ MkkÚku s ykðíkefk÷Úke

r¢fuxLkk {nkMktøkúk{Lkku «kht¼ ÚkR sþu. yk ð¾íku Ëhuf¼khíkeÞ r¢fux«u{eLku yuf s ykíkwhíkk Au fu ykÃkýexe{ ðÕzofÃk Síke þfþu fu fu{? ÄkuLkeLke ykøkuðkLkenuX¤Lke ¼khíkeÞ xe{u AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ¾qçk sMkkhku Ëu¾kð fÞkuo nkuðkÚke yk ykíkwhíkk Úkðe Mð¼krðfÃký Au. yk WÃkhktík xe{Lkwt Mktíkw÷Lk Ãký ¾qçk s MkkÁtAu. rLk»ýkíkkuLku {íku ¼khík ÃkkMku yk ð¾íku ðÕzofÃkSíkðk ¾qçk s Mkkhe íkf Au. MkÃxuBçkh 2007{kt{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu MkwfkLke yLku {k[o 2008{kt økuhefMxoLku MkwfkLke íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku íkuLke MkkÚku s¼khíkLke fkÞkÃk÷x ÚkðkLkwt þY ÚkR økÞwt. 2007LkkðÕzofÃk çkkË ¼khík fw÷ 119 ðLk-zu{kt hBÞwt, su{ktÚke69{kt rðsÞ yLku {kºk 43{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.fkuRÃký ðÕzofÃkLkk [kh ð»koLkk økk¤k{kt ¼khíkLkku yk©uc Ëu¾kð Au.

¼khíkLke 2007 ðÕzofÃkLke xe{ Ãkh Lkshfhðk{k ykðu íkku sýkþu fu íku xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkðwt íkkuËqhLke ðkík Au Mkur{VkRLk÷{kt Ãknku t[ðk ÷kÞfLknkuíke.ðÕzofÃk{kt økúqÃk íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku¼khíkLkwt s økúqÃk «{ký{kt yýÄkÞwO Au. økúqÃk ‘yu’{ktfkuR yÃkMkux MkòoÞ Lknª íkku ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk,

LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfkLkku õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþrLkrùík sýkÞ Au. çkeS íkhV økúqÃk ‘çke’{kt ðíko{kLkVku{oLku ykÄkhu ¼khík, $ø÷uLz, Ërûký ykr£fk çkeòhkWLz{kt ÃknkU[u Lknª íkku s LkðkR. õðkxoh VkRLk÷{kt[kuÚke xe{ {kxu çkktøk÷kËuþ yLku ðuMx RLzeÍ ðå[uMÃkÄko hnuuþu.

ðíko{kLk ¼khíkeÞ xe{Lkwt Mktíkw÷Lk òuíkkt yk ð¾íkuykÃkýe ÃkkMku ðÕzofÃk Síkðk MkkuLkuhe íkf Au. çku®xøk{ktMkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh,rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, Þwðhks®Mk½ yLku ykÃkýkçkhkuzkLkku ÞwMkwV ÃkXký Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh-MkunðkøkLkezÙe{ ykuÃk®Lkøk nkuðkÚke økkiík{ økt¼ehLku ºkeò ¢{uykððwt Ãkzþu. nk÷ ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu rðhkx fkun÷e,hiLkk yLku Þwðhks ðå[u ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk çknuíkh fhðkMkíkík Ëçkký hnuþu. Þwðhks çku {u[{kt rLk»V¤ økÞku íkkuíkuLkk rðfÕÃk íkhefu Mkwhuþ hiLkk íkiÞkh s nkuÞ Au.

ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkku ÞkËøkkh Ëu¾kð 1983WÃkhktík 1987, 1996 (çktLku{kt Mkur{VkRLk÷) yLku2003 (VkRLkr÷Mx){kt Ëu¾kð [rZÞkíkku hÌkku Au.1987 yLku 2003{kt ¼khíkLkku ÃkÒkku Mknus {kxu xqt-fku Ãkzâku níkku. yk ð¾íku ÄkuLkeLke xe{ ÃkkMku 1983çkkË Vhe ðkh ¼khíkLku r¢fuxLkku Mkhíkks yÃkkððk ¾qçks Mkkhe íkf Au.

rfÃkh-çkuxTMk{uLk yLkufuÃxLk fq÷yuðk yk¼qíkÃkqðo ÃktÃkykuÃkhuxhLkkÃkwºku xe{Lkkunðk÷kuMkt¼k¤íkkLkeMkkÚku s òýuòËwR AzeVuhðe.ÄkuLkeLkkLkuík]íð{ktxTðuLxe20ðÕzofÃk SíÞku.¼khíkLkuðÕzofÃkyÃkkððkyLkuf {trËhLkktËþoLku Ãký sRhÌkku Au.

ÄkuLke

103Lke MxÙkRfhux MkkÚkurðïLkku MkkiÚkezuLshMkykuÃkLkh.Mkunðkøk ÃkqherhÄ{{kt nkuÞíkku fkuR Ãkýxkøkuox yþõÞLkÚke.ÃkkxoxkR{çkku®÷økÚkesYh ÃkzâuíÞkhu rðfuxÃký yÃkkðeþfu Au.ðehuLÿ ÃkíLkeykhíke WÃkhÚkeÃkkuíkkLkk {kuxkÃkwºkLkwt Lkk{ykÞoðehhk¾u÷wt Au.

Mkunðkøk

rMkVo Lkk{ nefkVe nu...Mkr[Lk ðLk-zu,xuMxLkk÷øk¼øk Ëhufhufkuzo ÃkkuíkkLkuLkk{u fhe[qõÞku Au.ðLk-zu{ktçkuðze MkËeVxfkhLkkhkuyuf{kºkçkuxTMk{uLk.1992Úke ykMkr[LkLkku AêkuðÕzofÃk Au.Mkt¼ðík :ytrík{ðÕzofÃkLkuÞkËøkkhçkLkkððk Ãkqhk«ÞkMk fhþu.

Mkr[Lk

Mkunðkøk-Mkr[Lk Äh¾{nkuðkÚke ºkeò¢{u çku®xøk{ktykððwt Ãkzþu.VkMx çkku÷MkonkuÞ fu ÂMÃkLkhËhuf Mkk{urLkÃkwý. fkuRÃkrhÂMÚkrík{ktËçkký{ktykðíkku LkÚke.yk ík{k{¾krMkÞíkLkufkhýu IPLLke[kuÚke rMkÍLk{ktMkkiÚke ðÄw®f{íku¾heËðk{ktykÔÞku. Mktøkeík-Þkuøk ¾qçk sÃkMktË Au.

økkiík{ økt¼eh

yktíkhhk»xÙeÞxTðuLxe20{kt Açkku÷{kt ArMkõMkhVxfkhLkkhyuf{kºkÃ÷uÞh. AuÕ÷kfux÷kfMk{ÞÚkeçku®xøk Lkçk¤eÃkze Au ÃkýfkuR nheVíkuLku ykuAkuyktfðkLke ¼q÷ fhe þfuLknª. Ãkkxeofhðe ¾qçk s ÃkMktË AuyLku fkuRLkufkuR fkhýurððkË{kt hnu Au.

Þwðhks®Mk½

¼qíkÃkqðo fku[økúuøk [uÃk÷uMkwhuþ hiLkkLku¼khíkLkkuçkúkÞLk ÷khkøkýkÔÞku níkku.Ãkhtíkw nsw hiLkkøkktøkw÷e suðkuËu¾kð Ãkýfhe þõÞkuLkÚke. þkuxorÃk[ çkku÷ Mkk{uh{ðkLke {wÏÞLkçk¤kR Au.y÷çk¥k,¼khíkeÞWÃk¾tz{kth{ðkLkwtnkuðkÚke hiLkk{u[rðLkhÃkwhðkh ÚkRþfu Au.

Mkwhuþ hiLkk

¾qçk s MkkhkVku{o{kt Au yLkuykRMkeMkeðLk-zuhu®Lføk{ktçkeò ¢{u Au.AuÕ÷k ËkuZð»ko{kt ¾qçk sÃkrhÃkõðçkuxTMk{uLk çkLkeøkÞku Au. ºkýð»ko yøkkWytzh-19ðÕzofÃk{kt¼khík[uÂBÃkÞLk çkLÞwtíku xe{Lkkufkun÷e MkwfkLkeníkku.ytrík{R÷uðLk{ktMk{kðuþrLkrùík Au.

rðhkx fkun÷e

nk÷Lkk Mk{ÞuMkkík{k ¢{Lkku©uc çkuxTMk{uLkfnuðku íkuyríkþÞkuÂõíkLknª økýkÞ.RhVkLkLkk{kuxk ¼kRyuAuÕ÷k yufð»ko{kt f{k÷LkeR®LkøMk h{eAu. fkuR ÃkýÃkrhÂMÚkrík{ktËçkký{ktykÔÞk rðLkknfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku çku®xøkfhu Au.

ÞwMkwV ÃkXký

xe{Lkku {wÏÞÂMÃkLkh.nh¼sLkLkwtVku{o ¼khík{kxu rLkýkoÞf¼qr{fk¼sðþu. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚkeçku®xøk{kt ¾qçks MkwÄkhku fÞkuo Au yLkuykX{k ¢{uykðe WÃkÞkuøkeR®LkøMk h{ðkÃký ½ýkuMkûk{ Au.ºkeòu ðÕzofÃk

h{þu.

nh¼sLk®Mk½

çku®xøk{kt suMÚkkLk Mkr[LkLkwtAu íku çkku®÷øk{kt Írnh ¾kLkLkwtAu. ÍrnhrhÄ{{kt nkuÞíkku Lkðk yLkusqLkk çktLkuçkku÷ ðzuòu¾{ MksoðkMkûk{ Au.yuf Mkðuo«{kýu Írnh¾kLk xe{Lkku{kuMxyur÷rsçk÷çku[÷h Au.nk÷ RþkMkhðkýe MkkÚku

íkuLkwt Lkk{ [[ko{kt

Au.

Írnh ¾kLk

2003ðÕzofÃk{kt$ø÷uLzMkk{uLke {u[{ktLknuhkLke ArðfuxLkku MÃku÷Ëhufr¢fux«u{eLkuÞkË nþu. ËkuZð»ko yøkkWÃkwwLkhkøk{LkfÞko çkkËLknuhkLkkuËu¾kð [Zkð-Wíkkh¼Þkuoòuðk {éÞkuAu. rVxLkuMkytrík{ykuðMko{kt ½ýe ðkh ¾qçks ÍqzkððwtíkuLke Lkçk¤kE.

ykrþ»k Lknuhk

¼qíkÃkqðo {wÏÞÃkMktËøkefkhrfhý {kuhuLkeþkuÄ Au. R¾høkk{Lkku {wLkkVÃkxu÷ yufMk{Þu ¼khíkLkkuVkMxuMxçkku÷h økýkíkkuníkku. ÃkhtíkwAuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke {wLkkVÍzÃk fhíkkt÷kRLk-÷uLÚkWÃkh ðÄwæÞkLk ykÃkehÌkku Au yLkuíkuLkkÚke íkuLkuMkV¤íkk Ãký{¤e hne Au.òufu, rV®ÕzøkLkçk¤kR Au.

{wLkkV Ãkxu÷

fuh{ çkku÷yuhrð[tÿLkyrïLkLke{wÏÞ ¾krMkÞíkAu. IPL{kt[uÒkkR MkwÃkh®føMk {kxuh{íke ð¾íkuyrïLkLkkuËu¾kð MkkhkuhÌkku níkku. ykMkkhk Ëu¾kðÚkeíkuLku ¼khíkeÞxe{{kt MÚkkLkÃký {¤e økÞwt.çkku®÷øk{kt ¾qçks rðrðÄíkkAu. yrLk÷fwtçk÷u {kVfyuÂLsrLkÞ®høkfhe r¢fuxhçkLÞku Au.

ykh. yrïLk

çkuçkeVuMkÄhkðíkk ÃkeÞq»k[kð÷kLkeÃkMktËøke ÚkRíÞkhu ½ýkLkuykùÞo ÚkÞwtníkwt. Ãkhtíkw[kð÷kyuðkì{oyÃk {u[{kt MkkhkuËu¾kð fheËhufxefkfkhkuLkeçkku÷íke çktÄfhe ËeÄe Au.«ËþoLkMkwÄkhðk[kð÷k nk÷ßÞkurík»keLkeMk÷kn ÷RhÌkku Au.

ÃkeÞq»k [kð÷k

fuh¤Lkk ykÍzÃke çkku÷hu{Lkkur[rfíMkfLkku yÇÞkMkfÞkuo Au ÃkýøkwMMkku nt{uþktLkkf WÃkh snkuÞ Au. nheVMkkÚku S¼kòuzefhðkLkeyufuÞ íkføkw{kðíkku LkÚke.«ðeý fw{kh½kÞ÷ Úkíkktxe{{kt ÃkMktËøkeÚkR. r¢fuxhnkuðk WÃkhktík¾qçk s MkkhkuøkkÞf-zkLMkhAu yLku ÃkkuíkkLkwtBÞwrÍf çkuLzÃký Au.

©eMktík

Mkwðýoíkf¼khíkLku

ykEMkeMkeLku ðÕzofÃkÚke1500 fhkuzLkku LkVkuÚkðk ytËks

{wtçkE, íkk.18

2011Lkku r¢fux ðÕzofÃk ykRMkeMke {kxuykðfLke heíku Ãký hufkuzoçkúu®føk Ãkwhðkh ÚkkÞíkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk ðÕzofÃkÚkeykRMkeMkeLku çkÏ¾kt ÚkR sþu íku{ {LkkR hÌkwtAu. 2007 ðÕzofÃk{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk«Úk{ hkWLz{ktÚke çknkh VUfkR síkktykRMkeMkeLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkwyk ð¾íkLkk ðÕzofÃkÚke ykRMkeMkeLku YrÃkÞk2500 fhkuzLkku VkÞËku Úkþu.

ykRMkeMkeLku yøkkW fËe fkuR ðÕzofÃkLkkykÞkusLkÚke ykx÷ku VkÞËku ÚkÞku LkÚke.2011Lkku ðÕzofÃk 43 rËðMk MkwÄe Þkuòþu.yk 43 rËðMk{kt fw÷ 3915 fhkuzLkku ÔÞÃkkhÚkkÞ íkuðku ytËks Au. yk{, ËhhkusLkku 91fhkuzLkku ÔÞkÃkkh Úkþu íku{ Ãký fne þfkÞ. ykxwLkko{uLxLkk xur÷rðÍLk hkRxTMk yLkuMÃkkuLMkhrþÃkLkk {kæÞ{Úke ykRMkeMkeLku1500 fhkuzLke f{kýe Úkþu. yk WÃkhktíkrxrfx ðu[kýÚke 100 fhkuz yLku yLÞ

ykðf su{ fu økúkWLz {kfuo®xøk, r¢fux{fuoLzkRÍÚke 500 fhkuz {¤þu. ðÕzofÃk-2011Úke ykRMkeMkeLku fw÷ 2500 fhkuzLkkuVkÞËku ÚkR þfu Au.

yk ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk xur÷rðÍLkònuh¾çkh ÃkkA¤ 600 fhkuz ¾[oðk{kt ykðuíkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykRMkeMkeLke f{kýeLkwt{wÏÞ {kæÞ{ xur÷fkMx hkRxTMk yLkuMÃkkuLMkhrþÃk Au. ykRMkeMkeyu 10 ftÃkLke MkkÚkuð»ko 2015 MkwÄe MÃkkuLMkhrþÃk {kxu fhkh fÞkoAu. yk MÃkkuLMkhrþÃk {wsçk yk ftÃkLkeLkuMxurzÞ{Lke ytËh Ãký ònuh¾çkh fhðk MÚkkLk{¤þu. yk ík{k{ fkuLxÙkõxLke fw÷ hf{ 10r{r÷ÞLk zku÷hÚke 100 r{r÷ÞLk zku÷hMkwÄeLke Au. ykRMkeMkeyu 2006{ktRyuMkÃkeyuLk-Mxkh MÃkkuxoTMk MkkÚku 9 ð»ko {kxu1.1 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku fhkh fÞkuo níkku.ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk 10 MkufLzLke ònuh¾çkhLkk¼kð 3.5 ÷k¾ YrÃkÞk hnuþu. ònuh¾çkhLkkyk hux nkuðk Aíkkt 70 xfk M÷kux òLÞwykhe{kts çkqf ÚkR økÞk níkk. yurþÞLk WÃk¾tz{ktðÕzofÃk ÞkuòR hÌkku nkuðkÚke 2007 fhíkkt ykð¾íku yk xwLkko{uLxLku çk{ýe ÷kufr«Þíkk {¤uíku{ {LkkÞ Au.

ðÕzofÃkLkk 43 rËðMk{kt3915 fhkuzLkku rçkÍLkuMk

xe{ {u[ Sík nkh xkR-hËykuMxÙur÷Þk 69 51 17 1-0$ø÷uLz 59 36 22 0-1LÞqÍe÷uLz 62 35 26 0-1rðLzeÍ 57 35 21 0-1¼khík 58 32 25 0-1ÃkkrfMíkkLk 56 30 24 0-2Ë.ykr£fk 40 25 13 2-0©e÷tfk 57 25 30 1-1rÍBçkkçðu 45 8 33 1-3fuLÞk 23 6 16 0-1çkktøk÷kËuþ 20 5 14 0-1ykÞ÷uoLz 9 2 6 1-0LkuÄh÷uLzTMk 14 2 12 0-0fuLkuzk 12 1 11 0-0ykuMxÙur÷Þk MkkiÚke ðÄw [kh ðkh ðÕzofÃkSíke [wõÞwt Au.

ðÕzofÃk{kt fkuLkku fuðku Ëu¾kð xkuÃk-xuLk çkku÷MkoçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus 100 50íkUzw÷fh 36 1796 57.93 4 13Ãkku®Lxøk 39 1537 48.03 4 6÷khk 34 1225 42.24 2 7sÞMkqÞko 38 1165 34.26 3 6røk÷r¢Mx 31 1085 36.16 1 8r{ÞktËkË 33 1083 43.32 1 8^÷u®{øk 33 1075 35.83 2 5røkçMk 25 1067 56.15 2 8zerMkÕðk 35 1064 36.68 2 6rh[kzoTMk 23 1013 63.31 3 5

MkwfkLke {u[ Sík nkh^÷u®{øk 27 16 10yÍnh 23 10 12R{hkLk 22 14 8

MkkiÚke ðÄw {u[

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus ©uc{uføkúk 39 71 18.19 15-7yfh{ 38 55 23.83 28-5{wh÷e 31 53 19.69 19-4ðkMk 31 49 21.22 25-6©eLkkÚk 34 44 27.81 30-4zkuLkkÕz 25 38 24.02 17-4nkuøk 21 34 19.23 27-4R{hkLk 28 34 19.26 37-4ðkuLko 17 32 19.50 29-4nurhMk 28 32 26.90 7-4

Mfkuh xe{ rð. MÚk¤ ð»ko413-5 ¼khík çk{wozk Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 2007398-5 ©e÷tfk fuLÞk fuLze 1996377-6 ykuMxÙur÷Þk ykr£fk çkuMíkuhu 2007373-6 ¼khík ©e÷tfk xkuLxLk 1999363-5 LÞqÍe÷uLz fuLkuzk økúkuMkykRMk÷ux 2207

÷kuyuMx MfkuhMfkuh xe{ rð. MÚk¤ ð»ko36 fuLkuzk ©e÷tfk Ãk÷o 200345 fuLkuzk $ø÷uLz {kL[uMxh 197945 Lkkr{rçkÞk ykuMxÙur÷Þk Ãkkuí[uVMxÙ{ 2003

fR heíku ÚkR þfu Au 450 hLk?ðLk-zuLkk EríknkMk{kt ©uc Mfkuh 443Lkku hufkuzo©e÷tfkLku Lkk{u Au. ©e÷tfkyu yk hLk 2006{ktnku÷uLz Mkk{u fÞko níkk. yk {u[ MkkÚku Ãkwhðkh ÚkÞwtfu 450 hLk Ãký yþõÞ LkÚke.

Ëhuf ðÕzofÃk{kt ©uc Mfkuhðð»»kkoo MMÚÚkk¤¤ yyuuððhhuuss yyuuðð..hhLLkk1975 $ø÷uLz 3.91 401.801979 $ø÷uLz 3.54 369.141983 $ø÷uLz 4.08 446.141987 ¼khík/Ãkkf. 4.87 463.771992 ykuMke./LÞqÍe. 4.42 387.351996 ¼khík/Ãkkf./©e÷tfk 4.67 422.911999 $ø÷uLz 4.47 401.502003 Ë.ykr£fk/rÍBçkkçðu 4.76 393.092007 rðLzeÍ 4.95 418.20*yuðhus hLk «rík {u[Lkk fw÷ MfkuhLku ykÄkhu Au.

çkktøk÷kËuþ þkrfçk y÷ nMkLk (MkwfkLke),íkkr{{ Rfçkk÷ (WÃkMkwfkLke),yçËw÷ hÍkf, R{Á÷ fuRMk, swLkiËrMkrÆfe, {un{wËwÕ÷k, {kunB{ËyþhVw÷, {wÂ~Vfh hne{, LkR{RM÷k{, LkÍ{w÷ nwMkuLk, hrfçkw÷

nMkLk, Yçku÷ nwMkuLk, þrVW÷ RM÷k{, þnrhÞkhLkVeMk, MkwnhkðkËe þwðku.

fuLkuzkykrþ»k çk½R (MkwfkLke), rhÍðkLk [e{k, nhðeh çkiËðkLk, çkk÷kS hkð, ßnkuLk zurðMkLk, ÃkkÚko ËuMkkR, xkÞMkLkøkkuzoLk, ¾wh{ [kunkLk, rLkþeík fw{kh,nuLkhe ykurMkLËu, rnh÷ Ãkxu÷, ÍwrçkLkMkwhfkhe, fk÷o Ônkx{.

$ø÷uLzyuLz› MxÙkWMk (MkwfkLke), suBMkyuLzhMkLk, RÞkLk çku÷, hrðçkkuÃkkhk, rx{ çkúuMLkuLk, Mxwyxo çkúkuz,Ãkku÷ fku®÷økðqz, furðLk ÃkexhMkLk,{uè «kÞh, ys{÷ þunÍkË, økúe{MðkLk, suBMk xÙuzðu÷, òuLkkÚkLk xÙkux,

ÕÞwf hkRx, {kRf÷ Þkzeo.

ykÞ÷uoLz rðr÷Þ{ ÃkkuxohrVÕz (MkwfkLke), ykLÿuçkkuÚkk, yu÷uõMk õÞwMkf, ßÞkusozkufhu÷, xÙuLx òuLkMxLk, rLkøku÷òuLMk, yuz òuÞuMk, ßnkuLk {qLke,furðLk yku çkúkÞLk, Lke÷ yku çkúkÞLk,çkkuÞz huÂLfLk, Ãkku÷ ÂMxh®÷øk,ykÕçkxo ðkLk zuh {ðo, yuLz› ÔnkRx, økuhe rðÕMkLk.

fuLÞkS{e f{kLsu (MkwfkLke), íkL{Þr{©k, suBMk yuLøkku[u, þu{ yuLøkku[u,yu÷uõMk ykuçkkLËk, fkur÷LMk ykuçkwÞk,zurðz ykuçkwÞk, ykurÄykBçkku, Úkku{MkykuzkuÞku, Ãkexh ykuLøkkuLzku,Rr÷òykurxyuuLkku, {kirhMk yki{k, hkfuÃk

Ãkxu÷, ÂMxð rxfku÷ku, MkuhuLk ðkuxMko.

LkuÄh÷uLzTMkÃkexh çkkuhuLk (MkwfkLke), yrË÷hkò, ðuM÷e çkhuMke, {wËTMkh çkw¾khe,yuíMku çkwh{Lk, xku{ fqÃkh, xku{ zeøkúqÚk, yu÷uõMke fuhðuÍe, çkúuz÷e¢wøkh, çkLkkoz ÷qxTMk, Ãkexh rMk÷kh,yurhf ÍuðhrMkÍLkMfe, hkÞLk xuLkzkuM[ux, çkLkkoz ðuÂMsf, çkuMk ÍTÞwzhuLx.

Ërûký ykr£fkøkúe{ ÂM{Úk (MkwfkLke), nrþ{y{÷k, ßnkuLk çkkuÚkk, yuçkezerðr÷ÞMko, suÃke zâwr{Lke, VuV zwÃ÷urMkMk, fkur÷Lk RLkøkú{, suõMkfkr÷Mk, {kuLkuo {kufuo÷, ðuRLk ÃkkLkuo÷,hkurçkLk ÃkexhMkLk, zu÷ MxuÞLk,

R{hkLk íkkrnh, MkkuíMkkuçku, {kuLkuo ðkLk Þkf.

LÞqÍe÷uLzzurLkÞ÷ ðuèkuhe (MkwfkLke), nur{þçkuLkuè, suBMk £uLf÷eLk, {kŠxLkøkwÂÃx÷, su{e nkW, çkúuLzLk {u¬w÷{,LkkÚkLk {u¬w÷{, fuR÷ r{ÕMk, sufkuçkykuh{, suMMke hkÞzh, rx{ MkkWÚke,Mfkux MxkÞrhMk, hkuMk xu÷h, fuLkrðr÷ÞBMkLk, ÕÞwf ðqzfkuf.

ðuMx RLzeÍzuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), økuR÷, zTðuLkçkúkðku, zuhuLk çkúkðku, fuhkuLk Ãkku÷kzo,MkhðLk, zuðkuLk ÂM{Úk, Mkwr÷{kLkçkuÒk, rLkfuíkk r{÷h, fk÷oxLk çk½,ykLÿu hMku÷, hrð hk{Ãkku÷, fu{hhku[, [tÿÃkku÷, çkhkÚk.

ÃkkrfMíkkLkþkrnË ykr£Ëe (MkwfkLke), r{MçkknW÷ nf (WÃkMkwfkLke), yçËw÷hÍkf, yçËw÷ hnu{kLk, ynu{ËþunÍkË, yMkkË þrVf, swLkiË ¾kLk,fk{hkLk yf{÷, {kunB{Ë nVeÍ,MkRË ys{÷, þkuyuçk ygh, W{hyf{÷, W{h økw÷, ðnkçk rhÞkÍ, ÞwLkwMk¾kLk.

©e÷tfkfw{kh Mktøkkfkhk (MkwfkLke), {nu÷ksÞðËoLku, rík÷fhíLku rË÷þkLk,WÃkw÷ íkhtøkk, rÚk÷kLk Mk{hðehk,[{khk rMkÕðk, yuLsu÷ku {uÚÞwMk,rÚkMkkhk Ãkhuhk, LkwðkLk fw÷Mkufhk,÷rMkík {®÷økk, rË÷nkhk VLkkoLzku,

{wh÷eÄhLk, ystíkk {uÂLzMk, htøkkLkk nuhkÚk.

12,24,967hLk ðÕzofÃkLke 303 {u[{kt ÚkÞk Au.

4.52hLkLke yuðhusÚke ðÕzofÃk{kt «rík

ykuðh hLk ÚkkÞ Au.

21,333hLk 2007Lkk ðÕzofÃk{kt ÚkÞk níkk.su yuf s ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw hLk

5168hLk 1979 ðÕzofÃk{kt ÚkÞk níkk. su

yuf s ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ykuAk hLk Au.

rVÕzh {u[ fu[Ãkku®Lxøk 39 25sÞMkqÞko 38 18fuLMk 28 16

ffeeÃÃkkhh {{uu[[ ffuu[[ MMxxrøk÷r¢Mx 31 45 7Mktøkkfkhk 31 26 6çkkW[h 25 31 0

Ã÷uÞh {u[ ð»koø÷uLk {uføkúk 39 1996-2007Ãkku®Lxøk 39 1996-2007sÞMkqÞko 38 1992-2007

MkkiÚke ðÄw fu[ (feÃkh)MkkiÚke ðÄw fu[ (rVÕzh) MkwfkLke íkhefu ðÄw {u[

xkuÃk-VkEð sw{÷kxkuÃk-xuLk çkuxTMk{uLk

SANDESH: AHMEDABAD SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011

450 hLk Ãký þõÞ Au

fkuLke xe{{kt fkuý?

rÍBçkkçðu r[økwBçkwhk (MkwfkLke), hurøkMk[fçkkðk, fkuuðuLxÙe, økúe{ ¢u{h, xuhezVeLk, ¢uøk RhrðLk, økúuøk ÷uBçk,{MkkfËTÍk, {kuVw, «kRMk, huLMkVkuzo,xiçkw, xu÷h, WíMkuÞk, MkeLk rðr÷ÞBMk.

rzÍkELk : Ãktfs «òÃkrík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18

¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk fh[kuhíkhefu fwÏÞkík çkLku÷ku yLku ÃkkuíkkLkkþtfkMÃkË LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku MkÃkkxeÃkh ykÔÞk çkkË yLzhøkúkWLz ÚkRøkÞu÷ku ÃkqýuLkku rçkÍLkuMk{uLk nMkLky÷e ¾kLk yksu {wtçkR{kt RLkf{xuõMk ykurVMk{kt nksh ÚkÞku níkku,ßÞkt yrÄfkheykuyu íkuLke Mk½LkÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

56 ð»koLkku nMkLk y÷e yçkòuzkì÷hLkwt {Lke ÷kuLz®høk (fk¤k LkkýkÄku¤k fhðkLkwt) hufux [÷kðíkkunkuðkLkwt Ãký {kLkðk{kt ykðu Au.íkuLkk fhíkqíkku Mkki«Úk{ 2006{kt

çknkh ykÔÞk níkk, suLkk Ãkøk÷uykðfðuhk yrÄfkheykuyu ÃkqýuLkkíkuLkk Vk{onkWMk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâkníkk yLku íÞkh ÃkAe yuLVkuMko{uLxrzhuõxhuxu (Rze) Ãký fkÞoðkne fheníke.

yLkuf rððkËkMÃkË LkkýkfeÞÔÞðnkhku çkkË yLzhøkúkWLz ÚkRøkÞu÷ku nMkLk y÷e {wtçkRLke

RLkf{xuõMk ykurVMk{kt nksh ÚkÞkçkkË íkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ykR-xeyrÄfkheyku îkhk f÷kfku MkwÄe íkuLkeÃkqAÃkhA [k÷e níke. 2007{ktyuf Ëhkuzk çkkË ykðfðuhkrð¼køkLku su ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞkníkk íku{ktÚke yuf ËMíkkðusÚke {k÷q{Ãkzâwt níkwt fu nMkLk y÷eyu

ÂMðíÍ÷uoLzLke ÞwçkeyuMk yuS çkUf{ktíkuLke ÃkíLke hne{k ¾kLkLkk Lkk{uykX yçks zku÷h s{k fhkÔÞk Au.

íkÃkkMk yrÄfkheykuyu nMkLky÷e ÃkkMkuÚke 90 ÷k¾ YrÃkÞk Ãkýfçksu ÷eÄk níkk yLku íkuLke ºkýr{÷fíkku xkt[{kt ÷eÄe níke. çkeSíkhV nMkLk y÷eLkwt fnuðwt Au fu íkuuMkk{kLÞ ðuÃkkhe Au yLku 30 ÷k¾YrÃkÞkLke ðkŠ»kf ykðf Ähkðu Au.òufu, 2009{kt hkßÞMk¼k{ktrzVkuÕxhkuLke su ÞkËe ònuh fhðk{ktykðe níke íku{kt hkßÞfûkkLkkLkkýk«ÄkLk yuMk. yuMk.

MkuLMkufMk ▼▼ 295.30 18,211.52

rLkVxe ▼▼ 87.50 5458.95

MkkuLkwt ▲▲ 75.00 ` 20,750

[ktËe ▲▲ 1000.00 ` 46,900

zku÷h ▲▲ 0.14 ` 45.21

Þwhku ▲▲ 0.19 ` 61.31

ÃkkWLz ▼▼ 0.12 ` 73.27

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk ðË 1⏐⏐þrLkðkh 19, Vuçkúwykhe,2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ YYeeaarr::5544 ⏐⏐VVooll::116677⏐⏐ ` 2-00 ⏐⏐ÃkkLkkt: 20+8+2Website:www.sandesh.com

LkuþLk÷ Ãkkfo rðMíkkh{kt ¾kýfk{íkkífkr÷f yxfkððk ykËuþ

yksLkk ytf MkkÚku 14 ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk {u¤ððk

Þwðhks, hiLkk ðå[u MÃkÄko 16 {uøkLk VkuõMk Mkíkík çkeSðkhrðïLke MkkiÚke MkuõMke MkwtËhe 18 nkExuf MkxkurzÞk Mkk{u Ãkku÷eMk

÷k[kh: rðþu»k Mkku^xðuhÚke nuhkVuhe2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

yksÚke ¼khíkLkwt ‘r{þLk ðÕzofÃk’

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

Zkfk, íkk. 18rðï¼hLkk r¢fux«u{eyku suLke fkøkzku¤u hkn òuR hÌkk

níkk íku ½ze yk¾hu ykðe ÃknkU[e Au. MktÞwõíkÞs{kLk ¼khík-çkktøk÷kËuþ ðå[uLke {u[ MkkÚku sykðíkefk÷Úke r¢fuxLkk ‘{nkMktøkúk{’ðÕzofÃkLkku «kht¼ Úkþu. ykøkk{e42 rËðMk Ëhr{ÞkLk 14 xe{ ðå[ur¢fuxLkku yk Mkðkuoå[ r¾íkkçk Síkðk¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. yk ð¾íku ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðk fkuR MÃkü Vuðrhx LkÚke. ðÕzofÃkSíkðkL k eyk huMk{kt¼ k h í k ,© e ÷ t f k ,yk u M x Ù u r÷Þ k ,Ërûký ykr£fknkuxVuðrhx íkku

ÃkkrfMíkkLk, $ø÷uLz zkfonkuMko Au. ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e14 xe{Lku Mkkík-MkkíkLkk çku økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au.su{kt økúqÃk ‘yu’{kt ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk,

LÞqÍe÷uLz, rÍBçkkçðu, fuLÞk, fuLkuzk yLkuøkúqÃk ‘çke’{kt ¼khík, Ërûký ykr£fk,$ø÷uLz, çkktøk÷kËuþ, ðuMx RLzeÍ,

LkuÄh÷uLzTMk, ykÞ÷uoLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ykuMxÙur÷Þk {kxu Mkíkík [kuÚke ð¾ík ðÕzofÃk Síkðk yk

ð¾íku fÃkhkt [Zký Au.¼khík ykðíkefk÷u çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{e

ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ2007 ðÕzofÃkLke «khtr¼f {u[{kt ÚkÞu÷k

ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷uðkLkwt hnuþu. 2007 ðÕzofÃkLke«khtr¼f {u[{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt s¼khíkLkk çknkh VUfkððkLkku íkgku íkiÞkh ÚkR økÞkuníkku. yk ð¾íku Mkr[Lk íkUzw÷fh Aêk yLku Mkt¼ðík:ytrík{ ðÕzofÃk{kt h{þu. Mkr[Lk íkUzw÷fhLkwt yuf{kºkMð¡ ¼khíkLku ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkkððkLkwt Au. ðíko{kLkVku{o yLku Mktíkw÷Lk òuíkkt ¼khíkeÞ xe{ ðÕzofÃkSíkðk {sçkqík

Lkðe rËÕne : fuLÿ Mkhfkhu ËqÄLkk Ãkkðzh yLkuíkuLke ÃkuËkþkuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {wõÞku Au.ËqÄLkk ðÄíkk ¼kðLku ytfwþ{kt hk¾ðk yLku½hyktøkýu íkuLke WÃk÷çÄíkk ðÄkhðk {kxu

ËqÄLkk ÃkkðzhLke rLkfkMkÃkh «ríkçktÄ {wfkÞku

çkktøk÷kËuþ Mkk{u 2007Lke nkhLkku çkË÷ku ÷uðk yksu xe{ RÂLzÞk Qíkhþu

çkÃkkuhu 2:00f÷kfÚke

«Mkkhý

¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku fh[kuh nMkLky÷e ykExe Mk{ûk nksh ÚkÞku

{wtçkRLke ykðfðuhkykurVMkLkk yrÄfkheykuîkhk ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkR

ðÕzofÃk

¾u÷utn{S

òLk Mku

y{ËkðkË, íkk.18

xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ðÄw fkuÃkkuohuxnMíkeykuLke ÚkR hnu÷e ÃkqAÃkhA yLkuMkeçkeykRLke huzLkk øk¼hkx nuX¤

þìhçkòh{kt Ãkkt[ rËðMkLke íkuS WÃkh çkúuf÷køke níke. {wtçkR þìhçkòh{ktyku÷hkWLz ðu[ðk÷eLkwt íkeðú Ëçkkýykðíkkt MkuLMkuõMk{kt 295 ÃkkuRLxLkkufzkfku çkku÷kíkkt 18,211Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku.

rLk^xe yktf Ãký 87 ÃkkuRLxLkk½xkzk MkkÚku 5,458Lke MkÃkkxeyu Lkh{hÌkku níkku. r™^xe 50 RLxÙkzu{kt5,999.25Lke MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku òuíku 5,600Lkk {níðLkwt ÷uð÷ Ãkkh Lkrnfhíkkt ðku÷uxkr÷xe ðå[u çkòh{kt 500

ÃkkuRLxÚke ðÄkhuLke yVzkíkVze òuðk {¤eníke. AuÕ÷e ½zeyu rhÞÕxe, ykuxku,ykuR÷ yuLz økuMk, furÃkx÷ økwzTMk, çkUfMkrník ík{k{ Mkuõxh÷ yktf{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e rLkf¤íkkt hkufkýfkhkuLke {qze{ktY. 1,06,037.71 fhkuzLkwt Äkuðký yufs rËðMk{kt ÚkR økÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk

MkuLMkuõMk{kt 295ÃkkuRLxLkku fzkfku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h




18{e Vuçkúwykhe 2011Lku ytf{ktòuíkkt 18-2-11 ÚkkÞ Au ßÞkhuyksu ¼khíkeÞ çkòhLkku «{w¾Mkq[fktf çkeyuMkR MkuLMkuõMk Ãký18211Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄykðíkk yuf yLkku¾ku MktÞkuøkMkòoÞku níkku. òu fu yk «fkhuíkkhe¾ {rnLkku yLku ð»ko íku{sMkuLMkuõMkLke çktÄ MkÃkkxeLkkytfkuLkk ÞkuøkkLkwÞkuøkLku ÷eÄuçkòh{kt Ãký yLkuf íkfo rðíkfoðnuíkkt ÚkÞk níkkt.

18-2-11yu MkuLMkuõMk18,211 çktÄ ykðíkk

yLkku¾ku MktÞkuøk

yuf rf.{e. rðMíkkh{ktrLk»kuÄLkk Mkw«e{fkuxoLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lkfhku: nkEfkuxo

y{ËkðkË, íkk.18

hkßÞLke ðkEÕz ÷kEV MkuLõåÞwheyLku LkuþLk÷ ÃkkfoLke Vhíku yufrf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt fkuEÃký«fkhLkwt ¾kýfk{ «ríkçktrÄík çkLkkðíkkMkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt íkífk¤ Ãkk÷LkfhðkLkku nkEfkuxuo yksu hkßÞMkhfkhLku nwf{ fÞkuo Au. yux÷wt s Lknªykðe økuhfkÞËu «ð]r¥k yxfkððkMkhfkhu fuðk Ãkøk÷kt ¼ÞkO íkuLkkuynuðk÷ Ãký Mkkík rËðMk{kt s fkuxo{ktMkwÃkhík fhðkLke íkkfeË fhe níke.

sÂMxMk ykh.ykh. rºkÃkkXeyuÃkkuíkkLkk nwf{{kt yíÞkh MkwÄe Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþkuLkwt Ähkh WÕ÷t½Lk ÚkEhÌkwt nkuðk ytøku Wøkú «ríkr¢Þk ykÃkehkßÞLkk Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køk,

ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk yLku{nuMkq÷ rð¼køkLkk yøkú Mkr[ðkuLke yufWå[ MíkheÞ Mkr{rík h[ðkLkku ÃkýykËuþ ykÃÞku Au. MkhfkhLkk rðrðÄrð¼køkku{kt Mktf÷LkLkk y¼kðu Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Úkðk{kt fkuEÃký «fkhLke Ze÷ Lk hnu íku rLkrùíkfhðkLke sðkçkËkhe yk Wå[ MíkheÞMkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

Ãkk÷LkÃkwh-ytçkkS hkuz ÃkhLkkrðMíkkh{kt ¾kýfk{ {kxu Ãkh{ WãkuøkíkhVÚke 'Lkku ykuçsuõþLk MkŠxrVfux`{ktøkíke rÃkxeþLkLke MkwLkðýeËhr{ÞkLk nkEfkuxuo yk nwf{ fÞkuoníkku. yhsËkh íkhVÚke yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke fu,Mkhfkh{kt ík{k{ «fkhLkk ÞkuøÞËMíkkðuòu MkwÃkhík fÞko nkuðk Aíkktíku{Lku yk «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwtLk nkuðkÚke fkuxoLku rðLktíke ÚkE hne Au.ÃkkuíkkLke Ë÷e÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt yhsËkhu2-4-08Lkku yuf Xhkð hsq fÞkuo níkkusu{kt ðLk rð¼køku ðkEÕz ÷kEV

MkuLõåÞwhe fu LkuþLk÷ Ãkkfo MkrníkLkk{kLÞ ðLk rðMíkkhLke ykMkÃkkMkLkkÃkkt[ rf÷ku{exh rðMíkkh{kt ykiãkurøkf«ð]r¥k {kxu yuLkykuMke {u¤ððwtVhrsÞkík çkLkkÔÞwt níkwt.

Ãkhtíkw sÂMxMk hrð rºkÃkkXeyuhkßÞ MkhfkhLkk yk Xhkð ytøku shku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. ßÞkhu Mkw«e{fkuxuo yuf rf{eLkk rðMíkkh{kt MktÃkqýo«ríkçktÄ s Vh{kÔÞku nkuÞ íÞkhu Ãkkt[rf{e.Lkk rðMíkkh{kt ykðe «ð]r¥k{kxu «{kýÃkºk {u¤ððkLke òuøkðkEfheLku Mkhfkh Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwts WÕ÷t½Lk fhe hne Au. yk íkçk¬u{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyufkuxoLku çkktnuÄhe ykÃke níke fu, hkßÞMkhfkh yk Xhkð{kt sYhe MkwÄkhkufhþu. íÞkhu fkuxuo íkkfeË fhe fu, {kºkMkwÄkhku s Lknª íkuLke ÔÞkÃkfsLkMk{wnLku òýfkhe ÚkkÞ íku {kxu ykMkwÄkhu÷e òuøkðkE r«Lx yLkuE÷uõxÙkurLkf {erzÞk{kt «rMkrØ ÃkýfhðkLke hnuþu.

LkuþLk÷ Ãkkfo rðMíkkh{kt ¾kýfk{ íkkfeËu yxfkððk ykËuþ

fX÷k÷Lke fhkuzkuLke s{eLkLkeðu[ký LkkurxMk{kt yÕÃkuþu ðktÄkyhS fhe çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsqfhíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkR níke

y{ËkðkË, íkk. 18

çkkÃkwLkøkh{kt yLkuf ÷kufkuLku {kuxk {kuxk MkÃkLkkçkíkkðeLku fhkuzkuLke Auíkh®Ãkze fhLkkh yÕÃkuþ ðMkkuÞkyufX÷k÷{kt ykðu÷e yuf s{eLk MktË¼ourçkÕzh MkkÚku XøkkR fhe nkuðkLke [kUfkðLkkherðøkík «fkþ{kt ykðe Au. su{kt yÕÃkuþðMkkuÞkyu çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhkrçkÕzh MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke WÃkhktík,yk s{eLk Y. 80 ÷k¾{kt MkkýtËLke yufÔÞÂõíkLku çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe níke. yk ytøkuykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke.yk{, yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu s{eLk fki¼ktz{ktÃký fhkuzku f{kððk {kxu íkhfx fÞko níkk.

çkkÃkwLkøkh RÂLzÞk fku÷kuLke{kt fi÷kMkÄk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nkŠËf¼kR h{uþ¼kRÄkLkkýe s{eLk ÷u-ðu[ yLku çkktÄfk{Lkku ÔÞðMkkÞ fhu Au.íku{ýu ð»ko 2009{kt fXðkzk økk{{kt Mkðuo Lktçkh 774ÃkifeLke sqLke þhíkLke ¾uíkeLke s{eLk LkkÚkkS Ë÷kSÃkkMkuÚke ÷eÄe níke. yk ytøku íku{ýu ykuZð MkçkhrsMxÙkhLke f[uhe{kt LkkUÄ fhkðe níke. òufu 2010{ktnkŠËf¼kRLku s{eLk ðu[ðkLke nkuðkÚke íkk. 14òLÞwykhe- 2010Lkk hkus s{eLk ðu[ký ytøku ðfe÷

{khVíku LkkurxMk ykÃke níke. íÞkhu 23{e òLÞwykheyuyÕÃkuþ ðMkkuÞkyu ðktÄk fÞko níkk. su{kt íkuýu ðktÄk yhSMktË¼o{kt ðu[ký fhkh, Ãkkðh ykuV yuxLkeo yLku yLÞËMíkkðus hsw fhíkk nkŠËf¼kR [kUfe QXâk níkk. fkhýfu yÕÃkuþu hsq fhu÷e fhu÷e Ãkkðh ykuV yuxLkeo fËe hË LkÚkR þfu íkuðe níke yLku nkŠËf¼kRyu 25 sqLk 2008Lkkyk Ãkkðh ykuV yuxLkeo yÕÃkuþ ðMkkuÞkLke íkhVuý{kt ÷¾eníke. ßÞkhu çkeòu ËMíkkðus s{eLkLkk ðu[ký fhkhLkkuníkku. su{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu yÕÃkuþ

ðMkkuÞkyu nkŠËf¼kRLku s{eLkLkk ðu[kýÃkuxu ËkuZ fhkuz hkufzk ykÃke ËeÄk Au. yks{eLkLkku fçò fhkh Ãký yÕÃkuþu 25 sqLk2008Lkku ËþkoÔÞku níkku. suÚke fhkuzkuLkes{eLk{kt yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu fhu÷k ík{k{fki¼ktz ytøku íku{ýu íkÃkkMk fhíkk ík{k{ËMíkkðuòu çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkíkwt níkwtwyLku ËMíkkðuòu{kt ËþkoðkÞu÷enkŠËf¼kRLke Mkne Ãký çkLkkðxe nkuðkLkwtnuLzhkR®xøk yuõMkÃkxuo fÌkwt níkwt.

òu fu yk s{eLk ytøku {kºk çkLkkðxeËMíkkðuòu îkhk nkŠËf¼kR MkkÚku Auíkh®Ãkze

fhe Lk níke. Ãký yk s{eLk íkuýu økkuÄkðe{kt hnuíkkLkhuLÿ®Mkn ðk½u÷kLku Y. 80 ÷k¾{kt ðu[e ËeÄe níke. ykytøku fu.yuLk. Ãkxýe yLku {Þqh Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkk MkneÃký ÷eÄe níke. suÚke nkŠËf¼kRyu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu÷eAuíkh®Ãkze ytøku ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu {nkXøk yÕÃkuþðMkkuÞk, LkhuLÿ®Mkn ðk½u÷k, fu yuLk Ãkxýe yLku {ÞqhLkk{Lke ÔÞÂõík rðhwØ VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe níke.

ykuZð{kt çkkuøkMk ËMíkkðuòu îkhkyÕÃkuþ ðMkkuÞkyu ÷kufkuLku XøÞk

y{ËkðkË, íkk. 18AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt VxkVx ðÄe

hnu÷k rMk{uLxLkk ¼kð{kt {kuxk ÃkkÞuyuõMkkRÍ [kuheLke íkhfeçk ys{kðkRhne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økÞk ð»kuorMk{uLx Ãkh yu{ykhÃke ykÄkrhíkyuõMkkRÍ fhkíkk nðu rMk{uLxLke Úku÷eÃkh ykuAe yu{ykhÃke ËþkoðeLku økúknfÃkkMkuÚke Ÿ[ku ¼kð ðMkq÷kíkku nkuðkLkeVrhÞkËku QXe Au.

çkktÄfk{ ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k÷kufkuyu yuðe VrhÞkË fhe Au fu,çkòh{kt rMk{uLx ¾heËðk sRyu íÞkhusu íku ftÃkLkeLkku {wÏÞ ze÷h s AkÃku÷k¼kð fhíkkt Qt[k ¼kðu rMk{uLxykÃkðkLke ðkík fhu Au. y{ËkðkË{ktMkkiÚke ðÄkhu ðu[kíke çku òýeíke çkúkLzLkerMk{uLxLke Úku÷e Ãkh {n¥k{ Aqxf ®f{ík(yu{ykhÃke) AkÃke nkuÞ íkuLkk fhíkkt15Úke 20 YrÃkÞk ¼kð ðÄkheLku {k÷

ðu[ðk{kt ykðu Au. rMk{uLxÚkeÚku÷e Ãkh Y. 245Úke 250Lkku¼kð AÃkkÞku nkuÞ íku{kt ¼kðŸ[ku ÷uðkÞ Au, Ãkhtíkw økúknfyux÷k Ÿ[k ¼kðLkwt Ãkkfw rçk÷{køku íkku ÃkAe ykÃkeþwt yuðkusðkçk {¤u Au.

çkktÄfk{ WãkuøkLkk MkqºkkuLkwtfnuðwt Au fu, Ëuþ{kt rMk{uLxLkeWíÃkkËLk ûk{íkk ðÄe nkuðk AíkktrMk{uLxLkk ¼kð ðÄu Au. ykWAk¤ku f]rºk{ Au yLku íkuLkeíkÃkkMk Úkðe òuRyu.

rMk{uLxLke Úku÷e Ãkh ykuAeyu{ykhÃke Ëþkoðe XøkkE

ykhkuÃkeyu yLÞ Lkk{,MkhLkk{u Mke{fkzo¾heãkLkwt çknkh ykÔÞwt

y{ËkðkË, íkk.18

Mkh¾us økktÄeLkøkh nkE ðì Ãkhykuze fkhLkk þkì Y{{ktÚke xuMx zÙkEðLkkçknkLku Y. 80 ÷k¾Lke fkh÷E Vhkh ÚkE økÞu÷kþÏMkLkku Ãkku÷eMku Mfu[ òhefÞkuo Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, þkì-Y{{ktfkh ¾heËðkLke EåAk ÔÞõíkfheLku ¼kðuþ fkçkhk Lkk{Lkkuþ¾Mk xuMx zÙkEðLkk çknkLku fkh ÷ELkus Vhkh ÚkE økÞku níkku. þkì Y{LkkMkuÕMk{uLku fkh ÷uðk EåAwf Þwðf ÃkkMkuVku{o ¼hkÔÞwt níkwt. su{kt Ëþkoðu÷k Lkk{,Lktçkh yLku MkhLkk{kLkk ykÄkhu íkÃkkMkfhkE Au. òufu ykhkuÃkeyu ykÃku÷ku{kuçkkR÷ Lktçkh þkneçkkøkLke ©eLkkÚk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ðuÃkkheLkk Lkk{u Au.yk{ Ãkku÷eMku {k÷w{ Ãkzâwt níkwt fuykhkuÃkeyu yLÞ ÔÞÂõíkLkk Lkk{,MkhLkk{u Mke{ fkzo ¾heËeLku økwLkkuyk[Þkuo Au. ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE ðkÞ.ykh. økk{eíku sýkÔÞwtníkwt fu, ‘fkhLke [kuhLkkh ykhkuÃkeLkkuMfu[ çkLkkððkLkk «ÞkMk fÞko níkk.

su{kt xuMx zÙkRð {kxu MkkÚkuøkÞu÷k MkuÕMk{uLk ykhkuÃkeLkwtðýoLk ykÃke þfíkk y{uMfu[ çkLkkððk{kt MkV¤ÚkÞk Aeyu.’

òufu ykuze fkh [kuhLkkhþ¾Mk fÞk hkßÞ{kt «ðu~Þkuíku ytøku Ãkku÷eMk nsw

{qtÍðý{kt Au. Ãkku÷eMkLku þtfk Au furnt{íkLkøkh xku÷ xuõMk ðxkðLkkh ÞwðfrËÕne fu hksMÚkkLk íkhV fkh ÷RLku økÞkunkuR þfu Au. ykuze fkhLke [kuhe fhLkkhÔÞÂõík [çkhkf nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLkehne Au. íku ÞkusLkk {wsçk 20 r{rLkx{kts fkh ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku.

xuMx zÙkEðLkk çknkLku ykuze÷E Vhkh ÞwðfLkku Mfu[ òhe

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

ºkýuf fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo«kusuõx Ãkqýo ÚkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.18ykøk suðe nkuLkkhíkÚke þk¤kLkkt {kMkq{ çkk¤fkuLku

hûký ykÃkðk {kxu økwshkíkLke 31,747 sux÷eMkhfkhe þk¤kykuLku yÂøLkþk{f ÞtºkkuÚke Mkßsfhðk{kt ykðe Au. økwshkík hkßÞ ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk Mk¥kk{tz¤ îkhk ytËkrsík ºkýuf fhkuzYrÃkÞkLkk ¾[uo yk fk{økehe Ãkqhe fhíkk Mkkík{rnLkkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k rLkËuoþ ÃkAe økwshkík hkßÞykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk Mk¥kk{tz¤ (S.yuMk.ze.yu{.)îkhk hkßÞLke ík{k{ Mkhfkhe þk¤kyku{ktyÂøLkþk{f Þtºkku ykÃkðkLkwt ykÞkusLk ½ze fkZðk{ktykÔÞwt níkwt. ðkìxh- Mkeyku-2 Lkk{Lkk Y. 900Úke Y.1000 sux÷e ®f{íkLkkt yk Þtºkku ykÃkðkLke fk{økeheÃkqhe fhíkk íktºkLku Mkkík {rnLkk ÷køÞk níkk. ÃkkuhçktËhrsÕ÷k{kt 321 «kÚkr{f þk¤kyku yLku 8 {kæÞr{f-Wå[íkh {kæÞr{f {¤eLku fw÷ 329 þk¤kykuLku ykMkwrðÄk {¤e Au. yk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ykuAeþk¤kykuLku ÷k¼ {éÞku Au. ßÞkhu MkkiÚke ðÄw ÷k¼MkkçkhfktXkLku {éÞku Au. MkkçkhfktXk{kt 2457

«kÞ{he yLku 10 MkufLzhe- nkÞh MkufLzhe {¤eLkufw÷ 2467 þk¤kykuLku MkwrðÄk {¤e Au.

SyuMkzeyu{ îkhk yk yÂøLkþk{f Þtºkku ykÃkðkWÃkhktík çkkÞMkuøkLkk {kæÞ{Úke íkuLkku íkk÷e{ fkÞo¢{Ãký ÞkuòÞku níkku yLku zkìõÞw{uLxhe rVÕ{ Ãký íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke. su rsÕ÷kfûkkyu rþûkýkrÄfkhef[uheLke MkkÚku {¤eLku çkíkkððk{kt ykðe níke. ykrVÕ{ yLku fkÞo¢{ îkhk yÂøLkþk{f ÞtºkkuLkku WÃkÞkuøkfuðe heíku fhðku íkuLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw«e{ fkuxuo yuf fuMkLkkMktË¼o{kt økwshkíku Mfq÷ MkuVxeLkkt Ãkøk÷kt ¼ÞkonkuðkLke LkkUÄ ÷eÄe níke yLku íkuLke MkkÚkkuMkkÚk Ãkkt[zkÞhuõþLMk Ãký ykÃÞk níkk. su{kt A {rnLkkLkeytËh þk¤kykuLku yÂøLkþk{f Þtºkku ykÃkðk yLkuíkuLkk WÃkÞkuøk ytøkuLke íkk÷e{ ykÃkðkLkku ÃkýWÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

rnLËe þk¤k ËqÄuïhLkuòuzíkk Ãkw÷Lkk {køko{ktykðíke níke

y{ËkðkË, íkk.18þnuh{kt fqËfuLku ¼qMkfu ðÄe hnu÷e

xÙkrVfLke Mk{MÞkLku n¤ðe fhðk íktºkîkhk Xuh Xuh {køkkuo Ãknku¤k fhðkLkeyLku Ãkw÷ku çkktÄðkLke ÞkusLkkyku y{÷efhkE Au. íÞkhu sqLkk ðkzs yLkuËqÄuïhLku òuzíkk Lkðk Ãkw÷Lku {wÏÞ{køkoMkkÚku òuzðk {køko{kt ykðíkkt {fkLkku ËqhfhkE hÌkkt Au. Ãkw÷Lku {wÏÞ{køkoÚkeòuzðkLke fkÞoðkne nuX¤ ynªLke yuf{kºk ®nËe {kæÞ{Lke «kÚkr{f þk¤kLkwt{fkLk Ãký íkkuze ÃkzkÞwt Au. þk¤kLkwt{fkLk íkkuze Ãkzkíkk rðãkÚkeoykuLku yLÞþk¤kLkk {uËkLk{kt çkuMkeLku rþûký÷uðkLke Vhs Ãkze hne Au.

þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkhLku sqLkkþnuhLku rMkxeLku òuzíkkt {køkkuo yLku Ãkw÷kuÃkh rËLk-«ríkrËLk xÙkrVf ðÄe hÌkku Au.

Ãkrhýk{u xÙkrVf rMkøLk÷ku Ãkh ÷ktçkkMk{Þ {kxu økkzeykuLke ÷kRLkku ÷køku AuíkuÚke Mkkçkh{íkeLkk Ãkx Ãkh sqLkkðkzs{kt Lkðku Ãkw÷ çkktÄeLku yLÞ Ãkw÷kuÃkhLkku xÙkrVf zkRðzo fhðkLke ÞkusLkkAu. sqLkk ðkzs{kt íkiÞkh Úkíkku Ãkw÷ þYÚkíkktLke MkkÚku ELf{xuõMk Mkfo÷, økktÄeÃkw÷ yLku Mkw¼k»k Ãkw÷ ÃkhLkku xÙkrVf ½xesþu. sqLkk ðkzs yLku ËqÄuïhLku òuzíkkuÃkw÷ xqtf{kt ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷ku{qfkþu, su ÷øk¼øk íkiÞkh ÚkR økÞku Au.Ãkw÷Lku ðkzs Mkfo÷Úke òuzðk íkuLkku{wÏÞ{køko íkiÞkh ÚkE hÌkku Au.{wÏÞ{køko íkiÞkh fhðkLke fk{økehe{ktykðíkkt Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fk{økehefhkE hne Au. suLkk ¼køkYÃku ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt sqLkk ðkzs økk{{ktykðu÷e fkuÃkkuohuþLk îkhk Mkt[kr÷ík ®nËe{kæÞ{Lke «kÚkr{f þk¤k íkkuze ÃkzkEAu. þk¤kLku íkkuzâk çkkË nðu su søÞkðÄþu íku søÞk{kt çku {k¤Lke þk¤kçkktÄðkLke ÞkusLkk Au.

BÞwrLk.yu sqLkk ðkzs{kt«kÚkr{f þk¤k íkkuze Ãkkze

y{ËkðkË : AuÕ÷kt çku rËðMkÚke ËuþLkkW¥kheÞ «Ëuþku{ktÚke Xtzk ÃkðLkkuVqtfkðkLke þYykík Úkíkk hkßÞ¼hLkk÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt ÃkwLk: ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. Ãkrhýk{u Mk{økúhkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhku{ktðnu÷e Mkðkhu yLku {kuze hkºkuVq÷økw÷kçke XtzeLkku ÷kufkuLku ynuMkkMkÚkE hÌkku Au. yksu Ãký fåALkkLkr÷ÞkLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 12.4rz.Mku. LkkUÄkíkk íÞkt XtzeLkku [{fkhkuðíkkoÞku níkku. yk WÃkhktík hkßÞLkkt{kuxk ¼køkLkkt þnuhku{kt Mkk{kLÞ XtzeÞÚkkðíkT hne níke.

nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne{wsçk, yksu hkßÞLkkt {kuxk ¼køkLkktþnuhkuLkw t ÷½wík{ íkkÃk{kLk 14rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk LkkUÄkÞwt níkwt. økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu hkßÞLkkt{wÏÞ þnuhkuLkkt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{ktyufÚke ºký rz.Mku. sux÷ku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. yksu y{ËkðkË{kt14.6 rz.Mku. ÷½wík{ íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt.

hkßÞ{kt Mkk{kLÞ XtzeÞÚkkðíkT, Lkr÷Þk{kt

12.4 rz.Mku.

«ËeÃk þ{koyu WXkðu÷k{wÆkyku Ãkh fkUøkúuMkuÃký {ktøkLkwt hxý fÞwO

y{ËkðkË, íkk.18¼qs s{eLk fki¼ktz WÃkhktík

¼úük[khLkk yLÞ fuMk{kt ÃkýVMkkÞu÷k ykEyuyuMk yrÄfkhe yLku¼qsLkk Ãkqðo f÷uõxh «ËeÃk þ{koyuÃkkuíkkLkk íkhV EhkËkÃkqðofLkerfÒkk¾kuhe hk¾e yuf ÃkAe yufçkLkkðxe fuMk LkkUÄðk{kt ykðe hÌkknkuðkLke hsqykík fhe ÃkkuíkkLke Mkk{uLkkík{k{ fuMkkuLke MkeçkeykE îkhk íkÃkkMkfhkððkLke {ktøk fhe Au. yk ytøkuíku{ýu ºký ÃkkLkkLkku yuf Ãkºk ÃkýhkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð yu.fu. òuríkLku{kuf÷kÔÞku Au.

çkeS íkhV, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkuÃký ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku Vk¤ðkÞu÷es{eLkku{kt ¼úük[khLkk {k{÷u «ËeÃkþ{koLkk Mkqh{kt Mkqh Ãkhkuðe fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykE fhu íkuðe {ktøkýe {wfe Au.

«ËeÃk þ{koyu Ãkºk{kt íku{Lku

rh{kLz Ãkh hk¾ðkLkku ¼qsLke MkuþLMkfkuxuo nwf{ fÞkuo íÞkt MkwÄeLkku ½xLkk¢{yLku Ãkkuíku suLku Mkk[k fkhýku {kLku Au íkuçk[kð Ãký MÃkü fÞkuo níkku. Mk{økúÃkºkLkku Mðh yu s níkku fu Ãkkuíku su fÞwOíkuLku fkuE Ãký heíku ¼úük[kh Lk fnuðkÞyLku fux÷kf {n¥ðLkk fuMk{kt íkku{wÏÞ{tºke Ãký ðkfuV níkk íku{ fneykzfíkhe heíku íku{Lku Ãký MktzkuððkLkku«ÞkMk fÞkuo Au.

yk Ëhr{ÞkLk «Ëuþ fkUøkú uMkMkr{ríkLkk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u «ËeÃkþ{koLkk s yk ÃkºkLkku nðk÷ku ykÃkeyuðe hsqykík fhe níke fu, ßÞkhuðu÷MÃkLk ftÃkLke îkhk þhËkuíMkð{ktfkÞo¢{ku Þkusðk Y. 85 ÷k¾Lke hf{[ufÚke [wfðe nkuÞ íÞkhu òu yk {k{÷u«ËeÃk þ{koLku ykhkuÃke Ëþkoðe þfkíkknkuÞ íkku þhËkuíMkð {kxu su rþ¾hLkeLkuíkkøkehe Ãký yux÷e s sðkçkËkhçkLku Au. yk ytøku hkßÞLkwt Ãkku÷eMk íktºkrLk»Ãkûk yLku LÞkÞe íkÃkkMk Lk fhe þfu,{kºk MkeçkeykELku s íkÃkkMk MkkUÃkðeòuEyu, íkuðe {ktøk Ëkunhkðe níke.

{khe Mkk{uLkk fuMkLke íkÃkkMkCBILku MkkUÃkku: «ËeÃk þ{ko

y{ËkðkË: rhÍðo çkuLf ykuVRÂLzÞkyu rðh{økk{ {foLxkR÷fku-ykuÃkhurxð çkuLf yLku ©e{rn÷k Mkuðk Mknfkhe çkuLfLku Y.yuf yuf ÷k¾Lkku Ëtz fÞkuo Au.rðh{økk{ {foLxkR÷ çkuLfu fuLÿMkhfkhLkk Lkðe rËÕneLkkVkRLkkÂLMkÞ÷ RLxur÷sLMkÞwrLkxLku Ãkqhe ÃkkzðkLke rðøkíkkuVkR÷ fhe LkÚke.

yk WÃkhktík rhÍðo çkuLfLkeíkÃkkMk{k æÞkLku ykðu÷e çkuLfLkeyrLkÞr{íkíkk Ãký MkwÄkhðk{ktykðe LkÚke. ykLkk fkhýu rhÍðoçkuLfu yk çkuLfLku þku fkuÍ LkkurxMkVxfkhe níke. yk LkkurxMkLkksðkçk{kt çkuLfu hsw fhu÷ku sðkçkrhÍðo çkuLfLku Mktíkku»kfkhf Lk÷køkíkk çkuLfu Y. yuf ÷k¾Lkku ËtzVxfkÞkuo Au. þnuhLke ©e {rn÷kMkuðk Mknfkhe çkuLf yLkrMkõÞkuhyuzðkLMkeÍ ykÃkðk{kt økkRz÷kRLkLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au.

hkßÞLke 26Ãkkr÷fk{kt Y.6.38fhkuzLkk ¾[uo rhLkkuðuþLk

økktÄeLkøkh, íkk.18

økkÞfðkze fu rçkúrxþ MkÕíkLkíkfk¤Lke ssorhík R{khíkku{kt þnuhku{ktLkkøkrhf Mkð÷íkkuLkwt MksoLk yLku íkuLkkuy{÷ fhíkk MÚkkrLkf MðhkßÞLkkMktMÚkkLkku Ãký MðŠý{ ð»kuo Lkðf÷uðhÄkhý fhþu. økwshkíkLkkt þnuhkuLkefkÞkÃk÷x fhðkLkk yr¼ÞkLk ytíkøkoíkhkßÞ Mkhfkhu MðŠý{ sÞtíke{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk nuX¤Y.25. fhkuzLkk ¾[uo 50 LkøkhÃkkr÷fk{kt Lkðk LkøkhMkuðk MkËLkçkLkkððk {kxuLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwOnkuðkLkwt þnuhe rðfkMk {tºkeLkeríkLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

hkßÞ{kt 159 Ãkkr÷fk Ãkife{kuxk¼køkLke MktMÚkkyku ÃkkMku ÃkkuíkkLkkt

Lkøkh MkuðkMkËLkku s LkÚke. yux÷wt sLknet, ßÞkt Au íku Ãký LkkLkkt yLku sqLkktAu. íkuÚke «òfeÞ fk{økehe{ktyøkðzíkk hnu Au. íkuLku æÞkLku ÷ELku ykMðŠý{ sÞtíke ð»kuo þnuhe rðfkMkrð¼køku hkßÞLke ykuAe ðMíke Ähkðíke'f’ yLku 'z’ ðøkoLke LkøkhÃkkr÷fkykuLku

fw÷ Y.25.00 fhkuzLke hf{ Vk¤ðeAu. íku{ sýkðíkk þnuhe rðfkMk «ÄkLkLkeríkLk Ãkxu÷u fÌkwt níktw fu, Ãkkr÷fk{ktMkwÃkuhu-fkÞoûk{ ðneðx ÚkkÞ íku {kxu ykLkøkh MkuðkMkËLkkuLkwt rLk{koý fhðkLkkuhkßÞ MkhfkhLkku nuíkw Au. {kxu yk 25Ãkkr÷fkyku WÃkhktík hkßÞLke 26LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Y.6.38 fhkuzLkk

¾[uo LkøkhÃkkr÷fkLku ðÄw MkwrðÄkykuÞwõík çkLkkððk Mkrník MkuðkMkËLkkuLkerhLkkuðuþLkLke fk{økehe Ãký nkÚkÄhðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkt Lkðwt sMkuðkMkËLk ykfkh ÷uðkLktw Au íkuðe«íÞuf Ãkkr÷fkLku Y.50 ÷k¾LkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu suÃkkr÷fkykuLkkt {fkLkkuLku rhÃku®høkfhðkLkk Au íku íkuðe Ãkkr÷fkËeX 25÷k¾Lke {ÞkoËk{kt sYrhÞkík {wsçkøkúkLxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.fX÷k÷, {nwÄk, ÄkLkuhk, økkuÄhk,fk÷ku÷, Mktíkhk{Ãkwh, {ktzðe(rs.Mkwhík), íkhMkkze, Ík÷kuË,rðMkLkøkh, fze, ®n{íkLkøkh, ðzk÷e,Ëk{Lkøkh, Ãkkr÷íkkýk, ¾t¼kík þnuh,Ãkkxý, ðtÚk÷e, ÚkhkË, fÃkzðts,{kýMkk, fh{MkË, y{hu÷e, çkkð¤kyLku ¾uzçkúñk {¤e fw÷-26LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Y.6.38 fhkuzLkk¾[uo Lkøkh MkuðkMkËLkkuLkwt {hk{ík fhðkLkwtÃký hkßÞ MkhfkhLkwt ykÞkusLk Au.

50 Ãkkr÷fk{kt `25 fhkuzLkk¾[uo Lkðkt MkuðkMkËLkku ykfkh ÷uþu

hkßÞ¼h{kt 50 nòh çkkfeËkhkuMkk{u ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.18hkßÞ{kt {nuMkq÷, rçkLk¾uíkeLkk þhík¼tøk MkrníkLkk

rfMMkkyku{kt Mkhfkhe ÷uýkt [qfððk{kt ð»kkuoÚke økÕ÷ktíkÕ÷ktfhíkk ËuýËkh Mkk{u fzf nkÚku fkÞoðkne fhðk {kxu ykËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Mk{økú hkßÞ{kt yk «fkhLkk ÷uýkt ÃkuxursÕ÷k f÷uõxhkuLku Y.60 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{ðMkq÷ðkLke ÚkkÞ Au. rsÕ÷k Míkhu f÷uõxh yLku {k{÷íkËkhíkhVÚke ð»kkuo sqLkk çkkfeËkhkuLku ðkhtðkh çkkfe ðMkq÷kíkLkeLkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðu Au.hkßÞ¼h{kt yk «fkhLkk 50nòh sux÷k çkkfeËkhku Au yLkuíku{ýu ykðe çkkfe hf{ Mkíðhu[qfððk ÃkwLk: LkkurxMk VxfkhðkÚke÷ELku fzf fkÞoðkne fhðk {kxu{nuMkq÷ rð¼køku íkkfeË fhe Au.

{nuMkq÷ yLku þhík¼tøkLkk÷uýËkhkuLku Mk{Þktíkhu LkkurxMkkuVxfkhðk Aíkkt rhfðhe Úkíke LkÚke

yLku rËLk«ríkrËLk ËtzLkwt ÷uýwt ðÄíkwt òÞ Au. ykÚke hkßÞLkk{nuMkq÷ rð¼køku ík{k{ {k{÷íkËkhku yLku ík÷kxeykuLkuyr¼ÞkLk ykËheLku fzf fkÞoðkne fhðkLke íkkfeË fhe Au.íku{ sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, rçkLk¾uíke þhík ¼tøkLkkËtzLkwt ÷uýwt ð»kkuoÚke ðMkq÷kík Úkíkwt LkÚke. hkßÞLkk 50,000÷uýËkhku ÃkkMku Y. 60 fhkuzÚke ðÄw ÷uýwt çkkfe Au. su Ãkifehksfkux{kt Y. 8 fhkuz, y{ËkðkË{kt Y. 12 fhkuz, Mkwhík{ktY. 6 fhkuz yLku ðzkuËhk{kt Y. 4 fhkuz, WÃkhktík ò{Lkøkh,¼kðLkøkh, ¼ws Mkrník yLÞ þnuhkuLkwt {¤e fw÷ Y. 60fhkuzÚke ðÄw hf{Lke rhfðhe Úkíke LkÚke.

¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk ¾uíke{kt íkçkËe÷ fhe fÞko çkkËMkhfkhu ykÃku÷e Mk{Þ {ÞkoËk{kt çkktÄfk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkuðk rfMMkk{ktþhík¼tøk nuX¤ fkÞoðkne ÚkÞk çkkËËtzLke ðMkq÷kík ykðíke LkÚke. þhík{wsçk çkktÄfk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ yLkus{eLk Ãkzíkh Ãkze nkuÞ yuðk rfMMkk{ktMkhfkh rçkLk ¾uíke þhík ¼tøk yLku ËtzVxfkhu Au yLku ðMkq÷kík {kxuLkeLkkurxMkku ykÃku Au. Aíkkt òuøkðkE {wsçkËtzLke ðMkq÷kík Úkíke LkÚke.

{nuMkq÷, þhík¼tøk Ãkuxu `60fhkuzLkwt ÷uýwt fkZíke hkßÞ Mkhfkh

økwshkíkLke çkuçkUfLku Ëtz

Vxfkhíke RBI

MkkiÚke ðÄw MkkçkhfktXk{kt- 2467 yLku MkkiÚke ykuAe ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {kºk 329 þk¤kLku ÷k¼ !

hkßÞLkk 63 çkkr÷fk rðãk÷ÞkuLku Ãký ykðkt Þtºkku yÃkkþuøkktÄeLkøkh : «kÚkr{f- {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLku yÂøLkþk{f ÞtºkkuÚkeMkßs fhðkLkku u «kuusuõx Ãkqýo ÚkÞku Au. òufu, Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík [k÷íkk fMíkwhçkkøkktÄe çkkr÷fk rðãk÷ÞkuLkku yk{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Lk nkuðkLkw t æÞkLk Ãkh ykÔÞwt Au. hkßÞ{ktykðkt 63 rðãk÷Þku [k÷u Au. yu ík{k{Lku Ãký yk MkkÄLkkuÚke Mkßs fhkþu yu{ MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

õÞk rsÕ÷k{kt fux÷e þk¤kLku÷k¼ {éÞku ?

rsÕ÷k þk¤ky{ËkðkË 917{nuMkkýk 995Ãkkxý 800økktÄeLkøkh 609MkkçkhfktXk 2467ðzkuËhk 2334¾uzk 1655ykýtË 1039¼Y[ 898Ãkt[{nk÷ 2374ËknkuË 1628Mkwhík 1870

ð÷Mkkz 1022LkðMkkhe 731zktøk 440Lk{oËk 711hksfkux 1336ò{Lkøkh 1391ÃkkuhçktËh 329MkwhuLÿLkøkh 1007¼kðLkøkh 1068y{hu÷e 793sqLkkøkZ 1335fåA 1719çkLkkMkfktXk 2278

Mkkhe s{eLk n{khe !¼q{krVÞkLkku ¼hzku

s{eLk fki¼ktz{kt ÍzÃkkÞu÷k yuzðkufux rfhý Ãkxu÷u yksu ò{eLk{u¤ððk {kxu rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe Au. ykyhS Ãkh ðÄw MkwLkkðýe yurzþLk÷ MkuþLMk ss yu.Ãke.¼kusfLkefkuxo{kt 22 VuçkúwykheLkk hkus Þkuòþu. fhkuzkuLke s{eLk nzÃk fhesðkLkk fki¼ktz{kt Lkhkuzk Ãkku÷eMku yuzðkufux rfhý Ãkxu÷Lke ÄhÃkfzfhe níke. íÞkh çkkË íkuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLzÃkqhk Úkíkk Ãkku÷eMku ðÄw rh{kLzLke {køkýe Lk fhíkkt íkuLku ßÞw.fMxze{kt{kuf÷ðkLkku ykËuþ fhkÞku níkku. íÞkhu yksu rfhý Ãkxu÷u yksu ò{eLk{u¤ððk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS fhe Au. su{kt íkuýu sýkÔÞwtAu fu, yk «fhý{kt nwt rLkËkuo»k Awt, ¾kuxe heíku Ãkku÷eMku {khe ÄhÃkfzfhe Au, {khku fkuR hku÷ s LkÚke. {U s{eLk ¾heËe fu ðu[e LkÚke Aíkkt{Lku Mktzkuðe ËuðkÞku Au. suÚke {Lku {wõík fhðku òuRyu.

yuzðkufux rfhý Ãkxu÷u ò{eLk {ktøÞk

økkÞfðkze Mk{ÞLkessorhík E{khíkkuLkwt

LkðeLkefhý fhkþu: LkeríkLk Ãkxu÷

31,747 þk¤k VkÞh MkuÂ^xÚke Mkßs

çkkuøkMk ËMíkkðuòuîkhk fki¼ktz

yÕÃkuþ ðMkkuÞk yLku íkuLkk¼kRykuyu íkuLkk çkLkuðe {nuþÃkhMkkýk MkkÚku {¤eLku rðrðÄMfe{kuLkk ò¤{kt fhkuzku YrÃkÞkyufXk fÞko WÃkhktík, yÕÃkuþðMkkuÞkyu su heíku çkkuøkMk s{eLkËMíkkðuòu îkhk fhu÷wt fki¼ktzçknkh ykÔÞwt Au. íku òuíkk ¼kuøkçkLkLkkh ÷kufkuyu ykþtfk ÔÞõíkfhe Au fu yÕÃkuþ ðMkkuÞkyus{eLk fki¼ktz{kt Ãký ½ýkfki¼ktz yk[Þko nkuðkLke þõÞíkkAu. suÚke nk÷ çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk{Úkf{kt fnuðk Ãkwhíkk srh{kLz{kt rËðMkku ÃkMkkh fhehnu÷k yÕÃkuþ ðMkkuÞkLke økt¼ehheíku ÃkwAÃkhA ÚkkÞ íku sYhe Auíkuðe {ktøkýe ¼kuøk çkLkLkkh÷kufkuyu fhe Au.

yÕÃkuþu çkktÄfk{Lkk ÄtÄk{kt Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt níkwty{ËkðkË: yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu {kºk VkRLkkLMk, xTkðuÕMk fu Mfe{kuLkkÄtÄk{kt s Lkne. Ãký fLMxTfþLk ÔÞðMkkÞ{kt Ãký òuzkÞku níkku. íkuýuð»ko 2008{kt nkŠËf ÄkLkkýe MkkÚku {¤eLku ð†k÷{kt íkw÷Mkeçktøk÷kuÍLke Mfe{ {qfe níke. su{kt yÕÃkuþu yu{ fneLku Lkkýkt hkuõÞkníkk íku {wtçkR{kt hnuíkk {khk çkLkuðe {nuþ ÃkhMkkýk MkØh nkuðkÚkeíku{Lkk îkhk VkRLkkLMk fhðk{kt ykðu Au. yk Mk{Þu yÕÃkuþ ðMkkuÞkçkkÃkwLkøkh{kt zuR÷e VkRLkkLMkLkku ÄtÄku fhíkku níkku.

þk¤k s{eLkËkuMík : xÙkrVfLke Mk{MÞkLku n¤ðe fhðk íktºk îkhk Xuh Xuh {køkkuo Ãknku¤k fhðkLke yLku Ãkw÷kuçkktÄðkLke ÞkusLkkyku y{÷e fhkE Au. íÞkhu sqLkk ðkzs yLku ËqÄuïhLku òuzíkk Lkðk Ãkw÷Lku {wÏÞ{køko MkkÚkuòuzðk {køko{kt ykðíkkt {fkLkku Ëqh fhíke ð¾íku BÞwrLk.yu Ãkw÷Lku {wÏÞ{køkoÚke òuzðkLke fkÞoðkne nuX¤ynªLke yuf{kºk rnLËe {kæÞ{Lke «kÚkr{f þk¤kLku Ãký íkkuze Ãkkze níke. þk¤kLkwt {fkLk íkkuze ÃkzkíkkrðãkÚkeoykuLku yLÞ þk¤kLkk {uËkLk{kt çkuMkeLku rþûký ÷uðkLke Vhs Ãkze hne Au.

ðuMxLko hu÷ðuîkhk ¾kMk

Mk{h rðf÷exÙuLk Ëkuzkðkþu

y{ËkðkË : ðuMxLkohu÷ðu yk ð»kuo Ãkýyur«÷Úke sqLk MkwÄeMk{h rðf÷eMÃkurþÞ÷ xÙuLkËkuzkððkLkku rLkýoÞfÞkuo Au.

{wtçkR MkuLxÙ÷-y{ËkðkË ðå[uMkwÃkh VkMx xÙuLk ºkeSyur«÷Úke 30 sqLkMkwÄe y{ËkðkËÚkeËh Mkku{ðkhu,çkwÄðkhu, þw¢ðkhuhkíku 9:40 ðkøÞuWÃkze çkeS rËðMkuMkðkhu {wtçkR 6:15ðkøÞu ÃknkU[þu.ßÞkhu {wtçkRÚke Ëh{tøk¤, økwhw yLkuhrððkhu hkíku10:50 ðkøÞu WÃkzeçkeò rËðMku Mkðkhu7:05 ðkøÞuy{ËkðkË Ãknkuut[þu.yk xÙuLk Võíkçkkuheð÷e, Mkwhík yLkuðzkuËhk suðk{n¥ðLkk ºký sMxuþLkkuu Ãkh MxkuÃkÚkþu. yk WÃkhktíky { Ë k ð k Ë -ÞþðtíkÃkwh çkeSyur«÷Úke 25 sqLkðå[u rðf÷e xÙuLkË k u z k ð k þ u .y{ËkðkËÚke ËhþrLkðkhu Mktsu 7:30ðkøÞu WÃkze çkeòrËðMku çkÃkkuhu Mkktsu[kh ðkøÞu ÞþðtíkÃkwhÃknkU[þu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kty{hkÃkwh-y÷wðkðå[uLke ½xLkk

(Mkt.LÞq.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.18økktÄeLkøkhLkkt {nqze hkuz

rMÚkík y{hkÃkwh-y÷wðk {køko Ãkhyksu Mkðkhu f÷ku÷-y÷wðk síkeçkMk yLku ÷kurztøk rhûkk yÚkzkíkktyfM{kík MkòoÞku níkku.{kýMkkLkk y{hkÃkwhk økk{Lkkhneþku sûkýe {kíkkLkk ËþoLkfhðk ÷kurztøk rhûkk{kt LkeféÞkníkk íÞkhu Mkðkhu 11 f÷kfuyuMk.xe.çkMk Lkt.Ssu-18-ðe-16 yu íkuLku òuhËkh x¬h {kheníke. yk yfM{kík{kt ËþhÚkÃkwheþtfhÃkwhe økkuMðk{e (ô.ð.62)Lkwt½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu fkLkS¼kR AøkLk¼kEÃkxu÷ (ô.ð.65) yLku hýAkuzytçkk÷k÷ Ãkxu÷ (ô.ð.62) LkuøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk çkkË íku{ýu Ë{ íkkuzâkuníkku. ßÞkhu rððuf økeheþ¼kEøkkuMðk{e (ô.ð.13),òuRíkeçkuLk Eïh¼kE Ãkxu÷(ô.ð.55), «n÷kË rþðk¼kEÃkxu÷ (W.ð.52), MkrðíkkçkuLk«n÷kË¼kE (W.ð.48) yLkuçkkçkw¼kE òuEíkkhk{ Ãkxu÷

(W.ð.54) Lku Eò ÚkíkktøkktÄeLkøkh rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. òu fu, yfM{kík MkòoÞk

çkkË yuMk.xe. çkMkLku ½xLkk MÚk¤uAkuzeLku íkuLkku [k÷f LkkMke Aqxâkuníkku.

yuMkxe-÷kurztøk rhûkk yÚkzkíkktºkýLkkt {kuík yLku Ãkkt[Lku Eò

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

økktÄeSLke «rík{kÃkkMku ykðuËLkÃkºk{qfðk{kt ykÔÞwtw

y{ËkðkË, íkk. 18{urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkRLku

MkuLkux{ktÚke Ëqh fhðk yksu çkÃkkuhuRLf{xuõMk Mkfo÷ ÃkkMku økktÄeSLke«rík{kLke ykt¾ku Ãkh MkVuËÃkèeçkktÄe íku{s ykðuËLkÃkºk {qfe¼khu rðhkuÄ «ËþoLk fÞkuo níkku.‘zku. fuíkLk fu íkeLk çktËh, Íkt¾ fuËu¾ku rþûkýûkuºk fu ytËh’ suðkMkqºkkuå[kh MÃkkRLkk fkÞofhkuyufÞkuo níkku.

MÃkkRLkk «{w¾ nu{Lÿ çkkøkzeyLku MkwLke÷ hksÃkqíkLke ykøkuðkLkenuX¤ fkÞofhkuyu økktÄeSLke«rík{k ÃkkMku ykðuËLkÃkºk {qõÞwtwníkwtw. zku. fuíkLk suðkykuyu fhu÷k¼úük[khku òu økktÄeS nÞkík nkuÞíkku yk Lkk òuR þõÞk nkuík. íkuËþkoððk çkkÃkw {nkí{k økktÄeLkeykt¾ku Ãkh yrík Ëw:¾ MkkÚku MkVuËÃkèe çkktÄðk{kt ykðe níke.

nu! hk»xÙrÃkíkk ykÃk õÞkt Aku?

‘y{khu VrhÞkË fhðe Au, MkhfkhykÃkíke LkÚke ËkË. zku. fuíkLkLkkfkhýu rðãkÚkeoyku ÚkÞk çkhçkkË’ykÃkLkk MkíÞLkk hkn Ãkh [k÷eLkuy{uu ¼xfe økÞk Aeyu. nu çkkÃkw !ykÃk íkku fnuíkk níkk fu MkíÞLkkunhnt{uþ rðsÞ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw

nk÷{kt ¼úük[kheyku Mk¥kk÷k÷[whksfkhýeyku ¾qçks «¼kðþk¤ehÌkk Au. ík{khk MkíÞLkk «Þkuøkkuyuíkku yk çkÄk ÷kufkuyu níkk Lk níkkfhe ËeÄk Au. çkkÃkw, ykÃkLkk ºkýðktËhk ykÍkËe ð¾íku ¾qçksMkhMk WÃkËuþ ykÃkíkk níkk, íkuMk{økú ËwrLkÞk òýu Au. Ãkhtíkw

nk÷{kt zku. fuíkLkLkk ºkýðktËhkyku ¼úük[khLkku WÃkËuþykÃke hÌkk Au. su Lke[u {wsçk Au.

Ãknu÷ku ðktËhku : nwt zku. fuíkLkLkk¼úük[khLke rðhkuuÄ{kt Lknª çkku÷wt.

çkeòu ðktËhku : nwt zku. fuíkLk¼úük[kh fhíkku nþu íkku Ãký Lknªòuô.

ºkeòu ðktËhku : nwt zku. fuíkLkLkk¼úük[khLke Mkk{u yktËku÷Lk fhíkkMÃkkRLkk yøkúýeykuLke fkuR ðkíkLknª Mkkt¼¤wt.

çkkÃkw ykÃkýe yk Ãkku÷eMk¼úük[khe zku. fuíkLkLke Mkk{u y{urðhkuuÄ fheyu Aeyu yLku ykÃkLkkøkktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lkfheyu Aeyu íkku yks Ãkku÷eMky{Lku ÃkfzeLku ÷R òÞ Au. çkkÃkw,y{Lku ík{khe ykt¾ku Ãkh ÃkèeçkkttÄðkLkwt, Ãkhtíkw ykÃk nÞkík nkuíkíkku zku. fuíkLkLkk ¼úük[kh Lkk òRþõÞk nkuík. yk ¼úük[khefuíkLkLku Ëqh fhðk ykÃkLkk ÃkwLk:yðíkkhLke sYh Au. íkuðwtykðuËLkÃkºk ÷¾e «rík{k Mk{ûk{wfðk{kt ykÔÞwtw níkwtw.

fuíkLkLkk {wÆu çkkÃkwLke ykt¾uMkVuË Ãkèe çkktÄeLku rðhkuÄ

økktÄeLkøkh{ktMkuLxÙ÷ ÞwrLk.LkkWÃk¢{u yksÚkefkuLVhLMk

y{ËkðkË, íkk.18õuLMkh suðe økt¼eh çke{kheLkwt

Mk[kux rLkËkLk yLku økwýð¥kkÞwõíkMkkhðkh ÚkR þfu íku {kxu LkðktMktþkuÄLkku ËËeoyku {kxuykþeðkoËYÃk Lkeðzþu. su{fu,ykøkk{e rËðMkku{kt s ÔÞÂõíkLkkhtøkMkqºkLku ykÄkhu fuLMkhLkeMkkhðkh Úkþu. fuLMkhLkeËðkykuLke ykzyMkh ½ýe sÚkíke nkuR ËËeo {kxu yk [ku¬Mk«fkhLke Ëðk hk{çkký R÷ksçkLke hnuþu. fuLMkhLke ÷uxuMxMkkhðkh {kxu ËuþËwrLkÞk{kt [k÷ehnu÷kt MktþkuÄLkku ykðíkefk÷,19{eÚke ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{ktþY ÚkLkkhe RLxhLkuþLk÷fkuLVhLMk{kt hsq Úkþu. MkuLxÙ÷ÞwrLkðŠMkxe ykuV økwshkíkLkkWÃk¢{u ÞkuòLkkh çku rËðMkeÞfkuLVhLMk{kt ¼khík¼h{ktÚke sLkne rðËuþLkk fuLMkh rhMk[ohkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

ík{kfw, økwxfk, çkeze,rMkøkkhuxLkk ðÄíkkt ÔÞMkLkkuLku ÷eÄu

¾kMk fheLku Þwðkyku {kU, øk¤kLkkfuLMkhLkku ¼kuøk çkLke hÌkkt Au.þnuhe {rn÷kykuLke çkË÷kÞu÷e÷kRVMxkR÷Lku fkhýu çkúuMxfuLMkhLkwt «{ký ðæÞwt Au. nk÷{ktfuLMkhLkk Mkku ËËeoyku Ãkife 30-40Lku s MkkhðkhÚke VkÞËku ÚkkÞAu Ãký yLÞLku ËðkLke ykzyMkhðÄw ÚkkÞ íku æÞkLku ykÔÞwt Au. økw-shkík fuLMkh yuLz rhMk[oRÂLMxxÞqxLkk zkÞhufxh

zkì.rþr÷Lk þwf÷kyu sýkÔÞwt fu,fuLMkhLkk ËðkLke ËËeoLkuykzyMkh Lk ÚkkÞ íku rËþk{ktMktþkuÄLkku [k÷e hÌkkt Au. nðuËËeoLkk htøkMkqºk ykÄkrhík ËðkykÃkeLku Mkkhðkh fhkþu suÚke íkuLkkyLÞ ytøkLku ËðkÚke ÚkíkeykzyMkhÚke çk[kðe ÷uðkþu.fuLMkh rhMk[o RÂLMxxÞqx{ktnk÷{kt MktþkuÄLk fhe þfkÞ íkuðe7 ÷uçkkuhuxhe Au su{kt

¼khík¼h{ktÚke Ãkeyu[.ze.MkkÞÂLxMx ykðeLku MktþkuÄLkku fhuAu. ð»kuo Ëuþ{ktÚke 40 MktþkuÄfku[kh {rnLkk {kxu rhMk[o fhu Au.Lkðkt MktþkuÄLkkuLku rhMk[oh yLkuzkìõxhku [[ko rð[khýk fheLkuy{÷{kt {qfíkk nkuÞ suLkuxÙkLMk÷uþLk rhMk[o fnu Au. yk{Lkðkt MktþkuÄLkku ykøkk{erËðMkku{kt fuLMkhLke MkkhðkhLkuðÄw ykÄwrLkf çkLkkðþu.

çku rËðMkeÞ fkuLVhLMkLkwtykðíkefk÷u íkk.19{eyu MkuLxÙ÷ÞwrLkðŠMkxe ykuV økwshkíkLkkðkRMk [kLMku÷h«ku.ykh.fu.fk÷u Mðkøkík «ð[Lkfhþu ßÞkhu «ku.hksuþ yøkúðk÷,zkì. rþr÷Lk þwõ÷k «ð[Lk fhþuyLku «ku.hkýk Ãke.®Mkøkyk¼khrðrÄ fhþu.

fkuLVhLMk{kt «Úk{ rËðMku fw÷ºký MkuþLk{kt rLk»ýkíkku fuLMkhLkktMktþkuÄLkku rðþu ðõíkÔÞ hsqfhþu. yk WÃkhktík fuLMkhrLk»ýkíkku, MktþkuÄfku y™u zkìõxhkuðå[u ðkíkko÷kÃk Ãký ÞkuòLkkh Au.yk rLkr{¥ku MkuLxÙ÷ ÞwrLkðŠMkxeykuV økwshkík îkhk MkktMf]]ríkffkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwtAu.

fuLMkhLke Mkkhðkh ¼rð»Þ{kthtøkMkqºkLkk ykÄkhu ÚkE þfþu

htøkMkqºk ykÄkrhíkËðk îkhk ËËeoLkk

yLÞ ytøkLkuykzyMkh Úkþu Lknª

yksÚke ¼khíkLkwt ËkðuËkh {LkkÞ Au. ¼khík 1983

ðÕzofÃk çkkË yuf{kºk ðkh 2003ðÕzofÃk VkRLk÷{kt ÃknkUåÞwt níkwt su{ktíkuLkku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku.

rðïfÃkLke VkELk÷ {u[ {wtçkELkkðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu ßÞkhu çkuMkur{VkELk÷ {u[ Ãkife Ãknu÷eMkur{VkELk÷ fku÷tçkku{kt yLku çkeSMkur{VkELk÷ {kunk÷e{kt h{kþu.rðïfÃk{kt fw÷ 49 {u[kuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. õðkxoh VkELk÷ íkçk¬kLkeþYykík Ãknu÷kt 42 {u[ku h{kþu. AuÕ÷e{u[ ¼khík y™u ðuMx RÂLzÍ ðå[u[uÒkkE{kt 20{e {k[oLkk rËðMku h{kþu.íÞkh çkkË õðkxoh VkELk÷Lkku íkçk¬kuþY Úkþu. õðkxoh VkELk÷ {u[ ÃkifeLkeyuf õðkxohVkELk÷ {u[ y{ËkðkË{ktÃký h{kþu. y{ËkðkË{kt 26{e{k[oLkk rËðMku [kuÚke õðkxohVkELk÷ {u[h{kþu.

RLkk{e hf{Lke ðkík fhðk{kt ykðuíkku rðïfÃk SíkLkkh xe{Lku 13 fhkuz60 ÷k¾ YrÃkÞkLke RLkk{e hf{{¤þu. ßÞkhu hLkMkoyÃk hnuLkkh xe{Lku6 fhkuz 83 ÷k¾ YrÃkÞk {¤þu. «Úk{íkçk¬k{kt Sík {u¤ðLkkh xe{Lku Ãký27 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ {¤þu.¼khíkLkku MkkiÚke

Ãkk÷kLke{krý¬{u ÷ur¾ík sðkçk{ktsýkÔÞwt níkwt fu nMkLk y÷e xuõMkrzVkuÕxhkuLke ÞkËe{kt xku[ Ãkh Au. íkuýu50,000 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw hf{LkkuxuõMk [qfððkLkku çkkfe Au.

ËtzLke fkÞoðkneLkk MktçktÄ{kt íkuLkeMkk{u Mk{LMk òhe Úkíkkt nMkLk y÷eyLzhøkúkWLz ÚkR økÞku níkku.Ëhr{ÞkLk, ÞwçkeyuMkyu MÃküíkk fheníke fu nMkLk y÷e MkkÚku íkuLkk fkuR«fkhLkk rçkÍLkuMk MktçktÄku LkÚke yLkuÞwçkeyuMk nMkLk y÷eLke fkuR MktÃkr¥kÄhkðíke LkÚke. {erzÞkLkk ynuðk÷ku{ktWÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu÷k ÔÞðnkhku ytøkuÃký çkUf yòý Au. ËqÄLkk ÃkkðzhLke Mkhfkhu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. ÃkLkeh yLku

íkuLke ÃkuËkþkuLke rLkfkMk Ãkh ðkrýßÞ{tºkk÷Þu «ríkçktÄ {wõÞku Au. AuÕ÷kt yufð»ko{kt Aqxf çkòh{kt ËqÄLkk ¼kð{kt20 xfk yLku sÚÚkkçktÄ çkòh{kt 12xfkLkku støke ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk fkhýu¾kãkÒk Vwøkkðku ðÄeLku çku yktf{kt ykðeøkÞku Au. yk «ríkçktÄ ÂMfBz r{ÕfÃkkðzh, Ônku÷ r{Õf Ãkkðzh, zuheÔnkRxLkh yLku rþþwykuLkk r{Õf VwzTÍÃkhLkku yk «ríkçktÄ ðÄw ykËuþ Lk ykðuíÞkt MkwÄe ÷køkw Ãkzþu íku{ rzhuõxkuhuxsLkh÷ ykìV VkurhLk xÙuz (zeSyuVxe)yusýkÔÞwt níkwt. MkuLMkuõMk{kt 295

yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt hkufkýfkhkuçkwr÷ÞLk{kt hkufký íkhV Ãkhík Vhíkktðirïf [ktËeLke ®f{ík 32.21 zku÷hMkkÚku 31 ð»koLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[eøkÞk çkkË 32 zku÷h WÃkh ÂMÚkh hneníke. Ëhr{ÞkLk{kt ¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt ÷øLk MkhkLke ½hkfe Lkef¤íkk[ktËeyu sqLkk hufkuzo íkkuze yiríknkrMkfMkÃkkxe nktMk÷ fhe níke. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe Y.1,185 QA¤eLkuY.47,980yu yku÷xkE{ nkE ÚkíkktY.48,000Lke LkSf çktÄ hne níke.y{ËkðkË{kt [ktËe Y.1000 ðÄeY.46,900Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyuhne níke. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 1387 zku÷hLke MkÃkkxeyuníkwt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.1000Lkku WAk¤kuLkkUÄkíkk [ktËe Y.46,900Lke Lkðe xku[çkLkkðe níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.75 ðÄíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.20,750 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,650Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe [kuhMkkY.550 ðÄeLku Y.46,950Lke LkðeMkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. íku{s MkkuLkwt 24fuhux{kt Y.75 yLku MkkuLkwt hh fuhux{ktY.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt y™w¢{uY.20,750 y™u Y.20,350Lkk{Úkk¤u hne níke.Mk{økú Ëuþ{kt {wtçkEçkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËeLkku ¼kðMkkiÚke ðÄw Y.47,980Lkk hÌkku níkku.íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.60 y™u þwØMkkuLkk{kt Y.65Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.20,430 y™u

Y.20,535Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.950 ðÄeY.47,450Lkk Lkðk Míkhu hne níke.rËÕne ¾kíku [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkk ÍzÃke WAk¤k MkkÚku Y.56,000Lke yiríkMkknef MkÃkkxeçkLkkðe níke.

r{zfuÃk RLzuõMk yLku M{ku÷ fuÃkRLzuõMkLkk yLkw¢{u 133 yLku 193ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. RLxÙk - zuMkuLMkuõMk AuÕ÷kt ºký MkóknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku Ãkhtíkwytrík{ f÷kfku{kt ÚkÞu÷e yVzkíkVzeLkkÃkøk÷u Lkuøkurxð ÍkuLk{kt çktÄ hÌkku níkku.ËuþLkk yøkúýe WãkuøkÃkrík yrLk÷ytçkkýeLke çkwÄðkhLkk hkus ÚkÞu÷eÃkqAÃkhA çkkË yksu yuMMkkh økúqÃkLkk«þktík YRÞkLke Ãký MkeçkeykR îkhkÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðíkk fkuÃkkuohuxsøkík{kt ËnuþíkLkku {knku÷ ò{e økÞkuAu.

[uÒkR ÂMÚkík zeyu{fuLkk Wå[{tºkeLkk ½h íku{s ykurVMkuMkeçkeykRLke huzLkk ynuðk÷ çkkËþìhçkòh{kt Mkkð[uíkeÃkqðof ð÷ýhkufkýfkhkuyu yÃkLkkðe ÷eÄwt níkwt.ûkurºkÞ RLzuõMkku{kt MkkiÚke ðÄw 4.03xfkLkku ½xkzku rhÞkÕxe RLzuõMk{ktLkkUÄkÞku níkku. ykuxku RLzuõMk yLkuykuR÷ økuMk RLzuõMkLkk yLkw¢{u 2.42yLku 1.88 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.çkeyuMkR-30 M¢eÃkku{kt rh÷kÞLMkfuÃkex÷{kt 6.83, ykhfku{{kt6.65, MkwÍ÷kuLk yuLkSo 8.75 Lkku½xkzku ÚkÞku Au.r h ÷ k Þ L M kRL£kMx Ù f[h{k tyLku rh÷kÞLMkÃkkðh{kt 5.7 xfkzkWLk níkku.n u ð e ð u R x ,r h ÷ k Þ L M kRLzMxÙeÍ{kt 1.7xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. çkuÂLftøk þìhkuÃký yksu ÄkuðkýÚkíkkt ykRMkey k R M k e y k RçkUf{kt 3 xfk,yuÂõMkMk çkUf{kt1.8 xfk yLkuy u M k ç k eykR{k t0.8 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku níkku.

nkRxuf MkxkuurzÞk RLxhLkux zuxkfkzo ÷RLku Ëkuzíke

fkh{kt çkuXk çkuXk Ãký Mkèku ¾u÷u Au.{kuçkkR÷ VkuLk ftÃkLkeykuLke {ËËÚke Ãkýyk MkxkuurzÞkykuLkwt Lkuxðfo þkuÄðwt y½hwttAu fu{ fu, Ëkuzíke fkhLkk fkhýuMkxkuurzÞkykuLkwt fkuR rLkrùík ÃkeLk ÃkkuRLx÷kufuþLk {¤e þfíkwt LkÚke Ãký {kºkrðMíkkh s òýe þfkÞ Au. ð¤e,MkxkuurzÞk yLku çkqfeykuxur÷VkurLkf fkuBÞwrLkfuþLkËhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkwt Lkk{,÷kufuþLk sýkðíkkt LkÚke.çkÄe ðkíkku Mkktfuríkf¼k»kk{kt s fhíkk nkuÞ Au.

MkkRçkh ¢kR{Lkkrðþu»k¿kLkk sýkÔÞkLkwMkkhMkèk¾kuhkuyu ÃkkuíkkLkk {kxurðþu»k Mkku^xðuh íkiÞkhfhkÔÞk Au. íku{kt rðrðÄËuþLke r¢fux {u[, íkuLkk¾u÷kze, õÞkt rËðMku fR{u[ Þkuòþu ðøkuhuLke Ãkqhe{krníke nkuÞ Au. Ãknu÷kt{kºk xkuMk yLku nkh- SíkÃkh Mkèku ÷økkðkíkku níkkuÃkhtíkw nðu rðþu»k Mkku xðuh{khVík Ëhuf ¾u÷kze ÃkhMkèku ÷økkðkÞ Au. fÞkçkku÷ Ãkh fux÷k hLk, yufykuðh{kt fux÷k hLk,

¾u÷kzeLkku Mfkuh, çkku÷hLke rðfux Ãkh ÃkýMkèku ¾u÷kÞ Au. Lkux Ãkh Ãký yk«fkhLkk ½ýk Mkku xðuh nk÷ {kusqË Au.ÃkkxLkøkh{kt

s{eLk Vk¤ÔÞk çkkË ykøkk{e yufð»ko{kt yk MktMÚkk fkÞohík ÚkkÞ íkuðk÷ûÞktfku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykMktMÚkk WÃkhktík økktÄeLkøkh{kt ykøkk{eyuf ð»ko{kt ðÄw Mkkík EÂLMxxâqx þYÚkLkkhk Au. Ëuþ{kt rðrðÄûkuºkku{ktyðLkðk ykrð»fkhku,MktþkuÄLkku yLku yÇÞkMk÷ûke

MktMÚkkLkkuLkk MksoLk {kxu ¼khík MkhfkhÃký økwshkíkLku «Úk{ ÃkMktË fhu Au. yk{kxu s{eLk Vk¤ðýeÚke ÷ELkuEL£kMxÙõ[h íkiÞkh fhðkLke fkÞoðkneyíÞkhu Ãkwhòuþ{kt Au.

suLkk fkhýu {nuMkkýkLkk økýÃkíkrðãkLkøkhÚke y{ËkðkËLke rLkh{kÞwrLkðŠMkxe ðå[uLkk Lkku÷us fkurhzkuh{ktøkktÄeLkøkh Lkku÷us rMkxe íkhefu Q¼heykðþu.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD LÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ksÃkLke íkkLkkþkneMkk{u Ähýkt yLkuMkqºkkuå[kh

Mkwhík, íkk 18{LkÃkkLke [wtxýe{kt {¤u÷e íkkuíkeøk

çknw{íkeLkk òuhu ¼ksÃk þkMkfkuyuyksu òunwf{e çkíkkðe yuf ÃkAe yufrðhkuÄ ÃkûkLkk fkuÃkkuohuxhkuLku rLkþkLkçkLkkÔÞk níkk. þnuh ¼ksÃkLkeLkuíkkøkeheLkk ykËuþ {wsçk Ãknu÷uÚke sLkffe Úkyu÷e hýrLkíke y{÷{kt {wfe¼ksÃk þkMkfkuyu çksuxLke Mkk{kLÞMk¼k ¾kuhðe Lkk¾e níke. {LkÃkkLkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkeøkwtzkøkehe ðå[u yksu rðÃkûkLkk ºkýfkuÃkkuohuxhLku ºký çkkuzo {kxu MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk níkk. {LkÃkkLkk

ðneðx{kt rðhkuÄ ÃkûkLkku yufzku fkZeLkk¾ðkLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLk {wsçks Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãknu÷e s r{LkexÚkerðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuLku xkøkuox fhe yufÃkAe yuf Mkk{kLÞ Mk¼kLke çknkh nkfefZkíkk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÍÃkkÍÃke ÚkRøkR níke. Mkk{kLÞ Mk¼k{ktLkkheþfríkLkwt yÃk{kLk fkuR ÃkýMktòuøkku{kt [÷kðe Lkne ÷uðkÞ yuðkuMkwh {uÞh hksw ËuMkkRyu ÔÞfík fÞkuoníkku. òu fu yksu þwhðeh çkLkeLkuøkksu÷k ¼ksÃkLkk {uÞh MkrníkLkkfkuÃkkuohuxhku 28{eLke Mkk{kLÞ Mk¼k{ktfu{ [wÃk çkuMke hÌkk íkuLkwt hnMÞ nswyfçktÄ Au.

28{e òLÞwykheyu {¤u÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt yÃkûk fkuÃkkuohuxh«fkþ ËuMkkRyu BÞw fr{þLkh

yuMk.yÃkýko {kxu fux÷kf Wå[khku fÞkoníkk. 28{eLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt¼ksÃkLkk yuf Ãký fkuÃkkuohuxhu «fkþËuMkkRLkk rLkðuËLkLkku rðhkuÄ fÞkuoLknkuíkku. zkÞMk Ãkh çkuXu÷k {uÞh hkswËuMkkR ¾wË «fkþ ËuMkkRLke ðkíkÚke{÷fkíkk Lkshu ÃkzÞk níkk. ðeMk rËðMkçkkË hne hne™u ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuLkuLkkheþrfíkLkk yÃk{kLkLkku {wÆku ÞkËykÔÞku níkku. yksLke Mkk{kLÞ Mk¼kþÁ ÚkR íÞkhu Ãknu÷e s r{Lkex{kt¼ksÃkLkk ¼e{S Ãkxu÷u W¼k ÚkRLku«fkþ ËuMkkR ÃkkMku {kVe {ktøkðkLke{ktøkýe fhe níke. yk {wÆu fkUøkúuMkLkk¼wÃkuLÿ Mkku÷tfeyu hswykík fhe níke fu«fkþ ËuMkkR su þçËku çkkuÕÞk Au íkur{LkexMk{kt LkÚke. su ðkík r{LkexMk{ktLkÚke íku {kxu {kVeLkku fkuR «§ LkÚke.

rLkfkMkfkhkuLku xuõMkLkeÃkwLk: [wfðýe rVõMzhux Ãkh fhðk{ktykðþu

y{ËkðkË, íkk.18

rLkfkMkfkhkuLku MkŠðMk xuõMk rhVtzÍzÃkÚke {¤u íku {kxu y÷øk {k¤¾wt½zðk{kt ykðþu. MkŠðMk xuõMkLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkhfkhrLkfkMkûkuºku MÃkÄko ðÄkhðk {køku AuyLku íkuLkk {kxu ík{k{ RLkÃkwx xuõMk{ktsu fktR ¾k{eyku nþu íkuLku rLkðkhðk{ktykðþu. WãkuøkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu MkŠðMk xuõMkLkk rhVtzLke «r¢Þks fzkfqxðk¤e Au.

Ãkhtíkw nðu Lkðe ÞkusLkk zâwxe zÙkuçkufLkk {kuz÷ Ãkh çkLkkððkLkwt rð[khkRhÌkw t Au. Lkðe ÞkusLkk «{kýurLkfkMkfkhkuLku xuõMkLke ÃkwLk: [wfðýerVõMz hux Ãkh fhðk{kt ykðþu. ykËhku Ëh ð»kuo su heíku xuõMk{kt VuhVkhfhðk{kt ykðþu íku «{kýu Lk¬efhðk{kt ykðþu.

yk Mfe{Lkku Zkt[ku rLkÄkorhíkMk{Þ{kt Ãkqhku ÚkR sþu íkku íkuLkeònuhkík 28 VuçkúwykheLkk hkus fuLÿeÞçksux{kt s fhe Ëuðk{kt ykðþu.ðkrýrßÞf rð¼køku rLkfkMkku Ãkh

÷køkLkkhe zâwxeLkku yÇÞkMk fhðk yuffr{xeLke rLk{ýqf fhe níke. ykfr{xeLke ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu nðuyuf Lkðku Zkt[ku íkiÞkh fhðk{ktykðþu. 2009-10Lkk ð»koËhr{ÞkLk ¼khíkLke fw÷ rLkfkMk178.66 yçks zku÷h níke. [k÷wð»kuo yk yktfzku 200 yçks zku÷huÃknkU[ðkLke Äkhýk Au. ËrûkýyurþÞkR Ëuþku yLku [eLk{kt íkku íÞktLkkWãkuøkkuLku 3.5 xfk suðe s n¤ðerLkfkMk zâwxe ¼hðe Ãkzu Au. ykLkkfkhýu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt¼khíkLke ftÃkLkeykuLke [eòu yLÞËuþkuLke ftÃkLkeykuLke Mkh¾k{ýeyu{kU½e Ãkzu Au.

yíÞkhu Lkkýkt {tºkk÷Þ 17«fkhLke rLkfkMk Mkuðkyku Ãkh rhVtzykÃku Au. rLkfkMk zâwxe ¼Þko çkkË suLkkÃkh rhVtz {¤u Au íkuðe Mkuðkyku{ktçku®Lføk, Lkkýkt, hu÷, hkuz, xufrLkf÷xu®Mxøk, sLkh÷ RLMÞkìhLMk,yuLkkr÷rMkMk, Mxkuhus, hkuz îkhk {k÷÷ku®zøk, ðuhnkW®Mkøk, rçkÍLkuMkyuÂõÍrçkþLk MktçktÄe Mkuðkyku Mkk{u÷Au. rLkfkMkfkhkuLkw t fnuðwt Au fu,MkuðkykuLke rLkfkMkLkwt rhVtz {u¤ððkLke«r¢Þk srx÷ Au yLku íku{kt ¾qçk s{w~fu÷eyku yLku rð÷tçkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.

rLkfkMkfkhkuLku xuõMk rhVtz{kxu Lkðe ÞkusLkk ykðþu

ykzyMkhkuLkk fkhýu÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk.18

zeMkeSykRyu ½ýkt ð»kkuo çkkË ºkýyMkwhrûkík Ëðkyku Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄk çkkË ÷øk¼økºkýÚke [kh yXðkrzÞkyku MkwÄe[k÷u÷e hksfeÞ Ë¾÷økehe, [[koykuyLku rððkËLkk ytíku nðu ykhkuøÞ{tºkk÷Þu yk Ëðk Ãkh Mk¥kkðkh heíku«ríkçktÄ ònuh fÞkuo Au, fuLÿeÞykhkuøÞ {tºkk÷Þu yk ytøku økuÍux{ktLkkurxrVfuþLk òhe fheLku 12 ð»koLkeðÞÚke Lke[uLkk çkk¤fkuLku ykÃkðk{ktykðíkwt rLk{uMkw÷kRz MkMÃkuLþLk,økuuMxÙku«kufkRLkurxf yusLx rMkMkk«kRz,rzfkuLsuMxLx zÙøk

VurLk÷«kuÃkkLkku÷k{kRLk (ÃkeÃkeyu)Lkk{Lke ºký Ëðkyku Ãkh íkífk¤yMkhÚke Mk¥kkðkh «ríkçktÄ {qfðkLkeònuhkík fhe Au. ÷øk¼øk 2000Lkkð»koÚke yk ËðkykuLke ¼ÞkLkfykzyMkhku Úkíke nkuðkLke VrhÞkËkuQXe níke. rðfrMkík Ëuþku{kt íkku ykËðkyku Ãkh õÞkhLkku Þ «ríkçktÄ {qfeËuðk{kt ykðu÷ku Au. zÙøMk xufrLkf÷yuzðkRÍhe çkkuzuo yk Ëðkyku ÃkhMku^xe «kuVkR÷Lku æÞkLku hk¾e Úkkuzkt ð»koMkwÄe Mk¤tøk Ãkheûkýku fÞkO Au. nðuíku{ýu yk Ëðkyku Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLke yLku Ëðkyku ÃkkAe ¾U[e÷uðkLke ¼÷k{ý fhe Au.

yk ºkýu Ëðkyku{kt rLk{uMkw÷kRzðÄkhu rððkËkMÃkË hne Au. yk Ëðk Ãkhy{urhfk, rçkúxLk, fuLkuzk, MðezLk,

zuL{kfo, ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz,òÃkkLk yLku yLÞ LkkLkk {kuxk 168Ëuþkuyu «ríkçktÄ {qõÞku Au. Ãkhtíkw ykËðk zkì. huœe yLku ÃkuLkurþÞk çkkÞkuxufsuðe fux÷ef Vk{ko ftÃkLkeyku AqxÚkeðu[íke níke. rMkMkk«kRz Lkk{LkeËðkLkku WÃkÞkuøk yktíkhzktLku LkwfMkkLkÃknkU[kzu Au. yk Ëðk Ãký ½ýk çkÄkËuþku{ktÚke ÃkkAe ¾U[kR økR Au.yur«÷-2000{kt y{ËkðkË ¾kíkuLkefLÍTÞw{h yußÞwfuþLk yuLz rhMk[oMkuLxh{kt Mkki«Úk{ ð¾ík fuMk ykÔÞkuíÞkhu íkuykuyu ËðkykuLke ykzyyMkhkuytøku zeSMkeykRLkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt.íÞkh çkkË yk ËðkykuLke ykzyMkhkuytøku yÇÞkMk fhðkLkk ykËuþ yÃkkÞkníkk. íÞkh ÃkAe Ãký yk Ëðk ¼khíkeÞçkòhku{kt ËMk ð»ko MkwÄe [k÷w hne Au.

MðkMÚÞ {kxu yMkwhrûkík sýkíke 3Ëðkyku Ãkh fuLÿ MkhfkhLkkuu «ríkçktÄ

yuf xfkLke hkníkytøku ykhçkeykRyufhu÷e MÃküíkk

y{ËkðkË, íkk. 18nku{ ÷kuLk Ãkh {¤Lkkhe yuf

xfkLke ÔÞks hkník{kt rhÍðo çkuLfykuV RÂLzÞkyu ðÄw MÃküíkk fhe Au.Y. 20 ÷k¾Úke ðÄw ®f{ík Lk nkuÞíkuðk {fkLk {kxu Y. 10 ÷k¾MkwÄeLke ÷kuLk {kxu fuLÿ Mkhfkhu ð»ko2009-10Lkk ytËks Ãkºk ð¾íkuyuf xfkLke ÔÞksLke MkçkrMkzeLkeònuhkík fhe níke. yk ÔÞks hkníkMktË¼uo ykhçkeykRyu MÃküíkk fheAu fu, Vk{o nkWMk çkktÄðk {kxu,çkuLfLkk MxkV {uBçkMkoLku yÚkðk íkkuyuLkykhykRLku yuf xfkLke ÔÞkshkníkLkku ÷k¼ {¤þu Lknª.

1,ykuõxkuçkh,2009 Ãknu÷k {tsqhÚkÞu÷e ÷kuLk Ãkh Ãký ÔÞks hkníkLkku÷k¼ {¤þu Lknª.

Y. 10 ÷k¾ MkwÄeLke nku{÷kuLk{kt yuf xfk ÔÞksLke hkníkÞkusLkk 1-10-09Úke 30-9-10MkwÄe y{÷e çkLkþu. ykLkk {kxuMkhfkhu Y. 1000 fhkuzLke Vk¤ðýefhe níke. íÞkhçkkË ÃkAeLkk ð»koLkkfuLÿeÞ çksux{kt yk ÞkusLkk 31 -3-11 MkwÄe ÷tçkkððkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke yLku íkuLkk ÃkuxuçkeS Y.700 fhkuzLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkknuX¤ 1-10-09Úke 31-3-11MkwÄeLkk økk¤k{kt {tsqh ÚkÞu÷e Y. 10÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk Ãkh «Úk{ ð»koLkk12 nók Ëhr{ÞkLk yuf xfku ÔÞksËhLke hkník {¤u Au.

Mkwhík{kt {LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{ktÍÃkkÍÃke, rðÃkûkLkk 3 fkuÃkkuo. MkMÃkuLz

ykuõxku.’09 Ãknu÷ktLke nku{÷kuLk Ãkh ÔÞks hkník Lknª

04

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD05LÞqÍ

÷tzLk, íkk.18

yuÃk÷Lkk MÚkkÃkf yLku {wÏÞfkhkuçkkhe yrÄhkfe ÂMxð òuçMkLkufuLMkhLke çke{khe ytrík{íkçk¬k{kt Ãknkut[e [qfe Au. nðuÂMxð òuçMkLku Sðeík hnuðkLkeíkfku ¾wçk ykuAe hne økE Au.{erzÞk ynuðk÷ku{kt sýkðk{ktykÔÞw Au fu ÂMxð òuçMk {kºk AMkókn MkwÄe Sðík hne þfþu.òLÞwykhe{kt 55 ð»keoÞ òuçMkufÌkw níkw fu íku{Lke yÃke÷ WÃkhrLkËuoþf {tz¤u íku{Lku ykhkuøÞWÃkh æÞkLk ykÃkðk hòykÃkeËeÄe níke. íÞkhçkkËftÃkLkeLkk f{o[kheykuyu fÌkw níkwfu òuçMk nsw Ãký ftÃkLkeLkefur÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík nuz ykuVeMk{ktòuðk {¤e hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk½huÚke Ãký òuçMk Mkíkík Mkr¢ÞhÌkk Au. rçkúxLkLkk òýeíkky¾çkkhkuyu fÌkw Au fu ykEÃkuz,ykEVkuLk suðe ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLkk MktMÚkkÃkf ÃkifeLkkyufLke ÂMÚkrík Mkíkík ¾hkçk ÚkEhne Au.

rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwAu fu òuçMk fuLMkhÚke økúMík Au.íkuyku A Mkókn Sðe þfu íkuðeÂMÚkrík LkÚke. fuLMkhLkk fkhýuíku{Lkw t ðsLk 175 ÃkkWLzÚke½xeLku 130 ÃkkWLz ÚkE økÞw Au.

y¾çkkhku{kt «fkrþík ykX{eVuçkúwykheLkk íku{Lkk VkuxkykuLkeMkh¾k{ýe{kt íku{Lke nk÷ík nðuðÄkhu ¾hkçk Ëu¾kE hne Au.

fur÷VkuŠLkÞkLkk MxuLkVkuzo fuLMkhMkuLxh ÷E síkk Ãknu÷k íkuykuÃkkuíkkLkk ÃkÂíLk y™u çkk¤fku MkkÚkus{íkk Lkshu Ãkzâk níkk.

yuf íkçkeçku íku{Lkk VkuxkykuLkuòuELku fÌkw Au fu òuçMk ÃkkuíkkLkkSðLkLkk ytrík{ íkçk¬k{ktËu¾kE hÌkk Au. íku{Lkw ðsLk130 ÃkkWLzÚke ðÄkhu LkÚke.[k÷ðk{kt Ãký íku{Lku íkf÷eVW¼e ÚkE økE Au. ykþhu Ayçks zku÷hLke MktÃkr¥kLkk {kr÷fyuÃk÷Lkk òuçMk AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkefuLMkhÚke økúMík Au. 2009{ktíkuykuyu ÷eðh Ãký çkË÷kðe ËeÄw níkw.

fuLMkhÚke ðsLk ½xe130 ÃkkWLz:

ykEÃkkuz, ykEVkuLk,ykEÃkuzLkk MÚkkÃkf

ÃkifeLkk yufLkenk÷ík økt¼eh çkLke

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.18¼qíkÃkqðo xur÷fku{

«ÄkLk yu.hkòLke MkkÚkuxwS MÃkufxÙ{ fki¼ktzLkkMktçktÄ{kt Mktzkuðýe çkË÷ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷kMðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxhþkrnË WM{kLk çk÷ðkLkuÃký yksu ríknkh su÷{kt{kuf÷e ËuðkLkku fkuxuo nwf{fÞkuo níkku. rËÕneLkeyËk÷íku ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt íku{Lku rh{kLzÃkh ÷uðkLkku ykËuþ fÞkuoníkku. íÞkhçkkË çk÷ðkLkuríknkh su÷{kt {kuf÷eËuðk{kt ykÔÞk níkk. ¾kMkMkeçkeykE ss MkiLkeyuçk÷ðkLku ßÞwrzrþÞ÷fMxze rh{kLzLkku ykËuþfÞkuo níkku.

økEfk÷u ºkeS {k[oMkwÄe ríknkh su÷{kthkòLku {kuf÷e ËuðkLkkuykËuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. zkÞLku{eõMk çk÷ðk(zeçke) økúwÃkLkk {uLk®søkrzhufxhLku [kh rËðMkLkeMkeçkeykE fMxze ÃkrhÃkqýoÚkÞk çkkË fkuxo{kt hswfhðk{kt ykÔÞk níkk.fkuxuo MkeçkeykELkk ðfe÷yr¾÷uþLke hswykíkLkuÃký æÞkLk{kt ÷eÄe níke.yr¾÷uþu yuðe hswykíkfhe níke fu íku{LkeÃkqAÃkhALke ðÄkhu sYhLkÚke Ãkhtíkw íku{LkußÞwrzrþÞ÷ fMxze{ktrh{kLz Ãkh ÷E þfkÞ Aufkhý fu yk fuMk{kt íkÃkkMknsw Ãkwhe ÚkE LkÚke. fkuxuoríknkhLkk Mk¥kkðk¤kykuLkuçk÷ðkLke ½h{kt çkLku÷k¼kusLkLke ÔÞðMÚkkLkeyhS Ãkh rð[khýkLkeMkq[Lkk ykÃke níke.

fkuxuo ykuÚkkuoÃkurzf{uxÙeMk y™u Ãke÷kuLkeÔÞðMÚkk fhðkLke {ktøkýeWÃkh Ãký rð[khýk fhðkfÌkwt níkwt. çk÷ðkLku ÃkeX{ktËw:¾kðku hnu Au. suÚkeíku{Lkk yMke÷Lku ¾kMk«fkhLke MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ykðu íkuðehswykík çk÷ðkLkk ðfe÷îkhk fhðk{kt ykðe níke.yºku LkkUÄrLkÞ Au fu{wtçkE{kt ykX{eVuçkúwykheLkk rËðMkuçk÷ðkLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË xÙkLÍex rh{kLzWÃkh íkuykuLku rËÕne÷kððk{kt ykÔÞk níkk.xwS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýefki¼ktz{kt ÍzÃkkE økÞu÷kíkuyku [kuÚkk nkE«kuVkE÷ÔÞÂõík Au.

xwS fktz{kthkò çkkË nðuçk÷ðk ríknkh

su÷¼uøkk

yuÃk÷Lkk «{w¾ òuçMkA MkÃíkkn s Sðþu

19{e Vuçkúwykhe, 1917Lkk hkusøkktÄeS økkuÄhk{kt økku¾÷u MktðíMkheytøkuLke Mk¼k{kt «{w¾MÚkkLku níkk.

fhe ®sËøke¼h økæÄkðiíkhwt Lku Auðxuçku øks s{eLk {ktz {¤u íku fuðwt fkiíkwf ?

¼økðkLkLku ¼hkuMku hnuðkÚke fkuE «fkhLke®[íkk xfe þfíke LkÚke. kk kkyurzxkurhÞ÷

06 SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011

xur÷fku{ fki¼ktz : hkòMknfkh LkÚke ykÃkíkkt

Mkíðhu íkkhý {u¤ððwt sYhe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

19 Vuçkúwykhe 1473Lkk hkus rLkfku÷Mk fkuÃkhrLkõMkLkkusL{ Ãkku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. íku{Lku ykÄwrLkf ¾økku¤þk†LkkrÃkíkk {kLkðk{kt ykðu Au. fkuÃkhrLkõMku yuðku rMkØktík«ríkÃkkrËík fÞkuo níkku fu Ãk]Úðe y™u yLÞ økúnku MkqÞoLkeykMkÃkkMk «Ërûkýk fhu Au. yu Mk{Þu fkuE fkuÃkhrLkõMkLkeðkík Mðefkhðk íkiÞkh Lknkuíkwt.

fkuÃkhrLkõMkLkku sL{ Mk{]ØÔÞkÃkkhe Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku.çkk¤Ãký{kt s íku{ýu íku{LkkrÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄeníke. íku{Lkk fkfk fu suyku [[o{ktÃkkËhe níkk íku{ýu fkuÃkhrLkõMkLkkuWAuh fÞkuo níkku. íku{ýufkuÃkhrLkõMk{kt Wå[ MkktMfkrhf{qÕÞku-MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fÞwO níkwtíku{s þiûkrýf {qÕÞkuLkwtçkeòhkuÃký fÞwO níkwt. íkuyku fkuÃkhrLkõMkLku ÃkkËhe çkLkkððkRåAíkk níkk. ÞwrLkðŠMkxe ykìV ¢ufkuð ¾kíku íku{ýu r÷çkh÷ykxoTMk yLku ¾økku¤þk†Lkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. íÞkhçkkËíkuyku Exk÷e økÞk níkk ßÞkt íku{ýu fkÞËkLkku yLkur[rfíMkkÃkØríkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. íkuyku ¾økku¤þk†{ktyËT¼wík hMk Ähkðíkk níkk. çkúñktzLkkt økqZ hnMÞkuLku Wfu÷ðk{kxu íkuyku Mkíkík fkÞoþe÷ hnuíkk. fkuÃkhrLkõMku «ríkÃkkrËíkfhu÷k rMkØktík - Ãk]Úðe yLku yLÞ økúnku MkqÞoLke ykMkÃkkMk VhuAu-Lku Mðefkhðk [[oLkk ÃkkËheyku íkiÞkh Lknkuíkk. íku{ýufkuÃkhrLkõMkLkk yk rMkØktíkLku Ä{oLke rðhwØ ¾ÃkkÔÞku níkku.fkuÃkhrLkõMku yk rMkØktíkLku yLkw{kuËLk ykÃkíkkt fux÷ktf rLkçktÄkuÃký ÷ÏÞk níkk. fkuÃkhrLkfLk rÚkÞheLkk ykÄkhu fux÷ef þkuÄkuÃký ÚkE y™u íku{Lke rÚkÞhe MkLkkíkLk heíku Mðef]ík Ãký Xhe Au.

ÔÞkMkÃkeX WÃkh fkuý çkuMke þfu?rðhõíkku ði»ýðku rð«ku, ðuËþk†rðþwrØf]íkT >

áükLíkfwþ÷ku Äehku, ðõíkk fkÞkuozríkrLk:MÃk]n: >>ÔÞkMkÃkeX yux÷u su ykMkLk WÃkh rçkhks{kLk ÚkE

þwfËuðSLke {kVf su «¼wLkk økwýøkkLkLke fÚkkLkwt hMkÃkkLkfhkðu íku. yk ÔÞkMkÃkeh WÃkh Mkki«Úk{ þwfËuðS {nkhksrçkhks{kLk ÚkÞk níkk. yux÷k {kxu ykÃkýe ÃkhtÃkhk{ktÔÞkMkÃkeXLkku yLkLÞ {rn{k fhðk{kt ykÔÞku Au. fÚkkLkwtÃkkhkÞý fhLkkh su ðõíkk nkuÞ íkuLkkt ÷ûkýku ðýoðíkkt WÃkhLkk&÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku ðõíkk{kt þwfËuðSLkk suðkuðihkøÞ nkuðku òuEyu. íku ¼økðkLkLkku Ãkh{ ¼õík nkuðkuòuEyu. íku çkúkñý nkuðku òuEyu. {kºk þhehÚke s Lknª,Ãkhtíkw ðuËþk†Lku yLkwMkheLku íkuLkk Lkerík-rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷LkfhLkkh nkuðku òuEyu. yk WÃkhktík ÃkkuíkkLke ðkíkLku áüktík îkhkMk{òðe þfu íkuðku íku fwþ¤ nkuðku òuEyu. íku Äeh-økt¼ehnkuðkLke MkkÚku MkkÚku íku yíÞtík rLkMÃk]ne nkuðku òuEyu.

ÔÞkMkÃkeX WÃkh çkuMkLkkh ðõíkk{kt WÃkh fÌkwt íku «{kýuLkkçkÄkt s økwýku nkuðk sYhe Au. Mkki«Úk{ íkku ðõíkk Ãkkuíku Lkh®Mkn{nuíkkyu fÌkku Au íkuðku Ãkh{ ¼køkðík ði»ýðsLk nkuðkuòuEyu. MkkÚku MkkÚku íku MktMkkhÚke yuðku rðhõík nkuðku òuEyu fu,‘{kun-{kÞk ÔÞkÃku Lknª suLku áZ ðihkøÞ suLkk {Lk{kt hu.’ykðk ðõíkkLku {kxu Mkki fkuE yufMk{kLk nkuÞ Au. íku sL{ yLkuf{o çktLku heíku çkúkñý nkuðku sYhe Au. íku ðuËþk†{kt Ãkkhtøkíknkuðku òuEyu. ðuËþk†Lke {ÞkoËk yLkwMkkh su ÔÞðnkh fhíkkunkuÞ íkuðk ðõíkkLkku «¼kð ©kuíkkyku WÃkh Ãkzíkku nkuÞ Au.ðõíkk Äeh-økt¼eh nkuðkLke MkkÚku LkkLkk-LkkLkk áüktíkku ykÃkeÃkkuíkkLkk rMkØktíkkuLku ¾qçk Mkkhe heíku Mk{òðe þfíkku nkuðkuòuEyu, Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu, ©kuíkkykuLku ¾wþ fheíku{Lkwt {LkkuhtsLk fhðwt òuEyu.

yksu ÔÞkMkÃkeX WÃkh çkuMkLkkhk ðõíkkyku{kt WÃkh fÌkwt íku«{kýuLkk fux÷k økwýku òuðk {¤u Au ? þwfËuðS suðk rðhõíkyLku Ãkh{¿kkLke ðõíkk íkku yksu Ëw÷o¼ Au. Ãkq. zkUøkhuS{nkhksLku yíÞkhLkk MktË¼o{kt fnuðwt nkuÞ íkku fne þfkÞ fu,íkuyku MkkûkkíkT þwfËuðSLkk yðíkkh Mk{kLk níkk. WÃkhLkkt çkÄkts økwýku íku{Lkk{kt òuðk {¤íkk níkk. ¿kkLk ðihkøÞLke MkkÚkuíkuyku MktÃkqýo rLk:MÃk]ne {nkí{k níkk.

V÷uþ

h[Lkkí{f fk{ fheLku Ëhuf ÔÞÂõíkrðrþü-{nkLk ÔÞÂõík çkLkðkLkwt ÃkMktË fhu Au,su nfkhkí{f rLkþkLke Au, Ãký íku{kt çkÄeÔÞÂõík MkV¤ Úkíke LkÚke. íkuðwt rþûkfLkkÔÞðMkkÞ{kt Ãký çkLku s. rþûkf çkLkLkkhLkk çku¼køk Ãkkze þfkÞ. «Úk{ yuðk rþûkf su¾hu¾h rþûkf çkLkðk {ktøkíkk níkk yLku{nuLkík fheLku ÃkkuíkkLke RåAkÚke rþûkf çkLÞk.çkeòu ¼køk yuðk rþûkfkuLkku Au fu, suykurþûkf çkLkðkLke RåAk Ähkðíkk Lk níkk yLkuAíkkt rþûkf çkLÞk. íÞkhu «Úk{ ¼køkLkkrþûkfkuLku Mk÷k{ fhðe Ãkzu, ßÞkhu çkeò¼køkLkk rþûkfkuLku fnuðwt Ãkzu fu, ¼kE, ¼÷uík{khe RåAk Lk níke Aíkkt ík{u rþûkf çkLke søkÞk Aku íkku nðu íkku rþûkfÄ{o Ãkqhe rLkck yLku¾kLkËkLkeÚke çkòðku. rþûkf çkLkðkÚke yLkufVkÞËk Au su yøkkW yuf ÷u¾{kt ynª [[kofhe s níke, Ãký rþûkf yuf yuðku ÔÞðMkkÞAu fu, su{kt ík{u Äkhku íkux÷ku Mktíkku»k {u¤ðeþfku Aku yLku rðfkMk Ãký MkkÄe þfku Aku.

[hðwt yLku Vhðwt yu s ÔÞÂõíkLkk æÞuÞnkuE þfu ? yk{ íkku Ëhuf ÔÞÂõíkLkk SðLkLkkæÞuÞ swËk swËk nkuE þfu, Ãký yuf Mkk{kLÞæÞuÞ yu Ãký nkuðwt òuEyu fu, ykÃkýu yksøkík{kt sLBÞk Aeyu íkku søkíkLku fþwtfykÃkeLku sEyu. yuðwt fþwtf fheyu fu suÚkeðÄkhu{kt ðÄkhu çknku¤ku Mk{ks ík{khk fkÞkuoLkeLkkUÄ ÷u. yk{ fhðk ½ýkt ÷kufku Mk{ksMkuðkíkhV ð¤e òÞ Au, íkku ð¤e fkuE hksfkhý{ktÍtÃk÷kðu Au, íkku ð¤e fkuE MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkfheLku Mk{ksLku fþwtf «ËkLk fhðkLkku «ÞíLkfhu Au, íkku ð¤e fux÷kf ÷kufku MkkÄw-MktíkçkLkðkLkwt ÃkMktË fhu Au. {khe árüyuMk{ksMkuðk fhðk {kxuLkk WÃkhkuõík ík{k{hMíkk fhíkkt rþûkf fu rþûkýYÃke hMíkku MkkiÚkeðÄw Mkkhku ÷køku Au. yksu ½ýkt hksfkhýe fu

fkuE MktMÚkkLku ÷kufku ðøkkuðíkk nkuÞ Au, íkku ð¤eyuðk ½ýkt MkkÄw-Mktíkku Au fu suyku ½uh½uh VheLku¾kðkLkwt {ktøkeLku ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼híkkt nkuÞ Aku,íkku ð¤e fkuE MkkÄw LkkLke Mkh¾e {tz¤e h[eLkuÃkkuíkkLkk ¼õíkku Q¼k fhíkkt nkuÞ Au, íÞkhuÚkkÞ fu, ykðk ÷kufku MkkÄw Lk çkLÞk nkuík íkkuMk{ksu fþwt s økw{kððkLkwt Lknkuíkwt.

LkkLkk{ktÚke {kuxk çkLÞkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ,yux÷u fu ÞwðkLke{kt «ðuþ fhíkkt s ÔÞÂõíkyuÃkkuíkkLkk SðLkLkwt æÞuÞ Lk¬e fhe ÷uðwt òuEyuyLku íku æÞuÞLku Ãkk{ðk {kxu rLkckÃkqðofLkkyÚkkøk «ÞíLkku fhðk Ãkzþu. íkku s íku ÔÞÂõíkyLÞ fhíkkt y÷øk ÃkzeLku, yLÞ fhíkkt ðÄkhurðfkMk MkkÄeLku Mk{ks{kt ÃkkuíkkLke [ku¬Mk¼qr{fk ¼sðe þfþu. yksu {kuxk ¼køku yuðwtòuðk {¤u Au fu, ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt æÞuÞ ÃkMktËfheLku, su íku fkÞoûkuºk{kt fk{ fhu Au, Ãkýíku{Lkk fk{{kt LkðeLkíkk fu øknLkíkk LknªnkuðkÚke íkuykuLku Ãkqhíkku Mktíkku»k {¤íkku LkÚke.Ãkrhýk{ MðYÃk õÞkhuf íkuyku ÃkkuíkkLkku {køko fufkÞoûkuºk çkË÷u Au. {khe árüyu ykðkÔÞÂõíkyku yLÞ Lkðk ûkuºk{kt ¼køÞu s MkV¤

ÚkkÞ Au, fkhý fu ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkwt «Úk{æÞuÞ ÃkMktË fÞko ÃkAe, fux÷ktf ð»kkuo íku{kt{nuLkík fheLku, yLkw¼ð {u¤ÔÞk ÃkAe íkuykußÞkhu yLÞ ûkuºk{kt òÞ Au íÞkhu íku{Lke fk{fhðkLke yzÄe ô{h íkku Ãkqhe ÚkE økE nkuÞAu. Lkðk ûkuºk{kt LkðuMkhÚke þe¾ðkLkwt,òýðkLkwt yLku fk{ fhðkLkwt. {kuxk ¼køkuÔÞÂõík ßÞkhu ûkuºk çkË÷íkku nkuÞ Au íÞkhu Lkðkûkuºk{kt þYykíkLkk hMkLku fkhýu ðÄkhu {nuLkíkfhu Au. ðÄw {nuLkík ÃkAe Ãký Ãkqhíke MkV¤íkk{¤þu s íkuLke fkuE økuhtxe nkuíke LkÚke. Lkðkûkuºk{kt MkV¤ Úkðk {kxu sux÷ku hMk yLku{nuLkík fhðk{kt ykðu Au, íkux÷k s hMk yLku{nuLkíkÚke þYykíkLkk ûkuºk{kt {nuLkík fhu íkkuMkV¤íkk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.MkV¤íkk «kó fhðk ÃkkA¤Lke yk rV÷MkqVerþûkfLkk ÔÞðMkkÞ{kt ¾qçk s sYhe çkLke òÞAu.

rþûkfLkk ÔÞðMkkÞ{kt «ðuþ fhe s ÷eÄkuAu, íkku íku{kt ¾qtÃke òð. rð[khku íkku ¾hk fu,Ëh ð»kuo Mkku rðãkÚkeoyku ík{khk nkÚk Lke[uÚkeÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ íkku ÃkktºkeMk ð»koLkk økk¤k{kt

ÃkktºkeMkku rðãkÚkeo ík{khk nkÚk Lke[uÚke ÃkMkkhÚkÞk. yk ÃkktºkeMkku rðãkÚkeoyku{kt ík{u huzu÷kMktMfkh fu ¿kkLkLku fkhýu íkku s Lknª, Ãkýíku{Lkkt {k-çkkÃk Ãký ík{Lku ®sËøke¼h ÞkËfhíkkt hnuþu. yu{kt Ãký òu ík{u rðrþü rþûkfçkLkþku íkku ÃkktºkeMkku rðãkÚkeo s Lknª, ÃkýÃkktºkeMk nòh ÔÞÂõíkyku ík{khk økúknf nþu.íku{kt Ãký ík{u hMíkk Ãkh síkkt nkuð fu fkuEçkMkMxuLz Ãkh Q¼k nkuð yLku fkuE ÔÞÂõíkykðeLku ík{Lku Ãkøku Ãkzu, Lk{Mfkh fheLku fnufu, nwt ík{khku rðãkÚkeo níkku. ykðk «Mktøku{¤íkku ykLktË Ãkkt[ ÷k¾Lke ÷køkíke ÷kuxhefhíkkt ðÄkhu nkuÞ Au. suLku {{¤kððkLke {òyLkuhe nkuÞ Au. rþûkf ÃkkuíkkLkk rð[khku,MktMfkhku, {kLÞíkkyku Mkh¤íkkÚke rðãkÚkeo{ktXk÷ðe þfu Au, yk{ fhíkkt íku Mk{ksLke ¾qçks {kuxe Mkuðk fhu Au, su Mkuðk MkkÄw-MktíkLkeMk{ksMkuðk fhíkkt Mknus Ãký Qíkhíke LkÚke.rþûkf rMkðkÞLkku yuðku fkuE s ÔÞðMkkÞ LkÚkefu, su{kt ík{Lku Ëhuf ÷kufku Mkknuçk fneLku sçkku÷kðíkk nkuÞ. hkßÞLkk {tºke nkuÞ fuLÞkÞkÄeþ nkuÞ, rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk Ãký nkuÞfu f÷uõxh nkuÞ, LkkLkku Mkh¾ku Ãkxkðk¤ku nkuÞfu {nkLk Mktík nkuÞ, Ëhuf ÔÞÂõík rþûkfLkuMkknuçk fneLku s çkku÷kðu Au. rþûkfLkkÔÞðMkkÞLke {n¥kk {kxu WÃkhkuõík WËknhýÃkqhíkwt LkÚke ÷køkíkwt ?

rþûkf þwt LkÚke fhe þfíkku ? rþûkf Äkhu íkkuMkhfkh çkLkkðe þfu Au yLku Äkhu íkku Mkhfkhøkçkzkðe Ãký þfu Au. {kxu s [kýõÞu fÌkwtníkwt fu, rþûkf f¼e MkkÄkhý Lknª nkuíkk.rþûkf hk»xÙÃkrík Ãký çkLke þfu yLku rð¿kkLkeÃký çkLke þfu. rþûkf Mkkhku Mktøkeíkfkh ÃkýçkLke þfu yLku Mkkhku ðõíkk Ãký çkLke þfu.rþûkf Mkkhku ÷u¾f Ãký çkLke þfu yLku Mkkhkufrð Ãký çkLke þfu. rþûkf Äkhu íku çkLke þfuíku{ Au, fkhý fu rþûkf ytËhÚke srLkckðkLk, {nuLkíkw, ËqhtËuþe nkuÞ Au.

LÞkÞ ytøkuLke ykÃkýe Mk{sLkwt ÃkuxÙku÷ fkuxoLkk ËhðksuÃknkU[eLku ¾÷kMk ÚkE síkwt nkuÞ Au. LÞkÞLke ðkík ykðu yux÷uykÃkýLku yËk÷íkLkk Ëhðkò s Ëu¾kE síkk nkuÞ Au. LÞkÞLkuykÃkýu ÔÞkÃkf Ãkrh«uûÞ{kt òuðk fu Mk{sðkLke xuð økw{kðe[qõÞk Aeyu. ykÃkýk s Ãkkihkrýf økútÚkku ðkt[eyu íkku fËk[ÏÞk÷ ykðe þfu fu yk yuf þçË fux÷k rðrðÄ yÚkkuo Mk{kðeçkuXku Au. yk{ íkku ykÃkýLku LÞkÞ fhíkkt yLÞkÞ þçË ðÄkhuMkkt¼¤ðk {¤u Au, fkhý fu ÷kufku yLÞkÞLkkt hkuËýkt hzíkktnkuÞ Au. yLÞkÞ Lkfkhkí{f þçË Au, Ãký íkuLkk Mknkhu LÞkÞytøkuLke Mk{s [ku¬Mk rðfMkkðe þfkÞ. òufu, ykÃkýu ynªðkík {kºk LÞkÞLke LkÚke fhðe, Ãkhtíkw Mkk{krsf LÞkÞLke fhðeAu, fkhý fu ykðíke fk÷u yux÷u fu 20{e VuçkúwykheLkk hkusyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Mkk{krsf LÞkÞ rËðMkLke Wsðýe fhkþu.

Mkk{krsf LÞkÞ, yu ð¤e fE çk÷k? yuðku Mkðk÷ ½ýk÷kufkuLku Úkðku Mðk¼krðf Au. ykÃkýu {kLkð yrÄfkh fu{q¤¼qík yrÄfkh suðe þçËkðr÷ykuÚke Ãký ¼zfe QXíkknkuEyu íÞkhu yk þçË Mk{sðku y½hku Ãkzu, yu{kt LkðkEÃkk{ðk suðwt LkÚke! Ãký, yuf ðkíkLke økuhLxe Au fu yk þçËkuyLku þçËkðr÷ ykÃkýu sux÷e ðnu÷eíkfu Mk{S þfeyu,ykÃkýk ònuhSðLk{kt íkuLkwt {qÕÞ yLku {n¥ð «MÚkkrÃkík fheþfeyu, yu s ykÃkýk yLku Mk{ksLkk ÔÞkÃkf rník{kt Au.

ykÃkýu ÷øk¼øk «kÚkr{f þk¤kÚke ¼ýíkk ykÔÞk Aeyu fu{kýMk yuf Mkk{krsf «kýe Au. ÔÞÂõík fhíkkt Mk{ks çk¤ðkLkAu yLku Ëhufu ®sËøke{kt õÞkhuf Lku õÞkhuf íkku yk Mk{ks

Lkk{Lke sýMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ykÃkýu {kuxk¼køkLkk rLkýoÞku{kt Mk{ks{kt fuðwt ÷køkþu? yuLke Ëhfkh fhíkknkuEyu Aeyu. Mk{ks{kt s ykÃkýu Mkwhrûkíkíkk yLkw¼ðíkknkuEyu Aeyu yLku Mk{ksLkk zhu s ykÃkýu ykÃkýk SðLk-ÔÞðnkh [÷kðíkk nkuEyu Aeyu. Ãký ¾kx÷u {kuxe ¾kuz yu Aufu Mk{ks ytøkuLke ykÃkýe Mk{s Ãký ½ýe xkt[e Au. õÞkhufíkku yuðwt ÷køku Au fu yk {k{÷u ykÃkýe nk÷ík nkÚkeLku ÃkfzeLkuQ¼u÷k yufkË ytÄsLk suðe Au. ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt ykÃkýuyux÷k økqtÚkkÞu÷k fu økqt[ðkÞu÷k Aeyu fu Mkk{krsf SðLk «íÞuæÞkLk s ykÃkíkk LkÚke. ykÃkýwt rník MkÄkÞwt yux÷u çkkfeLkkLke®[íkk þwt fk{ fhðe? yuðku yr¼øk{ nðu Mkk{kLÞ çkLkíkku òÞAu. ykÃkýu su Mk{ks{kt Sðeyu Aeyu, íkuLke Mk{MÞkykuÚkeMkkð çku¾çkh nkuEyu Aeyu. ykÃkýku Mk{ks yLkuf «fkhLkkðkzkyku{kt ðnU[kÞu÷ku Au, su{kt Mk{]rØ-òrík-Ä{o-®÷økLkkykÄkhu ¼uË¼kðkuLke {kuxe ¼h{kh ÔÞkÃku÷e Au, su Mk{ksLkky{wf ðøko «íÞu ¼uË¼kð {kxu fkhý¼qík Au. ykðk¼uË¼kðLku fkhýu s Mk{kLkíkkLke ðkík Ëqh nzMku÷kíke síkenkuÞ Au, þku»kýLkku ykÄkh çkLkíke nkuÞ Au yLku yk¾hu íkuMk{ksLku yMk÷k{ík çkLkkðíke nkuÞ Au. Ãký yk çkÄe ÃkkÞkLkeðkíkku «íÞu ykÃkýu òýu WËkMkeLk Aeyu. fËk[ ykÃkýk ykðkyr¼øk{Lku fkhýu s Mkk{krsf LÞkÞLke ðkíkÚke fkt íkku ykÃkýuyòý Aeyu yÚkðk íkku ykÃkýu íkuLke Mkíkík yðøkýLkk fheyuAeyu. Mk{ksLkwt yuf ytøk Ãký ßÞkt MkwÄe Lkçk¤wt nþu íÞkt MkwÄeMk{ksLke íktËwhMíke òu¾{{kt hnuþu, yu ÔÞðnkhwt ¿kkLk nðuykÃkýu Ãkk{ðwt s hÌkwt. Mkk{krsf LÞkÞ yu ftE {kºk Mkhfkhus ®[íkk fhðkLkku {wÆku LkÚke. Mk{økú Mk{ks ßÞkt MkwÄe íkuLkk {kxu

Mk¼kLk Lknª çkLku íÞkt MkwÄe Mkk{krsf LÞkÞ {kºk {ík¾t¾uhðkLkku yLku [[ko Úkfe ðkíkkuLkk ðzkt fhðkLkku s {wÆku çkLkehnuðkLkku Au. ykðíke fk÷Lkk Mkk{krsf LÞkÞ rËLk rLkr{¥kuMktÞwõík hk»xÙLkk {nk{tºke çkkLk fe {qLku ÃkkuíkkLkk MktËuþk{kt sufux÷ef ðkíkku fhe Auu íku ¾hu¾h Mk{sðk suðe Au. íku{ýuMk{krsf LÞkÞLku MkktMf]ríkf MktfÕÃkku fhíkkt Ãký Ÿ[uhe çkkçkíkøkýkðeLku sýkÔÞwt Au fu Mkk{krsf LÞkÞ s hk»xÙeÞ ÂMÚkhíkkyLku ðirïf Mk{]rØLkku ÃkkÞku Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk MktËuþk{kt ®[íkkÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu rðï{kt yutþe xfk ÷kufku Mkk{krsfyLÞkÞLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au yLku †eykuLke nk÷ík íkkuyíÞtík ËÞLkeÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt y{eh yLku økheçk ðå[uLkwtytíkh ðÄíkwt òÞ Au, yLkk{ík yLku rþ»Þð]r¥k suðk «ÞkMkkuÚkfe Ër÷íkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Úkkuze MkwÄhe Au, Ãký Mkk{krsfÂMÚkrík{kt ¾kMk ftE Vhf Ãkzâku LkÚke. ykrËðkMkeykuLku íkku òýuykÃkýu ykÃkýe Lkkík{kt økýíkk s LkÚke. yk çkÄkLku Ãkrhýk{uyuf Mk{íkku÷ Mk{ks, Mk{]Ø Mk{ks yLku LÞkÞÃkqýo Mk{ks nswMðÃLkðíkT çkLke hÌkku Au. yk çkÄk ytøku r[tíkk fhðkLke íkkfeËMk{sðk {kxu s Mkk{krsf LÞkÞ rËLkLke Wsðýe fhðkLkwtXuhððk{kt ykÔÞwt Au.

MktÞwõík hk»xÙu {kuzu {kuzu Auf ð»ko 2009Úke yk rËðMkLkeWsðýe þY fhe Au, fkhý fu ykŠÚkf «økríkLke MkkÚku MkkÚkuMkk{krsf LÞkÞLke Ëhfkh Lk hk¾ðk{kt ykðu íkku þwt Ãkrhýk{kuykðe þfu, íkuLkku ÏÞk÷ AuÕ÷k ËkÞfk{kt ðÄkhu MÃkü çkLÞku Au.ËwrLkÞkLkk zkÌkk ÷kufku Mkk{krsf LÞkÞLku yrøkú{íkk þk {kxuykÃkðe òuEyu, íku çkkçkík Mk{S økÞk Au. ykÃkýu õÞkhuMk{Sþwt?

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¾økku¤þk†Lkk sLkffkuÃkhrLkõMkLkku sL{ ÚkÞku

19 Vuçkúwykhe 1473

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

xw-S MÃkuõxÙ{ {wÆu ¼qíkÃkqðo «ÄkLk hkòLku nðu su÷{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au. íku{Lke ðkhtðkh rh{kLz {u¤ðe ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðe, Ãký íkuyku Mknfkh LkÚke ykÃkíkk íkuðwt sýkðe Vhe íku{LkußÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. rh÷kÞLMkLkkyrLk÷ ytçkkýeLke Ãký ÃkqAÃkhA ÚkE níke. íku{ýu Ãký MknfkhLkk ykÃÞku nkuðkLke ðkík Au. hkòyu Mknfkh LkÚke ykÃÞku íkuÚkeíku{Lke ðÄw ÃkqAÃkhA Úkþu. Úkðe s òuEyu. sYhe xuMx Ãký ÚkðkòuEyu. íku{Lku ½hLkwt ¼kusLk yLku Ëðk ÷uðkLke ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðe Au su ¾hu¾h ykÃkðe òuEyu Lknª. íku{LkuÃkfzðk{kt þk {kxu ykÔÞk ? Ãkwhðkh LkÚke ÚkÞwt, Ãký Ëkur»kík íkkuAu s. íku{Lku su÷Lkwt ¼kusLk yLku Ëðk Ãký Mkk{kLÞ fuËeykuLkußÞktÚke yÃkkÞ Au íku s ykÃkðe òuEyu. yk{ íkku nðu çkÄk òýuAu fu, su÷{kt síkk ¼÷¼÷k òíkòíkLke çke{kheLke ðkík fhesu÷Lku çkË÷u nkìÂMÃkx÷{kt Mkhfkhe ¾[uo hne ykðu Au. þwtMkk{kLÞ ðøkoLkku økwLkuøkkh ykðwt fhþu fu fhðk Ëuðkþu ? su÷yux÷u su÷. fkÞËk, Lkerík-rLkÞ{ku Mkki {kxu Mk{kLk nkuðkt òuEyu.Mkøkðz ykÃkðe Lk òuEyu. òu ykÃkðe nkuÞ íkku íku su÷ LkfnuðkÞ. Mkhfkhu, íktºkyu Úkkuzwtf ðÄw fzf çkLkðkLke sYh Au.ykx÷e ykfhe ÃkqAÃkhA ÃkAe Ãký Mknfkh Lk ykÃku íkuLku þwtfneþwt ? heZk çkLke økÞk Au yu{Lku ? Mkk{kLÞ ðøkoLkk økwLkuøkkhuykðwt fÞwO nkuík íkku íkuLku Úkzo rzøkúe ðøkuhu ys{kðe yÄ{qyku fheLkktÏÞku nkuík. Ëhuf íktºkyu çkuðzkt Äkuhý yÃkLkkððkLkwt íÞkøkðkLkesYh Au yLku Lknª íkku Äkuhýku çkË÷e Lkk¾ðkLke sYh Au.Ëkur»kíkkuLku íkuLkk ½h{kt s yuf Y{{kt LkshfuË fhe su ÃkqAðwt nkuÞíku ÃkqAu hk¾ðwt òuEyu. su÷{kt søÞk hkufðkLke fu íkuLke ÃkkA¤{kýMk hkufe Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLke sYh LkÚke. RMkhkuLkk fhkhkuíkku hË fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, ËuðkMk ftÃkLkeyu íkku fÌkwt Aufu, íkuLke ÃkkMku yrÄf]ík ykËuþku Au. Mkhfkhu íkuLke Mkk{u fÌkwt Aufu, ftÃkLke íkuLku Úkíkkt fu ÚkLkkhk LkwfMkkLk {kxu ykøk¤ fkÞoðknefhe þfu Au. yk{ ðzk «ÄkLk nMíkfLkk ¾kíkktLke økuhheríkLkkuytík ykÔÞku Au. rðÃkûk ÃkkuíkkLke Sík {kLku Au. «&™ hkò yuLzftÃkLkeLkku Au. Ëhkuzkyku{kt Ãkwhkðkyku {éÞk Au. ËMíkkðuòu {éÞkAu. ÃkqAÃkhA Ãký ÚkE Au. Aíkkt nsw hkò Ãkh fuMk íkiÞkh Lk ÚkkÞíku {kLke þfkÞ íkuðwt LkÚke ÷køkíkwt. íktºk MÃkü {kLku Au fu, hkòMknfkh LkÚke ykÃkíkk íkuLkku yÚko yu fu, íktºkLku suLke òý Au íkuytøku hkò fnuðk íkiÞkh LkÚke. «òyu ykðk hksfkhýeLkuyku¤¾e ÷uðk sYhe Au. nk÷Lkk yzÄku zÍLk fki¼ktzkuLke rðøkíkkuyÄqhe Au. yuf fki¼ktz ykx÷ku Mk{Þ ÷u íkku yLÞLkwt þwt Úkþu.ykE.Ãke.yu÷., fku{LkðuÕÚk ðøkuhu íkku yØh s Au íÞkt rðïfÃkþY ÚkE økÞku. xqtf{kt Mkhfkhu yLku íktºkyu Ãkøk÷kt ÷uðkt s nkuÞíkku Mk{Þ ðuz^Þk rðLkk Mkíðhu ÷uðk òuEyu. Mkk{kLÞ «ò{ktËk¾÷ku çkuMku íkuðwt ð÷ý yÃkLkkððwt sYhe Au. rþrÚk÷íkk ÞkuøÞLkÚke. MkÃkzkÞu÷k fu Ëkur»kík sýkíkk Mk{ksLkk AuðkzkLkk {kLkðe Auíku{ {kLkeLku s íku{Lke MkkÚku ðíkoýqf fhðkLke sYh Au. fkuEçknkLku Mkøkðzku ykÃkðe ÞkuøÞ LkÚke. økwLkuøkkhLku økwLkku fÞkuo AuíkuLkwt ¼kLk Úkðwt òuEyu íkuðe ÂMÚkrík òuEyu.

rh[[ko - rËÔÞuþ ÔÞkMkÃk

Mkk{krsf LÞkÞ : yu ð¤e fE çk÷k?

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷furþûkf Äkhu íku çkLke þfu, fhe þfu

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ytøkík {qtÍðý ðÄíke

÷køku. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk Ãkøk÷kt V¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤uíku ÍzÃke ÷uòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu MkV¤íkk yLku «økrík òuðkÞ. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku«ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku Ëqh ÚkkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíksuðe çkkçkíkku ystÃkkLke ÷køkýe hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ íkf Mkq[ðu Au. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku òøk]ík hnuðwtMkkhwt {kLkðwt. rðhkuÄe, rník-þºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt yøk{[uíkeLkkt Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk

÷kÄu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku ÃkrhÂMÚkrík økqt[ðýku Mksoíke ÷køku. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ykþkyÄqhe Lk hnu íku òuòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu yøkíÞLke {ËË {¤íke ÷køku. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku ykÃkLkk«ÞíLkku V¤íkkt sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðu. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøkuLkk rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík,Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku yøkíÞLkkt Ãkøk÷kt MkV¤ÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt ½»koý-rððkËÚke Ëqh hnuòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykÃkLke þktrík

znku¤kíke ÷køku. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o,{qzehkufký suðe çkkçkíkku ytøku ÷eÄu÷kt Ãkøk÷kt MknkÞf Lkeðzu.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku÷k¼ËkÞe fkÞoh[LkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu MkkLkwfq¤íkkLkku WÃkÞkuøk fheþfku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLkytøku ðÄw Ãkzíkkt rððkËÚke Ëqh hnuðwt. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku ÷køku.«ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkk yLku «økrík

sýkÞ. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkkuytøku Mkkð[uíke WÃkÞkuøke òýòu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe,fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt Mk{kÄkLkLkk Mktòuøkku MkòoÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk fu¤ððk

Mk÷kn Au. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký suðe çkkçkíkku ytøku Wíkkð¤kt Ãkøk÷kt rníkkðn LkÚke.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku MktòuøkkuMkkLkwfq¤ Úkíkkt òuðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe çkLku.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuMk{kÄkLkfkhe ð÷ý WÃkÞkuøke çkLku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku ytík:fhý{kt ÔÞÚkk {¤u. «ðkMk,ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkwÄkhkLkkMktòuøk ykðu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt «ríkfq¤íkk yLkw¼ðkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku rðMktðkrËíkk ðÄíke

sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku ðÄw «ÞíLku ÷k¼Lke íkf ykðu. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku rðÃkheíkòuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu ÄkÞkO fk{ku yxðkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf,÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku {qtÍðý{kt ðÄkhku Úkíkku÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuykLktËËkÞe Mktòuøkku MkòoÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhuytøku rð÷tçk-rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík,Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku WÃkkÞku V¤ËkÞe çkLku.rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{ktMk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk MkòoÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykÃkLkk Mktòuøkku

MkwÄhíkkt sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký suðe çkkçkíkku ytøku ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤e ykðu.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku íkf÷eVkun¤ðe çkLkíke òuðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu frXLk Mktòuøkku yLkw¼ðkÞ. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkkuytøku ykÃkLke ykþk Ãkqhe ÚkðkLke þõÞíkk. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík,Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke sYhe {kLkòu.

rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{ktyýÄkhe MknkÞ {¤íke ÷køku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku økqt[ðkíke sýkÞ. LkkýkfeÞ

ykðf, ¾[o, {qzehkufký suðe çkkçkíkkuMkwÄhíke ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkkuytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ íkf Mkq[ðu Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu ykÃkLke {w~fu÷eykuLkku n÷{¤u. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLkytøku rððkË-{ík¼uË ðÄu Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku {LkLkwt Mk{kÄkLk Úkíkwt ÷køku.«ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku Mk{Þ MkkÚkof ÚkkÞ.çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuíkfuËkhe V¤ËkÞe çkLku. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLkeárüyu ykÃkLke Mk{MÞk ðÄu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý

þktrík ykÃku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký suðe çkkçkíkku ytøku ®[íkkLkkt yku¤kyku QíkhíkktsýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku{qtÍðýLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu yk Mk{Þ íkf÷eVLkku yLkw¼ðfhkðu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLkytøku ®[íkk-yþktrík Ëqh Úkíkkt sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ykþk yÄqhe sýkÞ.«ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke fk{Lkk hnu.çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku WÃkkÞkuMkV¤ ÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ {qtÍðýLkku Wfu÷ Mkq[ðu Au.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh

yðkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku frXLk çkLkíkkt sýkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykÃkLkeÞkusLkkykuLkku rðfkMk ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuyþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku {Lk Ëw¼kíkwt ÷køku. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøkuLke ÞkusLkk MkV¤ çkLkðk{kt rðÎLk ykðu.çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuMkkðÄkLke ðíkoðe Mkkhe. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLkeárüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykÃkLku ÔÞrÚkík fhíke

sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkykuLkkun÷ þkuÄe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk Úkíke sýkÞ.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku{kLkrMkf {qtÍðýkuLkku WÃkkÞ {¤e ykðu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku ÔÞÚkk-rððkË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfku.çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuMkwÄkhku òuðk {¤u. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLkeárüyu yk Mk{Þ{kt Mkkð[uíke WÃkÞkuøke çkLku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk fu¤ððwt

Ãkzu. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, W½hkýe suðeçkkçkíkku ytøku Mk{ÞMkhLkkt Ãkøk÷kt WÃkÞkuøke Lkeðzu. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkkLkkMktòuøkku{ktÚke çknkh yðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu ÃkrhÂMÚkrík Mkk{k ÃkkhLke sýkÞ.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku{kLkrMkf ystÃkku-rðþkË ðÄu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíksuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke yÃkuûkk yÄqhe hnuíke sýkÞ.«ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu MkV¤ sýkÞ. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLkehk¾ðe Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt økkVu÷ hnuðk suðwt LkÚke.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku yrLkrùíkíkk¼he sýkÞ.

LkkýkfeÞ, ¾[o, W½hkýe, fhs suðeçkkçkíkku ytøku ðÄw Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt ¼hðk Ãkzu. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÄtÄk, Wãkuøk ðøkuhu çkkçkíkku ykzuLkk rðÎLkku Ëqh ÚkíkktsýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLkeçkkçkíkku {kxuLkk ykÃkLkk «ÞíLkku ÷ktçkkøkk¤u V¤íkkt òuðkÞ.fkixw trçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku«ríkfq¤íkk¼Þko «MktøkkuÚke {LkËw:¾ yLkw¼ðkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mk{Þ Mktòuøk MkwÄhðk{kt nSðÄw rð÷tçk sýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøkuykÃkLke {qtÍðý Wfu÷kÞ. çke{khe, yfM{kík, Rò,MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk WÃkkÞku íkhV æÞkLk ykÃkòu.rðhkuÄe, rníkþºkw, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt ®[íkkyLkw¼ðkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 19-2-11 Úke 25-2-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{k

SðLkðerÚkfk...yÇÞkMk s MkhMðíke Ãkqò Au

1954{kt ðMktík Ãkt[{eLkk rËðMkufku÷fkíkk{kt rð¿kkLke {u½LkkË MknkLkeÃkkMku fux÷kÞ rfþkuhku ykÔÞk yLkuMkhMðíke Ãkqò {kxu Vk¤ku {køÞku.{u½LkkË MknkLkeyu ÃkqAâwt fu, þwt fhþku? rfþkuhkuyu fÌkwt fu, {qŠíkÃkqò ÃkAeMktøkeík fkÞo¢{ yLku ¾kýeÃkeýe.

{u½LkkË MknkLkeyu fÌkwt fu, yk heíku MkhMðíke Ãkqò ÚkkÞ ? rfþkuhkuLkuLkðkE ÷køke. íku{ýu ÃkqAâwt fu, ík{u fuðe heíku fhku Aku ? {u½LkkË MknkLke½h{kt Y{{kt ÷E økÞk yLku [khuÞ çkksw ÃkwMíkfkuLkk Zøk÷k ðå[u ÷¾ðkLkkfkøk¤ku yLku ÃkuLk ðøkuhu Ãkzâk níkk. rð¿kkLkeyu Mk{òÔÞwt fu, MkíkíkyÇÞkMk s MkhMðíke Ãkqò fnuðkÞ. ¿kkLkLku yÃkLkkðku, íku {kxuyÇÞkMkhík hnku íkku s íku Ãkqò fnuðkÞ.

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

†e-¼úqýníÞk{kt Mk{ksLke ¼qr{fk‘†e-¼úqýníÞk yu Au {nkÃkkÃk, Mkk{krsf SðLk çkLkþu yr¼þkÃk.’

yksu MkkiÚke {kuxe Mkk{krsf Mk{MÞk nkuÞ íkku íku Au. ‘†e ¼úqý níÞk’ suLku÷ELku Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýeyu †eykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku Úkíkku òÞ Au. †e-Ãkwhw»kLkk Mkk{krsf yMk{kLkíkkLkku ÏÞk÷ †e-¼úqý níÞk {kxu sðkçkËkhAu. MktMkkhhÚkLkkt çku Ãkizkt †e yLku Ãkwhw»k Ãkife yuf Ãkizkt †eLke WÃkuûkk fhðeyu MktMkkhhÚkLkwt yÂMíkíð r{xkðe Ëuðk çkhkçkh Au. suýu íÞkøk, çkr÷ËkLk,Mkuðk, Mk{Ãkoý suðk økwýkuÚke {kLkðòíkLkwt síkLk fÞwO Au. íku{s ÃkkuíkkLkkyÂMíkíðLke Ãkhðk fÞko rðLkk Ãkwhw»k òrík WÃkh yktÄ¤ku rðïkMk {qõÞku Au.yk íkuLke {nkLkíkk Au. ‘WÃkfkhfLku s Ëøkku fhðku yuðe Ãkwhw»kkuLke økwý[kuh«f]rík íÞsðe Ãkzþu.’ yLÞÚkk fwËhíkLku ½uh ËuLk Au, ytÄuh LkÚke’ Ãkwhw»kòríkyu s yk {kxu MknLk fhðwt s Ãkzþu. -rÃkLk÷«MkkË, stºkk÷

ykÕÞku ykux÷ku Lku ÍqtxÔÞku hkux÷kurhðh£LxLku ÷eÄu ðe.yuMk. ÃkkA¤Lkk fk[kt AkÃkhk{kt ð»kkuoÚke hnuíke

«òLku íÞktÚke ®Mkøkhðk, Ëkýe÷e{zk, RMkLkÃkwh, ykuZð, ðxðk, Lkkhku÷suðkt Ëqh ËqhLkkt MÚk¤u Äfu÷e Ãkkfkt {fkLkku ykÃke íku{Lke ‘Aík’ Ãkkfe fheykÃke Ãkhtíkw hkusøkkhe {kxu Mkhfkhu fkuE rðfÕÃk rð[kÞkuo LkÚke. hkusøkkhe{kxu íkuyku Vhe ÃkkAkt yk s rðMíkkhku{kt ykr©ík hnuþu yu{kt fkuE çku{íkLkÚke. íkuykuLkk çkk¤fkuLkk ¼ýíkh {kxuLkku «&™ Ãký yux÷ku s rðfx Au.nk÷ Mkhfkhu yk÷e ykux÷ku Lku Íqtxðe ÷eÄku Au hkux÷ku! Mkhfkhu ykçkkçkíkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷uðe òuEyu.

-[ktË hksuþ, y{ËkðkË

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

çkËEhkËkðk¤k {kºk ykûkuÃkku Lknª, Ãkhtíkwrðøkíkku yLku Ãkwhkðkyku hsq fhðk òuEyufwËhíke LÞkÞ yLku Mk{LÞkÞ rMkØktík yLðÞu ËkË {ktøkíke yhS{kt

{kºk çkËEhkËk ytøku ¾wÕ÷k rLkðuËLkku yLku ykûkuÃkku Lknª, ÃkhtíkwçkËEhkËk ytøkuLke Ãkqhíke rðøkíkku yLku Ãkwhkðk Ãký hsq fhðk òuEyu.WÃkhktík suLke Mkk{u çkËEhkËkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLku Ãkûk-fkh íkhefu òuzðk òuEyu suÚke ykûkuÃkku ytøku ¾w÷kMkku fhe þfu.çkËEhkËkðk¤k ykûkuÃkku Mkk{kLÞ heíku Mknu÷kEÚke ÚkE þfu Au, Ãkhtíkwykðk ykûkuÃkkuLke økt¼ehíkk ytøku {kLÞ Ãkwhkðk yLku Mkå[kE sYhe Au.

(Ref.: {kuxe Ãkt[ Lkøkh Ãkt[kÞík rð. økwshkík hkßÞ- Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo-1995)

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011 SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

hksfkux: Y Mk÷knfkh çkkuzoLkeykøkk{e h4 íkkhe¾u rËÕne{kt {erx-tøk {¤ðkLke Au. íku{kt 5kf, ÃkwhðXku,rz{kLz íkÚkk Mxkuf Ãkh rð[kh fÞkoçkkË ðÄw rLkfkMk ykÃkðe fu fu{íkuLkk Ãkh [[ko rð[khýk ÚkðkLkenkuðkÚke çkòhLke Lksh íkuLkk ÃkhAu. nk÷ rðËuþkuLkk çkòhku{ktíkuSLke ykøkufw[ ðå[u ¼khíkeÞr{÷kuLke ¾heËeLkku Ëkuh [k÷wÚkÞu÷ nkuðkÚke yksu ÃkýøkktMkzeyu ðÄw yuf nòh íku{sfÃkkMk{kt {ýu Y.Ãk0Lke íkuSMkkÚku ÷øk¼øk MkuLxhku{kt ô[u1400Lkk ¼kðu ðu[ký Úkíkkníkk.çkkuxkË yLku {kýkðËh

¾kíku økktMkzeLkku 59000-59500Lkk ¼kð ðå[u ðuÃkkh Úkíkkníkk. Ãkkxý ¾kíku fÃkkMkLkku {ýuY.1428 ¼kð hÌkku níkku.

y{ËkðkË, íkk.18furLÿ Mkhfkh îkhk ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku{kt ykøkk{e

çksux{kt Lkðe «kuíMkknf ònuhkíkku íku{s rzMkRLðuMx{uLx«r¢Þk{kt ðÄw ftÃkLkeykuLku ykðhe ÷uðkR íkuðk ykþkðkËMkkÚku ÃkeyuMkÞw þuhku{kt íkuSLkku fhtx òuðk {éÞku Au. LkðeÃkÂç÷f ykuVh yÚkðk Vku÷ku yku™ R~Þw çkòh{kt ykðþuíkuðe þõÞíkkyu hkufkýfkhku îkhk ÃkMktËøkeLkk MxkuõMk{kt¾heËe ÚkR hne Au.

Ëhr{ÞkLk ÃkeyuMkÞw çkUfku{kt Mkhfkhu rhfurÃkx÷kRÍuþLkîkhk Lkkýk Xk÷ððkLke ònuhkík Ãký yøkkW fhe níke. çkUfykuV {nkhk»xÙ{kt «uVhuÂLþÞ÷ yu÷kux{uLx îkhk Y. 352fhkuz W¼k fhðkLke ònuhkík fhíkkt çkUf ykuV {nkhk»xÙLkkuþuh çkeyuMkR{kt 12 xfk ðÄeLku Y. 63.85Lke yuf{kMkLke xku[u økÞk çkkË ytíku Ãkkt[ xfkLke {sçkqíke MkkÚku Y.59.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

rnLËwMíkkLk fkuÃkhLkk yuVÃkeykuLku [k÷w LkkýkrfÞ ð»ko{kxu {kufqV h¾kÞku Au. Mkhfkhu ¼rð»Þ{kt fkuÃkhLkk Mkkhk¼kð {¤ðkLkk ykþkðkËu yuVÃkeyku nk÷ Ãkwhíkku xkéÞkunkuðkÚke AuÕ÷k fux÷kf rËðMkLke Lkh{kR çkkË yksu þuh{kt12 xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku. WÃkhktík yuMkxeMke,yu[yuxe yLku ¼u÷Lkk þuh{kt Ãký hkufkýfkhkuyu ykf»kof÷uðk÷e fhe níke.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 75.00

20750.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0046900.00

rLk^xe yktf- 87.505458.95

¢wz ykuE÷+ 0.32

86.68 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 279.25 1.99®sËk÷ Mxe÷ 679.40 1.55rMkÃ÷k 307.30 0.57¼u÷ 2093.15 0.56rð«ku 432.45 0.27

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.27 ÞuLk 54.24 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 208940.19 fhkuzÞwhku 61.31y{u. zku÷h 45.21BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.191054.68 fhkuz

18211.52çktÄ ÚkÞku

18564.08¾w÷eLku

(-295.30)

08 SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykhfku{ 93.15 6.80rh÷k.EL£k. 605.60 5.60suÃke yuMkkurMkÞux 85.25 5.54íkkíkk {kuxMko 1201.95 3.91ykuyuLkSMke 268.25 3.40

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 47980MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20430þwØ MkkuLkwt (99.9)

20535((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 755fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 1000y¤Mke íku÷ 695Lke{íku÷ 500yuhtzk 5750rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1180Ãkk{ku÷eLk 590MkkuÞkçkeLk 615

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46200ðkÞhçkkh 50000

ÞwxuÂLMk÷ 42400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13500rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30800çkúkMk f®xøk 31700Íªf 13400÷ez 11800xeLk 1690rLkf÷ 1390({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 248/265MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 195fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8400fkuÃkhk yuzeçk÷ 7850fkuÃkhu÷ {wtçkE 970

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2791/2851¾ktz r{rzÞ{

2831/2911

{wt.[ktËe nksh 47980{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20430{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20535y{. [ktËe 46900y{.íkuòçke (99.5)

20650

y{. MxkLzzo (99.9) 20750

y{.Lkðk ËkøkeLkk 19920y{. nku÷{kfo 20335 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1120y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1160/1210

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 110/130zwtøk¤e Lkðe 160/220÷Mký 800/1200

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íku÷eÞk xe™

1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

750/755f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

587/590hksfkux [ktËe 46700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 600/601{„V¤e Sýe {e.ze.

630/631¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2850/2900yuhtzk {k[o

5241/5242rËðu÷ 1170/1175

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 710/730hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1150/1155

Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1170/1175ðLkMÃkíke ½e 1000/1070fÃkkMkeÞk íku÷

1020/1030Ãkk{ku÷eLk íku÷ 950®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1265/1270®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

965/970

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk {k[o. 5490.00 5490.00 5280.00 5340.00y{.yuhtzk yur«÷ 5231.00 5300.00 5180.00 5300.00y{.yuhtzk {u 5364.50 5364.50 5253.00 5265.00{wt.yuhtzk {k[o. 5240.00 5310.00 5178.00 5245.00{k[o hks. yuhtzk. 5357 5372 5150 5241MkwhuLÿLkøkh f5kMk 732 732-20 731-40 731-40

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x yçkkLk ÕkkuEz 604.95,612,570.05,573.75yuqçkeqçke Õke 665.20,676.70,657.05,662.30yuuMkeMke 1000,1028.55,980,983.75yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 628,636.85,615.55,618.20ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 804,813.70,755.40,765.25yÕnkçkkË çkUf 213,217.25,207.90,208.60ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 576,596.90,558,564.60ytçk¸ò MkeBkuLx 126.40,129.45,122.50,124.30yktækúçkuLf 151.60,155.35,146.05,149.05yuÃkkuÕkku xkGkh 58.50,59.20,54.50,56.15yhuÔkk 292,294.95,283,284.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 53.90,54.40,50.60,51yu~keGkLk ÃkuRLx 2595,2616.40,2585,2596.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 238,239.95,223,225yurõMkMk çkUf 1319,1341,1286.60,1292.95çkòs nkuÕz RLÔkuu 765,774,744.10,747.15çkeSykh yuuLkSo 522,540,502.25,509.15Çkkhík EÕkuf. 1666.25,1686.60,1661,1671.05Çkkhík ^kuso 327.50,327.50,317.80,318.70Çkkhík ÃkuxÙku 619.95,619.95,591,593.50Çkkhíke yuhxuÕk 338.25,341.55,329.25,332.15ÇkuÕk 2092,2134.35,2080,2093.15Çk¸»kÛk MxeÕk 405,410.50,398,404.85çkkGkkufkuLk rÕk. 345.90,351.35,332.05,334.20çkUf yku^ çkLkkhMk 960.05,967,945,950çkPf yku^ çkhkuzk 919,932,892.05,897.55çkuf yku^ RrLzGkk 448,456,439.55,441.60çkku~k Õke 6059.90,6068.90,6000,6001.15furzÕkk nuÕÚk 785,792.50,771.15,771.95¢uRLk RLzeGkk 321,321,315,316.10fuLkuhk çkuLf 599.75,604.75,575,582.75fuMxÙkuÕk 429.90,435,420,423.25MkuLxÙÕk çkUf 161,165.70,153.75,155.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 346,359.40,338.60,340.75MkeRyuuMkMke Õke. 304,309,301,303.20MkeÃÕkk. 307,311.90,305.65,307.30fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 833.40,833.40,819,820.50fLxuLkh fkuÃkkuo 1084,1108,1084,1104.05fkuhkuBkk ^xeo 291,311.95,284.05,289.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 579,584.95,567,576¢kuBÃkxLk økúeÔMk 268.20,272,261.45,263.25fGk¸BkeLMk 678.90,680.55,663.05,668.65zkçkh RLzeGkk 98.25,100.95,95.70,96.60ze~k xeÔke 63.70,64.45,58.50,59.25zeÔkeÍ Õkuçkku. 648,649.95,620,624zeyuÕkyu^ Õke 238.40,241.75,231.60,232.80zku.huœe 1530,1550,1521,1537.30yußGk¸fkuBÃk 509.90,519.30,485,489

R.ykR.nkuxuÕk 106.50,107.10,104,104.50yurLsGkMko (ykE) 292.20,299.90,288.10,289.90yuMkkh ykuRÕk 110,113.80,105.30,106.45yufMkkRz RLz. 131.35,133,130,130.15^uzhÕk çkUf 384,388,370,373.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 848,863,821.20,830.90<Jus^kuxeoMk nuÕÚk 153,154.30,147.30,147.95økuEÕk 456,456.75,441.05,443.55øÕkufMkkurMBkÚk 2244.25,2271,2219.05,2223.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 292.30,294.95,283,283.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 41.50,41.70,39.65,40.05økkuËhusfLMxÙ 354,363,354,357.95økkuËhus RLz 174,177.50,166.40,168.05økúkMkeBk RLz 2343,2369,2275,2294.05økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2420,2440,2385,2385økúux RMxLko 285,291.90,275.25,276.40SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 38.25,38.40,37.40,37.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 95.85,97.45,93.50,94.05SÔkefu ÃkkÔkh 29.10,29.45,27.10,27.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 337,340.95,324.20,326.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 470,470,452,457.95yuåkzeyuu^Mke 655,663.50,639.30,643.30yuåkzeyu^Mke çkUf 2193,2245,2160,2172.65nehku nkuLzk 1510,1525,1455.50,1463.65®nË Gk¸¸Lke Õke. 274.90,282.20,273.50,279.25®nË fLMxÙ. 37.25,37.75,35.30,35.60®nË fkuÃkh 291.25,343,288,324.40®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 181.50,183.70,171.10,172®nË ÃkuxÙkuÕk 357.75,360,340.50,341.60®nËkÕfku 212.50,217.50,208.15,209.45®nË¸MíkkLk Íªf 1289.95,1293.80,1265,1274.85nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 150,152.10,146.10,147.60ykRMkeykRMkeykR çkUf1059.20,1072,1020,1025.65ykRzeçkeykR 140.25,141.45,132.70,133.25ykRzeGkk MkuÕGk¸ 64.25,64.85,62.50,63.30ykEyu^MkeykR Õke 53.80,53.90,50.70,51.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 115.50,116.40,108,109.40RLzeGkk çk¸ÕMk 150.35,151.45,139.10,142.20RrLzGkLk çkUf 222.20,226.50,218.90,220.05RLzeGkLk nkuxÕk 82.50,84,81.15,81.55RLzeGkLk ykuRÕk 328.20,332.80,321.90,322.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 135.55,137.80,131,133.15ELÿ økuMk 306.90,308,295,300.95ELË¸Mk ELz. çkUf 232,238,224.50,226.60RL^kuMkeMk xuf 3125,3145,3085.35,3096.40EL£k zuÔk ^kR 147.60,150.20,142.25,143.50ykRykhçke RL£k 185.40,206.25,172.60,181.40ykR.xe.Mke. 158.60,160.25,154.90,155.55

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 80.20,80.90,73.55,74.80sGk fkuÃko Õke 168.70,172.20,155.15,157siLk Rheøku~kLk 229.80,229.80,206.50,208.75sGkÃkúfk~k 90.05,91.50,84.50,85.25sux yuhÔkuÍ 511,521.15,492.50,495.50®sËkÕk Mkku 211,213.50,204.30,206.25SLËkÕk MxeÕk 670,697.10,666,679.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 42.20,42.75,39.15,39.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 921,927,877.65,883.25ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 175,181,166.20,168.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 415,420.35,406.25,408.75ÕkuLfku RL£k 40.05,40.70,38.05,38.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1696,1723.70,1634.65,1639.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.202,205.45,191.20,192.45ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 416.50,422,403.15,404.75BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 722.90,725,711.50,713.85Bkne. BkneLÿ 671.45,676,647,651.25BknkLkøkh xuÕke. 45.75,45.75,42.50,42.75Bkuhefku Õke 125.95,128.25,124.15,125BkkYrík Mk¸Í¸fe 1238,1256,1220.20,1228.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 997.95,1020,973.50,978.35BkækhMkLk 186,188.30,182.60,184.75yuBk^uMkeMk 690.05,694.10,638.30,652.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.60,64.70,60.30,60.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 150,150.90,143.10,144.25Lkkøkk.fLMxÙ 107.20,109.30,100.70,102.35Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 410.20,413.95,407,408.90Lku~kLkÕk ^Šx. 113.50,115,107.50,108.45LkuuMkÕku (ykR) 3474.70,3559,3440,3461.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 108.95,109.90,102.25,102.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 267,275.30,263.25,264.80yuLkxeÃkeMke rÕk. 181,181.60,177.75,178.50ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279.80,279.80,267,268.25ykuÃxku. MkŠfx 266.05,271.50,262,263.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2117,2120.45,2090.10,2102.75ykurhyuLxÕk çkUf 340,345.20,328.15,329.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 288.50,290.25,267.95,274.85ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 459.90,459.90,455.50,456.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 117.05,118,112.40,112.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 435.90,448.90,434.05,439.65ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1150,1150,1150,1150ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 260,263.75,242.55,244.60ÃkkÔkh økúez 98.50,98.90,97.20,97.65Ãkúkufxh økuBçkÕk 1602,1619.80,1580,1595.95Ãk¸ts ÕkkuEz 75,75.90,70.55,71.25Ãktòçk Lku~kLkÕk 1093,1125,1083,1090.85huLkçkûke Õkuçk. 518.30,519,502.55,505.55

hk»xÙeGk fuBke 86.95,87.75,82.10,83.20ykhRMkeÕke 245.95,251.70,234.10,236.70rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 100.90,100.90,91.50,93.15heÕkkGkLMk yuLkSo 647.20,647.20,576,605.60heÕkk.fuÃkexÕk 477,486,426.35,444.95heÕkkGkLMk 955.10,963,933.50,937.35huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 495.15,498.95,483,485huÛk¸fk Mk¸økh 82.90,83.30,77.70,78.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 121,121.70,110.90,113.80MkuMkk økkuÔkk 313.95,316.70,308.95,310.55~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 114.80,116.35,106,108.20©e MkeBkuLx 1714,1758,1701.30,1722.10©ehkBk xÙkLMk 752,756.95,743,747.80MkeBkuLMk Õke 843.80,848,842.35,845.05MkeLxuûk RLz 158,160.20,151,152.20Mxux çkuLf 2785,2813.40,2738.50,2755.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 167.60,168.25,158.95,160.15MxhÕkkRx 165,166.30,160,160.30MkLk ^kBkko 424,429.90,423,426MkLkxeÔke 418,418,402.40,409.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.80,50.85,47.45,47.70MkeLzefux çkUf 114.50,115.55,110.80,111.60íkkíkk fuBke. 323,332.90,323,327.25íkkíkk fkuBGk¸ 217.45,218,208.15,209.95íkkíkk BkkuxMko 1250,1258,1198.35,1201.95íkkíkk ÃkkÔkh 1289.50,1297.90,1260.10,1264.40íkkíkk MxeÕk 657,661,634,637.95íkkíkk xe 101.60,102.10,94.05,94.65xeMkeyuMk rÕk. 1108.75,1131.90,1084,1090.40xuf BkneLÿ 665,670,654.10,659.10ÚkBkuofoMk 649.70,650,638,642.55xkRxLk RLz. 3300,3338,3200,3224.65xkuhuLx ÃkkÔkh 230,231,220,221.60xeÔkeyuMk Bkkuxh 56.45,57.35,52,52.55Gk¸fku çkuLf 108.30,109.90,103.60,104.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 960,975,936.05,946.70Gk¸LkeGkLk çkUf 350,353,336.20,338.80Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1192,1220,1177.60,1190.90Gk¸Lkexuf Õke 37,37.20,33.80,34.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 144.20,145,135.45,136.30ÔkezeGkkufkuLk RLz 202.80,203,192.10,194.70rÔksGkk çkìtf 85.15,86.50,81.60,82ÔkkuÕxkMk 178.85,178.95,168.20,169.90ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 187.15,187.80,180.60,183.70ÔkeÃkúku 435,441.90,430.90,432.45Gk~k çkPf 283,288.45,281,284Íe yuuLxh 118.55,120.25,117.65,118.90

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk ½ô 279/297çkkshe 185/225{X 424/575yzË 800yuhtzk 1035/1150hkÞzku 489/520ík÷ 1024çktxe 250/252

ÃÃkkkkxxýýShwt 2450/2841ðrhÞk¤e 1920/2116hkÞzku 480/529yuhtzk 1100/1175½ô 237/306swðkh 536çkkshe 140/238çktxe 250/263yzË 500/783fÃkkMk 1370/1428

ŸŸÍÍkkShwt 2400/3150ðrhÞk¤e 1400/2800EMkçkøkw÷ 1115/1246hkÞzku 500/532MkhMkð 511ík÷ 905/1025

òòuuxxkkýýkkçkkshe 210yuhtzk 1125/1130

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 290çkkshe 171/220yuhtzk 1120/1165økðkh 470/526fÃkkMk 1000/1350

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãkr¥k 100/831fÃkkMk 1267/1421

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt. økwshe 170/198økw.17 180/212½ô xwfzk 224/270yuhtzk 1000

{{kkttzz÷÷Shwt 2150/3000yuhtzk 1110/1125ík÷ 850/1150{X 450/600{øk 450/650

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 1100/1120½ô 279/305{øk 546/728{X 335/557yzË 660/701çktxe 231/248økðkh 490/513

¾¾tt¼¼kkííkk½ô xwfze 238/290çkkshe 165/216hksøkhku 600/605økðkh 470/488

{Mkwhe 200/208økw.17 180/256¾¾tt¼¼kkííkk þþkkff{{kkffuuooxx

xk{uxk 100/130çkxkfk 80/130þ¬heÞk 180/260®høký 40/70fw÷e 30/60Vw÷kðh 30/80ÃkkÃkze 120/230{h[k 160/260xªzku¤k 120/140

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 1130/1154Shwt 2750/2818ík÷ 950{øk 680/790{{kkííkkhh ((÷÷ªªççkkkkMMkkee))

{Mkwhe 205/211økwshe 200

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 241/311swðkh 500/659çkkshe 160/245{øk 550/700yzË 600/770økðkh 470/508ík÷ 870/1016hkÞzku 510/536yuhtzk 1090/1212fÃkkMk 1345/1393

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 170/251zkt.økwshe 180/228½ô 496 276/289{øk 600Shwt 2760/2790

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 252/260½ô 496 260/475{fkE 200/205yzË 671/738íkwðuh÷k÷ 713/730íkwðuh rçkr÷ÞLk xw7 4 0 / 7 5 6{økV¤e 530/551yuhtzk 1109/1128hkÞzku 450/500

rrnntt{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 430/570yuhtzk 1100/1131ík÷ 950/980½ô 240/296çkkshe 180/212{fkE 190/200[ýk 450/475íkwðuh 700/770økwðkh 450/495fÃkkMk 1303/1355økw.17 170/200

MMkk÷÷kk÷÷½ô 240/295çkkshe 175/195zkt. sðk 180/230økw.17 175/215

««kkttrrííkkssyuhtzk 960/1010½ô 240/290çkkshe 175/200zkt. sÞk 180/231økw.17 175/215««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 10/20fkuçkes 20/25{h[k 200/300ËqÄe 60/80{uÚke 20/40Äkýk 60/80rhtøký 20/30økksh 60/80

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 1050/188çkkshe 240/205½ô 240/300yzË 550/830økðkh 400/500fÃkkMk 1300/1380

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 500/529yuhtzk 1000/1180økðkh 428/511½ô 259/306çkkshe 150/236swðkh 400/498fÃkkMk 1360/1453

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 240/291çkkshe 218/224yuhtzk 1137/1152ðheÞkýe 1800/2245íkwðuh 700/740{fkE 206/210fÃkkMk 1100/1365

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 215/221½ô 270/291zktøkh 219/220yuhtzk 1098/1108økðkh 510/513t{fkE 180/210íkwðuh 400/635swðkh 250/370hkÞzku 425/450fÃkkMk 1150/1250

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 210/215½ô 260/280zktøkh 215/219yuhtzk 1095/1103økðkh 500/510{fkE 170/200íkwðuh 380/625swðkh 240/350hkÞzku 405/430

rrððòòÃÃkkwwhhyuhtzk 1130/1192fÃkkMk 1250/1375çkkshe 205/224½ô 260/298swðkh 550

økðkh 470/544hsfkçkkshe 200/222

ffwwffhhððkkzzkkyuhtzk 1100/1201fÃkkMk 1251/1400çkkshe 190/225økðkh 478/530hsfkçkkshe 185/229hksøkhku 580

nnkkhheesshkÞzku 515yuhtzk 1080/1171½ô 245/299økðkh 430/527{øk 500/740{X 300/441yzË 550/825Shwt 2750/2980fk÷k 700fÃkkMk 1351/1400

ððzzkk÷÷ee½ô 225/227yuhtzk 1080/1140íkwðuh 600/750fÃkkMk 1350/1385

ççkkkkÞÞzz½ô 245/265çkkshe 170/190{fkE 195/205yuhtzk 1000/1080fÃkkMk 1300/1370íkwðuh 750/800

ËËkknnkkuuËË½ô MkkuLkkr÷Þk1 2 5 0 / 1 2 6 5½ô [tËkuþe 1800/2100½ô MkkuLkk fÕÞký 1280½ô 147 1300/1370½ô ÷kufðLk 1275/1325zktøkh òze 840/860zktøkh xwfze 840/860Íuz Shk 1100/1275fku÷{ 900/925zkt. Mkwhík Shk9 7 5 / 1 0 9 0zkt. çkkMk{íke 960/1050zkt. Shk 910/940swðkh 800/1000çkkshe 925/1070{fkE MkVuË 950/1030{fkE Ãke¤e1 0 3 0 / 1 0 8 0sð 800/1000MkkuÞkçkeLk 2425/2450íkwðuh MkVuË 3800/4002íkwðuh ÷k÷ 3250/3410[ýk [k÷w 2475/2500[ýk fktxkðk÷k2 4 0 0 / 2 4 2 5[ýk çku÷z 2425/2450økw÷kçke [ýk2 7 0 0 / 2 8 5 0yzË 3800/4000[ku¤k 3500/4200ðxkýk 1500/2130{økV¤e 2950/3300íkÕ÷e MkVuË 4700/4800

yuhtzk LkkLke4 8 5 0 / 5 0 0 0yuhtzk {kuxe 4700/4900fk÷k yuhtzk 1150/1250Vwðkz 1350/1425

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

45000/46000þ t f h ø k k M k z e

59000/59500fÃkkMkeÞk 330/340

EEffççkkkk÷÷øøkkZZfÃkkMk 1100/137ÃkðheÞk¤e 1800/h3Ãk0yuhtzk 1107/1146½ô h7Ãk/300økðkh 4Ãk0/Ãkh1íkwtðh 700/7Ãk0hksøkhku 471/600

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íkuu÷eÞk xe™ 1151/152‚ª„¾ku¤

14800/15000{økV¤e 530/610ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 980/985{„V¤e ykðf 2000

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze 10300{økV¤eSýe

12200/12300Mkªøk¾ku¤

13500/15000Mkªøkíku÷÷wÍ 720/740½WtfrðLx÷Lkðk 1270

{{kkýýkkððËËhhYøkktMkze

59000/59500fÃkkMkþtfh 1310/1393fÃkkþeÞkþtfh 332{økV¤eSýe 11000{økV¤eSh0 12000{økV¤eS-xw 13800½ô 270/275çkkshku 200/230swðkh 450/490ík÷ 1000/1060{øk 400/500yzË 600/700[ýk 400/431fÃkkMkeÞk ¾ku¤

620/625ÃÃkkkkuuhhççkkttËËhh

½ô÷kufðLk 225/257{økV¤e òze 435/521SY 1575/2665yzË 461/630½ô xwfzk 266/302Äkýk 500/705çkkshku 133/140{øk 815MkªøkVkzk 490/510ík÷ 900/1018[ku¤e 605ðk÷ 930

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 46600/46900[ktËe YÃkw 46300/46600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 525/575[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20700/20750MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20600/20650

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1160/1210rËðu÷ 1680/1760MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010ðLkMÃkrík 990/1070fÃkk. [k÷w 980/1020fÃkk. Lkðk 1045/1085fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/965fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020fkuÃkhu÷ 1580/1660Ãkk{ku÷eLk 960/990Ãkk{íku÷ 930/960

MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1030MkkuÞkçkeLk Lkðk 1050/1090MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1010/1080hkÞzk íku÷ 950/1040

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2865/2900økws.¾ktz-yuMk 2860/2880

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2750fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2685/2735

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/120

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 220/250zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/200

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8zwtøk¤e 10/13

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 30/50hðiÞk 40/140fkuçkes 20/40Vw÷kðh 20/60xk{uxk 40/100ËqÄe 60/100fkfze 250/500xetzku¤k 130/400{h[kt Ëuþe 200/300÷etçkw 500/700 ykËw 400/480çkex 40/100økksh 60/120økku÷h {h[kt 160/240

fkuÚk{eh 40/80ðxkýk 100/200fkhu÷k 160/300¼ªzk 200/440íkwðuh 360/400ðk÷kuh 30/100{uÚke 30/70

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/50ÃkkhMk 30/40xøkh 190/200z{hk 8/10÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 400/450zuES (20 rf÷ku) 200/240

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 113/232zkt.økw.17 210/222zkt.{Mkqhe 195

çksux Ãkqðuo PSU þuhku{kt íkuSLkku fhtx{wtçkR : Mkðo÷û{e ÃkuÃkh r÷r{xuzLkkykRÃkeykuLku Mkuçkeyu yksu {tsqhe ykÃke ËeÄeAu. ÷¾ðkLkk yLku AkÃkðkLkk fkøk¤Lkwt WíÃkkËLkfhíke yk ftÃkLke 100 xfk çkwf rçk®Õzøk{khVíku Y. 60 fhkuzLkk ykRÃkeyku MkkÚku{qzeçkòh{kt ykðþu.

ftÃkLke íkuLke RÂLxøkúuxuz ÃkuÃkh r{ÕMkLke ûk{íkkËirLkf 300 xLkÚke ðÄkheLku ðkŠ»kf 90,000xLkLke fhe hne Au. yk «kusuõxLkku ¾[o Y.340 fhkuz ytËksðk{kt ykÔÞku Au.

Mkðo÷û{e ÃkuÃkhLkk ykRÃkeykuLku MkuçkeLke {tsqhe

TCSLkwt SME ûkuºk{ktÚke 4,500fhkuzLke ykðfLkwt ÷ûÞ

rLk^xe 5,599 ÚkRytíku 87 ÃkkuRLxLkku½xkzkufurÃkx÷ økwzTMkRLzuõMk 264 ÃkkuRLxøkøkzâku

y{ËkðkË, íkk.18

xwS MÃkuõxÙ{ {wÆu MkeçkeykRyuyrLk÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýeLkeÃkqAÃkhA fÞko çkkË zeyu{fuLkk Wå[{tºkeLkk ½h yLku fkÞko÷Þ WÃkhMkeçkeykRLkk Ëhkuzk Ãkzíkkt LkðkVýøkk VqxðkLke þõÞíkkyu çkòh{kthkufkýfkhkuLkk rðïkMkLkku y¼kð yLkuMk¤tøk Ãkkt[ MkuþLk{kt íkuS hÌkk çkkËŸ[k {Úkk¤uÚke hkufkýfkhkuuyu «kurVxçkw®føk fhíkkt çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký nkðe hÌkwt níkwt. çkeyuMkRMkuLMkuõMk{kt RLxÙkzu{kt ¼khu Wíkkh[ZkðLku Ãkøk÷u 18,160 yLku18,691 ðå[u 500Úke ðÄkhuLkku

®Mðøk òuðk {éÞk çkkË fk{fksLkkytíku 295.30 ÃkkuRLxLke Lkh{kRMkkÚku 18,211.52 WÃkh çktÄ hÌkkuníkku. rhÞÕxe WÃkhktík ykuxku, ykuR÷yuLz økuMk, furÃkx÷ økwzTMk MkrníkMkkðorºkf LkVkYÃke ðu[ðk÷e hneníke. yu™yuMkR rLk^xe{kt þYykíke÷uðk÷eLku Ãkøk÷u RLzuõMk WÃkh{kt5,599.25Lke Ÿ[e MkÃkkxeLku MÃkþeofk{fks Ëhr{ÞkLk Lke[u{kt5,441.95 ÚkR ytrík{ ½zeyuLkef¤u÷e íkeðú ðu[ðk÷eÚke 87.50ÃkkuRLx Lke[u 5,458.95 çktÄ ÚkÞkuníkku.

nuðeðuRx þuhku{kt «kurVx çkw®føkíku{s MkÃíkknLkk ytrík{ MkuþLkLku ÷eÄuŸ[k {Úkk¤uÚke hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷efÃkkíkkt çkòh{kt Lkh{kþ hne níke.ðirïf çkòhku{kt Lkh{ xÙuLz yLku xwSfki¼ktz{kt MkeçkeykRyu yrLk÷ytçkkýeLku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞkçkkË yuzeyuSLkk þuhku{kt ¼khuðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. ykhfku{6.80 xfk Lke[u Y.93.15 yLku

rh÷kÞLMk RL£kLkku þuh 5.60 xfkøkøkzeLku Y. 605.60 çktÄ ÚkÞku níkku.rhÞÕxe RLzuõMk{kt [kh xfkLke MkkiÚkeðÄw Lkh{kR níke. çkeyuMkRLkk ík{k{ûkuºkðkh RLzuõMk{kt yzÄkÚke [kh

xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. furÃkx÷økwzTÍ Mkq[fktf 264 ÃkkuRLx økøkzâkuníkku. yu÷yuLzxeLkku fkWLxh 3.19xfk Lke[u Y. 1,639.75LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. zeyu÷yuVçku xfk, rh÷kÞLMk 1.69 xfk íku{srnLËk÷fkuLkku þuh 0.99 xfk íkqxâku

níkku.çku®Lføk Mkuõxh{kt íkh÷íkkLkk «&™u

çkUfku WÃkh ðÄe hnu÷wt Ëçkký íku{sÔÞksËh{kt ykhçkeykR ðÄw ðÄkhkufhþu íkuðe þõÞíkk ÃkkA¤

hkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhe ÷eÄkuníkku. ykRMkeykRMkeykR çkUf3.05 xfk ½xeLku Y. 1,025.65LkkMíkhu çktÄ hÌkku níkku. Mxux çkUf 0.87ßÞkhu yu[zeyuVMke çkUf{kt 0.51xfkLke Lkh{kR hne níke. rhxu÷hkufkýfkhkuLke ÃkeAunX hnuíkkt r{zfuÃk

RLzuõMk 1.98 yLku M{ku÷fuÃk{kt2.35 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkeY. 207.67 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷eMkk{u MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 189.14fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe níke.çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku ÃkifeÃkkt[{kt MkwÄkhku yLku 25{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. 773 ðÄLkkhk þuhkuLkeMkk{u 2,085 þuhku ½xíkkt {kfuox çkúuzTÚkLkfkhkí{f níke. ¼khu Lkh{kR ðå[uÃký çkeyuMkR{kt 21 þuhku{kt çkkðLkMkÃíkknLke Lkðe Ÿ[kR ßÞkhu ArM¢Ãk{kt ð»koLke çkkux{ òuðk {¤eníke. çkeyuMkR íku{s yuLkyuMkRLkwtMktÞwõík xLkoykuðh çku ÷k¾ fhkuzLkuÃkkh Y. 2,08,940.19 fhkuz ÚkÞwtníkwt. ykøkk{e MkÃíkkn{kt yuVyuLzykufkuLxÙkõxLke yuõMkÃkkÞhe yLkuíÞkhçkkË ytËksÃkºk hsq ÚkðkLkwtnkuðkÚke hkufkýfkhkuyu ÃkkurÍþLkMfuðh ykuV fhíkkt yuLkyuMkRyuVyuLzyku{kt 1.91 ÷k¾ fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt.

MkuLMkuõMk{kt 295 ÃkkuRLxLke Lkh{kRy{ËkðkË, íkk.18

yËkýe yuLxh«kRÍ r÷r{xuzuykuMxÙur÷ÞkLke fkçkoLk yuLkSo MkkÚku yu{ykuÞw ÃkhnMíkkûkh fÞko Au. ¼khík{kt ¼qøk¼o{kt hnu÷kfku÷Mkk{ktÚke økuMk WíÃkÒk fhðkLkku «kusuõx nkÚkÄhðk MktÞwõík MkknMk MÚkkÃkðk {kxu yk yu{ykuÞwfhðk{kt ykÔÞk Au.

yËkýe fkçkoLk suðe ÞwMkeS xufLkku÷kuSLkkxuLzh {kxu ¼khík{kt rçk®zøk fhþu. yLzhøkúkWLz fku÷økurMkrVfuþLk (ÞwMkeS) xufLkku÷kuSîkhk ¼khík{kt yk «fkhLke yuMkuxTMkLkwt MktþkuÄLkfhkþu. ÞwMkeS xufLkku÷kuSLke {ËËÚke ¼qík¤{kthnu÷ku ðýðÃkhkÞu÷k fku÷MkkLkk Úkh{ktÚke^Þwy÷ ÃkuËk fhe þfkÞ Au. ykLkku WÃkÞkuøkðes WíÃkkËLk, nkRzÙkusLk WíÃkkËLk, zeÍ÷LkkWíÃkkËLk{kt ÚkkÞ Au.

yËkýe økúqÃkLkk fkuÃkkuohux Ã÷k®Lkøk rð¼køkLkk«{w¾ n»ko r{©kyu sýkÔÞwt fu, y{uykuMxÙur÷ÞkLke fkçkoLk xufLkku÷kuS ftÃkLkeLkuy{khk xufLkku÷kuS ÃkkxoLkh íkhefu ÃkMktË fhe Au.yk ftÃkLke ÞwMkeS{kt ðirïf ÷ezh Au. yËkýeøkúqÃkLkwt MÃkü VkuõMk yuLkSo Mkuõxh Ãkh Au.ykuMxÙur÷Þk yLku RLzkuLkurþÞk{kt fhu÷k rçkÍLkuMkMkknMkku yLku MknÞkuøkku îkhk ftÃkLke 20,000{uøkkðkuxLkk ðes ÃkkðhLkwt ÷ûÞktf Mkh¤íkkÚkenktMk÷ fhe þfþu. çktLku ftÃkLkeyku ðå[uLkku ykyu{ykuÞw 18 {rnLkk MkwÄe {kLÞ hnuþu yLkuÃkAe çktLku ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke íkuLke {wËík ðÄkheÃký þfþu. yk økk¤k{kt çktLku ftÃkLkeyku fku÷RÂLzÞkLkk ÞwMkeS «kusuõx {kxu MktÞwõík heíkurçkz Mkçkr{x fhþu.

yËkýe yuLxhu. fkçkoLkxufLkku÷kuS MkkÚku MknÞkuøk fÞkuo

{wtçkE : LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLs{ktðÄw yuf «kuzõx E-÷uz{kt fk{fksLkkuyksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku.su{kt 1rf÷kuLkk «{ký{kt ðuÃkkh fhe þfkþu.suÚke nðu rhxu÷ hkufkýfkhkuLku MkeMkk{kthkufkýLkwt Lkðwt MkkÄLk WÃk÷çÄ çkLÞwÚkÞwt Au.yuLkyuMkEyu÷Lkk yu{.ze.y™u MkeEyku ytsLke rMkLnkyusýkÔÞwt níkwt fu, 2010Lkk AuÕ÷k [kh{rnLkk Ëhr{ÞkLk{kt E-MkerhÍLke«kuzõxkuLkwt xLkoykuðh {rnLkk ËeXMkhuhkþ 200 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Auy™u òLÞwykhe- Vuçkú wykhe2011Lkk økk¤k{kt ytËksu Y.850fhkuzLkwt Mkhuhkþ ËirLkf xLkoykuðhnktMk÷ ÚkÞwt níkwt.

LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLs{kt E-÷uz{kt xÙu®zøk þY ÚkÞwt

rhÞÕxe, ykuR÷ yLku økuMk íku{s yuzeyuSLkk þuhku íkqxíkkt íkuSLku çkúuf ÷køke

ÃkeyuMkÞw Mxe÷ ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLke Vku÷ku ykuLku ÃkÂç÷f ykuVhykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko yÚkkoík Lkkýk ð»ko 2011-2012{kt Þkuòþu. Mxe÷ {tºkeçkuLke «MkkË ð{koyu yksu sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Lkkýk ð»ko{kt MkhfkhMkuR÷{kt Ãkkt[ xfk rnMMkku ðu[þu. Ëhr{ÞkLk yuVÃkeyku{kt MkuR÷ îkhk Ãký Ãkkt[xfk £uþ RÂõðxe çknkh ÃkkzeLku Lkkýk yufrºkík fhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík{kMk{kt fuLÿ Mkhfkhu yk ykuVh {kxu ÃkMktË ÚkÞu÷e çkuLfku Ãkife fux÷ef çkUfkuLkuLkkurxMk Vxfkhe nkuðkÚke [k÷w ð»kuo yuVÃkeyku ÞkuòR íkuðe þõÞíkk LkÚke.Mkhfkhu çkUfkuLku LkkuxeMk Vxfkhe Au íku Ãkife fux÷ef çkUfkuyu ¾kLkøke ftÃkLke íkkíkkMxe÷Lkk 770 r{r÷ÞLk zku÷hLkk yuVÃkeyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

MkuR÷Lkku yuVÃkeyku FY 2012{kt ykðþu

þþuuhh ççkkttÄÄ ¼¼kkðð ((YY..)) ííkkVVkkððííkk ((%%))rnLËwMíkkLk fkuÃkh 324.40 11.71yuMkxeMke 269.25 9.41çkUf ykuV {nkhk»xÙ 59.65 4.93yu[yu{xe 64.80 3.02¼u÷ 2,093.15 0.56

rMkLnkyu MkuçkeLkk Lkðk[uh{uLk íkhefuLke

sðkçkËkhe Mkt¼k¤eLkðe rËÕne: VkELkkÂLMkÞ÷

Mkuõxh{kt ð»kkuoÚke fk{ fhe hnu÷krLk»ýkík Þw.fu. rMkLnkyu yksu {kfuoxhuøÞw÷uxh MkuçkeLkk ðzk íkhefuLkkunðk÷ku rðrÄðíkheíku Mkt¼k¤e ÷eÄkuníkku. çkktÿk fw÷ko Mktfw÷{kt ykðu÷kMkuçke ¼ðLk{kt ÃknkU[e sELkurMkLnkyu rðrÄðíkheíku yuMk.çke.¼kðu ÃkkMkuÚke yk sðçkËkhe Mkt¼k¤e÷eÄe níke. MkuçkeLkk Lkðk [uh{uLkíkhefu íku{Lke Mkk{u fux÷ef sxe÷økqt[ðýku Ãký hnu÷e Au. BÞwåÞwy÷VtzWãkuøk{kt {qzehkufkýfkhkuLkkrðïkMkLku ÃkwLk: søkkððkLkku íku{LkeMkk{u MkkiÚke Ãknu÷k Ãkzfkh Au.

Y økktMkzeyu ðÄw nòhLkku MkwÄkhku

{wtçkR, íkk.18

íkkíkk økúqÃkLke xufLkku÷kuS ftÃkLkeíkkíkk fLMkÕxLMke MkŠðMkeÍyu ykøkk{eÃkkt[ ð»ko{kt ÷½w íku{s {æÞ{ fËLkkWãkuøkku ÃkkMkuÚke Y. 4,500 fhkuzLkeykðfLkwt ÷ûÞ rLkÄkorhík fÞwO Au.ftÃkLkeyu ËuþLkk SzeÃke{kt MkkiÚke{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkíkkt yuMkyu{Rûkuºk {kxu õ÷kWz fkuBÃÞw®xøk MkuðkLkwtyLkkðhý fÞwO níkwt. ykR-ykuLkLkkLkk{Úke yk Mkuðk þY fhðk{kt ykðe Ausu{kt ÷½w yLku {æÞ{ fËLke ftÃkLkeyku{kxu RLV{uoþLk xufLkku÷kuSLku MkwøkúrÚkíkfheLku {kºk yuf Mkku xðuh yuÂÃ÷fuþLk‘ykR-yku™’ îkhk ík{k{ {krníkeÃkqhe Ãkzkþu.

xeMkeyuMkLke ykR-ykuLk MkuðkLkwtyLkkðhý fhíkkt íkkíkk økúqÃkLkk [uh{uLkhíkLk íkkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,yuMkyu{R hkusøkkheLkwt MksoLk fhðk{kËuþLkwt çkeswt MkkiÚke {kxwt Wãkuøk ûkuºk Auíku{s ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk{ktÞkuøkËkLk {n¥ðLkwt Au. xeMkeyuMk îkhkyk ûkuºkLku yku¤¾eLku íku{LkexufLkku÷kuS Mkuðk {kxu õ÷kWzfkuBÃÞw®xøkLkk ykÄkhu yuf ykÄwrLkf

{k¤¾wt íkiÞkh fhkÞwt Au. yuMkyu{RxeMkeyuMkLke yk yãíkLk MkuðkLkku ÷k¼yíÞtík ykuAk hkufkýÚke {u¤ðe þfþu.

xeMkeyuMkLkwt yk RÂLxøkúuxuzRLV{uoþLk xufLkku÷kuS MkkuÕÞwþLkykR-ykuLk Ãku Ãkh ÞwÍ ykÄkrhf{kuzu÷ Au. suLku Ãkøk÷u yuMkyu{RLku fw÷ðÃkhkþLkk ykÄkhu s ¾[o [qfððkuÃkzþu.

yk Mkuðk MkwøkúrÚkík nkuðkÚke ÷½wyLku {æÞ{ ftÃkLkeykuLkku ykRxe ¾[o÷øk¼øk 40 xfk sux÷ku çk[þu.xeMkeyuMkLkk MkeRyku yuLk. [tÿþu¾hLkusýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt ftÃkLke MkkÚku135 økúknfku òuzkÞu÷k Au yLku yufð»koLkk økk¤k{kt ftÃkLke 1,000 økúkn-fku çkLkkðþu. ¼khík{kt fw÷ 85õ÷kWz MkŠðMk ¼køkeËkhkuLke {ËËÚkeftÃkLkeyu «kÚkr{f Äkuhýu{uLÞwVuõ[®høk, ðu÷LkuMk, rþûký,rhxu÷ yLku «kuVuþLk÷ Mkuðk ûkuºk{ktõ÷kWz fkuBÃÞw®xøk ykÄkrhíkxufLkku÷kuS Mkuðk þY fhe nkuðkLkwtftÃkLkeLkk yuMkyu{çke {kxuLkk ø÷kuçk÷rçkÍLkuMk nuz ðe.hk{kMðk{eyusýkÔÞwt níkwt.

ÃkeyuMkÞw þìhku Í¤õÞk

CMYK

CMYK


(yusLMkeÍ) rËÕne, íkk. 18

çkkçkhe {ÂMsË æðtMk fuMk{kt¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýe yLku yLÞku Mkk{u ykhkuÃkkuÃkzíkk {qfðkLkk yÕnkçkkË nkRfkuxoLkkykËuþLku Ãkzfkhíke yÃke÷MkeçkeykRyu Mkw«e{ fkuxo{kt fhe Au.yk{ yk fuMk{kt yzðkýe MkrníkLkkLkuíkkykuLke {w~fu÷eykuLkku nk÷Ãkqhíkkuytík ykðu íkuðe þõÞíkk Au. nkRfkuxuoyzðkýe yLku yLÞ 20 Mkk{uVkusËkhe fkðíkhk fuMkLku yøkkW hËfÞkuo níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Aêe rzMkuBçkh

1992yu yÞkuæÞk{kt çkkçkhe {ÂMsËLkkæðtMk çkkË íku{kt Mkk{u÷ hnu÷k ÷kufku Mkk{uçku yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. «Úk{ yuVykRykhðýyku¤¾kÞu÷k ÷kufku Mkk{u níke. ßÞkhuçkeS yuVykRykh yzðkýe yLkuyLÞ 20 ÷kufku Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. íkuLke yÃke÷{ktMkeçkeykEyu fÌkwt Au fu yÕnkçkkËnkEfkuxo ÞkuøÞ íkkhý WÃkh ÃknkU[e þfeLkÚke. suÚke VkusËkhe fkðíkhkLkk ykhkuÃkkuíku{Lke Mkk{u Vhe ÷køkw fhðk òuEyu.økÞk ð»kuo 20{e {uyu nkEfkuxuo ¼ksÃkLkkxku[Lkk Lkuíkkyku y™u Mkt½ ÃkrhðkhLkk

Lkuíkkyku Mkk{u VkusËkhe fkðíkhkLkkykhkuÃkkuLku ÃkwLk: MkSðLk fhðkLke {ktøkfhíke MkeçkeykELke yhSLku VøkkðeËeÄe níke.

¼ksÃk y™u Mkt½Lkk Lkuíkkyku{ktyþkuf ®Mk½÷, røkhehks rfþkuh,rðLkÞ fxeÞkh, rð»ýwnhe Ëk÷r{Þk,Mkkæðe Éíkw t¼hk yLku {ntíkyðæÞLkkÚkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yLÞ Lkuíkkyku{kt {æÞ«ËuþLkk¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke W{k ¼khíke,W¥kh«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkefÕÞký®Mkn WÃkhktík rþðMkuLkkLkk ðzkçkk÷ XkfhuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkkçkhe fuMk{kt yzðkýe yLku yLÞkuMkk{u MkeçkeykRLke Mkw«e{{kt yÃke÷

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.18

r¢fux ðÕzo fÃkLkku Veðh yk¾krðï{kt AðkR økÞku Au yLku ÃktxhkuÃký íku{Lkwt LkMkeçk ys{kðeLku÷k¾ku fhkuzkuLke f{kýe fhe ÷uðk{kxu íkíÃkh çkLÞk Au. ykxwLkko{uLxLke Þs{kLke ¼khík MkrníkyurþÞk WÃk¾tz{kt nkuðkLku fkhýuyLku nk÷{kt ðLk-zu{kt xe{Lkwt

ÃkVkuo{oMk òuíkkt ¼khík Vuðrhxxe{kuLke ÞkËe{kt Au. ÷tzLkLkk yufyòÛÞk økuBçk÷hu íkku ¼khík rðïfÃk Síku Au íkuðku Ëkð Ãký {wfeËeÄku Au. íkuýu ¼khík Ãkh1,32,300 zku÷h (ykþhu60,00,000 YrÃkÞk)Lkku Ëkð÷økkÔÞku Au. nk÷{kt ¼khíkLkku¼kð 3-1Lkku Au yLku òu yk Ãktxh

Síku íkku íkuýu ÷økkðu÷e Ëkð ÃkhLkeºkýøkýe hf{ {¤þu.

yk Ãktxhu ÷uçkçkúkuõMk Lkk{LkeftÃkLke{kt yk Ëkð ÷økkÔÞku Au.ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu fÌkwt Au fuy{khe ÃkkMku ðLk-zu øku{{kt fkuRÃktxhu ÷økkðu÷ku yk MkkiÚke {kuxku ËkðAu. çkeS yur«÷u h{kLkkhe ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt òu ¼khík SíkLke

¾wþe {Lkkðíkwt u nþu íkku yk ÃktxhLkk½hu Ãký rËðk¤e íkku ¾he s fkhýfuíkuLku 1.8 fhkuzLke støke hf{ {¤þu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [kh ð»koyøkkW h{kÞu÷k ðÕzo fÃk{kt ¼khíkZkfk{kt çkktø÷kËuþ Mkk{u nkheLkuxwLkko{uLx{ktÚke çknkh ÚkR økÞwt níkwt.Ãkhtíkw yk ð¾íku íkuLkk ÃkkMkuÚke ½ýeyÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au.

Ãktxhu ¼khík Ãkh 60 ÷k¾Lkku Ëkð ÷økkÔÞkuLkðerËÕne : suxMkºk ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkkAu íÞkhu rþÞk¤w Mkºk suðe nk÷ík çksuxMkºkLke Lk ÚkkÞíkuLke ¾kíkhe fhðk Mkhfkhu yksu ònuhkík fhe níke fuxwS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhðk suÃkeMkeLkeh[Lkk ytøku rLkýoÞ 24{e Vuçkúwykhe Ãknu÷k ÷uðk{ktykðþu. ykLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk«ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷u fÌkwt níkwt fu suÃkeMkeLke h[LkkytøkuLkku rLkýoÞ çkwÄðkh Ãknu÷k øk]nLkk {t[ WÃkh ÷uðk{ktykðþu. çktMk÷u ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu rðhkuÄ Ãkûkku MkkÚkuðkík[eíkLke «r¢Þk ykøk¤ ðÄe hne Au. MkhfkhLkurðïkMk Au fu çksuxMkºk MkkLkwfw¤ heíku [k÷þu.

«ÄkLku fÌkwt níkwt fu suÃkeMke{kt 30 MkÇÞku nþu. su Ãkife20 MkÇÞku ÷kufMk¼kLkk y™u 10 MkÇÞku hkßÞMk¼kLkkhnuþu. ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãknu÷kÚke s yuðk Mktfuík ykÃke[qfe Au fu rðhkuÄ ÃkûkkuLke {ktøkýe Mk{ûk Íqfðk {kxu íkuíkiÞkh Au. Lkkýk {tºke «ýð {w¾So fne [wõÞk Au fuMkhfkh fkuEÃký ®f{íku çksuxMkºkLke fk{økehe MkkLkwfw¤heíku [k÷u íku{ EåAu Au.

23{e Ãknu÷k suÃkeMke ytøkuytrík{ rLkýoÞ ÚkðkLke ðfe

yk¾he rLkýoÞ {wÏÞ{tºkeÃkh AkuzkÞku

{wtçkE, íkk.18r¢fux r÷suLz Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk çkuxªøkÚke

h{ík«u{eykuLkk MkÃkLkk Mkkfkh ¼÷u fhu ÃkýíkuLkk Lkðk ykr÷þkLk ½h{kt rsBLkurþÞ{çkLkkððkLkk MkÃkLkkLku {nkhk»xÙ Mkhfkhu Âõ÷LkçkkuÕz fhe ËeÄw Au. yçkoLk zuð÷Ãk{uLxzeÃkkxo{uLx (Þwzeze) Lkk yrÄfkheykuLkksýkÔÞk «{kýu Mkr[Lk xkuÃk ^÷kuh ÃkhrsBLkurþÞ{ çkLkkððk {ktøku Au su ^÷kuh MÃkuMkELzuûk (yuVyuMkykE) «{kýu ÞkuøÞ LkÚkeíkuÚke yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

WÃkhktík 1967Lkk rLkÞ{ «{kýu Ãký Mkr[LkLkwtrsBLkurþÞ{ ÞkuøÞ LkÚke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu zuð÷Ãk{uLx fLxÙku÷ (zeMke) Lkk rLkÞ{«{kýu òu fkuE fkuu -ykuÃkhuxeð MkkuMkkÞxe nkuÞíkku fËk[ þõÞ çkLke þfu Ãký yk íkkuÔÞÂõíkøkík {k{÷ku Au íkuÚke yk Ãkhr{þLkþõÞ LkÚke. òu fu Mkr[LkLkk Ãkzkuþeyku ykrðþu þwt fnu Au íku{Lkku {ík skýeLku {wÏÞ{tºkeÃkwÚðehks [kinký òíku rLkýoÞ fhþu fkhý fuíku yk rzÃkkxo{uLxLkk {tºke Ãký Au. LkkutÄrLkÞ Aufu, Mkr[LkLkwt zÙe{ nkWMk ¾qçk s ¼ÔÞ Au. su{ktºký Y{ku Ãkk‹føk {kxu, çku {kuxk Y{ku {nu{kLkkut{kxu , çkk¤fku {kxu y÷øk Y{ yLku ®Mð®{økÃkq÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkr[LkLku ½hLkk xkuÃk V÷kuh Ãkhrs{ çkLkkððk {tsqhe Lk {¤e

{kuzr÷tøk ykuÃkhuxh yuf«ríkr»Xík ftÃkLke {kxuVkuxkuþkuÃk òýfkh {kuz®÷økykuÃkhuxh òuRyu Au Ãkøkkh.1Ãk000 MkwÄe M.9879603145 (18977)

2011045371

Lkhkuzk ÂMÚkík ftÃkLkeLku òuEyuAu (1) zeMÃku[ f÷kfo- B.Com (2) MkwÃkhðkEÍh- B.Com (3) ðkÞh{uLk- I. T. I.(4) fur{Mx- B. Sc fur{MxÙeMktÃkfo- 9377332308,32003221/ 22, Email:[email protected]

2011045843

økwshkíke rVÕ{ {kxu rnhku-rnhkuELk zkLMkhku, økkÞfkuíkÚkk MknkÞf f÷kfkh Þwðf-Þwðíkeyku ÍktÍh yufuz{e¼økðíke rLkðkMk, ¼w÷k¼kE[khhMíkk, økeíkk{trËh hkuz,y{ËkðkË ykuzeþLk20/02/11 hrððkhu 11Úke5, 9825021702

2011044783

òuEyu Au {uLkush: siLkMktMÚkkykuLkk ðneðxe fk{ yLkurnMkkçke fk{fksLkk yLkw¼ðeyLku siLk ¼kusLkþk¤k [÷kðeþfu íkuðk yLkw¼ðe huVhLMksYhe Mkkhk ÃkøkkhÚke Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku ÷¾ku: ©e{wrLkMkwðúík Mðk{e ¼økðkLkLkeÃkuZe, sqLkk çkòh, siLkWÃkk©Þ, Ënuøkk{ rsÕ÷ku-økktÄeLkøkh Mobile:9825377744

2011045409

òuEyu Au çknkhLkk Ãkh[whýfk{fks {kxu ðknLk ÄhkðíkkÞwðkLkku. yhS MkkÚku YçkY{¤ku. MkLk Vkuxku, {wh÷eÄhfkuBÃ÷uûk, nLkw{kLk {trËhMkk{u, LknuYLkøkh Mkfo÷

2011045950

òuEyu Au çÞwxeÃkk÷oh {kxu÷uzeÍ yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe9714993777

2011045942

òuEyu Au fkheøkhkuVufxhe{kt Ãkh[qhý fk{ {kxu(Vfík ¼kEyku) Äkuhý- 9ÃkkMk, ô{h 18Úke 35 ð»koy{ËkðkËLke çknkhhnuLkkhkyu hMk ÷uðku LkneVkuxk Mkrník yhS yLku{kfoþexLke Íuhkuûk MkkÚku YçkY{¤ku {¤ðkLkku Mk{Þ: Mkðkhu10Úke Mkktsu 6 ËhBÞkLk¼hík ELzMxÙeÍ nuçkúk uLkMfw÷Lke Mkk{u, {rýLkøkhhuÕðu MxuþLk ÃkkA¤,{rýLkøkh (Ãkqðo) y{ËkðkË380008 (hrððkhrMkðkÞ)

2011045419

òuEyu Au hMkkuEfk{ {kxuçknuLk Vw÷xkE{ {¤ku Mkktsu4Úke 7 çktøk÷k Lkt- 8,þk÷eøkúk{ çktøk÷ku rð¼køk-h,Mk¥ðrðfkMk Mfw÷ ÃkkMku, ®MkÄw¼ðLk ÃkkA¤, Úk÷íkus.

2011045461

òuEyu Au nk ux u÷ MxkV nuík®[ík nk uMÃkexk÷exeÍ«k. ÷e. 54, yuBçk uMke{kfu ox, Mk uÕMk ELzeÞkÃkkA¤, yk©{ hk uz.65440756

2011045841

òuEyu Au xu÷efku÷h:þuhçkòh yuzðkEÍhe {kxurVfMk Ãkøkkh 5000 +ELMkuLxeð -9510307774

2011045415

òuEyu Au ykurVMk {kxuAkufheyku, fkh¾kLkk {kxuAkufhkyku. ytrçkfk x[,híkLkÃkku¤, þuXLke Ãkku¤.

2011045951

rnLËe, økwshkíke rVÕ{,rMkheÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðíkeyku hkusLkk 300f{kðku y{hkEðkze:9276819192 Mke S hkuz:8128439340

2011045936

þwt yk5 Lkkufhe ÄtÄku çkufkhrhxkÞzo øk]rnýe fu ¼ýu÷k fuy¼ý Aku ÃkkxoxkE{ fk{ fheðÄkhu{kt ðÄkhu f{kððkLke íkfMkkÚku {kuçkkE÷, DVD,÷uÃkxkuÃk, çkkEf ËwçkE xÙeÃk{u¤ððkLke íkf M:9327176251M:9375503957

2011045471

Walk in Raj KripalExim Pvt Ltd.ManufacturingPremium Quality“SRG Plywood”requires Sr. MarketingExecutive/ MarketingExecutive to be basedat Ahmedabad,Baroda, Surat, Min.Experience of oneyear in BuildingMaterials Field.Regional SalesOffice-M/ 16, Silver Point,Bhatar CharRasta,Surat. (M).9824433477 (19052)

2011045382

yk©{hkuz Ãkh ykðu÷eftÃkLke{kt çknkhLkk fk{ {kxuMkkÞf÷/ xwÔne÷h ÄhkðíkkVw÷ xkE{/ Ãkkxo xkE{{kýMkku. Mobile-9033429693

2011045837

Wanted ExperiencedMale/ FemaleAccountant for Tally inThaltej Near SolaOverbridge. Contact-9099032554

2011045834

®MkøkkÃkwh, ËwçkE ðfoÃkh{exCivil Engineer,Electrical Engineer,Mechanical EngineeròuEyu Au 98790 [email protected] Salary 50,000/-

2011044772

Immediately Required Attractive &Beautiful Lady OfficeAssistant forAutomobile Distributor,Kankaria Road,Knowledge ofComputer & Internet,Can doCorrespondenceIndividualing AttractiveSalary Plus MobileMobile & ConvenceAllownce Contact:9426033555,8000755333

2011045463

òuEyu Au (1) DTP orCorel Draw yku5huxh (2)Office Clerk yuMk-38,rMkæÄerðLkkÞf yuMxux,LÞwfkuxLk r{÷ Mkk{u,y{hkEðkze.

2011045874

òuEyu Au økúkrVf rzÍkELkh÷uzeÍLke «Úk{ ÃkMktËøke9879027600

2011045885

skuRyu Au {urzf÷ ykurV‚h,™‹‚„ MxkV (ICU y™uWard), OT ykr‚MxLx,{u™ush, PRO rh‚uÃ‚r™Mx,yufkWLxLx, X-Rayxufr™rþÞ™ ‚uxu÷kRx{ktykðu÷ {ÕxeM…u~Þkr÷xenkurM…x÷ {kxu Vku™:9227444233

2011045865

5uÚkku÷kuS ÷uçkkuhuxhe {kxu ÷uçkxufLkeþeÞLk ðkuþªøk MxkVòuEyu Au Úk÷íkus, ðus÷ÃkwhyurhÞk {kxu ({ku)9328995346

2011043483

íkkífkr÷f òuEyu Au Lk‹MkøkMxkV çkk¤fkuLke nkuÂMÃkx÷økwYfw¤ hkuz -9327010069

2011045864

MxkV òuEyu Au {u{Lkøkh{ktykðu÷ MkwÃkh MÃku~Þk÷exenkuMÃkex÷ {kxu MkeMxh,ykÞkçkuLk, LkkEx MxkV {kxuyLku MkkVMkVkELkk {kýMkkuM- 9712148978

2011045808

òuRyu Au ykÞk, fixhufh,Lk‹Mkøk MxkV (rMkMxh/ çkúÄh)Ãkkxo/ Vw÷xkR{, ¼khík íkÚkkrðËuþ {kxu Vkuxku yLkuMkhLkk{k MkkÚku MktÃkfo fhku9327434017

2011034809

òuEyu Au zÙkEðh Vkuh Ône÷h[÷kððk {kxu Ãkøkkh 6000+ yufMxÙk YçkY {¤ku- yuMk.yu. yuh ftzeþLkªøk 1, ðúsyuðLÞw, ytf÷ MkuBMk rÃkÍkLkeLke[u, MðÂMíkf ¢kuMk hkuzLkðhtøkÃkwhk VkuLk-26565409/ 10

2011045423

òuEyu Au zÙkEðh yhsLx 10 ð»koLkk yLkw¼ðeLkkhýÃkwhk/ Mkku÷k{kt9924820320

2011045896

òuEyu Au {kfuoxªøk Þwðf/Þwðíkeyku: yußÞwfuþLk ÷kELk{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeykf»kof Ãkøkkh + fr{þLkÔnef÷ sYhe Vkuxku- çkkÞkuzuxkMkkÚku {¤ku: Aise House,rçkfkLkuhðk÷k ÃkkMku, [kuEMkMkk{u, LknuYLkøkh.

2011045362

òuEyu Au MkuÕMk yuõÍeõÞwxeðykuÃxef÷ ÷kELk {kxu (M)9824516906

2011045789

òuEyu Au rhxuE÷ þkuY{ {kxuMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o yhSMkkÚku {¤ku ykþk ðkì[, økktÄehkuz- 9825711955

2011045367

òuEyu Au yuõÍeõÞwxeðELðuMk{uLxLkk {kfuoxªøk {kxu10 ÃkkMk. 309 ©eSfkuBÃ÷uûk, ðe. yuMk. nkuMÃkex÷ÃkkMku. 9426360350

2011042861

skuRyu Au. ‚uÕ‚{u™huze{uz™k þkuY{ {kxu ykf»kof…„kh ƒkÞkuzuxk ‚kÚku YƒY:…eLxw, ðeyu‚ …k‚u,yur÷‚ƒúes. 2011045883

skuRyu Au. ‚uÕ‚{u™huze{uz™kt þkuY{ {kxu ykf»kof…„kh ƒkÞkuzuxk ‚kÚku YƒY:…eLxw „kh{uLx‚, MxuzeÞ{‚fo÷, ‚eS hkuz.

2011045879

skuRyu Au. SL‚…uLx™e ƒúkLz{kxu y™w¼ðe {kfuoxet„yufÍefÞwxeð ƒnkh„k{ Vheþfu Œuðk: 9879244911

2011045876

Wanted ExperiencedSales Executive forMarketing ConsumerProduct. Contact-9099032554

2011045835

Wanted SalesExecutive to look afterSales of ReputedPaper Mills Products.Apply with full Biodataof Experience,Education, Salarydrawn & ExpectedEmail Address: [email protected] No. 25620631

2011045795

2011044845

2011041900

Required 50 Executive 10 Closer,Salary no bar9925190375,9925198633

2011043745

íkkífkr÷f òuEyu Au huÃÞwxuzçkUf {kxu Võík økúußÞwyuxMale/ Female xu÷efku÷hVeõMk Mku÷uhe- 8500/-9375624373

2011045792

òuEyu Au MxkV Akufhkyku,{swhku, f{ofktzeyku DTPòýfkh 29293272

2011045810

òuEyu Au xkxk LkuLkku {kxuMkkýtË{kt, I T I, M H EykuÃkhuxh (Vkufo ÷eVxykuÃkhuxh), MkwÚkkh, zÙkEðh,MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, ykurVMkçkkuÞ VkuLk:079-26408885,26406794

2011045992

òuEyu Au xu÷efku÷hrh÷uþLkþeÃk {uLkush Ãkøkkh8000/- Úke 12,000(Male/ Female)9624113838

2011045948

òuEyu Desert GroupykurVMk {kxu MxkV, ÷kÞfkík10 økúusÞwyux ELf{ 8000/-hnuXký ô{h 18- 26 Lkhkuzk-9558061626,®n{íkLkøkh-9725935850, Ãkk÷LkÃkwh-9974776734

2011044860

Require (1) Marketing Engineer: B.Sc/ Diploma/ Degree/M B A (2) ComputerOperator (Female)Fresh or 1-2 yearsexperience for our unitlocated at NarodaGIDC AhmedabadWalk In Interview on20/ 02/ 2011 between11 am to 2 pm atWadhwani EngineersPvt. Ltd. 8, RanjeetComplex, Naroda-Patia, Ahmedabad-9924821469

2011045898

skuRyu Au. ykurV‚ƒkuÞþkuY{ {kxu ykf»kof …„khƒkÞkuzuxk ‚kÚku YƒY: …eLxw„kh{uLx‚, MxuzeÞ{ ‚fo÷,‚eS hkuz. 2011045881

skuRyu Au. ykurV‚ƒkuÞþkuY{ {kxu ykf»kof …„khƒkÞkuzuxk ‚kÚku YƒY: …eLxw,ðeyu‚ …k‚u, yur÷‚ƒúes.

2011045886

Required FemaleOffice Executive forNarol area Office withKnowledge ofAccounts Telly,Internet, In EnglishCorrespondanceAnamika Industries TelNo. 079-65490819Mob: 09998122227 E-mail: [email protected]

2011044780

skuRyu Au. ykurV‚ ƒkuÞþkuY{ {kxu ykf»kof …„khƒkÞkuzuxk ‚kÚku YƒY:r…Lf[kuR‚, 82, …nu÷ku{k¤, ‚nò™tË þkur…t„‚uLxh, Mðkr{™khkÞý ‚k{u,þkneƒk„ 2011045892

Walk in InterviewRequired for LimitedCompany OfficeAssistant- 2,Ralationship Manager-15, ManagementTrainee- 50 (AllCatagory Male/Female) M. B. A.,Graduates/Ungraduate 1- 3 yearsExperience/ FreshersAge limit below 30years 19, 21 Feb Time-10- 5 TagoreAppartment, Celler,Near Canara BankOpp. Aavkar hall,Ghodasar 2011045933

xu÷efku÷h ComputersInternet, FaxLkkt òýfkhÔnef÷ MkkÚkuLkk Ãkh[qhýfk{Lkk Akufhkyku Part timeFull time MarketingExecutive9377819447,8905363491

2011045894

íkkífkr÷f òuEyu Au (1)Security Guard: Äkuhý10 ÃkkMk yLku Mkþfík þhe-hðk¤k ÞwðkLkku ô[kE 5’.7”yÚkðk ðÄw W{h 22Úke 40ð»ko (2) Driver: Äkuhý 10ÃkkMk íkÚkk ÷kÞMkLMk ÄhkðíkkÞwðkLkku. yLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke. ykf»kof ÃkøkkhíkÚkk yLÞ ÷k¼ ÞkuøÞ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyhS yLku MkŠxrVfux MkkÚkuLke[uLkk MkhLkk{u Mk{Þ:Mkðkhu 10Úke MkktsLkk 5ðkøÞk MkwÄe YçkY {¤ku:ÃkhVufx ELðuMxeøkuþLk yuLzÃkMkoLk÷ MkŠðMkeMk «k. r÷.7, þk÷e{kh fkuBÃk÷uûk,{nk÷û{e Ãkkt[ hMíkk,Ãkk÷ze, y{ËkðkË-380007 2011045869

òuEyu Au rMkõÞwhexe økkzo,rMkõÞwhexe MkwÃkhðkEÍh- 3,rVÕz ykurVMkh rMkrð÷nkuMÃkex÷, yuhÃkkuxo ðxðk,ykuZð, CG Road,Lkkhku÷ hnuXkýLkk ÃkwhkðkMkkÚku YçkY {¤ku. Mk÷k{íkerMkõÞwhexe yLkwhkøk rçkÕzªøk¼ihðLkkÚk [kh hMíkk{ýeLkøkh

2011045924

MÃk÷ex yuMkeLkk ELMkxku÷uþLk{kxu yLkw¼ðe xufLkeþeÞLknuÕÃkh òuEyu Au9227126062

2011043928

òuEyu Au fkheøkhku, nuÕÃkhku,ðuÕzªøk, VuçkúefuþLk fk{ fheþfu íkuðk Mobile-9227214100

2011045913

òuEyu Au xLkoh- Vexhyu«uLxeMk yuõx 1961 nuX¤I T I ÃkkMk YçkY {¤ku: n»kkoðkELzªøk ðfoMk 712/2,MkkuLke ¿kkríkLke ðkze, MkuLxÙ÷çkUf ÃkkMku, hkÞÃkwh [f÷k,y{ËkðkË- 22143338

2011045943

ykf»kof ÃkøkkhÚke íkkífkr÷fòuEyu Au rVxh, ÃkeÃkeykuykuÃkhuxh, ðuÕzh íku{s nuÕÃkhLkhkuzk GIDC{kt9099933163

2011045901

yu«uLxeMk yux I. T. I. nuÕÃkh,fkheøkh ({¤ku) {Þtf «kuMkuMk«kEðux r÷{exuz- 237-þknðkze, ykufxÙkuÞLkkfk,MkisÃkwh, økkuÃkk÷Ãkwh hkuz,Lkkhku÷. 2011045429

Wanted: 5 to 7 yearsExperience BEMechanical SeniorSales Engineer forSales of KSB IndustrialPump. ContactImmediately Ph.26582708/ 26580264Or email: [email protected] 2011045846

òuEyu Au ykurVMkçkkuÞ-rhxuE÷ þkuY{ {kxu yhSMkkÚku {¤ku ykþk ðkì[,híkLkÃkku¤ Lkkfk Mkk{u, økktÄehkuz. 2011045860

skuRyu Au ykurV‚ y™uƒnkh™k fk{ {kxu, xw Ône÷hÄhkð™kh™u «Úk{ …‚tË„e,ðMºkk…wh. ‚t…fo:8980018157

2011045851

2011031963

Computer ¼kzuÚke 599/-(nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke1250/- Call CenterReady Setup ¼kzuÚke9909032203,65247753

2011041620

2011031625

½uh çkuXk Offline zuxk yuLxÙefhe 20,000 f{kyku økuhtxuzyuøkúe{uLx MkkÚku9376056122-9276805009

2011043501

Online Work DailyPayment Registration500/- Bapunagar-9375551882, Satellite-9824894416www.onlinework4home.com 2011045829

Online Work of AllType to get incomeabove Rs. 10000/- P48000, Dualcore 14,000Corei3 @ 19,0009327058000,8905978299

2011045957

{Vík (Tata) PCOfkuELkçkkuûk fLkufþLk rhÃkuhªøk4000 çku÷uLMk9228120475

2011045962

zuhe ÷kÞf VŠLk[h ðu[kýykÃkðkLkwt Au 9825782435

2011045444

2011036867

{kt ¼økðíke {Lke ÷uLzhMkŠðMkeMk (hS ALG 8881)y÷eøkZ- 9219146191,y{ËkðkË- 8306601801,MkkçkhfktXk- 9909530916,økktÄeLkøkh- 9624262615,ðkÃke- 9974310542{kfoþex- «kuÃkxeo ÷kuLk(yusLx ykðfkÞo8140266198)

2011036815

½hu çkuMke ELxhLkux Ãkh fk{fhku yLku {rnLku 20,000Úke25,000 f{kyku8000135831-30471658 2011043456

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, IT rhxLko{uhus MkŠxrVfux yLku fkuE Ãký÷kuLk {kxu 9924837376

2011045887

H yu‚ku‚eyux 1%,1.50% …kt[ rËð‚{kt nku{,{ku„uos, …‚o™÷ ŒÚkk yLÞ«fkh™e ÷ku™ (zeVkuÕxhykðfkÞo) 8530114348

2011045873

MkçkMkeze ÷kuLk, {þeLk ÷kuLk,MkeMke, nkWMkªøk ÷kuLkLkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke {u¤ðku8401698896

2011043918

IELTS Coaching andspoken English withpersonal Guidance byExperienced FacultyContact 9824003968

2011045855

yufðkøkkzo- RO- Plant-Sales- Service-yufðkøkkzo- fkçkoLk- Võík120/- 9428801740

2011042881

ðfoþkuÃk {þeLkhe òuEyu Au÷uÚk, rzÙ÷ªøk, M÷kuxªøk, nufMkku({wfuþ¼kE) -9375428687 {Þtf «kuMkuMk«kEðux r÷{exuz (Lkkhku÷)

2011045439

2011038845

Canada- UK økuhtxuz Visa Visitor yÚkðkStudent{kt Em bassyLkeFee ¼he ík{khk Lkk{LkwtOriginal Bank BalanceíkÚkk Nationlise BankLoan çkíkkðe yLku ReturnAirticket MkkÚku 6 {rnLkkLkktyÚkðk 1 ð»koLkk UK/CanadaLkkt Visa yÃkkðeþwtPayment Visa {éÞk ÃkAeíkÚkk UK Ãknkut[eLku ÃkýMkøkðz ÚkE þfþu No Visa-No FeesÚke Ãký fk{ fheþwtContact: Sai ServicesG-1, Shreeram Center,Opp. Punit Nagar, OldPadra Road, Vadodra-15, Gujarat M-9898579533,9824499604 Ph: 0265-3059697 Email: [email protected]: www.sai-servic-es.com 2011045914

fuLkuzk, ÞwhkuÃk, ®MkøkkÃkwh,LÞwÍe÷uLz. ðfo Ãkh{ex {kxuMktÃkfo fhku 9099279606

2011045831

Singapore{kt ðuExh,ðuMxLko fwf, çkkhMxkV,furþÞh, Mxkuh feÃkh {kxu{kýMkku òuEyu Au hnuðkLkeMkøkðz MkkÚku 50 nòh Ãkøkkh7000 sgd ¾[o fhe þfuyLku suLkku P.P íkiÞkh nkuÞíku{ýu MktÃkfo fhðku9586558811

2011045454

÷uzeÍ/ suLxTMk çkkuze {Mkks{kxu MktÃkfo fhku. ÷uzeÍ {kxunku{ MkŠðMk 9328010495

2011028364

Ãk]Úðe{Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ rV{u÷Lkuçkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf{u¤ððk MktÃkfo fhku. Mkðkhu 9-00 am Úke MkktsLkk 7-30pm MkwÄe. (yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe) ÷urzÍ £e.7567052676,8401745489 (18621-22) 2011036695

heÞk £uLzþeÃk f÷çk y{khuíÞkt nkE«kuVkE÷ fku÷usøk÷onkWMkðkEV rðËuþe {rn÷kMkkÚku £uLzþeÃk fhe hkusf{kyku 5,000Úke 15,00008954119231,09675164812

2011045956

økøkLk {Mkks ÃkkuELx nkE«kuVkE÷ {u÷/ Ve{u÷Lke{Mkks {kxu Akufhk/ AkufheòuEyu ËþoLk 8980496369

2011045815

Realax Body Massage Ladies &Gents 9725683178

2011042719

rhæÄe yuõÞw«uþh {MkksMkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk9898506232/9898505807

2011045999

Shama çkkuze {Mkks(Reg) nkE«kuVkE÷ NRInkWMkðkEV, rx[h,fku÷usøk÷o, yuhnkuMxuMk MkkÚku{Mkks fhe f{kyku hkusLkk15000/-Úke 20,00009755598790,09687844657

2011045952

2011035046

2011001191

÷uzeÍ suLxMk rLkMkøkkuoÃk[khÚkeMkkÞLxeVef MÃkk, [kELkeÍ{Mkks fhkðku/ þe¾ku.9638420146

2011045800

2010236431

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhk5e {MkksMkuLxh, MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2011045958

WÄE WÄE WÄE EVuõxeðøkuhtxuz xÙex{uLx rðsÞ ÃkuMxftxÙku÷ 9898995468

2011044253

24 f÷kf{kt fk{ ðþefhý,{wX[kux, MkøkkE, ÷ð«kuç÷u{{ýeLkøkh- 9898476958

2011045908

2010232304

24 f÷kf{kt Mk{kÄkLk÷ð«kuç÷u{ AwxkAuzk MkøkkEÄkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk{ýeLkøkh- 9033878762

2011045904

2010156993

ðYý sÞkurík»k ÷ð,ðþefhý, ftfkþ, Äkhu÷wtr{÷Lk, ËkY, MkøkkE, {u÷e,ÔÞkÃkkh ÃkkðoíkeçkuLk9904312993

2011045890

2011042768

fk¤¼ihð sÞkurík»k Mkkihk»xÙLkktswLkkLku òýeíkk y½kuhe çkkÃkw101% økuhtxe 5 r{Lkex{ktrLkfk÷, sL{kûkh,{u÷erðãk, ðþefhý,þºkwLkkþ, {nk{kuneLkeMÃku~Þkr÷Mx nkxfuïh9726709945

2011045961

2011031975

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuh r¢Þk E÷{ îkhk ÍzÃkerLkfk÷ (÷ðøkwY) {qX[kux÷ð«kuç÷u{ 7874529868

2011045827

2011029748

®føk ßÞkurík»k 100% økuhtxe{nk{kuneLke, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷MxhLLkkÃkkfo 9327533957

2011045798

MkktE xÙMxe Love Guru VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk ËhufMk{MÞkLkku Mk{kÄkLk,ðþefhý, {wX[kux, ËkYAkuzkðku 9879864401

2011045907

Mkw«rMkæÄ {nkËuð ßÞkurík»k100% ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, øk]nf÷uþ,{qX[kux, AqxkAuzk, Äkhu÷wr{÷Lk. ½kx÷kuzeÞk9925766061

2011045826

MkwËþoLk ßÞkurík»k 151%fk{Lke Ãkkfe øk uh txe 35ð»koÚke «ÏÞkík rfMkLk¼kEòuþe. AwxkAuzk, þºkwLkkþ,{nk{kuneLke ÷ð«kuç÷u{,ËkY Ak uzkððk u.þk iíkLk{wÂõík MÃk u~Þkr÷MxfkuEÃký fk{ 24 f÷kf{ktyuf íkhVe «u{ fhLkkhMktçktÄ VheÚke òuzðk ¾kMk{¤ku. ¼w÷k¼kE Ãkkf o,çkUfykuV çkhkuzkLke çkksw{ktøkeíkk{trËh hkuz, y{ËkðkË9898258676

2011045823

y{hËeÃk ßÞkurík»k 101%økuhtxe ¾wÕ÷e [u÷uLs 9f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{,MkøkkE, {u÷erðãk, {qX[kux,AwxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík,{nk{kuneLke VkuLk WÃkh fk{ykhxeyku Mkfo÷, y{ËkðkË9924628307

2011045822

Group HomeReviews:- SSC, HSC,CET, AIEEE, PMT-9328976357,Vadodara (B-27597)

2011042232

rþûkfku òuEyu Au P T C/ B.Sc. B. Ed YçkY {¤ku:Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh çkÃkkuhu1Úke 3 þrLkðkhu Mkðkhu 8Úke11 ykuçkuhku «kÚkr{f þk¤k,¼kEfkfkLkøkh, ¼kEfkfkfkuBÃk÷uûk, nku{xkWLkLke Mkk{u,Úk÷íkus, y{ËkðkË.

2011045866

ðu[ðkLkku Au økúkWLz V÷kuhLkkuV÷ux ºký Y{ hMkkuzwt xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt rð©k{LkøkhÃkkA¤, økwYfw¤ hkuz,{u{Lkøkh/ 8866420889({kr÷f) 2011045977

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 190 ðkhÃ÷kux 175 çkktÄfk{ 3Bedroom økkzoLk VuMkªøkMkkÞLMkMkexe hkuz9909026674

2011045919

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au G- 4,5w»Ãkfwts-2, ðxðk fuLkk÷hkuz, hkÄu Ãkkxeo Ã÷kuxLkeÃkkA¤, ½kuzkMkh, ðxðk9898152863,9925012267

2011042798

hkuz x[ ËwfkLk ðu[ðkLke AuLkkhku÷ økk{ ÃkkMku9067332990

2011045817

s{eLk ðu[ðkLke Au 8.50rð½k çkkfhku÷- rðMk÷Ãkwh{kt9825432000

2011045931

çknuLkku {kxu ½huçkuXk zÙuMk{xeheÞ÷ ðu[e 7000Lkkhkufký{kt 5000 f{kððkLkeíkf 9898715312

2011045937

MCX Tips Guaranteed Earning9408282598

2011043852

MkkiÚke Mkh¤ fkuEÃký {k÷Lkkhkufký ðøkh ðÄw ð¤íkhðk¤kurçkÍLkuMk fhku -9408873951 -9408873952

2011045436

Mkkze, fwíkeo ÷uøkeÍLkku Mku÷çknuLkku ½huçkuXk {rnLku5000/- f{kð {nuþ¼kEhkufký y{kY9375865303

2011045804

Mkwðýoíkf 10,000(heVLzuçk÷) hkufeLk uËhkusLkk 100 YrÃkÞk½huçk uXk {u¤ðku.8530582880 (19105)

2011044183

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

ðÄw õ÷krMkVkRzswyku ykøk¤Lkk ÃkkLku

CMYK

CMYK

MTS ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLkAík WÃkh ÷økkyku {rnLku55000 f{kyku 40 ÷k¾yuzðkLMk 1 ÔÞÂõíkLk uLkk ufhe Mk u÷uhe {rnLk u15000 Võík 10 rËðMk{ktxkðh ÷økkyku9560830809,8750785461,9560833957, 8750785459 2011045850

MTS/ IdeaLkk {kuçkkE÷xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLkÃ÷kux Aík WÃkh ¾uíke ÷kÞfs{eLk{kt ÷økkðku ¼kzw +yuzðkLMk08447835436,08527801913

2011042877

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15000/-f{kyku (øk uhLxeyuøk úe{uLxÚke) 8000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.A608 Vuhze÷ nkWMkLkðhtøkÃk whk 079-26443192, 9824061197 2011027484

òuEyu Au rzMxÙeçÞwxh çkúkLzuzftÃkLke MkkÚku fk{ fhe ÷k¾kuYrÃkÞk f{kðku9904899721

2011045889

Yk. 3000/- ¼he3,60,000/- MkwÄe f{kððkLkeíkf 9377119513,7600770472 2011044768

{khw t Lkk{ r¾úMíke huLkeMkLkMkËøk wý¼kE ník w t s uçkË÷eLk u r¢rùÞLkh uLkeMkLk MkËøk wý¼kEhk¾u÷ A u9925348191.

2011045880

{kY Lk k{ rðLk wç k u L kELÿðËLk ¼kðMkkhÚkeçkË÷eLk u rðLkk uËkçk u L kELÿðËLk ¼kðMkkh hk¾u÷Au. A/7 yðLíke nuçkexux,zVLkk¤k hk uz, þkneçkkøk,y{ËkðkË

2011045839

{kYt sw™ w t ™k{ „k u{khhksw¼kR Ä{koS nŒw t ŒuƒË÷e™u ™ðw t ™k{ hkýkhksw¼kR Ä{k oS hk¾u÷Au. 858-6 ‚hËkh™„h,¼e÷ðk‚, yk tƒkðkze,y{ËkðkË.

2011045871

Lkk{ çkË÷u÷ Au {kY swLkwLkk{ ÃkeAkur÷Þk rð{÷fw{khstÞrík÷k÷ su çkË÷eLku LkðwtLkk{ rð{÷fw{kh stÞrík÷k÷siLk hk¾u÷ Au MkhLkk{wt-822, ¾khk fwðkðkMk nrhÃkwhkøkkzoLk ÃkkMku yMkkhðk,y{ËkðkË

2011045900

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkk uLkeþkuÄ{kt Aku? Mºke- ÃkwY»kLkefÃk÷ r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke{uøk uÍeLk (hS.){uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ9510271340

2011045832

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

yuLkykRzeLke ÃkqðorðãkŠÚkLke 100fhkuzLkk rçkÍLkuMkLkuLkðe rËþk ykÃkþu

y{ËkðkË, íkk.18

Ëuþ-rðËuþLkk çkúkLzuz MkurLkxuþLkðuh WíÃkkËLkku{kt MkkiÚke Lke[e ®f{íkkuLkufkhýu MkwhuLÿLkøkhLkk ÚkkLkøkZ{ktíkiÞkh Úkíkkt MkurLkxuþLk ðuh {kºk økw-shkík fu ¼khík Lknª Ãký Ërûkýykr£fk, çkktø÷kËuþ, ÃkkrfMíkkLkWÃkhktík ÞwhkuÃkLkk Ëuþku yLku MkkWËeykhçkLkk Ëuþku MkwÄe yuõMkÃkkuxo ÚkkÞAu. ÚkkLkøkZLkk MkurLkxuþLk ðuhLkkWíÃkkËfkuLkku Ëkðku Au fu yk ûkuºk{kt[eLk Ãký íku{Lkku {wfkçk÷ku fhe þfuyu{ LkÚke. ÚkkLkøkZLkk rMkhkr{fWãkuøkLku ðíko{kLk{kt MÚkkrLkf MÃkÄofkuíku{ s Mkhfkhe Lkeríkyku yLkurzÍkRLkLkk ÿrüfkuýÚke {w~fu÷e Lkzehne Au. yk {w~fu÷eLku Ëqh fhðk {kxufuLÿ MkhfkhLkk yu{yuMkyu{RrzÍkRLk Âõ÷rLkf ytíkøkoíkyuLkykRze íkhVÚke yuõMkÃkxorzÍkRLkhLke {ËË {¤e hne Au.

yk ytøku ðkík fhíkk yuLkykRzeÂMÚkík LkuþLk÷ rzÍkRLk rçkÍLkuMkRLkõÞwçkuxhLkk RLkõÞwçkuxe ‘zxeonuLzTMk’Lkk MÚkkÃkf {{íkk økkiík{usýkÔÞwt fu ‘ÚkkLkøkZLkku rMkhkr{fWãkuøk {kuhçke fhíkkt Ãký sqLkku Au.1926{kt ynª rMkhkr{fLkwt Ãknu÷wtyuf{ þY ÚkÞwt níkwt. ðíko{kLk{ktytËksu 150 yuf{ku ð»kuo 100 fhkuzYrÃkÞkLkwt xLkoykuðh Ähkðu Au. íku{LkkMkuLkuxhe ðuh Ëuþ-rðËuþ{kt yuõMkÃkkuxoÚkkÞ Au. yk Wãkuøk{kt rðfkMkLkeyLkuf Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. yk {kxuy{u sw÷kR 2010{kt Mkur{LkkhÞkuS yu{yuMkyu{R rzÍkRLkÂõ÷rLkfLke {krníke ykÃke. MkÃxuBçkh2010Úke y{u íku{Lku Lknet hnu÷e

rðrðÄ MíkhLke Mk{MÞkyku þkuÄe. nðuy{u íku{Lku rzÍkRLkLkk MíkhuÚke þwt fheþfkÞ íkuLke {krníke yLku íkk÷e{ykÃkeþwt, WÃkhktík Lkerík rð»kÞf yLkuMkhfkhe ÞkusLkkykuLke {ËË ÷uðk þwtÚkR þfu íkuLke ¼÷k{ýku fheþwt.’

yuLkykRze{ktÚke rMkhkr{frzÍkRLkLkku yÇÞkMkfhLkkh {{íkkyu sýkÔÞwt fu‘{ut {khk MkkÚker{ºk ytsLkefw{kh MkkÚku {¤e ÚkkLkøkZLkk15 yuf{kuLkku rðMík]ík MkðuofÞkuo. yk Wãkuøk çkúkLzuzftÃkLkeLkk YrÃkÞk 1111Lkkf{kuzLke Mkk{u {kºk YrÃkÞk80{kt f{kuz ykÃku Au. suÚkeíkuLke rz{kLz ðÄkhu Au. yk{ AíkktWãkuøkLku yLÞ fÞk «&™ku çkkÄkYÃk Auíku y{u þkuæÞwt Au. su{kt yuf{ fûkkyu{kr÷fLke Ëe½oÿrü Lk nkuðe, {kfuoxMkwÄe {k÷Lku ÃknkU[kzðku,xÙkLMkÃkkuxuoþLk, {sqhkuLke WÃk÷çÄíkksuðk 13 «&™ku, Wãkuøk Míkhu fk[kuMkk{kLk, Ÿ[k ðes yLku Ãkkýe

ðÃkhkþ, Mk{kLk rzÍkRLk suðk 13,hk»xÙeÞ Míkhu $ÄýLke WÃk÷çÄíkk,þnuhe ðÃkhkþ ð÷ý, ÷uçkhÃkkur÷Mke, ÷kuLk Ãkkur÷Mke suðk 11yLku ðirïf Míkhu RLxhLkuþLk÷÷kRVMxkR÷, õ÷kR{ux [uLsÃkkur÷Mke, xufLkku÷kuS RLkkuðuþLMk fu

rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLxsuðk 6 «&™ku þkuæÞk Au.yk «&™ku{kt rzÍkRLkLkkMkwÄkhk{kt y{u{kuzâw®÷økÚke ÷R MkhVuMkzufkuhuþLk, xqÕMk{kt MkwÄkhkufhðku, ðes¤e {kxu Mkku÷hÃ÷kLx {qfkðku, ðkuxhykuM{kurMkMk Ã÷kLx

{qfkðku, Lkðe «kuzõx rzÍkRLk fhðe,çkúk®Lzøk, rzMÃ÷u yLku xÙkLMkÃkkuxuoþLkrzÍkRLk MkwÄeLke Mkuðk ykÃkðkLkkAeyu. ßÞkhu Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkku{kxu þwt ÚkR þfu íku yu{yuMkyu{Rfr{þLkh MkwÄe ÃknkU[kze MkhfkhLke35 ÞkusLkkLkku ÷k¼ WãkuøkLku fuðeheíku {¤e þfu íkuLke rð[khýk fheþwt.’

òuÄÃkwh, ðus÷Ãkwh,Úk÷íkus yLkuAkhkuzeLkku Mk{kðuþh4 f÷kf {exhÚkeÃkkýe ykÃkðkLkeÞkusLkkLkku ¼køk

y{ËkðkË,íkk.18y{ËkðkË BÞwrLk.{kt ¼¤u÷k

Lkðk rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMk{MÞk Wfu÷ðk {kxu yksuBÞwrLk.Lke ðkuxh MkÃ÷kÞ yuLzMkwyhus fr{xeyu 7.h0 fhkuzLkk¾[uo òuÄÃkwh, ðus÷Ãkwh,Úk÷íkus{kt 4 ÃkkýeLke xktfeyku

çkLkkððk {kxu rLkýoÞ fÞkuo Au.MkkÚkkuMkkÚk «kÞkurøkf Äkuhýu òuÄÃkwh yLku Akhkuze{kt h4 f÷kf{exhÚke Ãkkýe ykÃkðkLke suÞkusLkk Au íkuLkk ¼køkYÃku Ãký ykÃkkýeLke xktfe çkLkkðkE hne Au.

yksu síkeLk Ãkxu÷LkkyæÞûkMÚkkLku {¤u÷e ðkuxh MkÃ÷kÞfr{xe{kt ÃkkýeLke Lkðe [kh xkt-feyku çkLkkððkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞkníkk. su{kt òuÄÃkwh ðkuzo{kt «{w¾hurMkzuLMkeLke çkksw{kt ykizk îkhkVk¤ððk{kt ykðu÷e søÞk{kt 43÷k¾ r÷xh ûk{íkkLke ÃkBÃk nkWMkMkkÚkuLke yLzh økúkWLz xktfeçkLkkððk{kt ykðþu. su {kxuY.1,4h,73,689Lkku xuLzh îkhkfkuLxÙkfx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

òuÄÃkwh ðkuzo{kt ©Øk Mfq÷ Mkk{uykizkyu ykÃku÷e søÞk{ktY.1,Ãk6,h1,986Lkk ¾[uo 37÷k¾ r÷xhLke ûk{íkkðk¤e ÃkBÃknkWMk MkkÚkuLke yLzh økúkWLz xktfeçkLkkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkÚk÷íkus ðkuzo{kt xeÃke 1Lkk VkELk÷Ã÷kux Lkt.Ãk1{kt 3,03,14,000Y.Lkk ¾[uo 64.3 ÷k¾ r÷xhLkeûk{íkkLke ÃkBÃk nkWMk MkkÚkuLkeyLzh økúkWLz xktfe çkLkkðkþu.ðus÷Ãkwh ðkuzo{kt ykLktËLkøkh¢ku®MkøkLkk hMíkk WÃkh h7 ÷k¾r÷xhLke ûk{íkk ðk¤e ÃkBÃk nkWMkMkkÚkuLke yLzh økúkWLz xktfeY.1,18,74,614Lkk ¾[uoçkLkkððk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuAu.

CMYK

CMYK


ÃkíLke rhMkkRLku rÃkÞh{ktsíkk hku»ku ¼hkÞu÷ks{kRLkwt f]íÞ

y{ËkðkË, íkk.18ðxðkLkk hkurníkðkMk{kt s{kRyu

ytøkík yËkðík{kt MkMkhkLku AheLkk ½kÍªfeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk [f[kh{[e økR Au.

ðxðk hkurníkðkMk{kt hnuíkk{u½hk{¼kR ALkk¼kR {nurhÞk(ô.65) yLku íku{Lkk LkkLkk ¼kR{økLk¼kR {nurhÞk yksu çkÃkkuhu yufðkøÞu ½h ÃkkMku ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkkníkk. íÞkhu íku{Lkk s{kR {nuLÿLkkhý¼kR òËðu ykðeLku{u½hk{¼kRLku AheLkk A- MkkÚk ½kÍªfe ËeÄk níkk. yk Ëhr{ÞkLk{økLk¼kR Ãký {u½hk{¼kRLkuçk[kððk ðå[u Ãkzâk níkk, suÚke íku{Lku

Ãký Eò ÚkE níke. yk Mk{Þu íku{ýuçkq{kçkq{ fhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuzeykðíkk {nuLÿ òËð LkkMkðk ÷køÞkuníkku. ÷kufkuyu íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

{u½hk{¼kR, {økLk¼kRLkuyu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkk. ßÞkt {u½hk{¼kRLkwt {kuík ÚkÞwtníkwt. çkeS íkhV ÷kufkuyu {nuLÿòËðLke yÄ{qyku fhe LkktÏÞku níkku.su{kt íkuLku Ãký økt¼eh Rò ÚkíkktMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷RsðkÞku níkku. yk ytøku ðxðk Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhkíkk ÃkeykE S.Ãke.[kinký MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMku {økLk¼kRLke VrhÞkËLkuykÄkhu íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt Aufu, {nuLÿ òËðLku íkuLke ÃkíLke MkkÚkuíkfhkh [k÷íke níke. suÚke íku{Lke ÃkíLkerhMkkRLku rÃkÞh{kt ykðe økR níke yLkusuLkk ÷eÄu yk nw{÷ku fhkÞku níkku.

ðxðk{kt s{kRyu MkMkhkLkuAheLkk ½k {khe Zk¤e ËeÄk

HCG-çkUø÷kuh{ktyurþÞk{kt «Úk{ç÷z÷uMk çkkuLk{uhkuxÙkLMkÃ÷kLx MkV¤

y{ËkðkË,íkk.18

÷kuneLkk fuLMkh y™u ÷rMkfkøkútrÚkLkkfuLMkhÚke rÃkzkíkk ËËeoyku {kxu hkníkLkkMk{k[kh yu Au fu, ykðk hkuøkeLku nðuðkhtðkh Ã÷ux÷ux fu hfíkfýku {kxu ÷kune[zkððwt Lknª Ãkzu. çkUø÷kuh ÂMÚkíkyu[MkeS nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhkuyu 60ð»keoÞ fuLMkhLkk ËËeoLkwt yurþÞk¼h{kt«Úk{ ç÷z÷uMk çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLxfhðk{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhe Au.ÕÞwfur{ÞkÚke rÃkzkíkkt ËËeo òu yLÞ fkuRÃký ÔÞÂõíkLkwt ÷kune [zkððk {ktøkíkkt Lk

nkuÞ íku{Lkkt {kxu ç÷z÷uMk çkkuLk{uhkuxÙkLMkÃ÷kLx Mkkhðkh ykþeðkoËYÃk çkLkehnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, y{urhfk çkkËMk{økú rðï{kt ¼khík{kt Ãký ykðeMkkhðkh WÃk÷çÄ çkLke Au.

çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLx MkuLxh,yu[MkeS- çkutø÷kuhLkk nuz zku. hkÄu~Þk{LkkÞf yLku yu[MkeS {urzMksonkuÂMÃkx÷Lkk ykuLfku÷kursMx zku.ykrþ»kfkiþ÷uu sýkÔÞwt fu, ç÷z÷uMk çkkuLk{uhkuxÙkLMkÃ÷kLx{kt ËËeoLkk çkkuLk{uhku{ktÚke

Mxu{Mku÷ ÷RLku {kÞLkMk 20 rzøkúe{kt£es fhkÞ Au. 2-4 MkÃíkkn MkwÄe«r¢Þk [k÷u Au.Ã÷ux÷uxLke MktÏÞkLkrnðík ÚkR òÞ íÞkhu Mxu{Mku÷Lku ÃkwLk:ËËeoLkk þheh{kt {qfkÞ Au suLku íkçkeçke¼k»kk{kt yuLkøkúkV{uLx fnu Au. 15rËðMk{kt s Mxu{Mku÷ ÷kune{kt ¼¤esíkkt ¢{þ hfíkfýku y™u Ã÷ux÷uxçkLkðk {ktzu Au. yk «fkhLke MkkhðkhÚke÷kuneLkk RLVuþLkLke þõÞíkk ½ýeykuAe Au. xÙkLMkÃ÷kLx çkkË ËËeo{ktÃ÷ux÷ux fu hfíkfýku ykuAkt Lk ÚkkÞ íkuðe¾kMk ËðkykuÚke MkÃkkuxo fhkÞ Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au, y{ËkðkË{ktMkkÞLMk rMkxe ÃkkMku xqtf{kt yu[MkeS{urzMksoLkwt çkeswt ykÄwrLkf MkuLxh þYÚkR hÌkwtwt Au ßÞktt ç÷z÷uMk çkkuLk{uhkuxÙkLMkÃ÷kLxLke Mkkhðkh {¤e hnuþu.

ç÷z fuLMkhLkk ËËeoyku {kxu nðuç÷z÷uMk çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLx

7 fhkuzLkk ¾[uo ÃkkýeLke 4 xktfey{ËkðkË, íkk.18

yMkkhðkLkk røkhÄhLkøkh ðkìzoLkkLÞq ÷û{eLkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke f{¤kLkku WÃkÿð Vu÷kÞku Au.MÚkkrLkf hneþkuLkk sýkÔÞk {wsçk÷øk¼øk Ëhuf ½h{kt yMkh ÚkR Au.AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚke ynªÃkkRÃk÷kRLkku çkË÷kR LkÚke. ynªÞkuøÞ BÞwrLkrMkÃk÷ MkuðkykuLkky¼kðu ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt Ëqr»kíkÃkkýe ¼¤íkk WÃkÿð Vu÷kÞku nkuðkLke[[ko Au. yk MktË¼o{kt hkuøk rLkÞtºký{kxu íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðkt {køkýeÚkR hne Au.

røkhÄhLkøkhLkk LÞw ÷û{eLkøkh{ktf{¤kLkku WÃkÿð

13 yur«÷u ËwçkE{kt yìðkìzo yuLkkÞík fhkþu

y{ËkðkË, íkk.18

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk LkshkýkMk{k çkeykhxeyuMk «kusufxLku ðÄw çkuyktíkhhk»xÙeÞ yìðkìzo {¤Lkkh Au. zu®høkyuÂBçkþLk yìðkìzo yLku Lkku÷us yuLz rhMk[oyìðkìzo yu{ çku fuxuøkhe{kt çku yìðkìzo íkk.13yur«÷Lkk hkus ËwçkE ¾kíku yuLkkÞík fhðk{ktykðLkkh Au. íku{s íkk.10Úke íkk.14 MkwÄeËwçkE ¾kíku ÞkuòLkkh ELxhLkuþLk÷yuMkkurMkÞuþLk ykuV ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo(ÞwykExeÃke)Lke ðÕzo fkutøkú uMk yuLzyuÂõÍrçkþLk{kt ¼køk ÷E çkeykhxeyuMk{k{÷u íks¿kkuLku ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk BÞwrLk.fr{þLkhLku yk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au.

BÞwrLk.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÞwykExeÃkeîkhk ykøkk{e ð»ko h0hÃk MkwÄe ònuh

ÃkrhðnLkLkku rnMMkku çk{ýku fhðkLkk nuíkwÚkeÞkuøkËkLk ykÃkLkkh MktMÚkkykuLku «kuíMkknLkykÃkðk {kxu zçk®÷øk ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoyìðkìzoLkwt ËwçkE ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. suLku Mk{økú rðïLkk 43 Ëuþku{ktÚke 1ÃkÃkfhíkkt ðÄw yhSyku «kó ÚkR níke.ÞwykExeÃke îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k÷ûÞktfku «kó fhðkLkk nuíkwMkh ykðu÷eyhSykuLkwt rLk»ýkíkkuLke ÃkuLk÷ îkhk {qÕÞktfLkfhe ònuh fhðk{kt ykðu÷k rðsuíkkyku{kty{ËkðkË çkeykhxeyuMk-sLk{køkoLku çku fuxu-økhe{kt yìðkìzo rðsuíkk ònuh fhkÞk Au. su{ktzuu®høk yuÂBçkþLk yìðkìzo yLku Lkku÷us yuLzrhMk[o yìðkìzo fuxuøkhe{kt çkeykhxeyuMkLkerzÍkELk {kxu MkuÃx ÞwrLk.Lkku Lkuxðfo Ã÷k®LkøkVkuh çkeykhxeyuMk y{ËkðkË-fkurhzkuhrMk÷uõþLk «kusuõx ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. ykøkk{eíkk.13{e yur«÷u ËwçkE ¾kíku yk yìðkìzoyuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

BRTSLku çku fuxuøkhe{kt ðÄwçku yktíkhhk»xÙeÞ Ãkkrhíkkur»kf

‘MxÙex RLk {kUøk fkuf’Ãkh hMk«Ë zkuõÞw{uLxÙeNID{kt ‘yÕÃkrðhk{’rVÕ{ VurMxð÷ þY

y{ËkðkË, íkk.18

nkUøkfkUøk{kt òuðk {¤íkk Vq÷eyuMke yLku nkRsurLkf {kfuoxLku òuRLku¼khíkeÞku ykf»koý yLku ¼khíkÃkAkík nkuðkLkwt yLkw¼ðu Au ÃkýnkUøkfkUøkLkk MÚkkrLkfku yLku rðãkÚkeoykuyk çkkçkíku y÷øk {ík Ähkðu Au.íku{ýu ykðk {kfuox «íÞuLkku yýøk{kuyLku ÃkhtÃkhkøkík {kfuox «íÞuLke÷køkýe ÃkkuíkkLke zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{{kthsq fhe Au. LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuVrzÍkRLkLkk VufÕxe ykuV rVÕ{ yuLzrðrzÞku fkuBÞwrLkfuþLMk îkhkykÞkursík yLku yksÚke þY ÚkÞu÷kMkkWÚk yurþÞk þkuxo yuLz zkuõÞw{uLxÙerVÕ{ VuÂMxð÷ ‘yÕÃkrðhk{’{ktþrLkðkhu Mkðkhu yk rVÕ{ Ëþkoððk{ktykðLkkh Au.

zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ ‘rsLkurMkMk’LkkzkÞhuõxh rs{kuÚk [wtøk yLku MkkWLzrzÍkRLkh [kLk r[ Vwtøku sýkÔÞwt fu‘y{u yLku y{khk suðk yLkufnkUøkfkUøkðkMkeykuLku Mkhfkh îkhkík{k{ {kfuoxLku nkRrsLkLkk fkhýÚkeVwÕ÷e yuMke çkLkkðe ËuðkLke ðkík øk{eLkÚke. yksÚke Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷k MkwÄenkUøkfkUøk{kt ¾wÕ÷k {kfuox ¼hkíkk níkk,

ßÞktÚke ¾heËðkLkku ykLktË yLkuhkuníkku. yksu Ãký y{u yu ð»kkuoÚke [kÕÞkykðíkk ÃkhtÃkhkøkík {kfuoxLku ÞkË fheyuAeyu fkhý fu íku y{khe MktMf]rík MkkÚkuMktf¤kÞu÷k níkk. nkUøkfkUøkLke yku¤¾níkk. Lkðk VwÕ÷e yuMke {kfuox çktrÄÞkhAu yLku Úkkuzk Mk{Þ çkkË ftxk¤ksLkf÷køku Au. yk çkkçkík y{u y{khezkuõÞw{uLxÙe{kt hsq fhe Au. su{ktnkUøkfkUøk{kt MxÙex RLk {kUøk fkuf ¾kíku{kfuox SðLk fuðwt níkwt yLku yksu fuðwt Auíku ËþkoÔÞwt Au. rVÕ{ çkLkkðíkk y{Lku 4{rnLkk ÷køÞk níkk.’

VuÂMxð÷{kt rËÕneLke òr{Þkr{r÷Þk{kt {kMk fkuBÞwrLkfuþLkLkkuyÇÞkMk Ãkqhku fhLkkhe y{Lk f÷e{ufk~{eh{kt rfþkuhkuLkk økw{ ÚkR sðkLkk{wÆkLku ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘RrËÞkt’ îkhkWXkÔÞku níkku.f÷e{u sýkÔÞwt fu ‘{khkuykrMkMxLx zkÞhuõxh R{hkLk fk~{eheAu. y{Lku yk Mk{MÞk ¾qçk økt¼eh÷køke. yk {kxu y{u fk~{eh økÞkníkkt.’

nkUøkfkUøk{kt y{u «kýeykuLku ¾wÕ÷k{kt òuÞkt LkÚkenkUøkfkUøk yufuzu{e Vkuh ÃkhVku‹{øk ykxTMkoLkk rVÕ{ yuLz rðrzÞkufkuMko{kt yÇÞkMk fhíkk rs{kuÚk yLku [kLk MkkÚku íku{Lkk yLÞ [khMkkÚkeyku Ãký «Úk{ðkh y{ËkðkË ykÔÞk Au. íku{ýu y{ËkðkËLkkyLkw¼ð rðþu sýkÔÞwt fu ynª fuBÃkMk{kt ¾wÕ÷k{kt Vhíkk {kuh, yLÞÃkûkeyku, fqíkhkt, rçk÷kze òuRLku y{Lku ¼khu LkðkR ÷køke Au.nkUøkfkUøk{kt y{u õÞkhuÞ ykðe heíku Ãkûkeyku fu «kýeyku òuÞkt LkÚke.þnuhefhýLku fkhýu fwËhíke ðkíkkðhý økw{ ÚkR økÞwt Au. y{u Ãkkt[rËðMkLkk hkufký{kt ÞkËøkkh ûkýku fuË fhe nkUøkfkUøk ÷R sRþwt yLkuMkkÚkeykuLku çkíkkðeþwt.

{{íkk økkiík{

ÚkkLkøkZLkk rMkhkr{f WãkuøkLkkrðfkMk {kxu ‘rzÍkRLkh x[’

rMkhkr{f h{fzkt WãkuøkLku {]íkÃkkÞ çkLkíkkt yxfkðkþu{{íkkyu sýkÔÞwt fu MkuLkuxhe ðuh WÃkhktík ynª ¾qçk MkhMk h{fzkt ÃkýçkLku Au. òufu {kfuox{kt yLÞ h{fzkt ftÃkLkeykuLke MÃkÄko yLku ynªLkkh{fzkt{kt fkuR Lkðkt VuhVkh Lknª nkuðkLku fkhýu h{fzkt Wãkuøk{]íkÃkkÞ çkLkðk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. y{u {kfuox xÙuLz yLkwMkkhfuðk h{fzkt rzÍkRLk fhe þfkÞ íku ynªLkk ÷kufkuLku þe¾ðe yLkuh{fzkt rzÍkRLk fhe ykÃke WãkuøkLku çktÄ Úkíkkt yxfkðeþwt.

nkUøkfkUøk{kt ÃkhtÃkhkøkík{kfuox ÷wÃík ÚkR hÌkkt Au

rs{kuÚk [wtøk yLku [kLk r[ Vwtøk

y{ËkðkË : Mkkçkh{íke hk{LkøkhLkk «uhýk V÷ux{kt hnuíkkyh®ðËkçknuLk nMk{w¾¼kR þkn ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhuÃkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ykðu÷k çku þ¾Mkukyu yh®ðËkçknuLkLkuËkøkeLkk WíkkhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.yh®ðËkçknuLk íku{LkkuMkkuLkkLkku Ëkuhku fkZðk økÞk íku Mk{Þu {ËË fhðkLkk çknkLku çktLkuuþ¾Mkku ykøk¤ ykÔÞk níkk fkøk¤Lkk Ãkzefk{kt MkkuLkkLke [uRLk{wfðkLkku zku¤ fheLku çktLkuu Þwðfku ¾k÷e Ãkzefwt yh®ðËkçknuLkLkuykÃke Vhkh ÚkR økÞk níkk.yh®ðËkçknuLku yk ytøku 20 nòhLkeXøkkRLke VrhÞkË Mkkçkh{íke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fhe níke.

yLÞ çkLkkð{kt Ãkk÷zeLkk çke.S.fuLÞwLkkÚk V÷ux{kt hnuíkk[tÃkkçknuLk Rïh¼kR ËuMkkR økR fk÷u çkÃkkuhu çknkh sðk LkeféÞkníkk.[tÃkkçknuLk Ãkk÷ze LkqíkLk V÷ux ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk.íkuMk{Þu çkÃkkuhu 4.40 ðkøÞkLkk Mkw{khu [tÃkkçknuLkLkk øk¤k{ktÚkeçkkRf Ãkh ykðu÷k çku Þwðfku ®f{ík Y. 67,500Lke {íkkLkkuMkkuLkkLke [uRLk íkkuzeLku Vhkh ÚkR økÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ð]ØkLku ÷qtxe

y{ËkðkË, íkk. 18y{ËkðkË fur{Mx yuMkkurMkÞuþLkLke [urhrx

fr{þLkh f[uheLkk «ríkrLkrÄLke nkshe{ktÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt {q¤ yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞkuyu453 {íkLke støke çknw{íkeÚke yk yuMkkurMkÞuþLkLku[urhrx MktMÚkk íkhefu LkkUÄkððkLke fkÞoðkneLkuyÞkuøÞ økýkðe níke. yksu ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞMk¼k{kt yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞkuyu su MktMÚkkøkuhfkÞËu heíku hrsMxh ÚkR Au íku{kt MkÇÞkuLkeMkt{rík Au fu fu{? íku ytøku ‘nk’ fu ‘Lkk’{kt sðkçkykÃkðkLkku níkku. yk{kt 558 MkÇÞku{ktÚke 453MkÇÞkuyu yk{kt Mkt{rík Lk nkuðkLkku {ík ykÃkeLku ykMktMÚkkLke økrh{k ÃkkAe yÃkkðe Au yu{ {kLkËMku¢uxhe sþðtík¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt fu nðu [urhrx fr{þLkh ykMk¼k{kt çku÷uxÚke ÚkÞu÷k {íkËkLk ytøkuLkku rhÃkkuxo

nkR fkuxoLku MkwÃkhík fhþu. yuMkkurMkÞuþLkLkkMkÇÞkuLkk sýkÔÞk «{kýu MktMÚkk{kt fux÷kfð¾íkÚke [qtxýe{kt nkhe sLkkhk ík¥ðkuyu yk heíkuMktMÚkkLke økrh{kLku ÷ktALk ÷økkzðk rððkË Q¼kufÞkuo níkku. ykLkk fkhýu MktMÚkkLku fkuxo f[uheLkk[¬h{kt A-Mkkík ÷k¾Lkku ¾[o ÚkR økÞku. ykðuÃkkheykuLkk rníkku {kxu fk{ fhíke MktMÚkk Au,MktMÚkkyku íkqxu íkku ðuÃkkheykuLkk rníkkuLke ðkíkfhðkLkwt Ã÷uxVku{o Lk hnu. ykÚke ykðk «ÞkMkLkuMkÇÞkuyu ð¾kuze fkZâku níkku.

yuMkkurMkÞuþLkLkk {kLkË Mku¢uxhe sþðtík Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, y{ËkðkË fur{Mx yuMkkurMkÞuþLk 100ð»ko sqLke MktMÚkk Au. yk MktMÚkkLkk MkÇÞkuLke Ve{ktÚkeMktMÚkkLkk MkÇÞku {kxu s fk{ ÚkkÞ Au. MktMÚkk fkuRÃkÂç÷f [urhrxLkwt fk{ Lk fhíke nkuðkÚke íkuLku [urhrxfr{þLkhLke f[uhe{kt LkkUÄkððk{kt ykðe LkÚke.

y{ËkðkË fur{Mx yuMkku.LkeMk¼k{kt rðhkuÄe sqÚkLkku hfkMk

{fkLk ÄhkþkÞe : s{k÷Ãkwh ðMktíkhsçk [kufe ÃkkMku ykðu÷e ÷ktçke þuhe{kt ºký {k¤Lkwt sqLkwt {fkLk yksuçkÃkkuhu Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf Äzkfk¼uh íkqxe Ãkzâwt níkwt. suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk{[e økR níke yLku yLÞ rçk®Õzøk{kt hnuíkk ÷kufku zhLkk {kÞko çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. yk ytøkuVkÞhrçkúøkuzLku ský fhðk{kt ykðíkk sðkLkkuyu fkx{k¤{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu skLknkrLk Lk Úkíkktíktºkyu hkníkLkkuu ïkMk ÷eÄku níkku. yk {fkLk Ãknu÷kÚke s òu¾{e nkuðkÚke íkuLku ¾k÷e fhkðe ËuðkÞwt níkwt.

ðíko{kLk økýÃkrík(zkçku) yuõMkÃkxo îkhk Mkqr[ík økýÃkríkLke rzÍkRLk

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

fkxoqoLkðkMíkw rxÃMk

ELVku÷kELk

Ä{oûkuºkuyksLkku {rn{k

ykze [kðe(1) ÃkÚÚkh {khe {kheLku Sð ÷uðkLkeMkò (4)(4) Zª[ý MkwÄe ÃknkU[u íkuðk nkÚkðk¤wt(5)(8) økÍ÷ (3)(9) fwtsh, nkÚke (3)(10) çkøk÷ku (2)(11) søkk, søÞk (2)(12) ftrzfk, Ãkuhk (3)(13) ík{kuøkwý (2)(14) ríkrÚk, íkkhe¾ (2)(17) Ënª{ktÚke çkLkkðu÷ku yuf ¾kãÃkËkÚko (3)(18) yÃkkh, nË ðøkhLkwt (4)(20) ËkYLkku ðuÃkkhe (3)(22) Ä{fk{ýe (3)(24) økwshkLk {kxu ykÃku÷e s{eLk(3)(26) rðïkMk½kík (2)(27) ½ýwt, Ãkw»f¤ (2)(28) yk[hý, ðíkoLk (3)(29) ÄkLk, ÄkLÞ (3)(31) fhwýk, f]Ãkk (2)(34) Lkkíkðhku, ¼kusLk (3)(35) MkwtËh, †e (3)Q¼e [kðe(1) MktÞkuøk, {u¤kÃk (3)(2) øksøkríkÚke [k÷Lkkhe (5)

(3) ðhMk, ð»ko (2)(4) zh, ¼Þ (3)(5) òøk]rík, òøkhý (3)(6) rð»kÞ, rðøkík (3)(7) yk¿kk, ykËuþ (3)(9) yLkwfq¤, hw[íkwt (3)(15) ºkktMkwt, íkehAwt (4)(16) ¼kÞko, ÃkíLke (7)(17) fLkfðku (3)(19) ïkMkLkku yuf hkuøk (2)(21) ÷eLk, [f[qh (4)(23) fkx, {u÷ (2)(25) hkrþ «{k{u Ãkkzu÷wt Lkk{ (4)(29) çkfhku (2)(30) ykË{e, Ãkwhw»k (2)(32) ykþf, òh (2)(33) ÔÞkMkÃkeX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-10 7-58 18-36rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

8 4 1 53 4

3 78 7 9

69 5

61 4 22 9 6 8 3

økwhw «ríkÃkËk, MkqÞo þíkíkkhk Lkûkºk{kt,[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh, rþðkS sÞtíke

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË yuf{, þrLkðkh, íkk.19-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :30. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{{kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðËyufË{ f. 10-23 MkwÄe ÃkAe çkes f. 30-39(hrððkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko

VkÕøkwLke f. 23-47 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 29-02 (hrððkhuÃkhkuZu f. 5-02 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : Mkwf{ko f. 23-41 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : økwhw«ríkÃkËk. çkes ¼køkeríkrÚk Au. økkýøkkÃkwh Þkºkk. * AºkÃkrík rþðkS sÞtíke (íkkhe¾{wsçk). * MkqÞo þíkíkkhk Lkûkºk{kt f. 22-13Úke. * ¾økku¤ : [tÿ yksu rð»kwðð]¥kÃkh. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. Mðkr{LkkhkÞý {trËh-{nuMkkýkLkku ÃkkxkuíMkð. * W¥kh¼khík{kt yksÚke ÃkqŠý{ktík Vkøký {kMk þY. * ©e Lkxðh÷k÷S (fåA-{ktzðe)LkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : WLkk¤w ½kMk[khkLkk ðkðuíkh {kxu Vuçkúwykhe {kMk W¥k{økýkÞ Au. fÃkkMkLkk Stzðk Vkxíkkt sýkÞ íkku MkðkhLkk Mk{Þu fÃkkMk ðeýðkLkwt [k÷whk¾ðwt. ËqÄk¤kt ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. íku÷erçkÞkt-yuhtzk{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 618Lkku Wfu÷

9 2 3 5 7 8 1 6 41 4 5 9 6 3 8 7 26 7 8 2 4 1 5 3 98 1 6 4 3 9 7 2 52 3 4 7 8 5 6 9 15 9 7 6 1 2 4 8 34 8 1 3 2 7 9 5 63 6 9 8 5 4 2 1 77 5 2 1 9 6 3 4 8

ÔÞÂõík ßÞkhu yuf zøk÷wt ¼hu íÞkhuíkuLkk þhehLkk çkMkku MLkkÞwykuyufMkkÚku n÷Lk-[÷Lk fhu Au.{Lkw»ÞkuLkk Ãkøk{kt 2,50,000«fkhLke ytík:†kðe økútrÚkykuykðu÷e nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13-4Ãk çkeðe Lkt.117-30 hkò çkkçkwh1-00 rnhku Lkt.1

SONY MAX1h-00 MkqÞoðtþ{T16-00 yk{ÆLke yêLke ¾[ko YrÃkÞkh0-00 Ä rh÷ {uLk

STAR MOVIES1h-Ãk0 Ä rzÞh nLxh16-h0 økkuMx hkEzh16-4Ãk Ä ÷eøk ykuV yufMxkÙ..h1-00 yuMxÙku çkkuÞ

FILMY11-30 W{hkð òLk1Ãk-00 ykih ÃÞkh nku økÞk19-00 ¾kiMk÷k fk ½kiMk÷k

ZEE CINEMA08-00 ðu÷f{ xw MkßsLkÃkwh16-00 ¾qLk ÃkMkeLkkh0-00 yku÷ Ä çkuMx

HBO1h-00 Ä xkuõMk14-1Ãk Ãkki÷ ç÷uxo : {ku÷ fkuÃk16-1Ãk rçkúrLktøk Ex ykuLk: VkEx ..h1-00 MLkufMk ykuLk yu Ã÷uLk

ELÿsð-2ykÞwðuorËÞ {íku RLÿsðLkk

WÃk[kh yk «{kýu Au. (1)ELÿsðLkk {q¤Lkk yuf [{[e

½Mkkhk{kt yzÄe [{[e ðkð®zøkLkwt [qýo Lkkt¾e÷uðkÚke f]r{ykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. (2) òuRLÿsðLkk ÍkzLke Ak÷Lkku ytøkhMk, çku çku[{[e Mkðkh-Mkkts Ãkeðk{kt ykðu íkku sqLkkuyríkMkkh yLku Mktøkúnýe {xe òÞ Au. (3)RLÿsð yLku LkMkkuíkhLkwt Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷wt[qýo yzÄe [{[e sux÷wt [ku¾kLkkÄkuðzk{ýLke MkkÚku ÃkeðkÚke ÃkÚkhe {xe òÞAu. (4) RLÿsðLkwt Ãkk [{[e [qýo LkðþufkÃkkýe MkkÚku ÃkeðkÚke Ãkrhýk{þq¤ {xe òÞAu. (5) RLÿsð Ak÷ økki{qºk{kt ÷Mkkuxe÷økkzðkÚke ðk¤Lkku ¾kuzku {xe òÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞqxhLkwt Ëw~{Lk fkuý yu{ÃkqAeyu íkku ðkÞhMkLkwt Lkk{ «Úk{ykðu. yLku MkkiÚke ðÄw ðkÞhMkLku ½hfhe ykÃkíkwt nkuÞ yuðe ðMíkw nkuÞ íkkuíku Au USB ^÷uþ zÙkEð. nk, fnuðkÞAu fu fBÃÞqxh{kt ðkÞhMkLkwt ykøk{LkMkkiÚke ðÄw ^÷uþ zÙkEð îkhk s ÚkíkwtnkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fkuE Ãký ^÷uþzÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhuykuxku{urxf÷e zÙkEð ykuÃkLk ÚkE síkenkuÞ Au.

yk ËhBÞkLk {kuxk ¼køku ðkÞhMkykuxkuÃ÷uLke VkE÷ îkhk s fBÃÞqxh{kt½h fhe síkkt nkuÞ Au. íkku yk {kxuík{khu zÙkEðLku ykuxku{urxf Ã÷u Úkíkeyxfkððe òuEyu. òu ík{khu ík{khkfBÃÞqxh{kt fkÞ{ {kxu ykuxku Ã÷urzMkuçk÷ Lk fhðwt nkuÞ yÚkðk íkkuyLÞ fkuELkk fBÃÞqxh{kt ^÷uþ zÙkEðykuÃkLk fhku íÞkhu íkuLku rzMkuçk÷ fhðwtnkuÞ íkku ík{u fe-çkkuzoLke Võík yuf sfe îkhk íku{ fhe þfku Aku. yk {kxußÞkhu ík{u ^÷uþ zÙkEð{kt ÃkuLk zÙkEð

fu yLÞ fkuE ykuçsuõx ÷økkðku íÞkhu÷økkÔÞk çkkË SHIFT feLku «uMk fheÚkkuzeðkh Ëçkkðe hk¾ku. yk{ fhíkktykuxku Ã÷uLkwt zkÞ÷kuøk çkkuõMk ykuÃkLkLknª ÚkkÞ. yk{ fhðkÚkeykuxku{urxf÷e Mxkxo ÚkíkeyuÂÃ÷fuþLkLku Ãký hLk Lknª Úkðk Ëu.

WÃkhkuõík rxÃMk Mkeze z‰kEð{ktMkeze Lkkt¾ku íÞkhu Ãký fk{ fhu Au suMkezeLku ykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíkkt íku{s íku{ktLke ykuxku Mxkxo ÚkíkeyuÂÃ÷fuþLkLku Ãký yxfkðe Ëu Au. ykrxÃMk rðLzkuÍ XP yLku Vista çktLku{ktÞkuøÞ heíku fk{ fhu Au.

Ãkkík¤e fuze yLku Ãknku¤k hMíkk ðå[uðkíkko÷kÃk [k÷e hÌkku níkku. hMíkkuøkw{kLk{kt fuzeLku fne hÌkku níkku fu íkuLkwtfux÷wt {n¥ð Au. ÷kufku íkuLkku WÃkÞkuøk fheþfu íku {kxu íkuLku fux÷e snu{íkÃkqðofçkLkkððk{kt ykÔÞku Au íkuLkwt ¾kMk æÞkLkhk¾ðk{kt ykðu Au. òu Mknus Ãký ¾kzkuÃkzu íkku íkuLku ð¤e ÃkkAku ÔÞðÂMÚkíkçkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ßÞkhu fuzeLkkuWÃkÞkuøk ¼køÞu s fkuE fhu Au. íku¾hu¾h fkuE fk{Lke LkÚke.

fuzeLku Ãký hMíkkLke ðkík Mkkt¼¤eLkuyVMkkuMk ÚkÞku. íkuýu rð[kÞwO fu {khkyÂMíkíð {kxu íkku fkuE ¾kMk {nuLkíkLkÚke fhðk{kt ykðe. fkuE fkuE ÔÞÂõíkLkußÞkhu íkuLke sYh Ãkzíke íÞkhu íku íkuLkkÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke y™u yk heíku íkuLkwtrLk{koý ÚkÞwt. yu s Mk{Þu yuf {kuxe çkMkíÞkt ykðe. Ãkw÷ Ãkkh fhðk {kxuhMíkkLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu yu{ níkwt ÃkýÃkw÷ ÃkhÚke çkMk ÃkMkkh ÚkE þfu íku{ Lkníkwt. hMíkku Ãký çkMkLkk fkhýu ò{ ÚkEøkÞku níkku. ykÚke {wMkkVhku Lke[uQíkheLku ÃkøkËtzeLkk Mknkhu ykøk¤ ðÄeøkÞk. çkMk ¾k÷e ÚkE økE yux÷u Ãkw÷

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE økE y™u çkkË{kt{wMkkVhku íku{kt çkuMke økÞk. ÃkøkËtze yk½xLkkÚke hku{ktr[ík ÚkE økE. íkuLkuynuMkkMk ÚkÞku fu íkuLkwt yÂMíkíð ÃkýfkuEf heíku MkkÚkof Au. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu fkuE Ãkýf{o[khe nkuÞ, ËhufLkwt y÷øk ÔÞÂõíkíðnkuÞ Au. fkuE hMíkk suðwt rðþk¤ nkuÞ Auíkku fkuE R{hsLMke{kt WÃkÞkuøke Lkeðzuyuðwt fuze suðwt nkuÞ Au. {kuxk f{o[kheLkus {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu yLku LkkLkkf{o[kheLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðu íkurçk÷fw÷ ÞkuøÞ yr¼øk{ LkÚke.

{kuxk f{o[kheLkwt {n¥ð sYh nkuÞAu, Aíkkt LkkLkk f{o[kheLke ¼qr{fk Ãký[kðeYÃk nkuÞ Au. fkuE Ãký fk{ nkuÞ fuf{o[khe íku{Lke ðå[u ¼uË¼kð Lkhk¾ðku òuEyu. ÞkuøÞíkk {wsçk Ëhuff{o[khe íkuLkwt fk{ fhu Au yLku ðkíkfhðk{kt ykðu fk{Lke íkku fkuE Ãký fk{õÞkhuÞ LkkLkwt LkÚke nkuíkwt. fkuE Ãký fk{nkuÞ íku ÔÞÂõíkLku ykøk¤ ðÄðk{kt{ËËYÃk s ÚkkÞ Au. íkuLkk y™w¼ðkuLkkykÄkhu s ÔÞÂõík MkV¤íkkLke fuzeftzkhíke nkuÞ Au.

íkksuíkh{kt Mk{k[kh ykÔÞk Au fuyuf MktþkuÄLk yLkwMkkh ®Íf Mkk{kLÞþhËe {xkzðk{kt ½ýwt WÃkÞkuøke ÃkwhðkhÚkE þfu Au. ®Íf rMkhÃk, ÷kurÍLs fuxuç÷ux ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke þhËeÚkðkLke Mkt¼kðLkk ½xe òÞ Au.MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au furËðMk Ëhr{ÞkLk òu rLkÞr{ík heíku ®Íf÷uðk{kt ykðu íkku þhËe ÚkðkLkk økk¤kLkuþhËeLke çke{khe{kt ½ýe ÍzÃkÚkerhfðhe ÷kðe þfu Au. òufu MktþkuÄLk{ktyu ðkík Ãkh Ãký ¼kh {qfðk{kt ykÔÞkuAu fu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ®ÍfLkku WÃkÞkuøkfhðku yu nkrLkfkhf Au. íku{kt hnu÷wtxkuÂõMkLk þhehLku LkwõMkkLk ÃknkU[kze þfu

Au. òu þheh{kt ®ÍfLke ðÄwÃkzíke {kºkkQ¼e ÚkkÞ íkku íkuLkk fkhýu ðkhtðkhLkMkfkuhe Vqxðe, ðkur{®xøk Úkðe, Ãkux{ktËw¾kðku Úkðku yLku zkÞurhÞk suðeçke{kheLkku rþfkh ÚkðkLke þõÞíkk«çk¤ çkLke òÞ Au. MktþkuÄLkfíkkoykuyu

ðÞ yLkwMkkh fux÷kt «{ký{kt ®ÍfLke{kºkk ÷uðe òuEyu íkuLkk rðþu ÃkýMktþkuÄLk fÞwO Au.

Mkk{kLÞ heíku þhËe [uÃke hkuøk Au.yuðk Mk{Þu òu ®Íf ÷uðk{kt ykðu íkku¾qçk ÍzÃkÚke yk hkuøk Ãkh fkçkq {u¤ðeþfkÞ Au. ®Íf yu Mkwhûkkfð[Lkwt fk{fhu Au. íku þhËeLkk ðkEhMkLku ykÃkýkþheh{kt «ðuþíkkt yxfkðu Au. ykWÃkhktík ®ÍfLkk çkeò fux÷kf VkÞËkykuÃký Au, su yLkwMkkh ®Íf hkuøk«ríkfkhfûk{íkkLku ðÄkhu Au. fux÷ef ðkh y{wfðMíkwykuLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu Úkíkeyu÷So fu ELVuõþLk Mkk{u hûkýykÃku Au.

ËhufLkk ÔÞÂõíkíð yLku {n¥ðLku yku¤¾ku

þçË-MktËuþ : 1219Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 28.8 14.6ðzkuËhk 30.6 14.6hksfkux 28.2 14.8Mkwhík 30.0 15.2¼kðLkøkh 28.8 15.8

m¢ñ |¢ê¼„x¢¢ñü H¢ïÜUïzçS}¢‹Îñ± ¥¢„éÚ »± ™ JÎñ±¢ï ç±S¼Úà¢: Ðí¢ïÜUì¼ ¥¢„éÚæ Ð¢ƒü }¢ï Ÿ¢ë‡¢é JJ6JJ

Ðí±ëôœ¢ ™ çÝ±ëôœ¢ ™ …Ý¢ Ý ç±ÎéÚ¢„éÚ¢: JÝ à¢¢ñ™æ Ý¢çÐ ™¢™¢Ú¢ï Ý „y²æ ¼ï¯é ç±l¼ï JJ7JJ(nu ÃkkÚko! yk ÷kuf{kt ¼qíkkuLke Mk]rü yux÷ufu {Lkw»ÞMk{wËkÞ çku s «fkhLkk Au : yufËiðe «f]ríkLkku yLku çkeòu ykMkwhe«f]ríkLkku, yu{ktÚke Ëiðe «f]ríkLkk Mk{wËkÞrðþu íkku rðMíkkhÚke fÌkwt, nðu nwt ykMkwhe«f]ríkLkk {Lkw»ÞMk{wËkÞ rðþu ÃkýrðMíkkhÃkqðof {khe ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤.ykMkwhe Mð¼kðLkk {kýMkku «ð]r¥k yLkurLkð]r¥k - yk çkuÞLku LkÚke òýíkk, {kxuyu{Lkk{kt LkÚke íkku çkkÌk-yktíkrhf þwrØnkuíke, LkÚke ©uc yk[hý nkuíkwt fu LkÚkeMkíÞ¼k»ký Ãký nkuíkwt.)¼økðkLk Þkuøkuïhu ynª sýkðu Au fu yk{Lkw»Þ÷kuf{kt çku «fkhLkk ÷kufku òuðk {¤uAu, fkt Ëiðe «f]ríkLke ÔÞÂõík nkuÞ fu ÃkAeykMkwhe «f]ríkLke ÔÞÂõík nkuÞ. Ëiðe«f]ríkLkk Mk{wËkÞ rðþu ykøk¤ íkuyku fneøkÞk Au yu{ sýkðeLku ykMkwhe «f]ríkLkk{Lkw»ÞMk{wËkÞ rðþu rðMíkkhÚke ðkík {ktzuAu. íkuyku fnu Au ykMkwhe Mð¼kðLkk{kýMkku «ð]r¥kLku íkku LkÚke òýíkk ÃkýrLkð]r¥kLku Ãk{ LkÚke òýíkk yux÷uíku{Lkk{kt çkkÌk-yktíkrhf þwrØ nkuíke LkÚke.íku{Lkwt yk[hý Ãký ©uc nkuíkwt LkÚke íku{síkuyku MkíÞ çkku÷íkk nkuíkk LkÚke.

ykMkwhe Mð¼kðLkk÷kufku

©e økwhwS {kÄðhkð‘MkðkE {kÄð’ íkhefu òýeíkk ÚkÞu÷k ©e økwhwSLkku sL{ íkk. 19-2-1906Lkk hkus LkkøkÃkwh{kt ÚkÞku níkku. rð¿kkLk þk¾k{kt «ðuþ {u¤ðe

yu{.yuMkMke.Lke Ãkheûkk íku{ýu «Úk{ ðøko{kt W¥keýo fhe. yLkuf {Lkku{tÚkLk çkkË íku{ýu rnLËw rðï rðãk÷Þ, fkþe{kt «kæÞkÃkfLke LkkufheMðefkhe. rðãkÚkeoyku íku{Lku ykËhÚke ‘økwhwS’ fnuðk ÷køÞk. zkì. nuzøkuðkh yu{Lkk ÔÞÂõíkíðÚke yíÞtík «¼krðík níkk. nuzøkuðkhLkk rLkÄLk çkkËøkwhwSLku MkhMkt½[k÷f íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞk. íku{ýu Ãk[eMk ð»ko MkwÄe Mkíkík «ðkMk fheLku ÃkkuíkkLke {Äwh yLku «uhfðkýeÚke Mkki rnLËw çkk-tÄðku{kt ðehíð «uhíkk níkk. ÃkqßÞ økktÄeSLke níÞk çkkË ©e økwhwS Mkrník MkkX nòh sux÷k MðÞtMkuðfkuLku su÷{kt Ãkqhðk{kt ykÔÞk níkkt. íku{ýuMðnMíku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkku LkkLkku Akuz hkuÃÞku yLku MkkðÄkLkeÃkqðof íkuLkku WAuh fÞkuo. E.Mk. 1973Lkk yuf rËðMku «kÚkoLkk fhíkkt fhíkkt s yksøkíkLke Þkºkk ©e økwhwSyu yíÞtík þktríkÃkqðof Ãkqýo fhe. - yu÷.ðe.òuþe

CD yLku USB ^÷uþ zÙkEðLku ykuxkuÃ÷u Úkíke rzMkuçk÷ fhku

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLkefkuE fk{økehe ykzurðÎLk nþu íkku ËqhÚkðk ÷køku. fkuEykfÂM{f {ËË{u¤ðe þfku.

÷k¼Lke ykþkV¤íkkt rð÷tçk Úkíkku÷køku. rLkhkþkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.íkrçkÞík MkwÄhu.

®Mkn

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf yLkuykŠÚkf çkkçkíkkuÃkkA¤ ðÄw ÷ûkykÃkðwt Ãkzþu.yk¤Mk Akuzòu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {qtÍðýkuLkuðÄíke yxfkððkðkýe Ãkh ytfwþsYhe {kLkòu.LkkýkfeÞ fkÞoÚkkÞ.

fwt¼

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. ¾[o-ÔÞÞðÄu Lknª íku òuòu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkufhe-ÄtÄk{kt ÄkÞwOÚkðk{kt rð÷tçkÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLke íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk. «ðkMkV¤u.

{n¥ðLke fk{økehenkuÞ fu fkuErLkýoÞLkku «&™Mk{Þ-MktòuøkMkwÄhíkk ÷køku.

íkýkð-íktøkrË÷e{ktÚkeAqxðk fkÞoþe÷hnuòu.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð.

ykÃkLkkLkfkhkí{f-rLkhkþksLkfrð[khku AkuzeLkuykþkðkËe hnuðkÚkeMkw¾ sýkÞ.

MkV¤íkkLkefk{LkkLku Ãkqýofhðk ykÃkLkkuykí{rðïkMk yLkuEïh ÃkhLke ©ØkðÄkhòu.

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku sýkíkkt nþuíkku íku{ktÚke çknkhykðe þfþku.xuLþLk n¤ðwt çkLku.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13[khufkuh

rMkLkuu{

k

LÞqÍ

MkwtËhfktz

yksu y{ËkðkË

©e{ËT ¼køkðík

yðMkkLk LkkUÄ

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 619

þçË- MktËuþ 1220

MkkuLkwt, íkktçkw, Ãkhðk¤wt, {Mkqh, ÷k÷çk¤Ë, økku¤, ÷k÷ ð†, fhuýLkkt÷k÷ Vq÷, òMkqËLkwt y¥kh ðøkuhuLkwtMkwÞkuøÞ çkúkñýLku ËkLk fhðkÚkeËrûký rËþkLkk Ëku»k Ëqh ÚkkÞ Au.{fkLkLkk zÙku#øk Y{{kt VŠLk[h su{fu MkkuVk, xuçk÷, ¾whþe ðøkuhuõÞkhuÞ Ãkqðo yÚkðk W¥khLke Ëeðk÷íkhV hk¾ðk òuEyu Lknª.

çku {k¤Lke E{khík çkLkkðe hÌkknkuÞ íÞkhu yu ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwtòuEyu fu Ërûký yLku Ãkrù{rËþkLke yÃkuûkkyu Ãkqðo íkÚkk W¥khLkeŸ[kE ykuAe nkuðe òuEyu.

®Íf : çkzu fk{ fe [es ni!

#ø÷uLz, çkktø÷k, MkkWÚkykr£fk, ðuMxELzeÍ

yksÚke ðÕzo fÃkLkku «kht¼

[k÷ku, ËuzfkLke ËwrLkÞk{kt...Mkkík ð»koLke {nuLkík çkkË «kýerðËkuLku

¼khík{kt ËuzfktLke ÷wÃík ÚkE økÞu÷e«òríkLkku Ëuzfku {¤e ykÔÞku Au. ykËuzfkLke «òrík ¼khíkLkk Ërûký¼køk{ktÚke {¤e ykðe Au. fuMkhe htøkÄhkðíkku yk Ëuzfku 136 ð»ko Ãknu÷kt ÷wÃíkÚkÞu÷e ËuzfktLke Ãkkt[ «òríkyku{ktMk{kðuþ Ãkk{u Au. yk Ëuzfku AuÕ÷e ðkh1874{kt òuðk {éÞku níkku.

yk «òríkLkkt Ëuzfkt yufMkkÚku 4,000

#zkt {qfu Au.íkuyku Ãkkýe {kuZuÚke LkÚke Ãkeíkkt Ãkýíð[k îkhk þku»ku Au.Ëuzfkt yuf Mku{eÚke ÷ELku 30 Mku{eMkwÄeLke ÷tçkkE Ähkðu Au.rðï{kt ËuzfktLke 4,000Úke Ãký ðÄwòríkyku yÂMíkíð Ähkðu Au.Ëuzfkt {kºk ÷e÷k htøkLkk s LkÚke nkuíkk.íkuyku ÷k÷, fÚÚkE y™u yLÞ ½ýeòíkLkk htøk Ähkðu Au.

òÃkkLk{kt ËuzfktLku þw¼íðLkwt «íkef{kLkðk{kt ykðu Au.Ëuzfkt yuf MkkÚku WÃkh, Lke[u yLkuMkkEz{kt yu{ ºký heíku òuE þfu Au.Ëuzfk íku{Lke íð[k Ãkh Íuhe hMkkÞýÃký Ähkðu Au suÚke íku ÍzÃkÚke rþfkhLkeÍÃkx{kt Lk ykðu.Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt Ãkuhw{kt ÷kuufku«kýeykuLke Ãkqò fhíkkt su{kt ËuzfktLkeÃký Ãkqò fhðk{kt ykðíke.

Beautiful Quote:If the Looser

keeps his Smile.The winner will

lose the Thrill ofhis Victory.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

Mkt øk Mkk he

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29 30

31

32 33 34 35

36 37

yk çkku Ëk Lkk ík Mk ÷ {k ík

hku øk r¼ ¾k h [ku x hw

Ëwt Ë ¾k x ¼k ð

y Lk x ¾ x Lk {k h

ðk swt fku h Lke f

h ¼ h [ f ÷e ÷ ðku

Lk Mík h { Xku íkk f

ðk íke [k Lk f ¤ku

h rð y f Mke h Ä

« íÞ ûk çk ¼ ðk Lke

zkRfeLk r÷.Lke Lkðe yìh-fÂLzþ®Lkøk «kuzõxzkRfeLk yìh-fÂLzþ®Lkøk RÂLzÞk «k. r÷r{xuz, òÃkkLkLke zkRfeLk rçkÍLkuMk

r÷ ftÃkLke, hurMkzuÂLþÞ÷, ÷kRx f{ŠþÞ÷ y™u fku{ŠþÞ÷ Mkuøk{Lx{kt 20 Lkðe©uýeLkk «kuzõx çknkh ÃkkzeLku, ¼khíkLkk yìh-fÂLzþ®Lkøk çkòh{kt økh{ðkíkkðhý Vu÷kððkLke íkiÞkhe fhe hne Au. íkksuíkh{kt ÷kuL[ fhkÞu÷k «kuzõxÃkkuíkkLke MkkÚku {sçkqík xufLkku÷kuS ÷kðe hne Au. yk yìh-fÂLzþLkMko zkRfeLkRÂLzÞkLkk 600Úke ðÄw ze÷h Lkuxðfo {khVíku økúknfku MkwÄe WÃk÷çÄ Úkþu. yk «MktøkuzkRfeLk yìh-fÂLzþ®Lkøk RÂLzÞk «k.r÷.Lkk yu{ze fLðk÷ Sík òðkyu sýkÔÞwtfu zkRfeLk RÂLzÞk ¾kíku-RLkkuðuþLk RÍ yuLk yuðúezu r{þLk Mkqºk Ähkðu Au.zkRfeLk MkkuÕÞwMkLk Ã÷kÍk ¾ku÷eLku ftÃkLke fLÍÞw{h yìh-fÂLzþ®Lkøk Mkuøk{uLx{ktyøkúýe ¾u÷kze çkLkðk [knu Au. ftÃkLke íkuLkku çkòh rnMMkku ykøkk{e ºký ð»ko{ktðÄkheLku 15 xfk fhðk [knu Au. ftÃkLkeyu ze÷Mko{kt 15 xfk çkòh rnMMkku {u¤ÔÞkuAu. zkRfeLk RÂLzÞk ykøkk{e çku ð»ko{kt íkuLkk LkuþLk÷ ze÷hrþÃk LkuxðfoLkku ÔÞkÃknk÷Lkk 600Úke ðÄkheLku 1000 fhðk [knu Au yLku Ëuþ¼h{kt 200 zkRfeLkMkkuÕÞwþLk Ã÷kÍk rðfMkkððkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.LkkË æÞkLk yLku LkkË çkúñk rþrçkhLkwt ykÞkusLk

ÂMÃkrhåÞwy÷ MkkuMkkÞxe {wð{uLx MktMÚkk îkhk ‘LkkË-æÞkLk’,‘LkkË-çkúñk’rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 19 VuçkúwykheLkk 2011Lkku hkus htøk¼ðLk,Mke.yuLk.rðãk÷Þ, yktçkkðkze ¾kíku hkºku 7 ðkøku fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkhøkwÁËuð çkúñ Mkw¼k»kÃkºkeSLkk {køkoËþoLk nuX¤ rÃkhkr{z {kMxh hexk{kt y™urð¢{rsík ®Mkn îkhk yk÷kirff ykLkkÃkkLk Mkíke æÞkLk y™u RLxhLkuþLk÷ BÞwrÍføkúqÃk îkhk ònuh sLkíkk {kxu rLk:þwÕf ¾qÕ÷w {qfðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh{kt æÞkLkÃkh s æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík íku{kt ÓËÞMÃkþeo Mktøkeík ÃkýÃkehMkðk{kt ykðþu. yk «Mktøku hexk{kt sýkðu Au fu æÞkLk yux÷u ykí{k, Qòo y™u¿kkLkLkku Mktøk{ æÞkLk s yuf yuðe þÂõík Au su fwËhíku {kLkðeLku yLk{ku÷ ¼ux ykÃkeAu. æÞkLk «kró îkhk MkkÄf ðÄkhu Mkh¤íkkÚke SðLk rðíkkðe þfu Au yLku ÃkkuíkkLkeykí{ þÂõík òøk]ík fhe þfu Au.økwshkík{kt nehku R÷urõxÙf R çkkRfLkwt ðu[ký ðæÞwt

nehku RÕkurõxÙfLkk MkeRyku MkkurnLËh®Mkn øke÷yu sýkÔÞwt fu økwshkík{ktnehku R÷urõxÙf xw Ône÷hLkwt ðu[ký ðæÞwt Au. ¼khík Mkhfkh yLku RÂLzÞLkR÷urõxÙf Ônef÷ RLzMxÙeÍLkk MknfkhÚke «kuíMkknLk {éÞwt Au. ftÃkLkeLkk300Úke ðÄw MkuÕMk yLku MkŠðMk MkuLxhku Au. 1000Úke ðÄw ÃkMktËøkeLkk økuhus{kr÷fku™e rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au fu suÚke sYh Ãkzu íÞkhu ðknLkkuLke MkŠðMkÚkR þfu. øk{u íÞkhu øk{u íÞkt [kSotøk {kxu [kSoøk MxuþLk ytøku Ãký rð[khýk[k÷e hne Au. yk ðknLk ÃktòçkLkk ÷wrÄÞkýk{kt çkLku Au. ftÃkLke îkhk nðuzkuhMxuÃk MkŠðMk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. yk R÷urõxÙf çkkRfLkwt MðYÃkykf»kof Au yLku rzÍkRLkLke árüyu MkkiLku {kVf ykðu íkuðwt Au. xqtf Mk{Þ{ktðknLkLkwt WíÃkkËLk çk{ýwt ÚkðkLke þõÞíkk Au.

Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkÚkk Þ¿kkuÃkrðíkLkwt ykÞkusLk÷kunkýk Ãkrhðkh, ðkMkýk îkhk 16{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkÚkk 41{ku

Þ¿kkuÃkrðíkLkwt ykÞkusLk íkk. 20 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkuz MktMfkh fuLÿ, Ãkk÷ze¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mktøku íkusuLÿ«MkkËLkk nMíku çkxwfkuLku Þ¿kkuÃkrðík Äkhýfhkðkþu. yk{ yuf ÞkËe{kt MktMÚkkLkk yæÞûk nMk{w¾¼kR r{hkýeyu sýkÔÞwt Au.

økkuÕz {uz÷ {kxu ËkLky{ËkðkËLkk òýeíkk RLf{xuûkLkk yuzðkufux su.Ãke.þknu ÃkkuíkkLkk økwÁ

rMkrLkÞh yuzðkufux MkLkík Ãke.{nuíkkLkk Lkk{u Ëh ð»kuo økwshkík LkuþLk÷ ÷kìÞwrLkðŠMkxe Ãkkt[ ð»koLkk yu÷yu÷.çke.Lkk AuÕ÷k ð»kuo zkÞhuõxh xuûkLkk ÃkuÃkh{ktMkkiÚke ðÄkhu {kfoMk ÷kðLkkh rðãkÚkeoLku økkuÕz {uz÷ ykÃku íku {kxu Y. 3,15,000LkwtËkLk fhu÷ Au. su.Ãke.þknu sýkÔÞwt fu {khk rMkrLkÞh ÃkkMku fkÞËku íkku þeÏÞku s ÃkýMkkÚku MkkÚku SðLk Ãký þeÏÞku.

fk{uïh rðãk÷Þ : MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : òuÄÃkwh [kh hMíkk,Mkuxu÷kRx : Mkktsu 5fu{÷eLk : yku÷ RÂLzÞk fu{÷ f÷h fkuLxuMx RLkk{ rðíkhý íkÚkk «ËþoLkLkwtykÞkusLk : fýkoðíke ykxo øku÷uhe, Mkkfkh-2, yur÷Mkrçkús : çkÃkkuhu 2.30 Úke5.20yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e : þíkkÞw ¼ð rð»kÞ zkì. hksw÷çkuLk þknLkwtÔÞkÏÞkLk : fkìh nkWMk, yÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, Ãkrh{÷ økkzoLk hkuz : Mkktsu7 Úke 8.30

MkwtËhfktzLkk ÃkkX : Mk{eh¼kRLke ÔÞkMkÃkeXu : [trÿfkÃkkfo MkkuMkÞxe, sÞ{k÷kçkMk MxuLz, {tøk÷uïh {nkËuð hkuz, ½kuzkMkh : Mkktsu 7yÞkuæÞk MkwtËhfktz Ãkrhðkh : hksfw{kh r{©kLke ÔÞkMkÃkeXu : nLkw{íkÄk{{trËh, ytrçkfkLkøkh, ykuZð : Mkktsu 7 Úke 9Lke÷ftX {nkËuð xÙMx : f{÷uþ¼kRLke ÔÞkMkÃkeXu : ðkzeøkk{, ËrhÞkÃkwh :Mkktsu 4.30 Úke 5.30MktMfkh økúqÃk : MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk : rþÕÃkk MkkuMkkÞxe, Lke÷ftX {trËhÃkkMku, ze furçkLk : Mkktsu 4.30fktfrhÞk nLkw{kLk {trËh : LktË rfþkuh þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : Mkku÷k hkuz,™khýÃkwhk : Mkktsu 6 Úke 8r[ºkfqx {kLkMk Ãkrhðkh : {q÷[Lÿ þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : çkk÷k nLkw{kLkS,yuhÃkkuxo hkuz, fuBÃk MkËh çkòh : Mkktsu 6søkÒkkÚkS {trËh xÙMx : MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk : søkÒkkÚkS {trËh,s{k÷Ãkwh : Mkktsu 4.30 Úke 6.30

©e{ËT ¼køkðík Mkókn ¿kkLkÞ¿k : hksuLÿ«MkkËLke ÔÞkMkÃkeXu : {kuh÷eÄh{trËh, «u{ Ëhðkò : çkÃkkuhu 2.30 Úke 6©e{ËT ¼køkðík : nLkw{kLkËkMkLke ÔÞkMkÃkeXu : ytçkkS {kíkkLkwt {trËh, M{]rík{trËh hkuz, ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 1.30 Úke 6.30

ËMíkwh : Mð. Vhk{hkuÍ R. ËMíkwh (hexkÞoz [eV VkÞh ykurVMkh)Lkwt çkuMkýwt :ËkýkÃkeX VkÞh MxuþLk, BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku, ËkýkÃkeX : Mkðkhu 9 Úke10.30Ãkh{kh : Mð. nhøkku®ðË¼kR rðhS¼kR Ãkh{khLkwt çkuMkýwt : 72,ykrþ»kLkøkh MkkuMkkÞxe, {u½kýeLkøkh : çkÃkkuhu 3 Úke 5{nuíkk : Mð. si{eLk ¼hík¼kR {nuíkkLkwt çkuMkýwt : yu{,53-626, ytrçkfkyuÃkkxo{uLx, LkkhýÃkwhk xur÷VkuLk yuõMk[uLs Mkk{u, LkkhýÃkwhk : Mkktsu 4 Úke 6X¬h : Mð. n»koË {Lkw¼kR X¬hLkwt çkuMkýwt : Ãkkt[Ähk ðkMk, ykhkuøÞ fuLÿMkk{u, ðus÷Ãkwh økk{ : Mkktsu 4 Úke 6Mð. nMk{w¾÷k÷ fkr¤ËkMk X¬hLkwt çkuMkýwt : hkuxhe nku÷, MkhËkh Ãkxu÷ Mfq÷LkeÃkkMku, {rýLkøkh : Mkktsu 5 Úke 6ftMkkhk : Mð. RLËw{íkeçkuLk ykí{khk{ ftMkkhkLkwt çkuMkýwt : S,3, rMkrØ rðLkkÞfyuÃkkxo{uLx, þÂõík Mfq÷ ÃkkMku, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30þkn : Mð. hrík÷k÷ suXk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 31, [tÿ{rý MkkuMkkÞxe, fuLkk÷hkuz, ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 2 Úke 4Mð. {nk÷û{eçkuLk rð{÷[tËT þknLkwt çkuMkýwt : 302, fLkf huMkezuLMke Lkt-2,yÒkÃkqýko nku÷ Mkk{u, rðfkMkøk]n : Mkðkhu 8.30 Úke 10

{wtçkR, íkk. 18ykRMkeMke ðÕzofÃk-2011{kt EzLk

økkzoLMk çkkË nðu ynªLkwt ðkLk¾uzuMxurzÞ{ Ãký rððkË{kt MkÃkzkR økÞwt Au.ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt VkÞhMku^xe {kxuÃkqhíke ÔÞðMÚkk Lknª nkuðkLku fkhýu

VkÞhrçkúøkuz rzÃkkxo{uLxu íkuLku LkkuykuçsuõþLk MkŠxrVfux (yuLkykuMke)ykÃkðkÚke RLfkh fhe ËeÄku Au. yk{,nðu ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt ðÕzofÃkLkeVkRLk÷ Þkusðk Mkk{u {kuxku «&™kÚko

{qfkR økÞku Au. yk ytøku {wtçkR r¢fuxyuMkkurMkÞuþLku ðkLk¾uzu MxurzÞ{Lku LkkurxMkÃký ÃkkXðe ËeÄe Au.

[eV VkÞh ykurVMkf WËÞ íkífhuyusýkÔÞwt níkwt fu y{u VkÞh MkuVxe{ktçkuËhfkhe fkuR Ãký Mktòuøk{kt [÷kðe

þfeyu Lknª. ðkLk¾uzu MxurzÞ{VkÞhMku^xeLkk Ëhuf rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk fhuíku ¾qçk s sYhe Au. yk ÃkAe y{LkuMktíkku»k sýkþu íkku s y{u ðkLk¾uzuMxurzÞ{Lku yuLkykuMke ykÃkeþwt.

nðu ðkLk¾uzuLkku rððkËVkRLk÷ h{ðk «&™kÚko

CMYK

CMYK

SANDESH: AHMEDABAD SATURDAY, 19 FEBRUARY 201114

18.19Írnh, ÂMÃkLkMko ¼khíkLkk xÙBÃkfkzo

yu÷Lk zkuLkkÕzu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k [kh ð»ko{kt Írnh¾kLkLke çkku®÷øk{kt ¾qçk s MkwÄkhku ÚkÞku Au yLku íku ðÄw

ÃkrhÃkõð çkku÷h çkLke økÞku Au. ðÕzofÃk{kt Írnh ¾kLk yLkuÂMÃkLkMko ¼khík {kxu xÙBÃkfkzo çkLke hnuuþu.

[kh ð»ko yøkkW xe{{ktÚke fkuE fkhý rðLkk {khenfk÷Ãkèe ÚkE níke. òufu yk nfk÷Ãkèe çkkË nwt

nðu ðÄkhu ÃkrhÃkõð çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Awt. {kheh{ík{kt Ãký ½ýku MkwÄkhku ÚkÞku Au.

ðehuLÿ Mknuðkøk

¼khík rð. çkktø÷kËuþyksLkk«Mkkhý çkÃkkuhu 2:00 f÷kfÚke Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk/RyuMkÃkeyuLk/ËqhËþoLk

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke Mkkhe çkku®÷øk yuðhus{kt ø÷uLk {uføkúk{ku¾hu Au. ø÷uLk {uføkúkyu ðÕzofÃkLke 39 {u[{kt18.19Lke yuðhusÚke 71 rðfux ¾uhðe Au. R{hkLk ¾kLk19.26Lke yuðhus MkkÚku çkeò MÚkkLku Au.

y{ËkðkË, íkk.18

ðÕzofÃk{kt rÍBçkkçðuLke xe{LkuLkçk¤e yktfðkLke ¼q÷ Lk fhu fkhý furÍBçkkçðuLke xe{ yk ð»kuo yÃkMkuxMksoðk {kxu íkiÞkh Au íku{ rÍBçkkçðuLkkÃkqðo fuÃxLk yLku çkku®÷øk fku[ rnÚkMxÙefu nheVkuLku [uíkkðýe ykÃke Au.MxÙefu sýkÔÞwt níkwt fuu y{u Ëhuf {u[Síkðk {kxu h{eyu Aeyu yLku Þwðk¾u÷kzeyku ÃkkMku ÃkkuíkkLke «rík¼kLkuçknkh ÷kððkLkku MkwtËh {kufku Au.ðÕzofÃk{kt ©uc xe{ku Mkk{u h{ðwt yuËhuf ¾u÷kzeLke EåAk nkuÞ Au íkuÚkey{khe xe{Lkk ¾u÷kzeyku Mkkhwt«ËþoLk fhðk «ÞíLk fhþu. MxÙefusýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{{kt ûk{íkk

yLku xufrLkf Au Võík sYh Au íku{LkuÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhðkLke. y{khexe{ yk ð»kuo fkuE {kuxku yÃkMkuxMksoðk {kxu íkiÞkh Au yLku y{u rðhkuÄexe{Lku çkíkkððk {ktøkeþwt fu y{Lkunhkððk ykMkkLk LkÚke. y{u yuf{sçkqík rðhkuÄeLke su{ x¬h ykÃkeþwtfkhý fu y{khk ËuþðkMkeyku Ãkýy{khe ÃkkMkuÚke fkuE yÃkuûkk hk¾ehÌkk Au. suÚke y{u ðÕzofÃk{kt ©uc«ËþoLk fhðkLke fkurþþ fheþwt.rÍBçkkçðu 21 £uçkúwykheLkk hkusy{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{{kt [khð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷Þk Mkk{uh{e ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þYykíkfhþu.

‘ykuMke.Lku Lknª Síkðk ËEyu’

{wh÷e, Ä nehku : r÷suLz ÂMÃkLkh {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk ©e÷tfk{kt ¾qçks ykËh Ähkðu Au. ©e÷tfkLke r¢fux xe{ nBçkuLíkkuíkk ¾kíku nur÷fkuÃxh{ktsðk hðkLkk ÚkR íÞkhu yuhVkuMkoLkk sðkLkkuyu {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLkwtíkk¤eykuÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. {wh÷eÄhLk ðÕzofÃk çkkË ðLk-zu{ktÚke ÃkýrLkð]r¥k ÷R ÷uðkLkku Au. ©e÷tfkLke xe{ hrððkhu fuLkuzk Mkk{u h{eðÕzofÃk{kt ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. ©e÷tfkLke xe{Lkk nBçkuLíkkuíkksðk {kxu ¾kMk nur÷fkuÃxhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. (yuyuVÃke)

ykðíkk ðÕzofÃkÚke {kºk 10xe{ ¼køk ÷uþu

Zkfk : yk ð»kuo h{kLkkh ðÕzofÃk{ktykÞh÷uLz, fuLkuzk yLku fuLÞk suðeMkkÄkhý xe{ku MkkÚku 14 xe{ku ¼køk ÷Ehne Au su nðu ÃkAeLkk ðÕzofÃk{kt ¼køk÷uíke òuðk Lk Ãký {¤u. fkhý fu,ykEMkeMkeyu 2015 ðÕzofÃk{kt Vku{uox{ktçkË÷kð ÷kððkLke ðkík fhu Au yLkuMkkhe 10 xe{kuLku s ðÕzofÃk{kt ¼køk÷uðkLke rð[khýk [k÷e hne Au.ykEMkeMkeLkk fkÞofkhe «{w¾ nkÁLk÷køkoxu sýkÔÞwt níkwt fu, ðLk zu {u[kuLkkðÕzofÃk{kt xe{kuLkku ½xkzku fhðk{ktykðþu yLku xTðuLxe20 ðÕzofÃk{ktðÄkhu xe{kuLku h{kzðk{kt ykðþu.

çkúkuzLkku Ãkkf. ¾u÷kzeykuMkkÚku rzLkh LkLkiÞku

Zkfk : ðÕzofÃk þY Úkíkkt Ãknu÷ktÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku MkkÚku rzLkh÷uðkLke Lkk ÃkkzeLku #ø÷uLzLkk VkMxçkku÷h Mxwyxo çkúkuzu Lkðk rððkË Q¼kufÞkou Au. økík ð»kuo ÚkÞu÷k MÃkkuxrV®õMkøkLku fkhýu çkúkuzu ÃkkrfMíkkLkLkexe{ MkkÚku MktçktÄ ykuAk fhe ËeÄk Au.çkúkuzu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, y{uÃkkrfMíkkLkLke xe{ MkkÚku fkuE MktçktÄhk¾ðk {ktøkíkk LkÚke. íkuÚke y{uÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku MkkÚku ðkíkkufhíkk LkÚke yLku yufMkkÚku rzLkh Ãký÷uíkk LkÚke yLku {khe ðkík MkkÚku#ø÷uzLkku Ëhuf ¾u÷kze Mkn{ík Au. çkúkuzusýkÔÞwt níkwt fu, 2010{kt r¢fuxh{ðkLke ½ýe {ò ykðe níke. òufuMÃkkux rV®õMkøkLkk fkhýu çkÄe {ò {heøkE níke.

ðÕzofÃk zkÞhe

÷kuheLku ykf»koý s{kÔÞwtrÍBçkkçðuLke xe{ y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLke Au. íku{kt{wÏÞ ykf»koý fkuE r¢fuxh Lkne Ãký rÍBçkkçðuLke 20ð»keoÞ rVxLkuMk xÙuLkh ÷kuheLk çkLke Au. rÍBçkkçðuLkerVxLkuþ xÙuLkh íkhefu yuf {rn÷k fk{fks fhe hne

Au. ÷kuheLku rÍBçkkçðuLkexe{Lkk rVxLkuþ xÙuLkhLkesðkçkËkhe 2005{ktMkt¼k¤e níke. ykr£fk{ktÞkuòÞu÷ xTðuLxe20ðÕzofÃk{kt Ãký ÷kuheLku¾qçks MkwtËh fk{økehe fheníke. ÷kuheLkLkk rÃkíkkMfkuðkuþLkk ¾u÷kze AußÞkhu íkuLkku yuf ¼kEy{urhfk{kt Vqxçkku÷h Au.

çkku®÷øk fku[ rMxÙfLkku Ãkzfkh : ÂMÃkLkhLku h{ðk{kt ykuMke.Lku VktVk Ãkzþu

{wtçkE : ykð¾íkLkku r¢fuxðÕzofÃk Mkèkçkòh{kxu Ãký rð¢{eçkLke hnu íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au. ykð ¾ í k L k kðÕzofÃk{kt 49{u[{kt fw÷ 4.47÷k¾ fhkuzLkku Mkèkuh{kÞ íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au.ykMkèku ¼khíkLkkrzVuLMk çksuxfhíkkt Ãký ðÄkhuAu. økuhfkÞËuMkhr¢fux çku®xøk

hufuxLku fkhýu ykRMkeMke ðÕzo fÃk{kt ykþhu Y. 8,000 fhkuzLkk«kurVx {kŠsLk {¤ðkLke Äkhýk Au. ðirïf çku®xøk hufuxLkku ytfwþMkt¼k¤íkkt økuhfkÞËuMkh {kuxk r¢fux çkwfeÍ rMkÂLzfuxTMk îkhk ykxkøkuox Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¼khíkLkk rzVuLMk çksux fhíkkt ðÄwLkku Mkèku ¾u÷kþu

Mkèkçkòh{kt ¼khík Vuðrhx¼khík 1.14çkktøk÷kËuþ 7.4

hufkuzoçkqfMkr[Lk íkUzw÷fh ykðíkefk÷u445{e ðLk-zu h{þu. yk MkkÚku sMkr[Lk MkkiÚke ðÄw ðLk-zuh{ðkLkku MkLkík sÞMkqÞkoLkku hufku-zo íkkuzþu.¼khík-çkktøk÷kËuþ ðå[u fw÷ 22ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚke¼khíkLkku 20{kt yLkuçkktøk÷kËuþLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞkuAu. ðÕzofÃk{kt çktLku xe{ yufðkhyufçkeò Mkk{u xfhkR Au su{ktçkktøk÷kËuþLkku rðsÞ ÚkÞku Au.r{hÃkwh ¾kíku ¼khíkLkku 10{ktÚke7{kt rðsÞ yLku 3{kt ÃkhksÞÚkÞku Au. r{hÃkwh{kt økt¼eh,fkun÷e, ÄkuLke, hiLkk 50 fhíkktðÄwLke yuðhus Ähkðu Au. çkeSíkhV çkktøk÷kËuþu yk MxurzÞ{{kt36{ktÚke 18 {u[ Síke Au.

rÃk[ rhÃkkuxor{hÃkwhLke rÃk[ WÃkh çkuxTMk{uLkkuLkuhLk fhðk{kt ¾kMk Mk{MÞk LknªLkzu. ^÷z ÷kRxLku fkhýu çkeSçkku®÷øk fhLkkhe xe{Lku Íkf¤LkeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.yk fkhýu s ynª h{kÞu÷eAuÕ÷e 12 zu-LkkRx {u[{kt çkeSçku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞÚkÞku Au.

ðuÄh rhÃkkuxoykðíkefk÷u ðhMkkËLkk rðÎLkLkefkuR Mkt¼kðLkk LkÚke yLku ÷½wík{17 yLku {n¥k{ 26 rzøkúeíkkÃk{kLk hnuþu.

íkkr{{ Rfçkk÷rLk»ýkíkku íkkr{{ Rfçkk÷Lkuçkktøk÷kËuþLkku ðehuLÿ Mkunðkøk økýkðuAu. zkçkkuze ykuÃkLkh íkkr{{ Rfçkk÷u89 {u[{kt 2640 hLk fÞko Au. íkkr{{økýíkheLke ykuðh{kt çkkS Ãk÷xkðeþfu Au.

yçËw÷ hÍkfçkktøk÷kËuþLke çkku®÷økLkk xÙBÃkfkzoyçËw÷ hÍkfu 111 ðLk-zu{kt 162rðfux ¾uhðe Au. hÍkf ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkkuLku ytfwþ{kt {qfðk Mkûk{ Au.

¼khík fkuLkkÚkeMkkðÄ hnu?

¼khík ytrík{ ykX{ktÃknkU[u íkku õðkxoh VkELk÷{kuxuhk{kt h{kþu

Zkfk, íkk. 18

¼khíkLkk r¢fux«u{eyku {kxu ¾wþ¾çkh Au.ykEMkeMkeLkk Lkðk rLkýoÞLkk fkhýu ¼khíkõðkxoh VkELk÷{kt «ðuþþu íkku ÃkkuíkkLkk ½hyk-tøkýu h{ðkLkku ÷k¼ {¤e þfþu. ykEMkeMkeLkk{wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe nkÁLk ÷kuøkoxu sýkÔÞwtAu fu, ðÕzofÃkLke Þs{kLke fhLkkhk ¼khík,©e÷tfk yLku çkktøk÷kËuþ òu õðkxoh VkELk÷{kt«ðuþu Au íkku íku LkkufykWx {u[ ÃkkuíkkLkk ½hyk-tøkýu h{þu. ÷kuøkoxu sýkÔÞwt níkwt fu, òu çkuÞs{kLkkuyu yuf çkeò Mkk{u {u[ h{ðkLkeykðþu íkku xwLkko{uLx Ãknu÷kLkk hu®LføkLkk ykÄkhuLk¬e fhkþu. suLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ¼khíkLkuõðkxoh VkELk÷ {u[ ½hyktøkýu h{ðkLkku

÷k¼ {¤þu. ÷kuøkoxuu økwÁðkhu {ehÃkwh{kt ¼khíkyLku çkktøk÷kËuþ ðå[u h{kLkkh {u[ Ãknu÷kÃkºkfkhku MkkÚku yk ðkíkLke Ãkwüe fhe níke. suÚkeºký Þs{kLk Ëuþ LkkufykWx hkWLzLke {u[kuÃkkuíkkLke ½hyktøkýu h{þu. ykEMkeMkeLkk ykrLkýoÞLku fkhýu ðÕzofÃkLkku fkÞo¢{ çkË÷ðk{ktykðþtu fkhý fu yk Ãknu÷k õðkxoh VkELk÷LkkufkÞo¢{ Lk¬e økE økÞku níkku. Ãknu÷kLkkfkÞo¢{ «{kýu økúqÃk ‘yu’ Lke Ãknu÷k LktçkhLkexe{Lku økúqÃk‘ çke’ Lke [kuÚkk LktçkhLke xe{ MkkÚku{ehÃkwh{kt, økúqÃk ‘yu’ Lke çkeò LktçkhLke xe{økúqÃk ‘çke’ Lke ºkeò LktçkhLke xe{ MkkÚkuy{ËkðkË{kt, økúqÃk ‘yu’Lke ºkeò LktçkhLke xe{økúqÃk ‘çke’ Lkk çkeò LktçkhLke xe{ MkkÚku {ehÃk-wh{kt yLku økúqÃk ‘yu’ Lke [kuÚkk LktçkhLke xe{ økúqÃk‘çke’ {kt xkuÃk Ãkh hnu÷e xe{ MkkÚku fku÷tçkku{kth{kðkLke níke. òufu ykEMkeMkeLkk LkðkrLkýoÞÚke fkÞo¢{{kt VuhVkh Úkþu.

Þs{kLk xe{Lku VkÞËku Úkþuõðkxoh VkRLk÷ ½hyktøkýu

¼khík çkË÷ku ÷uðk {kxu Mkßs

ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk{u¤ððk Þwðhks-hiLkk,[kð÷k-Lknuhk ðå[u MÃkÄko

r{hÃkwh, íkk.18¼khíkLkku ðÕzofÃk{kt yLkuf {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku

Au. Ãkhtíkw çku ÃkhksÞ yuðk Au su ¼khíkeÞ r¢fux«u{efËe ¼q÷e þfþu Lknª. su{kt 2003 ðÕzofÃkVkR™÷{kt ykuMxÙur÷Þk yLku 2007 ðÕzofÃk{kt çkk-tøk÷kËuþ Mkk{u «Úk{ hkWLz{kt ÚkÞu÷k ÃkhksÞLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2007 ðÕzofÃk{kt çkktøk÷kËuþMkk{u «Úk{ {u[{kt s ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khíkLkkðÕzofÃkLkk «Úk{ hkWLz{ktÚke çknkh VUfkR sðkLkkuíkgku íkiÞkh ÚkR økÞku níkku.

ykðíkefk÷u ¼khík Vheyufðkh çkktøk÷kËuþMkk{u h{e ðÕzofÃk{kt ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu.{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ¼khíkeÞxe{ ykðíkefk÷u çkktøk÷kËuþLku nhkðe 2007ðÕzofÃk{kt ÚkÞu÷k fkh{k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷uðk{uËkLku Ãkzþu. ðíko{kLk Vku{o yLku xe{ Mktíkw÷Lk òuíkkt

¼khíkeÞ xe{ ykðíkefk÷Lke {u[ SíkðknkuxVuðrhx Au. Ãkhtíkw Mkk{u çkktøk÷kËuþLku ykuAeyktfðkLke ®f{ík fux÷e nËu [qfððe Ãkze þfu Au íkuLkku¼khíkeÞ xe{Lku [kh ð»ko Ãknu÷kt s yLkw¼ð ÚkRøkÞku Au.

¼khíkeÞ xe{Lke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ytrík{R÷uðLk{kt fkuLku Mkk{u÷ fhðku yLku fkuLku Lknª íkuÃkur[Ëku «&™ hnuþu. Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, ÞwMkwVÃkXkýLkku Mk{kðuþ rLkrùík Au. Ãkkt[{k ¢{ {kxuMkwhuþ hiLkk fu Þwðhks®Mk½{ktÚke fkuLkk WÃkh ÃkMktËøkeWíkkhðe íku xe{ {uLkus{uLx {kxu Ãkur[Ëku «&™ hnuþu.òufu, Þwðhks yuf Mkkhku Ãkkxo xkR{ çkku÷h nkuðkÚkeíku çkkS {khe òÞ íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.çkku÷Mko{kt Írnh ¾kLk, nh¼sLkLke ÃkMktËøkerLkrùík Au Ãký çkeò çku çkku÷h fÞk hk¾ðk íku Mkðk÷Au. ðku{oyÃk {u[{kt ÃkeÞq»k [kð÷kyu «¼kðþk¤eËu¾kð fÞkuo nkuðkÚke çkeò ÂMÃkLkh íkuLku Mkk{u÷fhðk{kt ykðu íkuLke Ãký Mkt¼kðLkk Au. ¼khík çkuÂMÃkLkMko h{kzu íkku çkeò VkMx çkku÷h íkhefu ykrþ»k

Lknuhk, {wLkkV Ãkxu÷, ©eMktík ðå[u MÃkÄko hnuþu.çkeS íkhV çkktøk÷kËuþLke xe{ ÃkkMku þkrfçk-

y÷-nMkLk, íkkr{{ Rfçkk÷, yçËw÷ hÍkf suðkÃ÷uÞMko ¼khu Ãkzðk Mkûk{ Au. çkktøk÷kËuþLkwt ÍzÃkeçkku®÷øk yk¢{ý «{ký{kt Lkçk¤wt Au. ykðíkefk÷u¼khík-çkktøk÷kËuþLke {u[ hMk«Ë çkLke hnu íkuLkeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

yk {wfkçk÷k yøkkW {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu çkk-tøk÷kËuþLku n¤ðkþÚke Lknª ÷uðkLkwt sýkÔÞwt Au yLkuykðíkefk÷u çku ÂMÃkLkMkoLku Mkk{u÷ fhðkLkk MktfuíkykÃÞk Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u 2007ðÕzofÃkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lknª Úkðk ËRyu yLku çkk-tøk÷kËuþ WÃkh Ãkqhe yk¢{õíkkÚke ºkkxfeþwt. xe{¾qçk s «rík¼kþk¤e Au yLku Ëhuf MkÇÞLku yufçkeòWÃkh ¾qçk s ¼hkuMkku Au. y{u Ëhuf yufçkeòLkerMkrØLku rçkhËkðeyu Aeyu. y{u y{khe ûk{íkkyLkwMkkh h{eþwt íkku ðÕzofÃk Síkðku MknusÃký {w~fu÷LkÚke.u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Þwðk Ã÷uÞMko Ëçkký{kt¾qçk s sðkçkËkheÃkqðof h{ðkLke MkkÚku Mkíkík MkkÁt«ËþoLk fhe hÌkk Au. y{u yk þkLkËkh Ëu¾kðLkku

rMk÷rMk÷ku ðÕzofÃk{kt Ãký òhe hk¾eþwt íkku [uÂBÃkÞLkçkLkðwt {w~fu÷ LkÚke. ËuþLkk fhkuzku r¢fux «uûkfkuLkeyÃkuûkkLkk ËçkkýLke MkkÚku ËwykLkku Ãký VkÞËku {¤þu.y{u yk ðÕzofÃk{kt ‘ytzhzkuøk’ íkhefu QíkhðkLkkLkÚke. çku {u[ ðå[u y{wf rËðMkLkk økk¤kÚke íkiÞkheyLku ykhk{ {kxu ÞkuøÞ Mk{Þ {¤e hnuþu. ËhufÃ÷uÞh Mktíkwü ÚkkÞ íkuðku fkÞo¢{ íkiÞkh fhðku {w~fu÷Au. y{u çku {u[ ðå[uLkk çkúufLku nfkhkí{f ÷RyuAeyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÄkuLkeLkk Lkuík]íðLke «Úk{©uýe{kt s ¼khíku Ërûký ykr£fLk Ähíke WÃkhxTðuLxe20 ðÕzofÃk SíÞku níkku. ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLkkLkuík]íðLke yk MkkiÚke {kuxe rMkrØ økýkðe Au. ÃkhtíkwðÕzofÃk-2011 {kxu ÄkuLkeyu fkuR ykøkkne fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu xTðuLxe20ðÕzofÃk Síkðku íku {khe fkhrfËeoLke MkkiÚke ÞkËøkkhûký Au. 2004{kt fkhrfËeo ykht¼e íÞkhÚke sðLk-zu ðÕzofÃkLke [uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ çkLkðkLkwt{kÁt Mð¡ Au. òufu, yíÞkhÚke s ykÃkýu s ðÕzofÃkSíkeþwt íkuðe ykøkkne fhíkku LkÚke. y{u yuf ÃkAe

yuf {u[Lku xkøkoux çkLkkðeþwt. y{kÁt «Úk{ ÷ûÞktfçkktøk÷kËuþ Mkk{uLke «khtr¼f {u[{kt rðsÞ{u¤ððkLkwt Au. 2007 ðÕzofÃk fhíkkt yk ð¾íkLkeVku{uox Mkkhe Au. fu{fu, yk ð¾íku yufkË-çku {u[nkhku íku{ Aíkkt íku{Lku ykøkk{e hkWLz{kt «ðuþðkíkf hnu Au. su Ãký xe{ MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhþu íkuLkkufykWx hkWLz{kt «ðuþ fhe ÷uþu. [kh ð»koyøkkW y{u ðÄw Ãkzíke yÃkuûkLkk ËçkkýLku fkhýu«Úk{ hkWLz{ktÚke s çknkh VutfkR økÞk níkk. ykð¾íku y{u yÃkuûkkLkwt Ëçkký Íehðe þfðk MktÃkqýoMkûk{ Aeyu.

Mkt¼rðík xe{ : çkktøk÷kËuþ : íkkr{{ Rfçkk÷,R{Á÷ fuRMk, swLkiË rMkrÆfe, hrfçkw÷ nMkLk,þkrfçk-y÷-nMkLk (MkwfkLke), {wÂ~Vfh hne{,{un{wËwÕ÷k, þwðku, Yçku÷ nwMkuLk, yçËw÷ hÍkf,þrVW÷ RM÷k{. ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, Mkr[LkíkUzw÷fh, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e,Þwðhks®Mk½, yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), ÞwMkwVÃkXký, nh¼sLk®Mk½, ÃkeÞ»k [kð÷k, Írnh ¾kLk,©eMktík/{wLkkV Ãkxu÷.

r{hÃkwh ¾kíku «ufxeMk MkºkçkkË Mkr[Lk íkUzw÷fh,

rðhuLÿ Mkunðkøk, {wLkkVÃkxu÷, Íneh¾kLkn¤ðkþLke Ãk¤ku{kt

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 15yuzðxkoRÍ{uLx

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Mkíkík çku ð¾ík íkksSíkLkkhe ÷kuÃkuÍçkkË çkeS çÞwxe

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.18

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke{uøkLk VkuõMk Mkíkík çkeò ð»kuorðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷kLkku íkksò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hne Au.ÃkwY»kkuLkk {uøkurÍLk yuVyu[yu{ îkhkÃkMktË fhðk{kt ykðu÷e ËwrLkÞk¼hLkeMkuõMke {rn÷kyku{kt {uøkLk VkuõMk«Úk{ MÚkkLku Au. surLkVh ÷kuÃkuÍ çkkË{uøkLk VkuõMk yuf{kºk yuðe çÞwxe Aufu su Mkíkík çkeò ð»kuo yk íkksLku

ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkR Au.{uøkLk çkkË çkeò ¢{u surMkfk

ykÕçkk hne Au. h8 ð»koLke surMkfkykÕçkk rðïLke xkuÃkxuLk MkuõMkeMkwtËheyku{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhe MkkiÚkeðÄw ðÞLke {rn÷k Au. xkuÃkxuLk{ktMÚkkLk {u¤ððk{kt nkur÷ðqzLke yLÞyr¼Lkuºkeyku Ãký MkV¤ hne Au.h4 ð»koLke ®Mkøkh yLku yuõxÙuMkMfkh÷ux òuLMkLk ËwrLkÞkLke ºkeSMkkiÚke MkuõMke {rn÷k íkhefu MÚkkLk{u¤ÔÞwt Au.

y{urhfkLke yLÞ yr¼LkuºkesurMkfk çku÷Lkku òËw Ãký yfçktÄhÌkku Au. y{urhfLkkuyu nkux r÷Mx{ktíkuLku [kuÚkku ¢{ ykÃÞku Au. surMkfkçku÷ yøkkW {kuzu®÷øk{kt Ãký Lkk{f{kR [qfe Au. nk÷{kt íkunkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke Au.

ÞkËe{kt Ãkkt[{k MÚkkLku y{urhfe xeðerMkrhÍ ‘Ä LkuLke’Úke ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e{uzur÷Lk S{k ßÞkhu Aêk MÚkkLkuçkúkrÍ÷Lke MkwÃkh{kuzu÷ yurzÙÞkLkk÷e{k Au.

fuLkurzÞLk yr¼Lkuºke Rr÷þkfÚkçkxo nkuxr÷Mx{kt Mkkík{k MÚkkLkuhne Au. ‘nkWMk ykuV ðuõMk’ yLku‘fuÂÃxrðxe’ suðe rVÕ{ku{kt fk{

fheLku íku yu®õxøkLku ÷RLku [[ko{kthne Au. y{urhfLk ®Mkøkh yLku xeðeMxkh niËe {kuLxkøk ÞkËe{kt ykX{kMÚkkLku Au. y{urhfk{kt íku yu{xeðeLkkrhÞkr÷xe þku{kt Äq{ {[kðe [qfe Au.Lkð{k MÚkkLku 27 ð»keoÞ yuLk nuÚkðuAu ßÞkhu 10{wt MÚkkLk fuxe Ãkuheyu{u¤ÔÞwt Au. fuxe Ãkuheyu rðïLkexkuÃkxuLk MkkiÚke MkuõMke {kLkwLkeyku{kt«Úk{ ð¾ík MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

{uøkLk VkuõMk rðïLkeMkkiÚke MkuõMke MkwtËhe

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk.18y{urhfk{kt 22.5 fhkuz zkì÷h

(10.17 yçks YrÃkÞk)Lkk {urzfuh£kuz{kt Mktzkuðýe çkË÷ su 111zkìõxh, LkMko, nuÕÚkfuh «kuVuþLkÕMkLkeÄhÃkfz fhkR Au íku{kt 6¼khíkeÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

111 ykhkuÃkeyku swËkt swËkt 9þnuhkuLkk Au, su{Lke Mkk{u {urzfuhAuíkh®ÃkzeLkwt »kzÞtºk, ¾kuxkt r¢r{Lk÷õ÷uRBMk, {Lke ÷kuLz®høk yLkuyurøkúðuxuz ykRzuÂLxVkÞ Úku^xMkrníkLkk ykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞk Au.nuÕÚk yuLz Ìkw{Lk MkŠðMkeMk Mku¢uxhefuÚk÷eLk Mkuçkur÷ÞMk Mk{ûk ykhkuÃkònuh fhLkkhk yuxLkeo sLkh÷ yurhfnkuÕzhu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk MkkÚku

y{u {kuxk ÃkkÞu £kuz ÂMfBMkLkku ¼ktzkuVkuzâku Au. ykÃkýk RríknkMk{ktVuzh÷ nuÕÚkfuh £kuzLkk fuMk{kt ykMkkiÚke {kuxe fkÞoðkne Au.”

{urzfuh y{urhfLk MkhfkhLkkuRL~ÞkuhLMk «kuøkúk{ Au, su ytíkøkoík65 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ðÞLkky{urhfLkkuLku ykðhe ÷uðkÞ Au.xuõMkÃkuÞh-VLzuz {urzfuh Ã÷kLMkLkkuy{urhfkLkk fw÷ 4.5 fhkuz ðrhcLkkøkrhfku yLku rðf÷ktøkku ÷k¼ ÷uAu. zkìõxMko, LkMkeoMk yLku nuÕÚkfuhftÃkLkeykuLkk {kr÷fku Mkk{u Mkk{qrnfheíku 10.17 yçks YrÃkÞkLkk{urzfuhLkk ¾kuxkt rçk÷ hsq fhðkLkkuykhkuÃk Au. fux÷kf rfMMkk{kt íku{ýu{urzf÷e rçkLksYhe nkuÞ yLku y{wf

rfMMkk{kt íkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt s Lkykðe nkuÞ íkuðe xÙex{uLxTMk {kxu{urzfuh õ÷uRBMk fÞko níkk.

y{urhfk{kt 9,54,000zkìõxMko Ãkife 60,000 ¼khíkeÞ{q¤Lkk Au. yuVçkeykR yLkurzÃkkxo{uLx ykuV nuÕÚk yuLz Ìkw{LkMkŠðMkeMkLkk 700Úke ðÄw yusLxTMku

çkúqf÷eLk, rþfkøkku, z÷kMk, zuxÙkuRx,ÌkwMxLk, LÞq Þkìfo, ÷kuMk yuLsu÷Mk,÷wRrMkÞkLkk, {kÞk{e yLku íkkBÃkk¾kíkuÚke ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke. rþfkøkku{kt zkìõxh sMkrðLËhhkÞ rAççkhLke ÄhÃkfz fhkR níkeyLku íku{Lku fkuxo{kt hsq fhkÞk níkk.48 ð»koLkk rAççkh Mkk{u nuÕÚkfuh£kuzLkku yuf ykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞkuAu, su {wsçk íku{ýu õÞkhuÞ fhe sLknkuíke íkuðe {urzf÷ «kuMkesMko {kxurhRBçkMko{uLx õ÷uR{ fÞko níkk yLkuËËeoyku Ãkh íkçkeçke árüyu suLkesYh s Lknkuíke íkuðk zkÞøLkkuÂMxfxuMxTMk fÞko níkk íku{ s su xuMxTMkõÞkhuÞ fhkÞk s Lknkuíkk íkuLkkRL~ÞkuhLMk õ÷uR{ fÞko níkk.

zuxÙkuRx{kt su{Lke Mkk{u ykhkuÃkËk¾÷ ÚkÞk Au íku{kt rð»ýw «ËeÃk{uzk (30), hk{Lkhuþ hksw÷Ãkrík(31) yLku MkqÞko LkÕ÷kLke (43)Mkk{u÷ Au. LkÕ÷kLkeyu íkuykurðËuþ{kt nkuðk Aíkkt {urzfuh nkì{rðrÍxTMkLkk rçk÷ hsq fÞko nkuðkLkkuykhkuÃk Au. ^÷kurhzkLkk íkkBÃkk{ktrVrÍrþÞLk sÞ{ r¢»Lkk yiÞh(59) Mkk{u ykhkuÃk Au fu íku{ýuõÞkhuÞ Ãkqhe s Lknª Ãkkzu÷eMkŠðMkeMk {kxu 4,57,000zkì÷hLkk {urzfuh õ÷uR{ fÞko níkk. yLÞ ¼khíkeÞ n»ko {nuíkk (32)Mkk{u õÞkhuÞ rzMÃkuLMk s Lknª fhu÷eVk{koMÞwrxf÷ «kuzõxTMk {kxuõ÷uRBMk fhðkLkku ykhkuÃk {wfkÞku Au.

USLkk {uøkk {urzf÷ £kuz{kt 6 ¼khíkeÞku

¼qíkÃkqðo ÃkkuLko Mxkhõ÷ku fkuLkhkzLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 18

þuLk ðkuLko ytøku ÃkkuíkkLke «ríkr¢ÞkykÃkíkk fÌkwt Au fu ßÞkhu íku þuLk ðkuLkoMkkÚku MktçktÄ Ähkðíke níke íÞkhu ðkuLkoyur÷ÍkçkuÚk n÷eoLku ykfŠ»kíkfhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkku níkku. òuyur÷ÍkçkuÚk n÷eoyu þuLk ðkuLkoLkk¼qíkfk¤ íkhV Lksh Lkk¾e nkuík íkkuíku rðïkMk½kíkLkku rþfkh çkLke Lknkuík. h6 ð»keoÞ ÃkkuLko Mxkh õ÷kufkuLkhkzLku xktfeLku rçkúrxþ y¾çkkh ËMkLku fÌkwt Au fu òu ÷eÍ n÷eo þuLk MkkÚkurLk»Ãkûk yLku Mkkhk MktçktÄ hk¾ðkLkeøkýíkhe hk¾e hne Au íkku íku íkuLke¼q÷ Au. þuLk ðkuLkoLkk Mð¼kð{ktrðïkMkÃkkºk hnuðkLke çkkçkík ykðíkeLkÚke.

÷eÍ rðïLke MkkiÚke ¾qçkMkqhík{rn÷k ÃkifeLke yuf Au. Ãkhtíkw þuLkðkuLko MkkÚku MktçktÄLke íkuLke økýíkheÞkuøÞ LkÚke. þuLk ðkuLko MktçktÄçkLkkðeLku íkuLke MkkÚku MÚkkE ÚkE sþuíkuðe økýíkhe fhLkkh Ëhuf ÞwðíkeLkeyk ¼q÷ hnuþu. þuLk ðkuLko MkkÚku¾qçkMkqhík Þwðíke nþu íkku Ãký íkuyLÞku Ãkh Lksh hkÏÞk rMkðkÞ hneþfíkku LkÚke.

þuLk ðkuLko MkkÚku çku MkÃíkkn

hnuðkLke ÷eÍ n÷eoLke RåAk níke.Ãkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt s íku íkuLkkMð¼kðÚke ðkfuV ÚkE økE níke yLkuíkuýu ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMkLku xqtfkðeËeÄku níkku. þuLk ðkuLkuo ÃkkuíkkLke ç÷uf{ŠMkrzÍ fkh{kt rð{kLke {Úkfu íkuLku{wfe níke. íÞkh çkkË íkuykuMxÙur÷ÞkÚke hðkLkk ÚkE økE níke.yk çktLku ðå[uLkk MktçktÄku nðu Ãkqhk ÚkEøkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.ykuMxÙur÷ÞkÚke ÷eÍ n÷eo hðkLkk ÚkEíÞkhu çktLku yufçkeòLku ÃkhtÃkhkøkíkheíku øk¤u {éÞkt Lk níkkt. MkkÚku MkkÚkufkuE rfMk Ãký fhe Lk níke íku{Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

÷kuMk yuLsu÷Mk : rðïLke xku[LkeMkur÷rçkúxeÍ{kt MÚkkLk Ähkðíke òýeíkeMkku~Þ÷kRx ÃkurhMk rnÕxLkLku íkuLkk30{k sL{rËLku çkkuÞ£uLz, yufLkkRxõ÷çkLkk {kr÷f Mke ðuxTMku÷õÍhe fkhrøk^x ykÃke Au.ÃkurhMk rnÕxLkLkkusL{rËLk 17Vuçkúwykheyu níkkuÃkhtíkw ðuxTMku íkuLku14 Vuçkúwykheyuðu÷uLxkRLk zu Ãkh3.75 ÷k¾ zkì÷h (1.70 fhkuzYrÃkÞk)Lke ÷uõMkMk yu÷yuVyuMkwÃkhfkh ¼ux ykÃke níke. ÃkurhMku ykytøku ‘ÂxTðèh’ Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu,“{khk çkkuÞ£uLzu {Lku ‘{kuMxRLk¢urzçk÷’ çkÚkozu røk^x ykÃke Au.ykR ÷ð Rx. ne RÍ Mkku sLkhMkyuLz Mðex. y{u®Íøk.”

ÃkurhMkLku ¼ux {¤u÷e ÷uõMkMkyu÷yuVyu MkwÃkhfkh 4.8 r÷xhðe-10 yuÂLsLk Ähkðu Au, su 552nkuMkoÃkkðhLkwt Au yLku yk fkhf÷kfLkk 200 {kR÷Lke {n¥k{ÍzÃku Ëkuze þfu Au. yk fkh røk^xíkhefu {éÞk çkkË ÃkurhMk rnÕxLkuðuxTMk MkkÚku ðu÷uLxkRLk zuLke þkLkËkhheíku Wsðýe fhe níke. çktLkuyu MkkÚkurzLkh Ãký ÷eÄwt níkwt.

ÃkurhMk rnÕxLkLkusL{rËLku ÷õÍhefkhLke røk^x {¤e

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz MktçktÄurËÕne{kt MkeçkeykRLkk ËhkuzkLkðe rËÕne : fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞwhku(MkeçkeykR)yuyksu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusLk{kt ÚkÞu÷eøkuhheríkLkk {k{÷u rËÕne{kt yLkuf MÚk¤kuyu ËhkuzkÃkkzâk níkk. MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuLku ËhkuzkËhr{ÞkLk fux÷kf ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {¤eykÔÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.MkeçkeykRLkk yuf yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkkfÌkwt níkwt fu ËhkuzkLke fkÞoðkne nsw òhe Au.fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusLk Ëhr{ÞkLk {kuxkÃkkÞu økuhherík ÚkR níke. ¼úük[khLkk ykhkuÃk{ktykÞkusLk Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk Mkwhuþf÷{kzeLkk MkkÚke þu¾h ËuðY¾fhLke 11{eVuçkúwykheLkk rËðMku ÄhÃkfz WÃkhktík yLkuf xku[LkkyrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [qfe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw fux÷kf yrÄfkheykuMkftò{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk fki¼ktzLkkMktçktÄ{kt Mkwhuþ f÷{kzeLke Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðe [qqfe Au.

xqtfwt Lku x[ ^÷kurhzkLkk {kÞk{e{kt y{urhfLk yuh÷kRLMk yuhuuLkk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÷urxLk BÞwrÍf yuðkuzoTMk{kt (zkçkuÚke) ç÷kLfk Mkkuxku, yurzÙÞkLkk, õ÷kurzÞk{kur÷Lkk, çkkçkohk çk{wozku yLku rLkLku÷ fkuLzu MkrníkLke MkwtËheykuyu {Lk{kunf yËkyku MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞk níkk.

xkuÃkxuLk MkuõMke {rn÷kyku1. {uøkLk VkuõMkh. surMkfk ykÕçkk3. Mfkh÷ux òuLMkLk4. surMkfk çku÷Ãk. {uzur÷Lk S{k6. yurzÙÞkLkk ÷e{k7. Rr÷þk fÚkçkxo8. niËe {kuLxkøk9. yuLk nuÚkðu10. fuxe Ãkuhe

10.17 yçksLkk y{urhfLk RríknkMk{kt MkkiÚke {kuxk £kuz{kt 111 zkìõxh, LkMko, «kuVuþLkÕMkLke ÄhÃkfz¼khíkeÞ ykhkuÃkeyku

zkì. sMkrðLËh hkÞ rAççkhrð»ýw «ËeÃk {uzkhk{Lkhuþ hksw÷ÃkríkMkqÞko LkÕ÷kLkesÞ{ r¢»Lkk yiÞhn»ko {nuíkk

{uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{{kt USLkk44 «{w¾kuLke ðuõMkLke «rík{k (yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.18

y{urhfk{kt {uz{ íkwMkkËLkkðuõMk BÞwrÍÞ{{kt Lkðe ¾wÕ÷e{qfðk{kt ykðu÷e yuf øku÷uhe{ktyíÞkh MkwÄeLkk íkuLkk ík{k{ 44«{w¾kuLkk ðuõMk rVøkh òuðk {¤þu.ík{k{ «{w¾kuLkk ðuõMk rVøkhyufMkkÚku økkuXððk{kt ykÔÞk nkuÞíku{ «Úk{ ð¾ík çkLÞwt Au.

ðkì®þøxLkLkk {uz{ íkwMkkËLkkðuõMk BÞwrÍÞ{{kt ykþhu 20÷k¾ zku÷hLkk ¾[uo yk ykf»koýQ¼wt fhðk{kt ykÔÞwt Au. nðu íkuLkuykþk Au fu yk Lkðe fðkÞíkÚke

íku{kt xwrhMxTMk yLku Mfq÷ økúqÃMkLkuykf»koðk{kt {ËË {¤þu yLku÷kufkuLku ÃkkuÃk MxkMkoLke Mkh¾k{ýeyuÃkkuíkkLkk Lkuíkkyku rðþu {krníke{¤þu. yu {kxu íkwMkkËu ðuõMkLkk 28«{w¾kuLkkt Lkðkt Ãkqík¤kt {qõÞkt Au.y{wfLkk Vkuxk WÃk÷çÄ LkrnnkuðkLku fkhýu íku{Lkkt ÃkuR®LxøMk fuyiríknkrMkf yufkWLxTMkLkk ykÄkhuíkiÞkh fhkÞk Au.

øku÷uhe{kt yk Lkðwt ykf»koýQ¼wt fhðk {kxu ykþhu Lkð fhkuzYrÃkÞk sux÷e støke hf{ ¾[oðk{ktykðe Au. ßnkuLk yuzBMk

“VkW®Lzøk øku÷uhe”{kt çkuXu÷kËu¾kþu. íku ÃkAe MkkiÚke Lke[k fËLkk«{w¾ suBMk {urzMkLkLkwt {kºk Ãkkt[Vqx [kh $[Lkwt ðuõMkLkw t Ãkýykf»koý Q¼wt fhþu.

Ëhuf f{kLzh RLk [eVLku íku{LkktyiríknkrMkf f]íÞku MkkÚku Mkktf¤ðk{ktykÔÞkt Au. su{ fu ¼qíkÃkqðo «{w¾ßÞkuso zçÕÞw. çkwþLku Lkðk 9/11LkkM{hý {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷eøku÷uhe{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au íkkuçkhkf ykuçkk{kLku ykuð÷ykurVMkLke øku÷uhe{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au.

þuLk ðkuLko õÞkhuÞ fkuRLkuðVkËkh hne þfíkku LkÚke Lkðe rËÕne : Ëuþ¼h{kt [f[kh

{[kðLkkh huBÃk {kuz÷suMkefk÷k÷ níÞkfktz{kt nkuMxkR÷ònuh fhkÞu÷k çkku÷eðwzyr¼Lkuíkk ~ÞkLk {wLkþeyuÃkkuíkkLke rðÁØ ¾x÷ku Lk [÷kððk{kxu rËÕne nkRfkuxo{kt yhS fheníke. fkLkqLke «r¢Þk yLkwMkkhnkuMxkR÷ ònuh fhkÞu÷k 31Mkkûkeykuyu LÞkÞkÄeþ yuMk.hrðLÿ ¼kx yLku S Ãke r{¥k÷LkerzrðÍLk çkU[ Mk{ûk ¾x÷ku[÷kððk{kt ykðþu. {wLkþeLkkðfe÷ y{kLk ÷u¾eyu ÃkkuíkkLkkyMke÷Lku ykhkuÃk{wõík Akuze Ëuðk{kxu Ë÷e÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu,{wLkþeLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu sfkUøkúuMkLkk Lkuíkk rðLkkuË þ{koLkk Ãkwºk{Lkw þ{ko yLku yLÞkuLku MkòMkw«e{ fkuxuo fhe Au. suíke íkuLkunkuMxkR÷ Lk fne þfkÞ.

÷u¾eLke Ë÷e÷kuLkku rðhkuÄfhíkkt rËÕne MkhfkhLkk ðfe÷ÃkðLk þ{koyu fÌkwt níkwt fu, 31nkuMxkR÷ Mkkûke{ktÚke 19 rðÁØVhe sðkLkku fuMk [÷kððkuòuRyu. su{kt {wLkþeLkku ÃkýMk{kðuþ Úkðk òÞ Au. fkhý fu31{ktÚke ºký {]íÞw ÃkkBÞk Au.ßÞkhu 10 Lku fkuxou s {wõík fheËeÄk Au. íkuÚke 19 rðÁØ ¾x÷ku[÷kððku sYhe Au.

surMkfk fuMk : ~ÞkLk{wLkþeyu fuMk Lk

[÷kððk yhS fhe

nkur÷ðqzLke Mxkh yr¼Lkuºke surMkfk ykÕçkk nk÷Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. íku xqtfMk{Þ{kt s çkeò çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh Au. h9ð»keoÞ yr¼LkuºkeLkk Ãkrík fuþ ðkuhuLku yk ytøkuLkeMk¥kkðkh ònuhkík fheLku AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykýeËeÄku Au. ðkuhuLku fÌkwt Au fuyk Mk{k[khLku ÷ELku íku¾qçk s ¾wþ Au.íku{Lke yZe ð»koLkeÃkwºkeLku h{ðk {kxuyuf MkkÚke {¤esþu. çkeS çkkswsurMkfkyu fÌkwt Au fu íkuyLku íku{Lkk Ãkrík nk÷{kt¾qçk s Mktíkw»x Au. yk s fkhýMkh yk ¾wþeyLÞku MkkÚku ðnU[ðk{kt íku{Lku fkuEÃký«fkhLke ¾[fkx LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fusurMkfk ykÕçkkLku rðïLke MkkiÚke MkuõMke{rn÷kykuLke ÞkËe{kt Ãký MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt nkur÷ðqzLke yLÞyr¼Lkuºke ÷kunkLku Ãký surMkfk ykÕçkkLke«þtMkk fhe Au. çkeS çkksw surMkfkyu Ãký÷kunkLkLke fxkufxeLkk Mk{Þ{kt {ËË fhe Au.÷kunkLkLkku çk[kð fhíkkt ykÕçkkyu fÌkwt Au fuíku yuf fwþ¤ yr¼Lkuºke Au. íkksuíkh{kt ÷kunkLkÃkh surMkfk ykÕçkkLkk ÃkríkLku [wtçkLk fhðkLkkuykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

‘nkWMkVw÷-2’{ktÚke yrMkLk

Ãký Lkef¤e økE“nkWMkVw÷-h”Lkk rLk{koíkk

rLkËuoþfkuLku yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøkefhðk{kt {w~fu÷e ÚkR hne Au.nk÷{kt su yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe hne Au íku yufyÚkðk çkeò fkhýkuMkh rVÕ{AkuzeLku síke hne Au.hsLkefktíkLke ykøkk{e rVÕ{hkLkk {kxu yrMkLkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe nkuðkLku fkhýu ykrVÕ{ íkuýu Ãký Akuze ËeÄe Au.hsLkefktík MkkÚku fk{ fheLku ðÄw÷kufr«Þíkk {u¤ðe þfkÞ Au íku{yrMkLk {kLku Au. yk s fkhýMkhíku yûkÞfw{khLkk çkË÷uhsLkefktík MkkÚku fk{ fhðkíkiÞkh ÚkE Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fuËerÃkfkLke søÞkyu Ãknu÷kyrMkLkLku {Lkkðe ÷uðk{kt ykðeníke. yk rVÕ{{kt hsLkefktík ºký¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au yLkuíku ºký yr¼Lkuºkeyku MkkÚkuhku{kLMk fhíkku Lkshu Ãkzþu.

Ërûký ¼khíkLke rVÕ{kuLku ÷ELkuyrMkLk nt{uþkt WíMkkrník hnu Au.nðu yrMkLkLke søÞkyu nkWMkVw÷-h {kxu yLÞ yr¼LkuºkeLkeþkuÄ¾ku¤ fhðe Ãkzþu.“nkWMkVw÷” rVÕ{Lku fkuE {kuxeMkV¤íkk {¤e Lk nkuðk Aíkkt íkurVÕ{Lke rMkõð÷ çkLkkððkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fËkorþÞkLk xeðeþku{kt MkuõMk {kýíke

Lkshu [zþunkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yLkurhÞkr÷xe þkuÚke ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e rf{fËkorþÞkLk íkuLkk xeðe þku fkuxoLke yuLz

fe{ xuf LÞqÞkufoLkk yurÃkMkkuz{ktMkuõMke yËk{kt Lkshu Ãkzþu.¼qíkÃkqðo çkkuzeøkkzo MkkÚku íku MkuõMk

{kýíke Lkshu Ãkzþu. fËkorþÞkLkLkk¼qíkÃkqðo ykuMxÙur÷ÞLk çkkuzeøkkzo yLku

íkuLke MkkÚku MktçktÄ hk¾e [qfu÷k þUøkkurzLk MkkÚku yk þku{kt íku Lkshu Ãkzþu.30 ð»keoÞ yr¼Lkuºke fËkorþÞkLkçkuzY{{kt Ãký íkuLke MkkÚku Lkshu Ãkzþu.

yºku LkkutÄLkeÞ Au fu økÞk ð»kuo rMkzLkeLke Þkºkk Ëhr{ÞkLk íku þUøkkurzLkLku «Úk{ ð¾ík {¤e níke. yk yurÃkMkkuzLkk «Mkkhý Ãknu÷k snkuçkk¤ku {[e økÞkuAu. òufu nk÷{kt íkuçkkMfux çkku÷¾u÷kze nu{ r£þLkk«u{{kt Au.fËkorþÞkLk íkuLkkrhÞkr÷xe þkuLkk«Mkkhý Ãknu÷k syk þkuLkk fux÷kfMkeLk fkÃkeLkk¾ðkLke {køkýefhe hne Au.

surMkfkykÕçkkVhe

Mkøk¼ko

‘÷ð ÷kuf yÃk’Lku r«Þtfk [kuÃkhk nkuMx fhþu{urhz fÃk÷Lkk MktçktÄku Ãkh ykÄkrhík þkì “÷ð ÷kufyÃk”{kt çkkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkzk nðunkuMx íkhefu Lkshu Ãkzþu. yk þku{kt f]»ýk yLku f~{ehk þkn ÷ð ÷kufyÃk{kt çktÄ Lkshu Ãkzþu. r«Þtfk [kuÃkhkyuf~{ehk þknLke ÷zkRLkku ytík ÷kððk {kxuLkk «ÞkMkku fhþu. íku yk «ÞkMk{kt MkV¤ hnuþu fu{ fu{ íku þku rLknkéÞkçkkË òýe þfkþu. f]»ýk yLku f~{ehk þkn yufçkeò MkkÚku [kh ð»koÚke MkkÚku hnu Au. çkÒkuyu ÷øLk fhe ÷uðkòuRyu fu fu{ íku ytøku íkuyku nsw rLkýoÞ fhe þõÞk LkÚke. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu f~{ehk þkn ÃkkuíkkLkk yk MktçktÄLku÷RLku ¾qçk Ëw¾e Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu f]»ýk AuÕ÷kt [kh ð»koÚke ÷øLk ytøkuLke ðkík xk¤e hÌkku Au. Ãkhtíkw nðuf~{ehkyu íkuLku yÕxe{ux{ ykÃke ËeÄwt Au. f~{ehk LÞqÞkufo{kt hnuíkk íkuLkk Ãkqðo Ãkrík ÃkkMku sðk íkiÞkh Au. Ãkhtíkw ykrLkýoÞ f]»ýkLke nk yLku Lkk Ãkh ykÄkrhík Au. r«Þtfk yk çktLku ðå[uLkk rððkËLku Wfu÷ðkLkku «ÞkMk fhþu.

RðkLfk xÙBÃku fur÷VkuŠLkÞkLkk fuLkkuøkk Ãkkfo ¾kíkuÃkkuíkkLkwt ®M«øk 2011 ÷kRVMxkR÷ f÷uõþLk ykuVVqxðuh hsq fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

Mk{LMk {éÞkLkku fLke{kuÍeyufhu÷ku MkkV ELkfkh[uÒkkE : íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºkeyu{.fYýkrLkrÄLke Ãkwºke fLke{kuÍeyu yksufÌkwt níkwt fu xwS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt[k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku MkeçkeykEíkhVÚke íkuyku™u fkuEÃký «fkhLkwt Mk{LMk {éÞwtLkÚke. zeyu{fuLkk hkßÞMk¼kLkk MkktMkËu xeðe[uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu íkuyku™ufkuE Mk{LMk {éÞwt LkÚke. fki¼ktz{kt [k÷ehnu÷e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku íku{Lke ÃkqAÃkhAMkeçkeykE fhe þfu Au íkuðk ynuðk÷ nk÷{kts ykÔÞk níkk. yk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au. yu{fuLkku xufku Ähkðíkexeðe [uLk÷Lke ykurVMk{kt Ëhkuzk ytøku ÃkqAðk{ktykðíkkt íkuykuyu fkuE rxÃÃkýe fhðkLkku ELkfkhfÞkuo níkku.

ò{k {ÂMsËLkk R{k{Lku fkuxo{kt nksh Úkðk Vh{kLk{wÍ^VhLkøkh : W¥kh «Ëuþ{kt 2007{ktÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{ktyk[khMktrníkkLkk frÚkík ¼tøk çkË÷ yufMÚkkrLkf fkuxuo rËÕneLkk ò{ {ÂMsËLkk þkneR{k{Lku fkuxo{kt nksh Úkðk LkðuMkhÚke LkkurxMkÃkkXðe Au. yk [qtxýe{kt þkne R{k{ MkRËyn{Ë çkw¾kheyu Mk¥kkðk¤kykuLke ÃkhðkLkøke{u¤ÔÞk ðøkh nur÷fkuÃxhLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. íkuyku ¾íkku÷e rðÄkLkMk¼kLkk ÞwLkkRxuzzu{ku¢urxf £tx (ÞwzeyuV)Lkk W{uËðkhMkkrçkh y÷e {kxu «[kh fÞkuo níkku. R{k{LkuMkkík{e yur«÷u fkuxo{kt nksh ÚkðkLkku ykËuþyÃkkÞku Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu÷.fu. yzðkýeyu Ãkûk

îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷k xkMfVkuMkoLkk rhÃkkuxo çkË÷ fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke {kVe

{ktøke ÷eÄe Au. ykrhÃkkuxo{kt yuðku ykûkuÃkfhkÞku níkku fu íkuyku y™uíku{Lkk MðøkoMÚk ÃkríkhkSð økktÄe ÂMðMk çkUf{kt¾kíkkyku Ähkðu Au. ¼ksÃku rðËuþe çkutfku{kt¼khíkeÞkuyu s{k fhu÷ktfk¤kt LkkýktLke rðøkíkkuyufºk fhðk yLku íkuLku¼khík{kt ÃkkAk ÷kððkytøkuLkk WÃkkÞku Mkq[ððk{kxu yk xkMf VkuMkoLkeh[Lkk fhe níke. ÃkhtíkwíkuLkk ynuðk÷{kt ykMkkurLkÞk yLku hkSðLkkt¾kíkktyku nkuðkLkwt ¾w÷kMkkuÚkíkkt MkkurLkÞk Lkkhks ÚkÞkníkk yLku íku{ýuyzðkýeLku Ãkºk ÷¾eLkuyk ykhkuÃkkuLku LkfkheËeÄk níkk. Mkqºkkuyu fÌkwtníkwt fu, MkkurLkÞkyu Ãkºk{kt÷ÏÞwt níkwt fu, íku{Lkwt yLkuíku{Lkk ÃkríkLkwt ÂMðMkçkUf{kt fkuR ¾kíkwt LkÚke.

ÃkkuíkkLkk sðkçk{ktyzðkýeyu xkMf VkuMko{ktíku{Lkk yLku íku{LkkMðøkoMÚk Ãkrík hkSð

økktÄeLkk Lkk{Lkk WÕ÷u¾çkË÷ {kVe {køke níke. òufuíku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuMkkurLkÞk økktÄeyu ykykhkuÃkku ytøku ònuh{kt s¾w÷kMkku fhe ËuðkLke sYhníke fu{ fu yuðe ðkíkku íkkuníke fu íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLkktLkk{ku yk ynuðk÷{kt ykðeþfu Au. òu íku{ýu Ãknu÷kt syk{ fÞwO nkuík íkku íku{LkkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkw t Lkk{xkMf VkuMkoLkk ynuðk÷{ktMkk{u÷ Lk Úkkík. òuykûkuÃkkuLke MkkurLkÞk økktÄeyLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke÷køkýe Ëw¼kR nkuÞ íkku nwt{kVe {ktøkw t Awt íku{yzðkýeyu Ãký Ãkºk ÷¾eLkus MkkurLkÞk økktÄeLke {kVe{ktøke níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,[kh MkÇÞkuðk¤k ¼ksÃkLkkxkMfVkuMko{kt yuMk. økwhw{qŠík,ykRçkeLkk Ãkqðo rLkËuoþfyrsík zku¼k÷, «kuVuMkhykh. ðiãLkkÚkLk yLku ðfe÷{nuþ suX{÷kýeLkku Mk{kðuþÚkðk òÞ Au. yk ÷kufkuLkkMkðuo yLkwMkkh rðËuþe çkUfku{kt¼khíkLkwt 25 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞk fk¤kt Lkkýkt YÃkus{k Au.

(yusLMkeÍ) [uÒkkR, íkk.18

MkeçkeykRyu xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktíkeðú íkÃkkMkLkku Ëkuh òhe hk¾íkkt yksuíkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke yLku zeyu{fuLkkMkðuoMkðko yu{. fÁýkrLkrÄLkk Ãkrhðkhîkhk Mkt[kr÷ík f÷iøkLkh xeðeLkk xku[LkkyrÄfkheykuLke ykurVMkku yLku hnuXkýkuÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk ykhkuÃkeþkrnË WM{kLk çk÷ðk îkhk «{kuxuz MðkLkxur÷fku{ yLku f÷iøkLkh xeðe ðå[ufLkuõþLk nkuðkLkk ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u ykËhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu, çk÷ðkLkk zeçke rhÞkÕxeøkúqÃku f÷iøkLkh xeðe {kxu fhu÷e 200fhkuz YrÃkÞkLke ÷kuLkLke ÔÞðMÚkk {k{÷u¾qxíke fzeyku {u¤ððkLkk nuíkwÚke ËhkuzkÃkzâk níkk.

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk MkeçkeykRLkk fuf÷iøkLkh xeðe [uLk÷Lkk yrÄfkheykuyufkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke. fÁýkrLkrÄLkkÃkwºke fLke{kuÍeyu Ãký fkuR rxÃÃkýe fheLkÚke. yksu Mkðkhu MkeçkeykRLkk ËMkyrÄfkheykuLke xe{u yºku f÷iøkLkhLkeykurVMk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyuu [uLk÷Lkk

yu{ze þhËfw{khLkk ykðkMk Ãkh ÃkýËhkuzk Ãkkzâk níkk.

MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu ËkðkufÞkuo níkku fu íku{Lku þhËLkk ykðkMk ÃkhÚkefux÷kf ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {éÞk Au.LkkUÄLkeÞ Au fu fÁýkrLkrÄLkk ÃkíLkeyu{.fu. ËÞk÷w f÷iøkLkh xeðe{kt 60 xfkrnMMkuËkhe Ähkðu Au ßÞkhu fLke{kuÍe 20xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au.

MkeçkeykRyu íkksuíkh{kt fkuxo Mk{ûkËk¾÷ fhu÷e yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu,“2009{kt {uMkMko rMkLkuÞwøk rVÕBMk«kRðux r÷r{xuz{ktÚke f÷iøkLkh xeðe{kt

214 fhkuz YrÃkÞkLkwt xÙkLÍuõþLk ÚkÞwtnkuðkLkwt Ãký «fkþ{kt ykÔÞwt Au. íku {kxurMkLkuÞwøk rVÕBMku ¼tzku¤Lke ÔÞðMÚkk zeçkeøkúqÃk ftÃkLkeÍ ÃkkMkuÚke fhe níke, su{ktçk÷ðkLkk ÃkrhðkhsLkku rzhuõxMko fuþuhnkuÕzMko Au.” yk fuMk MkkÚku íkuLkk fkuRÃký MktçktÄ LkÚke íkuðku Äzkfku f÷iøkLkhu fÞko

çkkË MkeçkeykRyu yk Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.[ku¬Mk LkkýkfeÞ ÷uðzËuðzLke íkÃkkMkLkknuíkwMkh ðnu÷e MkðkhÚke ËhkuzkLkefkÞoðkne þY ÚkR níke. MÃkuõxÙ{ fki¼ktzMkkÚku MktçktrÄík LkkýkfeÞ ÷uðzËuðzLkkËMíkkðuòuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðeníke.

CMYK

CMYK


DMKLke xeðe [uLk÷ f÷iøkLkhLke ykurVMk Ãkh CBILkk Ëhkuzk

yzðkýeyu ÂMðMk çkuLf ¾kíkkt{k{÷u MkkurLkÞkLke {kVe {ktøkexkMf VkuMko rhÃkkuxo{kt MkkurLkÞk-hkSðLkwt Lkk{ ònuh ÚkÞwt níkwt

f÷iøkLkhLkwt çk÷ðkLke MðkLk xur÷fku{ MkkÚku fLkuõþLk nkuðkLkk ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u Ëhkuzk Ãkzâkt : çk÷ðkLkk zeçke rhÞkÕxe økúqÃku f÷iøkLkh {kxu 200 fhkuzLke ÷kuLkLke ÔÞðMÚkk fhe níke

÷¾Lkki, íkk.18

Ëuþ{kt ðÄw yuf ykuLkhrf÷ªøkLkku {k{÷ku Mkk{uykÔÞku Au. W¥kh«ËuþLkkrçksLkku÷ rsÕ÷k{kt Ër÷íkÞwðkLkLku íkuLke Mkðýo«ur{fkLkk ÃkrhðkhsLkkuyuhnUMke LkktÏÞku níkku.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkÃkwºkeLkk rÃkíkk {ËLk yLkuíkuLkk çktLku ¼kRyku íku{síkuLkk fkfkyu MkkÚku {¤eLku21 ð»keoÞ yíkw÷fw{khLkuònuh{kt hnUMke LkktÏÞkuníkku.

çkesLkkih rsÕ÷kLkkËun÷k÷k÷kðk÷k økk{LkkWÃkLkøkheÞ MÚk¤u yíkw÷LkeníÞk fhe ËeÄe níke.Ãkku÷eMku Ãkerzík yíkw÷fw{khLke «ur{fkLkk rÃkíkkyLku ¼kRyku rðÁØníÞkLkku økwLkku LkkUæÞku Au.òu fu íkuyku ík{k{ ÷kufkuVhkh ÚkR økÞk Au.

Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh{Lkkusfw{khu Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík fhíkkt fÌkwt níkwt fu,{ËLk yLku íkuLkkÃkrhðkhsLkkuuyu yíkw÷fw{khLku çkwÄðkhLkk hkusÚkes WXkðe ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË íkuLku økk{zu ÷R sRLku{khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. yíkw÷fw{khLke ÷kþøkk{Lkk Wfhzk ¾kíkuÚke{¤e ykðe níke. «kÚkr{fíkÃkkMk yLkwMkkh {ËLk yLkuÃkwºkku íku{s íkuLkk ¼kRykuyíkw÷Lku ÃkkuíkkLke Ãkwºke MkkÚkuMktçktÄ hk¾ðkLkk ykhkuÃkMkh{khe LkktÏÞku Au. {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuLke VrhÞkËçkkË [khuÞ rðÁØ níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞkuníkku. {ËLku yðkhLkðkhyíkw÷Lku ÃkkuíkkLke Ãkwºke MkkÚkuMktçktÄku Lk hk¾ðk {kxu{kuíkLke Ä{fe Ãký ykÃkeníke.

W¥kh«Ëuþ{kt ykuLkh rf÷ªøkÃkwºkeLkk «u{eLke ½kíkfe níÞk

Þwðíkeyu çkË÷ku ÷uðk h7Ãkwhw»kku{kt yuEzTMk Vu÷kÔÞku

{wtçkE, íkk.18

çkË÷ku ÷uðkLkkRhkËkÚke yuf Þwðíkeyuh7 Ãkwhw»kku{kt yuEzTMkLkeSð÷uý çke{khe Vu÷kðeËeÄe Au. yk {rn÷kLkkrþfkh yuðk ÷kufku ÃkýçkLÞk Au su ÷kufkuyu íkuLkuõÞkhu Ãký LkwfMkkLkÃknkU[kzâwt LkÚke. ykÞwðrík {kuík Ãknu÷kðÄkhu{kt ðÄkhu Ãkwhw»kkuLkuyk ðkÞhMkÚke økúMík fhðk{ktøku Au. AuÕ÷k ËkuZð»ko{kt yk {rn÷kyu h7÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk rþfkhçkLkkðe ÷eÄk Au. ykÞwðíkeLke {wtçkELke yufxku[Lkk íkçkeçk ÃkkMkuMkkhðkh [k÷e hne Au.yk Þwðíke ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkkMkftò{kt fu{ ÷E hne Au.

ð»ko h00Ãk{kt íkuLkk ÃkríkyuíkuLku Akuze ËeÄe níke.

íÞkhçkkË íkuLku òýðk{éÞwt fu íku yu[ykEðeÚkeøkúMík Au. íÞkhÚke s íkuLk¬e fhe [qfe Au fu íkuðÄkhu Lku ðÄkhu ÷kufkuLkuyu[ykEðeLkku rþfkhçkLkkðþu. íkuLke ðÞ h9ð»koLke Au. ¾qçkMkqhíknkuðkLkk fkhýu íku ÷kufkuLkuÍzÃkÚke Mkftò{kt ÷E ÷uAu. {q¤¼qíkheíku {æÞ{-ðøkeoÞ Ãkrhðkh MkkÚku MktçktÄÄhkðíke yk ÞwðíkeÃkkuíkkLkk rþfkh þkuÄðk{kxu íku Lkkufhkýe íkhefufk{ fhu Au. su ½h{kt íkuLkuLkkufhe {¤u Au íÞkt íku{fkLk {kr÷f yÚkðkíkku íkuLkk ÃkwºkkuLku rþfkhçkLkkðu Au.

y{ËkðkË, íkk.18y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk þkMkfku «òLkk

ÃkiMkkLkku rð[kh fÞko ðøkh øk{u íkuðk ík½÷¾e rLkýoÞfhe hÌkk Au. yksu {¤u÷e hkuzTÍ yuLz rçk®Õzøkfr{xeLke çkuXf{kt MkhMkÃkwh ðkuzo{kt MLkkLkkøkkhLkeçkksw{kt 1.03 fhkuzLkk ¾[uo ÃkkxeoÃ÷kux çkLkkððkLkkytËksLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk yk Ãkkxeo Ã÷kux{kt s{eLk íkkuBÞwrLk.Lke ÃkkuíkkLke nkuðkÚke íku {kxu fkuE ¾[o fhðkuÃkzíkku LkÚke. çkkfe hnuíke [kh Ëeðk÷ku yLku çku {k¤Lkwtyuf {fkLk çkLkkððk {kxu yuf fhkuzÚke ðÄwLkku ytËksBÞwrLk.yrÄfkheyku yLku fLMk÷xLxu fuðe heíku Lk¬efÞkuo íkuLkwt Mkki fkuELku ykùÞo ÚkÞwt Au. yk ÃkkxeoÃ÷kuxfw÷ ÃkÃk83 [ku.{e. søÞk Ãkh rLk{koý Ãkk{ðkLkku Au.

su{kt 1676 [ku.{e. søÞk Ãkk‹føk {kxu Vk¤ððk{ktykðe Au. {ík÷çk fu íku{kt fkuE «fkhLkwt çkktÄfk{ LknªÚkkÞ yLku íku {kxu fkuE ¾[o Ãký Lknet fhðku Ãkzu.

ßÞkhu 103Ãk [ku.{e. Mkuhe{Lke yurhÞk hnuþu. íku{kxu Lke[u ÷kuLk rMkðkÞ fkuE ¾[o fhðkLkku hnuíkkuLkÚke. yk WÃkhktík 1631 [ku.{e.{kt Vqz fkuxo yLku3Ãk1 [ku.{e.{kt yuLxÙe, ÷kuLs, yLku çku {k¤Lkwt{fkLk çkLkkððk{kt ykðþu. yk{ sux÷wt çkktÄfk{ËþkoðkÞwt Au íkuLku æÞkLku ÷uíkk 1.03 fhkuzLkku ¾[o fuðeheíku Lk¬e fhkÞku íku hnMÞ Au.yrÄfkheyku ykzuÄz ytËkòuykÃkeLku çkkË{kt íkuLkk xuLzh{kt÷køkíkk-ð¤økíkk fkuLxÙkfxhku ¾qçk sLke[k ¼kð ¼heLku fk{ ÷E òÞAu. yk {kuzMk ykuÃkhuLzeLkku ¼køknkuÞ íku heíku yk ÃkkxeoÃ÷kuxLkku ytËksyÃkkÞku nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

rðãkÚkeoLkwt ð»ko Lknetçkøkzu, [k÷w ð»koÚkeçkkuzo îkhk y{÷«¿kk[ûkw rðãkÚkeoykuLkeÃkheûkk ykøkk{e ð»koÚkeÃkkuíkkLke þk¤k{kt ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.18økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke

yksu Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke su{ktfux÷kf {n¥ðLkk rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞk níkkt. su ytíkøkoík {k[o{ktÞkuskLkkh Äkuhý 10Lke çkkuzo Ãkheûkk{ktçku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkþu. ykWÃkhktík Äku. 10 yLku Äku. 12Lkk«¿kk[ûkw rðãkÚkeoykuLke çkkuzoLke Ãkheûkkykøkk{e ð»ko {k[o-2012Úke ÃkkuíkkLke«¿kk[ûkw þk¤k{kt s ÷uðkþu.

AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke Äkuhý 10Lkeçkkuzo Ãkheûkk{kt yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk

rðãkÚkeoykuLke çkkuzo îkhk Ãkwhf Ãkheûkk÷uðk{kt ykðíke níke. òu fu, yuf fhíkktçku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄw nkuÞ Au. ykçkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yksuøkktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷e rþûký çkkuzoLkeÄkuhý 10Lke çkkuzo Ãkheûkk{kt yufLkuçkË÷u çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkíkktrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk Þkusðe òuEyu íkuMktË¼oLkku yuf «Míkkð çkkuzo MkÇÞ¼kMfh Ãkxu÷u {qõÞku níkku y™u «MíkkðMkkÚku hksMÚkkLk y™u {nkhk»xÙ çkkuzo çku

rð»kÞLke Ãkheûkk Þkusu Au íkku økwshkíkLkkÄku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkk rník{kt yufLku çkË÷u çku rð»kÞLke Ãkwhf ÃkheûkkÞkusðe òuEyu. yk «Míkkð ytøku çkkuzoMkÇÞkuyu [[ko-rð[khýk fÞko çkkËÄku.10{kt çku rð»kÞLke Ãkwhf ÃkheûkkÞkusðk rþûký çkkuzuo rLkýoÞ ÷eÄku Au.yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u nðu Äkuhý 10{ktçku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk Úkíkkt rðãkÚkeoykuLkwtð»ko çkøkzþu Lknª. íku{s [k÷w ð»koÚke sÄku.10Lke çku rð»kÞLke Ãkwhf Ãkheûkksw÷kE{kt Þkuòþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, økík

ð»kuo çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yuf rð»kÞ{kt1.3Ãk ÷k¾ yLku çku rð»kÞ{kt h.70÷k¾ rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk níkk.

yk WÃkhktík ykøkk{e ð»koÚke Äku.10 yLku Äku. 12Lkk «¿kk[ûkwrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk íku{Lke «¿kk[ûkwþk¤k{kt ÷uðkþu. nk÷{kt «¿kk[ûkwrðãkÚkeoykuLkk Lktçkh swËk swËk fuLÿ{ktykðíkkt nkuðkÚke yk rðãkÚkeoykuLku{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku.íku{kt Ãký fux÷kf rðãkÚkeoykuLkk LktçkhfuLÿ{kt çkeò fu ºkeò {k¤u ykðíkknkuðkÚke ðk÷eykuyu rðãkÚkeoykuLku íkuzeLku÷E sðk Ãkzíkkt níkkt. «¿kk[ûkwykuLkeþk¤k{kt s Ãkheûkk ÷uðkÚke rðãkÚkeoLkuMkh¤íkk hnuþu.

rþûký çkkuzoLkk [uh{uLk, çkkuzoLkkøkktÄeLkøkh-ðzkuËhLkk MkÇÞku, çkkuzoMkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yksu {¤u÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt ð»ko 2009-2010Lkk ðkŠ»kf rnMkkçkku {tsqhfhkÞk níkk.

CMYK

CMYK


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act

r¢fux Veðh : yksÚke r¢fuxLkk {nkfwt¼ suðk ðÕzofÃk-2011Lkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au íÞkhu y{ËkðkËLkk r¢fux«u{eyku{kt Ãký ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. yk r¢fux Veðh{ktÞwðíkeyku Ãký òuzkE økE Au. yuf íkhV Þwðíkeykuyu Ãký ðÕzofÃkLke xÙkuVe yLku RÂLzÞLk xe-þxo{kt Mkss ÚkRLku ¼khíkeÞ xe{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íkku çkeS íkhV ðÕzofÃkLkku íkks¼khíkeÞ xe{Lkk rþhu ykðu íku {kxu þnuh{kt Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt yLku «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt r¢fux [knfku Q{xe Ãkzâk níkk. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.18ðÕzofÃk r¢fux MÃkÄko{kt fhkuzkuLkku

Mkèku ¾u÷ðk y{ËkðkË{ktMkxkurzÞkykuyu nkRxuf íkiÞkheyku þYfhe ËeÄe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkkuþnkux÷ku{kt çkuMkeLku RLxhLkux Ãkh rðþu»kMkku^xðuhLkk {kæÞ{Úke MkèkLkenuhkVuheLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðþu.nkRxuf MkxkurzÞkykuLku þkuÄe fkZðkLkwtfk{ Ãkku÷eMk {kxu Ãký fÃkhwtt Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçky{ËkðkË y™u yLÞ þnuhku{ktMkxkuurzÞkyku Lkuxðfo økkuXðe ËR¼qøk¼o{kt síkk hÌkk Au. íku{ýuÃkkuíkkLkk Mku÷ VkuLk Lktçkh Ãký çkË÷eLkkÏÞkt Au. {kuxk MkxkuurzÞk {kuxenkux÷kuLkk Y{ku{kt çkuMke ykuÃkhux fhþufu su Y{kuLke çknkh íkk¤wt nþu.y{ËkðkËLkk fux÷kf MkxkuurzÞk

yçkoLk zuð÷Ãk{uLx EÂLMxxâqx {kxu62,000 [ku.{e. s{eLk Vk¤ðe

økktÄeLkøkh, íkk.18økúeLkrMkxe, Mkku÷khrMkxe suðkt rðþu»kýkuÚke Lkðksðk{kt

ykðíkkt økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku nðuLkku÷kusrMkxe íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðþu. 40nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku, rþûkýrðËkuu íku{srðrðÄûkuºkLkk íks¿kku Ähkðíkk ÃkkxLkøkh{kt yíÞkhu 20ÚkeðÄw hk»xÙeÞ MíkhLkk þiûkrýf- MktþkuÄLk EÂLMxxâqx fkÞohíkAu. íku{kt ðÄw ykXLkku W{uhku ÚkE hÌkku Au. yux÷wt s Lknª,íkuLkk «Úk{ [hý{kt økwshkík Mkhfkhu yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkwtwyçkoLk zuð÷Ãk{uLx EÂLMxxâqx þY fhðk {kxuøkktÄeLkøkh{kt 62,000 [kuhMk {exh s{eLk Vk¤ðe Au.

þnuheûkuºku ykðe hnu÷k çkË÷kðku yLku ðÄe hnu÷eøke[íkk{kt W¥k{ «fkhLke Lkkøkrhf Mkð÷íkkuLkk MksoLk,íkuLkk {k¤¾kfeÞ ykÞkusLkLkk WÆu~ÞÚke økktÄeLkøkh{kt

rðï MíkhLkwt yçkoLk zuð÷Ãk{uLx RÂLMxxâqx MÚkkÃkðk{ktykðLkkh Au. yk {kxu hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køkuøkktÄeLkøkh LkSfLkk hkÞMký, hktËuMký yLku fkuçkk yu{ºký økk{kuLkk rºk¼uxu 62,000 [kuhMk {exh s{eLkVk¤ðe Au. íku{ sýkðíkk MkhfkhLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyufÌkwt níkwt fu, yk EÂLMxxâqx{kt þnuhkuLkk rðfkMk yLkuykÄwrLkf ykÞkusLk {kxu ¼khík¼hLkk yrÄfkheyku,ÃkËkrÄfkheykuLku íkk÷e{çkæÄ fhðk{kt ykðþu. yux÷wt sLknet, ¼rð»Þ{kt yçkoLk EL£kMxÙõ[h yLku þnuheLkkøkrhfkuLke sYrhÞkík MktË¼uo WÃkÂMÚkík ÚkLkkh yðLkðkyÇÞkMk¢{ku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. íkuLkk ykÄkhurzÃ÷ku{kÚke ÷ELku rzøkúe MkwÄeLkk yÇÞkMk¢{ku þYfhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt yk «fkhLke «Úk{ MktMÚkk nþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuLÿ MkhfkhLkk nkW®Mkøk yuLz«kuÃkxeo yur÷ðeyuþLk Mk{ûk yçkoLk EÂLMxxâqx þYfhðkLke Ëh¾kMík níke. suLku {tsqhe {éÞk çkkË økwshkíkMkhfkhu økktÄeLkøkh{kt

ÃkkxLkøkh{kt ykX Lkðe ðÕzoõ÷kMk EÂLMxxâqx þY Úkþu

ykuLk÷kRLk Mkèku hkufðku yþõÞ fux÷ktf Ëuþku{kt Mkèku {kLÞ nkuðkLkk fkhýu ELxhLkux Ãkh ykuLk÷kRLkMkèk {kxu ðuçkMkkRx WÃk÷çÄ Au. y{ËkðkË{kt fkuR Ãký MÚkkLku çkuMkeLkuMkèku h{e þfkÞ Au. SíkðkLke ÂMÚkrík{kt MkkRx MktçktrÄík yu Ëuþ{kt fkuRÃkrhr[ík {khVík [wfðýe Ãký «kÃík fhe þfkÞ Au. yk «fkhuykuLk÷kRLk Mkèku hkufðk {kxu Ãkku÷eMk ÃkkMku nk÷ fkuR WÃkkÞ LkÚke.

nkux÷ku{kt {kuxe M¢eLkku ÷køke økE..MkèkLkwt MðYÃk rðMík]ík nkuðkLkk fkhýu {kuxe nkux÷ku, huMxkuhLx, Ãkçk,çkkh ðøkuhu{kt hneþòËkyku ykMkkLkeÚke ÃkiMkk ÷økkðe þfu Au.íkksuíkh{kt ¾kLkøke Ãkku÷eMku ðÕzo fÃkLku ÷RLku yk MktçktÄ{kt yuf rhÃkkuxoÃký ykÃÞku Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, huMxkuhLx, nkux÷ku{kt{kuxe- {kuxe xeðe M¢eLkku ÷køke økR Au. yrÄfktþLkku WÃkÞkuøk Mkèku¾kðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. ynª Ëhuf çkku÷ Ãkh Mkèku ÷køku Au.

fkuBÞwxh òýfkh ÞwðkykuLku ykÃku Au {kuxwt ðuíkLk nkRxuf Mkèk {kxu MkxkuurzÞkyku ¼ýu÷k-økýu÷k yLku fkuBÞwxhLkkòýfkh ÞwðfkuLku {kuxe hf{u Lkkufhe Ãkh hk¾u Au. íku{Lke ÃkkMku Mkèku÷økkzLkkhLkk Lkk{Lkwt økúq]Ãk nkuÞ Au. íku{kt Mkk{u÷ ÷kufku MkxkuurzÞkykuLkk{kuçkkR÷ Ãkh fku÷ fheLku Mkèku çkwf fhu Au, suLku ÷uÃkxkuÃk yÚkðk hufkuzoh {khVík hufkuzo fhðk{kt ykðu A. {u[ çkkË rnMkkçk ÚkR òÞAu. Ãkku÷eMkLku {kuçkkR÷ LktçkhLke òý ÚkðkLkku ¾íkhku hnu fu íkhík síkuLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. MkkÚku s Lkðku {kuçkkR÷ Lktçkh økúknfkuLkuELxhLkux {khVík økúq]Ãk yuMkyu{yuMk fheLku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðu Au.

nkRxuf MkxkuurzÞk Mkk{uÃkku÷eMk ÷k[kh: rðþu»kMkku^xðuhÚke nuhkVuhe

ðÕzofÃk {kxuMkxkurzÞkykuLkeykÄwrLkf íkiÞkhe{q®ðøkfkh{kt sçkuMkeLku fu nkuxu÷Lkkíkk¤ktçktÄ f{hk{kt¾u÷ ¾u÷kþu !

Lkðe þk¤kLke {tsqhe {kxu rLkÞ{ku{kt VuhVkhy{ËkðkË : rþûký çkkuzoLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe þk¤k þY fhðk{kxuLke Lkðk rLkÞ{ku çkLkkðeLku fux÷ef ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke.su{kt nðu h{íkøk{íkLkk {uËkLk {kxu yuf yufh s{eLkLku çkË÷u þnuherðMíkkh{kt 1200 [ku.{e. s{eLk nkuðe sYhe Au ßÞkhu økúkBÞrðMíkkhku{kt {uËkLk {kxu 2000 [ku.{e. {uËkLk nþu íkku s Lkðe þk¤kLku{tsqhe yÃkkþu. Lkðk rLkÞ{ku n¤ðk fheLku nðu þk¤k {tsqhe {kxuLkk Vku{oykuLk÷kRLk ¼he þfkþu.

økúeLkrMkxe økktÄeLkøkh nðu Lkku÷kusrMkxe çkLkþu fE EÂLMxxâqx MÚkÃkkþu1. MkuLxh Vkuh yuLðkh{uLx÷ Ã÷k®Lkøk

yuLz xufLkku÷kuS2. yuzr{rLkMxÙurxð MxkV fku÷us ykuV

EÂLzÞk, niËhkçkkË3. ¼kMfhk[kÞo EÂLMx. Vkuh MÃkuMk

yuÂÃ÷fuþLk yuLz SÞku-ELkVku{uorxõMk4. LkuþLk÷ EÂLMxxâqx Vkuh ÃkÂç÷f

VkRLkkLMk yuLz Ãkkur÷Mke, Lkðe rËÕne5. ðÕzo çkUf EÂLMx., ðkìrþtøxLk, y{urhfk6. LkuþLk÷ EÂLMx.Vkuh M{kxo økðLkoLMk, rËÕne7. LkuþLk EÂLMxxâqx ykuV yçkoLk

yVuoMk, Lkðe rËÕne8. yçkoLk zuð÷Ãk{uLx EÂLMxxâqx

Äku.10{kt nðu çku rð»kÞLke Ãkqhf Ãkheûkk

yLLk-s¤ rðLkk Srðíkyuf ðÄw Þwðíke MkÃkLkk

21{e MkËeLkkrð¿kkLkÞwøk{kty[hs Ãk{kzu íkuðkufkuÞzkYÃk rfMMkku

y{ËkðkË, íkk.18

ð»kkuoÚke ¼kusLk fu Ãkkýe ÷eÄkrðLkk Sðíkk [wtËzeðk¤k {kíkkSLkkLkk{Úke òýeíkk {kE ¼õík ([hkzk)çkkË nðu çkeòu yuðku s rfMMkku çknkhykÔÞku Au. y÷çk¥k, yLLks¤ ÷eÄkrðLkk AuÕ÷kt ºkýð»koÚke yuf Þwðíke{ k í k k S L k e¼Âõík{kt íkuLkw tSðLk çkMkh fhehne Au.

« k t r í k síkk÷wfkLkk Ãke÷wÿkøkk{Lkk ðíkLkeð M k t í k ¼ k EA ç k e ÷ Ë k M kLkkÞfLkkt Ãkwºke MkÃkLkk sL{Úke s¼Âõík¼kð Ähkðíke níke yLkuMkËkÞu çkk÷ çkúñ[khe hnuðkLkeRåAk Ähkðíke níke. Ãkhtíkw MkÃkLkkËefheLkku yðíkkh nkuE íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkyu Ãkwºke ðÞMf Úkíkkt íkuLkkt ÷øLkfhðk rð[kÞwO. yuf {whríkÞku ÃkýþkuÄðk{kt ykÔÞku yLku íkk.26-5-2008Lkk hkus rnLËw Ä{o rðrÄyLkwMkkh íkuLku Ãkhýkðe Ãký Ëuðk{ktykðe níke. ÃkeXe [ku¤ðk{kt ykðíkeníke íÞkhÚke s íku [unh {kíkkS

«íÞu ¼Âõík¼kð Ëþkoðe MkÃkLkkyufwtðkhe hnuðkLke RåAk «økx fheníke. Aíkkt Mkk{krsf heíku ÷øLk ÚkÞkçkkË «Úk{ rËðMku s MkÃkLkkyu çkk÷çkúñ[khe hnuðkLke íkuLke RåAk «økxfhe íku s ûkýÚke ¼kusLkLkku íÞkøkfhe ËeÄku níkku. yu ÃkAe MkÃkLkkÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke íkuLkk rÃkÞh{ktykðe økE níke yLku Ãknu÷kt yLLkyLku íku ÃkAe s¤Lkku Ãký íÞkøk fhe{kíkkSLke ¼Âõík{kt {Lk Ãkhkuðe ËeÄwtníkwt. yk ðkíkLku ºký ð»ko Úkðkt

ykÔÞkt Ãkhtíkw MkÃkLkkLkkÞf fu suLke ðÞ21 ð»koLke Au íkuyks MkwÄe yLLk fus¤ rðLkk Srðík Auíku Vhe yufðkhíkçkeçke rð¿kkLk {kxuÃkzfkh Au.

MkÃkLkk fkuEðkh{híkku÷eðk¤k fuþh¼ðkLke [unh

{kíkkLkkt ËþoLk fhðk òÞ Au íÞkhu síku «MkkËe fu Ãkkýe ÷u Au. Ãkhtíkw íkuMÚk¤ Akuze ËeÄk çkkË {rnLkkykuMkwÄe ¼kusLk fu Ãkkýe ÷uíke LkÚke.21{e MkËeLkk ði¿kkrLkf Þwøk{ktMkÃkLkk LkkÞf òu yLLk s¤ ÷eÄkrðLkk Srðík hne þfíke nkuÞ íkku íkuyuf {kuxwt y[hs Au.

MkÃkLkk LkkÞf su [unh {kíkkS{kt©Øk Ähkðu Au íku {kíkkSLkwt {kuxwtíkeÚkoMÚkkLk W¥kh økwshkík{kt {híkku÷eøkk{ ¾kíku ykðu÷wt Au.

MkÃkLkk LkkÞf

økkuÄhkfktzLkk [wfkËkMktË¼uo ®nMkkLkkt á~Þku

«Mkkrhík Lk fhðk nwf{y{ËkðkË : økkuÄhkfktzLkk [wfkËkLkkrËðMku þnuh Ãkku÷eMk fr{þ™h îkhkfku{e íkkVkuLkkLkk ÿ~Þku «Mkkrhík Lknªfhðk {kxu nwf{ Vh{kððk{ktykÔÞku Au. yk ytøku ònuhLkk{wtçknkh ÃkkzeLku Ãkk u÷eMk fr{þ™huíkuLkku ¼tøk fhLkkh «Mkkhýfíkko Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheLku økwLkkuËk¾÷ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.

Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt [k÷ehnu÷k MÃkurþÞ÷ økkuÄhk fkuxo{ktíkk.22-2-2011Lkk hkus økkuÄhk xÙuLkníÞkfktzLkku [wfkËku ykðLkkh Au. yk[wfkËkLku ÷RLku Ãkku÷eMk fr{þ™hyr{íkk¼ ÃkkXfu ònuhLkk{wt çknkhÃkkzeLku økkuÄhfktzLke fku{e ®nMkkLkkÿ~ÞkuLkwt økwshkík{kt xur÷fkMx fhðkMkk{u «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au.

MkhMkÃkwh MLkkLkkøkkhLke çkksw{ktÃkkxeoÃ÷kux {kxu ¾[oLkku ytËksçknk÷ h¾kíkk rððkË ðtxku¤

ÃkkxeoÃ÷kuxLke 4 Ëeðk÷Lkku 1 fhkuz ¾[o!



s{eLk BÞwrLk. fkuÃkkuo.Lke Aíkkt {kºk Ã÷kux, {fkLk ÃkkA¤ støke ytËks {tsqh

19-2-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 19-2-2011 Ahmedabad City