10-04-2011 Ahmedabad City

y{ËkðkË, íkk.9ðirïf Míkhu MkòoÞu÷e fxkufxe y™u

LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷uMxkurfMxku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt Mkwhrûkík

hkufkýLke ÂMðf]rík ðÄíkkt çktLku fe{íkeÄkíkwyku{kt ¼khu ÷uðk÷e hnuíkkt çktLkufeík{e Äkíkwyku{kt ÷k÷ [ku¤ íkuSòuðk {¤e hne Au. suLke yMkh

¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{ktòuðkE hne Au. MÚkkrLkf{ktykøkk{e ÷øLkMkhkLke rMkÍLk{ktøkúknfkuLke {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk{kkxu ßðu÷Mkuo yíÞkhÚke çktLku

fe{íke Äkíkwyku{kt ¾heËe þY fhíkkt

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, [iºk MkwË 7⏐⏐hrððkh 10 yur«÷, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ `̀ 3-00⏐⏐ÃkkLkkt: 2826Website:www.sandesh.com

fuLÿ Lk{oËk zu{Lke Ÿ[kE ðÄkhðk{tsqhe ykÃku : LkhuLÿ {kuËe

yksLkk ytf MkkÚku 16 ¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ ÃkAe

Ãkkf. ¾u÷kzeyku hze Ãkzâk 17 Ezeyu xur÷fkuu{ ftÃkLkeyku Mkk{uVu{kLkk ykhkuÃkku Ëk¾÷ fÞko 18 ÃkrhðkhðkË-¼úük[khu 73

÷k¾ fhkuz ÷qtxâk Aurðþu»k2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

[ktËe 61,200Lke hufkuzo MkÃkkxeyuMkkuLkwt 21,550, [ktËeLkkrMk¬k Y.66,500LkkLkðk rð¢{e ¼kðu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

yÛýkyu Ãkkhýkt fÞkOynuðk÷ Ãkus 17

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

800 sux÷k Ã÷kuxLke®f{ík fkuzeLke ÚkEsðkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË,íkk.9y{ËkðkË þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤

îkhk nk÷{kt ½w{kLke ºký zÙkVx xeÃkeMfe{ku çkLkkððk{kt ykðe hne Au. ykzÙkVx xeÃke Mfe{ku{kt ykizkyu y÷øk-y÷øk søÞkyu rðrðÄ «fkhLkkrhÍðuoþLkku Lk¬e fhíkkt rððkËLkku{ÄÃkqzku AuzkÞku Au. ½w{k rðMíkkh{kt surçkÕzMko- zuð÷ÃkMkuo yøkkWÚke ¾heËehk¾u÷k Ã÷kux{kt ykzuÄz rhÍðuoþLkykðíkkt Ã÷kuxLke ®f{ík fkuzeLke ÚkE òÞíkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE nkuðkLkku íku{ýuykûkuÃk fÞkuo Au. ykizk Mkk{u rðhkuÄfhðk {kxu ykðíkefk÷u Mkðkhu yuf çkuXfçkku÷kððk{kt ykðe Au. su{kt 800sux÷k Ã÷kux {kr÷fku WÃkÂMÚkík hnuþu.

ykizk îkhk çkkuÃk÷ çkkË nðu ½w{k-þu÷k MkrníkLkk økk{kuLke xeÃke Mfe{

çkLkkððk {kxu fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au.su{kt ½w{kLke ºký xeÃke Mfe{ku ½w{k-1, ½w{k- h, yLku ½w{k- 3 xeÃke Mfe{kuçkLkkððk{kt ykðe Au. yk zÙkVx xeÃkeMfe{ku íkiÞkh fhðk{kt ykðíkktíkksuíkh{kt ½w{k ¾kíku r{÷fík{kr÷fkuLkwt rnÞ®høk hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk rnÞ®høkÚke xeÃke Mfe{kuLkkrhÍðuoþLkLku ÷ELku rððkËLkk {tzkýÚkÞk níkk. suýu Wøkú YÃk Äkhý fÞwO Au.

½w{kLkk Ã÷kux{kr÷fkuyu yuðkykûkuÃk fÞko Au fu ykizkyu ¾kLkøkeÃ÷kuxku{kt yLku MkkuMkkÞxeyku{kt rðrðÄ«fkhLkk rhÍðuoþLkku ykzuÄz ÍªõÞk Au.

fkuE íkfo ðøkh fu fkuE fkhý ðøkh ykrhÍðuoþLkku yÃkkíkkt su Ã÷kux{kr÷fkuyuyøkkWÚke Ã÷kux ¾heËe hkÏÞk níkkíkuLkk Ã÷kuxLke ®f{ík Ãkh nÚkkuzku ®ðÍkÞkuAu. ykizkLkk yk rLkýoÞLkk fkhýu 800sux÷k Ã÷kuxLke {kXe Ëþk çkuXe nkuðkLkwtyk rðhkuÄLke ykøkuðkLke ÷uLkkh rçkÕzhMkrík»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwOfu ykizkyu çkkuÃk÷{kt su heíku fkuEMkkuMkkÞxe{kt rhÍðuoþLk LkÚke ykÃÞwtíkuðe heíku ½w{k{kt y{÷ Úkðku òuEyu.íku {wsçk y{÷ Lk fhkíkkt ykðíkefk÷uMkðkhu 800 sux÷k Ã÷kux{kr÷fkuLkeyuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au.

½w{kLke xeÃke ÂMf{{kt ykzuÄzrhÍðuoþLkÚke Ã÷kux {kr÷fku ¾Vk

y{ËkðkË,íkk.9¼úük[kh Mkk{u {kuh[ku {ktze Sík

{u¤ðLkkh yÛýk nòhuyu ònuh fÞwO Aufu íkuyku Ëhuf hkßÞLke {w÷kfkík ÷uþu.yk ðkíkLku ykðfkhíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu yÛýkS íku{Lkk «ðkMkLke økw-shkíkÚke þYykík fhu yLku hkßÞ{ktÔÞkÃku÷k ÔÞkÃkf ¼úük[kh Mkk{urçkLkhksfeÞ yðks WXkðu.

{kuZðkrzÞkyu W{uÞwO níkwt fu, yÛýknòhuyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu {qfu÷e{køkLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkhu nfkhkí{fyr¼øk{ Ëk¾ðeLku íkuLkku Mðefkh fÞkuoAu. yk yktËku÷Lkfkheykuyu fkUøkúuMkyæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLkzkì.{Lk{kunLk®Mk½ yLku ÞwÃkeyuMkhfkhLkku yk¼kh {kLÞku Au. yÛýknòhuyu fuLÿ Mkhfkh{kt ÷kufÃkk÷LkerLk{ýqf fhðk {kxu yktËku÷Lk fÞwO Au.ßÞkhu økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf {kxu fkÞËku nkuðk Aíkkt AuÕ÷kMkkík ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÚkíkeLkÚke. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt AuÕ÷k 10ð»ko{kt çkuVk{ ¼úük[kh yk[Þkuo Au.

yÛýk nÍkhu íku{Lkku«ðkMk økwshkíkÚke

þY fhu: {kuZðkrzÞk

¼kðLkøkh íkk.9

fü¼tsLk nLkw{kLkSLkk òýeíkkíkeÚkoÄk{ Mkk¤tøkÃkwh ¾kíku økík íkk.Ãk{eÚkefü¼tsLk Ëuð {nkuíMkðLke Äw{Äk{ÚkeWsðýe ÚkE hne Au. su{k yksu fü¼tsLkËuð {nkuíMkðLkk Ãkkt[{k rËðMku MkwðýorMknktMkLkLke yÃkoý rðÄe, LkqíkLk {trËhkuLkkuWÆ½kxLk Mk{khkun ,rþð{trËh{kt «ríkck,÷½wYÿ Þkøk ÞkuòÞku níkku. su «Mktøku ËkuZ÷k¾Úke ðÄw ©æÄk¤wyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fü¼tsLk nLkw{kLkS Mkk¤tøkÃkwhfü¼tsLk Ëuð {nkuíMkð{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke Þkuòíkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt rðrðÄûkuºkLkk nÂMíkyku íkÚkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. fü¼tsLk Ëuð {nkuíMkðLkkÃkkt[{k rËðMku Mkðkhu 11-30 f÷kfurþð{trËh{kt «ríkck íkÚkk ÷½wYÿ ÞkøkLkkuÃkqýkonwíkeLkku «Mktøk WsðkÞku níkku.

fü¼tsLk Ëuð {nkuíMkðLkk Ãkkt[{krËðMku W{xe Ãkzu÷e ËkuZ ÷k¾ {kLkð {uËLkeÃkh nu÷efkuÃxh îkhk Ãkw»Ãk ð»kko fhðk{ktykðe níke.

y{ËkðkË, íkk.9

BÞwrLk. fkuÃkku ohuþLkLkk ònuh«òfeÞ fk{ku{kt økuhherík fu ¼ú»xk[khLk yk[hkÞ yLku ðneðx{ktÃkkhËþofíkk ykðu íku {kxu rLkð]¥k ssLke÷kufÃkk÷ íkhefu rLk{ýqf fhðk {kxuLkeMkki«Úk{ {køkýe fkUøkúuMku fhe níke.÷kufÃkk÷Lke MknkÞ{kt sYhe ykurVMkMkwrðÄk, íkÚkk MxkV Vk¤ððk Mxu®Lzøkfr{xe{kt Xhkð Ãký fhkÞku níkku. «ËuþfkUøkúuMkLkk «ðõíkk {rLk»k Ëkuþeyu yk{sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkhu÷ktçkk ð»kkuo MkwÄe yxfkðe hk¾eLku÷kufÃkk÷Lkk fkÞËkLkku y{÷ fÞkuo LkÚke.Ãkhtíkw y{ËkðkË BÞwrLk.Lkk fkUøkúuMkLkkþkMkLk{kt yk {køk fhkE ykðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkífk÷eLk Mxu®Lzøkfr{xe [uh{uLk sÞtíke÷k÷ Ãkh{khuh9/1/04Lkk hkus 1hÃkÃk LktçkhÚke ykXhkð fÞkuo níkku. çksux çkuXf{kt ytËk-sÃkºk hsq fhíke ð¾íku yk XhkðMkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhkÞku níkku. fkUøkúuMkuyk Xhkð fheLku ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zík{kxu {køko {kuf¤ku fhe ykÃÞku níkku.

BÞwrLk.{kt fkUøkúuMk þkMkLkMk{Þu ÷kufÃkk÷Lke{køkýe ÚkE níke

økktÄeLkøkh, íkk.9

1÷e yur«÷Úke y{÷{kt ykðu÷kstºkeLkk Lkðk Ëhku{kt fkuE Ãký «fkhLkerðMktøkíkíkk fu ûkríkyku hne økE nkuÞíkuðk rðMíkkhku{kt MkwÄkhkLkku yðfkþ Au.çkòh ®f{ík fhíkk ðÄw stºkeLkk {wÆu21{e yur«÷Lkk hkus økktÄeLkøkh{kt{¤Lkkhe f÷uõxh fkuLVhLMk{ktrð[khýk fhðk{kt ykðþu. stºke yLkuíkuLkk ykÄkhu þhíkVuh, þhík¼tøk,yuLk.yu., Ëçkký suðk rfMMkk{ktr«r{Þ{, Ëtz, ÃkxLke hf{ WÃkh ÚkíkeyMkhku ytøku Ãký ºkeò økwÁðkhLkeçkuXf{kt [[ko Úkþu.

hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kykuLkkf÷uõxh yLku {nuMkq÷ rð¼køkLkk Wå[yrÄfkheykuLke çkuXf Ëh {rnLkkLkkºkeò øk]Áðkhu {¤u Au. yur«÷{rnLkkLkk ºkeò øk]Áðkhu {¤Lkkhef÷uõxh fkuLVhLMk{kt hkßÞ{kt ßÞktÃký stºke{kt rðMktøkíkíkk fu ûkríkyku hneøkE nkuÞ íkuðk rfMMkkykuLke [[ko ÚkEþfu íku{ Au. íku{ sýkíkk Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt w níkwt w fu, økúkBÞrðMíkkh{kt 10 ÷k¾ 44 nòhÚke ðÄw{wÏÞ økúez yLku Ãkuxkøkúez íku{s þnuherðMíkkhku{kt 21,878 ðuÕÞwÍkuLk{ktÚkÞu÷e MkðuoûkýLke fkÞoðkne{kt õÞktf

õÞktf {kLkðMkns ¼q÷ku ÚkE nkuE þfuAu. ykðk rfMMkk{kt ßÞkt Ãký çkòh®f{íkÚke ðÄw stºke nþu íkku íku {wÆuÃkwLk:rð[khýk fhðk{kt ykðþu.rðMíkkhÚke yÇÞkMkçkkË yk «fkhLkk

rðMíkkhku{kt stºkeLkku ¼kð ½xkzðk fuðkMíkrðf çkòh rft{ík LkSfLkku LkðkuËh rLkÞík ÚkE þfþu. yux÷wt s Lkne,stºkeLkk Lkðk Ëhku yíÞkhu «khtr¼fíkçk¬u Au yLku Lkðk ËhkuÚke sLkMk{kLÞ

WÃkh ÚkÞu÷e yMkhku ytøku Ãký f÷uõxhkuÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ððk{kt ykðþu.suÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt Lkðe þhík{ktÚkesqLke þhík{kt YÃkktíkhýÚke ÷E™uþhík¼tøk, rçkLk¾uíke, yLkyrÄf]íkfçòu MkrníkLkk s{eLk-{nuMkq÷LkkfuMkku{kt r«r{Þ{Úke ÷E™u Ëtz, ÃkxLkehf{ yLku íkuLke Ve, xfkðkhe ytøku LkðeVkuBÞwo÷k ytøkuLkku hkuz{uÃk Ãký íkiÞkh fheþfkÞ. Mkhfkh Mk{ûk yíÞkh MkwÄe{ktstºkeLke rðMktøkíkíkk ytøku 26Úke ðÄwrfMMkkykuLke VrhÞkËku ÃknkU[e Au.ðíko{kLk ÂMÚkríkyu su{ su{ økúkBÞrðMíkkhku{kt Lkðe stºkeLke rðøkíkkuWÃk÷çÄ ÚkE hne Au íku{ íku{kt hnu÷erðMktøkíkíkkyku çknkh ykðe hne Au.suÚke yuf MkÃíkknu ÃkAeLkk økwÁðkhuMkr[ðk÷Þ{kt {nuMkq÷{tºkeLkeyæÞûkíkk{kt {¤Lkkhe f÷uõxhfkuLVhLMk{kt Ëhuf f÷uõxhLku AuÕ÷eÂMÚkríkLke Mkßsíkk MkkÚku nksh hnuðkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

stºke {wÆu f÷uõxMko fkuLVhLMk{kt rð[khýk Úkþu

¼úük[kh Mkk{uLkk støk{kt yÛýk nòhuLke SíkLku yksuy{ËkðkËeykuyu ðÄkðe ÷eÄe níke. xkWLk nku÷ LkSf {kuxe MktÏÞk{ktLkkøkrhfkuyu {eXkRyku ðnU[eLku sLkyktËku÷LkLkk rðsÞLku ðÄkðe ÷eÄkuníkku. ¼úük[khLkk {wÆu sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððkLke {køkýe MkkÚkurËÕneLkk stíkh{tíkh ¾kíku WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuLkuËuþ¼h{ktÚke ¼khu sLkMk{ÚkoLk {éÞwt níkwtw. «Úk{ðkh Ãkqhku Ëuþ òýuyÛýk nÍkhuLkk yktËku÷Lk MkkÚku òuzkR økÞku níkku. yÛýkLke {køkýeykuMkk{u Mkhfkh Íqfe yLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÷RLku Mkhfkhu ík{k{{køkýeyku {kLke ÷uíkk yksu Ëuþ¼h{kt sLkyktËku÷LkLkk rðsÞ ÃkðoLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkqºkkuå[kh MkkÚku yÛýkLkk yktËku÷LkLkkrðßÞLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. (íkMðeh : yrïLk MkkÄw )

hkÃkh{kt fåA þk¾kLknuhLkwt {wÏÞ«ÄkLkLkknMíku ¾kík{wnqíko

(«ðkMke «ríkrLkrÄ îkhk) hkÃkh,íkk.9þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh ÃkAe

nðu íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkMkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV ELðuMxeøkuþLk(MkeçkeykE) {khVíku íkÃkkMkfhkððkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkkuMkeÄku WÕ÷u¾ fÞko rMkðkÞ {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fuLÿLke fkìtøkú uMkLkkLkuík]íððk¤e MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkktfÌkwt fu, MkeçkeykE fu MkeykEzeLkuÃkkA¤ ÷økkzðk{kt ykðu Au, ÃkhtíkwíkuLke ÃkkMkuÚke rhÃkkuxo {u¤ðu. fåALkesLkíkk nðu Ãkkýe {køke hne Au íÞkhu{khe ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknÃkkMku {køkýe Au fu Lk{oËk zu{LkeŸ[kELku ðÄkhðkLke {tsqhe ykÃku.

{kuËeyu fÌkwt fu, økwshkík MkðkOøkerðfkMk fhe hÌkwt Au íÞkhu fux÷kf ÷kufkuíkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ÷køku÷k Au. ftELkÚke fhe þfíkk yux÷u MkeçkeykELkuÃkkA¤ ÷økkðu Au íÞkhu {khu fnuðwt Aufu MkeçkeykE nkuuÞ fu MkeykEze øk{uíkuLku ÃkkA¤ ÷økkzku. Ãkhtíkw ynªfåALke sLkíkk çkuXe Au íkuLke rVÕ{ Ãký{kuf÷kðeLku fnku fu yk ÄhíkeLke «òÃk[kMk ð»koÚke ÃkkýeLke hkn òuE hneAu. Ãk[kMk ð»ko Ãknu÷k yk ÞkusLkkLkwt¾kík{wnqíko ÚkÞwt íÞkhÚke Ãkkt[ ð»koÃknu÷k MkwÄe Lk{oËkLkk Lkeh ÃknkUåÞk Lkníkk. íku{ýu W{uÞwO fu, Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kßÞkhu fåALke Ähíke ÃkhÃkkEÃk÷kELkÚke Lk{oËkLkk Lkeh ÷ELkuykÔÞku íÞkhu {U Lk¬e fÞwO níkwt fu, nðuynetLke ¾{ehðtíke ÄhkLku ÃkýLk{oËkLkk LkehÚke LktËLkðLk çkLkkððe.

ynª LkkUÄðwt òuEyu fu yksu 9yur«÷Lkk rËðMku fåALkeÃkkrfMíkkLkLke çkkuzoh ¾kíku 1965{kt¾u÷kÞu÷k ÞwØðu¤kyu ¼khíkeÞMkiLÞyu ÃkkrfMíkkLkLkk MkiLÞLku ÃkhkMíkfÞwO níkwt. yk ‘ðeh rËLk’ Lku ‘LkehrËLk’ íkhefu ½kur»kík fhíkkt Y. 1265fhkuzLkk ¾[uo fåA fuLkk÷Lkk Ãkkt[

fk{kuLkk {wÏÞ{tºkeyu ¾kík{wnqíko fÞkoníkk. hkÃkh- ðkøkz «Ëuþ ¾kíkuÞkuòÞu÷k rðþk¤ Mk{kht¼LkuMktçkkuÄíkkt {kuËeyu yuðkuu Eþkhku fÞkuo fufuLÿ yðLkðk «ÞkMkku fheLkuøkwshkíkLkku rðfkMk hkufðk «ÞkMk fhuAu Ãkhtíkw økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLkyuðe Lk{oËk zu{Lke Ÿ[kELkuðÄkhðkLke çkkçkík ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkzíkh Au íkuLkku sÕËe Wfu÷ ÷kðu íkkuÞkusLkkLkk rLkÄkorhík rðMíkkhkuLku®Mk[kELkku ÷k¼ ÃknkU[kze þfkÞ.íku{ýu fÌkwt fu, nðu çknwt ÚkÞwt, nsw ÃkýMkhËkh Mkhkuðh zu{Lkk Ëhðkò{qfðkLkk çkkfe Au. íÞkhu nwt ðzk«ÄkLkzkì. {Lk{kuunLk®Mkn ÃkkMku ykfk{økeheLku ÍzÃkÚke {tsqhe ykÃkðkLkk{køkýe fhwt Awt.

yk «Mktøku {wÏÞ{tºkeyu çkeS yuf{køkýe fuLÿ Mk{ûk {qfe níke. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, fåA yLku Mkkihk»xÙLkkrðMíkkhkuLke ÄhíkeLku Lk{oËkLkk LkehÃknkU[kzðk Y. 4600 fhkuzLkk fk{kuþY ÚkE hÌkk Au íÞkhu ykÃkýe fuLÿÃkkMku {køkýe Au fu Ãktòçk, fýkoxfsuðk hkßÞkuLkk Ëw»fk¤økúMíkrðMíkkhku{kt Ãkkýe ÃknkU[kzðk {kxu suÞkusLkkyku nkÚk ÄhkÞ íkuLkk 90 xfk¾[o fuLÿ Mkhfkh ¼kuøkðu Au íÞkhu økw-shkík Mkhfkh Ãký ykðwt s ¼økehÚkfk{ fhe hne Au íÞkhu yk ÞkusLkkLkku÷k¼ ykÃkðku òuEyu. økwshkík{køkýe fhu Au íÞkhu yu{ fnu Au fuy{u ÞkusLkk {tsqh fheþwt. íÞkhuøkwshkíkLke yk {køkýeLkku Ãký ðnu÷eíkfu Mðefkh ÚkkÞ íku sYhe Au. yk«Mktøku {nuMkqw÷{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷ yLku s¤MktÃkr¥k «ÄkLkLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u Ãký «kMktrøkf«ð[Lk fÞko níkk.

fuLÿ Lk{oËk zu{Lke Ÿ[kEðÄkhðk {tsqhe ykÃku : {kuËe

CBILku fk{u ÷økkzðkLkk çkË÷u økwshkíkLkk «ký«&™Lkku Wfu÷ ÷kðku

¾uzqíkLke s{eLkLkku ¼kð ðæÞkLkku ykLktË AuhkÃkh : Lkðe stºke 2011 Mkk{u fkìtøkúuMku WÃkkzu÷k yktËku÷LkLkku fu stºkeLkkuWÕ÷u¾ fÞko rMkðkÞ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu hkÃkh ¾kíkuLkkfåA fuLkk÷Lkk ¾kík{wnqíko Mk{kht¼{kt fÌkwt fu, fkuE øk{u íku fnu... økw-shkík{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞku fhíkkt ÃkrhÂMÚkrík swËe Au. ËuþLkk yLÞhkßÞku{kt Wãkuøkku ðÄu íkku f]r»k WíÃkkËLk ½xu Au. Ãkhtíkw økwshkík{kt íkkuçktLkuLkku MkkÚku s rðfkMk ÚkE hÌkku Au. Wãkuøkku Ãký rðfMÞk Au yLku¾uíke Ãký ðÄe Au yux÷u yksu Y. 3000Lke ¾uzqíkLke s{eLkLkk Y. 3÷k¾ ÚkE økÞk Au íkuLkku {Lku MkkiÚke ðÄkhu ykLktË Au. Lk{oËkLkk LkehÃknkUåÞk Lk níkk íÞkhu ¾uzqíkkuLke fuðe Ëþk níke yu Mkki fkuE òýu Au.fåALke ðkík fheyu íkku Ëefhe Ãkhýkððk s{eLk ðu[ðe nkuÞ íkku¾heËLkkh {¤íkku Lk níkku. Ÿ[k ÔÞksu s{eLk økehðe {qfeLku ËefheLkknkÚk Ãke¤k fhðk Ãkzíkk níkk. yksu ¾uzqík Ãký Mk{]Ø ÚkÞku Au. íkuLkeÃký fkøkkhku¤ {[kðkÞ Au.

ûkrík- rðMktøkíkíkkykuLke ÞkËe íkiÞkh fhkþu : çkòh ®f{ík fhíkkt ðÄkhu stºke nkuÞ íÞkt MkwÄkhkLku yðfkþ

økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíke-fk÷u hrððkhu ík{e÷Lkkzw yLku fuhk÷k{kt [qtxýe

«[khyÚkuo «ðkMk fhþu.yk çktLku hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼k [qttxýeyku{kt¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkkMk{oÚkLk{kt {wÏÞ{tºke{kuËe yuf s rËðMk{ktºký ºký [qtxýe Mk¼kykuMktçkkuÄþu. íkr{÷LkkzwLkk

Úkk÷e yLku nkuMkqh íku{s fuhk÷kLkk fkuÍefkuze{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe [qtxýe Mk¼kyku ÞkuSLku¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkku «[kh fhþu.

{kuËe yksu íkr{÷Lkkzw,fuhk÷kLkk [qttxýe «ðkMku

stºkeLkku òËw ! Y.18{ktÚke hkíkkuhkík Y.2200øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: hkßÞLkk yktíkrhÞk¤ økk{ku{kt su{ su{ði¿kkrLkf Zçku ðkMíkrðf çkòh®f{ík LkSfLkestºkeLke rðøkíkku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku WÃk÷çÄ ÚkEhne Au íku{ íku{ Mkhfkhe ðrnðxLkw Ãkku÷tÃkku÷ çknkhykðe hÌkw Au. Mkkihk»xÙLkk ËrhÞkfktXu ykðu÷k WLkkíkk÷wfkLkk Lkkr÷fk {ktzðe økk{{kt Ãký hnuýktfLkes{eLkLkku Mkhfkhe ¼kðktf stºke Y.18Úke ðÄeLkuhkíkkuhkík Y.2,200 ÚkE økÞku Au. y[kLkf ðÄu÷e®f{íkkuÚke WíMkkneík økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLke r{÷fíkkustºkeLkk ¼kðu ðu[ký {kxu {wfe Ãký yíÞkhu íkuLku¾heËðk {kxu fkuE s ykøk¤ ykðe hÌkw LkÚke.sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk QLkk íkk÷wfk{kt ËrhÞkfktXkrðMíkkh{kt Lkkr÷Þk{ktzðe økk{ ykÔÞw Au. {wÂM÷{ÃkrhðkhkuLke çknwðMíke Ähkðíkw Lkkr÷Þk {ktzðefuLÿþkrMkík Ëeð «Ëuþ LkSfLkk Lkkr÷Þk {ktzðe{kt

hnuýktf nuíkw {kxuLke s{eLkLke stºke Y.18Úke ðÄwLkuY.2200yu ÃknkU[e økE Au. íku{ sýkðíkk MkwºkkuyuW{uÞwo níkw fu, íkk÷wfk{kt ½ýkçkÄk økk{ku{kt yk«fkhLke økhçkzku ÚkE Au. Mkçk hSMxÙkh yíÞkhuykðe rðMktøkíkíkkyku Ëqh fhðkLkk «ÞíLkku fhe hÌkkAu. Ãkhtíkw, ÂMÚkrík yu Au fu LkðkËhkuLku fkhýu ÷kufkuÃkkuíkkLke r{÷fíkku ðu[ký {kxu rLkféÞk Au Ãký fkuE¾heËLkkh {¤íkw LkÚke. ík÷kxe MíkhLkk MkðuoÞh îkhkLkkr÷Þk {ktzðe økk{Lke stºke íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw, swLkkøkZ f÷uõxh îkhk fkuE ¢kUMkðurhrVfuþLk ÚkÞw Au fu fu{ íku ytøku íkÃkkMk fhðk{ktykðþu. yk «fkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k stºkeLkkLkðkËhkuLkk rfMMkkykuLke rðøkíkku MkkÚku f÷uõxhkuLkuykøkk{e 21{e yr«÷u ÞkuòLkkhk f÷uõxhfkuLVhLMk{kt WÃkÂMÚkík hnuðw Ãkzþu.

y{ËkðkË : Lkðe stºke y{÷{kt ykðíkkLke MkkÚkus{eLk Ë÷k÷e{kt yufÚke çku xfkLkku ðÄkhku íkku¤kRhÌkku Au. yk {wÆu økwshkíkLkk s{eLk ðuÃkkheykuLkwt{nkMkt{u÷Lk Ãký Úkþu. Lkðe stºkeLkk fkhýu Lkðes{eLkkuLkk MkkuËk MÚkrøkík ÚkR økÞk Au íkku ½ýk MkkuËkhË ÚkR økÞk níkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

økwshkík s{eLk ðnuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk «{w¾f{÷uþ Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh 64 ð»koÚke s{eLkË÷k÷eLkk ¼kðku{kt fkuRÃký «fkhLkku ðÄkhku òuðk{éÞk Lk níkk. yk s stºke y{÷ hnuþu íkku s{eLkË÷k÷e{kt Ãký yuf xfkÚke ÷RLku 2 xfk MkwÄeLkku ¼kððÄkhku fhðk{kt ykðþu. økwshkík{kt nk÷{kt s{eLkË÷k÷e{kt yuf fhkuzÚke Lke[uLke ®f{íkLke s{eLkLke÷u-ðu[ {kxuLke s{eLk Ë÷k÷e çku xfk rLkÄkorhíkfhðk{kt ykðu÷e Au. yuf yçks WÃkhLke ®f{íkLkks{eLkLkk MkkuËk {kxu yzÄku xfku Ë÷k÷e [k÷u Au. suðÄkheLku yuf xfku fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.íkku Y.1 fhkuzÚke WÃkhLkk s{eLkLkk MkkuËk {kxu Ë÷k÷eðÄeLku 2 xfk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

s{eLk Ë÷k÷e{kt Ãkýíkku¤íkku fkh{ku ðÄkhku

xVLkk Lkðk zÙk^xLku {tsqhexqtf{kt Lkðwt {k¤¾wt y{÷e

xuõMkxkR÷ fr{þLkh f[uheîkhk yÃkkÞu÷e {tsqhe

Mkwhík, íkk.9

furLÿÞ RfkuLkkur{f Mkçkfr{rxLke ÷e÷eÍtze{¤íkk xV ÞkusLkkLkku {køko ¾qÕ÷ku ÚkÞku Au.Ëhr{ÞkLk xufMkxkR÷ fr{þLkh f[uhe îkhk xVÞkusLkkLkk Lkðk {k¤¾kLkk zÙkVx Ãkh {tsqheLke{nkuh {khðk{kt ykðíkk xqtf{kt xV ÞkusLkk y{÷eçkLkðkLkk Mktòuøkku rLk{koý Úkðk ÃkkBÞk Au. çkwÄðkhMkwÄe{kt xufMkxkR÷ {eLkeMxhLke {tsqhe {¤íkk xVÞkusLkkLkw Lkðw {k¤¾w y{÷e çkLkðkLkk MktfuíkykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.

29 {k[oLkk hkus RfkuLkkur{f Mkçkfr{xe ykuVfurçkLkuxLke çkuXf {¤e níke. su{kt xV ÞkusLkkLku Vhe[k÷w hk¾ðk {kxu ÷e÷e Ítze ykÃkðk MkkÚku Lkðk{k¤¾kLkk y{÷ {kxu YrÃkÞk 3500 fhkuzLkwt VtzVk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. ntøkk{e Äkuhýu 30 sqLk2010Úke çktÄ fhðk{kt ykðu÷e xV ÞkusLkkLkuRfkuLkkur{f Mkçkfr{xe ykuV furçkLkux îkhk Vtzyu÷kufuþLk Ëhr{ÞkLk xufMxkR÷ ûkuºku xufLkku÷kuSyÃkøkúuzuþLk Mfe{Lku ÷e÷e Ítze ykÃkðk{kt ykðíkk

xV ÞkusLkk Vhe y{÷e çkLkðkLkku {køko ¾qÕ÷ku ÚkÞkuAu. Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk xV ÞkusLkk{kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷k VtzLkk ykÄkhu xufMxkR÷ûkuºkLkk rðrðÄ Mkuøk{uLxLku «kÄkLÞ ykÃkíkwt xVÞkusLkkLkwt Lkðtw {k¤¾wt çkLkkððkLke økríkrðrÄ íkusçkLkkððk{kt ykðe níke. yrÄfkheyku îkhk Lkðk{k¤¾kLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. suzÙkVxLku xufMkxkR÷ fr{þ™h f[uhe îkhk {tsqh fhexufMkxkR÷ {tºkk÷Þ{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. suLkkÃkh nðu xufMkxkR÷ {tºkk÷ÞLke {tsqheLke Bnkuh÷køkðkLke hkn òuðkR hne Au. fkÃkzWãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kyku {wsçk çkwÄðkh MkwÄe{kt yk Lkðwt{k¤¾w ònuh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yz[ý LkrnLkzu íkku Mkku{ðkhu yk ÞkusLkk ònuh ÚkR sþu.

rVykMðeLkk [uh{uLk yYý¼kR sheðk÷kyusýkÔÞwt níktw fu xVLkw Lkðw {k¤¾wt ð»ko 2012 Ãkqhík wMker{ík hk¾ðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ð»ko2012 Ëhr{ÞkLk{kt WXíkk «&™kuLkk ykÄkhu MkwÄkhkfhe xV ÞkusLkkLkwt {k¤¾wt ykøk¤ [÷kððk{ktykðþu. yk Lkðk {k¤¾k{kt xufrLkf÷ xufMxkR÷íkÚkk ðerðtøk Mkufxh {kxu ðÄw «kuíMkknLkku ònuhÚkðkLke þfÞíkk Au.

½w{kLke ÂMÚkrík çkkuÃk÷ suðe Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe h¾kþuçkkuÃk÷ sÞkhu ykizk{kt ¼éÞwt íku Ãkqðuo íÞkt yLkuf økuhfkÞËu çkktÄfk{ku W¼kÚkE økÞk níkk. çkkË{kt ykizkyu {sçkqheðþ íÞkt su xeÃke Mfe{ku çkLkkðeíku{kt ík{k{ Lkerík- rLkÞ{ku Lkuðu {qfðk Ãkzâk níkk. Ãkhtíkw íku{ktÚke çkkuÄÃkkX÷E ykizkyu Lk¬e fÞwO Au fu ½w{k- {LkeÃkwh- þu÷k fu fkuEÃký økk{ku{kt xeÃkeMfe{ku rLkÄkorhík Lkerík- rLkÞ{ku {wsçk s çkLkkðkþu. íkuLkk ¼køkYÃku ½w{k{ktrhÍðuoþLk yÃkkÞwt nkuðkLkwt ykizkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yÛýk yktËku÷LkLkk sLkrðsÞLku y{ËkðkËeykuyu ðÄkÔÞku

fü¼tsLk ËuðLku Mkwðýo ®MknkMkLk yÃkoýíkeÚkoÄk{ Mkk¤tøkÃkwh{kt ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wyku W{xe Ãkzâkt

hksfkux{kt íkeðú Mk{Þ{kt fk¤Ík¤ økh{eLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzþu íkuðe ykøkkne nðk{kLkrð¼køk îkhk fhkE Au.

hkßÞLkk MkwhuLÿLkøkh, ¼qs,MkkçkhfktXk, {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk,Ãkkxý rsÕ÷k{kt ytøk ËÍkzíkeøkh{eLke yMkh «òsLkku MkrníkÃkþw-Ãkt¾eyku Ãkh Ãký ðíkkoE hne Au.òufu yLkuf {kuxk þnuhku{kt Ãkþw-Ãkûkeyku {kxu Xuh Xuh Ãkkýe,ykþhkLke ÔÞðMÚkk fhkE Au. suytíkøkoík y{ËkðkË þnuh{kt ÃkýyLkuf Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku îkhkÃkûkeykuLkk {k¤k, fqtzkLkwt rLk:þwÕfÄkuhýu rðíkhý fhkE hÌkwt Au.y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk {kuxk¼køkLkkt þnuhku{kt AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke y[kLkf s økh{e{kt hkník {kxu÷kufku òíkòíkLkk WÃkkÞku fhíkk Lkshu ÃkzehÌkk Au. yksu hksfkux{kt yMkÌkøkh{eLku fkhýu ÄkuhkS- nLkw{kLk {trËhÃkkMku yuf r¼ûkwfLkwt ÷q ÷køkðkLku fkhýu{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yksu Ãký hkßÞLkk{kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk40 rz.Mku.Lke ykMk-ÃkkMk hÌkwt níkwt.

ºkýuÞ Þwðfku ÃkkMkuÚke {¤u÷krMkLÚkurxõMk zÙøMkLkwtyktíkhhk»xÙeÞ {qÕÞ 25 ÷k¾

Mkwhík, íkk. 9

hkßÞLke yurLxxuhrhMx Mõðkuz îkh LkuþLk÷nkRðu WÃkh fk{husLkk fkuMk{kze ÃkkrxÞk ÃkkMkuyuf õðkur÷MkLku Ãkfze íku{kt {wMkkVhe fhíkk ÔÞkhkÃktÚkfLkk ºký ÞwðfkuLku Ãkfze yuBVuxu{kELkLkk{Lkk yk rMkLÚkurxõMk zTøMkLkku yuf rf÷ku sÚÚkkufçksu ÷eÄku níkku. yk zÙøMkLke yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt ®f{ík 25 ÷k¾ sux÷e nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. yk ºkýuÞ ÞwðfkuLkk 11{e MkwÄeLkkrh{kLz {u¤ðe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yurLx xuhrhMx Mfðkuzu çkkík{eLkk ykÄkhufk{hus yLku fzkuËhk ðå[u fkuMk{kze ÃkkrxÞkÃkkMku õðkur÷MkLku yktíkhe íku{ktÚke íkkÃke rsÕ÷kLkkðk÷kuz íkk÷wfkLkk f÷{fwE økk{Lkk ¼qÃkuLÿLkðeLk¼kE [kiÄhe, yÕÃkuþ çknkËwh [kiÄhe(hnu. fktxe Vr¤Þk, íkk. çkkhzku÷e) rs¿kuþ WVuoSøkk çk[w¼kE [kiÄhe (hnu. çku÷Ëk, íkk.ðk÷kuz, rs. íkkÃke)Lku Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk.yk ºkýuÞLku yxfkÞík{kt ÷eÄk çkkË íku{LkeøkkzeLke ík÷kþe ÷uðk{kt ykðíkkt MkVuË ÃkkWzh

suðku ÃkËkÚko {¤e ykÔÞku níkku. yk ÃkkWzhytøkuLke ÃkqAÃkhA{kt íkuykuyu íku yuBVuxu{kELkLkk{Lkwt rMkLÚkurxõMk zÙøMk nkuðkLkwt íku{ýu fçkqÕÞwtníkwt. yk Þwðfkuyu íkuyku zTøMk ÷RLku ¾uðýeøkk{ sðkLkk nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtníkwt. yk ºkýuÞ ÞwðfkuLku yuxeyuMk îkhk fkuxo{kthsq fhe 11{e íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz{u¤ððk{kt ykÔÞk Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y{ËkðkËLke Ãkxu÷ fwrhÞhyuLz fkøkkuo MkŠðMk{kt [uLLkkEÚke ykðu÷wtw ytËksu50 ÷k¾Lke ®f{íkLkku zTøMk (yuBVuxu{kELk)LkkusÚÚkku LkkfkuorxõMk ftxÙku÷ çÞwhku økík Mkkík{e íkkhe¾uÍzÃke Ãkkzâku níkku. yíÞtík [k÷kfeÃkqðof [kh[k{zktLke çkuøk{kt çku rf÷ku zÙøMkLku çkuøkLkk Ãkkík¤kÃkzLke ðå[u økwÃík ¾kLkwtw çkLkkðe íku{kt AwÃkkðkÞwtníkwt. LkkfkuorxfMk çÞwhkuyu fhu÷e íkÃkkMk{kt ykfLMkkELk{uLx {÷urþÞk{kuf÷ðkLkwt nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. yuLkMkeçkeLkkt MkqºkkuyusýkÔÞwtw níkwt fu, yk «fkhuÃkkMko÷ {kuf÷Lkkh ÔÞrfík suMÚk¤u ÃkkMko÷ {kuf÷ðkLkwt nkuÞíÞktLkk [ku¬Mk MkhLkk{u{kuf÷íkk nkuíkk s LkÚke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

Wøkú rðhkuÄLku Ãkøk÷urºkÃkËk þk¤kyu VeðÄkhku ÃkkAku ¾UåÞku,Lku¾khkðk÷k{kt þw¢ðkhuçkuXf çkkË rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk. 9

þnuhLke ½kx÷kurzÞk{kt ykðu÷erºkÃkËk yLku LkðhtøkÃkwhkÂMÚkíkyuMk.yu[. ¾khkðk÷kyu sqLk-2011ÚkeþY Úkíkk Lkðk MkºkÚke Äh¾{ Ve ðÄkhkuÍªfíkk s ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuyu WøkúMkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷e fkZe ¼khu nkuçkk¤ku{[kðe ËeÄku níkku. yk Ëhr{ÞkLk rºkÃkËkþk¤kLkk Mkt[k÷fkuyu ðk÷eykuLke WøkúhsqykíkLku Ãkøk÷u Ve ðÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLke Vhs Ãkze níke. ßÞkhu¾khkðk÷yu Ve ðÄkhku nk÷ ÃkqhíkkuMÚkrøkík fhe þw¢ðkhu xTMxe yLku

ðk÷e{tz¤Lke çkuXf fÞko çkkË s ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

½kx÷kurzÞk{kt ykðu÷e rºkÃkËkþk¤kyu Y. çkuÚke [kh nòh MkwÄeLkku VeðÄkhku Íªfíkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku{kt¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. þk¤kyuÚkkuzk rËðMk yøkkW Ve ðÄkhkLke ònuhkíkfhíkk s ðk÷eyku hku»ku ¼hkÞk níkk.Ãkrhýk{u yksu 100 sux÷k ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuyu Mkðkhu 9:30 ðkøÞu sþk¤k Ãkh ÃknkU[e sE Ve ðÄkhkLke

rðhwØ{kt rðþk÷ hu÷e fkZe ¼khuMkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt.ðk÷eykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu þk¤kLkkMk¥kkÄeþku Ãkkuíku s ÞwrLkVku{o çkLkkðeLkurðãkÚkeoykuLku ykÃku Au. yuzr{þLk {kxuzuLkuþLk Ãký Ÿ[wtw ÷uðkÞ Au. ÃkhtíkwrðãkÚkeoykuLku Ãkqhíke þk¤kfeÞ MkwrðÄkÃký yÃkkíke LkÚke. þk¤kyu íkuLke ºkýuÞþk¾kyku{kt Ve ðÄkhku fÞkuo Au, suðk÷eykuLku Ãkku»kkÞ íku{ s LkÚke.

yk ytøku þk¤kLkk xÙMxe ÷k÷w¼kE

¼èu fÌkwt níkwt fu, ‘yøkkW ðk÷eykuyufhu÷k rðhkuÄ çkkË økík þw¢ðkhu y{uík{k{ ðk÷eykuLku Ãkºk ÷¾e Ve ðÄkhkuÃkhík ¾U[ðkLke òý fhe ËeÄe níke.ykøkk{e ð»ko MkwÄe fkuE Ve ðÄkhku LknªfhkÞ. ßÞkhu Ãký Ve ðÄkhku fhðkLkkurLkýoÞ ÷Eþwt íÞkhu ðk÷eykuLku MkkÚkuhk¾eLku rLkýoÞ fheþwt.’

ßÞkhu LkðhtøkÃkwhk{kt ykðu÷ey{ËkðkË yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík yuMk.yu[. ¾khkðk÷k yu.S.yuLz yu÷.ze. «kE{he þk¤kyu Ãknu÷ktÄkuhý{kt ðkr»kof Ve Y. 11,000ÚkeMkeÄe Y. 18,000 fhe Ëuíkk yksuMkðkhu ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuyu þk¤k ÃkhsE Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku. ykËhr{ÞkLk hku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eyku yLkurðãkÚkeo Lkuíkkykuyu MktMÚkkLkk rzhuõxhze.yuLk.þknLkku ½uhkðku fheLku Wøkúhsqykíkku fhe níke. yk ytøku MktMÚkkLkk

rzhuõxh ze.yuLk. þknu sýkÔÞwt níkwt fu,‘nk÷ Ãkqhíkku Ve ðÄkhku MÚkrøkík fhkÞkuAu. ykøkk{e þw¢ðkhu xÙTMxe yLkuðk÷e{tz¤Lke çkuXf fÞko çkkË Ve ðÄkhkytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ fhkþu.’

Mktíkfçkeh þk¤kyu15 xfk MkwÄe VeðÄkhku ÍªõÞkuu

y{ËkðkË: LkðhtøkÃkwhkLke Mktíkfçkehþk¤kyu íkksuíkh{kt Ve{kt 15 xfkMkwÄeLkku ðÄkhku Íªfíkk ðk÷eykuyuMk¥kkÄeþku Mk{ûk hsqykík fhe níke.òufu, Mk¥kkÄeþkuyu Ve ðÄkhk{kt fkuRVuhVkh fÞkuo Lk níkku. yk çkkçkíkuyk[kÞou sýkÔÞwt níkwt fu, ‘rËLk «ríkrËLk{kU½ðkhe ðÄe hne nkuðkÚke y{Lku VeðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au.’

y{ËkðkË, íkk. 9økk{uoLx Wãkuøk{kt çkúkLzuz ðMºkku Ãkh yuõMkkRÍ {wÆu

yk¾k Ëuþ{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku Au yuðk{ktMkeçkeRMkeyu MÃküíkk fhe Au fu, 4.5 xfk syuõMkkRÍ ÷køkþu yLku LkkLkk WãkuøkkuLke ÔÞkÏÞk{kt suyuf{ku ykðu Au íku{Lkk Ãkh fkuR yuõMkkRÍ ÷køkþuLknª. MkeçkeRMkeyu ÃkÂç÷f LkkurxMk òhe fheLku sýkÔÞwtAu fu, 1.5 fhkuzLkwt xLkoykuðh Ähkðíkk økk{uoLx yuf{kuÃkh yuõMkkRÍ ÷køkþu Lknª. Y. 8.9 fhkuzLkwtxLkoykuðh Ähkðíkk økk{uoLx WíÃkkËfLku Y. 3.5 fhkuz

MkwÄeLkk rhxu÷ ðu[ký ÂõðÞhLMk Ãkh yuõMkkRÍ {kVe{¤þu. çksux{kt fuLÿ Mkhfkhu çkúkLzuz økk{uoLx, {uzyÃMk ðøkuhu Ãkh 10 xfk yuõMkkRÍ ÷kËe Au.

MkeçkeRMkeyu MÃküíkk fhe Au fu, rhxu÷ ðu[ký¼kðLkk 45 xfk {qÕÞ Ãkh s yuõMkkRÍ ðMkq÷ðk{ktykðþu. WíÃkkËfLku {k÷ ÃkkAku ykðu íkku íkuðkMktòuøkku{kt fkuR yuõMkkRÍ ÷uðk{kt Lknª ykðu.òufuøkk{uoLx WãkuøkLku fkuR Ãký Mktòuøkku{kt yuõMkkRÍ s{tsqh Lknª nkuðkÚke íku{Lkwt yktËku÷Lk yLku rðhkuÄ [k÷ws Au.

çkúkLzuz økk{uoLx Ãkh 4.5 xfk zâqxe

ðzkuËhkLke Mkøkehkyku y{ËkðkËÃknkUåÞkLkwt su ðýoLk fhu Au íkuðkík øk¤u Wíkhíke LkÚke : Ãkku÷eMk

ðzkuËhk,íkk. 9y{ËkðkË ykMkkhk{ yk©{{ktÚke {¤u÷e

þnuhLke çku çknuLkkuLkk yMÃkü rLkðuËLkÚke ÃkkýeøkuxÃkku÷eMkLke íkÃkkMk yxfe Ãkze Au. Mkøkehkyku su heíkuðzkuËhkÚke y{ËkðkË ÂMÚkík ykMkkhk{Lkk yk©{{ktÃknkU[e íkuLkwt ðýoLk fhu Au. íku ðkík Ãkku÷eMkLku øk¤uWíkhíke LkÚke. çkk¤feyku MkrnMk÷k{ík Ãkhík ykðeAíkkt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk òhe Au. rÃkíkkLkk ½hu sðkLke½MkeLku Lkk ÃkkzLkkhe çknuLkku nrh yLku ¼rfík nk÷

VkuELkk ½huu Au.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh sÁh sýkþu íkku íkuyku

íkÃkkMk fhðk ykMkkhk{ yk©{{kt sþu. ½h AkuzeLkuykMkkhk{ yk©{{kt sðkLkwt fu{ ÃkMktË fÞwo íkuðk «§Lkkusðkçk ykÃkíkkt rfþkuheyu sýkÔÞw níkw fu, yøkkW çkuð¾ík y{u rÃkíkk MkkÚku y{ËkðkË ykMkkhk{ yk©{{ktøkÞk níkk {kxu y{u íÞkt sðkLkwt ÃkMktË fÞwo níkw.

Ä{uoLÿ¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷ ykuxkurhûkk [÷kðu Au.suykuLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºke Au. {kuxe nhe Ãkrhðkh [khhMíkk ÃkkMku ykðu÷e Mðk{e rððufkLktË Mfq÷{kt Äku. 8{ktyLku ¼Âõík Äku.6{kt ¼ýu Au. ¼rfík, nhe çku rËðMkÃknu÷kt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkÞk níkk. suuykMkkhk{ yk©{{ktÚke {éÞk níkk.

Mkwhík{kt zÙøMk MkkÚku ÃkfzkÞu÷kÞwðfku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

rÃkíkk MkkÚku Í½zku Úkíkktðk½k çkkuzohÚke ¼khík{kt«ðu~Þku níkkuu

ðzkuËhk íkk.9

ÃkkrfMíkkLk ykih ¼khík ËkuLkku Ëuþ fuçke[ íkk÷wfkík yåAu nkuLku [krnyu,yiMkuíkuk ËkuLkku yuf ne nu WMkfu xwfzu feÞu økÞunu.yk ðkfÞ fkuR Lkuíkk fu hksîkheÔÞrfíkLkw LkÚke. ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkÚkeÃkkt[ ð»ko yøkW ÍzÃkkÞk çkkË MkòfkÃkeLku ÃkkrfMíkkLk Ãkhík {kuf÷ðk{kykðe hnu÷k ÞwðkLkLkk Au. rÃkíkk MkkÚkuÍ½zku Úkíkk ykðuþ{kt ykðe ðk½k çkkuzo-hÚke Ãktòçk{kt «ðuþe økÞu÷k ykÞwðkLkLke yk Ãkkt[ ð»ko™e Ëz{s÷Lkk

ytíku ykðu÷e ¾wþe ðíkLk{kt Ãkhík síkeð¾íku íkuLkk [nuhk Ãkh MÃkü ðíkkoíke níke.

ÃkkrfMíkkLkLkk ÃktòçkLkk fÚkkuhersÕ÷kLkk hkòstøk{kt hnuíkku yk{ehMkkunu÷ r{†e (W.23) VLkeo[hLkeÃkku÷eþLkw fk{ fhíkku níkku. rÃkíkk MkkÚkuÍ½zku Úkíkk yk{eh Mkkuunu÷ ykðuþ{kykðe økÞku níkku.18 ð»ko™e ô{hLkkyk{eh Mkkunu÷u ½h AkuzLkkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku.yLku ½h AkuzeLku íku ¼køke AwxÞkuníkku. ðk½k çkkuzoh ðkxu íku Ãktòçk{k ykðeøkÞku níkku. yLku økkuÕzLk xuBÃk÷{kt rxrfxðøkh çkuMke økÞku níkku. íkk.14{eykuøkü 2006Lkk hkus ðzkuËhk hu÷ðuMxuþLk Ãkh yk{eh Mkkunu÷ ÃkhykhÃkeyuVLkk sðkLkLku þtfk síkk íkuÍzÃkkR økÞkuu níkku.

ðzkuËhkÚke ÃkfzkÞu÷k Ãkkf.ÞwðkLkLku ðíkLk {kuf÷kÞku

y{ËkðkË íkk. 9fkøkzkÃkeX rðMíkkh{kt hnuíkk yuf

Ãkrhýeík ÃkwÁ»ku 16 ð»koLke MkøkehkLkuLkkufhe yÃkkððkLkk çknkLku økuMxnkWMk{kt ÷R sRLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞko çkkË íkuLkk çke¼íMk Âõ÷®ÃkøkçkLkkðeLku r{ºkkuLkk {kuçkkR÷ Ãkh Vhíke{wfðkLkk ykhkuÃkMkh fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk þnuhLkkøkeíkk{trËh rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf[k÷e{kt hnuíke 16 ð»koLke MkøkehkLkeçkksw{kt hnuíkk fkirþf hk{¼kR™k{Lkk 30 ð»koLkk Ãkrhýeík ÞwðfuMkøkehkLkk ÷k÷[ ykÃke níke fu íkuMkøkehkLku Mkkhk Ãkøkkh ðk¤e LkkufheyÃkkðþu. ð»kkuoÚke Ãkrh[Þ nkuðkÚkeMkøkehkyu rðïkMk fÞkuo níkku yLkuÞwðf íkuLku økeíkk{trËh ÃkkMku ykðu÷kyuf økuMx nkWMk{kt ÷R økÞku níkku.ßÞkt íkuLke MkkÚku þkherhf MktçkÄkuçkktæÞk çkkË íkuLke Âõ÷®Ãkøk {kuçkkR÷îkhk Wíkkhe níke yLku VkuxkuøkúkV Ãký÷eÄk níkk. íÞkhçkkË fkirþf ykÂõ÷®Ãkøk yu{yu{yuMk MðYÃku íkuLkkr{ºkkuLkk {kuçkkR÷ Ãkh Vhíke fheËeÄe níke. yk ðkíkLke òýrfþkuheLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkk íku{ýufkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke. su ytøku Ãkk u÷eMkuykRxe yuõx nuX¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkøkehkLkwt Âõ÷®ÃkøkWíkkheLku yuMkyu{yuMkVhíkk fÞkoLke VrhÞkË

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çku þk¤k{kt Ve ðÄkhku fhkíkkt Wøkú rðhkuÄykMkkhk{ yk©{{ktÚke {¤u÷eçktLku çknuLkkuLkk rLkðuËLkÚke rîÄk

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoEÍ{uLx

Lkf÷e Ãkku÷eMkLkuhtøkunkÚk ÍzÃke ÃkkzLkkhkMkku÷kLkk çku Ãkku÷eMkf{o[kheLku ELkk{Lkeònuhkík

y{ËkðkË, íkk.9

þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkehknËkheyku, ð]ØkuLku Ãkku÷eMkLke yku¤¾ykÃke [u®føkLkk çknkLku íku{Lke ÃkkMkuÚkeËkøkeLkk Mkuhðe ÷uíke xku¤feyu Ãkku÷eMkLkuÃkzfkh VUõÞku Au. íÞkhu Lkf÷e Ãkku÷eMkLkuÍzÃke ÃkkzðkLkk Ãkku÷eMkLkk «ÞkMkkuLkufux÷uf ytþu MkV¤íkk {¤e Au. su{ktszíke yLku [urftøkLkk çknkLku íkkuzfhðk síke Lkf÷e Ãkku÷eMkLku Mkku÷kíku{s fk÷wÃkwh rðMíkkh{ktÚke htøkunkÚkÍzÃke ÷uðkR Au. Lkf÷e Ãkku÷eMkLkuÍzÃke ÃkkzLkkhk Mkku÷kLkk çku Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku ELkk{Lke ònuhkíkfhkR Au.

Mkku÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykEËþhÚk¼kE Ãkxu÷ yLku fkuLMxuçk÷hkþeË¾kLk ÃkXký þw¢ðkhu hkºkuÃkuxÙku®÷øk{kt níkk. yk Ëhr{ÞkLk¼kzs Mkfo÷ ÃkkMku fuMkhMkk÷ nkuÂMÃkx÷LkSf çku çkkEf MkkÚku [kh ÔÞrfík Q¼eníke. ¾kLkøke ðuþ{kt Mkßs yk

ÔÞrõíkyku ÃkifeLkk çku sýk çkuhknËkheLke szíke yLku [u®føk fhe hÌkkníkk. ËþhÚk®Mkn yLku hkþeËu yk òuEçkkEf Q¼wtw hk¾e ÃkqAÃkhA fhe. su{Lkwt[u®føk fhkíkwt níkwt íku{ýu ËþhÚk®MknLkufÌkwt fu,‘ y{u [hMk-yVeýLkku ÄtÄkufheyu Aeyu íku{ fneLku yk ÷kufkuy{Lku [uf fhe hÌkk Au.’ yk Mkkt¼¤erMÚkrík Ãkk{e økÞu÷k ËþhÚk¼kE yLkuhkþeËu Lkf÷e Ãkku÷eMk Axfe Lk òÞ íku{kxu ÃkkuíkkLke hkÞV÷ ÷kuz fhe Lkf÷eÃkku÷eMkLke çkkEf{ktÚke [kðe fkZe ÷Eíkkçku ÚkE sðk Mkq[Lkk ykÃke níke.yk{ çktLku Ãkku÷eMk f{o[kheykuyuMk{ÞMkq[õíkk ðkÃkhe Lkf÷e Ãkku÷eMkLkuykçkkË ÍzÃke ÷eÄe níke.

Ãkku÷eMku rçkhçk÷ ¼sLkËkMk Ãkxðk

(hnu. nrhyku{ rðïf{ko MkkuMkkÞxe,[ktË÷kurzÞk)Lke VrhÞkË ÷eÄe níkeyLku íkkuz fhðkLkku «ÞkMk fhLkkhk{nt{Ë MkVe nMkLk¼kE {LMkwhe (hnu.fMkkE s{kíkLke [k÷e,çknuhk{Ãkwhk) yLku {n{ËLkShEM{kE÷¾kLk ÃkXký (hnu.Ëkýe÷e{zk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.{n{Ë LkSh yøkkW [kuheLkk{kuçkkE÷ rhrMkðh MkkÚku fkøkzkÃkeXÃkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku.

¾uíkh{ktÚke çku þxo yLkuËkøkeLkkLkkt ¾k÷e¾ku¾k {éÞkt

y{ËkðkË/MkkýtË, íkk. 9MkkýtË{kt þw¢ðkhu {kuze Mkktsu

÷qtxkYykuu sðu÷Mko Ãkh Sð÷ýu nw{÷kufhe 22 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke ÷qtx[÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk[f[khe ÷qtx{kt ËknkuË-òçkwykLkeykrËðkMke økUøkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞw Au. fkuMktçkk ÷qtx{kt VhkhykhkuÃkeykuLke yk ÷qtx{k MktzkuðýeLkeþfÞíkk òuðkE hne Au. økúkBÞÃkku÷eMkLke yuf xe{Lku ËknkuËíkÃkkMkyÚkuo {kuf÷kR Au. fux÷kfþf{tËkuLke Ãký yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðe hne Au.

huLsLkk Wå[ Ãkku÷eMkMkwºkkuyu fÌkwtfu, fkuMktçkk ÷qtx{kt Vhkh ykhkuÃkeyku yk

÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷k Au. ËknkuË-òçkwykøkUøk îkhk s yk ÷qtx fhkE Au. fkuMktçkk÷qtx{kt Vhkh fux÷kf ykhkuÃkeykuLkkVkuxk VrhÞkËeLku çkíkkðe íkÃkkMk [k÷ehne Au. MkkíkÚke ykX ÷qtxkYykuyu ÷qtxLkuytò{ ykÃÞku níkku. su ¾uíkh{kt ÚkRLkuíkuyku ¼køÞk níkk íkuu hMíkku ÃkýzkuøkMõðkuzu çkíkkÔÞku níkku, sÞktÚkeÃkku÷eMkLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLkk¾k÷e ¾ku¾k íku{s çku þxo {¤e ykÔÞkAu. ÷qtxkYyku ÃkkuíkkLke yku¤¾ Aíke LkÚkkÞ íku {kxu þxo çkË÷e ËkøkeLkk fkZe¾k÷e ¾ku¾k VUfeLku ynªÚke ¼køÞk Au.

MkkýtËLkk Ëkýkçkòh ¾kíku sðu÷Mkoyh®ðË®Mkn Lkð÷®Mkn Ík÷k ËwfkLk çktÄfheLku þw¢ðkhu Ãkkuýk Mkkík ðkøÞu ÃkkuíkkLkk½hu síkk níkk. íkuyku½h ÃkkMku yufxeðk÷ELku ÃknkUåÞk íÞkhuçkuÚke ºký þ¾Mkkuyu

ykðeLku {kÚkk{kt ÷kfze {khe Zk¤e ËE22 ÷k¾Lkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ÷qtxeVhkh ÚkE økÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.9ð†kÃkwh{kt økkuÞ÷ fkuBÃ÷ufMk,

ðÕ÷¼ yuÃkkxo{uLx yLku Mk{]rØyuÃkkxo{uLx{kt Äku¤u rËðMku íkMfhkuyuçktÄ {fkLkkuLkk íkk¤kt íkkuze ÃkkuíkkLkkufMkçk ys{kðíkk Ãkku÷eMk íktºk{ktËkuzÄk{ {[e økE níke. ð†kÃkwhrðMíkkh{kt Ãkkt[ s f÷kf{kt Ãkkt[ çktÄ^÷uxLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Y. A÷k¾Lke {íkk ÷ELku Vhkh ÚkE økÞkníkk.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,ðÕ÷¼ yuÃkkxo{uLx{kt Mkðkhu Mkkzk ËMkðkøÞkÚke Mkkzk [kh MkwÄeLkkMk{Þøkk¤k{kt ºký çktÄ V÷uxLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. su{ktS/1 {kt hnuíkk yrLk÷ ËºkkºkuÞ fu÷fhÄtÄkLke ¾heËe {kxu økÞk níkk. íku{LkkÃkíLke y[koLkkçknuLk fÃkzkt E†e{ktykÃkðk økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLkíkMfhkuyu íku{Lkk ½h{kt ½qMke Y. 80

nòhLke {íkkLke [kuhe fhe níke. ßÞkhuyk s yuÃkkuxo{uLx{kt yu[/7 {kt hnuíkkhrð rfhý rík÷eLkk {fkLk{ktÚke Y.56,500Lke {íkkLke [kuhe fhe [kuhVhkh ÚkE økÞk níkk. íkku S/11 {kthnuíkk Ãkqýuoþ h{uþ¼kE MkkuLkeLkk{fkLk{ktÚke Y. 29,500 Lke {íkkLke[kuhe ÚkE níke.

yuðe s heíku LknuhwÃkkfo LkSfykðu÷k Mk{]rØ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkÃktfs Äehs¼kE þkn (ô.56)fLMxÙõþLkLkwt fk{ fhu Au. økík çkwÄðkhuíkuyku ¾heËe fhðk økÞk níkk ßÞkhuíku{Lkk ÃkíLke ÂM{íkkçkuLk xâqþLk {kxu

çknkh níkk. yk Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhu çkuÚkeyZe ðkøÞk Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyuíku{Lkk {fkLkLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuzeY.10 nòhLke {íkkLke [kuhe fheníke. ßÞkhu økkuÞ÷ fkuBÃ÷uõMk{ktE/62{kt hnuíkk ð»kkoçknuLk rfhex¼kEþkn (ô.61) çkwÄðkhu çkÃkkuhu ¾heËeyÚkuo økÞk níkk.

yk WÃkhktík íku{Lkku Ãkwºk yLkuÃkwºkðÄq Ãký fkuE fk{ yÚkuo çknkhøkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk{fkLkLkk ËhðkòLkku Lkfw[kuíkkuzeLku íkMfhkuyu Y. 4.94÷k¾Lke íkMfhe fhe níke.u

MkkýtË{kt 22 ÷k¾Lke ÷qtx{ktòçkwyk økUøkLke Mktzkuðýe ¾w÷e

CMYK

CMYK


ð†kÃkwh{kt Ãkkt[ MÚk¤u [kuhe÷qtxkhwykuyu røk÷ku÷ ðzu nw{÷ku fÞkuo

MkkýtËLke hkÄuËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yh®ðË®MknÃkh íku{Lkk ½h ÃkkMku nw{÷ku Úkíkkt íku{ýu {ËË {kxu çkq{kuÃkkze níke. yk Mkkt¼¤e íku{Lkk 65 ð»keoÞ rÃkíkk {ËËuËkuze ykÔÞk níkk. yk òuR Ëqh W¼u÷k yLÞ÷qtxkYykuyu íku{Lku øk¤k Ãkh røk÷ku÷ {kÞwo níkw. suÚkeíku{Lkk øk¤k{ktÚke ÷kune ðnuðk ÷køÞw níkw. yk{ Aíkkt÷qtxkYykuyu çkesw røk÷ku÷ íkkfíkkt íku{Lku çkhzkLkk ¼køkuðkøÞw níkw. sÞkhu ºkesw røk÷ku÷ çkkÚkY{Lkk fk[ ÃkhðkøÞw níkw. {kºk Ãkkt[ r{rLkx{kt s ÷qtxkYykuyu ¾u÷ ÃkkhÃkkzÞku. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw níkwt fu,÷qtxkYykuyu nðk{k VkÞhªøk Ãký fÞwo níkw. òu fu, VkÞhªøk fhkÞw nkuðkLkku WÕ÷u¾ VrhÞkË{ktfhkÞku LkÚke.

ºký þ¾Mku ºký økwLkk fçkqÕÞkMkkhtøkÃkwh ÃkkýeLke xktfeÃkkMkuÚke økík {kuze hkºkufk÷wÃkwh Ãkku÷eMku ºký Lkf÷eÃkku÷eMkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.su{kt yiÞwçk yçËw÷ hnu{kLkfwhuþe (ô.ð.21,hnu.yfçkhLkøkh AkÃkhk,çkkÃkwLkøkh), {n{Ë LkËe{yçËw÷ yLMkkhe (ô.ð.20,hnu.økku{íkeÃkwh) íkÚkk {kunt{ËEþkf {kunt{Ë Eçkúkne{ (ô.ð.22, çkkÃkwLkøkh)Lke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke yuf çkkEf, ðªxe, [kh {kuçkkE÷ VkuLk, hkufzk8060 {¤e Y. 59060Lke {íkkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. fkøkzkÃkeX,çkkÃkwLkøkh yLku {rýLkøkh rðMíkkh{ktÚke yk ºkýuÞ þÏMkkuyu økuMxnkWMk{ktykðíkk «u{e Þwøk÷kuLku Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke íkkuz fÞkoníkk. ºkýuÞu y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃke yk[hu÷kºký økwLkkLke fçkq÷kík fhe níke. su{k ËkuZ {rnLkk yøkkW {h½kVk{oÃkkMkuÚke yuf ðuÃkkheLku yktíkheLku 75 nòhLke ÷qtx [÷kðe níke.yuMk.xe.MxuLz ¾kíkuÚke yuf ÔÞrfík ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ Ãkzkðe ÷eÄku níkku.íku{s økE Mkktsu fktfrhÞk Vwxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku Ãkku÷eMkLkk Lkk{u yufÔÞrõík ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷Lku ÷ELku ¼køÞk níkk. WÃkhkufík ºkýuÞLke økUøkLkku{wÏÞ MkwºkÄkh nks{y÷e yLMkkhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{k ¾wÕÞw Au.zuLku Ãkku÷eMk þkuÄe hne Au.

íkkuz fhíke ‘Lkf÷e Ãkku÷eMk’ ÍzÃkkE

çkkEf MkkçkhfktXk{ktÚke[kuhkÞwt níkwt

÷qtxkY su ÃkÕMkh çkkEf Ãkh ykÔÞkníkk íku íÞkt s {qfeLku Vhkh ÚkEøkÞk níkk. Ssu.12.ze.8978LktçkhLkwt çkòs ÃkÕMkh çkkEf yufð»ko Ãkqðuo MkkçkhfktXk{ktÚke [kuheÚkÞwt níkwt. [kuhe fhkÞk çkkËçkkEfLkwt ðu[ký ÚkÞw nkuÞ yLku íkuÃkAe ÷qtxkYykuLkk nkÚk{kt çkkEfykÔÞw nkuR þfu íkuðwt Ãkku÷eMkLkwtyLkw{kLk Au.

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 200/310çkkshe 180/217yzË 817Shw 1900/2324ðrhÞk¤e 1276yuhtzk 1000/1071hkÞzku 455/502{uÚke 434/500

Mkðk 556/712sð 222/223çktxe 245ys{ku 1605/2251

ÃÃkkkkxxýýShw 1700/2890ðrhÞk¤e 1200/1670{uÚke 426/512Mkwðk 500/721

hkÞzku 450/515yuhtzk 1005/1081½ô 200/300çkkshe 210/241fÃkkMk 1100/1360

ŸŸÍÍkkShw 1600/3550ðrhÞk¤e 1160/2955EMkçkøkw÷ 931/1161MkhMkð 458/541hkÞzku 447/553ík÷ 1000/1015Mkwðk 750/751{uÚke 515/521

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 176/251ykEykh-8 170/251MkVuË ½ô 250/351xwfzk ½ô 215/250xwfzk Ëuþe 247/303sð 208/210{X 510/526

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 60700/61200[ktËe YÃkw 60300/60700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21500/21550MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21400/21450

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1160/1210y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1270/1320rËðu÷ 1600/1680MkhrMkÞwt íke¾wt 960/1000MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 930/1010fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 910/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005fkuÃkhu÷ 1520/1590

Ãkk{ku÷eLk 910/940Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 950/990MkkuÞkçkeLk Lkðk 1010/1060MkLk^÷kðh 1010/1090{fkE íku÷ 930/1010hkÞzk íku÷ 910/990

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2925y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2740/2790økws.¾ktz-yuMk 2710/2760

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2665/2715fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2615/2665çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2715/2765çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2690

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/150zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 40/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/9zwtøk¤e 5/7

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/120hðiÞk 80/260fkuçkes 20/60Vw÷kðh 40/100xk{uxk 80/160ËqÄe 60/120fkfze 160/400xetzku¤k 300/500{h[kt Ëuþe 80/200÷etçkw 800/1200 ykËw 440/500

çkex 30/100økksh 120/200økku÷h {h[kt 100/300fkuÚk{eh 120/220ðxkýk 400/560fkhu÷k 160/340¼ªzk 200/400øk÷fk 260/360íkwðuh 600/800økðkh 140/500

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 211/232½ô 496 190/260½ô 273 201/222½ô ÷kufðLk 205/216½ô 503 209/221½ô 313 291½ô 322 209

CMYK

CMYK

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 10 APRIL 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 2100.0061200.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0021550.00

(11, yur«÷ ’2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.20

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 11.12EÂõðxe Vtz (S) 11.12þkuxo x{o Vtz (S) 10.61xuûk Mkuðh (ze) 11.48

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.85huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.73

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.90ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.95

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 53.22E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.80{ÕxefuÃk(ze) 15.04rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.39rLkVxe ELzuõMk (S) 30.74

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.10rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.26Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.36

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.87økeÕx Vtz(ze) 19.96økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 12.21

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 21.61økeÕx Vtz(ze) 10.17xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.86

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.53xuõMk Vtz 44.59çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 54.66

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.13çku÷uLMk Vtz(ze) 19.68rçkÕzh Vtz(ze) 24.57[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.94EÂõðxe Vtz (ze) 48.35

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.54EÂõðxe Vtz(ze) 26.66

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.78rzMfðhe Vtz(ze) 19.68zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.55ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.48

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.45

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.71fkuLxÙk Vtz(ze) 13.61rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.48ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.96{ezfuÃk Vtz (ze) 16.92

{ezfuÃk Vtz (S) 21.30xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.06

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.38çkuÍef Vtz(ze) 9.75EÂõðxe Vtz(ze) 15.00

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.13þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.13

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 9.45çku÷uLMk Vtz(ze) 11.95[eÕzÙLk Vtz 10.77EÂõðxe Vtz(ze) 10.89V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 109.00çku®føk (ze) 40.72Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 73.40EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.44EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.20yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.62Vk{ko (çkkuLkMk) 54.80xuõMk Mkuðh(ze) 15.05rðÍLk (hexu÷) ze 40.02

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.59økeÕx(ze) 14.39økúkuÚk (ze) 23.76ELf{ (ze) 15.53{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.96

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 11.51

EL£k Vtz(ze) 9.49çku÷uLMk (ze) 25.01fku{k (ze) 16.66fkuLxÙk(ze) 22.48EÂõðxe (ze) 29.63yuVyu{MkeS 29.76

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 52.51fkuLxÙk Vtz(ze) 16.00zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.44zeðezLz ÞeÕz(S) 33.88{uLkus{uLx (ze) 12.41EÂõðxe Ãke/E(S) 48.59Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.79

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 23.21çkìt®føk Mkuõxh (ze) 23.62çkkuLz Vtz (ze) 11.50fkuLxÙk (ze) 12.75zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.26yuLkSo(ze) 12.31EÂõðxe(ze) 49.41xuõMk Mku®ðøk (ze) 16.25{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 51.08{kMxh ELzuõMk (ze) 60.17{kMxh þìh (ze) 29.74{ezfuÃk (ze) 21.67yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.02rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.45

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 43.95røkÕx Vtz (ze) 14.06EL£k Vtz (ze) 12.78Mxkh þìh (ze) 41.89xuõMk rþÕz (ze) 16.97

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 62005MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21225þwØ MkkuLkwt (99.9) 21325((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 815fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 604MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 1035y¤Mke íku÷ 650Lke{íku÷ 600yuhtzk 5515

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1135Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 612

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47100ðkÞhçkkh 50900ÞwxuÂLMk÷ 44000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32800Íªf 13500÷ez 13200xeLk 1625rLkf÷ 1355

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 273/293 MkwtX ç÷e[uz 168MkwtX yLkç÷e[uz 198fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6950fkuÃkhk fkuÍefkuz 6850fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8300fkuÃkhk yuzeçk÷ 7850fku[eLk fkuÃkhu÷ 9800fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2761/2815¾ktz r{rzÞ{

2810/2911

{wt.[ktËe nksh 62005{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21225{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

21325y{. [ktËe 61200

y{.íkuòçke (99.5) 21450

y{. MxkLzzo (99.9) 21550

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20690

y{. nku÷{kfo 21120y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1160/1210y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1270/1320

AuÕ÷e ¼tð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/130zwtøk¤e Lkðe 90/105÷Mký 900/1100

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

820/825íku÷eÞk xe™

1270/1271ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

830/835f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

580/583hksfkux [ktËe 60700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 700/705

{„V¤e Sýe {e.ze.720/725

¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2840/2870yuhtzk swLk5320/5321rËðu÷ 1100/1105

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷810/820hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1265/1270

Awxf 1 rf÷ku 91-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh1285/1290

ðLkMÃkíke ½e950/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1000/1010Ãkk{ku÷eLk íku÷905/910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1370/1375®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1390/1395fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

945/950

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄswLk hks. yuhtzk. 5395 5485 5246 5320y{. yuhtzk yur«. 5500.00 5500.00 5325.00 5325.00y{.yuhtzk {u 5525.00 5525.00 5300.00 5300.00y{.yuhtzk sqLk 5675.00 5675.00 5409.50 5409.50{wt. yuhtzk sqLk 5370.00 5385.00 5307.00 5307.00

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷k ¼kð

økwshkíkLkkt økts çkòhku

÷øLk rð»kÞf økúußÞwyuxykirËåÞ çkúkñý Þwðíke 1975sL{ {kxu çkúkñý Ãkkºk9925453983

2011090322

¼è{uðkzk çkúkñý Þwðíke 395’-5” çke. fku{ zkÞðkuMkeorLk:MktíkkLk MkŠðMk fhíke Þwðíke{kxu çkúkñý Þwðf9998547050

2011092903

Matrimonial: USACitizen Charotar LeuvaPatel Girl 31, 5’-5’’,B.Sc. (Micro)Wheatish Seeksaliance from reputedCultured and educatedPatel, Vanik, BrahminFamily Contact:[email protected]@hotmail.com with biodata andhoroscopes.

2011092863

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 28 Ëu¾kðu 24 ð»ko÷køku 5’ 6” yÇÞkMk B CA Throughout EnglishMedium VuhMfeLk Mkww tËh,Ëu¾kðze hksfkux ÂMÚkíkøk¼o©e{tík rMkÕðhykuhLkk{uLx {uLÞwrçkÍ{uLk{uLkLke yufLke yufËefhe Mkwþe÷ MktMfkhe ÄkŠ{ffkixw trçkf ¼kðLkk ÄhkðíkeÞwðíke {kxu U S A, U K,Canada, AustraliarMkxeÍLk økúeLkfkzo H1 rðÍkÄhkðíkk ÷uWyk Ãkxu÷¿kkríkLkk Mkkihk»xÙ ÷uWykÃkxu÷ [hkuíkh, fkLk{,ðkf¤, Ëþfkuþe ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku yÇÞkMkLkku çkkÄLkÚke rMkxeÍLk ÞwðfkuLke«Úk{ ÃkMktËøke. LkkUÄ: ði»ýððkrýÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLkk NRI rMkxeÍLkÞwðfku Ãký ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx, çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4912)

2011092888

ði»ýð ðrýf Ëu¾kðze Þwðíke43/5’-1’’ MA rLkËku»kozkÞðkuMkeo ðu÷Mkux÷ Þwðf ÷¾kuçkkuûk Lkt. 344 MktËuþ, ðzkuËhk

2011089360

Groom Required SMfor B’ Ful Fair Slim Dec82/ 5’ -1” / 49/ M. Com/M. B. A. Goel GirDecent Marriage9825076008 Email:[email protected] 2011094088

ykuMxÙu÷eÞkÚke yuf {kMk {kxuykðu÷ (30 yur«÷) ði»ýðÞwðíke 10, 1979, ô. 4’ -10’’ çke.fku{ {kxuyußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkqýo çkkÞkuzuxksL{kûkh, VkuxkuøkúkV MkkÚkuMktÃkfo ykðfkÞo Au. MkhLkk{wt :-LkðLkeík÷k÷ Mke.yðk¾r÷Þk, çke/6,þkhËkÃkkfo Mkku. {kLkð{trËhLkeçkksw{kt, MkqÞoLkøkh økhçkkøkúkWLzLke Mkk{u, Ãkkýeøkux,ðzkuËhk. VkuLk Lkt: 0265-2517755, {ku. Lkt:9428430487

2011089436

÷kunkýk 1972 SSCfLÞkLku ðu÷Mkux ÞkuøÞÃkkºk /he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkíke9998126219

2011091906

rnLËw ðýfh fLÞk Mkw tËh½ôðýeo 34 ð»ko 5’ 5” 57rf. rLkËku o»k zeðkuMke orLk:Mk tíkkLk øk ú ußÞwyuxR®ø÷þ {ezeÞ{ Mfw÷{ktrþrûkfk {kxu ¿kkrík çkkÄLkÚke MktÃkfo : çkkuõMk Lktçkh13878/ AV C/O. MktËuþy{ËkðkË.

2011089276

rnLËw ðýfh fLÞk ô. ð. 32M. A. Mkhfkhe Lkkufhe {krMkfykðf 20,000 YrÃkÞk ¿kkrík¼uË LkÚke {ku. Lkt.9687407230

2011088284

÷øLk rð»kÞf íkÃkkuÄLk çkúkñýÞwðf AwxkAuzk ÚkÞu÷ rnLËwt{kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚkerLk:MktíkkLk ykðfkÞo9998848071

2011092891

çkúkñý 26 ð»ko 5’-8’’zeÃ÷ku{kt ELMx›{uLxuþLk(U.A.E.) yçkwÄkçke{kt òuçkÄhkðíkk y™u 1 {kMk {kxu¼khík ykðu÷ {ktøk÷ef Þwðf{kxu MktMfkhe çkúkñý ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku(0265) 6555292

2011088472

ykirËåÞ Mkn† çkúkñý ÞwðfU S A H- 1B VisaÄhkðíkk ô{h 27 ô[kE 5’11” yÇÞkMk M S(Electrical & ComputerEngineer) ThroughoutEnglish MediumVuhMfeLk, rLkÔÞoMkLke,ðuSxuheÞLk yußÞwfuxuz ÄkŠ{ffwxwtçkLkk Ëefhk xqtf Mk{Þ {kxuEÂLzÞk ykðu÷ Au Þwðf {kxuU S A rMkxeÍLk, økúeLkfkzoÄhkðíke çkúkñý ¿kkrík, ði»ýððkrýÞk Wå[ ¿kkríkLkeøkúußÞwyux ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4903)

2011092878

y{ËkðkË ÂMÚkík MktMfkhe¼ýu÷k ¾kLkËkLkLkkt çkúkñýÞwðf çke. yuMkMke. yuÂLs.fu{ef÷ rçkÍLkuMk 70,000/-{kt 1962 5’ 7” 67 rf.økúk. Vuh yufË{ nuLzMk{Ëu¾kðu 35 rLkËkuo»k, rzðkuMkeo 1çkkçkku 20 ð»koLkku MktÃkfoykðfkÞo MktMfkhe {uåÞkuh¼ýu÷e rðÄðk/fwtðkhe/rzðkuMkeo 1 Ãkwºke MkkÚku yÚkðkrLk:MktíkkLk 9510647568

2011088292

Mkwhík ÂMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 46 {kxu rLkMktíkkLkÞwðíke.9978803822(454)

2011093163

rnLËw çkúkñý 34 ð»ko S S CÃkkMk Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk27662366 2011092867

rzðkuMkeo çkúkñý Þwðf ô. 40Äku. 12 çkúkñý ÞwðíkeykuMktÃkfo- 9727092421

2011090776

÷øLk rð»kÞf xqtf Mk{Þ {kxuykðu÷ U K rMkxeÍLk 6 økk{÷uWyk ÃkkxeËkh ô 42 ô[kE5’-8” Þwðf {kxu Mkw tËh,MktMfkhe, fwtðkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxkMkkÚku MktÃkfo fhðku çkkuûk Lkt.-455046 MktËuþ fkÞko÷Þ-LkzeykË. 2011092899

÷øLk rð»kÞf y{uhefk MÚkeíkMkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk xwtfMk{Þ {kxu y{ËkðkË ykðu÷÷uWyk Ãkxu÷ Finance & I.T. økúußÞwyux Þwðf, ô- 29ð»ko, ô[kE 5’-6” {kxuøkúußÞwyux fu íkuÚke ðÄw ¼ýu÷eÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk, sL{Ãkrºkfk íkÚkkVkuxk MkkÚku E{u÷ ykðfkÞoEmail:[email protected]

2011092872

Ãkxu÷ Þwðf fwtðkhk ô{h 27nkRx 5’2” ðsLk 62 rf÷ku¿kkrík çkkÄ LkÚke.9925450606

2011093645

Ãkxu÷ Þwðf, 1972, økúußÞwyuxWell settled, Mk{]æÄ,Awaiting Divorce {kxuÃkxu÷ ði»ýð Þwðíke DataykðfkÞo, þktrík¼kR {uhusyuzðkRÍh, Mkku÷khkuz,y{ËkðkË. økwYðkhu çkkuhMkË.9825971566

2011093591

Ërûký økwshkík ÂMÚkík Ãkxu÷Þwðf, 1972 B. comWell Settled MktMfkherðÄwh, 2 MktíkkLk {kxu MktMfkherþrûkík Ãkxu÷ ði»ýð Þwðíkezuxk ykðfkÞo, þktrík¼kR{uhus yuzðkRÍh, Mkku÷khkuz,y{ËkðkË. økwYðkhu çkkuhMkË.9825971566

2011093601

fzðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 26ô[kE 5’8” yÇÞkMk M BA in Hospitality &Tourism Managementat SwitzerlandnkuÂMÃkxk÷exe fLMkÕxªøkLkkuMðíktºk rçkÍLkuMk y{ËkðkËÂMÚkík MkwtËh Ëu¾kðzk Þwðf{kxu Ëþfkuþe fzðk Ãkxu÷ MB A {kfuoxªøk {uLkus{uLx HRfhu÷ Working WomenMkwtËh Mkwþe÷ MktMfkhe MÚkkrLkfÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ: U SA, U K, Canada,Australia Citizen PRVfík fzðk Ãkxu÷ ÞwðíkeykuykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4918)

2011092883

T÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷zeðkuMkeo Þwðíke Wt{h- 28,÷uf[hh yuf çkkçkku- {ktøkr÷f{kxu Wå[ ¿kkríkLkk ðu÷MkuxÞwðfku ykðfkÞo- {ktøkr÷f/þrLkLku «Úk{ ÃkMktËøke VkuLk Lkt.09099013953

2011091894

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙur÷ÞkMÚkeík 1983/ 5’-3”/ 60 kgM. E. PR Ähkðíkk xwtf Mk{Þ{kxu ykðLkkh ði»ýð Þwðf{kxu MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk VkuxkuøkúkVMkkÚku MktÃkfo fhðku9909987527,[email protected] 2011090336

÷øLk rð»kÞf rðþk rLk{kði»ýð 1985/ 60 Kg/ 5’8” økúeLkfkzo nkuÕzh U S AM. D. (Int. Medicine)Residency fhíkk Þwðf{kxu Wå[ yÇÞkMk Mkwþe÷Ëu¾kðze fLÞkLkk ðk÷eykuyuB. H. P MkkÚku MktÃkfo fhðkuMo. 9428457101 E-mail:[email protected]

2011092928

÷øLkrð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuLkuhkuçkeÚke ykðLkkh ði»ýðËþk÷kz Þwðf ô. 31 ð»ko5’-3’’ B.Com, C.AInter, Lkuhkuçke{kt Vufxhe{uLkush {kxu ({tøk¤, þLkeLkÚke) fLÞk òuEyu Au MktÃkfo-2514003, 9898594803Email:[email protected] þkn, 23,ËqÄuïhLkøkh, yksðkhkuz,ðzkuËhk

2011092955

÷øLkrð»kÞf: 1984/ 5’-5’’ B.E. (Mech) ði»ýðÞwðf- 1987/ 5’-1’’/MCA ði»ýð Þwðíke çktLkuÃkkºkku {kxu ÞkuøÞ ÃkkºkykðfkÞo MktÃkfo- 0265-2336676 ðzkuËhk email:[email protected]

2011090553

ðzkuËhk ÂMÚkík ði»ýð ðýefrðÄwh 40 ð»ko, Mðíktºk ÄtÄku{rnLku 25000/- {kxu ÞkuøÞfLÞk ykðfkÞo-9824651154

2011090898

siLk ËuhkðkMke Þwðf ô{h 28/5’-11’’/ 72 kg. BE E &TC, P.G. D.B.M.- IT,Embedded Systemdesign, Mðíktºk ÄtÄku 4.5Lpa çkhkuzk hnuðkMke {kxuyLkwfq¤ siLk ¿kkríkLkkÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfoykðfkÞo Email:[email protected] Mo: 09662331983

2011093020

For Jain Groom [Age31] Smart, GoodLooking, Running [email protected] 09904030644

2011092908

siLk yÃkhýeík Þwðf 1960Mðíktºk ÄtÄku fhíkkLku siLk/Wå[¿kkrík Þwðíke ykðfkÞo.9879024361(397)

2011091963

U S A F- 1 Visa MkwÚkkhÞwðf ô{h 26 ô[kE 5’7”yÇÞkMk B E (I T) M B AThroughout EnglishMedium MkwtËh, Ëu¾kðzkÞwðf {kxu Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke Mkwþe÷, MktMfkhe,Ãkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý,MkwÚkkh, økßsh Wå[ ¿kkríkLkeMÚkkrLkf yÚkðk U S ACitizen, GreencardyÚkðk U S A any ligalvisa Ähkðíke ÞwðíkeykuykðfkÞo. ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY ykýtË ykurVMkuMktÃkfo fhðku ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4914)

2011092880

÷øLk rð»kÞf 22/ 04/ 11Lkkhkus ykðe hnu÷ U. S. A.MkexeÍLk M. B. B. S., M.D. {uzeMkeLk (huMkezLMke)r{Mºke zkuõxh Þwðf 1984/5’-6”/ 60 kg. {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíke MkwtËhMktMfkhe ÞwðíkeykuLkk ðk÷eíkhVÚke çkkÞkuzuxk VkuxkuøkúkVMkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke- 9879605844(rfþkuh, y{ËkðkË)/9724176125 (rËþk,y{ËkðkË)/ 9558800450(«rík{k, hksfkux)

2011093093

÷øLk rð»kÞf økkuMðk{e Þwðfô{h 37 ð»ko 5 Vwx 9 #[(zkÞðkuMkeo) y{urhfk{ktfkÞ{e heíku ÂMÚkh ÚkÞu÷ yLkunuÕÚk fuh ELzMxÙe (Vk{oMke)LkkuÃkkuíkkLkku ÄtÄku Ähkðíkk Þwðf{kxu rþûkeík, MktMfkhe yLkuËu¾kðze fLÞk ô{h 25Úke32 ð»ko ¿kkríkçkkÄ LkÚke fLÞkyÚkðk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku MktÃkfo:8141759482 Email:[email protected]

2011092869

34 ð»keoÞ çkeÍLkuþ{uLkÞwðfLku ðu÷Mkuxuz MkwtËh M{kxoyußÞwfu uxuz ÞkuøÞ r{ºkEåAíke Þwðíke {iºke¼kðÚkeòuEyu Au ({w tçkE)09321880190

2011093027

36 ð»ko ðu÷Mkux rçkÍLkuMk{uLk{kxu ÞkuøÞ ÷eð RLkrh÷uþLkþeÃkÚke «u{k¤ {rn÷kfÃk÷ 9924835977

2011093568

fLÞk òuRyu Au. rLkËku o»k,zkÞðkuMkeo, rþrûkík, MkhfkheLkkufhe fhíkk Wt. 48 rnLËwðk¤tË ÞwðkLk {kxu ¿kkrík çkkÄLkÚke. {ku.9824429016

2011091180

Mkkihk»xÙ ÷uWyk çku[÷hE÷uõxÙkuLkeõMk yuLSLkeÞhMBA W[k nuLzMk{ Þwðf-28 {kxu yußÞwfuxuz Wt[e MkwtËhÃkxu÷ fLÞk.9825818044Ëku{zeÞk¼kE.(325)

2011091156

ykLktË ÂMÚkík 40 ð»keoÞ Ãkxu÷rçkÍLkuþ{uLk {kxu r÷ðELkrh÷uþLk{kt hrn þfu ÞwðíkeMktÃkfo- 9913469706

2011093031

÷øLk rð»kÞf MkkuLke ©e{k¤eMkkuLke (ÃkkxrzÞk) fwtðkhk Þwðf25 ð»ko 12 ÃkkMk ytøkúuS{kæÞ{{kt Mkkhe ykðf(xufMkuçk÷) ©e{k¤e MkkuLke-økwshkíke MkkuLke- y{ËkðkËeMkkuLke ºkkøkz MkkuLke- {kY MkkuLkeíkÚkk Mkðuo MkkuLke ¿kkíkeLke ÞwðíkeykðfkÞo MktÃkfo-9824113208

2011092143

PTC Mkhfkhe Lkkufhe Ãkøkkh-19,000, 41 ð»ko, ô[kE5’-3’’, ðzkuËhk{kt MÚkkÞe«òÃkrík zkÞðMkeo Þwðf {kxuMkŠðMk fhíke fLÞk òuEyu Au¿kkríkçkkÄ LkÚke Ä{uoLÿfw{khM: 9909802091

2011090575

÷kunkýk Þwðf ykr£fk/ {wtçkEÂMÚkík 39 ð»keoÞ Ëu¾kðzkuzkÞðkuMkeo Þwðf (1 çkuçke) B.Sc- U K/ 5’-4” MðíktºkrçkÍLkuMk ÄhkðLkkh ðu÷MkuxÕzÞwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkkðze÷ku ykðfkÞo- ({wtçkE)09892027007/09819972477

2011092935

÷øLk rð»kÞf MkwLLke fLÞkòuEyu Au 62 ð»koLkk {wÂM÷{Þwðf {kxu rLkfkn {kxu 40Úke50 ð»koLke ðÞ Ähkðíke fLÞkòuEyu Au MktÃkfo: yu. yu. þu¾{ku. 9825024849

2011092918

÷øLk rð»kÞf ðýfh rLkËkuo»kzeðkuMkeo 1969 Þwðf {krMkfykðf 20,000 {kxu ÞkuøÞÃkkºk 8401065071

2011091934

‘Lkknk’ VkWLzuþLk y{ËkðkË26300085, 26305752([email protected]) 2011092884

÷øLk çÞwhku Mk{økú ¿kkríkLkkÞwðf- Þwðíkeyku {kxu M-9904626280,9428599450

2011092924

2000 Úke ðÄwt Vkuxk MkkÚkuMk{økú økwshkík{kt yÃkhýeík-AwxkAuzk Þwðf- ÞwðíkeLkktçkkÞkuzuxk Ëþkoðíke çkwf÷ux{ktLkk{ LkkutÄkððkt MktÃkfo fhðku. (LkkutÄ:- Þwðf- ÞwðíkeLku {u¤ðeykÃkeþwt) {kuçkkR÷ :-9067664453,07383312484(415)

2011093566

çkúkñý ÃkMktËøke {u¤kuy{ËkðkË 17/ 4, Mk{Míkçkúñ 9428353391,30151813

2011091833

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðríkyku {kxu FreeRegistration.9898617584

2011093041

ðýfh ÷øLk Ãkrh[Þ {u¤ku økwshkík ðýfh Mkuðk Mk{ksykÞkuSík 22- 05- 2011MktMÚkkLkk «køkhý ¾kíku Þkusu÷nkuE MktÃkfo 65221555hSMxÙuþLk [k÷w Au

2011093086

h½wðeh çÞwhku hksfkux ÷kunkýk1982 SSC {kMkef75000 Vkuhðe÷ çktøk÷kuMktMfkhe ÞwðfLku yÃkhýeíkrLkMktíkkLk Wå[¿kkíke Ãkøk{ktMkk{kLÞ «kuç÷u{9638171600

2011091902

Mk{økú çkúkñý Mk{ks {kxuíkkhe¾ 14/ 5/ 11SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk,ykÞkusf ©e [kýfÞ çkúkñýMk{ks (hksuLÿ ÔÞkMk-9825059466)(çktrf{¼kE rºkðuËe-9825073956)

2011094057

rðËuþe Ãkkºk/ SðLkMkkÚke/÷øLkÞkuøk/ þktrík¼kR {uhusyuzðkRÍh, Mkku÷khkuz,y{ËkðkË. økwYðkhu çkkuhMkË.9825971566

2011093587

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkktík{k{ «fkhLkkt ¼khíkLkkt-rðËuþLkkt Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk nMk{w¾ òu»ke, nu{eLkk{kuËe. rðÄkíkk {uhus çÞwhkurðsÞ fkuBÃ÷uûk, ðkMkýk çkMkMxuLzLke çkksw{kt, y{ËkðkË380007.07926604134, 9879604134, 9879794134www.vidhatamarriage.co.in

2011091862

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011091850

siLkku £e hSMxÙuþLk 100zkuõxh 2000 Úke ðÄwçkkÞkuzuxk 9825550670(420)

2011093617

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS) Akufhkyku{kxu 151% Akufheyku {kxu£e 9574758910,9408056343

2011093777

Wå[ ¿kkrík ÃkMktËøke {u¤kuy{ËkðkË 17/ 4, MktðuËLkk9825687107,9974261555

2011091842

2011094180

÷øLk rð»kÞf ¼kðLkøkhÂMÚkíksiLk, rðÄwh, ô{h-ÃkÃkøkðo{uLx MkðoLx {kxuWå[¿kkríkLke SðLkMkkÚkeòuEyu hkºku 8 ÃkAe -97hÃk4 Ãk0Ãk9Ãk.

2011093772

Mkðo¿kkríkLkkrðãwh,rðÄðk,AqxkAuzk,rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{íku{s LkkLke {kuxe {hLkk¼ýu÷ ykuAw ¼ýu÷nkEyußÞwfuxuz NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kE ðrzÞk hksw÷kMkexe- 94h69 76381.

2011091958

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


{]ýk÷ «kuzõþLkLke ykøkk{eøkwshkíke rMkheÞ÷ {kxuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðef÷kfkh Þwðf Þwðíkeyku {kxuÍktÍh yufuz{e9825021702

2011094020

‚kzeyku™k þkuY{ ÷kÞf…h[whý fk{ {kxu AkufhkykuWt{h 15Úke 30 ‚wÄe …„kh2000/-Úke 3000/-‚kht„…wh, …kt[fwðk9879984682

2011093882

Akufhe ËMk{wt ÃkkMk Ãkk÷ze ¾kíku ykurVMk ½hfk{ {kxuVfík sYhík{tË9328008081

2011093871

Any Kind of JobContact Minimum 10thpass FreshersApplicable 30615999,9586423709

2011094069

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxeMktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk- 9687226949/ 9913799402

2011091760

ËwçkE íku{s {÷uþeÞk {kxuíkkífkr÷f {kýMkku MkkhkÃkøkkhÚke òuEyu Au9426516518

2011092950

L I CLke yusLMke {kxu {nuLkíkw Þwðf/ Þwðíkeyku Ãkkxo/Vw÷ òuEyu 9427455399

2011094258

MkkÃkwíkkhk nkux÷ økkufw÷{ktMkkËe hMkkuR {kxu ¼kR yÚkðkçknuLkLke Ãkøkkh WÃkhktíkf{eþLkLkk Äkuhýu sYhík Au.VkuLk- 09969355843

2011090010

øk]n5rík òuEyu AuøkktÄeLkøkhLke «ÏÞkík nkuMxu÷{kxu yLkw¼ðe øk]nÃkríkòuEyu Au Wt 30Úke 50yLkw¼ðeLku ykf»kof Ãkøkkh{¤þu {ku- 9824804295

2011092894

økkuíkk, [uELkÃkwh, søkíkÃkwhrðMíkkh {kxu ËðkLke Vufxhe{ktËMk ÃkkMk- LkkÃkkMk Akufhk-Akufheyku rVxh,E÷ufxÙeþeÞLk, zÙkEðh,ç÷eMkxh ykuÃkhuxh hkusøkkhçktMkhe zÙkEðªøk Mfw÷ Mk¥kkÄkh[kh hMíkk, Mkku÷k hkuz,27479861,9429200333

2011093494

òuEyu Au {ufzkuLkkÕzMkThuMxkuhLx økwYfw¤ yLku yk©{hkuz 100 rz÷eðhe çkkuÞÍ xwÔne÷h ÷kÞMkLMk fk[w/ ÃkkfwtVhSÞkík çkkEf yLku ÃkuxÙku÷ftÃkLke íkhVÚke {¤þu ELxhÔÞw{ufzkuLkkÕzMkT rn{k÷Þk {ku÷økwYfw¤ 9723454416

2011093946

òuEyu Au ¼kE/ çknuLk hMkkuE{kxu {eXk¾¤e rðsÞ [khhMíkk yLku MxuzeÞ{ yurhÞk{kxu VkuLk- 9724339438 -9601264406

2011092877

òuEyu Au Ãkkxo/ Vw÷xkE{ Þtøk÷uzeÍ ykMkeMxLx9974359690

2011094228

òuEyu Au Ãkufªøk yLkurz÷eðhe {kxu ¼kEyku/çknuLkku Ãkøkkh 3000Úke4000 MktÃkfo:9998881586

2011094034

òuEyu Au ðzkuËhk {kxu 100Þwðf- Þwðíkeyku ze.xe.Ãke.ykuÃkhuxh, økúkVefMkzeÍkELkh MktÃkfo- 9712917505, 9712917506

2011093384

òuEyu Au MkkuMkkÞxe/ xÙMxLkk[kuÃkzkyku, {eLke xÙMx çkwf÷¾Lkkhk. 26562540,9376497859

2011094194

òuEyu Au økkh{uLx ftÃkLkeLkuþxo çkLkkðLkkh 100yLkw¼ðe fkheøkhku yLku{kMxhLke íkkífkr÷f MktÃkfo:rËþk ELzMxÙeÍ, 63, ykþhkELzMxÙeÞ÷ yuMxux HPÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤, Lkkhku÷VkuLk: 32455852,32993052 2011092262

òuEyu Au òýeíke xwMko yuLzxÙkðuÕMk ftÃkLkeLku FemaleMxkV -9909915771 -9426010382

2011093785

òuEyu Au ykurVMkçkkuÞhíkLkÃkku¤ fkÃkzLke ËwfkLk{ktfk{fks {kxu M-9374679738

2011093052

òuEyu Au yuf ykuVeMkçkkuÞøkkÞºke fkuBÃ÷uûk EMkLkÃkwh9925013664

2011094126

òuRyu Au. Mkh¾us yurhÞk{kt¼kRyku íkÚkk çknuLkku Vw÷xkR{ íkÚkk Ãkkxo xkR{ xkR{Mkðkhu 8Úke hkºku 12 MkwÄe({eLke{{ xkR{ 5Úke 6f÷kf 9825065189

2011088021

Required LadyReceptionist(Computer knowledge)Male/ Female-Executive heÞ÷ yuMxuxLkkòýfkh sYhe ÃÞwLk9409216173

2011094137

Required Male/Female For Serial,Film, Album, Modeling,We Deals AllKind ofProducts Photography30082999,9586423709

2011094062

rMkõÞwhexe rMkõÞwhexe økkzoíku{s økLk{uLkLke sYh Au 8f÷kf íku{s 12 f÷kf {kxuçkUf {kxu økLk{uLk íku{srMkõÞwhexeøkkzo y{ËkðkËMkexe íku{s çknkh økk{ {kxu9328436819,9327431211

2011092953

rVÕ{{kt fk{ ykÃkðkLke 100% økuhtxe M. S. Artistyufuz{eLkkt {uBçkh çkLkku yLkufku»ko fhku. (1) VkRxªøk (2)zkLMkªøk (3) Mkªøkªøk (4)yuõxªøk þe¾ku yLku ykÃkýwt¼rð»Þ rVÕ{ ÷kRLk{ktWßsð¤ fhku yuf ðkh{w÷kfkík ÷ku. rVÕ{Lku ÷økíkwtfkuRÃký fk{ fhðk {kxu {VíkMk÷kn {u¤ðku. rVÕ{ çkLkkðenkuÞíkku, rVÕ{{kt fk{ fhðwtnkuÞíkku, rVÕ{{kt VkRLkkLMkfhðwt nkuÞ íkku yð~Þ {w÷kfkík÷ku. M. S. ArtistAcadamy «ku.{kunt{Ë¼kR VkRx {kMxhr[hkøk þkuÃk yuLz ^÷ux,MkðkuoËÞLkøkh økuxLke Mkk{u.nrh yuzðxkoRÍªøkLkeçkksw{kt, ¾ku¾hk Mkfo÷,y{ËkðkË- 8 MktÃkfo:09376934721,09724786604 (ykurVMk)079-22772211

2011093757

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË,Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkhðkEÍh-12,500/- zÙkEðh-15,000/- fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 14,000/- xLkoh,rVxh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLk-14,000/- rMkõÞwhexeMkwÃkhðkEÍh- 16,000/-økLk{uLk- 18,000/- çkÄeMkhfkhe MkwrðÄkyku, hnuðk,¾kðLkwt £e çkòs økúwÃk ykìVftÃkLkeÍ- 08130635204,08800513549

2011088489

skuRyu Au þex{ux÷™kfkhe„h/ Vuƒúefuxh, 3- 5ð»ko™k y™w¼ðe. I T IR÷ufxÙef÷ R÷ufxÙku™ef‚^exh, M«u …uRLxh ŒÚkknuÕ…h. yk{oh R÷ufxÙku™ef‚«k. ÷e., Ã÷kux 3737, VuÍ-4, ™ðe ™eh{k …kA¤, G ID C, ðxðk 2011094085

yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðefkheøkh M¢eLk r«Lxªøk {kxuyktçkkðkze (M)9913769849,26306228 2011093981

Required ComputerAccountant Male/Female SPM WeldMatel. S/64,Vivekanand Estate,Rakhial 22746351,9825079380

2011092874

òuRyu Au. ðeÍexªøk fkzo,yLÞ {Õxef÷h zeÍkRLkçkLkkðLkkh D T P ykuÃkhuxhyLkw¼ðe/ þe¾kW ÷uzeÍ/suLxMk {ýeLkøkh 9824365503 2011093780

Required CatalogueçkLkkðLkkh Corel,Photoshop òýfkhKrishna Eng. WorksVatva. 25895305,9824323439, 9327940232 2011094262

Tally þe¾ðk MkkÚku òuçk fhku9409112011

2011090933

ykìrVMk {kxu fkuBÃÞwxhòýfkh ÷uzeÍ yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe òuEyu Au9662721577

2011093710

yLkw¼ðe økúkrVf rzÍkELkhòuEyu Au Ph: 9825599290 2011093453

òuEyu Au zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh Wr{Þk Ãke. xe. Mke.fuBÃkMkT MktsÞ þkn -9825780683

2011093725

òuEyu Au ÷uçk xufLkeþeÞLky÷- y{eLk økheçk LkðkÍsLkh÷ nkuÂMÃkx÷, W»kkxkurfÍ hkuz, økku{íkeÃkwh,y{ËkðkË. VkuLk- 22775480, 22730667

2011094033

òuEyu Au økkÞLkufLkkyLkw¼ðe ÷uzeÍ MxkV,ykuÚkkuoÃkuzefLkk yLkw¼ðe ÃkwY»kMxkV, ÷uzeÍ MðeÃkh,SðhksÃkkfoLke nkuMÃkex÷{kxu- 9825261804,9825058770

2011094074

òuEyu Au VeÍeþÞLk M. D.{uzeMkeLk ykf»kof Ãkøkkh +ELMkuLxeð Mobile-9898171861

2011094134

hr¾Þk÷ yurhÞk {kxu {nuLÿÃkefyÃkLkk yLkw¼ðe zÙkEðhòuEyu Au 9825266994

2011093446

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðhfkh íkÚkk fku{þeoÞ÷ Ônef÷{kxu 4- ÃkkuMx 9724339438, 9601264406

2011092881

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðhnkuLzk, {MkeozeÍ, BMW {kxufýkoðíke f÷çkLke ÃkkA¤ (M)9925194606

2011093414

fkÃkzLkk yLkw¼ðe- MkuÕMk{uLk,nuÕÃkh òuRyu Au. sÞ ©ehk{ð† ¼tzkh, Mkw¾hk{Lkøkh,9879443813

2011093652

òuEyu Au çknuLkku ½uh- ½uh Vheðu[ký fhðk {kxu MktÃkfo:Mkðkhu 8Úke 12 Ph No:-9638760206

2011094061

òuEyu Au Keshav Stock{kxu yLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðeÄkuhý 12 ÃkkMk Akufhk,Akufheyku, 5000 +ELMkLkuxeð, 102, MkwÃkkïfkuBÃ÷uûk, Lkð¼khíkMkkuMkkÞxe, Ãkt[þe÷çkMkMxuLzLke çkksw{kt,WM{kLkÃkwhk {ku. 9033886119 2011094317

òuEyu Au MkuÕMk{uLk huze{uzøkkh{uLx {kxu ykf»kof ÃkøkkhYçkY {¤ku Romano NX,Mkt{uÄ, {hzeÞk Ã÷kÍk ÃkkMku,Ãkt[ðxe, CG Road

2011093069

òuEyu Au nuÕÃkhku 3500/-Ãkøkkh ©e økkÞºke nuLz÷w{nkWMk 9, f÷hð fkuBÃk÷uûk,økkuÃkk÷ xkðhLke ÃkkA¤,{rýLkøkh. 2011093696

òuEyu Au sðu÷MkoLkk þkuY{{kxu MkuÕMk{uLk/ øk÷o yLkufkuBÃÞwxh zuxk yuLxÙe òýfkh9426329380,9727756166

2011094242

òuEyu Au yuÂõÍfÞwxeð÷uÃkxkuÃk yLku fuçk÷Lkk{kfuoxªøk {kxu Mku÷uhe + ÃkuxÙku÷ðMºkkÃkwh 9099924412

2011093918

Require Female Fresh/ Experienced InSimilar Field For YarnMarketing, English/Basic ComputerKnowledge Is MustContact On Mob:9328088179 ForInterview 2011093791

Required salesExecutives Male/Female For VodafoneAssociates On FixedSalary 8000/- to10000/-. Contact-9879520227, 8141912121 2011088307

Required Sales Girl for Boutiquie at.Vastrapur 9426015728

2011093982

skuRyu Au {kfuoxet„ {kxu÷uzeÍ/ suLx‚. „wYfw¤ {kxu‚t…fo- 9426388880

2011093983

Wanted MarketingExecutives for LaptopAio Tablet ComputerRange From 12,500/-9825020695, 30176982 2011094283

2011074287

Female Telecallersrequired forinternational CallCenter to work in Dayor Night Shift atAshram & CG RoadShould be fluent inEnglish Age: 18- 40years. Contact:7874001999

2011093405

òuEyu Au MxkV {kfuox ftÃkLke{kxu xu÷efku÷Mko Boys/ GirlsyLkw¼ðe Mku÷uhe + ELMkuLxeð9510343608

2011094100

Required for CallCenter Job 10 to 12thpass Age Up to 18Contact- 7383955767

2011094131

Earn Upto 35000/-pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Online Survey Jobs.Work At Home/ Cafe.Visit-www.click4task.com

2011088487

÷uzeÍ f÷kfo òuEyu AuykMxkuzeÞk hkuz WÃkh ykuVeMkfk{fks {kxu yLkw¼ðeMobile- 9824276655

2011094179

fkuBÃÞwxh Word/ Excel,Tally yufkWLx Taxationòýfkh W{uËðkh MktÃkfo:9909922787, 9825523057 2011093433

Mkuxu÷kEx rðMíkkh{kt fwheÞhçkkuÞ òuEyu Au Ãkkxo/Vw÷xkE{ 9898165501

2011093951

Office AssistantRequires Graduate,English, GujaratiKnowledge SunEnterprise [An InteriorDesigner ProductsCompany] 9825135783 2011093924

òuEyu Au f÷kfo f{ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh fku. MkkuMkkÞxeLkkuòýfkh ‘çke’ ç÷kuf ykurVMkøkkuÞ÷ ELxhMkexe, Mkk÷nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt, Úk÷íkusMkðkhu 9-30 12-30

2011092875

òuEyu Au MxkV fkuBÃÞwxhLkkxu÷e òýfkh, yuõMkkEÍLkwtyufkWLxªøk íku{s ytøkúuS{ktÃkºk ÔÞðnkh fhe þfu íkuðk22865813, 30280413,9327022657

2011094111

2011094236

òuRyu Au. ÃÞwLk- 12 ÃkkMk, B.Com ykurVMk íku{sComputer 5 ð»koLkkyLkw¼ðe (suLxMk) yhSfhku. 197- MkwËk{k yuMxux,økkufw÷uþ ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u,Lkkhku÷, y{ËkðkË. (MktÃkfo)9825510828

2011093742

Require Office Staffwith INternetknowledge KrishnaEng. work Vatva25895305, 9824323439, 9327940232

2011094263

ykÃk ÷kEV ELMÞwhLMkyuzkðkEÍh Aku? ykÃkøkúußÞwyux Aku? Mkkhe ftÃkLke{ktWßsð÷ ¼rð»Þ yLku ÃkøkkhðkŠ»kf 2.5 ÷k¾ MkwÄe +ykf»kof ELMkuLxeð {u¤ððkEåAku Aku? MktÃkfo fhku:9825603916 Email:[email protected] 2011093849

ykurVMk {kxu MxkV òuEyu Au÷uzeÍ/ suLxMk 9825809102, 9825809101

2011094095

ze÷eðheçkkuÞ òuEyu AuMkkÞf÷ MkkÚku fkuBÃÞwxhòýfkhLke «Úk{ ÃkMktËøke.9898069464

2011092882

ykurVMk MxkV + yufkWLxòýfkh xÙkðuÕMko ykurVMk {kxuLkSfLkk rðMíkkhLkk {¤ku-MkkuLke xÙkðuÕMk, þkneçkkøkhkuz, Mk{Þ 11.00 to 2.00(M) 9426396458

2011093058

[k- fkuVe ðuLzªøk {þeLk {kxuxufLkeþeÞLk òuEyu Au.yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke.9824410284

2011092886

fkh ðfoþku… {kxu nuÕ…h,r{fu™ef, fkh ðkuþR÷ufxÙeþeÞ™ zu™xh, …uRLxhskuRyu 9428417201,7567750408

2011093906

íkkífkr÷f òuEyu Au Lkuxðfofuçk÷ªøk xufLkeþeÞLk I T IðkÞh{uLk ÃkkMk, yLkw¼ðe,Ãkøkkh 5000Úke 10,000{kE¢ku÷ªf MkkuÕÞwþLk «k. r÷.{ku. 9824408739

2011093731

íkkífkr÷f òuEyu Au r÷{exuzftÃkLke {kxu Lke[u {wsçkLkkfwþ¤ xufLkef÷ MxkVLke sYhAu: rVxh, xLkoh, ðuÕzh, xuMxh5Úke 10 ð»koLkk yLkw¼ðeþiûkrýf ÷kÞfkík: I T I/ S.S. C. ÃkkMk ftÃkLke íkhVÚke{Vík s{ðkLkwt íkÚkk hnuðkLkeMkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðþuMktÃkfo: 9328867824/[email protected] yÚkðk Lke[u {wsçkLkkMkhLkk{k Ãkh MktÃkfo fhku:ykuMðk÷ ELzMxÙeÍ r÷{exuz,ç÷kuf Lkt. 258, {nuMkkýknkEðu WÃkh, ®MkËçkkËnkux÷Lke ykøk¤ íkÚkk rçkúsLkeÃkkMku f÷ku÷- 382740økktÄeLkøkh 2011093843

Max Industries fÃkzðts{kxu I T I xLkoh/ ÷uÚkLkkòýfkh I T I ðuÕzh/ ðuÕzªøkòýfkh VMC «kuøkk{h(Fanuc) hnuðkLke ÔÞðMÚkkMkkÚku 9825181283,9427083718

2011093437

òuEyu Au (1) {efuLkef÷zÙk^x{uLk- ykuxkufuz òýfkh(2) ðkÞh{uLk- E÷uõxÙef ¢uLkftxÙku÷ ÃkuLk÷Lkk òýfkh (3)Mxkuh rfÃkh- økúußÞwyux(B.Com., B. S. C.) WÃkhLkeçkÄe søÞk {kxu yLkw¼ðsYhe YçkY {¤ku- {efk{þeLkhe «k. ÷e. 3822/B,G. I. D. C., VuÍ-4, ðxðk,y{ËkðkË Mk{Þ- 2Úke 5(þw¢ðkh hò)

2011094200

òuEyu Au xLkoh/ nuÕÃkh 3ð»koLkk yLkw¼ðe {kuçkkE÷:9904036431

2011093476

òuEyu Au xLkohku, ELxhLk÷økúkELzªøk, nkuçkªøk, M÷kuxªøkykuÃkhuxhku Ãkøkkh 5500 +ykuðh xkE{ 46, þkÞkuLkkyuMxux økkuíkk 9825088388

2011093932

òuEyu Au y{ËkðkË(çkkhusze) ÂMÚkík Lkk{ktrfíkÃ÷kÂMxf ÃkkEÃk ELzMxÙeÍ{kxu, (ÞkuøÞ MxkVLku hnuðkLkeMkøkðz MkkÚku) ÃkkEÃk Ã÷kLxykuÃkhuxh, ELsuõþLk {kuÕzªøkykuÃkhuxh, xÙuELke PPO íkÚkk{kuÕzªøk {þeLk [÷kððkyLkw¼ðe fkheøkh, Mkðuo Lktçkh213, Wr{Þk rðsÞ Mkku-{e÷Mkk{u, MxuþLk hkuz, çkkhusze,íkk÷wfku, ËMk¢kuE, y{ËkðkË.9376045130

2011093092

òuEyu Au y{ËkðkË ÂMÚkíkLkk{ktrfík ftÃkLkeLku Ã÷kMxefÃkkEÃk ÷kELkLkk VurçkúfuþLk{kxu, yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe VuçkúefuxMko-Ã÷Bçkh 9376045130

2011093089

òuEyu Au yLkw¼ðe xLkoh {ku.9824544212

2011093663

òuEyu Au zÙku#øk «{kýuðLkeoÞh, {kE¢ku {exhÚke fk{fhe þfu íkuðk xLkoh, {e÷h,þuÃkªøk/ M÷kuxªøk ykuÃkhuxh,{kfoh, yuMkuBçk÷e Vexh,MxÙõ[h÷ yLku Ãkíkhk fk{Lkkòýfkh fkheøkhku/ fkuLxÙkõxhkuíkÚkk MkxeoVkEz ðuÕzh. yhSMkkÚku YçkY {¤ku-MðÂMíkfxuûkxkE÷ yuÂLsLkeÞMko «k.r÷, y{hkEðkze,y{ËkðkË- 26

2011094079

òuEyu Au yu«uLxeMk,xLkohr«Þk ÃktÃk ELzMxÙeÍ G. I. D.C., ðxðk 25833037

2011094193

òuRyu Au. Lkkhku÷yuLSLÞhªøk ÞwrLkx {kxuyLkw¼ðe xLkoh, Vexh, ðuÕzh,Ã÷kLkªøk, þuÃkªøk íkÚkkVuçkúefuþLk fk{Lkk fkheøkhkuMktÃkfo: 9825023036

2011093805

òuRyu Au. yu«uLxeMk xLkoh,Vexh {¤ku: {kMfkux ðkÕðMk«k. r÷. Ã÷kux Lkt- 166/167, S. ykR. ze. Mke.Lkhkuzk, y{ËkðkË.

2011093784

yu«uLxeMk òuEyu Auyu«uLxeMk yufx 1961nuX¤ {þeLkeMx {¤ku 12Úke5 sÞ®nË xuûxkE÷ {þeLkheðfoMk 12 y{ËkðkËykiãkuøkef ðMkkník,Äkuçke½kx, ËwÄuïh hkuz,y{ËkðkË VkuLk:25622606

2011093671

yuÂLsLkeÞhªøk ÞwrLkx {kxuLke[u {wsçkLke yufÚke ºkýð»k oLkk yLk w¼ðe MxkVsøÞkyku ¼hðkLke Au (1)ykuxk uf uz yk uÃkh uxh íkÚkkr{fuLkef÷ rzÍkELkyuÂLsLkeÞMk o (2)ytøkú uS{kt fkuBÃÞwxh WÃkhfk uhMkÃkk uLzªøk fhe þfuík uðk Mk uÕMk f÷kfo ík u{syufkWLxLx òýfkhLk u«Úk{ ÃkMk tËøke ÷uzeÍ/suLxMkT (3) rVxh I T I (4)ðuÕzh I T I (5) xLkoh I T I(6) E÷ufxÙeþeÞLk (7)nuÕÃkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku Mkðkhu 10Úke 2 MkwÄeMkhLkk{w t- zkÞLkk{efyuÂLsLkeÞMko Ã÷kux Lktçkh-35/ 36/ 37 ©ehk{ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, yLkwÃkyuÂLsLkeÞMko ftBÃkkWLz G ID C ykuZð y{ËkðkË382415 Vk uLk-22875390-22970003

2011093691

òuEyu Au Mkeðe÷ yuLSLkeÞhzeøkúe yÚkðk zeÃ÷ku{k Mðíktºkheíku MkkEx nuLz÷ fhe þfuíkuðk Mob- [email protected] 2011094275

òuEyu Au rMkðe÷yuÂLsLkeÞh- rzÃ÷ku{k/ rzøkúeyur÷Mkrçkús ¾kíku [k÷w«kusufx{kt íkkífkr÷f òuEyuAu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku 10rËðMk{kt yhS fhðe MktÃkfo:©e Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ fu¤ðýe{tz¤, økw÷çkkE xufhk,yur÷Mkrçkús, y{ËkðkËVkuLk- 26307099,26302341 2011093985

½hfk{ fhðkLke LkkufheLkesYrhÞkíkðk¤e çknuLkku MktÃkfoMke/1 f{o[kheLkøkh½kx÷kurzÞk y{ËkðkË.

2011084983

½hfk{, ËËeoLke, çkk¤fLke{kxu çknuLkku {u¤ððk Mke/1f{o[kheøkh MkkuMkkÞxe½kx÷kurzÞk. 2011084985

Mkuxu÷kEx{kt ð]æÄ {kSLkeMkkhðkh {kxu Mkuðk¼kðe çknuLkòuEyu 9998924981,26937142 2011092902

½hu çkuXk, hkus 2 f÷kf DataEntryLkwt fk{ fhe {rnLku4000 Fix Ãkøkkh {u¤ðku65444404 2011094210

™ðwt P4 17” {ku™exh DVDDRW M…efh 8500/-26640010, 9824635505 2011093874

Website Starting1500/- Static/Dynamic/ Comercialwww.websitedreams.net 9825585997. . .

2011093897

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk þe¾ku100% 3500/- ðLzh{kuçkkR÷ fuh, ðkMkýk9586299166

2011089240

Mkhfkh {kLÞ {kuçkkR÷heÃkuhªøk þe¾ku 100% økuhtxeðLzh RLMxexâwx 9898033144 2011089234

økuhtxeÚke {kuçkkE÷ rhÃkuhªøkþe¾ku ÷ûk E÷uõxÙkuLkefhkusuLÿÃkkfo hkuz ykuZð9374619660

2011094309

Tata Photon + yLku MTS Internet {kxu Callfhku 9924299442

2011094254

Ãkt¾kLkk nwf rn[fkLkk fzkíkkuzVkuz ðøkh rVxªøk ykþkyuLSLkeÞMko, 09428603285 2011094260

Lkðhkºke 5kðLk ykurVMk/ ½hçkLkkðku MkwnkðLk, fkÃkuox/PVC 12/- Vwx Vexªøk MkkÚku9662141747

2011094050

÷kuLk- MkçkMkeze ¾k¾hk{þeLk, ÃkkÃkz, Íuhkuûk, ÃkzeÞk{þeLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk-9879515088

2011090676

100% Loan in 2 daysProject, PropertyLoan, aathavi passmarksheet Loan.1,00,000- 50,00,00/-35% Subcides09990077912

2011094046

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {fkLk ÷u- ðu[{kxu MÃkurþÞ÷ {¤ku 8401050382 2011093486

4% ðkr»kof ÔÞksËh …h«ku…xeoÍ/ …‚o™÷/ yu„úefÕ[h«kusufx (25% Aqx) 2rËð‚{kt {tsqhe yusLxykðfkÞo 08447205694,08447205695

2011094060

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, IT rhxLko,{uhus MkxeorVfux, økw{kMíkkÄkhkçkLkkððk íku{s nku{, {kuøkuos,fkh ÷kuLk fhkððk {kxu9924837376 2011093688

ÃkMkoLk÷, nku{ ÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk, rçkÍLkuMk ÷kuLk, ¢kuÃk÷kuLk, yuøkúefÕ[h ÷kuLk {kxu{¤ku 9824517123

2011090528

çkuhkusøkkh Þwðf/ Þwðíkeyku 1Úke 25 ÷k¾ 4% ÔÞks yLku35% Awx WÃkh ÷kuLk {u¤ðku8758424268, 8347330082 2011093963

Ëhuf RLMÞkuhLMk Ãkku÷eMke þuhMkkuLkk [ktËeLke ðuÕÞwyuþLk{kt100Úke 120% ÷kuLk {¤þu1Úke 1.5%. 7874484461

2011094243

Get Bank Loan UptoOne Crore WithoutMortgage for FactoriesOnly 8000979079

2011093867

Home Loan LowestRate Fast Process NoCommission AdityaFinance 9879097245

2011093408

íkkífkr÷f 48 f÷kf{kt LÞwfkh Use fkhLke ÷kuLk {u¤ðku9601163685 2011093503

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 1÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke9909427521, 8141100265, 9016818289

2011092922

2011094211

{kYrík ðkLk 1994 50,0009925720600, 8000220600 2011093683

ðu[ðkLke Au 2000/ 1999LPG Zen/ yuMxe{ 2000,1999 LPG Vxi/ ðkLk2006- 1996 LPG-9998313310,9998260249

2011094192

ðu[ðkLke Au ELzefk- 2005®Mkøk÷ ykuLkh Ë÷k÷ {kV fhu26850741

2011092909

ðu[ðk™e RLzefk ‚[ðkÞu÷e„ýuþ {kux‚o ‚kƒh{Œe9428417201, 7567750408 2011093920

nkuLzk, çkkEf ÷uðkLkwt Au ðu[ðk{kxu {¤ku 9427668212

2011094305

ðu[ðk™e Au Santro 2006LPG, 35000 km [k÷u÷e.9824580390 (Ë÷k÷{kV) 2011094096

For Sale 2006 ElantraCRDI White Genuine27000 km. JollyMotors- 9924047850

2011094142

ðu[ðkLke Au 95- Van/ 99Santro/ 2002 Indica“É»k¼ fkh”9879478064

2011093081

ðu[ðkLke Au 2002 yuMxe{CNG/ 2001 ykuÃku÷fkuhMkk- LPG/ 2000 ZenÃkkðh ðeLzku, ftÃkLke xkÞh-9924098486, 9898454339 2011094140

ðu[ðkLke Au 2004 yuMkuLxðeðk zeÍ÷ 2001 ÃkuxÙku÷LPG ÷uLMkh 2001 CNGõðku÷eMk 2002 «kEðux9998313310, 9998260249 2011094185

ðu[ðkLke Au 2007 MÃkkfo/2004 õðku÷eMk B3/ 2007MfkuÃkeoÞku/ 2008 VeyuMxkZXI ‘r{÷kÃk’9824087222

2011094164

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh2008/ MkuLxÙku- CNG 2008/yuMkuLx CRDI 2006/yÕxku- CNG 2006/ ðkLk-CNG- 2004, 2006/ £Lxe2004. {wLke{ ykuxku, nkux÷VkuåÞwoLk Mkk{u, WM{kLkÃkwhk-65427512 2011094159

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh, MkuLxÙku,ELzefk, yuMxe{, Zen,yÕxku, ðkLk, yuMkuLx,VuçkeÞk, Mðe^x-9376151280

2011094166

ðu[ðkLke Au Mðe^x 2007VXI/ VeyuMxk 2007/ ÍuLkyuMxe÷ku 2007 LXI/ykEfkuLk 2005/ ELzefk2004/ MkuLxÙku 2005 CNG/yuMfkuxo 1998 zeÍ÷-9825299290

2011094155

ðu[ðkLke Au nkuLzkMkexe 2009ykuxku{uxef 2005 MðeVx2006 2005 MkuLxÙku 2006,2005 ðuøkLkykh 2006,2008 yuMxe{ 2002 ÍuLk2007, 2003, 1997Motor World 27, 28yÂ~{ þku®Ãkøk MkuLxh,{u{Lkøkh VkÞh MxuþLk Mkk{u,LkðhtøkÃkwhk. 2011093887

ðu[ðkLke Au VeyuMxk 2007/yuMxe{- 2001 CNG/yuMkuLx- 2008/ çk÷uLkku-2006 CNG/ fkuhMkk hkuÞ÷e(1.6)- 2003/ ykEfkuLk-2004/ {MkeozeÍ (C-220)-2004 rzÍ÷ “r«LMk {kuxMko”27913311/8128280666

2011094152

ðu[ðk™e Au Accord 2009/ Skoda 2007-2008/ Corolla 2004-2005/ Honda IVTAC-2009- 2010/ Jazz2009/ i10- 2010/Santro 2007/Mercedes 1998. RKMotorland, Paldi-9925031001

2011094071

ELzeøkku 2009 £Lxe 1998nkuLzkMkexe, {kYíke çk÷uLkku-2001, þkn ykuxku9924442176,9924442177

2011094268

For Sale Ford AscortDiesel 1997 „ýuþ {kux‚o9428417201,7567750408

2011093925

For Sale Skoda Fabia- 2008 Diesel-30,000 km9624444600

2011094232

MkuLxÙku 2006 yuMkuLx 2004ELzefk 2007 ðkLk 2000þkn ykuxku 9924442176,9924442177

2011094270

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku- 2000rzMkuBçkh Ãkkðh MxeÞhªøk,Ãkkðh rðLzku, LPG VwÕ÷e÷kuzuz 9428715503

2011093462

ðu[ðkLke Au Zen 1999CNG/ Fronti AC LPG-9375443509,9998033777

2011094167

fkuE Ãký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9426069478,9825042594

2011094171

SÃMke, MkuLxÙku, ELkkuðkyhsLx òuEyu Au fkh ÷u-ðu[ 9879573737

2011094144

2011077219

ík{khe fkuE Ãký fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku- MkktE{kuxMko (Mkuxu÷kEx)9825034292

2011094173

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷w 9898187580

2011091938

ðu[ðkLke Au Jeep, xÙuõxh,xÙuE÷h, ÃkkýeLkwt xuLfh,Qualish, Franti9913494786

2011094041

CMYK

CMYK

hkufkýfkhku, rz{ux/ rz{uxðøkh r÷Mxªøk ftÃkLkeLkkVeSf÷ þuhku ðu[ðk, xÙkLMkVhROC {kxu 9898288387,9825406422 .

2011089080

Nifty FNO Cash økuhtxuz«kuVex Mkk{kLÞ [kso EagleEye 9376288140

2011092917

Open Equity Comodity CurrencyDmat AccountInvestment, Insurance9998098737

2011094214

rþ¾ku þuhçkòh xufLkef÷yuLkk÷eMkeMk hkusLkk 1000f{kðku LkðhtøkÃkwhk-9824883242, {ýeLkøkh-7600192247

2011094105

þuhçkòh ^õík Nifty,F&O{kt 101% RLxÙkzuxeÃMk. Ãkkt[÷kux{kt fk{fhðkðk¤k {kxus, f{kÞkÃkAe [kso ykÃkku. fkuLxuõx.9033999077(510)

2011093425

þuhçkòh F&O+ rLkVxeVÞw[h+ Mxkuf{kt sufÃkkux.Mo- 9638571605

2011085114

[khÄk{, nrhîkh, yÞkuæÞk,AÃkiÞk, çkLkkhMk, LkuÃkk¤ 11/05/ 11 4000/-9726987288 -8264730872

2011094029

®MkøkkÃkwh, ÚkkE÷uLz,{÷urþÞk, rðÍexh rðÍk ¾[o4700/- 9974603967,8980098251,30430823

2011094307

fk~{eh, ði»ýkuËuðe, rMk{÷k,{Lkk÷e, zu÷nkWMke, ze÷ûknkuxu÷ s{ðkLkwt HolidayTours 9879761111

2011094298

fLV{o rxfex {Lkk÷e,rMk{÷k, 10,000/- fk~{eh[khÄk{ ykÞw»k xwMko9328166623

2011094008

Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ 2x2M÷eÃkh fku[, nkux÷ çkwfªøkMÃku~Þ÷ fuhk÷k, {wÒkkh,Xufze, fku[ªøk xÙeðUøk{, MkkíksÞkurík÷ªøk, Ërûký¼khík rË-22 Y. 17,251 íkk. 8/5,çkkçkk y{hLkkÚk íkk. 5/7 rË-15 Y. 10,500 2x2M÷eÃkh fku[ MktÃkfo- Ãkxu÷rðê÷¼kE ¼kxÃkwhðkzk {ku:9427367338,7698415101

2011091670

Mkó ®þøke{kíkk- ðLkeøkZ-WLkR{kíkkS, LkkMkef,þehze, þrLkËuð, YrÃkÞk-1350/- hnuðk + s{ðkMkkÚku, 16 yur«÷, r{ík÷xÙkðu÷Mko- CTM9879356018

2011092360

2011079215

ðkuþªøk{þeLk, yuhftzeþLkh,hur£shuxh, rhÃkuhªøk MkŠðMk[uíkLk¼kE þkn LkðhtøkÃkwhk9426089828,9712388184

2011093393

Ãkux Ã÷Mk- rðrðÄ fqíkhkyku,zkuøk xÙuELkªøk, zkuøkVwz, zkuøknkuMxu÷ 9825067943

2011094320

®føk Ãkux þkuÃk rVþ, fux, ÷kErVþ,÷ð çkzo. rÃkLMk «¼kíkrçkÕzªøk rLkÞh r{hÍkÃkwh fkuxoy{ËkðkË Mobile-9824089274

2011088341

ðu[ðkLkk Au ÷uçkúkzkuh çkå[k,{uxªøk {kxu {uE÷9825261431

2011092871

ðu[ðkLkk Au ykuheSLk÷÷uçkúkuzkh, ÃkÃÃke Female- 3,ô{h 60 rËðMk9979995050

2011094246

SK Kennals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2011092943

{þeLkhe òuEyu AuLkðe swLke Vk{koMÞwxef÷{þeLkhe {kuçkkE÷ 8460840867 2011091639

‚kuzk VkWLxu™™wt {þe™ðu[ðk™wt Au Vku™ {kuƒkR÷9998725184

2011093949

ðu[ðkLkwt Au VTL [k÷wftzeþLk 2800 X 3200,9924134330

2011089191

íkwhtík òuEyu Au MkkheftzeþLk{kt [k÷w nk÷ík{kt:-(1) ÃkuÃkh fxªøk {þeLkMkkEÍ 32” (2) Ëkçk {þeLkMkkEÍ 15”x 20”. {¤kuyÚkðk ÷¾ku: yLkws Ãkhe¾Mkkhk¼kE [uhexe xÙMx,yLzhrçkús Mkk{u, þkneçkkøk,y{ËkðkË- 380004

2011092009

òuEyu Au CNC xLkeOøk MkkhefLzeþLk{kt {ku.9227561113

2011094304

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku ¾ku¾hk- y{ËkðkË -9427626959,22162458 2011086386

ðu[ðkLkwt Au ÃkhËuþ sðkLkwtnkuðkÚke [k÷w Vufxhe {krMkfxLkykuðh Yk. 20 ÷k¾rzxhsoLx þkuÃk yLku ÃkkðzhLkwtWíÃkkËLk fhíke ISO 9001ftÃkLke ðu[ðkLke Au M. No.09428587577

2011091684

þuz ¼kzu/ðu[ký òuRyu Au.9638284555 MkhMkÃkwhyMkkhðk RËøkkn rðhkxLkøkhçkkÃkwLkøkh 2011093530

y{ËkðkË LkSf VufxheLkkøkkuzkWLkku yuLku ðk¤k ÷kuLkÚkeðu[ðkLkk Au9137443585

2011093702

«ufxef÷ yufkWLx xuûkuþ™ R-VkR÷et„ þe¾ku. ft…™eyku{ktyufkWLx™wt «ufxef÷ fk{ƒuÍefÚke VkR™÷kRÍuþ™xuûkuþ™ R VkR÷et„ ‚kÚkuþe¾ku. 9426388880(™hkuzk, „wYfw¤) .

2011093967

Canada ImmigrationAll Masters + 3yrs Exp+ Age 34 May QualifyContact: KananInternational Pvt. Ltd.Anil Goyal-9712906549, NirenShah- 9879413455,Shailesh- 9727266999

2011093090

U S A, fu™uzk {kxu 10rËð‚{kt „uhtxe ‚kÚku rðÍkfhe yk…ðk{kt ykðþu. fk{ÚkÞk …Ae …i‚k9727855671

2011091436

÷uzeÍ {Mkks MkuLxh OnlyLadies ÷uzeÍ òuEyu Au8460573980

2011094319

{Mkks Ãkk÷oh y{khu íÞktnkR«kuVkR÷ rV{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe MkkÁt f{kykuyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeÞwðfku/ Þwðíkeyku MktÃkfo fhku.(hSMxÙuþLk £e) neLkk Ãkxu÷-7383955994, Mk[eLkÃkxu÷-8469686841(21203-04) 2011079614

÷uzeÍ {kxu çkkuze{Mkks yLkuçÞwxefuh ykEçkúku ðuõMk ðøkuuhu½hu çkuXk fhe ykÃkðk{ktykðþu 9722678805

2011094301

¾wþk÷ Vw÷ çkkuze {Mkks÷uzeÍ/ suLxMkT nkux÷ yLkunku{ MkŠðMk-9723538853,9574576722

2011093962

rhæÄe nkE«kuVkE÷ ÷uzeÍ{Mkks fhkðku 250/- nku{MkŠðMk 9898506232,9898505807

2011094093

yÃkMkhk {Mkks Ãkk÷oh(hSMxzo) nkE «kuVkE÷ {u÷Ve{u÷Lke {Mkks {kxu AkufhkAkufhe òuEyu Au. hkus MkkheykðfLke Mkwðýo íkf8980496369,8469194022

2011094299

yu÷kuðuhk nuhþuB…w ¾hŒkt ðk¤hkufu ¾kuzku ¼„kzu ftzeþ™et„fhu yuheÞkðkRÍ nku{zu…kuyu…kuRLx fhðk™k Au.9428417201,7567750408

2011093916

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf V÷kuhªøk f÷hfk{ Mktíkku»kfkhf fhLkkh9374933655

2011094257

÷uzeÍ suLxMk îkhk {Mkksfhkðku yuþk yuõÞw«uMkh8758585038, 079-30000504

2011094308

20 rËðMk{kt VkÞËku Lk ÚkkÞÃkiMkk ÃkkAk ÃkwY»k þÂõík†eykuLkkt økwó hkuøkkuLkkt Mk[kuxE÷ks {nuçkwçk Ëðk¾kLkwt{nkðeh [uBçkh, Mk÷kÃkMk hkuz7600229520,8140868680

2011091367

MkuõMk yu SðLk Au MkuõMkLkefkuE Ãký òíkLke Mk{MÞkLkk100% E÷ks {kxu 40ð»koLkk yLkw¼ðe zkp. LkkÞfyksu hrððkhu 10.30Úke1.30 yLku hkus 10.30Úke6.30 {¤þu. nuÕÚk õ÷eLkef-({ku) 9825047449

2011094116

MLkkÞw, MkktÄkLkk Ëw¾kðkf{hLkku Ëw¾kðku ykÞwðuoËef{Mkks 8758206632,875826632

2011094296

suLxMkT xw suLxMkT çkkuze {MkksçÞwxe xÙex{uLx, nku{ MkŠðMk9925621041

2011094055

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2011093997

yuõÞw«uMkh çkkuze {Mkks÷uzeÍ/ suLxMk nku{ MkðeoMkMðMÚk çkLkku 8347942751

2011094218

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhtxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780826

2011094306

WÄE ISO 9001- 2008MkxeoVkEz ftÃkLke huMkezLMk,fku{rþoÞ÷ rðïf{ko-9426708353

2011093466

WÄE WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2011085805

WÄE... WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722/26743759 2011061061

WÄR/ ðtËkLke øktÄhrníkøkuhtxuz xÙex{uLx fhkðku. SafePest ManagementService- 9327078852,9898757884

2011089244

{kt ËuðeþÂõík ßÞkurík»k 101%økuhtxe ðþefhý, Äkhu÷wr{÷Lk, þkiíkLk, {u÷eðMíkw,MkkMkkheÞk{kt yýçkLkkð(Mkuxu÷kEx) 9228888323

2011094208

©e Ë¥k ßÞkurík»k ËhufMk{MÞkLkku rLkfk÷ {khe ÃkkMku.9638310039 ½kuzkMkh,{rýLkøkh, y{ËkðkË«u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, Ãkíke-ÃkíLke yýçkLkkð, MkkiíkLk,AwxkAuzk, þºkw Awxfkhku, {kºkyuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk

2011082983

2010265567

ËuðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ, øk]nf÷uþ,{qX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk,þkiíkLk{wÂõíkLkk MÃku~Þkr÷MxhkýeÃk 9662912188,9601181850

2011094219

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuh r¢Þk, E÷{ îkhkÍzÃkÚke rLkfk÷ (÷ð økwY){qX[kux, ÷ð «kuç÷u{.7874529868

2011094213

Lkwh nswhe E÷{Úke {Lk[kneþkËe, ðþefhý, AwxkAuzkMÃk~Þkr÷Mx 8 f÷kf{kt9510207090

2011094312

2011073498

MkktEËuð ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke Mk{kÄkLk ðþefhý,AwxkAuzk, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{Lkk MÃku~Þkr÷Mxyktçkkðkze 9904455766

2011094216

MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk fwz¤e{kt ÷økíkkík{k{ Ëku»kkuLkwt rLkðkhý fheykÃkðk{kt ykðþu Mkku{Úke hrð12Úke 8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷{kxu Võík hrð økwY 7Úke 109426355801

2011092946

2010206574

þw¼ sÞkurík»k fk{ ÚkÞk ÃkAeÃkiMkk íkwhtík rLkfk÷, økwÃíkÄLk,«u{e Ãkt¾ezk, ÷ðøkwYy{ËkðkË 9898109912

2011093968

Äku. 12 ÃkAe þwt? {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe Wssð¤ fkhfeËeoçkLkkðku. rðËuþ{kt íkf100% «ufxef÷, 100%òuçk MktÃkfo:- økwshkíkELMxexÞwx- 9376221889

2011087715

Tuitions for SS & Eng, C B S E, I C S E,I B, G S E B, Std VIII toXII by an ExperiencedTeacher in VastrapurM: 9998361552,26762083 2011093958

VufÕxe òuEyu Au MSOffice, D T P, Tallyrþ¾ðkze þfu íkuðk CTM -9723024624

2011093698

2011094230

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk-2353078, Mkwhík-2452915.

2011073727

Vw÷çkkuze {Mkks fhkðkunkR«kuVkR÷ {kxu nku{ MkŠðMkr£ {¤þu. 9726219050(455) 2011093171

ðu[ký/ ¼kzu yk…ðk™eykurV‚ 3600 Vwx ™ufuzRLf{xuûk yk©{ hkuz9824698322

2011093939

WM{kLkÃkwhk MkwÃkÚk fkuBÃk÷uûk{ktøkúkWLz V÷kuhLke ËwfkLk/ykurVMk 8000 ¼kzk{ktykÃkðkLke çkúkufh 9586857171 2011094045

ðu[ðkLkku Au V÷ux 5 çkuz VwÕ÷eVŠLk~z, Mkkhe MkkuMkkÞxe,WM{kLkÃkwhk- 9825054306

2011094059

¼kzu òuEyu Au r÷r{xuzftÃkLke {kxu VŠLkþ/yLkVŠLk~z ykurVMk yk©{hkuz/ LkðhtøkÃkwhk/ yktçkkðkze/CG Road Mobile-9712571701,66627075 2011092949

¼kzu ykÃkðkLke Au VŠLk~zyuhftzeþLk ykurVMk MkeS hkuz9925482897,26441293 2011094252

ðu[ký/ ¼kzuÚke ykÃkðkLke AuykuVeMk 1000 [ku. Vqx ykuVMkeS hkuz {ku. 9824380060 2011093066

¼kzu ðu[ký òuEyu Au V÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku, Ã÷kux-LkðhtøkÃkwhk, MkeS hkuz,tyktçkkðkze, Ãkk÷ze, yk©{hkuz- rðïkMk- 40052006,9276812340

2011094234

¼kzu/ ðu[ký òuEyu AuykurVMk, ËwfkLk, økkuzkWLk-LkðhtøkÃkwhk, MkeS hkuz,yk©{ hkuz, SG nkEðu,rðïkMk- 26750200,9375958557

2011094235

¼kzu yk…ðk™e ykurV‚V™eo~z ™ðht„…whk™k PrimeLocation{kt (2200/-¼kzwt) 9974307400

2011093933

ðu[ðkLkku Au V÷ux 4 çkuz, MkkheMkkuMkkÞxe VwÕ÷e VŠLk~z,LkðhtøkÃkwhk- 9825054306

2011094063

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ¼kusLkk÷Þ{kufkLke søÞk{kt VkuLk9726995990

2011093075

zkìfxh nkWMkLke çkksw{kt÷uçkkuhuxhe yÚkðk ykurVMk200 Vwx VwÕ÷e VŠLk[h ¼kzuykÃkðkLke Au {kuçkkE÷9998848344

2011093795

ðu[kýÚke òuEyu Au V÷uxyktçkkðkze yuheÞk{kt 1 B HK Ë÷k÷ {kV 9376636273, 9898356255

2011094139

¼kzu òuEyu Au økkuzkWLk,økúkWLz V÷kuhLkwt ònuhkíkLkkfk{ {kxu, 100Úke 250 ðkhMkwÄe Ãkk÷ze {nk÷û{erðMíkkh{kt, VkuLk-9924200018

2011093974

ðu[ðkLkk Au V÷ux 3 B H KøkúkWLz V÷kuh Mkw¾eÃkwhk Ãkk÷ze9067721575

2011094303

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Ã÷kux-400 Lkðwt çkktÄfk{ - 300VwÕ÷e VLkeo~z ykÞkusLkLkøkh©uÞMk ¢kuMkªøk {uELkhkuz x[hks¼kE- 9725093106

2011094311

ðu[ðkLkku Au V÷ux, 3 çkuz,200 ðkh, «f]rík xkðh,siLkLkøkh, Ãkk÷ze SpaceUnlimited 65416541

2011093984

ƒt„÷ku ðu[ðk™ku Au. ŒËT™™ðku, …k÷ze, þktŒ si™yurhÞk{kt, 5 B H K, BU…h{eþ™, huze …Íuþ™, fwtsƒt„÷kuÍ, 34, ƒt‚eÄh‚ku‚kÞxe, yts÷e BRTSƒ‚ MxuLz ‚k{u, M™unykuÚkkuo…uzef nkuM…ex÷ …kA¤,…k÷ze, 9227224141,9374348628

2011093866

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 3200 ðkhhkuz x[ «kE{ ÷kufuþLkðus÷Ãkwh TP 1VkELk÷Ã÷kux- 96. 132 Vwx hªøkhkuzÃkkMku, SðhksÃkkfo9227777884

2011094313

ðu[ðkLkwt Au. 2 B H K V÷ux©e LktËLkøkh ðus÷Ãkwh9099053703,9033896974

2011093727

ðu[kýÚke òuEyu Au xuLkk{uLx30 ÷k¾MkwÄe{kt SðhksÃkkforðMíkkh{kt 9925822522

2011092876

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{LkkuøkúkWLz V÷kuh, {]Ëtøk V÷uxsiLk ËuhkMkhLke çkksw{ktðkMkýk 9898650523

2011093657

ðu[ðkLkku Au Mðíktºk çktøk÷ku350 ðkh Ã÷kux, 295 ðkhçkktÄfk{, VwÕ÷e VŠLk~z, siLkËuhkMkh Mkk{u, ðkMkýk,8128330210, 9722870460 2011094145

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au V÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku- Mkuxu÷kEx,«n÷kËLkøkh, SðhksÃkkfo,ðus÷Ãkwh, ðkMkýk, Ãkk÷ze,rðïkMk- 26750200,9276812340

2011094281

V÷ux ¼kzu skuRyu Au. ƒuLf{u™ush™u S B I ™Sfyku™hus ‚t…fo fhðku. (™kuƒúkufhus) 8347751761

2011094002

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk 400Mfu.VexLke [200 økúkWLzV÷kuh + 200 çkuÍ{uLx] 9,Mkw¾þktrík fkuBÃk÷uûk,ykLktËLkøkh [kh hMíkkLkeWÃkh, «n÷kËLkøkh çkøke[kÃkkMku Satellite [Ë÷k÷ {kV]9825203022

2011093901

¼kzu ykÃkðkLke Au MksoLk/økkÞLkuf MÃku~Þkr÷MxLku ÷kÞfMktÃkwýo MkwrðÄkðk¤e nkuÂMÃkx÷.òuÄÃkwh [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx9723465099

2011094202

¼kzu ykÃkðkLkkt Au V÷uxku 2/3B H K Mkuxu÷kEx9879679761

2011094025

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke AuVkMxVwz ÷kÞf fkuLkohLke 650Vwx òuÄÃkwh [kh hMíkkMkuxu÷kEx 9879615118

2011093945

Mkuxu÷kEx/ ð†kÃkwh{kt 2/ 3çkuzLkk V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkçkúkufh 9586857171

2011094035

2 B H K ^÷ux ðu[ðkLkku Au.110 ðkh ~Þk{÷ [kh hMíkk¼ðkLke yuMxux9898604949

2011093799

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 çkuz 70ðkh, ykLktËLkøkh9924297292

2011094250

ðu[ðkLkku Au V÷ux 125 ðkh,2 çkuzY{, þhý{- 6,«uhýkíkeÚko ËuhkMkhLke LkSf,Ph- 9909970675

2011094070

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuzY{Võík 25 ÷k¾ {¤ku-s÷khk{ yuMxux, ðkMkwËuðyuÃkkxuo{uLx, òuÄÃkwh,Mkuxu÷kEx

2011094010

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2çkuzY{Lkku, {kuneLke xkðh{ktsSMk çktøk÷k9898060760

2011094183

ðu[kðkLkku Au V÷ux VLkeo~z 2 B H K «uhýkíkeÚko ËuhkMkhÃkkMku Mkuxu÷kEx 37 ÷k¾9714944233

2011094285

Mkuxu÷kEx/ Sðhks V÷uxku/ykurVMkku/ ËwfkLkku ¼kzu/ ðu[ký{¤þu MkktE÷k÷:9924914481

2011093969

10 ð»koÚke ðÄkhu swLkeMfe{{kt ð†k5wh/ Mkuxu÷kEx/çkkuzfËuð{kt økúkWLz V÷kuh/VMxo V÷kuh 125ðkhÚke200ðkhLkku Flat ðu[kýòuEyu Au YçkY {¤ku ~Þk{zuð÷kuÃkMko 09825064037

2011094076

çkku5÷{kt fkuE Ãký «fkhLke«kuÃkxeo ÷u- ðu[ {kxu {¤ku KDEstate 9824524671

2011094019

Mkuxu÷kEx/ çkkuÃk÷{kt V÷ux/{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkkt Au ËuðyuMxux 9712386486

2011093422

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ®høk hkuzLkSf Mx÷eOøkMkexe 350ðkh, {kÄðçkkøk, çkkuÃk÷9909442744 2011093938

ðu[ðk™e Au. ykurV‚ 6500Vwx, VwÕ÷e Vr™o~z …kïxkðh, …fðk™ huMxkuhLx™eƒksw{kt, SG nkRðu x[,9327005916, 9979095595 2011094102

ðu[ký òuEyu Au çktøk÷ku800Úke 1200 ðkhLkkÃ÷kux{kt fýkoðíke õ÷çkLkeÃkkA¤Úke ®MkÄw¼ðLk MkwÄe,SG nkEðu VishwashEstate 40052006,9375958557

2011094284

òuEyu Au Ã÷kux økúeLkðwz VuÍ-1, 2, 3, 4, 5,9924525414 2011089199

On Rent, FullFurnished, Bunglow,Karmajyot, Thaltej-Shilaj Road, (Owner)9979892750

2011093858

yuf Y{, yuf rf[Lk ¼kzuykÃkðkLkwt Au økwYfw¤,ðMºkkÃkwh 8866249929

2011093743

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 Bed125 Sq. Yard Mku{eVLkeo[h MkkÚku zÙkEðELk8690261234,9016139294

2011093749

ðu[ký òuEyu Au V÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku, zÙkEðELk,ðMºkkÃkwh, çkkuzfËuð,Mkuxu÷kEx, SG nkEðu.rðïkMk- 27480200,40062004 2011094227

¼kzu òuRyu Au. V÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku, Ã÷kux,huMkezLMkeÞ÷/ fku{þeoÞ÷-ðMºkkÃkwh, økwYfw¤, zÙkEðELk,Úk÷íkus, Mkku÷k hkuz, rðïkMk-40052006,9375958557

2011094282

¼kzu ykÃkðkLkku Au çktøk÷kuVŠLk~z/ yLkVŠLk~zhuMkezuLMkeÞ÷/ fku{þeoÞ÷÷kÞf «kE{ ÷kufuþLk{ktðMºkkÃkwh 9879688222

2011093776

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk{kxu {¤ku. ¼qr{ yuMxux 3,ykf]rík fkuBÃ÷uûk ðMºkkÃkwh ÷ufÃkkMku, LknuÁÃkkfo. V÷ux,çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ykurVMk,ËwfkLk, çkkuzfËuð, ðMºkkÃkwh,økwYfw¤, MkeS hkuz,LkðhtøkÃkwhk, yktçkkðkze,yuMkS hkuz, çkkuÃk÷,MkkÞLMkMkexe, økkuíkk,[ktË÷kuzeÞk, LkkhýÃkwhk30124529, 9328819990, 9377719990

2011094292

{fkLk ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkwtAu 2 B H K ð†kÃkwh{kt9879045997,9428046660

2011093905

ðu[ðkLkku Au 2 B H K V÷uxÃknu÷u {k¤u ©e f]»ýyuÃkkxo{uLx sSMkçktøk÷ku hkuz9377247944 (Ë÷k÷{kV) 2011094049

2 B H K Flat for saleJudges Bunglow areanew scheme nearPrimate Complex withLifit Price 48 Lacs.Contact: 9998730025

2011093890

ðu[ký ykÃkðkLkku Au Flat 2B H K + xuhuMk 150 ðkh÷kuhkEÍ ðu÷{uLxuLk «kE{÷kufuþLk sSMk çktøk÷ku ©eøkýuþf]Ãkk yuMxux9825050472 2011093763

ðu[ký ykÃkðkLkwt Au hkìnkWMk2 B H K + çkuÍ{uLx 120ðkh «kE{ ÷kufuþLk{kt MktËuþ«uMk hkuz, ð†kÃkwh ©eøkýuþf]Ãkk yuMxux9978811047 2011093769

ðu[ký/ ¼kzu òuEyu Au ForFlat, Bunglow, PlotGerman MultinationalCompany, Bank, NRIInvestor {kxu ð†kÃkwh,çkkuzfËuð, «n÷kËLkøkh,LkðhtøkÃkwhk, Úk÷íkus, çkkuÃk÷,[ktË¾uzk, Mkku÷k, MkkÞLMkMkexesuðk Mkkhk ÷kufuþLk{kt CallMr. Geeta Hariyani-9825003752 CityEstate Management -27491404, 27491405

2011093736

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Auykþhu 300 Vwx 4, Ãkw»Ãkktsr÷fkuBÃ÷uûk, ze. fu. Ãkxu÷ nku÷ÃkkA¤, LkkhýÃkwhk

2011094149

ðu[ðkLkku Au V÷ux 4 Y{,135 ðkh ytfwh, LkkhýÃkwhk9725013311

2011093496

ðu[ðkLkwt Au [ktË÷kuzeÞk,Mðíktºk Ã÷kux{kt, çku {k¤LkwtxuLkk{uLx {ku. 9824380060

2011093061

{kçko÷ økúuLkkEx zufkuhuxhøkkuzkWLk {kxu søÞk ¼kzu{¤þu Mkku÷k, y{ËkðkË9727088817

2011090527

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 30,MkwÞkoÞ çktøk÷ku, Lkðe nkEfkuxoÃkkA¤, Mkku÷k økk{ M:9687085722

2011093853

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 200Ã÷kux 100 çkktÄfk{ MkðkuoËÞrð¼køk- 2 Mkku÷k hkuz M:9375115756

2011092913

ðu[ðk™ku Au ‚¥kkÄkh{kt‚ktRƒkƒk™k {tËeh …k‚u ™ðkRLxeheÞh ‚kÚku 2 B H KV÷ux 9228464595

2011093978

½kx÷kuzeÞk ÂMÚkík 12 ð»koÚke[k÷w økkÞLkuf nkuMÃkex÷ ¼kzuykÃkðkLke Au 7600051506

2011094201

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke AuMk¥kkÄkh [kh hMíkk, ¼khíkÃkuxÙku÷ ÃktÃk, ½kx÷kuzeÞk9228172675

2011094197

íkkífkr÷f òuEyu Au V÷ux,÷fÍwheÞMk, 2 B H K, 120ðkh, Lke÷ftX {nkËuð ÃkkMku,hLLkkÃkkfoLkk Ãkkuþ yurhÞk{kt,½kx÷kurzÞk 9825006323

2011093990

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au çku {k¤Lkwt100% ÷kuLk 35 ÷k¾[ktË÷kuzeÞk hkuz ½kx÷kuzeÞk9228420991,9979504021

2011094178

huMxkuhLx ðus, LkkuLkðus,fkXeÞkðkze, økwshkíke[÷kððk {kxu ¼kzu ykÃkðkLkeAu yuMkS nkEðu Úk÷íkus (M)7874748590

2011090522

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 B H K,÷fÍwheÞMk Ëhuf Y{{ktçkkÕfLke MkkÚku. 202, ykhÛÞhuMkezLMke, MkLk huMkezLMkeLkeMkk{u, Úk÷íkus9879327942

2011094187

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku226 Ã÷kux 225 çkktÄfk{VŠLk~z Úk÷íkus 1.35 fhkuz9724301040

2011093756

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 Y{ hMkkuzwt ¼e{SÃkwhk-9974165150,8866520969

2011093987

¼kzu ykÃkðkLkku Au Mku{eVŠLk[h MkkÚku 185 ðkhLkkuV÷ux ðtËu{kíkhBLke ÃkkMku,[ktË÷kuzeÞk {ku.8866008882,9824046932

2011094042

Lkðku çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku AuVŠLk~z [kh çkuzY{9825329380,9898008508

2011092936

¼kzu yk…ðk™e Au. søÞkykuVe‚, þkuY{, hMxkuhLx÷kÞf, yuf‚«u‚ nkRðu‚k{u, CTM-9227234114

2011093989

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk1000 Sq. Ft. «kE{÷kufuþLk fktfheÞk {ýeLkøkh{uELk hkuz WÃkh9825037060,9979854485

2011094133

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLkþkr÷Lk fkuBÃ÷uûk 102VhfeLke çkksw{kt {ýeLkøkh{kt9723524477

2011094125

«kE{ ÷kufuþLkLkk V÷uxðu[ðkLkku Au xkEx÷ õ÷eÞhVeõMk VLkeo[h D-16MkeæÄLkkÚk yuÃkkxo{uLx ði¼ðnku÷Lke çkksw{kt ½kuzkMkh [khhMíkk 9898944897

2011094297

ðu[ðkLke Au 5000 ðkh NAÚkÞu÷e s{eLk ¼kzwykík MkkÚku{rýLkøkh Ãkqðo{kt Mfe{ ÷kÞfsøÞk Ë÷k÷ {kV9998868895

2011093881

ðu[ðkLkku Au ELzMxÙeÞ÷ þuzA-11, {kunLk yuMxux,yLkwÃk{ rMkLku{k Mkk{u,¾ku¾hk 9328257953

2011093080

ðu[ðkLkku Au Flat 2 B H K,¼kzwykíkLkøkhLkk Mkkhk÷kufuþLk{kt Shah9974025688

2011094265

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLx nkWMk 3 B H K, Veûk VLkeo[h MkkÚku, 24f÷kf ÷e^x, ÃkkýeLkeMkøkðz, h{ýLkøkh,{wLLkk¼kE 9723651104

2011094267


ðu[kðLkwt Au NA NOCxkEx÷ õ÷eÞh 200 ðkhLkkuÃ÷kux 150 ðkhLkwt çkktÄkfk{Mkexeyu{ yuûk«uMk nkEðuLkSf 9586556869,7698913203

2011094052

f÷hð fkuBÃ÷uûk ®MkÄe{kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkku-ykuVeMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vqx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAuu 9376180568,9824080024

2011094006

ðu[ðkLke Au çku ËwfkLkkuíkkífkr÷f sþkuËkLkøkh [kufze{ýeLkøkh 9427951970,9427951971

2011094286

çktøk÷k 4 Ãkw»Ãkfwts 2 M{]r¥k{trËh fuLkk÷ hkuz økuçkLkþknËhøkknLke ÃkkMku hkÄu ÃkkxeoÃ÷kuxLke çkksw{kt NA N O CxkEx÷ f÷eÞh {¤ðkLkkuMk{Þ 10:00 am to 2:00pm M. 9925012267

2011092890

V÷ux ðu[ðkLkku Au VŠLk[hMkkÚku fuze÷kçkúes ½kuzkMkh{kt150 ðkh 9825752364

2011094273

ðu[kðkLkwt Au ºký Y{ hMkkuzwB/ 38 Lke{o÷Lkøkh MkkuMkkÞxeøkkÞºke {tËeh ÃkkA¤, ðxðk9925259941

2011094302

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 3 B H KLkkhku÷ 30 ÷k¾9824471356

2011094295

ðu[kýÚke òuEyu Au NANOC xkEx÷ õ÷eÞhËMíkkðusðk¤ku Ã÷kux 600Úke1000 ðkh swLkk ÃkehkýksfkíkLkkfk ykswçkksw/ Mkk{uRV zuLke{, snkuLMkLkVuõxheLke ykswçkksw yÚkðkMkk{u. 9328009798

2011094261

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au.ykurVMk 830 Mfu. Vex.þkneçkkøk{kt 9724777724

2011093765

ðu[ký ykÃkðkLkku Au V÷uxçkeòu {k¤ ©eS yuðLÞw ½kuzkfuBÃk hkuz þkneçkkøk 166 ðkh(80,00,000) 9426726741, 9427617377

2011092003

sÞ ¾kuzeÞkh yuMxux çkúkufhMfe{ ÷kÞf Ã÷kux V÷uxðu[ðkLkk Au9898467198

2011094014

yøkúuMkuLk xkðh{kt {fkLkðu[ðkLkwt Au yhsLx(þkneçkkøk) 9374011469

2011094048

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au.ykurVMk çkUf huMxkuhLx ÷kÞf1200 Mfu. Vex. LÞw Mke.S.hkuz {kuxuhk 9724777724

2011093771

ðu[ðkLkku Au Lkðkus V÷ux çkuçkuzY{Lkku LÞw hkýeÃk9924025315,8758787008

2011094189

ðu[ðkLkku Au V÷ux 70 ðkhøkúkWLz V÷kuh C/2 Mkw¾Äk{zefuçkeLk hkuz 9898243894, 9898641968

2011094132

ðu[ðkLkwt Au hkunkWMk çku {k¤Lkwtfku{þeoÞ÷ + huMkezLMk ÷kÞf,hkuz x[, LkeýoÞLkøkh{kt ©eçkk÷kS fLMk÷xLx,9978000088 2011094248

hkýeÃk{kt hku-nkWMk ðu[ðkLkwtAu 87 hks {trËh MkkuMkkÞxe,S. yuMk. xe. ¢kuMkªøk ÃkkMku,fk÷e økk{ hkuz, LÞw hkýeÃk9825117149, 9727462590 2011091107

ykurVMk/ þkuÃk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au ykþhu 1000Mfðuh Vex Mkw¼k»krçkús Mkfo÷ÃkkMku, Mkkçkh{íke, þkhËkyuMxux 9227210303

2011093913

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 2 B H Kçkk÷kS yøkkuhk {kuxuhk9099053703, 9033896974 2011093719

ðu[ðkLkku V÷ux Au 147ðkhLkku 2 B H K ykrËíÞyuðLÞw ¢e§k çktøk÷kuÍLkeMkk{u, {kuxuhk 9825014216

2011094136

zwÃ÷uûk çktøk÷kuÍ ðu[ðkLkku Au.[ktË¾uzk{kt 9426312065,8905561979 2011093720

þuz søÞk ¼kzu ßkuRyu Au.™hkuzkÚke G I D C™eykswƒksw{kt xÙkL‚…kuxo„kuzkW™ {kxu 50Úke 500 ðkh9426702671, 9879575547, 9537666646

2011093903

D-2 fkLík{ yuÃkkxo{uLx(økúkWLz V÷kuh) «¼kfhxuLkk{uLx Mkk{u MkisÃkwh9925878942 2011094288

ðu[ðkLkku Au V÷ux A/42hk{rË5 yuÃkkxo{uLx 2 B HK fXðkzk hkuz9824147928

2011093952

ðu[kðLkwt Au zwÃ÷uûk þwfLk [khhMíkk rLkfku÷ Lkhkuzk hkuz9428351190,7383352622

2011094314

ËwfkLk ðu[ðkLke Au {uzef÷Mxkuh [k÷w fLzeþLk{ktfkuLkohðk¤e ºký þxhðk¤eNA NOC Lkðk Lkhkuzk9377771555

2011094223

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 200Mfuðh Vwx. 6, híLkuïhefkuBÃ÷uûk MknòLktË Mfw÷LkeMkk{u, Lkðk Lkhkuzk, {¤ðkLkkuMk{Þ- 6Úke 79979776676

2011094226

ðu[ðkLkku Au hksu©eyuÃkkxo{uLx 1 B H K V÷uxsÞkurík òøk]rík MkkuMkkÞxe9824147928

2011093955

ËwfkLk ðu[ðkLke Au çkkÃkwLkøkh[kh hMíkk ÃkkMku {kuçkkE÷Lktçkh- 9099045520

2011093506

sÞ ¾kuzeÞkh yuMxux çkúkufh~Þk{rþ¾h V÷ux ðu[ðkLkku AuVw÷ VŠLk~z 9898467198

2011094018

V÷ux ðu[ðkLkku Au yûkhÄk{ELxhMkexe ze{kxo Mkk{u n»koËfku÷kuLke hkuz çkkÃkwLkøkh(Ë÷k÷ ykðfkÞo)9979468610,9427279585

2011094107

ðu[ðkLkw Au Lkðwt xuLkk{uLx,íkkífkr÷f ykuZð9879792303

2011094255

ðu[ðkLke Au ËwfkLk BRTShkuz x[ NA NOC 10 x 207,50,000/- ðÕ÷¼ Mfw÷Mkk{u 9377103112

2011093511

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 B H K195 ðkh hªøkhkuz x[ VLkeo[hMkkÚku çkeò {k¤u økeheðhhuMkezLMke ðMºkk÷9824378498

2011094129

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ºkýY{ hMkkuzwt þknÃkwh Ëhðkòçknkh yLktík¼kR9426359166,9228720582

2011093668

{kÄwÃkwhk, çkkhzku÷Ãkwhk,EËøkkn, {fkLk, ËwfkLk,ykuVeMk, økkuzkWLk, ÷u- ðu[íkÚkk ¼kzk {kxu {¤ku. Ë÷k÷ze. y{hík÷k÷9426050298

2011094001

ðu[ðkLkwt Au {fkLk 75 ðkh R.C. C. çkktÄfk{ Mðíktºk1973 {nkËuððk¤wt [kufXwtykþkÃkwheLkkfk Zk¤LkeÃkku¤ykMxkuzeÞk 9825112890

2011094138

þuz ðu[ðk™ku Au. I- 1,yr¼»kuf yuMxux, ƒkƒw…whk,y‚khðk. 9428116646

2011093848

«kuÃkxeo ÷uðk ðu[ðk ykÃkLkkçksux{kt «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký÷uðk/ ykÃkðk Mkw{eík¼kE«kuÃkxeo çkúkufh8140142040

2011094316

¼kzu òuEyu Au 500 ðkhLkkuþuz ðku÷ ftBÃkkWLzðk¤ku[ktøkkuËh, {kihuÞk, çkkð¤k,MkkýtË{kt 9825411472

2011093976

¼kzu òuEyu Au Wpar-House/ økkuzkWLk y{urhfLk/MNC ft5Lke {kxu15,000Úke 20,000 Vwx Lkðwtðu÷{uELxuLk Vfík ÷eøk÷,Mkkhe nkEx, Ãkkýe, ÃkkðhLkeMkwrðÄk MkkÚku Mkh¾us,[ktøkkuËh, yMk÷k÷e, ðxðkG I D C yurhÞk (÷kUøk÷eÍ) Tej Management:9824000004

2011094011

¼kzu òuEyu Au yLkuf òíkLkkðnu{ðk¤w {fkLk, ËwfkLk,ykurVMk {nuLÿ¼kE ¼Uzk9825974815

2011092929

^÷uxku ¼kzu ykÃkðkLkk Au.Mkku÷k hkuz WM{kLkÃkwhk,LkðhtøkÃkwhk, Mkuxu÷kRx,yLktík¼kR 9426359166, 9228720582

2011093677

¼kzu ykÃkkðkLkwt Au ¼kuÞhwtMkhMkÃkwh rðMíkkh{kt 1100Vwx 9824614659

2011094215

Vufxhe Çkkzu yk…ðk™e Au.Ã÷kux 1000 ðkh 700ƒktÄfk{ 40 HP …kðh{nk„wshkŒ RLzMxÙeÞ÷yuMxux {kuhiÞk9879778131, 02717-231009 2011093899

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au 630 ðkhnkEðu ÃkkMku økúeLkðwz{kt9825329380,9898008508

2011092939

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au yLk{ku÷õ÷çkLke Mkk{u Mkqhs Vk{o,9662025366

2011093965

çkkð¤k (fuLMkðe÷k ÃkkMku)300 rð½k s{eLk ðu[kýykÃkðkLke Au. (Ë÷k÷ ûk{k)09825064037

2011093537

çkkð¤k (rVÕ{ Mkexe) fkýkuËh ÃkkMku, 100/ 150rð½k s{eLk ðu[ký ykÃkðkLkeAu. (Ë÷k÷ ûk{k).09825064037

2011093548

ð÷Mkkz, ðkÃke, ô{høkk{ðk¤e ELzMxÙeÞ÷ s{eLk ÷uðk{kxu {¤ku 7874526716

2011093500

ðu[ðkLke Au çkkhuò{ktrðfkMkÃkÚk hkuz x[ «kE{÷kufuþLkðk¤e çkeò {k¤u5000 [kuhMk Vwx íkÚkk ºkeò{k¤Lke 5000 nòh [kuhMkVwx søÞk nkuMÃkex÷, Mfw÷,çkUf, økuMxnkWMk rðøkuhu ÷kÞfMktÃkfo- 9067410105,9825924231

2011094027

ðu[ðkLke Au çkøke[kLke s{eLkMkkMký røkhLkkt støk÷{kt9879203825

2011090515

ðu[ðkLkwt økkuzkWLk 93 ðkhLkwt/ËwfkLk 600 [kuhMk Vwx[ktøkkuËh{kt 9376144076

2011092912

LkkhýÃkwhk{kt 2 B H K V÷uxLÞw hkýeÃk{kt 160 ðkh LkðwtçkktÄfk{ V÷ux ðu[ðkLkk Aus{eLk, {fkLk ÷uðk ðu[ðk{kxu {¤ku 9998699302

2011093442

ºkkøkzøkk{ ÃkAe, Lkeh{kLkeÃkkA¤ R 1, 5000 ðkh,s{eLk ðu[ký ykÃkðkLke Au.(Ë÷k÷ ûk{k)09825064037

2011093560

s{eLk ðu[ðkLke Au 15 rð½krðh{økk{Úke 20 rf.{eLkkytíkhu {suXe økk{ íkÚkk {uELknkEðuÚke LkSf 9737248379 2011093860

s{eLk ðu[ðkLke Au.økktÄeLkøkh {økkuze nkRðu x[9925007787

2011093700

s{eLk ðu[ðkLke Au.rðh{økk{ LkSf fk{÷ÃkwhíkÚkk ð¾íkh LkSf ¾uíke÷kÞf9825214080

2011093707

søÞk ðu[ðkLke Au 1 ðe½k T.P.- 13, VkELk÷ Ã÷kux,ðkðku÷, økktÄeLkøkh.09924134130

2011094291

þt¾uïh íkeÚko MkkýtË, çkkð¤k,y{ËkðkË Mkrník økwshkíkLkkt{kuxk MkuLxh{kt xkEx÷f÷eÞh, Mfe{ ÷kÞf Ã÷kux,s{eLkku, ¼køkeËkheÃkkxoLkhþeÃk òuELx ðuL[hÚkeðu[ký òuEyu Au/ ykÃkðkLkkAu Ë÷k÷ r{ºkku ykðfkÞo~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfofrh~{k, {kLkMke Mkfo÷,ð†kÃkwh, y{ËkðkË09825064037

2011094082

þt¾uïhÚke 5kLkðkLke ðå[us{eLkku ðu[ký ykÃkðkLke Au(Ë÷k÷ ûk{k)09825064037

2011093705

þuz ðu[ðkLkku Au fXðkzk G. I.D. C.Lke çkksw{kt, hªøk hkuzx[. VkuLk- 9825067481,9879567481

2011093979

V÷uxku, ËwfkLkku 125 [kuðkhLkk [kh Y{Lkk V÷uxkuLkwtËwfkLkkuLkw t çkwfªøk [k÷w Auþw¼MÚk¤ ©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûkhuÕðu MxuþLk Mkk{u økuhíkÃkwhMkðkhu 10.00Úke 5.00

2011092920

{kuçkkR÷ xkðh ( Regd)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,ËwfkLk yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfofhku.09540270850,07503290217(479)

2011093685

¢uzex fkzo, PLLke hefðheLkk{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞyLku rLkhkfhý {kxu (M)9825323992

2011094290

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21,000/-nkEzÙku÷ef- 40,000/-(079)22162458,9427626959

2011086392

ÃkuÃkh,ÃkzeÞk {þeLknkEzÙku÷ªf ÔÞksçke ¼kðu[k{wtzk yuLSLkeÞhªøk ðxðk8980103967

2011094276

çkwVu s{ýðkh {utøkku ze÷kEx/økw÷kçkò{wtLk/ fx÷uþ Zkuf¤k/ÃkLkehxe¬k/ ¼etzk Mkt¼k¤eÞk/Ãkwhe- Ëk¤¼kík/ Mk÷kz/ [xýeÃkkÃkz ðkMký MkŠðMk MkkÚkuVfík 135/-{kt zeMk fu. yu{.fuxhMko 9426051508,9824596912

2011085808

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2011093039

hkufký rðLkk 55,000YÃkeÞk f{kððk {kxu {¤ku{Vík xÙuLkªøk 9375232327

2011094245

M L M ÷ezMko {kxu Mkwðýo íkfrVõMk ÃkøkkhLke MkwrðÄk(«kuzõxMk çkuÍ ftÃkLke)9879510031

2011090332

Mkwðýo íkf {kºk YrÃkÞk yuf÷k¾Lkkt hkufký Mkk{u {u¤ðkuËh {rnLku økuhtxeÚke rVõMkYÃkeÞk 5000/-9662458462,9879700368,9824920148,8141062548

2011094130

Œ{khk xuhu‚ AŒ s{e™ W…hIdea Mobile MTS{kuƒkR÷™k xkðh ÷„kðku{rn™u 35000/- ¼kzwt 40÷k¾ ze…kuÍex09899857848,09650632136

2011094053

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A-608-Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk07926443192,9824061197

2011085665

òuEyu Au ¼khík{kt Mkki«Úk{1520/-Lkk Ã÷kLk{kt (ðeÚk«kuzõxMk) 700/-Lke çkkÞLkheELf{ 8511110675

2011090327

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke,fk~{eh, [khÄk{, økkuðk,{nkçk¤uïh, fuhu÷k, ËwçkE,®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk, ÚkkE÷uLzMkkhÚke xwMko yuLz xÙkðuÕMk -9909915771 -9426010382

2011093790

SðLkLkkt Ëw:¾ku, WÃkMkøkko u,LkkýkfeÞ Ëuðwt, MkðoLkkþfhðk, Free Lkðfkh{tºk,Book ÷¾þku, «uhýk fhþku{u¤ððk ÃkkAe ykÃkðk ~Þk{zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo frh~{kðMºkkÃkwh, y{ËkðkË07964500645

2011094090

Stock Tips 95% Mk[kuxIntraday Nifty StockTips 96388 39389

2011090572

þwt ík{u øk]rnýe ÃkkuMx yusLx furLkð]¥k Aku? ík{khk Mk{Þuík{khe {hSÚke hkufký ðøkhf{kðk EåAku Aku? MktÃkfo:9909997456

2011093877

Venus Ëkuhk Wãkuøk (I S O«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh,{uxÙkuMxuþLk, rËÕ÷e09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011093036

Uninor, Airtel xkðhykÃkLke s{eLk, Aík WÃkh÷økkyku 32,00000yuzðkLMk 45,000 ¼kzw 1ÔÞÂõík Lkkufhe/ he÷kÞLMk÷kEV ELMÞkuhLMk09540884315,09540884385

2011094322

Yk. 3000/- ¼he3,60,000/- MkwÄe f{kððkLkeíkf. 9377119513,7600770472

2011091827

Ãku#øk økuMx LkkufheÞkík suLxMkT{kxu EMkLkÃkwh{kt (hnuðk {kxu)9904910085

2011093927

Ãku$øk økuMx hnuðkLkk 900s{ðkLke Vw÷ MkøkðzSðhksÃkkfo9586953615,7698854378

2011093684

hnuðkLke íkÚkk s{ðkLke W¥k{MkwrðÄkðk¤wt Ãku#øk økuMxMkwrðÄk økwYfw¤8000888777

2011093782

{kÁt ™k{ r™Y…k rxf{Ëk‚òÄðkýe {ktÚke hk™ernhk÷k÷ {ut½kýe hk¾u÷ Au.38, hk{fku÷ku™e,¼e{S…whk, ™ðkðkzs,y{ËkðkË. 2011094119

{khwt Lkk{ ÷åAw Mkíkhk{ËkMkËwMke su{ktÚke ÷û{ýMkíkhk{ËkMk Mkw¾ðkýe hk¾u÷Au 170- çke, MkhËkhLkøkh,y{ËkðkË 2011094287

{khwt Lkk{ nrhykMkLkËkMkrðÄkLke{ktÚke hku{k ÷û{ýMkw¾ðkýe hk¾u÷ Au 170-çke, MkhËkhLkøkh, y{ËkðkË

2011094289

fLMxÙfþLk MkwÃkhrðÍLkçktøk÷ku- Vufxhe f÷h V÷kuhªøk[kÞLkk{kuÍuf EstimaterzÍkELk fhkððk9016211007

2011093418

¾kuðkÞu÷ Au rçk÷ ykuV yuLxÙeykuheSLk÷ fkuÃke Lkt.897062 íkÚkk TR 6 [÷ýfkuÃke Lkt. 10665883ykuhçkex. 2011093399

CMYK


CMYK

CMYK


nkur{ÞkuÃkÚkeLkk þkuÄf zkì. MkuBÞwy÷ nLku{LkLkeÞkË{kt þnuh{kt fkÞo¢{ku

y{ËkðkË, íkk.9yksu 10{e yur«÷Lkku rËðMk Mk{økú

ËwrLkÞk{kt ‘rðï nkur{ÞkuÃkÚke rËLk’ íkhefuQsððk{kt ykðu Au. nkur{ÞkuÃkÚkeLkk «ýuíkk zkì.MkuBÞwy÷ nLku{LkLkku sL{ 10{e yur«÷u ÚkÞkuníkku su{Lke ÞkË{kt yk rËðMku rðï¼h{kt íku{Lku©Øktsr÷ ykÃkíkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu Au. y{ËkðkË{kt Ãký hrððkhu Mk{økúþnuhLkk nkur{ÞkuÃkÚke íkçkeçkku MkuBÞwy÷ nLku{LkLkuÞkË fheLku íku{Lkk sL{rËðMkLke Wsðýe fhþu.¼khík{kt 30 xfk ÷kufku nkur{ÞkuÃkÚke MkkhðkhLkku÷k¼ {u¤ðu Au.

s{oLk rVrÍrþÞLk zkì. MkuBÞwy÷ nLku{LkuyLkw¼ÔÞwt fu, ÃkhtÃkhkøkík r[rfíMkkÚke þhËe,íkkð, WÄhMk, [k{ze MkrníkLkk fux÷ktf hkuøkku{xíkkt s LkÚke çk÷fu ËðkÚke ËËeoLkk þhehLkuykzyMkh ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u ËËeoLku ðÄwLku ðÄwËðk ykÃkðe Ãkzu Au. MkiØkttríkf heíku ykðeMkkhðkh ÞkuøÞ LkÚke. Ãkrhýk{u íku{ýu íkçkeçke«uÂõxMk AkuzeLku Lkðe ÃkØríkÚke Mkkhðkh fhðk«Þkuøkku þY fÞkO. Auðxu 1796{kt íkuykuyunkur{ÞkuÃkÚkeLkk ÃkkÞk Mk{kLk ‘÷kì ykuVrMkr{r÷Þk’Lke þkuÄ fhe. su{kt íku{ýu Ãkwhðkh fÞwO

fu, su Ëðk MðMÚk ÔÞÂõík{kt hkuøk WíÃkLLk fhe þfuíku s Ëðk yuðk s r[Lnku Ähkðíkkt hkuøkLku ËËo{wõíkÃký çkLkkðe þfu Au. çkkË{kt nkur{ÞkuÃkÚke MkkhðkhÄe{u Äe{u rðï¼h{kt ÷kufr«Þ Úkðk {ktze. ßÞkhu¼khík{kt ÃkÂù{ çktøkk¤{kt nuLkeLk çkøkohu ykMkkhðkhLkku ÃkkÞku LkktÏÞku níkku.

nkur{ÞkuÃkÚke zkì. fuíkLk Ãkxu÷Lkk {íku,nkur{ÞkuÃkÚke Ëðk hkuøk«ríkfkhf þrõík{kt ðÄkhkufhu Au yLku þheh{kt hûkýkí{f ík¥ðkuuÚke MkþõíkçkLkkðu Au. økwshkík{kt nk÷{kt 12 nkur{ÞkuÃkÚke{urzf÷ fku÷us Au. Ëh ð»kuo 1200 rðãkÚkeonkur{ÞkuÃkÚkeLke rzøkúe nktMk÷ fhu Au. ¼khík{ktyíÞkhu 10 ÷k¾ hrsMxzo nkur{ÞkuÃkÚke íkçkeçkku«uÂõxMk fhu Au. yu÷kuÃkÚkeLke ykzyMkh ytøku÷kufku{kt Äehu Äehu òøk]rík ðÄe hne Au suÚkenkur{ÞkuÃkÚkeLkwt [÷ý ðæÞwt Au.

CMYK

CMYK


ðkìÕðkuLke hkusLke ykðf`̀ 35 nòhÚke ðÄeLku`̀ 1.10 ÷k¾ ÚkRsqLkkøkZ, ð÷Mkkz,Ãkk÷LkÃkwh MkrníkLkktþnuhku ykðhe ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.9y{ËkðkË yìhÃkkuxoÚke {wÏÞ þnuhkuLku

ykðhe ÷uíke ðkìÕðku çkMk MkŠðMkLkku yuMkxerLkøk{ îkhk íkk.12{e {k[oÚke «kht¼ÚkÞku Au suLkuu ÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkzâku Au.þYykíkLkk rËðMkku{kt su ðkìÕðku çkMkLkehkusLke ykðf Y.35 nòh níke íku ðÄeLkunðu Y.1.10 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e Au. ykWÃkhktík ÷kuf÷- yuõMk«uMk çkMkLke su{ nðu

«Úk{ðkh ðkìÕðku çkMk{kt {krMkf ÃkkMkÞkusLkk y{÷e çkLkkððk rLkøk{urð[khýk nkÚk Ähe Au.

yuMkxe rLkøk{u ¾kLkøke ÷fÍhe çkMkkuMkkÚku MkeÄe nheVkR fhe Au yLku{wMkkVhkuLku ykf»koðk {kxu Lkðe ÞkusLkky{÷e çkLkkðe Au. íkuLkk ¼køkYÃkuy{ËkðkË yìhÃkkuxo ÃkhÚke ðzkuËhk,Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh, ¼ws suðkt{wÏÞ þnuhku{kt sðk {kxu MkeÄe çkMkMkwrðÄk þY fhðk{kt ykðe Au. yíÞkhuMkkík þnuhkuLku Mkktf¤íke ðkìÕðku çkMkMkuðkLkku ÷k¼k 40 xfk {wMkkVhku ÷R hÌkktAu. yuõMk«uMk çkMkLke hkusLke Mkhuhkþykðf Y.6 nòh Au íkuLke Mkk{u ðkìÕðkuçkMkLke hkusLke ykðf Y.13 nòh ÚkRAu. yuMke fku[{kt ykhk{ËkÞf Mkex

MkrníkLke MkwrðÄk WÃkhktík ¾kLkøke ÷fÍheçkMkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwt ¼kzwt nkuR{wMkkVhku ðkìÕðku çkMkLku ÃkMktË fhe hÌkk Au.hkusuhkus yÃkzkWLk fhíkkt {wMkkVhku ÃkýðkìÕðku{kt {wMkkVhe fhíkkt ÚkÞkt Au. suLkkÃkøk÷u «Úk{ðkh ðkìÕðku çkMk{kt {krMkfÃkkMk ÞkusLkk y{÷e çkLkkððk rð[khýkfhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkky{ËkðkË-ðzkuËhk Yx Ãkh y{÷e çkLkuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.

nk÷{kt Mkkíkuf Yx Ãkh ðkìÕðku çkMkkuËkuze hne Au Ãký y{ËkðkË yìhÃkkuxoÚkeík{k{ rsÕ÷k {Úkfku ðå[u ðkìÕðku çkMk{wfkþu. ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw 25ðkìÕðku çkMkku Ëkuzkðkþu su{kt sqLkkøkZ,ð÷Mkkz yLku Ãkk÷LkÃkwh suðkt {wÏÞþnuhkuLku Mkktf¤e ÷uðkþu.

yuMk.xe.Lke ðkìÕðku çkMk{kt nðu{krMkf ÃkkMk ÞkusLkk ykðþu

WLkk¤k{kt ÄwB{Mk ! : y{ËkðkË{kt çkÃkkuhu íkeðú økh{eLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkðkhuíkku òýu rþÞk¤ku nkuÞ íkuðwt ÄwB{Mk¼ÞwO ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt yktÄe yLku ÄwB{Mksuðku {knku÷ MkòoÞ Au. çkuðze ÉíkwLkk fkhýu nðk{kLk{kt yktrþf Ãk÷xku ykÔÞkLkwt sýkÞ Au.

30% ÷kufku nkur{ÞkuÃkÚke Mkkhðkh ÷u Au yksu rðï nkur{ÞkuÃkÚke rËLk

ykhkuÃkeyu fhu÷wt f]íÞËÞkLku Ãkkºk LkÚke :fkuxoLkwt yð÷kufLk

y{ËkðkË,íkk.9Mkkík ð»koLkk rfþkuhLkwt yÃknhý fhe

¾tzýe {køkðkLkk fuMk{kt [kh Ãkife yufykhkuÃkeLku yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe.yu{. [kiÄheyu ykSðLk fuË íkÚkk Y. 2nòhLkku Ëtz VxfkÞkou Au. fkuxuo LkkUæÞw níkwtfu, yk «fkhLkk økwLkkyku ðÄe hÌkk Au íkuÚkeykhkuÃke ËÞkLku Ãkkºk LkÚke.

{rýLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷eðMktíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt YÃk[tË SMkík{÷{q÷[tËkLke íku{Lkk Ãkheðkh MkkÚku hnu Au.

ð»ko 2002{kt rËðk¤eLkk rËðMkuYÃk[tË¼kRLkku Mkkík ð»koLkku Ãkwºk rððufíkÚkk íkuLkku rÃkíkhkR ¼kR ½hLke çknkhVxkfzk Vkuze hÌkk níkk. íÞkhu fkh{ktykðu÷k [kh þ¾Mkku rððufLkwt yÃknhýfhe økÞk níkk. yÃknhýfíkkoykuyuYÃk[tË¼kRLku VkuLk fhe Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLknª {¤u íkku rððufLke níÞk fhe Lkk¾eþwtíkuðe Ä{fe ykÃke níke. yk {k{÷u{rýLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkRníke.yk fuMk{kt YÃk[tË¼kR ÃkkMkuÚkeyÃknhýfíkkoykuyu [kh ÷k¾ ÷eÄk níkk.òu fu rððuf yÃknhýfíkko ÃkkMkuÚke Axfeheûkk{kt çkuMke ½hu ÃknkU[e økÞku níkku.Ãkku÷eMku VkYf WVuo xuýe nkS{nt{ËAeÃkk, yuÍkÍ nwMkuLk, VuswÆeLk yLkuy{sík ¾kLk ÃkXkýLke ÄhÃkfz fhe níke.yk fuMk{kt fkuxuo VkYfLku ykSðLk fuËLkeMkò Vxfkhe Au.

rfþkuhLkwt yÃknhý, ¾tzýe{køkLkkhLku ykSðLk fuË y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

«kÞkurøkf Äkuhýu þYykíkËk¾÷k {kxu rMkrðf MkuLxhLkkÄ¬k ¾kðk Lknª Ãkzu

y{ËkðkË,íkk.9sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {kxu ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au, Ãký xqttf s Mk{Þ{kt ykMk{MÞkLkku ytík ykðe sþu. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk îkhk ¾kMk íkiÞkh fhu÷kt MkkuVxðuhLke {ËËÚkenðu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt s sL{ {hýLkk R- MkŠxrVfux{¤þu. sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {kxu ÷kufkuLku BÞwrLk. rMkrðfMkuLxh Ãkh Ãký sðkLke sYh Lknª Ãkzu. þnuh{kt rMkrðfMkuLxh ÃkhÚke ð»kuo 25 nòh sL{ {hýLkk Ëk¾÷k R~Þqwfhðk{kt ykðu Au.

nkuÂMÃkx÷{kt çkk¤fLkk sL{ çkkË íkuLke rðøkíkku sL{{hý rð¼køkLku ÃknkU[kzkÞ Au. yk s «{kýu {]íkfkuLkerðøkíkku Ãký {kuf÷kÞ Au suLkk ykÄkhu LkkUÄýe fÞko çkkËsL{ {hýLkk Ëk¾÷k ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu,Ëk¾÷k {u¤ððk ÷kufkuLku rMkrðf MkuLxh{kt sðwt Ãkzu Au

yLku Ä¬k ¾kðk Ãkzu Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt s ð»kuo9000 ÷kufkuLkk {]íÞwLke LkkUÄýe ÚkkÞ Au. su{kthksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ MkrníkLkk yLÞ hkßÞkuLkk ÷kufkuLkexfkðkhe 30 xfk sux÷e Au. yk s «{kýu yLÞrsÕ÷kLkk {]íkfkuLke MktÏÞk Ãký Mkrðþuu»k nkuÞ Auu. yk

Mk{MÞkLkk Wfu÷Lkk ¼køkYÃku y{ËkðkË BÞwrLkrMkrÃk÷fkuÃkkuohuþLk îkhk MkkuVxðuh íkiÞkh fhkÞwt Au. sL{ {hýrð¼køkLkk hrsMxÙkh zkp.yu.yu.çkuøkzkyu sýkÔÞwt fu,÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {¤u íkku ðÄwMkh¤íkk ÚkkÞ íku{ Au íku òuíkkt y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkeze ÃkkMku yuf y÷øk rð¼køk íkiÞkhfhkÞku Au ßÞkt R- økðLkoLMkLkk {kæÞ{Úke ÷kufkuLkufBÃÞwxhkRÍTz R - MkŠxrVfux {¤e sþu. yíÞkhurMkrð÷{kt sL{u÷k çkk¤fku yLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞwÃkk{u÷k ÷kufkuLku MkŠxrVfux {¤þu. yk rMkMx{ y{÷eçkLkíkkt ¾uzkLkku fu hksMÚkkLkLkku ËËeo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u íkku íkuLku økýíkheLkkf÷kfku{kt R - MkŠxrVfux {¤e sþu. Mkku^xðuhLkwt nk÷{ktxu®Mxøk [k÷e hÌkwt Au. ykøkk{e yufkË {rnLkk{kt s R -MkŠxrVfuxLke ÂMkMx{ y{÷e çkLkþu.

«Úk{ íkçk¬k{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt sL{ {hýLkkR- MkŠxrVfuxLkku «Þkuøk nkÚk Ähðk{kt ykðþu . òu íkuLkuMkkhku «ríkMkkË MkktÃkzu íkku çkeò íkçk¬k{kt ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ yLku yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt yk «kusufx nkÚkÄhðk{kt ykðþu.yk{ ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke s sL{{hýLkkt Ëk¾÷k {¤e hnuþu.

nðu sL{-{hýLkwt R- MkŠxrVfux {¤þu sLkMkuðk fuLÿ{ktÚke Ãký sL{

{hýLkku Ëk¾÷ku {¤þuhkßÞ Mkhfkh sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {kxuyãíkLk MkwrðÄkykuLkku y{÷ fhðk sR hneAu suLkk {kæÞ{Úke fkuRÃký ÔÞÂõík fkuR Ãkýþnuh{ktÚke sL{ {hýLkku Ëk¾÷ku {u¤ðeþfþu. su{ fu, y{ËkðkËLke ÔÞÂõíkò{Lkøkh{ktÚke sL{ fu {hýLkku Ëk¾÷ku{u¤ðe þfþu.MkwºkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw Ãkk{u÷eÔÞÂõíkLkk Ëk¾÷k {kxu rMkrð÷{kt ykððkLkeÃký sYh Lknª Ãkzu çkÕfu su íku þnuhLkksLkMkuðk fuLÿ{ktÚke Ëk¾÷ku {u¤ðe þfþu. yk{kxu MkkuVxðuhLkwt Ãký xu®Mxøk [k÷e hÌkwt Au.

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu òýeíke ðeyuMk nkuÂMÃkx÷nðu zkufxhku {kxu hksfkhýLkku y¾kzku Mkkrçkík ÚkR hne Au. fkÞ{e nkuÞ fu ¾kLkøke«ufxeMk fhíkkt zkufxhku, ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk íkhVe zkufxhku yufçkeòLkkxktrxÞk¾U[{kt «ð]ík çkLÞkt Au suÚke ËËeoykuLke Mkuðk fhðkLke ¼kðLkk nðu Äehu Äehu¼w÷kR hne Au. zkufxhku hksfkhý{kt Mkr¢Þ çkLkíkkt ðeyuMk nkuÂMÃkx÷Lkku ðneðxyuf ÃkuZe{kt íkçkËe÷ ÚkÞku nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÷kufkuLku Úkðk {ktzÞku Au.

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð¾íkÚke {urzf÷ , MkŠsf÷, økkÞLkufMkrníkLkk fux÷ktf rð¼køkku{kt «kuVuMkhkuLke søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au íku{ AíkktÞu íkuLku¼hðk{kt Mk¥kkÄeþku ÃkkAeÃkkLke fhe hÌkkt Au. «kuVuMkhku {kxu fux÷ktÞ yuMkkurMkyux«kuVuMkhku Ãkkt[ ð»koÚke ðÄwLkku Mk{Þ økk¤eLku yk søÞkLku fkrçk÷ ÚkÞkt Au íku{ AíkktÞuíku{Lku «{kuuþ™ ykÃkðk{kt ykðíkktLkÚke.yk fkhýkuMkh ÃkeS MxwzLxkuLkefkhfeËeo Ãký hku¤kR hne Au.

íkksuíkh{kt Mk¥kkÄeþkuyu òýuçknkËwheLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuÞ íku{ çkuzkufxhkuLku Ãkkýe[wt ykÃke ËeÄwt ÃkýðkMíkð{kt økuMxÙkuyuLxÙku÷kursMxLke yksøÞk Ãkh MÚkkrÃkík Úkðk ¼ksÃk íkhVfwýe ÷køkýe Ähkðíkkt yuf zkufxhAuÕ÷kt fux÷ktÞ ð¾íkÚke fkÞohík níkktyLku íku{ýu ykrMkík ðkuhk MkkÚku {¤eLku¾u÷ Ãkkze ËeÄku nkuðkLkwt [[koÞ Au. yks zkufxhLkk ÃkÂíLk zkp.ÔÞkMk 6 {rnLkkyøkkW MkwÃkrhxuLzuLx fu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke {tswhe rðLkk rðËuþLkeÞkºkkyu sR ykÔÞkt Ãký íku{Lke Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lkne.

MkŠsf÷ rð¼køkLkk nuz. zkp.ÞkuøkuLÿ {kuËe rðÁæÄ MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk{kt yuffkutøkú uMke fkÞofhu VrhÞkË fhe Aufu, yk zkufxh ðeyuMk{kt Vhs çkòðu Au íku{LkeVhsLkku Mk{Þ MkðkhLkk 9Úke MkktsLkk 4 ðkøÞkLkku Au. íkuyku MkkhtøkÃkwhfku.çkutf{kt {uLku®søk zkÞhufxh Ãký Au.yk {wÆu hswykíkku çkkË Ãký fkuR Ãkøk÷kt÷uðkÞkt LkÚke.

yk s «{kýu Ãkwðo {uÞh zkp.{wfw÷ þknLkk ÃkÂíLk zkp. rËró þknLku çkkhkuçkkh«ufxªMkeøk {ktÚke LkkuLk «ufxeMkªøk fheLku Yk.20 nòhÚke ðÄkheLku yuf÷k¾Lkku ÃkøkkhËkh çkLkkðe ËeÄkt. ½ýku rðhkuÄ ÚkÞku Ãký ykrMkík ðkuhkLke{nuhçkkLke Úke fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lkne.yk s «{kýu zkp.íkw»kkh ÷kr¾ÞkLkuÃký yu÷S{kt Úke ÷køkðøkLkk òuhu ðeyuMk{kt çkË÷e fhe ËuðkR.ykðkt ½ýktrfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞkt Au.

yksuÞ fux÷ktÞ zkufxhku Mkðkhu 9Lku çkË÷u 11 ðkøku Vhs ykðu Au íku{ AíkktÞuíku{Lku fkuR çkku÷Lkkh ™Úke.[kh ðkøÞk MkwÄe Vhs çkòððkLku çkË÷u íkuyku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt hðkLkk ÚkR òÞ Au. nksheÃkºkf{kt økkuXðý {wsçk zkufxh r{ºk s Mknefhe Lkkt¾u Au íku{ AíkktÞu íkuLke íkÃkkMk Úkíke LkÚke suÚke çkkÞku{urxÙfMk fkzo ÷økkððk{ktøkýe WXe Au.yk{ zkufxhkuLkwt yktíkrhf hksfkhý ðuøkðkLk çkLke hÌkwt Au.

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷çkLke zkuõxhkuLkk

hksfkhýLkku y¾kzku

Mk¥kkÄkheykuLke S-nwShe fhíkkt

zkufxhkuLkku ËçkËçkku÷kÞfkík nkuðk AíkktÞu

yuMkku.«kuVuMkhku«{kuþLkÚke çkkfkík

økuhfkÞËu «ufxeMk fhíkktzkufxhku íkhV BÞwrLk.

Mk¥kkÄeþkuLkwt fwýwt ð÷ý

y{ËkðkË, íkk. 9LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV rzÍkRLkLkk

VufÕxe ykuV rVÕ{ yuLz ðerzÞkufkuBÞwrLkfuþLk (yuVðeMke)Lkk rðãkÚkeoykuîkhk íkiÞkh fhkÞu÷e 14 rVÕ{ku yk{rnLkk{kt rðrðÄ ºký Ëuþ{kt ÞkuòLkkhkyktíkhhk»xÙeÞ þkuxo yLku zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{VuÂMxð÷{kt Ëþkoððk{kt ykðþu. yk ytøkuyuLkykRzeLkk yuVðeMkeLkk rMkrLkÞhVufÕxe «ku. yhwý økwÃíkkyu sýkÔÞwt fu‘rVÕ{ VuÂMxð÷{kt rðrðÄ ËuþkuLke rVÕ{kuËþkoððk{kt ykðu Au. yk îkhk su íku ËuþLkeMktMf]rík WÃkhktík ðíko{kLk Mk{MÞkyku yLkuRríknkMk ytøku Ãký òýe þfkÞ Au. surðãkÚkeoykuLku Lkðk ÿrüfkuý ykÃku Au.’

nkutøkfkUøk çkkÂÃxMx ÞwrLkðŠMkxeLkeyufuzur{ ykuV rVÕ{ îkhk 11Úke 13yur«÷ Ëhr{ÞkLk ‘ø÷kuçk÷ [kRLkeÍÞwrLkðŠMkxeÍ MxwzLx rVÕ{ yuLz xeðe

VuÂMxð÷’ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. su{kt12 yur«÷u RLxhLkuþLk÷ MxwzLxTMk rVÕ{M¢e®Lkøk{kt yuLkykRzeLkk rðãkÚkeoyunMkk{ fu. ykh. rËøËŠþík rVÕ{‘[kx÷{kÍk’ Ëþkoðkþu. ÃkkrfMíkkLkLkk÷knkuh ÂMÚkík RLxhuÂõxð rhMkkuMko MkuLxhyLku Vku{oLk r¢ÂMxLk fku÷usLkk rzÃkkxo{uLxykuV {kMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk MktÞwõíkMknÞkuøkÚke [kuÚkku ‘ðMkk¾ zkuõÞw{uLxÙerVÕ{ VuÂMxð÷ ÞkuòE hÌkku Au. 18Úke20 yur«÷ MkwÄe ÞkuòLkkhk VuÂMxð÷{ktyuLkykRzeLke 10 rVÕ{kuLkwt rðþu»k ÃkufusËþkoðkþu. zuLk{kfo{kt 13 {u, 2011ÚkeÞkuòE hnu÷k çkeò ‘nu‹LkøkRLxhLkuþLk÷ þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷’{ktyuLkykRzeLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðu÷eyLku yÕÃkrðhk{ rVÕ{ VuÂMxð÷2011{kt swËe swËe fuxuøkhe{kt rðsuíkkçkLku÷e A rVÕ{ku Ëþkoðkþu.

NID AkºkkuLke rVÕ{ Ãkkf.,nkUøkfkUøk{kt «ËŠþík Úkþu

hksw ytf÷ økkuðk{ktfuMkeLkku{kt ÷k¾ku nkÞkuofuLÞk{kt hnuíke çkeS

ÃkíLkeLku 8 ÷k¾ ykÃÞky{ËkðkË, íkk. 9

yktçkkðkze rðMíkkhLke MkwrLkíkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ðuÃkkheLkwt yÃknhýfhe 80 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ÷qtxe ÷uðkLkk«fhý{kt Ãkku÷eMku ºký ykhkuÃkeykuLkuyøkkW ÍzÃke Ãkkzâk çkkË íku{Lke ÃkkMkuÚke28 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk rhfðh fçksu fÞkoAu. Ãkku÷eMku xe{ku çkLkkðe ºkýuÞykhkuÃkeykuLku ÷ELku økkuðk, økkufw÷,{Úkwhk, ð]tËkðLk, {wtçkE, {æÞ«Ëuþ sRíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yktçkkðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ðuÃkkhern{ktþw¼kE WVuo økkuÃkk÷¼kE MkkuLkeLkwtyÃknhý fhe 80 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke÷qtx [÷kððk{kt ykðe níke. yk fuMk{ktyuÂLxf ËkøkeLkk ÷qtxe ÷uLkkhk sÞËuð®MknÍk÷k, hksw ytf÷ WVuo Þkuøkuþ [kiiÄheyLku MLkun÷ þknLke yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.

yu÷eMkçkúes Ãke.ykE çke.fu.ÃkwhkurníkLke íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeykuyu{wtçkELkk ÷wrýÞk xÙuzMko ÄhkðíkkrðLkkuË¼kE ÷wrýÞkLku íÞkt ËkøkeLkkMk{Þktíkhu ðuåÞk níkk. ÷qtx fÞko çkkË hkswytf÷ Mkrník sÞËuð®Mkn Ík÷k yLkuMLkun÷ {wtçkE ÃknkUåÞk níkk. Ãknu÷k 1.48÷k¾Lkk ËkøkeLkk ðu[e íku Ãkife 80 nòhYrÃkÞk hksw ytf÷ WVuo Þkuøkuþ [kiÄheyu

sÞËuð®Mkn yLku MLkun÷Lku ykÃke íku{Lkuøkkufw¤, {Úkwhk yLku ð]tËkðLk Vhðk {kuf÷eËeÄk níkk. íku ÃkAe hksw {wtçkE{k 15rËðMk hÌkku yLku yk Ëhr{ÞkLk çkeò Ãkkt[÷k¾Lkk ËkøkeLkk ðuåÞk. suLkk Lkkýk ÷ELkuíku økkuðk Vhðk økÞku. økkuðk{k fuMkeLkkuswøkkh h{ðk{k ºký Úke [kh ÷k¾ YrÃkÞkhksw nkhe økÞku. Ãkhík {wtçkE ykðeLku ðÄwËkøkeLkk ðuåÞk su{kÚke ykðu÷k Lkkýk ÃkifeykX ÷k¾ YrÃkÞk íkuýu ÃkkuíkkLke fuLÞk ¾kíkuhnuíke çkeS ÃkÂíLkLku {wtçkELkk s yufÃkrhr[ík {khVíku {kuf÷kÔÞk nkuðkLkwÃkku÷eMku sýkÔÞw Au. {wtçkELkk sðu÷MkorðLkkuË¼kE ËwçkE økÞk nkuðkLke {krníkeÃkku÷eMkLku {¤e Au.hkswLke yuf ÃkÂíLkykýtË ¾kíku hnuíke nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

yÃknhý- ÷qtx fuMk{kt ` 28÷k¾Lkk ËkøkeLkk fçsu ÷uðkÞk

yksu {wËík Ãkqýo AíkktW¥kh Lknª ÃkkXðkíkkrððkË ðfhu íkuðe ðfe

hksfkux, íkk.6Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku

hks¼ðLk íkhVÚke LkkurxMk {éÞkt çkkËsðkçk ykÃkðkLke {wËík fk÷u Ãkqýo ÚkEhne Au. íku{ Aíkkt nsw MkwÄehks¼ðLkLku fkuEÃký «fkhLkku sðkçkÃkkXðkLkku Lk nkuÞ Vhe Lkðk-sqLkeLkkyutÄký Lkshu Ãkze hÌkkt Au.

hSMxÙkh òLkeLke rLk{ýqtf ytøkufw÷krÄÃkríkyu íkÃkkMk Mkr{ríkLkkrhÃkkuxoLkk ykÄkhu íkuLku Aqxku fhðkykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeyuíkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkk çkË÷u fw÷krÄÃkrík

Mkr{rík rLk{e þfu Lknª nkuðkLkw tsýkðíkk rððkË ðfÞkuo níkku.

fw÷krÄÃkríkyu rþûký rð¼køkLkuÃký Mkq[Lkk ykÃkeLku íku{Lkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk fhkððk sýkÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwíÞktÚke Ãký fkuE «íÞwíkh Lk®n ykðíkkfw÷krÄÃkríkyu fw÷Ãkrík sku»keÃkwhkLkuþku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe níke. íku{s15 rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk íkkfeËfhe níke. fw÷krÄÃkríkyu ykÃku÷eMk{Þ{ÞkoËk fk÷u Ãkqýo ÚkE hne Au.Ãkhtík w nsw MkwÄe fkuE sðkçkÃkkXððk{kt ykÔÞku LkÚke. fw÷ÃkríkLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu nk÷ íkwíko fþwtfnuðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rþûkýsøkík{kt ykrððkË [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au.

fw÷krÄÃkríkLke LkkurxMk {k{÷u fw÷Ãkrík yLkw¥kh

hks¼ðLk y™u Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxe yk{Lku-Mkk{Lku

{uxÙku fkuxuo Akuze {wfu÷kykhkuÃke Mkk{u Vhe fuMk

[k÷þu : fkuxoyÃknhý fuMk{kt yuÍkÍ nwMkuLku{uxÙku fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkw÷fhe ÷eÄku níkku. suÚke {uxÙku fkuxoLkt-15Lkk {uSMxÙuxyu.ykh.Ãkxu÷u íkuLku 30 {rnLkkfuËLke Mkò fhe níke. ykfuMkLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLkMkhfkhe ðfe÷ rËLkuþ þ{koyuMkuþLMk fkuxoLku sýkÔÞwt níkw fu,yÃknhý yLku ¾tzýeLkkøkwLkk{kt ykhkuÃkeLku MkòfhðkLke Mk¥kk {uxÙkuÃkkur÷xLkfkuxoLku LkÚke. íkuÚke su ykhkuÃkeAwxe økÞku Au íku ytøku ÞkuøÞrLkýoÞ MkuþLMk fkuxuo fhðkuòuRyu. íÞkh çkkË yurzþLk÷MkuþLMk ssu {uxÙku fkuxoLkk[wfkËkLke yðøkýLkk fhíkktsýkÔÞwt níkw fu, {uxÙku fkuxoLkkuyøkkWLkku nwf{ hË fheykhkuÃke yuÍkÍLku VheÚke ÍzÃke÷uðku íkÚkk íkuLkku fuMk MkuþLMkfkuxo{kt f{ex fhðku yLku íku fuMkMkuþLMk fkuxo{kt Vhe [÷kððk{ktykðþu.

Mkwhík : W¥kh«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ yLku hksMÚkkLk yu{ºký hkßÞku{kt yÃknhý, ¾tzýe, níÞk yLku÷qtxLkk 45 økwLkk{kt ðkuLxuz yuðk ¾qt¾kh yÃkhkÄeLkuMkwhík{ktÚke ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. ¾qLk fuMk{ktÃkfzkÞk çkkË su÷{kt hnuíkkt {wfuþ XkfwhLku íkuLkeøkUøkLkk {kýMkku Ãkku÷eMkÃkkxeo WÃkh nw{÷ku fheAkuzkðe økÞk çkkË íku Mkwhík hnuðk ykðe økÞku níkku.hksMÚkkLk yLku W¥kh«ËuþLke Ãkku÷eMku Mkwhík¢kR{çkúkL[ MkkÚku {¤eLku {wfuþLku hªøkhkuz WÃkhÚke

Ãkfze Ãkkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.hksMÚkkLkLkkt Äku÷Ãkwh rsÕ÷kLkk òhøkk økk{Lkku

ðíkLke {wfuþ WVuo {wfuþ Ãknu÷ðkLk rðãkhk{ Xkfwh¾qt¾kh çkË{kþ Au. íkuLke Mkk{u hksMÚkkLk WÃkhktíkW¥kh«Ëuþ yLku {æÞ«Ëuþ{kt yÃknhý, ¾tzýe,níÞk, ÷qtxLkk 45Úke ðÄwt økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au.{wfuþ Ãknu÷ðkLk 2004{kt Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke¼køÞku níkku. yuf ¾qLk fuMk{kt {wfuþ Äku÷Ãkwh su÷{ktníkku. yk su÷{ktÚke íkuLku ¼híkÃkwh ¾kíkuLke su÷{kt

÷R sðkÞku níkku. ykËhr{ÞkLk {wfuþLke økutøkLkk{kýMkkuyu Ãkku÷eMkÃkkxeo WÃkhnw{÷ku fÞkuo níkku.

hkßÞ{kt Ãkku÷eMk {ÚkfkuykÄwrLkf çkLke hÌkkt AuíÞkhu [kufe {kxu ÞkuøÞ{fkLk Vk¤ðkÞwt ™Úke

y{ËkðkË, íkk.9

fnuðkÞ Au fu Mkk{kLÞ «òsLkkuÃkku÷eMkLkk ¼hkuMku nkuÞ Au ÃkýçkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktykðu÷u yu«ku[[kufe AuÕ÷kt 15 ð»koÚke¼økðkLk ¼hkuMku Au. fkhý fu Ãkku÷eMkMxuþLkku ykÄwrLkf çkLku íku {kxu Ãkku÷eMkrð¼køk îkhk fhkuzkuLkk ¾[uo Ãkku÷eMk{Úkfku Q¼kt fhðk{kt ykðu Au. Ãký,çkkÃkwLkøkh X¬hLkøkh ÃkkMku ykðu÷eyu«kuu[[kufe {kxu AuÕ÷kt ð»kkuoÚke ÞkuøÞ{fkLk Vk¤ðe þfkÞwt LkÚke. yk{,yu«ku[[kufe {trËh{kt nkuðkÚke Ãkku÷eMk¼økðkLk ¼hkuMku Au.

y{ËkðkË{kt 37 sux÷ktÃkku÷eMk{Úkfku Au. su{kt Ãkku÷eMk{Úkfku«{kýu [kufeyku Ãký ykðu÷e Au. nðuøkwshkík Ãkku÷eMk Ãkku÷eMk{ÚkfkuykÄwrLkf çkLkkðe hÌkkt Au Ãký fËk[Mk{økú økwshkík{kt çkkÃkwLkøkhÃkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykðu÷kX¬hLkøkh ÃkkMkuLke yu«ku[Ãkku÷eMk[kufe yuðe Au fu su ÷øk¼øk

AuÕ÷kt 15 ð»koÚke {trËh{kt s Au. nkÃkku÷eMk {ÚkfLkku MxkV {trËh{kt s çkuMkuAu yLku íÞkt s Mkhfkhe fk{økehe fhu AuíÞkhu fÞk fkhýMkh yu«ku[[kufeLku{fkLk Vk¤ððk{kt LkÚke ykðíkwt íku ytøku«&™kÚko Au? fkhý fu yk ytøkuçkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuÚke{ktzeLku çkkÃkwLkøkhLkk MÚkkrLkf ÷kufkuyuhsqykík fhe Au fu yu«ku[ Ãkku÷eMk[kufe{kxu {fkLk Vk¤ððk{kt ykðu. Ãký ykhsqykíkLku AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðe LkÚke. òufu yk {trËh{ktfkuR ¼økðkLkLke Ãkqò fhkíke LkÚke ÃkýßÞkhu Ãkku÷eMkLku ð»kkuo Ãknu÷kt søÞkLkesYh níke íÞkhu MÚkkrLkf ÷kufkuyuðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku yk{trËhLke søÞk ykÃke níke. òufu íÞkhçkkË Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞ {fkLk Lk {¤íkkt

yu«ku[[kufeLkku MxkV yksu¼økðkLkLkk ¼hkuMku Au. fkhý fuÃkku÷eMk rð¼køk îkhk íku{Lku{kxu y÷kÞËwt {fkLkVk¤ððk{kt ykÔÞwt LkÚke. ykytøku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkw t fu yk ytøkufkÞoðkne [k÷e hne Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD14 LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk. 9

fhkuzkuLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk{k{÷u Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt rfhýÃkxu÷ Mkrník yLÞ ykhkuÃkeyku Mkk{uøkwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu ÄhÃk-fzÚke çk[ðk {kxu yuzðkufux rfhýÃkxu÷u rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMkfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fheAu. yk yhS Ãkh ðÄw MkwLkkðýe15{e yur«÷Lkk hkus ÞkusðkLkkuyurzþLk÷ MkuþLMk ssu ykËuþ fÞkuo Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rfhý Ãkxu÷LkeyøkkW Ãký s{eLk «fhý{kt LkhkuzkÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke íÞkh çkkËíkuLku nkRfkuxuo ò{eLk Ãkh {wõík fÞkuo Au.

s{eLk fki¼ktz{ktykhkuÃke rfhý Ãkxu÷u

ykøkkuíkhk ò{eLk {ktøÞkÞwÃke, yu{Ãke, hksMÚkkLkLkku¾qt¾kh yÃkhkÄe ÍzÃkkÞku

Mkhfkhu hrs.yufx f÷{ h3yLku 4Ãk(f) ytøku ¾w÷kMkkufhðku òuEyu : Lkhnrh y{eLk

y{ËkðkË,íkk.9

íkksuíkh{kt Mkhfkhu y{÷e çkLkkðu÷k stºkeLkkLkðk ËhLke hkus Lkðe «ríkfq¤ yMkhku Mkk{u ykðehne Au. íÞkhu fkUøkúuMke ykøkuðkLk Lkhnrh y{eLkusýkÔÞwt níkwt fu Lkðe stºke Ãknu÷k rLkÞík MxuBÃk ÃkhËMíkkðus çkLkkðe ÷uðkÞku nkuðk Aíkkt íkuLkkhrsMxÙuþLk ð¾íku Lkðe stºke {wsçkLke MxuBÃkzâqxeLkku ¾kuxku nXkøkún h¾kE hÌkku Au íÞkhuMkhfkhu hrsMxÙuþLk yuõxLke f÷{ h3 yLku4Ãk(f) ytøku Mkíðhu ¾w÷kMkku fhðku òuEyu íkuðe{køkýe fhkE Au.

Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu huðLÞw ¾kíkkLkkçkusðkçkËkh yrÄfkheykuyu íkuLke Lke[uLkkyrÄfkheykuLku {kir¾f Mkq[Lkk ykÃke yuðe òýfhe Au fu íkk.1/4/11 Ãknu÷k çktLku uÃkûkfkhku(÷uLkkh yLku ðu[Lkkh) ðå[u r{÷fíkLkkuðu[ký ËMíkkðus ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt íku íkk.1yur«÷ çkkË hrsMxÙuþLk {kxu ykðu íkku Lkðe stºke{wsçk MxuBÃkLke økýíkheLkku ykøkún hk¾ðk{ktykðu Au. ykðe fkuE ÷ur¾ík Mkq[Lkk yÃkkÞu÷e Lknkuðk Aíkkt ykðku ykøkún hk¾ðk{kt ykðe hÌkkuAu. yøkkW sÞkhu Ãký MxuBÃk zâqxe{kt fu stºke{kt

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu ík{k{ Mkçk-hrsMxÙkh f[uhe{kt stºke íkÚkk MxuBÃk zâqxeLkkðÄkhkLke íkkhe¾ Ãknu÷kLkk LkkUÄkÞu÷k({íkwÚkÞu÷k) ËMíkkðus{kt ðkÃkhu÷e MxuBÃkLke økýíkhefheLku ËMíkkðus LkkUÄðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkwnk÷{kt yrÄfkheyku fkÞËkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLkfheLku ÷kufkuLku VhrsÞkík Lkðe stºke {wsçkMxuBÃkLke Vhs Ãkkze hÌkk Au. su íkÆLk fkÞËkÚkerðÁØ nkuðkLkwt y{eLku sýkÔÞwt níkwt.

yk çkkçkík fkÞËkLke nkuðkÚke su íku sðkçkËkhfLMkuELk yrÄfkheykuyu ÃkrhÃkºk {khVík Mkq[LkkykÃkðkLke nkuÞ Au. íÞkhu MkhfkhLkk «ðõíkk yuðksÞLkkhkÞý ÔÞkMku ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuÞko Au.íÞkhu yk çkkçkíku fkÞËk {tºkk÷Þ îkhk fkÞËk{tºke yLku huðLÞqLkk su íku sðkçkËkhyrÄfkheykuyu ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze MkíÞ nfe-fíkÚke ÷kufkuLku ðkfuV fhðkLke sYh Au.

hrsMxÙuþLk yrÄrLkÞ{ 1908Lke f÷{ h3{wsçk ðu[LkkhLku ËMíkkðus fhe ykÃÞkLke íkkhe¾ÃkAeÚke 4 {kMk{kt hrsMxÙuþLk {kxu hsq fheþfkÞ. ËMíkkðus sÞkhu ÚkkÞ íÞkhu íku íkkhe¾«ðíko{kLk fkÞËk {wsçk çkòh ®f{ík yÚkðk stºkeçku{ktÚke su Ÿ[e ®f{ík nkuÞ íku {wsçkLkk MxuBÃkðkÃkhðk sYhe Au. íku{ Aíkkt økwshkík LkkUÄýerLkÞ{ku 1970Lke f÷{ 4Ãk(f)Lkwt ¾kuxwt yÚko½xLkfheLku økwshkíkLke huðLÞw xuûk ¼híke «òLkuøkuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðe hne Au.

1÷e yur«÷ Ãknu÷k çkLku÷kËMíkkðus{kt Ãký Lkðe stºke !

çkkÃkwLkøkh{kt ð»kkuoÚke Ãkku÷eMk[kufe {trËh{kt fkÞohík Au !

ykze [kðe(1) ËkÄkhtøkwt, {q¾o (5)(5) rLkhkþ, níkkþ (4)(8) hktÄu÷k [ku¾k (2)(9) WíMkkn, ËkÍ (3)(11) hkuf, hkufzwt (3)(13) htËku, htÄku (3)(15) fktS (2)(16) yLkerík, Ëwhk[hý (2)(17) WÃkhkAkÃkhe, ÍÃkkxkçktÄ (4)(19) Lknkðk ÄkuðkLkku ½kx (3)(22) fËYÃkwt (3)(24) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2)(25) þwØ MkkuLkwt (3)(26) Mkkhku LkhMkku Ënkzku (5)(29) økktMkze, økqý (2)(30) rð÷tçk (2)(31) fuð¤, {kºk (2)(32) ÷køk, {kufku (2)(34) {uþ, íkex (3)(37) n÷fe- íkwåA ðMíkw (3)(38) ËkøkeLkku, [es (3)(39) fkËð, fe[z (2)Q¼e [kðe(1) {trËhLkku ytËhLkku ¼køk (3)(2) yuf Ãkûke (3)(3) Mkkuz, ðkMk (2)(4) {kuxku Zøk (3)(6) MkhnË (2)(7) støk, ÞwØ (3)(10) {kýMk, {kLkð (3)

(12) íkktçkk rÃk¥k¤Lkku zçkku (3)(14) {kuxku ÷¾kuxku (2)(15) feŠík, þk¾ (3)(18) Mkðo, ík{k{ (3)(19) yku÷kË, Mktíkrík (4)(20) frÃk, {fox (3)(21) ©uc, ðzwt (3)(23) MkVu¤ f{¤ (4)(25) fwtðkhe fLÞk (4)(27) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)(28) ¼økík (2)(29) çkk½ku, {q¾o (2)(31) ykfkþ, Mðøko (3)(33) òuzeËkh, Mkkuçkíke (2)(35) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(36) økkÞ, Ãk]Úðe (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-26 7-14 18-56

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

6 98 3 1 5 22 66 5 2

6 4 31 9

3 4 9 6 82 1

¼kLkw MkÃík{e, ðkMktíke ËwøkkoÃkqò (çktøkk÷), MkqÞo-çkwÄLke ytíkÞworík, siLk ykÞtçke÷ yku¤e-yêkE þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË Mkkík{, hrððkh, íkk.10-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :20. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 25-yþeþðÄ.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 29-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko . 28-28 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk: þku¼Lk f. 11-15 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : ¼kLkw Mkó{e. * ðkMktíkeËwøkkoÃkqò (çktøkk÷). * rðrü (¼ÿk) f. 29-52Úke (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 5-52Úke) þY Úkþu. * ¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLke ytíkÞworík. * siLk ykÞtçke÷ yku¤eíkÚkk yêkE «kht¼. * Mkku÷k ykuðhrçkús-çkk¤k çknw[hkS {trËhu Wsðýe. *{hkXe ¼k»kk{kt ‘¿kkLk-fkuþ’ {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhLkkh {nkLk MkkhMðík zkì. ©eÄhÔÞtfxuþ fu¤fhLke ÃkwÛÞríkrÚk. s. íkk. : 1884, yðMkkLk íkk. 10-4-1937. *f]r»k ßÞkurík»k : W¥kh økwshkík{kt ŸÍk ÃkkMku ¼kt¾h økk{Lke Mke{{kt ykrøkÞkðehLkku WíMkð WsðkÞ Au. íkuLke ÃkkA¤ f]r»k søkíkLku WÃkÞkuøke ¼qr{fk hnu÷e Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 667Lkku Wfu÷

4 1 8 9 7 6 5 3 26 2 3 8 4 5 1 9 75 9 7 1 3 2 8 4 63 4 5 2 9 7 6 1 81 7 2 4 6 8 3 5 98 6 9 5 1 3 7 2 42 3 1 6 8 4 9 7 57 8 4 3 5 9 2 6 19 5 6 7 2 1 4 8 3

þçË-MktËuþ : 1268Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 39.4 21.2ðzkuËhk 40.2 23.8hksfkux 40.5 22.2Mkwhík 35.0 23.0¼kðLkøkh 38.0 22.0

„±ü x¢és¼}¢æ |¢ê²: Ÿ¢ë‡¢é }¢ï ÐÚ}¢æ ±™: J§C¢ïzç„ }¢ï ÎëÉç}¢ç¼ ¼¼¢ï ±ÿ²¢ç}¢ ¼ï

çã¼}¢ì JJ64JJ}¢‹}¢Ý¢ |¢± }¢jv¼¢ï }¢l¢…è }¢¢æ Ý}¢SÜUéÚé J}¢¢}¢ï±ñc²ç„ „y²æ ¼ï Ðíç¼…¢Ýï çÐí²¢ïzç„

}¢ï JJ65JJ(Mk½¤kt økkuÃkLkeÞ ð[kuLkÚkeÞ

yrík økkuÃkLkeÞ {khk Ãkh{hnMÞÞwõík ð[LkLku íkwt nS ÃkýMkkt¼¤, íkwt {Lku ½ýku r«Þ Au, {kxuyk Ãkh{ rníkfkhe ð[Lk nwt íkkhk {kxuVheÚke fnwt Awt. nu yswoLk! íkwt {khk{kt{Lk ÃkhkuðLkkh Úkk, {khku ¼õík çkLkeò, {khwt ÃkqsLk fhLkkh Úkk yLku {Lku«ýk{ fh, yk{ fhðkÚke íkwt {Lku sÃkk{eþ, yk nwt íkkhe Mkk{u MkíÞ«rík¿kk fhwt Awt, fu{fu íkwt {Lku ½ýkur«Þ Au.)

yk &÷kufku ðkt[eLku yswoLkLkeR»Þko ÚkÞk rðLkk hnuíke LkÚke! yk çku&÷kuf{kt Þkuøkuïh çku ðkh yswoLkLkufÌktw Au fu íkwt {Lku r«Þ Au. ¼økðkLkLkkr«Þ Úkðwt fkuLku Lk øk{u? ynª¼økðkLku íku{Lkk r«Þ ÚkðkLkku {køkoÃký çkíkkÔÞku Au. íkuyku fnu Au fu Ãkh{rníkfkhe ð[Lk íkLku Vhe sýkðwt Awt.ykøk¤ fnu Au fu íkwt {khk{kt {LkÃkhkuðLkkh Úkk, {khku ¼õík çkLke ò,{khwt ÃkqsLk fhLkkh Úkk, {Lku ðtËLkfh, íkwt {Lku s Ãkk{eþ. ¼økðkLku yk{kxu ¾kíkhe ykÃkíkkt MkíÞ «rík¿kkÃký Wå[khe Au.

«¼wLkk r«ÞçkLkðkLke fqt[e

Mkqhs Ãk]Úðe fhíkkt 330,330 økýkurðþk¤ Au.sw÷kE {rnLkkLku yfM{kíkkuLkk{rnLkk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au,fkhý fu yk {rnLkk{kt rðï{ktMkkiÚke ðÄw yfM{kík LkkUÄkÞ Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13.00 rþðkS : Äe çkkuMk16.45 Äe nehku21.00 [wÃk [wÃk fu

FILMY11.30 Äe xÙuELk15.00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{19.00 rfzLkuÃk

ZEE CINEMA12.00 çkúuf fu çkkË14.30 fBçkõík E~f20.00 {Ëo

STAR MOVIES12.30 ðuLk ELk hku{14:55 çkkuLko xw hkEÍ nu÷17.05 çkkuÕx19.05 ÷uçkh ÃkuELMk21.00 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk23.15 Äe {eÚk

HBO11.15 MkfÞqo zq £uf13.30 Äe ®føk ykuV VkExMko15.30 økkuMxTMk ykuV...18.00 ðkp[{uLk21.00 Äe ELVku{oLx

÷MkýykÞwðuoËLkkt çkÄk s økútÚk-

fkhkuyu ÷MkýLku yuf W¥k{yki»kÄ økýkÔÞwt Au. {nŠ»k

[hf ÷Mký rð»ku ÷¾u Au fu, ÷Mký f]r{íð[kLkk rðfkhku, fkuZ, ðøkuhu {xkzu Au. ðkÞwyLku økwÕ{-økku¤kLku nýu Au. ÷Mký ÂMLkøÄ-[efýwt økh{ yLku çkÕÞ çk¤ ykÃkLkkh Au.{nŠ»k Mkw©wíku ÷MkýLku ð]»Þ yux÷u fu {iÚkwLkþÂõík ðÄkhLkkh çkwrØ, yðks, ðýo yLkuykt¾kuLkwt íkus ðÄkhLkkh íkÚkk ¼ktøku÷knkzfktLku MkktÄðk{kt MknkÞf, ÓËÞLkk hkuøkku,Sýoßðh, WËhþq¤, yhwr[, yÃk[ku,{tËkÂøLk, økku¤ku, ¾ktMke, ïkMk, Mkkuò,{Mkk, íð[kLkk hkuøkku, ðkÞwLkk hkuøkku, fVLkkhkuøkku yLku þw¢- ðeÞoðÄof Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{kE¢kuMkku^x ðzoLkku WÃkÞkuøk ¾kMkfheLku Ëhuf fBÃÞwxh ÞwÍh fhíkku s nkuÞAu. ðzo{kt ½ýe ð¾ík ykÃkýu fkuE zuxknkuÞ yÚkðk íkku yktfzkfeÞ {krníkeËþkoððk {kxu xuçk÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkktnkuEyu Aeyu. òu yøkkWÚke s ÏÞk÷ nkuÞfu xuçk÷{kt text {qfðkLkwt Au íkku íkf÷eVLkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw òu su íku ÷¾kÞu÷ textçkkË íkuLku table{kt fLðxo fhðkLkwt ÚkkÞíÞkhu VheÚke yk {nuLkík fhðkLkwt Úkkuzwtftxk¤ksLkf çkLke síkwt nkuÞ Au. òu ík{khuyk ftxk¤kÚke Ëqh hnuðwt nkuÞ íkku yk {kxuLkkuðzo{kt WÃkkÞ ykÃku÷ku Au su{kt ík{u textto table íku{ s table to text Ãký fLðxo fhe þfku Aku. su {kxu Lke[u«{kýu fhku.

1. Mkki«Úk{ su textLku table{ktfLðxo fhðkLkwt Au íkuLku Tab ðzu y÷øk fhe

Ëku. (Võík yuf yuf s xuçk îkhk y÷øk fhku).

2. íÞkh çkkË íkux÷kt textLku rMk÷uõxfhku.

3. nðu Table > Convert >Convert Taxt to Table rMk÷uõxfhku.

4. íÞkh çkkË Lke[u Separatetext as ykuÃþLk{kt Paragraphs,Commas, Tabs yLku Others{ktÚkeTabs rMk÷uõx fhku.

5. ykx÷wt fhðkÚke ík{khwt xuõMxsux÷kt tabsÚke text y÷øk fÞwO nþuíkux÷k fku÷{Lkwt xuçk÷ çkLke sþu. ßÞkhutable{ktÚke text fLðxo fhðkLkwt nkuÞíÞkhu su íku xuçk÷ rMk÷uõx fheLku MxuÃk Lkt.3{kt Table > Convert > ConvertTable to text rMk÷uõx fhku.

ÃkkýeÃkqheLke ÷khe [÷kðLkkh yuf{kýMk íkuLke ÃkkýeÃkqheLkku xuMx, MkkheMkkisLÞÃkqýo MkŠðMk, MðåAíkk, «k{krýfíkky™u økúknfku MkkÚkuLkk Mkkhk ÔÞðnkhLku fkhýuÚkkuzk s Mk{Þ{kt ÷kufr«Þ çkLke økÞku. íkuLkkuÔÞðMkkÞ ò{e økÞku. ðÄíkkt økúknfkuLke{køkLku ÃknkU[e ð¤ðk íkuýu {kuxk «{ký{ktfk[ku {k÷ ¾heËðk {ktzâku. ÷khe{ktÚkeËwfkLk çkLkkðe ËeÄe yLku íkuLku fk{{kt{ËËYÃk ÚkkÞ íkuðk {kýMkku Ãký hkuõÞk.økúknfkuLke MkkÚku íkuLkk LkVk{kt Ãký ð]rØ ÚkE.òuðkLke ðkík yu Au fu íku rLkhûkh níkku.AkÃkk-xeðeÚke Ëqh hnuíkku níkku yux÷u {tËeLkkMk{Þøkk¤k{kt Ãký íku ÔÞðMkkÞLkus{kððk{kt MkV¤ hÌkku níkku. òufu, Wå[rþûký {u¤ðeLku ykðu÷k Ëefhkyu rÃkíkkLku{kfuox{kt [k÷e hnu÷e {tËe rðþu ðkík fhe.{tËeÚke fktE íkuLkk ÃkkýeÃkqheLkk ÔÞðMkkÞLkuyMkh Lknkuíke ÚkE Aíkkt {tËeLkk zhu fk[k

{k÷Lkk ykuzoh Ãkh fkÃk {qfe ËeÄku,ðÄkhuÃkzíke fhfMkh Ãkh ¼kh {qfðk ÷køÞku,íkuLku íÞkt su {kýMkku fk{ fhíkk níkk íku{LkuAqxk fhe ËeÄk. íku økúknfkuLku MkuðkykÃkðk{kt Lkçk¤ku Mkkrçkík Úkðk ÷køÞku.Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu íkuLku íÞkt ykðLkkhkøkúknfku{kt ½xkzku ÚkE økÞku. íkuLke f{kýe{kt½xkzku ÚkE økÞku yLku íku rð[khðk ÷køÞku fu{tËe rðþu íkku íkuýu õÞkhuÞ rð[kÞwO s Lknkuíkwt,òuÞwt Lku {tËe ykððkLke s níke. Mk{ÞMkhçkÄwt Mk{uxe ÷eÄwt. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{ktðkíkkoLkku Mkkh yufË{ MÃkü Au. LkVku,LkwfMkkLk, {tËe y™u [zíke çkÄwt ík{khkyr¼øk{ Ãkh ykÄkrhík Au. ßÞkt MkwÄeÃkkýeÃkqheðk¤ku {tËeÚke çku¾çkh níkku íÞktMkwÄe íkuLkku ÄtÄku çkhkçkh [k÷íkku níkku, Ãkhtíkw{tËe rðþu Mkkt¼éÞwt yLku íkuLkku yr¼øk{çkË÷kE økÞku yLku Ëhuf ðMíkwyku{kt fkÃk{qfðk ÷køÞku.

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxuþfohkLkku WÃkÞkuøk LkwfMkkLkfkhf{kLkðk{kt ykðu Au íku{s ðÄwÃkzíke[hçke {kxu fu÷he{kt þwøkhLkwt ðÄw Ãkzíkwt«{ký {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðíkwtnkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. òufuþwøkhLkk rðfÕÃk íkhefu ðkÃkhðk{ktykðíkwt hMkkÞý ¼÷u yuf Mk{Þuík{khk {kuZk{kt {eXkþ ÷kðe Ëu, ÃkhtíkwíkuLkku WÃkÞkuøk òu¾{fkhf Mkkrçkík ÚkEþfu Au. íkuLkku WÃkÞkuøk þheh ÃkhykzyMkh Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ykhMkkÞýLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu {kÚkk{ktËw¾kðku, yrLkÿk, yðMkkË yLku Ãkux{ktËw¾kðku Úkðk suðe çke{kheyku ÷køkw

Ãkze þfu Au. MktþkuÄfkuyu fhu÷ktMktþkuÄLk yLkwMkkh MkwøkhLkk rðfÕÃkYÃkuðkÃkhðk{kt ykðíkk Mkw¢ku÷kuÍ,yuMÃkkxo{, MkufheLk, r{ÚkuLkk÷,MkkE^÷u{ux y™u yu÷exu{ suðkthMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.rð¿kkLkeykuLkw t {kLkðwt Au fu ykhMkkÞýku{kt {eXkþ ¼hÃkqh «{ký{ktnkuÞ Au Ãkhtíkw íku{kt Íehku fu÷he nkuÞAu. íkuÚke {Äw«{unLkk ËËeoyku íkuLkku¼hÃkqh {kºkk{kt WÃkÞkuøk fhu Au íku{Íehku fu÷heLku fkhýu {uËÂMðíkkÚkeÃkezkíkk ÷kufku Ãký ðsLkLku rLkÞtºký{kthk¾ðk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. òufuíkuLkku yríkhuf MðkMÚÞ Ãkh rðÃkheík

«¼kð Ãkkzu Au. þfohkLkeMkh¾k{ýe{kt Mkw¢kuÍ 500 økýw ðÄkhu{eXkþ Ähkðu Au. suLkk fkhýu rðrðÄçke{kheykuLkku rþfkh ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au. yk hMkkÞýku{kLkð {ÂMík»fLke fkur»kfkykuLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. òu øk¼koðMÚkkËhr{ÞkLk íkuLkwt MkuðLk fhðk{kt ykðu íkkuçkk¤f{kt þkherhf yLku {kLkrMkf ûkríkÃký òuðk {¤u Au. yk WÃkhktíkM{]rík¼útþ yLku yMÚk{kLkku hkuøk ÷køkwÃkzðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. íkuÚkeMkufheLkLkku WÃkÞkuøk fheLku íkiÞkhfhðk{kt ykðíkk þfohkLkk rðfÕÃkYÃkhMkkÞýkuÚke Mkkð[uík hnku.

Mð-yr¼øk{Lku yLkwMkhku

þfohkLkk ðifÂÕÃkf hMkkÞýkuÚke Mkkð[uík hnku

Be more concernedwith your character

than with yourreputation.

Your character iswhat you really are

while your reputation is

merely what othersthink you are.

÷urLkLk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

øk çk z økt zwt

rËÕne ¾kíku ykðu÷wt stíkh{tíkhyLLkk nòhuLkk yk{hý WÃkðkMkLkufkhýu nk÷ ÷kR{÷kRx{kt Au. yÛýknòhuyu stíkh{tíkh ¾kíku zuhku s{kÔÞkuAu. íku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt Lkkøkrhfku MkrníkMkur÷rçkúxeyku Ãký stíkh{tíkh ¾kíkuLkshu Ãkzu Au. stíkh{tíkh yu ¾hu¾h íkkuðuÄþk¤k Au. «k[eLk Mk{Þ{kt Mk{ÞLke{krníke {u¤ððk íkuLkku WÃkÞkuøk fhkíkkuníkku. yksu íku Ähýkt-«ËþoLk yLku hu÷efkZðk {kxuLkwt nkux MÃkkux çkLke økÞwt Au.

Þtºk {tºk þçË yÃk¼útþ ÚkELkustíkh{tíkh þçË «[r÷ík çkLÞku Au.

stíkh{tíkh rËÕne yLku sÞÃkwh yu{,çku þnuhku{kt ykðu÷wt Au.stíkh{tíkh{kt ¾økku¤þk†Lku ÷økíkktíkuh sux÷kt WÃkfhýku ykðu÷kt Au.sÞÃkwhLkk {nkhkò sÞ®Mkn-çkeòîkhk íkuLkwt rLk{koý fhkðkÞwt níkwt.stíkh{tíkhLkwt rLk{koý 1724{ktfhkÞwt níkwt.stíkh{tíkhLkk rLk{koýLku ÷ELkufux÷kf {ík¼uËku «ðíkoíkk níkk.fux÷kf RríknkMkrðËTLkwt {kLkðwt níkwtfu íkuLkwt çkktÄfk{ 1710{kt fhðk{ktykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw MktþkuÄLkku yLku

yiríknkrMkf ¾uzkýLkk ykÄkhuMkkrçkík ÚkÞwt fu íkuLkw t çkktÄfk{1724{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkqÞo, [tÿ yLku økúnkuLke [k÷ íku{síkuLkk ykÄkhu Mk{ÞLke {krníke{u¤ððk {kxu stíkh{tíkh ðuÄþk¤kLkwtrLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ynª Mk{úkx Þtºk, hk{ Þtºk,sÞ«fkþ yLku r{© Þtºk ykðu÷ktAu. suLkk ykÄkhu ¾økku¤eÞ {krníke{u¤ðe þfkÞ Au.¼khíkeÞ «ðkMkLk MÚk¤ku{ktstíkh{tíkh rðrþü MÚkkLk Ähkðu Au.

yksu y{ËkðkËsLkíkk Ë÷ : Mð.{kuhkhS¼kE ËuMkkRLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Ãkw»Ãkkstr÷ yÃkoý: y¼kÞ½kx, økktÄeyk©{ : Mkðkhu 8ð†kÃkwh ÷uf rMkrLkÞh rMkxeÍLk Mkuðk {tz¤ : rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚkef rLkËkLkyLku Mkkhðkh fuBÃk : 65-MkhËkh MkuLxh, LknuÁÃkkfo VwðkhkLke Mkk{u, ð†kÃkwh :Mkðkhu 9 Úke 1hkRx he fku÷ økúqÃk : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : MkwÃkÚk-2, yuV-1 yu, sqLkk ðkzsçkMkMxuLz ÃkkMku : Mkðkhu 10

yðMkkLk LkkUÄ

Ãkhe¾ : {wfuþ¼kE íkÚkk Ëûkuþ¼kE (Ãkºkfkh-y{urhfk)Lkk rÃkíkkSMð.f]»ýSðLk hýAkuz÷k÷ Ãkhe¾Lkwt økwÁðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt : yu{-27, htøkMkkøkh ^÷ux rð-3, Ãke.Ãke.fku÷us hkuz,Ãkk÷ze ¾kíku Mkðkhu 830 Úke 11.30 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.ÃkkXf : Mð.RLËw{rík [tÿðËLk ÃkkXfLkwt çkuMkýwt : rMkÕðh çkuLfðux nku÷,{kLkð{trËh Mkk{u, zÙkRð RLk hkuz : Mkðkhu 9 Úke 11þkn : Mð.rÃkLkkfeLk hksuLÿ¼kE þknLkwt çkuMkýwt : 8-MkkisLÞ hku nkWMkeMk,Lkðhtøk nkRMfw÷ ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð.h{uþ[tÿ suMkªøk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 2-Mke-10, LktËLkðLk yuÃkkxo{uLx,ðÕ÷¼Ãkkfo, ze-frçkLk, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkxu÷ : Mð.rð{¤kçknuLk sþðtík÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 2-çke, Äe rfþkuhfku÷kuLke, Mkt½ðe nkRMfq÷ ÃkkMku, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8 Úke 10{kuËe : Mð.fwMkw{çknuLk su®Mkøk¼kE {kuËeLkwt çkuMkýwt : siLk ðeMkk ykuþðk÷õ÷çk, ©uÞMk VkWLzuþLk ÃkkMku, yktçkkðkze : Mkðkhu 9 Úke 10.30hkð÷ : Mð.rLk{o¤kçknuLk ¼kLkw«MkkË hkð÷Lkwt çkuMkýwt : fuþð r¢»LkkyuÃkkxo{uLx, RLf÷kçk MkkuMkkÞxe, økw÷çkkR xufhk : Mkðkhu 8 Úke 10[íkwðuoËe : Mð.«u{÷íkkçknuLk hk{MðYÃk [íkwðuoËeLkwt çkuMkýwt : 1-ykR, {iºkeyuðLÞw fku{Lk Ã÷kux, økktÄeLkøkh nkRðu, {kuxuhk : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkwhkurník : Mð.þktíkkçknuLk LkkhýËkMk ÃkwhkurníkLkwt çkuMkýwt : 85-LÞq fk{ËkhMkkuMkkÞxe, hksuLÿÃkkfo, ykuZð hkuz : Mkðkhu 8 Úke 12

LÞqÍ

ËqÄuïh rçkúsLkwt Lkk{ {nŠ»k ËrÄ[e rçkús hk¾ðk {køkýeMkkçkh{íke LkËe WÃkh ËqÄuïh-ðkzsLku òuzíkku Lkðku rçkús MktÃkLLk ÚkÞku Au. suLkwt

WËT½kxLk ykøkk{e íkk.13{eyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞwtAu. íÞkhu yk yrçkúsLkwt Lkk{ {nŠ»k ËrÄ[e rçkús hk¾ðk{kt ykðu íkuðe ykrðMíkkhLkk ÷kufkuyu «çk¤ {køkýe fhe Au. fkhý fu ©e{ËT ¼køkðík{kt WÕ÷u¾LkAu íku {wsçk Mkkçkh{íke LkËeLkk ðkzs rfLkkhu ËrÄ[e Ér»kLkku yk©{ níkku. yk sMÚk¤u ËrÄ[e Ér»kyu ËuðkuLku yÂMÚk ËkLk fh÷wtw. nk÷ ynª Ãkkihkrýf ËqÄLkkÚk{nkËuð {trËh ykðu÷wt Au. yk {trËh ðkzs økk{Lke MÚkkÃkLkk ÃkqðuoLkwt Au. suÚkerçkúsLku {nŠ»k ËrÄ[e rçkús hk¾ðk {køkýe fhkE níke.hk{[rhík {kLkMkLkk Mktøkeík{Þ y¾tz hk{kÞý ÃkkX

ykøkk{e íkk.11 yLku 12 yur«÷Lkk hkus hk{Lkð{e «Mktøku RMfkuLk økúqÃkLkk[uh{uLk «ðeý¼kE fkuxf îkhk rþðþÂõík ~Þk{Mkuðk {tz¤Lkk MkkrLkæÞ{kt RMfkuLkrhðhMkkRz, çkuhkuLkux çktøk÷ku, þkneçkkøk ¾kíku hk{[rhík {kLkMkLkk Mktøkeík{Þy¾tz hk{kÞý ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt Mkki fkuR Ä{o«u{e ¼kE-çknuLk ¼køk ÷R þfþu.

çkúñ Mk{ks îkhk Þ¿kkuÃkrðíkLkwt ykÞkusLkMk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks y{ËkðkË þnuh rð-5 Lkhkuzk îkhk ykÞkursík

ík]íkeÞ Mk{qn Þ¿kkuÃkrðíkLkwt íkk.22.5.2011Lku hrððkhLkk hkus ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. yk Mk{qn Þ¿kkuÃkrðík{kt ¼køk ÷uðk RåAíkk çkxwfkuLkkðk÷eykuyu çke/158 rð-9, {nkðeh M{]rík, ÃkkïoLkkÚk xkWLkrþÃk, Lkðk Lkhkuzk¾kíku Vku{o ¼heLku íkk.30.4.2011 MkwÄe{kt ykÃke sðk yu{ «{w¾ nhuþ¼kEçke.ÔÞkMk, {tºke W{kfktík¼kE yuMk.hkð÷, ¾òLk[e søkSðLk¼kE yuMk.ËðuyusýkÔÞwtw níkwtw.

ÄkŠ{fy{ËkðkË r[L{Þ r{þLk : hk{[rhík{kLkMk ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk :Ãkh{Äk{, r[L{Þ r{þLk y{ËkðkË, RMkhkuLke Mkk{u, òuÄÃkwh xufhk : Mkðkhu6.30 Úke 8 yLku Mkktsu 6.30 Úke 8ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k : «ð[LkLkku fkÞo¢{ : ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k,{nŠ»k ËÞkLktË {køko : Mkktsu 4.30ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k : «ð[LkLkku fkÞo¢{ : ykÞo Mk{ks Úk÷íkus : Mkðkhu8.30LkðhtøkÃkwhk siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½ : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : LkðhtøkÃkwhksiLk WÃkk©Þu, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 7 y™u Mkðkhu 9MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ òuÄÃkwh y{ËkðkË : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ :MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, òuÄÃkwh, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 9.30 Úke 10.30Mke{tÄhMðk{e ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLkMkt½ : ònuh «ð[LkLkku fkÞo¢{ :Mke{tÄhMðk{e ïu.{q.Ãkq.siLk Mkt½, ytfwh, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 10.15nheyku{ MkíkMktøk {tz¤ : nheyku{Lkwt Lkk{ M{hý : 2-ykLktË{Þe MkkuMkkÞxe,MkktRÄk{ {trËhLke ÃkkA¤, zÙkRðRLk hkuz : çkÃkkuhu 1 Úke 5Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : MkíkMktøk yLku «ð[LkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkhe MkíkMktøkÃ÷kux, {kÞk rMkLku{k hkuz, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 10 Úke 12

©e{ËT ¼køkðík

©e{Ë ¼køkðík fÚkk : ¼õík LkðLkeík{tøk÷ X¬hLke ÔÞkMkÃkeXu : rðê÷ {trËh,¼kEÃkwhk, ¾ku¾hk : Mkktsu 4 Úke 7©e{Ë Ëuðe ¼køkðík ¿kkLkøktøkkuºke fÚkk : ¼qÃkuLÿ¼kE þkMºkeLke ÔÞkMkÃkeXu :çknw[h {kíkkSLkwt {trËh-ðkze{kt, sLkíkkLkøkh, hk{ku÷hkuz : çkÃkkuhu 2 Úke 6hk{ÃkkhkÞý ¿kkLk-Þ¿k : f]ýk÷¼kE þkMºkeLke ÔÞkMkÃkeXu : søkËøkwÁhk{kLktËk[kÞo ÃkeX, Mkkfuík rðnkheS hk{S {trËh, Ãkk÷ze ¼êk : çkÃkkuhu 3 Úke 6©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k : f]ýk÷¼kE þkMºkeLke ÔÞkMkÃkeXu :Wr{Þk{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, yçkwoËkLkøkh hkuz, ykuZð : çkÃkkuhu 2.30 Úke 6

¼sLk

fw{wËçknuLk ze.Ãkxu÷ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ykþkÃkwhe [ðkýkLkk {uzkWÃkh,VkVzkLke Ãkku¤ Mkk{u, MkkhtøkÃkwh : çkÃkkuhu 3.30÷û{efktík¼kE Ãkt[k÷ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ze-204, ykRMkeçkeykRMk÷uLz, ðtËu{kíkh{ Mkexehkuz, [ktË÷kurzÞk : hkºku 9.30hkÄu~Þk{ LktËw¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Ãkxu÷ðkMk, çkkhkuzk÷Ãkwhk,ËrhÞkÃkwh : hkºku 9{wfuþ¼kE su.¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : yrøkÞkhMk {kíkkLkwt {trËh,y¾çkkhLkøkh, Lkðkðkzs : Mkktsu 4Síkw ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : rðník {kíkkLkwt {trËh, ºkkøkzøkk{ : Mkðkhu 9

Ërûký-Ãkqðo rËþk yux÷u fu yÂøLk¾qýku Mðk¼krðf heíku s yÂøLkík¥ðLkwt «íkef Au. yk ¾qýkLkkuyrÄÃkrík yÂøLk ËuðLku {kLkðk{ktykðu Au. yk rËþk{kt hMkkuzwt, #Äýhk¾ðkLke søÞk fu ÔÞkÞk{þk¤kçkLkkððk {kxu ¾qçk s þw¼{kLkðk{kt ykðe Au.¼ðLkLkku ykøk¤Lkku ¼køk Ÿ[kuíkÚkk ÃkkA¤Lkku ¼køk Lke[ku nkuðkuòuEyu.

{kE¢kuMkku^x ðzo{kt Text{ktÚke Table{kt fLðxo fhku

ðuÄþk¤k stíkh{tíkh

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

y øk h çk ¥ke Mk ík Þw øk

÷e ÷ { { øk Lk hw

ík s ðe s f {k z

s ðk ÷ku f ÷

s ð rn { ÷ku f { ík

rLk nk h Mk ÷ íkk s

ft fk ÷ Ëw ðk ¼

fk ík h fk he Þk [ Lkk

ð Ë çk ¤ Lk h f

xe { ý Mk h f Mk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 216

hrþÞLk «òLkk íkkhýnkh ÷urLkLkLkku sL{ íkk. 10-4-1870Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuLkwt {q¤ Lkk{ Ô÷krË{ehR÷e[WÕÞkLkkuð níkwt. LkkLkÃkýÚke s íkuLkwt {kLkMk ¢ktríkfkhe níkwt. íkuýu hrþÞk{ktÚke Íkhþkne LkkçkwË fhðkLkku áZ MktfÕÃk fÞkuo.y¾çkkh{kt íku{Lkk ÷¾kýkuÚke {sqhkuLke nzíkk¤ku ðkhtðkh Ãkzíke íku {kxu ÷urLkLkLku sðkçkËkh økýe íku{Lku fkhkðkMk{kt Äfu÷eËeÄk. yLku íÞkhçkkË MkkRrçkheÞk{kt íku{Lku nË Ãkkh fÞkO. E.Mk. 1917{kt hrþÞk{kt «Úk{ ¢ktrík ÚkE íÞkhu ÷urLkLk AqÃke heíkuhrþÞk ykÔÞk Lku çkeS ¢ktrík{kt íku hrþÞkLkk «{w¾ íkhefu íku{ýu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku. ÷urLkLkLke RåAk rðïLkk ík{k{ Ëuþku{ktMkkBÞðkËe rð[khÄkhLkku «Mkkh ÚkkÞ yuðe níke íÞkt s E.Mk. 1924{kt ÷urLkLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. Ãktrzík Lknuhwyu fÌkwt Au, ‘íkuhrþÞLk «ò {kxu yuf Ëuð suðku çkLke økÞku níkku. íku Ëhuf {w~fu÷e{ktÚke {køko fkZLkkh þkýku hksÃkwhw»k níkku yLku fkuEÃký çkkçkíku

íkuLku yMðMÚk fhe þfíke Lk níke. - yu÷.ðe.òuþe

çkuMxçktøkk¤

MkeÃkeyu{

{{íkkLkku [qtxýe«[kh Ãkqhòuþ{kt

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

Ä{oûkuºku

ELVku÷kELk

yksLkku {rn{k

Mkwzkufw 668

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ðuÄh

ðkMíkw rxÃMk

rMkLkuu{

k

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

fkxoqoLk

þçË- MktËuþ 1269

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

ð]»k¼

ykÃkLke {nuLkíkhtøk ÷kðíkesýkÞ.yðhkuÄku{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku. ®[íkk x¤u.

ykÃkLkk ðÄw ÃkzíkkÔÞMík hnuðkÚkeÄkÞwO V¤ LkSfykðíkwt sýkÞ.¾[o yxfkðòu.

®Mkn

Äe{e «økríkÚkeyf¤kÞk rðLkk«ÞíLkku [k÷whk¾ðkÚke Víkun{u¤ðe þfþku.MðsLkÚke Mknfkh.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke yþktrík fu®[íkkLkk MktòuøkËqh Úkíkkt ÷køku.«ÞíLkkuLkwt V¤rð÷tçk{kt ÃkzíkwtsýkÞ.

fwt¼

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞfÞk yLÞ fk{fkòuytøku «økríkfkhf íkfMkòoÞ. fkuE MkkÚku{ík¼uË Lk ÚkkÞ íkuòuòu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yøkíÞLkeçkkçkíkkuLku ík{uáZíkkÚke n÷ fheþfþku. fxwtrçkfçkkçkíkLku {Lk ÃkhLk ÷uðk Mk÷kn Au.

{u»k

ykÃkLke fkuE ÃkýMk{MÞkLkuMkw÷ÍkðkLke çkkhe¾q÷íke sýkÞ.{Lkkuçk¤ áZhk¾òu.

ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ fuíkrçkÞíkLke fkuE{qtÍðý nþu íkkuËqh Úkíke yLkw¼ðeþfþku.

LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkríkLku ík{uðÄw ðMkýíkeyxfkðe þfþku.Mkk{krsf çkkçkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLkkÔÞðMkkrÞf ûkuºkufkuE ykþkLkwtrfhý òuðk {¤u.½hLkk «&™ ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u.

÷køkýe yLkuMkuðk¼kðLkkÚkeík{u rË÷ SíkeLkufkÞo MkV¤íkk«kó fhe þfþku.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe fusðkçkËkheLku Ãkqýofhðk fkuE {ËËÞk {køko {¤eykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkwtËhfktz

sÞ ©ehk{ Mkeíkkhk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : LkhuLÿfw{kh òu»keLke ÔÞkMkÃkeXu :103-[iºkktøke yuÃkkxo{uLx, fufu Lkøkh, ½kx÷kurzÞk : Mkktsu 7.30

çkUøk÷kuh, íkk.9

ze rð÷eÞMkoLkk yýLk{ 54 hLkLke{ËËÚke hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu hku{kt[f{u[{kt fkuÂå[ xMfMkoLku 6 rðfuxu nhkðeLkuykEÃkeyu÷{kt Ä{kfuËkh «kht¼ fÞkou níkku.fkuÂå[yu ykÃku÷k 162 hLkLkk ÷ûÞLkuçkUøk÷kuhu 18.4 ykuðh{kt 4 rðfuxøkw{kðeLku nktrMk÷ fhe ÷eÄwt níkwt.

sðkçk{kt ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷eçkutøk÷kuhLke þYykík ¾hkçk hne níke yLkurËMkþLk 1 hLk LkkutÄkðe ykWx ÚkÞkuníkku.fkun÷e Ãký 18 hLk çkLkkðe ykWxÚkíkk çkUøk÷kuhu 48 hLk{kt 2 rðfuxku økw{kðeËeÄe níke. òu fu ze rð÷eÞMko yLkuríkðkheyu þkLkËkh çkuxªøk fheLku rðsÞyÃkkÔÞku níkku.

fkuÂå[ xMfMko fuhk÷kLkk fuÃxLk {nu÷ksÞðËoLku xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk ÃkMktËfÞwO níkwt yLku yk rLkýoÞ Mkk[ku MkkrçkíkÚkÞku níkku. ykuÃk®Lkøk{kt ykðu÷k ÷û{ýyLku {u¬w÷{u fkuÂå[Lku yk¢{f þYykíkyÃkkðe níke. çkÒkuyu çkUøk÷kuhLkkçkku÷hkuLku [ku{uh VxfkÞko níkk. çkÒkuyu

34 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. çkÒkuçkuxTMk{uLkku Mkk{u çkutøk÷kuhLkku fkuE çkku÷h«¼kð Ãkkze þõÞku Lk níkku. íku Ëhr{ÞkLk

CMYK

CMYK

16

246rËÕne zzuhzurðÕMk rrð. {{wtçkE EELzeÞLMk ççkÃkkuhu 44.00 ff÷kfu MMkux {{uõMk Ãkqýu ððkuheÞMko rrð. rrftøMk EE÷uðLk ÃÃktòçk hhkºku 88.00 ff÷kfu MMkux {{uõMk

ykEÃkeyu÷{kt yíÞkh MkwÄeLkku nkEyuMxMfkuh. yk hufkuzoo [uLLkkE MkwÃkh ®føMkLkk Lkk{uAu su íkuýu 2010{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{uVxfkÞko níkk.

fku÷fkLkk LkkEx hkEzMko Mkk{u {¤u÷e SíkÚke ¾wþ Awt. Lkðe xe{MkkÚku y{khe «Úk{ {u[ níke yLku y{u Mkkhwtt «ËþoLk fhðk{ktMkV¤ hÌkk Aeyu. fku÷fkíkk Mkk{u ¼÷u LkSðe Sík {¤e nkuÞÃký nwt SíkÚke ¾wþ Awt.

- {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, [uLLkkE MkwÃkh ®føMk fuÃxLk

çkúux ÷e yLku þkrfçkLke ðkx òuE hÌkku Awt : økt¼eh[uLLkkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u {¤u÷e nkh çkkË fku÷fkíkk LkkExhkEzMkoLkk MkwfkLke økkiík{ økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{Lku çkúuMk÷e yLku þkrfçk y÷ nMkLke ¾kMk sYh Au fkhý fu íku çktLkuu xe{{ktykððkÚke y{khwtt çkku®÷øk yk¢{ý {sçkqík çkLkþu.

SANDESH: AHMEDABAD, SUNDAY, 10 APRIL 2011

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

64 24

Ãkkf.¾u÷kzeykuyu MðefkhfÞkou fu {u[{kt ËçkkýnuX¤ hBÞk níkkt

fhk[e, íkk.9

ðÕzofÃkLke Mkur{VkELk÷{kt ¼khík Mkk{u {¤u÷kÃkhksÞ çkkË ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku zÙu®MkøkY{{kthze Ãkzâk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk{wÏÞ{tºke þknçkks þheVu ykÃku÷k MkL{kLkMk{khkun{kt {erzÞk MkkÚku ðkík fhíkk ÃkkrfMíkkLkLkk¾u÷kzeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkk{u {¤u÷kÃkhksÞLke ¼hÃkkE fhðe y{khk {kxu þõÞ LkÚkefkhý fu yk ÃkhksÞÚke y{Lku ½ýwt Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt.¼khík Mkk{u Mkur{VkELk÷{kt Ãkkt[ rðfux ÍzÃkLkkhðnkçk rhÞkÍu sýkÔÞwt níkwt fu, {u[ ÃkAe ÷øk¼øk ðÄks ¾u÷kzeyku zÙu®MkøkY{{kt hze Ãkzâk níkk yLku ykMk{Þu y{khkÚke ðÄw rLkhkþ fkuE Lk níkwt. fkhý fuy{Lku ¾çkh níke fu y{khk ËuþðkMkeykuLku y{kheÃkkMku fux÷e ykþkyku níke. suLkk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwtníkwt. xqLkko{uLx{kt ¾hkçk rðfux rf®Ãkøk fhLkkhfk{hkLk yf{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ½ýk fu[ku

Akuzâk níkk Ãký y{khu {u[ Síkðe òuEíke níke. òufu íkuýu Mðefkh fÞkou níkku fu Ëçkký y{khk Ãkh nkðeÚkE økÞwt níkwt. xe{{ktÚke nktfe fZkÞu÷k yçËw÷ hÍkfusýkÔÞwt níkwt fu, çktLkuu xe{ku {kxu yk {kxu {n¥ðLke níkeÃký y{khe xe{u ¾hkçk «ËþoLk fhe ËuþðkMkeykuLkurLkhkþ fÞko níkk. ßÞkhu Mkur{VkELk÷{kt Äe{e çku®xøkfheLku ÷kufkuLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLku÷k r{Mçkkn W÷ nfusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkk{u xTðuLxe ðÕzofÃk{kt {¤u÷enkh çkkË yk çkeS ð¾ík y{khu þh{sLkfÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkðwt Ãkzâwt níkwt.

zkÞheÃkqýu ðkuheÞMko yLkuÃktòçk ðå[u støk

{wtçkE : Ãkqýu ðkuheÞMko ykðíkefk÷u®føMk E÷uðLk Ãktòçk Mkk{uxfhkþu íÞkhu íkuLke Lksh «Úk{{u[{kt Ä{kfuËkh Sík {u¤ðeykEÃkeyu÷{kt þkLkËkh þYykíkfhðkLkku hnuþu. ßÞkhu çkeSíkhV Ãktòçk Ãký økík ð»koLkkrððkËkuLku ¼q÷e þkLkËkh «ËþoLkfhðk «ÞkMk fhþu. ÃktòçkLkexe{{kt Äh{q¤Úke VuhVkhfhðk{kt ykÔÞk Au. yk ð»kuoyuz{ røk÷r¢Mx fuÃxLkLke¼wr{fk rLk¼kðþu. Ãkqýu ðkuheÞMkoykEÃkeyu÷{kt «Úk{ ð¾ík ¼køk÷E hne Au yLku íkuLkk fuÃxLkíkhefu Þwðhks®MknLke ðhýefhðk{kt ykðe Au. ÃktòçkLkexe{{kt røk÷r¢Mx, þkuLk {kþo,zurðz r{÷h suðk Mxkh¾u÷kzeyku Au. òu fu çkku®÷øk{ktxe{ Lkçk¤e sýkE hne Au ßÞkhuÃkqýo ðkuheÞMkoLke xe{{ktÞwðhks®Mkn, økúe{ ÂM{Úk, suMMkehkEzh, LkkÚkLk {u¬w÷{ yLkuyuLs÷ku {uÚÞwMk suLkk MxkhçkuxTMk{uLkku Au. çkku®÷øk{kt ykrþ»kLknuhk yLku {wh÷e fkŠíkf ÃkhykÄkh hk¾ðku Ãkzþu. ÃkqýuLke xe{«Úk{ ð¾ík ¼køk ÷E hne nkuðkAíkk {sçkqík xe{ çkLkkðe Au. xe{Mktíkw÷Lk òuíkk Ãkqýu ðkuheÞMko nkuxVuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu.

Mkr[Lk yLku Mkunðkøkðå[u ¾hk¾heLkku støkrËÕne : rËÕneLkk rVhkÍþknfkux÷k {uËkLk Ãkh ykðíkefk÷uøkík ð»koLke hLkMkyÃko {tw tçkEEÂLzÞLMk yLku rËÕne zuhzurðÕMkðå[u støk ò{þu íÞkhur¢fux«u{eyku ðÄw yuf hMk«Ëx¬h rLknk¤e þfþu. yuf heíkuòuðk SEyu íkku çku rËøøksykuÃkLkh Mkr[Lk yLku Mkunðkøkðå[uLkku støk çkLke hnuþu.{wtçkELke xe{{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhsuðku Mxkh fuÃxLk Au ßÞkhurËÕneLke xe{{kt Ãký Mkunðkøksuðku yk¢{f fuÃxLk Au. Mkr[LkøkÞk ð»kuo {wtçkELke xe{Lku[uÂBÃkÞLk çkLkkðe þõÞku Lk níkkuyLku VkELk÷{kt Mknus {kxu nkheøkÞku níkku. ßÞkhu rËÕne {kxu økíkrMkÍLk Mkkhe hne Lk níke yLkuMkkík {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. çku®xøk{ktMkr[Lk, Ãkku÷kzo, MkkÞ{LzTMk yLkuhkurník þ{ko suLkk Mxkh çkuxTMk{uLkkuAu. ßÞkhu çkku®÷øk{kt Ãký ÷rMkík{®÷økk yLku nh¼sLk®Mkn suðkMxkh çkku÷hku Au. çkeS çkkswrËÕneLke xe{{kt ½ýku çkË÷kð ÚkEøkÞku Au. rËÕne {kxu Mkunðkøk,EhVkLk ÃkXký yLku ðkuLkoh rMkðkÞfkuE Mxkh ¾u÷kze LkÚke. çku®xøkyLku çkku®÷øk òuíkkt {wtçkELke xe{rËÕne Mkk{u nkux Vuðrhx íkhefu{uËkLk{kt Wíkhþu.

yk ð»kuoo fkuEÃký xe{Vuðrhx LkÚke : hkurçkLk®MknLkðe rËÕne : {wtçkE EÂLzÞLMkxe{Lkk fkì[ hkurçkLk®Mknu yk ð»kuofkuE Ãký xe{Lku Vuðrhx Lk økýíkksýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»kuo Ëhufxe{ Lkðe Au yLku íkuÚke fkuExe{Lku Vuðrhx økýðe {w~fu÷ Au.ykEÃkeyu÷{kt Ëhuf xe{¾íkhLkkf Au yLku xTðuLxe{kt fkuEÃký xe{Lku f{òuh økýe þfkÞLknª fkhý fu fE xe{ õÞkhuSíke òÞ íku fne þfkÞ Lkne.yk ÷ktçke xqLkko{uLx Au {kxuVkELk÷ {kxu fkuE xe{ nkuxVuðrhx LkÚke.

zu¬Lk [ksoMk Mkk{uLke {u[{kthksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{LkuÃkkLkku [zkððk hkuÞÕMkLke{kr÷f rþÕÃkk þuèe ¾kMk

nksh hne níke

zu¬Lk [ksoMk-137/8, hksMÚkkLkhkuÞÕMk-141/2

niËhkçkkË, íkk.9çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLk çkkË òuLk

çkkuÚkkLke yk¢{f yzÄeMkËeLke {ËËÚkehksMÚkkLk hkuÞÕMku zu¬Lk [ksoMk Mkk{u 8rðfux rðsÞ {u¤ðeLku ykEÃkeyu÷{ktþkLkËkh þYykík fhe Au. zu¬Lk [ksoMku20 ykuðh{kt 8 rðfux økw{kðe 137hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt hksMÚkkLku18.5 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe 141hLk çkLkkðe rðsÞ nktrMk÷ fhe ÷eÄkuníkku. {u[{kt 15 hLk{kt 3 rðfuxÍzÃkðk çkË÷ rMkØkÚko rºkðuËeLku {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

sðkçk{kt ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðkWíkhu÷e hksMÚkkLk hkuÞÕMku MkkheþYykík fhe níke. ykuÃkLkh hknw÷ÿrðz yLku ÃkkirLkfhu Äe{e Ãký {¬{çkuxªøk fheLku þYykík{kt zu¬LkLkkçkku÷hkuLku rðfuxÚke ðtr[ík hkÏÞk níkk.òu fu ÃkkirLkfh 19 çkku÷{kt 20 hLkçkLkkðe MxuÞLkLkku rþfkh çkLÞku níkku.ÃkkirLkfhLkk ykWx ÚkÞk ÃkAe h{ðkykðu÷k òuLk çkkuÚkkyu çkkS Mkt¼k¤e÷eÄe níke. çkkuÚkkyu yk¢{f yLku ÿrðzuÄe{e çkuxªøk fheLku zu¬LkLkk çkku÷hkuLku

ÃkhuþkLk fÞko níkk. íku Ëhr{ÞkLk MxuÞLkVhe ºkkxõÞku níkku yLku ÿrðzLku 35 hLkuykWx fÞkou níkku. òu fu çkkuÚkkyu yufAuzku Mkk[ðe hk¾eLku hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkku ðÄw hfkMk yxfkÔÞku níkku.xu÷hu çkkuÚkkLku Mkkhku MkkÚk Ãkwhku Ãkkzâkuníkku. çkÒkuyu zu¬LkLkk çkku÷hkuLkufkuEÃký «fkhLke {[f ykÃÞk rðLkkþkLkËkh çkuxªøk fhe níke.çkkuÚkkyu 43çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. çkÒku¾u÷kzeyku ytík MkwÄe rðfux çk[kðeLku

hksMÚkkLkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.çkkuÚkkyu 47 çkku÷{kt 67 yLku xu÷h 14çkku÷{kt 21 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkkníkk.

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk fuÃxLk þuLkðkuLkuo xkuMk SíkeLku rVÕzªøk ÃkMktË fheníke Ãký þYykík{kt íkuLkku yk rLkýoÞ¾kuxku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. zu¬Lk[ksoMkLkk ykuÃkLkh rþ¾h ÄðLk yLkusøøkeyu yk¢{f þYykík fhe níke.ÄðLku 15 çkku÷{kt 24 hLk çkLkkÔÞkníkk ßÞkhu søøkeyu 25 hLk fÞko níkk.çkÒkuyu 4.5 ykuðh{kt 40 hLk òuzeËeÄk níkk. òu fu ÄðLkLkk ykWx ÚkÞkÃkAe fuÃxLk Mktøkkfkhk Ãký 0 hLku ykWxÚkíkk zu¬Lk {w~fu÷{kt {wfkÞwt níkw t.r[Ãk÷e yLku zâwr{rLk Ãký sÕËe ykWxÚkíkk 77 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄeníke. òu fu íÞkhçkkË r¢MxeÞLk yLkuhrð íkuòyu yk¢{f çkuxªøk fheLkuzu¬LkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.çkÒkuyuhksMÚkkLkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkÞkoníkk. r¢MxeÞLku 19 çkku÷{kt 26 yLkuhrð íkuòyu 20 çkku÷{kt 28 hLkVxfkÞko níkk. çkÒku ðå[u 4.3 ykuðh{kt37 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.çkÒkuLke þkLkËkh çkuxªøkLkk fkhýu zu¬Lk137 hLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.hksMÚkkLk íkhVÚke rMkØkÚko rºkðuËe yLkuyr{ík®Mk½u 3-3 rðfuxku ÍzÃke níke.

Mfkuh çkkuzozu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6ÄðLk fku.hkWík çkku.yr{ík®Mk½ 24 15 2 1søøke fku.çkkuÚkk çkku.ðkuLko 25 28 3 0Mktøkkfkhk fku.ÃkkirLkfh çkku.rºkðuËe 0 3 0 0r[Ãk÷e çkku.rºkðuËe 6 9 1 0zâwr{Lke fku.çkkuÚkk çkku.ðkuLko 14 17 0 1r¢MxeÞLk fku.Mkçk çkku.rºkðuËe 26 19 1 2íkuò fku.{uLkkrhÞk çkku.yr{ík®Mk½ 28 20 2 1MxuÞLk fku.çkkuÚkk çkku.yr{ík®Mk½ 7 6 1 0r{Mkúk yýLk{ 2 2 0 0þ{ko yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 4, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 137, rðfux: 1-40 (ÄðLk, 4.5), 2-40 (Mktøkkfkhk, 5.3), 3-53(r[Ãk÷e, 7.5), 4-69 (søøke, 10.1), 5-77(zâwr{Lke, 12.6), 6-114 (r¢MxeÞLk, 17.3), 7-130

(íkuò, 19.1), 8-134 (MxuÞLk, 19.3).çkku®÷øk : ykuh{ : 2-0-13-0, yr{ík®Mk½ : 4-0-35-3, çkkuÚkk : 4-0-31-0, rºkðuËe : 4-0-15-3, ðkuLko :4-0-21-2, {uLkkrhÞk : 1-0-8-0, rçkÒke : 1-0-14-0.hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ÃkkirLkfh fku.Mktøkkfkhk çkku.MxuÞLk 20 19 4 0ÿrðz çkku.MxuÞLk 28 35 2 0çkkuÚkk yýLk{ 67 47 8 1xu÷h yýLk{ 21 14 1 2yufMxÙk : 5fw÷ : (18.5 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 141rðfux : 1-31 (ÃkkirLkfh, 5.4), 2-83 (ÿrðz, 12.5)çkku®÷øk : ykuÍk : 3.5-0-44-0, MxuÞLk : 4-0-18-2,Eþktík þ{ko : 4-0-24-0, r¢MxeÞLk : 3-0-25-0,r{Mkúk : 4-0-28-0

ykuMxÙur÷Þk-270/7,çkktøk÷kËuþ-210/5

r{hÃkwh, íkk.9{kEf÷ õ÷kfoLke þkLkËkh MkËe

(101) çkkË çkku÷hkuLkk ½kíkf «ËþoLkLkkfkhýu ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ ðLk zu{kt çkk-tøk÷kËuþLku 60 hLku ÃkhksÞ ykÃkeLku ºkýðLk zuLke ©uýe{kt 1-0Úke ÷ez {u¤ðe÷eÄe Au. ykuMxÙur÷Þk 50 ykuðh{kt Mkkíkrðfuxu 270 çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt çkk-tøk÷kËuþ 50 ykuðh{kt 5 rðfuxu 210hLk s çkLkkðe þõÞwt níkwt. {u[{kt þkLkËkhMkËe Vxfkhðk çkË÷ ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk{kEf÷ õ÷kfoLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk yLkuçkktøk÷kËuþ ðå[u nðu çkeS ðLk zu 11{eyur«÷Lkk hkus h{kþu.

271 hLkLkk ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðkWíkhu÷e çkktøk÷kËuþLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku 49 hLk{kt 3 rðfuxkuøkw{kðe ËeÄe níke. íkkr{{u yuf AuzkuMkk[ðe hk¾eLku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hkuLkk{¬{íkkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkou níkku. fuÃxLkþkrfçku íkuLku Mkkhku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâku níkku.çktLkuuyu ykuMkeLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkÞko

níkk. íku Ëhr{ÞkLk íkkr{{u 76 çkku÷{ktyLku þkrfçku 87 çkku÷{kt 50 hLk ÃkqhkfÞko níkk. òu fu íkkr{{ 62 hLku yLkuþkrfçk 51 hLku ykWx Úkíkk çkktøk÷kËuþu149 hLk{kt 5 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke.çktLkuu ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 67 hLkLke¼køkeËkhe Lkku tÄkE níke. yk çktLku u¾u÷kzeLkk ykWx ÚkÞk çkkË {wÂ~Vfh yLku{nB{ËwÕ÷knu çkktøk÷kËuþLku SíkyÃkkððk Mkkhku «ÞíLk fÞkou níkku ÃkýhLkhux ðÄe síkk çkktøk÷kËuþ rðsÞ{u¤ðe þõÞwt Lk níkwt. çkktøk÷kËuþuLkk fuÃxLkþkrfçku xkuMk SíkeLku rVÕzªøk ÃkMktË fheníke. ykuMxÙur÷ÞkLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku 16 hLk{kt «Úk{ rðfux økw{kðeËeÄe níke. Ãkku®Lxøk yLku ðkuxMkLku Mkkheçku®xøk fhe níke Ãký hLk ÷uðk{kt Ãkku®Lxøk34 hLk çkLkkðe hLkykWx ÚkÞkuníkku.íÞkhçkkË ðkuxMkLk Ãký 37 hLkçkLkkðe ykWx Úkíkk ykuMxÙur÷Þkyu 90hLk{kt 3 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. òu fufuÃxLk {kEf÷ õ÷kfuo yuf Auzku Mkk[ðehk¾eLku ykuMkeLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.Mkk{k Auzu ÔnkEx yLku {kEf nMMkeLkkuÃký Mkkhku MkkÚk {éÞku níkku íku çktLkuuyu Äe{eÃký {¬{ çku®xøk fhe níke.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxMkLk yu÷çke çkku.hÍkf 37 32 3 2nuœeLk çkku.{kuíkkouÍk 10 11 1 0Ãkku®Lxøk hLkykWx 34 31 5 1õ÷kfo fku.{nB{wËwÕ÷kn çkku.{kuíkkouÍk 101 111 6 2ÔnkEx fku.fiÞMk çkku.þwðku 20 50 1 0yu{ nMMke fku.{nB{ËwÕ÷kn çkku.þwðku 33 51 1 0ÂM{Úk çkku.þwðku 1 3 0 0òuLMkLk yýLk{ 26 13 2 2nu®MxøMk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 8, fw÷ : (50 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 270rðfux : 1-16, 2-81, 3-90, 4-138, 5-222, 6-225, 7-264çkku®÷øk : þrVW÷ : 9-1-55-0, {kuíkkouÍk : 9-0-65-

2, hÍkf : 10-0-54-1, þwðku : 8-0-44-3, þkrfçk: 10-0-34-0, {nB{ËwÕ÷kn : 4-0-15-0.çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ fku.ÂM{Úk çkku.Ëkunuºke 62 89 4 1fiÞMk fku.nuœeLk çkku.çkúux ÷e 4 10 1 0LkrVMk yu÷çke çkku.òuLMkLk 0 1 0 0hrfçkw÷ fku.ðkuxMkLk çkku.nu®MxøMk 7 22 1 0þkrfçk fku.ðkuxMkLk çkku.ÂM{Úk 51 90 3 0{wÂ~Vfh yýLk{ 44 58 1 1{nB{ËwÕ÷kn yýLk{ 28 31 2 1yufMxÙk : 14, fw÷ : (50 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 210rðfux : 1-8, 2-9, 3-49, 4-116, 5-149çkku®÷øk : çkúux ÷e : 8-0-36-1, òuLMkLk : 8-0-23-1,nu®MxøMk : 8-0-31-1, ðkuxMkLk : 8-0-35-0, Ëkunuºke :10-1-36-1, ÔnkEx : 1-0-6-0, M{eÚk : 7-0-41-1

ykuMxÙur÷ÞkLkku rðsÞe «kht¼

¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ ÃkAeÃkkf. ¾u÷kzeyku hze Ãkzâk

hksMÚkkLkLkku ‘hkuÞ÷’ rðsÞ

ze rð÷eÞMkuo çkUøk÷kuhLku yuf÷knkÚku þkLkËkh rðsÞ yÃkkÔÞku

rË÷þkLku ÷û{ýLku ykWx fheçkUøk÷kuhLku «Úk{ MkV¤íkk yÃkkðeníke. ÷û{ýu 29 çkku÷{kt 2 rMkõMkhMkkÚku 36 hLk çkLkkÔÞk níkk. çkÒkuðå[u 9 ykuðh{kt 80 hLkLke¼køkeËkhe Lkku tÄkE níke. fuÃxLksÞðËoLku Ãký WÃkÞkuøke çkuxªøk fheníke. òu fu çkuìøk÷kuh {kxu {w~fu÷ YÃkçkLke hnu÷k yk¢{f çkuxTMk{uLk{u¬w÷{Lku Ãkkxo xkE{ çkku÷hfkun÷eyu ykWx fhe {níðÃkqýoMkV¤íkk yÃkkðe níke.

Mfkuh çkkuzofkuÂå[ íkMfMko fuhk÷k hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ fku.LkuLkuMk çkku.fkun÷e 45 32 4 2÷û{ý fku.Ãkwòhk çkku.rË÷þLk 36 29 2 2sÞðËoLku Mx.ze rð÷eÞMko çkku.ðuèkuhe 18 18 2 0nkus çkku.Írnh 27 21 3 0òzuò yýLk{ 23 16 2 1økku{uÍ fku.ríkðkhe çkku.LkuLkuMk 0 1 0 0ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yýLk{ 1 4 0 0yufMxÙk : 11fw÷ : (20 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 161rðfux : 1-80 (÷û{ý, 8.6), 2-93 ({u¬w÷{, 11.3),3-124 (sÞðËoLku, 15.1), 4-147 (nkus, 17.6), 5-152 (økku{uÍ, 18.4)çkku®÷øk : Írnh : 4-0-28-1, LkuLkuMk : 3-0-31-1,ðuèkuhe : 4-0-17-1, rËMkMkLk : 4-0-30-1, r{ÚkwLk :1-0-19-0, fkun÷e : 2-0-14-1, yþË ÃkXký : 2-0-19-0hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6yøkúðk÷ fku.rðLkÞ fw{kh çkku.òzuò 32 23 2 2rË÷þLk fku.{u¬w÷{ çkku.©eMktík 1 4 0 0fkun÷e yu÷çke çkku.rðLkÞ fw{kh 23 18 4 0ze rð÷eÞMko yýLk{ 54 40 1 5ríkðkhe fku.sÞðËoLku çkku.økku{uÍ 26 24 2 0yu ÃkXký yýLk{ 12 4 3 0yufMxÙk : 13fw÷ : (18.4 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 162rðfux : 1-7 (rËMkþLk, 1.2), 2-48 (fkun÷e, 5.3),3-85 (yøkúðk÷, 9.6), 4-137 (ríkðkhe, 17.4)çkku®÷øk : ykh Ãke ®Mkn : 3-0-29-0, ©eMktík : 3-0-28-1, òzuò : 4-0-28-1, rðLkÞ fw{kh : 3.4-0-26-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-27-0, økku{uÍ : 1-0-20-1.

CMYK

CMYK


[ktËe 61,200LkeçktLku fe{íke Äkíkwyku hufkuzo

MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. {wtçkE{ktMkkuLkwt Y.21,325 y™u [ktËeY.62,005, y{ËkðkË{kt MkkuLkwtY.21,550 y™u [ktËeY.61,200 íku{s rËÕne{kt MkkuLkwtY.21,545 y™u [ktËeY.61,400Lke yiríknkrMkfMkÃkkxeyu hÌkkt níkkt. rËÕne ¾kíku100Lktøk [ktËeLkk rMk¬k{ktY.1,000 ðÄíkkt Y.66,500Lkkhufkuzo ¼kðu hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt{kºk yuf MkÃíkkn{kt y{ËkðkË{kt[ktËe{kt Y.5,300 yLku MkkuLkk{ktY.500, {wtçkE{kt [ktËe{ktY.5,105 y™u MkkuLkk{kt Y.465íku{s rËÕne{kt [ktËe{kt Y.5,000yLku MkkuLkk{kt Y.480Lkku íkku®íkøkMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{ktðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt1475.4 zku÷h yLku [ktËe40.90 zku÷hLke Lkðe xku[u Ëu¾kÞkníkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.2,100Lkku støkeWAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.61,000Lkwt÷uð÷ ðxkðe Y.61,200 ÃknkU[eníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.100 ðÄíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.21,550 y™u þwØ MkkuLktY.21,450Lkk Lkðk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.20,690 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.21,120Lkk ¼kðu hÌkktníkkt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{ktnksh [ktËe{kt Y.1,880LkkuMkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.62,000LkuÃkkh fhe Y.62,005Lkk Lkðk MíkhuçktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.135LkkuðÄkhku Úkíkkt MxLzzo MkkuLkw tY.21,225 y™u þwØ MkkuLkw tY.21,325yu çktÄ hÌkwt níkwt.rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.2,150Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.61,400Lkk Lkðk ÷uð÷uçktÄ hne níke. MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt[ktËe Y.2,085 ðÄe Y.60,645ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.225LkkuMkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.21,545y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.21,425Lkk{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.9

¼khíkeÞ ykRxe «kuVuþLkÕMk{ktsuLke ¼khu {ktøk nkuÞ Au íkuðky{urhfkLkk yu[-ðLkçke rðÍk {kxuLkeyhSyku MðefkhðkLkwt Ãknu÷eyur«÷Úke þY ÚkÞk çkkË «Úk{MkÃíkkn{kt yk rðÍkLku Lkçk¤ku «ríkMkkËMkktÃkzâku Au. yu[-ðLkçke rðÍkyhSLkk MðefkhLkk «khtr¼fMkÃíkkn{kt 6,000Úke Ãký ykuAeyhSyku MkktÃkze Au.

ÞwyuMk rMkxeÍLkrþÃk yuLzRr{økúuþLk MkŠðMkeMku Ãknu÷eykuõxkuçkh, 2011Úke þY ÚkíkkLkkýkfeÞ ð»ko 2012 {kxu yu[-ðLkçke rðÍk yhSyku MðefkhðkLkwtþY fÞkoLkk yuf MkÃíkkn çkkË òhefhu÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,“ÞwyuMkMkeykRyuMkLku yu[-ðLkçkerðÍkLke 65,000Lke xku[{ÞkoËk Mkk{uytËksu 5,900 yhSyku MkktÃkze AuyLku yuzðkLMz rzøkúeyku ÄhkðíkkyhsËkhkuLkk rfMMkk{kt 20,000Lkexku[{ÞkoËk Mkk{u 4,500 yhSykuMkktÃkze Au.” xku[{ÞkoËk sux÷e

yhSyku Lk MkktÃkzu íÞkt MkwÄeÞwyuMkMkeykRyuMk yhSykuMðefkhðkLkwt òhe hk¾þu. y{urhfkLkk÷kufr«Þ ðfo rðÍk yu[-ðLkçkeLke¼khíkeÞ fkuBÃÞwxh xufLkku÷kuS«kuVuþLkÕMk{kt ¼khu {ktøk Au. sYhsýkþu íkku ÞwyuMkMkeykRyuMkxku[{ÞkoËk sux÷e yhSyku {u¤ððkyhSyku MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾uMkktÃkzu÷e yhSyku{ktÚke yhSykuLkehuLz{÷e ÃkMktËøke fhþu.

y{urhfe ftÃkLkeyku yu[-ðLkçkerðÍk «kuøkúk{Lkku WÃkÞkuøk rðËuþeðfoMkoLku rð¿kkLkeyku, yuÂLsrLkÞhkuyLku fkuBÃÞwxh «kuøkúk{Mko suðkMÃkurþÞ÷kRÍTz rVÕzTMk{kt rÚkÞhurxf÷fu xufrLkf÷ íks¿kíkkLke sYh nkuÞ íÞkthkusøkkhe ykÃkðk fhu Au. LkkýkfeÞð»ko 2011 {kxuLke yu[-ðLkçkexku[{ÞkoËk yk ð»kuo òLÞwykhe{kt¼hkR níke.nsw Úkkuzk ð»ko yøkkW MkwÄeyu ÂMÚkrík níke fu ÞwyuMkMkeykRyuMkyhSyku MðefkhðkLkwt þY fhu íkuLkk«khtr¼f MkÃíkknku{kt s xku[{ÞkoËksux÷e yhSyku MkktÃkze síke níke.

Ãknu÷k MkÃíkkn{kt 6000ÚkeykuAe H-1B rðÍk yhS

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku

{wMkÆku ½zðk {kxu «ÄkLkku yLku LkkøkrhfMk{wËkÞLkk fkÞofhkuLke çkLku÷e MktÞwõíkMkr{ríkLke h[Lkk ytøku Mkhfkhu yksuøkuÍux LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzíkkt økk-tÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu íku{Lkkyk{hý WÃkðkMkLkku yksu 98 f÷kfçkkË ytík ykÛÞku níkku. òufu, íku{ýu¼úük[kh rðhwØ ÷ktçkk Mkt½»koLke yLku[qtxýe ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhkLke «rík¿kkÃký ÷eÄe níke.

72 ð»keoÞ yÛýkLku yksuWÃkðkMkLkk Ãkkt[{k rËðMku stíkh{tíkh¾kíku Mkðkhu 10.45 f÷kfu yufçkk¤kyu ÷ªçkwLkw t Ãkkýe ÃkeðzkðeLkuÃkkhýkt fhkÔÞk níkk. ¼úük[kh Mkk{uLkkstøk{kt yÛýkLke SíkLke hksÄkLkerËÕne Mkrník ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt

Wsðýe ÚkR níke. yÛýkyu WÃkðkMkíkkuzâk çkkË íku{Lkk Mk{Úkofku MkrníkLkesLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,“¼úük[kh Mkk{uLkk ÷ktçkk Mkt½»koLke ykíkku nsw þYykík Au. ykÃkýesðkçkËkhe nðu ðÄe Au.” yÛýkyu

MkhfkhLku MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzkuÃkMkkh fhðk 15 ykuøkMx MkwÄeLke{nuík÷ ykÃke Au yLku yu{ Ãký fÌkwt Aufu ‘çkeò Mðíktºkíkk Mkt½»ko’ {kxuLke÷zíkLkwt MkwfkLk íkuyku Mkt¼k¤þu.

íku{ýu yuðe Ãký ½ku»kýk fhe níke fu

¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufÃkk÷ ¾hzkÚkeíkuyku Mktíkwü Lknª hnu Ãkhtíkw «òLkk[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkk økúk{ Ãkt[kÞíkMíkhuÚke ‘hkRx xw rhfkì÷’ {kxuLkeòuøkðkR MkrníkLkk [qtxýeMkwÄkhk {kxu÷zþu. yk yøkkW Mkðkhu ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu yuf rLkðuËLk òhe fhesýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh yiríknkrMkf÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkËLkk [ku{kMkwtMkºk{kt hsq fhðk Äkhu Au. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu, “÷kufÃkk÷ ¾hzk ytøku LkkøkrhfMk{wËkÞLkwt yLku MkhfkhLkwt yufMktÃk Úkðwt

÷kufþkne {kxu rníkfkhe Au yLku¼úük[kh zk{ðk {kxuLkku MkrnÞkhkuMktfÕÃk Ëþkoðu Au. yÛýk nÍkhu WÃkðkMkAkuzðk Mkt{ík ÚkÞk íkuLkku {Lku ykLktËAu.” ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku ½zðk«ÄkLkku yLku Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkkfkÞofhkuLke MktÞwõík Mkr{ríkLke h[LkkytøkuLkk LkkurxrVfuþLkLku MktMkËÚke Úkkuzufs Ëqh stíkh{tíkh ¾kíku yÛýkLkkWÃkðkMkLkk MÚk¤u nòhkuLke MktÏÞk{ktW{xu÷k íku{Lkk Mk{Úkofku yLku«þtMkfkuyu økkihð¼uh ËþkoÔÞwt níkwt yLku‘ðtËu {kíkh{T’ íkÚkk ‘¼khík{kíkk fesÞ’Lkk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk.

Mkr{rík íkuLke fk{økehe 30 sqLkMkwÄe{kt þY fhu íkuðe Äkhýk Au.fusheðk÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu ykytøkuLke YÃkhu¾k Mkku{ðkhu {¤LkkheMkr{ríkLke «Úk{ çkuXf{kt ½zkR sþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9 ík{k{ yLzhøkúußÞwyux zuLx÷

MxwzLxTMk {kxu çkezeyuMkLke rzøkúe{u¤ðíkkt Ãknu÷kt yuf ð»koLke RLxLkorþÃkfhðe VheÚke VhrsÞkík çkLke þfu Au.zuLx÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk(zeMkeykR)yu ð»ko 2007{ktçkezeyuMk rzøkúeLku Ãkkt[ ð»koLkku ‘yku÷õ÷kMkY{’ fkuMko çkLkkÔÞk çkkËRLxLkorþÃk hË fhe níke Ãkhtíkw nðu íkuýuyuf ð»koLkk RLxLkorþÃk «kuøkúk{LkuÃkwLkSorðík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yk rLkýoÞLku ytrík{ MðYÃk yLkufuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLke ÷e÷e Ítze{éÞk çkkË çkezeyuMkLkk MxwzLxTMkurÚkÞheLkk 4 ð»ko Ãkqhk fÞko çkkË yufð»koLkku Âõ÷Lkef÷ «kuøkúk{ nkÚkÄhðkLkku hnuþu, su {urzf÷ fkWÂLMk÷ykuV RÂLzÞk (yu{MkeykR)yuyu{çkeçkeyuMkLkk MkwÄkhu÷k fkÞo¢{{kthk¾u÷k Âõ÷rLkf÷ «kuøkúk{ suðku nþu.

zeMkeykRLkk yrÄfkheykuyu2007{kt RLxLkorþÃk Ãkzíke {qfðk{kxuLkk fux÷kf fkhýku ykÃÞk níkk,su{kt rðãkÚkeoyku RLxLkorþÃk ytøkuøkt¼eh Lknª nkuðkLkwt fkhý Ãký Mkk{u÷níkwt. ð¤e ¼khík{kt {kuxk ¼køkLkezuLx÷ fku÷uòu ¾kLkøke Au yLku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku RLxLkorþÃk fhíkkLknkuíkk yLku çkLkkðxe «{kýÃkºk{u¤ðe ÷uíkk níkk. çkeS çkksw ytrík{ð»ko{kt 9 rð»kÞku níkk, su rðãkÚkeoykuWÃkh ðÄkhu Ãkzíkk ËçkkýYÃk nkuR yuf

ð»ko{kt RLxLkorþÃk fhðkLke çkkçkík{w~fu÷ çkLke níke. yk s fkhýMkhçkezeyuMkLkku fkuMko RLxLkorþÃk ðøkhÃkkt[ ð»koLkku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{urzf÷ yLku yuÂLsrLkÞ®høkLke su{zuLx÷ MkkÞLMkLku «kuVuþLk÷ fkuMko íkhefu{tsqhe {¤e økÞk çkkË RLxLkorþÃkLkeMkki«Úk{ 1992-93{kt þYykíkfhðk{kt ykðe níke. ¼khík{kt 249¾kLkøke zuLx÷ fku÷us Au ßÞkhu 40Mkhfkhe fku÷us Au, su ð»kuo fw÷23,380 zuÂLxMxTMk íkiÞkh fhu Au.

zuLx÷{kt yuf ð»koLke RLxLkorþÃkVheÚke VhrsÞkík çkLkkðkþuMðkLk xur÷fku{, ÷qÃk

yLku yuMkxu÷{w~fu÷e{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux(Eze)yu

Ëuþ¼h{kt [f[kh søkkðLkkh xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{kt yksu xku[Lkexur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{u Y. 4,300fhkuzÚke ðÄwLkk Vu{kLkk rLkÞ{kuLkk¼tøkLkk rðr¼Òk ykhkuÃkku Ëk¾÷ fÞkoAu. MðkLk, ÷qÃk yLku yuMk-xu÷MkrníkLke xku[Lke ftÃkLkeyku Mkk{uykhkuÃkku ½zkíkkt nðu yk ftÃkLkeyku {kxu{w~fu÷e ðÄe økR Au.

Vu{kLkk ¼tøk {kxu ÞkuøÞ Mk¥kk{tz¤Mkk{u íkuLke VrhÞkË VkR÷ fheLku EzeyusýkÔÞwt Au fu íkkíkk sqÚkLke ftÃkLke ðŠsLk{kuçkkR÷{kt rðËuþe nwtrzÞk{ýLkkrLkÞ{kuLkk ¼tøkLke þtfk MkuðkÞ Au. íku{ktÃký íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk fuMk{ktyuzßÞwrzfu®xøk ykuÚkkurhxe RzeLkkuMÃkurþÞ÷ rzhuõxh hUfLkku yuf yrÄfkheAu. Vu{k nuX¤ [k÷e hnu÷e íkÃkkMk{kt{kuxk ÃkkÞu rðËuþe LkkýktykuLkku WÃkÞkuøk

xur÷fku{ ftÃkLkeykuyu MÃkuõxÙ{÷kEMkLMk {u¤ðíke ð¾íku fÞkuo nkuðkLkwtçknkh ykÔÞw Au. ÞwrLkxuf yLkuxur÷LkkuhLkk þuh ðå[uLke ®f{íkkuLkkurð&÷u»ký fhðk{kt ykðe hÌkw Au.íkkíkkLkk MktÞwõík WÃk¢{ ðk¤k ðŠsLk{kuçkkE÷{kt Ãký Vu{kLkku ¼tøk ÚkÞkunkuðkLkwt RzeLku þtfk Au. yk WÃkhktíkrMkMxu{k{kt hkufz økuhuLxe hf{ ytøku Ãkýíku íkÃkkMk fhe hne Au. þw¢ðkhu Mkw«e{fkuxuo MkeçkeykE yLku EzeLku çkeòíkçk¬kLke [ksoþex ytøku rðøkíkðkh{krníke ykÃkðk rLkËuoþ fÞkuo níkku.

þkrnË çk÷ðkLke ftÃkLke MðkLkxur÷fku{ Mkk{u Y. 3,608 fhkuzLkerðËuþe nwtrzÞk{ýLkk rLkÞ{LkLkk¼tøkLkk ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞk Au.yuVykRÃkeçkeLke {tsqheLku ¾k¤ðk {kxuyMk{kLÞ ¼kðu yuf Mk{sqíke nuX¤rðËuþe hkufkýfkhku yLku rLkðkMkehkufkýfkhkuLku þuhku R~Þq fheLku ftÃkLkeyuyk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au. ÷qÃk{kuçkkR÷ Mkk{u Y. 431 fhkuzLkkrðËuþe nwtrzÞk{ýLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøkfÞkoLkku ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au.

xur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{uVu{kLkk ykhkuÃkku Ëk¾÷

Lkðe rËÕne : ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke h[Lkkytøku «ÄkLkku yLku Mkk{krsf fkÞofhkuLkeLkðe h[kÞu÷e MktÞwõík {wMkÆk Mkr{rík÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku ½ze fkZðkLkeíkiÞkhe {kxu ykøkk{e MkÃíkknu {¤u íkuðeþõÞíkk Au. fkÞËk «ÄkLk yLkuÃkuLk÷Lkk fÂLðLkh rðhÃÃkk {kuR÷eyufÌkwt níkwt fu {wMkÆk Mkr{ríkLke Mkki«Úk{çkuXf 16{e yur«÷u Þkuòþu. òuufuçkuXfLke yk íkkhe¾ fk{[÷kW Au yLkuíkuLkku ykÄkh MkÇÞkuLke WÃk÷çÄíkk ÃkhykÄkrhík Au. Mkr{ríkLke h[Lkk {kxuònuhLkk{kLkk {wÆu Mkhfkh Íqfe økRnkuðk ytøkuLkk «&™kuLkk MktË¼o{kt{kuR÷eyu fÌkwt níkwt fu yk çkkçkíkLkuykÃkýu yuf ÃkûkLkk rðsÞ yLku çkeòÃkûkLkk ÃkhksÞ íkhefu òuðe òuRyuLknª. ykÃkýu hk»xÙLke Mkuðk {kxu MkkÚku{¤eLku fk{ fhðkLke sYh Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fkUøkúuMk ÃkûkõÞkhuÞ ÷kuf [¤ð¤Lke rðhkuÄe LkÚke,fkhý fu fkUøkúuMk Ãkkuíku s ÷kuf [¤ð¤LkwtÃkrhýk{ Au. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞkøkktÄeyu íkku íkksuíkh{kt fkUøkú uMk{nkyrÄðuþLk{kt s ¼úük[kh Mkk{uWøkú ÷zík [÷kððk nkf÷ fhe níke.

ykøkk{e MkÃíkknuMkr{ríkLke Mkqr[íkçkuXfLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 9rhÃkÂç÷fLMk, zu{ku¢uxTMk yLku

ÔnkRx nkWMk ðå[u çksux ¾[oLkk{wÆu ytrík{ Mk{Þu Mkn{íke MkÄkíkkþw¢ðkhu {kuze hkºku y{urhfLk MkhfkhÃkhÚke yuf {kuxwt Mktfx x¤e økÞwt níkwt.þw¢ðkhu {kuze hkºku Mkhfkhe fk{fksXÃÃk ÚkR sðkLke Mk{Þ {ÞkoËLkkõ÷kfku Ãknu÷kt s y{urhfLk «{w¾çkhkf ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkhLkk ðneðxeíktºkyu fk{fksçktÄ fhðkLke Vhs Ãkzu íkuLkk ytrík{õ÷kfku Ãknu÷kt s þkMkf yLkurðÃkûkLkk Lkuíkkyku çksux ÃkMkkh fhðkMkt{ík ÚkÞk níkk. òu yk{ Lk ÚkÞwtnkuík íkku MkhfkhLkk ÷k¾kuf{o[kheykuLke Lkkufhe òu¾{{kt{wfkR nkuík yLku íku{Lkkt Ãkøkkh ÃkýÚkR þõÞk Lk nkuík. MkhfkhLkwtðneðxe fk{fks XÃÃk ÚkÞwt nkuík íkkuMkhfkhu yLkuf LkuþLk÷ ÃkkfoTMk yLkuM{khf MÚk¤ku çktÄ fhðk Ãkzâk nkuíkíkÚkk fux÷ef {n¥ðLke MkhfkheÞkusLkkyku hË fhðe Ãkze nkuík.

þkMkf Ãkûk yLku rðÃkûk ðå[uMkhfkhe ¾[o{kt støke fkÃk {wfðkLkk{wÆu {zkøkktX MkòoR níke.ykuçkk{k, nkWMk ykuV rh«uÍLxurxðMÃkefh ßnkuLk çkkuyuLkh yLku MkuLkux{uòurhxe ÷ezh nuhe hez ðå[ufux÷kf õ÷kfku [k÷u÷e çkuXf çkkËçktLku Ãkûkku ðå[u Mkn{íke MkÄkRníke. ÔnkRx nkWMkLkk yiríknkrMkfçÕÞw Y{{ktÚke ykuçkk{kyu sýkÔÞwtníkwt fu çkÄk s y{urhfLkku íkhVÚkezu{ku¢uxTMk yLku rhÃkÂç÷fLk ðå[uçksux{kt yiríknkrMkf fkÃk {wfðkLkk{wÆu yk fhkh ÚkÞku Au. y{urhfLkRríknkMk{kt ðkŠ»kf Mkhfkhe ¾[o{ktMkkiÚke {kuxku fkÃk {wfðk{kt ykðþu.Lkðk çksuxLku ÷kufkuyu ¼rð»Þ{ktfhðk{kt ykðíkk hkufkýLkk MðYÃku

òuðwt òuRyu. hez yLku çkkuyuLkhuMktÞwõík rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu,“[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk çkkfeLkkMk{Þ {kxu Mkhfkhe ¾[o{ktyiríknkrMkf fkÃk {wfðk íku{sMkhfkhe ðneðxeíktºkLku XÃÃk Úkíkwtyxfkððk íkÚkk xqtfk Mk{Þøkk¤kLkeMkhfkhe ¾[o ÞkusLkkyku Ãkh y{uMkt{ík ÚkÞk Aeyu. nðu yk fhkhLkuykøkk{e MkÃíkknu MktMkËLkk çktLkuøk]nku{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu.”íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Mkhfkh [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLke çksux Ëh¾kMík{kt78.5 yçks y{urhfLk zku÷hLkkufkÃk {wfþu. Ëhr{ÞkLk{kt fkUøkúuMkuøkwÁðkh MkwÄe Mkhfkhe fk{fks [k÷whnu íku {kxu xwtfk-økk¤kLkku XhkðÃkMkkh fÞkuo níkku.

y{urhfk{kt çksux Ãkh Mkt{ríkMkÄkíkkt Mkhfkh ÃkhLkwt Mktfx xéÞwt

nÍkhuLkk økk{{kt ÷kufkuyurðsÞkuíMkð {LkkÔÞkuhk÷uøkktð rMkrØ : {nkhk»xÙLkk hk÷uøkktðrMkrØLkk rLkðkMkeyku yksu MkðkhÚke s xeðeMkuxLke Mkk{u økkuXðkR økÞk níkk yLku MkhfkhuònuhLkk{wt hsq fÞko çkkË yÛýk nÍkhuyuÃkkt[ rËðMk çkkË yk{hýktík WÃkðkMk íkkuzeLkuÃkkhýkt fhíkkt økúk{ðkMkeyku{kt WÕ÷kMk AðkRøkÞku níkku. økk{{kt nÍkhuLke ykurVMkLkk yuff{o[khe Ë¥kk yðkheyu fÌkwt níkwt fu yÛýkykøkk{e fux÷kf rËðMk{kt yºku ykðeÃknkU[þu íku{ {LkkÞ Au. y{u íku{Lkuykðfkhðk {kxu ¼ÔÞ Mk{kht¼Lke yLku íku{Lkk{kxu rðsÞ Mkh½Mk ÞkusðkLke ÞkusLkk ¾zefkZe Au. ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yÛýknÍkhuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk økúk{ðkMkeykuuøkwÁðkhu çktÄ ÃkkéÞku níkku. nÍkhuu WÃkðkMk þYfÞko íku Ãknu÷kt økúk{ðkMkeykuuyu 4Úke yur«÷uøkwze ÃkzðkLkk rËðMku Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ«ËŠþík fhðk íku{Lke ‘økwze’ (÷kfze) Ãkhfk¤e Ãkèe çkktÄe níke íkÚkk fk¤k ðkðxkVhfkÔÞk níkk. nÍkhuLkk ykøk{Lk çkkË y{u¾hk yÚko{kt ‘økwze Ãkzðk’Lke Wzðýe fheþwt.

W¥kh «Ëuþ{kt yuf {rn÷kyu Mkkíkçkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku{wÍ^VhLkøkh : W¥kh «ËuþLkk ftÄk÷ þnuh{ktyuf {rn÷kyu Mkkík çkk¤fkuLke fMkqðkðz fheníke íku{ yksu nkuÂMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. 30 ð»keoÞ {rn÷k hksuþ Ëuðeyuçkk¤fkuLkk sL{Lkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkt çku{rnLkk ðnu÷kt økR fk÷u çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞkuníkku. òufu, fkuRÃký çkk¤f Sðe þõÞwt Lknkuíkwtíku{ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wËu LkkøkrhfkuyLku MkhfkhLku nkÚk r{÷kððkLkkÃkøk÷ktLku ÷kufþkne {kxu yíÞtík MkkhwttnkuðkLkwt økýkðíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËLkk [ku{kMkkMkºk{kt yk ‘yiríknkrMkf Xhkð’ ÷kððkrð[khe hne Au.

“nwt ¾wþ Awt fu Mkhfkh yLkuLkkøkrhfkuLkk «ríkrLkrÄyku çkúük[khMkk{u ÷zðk {kxuLkk ykÃkýkt ÃkhMÃkhXhkð ytøku Mk{sqíke Ëþkoðe Au. yÛýknÍkhuyu íku{Lkwt yÃkðkMk yktËku÷LkAkuze ËeÄwt Au íku òýeLku Ãký ykLktËÚkÞku ” íku{ íku{ýu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwtníkwt. ¼úük[khLkwt Ëq»ký ík{k{Lku yMkhfhu Au íku çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uíkkt íku{ýu fÌkwtníkwt fu “yk yiríknkrMkf XhkðLku÷kððk {kxu Lkkøkrhfku yLku MkhfkhunkÚk r{÷kÔÞk Au íku s ÷kufþkne {kxu½ýe Mkkhe çkkçkík Au. Mkhfkh yLkunÍkhuLkk «ríkrLkrÄyku ðå[uLke [[koV¤ËkÞe Lkeðze Au.”

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu “nwt ykþkhk¾wt Awt fu yk XhkðLku íkiÞkh fhðkLke«r¢Þk yuf h[Lkkí{f rËþk{kt ykøk¤ÄÃkkððk{kt ykðþu. [ku{kMkw Mkºk{ktfurçkLkux{kt íkuLku {wfíkkt Ãknu÷kt Mk{ksLkkík{k{ ðøkkuo MkkÚku [[ko fhðk{ktykðþu.”

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼úük[khLkkËq»kýLku Ëqh fhðk {kxu sLk ÷kufÃkk÷

rçk÷Lke Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýknÍkhuLke {køkýe Mkhfkhu Mðefkhe÷eÄe níke yLku yuf {sçkqík rçk÷íkiÞkh fhðk {kxu 10 MkÇÞkuLkeMkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke ònuhkík fheníke. çktLkuu Ãkûkkuyu yk ytøkuLke ònuhkíkfhe níke.

økík hkºku nÍkhu fÌkwt níkwt fu“Mkhfkhu y{khe ík{k{ {køkýeykuMðefkhe ÷eÄe Au yLku nwt ykðíkefk÷uMkðkhu 10.30 f÷kfu {khku WÃkðkMkíkkuzwt Awt.” MkhfkhLke yk fr{xe{ktfuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS,fkÞËk «ÄkLk ðehÃÃkk {kuR÷e,xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkçk÷, øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ yLku ÃkkýeMktþkÄLk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËhnuþu. ßÞkhu LkkøkrhfkuLkk «ríkrLkrÄykuíkhefu òýeíkk ðfe÷ku þktrík ¼q»ký,«þktík ¼q»ký, Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥kss Mktíkku»k nuøkzu yLku ykhxeykRyuÂõxrðMx yh®ðË fusheðk÷ hnuþu.þktrík ¼q»ký Mkn yæÞûk hnuþu.

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku Xhkð [ku{kMkwtMkºk{kt hsq fhkþu: ðzk«ÄkLk

òÃkkLk{kt çk[kðfkÞofhkuLku xLkçktÄhkufz Lkkýkt {éÞk

(yusLMkeÍ) xkurfÞku/Vwfwrþ{k, íkk. 9òÃkkLk{kt ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk

fkhýu Vwfwrþ{k ÂMÚkík Ãkh{kýw ðesyuf{{ktÚke ÚkR hnu÷k hurzÞuþLkLkuÃkurMkrVf Mk{wÿ{kt síkwt yxfkððk {kxuòÃkkLku yksu Mxe÷Lke Ëeðk÷ çkktÄðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. çkeS çkksw ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eLkk rðLkkþLke ÚkÃkkxku ¾kðk AíkktòÃkkLku íkuLke «{krýõíkk økw{kðe LkÚke.ËuþLkk W¥kh-ÃkqðeoÞ rðMíkkh{ktMkwLkk{eLkk fkhýu fkËðÚke ¾hzkÞu÷kËrhÞkfktXu çk[kð fkÞofhkuLku Mkk{kLÞ÷kufkuLkk ‘økw{’ ÚkÞu÷k xLkçktÄ hkufzLkkýkt {¤e hÌkk Au.

Vwfwrþ{k Ãkh{kýw ðes yuf{Lkeçknkh Mxe÷Lke Ëeðk÷ çkLkkððk {kxuyuf{Lkk f{o[kheyku Mk{Þ MkkÚku MÃkÄkoþY fhe Au. Ãkh{kýw ðes yuf{Lke

ftÃkLke xkurþçkkyu yk yuf{Lkk [kh¾k{eÞwõík yu{fkuLku 10 ð»koLkkMk{Þ{kt çktÄ fhðe ËuðkLke hsqykíkMkhfkh Mk{ûk fÞko çkkË hurzÞkuyuÂõxð{rxrhÞ÷Lku Mk{wÿ{kt síkwt yxfkððk{kxu 120 {exh Ãknku¤e Mxe÷LkeËeðk÷ h[ðkLke yuÂLsrLkÞhkuyuÞkusLkk ½ze fkZe Au. rðïLke MkkiÚkerðLkkþ Ãkh{kýw yfM{kíkLkk {rnLkkykuçkkË Ãký hurzÞuþLk yxfkððk{ktMkhfkhLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. ðÄw{ktVwfwrþ{k yuf{Lke ykMkÃkkMkLkk MÚk¤ÚkeËqh hnuðkLke MkhfkhLke [uíkðýeLkuyðøkýeLku Ãký MÚkkrLkf rLkðkMkeykuíku{Lkk ½hku{kt Ãkhík Vhðk ÷køkíkktMkhfkhLke ®[íkk ðÄe økR Au.

òÃkkLkLkk ¼qftÃk yLku MkwLkk{eøkúMíkrðMíkkhku{kt hkník fkÞkuo [÷kðe hnu÷ktfkÞofhkuLku yMkhøkúMík rðMíkkh{ktÚkexLkçktÄ hkufz Lkkýkt {¤e hÌkk Au.Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu Rðkxu yLkur{Þkøke «ktík{kt MkwLkk{eLke MkkiÚke ðÄw

økt¼eh yMkh ÚkR níke yLku íÞktfkx{k¤ Ëqh fhðk hkník fkÞo [÷kðehnu÷kt ÷kufku Ëhhkus xLkçktÄ hkufz LkkýktMkhfkh{kt s{k fhkðe hÌkkt Au. ÷kufkuyuMkhfkhLku yk ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøkrðMíkkhLke ÃkwLk: h[Lkk fhðk {kxu fhðkrðLktíke fhe Au. òÃkkLkLkk fkÞËk {wsçkøkw{ ÚkÞu÷k Lkkýkt fkuRLku {¤u íkku íkuÃkkAkt ykÃkðk sYhe LkÚke. òufu, ÷kufkuíku{Lke {kLkðíkk Ëþkoðíkkt yk hf{Ãkku÷eMk{kt s{k fhkðe hÌkkt Au.

Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu íku{LkeykSðLk f{kýe økw{kðe ËuLkkh÷kufkuyu Lkkýkt økw{ ÚkðkLkk fhu÷kfuMkku{ktÚke {kºk 10 xfk hf{ {q¤{kr÷fkuLku Ãkhík fhðk{kt ykðe hneAu. fkÞofhkuLku {kºk hkufz s Lknªfkx{k¤{ktÚke Lkkýkt ¼hu÷e ríkòuheykuÃký {¤e Au. yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyuríkòuheyku íkkuzeLku íku{ktÚke {¤Lkkhk¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk rðMíkkhLke ÃkwLk:h[Lkk {kxu fhðk {tsqhe ykÃke Au.

ÃkurMkrVf Mk{wÿ{kt hurzÞuþLk hkufðk{kxu òÃkkLk Mxe÷Lke Ëeðk÷ çkktÄþuRM÷k{kçkkË, íkk.9

ÃkkrfMíkkLk{kt ykøkk{e rËðMkku{ktÃký {kuxkÃkkÞu ykíktfðkËe nw{÷kÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. «kóynuðk÷ {wsçk yLku nk÷{kt ÍzÃkkEøkÞu÷k yuf xeLkus ykí{½kíkeçkkuBçkhLkk Ëkðk {wsçk W¥krhÞðrsrhMíkkLk{kt íkkr÷çkkLk îkhk[÷kððk{kt yðíkk fuBÃk{kt 350sux÷k ykí{½kíke çkkuBçkhku íkiÞkhfhðk{kt ykðe [wõÞk Au. ykykí{½kíke çkkuBçkhku íkf {¤íkkLke MkkÚkus nw{÷k fhðk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkhAu. ykí{½kíke çkkuBçkhkuLku íkiÞkh fhðk{kxu Ãký yuf fwþ¤ ÷kufkuLke xe{íkkr÷çkkLk îkhk hk¾ðk{kt ykðe Au.ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt þw¢ðkhLkkrËðMku MkwVe {ÂMsËLku Vwtfe {khðkLkk«ÞkMk fhíke ðu¤k ÍzÃkkE økÞu÷kxeLkus ykí{½kíke çkkuBçkhu Ëkðku fÞkuo Aufu ¾íkhLkkf xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðehne Au. ÍzÃkkE økÞu÷k 15 ð»keoÞW{h rVËkEyu fÌkw Au fu ½kíkfnrÚkÞkhkuLke xÙu®Lkøk ÞwðkLkkuLku ykÃkðk{kt

ykðe hne Au. ºkeS yur«÷Lkk rËðMkuzuhkøkkÍe¾kLk LkSf þk¾e Mkhðkh{ÂMsË WÃkh ykí{½kíke nw{÷kËhr{ÞkLk ÍzÃkkE økÞu÷k W{hurðøkíkðkh {krníke ykÃke Au. W{h ykykí{½kíke nw{÷k{kt økt¼ehheíku ½kÞ÷ÚkÞku níkku. nfefík{kt W{h ykí{½kíkenw{÷ku fhLkkh RM{kE÷ Lkk{LkkþÏMkLke MkkÚku çkeò çkkuBçkh íkhefu níkku.

W{h íkuLke MkkÚku níkku su økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkÞku níkku. yk Mk{økú çkLkkðMkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË fux÷ef xeðe[uLk÷ku yLku ÃkkrfMíkkLke y¾çkkhku nðuW{h MkkÚku ðkík[eík fhðk Ëkuze økÞkAu. W{hu Ëkðku fÞkuo Au fu W¥krhÞðrsrhMíkkLkLkk r{hy÷e rðMíkkh{kt350 çkkuBçkh íkiÞkh fhkÞk Au. yk«Ëuþ{kt ykhçk, Wsçkuf,íkÍkrfMíkkLkLkk ºkkMkðkËeyku Mkr¢Þ Au.y{urhfk íkhVÚke òuhËkh Ëçkký AíkktÃkkrfMíkkLku íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuLku¾Ëuze {wfðk yÚkðk íkku íku{Lkku MkVkÞkufhðk W¥kheÞ ðrsrhMíkkLk{kt MkirLkfku{kuf÷ðkLkku RLfkh fÞkuo Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt nw{÷k fhðk{kxu 350 çkkuBçkhku íkiÞkh

yÛýkyuu Ãkkhýkt fÞko: ÷ktçkk Mkt½»koLke «rík¿kkstíkh{tíkh ¾kíku WíMkð(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9

÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku økktÄeðkËe yLku Mkk{krsf fkÞofh yÛýknÍkhuLke {køk ykøk¤ Mkhfkh Íqfe økÞkçkkË nÍkhuyu yksu Mkðkhu Ãkkhýkt fÞko çkkËstíkh{tíkh Ãkh WíMkðLkku {knku÷ h[kÞkuníkku. ÷kufku {Lk {qfeLku Zku÷-LkøkkhkLkk íkk÷uÍqBÞk níkk íkÚkk hk»xÙæðs VhfkðíkktËuþ¼ÂõíkLkk økeíkku økkÞk níkk.

Mk{økú Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷k ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷LkLkk nkËo Mk{k rðMíkkh stíkh{tíkh¾kíku ÞwðkLkku yLku ð]Øku, ÃkwÁ»kku yLku{rn÷kyku, økheçkku yLku íkðtøkhkuyu¾¼u¾¼k r{÷kðeLku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktMkqºkkuå[kh fÞkuo níkku íkÚkk ‘ðtËu{kíkh{T’, ‘¼khík {kíkk fe sÞ’ yLku‘$f÷kçk ®ÍËkçkkË’Lkk LkkhkÚke økøkLk øksðe LkktÏÞwt níkwt.

yÛýk nÍkhuyu WÃkðkMkLkku ytík ÷kÔÞk íÞkhu {nkhk»xÙLkkykrËðkMkeykuLkk yuf sqÚku ÷kufLk]íÞ fÞwO níkwt ßÞkhu fux÷kf ÃkqòheykuyunðLk fÞkuo níkku.

yÛýk nðu [qtxýe MkwÄkhk {kxu ÷zík [÷kðþu : ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku ½zðk MktÞwõík Mkr{ríkLke h[LkkLkwt ònuhLkk{wtyÛýk nÍkhuyu þwt fÌkwt?

Mkhfkh MktMkËLkk [ku{kMkwt Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lknª fhu íkkuyÛýk 15 ykuøkMxÚke ÷k÷ rfÕ÷k ¾kíku yktËku÷Lk fhþu.¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkR nsw Ãkqhe ÚkR LkÚke. yktËku÷Lk{kt ÞwðkLkku Mkk{u÷ Úkíkkt ykþkLkwt Lkðwt rfhý Ëu¾kÞwt Au. rçk÷Lkku {wMkÆku íkiÞkh fhe íkuLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððkLkwt çkkfe.Mk¥kkLkwt rðfuLÿefhý Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¼úük[kh ¾ík{ Úkþu Lknª.Mkhfkh Ãkh Mk¥kkLkk rðfuLÿefhý {kxu Ëçkký ÷ðkþu.økúk{Mk¼k yLku LkøkhÃkkr÷fk fûkkyu «òLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuytøku ‘hkRx xw rhfku÷’Lke íkhVuý.[qtxýe ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku.R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk{kt hnu÷e ¾k{eykuLku Ëqh fhðk {ktøk.

çkezeyuMkLke rzøkúe {u¤ðíkkt Ãknu÷kt ELxLkorþÃk fhðkLke hnuþuzeMkeykELke Lkðe rn÷[k÷

yuf ð»koLkku ELxLkorþÃk «kuøkúk{ ÃkwLk: MkSðLk fhþu.fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLke ÷e÷e Ítze ÃkAe y{÷.rðãkÚkeoykuyu rÚkÞheLkk [kh ð»ko çkkË yuf ð»ko Âõ÷Lkef÷«kuøkúk{{kt ¼køk ÷uðku Ãkzþu.2007{kt RLxLkorþÃk Ãkzíke {wfkR níke yLku çkezeyuMkLku Ãkkt[ð»koLkku ‘yku÷ õ÷kMkY{’ fkuMko çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.çkezeyuMk{kt RLxLkorþÃk Mkki«Úk{ ðkh 1992-93{kt þY ÚkE níke

Mkhfkh yLkuLkkøkrhfkuyu nkÚk

r{÷kÔÞk íku ÷kufþkne{kxu Mkkhe çkkçkík

rhÃkÂç÷fLMk yLku zu{ku¢uxTMk ðå[uMkt{rík Lk MkÄkE nkuík íkku ykX÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheykuLkeLkkufhe òu¾{{kt {wfkE nkuík

ðzk«ÄkLk Lkçk¤k LkÚke, yufË{yu÷xo Au: «ýð {w¾hS[uLLkkR : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Lkçk¤k Auíkuðk rðhkuÄ ÃkûkLkk ykhkuÃkLku Vøkkðe Ëuíkkt fuLÿeÞLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fuíkuyku ¼úük[kh Mkrník ík{k{ {wËkyku ytøku

yufË{ yu÷xo Au yLkuðÄw Ãkzíkk Mkr¢Þ Au. ðzk«ÄkLk Ëhuf {kuh[uÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷R hÌkk Auíku{ sýkðíkkt {w¾hSyufÌkwt níkwt fu íku{Lku Lkçk¤wtfnuðwt ÞkuøÞ LkÚke.íkr{÷Lkkzw{kt 13 yur«÷u

ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu fkUøkúuMkLkk[qtxýe ZtZuhku çknkh Ãkkzíkkt íkuyku ðzk«ÄkLkLkuLkçk¤k fnuðkLkku ykhkuÃk {wfLkkhkyuykRzeyu{fuLkk ðzk sÞ÷r÷íkkLke xefk fheníke. ÷kufÃkk÷ {wËu yLku òýeíkk Mkk{krsffkÞofh yÛýk nÍkhuLkk [kh rËðMkLkk yLkþLkytøku {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu yk ¾hzku 1970ÚkeyÂMíkíð{kt Au. Ãkhtíkw hksfeÞ Ãkûkkuyu íkuLkkfLxuLx MkkÚku Mkt{ík Lk níkk. yuLkzeyuLkkþkMkLkfk¤{kt Ãký {khk yæÞûkÃkË nuX¤Lke yufMxu®zøk fr{xeyu Ãký fux÷ef ¼÷k{ýku fheníke. Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ þõÞ çkLÞku Lk níkku. {w¾hSyu W{uÞwO níkwt fu LkkøkrhfkuLkk«ríkrLkrÄykuyu sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku fux÷ef¼÷k{ýku fhe níke yLku íku{kt íku{ýu íkuLkkyrÄfkhûkuºk nuX¤ Ãkeyu{yku yLku LÞkÞíktºkLku÷kððkLke ðkík fhe níke.

{wtçkE{kt ykŠxMx Þkurøkíkk Ãkt[k÷u íkuLkk nkÚk Ãkh¼khíkeÞ xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk xuxqr[íkhkÔÞk níkk. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

18 2¼køk -SUNDAY, 10 APRIL 2011

SANDESH : AHMEDABAD

1. {kºk yuf s fkii¼ktz s ËuþLke fw÷ SzeÃkeLkk ºký xfk sux÷wt Au.2. LkuþLk÷ røkúz (¼khík{kt ík{k{ LkËeykuLku Mkktf¤ðk) Q¼wtt fhðk {kxu

sYhe LkkýktLkk 20 xfk sux÷wt Au. ykðk røkúzLku fkhýu A ÷k¾{ktÚkeËhuf økk{Lku ðhMk MkwÄe ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ykÃke þfkÞ Au. íkuLkkÚke Lkðfhkuz yufh s{eLkLku ®Mk[kRLke Mkð÷ík ykÃke þfkÞ Au.

3. yk {kºk yuf s fki¼ktz 200 ð»koLke Mkk{tíkþkne ÷qtxLku ðxkðe økÞwt Au.

Ëuþ þwt økw{kðe hÌkku Au ?

73 ÷k¾ fhkuzÚke ¼khík þwt fhe þfu Au?

{kºk yuf xw-S fki¼ktzLku fkhýu 40 yçks zkì÷hLke ÷qtxLkku {ík÷çkËuþLku Lke[u {wsçkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

2.4 fhkuz «kÞ{he nuÕÚkfìh MkuLxhku. Ëhuf økk{u ykuAk{kt ykuAk ºkýyLku yu Ãký yuf yuðk Y. 30 ÷k¾Lkk ¾[uo.ðøko 6Úke 12 MkwÄeLkk çku MkuõþLMkLkk 24.1 ÷k¾ fuLÿeÞ rðãk÷ÞkuËhuf yuðkt Y. 3.02 fhkuzLkk ¾[uo.yuf yuðk Y. Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkkt 14.6 fhkuz Lke[kt ¾[oLkkt ½hku.600 {uøkkðkìxLkk yufyuðk 2,703 sux÷kfku÷Mkk ykÄkrhík ðesÃ÷kLxku. ËhufLkku ¾[o Y.2,700 fhkuz.14.6 ÷k¾ rf÷ku{exhLkkçku ÷uLkLkk nkRðu. yk{køkkuoLku ¼khíkLkkMkhnËLke Vhíku 97Úke ðÄwð¾ík Vuhðe þfkÞ Au.12 ÷k¾ Mkeyu÷yuV çkÕçMk. su ¼khíkLkkt A ÷k¾ økk{zktyku{kt «fkþykÃkðk {kxu Ãkqhíkk Au.ykøkk{e 121 ð»kkuo MkwÄe 50 {kuxe LkËeykuLke. Ëh ð»kuo yuf LkËeLkeMkVkRLke ÃkkA¤ Y.1,200 fhkuzLkku ¾[ofhe þfkÞ Au.ytËkrsík Y. 81,111fhkuzLkk yuf yuðeLkhuøkk suðe 90 sux÷eMfe{ku y{÷{kt {qfeþfkÞ Au.÷kuLk {kVeLke ðÄw121 ÞkusLkkyku. ËhufÞkusLkkyku Y. 60,000 fhkuzLke nkuR þfu Au.Ëhuf ¼khíkeÞLku Y. 56,000 ykÃke þfkÞ Au. íkuLkkÚke rðþu»k íkkuøkheçke hu¾kLke Lke[u Sðíkk 40 fhkuz ¼khíkeÞkuLku yuf yuðk Y.1.82 ÷k¾ ykÃke þfkÞ Au. íkkíkkLke LkuLkku 60.8 fhkuz ÷kufkuLku ykÃkeþfkÞ Au.fki¼ktzLke hf{ ykÃkýk ËuþLke Y. 53 ÷k¾ fhkuzLke SzeÃkeLkk 27xfkÚke ðÄw Au.

fhkuzku økheçk¼khík{kt 80 xfk÷kufku økheçk Au.rðï¼hLkk yufík]íkeÞktþ økheçkku¼khík{kt hnu Au.¼khík{kt Ëhuf çkeswtçkk¤f fwÃkku»kýÚkeÃkezkÞ Au.

1997Úke 1,99,132 ¾uzqíkkuyu ¼khík{kt ykí{níÞk fhe Au.2004{kt {nkhk»xÙLkk rðË¼o Lkk{Lkk yuf s MÚk¤u {kºk yufs yXðkrzÞk{kt fÃkkMkLkk 62 ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fheníke.

y{eh yLku økheçk ðå[u ðÄu÷e ¾kE Mkçkfku MkL{rík Ëu ¼økðkLk...

çkËeLku zk{ðkLkk WÃkkÞku

y{eh yLku økheçk ðå[uLkku rðhkÄk¼kMk yuLkk ÃkhÚke s Mkkrçkík ÚkkÞ Aufu, WãkuøkÃkrík {wfuþ ytçkkýe rðïLkk MkkiÚke {kU½k yuf yçks zkì÷h(ykþhu Y. 4,500 fhkuz)Lkk ½h{kt hnu Au. su{kt ºký nur÷ÃkuzLke yLku

160 ðknLkku Ãkkfo fhðkLkeMkð÷ík Au. ßÞkhu íkuLkeMkk{u s {wtçkRLkk Äkhkðe{kt{wtçkRLke yzÄe ðMkrík hnuAu. su{Lkk {kxu MðåAÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkkÚku MkkÚkuMkVkR fu xkuR÷uxLkeÔÞðMÚkk LkÚke. yufyufhLkk rðMíkkh{kt18,000 ÷kufku hnu Au.

ytçkkýeyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku íku{Lkk sL{rËðMku sux rð{kLk ¼ux{kt ykÃÞwtníkwt yLku zkì. Mðk{eLkk {íku MkkurLkÞk økktÄe íkuLkku WÃkÞkuøk Rxk÷e sðk{kxu ¾kLkøke sux íkhefu fhu Au.

¼khík yuðku ÄrLkf Ëuþ Au ßÞkt ÄrLkfLku ðÄw ÄrLkfçkLkkððk {kxu økheçkku sL{u Au. ÃkeÃk÷ zu{ku¢urxf (íktºke ÷u¾)

hkòyku økÞk Ãký Lkunhw-økktÄeÃkrhðkhu íku{ s yktÄúLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ«ÄkLk Mð. ðkÞ. yuMk.hksþu¾h huœe (ðkÞyuMkykh),yu{. fhwýkrLkrÄ, yu[. ze.Ëuðøkkuðzk, yuLk. xe. hk{khkð yLkuyku{«fkþ [kixk÷k, {kÞkðíke,{w÷kÞ{®Mkn yLku Mð.yswoLk®MknLkk ÃkrhðkhkuyuhksðtþLke {kVf s rðÃkw÷«{ký{kt MktÃkr¥k yLku MktMkkÄLkkuQ¼k fÞko Au yLku ËuþLku ÷qtxðk{ktftR çkkfe hkÏÞwt LkÚke. ¼úük[khLkeÃk uxLko RÂLËhk økk tÄe îkhk þYfhðk{kt ykðe níke. RÂLËhk

¼úük[kh Mkk{kLÞ çkkçkík nkuðkLkwtfneLku íkuLk u Akðhíkk níkk yLkuMk{Þ síkkt yk s ¼úük[kh‘rþük[kh’ çkLke økÞku. ykLkuíkkykuLkk ¼úük[kh yLku ÚkÞu÷krðrðÄ fki¼ktzku suðk fu [whnx

÷kuxhe fki¼ktz, zuõ÷uhuþLk ykìVR{hsLMke, Lkøkhðk÷k fki¼ktz, yLktíkLkkøk xÙkLMkÃkk uxo MkçkrMkzefki¼ktz, ÞwrhÞk fki¼ktz, MkuLxrfxTMk fuMk, suyu{yu{ çkúkRçkhefki¼ktz, íkk tMke s{eLk Mkk uËk,

rçkxw{uLk fki i¼ktz, yu[zçÕÞwze{rhLk, xur÷fku{ fki¼ktz, fuh¤yuMkyuLkMke ÷ðr÷Lk fki¼ktz,rçknkh{kt ½kMk[khk fki¼ktz, Mkw¾hk{Lkwt fuçk÷ fki¼ktz, çkUø÷kuh-{iMkqhRL£kMxÙõ[h fkurhzkuh, siLk nðk÷k

fki¼ktz, n»koË {nuíkk îkhk çkkuBçkuMxkìf yuõMk[uLs {urLkÃÞw÷uþLkyuLz £kìz, Ãkþw MktðÄoLk fuMk, çkkuVkuMkofki¼ktz, økuøkkUøk yÃkktøkLkwt huþ®Lkøkfki¼ktz, {Äw fkuzkLkk Y. 4,000fhkuzÚke ðÄwLke hf{Lku ykðhe ÷uíkwt

{Mk{kuxwt fki¼ktz, MkktMkËkuLkwt fuþ VkuhðkìxTMk fki¼ktz, çkkçkw¼kR fxkhkLkuykðhe ÷uíkkt fçkqíkhçkkS fki¼ktz,Lkxðh ®MknLkw t ykuR÷-Vkuh-Vqz«kuøkúk{ Mfu{, íku÷øke MfuLz÷,{kÞkðíke íkks fkurhzkuh fuMk, fuíkLkÃkkhu¾ fki¼ktz, çkhkf r{MkkR÷ze÷ fki¼ktz, íknu÷fk fki i¼ktz,fýkoxf{kt huœe çktÄwykuLkkt ¾kýfki¼ktz, MkíÞ{T fki¼ktz, fku{LkðuÕÚkøkuBMk fki¼ktz, ykËþo nkW®MkøkMkkuMkkÞxe fki¼ktz, xwS MÃkuõxÙ{fkii¼ktzLkk fkhýu ËuþLke sLkíkkLkk73 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLke ÷q tx[÷kðe Au.

[qtxýeyku SíkðkLkwt,ËuþLku ÷qtxðkLkwt [¢

¼khíkLkw t hksfkhý ËuþLku÷qtxðkLke yuf MkkEf÷ ([¢)çkLkeLku hne økÞwt Au. ËuþLku ÷qtxe÷qtxeLku su ftR ¼uøkwt fÞwO nkuÞíku{ktÚke Úkkuzwt [qtxýeyku Síkðk{kt¾[kuo yLku ÃkAe ðÄw ÷qtxku.[qtxýeyku Síkðk {kxu rðÃkw÷«{ký{kt MktMkkÄLkkuLke sYhnkuðkÚke rMkMx{ Lkðe yLku Mkûk{ÔÞÂõíkykuLku ÷kððk{kt rLk»V¤çkLke økR Au. yk rMkMx{ yLÞÃkûkkuLku ËuþLku ÷qtxðk «uhu Au, suÚke[qtxýeyku Síke þfkÞ yLkuøkì{{kt xfe þfkÞ.

yktÄú«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLkeçkuXf Síkðk Ãký W{uËðkh ÃkkMkuÃkkt[Úke A fhkuz YrÃkÞk nkuðksYhe {LkkÞ Au. [qtxýeykuSíkðk {íkËkhkuLku rð¼krsíkfhðk, R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk{þeLMk (RðeyuBMk) MkkÚku [uzktfhðk yLku {LkeÃkkðh íkÚkk{Mk÷ÃkkðhLkk WÃkÞkuøk MkrníkþõÞ nkuÞ íku ík{k{ hMíkkys{kððk{kt ykðu Au.

þwt ¼khík ¾hu¾h÷kufþkne Ëuþ Au?

¼úük[kh îkhk yux÷e rðÃkw÷MktÃkr¥k yufXe ÚkR Au fu {wêe¼hÔÞÂõíkyku ¼khíkeÞ ÷kufþkneLku¾heËe þfu íkuðe ÂMÚkrík Au.2008{kt LkkLkk ÃkûkkuLkkMkktMkËkuLku çkuXfËeX yuf-yuffhkuz zku÷h{kt ¾heËðk{kt ykÔÞkníkk. Mðk¼krðf Au fu ykðkLkuíkkyku yufðkh Mk¥kk Ãkh ykðeøkÞk çkkË íku{Lkk fk¤k-Äku¤kAwÃkkððk fkuR Ãký ÷kufíkktrºkfYrZ MkkÚku çkktÄAkuz fhe þfu.

LkkLkk Ãkûkku økksh÷xfkððkLke ð]r¥kLkk fkhýu[qtxýeyku{kt Síke íkku síkk nkuÞAu Ãkhtíkw íku{Lkk fk¤k fhíkqíkkuLkkfkhýu íku{Lkwt yÂMíkíð LkkçkqËÚkðkLke yýe Ãkh nkuÞ íÞkhu {kuxkÃkûkku íku{Lku fhkuzku{kt Lkkýkt [qfðeíku{Lkwt Mk{ÚkoLk ¾heËe ÷uíkk nkuÞAu.

rðfkMkLkky¼kðLkufkhýuWøkúðkËVq÷eVk÷ehÌkku Au.¼khíkLkkyufík]íkeÞktþrsÕ÷kykuWøkúðkËLkeyMkhnuX¤ Au.

WøkúðkËøkheçkkuLkwt ËkuÌk÷wt SðLkfki¼ktzku {khVíku ÷qtxðk{kt ykðu÷ktLkkýktLkku WÃkÞkuøk yLkks yLku[esðMíkwykuLkk ¼kðLkku ðÄkhkufhe ðÄw ÷k¼ ÷uðk {kxu íkuLkkMktøkún {kxu ðkÃkhðk{kt ykÔÞk.VwøkkðkLkku Ëh 17 xfkyu ÃknkU[esíkkt økheçkkuLkwt SðLk Ëkus¾çkLke økÞwt Au. yuf {kíkkLku íkuLkktçkk¤fLku Mfq÷ {kuf÷ðku fu fk{uíku ytøku rð[khðwt Ãkzu Au.10 fhkuz ÷kufku þnuhkuLkeykswçkksw ÍqtÃkzÃkèe{kt hnu AuyLku íku{Lku xkuR÷uxTMk fuykhkuøÞLke yLÞ fkuR Mkð÷ík{¤íke LkÚke.

ykíktfðkË

ËuþLke yktíkrhf-çkkÌkMk÷k{íkeLkk Ãkzfkhku

¼khíkeÞ Ãkku÷eMk ÃkkMkuykíktfðkËeyku yLkuWøkúðkËeyku Mkk{u ÷zðk {kxuÞkuøÞ WÃkfhý Ãký LkÚke.n÷fe økwýð¥kkLke økku¤eyku{wtçkR{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËenw{÷k{kt ykÃkýe Ãkku÷eMkLkuçk[kðe þfe Lkníke.þMºkkuLke Ëhuf ¾heËe{kt Úkíkktfki¼ktzkuLku fkhýu ¼khíkLkuQíkhíke fûkkLkkt nrÚkÞkhku {¤uAu. íku ykx÷k MkwÄe s Mker{íkLkÚke. íkuLkkÚke íkku ½hyktøkýuþ†kuLkk rðfkMkLke fk{økeheÃký yðhkuÄkÞ Au. nðu yuðwt{LkkÞ Au fu, ykðkt þ†kuÚke¼khík íkuLkk Ãkkzkuþeyku MkkÚkuÞwØ Síke þfu Lkrn.

ykðe heíku ÷qtx [÷kðeLku yufºkfhðk{kt ykðu÷kt Lkkýkt fhðuhk{kxu Mðøko Mk{kLk økýkíkkt yLkuykíktfðkËLku Ãkku»kíkk Ëuþku{kthkufðk{kt ykðu Au. Ëk¾÷k íkhefuxwS fki¼ktz{kt Mktf¤kÞu÷eËwçkRLke ftÃkLke yur÷Mk÷kík{ktMðkLk xur÷fku{u Lkkýkt xÙkLMkVhfÞko. yuríkMk÷kík ÃkkrfMíkkLkLkefwÏÞkík òMkqMke MktMÚkkykRyuMkykR MkkÚku Mktf¤kÞu÷eAu. yk WÃkhktík yk ÷qtxkhkyku{kxu nðk÷kLke fk{økehe fhíkktçkúkufMko (siLk nðk÷k fki¼ktz)ykíktfðkËeyku {kxu Ãký fk{ fhuAu.

ík{khk ËuþLku ykr£fkLkkyíÞtík økheçk Ëuþku suðkÚkíkkt çk[kðku. ykÍkËeLkknòhku ÷zðiÞkykuyu y{Míkwts Ëuþ {kxu íku{Lkk òLkLkefwhçkkLke ykÃke LkÚke.

ÃkrhðkhðkË-¼úük[khu 73 ÷k¾ fhkuz ÷qtxâkt Au

Lknuh

w økktÄ

e Ãkr

hðkh

ðkÞ.yuMk.ykh. yLku søkLk huœe yswoLkrMktn n»koË {nuíkk fuíkLk Ãkkhu¾ íku÷øke

Ëuðe ÷k÷ yLku [kixk÷k Ãkrhðkh

ðÄw Mk¥kkyku Ähkðíkkt fkÞËkLke sYh AuyLku íku{kt Ãký ¾kMkfheLku hksfeÞËhr{ÞkLkøkehe Lk ÚkkÞ íku Ãký sYhe Au.Ëk¾÷k íkhefu. ¼khíkLkk ykhxeykR(£ez{ ykìV RLV{uoþLk) yuõxLku fkhýuLkkøkrhfkuLku y{÷Ëkhþkne Mkk{u fux÷efMk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe Au.fux÷kf òýeíkk fkÞofhkuyu ykðk rçk÷ku(ÃkkuMxMko) MkkÚku ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zík[÷kðe hÌkk Au. ¼khík{kt íku{Lku Mk{ÚkoLkykÃkðk {kxu hu÷e ÞkuòR hne Au.R-økðLkOMk suðe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfheLku Mkhfkhe Mkuðkyku{kt ¼ú»xk[kh½xkzku yLku Mkhfkhe ytfwþLku fkçkq{kthk¾ku. Mkhfkhe fkuLxÙkõx{kt ÃkkhËŠþíkkhk¾ku rðøkuhu.÷kufkuLku {ík ykÃkðk {kxu «kuíMkkrník fhku.økheçkkuLku yk çkkçkíkÚke òý fhku fu íku{Lku[qtxýe{kt yÃkkíkkt Lkkýkt [kuhkÞu÷kt «òLkkts Lkkýkt Au. Lkkøkrhfku ÷kt[Lku òfkhkuykÃku íku {kxu íku{Lku «kuíMkknLk ykÃkku.÷qtxðk{kt ykðu÷kt LkkýktLku ÃkkAk ÷kðku. fhðuhk {kxu Mðøko Mk{kLk Ëuþku{kt fhkíkktLkkýktLkk xÙktMkVhLku þkuÄe fkZðk yLkuÃkkŠxrMkÃkuxhe LkkuxTMk yLku nðk÷kLkk yLÞ{køkkuo {khVík þuh çkòhku{kt íkuLku ÃkkAk÷kððk suðe çkkçkíkkuLku þkuÄe fkZðk {kxuy{urhfkLkk xÙuÍhe rð¼køk MkkÚku fk{fhku.rðï{kt øktËk Lkkýkt Mkk{u ÷zík [÷kðíkeòýeíke MktMÚkk ‘ø÷kuçk÷ VkÞLkkÂLMkÞ÷RÂLxrøkúxe’yu þY fhu÷k yíÞtík «ríkrcíkçkwf MkkÚku ík{k{ Ãkrh[Þ fhkðku. íku{ktËþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu, økktÄeyku,fhwýkrLkrÄyku, ytçkkýeyku yLku yLÞkuyu¼khíkLkk [kuhkÞu÷e MktÃkr¥kLku rðr¼ÒkrðËuþku{kt çk[kððk {kxu õÞkt «fkhLkkWÃkkÞku ys{kðu Au yLku Ëuþ{kt økheçkkuÃkuËk fhu Au.

nkur{ÞkuÃkÚkeLkk þkuÄf zkì. MkuBÞwy÷ nLku{LkLkeÞkË{kt þnuh{kt fkÞo¢{ku

y{ËkðkË, íkk.9yksu 10{e yur«÷Lkku rËðMk Mk{økú

ËwrLkÞk{kt ‘rðï nkur{ÞkuÃkÚke rËLk’ íkhefuQsððk{kt ykðu Au. nkur{ÞkuÃkÚkeLkk «ýuíkk zkì.MkuBÞwy÷ nLku{LkLkku sL{ 10{e yur«÷u ÚkÞkuníkku su{Lke ÞkË{kt yk rËðMku rðï¼h{kt íku{Lku©Øktsr÷ ykÃkíkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu Au. y{ËkðkË{kt Ãký hrððkhu Mk{økúþnuhLkk nkur{ÞkuÃkÚke íkçkeçkku MkuBÞwy÷ nLku{LkLkuÞkË fheLku íku{Lkk sL{rËðMkLke Wsðýe fhþu.¼khík{kt 30 xfk ÷kufku nkur{ÞkuÃkÚke MkkhðkhLkku÷k¼ {u¤ðu Au.

s{oLk rVrÍrþÞLk zkì. MkuBÞwy÷ nLku{LkuyLkw¼ÔÞwt fu, ÃkhtÃkhkøkík r[rfíMkkÚke þhËe,íkkð, WÄhMk, [k{ze MkrníkLkk fux÷ktf hkuøkku{xíkkt s LkÚke çk÷fu ËðkÚke ËËeoLkk þhehLkuykzyMkh ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u ËËeoLku ðÄwLku ðÄwËðk ykÃkðe Ãkzu Au. MkiØkttríkf heíku ykðeMkkhðkh ÞkuøÞ LkÚke. Ãkrhýk{u íku{ýu íkçkeçke«uÂõxMk AkuzeLku Lkðe ÃkØríkÚke Mkkhðkh fhðk«Þkuøkku þY fÞkO. Auðxu 1796{kt íkuykuyunkur{ÞkuÃkÚkeLkk ÃkkÞk Mk{kLk ‘÷kì ykuVrMkr{r÷Þk’Lke þkuÄ fhe. su{kt íku{ýu Ãkwhðkh fÞwO

fu, su Ëðk MðMÚk ÔÞÂõík{kt hkuøk WíÃkLLk fhe þfuíku s Ëðk yuðk s r[Lnku Ähkðíkkt hkuøkLku ËËo{wõíkÃký çkLkkðe þfu Au. çkkË{kt nkur{ÞkuÃkÚke MkkhðkhÄe{u Äe{u rðï¼h{kt ÷kufr«Þ Úkðk {ktze. ßÞkhu¼khík{kt ÃkÂù{ çktøkk¤{kt nuLkeLk çkøkohu ykMkkhðkhLkku ÃkkÞku LkktÏÞku níkku.

nkur{ÞkuÃkÚke zkì. fuíkLk Ãkxu÷Lkk {íku,nkur{ÞkuÃkÚke Ëðk hkuøk«ríkfkhf þrõík{kt ðÄkhkufhu Au yLku þheh{kt hûkýkí{f ík¥ðkuuÚke MkþõíkçkLkkðu Au. økwshkík{kt nk÷{kt 12 nkur{ÞkuÃkÚke{urzf÷ fku÷us Au. Ëh ð»kuo 1200 rðãkÚkeonkur{ÞkuÃkÚkeLke rzøkúe nktMk÷ fhu Au. ¼khík{ktyíÞkhu 10 ÷k¾ hrsMxzo nkur{ÞkuÃkÚke íkçkeçkku«uÂõxMk fhu Au. yu÷kuÃkÚkeLke ykzyMkh ytøku÷kufku{kt Äehu Äehu òøk]rík ðÄe hne Au suÚkenkur{ÞkuÃkÚkeLkwt [÷ý ðæÞwt Au.

CMYK

CMYK


ðkìÕðkuLke hkusLke ykðf`̀ 35 nòhÚke ðÄeLku`̀ 1.10 ÷k¾ ÚkRsqLkkøkZ, ð÷Mkkz,Ãkk÷LkÃkwh MkrníkLkktþnuhku ykðhe ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.9y{ËkðkË yìhÃkkuxoÚke {wÏÞ þnuhkuLku

ykðhe ÷uíke ðkìÕðku çkMk MkŠðMkLkku yuMkxerLkøk{ îkhk íkk.12{e {k[oÚke «kht¼ÚkÞku Au suLkuu ÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkzâku Au.þYykíkLkk rËðMkku{kt su ðkìÕðku çkMkLkehkusLke ykðf Y.35 nòh níke íku ðÄeLkunðu Y.1.10 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e Au. ykWÃkhktík ÷kuf÷- yuõMk«uMk çkMkLke su{ nðu

«Úk{ðkh ðkìÕðku çkMk{kt {krMkf ÃkkMkÞkusLkk y{÷e çkLkkððk rLkøk{urð[khýk nkÚk Ähe Au.

yuMkxe rLkøk{u ¾kLkøke ÷fÍhe çkMkkuMkkÚku MkeÄe nheVkR fhe Au yLku{wMkkVhkuLku ykf»koðk {kxu Lkðe ÞkusLkky{÷e çkLkkðe Au. íkuLkk ¼køkYÃkuy{ËkðkË yìhÃkkuxo ÃkhÚke ðzkuËhk,Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh, ¼ws suðkt{wÏÞ þnuhku{kt sðk {kxu MkeÄe çkMkMkwrðÄk þY fhðk{kt ykðe Au. yíÞkhuMkkík þnuhkuLku Mkktf¤íke ðkìÕðku çkMkMkuðkLkku ÷k¼k 40 xfk {wMkkVhku ÷R hÌkktAu. yuõMk«uMk çkMkLke hkusLke Mkhuhkþykðf Y.6 nòh Au íkuLke Mkk{u ðkìÕðkuçkMkLke hkusLke ykðf Y.13 nòh ÚkRAu. yuMke fku[{kt ykhk{ËkÞf Mkex

MkrníkLke MkwrðÄk WÃkhktík ¾kLkøke ÷fÍheçkMkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwt ¼kzwt nkuR{wMkkVhku ðkìÕðku çkMkLku ÃkMktË fhe hÌkk Au.hkusuhkus yÃkzkWLk fhíkkt {wMkkVhku ÃkýðkìÕðku{kt {wMkkVhe fhíkkt ÚkÞkt Au. suLkkÃkøk÷u «Úk{ðkh ðkìÕðku çkMk{kt {krMkfÃkkMk ÞkusLkk y{÷e çkLkkððk rð[khýkfhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkky{ËkðkË-ðzkuËhk Yx Ãkh y{÷e çkLkuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.

nk÷{kt Mkkíkuf Yx Ãkh ðkìÕðku çkMkkuËkuze hne Au Ãký y{ËkðkË yìhÃkkuxoÚkeík{k{ rsÕ÷k {Úkfku ðå[u ðkìÕðku çkMk{wfkþu. ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw 25ðkìÕðku çkMkku Ëkuzkðkþu su{kt sqLkkøkZ,ð÷Mkkz yLku Ãkk÷LkÃkwh suðkt {wÏÞþnuhkuLku Mkktf¤e ÷uðkþu.

yuMk.xe.Lke ðkìÕðku çkMk{kt nðu{krMkf ÃkkMk ÞkusLkk ykðþu

WLkk¤k{kt ÄwB{Mk ! : y{ËkðkË{kt çkÃkkuhu íkeðú økh{eLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkðkhuíkku òýu rþÞk¤ku nkuÞ íkuðwt ÄwB{Mk¼ÞwO ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt yktÄe yLku ÄwB{Mksuðku {knku÷ MkòoÞ Au. çkuðze ÉíkwLkk fkhýu nðk{kLk{kt yktrþf Ãk÷xku ykÔÞkLkwt sýkÞ Au.

30% ÷kufku nkur{ÞkuÃkÚke Mkkhðkh ÷u Au yksu rðï nkur{ÞkuÃkÚke rËLk

ykhkuÃkeyu fhu÷wt f]íÞËÞkLku Ãkkºk LkÚke :fkuxoLkwt yð÷kufLk

y{ËkðkË,íkk.9Mkkík ð»koLkk rfþkuhLkwt yÃknhý fhe

¾tzýe {køkðkLkk fuMk{kt [kh Ãkife yufykhkuÃkeLku yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe.yu{. [kiÄheyu ykSðLk fuË íkÚkk Y. 2nòhLkku Ëtz VxfkÞkou Au. fkuxuo LkkUæÞw níkwtfu, yk «fkhLkk økwLkkyku ðÄe hÌkk Au íkuÚkeykhkuÃke ËÞkLku Ãkkºk LkÚke.

{rýLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷eðMktíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt YÃk[tË SMkík{÷{q÷[tËkLke íku{Lkk Ãkheðkh MkkÚku hnu Au.

ð»ko 2002{kt rËðk¤eLkk rËðMkuYÃk[tË¼kRLkku Mkkík ð»koLkku Ãkwºk rððufíkÚkk íkuLkku rÃkíkhkR ¼kR ½hLke çknkhVxkfzk Vkuze hÌkk níkk. íÞkhu fkh{ktykðu÷k [kh þ¾Mkku rððufLkwt yÃknhýfhe økÞk níkk. yÃknhýfíkkoykuyuYÃk[tË¼kRLku VkuLk fhe Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLknª {¤u íkku rððufLke níÞk fhe Lkk¾eþwtíkuðe Ä{fe ykÃke níke. yk {k{÷u{rýLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkRníke.yk fuMk{kt YÃk[tË¼kR ÃkkMkuÚkeyÃknhýfíkkoykuyu [kh ÷k¾ ÷eÄk níkk.òu fu rððuf yÃknhýfíkko ÃkkMkuÚke Axfeheûkk{kt çkuMke ½hu ÃknkU[e økÞku níkku.Ãkku÷eMku VkYf WVuo xuýe nkS{nt{ËAeÃkk, yuÍkÍ nwMkuLk, VuswÆeLk yLkuy{sík ¾kLk ÃkXkýLke ÄhÃkfz fhe níke.yk fuMk{kt fkuxuo VkYfLku ykSðLk fuËLkeMkò Vxfkhe Au.

rfþkuhLkwt yÃknhý, ¾tzýe{køkLkkhLku ykSðLk fuË y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

«kÞkurøkf Äkuhýu þYykíkËk¾÷k {kxu rMkrðf MkuLxhLkkÄ¬k ¾kðk Lknª Ãkzu

y{ËkðkË,íkk.9sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {kxu ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au, Ãký xqttf s Mk{Þ{kt ykMk{MÞkLkku ytík ykðe sþu. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk îkhk ¾kMk íkiÞkh fhu÷kt MkkuVxðuhLke {ËËÚkenðu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt s sL{ {hýLkk R- MkŠxrVfux{¤þu. sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {kxu ÷kufkuLku BÞwrLk. rMkrðfMkuLxh Ãkh Ãký sðkLke sYh Lknª Ãkzu. þnuh{kt rMkrðfMkuLxh ÃkhÚke ð»kuo 25 nòh sL{ {hýLkk Ëk¾÷k R~Þqwfhðk{kt ykðu Au.

nkuÂMÃkx÷{kt çkk¤fLkk sL{ çkkË íkuLke rðøkíkku sL{{hý rð¼køkLku ÃknkU[kzkÞ Au. yk s «{kýu {]íkfkuLkerðøkíkku Ãký {kuf÷kÞ Au suLkk ykÄkhu LkkUÄýe fÞko çkkËsL{ {hýLkk Ëk¾÷k ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu,Ëk¾÷k {u¤ððk ÷kufkuLku rMkrðf MkuLxh{kt sðwt Ãkzu Au

yLku Ä¬k ¾kðk Ãkzu Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt s ð»kuo9000 ÷kufkuLkk {]íÞwLke LkkUÄýe ÚkkÞ Au. su{kthksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ MkrníkLkk yLÞ hkßÞkuLkk ÷kufkuLkexfkðkhe 30 xfk sux÷e Au. yk s «{kýu yLÞrsÕ÷kLkk {]íkfkuLke MktÏÞk Ãký Mkrðþuu»k nkuÞ Auu. yk

Mk{MÞkLkk Wfu÷Lkk ¼køkYÃku y{ËkðkË BÞwrLkrMkrÃk÷fkuÃkkuohuþLk îkhk MkkuVxðuh íkiÞkh fhkÞwt Au. sL{ {hýrð¼køkLkk hrsMxÙkh zkp.yu.yu.çkuøkzkyu sýkÔÞwt fu,÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {¤u íkku ðÄwMkh¤íkk ÚkkÞ íku{ Au íku òuíkkt y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkeze ÃkkMku yuf y÷øk rð¼køk íkiÞkhfhkÞku Au ßÞkt R- økðLkoLMkLkk {kæÞ{Úke ÷kufkuLkufBÃÞwxhkRÍTz R - MkŠxrVfux {¤e sþu. yíÞkhurMkrð÷{kt sL{u÷k çkk¤fku yLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞwÃkk{u÷k ÷kufkuLku MkŠxrVfux {¤þu. yk rMkMx{ y{÷eçkLkíkkt ¾uzkLkku fu hksMÚkkLkLkku ËËeo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u íkku íkuLku økýíkheLkkf÷kfku{kt R - MkŠxrVfux {¤e sþu. Mkku^xðuhLkwt nk÷{ktxu®Mxøk [k÷e hÌkwt Au. ykøkk{e yufkË {rnLkk{kt s R -MkŠxrVfuxLke ÂMkMx{ y{÷e çkLkþu.

«Úk{ íkçk¬k{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt sL{ {hýLkkR- MkŠxrVfuxLkku «Þkuøk nkÚk Ähðk{kt ykðþu . òu íkuLkuMkkhku «ríkMkkË MkktÃkzu íkku çkeò íkçk¬k{kt ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ yLku yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt yk «kusufx nkÚkÄhðk{kt ykðþu.yk{ ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke s sL{{hýLkkt Ëk¾÷k {¤e hnuþu.

nðu sL{-{hýLkwt R- MkŠxrVfux {¤þu sLkMkuðk fuLÿ{ktÚke Ãký sL{

{hýLkku Ëk¾÷ku {¤þuhkßÞ Mkhfkh sL{ {hýLkk Ëk¾÷k {kxuyãíkLk MkwrðÄkykuLkku y{÷ fhðk sR hneAu suLkk {kæÞ{Úke fkuRÃký ÔÞÂõík fkuR Ãkýþnuh{ktÚke sL{ {hýLkku Ëk¾÷ku {u¤ðeþfþu. su{ fu, y{ËkðkËLke ÔÞÂõíkò{Lkøkh{ktÚke sL{ fu {hýLkku Ëk¾÷ku{u¤ðe þfþu.MkwºkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw Ãkk{u÷eÔÞÂõíkLkk Ëk¾÷k {kxu rMkrð÷{kt ykððkLkeÃký sYh Lknª Ãkzu çkÕfu su íku þnuhLkksLkMkuðk fuLÿ{ktÚke Ëk¾÷ku {u¤ðe þfþu. yk{kxu MkkuVxðuhLkwt Ãký xu®Mxøk [k÷e hÌkwt Au.

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuh{kt ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu òýeíke ðeyuMk nkuÂMÃkx÷nðu zkufxhku {kxu hksfkhýLkku y¾kzku Mkkrçkík ÚkR hne Au. fkÞ{e nkuÞ fu ¾kLkøke«ufxeMk fhíkkt zkufxhku, ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk íkhVe zkufxhku yufçkeòLkkxktrxÞk¾U[{kt «ð]ík çkLÞkt Au suÚke ËËeoykuLke Mkuðk fhðkLke ¼kðLkk nðu Äehu Äehu¼w÷kR hne Au. zkufxhku hksfkhý{kt Mkr¢Þ çkLkíkkt ðeyuMk nkuÂMÃkx÷Lkku ðneðxyuf ÃkuZe{kt íkçkËe÷ ÚkÞku nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÷kufkuLku Úkðk {ktzÞku Au.

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð¾íkÚke {urzf÷ , MkŠsf÷, økkÞLkufMkrníkLkk fux÷ktf rð¼køkku{kt «kuVuMkhkuLke søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au íku{ AíkktÞu íkuLku¼hðk{kt Mk¥kkÄeþku ÃkkAeÃkkLke fhe hÌkkt Au. «kuVuMkhku {kxu fux÷ktÞ yuMkkurMkyux«kuVuMkhku Ãkkt[ ð»koÚke ðÄwLkku Mk{Þ økk¤eLku yk søÞkLku fkrçk÷ ÚkÞkt Au íku{ AíkktÞuíku{Lku «{kuuþ™ ykÃkðk{kt ykðíkktLkÚke.yk fkhýkuMkh ÃkeS MxwzLxkuLkefkhfeËeo Ãký hku¤kR hne Au.

íkksuíkh{kt Mk¥kkÄeþkuyu òýuçknkËwheLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuÞ íku{ çkuzkufxhkuLku Ãkkýe[wt ykÃke ËeÄwt ÃkýðkMíkð{kt økuMxÙkuyuLxÙku÷kursMxLke yksøÞk Ãkh MÚkkrÃkík Úkðk ¼ksÃk íkhVfwýe ÷køkýe Ähkðíkkt yuf zkufxhAuÕ÷kt fux÷ktÞ ð¾íkÚke fkÞohík níkktyLku íku{ýu ykrMkík ðkuhk MkkÚku {¤eLku¾u÷ Ãkkze ËeÄku nkuðkLkwt [[koÞ Au. yks zkufxhLkk ÃkÂíLk zkp.ÔÞkMk 6 {rnLkkyøkkW MkwÃkrhxuLzuLx fu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke {tswhe rðLkk rðËuþLkeÞkºkkyu sR ykÔÞkt Ãký íku{Lke Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lkne.

MkŠsf÷ rð¼køkLkk nuz. zkp.ÞkuøkuLÿ {kuËe rðÁæÄ MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk{kt yuffkutøkú uMke fkÞofhu VrhÞkË fhe Aufu, yk zkufxh ðeyuMk{kt Vhs çkòðu Au íku{LkeVhsLkku Mk{Þ MkðkhLkk 9Úke MkktsLkk 4 ðkøÞkLkku Au. íkuyku MkkhtøkÃkwhfku.çkutf{kt {uLku®søk zkÞhufxh Ãký Au.yk {wÆu hswykíkku çkkË Ãký fkuR Ãkøk÷kt÷uðkÞkt LkÚke.

yk s «{kýu Ãkwðo {uÞh zkp.{wfw÷ þknLkk ÃkÂíLk zkp. rËró þknLku çkkhkuçkkh«ufxªMkeøk {ktÚke LkkuLk «ufxeMkªøk fheLku Yk.20 nòhÚke ðÄkheLku yuf÷k¾Lkku ÃkøkkhËkh çkLkkðe ËeÄkt. ½ýku rðhkuÄ ÚkÞku Ãký ykrMkík ðkuhkLke{nuhçkkLke Úke fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lkne.yk s «{kýu zkp.íkw»kkh ÷kr¾ÞkLkuÃký yu÷S{kt Úke ÷køkðøkLkk òuhu ðeyuMk{kt çkË÷e fhe ËuðkR.ykðkt ½ýktrfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞkt Au.

yksuÞ fux÷ktÞ zkufxhku Mkðkhu 9Lku çkË÷u 11 ðkøku Vhs ykðu Au íku{ AíkktÞuíku{Lku fkuR çkku÷Lkkh ™Úke.[kh ðkøÞk MkwÄe Vhs çkòððkLku çkË÷u íkuyku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt hðkLkk ÚkR òÞ Au. nksheÃkºkf{kt økkuXðý {wsçk zkufxh r{ºk s Mknefhe Lkkt¾u Au íku{ AíkktÞu íkuLke íkÃkkMk Úkíke LkÚke suÚke çkkÞku{urxÙfMk fkzo ÷økkððk{ktøkýe WXe Au.yk{ zkufxhkuLkwt yktíkrhf hksfkhý ðuøkðkLk çkLke hÌkwt Au.

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷çkLke zkuõxhkuLkk

hksfkhýLkku y¾kzku

Mk¥kkÄkheykuLke S-nwShe fhíkkt

zkufxhkuLkku ËçkËçkku÷kÞfkík nkuðk AíkktÞu

yuMkku.«kuVuMkhku«{kuþLkÚke çkkfkík

økuhfkÞËu «ufxeMk fhíkktzkufxhku íkhV BÞwrLk.

Mk¥kkÄeþkuLkwt fwýwt ð÷ý

y{ËkðkË, íkk. 9LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV rzÍkRLkLkk

VufÕxe ykuV rVÕ{ yuLz ðerzÞkufkuBÞwrLkfuþLk (yuVðeMke)Lkk rðãkÚkeoykuîkhk íkiÞkh fhkÞu÷e 14 rVÕ{ku yk{rnLkk{kt rðrðÄ ºký Ëuþ{kt ÞkuòLkkhkyktíkhhk»xÙeÞ þkuxo yLku zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{VuÂMxð÷{kt Ëþkoððk{kt ykðþu. yk ytøkuyuLkykRzeLkk yuVðeMkeLkk rMkrLkÞhVufÕxe «ku. yhwý økwÃíkkyu sýkÔÞwt fu‘rVÕ{ VuÂMxð÷{kt rðrðÄ ËuþkuLke rVÕ{kuËþkoððk{kt ykðu Au. yk îkhk su íku ËuþLkeMktMf]rík WÃkhktík ðíko{kLk Mk{MÞkyku yLkuRríknkMk ytøku Ãký òýe þfkÞ Au. surðãkÚkeoykuLku Lkðk ÿrüfkuý ykÃku Au.’

nkutøkfkUøk çkkÂÃxMx ÞwrLkðŠMkxeLkeyufuzur{ ykuV rVÕ{ îkhk 11Úke 13yur«÷ Ëhr{ÞkLk ‘ø÷kuçk÷ [kRLkeÍÞwrLkðŠMkxeÍ MxwzLx rVÕ{ yuLz xeðe

VuÂMxð÷’ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. su{kt12 yur«÷u RLxhLkuþLk÷ MxwzLxTMk rVÕ{M¢e®Lkøk{kt yuLkykRzeLkk rðãkÚkeoyunMkk{ fu. ykh. rËøËŠþík rVÕ{‘[kx÷{kÍk’ Ëþkoðkþu. ÃkkrfMíkkLkLkk÷knkuh ÂMÚkík RLxhuÂõxð rhMkkuMko MkuLxhyLku Vku{oLk r¢ÂMxLk fku÷usLkk rzÃkkxo{uLxykuV {kMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk MktÞwõíkMknÞkuøkÚke [kuÚkku ‘ðMkk¾ zkuõÞw{uLxÙerVÕ{ VuÂMxð÷ ÞkuòE hÌkku Au. 18Úke20 yur«÷ MkwÄe ÞkuòLkkhk VuÂMxð÷{ktyuLkykRzeLke 10 rVÕ{kuLkwt rðþu»k ÃkufusËþkoðkþu. zuLk{kfo{kt 13 {u, 2011ÚkeÞkuòE hnu÷k çkeò ‘nu‹LkøkRLxhLkuþLk÷ þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷’{ktyuLkykRzeLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðu÷eyLku yÕÃkrðhk{ rVÕ{ VuÂMxð÷2011{kt swËe swËe fuxuøkhe{kt rðsuíkkçkLku÷e A rVÕ{ku Ëþkoðkþu.

NID AkºkkuLke rVÕ{ Ãkkf.,nkUøkfkUøk{kt «ËŠþík Úkþu

hksw ytf÷ økkuðk{ktfuMkeLkku{kt ÷k¾ku nkÞkuofuLÞk{kt hnuíke çkeS

ÃkíLkeLku 8 ÷k¾ ykÃÞky{ËkðkË, íkk. 9

yktçkkðkze rðMíkkhLke MkwrLkíkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ðuÃkkheLkwt yÃknhýfhe 80 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ÷qtxe ÷uðkLkk«fhý{kt Ãkku÷eMku ºký ykhkuÃkeykuLkuyøkkW ÍzÃke Ãkkzâk çkkË íku{Lke ÃkkMkuÚke28 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk rhfðh fçksu fÞkoAu. Ãkku÷eMku xe{ku çkLkkðe ºkýuÞykhkuÃkeykuLku ÷ELku økkuðk, økkufw÷,{Úkwhk, ð]tËkðLk, {wtçkE, {æÞ«Ëuþ sRíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yktçkkðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ðuÃkkhern{ktþw¼kE WVuo økkuÃkk÷¼kE MkkuLkeLkwtyÃknhý fhe 80 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke÷qtx [÷kððk{kt ykðe níke. yk fuMk{ktyuÂLxf ËkøkeLkk ÷qtxe ÷uLkkhk sÞËuð®MknÍk÷k, hksw ytf÷ WVuo Þkuøkuþ [kiiÄheyLku MLkun÷ þknLke yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.

yu÷eMkçkúes Ãke.ykE çke.fu.ÃkwhkurníkLke íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeykuyu{wtçkELkk ÷wrýÞk xÙuzMko ÄhkðíkkrðLkkuË¼kE ÷wrýÞkLku íÞkt ËkøkeLkkMk{Þktíkhu ðuåÞk níkk. ÷qtx fÞko çkkË hkswytf÷ Mkrník sÞËuð®Mkn Ík÷k yLkuMLkun÷ {wtçkE ÃknkUåÞk níkk. Ãknu÷k 1.48÷k¾Lkk ËkøkeLkk ðu[e íku Ãkife 80 nòhYrÃkÞk hksw ytf÷ WVuo Þkuøkuþ [kiÄheyu

sÞËuð®Mkn yLku MLkun÷Lku ykÃke íku{Lkuøkkufw¤, {Úkwhk yLku ð]tËkðLk Vhðk {kuf÷eËeÄk níkk. íku ÃkAe hksw {wtçkE{k 15rËðMk hÌkku yLku yk Ëhr{ÞkLk çkeò Ãkkt[÷k¾Lkk ËkøkeLkk ðuåÞk. suLkk Lkkýk ÷ELkuíku økkuðk Vhðk økÞku. økkuðk{k fuMkeLkkuswøkkh h{ðk{k ºký Úke [kh ÷k¾ YrÃkÞkhksw nkhe økÞku. Ãkhík {wtçkE ykðeLku ðÄwËkøkeLkk ðuåÞk su{kÚke ykðu÷k Lkkýk ÃkifeykX ÷k¾ YrÃkÞk íkuýu ÃkkuíkkLke fuLÞk ¾kíkuhnuíke çkeS ÃkÂíLkLku {wtçkELkk s yufÃkrhr[ík {khVíku {kuf÷kÔÞk nkuðkLkwÃkku÷eMku sýkÔÞw Au. {wtçkELkk sðu÷MkorðLkkuË¼kE ËwçkE økÞk nkuðkLke {krníkeÃkku÷eMkLku {¤e Au.hkswLke yuf ÃkÂíLkykýtË ¾kíku hnuíke nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

yÃknhý- ÷qtx fuMk{kt ` 28÷k¾Lkk ËkøkeLkk fçsu ÷uðkÞk

yksu {wËík Ãkqýo AíkktW¥kh Lknª ÃkkXðkíkkrððkË ðfhu íkuðe ðfe

hksfkux, íkk.6Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku

hks¼ðLk íkhVÚke LkkurxMk {éÞkt çkkËsðkçk ykÃkðkLke {wËík fk÷u Ãkqýo ÚkEhne Au. íku{ Aíkkt nsw MkwÄehks¼ðLkLku fkuEÃký «fkhLkku sðkçkÃkkXðkLkku Lk nkuÞ Vhe Lkðk-sqLkeLkkyutÄký Lkshu Ãkze hÌkkt Au.

hSMxÙkh òLkeLke rLk{ýqtf ytøkufw÷krÄÃkríkyu íkÃkkMk Mkr{ríkLkkrhÃkkuxoLkk ykÄkhu íkuLku Aqxku fhðkykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeyuíkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkk çkË÷u fw÷krÄÃkrík

Mkr{rík rLk{e þfu Lknª nkuðkLkw tsýkðíkk rððkË ðfÞkuo níkku.

fw÷krÄÃkríkyu rþûký rð¼køkLkuÃký Mkq[Lkk ykÃkeLku íku{Lkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk fhkððk sýkÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwíÞktÚke Ãký fkuE «íÞwíkh Lk®n ykðíkkfw÷krÄÃkríkyu fw÷Ãkrík sku»keÃkwhkLkuþku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe níke. íku{s15 rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk íkkfeËfhe níke. fw÷krÄÃkríkyu ykÃku÷eMk{Þ{ÞkoËk fk÷u Ãkqýo ÚkE hne Au.Ãkhtík w nsw MkwÄe fkuE sðkçkÃkkXððk{kt ykÔÞku LkÚke. fw÷ÃkríkLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu nk÷ íkwíko fþwtfnuðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rþûkýsøkík{kt ykrððkË [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au.

fw÷krÄÃkríkLke LkkurxMk {k{÷u fw÷Ãkrík yLkw¥kh

hks¼ðLk y™u Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxe yk{Lku-Mkk{Lku

{uxÙku fkuxuo Akuze {wfu÷kykhkuÃke Mkk{u Vhe fuMk

[k÷þu : fkuxoyÃknhý fuMk{kt yuÍkÍ nwMkuLku{uxÙku fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkw÷fhe ÷eÄku níkku. suÚke {uxÙku fkuxoLkt-15Lkk {uSMxÙuxyu.ykh.Ãkxu÷u íkuLku 30 {rnLkkfuËLke Mkò fhe níke. ykfuMkLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLkMkhfkhe ðfe÷ rËLkuþ þ{koyuMkuþLMk fkuxoLku sýkÔÞwt níkw fu,yÃknhý yLku ¾tzýeLkkøkwLkk{kt ykhkuÃkeLku MkòfhðkLke Mk¥kk {uxÙkuÃkkur÷xLkfkuxoLku LkÚke. íkuÚke su ykhkuÃkeAwxe økÞku Au íku ytøku ÞkuøÞrLkýoÞ MkuþLMk fkuxuo fhðkuòuRyu. íÞkh çkkË yurzþLk÷MkuþLMk ssu {uxÙku fkuxoLkk[wfkËkLke yðøkýLkk fhíkktsýkÔÞwt níkw fu, {uxÙku fkuxoLkkuyøkkWLkku nwf{ hË fheykhkuÃke yuÍkÍLku VheÚke ÍzÃke÷uðku íkÚkk íkuLkku fuMk MkuþLMkfkuxo{kt f{ex fhðku yLku íku fuMkMkuþLMk fkuxo{kt Vhe [÷kððk{ktykðþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD20

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 …h

hksfkux{kt íkeðúøkh{eÚke yufLkwt {kuík

y{ËkðkË, íkk.9Ãkrù{ ¼khík Mkrník ËuþLkk

W¥kheÞ ¼køk{kt çkË÷kÞu÷k ðkíkkðhýçkkË nðu Äe{u Äe{u økh{eLkku Ãkkhku ÃkwLk:WÃkh sE hÌkku Au. Mk{økú økwshkík{ktAuÕ÷k [kh rËðMkÚke y{ËkðkË MkrníkrðrðÄ þnuhku{kt økh{eLkku ÃkkhkuŸ[fkR hÌkku Au. yksu hkßÞ{kt MkkiÚkeðÄw økh{e MkwhuLÿLkøkh{kt 41.3rz.Mku. LkkUÄkE níke. ßÞkhu yksuy{ËkðkËLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 39.4rz.Mku. LkkUÄkðkLke MkkÚku MkkÚku çkÃkkuhuVqtfkÞu÷k økh{ ÃkðLkLku fkhýu ÷kufkuðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk.yk Ëhr{ÞkLk þnuhesLkkuLku ykøkk{e

¼Y[- Lk{oËk rsÕ÷k{ktf{kuMk{e ðhMkkË

yy{{ËËkkððkkËË:: ¼Y[ rsÕ÷k{kt yksuƒ…kuh ÃkAe ðkŒkðhý{kt y[k™fÃk÷xku ykÔÞku níkku. Íkzuïh hkuz…h f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzâku níkku.stçkwMkh, yk{kuË, ðk÷eÞkLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt f{kuMk{eÍkÃkxk Ãkzâk níkk. Lk{oËk rsÕ÷k{ktÃký ËurzÞkÃkkzk- MkkøkçkkhkrðMíkkh{kt çkÃkkuhu ÷øk¼øk 2:00f÷kfu f{kuMk{e ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt.f{kuMk{e ÍkÃkxkÚke ¾uíkeLku LkwfMkkLkÚkÞwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

LÞqÍ

10-04-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 10-04-2011 Ahmedabad City