15-04-2011 Ahmedabad City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt fkuÃkkuohux÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkyu yk fki¼ktz{kt ¾hzkÞu÷eftÃkLke zeçke rhÞÕxe MkkÚku fuLÿeÞ «ÄkLk þhËÃkðkhLkwt Lkk{ Mkktf¤íkkt nzftÃk {[e økÞku Au.{erzÞkLkk ynuðk÷ku{kt Lkehk hkrzÞkLku yu{ fnuíkkxktfðk{kt ykÔÞk níkk fu zeçke rhÞÕxe Ãkh Mkt¼ðík:þhË ÃkðkhLkku ytfwþ nkuR þfu Au yLku íku{ýu MðkLkxur÷fku{Lku MÃkuõxÙ{ yLku ÷kRMkLMkLke Vk¤ðýeLkku{wÆku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò Mk{ûkWXkÔÞku nkuÞ íkuðwt Ãký çkLke þfu Au.

çkeS íkhV þhË Ãkðkhu Lkehk hkrzÞkLkk½xMVkuxLku hrËÞku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “ykn¤kn¤ sqêkýwt Au yLku {q¾ko{e¼ÞwO rLkðuËLk Au.Lkehk hkrzÞkLkwt rLkðuËLk MkËtíkh rçkLksðkçkËkh AuyLku íkuLku ÍkÍwt {níð ykÃkðwt òuRyu Lknª. zeçke rhÞÕxe fuMðkLk xur÷fku{ MkkÚku {khu fkuR ÷uðkËuðk LkÚke. ykftÃkLkeyku{kt {khwt shkÞ LkkýkfeÞ rník Mktf¤kÞu÷wt LkÚke.{khku yuf Lkðku ÃkiMkku Ãký yk ftÃkLkeyku{kt LkÚke. nwt f]r»k{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼k¤wt Awt, xur÷fku{ {tºkk÷ÞLkku Lknª.”

íku{Lkwt yk rLkðuËLk MkeçkeykRLke [ksoþexLkku yuf ¼køkAu Ãkhtíkw Lkehkyu MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký MÃkü fÞwO Au fu íkuyku suftR fne hÌkk Au íku {wtçkR{kt {kLkðk{kt ykðe hnu÷e ðkík Au,suLkk Mk{ÚkoLk{kt fkuR ËMíkkðuS Ãkwhkðku íku{Lke ÃkkMku LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu {wtçkE{kt ík{k{ ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fuþkrnË çk÷ðkLkeftÃkLke zeçkerhÞkÕxeLku «íÞûkyÚkðk Ãkhkuûk heíkuÃkðkh yLku íku{LkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku[÷kðe hÌkk Au.þkrnË çk÷ðk yLkurðLkkuË økkuyuLfkftÃkLkeLkk {wÏÞfkhkuçkkhe íkhefu AuÃkhtíkw ftÃkLke ÃkhÃkðkhLkwt rLkÞtºkýnkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Lkehkyu yuðkuykûkuÃk Ãký fÞkuoníkku fu MðkLk

Lkehk hkrzÞkLkku Äzkfku: zeçkerhÞÕxe Ãkh ÃkðkhLkku ytfwþ

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, [iºk MkwË 12⏐⏐þw¢ðkh 15 yur«÷, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ `̀ 3-00⏐⏐ÃkkLkkt: 16+8+2Website:www.sandesh.com

rðãkÚkeoyku ÃkAe økheçk-{æÞ{ ðøkoLkuÃký ðe{kLkwt fð[ {¤þu

yksLkk ytf MkkÚku 12 ©e÷tfkLkk r¢fuxMkoLkku çkkuzo

Mkk{ku çk¤ðku 14 41 ð»keoÞ surLkVh ÷kuÃkuÍLkk rþhurðïLke ¾qçkMkqhík {rn÷kLkku íkks 16 hkßÞ¼h{kt økh{e ÞÚkkðíkT : Ezh{kt

MkkiÚke ðÄw 40.80 MkuLxeøkúuz2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

økktÄeLkøkh, íkk.14

økwshkík{kt s{eLkku fu MÚkkðhr{÷fíkku ¾heËðk {kxuLke rft{ík ytøku,hkßÞ Mkhfkhu 2011{kt Lkðe stºkeLkeLkerík y{÷{kt {qfe Au, íku MktË¼o{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkksYhík{tË LkkøkrhfkuLku ykðkMkku yLkuÄtÄk ÔÞðMkkÞkuLke søkk ðksçke rft{íkuMkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ÚkkÞ yLku ¾uzqíkkuLkwtÃký ÔÞkÃkf rník s¤ðkR hnu íkuðkrðþk¤ árüfkuý yLku WËkh yr¼øk{MkkÚku Lkðe stºkeLkk ykfkhýe Ëh{ktÚkÞu÷k ðÄkhk íkÚkk «er{Þ{{kt 50xfk ½xkzku fhðkLkku Lkerík rð»kÞfrLkýoÞ fÞkuo Au.

Lkðe stºke 2011 ytøku «òLkkrðrðÄ ÷kufkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤eLkuÞkuøÞ ¼÷k{ýku fhðk {nuMkq÷{tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{ktþnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ yLkuLkkýkt hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lke {tºkeMkr{ríkLke h[Lkk fhe níke. ykMkr{ríkyu MktçktÄfíkko MkkiLke hsqykíkku

Mkkt¼¤e níke yLku íkuLkku Mkðoøkúkneynuðk÷ {wÏÞ{tºke Mk{ûk hsq fÞkuoníkku.

{wÏÞ{tºkeyu s{eLkku y™ur{÷fíkkuLke ¾heËe{kt fk¤kt LkkýktLkkhkufkýLke MÚkkrÃkík rníkkuLke [k÷íke«ð]r¥k WÃkh yMkhfkhf rLkÞtºkýku÷kððk stºkeLkk ÃkkËþeo y{÷ {kxu

«ríkçkØ hÌkk Au yuLke MkkÚkkuMkkÚk{æÞ{ ðøko, LkkufrhÞkík yLku çkktÄeykðfðk¤k ÷kufkuLku Mkh¤íkkÚke ðksçkeÄkuhýu r{÷fíkku {¤u íku rËþk{kt ykWËk¥k yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au.

{wÏÞ{tºkeyu yk ¼÷k{ýkuLkkík÷MÃkþeo yÇÞkMk ÃkAe økwshkíkLkk

rðfkMkLku yrðhík ðuøk {¤íkku hnu yLkuLkðe stºkeLkku rðÄuÞkí{f y{÷ ÚkkÞ íkunuíkwÚke {n¥ðLkk Lkerík rð»kÞf rLkýoÞkuònuh fÞko Au íku yk «{kýu Au.

(1) Lkðe stºke 2011 y{÷{ktykðe íku Ãknu÷kt 2008Lke su sqLkestºke y{÷{kt níke íku MktË¼o{kt, MkLku2011Lke Lkðe stºke{kt s{eLk fu

MÚkkðh r{÷fíkLke ykfkhýe{kt suðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt Lkðe stºkeLkk Ëh{ktÚkÞu÷k ðÄkhk{kt 50 xfk ½xkzkLkehkník {¤ðkÃkkºk Úkþu.

Ëk.ík. 2008Lke stºke{ktY.100Lke stºkeLke ykfkhýeLkk ËhnkuÞ yLku Lkðe stºke 2011{kt íku

r{÷fíkLkk Ëh Y.200 Úkíkkt nkuÞ íkku,ðÄkhkLkk Y.100Lkk stºkeLkk Ëh{kt50 xfk ½xkzku Úkþu yux÷u fu yøkkWY.100 sqLke stºkeLkku Ëh níkku íku nðuY.150 s Úkþu.

(2) yøkkWLke ½ýkt ð»kkuo sqLkeÃkØrík «{kýu, ¾uíkeLke Lkðe þhíkLkes{eLk, ¾uíkeLkkt s nuíkwyku {kxu sqLkeþhík{kt Vuhððe nkuÞ íkku nk÷ 50 xfk«er{Þ{ ¼hðkLkwt Úkíkw t níkwt. yk«er{Þ{Lkk Ëh{kt Ãký, ¾uzqíkkuLkktÔÞkÃkf rník{kt WËkh ð÷ý yÃkLkkðeLku50 xfk Äh¾{ ½xkzku fhðk{kt ykÔÞkuAu. yux÷u fu nðu ¾uíke{ktÚke ¾uíke{ktLkðe þhíkLke s{eLk, sqLke þhík{ktVuhððk {kxuLkwt «er{Þ{ ¾uzqíku Võík25 xfk s ¼hðkLkwt hnuþu.

(3) Lkðe þhíkLke s{eLk hnuXký,ykðkMk, rþûký, ykhkuøÞ, Wãkuøkðøkuhu «fkhLkkt nuíkwyku {kxurçkLk¾uíke{kt Vuhððk {kxu yíÞkh MkwÄe80 xfk «er{Þ{ ¼hðkLkwt Úkíkwt níkwt

¾uíke rð»kÞf nuíkw {kxu LkðeþhíkLke s{eLkLku sqLke þhík{ktVuhððk {kxuLkkt «er{Þ{{kt50 xfk ½xkzku

hnuXký, ykðkMk, rþûký, ykhkuøÞ, Wãkuøk {kxu Lkðe þhíkLke s{eLk rçkLk ¾uíkeÚke VuhððkLkkt «er{Þ{{kt 50% ½xkzku

s{eLk, MÚkkðh r{÷fíkkuLkk ËhytøkuLke Lkðe stºkeLkk ÃkkhËþeoy{÷ ytøku {n¥ðLke AqxAkxònuhLkðe stºkeLkk ykfkhýeLkk Ëhku{ktÚkÞu÷k ðÄkhk{kt 50 xfk ½xkzku

¾uzqíkkuLke ð»kkuo sqLke {køkýeLkuæÞkLk{kt ÷R ¾uíke yLkurçkLk¾uíkeLkkt «er{Þ{Lkk Ëhku{ktÃký ½xkzkuLkðe stºke{kt {¤ðkÃkkºk AqxAkxkuyLku hkníkku ÞÚkkðíkT

LkehkLkwt rLkðuËLk {q¾ko{e¼ÞwO, n¤kn¤ swêkýwt: þhË Ãkðkh

stºke Ëh ðÄkhk, «er{Þ{{kt 50% ½xkzku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 …h

MkeçkeykELke ÃkqAÃkhA{ktLkehk hkrzÞkLkk

½xMVkuxÚke hksfeÞðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx

yks

Lke fqÃkL

k

ynuðk÷ {kxu swyku ÃkkLkk Lkt. 2

¼khíkLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke «rík{k¾trzík fhðkLkk {k{÷u hksfkux{kt{kuhçke hkuz ÃkhLke økktÄeðMkkník{kt çku sqÚk ðå[u ¼khuíktøkrË÷e MkòoE níke. {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku ½kíkf nrÚkÞkhkuMkkÚku hkuz Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk.fux÷kf ½hkuLku ykøk[tÃke ÚkE,¼khu ÃkÚÚkh{khku Ãký ÚkÞku.

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLkLkk yæÞûkMÚkkLku rLk{kÞu÷e ºký {tºkeykuLke Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku Mðefkhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

ytíku çkkçkkMkknuçkLke«rík{kLkwt ÃkwLk: MÚkkÃkLkfhkíkkt ÂMÚkrík fkçkq{kt

hksfkux, íkk.14zku. yktçkuzfh sÞtíkeLkk rËðMku s

hksfkuxLkk {kuhçke hkuz Ãkh ykðu÷eøkktÄe ðMkkník MkkuMkkÞxe{kt zku.yktçkuzfhLke «rík{kLku W¾uzeLku Lke[uVUfe Ëuðkíkkt íkkuVkLk {[e økÞwt níkwt.LkSf{kt s hnuíkkt {wÂM÷{ EMk{kuLkwtyk f]íÞ nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku Ër÷íkMk{wËkÞLkk xku¤kt nrÚkÞkhku MkkÚku hMíkkÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk. {køkkuo Ãkh[¬kò{ MkSo ËeÄku níkku.{wÂM÷{kuLkk ½hku Ãkh çkuVk{ ÃkÚÚkh{khkufÞkuo níkku. yuf {fkLk Mk¤økkðeLkkÏÞwtw níkwt. nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMkkuLkkxku¤kt Ãký ÃkrhrMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ðeþõÞk Lk níkk. yuf íkçk¬u xku¤wtçkufkçkq çkLke síkkt xeÞhøkuMkLkk ºkýMku÷ Akuzðk Ãkzâk níkk. n¤ðku÷kXe[kso fhkÞku níkku. Ãkku÷eMkfr{þLkhu Ëkuze ykðe zku. yktçkuzfhLke«rík{kLku Vhe Míkt¼ Ãkh MÚkkrÃkík fhef]íÞ fhLkkhk íkkuVkLke ík¥ðkuu Mkk{u fzfnkÚku fk{ ÷uðkLke ¾kºke ykÃkíkkt

xku¤ktLkku W~fuhkx n¤ðku ÚkÞku níkku. òufu, ÂMÚkrík ¼khu÷k yÂøLk suðe nkuEnrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk íkÚkkyuMk.ykh.Ãke.Lke fw{f økkuXðe ËuðkEAu. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fkV÷kMkkÚku rðMíkkh{kt fku®Bçkøk fÞwO níkwt.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt suykuLkk Lkk{Au. íkuðk yuf Ãký ykhkuÃke nkÚk÷køÞk Lk níkk.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk zku.yktçkuzfhLke sÞtíkeLke Wsðýe

rLkr{íku þnuh¼hLkk Ër÷ík ¼kEykuMkðkhLkk Mk{Þu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷[kuf{kt yufrºkík ÚkÞk níkk. MkkzkyrøkÞkh ðkøÞk çkkË yuðk Mk{k[kh{éÞk fu, økktÄe ðMkkník MkkuMkkÞxe{ktzku.yktçkuzfhLke «rík{kLku Míkt¼ÃkhÚke W¾uze Lke[u VUfe ËuðkE Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u økktÄe ðMkkníkrðMíkkh{kt hnuíkkt Ër÷ík ÞwðkLkku,{rn÷kyku, ÃkwÁ»kku, çkk¤fku MkrníkLkkhMíkk Ãkh yufXkt ÚkE økÞk níkk.rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kufÚke Ãký

Ër÷íkkuLkku Mk{wËkÞ økktÄe ðMkkníkMkkuMkkÞxe{kt ÃknkU[e síkkt ÃkrhÂMÚkríkíktøk çkLke økE níke. nsq yXðkrzÞkÃkqðuo s Ër÷ík Þwðf rLk÷u»k {fðkýkÃkh ¾kxfe EMk{kuyu fhu÷k nw{÷kçkkË rðMíkkh{kt [ktÃkíkku çktËkuçkMíkh¾kÞku níkku. Ãkhtíkw yksu xku¤kyufrºkík Úkíkkt çktËkuçkMík{kt hnu÷kuÃkku÷eMk fkV÷ku ¾qçk xqtfku Ãkzíkktþnuh¼hLke Ãkku÷eMk {kuçkkE÷ku MxkVMkkÚku ËkuzkðkE níke. òu fu, «rík{ktW¾uze Lkk¾ðkLkk f]íÞÚke W~fuhkÞu÷k

xku¤ktyu {wÂM÷{kuLkk ½hku ÃkhÃkÚÚkh{khku fhe ykøk [ktÃke níke.Ãkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhíkkt¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.yu[.fu.hkýkLku Eò Úkðk Ãkk{e níke.fðhus {kxu økÞu÷k çku «uMkVkuxkuøkúkVh, yuf «ríkrLkrÄLku ÃkýÃkÚÚkhku ðkøkíkkt Eò MkkÚku fu{uhkLkuLkwfMkkLk ÃknkUåÞwtw níkwt.

«rík{kÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷k xkðh,xâqçkLkk sÚÚkk{kt ykøk ÷økkzkE níke.¾wÕ÷e ík÷ðkhku, Äkufkyku MkkÚku {khku-{khku çkku÷íkk hMíkk Ãkh Wíkhe ykðu÷kyLku rðMíkkh{kt ½qMke økÞu÷k xku¤ktLkufkçkq{kt ÷uðk Ãkku÷eMku çk¤ «Þkuøk fhðkuÃkzâkuu níkku. Ãkhtíkw rðVhu÷k xku¤ktyuÃkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhíkkt{k{÷ku ðÄw íktøk çkLke økÞku níkku.

Ër÷íkkuLkk hku»kLkk ¾k¤ðk Ãkku÷eMkfr{þLkh ©e{íke økeÚkk òunhe ËkuzeøkÞkt níkkt. yLku MÚkkrLkf Ër÷íkku íku{sËr÷ík yøkúýeykuLke nkshe{ktzku.yktçkuzfhLke «rík{kLku Míkt¼ ÃkhVhe MÚkkrÃkík fhe, Vq÷nkh fÞko níkkt.xe¾¤e íkkuVkLke ík¥ðkuuLku ÃkfzðkLke¾kºke ykÃÞk çkkË {k{÷ku n¤ðkuÚkÞku níkku.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk.14økwshkíkLkk Ãkqðo hkßÞÃkk÷,

{wÏÞ{tºke, nkEfkuxoLkk ºký [eVsÂMxMk WÃkhktík nkEfkuxo MkrníkhkßÞLke rðrðÄ fkuxoLkk 60 sux÷ksòu Mkk{u ¼úük[kh rðhkuÄe Ãkøk÷kt¼hðkLke {ktøk MkkÚkuLke LkkurxMkku{kuf÷kðLkkhk ðfe÷Lkk 'htòz` Mkk{urðrðÄ ûkuºk{ktÚke Wøkú yk¢kuþ ÔÞõíkÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeyuzTðkufux Ëuðuþ ¼è Ãkkuíku su fuMk ÷zehÌkk nkuÞ íku{kt yu{Lke rðÁØ{ktnwf{ fu [wfkËku ykðu yux÷u su íku{ursMxÙux fu ssLku LkkurxMk {kuf÷ðkLke«ð]r¥k fhe hÌkk Au. fux÷kf rfMMkk{ktíkku ßÞwrzrþÞ÷ ykurVMkh Mkk{u Y.yuf fhkuzLkk LkwfMkkLkeLkku Ëkðku Þ{ktzâku Au. Ãknu÷kt rhÍðo çkUf yLkuÃkAe yuf hk»xÙeÞf]ík çkutf{kt Lkkufhefhe [qfu÷k yLku çkUfu íku{Lku Ãkkýe[wtw

ykÃÞk çkkË ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞfhLkkhk yk ðfe÷u 4-6-09LkkrËðMku íkku zeykhxe, y{ËkðkËLkkr«MkkE®zøk ykurVMkh yuMk.xe.{nkrËf Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkkufhíke ònuh LkkurxMk «rMkØ fhkðeníke. su{kt rzrMxÙõx {ursMxÙux nrhík

þwõ÷k Mkk{u MkeçkeykELke íkÃkkMk,{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u VkusËkhefkÞoðkne fhðkLke íkífk÷eLkhkßÞÃkk÷ Lkð÷rfþkuh þ{koLkuyhS fhe níke.

yLÞ fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku yuMk{ÞLkk [eV sÂMxMk ¼ðkLke®Mk½,íÞkh çkkËLkk [eV sÂMxMk

yuMk.hkÄkf]»ýLk yLku nk÷Lkk [eVsÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk Mkk{ufkÞoðkne fhðk hk»xÙÃkríkLku ÃkýyhSyku fhe Au. yLku yk{ík÷çkLke yhSyku fhe nkuðkLkeLkkurxMkku Ãký {kuf÷kðe Au. {k{÷kuyk nË MkwÄe ÃknkU[e síkkt nkEfkuxuos yuzTðkufux Ëuðuþ ¼è Mkk{u fkuxoLkkríkhMfkhLke Mkwyku {kuxku fkÞoðknenkÚk Ähe Au. nkEfkuxuo yk yuzTðkufuxMkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLkk y÷øky÷øk rfMMkk{kt [kso íkiÞkh fhðkLkeyËk÷ík r{ºk yLku yurzþ™÷yuzTðkufux sLkh÷Lku Mkq[Lkk ykÃkeAu. nðu ÃkAe íkuLkk Ãkh 18{eyur«÷u MkwLkkðýe ÞkuòÞ íkuðeþõÞíkk Au. yuf íkçk¬u íkkunkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu yk yuzTðkufuxMkk{u ò{eLkÃkkºk ÄhÃkfz ðkuhtx Ãkýòhe fÞwO níkwt.

hkßÞ¼h{kt çktÄkhýLkk ½zðiÞkLkesL{sÞtíkeLke n»ko¼uh Wsðýe

y{ËkðkË, íkk. 14¼khíkLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞk zku. çkkçkkMkknuçk

yktçkuzfhLke 120{e sL{sÞtíkeLke yksu þnuh MkrníkhkßÞ¼h{kt WíMkknÃkqðof Wsðýe fhkR níke. yk «Mktøkuzku. çkkçkkMkknuçkLkk rð[khkuLku Vu÷kðk íku{s ©ØkMkw{LkyÃkoý fhðk ÞkºkkykuLktwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. þnuhLkkçknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷k sÞ ¼e{ ÞqÚk Mkfo÷ îkhkzku.çkkçkkMkknuuçk yktçkuzfhLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku Mkíkík ºkýrËðMk MkwÄe ‘¼e{ {nkuíMkð’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. su{kt 10 yur«÷Lkk hkus økýuþ {nkuíMkðLke su{zku.çkkçkkMkknuuçk yktçkuzfhLke «rík{kLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe Au. yksu Mkðkhu yktçkuzfhLke «rík{kLku Vq÷nkhfhðk{kt ykÔÞk níkk yLku hkºku zku.çkkçkkMkknuuçk yktçkuzfhLkerVÕ{ Ãký ÷kufkuLku çkíkkððk{kt ykðe níke. ßÞkhu ykðíke-fk÷Lku þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ‘¼e{ {nkuíMkð’LkwtMk{kÃkLk fhðk{kt ykðþu.

yksu sLkíkkË÷ økwshkík «ËuþLkk fkÞofhku îkhk¼khíkLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞk zku.çkkçkkMkknuuçk yktçkuzfhLke«rík{kLku MkkhtøkÃkwh ¾kíku Vq÷{k¤k yÃkoý fhðk{kt ykðe

níke. ßÞkhu ¼khík Ër÷ík ÃkuLÚkh îkhk zku.çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoðk{kt ykðe níke íkÚkk rðrðÄMÚk¤u rð[kh Mk¼k, rLkçktÄ MÃkÄko, h{íkøk{ík MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwtw. yk WÃkhktík ¼khík Ër÷íkÃkuLÚkh îkhk yuðe {køk fhðk{kt ykðe níke fu, hksfkux¾kíku zku.çkkçkkMkknuuçk yktçkuzfhLke «rík{kLku ¾trzík fheyÃk{krLkík fhLkkhLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz fhe íkuLke Mkk{uMk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu.

fåA{kt ðu÷MÃkLkLkuÃkkýeLkk ¼kðu s{eLkykÃkðkLkku rððkËs{eLkLke Vk¤ðýeLkkMk{Þu zezeyku íkhefuVhs çkòðíkk níkk

¼ws, íkk. 14

fåA{kt ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLkurLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fhe ÃkkýeLkk ¼kðus{eLk ykÃkðkLkk «fhý{kt fåALkkíkífk÷eLk f÷ufxh «ËeÃk þ{ko çkkËnðu, fåALkk íkífk÷eLk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe yLku EL[kso f÷uõxh íku{ snk÷ y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh íkhefuVhs çkòðíkk nkrhík þwf÷kLkeÄhÃkfzLke hkßÞLke MkeykEze ¢kE{uíksðes nkÚk Ähe nkuðkLkk Mk{k[khAu. yk ytøku hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkr[íkhtsLkrMkt½Lke {tsqhe Ãký {køkðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fåALkk íkífk÷eLk f÷uõxh «ËeÃkþ{ko ßÞkhu ¾kíkkfeÞ xÙurLktøk {kxu{Mkqhe økÞk níkk íÞkhu EL[kso f÷uõxhíkhefu zezeyku nkrhík þwf÷kLku [ksoMkkutÃkðk{kt ykÔÞku níkku. su Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLkykÃkðk MktË¼uo nkrhík þwf÷k r{®xøk{ktnksh níkk yLku fux÷kf s{eLkVk¤ððkLkk ykuzohku Ãký íku{Lkk îkhkfhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwtAu.

yk ytøku MkeykEze ¢kE{u nkrhíkþwf÷kLke ÃkqAÃkhA fhe rLkðuËLk Ãký÷eÄwt Au. íku{Lke ÄhÃkfz {kxu MkeykEze¢kE{Lkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe fu.Ãke.økkSÃkhkyu MkeykEzeLkk ðzkLke {tsqhe{køke Au. yk WÃkhktík ðu÷MÃkLkftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzLx yMke{[¢ðíkeoLke ÄhÃkfzLke Ãký íkiÞkhe Au.nkrhík þwf÷k s{eLk Vk¤ðýe ytøkuLkkfr{xeLkk yuf MkÇÞ níkk. ykMkr{ríkyu {kºk Y.1ÃkLkk ¼kðu s{eLkVk¤ðe ËeÄe níke.

y{ËkðkËLkk f÷uõxh nkrhíkþwõ÷kLke ÄhÃkfzLke þõÞíkk

y{ËkðkË : z{e hkRxh fktz{kt þhíke ò{eLkÃkh {wõík ÚkÞu÷k MðÂMíkf þk¤kLkk Mkt[k÷fhkò ÃkkXfu rðËuþ sðk fkuxo{ktÚke ÃkhðkLkøke{u¤ððk yhS fhe Au. yk ytøkuLke MkwLkkðýeyurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe. yu{. [kiÄhe Mk{ûk15{e yur«÷u nkÚk Ähkþu. hkò ÃkkXfLku rMkxeMkuþLMk fkuxou økwshkík hkßÞLke nË LknªAkuzðkLke þhíku ò{eLk WÃkh {wõík fÞko níkk.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ðìfuþLk ËhBÞkLk rðËuþ÷R sðkLkk nkuE 1÷e {uÚke 31{e MkwÄe rðËuþsðk ÃkhðkLkøke ykÃkðk yhS fhe Au.

y{ËkðkË : íkksuíkh{kt ÞwrLk.yuyu{.yu Ãkkxo-2Lkwt økík ð»koLkwt çkuXwt ÃkuÃkhÃkqAe fkZíkk rððkË MkòoÞku níkku íÞkhuÞwrLk.yu Vhe çke.yuzT.Lke Ãkheûkk«&LkÃkºkkuLkk rðíkhý{kt Açkhzkykufhíkk rððkË{kt ykðe Au. økíkçkwÄðkhÚke þY ÚkÞu÷e çke.yuzT.LkeÃkuÃkh-1Lke Ãkheûkk{kt {nu{ËkðkËLkeçke.yuzT. fku÷uòuLkk Mkkík sux÷krðãkÚkeoykuLku ¼q÷Úke sqLkk fkuMkoLkesøÞkyu Lkðk fkuMkoLkk ÃkuÃkh ÃkÄhkðeËuíkkt rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {wfkÞkníkk. òufu, yk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkwtfuLÿ LkrzÞkË{kt ykðu÷wt nkuðkÚke yLÞsqLkk fkuMkoLkk ÃkuÃkhku níkkt Lknet.Ãkrhýk{u rðãkÚkeoyku {kxu yLÞ fkuRWÃkkÞ Lk nkuðkÚke íkuykuuyu Lkðk fkuMkoLkwtÃkuÃkh ÷¾ðwt Ãkzâwt níktw ßÞkhuy{ËkðkËLke Mke.yuLk çke.yuzT.fku÷usLkk rðãkÚkeoyku ÞwrLk.¼ðLk{ktÃkheûkk ykÃke hÌkk níkk íÞkt Ãkkt[sux÷k rðãkÚkeoykuLku Lkðk fkuMkoLkesøÞkyu sqLkk fkuMkoLkk ÃkuÃkhku ÃkÄhkðeËuðk{kt ykÔÞkt níkkt.

çke.yuzT. Ãkheûkk{kt«&™ÃkºkkuLkk

rðíkhý{kt Açkhzk

y{ËkðkË :yktËku÷Lk çkkË økw-s h k í kÞ r L k ð Š M k x e L k k167 ðneðxef{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ykÃkðkLkku rLkýoÞ

fhkÞku Au. økwshkík ÞwrLk.yu yksuMkðkhu íkkífkr÷f Äkuhýu rMkÂLzfuxLkeçkuXf çkku÷kðe MkÇÞkuLke MkðkoLkw{íkuLkenkshe{kt {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.økwshkík ÞwrLk.Lkk 167 sux÷k ðneðxef{o[kykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼{éÞku Lk nkuðkLkwt íku{s íkuykuLku fkÞ{eÄkuhýu Lk fhðk Mkrník yLkuf {wÆkykuÃkh íkuyku yk{hý WÃkðkMk Ãkh WíkÞkoníkk. Auðxu ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu AêwÃkøkkhÃkt[ ykÃkðkLkku Mðefkh fheyktËku÷Lk ÃkkAwt ¾U[kÔÞwt níkwtw. íÞkhuyksu ÞwrLk. íkkífkr÷f rMkÂLzfuxLkeçkuXf 167 sux÷k f{o[kheykuLku AêwtÃkøkkhÃkt[ ykÃkðkLkku rLkýoÞ T÷R zÙk^xhsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞwrLk.Lkk 167f{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼

Ãkk÷zeÚke hÚkÞkºkk,nur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kkofhðk{kt ykðþu

y{ËkðkË, íkk.14‘Síkku’ îkhk ¼økðkLk {nkðehLkk

sL{fÕÞkýf rLkr{¥ku [iºk MkwË 13,þrLkðkh, 16 yur«÷, 2011yuþnuh{kt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ hÚkÞkºkk yLkuÄ{oÃk»koËkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ËkuZÚke çku rf÷ku{exh ÷ktçke hÚkÞkºkkÃkk÷zeLkk yLLkÃkqýko nkì÷Úke þY ÚkRytsr÷ [khhMíkk- Ãktfs MkkuMkkÞxe-þktríkðLk- rðïfwts [khhMíkk- ¼økðkLkLkøkhLkku xufhku- {nk÷û{e [kh hMíkk-MkwrðÄk MkuLxh fåAe siLk ¼ðLk- Ãkrh{÷¢ku®Mkøk- f÷øke [kh hMíkkÚke ÚkE økw-shkík fku÷usLkk {uËkLk{kt Ä{oMk¼kLkkYÃk{kt Vuhðkþu. yk hÚkÞkºkk{kt 50sux÷kt MkkÄw-Mkkæðe ¼økðtíkku yLku nòhkusiLk ¼kRyku, çknuLkku, Þwðf, ÞwðíkeykuyLku ©kðf- ©krðfkyku nksh hne¼økðkLkLkku sÞ sÞ sÞfkh fhþu.

yk «Mktøku y{ËkðkËLkkt 50 nòhÍqtÃkzkt{kt [kuÏ¾k ½eLke {eXkRLkwt rðíkhýfhkþu. þnuhLkk {q¤LkkÞf ¼økðkLk{nkðeh Mðk{eLkkt rsLkk÷Þku{kt ¼ÔÞyktøke yLku hkuþLke fhðk{kt ykðþu. ykrËðMku þnuhLkk ík{k{ siLk ½hku{kt rËÃkf«økxkðe hkuþLke fhðk{kt ykðþu.

hÚkÞkºkk{kt ELÿÄò, rLkþkLkztfku,fk[Lke çkøke{kt ¼økðkLk {nkðehLkeAçke, Mkkík xuç÷ku WÃkhktík 18 çkuLz, LkðLk]íÞ{tz¤e, Lkð nkÚke, 20 ½kuzk, 30çkøke, 40 Ÿx økkze, 20 çk¤Ëøkkzkt,Ãkkt[ þhýkR {tz¤e, «¼wLkk Mkkík hÚk,10 çk¤Ëøkkzk{kt þuºkwtsÞ røkhLkkhyüÃkË- f{¤- ðuÕðux- ¼økðkLkæÞkLkMÚk- {kuhøkkze- ntMkøkkze- çkík-føkkze- røkhLkkhLke rðMíkkhÚke {krníkeykÃkíke rðrðÄ h[Lkk Ëþkoðkþu.¼økðkLk {nkðehLkk sL{ fÕÞkýfLkkMkkík xuç÷ku y{ËkðkËLkk òýeíkk rþÕÃk-fkh yr{íkk MkkuLk÷ VrzÞk îkhk íkiÞkhfhkÞk Au. yk Mk{økú hÚkÞkºkk{ktnur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kko fhðk{kt ykðþu.

¼økðkLk {nkðehLkk sL{fÕÞkýf rLkr{¥ku hÚkÞkºkk

¼qftÃk ÃkAeLkk ÃkwLk:rLk{koý ÃkrhMktðkË{kt{kuËeLke ònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk.14økwshkík{kt nðu þk¤k- fku÷uòu{kt

yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku WÃkhktíkøkheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk LkkøkrhfkuLkuÃký ðe{k MkwhûkkLkwt w fð[ {¤þu.fqËhíke ykÃkr¥k fu yfM{kíkLke½xLkk{kt økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkkLkkøkrhfkuLku ðe{kLkwtw fð[ ykÃkðk {kxuhkßÞ Mkhfkh MktðuËLkk MkkÚku ykøk¤ðÄe hne nkuðkLke ònuhkík {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fhe Au. ¼qftÃk ÃkAeLkwtÃkwLk: rLk{koý- çkkuÄÃkkX yLku ¼rð»ÞLkku{køko rð»kÞu økktÄeLkøkh{kt rºk-rËðMkeÞMkur{LkkhLku ¾wÕ÷ku {qfíkk íku{ýu fÌkwtwníkwtw fu, ð»ko 2001 ÃkAe {kºk ºký sð»ko{kt ÷kufþÂõíkLkk Mkk{ÚÞo îkhk fåAÃkwLk: çkuXwt ÚkELku rðfkMkLke nhýVk¤

¼he [qõÞwtw Au.Ë u þ -

rðËuþLkk íks¿kkuí k u { sM k t þ k u Ä f k u L k eWÃkÂMÚkrík íku{ýusýkÔÞwtw níkwtw fu,

Ëuþ{kt ¼úük[khLku hkufðk fkÞËkuçkLkkððk {kxuLkw t w ÷kufÃkk÷ rðÄuÞfAuÕ÷k 45 ð»koÚke ÷xfe hÌkwt Au. Ãkhtíkw,fåA{kt yuf s ¼qftÃkLkku Íxfku ¾kÄkçkkË økwshkíkLkk LkkLkk{kt LkkLkkf{o[kheÚke ÷ELku yrÄfkhe MkrníkMk{økú ðneðxe íktºk{kt ík{k{LkesðkçkËkheyku Lk¬e fhíkku fkÞËku íkiÞkhfÞkuo yLku íkuLku y{÷{kt Ãký {qõÞku.ûkríkyku fu økuhheríkykuLkk rfMMkk{ktf{o[kheyku su÷ ¼uøkk ÚkkÞ íkuðk økw-shkík rzÍkMxh {uLkus{uLx yuõxLku¼khík Mkhfkhu Ãký {kuz÷ íkhefuMðefkheLku yLÞ hkßÞkuLku íkuLkku y{÷

fhðk {kxu ¼÷k{ý fhe Au.{wÏÞ{tºkeyu W{uÞwO fu, fåALke økkuÍkhenkuLkkhík çkkË økwshkík ßÞkhu rðfkMkLkk{køkuo Ëkuzíkwtw ÚkE økÞwt níkwtw íÞkhu ð»ko2005{kt s ËuþLke Ëhuf ÞwrLkðŠMkxeLkkçku MktþkuÄf rðãkÚkeoykuLku økwshkík{kt¼qftÃk WÃkh yÇÞkMk- MktþkuÄLk-Ãkeyu[ze fhðk {kuf÷ðk ík{k{hkßÞkuLkk hkßÞÃkk÷kuLku Ãkºk ÃkkXÔÞkuníkku. ÞwrLkðrMkxeoykuLkk ðkEMk [kLMku÷hnkuðkÚke íku{Lku ÷¾u÷k yk Ãkºk MktË¼uofkuE nfkhkí{f «rík¼kð nsw MkwÄe{éÞku LkÚke. nsw Ãký Mk{Þ ðne økÞku™Úke ¼qftÃk WÃkh MktþkuÄLk {kxu økwshkíkykðLkkh ËuþLkk fkuE Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkkrðãkuÚkeoykuLkk hnuðk yLku s{ðkLkeík{k{ ÔÞðMÚkk økwshkík Mkhfkh WXkððkíkiÞkh Au. Mk{khkun{kt {nuMkq÷{tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷, LkuþLk÷ rzÍkMxh{uLkus{uLxLkk ðkEMk zku.huœeyu Ãký«kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk.

rðãkÚkeoyku ÃkAe økheçk-{æÞ{ðøkoLku Ãký ðe{kLkwt fð[ {¤þu

z{e hkExh «fhý{kthkò ÃkkXfu rðËuþ sðkfkuxoLke ÃkhðkLkøke {køke

60 sòu Mkk{u Ãkøk÷ktLke {ktøkfhLkkh ðfe÷ Mkk{u «ðíkoíkku hku»k

nkEfkuxo yLku çkkhfkWÂLMk÷ îkhk íkuLkk

rðÁØ fkÞoðkne

rðÁØ{kt ykuzoh ÚkkÞ yu ss Mkk{u Ãkøk÷ktLke {køkýe MkeÄe hk»xÙÃkrík Mk{ûk fhu Au

økeh VkWLzuþLkLkkzkÞhuõxh, DFOLkefLkzøkíkLkku ykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.14økeh VkWLzuþLkLkk huLs VkuhuMxh

ykìrVMkh ÞkËðuLÿ®Mkn [kinkýu ¾kuhsLk{oËk fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. íku{Lkk yÃk{]íÞwÃkkA¤ økeh VkWLzuþLkLkk zkÞhuõxhÃkkXf, çku zeyuVyku LktËk íkÚkk økqsohsðkçkËkh nkuðkLkku {]íkfLkk rÃkíkkyuykûkuÃk fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. ½xLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELkuÃkku÷eMku fk÷u hkíkÚke s yk ºkýuÞyrÄfkheykuLke [ìBçkhLku íkk¤kt {kheLkuÃkku÷eMk Ãknuhku økkuXðe ËeÄku níkku.

fwzkMký ÂMÚkík hnuXkýuÚke AuÕ÷kºký rËðMk yøkkW Lkef¤e økÞu÷khuLs VkuhuMx ykìrVMkh ÞkËðuLÿ®Mkn

[tËLk®Mkn [kinkýLkku {]íkËun økEfk÷u¾kuhs Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke {¤eykÔÞku níkku. yufË{ Vw÷e økÞu÷eyLku Mkßsz ÚkE økÞu÷e ÷kþLku òuíkkíku{ýu çku rËðMk yøkkW s ykÃk½kíkfhe ÷eÄku nþu yuðwt Ãkku÷eMku yLkw{kLkfÞw O níkw t. økík hkºku s {]íkfLkkrÃkíkkyu Ãkk uíkkLkku Ãk wºk økehVkWLzuþLkLkk ºký- ºkýWå[krÄfkheykuLkk ºkkMkLkku ¼kuøkçkLÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku yLkuÃkkuíkkLke ÃkkMku ÃkwºkLke MÞw-MkkEz LkkuxnkuðkLkku Ãký Ëkðku fÞkuo níkku. òu fu,yzk÷s Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLku ykðe fkuEMÞw-MkkEz Lkkux {¤e nkuðkLkku ELkfkhfÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu [tËLk®MknLke÷ur¾ík VrhÞkËLkk ykÄkhu yzk÷sÃkku÷eMku økeh VkWLzuþLkLkk zkÞhuõxhÃkkXf, zeyuVyku LktËk yLku økqsohLke

Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. ÃkiMkk[wfððkLkk Lk nkuÞ íkuLku Ãký ÃkiMkk[wfððkLkku ykøkún økwsoh yLku LktËkhk¾íkk níkk yLku ÞkËðuLÿ®MknLkkrðhkuÄu íku çktLkuLku íkuLkk Ëw~{Lkku çkLkkðeËeÄk níkk. íku{s zkÞhuõxh ÃkkXfLku{]íkf yrÄfkheLke E»Þko Úkíke níkeyuðk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

{]íkfu yøkkW fhu÷k MktÏÞkçktÄMkkuøktËLkk{k Ãký íku{Lkk rÃkíkkyu ònuhfÞko níkk. su{kt VkuhuMx rzÃkkxo{uLxLkkMku¢uxhe yuMk.fu. LktËkLkk ½hu fk{fhíkk [kh hkus{Ëkhku, {wÏÞðLkMkthûkf «rËÃk ¾LLkkLkk ½hu fk{fhíkk çku hkus{Ëkhku ðøkuhuLkwt [wfðýwtÃký økeh VkWLzuþLk{ktÚke Úkíkwt nkuðkLkku[kUfkðLkkhku ykûkuÃk MkrníkLkerðøkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yzk÷sLkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh {wfuþ[kiÄheyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

RFOLkku ykÃk½kík : çku zeyuVykuMkrník 3 yrÄfkhe Mkk{u VrhÞkË

ÃkkxLkøkh yLku hkßÞLkk ðLkíktºk{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkhku çkLkkð

hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufku ík÷ðkh MkkÚku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk : yLkuf {fkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt ÷kXe[kso

hksfkux{kt yMkk{krsf ík¥ðkuLkk f]íÞÚke xku¤kt çkufkçkq çkLÞkt níkkt. Auðxu çkkçkkMkknuçkLke «rík{kLkwt ÃkwLk:MÚkkÃkLk fhkÞwt níkwt.

y{ËkðkË : swLkkðkzs rðMíkkh{kt íkksuíkh{kt zku. çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLke «rík{k íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf ÷kufku íkuLkwtWË½kxLk yktçkuzfh sÞtíkeyu ÚkkÞ íkuðwt RåAíkk níkk. Ãký fkUøkúMkLkkMÚkkrLkf ykøkuðkLkkuLke yktíkrhf swÚkçktÄeLkk fkhýkuMkh yLkkðhýLkeíkkhe¾ Lk¬e ÚkR þfe Lk níke. ÷kufkuLke {ktøkýe níke fu yktçkuzfhsÞtíkeyu s íkuLkwt yLkkðhý ÚkkÞ íku MkkiÚke ðÄw ÞkuøÞ Au. - y™u yksu«Mktøk òuR BÞwrLk. Mk¥kkrÄþkuyu fkuR Ãký «fkhLke ònuhkík fu fkÞo¢{ÞkußÞk rðLkk s [qÃk[kÃk «rík{kLkwt ‘y™kðhý’ fhe Ãký ËeÄwt. «rík{kyLkkðhýLkk fkÞo¢{ çkkË swLkk ðkzsLkk fkutøkúMkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxhMkrník 50 fkUøke fkÞofhku ¼ksÃk{kt òuzkR økÞk níkk. swLkk ðkzsMkfo÷Úke 132 VqxLkk ®høk hkuz íkhV Lkðku çkeykhxeyuMk xÙuf íkiÞkhfhkÞku Au. íÞkt hkðík [kuf ÂMÚkík zku. yktçkuzfhLke «rík{k fÃkkík{ktsíke níke. MÚkkrLkf ÷kufkuLke hswykíkLkk Ãkøk÷u hk{Ëuð Ãkeh xufhkLkkMkfo÷Lkk ºký hMíkk Ãkh ÷k¾kuLkk ¾[uo «rík{k «MÚkkrÃkík fhkR níke.Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt «rík{kLkwt y™kðhý 14{e yur«÷Lkk hkus íkuðehswykík MÚkkrLkf fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLku fhðk{kt ykðe níke Ãkýíkuykuyu fkuR æÞkLk Lk ykÃkíkk çkkË{kt MÚkkrLkf ÷kufkuyu y{ËkðkËLkk{uÞh ykrMkík ðkuhkLku «rík{kLkwt yLkkðhý fhkðLke hswykík fhe níke.íkuÚke ÷kufkuLke ÷køkýeLku ðþ ÚkRLku Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞk ykMkÃkkMk{uÞh yrMkík ðkuhkyu «rík{kLkwt yLkkðhý fÞwO níkwt. yk ytøku ÷kufku{ktyuðe [[ko níke fu «rík{k {wfðkLkwt ©uÞ ÷uðk {ktøkíkk fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkfLkuíkkyku yLku fkuÃkkuohuxhku nkÚk [ku¤íkk hne økÞk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuVkðe økÞk..

y{ËkðkË : økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk«{w¾ ®[íkLk Ãkhe¾u stºke{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ehkníkkuLku ykðfkhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yksu fhkÞu÷k MkwÄkhk{kºk fkuR uf ðøkoLku Lknª Ãkhtíkw ík{k{Lku Mkðo÷ûke ÷k¼fíkkohnuþu. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLkustºkeLkk ðÄkhk{kt ònuh fhkÞu÷e hkníkkuÚke ¾hk yÚko{kthkník Úkþu.

[uBçkh «{w¾u sýkÔÞwt fu, Ÿ[e stºkeLkk fkhýuRLf{xuõMk Ãkuxu ðÄkhu hf{ síke hnuðkLkku su zh yk{«òLkk {Lk{kt níkku íku yk 50 xfkLkk ½xkzk MkkÚku LknªðíkÚkR økÞku Au. ½xkzkÞu÷e stºke{kt RLf{xuõMkLkk çkkusLkeþõÞíkk Lknªðík hnuþu. Lkðe þhíkðk¤e s{eLk økýkuíkÄkhknuX¤ su ¾uzqíkku ÃkkMku Au íku{Lku r«r{Þ{{kt hkník ykÃkeLkuhkßÞ Mkhfkhu ¾wçk s h[Lkkí{f Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. LkðeþhíkLke s{eLkLkk Ëh Ãkh 80 xfkðk¤wt r«r{Þ{ 40 xfk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.íku{ýu WËknhý ykÃkíkk Mk{òÔÞwt fu, Äkhku fu su

s{eLkLkku sqLke stºke{kt ¼kð 2000 níkku yLku Lkðe{ktðÄeLku 10,000 ÚkÞku nkuÞ íku{Lku nðu MkwÄkhu÷e stºke«{kýu Y. 6,000 «rík [ku.{e. stºke Úkþu. sqLke ÂMÚkríkyLku þhíkku «{kýu ¾uzqíkLku 80 xfk ÷u¾u Y.4800r«r{Þ{ ¼hðkLkwt Úkíkwt níkwt íku{kt Ãký 50 xfkLke hkník Úkíkktnðu Y. 2400 r«r{Þ{ Úkþu. LkkLkk ¾uzqíkku {kxu yk ¾qçksWËkh Ãkøk÷wt økýkÞ yLku íku MkhknLkeÞ Au.

¾uíkeÚke ¾uíkeLke s{eLk{kt Ãký stºke{kt 50 xfk yLkur«r{Þ{{kt 50 xfkLke hkník ykÃkeLku ¾uzqíkkuLku Mkkhku yuðkuVkÞËku fhkÔÞku Au. yk WÃkhktík Lkðe stºke{kt ykÃkðk{ktykðu÷e hkníkku [k÷w hk¾e Au. ykÚke yuftËhu yk ík{k{çkkçkíkku{kt h[Lkkí{f yLku W{Ëk Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au, suhkßÞLke «òLku ¾hk yÚko{kt hkník ykÃkþu.

stºke{kt hkník ËhufLku ÷k¼fíkko : ®[íkLk Ãkhe¾

Lkðe stºkeLkeykfkhýe{kt ÚkÞu÷kðÄkhkLke 50 xfkhf{ Ãkh fkÃk {wfkþu

y{ËkðkË, íkk.14

þnuh{kt Lkðe stºkeLkk y{÷{ktykððkLkk fkhýu y{ËkðkË BÞw.fkuÃkku ohuþLk{kt Lkðk ¼¤u÷krðMíkkhku{kt 300 xfk sux÷ku íkku®íkøkðÄkhku òuðk {éÞku níkku. þnuhLkkÍzÃke rðfMke hnu÷k Lkðe stºke{ktyríkþÞ ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. yksu Mkhfkh îkhk yuðeònuhkík fhðk{kt ykðe níke fu Lkðestºke y{÷{kt ykðe íku Ãknu÷kt2008Lke su sqLke stºke y{÷{ktníke. íku MktË¼o{kt MkLku 2011Lke Lkðestºke{kt s{eLk fu MÚkkðh r{ÕkfíkLkeykfkhýe{kt su ðÄkhku ÚkÞku Au íku{ktLkðe stºkeLkk Ëh{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk{kt50 xfk ½xkzðkLke hkník {¤ðk ÃkkºkÚkþu.

WËkhný íkhefu Mk{Syu íkku Äkhkufu çkkuÃk÷ rðMíkkh{kt 2008 «{kýusqLke stºke 3000 níke. su{kt2011Lke ykfkhýe fheLku çkkuÃk÷{ktLkðe stºke «{kýuLkku ¼kð 30,000ÚkÞku níkku íkku nðu Mkhfkhe Lkðeònuhkík «{kýu çkkuÃk÷{kt sqLkestºkeLke Mkh¾k{ýeyu 27000YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku økýkÞ íkku nðuçkkuÃk÷{kt Lkðe stºke{kt 50 xfk yux÷u

fu 27000 ðÄu÷e Lkðe stºke{kt13500Lkku ½xkzku Úkþu yLkuçkkuÃk÷{kt ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke Lkðe stºke

13500 økýkþu. þnuhLkk yLÞ{n¥ðLkk rðMíkkhkuLke Lkðe stºke{kt þtwVhf Ãkzþu íku òuRyu.

þnuhLkk ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷krðMíkkhku{kt stºke fux÷e ½xþu?

hksfkux{kt «rík{k ¾trzík Úkíkkt íkkuVkLk

y{ËkðkË{kt çkkçkkMkknuçkLku Ãkw»Ãkktsr÷

þnuhLkk hnuýkf rðMíkkhku{kt ykþhu fux÷e stºke ½xþuhnuýkf sqLke stºke Lkðe stºke fux÷ku ½xkzku ykþhu fux÷erðMíkkh «rík.[ku.{e. «rík.[ku.{e. Úkþu stºke Úkþuyktçk÷e 6,000 12000 3000 9000økkuíkk 5500 22,000 8250 13750{kuxuhk 5500 18,000 6250 11750Mkku÷k 6500 22,000 7750 14250Úk÷íkus 6,000 50,000 22000 28000þe÷s 5500 12000 3250 8750ðus÷Ãkwh 55,00 27,000 10750 16250yMk÷k÷e 5500 7000 750 6250{fhçkk 5500 4500 14500 20000çkkuzfËuð 7500 10500 500 9000nktMkku÷ 6500 17950 5725 12225hkýeÃk 6500 15000 4250 10750

¾wÕ÷k Ã÷kux{kt ykþhu fux÷e stºke ½xþuÚk÷íkus 9000 100000 45500 54500þe÷s 5000 70000 32500 37500yur÷Mkrçkús 25000 66000 20500 45500½kx÷kurzÞk 7500 18000 5250 12750økkuíkk 10000 40000 15000 25000ðus÷Ãkwh 6000 64000 29000 35000{rýLkøkh 10000 32000 11000 21000Mkh¾us 5500 21000 7750 13250{kuxuhk 6000 25000 9500 15500yktçk÷e 6000 18500 6250 12250RMkLkÃkwh 7000 32000 12500 19500

sqLkk ðkzs{kt «rík{kLkwt økwÃk[wÃk yLkkðhý

hksfkux, {nuMkkýk,y{hu÷e, Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãký÷qtx fÞkoLke fçkq÷kík

y{ËkðkË, íkk.14þnuh{k þx÷ rhûkkLkk {køkkuo WÃkh

yuf÷Ëkuf÷ {wMkkVhLku rhûkk{kt çkuMkkze ÷qtxfhíke økUøkLku {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku ykçkkË ÍzÃkeÃkkze Au. Ãkku÷eMku çkwÄðkhu hkºku {wMkkVhLku ÷qtxðksíkk yk økUøkLkk çku MkÇÞLku ÍzÃÞk çkkË íku{Lkks çku MkkÚkeËkhLku Ãký ÍzÃke Ãkkzâk Au. yk{yk økUøkLkk [kh þ¾Mku AuÕ÷k ºký {rnLkk{ktþnuh{kt 32 økwLkk yk[ÞkoLke fçkq÷kík fhe Au.yk þ¾Mkkuyu hksfkux, {nuMkkýk, y{hu÷eyLku Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãký ÷qtx fhe níke.

ËrhÞkÃkwh Ëhðkò rðMíkkh{kt r¢»ýk çkufheÃkkMku yu.yu{.xe.yuMk.Lkk çkMk MxuLz ÃkkMkuÚkeyuf rMkrLkÞh rMkxeÍLk þx÷ rhûkk{kt çkuXkníkk. yk rhûkk{kt ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh ºkýÔÞÂõík yøkkWÚke s çkuXe níke. yk ð]Ørhûkk{ktÚke WíkÞko íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkkr¾MMkk{ktÚke Y. yuf nòh fkuEyu fkZe÷eÄkLke þtfkyu çkq{kçkq{ fhe íkfhkh níke.Ãkrhýk{u ynª ÃkuxÙku®÷øk fhíke Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke. rMkrLkÞh rMkxeÍLkLkerðøkíkkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fi÷kMk çkkçkw Mkku÷tfe(ô.30, hnu. hksw÷k, y{hu÷e) yLku yrLkíkk{wLLkk Ãkh{kh (hnu. økkrhÞkÄkh)Lke ÄhÃkfzfhe níke. ßÞkhu rhûkk zÙkEðh Mkrník íku{Lkk çkuMkkøkheík {fMkqË WVuo ¼ku÷ku þkifík þu¾(ô.32, rÄLkkuhe MkkuMkkÞxe, swnkÃkwhk) íkÚkk

EhVkLk yÕíkkV¼kE çk÷ku[ (ô.32,ykMke{kÃkkfo, swnkÃkwhk) Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Ãkku÷eMku çktLku þ¾MkLke W÷x íkÃkkMk fhíkkíkuykuyu þx÷ rhûkk{kt {wMkkVhkuLku ÷qtxíkk nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke. çkkË{kt Ãkku÷eMkLku yLÞ çku¼køkuzw MkkøkheíkkuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{ktMkV¤íkk {¤e níke. yk [khuÞ þ¾MkLke Mk½LkÃkqAÃkhA{kt íkuykuyu ºký {rnLkk{kt 32 økwLkkfçkqÕÞk níkk. yk økUøk AuÕ÷k çku ð»koÚkey{ËkðkË Mkrník rðrðÄ þnuhku{kt Mkr¢Þ níke,yLku Mkðkhu 9Úke 12ðkøÞk ðå[u ÷qtx fhíkkníkk. fk÷Ãkwh hu÷ðu MxuþLk, ELf{xufMkÚkeWM{kLkÃkwhk, MkkýtËÚke EMfkuLk Mkfo÷, çkkuÃk÷ÚkeEMfkuLk Mkfo÷, økkuíkk ®høk hkuøk, ELf{xufMkÚkeÃkk÷ze, fk÷wÃkwh, LkkhýÃkwhk Mkrník yLkuf þx÷Yx Ãkh fMkçk ys{kðíkk níkk.

¼kzkLke rhûkk þx÷{ktVuhðe ÷qtx fhíkkyy{{ËËkkððkkËË:: yk økUøkLkku {wÏÞ MkqºkÄkhfi÷kMk çkkçkw Mkku÷tfe (ô.30) ¼kzktLkerhûkk þx÷ [÷kðíkku níkku. EhVkLk rhûkk[÷kðu íÞkhu fi÷kMk, yrLkíkk yLku{fMkqË ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuMkíkk. ÃkAe{wMkkVhLku EhVkLk rhûkk{kt çkuMkðkLkwtfnuíkku níkku. ßÞkhu yøkkWÚke çkuXu÷kWÃkhkufík ºkýuÞ þ¾Mk {wMkkVh ytËh çkuMkuíÞkhu fu ytËh çkuXk ÃkAe íkuLkk r¾MMkk{ktÚkehkufzk yÚkðkÃkkfex Mkhfkðe÷uíkk.

{wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník 15ð»keoÞ rfþkuh yLkuÞwðíkeLke ÄhÃkfzÃkrù{ rðMíkkh{kt ÚkÞu÷eykX [kuheLkk ¼uËWfu÷kÞk

y{ËkðkË, íkk. 14

þnuh{kt fkhLkk fk[ íkkuze [kuhe fhíkeyktÄú«ËuþLke xku¤feLku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkze Au. Ãkku÷eMku {wÏÞ MkqºkÄkhMkrník 15 ð»koLkk rfþkuh yLku yufÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhe Au. íku{Lke «kÚkr{fÃkqAÃkhA{kt ykX [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞknkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. Ãkku÷eMku ºkýuÞykhkuÃke ÃkkMkuÚke ºký {kuçkkE÷ yLkuhkufzk Y. 1.50 ÷k¾ fçsu fÞko Au. ykxku¤feLkk yLÞ MkkøkheíkkuLke Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku {rnLkk Ãkqðuo yuÃkeyu{Mke {kfuoxÚkeSðhksÃkkfo síkk hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷efkhLkku fk[ íkkuze íku{ktÚke 22 nòh hkufzkyLku ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkËðus÷Ãkqh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke. ykfuMk{kt Ãkku÷eMku økR hkºku çku þtfkMÃkËþÏMkku rþðfw{kh yLkw{tÚk LkkÞzw(ô.ð.31) íkÚkk ¼ku÷u {wfuþ {ÿkMke(ô.ð.15, çktLku hnu. yktÄú«Ëuþ)LkeyxfkÞík fhe níke. íku{Lke «kÚkr{fÃkqAÃkhA{kt íkuykuyu WÃkhkufík MÚk¤u [kuhefÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku ðÄwÃkqAÃkhA fhíkk xku¤feLke yLÞ MkkøkheíkÞwðíke hkLke VfehkhtsLk økku÷(ô.ð.25, yktÄú«Ëuþ)Lkwt Lkk{ ¾wÕÞwtwníkwtw. Ãkku÷eMku íkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.

fkhts, ð†kÃkwh, Mkuxu÷kEx, {kÄwÃkwhk,LkkhýÃkwhk yLku ðus÷Ãkqh rðMíkkh{kt ykXfkhLkk fk[ íkkuze [kuhe fÞkoLkk økwLkkWÃkhkufík ºkýuÞu fçkqÕÞk Au. yk WÃkhktík{kÄwÃkwhk rðMíkkh{ktÚke Mfqxe{ktÚke Ãký

[ktËe ¼hu÷wtw ÃkkfexLke [kuhe Ãký fÞwto níkwt.AuÕ÷k ºký {kMkÚke yktÄú«ËuþLke ykxku¤fe y{ËkðkËLkk Ãkqðo{kt ykðu÷kLkkhku÷ rðMíkkh{kt ¾wÕ÷k ¾uíkh{kt ÃkzkðLkk¾e hnuíke níke.

y{ËkðkË, íkk. 14þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ¾kMk fheLku çkuLfku

ÃkkMku yLku fkuE þku®Ãkøk {ku÷ ÃkkMku Ãkkfo fhkíke fkhLkuxku¤fe rLkþkLk çkLkkðíke. fkh Ãkkfo ÚkkÞ íÞkhu sfkh{kt fE fE {kU½e ðMíkwyku Ãkzu÷e Au íku ykxku¤fe òuR ÷uíke. yk ÃkAe íku fkhLkku fk[ íkkuzeðMíkwyku [kuhe Vhkh ÚkE síkk níkk. Ãkkfo fhu÷e fkhÃkkMku rfþkuh yktxkVuhk fhíkku. ËqhÚke rþðfw{kh LkkÞzwrøk÷ku÷ ðzu MkkEf÷{kt ðÃkhkíkk {kuxk AhkLkkuWÃkÞkuøk fhe fkhLkku fk[ íkkuze Lkk¾íkku. fk[ íkqxeòÞ yux÷u fkhLke LkSf Q¼ku hnu÷ku rfþkuh ytËhÃkzu÷e [esðMíkw [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkE síkku níkku.

fkuR fkh{kr÷f ËqhÚke rh{kux ðzu fkhLkk ËhðkòyLk÷kuf fhu íku Mk{Þu Þwðíke fu rfþkuh íkuLkku VkÞËkuWXkðe Ëhðkòu ¾ku÷e ytËh Ãkzu÷e ðMíkwyku Mkhfkðe÷uíkk níkk. yux÷wt s Lknª fkuE fkh[k÷f fkh Mxkxo

fhu íÞkhu yk xku¤fe fkhLke ÃkkA¤ fk[ Ãkh nkÚk ðzuxfkuhk {khíke. ykÚke fkh[k÷f fkh{ktÚke WíkheLkuÃkkA¤Lke çkkswyu [uf fhðk òÞ íku Ëhr{ÞkLk ykxku¤fe fkhLke ytËhÚke ðMíkwyku [kuhe síke. ykQÃkhktík yk xku¤fe çkeS Ãký {kuzMk ykuÃkhuLze

yÃkLkkðíke níke. yk xku¤fe Ãkkfo fhu÷e fkhLkeykøk¤ ykuE÷ Zku¤e Ëuíke. ßÞkhu fkh[k÷f ykðuyLku fkh Mxkxo fhu íÞkhu Zku¤kÞu÷wt ykuE÷ çkíkkðeLkuík{khe fkh{kt r÷fus Au íku{ fne íkuLku ðkíkku{kt Ãkhkuðefkh{ktLke ðMíkwyku Mkhfkðe ÷uíke níke.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

rþðfw{kh ËqhÚke røk÷ku÷ ðzu fkhLkku fk[ íkkuzíkku, rfþkuh ytËhLkku Mkk{kLk WXkðíkku

fkhLkk fk[ íkkuze [kuhe fhíkeyktÄú«ËuþLke xku¤fe ÍzÃkkE

{wMkkVhLku rhûkk{kt çkuMkkze ÷qtx fhíkeøkUøk ÍzÃkkE : 32 økwLkk Wfu÷kÞk

AuÕ÷k ºký {kMkÚke xku¤fe Lkkhku÷{kt ¾wÕ÷k ¾uíkh{kt hnuíke níke

rËÕne-ELËkuh{kt Ãký ykxku¤fe Mkr¢Þ níkerËÕne-ELËkuh ðå[uLkk þnuhku{kt Ãkýyk xku¤fe fkhLkk fk[ íkkuze [kuhefhðk{kt fMkçk ys{kðe [qfe nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku òýðk {éÞwtw Au. Ãkku÷eMkLkurþðfw{kh LkkÞzwLkwt rËÕneLkkMkhLkk{kðk¤wt E÷ufþLk fkzo Ãký {¤eykÔÞwtw Au. yk xku¤fe ¾hu¾hyktÄú«ËuþLke Au fu, yLÞ þnuhLke íkurËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

yksu 56{wt hu÷ðuMkÃíkkn Qsðkþuy{ËkðkË : y{ËkðkËrzrðÍLk îkhk þw¢ðkhu56{ku hu÷ðu MkÃíkknMk{khkun xkøkkuh nkì÷{ktQsðkþu. yk Mk{kht¼y{ËkðkË-zeykhyu{yþkuf økYz nksh hnuþu.

stºke Ëh ðÄkhkyLku íkuLkk Ãkrhýk{u ¾uíke rMkðkÞLkkWÃkhkuõík çkÄkt nuíkwyku {kxuLke s{eLkkuLkeŸ[e rft{ík ykÃkðkLke Úkíke níke íkuhsqykíkku Ãký æÞkLku ÷R nðu, ykðeWÃkhkuõík nuíkwyku {kxuLke s{eLk Lkðeþhík{ktÚke rçkLk ¾uíke{kt Vuhððk {kxuLkkt«er{Þ{{kt Ãký yzÄku yzÄ ½xkzkufheLku, yux÷u fu 80 xfkLku çkË÷u hkník{¤íkkt Võík 40 xfk «er{Þ{ ¼hðkLkwthnuþu yuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

(4) MkLku 2011 yur«÷Úkey{÷{kt ykðu÷e Lkðe stºke{kt sur{÷fíkLkk Ëh, MkLku 2008Lke sqLkestºke fhíkk ykuAk nkuÞ íkku íku hË økýkþuyLku 2008Lke stºkeLkk ËhLke søkýíkhe fhðkLke hnuþu.

2011Lke stºkeLke Lkerík{kt hkßÞMkhfkh îkhk su yLÞ AqxAkxku yLkuhkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au íku ÞÚkkðíkTs hnuþu. ðÄw{kt Lkðe stºkeLkk yk Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞkuÚke Mkk{kLÞ LkkøkrhfÃkkuíku su r{÷fík ¾heËþu íkuLkk WÃkhLkeMxuBÃk zâwxeLke økýíkhe ÃkkuíkkLku {u¤u fheþfu íkuðe ðneðxe ÃkkhËŠþíkk hk¾ðk{ktykðe Au suLkkÚke fk¤kt LkkýktLkkt

hkufkýLkk Ëq»kýLkwt rLkÞtºký Ãký Úkþu.økwshkíkLkku su nhýVk¤ rðfkMk ÚkR

hÌkku Au íkuLku æÞkLk{kt ÷RLku sLkþÂõíkLkurðfkMkLke «r¢Þk{kt Mkþõík Ãký òuzðk«òrníkLkk yLkuf Ëqhkuøkk{e rLkýoÞku{wÏÞ{tºke fhíkk hÌkk Au. rðfkMkLkeyrðhík økrík MkkÚku hkßÞ{kt hnuXký,ykðkMk, çkktÄfk{ Wãkuøk yLku MkuðkfeÞûkuºkku{kt ¾qçk {kuxkt «{ký{kt {qzehkufkýykÔÞwt Au yk Mktòuøkku{kt s{eLkLkerft{ík yLku MÚkkðh r{÷fíkkuLke rft{íkkuÃký ðÄe Au, suLkku MkeÄku ÷k¼Mðk¼krðfÃkýu ¾uzqíkkuLku Ãký {kuxk«{ký{kt Ÿ[e ykðe Au. yk çkÄkMktòuøkku òuíkkt s{eLkku yLku MÚkkðhr{÷fíkkuLke ¾heËe {kxuLke ykfkhýe{ktMkrðþu»k ÃkkhËŠþíkk ykðu íkÚkk fk¤ktLkkýktLkk hkufkýÚke f]rºk{ heíku s{eLkku,r{÷fíkkuLkk ¼kð QA¤u Lknª íku nuíkwÚkestºkeLke LkeríkrLkÄkohý «r¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ð»ko 2011Lkk«kht¼u su Mkðuo Lkðe stºkeLkk yLkwMktÄkLkufhðk{kt ykðu÷ku íkuLkk ykÄkhu ÔÞkÃkfÃkhk{þo fheLku {nuMkq÷ rð¼køku Lkðestºke Ëh ònuh fÞkoníkk suLkku {wÏÞykþÞ fk¤ktLkkýktLkk hkufkýLkuzk{ðk íkÚkk ÃkkhËþeoÄkuhýu s{eLk,MÚkkðh r{÷fíkLke¾heËe ÚkkÞ yuðkuhÌkku Au. ykÚke shkßÞ Mkhfkhu ¾wÕ÷wt{Lk hk¾eLku, LkðestºkeLkk Ëh MktË¼o{kt¾uzqíkku, ¾uzqíkMktøkXLkku, çkktÄfk{Wãkuøk MkkÚkuM k t f ¤ k Þ u ÷ kyuMkk urMkÞuþLkk uLkeðksçke hsqykíkkuyLku rðMktøkíkíkkykuM k k t ¼ ¤ ð k{ t º k e { t z ¤ L k k{n u M k q ÷{ t º k e L k kyæÞûkMÚkkLku ºký{ t º k e y k u L k usðkçkËkhe MkkUÃkeníke yLku íkuLke¼÷k{ýkuLku ykÄkhu{wÏÞ{tºkeyu Lkðestºke yLku ¾uzqíkkuLke¾uíkeLke yLkur ç k L k ¾ u í k e L k e

s{eLkLke sqLke þhíkkuLkkt «er{Þ{{kt½xkzk ytøku fux÷kf {n¥ðLkkLkeríkrð»kÞf VuhVkhku fÞko Au.Lkehk hkrzÞkLkku

xur÷fku{Lku ÷kEMkLMk yÃkkððk{ktyu. hkò {khVíku Ãkðkhu {ËË fhe níke.y÷çk¥k, Lkehkyu yk MktçkÄ{kt fkuEÃkwhkðk hsq fÞko LkÚke. LkehkyuMkeçkeykELku [kh swËk swËk rLkðuËLkykÃÞk níkk, su{ktÚke {kuxk¼køkLkk rLkðuËLk LkehkLkkyu VkuLkfkuÕMk ÃkhykÄkrhík Au su{kt íku{ýuhkò, híkLk íkkíkk MkrníkLkefkuÃkkuohux nMíkeyku íku{ sfux÷kf Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík fhe níke.

yuf ytøkúuSy¾çkkhLkk ynuðk÷yLkwMkkh, LkehkyuÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk hÃkÃkkLkktLkk [kh rLkðuËLkykÃÞk níkk.Ëhr{ÞkLk,þhË Ãkðkhu LkehkLkk

ykûkuÃkkuLku Vøkkðíkkt yuf xeðe [uLk÷MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, ík{k{ykûkuÃkku ÃkkÞk ðøkhLkk Au. su Ãkkuíkufki¼ktz{kt ykhkuÃke Au íku{Lke ðkík ÃkhrðïkMk fhe þfkÞ Lknª. ÷kufkuLkuøkuh{køkuo ËkuhðkLkk «ÞkMk fhðk{ktykðe hÌkk Au.

Lkehk hkrzÞkLkk rLkðuËLk{kt rçk÷fw÷ðkMíkrðfíkk LkÚke. zeçke rhÞkÕxe

MkkÚkuLkk íku{Lkk MktçktÄkuLku íkuyku yøkkWÃký hrËÞku ykÃkíkk ykÔÞk Au.çkeSíkhV rðLkkuË økkuyuLfkyu sýkÔÞwt níktwfu, þhË Ãkðkh MkkÚku íku{Lkk ÃkkrhðkrhfMktçktÄ Au yLku íku{Lkk rÃkíkk þhËÃkðkhLku ½ýkt ð»kkuoÚke yku¤¾u Au.íku{ýu h0 ð»ko Ãknu÷kt çkkhk{íke{kt yufr{Õf «kuMku®Mkøk ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk fheníke.

CMYK

CMYK


¼¼kkððMMkkkkhh :: Mð.øktøkkhk{ hýAkuzËkMk ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : ¼kðMkkhMkkuMkkÞxe fku{Lk Ã÷kux, Lkðkðkzs : Mkðkhu 9 Úke 1Mð.fuíkLk¼kE h{ý÷k÷ ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : 129-1011,

økw.nk.çkkuzo, þrLkËuðLkk {trËh ÃkkMku, ¾ku¾hk : Mkðkhu 9 Úke 11XXkkffkkuuhh :: Mð.«íkkÃkS {kuíkeS XkfkuhLkwt çkuMkýwt : swLkku {w¾eðkMk,

çkwx¼ðkLke {trËh ÃkkA¤, ðus÷Ãkwh : Mkðkhu 8 Úke 12rr{{MMººkkee :: Mð.rðhuþ¼kE økkuÃkk÷ËkMk r{MºkeLkwt çkuMkýwt : 685-«eríkÃkkfoMkkuMkkÞxe, ytrçkfkLkøkh, ykuZð : Mkðkhu 10 Úke 5þþkknn :: Mð.MkrðíkkçknuLk hrMkf÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çktLkt-10-feŠík-fwts MkkuMkkÞxe, þknÃkwh Ëhðkò çknkh : Mkðkhu 9 Úke 11 ffeehhee :: Mð.çkkçkw÷k÷ LkkÚkk÷k÷ feheLkwt çkuMkýwt : MkkuhrXÞk çkúñûkrºkÞÃkt[Lke ðkze, fktfrhÞk : Mkktsu 5 Úke 6ÃÃkktt[[kk÷÷ :: Mð.ÃkhMkku¥k{ËkMk Sðhk{¼kE Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : MkhMkÃkwhMkuðk xÙMx, íkr¤ÞkLke Ãkku¤ Mkk{u, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 12yyøøkkhhððkk÷÷kk :: Mð.ËeÃkf¼kE søkSðLkËkMk yøkhðk÷kLkwt çkuMkýwt :

Mk{Ãkoý xkðh, fku{Lk Ã÷kux, hLLkkÃkkfo, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8 Úke 11ËËððuu :: Mð.¼økðíkeçknuLk {kunLk÷k÷ ËðuLkwt çkuMkýwt : ËuðuLÿ rðsÞ

çkúñMk{ks nku÷, LkðSðLk «uMk hkuz : Mkðkhu 8 Úke 10

yðMkkLk LkkUÄ yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkf. îkhk½xLkkLke òý Úkíkk íkkífkr÷f ¼khíkeÞ

fkuMxøkkzoLke ÃkuxÙku®÷øk rþÃk íkuLke {ËËu Ãknkut[eníke. yk {kAe{khLku ÷E s¾ki çktËh íkhVhðkLkk ÚkE Au.

fkuMxøkkzoLkkt ze.ykE.S «þktíkçkhøkkiºkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu çkÃkkuhu çkuðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼khíkeÞ rV®þøk çkkuxkus¾ki ÃkkMku ykE.yu{.çke.yu÷. WÃkh{kAe{khe fhe hne níke. yk ËhBÞkLkÃkkrfMíkkLk Lkuð÷ rþÃku yk ¼khíkeÞ rV®þøkçkkuxkuLku ½uhe ÷eÄe níke. íku{ktÚke ¼køkðkøkÞu÷e yku¾kLke yuf çkkux Ãkh Ãkkf Lkuð÷ rþÃkîkhk VkÞ®hË fhkíkk yk çkkux{kt Mkðkh yuf{kAe{khLku fkuýeLkk ¼køku økku¤e ðkøke økEníke. yk ½xLkkLke òý fkuMxøkkzoLkeíkkhkçkkE rþÃkLku Úkíkk íku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ãknku[e økE níke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k{kAe{khLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkËðÄw Mkkhðkh {kxu s¾ki íkhV hðkLkk ÚkEníke. íkku çkeS íkhV ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkuxyuMkku. Lkk Mkufuúxhe {Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk ½xLkk ½xe íÞkhu ÃkkuhçktËhLke Ãký4 rV®þøk çkkuxkuLku hh {kAe{khku MkrníkÃkkrfMíkkLk îkhk çktÄf çkLkkðe ÷uðk{kt ykðeníke. yLku çkkË{kt íku{kLke yuf çkkux{kt 11¾÷kMkeykuLku {qfík fhe ËuðkÞk níkk. ßÞkhu 3çkkux yLku 11 {kAe{khkuLkwt yÃknhý fhe

fhk[e ÷E sðkÞk Au.Ëhr{ÞkLk, ò{LkøkhLke y{khk

«ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk {qsçk ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt s¾ki ÃkkMkuLkk ËrhÞk{kt yksuçkÃkkuhu 1h Úke h ðkøÞk ðå[u yk ½xLkk çkLkeníke. yþkuf Mkkøkh Lkk{Lke rV®þøk çkkuxWÃkh Ãkkf. {rhLk rMkfÞwrhxeyu ytÄkÄqtÄøkku¤eçkkh fÞkuo níkku. suLkk fkhýu yþkufMkkøkh çkkux{kt hnu÷k Ãkkt[ {kAe{khku ÃkifeLkkyuf hksuþ Lkk{Lkk {kAe{khLku økku¤e ÷køkeníke. ßÞkhu yLÞ {kAe{khku çk[e økÞkníkk. ½kÞ÷ {kAe{khLku s¾ki Mkkhðkh {kxu÷E økÞk níkk.hkßÞ¼h{kt

økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt {n¥k{ 40.2íkÚkk rzMkk{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40.5rz.Mku.yu ÃknkU[e síkk ÷kufkuyu òýu ½h{kt sÃkqhkE hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO nkuÞ yuðku {knku÷níkku. yk WÃkhktík çkÃkkuhu Vqtfkíkk økh{ÃkðLkLkk fkhýu Ãký ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk ÚkEøkÞk níkk. òufu hkßÞ{kt hkºku ðkíkkðhý{ktXtzf «Mkhíkk yLku Xtzk ÃkðLkku Vqtfkíkk ÷kufkuònuh {køkkuo yLku çkøke[kyku{kt Q{xe Ãkzâkníkk.yksu hkßÞLkkt {wÏÞ þnuhku ðzkuËhk{kt40.2, hksfkux{kt 39.5, Mkwhík{kt 38.6,¼kðLkøkh{kt 39.5, ¼qs{kt 39.7,ÃkkuhçktËh{kt 33.8, yku¾k{kt 30.7,ðuhkð¤{kt 31, zeMkk{kt 40.5, ð÷Mkkz{kt35.7, ðe.ðe.Lkøkh{kt 40.2,MkwhuLÿLkøkh{kt 40.7 yLku økktÄeLkøkh{kt39.2 rz.Mku. {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

550 çkfhkt ¼heLkuËwçkE síkkt ðnkýLkk¾÷kMkeLkku Awxfkhku

hksfkux, íkk.14

çku {kMk Ãknu÷k çkfhkt ¼heLku ËwçkEsíkwt Mk÷kÞkLkwt ðnký ËrhÞkEíkkuVkLk{kt MkÃkzkÞk çkkË EhkLkLkes¤Mke{k{kt ½qMke økÞu÷k ðnkýLkuEhkLk LkuðeLku þeÃku n{ËËeo Ëk¾ððkLkuçkË÷u ðnký Mkrník ík{k{ Lkð¾÷kMkeykuLku çktÄf çkLkkðe EhkLkLkesu÷{kt økku tÄe hkÏÞk çkkË yksu ðnký Mkrník Lkð¾÷kMkeykuLkku Awxfkhku ÚkÞku nkuðkLkkuòýðk {¤u Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykðnký ¾÷kMkeyku MkkÚku Mk÷kÞk ÃkhíkVhþu.

Mk÷kÞkLkwt hk{çkký Lkk{Lkwt 100xLkLke ûk{íkkLkwt ðnký çku {kMk Ãknu÷k550 çkfhkt ¼heLku {wtÿkÚke ËwçkE sðk{kxu rLkféÞwt níkwt. íÞkhu y[kLkfËrhÞk{kt ykðe økÞu÷k íkkuVkLkLku fkhýuðnkýLkk ¾÷kMkeyku Sð çk[kððk

{kxu EhkLkLke s¤Mke{k{kt sELkSfLkk fkuE çktËh Ãkh íkkuVkLk{ktMkÃkzkE Lknª íku {kxu «ÞLíkku fhíkkníkk. íkuðk{kt EhkLk LkuðeLke ÃkuxÙku®÷økrþÃku ðnký íku{s ¾÷kMkeykuLkuøkuhfkÞËu EhkLkLke s¤Mke{k{kt«ðuþðkLkk ykhkuÃkMkh ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

ík{k{Lku su÷{kt çktÄf çkLkkðe ËeÄkníkk. çkkË{kt yk çkkçkíku EhkLkLkeyu÷[e f[uhe íkÚkk zkÞhuõxh sLkh÷rþ®ÃkøkLku hsqykík fhðk{kt ykðeníke. yLku íkuyku îkhk fkuBÞwrLkfuþLkfhðk{kt ykÔÞk çkkË yksu hk{çkkýðnkýLkku EhkLkLkk fçò{ktÚke AwxkfkhkuÚkÞku Au. Ãký ¾k÷e fu{ fu, çkfhktLkuEhkLk{kt Wíkkhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.su÷{kt Awxfkhku ÚkÞk çkkË ¾÷kMkeykuVheLku ðnký Ãkh ykðe økÞk Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ðnký Mk÷kÞkÃkhík Vhþu. íku{ òýðk {¤u÷ Au.EhkLkLkk fçò{ktÚke Awxfkhku Úkíkk çktÄfçkLkkðkÞu÷ ¾÷kMkeykuLkkÃkrhðkhsLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe«Mkhe økE Au.

ykðíkefk÷u ðk½kçkkuzohuu ykðe ÃknkU[þu¼khík 39 ÃkkrfMíkkLke{kAe{khkuLku {wõíkfhðk{kt ykðþu

ÃkkuhçktËh, íkk.14

¼khík {u[ òuðk ykðu÷kÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk Mk{ûk¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkMkª½uyuf çkeò ËuþkuLke su÷ku{kt çktÄ{kAe{khku ytøku r[tíkk ÔÞfík fhe níke.su çkkçkíkLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷EÃkkrfMíkkLk Ãknkut[u÷k Ãkkf ðzk«ÄkLkøke÷kLkeyu ¼khíkLkk 89 {kAe{khkuLku{qfík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk ykðíkefk÷u ¼khíkeÞ {kAe{khku ðk½k çkkuzìhÃkh Ãknku[e ykðþu. sÞkhu çkkfeLkk¼khíkeÞ {kAe{khkuLku Ãký swLk {rnLkkMkwÄe{kt Akuze {wfðkLkku ÃkkrfMíkkLk îkhkMktfuík yÃkkÞku Au. sÞkhu çkeS çkksw¼khíkeÞ su÷ku{kt çktÄ 39 ÃkkrfMíkkLke{kAe{khkuLku Ãký ykðíke fk÷u s {qfíkfhðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh çkkux yuMkkuMkeyuþLkLkkMkufúuxhe {Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ¼khík-ÃkkrfMíkkLk îkhkÃkhMÃkh ËuþkuLkk {kAe{khkuLku {qfíkfhðkLkku rLkýìÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.suLkk Ãkøk÷u ykðíkefk÷u ðk½k çkkuzìhu ÚkeÃkkrfMíkkLk îkhk {qfík fhðk{ktykðLkkh 89 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLkuyksu ÃkkrfMíkkLkLke su÷ku{ktÚke ðk½kçkkuzìh {kxu hðkLkk fhkÞk Au. sÞkhuçkeS íkhV ¼khík îkhk Ãký 39ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku {qfík fhðkLkkurLkýìÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLku ÷eÄu39 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku Ãkýykðíke fk÷u s ¼khík îkhk ðk½k çkku-zoh ÃkhÚke {qfík fhðk{kt ykðþu.sÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt nsw ÃkýçktÄ hnu÷k ÷øk¼øk hÃk0 sux÷k{kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk îkhk ykðíkkswLk {rnLkk MkwÄe{kt {qfík fhðk{ktykðþu íku{ W{uhe {Lke»k ÷kuZkheyuÃkkrfMíkkLk îkhk fçksu fhkÞu÷e¼khíkeÞ {kAe{khkuLke fhkuzkuÁrÃkÞkLke ÷øk¼øk 493 sux÷erVþªøk çkkux Ãký {qfík fhe ËuðeòuEyu. íkuðe {ktøkýe fhe níke.

EhkLk LkuðeLkk Mkftò{ktÚkeMk÷kÞkLkk ðnkýLke {wÂõík

ÃkkrfMíkkLk 89 ¼khíkeÞ{kAe{khkuLku {wõík fhþu


zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 120{e sL{ sÞtíkerLkr{¥ku hkßÞ¼hLke rðrðÄ yËk÷íkku{kt ÷kuf yËk÷íkLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwtw. þnuh{kt ½efktxk ÂMÚkík {uxÙku Ãkku÷exLkfkuxoLke rðrðÄ yËk÷íkku{kt ÷kuf yËk÷ík rLkr{¥ku 10268sux÷k fuMk rLkfk÷ {kxu {qfðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife 6289fuMkLkku rLkfk÷ ÚkÞku níkku. ßÞkhu Y. 30.66 fhkuz Ëtz íku{sð¤íkh ðMkq÷ fhkÞwt níkwtw. hkßÞ¼hLke rðrðÄ yËk÷íkku fhíkktMkkiÚke ðÄw yLku Mkki«Úk{ ðkh ðÄw 30.66 fhkuz Ëtz Ãkuxu ðMkq÷÷uðkÞk níkk.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk {uxÙku fkuxoLkk ÷eøk÷ ykrMkMxLxhuýwfkçknuLk çkkhkuxu sýkÔÞwtw níkwtw fu, økwshkík nkEfkuxoLkk{køkoËþoLk nuX¤ [eV {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux SMke økkr{íkLkkËu¾hu¾ {wsçk zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke sL{ sÞtíkerLkr{¥ku ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ÷kufyËk÷ík{kt fuMkkuLkku Mkw¾Ë rLkfk÷ ÚkkÞ íku {kxu 10268sux÷k fuMkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife 6289 fuMkkuLkkurLkfk÷ ÚkÞku níkku. rLkfk÷ ÚkÞu÷k fuMkku{ktÚke Y.30,66,11,990(30.66 fhkuz) yks rËLk MkwÄe MkkiÚkeðÄw hf{ Ëtz íku{s ð¤íkh ðMkq÷ fhðk{kt ykðe níke. ÷kufyËk÷ík rLkr{¥ku rLkh{k RÂLMxxâwxLkk rðãkÚkeoyku ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk {uxÙku fkuxo çkkh yuMkku. yLku ðfe÷kuLke{ËËÚke ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk Mkh¤ hÌkwtw níkwtw.

÷kuf yËk÷íkLkkykÞkusLk{kt 30.66fhkuzLke Ëtz ðMkq÷kík

ík{k{ ÍkuLkLkk yrÄfkheykuLkusðkçkËkhe MkwÃkhík fhkR

y{ËkðkË, íkk.14fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞ «Ëq»ký rLkÞtºký

çkkuzoLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u nðu 40 {kR¢kuÚke ykuAwtnkuÞ íkuðwt Ã÷kÂMxf çkuøkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþuLkrn. Ã÷kÂMxf Ãku®føk økwxfk- ík{kfwLkk ðu[ký Ãkhnðu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkku ykhkuøÞ rð¼køkËu¾hu¾ hk¾þu. òu ÃkkLkLkk økÕ÷k Ãkh økwxfk-ík{kfwLkwt ðu[ký fhkíkwt nþu íkku {k÷ só fheLku íkuLkkuLkkþ fhkþu.

BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku ík{k{ ÍkuLkLkkykhkuøÞ yrÄfkheLku Ã÷kÂMxfLkku ðÃkhkþ Lk ÚkkÞ íku

òuðk {kxu {kurLkx®høkLke fk{økehe MkwÃkhík fhe Au.Ã÷kÂMxf Ãkh «ríkçktÄ nkuðkÚke nk÷{kt y{ËkðkËMkrník Mk{økú hkßÞ{kt Ã÷kÂMxf Ãku®føk økwxfkLkk¾wÕ÷uyk{ fk¤kçkòh ÚkR hÌkkt Au. òufu, fux÷kføkwxfkLkwt fkøk¤ Ãku®føk{kt s ðu[ký ÚkR hÌkwt Au,yk{ AíkktÞu ðÃkhkþfíkkoyku{kt Ã÷krMxf Ãku®føkLke½ýe s rz{kLz Au suÚke nswÞu fux÷ef ftÃkLkeykuÃ÷kÂMxf Ãku®føk{kt økwxfkLkwt ðu[ký fhe hne Au.Ã÷kÂMxf ÃkhLkk «ríkçktÄLku ÷eÄu fuLÿLkk ÃkÞkoðhýrð¼køku ònuh fhu÷k ònuhLkk{kLkk y{÷Lkk¼køkYÃku y{ËkðkË BÞw. ykhkuøÞ rð¼køku fðkÞíknkÚk Ähe Au. þnuh{kt Ã÷kÂMxfLkku ðÃkhkþ Lk ÚkkÞíku òuðk {kxu ykhkuøÞ rð¼køku YÃkhu¾k ½ze fkZeAu, nðu ykøkk{e MkÃíkkn MkwÄe{kt íkuLkku y{÷ Úkþu.

{LkkR WXkðe òuøkðkR ÃkwLk:÷køkw fhðk xeÃke fr{xeLkeçkuXf{kt MkðkoLkw{íku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk.14

f k ÷ w Ã k w h { k tMkkuËkøkhLke Ãkku¤{ktE{khík ÄhkþkÞeÚkðkLke ½xLkk çkkËBÞwrLk. fr{þLkhu xe-økzoh Ãkh çkktÄfk{Lku{tsqhe ykÃkðkLkeòuøkðkR MkMÃkuLz fheAu. yk rLkýoÞÚke{æÞÍkuLk{kt yLkuf çkk-tÄfk{ku yxfe ÃkzâknkuðkÚke yk òuøkðkR

Vhe y{÷e çkLkkððk {kxu BÞwrLk. yuMxux yuLzxeÃke fr{xeyu fr{þLkhLku hsqykík fhðkMkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu yk {k{÷u hsqykík fhðkxeÃke fr{xeLkk [uh{uLkLku Mk¥kk ykÃkðk rLkýoÞ÷eÄku Au.

{wÏÞ¥ðu fkux rðMíkkh {æÞ ÍkuLk ¾qçk s øke[Au. ynª ð»kkuo sqLkk çkktÄfk{kuLkwt rhLkkuðuþLk fuVhe Lkðk çkLkkððk {kxu BÞwrLk.yu xe- økzoh ÃkhLkkçkktÄfk{kuLku {tsqh fhðk òuøkðkR y{÷e fheníke. yk rðMíkkh{kt rMk{uLx- fkUr¢xLkk çkktÄfk{kuþõÞ Lk nkuðkÚke íÞkt xe- økzoh Ãkh çkktÄfk{ fhðk{tsqhe ykÃkðk{kt ykðíke níke. yk rLkÞ{ nuX¤sux÷wt sqLkwt çkktÄfk{ nkuÞ íkux÷wt s Lkðwt çkktÄfk{{kºk xe- økzoh Ãkh fhe þfkÞ íkuðe òuøkðkEníke. Ãkhtíkw hksfeÞ ykøkuðkLkku, BÞwrLk.yrÄfkheyku yLku {krVÞkykuLke {e÷e¼økík{ktyk rLkÞ{Lku ½ku¤eLku Ãke sðkÞku níkku yLku íÞkt

ykhMkeMke MxÙf[hLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuçkuhkufxkuf Úkðk ÷køÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt ykðe syuf E{khík ÄhkþkÞe Úkíkkt fki¼ktz ¾wÕ÷wt ÚkÞwtníkwt. BÞwrLk.fr{þLkhu íkkífkr÷f yMkhÚke ykrLkÞ{ MkMÃkuLz fhe xe- økzoh Ãkh Úkíkk fk{ku hkufeËuðk yLku Lkðe {tsqhe Lk ykÃkðk ykËuþ fÞkuoníkku. økE fk÷u {¤u÷e yuMxux- xeÃke fr{xe{kt[[ko ÚkR níke fu xe- økzoh ÃkhLkk çkktÄfk{LkeòuøkðkR MkMÃkuLz fhðkÚke yLkuf yz[ýku ÃkuËkÚkE Au íkuÚke yk rLkÞ{Lku íkuLkk {q¤ MðYÃku y{÷fhðk Ëuðku òuEyu. ykÚke BÞwrLk. fr{þLkhLku ykytøku hsqykík fhðk fr{xe ík{k{ MkÇÞkuyu[uh{Lk Ëuð[tË¼kE Ãkxu÷Lku Mk¥kk ykÃke níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk fkÞËkLkku òu Vhe y{÷þY ÚkkÞ íkku fki¼ktze ík¥ðkuuLku økuhfkÞËu çkktÄfk{kufhðkLkwt {kuf¤wt {uËkLk {¤e hnuþu íkuLke ÃkqheþõÞíkkyku Au.

BÞwrLk. yrÄfkheykuLke¾kíkhe çkkË {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku

y{ËkðkË, íkk. 14yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt xÙku{k MkuLxh{kt

çkwÄðkhu hkºku yuf ÔÞÂõíkLke níÞk fheËuðkíkkt íkçkeçkku MkrníkLkku MxkV z½kRøkÞku Au. suÚke yÃkwhíke MkwhûkkÔÞðMÚkkLku fkhýu yksu LkŠMktøk yLkuðøko-4Lkk MxkVu yu®[íke nzíkk¤ ÃkkzeËeÄe níke.

yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt xÙku{k MkuLxh{ktyuf ÔÞÂõíkLke níÞkLke ½xLkkÚkeíkçkeçke MxkV{kt øk¼hkx Vu÷kÞku Au.økwÁðkhu Mkðkhu LkrMkOøk MxkV yLku ðøko

4Lkk f{o[kheykuyu MkwÃkrhLxuLzLxLkuÃký hsqykík fhe níke. nkuÂMÃkx÷{ktyÃkwhíke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkk y¼kðuykðe ½xLkk çkLke Au, íÞkhu òu Mkk{kLÞÔÞÂõíkLke ykðe nk÷ík ÚkkÞ íÞkhuuMxkVLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe fkuLke ?íkuðe hsqykík MkkÚku y[kLkf LkMkkuo yLku

f{o[kheykuyu fk{Úke y¤økk hnuðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u çku f÷kfMkwÄe fk{fks ¾kuht¼kÞwt níkwt. ½xLkkLkeòý Úkíkkt s BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkkyrÄfkheyku nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞktníkkt. íku{ýu MkwÃkrhLxuLzLx MkkÚku [[korð[khýk fheLku íkçkeçke MxkVLku Ãkwhíke

Mkwhûkk ykÃkðk ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt,íÞkhçkkË LkMko yLku ðøko-4Lkku MxkVVhs Ãkh Ãkw™: nksh ÚkÞku níkku.nk÷{kt yu÷S nkuÂMÃkx÷{ktyuMkykhÃke ÃkkuRLx økkuXðe ËuðkÞku Au.

CMYK

CMYK


[kh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷: yuf Ahku,ºký [ÃÃkk MkkÚku ykÔÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.14

{rýLkøkh ÂMÚkík yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷Rhnu÷k çk¤ðtík fnkhLku xÙku{k ðkuzo{kt s AheLkk ½k ÍetfeLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkLke ½xLkk{kt {rýLkøkh Ãkku÷eMkuçk¤ðtíkLkk ¼kR hkòLke VrhÞkËLku ykÄkhu [kh ÔÞÂõík Mkk{uVrhÞkË LkkUÄe Au. su{kt MkqºkÄkh yr{ík fkt[kLkuu ¢kR{ çkúkt[uðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{ktÚke Mkkhðkh ÷R hnu÷e nk÷ík{kt ÍzÃke÷eÄku níkku. yLÞ ykhkuÃkeykuLke ík÷kþ òhe Au.

y{hkRðkze{kt nLkw{kLkLkøkh{kt hnuíkk çk¤ðtíkrºk÷kufLkkÚk fnkh (W.22)Lku økRfk÷u ÃkÃÃkw y™u yLÞ [khÔÞÂõík MkkÚku íkfhkh ÚkR níke. su{kt çk¤ðtíkLku Ahe ðkøkíkk íkuLkuyu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. nw{÷k¾kuhkuLku zhníkku fu, çk¤ðtík yLku íkuLke økUøk ð¤íkku nw{÷ku fhþu. suÚkeyr{ík WVuo fkt[ku ¼hík ÚkkÃkk, [fku çkkhkux, rðLkkuË yLku yLÞyuf Þwðf nkuÂMÃkx÷{kt økÞk níkku. yr{ík ÃkkMku yuf {kuxku Ahku

níkku yLku çkkfeLkk ºký ÃkkMku Ahe níke. nkuÂMÃkx÷{kt íku{ýuxTku{k ðkuzo{kt Lkt. Mkkík ÃkhLkk çkuz Ãkh Mkkhðkh ÷R hnu÷kçk¤ðtík Ãkh AheLkk ½k Íªfe ËeÄk níkk. çk¤ðtíku çk[ðkLkkMkðkLkku «ÞkMk fhíkkt íku VMkzkR Ãkzâku níkku. íÞkh çkkË [khusýk LkkMke økÞk níkk.½xLkk çkkË {rýLkøkhLkk ÃkeykR ze.yu{. [kinký yLku yu{. ze. WÃkkæÞkÞ MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞkníkk. Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykR su. ze. ÃkwhkurníkLkuçkkík{e {¤e níke fu, yu÷.S. {zoh fuMkLkkuu yuf ykhkuÃkeðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkku Au. íkÃkkMk fhkíkkyr{ík fkt[k ÍzÃkkÞku níkku. íku økwhwðkhu Mkðkhu Lkk{ çkË÷eLkuMkkhðkh ÷uðk ykÔÞku níkku. íkuuLku ÃkuxLkk ¼køku Rò ÚkR Au.

çk¤ðtíkLkk Mkkøkheíkkuyunw{÷ku fÞkuo nkuðkLkeÃkku÷eMkLku ykþtfk

y{ËkðkË, íkk. 14{rýLkøkh yu÷.S nkuÂMÃkx÷{kt

çk¤ðtíkLku ònuh{kt hnUMke LkkÏÞk çkkËVhkh [kh ykhkuÃkeyku ÃkifeLkku yr{íkfkt[k yksu Mkðkhu ÷kune÷wnkýnk÷ík{kt ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{ktykÔÞku níkku. ßÞkt íkuýu íkçkeçkkuLkusýkÔÞwt níkwt fu íku rçk®ÕzøkLke yufMkkRx Ãkh fk{ fhíkk Lke[u ÃkxfkÞkuníkku. su{kt Ròyku ÚkR Au. íÞkt íkuýufuMk{kt ¾kuxwt Lkk{ ÷¾kÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au fu çk¤ðtíkLkk{kýMkkuyu yr{ík fkt[k Ãkh nw{÷ku fÞkuoAu. òu fu nk÷ yr{ík fkt[k çkunkuþnkuðkÚke íku ¼kLk{kt ykðu ÃkAe s r[ºkMÃkü ÚkR þfu íku{ Au.

çk¤ðtíkLke níÞk fÞko çkkË yr{íkfkt[k ÃkkuíkkLkk Mkkøkrhíkku MkkÚku MkkÚku VhkhÚkR økÞku níkku. síkkt síkkt íkuýu

nkuÂMÃkx÷{kt çk¤ðtíkLkk MkøkktLku Ä{feykÃke níke fu çk[e sþu íkku VheÚkeykðeþwt... òu fu çk¤ðtíkLku AheLkkMktÏÞkçktÄ ½k ÷køkíkk íku Z¤e Ãkzâku níkku.òu fu Mkðkhu yr{ík fkt[k Ãkh fkuýu nw{÷kufÞkuo ? fkuýu AheLkk ½k Íªfe ËeÄk? íkuytøku yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. MkðkhuíkuuLku ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{ktykÔÞku íÞkhu íkuLke nk÷ík Ãký økt¼ehníke. íkuýu íkçkeçkkuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾yÁý¼kR fkt[k (hnu. ðus÷Ãkwh) íkhe-fu ykÃke níke. íkuýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwtfu yuf íku rçk®Õzøk ÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞkuníkku. suÚke íkuLku økt¼eh Ròyku ÚkRníke. òu fu ¢kR{ çkúkt[Lku çkkíkíke {¤íkkíkÃkkMk fhkR níke. su{kt íku yr{ík fkt[knkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMk {kLke hne Aufu yr{ík fkt[k Ãkh çk¤ðtíkLkk {kýMkkuuyunw{÷ku fÞkuo Au. Ãký, nk÷ yr{íkçkunkuþ nkuðkÚke yk ytøku fkuR Lk¬hrðøkíkku {¤e þfe LkÚke. {rýLkøkhÃkku÷eMku nk÷ íkuLkku fçkòu ÷RLku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yr{ík fkt[k Ãkh fkuýu nw{÷kufÞkuo ? Ãkku÷eMk økz{Úk÷{kt

yu÷S nkurMÃk.{kt níÞk çkkËøk¼hkÞu÷k MxkVLke nzíkk¤

Ãkhuþ Ãkxu÷, rð»ýw {khðkze yLkuyLkwÃk{ økUøk ðå[u [k÷íke MÃkÄko fkhý¼qík

y{ËkðkË, íkk.14y{ËkðkË{kt zeÍ÷ yLku ykuR÷ [kuhe fhíke ºký økUøk

ðå[u [k÷íke ðkìhLkk Ãkøk÷u çk¤ðtíkLke níÞk fhðk{kt ykðenkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. y{ËkðkË{kt Ãknu÷k rð»ýw{khðkzeLke økUøk zeÍ÷ [kuhe fhíke níke. íÞkh çkkË ÃkhuþÃkxu÷Lke økUøk Ãký fkÞohík ÚkR níke. yk økUøkLkk {kýMkkuðå[uu yðkhLkðkh LkkLke {kuxe íkfhkh Úkíke níke. íÞkh çkkËçktLku økUøk{kt fkÞohík yuðk fux÷kf ÷kufkuyu yLkwÃk{ økutøkçkLkkðe níke. su{kt yr{ík fkt[k {wÏÞ MkqºkÄkh níkku.yr{íkLku zeÍ÷ [kuheLkk {wÆu çk¤ðtík MkkÚku [k÷íke íkfhkhíkuLke [h{Mke{kyu ÃknkU[e níke. suLku ÷RLku yk níÞk fhkR níke.

rðïLkeÞ Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçky{ËkðkË{kt zeÍ÷ [kuheLkwt {kuxwt hufux [k÷u Au. Ãknu÷krð»ýw {khðkze Lkk{Lkk ÔÞÂõík îkhk zeÍ÷ [kuheLkwt {kuxwt {Mk

hufux [÷kððk{kt ykðíkwt níkwt. su{kt Ãkqðo rðMíkkh{ktÚke 100sux÷k ÞwðkLkkuLku [kuhe {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku.yk økUøk îkhk ÷k¾kuLke ykðf Úkíke níke. su Ëhr{ÞkLkÃkhuþ Ãkxu÷Lke yuf økUøk fkÞohík ÚkR níke. íkuýu rð»ýw{khðkzeLkk fux÷kf MkkøkheíkkuLku MkkÚku hkÏÞk níkk. suÚkerð»ýw {khðkze yLku Ãkhuþ Ãkxu÷ ðå[u zeÍ÷ [kuhe ytøku÷zkR [k÷íke níke. su{kt çktLku îkhk nkRðu Ãkh nË Lk¬efhðkLkk {wÆu s ÷zkR níke. òufu íku{ AíkktÞ, ytËksuLkkhku÷ rðMíkkh{kt yk çktLku økutøk îkhk «ríkrËLk nòhku r÷xhzeÍ÷ [kuhe fhðk{kt ykðíkwt níkwt. {hLkkh çk¤ðtík rð»ýw{khðkze økutøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku níkku. íÞkhu çktLku økUøk Ãkifeyuf økUøk MkkÚku fk{ fhíkk yr{íkLku rð[kh ykÔÞku fu íku Ãkkuíkuþk {kxu ÃkkuíkkLke Lkðe økUøk íkiÞkh Lk fhu? suÚke íkuýu 50Úke60 sux÷k ÷kufku MkkÚku yLkwÃk{ økUøk çkLkkðe. su økUøk ÃkhuþÃkxu÷ yLku rð»ýw {khðkzeLke nË{kt sRLku [kuhe fhíkk yLkuõÞkhuf {khk{khe Ãký fhíkk. suLku ÷RLku rð»ýw {khðkzeLkeøkUøkLkk çk¤ðtík MkkÚku Ãký yr{íkLku Ëw~{kLkðx ÚkR níke.Ãkrhýk{u yr{íku çk¤ðtíkLkku ¾u÷ ÃkkzðkLkk RhkËk MkkÚkunw{÷ku fÞkuo níkku.

zeÍ÷ [kuhe fhíke ºký økUøkLkkrððkË{kt çk¤ðtíkLku Zk¤e ËeÄku

y{ËkðkË : yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{ktøkRfk÷u níÞkLke [f[khe ½xLkk çkkËÃký nkuÂMÃkx÷Lkk fkuR Mk¥kkÄeþku f÷kfkuMkwÄe ykÔÞk Lk níkk. suÚke Mkðk÷ Q¼kÚkÞk Au. {urzf÷ MkwÃkrhLxuLzuLx ykh.su.Mkwðkhuyu sýkÔÞwt fu, MkeMkexeðe fu{uhkytøku fkÞoðkne [k÷e hne Au.rMkõÞkurhxe ftÃkLke îkhk ÃkýçkuËhfkheLke ðkíkLku íku{Lkk îkhk Mk{ÚkoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt òu [qfsýkþu íkku fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

yu÷.S.{kt MkeMkexeðefu{uhk RLMxkuu÷ ÚkÞk LkÚke

ðÄw yuf ykhkuÃkeþkhËkçknuLk

nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÍzÃkkÞkuy{ËkðkË : çk¤ðtík Ãkh Sð÷uýnw{÷ku fhLkkh yr{ík ÚkkÃkk økUøkLkkunu{tík Lkk{Lkku [kuÚkku ykhkuÃke yksuMkðkhu Ãkkt[ f÷kfu þkhËkçknuLknkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞku níkku. íkuýuíkçkeçkkuLku yu{ fÌkwtt níkwt fu, ykuZðÃkkMku yfM{kík Úkíkkt Ròyku ÚkRníke. suÚke íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMkLku ¾çkhÃkzíkk íkuLku Ãký ÍzÃke ÷eÄku níkku.

yu÷.S.{kt ¾wÕ÷e Ahe÷R [khuÞ ykÔÞk níkk

çk¤ðtík ÷kune÷wnkýnk÷ík{kt Ëkuzâku Ãkýçk[e Lk þõÞku

y{ËkðkË, íkk.14

yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt çk¤ðtíkÃkh fhðk{kt ykðu÷k Sð÷uýnw{÷k{ktLke ½xLkk yux÷e ¼ÞkLkfníke fu, Mk{økú xÙku{k ðkuzo yLkuykMkÃkkMk{kt ¼Þ ÔÞkÃke økÞku níkkußÞkhu yr{ík fkt[k Mkrník [khÔÞÂõíkyku yu÷.S.{kt ykðe níkeíÞkhu íku{Lkk nkÚk{kt ¾wÕ÷e Aheykuníke yLku ßÞkhu xÙku{k ðkuzo ÃkkMkuykÔÞk íÞkhu rMkõÞkurhxe økkzoLku Aheçkíkkðe çknkh fkZâku níkku. íÞkhçkkË ðkuzo{kt sRLku yr{íku ytËhhnu÷k MxkV yLku ËËeoykuLkkMkøkkykuLkk {kuxu yðksu fÌkwt níkwt fu,suLku Sð Ôknk÷ku nkuÞ íku ðkuzoLkeçknkh Lkef¤e òÞ. suÚke ÷kufkuzheLku çknkh LkkMke økÞk níkk. íÞkh

çkkË yr{ík Mkrník [kh ÔÞÂõíkykuçk¤ðtík ÃkkMku økÞk níkk. ßÞktyr{íku çk¤ðtíkLkk Ãkøk{kt AhkLkku ½kÍªfe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË çkeòºkýuÞ íkqxe Ãkzâk níkk. çk¤ðtíkuçk[kðku.. çk[kðku...Lke çkq{ku Ãkkzeníke yLku ÷kune÷wnký nk÷ík{ktðkuzoLkk ËhðksuÚke çknkh sðk {kxuËkuzâku níkku Ãký íÞkt yuf ÔÞÂõíkyuíkuLku Ëhðkò ÃkkMku VheÚke AheLkk ½kÍªfe ËeÄk níkk. íÞkh çkkË çk¤ðtíkðkuzoLkk MxkV Y{ íkhV økÞku níkku.ßÞkt íku VMkzkR Ãkzâku níkku ÃkAeyr{ík íkuLkk Mkkøkheíkku MkkÚku íÞktøkÞku níkku yLku MktÏÞkçktÄ ½k ÍªfeLkuhnUMke LkkÏÞku níkku. yk Mk{ÞuMk{økú xÙku{kt ðkuzo ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚkÚkR økÞku níkku. yux÷wt s Lknetyr{ík Ahku yuf çkuz{kt ½wMkkzeLkuykhk{Úke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.yk ÿ~Þ òuLkkhkyku Ãkife {rn÷kyku½xLkkLkk f÷kfku çkkË Ãký ÚkhÚkhfktÃkíke níke.

çk¤ðtíkLke níÞk fhLkkh økUøk økwLkkRík RríknkMk Ähkðu Au

y{ËkðkË : y{hkRðkze nLkw{kLkLkøkh{kt hnuíkk çk¤ðtíkLku yu÷.S.nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxh{kt s hnUMke Lkk¾Lkkh yr{ík fkt[k, rðLkkuË økwsohyLku [fk çkkhkux rðhwØ MktÏÞkçktÄ økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. su{kt yr{ík fkt[kËkuZ ð»ko Ãknu÷k nrÚkÞkh MkkÚku ¢kR{ çkúkt[Lkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. ykWÃkhktík, {khk{khe yLku ÄkfÄ{fe íku{s yLÞ økwLkk Ãký LkkUÄkÞk Au. ßÞkhurðLkkuË Mkk{u Ãký {khk{kheLkk økwLkk Au. ßÞkhu [fk çkkhkux rðhwØ Ãkku÷eMk Ãkhnw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkR níke. yk økUøkLkk yLÞ Mkkøkheíkku Mkk{uËkYLke nuhkVuhe yLku zeÍ÷ íku{s ÃkuxÙku÷ [kuheLkk økwLkk LkkUÄkÞk Au.

y{ËkðkË : yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt ßÞkhu çk¤tðík Ãkh nw{÷ku fhðk{ktykðe hÌkku níkku íÞkhu MxkVÚke {ktzeLku xTku{k MkuLxhLke ykMkÃkkMk nkshMktÏÞkçktÄ ÷kufku ík{kþku òuR hÌkk níkk. Ãký yk Mk{Þu xÙku{k ðkuzo{kt ÃkÚkkheÃkh hnu÷ku yçËw÷ ÷íkeV þu¾u ®n{ík yufXe fheLku çk¤ðtík Ãkh nw{÷ku fhehnu÷k yr{ík Ãkh íkqxe Ãkzâku níkku yLku ÃkuxLkk ¼køkuÚke Ãkfze hkÏÞku níkku.yk Mk{Þu rðLkkuË yLku [fkyu yçËw÷Lkk Ãkux Ãkh AheLkk ½k Íªfe ËeÄkníkk. suÚke nw{÷k¾kuhku LkkMke sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yçËw÷Lkk yk®n{íkLkk ËkË ykÃkðk {kxu suMkeÃke yíkw÷ fhðk÷, zeMkeÃke Mk[eLk çkkËþknuYçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke. yçËw÷u sýkÔÞwt fu, òu ík{kþku òuR hnu÷kfux÷ef ÔÞÂõíkyku Ãkife {kºk çkuÚke ºký ÔÞÂõíkykuyu rnt{ík fhe nkuík íkkuyufkË ykhkuÃke [ku¬Mk ÃkfzkR òík.

yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt níÞk«fhýLkku MkqºkÄkh ÍzÃkkÞku

yçËw÷Lke rnt{ík yrÄfkheykuyu rçkhËkðe

{æÞÍkuLk{kt xe- økzoh Ãkh çkktÄfk{Lku{tsqhe ykÃkðk fr{þLkhLku hsqykík

MðkRLk ^÷qÚke ÞwðkLkLkwt {kuík

økwxfk-ík{kfw ðu[íkkt ÃkkLkLkk økÕ÷kÃkh BÞw. ykhkuøÞ rð¼køk ºkkxfþu

ðzkuËhk : ðzkuËh{ktMðkRLk V÷wÚke Ãkerzík yufLkrzÞkËLkk ÞwðkLkLkwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt Au. Mkk{kLÞ heíkurþÞk¤kLke fkrík÷ Xtze{ktMðkR™ V÷q ðfhu Au ÃkýW™k¤kLke fk¤Ík¤økh{e{kt MðkRLk V÷qyuËu¾k Ëuíkkt ¾wË zkufxhkuÃký {qt tÍðý{kt {qfkÞktAu.

15{e yur«÷, 1917Lkk hkus økktÄeS{wÍTÍVhÃkwhÚke {kuíkenkhe økÞk.

ðhMk rËLkk fe økktX Mku, WíMkð økkÞ çkòÞ{qh¾ Lkh Mk{su Lkrn, ðhMk økktX fku òÞ.

MktMkkhLke Mkuðk fÞko rðLkk f{o fhðkLke ykMkÂõíkrLkð]¥k Úkíke LkÚke, hkøk rLkð]¥k Úkíkku LkÚke. kk kkyurzxkurhÞ÷

06 FRIDAY, 15 APRIL 2011

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku r¢fuxLkefqxLkerík : MktçktÄku ÃkhÚkeÄq¤ Wzkzðk{kt ykðe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Ä{o yu Ãk÷kÞLkðkË LkÚkerðîËTr{: Mkurðík MkËTr¼:, rLkíÞ{îu»khkrøkr¼: >

ÓËÞuLkkÇÞLkw¿kkík:, Þku Ä{o: íkt rLkçkkuÄík >>Mkk[ku Ä{o õÞkhuÞ Ãk÷kÞLkðkË þe¾ðíkku LkÚke. yu íkku

{Lkw»ÞLku íkuLkk fíkoÔÞ f{o íkhV yr¼{w¾ fhíkku nkuÞ Au.ykðk Mkk[k Ä{oLke Ãkrh¼k»kk ykÃkíkkt {LkwM{]ríkLkk WÃkhLkk&÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MkkÄw[rhík økýkíkk MkßsLk{Lkw»Þku yLku hkøk-îu»k ðøkhLkk rðîkLkku îkhk suLkwt MkuðLkfhðk{kt ykðu Au íkuLkwt Lkk{ Ä{o Au. yk WÃkhktík suLkuykÃkýk rLkËkuo»k ÓËÞ yLku {Lk Ãký «{krýík fhíkkt nkuÞAu íku Mkk[ku Ä{o Au. ynª rðîkLkku {kxu çku rðþu»kýku«Þkusðk{kt ykÔÞk Au. rðîkLk yux÷u {kºk ÃkkuÚkeÃktrzíkLknª, Ãkhtíkw su{ýu ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLku yk[hý{kt WíkkÞwO Auíkuðk rðîkLkku s søkíkLku fÕÞkýLkk {køkuo Ëkuhe sE þfíkknkuÞ Au yLku ykðk rðîkLkku yu hkøk-îu»k rðLkkLkk nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu suLku Ä{oLkk Lkk{Úke yku¤¾íkknkuEyu Aeyu íku{kt íkku {kºk Mkt«ËkÞkuLke ðkzkçktÄe yLkuMkk[e-¾kuxe {kLÞíkkyku òuðk {¤íke nkuÞ Au. yu{ktÚkeÄ{oLkwt {q¤ ík¥ð íkku õÞktÞ ¾kuðkE økÞwt nkuÞ Au. Ãkrhýk{uyksLkku ÞwðkLk ðøko Mkk[k Ä{oÚke rð{w¾ Úkðk ÷køÞku Au.íkuyku {kLku Au fu, Ä{o yu íkku ½hzkt yLku Lkðhk ÷kufku {kxuLkk{LkkuhtsLkLkw t MkkÄLk {kºk Au. yk heíku Ä{o yusðkçkËkheykuÚke ¼køke AqxðkLke yuf Axfçkkhe Au. ykWÃkhktík Ä{o yu Ãk÷kÞLkðkË Au, yuðk yLkuf ykûkuÃkkuíku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yu çkÄk{ktðkMíkrðfíkkLkku Ãkz½ku sYh Mkkt¼¤e þfkÞ Au, Ãkhtíkw Mkk[kuÄ{o yu õÞkhuÞ Ãk÷kÞLkðkË þe¾ðíkku LkÚke.

Mkk[ku Ä{o {Lkw»ÞLku íkuLkk fíkoÔÞ íkhV yr¼{w¾ fhíkku nkuÞ Au. Mk{ksLkk ©uc økýkíkk rðîkLk {Lkw»Þku íkuLkwtyLkwMkhý fhíkk nkuÞ Au. ykðku Mkk[ku Ä{o {Lkw»ÞLku hkøkyLku îu»kÚke {wõík fhíkku nkuÞ Au. yk WÃkhktík ykÃkýu suLkwtyLkwMkhý fhíkk nkuEyu Aeyu íku Mkk[ku Ä{o Au fu, Lknª íkuLkku Ãkwhkðku ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ ykÃkíkwt nkuÞ Au.fkuE Ãký òíkLkk Ãkqðoøkún ðøkhLkwt rLkËkuo»k {Lk yLku ÓËÞ suLku «{krýík fhíkwt nkuÞ íku Mkk[ku Ä{o. Mkk[k Ä{oLku yku¤¾ðkLke ykLkkÚke ðÄw Mkkhe heík çkeS fE nkuE þfu ?

V÷uþ

økwshkík Mkhfkhu 1÷e yur«÷ 2011ÚkeMÚkkðh r{÷fíkLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe {kxur{÷fíkLke ®f{ík Lk¬e fhíke Lkðe {køkoËŠþfky{÷{kt {qfe, suLku stºkeLkk Lkk{u yku¤¾ðk{ktykðu Au. Lkðe stºkeLke ònuhkík Úkíkkt s s{eLk-r{÷fíkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku{kt½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. òufu, stºkeLke ònuhkíkÃknu÷kÚke s ÷kufku{kt yu ðkíkLkku ¼Þ níkku fu,Lkðe stºke{kt Mkhfkh s{eLk-r{÷fíkLke®f{ík{kt ½ýku {kuxku ðÄkhku fhþu. íkk. 1÷eyur«÷ 2011Úke Lkðe stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík«{kýu ËMíkðus LkkUÄýe fhðk{kt ykðu Au yLkunk÷{kt ËMíkkðus LkkUÄýeLke MktÏÞk{kt Äh¾{½xkzku ÚkE økÞku Au. Ëhuf stºkeLke ònuhkík MkkÚku½uhk «íÞk½kík MkkÚku rðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. ÚkkuzkuMk{Þ ËMíkkðusLke LkkUÄýeLke MktÏÞk{kt ½xkzkuÚkkÞ Au, Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt stºkeLkku Mðefkh ÚkEòÞ Au yLku ËMíkkðus LkkuutÄýeLke MktÏÞk hkçkuíkk{wsçk ÚkE òÞ Au.

Mkhfkhe ÃkrhÃkºk fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuÚke WÃkhðx sE þfu Lknª

stºke ytøku Mkhfkhe ÃkrhÃkºk çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku yLku stºke ytøku fux÷effkÞËkfeÞ òuøkðkEyku Ãký yÂMíkíð{kt hnu÷eAu. fkÞËkLkku MÚkkrÃkík rMkØktík Au fu ÃkrhÃkºkLkeMkq[Lkkyku fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLke WÃkhðxÚkE þfu Lknª. Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxouy{]ík¼kE ÄLkS¼kE hkXkuz rð. rðhwØ økw-shkík Mkhfkh (1998-2-S.yu÷.ykh.1284)Lkk fuMk{kt íkÚkk «VwÕ÷[tË S. rðÃkkLkerð. økwshkík Mkhfkh (1996-3-S. Mke. ze.478)Lkk fuMk{kt XhkÔÞwt Au fu, ‘‘òu Mk¥kkrÄfkheíkhVÚke fkuE ðneðxe nwf{ku çknkh Ãkkzðk{ktykðu íkuðk ðneðxe nwf{ku ðiÄkrLkfku rLkÞ{kurðÁØLkk nkuðk òuEyu Lknª. òu ðneðxenwf{ku ðiÄkrLkf (fkÞËkfeÞ) rLkÞ{ku fuòuøkðkEyku rðÁØ fu yMktøkík nkuÞ íkku íkuðeðneðxe Mkq[Lkkyku ÷køkw Lkk Ãkkze þfkÞ.ykðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íÞkt ðiÄkrLkf rLkÞ{kuyLku òuøkðkEyku s ÷køkw Ãkkzðk òuEyu.’’yk{ ÃkrhÃkºkLke Mkq[Lkk fkÞËkfeÞòuøkðkEykuÚke rðÁØ yÚkðk rðMktøkíkíkkÄhkðíke nkuÞ íkku íkux÷k Ãkqhíkwt íkuðku ÃkrhÃkºk ÔÞÚkoyLku rLkhÚkof økýkÞ. stºkeLkk yLkwMktÄkLku çknkh

Ãkkzu÷ ÃkrhÃkºk fkÞËkfeÞ òuøkðkE rðÁØ nkuÞíkux÷k Ãkqhíkku ÃkrhÃkºk ÔÞÚko yLku rLkhÚkoføkýkÞ. stºkeLkk yLkwMktÄkLku Mkhfkhu çknkhÃkkzu÷ ÃkrhÃkºk yLku fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuðå[u rðMktøkíkíkk Au íku ytøku yºku rðMík]íkAýkðx fhðk{kt ykðe Au yLku yk Aýkðxòuíkkt yu{ fne þfkÞ fu stºke{kt s{eLk-r{÷fíkLke Ëþkoðu÷ ®f{íkku Võík {køkoËŠþfkíkhefu ðuÕÞw Ähkðu Au íkuLku ykËuþkí{f XhkðeþfkÞ Lknª. yºku fhðk{kt ykðu÷ fkÞËkfeÞòuøkðkEyku ytøkuLke nfefíkLkku æÞkLk{kt ÷uíkktÃký yu{ fne þfkÞ fu stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík{wsçk ËMíkkðus fhðku VhrsÞkík økýe þfkÞLknª yÚkðk stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík s{eLk-r{÷fíkÄkhfLku {kxu çktÄLkfíkko økýe þfkÞLknª. stºke ytøkuLkk yk ½xLkk¢{{kt stºkeLkefkÞËkfeÞ árüyu þwt MÚkkLk hnu÷wt Au íku ytøkuLkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo íkÚkk Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxoLkk yLkuf [wfkËkyku ònuh ÚkÞu÷Au. íkuLke yºku [[ko fhðkLkku «ÞíLk fhu÷ AuyLku íku{kt Lkk{Ëkh fkuxuo stºke ytøku rðMík]íkAýkðx fhu÷ Au.stºke {køkoËþof økýkÞ ÃkhtíkwykËuþkí{f økýkÞ Lknª

Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo New KalindiKarnavati Co.Op. Housing SocietyLtd. Vs. State Of Gujarat And Others.(2006 (2) S. yu÷. ykh. 1735)LkkfuMk{kt íkÚkk LktËkËuðe rËLkuþfw{kh þ{ko rð. [eVfLxÙku®÷øk huðLÞw ykìÚkkurhxe yLku çkeòykuLkkfuMk{kt sÂMxMk ze. yuLk. Ãkxu÷u stºke ytøkuAýkðx fhe fu, “Jantri” reflectsporbable market price of the land inquestion, but it is not a conclusive

evidence, every citizen of the peti-tioner has a right to know what isreferred in the said “Jantri”, there isno presumption that what is referredin “Jantri” is true and correct it is dutyof authority to Justify that the marketvalue of the land referred in “Jantri”reflacts correct market value in con-sonance with the provision of the act1958 and the rules-1984 (especiallywith rule 4 read with rule 8) yk{,Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkk WÃkhkuõík [wfkËk{ktsýkÔÞk {wsçk stºke{kt Ëþkoðu÷ s{eLkLke®f{ík yu rLkýkoÞf Ãkwhkðku økýe þfkÞ Lknª.yu {kºk yLkw{kLk økýkÞ yLku stºke{kt Ëþkoðu÷®f{ík Mkk[e fu ¾he økýkÞ Lknª.

{Lkw¼kE ðk½S¼kE zk¼e rð. Mxux çkUfykuV økwshkík yLku çkeòykuLkk fuMk{kt Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxuo Xhkðu÷ fu “party con-cerned requires to be given opportu-nity of being heard before fixing mar-ket value” yk{ Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkkWÃkhkuõík [wfkËk{kt sýkÔÞk {wsçk çkòhrft{ík Lk¬e fhíkk Ãknu÷kt ÃkûkfkhLkuMkkt¼¤ðkLke íkf {¤ðe òuEyu.

{Þqhfw{kh sÞuLÿ¼kE Ãkxu÷ rð. zuÃÞwxef÷uõxh-MxuBÃk zâqxeLkk fuMk{kt ðu[ký ¾ík WÃkh¼hÃkkE ÚkkÞ íku {kxu Mk¥kkðk¤kykuyu s{eLkLkeçkòh ®f{ík Ÿ[e yktfu÷e. íku{kt Lkk{Ëkh fkuxuoXhkðu÷ fu Mk¥kkðk¤kyku ÃkkuíkkLke {hS{kt ykðuíku heíku hf{ Lk¬e Lk fhe þfu, Ãký ykðe Ÿ[eykfkhýe {kxu Lk¬e Äkuhý yLku ÞkuøÞ fkhýkuËþkoððk òuEyu. s{eLkLke Ÿ[e ®f{ík Lk¬efhe ð¾íku fkuEÃký fkhýku Lk ykÃkðk íku

{LkMðe yLku ¼uË¼kðÞwõík økýkÞ.WÃkh sýkÔÞk {wsçk Lkk{Ëkh nkEfkuxou

XhkÔÞk {wsçk s{eLk r{÷fíkLke ®f{íkfkÞËk{kt sýkðu÷ ÄkuhýLku æÞkLk{kt ÷E Lk¬efhðkLke hnu Au. çkkuBçku MxuBÃk (rzxhr{LkuþLkykuV {kfuox ðuÕÞw ykuV «kuÃkxeo) YÕMk 1984LkkYÕMk 4 yLku 8{kt Ëþkoðu÷ rMkØktík {wsçks{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík Lk¬e fhíke Mk{Þu«kÚkr{fÃkýu r{÷fíkLke furÃkx÷kEÍTz ðuÕÞwæÞkLk{kt ÷E ykfkhýe fhðe òuEyu. yk{nk÷{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ stºke ykðk fkuEfkÞËkfeÞ «r¢Þk fÞko ðøkhLke nkuÞ, fkÞËkyLðÞu íku s{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík ytøkurLkýkoÞf Ãkwhkðk økýe þfkÞ Lknª.

stºke fwËhíke LÞkÞLkkrMkØktíkLkku ¼tøk fhu Au

stºke{kt Ëþkoðu÷ s{eLk-r{÷fíkLke ®f{íkfwËhíke LÞkÞLkk rðÁØ{kt Au. fkÞËk{ktMÚkkrÃkík rLkÞ{ Au fu, ßÞkhu fkuEÃký ÔÞÂõíkLkwtrník su{kt Mk{kÞu÷wt nkuÞ íkuðe fkuEÃký çkkçkíkLk¬e fhíke Mk{Þu íkuðe ÔÞÂõíkLku Mkkt¼¤ðkLkeyLku Ãkwhkðk hsq fhðkLke íkf ykÃkðeòuEyu.(hkurnýe nkWrMktøk fkuBÃ÷uõMk ykuLkMkoyuMkku. rð. hEçkuLk íku ÄehkS WøkhhkSLkerðÄðk 2009 (2) S.yu÷.ykh. 1710)yk{ stºke{kt Ãký MktçktrÄík ÔÞÂõíkLke s{eLkr{÷fíkLke ®f{ík ònuh fhíkk yøkkW fwËhíkeLÞkÞLkk rMkØktík yLkwMkkh íkuðe ÔÞÂõíkLkuMkkt¼¤ðkLke íkÚkk Ãkwhkðk hsq fhðkLke íkfykÃkðe òuEyu nk÷{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷stºke{kt Mkðuo Lktçkh MkkÚku WÕ÷u¾ fhe s{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík ònuh fhe Au, su íkuðeMktçktrÄík ÔÞÂõíkLku Mkkt¼éÞk ðøkh fu Ãkwhkðk hsqfhðkLke íkf ykÃÞk ðøkh Lk¬e fhu÷ Au íkuÚkeíku fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktík rðÁØ nkuÞfkÞËk{kt ÔÞÚko yLku rLkhÚkof økýkÞ. yLÞfkÞËkyku{kt Ãký suðk fu xkWLk Ã÷krLktøk yìõx,÷uLz yuÂõðrÍþLk yìõx ðøkuhu yLðÞu òu fkuEs{eLk-r{÷fík ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðuíkku íku ytøku ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze íkuðk ík{k{MktçktrÄík s{eLk-r{÷fík {kr÷fLku Mkkt¼¤ðkLkeíkf ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu stºke çkkçkík{ktykðe fkuE «r¢Þk ðøkh MktçktrÄík ÔÞÂõíkLkes{eLk-r{÷fíkLke ®f{ík ònuh fhðe íku {wsçkykçkeoxÙhe ÞkLku {LkMðe yLku Mk¥kk çknkhLkkurLkýoÞ økýe þfkÞ. (¢{þ:)

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ðÕzofÃk Mkur{ VkELk÷ ð¾íku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke ðå[u {kunk÷e ¾kíku {tºkýkLkk Ëkuh ðå[u røk÷kLkeyu çktLku Ëuþku ðå[u r¢fuxLke h{ík þY fhðk fÌkwt níkwt. {Lk{kunLk®Mknu xuð {wsçk nk Ãkkze ËeÄe. çkMk yux÷wt s òuEíkwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLke «ò nk÷ {kU½ðkhe yLku rðrðÄ ºkkMkðkËe íku{ s fèhðkËe «ð]r¥kÚke ftxk¤u÷e Au íkuÚke íkuLkwt æÞkLk çkesu ÷E sðk rLkýoÞ ÷uðkE økÞku. Vhe r¢fux ÔÞðnkh çktLku Ëuþku ðå[u þY Úkþu. yk{ íkku {k[o, 2009{kt ÷knkuh{kt ©e÷tfkLke xe{ Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË fkuE Ãký Ëuþu ÃkkuíkkLke xe{ {kuf÷e LkÚke. nðu fkuE xe{ Ãknu÷kt çkeò Ëuþ{kt sþu íku òuðkLkwt Au. fkhý fu ¼khíkLkk fhkuzkuÃkrík ¾u÷kzeyku ÃkkMku xkE{ LkÚke. ðnu÷k{kt ðnu÷wt {k[o, 2012{kt ÃkkrfMíkkLk ¼khík ykðe þfu, Ãký íku Ãknu÷kt ðLk-zu {u[ h{kÞ íkuðe RåAk ¾he. rð[khðkLkwt Au fu, fk~{ehÚke r¢fux fu r¢fuxÚke fk~{eh fuðe heíku ÃknkU[kÞ Au. røk÷kLkeyu íkksuíkh{kt fÌkwt Au fu, {Lk{kunLk®Mkn MðÞt yuf yåAk rð[khf Au yLku íku{ýu fk~{eh «&™Lkku Wfu÷ þkuÄe ÷eÄku Au. Võík {tºkýkLkku s «&™ Au. çkeS çkksw fk~{eh{kt MÚkkrLkf [qtxýeyku{kt {íkËkLkLke xfkðkhe ºkkMkðkËe Ä{fe Aíkkt ¾qçk Ÿ[e hne Au. yk{ íkku ºkkMkðkË ÃkkrfMíkkLkLke QÃks Au. {wtçkE nw{÷ku Ãký íkuýu fhkÔÞku níkku. ykEyuMkykELke ¼qr{fk níke. yk ðkík «{krýík ÚkE [qfe Au. fk~{eh ÄhíkeLkwt Mðøko fnuðkÞ Au. fuMkhLke ¾uíke, MkVhsLkLke ¾uíke, y¾hkux ðøkuhuLke ¾uíke íku{ s QLkLkku Wãkuøk ¾kMk fheLku ÃkÂ~{LkkLkku Wãkuøk íku WÃkhktík «ðkMkLk {wÏÞ ykf»koý Au ÃkkrfMíkkLk {kxu, Ãký nk÷ íkwhtík íkku íkuýu ÃkiMkk h¤ðk nkuÞ íkku r¢fuxLkku s Mknkhku ÷uðku Ãkzu íku{ Au. íkuýu òuE ÷eÄwt fu, fhkuzkuLke f{kýe fhkðe ykÃku íkuðwt r¢fux s Au. h{íkk h{íkk yçkòuÃkrík çkLke þfkÞ. ykr£Ëe yuLz ftÃkLkeLku íku{kt s hMk Au. fux÷kf{kt çkË÷kLke ¼kðLkk Au. yk rððkËLkku rð»kÞ Au, Ãký çktLku ËuþkuLke «ò LkSf ykðþu íku ½ýwt Au. ÷kufkuLkku ðktf LkÚke. þkMkfku Ãký nðu ºkkMkðkË yLku fèhðkËÚke ftxkéÞk Au. ònuh{kt çkku÷e þfu íku{ LkÚke, fkhý fu íÞkt ÷~fhLkwt ¾kMk fheLku ykEyuMkykELkwt «¼wíð ðÄw Au. ytËh¾kLku çkÄk s zhu Au. røk÷kLke, ÍhËkhe, LkðkÍ þheV ðøkuhu ík{k{. ÷~fh{kt rfÞkLke yuLz ftÃkLkeÚke ¼ÞøkúMík Au. ykðk ð¾íku r¢fuxLkwt íkku yuf çknkLkwt Au. su ftE nkuÞ íku, Ãký zkì. {Lk{kunLk®Mknu h{u÷e fqxLkeríkf [k÷ MkV¤ hnuðk Ãkk{e Au. Mkur{ VkELk÷ òuðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk LkuíkkykuLku yk{tºký ykÃÞwt yLku íku{ktÚke røk÷kLkeLku rð[kh ykÔÞku yLku çktLku Ëuþku ÃkhMÃkh r¢fux h{ðk íkiÞkh ÚkÞk. øk]n {tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk {wsçk çktLku Ëuþku ðå[uLkk Mkwhûkk çktËkuçkMíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¼rð»Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkþu. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Mkt½Lkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ fkuE þõÞíkk sýkíke LkÚke. ðnu÷k{kt ðnu÷wt 2012{kt s h{kE þfu íku{ Au. íku{ Aíkkt rîÃkûke MktçktÄku þY fhðk yk yuf þYykík Mkkhe Au. {tºkýkLkk çknkLku çktLku ËuþLkk Lkuíkkyku LkSf ykðþu yLku r¢fuxLkk çknkLku çktLku ËuþkuLkk ÷kufku Ãký LkSf ykðþu. yk çknkLku fk~{eh suðk {wÆkyku Ãkh VheÚke rð[khýk þY Úkþu, h[Lkkí{f Mkq[Lkku Úkþu. þõÞ Au fu, ðuÃkkh-ðkrýßÞ ûkuºku fux÷ef þYykík LkðuMkhÚke ÚkkÞ yLku yu çknkLku çktLku ËuþkuLkk ÷kufku ÃkhMÃkh yufçkeòLku Mkh¤íkkÚke {¤ðk {kxu yðhsðh fhe þfþu. çktLku Ëuþku ðå[u ykÞkík-rLkfkMk yLku rðÍk ðøkuhuLke «r¢Þk Úkkuzef ðÄw Mkh¤ çkLku íkuðe þõÞíkk sýkÞ Au. íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLkk fuËeykuLku AkuzðkLkwt þY fÞwO Au. 80Úke ðÄw fuËeykuLku AuÕ÷k çku rËðMk{kt ÃkkrfMíkkLku su÷{ktÚke {wõík fÞko Au. íkksuíkh{kt yuf fuËeLku 27 ð»ko çkkË {wõík fhe ¼khík {kuf÷ðk{kt ykðu÷ su rËðMku {Lk{kunLk®Mknu røk÷kLkeLku yk{tºký ykÃku÷wt íku s rËðMku «{w¾ ÍhËkheyu yuf fuËeLke Mkò {kV fhe íkuLku ¼khík {kuf÷ðkLke ònuhkík fhe níke. ykðe þw¼ þYykík ¼÷u r¢fuxLkk Lkk{u, Ãký þY ÚkE Au. íkuLku ykðfkhðe hne.

SðLkðerÚkfk...Ãkh{kí{kLkkt ËþoLk õÞkhu ÚkkÞ ?

yuf rËðMk Mktík ríkhwðÕ÷wðh yuf økk{{kt ykí{kyLku Ãkh{kí{k rðþu «ð[Lk ykÃkíkk níkk íku ð¾íku yuf

LkkÂMíkf ykÔÞku yLku ÃkqAâwt fu, ík{u {Lku Ãkh{kí{kLkk ËþoLk fhkðku íkku nwt{kLke ÷ô ¼økðkLk Au. Mktíku yuf ø÷kMk ËqÄ {tøkkÔÞwt. LkkÂMíkf ËqÄ ÷kÔÞku.Mktíku nkÚk{kt ÷E òuðkLkwt þY fÞwO. Ãku÷e ÔÞÂõíkyu ËqÄ Ãkeðk fÌkwt íÞkhu MktíkufÌkwt fu, nwt íkku ËqÄ{kt ½e þkuÄwt Awt. ËqÄ ÷kðLkkhu fÌkwt fu, ËqÄ íkÃkkðe, Xtzwtfhe Ënª s{kðe, {k¾ý {u¤ðe íkuLku íkkðeLku ½e {¤u. Mktíku sðkçk ykÃÞwtfu, ykÃkýu Ãký ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk nkuÞ íkku ykðe íkÃkLke«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu.

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

Ãkkt[{e òøkeh¼úük[kh Mkk{u støku [zu÷k Mkk{krsf

fkÞofh yÛýk nÍkhuyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fhu÷e fk{økeheLke «Mktþk fheíkuLku fkhýu ÃkuËk ÚkE økÞu÷ku rððkË Xtzku Ãkkzðkyk¾hu yÛýk nÍkhuyu ¾wË {uËkLk{kt ykððwtÃkzâwt Au yLku íku{ýu yuf ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷¾eLkuÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku xkZk Ãkkzðk «ÞíLk fÞkuoAu. yÛýk nÍkhuyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku÷¾u÷k ¾wÕ÷k Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au fu ¼úük[khMkk{uLke ÷zík{kt Mkk{u÷ ÷kufku íku{Lke þÂõíkMkkð s Vk÷íkwtw {wÆkyku ytøku Ë÷e÷çkkSfhðk{kt ðkÃkhu íkÚkk su ÷kufkuLku ÷kufÃkk÷¾hzkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk rníkkuLku òuhËkhLkwfMkkLk Úkþu íkuðku VVzkx ÃkuMke økÞku Au íkuðk÷kufku îkhk [÷kðkíkk ¾kuxe {krníkeLkkyr¼ÞkLkLku ykÄkhu Í½zðk{kt ðkÃkhu yuÃkhðzu íku{ LkÚke. nÍkhuyu ðÄw{ktt ÷ÏÞwt Au fu{kuËe ytøku íku{ýu su ftE fÌkwt íku ytøku íkuykuÃknu÷ktt s MÃküíkk fhe [qõÞk Au yLku VheMÃküíkk fhðe Ãkzu Au íku ðkíkLkt íku{Lku Ëw:¾ Au.nÍkhuyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku ¼úük[khMkk{uLke ÃkkuíkkLke ÷zík{kt VkxVqx Ãkzkððk{ktøkíkk ÷kufku Mkk{u ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku[uíkÔÞk Au yLku yu ík¥ðkuLku fkhýu ÃkkuíkkLkk{ktytËhkuytËh rð¾ðkË ÃkuËk Lkk ÚkkÞ íku òuðkfÌkwt Au. nÍkhuyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku yufÚkELku hnuðk Ãký yÃke÷ fhðe Ãkze Au.

nÍkhuLke ðkík Mkku¤ ykLke Mkk[e Au. {kuËe

ytøku íku{ýu su ftE fÌkwt íku {wÆu fkøkLkku ðk½fhðk{kt ykÔÞku Au Lku íkuLku fkhýu nÍkhuyu

þY fhu÷wt yuf {nkyr¼ÞkLk çkksw Ãkh {qfkEøkÞwt Au Lku íkuLku çkË÷u ðkrnÞkík Ë÷e÷kuLkku ËkuhþY ÚkE økÞku Au. nÍkhuyu {kuËeLkk Lknª Ãký{kuËeyu fhu÷e fk{økeheLkk ð¾ký fÞkO íku{ktíkku yk¼ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ íku{ íku{Lkk fux÷kfMkkÚkeykuyu nkunk fhe {qfe Au Lku nÍkhuyu ykðkík fheLku íku{Lkk ¼úük[kh rðhkuÄeyr¼ÞkLk MkkÚku økÆkhe fhe nkuÞ íkuðku {knku÷ÃkuËk fhe ËuðkÞku Au.

Mðk{e yÂøLkðuþLke AkÃk Ãký yk{ íkkuËt¼e rçkLkMkkt«ËkrÞfkuLke s{kíkLkk s yufLkuíkk íkhefuLke Au Ãký yu ðkík fçkq÷ðe Ãkzu fuíku{ýu yk rððkË{kt su ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au íkurçk÷fw÷ ðksçke yLku yufË{ Xhu÷k {kýMksuðwt Au. çkeò çkÄk nÍkhuyu fnu÷e çku÷kELkLkwtt ÃkqtAzqtw t ÃkfzeLku fqËkfqË fhe hÌkk AuíÞkhu Mðk{e yÂøLkðuþu yk rððkË srçkLksYhe nkuðkLkwt ònuh fhe ËeÄwt Au. íku{Lkk{íku íkku yk çkÄe ðkíkku Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZðksuðe Au yLku fkuELkk fk{Lkk ð¾ký fhðkÚkes fkuE fkuELkwt Mk{Úkof çkLke síkwt LkÚke fu suLkktð¾ký fÞkO nkuÞ íkuLkku rMk¬kuu ðkøke síkkuLkÚke. f{LkMkeçke yu Au fu Mðk{e yÂøLkðuþ suðkík Mk{su Au íku ðkík íku{Lke MkkÚku Q¼u÷eÔÞÂõík Mk{síke LkÚke yLku yu ÷kufku ÍqtzkÍqzfÞko fhu Au. yk ÍqzkÍqz ¾hu¾h íkku íku{LkeyufË{ Mktfwr[ík yLku rçkLk÷kufþkne{kLkrMkfíkkLkk ÃkwhkðkYÃk s Au.

nÍkhuyu økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeyuÃkkÞkLkk Míkhu su fk{økehe fhe íkuLke «Mktþkfhe íku íku{Lkku ÃkkuíkkLkku {ík Au yLku yk ËuþLkkfhkuzku ÷kufkuLke su{ nÍkhuLku Ãký ÃkkuíkkLkku {ík«økx fhkðkuLkku nf Au s íkux÷e ÃkkÞkLke ðkíkyk «ò Mk{sðk íkiÞkh LkÚke. yLku {kuËeyufhu÷k rðfkMkLke «Mktþk fhLkkhk nÍkhu ftEÃknu÷k LkÚke. {kuËeLkk n¤kn¤ rðhkuÄeykuyuðk fkUøkúuMkeyku Ãký yk ðkík Mðefkhu Au LkufuLÿLke fkutuøkúuMk Mkhfkh yk rðfkMk {kxu økw-shkík MkhfkhLku yuðkuzkuo ykÃku Au íÞkhu nÍkhuíkuLke «Mktþk fhu íku{kt ¾kuxwt þwt Au ? ykðkMíkrðfíkk Au yLku yu ðkMíkrðfíkkLkkuMðefkh fhðkLke nÍkhuLkk fux÷kf MkkÚkeyku{ktíkkfkík LkÚke. yu ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk zkçk÷kÃknuheLku Ëkuzíkk ½kuzk suðe Au fu suLku yuf srËþkLkwtt ¼kLk Au Lku çkesu þwt [k÷u Au íkuMk{sðkLke íkuLke íkiÞkhe s LkÚke. yk «ò{kuËe MkkÚku Mktf¤kÞuu u÷e Ëhuf çkkçkíkLkuøkwshkíkLkk 2002Lkk h{¾kýku MkkÚku òuze ËuAu Lku nkunk fÞko fhu Au.

økwshkíkLkkt h{¾kýku {kuËeyu fhkÔÞkt níkktyu ðkswt yu ÷kufku ËMk ð»koÚke ðøkkzâk fhu AuÃký yk 10 ð»ko{kt økwshkíkLke «ò yuh{¾kýkuLku ¼q÷e økE Au Lku økwshkík õÞktÞykøk¤ ðÄe økÞwt Au íku íku{Lku Ëu¾kíkwt LkÚkeyÚkðk Ëu¾kÞ íkku Au Ãký yu MðefkhðkLkeíku{Lke íkiÞkhe LkÚke. nË íkku yu ÚkE økE Au fuøkwshkíkLke «òÚke {ktzeLku íkÃkkMk Ãkt[ku MkwÄeLkkyu fne ËeÄwt Au fu yk ðkík ¾kuxe Au Aíkkt yu

÷kufku yk ðkík Mðefkhðk s íkiÞkh LkÚke.òu fuu ðÄkhu f{LkMkeçke íkku yu Au fu yu

÷kufku ÃkkuíkkLke çkuðfqVeLku fkhýu yÚkðk fËk[[ku¬Mk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku fkUøkúuMkeykuLkknkÚkk çkLke hÌkk Au. yk{ Ãký nÍkhuyu¼úük[kh Mkk{u ÷zík þY fhe íÞkhÚke sfkUøkúuMkeyku íku{Lku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½LkkyusLx{kt ¾Ãkkððk {ÚÞk s fhu Au Lku nðu{kuËe ytøkuLkk rLkðuËLkLk {wÆu nÍkhuLke MkkÚkuhnu u u÷e s{kíku fhu÷e nkunkLku fkhýufkUøkúuMkeykuLku íkku økku¤Lkwtt økkzwt {¤e økÞwt Au LkufkUøkú uMkeyku yÛýkLku çkËLkk{ fhðk {kxuíkLk,{Lk, ÄLkÚke {[e Ãkzâk Au. yÛýknÍkhuyu su heíku yk{hýktík WÃkðkMkLkwtt þ†ys{kðeLku yk ËuþLke Mkk{kLÞ «òLkk{kLkMk{kt ÄhçkkE økÞu÷k ¼úük[khLkkyk¢kuþLku «ßðr÷ík fhðkLkwt fk{ fÞwO yLku÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞkt íkuLku fkhýufuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh h½ðkE økE Au. ykzkuMkku Äkhu íku þwt fhe þfu íkuLkku Ãkh[ku fkUøkúuMkLkuyÛýkLkk [kh rËðMkLkk WÃkðkMk{kt s {¤eøkÞku Au Lku yux÷u s fkUøkúuMkeyku yÛýkLkeykøk¤ ÃkkA¤ Vhíkk ÚkE økÞk Au. yÛýknòhu{kt yuf sçkhËMík szíkk Au yLku hks-fkhýeyku Mkk{u ÷zðk {kxu yu szíkk sYheAu. yu szíkkyu fkUøkúuMkeykuLku n[{[kðe{qõÞk Au yLku fkUøkúuMkeyku Mkrník çkÄk hks-fkhýeyku VVze økÞk Au fu òu yk heíku s[kÕÞwt íkku fk÷u yk {kýMk ËuþLkkt ÷kufkuLkuíku{Lke Mkk{u {qfe Ëuþu Lku ÷kufku íkuLkk fnuðkÚke

ykÃkýLku Ãkfze ÃkfzeLku Vxfkhþu. yk ÂMÚkríkykðu íku Ãknu÷kt nòhuLku Ãkíkkðe Ëuðk sYhe AuyLku yk ÔÞÂõíkykuLke ÍqzkÍqzLku fkhýuhksfkhýeykuLku yu íkf yLkkÞkMk {¤e økE Au.

yÛýk {kxu yk rLkýoÞLke ½ze Au Lku íku{ýuVhe yufðkh íku{Lkk{kt su szíkk Au íkuLkku Ãkh[kuykÃkðku sYhe Au. yk Ëuþ{kt ÔÞÂõíkøkíkrð¾ðkËku yLku ÔÞÂõíkøkík yr¼«kÞku hk»xÙLkkrník fhíkkt ðÄe òÞ Au yLku yu s fkhýMkhyk Ëuþ ÃkkA¤ Lku ÃkkA¤ Äfu÷kíkku økÞku Au.yíÞkhu Ãký yu s {kLkrMkfíkkLkwtt «ËþoLk ÚkEhÌkwt Au. ¼úük[kh suðk yk¾k ËuþLku fLkzíkkLku yk ËuþLku fkuhe ¾kLkkhk {wÆkLku çkË÷u su÷kufku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík øk{kyýøk{kLkuðÄkhu {n¥ð ykÃku Au yu ÷kufkuLku Mk{òððkLkefkurþþ yÛýkyu fhe òuE Au yLku Aíkkt yu÷kufkuLku øk¤uu yu ðkík Lkk Wíkhíke nkuÞ íkkuyÛýkyu íku{Lku çkkswyu {qfðk òuEyu.yÛýkLkwt yktËku÷Lk fu íkuLku {¤u÷e MkV¤íkkíku{Lku yk¼khe LkÚke s.

yk ËuþLke Mkk{kLÞ «òLku yÛýk{ktrðïkMk çkuXku Au yux÷u yÛýk yksu nehku Au Lkuyk ðkíkLkku ynuMkkMk yÛýkyu íku{Lku fhkððkus òuEyu. fqíkhwtt økkzk Lke[u [k÷u yux÷u ¼÷uyu{ {kLkíkwt fu økkzwt ÃkkuíkkLkk fkhýu [k÷u AuÃký yuðwtt LkÚke nkuíkwt Lku yÛýk yu ðkíkLkkuynuMkkMk yk s{kíkLku fhkðu íku sYhe Au. yu÷kufku MkkÚku hnu íkku Mkkhwt Au, Lku Lkk hnu íkkuðÄkhu Mkkhwtt Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

ykŠÚkf økwLkkyku {kxu VktMkeLkkLke hf{e ÷kt[ Yïík {kxu [uíkðýe fu XÃkfku ykÃkðkLkku fkÞËku fhe

þfkÞ. yçkòu YrÃkÞkLke nuhkVuhe fhLkkhLku økwLkkLkk «fkhLku æÞkLk{kt ÷EsL{xeÃkLke Mkò fhe þfkÞ. rðËuþ{kt ËuþLkwt yçkòu YrÃkÞkLkwt ÄLk ÷EsLkkhLku VktMkeLke Mkò fhe þfkÞ. Mkhfkh MktMkË{kt ½ýkt çkÄkfkÞËkykuLkkt rçk÷ ÷kðu Au. Ãkhtíkw ykŠÚkf yÃkhkÄLkwt rçk÷ ÷kðíke LkÚke.«òLkwt ykŠÚkf þku»ký Úkíkkt £ktMkLke ¢ktrík çkkuÕþurðf ¢ktrík suðe ¢ktríkykuEríknkMkLkkt ÃkkLkkt WÃkh Au. Ersó, r÷rçkÞk, Þ{Lk, MkkWËe, yhurçkÞksuðkt hkòþkne fu Mkh{w¾íÞkhþkne Ëuþku{kt ¢ktríkyu òuh Ãkfzâwt Au. «Úk{yLku çkeswt rðïÞwØ MktMÚkkLkðkËeykuLkk ykŠÚkf þku»kýLku fkhýu ÚkÞwt níkwt.¼khík{kt Ãký ¼rð»Þ{kt òu ykŠÚkf økwLkkyku {kxu VktMkeLkku fkÞËku LknªÚkkÞ íkku ¢ktrík ÚkðkLke þõÞíkk Auu. -ÃkÈ©e {wrLk, nktMkku÷

çkMkMxuLzku WÃkh ðuÄhþuzLke sYrhÞkíkWLkk¤kLke Mk¾ík økh{e yLku [ku{kMkk{kt òuhËkh ðhMkkËLkkt ÍkÃkxkt

Ãkzu íÞkhu BÞw. çkMkLke hkn òuíkkt {wMkkVhkuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke òÞ Au.MkkÚku LkkLkk çkk¤fku nkuÞ, MkwÃkh rMkrLkÞh rMkxesLkkuLku çkuMkðk fu Q¼khnuðkLkku fu AktÞzku nkuíkku LkÚke yLku hkn òuELku {wMkkVhku Úkkfe òÞ Au.Ãký ðuÄh þuz Lknª nkuðkÚke ¾qçk íkf÷eV Ãkzu Au. BÞwrLkrMkÃk÷ xÙkLMkÃkkuxorð¼køkLku rðLktíke fu ßÞkt Ãký ðuÄhþuz Lk nkuÞ íku çkÄkt MxuLz WÃkhíkkífkr÷f þuz Q¼k fhu. -sÞËuð çkúñ¼è, y{ËkðkË

ykÃkýu íÞkt Mkw¾-MktÃkr¥k yLku ykLktË-{ò {kxuLke yLkw¼qríkÔÞõík fhðk ðÃkhkíkku þçË «Þkuøk Au ‘÷e÷k-÷nuh.’ Ähíke÷e÷e ÚkkÞ íkuLke MkkÚku s Mk{]rØ, ykðf, hkusøkkhe yLku Mkw¾¾U[kE ykðu Au yLku ÄhíkeLku ÷e÷e fhðkLkwt hMkkÞý çkLku Au.Ãkkýe ÄhíkeLkku fMk-hMk{kt çkË÷eLku íku hMk-fMk ÃkktËzkt MkwÄeÃknkU[kzðkLkwt {wÏÞ {kæÞ{ Ãkkýe Au yLku yk Ãkkýe sYrhÞkíkfhíkkt yLkuføkýwt fwËhík ðhMkkË îkhk ykÃku s Au. íku{ktÚkeykÃkýe ðkŠ»kf sYrhÞkík sux÷wt Ãkkýe Mkt[Þ, Mktøkún yLkuMkk[ðeLku s¤ÔÞðMÚkkÃkLk Úkðwt òuEyu. yu{ ÚkkÞ íkku ÃkkýeLkeyAík-y¼kðLkku «&™ s Q¼ku Lk ÚkkÞ. fwËhík íkku ðhMkkËîkhk yZ¤f Ãkkýe ykÃku s Au, Ãký {kuxk ¼køkLkwt Ãkkýe Mk{wÿ{ktLkËeyku ðkxu ðne síkwt nkuÞ Au yLku ÃkAe ÃkkýeLke yAík¼kuøkðíkk nkuEyu Aeyu. AuÕ÷k ºký ËþfkÚke ÂMÚkrík ðÄw Lku ðÄwrðfx Úkíke hne Au.

ðhMkkËe Ãkkýe Mktøkúnðk, Mkk[ððk yLku ¼qík¤{ktWíkkhðkLke «k[eLk yLku yðko[eLk rðrðÄ ÃkØríkyku{ktÚkeyLkwfq¤ ÃkØríkyku yÃkLkkðeLku ßÞkt ðhMkkË Ãkzu Au íÞkt s s¤-ÔÞðMÚkkÃkLk fhðkLke xuð Ãkkzâk ðøkh Aqxfku s LkÚke. Úkkuzkt ð»kkuoÃknu÷kt [ufzu{ku çkLkkððkLkku swðk¤ QÃkzu÷ yu Mk{Þu ÔÞÂõíkøkík,Mkk{wËkrÞf heíku s¤Mkt[Þ «ð]r¥kLku «kÚkr{fíkk {¤u÷ íÞktÃkkýeLke þÂõíkLkku [{ífkh, MkwtËh Ãkrhýk{ku Ãký ykðu÷kt s Au.Ëk¾÷k íkhefu sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðMkkðËh íkk÷wfkLkk3000Lke ðMkíke Ähkðíkk ‘÷wtrÄÞk’ økk{u ykðku [{ífkh íkuøkk{u MkSo çkíkkÔÞku níkku. yk økk{{kt 7 rf÷ku{exh ÷ktçke LkËeLkwtðnuý níkwt, Ãký íku Ãkkýe ðøkh ¾k÷e hnuíkwt níkwt íku LkËe Ãkh 7{kuxk [ufzu{ku çkLÞk. suLku fkhýu Mkkík rf÷ku{exh LkËe{kt yksuÃkkýe ¼ÞwO Au. [ufzu{ çkLÞk Ãknu÷kt s¤Míkh 75 VexÚkeÞu ðÄw

Ÿzwt níkwt íku yksu 30 Vex suðwt Au. økk{{kt 157 fqðk Au.[ufzu{ çkLÞk Ãknu÷kt Ãkkt[-A fqðk{kt Ãkkýe hnuíkwt níkwt, Ãký[ufzu{ çkLÞk çkkË yksu çkÄkt fqðkyku{kt Ãkkýe Au. økk{{kt195 çkkuh Au. yøkkW íku{ktÚke 12-15 çkkuh{kt WLkk¤k{kt Ãkkýe{¤íkwt níkwt. [ufzu{ku çkLÞk ÃkAe yksu çkÄk çkkuh{ktÚke Ãkkýe {¤uAu. økk{{kt ¾uíkeLke fw÷ 5000 ðe½k sux÷e s{eLk Au.íku{ktÚke yøkkW 1800 ðe½k{kt rÃkÞík Úkíkwt níkwt. [ufzu{ku çkLÞkÃkAe 3000 ðe½k s{eLk{kt ®Mk[kE WÃk÷çÄ ÚkE Au. ík¤Lkk¾khk Ãkkýe {eXk Ãkkýe ÚkÞk. sLkykhkuøÞLku {kuxku VkÞËku íkkuÚkÞku s Au MkkÚku Mk{ksLku òuzðkLkwt, økk{{kt yufMktÃkLkwt ðkíkkðhýÃký sL{u÷. ÃkkýeLkk [{ífkh MksoLkkh s¤Mkt[ÞLkk ykðkMkwtËh fkÞkuo ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¾kuðk¤k-òfrhÞk¤e,¼kðLkøkhLkk Lkðkøkk{, y{hu÷eLkk Íhr¾Þk, ËwÄk¤k,hksfkuxLkk hksMk{rZÞk¤k, çkkuhýk Mkrník Mkkihk»xÙLkkt 22sux÷k økk{ku{kt [ufzu{ çkLkkððkLkk yu swðk¤ ð¾íku Lk{qLkkYÃk[{ífkh MksoLkkh s¤Mkt[Þ fkÞkuo ÚkÞkt Au.

2002-03{kt hkßÞ Mkhfkhu ‘MkhËkh Mkn¼køke s¤Mkt[Þ ÞkusLkk’Lkk {kæÞ{Úke LkËeyku Ãkh {kuxkt [ufzu{kuçkLkkððkLkku rLkýoÞ fhu÷. 60 xfk MkhfkhLkku yLku 40 xfk÷kufVk¤kLkwt Äkuhý h¾kÞu÷. 40 LkËeyku 51,129 {kuxk

[ufzu{kuLkwt fkÞo þY Ãký ÚkÞu÷ níkwt. yk {kuxk [ufzu{ku çkLkkððk{kxu Ãkqhíkk MkkÄLkku, Lkuxðfo yLku Mkkhe ûk{íkk Ähkðíke ykXMktMÚkkykuLku y{÷efhý yusLMke íkhefu (ÃkeykEyu) ÃkMktËfhkÞu÷. su{ktLke Mkkík MktMÚkkyku îkhk 47 {kuxk [ufzu{kuçkLkkððkLkwt þY fhu÷ yLku Mkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMx, Mkwhík îkhk82 {kuxk [ufzu{kuLkk fk{ku nkÚk ÄhkÞu÷ níkk. ykðk {kuxk[ufzu{ku 200Úke 700 VexLke Ãknku¤kE yLku rf÷ku-çkurf÷ku{exh ÷tçkkE MkwÄe Ãkkýe ¼hkíkwt-Mktøkúnkíkwt òuE þfkÞ Au.¼kËh LkËe Ãkh ykðk {kuxk ºký zu{ku çkLÞk Au. yu ð¾íkuMkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMxLkk «{w¾ {Úkwh¼kE Mkðkýeyu Mkkihk»xÙLke200 LkËe-ðkuf¤kyku Ãkh ykðk {kuxk 500 [ufzu{ çkLkkððkLkwtykÞkusLk nkuðkLkwt ònuh fhu÷ níkwt. òu fu 2005 ÃkAe LkËeykuÃkhLkk {kºk [ufzu{kuLke ÞkusLkk Mkkihk»xÙ{kt ¾kuht¼u Ãkze økE nkuÞyuðwt sýkÞ Au. {kuxe LkËeyku ÃkhLkk {kuxk [ufzu{kuLke ykÞkusLkk ¾qçk s Ãkrhýk{ËkÞf Au. ßÞkt {kuxk [ufzu{ku çkLÞk AuíÞkt ¾qçk Mkkhkt Ãkrhýk{ku ykÔÞkt Au. [ufzu{kuLke Mkktf¤çkLkkððkLkku swðk¤ ¼÷u þ{e økÞku nkuÞ, Ãký hkßÞ Mkhfkhu ykWLkk¤k{kt ðÄw{kt ðÄw LkËeyku ÃkhLkk {kuxk [ufzu{ku çkLku íkuðwtykÞkusLk yLku yu {kxu {kuxe hf{ Vk¤ððe òuEyu. ykÃkkýeLkk fk{Lku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu yu sYhe nkuÞ yuðwtík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

økwshkíkLke Ähíke Ãkh 1,30,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exhðhMkkËe Ãkkýe Ãkzu Au íku{ s økwshkík hkßÞLke ðkŠ»kfs¤MktÃkr¥k s{eLk ÃkhLke 38,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exh yLku¼qøk¼oLke 12,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exh {¤e fw÷ 50,000r{r÷ÞLk ½Lk{exhLke Au. yuLke Mkk{u fw÷ ðkŠ»kf {ktøk yksLkeÂMÚkríkyu 36,000 r{r÷ÞLk ½Lk{exhLke s Au. Aíkkt W¥khøkwshkík, ÃkqðeoÞ Ãknkze Ãkèe, fåA yLku Mkkihk»xÙLkku Ãkkýe «&™Mkíkík ºký ËkÞfkÚke ðÄw Lku ðÄw ®[íkksLkf fu{ çkLkíkku òÞ Au ?

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«¼÷u çkÄwt nkuÞ, Ãký Ãkkýe Lk nkuÞ íkku [k÷u ¾hwt ?

MkkrníÞfkh yLku hksfkhýesu£e yk[ohLkku sL{

¼qíkÃkqðo hksfkhýe yLku MkkrníÞfkh su£e nkuðzoyk[ohLkku sL{ 15 yur«÷, 1940Lkk hkus #ø÷uLzLkkMk{hMkux ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{ýu MkkrníÞ{kt MLkkíkfLke ÃkËðe{u¤ðe níke y™u rVrÍf÷ yußÞwfuþLk xe[h íkhefu þk¤k{ktòuzkÞk níkk. íkuyku rþûkf íkhefu rðãkÚkeoyku{kt ½ýe÷kufr«Þíkk Ähkðíkk níkk.

yk[ohLkkt {kíkk ðuuMxLk MkwÃkh {uh Lkk{Lkk þnuh fu ßÞktyk[oh Ãkrhðkh MÚkkÞe ÚkÞku níkku íÞktLkk yuf MÚkkrLkfy¾çkkh{kt ÷u¾ ÷¾íkkt níkkt. íkuÚke yk[ohLku MkkrnÂíÞf þi÷eyLku MksoLkkí{f ÷¾kýLkkt çkes ðkhMkk{kt {éÞkt níkkt. Mk{Þsíkkt yk[oh ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe{kt rþûkf íkhefu òuzkÞkníkk. ynª s yk[ohLke {w÷kfkík íku{Lkkt ¼krð ÃkíLke {uhe fusuyku ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe{kt hMkkÞýþk†{kt yÇÞkMk fhehÌkkt níkkt íku{Lke MkkÚku ÚkE y™u çktLkuyu xqtf Mk{Þ{kt ÷øLkfhe ÷eÄkt níkkt.

ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe Akuzâk çkkË íku{ýu 1969{ktyk[oh ykxo øku÷uheLke MÚkkÃkLkk fhe níke. òufu, ykÔÞðMkkÞ{kt íku{Lku ½ýe ¾kux økE níke yLku íkuyku ËuðkËkhçkLke økÞk níkk. çku ð»ko çkkË íku{Lku yk øku÷he ðu[ðkLke VhsÃkze níke. 1969Lkk økk¤k{kt s íkuyku y{urhfkLke MktMkË{ktMkkiÚke ÞwðkLk MkktMkË íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. ykÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞkçkkË yk[ohu ‘Lkkux y ÃkuLke{kuh yuLz Lkkux y ÃkuLke ÷uMk’Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt. suçkuMxMku÷h çkLÞwt níkwt. íku{LkwtMkkrnÂíÞf ÷¾ký Äehu Äehu÷kufr«ÞíkkLkk Mke{kzkðxkðe hÌkwt níkwt. íku{ýuíku{Lkwt Ëuðwt Ãký [qfíku fheËeÄwt níkwt. íÞkhçkkË íku{LkeMkkrnÂíÞf Þkºkkyu h^íkkhÃkfze níke. 1995{kt #ø÷uLzLke hkýeyu yk[ohLku ÷kìzoLkeWÃkkrÄÚke MkL{kLÞk níkk. ÷kìzo yk[ohLkwt hksfeÞ SðLk ¼khurððkËkMÃkË hÌkwt Au. hksfkhýLku y÷rðËk fÌkk çkkË nk÷íkuyku íku{Lkwt rLkð]¥k SðLk økk¤e hÌkk Au.

15 yur«÷ 1940

¼úük[kh Mkk{u støk {n¥ðLkku fu ÔÞÂõíkøkík yýøk{k?

¾qLk fhðkLkku EhkËkußÞkt MkwÄe EhkËkÃkqðof fhu÷e þkherhf RòLku fkhýu {]íÞw ÚkÞkLkwt

Ãkwhðkh Lk ÚkkÞ yÚkðk íkku Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fhðk{kt ykðu÷e Rò fkuELkwt{]íÞw LkeÃkòððk {kxu Ãkqhíke níke íkuðwt Ãkwhðkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yuðwt {kLkðwtsYhe LkÚke fu, økwLkuøkkhLkku RhkËku {]íÞw LkeÃkòððkLkku níkku. òu ykhkuÃkeLkkuRhkËku ÔÞÂõíkLku {ÞkorËík þkherhf Rò fhðkLkku nkuÞ fu su Mkk{kLÞMktòuøkku{kt íkuLkwt {]íÞw LkeÃkòððk {kxu Ãkqhíke Lk nkuÞ ÔÞÂõíkLkku RhkËku {kheLkkt¾ðkLkku Lk nkuÞ íkku Ãký íku Mktòuøkku{kt økwLkku íkku ¾qLkLkku økýkþu.

(Ref.: ÷û{eLkkÚk rð. Mxux ykìV A¥keMkøkZ MktÚkkLk{e rð. MxuxykìV íkr{¤Lkkzw-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2009)

Mktrøkf - LkÍ{wÆeLk {u½kýe «k

- Ãkt. r{rnh Ëuð

stºke {wsçk s ËMíkkðus VhrsÞkík LkÚke

CMYK

CMYK

07 SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 15 APRIL 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 800.0061000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.0021500.00

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 61585MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21165þwØ MkkuLkwt (99.9)

21265((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 46300ðkÞhçkkh 50000ÞwxuÂLMk÷ 42400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13200÷ez 13000

xeLk 1635rLkf÷ 1328(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 281/301MkwtX ç÷e[uz 170MkwtX yLkç÷e[uz 200fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8200fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe2751/2825¾ktz r{rzÞ{ 2792/2911

{wt.[ktËe nksh 61585{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

21165{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

21265y{. [ktËe 61000y{.íkuòçke (99.5)

21400

y{. MxkLzzo (99.9) 21500

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20640y{. nku÷{kfo 21070y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1130/1180y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1240/1290

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 90/120zwtøk¤e Lkðe 90/110÷Mký 700/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 800/805íku÷eÞk xe™ 1240/1241ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

800/805f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

567/570hksfkux [ktËe 60450hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 675/676{„V¤e Sýe {e.ze.

685/686¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870yuhtzk swLk5025/5030

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/810hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1245/1250

Awxf 1 rf÷ku 90-00LkðkxeLk 15 r÷.1265/1270ðLkMÃkíke ½e940/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995Ãkk{ku÷eLk íku÷ 905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1350/1355®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1370/1375fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷. 920/925

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 60300/61000[ktËe YÃkw 60200/60500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21450/21500MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21350/21400

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1130/1180

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1240/1290rËðu÷ 1580/1660MkhrMkÞwt íke¾wt 1000/1040MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 910/990fÃkk. [k÷w 940/980fÃkk. Lkðk 1005/1045fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 990/930fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 945/985fkuÃkhu÷ 1560/1630Ãkk{ku÷eLk 895/925Ãkk{íku÷ 865/895MkkuÞkçkeLk sqLkk 950/990MkkuÞkçkeLk Lkðk 1010/1060

MkLk^÷kðh 1010/1090{fkE íku÷ 930/1010hkÞzk íku÷ 900/980

((¾¾kkttzzççkkòòhh-nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2720/2760økws.¾ktz-yuMk 2700/2740

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2650çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/140zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 40/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/9zwtøk¤e 5/7

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 20/50hðiÞk 60/200fkuçkes 20/60Vw÷kðh 20/60xk{uxk 60/140ËqÄe 30/60fkfze 100/300xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 100/240÷etçkw 700/1100 çkex 40/80((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 193/250½ô 496 200/260

½ô 273 205/220½ô ÷kufðLk 210/222½ô313 286sð 185hkÞzku 450

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

5970- 5980 íkÚkk 6000 rLkVxeVÞw[h{kt {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

çkeyuMkE ELzuõMk: (19697) 19750- 19812 LkSfLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 19812 Ãkkh Úkíkkt 19875- 19908LkkuWAk¤ku ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt 19587 íkÚkk19509 LkSfLkku íkÚkk 19419 {n¥ðLkku xufku Au.

rLkVxe VÞw[h : (5938) 5970 íkÚkk 5980Lkk WAk¤k ykðeþfþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 6000Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt5898 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 5871 íkÚkk 5849Lkku ½xkzku òuðkþu.

xkxk {kuxMko : (1250) ðÄw WAk¤k Úkfe 1262,1272 íkÚkk1298Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 1302Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1229 íkÚkk 1212Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík : (1277) ðÄw WAk¤k Úkfe 1298 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1325Lkk¼kð ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 1329Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1250 íkÚkk íku íkqxíkkt 1232Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk : (1735) 1707 íkÚkk 1699Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku, ÷uý Ãkuxu 1682Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 1786 íkÚkk íku ÃkkhÚkíkkt 1818Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1818 Ãkkh ÚkÞk çkkË 1890LkkuÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.

rþ®Ãkøk fkuÃko : (115) 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 117/25Ãkkh Úkíkkt 122 íkÚkk 128Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (2819) 2832Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, suÃkkh ÚkÞk çkkË 2855 íkÚkk 2891Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2793-2783 íkÚkk 2765 {n¥ðLkk xufk Au.

çke.yku.ykE. : (487) 492 Ãkkh Úkíkkt ¼khu ÷uðk÷e Úkfe 505 íkÚkk513Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 481 íkÚkk 474 {n¥ðLkk xufk Au.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1128) 1118Lkk ½xkzu 1106LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1144 íkÚkk 1159- 1171Lkk ¼kð ykðþu.

ze.Mke.çke. : (57) ðÄw MkwÄkhk Úkfe 58/75 Ãkkh ÚkÞk çkkË 62/75LkkuðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 53/25 íkÚkk 52 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu50/50Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

fuxefu çkìtf : (120) 122/50 Ãkkh Úkíkkt 129 íkÚkk 132Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 117 íkÚkk 114/50 {sçkqík xufk Au.

ÃkuLxk÷qLk : (281) 275Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 293 íkÚkk íkuÃkkh Úkíkkt 304Lkk ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk : (397) 407 Ãkkh Úkíkkt 426Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt391 íkÚkk 384 {sçkqík xufk Au.

ÃkuxÙkuLkux : (132) 130Lkk xufkLku yLkw÷ûke 129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 135, 138 íkÚkk 142Lkk ¼kð ykðþu.

y{ËkðkË, íkk. 14yuMMkkh Mxe÷u íkuLke ðkŠ»kf 35

÷k¾ xLkLke ûk{íkk Ähkðíke yãíkLkfkuBÃkuõx MxÙeÃk «kuzõþLk r{÷ fkÞohíkÚkE økÞkLke ònuhkík fhe Au. yk r{÷ftÃkLkeLkk nShk Mktfw÷{kt ðkŠ»kf 46÷k¾ xLkÚke ðkŠ»kf yuf fhkuz xLkMkwÄeLkk ûk{íkk rðMíkhýLkku yk yuf{n¥ðLkku rnMMkku Au. yk rðMíkhýY.13,500 fhkuzLkk ¾[uo fhðk{ktykÔÞwt Au. rðïLkk 10 MkkiÚke {kuxkyuf{ku{kt Mk{kðuþ Ãkk{íke ¼khíkLkeyk ^÷ux Mxe÷Lke yuf s MÚk¤u ykðu÷eMkkiÚke {kuxe ûk{íkk Au. MktÃkqýo MkwMktfr÷ík

nkuÞ íkÚkk ^÷ux «kuzõxMkLke Mk{økú©uýeLkwt WíÃkkËLk Úkíkwt nkuÞ íkuðk sqsyuf{ku{kt yk yuf{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yuMMkkhLkk nShk Mxe÷ Mktfw÷{ktfw÷ {qze hkufký Y.30 nòh fhkuz ÚkÞwtAu. yk Ã÷kLx 0.8 yu{yu{ sux÷eÃkkík¤e MxÙeÃMkLkwt WíÃkkËLk fhðkLkeûk{íkk Ähkðu Au su ¼khík{kt MkkiÚkeÃkkík¤wt hkuÕz Mxe÷ fnuðkÞ Au. ykMkeyuMkÃke r{÷ s{oLkeLke yuMkyu{yuMkrMk{uøk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.yk r{÷Lkk WíÃkkËLkku sLkh÷yuÂLsrLkÞ®høk, nkEzÙku fkçkoLk Wãkuøk{kxuLke ÷kELk ÃkkEÃk,ðuÕzuz xâqçÍ,

E÷urõxÙf÷ Mxe÷, ykuxku{kurxð ELzMxÙeyLku yu÷ÃkeS suðk r¼LLk «fkhLkkûkuºkku{kt WÃkÞkurøkíkk Ähkðu Au. yk r{÷Wå[ {sçkqíkkE Ähkðíkk zâqy÷ VuÍMxe÷ MkrníkLkk Mxe÷Lkk WíÃkkËLkLkeûk{íkk Ähkðu Au. yk rðMíkhýLkk¼køkYÃku yuMMkkh Mxe÷u çku ykÞLko{u®føk ÞwrLkxTMk- ðkŠ»kf 17.3 ÷k¾xLk ûk{íkkLke ç÷kMx VLkuoMk, ðkŠ»kf17.4 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkk zeykhykEÞwrLkx, ðkŠ»kf 25 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkkfkuLkkfo ÞwrLkx yLku ðkŠ»kf 14.5 ÷k¾xLk ûk{íkkLkk fÂLxLÞwyh fkMxhLku ykyøkkW fkÞohík fhe ËeÄk Au.

yuMMkkh Mxe÷Lke fkuBÃkuõx MxÙeÃk r{÷ þY

y{ËkðkË : zku. yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥kuçkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs y™u LkuþLk÷ MxkufyuõMk[uLs çktÄ hÌkkt níkkt. økwshkíkLkk rðrðÄþkf{kfuox, yLkks {kfuox íku{s yLÞ çkòhkuçktÄ hÌkkt níkkt. {wtçkE ¾kíku VkuhuõMk {kfuox, íku÷y™u íku÷erçkÞkt çkòh çktÄ hÌkkt níkkt. òufu,fku{kurzxe çkòh [k÷w hÌkwt níkwt.

yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥kuçkòhku{kt çktÄLkku {knku÷

ðirïf [ktËe 41.28zku÷hLkk Míkhu

y{ËkðkË, íkk.14ðirïf Míkhu MxkurfMxkuyu çku

rËðMkLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fÞko çkkË VheÚke ÷uðk÷enkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{ktVheÚke íkuS òuðk {¤e níke. suLkkÃkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník ½hyktøkýkLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt Y.50y™u [ktËe{kt Y.800Lkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 11.8 zku÷h ðÄe1467.4 zku÷hLkk Míkhu òuðkÞwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 41.28zku÷hLkk {Úkk¤u Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt çkwÄðkhLkk çktÄ ¼kð{ktY.800Lkku WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.61,000LkeMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.50 ðÄíkkt MxkLzzoMkkuLkwt (99.9) Y.21,500 y™u þwØMkkuLkwt (99.5) Y.21,400LkkY.62,410Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu ¾q÷eníke òufu, rËðMkLke ðÄ½x çkkË Lkh{Ãkze níke. òufu, ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktY.295Lkku MkwÄkhku LkkutÄkíkkY.61,585Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.25 y™u þwØMkkuLkk{kt Y.20 ðÄíkkt y™w¢{uY.21,165 y™u Y.21,265LkkMíkhu çktÄ hne níke. hksfkux çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.325LkkuðÄkhku Úkíkkt Y.60,375Lkk Míkhu çktÄhne níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhuxY.21,475 y™u MkkuLkwt hh fuhuxY.21,100Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

[ktËe{kt `800, MkkuLkk{kt` 50Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

Lkðe rËÕne : fkuR ftÃkLke fu r{÷fíkkuÃkh ðkMíkrðf heíku fkuLkwt rLkÞtºký AuíkuLke òýfkhe ykÃkðk {kxu ftÃkLkeLkkyrÄfkheyku, ykurzxhLku sðkçkËkhçkLkkððk{kt ykðþu. fk¤wt Lkkýwt yLkunðk÷k fktz hkufðk {kxu fuLÿ MkhfkhfkÞËk{kt Äh¾{ VuhVkhku ÷kððkLkwtrð[khe hne Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhkykLkk {kxu yuf yktíkrhf fr{xeçkLkkððk{kt ykðe Au. yk fr{xeyuçkurLkrVrþÞ÷ ykuLkhrþÃk yux÷u fuðkMíkrðf VkÞËku fkuLku {¤e hÌkku AuíkuLke ¼k¤ {u¤ððk {kxu yLku íkuLkk {kxu

Lk¬h Ãkwhkðk Q¼k fhðk {kxufkÞËk{kt fux÷kf MkwÄkhk fhðkLke¼÷k{ý fhe Au. 'çkurLkrVrþÞ÷ ykuVykuLkh`Lke ðkík MkuçkeLkk fkÞËk{kt Ãkýfhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íkuLkk MktçktÄefkÞoðkne fhðkLke fkuR Mk¥kkykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ykLkk {kxuíkÃkkMk yusLMkeykuLku íkÃkkMk nkÚkÄhðkLke fkuuR Mk¥kk Ãký ykÃkðk{ktykðe LkÚke. ykLkk fkhýu fkuRÃkýÔÞÂõík {kr÷fenfLkwt srx÷ {k¤¾wtíkiÞkh fheLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ AqÃkkðeþfu Au.

ftÃkLkeLkk yMk÷e {kr÷fLkeyku¤¾ {kxu fkÞËku MkwÄhþu

{wtçkR, íkk.14BÞwåÞwy÷ Vtz Wãkuøk{kt ftÃkLkeyku

îkhk yuzðkLMk xuõMkLke [wfðýe yLkurzrðzLzLkk ¼khýLku Ãkøk÷u {k[o{ktyk WãkuøkLke yuMkux ytzh{uLkus{uLx{kt 16 xfkLkku Mkhuhkþ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {k[o 2011Lkkytíku VtzkuLke fw÷ yMõÞk{íkku 5.9÷k¾ fhkuzLke 22 {rnLkkLkeíkr¤ÞkLke MkÃkkxeyu hne níke.VuçkúwykheÚke {k[oLkk økk¤k{kt fw÷yuÞwyu{{kt 1.15 ÷k¾ fhkuzLkkuLkkUÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

ðkRÍRLðuMx yìzðkRÍhLkkMkeEyku nu{tík hMíkkuøkeLkk sýkÔÞk{wsçk Ëh ð»kuo ftÃkLkeyku rºk{kMkLkkytíku yuzðkLMk xuõMkLke [wfðýe {kxuLkkýkt Ãkhík ¾U[íke nkuR Au ßÞkhuíÞkhçkkË ÃkwLk: Lkðwt hkufký fhðk{ktykðíkwt nkuR Au. Vtzku îkhk {k[o{ktRÂõðxe ÂMf{{ktÚke fw÷ 124 fhkuz

Ãkhík ¾U[kÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk rðrðÄÂMf{ WÃkh rzrðzLzLkwt ¼khý Ãkýykðíkkt yMõÞk{íkku{kt ½xkzku òuðk{¤u Au. {k[o{kt 45 sux÷k Vtzku îkhkrzrðzLzLke [wfðýe fhkR níke.BÞwåÞwy÷ Vtz WãkuøkLkk rLk»ýkíkkuLkk

{íku yuÞwyu{{kt ½xkzku Aíkkt ykøkk{eMk{Þ{kt {qzehkufký Ãkhík ykðþu.þuhçkòh{kt fhuõþLkLkku økk¤ku ÃkqýoÚkÞk çkkË RÂõðxe ÂMf{{kt Ãký VtzkuLkwthkufký ðÄþu íkuðku rðïkMk çkòhðík-wo¤kuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

VtzkuLke yuÞwyu{{kt ½xkzku†kuík fw÷ íkVkðík (%)

yuÞwyu{(Y.) (Vuçkúw.) ({k[o)RLf{ 3,23,766 2,91,975 -9.82RÂõðxe 1,59,050 1,69,754 6.73çku÷uLMkz 17,519 18,445 5.29r÷Âõðx/{Lke {kfuox 1,71,519 73,666 -57.05røkÕx 3,487 3,409 -2.24Ryu÷yuMkyuMk-RÂõðxe 23,573 25,569 8.47økkuÕz RxeyuV 3,744 4,400 17.52yLÞ RxeyuV 2,235 2,516 12.57Vtz ykuV Vtz 2,519 2,516 -0.12fw÷: (Y. fhkuz{kt) 7,07,412 5,92,250 -16.28

økwshkík{ktÚke Vk{koLke rLkfkMk{kt 12 xfkLkku ðÄkhkuy{ËkðkË : økwshkík{kt Vk{ko Wãkuøk{kt 2008Lke {tËe çkkË rLkfkMk {kuh[u nðuyufÄkhku MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au. 2010-11{kt økwshkíkLke Vk{ko ûkuºkLke rLkfkMk{kt12 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økwshkíkLke Vk{ko rLkfkMkLkwt fË 11,000 fhkuzu ÃknkUåÞwtAu. økÞk ð»ko{kt ËuþLke Vk{ko rLkfkMk{kt økwshkíku 28 xfkLkku rnMMkku LkkUÄkÔÞku níkku.ðirïf {tËe ÃkAe Vk{ko Wãkuøk ÍzÃkÚke çkuXku ÚkÞku Au. Vk{ko yuMkku.Rz{kLkk zuxk«{kýu ¼khíkLkwt Vk{ko WãkuøkLkwt xkux÷ fË 90,000 fhkuzu yktçÞwt Auu.

BÞwåÞw÷ VtzkuLke AUM ½xeyuzðkLMk xuõMkLke [wfðýe y™u rzrðzLzLkk ¼khýÚke

xkuÞkuxk fkuhku÷k fkh ðu[ðkLkeAu {kuz÷ H2 October2006 Mkt5fo fhku 9825072290 2011098445

½hu fkuBÃÞwxh fk{ fhku {kMkef4000, xÙuLkªøk {¤þu, 9274253666, 9898891122

2011098573

fkÞ{e Lkkufhe «k. ÷e. ftÃkLke{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeAkufhk/ Akufhe f{kyku {rnLku7000/ 9000 hnuðk s{ðkLkwt{uzef÷ £e íkkífkr÷f {¤kuheÞ÷ ftÃkLke G/12íkw÷Mke{tøk÷ fkuBÃ÷uûk ½kurzÞkçkòh çkMk MxuþLkLke Mkk{u,LkrzÞkË 09662322476,02683255151

2011098629

MkVkEfk{ {kxu {kýMk òuEyu Au MktÃkfo:9824504793

2011098410

òuEyu Au {kuzu÷ Male/Female fk{Lke ÷ur¾íkøkuhtxe 9924225425,9824650450

2011098578

òuEyu Au MkuÕMk{uLk rçkÕzªøk{xeheÞ÷ ðu[Lkkh yÚkðknkzoðuh {xeheÞ÷ ðu[LkkhELxeheÞh ykfeoxuf rçkÕzhfkuLxÙfkõxh MkkÚku Mkkhku MktÃkfoÄhkðíkk yLkw¼ðe MkuÕMk{uLkòuEyu Au íkÚkk ËwfkLk {kxurz÷eðheçkkuÞ yLkuyufkWLxMk{kt TallyLkkòýfkh ÷uze yÚkðk suLxMkLkesYh Au [email protected] 2011095420

òuEyu Au ze÷eðhe{uLkhuðzeçkòh, LÞw õ÷kuÚk {kfuox,økktÄehkuz, he÷eVhkuz,þkneçkkøk, ËwÄuïh {kxu íkÚkkÃkkxo/ Vw÷ xkE{ ykurVMkf÷kfo, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh.rðLkMk fwheÞh, ze-13,½txkfýo {kfuox, MkkhtøkÃkwh.9327015566

2011098064

rnLËe, økwshkíke rVÕ{rMkrhÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðíkeyku. y{hkEðkze-9276819192, MkeS hkuz-9377301184

2011098585

Urgently RequiredSalex Executive,Marketing Executive,Computer Operator forAdmin WorksMechanical DraftsmenContact: Prime Valves,KadiaKui, Relief RoadPhone: 22171360

2011095765

ykh yu[ rVÕ{Mk økwshkík{uSf zkLMk çkk¤fku,Akufhkyku yLku Akufheykuøkwshkíke rVÕ{Mk yLkuykÕçk{ {kxu MktÃkfo fhku VkuLkLkt. 079-65444410,8401811245

2011098421

rðËuþ{kt Lkkufhe ftÃkLkeLkk¾[oÚke nuÕÃkh, MkwÃkhðkEÍh,zÙkEðh {uLkush, ykMkeMxLx{uLkush ðeÍk ÃkkMkÃkkuxo yuhxefex £e 08602705401,08982379413,08982362871

2011098557

su rðãkÚkeoÞku SðLk{ktykøk¤ ðÄðk {køkíkk nkuÞíkuyku MktÃkfo fhku9904015217

2011098076

Airtel SI RequiresSenior SalesExecutive LeasedLines- 5 OpeningsExperienced in DataSales preferred,Package- 2 Lacs PA,Walking Interview-1014 Span TradeCentre, Opp KochrabAshram, Near PaldiCross Roads,Ahmedabad. CTC9227474036

2011098642

òuEyu Au [ktøkkuËh Vufxhe{kxu fkuBÃÞwxh òýfkhyLkw¼ðe f÷kfo LkSfhnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke9327001269

2011098548

òuEyu Au {kfuoxªøk ftÃkLkeíkk÷wfk Mkexe ykurVMk ðfo÷uzeÍ/ suLxMkT Ãkøkkh10,000/- / 25,000/- 8-økúußÞwyux 9601634948

2011098550

òuEyu Au Ã÷kLkux nwtzkEðfoþkuÃk {kxu nuÕÃkh- (4)xufLkeþeÞLk- (4) Mke. Mke. E.(3) (F) Mxkuh ykrMkMxLx (2)YçkY {¤ku yksu s 12Úke 2Ã÷kLkux nwtzkE, çk÷rðLËhykuxkuLke Mkk{u, ykE.yku.Mke.hkuz, [ktË¾uzk, y{ËkðkË.

2011098518

òuEyu Au C. A.Lke ykuVeMk{kxu yLkw¼ðe ELxh C. A.,ykuzex, ELf{xuûk, ðuxLkktòýfkh 9825415324

2011098516

òuEyu Au økwshkíkrðãkÃkeXLkk ykrËðkMkeMktþkuÄLk yLku íkk÷e{ fuLÿ{kt[k÷íkk swËk swËk MktþkuÄLk«kusuõxku {kxu yuf ð»koLkkfhkhÚke MkwÃkhðkEÍh Y.10,000 {krMkf Wå[fðuíkLk, {ËËLkeþ MkwÃkhðkEÍhY. 8000 {krMkf Wå[f ðuíkLkyLku Mkðuoûkfku Y. 6,500{krMkf Wå[f ðuíkLkÚke Võík«kusuõxLke fk{økehe {kxuòuEyu. Mk{ksrð¿kkLk{ktyLkwMLkkíkf fûkkLkkW{uËðkhkuyu yhS íkÚkkyMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku íkk.19- 04- 2011Lku {tøk¤ðkhuMkðkhu 10 ðkøÞu {wÏÞfkÞko÷Þ, økwshkík rðãkÃkeX,yk©{ {køko, y{ËkðkË- 14¾kíku YçkY {w÷kfkík {kxuWÃkÂMÚkík hnuðwt. íkk. 9-04-2011 hksuLÿ ¾e{kýe, fw÷Mkr[ð 2011096918

òuEyu Au VLkeo[hLkk þkuY{{kxu Ãkxkðk¤k- 4, rMkõÞwhexeøkkzo (Army Retd. Man)-4, ELxeheÞh rzÍkELkhykuxkufuzLkk òýfkh- 1,yhS MkkÚku YçkY {¤ku.“nkuV nkWMk” {Lk ÃkkxeoÃ÷kuxLke Mkk{u, MkªÄw¼ðLkhkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË.9904302516

2011098232

òuEyu Au yuhxu÷ ftÃkLke {kxuxu÷e fku÷h ykf»kof Ãkøkkh,f{eþLk MkkÚku. çkúkt[ ykuVeMkEMkLkÃkwh 9898052785

2011096883

òuEyu Au yøkúýeyuzðxkoEÍªøk ftÃkLkeLkuMale/ Female15,000Úke 20,000/-f{kðku 505, WallStreet-1 Nr.Gujarat College,Ellisbridge7567792524

2011098606

rMkõÞwhexe økkzo òuEyu AuÃkøkkh Äkuhý 5000Úke 7200yÇÞkMk 10Úke 12 Wt{h20Úke 40 ð»ko VkuLk- 079-22176102 2011098426

òuEyu Au økeÞh çkkuûkyuMkuBçk÷eLkk fk{ {kxuyLkw¼ðe Vexh, [ktøkkuËh,{kuhiÞk {kxu- 9909910387

2011098007

fXðkzk ÂMÚkík Vufxhe {kxuE÷uõxÙkuLkef xufLkeþeÞLk,MkŠðMk yuLSLkeÞh, I T IòuEyu Au. Call- 22900186, 9376115120

2011098527

íkkífkr÷f òuEyu Au Lkuxðfofuçk÷ªøk xufLkeþeÞLk I T IðkÞh{uLk ÃkkMk, yLkw¼ðeÃkøkkh 5000Úke 10,000{kE¢ku÷ªf MkkuÕÞwþLk «k. r÷.{ku. 9824408739

2011098540

Online work for home daily paymentfacility Registration-500/- Bapunagar-9375551882 Paldi-9275107852 SolaRoad- 9137404099Satellite- 8866100849www.onlinework4home.com 2011098503

Work From Home and earn 30,000 to40,000 Per Month byOffline Data Entry(Book Typing Work)Payment 60/- PerPage 7383057316,7383057317, 7383057318, 7383057319

2011098566

2011098710

{kuçkkE÷Úke SMS fheLkuf{kyku 20,000Úke30,000/- Ëh {rnLku7383156772, 7383156773, 7383156774

2011098582

2010143414

4% ðkŠ»kf ÔÞksËh Ãkh«kuÃkxeoÍ/ ÃkMkoLk÷/ yuøkúefÕ[h«kuusufx (25%Awx) 2rËðMk{kt {tswhe Mkwðýo íkfyusLx ykðfkÞo 08447205694, 08447205695

2011098645

Housing, Mortgage,Business, PersonalLoans FromNationalizedMultinational Bank,Goverment Servents,Private BusinessmansWelcome 8690533603

2011098416

VkÞLkkLMk ysoLx nku{/{kuøkuos ÷kuLk LkuþLk÷kEÍ yLku{ÕxeLkuþLk÷ çkUf 26587100, 9724292908

2011098523

çkÿefuËkh øktøkkuºke Þ{Lkkuºke10251 + huÕðu rËÃk xwMkoxÙkðuÕMk 2603745,9427804510

2011098625

Mkkze zÙuMk {xeheÞÕMk ðu[eLkuçknuLkku ½hu çkuXk 5000/-f{kyku hkufký y{kY9375865303

2011098635

çÞwxeÃkk÷oh ÷uzeÍ suLxMkT{Mkks MkŠðMk {kxu {¤ku7383362839

2011098653

Ellis £uLzþeÃk f÷çknkE«kuVkE÷ økÕMko, {kuzu÷yLku fku÷usøk÷o òuzu ËkuMíkefhe 25,000/-Úke 30,000/-f{kyku 08347769731/08347769732/08347769734

2011098616

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkEMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuEyu hkusLkk 5Úke15000/- Yk. f{kyku09540357423,09540357534

2011096417

Lovely £uLzþeÃk f÷çknkE«kuVkE÷ nkWMkðkEV,NRI yuhnkuMxuMk, fku÷usøk÷o,rx[h MkkÚku ËkuMíke fhe hkusLkk15,000/-Úke 20,000/-f{kyku 9687749538,9687749548

2011098636

nçko÷ çkkuze {Mkks fhkðku÷uzeÍ yLku suLxMk8141338715

2011098563

yðLke {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷, nkWMkðkEV,{kuzu÷, fku÷uSÞLkLku {Mkksfhe 10,000Úke 15,000f{kðku 8511801246/8511087963

2011098648

÷uzeÍ/ suLxMkT îkhk {Mkksfhkðku yuþk yuõÞw«uþh8758585038,07930000504

2011098577

ËðkLke sYh LkÚke f{hLkkuËw:¾kðku {ýfk, økkËe ¾Mkðe,Ëçkkíke LkMk, Zª[ý, økhËLk,MkktÄkLkk Ëw:¾kðk {kxuSðLkÄkhk f÷eLkef GF- 42þk÷e{kh fkuBÃk÷uûk,{nk÷û{e Ãkkt[ hMíkk, Ãkk÷zeMkku{Úke þrLk Mkktsu 6Úke 99825407105

2011098435

MktSðLke ykÞwðuoËef {Mkks÷uzeÍ {kxu nku{ MkŠðMk(÷uzeÍ òuEyu)9662122586

2011098581

nçko÷ ykÞwðuoËef {Mkks XtzfyLku íkksøke {kxu {¤ku{kuçkkE÷- 9913160660

2011098188

økkuhkÃkLk, Mkw tËhíkk, VktËLkkuð]ØkðMÚkkLku yxfkðuLku[whkuÃkuÚke {Mkks fhkðku/þe¾ku 9638420146

2011098595

rhæÄe yuõÞw«uMkh çkkuze {Mkks MkuLxh, ÷uzeÍ/ suLxMk.9898506232,9898505807

2011098590

ytrfík VeSÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2011098604

{kt ËuðeþÂõík ßÞkurík»k 101%økuhtxe ðþefhý, Äkhu÷wr{÷Lk, þkiíkLk, {u÷eðMíkw,MkkMkheÞk{kt yýçkLkkð(Mkuxu÷kEx) 9228888323

2011098614

Ä{o÷kuf ßÞkurík»k «u{e ÃkríkrMkh swfkðu «u{efk ÃkíLke Ëkuzeykðu ÷ð «kuç÷u{, {wX[kuxLkkMÃku~Þkr÷Mx þeðhtsLke [khhMíkk, Mkuxu÷kEx 9974319948 2011098599

2011095777

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuh r¢Þk E÷{ îkhkÍzÃkÚke rLkfk÷ (÷ðøkwY){qX[kux ÷ð «kuç÷u{7874529868

2011098619

2011057745

Lkqh nsqhe E÷{Úke {Lk[kneþkËe, ðþefhý, AwxkAuzkMÃku~Þkr÷Mx 8 f÷kf{kt9510207090

2011098637

2010240478

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý,«u{ ÷øLk, MkøkkE, AwxkAuzk,ÄtÄku, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux,fk÷MkÃko, ¼q{eËku»k.Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË9979972875

2011098608

2010156993

Yÿkûk ßÞkurík»k ½uh çkuXk fk{÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,þºkwLkkþ yuõMk«uMk9601537555

2011098561

2011098705

2011098725

2011098716

økwshkíke/ #ø÷eþ r{zeÞ{LkkxÞwþLk 1 to 9 yLkuðufuþLk{kt 5hVufx #ø÷eþþe¾ðk {kxu òuzku30151610 økwYfw¤ hkuz.

2011098440

2011017217

¼kzu ykÃkðkLke Au 3, ykrËíÞfkuBÃk÷uûk Opp. HotelCountryin Mkk÷ nkuÂMÃkx÷hkuz, 500 Sq. Ft Rent27,000 9879084892 .

2011095772

ðu[ðkLkwt Au {eLke þkuY{ ykuxku{kuçkkE÷ çkUf íkÚkk huMxkuhLxLkuyLkwYÃk ríkÚko¼q{e fkuBÃk÷uûk,Lku. nkEðu 8 Lkkhku÷ 9825117087, 9427027920

2011098594

s{eLk ðu[ðkLke Au. 15 rð½krðh{økk{Úke 20 rf. {e.Lkkytíkhu {suXeøkk{ íkÚkk {uRLknkRðuÚke LkSf9737248379

2011097359

¢uzex fkzo, PLLke hefðheLkk{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞyLku rLkhkfhý {kxu (M)9825323992

2011094290

½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku{rnLku 15,000/- f{kðku÷kuLk MkwrðÄk 9624009797

2011098522

½huÚke f{kððkLke MkwðýoíkfYçkY {¤ku hu¾kçkuLk Mo.9375915418

2011098568

½huÚke fk{ fhku Ãkkxo/ Vw÷.YçkY {¤ku Mrs. {tAkLke9228348203

2011098564

½huÚke fk{ fhku Ëhuf {kxu Vw÷/ÃkkxoxkE{ ïuíkk7874304622

2011098509

½uh çkuXk «kuzõx çkLkkðku30,000/- f{kðku (£e {k÷{¤þu) ÄLk©e fk÷wÃkwh huÕðuMxuþLk Mkk{u 9228097053,9274083710 2011098541

½uhÚke fk{ fhku Ãkkxo/Vw÷xkE{ YçkY {¤ku:rLkhk÷e- 9909288449

2011098512

Ãkkxo/ Vw÷xkR{ fk{ fhef{kðku {krMkf Y. 10000/-økúußÞwyux øk]rnýe hexkÞzoykðfkÞo 9016745050

2011097918

Earn 40,000/-1,00,000/- pm withoutleaving your presentwork 9825664601

2011097696

f]r»k MknkÞ ÞkusLkkLkkt{uøkuÍeLkLkk {kfuoxªøk {kxuyusLxku Lke{ðkLkk Au9408529283

2011098449

ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLkWÃkh Idea Mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35,000/- ¼kzwt 40÷k¾ rzÃkkuÍex09810513035,09810513515

2011098556Mkwðýo íkf ½huÚke fk{ fhkuMxwzLx, øk]rnýe, Lkkufheykík«rËÃk: 9998307187

2011098404

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A-608-Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk07926443192,9824061197

2011085665

Vfík 11,000Lkkt hkufký{kt{krMkf YrÃkÞk 4,000/-økuhtxuz ELf{ -9898331800 -9898331244

2011098533

WÃk÷çÄ Au MLM ftÃkLkeLkkMkkuVxðuh yLku «kuzfxku {kxu{¤ku [{uøLkuxef çkúuMk÷ux,ÃkuLz÷, huzeÞuþLk [eV, fð[,Mkwx÷uLÚk] Anilbhai09200005744

2011098428

ykÃkLkk BusinessLkuInternationally Launchfhðk çkLkkðku ykÃkLke ÃkkuíkkLkeWebsite {kºk 3500/-9574002961

2011098630

yZ¤f f{kððkLke MkkuLkuhe íkfËhuf {kxu xÙu®Lkøk {¤þunŠ»kËk:- 9173631603

2011098383

sw÷e £uLzþeÃk f÷çk y{khuíÞkt nkE«kuVkE÷ nkWMkðkEVrðËuþe {rn÷k MkkÚku £uLzþeÃkfhe hkus f{kyku 10,000Úke15,000/-08859941758,09756424790

2011098641

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

fk¤kçkòh fhíkk ËwfkLkËkhMkk{u ÃkwhðXk íktºkLke fkÞoðkne

y{ËkðkË,íkk.14þknÃkwh{kt yLkks y™u fuhkuMkeLkLkku fk¤ktçkòh

fhíkkt MkMíkk yLkksLke çkuËwfkLkkuLkk ÷kEMkLMk hË fheËuðkÞkt Au. MkMíkk yLkksLkeËwfkLkku{ktÚke økheçkkuLkuyÃkkíkwt yLkks- fuhkuMkeLkLkkusÚÚkku çkkhkuçkkh ðu[eËuðkLkk økwLkk Mkçkçk ÃkwhðXkrð¼køku fkÞoðkne fhe Au.

þknÃkwh{kt ½ýkMk{ÞÚke MkMíkk yLkksLkeËwfkLkLkk Mkt[k÷fku hksfeÞÃkeXçk¤Lku fkhýu ¾wÕ÷uyk{fk¤ktçkòsh fhe hÌkkt níkktíku{ AíkktÞu ÃkwhðXk rð¼køkuykt¾ ykzk fkLk fÞkO níkkt.Mkt[k÷fku huþLkfkzo ÄkhfkuLkufuhkuMkeLkLkku ykuAku ÃkwhðXkuykÃkíkkt níkkt íku{s ¼kðÃký ðÄw ÷uíkkt níkkt. yk {wÆuþknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞyurðÄkLkMk¼k{kt Ãkýnkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.íkk.5{eLke ðnu÷e MkðkhuþknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞyu

økúknfkuLku rLkÞík fhíkkt ykuAwt fuhkuMkeLk ykÃkíkktfk¤tçkòrhÞktykuLku htøku nkÚku Ãkfzâk níkk. ÃkwhðXkrð¼køku fkzoÄkhfkuLkk rLkðuËLkku ÷RLku þknÃkwh htøke÷k[kufe ÃkkMku MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkk Mkt[k÷f sðr÷LkfLkw¼kR Ãkxu÷ yLku Mkeíkkhk{ ©ehk{Lkk ÷kEMkLMk hËfhe ËeÄkt níkkt.

CMYK

CMYK


þknÃkwh{kt MkMíkk yLkksLke çku ËwfkLkLkk ÷kRMkLMk hË

ykze [kðe(1) Mkh Mkk{kLk (6)(6) {nkLk ÔÞÂõíkLkku sL{rËLk (3)(9) {kLk, þh{ (3)(10) EsLk, Lkkuíkhwt (3)(12) íkx, rfLkkhku (2)(13) {uhk Lkk{.... (3)(15) ÔÞkMkÃkeX (2)(16) yLku (2)(18) økhçkz, økkuxk¤ku (2)(20) Lkøkýwt , çkuþh{ (3)(21) fk{e, rð»kÞe (3)(23) Ãkizwt, [¬h (2)(26) ¼kð, ®f{ík (2)(27) AkÃkhkLkku {ku¼ðk¤ku ¼køk (3)(29) ÃkkAwt (3)(31) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(33) ðMíkw, [es (3)(35) ¢kuÄ, hòuøkwý (3)(36) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)(37) Wøkú, íkeûý (3)(39) ðnu¤ku (2)(40) øk¤øk¤wt (4)Q¼e [kðe(1) MkkhYÃk, W¥k{ (4)(2) Þkøk, Þ¿k (2)(3) V¤, Ãkrhýk{ (3)(4) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(5) Lkðwt, LkðeLk (2)(7) {þeLk, Mkt[ku (2)(8) fks¤, {uþ (2)

(11) rÃkMíkku÷ (3)(14) y½hwt, {w~fu÷ (3)(17) MÚkkLk, hnuXký (3)(18) çkkhef ¼qfku, ykxku (2)(19) ®[íkk (3)(22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3)(23) MkkuLkwt, Ätíkqhku (4)(24) yðMkh, Mk{ku (2)(25) {qze, ÃkqtS (3)(27) ¾ktz, þ¬h (3)(28) Mkqhs, ¼kLkw (2)(30) hMkËkÞe (4)(32) Akuzðwt, íÞsðwt (3)(33) sqÚk, sÚÚkku (2)(34) Ãkwhw»k, çknkËwh (3)(36) Ëwü,LkXkhwt (2)(38) Ãkûke, økún (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-21 7-09 18-58

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

8 19 2

4 5 38 7 4

2 4 3 75 2 6

3 9 57 1

2 6ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 672Lkku Wfu÷

2 8 7 3 1 5 9 6 45 1 3 4 9 6 2 7 84 9 6 7 2 8 5 3 18 5 9 1 6 7 4 2 37 3 1 9 4 2 6 8 56 2 4 8 5 3 7 1 91 6 5 2 3 4 8 9 79 7 2 5 8 1 3 4 63 4 8 6 7 9 1 5 2

þçË-MktËuþ : 1273Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 40.0 26.5ðzkuËhk 40.2 26.3hksfkux 39.5 22.1Mkwhík 38.6 24.7¼kðLkøkh 39.5 27.3

„æ…² ©±¢™§y²ãæ ±¢„éÎï±S² Ð¢ƒüS² ™ }¢ã¢y}¢Ý: J„æ±¢Îç}¢}¢}¢Ÿ¢¢ñ¯}¢jé¼æ Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢}¢ì JJ74JJÃ²¢„Ðí„¢Î¢ÓÀ>¼±¢Ýï¼Îìx¢és}¢ãæ ÐÚ}¢ì J²¢ïx¢æ ²¢ïx¢ïEÚ¢yÜUëc‡¢¢y„¢ÿ¢¢yÜUƒ²¼:

S±²}¢ì JJ75JJÚ¢…‹„æS}¢ëy² „æS}¢ëy² „æ±¢Îç}¢}¢}¢Îì|¢é¼}¢ì JÜUïà¢±¢…éüÝ²¢ï: Ðé‡²æ Nc²¢ç}¢ ™ }¢éãé}¢éüãé: JJ76JJ

(MktsÞ çkkuÕÞk : yk{ {U ©eðkMkwËuðyLku {nkí{k yswoLkLkk yk yËT¼wíkhnMÞÞwõík hku{kt[fkhf MktðkËLkuMkkt¼éÞku. ©e ÔÞkMkSLke f]ÃkkÚke rËÔÞárü Ãkk{eLku {U yk Ãkh{ økkuÃkLkeÞÞkuøkLku, yswoLk «íÞu fnuíkk MðÞtÞkuøkuïh ¼økðkLk ©ef]»ý ÃkkMkuÚke«íÞûk Mkkt¼éÞku Au. nu hksLkT!¼økðkLk ©ef]»ý yLku yswoLkLkk ykhnMÞÞwõík, fÕÞkýfkhf yLku yËT¼wíkMktðkËLku Mkt¼khe-Mkt¼kheLku nwt ðkhtðkhnh¾kô Awt.)

©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk ytrík{&÷kufku MktsÞLkk ©e{w¾uÚke çkku÷kÞu÷kAu. økeíkk¿kkLk Úkfe ¼økðkLku yswoLkLkk{kunLkku Lkkþ fÞkuo Au íÞkhu MktsÞÄ]íkhk»xÙLku fnu Au fu {U ðkMkwËuð yLkuyswoLkLkk yk yËT¼wík, hnMÞÞwõíkyLku hku{kt[fkhe MktðkËLku Mkkt¼éÞku Au.íku yk ¿kkLk Mkkt¼¤ðk {kxu rËÔÞ árüykÃkLkkh ©eÔÞkMkLkku yk¼kh {kLkðkLkwtÃký [qfíkku LkÚke. íku fnu Au fu ykfÕÞkýfkh MktðkËLku Mkt¼kh Mkt¼kheLku nwtnh¾kô Awt. {kýMk ßÞkhu fþwtf «kÃíkÚkkÞ Au íÞkhu íkuLku nh¾k ÚkkÞ Au,yu{ktÞ òu Ãkh{ ¿kkLkLkku ¾òLkku «kÃíkÚkÞku nkuÞ ÃkAe íkku ÃkqAðwt s þwt? økeíkkLkwtykx÷wt ðkt[Lk-{LkLk fÞko ÃkAe ík{Lkuyuðku fkuE nh¾ Úkíkku LkÚke?

nwt ðkhtðkh nh¾kô Awt!

rðïLkku MkkiÚkeŸ[ku ÂMð®{økÃkq÷ ËwçkELkk çkwso¾ ÷ e V k { k tykðu÷ku Au.#ø÷uLz{kt øk]nLkkyæÞûk MkºkËhr{ÞkLk yufÃký þçË çkku÷eþfíkk LkÚke!yurV÷ xkðhLkuËh Mkkík ð»kuo htøkðk{ktykðu Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13.35 ðu÷f{17.45 ÞkuØk21.00 s{eLk

FILMY11.30 Akuxe çknw15.00 ÃkÚÚkh ykih ÃkkÞ÷19.00 ¾kuMk÷k fk ½kuMk÷k

ZEE CINEMA12.00 þku÷k ykih þçkLk{16.00 ELMkkV fkiLk fhuøkk20.00 ÃkÚÚkh fu Vq÷

STAR MOVIES12.05 Äe yuÂõMkzuLx÷...14:05 zçk÷ xe{16.05 ÔnkEx r[õMk18.20 y ÔÞq xw y fe÷21.00 nku÷ku{uLk23.15 nku÷ku{uLk-2

HBO12.00 r{Mkªøk ELk yuõþLk14.00 õ÷kWze ðeÚk...16.00 rfMk Äe økÕMko18.30 zwÃ÷eMkexe21.00 ÚkLzhçkzoMk

÷ªzeÃkeÃkh-1ykÞwðuoËLkwt yuf «rMkØ

yki»kÄ Au ÷ªzeÃkeÃkh. yk÷ªzeÃkeÃkh økýËuðe íkhV

Úkíke W¥k{ økýkðkÞ Au. ÷ªzeÃkeÃkhsXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, íke¾e Ãkýøkh{ LkÚke. ÂMLkøÄ, ðkÞw íkÚkk fVLkkþfAu. Ãk[ðk{kt n÷fe yLku Mknus hu[f Au.íku ïkMk, WÄhMk, fV yLku ÃkuxLkk hkuøkku,ßðh, fkuZ, «{un, økktX, nhMk, þq¤íkÚkk yk{ðkík {xkzu Au. yk ÷ªzeÃkeÃkhLkwt[qýo rðrðÄ yLkwÃkkLk MkkÚku rðr¼LLkhkuøkku{kt «ÞkuòÞ Au. {ÄLke MkkÚku÷ªzeÃkeÃkh «ÞkusðkÚke fVLkk hkuøkku yLku{uË{kt VkÞËku fhu Au. ykËwt MkkÚku«ÞkusðkÚke ¼q¾ ÷økkzu Au. Ÿ½ ÷kðu AuðeÞo ðÄkhu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÃkýu Mkeze yLku zeðeze{kt {qðefu ykÃkýk ÞkËøkkh «MktøkkuLku Mkk[ðehk¾íkkt nkuÞ Au. ßÞkhu yk rðrzÞkuòuEyu íÞkhu yu{ Úkíkwt nkuÞ Au fu, ykrðrzÞku ykÃkýe MkkÚku nt{uþkt hnu íkku? òu fu nðu ykðwt þõÞ Au, fkhý fu{kuçkkE÷ yLku ykEÃkkuz ykðeøkÞkt Au.

Ãkhtíkw ßÞkhu yk Mkeze yLkuzeðeze{ktLke {qðe VkE÷ {kuçkkE÷ fuykEÃkkuzLku MkÃkkuxo fhíke LkÚke, Ãkhtíkwyk {kxu nðu ík{u fhe þfku Aku yu{kxu Lke[u {wsçkLkk Mkku^xðuh{kt Mkh¤MxuÃMk fhðk Ãkzþu.

1. Clone2Go DVD toiPOD converter Lkk{LkwtMkku^xðuh zkWLk÷kìz fhku. (økqøk÷ Ãkh

Mk[o fhku).2. Start>Program>

Clone2Go DVD «kuøkúk{ Mxkxo fhku.

3. ík{khe Mkeze fu zeðezezÙkEð{kt Lkkt¾ku.

3. ‘DVD Button’ «uMk fhku.5. {uELk zeðeze VkE÷Lke

çkksw{kt yuf çkeS VkE÷ nþu íkuLku[uf fhku. su MkkiÚke ÷ktçkk Mk{ÞLkenþu.

6. Lke[u ‘Profile’ Lkk{Lkwt zkWLk{uLkw Âõ÷f fhku yLku íku{kt ykEÃkkuzxkEÃk rMk÷uõx fhku.

7. yu ÃkAe ‘Start toencode’ çkxLk Ëçkkðku yLku íkuykEÃkkuz Vku{uox{kt fLðxo Úkþu.

yuf fkøkzku níkku. íkuLku {kuhLke ¾qçkyËu¾kE ykðu. {kuh suðk MkwtËhËu¾kððkLke íkuLku çknw nkUþ. íkurð[khíkku fu fkþ íkuLku Ãký {kuh suðktÃkªAkt nkuík íkku íku MkwtËh Ëu¾kík yLku÷kufkuLkwt æÞkLk ykf»koðk{kt MkV¤ hnuík.yk{ rð[kheLku íku yðkhLkðkh WËkMkÚkE síkku. fkøkzkLku ¾çkh Lk níke fu{kuh suðkt ÃkªAkt ÷økkððk{kºkÚke fktE{kuh Lk çkLke þfkÞ íkuLkk {kxu htøk, YÃk,ykfkh yLku yðks Ãký yuðku nkuÞ íkusYhe Au. fkøkzkyu rð[kh fÞkuo fu íku{kuh suðkt ÃkªAkt ÷økkðeLku íkuLkk suðkuËu¾kE þfþu. ykÚke íkuýu {kuhLkkt ÃkªAktíkuLkk þheh Ãkh [kUxkze ËeÄkt. ÃkkuíkkLkeòík Ãkh Úkkuzku Eíkhkðk ÷køÞku. yufsøÞkyu ßÞkt fkøkzkykuLkku Mk{qn [ý[ýe hÌkku níkku íÞkt sELku çkuXku. íkuLkuyu{ fu yLÞ fkøkzkyku íkuu òuELku

yËu¾kE ¾kþu Ãký ÃkrhÂMÚkrík rðÃkheíkçkLke økE. fkøkzkLkwt xku¤wt íkuLku yku¤¾eLk þõÞwt fu íku Ãký yuf fkøkzku s Au yLkufkuE yòÛÞwt Ãkûke Mk{SLku íkuLkk Ãkhnw{÷ku fhe ËeÄku. fkøkzku {ktz {ktz Sðçk[kðeLku LkkXku. yk ½xLkkÚke Ëw:¾e ÚkEøkÞku. íku QzeLku Ëqh síkku hÌkku. yufsøÞkyu ykhk{Úke çkuXku. íÞkt Ãkýrþfkheyku íkuLkk ÃkªAktLke ÃkkA¤ ÃkzeøkÞk. íku íkuLkk ÃkªAkt yLku Ëu¾kðLku÷E™u rLkhkþ ÚkE økÞku yLku ÃkªAktfkZe Lkk¾eLku ÃkkuíkkLkk ykurhrsLk÷YÃk{kt ykðe økÞku. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh ELxÙkuMÃkuõþLkLku÷økíkku Au. ELxÙkuMÃkuõþLk yux÷uykí{rLkheûký. fkhrfËeo{kt ykøk¤ðÄðk {kxu õÞkhuÞ fkuELke fu fkuE Ãký «fkhLke fkìÃke yux÷u fu Lkf÷fhðkLkwt xk¤ku.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ð¤e ÃkkAkÃkkýe{kt MkwÃkhçkøk {¤e ykÔÞk nkuðkLkkMk{k[khu [[ko søkkðe Au. ykÃkýeykMkÃkkMk MkwÃkhçkøk Lkrn íkku çkeò ½ýkçkuõxurhÞk hnu÷k nkuÞ Au. WLkk¤k{ktÃkkýeLke íkhMk ðÄkhu ÷køkíke nkuÞ Auyuðk Mk{Þu íkhMk AeÃkkððk {kxu ßÞktÃkeðkLkwt Ãkkýe Lkshu Ãkzu fu íkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.çkuõxurhÞk{kt ÃkÞkoðhý{kt yLkwfq÷LkMkkÄðkLke íkkfkík nkuÞ Au. fux÷kf{ktyk ûk{íkk ðÄkhu «{ký{kt nkuÞ Au,su{kt íkuyku yuÂLxçkkÞkurxõMk yuLÍkE{íkkuzðk {kxu Lkðk yuLÍkE{ çkLkkððkLkeûk{íkk Ähkðu Au. Éíkw çkË÷kE hne Au

íÞkhu ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt MkkðÄkLke yLkuíkfuËkhe hk¾ðe ½ýe sYhe Au.[ku{kMkk{kt s ÃkeðkLkk ÃkkýeLku Wfk¤eLkuÃkeðwt òuEyu yuðe {kLÞíkk ½ýe¼q÷¼hu÷e Au. MkwÃkh çkøk fu yLÞ fkuEçkuõxurhÞk õ÷kurhLkuxðk¤k Ãkkýe{kt fuWfk¤u÷k Ãkkýe{kt Sðe LkÚke þfíkkt.yux÷u fu íku{Lkwt yÂMíkíð xfkðehk¾ðk{kt ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au.íkuyku Wfk¤u÷k Ãkkýe{kt MktÃkqýoÃkýu LkkþÃkk{u Au. fkuE Ãký «fkhLkku MktËunWËT¼ðu íÞkhu ykuAk{kt ykuAe ðeMkr{rLkx MkwÄe Wfk¤ðwt òuEyu.çkuõxurhÞk{kt yuLkzeyu{ SLk ykðu÷wtnkuÞ Au. su yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØ

yuLÍkE{ íkiÞkh fhðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. fkçkkoÃkuLk{k Lkk{LkkþÂõíkþk¤e yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØMkwÃkhçkøk fkçkkoÃkuLkes Lkk{Lkwt yuLÍkE{íkiÞkh fheLku yuÂLxçkkÞkurxõMkLkuíkkuzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. ykÚke çkLkuíÞkt MkwÄe çknkhLkwt Ãkkýe ÃkeðkLkwt xk¤ðwtòuEyu yLku ½hu Ãký Wfk¤u÷wt ÃkkýeÃkeðwt òuEyu. Wfk¤u÷wt Ãkkýe sux÷wtMkwhrûkík yLku þwØ çkLke òÞ Au íkux÷eþwØíkk yLÞ fkuE s WÃkfhý îkhk LkÚke{u¤ðe þfkíke. òu çknkh sðkLkwt ÚkkÞíkku ½huÚke s ÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚkuhk¾eLku íku ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhk¾ku.

ykí{rLkheûký Úkfe æÞuÞ «krÃíkLkku {køko

Wfk¤u÷wt yLku õ÷kurhLkux Ãkkýe ðkÃkhðwt òuEyu

The greatest mistake you can

make in this life is To be continually

fearing that youwill make one.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38

39 40

Mkk { Lk Mkq { Lk

©e{ËT ¼køkðík©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k : f]ýk÷ òu»keLke ÔÞkMkÃkeXu : økýÃkík {trËh,¼qík çktøk÷k, hu÷ðu fku÷kuLke, Mkkçkh{íke : çkÃkkuhu 2.15 Úke 7rðê÷ {trËh : ¼õík LkðLkeík {tøk÷ X¬hLke ÔÞkMkÃkeXu : rðê÷ {trËh,¼kRÃkwhk, ¾ku¾hk : Mkktsu 4 Úke 7

LÞqÍ

¼khíkLkk ÞwøkkLzk ¾kíkuLkk Ãkqðo hksËqík fu.yu[.Ãkxu÷Lkk ÃkwMíkf ‘yuLk yuLðkuÞ÷wõMk çkuf-y {u{kuÞh’Lkwt ÷kufkÃkoý økwshkíkLkk ykhkuøÞ yLku «ðkMkLk{tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk nMíku yuf ¼ÔÞ Mk{kht¼{kt ÚkÞwt níkwt. fu.yu[.Ãkxu÷ ÞwøkkLzkWÃkhktík çkwÁLze yLku hðkLzk ¾kíku Ãký yuBçkuMkuzh hne [qõÞk Au. ÃkwMíkf{kt íku{ýu¼khíkLke rðËuþ LkeríkLkk ½zíkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {wÆkyku, rMkØktíkku yLku íku{ýu÷eÄu÷k yøkíÞLkk rLkýoÞkuLke {krníke ykÃku÷e Au. íkuyku ½ýe rðËuþe ¼k»kkykuLkkÃký òýfkh Au. yk «Mktøku yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk «ku.yr{ík Äku¤rfÞkyuÃkwMíkfLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. 1994{kt hðkLzk{kt ÚkÞu÷k LkhMktnkhLkwtÓËÞMÃkþeo ðýoLk ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rðrzÞku {qðe VkE÷Lku {kuçkkE÷fu iPOD MkÃkkuxuoçk÷ çkLkkðku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35

½k Þ z { ÷ rð rLk Ãkk ík

x Þ ûk ík {k Mkku

ze x ¾k ý h s y

{ Lkwt íkk ý f V

Ãkku x ÷e Zku ÷ « Ë h

h {k {k ¤k Mk ¼k ík

Mk x fku ð ÷u ík h V

Úk zku þ f ðk h

çkk ík {e fk {k Mk Ëk

s h Ãk ºk {ku h ÷e

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 221

íkr{÷Lkkzw, fuh¤, ykMkk{,Ãk.çktøkk¤Lke MkkÚku MkkÚku fuLÿ þkrMkík«Ëuþ (ÞwrLkÞLk xurhxhe) Ãkwœw[uhe{ktÃký rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòE økE.ykX ÷k¾ {íkËkíkk Ähkðíkk Ãkwœw[uhe{ktºkeMk çkuXfku {kxu yuykEyuzeyu{fuy™u yuykEyuLkykhMke ðå[u støkòBÞku Au.

Ãkwœw[uheLku yøkkW ÃkkUrz[uheLkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt. 2006{ktíkuLkwt Lkk{ ÃkkUrz[uhe{ktÚke çkË÷eLkuÃkwœw[uhe fhkÞwt níkwt. Ãkwœw[uheLkku yÚkoÚkkÞ Au Lkðwt økk{.

yøkkWLkk Mk{Þ{kt £uL[ fku÷kuLkenkuðkLku fkhýu íkuLku Ä £uL[ rhðuhkykìV Ä EMx {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt.Ãkwœw[uhe [kh rsÕ÷kykuLkku «Ëuþ Au.1 sw÷kE, 1963Lkk hkus íkuLku £uL[

fku÷kuLke{ktÚke {wõík fhkÞwt níkwt.ðuÚk®÷øk{ íÞktLkk {wÏÞ{tºke Au.ÃkkUrz[uhe, fkhkEf÷, ÞkLk{ yLku{kn yu{ [kh rsÕ÷kykuLkkòuzkýÚke yk «Ëuþ çkLku÷ku Au.íkr{÷, íku÷wøkw, £uL[ yLku{÷Þk÷{ ynªLke {wÏÞ ¼k»kk Au.yk «kËurþf rðMíkkh900,000Lke ðMíke Ähkðu Au.{nŠ»k yh®ðËLkku yk©{ ynªykðu÷ku nkuðkÚke ÃkkUrz[uheyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ähkðu Au yLkurðËuþLkk ÷kufkuLku Ãký ykf»kuo Au.

r÷ÞkuLkkËkuo Ë rðL[e

ðkMíkwþk† «{kýu çkuzY{{ktÃk÷tøkLke ÃkkA¤ fkuE Ãký òíkLkwtÃkku÷ký fu ÷kfzkt fu Äkíkw{ktÚkeçkLkkðu÷ ÃkkŠxMkLk Lk nkuíkkt {sçkqíkËeðk÷ nkuðe òuEyu.Ãkrù{ {w¾e ¼q¾tz{kt W¥kh-ÃkqðoLkk¾qýk{kt øk÷e nkuÞ íkku MktíkkLk-ÃkwºkkËe {kxu íku MkV¤íkkLkkt îkh¾ku÷e Lkk¾u Au.

søkíkLkk {nkLk r[ºkfkh yLku ‘{kuLkk÷eMkk’ r[ºkLkk Mksof SLkeÞMk r÷ÞkuLkkËkuo Ë rðL[eLkku sL{ íkk. 15-4-1452Lkk hkus Rxk÷e{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s r[ºkfkhe{kt yu{ýu Mkkhe rMkrØ «kÃík fhe níke. íkuýu su su fÕÃkLkkfhe níke íku çkÄe s Mkkfkh ÚkE síke níke. {þeLkøkLk, Mkçk{heLk íku{s çku {k¤ðk¤wt ðnký Ãký çkLkkÔÞwt níkwt. yk{økrýík, ¼qr{rík, ¾økku¤þk†, ðLkMÃkríkþk†, Þtºkrðãk, þhehþk†, RsLkuhe suðk ûkuºkkuLkk {kºk òýfkh LknªrLk»ýkík níkkt. ¿kkLkLke yufu þk¾k yuðe Lknª nkuÞ su{kt íku{Lkwt «ËkLk Lk nkuÞ. ‘{kuLkk÷eMkk’Lkk [nuhk ÃkhLkk ¼kð, íkuLkeykt¾ku, íkuLkwt nkMÞ yk çkÄkLku fkhýu yk r[ºkLkku òËw yksuÞ yuðku s Au. íkuLkk [knfku íkuLku ‘Ä zeðkRLk r÷ÞkuLkkËkuo’fnuíkk. Ä{o fu Eïh{kt íku {kLkíkk Lk níkkt. ¿kkLk yLku f÷k s yu{Lkk Eïh. ®sËøkeLkk W¥khkÄo{kt íkuýu £kLMkLkk hkòLkeMkuðk{kt ÃkMkkh fÞko níkk. E.Mk. 1519{kt yu{ýu LkïhËun Akuzâku. hkò £ktrMkMku fÌkwt níkwt fu, ‘r÷ÞkuLkkËkuo sux÷wt ¿kkLkÄhkðLkkhku yLÞ fkuE yk¾e Ãk]Úðe Ãkh ÃkkõÞku LkÚke.’ - yu÷.ðe.òuþe

÷kufÃkk÷ rçk÷

¼ú»xk[kh

{nŠ»k yh®ðËLkk Lkk{u òýeíkwt Ãkwœw[uhe

{þeLkn{ýkt økwshkík{kt ÷kE rzxuõxh{þeLkLke çknw çkku÷çkk÷k Au- hýÄehu ÃkkuíkkLkk ËkuMíkþi÷uþLku ÃkqAâwt : ‘íkU yk ÷kE rzxuõxh {þeLk òuÞwt Au ?’ ‘òuÞwt Au ? yhu, {khk ½h{kt Au- þi÷uþu fÌkwt. ‘nU ? nwt íkku íkkhk ½uh ykx÷eðkh ykÔÞku. {U õÞkhuÞ ½h{kt òuÞwt Lknª. n{ýkt ¾heæÞwt ?’ ‘Lkk- nðu íkku 10{e yurLkðMkohe WsððkLke Au-’ ‘{þeLkLke ?’‘nkMíkku- íkkhe ¼k¼eÚke ðÄkhu {kuxwt fkuý ÷kE rzxfx fhíkwt {þeLk Au ?’nðu Mk{òÞ Au: MkíÞðkËe nrhùtÿ fu{ fnuðkíkk ? yLku MkíÞðkËe íkkhk{íke Lknª ? †e ÷kE rzxuõx fhíkwt {þeLk Au, su Ãkwhw»kLku MkíÞðkËe çkLkkðu Au- Ãký, Ãkwhw»k yu ðkíku ðkíku sqêwt çkku÷íkwt «kýe Au- yux÷u- nk÷{kt ¼khík{kt ík{k{ Ãkûkku{kt÷øk¼øk {uz{hkßÞ fu{ [k÷u Au- yu Mk{òÞwt ? Ëhuf ÃkûkLku ÷kE rzxuõxhLke sYh Au, yÛýkMkknuçk- ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke Lknª-

íkVkðíkÃkºkfkhu «&™ fÞkuo : ‘øk÷o£uLz yux÷u çÞwxe yLku ðkEV yuux÷u zâwxe-’Ãkºkfkhu ðÄkhu fwíkqn÷ «økx fÞwO, íkku ,h{uþ fnu : ‘øk÷o£uLz yux÷u ÃkuLþLk yLku ðkEV yux÷u xuLþLk.’ ‘yåAk ? ykuh...’ Ãkºkfkhu h{uþLku [økkÔÞku.‘øk÷o£uLz yux÷u Vxkfku Lku ðkEV yux÷u çkxkfku-’ yLku ÃkAe Ãkºkfkh ÃkqAu yu Ãknu÷k h{uþu fÌkwt :‘r{ºk, øk÷o£uLz yux÷u xqxeVqxe yLku ðkEV yux÷u rfM{ík Vqxe-’íÞkt h{uþLke økhËLk Ãkh yuLke ÃkíLkeLkku nkÚk Ãkzâku : ‘þwt fnuíkk’íkk ík{u ?’‘ftE Lknª rzÞh- íkwt yux÷u £uþ fuf yLku øk÷o£uLz yux÷u yÚkooõðuf-’òLkk Úkk òÃkkLk........ ÃknkU[ økÞu [eLk........ íku ykLkwt Lkk{......

‘fu{ hzu Au çkuxk’ - ‘{khk 80% s ykÔÞk-’ ‘yhu, ykx÷k xfk{kt íkku çkççku Akufhk ÃkkMk ÚkkÞ Au,{qh¾-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

ELVku÷kELk

yksLkku {rn{k

Mkwzkufw 673

ðuÄh

ðkMíkw rxÃMk fkxoqoLk

rMkLkuu{

k

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ä{oûkuºku

ð]»k¼

ykÃkLkk frXLkMktòuøkku nkuÞ fu{w~fu÷eLkk ÃknkzËu¾kíkk nkuÞ EïhLkef]ÃkkÚke ík{u hkníkyLkw¼ðe þfþku.

ÔÞÚko ËkuzÄk{ yLku{nuLkík fhðkfhíkkt sYheykÞkusLkÃkqðof[k÷ðkÚke þÂõíkðÄu Lku ÷k¼ ðÄu.

®Mkn

‘Mkçkqhe’ yu {tºkMkkÚkof Úkíkkusýkþu. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkwÄkhku ykðu.ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLku n÷fhðkLke rËþk¾q÷u. r{ºk-fwxwtçkesLkku ytøkuMktðkrËíkk hnu.

fwt¼

{n¥ðLkkfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkððkLkeíkf MkòoÞ. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

{u»k

hwfkðxku yLkuMk{MÞkykuLkkuÄehsÚke Mkk{Lkkufhe ykÃk hkníkLkkuË{ ¾U[e þfþku.rððkË yxfu.

ykÃkLkk {køkoykzuLkk fkuEyðhkuÄ nþu íkkuík{u íkuLku Ãkkh fhe÷ûk íkhV ykøk¤ðÄe þfþku.

{LkLke þktríkznku¤kE Lk òÞíku {kxu fkÞohíkyLku ÔÞMík hnku.«ðkMk V¤u. ¾[oðÄu.

økò çknkhLkkfk{ fu ¾[o Lkfhðk Mk÷kn Au.íkýkð{wÂõík {kxuÄehs-çkktÄAkuzsYhe Mk{sòu.

ykÃkLke {LkLke{whkËLku çkh÷kððk ík{khufkÞoþe÷ hnuðwtÃkzþu. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.

fux÷kf yøkíÞLkk«&™ku ykzusýkíkk rðÎLkku ËqhÚkkÞ. ®[íkkLkwtMk{kÄkLk {u¤ðeþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

þçË- MktËuþ 1274

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 11[khufkuh

ðk{Lk îkËþe, «Ëku»k ðúík, MkSð ¾uíkeLkkyÇÞkMke ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË çkkhMk, þw¢ðkh, íkk. 15-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk :

s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 19-23 MkwÄe. [tÿLkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 21-40 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f.26-59 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 2-59 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 19-40MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : ðk{Lk îkËþe. «Ëku»k ðúík. rð»ýw Ë{LkkuíMkð. hksÞkuøk f.19-23 MkwÄe. rMkrØÞkuøk f. 21-40 MkwÄe. * ðiþk¾e (çktøkk÷). * {k½rçknw(ykMkk{). * {tøk¤ huðíke Lkûkºk{kt f. 28-55Úke. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh.* MkSð ¾uíkeLkk yÇÞkMke- f{oþe÷ ¾uzqík ©e ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk. s. íkk.: 15-4-1936 (rs. MkwhuLÿLkøkh). * yLkkrð÷ çkúkñýkuLkkt fw¤Ëuðe ©e WLkkE{kíkkS (WLkkE-rs. Mkwhík) WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤ ¢ktríkð]¥kLkk AuÕ÷kLkûkºkLkk huðíke{kt yksÚke 16 (Mkku¤) rËðMk MkwÄe hnuþu. økh{e{kt ðkhtðkh VuhVkh÷kðu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. yðkhLkðkh ðkË¤kt íkÚkk ÃkðLkLke yktÄe òuðk {¤u.Y-fÃkkMk {kxu íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ ykÃku. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

{]økLkÞLke yuBÃkkurhÞ{ yuf Lkðk MðYÃk{kt{æÞ«Ëuþ hkßÞLkwt nMíkf÷k yuBÃkkurhÞ{

{]økLkÞLke 15{e yur«÷, þw¢ðkhLkk hkusr«{ux fkuBÃ÷uõMk, çkkuzfËuð, sSMk çktøk÷kuLkSf ¾kíku íkuLkk Lkðk yðíkkh{kt þY ÚkR hÌkwtAu. MkuÕV yuBÃk÷kuRÍ rð{uLMk yuMkkurMkÞuþLk(Mkuðk)Lkk MÚkkÃkf R÷kçknuLk ykh.¼è yLkuËÃkoý yfkË{e ykuV ÃkhVku‹{øk ykxToMk,y{ËkðkËLkk rzhuõxh zkì.{ÂÕ÷fk Mkkhk¼kEîkhk yk yuBÃkkurhÞ{Lkwt WËT½kxLk fhðk{ktykðþu. su{kt nuLz÷q{ yLku nMíkf÷kLke yLkuf[eòu «ËŠþík fhkþu, su{kt [tËuhe, xMkh yLku

{÷çkkhe Mkkzeyku, zçkq yLku çkkxef r«LxLke çkuzþexTMk, çkuzfðh ÃkzËk, ykuþefk,hòR ðøkuhu yrÄf]ík yLku ÃkhtÃkhkøkík nMíkf÷kLkk Lk{qLkk hsq fhkþu.ÃkkuMx ykurVMkku îkhk MkkuLkkLkk rMk¬kykuLkwt ðu[ký

¼khíkeÞ xÃkk÷ ¾kíkkyu 99.99 xfkLke þwØíkk MkkÚkuLkk çkúkLzuz MkkuLkkLkk rMk¬kðu[kýLke ÞkusLkk þY fhe Au. økwshkík{kt 65 ÃkkuMx ykurVMkku{ktÚke yk rMk¬k{¤þu. 2010-2011{kt Y.5.60 fhkuzLkk 6445 MkkuLkkLkk rMk¬k ðu[kÞkníkk. 30{e sqLk, 2011 MkwÄe yuf rðþu»k ykìVh hsq fhðk{kt ykðe Au. su{kt10 økúk{Lkku rMk¬ku ÷uLkkhLku 0.5 økúk{Lkku rMk¬ku rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðþuyÚkðk 6 xfk rzMfkWLx {¤þu. xÃkk÷ f[uheyu 24 fuhuxLkk rMk¬kLkwt ðu[ký [k÷wfÞwO Au. su 0.5, 1.0, 5, 8, 20 økúk{Lkk nþu. y{ËkðkË{kt SÃkeyku,LkðhtøkÃkwhk, huðzeçkòh, {rýLkøkh, yktçkkðkze, þkneçkkøk, Ãkk÷ze y™uyur÷Mkrçkús ÃkkuMx ykurVMkÚke rMk¬kyku {¤þu.

çkeyuMkyuLkyu÷Lke {kuçkkR÷ {kxu ykìVh{kuçkkR÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xeLkk Þwøk{kt çkeyuMkyuLkyu÷ økúknf Lkk nkuÞ íkuðk

÷kufkuLku çkeyuMkyuLkyu÷ økúknf çkLkðkLke MkkuLkuhe íkf Au. çkeyuMkyuLkyu÷ {kuçkkR÷Äkhf çkLkLkkhLku yk «{kýuLke MkwrðÄkykuLkku ÷k¼ {¤þu : þnuhe yLku økúk{eýrðMíkkh{kt ÔÞkÃkf fðhus, ¼khíkLkk 700Úke ðÄw þnuhku{kt 3S Lkuxðfo, ðerzÞkufku÷, nkRMÃkez zuxk zkWLk÷kuz, ðerzÞku rMxÙ®{øk, Sðtík xeðe, 3S{kt 0.25 Sçke{kxu Y.101Úke ÷RLku 35 Sçke {kxu Y.3000{kt nkRMÃkez zuxk zkWLk÷kuz yLkuËuþ{kt zuxk hku®{øk £e, r{Mz fku÷ yu÷xo, fku÷ MkuLxhLkku xku÷ £e Lktçkh 1800-180-1503, yuMkyu{yuMk @ 1 ÃkiMkk/yuMkyu{yuMk {rnLku Y.13{kt ¼khíkLkkçkÄk ykuÃkhuxhku Ãkh, rçk®÷øk MktÃkqýo ÃkkhËþof, 265Úke ðÄw økúknf Mkuðk fuLÿku suykÄwrLkf çkLkkðe hÌkkt Au. ð¤e Ãkkuxo RLk økúknfku {kxu Y.19Lkku [kso Ãký {kVfhðk{kt ykÔÞku Au. xku÷ £e Lktçkh Ãkh VkuLk fhe çkeyuMkyuLkyu÷ økúknf çkLke þfkþu.

5 {u MkwÄe su r¢fuxhÃkkAwt Lknª Vhu íkuLkk ÃkhÃkøk÷kt : ©e÷tfk çkkuzo

fku÷tçkku, íkk.14RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{ktÚke{¤íkkt ¼hÃkqh LkkýktLkku f{k÷ Aufu nðu r¢fuxMko ÃkkuíkkLkk çkkuzo Mkk{uçkktÞku [Zkðíkkt ¾[fkíkkt LkÚke.©e÷tfLk r¢fux çkkuzuo ÃkkuíkkLkkr¢fuxMkoLku Ãkkt[ {u MkwÄeykRÃkeyu÷{ktÚke Ãkhík Vhðk

ykËuþ ykÃÞku Au. fu{fu, ©e÷tfkLke xe{10 {uÚke 63 rËðMkku {kxu #ø÷uLzLkk«ðkMku 3 xuMx yLku 5 ðLk-zu {u[kuh{ðkLke Au. ©e÷tfLk çkkuzoLkk yk rLkýoÞMkk{u ykRÃkeyu÷{kt h{e hnu÷k fux÷kf÷tfLk r¢fuxMkuo Mk¾ík þçËku{kt LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. suLkk fkhýu ©e÷tfLk çkkuzoyLku r¢fuxMko ðå[u ytËhkuytËh {ík¼uËðÄe økÞku yLku çk¤ðkLke ÃkrhÂMÚkríkMkòoR Au.

yk {wÆu ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLkefw{kh Mktøkkfkhkyu çkwÄðkhu ©e÷tfkLkk

h{ík{tºke yLku ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkkxku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku xur÷fkuLVhLMkfhe níke.

su{kt Mktøkkfkhkyu ykRÃkeyu÷{kth{e hnu÷k ÃkkuíkkLkk MkkÚke r¢fuxMkoíkhVÚke yuðku {ík hsq fÞkuo níkku fu, sur¢fuxh Ãkkt[ {u çkkË Ãký ykRÃkeyu÷{kth{ðk {køkíkk nkuÞ íku{Lku íku {kxu {tsqheykÃkðe òuRyu. $ø÷uLz «ðkMkLkku 21{uÚke «kht¼ Úkþu yLku íÞkhu yk r¢fuxMkoykRÃkeyu÷ Ãkzíke {qfe ©e÷tfkLke xe{MkkÚku òuzkR sþu. y{khk {kxu Ãký

ykRÃkeyu÷ fhíkkt ©e÷tfk {kxu h{ðwt ðÄw{n¥ðLkwt Au.

MktøkkfkhkLkk yk yr¼«kÞ Mkk{u©e÷tfkLkk h{ík{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

y{u yk {wÆu çkeMkeMkeykR, ykRÃkeyu÷£uL[kRÍe fu ©e÷tfkLkk r¢fuxMko MkkÚku{ík¼uË{kt Ãkzðk {køkíkk LkÚke.©e÷tfkLkk su r¢fuxh Ãkkt[ {u MkwÄe

ykRÃkeyu÷{ktÚke ÃkkAk Lknª Vhu íkuLkeMkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðkþu. y{ußÞkhu y{khk r¢fuxMkoLku ykRÃkeyu÷{kth{ðk {tsqhe ykÃke íÞkhu íku{ýu ¾kíkheykÃke níke fu, hk»xÙeÞ xe{Lku sYh nþuíÞkhu íku [ku¬Mk ykRÃkeyu÷ MkkÚku AuzkuVkze Ëuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ©e÷tfkLkk nk÷11 r¢fuxMko ykRÃkeyu÷{kt h{e hÌkk Au.su Ãkife fw{kh Mktøkkfkhk zu¬Lk [ksoMkoyLku {nu÷k sÞðËoLku fkuÂå[ xMfMkoxe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hÌkku Au.

{wtçkR, íkk. 13RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLku fkhýu r¢fux{kt nðu

«kuVuþ™r÷Í{Lkwt «{ký ¾qçk s ðÄe økÞwt Au.«kuVuþ™r÷Í{Lke f{k÷ Au fu {kºk ‘ËkuMík’ sLknª çktLku ¼kR Ãký yufçkeòLkk ‘Ëq~{Lk’ çkLkeøkÞk Au.

fÕÃkLkk fhku fu rËÕne zuhzurðÕMk yLku fku÷fkíkkLkkRx hkRzMko ðå[u {u[ h{kR hne Au. yk {u[MkkÚku s RhVkLk yLku ÞwMkwV ÃkXký yu{ykRÃkeyu÷Lkk MkkiÚke {kut½k çktÄw yufçkeò Mkk{uxfhkR hÌkk Au. RhVkLk çkku®÷øk fhe hÌkku nþuyLku íkuLke Mkk{u çku®xøk{kt ÞwMkwV ÃkXký nþu.çktLkuyu ÷øk¼øk MkkÚku s r¢fux rþ¾ðkLkwt þY fÞwOAu yLku yufçkeòLke Lkçk¤kR Mkkhe heíku ðkfuV Au.RhVkLk yLku ÞwMkwVLku yufçkeò Mkk{u h{ðwt Ãkzþuíkuðe ykRÃkeyu÷ yøkkW fkuRyu fÕÃkLkk Ãký Lknªfhe nkuÞ. ynª MkkiÚke ðÄw fMkkuxe {kíkk-rÃkíkkLkeÚkkÞ Au fu íku yk¾hu MkÃkkuxo fÞk ÃkwºkLku fhu?

CMYK

CMYK

h{íkûkuºku ykÃku fkuR rMkrØ {u¤ðe nkuÞ fu fkuR xwLkko{uLxLkwtykÞkusLk fhðk sR hÌkk nku yÚkðk ykÃkLke MktMÚkk fuyuMkkurMkÞuþLk h{íkLke fkuR «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkku íku{kxu ‘MktËuþ’ y¾çkkhLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke. ykÃkLke h{ík«ð]r¥kLke MkrðMíkkh {krníke ‘MktËuþ’{kt «økx fhþu. yk {krníkeykÃk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,çkkuzfËuð ÃkkuMx ykurVMk, y{ËkðkË ¾kíku yÚkðk R-{u÷ yuzÙ[email protected] WÃkh Ãký {kuf÷e þfku Aku.

yuLkkWLMk{uLx

12

06hksMÚkkLk rð. fku÷fkíkk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk {wtçkR rð. fkuÂå[ hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

y{khk ykuÃkLkMkoLku ÷rMkík {®÷økkLkku Mkk{Lkku fhðk {U¾kMk rxÃMk ykÃku÷e Au. {®÷økk rMkðkÞ {wtçkRRÂLzÞLMkLkk yLÞ çkku÷Mko{kt ¾kMk Ë{ LkÚke yLku y{uíkuLkku VkÞËku WXkðeþwt.

-{nu÷k sÞðËoLku, fkuå[e xMfMkoLkku MkwfkLke

SANDESH: AHMEDABAD, FRIDAY, 15 APRIL 2011

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

74ðkuxTMkLk hksMÚkkLk MkkÚku òuzkÞkuçkktøk÷kËuþ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkhkuykuMxÙur÷ÞkLkku yku÷hkWLzh þuLk ðkuxTMkLk økwÁðkhu hksMÚkkLkhkuÞÕMk MkkÚku òuzkR økÞku Au. ðkuxTMkLk þw¢ðkhu fku÷fkíkk Mkk{uh{u íkuLke Mkt¼kðLkk Au.

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt þuLk ðkuLko 44 {u[{kt MkkiÚke ðÄw 6 ðkhþqLÞ{kt ykWx ÚkÞku Au. «¿kkLk ykuÍk yLku ÃkeÞq»k [kð÷k 5-5 þqLÞMkkÚku yk ÞkËe{kt MktÞwõík heíku çkeò ¢{u Au. ÷û{ý-Mkunðkøk [kh-[khðkh þqLÞ{kt ykWx ÚkÞk Au.

264

¼khík ÃkkMku «rík¼kLke¾ký Au : økúuøk [uÃk÷¼khík nðu r¢fux{kt ¾hk yÚko{ktMkwÃkh Ãkkðh çkLke økÞwt Au íkuðku¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u yufhkhfÞkuo Au. økúuøk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwtfu, ¼khík ÃkkMku «rík¼kþk¤er¢fuxMko™e òýu ¾ký Au. fkuRyuf {wÏÞ ¾u÷kze ½kÞ÷ ÚkkÞ íkkuíkuLkwt MÚkkLk ÷uðk {sçkqík çkufyÃkíkiÞkh s nkuÞ Au. ykuMxÙur÷ÞLkr¢fux nðu LkðuMkhÚke çkuXwt ÚkRhÌkwt Au yLku íkuLke ÃkkMku ¼khíksux÷e «rík¼k LkÚke. ¼khík{kVf ykuMxÙur÷Þk «rík¼kþk¤er¢fuxMko ðuzVe þfu Lknª.

Lkðe rËÕne, íkk.14

nrhÞkýkLkk MktSð hksÃkqíku rMkzLke ¾kíkuÞkuòÞu÷e ðÕzo þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke 50 {exhyuh hkEV÷{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLke rMkrØ nktMk÷fhe Au.

yk økkuÕz {uz÷ MkkÚku s MktSð hksÃkqíku2012{kt ÷tzLk ¾kíku ÞkuòLkkhe ykur÷ÂBÃkõMk {kxuÃký õðkur÷VkR fhe ËeÄwt Au. MktSð hksÃkqíku 50{exh yuf hkEV÷{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku1278.h ÃkkuELx {u¤ðeLku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞkuníkku. MktSð hksÃkqíku çke®søk{kt ykÞkursík2008Lke ykur÷ÂBÃkf{kt Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.

su{kt íku rLk»V¤ hÌkku níkku. 2006{kt{u÷çkkuLko{kt ykÞkursík fku{LkuðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk÷eÄku níkku yLku çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ ÃkýhÌkku níkku.[eLk, ®MkøkkÃkwh, òÃkkLk suðk {ku¾hkLkkþqxMkoLku ÃkkA¤ {qfe MktSð hksÃkqíku økkuÕz SíÞkunkuðkÚke íkuLke rMkrØLkwt {n¥ð çkuðzkR òÞ Au.

MktSð hksÃkqíkLkuþq®xøk ðÕzofÃk{kt

økkuÕz {uz÷

‘¼kR’ çkLÞk nðu ‘Ëq~{Lk’

rðïLkkÚkLk ykLktË 14 ð»kuo rÃkíkk çkLÞku

[uÒkkE : [uMkLkk çkuíkks çkkËþknrðïLkkÚkLk ykLktËLkkLkk ½uh 14 ð»kuoÃkqºk híLkLke «kró Úkíkk íku{Lkk fwxtçk{ktykLktËLke ÷køkýeyku Vu÷kE økE Au.ykLktËLke ÃkíLke yhwýkyu økÞkþrLkðkhu ÃkqºkLku sL{ ykÃÞku níkku, íkuLkwtLkk{ yr¾÷ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.ykLktËËtÃkríkLkwt yk «Úk{ MktíkkLk Au.çktLkuyu 1996{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷ktÃkkzâk níkk. yk rðþu rðïLkkÚk ykLktËuyk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{k[khMkkt¼¤eLku nwt ½ýku ¾wþ ÚkÞku Awt yLku{khe ÃkkMku fnuðk þçËku LkÚke.

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãký LkðhkþLke Ãk¤ku{ktrh÷uõMk Úkðk {kxu rVÕ{ku swyu Au. íkuÚke s Mkr[LkuçkúkLÿk{kt ykðu÷k Lkðk ½h{kt 20 çkuXf ûk{íkkÄhkðíkwt nku{ rÚkÞuxh çkLkkÔÞwt Au. yk WÃkhÚke íkuLkkurVÕ{ku «íÞuLkku ÷økkð òuðk {¤u Au. yk WÃkhktíkykEÃkeyu÷{ktÚke Úkkuzku Mk{Þ Vk¤ðeLku Mkr[Lk õ÷çkyuõMk{kt òuzkÞku Au. yk õ÷çkLkk MkÇÞkuLkuçkkìr÷ðwz- nkìr÷ðwzLke ½ýe rVÕ{kuLkku VMxo zì, VMxoþkì òuðk {¤u Au. yk rðþu Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu,r¢fux s {khwt SðLk Au Ãký {u[ Lk nkuÞ yLku ftxk¤kuykðíkku nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk rVÕ{ku òuE™u xkE{ÃkMkkh fhwt Awt. ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk Lkux «uÂõxMk yLkufMkhík fhðk rMkðkÞ Mk{Þ fkZeLku rVÕ{ku Ãký òuíkkuníkku. nwt {kºk rVÕ{ku s òuíkku níkku fkhý fu nwtfktEÃký ðkt[ðk yÚkðk r¢fux MkkÚku òuzkÞu÷wt fktEÃkýòuðk {ktøkíkku Lk níkku. nwt Võík rh÷uõMk Úkðk {ktøkíkkuníkku yux÷u õÞkhuf rzMfðhe, LkuþLk÷ ßÞkuøkúkVeyLku rVÕ{ku òuE Mk{Þ ÃkMkkh fhíkku níkku.

xuLþLk nkuÞ íÞkhu rVÕ{òuô Awt: Mkr[Lk íkUzw÷fhniËhkçkkË ¾kíku zu¬Lk [ksoMko

Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk çkUøk÷kuhLker[Þh ÷ezMko. (yuyuVÃke)

©e÷tfkLkk r¢fuxMkoLkku çkkuzo Mkk{u çk¤ðku©e÷tfk çkkuzo MkkÚku r¢fuxMkoLke ðkxk½kx rLk»V¤: Ãkkt[ {u ÃkAe Ãký y{u ykEÃkeyu÷{kt h{eþwt s : ©e÷tfLk r¢fuxMko

hksMÚkkLk-fku÷fkíkk,{wtçkR-fkuÂå[ ðå[uyksu x¬h

{wtçkE, íkk.14hksMÚkkLk hkuÞÕMk ykðíkefk÷u

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Mkk{u {uËkLk{ktQíkhþu íÞkhu íkuLke Lksh rðsÞLke nurxÙffhðkLke hnuþu. ßÞkhu fku÷fkíkk ÃkýÃkkuíkkLke rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLkfhþu. hksMÚkkLkLke xe{ þkLkËkh Vku{o{kt[k÷e hne Au yLku íkuýu çkÒku {u[ku{ktrðsÞ {u¤ÔÞku Au. fku÷fkíkkLke Mkk{uLke{u[{kt ðkuxTMkLkLke ðkÃkMke Úkíkkt xe{ ¾qçks {sçkqík çkLke Au. fku÷fkíkkLke xe{{ktÃký çkúux ÷eLkk òuzkðkÚke çkku®÷økyk¢{ý {sçkqík çkLÞwt Au. fku÷fkíkkyuyuf {u[{kt Sík yLku yuf {u[{kt nkhLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufu çkÒku xe{kuxfhkþu íÞkhu {u[ hku[f çkLke hnuþu íku{ktfkuE çku {ík LkÚke.

yk WÃkhktík ykðíkefk÷u h{kLkkh{wtçkE yLku fkuÂå[ ðå[uLke {u[{kt {wtçkEMkíkík ºkeS {u[ Síkðk nkux Vuðrhxíkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu. ßÞkhu çkeS

çkksw fkuÂå[ ykEÃkeyu÷{kt «Úk{SíkLkku MðkË [k¾ðk «ÞíLk fhþu.{wtçkELke xe{{kt Vhe yuf ð¾ík Mkr[Lk

yLku {®÷økk Ãkh Lksh hnuþu. {wtçkEyuþkLkËkh «ËþoLk fhíkk çkÒku {u[{ktrðsÞ {u¤ÔÞku Au. ßÞkhu fkuÂå[ SíkLkwt¾kíkwt ¾ku÷kððk {Úke hne Au.

©e÷tfk çkkuzoLkk rLkýoÞÚke çkeMkeMkeykR Lkkhks©e÷tfkLkk r¢fuxMkoLku yÄðå[uÚkeÚke ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkLkk ©e÷tfkLkk çkkuzoLkkrLkýoÞ Mkk{u çkeMkeMkeykRyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. çkeMkeMkeykRLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfkLkk r¢fuxMko 20 {u MkwÄe ykRÃkeyu÷{kth{þu íkuðe y{Lku þYykík{kt ¾kíkhe yÃkkR níke. ©e÷tfk r¢fux çkkuzo yk heíkuÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{ktÚke VMkfe Ãkzíkkt çktLku ËuþLkk çkkuzoLkk MktçktÄ{kt ¾xhkøk MkòoRþfu Au. ©e÷tfk çkkuzo LkkýkfeÞ fxkufxe{kt nkuÞ íÞkhu çkeMkeMkeykR s íku{LkeÔknkhu ykðu Au.

ykuÃkLk Mxux ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxÄ yuMkkurMkÞuþLk ykuV ÃkkMx ÍurðÞŠxMkLkk WÃk¢{u 16yur«÷u zu-LkkRx økwshkík Mxux ykuÃkLk RÂLðxuþLk÷({uLMk) ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt MkuLx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷knku÷ økúkWLz, y{ËkðkË ¾kíku ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk RåALkkhu Mfq÷fuBÃkMk ¾kíku çkÃkkuhu 3:00Úke hkºku 11:00 Ëhr{ÞkLkyÚkðk 94260 63574 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

MkeÃkeMkeLkku çku hLku rðsÞLÞq {uLx÷ r¢fux xÙkuVe{kt çkwÄðkhu h{kÞu÷e {u[{ktMkeÃkeMke xe{Lkku çku hLku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku. xqt-fku Mfkuh : MkeÃkeMke : 20 ykuðh{kt 3 rðfuxu 142(yrLk÷ ¾xkLkk 43, Lk{Lk AkÞk 30, «Vw÷ [kinký38), ÞwrLkxe MkeMke 20 ykuðh{kt 8 rðfuxu 140(hknw÷ {u{ý 35, rMkØkÚko Ëðu 25 hLk{kt 3, yrLk÷¾xkLkk 32 hLk{kt 2).

Vqxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLkRÂLVrLkxe 7-yu MkkRz Vqxçkku÷Lkk WÃk¢{u 20yur«÷Úke y{ËkðkË ¾kíku Vqxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃkÞkuòþu. ytzh-15 yLku ytzh-19 yu{ çku rð¼køk{ktÞkuòLkkhe yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk 9825045891 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

y{ËkðkË «er{Þh ÷kuL[ xwLkko{uLx{kt MkLk yuMkkurMkÞuxLkexe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke. VkRLk÷{kt MkLk yuMkkurMkÞuxLkkuyu[.ze.çke. Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.

fÞk ¼kR h{e hÌkk Au?RhVkLk ÃkXký (rËÕne), ÞwMkwV ÃkXký (fku÷fkíkk)zurðz nMMke (Ãktòçk), {kRf nMMke (Ãkqýu ðkurhÞMko) þkuLk {kþo (Ãktòçk), r{þu÷ {kþo (Ãkqýu ðkurhÞMko)

LkkÚkLk {u¬w÷{ (Ãkqýu ðkurhÞMko), çkúuLzLk {u¬w÷{(fkuÂå[ íkMfMko)ykÕçke {kufuo÷ ([uÒkkR), {kuLkuo {kufuo÷ (rËÕne)

Ãkku÷kzo {wtçkR MkkÚku sòuzkÞu÷ku hnuþu

©e÷tfk r¢fux çkkuzuoykRÃkeyu÷{ktÚke ÃkkuíkkLkkr¢fuxMkoLku ÃkkAk çkku÷kððkrLkýoÞ ÷eÄku Au. suLke Mkk{urðLzeÍ çkkuzo ÃkkuíkkLkk r¢fuxMkoykRÃkeyu÷{kt h{e þfu íkuðkrLkýoÞ ÷R hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLkMkk{u 21 yur«÷Úke ½hyktøkýu þY Úkíke xTðuLxe20,ðLk-zu ©uýe {kxu ðuMx RLzeÍuònuh fhu÷e xe{{kt fuhkuLkÃkku÷kzoLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke.Ãkku÷kzo {wtçkR RÂLzÞLMk {kxuh{e þfu íkuLkk fkhýu yk rLkýoÞ÷uðkÞku Au. yk WÃkhktík zTðuLkçkúkðku ([uÒkkR MkwÃkh ®føMk)LkuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke xuMx ©uýe{ktMkk{u÷ Lknª fhkÞ suÚke íkuykRÃkeyu÷Lkk çkeò íkçk¬k{kth{e þfu. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkeðLk-zu ©uýe {kxu rðLzeÍuøkuR÷, MkhðLk, [tÿÃkku÷LkeçkkËçkkfe fhe Au.

zkÞheçkúux ÷e yLku ðkuxTMkLkyksu Mkk{Mkk{u xfhkþuçkUøk÷kuhLku 176Lkku Ãkzfkh

¼hík AeÃk÷eLkk 35çkku÷{kt 61*,ÍrnhLke 3 rðfuxMktøkkfkhkLkk 36hLk, Mkkun÷Lkk 38

niËhkçkkË, íkk. 14¼hík AeÃk÷eLkk yýLk{ 61

hLkLke MknkÞÚke zu¬Lk [ksoMkuo hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku ykRÃkeyu÷-4Lke ÷eøk {u[ Síkðk 176Lkwt÷ûÞktf ykÃÞwt Au. AeÃk÷eyu 35çkku÷{kt yý™{ 61 hLk fÞko níkk.çkUøk÷kuh {kxu Írnh ¾kLk 3 rðfuxMkkÚku MkkiÚke MkV¤ Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

ynªLkk hkSð økktÄeRLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk {u[{kt hkuÞ÷ [uu÷uLsMko

çkUøk÷kuhLkk MkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuheyuxkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ÷eÄku níkku. zu¬LkLke xe{{kt ºkýVuhVkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt½kÞ÷ rzfo LkuLkuMk, yMkkË ÃkXkýyLku r{ÚkwLkLku MÚkkLku ðkLk zuh ðkÚk,yh®ðË yLku rLkLkkLkLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS íkhVzu¬LkLke xe{{kt Rþktf søøke,«¿kkLk ykuÍkLku MÚkkLku MkÒke Mkkun÷,{Lk«eík økkuLkeLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe níke. rþ¾h ÄðLk ºkeSykuðh{kt ðuèkuheLkku rþfkh çkLkíkktzu¬LkLke þYykík Lkçk¤e hne níke.ÄðLkLkk ykWx ÚkÞk çkkËykRÃkeyu÷{kt «Úk{ {u[ h{ehnu÷k MkÒke Mkkun÷ yLku fw{khMktøkkfkhkyu {kuh[ku Mkt¼k¤e ÷eÄkuníkku. çktLku ðå[u 6.1 ykuðh{kt 50

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.Mkkun÷Lkk ykWx ÚkÞk çkkË zu¬LkðÄw yk¢{f çkLÞwt níkwt. MktøkkfkhkyLku AeÃk÷eLke ¼køkeËkhe çkUøk÷kuh{kxu {w~fu÷e Mksoþu íkuðe Mkt¼kðLkksýkR hne níke. yk Mk{Þu ðkLkzuh ðkÚku MktøkkfkhkLku 36 hLku ykWxfhe çkUøk÷kuhLku {níðLke MkV¤íkkyÃkkðe níke. MktøkkfkhkLkk ykWxÚkÞk çkkË ¼hík AeÃk÷eyu nðk÷kuMkt¼k¤e ÷eÍku níkku. AeÃk÷eyuÍrnh ¾kLkLke ºkeS yLkuR®LkøMkLke 17{e ykuðhLkk «Úk{3 çkku÷u þkLkËkh çkkWLzÙe Vxfkheníke.AeÃk÷eyu 29 çkku÷{ktykRÃkeyu÷ fkhrfËeoLke «Úk{ yzÄeMkËe Ãkqhe fhe níke.

ÂMxðLk ÂM{ÚkykRÃkeyu÷{ktÚke ykWx

ykuMxÙ ur÷ÞkLkku yku÷hkWLzhÂMxðLk ÂM{Úk ½qtxýLke EòLku fkhýuykRÃkeyu÷-4{ktÚke ¾Mke økÞku Au.ÂM{ÚkLku fkuÂå[ xMfMko îkhk fhkhçkØfhðk{kt ykÔÞku níkku. ÂM{Úk nðu½qtxýLke Mksohe fhkðþu yLku suLkkfkhýu íkuLku ºký {rnLkk MkwÄer¢fuxÚke Ëqh hnuðwt Ãkzþu. ykìøkMx{ktykuMxÙ ur÷ÞkLkk ©e÷tfk «ðkMkyøkkW ÂM{Úk rVx ÚkR òÞ íkuðeMkt¼kðLkk Au.

Mfkuh çkkuzozu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6Mkkun÷ fku. ríkðkhe çkku. rLkLkkLk 38 37 5 1ÄðLk fku. ðuèkuhe çkku. Írnh 11 9 2 0Mktøkkfkhk fku. zerðr÷ÞMko çkku.ðkÚk36 25 3 1AeÃk÷e yý™{ 61 35 5 3zâwr{Lke fku. fkun÷e çkku. Írnh 22 15 2 1r¢Â~xÞLk yu÷çke. çkku. Írnh 0 1 0 0yuõMxÙk : 07. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 175.rðfux : 1-20 (ÄðLk, 2.5), 2-70 (Mkkun÷,

8.6), 3-113 (Mktøkkfkhk, 13.4), 4-168(zâwr{Lke, 19.2), 5-175 (r¢Â~xÞLk, 19.6).çkku®÷øk : Írnh : 4-0-32-3, ðkÚk : 4-0-30-1, yh®ðË : 3-0-26-0, ðuèkuhe : 4-0-31-0,rLkLkkLk : 3-0-34-1 , rË÷þkLk : 2-0-22-0.

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhuxÃkqýu 2 2 0 4 1.750{wtçkR 2 2 0 4 0.974hksMÚkkLk 2 2 0 4 0.648fku÷fkíkk 2 1 1 2 0.175çkUøk÷kuh 2 1 1 2 -0.086[uÒkkR 2 1 1 2 -0.258Ãktòçk 2 1 1 2 -1.288zu¬Lk 2 0 2 0 -0.553fkuÂå[ 2 0 2 0 -0.622rËÕne 2 0 2 0 -0.954

(*Ãkqýu-fkuÂå[Lke {u[ MkwÄe)

¼hík AeÃk÷e

CMYK

CMYK


rËLkuþ[tÿ yøkúðk÷Lku 1h.3Ãkxfk Ÿ[k ¼kðu fk{ yÃkkÞwt

y{ËkðkË,íkk.14

þnuhLkk Ërûký ÍkuLk rðMíkkhLkksuyuLkykhÞwyu{Lkk fk{{kt rð÷tçk fhðk çkË÷ sufkuLxÙkfxhLku ÃkuLkÕxe fhðk{kt ykðe níke íku rËLkuþ[tÿyøkúðk÷Lku Mxu®Lzøk fr{xeyu Vhe Y.8.47 fhkuzLkkMxku{o ðkuxh zÙuLkus Ãkt®Ãkøk MxuþLkLkk fk{ ÃkÄhkðe ËuíkkyLkuf íkfo-rðíkfo MkòoÞk Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{íkuLku yk fk{ 1h.3Ãk xfk Ÿ[k ¼kðu ykÃke ËEBÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu fkuLxÙkfxh «íÞu fwýe ÷køkýeònuh fhkE Au.

þnuhLkk Mkh¾us-ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt ðhMkkËeÃkkýe ¼hkðkLke Mk{MÞk ðfhe Au. íÞkhu íku{ktÚkeLkøkhsLkkuLku Awxfkhku yÃkkððk {kxu y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku Mxku{o ðkuxh zÙuLkus Ãkt®Ãkøk MxuþLkíku{s ðus÷Ãkwh M{þkLkøk]nÚke Mkh¾us hkuò ík¤kðMkwÄe yu{.yuMk. hkE®Íøk {uELk ÃkkEÃk ÷kELkLkk¾ðkLkk fk{Lkk xuLzh çknkh Ãkkzâk níkk. ykxuLzh{kt ÷kuyuMx ykðu÷k rËLkuþ[tÿ ykh.yøkúðk÷EL£kfkuLk «k.r÷.Lku yk fk{ 1h.3Ãk xfk Ÿ[kyux÷u fu 46093168{kt ykÃkðk {kxu Mxu®Lzøkfr{xe{kt Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. ykËh¾kMíkLku Mxu®Lzøk fr{xeyu {tsqh fhe níke.

ykðe s heíku {rýLkøkh ðkuzo{kt ¼ihðLkkÚkMkkuMkkÞxe ÃkkMku ¼ihðLkkÚk Mxku{o ðkuxh zÙuLkus Ãkt®ÃkøkMxuþLkLkwt rMkrð÷, E÷urõxÙÙf÷, r{furLkf÷ yLkuELMxku÷uþLkLkwt fk{ xuLzh¼kðÚke 8.61 xfk ðÄw

yux÷u fu Y.3.87 fhkuz{kt ykÃkðkLke Ëh¾kMíkLkuÃký Mxu®Lzøk fr{xeyu {tsqh fhe níke. yk ¼kðçkòh ¼kðÚke Ãký 3.61 xfk ðÄw Au.

òu fu ykùÞoLke ðkík yu Au fu yk fkuLxÙkfxhLkuyøkkW BÞwrLk.yu Ërûký ÍkuLkLkk MkwyusLkk fk{LkkufkuLxÙkfx íku{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu íkuýufk{{kt rð÷tçk fhkíkk íkuLku 1h {kMkLkku {wËík ðÄkhkuykÃkðk íkk.h4-1h-09Lkk hkus Mxu®Lzøk fr{xeyu{tsqhe ykÃke níke. yk WÃkhktík íku s Mxu®Lzøkfr{xe{kt íkuLku íku fk{{kt íkk.31-Ãk-09 ÃkAeLkkMk{Þøkk¤k {kxu 10 xfk ÃkuLkÕxe Vxfkhðk yLkuÃkkEÃkkuLkk fk{ ÃkqÁt fÞko çkkË ðkux®høk yLkurhELMxex{uLxLkk fk{{kt çkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷ hxfk ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt ykðe níke. Aíkkt íkuLku Vhefk{ ykÃkðk{kt ykðíkkt BÞwrLk.Lkk ðíkwo¤ku{kt [[koòøke Au.

y{ËkðkË, íkk.14

hkßÞLke ík{k{ rðÄkLkMk¼kLkeçkuXfkuLke íkiÞkh fhkÞu÷e Lkðe{íkËkhÞkËe{kt {íkËkhkuLke LkkUÄu÷erðøkíkkuLkwt ykðíkefk÷u 15{e yur«÷ÚkeðurhrVfuþLk fhkþu. yk {kxuf{o[kheyku {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄu÷kMkhLkk{kt «{kýu ½hu ½hu sE{íkËkhkuLke rðøkíkkuLkw t ðurhrVfuþLkfhþu. yuðk rfMMkk{kt ßÞkt {íkËkíkkyufÚke ðÄw {íkËkh yku¤¾fkzo ÄhkðíkkunkuÞ fu su {íkËkhLkk yku¤¾fkzoLkkuLktçkh {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄu÷ku nþu íkurMkðkÞLkk ðÄkhkLkk {íkËkhyku¤¾fkzo Ãkhík ÷uðk{kt ykðþuu.

y{ËkðkË rsÕ÷kLke 21rðÄkLkMk¼kLke çkuXfkuLke Lkðe{íkËkhÞkËeyku íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu. nðu {íkËkhkuLke ÞkËe{kt LkkUÄu÷e

rðøkíkku MkwÄkhðkLkk fkÞo¢{ çkkË nðu{íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄu÷e rðøkíkkuðurhVkE fhðkLkku fkÞo¢{ y{÷ þÁÚkþu. y{ËkðkË rsÕ÷kLke 21rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {kxu íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷e {íkËkhÞkËe{ktLkkUÄu÷e rðøkíkkuLkwt ðuheVuufþLk fhðk{ktykðþu. hkßÞ¼h{kt 15{e yur«÷Úkeík{k{ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf{kt Lkðe{íkËkhÞkËe{kt LkkUÄu÷e rðøkíkkuLkw tðurhrVfuþLk fhkþu. hkßÞ [qtxýeykÞkuøk îkhk sýkðkÞwt Au fu, surðÄkLkMk¼kLke çkuXf{kt yuf {íkËkíkkyufÚke ðÄw {íkËkh yku¤¾fkzo ÄhkðíkkunkuÞ íkku ðÄkhk yku¤¾fkzo Ãkhík ÷uðkt.Lkðe {íkËkhÞkËe «{kýu Ëhuf {íkËkhkuMkwÄe Lkðk íkiÞkh fhkÞu÷k {íkËkhyku¤¾fkzo ÃknkUåÞk fu Lknª íkuLke ÃkýMk{eûkk fhkþu.

yksÚke ½hu ½hu VheLku{íkËkh ÞkËeLke [fkMkýe


økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík¼ðLkku y™u Ãke.S. fuLÿku{kt [k÷íkkyLkwMLkkíkf yÇÞkMk¢{kuLkk Mku{uMxhçkuLke Ãkheûkk 16 {uÚke ÷uðkþu. ßÞkhuMku{uMxh-1{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh yLkuyu.xe.fu.xe.Lke Ãkheûkk ykÃkLkkhrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk 28{e sqLkÚke ÷uðkþu.

su rðãkÚkeoyku çkeò Mku{uMxh{ktyLku Mku{uMxh yuf yLkuyu.xe.fu.xe.Lke Ãkheûkk{kt çkuMkðk{ktøkíkk nkuÞ íku{Lkk ykðuËLkÃkºkfku25{e yur«÷Úke {kuf÷e ykÃkðkLkkhnuþu.

yk WÃkhktík yu{.rV÷Lke ík{k{þk¾kykuLke Ãkheûkk 20{e sqLkÚke nkÚkÄhkþu yu{ Ãkheûkk rLkÞk{fLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

yLkwMLkkíkfLkeMku{uMxh-2Lke Ãkheûkk16{e {uÚke ÷uðkþu y{ËkðkË, íkk.14

hkßÞ{kt ykX Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLke çkË÷e fhkE Au, su{ktykX Ãkife Ãkkt[ Ãke.ykE.Lke y{ËkðkË rsÕ÷k{kt çkË÷e fhkEAu. ßÞkhu yuf Ãke.ykE.Lke y{ËkðkË þnuh{ktÚke yLÞºku çkË÷efhkE Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, ¾krzÞk [qtxýe Mk{Þu çkË÷kÞu÷k ÷kuf÷¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.Lku íku{Lkk {q¤ MÚkkLku Ãkhík çkË÷e fhkEAu. çkË÷e fhkÞu÷k Ãke.ykE.{kt økktÄeLkøkh MkeykEzeELxur÷sLMk{kt Vhs çkòðe hnu÷k ze.su. [kðzkLku y{ËkðkËrsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[{kt íku{Lkk yøkkWLkk {q¤ MÚkkLku ÃkwLk:{qfkÞk Au. y{ËkðkË þnuh{kt su Ãke.ykE.Lke çkË÷e fhkE Auíku{kt ykh.yuMk. zkurzÞk (økktÄeLkøkh rsÕ÷k), ykh.ykh.MkhðiÞk (çkLkkMkfktXk), yu.çke. MkiÞË (sqLkkøkZ), ze.yu[.økkuMðk{e (MkwhuLÿLkøkh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu y{ËkðkËþnuh{kt Vhs çkòðe hnu÷k ðkÞ.yuMk. ÃkXkýLku fåA Ãkrù{{ktçkË÷e fhkE Au. Lkkøkrhf Mkhtûký íktºk{kt Vhs çkòðíkk yuLk.fu.hkýkLke çkLkkMkfktXk{kt çkË÷e fhkE Au.nsw Ãký hkßÞLkkykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷e{kt Äh¾{ VuhVkh ÚkE hÌkkAu. LkSfLkk rËðMkku{kt ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke Ãký {kuxkÃkkÞu çkË÷e ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk zeSÃke ykurVMkLkk Mkqºkkuuyu ÔÞfíkfhe Au.

ykX Ãke.ykE.Lke çkË÷ey{ËkðkË{kt Ãkkt[ {qfkÞk

ykÃk½kík fhLkkheÞwðíkeLkk {kuçkkE÷{ktík{khku Lktçkh Au, íkuðeÄ{fe ykÃke níke

y{ËkðkË, íkk.14

ykÃk½kík fhLkkhe ÞwðíkeLkk{kuçkkE÷{kt ík{khku Lktçkh {éÞku Au,ík{u Mk÷ðkE sþku. òu Lktçkh fkZðkunkuÞ íkku Ãkkt[ nòh ykÃkðk Ãkzþu íkuðwtMkeykEze ¢kE{Lkk yrÄfkhe íkhefufne ÃkkuíkkLke ¾kuxe yku¤¾ ykÃke íkkuzfhíkk çku ÞwðfkuLku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku Ãkkt[nòh Mðefkhíkk htøkunkÚk Axfk{ktÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k Þwðfku{ktfLkw fwtðhS Xkfkuh (ô.30,hnu.½hrðnkuýk {fkLk, òuÄÃkwh) íkÚkkçkehuLk h{uþ Ãkxu÷ (ô.26, 2 ðhwýV÷ux, ð†kÃkwh)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk çku Ãkife çkehuLk yøkkW íkuLke MkkÚku

hnuíke «ur{fkLkk {kuçkkE÷{kt su LktçkhkuMxkuh fhu÷k níkk íku{Lku Ãkku÷eMkLkk Lkk{u¾kuxe yku¤¾ ykÃke Ä{feyku ykÃkeíkkuz fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk{éÞwt Au.

xe.ðe zkÞhuõxh íkhefuLkwt fk{ fhíkk{Lke»k Lkxðh÷k÷ ÃkkxrzÞk (hnu.10,hk{f]»ýLkøkh, ½kx÷kurzÞk)Lkk{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh økík 12 íkkhe¾uMkeykEze ¢kE{{ktÚke Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷kçkku÷wt Awt. Mkus÷u ykÃk½kík fÞkuo Au. íkuLkk{kuçkkE÷{kt ík{khku Lktçkh {éÞku Au, òuðÄw íkÃkkMk ÚkkÞ íkku ík{u MktzkuðkE òðíku{ Aku. ík{khu çk[ðwt nkuÞ íkku Ãkkt[

nòh ykÃkþku íkku Lktçkh rzr÷x fheËEþ. yk ðkík fÞko ÃkAe MkíkíkÃktËhÚke ðeMk ð¾ík VkuLk ykÔÞk. 13íkkhe¾u ßÞkhu ÃkwLk: VkuLk ykÔÞku íÞkhu{Lke»kLku Ãkkt[ nòh ykÃke sðkçkqx¼ðkLke {trËh ÃkkMku çkku÷kÔÞku.{Lke»ku íkwhík s yk ytøkuLke òýðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku fhíkk Axfwt økkuXÔÞwtníktw. ¾kLkøkeðuþ{kt Ãkku÷eMk yLku{Lke»k çkqx¼ðkLke ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhuíku MÚk¤ çkË÷eLku ðus÷Ãkwh M{þkLkøk]nÃkkMku yLku íÞktÚke xkuhuLx Ãkkðh rçk®ÕzøkÃkkMku {Lke»kLku çkku÷kÔÞku níkku. íÞkt ÷k÷xe-þxoðk¤k ÔÞÂõíkLku Ãkkt[ nòhykÃke Ëuðk {Lke»kLku VkuLk WÃkh Mkq[LkkykÃke níke. ÷k÷ xe-þxoðk¤ku ÔÞÂõík{Lke»k ÃkkMku ykÔÞku yLku Ãkkt[ nòhMðefkÞko íÞkhu s Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃkeÃkkzÞku níkku. yk ÔÞÂõík fLkw Xkfkuhníkku. ßÞkhu íÞkt LkSfÚke s Ãkku÷eMkuçkehuLkLku Ãký ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

yÂøLkþ{Lk Mkuðk rËLk: Ëuþ¼h{kt 14{e yur«÷uyÂøLkþ{Lk Mkuðk rËLk {LkkðkÞ Au íku ytíkøkoík økwhwðkhuy{ËkðkË VkÞhrçkúøkuzu {u{Lkøkh VkÞhMxuþLk Mktfw÷{ktrË÷Äzf fðkÞík ÞkuS níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

ðÄw çku Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkÞk

BÞw. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkku Mkðuo fhkþu

y{ËkðkË, íkk.14

y{ËkðkË{kt Ëqr»kík ÃkkýeLku ÷eÄu f{¤kLkkuhkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au. yur«÷ {kMk{kt fuMkkuLkku yktfzku345 MkwÄe ÃknkUåÞku Au, suLkk fkhýu BÞwrLk. ykhkuøÞrð¼køk Ëkuzíkku ÚkR økÞku Au. Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýuf{¤kLkk fuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ykÚke ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÷kRLkku{kt ÷efusLke Mk{MÞk íkkfeËu n÷fhðk MktçktrÄík rð¼køkkuLku íkkfeË fhkR Au.

AuÕ÷k fux÷ktÞ ð¾íkÚke þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku{kt økxhku Q¼hkðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku QXeAu. xur÷Vku™ Mkrník rðrðÄ «kusuõx nuX¤ [k÷íkktfk{kuLku fkhýu ¾kuËfk{ Úkíkkt økxhku ¼hkR òÞ Au.þnuh{kt Ëkýe÷e{zk, çknuhk{Ãkwhk, s{k÷Ãkwh,çkkÃkwLkøkh yLku y{hkRðkze{kt f{¤kyu Ëu¾k ËeÄeAu. ykhkuøÞ yrÄfkheLkk {íku, {kuxk¼køku økuhfkÞËuÃkkýeLkk fLkuõþLk nkuÞ íkuðe MkkuMkkÞxe{kt f{¤kLkwt«{ký ðÄw òuðk {¤e hÌkwt Au. økxhLkwt Ëqr»kík ÃkkýeÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ¼u¤ðkíkk f{¤ku ðfÞkuo Au.hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u Ëh{rnLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkðuo nkÚk Ähkþu. AuÕ÷kt14 rËðMk{kt þnuhLke rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt f{¤kLkk345 fuMkku LkkUÄkÞk Au. Ëqr»kík ÃkkýeLku Ãkøk÷u þnuh{ktøkxhLke MkVkR íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

ÃkkRÃk÷kRLkkuLkk ÷efus þkuÄðkLke fk{økehe Ãkýykht¼kR Au. íkËTQÃkhktík ðxðk yLku ykuZðLke 40sux÷e ÃkkýeLke Vuõxheyku Mke÷ fhðk{kt ykðe AuyLku ÃkkýeLkk 20 r÷xh òhLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík õ÷kurhLkLkeøkku¤eykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ÃkkýeWfk¤eLku Ãkeðk ÷kufkuLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe hneAu íku{ s f{¤kÚke çk[ðk þwt þwt fhðwt òuRyu íku ytøku÷kufòøkwríkLkk fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Auu.

íkçkeçkkuLkk {íku, ÃkkýeÃkqhe Ãký yk {kxusðkçkËkh Au. BÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞ rð¼køkuÃkkýeÃkqhe ðu[Lkkhkyku™u MðåAíkk ò¤ððk ykËuþfÞkuo Au y™u AuÕ÷k 10 rËðMk{kt MðåAíkkLkkrLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ 40 ÃkkýeÃkqheLke÷kheyku sÃík fhðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞ rð¼køkuÃkkýeÃkqhe ðu[Lkkhkykuyu VhrsÞkík ø÷ÔÍ ÃknuhðkWÃkhktík Ãkkýe {kxu zkuÞkLkku WÃkÞkuøk fhðk ÃkýíkkfeË fhe Au.

þnuh{kt f{¤kLkk ðÄíkkt fuMkkuLku æÞkLku ÷R BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køku rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkk MkuBÃk÷÷uðkLkwt þY fÞwO Au. MkqºkkuLkk {íku, s{k÷Ãkwh,çknuhk{Ãkwhk, Ëkýe÷e{zk, çkkÃkwLkøkh suðkrðMíkkhku{kt sux÷k ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ku BÞwrLkrMkÃk÷÷uçkkuhuxhe{kt xu®Mxøk fhkÞk níkk íku Ãkife 70 xfkÃkkýeLkk MkuBÃk÷{kt yuðwt òuðk {éÞwt Au fu, yk ÃkkýeÃkeðk÷kÞf LkÚke. MkuBÃk÷ yLkrVx òuðk {éÞk Au.

þnuh{kt f{¤kLkku ðkðh14 rËðMk{kt 345 fuMkku

Mxku{o ðkuxh zÙuLkus Ãkt®ÃkøkMxuþLkLkk fk{ku çkòh¼kðÚke

Ãký ðÄw ¼kðu ykÃÞk

fMkqhðkh fkuLxÙkõxhLku BÞwrLk.yu8.47 fhkuzLkwt fk{ ykÃke ËeÄwt

yufíkk fÃkqhLke ykøkk{e rVÕ{{kt swrLkÞh çkå[Lk ¼qr{fk fhuíkuðe þõÞíkk Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yufíkkyu Ãkkuíku íkuLke ykøkk{erVÕ{ {kxu yr¼»kuf çkå[LkLkku MktÃkfo fÞkuo Au. òufu, yk rVÕ{MktÃkqýo heíku yufíkkLke rVÕ{ hnuþu fu ÃkAe yÃkqðo ÷kr¾Þk yLkuyufíkk fÃkwhLkk òuRLx «kusuõx íkhefu hnuþu íku nsw MkwÄe òýeþfkÞwt LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yufíkkyu «kuzâwMk fhu÷e rVÕ{‘þqxykWx yux ÷ku¾tzðk÷k’Lkk rzhuõxh yÃkqðo ÷kr¾Þk yLkurzhuõxh-«kuzâwMkh MktsÞ økwÃíkk ðå[u ÂMÚkrík íktøk çkLke økR Au.

ßÞkhu yÃkqðo ÃkkuíkkLkerVÕ{ ‘r{þLkRMíktçkw÷’Lke M¢eÃx ÷RLkuMktsÞ ÃkkMku økÞku íÞkhuMktsÞu M¢eÃx VøkkðeËeÄe níke yLku yu{ fneËeÄwt níkwt fu M¢eÃx MkkðçkfðkMk Au. yu ð¾íkuçktLku y÷øk ÚkR økÞkníkk. íÞkhçkkË MkwLke÷þuèeyu yk rVÕ{«kuzâwMk fhe níke. ykMk{økú {k{÷u MktsÞ Ë¥kyLku MkwLke÷ þuèe Ãký

MktsÞ økwÃíkkÚke Lkkhks ÚkR økÞk níkk Ãkhtíkw yufíkkyu nt{uþktyÃkqðoLku MkkÚk ykÃÞku Au. yufíkk nk÷ ‘þqxykWx yux÷ku¾tzðk÷k’Lke rMkõð÷ MktsÞ økwÃíkk MkkÚku {¤eLku çkLkkðe hne AuÃkhtíkw íkuýu yLÞ yuf «kußõx {kxu yÃkqðo yLku yr¼»kufLkku MktÃkfofÞkuo Au. rsíkuLÿ yLku yr{íkk¼ çkå[Lk ðå[u fux÷kf fkhýkuMkh¾U[íkký Au Ãkhtíkw yufíkk yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷eÄk ðøkhyr¼»kuf MkkÚku fk{ fhðk WíMkwf Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD

xqtfwt Lku x[

fku÷trçkÞkLkk {uzur÷Lk ¾kíku ÞkuòÞu÷k Vuþ™þku{kt yuf {kuzu÷u ‘ykuLzuzu{kh’ çkúkLzLkkMðe{ðuh MkkÚku ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

òÃkkLkLkk Vwfwrþ{k ËkR[e LÞwÂõ÷yh Ã÷kLx{kt ÚkR hnu÷k hurzÞuþLkLke Vwfwrþ{k «ktíkLkk yÚkoíktºk Ãkh{kXe yMkh Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke òÃkkLkeÍ nw÷k zkLMkMkuo Vwfwrþ{kLkk Rðkfe þnuh{kt ‘çkkÞ Vwfwrþ{k«kuzõxTMk’ RðuLxLkk ¼køkYÃku fMx{MkoLku ykf»koðk zkLMk fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

çke®søkLkk Rfkunku{yuÂõÍrçkþLk{ktÃkÞkoðhýLke árüyuMkkLkwfq¤ ½h{w÷kfkíkeykuLkkykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷wt Au. yk ½hLke¾krMkÞík yu Au fu íkuLkwt ík{k{ VŠLk[hrhMkkRfÕz{rxrhÞÕMk{ktÚke çkLku÷wt Au.

(yuyuVÃke)

14

ÃkwÁ»kku{ktfkuM{urxõMkLkkuWÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄkhu

Lkðe rËÕne,íkk. 14

fkuM{urxõMkLkk {kfuox xÙuLz Ãkh nðuÞwðíkeykuLke Mkh¾k{ýe{kt ÞwðkLkkuLkeLksh nðu ðÄkhu hnu Au. íkksuíkh{kts fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{ktsýðk {éÞwt Au fu Ëh [kh Ãkife ºkýrxLkush îkhk fkuM{urxõMk Ãkh {rnLku[kh nòhÚke ðÄkhu YrÃkÞkLkku ¾[ofhðk{kt ykðu Au. 10 ð»ko yøkkWyk ¾[o {kºk 1000 YrÃkÞk MkwÄeLkkuníkku.

Wãkuøk MktøkXLk yuMkku[u{ îkhkËuþ¼h{kt fhkððk{kt ykðu÷k Mkðuo{ktsýkÔÞk {wsçk ÞwðkLkku Ãkife 62 xfkÞwðkLkkuyu fÌkwt níkwt fu íku{LkkufkuM{urxõMk ¾[o 25 xfk MkwÄe ðÄeøkÞku Au. yLÞ 57 xfk ÷kufkuyu Ëkðku

fÞkuo Au fu çkknhLkk ÷wfLku ò¤ðehk¾ðk {kxu íku{Lkk ¾[o Ãkife 32 xfk¾[o fkuM{urxõMkLke ¾heËe ÃkkA¤ÚkkÞ Au. ÃkwÁ»kku{kt fkuM{urxõMkLkkuWÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄkhu Au.

AuÕ÷k 10 ð»ko{kt íku{Lkk ¾[o{kt40Úke 50 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku

Au. ÃkwÁ»kku {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýe{kt 800Úke 1500YrÃkÞk ðÄkhu ¾[o fhu Au. ÃkwÁ»kku{ktðk¤Lku Mkòððk, rzykuzThLxLkkWÃkÞkuøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. huÍhyLku ç÷uzLke {køkýe Ãký ðÄkhu Au.

ÃkwÁ»kku 80 xfk fkuM{urxõMkLke¾heËe Ãkkuíku fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au.ÃkwÁ»kku ÃkifeLkk 88 xfk ÃkwÁ»kkuyu fÌkwtfu ¾heËe fhíke ðu¤k íkuykuõðkur÷xeLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au.Mkhfkhe f{o[kheyku ®f{íkLku ðÄkhu{n¥ð ykÃku Au. {rn÷kyku ÃkýÃkkuíkkLkk {kxu fkuM{urxõMkLke ¾heËeÃkkuíku fhðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au.Ãkhtíkw íkuyku ík{k{ [eòu yuf sËwfkLk{ktÚke ¾heËðk íkiÞkh nkuíkeLkÚke.

Mkðuo{kt Mkk{u÷ MÚkkrLkf{rn÷kyku, fkhkuçkkhe yrÄfkheykuyLku Mkhfkhe f{o[kheyku ÃkifeLkkykþhu yuf [íkwÚkkoþu fÌkwt fu íkuykuËh {rnLku 2500Úke 3500 YrÃkÞkfkuM{urxõMk Ãkh ¾[o fhu Au.rðãkÚkeoykuLkku ¾[o «{ký{kt ykuAkuAu. íku{Lkk{kt 32 xfk 800Úke1200 YrÃkÞk MkwÄe ¾[o fhu Au.

rxLkushkuLkku fkuM{urxõMk Ãkh[kh nòhÚke ðÄkhu ¾[o

çkeÞkuLMk LkkuÕMk yLkuyuLku nuÚkðuLku ÃkAzkx

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuÂLsr÷Mk, íkk. 14

ÃkkuÃk Mxkh surLkVh ÷kuÃkuÍ ÞqðkMkwtËheyku çkeÞkuLMk LkkuÕMk yLku yuLkunuÚkðu suðe ¾qçkMkqhík {rn÷kykuLkuÃkAzkx ykÃkeLku rðïLke MkkiÚke¾qçkMkqhík {rn÷kLkku íkks {u¤ðe÷eÄku Au.

y{urhfkLkk òýeíkk {uøkurÍLkÃkeÃkw÷u 41 ð»keoÞ ÷kuÃkuÍLku xku[LkwtMÚkkLk ykÃkíkkt íku nu÷ çkuhe, surLkVhøkkLkoh, Mkktÿk çkw÷kuf, heÍrðÄhMÃkqLk yLku surMkfk rMkBÃMkLkyLku surLkVh nzMkLk suðeyr¼Lkuºkeyku yLku {kuzu÷kuLkeMk{fûk çkLke økR Au.

{uøkurÍLku sýkÔÞwt Au fu íkuLkk îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e ÞkËe{kt

÷kuÃkuÍ «Úk{ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. yk ytøkuLkk «ríkMkkË{kt çkuçkk¤fkuLke {kíkk ÷kuÃkuÍu {kºk yu{ sfÌkwt Au fu, yk íkks SíkeLku nwt ¼khu¾wþ Au yLku økðo yLkw¼ðe hne Awt.

‘y{urhfLk ykRzku÷’{kt ssLke¼qr{fk yËk fhe hnu÷e ÷kuÃkuÍLkwtfnuðwt Au fu íku Ãkrík {kLk yuLÚkkuLkeyLku ºký ð»koLkk ÂxTðLMk {uõMk yLku

yuB{u MkkÚku nkuÞ íÞkhu MkkiÚke ðÄw ¾wþnkuÞ Au.

yk ðÞ{kt MkkiÚke ¾qçkMkqhík{rn÷kLkku íkks {u¤ððku Mkh¤ LkÚkeíkuðk {uøkurÍLkLkk yuf «&™Lkksðkçk{kt ÷kuÃkuÍu fÌkwt Au fu, íku 20ð»koLke níke íÞkhÚke íku rðïLke MkkiÚke¾qçkMkqhík {rn÷k çkLkðkLke RåAkÄhkðíke níke. nðu yu RåAk Ãkqhe

ÚkR Au.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ÷kuÃkuÍLkku

Lkðku ykÕçk{ “÷ð” ykøkk{e{rnLku y{urhfk{kt hsq ÚkLkkh Au.íkuLkk ykÕçk{Lku ÷RLku ¼khu [[ko[k÷e hne Au. surLkVh ÷kuÃkuÍLkk¾qçkMkqhík ÷uøMkLke [[ko nt{uþkt÷kufku{kt hne Au.

y{urhfLk yr¼Lkuºke, ®MkøkhyLku rhfkuzo «kuzâwMkh, zkLMkhsurLkVhu íkuLke frhÞhLke þYykíkyuf zkLMkh íkhefu fhe níke.xur÷rðÍLk fku{uze «kuøkúk{ RLkr÷®ðøk f÷h {khVíku íkuLke frhÞhþY ÚkR níke. íÞkh çkkËÚke íkuMkíkík ÷kufr«Þ ÚkR níke. íku fux÷efÞkËøkkh rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhe[qfe Au. su{kt Ä rðrztøk Ã÷kLkh,{uRz RLk {uLknèLk yLku çkuf yÃkÃ÷kLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

surLkVh ÷kuÃkuÍ çkeÞkuLMk LkkuÕMk yuLku nuÚkðu

41 ð»keoÞ surLkVh ÷kuÃkuÍLkk rþhurðïLke ¾qqçkMkqhík {rn÷kLkku íkks

½hu÷w rð¾ðkËLkkufhwý ytò{

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 14

½hu÷w rððkË fuðk ¼ÞkLkf yLkuÓËÞLku Äúqòðe Lkk¾u íkuðk Ãkrhýk{kuMkwÄe {kýMkLku Ëkuhe òÞ Au íkuðku yufrfMMkku y{urhfk{kt çkLÞku Au. ½hu÷wÍ½zkÚke ÔÞrÚkík yuf {kíkkyu íkuLkkºký çkk¤fku MkkÚku LkËe{kt fqËeLkuykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

LÞq Þkufo rMkxe{kt yk {rn÷k íkuLkk[kh çkk¤fkuLku r{Lke ðkLk{kt ÷RLkuLkËe{kt fqËeLku ykí{níÞk fhðkLkkrLkÄkoh MkkÚku Lkef¤e níke. òufu íku{ktÚke10 ð»keoÞ Ãkwºk ÞuLkfuLk «fkhuýLkef¤e síkkt íku çk[e økÞku níkku yLkuíkuýu LkSfLkk VkÞh MxuþLku sRLkuVkÞh VkRxMkoLku yk ½xLkkLke òýfheLku íku{Lku yu÷xo fhe ËeÄk níkk.

íkuýu s fÌkwt níkwt fu {khe {kíkk{khk ºký ¼kR çknuLkkuLku ÷RLku

LkËe{kt ÍÃk÷kððk økR Au. íkuLke{krníkeLkk ykÄkhu VkÞhVkRxMko yLkuÃkku÷eMk yrÄfkheyku çkkuxTMk ÷RLkuíku{Lke þkuÄ¾ku¤ [÷kðe níke.íkhðiÞkykuyu Ãký ykþhu yuf f÷kfMkwÄe íkÃkkMk [÷kðe níke. ÃkAe ykr{LkeðkLk LkËeLkk fktXkÚke ykþhu 25Þkzo Ëqh 10 Vwx Ãkkýe{kt {¤e ykðeníke yLku xku$øk xTfÚke ¼khu snu{íkçkkË yk r{LkeðkLkLku çknkh fkZðk{ktykðe níke. su{kt {rn÷k MkkÚku ºkýçkk¤fkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ykºkýuÞ çkk¤fku{kt Ãkkt[ yLku çku ð»koLkkçku Ãkwºkku yLku yuf 11 {kMkLke ÃkwºkeLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. yk {rn÷kÃkkuíkkLke òíkLku {khe Lkk¾e íÞktÚke{kºk A ç÷kìf s Ëqh hnuíke níke yLku½hu÷w rððkËLku fkhýu íkuýu ÃkkuíkkLkk{kMkq{ çkk¤fku MkkÚku yk ytrík{ Ãkøk÷wt¼ÞwO níkwt. ½h{kt íkuLkku Í½zku fkuLkeMkkÚku ÚkÞku níkku íku yíÞkhMkwÄe MÃküLkÚke. Ãkhtíkw 10 r{rLkx Ãknu÷kt s íkuLkkuÍ½zku ÚkÞkLke {krníke «kó ÚkR níke.

y{urhfk{kt {kíkk ºkýçkk¤fku MkkÚku LkËe{kt fqËe

nkur÷ðwzLke òýeíke yr¼Lkuºker÷LzMku ÷kunkLk MkkÚku LÞq ÞkìfoyuhÃkkuxo Ãkh íkksuíkh{kt yufykùÞosLkf çkLkkð çkLÞku níkku.yuhÃkkuxo Ãkh ÷kunkLkLku ¼q÷Úke ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkk Mk{S ÷uðk{ktykðe níke. yuh÷kELkLkkf{o[kheykuyu ÷kunkLkLku ÷uzeøkkøkk Mk{SLku íkuLkku ykuxkuøkúkV÷uðkLkku yLku íkuLke MkkÚku ðkík[eíkfhðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.nk÷{kt ©uýeçkØ fkuxo fuMkkuLkkfkhýu ðÄw [[ko{kt hnu÷e ‘{eLkøkÕMko’ VuR{ Mxkhyr¼Lkuºkeyu íkuLkk ykyLkw¼ð ytøku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkEx ÂxTðèh Ãkh÷ÏÞwt Au fu, yuhÃkkuxo Ãkh ¾qçks hku{kt[f çkLkkð çkLÞkuníkku. yuhÃkkuxoLkkf{o[kheykuyu íkuLku ÷uze økkøkkMk{S ÷eÄe níke. y{urhfLkyuh÷kELMkLkk f{o[kheykuyu LÞqÞkìfo yuhÃkkuxo Ãkh íkuLku ÷uze økkøkkíkhefu MktçkkuÄe níke. 24 ð»keoÞ÷kunkLku 11 ð»koLke ðÞu frhÞhþY fhe níke. y{urhfLk

yuõxÙuMk, ÃkkuÃk rMktøkh yLku {kuzu÷íkhefuLke íkuLke frhÞhWíkkh[Zkððk¤e hne Au. íku ð»ko2005{kt ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkR níkeÃkhtíkw swËk swËk rððkËkuLkk fkhýufkÞËkfeÞ Mkftò{kt VMkkR økRníke. Lkþku fhu÷e nk÷ík{ktzÙkR®ðøk fhðkLkk {k{÷u íku

VMkkR níke.íÞkh çkkË

[ k u h e L k kfuMk{kt Ãký

V M k k Rníke.

yr¼»kuf çkå[Lkuu yufíkkfÃkqhLke rVÕ{ MkkRLk fhþu

hkuMxLk ÷UøzkuLk MkkÚku AqxkAuxkLkk yLkw¼ðLkk fkhýu ¾qçk níkkþkLkkuMkk{Lkku fhe [qfu÷e nkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yLku {kuzu÷ r÷ðxu÷hLkk Ëw:¾Lkk rËðMkku nðu Ãkqýo Úkðk ykÔÞk Au. «kó ynuðk÷ {wsçkr÷ð xu÷h nðu VkuxkuøkúkVh rÚkÞku ðuLkh MkkÚku hku{kLMk fhe hne Au. ÷kRV yuLz MxkR÷ {uøkurÍLkLkk sýkÔÞk {wsçk, 33 ð»keoÞ

yr¼LkuºkeLkk hkuMxLk ÷UøzkuLk MkkÚkuLkk MktçktÄ Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkk økk¤kçkkË íkqxe økÞk ÃkAe nk÷{kt íku hku®÷øk MxkuLkLkk ÃkÂç÷þhsuLk ðuLkhLkk Ãkwºk rÚkÞku MkkÚku òuðk {¤e hne Au. LÞwÞkìfo{kt çkÒku nk÷ MkkÚku òuðk {¤e hÌkk Au. çkÒku ÷t[fhíkkt Lkshu Ãkzâkt níkkt. çkÒku {MíkeLkkt {qz{kt Ëu¾kÞktníkkt. y÷çk¥k, r÷ð xu÷hu rÚkÞku MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk MktçktÄytøku nsw {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzâwt LkÚke.

çkkur÷ðqz Mxkh ysÞ ËuðøkLku rçkúxLk{ktr«ÞËþoLkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘íkuÍ’Lkk þq®xøk

Ëhr{ÞkLk ðkuxh¢k^x ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkktðkuxh¢k^x ¢uþ ÚkRLku LkwfMkkLkøkúMík ÚkÞwt níkwtyLku ÚkuBMk rhðhLke yuf fuLkk÷ ðku÷ MkkÚkuxfhkÞwt níkwt. rVÕ{Lkk ÞwrLkxLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu, su MkeLkLkwt þq®xøk ÚkR hÌkwt níkwt íku{ktÃkku÷eMkLke ¼qr{fk fhe hnu÷ku yrLk÷ fÃkqhLkËe{kt ÍkÞuË ¾kLkLkku ÃkeAku fhíkku níkku yLkuysÞ Ëuðøkýu sux Mfe Ãkh ykððkLkwt níkwt. íÞkh

çkkË ÍkÞuËu ysÞLke sux Mfe{kt fqËðkLkwt níkwtyLku çkÒkuyu ¼køke sðkLkwt níkwt. yuõþLkLkkuþku¾eLk ysÞ yk MkeLkLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk{qz{kt ykðe økÞku níkku yLku íkuLkkÚke sux MfeLkeMÃkez ðÄe síkkt íkuýu þkÃko hkRx xLko ÷uíkkt íkufuLkk÷ ðku÷ MkkÚku xfhkR níke yLku ysÞ-ÍkÞuËçkÒku LkËe{kt Ãkzâk níkk. òufu, çkÒkuLku Mkk{kLÞWÍhzkt s Ãkzâk níkk. LkËe{kt Ãkkýe ¾qçk s XtzwtnkuðkÚke çkÒkuLku økh{ Äkçk¤k ykuZkze ËuðkÞk níkkyLku çkúkLze ykÃkðk{kt ykðe níke.

ysÞ ËuðøkLk ‘íkuÍ’Lkk Mkux Ãkh ½ðkÞku

r÷ð xu÷h VkuxkuøkúkVh MkkÚku zu®xøk Ãkh

3.h r{r÷ÞLkzku÷hLkk ¾[uo çkLku÷erVÕ{ òuðk ÃkzkÃkze

nkUøkfkUøk,íkk.14

nkUøkfkUøk{kt yksu 3ze ÃkkuLkorVÕ{ ‘MkuõMk yuLz ÍuLk : yuõMkxÙe{yuõMkxuMke hsq fhðk{kt ykðíkkrÚkÞuxhku nkWMkVw÷ hÌkk níkk.fux÷kf rÚkÞuxhku{kt nkWMkVw÷LkkÃkkrxÞk Ãkze økÞk níkk. nkUøkfkUøkLkkrMkLku{k½h{kt yk rVÕ{ hsq fhðk{ktykðe níke. rVÕ{ hsq fhíkkLkeMkkÚku rxrfxku ÷uðk {kxu ÷ktçke ÷kELkkuòuðk {¤e níke.

õ÷kMkef÷ [kErLkÍ Ehkuxer÷xhu[hLkk yuf þkLkËkh ÃkkMkkLkkykÄkh Ãkh 3.h r{r÷ÞLk zku÷hLkk¾[uo yk rVÕ{ hsq fhðk{kt ykðeníke. yk rVÕ{{kt fux÷kf ¾qçk søkúkrVf MkuõMk MkeLk W{uhðk{kt ykÔÞkAu. Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufkurVÕ{Lku òuðk {kxu ÃknkUåÞk níkk.

su{kt ykurVMk ðfoMk, rhxkÞzoÚkÞu÷k ÷kufku yLku rðãkÚkeoykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ërûký [eLkeþnuh{kt rMkLku{knku÷Lke çknkh÷kufkuLke ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤eníke. 3ze ÃkkuLko rVÕ{Lku ÷ELku[knfku{kt W¥kusLkk níke. ykrVÕ{Lku òuðk {kxu {rn÷kyku{kt fkuE¾[fkx òuðk {éÞku Lk níkku. 3hð»keoÞ yuf [knfu rðøkík ykÃkíkkfÌkwt níkwt fu Mkk{kLÞ heíku rVÕ{ òuíkkuLkÚke. Ãkhtíkw yk yuf yuðe rVÕ{ Ausu Lkenk¤eLku rVÕ{ Wãkuøk fErËþk{kt sE hÌkwt Au íku ytøkuLke{krníke {¤þu.

{kuxe ÂMfLk WÃkh 3ze ÃkkuLkorVÕ{òuðkLke çkkçkík yuf y÷økyLkw¼ð Au. íku{ fux÷kf ÷kufkuyufÌkwt níkwt. 113 r{rLkxLke ykrVÕ{ nkUøkfkUøk{kt fuxuøkhe 3{kt{wfðk{kt ykðe Au. su 18 ð»koÚkeLke[uLkk ÷kufku òuE þfu íkuðeÂMÚkrík{kt LkÚke.

Úkúeze ÃkkuLko rVÕ{ nkUøkfkUøk{kt{kuxk M¢eLk WÃkh hsq fhkE

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.14

Ëhhkus ºký ø÷kMk ËqÄ ÃkeðkÚkeÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ 18 xfk ½xíkwtnkuðkLkku MktþkuÄfkuyu íkksuíkh{kt nkÚkÄhu÷k yuf yÇÞkMkLkk Ãkøk÷u ËkðkufÞkuo Au. ðuøkurLkLøkuLk ÞwrLkðŠMkxeyLku nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuÞwhkuÃk, y{urhfk yLku òÃkkLkLkk 17Mxze [fkMÞk çkkË yuðk íkkhý ÃkhykÔÞk níkk fu yknkh{kt ÷ku-Vux ËqÄrLkÞr{ík heíku ÷uðkLku ÓËÞhkuøkLkwtòu¾{ ðÄðk MkkÚku fu ÓËÞLkkhkuøkkuÚke Úkíkk fw÷ {]íÞwËh MkkÚku fkuRMktçktÄ LkÚke.

ø÷kuçk÷ zuhe Ã÷uxVku{o xufrLkf÷rzhuõxh rMkLze ïuRíÍuhu sýkÔÞwt níkwtfu, “ËqÄ yLku ËqÄLke çkLkkðxku MkkiÚkeÃkku»kýÞwõík yLku ykhkuøÞ«Ë yknkhAu, su{kt fuÂÕþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ yLku«kuxeLk MkrníkLkk Ãkku»kfík¥ðkuu ¼hÃkqh«{ký{kt nkuÞ Au.”

y{urhfLk sLko÷ ykuVÂõ÷rLkf÷ LÞwrxÙþLk{kt «fkrþíkÚkÞu÷k yuf RÍhkÞu÷e yÇÞkMk{kt

ËþkoðkÞwt níkwt fu fuÂÕþÞ{ ðÄw«{ký{kt {¤e hnu íkuðku yknkh¼qÏÞk Lk hneLku ðsLk ½xkzðkLkkuMkkhku hMíkku Au.

çku ð»ko Ëhr{ÞkLk 300Úke ðÄw

MÚkq¤fkÞ ÃkwÁ»kku yLku †eykuLkuykðhe ÷uíkk yÇÞkMkLkk íkkhýkuyLkwMkkh, yknkh{kt zuhe fuÂÕþÞ{{kuxe {kºkk{kt ÷uíke ÔÞÂõíkykuLkwtðsLk zuhe fuÂÕþÞ{ Lknªðík{kºkk{kt ÷uíke ÔÞÂõíkykuLke íkw÷Lkkyu38 xfk ðÄw ½xâwt níkwt.

yÇÞkMkLkk íkkhýkuyu yuðe{kLÞíkkLkku Ãký AuË Wzkðe ËeÄkuníkku fu ËqÄ yLku ËqÄLke çkLkkðxkuÓËÞhkuøkLkw t òu¾{ Lkkuíkhu Au.y{urhfe MktþkuÄfku ytËksu3,50,000 ÔÞÂõíkykuLku ykðhe÷uíkk fw÷ 21 Mxze [fkMÞk çkkËyuðk rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk níkk fu ËqÄfu ËqÄLke çkLkkðxkuLku ÓËÞhkuøkLkwt fufkŠzÞkuðkMõÞw÷h rzMkeÍ ðÄðkMkkÚku fkuR MktçktÄ LkÚke. yk MxzeLkkíkkhýku y{urhfLk sLko÷ ykuVÂõ÷Lkef÷ LÞwrxÙþLk{kt «fkrþíkÚkÞk Au.

Ëhhkus ºký ø÷kMk ËqÄ ÃkeðkÚkeÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ½xe þfu

ÞwhkuÃk, y{urhfk,òÃkkLkLkk 17 Mxze

[fkMÞk çkkËMktþkuÄfkuLkwt íkkhý

LÞq ÞÞkìfo{kt ÷÷kunkLkLku÷uze øøkkøkk Mk{S ÷÷uðkR!

ÃkkrfMíkkLk yuBçkMkeLkk rðÍkyrÄfkhe Ãkh økku¤eçkkhfkX{tzw : fkX{tzw{kt ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkyuBçkMkeLkk yrÄfkhe WÃkh fkuE yòýeÔÞÂõíkyu økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku {krníke«{kýu rðÍk rð¼køkLkk yrÄfkhe {nt{ËykMke{ ßÞkhu yuBçkMke{ktÚke çknkh sE hÌkkníkk íÞkhu íkuLkk WÃkh yòÛÞk {kuxhMkkEf÷Mkðkh ÔÞÂõíkyu økku¤eçkkh fÞko níkk. yMke{LkuÃkux{kt økku¤e ÷køkíkk s íkuLku rºk¼wðLkÞwrLkðŠMkxe nkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.íkksuíkh{kt yòýe ÔÞÂõíkyu hkßÞLkehksÄkLke{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku. suÚke÷kufkuLke Mkwhûkk Ãkh «&™ Q¼kuu ÚkÞku Au.økÞk yXðkrzÞu LkuÃkk¤{kt Qòo{tºke WÃkh íkuLkk½hLke çknkh nw{÷ku ÚkÞku níkku yLku íkksuíkh{kts ¼khíkeÞ ðuÃkkhe Ãkh þnuhLkk LÞw hkuz Ãkhøkku¤e {khe níÞk fhðk{kt ykðe níke.

ÃkkrfMíkkLku 89 ¼khíkeÞfuËeykuLku {wõík fÞkoEM÷k{kçkkË : yksu ÃkkrfMíkkLku fhk[eLkesu÷{ktÚke 89 ¼khíkeÞ fuËeykuLku ykÍkË fÞkoníkk. yk fuËeykuLke ÞkËe{kt {kAe{khkuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çktLku Ëuþku ÃkkuíkÃkkuíkkLkesu÷ku{ktÚke ykðk fuËeykuLku {wõík fhe hÌkk Au.{kEh su÷{ktÚke ík{k{ ¼khíkeÞ fuËeykuLku çkMk

{khVíku ykðíkefk÷u ÷knkuh ÷E sðk{kt ykðþuyLku íÞkh çkkË ðk½k MkhnË Ãkkh fhkððk{ktykðþu. yuf xe.ðe. LÞqÍ [uLk÷ yLkwMkkh ykík{k{ ÷kufkuLku 2009Lkk MkÃxuBçkhÚke yLku2010Lkk òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk fuËeçkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ fuËeykuLke{wÂõíkLkwt fkhý økÞk {rnLku {¤u÷e çktLku ËuþkuLkkøk]n Mkr[ðkuLke {tºkýk çkuXf Au. fuËeyku {kxuLkeyuLkSykuLkk [ìh{ìLk LkMkeh yMk÷{u ÃkºkfkhMkkÚku ðkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk{knuh su÷{kt hnu÷k çkeò 33 ¼khíkeÞfuËeykuLku {wõík fhðkLkwt rð[khe hÌkk Au.

ðMíkkLðe rðhwØ Mkr{ríkyuíkÃkkMk nkÚk Ähe{wÍVhLkøkh : ËkY÷ W÷w{ ËuðçktË Mkr{ríkLkkºký MkÇÞkuyu WÃkfw÷Ãkrík økw÷k{ {nt{ËðMíkkLðe rðhwØ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkr{ríkLkk yuf MkÇÞ {ki÷kLkk {wVíkefkLkÃkwheyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt fÌkwt níkwtfu, “Mkr{ríkyu økEfk÷Úke íkÃkkMk þY fhe Au.su yuf {rnLkk{kt Ãkqhe ÚkE sþu.” 60 ð»koLkkðMíkkLðeyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk þkMkLk yLku økwshkíkLke rðfkMkLkeLkeríkLke «þtMkk fhe níke. ðMíkkLðeyu fÌkwtníkwt fu, {w~fu÷e{ktyu 2002{kt ÚkÞu÷kt fku{eh{¾kýkuLku ¼qq÷e sðk òuEyu íkÚkk {wÂM÷{Mk{ks rfLLkk¾kuhe ÷køkýe Lk yLkw¼ðu.

Efku£uLz÷e rzÍkELkh nkWMk

CMYK

CMYK


£kLMk{kt Mkki«Úk{ E÷urõxÙf fkh rMkxe {kuçkkE÷ ÷kuL[ fhðk{kt ykðe níke. xÙkrVf yLku «Ëq»ký½xkzðk{kt WÃkÞkuøke yk fkh ELxur÷sLx xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

r¢fux ðÕzofÃk - 2011{kt þkLkËkh «ËþoLk fhe {uLk ykuV Ä rMkheÍ çkLku÷k Þwðhks®MknLkus{oLkeLke yuf ftÃkLkeyu ykize fkh ¼ux{kt ykÃke níke.

xqtfwt Lku x[

xku[Lke ftÃkLkeykuLkkºký yrÄfkheykuLkwtÃký ¼krð Lk¬e Úkþuzeçke rhÞÕxeLkk þuh{kt0.7 xfkLkku WAk¤kuòuðk {éÞku

Lkðe rËÕne, íkk.14¼khíkLke çku MkkiÚke {kuxe r÷Mxuz

rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLkk {kr÷fkuyLku yrLk÷ ÄeÁ¼kE ytçkkýeøkúqÃkLkk ºký yrÄfkheyku {kxuykðíkefk÷ ¾qçk s fxkufxe¼heAu. fkuxo íku{Lkk ¼krðLkku VUMk÷kufhþu.

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yk Ãkkt[yrÄfkheyku Mkk{u [kso Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lku fMxze{ktrh{kLz Ãkh ÷uðkLke sYh Au fu ÃkAeò{eLk ykÃke ËuðkLke sYh Au íkuytøkuLkku VUMk÷ku ykðíkefk÷u fkuxoîkhk fhðk{kt ykðþu.

MkeçkeykEyu çkwÄðkhLkk rËðMkuÃkkt[ yrÄfkheykuLke ò{eLkyhS{kt òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku.

yk Ãkkt[ yrÄfkheyku{kt MðkLkxur÷fku{Lkk rzhuõxh rðLkkuËøkkuÞtfk, ÞwrLkxuf ðkÞh÷uMkLkk{uLku®søk rzhuõxh MktsÞ [tÿk yLkuyçkòuÃkrík yrLk÷ ytçkkýeLkk økúqÃkyuzeyuSLkk ºký yrÄfkhe økkiík{Ëku»ke, MkwhuLÿ rÃkÃkkhk yLku nrhLkkÞhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íkuu{Lkuò{eLk Lk {¤u íku «fkhLke íkiÞkheMkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðe Au.çkwÄðkhLkk rËðMku xku[Lkk Ãkkt[yrÄfkhe fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. þuhçkòh{kt Ãký ykLkk ÷eÄuyVzkíkVze òuðk {¤e níke. zeçkerhÞÕxeLkk þuh{kt 0.7 xfkLkkuWAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

ßÞkhu ÞwrLkxuf{kt 1.1 xfkLkkuWAk¤ku òuðk {éÞku níkku.çkwÄðkhLkk rËðMku MkeçkeykEyu ykfkhkuçkkheykuLku Akuze ËuðkLkku rðhkuÄfÞkuo níkku yLku fÌktw níkwt fu ykLkk÷eÄu MkkûkeykuLke Mkwhûkk MkkÚkuçkktÄAkuz íkhefu hnuþu. su ÷kufkuLkktLkk{ ònuh ÚkE [qõÞkt Au íku ÷kufkuLkuuò{eLk ykÃkðkLke çkkçkík ÞkuøÞhnuþu Lknª.

xwS fktz{kt [tÿk-økkuÞLfkLkk¼krðLkku yksu VUMk÷ku Úkþu

ðzk«ÄkLkLkkði¿kkrLkf Mk÷knfkhufhu÷e ¼÷k{ý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14Wå[ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt «ðuþ

{kxuLke yLkuf ÃkheûkkykuLkeíkiÞkheyku fhðkLke rðãkÚkeoyku ÃkhLkfkhkí{f yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxuðzk«ÄkLkLkk ði¿kkrLkf Mk÷knfkhuyuf s xuMxLke Mk÷kn ykÃke Au.íku{Lke Mk÷knLku y{÷{kt {wfðk{ktykðþu íkku Wå[ MktMÚkkyku{kt «ðuþ{kxu rðãkÚkeoyku ðÄw Mkkhe heíkuíkiÞkhe fhe þfþu.

ðzk«ÄkLkLke MkkÞtMk yuzðkRÍhefkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk Mke.yuLk.ykh.hkðu sýkÔÞwt níkwt fu {kLkð MktþkÄLkrðfkMk {tºkk÷Þ fkuR Ãký rð÷tçkfÞko ðøkh Wå[ rþûkýLku ykøkk{eËkÞfk {kxu hk»xÙeÞ r{þLk íkhefuònuh fhu yLku íku{kt ÚkLkkhk VuhVkhkuÃkh Ëu¾hu¾ fhðk {kxu “Mkûk{ÔÞÂõíkyku”Lke rLk{ýqf fhu. “yuMkuÂLMkÞ÷ MxuÃMk Vkuh «kuøkúuMk RLknkÞh yußÞwfuþLk: yu [uf r÷Mx”

þe»kof MkkÚkuLkk [kh ÃkkLkkLkkËMíkkðus{kt hkðu Mk÷kn ykÃke Au fuËuþ{kt Wå[ rþûkýLke 10MktMÚkkykuLku y÷øk íkkhððk òuRyuyLku íkuyku rðfrMkík ËuþkuLke xku[LkeMktMÚkkyku MkkÚku íkuyku MÃkÄko fhe þfuíkuu heíku íku{Lku Mkûk{ çkLkkððk ík{k{xufku ykÃkðku òuRyu. ðzk«ÄkLkLku{kuf÷ðk{kt ykðLkkhk ykËMíkkðus{kt rðãkÚkeoykuLke Ãkkºkíkkrðþu Lk¬e fhðk yuf s ÃkheûkkLkeòuhËkh ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.hkðu sýkÔÞwt níkwt fu yk «ðuþÃkheûkkyku{kt íkiÞkheyku fhðk {kxuÞwðkykuLku ½ýe snu{ík WXkððe ÃkzuAu yLku íkuLkk fkhýu rþûký{kt íku{Lkkuhku{kt[ ykÃkkuykÃk ykuAku ÚkR òÞAu. «ðuþ {u¤ÔÞk çkkË Ãký íkuLkeøkwýð¥kkLku yLkwYÃk yÇÞkMk Ãkýfux÷kf rðãkÚkeoyku Lk fhe þfíkktnkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. ykMktË¼o{kt íku{ýu økúußÞwyux hufkuzoyuõÍkr{LkuþLMkLkk ykÄkhu ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLku ÷uðkLke y{urhfk îkhkyÃkLkkððk{kt ykðíke ÃkØríkLkku ÃkýWÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

Wå[ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt«ðuþðk yuf s xuMx hk¾ku

nkRfkuxo{kt fhu÷k¾w÷kMkkÚke ykùÞoÃkkxeoyu MkktMkËLkuMkMÃkuLz fhe ËeÄk

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk.14hksfkhýeyku {kxu yLkuf

ÃkíLkeyku hk¾ðkLke ðkík Lkðe LkÚke.½ýk hksfkhýeyku yLkuf ÃkíLkeykuhk¾íkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw rçknkh{ktyuf MkktMkËLku fux÷e ÃkíLkeyku AuíkuLke s ¾çkh LkÚke. {n¥ðLke ðkíkíkku yu Au fu íku{ýu fkuxo{kt yk çkkçkíkfçkq÷eLku ík{k{Lku ykùÞo{kt {wfeËeÄk níkk yLku nkMkeLku Ãkkºk çkLÞkníkk. nðu íkuLke yMkh yu ÚkR Au fuíku{Lku Ãkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fheËuðk{kt ykÔÞk Au.

rçknkhLkk ÍktÍhÃkwhÚke suze(Þw)Lkk MkktMkË {økLke ÷k÷ {ktz÷uMkkÚku yk ½xLkk çkLke níke. íkuykuyuf ð¾ík ÷k÷w «MkkËLke

Mkhfkh{kt «ÄkLk Ãký hne [qõÞkAu. íkuyku íkku 12Úke ðÄw ÃkíLkeykuhk¾íkk ykrËðkMke hksfkhýeçkuøkw÷ MkwBçkúkRLku Ãký ðxkðe økÞkníkk. yuf hksfeÞ fkÞofh rð»ýwËuð ¼tzkheyu íku{Lke ÃkíLkeykuLkeMktÏÞk rðþu Ãk]åAk fhíke yhSfkuxo{kt fhe níke.

{ktz÷ {kxu {qtÍðý¼he ÂMÚkríkíÞkhu Q¼e ÚkR ßÞkhu íku{LkeÃkíLkeyku rðþu ðfe÷u yuðwt ÃkqAâwt fu,íku{Lku yuf Ãk¾ðkrzÞk yøkkWfux÷e ÃkíLkeyku níke íÞkhu Ãknu÷ktíkku yu{ fneLku AxfðkLkku «ÞkMkfÞkuo fu {khe ÃkíLkeykuLke MktÏÞk sýkððe sYhe LkÚke. Ãkhtíkwðfe÷u Mkíkík íkuLkk «&™Lkku {khku[k÷w hk¾íkkt {ktz÷u fÌkwt níkwt fu“{Lku fkuR ÏÞk÷ LkÚke. nwt òýíkku LkÚke.”

Ãkhtíkw íkhík s ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe¼q÷ ÚkR síkkt {ktz÷ ðÄw íkiÞkheMkkÚku fkuxo{kt ykÔÞk níkk yLku fÌkwt

níkwt fu “{kR ÷kìzo {khu fþwt fnuðkLkwtAu. nwt ík{Lku yøkkW sýkðe LkþõÞku fu {khu çku ÃkíLkeyku Au.”

yøkkW fkuxo{kt íkuyku ÃkíLkeykuLkeMktÏÞk fu{ Lk sýkðe íku ytøku fkuR[ku¬Mk ¾w÷kMkku fhe þõÞk Lkníkk.2009{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{ktíku{ýu W{uËðkhe fhe íÞkhu [qtxýeÃkt[Lkk yurVzurðx{kt Ãký íku{ýuÃkíLke ytøku ¾kuxe {krníke s ykÃkeníke. íku{kt íkuyku ÃkkuíkkLke Ãknu÷eÃkíLkeLku ¼q÷eLku çkeS ÃkíLke ykhíke{ktz÷Lkwt Lkk{ ÷¾e ËeÄwt níkwt.

{ÄwçkLkeLkk hksfeÞ fkÞofíkko¼tzkheyu {ktz÷Lke [qtxýeLku hËfhíke rÃkrxþLk fkuxo{kt fhe níke.íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu {ktz÷u ÃkkuíkkLkeÃkíLkeyku rðþuLkku ynuðk÷AwÃkkðeLku íku{ýu çktÄkhýLkeòuøkðkRykuLkku ¼tøk fÞkuo Au. ykfuMk nsw [k÷e hÌkku Au íÞkhu ‘ÃkkxeorðhkuÄe fk{økehe’ çkË÷ íku{LkuMkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

rçknkhLkk yuf MkktMkËLku fux÷eÃkíLkeyku Au íkuLke ¾çkh LkÚke

MkwLkk{e ÃkerzíkkuLkuþkuÄðk yr¼ÞkLk

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.14

W¥kh Ãkqðeo òÃkkLk{kt yksuMkðkhu 6.1Lke íkeðúíkkLkku «[tzykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. òufu,íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt MkwLkk{eLkeðkì‹Lkøk òhe fhðk{kt ykðe Lkníke. ykLkkÚke ÷kufku{kt yuf íkçk¬uøk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku. yuf{rnLkk yøkkW ykðu÷k ¼qftÃk yLkuMkwLkk{e{kt MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ðuXu÷kVwfwrþ{k Ã÷kLx{ktÚke ykhkuøÞ {kxu¾íkhLkkf ÃkkýeLku çknkh fkZðkLkefk{økehe [k÷e hne Au yLku íkuLkeMkkÚku MkkÚku yksu Ãknu÷e ð¾íkuÃ÷kLxLkk 10 rf÷ku{exhLkerºkßÞkLkk rðMíkkh{kt MkwLkk{eÃkerzíkkuLku þkuÄe fkZðkLkwt yr¼ÞkLkÃký Ãkku÷eMku þY fhe ËeÄwt Au.

y{urhfe ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄíkrð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk MÚkkrLkf

Mk{Þ {wsçk Mkðkhu Ãk:Ãk7 ðkøkuykt[fku ykÔÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿnkuLkþw îeÃk {kheykufkÚke Ãkqðo{kt190 rf.{e.Lkk ytíkhu ÂMÚkík níkwt.òÃkkLk{kt {rnLkk Ãknu÷ktLkk ¼qftÃkçkkËÚke Ãk0Úke ðÄw ykt[fkyku ykðe[qõÞk Au. fux÷kf ykt[fkykuLkeíkeðúíkk ÃkÚke Ãký {kuxe LkkUÄkE Au. õÞkuzku yusLMkeLkk ynuðk÷ «{kýuÃ÷kLxLkk ytzhøkúkWLz xÙuL[{ktÚke«Ëqr»kík ÃkkýeLke {kºkk yksuMkðkhÚke ðÄðk {ktze níke yLku 660xLk ÃkkýeLkku sÚÚkku çknkh fkZðk{ktykÔÞku níkku. Ã÷kLxLkk heyuõxMkoLke{n¥ðLke fq®÷øk fk{økeheLkuò¤ððk fk{økeheLke ÍzÃk ðÄkhðk{kxu ykþhu 60,000 xLk ÃkkýeLkkusÚÚkku çknkh fkZðku sYhe Au.

LÞqõ÷eÞh yuLz RLzrMxÙÞ÷Mku^xe yusLMkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh,xÙuL[Lkk ðŠxf÷ Ãkkxo{kt ÃkkýeLkk«{ký{kt yksu Mkðkhu 3.5MkuLxe{exhLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

òÃkkLk{kt 6.1Lke íkeðúíkkLkkuðÄw 1 ykt[fku yLkw¼ðkÞku

Lkðe rËÕne: MkLkMkLkkxeÃkqýo hSMÃkuõxÙ{ fktz{kt MkeçkeykE 9ÔÞÂõíkøkíkku Mkk{u 80,000 ÃkkLkktLke[kSoþex Ëk¾÷ fhe [qfe Au. [khykhkuÃke nk÷{kt ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt Au. su{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu.hkò, íku{Lkk ytøkík MkkÚkeykh.fu.[tzkur÷Þk, ¼qíkÃkqðo xur÷fku{Mkr[ð rMkØkÚko çkunwhk yLku MðkLkxur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË çk÷ðkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{ 9 Mkk{uswËe swËe f÷{ku nuX¤ fuMk Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt f÷{1h0(çke), f÷{ 468, f÷{471, f÷{ 4h0, f÷{ 109LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu yÃkhkÄe ònuhÚkþu íkku íkuykuLku 7 ð»koLke su÷LkeMkòLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. hkòyLku yLÞ xur÷fku{ yrÄfkheykuLku÷kRMkLMk ykÃkðk fkuÃkkuohux fkhkuçkkheMkkÚku fkðíkhk ½ze fkZðkLkku ykûkuÃkfhkÞku níkku. hkòyu LkðuBçkhh010{kt fuLÿeÞ furçkLkux{ktÚkehkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.

xwS fktz : ík{k{ 9Mkk{u ykfhe f÷{ku

Ëk¾÷ fhkE

Ëkur»kíkkuLku Mkò ykÃkðk{kxu [kh MkÇÞkuLkefr{xe çkLkkðe

Lkðe rËÕne, íkk.14çkhu÷e{kt yMkk{krsf ík¥ðku

îkhk [k÷íke xÙuLk{ktÚke VUfe ËuðkÚkeyuf Ãkøk økw{kðLkkhe hk»xÙeÞ MíkhLkeVqxçkku÷ yLku ðkì÷eçkku÷ ¾u÷kzeMkkuLkw rMktnkLku hu÷ðuyu LkkufheykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. ykWÃkhktík hkßÞfûkkLkk h{ík{tºkeysÞ {kfLku çku ÷k¾ YrÃkÞk{urzf÷ Mkkhðkh Ãkuxu [qfððksýkÔÞwt níkwt. hu÷ðu çkkuzoLkk [uh{uLkrððuf MknkÞu sýkÔÞwt níkwt fu,{rn÷k ¾u÷kze MkkuLkw VheÚke Ãkøk¼hÚkE þfu íku {kxu hu÷ðu{kt íkuLkuÞkuøÞíkk «{kýu Lkkufhe ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkou Au. MknkÞu sýkÔÞwt níkwtfu, hu÷ðu {tºke {{íkk çkuLkhSyu yk½xLkk rðþu Ëw¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. yk

WÃkhktík {{íkk çkuLkhSyu MkkuLkwLku{urzf÷ MknkÞíkk {¤e hnu yLku¼rð»Þ{kt ykŠÚkf {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu hu÷ðu{ktLkkufheLke Ãký ònuhkík fhe Au. yk½xLkk {kxuLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò {¤ehnu íku {kxu 4 MkÇÞkuLke yuf fr{xeÃký çkLkkððk{kt ykðe Au. MknkÞusýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkwLke Mkkhðkh{kxu su Ãký ¾[o Úkþu íku çkÄku hu÷ðuWÃkkzþu. òu f]rºk{ Ãkøk Lkk¾ðk{kt

ykðþu íkku Ãký hu÷ðu ¾[o WÃkkzðkíkiÞkh Au.

yk Ãknu÷kt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷MkkuLkw rMktnkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÚkkuzkYrÃkÞkÚke fkuE {ËË ÚkE þfþu Lknet.{khu ykSðLk Ãkøk¼h hnuðk {kxuMÚkkÞe Lkkufhe òuEyu Au. fkhý fuYrÃkÞkLke MknkÞ íkku Úkkuzk rËðMkkuÃkqhíke hnuþu. {khu Ãkqhe ®sËøkeSððkLke Au, suÚke Úkkuzk YrÃkÞkLknet Ãký Mkhfkhe Lkkufhe òuEyu Au.LkkutÄLkeÞ Au fu 23 ð»keoÞ MkkuLkwÃkheûkk ykÃkðk {kxu ÷¾LkkiÚkeLkkuEzk sE hne níke. íku Ëhr{ÞkLkçkhu÷e ÃkkMku xÙuLk{kt ÷qtxkhkykuMkkuLkwLke MkkuLkkLke [uRLk ÷uðkLkku«ÞíLk fhe hÌkk níkk íÞkhu íkuýu íkuLkkurðhkuÄ fÞkou níkku, suÚke ÷qtxkhkykuîkhk fkuÄúu ¼hkELku MkkuLkwLku [k÷íkexÙuLku Lke[u VUfe Ëuðk{kt ykðe níke.suÚke íkuýeyu yuf Ãkøk økw{kððkuÃkzâku níkku.

{iMkwh : Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{ËuðsýkÔÞwt Au fu íkuyku 1÷e sqLkÚkeËuþLkk ykuËku÷Lk Ãkh WíkhLkkh Au.íkuyku 100Úke WÃkhLke LkkuxLku Ãkhík÷uðkLke {køkýeLku ÷ELku 1÷e sqLkÚkeËuþ¼kh{kt yktËku÷Lk fhþu. çkkçkkhk{Ëuð {kLku Au fu ykðe Lkkuxç÷uf{LkeLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe hne Au.yÛýk nòhuyu ¼úük[kh Mkk{uòuhËkh Íwttçkuþ [÷kÔÞk çkkË nðuçkkçkk hk{Ëuð yktËku÷Lk fhðkLkk{qz{kt Ëu¾kE hÌkk Au. hk{Ëuðu{iMkwh{kt yuf Þkuøk rþrçkh{kt fÌkwt níkwtfu hksfeÞ Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke«kuÃkxeoLke MðiÂåAf ònuhkík fhðeòuEyu. MkhfkhLku yLÞ Ëuþku ÃkkMkuÚkeLkkýkt ÷uðkLkk çkË÷u ËuþLke MktÃkr¥kLkkuÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu.çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLku¼úük[kh {wõík Ëuþ çkLkkððkLkk nuík-wÚke {æÞ«ËuþÚke þY fhðk{kt ykðu÷eÞkuøk Þkºkk nsw MkwÄe 1 ÷k¾ rf.{e.ytíkh fkÃkeLku ykøk¤ ðÄe [qfe Au.

1÷e sqLkÚke Ëuþ{ktyktËku÷Lk fhðkLkehk{ËuðLke ònuhkík

yÛýk nÍkhuyufhu÷e MÃk»xíkkLkkøkrhf Mk{ksLkkÃkkt[uÞ MkÇÞku yksur{÷fíkku ònuh fhþu

(yusLMkeÍ)hk÷uøkLk rMkrØ({nkhk»xÙ), íkk.14

Lkkøkrhf Mk{ks îkhk Mkqr[ík÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Wå[ LÞkrÞf«r¢ÞkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt Lkrnykðu íkuðe MÃküíkk fhíkk Mkk{krsffkÞofíkko yÛýk nÍkhuyu yksusýkÔÞwt níkwt fu {wMkÆku ½zLkkhefr{xe{kt íku{Lkk «ríkrLkrÄyku y{wf{k{÷u çkktÄAkuz fhe þfþu. fr{xeLkkLkkøkrhf Mk{ksLkk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuyksu íku{Lke r{÷fíkku yLkusðkçkËkheyku ònuh fhþu. yk{kyÛýk nÍkhuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkþu.

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLke «þtMkk çkË÷ xefkLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷k nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu,íku{ýu õÞkhuÞ fku{e fu rð¼ksLkkí{fhksfkhýLku õÞkhuÞ xufku ykÃÞkuLkÚke. hksfeÞ yLku økwLkkRík ík¥ðku¼ú»xk[kh Mkk{uLke íku{Lke [¤ð¤Lku¾k¤ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au íkuðkuykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku. 10 MkÇÞkuLke fr{xeLke Ãknu÷eçkuXf{kt nkshe ykÃkðk {kxu íkuykurËÕne sðk QÃkzíkk Ãknu÷kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷{kt nkRfkuxkuoyLku Mkw«e{Lkk sòuLkku Mk{kðuþ Lkfhðku òuRyu. yk{kt Lke[÷e fkuxkuoLkksòuLkku s Mk{kðuþ Úkðku òuRyu. fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLkLkk yæÞûkÃkËnuX¤Lke Mkr{rík þrLkðkhu yk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wMkÆk ytøku [[kofhþu. íku{Lkk îkhk {køkýe fhðk{kt

ykðu÷k ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Mkw«e{fkuxoLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþufu fu{ íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu, “rçk÷ íkiÞkh fhðk{kxuLkk ík{k{ «ríkrLkrÄyku fkLkqLkerLk»ýkíkku Au yLku íkuyku ½ýku çknku¤kuyLkw¼ð Ähkðu Au. fr{xeLkk MkÇÞkuîkhk çkktÄAkuzLkk {k{÷u íku{ýu fÌkwtníkwt fu, yk çkkçkík [[koLkk ð¾íkuËu¾kþu fu õÞkt {k{÷u fR «fkhLkeLkerík yÃkLkkððkLke Au. ðÄw{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu, {ut {kºk {kuËe yLkurçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{khLkk rðfkMk÷ûke fk{kuLke «þtMkkfhe níke yLku fux÷kf ÷kufkuyu {khkrLkðuËLkLkku ¾kuxku yÚko fkZe ÷eÄkuníkku. Lkkøkrhf Mk{ksLkk MkÇÞku{ktyÛýk WÃkhktík þktrík ¼q»ký, Mktíkku»knuøkzu, «þktík ¼q»ký yLku yh®ðËfuÍheðk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkw«e{ yLku nkRfkuxoLkk sòu÷kufÃkk÷ rçk÷{ktÚke çkkfkík

Mk÷k{íke çkkçkíku÷uÍkrhzTMkLku ðktÄkuÃkzâku

(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk.14‘rhMk[o RLk {kuþLk’ (rh{)Lkk

ðzk {kRf ÷uÍkrhzTMkLku ¼khík yLku{æÞ-ÃkqðoLkk Ëuþku{kt Mk÷k{íke÷ûke{wÆkykuLku ÷RLku þwt ðktÄku Au íkuðwtçkeçkeMkeLkk yuf rhÃkkuxohu RLxhÔÞq{ktÃkqAíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k ÷uÍkrhzTMkurhÃkkuxohLku RLxhÔÞq íÞkt s Ãkqhku ÚkRøkÞku nkuðkLkwt fne ÷eÄwt níkwt.

çkeçkeMke xufLkku÷kuS fkuhMÃkkuLzLxhkuhe Mku÷kLk-òuLMkLkk yuf «&™Lkkð¤íkk sðkçk{kt ÷uÍkrhzTMku sýkÔÞwtníkwt fu, “yk ðksçke LkÚke. RLxhÔÞqynª s Ãkqhku ÚkkÞ Au. ík{u íkuLkkuWÃkÞkuøk fhe þfku Lknª, Mkkuhe. ykhk»xÙeÞ Mk÷k{íkeLkku {wÆku Au. ðkíkÃkqhe.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík íku{

s {æÞ-ÃkqðoLkk fux÷kf Ëuþku hk»xÙeÞMk÷k{íkeLkk {wÆkykuLku æÞkLk{kthk¾eLku ç÷ìfçkuheLkk R-{uRÕMkyktíkhðkLke {køkýe fhe hÌkk Au.

Ëu¾eíke heíku níkkþ yLku LkkhksÚkÞu÷k ‘rh{’Lkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwtfu MkkiÚke Ãknu÷k íkuyku yu{ fnuðk{ktøku Au fu y{Lku MkwhûkkLke fkuE ÃkýMk{MÞk LkÚke. y{Lku MkkiÚke MkwhrûkíkÃ÷uxVku{o {¤e økÞwt Au. y{Lkurðï¼h{kt òuhËkh MkV¤íkk {¤eAu. ¼khík{kt yLku {æÞÃkqðoLkk

Ëuþku{kt ç÷ìfçkuheLkku fkuE rððkË Au fufu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýufÌkwt níkwt fu y{u Ãknu÷kÚke fne [qõÞkAeyu fu rðï¼h{kt y{Lku þkLkËkhMkV¤íkk {¤e Au. y{khe «kuzõxykEfkurLkf Au. ¼khíkLkk {k{÷uhkuheyu ðÄw «&™ku fhíkkt ç÷ìfçkuheLkkðzkyu W{uÞwO níkwt fu y{u ½ýk {wÆuðkík fhe hÌkk Au. rLk»ýkíkku MkkÚkuÃký ðkík[eík fhðk{kt ykðe hne Au.¼rð»Þ{kt fkuEÃký íkf÷eV ðøkhç÷ìfçkuhe M{kxoVkuLkLkk WÃkÞkuøkLku[k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. çkeçkeMkeLkk¼khík yLku {æÞÃkqðoLkk ©kuíkkykuLkuíkuyku rðïkMkÃkqðof ¾kíkhe ykÃkðk{ktøku Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{ktykðíkk ‘rh{’Lkk MkeRyku ¼zfeQXâk níkk. çkeçkeMkeyu ykRLxhÔÞq{ktÚke ÷uÍkrhrzMk Q¼k ÚkRøkÞk íkuLke rðrzÞku ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRxÃkh Ãký {qfe Au.

¼khík rðþu ÃkqAkíkkt ç÷ìfçkuheLkkðzkyu RLxhÔÞq xqtfkðe ËeÄku

EòøkúMík ¾u÷kze MkkuLkw ®MknkLkuhu÷ðu{kt Lkkufhe ykÃkðk rLkýoÞ

{wtçkR,íkk.14r¢fuxLkk ÷øk¼øk Ëhuf hufkuzo

ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qfu÷k Mkr[LkíkUzw÷fhu nðu yuf yLkku¾ku hufkuzoÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄku Au. ÂxTðxh{ktMkr[Lk íkUzw÷fhLkk «þtMkfku(Vku÷kuyMko)Lke MktÏÞk 9,81,492WÃkh ÃknkU[e økR Au. ¼khík{kt fkuRÃkýLkk ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktVku÷kuyMko LkÚke. yøkkW þþe ÚkYh9,79,667 Vku÷kuyMko MkkÚku ÂxTðxhWÃkh MkkiÚke ðÄw Vku÷kuyMko Ähkðíkk¼khíkeÞ níkk. ÂxTðxh WÃkh ÷uzeøkkøkk 9,364,013 Vku÷kuyMko MkkÚkuMkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ Au. çkhkfykuçkk{kLkk 73,93,844LkkVku÷kuyMko Au. MÃkkuxoTMkLke ðkíkfhðk{kt ykðu íkku çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞhþrf÷ ‘yku Lke÷Lkk MkkiÚke ðÄw3686671 Vku÷kuyMko Au.çkúkrÍ÷Lkku Mxkh Vqxçkku÷h fkfk3356482 MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò

¢{u Au. Mkr[LkLkk ¼khík{kt ¼÷uMkkiÚke ðÄw Vku÷kuyMko nkuÞ Ãký rðï{ktíku Vku÷kuyMkoLke heíku Auf 350{k ¢{uykðu Au.

Mkr[Lk ÂxTðxh{kt òuzkÞu íkuLkkøkýíkheLkk f÷kf{kt s íkuýuyr{íkk¼ çkå[Lk, ykr{h ¾kLkLkuVku÷kuyMkoLke heíku ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄkníkk. Mkr[LkLku ykøkk{e Mk{Þ{kt 10÷k¾ Vku÷kuyMko ÄhkðLkkh «Úk{¼khíkeÞ çkLkðkLke íkf hnuþu.ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkk rðsÞ çkkËMkr[LkLkk Vku÷kuyMkoLke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkÞku Au.

xkuÃk-5 Mkur÷rçkúxe¢{ Mkur÷rçkúxe Vku÷kuyMko1. ÷uze økkøkk 93491702. sÂMxLk rçkçkuh 87914743. rçkúxLke ÂMÃkyMko 73954654. çkhkf ykuçkk{k 73727375. rf{ fŠËrþÞLk 7127290

Mkr[Lk íkUzw÷fh nðuÂxTðxh{kt Ãký Lkt-1

yÛýkLke Íwtçkuþ ÃkkA¤ YrÃkÞk30 ÷k¾Lkku s ¾[oLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu òýeíkkMkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhu yLku íku{LkkMkkÚkeykuyu su Íwtçkuþ Úkfe MkhfkhLku Íwfkðe íkuÍwtçkuþ ÃkkA¤ AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk 30÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.ÍwtçkuþLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤Lkkh ‘RÂLzÞk yøkuRLMxfhÃþLk’ (ykRyuMke) îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh, íkuLku fw÷ 82,87,668YrÃkÞkLkwt ¼tzku¤ MkktÃkzâwt níkwt ßÞkhu ÍwtçkuþÃkkA¤ 32,69,900 YrÃkÞkLkku s ¾[o ÚkÞku níkku.ykRyuMkeLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk, ykhf{{ktÚke stíkh{tíkh ¾kíku yÛýkLkk WÃkðkMkyLku rðhkuÄ«ËþoLk {kxu xuLx, çkuz, MkkWLzrMkMx{ yLku nku÷ çkq®føk ÃkkA¤ 9,47,344YrÃkÞk, xur÷VkuLk fkuÕMk ÃkkA¤ 8,93,938YrÃkÞk yLku xÙkðu®÷øk ÃkkA¤ 4,61,382 YrÃkÞk¾[koÞk níkk.

yuVzeykE «ðkn{kt hh xfkMkwÄeLkku ½xkzkuLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ¼khík{kt rðËuþe MkeÄk{qzehkufký(yuVzeykE)«ðkn{kt yur«÷-Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk hh xfk MkwÄeLkku ½xkzkuÚkÞku níkku. fkuÃkkuohux f{kýeLkk Mkkhk Ãkheýk{kuònuh fhðk{kt ykÔÞk Aíkkt yuVzeykEfhðk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ykhçkeykE îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷k LkðuMkhLkk yktfzk{wsçk ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt 11 {rnLkkËhr{ÞkLk yuVzeykE «ðkn h6 yçkszku÷hLke ykMkÃkkMk hÌkku Au. su yuf ð»koLkkøkk¤k Ëhr{ÞkLk 33.34 yçksLke ykMkÃkkMkníkku. yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu y÷çk¥k{nuMkq÷e «ðkn yøkkWLkk LkkýktfeÞ ð»ko{ktòuðk {¤u÷e MkÃkkxe fhíkk ykuAku hÌkku Au.Aíkkt Mkhfkhe yrÄfkheykuyu ykLkk {kxufux÷kf fkhýku ykÃÞk Au. y{urhfk yLkuÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt ykŠÚkf {tËe ykLkk {kxusðkçkËkh Au. yuðk fkhý yrÄfkheykuyuykÃÞk Au. rðËuþe MkeÄk {qzehkufký{kt yLÞÃkheçk¤ku Ãký sðkçkËkh hÌkk Au.

ftËnkh rð{kLk yÃknhýfkhr[÷eLke fMxze{kt s LkÚkeLLkkððee rrËËÕÕnnee :: RLxhÃkku÷Lke huz fkuLkohLkkurxMkLkk ykÄkh Ãkh r[÷e{kt yxfkÞík{kt÷uðk{kt ykðu÷ku þÏMk 1999{kt yuhRÂLzÞkrð{kLk ykE-814Lkku yÃknhýfkh Au fu fu{íkuLku ÷ELku økwt[ðý¼he ÂMÚkrík W¼e ÚkE økEAu.r[÷e{kt yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k þÏMkLkeyku¤¾Lkk fkuE Lk¬h Ãkwhkðk Lknª nkuðkÚke¼khík MkhfkhLke íkÃkkMk MktMÚkkyku ËwrðÄk¼ehÂMÚkrík{kt {wfkE økE Au. nk÷{kt s xku[LkkyrÄfkheykuyu fÌkw níkw fu MkeçkeykELke yufxe{ yk {k{÷k{kt yku¤¾Lke ¾kíkhe fhðkr[÷e sþu. Ãkhtíkw yk yuf Lkðe Mk{MÞk W¼eÚkE økE Au. Mkhfkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkr[÷e{kt yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷ku ÃkkrfMíkkLkeLkkøkrhf yçËw÷ hkuVyu {w^íke yçËw÷ hkuVLkÚke. MkeçkeykEyu rð{kLk yÃknhý fuMkLke[ksoþex{kt {w^xe yçËw÷ hkuVLku yÃknhýfkhËþkoÔÞku Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yçËw÷hkuVLku Lkf÷e rðÍk Ãkh {wMkkVhe fhðk çkkË÷Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku. furLÿÞ økún {tºkk÷ÞLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkuVLke yku¤¾ rðËuþeyusLMkeyku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhufhkE níke. ÃkkrfMíkkLke {ezeÞkyu çkwÄðkhuËkðku fÞkuo níkku fu {w^íke yçËw÷ hkuVhkð÷®Ãkze{kt s Au. r[÷e{kt yxfkÞík{kt÷uðkÞu÷ ÔÞÂõíkLku ykíktfe MktøkXLk siþu {nt{ËyÚkðk íkku ÃkkrfMíkkLk{kt fkÞohík fkuE ÃkýykíktfðkËe MktøkXLk MkkÚku ÷uðkËuðke LkÚke.¼khíkLke MkeçkeykE Ãký xwtf{kt s ykyr¼«kÞ Ãkh ykðe sþu. r[÷eMk¥kkðk¤kykuyu ¼khíkeÞ MkeçkeykELku 11yur«÷Lkk hkus RLxhÃkku÷ {khVíku {krníkeykÃke níke fu ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf yçËw÷hkuVLke yxfkÞík fhe Au su ftÄkh rð{kLkyÃknhýfkh nkuE þfu Au. RLxhÃkku÷ 2000{ktsiþu {nt{ËLkk f{kLzh {wÂ^ík yçËw÷ þiVrðhwØ huz fkuLkoh LkkurxMk òhe fhe Au. íkuLkkrðþu {krníke ykÃkLkkhLku 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkwtELkk{ VxfkhðkLke Ãký ònuhkík fhe níke.ELxhÃkku÷ LkkurxMk yLkwMkkh þiV 78000 YrÃkÞkçku ð¾ík rð{kLkLkk yÃknhýfkhkuLku {kufÕÞkníkk. íkuýu çkktø÷kËuþLke hksÄkLke ZkfkLkeþkf{kfuox{kt yÃknhýfkhku {kxu ^÷ux Ãký¼kzu ÷eÄku níkku.

¼khík{kt 10 ÷k¾Úke ðÄw ç÷ufçkuhe ÞwÍMkoxkuhLxku : ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷ MkŠðMkLke {uMkuLsh MkuðkLku÷ELku nt{uþk rððkË hÌkku Au. ç÷ufçkuhe {uMkuLshLkk{k{÷u ¼khíku nt{uþk ftÃkLkeLku «&™ku fÞko Au. ½ýeçkÄe{nuík ykÃÞk çkkË he{u çkeçkeyu{{kt [fkMkýe fhðk¼khíkLku {tsqhe ykÃke níke. ¼khík{kt yuf r{r÷ÞLkÚke

ðÄkhu ç÷ufçkuhe ÞwÍhku Au. he{u MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkehnu÷e çkòh WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhe ËeÄwt Au. W¥khy{urhfkLkk M{kxo VkuLk {kfuox{kt íkuLke rnMMkuËkhe ½xeAu. fuLkurzÞLk ðkÞh÷uMk ftÃkLkeLkk þuh{kt økÞk {rnLkkçkkËÚke h0 xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE [qõÞku Au.

÷kuMk yuÂLs÷Mk{kt òýeíke {kuz÷ nuËe õ÷w{unkshe ykÃke ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.(yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.14

hkßÞ¼h{kt yksu Ãký økh{eLkwt {kuswts¤ðkE hnuíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâkníkk. yksu Mk{økú hkßÞ{kt {n¥k{ íkkÃk{kLkEzh{kt 40.8 rz.Mku. LkkUÄkÞwtw níkwtw. ykWÃkhktík MkwhuLÿLkøkh{kt 40.7 yLkuy{ËkðkË{kt 40 rz.Mku. íkkÃk{kLk LkkUÄkíkkytøk ËÍkzíke økh{eÚke ÷kufku yf¤kE økÞk

n í k k .

nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne {wsçk ykøkk{eh4 f÷kf{kt hkßÞ{kt økh{eLkwt «{ký nk÷sux÷wt s s¤ðkE hnuþu íku{kt rðþu»k ðÄ½xÚkðkLke þõÞíkk LkÚke. ykøkk{e 24 f÷kf{kty{ËkðkË þnuhLkwt íkkÃk{kLk 40 rz.Mku.LkeykMkÃkkMk hnuþu. òufu ykøkk{e Mk{Þ{ktfk¤Ík¤ økh{e Ãkzþu yu{kt fkuE þtfk LkÚke.

yksu þnuh{kt hkrºkLkwt íkkÃk{kLk 26.5rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwtw su Mkk{kLÞ fhíkk [khufrz.Mku. ðÄw níkwtw. Ãkrhýk{u þnuhesLkkuyu hkºkuÃký økh{eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {æÞ

hkßÞ¼h{kt økh{e ÞÚkkðíkTEzh{kt MkkiÚke ðÄw 40.80

CMYK

CMYK



økh{eÚke ºkkrn{k{T : íkeðú økh{eÚke Mkki fkuE ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au íku{kt Ãkþw-Ãkûkeyku Ãký çkkfkík LkÚke. y{ËkðkËLkk«kýeMktøkúnk÷Þ{kt hkLke ÃkþwykuÚke {ktze ÃkûkeykuLkk Ãkªshk yLku ykuÃkLk {kux{kt Mkíkík ÃkkýeLkku Atxfkð fhe íku{Lku økh{e Mkk{uhûký ykÃkðk «ÞkMk ÚkkÞ Au. yk ÂMÚkrík{kt LkkLkfzk fwtz{kt ðk½u Ãký MLkkLk fhe XtzfLkku ynuMkkMk ÷eÄku níkku.

Ãkkf. îkhk ºký çkkuxMkkÚku 11Lkkt yÃknhý

ÃkkuhçktËh, íkk.14ÃkkrfMíkkLk îkhk yuf íkhV

¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {wfíkfhðkLkwt Lkkxf þY fhkÞwt Au. ßÞkhuçkeS íkhV yk {wrfíkLke ònuhkíkLkk økýíkheLke f÷kfku{kt s ¼khíkÃkkf Mk{wÿe Mke{kykE.yu{.çke.yu÷. ÃkkMku{kAe{khe fhe hnu÷e ÃkkuhçktËhLke3 çkkux yLku 11 {kAe{khkuLkuçktËqfLke yýeyu yÃknhý fhe÷uðkÞwt níkwt. LkkMkðk økÞu÷eyku¾kLke çkkux Ãkh ÃkkrfMíkkLk Lkuð÷îkhk ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk fhkíkk yuf{kAe{khLku økku¤e ðkøke níke. yk


Ãkus-2

þnuhLkk ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷krðMíkkhku{kt stºke fux÷e ½xþu

15-04-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 15-04-2011 Ahmedabad City