Surat city 06-05-2012

18
(yusLMke) {Lke÷k, íkk. 5 ¼khík{kt {n¥ðLkkt ûkuºkkuyu MkwÄkhkLke Äe{e økrík ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkkt fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu økXçktÄLk Mkhfkh{kt MkwÄkhk{kt rð÷tçk Mðk¼krðf Au, fkhý fu {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh þkMkf økXçktÄLkLkk rðr¼Òk ÃkûkkuLkk yr¼«kÞ ÷RLku MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au. yk Mk{økú «r¢Þk{kt Mk{Þ ðÄw ÷køku Au. Mkhfkh rLkÞtrºkík fux÷kf ÃkuxÙku-ÃkuËkþkuLke ®f{íkLku ytfwþ{wõík fhðk ytøku [[ko [k÷e hne Au. «ýð {w¾hSyu rðrðÄ {wÆk Ãkh rðMíkkhÃkqðof ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khík Mkhfkhu nk÷{kt yuðkt yLkuf Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au fu suLkkÚke rðfkMkLke økrík ÍzÃke çkLkþu. ÔÞkÃkkh ðÄkhðk {kxu Mkhfkhu Lkðe hkufký÷ûke {uLÞwVuf[®høk Lkerík yÃkLkkðe Au. {qzeçkòhLku WËkh çkLkkððk Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku rðËuþku{kt Vtz yufrºkík fhðk ftÃkLkeyku {kxuLkk rLkÞ{kuLku ðÄw n¤ðk çkLkkðkÞk Au. ò{Lkøkh : ò{LkøkhLke rhVkELkheyku WÃkh ºkkxfeLku ykíktfe nw{÷ku fhðk ½wMku÷k ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk A ykíktfeykuLkk Vkuxk ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku MkuLxÙ÷ ykEçkeyu {kufÕÞk Au. suLkk {kuxk ÃkkuMxh çkLkkðeLku rsÕ÷k{kt Xuh-Xuh ¾kMk fheLku rhVkELkheykuLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÷økkðkÞkÞk Au. økwshkík, {nkhk»xÙ, nrhÞkýk yLku Ãktòçk{kt hufe fhe [wfu÷k ÷~fhu íkkuÞçkkLkk ykíktfeyku ò{LkøkhLke rh÷kÞLMk, yuMMkkh ykuE÷ ÷e., ¼khík-yku{kLk yLku ykEykuMke ykuE÷ rhVkELkheyku WÃkh nw{÷ku fhu íkuðe [uíkðýe MkuLxÙ÷ ykEçkeyu ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku ykÃkðk MkkÚku A ykíktfeykuLkk Vkuxk ykÃÞk Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMku íkfuËkheLkk ¼køkYÃku CMYK CMYK * * * * * * y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf .... ÞwMkwV su÷Lkk Mkr¤Þk økýþu çkÃkkuh yuf f÷kf ½h çktÄ hk¾ðkLke ®f{ík 11 ÷k¾ 12 Þwðk ykuçkk{k ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkzâk níkk 20,000 ¼híke Ãkh MkhfkhLke ‘Ãkkðhçkúuf’ 14 16 Website:www.sandesh.com 2 rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 15hrððkh, 6 {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 8 +2 yksLke ÃkqŠík ‘MkwÃkh rh[’Lke økøkLk[wtçke fku÷kuLke ®sËøke LkVhík y™u yVMkkuMk {kxu LkÚke Mk[eLk íkUzw÷fh ¼khík híLk, hkßÞMk¼k híLk fu fkuÃkkuohux híLk? Mk{Þ rðþu rð[kh ºkkMkðkËe nw{÷kLkkt »kzÞtºk{kt økwshkík fLkuõþLk þrLkðkhLkwt Ãkrhýk{ ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku {wtçkE rð. [uÒkkE çkÃkkuhu 4-00 çkutøk÷kuh rð. zu¬Lk hkºku 8-00 yksLke {u[ IPL UPDATE MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu Ãkkt[ þf{tËkuLkk Vkuxk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk, MkkçkhfktXkÚke fhkÞu÷ku E-{uE÷ ELxhMkuÃx fhíkkt »kzÞtºkLkku ½xMVkux, ELxhLkux {kxu ykE.ze. «qV íkhefu hksfkux økúkBÞLkk ÞwðfLkk ÷kEMkLMkLkku WÃkÞkuøk, ÞwðfLke yxfkÞík y{ËkðkË, íkk.5 ÷~fh-yu-íkkuÞçkkyu ykÞkusLk fhu÷k ºkkMkðkËe nw{÷kLkk »kzÞtºk{kt økwshkík fLkufþLk ¾q÷íkk hkßÞLkwt Ãkku÷eMkíktºk [kUfe WXÞwt Au. y{ËkðkË yLku ò{Lkøkh{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLke ¼erík ÔÞfík fhíkk MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu ykÃku÷e Úkúux yu÷xo{kt Ãkkt[ þf{tËkuLkk Vkuxk yLku økwshkíkLkk yuf zÙkEðªøk ÷kEMkLMkLke fkuÃke økwshkík Ãkku÷eMkLku {kuf÷ðk{kt ykðe Au. MkkçkhfktXkÚke Mkktfuríkf ¼k»kk{kt ÚkÞu÷k yuf E- {uE÷Lku MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu ELxhMkuÃx fhíkk ºkkMkðkËe nw{÷kLkk ykÞkusLkLkk »kzÞtºkLkku ½xMVkux ÚkÞku nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. çkeSçkksw MkkçkhfktXkLkk su MkkÞçkh fkVu{kÚke E-{uE÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au íÞkt ykE.ze.«qV íkhefu su zÙkE®ðøk ÷kEMkLMkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. yk Ãkkt[ þÏMkku Au nw{÷kLke íkiÞkhe{kt MkuLxÙ÷ ykE.çkeyu su Ãkkt[ þf{tËkuLkk Vkuxk økwshkík Ãkku÷eMkLku ykÃÞk Au íku þ¾þku nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hÌkkt nkuðkLkwt Wå[Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. suÚke økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ykíktfðkËe «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k þtfkMÃkË ÔÞrfíkyku Ãkh ðku[ økkuXðe Au. çkeSçkksw Mkkçkh{íke su÷{kt fkhkðkMk ¼kuøkðe hnu÷k yLku çkkuBçk rðMVkux{kt ÃkfzkÞu÷k EÂLzÞLk {wònwÆeLkLkk MkÇÞkuLke rn÷[k÷ Ãkh ¾kMk ðku[ økkuXðkE Au. zu yuLz LkkEx fku®BçkøkLkk ykËuþ hÚkÞkºkkLku ËkuZ s {rnLkku çkkfe Au íÞkhu ºkkMkðkËe nw{÷kLke ¼erík ÔÞfík fhíkk {¤u÷k MktËuþkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Ãkku÷eMkíktºk yu÷xo fhe ËuðkÞwt Au. økEfk÷Úke þnuhLke ík{k{ Ãkku÷eMk Mkrník ¢kE{çkúkt[ yLku yuxeyuMkLku zu yuLz LkkEx fkuBçkªøkLkk ykËuþ òhe fhkÞk Au. çkeS çkksw þtfkMÃkË íkíðkuLkk VkuLk Ãký ELxhMkuÃþLk{kt {qfe ËuðkÞk Au. ºkkMkðkË {k{÷u hkßÞkuLku {Lkkððk{kt ðzk«ÄkLk rLk»V¤ yuLkMkexeMke Mkk{u ËMk hkßÞkuLkku rðhkuÄ yuf íkhV ºkkMkðkËe nw{÷kLkk »kzÞtºk{kt økwshkík fLkuõþLkLkku ÃkËkoVkþ ÚkE hÌkku Au íÞkhu rððkËkMÃkË LkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxhLkku hkßÞku îkhk rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. þkMkf ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku íkÚkk ¼ksÃk þkrMkík 10 hkßÞkuyu yuLkMkexeMke Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus Lkt. 6 [kh rhVkELkhe Ãkh [wMík çktËkuçkMík nkEðu Ãkh [ufÃkkuMx zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðk rð[khýk : «ýð økXçktÄLk Mkhfkh{kt MkwÄkhk{kt rð÷tçk Mðk¼krðf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh Ãkqýu Mkk{u fku÷fkíkkLkku 7 hLku rðsÞ Ãktòçk Mkk{u hksMÚkkLkLkku 43 hLku rðsÞ

description

CMYK rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus Lkt. 6 rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 15 ⏐ hrððkh, 6 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 +2 ®sËøke LkVhík y™u yVMkkuMk {kxu LkÚke Mk[eLk íkUzw÷fh ¼khík híLk, hkßÞMk¼k híLk fu fkuÃkkuohux híLk? Mk{Þ rðþu rð[kh yksLke ÃkqŠík IPL UPDATE (yusLMke)

Transcript of Surat city 06-05-2012

(yusLMke) {Lke÷k, íkk. 5

¼khík{kt {n¥ðLkkt ûkuºkkuyu

MkwÄkhkLke Äe{e økrík ytøku ®[íkk

ÔÞõík fhíkkt fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu økXçktÄLk

Mkhfkh{kt MkwÄkhk{kt rð÷tçk

Mðk¼krðf Au, fkhý fu {n¥ðLkk

{wÆkyku Ãkh þkMkf økXçktÄLkLkk

rðr¼Òk ÃkûkkuLkk yr¼«kÞ ÷RLku

MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt

ykðu Au. yk Mk{økú «r¢Þk{kt Mk{Þ

ðÄw ÷køku Au. Mkhfkh rLkÞtrºkík

fux÷kf ÃkuxÙku-ÃkuËkþkuLke ®f{íkLku

ytfwþ{wõík fhðk ytøku [[ko [k÷e

hne Au.

«ýð {w¾hSyu rðrðÄ {wÆk Ãkh

rðMíkkhÃkqðof ðkík fhe níke. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu ¼khík Mkhfkhu nk÷{kt

yuðkt yLkuf Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au fu

suLkkÚke rðfkMkLke økrík

ÍzÃke çkLkþu. ÔÞkÃkkh

ðÄkhðk {kxu Mkhfkhu

Lkðe hkufký÷ûke

{uLÞwVuf[®høk Lkerík yÃkLkkðe Au.

{qzeçkòhLku WËkh çkLkkððk Ãký

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au, íkuLke MkkÚku

MkkÚku rðËuþku{kt Vtz yufrºkík fhðk

ftÃkLkeyku {kxuLkk rLkÞ{kuLku ðÄw

n¤ðk çkLkkðkÞk Au.

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLke rhVkELkheyku WÃkh ºkkxfeLku ykíktfe nw{÷ku

fhðk ½wMku÷k ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk A ykíktfeykuLkk

Vkuxk ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku MkuLxÙ÷ ykEçkeyu {kufÕÞk Au. suLkk {kuxk

ÃkkuMxh çkLkkðeLku rsÕ÷k{kt Xuh-Xuh ¾kMk fheLku rhVkELkheykuLkk

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÷økkðkÞkÞk Au. økwshkík, {nkhk»xÙ, nrhÞkýk

yLku Ãktòçk{kt hufe fhe [wfu÷k ÷~fhu íkkuÞçkkLkk ykíktfeyku

ò{LkøkhLke rh÷kÞLMk, yuMMkkh ykuE÷ ÷e., ¼khík-yku{kLk yLku

ykEykuMke ykuE÷ rhVkELkheyku WÃkh nw{÷ku fhu íkuðe [uíkðýe MkuLxÙ÷

ykEçkeyu ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku ykÃkðk MkkÚku A ykíktfeykuLkk Vkuxk ykÃÞk

Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMku íkfuËkheLkk ¼køkYÃku

CMYK

CMYK

* * * ** *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

.... ÞwMkwV su÷Lkk Mkr¤Þk økýþuçkÃkkuh yuf f÷kf ½h çktÄ hk¾ðkLke ®f{ík 11 ÷k¾

12

Þwðk ykuçkk{k ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkzâk níkk 20,000 ¼híke Ãkh MkhfkhLke ‘Ãkkðhçkúuf’

14 16Website:www.sandesh.com

2

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 15⏐ hrððkh, 6 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 +2

yksLke

ÃkqŠík

‘MkwÃkh rh[’Lke

økøkLk[wtçke

fku÷kuLke

®sËøke LkVhík

y™u yVMkkuMk

{kxu LkÚke

Mk[eLk íkUzw÷fh

¼khík híLk,

hkßÞMk¼k híLk fu

fkuÃkkuohux híLk?

Mk{Þ rðþu rð[kh

ºkkMkðkËe nw{÷kLkkt »kzÞtºk{kt økwshkík fLkuõþLk

þrLkðkhLkwt

Ãkrhýk{

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

{wtçkE rð. [uÒkkE çkÃkkuhu 4-00

ççkkuuttøøkk÷÷kkuuhh rrðð.. zzuu¬¬LLkk hkºku 8-00

yksLke {u[

IPL UPDATE

MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu Ãkkt[ þf{tËkuLkk Vkuxk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk, MkkçkhfktXkÚke fhkÞu÷ku E-{uE÷ ELxhMkuÃx fhíkkt »kzÞtºkLkku

½xMVkux, ELxhLkux {kxu ykE.ze. «qV íkhefu hksfkux økúkBÞLkk ÞwðfLkk ÷kEMkLMkLkku WÃkÞkuøk, ÞwðfLke yxfkÞík

y{ËkðkË, íkk.5

÷~fh-yu-íkkuÞçkkyu ykÞkusLk fhu÷k ºkkMkðkËe nw{÷kLkk

»kzÞtºk{kt økwshkík fLkufþLk ¾q÷íkk hkßÞLkwt Ãkku÷eMkíktºk [kUfe WXÞwt

Au. y{ËkðkË yLku ò{Lkøkh{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLke ¼erík ÔÞfík

fhíkk MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu ykÃku÷e Úkúux yu÷xo{kt Ãkkt[ þf{tËkuLkk Vkuxk

yLku økwshkíkLkk yuf zÙkEðªøk ÷kEMkLMkLke fkuÃke økwshkík Ãkku÷eMkLku

{kuf÷ðk{kt ykðe Au. MkkçkhfktXkÚke Mkktfuríkf ¼k»kk{kt ÚkÞu÷k yuf E-

{uE÷Lku MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu ELxhMkuÃx fhíkk ºkkMkðkËe nw{÷kLkk

ykÞkusLkLkk »kzÞtºkLkku ½xMVkux ÚkÞku nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au.

çkeSçkksw MkkçkhfktXkLkk su MkkÞçkh fkVu{kÚke E-{uE÷ fhðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au íÞkt ykE.ze.«qV íkhefu su zÙkE®ðøk

÷kEMkLMkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au.

yk Ãkkt[ þÏMkku

Au nw{÷kLke

íkiÞkhe{kt

MkuLxÙ÷ ykE.çkeyu su Ãkkt[ þf{tËkuLkk Vkuxk økwshkík Ãkku÷eMkLku ykÃÞk Au íku þ¾þku nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hÌkkt nkuðkLkwt

Wå[Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. suÚke økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ykíktfðkËe «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k þtfkMÃkË ÔÞrfíkyku Ãkh ðku[

økkuXðe Au. çkeSçkksw Mkkçkh{íke su÷{kt fkhkðkMk ¼kuøkðe hnu÷k yLku çkkuBçk rðMVkux{kt ÃkfzkÞu÷k EÂLzÞLk

{wònwÆeLkLkk MkÇÞkuLke rn÷[k÷ Ãkh ¾kMk ðku[ økkuXðkE Au.

zu yuLz LkkEx fku®BçkøkLkk ykËuþ

hÚkÞkºkkLku ËkuZ s {rnLkku çkkfe Au íÞkhu ºkkMkðkËe nw{÷kLke ¼erík

ÔÞfík fhíkk {¤u÷k MktËuþkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Ãkku÷eMkíktºk yu÷xo

fhe ËuðkÞwt Au. økEfk÷Úke þnuhLke ík{k{ Ãkku÷eMk Mkrník ¢kE{çkúkt[

yLku yuxeyuMkLku zu yuLz LkkEx fkuBçkªøkLkk ykËuþ òhe fhkÞk

Au. çkeS çkksw þtfkMÃkË íkíðkuLkk VkuLk Ãký ELxhMkuÃþLk{kt {qfe

ËuðkÞk Au.

ºkkMkðkË {k{÷u hkßÞkuLku

{Lkkððk{kt ðzk«ÄkLk rLk»V¤

yuLkMkexeMke Mkk{u ËMk hkßÞkuLkku rðhkuuÄ

yuf íkhV ºkkMkðkËe nw{÷kLkk »kzÞtºk{kt

økwshkík fLkuõþLkLkku ÃkËkoVkþ ÚkE hÌkku Au

íÞkhu rððkËkMÃkË LkuþLk÷ fkWLxh

xuhrhÍ{ MkuLxhLkku hkßÞku îkhk rðhkuÄ

ÚkE hÌkku Au. þkMkf ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku

íkÚkk ¼ksÃk þkrMkík 10 hkßÞkuyu

yuLkMkexeMke Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au.

rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus Lkt. 6

[kh rhVkELkhe Ãkh [wMík çktËkuçkMík nkEðu Ãkh [ufÃkkuMx

zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík

fhðk rð[khýk : «ýð

øøkkXXççkkttÄÄLLkk MMkkhhffkkhh{{kktt

MMkkwwÄÄkkhhkk{{kktt rrðð÷÷ttççkk

MMððkk¼¼kkrrððff

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ãkqýu Mkk{u fku÷fkíkkLkku 7 hLku rðsÞ

Ãktòçk Mkk{u hksMÚkkLkLkku 43 hLku rðsÞ

SUNDAY, 6 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

çkkhzku÷e, íkk. Ãk

Ãk÷Mkkýk Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k çk÷uïh

ÃkkMkuÚke yr¾÷ ¼khíkeÞ økkihûkk yr¼ÞkLk

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu ºký sux÷kt yuhfrLzþLz MkwrðÄk

Ähkðíkk fLxuLkhku{ktÚke ykþhu 4h xLk þtfkMÃkË

økki{ktMkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze fLxuLkhkuLku Ãk÷Mkkýk

Ãkku÷eMkLku MkkuÃÞk níkk. Ãkku÷eMku fLxuLkhkuLku Mke÷ {khe

rçkÕxe ykÄkhu LÞw {wtçkELkk ðkMke rðMíkkh{kt ykðu÷k

yuøkúku£uþ fkuÕz Mxkuuhus ¾kíku ÷E økÞk níkk, Ãkhtíkw

ftÃkLkeyu yk sÚÚkku MðefkhðkLke Lkk Ãkkzíkk Ãk÷Mkkýk

Ãkku÷eMk rVfMk{kt {wfkE økE níke, suLku ÷eÄu MkuBÃk÷ku

÷ELku yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e þfkÞk Lk níkk. AuÕ÷k

14 rËðMkÚke {wtçkE{kt fLxuLkhku Mkk[ðe hnu÷e

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk Mkt˼uo MkòoÞu÷e yk økqt[ {k{÷u

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu nkEfkuxo{kt VrhÞkË fhíkk

ÚkÞu÷k nwf{ ykÄkhu yksu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMku yk

fuLxuLkhkuLkku fçkòu ÷ELku Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLku

sðkçkËkhe{ktÚke {wfík fhe níke.

yk fLxuLkhkuLku 4h xLk sux÷k þtfkMÃkË økki{ktMkLkk

sÚÚkk MkkÚku yr¾÷ ¼khíkeÞ økkihûkk yr¼ÞkLk

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu yxfkðeLku yk fLxuLkhku{kt Mkðkh

zÙkEðhku ÃkkMkuÚke ÃkqAÃkhA ËhrBkÞkLk ¼UMkLkk {ktMkLke

rçkÕxeyku {¤e ykðe níke. yk fLxuLkhku{kt ¼UMkLkwt

{ktMk Lknª Ãkhtíkw økki{ktMk ¼hu÷wt nkuðkLke þtfkLkk

ykÄkhu {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkuåÞku níkku.

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku fLxuLkh Lkt.yu[ykh-ÃkÃk-Ãk39Ãk,

yu[ykh-38-89h6 yLku yu[ykh-38-yuLk-

4386Lkk zÙkEðh çkxw®Mkøk {wÒkk÷k÷ Ãkk÷,

(hnu.çkkÞÃkkMk hkuz, ¼ªz-{æÞ«Ëuþ), MkE˾kLk

rLkÍk{¾kLk {kuMkLkk (hnu.ËuËwyk, øðk÷eÞh),

{kiMk{ y÷e yçËw÷ hnu{kLk þu¾ (hnu. {uhX) íkÚkk

çku f÷eLkh LkhuLÿ®Mkøk çknkËwhrtMktøk yLku xeÃkw MkwÕíkkLk

rðÁØ økkihûkfLke VrhÞkË ÷E ík{k{Lkk rLkðuËLkku

LkkUÄe yk ºkýuÞ fLxuLkhkuLku Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku Mke÷

{khe LÞw {wtçkELkkt ðkMke rðMíkkh{kt ykðu÷k yuøkúku£uþ

fkuÕz Mxkuhus ¾kíku ÷E økE níke.

ßÞkt ftÃkLkeyu Ãkkuíku yk {k÷ {tøkkÔÞku Lk nkuðkLktw

sýkðíkk Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLke {wÍðý ðÄe økE níke,

14 rËðMk MkwÄe Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {nkhk»xÙ{kt yk

fLxuLkhku Mkk[ðe hne níke. yk {k{÷u Mkwhík rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkyu økwshkík nkEfkuxo{kt VrhÞkË fhe níke,

yk VrhÞkËLku íkkífkr÷f æÞkLku ÷E økwshkík nkEfkuxuo

fhu÷k nwf{ ykÄkhu {ktMk ¼hu÷k fLxuLkhkuLkwt Mke÷

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku ¾ku÷e {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLku yk

fLxuLkhkuLkku fçkòu MkkUÃÞku níkku.

yksu 14{k rËðMku {nkhk»xÙ Ãkku÷eMku yk

fLxuLkhkuLkku fçkòu {u¤ðíkk Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk Awxe

ÚkE níke. nðu {nkhküT Ãkku÷eMk þtfkMÃkË økki{ktMkLkk

Lk{qLkk ÷ELku MkuLxh yuVyuMkyu÷ rËÕne ¾kíku íkuLkwt

Ãkheûký fhkðþu yLku íku ykÄkhu fkÞoðkne fhþu yu{

òýðk {¤u Au.

þtfkMÃkË økki{ktMk {k{÷u rVõMk{kt {wfkÞu÷e

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLkku 14 rËðMk çkkË Awxfkhku

Mkwhík,íkk.5

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxLke nk÷Lkk

MkÇÞkuLke AuÕ÷e r{®xøk ykøkk{e íkk.

17{eyu ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku {¤þu.

ykøkk{e íkk. 22{eLkk hkus ík{k{

rMkÂLzfux MkÇÞkuLke x{o Mk{kó Úkíke

nkuðkÚke MkÇÞku {kxu yk AuÕ÷e r{®xøk

çkLke hnuþu.

Þ w rL kðŠMkxeLkk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó

Úkíke rðøkíkku

yLkwMkkh ykøkk{e

17{e íkkhe¾u

rMkÂLzfuxLke r{®xøk ÞkuòðkLke Au. yk

r{®xøk{kt òýðk {éÞk {wsçk {kuxk

¼køkLke ík{k{ fku÷uòuLkk

yu÷ykEMkeLkk rhÃkkuxo {qfðk{kt

ykðþu íku{s íÞkhçkkË ík{k{

rLkýoÞkuLke Mk¥kk fw÷ÃkríkLku MkwÃkhík

fhðk{kt ykðþu. [qtxkÞu÷k MkÇÞku

WÃkhktík økðLko{uLx Lkkur{Lke MkrníkLkk

MkÇÞkuLke x{o Ãký Mk{kó ÚkE sþu.

ßÞkhu yufuzur{f fkWrLMk÷{ktÚke

ykðu÷k çku MkÇÞkuLku íku{Lke yuMkeLke

x{o [k÷w hnuíke nkuÞ íkuyku

rMkÂLzfux{kt [k÷w hnuþu yuðe Ë÷e÷

yu¤u økE Au.

ðkMíkð{kt rMkÂLzfux MkÇÞ íkhefuLke

x{o Mk{kó Úkíkkt ík{k{Lke x{o síke

hnu Au. òýðk {éÞk {wsçk r«.

ðe.ze.LkkÞf îkhk yk «fkhLke Ë÷e÷

ÚkE níke Ãkhtíkw

ÃkkA¤Úke ð»kkuoLke

«ýk÷e {wsçk

ík{k{ MkÇÞkuLke

x{o Mk{kó Úkíke

nkuðkLke hsqykík íku{ýu Ãký {kLke

÷eÄe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

y÷çk¥k, nðu nk÷Lkk fux÷k MkÇÞku

{kxu yk r{®xøk AuÕ÷e r{®xøk çkLke

hnu Au fu ÃkAe ÃkkuíkÃkkuíkkLkk {íkËkh

rð¼køk{kt [qtxkELku ÃkkAk ykðu Au yu

çkkçkíkLku yLkw÷ûkeLku Ãký 17{e

íkkhe¾Lke r{®xøk {n¥ðLke nkuðkLkwt

sýkðkE hÌkwt Au.

ÞwrLk. rMkÂLzfuxLke AuÕ÷e

r{®xøk 17{eyu {¤þu

Mkwhík, íkk. 5

ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ku çkkË ðÄw

yÇÞkMk {kxu òríkLkku Ëk¾÷ku yLku

r¢r{r÷Þh MkŠxrVfux {kxu Mkhfkhe

f[uheykuLkk Äh{Ĭk ¾kíkk

rðãkÚkeoykuLke íkf÷eV Ëqh fhðk ðÄw

yuf ykðfkhËkh rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

LkkLkÃkwhk çknw{k¤e ¼ðLk{kt

rðãkÚkeoykuLkw t xku¤w t ¼uøkw t fhðkLku

çkË÷u Mk{økú þnuhLku Ãkkt[ ÍkuLk{kt

ðnU[e ËuðkÞk Au. yk ík{k{ MkuLxhku

WÃkhÚke rðãkÚkeoykuLku r¢r{r÷ÞhLkku

Ëk¾÷ku fkZe ykÃkðkLke rsÕ÷k

f÷ufxhu ÔÞðMÚkk Q¼e fhe Au.

ykøkk{e {tøk¤ðkhÚke {u {kMkLkk

ytrík{ rËðMk MkwÄe rðãkÚkeoyku {kxu

yk ík{k{ MkuLxhku [k÷w hnuþu.

çkkuzoLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË

Wå[ yÇÞkMk {kxu òríkLkk ykÄkhu

yuzr{þLk {u¤ððk {kxu rðãkÚkeoyku

îkhk «ríkð»ko ËkuzÄk{ fhðk{kt ykðu

Au. òríkLkku Ëk¾÷ku, ykðfLkku

Ëk¾÷ku, LkkuLk r¢r{r÷Þh MkŠxrVfux

{kxu ÷kufku îkhk Úkíke ËkuzÄk{Úke

Lkkøkrhf MkwwrðÄk fuLÿ yLku çknw{k¤e

¼ðLkLke MÚkkrLkf f[uhe{kt fk{fksLkwt

¼khý ðÄe òÞ Au.

çkeS íkhV f÷kfku MkwÄe ÷kRLk{kt

Q¼k hnuíkk ÷kufkuLke Äehs ¾qxe òÞ

Au. W~fuhkx yLku yf¤k{ý ðÄíkk

çktLku Ãkûku yðkhLkðkh ½»koý Q¼wt

ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykMkÃkkMk Vhíkkt

÷u¼køkw ík¥ðku Ëk¾÷ku fZkðe

ykÃkðkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkku hkux÷ku

þufíkk ÚkR òÞ Au.

yk ík{k{ Mk{MÞkyku{ktÚke

Awxfkhku {u¤ððk [k÷w ð»kuo òríkLkk

14500 «{kýÃkºkku yøkkWÚke s

þk¤kyku{kt ÃknkU[kze ËuðkÞk Au.

òríkLkk «{kýÃkºkku ykÃke ËuðkÞk

çkkË nðu rðãkÚkeoykuLku ðÄw fkuR

íkf÷eV rðLkk ykhk{Úke LkkuLk

r¢r{r÷Þh MkŠxrVfux {¤e òÞ íku

{kxu ntøkk{e Äkuhýu ÔÞðMÚkk Q¼e

fhðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k f÷ufxhLkk ykËuþ {wsçk

ykøkk{e {tøk¤ðkhÚke þnuh{kt Ãkkt[

MkuLxhku þY ÚkR hÌkkt Au. Lk¬e

fhðk{kt ykðu÷k yk MkuLxhku{kt hktËuh

hkuz WÃkh Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk ¾kíku

ykðu÷e ykR.yuLk.xufhkðk÷k Mfq÷,

ðhkAk rðMíkkh{kt yu{.yuLk.su Ãkxu÷

þk¤k, WÄLkk ºký hMíkk ÂMÚkík

ykh.yuLk.LkkÞf nkRMfq÷, ðuzhkuz

WÃkh y¾tz ykLktË rðãk÷Þ yLku

Ãkk÷u o ÃkkuRLx rðMíkkh{kt ykðu÷e

yuõMkÃkhe{uLx÷ þk¤k{ktÚke

rðãkÚkeoyku LkkuLk r¢r{r÷Þh

MkŠxrVfux fZkðe þfþu.

LkkuLk r¢r{r÷Þh Ëk¾÷ku fkZe

ykÃkðk Ãkkt[ fuLÿku þY fhkþu

þnuh{kt ¼usLkwt «{ký

ðÄíkkt çkVkhkyu fuh

ðíkkoÔÞku

Mkwhík,íkk. 5

Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksu Ãký

¼usLkwt «{ký 72 xfk sux÷wt Ÿ[wt hnuíkkt

çkVkhkyu yksu rËðMk¼h fuh ðíkkoÔÞku

níkku. yksu þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt Ãkkhku

{n¥k{ 33.0 yLku LÞqLkík{ 27.4

rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu

¼usLkwt «{ký 72 xfk íku{s nðkLkwt

Ëçkký 1006.1 r{r÷çkkh yLku ÃkðLk

Ërûký Ãkrù{Lkku ËrhÞkÃkkhLkku «rík

f÷kf 14 rf.{e.Lke ÍzÃkLkku hÌkku níkku.

ßÞkhu ð÷Mkkz{kt Ãký íkkÃk{kLk 34.1

yLku 23.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk

LkkUÄkíkk çktLku þnuhku{kt Ãkkhku yktrþf

ðæÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køk îkhk

ykøkk{e 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuhLkk

íkkÃk{kLk{kt {kuxku fkuE VuhVkh ÚkðkLke

þõÞíkk LkÚke yLku nðk{kLk Mkqfw íkÚkk

ykfkþ ¾wÕ÷wt hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh

ykfkþ ðkˤAkÞwt hnuíkkt ÷kufkuyu

ykfhk çkVkhkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku

fÞkuo níkku.

ðíko{kLk Mk{ÞLke MkkiÚke {kuxe fnku fu Mk¤økíke Mk{MÞk yux÷u fu

«Ëq»kýLku LkkÚkðk {kxu yrøkú{ y¾çkkh ‘MktËuþ’ yu økku økúeLk fLMkuÃx

MkkÚku ð]ûkkhkuÃký yr¼ÞkLk ykËÞwO Au. íkMkðeh{kt rVrÍÞkuÚkuhkÃke

fku÷us{kt ð]ûkkhkuÃký fhíkk {kS fuLÿeÞ {tºke fkþehk{ hkýk, {kS

{uÞh Vfeh¼kE [kinký íku{s ÞwrLkðŠMkxe{kt ð]ûkkhkuÃký fhíkk

fw÷Ãkrík Ëûkuþ fkuXkh Lkshu Ãkzu Au.

Mkwhík, íkk.5

Mkøkhk{Ãkwhk{kt ÔnkRx nkWMk

ÃkkMkuLkk ®[íkk{ýe yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk nehkðuÃkkheLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu

{kºk yuf f÷kf ^÷ux çktÄ hk¾ðkLke

®f{ík SðLk¼hLke Ãkq tS

økw{kððkYÃku [qfðe Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku îkhk «kÃík rðøkíkku

yLkwMkkh Mkøkhk{Ãkwhk{kt ykþwíkku»k

nkuÂMÃkx÷ Mkk{u ykðu÷k ®[íkk{ýe

yuÃkkxo{uLx{kt Mkkík{k {k¤u

h{uþ¼kR {Vík÷k÷ þuX íku{Lkk

Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. h{uþ¼kR

nehkLkku ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Au. yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu þuX

Ãkrhðkh fk{ yÚkuo çknkh økÞku níkku.

f÷kf çkkË yux÷u fu ºký ðkøÞu

Ãkrhðkh ÃkkAku VÞkuo íÞkhu {fkLkLkk

ËhðkLkwt RLxh÷kuf íkqxu÷wt òðk

{éÞwt níkwt.

^÷uxLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt ÷kuf

íkkuze ytËh ½qMku÷k çkË{kþku fçkkx

ríkòuhe VUfeLku 37 íkku÷k ðsLkLkk

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk 45

nòh YrÃkÞk ÷R økÞk níkk. nk÷Lke

çkòh ®f{ík «{kýu [kuhkÞu÷k

ËkøkeLkkLke ®f{ík yrøkÞkh ÷k¾

YrÃkÞk sux÷e Úkðk òÞ Au. òu fu

Ãkku÷eMku [kuhkÞu÷k ËkøkeLkkLke ®f{ík

A ÷k¾ YrÃkÞk s yktfe níke.

[kuheLkk çkLkkð ytøku òý Úkíkkt

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk fkV÷k

WÃkhktík ÃkeMkeçke yLku zeMkeçkeLkk

yrÄfkheyku Ãký xe{ MkkÚku Ëkuze

økÞk níkkt. [kuheLkk çkLkkð ytøku

WŠ{÷kçknuLk h{uþ¼kR þuXLke

VrhÞkË ÷R RLMÃkuõxh Ãkxu÷u ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ®[íkk{ýe

yuÃkkxo{uLxLkk yLÞ çku ^÷uxLku Ãký

íkMfh xku¤feyu rLkþkLk çkLkkÔÞk

níkkt. òu fu yk ^÷ux{ktÚke fux÷e {íkk

[kuhkR yu ytøku Ãkku÷eMk îkhk Vkuz

Ãkkzðk{kt ykÔÞku LkÚke.

fkÃkzLkk ðuÃkkheLku

íÞktÚke 9 íkku÷kLkk

ËkøkeLkk [kuhkÞk

¼xkhhkuz YÃkk÷e Lknuh ÃkkMku LkqíkLk

ykðkMk yuÃkkxo{uLx{kt Lkð{k {k¤u

hnuíkk YÃk[tË {k÷[tË {tz÷

fkÃkzLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Au. nk÷ ðufuþLk nkuÞ íku{Lkku

Ãkrhðkh çkUø÷kuh Vhðk økÞk Au.

YÃk[tË {tz÷ þw¢ðkhu Mkðkhu Mkkzk

yrøkÞkh ðkøÞu ½h çktÄ fhe

ÄtÄkÚkuo økÞk níkk. íkuyku çkÃkkuhu

Mkkzk ºký ðkøÞu Ãkhík VÞko íÞkhu

íku{Lkk ^÷uxLkk ËhðkòLkku Lkfq[ku

íkqxu÷ku níkku. ½h{kt Mk{kLkk

ðuhrð¾uh nkuÞ fçkkx ðøkuhu [uf

fhíkkt 9 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

½rzÞk¤ yLku {kuçkkR÷ [kuhkÞkLkwt

sýkÞwt níkwt. nk÷Lke ®f{ík «{kýu

ËkøkeLkkLke ®f{ík 2.50 ÷k¾ ÚkkÞ

Au Ãký Ãkku÷eMku 1.80 ÷k¾

÷¾e níke.

yuf s xku¤feyu {[kÔÞku íkh¾kx ?

Mkøkhk{ÃkwhkLkk ®[íkk{ýe yuÃkkxo{uLx{kt ºký ^÷ux

íkMfkhkuLkk rLkþkLku, nehkðuÃkkheLkk ^÷ux{ktÚke 37 íkku÷k

MkkuLkwt yLku hkufzk 45 nòh [kuhkÞk

AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞk{kt þnuh{kt ÚkÞu÷e {kuxe [kh ½hVkuz [kuheLkk

çkLkkðkuLke íkhknu s yk ®[íkk{ýe yuÃkkxo{uLx{kt Ãký [kuhe ÚkR Au.

ynª Ãký çkÃkkuhLkk Mk{Þu s íkMfhkuyu fMkçk ys{kÔÞku níkku. yk

WÃkhktík [kuhe fhðkLke ÃkØrík Ãký Mkh¾e s Au. yuÃkkxo{uLx{kt

r÷^x{uLk yLku ðku[{uLk s{ðk {kxu síkkt nkuÞ yuðk Mk{Þu s

íkMfhkuyu yk ík{k{ MÚk¤u [kuhe fhe nkuðkLke ðkíkLku ykÄkh

çkLkkðe Ãkku÷eMk yuðwt {kLke hne Au fu yk çkÄe [kuhe{kt fkuR yuf s

íkMfh xku¤fe MktzkuðkÞu÷e nkuÞ yuðe þõÞíkk ðÄw Au.

fíkkhøkk{{ktÚke yZe íkku÷k ËkøkeLkk [kuhkÞk

Mkwhík : fíkkhøkk{Lke Mktíkku»ke f]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt çkf®Mkøk

MkíÞLkkhkÞý®Mkøk Xkfwh íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økík [kuÚke

íkkhe¾u Xkfwh ÃkrhðkhLkk {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt.

ËhðkòLke røkú÷Lku {khu÷wt íkk¤wt fkuR MkkÄLk ðzu fkÃke [kuhxkyku

ytËh «ðu~Þk níkk. ynª fçkkx íkÚkk ríkòuhe íkkuzeyu yk çkË{kþku

MkkuLkkLke [uRLk, ðªxe, çkwèe ðøkuhu {¤e yZe íkku÷k ðsLkLkk MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk 30,000 YrÃkÞk [kuhe økÞk níkkt. yZe íkku÷k

ËkøkeLkkLke ®f{ík nk÷Lke ®f{ík «{kýu 70 nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au,

òu fu fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku {kºk 12,500 YrÃkÞk ®f{ík {qfeLku fw÷

42,500 YrÃkÞk ®f{íkLke {íkk [kuhkÞkLkku økwLkku LkkUæÞku Au.

çkÃkkuhu yuf f÷kf ½h çktÄ

hk¾ðkLke ®f{ík 11 ÷k¾

rLkÞík ÚkÞu÷kt MkuLxhku

xufhkðk÷k Mfq÷ Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk

yu{.yuLk.su. Ãkxu÷ þk¤k - fkÃkkuÿk

ykh.yuLk.LkkÞf nkRMfq÷ - WÄLkk

y¾tz ykLktË rðãk÷Þ - ðuzhkuz

yuõMkÃkhe{uLx÷ Mfq÷ - Ãkk÷uoÃkkuRLx

Y. 16.22 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÍzÃkkE

Mkwhík,íkk.5

zeSðeMkeyu÷Lke rðrs÷LMk xe{

îkhk ¼Y[Lkk þnuhe rðMíkkh{kt ðes

fLkufþLkLke [fkMkýe nkÚk Ähe níke. su

Ëhr{ÞkLk 594 sux÷k fLkufþLkLkku

[fkMkýe fhíkk çku fLkufþLk{ktÚke

ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze Au. ßÞkhu yLÞ

çku fLkufþ™Äkhfku ðes[kuhe fhíkk

nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu íkuykuLkk {exh

fçksu fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu

ðes[kuhe fhíkk ÍzÃkkÞu÷kykuLku Y. 40

nòhLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

yk WÃkhktík Mkwhík Mkfo÷Lkk yku yuLz

yu{ rð¼køku 1338 fLkufþLkLke

[fkMkýe fhíkk 32 fLkufþLk{ktÚke

ðes[kuhe {¤e ykðe níke. suÚke

ðes[kuhe fhíkk ÍzÃkkÞu÷kykuLku Y.

3.97 ÷k¾Lke ðes[kuhe Ãkuxu Ëtz

VxfkÞkuo Au. íku{s ð÷Mkkz Mkfo÷Lkk yku

yuLz yu{ rð¼køku 1289 fLkufþLkLke

[fkMkýe fhíkk 56 fLkufþLk{ktÚke Y.

7.20 ÷k¾Lke ðes[kuhe {¤e ykðe

Au. MkkÚku MkkÚku ¼Y[ Mkfo÷Lkk yku yuLz

yu{ rð¼køku 1323 fLkufþ™Lke

[fkMkýe fhíkk 39 fLkufþ™{ktÚke Y.

4.65 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkR Au.

ðhkAkLke Ãkrhýeíkkyu

yøkLkrÃkAkuze ykuZe

Mkwhík íkk.5

ºkeS ð¾ík ÷øLk fhLkkh ðhkAkLke

Ãkrhýeíkkyu þhehu fuhkuMkeLk Aktxe

yÂøLkMLkkLk fhe ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku.VkÞh rçkúøkuz íkÚkk ðhkAk

Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu ÷tçku nLkw{kLk hkuz Ãkh f{÷ Ãkkfo

¾kíku Rïhf]Ãkk MkkuMkkÞxe rð¼køk-2

¾kíku hnuíkk ËeróçkuLk [uíkLk¼kR

{khðrýÞk (30)yu yksu çkÃkkuhu Mkkðk

çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ½hLkku Ëhðkòu

ytËhÚke çktÄ fhe þhehu fuhkuMkeLk Aktxe

yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níktw. çkLkkðLku

Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ËkuzÄk{ {[e økR

níke. VkÞh rçkúøkuzLke xe{u MÚk¤ Ãkh

Ëkuze sR ËkÍe økÞu÷k ËeróçkuLkLku

MkkhðkhkÚkuo M{e{uh nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt Vhs ÃkhLkk

zkuõxhu íku{Lku {hý ònuh fÞko níkk.

ðhkAk Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

ËeróçkuLkLkk yk ºkeò ÷øLk Au. ð»ko

yøkkW s íku{ýu [uíkLk¼kR MkkÚku ÷øLk

fÞko níkk. [uíkLk¼kR ÃkkLkLkku økÕ÷ku

[÷kðu Au. ÷øLkSðLk{kt MktíkkLk Mkw¾

«kó Lkrn Úkíkkt níkkþ ÚkR ykÃk½kík

fÞkoLkwt Ãkku÷eMkLku yLkw{kLk Au.

Mkwhík zeyuMkÃkeyu nkEfkuxo{kt

VrhÞkË fhíkkt nkEfkuxoLkk

nwf{Lku ykÄkhu rLkðuzku ykÔÞku

nðu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk {ktMkLkk

Lk{qLkk ÷E rËÕne ¾kíku FSL{kt

{kuf÷e Ãkheûký fhkðkþu

ík{k{ fku÷uòuLkk

yu÷ykEMkeLkk rhÃkkuxo

{wfkðkLkk ytËks

hu÷ðuíktºkLkk yuf s

rzrðÍLkLkk Mktf÷LkLkku

y¼kðLkku çkuLk{qLk

Lk{qLkku

Mkwhík,íkk.5

hu÷ðuíktºkLkk {wtçkR rzrðÍLk{kt

Mktf÷LkLkk y¼kðLkku çkuLk{qLk

Lk{qLkkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

su{kt hu÷ðuíktºkyu íkk. 1 {uÚke

Ã÷uxVku{o rxrfxLkk Ëh{kt ðÄkhku fhe

ËuðkLke ònuhkík íkku fhe ËeÄe Ãkhtíkw

íkuLkku ÃkrhÃkºk Auf þr™ðkhu íktºkLku

{éÞku Au.

òufu hu÷ðuLke ònuhkíkLku ykÄkhu

MÚkkrLkf hu÷ðuLkk yrÄfkheykuyu íkuLkku

y{÷ íkku fhe ËeÄku Au, Ãkhtíkw

ÃkrhÃkºkLke hkn òuRLku y{÷ Lkrn

fÞku o nkuík íkku øksðkLkk YrÃkÞk

hu÷ðu{kt s{k fhkððkLke Lkkuçkík ykðu

íku{ níke.

íkk. 1÷e {uÚke Ã÷uxVku{o rxrfxLkku

Ëh Y. ºkýÚke ðÄkheLku Ãkkt[ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw Mkwhík hu÷ðu

MxuþLk ¾kíku íku ytøkuLkku y{÷ fhðk

{kxuLkku ÃkrhÃkºk çku rËðMk Ãknu÷kt

{kuf÷ðkLkku nkuðk Aíkkt {w tçkR

rzrðÍLk îkhk íkuLkku y{÷ fhíkku

ÃkrhÃkºk Auf íkk. 5{eLkk hkus

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku

òýðk {¤u Au.

íÞkhu «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu

òu fkuR xÙuLk yufkË r{rLkx Ãký {kuze

[k÷e hne nkuÞ íkku íkuLkk {kxu

hu÷ðuíktºk îkhk rðrðÄ fkhýku

ÃkqAðk{kt ykðu Au ßÞkhu Ã÷uxVku{o

rxrfxLkk ËhLkk ðÄkhkLku y{÷

fhðkLkk ÃkrhÃkºkLku {kuf÷ðk{kt Ãkkt[

rËðMk sux÷ku Mk{Þ ðeíke síkku nkuÞ

íÞkhu ykðe çkuËhfkhe Ëk¾ððk {kxu

fkuý fkuý sðkçkËkh Au íku ytøkuLke

íkÃkkMk fhe sðkçkËkhku Mkk{u fkÞoðkne

fhðk{kt ykðu íkku s {wtçkR

rzrðÍLkLkLkk ðneðx{kt MkwÄkhku

ÚkðkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

Ã÷uxVku{o rxrfxLkk Ëh ðÄkhkLkk

y{÷ çkkË ÃkrhÃkºk ykÔÞku

ðes [kuheLkk fuMk{kt

ÍzÃkkÞu÷k ÃkwýkLkk hneþLku

6 {kMkLke fuË

Mkwhík : ðes [kuheLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÃkwýkLkk

hneþLku yksu yuzeþLk÷ MkuþLMk ssu 6 {kMkLke

fuËLke Mkò Vxfkhðk QÃkhktík Yk.1.65 ÷k¾Lkku

Ëtz fÞkuo níkku. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

Ë.økw.ðes ftÃkLkeLke MkkQÚk ÍkuLkLke xe{uu økík

íkk.20-04-10Lkk hkus Ãkwýk hkuz Ãkh MkwrðÄk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ëw÷k LkkøkS fkfzeÞkLku íÞkt

[ufªøk fhíkkt íkuyku {exh MkkÚku [uzkt fhe rðs [kuhe

fhíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkÞk níkk.yrÄfkheykuyu

íku{Lke Mkk{u Yk.81 nòhLke rðs[kuheLkku fuMk

fÞkuo níkku.yk fuMk yksu yuzeþLk÷ MkuþLMk

ssLke fkuxo{kt [k÷e síkkt fkuxuo ykhkuÃkeLku 6

{kMkLke fuËLke Mkò Vxfkhðk QÃkhktík Yk.1.65

÷k¾Lkku Ëtz fÞkuo níkku.Ëtz Lk ¼hu íkku ykhkuuÃkeyu

ðÄw ºký {kMkLke fuËLke Mkò ¼kuøkððkLke hnuþu.

þrLkðkhu Ãký

fk{fksLkk Mk{Þu

çku f÷kf XÃk

hÌkwt Mkðoh

Mkwhík íkk. 5

ðux rð¼køkLkwt Mkðoh þrLkðkhu

Mkðkhu Vhe sðkçk ykÃke økÞwt

níkwt. Mkðkhu fk{fksLkk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk Mkðoh XÃk ÚkR síkkt

rð¼køkeÞ fkÞoðkne ¾kuhðkR

níke. Mk{ÞMkh rhxLko VkR÷

fhðk RåAwf fhËkíkkykuLku

nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. òu fu

Mkktsu Mkðoh hkçkuíkk {wsçk [k÷íkk

ðuÃkkheykuyu Ãku®Lzøk fk{økehe

Ãkqhe fhe níke. [k÷w Mkókn

Ëhr{ÞkLk Mkðoh XÃk sðkLke

½xLkkyku ðkhtðkh ykfkh ÷uíkkt

fhËkíkkykuyu Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku níkku.

ðux rð¼køkLkwt Mkðoh Äe{wt

[k÷ðwt y™u XÃk ÚkR sðwt

hkusçkhkusLke ½xLkkyku çkLke økR

Au. Mkðoh õÞkhu ¾kuxfkR òÞ íku

Lk¬e nkuíkwt LkÚke. Mkðoh Äe{wt

[k÷íkwt nkuðkLku fkhýu rhxLko{kt

{krníke yÃk÷kuz fhíkkt ÷ktçkku

Mk{Þ ðerík òÞ Au.

ðuÃkkheykuLku ÄkhkfeÞ Vku{o

{u¤ððk{kt nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu

Au WÃkhktík {uLÞwy÷e ¼hðk{kt

ykðu÷k rhxLkoLke ÃknkU[

{u¤ððk{kt Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzu Au. MkðohLke Mk{MÞkLkwt

fkÞ{e rLkðkhý ykðe þõÞwt

LkÚke. yøkkW çku MkóknÚke ðuxLkwt

Mkðoh Äe{tw [k÷íkwt nkuðkLku fkhýu

ðuÃkkheyku Mk{ÞMkh rhxLko VkR÷

fhe þõÞk Lknkuíkk.

íÞkhçkkË rð¼køk îkhk

ðuÃkkheykuLku Lkðe MkkRx

ykÃkðk{kt ykðe níke íku Ãký

ykuÃkhux Lknª Úkíkkt ðuÃkkheyku

ËwrðÄk{kt {wfkÞk níkk. çku rËðMk

Mkðoh Mkk{kLÞ hÌkk çkkË Vhe

þrLkðkhu Mkðoh XÃk hÌkwt nkuðkLke

VrhÞkË hne níke. fhËkíkkyku

rð¼køk{kt rhxLko ¼hðk ÃknkU[u

Ãkhtíkw íku{Lku ÃknkU[ {¤þu fu fu{ íku

Lk¬e nkuíkwt LkÚke..!

Mkku{uïhk yuLõ÷uð{kt

s{eLkLkk Ã÷kuxkuLkk

çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkðkÞk níkk

Mkwhík,íkk.5

Q{hk Ãkkuu÷eMk MxuþLkLke nË{kt

Mkku{uïhk yuLõ÷uð{kt s{eLkLkk Ã÷kuxku

Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkððkLkk fuMk{kt yuf ykhkuÃkeyu

fhu÷e ykøkkuíkhk sk{eLkyhS yksu

yuzeþLk÷ MkuþLMk ss ©e

yu{,ykh.{uøkËuyu Lkk{tswh

fhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

Q{hk{kt MkuLxÙ÷ huðLÞw fku÷kuLke{kt

hnuíkk {Äwçkk÷k QVuo {eLkk MkwhuLÿ

økku®ðËhk{u íku{Lke Q{hk{kt híLk«¼k

MkkuMkkÞxeLke Mkku{uïhk yuLõ÷uðLkk

Lkk{u yku¤¾kíke søÞk{kt ykðu÷k

Ã÷kuxku{kt íku{ýu VuLMkªøk fhkÔÞwt nkuðk

Aíkkt yLku yk s{eLk Ãkh íku{Lke

{k÷efeLkwt çkkuzo ÷økkzâwt nkuðk Aíkkt

ðhkAkhkuzLke ð»kko MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

{wfuþ þk{S,çkk÷w hk{S Ãkxu÷

Mkrník A sýkyu íku{Lke søÞk Ãkzkðe

÷uðk {kxu s{eLkLkk çkkuuøkMk ËMíkkðus

çkLkkÔÞk nkuðkLke yLku íkuLke Mkçk

hrsMxÙkh{kt LkkUÄýe fhkðe nkuðkLke

VrhÞkË fhíkkt Q{hk Ãkku÷eMku fux÷kf

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkwk u÷eMkLku yk fkhMkk{kt

¼hÚkkýk-ðuMkw{kt s Mkku{uïhk

MkkuMkkÞxe{kt yr¼»kuf Ãkkfo{kt hnuíkk

ykuMk{kLk nkMk{ ÚkuçkkLke Mktzkuðýe

Ãký sýkíkkt íkuLkwut Lkk{ ykhkuÃke íkhefu

Ëk¾÷ fÞwO níkw.

yk fuMk{kt Q{hk Ãkku÷eMk ÄhÃkfz

fhu yuðe ËnuþíkÚke ykuMk{kLk nkMk{

Úkuçkkyu yuzeþLk÷ MkuþLMk ssLke

fkuxo{kt ykkuøkíkhk ò{eLkyhS

Ëk¾÷ fhe níke suLkku rsÕ÷k

Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw¾zðk÷kyu

rðhkuÄ fhe yk fuMk{kt ykhkuÃkeLke

{níðLke ¼wr{fk nkuðkLke Ë÷e÷ fhe

níke.fkuxuo íku{Lke Ë÷e÷ku yLku fuMkLkk

Ãkwhkðk æÞkLk{kt ÷E ykhkuÃkeLke

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Vøkkðe

ËeÄe níke.

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððkLkk

fuMk{kt ò{eLkyhS Lkk{tsqh

Mkwhík,íkk.5

yòýe ÔÞÂõíkyu Mkwhík-W¥kh rðÄkLkMk¼kLkk

ÄkhkMkÇÞ LkkLkw ðkLkkýeLku VkuLk Ãkh y¼ÿ ¼k»kk{kt ðkík

fhe {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke Au. {wÏÞ{tºkeLkk

ykøk{LkLkk çku rËðMk Ãknu÷kt çkLku÷e yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR Au. ÄkhkMkÇÞLke VrhÞkËLkk ykÄkhu

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh ÄkhkMkÇÞ

LkkLkw ¼økðkLk ðkLkkýe (hnu.

yþkufLkøkh MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{)Lku

þw¢ðkhu Mkktsu Mkkzk ykX f÷kfu

9727064831 LktçkhÚke yòÛÞk RMk{u VkuLk fÞkuo

níkku. VkuLk fhLkkhu ðuzhkuz Ãkh ykðu÷ ík]ró MkkuMkkÞxe{kt

çkkfzk {qfðk {kxu {køkýe fhe níke. LkkLkw ðkLkkýeyu

Mkk{kðk¤kLku fÌkwt fu yhS fhe Ëku. íÞkhçkkË fkÞËkfeÞ

«r¢Þk yLkwMkkh fk{ Úkþu. yuðwt fneLku VkuLk çktÄ fhe ËeÄku

níkku. íÞkhçkkË Úkkuzk Mk{Þ{kt VheÚke íku s Lktçkh ÃkhÚke

VkuLk ykÔÞku níkku. VkuLk fhLkkhu yLÞ fkuÃkkuohuxh yLku

ÄkhkMkÇÞku íkÚkk yrÄfkheykuLkk VkuLk Lktçkh {ktøÞk. LkkLkw

ðkLkkýeyu Mkðkhu VkuLk fhðkLkwt fneLku VkuLk çktÄ fÞkuo níkku.

Úkkuzk Mk{Þ{kt VheÚke íku s LktçkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku.

VkuLk fhLkkhu yk ð¾íku LkkLkw ðkLkkýeLku økk¤ku ykÃke níke

MkkÚku s fk{ Lknª ÚkkÞ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u LkkLkw ðkLkkýe MkeÄk fíkkhøkk{

Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃknkU[e økÞk níkk. íÞkt íku{ýu RLMÃkuõxh

yu.ykh.[kiÄheLku ðkík fhíkk [kiÄheyu

LkkLkw ðkLkkýeLke VrhÞkË ÷E økwLkku

Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su

Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykðíkk íku LktçkhLke

íkÃkkMk fhe níke. íku Lktçkh ðhkAk

rðMíkkh{kt fhMkLk ¼qðk Lkk{Lkk

ÔÞÂõíkLkku níkku. Ãkku÷eMku fhMkLkLku

WÃkkzðk {kxu xe{ {kuf÷e íkku Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE.

fhMkLk yuf Ãkøku yÃktøk ÔÞÂõík níkku. íku [kLke ÷khe

[÷kðeLku økwshkLk [÷kðu Au. fhMkLk ¼qðkyu Ãkku÷eMkLku

sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkku VkuLk þw¢ðkhu Mkktsu s ¾kuðkE økÞku

níkku. Ãkkuíku Ãký yLÞ VkuLk ÃkhÚke íku Lktçkh Ãkh VkuLk fhu íkku

Mkk{uðk¤ku fhMkLk ¼qðkLku Ãký Ä{fe ykÃku Au. nðu

Ãkku÷eMk íku VkuLkLkwt ÷kufuþLk xÙuMkykWx fheLku ykøk¤Lke

íkÃkkMk nkÚk Ähþu.

ÄkhkMkÇÞ LkkLkw ðkLkkýeLku VkuLk Ãkh

Ä{fe {¤íkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE

ðhkAkLkk yÃktøk

ÔÞÂõíkLkk økw{ ÚkÞu÷k

VkuLk ÃkhÚke

yÃkkíke Ä{fe

ðuxLkwt Mkðoh Vhe XÃk

rhxLko ¼hðk{kt nk÷kfe

íkk. 1{uÚke Ã÷uxVku{o rxrfxLkku Ëh Y. 3 ðÄkheLku Ãkkt[ fhe Ëuðk{kt

ykðíkk hu÷ðuíktºkLku [kh s rËðMk{kt Mkwhík hu÷ðu MxuþLk Ãkh Ã÷uxVku{o

rxrfxLkk ykðf Úkfe Y. çku ÷k¾Lke ykMkÃkkMkLke ðÄkhkLke ykðf {¤e

Au. su{kt íkk. 1Lkk hkus 13558 Ã÷uxVku{o rxrfxLkk ðu[ký Úkfe Y.

67790, íkk. 2Lkk hkus 12254 Ã÷uxVku{o rxrfxLktw ðu[ký Úkíkk Y.

61270, íkk. 3Lkk hkus 12444 Ã÷uxVku{o rxrfx ðu[kíkk Y. 62220

yLku íkk. 4Lkk hkus 11558 Ã÷uxVku{o rxrfxLkk ðu[kýÚke Y. 57790

sux÷e ykðf hu÷ðuíktºkLku Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™ ÃkhÚke Úkðk Ãkk{e Au.

Ã÷uxVku{o rxrfxLkk ËhLkk ðÄkhkLkk fkhýu

[kh rËðMk{kt çku ÷k¾Lkku VkÞËku

Mkwhík,íkk.5

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

WÄLkk{kt WzeÃke huMxkuhLx ÃkkA¤ ÃkkhMkeðkz ÃkkMku MkwLke÷ Ãkkrx÷, ÃkíLke

{kÞk (W.ð.25), Ëefhe rËÔÞk (W.ð.6) yLku Ëefhk Mkkrn÷

(W.ð.4) MkkÚku hnu Au. MkwLke÷ rhûkk[k÷f Au. økík íkk. 2Lkk hkus çkÃkkuhu

MkwLke÷ ½hu s{ðk {kxu ykÔÞku níkku, íku Mk{Þu {kÞk xeðe Ãkh rMkrhÞ÷

òuíke níke. MkwLke÷u {kÞkLku hMkkuR ÃkehMkðkLkwt fnuíkk {kÞkyu MkwLke÷Lku

òíku ¾kE ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt. suÚke MkwLke÷ W~fuhkÞku níkku yLku íku ÃkíLke

{kÞk Ãkh økwMMku ÚkÞku níkku. yk {wÆu çktLku ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË

MkwLke÷ çknkh síkk ½h{kt {kÞkyu ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke

økE níke. {kíkkLku Mk¤økíke òuR íkuLkkt çktLku çkk¤fku rËÔÞk yLku Mkkrn÷

Ãký íkuýeLku ð¤øke síkkt íkuyku Ãký ËkÍe økÞkt

níkkt. ½h{ktÚke [e[eÞkheykuLkku yðks

ykðíkkt íku MkwLke÷ ½h{kt Ëkuze økÞku níkku.

yÂøLkMLkkLk fÃkkh ÃkíLke yLku çktLku çkk¤fkuLku

ËkÍe økÞu÷e nk÷ík{kt rMkrð÷ ¾MkuzkÞkt

níkkt, ßÞkt rËÔÞkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

økíkhkºku {kuík ÚkÞwt níktw. WÄLkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk

ykËhe Au.

Mkwhík íkk.5

ðuzhkuz Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku s{kRyu MkMkhk Ãkh [ÃÃkwÚke nw{÷ku

fhe Ëuíkkt LkkMk¼køk {[e økR níke. yk çkçkk÷{kt yuf yuMkykhÃke

sðkLkLku Ãký Rò ÚkR níke. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk

rMktøkýÃkkuh{kt fkuÍðu LkSf ðMkkník{kt hnuíkk økku®ð˼kR

Sðk¼kR ËuðeÃkqsf (50)Lku yksu Mkðkhu ðuzhkuz

Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku s s{kR yþkuf ðk÷S ËuðeÃkqsfu

Akíke yLku s{ýk nkÚku [ÃÃkw {khe ËeÄwt níktw. çkLkkðLku

Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. nw{÷k çkkË

¼køke hnu÷k s{kR yþkufLku Ãkfzðk økÞu÷k

yuMkykhÃke sðkLk {nuþ¼kRLku Ãký Mkk{kLÞ Rò

ÚkR níke. økt¼he heíku Rò Ãkk{u÷k økku®ð˼kRLku

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

{sqhe fk{ fhíkk yþkufLkk ÷øLk ËkuZ ð»ko yøkkW

ÚkÞk níkk. yþkuf ÃkíLke MkkÚku hkusçkhkus ͽzku fhíkku

nkuR ÃkíLke ½h ÃkkMku s ykðu÷k rÃkÞh{kt hnu÷k [k÷e økR níke.

yþkufLku MkMkhk økku®ð˼kR ÃkíLkeLkk çkeò ÷øLk fhkðe Ëuþu yuðe

çkef níke. suÚke íku yksu Mkðkhu íkuýeLku ÷uðk økÞku níkku. su çkkçkíku

MkMkhk-s{kR ðå[u {kÚkkfqx ÚkR níke. [kufçkòh Ãkku÷eMku yþkuf

Mkk{u níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

SUNDAY, 6 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

Mkwhík, íkk. 5

Mkwhík hu÷ðu MxuþLk yLku ðhkAk{kt MkkÄLkk

Mfq÷ ÃkkMku fhkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMxMkLkk fuMk{kt

ðkuLxuz fwÏÞkík xkRøkh nLkeV WVuo {kunt{Ë

nLkeV W{hS Ãkxu÷Lkk «íÞkÃkoý {kxuLkku

{køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au Ãký rçkúxLkLkk

fkLkqLk yLkwMkkh yk fuMk{kt xkEøkh nLkeVLku

rçkúxLkLke fkuxoLkk [wfkËk Mkk{u yÃke÷ fhðkLke

íkf {¤íke nkuE íkuLkk «íÞkÃkoý{kt nS Mk{Þ

sþu. òufuu xkEøkh nLkeVLku ¼khíkLku MkkUÃkðk

Ãknu÷kt rçkúxLkLke fkuxuo yk fuMk{kt Mkwhík Ãkku÷eMk

yLku rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ ÃkkMku Íeýðx¼he

{krníke {ktøke níke yLku Ãkku÷eMk íku{s fkuxo

íkhVÚke yÃkkÞu÷e szçkuMk÷kf {krníke ÃkAe

xkEøkh nLkeV Mkk{uLkku fuMk {sçkqík çkLÞku

nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

òýfkh ðíkwo¤kuLkk fnuðk {wsçk ÷tzLkLke

ðuMx r{rLkMxh {ursMxÙux fkuxuo xkRøkh nLkeVLku

«íÞkÃkoý fheLku íkuLku ¼khík {kuf÷ðk fhu÷ku

ykËuþ økwshkík yLku ¾kMk fheLku Mkwhík

Ãkku÷eMk {kxu {kuxe Sík Mk{kLk Au. fkuEÃký

fuMk{kt yLÞ Ëuþ{ktÚke ykhkuÃkeLkwt ¼khík{kt

«íÞkÃkoý fhkððkLkwt fk{ Mkh¤ LkÚke íku{ktÞu

ËkWË Eçkúkne{ suðk yktíkhhk»xÙeÞ

økwLkuøkkhLkk ¾kMk MkkÚke økýkíkk xkEøkh

nLkeVLkku fçkòu {u¤ððkLkwt fk{ ¾wçk {w~fu÷

Au Ãký Mkwhík Ãkku÷eMk

yLku rsÕ÷k Mkhfkhe

ðfe÷ LkÞLk

Mkw¾zðk÷kyu nLkeV

Mkk{uLkk fuMk{kt fhu÷k

nku{ðfo yLku ykÃku÷k

ÃkwhkðkLku fkhýu

÷tzLkLke fkuxou «íÞkÃkoý {kxu ykËuþ fÞko Au.

{¤íke {krníke {wsçk xkEøkh nLkeVLkk

«íÞkÃkoý yøkkW ÷tzLkLke fkuxoLkk Mkhfkhe

ðfe÷ yLku rzVuLMk ÷kuÞhu ÷ktçke õðuhe fkZe

níke. nLkeVLkk fuMk{kt íkuLkk Mkn

íknku{íkËkhLke fçkq÷kíkLke økúkÌkíkk íku{s

yLÞ íknku{íkËkhLke fçkq÷kík rMkðkÞ Ãký

MkíÞ þwt Au íku ytøku Ãkwhkðk {ktøkðk{kt ykÔÞk

níkk. fkuxuo yçkw Mkk÷u{Lkk

«íÞkÃkoý ytøku Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk

çkkçkíku Ãký rðMík]ík {krníke {ktøke níke.

xkEøkh nLkeVLkwt «íÞkÃkoý fhðk{kt ykðu

íkuðk Mktòuøkku{kt íkuLkk {kLkð yrÄfkhkuLkwt

Ãkk÷Lk Úkþu fu fu{ íkuLke

Ãký rðøkíkku {ktøkðk{kt

ykðe níke.

yk WÃkhktík xkEøkh

nLkeVLku ¼khík

{kuf÷kÞ íkku íkuLke

Mkk{uLke fkuxo xÙkÞ÷

yøkúe{íkkLkk Äkuhýu nkÚk Ähkþu fu fu{ íkuLke

Ãký Ãk]åAk fhðk{kt ykðe níke suLkku Ãkqhku

rhÃkkuxo Ãkkuu÷eMk fr{þLkh yLku rsÕ÷k Mkhfkhe

ðfe÷ îkhk rçkúxLkLke fkuxoLku {kuf÷ðk{kt

ykÔÞku níkku. yk fuMk{kt Mkhfkh rMkðkÞLkk

yLÞ fkLkqLke rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞ Ãký

{ktøkðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ õðuheLke

Íeýðx¼he rðøkíkku MkkÚku Ãkqíkoíkk fhðk{kt

ykðe níke suLkkÚke rçkúxLkLke fkuxoLku Mktíkku»k

Úkíkkt xkEøkh nLkeVLkw t «íÞkÃkoý Mkh¤

çkLÞwt Au.

òu fu skýfkh ðíkwo¤kuLkk fnuðk {wsçk

xkEøkh nLkeV Mkk{uLkku fuMk {sçkwík Au íku{

Aíkkt rçkúxLkLkk fkLkqLkkuu {wsçk nLkeVLku yÃke÷

{kxu íkf {¤uu Au. yk yÃke÷Lkk rLkfk÷{kt

÷øk¼øk çku {rnLkk sux÷ku Mk{Þ síkku nkuE

xkEøkh nLkeVLkku fuMk íku ÃkAe ðÄw MÃkü Úkþu

yLku íkuLkk «íÞkÃkoýLkku VutMk÷ku Úkþu.

Mkwhík{kt fhkÞu÷k ç÷kMx{kt 8 ð»keoÞ

çkk¤feLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ 15Úke ðÄw

÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. ¼h[f hu÷ðu

MxuþLk{kt økúuLkuz nw{÷ku fhðkLkk fkðíkhk{kt

Ãký íku Mkk{u÷ níkku. su{kt 12 {wMkkVhkuLku

økt¼eh heíku Rò ÃknkU[e níke. 1993{kt

ç÷kMx çkË÷ zÍLkÚke ðÄw ykhkuÃkeykuLku

10Úke 20 ð»koLke Mkò ÚkE níke. òu fu íku

Ãknu÷kt nLkeV rçkúxLk Vhkh ÚkE økÞku níkku.

nLkeV xkRøkhLkk «íÞkÃkoý {kxuLkku

{køko {kuf¤ku çkLÞku Ãký Mk{Þ sþu

xkEøkh nLkeVLku rçkúxLkLke

fkuxoLkk [wfkËk Mkk{u yÃke÷

fhðkLke íkf {¤íke nkuE

«íÞkÃkoý ÷tçkkE þfu Au

Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku s s{kELkku MkMkhk Ãkh nw{÷ku

nw{÷k¾kuh s{kELku Ãkfzðk Ëkuzu÷k yuMkykhÃke sðkLkLku Ãký Rò

WÄLkk{kt {kíkkLkkt yÂøLkMLkkLkLku fkhýu

ËkÍe økÞu÷kt çku çkk¤fku Ãkife yufLkwt {kuík

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-07 6-55 19-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,

6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.

y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,

6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwË

ÃkqLk{, hrððkh,6-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 244

ykze [kðe

(1)òuzkòuz,÷økk u÷øk

(4)

(4) ðkhk «{kýu yuf ÃkAe

yuf (5)

(7) hktzu÷e †e (4)

(9) ÃkkýeLke ÷nuh (3)

(11) EåAk, ÃkMktËøke (3)

(13)yk¾h½ze,{kuík (4)

(15) {eýçk¥ke (2)

(18) ðuøk, çk¤ (2)

(19) ðu[kýLkwt Lkkýwt (3)

(21) [¤fíkwt, ònuh (3)

(22) ykLktË, {hS (2)

(23)çkkðkyk uLkk uMk{ qn

(3)

(25) ¢ezk, ¾u÷ (3)

(28) Ëkçkzku (2)

(29) ËeÂÃík, þku¼k (2)

(30) sfkík, ðuhku (2)

(32) Mkh¾wt (3)

(34) ûký (2)

(35) hò, nwf{ (2)

(36) rn{k÷Þ (4)

(37) ËeðkMk¤e (2)

Q¼e [kðe

(1) Lk¬h, MktøkeLk (3)

(2) rð»ýwLkwt ÄLkw»k (3)

(3) fzçk, ½kMk (2)

(4) fuþ (2)

(5) Sík, MkV¤íkk (3)

(6) fktXku, rfLkkhku (2)

(8) ðzðkÂøLk (2)

(10) ¾uË, Ëw:¾ (2)

(11) fk¤S, [k÷kfe (3)

(12) ¾wðkhe, Mktnkh (2)

(13) çkfhku (2)

(14) ®Mkn, ðLkhks (3)

(16) ÃkðLk (3)

(17) Mkh¾uMkh¾wt (4)

(18) frÃk, ðktËhku (3)

(20) rËðMk, nt{uþ (2)

(22) {]íÞw (2)

(24) hkíkku, {rý (3)

(26) yríkrÚk, Ãkhkuýku (4)

(27) Mk¼kLkku yæÞûk (4)

(31) çkkMkqËe (3)

(33) Íkz, Ãknkz (2)

ykÞwðuorËÞ {íku Mkkuòðk¤k, Ãkktzwhkuøkeyku,

ÓËÞhkuøkeykuyu íkku hkus MkkxkuzeLke ¼kS

¾kðe òuEyu. MkðkOøk Mkkuò{kt ÓËÞLke su{

fezLke Ãký çkøkzu Au. økwhËkLkk ðh{sLÞ

hkuøkkuLku Lku£kÞxeMk fnu Au. Lku£kÞxeMk{kt

MkkxkuzeLkku Wfk¤ku Mkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au. yk

ð¾íku {eXwt- Lk{f çktÄ fhe Ëuðwt. øk¼koþÞLkk

Mkkuò{kt Ãký Mkkxkuze Mkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au.

{qºk çk¤íkhk MkkÚku ykuAe {kºkk{kt Wíkhíkwt nkuÞ,

yxfíkwt nkuÞ, ÃkÚkhe nkuÞ íkku hkus MkkxkuzeLkk

{q¤Lkwt [qýo yzÄe [{[e Mkðkh-Mkkts ÷uðwt.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

Mkk¾kuMkk¾ (4) ðkhkVhíke (7) htzðk¤

(9) íkhtøk (11) [knLkk (13) yðMkkLk

(15) þ{k (18) ðks (19) ðfhku (21)

hkuuþLk (22) {kus (23) s{kík (25) h{ík

(28) zçkku (29) yk¼k (30) fh (32)

íkhkuðz (34) Ãk¤ (35) yk¿kk (36)

LkøkÃkrík (37) fktze.

* Q¼e [kðe:(1) Mkkçkqík (2) Mkkhtøk

(3) ¾z (4) ðk¤ (5) Víkun (6) íkeh (8)

ðkzð (10) hts (11) [kLkf (12) Lkkþ

(13) ys (14) Mkkðs (16) {khwík (17)

íkhkuðz (18) ðkLkh (20) hkus (22) {kuík

(24) {kýuf (26) {nu{kLk (27) Mk¼kÃkrík

(31) hçkze (33) Lkøk.

12.30 Mk[k swXk

16.30 Mkwhs

20.15 {Äh RÂLzÞk

15.10 LkÞk yswçkk

17.20 r¢þ

21.00 VkuMko

14.05 {Ëo

17.40 yrÃkrhr[ík

21.00 ykL¾u

19.00 £kuÍLk

21.00 hþ yðh

23.05 xâwheMxMk

18.54 fe÷Mko

21.00 nku{ y÷kuLk

23.04 Ä VkMx yuLz Ä ^ÞwheÞþ

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww..

11

1111

LLkkuuÃÃkk..

nn.. 1122

44

1100

77 [[tt..

þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..

99

88 hhkknnww

55

{{tt..

66

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkLkk {nkLk yæÞkí{ Ãkwhw»k {nŠ»k yh®ðËLkk LkkLkk¼kE ðkheLÿLkkÚk ½ku»kLkku sL{ íkk.

6-5-1908Lkk Lkk hkus $ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. yu{Lkk rÃkíkk ytøkúus fu¤ðýeLkk «¾h

rn{kÞíke níkk. {kík]¼k»kk çktøkk¤e Ãký yu{Lku Lk ykðzu íkuLke rÃkíkkyu fk¤S hk¾u÷e. MðËuþ

ykðe ¼khíkeÞ EríknkMkLkku øknLk yÇÞkMk fÞkuo. rþðkSLkk [rhºkÚke íkuyku ¾qçk «¼krðík

ÚkÞk. ðkheLÿu çktøkk¤Lkk ík{k{ ¢ktríkfkheykuLku yuf {t[ Ãkh ¼uøkk fÞko. íku{ýu ‘Þwøkktíkh’

Lkk{Lkwt {krMkf þY fÞwO. çkkuBçk îkhk íkuyku f÷f¥kkLkk ss rføÍVkuzoLku rLkþkLk çkLkkððk

RåAíkk níkkt. Ãký ¼q÷Úke çku ytøkúus {rn÷k Ãkh çkkuBçk VUfkE økÞku su{k ðkheLÿLke Ãký

ÄhÃkfz ÚkE. ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÚkE. su÷{wõík ÚkE ÃkkUrz[uhe yk©{{kt þu»k SðLk

økkéÞwt. E.Mk. 1958{kt ðkheLÿ ½ku»ku MÚkq¤ ËunLkku íÞkøk fÞkuo.

ðiþk¾e ÃkqŠý{k, çkwØ ÃkqŠý{k, ®ðAwzku f. 21-442Úke,

[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

MMkkkkxxkkuuzzee

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk

16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz

19.30 y ðuLkMkzu

19.15 {ex Ä MÃkkxoLMk

21.00 yuÃkkuõ÷kÞÃxku

23.15 Ä ÷kuMx ðÕzo

18.00 ztçk yuLz z{h

20.45 õðkLxeoLk xw

23.00 xTðkR÷kRx xw

15.30 xeyMko ykuV Ä MkLk

18.10 Ä [kuŠLkfÕMk ykuV

LkkŠLkÞk

13.00 Ë{ {khku Ë{

17.00 çkkuzoh

21.00 ðu÷f{

¼khíkeÞ rËLkktf : 16.

ÃkkhMke {kMk : ykËh.

hkus : 22-økwykË.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 14.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqŠý{k f. 09-

04 MkwÄe ÃkAe yuf{ f. 29-17

MkwÄe Mkku{ðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó.

[tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 26-58

MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk.

[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 21-42 MkwÄe

ÃkAe ð]rùf.

sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.),

ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 13-04 MkwÄe

ÃkAe ðheÞkLk.

rðþu»k Ãkðo : ðiþk¾ MLkkLk Mk{kró.

ðiþk¾ ðË yuf{ ríkrÚkLkku ûkÞ

nkuðkÚke LkkhË sÞtíke yksu økýkÞ.

®ðAwzku f. 21-42Úke þY.

ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku

þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. *

[tÿ-Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf Au. *

{tøk¤-hknwLkku fuLÿÞkuøk. * MkqÞo-[tÿ

«ríkÞwrík. [tÿ-økwhwLke «ríkÞwrík.

* f]r»k ßÞkurík»k : Mkthûký-

s¤kþÞLke {kðsík íkÚkk f]r»k

QÃksLkwt ðu[ký fhðk {kxu yLkwfq¤

rËðMk. {tøk¤-hknwLkku fuLÿÞkuøk økt-

sçkòh{kt {sçkqíkkE Mkq[ðu Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-

00

99

sðkçk :

òòììff

Mktíkk ðk¤ fÃkkððk

{kxu økÞku. ËwfkLkËkhLku ÃkwAâtw

ðk¤ fkÃkðkLkk fux÷k ÃkiMkk?

ËwfkLkËkh : 50

Mktíkk : yLku ËkZe fhðkLkk?

ËwfkLkËkh : 25

Mktíkk : MkkY yuf fk{ fh {khk

{kÚkkLke ËkZe fhe Lkk¾!

{÷urhÞkLkk hkuøkLku rLkÞtºký{kt

÷kððk{kxu yíÞkh MkwÄe su Ãký

«ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk íku

«ÞíLkku fkhøkh Lkeðzâk LkÚke yux÷u s

¼khík suðk rðfkMkþe÷ Ëuþku yk hkuøk

Ãkh ytfwþ ÷økkðe þfíkk LkÚke.

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt {÷urhÞk Mkk{kLÞ

ËðkykuÚke {xe síkku níkku Ãkhtíkw nðu

{÷urhÞk ÃkuËk fhðkðk¤k

Ã÷kÍ{kurzÞ{Lke ytËh «ríkhkuÄf

ûk{íkk ðÄðkLku fkhýu yk hkuøkLke

Mkk{kLÞ Ëðkyku nðu çku-yMkh ÚkR Au

{kxu s nðu yk hkuøkLkku R÷ks fhðk

{kxu Lkðe ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu Au. ykhxeMkwLkux Lkk{Lkkt ík¥ðLkku

WÃkÞkuøk {÷urhÞkLku yxfkððk {kxu

çkLkíke Ëðkyku{kt {n¥k{ fhðk{kt

ykðu Au. yk ík¥ð{ktÚke çkLkíke

ËðkykuÚke {kuxk¼køku {u÷urhÞk {xe

òÞ Au. Ã÷kÍ{kurzÞ{ Lkk{Lkwt {kËk

{åAh yuLkkrVr÷ÍLkk þheh{kt ÃkuËk

ÚkkÞ Au. yk ÃkhkuÃkSðe {kËk {åAh

yu{kurVr÷ÍLkk fhzðkÚke hkuøk Vu÷kÞ

Au, su þhehLkk hõík«ðknLku ÷eÄu

þhehLke sXh{kt «ðuþu Au, íku{kt

ÃknkU[eLku ÃkkuíkkLke MktÏÞk ðÄkhu Au. yk

ÂMÚkrík{kt ÷k÷ hõíkfkurþfkyku Ãkh

Ãký ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. {÷urhÞkLkk

ðkRhMk ÷k÷ hõíkfkurþfkyku{kt òuðk

{¤u Au su yk¾k þheh{kt Vu÷kE òÞ

Au.

yk{, {÷urhÞk ËðkykuÚke {xe

òÞ Au Ãký Mkk{kLÞ heíku {åAhkuLkk

fhzðkÚke çk[íkkt {÷urhÞk Úkíkku yxfu

Au.

fBÃÞqxh{kt MkeÃkeÞw {níðLkku ¼køk Au

íkku MkkÚku fBÃÞqxh M¢eLk ({kurLkxh fu

yu÷Mkeze)Lkwt Ãký {n¥ð yux÷wt s Au.

M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk yux÷u su MkkEÍLkwt

M¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ ykÄkrhík nkuÞ Au

nðu Lkðk ðkEz M¢eLk yLku yLÞ yu÷Mkeze

{kurLkxh{kt íkuLkkÚke ðÄkhu MkkEÍLkk

rhÍkuÕÞwþLk Ãký òuðk {¤u Au. su{ MkkEÍ

ðÄkhku íku{ M¢eLk{kt Ëu¾kíkk ykuçsuõxTMk

yLku ykEfkuLMkLke MkkEÍ LkkLke Úkíke nkuÞ

Au. òu ík{khu ík{khe EåAk íku{ s

Mkøkðzíkk {wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk [uLs

fhðwt nkuÞ íkku fhe þfkukuku Aku suLke heík yk

y{kýu Au.

1. zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx

fhe properties Ãkh Âõ÷f fhku.

2.Display properties {kt MkkiÚke

AuÕ÷k xuçk Settings Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu Lke[u Screen Resolutionnu®zøk nuX¤ Less - More ðå[uLkk

yuhkuLkk rLkþkLkLku ík{u ½xkze fu ðÄkhe þfku

Aku. su çkksw ík{u íkuLku ¾Mkuzþku íku{ íkuLke

Lke[u MkkEÍ Ëu¾kþu.

4. yk «{kýu ík{khe EåAk {wsçkLke

MkkEÍ rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË Applyfhku. yk ÃkAe yuf zkÞ÷kuf çkkuõMk ykuÃkLk

Úkþu su{kt ík{khu Yes rMk÷uõx fhðkLkwt

hnuþu.

5. nðu OK fhe Ëku yLku swyku ík{khe

M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk [uLs ÚkE økÞwt nþu.

fkuÃkkuohux òÞLxLkku {uLkush ßÞkhu fkuE

Ãký «kusuõxLke þYykíkÚke s

ykÞkusLkçkØ heíku ykøk¤ ðÄu Au íkku

íkuLkkÚke {kºk íkuLku ÃkkuíkkLku s VkÞËku Úkíkku

LkÚke çk÷fu íkuLkk ykuøkuoLkkEÍuþLk, ftÃkLkeLkk

{kr÷fku, ftÃkLkeLkk f{o[kheyku yLku ftÃkLke

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLkufLkwt rník s¤ðkÞ Au.

Ã÷k®LkøkÚke fkÞo fhðkLkk ÷k¼ rðþuLkk

fux÷kf {wÆkLke [[ko ynª fheyu íkku...

rLkrùíkíkk: fkuE Ãký «kusuõxLkwt fkÞo

[ku¬Mk heíku ykøk¤ ÄÃkíkwt nkuðkÚke yu ytøku

íkýkðLke fu fxkufxeLke ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíke

LkÚke.

Mkwhrûkíkíkk: fkÞoLkwt ykÞkusLk nkuðkÚke

fkÞoLkku çkkus ðÄw hnuíkku LkÚke yLku ÞkuøÞ

økríkyu fkÞo Úkíkwt nkuðkÚke yfM{kík ÚkðkLke

þõÞíkkyku ykuAe hnu Au. xe{ íku{Lke

Lk¬e fhu÷e økríkyu ykøk¤ ÄÃkíke nkuðkÚke

íkuykuLku Ëhuf fkÞo ytøku MkwhûkkLkkt Ãkøk÷kt

÷uðkLkku Ãkqhíkku Mk{Þ {¤e hnu Au.

ÔÞÂõíkøkík rðfkMk: ykÞkusLkçkØ heíku

yLku rLkrùík ÃkØríkÚke fkÞo Úkíkwt nkuðkÚke

Ëhuf xe{ {uBçkhLku ÃkkuíkkLkk fkÞo ytøku

økV÷ík Q¼e Úkíke LkÚke. RLk þkuxo fkÞo

ÃkhVuõx ÚkkÞ Au. «kusuõx MkV¤ Úkíkkt

xe{Lkk Ëhuf {uBçkhLkk ÔÞÂõíkøkík rðfkMk{kt

MkfMkuMkLkku Vk¤ku nkuÞ Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1053

Mkwzkufw 1052Lkku Wfu÷

1 6 4 2 5 8 7 9 3

2 9 7 6 4 3 1 5 8

3 8 5 1 7 9 6 2 4

5 1 9 8 2 6 4 3 7

4 7 6 9 3 5 2 8 1

8 2 3 7 1 4 9 6 5

6 5 1 3 9 7 8 4 2

9 3 2 4 8 1 5 7 6

7 4 8 5 6 2 3 1 9

4 7 9

5 1 2 3 6

6 7

6 3 1 8 2 5

4 3 1

2 6 1 5 9 3

3 5 8

1 4 3

5 7

{{÷÷uurrhhÞÞkkLLkkuu yykkÃÃkkee þþffkkþþuu {{kkííkk

fBÃÞqxh M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk çkË÷ku

yyuuff øøkkkkuuÕÕVV xxwwLLkkkkoo{{uuLLxx{{kktt 110000 øøkkkkuuÕÕVVhhkkuu ¼¼uuøøkkkk ÚÚkkÞÞkk nnííkkkk.. yyuuff {{uu[[{{kktt

{{kkººkk 22 øøkkkkuuÕÕVVhhkkuu hh{{ííkkkk.. øøkkkkuuÕÕVVhh {{uu[[ nnkkhhee òòÞÞ ííkkkkuu ííkkuuLLkkuu

xxwwLLkkkkoo{{uuLLxx{{kkttÚÚkkee ççkknnkkhh ffkkZZee LLkkkk¾¾ððkk{{kktt yykkððííkkkkuu.. ííkkkkuu xxwwLLkkkkoo{{uuLLxx{{kktt

rrððssuuííkkkk LLkk¬¬ee ffhhððkk {{kkxxuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷ee {{uu[[kkuu hh{{kkRR nnþþuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16541 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

Mkk ¾ku Mkk ¾

ððkkhheeLLÿÿLLkkkkÚÚkk ½½kkuu»»kk

ÃkhVuõx Ã÷k®LkøkLkk VkÞËk

ykÃkLkk {n¥ðLkk «&™kuLku Mkq÷ÍkððkLkku {køko-WÃkkÞ- {ËË

{¤íkk sýkÞ. yfM{kíkÚke ¼Þ.

ykÃkLkk «ÞíLkku yLku EåAkykuLkwt V¤ Ëqh Xu÷kíkwt ÷køku. fkixwtrçkf

çkkçkíku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík MkwÄhu.

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rððkËÚke Ëqh hnuòu. YfkðxLkku

«Mktøk.

{kLkrMkf íkýkð yLku yþktrík Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLke {w÷kfkík V¤u.

«ðkMk {òLkku hnu.

÷køkýeyku ½ðkíke sýkÞ, Ãkhtíkw {Lk Ãkh Lknª ÷ku íkku ¾wþLkw{k

rËðMk ÃkMkkh ÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøk.

ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk sýkÞ. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík

V¤u. fkixwtrçkf fk{fkòu{kt MkkLkwfq¤íkk.

{LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hnu íku {kxu yøkkWÚke fkÞoþe÷íkk

sYhe. «ÞíLkku V¤u. MktòuøkkuLkku Mknfkh.

ykðuþ-W~fuhkx Ãkh fkçkq hk¾eLku MktðkrËíkk MkSo þfþku. rðÎLk

çkkË MkV¤íkk. íkrçkÞík MkwÄhu.

rË÷ fhíkkt rË{køkÚke fk{ ÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkk yLku MðMÚkíkk

òuðkÞ. LkkýkfeÞ r[tíkk Wfu÷kÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. rðhkuÄe

ÃkkAk Ãkzu. ÔÞÚkkLkku «Mktøk.

LkMkeçkLkk ¼hkuMku hnuðk fhíkkt f{oLku òuhu [k÷ðkÚke V¤ {¤u.

øk]nrððkËLkku «Mktøk. Lkkýk¼ez.

÷ku¼-÷k÷[ yLku s÷Ëe f{kýe fhðkLkku xqtfku {køko ÷ktçkku

Mkkrçkík ÚkE þfu. «ðkMk V¤u. MkkLkwfq¤ íkf.

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

Lkð[uíkLk rðãk¼ðLk{kt «kÚkr{f rð¼køkLkwt Ãkrhýk{ ònuh

ÚkÞwt íkk. 3Lku økwÁðkhLkk hkus Lkð[uíkLk rðãk¼ðLk{kt «kÚkr{f

rð¼køk{kt ðkr»kof Ãkheûkk-2012Lkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. Mk{økú Äkuhý 1Úke 7Lkwt fw÷ Ãkrhýk{ 100% ykÔÞwt níktw.

Äkuhý 1Úke{kt «Úk{ ðk½kýe suLMke (1-y) 97.75% íkÚkk

ík¤krðÞk çktMkhe (2-y) 97.75% , rîíkeÞ {UËÃkhk suLkþe (2-

f) 96.50%, ík]ríkÞ Äkuhe r{íðk (1-y) 96.00% íkÚkk Mkwhkýe

ðtþ (1-f) 96.00% íkÚkk ðzkr¤Þk ¾wþk÷e (1-R) 96.00%

¢{ktf {u¤ÔÞk níkk. yLku Äkuhý - 5Úke 7{kt «Úk{ òøkkýe rËþk

(7-y) 98.50%, rîíkeÞ çkk t¼hku÷eÞk r¢Lk÷ (7-y)

98.38%, ík]¥keÞ rnhÃkhk Mkus÷ (5-f) 98.25% ¢{ktf {u¤ðe

þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt.

Mk{ks{kt ykæÞkrí{fíkkLkku ytþ yMk÷ ÚkðkLku ykhu :

ÃkÈËþoLkrðsÞS LkkLkÃkwhk rËðk¤e çkkøk rMÚkík ©e LkkLkÃkwhk ïu.

{.Ãkq. siLk Mkt½ ¾kíku ÃkqßÞ ÃktLÞkMk ÃkÈËþoLkSyu Ä{oMk¼k{kt

sýkÔÞwt níkwt. yksLkku {kLkð rËþkneLk çkLÞku Au {kxu s yuLkk

SðLk{kt Ëþk çkuXe Au. rËþk þqLÞíkk yu {kLkðeLkk {kxu {kuxwt f÷tf

økýkÞ Mk{ÞLkk Ãk÷xkíkk «ðkn{kt Mk{økú ðkíkkðhý Vhíktw òÞ Au.

ðkíkkðhý VhðkÚke rð[khku Ãký Vhíkk òÞ Au. yuf çkksw ßÞkhu

hk»xÙ{kt ykiãkurøkf ¢krLík ykðe hne Au íÞkhu çkeS çkksw ykí{kLke

yÄkuøkrík ÚkE hne Au. MkkÄLkkuLkku MkËwÃkÞkuøk ÚkðkLku çkË÷u

ËwÁÃkÞkuøk ðÄw ÚkE hÌkku Au. Mk{ks{kt MktðuËLkþe÷íkk Lkk{Lkku

MkËTøkwý níkku íku {kuxu ¼køku Lk»x«kÞ : ÚkE [qõÞku Au. ¼kiríkfíkk

íkhV ykf»koý rËLk- «ríkrËLk ðÄe hÌkwt Au. ykæÞkrí{fíkkLkk ytþku

yMík ÚkðkLkk ykhu Au. yk çkÄkLkk {q¤{kt «[kh íktºk Au. xe.ðe.

[uLk÷ku yLku y¾çkkhku îkhk ònuhkíkku{kt su {khku [k÷e hÌkku Au

íku{kt yk{ «ò yktĤw yLkwfhý fheLku SðLkLku WãkLkLku çkË÷u

Wfhzku çkLkkðe hne Au. ÞkuøkLkku {køko íkqxe hÌkku Au yLku ¼kuøkLke

¼Þtfh ¼qíkkð¤ òøke Au.

ykxo yuLz ¢kVx ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uðk ytøku Lku[h f÷çk Mkwhík

îkhk ykxo yuLz ¢kVx ðfoþkuÃk- MkkÃkwíkkhk rþrçkhLkwt ykÞkusLk 26-30

{u, 2012 yLku 30 {u -3 sqLk, 2012 fhu÷ Au. ðÄw {krníke {kxu

Lku[h f÷çk MkwhíkLkk Lktçkh : 99797-30036, 98250-57678

Ãkh Mkðkhu 10Úke Mkktsu 7 ðkøÞk MkwÄe{kt MktÃkfo fhðku.

suMkeykR ð÷Mkkz îkhk suMke÷uxMk {kxu r{Lke nurhxus xÙuLk

îkhk «ðkMk ÞkuòÞku swrLkÞh [uBçkh RLxhLkuþLk÷ ð÷Mkkz îkhk

suMkeykR ð÷MkkzLkk çkk¤fku suMke ÷uxMk {kxu yufrËðMkeÞ «ðkMkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkk ¼køkYÃku 100 ð»ko Ãkqhk

fhLkkhe {eLke nurhxus xÙuLk îkhk çke÷e{kuhkÚke ðktMkËk MkwÄeLke

ÞkËøkkh MkVhLkw t ykÞkusLk fhkÞwt níkw t. yk WÃkhktík WLkkR

{kíkkSLkwt {trËh íkÚkk rfÕ÷kË økk{Lke {w÷kfkíkLkwt Ãký ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «ðkMk ËhrBkÞkLk çkk¤fku {kxu ½ýe çkÄe

h{íkkuLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suMkeykR ð÷MkkzLkk

«urMkzLx suMke rs¿kuþ Ãkxu÷ íkÚkk Mku¢uxhe suMke ¼qr{fk ðkuhk Ãký

yk «ðkMk{kt òuzkÞkt níkkt.

Ë{ý{kt yòýe ÷kþLkk r¾MMkk{ktÚke LkðMkkhe nkurMÃkx÷Lke

[eêe {¤e Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkk {kuxe Ë{ý rðMíkkh{kt yðhÃkw÷

ÃkkMku Íkze{ktÚke økwÁðkhu {¤e ykðu÷e ykÄuz ÃkwÁ»kLke ËwøkOÄ {khíke

÷kþLkk r¾MMkk{ktÚke LkðMkkheLke ÷e÷kðíke nkurMÃkx÷Lke [eêe {¤e

ykðe Au. su{kt hk{w rð»ýw Lkk{kuÕ÷u¾ ËËeoLkk Lkk{Lkku fÞkuo Au. yLku

ykt¾Lke íkÃkkMk fÞkoLkku WÕ÷u¾ Au. fkuMx÷ Ãkku÷eMku yk [eêe WÃkhÚke

LkðMkkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku MktÃkfo fhe yk yòÛÞk ÃkwÁ»kLke yku¤¾

fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. MkkÚku yk {]íkf ytøku fkuRLku òýfkhe

nkuÞ íkku Ë{ý fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VkuLk Lkt. 2230677 WÃkh

MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

Lkhe{kLk ðhðkzuðk÷k r¢fux xwLkko{uLx{kt yíkw÷Lke xe{ rðsÞ

Lkhe{kLk ðhðkzuðk÷k (Mktòý) ykÞkursík r¢fux xwLkko{uLx WÕnkMk r¢fux

økúkWLz WÃkh VkRLk÷ {u[ WÕnkMk rs{¾kLkk rðÁØ LkuþLk÷ VkExh

[e¾÷eLke r¢fux xe{ ðå[u h{kR níke. yk xwLkko{uLx{kt WÕnkMk rs{¾kLkk

xe{Lkk fuÃxLk nkur{Þkh fkMkËu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk ÷R 4 ykuðh{kt

267 hLk çkLkkðe 7 rðfux økw{kðe níke, íku{kt rðþk÷ Ãkxu÷Lkk 85 hLk,

Mkkçkeh fË{Lkk 79 hLk, [uíkLk yknehLkk 46 hLk {wÏÞ níkkt. íkuLkk

sðkçk{kt LkuþLk÷ VkExhLke xe{ {kºk 85 hLk{kt yku÷ykWx ÚkR níke.

íku{kt rËÔÞuþ Ãkxu÷ 43 hLk {wÏÞ níkkt.

ðrLkíkk rð©k{ rð{uLMk fku÷us ykuV fku{Mko{kt VufÕxe zuð÷Ãk{uLx

ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk ðrLkíkk rð©k{ rð{uLMk fku÷us ykuV fku{Mko îkhk

VufÕxe zuð÷Ãk{uLxLkk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk

ðfoþkuÃkLkku {wÏÞ WÆuþ ðrLkíkk rð©k{ Mkt[kr÷ík «e-«kE{heÚke fku÷usLke

ík{k{ þiûkrýf MktMÚkkLke rþrûkfkyku íkÚkk rþûkfkuLke þiûkrýf yLku

ÔÞðMkkrÞf fkiþÕÞLku rðfMkkððkLkku níkku. {kELz Ãkkðh, nuÃÃkeLkuMk yux ðfo

Ã÷uMk, ykxo ykuV çke#øk EVuÂõxð xe[h, nurÕÃktøk r[ÕzÙLk Vkuh VÞw[h íkÚkk

MkkE¢ku{uxef yuMkuMk{uLxMk Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke ykÃk-÷u fhe rþûkfkuLku

{køkoËþoLk ykÃÞtw níkwt.

MºkerLkfuíkLk îkhk rðrðÄ nheVkE ÞkuòE MºkerLkfuíkLk MktMÚkk íkhVÚke

£uþ ßÞwMk, þhçkík, ðuMx{ktÚke çkuMx ðøkuhuLke nheVkE hk¾ðk{kt ykðe

níke. MktMÚkkLkk «{w¾ huýwfkçkuLk þknLku Ãkkt[ ð»koLke MkV¤ fk{økehe çkË÷,

MºkerLkfuíkLk MktMÚkk íkhVÚke Ãký MkL{kLk fhe M{]rík¼ux yÃkoý fhðk{kt

ykðe níke. þhçkík nheVkE{kt ¼kðLkkçkuLk ftMkkhk, huýwfkçkuLk þkn,

ðiþk÷eçkuLk þknLku íkÚkk ðuMx{ktÚke çkuMx {kxu ÃkqðeoçkuLk Ãkxu÷Lku RLkk{

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík MktMÚkkLke Lkðe fr{xeLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe níke su{kt Lkðk «{¾ íkhefu íkus÷çkuLk þuXLke ðhýe

fhðk{kt ykðe níke.

Mkr[Lk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ îkhk yu÷.ze. nkEMfq÷Lkk Lkðk

{fkLkLkwt ¾kík{wnqíko ÚkÞwt Mkr[Lk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ îkhk Mkt[kr÷ík

yu÷.ze. nkEMfq÷ {kxu Lkð rLkr{oík Lkðk {fkLkLkwt ¾kík{wnqíko {uLkurstøk

fr{xeLkk MkÇÞku yLku nkuÆuËkhkuLke nkshe{kt fhðk{kt ykÔÞw. yk «Mktøku

ÃkqòrðrÄ zku. hýrsíkrMktn ðktrMkÞk yLku WÃk«{w¾ økeíkkçkuLk ðktMkeÞk îkhk

fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku {tz¤Lkk «{w¾©e rËLkfhhkÞ LkkÞfu

sýkÔÞwt níkwt fu ÷øk¼øk 3 fhkuz 50 ÷k¾Lkk ¾[uo økúkBÞ rðMíkkh{kt økúkWLz

MkkÚku ºký {k¤ Ähkðíke ykÄwrLkf þk¤k {fkLkLke fk{økehe ÷øk¼øk 1

ð»ko{kt Ãkqýo Úkþu.

«ð[Lk rð[khøkkur»XLkk WÃk¢{u {LkMkw¾ LkkrhÞk Mðhr[ík fkÔÞ

f]ríkyku Ãkh Mkðkhu 9.30. 50, rËðk¤e çkkøk MkkuMkkÞxe, hktËuh hkuz,

¾kíku «ð[Lk fhþu.

ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ¾ktz÷ rð«. Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k

Mkktsu 5.30 f÷kfu MkhËkh {kfuoxLkk MkhËkh nku÷{kt Þkuòþu.

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

þkxq ~Þk{ çkkçkkLke ¼sLkMktæÞk ~Þk{ Mkuðf Ãkrhðkh (Mkwhík) îkhk

çkÃkkuhu 3 ðkøku Ãkðoík ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt Mkk÷kMkhLkøkhLke çkksw{kt Lke÷ftX

MkkuMkkÞxeLkk «ktøký{kt hksMÚkkLkLkk «ÏÞkík þkxq ðk÷k ~Þk{ çkkçkkLke

SðLk fÚkkLku ykÄkhu ~Þk{ rLkíÞßÞkuík ÃkkX yLku ¼sLk MktæÞkLkwt ¼ÔÞ

ykÞkusLk çkÃkkuhu 3 ðkøkuÚke 8 ðkøÞk MkwÄe{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¼sLk MktæÞk ©e çkkçkk øktøkkhk{ Mkuðk Mkr{rík îkhk rMkxe÷kEx Ãkh

ykðu÷k {nkhkò yøkúMkuLk ¼ðLkLkk Ãkt[ðxe nku÷{kt ¼sLk MktæÞkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt y{]íkðkýe çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu,

Mktøkeík{Þ ¼sLk 4.00 f÷kfu,{nkykhíke hkºku 9.15 f÷kfu yLku

íÞkhçkkË {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{qŠík MÚkkÃkLkk Mk{khkun ¼khíkeÞ çkkiØ {nkMk¼k îkhk zku. çkkçkk

Mkknuçk yktçkuzfhLke {qŠík MÚkkÃkLkk Mk{khkun yLku çkwØ ¼e{

¼ÂõíkøkeíkkuLkku fkÞo¢{ çkÃkkuhu 12.00 f÷kfu y[oLkk [khhMíkk, fhts

¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

44 SUNDAY, 6 MAY 2012SANDESH : SURAT ykMkÃkkMk

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

5

SUN

DAY

,6 M

AY2012

20000 ¼híke...

yk Ëhr{ÞkLk yíÞkh MkwÄe

rVõMkðuíkLkÚke rLk{ýqf ykÃkðk{kt

ykðu÷k 1.75 ÷k¾ WÃkhktík

f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[

{wsçk Ãkøkkh ykÃkðk nkEfkuxu o

ykËuþ fhíkk hkßÞLkku ™kýkt

rð¼køk Lkðe ¼híke {wÆu rîÄk{kt

{qfkÞku Au. yk fkhýkuMkh ßÞkt

MkwÄe Mk«e{fkuxoLkku ykËuþ ykðu

Lkne íÞkt MkwÄe rVõMk ðuíkLkÚke

¾k÷e søÞk ¼hðkLke Lkðe

¼híkeLke ònuhkíkku Lknª fhðk,

suLke ònuhkíkku fhðk{kt ykðe

nkuÞ íku søÞkyku {kxu Ãkheûkkyku

Lknª Þkusðk, Ãkheûkkyku ÞkuS

nkuÞ íkku rLk{ýqf ykÃkðkLke

fkÞoðkne nk÷ Ãkqhíke ykøk¤

ðÄkhðe Lknª ! íkuðe hýLkerík

Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. suLku

÷ELku Lkkýkt, þnuhe rðfkMk, f]r»k,

{køko{fkLkLke MkrníkLkk rðrðÄ

rð¼køkku{kt rVõMkðu[LkÚke ¼híke

{kxu h[kÞu÷e ÃkMktËøke Mkr{ríkyku

rîÄk{kt {qfkE Au. yux÷wt s

Lknª, Ãkku÷eMkLke 12,553

søÞk {kxu rVrÍf÷ xuMx

çkkË ÷ur¾ík Ãkheûkk xÕ÷u

[Ze Au. Mkhfkhu {tsqhe

ykÃÞk çkkË 10,000

Lkðk rþûkfkuLke rLk{ýqfku

rð÷tçk{kt Ãkze Au.

yk rð¼køkku{kt...

™kýkt rð¼køkLke MktÞwõík

ÃkMktËøke {tz¤Lke rðrðÄ Mktðøko

{kxuLke 722 søÞkykuLke

¼híke

yk ð»kuo rþûký rð¼køku {tsqhe

ykÃku÷e 10,000

rðãkMknkÞfkuLke ¼híkeLke

fkÞoðkne

yk WÃkhktík yLkufrðÄ

rð¼køkku, çkkuzo- rLkøk{ku yLku

Mkhfkhe MktMÚkkyku{kt ÚkLkkhe

¼híke

fkuxoLkk nwf{...

MkkuøktËLkk{k Mkrník ík{k{

fkøk¤ku Mk{ÞMkh MkwÃkhík fhðk

ykËuþ ykÃÞku níkku Ãký íkÃkkMk

yrÄfkhe Ãkku.fr{.Lkk nwf{Lku Äku¤eLku

wÃke økÞk Au yux÷wt s Lknª yËk÷íkLku

økwLkk{kt MkíÞ MkwÄe ÷E sðk{kt

{ËËYÃk ÚkÞk LkÚke. fkuxuo yk fuMk{kt

íkÃkkMkyrÄfkheLke økt¼eh çkuËhfkhe

ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku rhÃkkuxo fhe

sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u Mk¾ík

Ãkøk÷kt ¼hðk yLku þwt Ãkøk÷kt ¼hkÞk

íkuLke Lkf÷ fkuxoLku y÷økÚke MkwÃkhík

fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

fE fE íkfuËkhe...

ykðk rð{kLk fu nur÷fkuÃxh{kt

÷kðLkkh çkuøkusLke íkÃkkMk

rðrs÷LMk îkhk Úkþu. [u®føk

Ëhr{ÞkLk Y.10 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw

hf{, yuf rf÷kuÚke ðÄw MkkuLkkLkku

sÚÚkku {¤e ykðu íkku íkhík s

íkuLke íkÃkkMk Úkþu.

¾w÷kMkku Lk fÞkuo íkku VkusËkhe

økwLkkuu: rçkLkrnMkkçke hf{Lkku

¾w÷kMkku Lknª ÚkkÞ íkku íku só

fheLku su íku ÔÞÂõík Mkk{u Ãkku÷eMk

fuMk fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk

ykðe ÔÞÂõíkLku rh{kLz nuX¤ ÷E

þfþu. su÷ ¼uøkk fhe þfþu. yk

Lkkýkt fÞk nuíkw {kxu WÃkÞkuøk{kt

÷uðkLkk níkk íku ònuh fhðwt Ãkzþu.

çkUfkuLkk ÔÞðnkhku WÃkh Ãký ðku[:

[qtxýeyku Ëhr{ÞkLk òu ík{u

ÃkkuíkkLkk çkUf ¾kíkkt{ktÚke yuf

rËðMk{kt yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄwLke

hf{ WÃkkzíkk nþku íkku íkuLke

{krníke çkUf Mk¥kkðk¤kyku

[qtxýeÃkt[Lku ykÃkþu. yk hf{

ík{u fÞk WÃkÞkuøk {kxu WÃkkze Au

íkuLkku ¾w÷kMkku fhðku Ãkzþu. Y.10

÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{

WÃkkzðk{kt ykðu íkku RLf{xuõMk

rð¼køkLku hkusuhkus íkuLke òý

fhðe Ãkzþu.

SUNDAY, 6 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ66

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykíktfðkËLku hkufðk

hkßÞkuLku ík{k{ {ËË

fhðk fuLÿ íkiÞkh

yuLkMkexeMke Mkk{u 10

hkßÞkuLkku rðhkuÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T îkhk

yuLkMkexeMke {wÆu ÔÞkÃkf Mkn{íkeLke yÃke÷

fhkE nkuðk Aíkkt ¼ksÃk þkrMkík MkrníkLkkt

rçkLkfkUøkúuMke hkßÞkuyu yuLkMkexeMkeLkku íkeðú

rðhkuÄ fÞkuo Au. rððkËkMÃkË LkuþLk÷

fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh (yuLkMkexeMke)Lke

h[Lkk ytøku rððkËLku Wfu÷ðk yksu {¤u÷e

çkuXf{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yk {wÆu

Lkkhks {wÏÞ{tºkeykuLku {Lkkððk{kt rLk»V¤

hÌkk níkk. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe Mkrník rçkLkfkUøkúuMk þkrMkík ík{k{

{wÏÞ{tºkeykuyu yuLkMkexeMkeLkku òuhËkh

rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íkuLku Ãkhík ¾U[e

÷uðkLke {køkýe fhe níke.

ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkkuyu Ãký yk

fkÞËkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. LkuþLk÷

fkuLVhLMku yk fkÞËkLku rððkËkMÃkË ykBzo

VkuMkeoMk MÃkurþÞ÷ ÃkkðMko yuõx suðku

ykfhku økýkÔÞku níkku. {Lk{kunLk®Mknu

yuLkMkexeMkeLku {sçkqík xufku ykÃkðk Aíkkt

10Úke ðÄw {wÏÞ{tºkeykuyu íkuLke

òuøkðkEyku Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku.

{wÏÞ{tºkeykuyu fÌkwt níkwt fu Mkqr[ík

fkÞËk{kt hnu÷e yLkuf òuøkðkEyku

hkßÞkuLke Ãkku÷eMkLke Mk¥kkyku{kt fkÃk {qfu

Au. yuLkMkexeMke {wÆu hkßÞ MkhfkhkuLke

Ënuþík Ëqh fhðk {Lk{kunLk®Mknu yksu

çkku÷kðu÷e {wÏÞ{tºkeykuLke çkuXf{kt rðrðÄ

{wÆk Ãkh [[ko ÚkE níke Ãkhtíkw {wÏÞíðu

yuLkMkexeMkeLku ÷ELku nkuçkk¤ku hÌkku níkku.

çkuXf þY ÚkÞkLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt

ðzk«ÄkLk yLku øk]n«ÄkLk {wÏÞ{tºkeykuLkk

yMktíkku»kLku Ëqh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk

nkuðkLkwt MÃkü ÚkE økÞwt níkwt. ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Mkqr[ík

fkÞËk {khVík ËuþLkkt çktÄkhýeÞ {k¤¾kt

yÚkðk hkßÞkuLkk ð[oMðLku íkkuze ÃkkzðkLkku

fkuE nuíkw LkÚke. fuLÿ îkhk ykðk fkuE «ÞkMk

ÚkE hÌkk LkÚke, íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkqr[ík

fkÞËkÚke hkßÞku yLku fuLÿ Mkhfkh ðå[u

Mk¥kk ðnuut[ýe Ãkh fkuE yMkh Lknª ÚkkÞ.

yuLkeMkexeMke hkßÞ rðhwØ fuLÿLkku {wÆku

LkÚke. ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkE MktÞwõík

sðkçkËkhe Au, íkuLkku {wÏÞ ykþÞ

Ëuþ¼h{kt ykíktfðkËrðhkuÄe yr¼ÞkLkLkk

«ÞkMkku{kt ðÄw Mktf÷Lk ò¤ððkLkku Au.

ðíko{kLk MðYÃk{kt NCTCyMðefkÞo: sÞ÷r÷íkk

yuLkMkexeMkeLku ðíko{kLk MðYÃk{kt

Vøkkðe ËELku íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke

sÞ÷r÷íkkyu øk]n«ÄkLk Ãke

r[ËBçkh{Lke òuhËkh Íkxfýe fkZe

níke. sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu yk

fkÞËk {khVík hkßÞku MkhfkhkuLku

Lkçk¤e ÃkkzðkLkk nuíkwÚke yk «ÞkMkku

ÚkE hÌkk Au.

NCTCLkku nheVku Mkk{u

ËwhwÃkÞkuøk ÚkE þfu : Lkeíkeþ

rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþ fw{khu

Ãký yuLkMkexeMkeLke h[Lkk Mkk{u ðktÄku

WXkÔÞku níkku. R{hsLMkeLkk rËðMkkuLke

ÞkË yÃkkðíkk Lkeíkeþ fw{khu fÌkwt níkwt

fu ykðe Mk¥kkyku fuLÿLke økwó[h

MktMÚkkykuLku ykÃkðk{kt ykðþu

íkku hksfeÞ nheVku Mkk{u íkuLkku

ËwÁÃkÞkuøk Úkþu.

NCTC: hkßÞkuLku {Lkkððk{kt ðzk«ÄkLk rLk»V¤

çktLkuLku nkÚk

r{÷kðíkk òuE

ík{k{ [kUfe QXâk

ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðk

{kuËeLkku Ãkzfkh

økktÄeLkøkh, íkk.5

NCTC ytøku ík{k{ hkßÞkuLkk

{wÏÞ{tºkeykuLke çkuXf{kt {¤e níke.

su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

Ëuþ{kt ykíktfðkËLkk Mke{kÃkkhÚke

«ðuþLkk {wÏÞ Ãkkt[ ûkuºkku ytøku fuLÿ

Mkhfkhu fuðe hýLkerík yÃkLkkðe Au

íku ytøku ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðk

Ãkzfkh VUõÞku Au. MkkÚku s íku{ýu

NCTC Lku ÃkkAku ¾U[ðk {ktøkýe

fhe Au.

LkhuLÿ {kuËeyuu sýkÔÞwt níkwt fu

ykíktfðkËLku ÃkhkMík fhðk {kxu

¼khík{kt Mk¾ík{kt Mk¾ík fkÞËkLke

sYh Au. økwshkík Ãký íkuLkwt Mk{ÚkoLk

fhu Au Ãkhtíkw, NCTC yu yuf yuðe

ÔÞðMÚkk Au fu su Mk{ðkÞ {k¤¾k

WÃkh «nkh fhu Au. fuLÿ Mkhfkh

íkÚkk hkßÞ MkhfkhLkk MktçktÄ{kt

íkLkkð ÃkuËk fhe þfu íku{ Au.

Mke{kÃkkhÚke ykíktfðkËeykuLke (1)

½qMký¾kuhe (2) þMºk Mkhtò{Lkk

ÃkwhðXkLke ½qMký¾kuhe (3) nðk÷k

îkhk økuhfkÞËu ykŠÚkf ÔÞðnkh

(4) MktËuþk ÔÞðnkh (5)

økwLkuøkkhkuLkwt rðËuþ{ktÚke

«íÞkhkuÃký. yk Ãkkt[ {wÏÞ ykÄkh

Míkt¼ WÃkh yktíkfðkËeykuLke

íkiÞkheykuLkku yk¾ku rð»kÞ Au. íku{

Mk{òðíkk {wÏÞ{tºkeyu fÌkw níkw fu,

yk Ãkkt[uÞ rð»kÞku Mkt½ MkhfkhLkk

fkÞoûkuºkLke s çkkçkíkku Au. íku{kt

hkßÞ MkhfkhLke ¼qr{fk LkÚke

fkhý fu, Mke{k MkwhûkkLkku rð»kÞ

MktÃkqýoÃkýu fuLÿ nMíkf Au. yk

Ãkkt[uÞ {wÆu ¼khík Mkhfkh Mk{ûk

ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke {ktøkýe

fhíkkt {kuËeyu W{uÞwO níkw fu,

ykíktfðkËLku ÃkhkMík fhðk{kt yk

Ãkkt[uÞ ûkuºkku ytøku fuLÿ Mkhfkhu fuðe

hýLkerík yVLkkðe Au ? yLku fux÷e

MkV¤íkk {u¤ðe Au ? íku ytøk uËuþ™e

sLkíkkLku rðïkMk{kt ÷uðe òuRyu.

{wÏÞ{tºkeyu NCTC{kt fuLÿLke

økwÃík[h yusLMkeLku ºkkMkðkËeykuLke

ÄhÃkfz, íkÃkkMk yLku sÃíkeLkk

Mk¥kkrÄfkhku hkßÞLke Ãkku÷eMk

ÃkkMkuÚke ÷E ÷uðkLkk {wÆkLkku Ãký

rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkw níkw fu,

ðíko{kLk Mkt½ MkhfkhLkku yk yuf

økwÃík yusLzk Au. fnªÃku rLkøkknU

fnªÃku rLkþkLkkLke su{ yktíkfðkËLku

zk{ðkLkk ykuÚkk nuX¤ økwÃík[h

MktMÚkkLke MkËeyku sqLke økwÃík

ÃkhtÃkhkLke rðïMkLkeÞíkk ¾ík{ Úkþu.

{kuËe-Lkeíkeþ : fnª Ãku rLkøkknu fnª Ãku rLkþkLkk

NCTC fkuE Ãký ¼kuøku

MðefkÞo LkÚke : {{íkk

ÞwÃkeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚke yLku Ãkrù{

çktøkk¤Lkk yæÞûk {{íkk çkuLkhSyu

sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke

MktMÚkkyku ËuþLkk Mk{ðkÞe {k¤¾kLku

¾kuhðe Lkkt¾þu yLku hkßÞku {kxu íku

fkuEÃký ®f{íku MðefkÞo LkÚke.

yuLkMkexeMkeÚke hkßÞkuLke Mk¥kk WÃkh

fkÃk {wfkþu.

NCTCLke Mk{eûkkLke

yr¾÷uþ ÞkËðLke {køk

W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ

ÞkËðu Ãký yuLkMkexeMke ytøku

ÞqÃkeyuLke Ëh¾kMík Vøkkðe ËeÄe níke.

yr¾÷uþ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu fuLÿ

Mkhfkhu yuLkMkexeMkeLke Mk{eûkk fhðe

òuEyu. yuLkMkexeMkeLkk ðíko{kLk

MðYÃk{kt ½ýe ¾k{eyku Au. íku{kt

fuLÿLku s ík{k{ Mk¥kkyku yÃkkE Au.

LkuÃkk¤{kt rn{rþ÷kykuLkwt

Mkhkuðh Vkxâwt : 13 {kuík

60 ÷kufku ÷kÃkíkk,

hrþÞkLkk ºký «ðkMkeykuLkku

Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ) fkX{tzw, íkk. 5.

W¥khe-Ãkrï{ LkuÃkk¤{kt rn{k÷Þ

rðMíkkh{kt rn{þe÷kykuLkwt Mkhkuðh Vkxíkkt

Mkuíke LkËe{kt ykðu÷kt Ãkqh{kt 13 ÷kufkuLkkt {kuík

ÚkÞkt Au, ßÞkhu 60 ÷kufku ÷kÃkíkk Au. ÷kÃkíkk

÷kufku{kt ºký hrþÞLk «ðkMkeLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

yk MkhkuðhLkk ÃkkýeLku fkhýu fMfe

rsÕ÷kLke Mkuíke LkËe{kt ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkrík

MkòoR Au. ÃkqhLkwt Ãkkýe «ÏÞkík {k[kÃkw[uh

rþ¾hLke çkksq{kt ykðu÷k MkkËeo¾ku÷k økk{{kt

Vhe ðéÞwt níkwt. ÃkqhLkkt wÃkkýe{kt ½hku yLku

«kýeyku íkýkÞkLkk ynuðk÷ku Au íku{s

¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ¾uíkhku ÄkuðkR

økÞkt Au. yk rðMíkkh hksÄkLke fkX{tzwÚke

300 rf÷kur{xh Ëqh ykðu÷ku Au.

yk{eo yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞk «{kýu LkËeLkk fktXuÚke 13 {]íkËunkuLku

çknkh fZkÞk Au. LkËe{kt Ãkkýe nsw Ãký íkuLkk

nkR ÷uð÷ Ãkh ðne hÌkwt Au. LkËe{kt Ãkkýe

yux÷wt WÃkh ykðe økÞwt Au fu íku LkËe Ãkh

çktÄkÞu÷k Ãkw÷Lku yzeLku ðne hÌkwt Au.

yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu LkËeLkk fktXuÚke çknkh

fkZðk{kt ykðu÷k {]íkËunku ¾hkçk heíku

¾hzkÞu÷k yLku MkqÍe økÞk Au. {]íkfku{kt

{kuxku¼køku MÚkkrLkfku hnuðkMkeyku nkuðkLke

þõÞkíkkyku Au. yk{eo «ðõíkkLkk sýkÔÞk

«{kýu yk{eo nur÷fkuÃxMko yLku huMõÞw xe{

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk Au yLku

çk[kðfk{økehe ÞwØLkkt Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au. huMõÞw xe{ îkhk Ãkwh{kt VMkkÞu÷kt

Ãkkt[ ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðkÞkt Au. òuhËkh ðuøk

MkkÚku ðne hnu÷k Mkuíke LkËeLkkt Ãkkýe {kWLx

yÒkÃkqýko LkSf ykðu÷kt ¾khkÃkkýe økk{{kt

ykðu÷e çku rçkrÕztøMk{kt ½qMke sðkÚke

rçkrÕztøMkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íku{s ynª

ykðu÷e ÍqtÃkzeykuLku Ãký ÃkwhLkkt fkhýu

{kuxk«{ký LkwfMkkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ Au.

ºkkMkðkËe nw{÷kLkk

íku hksfkux økúkBÞLkk {kr¤Þk-

suMkkÃkh ¾kíku hnuíkk xÙf zÙkEðhLkwt

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au. yk

xÙf zÙkEðh ÞwwðfLke yxfkÞík fhe

ÃkqAÃkhA fhíkk fkuE V¤ËkÞe rðøkíkku

Ãkku÷eMkLku {¤e LkÚke. Þwðf Ãkkuíku

rLkËkuo»k nkuðkLke fuVeÞík Ãkku÷eMk Mk{ûk

hsq fhe hÌkku Au.

[kh rhVkELkhe

yk ík{k{ Vkuxk ÃkkuMxh

çkLkkðeLku LkkLkk çkk¤f Ãký òuE

þfu íku heíku ík{k{ ònuh MÚk¤kuyu

÷økkze ËeÄk Au yLku su fkuELku

¼k¤ {¤u íkku Ãkku÷eMkLku VkuLk Lktçkh

MkkÚku òý fhðk yÃke÷ fhðk{kt

ykðe Au. MkkÚkkuMkkÚk ò{Lkøkh

yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu ík{k{

{uøkk ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku íkÚkk

Lkuðe, fkuMxøkkzo,

MkeykEyuMkyuV, fMx{, ykEçke

MkrníkLke yusLMkeykuLkk

yrÄfkheyku MkkÚku yuf çkuXf

ÞkuSLku ykíktfeyku ËrhÞkE

{køkoLkku WÃkÞkuøk Lk fhu íkuLke

íkfuËkhe hk¾ðk {kxu ¾kMk Mkw[Lkk

ykÃke Au. suÚke ËrhÞkE

rðMíkkhku{kt Mkt¼rðík MÚk¤kuyu

Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk þY fhe ËuðkÞwt Au.

yk WÃkhktík ËrhÞk{kt 1h

Lkkuxef÷ {kE÷ MkwÄe ÃkuxÙku÷ªøk

fhðk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðíkk

yku¾k fkuMxøkkzo îkhk ËrhÞk{kt

ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykðe hnÞwt Au.

rh÷kÞLMk, yuMMkkh, ykEykuMke

yLku ¼khík-yku{kLk suðe ykuE÷

ftÃkLke îkhk ÃkkuíkkLke rMkfÞkuhexeLku

Ãký yu÷xo fhðk{kt ykðíkk yk

rMkfÞkuhexe îkhk ftÃkLke{kt

[ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. îkhfkLkk søkík{trËh

WÃkh íku{s rsÕ÷kLkk yLÞ

ÄkŠ{f MÚk¤ku WÃkh Ãký Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík WÃkhktík yuMkykhÃke

yLku nku{økkzoLkk sðkLkkuLke

{ËËÚke fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðe Au. WÃkhktík

Mkexe yu. zeðe. yLku Mkexe çke

zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lkk

rðMíkkhku çkMk MxuLz, huÕðu MxuþLk,

økuMx nkWMk, ík{k{ nkuxu÷ku,

huMxkuhLx, þkuÃkªøk {ku÷, rÚkÞuxhku,

Ä{oþk¤k íkÚkk ÷kufkuLke

¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku{kt

[ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au.

rsÕ÷k yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu

sýkÔÞwt Au fu ÷~fhu íkkuÞçkk øk{u

íÞkhu ykíktfe nw{÷ku fhe þfu Au

íkuðku {uMkus MkuLxÙ÷ ykEçkeyu

ykÃkíkk rsÕ÷kLkwt íktºk yu÷xo ÚkE

økÞwt Au. Ãkku÷eMkLku Mkíkfo hnuðk

MktËuþku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Ëhuf MÚk¤kuyu [ufªøkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rsÕ÷kLkwt

Ãkku÷eMk íktºk fkuE Ãký nw{÷kLku

Ãknkut[e ð¤ðk {kxu Mkss Au.

yu÷Mkeçke yLku yuMkykuS îkhk

{uøkk heVkELkheyku{kt [ufªøk nkÚk

ÄhkÞwt Au. ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt

hnuíkk ÷kufkuLku ykíktfðkËeykuLkk

Vkuxk çkíkkðe fkuELku òýfkhe {¤u

íkku yu÷Mkeçke yLku yuMkykuSLkku

MktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt

Au.

zeÍ÷Lkk ¼kð

su Mkhfkh rLkÞtrºkík ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLku

ytfwþ{wõík fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e

hne Au íku{kt zeÍ÷ xku[ Ãkh Au.

yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkUfLkk çkkuzo ykuV

økðLkoMkoLkk [uh{uLk íkhefu nðk÷ku

Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË «ýðu fÌkwt níkwt fu

rLkýoÞ ÷uðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkLkk

{k{÷u íkuyku Wãkuøksøkík yLku

hkufkýfkhkuLke ®[íkk{kt Mkqh Ãkwhkðu Au,

íku{Lke ®[íkk{kt MkkÚku Au Ãkhtíkw

økXçktÄLkLke hksLkerík{kt rð÷tçk

Mðk¼krðf Au. þkMkf ÞwÃkeyu

økXçktÄLkLkk fux÷kf MkkÚke Ãkûkku

rhxuR÷{kt yuVzeykR yLku

MkwÄkhkykuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

«ýðu fÌkwt níkwt fu ßÞkhu ík{u

økXçktÄLk Mkhfkh [÷kðku Aku íÞkhu

fkuR Ãký rLkýoÞ ÷eÄk çkkË íkuLku

y{÷e çkLkkððk ykzu yLkuf íkf÷eV

nkuÞ Au. ík{k{Lku MkkÚku ÷RLku

[k÷ðkLke sYh nkuÞ Au suÚke fkuR

rLkýoÞ ytøku MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt

rð÷tçk ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

7

SUN

DAY

,6 M

AY2012

SANDESH : SURAT SUNDAY, 6 MAY 2012

ðu[ðkLke Au ÍuLk yuMxe÷kuÔnkRx 2008 G.J. 21 LxiC N G. 9909904971

2012128508ðu[ðkLkwt Au {kYrík yuMxe{2008 {YLk Lxi C N G9327334763

2012128513fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lkeçkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.9925788555,8866688555

2012127760hrððkh fkh çkòh yux÷uMkufLz fkhLkwt ©uc çkòh, ËhufçkúkLz {kuzu÷Lke ðkuhtxe MkkÚku fkh¾heËðk {kxu Ërûkýøkwshkík{kt MkkiÚke ¼hkuMkkÃkkºkMÚk¤, yux÷u hrððkh fkhçkòh yksus YçkY MktÃkfo fhku.9825144266

2012128651MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík.6593466, 9328294000.

2012128776Úkúe ðe÷ xuBÃkku Tata Aceðu[kíke òuRyu W[ku {kuz÷9898069080

2012128548ykuÕz fkh MÃku~Þk÷eMxEÂLzfk- 2000, zeÍ÷-1,00,000, EÂLzfk-2005- rzÍ÷- 1,50,000,ðuøkLk ykh- 2008- C N G,2,25,000, fkuhMkk-2002- L P G- 60,000, A-Mxkh- 2009- 2,50,000.WÃkhLke økkzeyku rMkðkÞ ík{khe{LkÃkMktËLke fkuEÃký økkzeyku÷uðk {kxu YçkY MktÃkfo fhku.9426604786

2012128661

ÃkuÃkh fxh, çkwf çkkRLzh íkÚkkËwfkLk {kxu ÷uzeÍ/ suLxMk:-2782612. 2012124611Ãkxkðk¤k òuRyu Au. MktMÚkkLkkhkuStËk fk{fks {kxu Mk{Þ9Úke 6, YçkY {¤ku yÚkðkyhS fhðe. Äe ykËþoMknfkhe ½h çkktÄLkkh {tz¤e÷e. 92- 94, ykËþoMkkuMkkÞxe, yXðk÷kRLMk,Mkwhík. VkuLk. 2665916.

2012128764Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kfÃkøkkh. Orion EdutechMajuragat-9624440044

2012124168ðkÞh{uLk òuRyu Au yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe {tøk÷{ rMkMx{ËeÕneøkux Mkwhík 26013109227902963

2012127277Essar nShk{kt 12 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux Akufhk fkuBÃÞwxhòýfkh BSC fu{eMx8866981004

2012127488ESSAR nShk{kt I T IðuÕzh, rVxh R÷ufxÙe~ÞLkðkÞh{uLk, Ã÷tçkh, RLMxwÞ{uLx{ufuLkef÷ çkkuÞ÷h ykuÃkhuxhAC xufLke~ÞLk xLkohMkwÃkhðkRÍh 8866981004

2012127495ËwfkLk {kxu ÷uzeÍ/ suLxMk Vw÷xkR{, ykf»kof Ãkøkkh,yzksý. 9824747023

2012124627f÷kfkhku òuEyu {wtçkE{ktrVÕ{, MkeheÞ÷, ykÕçk{,Mkeøkªøk 9726842439({kunMkeLk¾kLk)

2012129194fkuBÃÞwxh VufÕxe (xe[h)Java «kuøkúk{ªøk, VufÕxe MkezuffkuBÃÞwxh. 9898191771.

2012129722fkuBÃÞwxh VufÕxe office Tally þe¾ðkze þfu íkuðk VõíkyLkw¼ðe. Ãkøkkh 5000 Úke10,000 Þkuøke [kuf,Rïhf]Ãkk, {kuxk ðhkAk {kxu9879170671

2012126424

f÷kfo rþûkfku òuRyu Au LkkuLkøkúkLxuz Ãkqðo «kÚkr{f rLkBLk«kÚkr{f Wå[ «kÚkr{f íkÚkknkWMfq÷ {kxu {kuLxuMkhe r«.Ãke. xe. Mke. Ãke. xe. Mke., BA., B. ed, B. sc, B. edÔÞkÞk{- r[ºk- fBÃÞwxh- fhkxuzkLMk, yuhkuçkeõMk þe¾ðe þfuíkuðk {nuLkíkwt nkuþeÞkh ¼kRçknuLkkuyu MðnMíkkûkh{kt yhS÷kÞfkíkLkk ík{k{ «{kýÃkºkkuyMk÷ «{krýík Lkf÷ku nk÷LkkÃkkMkÃkkuxo Vkuxku yÃkuûkeík Ãkøkkh÷¾u÷ yhS MkkÚku RLxhÔÞw{kxu Mkku{ðkhÚke þrLkðkhMkðkhu 9Úke 12 ËhBÞkLk {¤ðwtyhSLke WÃkh su rð¼køkrð»kÞ {kxu yhS fhu÷ nkuÞ íkuMÃkü ÷¾ðwt f÷kfoLke ÃkkuMx {kxuMkwtËh nMíkkûkhðk¤k Äku. 12ÃkkMk W{uËðkhu WÃkh {wsçkyhS MkkÚku {¤ðwt ©e økkÞºkerðãk÷Þ 74 nrhyku{MkkuMkkÞxe ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkMkufíkkhøkk{ hkuz Mkwhík

2012124957fkuh÷ zÙku, VkuxkuþkuÃk ytøkúuS,økwshkíke xkEÃkªøk òýfkhrzÍkELkh òuEyu Au. MkkhkuÃkøkkh 9825120250

2012128951huze{uRz þkuÃk {kxu ÃkktzuMkhkyLku WÄLkk {kxu çku {rnLkk {kxuyLkw¼Lke MkuÕMk{uLk òuRyuÃkøkkh 7Úke 10000/- MkwÄefkuLxuõx 9374713713

2012127205íkkífkr÷f òuEyu. ¼khík¼h{kt rðfkMk Ãkk{íkeHinduja Unlimited fwt.Ëhuf rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkLkktWíMkkne {nuLkíkw Þwðf 27Þwðíkeyku- 13 yÇÞkMk 8ÚkeøkúußÞwyux {rnLku f{kyku5700/-, 8700/- LkkUÄ-100% Mktíkku»kfkhf òuçkøkuuhuLxe. hnuðkLkwt s{ðkLkwt £e.Co- 9624087626/9624094357/9586594002

2012128975Íuhkuûk ykuÃkhuxh òuEyu Au{¤ku MkktE Íuhkuûk s÷rLkÄefkuBÃk÷uûk çknw{k¤e rçkÕzªøkMkk{u LkkLkÃkwhk.

2012128947Mkeðe÷ yuLSÞLkh òuRyuAu.2 Úke 3 ð»koLkk yLkw¼ðeMktÃkfo {ku. 9825163370.

2012124556MkkEf÷ Ãkh W½hkýe fhu íkuðkAkufhk òuEyu Au9825120250

2012128929MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)Akufhk- Akufheyku hkusLkkf{kðku 10,000- 50,000/-www.sofia.job.com09574831253,08859691728

2012129223MkuÕMk{uLk òuRyu Au NewCity Áx òýfkh MkuÕMk{uLk,huze Mxkuf yLku DrivingLkkòýfkh Incentive ÃkýykÃkðk{kt ykðþu M.9898069080,8460594091

2012128553MxkV òuEyu Au- rçkús¢kuMknkuÂMÃkx÷, Ãkhðík ÃkkxeÞk,Mkwhík. Ve{u÷ Lk‹Mkøk MxkV yLkuykÞk{kMke. fkuLxuõx:9377171007

2012127257nehkLkk MkkRLkh ykuMkkuxohMkheLk ykuÃkhuxh ðsLkðk¤krËðMk LkkRx 8758472775

2012127766òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkkfk{fks {kxu yLkw¼ðe-rçkLkyLkw¼ðe Akufhk-Akufheyku Ãkøkkh- {krMkf-12500 + fr{þLk.www.kfs09.com K. F. S.PVT. LTD. Mo.9909002220 Toll Free-18002666266

2012128584òuEyu Au «Mktøkku{kt ¼kzuyÃkkíke ðkze {kxu yLkw¼ðeMkwÃkhðkEÍh yLku fkuBÃÞwxhòýfkh õ÷kfo. çkkÞkuzuxk MkkÚkuyhS fhðe. ©e {kuZ Ãkxýefku. yku. ¢urzx MkkuMkkÞxe r÷.øk÷u{tze, {uRLkhkuz, Mkwhík.

2012126573òuEyu Au E÷uõxÙkurLkõMkLkkþkuY{ {kxu ÷urzÍ/ suLxMk9825692927,6535060 2012128921

òuRyu Au. rnLËe økwshkíkerVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøkVkuxkuþwx {kxu çkk¤fku ÞwðfkuÞwðíkeyku Contact- 86719-82598, 8866714393

2012123266òuEyu Au yuzðkufuxLke ykurVMk{kxu økwshkíke xkEÃkªøkòýfkh fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh÷urzÍ/ suLxMk- MktÃkfo9825519405

2012128915

òuEyu Au. rh÷kÞLMk r÷r{xuzftÃkLke{kt ykX{wt/ MLkkíkf VeÕzykuVeMkh, rMkõÞkurhxe,MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, MkwÃkhðkEÍh, MxkuhfeÃkh, økLk{iLk, zÙkEðh, fkhÃkuLxh, suMkeçke ¢uLk ykuÃkhuxh,økkzo, nuÕÃkh, Ã÷Bçkh. Ãkøkkh-(9500- 40000) çkÄe sMkhfkhe MkwrðÄkyku 089389-14187/ 08979326698

2012120429òuRyu Au ÃkðoíkÃkkxeÞk ÃkkMku{kýMk ËwfkLk{ktÚke {k÷Mkk{kLkfkZðk {wfðk yLku rz÷eðhe{kxuytøkúuS òýfkh M.9377739095

2012127250

òuRyu Au «[khfku ËrûkýøkwshkíkLkk Ëhuf rðMíkkhku{ktíku{s økk{zk{kt 10 ÃkkMk/LkkÃkkMk M/ F ðe{k yusLxhexkÞh ÃkMkoLk xe[Mko MLMLeaders yÚkðk MkuÕMk{uLkkuÃkøkkh 5000Úke 25000 +f{eþLk VkuLk fhe YçkY {¤kuMk{Þ 11Úke 6 MkwÄe9327192259

2012128529òuRyu Au ÃkðoíkÃkkxeÞk ÃkkMku 4Ône÷h{kt {k÷Mk{kLk rz÷eðhefhðk {kxu {kýMk M.9377739095

2012127243òuRyu Au BÞw. VtzLke çkufykurVMkLkk òýfkh yhS íkÚkkVkuxku çktÄ fhðk{kt çkkzeLkuLke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷ðe{h[Lx RLðuMx{uLx 12/ 515A¬kÃkeh MxÙex ðeLkhhuVeshuþLkLke Mkk{u ÷k÷økuxMkwhík 2012127518òuRyu Au heMkuÃMkLkeMx/ LkMkof÷eLkef {kxu hnuðkLke s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku MkkhkuÃkøkkh Mkwhík7874214167

2012124557òuRyu Au. ÃkMkoLk÷ ykrMkMxLx,zÙkRðh, MkkRx yuLSLkeÞh,ÃkeÃk÷kuË, Mkwhík. {kxu.2215455. 2012128769òuRyu Au. rðÄk rfhý«kÚkr{f þk¤k, WLkkR(÷Äw{íke LkkuLk økúkLxuz) þk¤k{kxu Lke[uLke ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu ònuhkík «rMkæÄÚkÞuÚke rËLk:- 15{kt hS.yuzeÚke ™e[uLkk MkhLkk{u yhSfhðe. 1. B. Sc. B Ed.yÚkðk H S C (MkkÞLMk) P TC (økwshkíke {kæÞ{ {kxu) 2.B A B ed. Rø÷eþ r{zeÞ{{kxu yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt{uLkush©e rðÄk rfhý «kÚkr{fþk¤k, WLkkR íkk. ðktMkËk, rs.LkðMkkhe- 396590.

2012129321òuRyu Au. yLkw¼ðefBÃkkWLzh zku. hýSík®MknMkku÷tfe. 9825107228.(MkwhíkLkk hnuðkMke)

2012128971Require (1) MaleHairdresser (2) FemaleHairdresser Bhavin’ sBeauty salon9825338389

2012128539ykurVMk ðfo {kxu Ãkkxo/ Vw÷xkR{ Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼híke5000. 8141351143.

2012128711ykurVMk ðfo íkÚkk {kfuoxªøk {kxuÞwðf Þwðíkeyku òuRyu Auykf»kof Ãkøkkh f{eþLk9726890600/ 0261-4004041 2012127754REQUIRED A LADYTrainee FOR GYMTiming pulse fitness 4/3294/ 95 Mohsin manzilGround Lloorsalabatpura Surat ph.0261- 2463786 M.9825470786

2012127272

rLk÷ftX fLÞk rðãk÷ÞrMktøkýÃkkuh [kh hMíkk ðuzhkuzMkwhík{kt þk¤k{kt yk[kÞoo,MkwÃkhðkRÍh íku{s P T C.,B. A., M. A., B. ed. B.se., M. se, B. ed. M.com- B. ed. B. P. ed. DC A (fkuBÃÞwxh) rþûkfku yhSíku{s Vkuxk MkkÚku íkk. 06/ 05/2012Lku hrððkhu Mkðkhu9.00Úke 11.00 YçkY {¤ku.

2012125555rnLËe rVÕ{ søkík{kt MkV¤íkkÃkqðof «ðuþ fhku. Lkðk f÷kfkhkuW[eík {køkoËþoLk.9662566780.

2012128727

rþûkfku òuEyu Au. swLk-2012Úke þY Úkíkk Lkðk MkºkÚkeB A B ed (Mkk{krsfrð¿kkLk, økwshkíke, ytøkúuS) PT C, P P T C, B P ed, CP ed, Äku. 1Úke 12 {kxufkuBÃÞw. xe[h íkÚkk ytøkúuS{kæÞ{{kt Jr. kg, yLku Sr.kg{kt ¼ýkðe þfu íkuðe÷kÞfkík ÄhkðLkkh W{uËðkhyhS MkkÚku YçkY {¤ku {ýeçkkrðãk Mktfw÷ Þ{wLkk ÃkkfoMkkuMkkÞxe, z¼ku÷e hkuz,fíkkhøkk{, Mkwhík. VkuLk Lkt:9825382342

2012126182

Úkúe ðe÷ xuBÃkku zÙkRðh f{ nuÕÃkhLkkLkÃkwhkÚke zw{MkLkk ÁxLkkuòýfkh 9898069080

2012128541

nkuÂMÃkx÷ {kxu òuEyu Au.zkìfxh- yu{. çke. çke. yuMk.,D. H. M. S., B. A. M. SrVÍeÞkuÚkuhkrÃkMx, Vk{koMkeMx,÷uçk xufLkeþeÞLk, ÃkMkoLk÷ykrMkMxLx- ytøkúuS, rnLËe,fkuBÃÞwxh òýfkh fÃk÷Lkuyøkúíkk, ykf»kof Ãkøkkh,hnuðkLke Mkøkðz Mkku{Úke þw¢nkuÂMÃkx÷ Mk{Þ ËhBÞkLkMkxeo., çkkÞkuzuxk Mkn Lke[uLkkMkhLkk{u íkwhtík {¤ku. zkì.yr{ík Ãke. Ãkxu÷ MkðkouËÞnkuÂMÃkx÷, fku÷ushkuz,çkk÷krMkLkkuh S. ¾uzk (ÃkeLk-388255) 2012127372For Surat, Valsad, Vapi, Daman, Silvassa-Required TelephoneOperators, Data EntryOperators, Office Boys,Housekeeping Boys,Electricians,HousekeepingSupervisors. Contact:GMPL, GF 7 & 8,Sainath Heights, Nr.Iskcon Temple, GotriRoad, Vadodara. 265-2350309. 2012126117(1) Sr. A/c/ Admin.-Exposure in Tally ERP-9/ Finalization/ Tax & 5-10 years in mfg sector,Admin work (2) Sales/Marketing Executive-for Paper industry. (3)Clerk- Office routingwork. (4) Excise &Dispatch Executive-Knowledge of Excise,(5) Fitter & Foreman-For Maintenanceworks. Knowledge ofGujarati is must forOffice Staff. Walk inInterview 06/ 05/ 2012(Sunday). Timing 9.00am To 3.00 pm.Reliable Paper indiaLimited. Village:Tarasadi (Bardoli),Behind MalubaCollege, BardoliMahuvaroad, Tal:Mahuva, Dist: Surat,394601. Mobile No.09820213940

2012128834

y{uhefk {kxu çkuLk òuRyu Au.çkk¤fkuLke Mkt¼k¤ ÷R þfu íkuðky{uhefkLkku rðÍk/ økúeLk fkzoÄhkðíkk çknuLkLke sYh Au. {ku.9825083252,9825097476

2012127273V. V. P. RAJKOTVyavsayi VidyaPratisthan Sanchalit V.V. P. EngineeringCollege, Rajkot &Indubhai ParekhSchool of Architecture,Rajkot. RecruitmentApplications are invitedin Prescribed format forthe following Postswithin 10 Days atAbove MentionedAddress (1) Professors;(a) Mechanical 1, (b)Electrical 2, (c)Information Technology1, (d) Computer 2, (e)Electronics &Communication 2, (f)Bio Technology 1, (g)Architecture 2. (2)Associate Professors;(a) Mechanical 3, (b)Electrical 3, (c)Chemical 2, (d)Information Technology2, (e) Computer 3, (f)Electronics &Communication 5, (g)Bio Technology 1 (h)Architecture 2. (3)Assistant Professors;(a) Mechanical 10, (b)Electrical 7, (c)Chemical 3, (d)Information Technology7, (e) Computer 6, (f)Electronics &Communication 3, (g)Bio Technology 1, (h)Civil 4, (i) Maths 4, (j)Physics 1, (k) Comm.Skill 1, (l) Architecture6*. * Preferred 1Position Each forCandidates withCredentials inconstruction relatedsubjects & fine arts. ForProfessors & AssociateProfessors retiredpersons can also apply.Application form can bedownloaded from ourwebsite, Engg. College;www.vvpedulink.ac.in.Architecture College;www.ipsarajkot.orgQualification and PayScale As per the normsof AICTE/ COA Govt. ofGujarat and G.T.U.Higher Salary fordeserving candidateswith higher qualificationand experience can beconsidered. ShriChandrakantbhai J.Pavagadhi, ManagingTrustee, ShriPravinbhai R. Maniar,President, VyavasayiVidya Pratishthan,Rajkot. 2012127574

2012121726

ðu[ðkLkwt Au huze{uRz þku Y{LkwtVLkeo[h ðu[ðkLkwt Au {¤ku9725722049

2012127201

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Rþwt.9275253718

2012112174÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{ktyu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012128578

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷,{kfoþex, yuøkúefÕ[h 100%økuhtLxe (Rg) 7698211939

2012129292100% ÷kuLk Võík, 3 rËðMk{kt«kuÃkxeo ÷kuLk, 8th ÃkkMk{kfoþex ÷kuLk 5,00,000 MkwÄe35% {kV. 09540452669

20121292751998 hSMxzo ftÃkLke îkhk3% ðkŠ»kf ÔÞksÚke çkÄe ÷kuLk2 rËðMk{kt 08860399141,08860399142,08512042831

201212934348 f÷kf{kt ÷kuLk nku{, {kuøkuos,ÃkMkoLk÷, «kusuõx, fkh ÷kuLkíkkífkr÷f 9376146254

2012126398ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo yuøkúefÕ[h{kfoþex [uf ÷kuLk 2%ðkŠ»kfÚke ÃkkMk ShreeShyam Finance.09211974361, 092119-02268, 09211938429

2012129312ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfkuíkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxuÔÞksçke Ëhu rðþk¤ økúknf ðøkoÄhkðíke ftÃkLke ykrËíÞVkRLkkLMk. 9913240404.

2012129156çkÄe s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çľk÷e (2% ðkŠ»kf 30%MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,yußÞwfuþLk ðøkuhu.09810770100,098100770113 (yusLxykðfkÞo) 2012125127ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe¾heËþwt 9714698353

2012126922SBI, HDFC, ICICI çkuLfkuîkhk {kfoþex «kuÃkxeo ÃkMkoLk÷Ëhuf ÷kuLk 24 f÷kf{kt LkkuVkR÷ [kso Lkku økuhuLxh09717472031,09717473049

2012129329Vishwas Finance reg.DWO786 ÷kuLk ÷RLkuf{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,¾uíke, 8, 10, ÃkkMk,30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx 30,000 Ãkøkkh.08477952931,08477952932

2012129180y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. «kuðkEzTMkçkÄk s «fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃk(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09810749988)(y{ËkðkË- 093100-10229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hksfkux-09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221) (1800-1100-29)www.amarsonsfinance.com 2012123827

Commodity 100%Guaranteed Profit inMCX Silver, Gold, Nifty,No Loss Only Profit.Free Trial 093282-12299/ 09925235399

2012127652FREE FOREX þe¾ðkykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kykuHardwealth 7, MkkÄLkkMkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuzMkwhík 9824365333

2012124144Perfect Trade 2 TargetF&O rLk^xe fku{kurzxe fku÷ÃkwxnuÍ ÃkkuÍeþLk÷ økuhuLxuz 100%«kurVx 99244 54000

2012128593þuh & Mxkuf Ëhuf M¢eÃx{kt 2Úke 3 xfk hexLko VhSÞkíkVõík ^Þw[h{kt fk{ fhðkðk¤eÃkkxeoyu s VkuLk fhðku.9978722998

2012126249þuhçkòh MCX rLkVxe-rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku9727943149

2012124590

[khÄk{ MkkÚku nrhîkh íkk. 15Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk hktËuh9726994424,2774829 2012128582

økkuðk Ãkufus YrÃkÞk 5000/- 5rËðMk, 4 hkºke, xÙuLk rxfex,AC Y{, MkkRx MkeLk,çkkux¢wÍ, çkúufVkMx, rzLkh-9722848595.

2012129243

{nkçk¤uïh- 2200/-, økkuðk-3200/- yürðLkkÞf-1550/-, 3000/-, 4000/-, {kÚkuhkLk- 2000/-, ÷zk¾-fk~{eh- LkkuÚko- fuhu÷k.“{nkhkò xwMko”09870079373,09819859373

2012128847

Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMkeÃkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo){nkçk¤uïh, þehze, 21/{uu.(3S sqLk fÃk÷) {nuþ¼kR,LkkLkÃkwhk (2464596,9426772899)

2012129666©eLkkÚkS nku÷ezuÍ [ku¬MkWÃkzþu fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k,zu÷kWMke, MkkÚku {kíkk ði»ýËuðerËðMk:- 14 íkkhe¾:- 10/05 YrÃkÞk 17000/-y{hLkkÚkÞkºkk Ãknu÷økk{,©eLkøkh rþð¾kuze, ði»ýkuËuðe,y{]íkMkh rËðMk:- 15 íkkhe¾28/ 6, MkiÞËÃkwhk [kufeþuherLk÷uþ. 9429418788,9377761963,2490657. Mkwhíke s{ýMkkÚku. 2012123621ÃkkÚko xÙkðuÕMko MÃkuþeÞ÷ heMkkuxo{ktøkkuðk {nkçk¤uïh, þehze,¾tzk÷k rË- 8 5000/- 12{u. 8866112754.

2012127419

2012103935Ãkqò xÙkðuÕMk (LÞw yuMke÷fÍhe{kt) 15- 24- {u, 3-swLk økkuðk (Mxkh rhMkkuxo){nkçk¤uïh, þehze 5500/-rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe ¼køk¤9825567760,9016232200

2012127416çkkçkk MkktE xÙkðuÕMk 3/ 5, 17/5, þehze- þrLkËuð 6/ 5,rËÕne- nrhØkh 16/ 5 økkuðk-{nkçk¤uïh (yuMke çkMk)MkwrLk÷¼kR 8866380124nu{tík¼kR [uð÷e9825112347

2012128627ðufuþLk «ðkMkku ðehÃkwh,ytçkkS, zkfkuh, LkkrMkf- ºktçkf,þehze, {kWLxykçkw MðrMíkfxÙkðuÕMko 9925801472

2012126413LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k økktÄe ÞkuSík ÷fÍhe çkMk îkhkþehze, LkkMkef, ºktçkfuïh,þrLkËuð, {nk÷û{e,MkkÃkwíkkhk, MkÃíkþ]tøke rËðMk 3,íkk. 7/ 5 [khÄk{ ÞkºkkçkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke, nrhØkh, rËÕne,{Úkwhk rËðMk 19, 12/ 5çkkçkk y{hLkkÚk MkkÚku nrhØkh,ði»ýkuËuðe, fk~{eh, y{]íkMkhrËÕne rËðMk 19, 25/ 69426813848,9913608915

2012128746LÞw ríkYÃkrík xwrhÍ{ [khÄk{,nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,Þ{Lkkuºke, {Úkwhk, Ãkw w»fh,15/5, rËðMk- 18, M÷eÃkhçkMk. 9979732530.

2012126890MðÞ{T xÙkðuÕMk- (M÷eÃkh{kt)økkuðk, {nkçk¤uïh, þezeo,rËðMk- 7, 8- {u, Þ{wLkkuºke,øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,nrhØkh, ði»ýkuËuðe,þeð¾kuze, rËðMk- 24, 17-{u, 9376275089,9408703589

2012126235MkVkhe xwMko fk~{eh, ði»ýkuËuðe,y{hLkkÚk, Mke{÷k, {Lkk÷e,LkiLkeíkk÷, nrhØkh, fuhu÷k09925499345

2012124085MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012122949S J Tours & TravelsPassport AirticketsHotel Booking U- 3,Hiral Complex Opp. J KTower Ringroad Ph.3050880. 2012127413økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk [khÄk{,çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke, WÃkzþu 5 swLk (ºkýßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku LkuÃkk¤,søkLLkkÚkÃkwhe, çkkiiÿøkÞk,yÞkuæÞk, AÃkiÞk, r[ºkfwx,WßsiLk, yku{fkhuïh,fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, ËkSo÷ªøk WÃkzþu.1 sw÷kR) Mkkík ßÞkuŠík÷ªøkMkkÚku fuhk÷k, {ÂÕ÷fkswoLk,niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh,(Mkwðýo {trËh), ÃkkUze[uhe,©ehtøk{, {ËwhkR, hk{uïh,fLÞkfw{khe, rºkðuLÿ{,yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh, WÃkzþu.27 sw÷kR çkÄk s «ðkMkku 20rËðMkLkk hnuðk s{ðk MkkÚku 2 X1 M÷eÃkh fku[ çkMk æðkhk (MÃkuy{hLkkÚk sw÷kE{kt WÃkzþu)13, S M C, þkuÃkªøk MkuLxh,Mknkhk Ëhðkò, Mkwhík. VkuLk.2320080, 9376759977.

2012129096

rðsÞ xÙkðuÕMk huÕðu îkhk(1)fk~{eh íkkhe¾ 29 {u (2)y{hLkkÚk íkkhe¾ 5 sw÷kRMktÃkfo MkktR¼ðLk LkðwtMkktR{trËh ÃkkMku, {kA÷eÃkeXMkwhík 2418873,9825816341

2012126451sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMko (5 fÃk÷çkkfe) [ku¬Mk (M÷eÃkh fku[)[khÄk{ MkkÚku ði»ýkuËuðerËðMk:- 22, 6/ 5 WÃkzþuy{hLkkÚk, fk~{eh, nrhîkh.rËðMk:- 20. 25/ 6çkuøk{Ãkwhk, ðzðk¤e þuheLkeçkksw{kt xkðhhkuz, çkwrÄÞk¼kRyïLkefw{khðk¤k (yku)2457000, 2543987,9099681118

2012128752sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko økkuðkheMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehzerËðMk:- 8. 12 {u/ nrhîkh,rËÕne, sÞÃkqh, rËðMk- 11,17- {u økku®ð˼kR{kuhk¼køk¤.9825981690, 9913762527. (sqs Mkexçkkfe) 2012127423xðuhk- ELkkuðk- ELzefk þuhze/yuhÃkkuxo yLÞ «ðkMkku{kt ¼kzu9925601116,8758901116

2012123872y{hLkkÚk/ ði»ýðËuðe/y{]íkMkh/ sðk÷kS/ ríkYÃkíke/hk{uïh/ ytË{kLk/ Ãkkuxoç÷uhòu»ke¼kE-9825960334

2012125321ykuLkuMx xwMko Mk{h ðufuþLk{kthuÕðu yuh íkÚkk ÷õÍhe fku[ îkhk[khÄk{ Þkºkk, MÃku. LkiLkeíkk÷,{Mkwhe, rMkr¬{, ËkŠs÷ªøk,fk~{eh, ði»ýkuËuðe, MÃku. ÷un÷Ëk¾, (çkkÞ yuh) ©ey{hLkkÚk Þkºkk, MÃku. fuh¤,økkuðk, {kÚkuhkLk, {nkçk¤uïh,rð. {kxu fÃk÷- Vu{e÷e- øk]Ãkxwh íkÚkk Mðíktºk ÃkufuSMk.nkux÷, fkh yuh rxrfx çkwfªøk{kxu MktÃkfo:- 3995400,2253947. 2012127536Yÿ xÙkðuÕMko [khÄk{ 2 x 1M÷eÃkh fku[ 8/ 5 sws Mkexçkkfe 7600018210,9726286380

2012128617

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2012128767½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012128783½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 r{rLkx{kt. rþð{.yzksý. 9898063410

2012128772AC IFB ðkuþªøk {þeLkMÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.9879307630,9375307630

2012128789økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,£eÍ, ðkuþªøk {þeLk, yuMke,ykuðLk heÃkuhªøk. 94272-32053, 9277756400

2012128691sLkhuxh ÷u ðu[ ¼kzu heÃkuhªøk{ku. 9825518836,2780590. 2012128774

8 yuBçkúkuRzhe {þeLk 15 X250 Mkªøk÷ MkefðLMkLkkt A{neLkk swLkk ðu[ðkLkk Au.9879491574.

2012121128Army.... Army.... ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh,ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR-9898062666, yþkuf-¼kR- 9974844210.

2012127350fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012128813M. M. CorporationrLkíku»k¼kR fkuEÃký «fkhLkexuõMkMxkR÷ {þeLkhe/ ACÃ÷kLx ÷uðk/ ðu[ðk {kxu MktÃkfo9824745448,9824744448

2012128956sux zk#øk {þeLk 400 kg Vw÷ çkkMfux Mkkhe fLzeþLk{ktíkkífkr÷f ðu[ðkLke Au.9824745448,9824744448

2012128960Xtzk xuçk÷ ¼UMíkkLk{kt xuçk÷¾kíkw ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.fkuLxuõx:- 9374712633.

2012129172yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMkMkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðkðu[ðk hrð¼kR9737677786

2012129021

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012129012yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012129024

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)ðeÍexh rðÍk, (Vfík 12rËðMk{kt) MÃkkuLMkh ðøkhÍt¾Lkk ËuMkkE- 94081-54661, 9099769221

2012128378America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12Days SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012128377E{eøkúuþLk fuLkuzk ðfo Ãkh{exnkWMk {uEz MktÃkfo [Mo]9998012400

2012129050Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu11Úke 3) 2012128815PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkkfkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke ½hçkuXkzkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk MkŠðMkykÃkðk{kt ykðþu. Contact:-R. G. Overseas, 127,Green plaza, opp- L. P.Savani School, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu11Úke 3) 2012128826UK, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk yLkuÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt nkux÷, Mxkuh,økuMk MxuþLk, zuhe Vk{o, íku{shuMxkuhLx{kt òuçk {kxu VkuLkfhku. 9586389986

2012127842

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx9879070104

2012128738CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)çk[kðku 9377672958,2345707 2012128726PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚkeMkL{krLkík 9825819250

2012128710

(íktºk- {tºk Mk{úkx sÞkurík»k)«u{÷øLk, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, þºkwLkkþ, AwxkAuzk,Ëhuf fk{ 700/-{kt-9601942687

2012128376

2012100820{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{ktYfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,÷k÷Ëhðkò 9723851919

2012127412©Øk sÞkurík»k ðþefhý,MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{ÃkAe Ve) «u{eÃkrík rþhÍwfkðu,«ur{fk ÃkíLke Ëkuze ykðuyXðkøkux Mkwhík9925762527

2012122095hks ÷û{e ßÞkurík»k [u÷uLsÚkefk{ 7 f÷kf{kt hesÕx ÃkríkÃkíLke{kt ͽzk íkwxu÷k «u{Lkwtr{÷Lk ÄtÄk{kt Yfkðx MkkMkwçknw{kt ͽzk {wX[kux ðþefhýfkuRÃký fk{Úke rLkhkþ ÚkÞu÷k¾kMk {¤ku 8141480001

2012126582hks©e ßÞkurík»k Ëhuf fkÞo 21f÷kf{kt 151% økuhtxeÚkeðþefhý {qX[kux AwxkAuzkMktíkkLk «kró A To Z Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk (yzksý)9537402907

2012126595rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{kt RåAkÄkheðþefhý, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððk, VMkkÞu÷k LkkýktMÃku~Þk÷eMx 9825849605

2012038209

MkktEË¥k, ßÞkurík»k, 151%[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe £e) 21 f÷kf{kt¾íkhLkkf ðþefhý AwxkAuzk,þºkwLkkþ, Ãkrík-ÃkríLk, MºkeÃkwY»k, MkkiíkLk ºkkMkðk¤e,ÔÞrõík A to Z fk{ {kxu {¤ku.íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk yzksý,Mkwhík. 9726075599

2012126607nku{kí{f MkwtËhfktz ½hu-ykurVMku òíku fhe Mk{MÞkWfu÷ku 9998787143

2012123319Þkuøke ßÞkurík»k 100% fk{101% økuhuLxe (fk{ ÚkÞk ÃkAeÃkiMkk) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,yufíkhVe«u{, {wX[kuxøk÷u{tzehkuz rËÕneøkux Mkwhík9909322427

2012125858Vfík [kh fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,ðþefhý, MkkiíkLkÚke Aqxfkhku9725225280

2012127499Võík sL{ íkkhe¾Úke ík{kÁMk[kux ¼rð»Þ òýku AuÕ÷k çku-rËðMk íkkhe¾ 5- 6 {u Mkwhík{kt{wtçkELkk «ÏÞkíkLÞw{hku÷kuSMx Ãkk{eMxßÞkuíke»ke hksuþS08108940748,08291504850 LkkUÄ y{ufkuEÃký f{ofktz yÚkðk rðÄe{kt{kLkíkk LkÚke. 2012128574

{usurMxf Mfw÷ ykuV BÞwrÍf,rf- çkkuzo (fu~Þku), røkíkkh, zÙ{,Mkªøkªøk þe¾ðk {¤ku9898221800 rð{÷ þkn

2012127583

2012128106«kEðux xâwþLk økúwÃk íku{s½hçkuXk xâwþLk Äkuhý 11Úke TyBcom (økwshkíke EnglishMed) ð»kkuoLkk yLkw¼ðe xâwxh9825194943

2012128595

2012123466£e ðufuþLk çku[. Äku. 5Úke 12LkkrðãkÚkeoyku {kxu økrýík,ytøkúuS, AC rð»kÞLkk £eðufuþLk çku[ 14/ 5/ 12ÚkeþY. ðÄw {krníke {kxu {¤ku.rhÂæÄ õ÷kMkeMk.9898077454.

2012126560¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík MkezuffkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

2012108388¼khíkLkku yuf{kºk ÞwhkuÃkeÞLkMÃkkufLk $ø÷eþ ç÷wf r÷MkLk÷Lko 9978936036

2012128520500 YrÃkÞk{kt çÞwxe Ãkk÷ohçkuÍef fku»ko Mkxeo íku{s{xeheÞ÷ MkkÚku þe¾ku9376711220,9376711440

2012127318ADMISSION OPEN 10/12th B A/ B. COM/ B CA/ B S C/ M A/ M. COM/M C A/ M S C/ B B A/ MB A/ B E D/ M E D/ M SW/ P G D C A/ MPHIL/P H D/ G N M/ B S C-Nursing Eng/ B D S/ MB B S (UGC. AICTEAicte DEC. Govt) Citylight:- 7383073817,Varacha:- 9879127009,Katargam:-9374030916.

2012129036

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

88

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

Äkhe,íkk.Ãk

ÄkheLke Lkðe ðMkkník{kt ¼utMkkuLkku

íkçku÷ku Ähkðíkk Ãkþw Ãkk÷fLku íÞkt yuf

fk¤e ¼utMkLku fk¤k Ãkkzk MkkÚkuLkk {uxªøk

Ëhr{ÞkLk yLku fwËhíke heíku çkesËkLk

çkkË Ãký MkVuË ËwÄ suðe òýu ½kuzkLke

Lkðòík ðAuhe Mk{e ÃkkzeLku sL{

ykÃkíkk fkiíkwf MkòoÞwt Au.

{w¤ økehfktXkLkk íkhMkªøkzk økk{Lkk

ðíkLke yLku ÃkþwÃkk÷Lk yÚkuo ÃkkuíkkLke

ÃktËhuf ¼utMkku yLku økkÞku MkkÚku ynªLke

Lkðe ðMkkník{kt {MSË LkSf íkçku÷ku

hk¾e MÚkkÞe ÚkÞu÷k þt¼w¼kE ÷¾w¼kE

{fðkýkLke ¼uMkLkwt yk çkeswt ðuíkh nkuÞ

yLku fk¤k f÷hLkk Ãkkzk MkkÚku fwËhíke

heíku çkesËkLk økúný fhu÷e ¼uMkkE

ðetÞkE níke suLku yufË{ MkVuË ËwÄ suðe

ÃkkzeLkku sL{ ÚkÞkLkk ¾çkh ÷kfzeÞk

íkkhLke {kVf ðnuíkk Úkíkkt ÷kufku ÃkkzeLku

òuðk fkiíkwf¼uh W{xe ÃkzÞk níkk.yk

ytøku íkçku÷k Mkt[k÷f þt¼w¼kEyu

sýkðu÷ fu y{ku ÃkuZe Ëh ÃkuZe

ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k

Aeyu yks MkwÄe y{khk ðzðkykuyu

Ãký ¼whk ÃkkzY sYh òuÞk Au Ãký Mkkð

MkVuË ËwÄ suðk ðAuhe Mk{k ½ku¤kVq÷

Mk{k ÃkkzY LkÚke s òuÞk.sÞkhu økehLkk

yLkuf {k÷Äkheyku Ãký yk Mkt˼uo

LkðkE yLkw¼ðe hÌkk Au. òýfkh Ãkþw

zkufxhLkk {íku ykðk sL{u÷k ÃkkzY {kuxk

ÚkE ¼whk htøkLke ¼utMk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE

síkk nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

ISUNDAY, 6 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

ÄÄkkhheeLLkkkk ËË÷÷¾¾kkýýeeÞÞkk{{kktt

ÃÃkkkkýýeeLLkkee MMkk{{MMÞÞkkÚÚkkee

÷÷kkuuffkkuu ººkkkkrrnn{{kk{{TT

sqLkkøkZ : Mktík ¼kus÷hk{ sL{ sÞtíkeLke

sqLkkøkZ þnuh{kt ykðíkefk÷u hrððkhu

Äk{Äw{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. yk

íkfu Mk{Mík ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk

©eLkkÚkSLke Íkt¾e yLku Mkífkh

Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¼kus÷hk{ Ãkrhðkh îkhk sqLkkøkZ

þnuhLkk òu»keÃkhk rðMíkkh{kt ¾÷e÷Ãkwh

{uELk hkuz WÃkh ykðu÷k fi÷kþLkøkh{kt

Mktík ¼kus÷hk{SLke sL{ sÞtíkeLke

Äk{Äw{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

ykðíkefk÷u íkk.6 Lku hrððkhu hkºku

8:30 f÷kfu ©eLkkÚkSLke Íkt¾eLkku

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu. MkkÚku MkkÚku

LkðrLkÞwõík MkktMkË {LkMkw¾¼kE

{ktzrðÞk íkÚkk zeðkÞ. yuMk.Ãke. çke.S.

÷ªçkkMkeÞkLkku Mkífkh Mk{khkun Þkuòþu.

fkÞo¢{Lke þYykík{kt Ãkqðo MkktMkË

Mð.økku®ð˼kE þu¾zkLku ©Øktsr÷

ykÃkðk{kt ykðþu. yk Mk{økú fkÞo¢{{kt

¿kkríksLkkuLku ¼køk ÷uðk ykøkuðkLk

nhuþ¼kE ÃkhMkkýk îkhk yLkwhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku Au.

sqLkkøkZ{kt yksu

Äk{Äw{Úke Mktík ¼kus÷hk{

sÞtíke Wsðkþu

Äkhe{kt fk¤e ¼UMkLku ðAuhe Mkh¾e

MkVuË ËqÄ suðe ‘Ãkkze’ sL{e

Ëk{kuËhfwtz, ÃkksLkkfkLkku Ãkw÷, røkhLkkhLke Mkeze, VkuhxÙuf hkuz ðøkuhu fk{Lke Mkíkík ÚkE hnu÷e WÃkuûkk

røkhLkkhLkk rðfkMk {kxu MktíkkuLkwt íktºkLku yÂÕx{ux{

sqLkkøkZ, íkk.5

yuf íkhV Mkhfkh îkhk ¼ðLkkÚk

ík¤uxeLku «ðkMkLkÄk{ íkhefu

rðfMkkððkLkk Ëkðk fhkE hÌkk Au.

íÞkhu çkeS çkksw þnuhLkk røkhLkkh

ík¤uxe rðMíkkh{kt ykðíkk ík{k{ ònuh

ÄkŠ{f MÚk¤kuLkk rðfkMk fk{ku «íÞu

¼khku¼kh WÃkuûkk MkuðkE hne Au.

nk÷{kt røkhLkkhLke fux÷ef Mkezeyku

yíÞtík ssoheík yðMÚkk{kt ykðe økE

Au. ÷k¾ku ¼õíkkuLke ykMÚkk Mk{kLk

Ëk{kuËhfqtz{kt økxhLkwt Ãkkýe ¼¤e hÌkwt

Au. ÔÞðMÚkk yLku Mktf÷LkLkk y¼kðu

rþðhkrºkLkk {u¤k{kt Ãk ¼krðfku {]íÞwLku

¼uxâk níkkt. ðkhtðkh ¼ðLkkÚk

rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu økúkLx Vk¤ðe

nkuðkLkk Ãkkuf¤ Ëkðk çkkË fkuE økúkLx

ðÃkhkíke LkÚke. yk{ Aíkk røkhLkkh

ûkuºkLkk rðfkMk ytøku Mkhfkhe íktºk yLku

hksfeÞ ykøkuðkLkku îkhk Mkuðkíke

[wÃkfeËeLku hnMÞ{Þ økýkðe ¼khík

MkkÄw Mk{ksu òu Mkíðhu røkhLkkh ûkuºkLkk

rðfkMk fk{ku nkÚk Ähðk{kt Lknª ykðu

íkku s÷Ë yktËku÷ fhðkLke r[{fe

Wå[khe Au.

Ëuþ-rðËuþÚke ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷k¾ku

Þkrºkfku røkhLkkh ûkuºk{kt ykðu÷k rðrðÄ

íkeÚko MÚkkLkkuLke {w÷kfkík ÷u Au. fux÷kf

rðËuþe Mknu÷kýeyku þnuhLkk «k[eLk

yLku yiríknkrMkf MÚk¤kuLkk EríknkMkLkk

yÇÞkMkkÚkuo rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷u

Au. íÞkhu yk yiríknkrMkf MÚk¤kuLke

ËwËoþk òuELku íkuyku rLkhkþ ÚkkÞ Au.

¾w~çkw økwshkík fe nuX¤ sqLkkøkZ

ykðu÷k {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lku

Ãký ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt yiríknkMkef

MÚk¤kuLke ËwËoþk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe

níke. yuf íkhV røkhLkkhLkk rðfkMkLkk

çknkLkk nuX¤ hªøkhkuz MkrníkLkk fk{

{kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku Äqðkzku ÚkE hÌkku

Au. íÞkhu çkeS çkksw nÞkík yiríknkrMkf

MÚk¤kuLke Ãký Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke.

íktºkLke çkuÄkhe LkeríkLku fkhýu røkhLkkh

íkeÚko ûkuºkLkku rðfkMk xÕ÷u [zâku Au.

¼õík frð Lkh®Mkn {nuíkkLkk Lkk{Úke

«ÏÞkík yLku ßÞkt ð»ko Ëhr{ÞkLk Ëþ

÷k¾Úke ðÄw Þkrºkfku MLkkLk fhe ÃkqÛÞLkwt

¼kÚkw çkktÄu Au íkuðk sqLkkøkZLkk Ãkrðºk

Ëk{kuËhfqtz{kt MkkuLkh¾ LkËeLkk

{kæÞ{Úke ¼ðLkkÚk rðMíkkhLke økxhLkwt

Ãkkýe ¼¤e hÌkwt Au. økík rþðhkrºkLkk

{u¤k çkkË ynª nßòhku {kA÷k {he

økÞk nkuðkLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞk

çkkË MkVk¤k òøku÷k íktºkyu Ëk{kuËh

fqtz{ktÚke Ãkkýe ¾k÷e fhe LkktÏÞwt níkwt.

Ãkhtíkw 3 {rnLkk ðeíke sðk Aíkk yks

rËLk MkwÄe fqtzLke MkVkE fhðk{kt ykðe

LkÚke. fqtz{kt øktËfeLkku økts ¾zfkÞu÷ku

Au. suÚke Ëk{kuËh fqtzLke {w÷kfkíku

ykðíkk íku{s ynª MLkkLk yLku yÂMÚk

rðMksoLk {kxu ykðíkk ©æÄk¤wyku{kt

¾kMMkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

Ëk{kuËhfqtz{kt ¼¤íke økxhLku yLÞºk

zkEðxo fhðk {kxu Y.hÃk ÷k¾Lke økúkLx

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íktºkLke

ríkòuhe{kt fuË Au. Ãkhtíkw Mkðkh-Mkkts

ríkòuhe{kt hk¾u÷k ÃkiMkkLke Ãkwò fhíkk

íktºkLku økúkLxLke hf{ ðkÃkhðkLke EåAk

Úkíke LkÚke. røkhLkkh Ãkðoík Ãkh ykðu÷e

fk¤e zuhe, {k¤e Ãkhçk, Mkk[k fkfkLke

søÞk, økki{w¾e øktøkk, ytçkkS {trËh,

økkuh¾ LkkÚk, f{tz¤ fqtz suðk yLkuf

MÚk¤kuyu MkkÄw-Mktíkku îkhk ÃkkýeLkwt

rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºk îkhk çkLkkðkÞu÷

ÃkkýeLkk xktfk yk fk¤Ík¤ økh{e{kt

Ãký ¾k÷e Ãkzâk Au. òu fu {kºk Ëu¾kzk

Ãkwhíkwt fk{ fhðk xuðkÞu÷ íktºk ÃkkýeLkk

xktfk{kt Ãkkýe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk

økkuXððkLkwt s rðMkhe økÞk Au. Ãkrhýk{u

yk xktfk þku fuMk{kt hk¾u÷k þkuÃkeMk

suðk çkLke hÌkk Au. yLku røkhLkkhLke

{w÷kfkíku ykðíkk ÞkrºkfkuLku ykx÷e

ô[kEyu ÃkkuíkkLke íkhMk AeÃkkððk {kxu

ºký økýk ÃkiMkk [wfðeLku Ãkkýe Ãkeðwt Ãkzu

Au. Ëhr{ÞkLk{kt røkhLkkh ÃkðoíkLkk ríkÚko

MÚkkLku sðk {kxu su Mkeze ÃkøkrÚkÞkLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku ¾wçk s

ssoheík yðMÚkk{kt ykðe økÞk Au.

fËkðh røkhLkkhe Lkk{Lkk ®MknLkku

ð]Ø rMktn WÃkh nw{÷ku fÞkuo

íktËwhMík,nxkufxku yLku

yuf÷ku s yk¾k

røkhLkkh MxkV yLku

®MknkuLku ntVkðu Au

rðMkkðËh,íkk.4

hksfeÞ ÷kufkuLke su{ ®MknkuLkk

{øks{kt Ãký yuf hksfkhý Lkk{Lkku fezku

nkuÞ Au. hksfeÞ ÷kufku ÃkkuíkkLkku yuheÞk

ðÄkhðk nt{uþk ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk fu yLÞ

ÃkûkLkk ÷kufkuLku MkkEz ÷kELk fhe ÃkkuíkkLke

÷exe ÷ktçke fhðkLke fkurþ»k{kt nkuÞ Au

íkuðwt s støk÷e òLkðhku{kt nkuÞ Au.¾kMk

fheLku ®Mknku{kt ykðwt ðÄkhu òuðk {¤u

Au.ºkeMk ®MknkuLkk øk]Ãk Ãkh «¼qíð

s{kððk{kt fËkðh ®Mkn MkV¤ hÌkku Au.

®MknkuLke yuf {kLkrMkfíkk nkuÞ Au fu

ÃkkuíkkLkku yuheÞk fu{ ðÄkhðku ? yuheÞk

ðÄkhðk {kxu ®Mknku{kt ELVkEx Ãký Úkíke

nkuÞ Au yLku su rMktn Ãknkut[u íku yuheÞk

íkuLkk Lkk{Lkku ÚkE òÞ Au yLku su

®Mkn nkhu íku ÃkkuíkkLkku rðMíkkh {wfe yLÞ

Lkðk rðMíkkh þkuÄðkLke ík÷kþ{kt ÷køke

síkku nkuÞ Au. Lkðku rðMíkkh þkuÄðku yu

Ãký ÷kuZkLkk [ýk [kððk suðwt nkuÞ

Au.suðk fu ®MknLku ÃkkuíkkLkk ÃkuxLkku ¾kzku

Ãkwhðk ykMkkLkeÚke rþfkh {¤u, ÃkkýeLke

Mkøkðz {¤u yLku yLÞ fkuE ®MknkuLke

fLkzøkík Lk nkuÞ íkuðku yuheÞk þkuÄðku yLku

Lkðk yuheÞk{kt hnu÷ yLÞ ®MknkuLkk

økúwÃk{kt {tswhe {¤ðe ykðe ík{k{

çkkçkíkku rMktnku {kxu {níðLke çkLkíke nkuÞ

Au. ykðe s heíku yLkku¾e heíkLkku yuf

økehLkkhe Lkk{Lkku Lkh ®Mkn MkkMkýLke

ykMkÃkkMkLkk

yuheÞk{kt Vhe hÌkku

Au. yk Lkh ®Mkn

yLÞ

rtMktnku fhíkk y÷øk «fkhLkku Au yLku íkuLke

{kLkrMkfíkk Ãký y÷øk s «fkhLke Au.

yk økehLkkhe Lkk{Lkku Lkh ®Mkn íktËwhMík

yLku nkEx çkkuzeðk¤ku nkuðkÚke yLÞ

®Mknku íkuLkkÚke VVzu Au. yk økehLkkhe ®Mkn

yLÞ ®MknkuLkk økúwÃkLku òuíkk ðuík s ÃkkuíkkLkk

Mð¼kð yLkwMkkh ½whfeÞk fhe hkuV

s{kððkLkwt [k÷w fhu Au.økúwÃk{kt hnu÷k

®Mknku Ãký ¼køkðkLkwt ÃkMktË fhu Au yLku òu

økehLkkhe Mkk{u ÷zkE fhu íkku økúwÃkLkk

ík{k{ ®MknkuLku ¼khu Ãkkze ËeÄkLkk yLkuf

Ëk¾÷kyku Au. çku {neLkk Ãknu÷k ykX

rMktnkuLkk økúwÃkLkk yk økehLkkhe ®Mkn MkkÚku

zuzfýe rðMíkkh{kt ¼uxku ÚkE síkk økúwÃk{kt

hnu÷k yuf çkå[kLku Ãkfze ÷eÄu÷ íÞkhu

rMktnkuLkk yðksÚke støk÷ økkS WXíkk

ðLk rð¼køkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e

yk çkå[kLku økehLkkhe ®MknLkk {w¾{ktÚke

Akuzkðe ÷eÄwt níkwt. íÞkh çkkË ðLk

rð¼køkLkk MxkVu økehLkkheLku Ëwh

¾Mkuzðk{kt Ãký Veý ykðe økÞk níkk.

ÄkhkMkÇÞyu rsÕ÷k f÷uõxhLku ÃkkXðu÷ku Ãkºk

ykøkk{e íknuðkhkuLku

æÞkLku ÷ELku íkkífkr÷f

Ãkøk÷k ÷uðk sYhe

sqLkkøkZ, íkk.Ãk

÷k¾ku ¼krðfkuLke ykMÚkk Mk{kLk

Ëk{kuËh fqtz AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

¾k÷e Ãkzâku Au. fqtz{kt ÃkkýeLkk çkË÷u

yíÞkhu øktËfe Ëu¾kE hne Au. Ãkrhýk{u

ynª yÂMÚk rðMksoLk íku{s MLkkLk {kxu

ykðíkk ¼krðfkuLke ÷køkýe Ëw¼kE hne

nkuðkLke hkð MkkÚku ÄkhkMkÇÞyu

f÷ufxhLku Ãkºk ÃkkXðe Ëk{kuËhfqtzLkk

SýkuoæÄkhLke fk{økehe íku{s fqtz{kt

¼¤íke øktËe økxh zkEðxo fhðkLke

fk{økehe Mkíðhu [k÷w fhðkLke {ktøkýe

fhe Au. røkhLkkh{ktÚke Lkef¤íke

MkkuLkh¾ LkËe WÃkh «k[eLk fk¤Úke

çktÄkÞu÷ku Ëk{kuËhfqtz íku{kt ¼¤íkk

¼ðLkkÚkLke økxhLkk Ëwr»kík ÃkkýeLku

fkhýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [[koLkwt

fuLÿ çkLÞku Au. MkVkE fk{økeheLkk

çknkLkk nuX¤ AuÕ÷k 1 {rnLkk fhíkk ðÄw

Mk{ÞÚke fqtzLku ¾k÷e fhe Lkkt¾ðk{kt

ykÔÞku Au. Ãkhtíkw ¾k÷e fhkÞk çkkË

yks rËLk MkwÄe íktºk MkVkE fk{ fhðk

{kxu Mkkhk {wnqoíkLke hkn òuE hÌkwt Au.

nk÷{kt Ëk{kuËh fqtz{kt Võík økxhLkwt øktËw

Ãkkýe Ãkzâwt Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ð»koÚke

MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík Ëk{kuËhfqtz{kt

¼¤íke økxhLku fqtz Ãkwhíke zkEðxo fhðk

{kxu Y.hÃk ÷k¾Lke økúkLx {tswh fhkE

nkuðk Aíkk íktºk yk¤Mk ¾t¾uhíkwt Lk

nkuðkLke hkð MkkÚku ÄkhkMkÇÞ

{nuLÿ¼kE {þYyu f÷ufxhLku ÃkkXðu÷k

ÃkºkLkk ytík{kt Ëk{kuËhfqtzLke

SýkuoæÄkhLke fk{økehe íku{s fqtz{kt

¼¤íke øktËe økxhLku zkEðxo fhðkLke

fk{økehe ÞwæÄ Äkuhýu [k÷w fhðkLke

{ktøkýe fhe Au

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fr{þLk ÷uðkLke «Úkk Þkzuo çktÄ fhðk rLkýoÞ ÷uíkkt

íkk÷k÷k Þkzo{kt fuheLkk ¾heË-ð[kýÚke

rð{w¾ çkLke sðk ðuÃkkheykuLke [e{fe

ðuÃkkheyku yLku

fr{þLk yusLxkuLke

{¤u÷e çkuXf{kt

÷uðkÞu÷ku MkðkoLkw{íku

rLkýoÞ

íkk÷k÷k íkk.5,

íkk÷k÷k {kfuo®xøk Þkzo{kt fuMkh

fuheLkk ðu[ký WÃkh ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke

÷uðk{kt ykðíkk fr{þLkLke «Úkk çktÄ

fheLku nðuÚke nðu ¾heËLkkh Ãkh

fr{þLk ÷uðkLkku y{÷ fhðkLkku

ÞkzoLke {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rLkýoÞ

÷uðkíkk yuLke Mkk{u fr{þLk yusLxku

yLku ðuÃkkheykuyu çkktÞku [zkðe Au

ykøkk{e rMkÍLk{kt íkk÷k÷k Þkzo{kt

fuMkh fuheLke ¾heËe yLku ðu[kýÚke

rð{w¾ hnuðk ðuÃkkheyku yLku

yusLxkuLke {¤u÷e çkuXf{kt rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. ykLkk fkhýu íkk÷k÷k

Þkzo{kt fuheLkk ¾heË ðu[ký Ãkh {kXe

yMkh ÃkzðkLke þfÞíkk Au. ðuÃkkheyku

fnu Au fu Mkkihk»xÙLkk ík{k{ Þkzkuo y{÷

fhu yu Ãknu÷k íkk÷k÷k Þkzuo Ãknu÷

fhðkLke sYh LkÚke.

íkk÷k÷k Þkzo îkhk ÷uðkÞu÷k

rLkýoÞÚke W¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLke

[[ko fhðk yksu íkk÷k÷k ¾kíku fuMkh

fuheLkk sÚÚkkçktÄ ðuÃkkkheykuLke yuf

{níðÃkqýo çkuXf {¤e níke.

yk çkuXf{kt ÞkzoLkk rLkýoÞ MkkÚku Mkki

ðuÃkkheyku Mkn{ík ÚkÞk níkk Ãkhtíku

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fr{þLk ÷uðkLke «Úkk

çktÄ fhðkLkk rLkÞk{f yLku nkEfkuxoLkk

ykËuþLke fzf y{÷ðkhe fhðk

çkkçkíku íkk÷k÷k Þkzuo «Úk{ Ãknu÷ fhðk

Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. yu{

Ãký sýkÔÞw níkw fu fr{þLk «ÚkkLke

y{÷ðkhe yuf MkkÚku Mkkihk»xÙ Mkrník

hksÞ¼h{kt ÚkkÞ yuðe {ktøkýe fhe

níke. ðuÃkkheyku fnu Au fu Þkzo òu

y{÷ðkhe fhðk fzf y{÷ fhu íkku

íkk÷k÷k Þkzo{kt fuMkh fuheLkku ðuÃkkh

Ãkze ¼ktøkþu. MkkÚkkuMkkÚk ¾uzqíkkuLkk ½h

yktøkýu fuheLkku ðuÃkkh Ãkze ¼ktøkþu.

yLku ¾uzqíkkuyu Ëwh ËwhLkk Þkzkuo{kt fuhe

ðU[ðk sðwt Ãkzþu.

òu Þkzo yuLkku rLkýoÞ Lknª çkË÷kðu

íkku íkk÷k÷k Þkzo{kt fuMkh fuheLkk

ðuÃkkheyku yLku fr{þLk yusLxku

¾heËe ðu[kkýÚke Ëwh hnuþu. yuðku

ðuÃkkheykuLke {¤u÷e çkuXf{kt

MkðkoLkw{íku Xhkð fhkÞku níkku.

økík ð»kuo ykX ÷k¾Úke

ðÄw fuheLkk çkkufMk

íkk÷k÷k{kt ðu[kÞk níkk

hksfkux / íkk÷k÷k íkk.5

yk Mkk÷ rðÃkrhík nðk{kLk yLku

ðkíkkðhýLkk fkhýu fuheLkku Ãkkf ykuAku

ykððkLke Ënuþík MkuðkE hne Au.

ykLke ðå[u nðu ykøkk{e íkk.8{e

{tøk¤ðkhÚke íkk÷k÷k Þkzo{kt fuheLke

rMkÍLk [k÷w ÚkðkLke Au. yk {kxu ík{k{

íkiÞkheyku ÚkE [qfe Au. økík Mkk÷ fhíkk

yk Mkk÷ nhkSLkku Ãk rËðMk {kuzku

«kht¼ ÚkkÞ Au. òu fu fr{þLk «ÚkkLkku

ðuÃkkheyku rðhkuÄ fhíkk nkuðkÚke Þkzo{kt

ykðfLkk þw¼kht¼{kt rðûkuÃk ÃkzðkLke

þfÞíkk Ãký Lkfkhe þfkíke LkÚke.

økík Mkk÷ íkk÷k÷k {kfuo®xøk Þkzo{kt

íkk. 3-5-2011 Úke fuMkh fuheLke

ònuh nhhkSLkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku.

47 rËðMk [k÷u÷e fuMkh fuheLke MkeÍLk

Ëhr{ÞkLk íkk÷k÷k {kfuo®xøk Þkzo{kt 8

÷k¾ 3h nòh 197 fuMkh fuheLkk

çkkufMkLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. suLkk fw÷ 17

fhkuz Ãk0 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík ytËksu 17 ÷k¾ sux÷k

fuþh fuheLkk çkkufMkLkwt íkk÷k÷k {kfuoxeøk

Þkzo rMkðkÞ yLÞ MkuLxhku{kt ðu[ký ÚkÞwt

níkwt. suLkk ytËksu ¾uzqíkkuLku Y.3Ãk fhkuz

ykMkÃkkMk ykÔÞk nkuE íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt

Y. Ãk0 fhkuzÚke Ãký ðÄkhuLkku fuMkh

fuheLkku Ãkkf ÚkÞkLkku ytËks

yLkw¼ðeykuyu ÔÞfík fÞkuo níkku. Ãký

yk Mkk÷ WLkk yLku fkuzeLkkh íkhV

fuheLkku Ãkkf Mkkhku Au yLku íkk÷k÷k

rðMíkkh{kt Ãkkf ykuAku Au. ykLke ðå[u

økkUz÷ Þkzo{kt fuheLke ykðfLkku «kht¼

økík íkk.15{e yur«÷Úke þY ÚkE økÞku

níkku sÞkhu íkk÷k÷k Þkzo{kt nðu fuheLke

nhkS yLku ykðf Úkþu.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt 2009-10{kt

Ãk0 ÷k¾Úke Ãký ðÄw fuMkh fuheLkk

çkkufMkLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. ytËksu

100 fhkuzÚke Ãký ðÄw yu Mk{Þu fuMkh

fuhe Lkku Ãkkf ÚkÞku níkku. íkuLke Mkk{u yk

ð»kuo Ãk0 xfk sux÷ku fu íkuÚke Ãký ykuAku

fuMkh fuheLkku Ãkkf ÚkÞkLkwt yLkw¼ðeykuyu

ytËks ÔÞfík fÞkuo Au.

rðrs÷LMkLke íkÃkkMkLke

{ktøk fhíkk fkUøkúuMke

ykøkuðkLkku

¼kðLkøkh íkk.5

fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt fuMkheÞk

nLkw{kSLkk hkuz íkhefu yku¤¾kíkk hkuz

fu su MkeËMkh Mkk{u òuzkÞ Au íku hMíkku

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku

îkhk 6 {exh Ãknku¤ku çkLkkððkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw

MÚk¤ WÃkh íku hMíkku {kºk 5 {exhLkku

çkLkkððk{kt ykðu÷Au. xuLzhªøk ÚkÞwt

íÞkhu Ãký 6 {exhLkku hkuz ònuh fhðk{kt

ykÔÞku níkku yk heíku fk¤eÞkçkez

rðMíkkhLkk ÷kufku MkkÚku ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLkk þkMkfku îkhk AuíkhÃkªze fhðk{kt

ykðe Au yLku 6 {exhLku çkË÷u 5

{exhLkku hkuz çkðkLke ÷kufkuLkk LkkýktLke

W[kÃkík ÚkÞu÷e Au.

fk¤eÞkçkez rðMíkkhLkk fkUøkúuMkLkk ðkuzo

«{w¾ MkrníkLkkyu hswkík fhu÷e Au fu, yk

fk{ rLkÞík «{ký fhíkk ykuAwt ÚkÞwt Au íku

ytøkuLke Mkíðhu ðeÍe÷LMk îkhk íkÃkkMk

fhkðe yLku sðkçkËkhku Mkk{u fkÞoðkne

fhðk íkÚkk suýu fkuRyu yÄwY yLku ykuAwt

fk{ fÞwO Au íkuLku fkuR LkkýkLke [wfðýe Lk

fhðk yLku òu Lkkýk [wfðkÞ økÞk nkuÞ íkku

sðkçkËkh yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke íku ðMkw÷

÷uðk fkÞoðkne fhðk íkÚkk ònuhkík yLku

xuLzh {wsçk 6 {exhLkku hMíkku [ku{kMkk

Ãknu÷k çkLkkðe Ãkwhku fhðk {ktøkýe fhu÷ Au.

yk ykøkuðkLkkuyu yu{ sýkÔÞwt Au fu,

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk yk rðMíkkhLkk

[wtxkÞu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk

Mkuðfkuyu MÚk¤ WÃkh Lkkøkhefku ÃkkMku yk

¼w÷ Mðefkhu÷ Au, íÞkhu fkuÃkkuohuxhkuLke yu

Vhs Au fu íku{ýu yk RhkËkÃkwðofLke ¼w÷

MkwÄkhe 6 {exhLkku hMíkku [ku{kMkk Ãknu÷k

Ãkwýo ÚkkÞ íku òuðkLke íku{Lke sðkçkËkhe

Au yLku òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku fkUøkúuMk

ÃkûkLku yk íkÚkk Ãkkýe rðøkuhuLkk

«Mky™yku yktËku÷Lk fhðkLke Vhs

Ãkzþu íkuLke LkkUÄ ÷uðk Ãký sýkðu÷ Au.

fuMkheÞkS nLkw{kLk hkuz ALku

Ãkkt[ {exh s Ãknku¤ku fhkÞku !

økuhðíkoýqf çkË÷

rðãkÚkeoLke Ãkheûkk

hË fhkE

¼kðLkøkhíkk.5

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkkt[{k

[hýLke [k÷e hnu÷e Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk

økEfk÷u ÃkheûkkykuLkwt ÞwrLkðŠMkxeLkk

Ãkheûkk rð¼køk{kÚke Úkíkk MkeMkexeðe

fu{uhkLkk {kuLkexhªøk Ëhr{ÞkLk

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us{k

yuMk.ðkÞ.çke.yu.(yuõMkxLko÷)Lke

Ãkheûkk ykÃkíkku rðãkÚkeo r{íkuþ

{LkMkw¾¼kE økkurn÷ Ãkheûkk nku÷{kt

ç÷kuf MkwÃkhðkEÍh MkkÚku økuhðíkqoýqtf

fhíkk MkeMkexeðe fu{hkLkk Vqxus{k fuË

ÚkE økÞk níkk.yk økuhðíkqOýqf çkË÷

ÃkheûkkÚkeoLke [k÷w Ãkheûkk hË fhðkLkku

ÞwrLkðŠMkxeyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

MkeMkexeðe fu{hk{k økuhðíkoýqtf ytøku

ÃkfzkÞu÷k ÃkheûkkÚkeo ytøku Ãkheûkk

rð¼køku fw÷ÃkríkLkw æÞkLk Ëkuhíkk fw÷Ãkrík

zku.fkuhkx MkrníkLkk þk{¤ËkMk ykxoMk

fku÷us ¾kíku Ãknku[e sE ÃkheûkkÚkeoLke

økuhðíkoýqtf ytøkuLkk fwxus rðãkÚkeoLku

çkíkkÔÞk níkk. yk ytøku fw÷Ãkrík

zku.ze.ykh.fkuhkxu sýkÔÞw níkwt fu, [k÷w

ð»koÚke Ãkheûkkyku{k MkeMkexeðe fu{uhk

økkuXððk{k ykÔÞk Au.yLku íkuLkw

{kuLkextheøk Ãkheûkk rð¼køk îkhk Úkíkw

nkuðkÚke Ãkheûkk nku÷{k [k÷e hnu÷

Ãkheûkk{k ÃkheûkkÚkeo,ç÷kuf MkwÃkhðkEÍh

rðøkuhuLkwt {kuLkexhªøk Úkíkw hnu Au.suÚke

Ãkheûkk nku÷{kt [k÷e hnu÷ økríkrðrÄÚke

ðkfuV hne [kuhe yLku økuhðíkoýqtfLkk

rfMMkkyku ÍzÃke þfkÞ Au.MkeMkexeðe

fu{uhkLkk Vwxus Ãkheûkkrð¼køk{k Mxkuh

ÚkkÞ Au.

ÞwrLk. Ãkheûkk{kt økuhðíkoýqf fhLkkhLkk

Vwxus Mke.Mke. fu{uhk{ktÚke ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ : ykirËåÞ økkurn÷ðkze

çkúkñý(©eLkkÚkËkËk íkz) h{kçkuLk

Ë÷Ãkíkhk{ {nuíkk(W.ð.74)(rLkð]ík

yk[kÞo, rçk÷¾k) íku Mð.[tËw¼kE XkfhLkk

ÃkíLke íkÚkk rËÃkf¼kE Xkfh(Mkhfkhe

ðrf÷), YÃkuþ¼kE(økkÞºke {tzÃk MkŠðMk,

xªçkkðkze) yLku S¿kkçkuLk

Xkfh(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷., «kt[e)Lkk

{kíkw©eLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

íku{Lkwt WX{ýwt íkk.7 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30

Úke 7 f÷kfu yku{ fkhuïh {nkËuð {trËh,

rðãkLkøkh ÃkkMku, {Míkhk{ [uBçkh Mkk{uLke

þuhe, xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : suhk{¼kE rðhËkMk¼kE

Sðkýe íku ðþhk{¼kE, zkÞk¼kE,

ðÕ÷¼¼kE íkÚkk {kunLk¼kELkk ¼kELkwt

íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.7 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

Ãkxu÷ Mk{ks, xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuLke s{LkkËkMk «ÄkLk¼kE

÷kurZÞk íku [tÿuþ¼kE, ÷÷eík¼kE yLku

f{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.7 Lkk

hkus Mkkhu 9 Úke 11 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk Lkhkuzk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : nrh¼kE zkÞk¼kE

y½uhk(W.ð.70)(Ëkºkkýkðk¤k) íku

Mð.Xkfhþe¼kE yLku Sðhks¼kELkk

¼kE íku{s rËÃkf¼kE yLku

søkËeþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.7 Lkk

hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rðïf{ko Mk{ks,

røkhLkkh Ëhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÃktZhe¼kE Mk¾khk{ ykï÷fh

íku hksuþ,«Vw÷Lkk rÃkíkk yLku LkkhkÞýLkk

ËkËkLkwt íkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.7 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, fkuXkheÞk fku÷kuLke

fðkxh Lkt.1h0,÷û{eðkze {uELk

hkuz,{ehk ykuxku çkúkufhðk¤e þuhe{kt hk¾u÷

Au.

[kufe (MkkuuhX): fÕÞkýËkMk ÷k÷ËkMk

rLk{kðík (W.ð.85) íku y{]ík¼kE

fÕÞkýËkMk rLk{kðíkLkk rÃkíkk íkÚkk

«rËÃk¼kELkk ËkËk íkÚkk ¼wÃkíkhkÞ

«¼wËkMk LkiLkwS (yðÄ LÞwÍ

½ku½kðËh)Lkkt MkMkhkLkwt íkk.30Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

hksfkux : {w¤ çkk÷t¼kLkk ðíkLke nk÷

hksfkux rLkðkMke Ëw÷uhkÞ îkhfkËkMk

hk{kðíkLkk ÃkíLke {nuïheçkuLk Ëw÷uhkÞ

hk{kðík (W.4h) íku Mkwhuþ¼kELkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke,

{nuþ¼kE(çkk÷t¼k), søkËeþ¼kE,

¼hík¼kELkk ¼k¼e yLku ðzk÷Lkk

n»ko˼kE «¼wËkMk¼kE yøkúkðík yLku

{unw÷¼kELkk çknuLkLkwt íkk.4 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.7 Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au. WX{ýwt íkk.10 Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 f÷kfu ðzk÷ hk{S {trËh [kuhk

¾kíku hk¾u÷ Au

{kuhçke: Mð. rðX÷ËkMk fk¤eËkMk

fwçkkðíkLkk ÃkíLke økt.Mð. [t[¤çkuLk

(W.ð.88) íku LkhþeËkMk, Mð. rËLkuþ¼kE,

¼hík¼kE, {ÄwMkwËLk¼kELkk {kíkk

íkk.4Lkk hkus ©ehk{[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt

íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ¾k¾eLke

søÞk, rðsÞ xkufeÍ ÃkkMku {kuhçke ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sMkËýLkk Ãkºkfkh Ä{uoþ

fÕÞkýeLkk ËkËe{kLkwt yðMkkLk

sMkËý: Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk ðrýf økt.Mð.

÷r÷íkkçkuLk þþefktík¼kE fÕÞkýe

(W.ð.89) íku Lkxw¼kE, «rðý¼kE,

çk¤ðtík¼kE søkËeþ¼kE, rË÷eÃk¼kELkk

{kíkk íkÚkk sÞtíke÷k÷ {økLk÷k÷ økktøkzeÞk

(ZMkk) {wfuþfw{kh yu{.þkn

(y{ËkðkË)Lkk MkkMkw, Ä{uoþ¼kE fÕÞkýe

(Ãkºkfkh sMkËý) rn{ktþw, ykrþ»k,

nkŠËf, ËuðktøkLkk ËkËe{kLkwt íkk.5Lkk sMkËý

¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.7Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 {uELk çkòh {kuxk

hk{S {trËh¾kíku hk¾u÷ Au.

hVk¤eÞkLkk 103 ð»koLkk

½wMkk¼kE fkÃkzeÞkLkwt yðMkkLk

suíkÃkwh: hVk¤eÞk rLkðkMke ½wMkk¼kE

fhþLk¼kE fkÃkzeÞk (W.ð.103) íku

çk[w¼kE, hðS¼kE, yLku

ntMkhks¼kELkk rÃkíkk íku{s nhuþ, [e{Lk,

yLku {nuuþLkk ËkËkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk : íkk÷wfkLkk ÷kX rLkðkMke ÄeY¼k

n{ehS [wzkMk{k (W.ð.73) íku

fw{kh®Mkn, h½wðeh®Mkn, økt¼eh®Mkn,

ðLkhks®MknLkk rÃkíkk íkÚkk r¢Ãkk÷®Mkn

(yuMMkkh)Lkk ËkËk íkÚkk {nuLÿ®Mkn

(yku½w¼k), rþðw¼k, «rðý®MknLkk fkfkLkwt

íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk: fehex®Mkn Lkð÷®Mkn [wzkMk{k

(W.ð.52) íku ÷¾Äeh®Mkn íkÚkk

rðsÞ®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.3Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk: ðktò ËhS {LkMkw¾¼kE

ðehS¼kE y{hMku¤kðk¤k (r{†e)

(W.ð.70)Lkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.7Lkk hkus ðktò ¿kkríkðkze,

fku¤eðk¤k WÃk÷uxk ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kýðz: {kuzÃkh (økZðkYt)Lkk søkËeþ

yçkkuxe çkúkñý ht¼eçkuLk (W.ð.85) íku

¾t¼kíke òuþe fhMkLk LkkhýËkMkLkk ÃkíLke

yLku {kunLk¼kE Mð. ÷k÷S¼kE, íkÚkk

nrh÷k÷ yLku fkLkS¼kELkk {kíkkLkwt

íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: çkk÷t¼kðehÃkwh nk÷ ¾swhze-2Lkk

økwsoh MkwÚkkh Sðhks¼kE ÷û{ý¼kE

ðzøkk{kt íku «¼w¼kE, h{ýef¼kE íkÚkk

Mkwhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk hksw¼kELkk

ÃkíLkeLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¾swhze

(íkk.ÃkzÄhe) ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økw.þ.fzeÞk økt.Mð. [trÿfkçkuLk

hýSík¼kE xktf (W.ð.60) íku Mð.

hýSík¼kE ¼økðkLkS ¼kE xktfLkk

ÃkíLke yLku íkw»kkh¼kELkk {kíkk yLku

rðLkku˼kE, Mð. søkËeþ¼kE,

«rËÃk¼kE, Mð. sÞuþ¼kELkk ¼k¼eLkwt

íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku

Mkku{ðkhu 4 Úke 6 nhrMkÂæÄÄk{ MkkuMkk.

Mxh÷ªøk nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt, Ähíke

Mfq÷ ÃkkMku, çkkÃkk rMkíkkhk{ {trËhu hk¾u÷

Au.

hksfkux: økki.ðk. {ýe÷k÷ ÷û{e[tË

ykzuMkhkLkk Ãkwºk íkÚkk økkuÃkk÷¼kE (MkkËhk)

økeheþ¼kE, ¼wÃkuLk¼kE, {nuþ¼kELkk

¼kE, r{íkLkk rÃkíkk íku{s y{hu÷eðk¤k

Akuxk÷k÷ fhþLkËkMk ͪÍwzeÞkLkk s{kE

íkÚkk çkeÃkeLk¼kELkk çkLkuðe LkhuLÿfw{kh

(W.ð.44) íkk.4Lkk hkus ©eS [hý

ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkÚkk «kÚkoLkk

Mk¼k íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 5

Ík÷kðkze Mk{ksLke ¾eszk ðk¤k þuheLke

ðkze ÞwrLkx Lkt.1{kt hk¾u÷ Au.

Zktf: nk÷ Zktf {w¤ MkkÃkwh rLkðkMke

LkkËÃkhk hk{wçkuLk suhk{¼kE (W.ð.94)

íku ytçkkðe¼kE suhk{¼kE LkkËÃkhkLkk

{kíkk íkÚkk rð{÷¼kE, {rLk»k¼kELkk

ËkËe{kLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

rðtAeÞk: nwMkuLkkçkuLk íkknuhy÷e (W.ð.95)

íku {hnw{ íkknuhy÷e hks¼kELkk ÃkíLke íkÚkk

íkiÞçk¼kE (rðtAeÞk) y÷e¼kE,

(sMkËý), {LkMkwh¼kE, íkÚkk çkkLkwçkuLk

(¼kðLkøkh) Lkk {kíkk íkk.5Lkk ðVkík ÚkÞk

Au. sÞkhík íkÚkk rMkÞw{Lkk rMkÃkkhk íkk.7Lkk

Lku Mkku{ðkhu 11 f÷kfu ®ðAeÞk Ônkuhk

{MSË{kt hk¾u÷ Au.

¼uMkký: Ãkkt[k¼kE ¼økðkLk¼kE

ð½kMkeÞk (W.ð.75) íku {økLk¼kE,

Lkkhý¼kE yLku «rðý¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

økkutz÷: fktrík÷k÷ {økLk÷k÷ {nuíkk (ÃkeZ

MðkíktºÞ MkuLkkLke) íku çke.fu. {nuíkk)

(yu÷ykEMke) hksfkux, fuíkLk {nuíkk

(fkuÃkkou.çkUf, økkutz÷) ¼kðLkkçkuLk {Ãkkhk

({wtçkE) ytsLkkçkuLk Ãkkhu¾ (sqLkkøkZ)

ykþkçkuLk ¼kE÷k÷¼kE ÔÞkMk

(¼wðLkuïhe)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk

y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, 2,

{nkËuððkze ¼wðLkuïhe {trËh Mkk{u,

økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: heíku»k Äehs÷k÷ Ãkh{kh

(W.ð.28) íku Äehs÷k÷ fzðk¼kE

Ãkh{kh, (rzMxÙefx fkuxo, sqLkkøkZ) íkÚkk

nu{÷íkkçkuLk Äehs÷k÷ Ãkh{kh (MkuÕMk

xufMk ELMÃkufxh, sqLkkøkZ)Lkk Ãkwºk,

{Lkw¼kE, hrík¼kE, y{w¼kE íkÚkk

Eþw¼kE ðk÷S¼kE xktf,

hksfkuxðk¤kLkk ¼kýus íkÚkk Lkhkuík{¼kE

¼ðkLk¼kE {Lkkýe, hksfkux ðk¤kLkk

s{kELkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk

rMkæÄuïh {nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke: MkkrËfy÷e yfçkhy÷e

ÄúktøkÄúkðk÷kLke (rËfhe) {heÞ{çkuLk íku

y÷enwMkuLk¼kE íkknuhy÷e ¼kh{÷Lkk

çkihku íkÚkk hMkeËkçkuLk íkMLkeçkuLk

{wrLkhkçkuLkLkk {kíkk yLku {. {n{Ë

nwMkuLk¼kE (ÄkuhkS)Lkk MkkMkw íkk.5Lkk

hkus {kuhçke{kt økwshe økÞk Au. sÞkhíkLkk

rMkÃkkhk íkk.7Lkk Mkku{ðkhu {kuhçke MkiVe

{MSË {kt Íkunh yMkhLke Lk{kÍ çkkË

hk¾u÷ Au. [un÷w{ MkkÚku hk¾u÷ Au.

ò{òuÄÃkwh: økkuÃkk÷¼kE fkLkkýeLkk Ãkwºk

¼kðuþ¼kE (W.ð.35)Lkwt íkk.4Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lkk Mkku{ðkhu

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MkðkhLkk 8 Úke 5 MkwÄe

ò{òuÄÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: {åAw frXÞk MkE MkwÚkkh ÄkuhkS

rLkðkMke nk÷ y{urhfkLkk s{LkkËkMk

økku®ðËS økkurn÷ (s{Lk¼kE Yðk¤k)

(W.ð.64) íku Mð. økku®ðËS ÷k÷S

økkurn÷Lkk Ãkwºk íku{s rLkhtsLkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.4Lkk y{urhfk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt ÄkuhkS {kt íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 ¿kkríkLke ðkze [k{rzÞk fwðk ÃkkMku

ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: {w¤ Äúku÷ nk÷ hksfkux rLkðkMke

Ãkh{kh {fLk¼kE hðS¼kE (W.ð.80)

íku ¼økðkLkS¼kE MkðS¼kE,

h{uþ¼kE íkÚkk fktrík¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lkk

Mkktsu 4 Úke 6 ‘‘{Äwh{’’, þk†eLkøkh-

8/20 fkuxoh, hk{kÃkeh [kufze ÃkkMku,

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: xªçkkðkzeLkk ykiËeåÞ

økkurn÷ðkze çkúkñý (©eLkkÚkËkËk ík¤)

h{kçkuLk Ë÷Ãkíkhk{ {nuíkk (W.ð.74)

(rLkð]ík yk[kÞo fLÞk þk¤k çke÷¾kðk¤k)

íku Mð. [tËw¼kE økehòþtfh XkfhLkk ÃkíLke

íkÚkk ËeÃkf¼kE Xkfh (Mkhfkhe ðfe÷),

YÃkuþ¼kE (xetçkkðkze) S¿kkçkuLk

(ÃkeSðeMkeyu÷ «k[e)Lkk {kíkk íkk.4Lkk

ðifwtXðkMke ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.7Lkk Mkktsu

5.30 Úke 7 yku{fkhuïh {nkËuð {trËh

{Míkhk{ [uBçkhLke Mkk{u {Äwh{ xªçkkðkze

¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: fwMkw{çkuLk fhþLkøkehe økkiMðk{e

(W.ð.90) íku ÄeY¼kE, fk¤w¼kE,

SðLkøkehe, Mð. {nuþøkehe økkiMðk{eLkk

{kíkkLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.7Lku Mkku{ðkhu ‘hks÷ rðs÷’ {trËh,

WÃkhfkux hkuz, ¾kíku Mkktsu 4.30 Úke 6.30

ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

{kuhçke: sþw{íkeçkuLk (nehkçkuLk) sLkkoËLk

Xkfh (W.ð.87) íku rð»ýwt«MkkË,

{nuþ¼kE, rfhex¼kE, hksw¼kE,

n»kkoçkuLk, fki{wËeçkuLk, ¼khíkeçkuLk,

rnLkkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.7Lkk Mkktsu 5 Úke 6 ¼khíke

rðãk÷Þ, røkrhhks MkkuMkkÞxe, íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk sLk fÕÞký -1 Mkk{k fktXu

{kuhçke-2 ¾kíku hkÏÞwt Au.

ò{Lkøkh: ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ

çkúkñý Ãkw»ÃkkçkuLk ÔÞkMk (W.ð.92) íku Mð.

rnhk÷k÷ nhSðLk ÔÞkMkLkk ÃkíLke,

{Lkkuh{k çknuLkLkk {kíkk íkÚkk «¿kkçkuLk

rLkíkkçkuLk íkÚkk Ãkhuþ¼kE ÔÞkMkLkk

LkkLkeçkkLkwt íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk.7Lku Mkku{ðkhu 5.30 Úke 6

ËhBÞkLk ðisLkkÚk {nkËuð {trËh nðkE

[kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh: LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ

økkune÷ðkze çkúkñý [tÃkkçkuLk hMkef¼kE

hksÞøkwY (W.ð.85) íku Mkwhuþ¼kE,

rËLkuþ¼kE (òVhkçkkË) íkÚkk

fÕÃkLkkçkuLk (fðktx)Lkk {kíkk íkÚkk

W{hkðk¤k Mð. {fLkS fuþðS¼kE

òu»keLkk rËfheLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.7Lku Mkku{ðkhu hkýkðkð ¾kíku Mkktsu 4

Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

rÃkÞhÃkûkLkw çkuMkýwt íkk.10Lkk Mkktsu 4 Úke

6 hMkef÷k÷ {fLkS òu»keLkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{kuhçke: rLk{kðík røkheþfw{kh

(W.ð.66) íku {ýe {trËhLkk {wÏÞ Ãkqòhe

Mð. økkuf¤ËkMk çke. rLk{kðíkLkk Ãkwºk íkÚkk

¼hík¼kE yLku «fkþ¼kELkk

{kuxk¼kELkwt íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6

f÷kfu ©e økkuðÄoLkkÚkS {trËh LkkLke çkòh

{uELk hkuz {kuhçke {kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

¾kíku hkÏÞwt Au.

{]íÞw™kutÄ

Ëk{kuËh fqtzLke MkVkE fhe ¼¤íke

økxhku Mkíðhu zkEðxo fhðk {køkýe

V¤kuLkk hkò fuhe nðu LkSfLkk rËðMkku{kt yºk íkºk Mkðoºk

íkk÷k÷k Þkzo{kt {tøk¤ðkhÚke

fuheLke nhkSLkku «kht¼ Úkþu

¼krðfkuLku MkkÚku hk¾e

Wøkú yktËku÷Lk AuzðkLke

¼khík MkkÄw

Mk{ksLke [e{fe

{kuZ [k.hkßÞøkkuh Mk{ðkÞ

çkúkñý (rþnkuh-¼kðLkøkh)

ÃkeÚk÷Ãkwh rLkðkMke (nk÷ rMknkuh)

{LkMkw¾÷k÷ ðisLkkÚk {nuíkk

(ô.ð.8h) íkk.4-Ãk-1hLku þw¢ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku rË÷eÃk¼kE

yuLk.{nuíkk (ík÷kxe f{ {tºke

xkýk)Lkk rÃkíkk, íku{Lkk ïMkwhÃkûku

Lkðkøkk{ (LkkLkk)Lkk híke÷k÷

huðkþtfh hkßÞøkwY yLku ¼ðkLkefktík

hu.hksøkwYLkk s{kE, Mð.ðuýeþtfh

h.hksÞøkwY (¼kðLkøkh), rËLkw¼kE

hkßÞøkwY («{w¾, ¿kkíkeLkk),

Lk{oËkþtfh ykh.hkßÞøkwY, Mð.

sÞtíke÷k÷ fuþð÷k÷ hkßÞøkwY

(fuýuË), rfþkuh¼kE çke.hkßÞøkwY

(ðzkuËhk), MkLkík¼kE çke.hkßÞøkwY

(¼kðLkøkh), rðsÞkçknuLk S.þwf÷

(¼kðLkøkh), Mð.fi÷kMkçknuLk rþ.

Ãktzâk (ík¤kò), rLk{o¤kçknuLk fu.

rºkðuËe (¼kðLkøkh), ¼ÿkçknuLk su.

rºkðuËe (¼kðLkøkh)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ.

ïMkwhÃkûkLke MkkËze íkk.7-ÃkLku

Mkku{ðkhu ¿kkíkeLke ðkze, hkßÞøkwY [kuf

¾kíku Mkktsu 4-30 Úke 7 hk¾u÷ Au.

{kuZ [k.¾e.Mk.çkúkñý

(¼kðLkøkh)

fwLËLkçkuLk (ô.ð.6Ãk) íku

økwýðtíkhkÞ {økLk÷k÷ rºkðuËe (rLkð]ík

ÃkkuMx {kMíkh)Lkk ÃkíLke, fkLíkkçkuLkLkkt

ÃkwºkðÄw, rËLkuþfw{kh {kunLk÷k÷ Ãktzâk

(¼kðLkøkh)Lkkt çknuLk, ¼kLkw¼kE yLku

«rðý¼kE (Mxe÷ fkMx)Lkkt ¼k¼e,

Mð.ËwøkkoçkuLk yLku hkswçkuLkLkk suXkýe,

fÕÃkLkkçkuLk hkð¤ yLku frðíkkçkuLk

rºkðuËe (yuzðkufux)Lkk {kíkw©e,

Ãkhuþ¼kE yuLk.hkð÷ (økZzk)Lkkt

MkkMkw, W{uË (ÃkkuMx), yYýk, fkiþef,

ykhíke, AkÞk, Síkwfw{kh yLku

ÃkwòçkuLk økkihktøkfw{khLkk ¼k¼w,

sMkw{íkeçkuLk {LkMkw¾÷k÷ yLku

økeíkkçkuLk «rËÃkfw{khLkkt ¼k¼e íkk.4-

Ãk-h01h þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

MktÞwõík MkkËze íkk.7-Ãk Mkku{ðkhu Mkktsu

Ãk Úke 7 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ç÷kuf

Lkt.Mke.3h4 ‘MkíÞ{’ fuMkheÞk

nLkw{kLk ÃkkMku, fk¤eÞkçkez, W¥khr¢Þk

íkk.14-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu ÷¾w¼kE

nku÷, fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh

hk¾u÷ Au.

siLk ËuhkðkMke (çkkuxkË)

rfíkeofw{kh LktË÷k÷ þkn

(ô.ð.67) íkk.Ãk-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu

yrhntík þhý Ãkk{u÷ Au. íku

{ki÷ef¼kE þkn, «ríkf¼kE þkn,

S¿kkçkuLk yLku xeðf÷çkuLkLkk rÃkíkk,

rðÃkw÷¼kE yLku r{h÷fw{khLkk MkMkhk

íkÚkk SíkuLÿfw{kh þkn, {nuLÿfw{kh

þkn, «fkþfw{kh þkn, Mkh÷kçkuLk

þkn yLku {eLkkçkuLk þknLkk ¼kE ÚkkÞ.

Ëþk ©e{k¤e ðýef

(ík¤kò)

Mð.{kunLk÷k÷ Vw÷[tË {nuíkkLkk

Ãkwºk fLkiÞk÷k÷ (çkxwf¼kE) (ô.ð.

69) íku Mð.çk[w¼kE, Mð. sþw{íke

çkuLk [e{Lk÷k÷ Ëkuþe ({nwðk) yLku

{tsw÷kçkuLk [tÃkf÷k÷ çkkuxkËhk

(¼tzkheÞk)Lkk ¼kE, {kuýÃkhðk¤k

Mð.nª{ík÷k÷ fÕÞkS {nuíkk

({÷kz)Lkk s{kE, fk{Ëkh y{e[tË

¾e{[tË (Ëk{Lkøkh)Lkk ¼kýus s{kE

íkk.Ãk-Ãk-1hLku þrLkðkhu MðøkoðkMk

ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.6-ÃkLku

hrððkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëþk ©e{k¤e

¿kkíkeLke ðkze ík¤kò {wfk{u hk¾u÷ Au.

Mkhðýe íkk.13-Ãk-h01hLku økwYðkhu

ík¤kò {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(suMkh,{nwðk)

MktíkkufçkuLk hkýk¼kE ¼e÷

(ô.ð.70) íkk.4-Ãk-1hLku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku fhþLk¼kE,

MkðS¼kE, {LkMkw¾¼kELkk {kíkw©e

ÚkkÞ. W¥kh¢eÞk íkk.14-ÃkLku Mkku{ðkhu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

Mð.MkrðíkkçkuLk [kinký (ô.ð.

4Ãk) íkk.h-Ãk-1hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku rçkrÃkLk¼kE Mkku{S¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke, MktøkeíkkçkuLk yLku

hûkkçkuLkLkk {kíkw©e, rfM{ík¼kE

Mkku{S¼kE [kinký, h{ýef¼kE

Mkku{S¼kE [kinký (ykÕfkufðk¤k)

yLku hrík¼kE Mkku{S¼kE [kinkýLkk

LkkLkk¼kE ÃkíLke íkÚkk økwýðtík¼kE

Mkku{S¼kE [kinký yLku {Lkkus¼kE

Mkku{S¼kE [kinkýLkk ¼k¼e ÚkkÞ.

Mkwtðk¤k íkk.7-ÃkLku Mkku{ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. çkuMkýw Mkktsu 4

Úke 6 f÷kfu f.Ãkhk, «uMkhkuz,

hktË÷{kLkku [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

rnLËw ðýfh (ðhíkus)

Mð.ÄLkS¼kE ze.hkXkuzLkk Ãkwºk

yh®ð˼kE ze.hkXkuzLkk Ãkwºk {eneh

(Søkku) íkk.4-Ãk-h01hLku þw¢ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku fu.ze.hkXkuz

(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. ¼kð.zeðe.),

yu{.ze.hkXkuz (nkWMkªøk çkkuzo-

¼kð.), {wfuþ¼kE ze.hkXkuz (Ãkwðo

[uh{uLk, íkk.Ãkt. ¼kð.), su.yu{.

hkXkuz (hexk.MxuþLk Mkwr«.ðhíkus),

su.yu{. hkXkuz (fkÞoÃkk÷f EsLkuh

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.{nwðk), xe.yu{.

hkXkuz (MxuþLk Mkwr«.Äku¤k st.),

rfhex¼kE ze.hkXkuz (huÕðu-¼kð.),

rfþLk¼kE Sýk¼kE hkXkuz yLku

rníkuLÿ ykh. hkXkuz (zeyku.

yu÷ykEMke ¼kð.)Lkk ¼ºkeò,

Sýk¼kE ze. hkXkuz, ykh.ze.hkXkuz

(rhxk. MkuLxÙ÷ MkkuÕx) yLku yuLk.yu.

hkXkuzLkk Ãkkiºk, ykrþ»k, Ãkrh{÷,

nkËeof, rn{kþwt yLku n»koLkk ¼kE íkÚkk

nhS¼kE {kÄk¼kE Ãkh{kh

(yktçk÷k)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.7-Ãk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 7

y{khk rLkðkMkMÚkkLku ðhíkus {wfk{u

hk¾u÷ Auu. W¥khr¢Þk íkk.10-0Ãk-

h01hLku økwYðkhu Mkðkhu ðhíkus

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðýfh {u½ðk¤ (fwt¼ý)

ÃkqLkkçkuLk {tøkk¼kE çkkçkheÞk

(ô.10Ãk) íkk.1-Ãk-1hLku {tøk¤ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku fkLkS¼kE,

çku[h¼kE, hk½ð¼kE íkÚkk

÷û{eçkuLk, LkeLkkçkuLk yLku fktíkkçkuLk,

hk{wçkuLkLkk {kíkw©e, zku.h{uþ¼kE,

«rðý¼kE, rðLkw¼kE yLku

«u{S¼kELkk ËkËe{kt ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.1h-Ãk-1hLku þrLkðkhu

hk¾u÷ Au.

økw{ ÚkÞu÷kt çkk¤fkuLku þkuÄðk nkux÷, hu÷ðu MxuþLk, yuMk.xe. zuÃkku{kt íkÃkkMk Mk½Lk çkLkkðkþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.5

{nuMkkýk,

à k k x ý ,

M k k ç k h f k t X k

y L k u

ç k L k k M k f k t X k

Ãkku÷eMk çkuzk

W Ã k h k t í k

hkßÞ¼hLkk

à k k u ÷ e M k

yrÄfkheyk uLk e

økktÄeLkøkh ¾kíku

{¤u÷e íkkfeËLke

çkuXf{kt 7 ð»koÚke

Lke[uLke ðÞLkkt

çkk¤fku økw{

Ú k ð k L k k

rfMMkkyku{kt yÃknhýLkku økwLkku

LkkUÄðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

øk]n rð¼køkLkk yrÄf Ãkku÷eMk

{nkrLkËuoþf, MkeykEze ¢kE{ yLku

hu÷ðuÍ Ãke.Ãke.ÃkkLzuÞu hkßÞLkk

Ãkku÷eMk ðzkyku {kxu WÃkhkufík íkkfeË

fhe çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk rfMMkkyku{kt

økkEz ÷kELk

rLkrùík fhe Au.

LkkUÄÃkkºk Au fu,

hkßÞ{kt çkk¤fku

yLku çkk¤feyku

økw{ ÚkðkLke

VrhÞkËku{kt yrÄfktþLkku Ãkíkku {¤íkku

LkÚke yLku ÷kÃkíkk çkLku÷e

çkk¤feykuLkk ÷kuneLkku ðuÃkkh ÚkðkLke

íku{s çkk¤fku ÃkkMku çkk¤ {sqhe

fhððkLke Mkt¼kðLkk ðÄw Au.

[kUfkðLkkhk yktfzkÚke Mkíkfo çkLku÷k

øk]n rð¼køku hkßÞLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke çkuXf çkku÷kðe níke.

økwshkík Ãkku÷eMk {uLÞwy÷ ¼køk-

3Lke f÷{ 115 (3) {wsçk ßÞkt

MkwÄe økw{ çkk¤fkuLkku Ãkíkku Lk {¤u íÞkt

MkwÄe íkÃkkMk [k÷w hk¾ðkLkku øk]n

rð¼køku ykËuþ fÞkuo Au. økw{ çkk¤fku

yLku çkk¤feykuLku þkuÄðk {kxu

y L k k Ú k k © { ,

hu÷ðu MxuþLk,

yuMk.xe. zuÃkku

íku{s nkuxu÷ku{kt

íkÃkkMk Mk½Lk

çkLkkððk ¾kMk

zÙkEðLkwt ykÞkusLk fhðk {kxu Ãký

íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

hkßÞLkk MkeykEze ¢kE{Lkk

yrÄf {nkrLkËuoþf Ãke.Ãke. ÃkkLzuÞu

økktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷e Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke çkuXf{kt økw{ ÚkÞu÷kt

çkk¤fkuLke Mkk{kLÞ økýkíke

VrhÞkËkuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk Mkw[Lkk

ykÃke níke yLku ÷kÃkíkk çkLku÷kt Mkøkeh

ðÞLkkt çkk¤fkuLke Lkðe LkkUÄkíke

VrhÞkËku íku{s swLkk fuMkku{kt {¤e

ykðu÷kt çkk¤fkuLke {krníke hkßÞ

fûkkyu ÃknkU[íke fhðk {kxu Ãký

íkkfeË fhe níke.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, {nuMkkýk,

Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk

Mkrník W¥kh økwshkíkLkkt Ãkku÷eMk

çkuzkyku{kt Ëh {rnLku yuf zÍLk

sux÷kt çkk¤fku økw{ Úkíkkt nkuðkLke

òýðk òuøk VrhÞkËku LkkUÄkÞ Au.

Ãkku÷eMk òýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄe

nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíke nkuÞ Au.

ykÚke 7 ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkkt

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk fuMk{kt

yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄðk ykËuþ

fhkÞku Au. suÚke íkÃkkMk økt¼ehíkkÚke

fhðk{kt ykðu.

SUNDAY, 6 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

{]íÞwLkkUÄ

þeÃk çkúu®føkLke fk{økehe Mk[kýk þeÃk

Þkzo{kt çktÄ fhðk nkEfkuxoLkku ykËuþ

¼kðLkøkh íkk.4

Mk[kýk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ÷ktçkk

Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e þeÃk çkúufªøkLke

fk{økehe íkkífk÷ef yMkhÚke çktÄ fhe

ËuðkLkku økwshkík nkEfkuxuo økEfk÷u ykËuþ

fÞkuo Au íku{ s yk ytøkuLkk fuMk{kt

ykøkk{e íkkhe¾u hksÞ MkhfkhLkku Ãkûk

hk¾ðk [eV Mku¢uxheLku nksh hnuðk Ãký

fkuxuo ykËuþ fÞkuo Au. MÚkkrLkf Syu{çke

íktºk îkhk Þkzo ¾kíku [k÷e hnu÷e

«ð]rík{kt ÃkûkkÃkûke hk¾e nkuðkLkwt Mkkçkeík

{kLke Syu{çke íku{s ðLk rð¼køkLkk

rððkËLkku ytík Lk ykðu íÞkt MkwÄe yk

fk{økehe çktÄ fhe ËuðkLkk nkEfkuxoLkk

ykËuþÚke Mk[kýk{kt 60 xfk sux÷e

rnMMkuËkhe Ähkðíkk y÷tøkLkk MÚkkrLkf

Wãkuøkfkhku{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Au.

Mk[kýkLkk yíÞtík rððkËkMÃkË çkLku÷

snks ¼ktøkðkLke ÞkzoLke fk{økehe ðLk

rð¼køkLke {tswhe rðLkk [k÷e hne

nkuðkLkku Mk¥kkðkh ¾w÷kMkku ÚkÞk çkkË yk

søÞk{kt [÷kðkíke fk{økehe hkufe Ëuðk

yLku Ã÷kux ÄkhfkuLku Syu{çkeyu

Vk¤ðu÷k Ã÷kux hË fhðk ðLk rð¼køkLkk

Mkr[ð fûkkyuÚke LkðuBçkh {rnLkk{kt

÷ur¾ík{kt ykËuþ fhe ËuðkÞku níkku.

íku{s {wËík Ãkwhe ÚkÞu Lkðk heLÞwy÷ Lk

fhðk MÃk»x sýkðe ËuðkÞk ÃkAe Ãký

Syu{çkeyu ykËuþLke y{÷ðkhe

fhðkÚke Ëwh hneLku ÃkkuíkkLkku ¬fku Mkk[ku

XuhððkLkk «ÞkMkku fÞuo hkÏÞk níkk. yuf

«fkhu ðLk rð¼køk yLku Syu{çke, çku

Mkhfkhe rð¼køkku ðå[u rððkË W¼ku fhe

ËE fux÷kf {wêe¼h ÷kufkuLku Mkk[ððk{kt

ykðe hnÞk níkk.

yk ytøku nkEfkuxo{kt Syu{çke Mkk{u

fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkk

yLkwMktÄkLk{kt Syu{çkeyu ðLk rð¼køk

{tswhe ykÃkíkw Lk nkuðkLkwt

sýkðíkk ðLk rð¼køkLku ºkeò

Ãkûkfkh íkhefu òuzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ËhrBkÞkLk Lkðk LkkýktfeÞ ð»ko{kt Vhe

yufðkh Mk[kýk ¾kíkuLkk 1Ãk Ã÷kuxLke

ð»kkuo swLkk {ktÄkíkkykuLku ðLk rð¼køkLkk

ykËuþÚke WÃkhðx sE Syu{çkeyu

Vk¤ðýe fhe ËeÄe níke. suLke økt¼eh

LkkUÄ ÷ELku økEfk÷u nkEfkuxoLkk sMxeMk

þi÷u»k çkúñ¼èu Mk[kýk ¾kíkuLke

fk{økehe íkkífk÷ef yMkhÚke çktÄ fhe

Ëuðk yLku yk fuMkLkku rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe Vhe þY Lk fhðk ËuðkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au. ðLk rð¼køkLke {tswhe rðLkk

yk¾w Mk[kýk Þkzo {heLk MkuL[wheLke

søÞk{kt økuhfkÞËu heíku [÷kðkE hnÞwt

níkwt. yk søÞkyu fk{økehe íkkífk÷ef

yMkhÚke çktÄ fhkðe Ëuðk ðLk rð¼køkLkk

Mkr[ðu LkðuBçkh-h011{kt ÷ur¾ík{kt

ykËuþ fhe ËeÄku nkuðk Aíkkt Mk[kýk

ÞkzoLkk ík{k{ Ã÷kux{kt fk{økehe Ä{Ä{e

hne Au.

¼kðLkøkh zeykhyu{ ykurVMk

rMk÷ fhðkLkku fkuxoLkku ykËuþ

¾kLkøke s{eLk{kt

hu÷íktºkyu xkðh ¾zfe

Ëuíkk {k{÷ku

yËk÷ík{kt økÞku

hu÷ðuyu 30 ÷k¾ çku

{kMk{kt [qfððkLke

¾kºke ykÃkíkk xkt[{kt

÷uðkLke fk{økeheLku

çkúuf ÷køke

¼kðLkøkh, íkk.5

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË ÂMÚkík

¾kLkøke {k÷efeLke s{eLk{kt

¼kðLkøkh hu÷ðu îkhk ÃkkuíkkLkku

MktËuþkðknf xkðh W¼ku fhe ËuðkLkk

rððkËLkku {k{÷ku fkuxo{kt økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt rðËuuþÚke çkkuxkË ykðu÷k

s{eLk {k÷efu hu÷ íktºkLkk Wå[

yrÄfkheykuLku hsqykík fheLku xkðh

nxkðe s{eLk ¾k÷e fhkððk sýkÔÞwt

níkw. s{eLk {k÷efLke VrhÞkËLkku fuMk

yËk÷ík{kt [k÷e síkkt fkuxuo ¼kðLkøkh

zeykhyu{ ykurVMkLke r{÷fíkLku

xkt[{kt ÷uðkLkku nwf{ fÞkuo nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkw. suLkk Ãkøk÷u

hu÷ðuLkk Wå[ yrÄfkheyku{kt n÷[÷

{[e økE níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, s{eLk {k÷ef

¾uzqík yLku hu÷íktºk ðå[uLke Ë÷e÷ku

çkkË yËk÷íku hu÷ðuLke ¼q÷ çkË÷

ð¤íkh Ãkuxu ¾uzqíkLku Yk.30 ÷k¾Lke

hf{ çku {kMk{kt [qfðe ËuðkLkku nwf{

fÞku o níkku. íku{ Aíkkt Ãký

hu÷íktºkðknfkuyu fkuxoLkk nwf{Lkku

yLkkËh fhe ¾uzqíkLku yËk÷íku Lk¬e

fhu÷e hf{ [qfðe Lk níke. suLkk ÷eÄu

VheÚke rððkË ¾zku ÚkÞku níkku yLku

fkuxoLkk Ëhðkò MkwÄe ÃknkU[e økÞku

níkku. su{kt yËk÷íku ¼kðLkøkh

zeykhyu{ ykurVMkLkk rçkÕzªøkLku

Mke÷ {khðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. òu

fu, hu÷ íktºkLkk Mk¥kkrÄþkuyu ¾uzqíkLku

Yk.30 ÷k¾ çku {kMk{kt [wfðe ËuðkLke

¾kíkhe ykÃkíkkt hu÷ðuLke rçkÕzªøkLku

xkt[{kt ÷uðkLke fk{økeheLku çkú uf

÷køke níke.

fwËhíkLke fhk{ík : fwËhík suðku fhk{íke fkuE Lknª nkuÞ.WLkk¤kLkk ykfhk íkkÃk{kt AkÞku ykÃkðk

økw÷{nkuh suðk ð]ûkLku ÷e÷wA{ çkLkkðe Ëu Au.yLku ÷k÷[èf htøkLkk Vw÷kuÚke {Lk{kunf Ãký çkLkkðu Au.

Vkuxku : S¿kuþøkehe økkuMkkE

ðzøkk{ ÃkeyuMkykE

MkMÃkuLz fhkíkkt Ãkku÷eMk

çkuzk{kt ¾¤¼¤kx

Ãkk÷LkÃkwh íkk.Ãk

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk ðzk

îkhk rsÕ÷k{kt ËkYçktÄeLkku fzf y{÷

fhðk f{o[kheykuLku Mkq[Lkk ykÃke Au.

yuf Þk çkeò fkhýkuMkh yk Mkq[LkkLkwt

Ãkk÷Lk Úkíkwt Lk níkwt. .yk{ Aíkkt Ãký

ðzøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt

ykh.ykh.Mku÷ îkhk huz fhðk{kt

ykðíkkt {kuxk sÚÚkk{kt ËkY {¤e

ykðíkkt Ãkku÷eMk ðzkyu

yu{.yu÷.Ãkh{kh Lku Vhs {kufwVeLkku

nqf{ fhíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt VVzkx

ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.íku WÃkhktík zeMkk

Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷ E.Ãke.fku.

f.307 Lkk økwLkk{kt ykhkuÃkeykuLku Íççku

fhðk{kt Ãkku÷eMku Ze÷ fhe nkuðkLke

VrhÞkËLku Ãkøk÷u zeMkk Yh÷

Ãke.ykE.yu{.fu.hkýk Mkk{u

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ykh.ykh.Ãkxu÷ Lku

«kÚkr{f íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe Au.yk

ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkku MktÃkfo fhíkkt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,rsÕ÷k{kt ðÄíke

síke økwLkk¾kuheLku zk{ðk {kxu rsÕ÷kLkk

ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au.

MkkýÚk÷e{kt

¼hWLkk¤u ÃkkýeLke

rðfx ÂMÚkrík

MkkýÚk÷e, íkk.5:

sMkËý íkk÷wfkLkk MkkýÚk÷e

økk{{kt ÃkkýeLke rðfx ÂMÚkrík MkòoE

Au.ykX-ËMk rËðMku {ktz ËMkuf r{rLkx

Ãkkýe rðíkhý Úkíkwt nkuðkÚke ÷kufkuLku

Ãkkýe {u¤ððk Mke{ ðøkzk{kt hͤÃkkx

fhðku Ãkzu Au.

MkkýÚk÷eLke ðMkíke ËMkuf nòhLke

Au.nk÷ WLkk¤Lkk Mk{Þ{kt s ÃkkýeLke

nk÷kfe MkòoE Au.8-12 rËðMku ËMkuf

r{rLkx Ãkkýe yÃkkíkwt nkuðkÚke ykŠÚkf

heíku MkæÄh ÷kufku íkku ðu[kíkwt Ãkkýe ÷kðu

Au.Ãkhtíkw yLÞ økúk{sLkkuLku Ëwh Mke{

ðøkzk{kt Ãkkýe {u¤ððk hͤÃkkx

fhðku Ãkzu Au.Ãkþwyku {kxuLkk yðuzk{kt

ðeMk rËðMkÚke Ãkkýe ¼hkÞwt Lk nkuðkÚke

{k÷ ZkuhLku ÃkkýeLke ¼khu nk÷kfe

¼kuøkððe Ãkzu Au.økk{Lkk ¼økíkLkk

fwðk{kt Úkkuzw ½ýwt Ãkkýe Au Ãký {kuxk

{kÚkkyku ÃkkuíkkLke {kuxh {wfe Ãkkýe

¾U[e hÌkk Au.çkMk MxuLzLkk xktfk{kt Ãký

Ãkkýe ¼hkíkwt LkÚke.yk nk÷kfeLkku

ðnu÷e íkfu ytík ÷kððk ðnu÷e íkfu

ÔÞðMÚkk ÚkkÞ íkuðe {køkýe WXe Au.

yyrrÄÄff {{nnkkrrLLkkËËuuooþþffuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkee ççkkuuXXff ççkkkkuu÷÷kkððee

yÃknhýLke VrhÞkËku LkkUÄðk nwf{

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkku Ãkíkku

Lk {¤u íÞkt MkwÄe íkÃkkMk

[k÷w hk¾ðk ykËuþ

fuMkLkku rLkðuzku Lk ykðu

íÞkt MkwÄe fk{økehe çktÄ

hk¾ðe Ãkzþu

nkEfkuxoLkk ykËuþÚke

y÷tøk rþÃk çkúu®føk

xÙuz{kt Ãký ¾¤¼¤kx

ÄkheLkk Ë÷¾kýeÞk{kt ÃkkýeLke

Mk{MÞkÚke ÷kufku ºkkrn{k{T

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ykøkkuíkhk

ykÞkusLkLkk y¼kðu Ëh

WLkk¤u nk÷kfe

Äkhe, íkk.5

Äkhe íkk÷wfkLkk LkkLkfzk Ë÷¾kýeÞk økk{u ÃkkýeLke

{kuxe Mk{MÞk MkòoE Au.yk økk{{kt ½h ½hu Lk¤ Au,

Ãkhtíkw ÃkkýeLkwt xeÃkwt’Þu ykðíkwt LkÚke.nk÷ økk{Lku xuLfhku

îkhk Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke çkuzk ÞwæÄ ò{u

Au.økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk y¼kðu Ëh

WLkk¤u ÃkkýeLke {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu Au.

yk{ íkku [ku{kMkkLkk Mk{Þu Ë÷¾kýeÞk økk{ ÃkkýeÚke

íkhçkku¤ nkuÞ Au.Ãkhtíkw ík¤{kt Ãkkýe xfíkwt Lk nkuðkÚke

WLkk¤ku ykðíkk s ÃkkýeLkk MkktMkk Ãkzu Au.Ëh ð»kuo yk

Mk{MÞk Mkòoíke hne Au.yk Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu økúk{

Ãkt[kÞík îkhk ykøkkuíkYt ykÞkusLk fhkíkwt LkÚke.suÚke yk

ð»kuo Ãký ÃkkýeLke nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku

Au.nk÷ xuLfh îkhk Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt

Au.÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk fk{ ÄtÄk fkuhkýu {wfeLku xuLfh

ykððkLke hkn òuðe Ãkzu Au.yLku xuLfh ykðu íÞkhu çkuzk

ÞwæÄ ò{u Au.÷kufku {kuxh MkkÞf÷, MkkÞf÷ fu {rn÷kyku

{kÚku çkuzk ÷ELku Ãkkýe ÷kðu Au.Ãkkýe ¼køk{kt Lk ykðu íkku

Ëqh Mke{ rðMíkkh ¾wtËðku Ãkzu Au.

yk WÃkhktík Ãkþwyku {kxu økk{Lke çkkhkuçkkh yðuzku

¼hðk{kt ykðu Au Ãký ÃkþwykuLku Ãkkýe ÃkwY Ãkzíkwt LkÚke.Ëh

ð»kuo Úkíke yk Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu økk{Úke ºký

rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷e þuºkw tS LkËe{kt {kuxku fwðku

økk¤ðkLke sYh Au.Ãkhtíkw økúk{ Ãkt[kÞík îkhk yk Ëeþk{kt

rð[khkíkwt LkÚke.

¾t¼kr¤Þk,íkk.Ãk

ÃkkuhçktËhLkk ðnkýLkk ÷kÃkíkk

Mk÷kÞkLkk ¾÷kMkeLkk rÃkíkkyu xÙ uLk

nuX¤ ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku. ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Mk÷kÞk

¾kíkuÚke økík {k[o {kMk{kt ÃkkuhçktËhLkk

rþð{ Lkk{Lkk ðnký{kt Mk÷kÞkLkk

18 yLku ÃkkuhçktËhLkk 4 {¤e fw÷ hh

¾÷kMkeyku h nòh xLk ¾ktz ¼heLku

Mkku{k÷eÞk sðk LkeféÞk níkk suykuLkku

yks MkwÄe fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke suÚke

yk ík{k{ ¾÷kMkeykuLkk Ãkrhðkhku

yk½kík yLku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk

Au. yk ðnký ÷kÃkíkk çkLke síkk

Mk÷kÞkLkk yk ðnkýLkk yuf ¾÷kMke

LkShLkk rÃkíkk ÞwMkwV yu÷eÞkMk

¼kÞk(W.46) ÃkkuíkkLkk økw{ ÚkÞu÷k

swðkLkòuÄ ÃkwºkLke ¼k¤ Lk {¤íkk

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ÔÞrÚkík hnuíkk

níkk yLku íkuyku AuÕ÷u {kLkrMkf heíku

¼ktøke ÃkzÞk níkk yLku ¼úr{ík

yðMÚkk{kt hnuíkk níkk.

çkkË{kt AuÕ÷k çku ºký rËðMk{kt

íkuyku Mk÷kÞkÚke îkhfk ÃkkMku ðhðk¤k

¾kíku ykðu÷ ÃkehLke Ëhøkknu økÞk níkk

sÞktÚke íkuyku ÃkkuíkkLke ðMíkw {wfe

n{ýkt ykðwt Awt íku{ fne íÞktÚke

Lkef¤íke yuf xÙuLk òuELku íku{Lku ¾hkçk

rð[kh ykÔÞku nkuÞ íku{ yk xÙuLk Lke[u

Ãkzíkw t {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku.yk çkLkkðu Mk÷kÞk ÃktÚkf{kt ¼khu

þkufLke ÷køkýe «Mkhkðe Au.

rþð{ ðnký{kt fux÷kf

yÃkhrýík yLku ÷ðh{wAeÞk ÞwðkLkku

yLku fux÷kf «Úk{ ð¾ík ËrhÞkE

MkVh fhLkkhk ¾÷kMke ÞwðkLkku

níkk.yk ÞwðkLkkuLkku yks MkwÄe fkuE

Ãkíkku ÷køÞku LkÚke.yk ½xLkkÚke çkkfe

yLÞ ¾÷kMke Ãkrhðkhku yLku {wÂM÷{

Mk{ks{kt Ãký yk½kík yLku ®[íkkLke

÷køkýe «Mkhkðe Au.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk

rþð{ ðnký 1Ãk00 xLkLke ûk{íkkLkwt

níkwt sÞkhu yk ðnký{kt {ÞkorËík

ðsLkLkk çkkË÷u ykuðh÷kuz h nòh xLk

{k÷ ¼hkÞku nkuðkLkw t fnuðkÞ Au.

WÃkhktík yk ðnký{ktÚke AuÕ÷ku MktÃkfo

ðnký {kr÷fLkk çkË÷u ðe{k

yusLxLkku fhkÞku nkuðkLkw t çknkh

ykðu÷ Au. yk{ rþð{ ðnký çkkçkíku

MktçktrÄík íktºku rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe

¾÷kMke ÃkrhðkhsLkkuLke r[tíkk Ëqh

fhðk ÔÞkÃkf {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

òufu, yk ðnký{kt ÷kËðk{kt ykðu÷ku

sÚÚkku [kuhe sðk {kxu Ãký yÃknhý

fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ykþtfk

ÃkrhðkhsLkku îkhk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe Au.

÷kÃkíkk ðnkýLkk ¾÷kMkeLkk

rÃkíkkLkku xÙuLk nuX¤ ykÃk½kík

çku {kMk Ãknu÷kt Mkku{k÷eÞk

sðk LkeféÞwt níkwt

Mk÷kÞkLkk çkkðeþ

¾÷kMkeykuLke çku {kMkÚke

fkuE ¼k¤ {¤e LkÚke

Ãkkr÷íkkýk{kt çku Mkøkk Mkk¤kLkk

nkÚku s çkLkuðeLke fhÃkeý níÞk

swLke yËkðík{kt

¾qLke¾u÷ ¾u÷kÞku :

¼kýus-¼kýfe Ãkh

Ãký Sð÷uý nw{÷ku

Ãkk÷eíkkýk,íkk.5

¼kðLkøkh SÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk

þnuhLkk MkhËkhLkøkh{kt yksu þw¢ðkhu

hkºkeLkk Mkw{khu yuf Þwðf Ãkh íkuLkk s

çku Mkøkk Mkk¤kyu swLke yËkðíkLke

ËkÍ hk¾e Sð÷uý nw{÷ku fhíkk

ÞwðfLkwt nkuMÃkex÷Lku ¾Mkuzkíkk ßÞk

íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu yk

¾wLke¾u÷{kt ¼kýus yLku ¼kýfeLku

Ãký fwnkzeLkk ½k ͪfe Ëuðkíkk çktLkuLku

Mkkhðkh {kxu {kLk®MknS

nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

níÞk suðe økt¼eh ½xLkk ytøku

Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMk {kuzehkík

MkwÄe yòý níke.

Ãkk÷eíkkýk{kt ykðu÷ MkhËkhLkøkh

¾kíku hnuíkk çkk÷k¼kE ËkLkk¼kE

MktËhðkLku íkuLkk Mkøkk Mkk¤kyku MkkÚku

fkuE çkkçkíku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

{kLkËw¾ [k÷íkwt nkuÞ yk {k{÷u yksu

þw¢ðkhu hkºkeLkk 10-30 Úke 11-00

ðkøÞkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk Mkk¤k-

çkLkuðe ðå[uu Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke

yLku {k{÷ku {khk{khe Úkíkk ¾wLke¾u÷

¾u÷ðk ykðu÷k þ¾þkuyu Sð÷uý

nrÚkÞkhku ðzu çkk÷k¼kE ËkLkk¼kE

MktËhðk (W.ð.y.40-4h) níÞk

fhe Lkk¾e níke. yk {khk{khe{kt

çkk÷k¼kELkk 13 ð»koLkk ÃkwºkLku

{kÚkkLkk ¼køku fwnkzeLkk ½k Íefe

ËuðkÞk níkk yLku 8 ð»koLke ÃkwºkeLku

{kÚkkLkk ¼køku Eò Úkíkk ík{k{

EòøkúMíkkuLku Ãkk÷eíkkýkLke

{kLk®MknS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkw t {kLk®MknS

nkuMÃkex÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuzehkíku çkLku÷k çkLkkð ytøku

Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku

MktÃkfo MkkÄíkk Ãkku÷eíkkýk Ãkku÷eMku

½xLkk ytøku fkuEÃký {krníke fu

òýfkhe Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Þwðf-Þwðíkeyu

yufçkeòLkk nkÚk

ËwÃkèkÚke çkktÄe A÷ktøk

÷økkðe

Ënuøkk{,íkk.Ãk

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk çkkÞz

íkk÷wfk{kt ykðu÷ ðkMkýe økk{ ¾kíku

hnuíke Þwðíke yLku yks økk{Lkku {w¤

hnuðkMke yLku nk÷ y{ËkðkË ¾kíku hne

hksfkux rsÕ÷kLke rzÃ÷ku{k

yutSrLkÞhªøk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk

çkÒku «u{e Ãkt¾ezkykuLke ÷kþ çkÒkuLkk nkÚk

ËwÃkèk ðzu çkktÄu÷ nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt

[f[kh {[e Au. ßÞkhu Þwðf-ÞwðíkeLkk

ËkËk fkfk-çkkÃkkLkk ¼kEyku nkuðkÚke

çkÒku ðå[u ÷øLk Lknª ÚkkÞ íkuðwt {kLke

çkÒkuyu Ãkhku÷kufLke ðkx Ãkfze ÷E VkLke

ËwrLkÞk Akuze ËeÄe níke.

Ënuøkk{-y{ËkðkË hkuz Ãkh ykðu÷

hkÞÃkwh økk{ ÃkkMku ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk

fuLkk÷{kt yks hkus «u{e Ãkt¾ezkykuLke

÷kþ yuf çkeòLkk nkÚk ËwÃkèk yLku xe-

þxo ðzu çkktÄu÷e nk÷ík{kt Ëu¾kíkkt

rMkõÞwrhxeyu z¼kuzk Ãkku÷eMkLku òý

fhíkkt Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ykðe çkÒkuLke

÷kþLku çknkh fZkðe níke. «u{e Þwøk÷Lke

yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMku Þwðf ÃkkMku hnu÷

çkuøk{kt íkÃkkMk fhíkkt ytËhÚke ÞwðfLkwt

fku÷usLkwt ykEfkzo {¤e ykðíkk {]íkf

Þwðf {w¤ çkkÞz íkk÷wfkLkk ðkMkýe

økk{Lkku hnuðkMke yLku nk÷ Ãkrhðkh MkkÚku

y{ËkðkË hne hksfkuxLke rzÃ÷ku{k

yutS.{kt yÇÞkMk fhíkku ¼ðLkkÚk

h{uþ¼kE Mkku÷tfe W.ð.h0. ßÞkhu

{]íkf Þwðíke çkkÞz íkk÷wfkLkk ðkMkýe

økk{ ¾kíku hnuíke sÞkçkuLk y{]ík¼kE

Mkku÷tfe W.ð.h0 nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkwt. sÞk Mkku÷tfe ®n{íkLkøkh ¾kíku

Ãke.xe.Mke. fhíke nkuðkÚke Ãkheûkk

ykÃkðk íkuLkk ¼kE MkkÚku økÞk çkkË

¼kELku ÃkkW[ ÷uðk {kufÕÞk çkkË íÞktÚke

¼køke økE nkuðkLkwt yLku ¼ðLkkÚk

hksfkux fku÷us{ktÚke rLkféÞk çkkË

íkuykuLke ÷kþ fuLkk÷{ktÚke yks hkus

{¤e ykðe níke.

çkkÞzLkk ðkMkýe økk{Lkk «u{e

Ãkt¾ezkyu fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

þk{¤kS, íkk. 5

W¥kh økwshkíkLkwt Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ þk{¤kS{kt

þk{r¤Þk ¼økðkLkLkk ®MknkMkLkLku MkkuLkkÚke {Zðk{kt ykðu÷

Au. Ëhhkus nòhku WÃkhktík Þkrºkfku ¼økðkLkLkk ËþoLkkÚkuo

ðnu÷e MkðkhÚke hkºkeLkk 8-30 íf÷kf MkwÄe Mkíkík ¼õíkkuLkku

«ðkn [k÷w s nkuÞ Au. þk{¤kS {trËhLkk {uLkush Ãkw»fh

Ãkxu÷u sýkðu÷ fu þk{r¤Þk ¼økðkLkLkk ®MknkMkLk çkLkkððk

{kxu ykuVh ykðu÷ níke. suÚke xÙMx {tz¤u y{ËkðkËLkk

ði»ýð ÃkrhðkhLku ykLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷ níkku. yk

Ãkrhðkh íkhVÚke ¼økðkLkLkwtt MkkuLkkLkwt ®MknkMkLk çkLkkððk {kxu

yk Ëkíkk íkhVÚke 900 økúk{ þwØ MkkuLkw ykÃkðk{kt ykðu÷

níkwt. yk MkkuLkk{ktÚke ¼økðkLkLkwt ®MknkMkLk çkLkkððk {kxu

MÃkurþÞ÷ fkheøkhku ykðu÷ níkkt. yk MkwtËh ®MknkMkLk

çkLkkððk{kt {wÂM÷{ fkheøkhkuyu rË÷ ÷økkðeLku MkwtËh

f÷kí{f heíku ¼økðkLkLkwt ®MknkMkLk çkLkkðu÷ Au. yk MkkuLkkLke

yksLke íkkhe¾{kt 26 ÷k¾ WÃkhktík ®f{ík Úkðk òÞ Au. yk

MkkuLkkLkk ®MknkMkLk {kxu su Ëkíkkykuyu ËkLk ykÃku÷ níkwt íku{Lkk

íkhVÚke rºk rËðMkeÞ rð»ýwÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt

y{ËkðkË søkLLkkÚk {trËhLkk {ntík rË÷eÃkËkMkS {nkhks

WÃkÂMÚkík hne ¼õíkkuLku ykþeðo[Lk ykÃÞk níkkt. yk «Mktøku

{trËh xÙMxLkk xÙMxeyku [uh{uLk íkÚkk ykswçkksw rðMíkkh íkÚkk

y{ËkðkËÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku W{xâk níke.

þk{¤kS{kt þk{r¤Þk ¼økðkLkLkk

®MknkMkLkLku MkkuLkkÚke {Zðk{kt ykÔÞwt

{wÂM÷{ fkheøkhkuyu çkLkkðu÷wt ®MknkMkLk

÷øLk rð»kÞf økúußÞwyux,çkúkñý, ÞwðíkeLku 1975{ktsL{u÷Lku ÞkuøÞ çkúkñý Þwðf.9925453983

201212920923, 5’4”, økwshkíke çkúkñý,B A fhíke, ¾qçks MkwtËh, M{kxoyLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkík yLku©e{tík ÃkrhðkhLke Þwðíke {kxuMkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. 0261-3045062

201212664225, 5’4”, økwshkíke çkúkñý,M Sc in Physic fhu÷, M.Phil. fhíke, Engineerfku÷us{kt ÷uõ[hhLke òuçkfhíke, MkwMÚkkrÃkík yLku ©e{tíkÃkrhðkhLke Þwðíke {kxuMkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. 0261-3045061

201212666531, 5’5”, økwshkíke çkúkñý,L L B fhu÷, Australia{kthnuíke yLku òuçk fhíke Þwðíkenuíkw yußÞwfuxuz yLku MkwMÚkkrÃkíkÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.0261-3045062

2012126610çkúkñý Þwðíke, 22/ 5’3”/Graduate MkwMÚkkrÃkík/yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLke, MkwtËhÞwðíke {kxu. 9376065000

2012126723çkúkñý Þwðíke, 25/ 5’4”/ B.Sc, M B A, yußÞwfuxuzÃkrhðkhLke MkwtËh LkkufheÞkíkÞwðíke {kxu. 9898495949

2012126563çkúkñý Þwðíke, 26/ 5’4”/ M.Sc, M. Phill, yußÞwfuxuzÃkrhðkhLke MkwtËh ÷uõ[hh {kxu.9328322390

2012126571çkúkñý Þwðíke, 27/ 5’3”/ B.Sc, yußÞwfuxuz/ ©e{tíkÃkrhðkhLke MkwtËh LkkufheÞkík{kxu. 9724454402

2012126525

÷øLk rð»kÞf [hkuíkh ÷uWykÃkkxeËkh økúußÞwyux Ëu¾kðzeÞwðíke ô. 31/ 5- 4’’/ 50 kg{kxu ÞkuøÞ Þwðf ykðfkÞo.9428396686 [email protected]. 201212610324, rnLËw fku÷e Ãkxu÷, B EC, ¾wçks MkwtËh, M{kxo yLkuMktMfkhe, òuçk fhíke,MkwMÚkkrÃkík yLku ©e{tíkÃkrhðkhLke Þwðíke {kxuMkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.0261-3045065

2012126635

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BEfkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh MkwtËhËu¾kðze MktMfkhe fLÞk- 24{kxu MkkÞLMk VeÕz ÄhkðíkkÃkxu÷ Þwðf 9825818044Ëku{zeÞk¼kR2012126344

23, 5’3”, økwshkíke ði»ýð, B B A & Masters inHuman Resource fhu÷,fku÷us{kt ÷uõxhhLke òuçkçkòðíke ¾qçks MkwtËh, M{kxoyLku MktMfkhe, òuçk fhíke,MkwMÚkkrÃkík yLku ©e{tíkÃkrhðkhLke Þwðíke {kxuMkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.0261-3045064

2012126627ði»ýð Þwðíke, 25/ 5’3”/Double GraduateMkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke, MkwtËhLkkufheÞkík {kxu.9376338633

2012126579ði»ýð Þwðíke, 30/ 5’3”/ B E huÃÞwxuz òuçk Ähkðíke,MkwtËh yuLSLkeÞh {kxu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9016805025

2012126587

39, 5’3”, økwshkíke siLk, M.Com. fhu÷, økð{uoLx òçkfhíke, M{kxo yLku MktMfkhe,Þwðíke {kxu ÞkuøÞ Þwðf MktÃkfofhðk rðLktíke. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.0261-3045065

2012126646

yøkúðk÷ Þwðíke, 22/ 5’4”/M. Com, xâwþLk õ÷kMkeMk[÷kðíke, yríkMkwtËh Þwðíke{kxu. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.8866932282

2012126539

28, 5’2”, rnLËw økwshkíke,Physiotherapi fhu÷,USA{kt òuçk fhíke, MkwtËhyLku Mk tMfkhe, Mk wMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke nuík wyußÞwfuzux yLku MkwMÚkkrÃkíkÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.0261-3045061

2012126599

ði»ýð 1960 BSC Vur{÷e«kuç÷u{ M{kxo rLk:Mk tíkkLkfLÞkLku ðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9998126219

2012127865Punjabi, Khatri PhD(Psychology) 5’3”, Oct82, Tem Lecturer M SUnivercity Doctor/Eng,/ Professor/Upper Cast [email protected]

2012084807

{wÂM÷{ þu¾ zkìõxh Þwðíke MB B S ô{h 26 very goodLooking {kxu ðu÷ yußÞwfuxuzÞwðfkuLkk ðkr÷ íkhVÚkeçkkÞkuzuxk ykðfkÞo [email protected] 2012127827

rLkËkuo»k rzðkuMkeo {ktøkr÷fðýfh Þwðíke 36 ð»ko {kxuMkwÞkuøÞ Þwðf ykðfkÞo (¿kkríkçkkÄ LkÚke) 9601276949

2012127196

30/ 5’7”, økwshkíke çkúkñý,Masters I T fhu÷, USA{kthnuíkk, 10 LakhÚke ðÄkhuf{kíkk, MktMfkhe ÃkrhðkhLkkÞwðf nuíkw yusÞwfuxuz yLkuMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðk rðLktíke. ¿kkrík çkkÄLkÚke. 0261-3045064

2012126570NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxykiËeåÞ xku¤f çkúkñý Þwðf29/ 5’8” B. ComComputer ProgrammingTally ykr£fk ðfo Ãkh{exykr£fk{kt ÃkkuíkkLkku MðíktºkÔÞðMkkÞ 45,000 PMykðf ðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk{kxu MÚkkrLkf Võík çkúkñý¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.USA, UK, CanadaAustralia rMkxeÍ™ økúeLkfkzoPR Ähkðíke Þwðíke ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ: Võík çkúkñýÞwðíkeyku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.98790-28168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2673)

2012127194çkúkñý Þwðf, 27/ 5’8”/ M E civil, yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkkyuLSLkeÞhªøk fku÷usLkknuLzMk{ «kuVuMkh {kxu.9376065000

2012126491çkúkñý Þwðf, 28, 5’6”/ B.Com. well settledÃkrhðkhLkk, nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu. ¿kkrík çkkÄLkÚke. 9825361396

2012126472

çkúkñý rLk:MktíkkLk ÞwðíkeøkúußÞwyux 56 ð»ko Wå[¿kkríkðu÷ Mkux ðrz÷ku MkÃkfo.9825550670

2012128610çkúkñý Þwðf W. 30 12 ÃkkMkðu÷Mkux rLkhÔÞMkLkeLku þwØþktfknkhe çkúkñý ÞwðíkeòuRyu Au 9558381963

2012126643çkúkñý Þwðf, 54/ 5’10”/Diploma Engineer, rðÄwh2 MktíkkLk, økð{uoLx òuçkÄhkðíkk, M{kxo Þwðf {kxu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9898495949

2012126483h½wðeh çÞwhku hksøkkuh çkúkñýøkðo{uLx (fkXe økkuh)çkkuheMkkøkh 1984 Wå[ nkuËkuÄhkðíkk {kMkef 40,000MktMfkhe ÞwðfLku Mð¿kkíke fLÞkykðfkÞo. 9638171600

2012127873

28/ 6’1”, økwshkíke fku÷eÃkxu÷, Masters I T fhu÷,Australia{kt hnuíkk, 10LakhÚke ðÄkhu f{kíkk,MktMfkhe ÃkrhðkhLkk Þwðf nuíkwyusÞwfuxuz yLku MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.0261-3045062

2012126555fkAeÞk Ãkxu÷ Þwðf {k[o-1982, 5’-5’’, 60 kg. LkuxðfoyuLSLkeÞh {wtçkE{kt MNCòuçk {kMkef 80,000/- {kxunkE÷e fðku÷eVkEz Wå[¿kkríkLke MktMfkhe Mk{fûkeÞÞwðíkeLkku çkkÞkuzuxk ykðfkÞ[email protected] 9879521952

2012128458

{wtçkE hnuíkk rçkÍLkuMk{uLk ði»ýðÞwðf 38/ 5’-3”/ økúußÞwyux/6,00,000/- «kuVuþLk÷efLÞk. 09821522195.

2012128717Smart, handsomevaishnav boy 29/ 5/10/68 kg. M.Sc (Chemistry)based at Vadodaraworking in R & D MNC(Hyderabad) LookingSmart, well educatedgirl Send [email protected](M) 9228753089, 02652574276 2012127162

÷øLk rð»kÞf yøkúðk÷ 35/5’6” ÃkkuíkkLkku ÄtÄku MkkY f{kíkktÞwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLke fLÞkykðfkÞo. 9725960766

2012127799

ði»ýð Þwðf, 24/ 5’6”/ B E,yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkk, huÃÞwxuzòuçk Ähkðíkk, M{kxo yuLSLkeÞh{kxu. 9724454402

2012126506

÷øLk rð»kÞf 44, zkÞðkuMkeo1,20,000 f{kíkk siLk Þwðf{kxu ÞkuøÞ Þwðíke9726087363,9228141312

2012129132siLk Þwðf, 22/ 5’10”/ WellSettled, yuf{kºk Ãkwºk, ©e{tíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk{kxu. 9376338633

2012126499

y{urhfLk MkexeÍLk Ähkðíkknk÷ økkuÄhk hnuíkk Wå[hksÃkwík Mkku÷tfe fwxwtçkLkkËu¾kðzk ô{h 25, W. 5’ 11’’ðsLk 80 rf÷ku çke.yuMk.rçkÍLkuþ VkÞLkkLMk Þwðf {kxuWå[ yÇÞkMk Ähkðíke Wå[hksÃkwík fwxwtçkeLke MktMfkheÞwðíkeyku íkÚkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku MktÃkfoykðfkÞo Au. R{uR÷[email protected], {ku. 9712824993

2012128023

÷øLk rð»kÞf- Mkwhík ÂMÚkík ®nËwrþrûkík ÃkrhðkhLku MktMfkheMkwtËh Ëu¾kðzku W. 25 nk- 5.8 çke. R. {efuLkefyuLSLkeÞh {kuxk ÃkkÞuçkeÍLkuþ Ähkðíkk Þwðf {kxuMkwhík ÂMÚkík Mkkhe, MktMfkhe,MkwtËh, M÷e{, Ëu¾kðze,¼ýu÷e (yuLSLÞh ÷kRLkLke)W. 21 Úke 25 nk- 5. 3Úke6Lke ðå[u Ähkðíke ÷øLk ÷kÞffLÞk òuEyu Au. Wå[ fwxwtçkLkeÔÞrfíkyu MktÃkfo MkkÄðku. VkuLk.9909280023.

2012124012÷øLk rð»kÞf yíÞtík Mkw¾eÃkheðkhLkk {ÕxeÃk÷ rçkÍLkuMkyLku çkúkEx ^Þw[h Ähkðíkkøkwshkíke þ{ko M{kxo Þwðf-1989 W. 5’-4”, 60 rf÷kuM B A {kxu Wå[ rþûkýÄhkðíkk fLÞkLkk ðk÷eyu MktÃkfofhðku. (¿kkíke çkkÄ LkÚke)[email protected] 201212736737 fwtðkhk þkfknkhe,rLkÔÞoMkLke ÞwðfLku fwtðkheÞwðíkeyu MktÃkfo fhðku9033805072

2012128588

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙur÷ÞkÚke÷øLk fhðk ykðu÷ çkkheÞk¿kkríkLkk Þwðf ô{h- 27, I TyuLSLkeÞh {kxu Wå[ rþrûkíkfLÞkykuLkk ðk÷eyku ykðfkÞoPR Apply-9428914598

2012127680¾ºke Þwðf, 27/ 5’8”/Master Pharmacy,yußÞwfuxuz/ ©e{tík ÃkrhðkhLkknuLzMk{ Pharmacist {kxu.¿kkrík çkkÄ LkÚke.8866932282

201212648827/ 5’9”, økwshkíke ¾ºke,M E fhu÷, Australia{kthnuíkk, 10 LakhÚke ðÄkhuf{kíkk, MktMfkhe ÃkrhðkhLkkÞwðf nuíkw yusÞwfuxuz yLkuMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðk rðLktíke. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045065

2012126585fLÞk òuRyu Au. ykuAw¼ýu÷, yuf rËfhe zkÞ{tz{uLkush {kxu 5’ 2” nkRx, W.ð»ko- 42 Mkwhík:-9924615261

2012128547hksfkux rLkðkMke, rLk:MktíkkLk,ðrýf rðÄwh, ô{h ð»ko 58,Wå[¿kkrík, rLk:MktíkkLk fLÞkykðfkÞo. {wfuþ¼kE,{kuçkkE÷ 93742 84251

2012128112SðLkMkkÚke ði»ý rðÄwh hexkÞzo nuLzefkVçkeÍLkuMk{uLk, {kxu. 0261-6642195.

2012129228ST Þwðf 30 ðŠ»kÞM.Tech. (IT) ykuMxÙur÷ÞLkrMkxeÍLk rLkËku o»k zkÞðkuMkeo{kxu Mk{fûk yÚkðk #ø÷eþr{rzÞ{ økú ußÞwyux yÚkðkÃkkuMx økú ußÞwyux ÞwðíkeLkktðk÷e íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke.{ku. 98794 579082012128129

fLÞk òuEyu Au Ãkt[k÷ Þwðfð»ko 30 Ÿ[kE 5’4” yÇÞkMk10 ÃkkMk Ëu¾kðzk LkkufheÞkík{kxu ¿kkrík çkkÄ LkÚke.9327059487

2012123938

MkkuLke Þwðf, 26/ 5’5”/Graduate, Well SettledÃkrhðkhLkk , nuLzMk{ MkeLkeÞhExecutive {kxu. ¿kkrík çkkÄLkÚke. 9016805025

2012126516

÷kunkýk Þwðf zeðkuMkeo M{kxo31 ð»ko 5’7’’ HHC çkeÍLkuþ{krMkf 60,000 ykðffw{khe, zeðkuMkeo ÞwðíkeLkkðk÷eyku MktÃkfo fhku ¿kkrík çkkÄLkÚke. 9724641725

2012128881

rfrùÞLk Þwðf 1982 {kxurzðkuMkeo, rðÄðk, MktíkkLkðk¤k(¿kkríkçkkÄ LkÚke.) MktÃkfo:-9601368991

2012128092

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík ÄkÞçkh- 9824417377hrððkhu 10Úke 6 Mkwhík, WÄLkkòíkeçkkÄ LkÚke

2012129276çknuLkku- ¼kEyku íkf [wfþkuLknª, ík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkíkeLkk/Wå[ ¿kkíkeLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lkku{kt ¼køk-÷ku, çknuLkkuLku 1- ÷k¾Lkku rð{kuíkÚkk 41,000Lkk ELkk{kuLkku÷k¼ íkkífkr÷f MktÃkfo- ytçkuykrþðkoË, 16, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷MkkuMkkÞxe, ¼ez¼tsLk,çkkÃkwLkøkh. 7878345594

2012128907hkÄu {uuhus çÞwhku{ktfLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo £eyuLxÙe økeíkkçkuLk8758459821 Þþ¼kR8758460157

2012126442nkrMkò ®MkÄe {uhus çÞwhku Mkwhík y{eh/ økheçk çkÄk {kxu£e MkŠðMk 9825294837

2012126279rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012125281rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkktík{k{ «fkhLkkt SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxe {u¤ðeykÃkLkkh MktMÚkk.www.vidhatamarriage.co.in ykuAwt ¼ýu÷e rMkLkeÞhMkexeÍLk ÞwðíkeykuLkw t {VíkhSMxÙuþLk. nMk{w¾ òu»ke/rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, rðsÞ fkuBÃk÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË-7,9879794134, 98796-04134, 07926604134

2012125302

Ëhuf ¿kkríkLke Þwðíke zkÞðMkeorðÄðk çkuLkku ÞkuøÞ SðLkMkkÚke{kxu {¤ku ÷øLk çÞwhku ð»kkofkÃkzeÞk ¼køk¤¼kSðk¤eÃkku¤ ÞwrLkÞLk çkUfMkk{u Mkwhík 2402838

2012128569ftxk¤u÷k ÷økLk EåAwfku MktÃkfofhu fLÞk òuEyu Au- (35) siLk33 {k. yk. 10000. (36)Ãkxu÷ 44 {k. yk. 15000zkÞðkuMkeo (37) ði»ýð 40çkeyuMkMke MkuLxÙ÷ økðo{uLxLkeòuçk {k. yk. 30000 (38)çkúkñý 40 12 ÃkkMk {k. yk.10000 (39) ði»ýð 31{k. yk. 12000 (40)çkúkñý 55 çkeyuMkMke yuf Ãkøkuíkf÷eV yuf çkkçkku. yuf çkuçke{k. yk. 13000 (14)ði»ýð 28 çkefku{ {k. yk.23000 ðsLk 67, (42)[kðzk Ëhçkkh 37 {k. yk.18000 ðsLk 70 (43)Ãkxu÷ 34 {Õxe{ezeÞk fkuMko{k. yk. 16000 zkÞðkuMkeo(44) ði»ýð 64 {k. yk.15000 (45) ði»ýð 26{k. yk. 10000 (46){kAe Ãkxu÷ 34 {k. yk.20000 (47) hksÃkqík 49{k. yk. 10000 yuf çkkçkku,yuf çkuçke, (48) rnLËw ¾khðk32 çkefku{ xÞwþLk f÷kMkeMk{k. yk. 18000 yuf ykt¾ºkkMke (49) {kuËe çkeyuMkMke{k. yk. 20000 (50)Ãkxu÷ 36 çkefku{ {k. yk.8000 yuf Ãkøku Ãkku÷eÞku(51) {kuËe 31 {k. yk.20000 (52) çkúkñý 31ðkŠ»kf ykðf 10,00,000/(53) Ãkxu÷ 33 zeÃ÷ku{ktfkuBÃÞwxh {k. yk. 15000 +¾uíke (54) «òÃkrík 29yu{Mkeyu {k. yk. 13500+ ¾uíke- ð]tËkðLk {uhus çÞwhku13, r«ík{ MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, ¼Y[ 99784-06257/ 9904405131

2012128674

þw¼÷øLk{Twww.shubhlagnam.com yMktÏÞ NRI Mkneík ík{k{¿kkríkLkk 21000 ÷øLkkuíMkwfMkÇÞku{ktÚke ÃkMktËøkeLkky{ÞkorËík Ãkkºk {u¤ðku. ytzhøkúusÞwyux Lknet FreeRegistration. økwshkíkLkeMkkiÚke {kuxe MktMÚkk. þw¼÷øLk{Ty{ËkðkË- 9426060280email:[email protected]

2012127639

rMkLÄe {uhus çÞwhku rMkLÄeòríkLkk fwtðkhk zkÞðkuoMkeMkzkufxh yuLSLkeÞh økúusÞwyuxíku{s Mk{Mík ¼khíkLkk ðu÷MkuxÞwðf ÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf{kxu {¤ku rðsÞ¼kR.9825866446

2012128849

ftxk¤u÷k ÷øLk EåAwfku MktÃkfofhu fLÞk òuEyu Au- (1)çkúkñý 31 ykExeykE r÷.ftÃkLke{kt òuçk {k. yk.15000 þrLk Au. (2) Ãkxu÷31 ykExeykE {k. yk.20000 þrLk {tøk¤ Au (3)«òÃkrík 40 çkeyuMkMke {k.yk. 15000 zkÞðkuMkeo (4){ku[e 45 çkefku{ økðo{uLxòuçk {k. yk. 35000zkÞðkuMkeo (5) ðkMkðk 38çkeyu Mkhfkhe Lkkufhe {k. yk.21000 yuf çkkçkku zkÞðkuMkeo(6) Ãkt[k÷ 44 yu{fku{ {k.yk. 10000 (7) «òÃkrík35 {k. yk. 20000 (8){kuËe 35 çkeyuMkMke çkeÃkeyuz{k. yk. 25000 (9)çkúkñý 36 çkefku{ {k. yk.17000 zkÞðkuMkeo yufçkkçkku. (10) {ku[e 52 çkuçkkçkk, yuf çkuçke økktÄeLkøkh¾kíku Mkhfkhe Lkkufhe (11)ÃkrZÞkh 32 s{ýk ÃkøkuÃkku÷eÞku (12) siLk 70Vk{koMkeMx Ëu¾kðu 60 ð»ko{k. yk. 12000. (13)siLk 40 çkefku{ ðsLk 75{k. yk. 20000 ¾uíke.(14) {ku[e 48 {k. yk.15000 zkÞðkuMkeo (15)çkúkñý 28 yu{yuMkMke r÷.ftÃkLke{kt òuçk {k. yk.30000 (16) Ãkxu÷ 32yuMkyuMkMke ¾uíke. ð]tËkðLk{uhus çÞwhku (13) r«ík{MkkuMkkÞxe rð¼køk- 1, ¼Y[9978406257/9904405131

2012128655

siLk, Mkðo ¿kkríkLkk ÞwðfÞwðíkeykuLkkt çkkÞkuzuxkVkuxkuøkúkV £e{kt òuðk ÃkÄkhku9428211815

2012127331

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k Mkðo¿kkríkLkk yÃkhrýíkku íkÚkkAwxkAuzk rðÄðk, rðÄwh {kxu13 {u, hrððkhu MkªøkkÃkwheðkze{kt çku {u¤k 499YrÃkÞk{kt 9 {u¤k{kt íkfíkkfeËu {¤ku «kuVuMkh sheðk÷kÃkwrLkík ÃkMktËøke fuLÿ 1130{q¤þtfhLke þuhe Mkøkhk{ÃkwhkMkwhík {kuçkkR÷ 91374-42710, 8469565789(0261) 6596943,9227596943, LkkutÄ ¾ºkeMk{ksLkku {u¤ku yksu

2012127531

yÃkhýeíkkuLku/ ËkÃktíÞ{k¾k÷eÃkku/ EåAwfkuLku/«u{÷øLk{kt Lkkhe{t[ÚkeMkuðkyku {køkoËþoLk.9426526948

2012129551÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkk rðÄwhrðÄðk Awxk-Auzk rLk:MktíkkLkðk¤kíku{s LkkLke {kuxe ô{hLkkt¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷,nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko«kuç÷u{ NRIÃkkºkku {kxu {¤ku.Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe){ku:94h6976381.

2012129334ftxk¤u÷k ÷øLk EåAwfku MktÃkfofhu fLÞk òuEyu Au (17) {kuËe27 çkefku{ ðkŠ»kf ykðf6,00,000 (18) {ku[e 38çkefku{ {k. yk. 16000(19) hksÃkwík 45 ¾uíke yufçkkçkku, çku çkuçke {k. yk.20000 (20) ði»ýð 30zkçkk Ãkøku Ãkkur÷Þku, LktËhçkkh{k. yk. 25000 (21)Ãkxu÷ 27 ykExeykE {k.yk. 8000 (22) ËuMkkE 51çkeyuMkMke {k. yk. 15000(23) {nkhk»xÙeÞLk çkúkñý32 {k. yk. 10000 (24)çkúkñý 29 {k. yk. 15000Mkhfkhe òuçk (25) {ku[e 54yuf çkkçkku, yuf çkuçke {k. yk.40000 (26) MkkuLke 48çkeyu {k. yk. 25000 çkuçkkçkk. (27) ÃkkhMke 49ykuyuLkSMke{kt òuçk {k. yk.45000 WÃkh (28) Ãkxu÷32 çkefku{ yk. yk.25000 ¾uíke. (29) çkúkñý24 {k. yk. 12000 (30)Ãkt[k÷ 38 {k. yk. 10000(31) Ãkxu÷ 40 çkefku{ {k.yk. 10000 zkÞðkuMkeo zkçkeykt¾ fk[Lke (32) {kuËe 36çkeyuMkMke yu÷yu÷yu{ {k.yk. 35000 (33) Ãkxu÷38 çkeyuMkMke {k. yk.35000 (34) siLk 38çkefku{ {k. yk. 10000ð]tËkðLk {uhus çÞwhku 13,r«ík{ MkkuMkkÞxe rð¼køk- 1,¼Y[ 9978406257/9904405131

2012128696

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 6 MAY 2012SANDESH : SURAT 99

Ãkheûkk{kt 95% {kfoMk{u¤ððkLke xufLkef þe¾ku.MkfMkuMk økwY hksuLÿ:-9426479551.

2012129258çkuxh fuheÞh {uLkus{uLx MÃkkufLk#ø÷eþ rðrðÄ fkuBÃÞwxhfku»keoMk {kxu {¤ku. 2042,çkuÕSÞ{ Mfðuh 2601016yÚkðk Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkzehktËuhhkuz, 2760462 yÚkðk203, økúeLk Ã÷kÍk, nLkeÃkkfo2737500 2012128899ðkf¤ Akºkk÷Þ{kt «ðuþ [k÷wAu 77 ð»kkuo swLke ðkf¤fu¤ðýe {tz¤, {ku¼k hkuz, íkk.ÃkkËhk, S. ðzkuËhk Mkt[kr÷íkðkf¤ rðãkÚkeo øk]n{kt sqLkÚkeÄkuhý- 5Úke 12 MkwÄeLkkrðãkÚkeo¼kEyku {kxu «ðuþ[k÷w Au. økúkBÞ ðkíkkðhý{ktþnuhLke MkwrðÄkyku- fkuBÃÞwxhLkwtrþûký, fku[ªøkLke Mkøkðzku,þwæÄ [kuϾwt ½e- ËqÄ Mk¼hMkkÂíðf ¼kusLk + LkkMíkkLkeMkøkðzku Aíkkt {æÞ{ðøkoLkuÃkku»kkÞ íkuðe Ve, þk¤Lkwt- ðkf¤rðãk÷Þ, {ku¼k hkuzLkwt Äkuhý-10 {k[o- 2011Lkwt 90 xfkíkÚkk Äkuhý- 12Lkwt 91 xfkÃkrhýk{, yuMk.yuMk.Mke.(Äkuhý- 10) çkkuzoLkwt ÃkheûkkfuLÿ, «ðuþ{kxu MktÃkfo-øk]nÃkrík, ðkf¤ rðãkÚkeo øk]n,{ku¼k hkuz, íkk. ÃkkËhk,SÕ÷ku- ðzkuËhk VkuLk(02662) 242244,2422190, {kuçkkE÷-9377728128,9978129361

2012127554Personal Tution ForStd. 1 to 8. Specialisedin I C S E Board. C B SE/ G S E B also.Contact: 7874235050

2012128936

Personal Tution Std:- 1- 7 Eng Med. AllSyllabas. 8734040787.

2012128985TUITIONS STD 5 TO12 (COMMERCE) ATLALGATE MOB.9824588040,8000247260

2012125058XI- XII Science MathsChemistry Physic Joshisir. 9825860042.

2012127481yuz{eþLk ykuÃkLk Ãkt[økeLkeç÷q{ªøkzu÷ Mfq÷ yLku sqLkeÞhfku÷us Ãkt[økeLke þwæÄþkfknkhe hnuðkLke MkwrðÄkyLÞ {kæÞ{{ktÚke ykðu÷kLkkuytøkúuS {kæÞ{{kt «ðuþ {¤þu100% Ãkheýk{ ðÄw {krníke{kxu MktÃkfo 09860242223,09890462223

2012127714

Aromo Body MassageCenter, Skin Care Jentsto Jents. 9586637517

2012127667Body Massage þkherhf{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍsuLxMk îkhk. ykÄwrLkfMkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550MkuõMk Mk{MÞk LkÃkwMkfíkkþe½úÃkíkLk nçko÷ ðkÞøkúkrðsÞ¼kR 9327337410

2012128597MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012127550MkuõMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXkËðkyku {tøkkðku (ðzkuËhkLkkòýeíkk ðiãhks)09824333824,09825195343

2012124079

nhMk {MkkLke MktÃkwýo ykÞwðuoËefËðk 100% heÍÕx íke¾w ík¤u÷wt¾kðkLke Awx heÍÕx Lk {¤u íkkuÃkiMkk Ãkhík {ku. 99799-83178, 9067988178

2012127256nkR«kuVkR÷ ykÞwðuorËf çkkuze{Mkks ÷uzeÍ/ suLxMk MktÃkfo9824725736,9824732963

2012126753nkRx Wt[kR ðÄu Au Ãkkt[ R[MkwÄe ðiã S¿kuþ þkn9825451464

2012128681ykÞwðuorËf çkkuze {Mkks MkuLxhsuLxMk xw suLxMk.9727614032.

2012129203

^÷ux ¼kzuÚke òuRyu Au.nShkLke ftÃkLkeLkkt ykuVeMkhku{kxu. 2766739.

2012128993

¾wÕ÷e søÞk ¼kzu òuRyu Au1600 ðkh søÞk ¼kzu òuRyuAu ÃkuxÙku÷ ÃktÃk {kxu 30 ð»koLkk÷eÍ WÃkh Mkwhík LkðMkkhe hkuz,Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz, Mkwhíkzw{Mk, Mkexe÷kRx, WÄ™k{økËÕ÷k, Mk[eLk {økËÕ÷k,½kuzËkuz, Ãkqýk fwt¼kheÞk hkuz MkwhíkLke MkktLkeæÞ{kt (fkuLxuf)yVMkh¼kR 9825457991

2012127232

rËÕneøkux, MkeLku{khkuz,rðMíkkh{kt xâwþLk õ÷kMkeMkÞkuøÞ søÞk ¼kzu òuEyu9374633042

2012127211

¼kzu ykÃkðkLkk Au WÄLkk hkuzLkt. 4 Ãkh Ãknu÷k {k¤u 15 x55Lkkt çku þuz Lkt.9879493980

2012126123

¼kzuÚke ykÃkðkLkk Au. Xtzkr«Lxªøk xuçk÷ ¼uMíkkLk{kt.{ku:- 9825035955

2012126110¼kzuÚke ykÃkkðkLkw tsnktøkehÃkwhk{kt hkunkWMk økuMk÷kRLk ÃkkýeLke Mkøkðz.9998218829.

2012128967ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.ËwfkLk HG- 5 fkþe Ã÷kÍkr[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt,{swhkøkux 9825400072

2012128602V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. çkuçkuz, çkUf ykurVMkh, r÷{exuzftÃkLkeLkkt ykurVMkh {kxu{nk÷û{e rðfkMkøk]n, Ãkk÷ze-9426347941/9974715526 y{ËkðkË,«þktík yuMxux. 2012126112Võík ¼kzuÚke ykÃkðk ÷uðkV÷ux, hku- nkWMk, ðuMkw,yzksý, Mkexe÷kRx çkúkufh7383599894

2012127219zçk÷ økk¤ku ¼kzu ykÃkðkLkku AuYÃk÷ MkkuMkkÞxe økuxLke Mkk{uÃknu÷k {k¤u 35 x 70 xuhuMknku÷ MkkÚku 9426188677

2012127741

^÷ux ðu[ðkLkku Au. çku Y{ hMkkuzw Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk Ãknu÷ku{k¤ MktÃkqýo nðk WòMk.9228240447.

2012128978{ku÷ ðu[ðkLkku Au. {kufkLkku2700 Mfðuh Vwx {uRLk {kfuox{ktnrhLkøkh:- 2, WÄLkk Ë÷k÷kuykðfkÞo. 9825987848.

2012129265¼w{e yuMxux Ãkk÷ TP 14-16{kt ÷fÍheÞMk V÷ux ÷u ðu[booking heMku÷9825125070

2012127222

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. (økúk + h),13 X 65 Mðk{e økwýkíkeíkLkøkh, YÃkk÷e Lknuh,¼xkhhkuz, hks yuBÃkkÞhLkeMkk{u. {ku. 9824529245,9825027627.

2012129281÷u- ðu[- ¼kzu yzksý, Ãkk÷,Ãkk÷LkÃkwh økk{, Wøkík,¼uMkký, snktøkehÃkwhk. {fkLk,ËwfkLk, V÷ux, hkunkWMk9825588164

2012127664¼kzu ÷u ðu[ {kxu {¤kuyzksý, ðuMkw Ãkk÷{kt V÷uxhkunkWMk çktøk÷ku Ã÷kux9327797000,9327797000

2012127692¾wÕ÷ku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 16 x75Lkku ¾wÕ÷ku Ã÷kux RLzMxÙeÞ÷Ã÷kux swLkwt WLk RLzMxÙeÞ÷ Mkku.Mkwhík, LkðMkkhe hkuz WÃkhykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt fkuRÃkýÄtÄkLku yLkwfw¤ ykðuu íkuðku Ã÷kuxÃkkfw ËMíkkðusðk÷ku WLksfkíkLkkfkLke Mkk{u fkuLxuõx9825457991(yVMkh¼kR) 2012127235200 ðkhLkku 4 B H KhkunkWMk 2 çkk÷fLkeyk÷eþkLk ÃkkfeOøk ËMíkkðusxkRx÷ õ÷eÞh Ãkk÷LkÃkwhsfkíkLkkfk Wøkíkhkuz{ktðu[ðkLkwt Mkkøkh¼kR9824031670

2012127963Ä÷wzeÄk{ MkkuMkkÞxe Võík1.99{kt huMkezuLMkeÞMk Ã÷kux{kuxk ðhkAkÚke Võík 15 rf{eÄ÷wze VwzMkË hkuz M. 75675-70354, 8401111298,9376433399

2012126285ÃkeÃk÷kuË- ðuMkw rðMíkkh{ktçktøk÷k, Ã÷kux ðu[ðkLkk Au.9824100691.

2012128756

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 340 ðkh,økúkWLz + Ãknu÷ku {k¤, RLxhMkexe xkWLkþeÃk, Ãkwýk fwt¼kheÞkhkuz. 9825833299.

2012128762ðu[ðkLkwt Au {kuxku Y{ rf[LkV÷ux, Mkkhe ftzeþLk Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk 8866381360

2012127136

2012128085ðu[ðkLkwt Au. ykR- 113, S.ykR. ze. Mke, Mk[eLk MkwhíkrçkÕzªøk/ s{eLk 2733 Sq.{exh Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.MktÃkfo. 09322790873.09820187827,09930990871.

2012128720ËwfkLk ðu[ðkLke Au. Ãknu÷k{k¤u, 258 Vex, 18 ÷k¾,VŠLk[h, yuMke, £eÍ, xeðeMkkÚku Ãkk÷LkÃkwh sfkík Lkkfk{uRLkhkuz 9727351555

2012128908fçkò hMkeËðk¤k ^÷ux,hkunkWMk, çktøk÷k, ËwfkLk ðu[ðk{kxu {¤ku. (fuþ Ãku{uLx nkÚkkunkÚk). 8460646861.

2012129041MkhËkh Ãkw÷ ÃkkMku yzksý{ktøkúkWLz + Ãknu÷ku {k¤ 14 X45 ËMíkkðus xkRx÷ õ÷eÞh{fkLk íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt9825015919

2012124910

FRE HOLD LAND FORSALE Land of 3200Square yard is Near to‘‘Gujrat Glass’’ At karnjNear Hariyal VillageKim. Potentlal Buyer PlContact: 9327924651

2012128969hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au.snktøkehÃkwhk 2 yLku 3 çkuzY{.9824193761.

2012129000MkkiÚke ÍzÃke rðfMke hnu÷k Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz ÃkhhuMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxLkwt çkwfªøk þY«kusuõx- 1. Y»k¼rð÷kRLkMkkuÃkh hkuz 233Úke 400ðkhLkk Võík 18 ¾wÕ÷khuMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux NA + Ã÷kLkÃkkMk zuð÷Ãk{uLx þY «kusuõx-2yku{ MkktRrð÷k {kMk{k økk{LkeMkk{u 233Úke 248 ðkhLkk Võík23 ¾wÕ÷k huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxMkwrðÄkyku ftÃkkWLzðku÷ ykf»koføkux RCC hkuz MkuLxh{kt CopMxÙex ÷kRx 9 {rnLkkLkk Ãku{uLxx{oo ykuÃkLkªøk Ãknu÷k çkwfªøkfhkðe r« çkwfªøkLkku ÷k¼÷ku.Lke÷w rçkÕzMko 9558810101

2012128505Shubh Property ðuMkw,ÃkeÃk÷kuË, Mkexe÷kRx,½kuzËkuz, yzksý{kt çktøk÷ku,hkunkWMk, ^÷ux ¼kzu íkÚkk ÷uðkðu[ðk {kxu MktÃkfo. G- 98ykøk{ ykfuoz ðuMkw. 97126-29996, 9725681566.

2012129213þkuY{ ÷kÞf (540 MkwÃkhçkeÕxyÃk) ËwfkLk ðu[ðkLke Au23- [tÿøkwó fkuBÃk÷uûk, nhýehkuz, fkhu÷eçkkøk, Mktøk{ ÃkkMku,ðzkuËhk- 9824377782þuhçkúkufh, fkh yuMkuMkhe, MkkuLkeðøkuhu {kxu 2012128554y÷Úkký [kRLkk økux ÃkkMku 10[kRLkk hku nkWMk ðu[ðkLkwt AuMktÃkfo 9913327919

2012127286

yuBçkúkuRzhe Viscos «uzLkeVuõxheLkwt yk¾wt Mku÷ªøkf{eþLkÚke íku{s ðu[kýÚkeykÃkðkLkwt Au MkuÕMk{uLk íku{sËwfkLkËkhku ykðfkÞo9913166011

2012126304

¾uzwík Úkðk {kxu MkMíkk ¼kðLkes{eLk òuRíkw nkuÞ íkku MktÃkfofhku 8141318017,9904968342

2012128580çkeÕzhLku «kusuõx {kxu ¾uíkeLkes{eLk òuRyu Au.9137749282.

2012129045òuEyu Au V÷ux 500Úke 700Mfu. Vwx Mkwhík þnuh{kt hnuýktfrðMíkkh{kt fkuLxuõx9408552350

2012127420

{rn÷k øk]n Wãkuøk ½hçkuXk{eLkkðfo fhe 9000 f{kðku9898211103

2012126913«Úk{ðkh ¼khík{kt- ½hu çkuXkòuçk fhku (çknuLkku {kxu) Mku÷uhe10,000 (Mkeçkk fku»ko îkhk):7359555100,9173004600 (£uL[kEÍeykðfkÞo). 201212712425,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012109913Aircel MTS 3G xkðh 3rËðMk{kt ÷økkðzkðku 10ð»koLkk yuøkúe{uLx 70,00,000yuzðkLMk 70,000 ¼kzw09654265157,09873209392

2012129473

95/- YrÃkÞk{kt ÃkuLxÃkeMk MkkÚkuþxoÃkeMk 25/- YrÃkÞk Mkkze,40/- YrÃkÞk{kt ÃktòçkeMkwhuþ¼kE ðzkuËhk-9228186637

2012128380ÃkkuÃkfkuLko yLku Ãkufªøk {þeLkÃkuÃMke, {w¾ðkMk, VhMkký, ðuVh©e MkktRhk{ 9277251600

2012129103ÃkkýeLke xktfeLke MkVkEði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-9227905714

2012128799ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 25000/-nkRzÙkur÷f 40000/-(079)22162458,9427626959

2012128065Call center BusinessProcess y{khu DomesticCall center, {kfuoxªøkyusuLMke, BusinessAssociates, íkÚkk LkðkÄtÄkLke íkf þkuÄLkkh ÔÞkÃkkheykuòuRyu Au. su {krMkf rVûkÃku{uLxÚke fk{ fhe þfu.Process Type:- Intel I5email server HostingCall Language:- økwshkíke,rnLËe Monthly FixPayment:- 43,500/- perexecutive Ourrequirement minimum3, 5, 10 or moreexecutive per center.For Business InquiryRegister yourappointment today. Callindia 9624690684,USA, Canada tollfree:-18002612160 [email protected]

2012127761CC TV fu{uhk, yuxuLzªøkMkeMx{, rðzeÞku zkuh, VkuLk,÷økkðku MkkiÚke MkMíkk{kt.9909777223.

2012121577ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk íku{s½h½txe {u¤ððk {kxu; ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux {ku.9824272494 (su)

2012120980

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.08017928296.www.allindianetgroup.com 2012117439f{kyku 30,000- 50,000 Ëh{rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh,Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚkyuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøkVuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,25920181, 9810191538,08130537538

2012109614fLMxÙõþLk R C C ÷uçkhfkuLxÙkõx íkÚkk heLkkuðuþLkheÃkuhªøk. 7383325353

2012128613i½huçkuXk nuLze¢k^x, zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkk [kufçkLkkðku. 7383100338.

2012128623MÃk. fkuxLk xÙuzeþLk÷ çkktÄýeþwxÃkeMk, xÙuzeþLk÷[ýeÞk[ku¤e, Äkuíke, fuzeÞk,nku÷Mku÷ M. 9428826131

2012127262Mkku÷kh þkuÃk:- Mkku÷khÚke[k÷íke «kuzõxTMk-www.suratexim.com9227455399

2012112294MkkuVk, [uh, fkhÃkux fkhRLxeheÞhLke {þeLkÚkeykhkuøÞ«Ë MkVkR. {ku.9227905714

2012128803MTS yuhMku÷ xkðh ykÃkLkkÃ÷kux Aík{kt 10 rËðMk{kt100% økuhuLxeÚke ÷økkðku ¼kzw75,000 yuzðkLMk80,00,000 yuøkúe{uLx09990553733,09990669893

2012129362økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷¼kðu {¤þu økkË÷k íkÚkk VuLMkeÃkhËk çkLkkðLkkh9824146703

2012128591

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

SUNDAY, 6 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ1100

íku÷wøkw yLku rçknkhe

Mk{ksLkk

{nkMkt{u÷Lk{kt nkshe

ykÃkþu

Mkwhík íkk. 5

þnuhLku f{o¼qr{ çkLkkðLkkhe çku

Ãkh«ktíkeÞ rçknkhe yLku íku÷wøkw ¿kkríkLkk

{nkMkt{u÷LkLk{kt ¼køk ÷uðk hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yksu Vhe MkwhíkLkk

{nu{kLk çkLkeLku ykðe hÌkk Au. ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòR

hnu÷k yk WÃkhk-WÃkhe Mkt{÷uLkkuÚke þnuh

¼ksÃk{kt hksfeÞ {knku÷ økkh{kÞku Au.

WÄLkk ÂMÚkík çkeykhMke økúkWLz WÃkh

hrððkhu Mkktsu rçknkhe Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk

ÞkuòR hÌkwt Au. yk Mkt{u÷Lk çkkË íkwhtík

Ãkhðx rðMíkkh{kt íku÷wøkw Mk{ksLkk

Mkt{u÷Lk Þkuòþu. yk çktLku Mkt{u÷Lk{kt

¼køk ÷uðk hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËe hrððkhu çkÃkkuhu ºký f÷kfu Mkwhík

ykðe hÌkk Au. Mkktsu A f÷kfu WÄLkk

çkeykhMke økúkWLz WÃkh rçknkhe Mk{ksLkwt

Mkt{u÷Lk Þkuòþu. yk Mkt{u÷Lk{kt

MkkrníÞfkh ¼økðíkefw{kh þ{ko yLku

ðeh Lk{oË MkkWÚk økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk

zku. Ëûkuþ XkfhLkwt MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu. yøkkW yÕÃk MktÏÞk yLku LkehMk

ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞu÷k {LkwMk¾

{ktzrðÞkLkku MkL{kLk Mk{khkun yLku

çkúkñýkuLkk Mkt{u÷Lk{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷R

çktLku Mk{ksLkk hksfeÞ ykøkuðkLkku îkhk

ykðíkefk÷Lkwt {nkMkt{u÷Lk MkV¤

çkLkkððk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðkR

hÌkwt Au.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

ykðíkefk÷u Mkktsu Ãkk tzuMkhk yLku

Mkr[LkLkk zktRøk yuf{ku çktÄ hk¾ðk{kt

ykðþu. ßÞkhu ÃkkðhfxLkk Lkk{u

LkkLkk-{kuxk fkh¾kLkkyku{ktÚke Ãký

fkheøkhkuLku Mkt{u÷LkLkk MÚk¤u ÷R sðk

íkgku ík iÞkh fhkÞku Au. rçknkhe

Mk{ksLkk Mkt{u÷Lk çkkË hkíku Ãkhðx

rðMíkkh{kt íku÷wøkw Mk{ksLkk Mkt{u÷Lk{kt

{wÏÞ{tºke nkshe ykÃkþu. yk çktLku

Mk t{u÷LkkuLk u MkV¤ çkLkkððk þnuh

¼ksÃk{kt ÃkzËk ÃkkA¤ òuhþkuhÚke

Ä{Ä{kx ÚkR hÌkku Au.

fhts{kt MktÃkkËLkLke Ëh¾kMík Ãkh çkúuf

Mktf÷Lk çkuXf{kt

hkSLkk{wt Ähe ËuðkLke

ðkík fhLkkhk

[uh{uLkLku þnuh «{w¾u

xkZk Ãkkzâk

Mkwhík íkk. 5

fhtsLke rþðLkøkh yLku røkhÄhÃkkfo

MkkuMkkÞxeLkku yktíkrhf hMíkk VhrsÞkík

MktÃkkËLk fhðkLke rððkËe Ëh¾kMík

WÃkh þkMkfkuyu çkúuf {khe Au. MÚkkÞe

Mkr{rík{kt hsq ÚkÞu÷e Ëh¾kMík

{w÷íkðe fhe ËuðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au..

Ãkkr÷fkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke

þrLkðkhu {¤u÷e çkuXf{kt Y. 43.67

fhkuzLkk rðrðÄ rðfkMk÷ûke fk{kuLku

çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. çkuXf

ytíkøkoík fhts rðMíkkh{kt ykðu÷e

rþðLkøkh yLku røkhÄhÃkkfo

MkkuMkkÞxeLkku ¾kLkøke {kr÷feLkku yLku

MkeykuÃke{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku MkkðosrLkf

hMíkku nkRfkuxoLkk ykËuþ {wsçk

VhrsÞkík MktÃkkËLk fhðk Ëh¾kMík

hsq ÚkR níke. MkkuMkkÞxeLkku yktíkrhf

hMíkku MktÃkkËLk fhðkLke ðkíkLku ÷RLku

çktLku MkkuMkkÞxeLkk hneþku AtAuzkÞk

Au. yk çkkçkíku MÚkkrLkf hneþkuyu

{kuh[ku fkZe {uÞh MkrníkLkk

ÃkËkrÄfkheykuLku ÄkhËkh hsqykík

Ãký fhkR níke. MkkuMkkÞxeLkk

hneþkuLkku hku»k Ãkkh¾e økÞu÷k þnuh

¼ksÃkLkk MkwçkuËkhkuyu yksu Mktf÷Lk

çkuXf{kt s yusLzk WÃkh {wfkÞu÷e

Ãknu÷e s Ëh¾kMík {w÷íkðe fhe

ËuðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

yk Ëh¾kMíkLku ÷RLku þnuh

¼ksÃkLke Mktf÷Lk çkuXf{kt yksu ¼khu

þkÂçËf ¾U[íkký ÚkR níke. fux÷kfu

MÚkkÞe [uh{uLk ¼e{SLke ¼ªMk{kt ÷uíkk

yf¤kÞu÷k [uh{uLku yk çkkçkíku

hkSLkk{wt Ähe ËuðkLke ðkík fhe níke.

yk¾hu yk Mk{økú rððkËe {wÆu þnuh

«{w¾Lke {æÞMÚke îkhk [uh{uLkLku xkZk

Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. çkuXf{kt

÷uðkÞu÷k yLÞ rLkýoÞku ytøku MÚkkÞe

[uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, zw{Mk

fktËe Vr¤Þk yLku {økËÕ÷k Ãkkuxo

yu«ku[Úke ykuyuLkSMke Mkfo÷ ÚkR

íkkÃke LkËe MkwÄe MxÙku{ zÙuLkusLkk ykWx

÷ux çkLkkððk {kxu hsq ÚkÞu÷kt çku

fk{kuLku {tsqheLke {nkuh {khðk{kt

ykðe níke. rh-xuLzrhtøk fhðkLkk

rLkýoÞÚke Ãkkr÷fkLku Y. 1.85 fhkuzLkku

VkÞËku ÚkÞku nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

s{eLk ðu[kðe Ë÷k÷ku s ºký

fhkuz YrÃkÞk [kô fhe økÞk

yufkWLx ykuÃk®Lkøk

Vku{oLke MkkÚku xÙkLMkVh

Vku{o WÃkh Ãký Mkne

fhkðe ÷eÄe

Mkwhík, íkk. 5

þnuhLkk Ãkqðo Auzu ¾hðkMkk{kt

ykðu÷e økheçk ¾uzqík Ãkrhðkhu s{eLk

Ë÷k÷e fhíke xku¤feyu r[®xøk fÞkoLke

VrhÞkË ¢kR{ çkúkL[{kt LkkUÄkÞ Au.

rðÄðkLke s{eLk ðu[kðe yk

Ë÷k÷kuyu íku{eLku YrÃkÞk çkíkkðe

ËMíkkðus fhkðe ÷eÄku níkku. ÃkAe

Ãku{uLx {kxu çkUf yufkWLx ¾ku÷ðkLkwt

sýkðe ¾uzqíkLke y¼ýíkkLkku

økuh÷k¼ yk xku¤feyu WXkÔÞku níkku.

yufkWLx ykuÃkrLktøkLke MkkÚku xÙkLMkVh

Vku{o WÃkh Mkne fhkðe ÷R Ë÷k÷ku

s{eLk ÷uLkkh ÃkkMkuÚke {¤u÷wt Ãku{uLx

çkkhkuçkkh [kô fhe økÞk níkkt. ¢kR{

çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh Lkehð®Mkn

økkurn÷u yk ytøku {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu ¾hðkMkk økk{{kt

hnuíkkt þktíkkçknuLk Sðý¼kR Ãkxu÷

rMk¥kuh ð»keoÞ rðÄðk Au. Ãkxu÷

ÃkrhðkhLke ¾hMkðk{kt Mkhðu Lktçkh

220Lkk ç÷kuf Lktçkh 244 íkÚkk Mkhðu

Lktçkh 189Lkk ç÷kuf Lktçkh 205

ðk¤e fw÷ Lkðuf ðª½k s{eLk Au.

ð»ko 2008{kt yk Ãkrhðkhu s{eLk

ðu[ðk fkZe níke. zªzku÷e økk{{kt

hnuíkkt sÞuþ Rïh¼kR ËuMkkRyu

þktíkkçknuLk íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk

søkËeþ¼kRLkku MktÃkfo MkkÄe yk

s{eLk ðu[kðe ykÃkðk ¼hkuMkku

ykÃÞku níkku. sÞuþ ËuMkkRyu yk

s{eLkLkku MkkuËku ðª½k ËeX 31.50

÷k¾ YrÃkÞk Ãkuxu h{uþ¼kR

ÄLkS¼kR Ãkxu÷ MkkÚku fhkÔÞku níkku.

s{eLk {kr÷f y¼ý nkuðkÚke sÞuþ

ËuMkkR yLku íkuLke MkkÚkuLkk {kýMkkuyu

çkÄe fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe níke.

h{uþ¼kR ÃkkMku ÷eÄu÷k YrÃkÞk

ËuMkkRyu {q¤ s{eLk {kr÷fkuLku

çkíkkÔÞk íkku ¾hk Ãký ykÃÞk Lk níkkt.

YrÃkÞk çkíkkðe ËMíkkðus fhkðe ÷eÄk

çkkË ËuMkkRyu þktíkkçknuLk yLku

søkËeþ¼kRLku ËMíkkðus{kt ykÃkýu

[ufÚke ÃkiMkk ykÃÞkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo

nkuÞ çkUf{kt ¾kíkwt ¾ku÷kððwt Ãkzþu

yuðe ðkík fhe níke. çkUf{kt sÞuþu

{kuxe fhk{ík fhe níke. yufkWLx

ykuÃk®Lkøk Vku{oLke MkkÚku MkkÚku xÙkLMkVh

Vku{o WÃkh Ãký Mkne fhkðe ÷eÄe

níke. ykLkkÚke ÚkÞwt yuðwt fu s{eLk

¾heËLkkh h{uþ¼kRyu ykÃku÷k [uf

{kr÷fkuLkk ¾kíkk{kt s{k íkku ÚkÞk Ãký

íkhík s yu YrÃkÞk sÞuþLkk

yufkWLx{kt xÙkLMkVh Ãký ÚkR økÞk

níkkt. s{eLk {kr÷fkuLkk ºký fhkuz

YrÃkÞk sux÷e {kíkçkh hf{ [kô fhe

sLkkh sÞuþ ËuMkkR yLku íkuLkk

Mkkøkrhíkku hkfuþ søkËeþ Ãkxu÷ (hu.

¾kurzÞkhLkøkh, økkuzkËhk), Þkuøkuþ

søkËeþ Ãkxu÷ (hu. ¾hðkMkkøkk{

{trËh Vr¤Þwt), «ðeý, {Lkw, ÷k÷S

yLku þktrík÷k÷ Mkk{u þktíkkçknuLku yuf

ðhMk yøkkW VrhÞkË ykÃke níke.

Úkzo Þh

çkeMkeyu Ãkkt[{k

Mku{uMxhLkwt

47.95 xfk

Ãkrhýk{

ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

yur«÷ 2012{kt ÷uðkÞu÷e

ºkeò ð»ko çkeMkeyu (Ãkkt[{k

Mku{uMxh)Lke ÃkheûkkLkwt

Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh

ÚkÞwt Au. fw÷ Ãkrhýk{

47.95 xfk ònuh ÚkÞwt Au.

su{kt 199 ÃkkMk yLku 216

rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au.

ÃkkMk : 1 2 3 6 10 11 14 19

21 23 30 52 56 57 67 71 7476 77 78 79 80 81 82 85 8688 96 97 98 104 105 107 108109 110 112 113 115 118 121123 126 131 134 138 139 141143 144 148 150 152 153 155160 172 174 177 179 180 189191 193 194 195 196 197 198199 200 201 203 204 205 206208 211 215 219 220 221 223231 233 234 235 239 240 241243 251 252 253 254 255 258259 262 267 268 269 271 272273 274 278 284 287 288 289290 291 292 296 297 298 299300 302 303 304 305 306 307310 313 314 315 316 317 321322 323 324 326 327 328 329330 331 333 334 335 336 337338 340 341 343 345 348 351353 354 365 367 368 369 370371 372 375 376 379 383 384387 391 392 393 394 397 398400 402 403 404 405 407 408409 410 412 413 415 418 421422 423 427 430 432 433 434435 436 437 438

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sirLk÷ sheðk÷k

íkk. 6-5-2010

r«LMke hkýk

íkk. 6-5-2009

rðãk þtfh

íkk. 6-5-2011

surLkþ {kuËe

íkk. 6-5-2010

xeMkk MkkuLkkYÃkkðk÷k

íkk. 6-5-2006

rðhks hkýk

íkk. 6-5-2011

«u{ Ãkkxe÷

íkk. 6-5-2009

Þþ ËuMkkE

íkk. 6-5-2004

roÄúíke {nwzeðk÷k

íkk. 6-5-2007

þnuhLkk çÞwrxrVfuþLk{kt ðÄkhku fhðk ykÄwrLkf Mkøkðzku MkkÚkuLkk Vqx

ykuðhrçkús çkLkkððk þkMkfkuyu rLkýoÞ fÞkuo Au. þnuh{kt nÞkík çku Vqx

ykuðhrçkúsLku Mkktf¤e ÷R fw÷ 13 Lkðk Vqx ykuðhrçkús Q¼k fhðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkwhík-zw{Mk hkuz WÃkh ykðu÷k RMfkuLk {ku÷ ÃkkMku íku{s

®høkhkuz f]r»k{tøk÷ nku÷ ÃkkMku zeçkeykuxe Äkuhýu yuMfu÷uxh íkÚkk r÷VxLke

MkwrðÄk MkkÚkuLkk çku Vqx ykuðhrçkús çkLkkððk MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk Ëh¾kMík

hsq ÚkR níke. yk çkkçkíku yæÞûk ¼e{S Ãkxu÷u fÌkwt fu, þnuh{kt nÞkík çku Vqx

ykuðhrçkús Mkrník Lkðk 11 rçkúsLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu. yk MkwrðÄk

ÃkkA¤ yuf Ãký YrÃkÞkLkku ¾[o fÞko rðLkk ík{k{ Vqx ykuðhrçkús Q¼k fhþu.

ík{k{ 13 Vqx ykuðhrçkúsLkku fkuLxÙkõx yuf s yusLMkeLku ykÃkðk{kt ykðþu.

13 rçkúsLkwt yuf s xuLzh çknkh Ãkkze íkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. Vqx

ykuðhrçkúsLkwt rLk{koý fhLkkhk fkuLxÙkõxhLku ykøkk{e 30 ð»ko MkwÄeLkk

ònuhkíkLkk n¬ku ykÃkðk{kt ykðþu. ðÄw{kt, 13 Vqx ykuðhrçkús Ãkife

yXðk÷kRLMk [kuÃkkxe, ðhkAk [kuÃkkxe, WÄLkk LkðMkkhe hkuz WÃkh

Mðkr{LkkhkÞý {trËh yLku Mkwhík-zw{Mk hkuz WÃkh RMfkuLk {ku÷ ÃkkMkuLkku Vqx

ykuðhrçkús yuMfu÷uxh MkkÚkuLkku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

þnuh{kt 11 Lkðk Vqx ykuðhrçkús çkLkkðkþu

çkeykhxeyuMk Yx WÃkh

20 ykÄwrLkf çkMkMxkuÃk

Mkwhík-LkðMkkhe hkuz WÃkh WÄLkk

ËhðkòÚke Mkr[Lk MkwÄeLkk {køkoLkku

çkeykhxeyuMk Yx ytíkøkoík

rðfkMk ÚkR hÌkku Au. yk YxLkk

çÞwrxrVfuþLk {kxu íku{s

þnuhesLkkuLke Mkw¾kfkhe {kxu

ykÄwrLkf MkwrðÄk Ähkðíkk çkMk

MxkuÃk çkLkkððk {kxu yksu MÚkkÞe

Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsq ÚkR níke.

yk Ëh¾kMíkLku çkuXf ytíkøkoík

çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. Y.

10.68 fhkuzLkk ¾[uo WÄLkk

ËhðkòÚke Mkr[Lk SykRzeMke

MkwÄe{kt fw÷ 20 çkMk MxkuÃk

çkLkkððk{kt ykðþu.

fkÃkkuÿk{kt swøkkh h{íkk 10 ÍzÃkkÞk

Mkwhík,íkk.5

Ãkku÷eMkLku {krníke {¤e níke fu

nehkçkkøk ÃkkMku rðnkhLkøkh{kt hnuíkku

h{uþ Mkk{tík Ëuºkkuò çknkhÚke

swøkkheykuLku çkku÷kðeLku ½h{kt swøkkh

h{kzu Au. Ãkku÷eMku h{uþ ËuºkkuòLkk ½hu

AkÃkku {khe íÞktÚke h{uþ WÃkhktík

çknkhÚke swøkkh h{ðk ykðu÷k sÞMkw¾

y{hk {fðkLkk (hnu. ©eSLkøkh,

{h½k fuLÿ ÃkkMku, fkÃkkuÿk), {Lkw¼kE

çkk÷w X¬h (hnu. søkËeþLkøkh,

yu÷yu[ hkuz), {wfuþ ÄeÁ çkkÞkýe

(hnu. MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe,

Ãkwýkøkk{), «fkþ ÃkwÁ»kku¥k{ Ãkxu÷

(hnu. h[Lkk MkkuMkkÞxe, fkÃkkuÿk),

nhMkw¾ fLkw ðk½u÷k (hnu. Ãkrh{÷

MkkuMkkÞxe, ½Lkþk{Lkøkh ÃkkMku,

ðhkAk), ¼hík hkðík ðk¤k (hnu.

økkÞºke MkkuMkkÞxe, h[Lkk MkkuMkkÞxe

ÃkkMku, fkÃkkuÿk), fLkw zkÌkk fku¤e (hnu.

hLkuþ økkuhÄLk ÃkeLkkuSÞk (hnu.

LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, h[Lkk MkkuMkkÞxe

ÃkkMku, fkÃkkuÿk) yLku {Lkw ÃkkuÃkx Mkw½Lkk

(hnu. økkÞºke MkkuMkkÞxe, h[Lkk

MkkuMkkÞxe ÃkkMku, fkÃkkuÿk)Lke swøkkh

h{íkk ÄhÃkfz fheLku íku{Lke ÃkkMkuÚke

swøkkhLkk 25,100 YrÃkÞk yLku 10

Mku÷VkuLk {¤eLku fw÷ 50 nòh

YrÃkÞkÚke ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçksu

fÞkuo níkku.

fkUøkúuMk Ãký rðhkuÄ fhðk {uËkLk{kt

LkðMkkhe ÷kufMk¼k ÞqÚk fkUøkúuMk îkhk ykðíkefk÷u {wÏÞ{tºkeLkku rðhkuÄ

fhðkLkku ík¾íkku ½zkÞku Au. íkksuíkh{kt ËknkuËLkk {rn÷k MkktMkË «¼k

íkkrzÞkzLkwt yÃk{kLk íku{s hkßÞ{kt ðes¤e,ÃkuxÙku÷, ZEÍ÷, çkuVk{

çkLku÷e økwLkk¾kuhe yLku ðux ðMkq÷kíkLku {wÆu {wÏÞ{tºke Mkk{u fk¤k ðkðxk

VhfkððkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

318 ÃkkÞhuxuz

zeðeze MkkÚku

yuf ÍzÃkkÞku

Mkwhík,íkk.5

yuMkeÃke ze-rzrðÍLk

su.yu.Ãkxu÷Lku {krníke {¤e

níke fu {kA÷eÃkeX rVçkh

Ãku÷uMk{kt ykðu÷ MkwÃkh

zeðeze Lkk{Lke ËwfkLk{kt

ÃkkÞhuxuz zeðezeLkwt ðu[ký

ÚkkÞ Au. yk {krníkeLkk

ykÄkhu íkuykuLke Mkq[LkkÚke

[kufçkòh Ãkku÷eMku MkwÃkh

zeðeze{kt þw¢ðkhu çkÃkkuhu

AkÃkku {kheLku íÞktÚke ®nËe,

økwshkíke, ytøkúuS íkÚkk

yLÞ ¼k»kkLke rVÕ{Lke

fðh{kt fw÷ 138 Lktøk

ÃkkÞhuxuz zeðeze fçksu fhe

níke. fçksu fhu÷ zeðezeLke

rft{ík 9540 YrÃkÞk ÚkkÞ

Au. Ãkku÷eMku ÃkkÞhuxuz zeðeze

MkkÚku {kr÷f R{hkLk

ykheV {u{ý (hnu. Mkh

su.su. Mfq÷ Mkk{u,

þknÃkkuh, MkiÞËÃkwhk)Lke

ÄhÃkfz fhe níke.

{wÏÞ{tºke {kuËe yksu Vhe Mkwhík{kt

CMYK

CMYK

LÞqÍ

‘MkwhíkLkwt s{ý yLku fkþeLkwt {hý’ yk fnuðík

ykrËfk¤Úke «[r÷ík Au. Mkwhík{kt íkiÞkh Úkíke

ðkLkøkeyku íkÚkk r{ükLkkuyu ytøkúuòu íkÚkk hkò-

hkýeykuLke ËkZ{kt [xfku ÷økkÔÞku níkku. ytøkúuòuLke

økw÷k{e{kÚke ¼khíkLku {wõík fhkððk ¾u÷kÞu÷ku 1857Lkku

rðÃ÷ð Ãký MkwhíkLke r{XkRLkku Mkkûke çkLÞku níkku.

rðÃ÷ð çkkË íkktríkÞk xkuÃku Mkwhík{kt MktíkkÞku níkku. suLke

MkuLkkyu MkwhíkLkk {X{kt {kýu÷k r{ükLk yLku íku{Lkk

hMkkuRÞkyu Mkq[ðu÷k MkwÄkhk çkkË íkiÞkh fhkÞu÷e

ðkLkøke ‘½khe’ yksu rðï¼h{kt ð¾ýkR hne Au. òu

fu, Mk{Þ MkkÚku çkË÷kíkk yLku yksu {uxÙkuÃkkur÷xLk rMkxe çkLke

[qfu÷k Mkwhík{kt {q¤ Mkwhíke r{XkR WÃkhktík rðrðÄ

«ktíkLke r{XkRyku Ãký Äq{ {[kðe hne Au. ðkh-

íknuðkhu fu ÷øLkku«Mktøkku- þw¼ «Mktøkku{kt ÷kufkuLkwt {kU

{eXw fhkðíkk yk s r{XkR rð¢uíkkyku rðþu

yksLke yk ¾èk-{eXk fku÷{{kt ðkík fhðk{kt

ykðe Au. yk ûkuºkLkk rðfkMk{kt {níðLkwt ÞkuøkËkLk

ykÃkLkkhk yøkúýeyku rðþu n¤ðe þi÷e{kt rðøkíkku

hsq fhðk{kt ykðe Au. su{kt fkuRLke ®LkËk fu xefk

fhðkLkku fkuR ykþÞ LkÚke.

nMk{w¾¼kR ½kheðk÷k

÷øLkLkku ÷kzw ¾kR íkku ÷eÄku Ãký...

¼qÃkuLÿ¼kR n÷ðkðk÷k ( þk. s{LkkËkMk [qLke÷k÷ ½kheðk÷k)

( XkfkuhLke {eXkR)

83 ð»koLkk sðkLkLke ÔÞkÏÞk{kt rVx

çkuMkíkk nMk{w¾¼kRLke [qMíke-Vqíkeo

yksLke íkkhe¾u Ãký nèk-fèk swðkLkLku

þh{kðu íkuðe Au. yíÞtík {kuS÷k íkuyku

íkf {¤u íkku ‘ykíke õÞk ¾tzk÷k’

fnuíkk Ãký y[fkíkk LkÚke..! h¾u ¾kuxw

Mk{síkk ! nk÷{kt s ÃkkiºkLkk ÷øLk«Mktøku

ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt Ä{oÃkíLke MkkÚku

‘ykíke õÞk ¾tzk÷k’ økeík hsq fhe

MkkiLku [kUfkðe ËeÄk níkk. yux÷u s íkku

íku{Lkk LkSfLkk r{ºkku {kLku Au fu

nMk{w¾¼kRLke sðkLke òuRLku s ‘çkwæÄk nkuøkk íkuhk çkkÃk’ rVÕ{Lkwt

rLk{koý ÚkÞwt nþu. çkUf{kt {uLkush suðk Ÿ[k nkuÆkLke Lkkufhe Akuze

r{XkRLkk ðuÃkkhLku rþ¾hu ÷R sðkLke f¤kLku fkhýu s ‘Lkkufhe Akuzku,

ÔÞkÃkkh fhku’Lkwt Mkqºk «[r÷ík çkLÞwt nkuðkLkwt sýkÞ Au. Ãkk¬k íkhðiÞk

íkuykuyu 1968 yLku íkksuíkhLke 2006Lke hu÷{kt Ãký Mkuðk çkòðe Au.

íkuyku Mktøkeík, Þkuøk- Vk{oMke, ßÞkurík»k, MktMf]ík ðøkuhu ûkuºk{kt «¾h

yÇÞkMk Ähkðu Au. rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLku Akþðkhu MktøkeíkLke

{nurV÷Úke {kus Ãký fhkðu Au. ËeLk-Ëw:¾eÞkLku {ËË fhðk{kt Mkíkík

yøkúuMkh hnu Au.

rðrðÄ MktMÚkkyku{kt r{rLkMxh suðe

þk¾ Ähkðíkk ¼qÃkuLÿ¼kRLke nku{

{eLkeMxh Mkk{u ÃkeÃkqze ðkøkíke LkÚke.

yux÷us íkku, ÷øLkLkku rËðMk yksuÃký

íkuyku ¼q÷e þõÞk LkÚke. suLkwt hnMÞ

òýðk íku{Lku ¾kLkøke{kt {¤ðk suðwt

¾Á. íku{Lkk r{ºkku {kLku Au fu, òu

çkeøk-çke yLku þknY¾Lkku Mk{LðÞ

fhkððk nkuÞ íkku, çkku÷eðwzu çktLkuLkk

VuLk ¼wÃkuLÿ¼kRLkku MktÃkfo fhðk suðku

¾hku. rLkð]ríkLke ðÞu ÃknkU[u÷k

¼qÃkuLÿ¼kR yksfk÷ ½hzk½h{k ðÄw Mk{Þ ðeíkkðu Au. ¼kR, ¾kuxw

Mk{sÞk Lku! yhu íkuyku Mknkhku {u¤ððk Lkrn Ãkhtíkw, rLk:MknkÞ

ðze÷ku- ð]æÄkuLke Mkuðk fhðk {kxu Ãkk÷- ¼kXk ¾kíkuLkk ½hzk½h{kt ðÄw

Mk{Þ ykÃke hÌkk Au. òu fu Mk{ksMkuðk yLku Ãkrhðkh MkuðkLku çku÷uLMk

fhðk íkuyku ð»ko{kt yufkË- çku ð¾ík «ðkMk ¾uzkðe ÃkrhðkhLku ¾wþ

fhe Ëu Au. ÄtÄkLke çkkøkËkuh çku rËfhkykuLku MkkUÃke yksfk÷

Mk{ksMkuðkLku s «kÄkLÞ ykÃke hÌkk Au. LkuþLk÷ çkUf, ½hzk ½h,

¼hík fuLMkh nkuÂMÃkx÷, ÃkwrLkík Mkuðk Mk{ks , s÷khk{ {trËh .. suðe

yLkuf MktMÚkkyku{kt Mkk{krsf Mkuðk{kt Mkr¢Þ hÌkk Au.

ykíke õÞk ¾tzk÷k... fnuðk{kt þh{ þkLke

Þkuøkuþ¼kR X¬h

{khu {Lk íkku ½h{kt s hýrsíkk..

rfþkuh¼kR n÷ðkðk÷k( {kuíkenhS Lke {eXkR) ( 24 fuhux {eXkR)

r{XkR yLku «MkkËLku yLkuhku MkçktÄ

Au. r{XkR rð¢uíkk Þkuøkuþ¼kR X¬hLku

ík{u {¤ku íkku ík{Lku y[qf {trËh ÞkË

ykðe òÞ ! {kÚku rík÷f fheLku çkuXu÷k

{nkþÞLku LkSfLkk r{ºkku {¤u yux÷u

Ãknu÷k nkÚk{kt íkw÷MkeÃkºk MkkÚkuLkku

r{XkRLkku fxfku {qfu yLku sÞ©e f]»ý

fnu yLku íÞkhçkkË s ðkíkko ykøk¤

ðÄu.. òýu ðuÃkkhe fu {trËhLkk Ãkqòhe?

Ãký íku{Lku LkSfÚke yku¤¾Lkkhk {kLku

Au fu Þkuøkuþ¼kR Ãkk¬k ðuÃkkhe Au yLku

yux÷u s íkuykuLkk {kfuo®xøk Úkfe «MkkË{kt r{XkRLkwt MÚkkLk xfe hÌkt Au

! zÙe{øk÷o nu{k {kr÷Lke íku{Lkk Ãký MkÃkLkk{kt ykðíke níke Ãký,

yksfk÷Lke rnhkuRLkku íku{Lku ÃkMktË Ãký ykðíke LkÚke. íkuykuLku

çknkhLke MÃkkRMke ðkLkøke Lkrn Ãký ½hLkwt MkkËw ¼kusLk hMkÚkk¤ suðku

÷køku Au. òu fu íku{Lku MkVhsLk ¾qçk s ÃkMktË Au. yux÷u s íkku, íkuyku

ðkhtðkh fk~{ehLke {w÷kfkík ÷u Au. yíÞtík r{÷LkMkkh yLku {kuS÷ku

Mð¼kð Ähkðíkk íkuykuLku ík{kfwLkk ÔÞMkLkeykuÚke ¼khu LkVhík Au.

íkuyku nt{uþk ÷kufkuLku ík{kfw íkÚkk yLÞ ÔÞMkLkkuÚke Ëqh hnuðk íkÚkk

Þkuøk- «kýkÞk{Lkku Mknkhku ÷uðkLke Mk÷kn ykÃku Au.

90Lkk ËkÞfkLke hýrsíkk

rfþkuh¼kRLke Vuðhex nehkuRLk níke,

Ãkhtíkw yksfk÷Lke rÍhku rVøkhLke

rnhkuRLkku íkÚkk rVÕ{e f÷kfkhku íku{Lku

ÃkMktË LkÚke. yux÷u s íkku íku{Lku {Lk nðu

½h{kt s hýrsíkk yLku ½h{kt s

rÍLLkík Au. nku{ {eLkeMxh Mkk{u þktík

hnuíkk {nkþÞLke RåAk rðYæÄLkwt fkuR

fk{ ÚkkÞ íkku íkhík s íku{Lke f{kLk

Axfu Au. MÃkü ðõíkk nkuðkLku fkhýu

õÞkhuf õÞkhuf fzðk ðuý çkku÷e Ëu Au,

yLku ÃkAe {kU {eXw fhkðe MðsLkLku {Lkkðe Ãký ÷u Au. íku{Lke yk

fwLkunLkk fkhýu s íkku Ãkkrhðkrhf ÔÞðMkkÞLke økkze ÃkqhÃkkx ÍzÃku

ykøk¤ Ëkuzkðe þõÞk Au. yuÂLsLkeÞh çkLkíkk çkLkíkk r{XkR rð¢uíkk

çkLke økÞu÷k rfþkuh¼kR {kxu íku{Lkk ËkËk yLku ¼økðkLk ©ef]»ý {wÏÞ

rnhku Au. íku{Lke ðkík- ðkík{kt ykæÞí{Lkku MÃkþo òuðk {¤u Au. WÃkhktík

rðrðÄ «Mktøk xkýu ÷kufkuLku ¼køkðË íkÚkk ©ef]»ýLkk «Mktøkku Ãký

Mkt¼¤kðuu Au. zkÞ{tz Lkøkhe Mkwhík{kt r{XkR ûkuºku MkkuLkkLke þwæÄíkk

{kVf 24 fuhuxLke Lkk{LkkÚke íkuyku ¾wþ Au. fwxwtçkLkk çkk¤fku Wå[

yÇÞkMk{k ykøk¤ ðÄu íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnu Au.

òýu ðuÃkkhe fu {trËhLkk Ãkqòhe?

ËuðrfMkLk hkXe

fk{ fu xkR{ Ãku íkq fkiLk {U fkiLk..

çkk÷{wfwtË þ{ko WVou çkkçkw¼kR ({ϾLk ¼kuøk) ( rþðþÂõík MðexTMk)

÷kufkuLkwt {kU {eXw fhkðíkk ËuðrfMkLkS

nt{uþk íke¾k x{x{xk hnu Au. økwMMkk

MkkÚku yuðe ËkuMíke fhe Au fu nt{uþk

økwMMkku íku{Lke LkkfLke xku[ Ãkh s hnu

Au. yux÷u s íkku ÃkuZeLkk Mkk{kLÞ

f{o[khe íkku Ëqh çkk¤fku Ãký íku{LkkÚke

Ëqh hnu Au. íku{Lkk LkSfLkk r{ºkku

fÞkhuf {òf{kt fnu Au fu fËk[ yk

ðkík h{uþ rMkÃÃkeLku ¾çkh Ãkze nkuík íkku,

þku÷u rVÕ{{kt zkÞ÷kuøk çkË÷eLku ‘çkå[k

Mkku ò, ðhLkk ËuðrfMkLk ykÞuøkk’

hkÏÞku nkuík. òu fu, økwMMkkðk¤k Ëu¾kíkk yk {nkþÞ{kt ½h{k yLku

LkSfLkk MkÇÞku MkkÚku ½ýkt ¾e÷u Au. MÃkkuxoMk, rVÕ{ku yLku VhðkLkku

øksçkLkku þku¾ Au. rðíku÷k s{kLkkLke rnhkuRLk {w{íkkÍLkk [knf

{kuS÷k Ëuðrfþ™SLkwt yksfk÷ zxeo rÃkf[hðk¤e rðãkyu {Lk{kune

÷eÄwt Au. rðãkLkk yr¼LkÞ Ãkh íkuyku ðkhe økÞk Au. Mkwhík{kt LkkLke

{qze MkkÚku ykÔÞk çkkË MkV¤íkkLkk rþ¾hku Mkh fÞko Au. {kuxe

MkV¤íkk Aíkkt íkuyku ÷ku- «kuVkR÷{kt s hnu Au, yux÷u s íkku ‘{U íkku

Akuxk ykË{e’ yu íku{Lkku íkfeÞkf÷k{ çkLke økÞku Au. ðuÃkkhLke MkkÚku

MkkÚku Mk{ksLkk fk{ku{kt Ãký íkuyku ykøk¤ Ãkzíkk hnu Au.

‘Mkkçk, rçk÷ {U Lkku rzMfkWLx, ÃkiMkk

íkku Ãkqhk ËuLkk Ãkzuøkk, yÃkLkk rh÷uþLk ni

íkku, ½h yk fu ¾kLkk ¾k òLku fk...’

ík{u çkkçkw¼kRLku ÄtÄkLkk Mk{Þu {¤ku íkku

yk «fkhLkk þçËku sYh Mkkt¼¤ðk

{¤e òÞ ! yux÷u s íkku ½ýe ð¾ík

LkSfLkk fnu Au fu çkkçkw¼kR

ÔÞkÃkkh{k yux÷k ÔÞMík hnu Au fu

íkuyku r{ºkkuLku Ãký ¼q÷e òÞ Au. {q¤

{khðkzLkk nkuÞ, íku{Lkk Mð¼kð{kt

{khðkzeÃkýkLke Aktx òuðk {¤e òÞ

Au. ½hLkk MkÇÞku òýu n÷ðkRLke yku¤¾ ykÃkíkk nkuÞ, íku{ {kuxe

VktËðk¤k Au. ½ýkt íkku íku{Lku r{XkRðk÷k Lkrn Ãkhtíkw, VktËðk÷k

Ãkrhðkh íkhefu s yku¤¾u Au. {¤íkkðzk yLku h{qsð]rík Ähkðíkk

çkkçkw¼kR Ëhuf ðkíkLku n¤ðuÚke ÷R ÷u Au. MkkÚku Mk{Þ {¤u íkku òufMk

yLku þkÞheyku Mkt¼¤kðe r{ºkkuLke {nurV÷Lku [kh [ktË ÷økkðe Ëu Au.

fk{Lkk Mk{Þu ®høk {kMíkhLke su{ hnuíkk íkuyku ÃkrhðkhLkku Ãký yux÷ku

s ÏÞk÷ hk¾u Au. rVÕ{ku yLku xqh Úkfe Vur{÷eLku ¾wþ fhe Ëu Au.

{kLkð Mkuðk Mk{ks, yMÚk{k MkuLxh, ÷kÞLMk MkrníkLke MktMÚkkyku MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k íkuyku Mk{ks MkuðkLkk fk{{kt MkËk yøkúuMkh hnu Au.

çkå[k Mkku ò, ðhLkk ËuðrfMkLk ykÞuøkk

yrLk÷ ¾tzu÷ðk÷

{eXkR MkkÚku zkÞuxLke Mk÷kn {Vík0

Ãkhuþ n÷ðkðk÷k (ykøkúk MðexMk) (LÞq h{uþLke r{XkR)

r{ºkku íku{Lkk {kxu yuðwt fnu Au fu,

yrLk÷¼kR økhs nkuR íkku r{ºkkuLku {kÚkk

Ãkh çkuMkkzu Ãký suðtw fk{ Ãkíke òÞ

yux÷u r{.RÂLzÞk çkLke òÞ Au!

r{XkRLkku ÄtÄku fhíkk nkuðkLku fkhýu

íku{Lke ðkýe Ãký {eXe-{Äwh Au. {eXe

ðkýeLku fkhýu fkuRLku Ãký çkkx÷e{kt

Wíkkhe ËuðkLke f¤k íku{Lke ÃkkMku þe¾ðk

suðe ¾he! r{XkRLkk {kuxk ÄtÄkËkhe

nkuðk Aíkkt ðkíkðkík{kt ‘{U íkku Akuxk

ykË{e, {U íkku Akuxk ÔÞkÃkkhe’ çkku÷ðkLke

MxkR÷ òuhËkh Au. {Mík-{kuS÷k Mð¼kðLkk yrLk÷¼kR {nu{kLkøkrík

fhðk {kxu Ãký òýeíkk Au. íku{Lke ËwfkLk{kt fkuRÃký r{ºk ykðu íkku

yrLk÷¼kR íkuykuLku {kuMktçkeLktw ßÞwMk y[qf Ãkeðzkðu Au. r{ºkku {òf{kt

fnu Au fu, r{ºkkuLku ßÞwMk Ãkeðzkðíkk yrLk÷¼kR Ãkk¬k ÄtÄkËkhe Au,

ßÞwMkLkk ÃkiMkk økúknfkuLkk rçk÷{kt W{uhe s{k-WÄkhLkwt ¾kíkwt Mkh¼h fhe

Ëu Au! þnuh{kt ðMkíkk yLÞ «ktíkLkk ÷kufku yLku {w¤ Mkwhíkeyk MkwÄe

r{XkR ÃknkU[kzðk f{h fMke hÌkk Au. Ãkk¬k ðuÃkkhe Mð¼kðLkk

yrLk÷¼kR ÃkkAk ËeLk- Ëw:¾eLke Mkuðk{kt ½ýk ËÞk¤w Au. Mk{ksMkuðk

yLku sYrhÞkík{tËLke {ËË {kxu nt{uþk ykøk¤ Ãkzíkk hnu Au.

Mkk{kLÞík: r{XkRðk¤k yLku

zkÞurxrþÞLkLku {u¤ çkuMkíkku LkÚke.

Ãkhtíkw, 205 rf÷kuLkk Ãkhuþ¼kRyu 10

{rnLkk{kt 85 rf÷ku ðsLk Wíkkhe yk

{kLÞíkk ¾kuxe Ãkkze ËeÄe, íÞkhÚke

íkuyku ÷kufkuLku zkÞuxLke Mk÷kn ykÃkíkk

Vhu Au. r{XkR ÷uðk ykðLkkh økúknfLku

Ãký òýu ÂMf{{kt zkÞuxLke Mk÷kn

{Vík{kt ykÃku Au. yux÷u s LkSfLkk

r{ºkku íku{Lku r{XkRLke ËwfkLkLku MÚkkLku

ðuRx ÷kuMk MkuLxh þY fhðkLkwt Mkq[Lk

fhu Au. yk {nkþÞ zkÞux Ã÷k®LkøkLke Mk÷knLkwt íkku Xef ßÞkurík»k

yLku ðkMíkw þkMºkLkwt Ãký ð¤øký Ähkðu Au. yk ðkík òýíkk ½ýkt

r{ºkku ßÞkurík»k yLku ðkMíkwLke xeÃk {u¤ððkLkk çknkLku íku{Lke r{XkRLke

{kus {kýe ykðu Au. ¼khu þhehLkk fkhýu RLsufþLk s Lkrn {qtfe

þfkíkk íkuykuLku ykuÃkhuþLk ÚkeÞuxh{ktÚke çknkh fkZe ËuðkÞk níkk. su

ðkíkLkku íku{Lku yksu Ãký hts Mkíkkðu Au. òu fu ðsLk ½xÞk çkkË {¤u÷k

Lkðk SðLkLku {kusÚke Sððk{kt {kLku Au. yksÚke 19 ð»ko Ãknu÷k

þnuhLkk Lkðk rðfrMkík yurhÞk ¼xkh ¾kíku ËwfkLk þY fhe

Ãkh«ktíkeÞkuLku Mkwhíke r{XkRLkku xuMx fhkÔÞku níkku.

‘{U íkku Akuxk ykË{e, {U íkku Akuxk ÔÞkÃkkhe’

nkuÞ, rËðk¤e - h{òLk RË fu çkÚko-zu Ãkkxeo

y{khe {eXkR rðLkk íkuLke htøkík LkÚke ò{íke

SUNDAY, 6 MAY 2012SANDESH : SURAT 1111

÷øLkLkk ðeMk rËðMk{kt

s Ãkrhýeíkkyu Íuh

økxøkxkÔÞwt

Mkwhík, íkk.5

÷øLkLkk 20 rËðMk{kt

Ãkrhýeíkkyu Íuh Ãke ÷uíkk

MkkhðkhkÚkuo M{e{uh{kt ¾MkuzkR Au.

MkwhuLÿLkøkhLke 22 ð»keoÞ yÕÃkk

ðMkkðk z¼ku÷e{kt ËkËk-ËkËeLkk

½hu hnuðk ykðe níke, ßÞkt íkuLku

fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh

ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu z¼ku÷e{kt çkk÷kS

MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíke yÕÃkk

®n{ík¼kR ðMkkðk (22)yu økík

{kuzehkºku ½h{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk

MkkhðkhkÚkuo M{e{uh nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkR níke.

çkLkkð ytøku [kufçkòh

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

yÕÃkk MkwhuLÿLkøkhLke hnuðkMke Au

yLku íkuýeLkk ÷øLk MkwhuLÿLkøkhLkk s

yuf økk{{kt ðeMkuf rËðMk yøkkW

ÚkÞk Au. íkuýe yXðkrzÞk yøkkW

z¼ku÷e{kt ËkËk-ËkËeLkk ½hu hnuðk

ykðe níke yLku økíkhkus fkuR

yøkBÞ fkhýkuMkh ykÃk½kíkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. [kufçkòh

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ þk¤kykuyu ¾kuxe

heíku økýíkhe fhíkkt

VkE÷ Ãkhík {kuf÷kE

Mkkfuík rðãk÷ÞLkk

rþûkfLku xkøkuox fhkíkk

zeEyku AtAuzkÞk

Mkwhík, íkk. 5

økúkLxuz þk¤k{kt ðøko ËeX 60 rðãkÚkeo

WÃkhktík MkhkMkhe {wsçk þnuh{kt 36 {¤eLku

96Lke MktÏÞk fhðk WÃkhktík sqLk 2012Úke

VhrsÞkík Äkuhý 8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kðe

÷uðkLkk MkhfkhLkk XhkðLku Ãkøk÷u MkwhíkLkk çku

Mktfw÷Lke þk¤kLkk s 79 rþûkfku Vks÷

ònuh ÚkÞk Au. þnuh yLku rsÕ÷k{kt Ãkkt[Mkku

sux÷k rþûkfku Vks÷ ÚkðkLkk ytËks ðå[u

yksu rþûkfkuLku Mkkt¼¤ðk {kxuLkk fuBÃkLkku

hktËuhLke MktMfkh ¼khíke þk¤k ¾kíkuÚke

ykht¼ ÚkÞku níkku. su{kt Mktfw÷ yuf hktËuh

yLku Mktfw÷ A ÃkqýkLke 22 þk¤kykuLke

Vks÷Lke Ëh¾kMíkkuLke [fkMkýe

rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ Ãkxu÷ yLku xe{ îkhk

fhðk{kt ykðe níke.

Mk{økú rËðMk¼h [k÷u÷e fðkÞíkLku ytíku

zeEyku îkhk 79 rþûkfku Vks÷ Úkíkkt

nkuðkLke Ëh¾kMík MðefkhkE níke ßÞkhu

¾kuxe heíku økýíkhe ÚkE nkuÞ Ãkkt[ þk¤k™e

Ëh¾kMík ÃkkAe {kuf÷ðk{kt ykðe níke.

þnuhLke MktÏÞkLku òuíkk Ãkkt[MkkuLkku yktf Ãkkh

ÚkE sðkLke ykþtfk rþûkf yk÷{{kt

Vu÷kðk Ãkk{e Au. yksLke MkwLkkðýe{kt

rËLkuþ Ãkxu÷Lke MkkÚku {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk

«{w¾ hksuþ ËuMkkE íku{s LkrðLk¼kE Ãkxu÷

Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt hktËuhLke

Mkkfuík rnLËe rðãk÷ÞLkku yuf {kuxku rfMMkku

zeEykuLkk æÞkLk{kt ykÔÞku níkku.

òýðk {éÞk {wsçk Mkkfuík rðãk÷Þ{kt

ËMk ð»ko yøkkW þi÷uLÿ®Mkn Lkk{Lkk rþûkfLku

Lkkufhe WÃkh xÙMxeyku îkhk ÷uðkÞk níkk yLku

íku{Lku zeEyku íkÚkk fr{þLkh ykuV Mfq÷ îkhk

Ãký rLk{ýqfLku fkÞËuMkhLke økýeLku çknk÷e

ykÃkðk{kt ykðe níke, yk{ Aíkkt yksu

þk¤kLkk yk[kÞko yk rþûkfLku Vks÷

økýeLku ÷E ykðíkk zeEyku îkhk íkuýe Mkk{u

nðu ÃkAe MkwÄkhu÷e Ëh¾kMík ÷kððk yLku yk

rþûkfLku ík{k{ ÷k¼ ykÃkðk{kt Lknª ykðu

íkku þk¤kLke {kLÞíkk hË fhðkLke Ëh¾kMík

fhðkLke [e{fe yÃkkE níke. òýðk {éÞk

{wsçk yLÞ rþûkf Vks÷ Úkíkkt nkuðk Aíkkt

®MknLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík fhkE níke. yk

fuMk{kt MkhfkhLkk yøkúMkr[ðLke

yæÞûkíkkðk¤e yuf nkEÃkkðh fr{xeyu Ãký

þi÷uLÿ®MknLke fkÞoðkne ÞkuøÞ økýkðe

rLk{ýqfLku fkÞËuMkh økýkðe níke yk{ Aíkkt

þk¤k îkhk íku{Lku nuhkLk fhkíkk {kæÞr{f

rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ hksuþ ËuMkkEyu Ãký

yk[kÞkoLku íkífk¤ ÞkuøÞ fkÞoðkne Lk fhu íkku

fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhkþu yu{

sýkðe ËeÄwt níkwt. ykðíke fk÷u økkuÃkeÃkwhk

xe.yuLz. xe.ðe. ¾kíku þnuhLkk fkux rðMíkkh

íku{s fíkkhøkk{ rðMíkkhLke þk¤kykuLkk

rþûkfkuLke Ëh¾kMíkLkwt rnÞrhtøk fhðk{kt

ykðþu.

þnuhLkk çku Mktfw÷Lke þk¤k{kt

79 rþûkfku Vks÷ ònuh

Úkíkkt rþûkf yk÷{{kt MkkuÃkku

hktËuhLkk ÞwðkLkLkku

VktMkku ¾kR ykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 5

hktËuhLkk ÞwðkLku fkuR yf¤

fkhýkuMkh VktMkku ¾kR ykí{níÞk

fhe ÷eÄe níke. Lkðe rMkrð÷

nkuurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu hktËuh{kt «þktík

MkkuMkkÞxe rð¼køk-2 ¾kíku hnuíkk

÷û{ý¼kR Vq÷[t˼kR

íki÷e(18) yu økík çkÃkkuhu ÷kfzkLkk

{ku¼ MkkÚku Mkk÷ çkktÄe VktMkku ¾kR

÷eÄku níkku. {q¤ hksMÚkkLkLkku

ðíkLke ÷û{ý frhÞkýkLke

ËwfkLk{kt fk{ fhíkku níkku. íkuLkk

ykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt

LkÚke. hktËuh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ËkYLkk fuMk{kt

Ãk÷Mkkýk ASI MkMÃkuLz

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk

økk{ku{ktÚke Ëuþe ËkYLke ¼êeyku Ãkh

ykhykhMku÷u [kh {rnLkk Ãknu÷k huz

fhe swËk swËk ËkYLkk fuMkku fÞko

níkk. AÚke 7 nòhLkk ËuþeËkY

ÃkfzkðkLkk yk fuMk{kt yksu

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkk ytíku çkex

s{kËkh [tÃkf®MknLku Lkkufhe{ktÚke

{kuze hkºku MkMÃkuLz fhe Ëuíkku nwf{

çkòðíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt øk¼hkx

Vu÷kÞku Au. [kh {rnLkk Ãknu÷k

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk yuhÚkký,

íkkíkeͽzk rðMíkkh{kt huz fhe

ykhykhMku÷u ËuþeËkYLkk fuMkku fÞko

níkk. íku Mkt˼uo ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk ytíku

yk rðMíkkhLkk çkex yuyuMkykE

[tÃkf®MknLku Lkkufhe{ktÚke MkMÃkuLz fhe

Ëuíkku nwf{ Ãkku÷eMk ðzkyu fheLku

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuykuLku

çkòðe Ëuíkkt Ãkku÷eMk ðíkwo¤{kt

[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

CMYK

CMYK

4321124

yr¼Lkuºke MkkÚku ÷øLk ? Lkk hu Lkk...

Mkwhuþ hiLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE rVÕ{ yr¼Lkuºke

MkkÚku ÷øLk fhðkLkwt rð[khe Ãký þfwt Lknª. {khu

yuðe ÷kRV ÃkkxoLkh òuEyu Au su {khk {kíkk-

rÃkíkkLke fk¤S hk¾e þfu. ykøkk{e çku ð»ko{kt

Ãkhýe sðk rð[kh Au.

99r¢Mk økuR÷ ykEÃkeyu÷{kt 100 rMkõMk

Ãkqhe fhðkÚke {kºk yuf fË{ Ëqh Au.

økuR÷u ykRÃkeyu÷Lke 37 {u[{kt 99

rMkõMkh Vxfkhe Au.

SANDESH : SURAT, SUNDAY, 6 MAY 2012 12

■ ykEÃkeyu÷ : {wtçkE rð. [uÒkkE (÷kRð) çkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk ■ çkutøk÷kuh rð. zu¬Lk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. LÞqfkMk÷ (÷kRð) Mkktsu 5-55 EyuMkÃkeyuLk ■ {kL[uMxh ÞwLkk. rð. MðkLkMke (÷kRð)hkºku 8-25 EyuMkÃkeyuLk

...íkku ÞwMkwV su÷Lkk Mkr¤Þk økýþu

Zkfk, íkk. 5

ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkku ¼qíkÃkqðo

MkwfkLke {kunB{Ë ÞwMkwV Lkðk rððkË{kt

MkÃkzkR økÞku Au. çkktøk÷kËuþLkk

økwó[h ¾kíkktyu Ëkðku fÞkuo Au fu Úkkuzk

Mk{Þ yøkkW Zkfk ¾kíku ÞkuòÞu÷e

çkktøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøk xTðuLxe20

xqLkko{uLx{kt ÞwMkwVu çkLkkðxe ËMíkkðus

hsq fÞko níkk. çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzuo

{kunB{Ë ÞwMkwVLke yk çkLkkðx 28

{k[uo rðõxkuhÞk MÃkku‹xøk õ÷çk yLku

y¼kLke õ÷çk ðå[u h{kÞu÷e {u[

Ãknu÷kt s Ãkfze Ãkkze níke. ÞwMkwVu çkk-

tøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøk{kt h{ðk

çkLkkðxe yuLkykuMke Ãký hsq fÞwO

nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. yk ykûkuÃk

Ãkwhðkh Úkþu íkku íkuLku Auíkh®ÃkzeLkk

ykhkuÃkMkh su÷{kt Äfu÷ðk{kt ykðe

þfu Au.

....yyLLkkuu rr¢¢ffuuxxhhkkuu ÚÚkkÞÞkk hh{{qqssLLkkee øøkkqqøøkk÷÷ee{{kktt ‘‘õõ÷÷eeLLkk ççkkkkuuÕÕzz’’

> çkkuÚk{Lkku çkkWLMkh

yurþÍ ©uýeLkwt Lkk{ Ãkzíkkt s ykuMxÙur÷Þk-

$ø÷uLzLkk r¢fuxMko{kt sLkqLkLkwt ÷¾÷¾wt

ÃkMkkh ÚkR òÞ Au. yk ©uýe Ëhr{ÞkLk s

M÷u®søkLke MkkiÚke ðÄw ½xLkk òuðk {¤u Au.

yufðkh yurþÍ ©uýeLke xuMx ð¾íku

ykuMxÙur÷ÞkLkk hkuzLke {kþuo çku®xøk fhe

hnu÷k RÞkLk çkkuÚk{ ÃkkMku sRLku fÌkwt,

‘íkkhe ÃkíLke yLku {khkt çkk¤fku {ò{kt Au

Lku ?’ çkkuÚk{u íkwhík s ð¤íkku sðkçk

ykÃÞku, ‘ÃkíLke {ò{kt Au Ãký çkk¤fku

íkkhk suðk {uLx÷e rhxkÞzuoz Au.’

> íkwt íÞkhu LkuÃke{kt Vhíkku níkku

Mxeð ðku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke ytrík{ xuMx{kt h{ðk

QíkÞkuo íÞkhu feÃkh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ íkuLku fnuðk ÷køÞku

fu ‘f{ ykuLk, fkhrfËeoLke Mk{kró Ãknu÷kt Vhe

yufðkh íkkhe òýeíke M÷kuøk ÂMðÃk ÷økkðe s Ë.u’

MxeðLkku ð¤íkku sðkçk ‘{Lku ykËh ykÃk... {U

h{ðkLkwt þY fÞwO íÞkhu íkwt LkuÃke{kt Vhíkku níkku.’

yuf MkkÚku Lkð rM÷Ãk.

...yu...yu... Ãkzâku.

{Ä{k¾eLkk yk¢{ý Mkk{u ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke þhýkøkrík

> çkku÷Lkku þuÃk fuðku Au ?

rðrðÞLk rh[kzoTMk fkWLxe {u[{kt økúuøk

Úkku{MkLkLkk Mkíkík [kh ykWx ®Mðøk çkku÷

h{ðk{kt rLk»V¤ hÌkk. Ãkkt[{k çkku÷ yøkkW

økúuøk Úkku{Mku rh[kzoTMk ÃkkMku ykðeLku fÌkwt,

‘çkku÷ ÷k÷ f÷hLkku økku¤kfkh Au yLku íkuLkwt

ðsLk Ãkkt[ ykiLMk Au. çkku÷ Lknª Ëu¾kíkku

nkuðkÚke íkLku {krníke ykÃke Ëô.’ rh[kzoTMku

ÃkAeLkk s çkku÷u rMkõMk Vxfkhe çkku÷Lku

çkkWLzÙe çknkh VUfe ËeÄku. rh[kzoTMku fÌkwt

‘økúuøk, íkkhe ÃkkMku çkku÷Lke Mk½¤e {krníke Au

íkku ò sRLku íkuLku þkuÄe ykð.’

> Mfkuh íkku 0 s nkuÞ Au...

r{z÷ ykuzohLku {sçkqíke {¤u yu {kxu rðLzeÍ Mkk{uLke

xuMx ð¾íku MkwLke÷ økkðMfhu ykuÃk®LkøkLku MÚkkLku

[kuÚkk ¢{u ykððkLkwt Lk¬e fÞwO, òufu, {kÕf{

{kþo÷ ºkkxfíkkt ¼khíkLkku Mfkuh rðLkk hLku çku rðfux

ÚkR økÞku níkku. økkðMfh ÃkkuíkkLkwt MxkLMk ÷R hÌkk

níkk íÞkt s rh[kzoTMku fÌkwt, ‘ËkuMík, íkwt fkuR Ãký ¢{u

çku®xøk{kt ykðu Mfkuh íkku þqLÞ s nkuÞ Au.’

ð»ko 1998Úke {u {rnLkkLkku «Úk{ hrððkh ‘ðÕzo ÷k^xh zu’ íkhefu

Qsððk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu,

‘MÃkkuxoTMk RÍ yu rMkrhÞMk rçkÍLkuMk,’ òufu, yk ‘rMkrhÞMk

rçkÍLkuMk’{kt Ãký yLkufðkh [nuhk WÃkh ÂM{ík ykðe òÞ íkuðe ½xLkk

çkLkíke hnu Au. ðÕzo ÷k^xh zu rLkr{¥ku yksu ykÃkýu [nuhk WÃkh

ÂM{ík ykðu íkuðe ½xLkk yLku íkuðk Vkuxøkúk^Mk WÃkh Lksh fheþwt....

snk Þu

íkuhe

Lksh

ni... yuf

RðuLx

Ëhr{ÞkLk

¼khíkeÞ

r¢fuxhku

xqtfwt Lku x[

ÂMxðLk ÂM{Úku [wMík rV®Õzøk fhe ÞwMkwV ÃkXkýLke rMkõMk síkkt yxfkðe íkuLke fkuBçkku íkMðeh.

fku÷fkíkk : ykEÃkeyu÷-5Lkku fkÞo¢{ ònuh ÚkÞku íÞkhÚke su

{u[Lku ÷R ykíkwhíkk níke yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko-Ãkqýu

ðkurhÞMkoLke x¬hLke hku{kt[f heíku Mk{kró ÚkR Au. Mkkihð

økktøkw÷eLke ykøkuðkLke nuX¤Lke Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{Lkku

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{u 7 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk

Mkíkík Ãkkt[{k ÃkhksÞ MkkÚku s Ãkqýu LkkufykWxLke huMk{ktÚke

çknkh ÚkR økÞwt Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt fku÷fkíkk LkkRx

hkRzMkuo 5 rðfuxu 150 fÞko níkk. Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{ yk

151Lkk xkøkuox Mkk{u 143 LkkUÄkðe þfe níke. MkwLke÷

LkkhkÞýLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. EzLk

økkzoLMk ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt økkiík{ økt¼ehu xkuMk Síke

«Úk{ çkurxtøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yuf Mk{Þu fku÷fkíkk

180Úke ðÄwLkku Mfkuh LkkUÄkðþu íku{ sýkíkwt níkwt, òufu,

Ãkqýuyu ytrík{ 10 ykuðh{kt [wMík çkku®÷øk fhe fku÷fkíkkLku

íkku®íkøk Mfkuh ¾zfðk ËeÄku Lknkuíkku.

fku÷fkíkk Mkk{u

Mkkihð nkÞkuo

fku÷fkíkk Mkk{u

Mkkihð nkÞkuo

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6

økt¼eh fku. {LnkMk çkku. fkŠíkf 56 36 4 2

{u¬w÷{ yu÷çke. çkku. {uÚÞwMk 42 43 5 1

ÞwMkwV fku. ÂM{Úk çkku. ¼wðLkuïh 11 15 0 0

fkr÷Mk çkku. {uÚÞwMk 1 4 0 0

ËkMk yý™{ 15 18 0 1

þwõ÷k fku. økktøkw÷e çkku. ¼wðLkuïh 0 1 0 0

ríkðkhe yýLk{ 6 4 0 0

yuõMxÙk : 19, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 150. rðfux : 1-113 (økt¼eh, 12.3),

2-115 ({u¬w÷{, 13.4), 3-122 (fkr÷Mk, 15.2), 4-134 (ÞwMkwV, 18.1), 5-141

(þwõ÷k, 18.6). çkku®÷øk : fkŠíkf : 4-0-22-1, rzLzk : 2-0-28-0, ¼wðLkuïh : 4-

0-26-2, ÃkkLkuo÷ : 4-0-37-0, õ÷kfo : 2-0-14-0, {uÚÞwMk : 4-0-17-2.

Ãkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6

WÚkÃÃkk fku. þwõ÷k çkku. ze ÷Uøk 17 14 2 0

õ÷kfo çkku. ze ÷Uøk 1 2 0 0

Ãkktzu fku. ËkMk çkku. yçËwÕ÷k 17 15 2 0

ÂM{Úk yu÷çke. çkku. LkkhkÞý 14 16 1 0

{LnkMk fku. yçËwÕ÷k çkku. fkr÷Mk 1 3 0 0

{uÚÞwMk fku. þwõ÷k çkku. ze ÷Uøk 35 27 0 3

økktøkw÷e fku. yçËwÕ÷k çkku. ¼krxÞk 36 35 4 1

ÃkkLkuo÷ hLk ykWx 1 2 0 0

¼wðLkuïh yýLk{ 11 7 2 0

fkŠíkf yý™{ 0 0 0 0

yuõMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 143. rðfux : 1-10 (õ÷kfo, 1.1), 2-

28 (WÚkÃÃkk, 3.4), 3-49 (Ãkktzu, 6.4), 4-53 ({LnkMk, 7.4), 5-55 (ÂM{Úk, 8.2),

6-128 (økktøkw÷e, 17.4), 7-131 (ÃkkLkuo÷, 18.3), 8-139 ({uÚÞwMk, 19.4). çkku®÷øk :

yçËwÕ÷k : 4-0-26-1, ze ÷Uøk : 4-0-34-3, fkr÷Mk : 2-0-16-1, LkkhkÞý : 4-

1-13-1, ¼krxÞk : 4-0-27-1, ÞwMkwV : 2-0-23-0

økkiík{ økt¼ehu ðíko{kLk rMkÍLkLke

Ãkkt[{e yzÄe MkËe Vxfkhíkkt Ãkqýu

Mkk{u 36 çkku÷{kt 56 hLk fÞko níkk

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 623, økkuÕzLk

ÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík

96246928532012123493

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLx) 6000{kt

nuLzefkVx çkLkkyku. A-608Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË 07926443192,9824819915

2012122804rçkÍLkuþ{kt 1 ÷k¾ Y.

hkufkýfhku yLku ½uhçkuXk

5000Úke 8000 Ëhuf {rnLku

{u¤ðku. LkkýktLke 100% økuhtxe

93271922592012128524

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk

ÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË -

9427626959 -22162458 2012128077rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012127432rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

450 òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhuLxuz rVxªøk

93745555522012126559

TTykÃkLke s{eLk Aík{kt ÞwLkeLkkuh

yuhMku÷ ftÃkLke xkðh ÷økkðku

¼kzw 90,000 yuzðkLMk

54,00,000 yuøkúe{uLx

0 9 7 1 8 6 3 8 9 4 9 ,09718163886

2012129302

rVÕ{ ÞwLkeÞLk fkzo çkLkkðku

rVÕ{ rMkheÞ÷{kt fk{ fhku.

9662566780.

2012128734

2012056735

þY fhku LkVkfkhf rçkÍLkuMk

[ktËe fkZðkLkku Mkh¤íkkÚke

«kÃÞ ðuMx {xeheÞÕMk ykuV

yuõMkhu õ÷eLkeõMk, Vkuxku÷uçMk,

ykuVMkux r«LxMko{ktÚke

ykuxku{uxef {þeLkÚke. hkufký

fhku 25000Lkwt íkífk¤ Ÿ[wt

ð¤íkh {¤þu MktÃkfo: rMkÕðku

RÂLzÞk S- 59 ÷û{eLkøkh,

rËÕne- 92 Web: silvoin-dia.com ðÄw rðøkík {kxu

ík{khwt MkhLkk{wt SMS yÚkðk

fku÷ fhku. 099990233332012128210

Viscos zk$øk yLku

Viscos íku{s PolisterfkurLktøk økuhtxeÚke fhkððk {kxu

{¤ku 98791330152012126294

Vacancy State Bank Of india Life Time Part/Full Earning 15,000-50000 PrefferedRetired Bankers LICSahara post agentsContact 9099090605

2012126155xÙMx NGO ÷kuLk MkçkMkeze

økúkLx «kusuõx heÃkkuxo {kxu

MktÃkfo: 9227434145

2012128609yk{¤k, çknuzk, nhzu rðøkuhu

ykÞwðuorËf, Ãkkðzh nku÷Mku÷{kt

{u¤ððk íkÚkk økúkELzªøk {kxu.

7359300093.

2012128740ykÃkLke s{eLk Aík{kt ÞwLkeLkkuh

yuhMku÷ ftÃkLke xkðh ÷økkðku ¼kzw

90,000 yuzðkLMk 54,00,000yuøkúe{uLx- Lkkufhe. 09718641088, 09718630712

2012129356ykMkk{Lke økúeLk [k rË÷Lke

rçk{khe {kxu VkÞËkfkhf @Yk. 25/- Ëh 100 økúk{u.

VkuLk: +919435147102yÚkðk ÷kuøk ykuLk

goenkasenetortea.com2012127274

ykþe hSMxzo, 45,000 VwÕ÷e

ykuxku{uxef ËkuLkk Ã÷ux, CFL,{eýçk¥ke, Wãkuøk ÷økkyku.

65, rn{k÷Þ Ãku÷uMk,

÷û{eLkøkh, rËÕ÷e # 09582476043, 09711572092

2012127218yuõMxÙk RLf{ ÄhkðLkkh ÔÞrfík

«kuÃkxeo{kt fk{ fhu yÚkðk

y{khe MkkÚku «kuÃkxeo ÔÞðMkkÞ

þY fhu f{kðku f{eþLk + Mku÷uhe

5000/-Úke 1 ÷k¾ «rík {kMk.

MktÃkfo 9662803719,09772888886

2012129097ykuMðk÷ yuøkúku, yuMMkkh Mxe÷,

ze÷eMxuz þuh íku{s yLÞ

VeÍef÷ þuh/ çkkuLz MÃkkuxÚke

¾heËeþwt. (M) 9825928852/ 9274807748.

2012128003yuhMku÷ «kEðux r÷r{xuz{kt

MkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 20 ð»ko

yuøkúe{uLx. 08750582610,09627818233

2012129245

yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLke ¾k÷e

s{eLk {fkLk Aík WÃkh ÷økkðku

yuzðkLMk 55,00,000 ¼kzw

75000 fkux yuøkúe{uLx 2 Lkkufhe

8527329005, 8527338929 2012129307

2012105946yuhMku÷ yLku ÞwLkeLkkuhLkk xkðh

÷økkðku yuzðkLMk

60,00,000/- ¼kzw

75,000/- {rnLku yuf Lkkufhe

20 ð»ko yuøkúe{uLx. 095821-48735, 09582539368

2012129262yuhxu÷ 3G xkðh s{eLk {fkLk

Aík{kt ÷økkðku yuzðkLMk

5600000 ¼kzw 75000 çku

Lkkufhe yusLx ykðfkÞo

09540390720, 09540905329 2012129315zuxk C D økwshkíkLkk Ëhuf

þnuhLkk yuheÞk ðkRÍ

{kuçkkR÷ Lktçkh MkkÚku.

9723817235.

2012129181

Ãku#øk økuMx AC/ NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku

hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke

Mkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-

36036, 9909963963

2012127701

hksÃkeÃk÷k{kt [k÷w ftzeþLk{kt

75 ð»ko swLke Mkkhku LkVku

ykÃkíke ËwÄ zuhe ðu[ðkLke Au.

zuheLku ÷økíke ík{k{ {þeLkhe,

{fkLk økwzðe÷ MkkÚku Mkkhk

rðMíkkh{kt (rLkð]r¥k ÷uðkLke

nkuðkÚke) ðu[ðkLke Au MktÃkfo

Mkðkhu 10Úke 1:30, Mkktsu

5Úke 8 {kuçkkE÷:

9712852585

2012129104

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

rËÕne 10 8 2 0 16 1.037

fku÷fkíkk 11 7 3 1 15 0.603

{wtçkE 10 6 4 0 12 -0.162

[uÒkkE 11 5 5 1 11 0.025

Ãktòçk 10 5 5 0 10 -0.280

çkUøk÷kuh 10 4 5 1 9 -0.446

hksMÚkkLk 10 4 6 0 8 -0.061

Ãkqýu 12 4 8 0 8 -0.134

zu¬Lk 10 2 7 1 5 -0.540

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

hnkýu 10 458 57.25

Mkunðkøk 10 445 49.44

iøkuE÷ 09 407 50.87

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu{. {kufuo÷ 10 19 14.00

{®÷økk 7 17 8.47

LkkhkÞý 7 12 12.91

MkkiÚke ðÄw Vkuh-rrMkõMkh

çkuxTMk{uLk {u[ [kh A

økuR÷ 8 27 29

ÃkexhMkLk 8 22 20

zwÃ÷uMke 10 29 17

økwshkík Mxux ðku÷eçkku÷ huVhe {kxu Ãkheûkk

Mkwhík : Mkwhík rsÕ÷k ðku÷eçkku÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ MkkuLk÷ yurLsrLkÞh

y™u {tºke LkðLkeík Mku÷h sýkðu Au fu, økwshkík Mxux ðku÷eçkku÷ yuMkkurMkyuþLk

îkhk hkßÞfûkkLke økwshkík Mxux

ðku÷eçkku÷ huVhe yufÍk{eLkuþLkLkwt

ykÞkusLk íkk. 18-5-12 Úke 20-5-12 MkwÄe íkÚkk fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk Ãký

fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ykÞkusfku íkÚkk Ãkt[kuLku hkr»xÙÞ fûkkyu ÚkÞu÷k Lkðk

VuhVkhku, rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkyku ðøkuhuÚke fkÞoþk¤k{kt {krníkøkkh fhðk{kt

ykðþu. íkku su{ýu Ãkheûkkyku ykÃkðe nkuÞ yuMkkurMkyuþLkLkk {tºke ÃkkMku Vku{o

{u¤ðe 7{e {u MkwÄe{kt Ãkhík fhkððk sýkðkÞwt Au.

City Sports

{kunk÷e, íkk. 5

{kunk÷e ¾kíku xkuMk

SíkeLku«Úk{ Ëkð ÷uLkkhe

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkexe{u fªøMk

11 ÃktòçkLku 43 hLku ÃkhkßÞ

ykÃÞku níkku. yk «fkhu hksMÚkkLku

Mkíkík A ÃkhkßÞ çkkË rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

ykEÃkeyu÷ xwLkko{uLx{kt

hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[u

þrLkðkhLkk hkus {kunk÷e ¾kíku

ÞkuòÞu÷e {u[{kt hksMÚkkLku 20

ykuðh{kt A rðfux VUfe 177 hLk

çkLkkÔÞk níkk. su Mkk{u ÃktòçkLke

xe{ 20 ykuðh{k {kºk 134 hLk

çkLkkðe þfe níke.

hksMÚkkLk íkhVÚke þuLk

ðkuxTþLk, þkiLk xux íkÚkk çkkuXkyu

çkççku rðfux ÍzÃke níke. 178

hLkLkkt ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk

ÃktòçkLke xe{ «kht¼Úke s Lkçk¤e

sýkíke níke. íkuLke þÁykík

yíÞtík ¾hkçk hne níke. þkiLk

{kMkuo íkÚkk zuðez n~þeyu yuftËhu

MkkÁ «ËþoLk fÞwto níkw.

òufu íkuykuLke rðfux çkkË

ÃktòçkLkku Äçkzfku ÚkÞku níkku.

Ãktòçk íkhVuÚke þkiLk {kMkuo MkkiÚke

ðÄw 34 hLk çkLkkÔÞk níkk. ßÞkhu

økwh¢eík rMktn yLku yÍnh {nu{qËu

yLkw¢{u 23 yLku 24 çkLkkÔÞk

níkk. hksMÚkkLku ÃktòçkLku ÃkAkzíkkt

Mkíkík A {u[Úke [k÷íke ÃkhkßÞLke

nkh{k¤k íkqxe níke.

hksMÚkkLku 5tòçkLku ÃkAkzâwt

Mfkuh çkkuzo

hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6

ÿrðz fku. yðkLkk çkku. nurhMk 46 39 8 0

hnkýu fku. MkiLke çkku. nurhMk 5 6 1 0

ðkuxTMkLk fku. nurhMk çkku. [kð÷k 36 17 4 2

{uLkkrhÞk fku.økwhrfhkík çkku.[kð÷k 34 27 1 2

nkus fku. {kþo çkku. nurhMk 36 23 2 2

çkkuÚkk yý™{ 14 8 2 0

rçkÒke fku. {kþo çkku. nurhMk 0 1 0 0

yuõMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 177.

rðfux : 1-7 (hnkýu, 1.2), 2-76 (ðkuxTMkLk, 7.5),

3-117 (ÿrðz, 13.2), 4-133 ({uLkkrhÞk, 15.6),

5-176 (nkus, 19.4), 6-177 (rçkÒke, 19.6).

çkku®÷øk : «rðý : 4-0-32-0, nurhMk : 4-0-34-

4, yðkLkk : 4-0-34-0, yÍnh : 4-0-37-0,

[kð÷k : 4-0-38-2

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 55200/55600

[ktËe YÃkw 55000/55500

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29600/29700

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29475/29575

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2040/2070

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2120/2150

rËðu÷ 1100/1150

MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390

ðLkMÃkrík 1090/1180

fÃkk.sqLkku zççkku 1115/1135

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1170/1195

fkuÃkhu÷ 1220/1240

Ãkk{ku÷eLk 1070/1095

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300

MkLk^÷kðh 1180/1250

{fkE íku÷ 1200/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3000/3100

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2950/3000

økws.¾ktz-yu 2950/3000

økws.¾ktz-yuMk 2900/2925

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2950

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2900/2975

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 160/225

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/100

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13

zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/100

hðiÞk 100/240

fkuçkes 100/200

Vw÷kðh 140/300

xk{uxk 100/240

ËqÄe 40/80

fkfze 100/200

xetzku¤k 160/400

{h[kt Ëuþe 200/400

÷etçkw 500/1000

ykËwt 280/340

çkex 80/200

çkòh n÷[÷

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

{w. [ktËe nksh 56450

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29310

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29440

y{. [ktËe 55600

y{. MxkLzzo (99.9) 29700

y{. íkuòçke (99.5) 29575

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28510

y{. nku÷{kfo 29105

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2040/2070

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2120/2150

çkòh hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1215/1220

íku÷eÞk xe™ 1863/1864

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 636/639

hksfkux[ktËe 55450

hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1070/1075

¾ktz ‚e 3120/3180

¾ktz ze 3020/3080

yuhtzk sqLk 3318/3320

rËðu÷ 668/670

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1190/1195

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1935/1940

Awxf 1 rf÷ku 139

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1955/1960

ðLkMÃkíke ½e 1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷ 1120/1130

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1055

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷2085/2090

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2105/2110

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1040/1045

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 29,720

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 29,630

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,235

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 29,125

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,97,200

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 56,110

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 57,610

SUNDAY, 6 MAY 2012 13SANDESH : SURAT

hksfkux,íkk.Ãk

Mkókn Ërh{ÞkLk Mkkihk»xÙ{kt Lkðe WLkk¤w {økV¤eLkku

Äe{ku «kht¼ ÚkíkkLke MkkÚku ®Mkøkíku÷ Lke íkuS yxfe níke

WÄkheLkk ¼kðku ½xðk ÷køkíkk ykðíkk Mkóknu rMktøkíku÷{kt

½xkzku òuðk {¤þu fku{kuxee ðkÞËkÃkt[ ¼kð ðÄkhk Mkk{u

íkÃkkMk{kt Mkr¢Þ çkLkíkk MkkEzíku÷ku Lkh{ hnuíkk fÃkkrMkÞk

zççku 1Ãk ½xÞk níkk {økV¤e{kt rçkÞkhýLke ¾heËe çktÄ

Úkíkk yksu ¾ktzeyu Y. Ãk00Lkwt økkçkzw Ãkzíkk ºký rËðMk{kt

700Lkku ½xkzku ykÔÞku Au.

[ýkLkk ðkÞËk{kt {kSoLk ðÄíkk økEfk÷u çkLLku íkhVe

yVzkíkVzeLkk ytíku Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hnu÷ yksu

Y. 45Lkku MkwÄkhku hnuíkk MkkuhX MkkEz nkshLkk ¼kð{kt

rfðLx÷u 100 ðÄeLku 4100 hnu÷ íkwðuh{kt r{÷kuLke

¾heËe çktÄ Úkíkk 3800Lkk ¼kð çkku÷kE Au. Ãkhtíkw ðuÃkkh

Úkíkk LkÚke ½ô{kt fðkur÷xe «{kýu ¼kðÚke ðuÃkkhku ÚkE hnÞk

Au.

YLke LkefkMk Aqx {éÞk çkkË çku rËðMkÚke rLkfkMkfkhkuLke

MkkÚku r{÷kuLke ¾heËe hnuíkk yksu økktMkzeyu ðÄw nòhLkku

MkwÄkhku Úkíkk 36 nòh{kt fk{fks níkk ykLke yMkhu

fÃkkMk{kt Ãký {ýu h0 Úke 30Lkku MkwÄkhku níkku. ykðíkk

Mkóknu ¾heËe ðÄþu íkku ¼kðku ðÄþu.

MÚkkrLkf yuhtzk çkòh ¾kíku nksh ðkÞËku yLku Ëeðu÷Lkk

¼kð{kt ½xkzku ykøk¤ ðæÞku níkku. ¾ktz çkòh{kt MkwMík

{knku÷ ðå[u ¼kðku xfu÷ níkk.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkík÷ ÷wÍ{kt ½xkzku ykøkk¤ ðÄíkk Y. Ãk

½xeLku 1215 Úke 1220 íkur÷ÞkxeLk{kt 7 ½xeLku 1863

Úke 1864 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wwÍLkku 1220 Úke 1225

níkku økkutz÷ ÷kELk 1220 Úke 1235 çkku÷íkk níkk su

n{ýk yuf íkçk¬u 1300Lke MkÃkkxe çkLkkðe níke.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðÄw Ãk ½xeLku 635 Úke 638{kt hÃk

xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 637 Úke 638

MkkuÞk÷wÍLkku 697 Úke 698 níkku.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku {¤eLku

{økV¤e{kt 14 Úke 15 nòh økwýeLkk fk{fks níkk su{kt

Þkzo{kt 5400 økwýe ðu[kE níke ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu

500 ½xeLku 19 nòh hnu÷ fkuzeLkkh Þkzo{kt 100 økwýe

WLkk¤w ðu[kðk ykðíkk {ýLkk 710 Úke 82 yLku Mkk.fwtz÷k

Þkzo{kt 50 økwýe ¼kð 800 Úke 897 WÃksÞk níkk.

Mkwhík, íkk. 5

{rnLkkLke þYykík{kt rMkÕf

rMkxeLkk ÞkLkoçkòh{kt ¼kð {sçkqík

ÚkÞk níkk. rVrLk~z VurçkúfMk{kt

¾heËe Lkef¤íkkLke MkkÚku s MÃkeLkMko

sqÚkku Ãký Mkr¢Þ çkLÞk níkk. {u

{rnLkkLkk Mku÷{kt ÃkeykuðkÞ íkÚkk

yuVzeðkÞLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 2

MkwÄeLkku ðÄkhku

rh÷kÞLMk íkÚkk

RLzkuhk{k sqÚku

ònuh fÞkuo níkku.

¼kð{kt ðÄkhku

ÚkÞku níkku. òu fu

¾heËe ¾ÃkÃkqhíke

hne níke.

y k t í k h h k » x Ù e Þ

çkòh{kt hku

{rxrhÞ÷ Ãkexeyu,

yu{RSLkk ¼kð

xkRx nkuðkLkk

{uMkus çkòh{kt

Vhíkk ÚkÞk níkk.

suLku fkhýu

ykøkk{e rËðMkku{kt MÚkkrLkf çkòh{kt

ÞkLkoLkk ¼kð{kt økh{kxku òuðk

{¤ðk Mkt¼ð nkuðkLkwt òýfkhkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

Ãkh«ktíkLkk çkòh{ktÚke rVrLk~zLke

¾heËe òuðk {¤íkkt MÚkkrLkf fkÃkz

Wãkuøk{kt [n÷Ãkn÷ þY ÚkR Au.

yk MkkÚku MÃkeLkMko sqÚkkuyu ÞkLkoLkk

¼kð{kt ðÄkhku ÷køkw fÞkuo níkku.

rh÷kÞLMk íkÚkk RLzkuhk{kyu

yuVzeðkÞ íkÚkk ÃkeykuðkÞLke

®f{ík{kt 1 {u 2012Lke yMkhÚke

ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku. su {wsçk

rh÷kÞLMku yuVzeðkÞLke ®f{íkku{kt

YrÃkÞk 1.20Úke YrÃkÞk 3 MkwÄeLkku

ðÄkhku fÞkuo níkku. ßÞkhu yLÞ

zurLkÞh{kt YrÃkÞk 1.20Lkku ðÄkhku

÷køkw fÞkuo níkku. yk ðÄkhkLke

Mk{ktíkh ÃkeykuðkÞLke rft{ík{kt

YrÃkÞk 2 MkwÄeLkku ònuh fÞkuo níkku.

òu fu, ðerðtøk RLzMxÙe{kt fkheøkhkuLke

¾U[ nkuÞ, íkÚkk «kuMkurMktøk yuf{ku{kt

Ãký òuçkðfoLkk

y¼kðu yufÃkk¤e

[k÷e hne nkuÞ,

ðeðMko Ãký ÞkLkoLkku

{kuxku sÚÚkku Mktøkún

fhðkLkk {qz{kt

sýkíkk LkÚke.

çkòh{kt [k÷w

Mkókn{kt ¾heËe

Mkk{kLÞ s hne

níke. òu fu

y k t í k h h k » x Ù e Þ

çkòh{kt hku

{rxrhÞ÷ Ãkexeyu,

yu{RS WÃkhktík

[eÃMkLkk ¼kð

{sçkqík çkLÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt. ÃkexeyuLkku ¼kð ðÄeLku rf÷kuLkku

74.10 íkÚkk yu{RSLkku ¼kð Mkkzk

ºký YrÃkÞk ðÄeLku 65.03 Ãkh

ÃknkUåÞku níkku. hku {rxrhÞ÷Lkk

¼kð{kt ðÄkhkLke yMkh ÞkLkoLkk

¼kð Ãkh òuðk {¤e þfu Au íku{

òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

nk÷{kt çkòh{kt ¾heËe Mkk{kLÞ

Au. òufu, hku-{xeheÞ÷Lkk ¼kð ô[k

sðkLku fkhýu MÃkeLkMko îkhk «kuMkuMk

yuV.ze.ðkÞ., hkuxku MkrníkLkk ÞkLkoLkk

¼kð{kt ðÄkhku ÷køkw fhðk{kt ykðþu

íku{ òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku

Ãký ¾heËe Mkk{kLÞ

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

Ãkexeyu, yu{RSLkk

¼kð xkRx hnuíkkt

çkòh{kt ÞkLkoLkk ¼kð

ðÄw Ÿ[u sðkLke

Mkt¼kðLkk

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

y¾tzykLktË çkUfLku rþÕz yuLkkÞík

MMkkwwhhííkk :: çkUfªøk ûkuºk{kt ©u»X fk{økehe

çkË÷ Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ íkhVÚke

y¾tzykLktË fku.yku. çkUfLku rþÕz

yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkwhík

zeMxÙefx çkUfLkk [uh{uLk rË÷eÃk¼kE ¼õíku

y¾tzykLktË çkUfLkk [uh{uLk Lkxw¼kE

Ãkxu÷Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 5

MkÃíkknLkk ytrík{ fkhkuçkkhe rËðMku

[ktËe{kt Lke[kt {Úkk¤uÚke ðuÃkkheykuLke

{køk Lkef¤íkkt Y. 300Lkku MkwÄkhku ÚkÞku

níkku íku{s MkkuLkwt rð¢{e MkÃkkxeyu ÂMÚkh

hÌkwt níkwt. y{ËkðkË{kt rf÷kuËeX

[ktËeLkku ¼kð Y. 300 ðÄeLku Y.

55,600 ÚkÞku níkku. [ktËeLke

ykiãkurøkf {køk{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u

AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke Lkh{kE òuðk

{¤e níke. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo

«rík 10 økúk{u Y. 29,700Lke

yku÷xkE{ nkE xku[u ÂMÚkh hÌkwt níkwt

íku{s MkkuLkwt þwØ fkuE Ãký ðĽx ðøkh

Y. 29,575 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE

Íðuheçkòh{kt MkkuLkk{kt økE fk÷u ½xkzku

LkkUÄkÞk çkkË yksu «íÞk½kíke MkwÄkhk

Úkfe MkkuLkwt MxkLzzo Y. 100 ðÄeLku Y.

29,440 íku{s MkkuLkwt þØ Y. 100Lkk

MkwÄkhk MkkÚku Y. 29,310 ÚkÞwt níkwt.

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 56450

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29310

þwØ MkkuLkw t 29440

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1230

fhze 910

fÃkkrMkÞk 698

MkLk^÷kðh rhVkELz

740

fkuÃkhk 670

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3250

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 680

Ãkk{ku÷eLk 662

MkkuÞkçkeLk 725

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47500

ðkÞhçkkh 51000

ÞwxuÂLMk÷ 44600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000

çkúkMk f®xøk 32700

ͪf 13400

÷ez 12300

xeLk 1345

rLkf÷ 1100

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 405/435

MkwtX ç÷e[uz 85

MkwtX yLkç÷e[uz 100

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5200

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6200

fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2912/2982

¾ktz r{rzÞ{

3012/3151

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

[ktËe{kt Lke[k {Úkk¤uÚke

300Lkku ðÄkhku,

MkkuLkwt ô[k Míkhu rMÚkh

{økV¤e{kt rçkÞkhýLke ¾heËe

yxfíkk ¾ktzeyu Y. Ãk00Lkwt økkçkzwt

yuhtzk çkòh{kt {tËe ykøk¤

ðÄíkk nksh rËðu÷ ðkÞËku ½xâk

hksfkux,íkk.5

Mkókn Ëhr{ÞkLk yuhtzk çkòh{kt

ðu[ðk÷eLkw t Ëçkký hnuíkk ðĽxu

½xkzk íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt

ðkÞËku yuf íkçk¬u ô[k{kt 3454

Lke MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË yksu ½xeLku

33h0 çktÄ hnu÷ku AuÕ÷k ºký

rËðMk{kt 90 Lkku ½xkzku ykÔÞku

níkku. ô[k{kt 3210 ÚkÞk çkkË

½xeLku 3120 Úkíkkt 90 ½xÞk níkk

Þkzkuo{kt {ýu hÃk íku{s rËðu÷ ÷wÍ

1ÃkLkku ½xkzku níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yuhtzk{kt 16 ÷k¾ xLkLkk

WíÃkkËLkLkk ytËksu n{ýk

økwshkík{kt ËirLkf ÷k¾, Mkðk ÷k¾

økwýeLke ykðfkuLkwt Ëçkký hnuíkw nkuðk

Úke çkskhLke {Lkkuð]rík {tËe

íkhVe çkLkíkk ¼kðku{kt ½xkzku òuðk

{éÞku Au.

ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku

hnuðkLke nkuðkÚke çkòh{kt nk÷

Ãkwhíkk MkwÄkhkLkk [kLMk ykuAk Au fkuE

fkhýkuMkh WAk¤ku ykðu íkku xfðku

{wÂ~f÷ çkLkþu nksh{kt ¾heËeLkku

Ëkuh rLkféÞku Au.

Ãkhtíkw òuhþkuh ÷uðk÷e Lk nkuðkLkk

fkhýu ½xkzku òuðk {¤u Au.

yiríknkrMkf ¼kðÚke ½ýe {tËe

ykðu÷ nkuðkÚke nðu Lke[k {Úkk¤u

{tËeLkk ðuÃkkhku Úkðk yMkt¼ð Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1 ÷k¾

økwýeLke ykðfu ¼kð {ýu Ãk ½xeLku

610 Úke 640 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt

14 nòh økwýeyu Ãk80 Úke 625

nksh rfðLx÷Lku 32-50 ½xe

3120 rËðu÷ ÷wÍLkku 670 hnu÷ku.

sqLk ðkÞËkLke þYykík

3350{kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3354

yLku çktÄ ¼kð 3320Lkku hnu÷ku

níkku íku{s yksu fk{fks Ãkkt¾k

hnÞk níkk.

ðkÞËkLkk fkhýu

4490 ÷kufkuLku

VkÞËku yLku

9254Lku LkwfMkkLk

Lkðe rËÕne, íkk. 5

MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{ríkLku ÷køku Au

fu fku{kurzxe ðkÞËk{kt {kuxk ÃkkÞu

økkuxk¤k [k÷e hÌkkt Au. íkuLke íkÃkkMk

fhðe {kºk Vkuhðzo {kfuox fr{þLk

(yuVyu{Mke)Lke yuf÷k nkÚkLke ðkík

LkÚke. MÚkkÞe Mkr{ríkyu yuVyu{MkeLku

Mk÷kn ykÃke Au fu, íku fku{kurzxe

ðkÞËk{kt økhçkzLke íkÃkkMk

MkeçkeykRLku MkkUÃke Ëu.

Mkr{ríkLku ÷køÞwt Au fu yuVyu{Mke

Ãkkuíku yk økhçkz {kxu yux÷e økt¼eh

Au yLku íku{Lke ðÄkhu÷e {kŠsLk

r÷r{xLke MkxkurzÞkyku Ãkh fkuR

yMkh Ãkze hne Au. ykÚke MkeçkeykR

òt[ fhu íkku økhçkz fhLkkhk

MkxkurzÞkykuLku Mkò fhkðe þfkÞ.

yuVyu{Mke ðkÞËk çkòh{kt økkuxk¤k

hkufðk rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkR Au.

xÙuzhkuyu økðkhLkk ðkÞËk{kt ¾kuxe

heíku Mkèku [÷kðeLku f]rºk{ heíku

¼kð{kt WAk¤ku fhíkkt ðkÞËk çkòh

Ãkt[u íkuLkk Ãkh hkuf ÷økkðe níke.

íÞkhçkkË s{k¾kuhe hkufðk {kxu

rzr÷ðheLke {wËík Ãký ½xkzðk{kt

ykðe níke. yuVyu{Mkeyu

MkxkurzÞkykuLke íkÃkkMk fhe Au Ãkhtíkw

Mkèk¾kuhe ½xe LkÚke. òufu økúknf

çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þu fku{kurzxe

ðkÞËk{kt [ku u÷íke økhçkzku ytøku

MÚkkÞe Mkr{ríkLke rxÃÃkýeLku

n¤ðkþÚke ÷eÄe Au. {tºkk÷ÞLkwt fnuðwt

Au fu, íku{ýu VrhÞkËkuLkk ykÄkhu

rxÃÃkýe fhe Au. íkuLkk {kxu Ãkwhkðk

Ãký òuRyu. nk÷ íkÃkkMk [k÷e hne

Au yLku íkÃkkMk{kt Ëku»keLku Mkò Úkþu

s.

yuVyu{Mkeyu MkkUÃku÷k íkÃkkMk

ynuðk÷{kt hwr[MkkuÞk, çkuíkw÷

ykuRÕMk, yLku RLðuL[h stðe

ftÃkLkeykuLkk Lkk{ Mkk{u ykÔÞk Au.

økðkh ðkÞËkLkk fkhýu ÷øk¼øk

4490 ÷kufkuLku LkVku yLku 9254

sýkLku LkwfMkkLk ÚkÞw t Au.

yuVyu{Mkeyu økðkhLku ykð~Þf

[esðMíkw Äkhk{kt Mk{kððkLke

{køkýe Ãký fhe Au.

økðkh økkuxk¤k{kt fux÷kf

çkúkufhkuLke Ãký Mktzkuðýe Au. {kŠsLk

{Lke Lk ÷uðk Ãkh çkúkufhkuLku 1.26

fhkuz YrÃkÞkLkku Ëtz fhkÞku Au. yk{kt

fkðeo fku{ xÙuz Ãkh Y. 29 ÷k¾,

Ãkh{kÚko fku{kurzxe Ãkh Y. 25.78

÷k¾, rLkr¾÷ fku{kurzxe Ãkh Y. Mkkík

÷k¾, yuLsu÷ fku{kurzxe Ãkh 5.25

÷k¾ Ëtz ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. yk

WÃkhktík fkuxf fku{kurzxe Ãkh 4.81

÷k¾ yLku yrhntík ^Þq[h Ãkh Y.

1.24 ÷k¾Lkku Ëtz ÷økkððk{kt

ykÔÞku Au. rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu,

yuLkMkezuõMk Ãkh hwr[ MkkuÞk çkiíkw÷

ykuR÷ yLku øktøkkLkøkh fku{kurzxe

RLðuL[h ftÃkLke MkrníkLke {kuxe {kuxe

ftÃkLkeykuyu økúqÃk çkLkkðeLku økðkh

øk{{kt {kuxk {kuxk ðkÞËkykuLku ¾u÷

fÞkuo níkku.

hwr[ MkkuÞkyu 21 ftÃkLkeykuLke

rMkLzefux çkLkkðe níke. çkiíkw÷

fku{kurzxeyu Mkkík ftÃkLkeyku MkkÚku

MkktXøkktX fhe níke. yk WÃkhktík

øktøkkLkøkh fku{kurzxeÍu Ãký LkkLke

LkkLke Mkkík ftÃkLkeykuLke rMkLzefux

çkLkkðe níke. yk ftÃkLkeykuyu

ykÃkMk{kt {u¤kÃkeÃkýwt fheLku ÷kUøk

ÃkkurÍþLk çkLkkðe níke. yk ÷kUøk

ÃkkurÍþLk ¾U[e hk¾ðk fhkuzku

YrÃkÞkLke ÷kuLkku ÷eÄe nkuðkLkwt Ãký

òý{kt ykÔÞwt Au,

økúkMke{Lkku LkVku 8 % ½xâku

{wtçkR : ykrËíÞ rçkh÷k økúqÃkLke {ku¾hkLke

ftÃkLke økúkMke{ RLzMxÙeÍ r÷r{xuuzu 31,

{k[o,2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk õðkxoh

Ëhr{ÞkLk [kuϾk LkVk{kt ykX xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÔÞku Au. LkVku 879 fhkuzÚke ½xeLku 809

fhkuz ÚkÞku Au. {k[oLkk õðkxoh{kt [kuϾwt ðu[ký

13 xfk ðÄeLku 7206 fhkuz (Y. 6398

fhkuz) ÚkÞwt Au. yk¾k ð»koLkku [kuϾku LkVku

2279Úke 16 xfk ðÄeLku 2647 fhkuz ÚkÞku

Au. çkkuzuo Y. 10Lkk þuh ËeX Y. 22.50Lkk

rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe Au.

fku{kurzxe ðkÞËk{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøk

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkrøk÷kLkeLkk ÃkwºkLku Mk{LMkRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke Mkíkkðk¤kyku îkhkÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hò røk÷kLkeLkkÃkwºkLku {kuxk «{ký{kt rLkÞtrºkík Ëðk RrVzÙkRLkLkeykÞkík{kt frÚkík yrLkÞr{íkíkkyku ytøkuLkeÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. y÷e{wMkkyu hkð÷®Ãkze{kt 26 yuur«÷Lkk hkusyurLxLkkfkuorxMx VkuMko Mkk{u ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLkLkkUÄkÔÞwt níkwt íku{kt y÷eyu íkuLke Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLku¾kuxk økýkÔÞk níkk. {erzÞk ynuðk÷ku yLkwMkkhíkÃkkMk fhíke xe{u y÷eLku VheÚke ÃkqAÃkhA {kxu12 {uLkk hkus nksh Úkðk {kxu Mk{LMk ÃkkXÔÞwt Au.yurLxLkkfkuorxMx VkuMko îkhk ykhkuÃke çkLkkÔÞkçkkË ðzk«ÄkLkLkku Ãkwºk íku{Lkk nLke{wLkLku ðå[uÚkeAkuzeLku ÃkkrfMíkkLk Ãkhík ykðe økÞku Au yLku íkuýuíkÃkkMk{kt MktÃkqýo MknÞkuøk ykÃkðkLke ðkík fne Au.

¼khík{kt Ëh ð»kuo 10 ÷k¾rþþwykuLkkt {]íÞw ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5

nkuÂMÃkx÷{kt Úkíkk çkuõxurhÞ÷ RLVuõþLkLkkt fkhýu¼khík{kt Ëh ð»kuo sL{Lkkt «Úk{ [kh Mkókn{kt1,90,000 çkk¤fkuLkkt {]íÞw ÚkR òÞ Au íku{ yufyÇÞkMk{kt [kUfkðLkkhwt íkkhý MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au,yk{ ¼khík{kt Lkðòík rþþwLkkt ykhkuøÞLkk {k{÷uøkt¼eh r[ºk òýðk {éÞwt Au. MkuLxh VkuhrzrMkÍzkÞLkur{õMk RfkuLkkur{õMk yuLz Ãkkur÷Mke îkhkfhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuykþhu 10 ÷k¾ ¼khíkeÞ Lkðòík rþþw Ëh ð»kuoSðLkLkkt «Úk{ [kh Mkókn{kt {]íÞw Ãkk{u Au. yk {kuík Ãkife1,90,000 sux÷kt Lkðòík rþþwLkkt {kuík çkuõxurhÞ÷RLVuõþLkLkkt fkhýu ÚkkÞ Au. MkuÃMkeMk yÚkðk íkku

çkuõxurhÞ÷ RLVuõþLk MkkhðkhÚke Xef fhe þfkÞ íkuðeçke{khe Au.

rLk»ýkíkkuLkw t fnuðwt Au fu çkuõxurhÞ÷ ELVuõþLknkuÂMÃkx÷{kt ÷køkíkk ELVuõþLkLkkt fkhýu ÚkkÞ Au. ÃkwgðÞLkkt ÷kufkuÚke ÷køku÷kt RLVuõþ™Lku fkhýu fux÷ktfçkk¤fkuLkkt {kuík ÚkkÞ Au. ÞkuøÞ {køkoËþoLk Lknª {¤ðkÚkeyÚkðk íkku ykzuÄz ËðkLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Ãkýçkk¤fkuLkkt {kuík ÚkkÞ Au. Lkðòík rþþw{kt hkuøk«ríkfkhfþÂõík ¾qçk ykuAe hnu Au. ykðkt çkk¤fkuLku ¾qçk sMkt¼k¤Lke sYh Ãkzu Au. yurLxçkkÞkurxf hrsMxLMk yÚkðkíkku yuçkeykh Mkk{u ÷zðk WÃkÞkuøke yurLxçkkÞkurxfLkkuWÃkÞkuøk ðÄu íku yrík sYhe Au. çkk¤fLkkt sL{ ðu¤k¼khík{kt ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kykuLkkt {kuík ÚkkÞ AuyLku ykLkk {kxu {wÏÞ fkhý çkuËhfkhe Au. «Úk{ [khMkókn{kt 1,90,000 çkk¤fkuLkkt {kuíkLkku yktfzku ÃkýykuAku LkÚke.

ELVuõþLkÚke sL{Lkk 4 ðef{kts çku ÷k¾ rþþw {kuíkLku ¼uxu Au

fkçkkuoLkuxuz ®zÙõMkLkuÃký Ëqh fhkþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 5çkk¤fku xqtf Mk{Þ{kt s [xkfuËkh

stfVqz Mfq÷{kt ÷kðe þfþu Lknª fuMfq÷Lke fuLxeLkku{kt íkuLkku [xkfku ÃkýLkrn ÷R þfu, ykLkk WÃkh «ríkçktÄ{qfðkLke íkiÞkhe Mkhfkhu fhe ÷eÄeAu. ykhkuøÞ {kxu ¾íkhkYÃk stfVqzyLku fkçkkuoLkuxuz ®zÙõMk nðu Mfq÷LkefuLxeLkku{kt Ëu¾kþu Lkrn.

Mfq÷ku yk ÃkuËkþku Ãkh Mfq÷{ktðu[ký fhðk fu íkuLku ÷kððk Ëuðk Ãkh«ríkçktÄ {qfu íku{ RåAu Au.{kuxk¼køkLke Mfq÷ku{kt yk «fkhLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e Au ÃkhtíkwíkuLkkt Ãkh økt¼ehíkkÚke æÞkLkykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. çkk¤fkuLkuÚkíke ykhkuøÞLke Mk{MÞkLku æÞkLk{kt÷uíkkt fuLÿeÞ ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh{tºkk÷Þ îkhk yk Ãkøk÷ktLke íkiÞkhefhe ÷uðk{kt ykðe Au.

nðu Mkhfkhu stfVqz WÃkh «ríkçk-tÄ {qfðk Mfq÷kuLku yÃke÷ fhe Au. ykWÃkhktík fkçkkuoLkuxuz rzÙLõMk WÃkh Ãký«ríkçktÄ {qfðkLke hsqykík fhe Au.

MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu yk{kt fu÷kuheLkwt«{ký ¾qçk s Au, Ãkhtíkw {n¥ðÃkqýoÃkku»kfík¥ðkuLkku y¼kð Au. yøkkWfuLÿeÞ ykhkuøÞ«ÄkLk økw÷k{LkçkeykÍkËu {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk«ÄkLkfrÃk÷ rMkççk÷Lku Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞwtAu fu yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk{ktykðu íku sYhe Au.

çkk¤fku{kt zkÞkrçkxeMk,nkEÃkhxuLþLk yLkufkŠzÞkuðuMkõÞw÷h suðk hkuøkku{ktAuÕ÷k Ëþf{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhkuÚkÞku Au. ykhkuøÞ«Ë ¼kusLk Lknª÷uðk yLku yrLkÞr{ík÷kRVMxkR÷Lkk t

fkhýu yk hkuøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.ykÍkËu Ãkºk{kt rðLktíke fhe Au fuËuþ¼h{kt Mfq÷ku yLku ÞwrLkðŠMkxeyku{kxu yuf ÃkrhÃkºk òhe fhðk{ktykðu yLku yuðwt fnuðk{kt ykðu fuÞkuøÞ yLku ykhkuøÞ«Ë zkÞx yríksYhe Au. ÞkuøÞ zkÞxLkwt Ãkk÷Lkfhðk çkk¤fkuLkku «kuíMkknLk ykÃkðkfnuðk{kt ykÔÞwt Au.

fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºkkÞ÷ îkhk{kuf÷ðk{kt ykðu÷k ykðk MktËuþkMkkÚkuLkk Ãkºk çkkË nðu Mkkð[uíkeLkktÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. 2007{ktÃký Mfq÷ yLku fku÷uòuLku ykðkMktËuþk MkkÚku Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞkuníkku. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fustfVqz, fkçkkuoLkuxuz rzÙtf, fku÷k rzÙtfLkkufku÷uòu{kt ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, suLkeËu¾eíke Lkfkhkí{f yMkh çkk¤fku{ktËu¾kE hne Au.

V¤ yLku þkf¼kSLkk WÃkÞkuøkWÃkh ðÄkhu æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðuíku{ Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au. çkk¤fkuþkf¼kS yLku V¤Lkk ÷k¼ þwt AuíkuLkkÚke ðkfuV çkLku íkuðk «ÞkMkkufhðkLke sYh Ãkh {tºkk÷Þu ¼kh

{qõÞku Au.

Þwðk ykuçkk{k ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkzâk níkkykuçkk{kLke ÃkhMkuðk, M{ku®føkLkeøktÄ {Lku ¢uÍe çkLkkðíke : fwf

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 5y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke sðkLke{kt

íku{Lke ÷ð÷kRVLkkt yLkuf hnMÞku ¾q÷e økÞkt Au. íkuyku80Lkk ËkÞfk{kt su{Lke MkkÚku «u{{kt níkk íku ð¾íkuíku{Lke øk÷o£uLz hne [qfu÷e suLkrðÞuð fwfLke rMk¢uxzkÞheykuLkk ykÄkhu zurðz {uhkrLkMku ‘çkhkf ykuçkk{k :Ä Mxkuhe’ Lkk{Lkwt yuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. yk ÃkwMíkfÍzÃkÚke çkòh{kt ykðþu, íkuLkk fux÷kf ytþku yufVuþLk {uøkurÍLku ÃkÂç÷þ fÞko Au.

zkÞhe{kt fwfu Þwðk ykuçkk{kLkk «u{, rðïkMk, {qz,

fuhuõxh yLku ÃkMkoLkkr÷xeLke MkkÚku MkkÚku sËkusnË ¼hu÷ktSðLkLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ykuMxÙur÷ÞLkrzÃ÷ku{uxLkk Ëefhe suLkrðÞuð fwf yLku ykuçkk{k Ãknu÷eð¾ík 1983{kt LÞqÞkufoLkk RMx rð÷us{kt r¢Mk{MkÃkkxeo{kt {éÞkt níkkt íÞkhu ykuçkk{k {kºk 22 ð»koLkkníkk yLku fwf íku{LkkÚke ºký ð»ko {kuxkt yux÷u fu 25Lkktníkkt íÞkhu ykuçkk{k ÔÞðnkhfwþ¤íkk þe¾e hÌkk níkk.

ykuçkk{k {uLknèLkLkk yuf Mkk{kLÞ yuÃkkxo{uLx{kthneLku yuf Mkk{kLÞ Lkkufhe fhíkk níkk yLku ÃkkuíkkLkuMk{sðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk níkk. íku{Lkk{kt yuf‘ykùÞosLkf’ çkkçkík níke yLku íkuLkk Ãkh nwt rVËk ÚkRøkR níke. y{u økwwwhwðkhu hkºku yLku ðefyuLz Ãkh {¤íkktníkkt. xqLkk MkUzrð[ çkLkkðeLku ¾kðkLkk þku¾eLk

ykuçkk{kLke MkuõMÞwy÷ ÷kRVÚke nwt yíÞtík ¾wþ níke.íku{Lkk ÃkhMkuðkLke øktÄ, f{hk{ktÚke çknkh ykðíkktM{ku®føk yLku rzÞkuzhUxLke ¾wþçkq {Lku íku{Lkk «íÞu ¢uÍeçkLkkðe Ëuíke níke.

ykuçkk{k Úkkuzkf fL^ÞwÍTz níkk Ãkhtíkw íkuyku fq÷hnuíkk. y{urhfLk {kíkk yLku fuLÞkR rÃkíkkLke MktíkkLkykuçkk{kLku íku{Lkk ðtþ «íÞu Mkíkík fL^ÞwÍLk hnuíkwt.íku{Lke rð[khMkhýe ïuíkkuLke suðe níke, suLkk fkhýuíkuyku ÃkkuíkkLke òíkLku Auíkhíkk nkuðkLkwt {kLkíkk.{]Ëw¼k»ke, ykuÃkLk yLku ¼hkuMkkÃkkºk ykuçkk{k fkuRÃkýLke MkkÚku Mknu÷kRÚke n¤e{¤e síkk.

ðÄw{kt fwfu sýkÔÞwt Au fu 1984{kt y{khkMktçktÄku{kt MkuõMkLke økh{e níke, Ãkhtíkw {khk SðLk{kt

yuðwt ftRf níkwt fu suLkk fkhýu nwt {khe òíkLku yuzsMxfhe þfíke Lk níke.

{khe ytËh yux÷wt çkÄwt [k÷íkwt níkwt fu ykuçkk{k {kheÃknkU[Úke çknkh síkk hÌkk níkk. íkuyku ÃkkuíkkLke òíkLkuyuf {ÞkoËk{kt çkktÄe ÷eÄe níke. yu s ð»kuo fwf «kR{heMfq÷{kt xe[h çkLke økÞkt yLku ykuçkk{kyu rþfkøkku{ktfkuBÞwrLkxe ykuøkuoLkkRÍh çkLkkððkLke rËþk{kt æÞkLkfurLÿík fhe ËeÄwt níkwt. íku{Lke ðå[uLkk MktçktÄku 1985{ktÃkqhk ÚkR økÞk níkk. 1992{kt ykuçkk{kyu r{þu÷ MkkÚku÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt, yk Ãknu÷e ð¾ík Au fu y{urhfe«{w¾Lkk sðkLkeLkk rËðMkku ytøku ykx÷e {krníke çknkh ykðe Au yLku íku{Lke øk÷o£uLzLkeyku¤¾ ÚkR Au.

rMkzLke{kt VuþLk ðef ykuMxÙur÷Þk{kt ‘ELk ^÷õMk’þku{kt nkUøkfkUøkLke rzÍkELkh r¢Mx÷ íMkkuEyuíkiÞkh fhu÷kt ð†kuLkwt {kuzu÷u rLkËþoLk fÞwO níkwt.

[tÿLkku Lkòhku yksu Ãk]ÚðeLkeMkkiÚke LkSf òuðk {¤þuniÿkçkkË : ykðíke fk÷u [tÿ Ãk]ÚðeLke MkkiÚkeðÄw LkSf òuðk {¤þu. 6 {uLke hkºku [tÿçkeò Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt ðÄkhu {kuxkuòuðk {¤þu yLku [{fíkku òuðk {¤þu. yk½xLkk yu {kxu çkLkþu fu yk rËðMku ÃkqŠý{k AuyLku [tÿ Ãk]ÚðeLke ðÄkhu LkSf nþu. 6 {uLkkhkus 9-05 ðkøÞu [tÿ Ãk]ÚðeÚke {kºk3,56,955 rf÷kur{xh Ëqh nþu su yk ð»koLkwtMkkiÚke ykuAwt ytíkh nþu. ¾økku¤þk†eykuyuyk ½xLkkLku ‘MkwÃkh{wLk’ Lkk{ ykÃÞwt Au.{wtçkRLkk Lkunhw Ã÷uLkuxkurhÞ{Lkk rLkËuoþfyh®ðË ÃkhktsÃkuuyu sýkÔÞwt fu 6 {uLkk hkus[tÿ MkqqÞkuoËÞ Úkíkkt Ãknu÷kt Ãkrù{ rËþk{ktAwÃkkR sþu. ykøk÷k rËðMku [tÿ MkqÞkoMík ÚkÞkçkkË yuf f÷kf ÃkAe òuðk {¤þu. 28LkðuBçkhu [tÿ Ãk]ÚðeLke MkkiÚke ðÄkhu Ëqh nþu.28 LkðuBçkhu Ëu¾kíkk [tÿ fhíkkt 6 {uLkk hkusòuðk {¤Lkkh [tÿ 11 økýku {kuxku nþu.

hkLke {w¾hSLkurVÕ{ku{kt økeík økkðkLkefkuE RåAk LkÚkeçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hkLke {w¾hSrVÕ{ku{kt økeík økkðk{kt fkuE hMkÄhkðíke LkÚke. nk÷ {kuxk¼køkLkeyr¼Lkuºke rVÕ{{kt íku{Lkk yðks ytøkuWíMkwf Au íÞkhu hkLke {w¾hSyu økeíkøkkðkLke íkuLke fkuE ÞkusLkk Lk nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. yuf ynuðk÷ {wsçkhkLke íkuLke ykøkk{e rVÕ{{kt yðksykÃkþu, Ãkhtíkw íkuýu yk ynuðk÷Lku

hrËÞku ykÃÞku Au. ‘økw÷k{’ rVÕ{{ktykr{h¾kLk MkkÚku ‘ykíke õÞk ¾tzk÷k’økeík{kt hkLkeyu Úkkuzkuf yðks ykÃÞkuníkku ßÞkhu rVÕ{{kt økeík ytøku ðkík ÚkEhne níke íÞkhu hkLke {w¾hSyu íkuLkkuyðks ykÃkðkLke RåAk ÔÞõík fhe níke.íkuýu MkÃíkknku MkwÄe íkuLke íkiÞkhe Ãký fheníke, Ãkhtíkw hufku‹zøkLkk rËðMku hkLke{w¾hS Úkkuzef ÷kELkku økkÞk çkkË ¾MkeøkE níke. hkLke {w¾hSLkwt fnuðwt Au furVÕ{ku{kt økeíkku {kxu íkuLkku yðks ÞkuøÞLkÚke. ykøkk{e rVÕ{ ‘yiÞk’{kt økeíkLkkMkt˼o{kt hkLke MkkÚku ðkík [k÷e hne níke.rLkËuoþf Mkr[Lk fwtz÷fhu hkLkeLkuMk{òððk «ÞkMk fÞko níkk, Ãkhtíkw íku{kLke Lk níke.

y{]íkk yhkuhk Mkøk¼konkuðkLkk ynuðk÷çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke y{]íkk yhkuhk nk÷{kt Mkøk¼konkuðkLkk ynuðk÷ Au. yhkuhkyu rçkÕzh þfe÷ ÷zkfMkkÚku ÷øLk fÞkO Au. y{]íkk yhkuhkLku çku ð»koLkku ÃkwºkyÍkLk Au yLku nðu íku çkeòt çkk¤fLke {kíkk çkLkþu íku{MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. yr¼LkuºkeLkkt LkSfLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt Aufu y{]íkk Mkøk¼ko nkuðkLkk Mk{k[kh fLV{o Au.y{]íkkLku yk ð¾íku ÃkwºkeLke yÃkuûkk Au. ÃkwºkyÍkLk çkkË nðu Ãkwºke ykðu íkku íku{LkkuÃkrhðkh Ãkqýo ÚkE òÞ íku{ íkuLkwt {kLkðwt Au.y{]íkkLku çku {rnLkk MkwÄe øk¼o hnuðkLkefkuE òý Lknkuíke, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke òýÚkÞk çkkË nðu íku MktÃkqýo fk¤S ÷Ehne Au. y{]íkk Ãkkuíku yk MktçktÄ{kt fkuEÃký «fkhLke rxÃÃkýe fhðk {køkíkeLkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au fu «Úk{ çkk¤fLkusL{ ykÃÞk çkkË íku ðsLkWíkkhðk{kt MkV¤ hne níke Ãkhtíkwíkuýu nðu Vhe þhehLke fk¤S ÷uðeÃkzþu suÚke fkurMxf [esðMíkwykuíkhV æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu.y{]íkkyu íkuLkk r{ºkkuLku Ãký ykytøkuLke {krníke ykÃke ËeÄe Au.y{]íkk yLku íkuLke çknuLk {÷kEfkrþÕÃkk þuèeLke çkk¤fe MktçktrÄík yuffkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk ykðeÃknkUåÞkt níkkt.

rþÕÃkk-{÷kEfkÚke suõ÷eLk «¼krðík{÷kEfk yhkuhk ¾kLk yLku rþÕÃkk þuèeLkk rVøkhÚke íku ¾qçk s«¼krðík Au íku{ rVxLkuMkLkkt fkhýu òýeíke suõ÷eLku rLk¾k÷Mkfçkq÷kík fhíkkt sýkÔÞwt Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku «Úk{ ð¾íkçkkur÷ðqz RLzMxÙe{kt ykðe níke íÞkhu {÷kEfk yhkuhk ¾kLk yLkurþÕÃkk þuèeÚke MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík ÚkE níke. yk çktLkuyr¼Lkuºkeykuyu rVxLkuMk ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au yLkuíkuyku nS Ãký yufË{ ÞwðkLk suðe Ëu¾kÞ Au. suõ÷eLkLkwt fnuðwt Aufu {÷kEfk ¾kLk yuf çkk¤fLke {kíkk çkLke [qfe Au yLku 38 ð»koLkeðÞu ÃknkU[e sðk Aíkkt íkuLke ¾qçkMkqhíke yLku rVxLkuMk ík{k{Lku«¼krðík fhu íkuðkt Au. suõ÷eLk rþÕÃkk þuèeÚke Ãký ¾qçk s «¼krðíkAu. ‘huMk-2’Lke yr¼Lkuºkeyu fÌkwt níkwt fu íku rs{{kt hnuðk fhíkktÞkuøk{kt ðÄw Mk{Þ rðíkkðu Au, òufu, íku rs{{kt Ãký rLkÞr{ík òÞ Au.rVxLkuMk ytøku suõ÷eLk ¾qçk s MkkðÄkLke hk¾u Au.

Mkðkhu òurøktøkÚke ykÞw»ÞMkhuhkþ Ãkkt[ ð»ko ðÄu Au

Lkðe rËÕne, íkk. 5

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷khMk«Ë yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Aufu Ëhhkus Mkðkh{kt òurøktøkÚkeykÞw»Þ{kt Ãkkt[ ð»koLkku W{uhku fheþfkÞ Au. ÞwhkurÃkÞLk MkkuMkkÞxe ykuVfkŠzyku÷kuSLkk yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt Au fu rLkÞr{ík heíku òurøktøkÚkeÃkwhw»kkuLke ÷kRV 6.2 ð»ko MkwÄeßÞkhu {rn÷kykuLke ÷kRV{ktËhhkus òurøktøkÚke 5.6 ð»koLkkuðÄkhku ÚkkÞ Au. ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MkhuhkþøkríkÚke ËkuzðkÚke yÚkðk íkku Äe{eøkríkÚke [k÷ðkÚke Ãký VkÞËku {¤uAu. òurøktøkÚke ykuÂõMksLk ÷uðkLkwt«{ký Ãký ðÄe òÞ Au, MkkÚku MkkÚkuþheh{kt ç÷z«uþh Ãký rLkÞr{íkheíku hnu Au. fkŠzÞkf fk{økehe{kt

Ãký MkwÄkhku ÚkkÞ Au. hkuøk«ríkfkhþÂõík{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. nkzfktÃký {sçkqík çkLku Au.

fkuÃkLknuøkLk rMkxe nkxoLkkyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au furLkÞr{íkÃkýu òurøktøkÚke VkÞËku ÚkkÞAu. rLkÞr{íkÃkýu òurøktøk fhLkkh÷kufku{kt rLkÞr{ík òurøktøk Lkrnfhíkkt ðnu÷kt {]íÞwLkwt òu¾{ ykuAwtAu. íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu ¼khíkeÞ ÷kufku Ãký ykÄwrLkfMk{Þ{kt òøk]ík ÚkÞkt Au.

«ríkrËLk 5-6 f÷kf ðkurftøkÚkeVkÞËku ÚkkÞ Au. zkÞkrçkxeMkLkktík{k{ òu¾{e Ãkrhçk¤ku ÃkýfMkhíkÚke ytfwþ{kt ykðu Au.zkÞkrçkxeMk, MÚkq¤íkk,nkEÃkhxuLþLkLkkt òu¾{e Ãkrhçk¤kuLkuÃký fkçkq{kt ÷E þfkÞ Au.

ÃkxfÚkk ffhíkkt LLkkýktLku ððÄw {{n¥ð yykÃkwt AAwt :: rr£zk rrÃkLxku‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuh’ rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLke økÞu÷e yr¼Lkuºke r£zk rÃkLxkuLkuçkkur÷ðqz «kuzõþLk nkWMkLke yuf rVÕ{ ykuVh ÚkE Au. fux÷kf rLk{koíkkykuyu r£zk rÃkLxkuLku ÃkxfÚkk

ðkt[ðk {kxu {kuf÷e ËeÄe Au. íkuýu ð[Lk ykÃÞwt Au fu íku xqtf{kt síkuLkku sðkçk ykÃkþu, Ãkhtíkw yr¼Lkuºke íkhVÚke nsw MkwÄe fkuE sðkçk{éÞku LkÚke. yuf ynuðk÷ {wsçk r£zk rVÕ{ {kxu ðÄw Lkkýkt {køkuAu. r£zk rÃkLxku LkkýktLku ðÄw {n¥ð ykÃkðk RåAu Au. r£zk íkuLkufhkÞu÷ ykuVhÚke ¾wþ LkÚke, íku rVÕ{ MkkELk fhðk {kxu çk{ýehf{ ÷uðk {køku Au. ÃkxfÚkk Mkt˼uo r£zkLkwt fnuðwt níkwt fu íku ÃkxfÚkkfhíkkt LkkýktLku ðÄw {n¥ð ykÃku Au. ÃkxfÚkk fuðe Ãký nþu ¼qr{fkfhðk íkiÞkh Au. r£zk rÃkLxku ‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuh’ rVÕ{ çkkËòýeíke ÚkE níke. ¼khíkeÞ rLk{koíkkrLkËuoþfku íkhVÚke Ãký íkuLku

½ýe ykuVhku fhkE níke. nk÷{kt nkur÷ðqzLke rVÕ{ku Ãký íkuLkk nkÚk{kt Au, òufu r£zkçkkur÷ðqz fhíkkt nkur÷ðqzLke rVÕ{kuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk RåAwf Au.

Lkðkt ÃÃkwMíkf{ktsðkLkeLkk rrËðMkkuLkkthnMÞkuLkku ÃÃkËkoVkþ

‘r{Mk’Lkku s÷ðku

òurøtktøk yLku fMkhíkÚkezkÞkrçkxeMk, MÚkq¤íkkyLku nkEÃkhxuLþLkLkktòu¾{e Ãkrhçk¤fkçkqq{kt ykðu Au

r{LMf{kt õ÷uErLkrfLkk çkuEhwMk økk{Lke Þwr÷Þk MfkÕfkurð[ ({æÞ)yu r{Mk çku÷khwMk MkkIËÞoMÃkÄkoLkku íkks Síke ÷eÄku níkku ßÞkhu r{Mk fuLxfe ÞwyuMkyu y{kLËk {uxTÍuo fuLxfe{kt ÕÞwÍrð÷u{ktøkkÕx nkWMk nkuxu÷ yuLz MÞwxTMk ¾kíku yLkçkúkEzÕMk Eð økk÷k{kt nkshe ykÃke [knfkuLkwt rË÷Síke ÷eÄwt níkwt. (yuyuVÃke)

MíkLkÃkkLkÚke Lkðòík rþþwLkk {]íÞwËh{kt 10 xfkLkku ½xkzkuíkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf hMk«Ë yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MíkLkÃkkLk yÚkðk íkku çkúuMxrV®zøkÚke Lkðòík rþþwLkk {kuíkLke xfkðkhe{kt ykþhu 10 xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE òÞ Au. LkuþLk÷ Vu{e÷e nuÕÚkMkðuo-3 (2005-06)Lkk sýkÔÞk {wsçk Lkðòík rþþw{kt {]íÞwËh {kxu ½ýk fkhýku sðkçkËkh Au. su{kt {wÏÞ fkhýLÞw{kurLkÞk yLku zkEheÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çktLku rçk{kheykuLku ¾qçk Mkh¤íkkÚke hkufe þfkÞ Au. yk hkuøkMkk{u Lkðòík rþþwLku MíkLkÃkkLk hûký ykÃku Au. MkkÚku MkkÚku ykLkkÚke íkuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt WÕ÷u¾LkeÞðÄkhku ÚkkÞ Au. íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu ykuAk{kt ykuAk A {rnLkk MkwÄe Lkðòík rþþwLku MíkLkÃkkLk yrík sYhe Au.ykLkkÚke çkk¤fLke hkuøk«ríkfkh þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ½ýk hkuøk Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

yuzeçkeLkk çkkuzo ykuV økðLkohLkk[uh{uLkÃkËu «ýð {w¾hS{rLk÷k : Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSLku yksuyurþÞLk zuðu÷Ãk{uLx çkUfLkk çkkuzo ykuVøkðLkoMkoLkk [uh{uLkÃkËu [qtxðk{kt ykÔÞk Au.yurþÞLk zuðu÷Ãk{uLx çkUfLkk çkkuzo ykuVøkðLkoMkoLke 45{e ðkŠ»kf çkuXfLkk yksu ytík{kt«ýð {w¾hSyu fÌkwt fu yk ÃkË MðefkhíkktRÂLzÞk ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au.yuzeçkeLke MÚkkÃkLkk 1966{kt fhðk{kt ykðe níkeyLku ¼khík íkuLkk MÚkkÃkf MkÇÞku{kLkku yuf MkÇÞAu, òu fu yuzeçkeLke MÚkkÃkLkk çkkË çkUfu ¼khík{ktçku ËMkfk çkkË íkuLkwt fkÞo þY fÞwO níkwt. yurþÞLkzuðuu÷Ãk{uLx çkUfLkk çkkuzo ykuV økðLkoMkoLke 46{eðkŠ»kf çkuXf ¼khík{kt Þkuòþu. yuzeçkeLkk 67Ëuþku MkÇÞku Au su{kt 48 yurþÞLk Ëuþku Au. çkUf{ktòÃkkLk yLku ÞwyuMk MkkiÚke {kuxk þuhnkuÕzh Au,ßÞkhu ¼khík Ãkkt[{kt Lktçkhu Au.

su÷Lke MkòÚkeçk[ðkLkk ÄkYLkhrðLkk «ÞkMkku

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 5y{urhfk{kt ÃkkuíkkLkk øku

Y{{uxLke MkuõMÞwy÷ «ð]r¥kLkeòMkqMke fhðk yLku íkuLku Ä{feykÃkðk çkË÷ Ëkur»kík Xhu÷k¼khíkeÞ {q¤Lkk rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkufkhkðkMkLke MkòLku çkË÷u «kuçkuþLkÃkh hk¾ðkLke {køkýe fhe Au. ykfuMk{kt ¼khíkeÞLku 10 ð»koLkkufkhkðkMk ÚkR þfu Au yu ¼khík{kt«íÞkÃkoýLke þõÞíkk Au.

ÄkYLk hrðLku yk fuMk{kt 21 {uyuMkò ÚkðkLke Au. su{-su{fkhkðkMkLke MkòLke MkwLkkðýeLkkuMk{Þ LkSf ykðíkku òÞ Au íku{ íku{ÄkYLk hrð (20)yu MkòÚke çk[ðk{kxuLkk íkuLkk «ÞkMkkuLku ðuøkðtíkkçkLkkðe ËeÄk Au, íkuLkk ðfe÷kuMxeðLk yuÕx{uLk yLku rVr÷Ãk Lkuè÷uyhS fheLku íku{Lkk yMke÷LkuËkur»kík Xuhððk{kt ykðu÷k [wfkËkLkuVuhððk fu su÷{kt sðk yLku«íÞkÃkoýLku çkË÷u «kuçkuþLk Ãkhhk¾ðkLke {køk fhe Au.

LÞqsMkeoLke MkwrÃkrhÞh fkuxo{kt

Mkçkr{x fhu÷kt 33 ÃkkLkkt{u{kuhuLz{{kt hrð {kxu LkkuLk-fMxkurzÞ÷ «kuçkuþLkLke {køk fhkRAu. íku{ýu fÌkwt Au fu hrð «kuçkuþLkhexÙex{uLx Mkk{u nfkhkí{f heíkuðíkoþu, íku{Lke Ë÷e÷ Au fu fkuxuo ykçkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾ðe òuRyu fufkhkðkMkLke Mkò hrðLku økt¼ehyLÞkÞ økýkþu.

ðfe÷kuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{LkkuyMke÷ Ãký yLÞ 20 ð»koLkkfku÷usLkk ÞwðkLkLke su{ yufy{urhfLk s Au, íkuLkku sL{ Ãkýynª ÚkÞku Au yLku íkuÚke íkuLku¼khík{kt {kuf÷ðku Lk òuRyu.¼khík{kt íku AuÕ÷kt 15 ð»koÚke hÌkkus LkÚke. hrðLkku fkuR økwLkkRík¼qíkfk¤ Ãký LkÚke yLku ¼khíkeÞMk{wËkÞ {kLku Au fu hrð MkkÚku ÞkuøÞðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

{k[o{kt ykþhu ºký yXðkrzÞkMkwÄe [k÷u÷k xÙkÞ÷{kt hrðLku hxøkMkoÞwrLkðŠMkxeLkk Y{{ux xkR÷hõ÷u{uLxeLke òMkqMke fhðk yLku ðuçk-fu{Lkku WÃkÞkuøk fheLku økwóíkkLkktÄkuhýkuLkku ¼tøk fhðkLkk ykhkuÃkku{ktËku»ke Xuhððk{kt ykÔÞk níkk.õ÷u{uLxeyu MkÃxuBçkh 2010{ktykí{níÞk fhe níke.

ÞwyuMk{kt nux¢kR{Lkk Ëkur»kík¼khíkeÞLke «kuçkuþLkLke {køk

þk¤kyku{kt stfVqz WÃkh«ríkçktÄ {qfðkLke íkiÞkhe

SANDESH : SURAT SUNDAY, 6 MAY 20121144 Ëuþ k rðËuþ

Ãkkt[ ÃkifeLkk yuf

rLkð]¥k IPSLkk MktçktÄe

yLku Mfq÷{kr÷f

y{ËkðkË, íkk.5

Mke.S.hkuz Ãkh ykðu÷e r[LkkE

çkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk n»ko þknu

Þkusu÷e ®føk yuLz fðeLk Úke{ çkuÍ

nkE«kuVkE÷ Ãkkxeo{kt ÃkfzkÞu÷k

ÄLkkZâ ÃkrhðkhLkk Þwðfku Ãkife Ãkkt[Lke

ËkYLke Ãkhr{x LkþkçktÄe rð¼køku

MkMkÃkuLz fhe Ëuíkk ¼khu [[ko òøke Au.

su Ãkkt[Lke Ãkhr{x MkMkÃkuLz ÚkE Au íku

ÃkifeLkk yuf ði¼ð xtzLk Mktíkfçkeh

Mfqq÷Lkk {kr÷f yLku rLkð]¥k

ykEÃkeyuMk yrÄfkheLkk rLkfxLkk

MktçktÄe Au. Ãkhr{x hË fhðk fu {kufqV

fhðk ytøku ¢kE{çkúkt[ rhÃkkuxo fhu íku

Ãknu÷kt s LkþkçktÄe rð¼køku Ãkøk÷kt ÷E

÷uíkk ¾wË Ãkku÷eMk Ãký MíkçÄ çkLke níke.

n»ko þknu íkuLke [kuÚke ÷øLkríkrÚk

«Mktøku Þkusu÷e Úke{ çkuÍ Ãkkxeo{kt fw÷

23 ÞwðfkuLke ¢kE{çkúkt[u ÄhÃkfz fhe

níke. yk Lkçkehkyku Ãkife ÷û{efktík

hkÄu~Þk{ ¾uBfk (ô.47, ÞwrLkf Ãkkfo,

EMkhku Mkk{u), çkes÷ rË÷eÃk¼kE

{nuíkk (ô.40, hnu.r¢»ýk MkkuMkkÞxe,

÷ku økkzoLk Mkk{u), rðþk÷ rðsÞ¼kE

ÄkufkrýÞk (ô.30, ðMktíkçknkh-1,

çkkuÃk÷), MktËeÃk yþkuf¼kE økkuyuLfk

(ô.33, rhðuhknkEx, «nT÷kËLkøkh

økkzoLk ÃkkMku) yLku ði¼ð rðLkku˼kE

xtzLk (ô.36, hnu.sLkffwrxh,

nktMkku÷) ËkY ÃkeðkLke Ãkhr{x Ähkðíkk

níkk. Ãkkt[uÞ Lkçkehkykuyu Ãkhr{xLke

þhíkkuLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkÚke yLku

Ãkku÷eMkfuMk ÚkÞku nkuðkLkk ykÄkh Ãkh

ík{k{ ÄkhfkuLkk ÃkhðkLkk MkMkÃkuLz fhe

ËeÄk Au. LkþkçktÄe rð¼køku Ãkhr{x

MkMkÃkuLz fÞko ytøkuLkku rðrÄðík ynuðk÷

¢kE{çkúkt[Lku Ãký ykÃÞku Au.

økwsfux{kt fu{uMxÙeLkk

ÃkuÃkh{kt yuf økwýLkku «&™

¾kuxku nkuðkLke hsqykík

y{ËkðkË : økwsfuxLke Ãkheûkk{kt

çkkÞku÷kuS{kt yuf «&™ ¾kuxku nkuðkLke rð»kÞ

rLk»ýkíkkuyu çkkuzoLku hsqykík fhíkk rðãkÚkeoykuLku

yuf økwý ykÃke ËuðkLke ònuhkík fhe níke. íÞkhu

fu{uMxÙeLkk ÃkuÃkh{kt Ãký yuf «&™{kt ¼q÷

nkuðkLke ÷ur¾ík{kt hsqykík rþûký çkkuzoLku

fhðk{kt ykðe Au. su{kt çkwf÷ux Lkt ‘ze’ {kt

ÃkqAkÞu÷k «&™ Lkt-54{kt Mkt˼o{kt su

ykLMkhe fe ònuh fhðk{kt ykðe Au íku

ÃkkXâÃkwMíkfLkk ÃkkLkkt Lkt-62{kt ykÃku÷

{krníke MkkÚku MkwMktøkík LkÚke. yk «&™{kt

ykÃkðk{kt ykðu÷k rðfÕÃkku ¼q÷ ¼hu÷k

sýkÞ Au.

yk{ «&™ Mkt˼uo rð»kÞ rLk»ýkíkkuLkku

yr¼«kÞ ÷R rðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLk{kt

hk¾e ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLke hsqykík çkkuzoLkk

yæÞûk ykh.ykh ðhMkkýeLku fhðk{kt ykðe

níke. su Mkt˼uo çkkuzuo ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLke

¾kíkhe ykÃke níke.

SUNDAY, 6 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

«íÞufLku yuf yuf

ÞwrLkx ykuAku ËkY

ykÃkðk Vh{kLk

økktÄeLkøkh, íkk.5

Mkhfkhu #ø÷eþ þhkçk ¾heËðk yLku

Ãkeðk {kxu AuÕ÷k çku-ºký ð»koÚke AqxknkÚku

Ãkhr{xkuLke ÷nkýe fhe Au. suLkk fkhýu

hkßÞ{kt Ãkhr{xÚke ¾heËkÞu÷k #ø÷eþ

þhkçk yLku íkuLkk Lkk{u yLÞ «fkhLkk

økuhfkÞËuMkh rðËuþe ËkYLkk ðu[kýLkw

{kfuox ðæÞwtw Au. ftEf yk «fkhLkk

ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u økwshkík Mkhfkhu su{Lke

ÃkkMku ËkY ÃkeðkLke Ãkhr{x Au íkuðk

LkkøkrhfkuLku {¤íkk #ø÷eþ ËkY{kt fkÃk

{wfðkLkwtw Vh{kLk fÞwO Au. øk]nrð¼køkLkk

yk Vh{kLkLku Ãkøk÷u nðuÚke «íÞuf

Ãkhr{xÄkhfLku Ãknu÷k fhíkk {rnLku yuf

ÞwrLkx #ø÷eþ þhkçk ykuAku {¤þu.

hkßÞLkk LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe

rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yíÞkhu hkßÞ{kt 44,830

Lkkøkrhfku ÃkkMku ËkY rÃkðkLke Ãkhr{x Au.

økwshkík{kt fkøk¤ Ãkh hnu÷e LkþkçktÄe

nðu Mk¥kkðkh AqxAkx íkhV ykøk¤ ðÄe

hne nkuÞ íku{ Mkhfkh Ãký ÔÞkÃkfÃkýu

WËkhíkk hk¾eLku rðËuþe þhkçkLkk MkuðLk

{kxu AqxÚke Ãkhr{xku ykÃke hne Au. suLkk

fkhýu hkßÞ{kt Ãkhr{xLkku #ø÷ªþ

þhkçkLkwtw ç÷uf{kfuox ðæÞwtw nkuðkLkw

øk]nrð¼køkLkk æÞkLku ykÔÞwtw Au. yk

«fkhLkk yLkufrðÄ fkhýkuLku ykøk¤

ÄheLku rð¼køku nðu 40Úke 50 ð»koLke

ô{h Ähkðíkk Ãkhr{xÄkhfkuLku nðuÚke Ëh

{rnLku ºký ÞwrLkxLku çkË÷u çku ÞwrLkx s

ykÃkðkLkwtw Lk¬e fÞwO Au. íkuðe s heíku

50Úke 60 ð»koLkk ðÞsqÚkLkk

Ãkhr{xËkhkuLku nðuÚke {rnLku [khLku çkË÷u

3 ÞwrLkx {¤þu. ßÞkhu 65 ð»koÚke ðÄw

ô{hLkk Ãkhr{xðk¤k LkkøkrhfkuLku Ãkkt[

ÞwrLkx #ø÷eþ þhkçk ykÃkðk{kt ykðþu.

yuf íkhV Mkhfkh rðËuþe þhkçkLkk MkuðLk

{kxuLke Ãkhr{xku{kt ðÄkhku fhe hÌkwtw Au íkku

çkeS íkhV íkuLkk fk¤kçkòhLkwtw ûkwÕ÷f

fkhý ykÃkeLku íkuLkk WÃkh rLkÞtºkýku

÷kËðk «ÞLLkku fhe hÌkwtw Au.

y{ËkðkË, íkk. 5

19{e {uÚke þrLk {nkhks

ÃkkuíkkLke hkrþ çkË÷eLku fLÞk{kt

¼ú{ý fhþu. þrLk ð¢e ÚkðkLku fkhýu

ÃkkA¤Lke hkrþ{kt òÞ Au.

ßÞkurík»keykuLkk {ík «{kýu þrLk

19-{u-2012Lkk hkus çkÃkkuhu yZe

ðkøÞu fLÞk hkrþ{kt «ðuþ fhþu.

26 sqLk-2012Lkk hkus Mkðkhu Ãk-

40 ðkøÞu {køkeo ÚkÞk çkkË Ãknku÷e

ykuøkMxu Vhe Wå[Lkku ÚkR íkw÷k

hkrþ{kt ÃkkAku Vhþu. þrLk ð¢e Úkíkkt

íkuLkku «¼kð ík{k{ hkrþyku Ãkh

ðÄíkk ykuAk ytþu Ãkzþu. yk

økk¤k{kt ð¢e þrLkLkku «¼kð ðÄkhu

Ëu¾kþu.

ykLkk fkhýu fwËhíke ykVíkku,

íkkuVkLk, [¢ðkík, ¼qftÃkLkk ykt[fk

yLkw¼ðkÞ. f{kuMk{e ðhMkkËLkk

fkhýu ËuþLkk fux÷kf rðMíkkh{kt

ÃkqhLke Mkt¼kðLkk Ãký Lkfkhe þfkÞ

Lknª. {kU½ðkhe {kÍk {wfu íkuLkk

fkhýu yk{ ykË{eLk ÃkhuþkLkeLkku

¼kuøk çkLkðwt Ãkzu. {u-2012{kt

{tøk¤ Ãký hkrþ ÃkrhðíkoLk fheLku

®Mkn hkrþ{kt [k÷u Au. ykLkk fkhýu

MkkuLkk [ktËeLkk ¼kð Lkðe xku[

çkLkkðíkk òuðk {¤þu. ÷k÷

ðMíkwykuLkk ¼kð{kt íkuS òuðkþu.

çkwÄ {u»k hkrþ{kt ykððkLkk fkhýu

Ãký MkkuLkkLkk ¼kð {[f ykÃkþu

Lknª. 14{eÚke MkqÞo {u»k hkrþ{kt

ykððkÚke ÃkqðoLkk ËuþkuLku Úkkuze hkník

hnuþu. þw¢, çkwÄ, økwY, MkqÞo, fuíkw,

yuf MkkÚku ð]»k¼ hkrþ{kt ykðíkk

Ãkt[økúne Þkuøk çkLke hÌkku Au. ykLkk

fkhýu ykíktfðkËe nq{÷kykuLkwt òuh

ðÄþu.

nðk{kLkLke ÿr»xyu Ãkkt[ økúnku

yuf hkrþ{kt ¼uøkk Úkíkkt yLku ¾kMk

fheLku MkqÞo, çkwÄ yLku þw¢ yuf

hkrþ{kt ykððkÚke Mk¾ík ÷q yLku

økh{eLkwt òuh ðÄþu. þw¢ ÃkkuíkkLke

hkrþ ð]»k¼{kt nkuR ðå[u ðå[u Úkkuzk

ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãký ÃkzðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

xkxLke Ãkheûkk{kt

÷rnÞk MkkÚkuLkk ytÄ

W{uËðkhkuLku Mk{Þ

ðÄw {¤þu

y{ËkðkË, íkk.5

{kæÞr{f{kt rþûkf çkLkðk

{kxu {n¥ðLke økýkíke xe[Mko

yur÷rsrçkr÷xe xuMx (xkx)Lke

Ãkheûkk{kt ytÄ W{uËðkhku {kxu

rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe

Au. ykøkk{e Mkku{ðkhu ÞkuòLkkh

xkxLke Ãkheûkk{kt

y{ËkðkË{ktÚke 38 nòhÚke

ðÄw W{uËkðkhku LkkUÄkÞk Au.

xkxLke Ãkheûkk{kt ytÄ W{uËðkhku

nkuÞ íku{Lkk {kxu Äku. 8 ÃkkMk

MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku ÷rnÞk

íkhefu Ãkheûkk{kt çkuMke þfþu.

xkuxLke Ãkheûkk{kt çku ÃkuÃkhku Ãkife

Ãknu÷wt ÃkuÃkh Mkðkhu 11 Úke

1:30 MkwÄe ÷uðk{kt ykðþu.

su{kt ytÄ W{uËðkhkuLku ðÄkhkLke

20 r{rLkx Vk¤ððk{kt

ykðþu. ßÞkhu çkeò 3 Úke 5Lkk

ÃkuÃkh{kt 15 r{rLkx ðÄw

ykÃkðk{kt ykðþu. yk{ çktLku

ÃkuÃkh{kt ÷rnÞk MkkÚku Ãkheûkk

ykÃkíkk ytÄ W{uËðkhkuLku fw÷

35 r{rLkx ðÄw Vk¤ððkLkwt

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

fux÷ef hMkeËku{kt

Lkk{, rð»kÞ Lknª,

{kºk ÃkheûkkLkku

fkÞo¢{

nku÷rxrfx

ykuLk÷kRLk {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 5

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk 7 {uÚke

nkÚk ÄhkLkkhe Ãkheûkk{kt ¼khu

yÔÞðMÚkk òuðk {¤e Au. fux÷ef

fku÷uòu{kt ûk{íkk fhíkkt ðÄkhu

rðãkÚkeoyku Vk¤ðe Ëuðkíkkt AuÕ÷e

½zeyu ÃkheûkkMÚk¤ku çkË÷ðk ÃkzÞk Au.

suLku fkhýu rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLkk

rËðMku s Ãkheûkk MÚk¤ þkuÄðk sðwt Ãkzu

íkuðe ÃkrhÂMÚkík MkòoR Au. sÞkhu yksu

{kuzu {kuzu rðíkhý fhkÞu÷e

nku÷xefex{kt Ãký fux÷ef nku÷xefex

yk¾u yk¾e fkuhe Lkef¤e nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞw Au.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk 7{eÚke

yuVðkÞçkeyu, çkefku{, çkeyuMkeLkk

«Úk{ Mku{uMxhLke yuxefuxeLke,

çkeçkeyu-çkeMkeyu (heÃkexh),

yu{.yu.-yu{.fku{. Mku{uMxh 1-3Lkk

{¤eLku 52 nòh rðãkÚkeoykuLke

ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu. yk Ãkheûkk{kt

çkuMkLkkhk rðãkÚkeoykuLku yksu hMkeË

yux÷u fu nku÷xefexLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkheûkkLkk çku

rËðMk Ãknu÷kt s nku÷xefexLkwt rðíkhý

fhkíkkt yÔÞðMÚkkLkwt rLk{koý ÚkkÞ íkuðe

rMÚkrík MkòoR Au. fux÷ef

nku÷xefex{kt ÃkheûkkLkku fkÞo¢{

ykÃÞk ðøkh yk¾e fkuhe {kuf÷kR

Au. y{wf{kt rð»kÞLkwt Lkk{, Vkuxku

LkÚke. suLku ÷eÄu AuÕ÷e ½zeyu

nku÷xefex MkwÄkhðk sðkLke

rðãkÚkeoykuLku Vhs Ãkze Au. çkeSçkksw

ykzuÄz çkuXf ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt

ykðe Au. y{wf fku÷uòu{kt Ãkkt[MkkuÚke

nòh rðãkÚkeoykuLke ûk{íkk nkuÞ íkku

íkuLke Mkk{u íkuLkk fhíkk ðÄkhu

rðãkÚkeoyku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

suLku ÷eÄu AuÕ÷e ½zeyu ÃkheûkkMÚk¤ku

Ãký çkË÷ðk ÃkzÞk Au. su

rðãkÚkeoykuLku íku{Lkwt Ãkheûkk MÚk¤

çkË÷kÞwt Au íkuLke òý LkÚke íkuðk

rðãkÚkeoyku Ãkheûkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e

sþu yLku íÞkt økÞk ÃkAe íku{Lku ÏÞk÷

ykðþu fu íku{Lkwt Ãkheûkk MÚk¤ çkË÷kÞwt

Au. suLku fkhýu íku{ýu ÃkheûkkMÚk¤

þkuÄðk ÃkheûkkLkk økýíkheLkk f÷kfku

Ãknu÷k s ¼køkËkuz fhðe Ãkzþu.

økwshkík ÞwrLk.Lke nku÷xefex{kt

AuÕ÷e ½zeyu Mk{MÞk W¼e ÚkkÞ

íkku nku÷xefex økwshkík ÞwrLk.Lke

ðuçkMkkRx Ãkh ykuLk÷kRLk {wfðk{kt

ykðe Au. su{kt yufMxLko÷

yÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoyku íku{Lkku

çkuXf¢{ktf {wfþu íkku nku÷xefex

{¤þu. WÃkhktík rLkÞr{ík rðãkÚkeoyku

íku{Lke fku÷us y™wMkkh Mk[o fhðkÚke

nku÷xefex ðuçkMkkRx ÃkhÚke

{u¤ðe þfþu.

ÃkhðkLkuËkhLkk ËkY{kt Mkhfkhu fkÃk {qõÞku !

Ãkhr{x ykÃkðk{kt Ãký MkhfkhLke ÷nkýe

ËkYçktÄe Ähkðíkk økwshkík{kt rðËuþe þhkçkLkku ðuÃkkh yLku íkuLke r÷ßsík

{kýLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. økwshkík{kt ð»koo 2010 fhíkk ð»ko

2011{kt {kuxkÃkkÞu rðËuþe þhkçkLke Ãkhr{xku ykÃkðk{kt ykðe Au. «ðkMkeyku

íku{s Ãkqðo MkirLkfkuLku AqxknkÚku þhkçkLke Ãkhr{x ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku

rMkrð÷ MksoLkLke ¼÷k{ý ykÄkrhík Ãkhr{xku{kt Ãký ÔÞkÃkf ðÄkhku ÚkÞku Au.

AuÕ÷k 10 ð»koo{kt ð»ko 2011{kt MkkiÚke ðÄw rðËuþe þhkçkLkk MkuðLk {kxuLke

Mk¥kkðkh Ãkhr{xku ykÃkðk{kt ykðe Au.

Mkhfkhu ð»koo 2010{kt fw÷ 26,390 ÷kRMkLMk E~Þq fÞkO níkkt. ßÞkhu

37,233 LkkøkhefkuLku Ãkhr{xku ykÃkðk{kt ykðe níke. su ykuõxkuçkh-2011

MkwÄe ðÄeLku 44,830yu ÃknkU[e Au. su Ëþkoðu Au fu, Mkhfkhu ð»ko '10 fhíkk

2011{kt 20 xfk ðÄw LkkøkhefkuLku þhkçk ÃkeðkLke Ãkhr{xku ðÄkhe ykÃke Au.

hkßÞ{kt ðiËfeÞ nuíkw {kxu økwshkíkLkk Lkkøkrhfku íku{s yuõMk MkŠðMk{uLk,

«ðkMkeyku, {w÷kfkíkeyku ðøkhuLku swËk swËk «fkhLke Ãkhr{xku ykÃkðk{kt

ykðu Au. ykuõxkuçkh-11 MkwÄe{kt yuõMk MkŠðMk{uLkLku 16,994 yLku rMkrð÷

MksoLkLke ¼÷k{ý {wsçk 24,551 íku{s yLÞLku 3,632 yu{ fw÷ {¤e

44,830 Ãkhr{xku yÃkkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, zkuõxhLke huf{uLzuþLkLkk

ykÄkhu rðËuþe þhkçkLkk MkuðLkLke Ãkhr{x{kt 24 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

fkhý fu, ð»ko 2010{kt yk «fkhu Ãkhr{x {u¤ðLkkh LkkøkrhfkuLke MktÏÞk

19,138 níke

fkÃk ÃkkA¤Lkwtw fkhý:

çkwx÷uøkhkuLkwtw Lkuxðfo

Ãkhr{xLkku þhkçk çku Lktçkh{kt

ç÷uf{kfuox ðÄkhe hÌkku nkuðkLkwtw

Mkkð ûk]Õ÷f fkhýkuLku fkhýu

LkþkçktÄe ¾kíkkyu yk yuf yuf

ÞwrLkxLkku fkÃk {qõÞku Au. Ãkhtíkw,

ðkMíkrðfíkkyu Au fu, hkßÞ{kt

{kuxkÃkkÞu Ãkhr{xÄkhfkuLke MktÏÞk

ðÄe Au. suLkk fkhýu MxkLzzo

õðkur÷xeLkk þhkçkLke økwshkík{kt

¾uÃk {khíkk {kuxk çkwx÷uøkhkuLku {kuxwt

LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwtw Au.

çkwx÷uøkhkuÚke ÷ELku Ãkku÷eMkLkk

yrÄfkheykuLkk LkuxðfoLku fkhýu

yk «fkhLkku fkÃk Ãknu÷e Ãknu÷k

{wfðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt w

yrÄfkheykuLkwtw {kLkðwt Au.

hkuÞÕxe {u¤ððk

yæÞkÃkfku ÃkheûkkLke

økkuÃkLkeÞíkkLkku ¼tøk

fhíkk nkuðkLkwt «fkþ{kt

ykÔÞw Au

y{ËkðkË, íkk. 5

økwshkík ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷e

xeðkÞçkefku{Lke Ãkheûkk{kt ÄtÄkfeÞ

yktfzkþk†Lkk «&™Ãkºk{kt ¾kLkøke

«fkþLk{ktÚke 48 økwý™k Ëk¾÷k çkuXk

ÃkwAkíkk ÃkuÃkhMkuxhLke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u

«&™ W¼ku ÚkÞku Au. ykðk Mktòuøkku{kt

ÞwrLk.yu su yæÞkÃkfku ÃkuÃkhMkux fhu Au íku

yæÞkÃkfku ¾kLkøke «fkþLk fu xÞwþLk

f÷kMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au fu Lknª íku

çkkçkíkLke íkÃkkMk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

fux÷kf yæÞkÃkfku ¾kLkøke «fkþLk

ðÄkhu ðu[kÞ yux÷u íkuLkk «&™ku çkuXk

{wfeLku ÃkheûkkLke rðïMkLkeÞíkkLkku ¼tøk

fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ¾kLkøke

«fkþf MkkÚkuLke yæÞkÃkfkuLke MkkXøkkX

çknkh ykðu íkuðe þfÞíkk Au.

ÞwrLkðŠMkxeLke Mkt÷øLk fku÷uòu{kt

Lkkufhe fhíkk fux÷kf yæÞkÃkfku ¾kLkøke

«fkþfku{kt ÷u¾f íkhefu Ãký Au. WÃkhktík

y{wf yæÞkÃkfku íku{Lkk xÞwþLk f÷kMk

Ãký [÷kðu Au. ykðk yæÞkÃkfku

ÃkheûkkLke fk{økehe MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷k

Au yLku ÃkuÃkhMkuxh íkhefu yux÷u «&™Ãkºk

fkZðkLke Vhs Ãký çkòðu Au. su

yæÞkÃkfku ¾kLkøke «fkþLk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Au íku yæÞkÃkfku íkuyku su

«fkþLk{kt ÷¾u Au íku «fkþLk ðÄkhu

ðu[kÞ yux÷k {kxu íkuLke hf{ yLku

Ëk¾÷k çkuXk {wfíkk nkuÞ Au. suLkufkhýu

ykðk «fkþLkku rðãkÚkeoyku{kt ðÄkhu

«[r÷ík Úkíkk íkuLkwt ðu[ký ðÄu Au. suLkku

VkÞËku «fkþfLku íkku ÚkkÞ s Au,

MkkÚkkuMkkÚk yæÞkÃkfLku Ãký ÚkkÞ Au.

økRfk÷u íkk. 4{uLkk hkus

xeðkÞçkefku{Lkk ÄtÄkfeÞ yktfzkþk†Lkk

«&™Ãkºk{kt fw÷ 70 økwý™wt «&™Ãkºk

níkwt. íku{kt 50 økwýLkk Ëk¾÷k ÃkwAkÞk

níkk y™u 20 økwýLke ÚkeÞhe níke. yk

«&™Ãkºk{kt 48 økwý™k Ëk¾÷k yuf

¾kLkøke «fkþLk{ktÚke çkuXk ÃkwAðk{kt

ykÔÞk níkk. suLkufkhýu rððkË W¼ku

Úkíkk yk «fhý™e íkÃkkMk fhðkLkk

ykËuþ ÚkÞk Au. yk çkkçkíku fw÷Ãkrík

Ãkrh{÷ rºkðuËeLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu

fÌkwt níkwt fu økRfk÷u þw¢ðkhu

xeðkÞçkefku{Lkwt «&™Ãkºk ¾kLkøke

«fkþLk{ktÚke ÃkwAkÞwt nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞk ÃkAe yæÞkÃkfku, ¾kLkøke

«fkþLk yLku xÞwþLk f÷kMkLke MkkXøkktX

Au fu Lknª íku {wÆu íkÃkkMk fhðkLkwt ÞwrLk.yu

Lk¬e fÞwO Au.

çkuXk Ëk¾÷k ÃkqAÞk LkÚke íkuðe yæÞkÃkfkuLke hsqykík

¾kLkøke «fkþfku{kt ÷¾Lkkh

ÃkuÃkhMkuxhkuLke íkÃkkMk fhkþu

fku{Mko rðãkþk¾kLkk fux÷kf yæÞkÃkfku yksu fw÷ÃkríkLku hsqykík fhðk økÞk

níkk. íku{ýu fw÷ÃkríkLku {¤eLku yuðe hsqykík fhe níke fu ¾kLkøke «fkþLk{ktÚke

ÃkwAðk{kt ykÔÞw LkÚke. yæÞkÃkfkuLke ykðe þh{sLkf hsqykík Mkkt¼¤eLku

fw÷Ãkrík Ãký y[hs Ãkk{e økÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu çkuXk «&™ku ÃkwAðk{kt

ykÔÞk Au. yux÷wt s Lknª, Ëk¾÷kLke hf{ Ãký çkË÷ðk{kt ykðe LkÚke.

19{eÚke þrLk ð¢e Úkíkkt

{kU½ðkhe yLku ykVíkku ðÄþu

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke

ÃkheûkkLke nku÷rxrfxku

yk¾uyk¾e fkuhe {¤e

Ãk0 fhkuzLke Mkwðýoíkw÷k: y{ËkðkËLkk {rýLkøkh Mðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLk îkhk ¼ws{kt AuÕ÷k 7 rËðMkÚke

[k÷íkk ‘½Lk~Þk{ {nkhks Mkwðýo {nkuíMkð’Lke þrLkðkhu ËçkËçkk¼uh Ãkqýkonwrík ÚkR íku «Mktøku Mðkr{LkkhkÞý økkËeyu

EríknkMk MksÞkuo níkku. yk[kÞo Mðk{e Ãkwhw»kku¥k{r«ÞËkMkS íkÚkk Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke «rík{kLke ytËksu

yZeMkku rf÷kuÚke ðÄw MkkuLkkÚke íkw÷k fhðk{kt ykðe níke. yk Mkwðýo íkw÷kLkk ytËksu Y. Ãk0 fhkuzLkk MkkuLkkLkk LkkýktLkku

Mk{ksfÕÞký y™u {kLkð rníkkÚkuo WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu.

¼ws, íkk. Ãk

rsÕ÷k {Úkf ¼ws ¾kíku {rýLkøkh

Mðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLk îkhk

¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mkwðýo

{nkuíMkðLkk yksu Mk{kÃkLk rËðMku

Mðkr{LkkhkÞý økkËeyu EríknkMk

MksoÞku nkuÞ íku{ yk[kÞo

ÃkwY»kku¥k{r«ÞËkMkS íkÚkk

Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke {qríko

ytËksu yZeMkku rf÷ku WÃkhktíkLkk

MkkuLkkLke Mkwðýoíkw÷k fhíkk ytËksu Ãk0

fhkuz WÃkhktíkLkk yk Mkwðýo{ktÚke

Mkk{krsf ÷kuffÕÞký íkÚkk {kLkð

rníkkÚkuo yk Lkkýkt ðkÃkhðk{kt ykðþu

íkuðwt yk[kÞo Mðk{e

ÃkwY»kku¥k{r«ÞËkMkSyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwðýo {nkuíMkð yLku MktMÚkkLkku Mkuðk

æðs {wõíkøkøkLk{kt ðÄw ô[kEyu

Vhfkðe ËELku MkðosLk rníkkÞ,

MkðosLk Mkw¾kÞLkk yk[hýÚke yk

{nkuíMkð Mkk[k yÚko{kt Mkwðýo

{nkuíMkð çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.

íkk. h9{eÚke «kht¼ ÚkÞu÷k

Mðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLkLkk Mkwðýo

{nkuíMkðLkk yksu Ãkqýkonwrík rËLku

«kht¼{kt yk[kÞo Mðk{eyu sýkÔÞwt

níkwt fu, Mkkhk fk{{kt «¼wLkku MkkÚk nkuÞ

Au. «¼w ykÃkýk yðøkwý Mkk{wt òuíkk

LkÚke Ãký ykÃkýLku rLk¼kðu Au.

søkíkLkk ÷kufkuLku hkS fhðk fhíkk

«¼wLku hkS fhe ÷uðk. rLk»fk{ ¼kðu

Mkuðk fhLkkhLkwt Lkk{ «¼w ÃkkuíkkLke

ytøkík LkkutÄ{kt hk¾u Auu. {kLkðeLkk

ðuhkLk SðLkLku EïhLke f]Ãkk ÷e÷wA{

çkLkkðe Ëu Au. Ä{o, ¿kkLk, ðihkøÞLku

¼rfíkLkk ½kuzkÃkqhÚke ßÞwrçk÷e økúkWLz

yûkhÄk{ Mk{kLk çkLÞwt Au. yk þçËku

Mðkr{LkkhkÞý økkËeLkk yk[kÞo

ÃkwY»kku¥k{r«ÞËkMkS Mðk{eS {nkhk-

su yksu Mkwðýoíkw÷k MktÃkÒk ÚkE íÞkhu

ykþeðkoË ykÃkíkkt Wå[kÞko níkk.

yksLkk ytrík{ rËLku hk»xÙeÞ

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk WÃkkæÞûk

ÃkwY»kku¥k{ YÃkk÷kyu sýkÔÞwt fu, ynª

íkÃkLke íkw÷k [ktËe - MkwðýoÚke ÚkE íku{kt

nkshe ykÃke nwt ¼køÞþk¤e çkLÞku Awt.

¼qftÃkLke ¼ÞkLkfíkk{ktÚke fåA

MkktøkkuÃkktøk ©eS {nkhksLke f]ÃkkÚke çkuXwt

ÚkE økÞwt Au.

Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk MkkÚku

yk[kÞo Mðk{eS {nkhksLke Ãkw»Ãk,

Mkkfh, MkkuÃkkhe, ©eV¤, {Ä, [ktËe

yLku MkwðýoÚke íkw÷k Úkíkkt ¼fíkkuyu

íkk¤eykuLkku «[tz æðrLk fhe

ðkíkkðhýLku ¼rfíkhMkÚke ¼he ËeÄw

níkwt.fåA ÃkkxeËkh Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku, ¼ws íkk÷wfk Mk{Mík

çkúñMk{ks, MkkhMðík Mk{ks ¼wsu

yk[kÞo Mðk{eS {nkhksLkwt MkL{kLk

fÞwO níkwt. yu[. yu. ykøkk¾kLk

MkknuçkLkk «ríkrLkrÄ Mk÷e{ Mkw÷íkkLk

{ku÷wyu MkkíkuÞ rËðMk {nkuíMkð{kt

nkshe ykÃke ¼kðLkk ÔÞõík fhe níke.

½Lk~Þk{ {nkhks Mkwðýo

{nkuíMkðLke ¼ws ¾kíku

ËçkËçkk¼uh Ãkqýkonwrík

MMððkkrr{{LLkkkkhhkkÞÞýý øøkkkkËËeeyyuu EErrííkknnkkMMkk

MMkkßßÞÞkkuuoo:: ÃÃkk00 ffhhkkuuzzLLkkee MMkkwwððýýooííkkww÷÷kk

-ííkku fkÞ{ {kxu hË

LkþkçktÄe rð¼køkLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, su{Lke Ãkhr{x

hË fhkE Au íkuyku {nurV÷Lkk

fuMk{kt Ëkur»kík Xhþu íkku íkuykuLke

Ãkhr{x fkÞ{ {kxu hË ÚkE þfu

Au. yLku òu íkuyku rLkËkuo»k Aqxu íkku

Ãkhr{x Ãkh ËkY ÷uðk {kxu Ãkhr{x

yuÂõxðux fhkððe Ãkzþu.

{nurV÷{kt Mkk{u÷ ÃkifeLkk

fux÷kyu ËkY ÃkeÄku níkku yLku

fux÷kyu ÃkeÄku Lk níkku íku ytøku

nsw yuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo

ykððkLkku çkkfe Au.

rr[[LLkkkkEE ççkkkkøøkk {{nnuurrVV÷÷ ««ffhhýý

ÃÃkkkktt[[LLkkee ËËkkYYLLkkee ÃÃkkhhrr{{xx MMkkMMÃÃkkuuLLzz

Mkwhík íkk.5

Mkr[LkLke ftÃkLke{kt [kuhe fhðkLkk RhkËu ½qMku÷k çku

þÏMkkuLku ÷kufkuyu Zkuh {kh {khíkkt MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt

¾MkuzkÞk Au. ¼kuøk çkLkLkkh çktLku þÏMkkuyu [kuh-[kuhLke

çkq{ku ÃkkzLkkh yuf ÞwðkLkLku Ãký {kh {kÞkuo níkku. yk

çkLkkð{kt Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkR Au.

Mkr[Lk SykRzeMke{kt ykðu÷ {ufMkLk fur{f÷

ftÃkLke{kt økík hkºku ½qMku÷k çku þÏMkku ÷k÷{Lk

¼økðkLkrËLk «òÃkrík (W.ð.30, hnu. ËkËkLkøkh

ÍtqÃkzÃkèe, Mkr[Lk) yLku íkw÷Mke çkk÷kS WrzÞk (24)Lke

rn÷[k÷ þtfkMÃkË

sýkR níke. suÚke

ftÃkLkeLkk Mkr[Lk

Lkk{Lkk f{o[kheyu

[kuh-[kuhLke çkq{kçkq{

fhíkk ÷kufxku¤wt yufºk

ÚkR økÞwt níkw yLku

çktLkuLke Äku÷kR fhe

ËeÄe níke. ÷k÷{Lk

yLku íkw÷MkeLku

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. ðÄw{kt

yk çkLkkð{kt Mkr[Lk

SykRzeMke

Ãkku÷eMk{Úkf{kt

Mkk{Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkR níke.

÷k÷{Lku LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË{kt sýkðkÞwt

Au fu, íkuyku fk{kÚkuo

{ufMkLk fur{f÷ ftÃkLke

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

níkk íÞkhu Mkr[Lku

[kuh-[kuhLke çkq{ku

Ãkkzíkk ÷kufkuyu ¼uøkk

ÚkR {kh {kÞkuo níkku.

ßÞkhu Mkk{e VrhÞkË

Mkr[Lku LkkUÄkðe níke.

su{kt sýkðkÞwt Au fu,

çktLku [kuheLkk RhkËu s

ftÃkLke{kt ½qMÞk níkk

yLku Ãkkuíku çkq{kçkq{

fhíkk çktLkuyu íkuLku {kh

Ãký {kÞkuo

nkuðkLkwt VrhÞkË{kt

sýkðkÞwt Au.

økwshkík çknkhLkk

ELf{xuõMk ykurVMkh

MkrníkLke xe{ku ykðþu

rnMkkçke fu rçkLkrnMkkçke

LkkýktLkku íkífk¤ sðkçk

ykÃkðku Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk.3

[qtxýeyku Ëhr{ÞkLk {íkËkhku

Mk{ûk hksfeÞ Lkuíkk, íku{Lkk xufuËkhku fu

W{uËðkhku îkhk òu ÃkiMkkLkwt Lkk{ ÷uðk{kt

ykÔÞwt íkku íku{Lku su÷ ¼uøkk ÚkðkLkku ðkhku

ykðe þfu Au ! fu{ fu, rzMkuBçkh ’12{kt

ÞkuòLkkh økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe Ëhr{ÞkLk LkkýktLke økuhfkÞËu

nuhVuhLku hkufðk [qtxýeÃkt[u yíÞkhÚke s

rðþu»k ykÞkusLk fÞwO Au. Lkðk [qtxýe

MkwÄkhkyku yLkwMkkh [qtxýe Ëhr{ÞkLk

rnMkkçke fu rçkLkrnMkkçke {kuxe hf{Lke

nuhVuh Úkíke nkuÞ íÞkhu íkuLkku sðkçk yLku

¾w÷kMkku su íku ÔÞÂõíkyu fu hksfeÞ Ãkûku

íkífk¤ ykÃkðku Ãkzþu. yk {kxu

økwshkík çknkhLkk ELf{xuõMk ykurVMkh

MkkÚku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk, rðrs÷LMkLke

xe{ku íkiLkkík Úkþu. yk WÃkhktík ºký

«fkhLke ^÷kEtøk Mõðkìz Mk[o

ykuÃkhuþLk Ãký nkÚk Ähþu.

[qtxýeyku Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLku

÷ku¼, ÷k÷[Úke rhÍððk hkufz

LkkýktLke ykìVh Úkíke nkuÞ Au. ¾kMk

fheLku ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt yuf Þk

çkeS heíku hkufz Lkkýkt yÃkkíkk nkuðkLkwt

Ëh ð¾íku [[koíkwt nkuÞ Au. økuhfkÞËu

LkkýktLke nuhVuhLku hkufðkLkk

ykÞkusLkLke rðøkíkku ykÃkíkk {wÏÞ

[qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷u fÌkwtw

níkwtw fu, yk nuhVuh hkufðkLke fkÞoðkne

{kxu ^÷k$øk Mfðkìz, [ufÃkkuMx Ãkh

yu÷xo Mõðkìz ðøkuhu y{÷{kt ykðþu.

^÷k$øk Mõðkìz{kt [qtxýe yrÄfkhe,

RLf{xuõMk rð¼køkLkk yrÄfkhe, yuf

ÃkeyuMkykE fûkkLkk yrÄfkhe y™u

íku{Lke MkkÚku ºký- [kh nrÚkÞkhÄkhe

Ãkku÷eMkf{eoyku yLku ðerzÞkuøkúkVh

hnuþu. ^÷k$øk MõðkìzLku [qtxýeyku

Ëhr{ÞkLk fkuEÃký þtfkMÃkË ðknLkLke

szíke yLku íkÃkkMk fhðkLkku yrÄfkh

ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkwhík íkk. 5

ðirïf Míkhu Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk

Mkk{kLÞ hnu÷k ðuÃkkh ðå[u hV nehkLkk

¼kð{kt ðÄkhkLkwt ð÷ý ÞÚkkðík hnuðk

ÃkkBÞwt Au. ð»ko 2011{kt hV nehkLkk

¼kð{kt ðkŠ»kf Mkhuhkþ 25 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku íÞkhçkkË ¼kð{kt

ðÄkhku ð»ko 2012 òLÞwykheÚke òhe

hÌkku Au. y÷çk¥k, xfkðkheLkwt «{ký

ykuAwt níkwt. ð»ko 2012Lkk yur«÷

MkwÄeLkk [kh {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk hV

nehkLkk ¼kð{kt 8 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku

níkku. hVLkwt ykuAwt «kuzõþLk ¼kð{kt

ðÄkhk {kxu yuf fkhý Au. rðï{kt fx

yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk WíÃkkËLk fuLÿ

yuðk ¼khík{kt zku÷h Mkk{u Lkçk¤k

Ãkzu÷k YrÃkÞkyu hVLke Ÿ[e ®f{íkLku

$Äý ÃkqÁt Ãkkzâwt Au.

ð»ko 2012Lkk «Úk{ [kh {rnLkk

Ëhr{ÞkLk Ãkkur÷~zLkk Mkk{kLÞ

fkhkuçkkhLke ðå[u Ãký hV nehkLkk

¼kð {sçkqík hnuðk ÃkkBÞk Au. {k[o

yLku yur«÷ Ëhr{ÞkLk xÙu®zøk ðkuÕÞw{

ykuAwt níkwt Ãkhtíkw hVLkk ¼kð xkRx

hnuðkLku fkhýu Ãkkur÷~zLkk ¼kð{kt

{kuxku ½xkzku Lknª LkkUÄkíkk ÂMÚkh hÌkk

níkk. ð»ko 2012Lkk «Úk{ [kh {kMk

çkkË hVLkk ¼kð {sçkqík hnuðkLkwt

ð÷ý {u {rnLkkLke þYykík{kt Ãký

ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. zexeMkeLke {u

{rnLkkLke MkkRx{kt Ãký hVLke {køk

hnuðkLke MkkÚku ¼kð {sçkqík hÌkk

nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. {u

{rnLkkLke MkkRx ÷øk¼øk 520

r{r÷ÞLk zku÷hLke níke íku{s hVLkk

rðrðÄ ykrxof÷ku{kt Mkhuhkþ 3Úke 5

xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkLkwt

òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. ð¤e, hV

nehkLkwt WíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeykuLkwt

hVLkwt WíÃkkËLk ykuAwt ÚkÞwt Au.

ËwrLkÞk{kt ðu[kíkk hV nehk{kt ÷øk¼øk

40 xfk nehkLkwt WíÃkkËLk fhíke ze

rçkÞMkoLkk hV nehkLkk WíÃkkËLk{kt ð»ko

2011{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ð»ko 2012Lkk «Úk{ õðkxoh{kt ze

rçkÞMkoLkwt WíÃkkËLk yøkkWLkk ð»ko fhíkkt

16 xfk ½xeLku 6.208 r{r÷ÞLk fuhux

ÚkÞwt níkwt. Ã÷kLxLkk {uELxuLkLMkLku fkhýu

WíÃkkËLk ykuAwt ÚkÞwt nkuðkLkwt ÃkuhuLx

ftÃkLke îkhk yøkkW sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt. hVLkk ykuAkt WíÃkkËLkLke Mkk{u

íkuLke {køk {sçkqík hne Au. rðï{kt Ëh

ð»kuo 15 rçkr÷ÞLk zku÷h (ykþhu

67,000) fhkuzLkk hV nehkLkwt

WíÃkkËLk ÚkkÞ Au su{ktÚke ÷øk¼øk 70

xfk hV Mkwhík{kt ykðu Au. ßðu÷he ûkuºku

Ãký nehkLke {køk ðÄe Au. ¼khík,

[eLk, RÍhkÞu÷, çkuÂÕsÞ{ ðøkuhu{kt

hVLke {køk Mkíkík ðÄíke sR hne Au.

ðeíku÷kt ð»kkuo{kt nehkLke Lkðe ¾kýku

{¤e LkÚke yLku su ¾ký Au íku{kt

WíÃkkËLk ykuAwt ÚkR hÌkwt Au. hVLke

þkuxuosLku fkhýu Ãký ¼kð{kt Mkíkík

ðÄkhku òhe hnuþu

íku{ òýfkhkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 6 MAY 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

økktÄeLkøkh, íkk.5

1.75 ÷k¾Úke ðÄw

rVõMkðuíkLkËkhkuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk

÷½wík{ ðuíkLk ykÃkðkLkk nkEfkuxoLkk

ykËuþLku økwshkík Mkhfkhu Mkw«e{{kt

ÃkzfkÞkuo Au. íkku çkeS íkhV ¼rð»Þ{kt

Lkðe rLk{ýqfku Ãkk{Lkkhk f{o[kheykuLku

Ãký ðÄw Ãkøkkh ykÃkðku Ãkzu íkuðe

ËnuþíkLku Ãkøk÷u AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke

[k÷e hnu÷e 20,000 søÞkykuLke

¼híke «r¢Þk WÃkh økwshkík Mkhfkhu çkúuf

÷økkðe ËeÄe Au ! [qtxýeyku Ãknu÷kt s

rVõMkÃkøkkhLkku ¼qíkfk¤ yLku

¼rð»Þfk¤ çktLku økwshkík MkhfkhLkk

øk¤k{kt nkzfwt çkLÞku Au. Lkðe ¼híke {kxu

f{Mkuf{ ÷ur¾ík Ãkheûkkyku Ãkwýo fhðk

{kxu {tºke MíkhLke Mkr{rík îkhk ÚkE

hnu÷k ËçkkýLku fkhýu yrÄfkheykuLke

Mkr{rík ðå[u ½»koý ðæÞwtw Au. Mkhfkhe

LkkufheLke ykþk Mkuðe hnu÷k ÷k¾ku

ÞwðkLkkuLkw ¼rð»Þ yØhíkk÷ çkLÞwtw Au.

hkßÞLkk ðneðxeíktºk{kt ¾k÷e

Ãkzu÷e søÞkyku ¼hðk {kxu økwshkík

Mkhfkhu økíkð»kuo 16 ð»ko çkkË «ríkçktÄ

nxkÔÞku níkku. ð»ko 2011Úke s rðrðÄ

Mkhfkhe rð¼køkku{kt ¾k÷e hnu÷e

50,000Úke ðÄw søÞkyku ¼híke

fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu {tºkeyku yLku

yrÄfkheykuLke Mkr{ríkyku çkLkkðe

níke. su yLkwMkkh økwshkík økkiý Mkuðk

ÃkMktËøke {tz¤Lku çkË÷u rðrðÄ

rð¼køkkuLke ÃkMktËøke Mkr{ríkykuyu

¼híkeLke fkÞoðkne Ãký þY fhe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkhuhkþ ðhMkkËLke xexkuzeLke ykøkkne...

«k[eLkfk¤{kt ÷kufku îkhk xexkuze îkhk {qfðk{kt ykðíkkt #zkLkk ykÄkhu [ku{kMkkLke ykøkkne fhðk{kt ykðíke níke.

íkksuíkh{kt MkwhíkLkk Ëktze hkuz [÷Úkký økk{ LkSfLkk yuf ¾uíkh{kt xexkuzeyu [kh #zk {qõÞk Au. su{kt çku #zk Q¼k

Au íkÚkk çku #zk ykzk Au. yk ytøku ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðrhcu «k[eLk {kLÞíkk {wsçk [k÷w ðhMku Mkhuhkþ ðhMkkËLke

þõÞíkk Ëþkoðe Au. çku ykzk #zk Mkhuhkþ ðhMkkË íkÚkk çku Q¼k #zk ðÄw ðhMkkËLkwt yLkw{kLk fhíkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. ¾kzk{kt {qfðk{kt ykðu÷k #zkLkk ykÄkhu AuðxLkkt {kMk{kt Mkkhku ðhMkkË hnuðkLke Äkhýk çktÄkÞ Au.

[[qqttttxxýýee ÃÃkknnuu÷÷kktt rrVVõõMMkk ÃÃkkøøkkkkhhLLkkkkuu {{wwÆÆkkuu MMkkhhffkkhhLLkkkk øøkk¤¤kk{{kktt nnkkzzffwwtt ççkkLLÞÞkkuu

nkEfkuxoLkk [wfkËkLku

Mkw«e{{kt ÃkzfkÞko çkkË

¼híke Mkr{ríkykuLkku rLkýoÞ

Mkhfkh{kt {tºkeykuLke

Mkr{rík yLku yrÄfkheyku

yk{Lku- Mkk{Lku

Ãkku÷eMkLke 12,553 søÞk

{kxu rVrÍf÷ xuMx çkkË

÷ur¾ík Ãkheûkk xÕ÷u

Lkkýkt, þnuhe rðfkMk,

f]r»k, {køko{fkLkLke

ÃkMktËøke Mkr{ríkyku rîÄk{kt

16 ð»kuo «ríkçktÄ WXkÔÞku,

rVõMk ðuíkLkÚke ykht¼u÷e

¼híke nk÷ MÚkrøkík

20,000 ¼híke Ãkh MkhfkhLke ‘Ãkkðhçkúuf’

SðLkLkk su íkçk¬u Ãkkrhðkrhf yLku Mkk{krsf sðkçkËkheyku MkkiÚke ðÄw

nkuÞ íku Mk{Þu Mkkð {k{q÷e hf{Lkk rVõMk ðuíkLkÚke Mkhfkhe ðneðx{kt

WíMkknÚke òuzkÞu÷k ÞwðkLkkuLku økwshkík nkEfkuxou f{Mkuf{ Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lke økkE÷kELk {wsçk ÷½wík{ ðuíkLk ykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au.

suLku Mkw«e{fkuxo{kt ÃkzfkhðkLke MkkÚku MkkÚku økwshkík Mkhfkhu yk ykËuþLkwtw

Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðu íkku ðÄkhkLkk fux÷k YrÃkÞkLke sYrhÞkík WÃkÂMÚkík

ÚkkÞ ? íku ytøku økwshkík Mkhfkhu rnMkkçk fkZâku Au. su yLkwMkkh «kÚkr{f

íkçk¬u [wfkËkLkk y{÷Lkk Ãknu÷kt s ð»kuo Y.3,200 fhkuz yLku ÃkAeÚke

Ëhð»kuo f{Mkuf{ Y.2,200 fhkuzLke ykð~ÞfíkkLke þõÞíkk íkiÞkh fhe

Au. sqLkk rVõMk ðuíkLkËkhkuLkk ÃkøkkhLkku {wÆku Wfu÷kÞku LkÚke íÞkt Lkðk

rVõMk ÃkøkkhËkhkuLke rLk{ýqf fhðkLke ÂMÚkríkLku ÷ELku økwshkík

MkhfkhLkk Lkkýkt rð¼køk ßÞkt MkwÄe økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLke hksfeÞ

EåAkþÂõík ònuh fhu Lkne, ßÞkt MkwÄe rVõMk ðuíkLkLku çkË÷u fkuxoLkk

[qfkËk yLkwMkkh Mk{LÞkÞe Ãkøkkh Äkuhýku ònuh Lk fhu íÞkt MkwÄe yíÞkhu

Lkðe ¼híke fkÞoðkneLke WÃkkÄeÚke ytíkh çkLkkðe hk¾ðk rðrðÄ ¼híke

Mkr{ríkyku, ÃkMktËøke {tz¤kuLku íkkfeË fhe Au.

YYrrÃÃkkÞÞkk 33220000 ffhhkkuuzzLLkkkk ççkkkkuuòòLLkkkkuu ¼¼ÞÞ

yk rð¼køkku{kt ¼híkeLke

fkÞoðkne{kt ÷køÞwtw økúný!

Ãkku÷eMk{kt Ãke.yuMk.ykE.Úke ÷ELku

fkuLMxuçk÷Lke 8,642 Mkrník fw÷

12,553 søÞkyku

{køko{fkLk rð¼køk yLku Ãkkýe

ÃkwhðXk çkkuzo{kt yrÄf {ËËLkeþ

EsLkuhLke 226 søÞkyku

¾uíkeðkze{kt 100 yLku BÞwrLkrMkÃk÷

yufkWLx, zu.yufkWLx, EsLkuhLke

205 søÞkyku

økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤ îkhk

sqrLkÞh õ÷kfo MktðøkoLke 3,884

søÞkyku {kxuLke ¼híke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

hVLkwt ykuAwt WíÃkkËLk

yLku ðÄw rz{kLz Ãký

ðÄkhk {kxu sðkçkËkh

[kh {kMk{kt hV nehkLkk

¼kð 8 xfk sux÷ku

ðÄkhku LkkUÄkÞku

rft{íkLkk çkË÷kíkkt

Mk{efhýkuÚke

nehkWãkuøkfkhku r[tríkík

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk

hV zkÞ{tzLke [{f Íkt¾e Ãkze

ðerzÞkuøkúkVe VhrsÞkík Úkþu: ^÷k$øk MõðkìzLke ík÷kþeLke fkÞoðkne{kt

þtfkMÃkË [esðMíkw, hkufz yÚkðk {íkËkhku {kxu su{Lkku WÃkÞkuøk ÚkðkLkku nkuÞ

íkuðe fkuE MkkÄLkMkk{økúe ðøkuhu ÃkfzkÞ íÞkhu íkuLke ðerzÞkuøkúkVe Úkþu.

Y.2.5 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkku Ãkwhkðku VhrsÞkík: fkuE ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Y. yZe

÷k¾ fu íkuÚke ðÄkhu hkufz hf{ {¤e ykðu íkku íkuýu íkuLkku íkífk¤ rnMkkçk

yLku ¾w÷kMkku ykÃkðku Ãkzþu. Y.2.5 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄwLke hf{{kt ËMíkkðuS

Ãkwhkðk hsq fhðk Ãkzþu. rçkLkrnMkkçke Lkkýkt nþu íkku íkhík s RLf{xuõMk

rð¼køk yu Lkkýkt Mkhfkhe ríkòuhe{ktt s{k fhþu.

yìhÃkkuxo Ãkh rðrs÷LMkLke íkÃkkMk Úkþu: økwshkíkLkk ík{k{ yìhÃkkuxo Ãkh

[qtxýeyku ð¾íku fkuE ¾kLkøke rð{kLk fu nur÷fkuÃxh{kt ðeðeykEÃke ykðu íkuLke

ykøkkuíkhe òý Ãkt[Lku fhðe VhrsÞkík Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

fE fE íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðþu...

Mkr[LkLke ftÃkLke{kt [kuhe

fhðkLkk RhkËu ½qMku÷k

çku þÏMkkuLke Äku÷kR

fkuxoLku yðøkýíkk Ãkku÷eMk

yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷ku

[qtxýeyku{kt ÃkiMkkLkwt Lkk{ ÷eÄwt

íkku MkeÄk su÷ ¼uøkk Úkðwt Ãkzþu

Mkwhík,íkk.5

fkuxuo fuMkLke {wËíku Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk

ík{k{ fkøk¤ku yLku MkkuøktËLkk{k MkkÚku

nksh hnuðk íkkfeË fhe nkuðk Aíkkt

fkuEÃký òíkLkk fkøk¤ku hsw Lk fhLkkh

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk íkÃkkMk

yrÄfkheLke fkuxuo Mk¾ík xefk fhe

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãký yk çkkçkík{kt

sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u Mk¾ík

Ãkøk÷kt ÷E y÷økÚke rhÃkkuxo fhðk

sýkÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk

Mkk{kLÞ {kýMkkuLku

íkku økýfkhíke s

LkÚke yLku {hS

{wsçk s fk{ fhu Au

yuðe yk{sLkíkk{kt

AkÃk Au Ãký nðu Ãkku÷eMk fkuxkuoLkk

nwf{kuLku Ãký {kLkíke Lk nkuE yuðk

rfMMkk ðÄíkk s òÞ Au.ykðk s yuf

rfMMkk{kt Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLku

yuzeþLk÷ MkuþLMk ss ©e

Ãke.yu.ðk½u÷kLke Vxfkh ¾kðkLke

Lkkuçkík ykðe Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

QÄLkkLke y{Lk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

{kunMkeLk yLkðhLke ËwfkLk{ktÚke økík

{rnLkk{kt Yk.7.50 ÷k¾Lke MkkzeLke

[kuhe ÚkE níke.íku{ýu yk ytøku

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt Ãkwku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Q{hðkzkLkk rVhkuÍ yiÞwçk¾kLk

ÃkXký,þu¾ øÞkMk QVuo Mkkøkh þu¾ yLku

òðuË yn{Ë ÃkªòhkLke ÄhÃkfz fhe

níke.yk fuMk{k ykhkuÃkeykuyu

yuzeþLk÷ MkuþLMk ssLke fkuxo{kt

íkk.30-04-12Lkk hkus ò{eLkyhS

fhe níke suLke

íkk.2-05-12Lkk

hkus MkwLkkðýe nkuE

Mkhfkhe ðfe÷u

Ãkku÷eMkLku fuMkLkk

ík{k{ fkøk¤ku MkkÚku

nksh hnuðk íkkfeË

fhe níke Ãký fkuE nksh hÌkwt Lk

níkwwt.íku{ýu VkuLk fhðk Aíkkt Ãkku÷eMku

fkuE ÃkuÃkh ykÃÞk Lk níkk suLke fkuxuo

økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLku

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLku XÃkfku ykÃÞku

níkku.fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu MkwhíkLkk

Ãkku.fr{.yu [kh {rnLkk yøkkQ s

yuf ÃkrhÃkºk òhe fhe Ãkku÷eMk fuMkkuu{kt

íkÃkkMk yrÄfkheykuLku yËk÷íkLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

sðkçkËkh yrÄfkhe

Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt

÷E y÷økÚke rhÃkkuxo

fhðk Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku nwf{