surat city 11-05-2012

hksfkux íkk. 10

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yksu Mkíkík ºkeò rËðMku

ðkíkkðhý Ãk÷xkíkk fkuxzk Mkktøkkýe, {kýufðkzk,

sMkËý ÃktÚkf{kt íkkuVkLke ÃkðLk ðå[u fhk Ãkzâk níkkt.

yzÄkÚke Ãkkuýk çku #[ MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞku

níkku. økkUz÷{kt r{rLk ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt níkwt. yLkuf

MÚk¤kuyu ðes Ãkku÷ yLku ð]ûkku ÄMke Ãkzâk níkkt.

økkUz÷, ¾kt¼k, Äkhe, rðMkkðËh rðMíkkh{kt ¼khu

ÃkðLk ðå[u yzÄk #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku.

økkUz÷{kt r{rLk

ðkðkÍkuzk MkkÚku

Ãkkuýku, økrZÞk{kt

yzÄku #[, fkuxzk

Mkktøkkýe{kt ðes¤e

Ãký økw÷ ÚkE økE

níke.

fkuxzk Mkktøkkýe :

fk uxzkMkk tøkkýe{k t

yksu Mkkts Mkkzk A

ðkøÞu y[kLkf

ðkíkkðhý Ãk÷xkÞk çkkË fkuxzkMkktøkkýe yLku

ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh ðkðkÍkuzkLke ÷Ãkux{kt ykðe

økÞku níkku [khu çkksw Äw¤Lke z{heyku Wzðk ÷køke níke

yLku ¼khu yVzkíkVze {[e økE níke. fux÷kÞ MÚk¤u

Íkz Ãkze økÞk níkk yLku ðes Ãkku÷ ÄhkþkÞe ÚkE økÞk

níkk. suLkk fkhýu ðesÃkwhðXku økw÷ ÚkE økÞku níkku.

ykðk ðkíkkðhý ðå[u fkuxzk Mkktøkkýe{kt Mkíkík yuf

f÷kf MkwÄe MkkuÃkkhe suðk fhk Ãkzðk MkkÚku 1kkk #[

ðhMkkË ðhMÞku níkku.{kýufðkzk{kt Ãký yksu fhk

Ãkzðk MkkÚku ykþhu yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

Äkhe : Äkhe

íkk÷wfkLkk Shk

ËwÄk¤k yLku {wtòýeÞk{kt yksu ðhMkkËe ÍkÃkxk ÃkzÞk

níkk yLku økrZÞk{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. çkuVk{ ÃkðLkLkk fkhýu fuheLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk

ÚkÞwt Au.

sMkËý : yksu Mkktsu sMkËý, {kÄðeÃkwh,

økkUz÷kÄkh, økZrzÞk, rþðhksÃkwh, økku¾÷kýk,

ykxfkux MkrníkLkk økk{ku{kt fhk MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku

níkku. sMkËý{kt hMíkk ¼eLkk ÚkE økÞk níkk.

y{hu÷e : MkktsLkk Mk{Þu ¾kt¼k íkk÷wfkLkk ÷kMkk,

2012{kt ¼khíkLkku

økúkuÚkhux 7.5% hnuðkLke

Äkhýk

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10

Mk{økú rðï 2008{kt þY ÚkÞu÷e

½uhe ykŠÚkf {tËeLkk ¼hzk{kt VMkkÞk

ÃkAe íku{ktÚke çknkh Lkef¤ðk{kt fkuELku

MkV¤íkk {¤e LkÚke fu f¤ ð¤e LkÚke

íÞkhu 2014{kt Vhe LkkýkfeÞ fxkufxe

yk¾k rðïLku íkuLke Lkkøk[qz{kt ÷uþu íkuðe

¼erík ðzk«ÄkLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkh

fkirþf çkMkw îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe

Au, òu fu ¼khík îkhk 7.5 xfkLkku

rðfkMkËh nktMk÷ fhðk{kt ykðþu íkuðe

ykøkkne ÞwyuLk RfkuLkkur{f yuLz

MkkurþÞ÷ Mkðuo ykuV yurþÞk yuLz Ä

ÃkurMkrVf 2012 îkhk fhðk{kt ykðe

níke.

ÞwyuLkEyuMkMkeyuÃkeLke çkuXf{kt

çkMkwyu Vhe yufðkh yuðe [uíkðýe

Wå[khe níke fu Mk{økú rðï{kt

2014{kt {tËeLkwt {kuswt Vhe ð¤þu. òu

yk {tËe ðkMíkð{kt ÔÞkÃkf çkLkþu íkku

2008 ÃkAeLke íku MkkiÚke ðÄw ½uhe ºkeS

{tËe nþu. 2008{kt Ãknu÷e ðkh ðirïf

{tËeyu ík{k{ ËuþkuLke RfkuLkku{eLku

¾kuhðe Lkk¾e níke, yk ÃkAe

2011{kt Vhe yufðkh yk¾wt rðï

{tËeLkk MkÃkkxk{kt MkÃkzkÞwt níkwt.

2014Lke {tËeLke þYykík ÞwhkuÃkLke

Ëuðkt fxkufxe{ktÚke Úkþu. ÞwhkuÃkLkk Ëuþku

Ãkh nk÷ 1.3 rxÙr÷ÞLk ÞwhkuLkkt støke

ËuðktLkku çkkus Au. rzMkuBçkh 2014 yLku

Vuçkúwykhe 2015 MkwÄe{kt yk Ëuþkuyu

støke ËuðktLke Ãkhík [wfðýe fhðkLke Au.

ykÃkýu yk òu¾{kuÚke {krníkøkkh yLku

Mkòøk hnuðwt òuEyu íkuðe [uíkðýe íku{ýu

Wå[khe níke, òu yk økk¤k{kt ykÃkýu

çkuËhfkh hneþwt íkku íku ykÃkýk {kxu

çkq{hUøk Ãkwhðkh Úkþu. fkirþf çkMkwyu fÌkwt

níkwt fu 2014{kt rðïLkk ykŠÚkf {kuh[u

¼khíku {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðþu.

CMYK

CMYK

* * * ** *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË 6⏐ þw¢ðkh, 11 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

yuh RÂLzÞkyu y{urhfk, ÞwhkuÃk, fuLkuzkLke ^÷kRxTMkLkkt çkwrftøk 15 {u MkwÄe yxfkÔÞkt

nzíkk¤Lkk ºkeò

rËðMku ðÄw 9

ÃkkR÷xLke

nfk÷Ãkèe

20 ^÷kRx hË

fhðe Ãkze

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/{wtçkR, íkk. 10

LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e Mkhfkhe

yuh÷kRLk yuh RÂLzÞkyu y{urhfk, fuLkuzk yLku ÞwhkuÃkLke

^÷kRxTMkLkk çkwrftøk 15 {u MkwÄe yxfkðe ËeÄk Au. yLÞ

yuf ½xLkk¢{{kt yuh RÂLzÞkyu ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤Lkk

yksu ºkeò rËðMku ðÄw 9 ÃkkR÷kuxTMkLke nfk÷Ãkèe fhe Au,

suLkk Ãkøk÷u íkuýu 20 ^÷kRx hË fhðe Ãkze níke yLku

MktÏÞkçktÄ «ðkMkeyku hku»ku ¼hkÞk níkk.

RÂLzÞLk ÃkkR÷kuxTMk røkÕz (ykRÃkeS) MkkÚku òuzkÞu÷k

200 ÃkkR÷kuxTMku Vhs Ãkh òuzkðkLkku RLkfkh fhíkkt yuh

RÂLzÞkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku LÞqÞkufo, LÞqsMkeo,

rþfkøkku, xkuhLxku, ÷tzLk, ÃkurhMk yLku £uLfVxoLkk

RLxhLkuþ™÷ çkwrftøk 15 {u MkwÄe yxfkðe hne Au. yuh

RÂLzÞkLkk yk rLkýoÞÚke rðËuþLkk yLÞ fux÷kf

zuÂMxLkuþLMk {kxuLke ^÷kRxTMkLku Ãký {kXe yMkh ÚkðkLke

þõÞíkk Au.

yçk íkf 45...

yuh RÂLzÞkyu ðÄw 9 ÃkkR÷xTMkLke

nfk÷Ãkèe fhíkkt ykðk ÃkkR÷xTMkLke

fw÷ MktÏÞk ðÄeLku 45 ÚkR Au. {tøk¤ðkhu

10 ÃkkR÷xTMkLke nfk÷Ãkèe fhkR níke.

økR fk÷u Ãký yLÞ 26 ÃkkR÷xTMkLku

Ãkkýe[wt yÃkkÞwt níkwt. yuh RÂLzÞkyu

ykRÃkeSLke {kLÞíkk Ãký hË fhe Au.

®føkrVþhLkk ÃkkR÷xTMkLke Ãký nzíkk¤Lkk Mktfuík

rËÕne{kt ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk fux÷kf ÃkkR÷kuxTMk Mkef ÷eð

({ktËøkeLkk fkhýMkh hò) Ãkh Wíkhíkkt 15 ^÷kRxTMk hË fhkR níke,

suLkk fkhýu ÃkuMkuLsMko nuhkLk ÚkÞk níkk. ®føkrVþhLkk {wtçkRLkk ÃkkR÷xTMku

Ãký økwhwðkh hkíkÚke ^÷kRxTMk ykuÃkhux Lknª fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yuh÷kRLkÚke Lkkhks ÃkkR÷xTMkLkwt fnuðwt Au fu

{uLkus{uLxu íku{Lkku òLÞwykheLkku Ãkøkkh ykÃkðkLkwt 9 {uÚke þY fhðkLke

yøkkW ykÃku÷e ¾kíkhe {k{÷u íku{Lke MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo Au.

yuh EÂLzÞkLkk ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u

Mk¥kkðk¤kyku Mkw«e{{kt økÞk níkk yLku EÂLzÞLk

ÃkkE÷xTMk røkÕz Mkk{u fLxuBx ykuV fkuxoLke

fkÞoðkne fhðk yhs fhe níke.

yksLke

ÃkqŠík

‘rnhkuELk’{kt

íkÆLk rzVhLx

÷qf{kt Awt:

fheLkk

økççkhÚke sÞfktík

rþ¢u ðkÞk fkt[k

[eLkk

{khk rË÷ Ãkh fkíkh

[k÷íke níke: Lkunk

{qtøke rVÕ{kuLke økE

fk÷ yLku yks

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Äku. 12 MkkÞLMkLkwt 67.70 xfk Ãkrhýk{

y{ËkðkË, íkk. 10

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økÞk {k[o

{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Äku. 12

MkkÞLMkLke ÃkheûkkLkwt yksu çkkuzoLke

ðuçkMkkRx Ãkh 67.70 xfk Ãkrhýk{

ònuh fhkÞwt Au, su økÞk ð»kuo ònuh

fhkÞu÷k 69.16 xfk Ãkrhýk{ fhíkkt

1.46 xfk Lke[wt Au. Ãkheûkk{kt

1,13,301 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk,

su Ãkife 76,333 rðãkÚkeoyku ÃkkMk

ònuh fhkÞk Au. MkkiÚke ðÄkhu

Ãkrhýk{ zkfkuh fuLÿLkwt yLku MkkiÚke

ykuAwt Ãkrhýk{ ðýMkzk fuLÿLkwt ykÔÞwt

Au. ÃkheûkkLke {kfoþex

rðãkÚkeoykuLku 14{e {uyu

íku{Lke þk¤k{ktÚke {¤þu íku{

çkkuzuo sýkÔÞwt Au. økwshkík

{kæÞr{f rþûký çkkuzuo økÞk

{k[o {rnLkk{kt ÷eÄu÷e Äku.

12 MkkÞLMkLke Ãkheûkk{kt

fw÷ 1,14,054

rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk su

Ãkife 1,13,301 Ãkheûkk{kt

çkuXk níkk íku{ktÚke 76,333

rðãkÚkeoyku W¥keýo ònuh Úkíkkt

Ãkrhýk{ 67.70 xfk ykÔÞwtw Au. ð»ko

2011Lke Mkh¾k{ýeyu Ãkrhýk{

1.46 xfk ykuAwt Au, Ãkhtíkw yk ð»kuo

MkkÞLMk{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe

Au suLku fkhýu økÞk ð»kuo W¥keýo ÚkLkkh

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 1.46% Lke[wt Ãkrhýk{, fw÷ 1,13,301 rðãkÚkeoyku{ktÚke 76,333 W¥keýo ÚkÞk, MkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{ zkfkuh

fuLÿLkwt, ðýMkzkLkwt MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{, økÞk ð»ko fhíkkt Ãkrhýk{ Lke[wt Ãkhtíkw MktÏÞk ðÄíkkt 13,851 rðãkÚkeoyku ðÄkhu ÃkkMk ÚkÞk

Aqxf fx÷hefk{

fhLkkhLkku Ëefhku

çkkuzo{kt Í¤õÞku

yuf Y{-hMkkuzk{kt

hnuíkku fuð÷

çkkswLkk ykuhzk{kt

ðkt[íkku

ÃkheðkhLke Lkçk¤e

ykrÚkof rMÚkrík

Aíkkt {¬{

{Lkkuçk¤u MkV¤íkk

yÃkkðe

(rðMík]ík ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 7)

(yusLMkeÍ) «k[eLk ykur÷ÂBÃkÞk, íkk. 10

økúeMkLkkt yuÚkuLMk ¾kíku «k[eLk

ykur÷ÂBÃkÞk{kt yksu ÞkuòÞu÷k yuf

Mk{khkun{kt ykur÷ÂBÃkf {þk÷ ÃkhtÃkhkøkík

heíku «ßðr÷ík fhkR níke. ykur÷ÂBÃkf

{þk÷ «ßðr÷ík ÚkðkLke MkkÚku ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMkLkwt VkRLk÷ fkWLxzkWLk þY

ÚkR [qõÞwt Au.

«k[eLk økúef Ãkkuþkf{kt Mkßs

f÷kfkhkuyu 2,600 ð»ko Ãkwhkýk ‘xuBÃk÷

ykuV nuhk’Lkk yðþu»kku ðå[u yLíkøkkuo¤

(rçk÷kuhe) fk[ ðzu yÃkkì÷ku Ëuðíkk (økúef

MkqÞoËuð)Lkwt yknTðkLk fheLku {þk÷

«økxkðe níke, su økúeMk yLku rçkúxLkLke

MkVh fhþu.

yk Mk{khkun MkkÚku yuf MkÃíkkn ÷ktçke

xku[o rh÷uLke þYykík ÚkR Au, su ytíkøkoík

ykur÷ÂBÃkf {þk÷Lku økúeMkLkkt {n¥ðLkkt

Ãkkt[ «k[eLk MÚk¤kuyu ÷R sðkþu íÞkh

çkkË {þk÷ yuÚkuLMk{kt sqLkk ykur÷ÂBÃkf

MxurzÞ{ ¾kíku ÃknkU[þu. 17 {uLkk hkus

hkºku ÞkuòLkkhk yuf Mk{khkun{kt rçkúrxþ

«ríkrLkrÄ{tz¤ {þk÷ Mðefkhþu.

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

22001122 {{kkxxuu {{þþkk÷÷

ÃÃkkhhttÃÃkkhhkkøøkkííkk hheeííkkuu

««ßßððrr÷÷ííkk ffhhkkEE

økwhwðkhLkwt Ãkrhýk{

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

yksLke {u[

Ãkqýu ðkurhÞMko rð. hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkutøk÷kuh

hhkkººkkuu 88-0000 MMkkuuxx {{uuõõMMkk

IPL UPDATE

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,420.05 59.53

4,965.70 9.10

28,900 100

54,000 200

53.42 0.42

69.16 0.66

86.39 0.35

zzuu¬¬LLkk MMkkkk{{uu rrËËÕÕnneeLLkkkkuu 99 rrððffuuxxuu rrððssÞÞ

hhkkssMMÚÚkkkkLLkk-[[uuÒÒkkkkEE {{uu[[{{kktt ððhhMMkkkkËË rrðð÷÷LLkk

{wtçkR, íkk. 10

¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfu

YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ½xíkwt

yxfkððk {kxu

rLkfkMkfkhkuLku ykËuþ

ykÃÞku Au fu, ÃkkuíkkLke fw÷

rðËuþe {qzeLkku yzÄku

rnMMkku YrÃkÞk{kt íkçkËe÷

fhu. ykhçkeykRLkk

ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, yuõMk[uLs

yLkoMko VkuhuLk fhLMke

¾kíkk{kt s{k hf{Lkkuu 50

xfk rnMMkku íkkífkr÷f

YrÃkÞkLkk [÷ý{kt

Vuhððk{kt ykðu yLku

YrÃkÞku økøkzíkku

yxfkððk RBI{uËkLk{kt ykðe

2014{kt Vhe ðirïf {tËeLkkt yutÄký : çkMkw


økksðes ðå[u yzÄkÚke Ãkkuýk çku #[ MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË

fkuxzk Mkktøkkýe, sMkËý yLku økkUz÷{kt

íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku

yLkuf ð]ûk Ãkze

økÞk, ðes Ãkku÷

ÄhkþkÞe, Äkhe,

rðMkkðËh,

y{hu÷e ÃktÚkf{kt

Ãký f{kuMk{e

ðhMkkË




Mkwhík íkk.10

rËÕneøkux ÃkkMku çkkRf[k÷f yLku

xÙkrVf Ãkku÷eMk ðå[u Wøkú ½»koý ÚkÞwt

níkw. hkUøk MkkRzu ÄMke ykðu÷k

çkkRf[k÷fu xÙkrVf Ãkku÷eMkLku Wzkðe

ËeÄku níkku. suÚke

W~fuhkÞu÷k xÙkrVf

s ð k L k u

ç k k R f [ k ÷ f L k u

÷kVk {khe Ëtzk ðzu

V x f k h í k k t

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷

¾MkuzkÞku níkku.

Lkðe rMkrð÷

nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu ðhkAk{kt hk{uïh

MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkku ÃkeÞq»k

÷Õ÷w¼kR Ãkxu÷ (21) yksu çkÃkkuhu

ËkuZuf ðkøÞu çkkRf ÷R

rËÕneøkux ÃkkMkuÚke hkutøk MkkRzu

ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu íÞkt

Vhs Ãkh nksh xÙkrVf sðkLku

íkuLku yxfkððkLke fkurþþ fhe

níke. suÚke øk¼hkÞ økÞu÷k

ÃkeÞq»ku ¼køkðkLke rVhkf{kt xÙkrVf

sðkLkLku yzVux{kt ÷R ÷eÄku níkku.

çkLkkðLku Ãkøk÷u MÚk¤ Ãkh ÷kufxku¤wt

yufºk ÚkR økÞwt níkw. çkkRfLke

yzVux{kt ykðu÷k xÙkrVf sðkLku

W~fuhkx{kt ykðe

ç k k R f [ k ÷ f

ÃkeÞq»kLku Ãkfze

Ãkkzâku níkku yLku

ykðuþ{kt ykðe

÷kVk {khe ËeÄk

níkk íku{s Ëtzk ðzu

Ãký íkuLku VxfkÞkuo

níkku. çkLkkðLku

Ãkøk÷u rðMíkkh{kt nkunk {[e økR níke.

çkkRf[k÷f ÃkeÞq»k Ãkxu÷u rMkrð÷{kt

Mkkhðkh ÷eÄe níke, ßÞkt íkuLku zkuõxh

Mk{ûk WÃkhkuõík ykûkuÃkku fÞko níkku.

Mkwhík, íkk. 10

s{kR s{ nkuÞ Au íkuðe yuf fnuðík

Mk{ks{kt «[r÷ík Au íÞkhu Lkkýkðx{kt

hnuíke MkkMkw {kxu yk fnuðík ÞÚkkÚko Xhe

níke fkhý fu, íkuLkk Ãkqðo s{kRyu s

íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk

{k{÷ku Mkk{u ykðíkk [kufçkòh Ãkku÷eMk

Ãký [kUfe økR níke. yk ½xLkk ytøku

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Lkkýkðx{kt

Lkð÷þkLkk fkuXk ÃkkMku yuf 42 ð»keoÞ

{rn÷k Ãkh çkwÄðkhLke {Ähkºku íkuLkk Ãkqðo

s{kEyu çk¤kífkh økwòhíkk Mk{økú

rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke.

s{kELkk íku{Lke Ëefhe MkkÚku íkÕ÷kf ÚkR

økÞk çkkË íkuýu çkeò ÷øLk fÞko níkk.

çk¤kífkh økwòhLkkh Ãkqðo s{kE yLku

íkuLkk nk÷Lkk Mkk¤kLke {ËËøkkhe

fhðkLkk ykhkuÃkMkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

Au.

[kufçkòh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh Lkkýkðx ¾kíku

Lkð÷þkLkk fkuXk ÃkkMku 42 ð»keoÞ

Lks{kçkkLkw Ãkxu÷(Lkk{ çkËÕÞwt Au)

Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. íku{Lke ËefheLkk

÷øLk Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k fkuMkkz ykðkMk{kt

hnuíkk ykMkeV ÞwMkwV Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk

níkk, Ãkhtíkw Ãkrík-ÃkíLke ðå[u yýçkLkkð

Úkíkk íku{ýu Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt AqxkAuzk

÷E ÷eÄk níkk. ykMkeVLkk Ãkrhðkh yLku

Lks{kçkkLkwLkk Ãkrhðkh ðå[u fkuE

Ãkkrhðkrhf MktçktÄ hÌkk Lk níkk. ykMkeVu

íÞkh çkkË çkeò ÷øLk fhe ÷eÄk níkk.

òufu Lks{kçkkLkwyu ykMkeVLku Ãknu÷k

YrÃkÞk ykÃÞk nkuðkÚke íku nðu ykMkeV

ÃkkMku YrÃkÞk {ktøku Au. çkwÄðkhLke {Ähkºku

ykMkeV Lks{kçkkLkwLkk ½hu ÃknkU[e økÞku

níkku, íÞkt íkuLke MkkÚku íkuLkku r{ºk yLku íkuLkku

Mkk¤ku Ãký níkk. íkuLkku r{ºk ½hLke çknkh

Q¼ku hÌkku níkku ßÞkhu íku íkuLkk Mkk¤k

MkkÚku MkkMkwLkk Y{{kt økÞku níkku ßÞkt íkuýu

Ãkqðo MkkMkw Lks{kçkkLkwLku [kfw çkíkkðeLku

íku{Lkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk

çkLkkð çkkË ºkýuÞ ykhkuÃkeyku íÞktÚke

¼køke Aqxâk níkk íÞkhçkkË

Lks{kçkkLkwyu [kufçkòh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt Ãkqðo s{kE, íkuLkku Mkk¤ku yk{eh

þççkeh þu¾ yLku íkuLkk yuf r{ºk rðÁØ

[kufçkòh Ãkku÷eMk {Úkf{kt çk¤kífkhLke

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku

Ëk¾÷ fheLku ykhkuÃke ykMkeV yLku íkuLkk

Mkk¤k yk{ehLke ÄhÃkfz fhe níke.

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

rðÄðkLke s{eLkLkk fhkuzku YrÃkÞk

[kô fhLkkh ðÄw yufLke ÄhÃkfz

Mkwhík, íkk. 10

¾hðkMkk{kt hnuíke rðÄðk ð]ØkLke

s{eLk ðu[kðe Ãku{uLx Ãkuxu ykðu÷k fhkuzku

YrÃkÞk [kWt fhe sLkkh Ë÷k÷kuLke

xku¤feLkk ðÄw yufLke yksu ¢kR{ çkúkL[u

ÄhÃkfz fhe Au. rztzku÷eLkk hkfuþ ÷kzLku

yksu zeMkeçkeyu fkuxo{kt hsq fhe çku

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

RLMÃkuõxh Lkehð®Mkn økkurn÷u

sýkÔÞwt níkwt fu ¾hðkMkk økk{{kt hnuíkkt

þktíkkçknuLk Sðý¼kR Ãkxu÷ rMk¥kuh

ð»keoÞ rðÄðk Au. íku{Lke ¾hðkMkk{kt

Mkhðu Lktçkh 220Lkk ç÷kuf Lktçkh 244

íkÚkk Mkhðu Lktçkh 189Lkk ç÷kuf Lktçkh

205ðk¤e fw÷ Lkðuf ðe½kt s{eLk Au.

ð»ko 2008{kt yk ÃkrhðkhLkku MktÃkfo

MkkÄe rztzku÷eLkk sÞuþ ËuMkkRyu yk

s{eLkLkku MkkuËku ðe½kt ËeX 31.50

÷k¾ YrÃkÞk Ãkuxu h{uþ¼kR ÄLkS¼kR

Ãkxu÷ MkkÚku fhkÔÞku níkku. s{eLk {kr÷f

y¼ý nkuðkÚke sÞuþ ËuMkkR yLku íkuLke

MkkÚkuLkk {kýMkkuyu çkÄe fkÞËkfeÞ

fkÞoðkne fhe níke.

h{uþ¼kR ÃkkMku ÷eÄu÷k YrÃkÞk

ËuMkkRyu {q¤ s{eLk {kr÷fkuLku çkíkkÔÞk

íkku ¾hk Ãký ykÃÞk Lk níkk. YrÃkÞk

çkíkkðe ËMíkkðus fhkðe ÷eÄk çkkË

ËuMkkRyu þktíkkçknuLk yLku

søkËeþ¼kRLku ËMíkkðus{kt ykÃkýu

[ufÚke ÃkiMkk ykÃÞkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo nkuÞ

çkUf{kt ¾kíkwt ¾ku÷kððwt Ãkzþu yuðe ðkík

fhe níke. çkUf{kt sÞuþu {kuxe fhk{ík

fhe níke. yufkWLx ykuÃk®Lkøk Vku{oLke

MkkÚku MkkÚku xÙkLMkVh Vku{o WÃkh Ãký Mkne

fhkðe fhkuzku YrÃkÞk [kô fhe ÷eÄk

níkk. s{eLk {kr÷fkuLkk ºký fhkuz

YrÃkÞk sux÷e {kíkçkh hf{ [kô fhe

sLkkh sÞuþ ËuMkkR yLku íkuLkk Mkkøkheíkku

hkfuþ søkËeþ Ãkxu÷ (hnu.

¾kurzÞkhLkøkh, økkuzkËhk), Þkuøkuþ

søkËeþ Ãkxu÷ (hnu. ¾hðkMkkøkk{

{trËh Vr¤Þwt), «ðeý, {Lkw, ÷k÷S

yLku þktrík÷k÷ Mkk{u þktíkkçknuLku VrhÞkË

ykÃke níke. ¢kR{ çkúkL[u økwLkku LkkUÄe

sÞuþ ËuMkkRLke ÄhÃkfz fhe ºký

rËðMkLkk rh{kLz {u¤éÞk níkk.

sÞuþ ËuMkkRLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke ÃktËh ÷k¾ YrÃkÞk

fçksu ÷eÄk níkk. sÞuþ ËuMkkRLkk

rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt íkuLku ßÞwrzrþÞ÷

fMxze ¼uøkku fhLkkhe ¢kR{ çkúkL[u

çkwÄðkhu {kuze Mkktsu hkfuþ økw÷kçk¼kR

÷kzLku Ãkfzâku níkku. rztzku÷eøkk{Lkk

økkÞºkeLkøkh{kt hnuíkk hkfuþ ÷kz Ãký

yk fki¼ktz{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe

[qõÞku Au. Ãkku÷eMku íkuLke íkÃkkMk {kxu

fkuxo{ktÚke çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

LkðMkkhe, íkk. 10

LkðMkkhe Mkrník Mk{økú Ërûký

økwshkík{kt [f[kh {[kðLkkhk Ä]rík

yÃk{]íÞw «fhý fuMk{kt Ä]ríkLkk MkkMkw

LkeÁçkuLk íkÚkk suXkýe f]ríkyu LkðMkkhe

rzrMxÙfx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt fhu÷e

ò{eLk yhS Lkk{tsqh ÚkÞk çkkË

ò{eLk WÃkh {wõík Úkðk nkRfkuxo{kt

yhS fhe níke. Ãkhtíkw ykhkuÃkeykuLkk

ðfe÷u fkuxo{kt ytrík{ MkwLkkðýe Ãkqýo

ÚkkÞ íku Ãknu÷k ò{eLk yhS ¾uut[e

÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ä]rík yÃk{]íÞw «fhý{kt Ä]ríkLkk

rÃkíkkLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku

Ä]ríkLkk Ãkrík rËÔÞuþ, suX rnh÷,

MkMkhk økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷, suXkýe

f]rík rnh÷ yLku MkkMkw LkeÁçkuLk rðÁØ

økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÄhÃkfz fhe

níke. Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA {kxu 7

rËðMkLkk rh{kLz {ktøÞk níkkt. òu fu,

[eV fkuxu o rËÔÞuþ, rnh÷ yLku

økkuhÄLk¼kELkk çku rËðMkLkk rh{kLz

{tsqh fÞko níkk.

ßÞkhu f]rík yLku LkeÁçkuLkLku

ßÞwrzr~kÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðk nwf{

fÞkuo níkku. yk fuMk{kt ºkýu ÃkwÁ»k

ykhkuÃkeykuLkk ðÄkhkLkk Mkkík

rËðMkLkk rh{kLzLke {tsqhe Ãkku÷eMku

rzrMxÙfx yuLz MkuþLMk fkuxo{ktÚke

{u¤ðe níke. yk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt

ík{k{ ykhkuÃkeyku rËÔÞuþ, rnh÷

íkÚkk økkuhÄLk¼kR ßÞwrzrþÞ÷

fMxze{kt Äfu÷kÞk níkk. çkkË{kt Ä]rík

yÃk{]íÞw fuMk{kt Ä]ríkLkk MkkMkw

LkeÁçkuLk íkÚkk suXkýe f]ríkyu ò{eLk

WÃkh {wfík Úkðk LkðMkkhe [eV fkuxo{kt

ò{eLk yhS fhe níke. òu fu, fkuxuo

íku{Lke ò{eLk yhS Lkfkhe fkZíkkt

LkðMkkhe rzrMxÙfx yuLz MkuþLMk

fkuxo{kt ò{eLk WÃkh {wfík Úkðk

ÃkkuíkkLkk yuzðkufux {khVík ò{eLk

yhS fhe níke. yk fkuxuo Ãký Lke[÷e

fkuxoLkk [wfkËkLku {kLÞ hkÏÞku níkku

yLku rzrMxÙfx yuLz MkuþLMk fkuxoLkk

LÞkÞkÄeþu ò{eLk yhS Lkk{tswh

fhíkkt yk çkÒku {rn÷k ykhkuÃke

LkeÁçkuLk íkÚkk suXkýe f]ríkyu økwshkík

nkRfkuxo{kt ò{eLk WÃkh {wfík Úkðk

ò{eLk yhS fhe níke yLku íku ytøku

nk÷ MkwLkkðýe [k÷e hne níke.

Ëhr{ÞkLk{kt Ä]rík yÃk{]íÞw «fhý{kt

økwshkík nkRfkuxoLke çkU[u Ä]ríkLkk

þheh WÃkhLke 14 $LsheLkku ¾w÷kMkku

çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ ÃkkMku {ktøÞku níkku

íku{s Mkhfkhe ðfe÷u yk çkÒku {rn÷k

ykhkuÃkeykuyu økt¼eh økwLkku fhu÷ku

nkuÞ, Akuzðk Lk òuRyu íkuðe hsqykík

fhe níke. ðÄw{kt çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷

Ä]ríkLkk þheh WÃkhLke 14 $Lshe

çkkçkíku ¾w÷kMkku ykÃke þõÞk Lk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u

Ä]ríkLkk MkkMkw LkeÁYçkuLk íkÚkk suXkýe

f]ríkyu {wfík Úkðk fhu÷e yhS ¾tu[e

÷eÄe níke.

yk{ Mk{økú LkðMkkhe{kt [f[khe

çkLku÷k Ä]rík yÃk{]íÞw fuMk{kt nðu ðÄw

yuf Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au su{kt

suXkýe yLku MkkMkwyu ò{eLk yhS

Ãkhík ¾U[e ÷eÄe Au.

Ä]rík yÃk{]íÞw fuMk{kt MkkMkw íkÚkk

suXkýeyu ò{eLk yhS ÃkkAe ¾U[e

40{e Lkkxâ MÃkÄko

MkÃxuBçkh{kt Þkuòþu

Mkwhík, íkk. 10

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk 40{e Lkkxâ

MÃkÄko MkÃxuBçkh{kt Þkusðk{kt ykðþu. AuÕ÷k 39

ð»koÚke yrðhíkÃkýu Lkkxâ MÃkÄko ÞkusLkkh Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fk ËuþLke yuf {kºk Ãkkr÷fk Au.

þnuhLkk MÚkkrLkf f¤kfkhkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk

{kxu Ëh ð»kuo Lkkxâ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu Au. Ãkkr÷fkyu Lkkxâ MÃkÄkoLkk ykÞkusLkLke

ònuhkík fhe 23{e {u MkwÄe{kt «ðuþÃkºk

{tøkkÔÞk Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Ãkkr÷fk

îkhk fhðk{kt ykðu÷k yk ykÞkusLkLku þnuhLkk

f÷k íku{s Lkkxâsøkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu

rçkhËkÔÞwt níkwt.


Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktzðe íkk÷fkLkk

íkhMkkzk økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke huíke

¼hu÷e xÙfLku yxfkððkLkku økúk{sLkku

íku{s Ãkku÷eMk îkhk «ÞkMk ytøku ÚkÞu÷e

hex çkkË Ãkku÷eMku yk xÙfLku hûký

ykÃkðk ¾kíkhe ykÃke Au. {ktzðeLkk

íkhMkkzk økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke huíke

¼hu÷e xÙfkuLku

økúk{sLkku îkhk

yxfkððk{kt ykðu

Au. íku{Lke

çkkÞÃkkMk hkuzLke

{køk fhe Au Ãkhtíkw

íkuykuLke íku {køk ÃkwY ÚkR LkÚke íkuÚke

økúk{sLkku yk xÙfku yxfkðe hÌkk Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu {ktzðe

íkk÷wfkLkk íkhMkkzk økk{ ÃkkMku huíke

WÃkkzðkLke ÷eÍ Ähkðíkk fux÷kf ÷eÍ

ÄkhfkuLke xÙfkuLku økúk{sLkku îkhk

yxfkððk{kt ykðu Au. íkuyku yk hMíkk

ÃkhÚke xÙfku ÃkMkkh fhðkLkku rðhkuÄ fhe

hÌkk Au òu ÷eÍ Äkhfku yLÞ

søÞkyuÚke xÙf ÷R òÞ íkku íku{Lku

÷øk¼øk 60 fe.{e. sux÷wt Vhðwt Ãkzu

íku{ Au. yk fuMk{kt yhsËkh ðíke

yMke{ ÃktzÞkyu yuðe hsqykík fhe

níkefu økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt Mxux

nkRðuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku íku{Lku

yrÄfkh Au.

Ãkhtíkw økk{ ÷kufku yLku MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk îkhk íku{Lku yxfkððk{kt ykðu

Au. yk fuMk{k

Mkhfkh íkhVu yuðe

hswykík fhðk{kt

ykðe níke. xÙfkuLku

ÃkMkkh Úkíkk

yxfkððk Mkk{u

ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu, suÚke

yhsËkhku íku{Lke xÙf íkhMkkzk

þk{¤kS nkRðu Ãkh ÞkuøÞ heíku

WÃkÞkuøk fhe þfu. yk sðkçkLku æÞkLku

÷R sMxeMk yuMk.ykh.çkúBn¼èu

hexLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku.

yk{ {ktzðe íkk÷wfkLkk íkhMkkzk

økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfkuLku hûký

ykÃkðkLke Ãkku÷eMk îkhk çkktÞÄhe

ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÔÞkhk, íkk.10

¾e¾÷ðkðLkk yuf Ãkrhðkh{kt ÷øLk

«Mktøk nkuðkÚke ÔÞkhkLkk frhÞkýkLke

ËwfkLk{ktÚke {he-{Mkk÷k, ¾ktz ðøkuhu

Mkk{økúeLke ¾heËe fhe níke. su{kt ¾ktzLke

økwýeLku çkË÷u MkÕVux ¾kíkh ÃkÄhkðe Ëuíkk

÷øLkrËLku {¤Mfu hMkkuRÞkykuyu hMkkuR{kt

hktÄu÷e ÷kÃkMke ÷e÷k f÷hLke ÚkR síkk

hMkk uRÞk yLku ÃkrhðkhsLkk u{kt VzVzkx

ÔÞkÃke økÞku níkku. su{ýu ÷kÃkMke çkLkkððk

ðÃkhkÞu÷k ík{k{ {xeheÞÕMkLke [fkMkýe

fhíkk yk¾hu ¾ktzLku çkË÷u MkÕVux ¾kíkh

Lkkt¾e Ëuðk{kt ykÔÞkLkw t ¼kuÃkk¤w t çknkh

ykðíkk ¾heËe fhLkkhkyku frhÞkýkLkk

ðuÃkkhe ÃkkMku Ëkuze økÞk níkk, òu fu ðuÃkkheLke

¼w÷ nkuðkÚke LkkAwxfu VheÚke ÷kÃkMkeLkw t

ík{k{ {xeheÞÕMk ykÃke {k{÷kLku Úkk¤u

ÃkkzðkLke fkurþþ fhe Ãkhtíkw ÷øLk«Mktøk{kt

½xLkk çkLke nkuðkÚke yk {wÆku økk{{kt

[[koMÃkË çkLÞku níkku.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk yuf

økk{{kt ÷øLk«Mktøk{kt ¼kusLk ík iÞkh

fhðk{kt ¾ktzLku çkË÷u MkÕVux ¾kíkhLkku

WÃkÞkuøk Úkíkk ÷øLkLke {Ík çkøkzíkk çkøkzíkk

hne økR níke. {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhk

íkk÷wfkLkk [e¾÷ðkð økk{{kt økíkT 28-29

yur«÷Lkk hkus hksuþ rçkrÃkLk¼kR

økk{eíkLkk ÷øLk níkk. su{kt ¼kusLk ÔÞðMÚkk

{kxu sYhe yLkks, yLkuf {Mkk÷k, ¾ktz

rðøkuhuLke ¾heËe ÔÞkhk ¾kík uLke yuf

frhÞkýkLke ËwfkLk{ktÚke fhe níke. su{kt

ËwfkLkËkhu ¼w÷Úke ¾ktzLke økwý suðe ÷køkíke

MkÕVux ¾kíkhLke økwý ÃkÄhkðe ËeÄe níke,

økíkT 29 Lkk {¤Mfu ÷øLk «Mktøk {kxu ¼kusLk

íkiÞkh fhðkLke fk{økehe hMkkuRÞkykuyu

nkÚk Ähe níke, su{kt çku {ý ÷kÃkMke{kt 40

rf÷ku ¾ktz Lkk t¾ðkLke nkuÞ Au.

hMkkuEÞkykuyu økwýe{kt ¾ktz s Au yu{

Mk{S MkÕVux ¾kíkh Lkkt¾e ËeÄwt níkwt.

{¤~fu ík iÞkh ÚkÞu÷e ÷kÃkMke Úkk uzk

Mk{Þ{kt s ÷e÷e ÚkR síkk hMkkuRÞk yLku

ÃkrhðkhsLkku Ãký [kUfe WXâk níkk. suÚke

ík u{ýu fkhý òýðk {kxu hMkk uR{kt

ðÃkhkÞu÷k ík{k{ {xeheÞÕMkLke [fkMkýe

fhe níke, su{kt ¾ktzLke økwýeLke [fkMkýe

fhíkk su MkÕVux ¾kíkhLke nkuðkLkwt sýkíkk

VVze WXâk níkk.

suÚke ¾heËe fhLkkh ÔÞrfíkyku íkwhtík

frhÞkýkLke ËwfkLk{kt Ëkuze økÞk níkk,

suykuuyu ËwfkLkËkhLku ½xLkkLke òý fhíkk

íkwhtík çkeswt ÷kÃkMkeLkw t {xeheÞÕMk ykÃÞwt

ník w t, suLk u ÷R ykV¤kVkV¤k ÚkÞu÷k

hMkkuRÞkykuyu VheÚke ÷kÃkMke çkLkkðíkk

s{ýLkku Mk{Þ 9 f÷kfLku çkË÷u 11

f÷kfLkku ÚkR økÞku níkku.

òu ¾kíkhðk¤e ÷kÃkMke rÃkhMkðk{kt

ykðe nkuík íkku yLkuf ÷kufku nkuÂMÃkx÷ ¼uøkk

Úkíku. òufu Mk{ÞMkh òý ÚkE síkkt {ktz {ktz

{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku, yk ytøku fkuR

VrhÞkË ÚkR LkÚke.

fíkkhøkk{{kt ðh÷e

{xfk Ãkh swøkkh

h{kzLkkhk 3 ÍzÃkkÞk

Mkwhík,íkk.10

fíkkhøkk{{kt rðsÞLkøkh MkkuMkkÞxe

ÃkkMku ònuh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh

h{íkk yLku h{kzíkk ºký sýLku

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku økRfk÷u Mkktsu ÍzÃke

Ãkkzâk níkk.

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh íku{Lku {krníke {¤e níke fu

ÃkkhMk[kufe ÃkkMku rðsÞLkøkh MkkuMkkÞxe

Mkk{u ònuh{kt ðhxe {xfkLkku swøkkh

h{kÞ Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íÞkt

AkÃkku {kheLku íÞkt swøkkh h{kzíkk

rsíkuLÿ WVo Síkw þk{hkð ÞkËð (hnu.

ykrMíkfLkøkh,økkuzkËhk, ®÷çkkÞík)

WÃkhktík íÞkt swøkkh h{ðk ykðu÷k çku

swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. íku{Lke

ÃkkMkuÚke íku{Lke ÃkkMkuÚke ðh÷e {xfkLkk

yktfzkyku ÷¾ðk {kxuLke fkÃk÷eyku

yLku hkufzk 2 nòh YrÃkÞk yLku çku

Mku÷VkuLk fçksu fÞko níkk. yk{ AuÕ÷k

½ýk Mk{ÞÚke ðh÷e {xfkLkk Ä{Ä{e

hnu÷k yœkykuLke {krníke çkkË

fíkkhøkk{{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh

h{íkk ºký ÍzÃkkÞk níkk.

MkeMke hkuzLkku 70 xfk ¾[o

Mkhfkh WXkðþu ßÞkhu ËMk xfk

Ãkkr÷fk ¼kuøkðþu

hkßÞ Mkhfkhu íkkçkzíkkuz Y.

37.50 fhkuzLkku Ãknu÷ku nóku

rh÷eÍ fhe ËeÄku

MkeMke hkuzLkku ðeMk xfk ¾[o

÷kufkuyu WXkððku Ãkzþu su{kt

fkuÃkkuohuxhLke økúkLx Lknet [k÷u

Mkwhík, íkk. 10

þnuhLke nòhku MkkuMkkÞxeyku{kt zk{hLkk hMíkkykuLku

çkË÷u rMk{uLx fkuL¢exLkk hMíkk çkLkkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu

Y. 75 fhkuzLke økúkLx {tsqh fhe Au. yk Ãkife íkkçkzíkkuz

50 xfk økúkLx Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLku {¤e økR Au.

hkßÞ Mkhfkhu {tsqh fhu÷e Y. 75 fhkuzLke økúkLx{ktÚke

MkkuMkkÞxeyku{kt MkeMke hkuz, ÃkkýeLke ÷kRLk y™u

MxÙex÷kRx Ãkku÷ Q¼k fhe þfkþu. hnuýkf

MkkuMkkÞxeyku{kt MkeMke hkuz, ÷kRxÃkku÷ y™u ÃkkýeLke

÷kRLk Lkk¾ðkLke fk{økeheLkku 70 xfk ¾[o hkßÞ Mkhfkh

¼kuøkðþu.

ykøkk{e A {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe ÞkuòðkLke Au

íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu þnuhe rðMíkkhLkk {íkËkhkuLku ¾wþ

fhðk {kxu hnuýkf MkkuMkkÞxeyku{kt «kÚkr{f MkwrðÄkLkk

fk{ {kxu 70 xfk ¾[o ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

hkßÞ Mkhfkhu Mkwhík Mkrník hkßÞLke ykX

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt «kÚkr{f

MkwrðÄkLkkt fk{ku {kxu Y. 313.25 fhkuzLke økúkLx {tsqh

fhe yk ÃkifeLke 50 xfk økúkLx ík{k{ ykX

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt Vk¤ðe ykÃke Au. Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLku Y. 75 fhkuzLke økúkLx Ãkife Y.

37.50 fhkuzLkku Ãknu÷ku nóku {¤e økÞku Au. yk hf{ A

{rnLkk{kt Ãkqhe fhe çkkfeLke 50 xfk økúkLx {u¤ðe ÷uðk

hkßÞ Mkhfkhu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLku ÃkrhÃkºk {kuf÷e

ykÃÞku Au.

þnuhLke hnuýkf MkkuMkkÞxeyku{kt rMk{uLx fkuL¢exLkk

hMíkk çkLkkððkLkku xÙuLz AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke þY ÚkÞku Au.

hkßÞ MkhfkhLke økúkLx{ktÚke MkeMke hkuz çkLkkððk {kxu yuðe

MkkuMkkÞxeyku ÃkMktË fhðk{kt ykðþu ßÞkt Ãkkýe y™u zÙuLkus

÷kRLk Lkk¾ðkLke fk{økehe Ãkqhe ÚkR økR nkuÞ yLku

ykøkk{e 40 ð»ko MkwÄe hMíkkyku íkkuzðkLke sYh Lkne Ãkzu.

Ãkkr÷fkyu MkkuMkkÞxeyku{kt MkeMke hkuzLke fk{økehe {kxu

yuMkðeyuLkykRxeLkk íks¿kkuLke fk{økehe MkktuÃke ËeÄe Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku Lkerík Lk¬e fhe MkeMke hkuz

{kxu xuLzh {tøkkððk{kt ykðþu íkÚkk su su MkkuMkkÞxeykuyu

MkeMke hkuz çkLkkððk Au íku{Lke ÃkkMkuÚke yhSyku

{tøkkððk{kt ykðþu.

þnuhe økheçk fÕÞký {u¤k{kt

117 fhkuzLke MknkÞ yÃkkE

ºký íkçk¬k{kt ÚkÞu÷k

ykÞkusLk{kt 642

{u¤kyku{kt Y. 8500

fhkuz ÷kufkuLku yÃkkÞk

Mkwhík íkk. 10

yXðk÷kRLMk ÂMÚkík RLzkuh

MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷k þnuhe økheçk

fÕÞký {u¤k{kt sYrhÞkík{tËkuLku Y.

117 fhkuzLke MkkÄLk MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk {u¤kLkku

þnuhLkk 11286 sYrhÞkík{tËkuyu

÷k¼ ÷eÄku níkku.

RLzkuh MxurzÞ{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k

økheçk fÕÞký {u¤k{kt hkßÞLkk ðLk

yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u

fuLÿ Mkhfkh Mkk{u «nkh fÞko níkk.

íku{ýu {wÏÞ{tºke {kuËeLke MxkR÷{kt

sýkÔÞwt fu, ¼qíkfk¤{kt fuLÿLke Mð.

hkSð økktÄeLke Mkhfkhu fçkq÷kík fhe

níke fu, rËÕneÚke Lkef¤íkk 100 YrÃkÞk

÷kufku MkwÄe ÃknkU[íkk 15 YrÃkÞk ÚkR

òÞ Au. 85 YrÃkÞkLkku rnMkkçk {¤íkku

LkÚke. òufu, yksu hkßÞ{kt økktÄeLkøkhÚke

Lkef¤íkk Y. 117 fhkuz ÃkqhuÃkqhk

÷kufkuLkk nkÚk{kt òÞ Au. íku{ýu hkßÞ

MkhfkhLke rMkrØykuLkk çkhkçkh økwýøkkLk

økkÞk níkk. hkßÞ Mkhfkhu økheçk

fÕÞký {u¤kLkk ºký íkçk¬k{kt 642

økheçk fÕÞký {u¤kyku{kt 58 ÷k¾

sYrhÞkík{tËkuLku 8500 fhkuz YrÃkÞk

MkeÄk ÷kufkuLkk nkÚk{kt ykÃÞk Au.

hkßÞ Mkhfkh MkhÃkt[Lku Y. 1 ÷k¾

ykÃku Au, íkku çkeò 50 nòh ykÃke

÷kufku Mkk{uÚke ÷kuf¼køkeËkhe{kt òuzkÞ

Au yuðwt hkßÞ{kt ÃkkhËþeoÞ ðkíkkðhý

Q¼wt ÚkÞwt nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

Lkkýkðx{kt 42 ð»keoÞ {rn÷k

Ãkh Ãkqðo s{kELkku çk¤kífkh

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {tsqh ÚkÞuu÷e ÷kufVk¤k Mfe{{kt MkeMke hkuzLke òuøkðkRLkku

Mk{kðuþ ÚkÞku LkÚke. ºký ð»ko Ãknu÷kt ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh «Vw÷

ÃkkLkþuheÞkyu Ãknu÷e ð¾ík MkkuMkkÞxeyku{kt MkeMke hkuzLke {køkýe fhe níke.

Ãkkr÷fkLkk çksux{kt hnuýkf MkkuMkkÞxeyku{kt MkeMke hkuz çkLkkððkLkku

MkiæÄktríkf rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. hkßÞ Mkhfkhu MkeMke hkuz {kxu 70 xfk

¾[o ykÃkðkLke ònuhkík fhíkk Ãkkr÷fkyu yk ytøku Lkðe Lkerík íkiÞkh fhe

MÚkkÞe Mkr{rík {khVík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {tsqhe ÷uðkLke hnuþu. Ãkkr÷fkLke

Mkt¼rðík Lkðe Lkerík yLkwMkkh MkeMke hkuz{kt 70 xfk ¾[o rMkðkÞ çkkfeLkku

ðeMk xfk ¾[o MkkuMkkÞxeyu íkÚkk ËMk xfk ¾[o Ãkkr÷fkyu WXkððkLkku hnuþu.

MkeMke hkuzLkk rfMMkk{kt ðeMk xfk ¾[o{kt fkuÃkkuohuxh fu ÄkhkMkÇÞku-MkktMkËkuLke

økúkLx Lkne [k÷u. ðeMk xfk ¾[o ÷kufkuyu r¾MMkk{ktÚke ¼kuøkððku Ãkzþu.

hnuýkf MkkuMkkÞxe{kt MkeMke hkuz {kxu Lkðe Lkerík sYhe

þnuhLke hnuýkf MkkuMkkÞxeyku{kt hMíkk, Ãkkýe, zÙuLkus yLku MxÙex ÷kRx

suðk «kÚkr{f MkwrðÄkLkkt fk{ku {kxu 60-40Lke ÷kufVk¤k Mfe{ y{÷{kt

Au. yk ÞkusLkk 1997{kt y{÷{kt {qfðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkk

nuX¤ «kÚkr{f MkwwrðÄk {u¤ððk {kxu MkkuMkkÞxeyu Y. 5000 ¼he ÍkuLk{kt

yhS fhðkLke hnu Au. yhSLkk ykÄkhu Ãkkr÷fk ytËks íkiÞkh fhu Au.

«kÚkr{f MkwrðÄkLkk fk{ {kxu sux÷ku ¾[o ÚkðkLkku nkuÞ íkuLkk 60 xfk

{nkLkøkhÃkkr÷fk ¼kuøkðu Au ßÞkhu çkkfeLkku 40 xfk ¾[o MkkuMkkÞxeyu

WXkððkLkku nkuÞ Au. hnuýkf MkkuMkkÞxeyku {kuxk ¼køkLkk rfMMkk{kt 40

xfk ¾[o {kxu MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxh, ÄkhkMkÇÞku y™u MktMkË MkÇÞkuLke

økúkLx {u¤ðu Au. yk{ Mkhðk¤u «kÚkr{f MkwrðÄkykuLkkt fk{ku{kt ÷kufkuyu

ykŠÚkf ¼kh WXkððku Ãkzíkku LkÚke.

MkkuMkkÞxeyku{kt MkwrðÄk {kxu 60-40Lke Mfe{ y{÷{kt

çktLku {rn÷k ykhkuÃkeLkk

ò{eLk LkðMkkhe [eV

fkuxo íkÚkk rzrMxÙfx yuLz

MkuþLMk fkuxuo VøkkÔÞk Au

Mkwhík þnuh{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk yXðk÷kELMk rMÚkík ELzkuh MxurzÞ{{kt fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. økheçk fÕÞký {u¤k{kt sYrhÞkík{tËkuLku 117 fhkuzLke MkkÄLk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke.

¾hðkMkkLkk sÞuþ ËuMkkR

çkkË nðu hkfuþ ÷kzLku

Ãkfzíke ¢kR{ çkúkL[

s{kE yLku íkuLku {ËË

fhLkkh Mkk¤kLke ÄhÃkfz

rËÕneøkux LkSf çkkRf[k÷f

yLku xÙkrVf Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý

{ktzðeLkk íkhMkkzk{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke huíkeLke xÙfkuLku hûký yÃkkþu

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku

økúk{sLkku îkhk

xÙf[k÷fkuLku htòz Úkíkkt

fkuxo{kt Äk Lkt¾kE níke

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk [e¾÷kðkð{kt ÷øLk «Mktøku s{ýðkh{kt÷kÃkhðkne

÷kÃkMkeLkku f÷h ÷e÷ku ÚkR

síkk hMkkuRÞk íkÚkk

ÃkrhðkhsLkku VVze QXâk

frhÞkýkLke

ËwfkLk{kt ¾kíkhLke

økqýe ykùÞosLkf

ÔÞkhkLkk yuf frhÞkýkLke

ËwfkLk{ktÚke yLkks MkrníkLke sYhe

¾kãMkk{økúeLke ¾heËe fhLkkh yuf

ykrËðkMke ÃkrhðkhLku ¾ktzLku çkË÷u

¾kíkhLke økwý ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðe

níke. nk÷ hMkkÞrýf ¾kíkhLke

íktøkeLku ÷R ¾uzwíkku ÃkhuþkLke{kt Au,

íÞkhu ÔÞkhk Lkøkh{kt frhÞkýkLke

ËwfkLk{kt Ãký ¾kíkhLke økwýe {¤íke

nkuÞ su [[koMÃkË çkLÞwt Au. òu fu

¾uíkÃkkfku {kxu WÃkÞkuøke ¾kíkhLkku

WÃkÞkuøk ËkY çkLkkððk {kxu Ãký Úkíkku

nkuðkÚke frhÞkýkLke [esðMíkwLkk

ðu[ký MkkÚku ¾kíkh ÃkÄhkÔÞkLke

½xLkk rððkËkMÃkË çkLke Au.

÷kÃkMke{kt ¾ktzLku çkË÷u MkÕVux ÃkÄhkðkÞwt


Äku. 12 MkkÞLMkLkk yksu ònuh

fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt rzøkúe RsLkuhe-

Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu 48900

rðãkÚkeoyku ÷kÞf XÞko Au. yk

rðãkÚkeoykuLke Mkk{u 58544 çkuXfku Au.

su W{uËðkhku ÃkkMk ÚkÞk Au, íku{ktÚke ½ýk

W{uËðkhku ðuxhLkhe, çkeyuMkMke{kt Ãký

òÞ íkuðk rLkËuoþku Au. ykðk Mktòuøkku{kt

ykþhu 11 nòh çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe

þfÞíkk Au.

Äku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh

Úkíkk s RsLkuhe-Vk{oMkeLke «ðuþ

fkÞoðkne{kt ykøkk{e rËðMkku{kt þw

rMÚkrík Úkþu íkuLkku ytËks çknkh ykÔÞku

Au. Äku. 12 MkkÞLMk{kt ykuÃkLk

fuxuøkhe{kt 45 xfk yLku y™k{ík

fuxuøkhe{kt 40 xfk nkuÞ íkuðk s

rðãkÚkeoyku «ðuþ {kxu ÷kÞf Xhu Au.

yksu ònuh fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt

«ðuþLke ÷kÞfkík Ähkðíkk rðãkÚkeoyku

48900 Au. suLke Mkk{u rzøkúe RsLkuh-

Vk{oMkeLke fw÷ çkuXfku 58544 ÚkkÞ Au.

yux÷u fu rðãkÚkeoLke Mkh¾k{ýeyu çkuXfku

9644 ðÄkhu Au. nsw çkuXfku ðÄu íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. fkhý fu [kh sux÷e

fku÷uòuLku Lkk{tsqh fhkíkk íkuyku yÃke÷{kt

økR Au. su rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au,

íku{ktÚke ½ýk rðãkÚkeoyku çkeyuMkMke,

ðuxhLkhe{kt sþu. økÞk ð»kuo RsLkuhe{kt

5400 çkuXfku yLku rzøkúe Vk{oMke{kt

4200 çkuXfku yLku rzÃ÷ku{kt Vk{oMke{kt

550 {¤eLku fw÷ 10150 çkuXfku ¾k÷e

hne níke. ykðk Mktòuøkku{kt yk ð»kuo Ãký

11 nòh çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe þfÞíkk

Au. Mkk{kLÞ heíku rzøkúe RsLkuhe-

Vk{oMke{kt þnuh rðMíkkhLke y™u

ykMkÃkkMkLke fku÷uòu{kt {uLkus{uLx

fðkuuxk{kt «ðuþ {kxu [khÚke Ãkk[ ÷k¾

÷uðkÞ Au. yksu ònuh fhkÞu÷k

Ãkrhýk{ ÃkAe rðãkÚkeoykuyu {uLkus{uLx

fðkuxk{kt «ðuþ {kxu [kh- Ãkkt[ ÷k¾

¾[oðk Lk òuRyu íkuðwt «ðuþ Mkr{ríkLkk

{uBçkh Mku¢uxhe yu{.yu™.Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu çkuXfkuLke

MktÏÞk Mkk{u ÃkkMk ÚkLkkhk rðãkÚkeoykuLke

MktÏÞk òuíkkt {uhex ºký xfk ykMkÃkkMk

Lke[w òÞ íkuðe þfÞíkk Au.

RsLkuhe-Vk{oMke{kt 11

nòh çkuXfku ¾k÷e hnuþu

hkUøk MkkRzu ÄMke ykðe

çkkEf[k÷fu xÙkrVf

Ãkku÷eMkLku Wzkðe ËeÄku

W~fuhkÞu÷k xÙkrVf

Ãkku÷eMku çkkRf[k÷fLku

Ëtzk ðzu VxfkÞkuo

Ãkkr÷fk îkhk ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞLku fkhýu MkkuMkkÞxeykuLku VkÞËku Úkþu

MkkuMkkÞxeyku{kt MkeMke hkuz {kxu økúkLx

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

fkÃkkuÿk{kt

nkuLzk Mkexe

fkh{kt ykøk

Mkwhík : fkÃkkuÿk{kt

{kuzehkºku nkuLzk Mkexe

fkh{kt ykøk ÷køkíkkt

¼køkËkuz {[e økR

níke. ykøkÚke fkhLku

ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt

níktw. fkÃkkuÿk{kt

Þkuøke[kuf ÃkkMku Ãkwýk

økk{ íkhV sðkLkk

hMíkk Ãkh økík

{kuzehkºku ËkuZuf

ðkøÞu ykøk ÷køke

QXe níke.

{Lke»k¼kR Mkw¾rzÞk

fkh{kt Mkðkh níkk.

íkuyku íkwhtík fkh{ktÚke

çknkh Lkef¤íkk

íku{Lkku çk[kð ÚkÞku

níkku. çkLkkð ytøku

òý Úkíkk s VkÞh

rçkúøkuzLkku fkV÷ku

MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku

níkku yLku ykøk Ãkh

fkçkq {u¤ÔÞku níkku.

òu fu, íÞkt MkwÄe{kt

fkhLkwt ðkÞrhtøk,

Mkex, xkÞh íkÚkk

yuÂLsLk çk¤e økÞwt

níkwt. þkuxoMkŠfxLku

fkhýu fkh{kt ykøk

÷køke níke.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 11 MAY 2012

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012134065MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 9328294000,6593466 2012133728

÷uzeÍ Ãkk÷oh {kxu yLkw¼ðe

÷uzeÍ MxkV òuEyu Au ykLktË

{n÷ hkuz ykEçkúku {ufyÃk

nuhMxkE÷ ykðzðe sYhe.

94278107782012133387

¼kðLkk hkuzðuÍ. xÙkLMÃkkux

yLkw¼ðe ðkÃke ykuVeMk MxkV

LkðMkkhe ykuVeMk {kxu MxkV

{uLkush òuEyu Au. çkkÞkuzuxk

MkkÚku Lke[uLkk MÚk¤ MktÃkfo fhðku

1Úke 4 MkwÄe ðkh þrLkðkh.

¼kðLkk hkuzðuÍ, zwtøkhe Vr¤Þk

Mkk{u, ze. yu{. fktxkLke Mkk{u,

Ëuøkk{ Äh{Ãkwh hkuz ðkÃke.

Mo. 9898507539LkhuLÿ¼kR 201213257010, 12 ÃkkMk Akufhk

AkufheykuLke ¼híke

{h[LxLkuðe{kt xÙurLktøk çkkË

òuçk økuhuLxuz Mku÷he

20000Úke 30000 ðå[u

{kxu MktÃkfo fhku

097821953042012134289

Ãkhðík ÃkkxeÞk Idea þku Y{

{kxu (Male/ FemaleFront Desk Office- 5,Sales Executuve- 25Tele Caller- 20 73599-91030, 9974934444

2012133775Akufhku òuRyu Au ftfkuºkeLkk þku

Y{ Ãkh Ãkh[whý fk{u

9898490646,

9825140561

2012132837CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion Edutech,Majuragate9624440044

2012132664Canadian Advertisingcompany required.Marketing Manager- 20M/ F, MarketingExecutive- 30 M/ F, Telecaller- 10 female, B DM (Only M B A)- 2female, Qualification12th and above. Salary12500 + / month.Contact Herry 96872-24405, 9099566093

2012133140Essar nShk{kt I T IR÷uõxÙeþeÞLk ðkÞh{uLk xLkoh

ðuÕzh rVxh Ã÷Bçkh çkkuÞ÷h

ykuÃkhuxh AC xufLkeþeÞLk

{ufuLkef÷ {þeLkeMx

Diploma {efuLkef÷

R÷uõxÙef÷ íkÚkk 12 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux Akufhk òuRyu

84604443862012133969

fkuRÃký søÞkyu Lkkufhe

{u¤ððk íkkífkr÷f {¤ku Lkkufhe

yr¼ÞkLk MktÃkfo

9099741592

2012134042Insurance Sector Ãkh

Work fhe þfu íkuðk WíMkkne

Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼híke

97374857512012133659

Lk‹Mkøk MxkV òuEyu Au.

økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷ {kxu xÙuELz/

yLkxÙuELz hkík Ãkk¤e {kxu

ykÞk {kMke òuEyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh hnuðkLke

Mkøkðz. 98243847002012133650

òuRyu Au yzksý rðMíkkh{kt

ykurVMk økkuzkWLk {kxu MxkV

Ãkøkkh 3500Úke 4000

2747551, 98790848322012133788

Multi nationalAdvertising companyrequired. MarketingManager- 20 M/ F,Marketing Executive-30 M/ F, Tele caller- 10female, B D M (Only MB A)- 2 female,Qualification 12th andabove. Salary 12500 + /month. Contact Herry9687224405,9099566093

2012133128MxkV òuEyu Au E{exuþLk hku

{xeheÞÕMkLkk þku Y{ {kxu

Akufhk/ Akufheyku. Mkkhku

Ãkøkkh. YçkY {¤ku. ykfkþ

ykxo ßðu÷Mko, Xkfkuhîkh

fkuBÃk÷uûk, {kuxk {trËh ÃkkMku,

nku¤e [f÷k, [kixkçkòh,

Mkwhík. 2012133023MxkV òuEyu Au. Äku

(çkk÷¼ðLk) 1Úke 12

(fku{Mko) {kxu pre P T C, PT C, B A, B. Com B Sc(M A, M. Com M Sc Bed) íkÚkk øk]nÃkrík ©e

Mðk{eLkkhkÞý MktMf]rík Äk{

økwYfw¤ ÷kzðe. fk{hus,

LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh- 8

÷kzðe. hrððkh 13/ 5/ 12

Mk{Þ 9Úke 11 {ku.

96876385192012133692

2012091572New Reliance ACTIVEykurVMk ðfo {kxu çkeLkyLkw¼ðe

Akufhk- Akufheyku Ãkh{uLx

Ãkøkkh 10- 15000

9173316266,

9913662537

2012131596òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkk

fk{fks {kxu yLkw¼ðe-

rçkLkyLkw¼ðe Akufhk-

Akufheyku Ãkøkkh- {krMkf-

12500 + fr{þLk.

www.kfs09.com K. F. S.PVT. LTD. Mo.9909002220 Toll Free-18002666266

2012128584òuEyu Au E÷uõxÙeõ÷

ðkÞh{uLk M- 87330181712012132518

òuEyu Au Mkhfkh {kLÞ

þk¤k{kt çkk÷¼ðLk íkÚkk Äkuhý

1Úke 12{kt ¼ýkðe þfu íkuðk

Pre P T C, P T C, B ABed, M A B ed, M. comB ed, B. Com B ed íku{s

ík{k{ «fkhLke yuõxeðexe-

fhkxu/ zkLMk/ Þkuøkk/

S{LkkMxef/ Mfuxªøk òýfkh.

íku{s þk¤k{kt Ãkèkðk¤kLkk

fk{ {kxu WíMkwf ¼kR-

çknuLkkuyu MðnMíkkûkh{kt

yhS, ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍ Vkuxk,

íkÚkk yMk÷ «{kýÃkºkku íkÚkk

íkuLke «{krýík Íuhkuûk MkkÚku

YçkY Mð¾[uo Mkðkhu 9Úke

12{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt. MÚk¤-

©e ¼økðíke rðãk÷Þ, yu- 5,

ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{

hkuz, Mkwhík- 4.

2012132636òuEyu Au. {nuLíkw Akufhkyku,

økkze yLku {kuçkkE÷ sYhe Au.

Ãkøkkh- 10000 fu íkuÚke ðÄw

{¤ku. yuV- 2, ykuÃkuhk nkWMk,

rfhLk {kuxoMkLke WÃkh, Mkeðe÷

[kh hMíkk ÃkkMku.

2012132565òuEyu Au. AC {efuLkef 3 £us

íkÚkk Mkªøk÷ £usLkk òýfkh.

3072722 2012132536

òuEyu Au. F M C GLkk

rzMxÙeçÞwþLkLkk fk{ {kxu

MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh {¤ku. 2/

1510, ËuMkkR þuhe,

Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík.

2012132647

òuEyu Au. fkuBÃÞwxh íkÚkk

{kfuoxªøk yLkw¼ðe ykurVMk

MxkV {kxu Ãkøkkh/ ELMkuxeð.

9033809348,9067012068

2012132526

òuRyu Au MkLkrVMx rçkMfexLkk

{k÷Lke rz÷eðhe {kxu nuÕÃkh

íkÚkk MkuÕMk{uLk ykf»kof Ãkøkkh

{¤ku 2Úke 6{kt Äe LÞw Mxkh

225 {nuÁ÷û{e {trËh

Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk íkkzðkze

Ãkku÷eMk [kufeLke øk÷e{kt hktËuh

Mkwhík 2012134296

òuRyu Au fLMkeÕz fk{Lkk

yLkw¼ðe ðkÞh{uLk {¤ku

98254041492012133842

òuRyu Au rMkrð÷ yurLsLkeÞh

fe{ fhts{kt [k÷íkk

RLzMxÙeÞ÷ çkktÄfk{Lkk fk{

{kxu yLkw¼ðe rMkrð÷

yurLsLkeÞh 0261-2668655, 2668755 (Võík

11Úke 6) 2012133814òuRyu Au ykurVMkLkk Ãkh[qhý

fk{ {kxu ÷uzeÍ suLxMk {¤ku

økwYf]Ãkk ËûkuïhLkøkh Ã÷kux Lkt.

1 økw. nk. çkkuzo {uRLkhkuz

ÃkkzuMkhk 9825111999

2012134267òuRyu Au. rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk

Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku Þwðfku

Þwðíkeyku Contact: 86719-82598, 8866714393

2012130912rVÕ{ rðrzÞku yk÷çk{ {kxu

LkkLkk çkk¤fku Þwðf Þwðíkeyku

{¤ku 95375771272012131664

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk{kt

yr¼ÞkLk fhe hkusLkk f{kyku

ykurzþLkLke økuhtLxe- 81080-08867, 8433142286

2012131476rzÍkRLkh zÙuMk fxªøk rMk÷kR

{kxu {kMxh f{ xu÷h òuRyu Au

84015111192012133791

ßðu÷he þkuY{ MkuÕMk{uLk

yLkw¼ðe/ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

yLkw¼ðe/ W½hkýe íkÚkk

çknkhLkk fk{ {kxu yhS MkkÚku

{¤ku 10Úke 1 ø÷u{h þkurÃktøk

MkuLxh YÃkk÷eLknuh ÃkkMku ¼xkh

hkuz Mkwhík 9427122933

2012134277Station Area{kt

Company Unit {kxu 50Akufhk òuRyu Au

84010109342012132745

W¥k{ íkf rðï fûkkyu Mðef]ík

fkwtLku Ërûký økwshkík{kt

rçkÍLkuMk rðMíkhý fhðk {kxu

¼ýu÷k ÷uzeÍ/ suLxMk òuRyu

Au ðe. ykh. yuMk. ¼ýu÷k

øk]neýe yLku Mkhfkhe rLkð]¥k

ÚkÞu÷ ÔÞrfíkyku ykðfkÞo

y{kÁt ÷ûÞ Wå[ fkhrfoËe

y™u y{ÞkorËík f{kýeLke íkf

Ãkwhe Ãkkzðk MkkÚku Mkk{kSf

{qÕÞku ò¤ððk yLku økwýð¥kk

Mk¼h Ãkrhýk{ ykÃkðwt Au

{¤ðk {kxu MktÃkfo fhku {ku.

9898158881,9227958881

2012134016WANTED R M O ForNight Duty (SurgicalHospital), ReceptionistDay time To Meet Withapplication within 6 to 7Pm Shah SpecialityHospital 2nd Floor JashPoint Opp. ShetrapalMandir KailashnagarSurat 2012133982WANTED ARCHITECTCIVIL DRAFTMAN(MIN 1 YEARSEXPERIENCE) PH-9925207914,9879614629

2012125113WANTED FEMALEDIPLOMA/ DEGREE/B. COM TO WORK ASOFFICE ASSITANTMUST KNOWCOMPUTERS GOODSALARY FOR RIGHTCANDIDATECONTACT9825141662

2012134151xu÷e fku÷h òuEyu Au.

rh÷kELMk fkuBÃÞwrLkfuþLk WÄLkk

Äúwð {kuxMkoLke çkksw{kt.

2012133670Alian International Job Company MkªøkkÃkwh

{÷uþeÞk ËwçkR

MkkWËeyhuçkeÞk {kxu

MkefÞwhexeøkkzo fwf nuÕÃkh ðuÕzh

ðfohku 8Úke 12 ¼ýu÷ Ãkøkkh

50,000Úke 1,00,000ÃkkMkÃkkuxo VhSÞkík

[email protected],08171606307

2012131918Shree Meridian Groupof Education Trust (DgShipping Govt. IndiaApproved) ftÃkLkeLku òuEyu

«eMke, xÙuLkªøk, zuffuzux, SÃke

huxªøk, rhøkh, rVxh, ðuÕzh,

Äkuhý 8, 12 Mku÷uhe

20,000Úke 45,000/- CDCHolder £uL[kEÍe ykðfkÞo.

09214883949,09214828429 Fax:01414015094www.meridianjaipur.com,[email protected] 2012134344ykuÃkhuxh òuRyu Au fLMke÷

{þeLkLkk ÃkkRÃk çkLkkððkLkk

yLkw¼ðe 9898551431,9724819673

2012131464

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkðku yLku f{kyku

50,000Úke ÷ELku

1,00,000/- MkwÄe Ëh {neLku

çknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxh

xkEÃkªøkLkw fk{ fhe ík{khk

MkÃkLkk Mkkfkh fhku yíÞkhu fku÷

fhku. 08487912451,08733938808,07922685294

2012134334½hçkuXk fkuBÃÞwxh WÃkh ðfo fhe

{rnLku 5000Úke 50000

f{kðku 100% Ãku{uLxLke

økuhuLxe 9726106103

2012134145Antivirus MkkuVxðuh Lk¾kðku

yLku fkuBÃÞwxhLkk fkuEÃký fk{

{kxu fku÷ fhku.

92280603002012134190

Lkðwt fkuBÃÞwxh 2999 ÷uÃkxkuÃk

9999 çkkfeLkk nÃíkuÚke hkuÞ÷

fkuBÃÞwxh. 93762488342012133656

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012112174{uxÙku VkRLkkLMk 2% ðkŠ»kfÚke

¼khík¼h{kt yuøkúefÕ[h,

ÃkMkoLk÷, Mku÷uhe nku{ ÷kuLk Lkku

økuhuLxe 08510841536,08510841537

2012134157÷kuLk 7000/- Ãkøkkh WÃkh

1,00,000/- ÷k¾ MkwÄe.

Contact:-9898933409.

2012134091÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012128578¢uzex fkzo PLLke hefðheLkk

{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ

{kxu MktÃkfo- 98253239922012133976

1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk

3% ðkŠ»kf ÔÞksLke çkÄe ÷kuLk

2 rËðMk{kt 08860399141,08860399142,08512042831

20121342112% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷

«kuÃkxeo yuøkúefÕ[h {kfoþex

÷kuLk WÃk÷çÄ JaganathFinance. 09540617337,09540616953 yusLx

20121342263% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

2012131756ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku

íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu

ÔÞksçke Ëhu rðþk¤ økúknf ðøko

Ähkðíke ftÃkLke ykrËíÞ

VkRLkkLMk. 9913240404.

2012129156çkUf ËwfkLk{kt ÔÞksu {qfu÷k

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Akuzkðe {kfuox

¼kðu ¾heËþwt

9726106103

2012134137H D F C BANK LOAN÷kuLk {u¤ðku {kºk 7 rËðMk{kt

r{Õfík Ãkh 10.50%Lkk fÃkkík

ÔÞks Ëhu, {kuøkuos ÷kuLk, Mke.

Mke. ykuze, fkh ÷kuLk {kxu MktÃkfo

fhku. Mo- 99783025102012132547

íkkífkr÷f ÷kuLk {fkLk ËwfkLk

s{eLk Ãkh «kRðux VkÞLkkLMk

fheþwt 8238594503

2012132844Vishwas Finance reg.DWO786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10, ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 Ãkøkkh.

08800319173,08477952932

2012134223Mkhfkh {kLÞ 25Úke 30%MkçkMkezeðk¤e çkksÃkkR ÷kuLk

{u¤ðku. 5 ÷k¾Úke 50 ÷k¾

MkwÄe økwshkík¼h{kt

95376685792012132769

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku

Hardwealth 7, MkkÄLkk

MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuz

Mkwhík 9824365333

2012124144NiFty Special 60000Lkk

hkufký{kt (fuÃkex÷ økuhtxe MkkÚku)

5% «kuVex Ëh {neLku {u¤ðku

0261- 66777772012133767

{kt f]Ãkk yürðLkkÞf Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk, ríkYÃkrík,

ÃktZhÃkwh, íkw¤òÃkwh, 22/ 5,

[tËw¼kR. 9426741783

2012133649¼kzu {¤þu. fku÷eMk, xðuhk,

RLkkuðk, RÂLzfk, OXLOrðLøkh, Scorpio.8758333888.

2012133967Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze, 21/{uu.(3S sqLk fÃk÷)

{nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk

(2464596,

9228188989)

2012134594ÃkkÚko xÙkðuÕMko MÃku. økkuðk

rhMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

¾tzk÷k rËðMk:- 8. 5000/-

12- {u. 8866112754.

2012134240Ãkqò xÙkðuÕMk (LÞw yuMke

÷õÍhe{kt) 16- 24 {u, 3

swLk økkuðk (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze 5500/-

rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe ¼køk¤,

9429014100,

9016232200

2012133901Ãkrhfhe xwheÍ{ [k÷ku

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, swLkk hýwò,

fk~{eh, økkufw¤, ð]tËkðLk,

{Úkwhk, ykøkúk, rðøkuhu rË. 17.

Yk. 11501/-. íkk. 21/ 6/.

M÷eÃkh çkMk. (2) y{hLkkÚk

MkkÚku fk~{eh rË. 9 Yk.

7501/- huÕðuÚke íkk. 25/ 6/

(3) [k÷ku LkuÃkk¤ MkkÚku fkþe

rðïLkkÚk, çkLkkhMk, yÞkuæÞk

rðøkuhu rË. 9, Yk. 8501/-

íkk. 19/ 7/. huÕðuÚke. rËðk¤e

çkwfªøk [k÷w ÚkR økÞu÷ Au.

MktÃkqýo Ërûký ¼khík íkÚkk

fuhk÷k. huÕðuÚke (Lkð Mkex WÃkh

yuf Mkex r£) 95588953702012133036

íkeYÃkíke xÙkðuÕMk 19/ 5 íkÚkk

29/ 5 yuMke çkMk heMkkuxo MÃku.

økkuðk- {nkçk¤uïh rËðMk- 8

økkuðk- 4 LkkRx 5 rËðMk Yk.

6500 rÃktf÷¼kR 76000-08900, 9408118900Lkkýkðxe MxkuMko LkkLkÃkwhk Mkwhík

2012132253LÞw {kMxh xÙkðuÕMk þehe»k

økktÄe ÞkuSík ÷õÍheÞMk îkhk

[ku¬Mk WÃkzþu (sws Mkex

çkkfe) [khÄk{ Þkºkk

çkËheLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nrhîkh,

rËÕne, {Úkwhk, rËðMk- 19,

16/ 5 çkkçkk y{hLkkÚk MkkÚku

nheîkh ði»ýkuËuðe, fk~{eh,

y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 20,

5/ 7. 9426813848,9913608915

2012133668LÞw ríkYÃkrík xwrhÍ{ [khÄk{,

nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

Þ{Lkkuºke, {Úkwhk, Ãkw w»fh,

15/5, rËðMk- 18, M÷eÃkh

çkMk. 9979732530.2012132225

MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

[khÄk{, nrhØkh, ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 24

íkkhe¾ 17 {u 93762-

75089, 9408703589

2012130588

Mk{h MÃkuþeÞ÷ ÚkkR÷uLz

27999/ rMktøkkÃkkuh/ {÷urþÞk

55999/ VkhEMx 68999/

ne{k[÷ 28999/ økkuðk

9999/ y{hLkkÚk MkkÚku

fk~{eh 12999/ fku÷ MkktE

nku÷ezuÍ 93274200282012133993

MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, ELkkuðk

¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999

2012133724

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk økkuðk,

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k

rËðMk- 7 íkkhe¾ 25/ 5

þuhze, LkkrMkf, þrLkËuð

rËðMk- 3, y{hLkkÚk,

ði»ýðËuðe, fk~{eh rËðMk-

15 íkk. 25/ 6- 98246-

77128, 9904765182

2012132776

økkuðk @ 4900 3 hkík, 4

rËðMk MkwhíkÚke Mkwhík çkÄwt s

Mkk{u÷ Kwality Holidays2472350,

9879676043

2012132731rðËuþ «ðkMk MketøkkÃkwh,

{÷urþÞk, çkutøkfkuf íkÚkk ÞwhkuÃk

y{urhfk, ËwçkR, {kuhurþÞMkLke

rðrðÄ xwhku ¾kMk ½xkzu÷k ¼kðu

{u¤ðku MkíÞ{ xÙkðu÷ LkkLkÃkwhk

Mkwhík {ku. 94288652342012132793

sÞ økýuþ (M÷eÃkh çkMk) 20,

yÞkuæÞk, AÃkiÞk, {nkfk÷uïh

(5500) 11, zkfkuh,

rðhÃkwh, MkkhtøkÃkwh [kuxe÷k,

(651) 17, þehze, þrLkËuð

(1001) çkuøk{Ãkhk,

[kufeþuhe, 9725019800

2012133731sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk (sws

Mkex çkkfe) 3 x 2 çkMk,

y{hLkkÚk, fk~{eh, nrhîkh,

rËðMk- 20, 25- 6.

çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤e þuheLke

çkksw{kt, xkðh hkuz

(çkwrÄÞk¼kR

yïLkefw{khðk¤k) (yku)

2457000,

9879554174

2012133673sÞ¼ðkLke xÙkðu÷Mko sws Mkex

çkkfe M÷eÃkh çkMk 18/ 5,rËðMk- 22, [khÄk{

çkÿefuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,

Þ{wLkkuºke, nrhØkh, rËÕne,

ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh,

swLkkhýwò çku xkR{ økwshkíke

¼kusLk rz÷ûk nkux÷ku ykurVMk

MkuLxh ÃkkuRLx Mkkøkh fkuBÃk÷uûk

Mkk{u ykLktË{n÷ hkuz yzksý

Mkwhík {kuçkkR÷ 98988-

83435, 8141414009

2012131400sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko økkuðk

heMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

rËðMk:- 8. 12 {u/ nrhîkh,

rËÕne, sÞÃkqh, rËðMk- 11,

17- {u økku®ðË¼kR

{kuhk¼køk¤.

9825981690,

9913762527. (sws Mkex

çkkfe) 2012134218y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku

ði»ýkuËuðe yLku fk~{eh MkkÚku

íkk. 30 swLk {¤ku MkíÞ{

xÙkðu÷ heðh Ãku÷uMk LkkLkÃkwhk

Mkwhík VkuLk 2464009 {ku.

99790440172012132783

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012133070½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,

AC, fkuBÃÞwxh. MkktR

R÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111

2012133083AC IFB ðkuþªøk {þeLk

MÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.

9879307630,9375307630

2012133059ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012133080LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012134206økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,

£eÍ, ðkuþªøk {þeLk, yuMke,

ykuðLk heÃkuhªøk. 94272-

32053, 9277756400

2012133355

¼kzu/ ðu[ký yuBçkúkuzhe ÷wBMk

¾kíkk ¾k÷e þuzku økkuzkWLk

TFO ÷wBMk ðÃkeOøk, sufkzo.

98251558572012133103

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

99748442102012134461

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012134235yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk ðu[ðk

hrð¼kR 97376777862012134292

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk-

ðu[ðk {kxu {¤ku. fkŠíkf¼kR

9428216398,9724477210

2012134172yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8725071612.

2012133357

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012134284yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk

¼kzu ¼hík¼kR 99095-

07392, søkËeþ¼kR

9376562761

2012127856yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu 205 hksntMk

ÃkkuRLx 9898040402,

9725047529

2012127957yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012134297yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk

ðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk

ðkýeÞk 9726009639

yrhðtË¼kR-

9824381904

2012127841

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012133617America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012133615ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk ®MkøkkÃkkuh

òuzoLk ËwçkR MkkWËe økkzoLk ðfoh

suLMk xu÷h ÷kEx zÙkEðh

8866986800,9099416259

2012133667Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012134248

PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P.Savani School, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012134258WORK & STUDY INCANADA, NEWZEALAND, Min. 12passed Also PR/ PNP/QUEBEC for Welder,Accountant, Marketing,Engineer, Electrician,Biotechnologist, Nurse& More Meet:Natvarbhai Naik,Shraddha ClassesFloor, Sattapir,Navsari. Cell:9825640705 CoachingFrench, IELTS2012133740

y{uhefk xÙuLkªøk «kuøkúk{ nuX¤

{kýMkku ÷E sðkLkk fkuEÃký

«fkhLkk MÃkkuLMkh çku÷uLMk ðøkh

ðeÍk 10 ð»koLkk-

99044545582012132595

y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,fuLkuzkLkk

rðÍexh rðÍk Võík 20

rËðMk{kt fkuRÃký MÃkkuLMkh

ðøkh. R M Services9276813808

2012130658

y{urhfk 2 ð»ko ðfo Ãkh{ex

÷uçkh òuçk MkuLz, ÃkkMkÃkkuxo C.V. Scome [email protected] 2012134310

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012133719

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku 9377672958,2345707 2012133716

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw

«{kýÃkºkÚke MkL{krLkík

98258192502012133715

WÄE... WÄE... (÷ur¾ík

ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk.

{Lkwfkfk. 9825066396,3994929. 2012133410

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz,

Riteshbhai9825859642

2012133951

({nkLk ÷ð økwY) Ëhuf fk{ 3

f÷kf{kt 151% økuhtxe íkwxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk,

MkkiíkLk Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ½hu

çkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo

rðsuíkk) 9099687773(yku÷Ãkkz) 2012133616

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012133961

{kÞkðe y½kuhe røkhLkkhe

çkkçkk ykË{ s{kLkkLkk

ðþefhýLkk òýfkh

RåAkÄkhe ðþefhý, «u{

÷øLk{kt yz[ý, «u{e

«ur{fkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ, {u÷e

ðMíkw, {wX[kux, AqxkAuzk,

MkkMkwðnwLkku ºkkMk 100% økuhtxe

MkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷ Mkwhík

{ku. 97120983322012126177

©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX

[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk

¼ðLk yzksý, Mkwhík.

93749393912012130142

©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤, Mkwhík.

9825466725.

2012132207

©Øk ßÞkurík»k ðþefhý MkøkkR

MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{ ÃkAe

Ve) «u{e Ãkrík rþh Íwfkðu,

«ur{fk, ÃkíLke Ëkuze ykðu

yXðkøkux, Mkwhík.

9925762527.

2012129715

fkr÷fk þÂõík sÞkurík»k

(y½kuhe çkkÃkw) 451/-{kt ½hu

çkuXk VkuLk îkhk fkuEÃký fk{

íkwxu÷k MktçktÄ, ÃkwLk:r{÷Lk,

EåAk½khe ðþefhý, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkkt

MÃku~Þk÷eMx rLkhkþ ÚkÞu÷

«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.

9913425126.

2012130819

H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4-40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012126884

LkðþÂõík ßÞkurík»k- 101%

økuhtxe. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk.

÷ð «kuç÷u{, yýçkLkkð,

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx Mkwhík.

9638302718

2012129701

MkktR©æÄk sÞkurík»k

y½kuhíkktrºkf fkLíke¼kR çkkÃkw-

55 ð»koLkkt yLkw¼ðe

ðþefhý, {wX[kux, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, ËkYçktÄ, ÷ð «kuç÷u{,

ðLkMkkRz ÷ð, AwxkAuzk, 24

f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{.

y{ËkðkË 9586771196,9925780840

2012123123

ßÞkuíke»ke {kLkMke yøkúðk÷

{rn÷kyku MktÃkfo fhu. {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke, MkkMkw ðnwLkk

Í½zk, íkwxu÷k «u{eLkwt VheÚke

r{÷Lk. 095869880302012133114

¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík Mkezuf

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

201210838811th 12th commerce. G S E B, C B S E, Eng.Medium. All Subjects.9327397476.

2012133420Best Coaching ForIELTS in Varachha ForIELTS GurranteedMaximum Score 3 daysFree demo Lecture IELTS Experienced &Certified Contact FirstConnect AboroadSolutions 0261-3058899, 9558812094

2012124959

çkuxh fuheÞh {uLkus{uLx MÃkkufLk

#ø÷eþ rðrðÄ fkuBÃÞwxh

fku»keoMk {kxu {¤ku. 2042,çkuÕSÞ{ Mfðuh 2601016yÚkðk Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkze

hktËuhhkuz, 2760462 yÚkðk

203, økúeLk Ã÷kÍk, nLkeÃkkfo

2737500 2012133111

2012134347

hkusøkkh÷ûke fku»ko Mkhfkhe

Lkkufhe/ Mknfkhe MktMÚkkyku/ yÄo

Mkhfkhe MktMÚkkyku/ «kRðux

ftÃkLke íku{s NGO (MktMÚkkyku/xÙMxku){kt Lkkufhe yÃkkðíkku fku»ko

(økwshkík MkhfkhLkk AIDS/WASMO/ BAIF/ GLPC/T B/ NRHM ðøkuhu ½ýk çkÄk

«kusuõx{kt 100% LkkufheLke

íkf BSW/ MSW MktMÚkk{kt

fk{ fhíkk íku{s yLÞ Lkkufhe

¼ýíkhLke MkkÚku fhe ykøk¤

ðÄe þfkÞ Au Ãkkxo xkR{

f÷kMkLke y÷økÚke ÔÞðMÚkk

WíMkð yufuz{e 93777-94429, 9328202300

2012133662

2012134534

2012132806INTERNET Free MÃkkufLk

#ø÷eþ, fkuBÃÞwxh, nkzoðuh,

xu÷e ykuxkufuz MkkÚku Mkh«kEÍ

økeVx 93762488342012133652

2012126852School and Collegeeducation with Job inAbroad Contact-09601554403,09924130336

2012133427

2012128106

Summer Offer ÷uÃkxkuÃk,

fkuBÃÞwxh, {kuçkkR÷ (IPhone, I Pad,Blackberry) [eÃk÷uð÷

heÃkuhªøk fhíkk þe¾ku. 25%

rzMfkWLx Interchip Mo.9824144692.

2012132737

2012116480

Võík 4500{k þe¾ku

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko +Computer RepairingCourse 100% PracticalMkkÚku Life time FreeSupport Credible9825106746

2012133805

yûkh MkwÄkhku Võík 12

rËðMk{kt rðãkÚkeLku ¼ýðk{kt

SLkeÞMk çkLkkððk {u{he

xufLkefMk zku. «ðeý Auzk

9374711511

2012134081

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëqh

ÃkkÞ÷ 9925551103

2012134098½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012129676ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012129653

2012132103Body Massage {kxu

{¤ku. nku{, nkux÷ MkŠðMk

ykuL÷e suLxMk.

81417651492012133416

Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ

suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550ðsLk ½xkzku çkZkðku hufe

þe¾eyku hufe {Mkks ËËo

økkÞçk 74058812552012134052

MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012121753

2012130405MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012130150MkuõMk, þeÄúÃkíkLk {kºk 3 rËðMk

WÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,

LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXk

Ëðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkk

òýeíkk ðiãhks)

09824333824,

09825195343

2012131602þheh ½xkzðk MkkiÚke W¥k{

sðLkwt Ãkkýe Mk{Úko ÞwÚk õ÷çk

îkhk ðu[ký 9925865555nku{ ze÷eðhe £e.

2012133422UnhMk ÷kune Ãkzðwt Ãkkt[ rËðMk

15 fuÃMkq÷{kt {xu Au.

ykÞwoðurËf rLkËku»ko ®f{ík

425/- 9825195343,8671968760

2012132842

¼kzu yÚkðk ðu[kýÚke yÚkðk

÷wBMk 16 x 70Lkk 7 økk¤k

Ãknu÷ku {k¤ MkkÚku ¼kzu yÚkðk

ðu[kýÚke ÃkktzuMkhk{kt r{÷fík

ykÃkðkLke Au 124 H P MkkÚku

98253960432012133433

¼kzuÚke ykÃkðkLke Au çkUf íkÚkk

A T MLku ÷kÞf LkkLkÃkwhk

{uRLkhkuz x[ søÞk

9825113973,

2474613 2012133798økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Ãk÷Mkkýk nkRðu [kufze WÃkh

Rcc çkktÄfk{ 2500 Mfu. Vwx

Lktøk 2 ykÃkðkLkk Au

99240664852012133851

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

yLÞ ykhkuÃke «MkLLk ¼èLke

ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe 14{e

sqLku nkÚk Ähkþu

Mkwhík,íkk.10

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k ¾kíku ykðu÷e Mkhðu Lkt.

89Lke Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{ xÙMxLke s{eLkLkk

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ðzkuËhkLkk

yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷u nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e ò{eLkyhS

ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yk s fuMk{kt Ãkºkfkh

«MkLLk ¼èLke ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe íkk.14-06-12Lkk

hkus nkÚk Ähkþu.yøkkQ MkwhíkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ssu çkÒku

ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS fkZe Lkk¾íkkt íku{ýu nkEfkuxo{kt

ò{eLkyhS fhe níke.

{økËÕ÷k{kt ykðu÷e Mkhðu Lktçkh 89ðk¤e

Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{ xÙMxLke yk s{eLkLkk

ðneðxËkh «ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k níkk. yk

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe yk s{eLk Ãk[kðe

ÃkkzðkLkw t »kzÞtºk h[ðk {kxu Ãkku÷eMku fw÷ 15

ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. yk {k{÷u

W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh {nkuççkík®Mkn

Ãkh{khu Mkhfkh íkhVu økwLkku LkkUæÞku níkku

yk fuMk{kt yþkuf Ãkkt[kýe yLku rðLk Ãkxu÷ WVuo

rðLkw rMk{hLk çkkË íkk. 14-01-12Lkk hkus

ðzkuËhkLkk yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷ yLku «MkLLk ¼èLke ÄhÃkfz

fhkE níke. su÷ðkMk ¼kuøkðíkk þi÷uþ Ãkxu÷ yLku «MkLLk ¼èu

yurzþLk÷ MkuþLMk ssLke fkuxo{kt ò{eLkyhS Ëk¾÷

fhe níke suLku fkuxuo Mk¾ík rxÃÃkýe MkkÚku Lkk{tsqh fhe níke.

ykLkk Ãkøk÷u «MkLLk ¼è yLku þi÷uþ Ãkxu÷u íku{Lkk yuzðkufux

{khVík y÷øk y÷øk heíku nkEfkuxo{kt ò{eLkyhS Ëk¾÷

fhe níke Ãký Lkk{Ëkh ssu ‘Lkkux çkeVkuh {e’Lke LkkutÄ fhíkkt

fuMk{kt {wËík Ãkze níke.

Ëhr{ÞkLk {¤íke {krníke {wsçk íkk.9-05-12Lkk

hkus fuMkLke MkwLkkðýe yLÞ sÂMxMkLke fkuxo{kt nkÚk ÄhkE níke

Ãký þi÷uþ Ãkxu÷Lkk yuzðkufuxu ò{eLkyhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe

níke ßÞkhu «MkLLk ¼èLke ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe nðu

íkk.14-06-12Lkk hkus nkÚk Ähkþu.

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK


55

fÃkkrMkÞkðk÷k níÞkfuMk{kt þi÷uþ Ãkxu÷u

nkEfkuxo{ktÚke ò{eLkyhS ÃkkAe ¾U[e

Mkwhík,íkk.10

zeSðeMkeyu÷Lkk rðrs÷LMk rð¼køku çke÷e{kuhk, ¾uhøkk{ y™u

stçkwMkh Mkçk-rzrðÍLk rðMíkkh{ktÚke Y. 6.15 ÷k¾Lke ðes[kuhe

ÍzÃke Ãkkze Au.

ðesftÃkLkeLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh rðrs÷LMk

rð¼køku hnuýkf yLku fku{ŠþÞ÷ {¤e fwÕk 523 sux÷k ðes

fLkufþLkkuLke [fkMkýe fhe

níke. íku Ëhr{ÞkLk 10

fLkufþLk{ktÚke ðes[kuhe

{¤e ykðíkkt ðes[kuhe Ãkuxu

Y. 6.15 ÷k¾Lkku Ëtz

VxfkÞkuo níkku.

ðes[kuhe{kt çke÷e{kuhk ¾kíku hnuíkk y{]ík yu{. ËuMkkR y‹ÚkøkLkku

WÃkÞkuøk fhe ðes[kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkw çknkh ykðíkkt íku{Lku

ðes[kuhe Ãkuxu Y. 1.95 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. ßÞkhu ¾uhøkk{

¾kíku hnuíkk h{uþ yuMk. Ãkxu÷ {exh çkkÞÃkkMk fheLku VuÍ zkÞhufx fhe

ðes[kuhe fhíkk nkuðkLktw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞtw níktw. suÚke

íkuykuLku ðes[kuhe fhðk çkË÷ 1.15 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

hË fhu÷e ^÷kRx ÃkwLk: þY

fhðk MkktMkËLke hsqykík

Mkwhík íkk. 10

yuh RÂLzÞk îkhk rËÕ÷eÚke Mkwhík {kxuLke ^÷kRxLke MktÏÞk

½xkzðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ LkkUÄkðíkkt MkwhíkLkk MkktMkË

ËþoLkkçkuLk shËkuþu ÷kufMk¼k{kt hsqykík{kt hË fhu÷e ^÷kRx

ÃkwLk: þY fhðkLke {køk fhe níke. Mkhfkh îkhk «kRðux

^÷kRxkuLku VkÞËku fhkððk {kxu yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkku ykûkuÃk fhe fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku sðkçk {ktøÞku níkku.

Íehku yðMko íku{s «§ku¥khe Ëhr{ÞkLk íku{ýu yuh RÂLzÞkLke

^÷kRxLkk Mk{Þ{kt çkË÷, ^÷kRxLku Mkókn{kt [kh rËðMk hË

fhðe íku{s Mkwhík yuhÃkkuxoLkk rðfkMk {kxu ÃkqAu÷k «§Lkk

sðkçk{kt Lkkøkrhf WœÞLk {tºke yrsík®Mknu yuðku sðkçk

ykÃÞku níkku fu MkwhíkLku ðÄw ^÷kRx ytøku íÞkhu s rð[kh ÚkR þfu

ßÞkhu Mkwhík yuhÃkkuxo rðfrMkík ÚkkÞ. nk÷{kt yuh÷kRLMk îkhk

Mkókn{kt 3 ðkh íku{s MÃkkRMk sux îkhk Mkwhík rËÕ÷e {køko Ãkh

rð{kLkeMkuðk ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. òu

fu nehk, xuõMxkR÷ Wãkuøk{kt yøkúýe yuðk MkwhíkLku ykuAe

^÷kRx ykÃkðkLkku yLÞkÞ Ëqh fhe MkwhíkLku yLÞ þnuh MkkÚku

Mkktf¤íke Lkðe ^÷kRxku ykÃkðk {kxu íku{ýu hsqykík fhe níke.

{LkkuhtsLk fhLke ðMkq÷kík{kt

hkßÞ¼h{kt Mkwhík yÔð÷

Mkwhík, íkk. 10

Mkwhík rsÕ÷k f÷ufxh íktºkLkk

{LkkuhtsLk rð¼køkLkku hkßÞ¼h{kt ztfku

ðkøÞku Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku

fhíkk Mkwhík rsÕ÷kLkk {LkkuhtsLk rð¼køku

MkkiÚke ðÄw {LkkuhtsLk xuõMkLke hf{

Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkðe Au.

Y.12.86 fhkuzLke ðMkq÷kík MkkÚku

{ku¾hkLkwt MÚkkLk «kÃík fÞwO Au. ð»ko

Ëhr{ÞkLk Mkh«kRÍ [u®føk Ëhr{ÞkLk

Ãkfze Ãkkzu÷e økuhherík çkË÷ Y. 11

÷k¾Lke hf{ ðMkq÷ fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

{LkkuhtsLk fhLke ykðf ðMkq÷ðk{kt

Mkwhík rsÕ÷kyu hkßÞLkk yLÞ

rsÕ÷kykuLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au.

hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku îkhk

ðMkq÷ðk{kt ykðu÷e {LkkuhtsLk fhLke

ykðf{kt Mkwhík rsÕ÷kLke ðMkq÷kík

{ku¾hu nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. økík

rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk {rÕxÃ÷uõMk,

rÚkÞuxhku, ðerzÞku rÚkÞuxhku, fuçk÷ðk¤k

ÃkkMkuÚke Y. 12.86 fhkuzLke {kíkçkh

ykðf {LkkuhtsLk xuõMk Ãkuxu ðMkq÷ðk{kt

ykðe Au. yk Ãkife Mkw¾ MkwrðÄk fh{kt

100 xfk ÷ûÞktf nktMk÷ fÞkuo Au. yk

fh Ãkuxu Y. 5.46 fhkuzLke ykðf

Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkðe Au. yk

WÃkhktík ð»ko Ëhr{ÞkLk 147

{rÕxÃ÷uõMk yLku ®Mkøk÷ M¢eLk rÚkÞuxhku,

182 ðerzÞku rÚkÞuxhku, 32 fuçk÷ðk¤k

yLku 91 nkux÷Lke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke.

yk Ãkife 37 rMkLku{køk]nku, 50

ðerzÞku rÚkÞuxhðk¤k yLku 17

nkux÷ðk¤k Mkk{u fuMk fhðk{kt ykÔÞk

Au. yk ík{k{ ÃkkMkuÚke rLkÞ{ {wsçk

fzfkRÚke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke.

ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e fk{økehe{kt

Mkki«Úk{ ð¾ík þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt Þkuòíkk {u¤kLkk Mkt[k÷fkuLku

Ãký MkkýMkk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

ðrLkíkk rð©k{ økúkWLz, ÃkktzuMkhk

nkW®Mkøk fku÷kuLke yLku {kuhk xufhk ¾kíku

ÞkuòÞu÷k {u¤kyku{kt Mkt[k÷fku îkhk

ÚkÞu÷k rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk çkË÷ íku{Lke

ÃkkMku rþûkkí{f Y. 11 ÷k¾Lke ðMkq÷kík

fhðk{kt ykðe nkuðkLkw t {LkkuhtsLk

rð¼køku sýkÔÞwt Au.

ð»ko Ëhr{ÞkLk 37

rÚkÞuxhku, 50 ðerzÞku

rÚkÞuxhku Mkk{u fuMk ÚkÞk

ykfÂM{f [u®føk{kt 6.15

÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

rðrs÷LMku hnuýkf yLku

fku{ŠþÞ÷ {¤e fwÕk

523 fLkufþLk [uf

fhíkk økuhherík {¤e

Mkwhík,íkk.10

WÄLkk{kt fÕÞký fwrxh{kt ònuh{kt

swøkkh h{íkk [kh swøkkheykuLku WÄLkk Ãkku÷eMku

ÍzÃkeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkhLkk 4170

YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞku o níkku.

ÍzÃkkÞu÷k [kh swøkkheyku Ãkife yuf

swøkkhe WÄLkkLke MkLkøkúuMk Mfq÷{kt rþûkf íkhefu

Vhs çkòðu Au.

WÄLkk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ELMÃkufxh híLkwyu k

ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw t fu,

Mkðuo÷LMk MxkVLku yuðe çkkík{e {¤e níke fu

fÕÞký fwrxh{kt yuf {fkLkLke çknkh ònuh{kt

swøkkh h{kÞ Au. MxkVLkk {kýMkkuLku ¾kLkøke

Ãkrhðuþ{kt {kuf÷e çkkík{eLke ¾hkE fhkðkE

níke. íÞkh çkkË Ãkku÷eMk fwf{ MkkÚku fÕÞký

fwrxh{kt AkÃkku {khðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkne{kt MÚk¤ WÃkh Ãkku÷eMku

íÞkt swøkkh h{íkk swøkkheyku ¼qÃkuLÿ¼kE

«fkþ rLkf{, {Lkeþ søkËeþ hkð÷, rLk÷uþ

rþðkS ík÷kxe yLku rðsÞ {AeLÿ MkqÞoðtþe

(ík{k{ hnu. fÕÞký fwrxh, WÄLkk)Lke Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkhLkk 4170

YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞku o níkku.

ÍzÃkkÞu÷k swøkkheyku{kt ykhkuÃke ¼qÃkuLÿ¼kE

WÄLkkLke MkLkøkúuMk Mfq÷{kt rþûkf íkhefu Vhs

çkòðu Au. ßÞkhu {Lke»k fku÷us MxwzLx Au.

Ãkku÷eMku yk ík{k{ Mkk{u swøkkhÄkhk yLðÞu

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÄLkk{kt swøkkh h{íkk rþûkf Mkrník 4 ÍzÃkkÞk

yuh ErLzÞkyu

çkeS íkhV ykRÃkeSyu Ãký Lkh{

ÃkzðkLkk fkuR Mktfuík Lk ykÃkíkkt

{¬{Ãkýu sýkÔÞwt Au fu yuh RÂLzÞkLkwt

{uLkus{uLxu ÃkkR÷kuxTMkLke nfk÷ÃkèeLkk

ykËuþku ÃkkAk Lk ¾U[u íÞkt MkwÄe fk{ Ãkh

ÃkkAk VhðkLkku Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku

LkÚke. nzíkk¤eÞk ÃkkR÷kuxTMku {zkøkktX

Wfu÷ðk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku

fkUøkú uMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke

Ëhr{ÞkLkøkeheLke {ktøk fhe Au.

rËÕne yLku {wtçkRÚke yksu yuh

RÂLzÞkLke fw÷ 20 ^÷kRx hË fhkR

níke. rËÕneÚke £uLfVxo, þkt½kR,

xkuhLxku, LÞqsMkeo, rþfkøkku yLku

rMkyku÷Lke ^÷kRxTMk hË fhkR níke

ßÞkhu {wtçkRÚke LÞqÞkufo, rhÞkÄ yLku

þkt½kRLke ^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe

níke.

“ÃkkR÷kuxTMk {kxu yk SðLk-

{hýLkku yLku íku{Lke fkhrfËeoLkku Mkðk÷

Au. RÂLzÞLk ÃkkR÷kuxTMk røkÕz

(ykRÃkeS)Lkk ykøkuðkLkkuyu yuh

RÂLzÞkLkk {uLkus{uLx MkkÚku {tºkýk fhe

níke, Ãkhtíkw {uLkus{uLx íkuýu ykÃku÷k

ð[LkkuLkku ykËh fhíkwt LkÚke yLku

y{khe VrhÞkËku ytøku økt¼eh LkÚke.”

-SíkuLÿ ykinkË («urMkzuLx,

RÂLzÞLk ÃkkR÷kuxTMk røkÕz)

“ÃkkR÷kuxTMk nzíkk¤ økuhfkÞËu

Xuhðíkku nkRfkuxoLkku ykËuþ {kLkðk

íkiÞkh LkÚke íkku íkuyku {Lku íkku þk {kxu

Mkkt¼¤u? íku{ýu nkRfkuxoLkku ykËuþ

Mðefkhðku s òuRyu, Ãkhtíkw íkuyku íku{

fhðk íkiÞkh LkÚke íkku y{u þwt fhe

þfeyu? {tºkýk îkhk hMíkku Lkef¤u íku{

Au Ãkhtíkw íku {kxu íku{ýu y{khe MkkÚku

çkuMkðwt Ãkzu.”

-yrsík®Mkn (fuLÿeÞ Lkkøkrhf

WœÞLk «ÄkLk)

Äku. 12 MkkÞLMk

62,481 rðãkÚkeoykuLke Mkk{u yksu

ònuh fhkÞu÷kt Ãkrhýk{{kt 13,851

rðãkÚkeoyku ðÄkhu ÃkkMk ÚkÞk Au. fuLÿLke

árüyu Ãkrhýk{ òuRyu íkku MkkiÚke ðÄkhu

zkfkuh fuLÿLkwt 98.34 xfk yLku MkkiÚke

ykuAwt ðýMkzk fuLÿLkwt 21.58 xfk

ykÔÞw Au. rsÕ÷kyku{kt MkkiÚke ðÄkhu

ykýtË rsÕ÷kLkwt 86.33 xfk yLku

MkkiÚke ykuAwt zktøkLkwt 27.48 xfk ykÔÞwt

Au.

RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxuLkk yu

sqÚkLkwt Ãkrhýk{ 70.36 xfk yLku

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt

«ðuþ {kxuLkk çke sqÚkLkwt 62.40 xfk

Ãkrhýk{ yLku yuçke sqÚkLkwt 25.42 xfk

Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt Au. {kæÞ{Lke

árüyu òuRyu íkku ytøkúuSLkwt 73.42

xfk yLku økwshkíkeLkwt 67.07 xfk

Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwtw Au. 100 xfk

Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kyku økÞk ð»ko

fhíkkt ½xe Au. økÞk ð»kuo 32 þk¤kykuyu

100 xfk Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwtw níkwtw, yk ð»kuo

28 þk¤kykuyu 100 xfk Ãkrhýk{

{u¤ÔÞwt Au, òu fu 10 xfkÚke ykuAwt

Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk

økÞk ð»ko fhíkkt ½xe Au. økÞk ð»kuo 48

þk¤kykuyu 10 xfk fhíkkt ykuAwt

Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwtw níkwt, yk ð»kuo 45

þk¤kykuyu 10 xfk fhíkkt ykuAwt

Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk 30 rðãkÚkeoyku

økuhherík{kt ÍzÃkkÞk níkk.

Ãkrhýk{ hkºku s ònuh fhe ËeÄwt

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzuo

ðuçkMkkRx Ãkh Ãkrhýk{ yksu Mkðkhu

ykX f÷kfu ònuh fhðkLke ònuhkík

fhe níke Ãkhtíkw çkkuzoLkk yÄehk íktºku

økR hkºku ykþhu çku f÷kfu s Ãkrhýk{

ðuçkMkkRx Ãkh {qfe ËeÄwt níkwt.

ykùÞoLke ðkík yu Au fu,

rðãkÚkeoykuLkkt nkÚk{kt Ãkrhýk{ ykðe

økÞk ÃkAe rþûký{tºkeyu Ãkrhýk{

ònuh fhkÞkLke yksu Mkðkhu ònuhkík

fhe níke. su ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLku

¾çkh Ãkze níke íku{ýu økR hkºku y™u

yksu ðnu÷e Mkðkhu s Ãkrhýk{ òuR

÷eÄwt níkwt.

2014{kt

¼khík MkkÚku ÞwhkuÃkLkk ÔÞkÃkkhe

MktçktÄku rðfMÞk Au yLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½

¼khík {kxu {n¥ðLkk ÔÞkÃkkhe

¼køkeËkh AíkT, òu ÞwhkuÍkuLk Ãkze

¼ktøkþu íkku íkuLke ykÃkýk Ãkh {kXe

yMkh Ãkzþu. 2012-13{kt ¼khíkLkku

økúkuÚk 7.6 xfk hnuðkLke çkMkwyu

ykøkkne fhe níke.

òu fu ÞwyuLkEyuMkMkeyuÃkeyu

2012{kt ¼khíkLkku rðfkMkËh 7.5

xfk hnuðkLke Äkhýk hsq fhe níke su

yøkkWLkkt ð»ku o 6.9 xfk níke.

EfkuLkku{e nðu fhðx çkË÷e hne

nkuðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. WíÃkkËLk

yLku [kðeYÃk ûkuºkku{kt MkwÄkhkLkk

Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

fkuxzk Mkktøkkýe

LkkLkwze, rðMkkðËh ÃkkMkuLkk LkkLke

Äkhe rðMíkkh{kt Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞu

ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe ¼khu

ÃkðLkLkk Íkxfkyku MkkÚku Äw¤Lke

z{heyku Wze níke. yLku f{kuMk{e

ðhMkkË ðhMke síkkt ykþhu yzÄk #[

MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. suLkk

fkhýu hkuz Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk.

Xtzf «Mkhe økE níke. y{hu÷e{kt Ãký

Äw¤Lke z{he MkkÚku ÃkðLk VqfkÞku níkku.

yLku ½Lk½kuh ðkË¤ku AðkÞk níkk.

økkUz÷ : yksu Mkíkík ºkeò rËðMku

hkusLkk ¢{ {wsçk Mkktsu Mkðk A ðkøÞu

ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku

níkkup økkUz÷ þnuh yLku ykMkÃkkMkLkku

rðMíkkh ðkðkÍkuzkLke ykøkkuþ{kt ykðe

økÞku níkku [ku{uh Äw¤Lke z{heyku Wzðk

÷køke níke yLku ¼khu yVzkíkVze {[e

økE níke. fux÷kÞ MÚk¤u Íkz Ãkze økÞk

níkkt. ðes Ãkku÷ ÄhkþkÞe ÚkE økÞk

níkk. suLkk fkhýu ðes ÃkwhðXku økw÷

ÚkE økÞku níkku. ykðk ðkíkkðhý ðå[u

Mkíkík Ãkkuýku f÷kf MkwÄe ÷øk¼øk Ãkkuýku

#[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. þnuhLkk

økw÷{kuh hkuz MxuþLk Ã÷kux, yuMkykhÃke

fuBÃk, suíkÃkwh hkuz,rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

hkuz, suíkÃkwh hkuz, ykþkÃkwhk hkuz

¼ðLkkÚkLkøkh rðøkuhu rðMíkkhku{kt

ðkðkÍkuzkLkk fkhýu Íkz Ãkze økÞk

níkk. XuhXuh ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe ÚkE

økÞk níkk. ðes ðkÞh íkqxÞk níkk.

suLkk fkhýu þnuh ytÄkhÃkx{kt VuhðkE

økÞwt níkw. ¼khu ðkðkÍkuzk{kt fzeÞk

÷kELk{kt yuf £wxLke ÷khe ÃkðLkLke

ÍÃkx{kt ykðe økE níke. 50 ¾k÷e

fuhuxku nðk{kt Vwxçkku÷Lke su{ WzÞk

níkk. E÷u. þku Y{Lkw MkkELk çkkuzo Wzâw

níkwt. MkÆLkþeçku yuf çkk¤fLku ÷køÞw

Lnkuíkw. W{ðkzk hkuz Ãkh LkuLkku yuøkúku

SLkªøk{kt 10 sux÷k Ãkíkhk Vtøkku¤kÞk

níkk. 30 xTf fÃkkMk Ãk÷¤e økÞkLkku

{kr÷fu Ëkðku fÞkuo níkku. þnuhLkk

økwtËk¤k Ëhðkò ÃkkMku Ãkkýe ¼hkÞk

níkk. MÚkkrLkf ÞkzoLkk nhkS þuzLkk

Ãkíkhk WzÞk níkk. íkk÷wfkLkk

Ãkktr[ÞkðËh{kt ºký ðes Úkkt¼÷k

ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. fkuxzk

MkktøkkýeLkk {kýufðkzk{kt fhk MkkÚku

ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

YrÃkÞku økøkzíkk

¾kíkkÄkhfkuLkk rLkËuoþ yLkwMkkh íkuLku

YrÃkÞkLkk ¾kíkk{kt s{k fhðk{kt

ykðu, yk yk¾eÞu «r¢Þk çku Mkókn{kt

Ãkqhe fhe ËuðkLke hnuþu.

ykLkk fkhýu rLkfkMkfkhkuLke

zku÷hLke s{k¾kuhe Ãkh Ãký ytfwþ

ykðþu.yuf yLkw{kLk «{kýu

ykhçkeykRLkk yk Ãkøk÷ktÚke ºký

yçks zku÷h {qÕÞLkk rðËuþe [÷ýku

¾kMk fheLku zku÷hLku YrÃkÞk{kt

çkË÷ðk{kt ykðþu. ykhçkeykRLkk

nMíkûkuÃk çkkË økwÁðkhu «rík zku÷h

52.95 MkwÄeLke {sçkwrík òuðk {¤e

níke. YrÃkÞku çkwÄðkhu 53.83 Ãkh çktÄ

hÌkku níkku. ykhçkeykRyu RLxÙk zu

xÙu®zøk {kxu Ãký ÃkkurÍþLkLke r÷r{x

rVõMk fhe ËeÄe Au.

nk÷Lkk rLkÞ{ «{kýu rLkfkMkfkhLku

rðËuþe [÷ý{kt 100 xfk f{kýe

hk¾ðkLke Aqx Au. RRyuVMke

yufkWLx{kt çkuLf rðËuþe [÷ý{kt

Lkkýkt s{k hk¾u Au. yk Mkð÷ík

rLkfkMkfkhku yLku VkuhuõMkLke f{kýe

fhLkkhLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

ykhçkeykR AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

Lkeríkrð»kÞf Ãkøk÷kt ÷R YrÃkÞkLku

MkÃkkuxo ykÃke hne Au. yk Ãknu÷k

yuLkykhykRLku rzÃkkurÍx Ãkh ðÄw

ÔÞksLke ykuVh ònuh fhe Au. {k[oLke

þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku ykX xfk ÄkuðkÞku Au. òufu

rLkfkMkfkhkuyu yk Ãkøk÷ktLke rxfk

fheLku yuðe «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe Au fu,

ykLkkÚke rLkfkMkfkhkuLkk {kŠsLk Ãkh

yMkh Úkþu.

ykhçkeykRyu çkuLfkuLke RLxÙk zu

ÃkkurÍþLk{kt fkÃk {qfe ËeÄku Au. RLxÙk zu

r÷r{x ½xkzeLku õ÷ku®Íøk r÷r{x Ãkkt[

økýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ykhçkeykRyu ½hu÷wt r÷r{x ½xkzeLku

yzÄe fhe ËeÄe Au. íkku çkeS íkhV

rðËuþe r÷r{x ½xkzeLku yuf ík]ríkÞktþ

ÚkR økR Au. ykLkk fkhýu RLxÙk zu

ðku÷uxkrðxe fkçkw{kt ykðþu yLku

çkuLfkuLku {kuxk ykuzoMko fðh fhðk{kt ðÄw

Mk{Þ {¤þu. yuLkkr÷MxkuLkwt fnuðwt Au fu,

YrÃkÞkLku Mknkhku ykÃkðk

ykhçkeykRyu nsw Ãký Ãkøk÷kt

÷uðkLke sYh Au.RÂLzÞk VkuhuõMk

yuzðkRÍhLkk MkeRyku yr¼»kuf

økkuyuLfkLkk {íku ykhçkeykRLkk yk

Ãkøk÷ktÚke ykøkk{e 15 rËðMk{kt

rMkMx{{kt 2.5 yçks zku÷h ykðþu.

ykÚke nðu YrÃkÞku ðÄw økøkzíkku yxfðku

òuRyu. rhÍðo çkuLf zku÷h ðu[eLku

YrÃkÞkLku MkÃkkuxo ykÃkðkLkk çkË÷u Lkerík

rð»kÞf Ãkøk÷ktÚke MkÃkkuxo ykÃkðk {køku

Au íkuðk MÃkü Mktfuíkku {¤u Au.

y{urhfe zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku 42

ÃkiMkk {sçkwík ÚkRLku 53.43 Ãkh çktÄ

ÚkÞku níkku. çkwÄðkhu YrÃkÞku 53.85Lkk

Míkhu yktçÞku níkku, su yíÞkh MkwÄeLkwt

MkkiÚke Lke[÷wt õ÷ku®Íøk ÷uð÷ níkwt. òufu

YrÃkÞk{kt 53.90Lkk ÷uð÷u þYykík

Lkh{kR MkkÚku ÚkR níke. Ãkhtíkw

ykhçkeykR fux÷kf Ãkøk÷kt WXkÔÞk

íkuLkk fkhýu 53Lke MkÃkkxe MkwÄe ykðe

økÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLkk ¾hkçk yktfzkLke

yMkh YrÃkÞkLkk MkuÂLx{uLx Ãkh Ãkzíkkt

53.57Lkk Míkh MkwÄe ykðe økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk ÃkkWLz 86.39 TLku Þwhku

69.16Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkkt níkkt. ÞuLk

66.97Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK


r[ËBçkh{u ykûkuÃkkuLku

yrð[khe økýkÔÞk :

ÄktÄ÷Lku ÷eÄu ÷kufMk¼k

çku ðkh {w÷íkðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10

yuhMku÷-{uÂõMkMk MkkuËkLkk {wÆu yksu

÷kufMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkkuyu Ãke.

r[ËBçkh{TLku ½uhku ½kÕÞku níkku yLku yk

yuf {kuxwt fki¼ktz nkuðkLkwt yLku íku{kt

r[ËBçkh{TLkk ÃkwºkLke frÚkík Mktzkuðýe

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk

«ríkfkh{kt r[ËBçkh{u rðÃkûkkuLkk

ykûkuÃkkuLku ''støk÷e yLku yrð[khe``

økýkðeLku hrËÞku ykÃÞku níkku. ykûkuÃkku

yLku «rík ykûkuÃkkuLke Ä{k÷ ðå[u øk]nLku

çku ðkh {w÷íkðe hk¾ðwt Ãkzâwt níkwt.

yuhMku÷ yÚkðk {uÂõMkMk-çkÒku{ktÚke

fkuE yuf ftÃkLke{kt r[ËBçkh{TLkk Ãkwºk

fkŠíkfu Ãkkt[ xfkLkku rnMMkku ÷eÄku nkuðkLkku

¼ksÃkLkk yuf Lkuíkkyu ykûkuÃk {qõÞku

níkku, suLkk çk[kð{kt r[ËBçkh{u Ãkkuíku fu

ÃkkuíkkLkk Ãkwºk fu ÃkAe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk

fkuE Ãký MkËMÞyu fkuE Ãký «fkhLkku

rnMMkku Lknª ¾heãku nkuðkLkwt yuf

rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt.

r[ËBçkh{TLkkt hkSLkk{kLke {køk

fhe hnu÷k rðhkuÄ ÃkûkkuLke Ÿ[e çkw{hký

ðå[u r[ËBçkh{u íkuLkk Ãkwºk fkŠíkf îkhk

òhe fhkÞu÷wt yuf rLkðuËLk ðkt[e

Mkt¼¤kÔÞwt níkwt.

'nwt yÚkðk {khk ÃkrhðkhLkku fkuE

MkËMÞ yuhMku÷ yÚkðk {uÂõMkMk{kt fkuE

«fkhLkk rnMMkkLke {kr÷fe Ähkðíkk

LkÚke fu {u¤ðe LkÚke. yk ÔÞÂõík støk÷e

yLku yrð[khe ykûkuÃkku fhðk {kxu

òýeíke Au. yuf LkkøkrhfLke rðhwØ{kt

støk÷e yLku yrð[khe ykûkuÃk fhðk

{kxu MktMkËLkku ËwhwÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au su

yuf yíÞtík ¾uËsLkf çkkçkík Au,` yuðwt

r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu r[ËBçkh{T çkku÷e hÌkk níkk

íÞkhu ¼ksÃkkLkk MkktMkËku øk]nLkk {æÞ

¼køk{kt ÄMke ykÔÞk níkk yLku

Mkqºkku[khku ÃkkufkÞkO níkkt. MktMkË{kt yk

{wÆku WXkðLkkh ¼ksÃk Lkuíkk Þþðtík

rMkLnkyu r[ËBçkh{TLku yuðwt ÃkqAíkk

òuðk {éÞk níkk fÞk rLkÞ{ nuX¤ ík{u

øk]n{kt yk rLkðuËLk ykÃke hÌkk Aku.

sðkçk{kt r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu

yuf MkktMkËuu {khk yLku {khk ÃkrhðkhLkk

yuf MkËMÞLke rðhwØ{kt ykûkuÃkku fÞkO

Au íkuÚke nwt yk rLkðuËLk ykÃke hÌkku Awt.

rMkLnkyu fkuE Ãký «fkhLke Mkq[Lkk

ykÃÞk rðLkk su heíku yk {wÆkLku WXkÔÞku

níkku yuLkk «íÞu ðktÄku ÷uíkkt r[ËBçkh{u

sýkÔÞwt níkwt fu, 'nwt EïhLku «kÚkoLkk

fhwt Awt fu íku yk{Lkkt ÃkkÃkkuLku {kV fhu.`

øk]n{kt {[u÷e Ä{k÷Lku ÷eÄu

MktMkËLku Ãknu÷k çkÃkkuhu MkkzkçkkhÚke

çku yLku íÞkhçkkË [kh ðkøÞk MkwÄe,

yu{ fw÷ çku ðkh {w÷íkðe hk¾ðe

Ãkze níke.

fkuxou Ãkkt[ rËðMkLkk

rh{kLz Ãkh MkkutÃÞku

y{ËkðkË.íkk.10

Mxux çkUf ykuV {iþqh Mkwhík þk¾kLkk

yrÄfkhe f{o[kheyku MkkÚkuLkk

{u¤kÃkeÃkýk{kt Y.56.11 fhkuzLke

Auíkh®Ãkze yk[hLkkhk ºký ykhukÃkeyku

ÃkifeLkk Mk÷kMkh Ãkuk÷eVk{ko ftÃkLke

{uLku®søk rzhufxh f{÷ íkkhk[tË

yøkúðk÷Lku MkeçkeykRyu ÍzÃke ÷eÄku

Au. suuLku yksu MÃku.MkeçkeykR fkuxoLkk

MÃku. ßs ykh.yu{.Ãkh{kh Mk{ûk

íkÃkkMk yusLMkeyu hsq fhe Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku Au.

Mkwhík ¾kíkuLke Mxux çkUf ykuV {iþqh

þk¾kLkk f{o[kheyku yLku yrÄfkheyku

MkkÚku {¤e yuõMkÃkukxo rçk÷ ykuV

÷e®zøk{kt çkLkkðxe ËMíkkðuòu çkUf{kt

hsq fhe Auíkh®Ãkze yk[híkk nukðkLke

þtfkLkk ykÄkhu çkUfLkk [eV rðrs÷LMk

ykurVMkh fÕÞký {w¾Soyu çkkuBçk

MkeçkeykR{kt økík íkk. 23{e

VuçkúwykheLkk hkus VrhÞkË LkkutÄkðe

níke. VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk

yusLMkeyu [kh {kMkLke íkÃkkMkLkk ytíku

Mk{økú Auíkh®Ãkze{kt MktzkuðkÞu÷k yuðk

Mk÷khMk Ãkku÷eVk{ko ftÃkLke {uLku®søk

rzhufxh f÷{ íkkhk[tË yøkúðk÷Lku økR

fk÷u ÍzÃke ÷eÄku níkku. suLku yksu 14

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ððk {kxu

MÃku.MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fÞkou

níkku.rh{kLz yhSLke MkwLkkðýe{kt

Mkhfkhe ðfe÷u Mk{økú «fhý{kt

MktzkuðkÞu÷k rðLkkuË[tÿ ®n{ík÷k÷

ËhS Mkrník çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

fhðkLke çkkfe Au. çktLkuu Vhkh

ykhkuÃkeykuLkk AqÃkkððkLkk MÚk¤kuLke

{krníke {u¤ððkLke Au. ykhkuÃke

íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃkíkku LkÚke.

ykhkuÃkeyu çkUfLkk õÞk õÞk

yrÄfkheyku MkkÚku {¤e Auíkh®Ãkze

yk[he Au. íku {krníke {u¤ððkLke Au.

ßÞkhu çk[kðÃkûkLkk ðfe÷ íkÃkkMk

yusLMkeyu ykhkuÃkeLke ¾kuze heíku

Mktzkuðe ËeÄku Au. çkUf{ktÚke fçksu

fhðkLkk ËMíkkðuòu{kt ykhkuÃkeLke

nksheLke sYrhÞkík LkÚke.

ÃkûkfkhukLke hsqykíkLkk ytíku

MÃku.MkeçkeykR ss ykh.yu{.Ãkh{khu

ykhkuÃkeLkk ðfe÷ Mkíke»k yøkúðk÷Lke

hsqykík Vøkkðe ËR ykhkuÃkeLke økt¼eh

økwLkk{kt Mktzkuðýe «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

sýkR ykðu Au. {kíkçkh hf{Lke

Auíkh®Ãkze{kt Vhkh ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhðkLke çkkfe ykhkuÃkeLku Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkutÃkðkLkku ykËuþ

òhe fÞkou níkku.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 10

rçkúxLk{kt MkkðosrLkf ûkuºk{kt fk{

fhíkk ÷k¾ku f{o[kheykuu nzíkk÷ Ãkh

WíkÞko Au. f{o[kheyku ðuíkLk y™u

ÃkuLþLk{kt fhðk{kt ykðu÷k VuhVkhkuLku

fkhýuuu nzíkk÷ Ãkh WíkÞkot Au.

yk nzíkk÷{kt Mkhfkhe yVMkhku,

rþûkfku, MðkMÚÞ ûkuºkLkk f{o[kheyku

yLku çkeòt ûkuºkkuLkk yLÞ f{o[kheyku

¼køk ÷R hÌkk Au, su Ãkku÷eMk

f{o[kheyku hò Ãkh Au fu Lkkufhe Ãkh

LkÚke, íkuyku Ãký yk nzíkk÷{kt òuzkÞk

Au. «ËþoLkfkheyku ¼uøkk {¤eLku MkULxÙ÷

÷tzLk{kt «ËþoLk fhe hÌkk Au.

MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu ðíko{kLk{kt

y{÷e ÃkuLþLk Mfe{ ÞkuøÞ LkÚke yLku

ÃkuLþLk yLku ðuíkLkLku fkhýu Úkíkku ¾[o

ÃkkuMkkíkku LkÚke íku{s ÷kufku ÷ktçkqt Sðe

hÌkkt Au íkuÚke ÃkuLþLk ÞkusLkk{kt VuhVkh

fhðku sYhe Au, çkeS íkhV nzíkk÷{kt

òuzkÞu÷k ÞwrLkÞLkLkk MkÇÞkuLkwt fnuðwt Au

fu íkuykuLke MkkÚku AuíkhrÃktze ÚkR hne Au.

ÃkuLþLk Mfe{{kt fhkÞu÷k VuhVkh {wsçk

f{o[kheykuyu fk{ ðÄkhu fhðwt Ãkzþu

suLke Mkk{u íkuykuLku ÃkuLþLk ykuAwt {¤þu.

{uxÙkuÃkkur÷xLk Ãkku÷eMkLkk ytËks

{wsçk ÷øk¼øk 32,000 Ãkku÷eMk

f{o[kheyku yk nzíkk÷{kt ¼køk ÷R

hÌkk Au. ÞwrLkÞLkkuLkw t fnuðwt Au fu

4,00,000 f{o[kheyku nzíkk÷{kt

òuzkÞk Au ßÞkhu MkhfkhLkk fnuðk

{wsçk 1,00,000 f{o[kheyku

nzíkk÷ Ãkh Au. ÃkeMkeyuMk ÞwrLkÞLkLkk

sLkh÷ Mku¢uxhe {kfoLkwt fnuðwt Au fu

2,50,000 ònuhûkuºkLkk f{o[kheyku

nzíkk÷ Ãkh WíkÞko Au.

Ëhuf {kuxkt ònuhûkuºk ykhkuøÞ,

rþûký yLku rMkrð÷ MkŠðMk{kt fk{

fhíkk f{o[kheykuLkkt ÃkuLþLk{kt ½xkzku

fhkÞku Au. {kuxk¼køkLkkt ÞwrLkÞLkkuuyuu

ÃkuLþLk Mfe{{kt fhkÞu÷k ½xkzkLku

MðefkhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.

fxkufxeøkúMík ykuE÷

ftÃkLkeyku îkhk

MkçkrMkzeLke {ktøk

Lkðe rËÕne, íkk.10

ÃkuxÙku÷Lkk ðu[ký Ãkh ykuE÷

ftÃkLkeykuLku LkwfMkkLk rËLk«rík rËLk ðÄe

hÌkw Au. nðu LkwfMkkLk ÷exh ËeX YrÃkÞk

7Úke WÃkh ÃknkUåÞw Au íÞkhu ykuE÷

ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷ Ãkh ÚkE hnu÷k

LkwfMkkLk {kxu MkçkMkeze WÃk÷çÄ

fhkððk yÚkðk íkku yufkMkkEÍ

zâwxe{k ½xkzku fhðkLke òuhËkh

hsqykík fhe Au. ÃkuxÙku÷ Ãkh

MkçkMkezeLke {ktøkýe AuÕ÷k ½ýk

rËðMkÚke ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk

fhðk{k ykðe hne Au. ÃkuxÙkur÷Þ{

yLku fwËhíke økuMk {kxuLkk hkßÞ«ÄkLk

ykhÃkeyu{ ®Mknu yksu ÷kufMk¼k{k

{krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu Ãknu÷e

rzMkuBçkh 2011 çkkËÚke ykuE÷

{kfuoxªøk ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke

rf{ík{kt fkuE ðÄkhku fÞkuo LkÚke.

yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkku ÃkuxÙkur÷Þ{

ÃkuËkþkuLke ykMk{kLku ÃknkU[e Au. ykðe

ÂMÚkrík{kt ykuE÷ ftÃkLkeykuLku LkwfMkkLk

rËLk «ríkrËLk ðÄe hÌkw Au.

çkkuõMkfxh ðzu ykX

ð¾ík øk¤wt fkÃkeLku

ÃkíLkeLke níÞk

rLkÃkòðe níke

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 10

ykuMxÙur÷Þk{kt çkkuõMkfxh ðzu

ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt øk¤wt ykX ð¾ík fkÃkeLku

rLk{o{ níÞk rLkÃkòðLkkh 24 ð»keoÞ

¼khíkeÞ ÔÞÂõík ®Mk½Lku MÚkkrLkf

yËk÷íku {kLkðníÞk çkË÷ Ëkur»kík

{kLÞku Au. yk Ãkqðuo yk s yËk÷íku íkuLku

níÞkLkk ykhkuÃk{ktÚke {wõík fÞkuo níkku.

2009{kt çkLku÷k yk níÞkfktz{kt,

ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt øk¤wt fkÃke LkkÏÞk çkkË

yk ÔÞÂõík íkuLke ÃkíLkeLku ÷kuneLkkt

¾kçkkur[Þk{kt íkhVzíke AkuzeLku síkku

hÌkku níkku, ®Mk½Lku 24 {uLkk hkus Mkò

Mkwýkððk{kt ykðþu.

LÞq MkkWÚk ðìÕMkLke Mkw«e{ fkuxuo

ykhkuÃke ®Mk½Lku íkuLke 28 ð»keoÞ ÃkíLke

{Lk«eík fkihLke ÃkkuíkkLkk Ãkrù{e

rMkzLkeÂMÚkík ½h{kt níÞk rLkÃkòððkLkk

ykhkuÃk{kt Ëkur»kík økÛÞku Lknkuíkku.

yËk÷ík{kt [k÷u÷k ¾x÷k

Ëhr{ÞkLk ßÞqheLku sýkÞwt níkwt fu ®Mk½Lku

íkuLke ÃkíLkeLku ykuMxÙur÷Þk{kt çktÄkÞu÷e

Lkðe ËkuMíkeLke R»Þko Úkíke níke yLku

½ýe ðkh íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku {kh

{khíkku níkku, yk¾hu 29 rzMkuBçkh,

2009Lkk hkus íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke

níÞk fhe Lkk¾e níke.

®Mk½Lku {kLkðníÞk çkË÷ Ëkur»kík

økýðk Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke,

Ãkhtíkw íkuLkwt fnuðwt níkwt fu íkuLku W~fuhðk{kt

ykÔÞku níkku ykÚke íku níÞk {kxu

sðkçkËkh LkÚke.

{]íkf yLku ®Mk½Lkkt ÷øLk ð»ko

2008Lkk MkÃxuBçkh{kt ¼khík{kt ÚkÞkt

níkkt yLku ÷øLk çkkË òLÞwykhe

2009{kt {Lk«eík MxwzLx rðÍk îkhk

ykuMxÙur÷Þk økE níke, íkuLkku Ãkrík

rzÃkuLzLx MÃkkWMk rðÍk {u¤ðeLku {u

2009{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLke ÃkkMku ÃknkUåÞku

níkku.

®Mk½Lkk ðfe÷u ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt

sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku yMke÷ ÃkkuíkkLke

ÃkíLkeLke yrðïMkLkeÞíkk, ¼khík Ãkhík

VhðkLke Ënuþík yLku LkkýkfeÞ

ËçkkýLku ÷eÄu ºký çkkswyuÚke rLkhkþk

yLkw¼ðíkku níkku. MkhfkhLkk ðfe÷u

ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu ®Mk½Lku

íkuLke ÃkíLkeLkk Lkðk r{ºkkuLke R»Þko Úkíke

níke, íkuÚke íku ½ýeðkh íkuLku {kh

{khíkku níkku yLku yk¾hu íkuLke níÞk

fhe Lkk¾e.

yk fuMk{kt Mkò Mkt¼¤kððkLke

fkÞoðkne 24 {u Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt

ykðe Au.

«ýðu rÃk¥kku økw{kÔÞku...

÷kufMk¼k{kt [k÷u÷e Ä{k÷ Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk MkktMkËku Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hS ÃkkMkuÚke yk {wÆu sðkçk {køÞku níkku suLkk sðkçk{kt «ýð

{w¾hSyu rÃk¥kku økw{kÔÞku níkku. ¢kuÄu ¼hkÞu÷k «ýðu sýkÔÞwt níkwt fu

rðÃkûkkuyu yufLke yuf s ðkík ðkhtðkh fhðe òuEyu Lknª. ÞwÃkeyu

yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký «ýðLku Xtzk ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku,

òu fu, çkkË{kt ßÞkhu øk]nLke fkÞoðkne çkeS ð¾ík þY ÚkE íÞkhu

«ýðu ÃkkuíkkLkkt ðíkoLk {kxu øk]nLke {kVe {køke ÷eÄe níke.

'{U Þþðtík rMkLnk îkhk WXkðkÞu÷k {wÆu nMíkûkuÃk fhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku Ãký f{LkMkeçku yk çkLkkð çkLÞku... {U {øks Ãkh fkçkq

økw{kÔÞku níkku. {khk {kxu yk ÞkuøÞ Lknkuíkwt,’ yuðwt «ýðu sýkÔÞwt níkwt,

suLkk sðkçk{kt ¼ksÃkLkk MkktMkËkuyu çkuL[ ÚkÃkÚkÃkkðe níke.

÷kufMk¼k{kt r[ËBçkh{TLku rðÃkûkkuLkku ½uhkð

ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh ¼khíkeÞLku

Ëkur»kík økýíke ykuMxÙur÷ÞLk fkuxo

Y.56.11 fhkuzLke çkUf MkkÚku XøkkE

fhLkkhku f{÷ yøkúðk÷ ÍzÃkkÞku

rçkúxLk{kt MkkðosrLkf ûkuºkLke

nzíkk÷{kt ÷k¾ku f{o[kheyku Mkk{u÷

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) Rðku®þøxLk, íkk. 10

ÃkkrfMíkkLkLku ykfhku ykt[fku {¤u

yuðk yuf ½xLkk¢{{kt y{urhfkLkk

nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔMkLke yuf ÃkìLk÷u

ÃkkrfMíkkLkLku 80 fhkuz zku÷hLke MknkÞ

yxfkðe ËeÄe Au, òu fu, ÃkuLk÷u

ðneðxeíktºkLke rðLktíkeLku {kLk ykÃkeLku

RÍhkÞu÷ yLku RrsóLku ykÃkðkLke

MknkÞLku ÞÚkkðíkT hk¾e Au.

yk ÃkuLk÷u rðËuþe MknkÞLkkt fw÷

çksux{kt 9 xfkLkku ½xkzku fhe LkkÏÞku Au

su{kt ykŠÚkf {ËËku íkÚkk ÞwLkkRxuz

LkuþLMk yLku ðÕzo çkuLfLku yÃkkíkkt

ÞkuøkËkLkLku ÷ûÞktf çkLkkððk{kt

ykÔÞkt Au.

ÃkuLk÷u MknkÞ{kt fkÃk {qfe ËeÄku

nkuðk Aíkkt yk ¾hzkLku ÞwyuMk

fkuLøkúuMkLke yu«kur«yuþLMk VkuhuLk yuRz

ÃkìLk÷{kt hnu÷k rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkk

«ríkrLkrÄykuLkw t Mk{ÚkoLk {éÞwt Au,

y÷çk¥k ykLke Mkk{u ÔnkRx

nkWMkLkk rðxku yrÄfkhLkku Ãkzfkh íkku

Q¼ku s Au.

ykíktfe «ð]r¥kykuLkk Mkk{Lkk {kxu

ÃkkrfMíkkLkLkkt MkiLÞLku íkk÷e{ ykÃkðk

íkÚkk Mkßs çkLkkððk {kxu MÃkurþÞ÷

VtzLke rðLktíke fhðk{kt ykðe níke. yk

½xLkk¢{ y{urhfkLkk fkÞËkLkk

h[rÞíkkyku{kt ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh

«íÞuLke ½]ýk «rík®çkrçkík Úkíke sýkÞ

Au. y{urhfkLkkt MkiLÞu yuf ð»ko Ãkqðuo

÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo íÞkt MkwÄeLkkt

ð»kkuo{kt ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ÷kËuLkLku

Ãkfzðk{kt rLk»V¤ hne níke.

zu{ku¢urxf rh«uÍLxurxð suMMke

suõMkLk swrLkÞhu ÃkkrfMíkkLk ¼køkuzwykuLkwt

yk©ÞMÚkkLk nkuðkLkku ykhkuÃk {qõÞku

níkku yLku y{urhfk-ÃkkrfMíkkLkLkk

MktçktÄkuLku '¾hkçk ÷øLk` suðk økýkÔÞk

níkk. VkuhuLk yuRz {uÍhLkk ÷ez ykuÚkh

rhÃkÂç÷fLk fuÞ økúuLshu Ãký ykLku 'yuf

{w~fu÷ MktçktÄ` økýkÔÞku níkku.

r[~íkeLku ÃkkrfMíkkLk

sðk ÷e÷e Ítze


níÞkLkk {k{÷u ykSðLk

fkhkðkMkLke Mkò ¼kuøkðe hnu÷k 82

ð»keoÞ ÃkkrfMíkkLke ði¿kkrLkf {kunB{Ë

¾÷e÷ r[~íkeLku ¼khík{kt 20 ð»ko

fkhkðkMk{kt økkéÞk çkkË yksu Mkw«e{

fkuxuo fux÷ef þhíkkuLkk ykÄkhu

ÃkkrfMíkkLk sðkLke ÷e÷e Ítze ykÃke

níke. srMxMk Ãke. MkÚkrþð{ yLku

srMxMk su. [u÷{uïhLke çkLku÷e çkuL[u

r[~íkeLku ÃkkrfMíkkLk sðkLke {tsqhe

ykÃke níke.

Mkw«e{u r[~íkeLku ÃkkrfMíkkLk{kt

¼khíkeÞ nkEfr{þLk{kt ÃkkuíkkLkk

ÃkkMkÃkkuxo s{k fhðk yLku çku Mkókn{kt

Mkw«e{ fkuxoLke hrsMxÙe{kt Ãkkt[ ÷k¾

s{k fhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxou yLÞ fux÷kf ykËuþ Ãký

ykÃÞk níkk. r[~íkeLku Ãknu÷e LkðuBçkh

MkwÄe{kt ¼khík ÃkkAk VhðkLkku Ãký

ykËuþ fÞkuo níkku, fkhý fu níÞkLkk

{k{÷u íku{Lku Ëkur»kík ònuh fhðkLke

yhS Ãkh MkwLkkðýe nðu íkeðú økríkÚke

ykøk¤ ðÄkhkþu.

íkursLËh®Mknu yk{eo

[eV Mkk{uLke yhS

ÃkkAe ¾U[e


rLkð]¥k ÷u^xLkLx sLkh÷

íkursLËh®Mknu yk{eo [eV sLkh÷ ðe.

fu. ®MknLke frÚkík økuhðíkoýqf {k{÷u

MkeçkeykR íkÃkkMkLke ËkË {køkeLku

Mkw«e{ fkuxo{kt su yhS Ëk¾÷ fhe

níke íku yhS yksu íku{ýu yuf

ykùÞosLkf ½xLkk¢{{kt ÃkkAe ¾U[e

÷eÄe Au.

íkursLËh®Mkn ðíke rMkrLkÞh ÷kìÞh

hkSð ÄðLku sÂMxMk Ãke. Mkíkrþð{

yLku sÂMxMk su. [u÷k{uïhLke çkuL[

Mk{ûk yLkwhkuÄ fhe yhS ÃkkAe

¾U[ðkLke {tsqhe {køke níke. íkËTLkwMkkh

çkuL[u yhS ÃkkAe ¾U[ðkLke {tsqhe

ykÃke níke.Mkthûký«ÄkLk yu. fu.

yuLxkuLkeLkkt fkÞko÷Þ{kt òMkqMke

«fhý{kt frÚkík ¼qr{fk {k{÷u MkiLÞLkk

ðzkLkk økuhyk[hýLkk {k{÷k{kt

MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køkýe fheLku

íkursLËh®Mknu økík 25 yur«÷u Mkw«e{

fkuxo{kt yhS fhe níke.

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku 80

fhkuz zku÷hLke MknkÞ yxfkðe

AAqqxxff ffxx÷÷hheeffkk{{ ffhhLLkkkkhhLLkkkkuu ËËeeffhhkkuu ççkkkkuuzzoo{{kktt ÍÍ¤¤õõÞÞkkuu

‘Ãkrh©{ yu s ÃkkhMk{ýe’Lkk rMkØktíkLku [rhíkkÚko fheLku Ãke.Ãke.Mkðkýe þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk Ãkxu÷ fuð÷u Äkuhý 12 rð¿kkLk

«ðkn{kt 99.97 ÃkMkouLxkR÷ {u¤ðeLku çkkuzo{kt Í¤õÞku Au. Ãkxu÷ fuð÷u çkkÞku÷kuS{kt 100{ktÚke 100 økwý «kó fhðkLke MkkÚku

99.97 ÃkMkuoLxkR÷ {u¤ÔÞk Au. òufu, fuð÷u Ãkkrhðkrhf Mk{MÞkyku yLku yLÞ fux÷ktf Ãkrhçk¤ku Mkk{u ÍÍq{eLku {u¤ðu÷e MkV¤íkk

yLÞ rðãkÚkeoyku {kxu WËknhýYÃk çkLke hnu yu{ Au. su {wsçk, {q¤ ¾uzk rsÕ÷kLkk fuð÷Lkk rÃkíkk yrLk÷¼kR ½hu Aqxf

fx÷hefk{ fhu Au. íkuyku nuLzðfo yLku shËkuþeÚke íkkh økqtZðkLkwt Aqxf fk{ fÞko ÃkAe LkSfLke ËwfkLkku{kt

íku ðu[ðk òÞ Au. Aqxf fx÷hefk{ fhíkk yrLk÷¼kRLke hkusøkkhe yýÄkhe s Au. rMkÍLkLku çkkË fhíkkt

íkuyku {krMkf {ktz 6 nòh YrÃkÞk f{kýe fhu Au. fuð÷ ðhkAk nehkçkkøk ®n{íkLkøkh ÂMÚkík MknÞkuøk

yuÃkkxo{uLx{kt Ãkrhðkh MkkÚku yuf Y{-hMkkuzkLkk ½h{kt hnu Au. ayuf Y{-hMkkuzk{kt {kíkk-rÃkíkk, çku ¼kRyku

yLku ËkËe hnu Au. WÃkhktík, ËkËeLku Ãkuhkr÷rMkMkLke çke{khe nkuðkLku fkhýu ðkt[Lk {kxu ½ýe {w~fu÷e Q¼e ÚkkÞ

Au. ykðe ÂMÚkrík{kt fuð÷u çkkuzoLke ÃkheûkkLke íkiÞkheLku ÷RLku ½hLke çkksw{kt ykðu÷k ykuhzk{kt çkuMkeLku ðkt[íkku

níkku. çkkswLkk ½h{kt hnuíkk Ãkkzkuþeyu íkuLku Y{ ðkt[ðk {kxu ykÃÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, ÂMÚkrík òuíkk þk¤kyu

fuð÷Lke Ve {kV fhe níke. íku{s rMkrð÷ yuÂLsrLkÞrhtøk fhíkku íkuLkku ¼kR Ãký Ve {kVe MkkÚku Ãke.Ãke.Mkðkýe{kt

s ¼ÛÞku níkku. nðu fuð÷ yu{çkeçkeyuMk fhðk RåAu Au yLku þk¤k Mkt[k÷fku íkhVÚke íkuLku yu{çkeçkeyuMkLkku

yÇÞkMk fhðk {kxu ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLke çkktÞÄhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK


77

ðk÷eyku{kt ykuAe Mkkûkhíkk Aíkkt MkV¤

ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe

Mkwhík,íkk.10

‘MkV¤íkk fkuRLke òøkeh LkÚke’, WÂõíkLku yLkwYÃk Äkuhý 12

rð¿kkLk «ðkn{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoyku yLÞ

rðãkÚkeoyku {kxu Ëk¾÷kYÃk Mkkrçkík ÚkR þfu yu{ Au. økwÁðkhu ònuh

ÚkÞu÷k Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn{kt yuðk Ãký fux÷kf rðãkÚkeoyku

níkk su{Lkk ðk÷eyku {ktz Ãkkt[ [kuÃkze ÃkkMk níkk. íku Mkk{u

rðãkÚkeoykuyu yu-1 økúuz {u¤ðeLku ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt.

Ãke.Ãke.Mkðkýe þk¤k{kt s ykðk [kh rðãkÚkeoyku níkk fu su{Lkkt

{kíkkrÃkíkk ykuAwt ¼ýu÷k níkkt yLku rðãkÚkeoykuyu rð¿kkLk «ðkn ÃkMktË

fheLku yu-1 økúuz {u¤ÔÞku níkku.

ðk÷eyku ykuAk Mkkûkh Aíkkt MkV¤ ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku{kt Mkki Ãknu÷wt

Lkk{ {k÷kýe SøkhLkwt ykðu Au. SøkhLkk rÃkíkk sÞMkw¾¼kR Ãkkuíku

Ãkkt[ [kuÃkze yLku íkuLke {kíkk Mkkík [kuÃkze ¼ýe Au. {q¤ y{hu÷eLkk

yLku ÷uMk zk$øk fhíkk sÞMkw¾¼kRLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fhðkLkk nuíkw MkkÚku

Søkhu 99.96 ÃkMkoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu nehkWãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k yLku Mkkík [kuÃkze ¼ýu÷k yuðk rÃkíkk þt¼w¼kRLkku Ëefhku

Lkkhku÷k sÞ 99.96 ÃkMkoLxkR÷ huLf ÷kðeLku Äkuhý 12 rð¿kkLk

«ðkn{kt MkV¤íkkLkwt MkkuÃkkLk Mkh fÞwO níkwt. {q¤ hksfkuxLkku sÞ nðu

yuhkuLkkurxf÷ yuÂLsrLkÞrhtøk{kt fkhrfËeo çkLkkððk {ktøku Au. 99.96

ÃkMkoLxkR÷ huLf {u¤ðLkkh ËuMkkR íkw»kkhLkk rÃkíkk fk¤w¼kR yLku {kíkk

Ãkkt[ [kuÃkze MkwÄe s ¼ÛÞk Au. íkw»kkhLkkt {kíkk-rÃkíkk çkÒku ¾uíkefk{

fheLku ½hLkwt økwshkLk [÷kðu Au.

WÃkhktík, 99.90 ÃkMkoLxkR÷ {u¤ðLkkh ÷krXÞk yh®ðËLkk rÃkíkk

fktrík¼kR A [kuÃkze yLku {kíkk [kh [kuÃkze ÃkkMk Au. yuBçkúkuRzhe ðfo

fhíkk rÃkíkkLkku Ëefhku yu{çkeçkeyuMk çkLkðk {ktøku Au. yk{,

ðk÷eyku{kt ykuAe Mkkûkhíkk Aíkkt ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkhk

rðãkÚkeoyku Ãke.Ãke.Mkðkýe þk¤k{kt ÷kuf[[koLkku rð»kÞ çkLÞk níkk.

MkwhíkLkk huLfMko

rðãkÚkeo þk¤k ÃkMkoLxkR÷

{LkLk rºkðuËe ¼q÷fkt¼ðLk 99.99

yr¼»kuf ©eðkMíkð ¼q÷fktrðnkh 99.82

ËeÃk {kuËe ykR.yuLk.xufhkðk÷k 99.85

rLkrÄMk Ãkxu÷ yuõMkÃkurh{uLx÷ 99.83

fwþ÷ þkn yuõMkÃkurh{uLx÷ 99.97

ytsLk þkn MktMfkh ¼khíke 99.80

fuð÷ Ãkxu÷ Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.97

yh®ðË ÷krXÞk Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.96

íkw»kkh ËuMkkR Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.96

Søkh {k÷kýe Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.96

sÞ Lkkhku÷k Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.96

økkuÃkk÷ {ktøkwrfÞk Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.95

nkŠËf rËÞkuhk Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.94

Äð÷ {kuËe Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.74

MkwLke÷ ®þøkk¤k Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.91

røkheþ ÍªÍk¤k Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.67

MkkðLk ËuMkkR Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.88

yÃkoý çk÷h Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.54

yr¼»kuf Mkkðr÷Þk Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.83

«íkef {ktøkwrfÞk Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.82

yÁýfw{kh {ktzr÷Þk Ãke.Ãke. Mkðkýe 99.46

©uÞk Ãkxu÷ ÷wzTÍo fkuLðuLx 99.98

yuþLke þkn ÷wzTÍo fkuLðuLx 99.80

yuïÞko LkkÞf ÷wzTÍo fkuLðuLx 99.80

rËÔÞk ÷k÷ðkýe ÷wzTÍo fkuLðuLx 99.61

hªf÷ íkuòýe hk{f]»ý rðãk÷Þ 99.89

Mkuíkk nkŠËf sÞytçku rðãk÷Þ 99.83

hkfuþ fk[rhÞk øksuhk rðãk÷Þ 99.92

Mkkihð f÷Ëkýe økwÁfw¤ rðãk÷Þ 99.95

rððuf ðrhÞk økwÁfw¤ rðãk÷Þ 99.90

hks ËuMkkR SðLk¼khíke rðãk÷Þ 99.97

nkŠËf sÞMðk÷ xe. yuLz xe. ðe. 99.97

ðíMk÷ fkfrzÞk yu÷.Ãke.Mkðkýe 99.95

«kÚkoLkk Íðuhe ¼q÷fkt¼ðLk 99.74

fus÷ økktÄe MkuLx ÍurðÞMko 99.61

«uûkk {nuíkk ¼q÷fkt¼ðLk 99.58

W{tøk ÞkËð ¼q÷fkt¼ðLk 99.93

hks ËuMkkR (SðLk ¼khíke)

þYykíkÚke s rhrðÍLk

yLku ÃkuÃkh «urõxMk MkkÚku

ÃkheûkkLke íkiÞkhe fhe

níke. xâwþLk yLku

Mfq÷Lku çkkË fhíkk

hkusLkwt [kh f÷kfLkwt ðk[Lk fhíkku

níkku. nðu yuhkuLkkurxf÷{kt fkhrfËeo

çkLkkððe Au.

99.97

nkŠËf sÞMðk÷ (xe yuLz xe.ðe.)

ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxu

{B{e-ÃkÃÃkkLkku MkÃkkuxo

½ýku Mkkhku níkku.

ÃkheûkkLke íkiÞkheLku

÷RLku ½h{kt ÞkuøÞ

ðkíkkðhý {éÞwt níktw. Ãknu÷uÚke s

yuÂLsrLkÞ®høk{kt «ðuþLkku xkøkuox

hkÏÞku níkku.

99.97

{LkLk rºkðuËe (¼q÷fkt ¼ðLk)

{LkLku çkkÞku÷kuS

sðkLke EåAk ÔÞfík

fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

nk÷Lkk íkçk¬u íkku

hkßÞLke ík{k{ {urzf÷

fku÷us{kt «ðuþ {kxuLkk hMíkk ¾wÕ÷k Au

Ãkhtíkw y{ËkðkËLke çke.su. {urzf÷

fku÷us{kt «ðuþ {u¤ððkLke EåAk Au.

99.98

ðíMk÷ fkfzeÞk (yu÷.Ãke.Mkðkýe)

Ãkheûkk{kt yu-1 økúuz

÷kððkLkku Au yu ÷ûÞktf

MkkÚku s íkiÞkhe fhe

níke. yu-1 økúuz Mkkíku

99.95 ÃkMkoLxkR÷ huLf

ykÔÞk yuLkkÚke ½ýku ¾wþ Awt. {khe

MkV¤íkkLkwt ©uÞ {kíkkrÃkíkk yLku

þk¤kLkk rþûkfkuLku yk¼khe Au.

99.95

fus÷ økktÄe (MkuLx ÍurðÞMko)

{urzf÷ ûkuºk{kt «ðuþ

{kxu çkkuzo çkË÷ðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. Äkuhý-

10Lke Ãkheûkk

MkeçkeyuMkR çkkuzo{kt

ykÃke níke íÞkh ÃkAe rLkÄkoheík

õðkuxkLkk y¼kðu çkkuzo çkË÷eLku

økwshkík çkkuzo{kt «ðuþ ÷eÄku níkku.

99.61

«uûkk {nuíkk (¼q÷fk ¼ðLk)

{urzf÷ ûkuºku fkhrfËeo

çkLkkðeþ. çkkuzo{kt MkkÁ

Ãkheýk{ ykððkLku

fkhýu ½ýku ¾wþ Awt.

99Úke ðÄw ÃkMkoLxkR÷

ykðþu yuLke Äkhýk fhe níke. íkuLku

ykÄkhu s íkiÞkhe fhe níke. nðu

{urzf÷ ÷kRLk{kt «ðuþ {u¤ðeþ.

99.58

W{tøk ÞkËð (¼q÷fk ¼ðLk)

Äkuhý-10 ÃkAe Äkuhý-

12{kt MkkÁ Ãkrhýk{

ykðu íku {kxu çku ð»ko ½ýe

{nuLkík fhe níke.

hkusuhkusLkwt rhrðÍLk

fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. ÃkheûkkLkk

çku {rnLkk Ãknu÷k hkus ÃkuÃkh «urõxMk

yLku íku «{kýu íkiÞkhe fhe níke.

99.93

nkŠËf þuíkk (sÞ ytçku rðãk÷Þ)

økúu®zøk rMkMx{Lku fkhýu

«urõxMk fhðkLkwt þY

fÞko ÃkAe rËðk¤e{kt

rhrðÍLk [k÷w fÞwO níkwt.

rËðk¤e ÃkAe ÃkheûkkLku

çkhkçkh ºký {rnLkkLkku Mk{Þ çkkfe

hÌkku níkku. yux÷u íÞkhÚke hkusuhkus

ÃkuÃkh «urõxMk yLku rhrðÍLk fÞwO níkwt.

99.83

ytsLk þkn (MktMfkh ¼khíke)

{khe MkV¤íkkLkku ©uÞ

nwt þk¤kLkk rþûkfkuLku

ykÃkw Awt. Ãkheûkk{kt

MkkÁt Ãkrhýk{ ykðu íku

{kxu þk¤k{kt s

rhrðÍLk yLku ÃkuÃkh «urõxMk

fhkððk{kt ykðíke níke. yu «{kýu

íkiÞkheyku fhe hk¾e níke.

99.80

Søkh {k÷kýe (Ãke.Ãke. Mkðkýe)

yu-1 økúuz ykððkÚke

½ýku ¾wþ Awt. Mkkhe

xfkðkhe {u¤ðeLku

{B{e-ÃkÃÃkkLkwt MkÃkLkwt

Mkkfkh fÞwO Au. ykøk¤

yuÂLsrLkÞ®høkLkku yÇÞkMk fheLku

Ãkheðkh{kt ykŠÚkf MknkÞ fhðk

{ktøkw Awt.

99.96

sÞ Lkkhku÷k (Ãke.Ãke. Mkðkýe)

ÃkÃÃkk nehk Wãkuøk{kt Au

yLku Ãkrhðkh{kt yLÞ

fkuR ÔÞÂõík ðÄkhu

¼ýu÷wt LkÚke Aíkkt {Lku

½h{kt yÇÞkMk {kxu

Ãkqhíkw ðkíkkðhý {éÞwt Au, íkuLku ÷eÄu nwt

{khe MkV¤íkkLkku çkÄku ©uÞ {B{e-

ÃkÃÃkkLku ykÃktw Awt.

99.96

íkw»kkh ËuMkkR (Ãke.Ãke. Mkðkýe)

çkkuzo{kt yu-1 økúuz

ykðþu yuLke ykþk Lk

níke. ÃkheûkkLke íkiÞkhe

Mkkhe xfkðkhe ykðu

íkuuLku æÞkLk{kt ÷RLku fhe

níke Ãký yu-1 økúuzLkku xkøkuox hkÏÞku Lk

níkku. ÃkheûkkLkk AuÕ÷k rËðMkku{kt hkusLkwt

8 f÷kfÚke ðÄkhuLkwt ðkt[Lk fÞwO níktw.

99.96

yh®ðË ÷kXeÞk (Ãke.Ãke. Mkðkýe)

Mkkhe xfkðkhe

ykððkÚke ¾wþ Awt. nðu

{urzf÷ ûkuºku fkhrfËeo

çkLkkððkLke RåAk Au.

yu{çkeçkeyuMk fheLku

ykøk¤ ¼ýðwt Au. økúqÃk «{kýu Lkçk¤k-

{LkÃkMktË rð»kÞkuLke íkiÞkhe fhe níke.

ÃkuÃkh «urõxMk htøk ÷kðe Au.

99.96

Äð÷ {kuËe (Ãke.Ãke. Mkðkýe)

Äkuhý-10{kt 91 xfk

ykÔÞk ÃkAe Äkuhý-

12{kt yu-1 økúuzLkku

xkøkuox hk¾eLku ÃkuÃkh

«urõxMk fhe níke.

þk¤k{kt Ãknu÷uÚke s çkeòu Lktçkh ykðu

Au. Äkuhý-11{kt MkkÞLMk{kt 99 xfk

ykÔÞk níkk.

99.74

«kÚkoLkk Íðuhe (¼q÷fk ¼ðLk)

ÃkheûkkLkk [kh {rnLkk Ãknu÷uÚke s ÃkuÃkh

«urõxMkLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe

níke. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkk ÃkuÃkMkoLke

yXðkrzÞu yufðkh «urõxMk fhíke

níke. þk¤k{kt rhrðÍLk Mk{Þu ÃkuÃkh

«urõxMk MkkÚku síke níke. {khe

Ãkheûkk{kt Mkkhwt Ãkrhýk{ ÷kððkLke

íkiÞkhe Ãknu÷uÚke s níke.

Ãkxu÷ ©uÞk (÷wzTÍo fkuLðuLx)

yksLke {wÏÞ ®[íkkLke

çkkçkík fhÃþLk Au.

÷kt[ ykÃkðkLke yLku

÷uðkLke çktÄ fhðkLke

xuð Ãkkzðk{kt ykðu íkku

y½Át Mnusu Lknet nkuðkLkwt sýkðíkk

íkuýeyu Ãký çke.su. {urzf÷{kt «ðþ

{u¤ððkLke EåAk ÔÞfík fhe níke.

99.98

ËeÃk {kuËe (ykE. yuLk. xufhkðk¤k)

ykE. yuLk.

xufhkðk¤kLkk ËeÃk

{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

xkuÃk xuLk ònuh Lkne

ÚkðkLku fkhýu yLÞ

yuðhus rðãkÚkeoykuLku VkÞËku ÚkÞku Au

Ãkhtíkw huLfh rðãkÚkeoykuLku íkku íku{Lku

{¤íke ¾wþe{kt ½xkzku s ÚkkÞ Au.

99.85

Ãkxu÷ rLkrÄ»k (yuõMkÃkurh{uLx÷)

yuõMkÃkurh{uLx÷Lkk s

Ãkxu÷ rLkr{»ku MktÞwfík

Ãkrhðkh{kt çkeò çkÄk

yLÞ rVÕz{kt økÞk Au

íÞkhu VkÄhLke yuf

çkk¤f íkku {urzf÷{kt òÞ yuðe EåAk

yksu Mkkfkh Úkðk Mkk{u ¾wþe ÔÞfík

fhe níke.

99.83

LkkÞf yiïÞko (÷wzTÍo fkuLðuLx)

÷wzTÍo fkuLðuLxLke

LkkÞf yiïÞkoyu Ãký

ÃkMkuoLxkE÷Lku ðÄkðe

÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

yk Ãkrhýk{Úke y{u

õÞkt Aeyu yuLke y{Lku yíÞkhu s

¾çkh Ãkze hne Au. íkuýeLku Ãký rÃkíkkLke

{kVf íkçkeçk çkLkðwt Au.

99.80

þkn yiþLke (÷wzTÍo fkuLðuLx)

÷wzTÍoLke þkn yiþLkeyu

{kíkk-rÃkíkkLke {kVf

íkçkeçk çkLkðkLkwt MðÃLk

rMkØ fhðwt nkuðkLkwt

sýkðíkkt fÌkwt níkwt fu,

Ãkrhðkh{kt ËkËk y™u ËkËe Ãký zkufxh

nkuðkLku fkhýu íkçkeçk çkLkðkLkwt Mk{økú

Ãkrhðkhu Mð¡ òuÞwt níkwt.

99.80

Ãkxu÷ ¼krðLk (ykE. yuLk. xufhkðk¤k)

xufhkðk¤kLkk Ãkxu÷ ¼krðLku

r{furLkf÷ ûkuºku fkhrfËeo çkLkkðkLke

EåAk ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

r{furLkf÷ yuðhøkúeLk Au.

r{fuLkef÷{kt Mkwhík ykMkÃkkMk Mkkhe

yuðe íkf {¤e òÞ Au. ßÞkhu

yuÂLsrLkÞ®høkLke yLÞ çkúkL[ {kxu

hkßÞLke çknkh sðwt Ãkzu yu{ Au.

ððkk÷÷eeyykkuu ÃÃkkkktt[[ [[kkuuÃÃkkzzee ÃÃkkkkMMkk yyLLkkuu ËËeeffhhkkyykkuuyyuu zzttffkkuu ððøøkkkkzzââkkuu

hktËuhhkuz ÂMÚkík ykE.yuLk.xufhkðk¤k þk¤kLkk ðk÷e hksuþ {kuËeLkk Ãkrhðkh {kxu

yksu çkuðze ¾wþeLkku {knku÷ AðkÞku níkku. xÙuÍhe{kt zuÃÞwxe yufkWLx rð¼køk{kt

Lkkufhe fhíkk hksuþ {kuËeLkk Ëefhk ËeÃk {kuËeyu yksu Mk{økú þk¤k{kt MkkiÚke ðÄw

ÃkMkuoLxkE÷ huLf MkkÚku yu ðLk økúuz {u¤ÔÞku níkku. ËeÃku {furLkf÷ ÷kELk{kt «ðuþ

{u¤ððkLke EåAk ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu Äku. 10Lkk 2010Lkk Ãkrhýk{{kt

çkkuzo{kt Aêku ¢{ {u¤ÔÞku níkku. hksuþ¼kELkk {kuxk Ãkwºk hkuLke {kuËeyu 2008{kt Äku.

10{kt Mkkík{ku ¢{ íkÚkk 2010{kt Mkwhík fuLÿ{kt ykX{ku ¢{ {u¤ÔÞku níkku. hksuþ

{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËeÃku ÃkMkuoLxkE÷ «{kýu 99.85 huLf {u¤ÔÞku Au. Mk{økú

Ãkrhðkh nðu ykøkk{e íkk. 29{eyu ònuh ÚkLkkhk yuykEEEELkk Ãkrhýk{Lke hkn

òuE hÌkwt Au. hksuþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku çkk¤fkuyu Ãkheûkk {kxu Vfík A

f÷kfLke Ÿ½ ÷ELku çkkfeLkku Mk{Þ yÇÞkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu ËeÃku Ãký ÃkkuíkkLku

ðkt[LkLkku þku¾ Ãkrhýk{{kt fk{ ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yykkEE..yyuuLLkk..xxuuffhhkkððkk¤¤kk þþkk¤¤kkLLkkkk ððkk÷÷eeLLkkee ççkkuuððzzee ¾¾wwþþee

yuf Y{-

hMkkuzk{kt

hnuíkku fuð÷

çkkswLkk

ykuhzk{kt

ðkt[íkku

CMYK

CMYK

11{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt níkk.

íkkh íktçkqh Mkks Mkhøk{Lke MkVh{kt ÔÞMík Awt,Íøk{øku Mkqh Mkkík ¼eíkhLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.kk kk¼økðkLk Mktík-{nkí{k, Ä{o yLku þk†- yk fËe fkuEÚke

rð{w¾ Úkíkkt LkÚke. fuð¤ Sð s ykLkkÚke rð{w¾ ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT FRIDAY, 11 MAY 2012

íkÁýkðMÚkk{kt «ðuþ yux÷u hku{kt[,Ãkzfkh, òu¾{ku yLku {qtÍðýkuLke ËwrLkÞk{kt«ðuþ. yk íkçk¬ku Mk÷k{íkeÃkqðof ðxkððkíkÁýkuLku fux÷kf fkiþÕÞkuLke sYh Ãkzu Au. ykfkiþÕÞkuLke íkk÷e{ fwxwtçk{ktÚke fu þk¤k{ktÚke Lk{¤u íkku íkÁýkðMÚkk Ëhr{ÞkLk Ëw½oxLkkykuMkòoðkLke þõÞíkk ðÄu. íkÁýkðMÚkk Ëhr{ÞkLkMktíkkLkkuLku MkkiÚke ðÄw {qtÍðíkk «§ku yk Au, {LkufkuE Mk{sðkLke fu Mkkt¼¤ðkLke Ëhfkh hk¾íkwtLkÚke, nwt r{ºkku MkkÚku ¼¤e þfíkku LkÚke,yLkwfq÷Lk MkkÄðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðkÞ Au,{khu Mk{ðÞMf r{ºkkuLkkt ¾kuxkt ËçkkýkuLku ðþÚkðwt Ãkzu Au, {kíkk-rÃkíkk MkkÚku Mkt½»ko ðÄíkku òÞAu, ¾kuxe rËþk{kt sðkLkwt ykf»koý hkufe þfkíkwtLkÚke. y{urhfk{kt Lkð{k Äkuhý{kt yÇÞkMkfhíke yuf Akufheyu fkWLMku÷hLkeyuÃkkuRLx{uLx {u¤ððk {kxuLkk Ãkºk{kt ÷ÏÞwt,çkÄwt s çkË÷kE hÌkwt Au. {khk rð[khku, {khkr{ºkku, {kÁt þheh, {khe r[tíkkyku, rþûkfkuyLku {kíkkrÃkíkk MkkÚkuLkk {khk MktçktÄku, {kÁtMk{økú rðï çkË÷kE hÌkwt Au. nðu nwt çkk¤f hneLkÚke yLku Ãkwg çkLkðkLku nswðkh Au. {khe ykyðMÚkk ytøku {khu ½ýwt çkÄwt òýðwt Au, ÃkqAðwtAu, ðkíkku fhðe Au. yÇÞkMk{kt {kÁt r[¥k÷køkíkwt LkÚke. {khu ykÃkLku {¤ðwt Au yLku ½ýeçkÄe ðkíkku fhðe Au.

þk¤k-fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkkt MktíkkLkkuMk{ðÞMf r{ºkkuLkkt Ëçkký nuX¤ Íqfe òÞ Auíku{ktÚke økt¼eh Mk{MÞkyku sL{u Au. Mk{sËkhðze÷ku çkk¤fkuLku fkuLke MkkÚku ËkuMíke hk¾ðe yLkufkuLke MkkÚku Lk hk¾ðe, ykËþo r{ºkku fuðk nkuÞ,Mkkhk r{ºkku þe heíku þkuÄðk yu ík{k{ rð»kÞkuytøku çkk¤fku MkkÚku [[ko fhu yu{Lku {køkoËþoLkykÃku íku yíÞtík sYhe Au. yuf Mkðuoûkýytíkøkoík y{Lku sýkÞwt níkwt fu yuf nòhÃkrhðkhku{ktÚke {kºk [kuðeMk Ãkrhðkhku{ktçkk¤fkuLku Mkkhk r{ºkku çkLkkððk ytøku heíkMkh

íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. yu[kuðeMk{ktLkk ÃktËh íkku rþûkfËtÃkíke níkk.çkk¤fku yLku íkÁý-íkÁýeyku r{ºkku çkLkkððkytøku fkuE ÃkMktËøke Ähkðíkk nkuíkk LkÚke. suykuÄrLkf Au, ði¼ðe SðLkþi÷e Ähkðu Au,çkeòykuLku «¼krðík fhðkLke fwLkun yLkufwþ¤íkk Ähkðu Au, AxkËkh ðkík[eík îkhkyLÞ Ãkh AðkE sðkLke íkhfeçkku òýu Auyu{Lku r{ºk çkLkkððk Mkki íkzÃkíkk nkuÞ Au, suMktíkkLkkuLku ½h{kt {kíkk-rÃkíkkLkku «u{ LkÚke{¤íkku, Mk{Þ LkÚke {¤íkku yLku níkkþk-rLkhkþkLke Ãk¤ku{kt {kíkkrÃkíkkLke nqtV LkÚke{¤íke íkuyku Mknu÷kEÚke, fkuE Ãký «fkhLkku«ríkfkh fÞko ðøkh çkqhk r{ºkkuLke ò¤{ktVMkkE òÞ Au. ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku ¾hkçk,fwMktMfkhe r{ºkkuLkk «¼kð nuX¤ Sðe hÌkk AuíkuLke òý ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {kíkkrÃkíkkLku LkÚkkÞ íÞkhu Ëw½oxLkk yLku Ëw¼koøÞ Ëhðksu xfkuhk{khíkk ykðe Ãknkut[u Au. ykðe Ëw½oxLkk MktíkkLkku{kxu Sð÷uý Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

çkk¤fkuLku Mkkhk, MktMfkhe, yÇÞkMkrLkcr{ºkku fE heíku þkuÄðk íkuLke íkk÷e{ ykÃÞkÃkAe yu{Lkk r{ºkkuLku yku¤¾ðkLke yLkuÃkkh¾ðkLke ðkík ykðu Au. Ãkrhðkh SðLkLkk

íks¿kku Mkq[ðu Au fu, MktíkkLkkuLkk r{ºkkuLkuLkSfÚke yku¤¾ðk Mk{sðk {kxu {rnLku çku{rnLku yu{Lku ¼kusLk {kxu rLk{tºký ÃkkXðku,ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku {B{eyu zeLkh {kxu çkku÷kÔÞkAu yu òýeLku MktíkkLkku Ãký nh¾kþu. yufzkuõxh ËtÃkíkeyu ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð ðýoðíkk{Lku fnu÷wt, y{khku yufLkku yuf Ëefhku çkkh{kÄkuhý{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. y{u yu{Lkkºký r{ºkkuLku ¼kusLk {kxu ½hu çkku÷kÔÞk.yu{ktLkku yuf Akuhku ËkY Zª[eLku ykÔÞku níkku.y{Lku yu ðkíkLke òý Úkíkk ðkh Lk ÷køke.ÃkkA¤Úke íkÃkkMk fhe íkku òýðk {éÞwt fuAkufhkLkku rÃkíkk {kuxuÃkkÞu ËkYLke çkkux÷kuMkkuMkkÞxe{kt MkÃ÷kÞ fheLku ÷¾÷qtx ÃkiMkkf{kÞku níkku. y{khku Ëefhku r{ºkLke ¼ÔÞ,ði¼ðe SðLkþi÷eÚke ykf»kkoELku yu{Lke MkkÚkuËkuMíke çkktÄðk ÷÷[kÞku níkku. yu Akufhkufux÷ef ðkh íkku rÃkíkkSLke ÃktËh ÷k¾YrÃkÞkLke fkh{kt çkuMkeLku Mfq÷u ykðíkku.{iºkeLke þYykík níke yux÷u y{u ÃkwºkLku yu{køkuoÚke ÃkkAku ðk¤e þõÞk. MktíkkLkku çkøkzu AuyLku økw{hkn ÚkkÞ Au íkuLkwt yuf {n¥ðLkwt fkhýMk{ðÞMf r{ºkkuLkwt Ëçkký Au. y{u yufíkk÷e{ rþrçkh{kt íkÁý-íkÁýeykuLku

Mk{ðÞMf r{ºkkuLkk Lke[u «{kýuLkkt ËçkkýkuLkuðþ Lk Úkðk {kxuLke íkhfeçkku þe¾ðe níke.

- ík{khk fux÷kf r{ºkku þk¤k{kt sðkLku çkË÷uMkkRçkh fkVu{kt sE ÃkkuLko rVÕ{ku òuðkLkkuykøkún fhu Au.

- ík{khe øk÷o£uLz ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz MkkÚkuh¾zðk ¼xfðkLke yLkwfq¤íkk ÚkkÞ íku {kxuík{khku WÃkÞkuøk fhðk RåAu Au. ({khk ½huykðeLku {Lku Akuzkðe ssu...ÃkAe nwt {khkçkkuÞ£uLz MkkÚku yLku íkwt íkkhk!)

- rMkøkkhux ÃkeðkLke fu ËkY Zª[ðkLke yrLkåAkAíkkt r{ºkku íkwt çkkÞ÷ku Au, Akufhe Au, ËqÄÃkeíkku çkk¤f Au. yuðkt fxwð[Lkku Mkt¼¤kðeMkkÚk ykÃkðk W~fuhu Au.

- þku®Ãkøk fhíke ð¾íku {ku÷{ktÚke [kuhe fhðkxuðkÞu÷k r{ºkku [kuheLkk ÄtÄk{kt òuzkðkËçkký fhu Au.

- síke-ykðíke ¾qçkMkqhík AkufheykuLke {òf{~fhe, Auzíke fhðk økUøk çkLkkðeLku Mfq÷-fku÷usLkk Ëhðksu Q¼k hnu Au yLku økUøk{ktòuzkðk çk¤sçkhe fhu Au.

- ykÃkýu MktíkkLkkuLku þe¾ððwt Ãkzþu fu r{ºkkuLkkyLkwr[ík ËçkkýLku yk heíku xk¤e þfkÞ.(1) ík{Lku su Ëw»f]íÞ{kt òuzkðkLkwt fnuðkÞ

Au íkuLkkt Ãkrhýk{ku ytøku «§ku ÃkqAku, [[ko fhku,þtfk Ëþkoðku, Ë÷e÷ku fhku.

(2) rðLk{úíkkÚke yLku áZíkkÃkqðof yuðktf]íÞ{kt òuzkðkLkku RLfkh fhku, Lkk Ãkkzðk{kxuLkkt fkhýkuLke [[ko fhku.

(3) {iºke íkqxðkLke Ä{feykuÚke zÞko ðøkhík{khk rLkýoÞLku ð¤øke hnku yLku r{ºkkuLku Ãkýyu {køkuoÚke ÃkkAk ðk¤ðkLke fkurþþ fhku.

ykÃkýe þk¤kyku{kt yLku fku÷uòu{ktíkkÁÛÞ rþûký yÃkkíkwt LkÚke yux÷u LkkËkLke,{kMkq{ íkÁý-íkÁýeyku fwAtËu [zeLkuykí{níÞk fhðk MkwÄe ÃknkU[u Au. ykÃkýuíku{Lku çk[kððkLke hýLkerík Mkðu¤k ½zðeÃkzþu.

‘¼køk÷k Ãkkzku Lku hks fhku’Lke ytøkúuòuLke fqxLkeríkLkeykÃkýu xefk fheyu Aeyu yLku çkeS çkksw ykÍkËe {éÞkLkkt64 ð»ko yLku økwshkík hkßÞ h[kÞkLkk 50 ð»ko ÃkAe Ãký økwshkík hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk{ku¼e økýkíkk fuþw¼kE Ãkxu÷ AuÕ÷k yufkË ð»ko{kt fkøkðz,¾kuz÷Äk{ Qr{Þk {kíkkS {trËh, rMkËMkh, Mkwhík yLkuò{ftzkuhýk ¾kíkuLkkt ÃkkxeËkh Ãkxu÷ Mk{ksLkkt fkÞo¢{kuLkuMktçkkuÄíkk “økwshkík{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLku ¼khu yLÞkÞ ÚkEhÌkku Au. økwshkík{kt ÃkkxeËkh Mk{ks ¼Þ Lke[u Sðe hÌkku Au.LÞkÞ yLku nf {kxu Ãkxu÷kuyu nðu ík÷ðkh ¾U[ðkLkku Mk{ÞÃkkfe økÞku Au” yuðk yk¢kuþ¼Þko þçËku fu{ fnuðk Ãkzu Au ?økwshkík{kt {wÏÞ yuðe f]r»k fkuBÞwrLkxe ÃkkxeËkhkuLke {wÏÞ [khÃkuxk òríkyku yktsýk, ÷uWyk, fzðk yLku {kxeyk yksLkeÂMÚkríkyu òuEyu íkku íku{Lke fw÷ ðMkíke ÷øk¼øk çku fhkuzsux÷e nkuðkLke. ykðku yk¢kuþ þk {kxu yu íkhV Ãký yufLksh Lkk¾eyu íkku,

ykÍkËe {éÞk çkkË 1948{kt Mkkihk»xÙLkk LkkLkk-{kuxk 449hsðkzktykuLkwt rðr÷Lkefhý ÚkÞwt yLku rð¢{ Mktðík 2004LkeðMktíkÃkt[{eLkk hkus Mkkihk»xÙ hkßÞ yÂMíkíð{kt ykÔÞwt. rLkÞwõíkÄkhkMkÇÞ yLku «ÄkLk{tz¤ fkÞohík ÚkÞu÷. yu fk¤{kt ¼qÃkíkçknkhðrxÞkyu Mkkihk»xÙLke økúk{eý «ò ¾kMk fheLku Ãkxu÷ku Ãkhfk¤ku fuh ðíkkoðu÷. yLkuf Ãkxu÷kuLke ÷kþku Zk¤e ËeÄu÷. yuføkk{zktLke ònuh Mk¼k{kt ¼wÃkík çknkhðrxÞkLke xku¤eyuÄkýeVqx økku¤eyku AkuzeLku 8 økúk{eý ©kuíkkykuLke ÷kþku Zk¤eËeÄu÷. ¼qÃkík çknkhðrxÞkLkk fk¤k fuhÚke økúk{eý «ò ¾kMkfheLku Ãkxu÷ku ºkkMke økÞk níkk. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íku{Lkku ºkkMkhnu÷ Aíkkt Mkhfkh íkuLku Ãkfze Lknkuíke þfe (yu çkkçkík{ktMkhfkh{kt çkuXu÷k yuf Lkuíkk Mkk{u ykûkuÃkku Ãký ÚkÞu÷).

Mkkihk»xÙ rðÄkLkMk¼kLke òLÞwykhe, 52{kt «Úk{ [qtxýeykðu÷ íÞkhu Ëuþ¼h{kt fkUøkúuMkLkku MkqÞo íkÃkíkku níkku. yu ð¾íkuMkkihk»xÙ hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke çkÄe 58 çkuXfku Ãkh yuf

Lkðhr[ík ‘¾uzqík Mkt½u’ W{uËðkhku Q¼k hk¾eLku fkUøkúuMk Mkk{u{kuxku Ãkzfkh Q¼ku fhu÷. yu ð¾íku ¾uzqík Mkt½Lke íkkfkík¾k¤ðk yLku fkUøkúuMkLke ykçkY çk[kððk íkífk÷eLk ðzk «ÄkLksðknh÷k÷ Lknuhwyu Mkkihk»xÙ{kt ykððwt Ãkzu÷ yLku Mkkihk»xÙ{ktíkk÷wfk fûkkLke 30 sux÷e [qtxýe Mk¼kyku Lknuhwyu MktçkkuÄðeÃkzu÷. WÃkhktík AuÕ÷e ½zeyu ÞuLkfuLk «fkhu Ãkxu÷ fkuBÞwrLkxeLkkyuf LkkLkfzk ÃkkxoLku fkUøkúuMk MkkÚku Mk¥kk hk¾ðk{kt fkUøkúuMk MkV¤hnu÷ yLku fkUøkúuMk Síke økÞu÷, Ãký Ãkxu÷ Mk{ks{kt ¼køk÷kÃkze økÞk yLku suLkku ÷k¼ yðkhLkðkh hksfeÞ Ãkûkku yLkuLkuíkkyku yks ÃkÞOík ÷uíkk hÌkk Au.

1952Úke 1970 MkwÄe MkkihkxÙLke {wÏÞ Ãkxu÷ fkuBÞwrLkxeMk¥kkÚke fkUøkúuMkÚke rð{w¾ hnu÷. 1969{kt fkUøkúuMk{kt ¼køk÷kÃkAe 1971Lke ÷kufMk¼k yLku 1972Lke økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku RÂLËhk økktÄeLke RÂLzfux fkUøkúuMkuMkkhk «{ký{kt rxrfxku ykÃke «kuíMkknLkku ykÃke {wÏÞ Ãkxu÷Ãkrhçk¤Lku fkUøkúuMk{kt ¾U[u÷. 1970Úke 1985Lkk økk¤k{ktfkUøkúuMkLku yk Ãkxu÷kuyu {sçkqík xufku ykÃku÷.

Ãkhtíkw 1985 ÃkAe MÚkkrLkf fkUøkúuMkLkk fux÷kf LkuíkkykuLkeÃkxu÷ku rðhkuÄLke Íuhe {kLkrMkfíkkyu Lkuíkkykuyu ¾k{ rÚkÞheLkeLkerík WÃkhktík Ãkxu÷kuLkk yuf LkkLkfzk ÃkkxoLku Mk¥kk MkkÚku fkUøkúuMkMkkÚku hk¾eLku {wÏÞ Ãkxu÷ fkuBÞwrLkxeLke òýeçkqÍeLku

økýíkheÃkqðof yðøkýLkk yLku yLÞkÞ þY fhkÞu÷. Ãkrhýk{uÃkxu÷ku fkUøkúuMkÚke rð{w¾ ÚkÞk. yux÷wt s Lknª, Ãký yksu ðeMkð»kuo Ãký Ãkxu÷ku fkUøkúuMk{kt rðïkMk {qfíkk ¾[fkÞ Au.

yk {wÏÞ Ãkxu÷ Ãkrhçk¤ku Úkkfe-ftxk¤eLku hksfeÞ ÃkkMkwtrLkýkoÞf heíku VuhÔÞwt yLku ¼ksÃkLku yuðku {sçkqíkðVkËkheÃkqðof xufku ykÃÞku, yu 1990Úke ¼ksÃk Mk¥kk ÃkhykÔÞku yLku Mk¥kk ¼kuøkðu Au yu{ fneyu íkku íku yríkhuf Lknªs økýkÞ. ð¤e ÃkkAk yk {wÏÞ Ãkxu÷ Ãkrhçk¤Lku Mk¥kkÚke-¼ksÃkLke Ëqh Äfu÷ðkLke 1952 yLku 1985{kt fkUøkúuMk{ktÚkÞu÷ «r¢Þk suðe s ÷øk¼øk Míkhu «r¢Þk Úkðk {ktzu÷.yøkkWLke su{ s Ãkxu÷ fkuBÞwrLkxeLkk yuf LkkLkfzk ÃkkxoLku MkkÚkuhk¾eLku {wÏÞ Ãkxu÷ Ãkrhçk¤Lku Mk¥kk yLku ¼ksÃkÚke Ëqh Äfu÷eËuðkLke ykðe «r¢ÞkLkkt Ãkrhýk{ku fuðkt nþu íku íkku Mk{Þfnuþu. Mk¥kkÄeþ ¼ksÃk{ktLkk ÃkhtÃkhkøkík ÷øk¼øk ðeMkufð»koÚke ¼ksÃkLku sçkhËMík Mk{ÚkoLk ykÃkíkk hnu÷k yuðkrðþk¤ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yuf þÂõíkþk¤e sqÚku 2007LkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt çk¤ðku fhu÷ku. ¼÷u íkuLkwt ÄkÞwOÃkrhýk{ Lknkuíkwt ykÔÞwt Aíkkt yíÞkhu yk Mk{ks{kt su òøk]ríkyufMkqºkíkk Mkòoíke Ëu¾kÞ Au. yk Mk{ks{kt su nkshe yLkuWíMkknLkwt su ðkíkkðhý yLku òu{ Ëu¾kÞ Au yuLkk ÃkhÚke yuðeAkÃk sL{u Au fu, 2007Lke [qtxýe{kt fhu÷ çk¤ðkLkerLk»V¤íkk{ktÚke çkkuÄÃkkX-yLkw¼ð ÷ELku Ãkqhk ykí{rðïkMkMkkÚku yk Mk{ksLkku Þwðkðøko su ykøk¤ ykðe hÌkku Au íkuLkshytËks fhðk suðe çkkçkík LkÚke s yuðwt ík{Lku LkÚke÷køkíkwt ? Mk{ks{kt, fku{{kt, ¿kkríkyku{kt rLkS MðkÚko fu Mk¥kk{kxu ¼køk÷k ÃkkzðkLke «ð]r¥k Ëw:¾Ë, f{LkMkeçk Au. «¼wMkkiLku MkËTçkwrØ ykÃku.

ík¤ økwshkíkLkku RríknkMk òuEyu íkku ¾hu¾h íkku ÃkkxeËkhMk{ksu ykÍkËeLke ÷zík{kt MkkiÚke ðÄw yLku {n¥ðLkku ¼køk¼sÔÞku níkku yLku ¼kuøk ykÃÞku níkku. çkkhzku÷eLke çknkËwh¾uzqíkku yLku òtçkkÍ Ãkx÷kýeyku fu ¾uzk MkíÞkøkúnLkkyýLk{ ÞkuØkykuyu ykÍkËeLke ÷zíkLku yuf Lkðku ÍkufykÃÞku níkku.

íktºkeLke f÷{u

îu»khrník hneLku Vhs çkòððeyu Ãký yuf Mkíf{o s Au

Sðkí{kLkk Ãkh{fÕÞký {kxu Mkk[k MkíÃkwhw»kLke «króyLku íku{Lke MkkÚkuLkk y¾tz MkíMktøkLkku Þkuøk yLku íku{Lkk{køkoËþoLk «{kýu {Lk-f{o- ð[LkÚke y¾tz SðLk Sððwt yuyíÞtík sYhe Au yLku íku «{kýu Sððk{kt ykðu, íkkuSðkí{kLkku ¢{þ: ¢{rðfkMk ÚkkÞ yLku SðLkLkk ík{k{«fkhLkk Éý{ktÚke ¢{þ: {wÂõík {u¤ðíkku {u¤ðíkku {Lkw»ÞAuÕ÷u {wõík ÂMÚkríkLku «kó fhe, Mkðo Éý{ktÚke {wõík ÚkEÃkkuíkkLkwt þu»k SðLk yLkkMkõík heíku rLk»fk{e, rLk:MLkune,rLk÷kuo¼e, rLkhkr¼{kLke, rLk:MðkËe ðøkuhu suðk rËÔÞøkwýkuLkku SðLk{kt y{÷ fhe, yLÞLku {kxu ykËþo {kLkðçkLke þfu. þk†Lke árüyu yk ÂMÚkríkLku çkúñMðYÃk fnu AuyLku yk ÂMÚkrík «kó fÞko ÃkAe Sðkí{kLkk rLkhkfkhMðYÃkLkwt Mkkfkh [iíkLÞ çkúñ{Þ MðYÃk{kt YÃkktíkh ÚkÞwt nkuÞAu. su{kt MkËk-Mkkfkh yuðk Ãkhçkúñ Ãkh{kí{k y¾tz rLkðkMkfheLku hnu Au yLku Sðkí{k Aíku Ëunu Ãkh{kí{kLkk Äk{{kt shnu Au. ykðk {kLkðeyku Ãkh{kí{kLkk Mkk[k MkíÃkwhw»kkufnuðkÞ Au. ykðk {kLkðeykuLke Ëhuf r¢Þk{kt Ãkh{kí{k sykøk¤ hnu Au. íkuyku çkku÷u Au íkku Ãkh{kí{k çkku÷u Au, íku fkuEÃký r¢Þk fhu Au íkku íku Ãkh{kí{k s fhu Au.

íku fkuE MktfÕÃkw fhu íkku Ãkh{kí{k s fhu Au. ykðeÂMÚkríkðk¤k {kLkðeLku fkuE f{oLkwt çktÄLk nkuíkwt LkÚke. íkuyku íkkuMkËkMkðoËk {kxu Éý{wõík-çktÄLk{wõík s nkuÞ Au yLku{Lkw»Þ sL{Lkk ytíku yŠ[{køkuo Ãkhkí{kLkk Äk{Lku rðþuðksíkuøkksíku òÞ Au. íkuLkk [iíkLÞ{Þ çkLku÷k Mkkfkhçkúñ{Þ Sðkí{kLku ÷uðk MðÞt Ãkh{kí{k yLku íku{Lkk ¼õíkkuíku{Lkk Äk{{ktÚke rð{kLk-hÚk ÷ELku íkuzðk {kxu ykðu Au yLkuMðkøkík-Mkk{iÞk MkkÚku Ãkh{kí{k ÃkkuíkkLkk Äk{Lku rð»ku ÷EòÞ Au. ßÞkt çkúñ yLku ÃkhçkúñLkwt r{÷Lk íkku ÚkkÞ Au, ÃkýMðk{e-Mkuðf¼kð fkÞ{ hnu Au. ykðe heíku Ãkh{kí{kLkkÄk{Lku «kó ÚkÞk ÃkAe Sðkí{kLku Ãk]Úðe Ãkh ykððkLkwt-sL{÷uðkLkwt hnuíkwt LkÚke.

ykÃkýk SðLk ðnuðkh{kt «íÞuf {kLkðe fkuE Lku fkuEMk{Þu Lku fkuE Lku fkuE MÚkkLk ¼kuøkðu Au yÚkðk fkuE yufMk{Þu yLkuf MÚkkLkLku (nkuÆku) ¼kuøkðu Au. yk Ëhuf MÚkkLkLkuMktÃkqýoÃkýu ðVkËkh hneyu yu Ãký yuf Ä{o Au-Vhs Au. ykVhsÃkk÷Lk{kt MktÃkqýoÃkýu rLk:MðkÚkeo, rLk»fk{e, rLk:MLkune,rLkhkr¼{kLke, LkeríkÃkhkÞý yLku îu»khrník hneLku Vhsçkòððe yu Ãký yuf Mkíf{o s Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{]Ëw W¥khÚke Mkk{uðk¤ku þºkw {xeLkur{ºk çkLku Au

ðuh ÷uðkLke RåAkLku íkkhk ÓËÞ{kt ÃkuËk s Úkðk ËEþ Lknª yLku Lkíkku ¢kuÄLku íkkhk {Lk{kt fkuE søkk fhe ykÃkíkku. òu íkwt yk heíku Lknª ðíkuo

íkku ÓËÞLku fü íkku Úkþu s, Ãký íkkhkMkkhk rð[khku Ãký LkkMke sþu. çkË÷ku÷uðkLke RåAkLku çkË÷u {kVe ykÃkðknt{uþkt íkiÞkh hnu. su çkË÷ku ÷uðkLkerVhkf{kt hnu Au íku ÃkkuíkkLku s nkrLkÃknkU[kzu Au. ykøk su{ ÃkkýeÚke Xtze ÃkzeòÞ Au íku heíku {]Ëw W¥khÚke Mkk{uðk¤kuþºkw {xeLku r{ºk çkLku Au. {q¾o {kýMkfkuELkkt yrþü ð[LkkuÚke ¢kuÄkL{¥k çkLkeòÞ Au, Ãkhtíkw çkwrØþk¤e {kýMk yuLke

WÃkuûkk fhe {kiLk hnu Au. ßÞkhu fuð¤ rLkçko¤íkk yLku {q¾oíkkLku fkhýuøkwMMkku ykðu Au íkku íku ÃkMíkkðku s ÃkuËk fhu Au, ÃkAe þh{ ykðu yLkuyuLke ÃkeX Ãkh Mkðkh ÚkELku ykðu Au ¾uË.

rððkËkMÃkË nfefíkkuLkku rLkýoÞ økúknfMkwhûkk fr{þLk/ ykuÚkkurhxe fhe þfu Lknª

økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{ nuX¤Lke fkÞËkLke «r¢Þk Mk{he «fkhLkeAu yux÷u fu yk fkÞËk nuX¤ rððkËkMÃkË nfefíkkuLkku rLkýoÞ fhkíkkuLkÚke. ßÞkhu økúknf Mkwhûkk ytøkuLkk fkuE fuMk{kt Ãkûkfkhku ðå[u fkuEnfefík çkkçkíku rððkË nkuÞ íÞkhu íku Mktòuøkku{kt ÃkûkfkhLku ÞkuøÞ fkuxo îkhkLÞkÞ {u¤ððk sýkððwt òuEyu, fkhý fu nfefíkLke Mkå[kE ytøkuLkkurLkýoÞ ÃkûkfkhkuLkk rððkËLku ykÄeLk nkuE ykðk rððkËkMÃkË {wÆkLkkurLkýoÞ fhðkLke Mk¥kk økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{ nuX¤Lke fkuE ykuÚkkurhxe(Vkuh{ yÚkðk fr{þLk)Lku LkÚke.(Ref.: ykurhyuLx÷ ELMÞwhLMk ft.r÷. rð. {wrLk {nuþ Ãkxu÷-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

÷kì økwhw

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uçkË÷kíkkt nðk{kLkLkku ÷k¼çktLkuLku ÚkkÞ íku{ Au¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkwt ðkíkkðhý çkË÷kE hÌkwt Au. Lkðku«kht¼ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. íkksuíkh{kt ‘çkeS y{Lk fe ykþkykŠÚkf Ãkrh»kË’ ÷knkuh{kt Ãkqhe ÚkE Au yLku ¼khík íku{ sÃkkrfMíkkLkLku ykþk çktÄkE Au. ðuÃkkhe MktçktÄku rðfMkkððk yLkuÃkhMÃkh rðïkMk «MÚkkÃkLkkLke rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au. nswrðïkMkLke «MÚkkÃkLkk {kxu, ÷kufku ðå[u yLku ðuÃkkhLkk MíkhurðrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðkt Ãkzþu. íkksuíkh{kt ºkeò yøkíÞLkk Ãkûkíknhef-yu-ELMkkVLkk «{w¾ yLku ¼qíkÃkqðo r¢fuxh R{hkLk ¾kLkuÃký fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞku yLku ÃkkrfMLkeykuLke Lkðe ÃkuZe LkðktMktçktÄ MÚkÃkkÞ íku{ Au yLku íku {kxu ÃkhMÃkhLkk ðze÷kuyuMk{sðkLke sYh Au. çktLku ËuþkuLkk ÷kufkuLke MktMf]rík, MktçktÄkuLkuykËh ykÃke MktçktÄku ðÄkhðkLke {kLkrMkfíkk ðÄe Au. çktLkuËuþkuLke Mkhfkhu hksfkhýLku ¼q÷e sE {kLkð fÕÞkýLke ðkíkrð[khðe Ãkzþu. çktLku Ëuþku ðå[u rðïkMk fkÞ{ fhðk rîÃkûkeÞWËkh Mk{sqíkeyku fhðe sYhe Au. ¾kMk fheLku rðÍk MktçktÄe.¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheVu Ãký Mkq[Lk fÞwO Au fu, ¼khíkMkkÚkuLke rðÍk {kxuLke òuøkðkE Mk{kó fhðe òuEyu. íkuÚke çktLkuËuþkuLkk ÷kufku ðå[u Mkuíkw çktÄkþu. MktÃkfo ðÄþu yLku hkçkuíkk{wsçkLkk ykiÃk[krhf MktçktÄkuLkku ytík ykðþu. rðÍk Mk{kó LkÚkkÞ íku Mk{S þfkÞ, Ãký WËkh Lkerík yÃkLkkððe sYhe Au.þtfkLke Lkshu ík{k{Lku òuðkLke sYh LkAe. yk{ ÚkðkÚke ðuÃkkheðøko yLku WãkuøkÃkríkykuLku Mkh¤íkk hnuþu. çktLku ËuþkuLke {w÷kfkík{kxu {kLkðeÞ ÃkkMkwt Ãký yøkíÞLkwt Au. çktLku Ëuþku ðå[u «ðkMkMkh¤ çkLku íkku ðuÃkkhe MktçktÄku ðÄw økkZ Úkþu. ÃkkrfMíkkLkuLkfkhkí{f ð÷ý ðuÃkkh ytøkuLkwt LkkçkqË fÞwO Au. y{urhfk yLkufuLkuzk ðå[u suðk MktçktÄku Au íkuðk tçktÄkuLke rn{kÞík ÚkkÞ Au.su{kt fku{Lk {kfuoxLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke ðkík Au. òu fusfkíkLke yLkuf çkkÄkyku Au. çkU®føk rðrLk{ÞLke Ãký{w~fu÷eyku Au. h{íkøk{ík yux÷u fu r¢fux ûkuºku Ãký LkðeþYykíkLke sYh Au. ykðk Ãkøk÷ktyku hksfeÞ Míkhu ÃkýWÃkÞkuøke ÚkkÞ íku{ Au. Úkkuzef rð[khMkhýe Ãký LkðuMkhÚkeMÚkÃkkþu. íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt yuf [eLk rMkðkÞ ÃkkrfMíkkLkLkkMktçktÄku ËwrLkÞkLkk Ëuþku MkkÚku fÚk¤íkk hÌkk Au. Ãkh{r{ºky{urhfk Ãký ðkhtðkh Lkkf Ëçkkðu Au. yk{ ðirïf Míkhu yuf÷wtyxq÷wt Ãkze hnu÷wt ÃkkrfMíkkLk Vhe çkuXwt ÚkE þfu íku{ Au. ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u þktríkÃkqýo MktçktÄku çktLku ËuþkuLku ÷k¼ ykÃkuíku{ Au. þktríkLke MkkÚku s Mk{]rØ ykðu íku{ Au su çktLku ËuþkuLku÷k¼ fhíkk Lkeðzu. yk{ ÚkkÞ íkku MkhnË Ãkh íktøkrË÷e ykuAeÚkkÞ yLku ÷~fhe ¾[o{kt ½xkzku ÚkE þfu. çktLku Ëuþku ðå[uçkË÷kíkk nðk{kLkLkku ÷k¼ ÷uðku sYhe Au. fkhrøk÷ ÞwØ Ãknu÷ktçktLku ËuþkuLkk Mkk{kLÞ ÷kufku ðå[uLkk MktÃkfkuoyu ykþk çktÄkðeníke, Ãký hksfeÞ ËkðÃku[Lku fkhýu ÷kufku nktrMkÞk{kt Äfu÷kEøkÞk níkk. Ãkkzkuþe Ëuþku MkkÚkuLkk Mkw{Äwh MktçktÄku s «økrík yLkurðfkMkLke ykþk Ãkqhe fhe þfu. íku {kxu ÃkkrfMíkkLku ykíktfðkËeøkríkrðrÄyku çktÄ ÚkkÞ íku òuðwt hÌkwt. fk~{eh ¾eý «Ëuþ íkkuÃkÞoxfku Ãkh s ykÄkrhík Au. ÄehuÄehu «ðkMkeyku ðÄe hÌkk Au.rVÕ{kuLkk þq®xøk Ãký þY ÚkÞk Au íÞkhu íku{kt ðuøk ykðu íku òuðwtsYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ss{{LLkkkk òòuu,, ððhhMMkkkkuu ÃÃkknnuu÷÷kktt {{LLkkuu MMkkòò MMkktt¼¼¤¤kkððLLkkkkhh ssss MMkkkknnuuççkkyykkssuu {{kkhhee MMkkkkÚÚkkuu ssuu÷÷{{kktt AAuu !!

08

rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk MÃkuLMkhÃkhMkuð÷Lke níÞk

rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk MÃkuLMkh ÃkhMkuð÷Lke níÞk 11 {u1812Lkk rËðMku nkWMk ykuV fku{Lk{kt s yuf rçkÍLkuMk{uLkufhe Lkkt¾e níke. MÃkuLMkh yuf{kºk ðzk«ÄkLk Au suLke ykheíku nkWMk ykuV fku{Lk{kt níÞk fhðk{kt ykðe nkuÞ. íkuyku1809Úke rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. ßnkuLkçku®÷ønk{ Lkk{Lkk íkhtøke {øksLkk WãkuøkÃkríkyu yuf ð¤íkh{kxu yhS fhe níke yLku yu yhSLkku rLkfk÷ ÚkÞku LknkuðkÚke íku{ýu ðzk«ÄkLkLke níÞk fhe nkuðkLkwt çkkË{kt sfçkqÕÞwt níkwt. 1762{kt sL{u÷k ÃkhMkuð÷u yuxLkeo sLkh÷íkhefu Ãký Mkuðk ykÃke níke yk WÃkhktík íkuyku Mkkur÷MkexhsLkh÷ Ãký hne [qõÞk níkk. yk çkÒku nkuÆkyku Mkt¼kéÞkÃkAe ðzk«ÄkLk çkLkLkkhk íkuyku Ãknu÷k ðzk«ÄkLk níkk. 4ykuõxkuçkh 1809Úke ðzk«ÄkLk ÃkË Mkt¼k¤Lkkh MÃkuLMkhÃkhMkuð÷u 2 ð»ko yLku 220 rËðMk yk ÃkËu hÌkk níkk. {kºk49 ð»koLke ô{hu íku{Lke níÞk ÚkE níke. níÞk fhLkkhrçkÍLkuMk{uLk çku®÷ønk{Lku íÞkhu s ½xLkk MÚk¤uÚke Ãkfze÷uðkÞku níkku. yk ½xLkk yu Mk{Þu çkLke níke ßÞkhu rçkúxLkLkkurðï yk¾k Ãkh ½uhku «¼kð níkku. rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLkLke½xLkkLkk yu Mk{Þu ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk níkk.

11 {u, 1812

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

r{ºkkuLkku ykËuþ {kLkðku òuEyu?

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

‘¼køk÷k Ãkkzku Lku hks fhku’Lke fqxLkeríkÚke çk[òu...

Ãkt. r{rnh Ëuð

ykhkuøÞ ytøkuLke MktMkËeÞ Mkr{ríkyu{tøk¤ðkhu hkßÞMk¼k{kt hsq fhkÞu÷k ÃkkuíkkLkkynuðk÷{kt fÌkwt Au fu, ËðkLke ftÃkLkeykuLkkËkðkÚke rðÃkheík LkkLkkt þnuhku{kt ËðkLkky¾íkhkyku fhkððk{kt ykðu Au, íkuLku ÷eÄu ËðkLkeyMkhfkhfíkkLkk rðþu íkku Mkðk÷ Q¼k ÚkÞk s AuÃký íkuLke MkkÚku MkkÚku ftÃkLkeykuLkk Ëkðk ¾kuxkÃkwhðkh ÚkÞk Au. ºkeò íkçk¬kLkk {kLkðeykuÃkhLkk «ÞkuøkkuLke yk ðkík Au. fkuE Ãký Ëðky÷øk y÷øk òríkyku, ðtþku{kt fuðe yMkh fhu AuíkuLke [fkMkýe fhðkLkku yk y¾íkhkLkku WÆuþ nkuÞAu, ykÚke {nkLkøkhku{kt ßÞkt rðrðÄ «fkhLkkt÷kufku hnu Au íÞkt s y¾íkhk fhkððk{kt ykððkòuEyu, íkuLku çkË÷u ftÃkLkeyku yíÞkh MkwÄe ¾kuxwtçkku÷eLku LkkLkkt þnuhku{kt s «Þkuøkku fhu Au.Mkr{ríkLkk ynuðk÷{kt íkuLku ÷økíkkt yLkufWËknhý ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. rhVuÂõMkr{LkLkk{Lke ËðkLkk y¾íkhk fkuxk, sÞÃkwh yLku{wtçkE{kt fhkððk{kt ykÔÞk Au. {wtçkE {nkLkøkhAu Ãký fkuxk yLku sÞÃkwh{kt rðrðÄíkk ÄhkðíkeðMkíke nkuðkLkwt fne þfkÞ Lknª.

yk Mkr{ríkyu MkuLxÙ÷ zÙøk MxkLzzo fLxÙku÷ykuøkuoLkkEÍuþLk (MkezeyuMkMkeyku) Ãkh ykfhk«nkh fÞko Au. yLÞ WËknhý{kt íkuýu sýkÔÞwt Aufu, zkuõMkkuVkÞr÷Lk Lkk{Lke ËðkLkk y¾íkhkniËhkçkkË yLku ykihtøkkçkkË{kt fhkÞk níkk.ËuþLkkt [kh {nkLkøkhkuLke íkw÷Lkkyu ykihtøkkçkkËíkku ½ýe LkkLke søÞk fnuðkÞ. yk s heíkuhu{kuMkuxÙkLk Lkk{Lke ËðkLkk y¾íkhk {æÞ«ËuþLkkçkuíkw÷, RLËkuh yLku ¼kuÃkk÷ íkÚkk økwshkíkLkkðzkuËhk{kt fhkÞk níkk. ðzkuËhkLkk ðk[fku

Mknu÷kEÚke fne þfþu fu íku{Lkktþnuh{kt yLÞ ðtþkuLkkt ÷kufku

fux÷kt Au. rzõ÷kuVuLkkf yLku MkuhkrxykuÃkurÃxzuMk yuçktLkuLkwt MktÞkusLk yk¾k rðï{kt Võík ¼khík{ktçkLku Au. {kLkðeyku ÃkhLkk íkuLkk «Þkuøk ykXMÚk¤kuyu fhkÞk níkk Ãký íku{kt y÷øk y÷øk«ËuþkuLku ykðhe ÷uðkLku çkË÷u ÃkqýuLkkt A MÚk¤kuLkuÃkMktË fhkÞkt níkkt, ykx÷wt s Lknª íku y¾íkhk{wÏÞíðu ¾kLkøke zkìõxhkuyu fÞko níkk. Mkr{ríkyuMÃküÃkýu fÌkwt Au fu, ynuðk÷{kt su{Lkkt Lkk{ykÔÞkt Au íku LkkLkkt þnuhku{kt y÷øk y÷øk ðtþkuyLku òríkykuLkkt ÷kufku hnu Au yuðwt {kLke ÷Eyu íkkuÃký {nkLkøkhkuLke íkw÷Lkkyu íku{Lkwt «{ký ykuAwtfnuðkÞ, ð¤e, y¾íkhk {kxu íku{ktÚke fux÷kt ÷kufkuMkk{u÷ ÚkÞkt níkkt yu Ãký òuðwt hÌkwt.

ykÚke Mkr{ríkyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo Au fu,ykÃkýk ËuþLke ðMkíkeLkk «{ký yLku íkuLkerðrðÄíkkLku yLkw÷ûkeLku ºkeò íkçk¬k{kt ÷½wík{fux÷k «fkhLkkt yLku fux÷e MktÏÞkLkkt ÷kufkuLkuykðhe ÷uðkðkt òuEyu íku Lk¬e fheLku yk «{kýðÄkhðkLke íkkíke ykð~Þfíkk Au, yk{ fhkþu íkkus Lkðe ËðkykuLke Mk÷k{íke yLku yMkhfkhfíkkLkuÞkuøÞ heíku [fkMke þfkþu. {kuxk¼køkLkk ÃkkùkíÞËuþku{kt nòhku ÷kufkuLku ËðkykuLkk y¾íkhkyku{ktMkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au.

«kó {krníke {wsçk ¼khík{kt ð»ko 2005çkkË ËðkykuLkk «ÞkuøkkuLke MktÏÞk ½ýe ðÄe økEAu. 2005 yLku 2010 ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{ktzÙøk fLxÙku÷h sLkh÷ ykìV RÂLzÞk(zeMkeSykE)yu 2,282 y¾íkhkykuLku {tsqheykÃke níke. fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºkk÷ÞLkkyktfzkyku yLkwMkkh 2008Úke 2010 MkwÄe{ktykðk «Þkuøkku Ëhr{ÞkLk 1,514 ÔÞÂõíkyku

{]íÞw Ãkk{e níke. Mkr{ríkLkk ynuðk÷{ktsýkðkÞk «{kýuLkku yk½kíksLkf {wÆku nðu ykðuAu, íkuýu LkkUæÞwt Au fu, fux÷ef Vk{koMÞwrxf÷ftÃkLkeyku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke Ëðkyku {kxuLke¼÷k{ýku ÷¾eLku zeMkeSykELku MkwÃkhík fhu Au.ðkMíkð{kt MktçktrÄík ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuyu íku¼÷k{ý fhðkLke nkuÞ Au. fkuE ËðkLku {tsqheykÃkðe fu Lknª íku rLkýoÞ ÷uðk {kxuMkezeyuMkMkeyku yk s ¼÷k{ýkuLkku ykÄkh ÷u AuyLku ykÃkýu òuÞwt íku{ ¼÷k{ýku ftÃkLkeyku Ãkkuíku s÷¾eLku {kuf÷e ykÃku Au. rLk»ýkíkku Võík íkuLkk ÃkhÃkkuíkkLkwt {¥kwt {khu Au. ÃkeSykE, [tËeøkZ,Mkeyu{Mke ðuÕ÷kuh, yuEBMk rËÕne yLku MkuLxòuLMk {urzf÷ fkì÷us, çkUøk÷kuh suðe yøkúýe yLku«ríkrcík íkçkeçke MktMÚkkykuLkk rLk»ýkíkkuLke MkneMkkÚku ftÃkLkeyku Ãkkuíku s ¼÷k{ýÃkºkku íkiÞkh fhuAu. ËðkLke ftÃkLkeyku, MkezeyuMkMkeykuLkk nkuÆuËkhkuyLku fux÷kf íkçkeçkkuLke r{÷e¼økíkÚke yk fk{[k÷e hÌkwt nkuðkLke MÃkü LkkUÄ Mkr{ríkyu fhe Au.LkðkELke çkeS ðkík yu Au fu, zeSMkeykELkkMxkV{kt zkìõxhku Lknª nkuðkÚke ftÃkLkeykuLke¼÷k{ýkuLke Mkk{u fkuE Ãký Mkðk÷ Q¼ku fÞkoðøkh íkuLkku Mðefkh fhðk{kt ykðu Au.

hkßÞMk¼k{kt økuMkLkkt øk¤íkhLke þtfkLku Ãkøk÷uøkwhwðkhu Úkkuzk Mk{Þ {kxu fkÞoðkne {kufqVhk¾ðk{kt ykðe níke Ãký Wõík ynuðk÷ hsqÚkÞk çkkË fkuý òýu fkuELku fki¼ktzLke øktÄ ykðeLknª yLku fkuEyu yk «&™Lkk rðhkuÄ{kt MktMkË{ktyðks çkw÷tË fÞkuo Lknª. MktMkËLke s Mkr{ríkyuyk fki¼ktz{kt {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞkLkktLkiríkfíkkLkkt ÄkuhýkuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuðkLke LkkUÄfhe nkuÞ íÞkhu MktMkË{kt yk {k{÷ku økksðkuòuEyu yLku íkuLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò fhðk {kxu

Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykððkt òuEyu.yíÞkhu þìhçkòhLkwt Mkk{kLÞ ¿kkLk Ähkðíkk

yLku Úkkuzwt½ýwt hkufký fhíkk {kýMkLku ÃkqAku íkku íkuÃký fnuþu fu ¼khík{kt Vk{ko ftÃkLkeykuLkk þìh{kthkufký fhðk suðwt Au. fkuE Ãký ËðkLkk «Þkuøk fÞkoðøkh íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.y{urhfk{kt Ãký ÃkiMkk ¾ðzkðeLku yLkufðýòuEíke ËðkykuLku ÍzÃke {tsqhe ykÃkðkLkwtfki¼ktz Úkíkwt nkuÞ íÞkhu ¼khík{kt yÞkuøÞ {køkkuoyÃkLkkðkÞ íku{kt fkuE LkðkE LkÚke Ãký ykÃkýuòýe ÷uðwt òuEyu fu ßÞkhu Mkhfkh ËðkykuLkky¾íkhk {kxu ÃkþwykuLku çk[kððkLkk ¾hzkMktMkË{kt ÃkMkkh fhíke nkuÞ íkku ykðk «Þkuøkku{kt{kLkðeykuLkwt þku»ký Lk ÚkkÞ íkuLke Ãký fk¤S÷uðkðe òuEyu. {nkLkøkhkuLku çkË÷u LkkLkktþnuhkuLke «ò Ãkh y¾íkhk fhðkLkwt MkMíkwt yLkuMknu÷wt Úkíkwt nkuðkÚke ftÃkLkeyku íku hMíkku yÃkLkkðu Au.{kLkðe Ãkh fkuE Ãký ËðkLkku «Þkuøk fhíkkt Ãknu÷ktíkuLku ÃkkuíkkLku íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhLku MktÃkqýo òýfkheykÃkðk{kt ykððe òuEyu. {kuxk¼køku ykðwtMkkrníÞ ytøkúuS{kt WÃk÷çÄ nkuðkÚke ¼khíkeÞ¼k»kkyku{kt íkuLkku yLkwðkË fhkððk{kt ykðu Au, íkuyLkwðkË {kxu ykðíkk ¾[o fhíkkt Ãký ykuAk ÃkiMku{kLkðeyku Ãkh ËðkykuLkk y¾íkhk fhkððk{ktykðíkk nkuÞ Au. LkkLkkt þnuhku{kt nS Ãký ÷kufkuzkìõxhku ÃkkMku síkkt LkÚke. LkMkeçkòuøku íkuyku ykuAeíkký{kt Sðíkkt nkuE íku{Lku ykÄwrLkf Mk{ÞLkefux÷ef çke{kheyku Mkk{u hûký {¤e hnu Au yLkuíku{ýu zkìõxhkuLkk hðkzu [zðwt Ãkzíkwt LkÚke. yk sÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷ELku ËðkLke ftÃkLkeyku íku{LkkÃkh y¾íkhkyku fhkðu Au. ½ýeðkh ÃkrhðkhsLkkuËËeoLku VkÞËku Úkþu yu ykþÞu «Þkuøk {kxu nk ÃkkzuAu. íku{Lku Ãkqhíke Mk{s ykÃkðk {kxuLkwt MkkrníÞ

íkiÞkh nkuÞ Au Ãký íku{ktLkwt ÷¾ký fkuE Ãký heíkuðktÄksLkf Lk ÷køku yu heíku íkiÞkh fhkÞu÷wt nkuÞ Au,çkeS yu nfefík Ãký ykÃkýu Mðefkhe ÷uðe ½xu fuLkkLkkt þnuhku{kt fux÷ktf ÷kufku{kt yuf ÔÞÂõíkLkwtyLkwfhý fhðkLke ð]r¥k Ãký òuðk {¤u Au, yk{,ftÃkLkeykuLku íku{Lkk «Þkuøkku {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt‘røkLke Ãkeøk’ {¤e hnu Au.

¼khík{kt MktÏÞkçktÄ çke{kheykuLkk ËËeoyku{¤e hnu Au, íku{Lku y¾íkhkLkku ¼køk çkLkkððk{kxuLkku ¾[o ykuAku ykðu Au. rLkÞ{Lkfkhe íktºkLkeÃkkMku AqxAkxku ÷uðkLkwt Mknu÷wt Au. ËËeoykuLku MkkhwtÚkE sþu yuðwt íku{Lkk íkÚkk íku{Lkk fwxwtçkeykuLkkt{Lk{kt XMkkðe ËuðkLkwt ykMkkLk Au yLku ðÄwMktÏÞk{kt ÷kufkuLku «ÞkuøkkuLkk rnMMkk çkLkkðe þfkÞAu. {kuxk¼køkLkkt ÷kufku øktçkeh çke{kheykuLkkR÷ks fhkððk ykŠÚkf árüyu Mk{Úko LknªnkuðkÚke íkuyku y¾íkhkyku{kt òuzkE òÞ Au,nðu íkku yk ûkuºku ËËeoyku {u¤ðe ykÃkðk WÃkhktíkzkìõxhkuLke ¼÷k{ýku, yLkwðkË yLku {tsqhe{kxuLke yhS MkwÄeLke Mk{økú «r¢Þk {kxuLkkfLMkÕxLx ¼khík{kt WÃk÷çÄ Úkðk ÷køÞk Au. ykrçkÍLkuMk ykøkk{e rËðMkku{kt Vq÷íkkuVk÷íkku sþu.

Ëuþ{kt yMÚk{kLkk 4 fhkuz, zkÞkrçkxeMkLkk3.5 fhkuz, yu[ykEðeLkk 1 fhkuz, fuLMkhLkk30 ÷k¾ ËËeoyku nkuÞ íÞkhu ËðkykuLkky¾íkhkyku {kxu Ãkqhíkkt ÷kufku WÃk÷çÄ nkuÞ yuMðk¼krðf Au, ykðk{kt Mkhfkh Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷yux÷u fu {kLkðeyku ÃkhLkk ËðkLkk y¾íkhkyku{kxu fkuE fzf rLkÞ{ku Lknª ÷u íkku ¼ku¤k¼khíkeÞkuLku VMkkððkLke «ð]r¥k [k÷íke s hnuþu.MkhfkhLku íkku rðËuþe hkufký{kt s ðÄkhu hMk AuíkuÚke sLkíkkyu ÃkkuíkkLke yk {kUfký ÃkkuíkkLkk s çk¤u{ktzðkLke hnuþu yLku ÷zík {kxu Mkr¢Þ Úkðwt Ãkzþu.

õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo ËðuyuËðkykuLkk y¾íkhkyku{kt VMkkíkkt ¼khíkeÞku

CMYK

CMYK

IFRIDAY, 11 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

çkkÞz yLku yrýÞku÷

ÃktÚkf{kt ðkðkÍkuzkLkk

fuhÚke LkwfMkkLk

ÃkkýeLkku ¾wÕ÷uyk{

Úkíkku fk¤ku fkhkuçkkh :

xkfktLkk çk{ýk ¼kð

fhe ËuðkÞk

çkkuxkË,íkk.10

WLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚkus ¼kðLkøkh

þnuh yLku rsÕ÷k{kt ÃkkýeLkku fk¤ku

ff¤kx þY ÚkE økÞku Au. hkus Mkðkh

ÃkzuLku øk]rnýeyku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu

yk{-íku{ ð÷¾k {khíke þuheyuþuheyu

yLku øk÷eyuøk÷eyu òuðk {¤u Au. íÞkhu

WLkk¤kLkk {æÞ{kt çkkuxkË þnuhLke

«òLku AuÕ÷k 1h rË’Úke ÃkkýeLkwt yuf

xeÃkw Ãký {éÞw LkéÞw!

LkÃkkýe LkøkhÃkk÷efkLkk ÃkkÃku

çkkuxkËLkk Ëhuf rðMíkkh{kt AuÕ÷k 1h

rËðMkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk yÃkkíkk

÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yk

Mk{MÞk ytøku MÚkkrLkf ÷kufku îkhk

ÃkwhðXkLkk yrÄfkheykuLku yðkh Lkðkh

hswykík fhðk Aíkk ÃkUÄe økÞu÷k

f{o[kheykuLku sðkçk MkwÄk Ëuðk{kt

íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íku{ ðíkeo hÌkk Au.

Ãkkýeyu SðMkqüe {kxu ¾wçks sYhe yLku

yøkíÞLke ðMíkw Au íÞkhu økík [ku{kMkw

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkkY økÞwt nkuðk Aíkk

íktºkLkk Ãkwðo ykÞkusLkLkk y¼kðu

WLkk¤k{kt ÷kufkuLku ÃkkýeLke fkÞ{e

Mk{MÞk ðuXðe Ãkzu Au. çkkuxkËLkk

¼økðkLk Ãkhk, ¾kuzeÞkhLkøkh h[eík

Lkøkh, sðknh Lkøkh MkrníkLkk

rðMíkkhku{ktíkku AuÕ÷k 1h rË’Úke ÃkkýeLkwt

rðíkhýs Lk fhkíkk ÷kufkuLku çku-çku

rf÷ku{exh MkwÄe Ãkkýe ÷uðk sðw Ãkzu Au.

íÞkhu ÃkkýeLkk xkfkt{kt Ãký

fk¤kçkòheykuyu ÷kufkuLku ÷qtxðkLkku ÄtÄku

þY fhe rËÄku nkuÞ íku{ h00 YrÃkÞu {¤íkk

xkfktLkk çk{ýk ¼kð fhe Ëuðk{kt ykÔÞk

Au. íÞkhu sðkçkËkh íktºk fk¤k çkòheyku

Ãkh Ãkøk÷k ¼hu íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

çkkuxkË{kt LkÃkkýeÞk íktºkLkk ðktfu

1h rË’Úke Ãkkýe LkÚke {éÞwt!

økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k

ËtÃkíkeLku Mkkhðkh {kxu

¼kðLkøkh Ëðk¾kLku

¾MkuzkÞk

¼kðLkøkh, íkk.10

{nwðk íkk÷wfkLkk çkøkËkýk-híkLkÃkwh

hkuz ÃkhLkk fqðk{kt Ãkrhýeíkk Ãkze økE

níke. suLku çk[kððk síkkt íkuLkk ÃkríkLku

Ãký Eò Úkíkkt ËtÃkíkeLku Mkkhðkh yÚkuo

¼kðLkøkh ÂMÚkík Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt níkw.

ßÞkt ÃkrhýeíkkLke nk÷ík ðÄw økt¼eh

økýkðkE hne Au.

çkøkËkýk-híkLkÃkwh ¾kíku hnuíkk

çkk÷wçkuLk ËuðeÃkqsf (W.ð.40) økE

8/Ãk Lkk MkktsLkk Mkkíkuf ðkøku ¾uíkh{ktÚke

fÃkkMkLke MkktXeLkku ¼khku {kÚku hk¾eLku ½h

íkhV síkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkøk

÷ÃkMke síkkt LkSf{kt ykðu÷k ykþhu

30 nkÚk Ÿzk Ãkkýe ðøkhLkk fqðk{kt

íkuýe ¾kçkfe níke. su{kt Ãkrhýeíkk

çkk÷wçkuLkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò

ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt MkktsLkk {kuzwt

Úkðk Aíkkt ÃkíLke çkk÷wçkuLk ½hu Lkrn

ykðíkkt ®[ríkík Ãkrík ÃkuÚkk¼kE MkhðiÞk

ÃkíLkeLku þkuÄðk ¾uíkh íkhV síkkt níkk.

íÞkhu fqðk{ktÚke {rn÷kLkku fýMkðkLkku

yðks ykðíkkt íku{ýu ykþhu 30 nkÚk

Ÿzk Ãkkýe rðLkkLkk fqðk ÃkkMkuu sELku

ytËh Lksh fhíkkt ÃkíLkeLku EòøkúMík

nk÷ík{kt òuíkkt s Ãkrík ÃkuÚkk¼kEyu

Ãk÷ðkhLkku Ãký rð÷tçk fÞko ðøkh fqðk{kt

Wíkhe Ãkzâk níkk. òu fu, yÄð[k¤u økÞk

çkkË rLkMkhýe Ãkwhe ÚkE síkkt Lke[uLkk

¼køkuÚke ÃkíLkeLku çk[kððk {kxu Ãkríkyu

rË÷Äzf Mxtx fhíkkt nkuÞ íku{ fqðk{kt

fqËfku {kÞkuo níkku. fqðk{kt Ãkrík-ÃkíLke Ãkze

økÞkLke ðkík ðkÞwðuøku økk{{kt «Mkhe

síkkt Ëkuze ykðu÷k økúk{sLkkuyu fqðk{kttÚke

EòøkúMík çkk÷wçkuLk yLku íkuLkk Ãkrík

ÃkuÚkk¼kELku çknkh fkZe Mkkhðkh yÚkuo

MÚkkrLkf Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞkt níkw.

çkøkËkýk LkSf fqðk{kt ¾kçkfu÷e

ÃkíLkeLku çk[kððk síkkt Ãkrík ½kÞ÷

þnuhLkk sqLkk çktËhLke ¾kze{kt

÷ÃkMke Ãkzíkkt MxuþLkheLkk

®MkÄe ðuÃkkheLkwt {kuík

¼kðLkøkh. ¼kðLkøkh þnuhLkk hçkh

Vuõxhe rðMíkkh{kt hnuíkk ðuÃkkhe sqLkk

çktËh ËrhÞk ËuðLkk ËþoLku síkkt Ãkøk

÷ÃkMke sðkÚke ¾kze{kt zwçke síkkt íku{Lkwt

çkLkkðLkk MÚk¤u s {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

çkLkkðLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf Mke

rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke. þnuhLkk MxuþLkheLkk

ðuÃkkheLkwt {kuík LkeÃksíkkt ®MkÄe Mk{ks{kt

þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkw.

fYýktríkfkLke WÃk÷çÄ {krníke {wsçk

þnuhLkk hçkh Vuõxhe ÃkkA¤ nrhÞk¤k

Ã÷kux Lkt.49/çke {kt hnuíkk yLku þnuhLkk

yu{.S.hkuz Ãkh «fkþ MxuþLkhe

Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkkt ðuÃkkhe

ðMktík¼kE økkuÃk÷kýe (W.ð.Ãk6)

rLkíÞ¢{ {wsçk yksu økwÁðkhu ðnu÷e

Mkðkhu [kh ðkøku sqLkk çktËh Ãkh ykðu÷k

©e hk{uïh {nkËuð {trËhu ËþoLk fhðk

økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt {nkËuðSLku

s¤kr¼»kuf fhðk ËrhÞk{ktÚke Ãkkýe

÷uðk síkkt Ãkøk ÷ÃkMke Ãkzíkkt ÃkkýeLkk

økk¤k{kt zqçke økÞk níkk.

ík¤kò íkk.Lkk fku¤e Mk{ksLku

MktøkrXík fhðkLkwt ykÞkusLk

Mkk{krsf yLku

hksfeÞ ûkuºkLkk

nkuÆuËkhkuLkku MkL{kLk

Mk{kht¼ Þkuòþu

ík¤kò, íkk.10

ík¤kò þnuh-íkk÷wfk fku¤e Mkuðk

{Mkks îkhk fkuEÃký òíkLkk hksfeÞ

ÃkûkkÃkûkeÚke Ëwh hneLku ykøkk{e

hrððkhu Mk{ksLku MktøkXeík fhðkLkk

WËuþ MkkÚku Mk{ksLkk ÔÞÂõíkyku îkhk

hksfeÞ, Mkk{kSf yLku Mknfkhe

ûkuºk{kt ¼wíkfk¤{kt yLku ¼rð»Þ{kt

ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkykuLkku

MkL{kLk Mk{khkun Mkðkhu 9 f÷kfu

{kfuoxªøkÞkzo ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.

ík¤kò fku¤e Mk{ks îkhk yk

fkÞo¢{Lke MkkÚku MkkÚku Mk{ks Mkwhûkeík

çkLkkðe {ne÷kyku{kt òøk]rík ÷kððk

yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkt½ yLku

MknfkhÚke hksfeÞ, Mk{kSf yLku

þiûkrýf rËþk Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{{kt Mktík ¼híkËkMk çkkÃkw

íkÚkk É»ke¼khíkeS nkshe ykÃkþu.

yk fkÞo¢{{kt þnuh-íkk÷wfkLkk

¼kEyku çknuLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk

sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ½ku½k ík¤kò

ÃktÚkf{kt fku¤e Mk{ksLkwt ð[oMð hÌkwt Au

yLku ynªLke çkuXfku Ãkh yk Mk{ksLkwt

«¼wíð Au íÞkhu yk Mkt{u÷Lk{kt Mk{ks

fkuLku fR heíku swyu Au íku ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu

ÃkkhkþeþeYÃk çkLkþu.

økki[hLke yuf #[

s{eLk Ãký MkhfkhLku

yLÞ nuíkw {kxu ÷uðk

Ëuþw Lkrn : ¾uzqíkku

Úkkuhze {wfk{u ËrhÞk

fktXkLkk ¾uzwíkkuLkwt

Mkt{u÷Lk {éÞw

¼kðLkøkh,íkk.10

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk Úkkuhze økk{u

økEfk÷u {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkwt

ËrhÞk fktXkLkk ¾uzwíkku {kxuLkwt yuf

rðþk¤ Mkt{u÷Lk {éÞwt níkwt. yk

Mkt{u÷Lk{kt ¾uzqíkkuyu Mkhfkh Mkk{u çkktÞku

[zkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu økki[hLke yuf

#[ s{eLk MkhfkhLku yLÞ nuíkw {kxu

÷uðk Ëuþw Lkrn yLku òu Mkhfkh

÷køkýeyku MkkÚku ¾e÷ðkz fhþu íkku

¾uzqíkku fkuEÃký Mktòuøkku{kt Mkhfkh Mkk{u

÷ze ÷uþu.

{.s.Ãkk.Lkk yæÞûk økkuh½Lk

ÍzVeÞkLkk yæÞûk MÚkkLku økEfk÷u

ÚkkuhzeLkk ËrhÞk fktXkLkk ¾uzwíkkuLkk

Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt.yk Mkt{u÷Lk{kt ¾uzqíkkuLkk «&™ku

ytøku [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðíkk

¾uzqíkkuyu ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u ykfhk

«nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu sku Mkhfkh

økki[hLke yuf #[ s{eLk MkhfkhLku

yLÞ nuíkw {kxu ÷uðk Ëuþw Lkrn yLku òu

Mkhfkh ÷køkýeyku MkkÚku ¾e÷ðkz Úkþu

íkku EzíkLkk {kæÞ{Úke ¼he Ãkeðk ¾uzqíkku

íkiÞkh hnuþu. yk WÃkhktík ¾uzqíkkuyu

¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkMku {ktøk fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu÷kuf MkwLkðýe rðLkk

s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku økktÄeLkøkh

çkuXk ÃkÄhkðe rËÄe Au íku s{eLkLkk

ykuzoh hÆ fhe {w¤ ÂMÚkrík{kt

Vuhððk,ËrhÞkLke MkÃkkxe fhíkk ðÄw

ôzký MkwÄe r÷øLkkEx fkZðkÚke

ËrhÞkLkk ûkkhLku ykMkÃkkMkLke s{eLk{kt

¾wçk ykøk¤ ðÄkhu Au suLkk fkhýu

ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk Ãkkýe Ãkeðk

÷kÞf hÌkk LkÚke. MkrníkLkk «&™ku ytøku

Mkt{u÷Lk{kt [[ko fhðk{kt ykðe

níke.íku{s Mkhfkh 8 rËðMk{kt yk

rðMíkkh{kt MktÃkkrËík s{eLk ytøku ÷kuf

MkwLkðýe fkÞoðkne nkÚk Ähu yLÞÚkk

Mkk{kSf MktMÚkkyku îkhk ÷kuf MkwLkðýe

fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk ¾uzqíkkuyu fhe

níke.

yk Mkt{u÷Lk{kt {.s.Ãkk.Lkk

fkÞofhku,rfMkkLk Mkt½Lkk ykøkuðkLkku yLku

Úkkuhze yLku ykswçkkswLkk økk{Lkk nòhku

¾uzqíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u çkktÞku

[zkðíkk ÚkkuhzeLkk ÄhíkeÃkwºkku

MMkk{{kkssLLkkkk LLkkkk{{uu hhkkssffeeÞÞ ÷÷kk¼¼ ¾¾kkxxððkk

LLkkeeff¤¤uu÷÷kkLLkkuu ffËË ««{{kkýýuu ððuuííkkhhee LLkk¾¾kkþþuu ??

ykøkk{e ykXuf {kMk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu

hkßÞ¼h{kt rðrðÄ Mk{kòu îkhk Mk{ksLku MktøkXeík çkLkkððkLkk Lkuò nuX¤

Mkt{u÷Lkku çkku÷kðk{kt ykðe hÌkkt Au íÞkhu hksfeÞ MkkuøkXkçkkS yLku

÷k¼k÷k¼ ÷uðk{kt ònuh hksfeÞ ÔÞÂõíkyku yk Mkt{u÷LkLku hksfeÞ ÿüeÚke

òuE hÌkk Au. yíÞkh MkwÄe ík¤kòLkwt «ríkrLkÄeíð çknkhÚke ykðíkkt ÷kufkuyu

s fÞwo Au íÞkhu nðu rMk{ktfLk fhkíkk nðu MÚkkrLkf ÷kufkuLke ËkðuËkhe {sçkwík

çkLku íku {kxu yk Mkt{u÷Lk çkku÷kðkE hÌkwt nkuðkLkwt Ãký fnuðk{kt ykðu Au.

Mkkzk [kh ËkÞfkLke Mk{wÿe MkVh ¾uzeLku

ðurÕztøkLke þkuÄ Ãkqðuo heðuxªøk

xufLkku÷kuSÚke snks íkiÞkh

ÚkÞu÷wt

rðï¼h{kt heðuxªøk

xufLkku÷kuSðk¤k sws

snkòu ÃkifeLkwt yuf

¼kðLkøkh íkk.10

rþÃkªøk ELzhMxÙeÍ{kt fkÞoûk{íkkLkk rLkÞ{

Mk{Þøkk¤k Ãkqýo fhu÷k snkòu ¾[oLke ÿüeyu

{k÷efLku Ãkhðzíkk Lk nkuÞ çknwÄk snkòuLku íkkuzðk

{kxu ðu[e Ëuðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. suÚke ykðk

snkòuLku yuþeÞkLkk MkkiÚke {kuxk snksðkzk

íkhefu òýeíkk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

rhMkkÞf÷ªøk Þkzo, [eíkøkkUøk, ÃkkrfMíkkLk,

çkktø÷kËuþ yLku [kELkk{kt ¼tøkkýkÚkuo ÷kððk{kt

ykðíkk nkuÞ Au.y÷tøk{kt ð»kkoLíku

ËwrLkÞk¼h{ktÚke Mkhuhkþ 300Úke ðÄw snkòu

¼tøkkýkÚkuo ykðíkk nkuÞ Au. íÞkhu rþÃkªøk

EríknkMkLkk yiríknkMkef ÃkuMkuLsh snks økýkíkwt

‘yuMÃkkÞh’ y÷tøkLke ytíke{ MkVhu ykðþu.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk Þkzo{kt

ð»kkoLíku ykðíkk rðrðÄ «fkhLkk snkòu{kt fux÷kf

snkòu rðrþüíkk fu ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷k rððkËkuLkk

fkhýu [[oLkk yuhýu hne [wfu÷k nkuÞ Au. ykðk s

«fkhLkk rðrþüíkkðk¤k snks{kt økýkíkk

ÃkuMkuLsh ‘yuMÃkkÞh’ snks y÷tøk{kt LkSfLkk

rËðMkku{kt ytíke{ MkVhu ykðe hÌkwt Au. ÃkuMkuLsh

‘yuMÃkkÞh’ snksLkk rLk{koý ðuÕzªøkLke yãíkLk

xufLkku÷kuS ÃkqðoLkk MkLku-1960Lkk ËkÞfk{kt yux÷u

fu MkLku-1966{kt ÚkÞu÷.ÃkuMkuLsh ‘yuMÃkkÞh’

snks çkLkkððk{kt heðuxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu÷. rðï{kt nk÷ heðuxªøk xufLkku÷kuSðk¤k

sws snkòu s çkkfe hÌkk nkuÞ ‘yuMÃkkÞh’

snksLku yiríknkMkef snks {kLkðk{kt ykðu Au.

¢qÍh rþÃkªøk ÷kELkLkk òýeíkk ÃkuMkuLsh snks

‘yuMÃkkÞh’Lkwt Mkki «Úk{ Lkk{ ‘Exk÷eÞk’ ykÃkðk{kt

ykðu÷. su ÃkAe ‘yuMÃkkÞh’ snks çkuðkh

yfM{kíkLke Ãk÷ux{kt ykðu÷. ÃkuMkuLsh ‘yuMÃkkÞh’

snksu MkLku-1966Úke ÷ELku yíÞkh MkwÄeLke Mkkzk

[kh ËkÞfkLke Mk{wÿe MkVh çkkË y÷tøkLke ytíke{

MkVhu ykðe hÌkwt Au.

‘yuMÃkkÞh’ : snks yuf, Lkk{ yLkuf

MkLku-1966{kt rLkŠ{ík ÃkuMkuLsh ‘yuMÃkkÞh’ snks ¼÷u

yuf nkuÞ Ãkhtíkwt Mkkzk [kh ËkÞfkLke Mk{wÿe MkVh{kt {k÷efku

çkË÷kðkLke MkkÚku yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf Lkk{ku yÃkkÞk Au.

‘yuMÃkkÞh’ snksLkk nk÷Lkk Lkk{ Ãkqðuo MkLku-1967{kt

‘Exk÷eÞk’, MkLku-1983{kt ‘ykuMkeÞLk r«LMkuMk’,MkLku-

1993{kt ‘Mke r«LMk’, MkLku-199Ãk{kt ‘Mke r«LMke ðe’,MkLku-

199Ãk/96{kt ‘r«LMkuMkk ykuMkeÞkLkefk’, MkLku-h00h{kt

‘MkuVkÞh’ Lkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. {k÷ef çkË÷kðkLke

MkkÚku Lkk{ çkË÷kíkk hÌkk Au. AuÕ÷u y÷tøkLke ytíke{ MkVh{kt

ykðíkk Ãkqðuo Ãký ‘yuMÃkkÞh’Lkk Lkk{ MkkÚku Ã÷kux Lkt.114{kt

¼tøkkýkÚkuo ykðþu.

‘yuMÃkkÞh’ snksLke «kuVkE÷

• snksLkwt nk÷Lkwt Lkk{ : ‘yuMÃkkÞh’

• snksLkku «fkh : ÃkuMkuLsh snks

• snksLkk swLkk Lkk{ku : ‘Exk÷eÞk’, ‘ykuMkeÞLk

r«LMkuMk’,‘Mke r«LMk’, ‘Mke r«LMke

ðe’,‘r«LMkuMkk ykuMkeÞkLkefk’, ‘MkuVkÞh’

• snksLke ÷tçkkE yLku Ãknku¤kE : ÷tçkkE 1Ãk0

{exh yLku Ãknku¤kE h1 {exh

• snksLkk økúkuMk xLkus : 12263

• snksLkwt ÷kMx Ãkkuxo : VkuhVwfkLk (Þw.yu.E)

• snksLkku V÷uøk : yuMkxe rfxTMk LkuðeMk

ÃkuMkuLsh snks ‘yuMÃkkÞh’ y÷tøkLke ytrík{ MkVhu

MkÃkoËtþLkku yÚkðk Íuhe «ðkneLkku ¼kuøk çkLÞku nkuðkLke þtfk

Mkkðhfwtz÷k LkSf ÃkeÃkhze

ÃkkMku rMktnLkku {]íkËun {éÞku

{kU {ktÚke Veý

Lkef¤íkwt níkwt yLku

ykt¾ku Vkxe økÞu÷e

níke

Mkkðhfwtz÷k íkk.9

Mkkðhfwtz÷kLkkt ÃkeÃkhze LkSf ðLk

rðMíkkh{kt rMktnLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

níkku. {kU {ktÚke Veý Lkef¤íkk níkk yLku

ykt¾ku Vkxe økÞu÷e níke. ykÚke, ®Mkn

MkÃkoËtþLkku ¼kuøk çkLÞku nkuðkLke þtfk

Au. {k÷Äkheykuyu çkLkkð ytøku

ðLkrð¼køkLku òý fhe níke. rMktnLkkt

{]íkËunLke çkksw{kt yuf ÃkkýeLkwt

¾kçkkur[Þwt íku{s ËkY økk¤ðk {kxu

ykÚkk{kt ðÃkhkÞk nkuÞ yuðk ÃkíkhkLkk

¾k÷e zççkk {¤íkk yuðe Ãký ykþtfk

W¼e ÚkE Au fu, yk ¾kçkkur[Þk{kt

¼hu÷wt Íuhe Í÷Ë Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu

yÚkðk íkku ¾k÷e zççkkLku [kxðkLku

fkhýu {kuík ÚkÞwt nkuE þfu.

rðøkík {qsçk ÃkeÃkhze yLku

hkýeøkk{Lke økki[h s{eLk{kt yksu

Mkðkhu {k÷Äkheyku ZkuhLku [hkððk økÞk

íÞkhu ®MknLkku {]íkËun òuðk {éÞku níkku.

{kuZk{ktÚke Veý Lkef¤íkk níkk yLku

ykt¾ku çknkh ykðe økE níke.

{]íkËunLke çkksw{kt yuf ÃkkýeLkwt

¾kçkkur[Þwt íku{s ËkY økk¤ðk {kxu

ykÚkk{kt ðÃkhkÞk nkuÞ yuðk ÃkíkhkLkk

¾k÷e zççkk níkkt. ¾kçkkur[ÞkLkwt Íuhe

Í÷Ë Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu yÚkðk íkku

¾k÷e zççkkLku [kxðkLku fkhýu yÚkðk

íkku MkÃko ËtþLkkt fkhýu yk ðLkhks {kuíkLku

¼uxÞku nkuE þfu. ykÚke,

{k÷Äkheykuyu ÃkeÃkhzeLkk MkhÃkt[

Ëuðþe¼kE {kuheLku òý fhe ník.

çkkË{kt íku{ýu ðLkrð¼køkLku òý fhíkk

ykhyuVyku ÄktrÄÞk xe{ MkkÚku Ëkuze

økÞk níkk. zeyuVyku þ{koyu sýkÔÞwt

níkw fu, ®MknLkwt {]íÞw h4 f÷kf Ãknu÷k s

ÚkÞwt nþu. fkhý fu, þhehLkk ðk¤ ¾hðk

÷køÞk Au. {]íkf ®Mkn 3kk Úke 4 ð»koLke

ðÞLkku Au.

ÃÃkkkkýýeeLLkkkk {{kk{{÷÷uu ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkee yykkssuu ççkkuuzzkk hhuu÷÷ee

çkkuxkË{kt LkÃkkýeÞk íktºkLkk ðkfu AuÕ÷k 1h rË’Úke ÃkkýLk yÃkkíkk yk {k{÷u ykðíkefk÷u

þw¢ðkhu çkkuxkË þnuh fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk çkuzk hu÷e ÞkuS ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk

{ktøk fhðk{kt ykðþu.çkkuxkË þnuh fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk ykðíkefk÷u íkksÃkh [kh

hMíkk ÃkhÚke çkuzk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkkuxkËLkk íkksÃkh[kh hMíkkÚke

Ãkk¤eÞkË hkuz, WÃkkæÞkÞ[kuf, xkðh hkuzÚke Mkktsu 6-00 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uheyu

yMktÏÞ ÷kufku Ãknku[e ÃkkýeLkk {k{÷u {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu.

çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu

Mkøkehk WÃkh

çk¤kífkh økwòÞkuo

nkuðkLkwt ¾wÕÞwt

ò{Lkøkh íkk.10:

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òuzeÞk

íkk÷wfkLkk çkk÷t¼k økk{u hnuíke MkøkehkLkwt

fhLkkh þÏMkLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze

MkøkehkLku íkçkeçke [fkMkýe {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yk [fkMkýe ËhrBkÞkLk íkuýe WÃkh

çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt

¾w÷íkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke þÏMk Mkk{u

çk¤kífkhLke f÷{Lkku W{uhku fÞkuo Au.

çkk÷t¼k økk{Lke Mke{{kt hnuíkk yLku

¾uíkefk{ fhíkk ¾uzwíkLke 17 ð»ko ðÞLke

Mkøkeh Ãkwºke økík íkk.h-Ãk-1hLkk

ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkE økE níke.

ykÚke ÃkrhðkhsLkkuyu íkuýeLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. yk ËhrBkÞkLk

nu{hks¼kELke ðkzeLke çkkswLke

ðkze{kt ¾uík{swhe fk{ fhíkku ÃkzÄhe

íkk÷wfkLkkt íkh½ze økk{Lkku «rðý Sðk

¼hðkz(W.ð.3Ãk) ÷øLk fhðkLkk

EhkËkÚke MkøkehkLkwt yÃknhý fhe

økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. «rðý

Ãkheýeík Au yLku íkuLku çku MktíkkLkku Au.

íkuLke ÃkÂíLk {]íÞw Ãkk{e Au. ykÚke

ÃkkuíkkLke Mkøkeh ÃkwºkeLkwt yÃknhý fhe

÷E sðk ytøku «rðý Sðk ¼hðkz

Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk VrhÞkËLkk ykÄkhu òuzeÞkLkk

ÃkeyuMkykE økk{uíke yLku íku{Lkk

MxkVyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk

íkÃkkMk ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku ¼hðkz

þÏMkLku Mkøkehk MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞku níkku

yLku íkuLkwt çkkEf fçksu fhe MkøkehkLku

íkçkeçke [fkMkýe {kxu S.S.

nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke. sÞkt

íkuýe Ãkh çk¤kífkh ÚkÞkLkwt çknkh

ykÔÞwt níkwt. ykÚke Ãkku÷eMku ¼hðkz

þÏMk Mkk{u çk¤kífkh ytøkuLke f÷{Lkku

W{uhku fÞkuo níkku.

çkk÷t¼kLke yÃknhý fhkÞu÷e

Mkøkehk yLku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

hksfkux: ykirËåÞ Ík÷kðkze

çkúñMk{ksLkk fLkkuzeÞk òLke/Þkr¿kf

ÃkrhðkhLkk, çknwM{ýko {kíkkSLkk ¼fík

yLku çknwM{ýko MktMÚkkLkk Mkr¢Þ fkÞoh

yLktíkhkÞ rnhk÷k÷ òLke (rLkð]ík

xu÷eVkuLk f{o[khe) íku ELËehkçkuLk

òLkeLkk Ãkrík íkÚkk sÞuþ¼kE yLktíkhkÞ

Þkr¿kf (çke.yuMk.yuLk.yu÷.)

«Vw÷¼kE, nu{kçkuLk, rËÃkf¼kE

rºkðuËe (y{ËkðkË), W»kkçkLk

Ãkhuþ¼kE yæðÞwO (økktÄeLkøkh)Lkk

rÃkíkk íku{s «rðý[tÿ nehk÷k÷ Þkr¿kf

(rLkð]ík yuMkçkeyuMk yrÄfkhe),

sÞuLÿ¼kE yu[. òLke (rLkð]ík økws

{uhexkE{ çkkuzo) yLku {nuþ¼kE yu[.

òLke (rLkð]ík LkkÞçk EsLkuh Ãkkýe

ÃkwhðXk çkkuzo)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.10Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk

hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kf ËhBÞkLk

{nkËuð {trËh, çkkÃkk rMkíkkhk{ Lkku

ykux÷ku, {k{k Mkknuçk Lke søÞk ÃkkMku,

[tËLk ÃkkfoLke çkksw{kt hiÞk hkuz, hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: nwMkk{wËeLk VeËky÷e

òuzeÞkðk÷k íku çkíkw÷çkuLk íkiÞçky÷e

¼kh{÷Lkk Ãkrík yLku fwíçkwËeLk¼kE

s{e÷kçkuLk-hÍeÞkçkuLk, íkMLke{çkuLkLkk

rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{nwo{Lkk SÞkhík yLku [un÷w{ MkeÃkkhk

íkk.8Lkk hkus çkÃkkuhu òunh-yMkhLke

Lk{kÍ çkkË {hËku-çkihkykuLkk MkkÚku MkiVe

{MSË {kuhçke {wfk{u hk¾u÷ Au.

økkutz÷: ðZðký rLkðkMke nk÷ økkutz÷

çkk÷k©{ ËþkzeÞk h{ýef¼kE

[wLke÷k÷(W.80)íku fLkiÞk÷k÷,

hsLke¼kE, {nkMkw¾¼kELkk

{kuxk¼kE Lkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au.

økkutz÷: [kuÚkeçkuLk xÃkw¼kE øksuhk

(Ãkkxýðkð rLkðkMke) (W.ð.91)Lkwt

íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: {åAw fzeÞk MkE Mkwíkkh

¿kkríkLkk {w¤økk{ ÄkuhkSðk¤k Mð.

LkkÚkk÷k÷ {kÄðS økkunu÷Lkk ÃkíLke

÷e÷kðtíkeçkuLk LkkÚkk÷k÷ økkunu÷

(W.ð.78) íku [{Lk÷k÷ LkkÚkk÷k÷

økkunu÷ ykh.yu{.Mke.ðk¤k íkÚkk

Mkw¼k»k¼kE økkunu÷Lkk {kíkkLkwt

íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.12Lkk hkus þLkeðkhu Mkktsu 6 ðkøÞu

hk{LkkÚkÃkhk ËhS ¿kkríkLke ðkzeyu

hk¾u÷ Au.

hksfkux: økk{ rðrAÞk nk÷ hksfkux

økkurn÷ øksuLÿ®Mkn {kÄð®MknLkwt

yðMkkLk íkk.8Lkk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.11Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk økktÄeøkúk{ MkkuMkkÞxe

Sðríkfk þuhe Lkt.1 ‘‘hks [k{wtzk’’

rLkðkMk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: Ä]ríkçkuLk W{uþfw{kh fkuxu[k

(W.ð.35) {kuhçke íku r[íkhtsLk¼kE

Ëw÷S¼kE ÃkkuÃkxLkk Ãkwºke, íkw»kkh¼kE,

r[íkhtsLk¼kE ÃkkuÃkx íkÚkk nuÃke

{Lkkus¼kE ÃkkuÃkxLkk çknuLkLkwt yðMkkLk

íkk.8Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.12Lkk hkus ¼wíkLkkÚk {nkËuð {trËh

MkíMktøk nku÷{kt Mkktsu 5 Úke 6 f÷kfu

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ

çkúkñý {q¤ Mkkðhfwtz÷k nk÷ sqLkkøkZ

rLkðkMke {LkMkw¾÷k÷ LkkLkk÷k÷

¼è(W.ð.66)(rLkð]¥k yuMk.xe.

zÙkEðh) íku nrh÷k÷, çkk÷f]»ý¼kE,

Mð.«Vq÷¼kE, «n÷kË¼kE yLku

Mð.rfþkuh¼kELkk ¼kE íku{s fuíkLk

yLku Ëq»ÞtíkLkk rÃkíkk íkÚkk rfþkuh[tÿ

{kýuf÷k÷ Ãktzâk yLku ÷û{efktík

nu{ík÷k÷ ¼èLkk çkLkuðe íku{s

þhË¼kE yLku rLkr¾÷¼kELkk VqðkLkwt

íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt íkÚkk MkkËze íkk.1h Lkk hkus

Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu fkþe rðïLkkÚk

{nkËuð {trËh, fku÷us hkuz, sqLkkøkZ

¾kíku hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh: Zuçkh rLkðkMke ðsw¼kE

Ëuðhks¼kE økkSÃkhk (W.ð.47) íku

MktsÞ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

Mð.¼e¾k¼kE, Mð. ntMkhks¼kE íkÚkk

rðê÷¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.8Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh: «òÃkrík ¼e¾e¼kE

Lkkhý¼kE ðkuhk (W.ð.90) ([k{wtzk

LkkMíkk ¼qðLkðk¤k) íku Mð. Ëk{S¼kE

íkÚkk Mð.¼hík¼kE yLku [tËw¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu

íkk.12Lkk Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku híLk{ýe yuÃkkxo{uLx 1-

©eLkeðkMk fku÷kuLke hýSíkLkøkh {uELk

hkuz ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: ðzeÞk íkk÷wfkLkk çkhðk¤k

çkkð¤ økk{Lkk LktËwçkuLk rðhS¼kE

Xwt{h (W.ð.75) íku E÷ufxÙkurLkf

r{zeÞk {krníke ¾kíkw økktÄeLkøkh ¾kíku

Vhs çkòðíkk çke.ðe.Xwt{h íku{s

¼hík¼kE íkÚkk MkrðíkkçkuLk rËðk¤eçkuLk

{wfíkkçkuLk þku¼kçkuLk yLku rfhýçkuLkLkk

{kíkkLktw íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au.

Äúku÷: Äúktøkzkðk¤k økwsoh MkwÚkkh

AøkLk¼kE økkuhÄLk¼kE ¾t¼kÞíkk

(W.ð.74) íku {LkMkw¾¼kE Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk y{]ík¼kE,

«rðý¼kE, rfþkuh¼kE, h{uþ¼kE,

¼hík¼kE íkÚkk ¼khíke çkuLkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.14Lkk hkus 4 Úke 6 ©e Ãkxu÷ Mkuðk

Mk{ks Äúku÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: økk{ {uxeÞk nk÷ hksfkux

Ãkh{kh nhe¼kE MkðS¼kE (W.ð.70)

íku søkËeþ¼kE íkÚkk «íkkÃk¼kE íkÚkk

rníku»k¼kE Lkk rÃkíkk, ËuðS¼kE

MkðS¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.9Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lkk 4 Úke

6 WËÞLkøkh-1 þuhe Lkt.25 {wLk÷kEx

{khçk÷ ÃkkA¤ {ðze Ã÷kux hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý

{tsw÷kçkuLk {LkMkw¾÷k÷ ÔÞkMk

(W.ð.75) íku yþkuf¼kE {LkMkw¾÷k÷

ÔÞkMkLkk {kíkkLkwt yðMkkLk íkk.9Lkk hkus

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk hkus Mkktsu

5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ykÞo{kLk

huMkezuLMke 150 hªøk hkuz, ¾kíku hk¾u÷

Au.

y{hu÷e: rfþkuh¼kE çkkçkw¼kE

òuxtøkeÞk íku n»koË¼kELkk {kuxk¼kELkwt

íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.12Lkk 4 Úke 7, fk{LkkÚk MkkuMkkÞxe,

[ffhøkZ hkuz, Ãkxu÷ Mktfw÷Lke ÃkkA¤

y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh: Ãkxu÷ hk{S¼kE

ðk÷S¼kE (W.ð.85) íku Eïh¼kE

h{uþ¼kE, íkÚkk rníkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.12Lkk Mkðkhu 9 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe

©e ÷kunkýk {nksLk ðkze ¾kíku hk¾u÷

Au.

çkøkðËh: Xk. ÃkhMkkuík{¼kE

ðÕ÷¼ËkMk çkwæÄËuð (W.ð.69) Lkwt

íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkMkhkLke

ÃkûkLke MkkËze íkk.12Lkk Mkktsu 4 Úke 5

f÷kfu çkøkðËh {wfk{u hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k økeh: íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk rðhÃkwh

økehLkk s{LkËkMk LkkÚkk¼kE

òhMkkýeÞkLkk Ãkwºk rníku»k¼kE

(W.ð.42) íku fuðeLk¼kE íkÚkk ÃkwòçkuLkLkk

rÃkíkkLkwt íkk.9{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kuhçke: [k.{. {kuZ çkúkñý ({q¤ Ãkt[k

Mkqh) þkhËkçkuLk Äehs÷k÷ òu»ke

(W.ð.80) íku Äehs÷k÷Lkk ÃkíLke,

fLkiÞk÷k÷, yYý¼kE, Ëe÷eÃk¼kELkk

{kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.12Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6

f÷kfu {fLkMkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: sÞkuríkçkuLk h{ýef÷k÷

ykýËkýe (W.ð.74) íku hksw¼kE,

rðsÞ¼kE yLku ykLktË¼kELkk {kíkkLkwt

yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.10Lkk

Mkktsu Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[, fzeÞk ¿kkríkLke

¼kusLkþk¤k, îkhk, fzeÞk ðkz{kt

hk¾ðk{kt ykðe Au.

økkutz÷: økkutz÷Lke MkuðkrfÞ «ð]rík

[÷kðíkk ¼qr{øk]ÃkLkkt Mkt[k÷f fkuxzk

LkkÞkýeðk¤k, þrfík®Mkn òzuòLkk

{kíkkLkwt íkk.4Lkkt yðMkkLk Úkíkk þnuhLkk

ykøkuðkLkku Mkk{kSf MktMÚkkLkk ðzkyku,

ûkrºkÞ Mk{ks yLku þnuhesLkkuyu

©æÄkts÷e ÔÞfík fhe níke. WÃkhktík

¼qr{øk]Ãk îkhk rºkrËðMkeÞ ©æÄkts÷e

fkÞo¢{ h¾kÞk Au.

íkk÷k÷k økeh: hMkef÷k÷ s{LkkËkMk

rðX÷kýe (W.ð.75)Lkwt íkk.9Lkk hkus

sqLkkøkZ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze

íkk÷k÷k ¾kíku ÷kunkýk {nksLk ðkze{kt

íkk.11Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: EM{kE÷ ÞwMkwy÷e

ÄúkuÕÞkLkk ÃkíLke fwçkhkçkkE Ãkeh¼kE

÷ku¾tzðk÷k íkk.9Lkk hkus ðVkík ÚkÞk Au

íku Þkfwçk¼kE, MkehkÍ¼kELkk {kíkkLkk

ÍeÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk.11Lkk hkus

MkðkhLkk 8 ðkøÞu MkiVe {MSË ¾kíku

¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au.

çkuMkýwt þw¢ðkhu Mkðkhu 9.30 Úke

10.30 ðkøÞu íkuykuLkk rLkðkMk MÚkkLk

zku. yççkkMk¼kELkk Ëðk¾kLkk Mkk{u,

{wÕ÷k {uze hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: ò{LkøkhLkk SÕ÷kLkk

Mkh{ík økk{Lkk hk»xÙÃkrík yuðkuzo rðsuíkk

¾uzqík y÷e¼kE ÷k÷S¼kE y¼ðkýe

(y÷eçkkÃkk) (W.ð.94) íku Lkshy÷e,

hsçky÷e, ÃkkuÃkx¼kE, {nwo{

fkMk{y÷eLkk ¼kE íkÚkk LkwYËeLk,

þ{MkwËeLk, çknkËwh, MkkçkwËeLk,

{knuËe{n{Ë, rË÷kðhLkk rÃkíkk Lkwt

íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k

íkk.11Lkk Mkktsu 4.30 Úke 5 ËhBÞkLk

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk y¼ðkýe MkezÍ

Vk{o, Mkh{ík ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: øk.Mð. ÷kÄeçkuLk (fktíkkçkuLk)

fÕÞkýS¼kE ÃkkuÃkx, (W.ð.80) íku

{uMkMko suLíke÷k÷ nMk{w¾hkÞ yuLz

fkwt.ðk¤k {Lkw¼kE, suLíke¼kE,

nMk{w¾¼kELkk {kíkk íku{s Mð.

ðÕ÷¼ËkMk ¾e{S¼kE ËíkkýeLkk

ÃkwºkeLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkÚkk ÃkeÞh ÃkûkLke MkkËze

íkk.11Lkk hkus ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu

5 Úke 5.30 Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤

ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: hrík÷k÷ íkw÷MkeËkMk LkÚkðkýe

(W.ð.68) íku {nuþ¼kE, ËûkkçkuLk,

sÞkuríkçkuLk yLku økeíkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk.11{e Lkk hkus çkÃkkuhu 4

Úke 4.30 ËhBÞkLk ÷kunkýk «kÚkoLkk Mk¼k

nku÷ ¼ÿfk¤e hkuz ¾kíku ¼kEyku íkÚkk

çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.

hksfkux: ÃkkuhçktËh rLkðkMke {tsw÷kçkuLk

økkuÃkk÷¼kE yuthtzk íku rn{ktþw yLku

rðþk÷ yuthzkLkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lkk 4 Úke

6 íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLkLke çkksw{kt

~Þk{Lkøkh-2, ‘‘rçk÷uïh {nkËuð

{trËh’’ hksfkux{kt hk¾u÷ Au.

þhehu fuhkuMkeLk

Aktxíkk s Ãkku÷eMk

xwfzeyu ¾uzqíkLku

ÍzÃke ÷eÄku

ò{Lkøkh íkk.10

ò{LkøkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u

yksu çkÃkkuhu Ë¾ýkËk çkkhkLkk ¾uzqík

îkhk ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk

fhðk{kt ykðíkkt íÞkt nksh Ãkku÷eMk

xwfzeyu íkuLku ÍzÃke ÷E ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. þki[k÷Þ

÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ{kt økuhherík {wÆu

fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk ¾uzqíku yk Ãkøk÷wt

¼Þwo níkwt.

¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Ë¾kýkËk

çkkhk{kt hnuíkkt [tËw¼k {k÷S¼k

òzuòyu ykþhu ËkuZ {rnLkk Ãknu÷kt

zezeykuLku økk{Lkk MkhÃkt[ þki[k÷ÞLkk

÷k¼kÚkeoykuLke MknkÞ ðkÃkhe Lkk¾e

Au, yuðk ykûkuÃk MkkÚkuLke yhS fhe

níke. íku yLkwMktÄkLku zezeykuyu

rLkÞk{fLku íkÃkkMk MkkUÃke níke.

ËhrBkÞkLk, [tËw¼kyu MkhÃkt[ íkÚkk

MkÇÞku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk yLku nkuÆk

ÃkhÚke Ëwh fhðkLke {ktøkýe fhe níke.

òu yk «fhý{kt Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lk

ykðu íkku ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke

[e{fe ykÃke níke.

íktºk îkhk MkhÃkt[ Mkk{u fkuE Ãkøk÷k

÷uðk{kt Lk ykðíkk [tËw¼k Ãkkuíku

ykÃku÷e [e{feLkk yLkwMktÄkLku yksu

Mkðkhu ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

økuEx Mkk{u yLÞ ¾uzqíkku MkkÚku ykðe

ÃknkUåÞk níkk.

sÞkt ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk

Aktxe ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. yk ËhrBkÞkLk íÞkt çktËkuçkMík{kt

hnu÷e Ãkku÷eMk íkwhtík [tËw¼kLku ÍzÃke

÷eÄk níkk. yk çkLkkð ytøku rËÂøðsÞ

Ã÷kux [kufeLkk ÃkeyuMkykE [kinký

íkÚkk íku{Lkk MxkVu ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt rs. Ãkt. Mkk{u ¾uzqík

îkhk ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk

{]íÞw™kutÄ

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

{kuZ [kíkwoðuËeÞ ([w.Mk.)

çkúkñý ({nwðk-fhËus)

[tÿefkçkuLk hrðþtfh rºkðuËe

(ô.ð.73) íku hrðþtfh {økLk÷k÷

rºkðuËeLkk ÃkÂíLk íkk.6-Ãk-h01hLku

hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

fhËus rLkðkMke Mð.{kÄðS¼kE

huðkþtfh òLke, Mð.«kýþtfh

huðkþtfh òLke (¼ktzwÃk, {wtçkE) yLku

Mð.nhe÷k÷ huðkþtfh Þk¿kefLkk

¼kýus, fkLíke÷k÷ fkLkS rºkðuËe

(W{hk¤k), rð&™w¼kE (¼kðLkøkh)

yLku hrðþtfh¼kE ({w÷wLz)Lkk

fkfkLkk rËfhe çknuLk, fhËus rLkðkMke

yLke÷¼kE ¼kEþtfh¼kE rºkðuËe

yLku Mð. sðknh¼kELkk çknuLk íkÚkk

feþkuh¼kE, çkeÃkeLk¼kE,

f]»ýfktík¼kE (rþnkuh),

Lkhnhe¼kE, rË÷eÃk¼kE,

Mð.Lkkhý¼kE, hksw¼kE (Mkwhík)

n»koË¼kE yLku rðsÞ¼kE (¼ktzwÃk

{wtçkE)Lkk ViçkkLkk rËfhe ÚkkÞ.

ÃkeÞhÃkûkLke íkÚkk {kuMkk¤ÃkûkLke

MkkËze íkk.11-Ãk-h01hLku

þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fhËus

{wfk{u hk¾u÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý

rË÷eÃk¼kE ELËw«MkkË ykuÍk íku

Mð. ELËw«MkkË þt¼w«MkkË ykuÍkLkkt

sÞuc Ãkwºk, Ãke.ykE. ykuÍk, WÃkuLk

ykuÍk yLku Mð.MkwÄkçkuLk Ãke.

rºkðuËeLkkt ðze÷ çktÄw, n»koËkçkuLk

ykuÍkLkkt Ãkrík, Mð.[tÃkf÷k÷

yu[.rºkðuËeLkkt s{kE íkÚkk økkihktøk

ykuÍkLkkt rÃkíkk íkk.9-Ãk-h01hLku

çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.11-0Ãk-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk-

00 Úke 7-00, ©e{k¤e çkúkñý

çkku‹zøk, ðMkwtÄhk V÷uxMkLke Mkk{u,

zkuLk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rþnkuh Mkt«ËkÞ ykiËeåÞ

yrøkÞkhMku çkúkñý

(¼kðLkøkh)

Mð.Ãkw»Ãkfktík ðuýeþtfh ¼è

(xkýk rLkðkMke, nk÷ ¼kðLkøkh)Lkk

ÃkíLke ¼kLkw{ríkçkuLk (ô.ð.93) íku

nu{tík Ãke.¼è, ysÞ Ãke.¼è,

hûkkçkuLk Ãke.¼è, Mð.h{e÷kçkuLk

yLku ¼ÔÞ÷¥kkçkuLkLkk {kíkw©e,

h{uþ[tÿ fu.¼è (yuMk.xe.

sqLkkøkZ)Lkk MkkMkw{k heíku»k, fks÷

yLku þeík÷Lkk LkkLke{kt,

Mð.¼e¾w¼kE ðuýeþtfh ¼è

(çke.Ãke.xe.ykE., ¼kðLkøkh)Lkk

¼k¼e, Mð.þtfh÷k÷ Akuxk÷k÷ Ëðu

íkÚkk Mð.«{kuËhkÞ Akuxk÷k÷ ËðuLkk

çknuLk íkk.09-Ãk-1hLku çkwÄðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke

MktÞwõík MkkËze íkk.11-Ãk-1hLku

þw¢ðkhu Mkktsu Ãk-00 Úke 7-00 f÷kfu

hk{ðkze rð¼køk Lkt.1, ¼ez¼tsLk

{nkËuð Mkk{u hk¾u÷ Au.

Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk

çkúkñý ({nwðk)

¼kLkwçkuLk fYýkþtfh rºkðuËe

(ô.ð.9h) íkk.6-Ãk-1hLku hrððkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷, íku økeíkkçkuLk

¼kLkwþtfh ÃktzâkLkk LkýtË,

Mð.[tÃkf¼kE {Þkþtfh Ãktzâk,

Mð.{kunLk¼kE Ãktzâk, Mð.çk[w¼kE

Äehs÷k÷¼kE Ãktzâk, Mð.yLktíkhkÞ

fhþLkS Ãktzâk, LkkLkk÷k÷¼kE

Ãktzâk, rþðþtfh¼kE røkhòþtfh

Ãktzâk, «íkkÃk¼kE Ãktzâk,

¼kMfh¼kE Ãktzâk, h{uþ¼kE

Ãktzâk, hksw¼kE (Ãke.ykE.),

sÞMkw¾¼kE fktrík÷k÷ Ãktzâk

(MkÚkhk), rLkhtsLk ¼kLkwþtfh¼kE

Ãktzâk (LkøkhÃkkr÷fk), ¼hík¼kE,

hksuþ¼kE, {nuþ¼kE (ÃkwLk{

fwheÞh), økehòçkuLk Mkkfh÷k÷

rºkðuËe, rnhkçkuLk ÞþðtíkhkÞ rºkðuËe

yLku ¼khíkeçkuLk ¼kMfhhkÞ ÔÞkMkLkk

VEçkk íkÚkk {ÄwMkwËLk ykuÄðS¼kE

ÔÞkMk yLku ¼kðuþfw{kh ÞþðtíkhkÞ

ÃktzâkLkk MkkMkw ÚkkÞ. MktÞwõík MkkËze

rLkhtsLk¼kE çke.Ãktzâk ‘økeíkk

ËþoLk’, ç÷kuf Lkt.111, {wLkeLkøkh

íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke

7 f÷kfu hk¾u÷ Au.

çkúñûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

Mð.nhe÷k÷ ¼økðkLkËkMk

òuøkeLkk Ãkwºk sÞMkw¾¼kE

(çkkçkw÷k÷) (ô.ð.63, rLkð]¥k

ze.yuMk.Ãke. ykuVeMk) íkk.10-0Ãk-

1h økwYðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku

W{uþLkk rÃkíkk, Mð.Lk{oËkçkuLk

fkLíke÷k÷ ÃkzeÞk, Mð.¼kLkw{íkeçkuLk

Akuxk÷k÷ {ýeÞkh (hksfkux),

ÃkÈkçkuLk «¼kfh MkkuÃkkheÞkLkk ¼kE,

Mð.Ãkh{kýtËËkMk ð]s÷k÷ çkkuMk{eÞk

yLku Mð.¼khíkeçkuLk «íkkÃkhkÞ

AktxçkkhLkk ¼kýus, Mð.y{]ík÷k÷

¼økðkLkËkMk òuøke (rþnkuh) yLku

Mð.{økLk÷k÷ ¼økðkLkËkMk òuøke

(rþnkuh)Lkk ¼ºkeò íkÚkk

Mð.{kunLk÷k÷ fuþðS çkkuMk{eÞk

yLku Mð.«¼wËkMk søkSLkËkMk

þLkeïhkLkk Mkk¤kLkk Ëefhk ÚkkÞ.

íku{Lke MktÞwõík MkkËze íkk.11-0Ãk-

1h þw¢ðkhu ¼økðkLkuïh {nkËuð

{trËh, Mkw¼k»kLkøkh, ¼kðLkøkh Mkktsu

4-30 Úke 6-30 hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz

(¼kðLkøkh)

hkSçkuLk Ãkku÷k¼kE {uh

(ô.ð.100) íkk.9-Ãk-h01hLku

çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

hk{¼kE ¼e{k¼kE, LkkU½k¼kE

¼e{k¼kE yLku {uhk¼kE

¼e{k¼ELkkt fkfe, ½u÷k¼kE

ðk½k¼kE, ¾e{k¼kE Mkk{tík¼kE

yLku y{hk¼kE ¼fk¼kELkk økZk{kt

íkÚkk fMkkuxeÞk ¼kuÃkk¼kE

økku®ðË¼kE, økkufw¤¼kE

çkes÷¼kE, rðhk¼kE ¼økðkLk¼kE

yLku ¼fk¼kE n{eh¼kELkkt VqE

ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.11-Ãk-h01h Lku

þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. W¥khfkhs

íkk.19-Ãk-h01hLku þrLkðkhu

rËðMkLkwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

{k÷Äkhe Mkku., ¼híkLkøkh hkuz,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

{u{ý (økkheÞkÄkh)

{nt{Ë¼kE nwþuLk¼kE ÄLkkýe

(ô.ð.8h) íkk.10-Ãk-h01hLku

økwYðkhu ELíkfk÷ ÚkÞu÷ Au. nkYLk¼kE

íkÚkk yþhV¼kE yLku {wLkkV¼kE

(ykuLkuMx Íuhkuûk)Lkk ðk÷eË ÚkkÞ.

{hnwo{Lke rÍÞkhík íkk.11-Ãk-h01h

þw¢ðkhu Mkðkhu 10 Úke 11 ÃkwY»kku {kxu

swB{k {MSË ykihíkku {kxu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz

(¼kðLkøkh)

LkkLkw¼kE ¾e{k¼kE yk÷økkuíkh

(ô.ð.99) íkk.10-Ãk-h01hLku

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mkksý¼kE Ãkkt[k¼kE, suMkk¼kE

Ãkkt[k¼kE, çku[h¼kE Ãkkt[k¼kE,

fLkw¼kE ¾kuzk¼kE (çke.yu{.Mke.),

Ík÷k¼kE ¾kuzk¼kE

(Ãke.zçkÕÞw.ze.) yLku yþkuf¼kE

¾kuzk¼kELkk ËkËk, ¼hík¼kE

fhþLk¼kE, rðsÞ¼kE huðk¼kE

yLku sÞËeÃk¼kE fLkw¼kELkk

økZkçkkÃkk, MkksýMkh rLkðkMke

fkLkk¼kE Sðk¼kE [kðzk,

øk¼k¼kE Sðk¼kE [kðzk yLku

¼÷k¼kE Sðk¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ.

Mkwðk¤k íkk.11-Ãk-h01hLku þw¢ðkhu

íkÚkk W¥khfkhs íkk.h1-Ãk-h01hLku

Mkku{ðkhu rËðMkLkwt {k÷Äkhe

MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt.13, ¼híkLkøkh

hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

yLÞ fkuE {kfuox{kt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke þu»k ðMkq÷ fhkíke LkÚke

Mk{MÞk Lk Wfu÷kÞ íkku 16{eÚke

zeMkk þkf{kfuox çktÄLke [e{fe

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.10

zeMkkLkk ðe.su.Ãkxu÷ þkf{kfuox{kt AuÕ÷k ½ýkt

Mk{ÞÚke {kfuoxÞkzo{kt {k÷ ÷ELku «ðuþ fhíkkt ðknLk

[k÷fku ÃkkMkuÚke yuLxÙe Ve ðMkq÷ fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw

çkwÄðkhu MkðkhÚke s {kfuox{kt «ðuþ fhíkkt ¾uzqíkkuLkk {k÷

¼hu÷k ðknLkku «ðuþ fhíkkt økux Ãkh çkuXu÷k f{o[kheykuyu

ðknLkkuLkk «ðuþ Ve WÃkhktík zeÃkkuÍex Ãkuxu Yk.100 Lke

ðMkq÷kík fhe níke suÚke ¾uzqíkku

yLku ðuÃkkheykuyu nkuçkk¤ku [kðe

{kfu oxÞkzoLke íkkLkkþkne Mkk{u

Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko níkk.W¥kh

økwshkíkLkk MkkiÚke {kuxk {kfuoxÞkzkuo{kt Lkk{Lkk Ähkðíkwt Äe

zeMkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík Mkt[kr÷ík

ðe.su.Ãkxu÷ þkf{kfu ox{kt AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke

{kfuoxÞkzo{kt «ðuþ fhíkkt heûkk,xÙuõxh yLku xÙfLke «ðuþ

Ve ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw çkwÄðkhu {kfuoxÞkzoLkk økux

Ãkh çkuXu÷k f{o[khe h{uþ¼kE yuMk.{kuËeyu «ðuþ Ve

WÃkhktík Ãkkðíke ÃkkA¤ Yk.100 zeÃkkuÍex W½hkðíkk

¾uzqíkku{kt hku»k ¼¼õÞku níkku suÚke ¾uzqíkkuyu ðuÃkkheykuLku

hsqykík fhíkkt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk íkk÷wfk «{w¾

nehkS {k¤e,þkf{kfuox ðuÃkkhe yu.Mkku.«{w¾ hksw¼kE

øku÷kuík,yøkúýe ðuÃkkhe Eïh÷k÷ hk{kS {k¤e,YÃkkS

{k¤e Mkrník ðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkkuyu økux Ãkh sE ¾kuxe

heíku W½hkðkíke Ve Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoðe Mkqºkkuå[kh fhe

ntøkk{ku {[kÔÞku níkku.suÚke {kfuoxÞkzoLkk EL[kso Mku¢uxhe

rðLkkuË¼kE Ãkt[eðk÷kyu

íkkífk÷ef {kfuoxÞkzo ¾kíku Ëkuze

ykðe ðuÃkkheyku Mkk{u ¾uzqíkkuLke

hsqykík Mkkt¼¤e níke yLku ykðe

½xLkkLkwt çkeS ð¾ík ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu ¾kºke

ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

yk ytøku EL[kso Mku¢uxhe rðLkkuË¼kE Ãkt[eðk÷kyu

sýkÔÞwt níkwt fu,þkf{kfuox{kt ykMke.Mku¢xheLke {kir¾f

Mkw[LkkÚke ðÄkhkíke Ve W½hkððkLkwt çktÄ fhkÔÞtw Au yLku

¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuLke hÍqykík Mkkt¼¤e VheÚke ykðku

çkLkkð Lk çkLku íku {kxuLkk Ãkøk÷kt ¼heþwt.

Ãkkxý Þkzo çktÄ hnuíkkt Ãkkt[

fhkuzLkwt xLko ykuðh XÃk ÚkÞwt

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.10

Ãkkxý {kfuoxÞkzo ¾kíku rþÞk¤wt Ãkkf

suðk fu ½ô, hkÞzku, yuhtzk MkrníkLkk

Ãkkf ¾uzqíkku ðu[ðk ykðe hÌkk Au íÞkhu

nk÷{kt MkeÍLk nkuE {k÷Lkku ¾qçk

¼hkðku {kfuoxÞkzo ¾kíku ÚkE hÌkku níkku

íÞkhu {swhkuLku ÃkkuíkkLke {swheLkwt Ãkwhíkwt

ð¤íkh Lk {¤íkk íkuykuyu ykÃk{u¤u s

{swhe ÷uðkLkwt Lk¬e fhe {LkVkðu íku{

{swhe ÷uíkk {kfuoxÞkzoLkk ðuÃkkheykuyu

yk çkkçkíkLkku rðhkuÄ fhe

yuMkkurMkÞuþLkLke {exªøk çkku÷kðe

{swhkuLku Mk{òððk «ÞíLk fhðk Aíkkt

fkuE Ãkrhýk{ Lk Lkef¤íkk ðuÃkkheykuyu

y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ ÃkkzðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt íÞkhu ¾uzqíkku îkhk rðÃkw÷

«{ký{kt {kfuoxÞkzo ¾kíku {k÷

Xk÷ððkLkwt [k÷w hk¾íkk {kfuoxÞkzo{kt

rþÞk¤wt ÃkkfLkk Zøk ¾zfkðk ÃkkBÞk

níkk. yuf íkhV {kiMk{ íkuLke fhðx

çkË÷e hne Au íÞkhu MkkçkhfktXk íku{s

fkXeÞkðkz{kt ðkðkÍkuzwt íku{s ðhMkkË

ykðíkk ÃkkxýLkk {kfuox{kt {k÷Lkku

¼hkðku Úkíkk MkkÚku rðÃkw÷ «{ký{kt

{k÷ ¼hkíkk ðuÃkkheykuLkk Sð Ãkzefu

çktÄkÞk Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke

{kfuoxÞkzo{kt {swhku îkhk {k÷

WÃkkzðk{kt Lk ykðíkk

{kfuoxÞkzoLkk xLko ykuðh{kt Yk.Ãkkt[

fhkuz sux÷wt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt

{kfuoxÞkzoLkk yrÄfkhe MkkÚku ðkík fhíkk

òýðk {éÞwt Au. {swhku MkkÚku yk

çkkçkíku yksu {exªøk fhe íkuLkku rLkýoÞ

ykðþu íkuðwt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV ðÄíke síke {kU½ðkhe{kt

{sqhkuLku Ãkqhíkwt ðuíkLk {¤íkwt Lknª nkuðkLku

fkhýu íkuyku îkhk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk

[÷kððk {kxu ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ðÄw

Lkkýkt ÷uíkk níkkt. òufu, {sqhku yLku

ðuÃkkheyku ðå[u yk {k{÷ku ½ýk

Mk{ÞÚke Ãku[eËku çkLÞku níkku. suÚke

ðuÃkkheykuyu yuMkkuMkeyuþLkLke

r{rxtøk{kt yk ytøku rðhkuÄ fÞko çkkË

ðuÃkkheyku nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.

çkLkkMk zuheLkku VUMk÷ku r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLk{kt !

ËqÄLke MkVuËe{kt hksfeÞ zk½..!

hkÄLkÃkwh-Mkktík÷ÃkwhLkk

ÃkþwÃkk÷fkuLku LÞkÞLke ¾kºke

ykÃke : Mkkík ËqÄ Mkt½kuLkk

[uh{uLkku nksh hÌkk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10

Ãkkxý rsÕ÷kLkk hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷Ãkwh

íkk÷wfkLke {tz¤eykuLkwt ËqÄ ¾heËðkLkwt {tsqh hk¾e

«ríkrLkrÄíð hË fhðkLkk çkLkkMk zuheLkk XhkðLkku

rððkË ðfÞkou Au. MkðoÃkûkeÞ Mknfkhe ykøkuðkLkku

yLku VuzhuþLk Mkt÷øLk Mkkík ËqÄ WíÃkkËf Mkt½kuLkk

[uh{uLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkLkkMk zuheLkk yk XhkðLku

Mkh{w¾íÞkh þkne{kt ¾ÃkkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLkLke Mkku{ðkhu

{¤Lkkhe çkuXf{kt yk rððkËLku Ãkøk÷u økh{køkh{e

ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

çkLkkMk zuheLkk [uh{uLk ÃkhÚke¼kEyu ÃkkuíkkLkk

yntfkh {kxu Mknfkhe rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe

hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷ÃkwhLkk ÃkþwÃkk÷fkuLku LkwfþkLk

Ãknku t[kzÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku.

{nuMkkýk ËqÄ Mkkøkh zuheLkk Þs{kLk ÃkËu

ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt Xhkð fhe ºký

Mkðk÷kuLkk sðkçk {køkðk{kt ykÔÞk níkk. þwt

Mkt[k÷f {tz¤ çkLkkMk zuheLkwt rð¼ksLk EåAu Au ?

hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷ÃkwhLkk ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãk0

ð»koLkk ÞkuøkËkLkLkku rnMMkku ykÃkðk çkLkkMk zuhe

íkiÞkh Au ? çknw{íkeLkk òuhu r{÷fík {kfuo®xøk

VuzhuþLk çkLkkMk zuhe MkkÚku yk çku íkk÷wfkðk¤e

fhþu íkku þwt fhþku ?

yk «Mktøku ËqÄMkkøkhLkk [uh{uLk rðÃkw÷¼kE

[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, fkÞËku fkÞËkLkwt yLku

Mkhfkh MkhfkhLkwt fk{ fhþu. Ãkhtíkw, Ãk0 ð»koÚke

y{q÷ çkúkLzLku {sçkqík fhðk ¾[koíkk ònuhkíkLkkt

Lkkýkt{kt Mkktík÷Ãkwh yLku hkÄLkwÃkh íkk÷wfkLkk

ÃkþwÃkk÷fkuLkwt ÞkuøkËkLk Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke y{q÷

çkúkLz ¾qt[ðe ÷uðkLkku «ÞkMk fhLkkh çkLkkMk zuhe

ÃkkMku VuzhuþLk sðkçk {køku !

çkLkkMk zuheLkku rððkË Wfu÷ðk Ãkhk{þo {kxu

{¤u÷k yøkúýeyku{kt r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLk

Mkt÷øLk ð÷Mkkz zuheLkk [uh{uLk {kt½S¼kE

ËuMkkE, ðzkuËhk zuheLkk [uh{uLk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷,

y{q÷ zuheLkk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{kh,

MkwhuLÿLkøkh zuheLkk [uh{uLk rðnk¼kE,

MkkçkhzuheLkk [uh{uLk suXk¼kE Ãkxu÷ yLku

Ãkt[{nk÷ zuheLkk [uh{uLk suXk¼kE ¼hðkz

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk WÃkhktík fkutøke Lkuíkk Lkhuþ¼kE hkð÷, Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞku zko.Mke.su.[kðzk yLku òuEíkk¼kE

[kiÄhe, nhe¼kE [kiÄhe, ¼ksÃkLkk

Ér»kfuþ¼kE Ãkxu÷, çkkçkwS Xkfkuh({kýMkk),

fu.Mke.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.økwshkík ¾uíke

çkuLfLkk [uh{uLk fLkw¼kE Ãkxu÷, çkLkkMkfktXk

rs.Ãkt.Lkk «{w¾ Ë÷Mktøk¼kE Ãkxu÷, h{e÷kçkuLk

ËuMkkE, çkLkkMk çkuLfLkk Ãkqðo [uh{uLk LkkÚkk¼kE

Ãkxu÷, zeMkkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE ËuMkkE,

zkÌkk¼kE Ãke.Ãkxu÷, Eïh¼kE Ãkxu÷(øktøkux),

{kLkw¼kE økk{e, y¼wS Xkfkuh MkrníkLkk

WÃkhkufík ík{k{ yøkúýeykuyu çkLkkMk zuheLkk

rLkýoÞLku ð¾kuze fkZÞku níkku yLku hkÄLkÃkwh íku{s

Mkktík÷ÃkwhLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLkk rníkLke ò¤ðýe

fhðk ¾kºke ykÃke níke.

3.50 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe

«fhý{kt çku Ãkku÷eMkLku Ãkkýe[w

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.10

ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞu

Mk{ÞÚke Ãkh«kÂLíkÞ økUøk îkhk [kuhe-

÷qtxLkk rfMMkkyku «fkþ{kt ykðu Au.

íÞkhu çku rËðMk Ãkqðuo ykýtË-rðãkLkøkh

{køko Ãkh ykðu÷e fkuBÃÞwxhLke

ËwfkLk{ktÚke ÷uÃkxkuÃk,fkuBÃÞwxh y™u hkufz

{¤e 3.50 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuheLkk

rfMMkku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk

rfMMkkyu xkuf yku Äe xkWLk [[koyku

søkkðe Au. íÞkhu [kuheLkk Mk{økú

«fhý{kt Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh

çku Ãkku÷eMkf{oeykuLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk

yrÄûkf îkhk íkífkr÷Lk yMkhÚke Ãkkýe[w

ykÃke Ëuðkíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku Au.

ºkýuf {kMk Ãkqðuo çkkuheÞkðe Lknuh

ÃkkMku †eðuþu ykðu÷k [kuh RMk{ku îkhk

xÙf[k÷fkuLke ÷qtx, ÷kt¼ðu÷Lkk Âíðþk

Vk{o ÃkkA¤Lkk çktøk÷k{kt {æÞhkºku Ãkxu÷

ÃkrhðkhLku {kh {khe [÷kðkÞu÷e

÷qtx,rðãkLkøkhLke h{uþ ytçkk÷k÷

yktøkrzÞk ÃkuZe{kt rËLk Ënkzu 92

nòhLke ÷qtx WÃkhktík íkksuíkh{kt

ykýtËLkk sðu÷MkoLku íÞkt [kuheLkku «ÞkMk

MkrníkLkk rfMMkkyku{kt Ãkh«kLíkeÞ

økUøkLke Mktzkuðýe Wòøkh ÚkR Au. íÞkhu

ykýtË-rðãkLkøkh {køko Ãkh yuÃkeMke

nkuMxu÷ ÃkkMku ykðu÷e Ãke.Mke. zkuõxh

Lkk{Lke fkuBÃÞwxhLke ËwfkLk{ktÚke çku rËðMk

Ãkqðuo {kuzehkrºkLkk Mk{Þu ºkkxfu÷k íkMfhku

÷uÃkxkuÃk-fkuBÃÞwxh, hkufz {¤e 3.50

÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe hkrºkLkk

ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R LkkMke Aqxðk{kt

MkV¤ hÌkk níkk. íÞkhu yk Mk{økú

«fhý{kt ½xLkkMÚk¤ rðMíkkh{kt LkkRx

ÃkuxÙku÷ªøk{kt Vhs çkskðíkk

rËÂøðsÞ®Mkn yLku yYýËkLk Lkk{Lkk

Ãkku÷eMkf{eoyku™u Vhs{kt çkuËhfkhe yLku

rLk»fk¤S Ëk¾ððk çkË÷ rsÕ÷k

Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkhe îkhk

íkífkr÷Lk yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËR

rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk{k ykðíkk

¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

çkkuzoLke Mkq[Lkk çkkË

yku.yu{.ykh. ¢{ktf

çkË÷kÞk nkuE ÞkuøÞ

fhðkLke ¾kºke

ykÃkðk{kt ykðe

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.10

økwYðkhLkk hkus ELxhLkux WÃkh

ònuh ÚkÞu÷k Äkuhý-1h rð¿kkLk

«ðknLkk Ãkheýk{ku {kt {kuzkMkk

Mk uLxhLkk fux÷kf rðãkÚke oyku

fk uBÃÞwxhLke Ãkheûkk {kt LkkÃkkMk

fhkíkk t ðk÷eyku Mkrník

rðãkÚkeoyku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe

níke.

{kuzkMkk ¾kíkuLke ©e fu.yuLk.þkn

nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeo Ëuð÷ Ãkxu÷

rð¿kkLk rð»kÞku{kt ©u»X Ëu¾kð

MksoÞku níkku Ãkhtíkw yk rðãkÚkeoLku

{kºk fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt çkkuzo îkhk

LkkÃkkMk ònuh fhkíkkt Lkkhks ÚkÞu÷k

ðk÷eyu þk¤kLkk yk[kÞoLku hsqykík

fhe níke.ÃkAe íkku Äehu Äehu fkuBÃÞwxh

rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ònuh ÚkÞu÷k

ÃkheûkkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄíke økE

yLku rð¿kkLkLkk y½hk rð»kÞku{kt

Mkkhku Ëu¾kð fhLkkh rðãkÚkeoyku

{kºk fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt LkkÃkkMk

ònuh fhkÞu÷k sýkíkk yk {wËu

hsqykík çkkË çkkuzo îkhk fkuBÃÞwxh

rð»kÞLke Ãkheûkk ðu¤kyu

ÃkheûkkÚkeoykuLku yÃkkÞu÷ «~LkÃkºk Lkku

¢{ktf Lktçkh yLku

yku.yu{.ykh.¢{ktfçk yt÷øk

y÷øk sýkE ykðíkkt Ãkheûkk fuLÿLkk

ÍkuLk÷ yrÄfkheyu ÃkheûkkÚko TykuLke

hsqykík çkkË Ãkheûkk ðu¤kyu s

yku.yu{.ykh.¢{ktf yLku «&™Ãkºk

¢{ktf {kt ÚkÞu÷e ¼w÷ ytøku çkkuzoLkwt

ÄÞkLk Ëkuhíkkt Wå[ yrÄfkheLke

Mkq[Lkk çkkË yku.yu{.ykh.Lkku

AÃkkÞu÷ ¢{ktf çkË÷e «&™Ãkºk Lkku

¢{ktf yÃkkÞku níkku.Ãkhtíkw Ãkheýk{ku

ònuh Úkíkkt ykðk ÃkheûkkÚkeoykuLku

çkkuzoLkk Ãkheýk{ku{kt VuE÷ fhkíkkt

yk {wËu nkuçkk¤ku {åÞku níkku.

rð¿kkLk rð»kÞ{kt Mkkhk økwý «kó

fhLkkh rðãkÚkeoLku fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt

LkkÃkkMk ònuh fhkíkkt ¼khu Lkkhksøke

ðå[u rðãkÚkeo-ðk÷eyku yu Lkkuzu÷

fLðeLkh hkfuþ¼kE {nuíkkLkku MktÃkfo

fhíkkt íkuyku yu yk «&™u çkkuzo{kt

hsqykík fhe rðãkÚkeoykuLku LÞkÞ

yÃkkðkð {ktøk fhíkkt çkkuzuo ¼q÷Lkku

¼kuøk çkLku÷k ÃkheûkkÚkeoyku Lku ¼q÷

MkwÄkhe LÞkÞ ykÃkððkLke ¾kºke

ykÃke níke.r«LMkeÃkk÷ yLku Lkkuzu÷

fLðeLkh hkfuþ¼kE {nuíkkLkk

sýkÔÞk {wsçk MkkÞLMkLkk su

rðãkÚkeoyku çkkhfkuzLke ¼q÷Úke

fkuBÃÞwxh rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k

nkuÞ íkuykuyu MkðkuoËÞ nkEMfw÷{kt

Mkíðhu MktÃkfo þkÄðku suÚke yk «&™u

çkkuzo{kt rðøkíku hsqykík fhe

Ãkheýk{{kt MkwÄkhku fhkðe þfkÞ.

LkkÃkkMk Úkíkkt LkrzÞkËLke

rðãkrÚkoLkeLkku ykÃk½kík

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË,íkk.10

yksu ELxhLkux Ãkh ònuh ÚkÞu÷

Äkuhý 1h MkkÞLMk «ðknLkk rhÍÕx

çkkË fne ¾qþe fne øk{Lkku {knku÷

òuðk {éÞku níkku. Mkkhk Ãkrhýk{

ykðíkkt y{qf rðãkÚkeoyku ykLktË{kt

òuðk {éÞk níkk, ßÞkhu Lkçk¤wt

Ãkrhýk{ ykÔÞwt nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku

WËkMk níkk. òufu yk çkÄkLke ðå[u

LkrzÞkËLkk {tSÃkqhk ¾kíku hnuíke yuf

íkusMðe rðãkÚkeoLke LkkÃkkMk Úkíkkt íkuLku

yk½kík ÷køÞku níkku yLku yk yk½kík

MknLk Lk Úkíkkt íkuýeyu ykÃk½kík fhe

÷eÄku níkku. yk ytøku LkrzÞkË Yh÷

Ãkku÷eMk îkhk {k{÷kLke íkÃkkMk nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au.

Äkuhý 1h rð¿kkLk «ðknLkk

«{kýÃkºk MkkÚkuLkk Ãkrhýk{ku ònuh

ÚkkÞ íku yøkkW yksu ELxhLkux Ãkh

Ãkrhýk{ku ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

þnuhLkk SðLk rðfkMk Mfw÷{kt ¼ýíke

rðãkÚkeoLke ðiþk÷e {Lkw¼kE {fðkýk

(W.ð.18) (hnu. {tSÃkqhk,

íkk.LkrzÞkË) Ãký nkUþu nkUþu ÃkkuíkkLkwt

Ãkrhýk{ òuðk økE níke. ÃkuÃkh Mkkhk

økÞk nkuðkÚke ðiþk÷eLku Mkkhk

Ãkrhýk{Lke yÃkuûkk níke òufu Ãkrhýk{

íkuLke yÃkuûkkÚke rðÃkheík ykðíkkt íkuýe

MíkçÄ ÚkE økE níke. Mkkhk Ãkrhýk{Lke

yÃkuûkk MkkÚku økÞu÷ ðiþk÷eLku Ãkkuíku

VuE÷ ÚkE nkuðLkwt òýeLku yk½kík

÷køÞku níkku. çkeswt fþwt s rð[kÞko

ðøkh íkuýeyu ytrík{ Ãkøk÷wt ¼hðkLkku

rLkýoÞ ÷E MkuÕVkuMkLke økku¤eyku ¾kE

÷eÄe níke.

ÃkrhðkhLku ykLke òý Úkíkkt íkuýeLku

íkwhtík s Mkkhðkh yÚkuo LkrzÞkËLke

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt yLku íÞkhçkkË

íÞktÚke LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku

Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkE níke,ßÞkt

Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt. ÃkwºkeLkk {kuíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e

ËkËe, {kíkk, çknuLk íkÚkk {kuxk ¼kE

WÃkh íkku òýu fu yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt.

yk¢tË fhíkkt ÃkrhðkhLku fwxwtçkesLkku

MkktíðLk ykÃke hÌkk níkk.

ssLkk íÞkt [kuheLkku

«ÞkMk fhLkkhk Íççku

LkrzÞkË : LkrzÞkË - fÃkzðts hkuz

Ãkh ykðu÷k fkuxo fuBÃkMk hnuýktf

rðMíkkh{kt yuf {fkLk{kt [kuheLkku

«ÞkMk fhíkk ºký EMk{ku ÍzÃkkE økÞk

níkk. VrhÞkËe zkp.y{Lk¼kE

íkkhk[tË {nuïheyu LkrzÞkË xkWLk

Ãkku÷eMk{kt fhu÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt

Au fu íkk. 9-5-2012Lkk hkus Mkðkhu

9-45 f÷kfu ºký EMk{ku íku{Lkk

{fkLkLkk ÃkkA¤ çkuzY{Lke øku÷heLkk

Mkr¤Þk íkkuze ytËh «ðuþðkLkku «ÞkMk

fhíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk fkuxoLkk

Ãkxkðk¤kLke Lksh íku ºký yòÛÞk

EMk{ku Ãkh Ãkzíkkt çkq{kçkq{ fhe níke,

yLku fkuxo fuBÃkMk{kt Vhs ÃkhLke

Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[íkk yuf 16

ð»koLkku rfþkuh ÍzÃkkE økÞku níkku.

ßÞkhu yLÞ çku EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk

níkk. òu fu Ãkku÷eMku ÍzÃkkE økÞu÷k

rfþkuhLke ÃkwAÃkhA yLku Mk½Lk íkÃkkMk

fhíkkt yLÞ çku EMk{kuLke Ãký yku¤¾

ÚkE níke. íku çktLku rËLkuþ rË÷eÃk¼kE

ík¤ÃkËk yLku ¼qÃkík þktrík¼kE

{khðkze Mkk{u Ãký Ãkku÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

OMRLkk ¢{ktf çkË÷kíkkt Ãk0

Akºkku {kuzkMkk fuLÿLkk LkkÃkkMk

yzÄku f÷kfLkk íkkuVkLku ¾uzqíkkuLku ÃkkÞ{k÷ fÞko

çkkÞz yLku yrýÞku÷ ÃktÚkf{kt

ðkðkÍkuzkLkk fuhÚke LkwfMkkLk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz,ÄLkMkwhk, MkwLkku¾,{k÷Ãkwh, íkk.10

MkkçkhfktXk{kt økEfk÷u nðk{kLk Ãk÷xkÞk ÃkAe yLkuf

rðMíkkhku{kt íkkuVkLke ÃkðLk yLku fhk MkkÚku {kðXwt ðhMÞwt

níkwt. çkkÞz íkk÷wfkLkk Ãkqðo Ãkèk{kt {kºk çku økk{ku Ãkqhíkk

ºkkxfu÷k Mku{e [¢ðkíku økúeLk nkWMkLkku fzwMk÷ku ðk¤e Ëuíkkt

yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLku {kuxwt LkwõMkkLk ÚkÞkLkku ytËks

MkuðkE hÌkku Au. yzÄku f÷kfLkk fwËhík MkSoík íkkuVkLkÚke

yk rðMíkkhLkk fåAe ÃkkxeËkh ¾uzqíkkuLku ÃkkÞ{k÷ fhe ËeÄk

Au yLku íkuykuLku VheÚke çkuXk fhðk hkßÞLkk ¾uíke rð¼køk

îkhk íkífk÷ MknkÞ [qfððk {ktøk WXe Au. òu fu

LkwõMkkLkeLkku yktf ðÄðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. {k÷Ãkwh

íkk÷wfkLkk yrýÞkuh ÃktÚkf{kt çkqÄðkhLkk hkus MkktsLkk

Mkw{khu ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËe fhk Ãkzíkkt økúeLk nkWMkkuLkku

s{eLk ËkuMík ÚkE síkkt økúeLk nkWMkkuLkk ¾uzqíkkuLku fhkuzku

YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au.

hkßÞ MkhfkhLke f]r»k

ûkuºkLku W¥kusLk ykÃkðkLkk

«ÞkMkkuÚke çkkÞz íkk÷wfkLkk

Ãkqðo ÃkèkLkk hk{MkeftÃkk íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk ¾uzqíkkuyu nðu

økúeLk nkWMk {khVíku fuÃMkef{ {h[kt yLku yLÞ ¾uíkeLkku

«kht¼ fÞkou Au. økwshkík yLku fuLÿ Mkhfkh Mkt÷øLk MktfÕÃk

ÞkusLkk nuX¤ yk rðMíkkhLkk hÃk Úke ðÄw ¾uzqíkkuyu økúeLk

nkWMk íkiÞkh fhe íku{kt íkiÞkh Úkíkku fuÃMkef{ {h[ktLke yLÞ

hkßÞku{kt rLkfkMk þY fhe ËeÄe Au. xqtf{kt ÞwðkLk yLku

rþrûkík ¾uzqíkkuyu Mk{økú W¥kh økwshkík{kt yuf MkkÚku s ðÄw

økúeLk nkWMkku W¼k fhe hkßÞLkk f]r»k rð¼køkLku yk

rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷uðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼e fhe níke.

økEfk÷u rsÕ÷kLkk Ãkqðo-Ërûký Ãkèk{ktÚke nðk{kLk

ÃkÕxkðLke yktÄe þY ÚkE níke yLku òuík òuíkk{kt íkk÷wfkLkk

økkçkx, ÃkeÃkkuËhk, hk{MkeftÃkk, MkkXtçkk rðMíkkh{kt fhk

MkkÚku ðhMkkË ðhMkíkkt «ò nuçkíkkE økE níke íku{s fhk

MkkÚkuLkku ðhMkkË þY ÚkkÞ íku yøkkW Mku{e [¢ðkík Vqtfkíkkt

¾kMk fheLku hk{MkeftÃkkLkk 1ÃkÚke ðÄw økúeLk nkWMkLku

¼khuÚke yrík¼khu LkwõMkkLk Ãknkut[ðkLke MkkÚku yLkuf økúeLk

nkWMkkuLkk yÂMíkíðLkku yMík ÚkÞku níkku íkku økúeLk nkWMkLke

ytËh ½qMke økÞu÷k [¢ðkíku økúeLk nkWMkLkk WÃk÷k þuzLku

nðk{kt Vtøkku¤íkkt Xuh Xuh økúeLk nkWMkLke ËwËoþk òuðk {¤e

níke. ßÞkhu økúeLk nkWMkLkk WÃk÷k þuz íknMk..LknMk ÚkE

síkkt fuÃMkef{ {h[kt yMkÌk íkkÃk{kt Lkü ÚkðkLkku ¼Þ

MkuðkE hÌkku Au. xqtf{kt yk rðMíkkh{kt økúeLk nkWMk îkhk

¾uíke fhíkk ¾uzqík Ãktfs¼kE Ãkxu÷u MktËuþ MkkÚkuLke

xur÷VkurLkf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu LkwõþkLkLkku yktfzku

økýku {kuxku Au. zÙeÃk íku{s VkuøkhLku Ãký {kuxwt LkwõþkLk

ÃknkutåÞwt Au íku{s çku ¾uzqíkkuLkk MktÃkqýo økúeLk nkWMk Lkü

Ãkk{ðkLke MkkÚku 13 sux÷k ¾uzqíkkuLkk økúeLk nkWMkLku ¼khuÚke

yrík¼khu LkwõMkkLk Ãknkut[íkkt LkwõMkkLkLkku yktfzku Yk.h

fhkuzÚke Ãký ðÄwLku yktçke sþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. fwËhík

ykÄkheík yk ykÃkr¥k{kt ¾uzqíkkuLku hkßÞ Mkhfkhu íkífk÷

MknkÞ ykÃke níkkþkLke økhíkk{kt Äfu÷kE økÞu÷k ¾uzqíkkuLku

çk[kðe ÷uðk òuEyu íkuðku Mkkðorºkf Mkqh ¾uzqíkku{ktÚke

Mkkt¼¤ðk {¤íkku níkku. xqtf{kt fwËhíkLke Mku{e [¢ðkíkLke

ÚkkÃkx{kt yuf Mk{Þu çkkÞz íkk÷wfkLkwt økkihð økýkíkk

hk{MkeftÃkkLkk økúeLk nkWMkku

yLku íkuLkk {kr÷fku çkunk÷ ÚkE

økÞk Au.

{k÷Ãkwh ÃktÚkfLkk

yrýÞkuhftÃkk ¾kíku ¼Þtfh

ðkðkÍkuzw ykðíkkt ËMkÚke ðÄw økúeLk nkWMkkuLku fhkuzku

YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞkLkk Mk{k[kh {¤u÷ Au.yrýÞkuh

ftÃkk ¾kíku Ãkhçkík¼kE nhS¼kE Ãkxu÷ yLku rðê÷¼kE

Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷ y÷øk y÷øk [kh yufh{kt økúeLk

nkWMkku{kt fuÃMkef{ {h[k, s÷çkuhk íku{s økw÷kçkLkwt {kuxk

ÃkkÞu ðkðuíkh fhu÷ Au.ðkðkÍkuzk yLku ðhMkkËLkk fkhýu

økúeLk nkWMkLke Lkuxku Vkxe økE níke yLku ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkku

ð¤e økÞu÷ òuðk {¤e níke.yks heíku yrýÞkuhftÃkkÚke

{k÷Ãkwh síkk {køko WÃkh {ýeçkuLk «u{S¼kE Ãkxu÷Lkk

Ãký y÷øk y÷øk ºký økúeLk nkWMkku ykðu÷k Au. su{kt çku

økúeLk nkWMkkuíkku rçk÷fw÷ s{eLk ËkuMík ÚkE økÞu÷k

Au.÷ku¾tzLke ÃkkEÃkkuLku Ãký ðk¤e Lkk¾e níke.÷ku¾tzLke

ÃkkEÃkkuLku s{eLk{kt ykh.Mke.Mke.Úke W¼e fhkÞu÷ níke íku

ykh.Mke.Mke. MkkÚku [kh Vwx Ëwh Vtøkku¤kE økE níke.yuf

yufh{kt økúeLk nkWMk íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ YrÃkÞk [k÷eMk

÷k¾Úke Ãký ðÄw ¾[o ykðu Au.økúeLk nkWMkku s{eLk ËkuMík

ÚkE síkkt økúeLk nkWMk{kt WAuhu÷k {kut½k ¼kðLkk AkuzLku Ãký

{kuxw LkwfþkLk ÚkÞu÷ Au.

íkkuVkLke ÃkðLk yLku fhk MkkÚku Ãkzu÷k

f{kuMk{e ðhMkkËu økúeLk nkWMk

ÄkhfkuLku fhkuzkuLkku Vxfku {kÞkuo

¾uzqíkkuLkk {k÷ ¼hu÷k ðknLkkuLkk

«ðuþLke Ve W½hkðkíkkt nkuçkk¤ku

¼krxÞk{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkÚke

fuþrhÞk ík¤kðLke Ãkk¤{kt ríkhkzku

¼uËe ÄzkfkLkku íkkøk

íktºk {u¤ðe þfíkwt LkÚke

¼kxeÞk íkk.10

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt ykðíkk ¼qftÃkLkk

n¤ðk ykt[fkLkk fkhýu fuþheÞk

ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkh íkÚkk økk{Lkk

y{wf {fkLkku{kt íkehkzku Ãkze økE Au.

økk{{kt Úkkuzk Úkkuzk rËðMku Úkíkk ¼uËe

Äzkfkyku Ãký fÞk fkhýkuMkh ÚkkÞ Au íku

ytøku íktºk îkhk nsw MkwÄe fkuE íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke.

Mkkihk»x yLku fåA{kt h001{kt

ykðu÷k rðLkkþfkhe fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk økk{Lkk hneþku ¼w÷e

þfÞk LkÚke. ¼kxeÞk{kt nsw ¼qftÃkLkk

n¤ðk ykt[fkykuLkku Mke÷Mke÷ku [k÷w s

Au. yk ykt[fkykuLkk fkhýu ¼kxeÞkLkk

y{wf {fkLkku{kt LkkLke-{kuxe íkehkzku

Ãkze økE Au. WÃkhktík fuþheÞk ík¤kðLke

Ãkk¤ WÃkh {kuxe íkehkz Ãkzðk ÷køke Au.

[ku{kMkk fkuE ½xLkk çkLku íku Ãknu÷k yk

Ãkk¤Lke {hk{ík fhðe sYhe Au.

WÃkhktík ¼kxeÞk Úkkuzk Úkkuzk rËðMkkuLkk

ytíkhu ¼uËe Äzkfkyku Ãký ÚkkÞ Au. yk

ÄzkfkLkk fkhýu {fkLkLkk çkkhe-çkkhýk

ÄýÄýe WXu Au. ÄzkfkLkk fkhýu

økúk{sLkku{kt ¼ÞLkwt ÷¾÷¾w «Mkhe òÞ

Au. yk ytøku íktºk{kt yLkuf ð¾ík òý

fhðk{k ykðe nkuðk Aíkkt yk Äzkfk

fÞk fkhýkuMkh ÚkkÞ Au íkuLke íktºk fkuE

òíkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

níke.¼qftÃkLkk ykt[fkyku ytøku íkk÷wfk

{k{÷íkËkhLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkk

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkk÷wfk{kt fkuE

Ãký søÞkyu ¼qftÃk {kÃkf Þtºk {wfðk{kt

ykÔÞw LkÚke. yøkkW yzðkýk økk{u

{wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðu íÞkt Ãký

¼qftÃk {kÃkf Þtºk LkÚke. íktºk îkhk

÷kufkuLku økku¤-økku¤ sðkçk ykÃke yk

økt¼eh «&™Lku xk¤ðk{kt ykðe hnÞku

Au. íktºk îkhk ¼qftÃk{kÃkf Þtºk {wfðk

íkÚkk Äzkfk fÞk fkhýkuMkh ÚkkÞ Au íku

òýðk íkkfeËu Ãkøk÷k÷uðk ÷kufku{kt

{ktøkýe WXe Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-05 6-53 19-06

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,

6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,

6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðË

Aê, þw¢ðkh, íkk. 11-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 249

ykze [kðe

(1) ykuMkz ðuMkz (4)

(4)Vq÷ÍkzWAuhLkkh (2)

(5)ËnªLke yuf ðkLke (2)

(7) yuf òíkLkwt huþ{e

fkÃkz (4)

(9) ytfwþ, Ãkhkuýku (3)

(10) [kh økkW (3)

(12) Äehs, MknLkþÂõík

(3)

(13) økkuík, þkuÄ (2)

(14) frx, fuz (3)

(15) {sqh, çkkuòu

WÃkkzLkkhku (3)

(16) yLkwfhý, «ík (3)

(18)Lkkík s{kzðe íku (2)

(20)rð»ýw yLku {nkËuð

(4)

(23)MktíkkLk (4)

(25)¾khkþðk¤wtík¥ð (2)

(26) fk{, fkÞo (3)

(27) Wòýe, r{sçkkLke

(2)

(29) ÷u¾, ËMíkkðus (2)

(33)y¬z, Mkßsz (2)

(35) ykLktË, çkkøk (3)

(36) þktrík. ûk{k (2)

(37) ytfwh, Výøkku (3)

Q¼e [kðe

(1) ÃkrzÞku (3)

(2) Auzku, Ãkk÷ð (3)

(3) yxf¤, yr¼«kÞ (2)

(4) Mk¥ð, Ë{ (2)

(5) rLkhwÃkkÞ,÷k[kh (4)

(6) XuMk, ¼q÷ (3)

(8) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt

{tz¤ (4)

(9) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)

(11) yk¾e ®sËøke, ¼ð (4)

(14) frsÞku, ftfkMk (3)

(15) Þ¿k, nku{ (3)

(17) xku[, {kÚkwt (2)

(19) fíkoÔÞ (3)

(21) ºký Ãkizktðk¤wt yuf ðknLk

(2)

(22) ykLktË, n»ko (3)

(23) nwf{, MkLkË (4)

(24) rðïkMk½kík (2)

(28) røkhËe, ¼ez (2)

(30) [ktÃkíke W½hkýe (3)

(31).... íÞkt Ãkh{uïh (2)

(32) ykLktËe, «MkLLk (2)

(34) ËeðkLke òuík (2)

ykÞwðuoË{kt øk¼koþÞLku W¥kursík fhLkkhk

yki»kÄku{kt fezk{kheLke økýºke ÚkkÞ Au. yux÷u

Mkøk¼ko †eykuyu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª. fkhý

fu íkuLkk WÃkÞkuøkÚke øk¼oÃkkík ÚkE sðkLkku ¼Þ hnu

Au. su †eykuLku {krMkf MktçktrÄík økhçkz hnuíke

nkuÞ, Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ, ðÄíkwt ykuAwt ykðíkwt

nkuÞ, fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ íku{ýu fezk{kheLkk

Ãkt[ktøkLkk yzÄe [{[e [qýoLkku Wfk¤ku Ãkeðku

òuEyu.fezk{kheLkk ÃkkLkLkku hMk yzÄe [{[e

ºký rËðMk hkºku ÃkeðkÚke çkk¤fkuLkk f]r{yku

Lkef¤e òÞ Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ËðkËkY

(4) {k¤e (5) {Xku (7) {¾{÷ (9)

fsf (10) ÞkusLk (12) Mkçkqh (13)

¾kus (14) f{h (15) n{k÷ (16) Lkf÷

(18) ðhku (20) nrhnh (23) VhstË

(25) ûkkh (26) fkhs (27) økkuX (29)

¾ík (33) XMk (35) [{Lk (36) þ{

(37) økhòu.

* Q¼e [kðe :(1) ËrzÞku (2) Ëk{Lk

(3) Y¾ (4) {k÷ (5) {sçkqh (6) Xkufh

(8) {nksLk (9) fMk{ (11) sLk{khku

(14) f÷n (15) nðLk (17) rþh (19)

Vhs (21) rhûkk (22) [{Lk (23)

Vh{kLk (24) Ëøkku (28) XX (30) íkfkòu

(31) Ãkt[ (32) ¾wþ (34) Mkøk.

12.30 çkwtË÷ çkkÍ

16.30 Rïh

19.30 n{Ãkkt[

14.10 {u nwt Lkk

17.50 rsÆe

21.00 yuf ne hkMíkk

12.30 çkuíkkçk

16.30 çktrËþ

19.30 rnhku

18.40 nuÃÃke Vex

20.55 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe

23.00 ykuÃkLk ðkuxh

18.43 LkkRx yuLz zu

21.00 ykR yu{ Lkth Vkuh

23.16 x{eoLkuxh MkkÕðuþLk

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww..

11

1111

LLkkuuÃÃkk..

nn.. 1122

44

1100 [[tt..

77

þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..

99

88 hhkknnww

55

{{tt..

66

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

[tÿ-ççkwÄLkku fuLÿÞkuøk, hrðÞkuøk f. 17-440Úke

ffeezzkk{{kkhheeLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

12.00 xfe÷k LkkRxTMk

16.00 fwtøk Vw VkRxh

19.30 rËðkLkøke

18.45 økux M{kxo

21.00 Ä MÃkurþÞk÷eMx

23.15 yur÷ÞL

18.00 ÃkuMkuLsh Ve^xeMkuðLk

20.45 nuhe Ãkkuxoh

23.00 huMkezuLx Rrð÷

18.15 Ä çkkuLøk fLkuõþLk

21.00 Ä ø÷kMk nkWMk

22.20 xeyMko ykuV Ä MkLk

13.00 hkÍ

17.00 {uhe yËk÷ík

21.00 {u÷k

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.

ÃkkhMke {kMk : ykËh.

hkus : 27-ykMk{kLk.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 19.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 16-04

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 17-40

MkwÄe ÃkAe ©ðý.

[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).

fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.

Þkuøk : þw¼ f. 16-50 MkwÄe ÃkAe

þwõ÷.

rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 17-

40Úke. rðrü (¼hýe) f. 16-

04Úke 27-37 MkwÄe. * [tÿ-

çkwÄLkku fuLÿÞkuøk.

* f]r»k ßÞkurík»k : n¤¾uz,

ðkðýe, hkuÃkýe, fkÃkýe, ÷ýýe,

LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤ rËðMk.

s¤kþÞ íkÚkk [ufzu{ ðøkuhuLkw t

Mk{khfk{ íkÚkk s¤Mkt[ÞLke

fk{økehe {kxu ykøkkuíkhwt ykÞkusLk

fhðkLke Mk÷kn Au. [tÿ-çkwÄLkku

fuLÿÞkuøk øktsçkòh íkÚkk ¾kã

íku÷erçkÞkt çkkçkíku nfkhkí{f ð÷ý

Mkq[ðu Au. rnMkkçke fk{fks íkÚkk

LkðeLk fk{økehe {kxu ðkt[Lk-

yÇÞkMk fhðk ÞkuøÞ Mk{Þ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke

12-00

109

sðkçk :

òòììff

zkuõxh : ík{khk ºký

Ëktík fuðe heíku íkqxe økÞk ?

h{uþ : ÃkíLkeyu fzf hkux÷e

çkLkkðe níke Lku yux÷u !

zkuõxh : íkku ¾kðkLke Lkk

Ãkkze Ëuðe òuEyu .

h{uþ : yuðwt s íkku fÞwO níkwt!

Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk yux÷u fu Q÷xe

ÚkðkLkku yLkw¼ð {kuxk¼køku çkÄkLku

ÚkÞu÷ku s nþu. íku{ktÞ WLkk¤k{kt íkku

Mknus ¾kðk{kt ykzkyð¤wt ÚkE òÞ fu

íkhík s Q÷xeyku þY ÚkE òÞ Au.

yuf íkku Äku{Ä¾íkk íkzfkLku ÷eÄu ¾kuhkf

s÷Ëe çkøkze òÞ Au ykðk{kt çknkhLkwt

¾kíkk ÷kufkuLku hMkkuEÞkLke fwþ¤íkkLku

÷eÄu ½ýeðkh yu Mk{òíkwqt s LkÚke fu

íkuyku çkøkzu÷ku ¾kuhkf ¾kE hÌkkt Au.

Mkk{kLÞ heíku íkku yk íkf÷eV yufkË

rËðMk{kt Úkkuze MkkhðkhÚke {xe òÞ Au.

Ãkhtíkw Ãkk[Lk þÂõík ½xe økE nkuÞ íkuðe

Mkøk¼ko, LkkLkk çkk¤fku yLku ðrz÷kuyu

íkku Q÷xe ÚkkÞ fu íkhík s Mkkhk

zkuõxhLkku MktÃkfo fhðku òuEyu.

yf¤k{ý, f{òuhe, Íkzk, íkkð yLku

ÃkuxLkku Ëw¾kðku ðøkuhu Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLkk

{wÏÞ ÷ûký Au. Q÷xe ÚkkÞ íÞkhu

þheh{ktÚke Ãkkýe ykuAwt ÚkE òÞ Au.

òu ík{khk Ãkux{kt ¾kuhkf xfíkku s Lkk

nkuÞ íkku íkh÷ ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhðwt

òuEyu. íku{ Aíkkt 24 f÷kf MkwÄe fkuE

Vuh Lkk Ãkzu íkku zkuõxhLke Mkkhðkh y[wf

÷ku. íku yuLxe çkkÞkurxf ËðkykuLke MkkÚku

s þheh{kt ÃkkýeLkwt «{ký s¤ðkE

hnu íku {kxu LkMk{kt Mk÷kELk [Zkðþu.

òu fu yk çkÄkÚke çk[ðkLkku ©u»X WÃkkÞ

yu s Au fu Mkkhwt, MkkËwt yLku íkksw s{ku.

íkzfk{ktÚke ykðeLku íkhík fþt ¾kþku

Ãkeþku Lknª.

fkuÃke ÃkuMx fhíkkt fkuuLku Lkk ykðzu? Ãkhtíkw

ykÃkýu yuf-çku VkE÷kuLku fkuÃke fhðkLke

ðkík LkÚke fhðkLke. ðkík fhðkLke s çkÕf

VkE÷kuLkwt fkuÃke-ÃkuMx. çkÕf VkEÕMkLke ðkík

fheyu íkku ½ýe çkÄe VkEÕMk fu VkuÕzMko fkuÃke

fhíke ð¾íku òu fkuE VkE÷ fhÃx nþu íkku

íku fkuÃke Lknª ÚkkÞ yLku çkeS çkÄe VkE÷kuLku

Ãký Lknª Úkðk Ëu.

òu fu yk {kxu çkÕf VkEÕMk yLku

VkuÕzMkoLku fkuÃke fhðk {kxuLkwt yuf y÷kÞËwt

Mkku^xTðuh Au su Mknu÷kEÚke yLku

MkwrðÄkMk¼h ík{khk MkUfzku VkuÕzMko fkuÃke

fhe ykÃku Au yLku íku Ãký çkúuf fÞko ðøkh.

teracopy (http://www.codesec-

tor.com/teracopy.php) Lkk{Lkwt yk

Mkku xTðuh ík{Lku ík{khku rðþk¤ zuxk ¾qçk s

ÍzÃke xÙkLMkVh fhe ykÃku Au. yk Mkku xTðuh

îkhk VkE÷kuLku fkuÃke-ÃkuMxLkk Mk{Þ ËhBÞkLk

ðå[u yxfkðe Ãký þfkÞ Au. òu ðå[u fkuE

VkE÷ fhÃx nkuÞ íkku Úkkuzku Mk{Þ rhfðh fhu

Au yLku Lk ÚkkÞ íkku íkuLku AkuzeLku ykøk¤ ðÄu

Au. rðLzkuÍLke su{ yk¾wt xÙkLÍuõþLk VuE÷

LkÚke síkwt. yk rMkðkÞ Ãký ½ýkt Mkkhk

Ve[Mko Au yk Mkku xTðuh{kt.

òu ík{khu Ãký ðÄkhu Ãkzíke VkE÷ yLku

VkuÕzhLke nuhkVuhe fhðkLke Úkíke nkuÞ yLku

WÃkhkuõík «fkhLke íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku

yk Mkku xTðuh yufË{ çkuMx Au ík{khe {kxu.

{nkLk yÚkoþk†e [kýõÞ fnu Au fu

ÔÞÂõíkyu òu ÃkrhÃkqýo çkLkðwt nkuÞ íkku íkuLku

Mkw-{krníkøkkh çkLkðwt ¾qçk s yøkíÞLkwt Au.

{krníke s ÔÞÂõíkLku íkuLke ËwrLkÞkÚke

Ãkrhr[ík fhkðu Au. {krníke «kÃík fhku-

ík{khe ykMkÃkkMk çkLkíke Sðtík ½xLkkLku

æÞkLkÚke swyku. çkLke þfu fu íku{ktÚke s fkuE

©uc {krníke {¤e hnu. «kÃík {krníkeLkku

fkÞoûkuºk{kt WÃkÞkuøk fhðkLke xuð fu¤ðku.

{krníkeLkwt {qÕÞktfLk fhku - ÍzÃke

xufTLkku÷kuSLkk Þwøk{kt {krníke «kÃík

fhðkLkk yZ¤f MkkuMko ykÃkýe ÃkkMku

WÃk÷çÄ Au : LÞqÍÃkuÃkh, RLxhLkux,

xur÷rðÍLk ðøkuhu. {krníkeLkwt {qÕÞktfLk

yux÷k {kxu fhðkLkwt fu ík{u fÞkhuÞ ¾kuxk Lk

Ãkzku. rðLMxLk [Š[÷u Mkk[ku «rík¼kþk¤e

íkuLku fÌkku níkku su fkuE Ãký òu¾{u, Mkt½»ko

fheLku {krníke «kÃík fhu yLku íkuLkwt ÞkuøÞ

{qÕÞktfLk fhu.

Mkk[e {krníke- ½ýe ð¾ík {krníke

fk[e-Ãkkfe {¤u Au íkku ¾kíkhe fhe ÷uðe fu

íku {krníke Mkk[e Au fu Lknª.

©uc Lkuík]íð ík{u íÞkhu s fhe þfku

sÞkhu ík{u ík{khk fkÞoûkuºkÚke {krníkøkkh

yLku Ãkqhíkk òýfkh nku. {krníke

{u¤ððkLkk ykøkúne çkLkku. y{urhfkLkk

¼qíkÃkqðo «{w¾ hkuLkkÕz heøkLk {krníkeLku

ykÄwrLkf s{kLkkLkku ykìÂõMksLk økýíkk

níkk.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1058

Mkwzkufw 1057Lkku Wfu÷

1 6 3 9 2 7 4 8 5

4 8 2 1 3 5 7 9 6

9 7 5 6 4 8 3 1 2

8 2 9 3 5 4 1 6 7

6 3 7 2 9 1 5 4 8

5 1 4 8 7 6 9 2 3

7 5 8 4 6 9 2 3 1

2 9 6 7 1 3 8 5 4

3 4 1 5 8 2 6 7 9

6 8 5

2 1

9 8 6

4 3

5 3 4 8 2

6 2 1

2 4 3

4 1 9

3 8 4 2

VVqqzz ÃÃkkkkuuEEÍÍ®®LLkkøøkkLLkkuu yyððkkuuEEzz LLkkkk ffhhþþkkuu

ÚkkufçktÄ VkR÷ku fkuÃke fhíkw Mkku Txðuh

òòuu ççkkuu MMkkttÏÏÞÞkk ððåå[[uuLLkkkkuu ííkkVVkkððííkk 99 nnkkuuÞÞ.. ííkkuuLLkkkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu 1144

nnkkuuÞÞ.. ííkkkkuu ííkkuu MMkkttÏÏÞÞkkLLkkkk ððøøkkooLLkkkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu ffuuxx÷÷kkuu ÚÚkkkkÞÞ??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16591 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

Ë ðk Ëk Y

Mkw-{{krníkøkkh çkLkku

ík{khe nkÚk Ähu÷e «ð]r¥kyku ytøku sYhe MknkÞku Q¼e fhe

þfþku. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð.

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. fux÷kf yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzu. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u.

ÃkhkuÃkfkh yLku MkuðkLkku «Mktøk. LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷e þfþku.

MðsLkÚke økuhMk{s rLkðkhòu.

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Mkk{krsf fkÞo ytøku

rðÎLk. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

ykÃkLkk Ãkrh©{Lkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. r{ºkÚke {ík¼uË çkkË

Mk{kÄkLk. «ðkMk {òLkku hnu.

¾[o-¾heËeyku Ãkh ytfwþ sYhe Lknª íkku fhsLkku çkkus ykðu.

Mkøkkt-MLkuneÚke {LkËw:¾.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku fkuE MkkLkwfq¤ íkf Þk Mktòuøk Mkòoíkk sýkÞ.

MðsLkÚke økuhMk{s rLkðkhòu. ykhkuøÞ ò¤ððwt.

fkuE {{ík fu Ëwhkøkún Lk hk¾ðk Mk÷kn Au. Mktòuøk MkkÚku MktðkrËíkk

hk¾ðkÚke ÷k¼-MkV¤íkk.

«ðkMk-r{÷Lk- {w÷kfkík ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ ÚkkÞ. ÞkuøÞ íkfLkku

WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. ykhkuøÞ «íÞu ÷ûk ykÃkòu.

Mkk{krsf ûkuºku «økríkfkhf Mktòuøk ykðu. ykŠÚkf Mk{MÞkyku

n÷ Úkíke sýkÞ. rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.

ykÃkLkk {LkLkk ykuhíkkt yÄqhk hnu Lknª íku {kxu ÞkuøÞ Ãkwhw»kkÚko

sYhe Mk{òu. ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.

nkÚk Ähu÷kt fk{fkòu ytøku «økrík sýkÞ. r{ºk-MktçktÄeLke

{ËËÚke MkV¤íkk hnu. fkixwtrçkf ðkíkkðhý Mkkhwt hnu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

WËqoLkk «ÏÞkík ðkíkkofkh MkykËík nMkLk {LxkuLkku sL{ íkk.

11-5-1912Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lkk Ãkh sr÷Þkðk÷k

níÞkfktzLke ½uhe yMkh ÚkE. ¼khík- ÃkkrfMíkkLk ¼køk÷k

Mk{Þu íkuyku çkkuBçku xkurfÍ{kt fk{ fhíkk níkkt. íku{Lke ½ýe

ðkíkkoyku rVÕ{ku{kt rLk{koý Ãkk{e. {LxkuLke ðkíkkoykuLkwt økw-

shkíke{kt s Lknª Ãký ËuþLke ík{k{ ¼k»kkyku{kt yLkwðkË ÚkÞk

Au. {LxkuLke xqtfe ðkíkkoLkk ÃkwMíkfku WÃkhktík hurzÞku Lkkxfku yLku

rLkçktÄ Mktøkún «rMkØ ÚkÞk Au. íku{Lke ðkíkkoyku {Lkkuði¿kkrLkf

MkLkMkLke¾us ÃkuËk fhu Au. ðkíkkoyku{kt {wÏÞÃkkºk ÞkíkLkk

¼kuøkðu Au. {kºk 43 ð»koLke ðÞu {Lxkuyu yk ËwrLkÞk{ktÚke

r[hrðËkÞ ÷eÄe. íku{Lkk ðk[fku íku{Lke h[LkkykuLku õÞkhuÞ

¼q÷e þfu yu{ LkÚke. Mksof íkhefu íku y{h ÚkE økÞk.

nnMMkkLLkk {{LLxxkkuu

nnMMkkLLkk {{LLxxkkuu

ykMkÃkkMk 99FRIDAY, 11 MAY 2012SANDESH : SURAT

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

yu{.Ve÷. ÚkÞk ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðrMkoxeLke rðãkrÚkoLke r{†e sÞk ft[Lk÷k÷yu

çkknwf íkÚkk Lki»kÄhkÞ{kt Lk¤fÚkkLkku rðrLkÞkuøk rð»kÞ

Ãkh MktþkuÄLk fhe ÷½wþkuÄ rLkçktÄ hsq fhu÷ Au. íkuLku

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxeyu {kLÞ hk¾e

yu{.Ve÷.Lke rzøkúe yuLkkÞík fhu÷ Au.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞkt ©e htøkrþûký {nkrðãk÷Þ, çke÷e{kuhkLkk

yæÞkÃkf MknkÞf økkÞºke ykh. Ãkxu÷u, ðe.xe.

[kufMke, çke.yuzT. fku÷usLkk r«. zku. rðLkkuË Ãkxu÷

{køkoËþoLk nuX¤ ‘yuLk yuLkkr÷rxf÷ Mxze ykuV

hsLkeþ yuLz su. f]»ý{qríko ykRrzÞkÍ ykuLk Äe

hku÷, rhMÃkkurLMkrçkr÷xeÍ yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuV yu

xe[h yuLz ykuLk yuLk yuzâwfurxð «kuMkuMk.’ rð»kÞ

Ãkh ytøkúuS ¼k»kk{kt {nkþkuÄ rLkçktÄ hsq fÞkuo níkku

suLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxeyu {kLÞ hk¾e íku{Lku rþûký

rðãkþk¾kLke Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

rðÄðk MknkÞLkk [ufkuLkwt rðíkhý ¿kkrík Mk{ksLke su çknuLkkuyu

rðÄðk MknkÞ {kxu yhS fhu÷ nkuÞ íkuðk çknuLkkuyu rðÄðk MknkÞLkk [uf

íkk. 11-5-2012 MkwÄe{kt YçkY ÃknkU[ ÷kðe ÷E sðk íkÚkk su çknuLkku

yhS fhðkLke çkkfe nkuÞ íkuðk çknuLkkuyu íkkífkr÷f Äkuhý Vku{o ÷E

sE ÷e{zk[kuf ½txe þuhe ¾kíku 11Úke 1{kt s{k fhkðe sðk.

Mkwhík rsÕ÷k nku{økkzoÍLkwt økkihð hktËuh

nku{økkzoÍ ÞwrLkxLkk Ã÷kxwLk MkksoLx ¼qÃkuLÿ¼kE Mke

Mku÷h yu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo yLku Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk íkk. 6/5/2012Lkk hkus

ykÞkursík MkkEf÷ MÃkÄko{kt Mke rð¼køk{kt ¼køk

÷E rMkÕðh {uz÷ {u¤ðíkkt hktËuh nku{økkzoÍ ÞwrLkxLkwt

økkihð ðÄkÞwo Au.

÷kVxh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk h[Lkkfkh MkkrníÞ MktMÚkkLk îkhk 12

{uLke Mkktsu yXðk÷kELMk [kuÃkkxeLke Mkk{u ykðu÷e MkkðosrLkf

yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk íkkhk{kuíke ykurzxkurhÞ{{kt ‘Xnkfku fe yuf

þk{, rMkÕfrMkxe fu Lkk{’ Þkuòþu, su{kt Äe økúux RrLzÞLk ÷kVxh

[u÷uLsLkk nkMÞ rMkíkkhk hksLk ©eðkMíkð, rðLkkuËfw{kh, WÃkhktík þuh-

þkÞheLkk {rÕ÷fk þçkeLkk yËeçk Ãký hsqykík fhþu. Xnkfk LkkExLkwt

htøkkhtøk Mkt[k÷Lk Mkwhík rLkðkMke ÷kVxh [urBÃkÞLk y÷çku÷k ¾ºke fhþu.

fzðk ÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤Lke Mk¼k fzðk ÃkkxeËkh fu¤ðýe

{tz¤ íkÚkk ©e ÷k÷[qzk fzðk ÃkkxeËkh xÙMxLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 12-

5-2012Lku Mkðkhu 9.00 f÷kfu W{k{tøk÷ nku÷ fk{hus [kh hMíkk

{wfk{u hk¾ðk{kt ykðe Au.

ðrMk»X rðãk÷ÞLkwt Äkuhý 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ {k[o-

2012{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý 12 (MkkÞLMk)Lke Ãkheûkk{kt ©e ðrMk»X

rðãk÷ÞLkwt Ãkrhýk{ 99.50% «kÃík ÚkÞwt níkwt. su{kt þk¤k{kt «Úk{ ¢{u

hrðLkkçkuLk h{uþ¼kE fku÷rzÞk (99.43%) rîíkeÞ ¢{u Mkkøkh¼kE

[tËw¼kE økkUzr÷Þk (98.38%) ík]íkeÞ ¢{u ©uÞkçkuLk yÁý¼kE

Mkw¾rzÞk (97.77%) þk¤kLkk 15 rðãkÚkeoykuyu yu-2 økúuz «kÃík fhe

yLkuhe rMkrØ nktMk÷ fhu÷ Au.

ðkíMkÕÞ Ãkrhðkh rMkrLkÞh rMkxeÍLMk fuLÿLke Mk¼k ÞkuòE ©e

çkÿeLkkhkÞý {trËh ¾kíku ðkíMkÕÞ Ãkrhðkh rMkrLkÞh rMkxeÍLMkLke [k÷w

ð»koLke çkeS Mk¼k ¼hkE. fkÞo¢{Lke þYykík «ðeý¼kE òu»keyu

«kÚkoLkkÚke fhe níke. Lkhuþ¼kE çkúñ¼èu nkMÞhMk rÃkhMke MkkiLku ¾qçk s

nMkkÔÞk níkk. yk¼khrðrÄ sÞtíke¼kE ðktfkðk÷kyu fhe níke yLku

nMk{w¾¼kE LkkÞfu hk»xÙøkeík økðzkðe fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík fhe níke.

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk ÃkuLþLkhku òuøk Lkøkh «kÚkr{f

rþûký Mkr{rík, MkwhíkLkk ík{k{ rþûkfku/ ÃkuLþLkhkuLku sýkððkLkwt fu,

yur«÷ 2012 ÃkuEz ELk {u 2012Lkk Ãkøkkh¼ÚÚkk yLku ÃkuLþLk íku{Lkk

çkUf ykuV RrLzÞkLkk ¾kíkk{kt íkk. 9/5/2012Lkk hkus s{k fhkðe

Ëuðk{kt ykðu÷ Au.

[uBçkh{kt ðux ytøku Mkur{Lkkh økwshkík Mkhfkhu ðu[ký ðuhkLkk

fMkqhËkhku {kxu ðu[kýðuhk Mk{kÄkLk ÞkusLkk Lkk{u yu{uLkuMxe Mfe{ ònuh

fhu÷ Au. su ytíkøkoík Vfík ðuhkLke [qfðýe fÞuoÚke ÔÞks yLku Ëtz{ktÚke

{kVe {¤e þfu Au. yk Mfe{ ytøkuLke Mk{s ykðk íkÚkk ðkrýßÞf

ðuhk¾kíkk îkhk {k÷Lkk ðnLk ytøkuLkk xÙkLÍex Vku{o Lkt. 402/403

ykuLk÷kELk ÷uðk {kxu rMkMx{ íkk. 01/06/2012Úke þY fhðkLke

ònuhkík fhu÷ Au. íkuLke rðMík]ík Mk{s ykÃkðk [uBçkh ¾kíku yuf

Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk økwÁðkh íkk. 10/05/2012Lkk hkus çkÃkkuhu

03.00 f÷kfu Mk{]rØ, LkkLkÃkwhk, Mkwhík{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MðMÚk Ãkrhðkh fkÞoþk¤k íkk. 10/5/2012Lkk rËðMku íkuhkÃktÚk

¼ðLk rMkxe÷kEx{kt íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤ Mkwhík îkhk {wrLk

¼qÃkuLÿfw{khLkk MkktrLkæÞ{kt MðMÚk Ãkrhðkh fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

[e¾÷e fku÷usLkk økúkWLz Ãkh r¢fux fkur[t„ fuBÃk [e¾÷e fku÷us™k

økúkWLz …h ykrËðk‚e r¢fuxhku™u hküÙeÞ y™u yktŒhhküÙeÞ MŒhu …nkut[ðk

{kxu™e Œf {¤u Œu nuŒwÚke fku÷us™k xÙMxe Ëþo™ Ëu‚kRyu ƒeze‚eyu™k

fktrŒ¼kR …k‚u rxÃ‚ {u¤ðe Ërûký „wshkŒ{kt ‚ki «Úk{ økúe™xV rðfux™wt

r™{koý fhe hküÙeÞ MŒhu Í¤fu÷k fku[ y™u ¾u÷kzeyku îkhk fkur[t„ õuBÃk™wt

ykÞkus™ fhkÞwt Au. fuBÃk{kt 50Úke ðÄw ¾u÷kzeyku skuzkÞk nŒk.

¼økðkLk {nkðeh fku÷us ykuV yußÞwfuþLk yu{.yuzT.Lkwt

Mku{uMxh-2Lkwt 100% Ãkrhýk{ ¼økðkLk {nkðeh yußÞwfuþLk

VkWLzuþLk Mkt[kr÷ík ¼økðkLk {nkðeh fku÷us ykuV yußÞwfuþLk,

yu{.yuzT.Lkwt Mku{uMxh-2, 2010-11Lkwt 100% Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. 35

rðãkÚkeoyku{kt 02 rðãkÚkeoykuyu “yku” økúuz íkÚkk 33 rðãkÚkeoykuyu “yu”

økúuz {u¤ÔÞku Au. su{kt ðþe É»k¼ íkÚkk çkkMkr{Þk MktsÞ¼kE fku÷us{kt

«Úk{¢{ {u¤ÔÞku Au.

rfþkuh, nu{tík y™u ík÷ík økeíkMÃkÄkoyku Mkwhík - çkUøkk÷ MÃkkurxOøk Þtøk

ykxoMk f÷çk Mkwhík îkhk òÞLxTMk økúqÃk ykuV økúuxh MkwhíkLkk MkkisLÞÚke

BÞwrÍf xÙuf (fhkðfu) Mkeze Ãkh íkk. 27{e {u 2012Lku Mkðkhu 11

ðkøÞkÚke fkLkS¼kE ËuMkkE nku÷, [kuf{kt rfþkuhfw{kh, çkÃkkuhu 1

ðkøÞkÚke nu{tíkfw{kh, çkÃkkuhu 3 ðkøÞkÚke ík÷ík {nu{qË økeíkkuLke MÃkÄkoyku

Þkuòþu. su{kt 4.30 ðkøÞkÚke WËqo/ økwshkíke/ çktøkk¤e frð Ëhçkkh

({wþkÞhku) Þkuòþu.

frhÞh økkEzLMk ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku MktMfkh ¼khíke Mfq÷{kt Äkuhý

12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu £e frhÞh økkEzLMk ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

Äkuhý 12 MkkÞLMkLkk Ãkrhýk{Lke ÃkqðoMktæÞkyu MktMfkh ¼khíke rðãk÷Þ,

hktËuhhkuz, ¾kíku Äkuhý 12 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu £e frhÞh økkEzLMk

ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku. su{kt rðãkÚkeo-ðk÷er{ºkkuLku Mkh¤ ¼k»kk{kt yuzTr{þLk

ytøku {qtÍðíkk «&™kuLkwt Mk[kux {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.

suMkeykR ð÷Mkkz îkhk WB{eËLkk rðãkÚkeoykuLku íkk÷e{ swrLkÞh

[uBçkh RLxhLkuþLk÷ ð÷Mkkz îkhk WB{eËLkk rðãkÚkeoyku {kxu xÙuRrLktøk «kuøkúk{

ÞkuòÞku níkku. suLkk ¼køkYÃku íkk.24, 26 yLku 28 yur«÷Lkk hkus rðrðÄ

hkusøkkh ÷ûke xÙuRLkªøk WÃkhktík íkk.1÷e {u Lkk hkus e rníkuþ Ãkxu÷ îkhk

rðãkÚkeoyku {kxu òuçk Mk[o xw÷çkkuûk xÙuRrLktøk ÷uðk{kt ykðe níke. su{kt íkuykuyu

Lkkufhe {u¤ððk {kxuLke MkV¤ [kðeyku Mk{òðe níke. íkk.3 {u Lkk hkus

r«íkuþ Ãkxu÷ îkhk rðãkÚkeoyku {kxu økku÷ Mkurxtøk xÙuRrLktøk ÞkuòR níke. su{kt

íku{ýu æÞuÞ «kóeLke Mk{sý Ãkwhe Ãkkze níke. íkk.5 {uLkk hkus rËÃkuþ þkn

îkhk WB{eËLkk rðãkÚkeoyku {kxu rzMkkRz xw rzMkkRz xÙuRrLktøk yÃkkE níke.

ð÷Mkkz Mkwøkh Vufxhe îkhk ¾uzqík rþrçkh ÞkuòÞku økwshkík

MkhfkhLkk f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoík ð÷Mkkz Mkwøkh Vufxheyu Ãkxu÷ Mk{ksLke

ðkze{kt ¾uzqík rþrçkhLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt ¼hík¼kR Ãkxu÷u Mðkøkík

fÞwO níkwt. MktMÚkkLkk [uh{uLk yh®ðË¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, f]r»k

{nkuíMkð îkhk ykÃkýk ¾uzqíkkuLkwt f]r»k WíÃkkËLk ðÄu yLku ¾uzqíkku ykŠÚkf heíku

Mkh¼h ÚkkÞ yu {n¥ðLke çkkçkík Au. f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk þi÷uþ¼kR

{k÷eyu Mkhfkh f]r»kLkerík rðþu íku{s þuhzeLkk ÃkkfLkwt ðÄw WíÃkkËLk {kx

Mk{s ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu þuhzeLku sux÷k ÃkkýeLke ykð~Þfíkk Au

íkuLkk fhíkk ðÄw ÃkkýeLkku ykÃkýu WÃkÞkuøk fheyu Aeyu.

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

ðkZu¤ Ãkrhðkh îkhk ©e {ku{kR {kíkkLkku {ktzðku ÞkuòÞku ðkZu¤

ÃkrhðkhLkkt ðzÃký nuX¤ rLk{koý Ãkk{u÷ ¼ðLkøkh SÕ÷kLkkt ¾k¾heÞk

(fwt¼ký) økk{u «rMkØ ©e {ku{kR {kíkkSLkkt {trËhu Mkkzk ºký rËðMkLkku

{kíkkSLkku {ktzðku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ¼sLk, rfíkoLk,

nku{-nðLk ÃkqòLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw. Ãkwhk ¼Âõík¼kðÚke {kíkkSLkku

{ktzðku ÚkÞku níkku. ©e {ku{kR{kíkk {trËh{kt rLk{koý Mk{Þu «ký-«ríkck

{nkuíMkð Ãký ÞkuòÞku níkku. yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤k, hMk-økhçkkLke

h{Íx MkkÚkuLke {kíkkSLke þku¼kÞkºkk Ãký rLkf¤e níke. nòhku ÷kufkuyu

Mk{wn«MkkË ÷eÄku níkku.

çkwnkhe, íkk. 10

ðk÷kuzLkk çkwnkhe nkRðu Ãkh økku÷ý

økk{Lke Mke{{kt çkwnkheLkk ÞwðfkuLke

fkhLku yfM{kík Lkzíkk Ãkkt[ ÞwðfkuLku

LkkLke {kuxe økt¼eh Rò Ãknkut[e níke.

yuf ÞwðfLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚke

Mkwhík Mkkhðkh yÚkuo ÷R sðkÞku Au.

çkwnkheLkk rnhuLk¼kR ÃkkXf,

Ãkwºk þt¼w íkÚkk MktçktÄe yLku Mkkuyuçk

{u{ý, økkiík{ r{Mºke yk{ Ãkkt[

Þwðfku çkÃkkuhu çkwnkheÚke fk{ yÚkuo

fkh{kt Mkwhík økÞk níkk. suyku Ãkhík

çkwnkhe ½hu ykðe hÌkk níkk íku

Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk 10.30 f÷kfu

ðk÷kuz çkwnkhe Mxux nkRðu Ãkh økku÷ý

økk{Lke Mke{ ÃkkMku {køko{kt ykøk¤ yuf

¾xfkÞu÷e xTf W¼e níke. yk xÙfLku òuE

fkh ntfkhLkkhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkq

økw{kðe Ëuíkk fkh Íkz MkkÚku Äzkfk¼uh

yÚkzkíkk Ãkkt[uÞ Þwðfku økkze{ktÚke çknkh

Vtøkku¤kR økÞk níkk.

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK


yuf ð¾ík V÷uxLkku

MkkuËku fÞko çkkË çkeòLku

ðu[eLku XøkkR fhkR

Mkwhík, íkk. 10

Mkw{w÷ zuhe hkuz Ãkh yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe

ÃkkMku rËÔÞßÞkuík V÷ux{kt hnuíkk ËtÃkíkeyu íku

V÷uxLkku MkkuËku LkkýkðxLkk yuf hnuðkMke MkkÚku

fheLku íku Ãkuxu 3.05 ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku

Mkkxk¾ík fhe ykÃÞk çkkË íku V÷ux fkuE

çkeòLku ðu[eLku Auíkh®Ãkze fhe níke. yk

çkkçkíku LkkUÄkÞu÷e yhSLkk ykÄkhu

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku ËtÃkíke rðÁØ

Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

Mkw{w÷ zuhe hkuz Ãkh y÷fkÃkwhe MkkuMkkÞxe

ÃkkMku rËÔÞßÞkuík yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷k ç÷kuf

Lktçkh-yuLkk V÷ux Lktçkh 32{kt rníkuLÿfw{kh

Rïh÷k÷ Ãkxu÷ ÃkíLke íkkhk MkkÚku hnu Au.

ykuõxkuçkh 2010{kt rníkuLÿfw{kh yLku íku{Lke

ÃkíLkeyu yk V÷uxLkku MkkuËku Lkkýkðx {kA÷eÃkeX

ÂMÚkík økkihktøk yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkk yLku

yu.fu. hkuz Ãkh ykðu÷ ÃkÕ÷ð zk#øk r{÷{kt

MkwÃkhðkEÍh íkhefu Lkkufhe fhíkk fÕÃkuþfw{kh

çk[w¼kR MkkuLke MkkÚku fÞkuo níkku, suLkk Ãkuxu íku{ýu

fÕÃkuþ ÃkkMkuÚke 3.05 ÷k¾ YrÃkÞk ÷ELku

Mkkxk¾ík fhe ykÃÞwt níkwt, íÞkh çkkË

rníkuLÿfw{kh yLku íkuLke ÃkíLkeyu fÕÃkuþLkk Lkk{u

V÷ux fhe ykÃÞku Lk níkku fu fçkòu Ãký ykÃÞku

Lk níkku. fÕÃkuþfw{khu ðkhtðkh ËMíkkðus fhe

ykÃkðkLkwt fnuíkk rníkuLÿfw{khu fÕÃkuþ MkkÚku Í½zku

fheLku Ä{fe ykÃke níke. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{

rníkuLÿfw{kh yLku íkuLke ÃkíLke íkkhkyu íku{Lkku

V÷ux fkuE yLÞ RMk{Lku ðu[e ËeÄku níkku.

fÕÃkuþfw{khu yk rðþu ðkík fhíkk ËtÃkíkeyu íkuLku

Ä{fe ykÃkíkk íkuýu yk çkkçkíku ËtÃkíke rðÁØ

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhS fhe níke. íku

yhSLkk ykÄkhu økRfk÷u {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku

ËtÃkíke rðÁØ Auíkh®Ãkze yLku Ä{fe ykÃkðLke

f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. òufu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk

rníkuLÿfw{kh yLku íkuLke ÃkíLke íkkhk ynª çkÄwt

ðU[eLku íku{Lkk ðíkLk {nuMkkýk [kÕÞk økÞk Au

nkuðkÚke Ãkku÷eMku yuf xe{ {nuMkkýk sþu.

Ãkzkuþe Þwðíke Ãkh

çk¤kífkhLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tsqh

y{hku÷e{kt Lkk{[eLk ykhkuÃkeyu fwtðkhe

ÞwðíkeLke ÷ks ÷qtxe níke

Mkwhík, íkk. 10

fkuMkkzLkk yuMkyu{Mke ykðkMk{kt Þwðíke Ãkh çk¤kífkh fhðkLkk fuMk{kt

ÍzÃkkÞu÷k Lkk{[eLk ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS yksu yurzþLk÷ MkuþLMk ss

yu{.ykh.{uøkËuyu Lkk{tsqh fhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkyu fkuMkkz ¾kíku

çkLkkðu÷k ykðkMkku{kt yu-rð¼køk{kt MkkrnLk Mkw÷u{kLk Ãkxu÷ íku{Lkk ½h{kt {k-

çkkÃk yLku ¼kE MkkÚku hnu Au. økík íkk.28-03-12Lkk hkus hkºku MkkrnLk íku{Lkk

½h{kt Mkqíke níke íÞkhu íkuLkk ¼kELkk {kuçkkE÷ Ãkh VkuLk ykÔÞku níkkuu. ¼kE íÞkt

Lk nkuE MkkrnLku VkuLk WÃkkzíkkt VkuLk íku{Lke s LkSf{kt hnuíkk yfçkh¾kLk yçËw÷

hÍkf¾kLk WVuo ÷k÷k [Ëh ÃkXkýLkku níkku yLku íkuýu MkkrnLkLku yøkíÞLkwt fk{ nkuE

Lke[u ykððk sýkðíkkt íku Lke[u økE níke yLku íku Lke[u síkkt s ÷k÷k [Ëh íkuuLku

çk¤sçkheÚke LkSfLkk Y{{kt ¾U[e økÞku níkku yLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo

níkku yLku yk ytøku fkuELku Ãký ðkík fhe íkku íkkhk {k-çkkÃk yLku ¼kELku {khe

Lkk¾eþ yuðe Ä{fe ykÃke níke.

yk ½xLkkÚke øk¼hkÞu÷e MkkrnLku çkeò rËðMku Mkðkhu íkuLkk ½h{kt Ãkt¾kLkk nwf

Ãkh ÷xfe sE ykí{níÞk fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLkk rÃkíkk ykðe síkkt

íku{ýu ÃkwºkeLku çk[kðe ÷eÄe níke. yk ytøku MkkrnLku çkkË{kt y{hku÷e Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe ÷k÷ [ËhLke ÄhÃkfz fhe

níke. yk fuMk{kt íkuýu fhu÷e ò{eLkyhS yksu nkÚk Ähkíkkt rsÕ÷k Mkhfkhe

ðfe÷ LkÞLk Mkw¾zðk÷kyu ò{eLk ykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ fhe sýkÔÞwt níkwt fu

ykhkuÃke økwLkkrník EríknkMk Ähkðu Au, yøkkW Ãký íkuLkk Lkk{u hktËuh{kt ºký økwLkk

LkkUÄkÞu÷k Au. fkuxuo fuMkLkk Ãkwhkðk yLku ykhkuuÃkeLkk økwLkkEík {kLkMkLku æÞkLk{kt ÷E

íkuLke ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke.

ðk÷kuz{kt fkh Íkz MkkÚku yÚkzkíkkt Ãkkt[ ÞwðfkuLku Eò

W{hk yLku fkuMkøkk{{ktÚke çku Þwðíke økw{

Mkwhík: {nwðk íkk÷wfkLkk W{hkøkk{u [kiÄheVr¤Þk{kt hnuíke 19 ð»keoÞ

feŠíkfkçkuLk W{uË¼kE [kiÄhe økík íkk. 23{eyu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt ½huÚke

Lkef¤e økÞk çkkË Ãkhík ykðe LkÚke. çkeò çkLkkð{kt fkuMkøkk{u ¼ýu÷wt

Vr¤Þk{kt hnuíke 36 ð»keoÞ Þwðíke «eríkçkuLk fÃke÷¼kE Ãkxu÷ økík íkk. 3-

5-12Lku økwÁðkhLkk hkus Mkktsu 6.00 ðkøÞkLkk ykhMkk{kt ½huÚke fkuELku Ãký

fÌkk ðøkh Lkef¤e økE níke. yk çktLku ÞwðíkeykuLkk rÃkíkkyu yLkkð÷

yku.Ãke.{kt VrhÞkË ykÃke níke.

{wtçkE, íkk.10

ËuþLke MkkiÚke {kuxe Ãkkðh WíÃkkËf

ftÃkLke LkuþLk÷ Úk{o÷ Ãkkðh ftÃkLkeLkku

31 {k[o 2012Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k

rºk{kMk{kt Lkux ™Vku Mkkík xfk ½xeLku Y.

2,593 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík

LkkýkfeÞ ð»koLkk yk s økk¤k{kt

ftÃkLkeLkku LkVku Y. 2,781 ÚkÞku níkku.

yk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf Ãkkt[ xfk

ðÄeLku Y. 9,814,66 fhkuz ÚkE

níke. Ëhr{ÞkLk {k[oLkk ytíku Ãkqýo

ÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt yuLkxeÃkeMkeLkku

fkuLMkku÷ezuxuz LkVku Y. 9,348.23

fhkuz ÚkÞku níkku. íku{s fw÷ ykðf

yøkkWLkk ™kýk ð»koLkk Y.

59,505.38 fhkuzÚke ðÄeLku Y.

65,893.68 fhkuz ÚkE níke.

fkuLMkku÷ezux Äkuhýu økík LkkýkfeÞ

ð»ko{kt Ãkkðh WíÃkkËLk {kxu #ÄýLkku

¾[o 19 xfk ðÄeLku Y. 43,302.66

fhkuz ÚkÞku nkuðk Aíkkt ftÃkLkeLkku ™Vku

ô[ku hÌkku níkku. {k[o 2011Lkk ytíku

Ãkwhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt yuLkxeÃkeMkeLku fw÷

Y. 36,414.35 fhkuzLkku #Äý ¾[o

ÚkÞku níkku.

CMYK

yuqçkeqçke Õke 744,744,713.10,725.85

yuuMkeMke 1201,1224,1191,1200

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 257.95,266,256.40,257.90

Bk¸ÿk Ãkkuxo 122.50,126.25,119.45,124.60

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 864,865.35,816.70,822.50

yÕnkçkkË çkUf 150.15,155.45,149.90,152.05

yhuÔkk 152.15,154.80,149.10,149.15

ytçk¸ò MkeBkuLx 146.50,148,144,146.15

yktækúçkuLf 109,111.75,103.90,104.70

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 641.10,647.95,605.95,636.10

yuÃkkuÕkku xkGkh 85.80,86.85,79.65,81.80

y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.10,28.55,27.40,27.50

yu~keGkLk ÃkuRLx 3671,3744.35,3629,3654.55

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1901,1920.95,1855.05,1860.55

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 117,117.85,113,113.80

yurõMkMk çkUf 966.80,993,966.20,978.90

çkòs nkuÕz RLÔkuu 808,814,795.30,806.95

çkkxk RLzeGkk 840.80,851,816.50,828

Çkkhík EÕkuf. 1430,1433,1385,1419

Çkkhík ^kuso 330.70,343.55,330.70,337.75

Çkkhík ÃkuxÙku 690.50,707,690,704.30

Çkkhíke yuhxuÕk 310,314.60,308.25,309.70

ÇkuÕk 217.90,222.70,217,219.30

Çk¸»kÛk MxeÕk 435,444.20,435,441.70

çkkGkkufkuLk rÕk. 229.60,231.95,228,228.80

çkPf yku^ çkhkuzk 639,658.80,632.35,640.65

çkuf yku^ RrLzGkk 315,317.85,309.15,313.40

çkku~k Õke 9094,9264.90,9094,9178.80

çkúexkLkeGkk RLz 540,554.90,534.05,551.15

furzÕkk nuÕÚk 735,764,714.20,751.35

¢uRLk RLzeGkk 308.20,323.45,308.20,320.65

fuLkuhk çkuLf 405,423.10,390.20,418.80

fuMxÙkuÕk 515,517.65,509.10,516

MkuLxÙÕk çkUf 76.10,79.20,76.10,76.70

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 293.50,295.50,278.10,280.10

åktçkÕk ^xeo 67,70.75,66.50,69.30

MkeÃÕkk. 326.55,331,321.05,325.55

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1143.75,1175,1138.10,1161.55

fLxuLkh fkuÃkkuo 843,880.30,843,850.60

fkuhkuBkk ^xeo 261.05,264,255.15,257.10

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 402.35,407.65,400,404.35

¢eMkeÕk Õke 1049,1074,1049,1060.95

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 122.55,123.15,118.45,119.50

fGk¸BkeLMk 456,461.80,455,456.80

zkçkh RLzeGkk 106.25,107.20,105.50,105.90

ze~k xeÔke 58.20,59.60,56.70,56.95

zeÔkeÍ Õkuçkku. 825,832.40,815,821.30

zeyuÕkyu^ Õke 184.10,188.50,183.65,186.20

zku.huœe 1696,1715,1682,1699.70

ykGk~kh Bkkuxh 2116.05,2204.95,2086,2198.95

R.ykR.nkuxuÕk 80.90,81.90,79.30,79.55

neBkkLke Õke. 475.80,484.90,471,476.70

yurLsGkMko (ykE) 231,234.90,228.20,229.70

yuMkkh ykuRÕk 51.95,52.20,49.80,50.55

yufMkkRz RLz. 127.75,129.80,123.30,124.50

^uzhÕk çkUf 404,415,404,408.30

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 603.70,615,596.05,598.25

^kuxeoMk nuÕÚk 100.35,101.85,100.15,100.65

økuEÕk 321,325.85,319.50,322.35

økeíkktsÕke suBMk 308.25,309.40,297.60,301.40

øÕkufMkkurMBkÚk 2077,2089.95,2050.10,2052.10

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2718,2780,2675,2779.35

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 342,386.50,342,363.80

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.10,22.95,21.55,21.90

økkuËhusfLMxÙ 535.50,542.95,525.10,528.10

økkuËhus RLz 262.35,262.50,245.70,247.70

økúkMkeBk RLz 2461.90,2493,2460,2477

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2641.05,2670,2595,2626.10

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 64.65,66.90,64.50,66.15

øk¸s.^Õkkuhk 421,427,415.15,420.20

øk¸s.økuMk 320.45,321.45,317,318.20

øk¸s. BkeLkhÕk 173.35,175,170.05,171.30

nuÔkuÕMk RrLzGkk 548,560,543,546.60

yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,497.75,483,491.30

yuåkzeyuu^Mke 654.15,662,649.50,650.80

yuåkzeyu^Mke çkUf 510.55,521.80,510.30,516.75

nehku nkuLzk 1890,1922.50,1823.40,1842.85

nufMkkÔkuh xuf 113,121.70,113,120.70

®nË Gk¸¸Lke Õke. 430.20,439.45,430.20,432.20

®nË fkuÃkh 259.20,266,254.55,256.90

®nË ÃkuxÙkuÕk 302,308,299,301.30

®nËkÕfku 119.50,120.75,116.75,117.40

®nË¸MíkkLk Íªf 120,121.90,119.60,120.35

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 67,67.30,61.90,62.95

ykRMkeykRMkeykR çkUf 823.90,836.70,807,812.80

ykRzeçkeykR 92.50,94.25,91.75,92.35

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80,80.75,79,80.50

ykEyu^MkeykR Õke 37.10,37.80,35.70,36.05

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59.90,59.90,55.80,56.10

RLzeGkk çk¸ÕMk 215.60,218,214.05,216.50

RrLzGkLk çkUf 197.30,199.90,193.05,196.30

RLzeGkLk nkuxÕk 59.65,60,59,59.25

RLzeGkLk ykuRÕk 268,269.30,263.55,265.60

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 82.90,84.25,81.35,81.70

ELÿ økuMk 212,214.80,210.75,211.75

ELË¸Mk ELz. çkUf 307,320.80,305,315.40

RL^kuMkeMk xuf 2367,2384.90,2329,2348.20

EL£k zuÔk ^kR 116.80,121.60,116.20,118.75

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 352.70,356.45,345,354.85

ykRÃkeMkeyuÕk 369,375,355.20,356.95

ykRykhçke RL£k 122.50,125.35,120.75,121.45

ykR.xe.Mke. 241.50,243.30,236.50,238.75

siLk Rheøku~kLk 75,76.90,74,74.60

sGkÃkúfk~k 61.35,62.45,59.60,60.40

SLËkÕk MxeÕk 470,485.10,453.55,458.05

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.85,38.40,37.25,37.50

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 664.70,684.90,655.20,661.40

fkuxf BkneLÿ çkUuf 536.15,553,533.55,541.25

ÕkuLfku RL£k 13,13.19,12.33,12.42

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1160,1186.90,1150,1155.80

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.248.60,252.50,240,241.45

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 546,552.75,515,521.35

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 666.60,670.35,662,662.55

Bkne. BkneLÿ 660,677,653.40,661.25

BkLkkÃk¸hBkS 20.70,22.40,18.60,20.15

Bkuhefku Õke 177.30,181.80,176.70,180.70

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1297.90,1306.35,1250.90,1260.50

BkufMk RLzeGkk 189,193,188.50,189.75

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 785,816.55,760,778.65

BkækhMkLk 166.40,169.90,166.40,169.30

yuBk^uMkeMk 383.55,390,383.40,386.65

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10440,10697,10360.95,10604.55

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.70,58.40,55.55,55.80

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.80,59.65,57.80,58.20

LkuuMkÕku (ykR) 4486.75,4540,4455,4510.05

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79.95,80.60,78.30,79

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 165,168.70,163.35,168.05

yuLkxeÃkeMke rÕk. 151.45,153.80,148.60,149.60

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 256.55,261.15,256.55,259.55

ykuÃxku. MkŠfx 171,176,171,174.65

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2580,2595,2546,2558.25

ykurhyuLxÕk çkUf 221.50,223.30,217,219.90

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 155,160.05,153.05,153.85

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 138.25,140.35,138,139

ÃkezeÕkkRx RLz. 177.70,181,172.25,172.80

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 437.05,444.80,437,441.95

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 803.50,803.50,803.50,803.50

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 146.25,150.70,144.50,145.25

ÃkkÔkh økúez 104,105.40,101.70,102.20

Ãktòçk Lku~kLkÕk 771,774.65,748.75,754.10

huLkçkûke Õkuçk. 515.60,518,494.50,496.90

hk»xÙeGk fuBke 54.25,55.90,54.20,54.50

ykhRMkeÕke 186.55,190.40,181.20,182.75

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 68.40,70.10,66.70,67.30

heÕkkGkLMk yuLkSo 476.90,491.75,470.20,474.95

heÕkk.fuÃkexÕk 294,300.80,289.20,291.55

heÕkkGkLMk 697.70,707.80,692.05,694.65

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.50,96,92.10,92.70

YåkeMkkuGkk 93.90,94.10,91.55,92.65

MkuMkk økkuÔkk 177.95,179.90,172.70,174.90

©e MkeBkuLx 2775,2775,2690,2690

©ehkBk xÙkLMk 518.50,524.65,516.95,521.15

MkeBkuLMk Õke 716,727,714,717.85

Mxux çkuLf 1895,1933.50,1835,1843.75

MxeÕk ykuÚkkuhexe 91,92.80,89.05,89.65

MxhÕkkRx 96.70,98,94.05,95.10

MxÙkEz 687.10,700.70,687.10,691.55

MkLk ^kBkko 602.15,603,591,592.65

MkLkxeÔke 294,299.40,291.60,293.50

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 20.60,20.80,19.30,19.55

MkeLzefux çkUf 91,93.50,90.20,90.95

íkkíkk fuBke. 337.45,342.85,337,340.20

íkkíkk fkuBGk¸ 220.40,221,215,215.30

íkkíkk BkkuxMko 293.90,297.10,287.50,289.70

íkkíkk ÃkkÔkh 97.50,100,96.75,97.20

íkkíkk MxeÕk 418.75,424.90,413.70,415.35

íkkíkk xe 111,113.20,111,112.50

xeMkeyuMk rÕk. 1229.50,1242.05,1224.50,1233.55

xuf BkneLÿ 657,663,645.50,657.15

ÚkBkuofoMk 425.60,434.95,425.60,429.80

xkRxLk RLz. 243.25,246.95,242.50,245.60

xkuhuLx ÃkkÔkh 195.50,199.80,193,198.10

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3125,3149.90,3042,3070.25

Gk¸fku çkuLf 67.60,69.95,67.05,67.65

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1394,1396.25,1377.10,1391.70

Gk¸LkeGkLk çkUf 203.90,209.80,195.10,203.10

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 660,664,624.90,634.30

Gk¸Lkexuf Õke 21.85,22.25,20.80,21.15

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 527,533.45,512,520.20

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 117.75,121.70,117,119.60

ÔkezeGkkufkuLk RLz 166.65,171.90,166.65,169.15

ÔkkuÕxkMk 105.10,110.05,100.25,109.35

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 121.70,121.85,116.60,118.40

ÔkeÃkúku 409,415,406,407.45

Ôkkufnkxo 699,714,698.50,706.35

Gk~k çkPf 321,328.45,320,326.45

Íe yuuLxh 124.20,124.30,119.30,121.65

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1200/1205

íku÷eÞk xe™ 1840/1841

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 632/635

hksfkux[ktËe 53900

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1060/1061

¾ktz ‚e 3120/3200

¾ktz ze 3040/3100

yuhtzk sqLk 3370/3373

rËðu÷ 670/673

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1880/1885

Awxf 1 rf÷ku 135

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1900/1905

ðLkMÃkíke ½e 1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷ 1110/1120

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1040/1045

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2030/2035

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2050/2055

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1030/1035

{w. [ktËe nksh 54490

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28445

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28580

y{. [ktËe 54000

y{. MxkLzzo (99.9) 28900

y{. íkuòçke (99.5) 28800

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28790

y{. nku÷{kfo 28370

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2000/2020

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2070/2090

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,860

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 28,770

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,420

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,285

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,88,600

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 54,290

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 55,790

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53500/54000

[ktËe YÃkw 53300/53800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28850/28950

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28700/28800

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2000/2020

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2070/2090

rËðu÷ 1080/1140

MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390

ðLkMÃkrík 1090/1180

fÃkk.sqLkku zççkku 1110/1125

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1150/1190

fkuÃkhu÷ 1220/1240

Ãkk{ku÷eLk 1060/1080

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300

MkLk^÷kðh 1180/1250

{fkE íku÷ 1200/1280

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3070/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3070

økws.¾ktz-yu 2990/3040

økws.¾ktz-yuMk 2940/2990

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2930/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2820/2925

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2950/3025

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2840/2920

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk 160/220

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/90

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/110

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

½ô Yk. 1400 Úke 2600

swðkh Yk. 1400 Úke 3000

[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000

[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000

çkkshe Yk. 1300 Úke 1500

{øk Yk. 6000 Úke 7000

{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk

{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3290.00 3376.00 3275.00 3371.00

sqLk hks. yuhtzk. 3290.00 3386.00 3286.00 3370.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 100.0028,900.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 200.0054,000.00

rLk^xe yktf

- 9.104,965.70

¢wz ykuE÷

+ 0.6097.41 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

zeyu÷yuV 186.20 2.25

¼u÷ 219.30 1.46

ykuyuLkSMke 259.55 1.27

{rn.yuLz {rn. 661.25 0.93

rMkÃ÷k 325.55 0.91

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.39 ÞuLk 66.97 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,46,060.64 fhkuzÞwhku 69.16y{u. zku÷h 53.42

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,10,722.89 fhkuz

16,420.05çktÄ ÚkÞku

16,515.62¾w÷eLku

(-59.53)

11 SANDESH : SURAT FRIDAY, 11 MAY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

{khwrík MkwÍwfe 1260.50 3.18

®sËk÷ Mxe÷ 458.05 2.08

yuMkçkeykE 1843.75 2.32

nehku {kuxku fkuÃko 1842.85 1.53

fku÷ EÂLzÞk 321.55 1.50

çkeyuMkE ELzuõMk: (16420) 16579Lkk WAk¤u 16672Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16356- 16303, 16230, 16177

íkÚkk 16111Lkk ðÄw ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe {u VÞw[h: (4967) 5014Lkk WAk¤u 5046Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 4940 íkÚkk 4905- 4883Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu.

4883 íkqxíkkt 4845, 4809 íkÚkk 4783- 4751Lkwt ¼khu ÃkurLkf

òuðkþu.

çkìtf rLkVxe {u VÞw[h: (9355) 9471Lkk WAk¤u 9545Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9165 íkÚkk 9075- 9000Lkku ðÄw ½xkzku

òuðkþu.

Mxux çkìtf: (1844) 1867 íkÚkk 1880- 1902Lkk WAk¤u

1933Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1806 íkÚkk 1779- 1760Lkk

¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1760 íkqxíkkt 1713Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (813) 827Lkk WAk¤u 837Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 788, 777 íkÚkk 759Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk: (1843) 1861 íkÚkk 1891Lkk WAk¤u 1923Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1800 íkÚkk 1762Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík: (1261) 1275 íkÚkk 1288Lkk WAk¤u 1306Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1242 íkÚkk 1214Lkk ¼kð ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (661) 653 íkqxíkkt 638, 629 íkÚkk 615Lkwt

ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 666 íkÚkk 677 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk: (242) 246 íkÚkk 248/50 Lkk WAk¤u

252/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 235 íkÚkk íku çkkË 229Lkk

¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (979) 993- 999Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

1006Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 966 íkqxíkkt 949, 939 íkÚkk

923Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1006 Ãkkh Úkíkkt 1020 íkÚkk 1036Lkk

WAk¤k òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf: (419) 423Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh

Úkíkkt 434Lkku WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt 438Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

½xkzk Úkfe 406 íkÚkk 394Lkk ¼kð ykðþu.

þuhku{kt ykøk¤ WAk¤u

ðu[ðk÷e òhe hnuþu

rLkVxe VÞw[h {kxu 4940 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku

Lkðe rËÕne, íkk.10

Ãkrù{e ËuþkuLkk çkòhku{kt ykŠÚkf

{tËeLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ [esðMíkwLke

{køk{kt ½xkzku Úkíkkt [k÷w LkkýkfeÞ

ð»koLkk «Úk{ {kMk{kt ËuþLke rLkfkMk

3.2 xfk ½xeLku 24.5 yçks zku÷h

ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk ykÞkík{kt íkeðú

½xkzkLke MkkLkwfw¤íkku ËuþLke ðuÃkkh

¾kÄ 13.2 yçks zku÷hLkk 12

{kMkLkk íkr¤Þu hne níke.

ykÞkík{kt ½xkzkLku fkhýu ðuÃkkh

Mktíkw÷Lk{kt ½xkzku rLkÞtºkeík Úkíkkt

YrÃkÞk{kt ðÄw Äkuðký yxfu íku{ Au.

MkÃxuBçkh 2011Úke yíÞkh MkwÄe{kt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 15 xfkLkku fzk-

fku LkkUÄkÞku Au. yur«÷{kt ËuþLke

rLkfkMk 24.5 yçks zku÷h íku{s

ykÞkík 3.8 xfk ðÄeLku 37.9

yçks zku÷h hne nkuðkLkwt ðkýeßÞ

Mkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu «kurðÍLk÷ ykt-

fzk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt.

ËuþLke rLkfkMk{kt {k[o{kt 5.7

xfkLkk ½xkzkLke íkw÷Lkkyu ½xkzku

{ÞkorËík hnuíkkt 3.8 xfk hÌkku níkku.

ÞwhkuÃk{kt ykŠÚkf yLku hksfeÞ

«ríkfw¤íkkku ðå[u [k÷w ð»kuo Ëuþ{kt

10-15 xfkLke rLkfkMk ð]rØLkku

ykþkðkË ¾wÕ÷hu ÔÞõík fÞkuo níkku.

ÞwhkuÃk yLku y{urhfk{kt ËuþLke

[esðMíkwykuLke {køk{kt ½xkzku

®[íkkLke çkkçkík Au. òu fu, yk

þÁykíkLkku Mk{Þøkk¤ku nkuðkÚke

ykøkk{e Mk{Þ{kt ykÞkík{kt ðÄw

½xkzk Úkfe ðuÃkkh Mktíkw÷Lk WÃkh Ëçkký

½xðkÚke ¾kÄ økík ð»ko fhíkkt Lke[e

hnuðkLke ykþk Au.

2012-13Lkk LkkýkrfÞ ð»koLkk

ytíku ðuÃkkh ¾kÄ 156-160 yçks

zku÷h hnuðkLkku ytËks Au. økík

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLke fw÷ ðuÃkkh

¾kÄ 185 yçks zku÷hLke

yiríknkMkef MkÃkkxeyu hne níke. [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ðuÃkkh ¾kÄ{kt

½xkzkÚke yÚkoíktºk{kt ÃkwLk: hefðhe

ykðþu íku{ yÚkoþk†eykuLkw t

{kLkðwt Au.

[ktËe Yk. 200

ðÄeLku 54000Lkk

Míkhu ÃknkU[e

y{ËkðkË, íkk.10

MkkuLkk{kt {tËeLkku xÙuLz ð½w

ykøk¤ ðÄíkkt Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku

MkkuLkwt Lkh{ hne Y. 29,000Lke

Lke[u økøkzâwt níkwt. y{ËkðkË MkkuLkk

[ktËe çkòh{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y.

100 ½xeLku Y. 28,900Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt. íku{s þwØ

MkkuLkw t Y. 150 ½xeLku Y.

28,800 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu [ktËe{kt

Y. 200Lkku ðÄkhku Úkíkkt Y.

54,000 ÚkE níke. ðirïf

çkòhku{kt MkkuLkk{kt r{© ð÷ý

Mkk{u ËuþLkk MÚkkrLkf çkòhku{kt Ãký

Mk{kLk ÂMÚkrík hne níke. {wtçkE

Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt 10 økúk{ËeX

Y. 95 ½xeLku Y. 28,850 ÚkÞwt

níkwt ßÞkhu Lkðe rËÕne{kt MxkLzzo

MkkuLkwt «rík 10 økúk{u Y. 100

ðÄeLku Y. 28,940 ÚkÞwt níkwt.

hksfkux{kt MkkuLkw t MxkLzzo 24

fuhux{kt Y. 100Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.

28,950 ÚkÞwt níkwt. íku{s MkkuLkk

rçkÂMfx{kt «rík 100 økúk{u Y.

1,000 íkqxíkkt Y.

2,89,500Lkku ¼kð ÚkÞku níkku.

£ktMk yLku økúeMkLke ®[íkkyu

ðirïf Míkhu zku÷h Mkk{u ÞwhkuLke

Lkh{kELku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuyu

MkkuLkk{kt ðu[ðk÷e fhíkkt ½hyktøkýu

Ãký MkkuLkwt økøkzâwt níkwt. LkkÞ{uõMk

¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt 0.4 zku÷h

Lke[u 1,593.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt

íku{s ðirïf [ktËe 0.04 MkuLxLkk

½xkzk MkkÚku 29.19 zku÷h «rík

ykitMk ÚkE níke. Ëuþ{kt rððÄ

çkòhku{kt [ktËe{kt Lke[k {Úkk¤uÚke

¾heËe rLkf¤íkkt y{ËkðkË{kt Y.

200 ðÄeLku Y. 54,000,

{wtçkE{kt Y. 140 ðÄeLku Y.

54,490, hksfkux{kt [ktËe Y.

150 ðÄeLku Y. 53,850 yLku

Lkðe rËÕne{kt [ktËe Y. 100

ðÄeLku Y. 54,200 ÚkE níke.

MkkuLkwt ` 29,000Lke Lke[u

yur«÷{kt rLkfkMk 3.2% ½xeLku

24.5 yçks zku÷h Ãkh ÃknkU[e

ykÞkík{kt íkeðú ½xkzkÚke ðuÃkkh ¾kÄ 12

{kMkLkk íkr¤Þu

2012-113{kt ËuþLke fw÷ rLkfkMk 10-115

xfkLkk Ëhu ðÄðkLke ykþk

MkuLMkuõMk WÃk÷k

{Úkk¤uÚke 250

ÃkkuRLx íkqxe 59.53

½xe çktÄ hÌkku


ÞqhkuÍkuLkLke ®[íkk yLku YrÃkÞkyu

{sçkwíke økw{kðe Ëuíkk ¼khíkeÞ

þuhçkòhkuLke ÂMÚkrík Mk¤tøk ºkeò

fkhkuçkkhe Mkºk{kt ¾hkçk ÚkR.

MkuLMkuõMk 59 ÃkkuRLx y™u rLk^xe Lkð

ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku çktÄ hne níke.

yksu Mkðkhu YrÃkÞk{kt

{sçkwík xÙuLz ÃkkA¤ ¼khíkeÞ

þuhçkòhkuyu Mkkhe heíku þYykík fhe

níke. MkuLMkuõMk 16515.62Lkk

÷uð÷u ¾w÷eLku 16671.82Lke

MkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku rLk^xeyu Ãký

òuík òuíkk{kt 5000Lke MkÃkkxe ¢kuMk

fheLku íkuLku ¾kMMke ðkh MkwÄe xfkðe

Ãký hk¾e níke. rhÍðo çkuLf ykuV

RÂLzÞkyu YrÃkÞkLke Lkçk¤kR hkufðk

{kxu fux÷kf Ãkøk÷kt WXkÔÞk.

y{urhfe zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 53Lke

MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku níkku.

þuhçkòh{kt [ku{uhÚke ÷uðk÷e Lkef¤e

yLku MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt yuf-yuf

xfkLkku MkwÄkhku Ãký LkkUÄkÞku níkku.

çkeS íkhV ÞwhkuÃkLkk çkòhku Ãký íkuS

MkkÚku ¾w÷íkk ¼khíkeÞ çkòhku xfe

hÌkkt níkkt.

MkuLMkuõMk ÷øk¼øk 250

ÃkkuRLxLkk ðæÞk {Úkk¤uÚke økøkzâku

níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Ãký {tËe

nkðe ÚkR síkkt ½hu÷wt çkòhku

Lkuøkurxð ÍkuLk{ktÚke çknkh ykððk{kt

rLk»V¤ hÌkkt níkkt. WÃk÷k MíkhuÚke

MkuLMkuõMk yZeMkku yLku rLk^xe 75

ÃkkuRLx íkqxâku níkku. AuÕ÷u MkuLMkuõMk

59.53 ÃkkuRLx ½xeLku

16420.05 yLku rLk^xe 9.10

ÃkkuRLx ðÄeLku 4965.70Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt

MkuLMkuõMk 5039.30Lkk ÷uð÷ MkwÄe

yktçÞku níkku.

ykuxku yLku {ux÷ þuhku{kt MkkiÚke

ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Mkðkhu

furÃkx÷ økwzTMk yLku çkuLf þuhkuLkk

MkÃkkuxoÚke çkòh ÂMÚkh Úkðk {Úke hÌkwt

níkwt íkuðk{kt YrÃkÞkLke Lkh{kR yLku

ÞwhkuÃkLkk fkhýu {tËeLkwt {kusw Vhe

ðéÞwt. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt A xfk

½xâkt çkkË rh÷kÞLMk RLxÙk zu{kt

694.65 MkwÄe ykðe økÞku níkku.

ykuxku þuhku{kt {kÁrík MkkiÚke ðÄkhu

ÄkuðkÞku. íkkíkk {kuxMko, çkòs

ykuxku, nehku {kuxku fkuÃko Mkrník

ykuxku þuhku{kt yufÚkE ºký xfkLkku

½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ÞÞqqhhkkuuÍÍkkuuLLkkLLkkee ®®[[ííkkkk{{kktt MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk

yyLLkkuu rrLLkk^xxee ½½xxeeLLkkuu ççkkttÄÄ hhÌÌkkkktt

yyuurr««÷÷{{kktt øøkkkkzzeeyykkuuLLkkwwtt

ððuu[[kkýý 33..44 xxffkk ððææÞÞwwtt

Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt yur«÷ {kMk{kt økkzeykuLkwt

ðu[ký 3.4 xfk ðÄíkkt Mk¤tøk Aêk {rnLku ykuxku

Wãkuøk{kt ðu[kýLke hVíkkh ÞÚkkðíkT hne níke.

òu fu, çksux{kt økkzeyku WÃkh yuõMkkEÍ

zâwxe{kt ðÄkhku fhkíkkt íkksuíkhLkk {rnLkkykuLkk

ðu[kýLke íkw÷Lkkyu yur«÷{kt MkkiÚke Lke[wt hÌkwt

níkwt. {k[o{kt økkzeykuLkwt ðu[ký hìfkuzo 20 xfkLkk

Ëhu ðæÞwt níkwt. çksux Ãkqðuo fkh ftÃkLkeyku îkhk

¼khu rzMfkWLxLku Ãkøk÷u ðu[ký{kt LkkUÄÃkkºk

ðÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu yur«÷{kt

1,68,351 økkzeykuLkw t ðu[ký MÚkkrLkf

çkòh{kt ÚkÞwt nkuðkLkwt MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk

ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[hMkou sýkÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk ¼khu ðknLkku{kt xÙf yLku çkMkLkwt ðu[ký

4.4 xfk ðÄeLku 56,257 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt.

yur«÷{kt {kuxhMkkÞf÷Lkwt ðu[ký 6.5 xfkLke

ð]rØ MkkÚku 8,61,602 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt.

[[kkhh rrËËððMMkk{{kktt rrððrrððÄÄ

þþnnuuhhkkuu{{kktt MMkkkkuuLLkkkk{{kktt ffzzkkzzkkuu

þnuh MkkuLkwt ½xkzku

y{ËkðkË 28,900 900

Lkðe rËÕne 28,940 800

{wtçkE 28,850 860

hksfkux 28,950 750

yðeðk RÂLzÞkyu Y. 74

fhkuzLkku LkVku fÞkuo

{wtçkR: yðeðk ÷kRV RL~ÞkuhLMku 2011-

12Lkk LkkýkfeÞ ð»ko {kxu Y. Y. 74 fhkuzLkku

[kuÏ¾ku LkVku LkkUÄkÔÞku Au. su ykøk÷k ð¾íku Y.

29 fhkuz níkku. xku[Lkk ËMk ¾kLkøke

¾u÷kzeyku{kt íkuLkku rnMMkku 2.3 xfkÚke ðÄeLku

3.2 xfk ÚkÞku Au. ftÃkLkeyu Y. 762 fhkuzLkwt

Lkðk rçkÍLkuMkLkwt r«r{Þ{ ðMkwÕÞwt níkwt. ftÃkLkeyu

Mkku÷ðLMke hkurþÞku 515 xfk yLku fLðÍoLk

hurþÞku 73 xfk ò¤ðe hkÏÞku Au.

rËðkLk nkW®MkøkLkku LkVku ðæÞku

{wtçkR: 2011-12Lkk ð»ko {kxu rËðkLk

nkW®Mkøk VkR™kLMk r÷r{xuzu Y. 229.69

fhkuzÚke 33.40 xfk ðÄeLku Y. 306.41

fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVku LkkUÄkÔÞku Au. fh Ãknu÷kLkku

LkVku 306.05 fhkuzÚke 30.18 xfk ðÄeLku Y.

398.41 fhkuz ÚkÞku Au. fw÷ ykðf

1451.24 fhkuzÚke 70.18 xfk ðÄeLku Y.

2469.68 fhkuz ÚkR Au. nku{ ÷kuLk Ãkuxu Y.

12845 fhkuzLke ðnU[ýe fhkR Au, su

ykøk÷k ð»kuo 8949.48 fhkuz ÚkR Au. ÷kuLk

ÃkkuxoVkur÷Þku Y. 19355.38 fhkuz ÚkÞku Au.

økríkLkk [kuÏ¾k LkVk{kt 63

xfkLkku WAk¤ku

niËhkçkkË: {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk

ÚkÞu÷k Lkð {kMkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk økrík

r÷r{xuzLkku [kuÏ¾ku LkVku 105 r{r÷ÞLkÚke

ðÄeLku 171 r{r÷ÞLk ÚkÞku Au. Lkð {kMk{k

yurçkxk {kŠsLk 11.5 xfk ÚkÞwt Au, su ykøk÷k

Mk{kLkøkk¤k{kt 10.3 xfk níkwt. þuhËeX f{kýe

1.99 xfk ÚkR Au. ftÃkLkeLkk MkeRyku {nuLÿ

yøkhðk÷Lkk {íku yÚkoíktºkLke økríkrðÄe Äe{e

ÃkzðkLkk fkhýu huðLÞwLke ð]rØ{kt Úkkuzef yMkh

ÚkR Au. {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k

rºk{krMkf økk¤k{kt [kuÏ¾ku LkVku 810 ÷k¾

ÚkÞku Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkk Y. 360

÷k¾ fhíkkt 124 xfk ðÄkhu Au. fw÷ ykðf Y.

2180 r{r÷ÞLk ÚkR Au.

y{ËkðkË, íkk.10

¼khík{kt rðþu»k fk{økehe

Ähkðíke MkwMktfr÷ík yuLkSo ftÃkLke,

yuMMkkh yuLkSoyu yksu ònuhkík fhe

Au fu íkuýu LkkuEzk Ãkkðh ftÃkLke r÷r{xuz

MkkÚku yuMMkkh yuLkSoLkk ¼khíkLkk

Íkh¾tz hkßÞ{kt nk÷{kt MÚkÃkkE

hnu÷k 600 {u.ðkux ûk{íkkLkk fku÷Mkk

ykÄkrhík íkkuhe-2 rðs{Úkf{ktÚke,

fhkh {wsçkLke 240 {u.ðkuxLke ûk{íkk

Ãkqhe Ãkkzðk {kxu rðs ¾heËeLkku fhkh

(PPA) fÞkuo Au. LkkuEzk Ãkkðh ftÃkLke

r÷r{xuz MkkÚkuLkk yk çktÄLkfíkko rðs

¾heËeLkk fhkh WÃkh yuMMkkh

yuLkSoLke Ãkuxk ftÃkLke yuMMkkh Ãkkðh

Íkh¾tz r÷r{xuzu (EPIJL) MkkÚku 25

ð»ko {kxuLkku fhkh fÞkuo Au. rðs

¾heËeLkku yk fhkh MÃkÄkoí{f çkezªøk

«r¢Þk îkhk ÃkeÃkeyuLke þhíkku

yLkwMkkh nktMk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au

yLku íkuLkku «kht¼ yur«÷ 2014Úke

Úkþu. rðs ¾heËeLkk fhkhLke þhíkku

nuX¤ yuMMkkh yuLkSo ÷uð÷kEÍTz

xìrhV nuX¤, fe÷kuðkìx ËeX

Yk.4.08Lkk ¼kðu (ytËksu fe÷kuðkux

yðh ËeX 7.6 ÞwyuMk MkuLx {wsçk)

xÙkLMkr{þLk ¾[o Mkneík rðs¤e Ãkqhe

Ãkkzþu, su ¼khík{kt yíÞkh MkwÄe{kt

MÃkÄkoí{f çkezªøk îkhk nktMk÷ fhkÞu÷

MkkiÚke ÷ktçkkøkk¤kLkku fhkh Au. [kuÏ¾wt

÷uð÷kEÍz xìrhV fe÷kuðkux yðh ËeX

Yk.3.27 (ytËksu fe÷kuðkux yðh

ËeX 6.2 ÞwyuMk MkuLx) hnuþu.

zeðkÞ Ãkkrx÷ ÞwrLk.- {køkoËþoLk Mkwhík{kt

zeðkÞ Ãkkrx÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yu{çkeyu fkìh yuLs Mkufxkìh÷ «kuøkúk{ «íÞu Ërûký

økwshkík{kt rðãkÚkeoykuyu ¾qçk hMk Ëk¾ÔÞku Au. «ku. «ËeÃk {ktshufh fu suyku rçkÍLkuMk

{ìLkus{uLxLkk zeLk Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk yu{çkeyu «kuøkúk{{kt ©u»X ELzMxÙe

EÂLMxxâqx Lkuxð‹føk Au. Ã÷uMk{uLx 100 xfk ÚkkÞ Au. ðkŠ»kf Ãkufus çke Mfq÷{kt 5Úke

10 ÷k¾Lkwt nkuÞ Au. 50 VwxxkE{ VufÕxe Au. Mkwhík{kt nkìx÷ çkuMx ðuMxLko Þwðhks,

hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku YçkY {køkoËþoLk ðøkuhu þrLkðkhu 12{e {uLkk hkus ykÃkþu.

13{e {uLkk hkus ðkÃke{kt rMk÷ðkMkk hkuz Ãkh nkìx÷ yu{uõMk ELk,SykEzeMke ¾kíku

íkuyku {¤þu.

yuMMkkhLkku íkkuhe-2 ¾kíku ðes ¾heËeLkku fhkhyuLkxeÃkeMkeLkku ™Vku 7% ½xâku

ÍkÞzMkLke fw÷ ykðf{kt

WAk¤ku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË : {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk

ÚkÞu÷k õðkxoh{kt ÍkÞzMk furz÷kLke xkux÷ ykðf

Y. 1,213 fhkuzÚke 15 xfk ðÄeLku Y.

1,398 fhkuz ÚkR Au. [kuÏ¾ku LkVku 16 xfk

ðÄeLku Y. 198 fhkuz ÚkÞku Au. õðkxoh

Ëhr{ÞkLk Ëuþ{ktLkk VkuBÞwo÷uþLk rçkÍLkuMk{ktÚke

Y. 499 fhkuzLke ykðf ÚkR Au. økúwÃku 16 Lkðe

«kuzõx {qfe Au, yk{ktÚke 10 ¼khík{kt Mkki«Úk{

ð¾ík ÷kuL[ ÚkR Au. õðkxoh Ëhr{ÞkLk ÞwyuMk

{kfuox{kt rLkfkMk 26 xfk ðÄe Au. sLkrhf

ftÃkLkeyku{kt y{urhfkLke Ãkuxk ftÃkLke ÍkÞzMk

Vk{ko ÞwyuMkyu 11{e huLf{kt MÚkkLk Ãkk{e Au.

õðkxoh Ëhr{ÞkLk økúqÃku çkkÞkuxufLkku÷kuS ftÃkLke

{kR¢kurçkõMk çkkÞku xufLkku÷kuS ftÃkLke MkkÚku

MknÞkuøk fÞkuo Au. ðu÷LkuMkLkku rçkÍLkuMk 11 xfk

ðÄeLku 86 fhkuz ÚkÞku Au. ¼khík{kt yurLk{÷

nuÕÚkfuh rçkÍLkuMk 30 xfk ðÄeLku Y. 43 fhkuz

ÚkÞku Au.

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54490

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 28445

þwØ MkkuLkwt 28580

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 900

fÃkkrMkÞk 692

MkLk^÷kðh rhVkELz 740

fkuÃkhk 675

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3250

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 680

Ãkk{ku÷eLk 656

MkkuÞkçkeLk 710

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47600

ðkÞhçkkh 51200

ÞwxuÂLMk÷ 44600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000

çkúkMk f®xøk 32800

Íªf 13300

÷ez 12300

xeLk 1345

rLkf÷ 1095

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 405/435

MkwtX ç÷e[uz 85

MkwtX yLkç÷e[uz 100

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4075

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5100

fku[eLk fkuÃkhu÷ ---

fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2952/3011

¾ktz r{rzÞ{ 3032/3171

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK


Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

{uïk ftÚkkheÞk

íkk. 11-5-2011

r{rík ËuMkkE

íkk. 11-5-2003

Lke÷ fw÷hfh

íkk. 11-5-2004

nuLke÷ ðtfwðk÷k

íkk. 11-5-2011

rËÞk hkýk

íkk. 11-5-2010

nu{ktþe zkuzeÞk

íkk. 11-5-2011

Mkus÷ Mkku÷tfe

íkk. 11-5-2012

Mkwhík, íkk 10

yXðkøkux Ãkh [kuÃkkxe WãkLk

y™u fkÃkkuÿk{kt {nkhkýk «íkkÃk

WãkLk{kt Ãkrç÷f «kRðux

ÃkkxoLkhrþÃk (ÃkeÃkeÃke) Äkuhýu

çkk¤fkuLke hkRzTMk rðfMkkððkLke

fk{økehe xuLzh M¢qrxLke fr{xe{kt

{tsqh fhðk{kt ykðe Au. çktLku

WãkLkku{kt 18 ð»koLke LkkLke ðÞLkkt

çkk¤fku {kxu y÷øk-y÷øk 12

hkRzTMk {qfðk{kt ykðþu. RòhËkh

Ãkkr÷fkLku Ëh ð»kuo ÷kRMkLMk Ve

[qfðþu. Ãkkr÷fk Mkkík ð»ko {kxu

RòhËkhLku søÞk ykÃkþu. þnuhLkkt

WãkLkku{kt Ãknu÷e ð¾ík yk «fkhLke

MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt ykðþu.

þnuhLkk ytËksu 100 sux÷kt

WãkLkku{kt h{ík-øk{íkLkkt MkkÄLkkuLke

nk÷ík ËÞksLkf Auu. WãkLkku{kt

çkk¤fkuLkk ykLktË«{kuË {kxu rðrðÄ

MkkÄLkku {qfðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw

ÞkuøÞ ò¤ðýeLkk y¼kðu ykðkt

MkkÄLkku økýíkheLkkt ð»kkuo{kt fxkR

òÞ Au y™u íkqxe òÞ Au. {kuxk

¼køkLkkt WãkLkku{kt çkk¤fku {kxu

ykLktË«{kuËLke «ð]r¥k {kxu fkuR

rðfÕÃk LkÚke. Ãkkr÷fkyu [kuÃkkxe

WãkLk y™u {nkhkýk «íkkÃk

WãkLk{kt 12 hkRzTMk {qfe Mkkík ð»ko

{kxu íkuLku [÷kððk ¾kLkøke yusLMke

ÃkkMku ykuVh {tøkkðe níke. [kuÃkkxe

WãkLk{kt 3200 [kuhMk {exh

sÞkhu fkÃkkuÿkLkk {nkhkýk «íkkÃk

WãkLk{kt 2500 [kuhMk {exh

søÞk ¾kLkøke yusLMkeLku

Vk¤ððk{kt ykðþu. yk søÞk{kt

yusLMkeyu ykuAk{kt ykuAe 12

hkRzTMk VhrsÞkík {qfðkLke hnuþu.

Ëhuf hkRzTMkLke «ðuþ Ve Ãkkr÷fkyu

Lk¬e fhe Au. RòhËkh rLkÞík Ve

fhíkkt ðÄkhu Ve ðMkq÷e Lknet þfu.

[kuÃkkxe WãkLk {kxu Ãkkr÷fkLku Y.

7.5 ÷k¾ y™u {nkhkýk «íkkÃk

WãkLk {kxu Ãkkr÷fkLku Y. 8.5

÷k¾Lke ÷kRMkLMk Ve ykuVh ÚkR Au.

yk ykuVh Ãkh xuLzh M¢qrxLke

fr{xe{kt [[ko rð[khýk fhe MÚkkÞe

Mkr{ríkLke {tsqhe {kxu Ëh¾kMík

{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

çktLku WãkLkku{kt ÃkeÃkeÃke Äkuhýu

hkRzTMk Q¼e ÚkðkÚke çkk¤fkuLku

ykLktË«{kuËLkku rðfÕÃk {¤e hnuþu.

¾kMk fheLku ík{k{ hkRzTMk{kt VeLkwt

Äkuhý Ãkkr÷fk Lk¬e fhðkLke

nkuðkÚke ¾kLkøke yusLMke

{LkMðeÃkýu Ve ðMkq÷e þfþuu Lknet.

hkRzTMk ËeX ytËksu Y. 10Úke

15Lke Ve rLkÄkoheík fhðk{kt ykðe

Au. Ëh ð»kuo Ãkkr÷fkLke ÷kRMkLMk

Ve{kt çku xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt

ykðþu. Mkkík ð»koLkk Ròhku

{u¤ðLkkh yusLMkeyu ytËksu Y.

25Úke 30 ÷k¾Lkwt hkufký rðrðÄ

hkRzMk ÃkkA¤ fhðkLkwt hnuþu. yk

rMkðkÞ Ëh ð»kuo {uRLxuLkLMk,

ðesrçk÷, MxkVLkku Ãkøkkh y™u

Ãkkr÷fkLku ÷kRMkLMk Ve [qfððkLke

hnuþu.

yk{, þnuh{kt çkk¤fkuLkk

ykLktË«{kuË {kxuLkk MÚk¤

økÛÞkøkktXâk Au íÞkhu Ãkkr÷fkyu

ÃkeÃkeÃke Äkuhýu ðhkAk yLku

ðhkAk yLku [kuÃkkxeLkk WãkLk{kt

hkEzTMk þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk

nðu çkk¤fkuLku þnuh{kt {LkkuhtsLk

{kxuLkw t yuf MÚk¤ {¤e hnuþu.

RòhËkh ÃkkMkuÚke y{wf ÷kEMkLMk

Ve ÷eÄk ÃkAe Ãkkr÷fk yk hkEzTMk

[÷kðþu. çk tLk u WãkLk{kt 12

hkEzTMk {wfe Mkkík ð»ko Mk wÄe

hkEzTMk [÷kððk {kxu Ãkkr÷fkyu

¾kLkøke yusrLMkyku ÃkkMku ykuVh

{tøkkðe Au.

[kuÃkkxe yLku ðhkAk WãkLk{kt

ÃkeÃkeÃke Äkuhýu çkk¤fkuLke

hkRzTMk rðfMkkðkþu

Mkwhík, íkk.10

Mkwhík{kt Mk{Þktíkhu y÷øk-y÷øk

ûkuºku MÃkÄkoyku Úkíke nkuÞ Au Ãký

xuõMxkE÷ rMkxe Mkwhík{kt ßÞkhu

Mkki«Úk{ ðkh VuþLk rzÍkELkMko {kxu

MÃkÄko þY ÚkE íÞkhu {kLke Lk þfkÞ

yuðk rðMíkkhku yLku r{z÷ õ÷kMk fu

økheçk Ãkrhðkhku{ktÚke ¼khku¼kh

xu÷uLxuz VuþLk rzÍkELkMko {¤e ykÔÞk

níkk. hurzÞku {e[eo 98.3 yuV.yu{.

yLku ykuðeyuMk ÿkhk ßÞkhu yk ‘ze-

rzÍkELkh’ Lkk{Lke MÃkÄko þY fhe íÞkhu

350Úke ðÄw rzÍkELkMkoLke yuLxÙe ykðe

níke. 30 rËðMk çkkË ßÞkhu ytrík{ 6

MÃkÄofku hÌkk íÞkhu MkkiLkk ykùÞo ðå[u

òýðk {éÞwt fu xu÷uLxLku Mke{kyku

Lkzíke LkÚke. VuþLk rzÍkE®Lkøk yu {kºk

Ãkkuþ yurhÞkLkku rð»kÞ LkÚke Ãkhtíkw

yuBçkúkuRzhe ËwrLkÞk{kt Ãký yuLkwt xu÷Lx

AwÃkkÞtw Au. suLku yíÞkh MkwÄe Ãkkt¾ku

{¤e Lknkuíke. yk A VkRLkr÷Mx ÃkkÚko

Ãkxu÷ (LÞw rMkxe ÷kEx), Mðexe siLk

(¼xkh), ¼krðf çk÷h - r{¥k÷

fxhkur÷Þk (ðhkAk), {Þqh y{hur÷Þk

(ðhkAk), ßÞkuríkfk Ãkðkh- {Þwh

Úkkuhkx (ÃkktzuMkhk){kt hneLku ÃkkuíkkLkk

yk¾k ÃkrhðkhLkwt økwshkLk yuf÷u nkÚku

[÷kðu Au.

yu Ãký yuBçkúkuRzhe ËwrLkÞk{kt fk{

fheLku! íkuLkk rÃkíkkLku Mkkík ð»koÚke

Ãkuhur÷rMkMk Au. íkuýu fËe ykðe MÃkÄkoyku

òuE Lknkuíke yLku ykðwt Ã÷uxVku{o {¤þu

yuðwt rð[kÞwo Lknkuíktw. ykðtw s {kLkðtw

yLÞ MÃkÄofkuLkwt Ãký Au. suLkk fkfk

ÃkeyuMkykE Au íkuLku íÞkt hnuíke

ßÞkuríkfkyu Ãký Mkwhík{kt ykðku {kufku

{¤þu yuðwt rð[kÞwo LkÚke. yk ík{k{Lke

rzÍkRLkMk {kxu ELxhLkuþLk÷ VuþLk

rzÍkELkh Lkeíkk ÷w÷kyu fÌktw níktw fu

Mkwhík{kt y{u®Íøk xu÷Lx Au. þrLkðkhu

xeSçke ¾kíku økúkLz rVLkk÷u{kt yk A

MÃkÄofku îkhk rzÍkELk fhu÷k fÃkzkt Ãkh

¼khíkLke xkuÃk {kuMx {kuz÷ suðe fu Ëeró

økwshk÷, frðíkk þ{ko ðøkuhu [k÷þu

íÞkhu òuLkkhk MkwhíkLkk ‘Ãkus-3’ ÷kufku

ðkn ðkn fhþu.

Mkwhík, íkk. 10

fíkkhøkk{ {uRLk hkuz Ãkh Mkkík {exh Ÿze zÙuLkus

÷kRLkLku fkhýu fíkkhøkk{ V÷kÞ ykuðhrçkúsLkwt

ykÞkusLk ½kU[{kt Ãkzâwt Au. fíkkhøkk{ V÷kÞ

ykuðhrçkús {kxu xuLzh {tøkkÔÞk çkkË MÚk¤ Ãkh

MkŠðMk ÷kRLk ¾MkuzðkLkku «§ Ãku[eËku çkLku íkuðe

Mkt¼kðLkkLku Ãkøk÷u xuLzh M¢qrxLke fr{xe{kt V÷kÞ

ykuðhrçkúsLkwt xuLzh {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

fíkkhøkk{ V÷kÞ ykuðhrçkús ¾hu¾h Mkt¼ð Au fu

fu{ íku ytøku fLMkÕxLxLkku yr¼«kÞ ykÔÞk çkkË

ykøk¤ ðÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

fíkkhøkk{ {uRLk hkuz Ãkh ÃkeÃkÕMk çkuf [kh

hMíkk Ãkh V÷kÞ ykuðhrçkús çkLkkððkLkku rLkýoÞ

÷R xuLzh {tøkkððk{kt ykðíkk çku RòhËkhkuyu

ykuVh ykÃke níke. RòhËkh rËLkuþ yøkúðk÷u

ytËkrsík hf{ Y. 44 fhkuz fhíkkt 27.27 xfk

Ÿ[wt Y. 56 fhkuzLkw t xuLzh ¼ÞwO Au ßÞkhu

RòhËkh rðsÞ r{†eyu 42 xfk Ÿ[wt Y. 63

fhkuzLkw t xuLzh ¼ÞwO Au. xuLzh M¢qrxLke fr{xeLke

çkuXf{kt yk «kusufx Ãkh rðMík]ík [[ko rð[khýk

ÚkR níke. yk V÷kÞ ykuðhrçkús çkLkkððk {kxu

MktÏÞkçktÄ MkŠðMk ÷kRLk ¾MkuzðkLke ykð~Þfíkk

hnuþu su{kt {wÏÞíðu s{eLkLke ytËh AÚke Mkkík

{exh Ÿze zÙ uLkus ÷kRLk Lkk¾ðk{kt ykðe Au su

¾MkuzðkLke fk{økehe ÃkzfkhYÃk Au. çkkh ð»ko

Ãknu÷kt yu÷yuLxe ftÃkLke îkhk Mkkík {exh Ÿze

zÙuLkus ÷kRLk Lkk¾ðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík

ÃkkýeLke ÷kRLk íkÚkk yLÞ MkŠðMk ÷kRLk

¾MkuzðkLkku «§ Q¼ku ÚkÞku Au. {ktz 80 Vqx

Ãknku¤k {køko Ãkh V÷kÞ ykuðhrçkúsLkw t ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw t Au y™u RòhËkhLk u 24

{rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

fíkkhøkk{ {uRLk hkuz Ãkh V÷kÞ ykuðhrçkúsLkwt

fk{ ÃkzfkhYÃk nkuðkÚke çktLku xuLzh [Ÿk ykÔÞk Au.

Ãkkr÷fkyu 1.4 rf÷ku{exh ÷tçkkR{kt Vkuh ÷uLk

V÷kÞ ykuðhrçkúsLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. MkŠðMk

÷kRLk ¾Mkuzâk ðøkh V÷kÞ ykuðhrçkús íkiÞkh ÚkR

þfu fu fu{ íku ytøku fLMkÕxLxLkku yr¼«kÞ ÷uðk{kt

ykðþu. òu fu MkŠðMk ÷kRLk ¾MkuzðkÞ ðøkh rçkús

þfÞ LkÚke yuðwt «kÚkr{f íkkhý Au suLku æÞkLk{kt

÷uðk{kt ykðu íkku rçkúsLkk rLk{koý sux÷ku s ¾[o

MkŠðMk ÷kRLk ¾Mkuzðk{kt Úkþu.

Mkkík {exh Ÿze zÙuuLkus ÷kRLkLku fkhýu

fíkkhøkk{ V÷kÞ ykuðhrçkús ½ktu[{kt

Lkðkøkk{Lke {rn÷k

Mkrník çku sýkLkku

ykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 10

Lkðkøkk{Lke {kLkrMkf yMðMÚk

{rn÷k Mkrník çku sýkyu ykÃk½kík

fhe ÷eÄku níkku. M{e{uh nkurMÃkx÷Lkk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

Lkðkøkk{{kt Lkðk n¤ÃkríkðkMk{kt

hnuíkk Mkw{LkçkuLk røkheþ¼kR

hkXkuz(40)yu økíkhkºku AíkLke

yutøk÷ MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR

÷eÄku níkku. Mkw{LkçkuLkLku MktíkkLk{kt 1

Ãkwºk íkÚkk 1 Ãkwºke Au. íkuyku

AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke {kLkrMkf

çke{kheÚke Ãkezkíkkt níkkt, suÚke ftxk¤e

ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkw t

Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au.

yLÞ çkLkkð{kt {ktøkhku¤Lkk

Yðk¤k ¾kíku hnuíkk ËûkkçkuLk

hýrsík¼kR ðMkkðk(30)yu økík

íkk.3Lkk hkus hkrºkLkk Mkw{khu Íuh Ãke

÷uíkk rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkR

níke, ßÞkt økíkhkºku íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt

níkw t. ËûkkçkuLkLku 13 ð»koLkk

÷øLkSðLk{kt 3 MktíkkLkku Au.

ykÃk½kíkLkwt fkhý skýe þfkÞwt LkÚke.

Mkwhík, íkk. 10

Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™Lkk rðrðÄ

Ã÷uxVku{o yLku xÙuf ÃkhLke øktËfe Ëqh fÞko

çkkË íkuLku VUfðk {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLkku

y¼kð nkuðkLkk fkhýu fux÷kf ÷kufku

hu÷ðu ÃkrhMkhLke ¾wÕ÷e søÞk{kt s

f[hku Xk÷ðe Ëu Au yLku íÞkh çkkË íkuLku

Mk¤økkðe Ëuíkk nkuðkLkk fkhýu

ykMkÃkkMkLkk hneþku ¼khu ÃkhuþkLke

¼kuøkðe hÌkk Au. yk ytøku yLkuf ð¾ík

hsqykík fhðk Aíkkt f[hkLkku ÞkuøÞ

rLkfk÷ fhkíkku LkÚke.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk

Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™Lkk xÙuf y™u Ã÷uxVku{o

ÃkhLke øktËfe MkkV fÞko çkkË Lkef¤íkku

f[hku õÞkt VUfðku íku yuf {kuxku «&™ Au,

suLkk fkhýu xÙufLke MkVkR fhíkk

f{o[kheyku fux÷kf Mxku÷Äkhfku yk

f[hkLku f[hkÃkuxe{kt Ëqh MkwÄe VUfðk

sðwt íkuLkk fhíkk LkSfLkku hMíkku

yÃkLkkðe ÷eÄku Au. íku{kt Ãký ¾kMk

fheLku Mkw{w÷ zuhe hkuz Ãkh ykðu÷k hu÷ðu

ÃkrhMkh{kt s fux÷kf ík¥ðku f[hku Vutfe

Ëuíkk nkuÞ Au. yk f[hkLkku Zøk÷ku

ðÄíkku òÞ yux÷u íkwhtík s íkuLku

Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykðíkku nkuðkLkk

fkhýu ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLke

ÃkhuþkLke{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ytøku

hu÷ðuLkk MÚkkrLkf yrÄfkheykuLku Ãký

yLkuf ð¾ík hsqykík fhe nkuðk Aíkkt

hu÷ðu ÃkrhMkh{kt s f[hku Lkkt¾íkk

ík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku fkÞoðkne fhðkLku

çkË÷u nkÚk Ãkh nkÚk ÄheLku çkuMke hÌkk

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au suÚke ykðk ík¥ðku

f[hkLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðkLku çkË÷u

hu÷ðu ÃkrhMkh{kt s f[hku Lkkt¾e øktËfe

fhíkk nkuÞ Au, suÚke íkkfeËu yk ytøku

ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe

{køk ykMkÃkkMkLkk hneþku fhe hÌkk Au.

hu÷ðu ÃkrhMkh{kt øktËfe VUfe Mk¤økkðe

Ëuðkíkkt ykMkÃkkMkLkk hneþku ÃkhuþkLk

fíkkhøkk{-fkÃkkuÿk{ktÚke Ãk

çkkRf [kuhLkkh ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk.10

þnuhLkk fíkkhøkk{ yLku fkÃkkuÿk rðMíkkh{ktÚke Ãkkt[

{kuxh-MkkRf÷ [kuhe fhLkkh ÞwðfLku ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke

Ãkkzâku Au. y{hu÷e rsÕ÷kLkku ðíkLke yLku Ãkqýkøkk{{kt hnuíkku

rðLkkuË ðufrhÞk Lkk{Lkku yk Þwðf ð»ko 2008{kt Ãký [kuheLke

ËMkuf çkkRf MkkÚku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR [qõÞku nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk Mkçk-RLMÃkufxh su. çke. çkwð÷u yk ytøku

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ðknLk[kuheLkk økwLkk MktË¼uo MxkVLkk

{kýMkku Ãkqýk rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk. yk Ëhr{ÞkLk

s{kËkh Ë÷Mkw¾ Ãkxu÷ yLku fkuLMxuçk÷ Ä{uoLÿ®Mkn Aºk®MknLku

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu MkeíkkLkøkh [kufze ÃkkMkuÚke rðLkkuË WVuo

rð{÷ WVuo ¼qrhÞku ðÕ÷¼¼kR ðufrhÞkLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. ÃkqýkLke MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxeLkk ykLktË yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk yLku {q¤ y{hu÷eLkk ÷kXe íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk økk{Lkk

ðíkLke yuðk rðLkkuËLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt íku heZku ðknLk[kuh

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

rðLkkuËu fíkkhøkk{ yLku fkÃkkuÿk rðMíkkh{ktÚke Ãkkt[ MÃ÷uLzh

{kuxh-MkkRf÷ [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku

rðLkkuË ÃkkMkuÚke 90 nòhLke ®f{íkLke yk Ãkkt[ çkkRf fçksu ÷R

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðLkkuË zwrÃ÷fux [kðe çkLkkðe

ðknLk [kuhe fhðk{kt ÃkkðhÄku Au. íku ð»ko 2008{kt Ãký

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ðknLk[kuhe{kt ÍzÃkkÞku níkku. [kuhu÷kt ðknLkku ðu[e

{kusþku¾Lke xuððk¤k rðLkkuË ÃkkMkuÚke yu Mk{Þu [kuheLkkt ËMk

ðknLkku Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄkt níkkt.

ÃkeÃk÷kuËLke Þwðíke

¼uËe heíku ËkÍe økR

Mkwhík, íkk. 10

ÃkeÃk÷kuË ¾kíku hnuíke Þwðíke

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ËkÍe síkk

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkR Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

ÃkeÃk÷kuË{kt sfkíkLkkfk ÃkkMku {tøk÷{T

Ãkkfo yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke Mktøkeíkk

nhuþ¼kR Ãkh{kh(17) økík çkÃkkuhu

½h{ktÚke ËkÍe økÞu÷e nk÷ík{kt

çku¼kLk {¤e ykðe níke. íkuýeLku

ÃkrhðkhsLkku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷R

ykÔÞk níkk. Mktøkeíkk rMkrð÷Lkk su-1

ðkuzo{kt Ëk¾÷ Au, ßÞkt íkuLke nk÷ík

Lkksqf nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mktøkeíkk

yfM{kíku ËkÍe økR Au fu fkuR yLÞ

fkhýMkh íku nk÷ hnMÞ Au. W{hk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yþkuf Ãkkt[kýe, rðLkw

rMk{hLk Mkrník 13 ykhkuÃkeyku

Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt ½zkÞwt

Mkwhík,íkk.10

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k

¾kíku ykðu÷e Mkhðu Lkt. 89Lke Lkkøkuïh

ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{ xÙMxLke s{eLkLkk

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku

MkwhíkLke [eV fkuxo{kt [ksoþex VkE÷ fhe

Au. Ãkku÷eMku yk fuMk{kt 13 ykhkuÃkeyku Mkk{u

íknku{íkLkk{wt {qõÞwt Au.

{økËÕ÷k{kt ykðu÷e Mkhðu Lk tçkh

89ðk¤e s{eLkLkk u rððkË yr{ík

fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk çkkË [[koLkk

[økzku¤u [Zâku níkku. Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk

siLk íkeÚk oÄk{ xÙMxLke yk s{eLkLkk

ðneðxËkh «ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k níkk.

yk s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe yk

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkw t »kzÞtºk h[ðk {kxu

Ãkk u÷eMk u yþkuf Ãkk t[kýe, rðLk w Ãkxu÷-

fkÚkhk urxÞk WVu o rðLk w rMk{hLk, yrsík

X¬h, ðzkuËhkLkk yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷,

Ãkºkfkh «MkLLk ¼è, «íkef fÃkkMke,

«ðeý[tÿ fÃkkMkeLkw t Lkk{ Äkhý fhLkkh

hrðLÿ ËuMkkE, ykrþ»k çkkufrzÞk, rðLkw

nrh¼kE Ãkxu÷, LkhuLÿ [kðzk, rð¢{

hçkkhe, økku u®ðË [kðzk yLku Mkwhuþ MkhðiÞk

Mkrník fw÷ 13 ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË

Ëk¾÷ fhe níke. yk fuMk{kt [kh ykhkuÃke

nS Vhkh Au.

yþkuf Ãkk[kýe yLku rðLkw rMk{hLk

ð.yu s{eLk nzÃk fhðk {kxu y{ËkðkË{kt

økk uÞ u÷ ELxhrMkxe{kt øk w÷çkkE xufhk

rðMíkkh{kt hnuíkk «íkef fÃkkMkeLku u xÙMxLkk

ðneðxfíkko «ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu

nksh fÞku o níkku. yk þÏMkkuyu yrsík

X¬hLkk Lkk{u Ãkkðh çkLkkÔÞk çkkË s{eLkLkku

ËMíkkðus fhe ÷eÄk u níkk u. Lkf÷e

«ðeý[tÿyu çkLkkðe ykÃk u÷k ÃkkðhLkk

ykÄkhu ðk÷S fuMkheLku s{eLk ðu[e Mkkík

fhkuz YrÃkÞk yþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLkeyu

Ãkzkðe ÷eÄk níkk. yk {k{÷u W{hk

Ãkk u÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh {nkuççkík®Mkn

Ãkh{khu Mkhfkh íkhVu økwLkku LkkUæÞku níkku.

fÃkkrMkÞkðk÷kLke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus fuMk{kt Ãkku÷eMkLke [ksoþex

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10

AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke rfzLkeLkk

fuLMkhLke yMkkæÞ rçk{khe Mkk{u

ÍÍw{íkk {nkhkò hýSík®Mkn

økkÞfðkzu yksu {kuzehkíku r[h rðËkÞ

÷uíkk hksðe ½hkLkk{kt ½uhk þkufLke

fkr÷{k AðkE økE níke.{Ähkíku

MktMfkhLkøkhe{kt {nkhkòLkk Ëw:¾Ë

rLkÄLkLke ¾çkh Vu÷kíkk þnuhLkk

yøkúýeyku Mkrník þnuhesLkku Mx÷eOøk

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk

níkk.÷kuneLkku «ðkn ÓËÞ MkwÄe Lknª

Ãknkut[íkk {nkhkòyu ytrík{ ïkMk

÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

©e{tík {nkhkòhýSík®Mkn

AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke ðzkuËhkLke

Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤

níkk. {kuzehkíku {nkhkòLke r[h

rðËkÞLkk Mk{k[kh þnuh{kt ðkÞwðuøku

«Mkhe síkkt hksfeÞ, Mkk{krsf,

f÷ksøkík íku{s MkktMf]ríkf søkíkLkk

{ku¼eyku ôzk þkuf{kt økhfkð ÚkE økÞk

níkk. {kuzehkíku ÷øk¼øk 12:15 ðkøku

{nkhkòyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. fk÷u økwYðkhuu

{nkhkòLkku Lkïh Ëun ÷û{e rð÷kMk

Ãku÷uMkLkk Ëhçkkh nku÷{k ÷kuf ËþoLkkÚkuo

{qfkþu.

AuÕ÷k fux÷kf rËð‚kuÚke rðrðÄ

«fkh™e „t¼eh ƒe{khe{kt ÃkxfkÞu÷k

©e{tŒ ‚hfkh {nkhkò hýSík®Mkn

økkÞfðkzLke {ktËøkeLku Ãkøk÷u

þnuhesLkku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vu÷kÞwt níkwt.

rËLk «ríkrËLk íkuyku {nkhksLku MðkMÚÞ

ytøkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt níkk. yux÷wt s

Lknª ÃkkuíkkLkk r«Þ hksðe ðnu÷e íkfu

Mkkò ÚkE ÃkwLk: {nu÷{kt «ðuþu íku {kxu

Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkou íku{s

Mk{wËkÞkuyu «kÚkoLkk Mk¼kyku ÞkuS

íku{Lkk {kxu Ëwyk {ktøke níke. þk¤kLkk

¼w÷fkyku Ãký ©e{tík {nkhkòLkk

Ëe½koÞw {kxu «kÚkoLkk fhe níke. MkÆøkík

©e{tík hýSík®Mkn økkÞLk - ðkËLk

yLku ÃkuELxªøk f÷kLkk ¾wçk s þku¾eLk

níkk. yíÞtík rðLk{ú Mð¼kðLkk

{nkhkò hýSík®Mkn VkELk ykxoMkLkk

rðãkÚkeoykuLku f÷kLke íkk÷e{ Ãký

ykÃkíkk níkk. MktMfkheLkøkheLkk

hneþku{kt {nkhkòLke yuf ykøkðe

yku¤¾ níke. ©e{tík hýSík®Mkn çku

ð¾ík MkktMkË çkLÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10

÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMk{ktÚke ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 9

ðkøku MkËøkík {nkhkò hýSík®MknLke ytrík{ Þkºkk

Lkef¤þu. þnuhesLkku {nkhkòLkk ytrík{ ËþoLk fhe þfu íku

{kxu fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku 10 r{rLkx hkufký ÃkAe ytrík{

Þkºkk feŠík {trËh ¾kíku ÃknkU[þu.

{nkhkòLke ytrík{ Þkºkk{kt òuzkðk {kxu

hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe,

þrfík®Mkn økkurn÷ MkrníkLkk Lkuíkkyku

WÃkhktík fkUfý Mkkðtíkðkze,fýkoxf yLku

MktËwh ¾kíku hnuíkkt hýSík®Mkn {nkhksLkk çknuLk ðMkwtÄhk hksu

½kuhÃkzuLke MkkMkhe ÃkûkLkk MkÇÞku íkÚkk {nkhk»xÙLkk rðrðÄ

«ktíkLkk hksðe ÃkrhðkhkuLkk ÷øk¼øk 600 sux÷k MkÇÞku

ykðíkefk÷u Mkðkhu ðzkuËhk ykðe ÃknkU[þu. yk WÃkhktík

ø÷kr÷ÞhLkk hksðe Ãkrhðkh{ktÚke sÞkuríkhkrËíÞ rMktrÄÞk

Ãký ðzkuËhk ykðu íkuðe þfÞíkk Au.

sMkËýLkk hksðe ÃkrhðkhLkk ðhec yLku {nkhkò

©e{tík hýSík®Mkn økkÞõðkzLkk s{kE MkíÞSík®Mkn ¾k[hu

ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw níkwt fu, ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku

÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMkLkk îkhuÚke ykuÃkLk xÙu÷h{kt {nkhkòLke

ytrík{ Þkºkk Lkef¤þu. ytrík{ MkðkheLkk Áx ytøku íku{ýu

W{uÞwo níktw fu, økh{eLkk fkhýu ytrík{ Þkºkk MkeÄe feŠík {trËh

÷E sðkþu. su ÷kufku ytrík{ ËþoLk fhðk

EåAíkk nkuÞ íku{ýu fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku

ykðeLku ËþoLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. ÷û{e

rð÷kMk Ãku÷uMkÚke fkuXe [kh hMíkk ÚkELku

feŠík {trËh ¾kíku Þkºkk ÃknkU[þu. sÞkt

®nËw þk†kufík rðrÄ «{kýu hsðkze rhðks MkkÚku ytrík{ rðrÄ

fhkþu. y÷kirffk hksuLkk Ãkrík MkíÞSík ¾k[hu fnÞwt níkwt fu,

{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe þw¢ðkhu Mkðkhu 8-45 f÷kfu Ãku÷uMk{kt

ykðe ÃknkU[þu. ytrík{ rðrÄ Ëhr{ÞkLk Auðx MkwÄe hkufðkLke

íku{Lke ÞkusLkk Au. fýkoxf, fkUfý{kt Mkkðtíkðkze,

{nkhk»xÙLkk fkuÕnkÃkwhLkk hksðe Ãkrhðkhku Ãký ykðíkefk÷u

ðnu÷e Mkðkh MkwÄe ðzkuËhk ykðe ÃknkU[þu.

rðÄkLkMk¼k {ík

rðMíkkh {wsçk yuf

MkuLxh þY fhðk «ÞíLkku

Mkwhík, íkk. 10

rsÕ÷k f÷ufxh íktºk yLku Mkwhík

{nkÃkkr÷fkyu Mkhfkhe fk{ {kxu

þnuhesLkkuLke {w~fu÷eLkwt rLkhkfhý

÷kððk þY fhu÷k Lkkøkrhf MkwrðÄk

fuLÿLkku «Þkuøk MkV¤ ÚkÞku Au. yk

rËþk{kt nðu hkßÞ [qtxýe Ãkt[u Ãký

ykøk¤ ðÄðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ykøkk{e LkSfLkk rËðMkku{kt Mkwhík

rMkxe{kt rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh «{kýu

fkÞ{e Äkuhýu {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ þY

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ykøkk{e íkk. 1÷e sqLkÚke

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ þY ÚkR

hÌkku Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yøkkW

Íwtçkuþ MðYÃku þY ÚkLkkhk yk yr¼ÞkLk

ytøku rsÕ÷k f÷ufxhu òuhþkuhÚke

íkiÞkheyku nkÚk Ähe Au. Íwtçkuþ MðYÃku

ÚkLkkhe fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe Ãký

yk¾wt ð»ko {íkËkh ÞkËe{kt {íkËkhku

ÃkkuíkkLkku sYhe MkwÄkhku-ðÄkhku fhkðe

þfþu yuðwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au.

yk {kxu rsÕ÷k [qtxýe rð¼køku Mkwhík

rMkxe{kt rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh

«{kýu {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ þY fhðk

«ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. yk ytøku f÷ufxh

f[uheLkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt fu,

rMkMxu{urxf ðkuxMko yußÞwfuþLk Vkuh

R÷ufxÙkuhku÷ «urõxrMkMk (MðeÃk) nuX¤

yk fuLÿku þY Úkðk sR hÌkkt Au.

yk ík{k{ fuLÿku fkÞ{e Äkuhýu þY

fhðk{kt ykðþu. yk fuLÿku WÃkhÚke Lkðk

{íkËkhku ð»ko Ëhr{ÞkLk øk{u íÞkhu

ÃkkuíkkLkk Lkk{ku LkkUÄkðe þfþu, Lkk{ f{e

fhkðe þfþu íkÚkk Lkk{ xÙkLMkVh fhkðe

þfþu. yk WÃkhktík Vkuxku yku¤¾fkzo

ytøku Ãký VuhVkh fhkðe þfþu. yk¾wt

ð»ko yk fk{økehe fhðk{kt ykðþu íkku

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yãíkLk yLku

ykÄwrLkf zuxk MkkÚkuLke {íkËkh ÞkËe

íkiÞkh fhðk{kt íktºkLku MkkLkwfq¤íkk hnuþu

yLku «òLke MkkX{khe çktÄ Úkþu yuðku

rðïkMk f÷ufxh íktºku ÔÞõík fÞkuo Au.

þnuh{kt fkÞ{e Äkuhýu {íkËkh

MknkÞíkk fuLÿ þY fhðk íksðes

ðzkuËhkLkk {nkhkò hýrsík®MknLke

r[h rðËkÞÚke þkufLke ÷køkýe

y{ËkðkË,íkk.10

Ãkqðo MkktMkË yLku ðzkuËhkLkk hksðe {nkhkò hýSík®MknS

økkÞfðkzLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ytøku ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk

hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu, ‘ {nkhkò

hýSík®MknS økkÞfðkz nt{uþk LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkLke ®[íkk

fheLku íku{Lku {ËËYÃk Úkðk Mkr¢Þ hÌkkt níkk. íku{Lkk yðMkkLkÚke

f÷kLkøkhe ðzkuËhkyu s Lkrn Ãký Mk{økú økwshkíku f÷k WÃkkMkf yLku

f÷k «kuíMkknf hksðe økw{kÔÞk Au. nwt íku{Lkk yðMkkLk çkË÷ ôzk

Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt’ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷, fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k,

Ãkqðo «Ëuþ «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu ðzkuËhkLkk

hksðe {nkhkò hýSík®MknS økkÞfðkzLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ytøku

½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

MkkurLkÞk økktÄeyu Mð.hkSð

økktÄe yLku Mð.hýrsík®MknLkkt

MktM{hýku ðkøkkuéÞkt

ðzkuËhk, íkk.10

yksu Mð.hýSík®MknSLku Ãkw»Ãkktsr÷

yÃkoý fhðk ykðu÷k þnuh fkìtøkúuMk «{w¾

LkhuLÿ hkðíku fÌkwt níkwt fu, hýSík®MknLkk

rLkÄLkLkk MktËuþku Mkkt¼¤e fkìtøkúuMkLkk Mkwr«{ku

MkkurLkÞk økktÄe ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk níkk

yLku íku{ýu Ãkqðo ðzk «ÄkLk Mð.hkSð

økktÄe yLku ðzkuËhkLkk Mð. {nkhkò

hýSík®Mkn økkÞfðkzLkk MktM{hýku

ðkøkkuéÞk níkk. MkkurLkÞk økktÄeyu rËÕneÚke

VkuLk fheLku þnuh fkìtøkúuMkLku íku{Lkk ðíke

¼kðktsr÷ yÃkoý fhðkLkw tfÌkwt níktw.

økwshkíku f÷kWÃkkMkf yLku f÷k

«kuíMkknf hksðe økw{kÔÞk : ynu{Ë Ãkxu÷

÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMkÚke yksu Mkðkhu

Lkð ðkøÞu ytrík{ Þkºkk Lkef¤þu

Mkkðtík ðkze, fýkoxf, {nkhk»xÙLkk

fkuÕnkÃkwh Mkrník Ëuþ¼h{ktÚke

hksðe Ãkrhðkhku yksu ðnu÷e

Mkðkh MkwÄe ðzkuËhk ykðe ÃknkU[þu

{nkhkòLkk ytrík{ ËþoLk fhðk

{kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkðkhu

8-45 ðkøku ðzkuËhk ykðþu

økh{eLkk fkhýu Ãku÷uMkÚke MkeÄk

feŠík {trËh sðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

ytrík{ ËþoLk {kxu fkuXe

[kh hMíkk ÃkkMku 10

r{rLkx Þkºkk W¼e hnuþu

xuLzh M¢qrxLke fr{xeyu 27 xfk Ÿ[k xuLzh ytøku rLkýoÞ {w÷íkðe hkÏÞku

V÷kÞ ykuðhrçkúsLkwt

rLk{koý þfÞ Au fu fu{ íku

fLMkÕxLxLku ÃkwAkþu

ònuh MÚk¤kuyu fuBÃkuRLk WÃkkzkþu

Mkwhík þnuh{kt ykðu÷k {ku÷-{rÕxÃ÷uõMk, rÚkÞuxhku, nkux÷, huMxkuhLx,

økkzoLk MkrníkLkk nhðk-VhðkLkk yLku ònuh MÚk¤ku Ãký {íkËkh ÞkËe

MkwÄkhýk fkÞo¢{ nkÚk Ähkþu. yk {kxu [qtxýe rð¼køk «òLke ðå[u sþu.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt {kuçkkR÷ ðkLk Vuhðe Þwðk {íkËkhku Mkrník

ík{k{Lkk «&™ku n÷ fhþu. MÚk¤ WÃkh s Vku{o ¼hkððkÚke {ktzeLku yLÞ

fk{økehe fhðk{kt ykðþu.

MkwhíkLkk ¾qýu-¾qýu AwÃkkÞk

Au çkuMx VuþLk rzÍkELkMko

çktLku WãkLkku{kt

Q¼e ÚkLkkhe 12

hkRzTMk{kt

rxrfxLkk Ëh

Ãkkr÷fk Lk¬e

fhþu

xuLzh M¢qrxLke

fr{xe{kt çktLku

WãkLkku{kt hkRzMk

Q¼e fhðkLke

Ëh¾kMíkLku {tsqhe

÷u ðu[ ¼kzu yzksý, Ãkk÷,

V÷ux, hku nkWMk, ËwfkLk,

nLkeÃkkfo, yu÷. Ãke.Mkðkýe,

ðuMkw, Mkexe÷kRx (LÞw çkwfªøk)

hksuþ X¬h

9067401300, (LkðMkkhe

9825757051)

2012134076Ä÷wzeÄk{ MkkuMkkÞxe Võík

1.99{kt huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux,

{kuxk ðhkAkÚke Võík 15 rf.

{e. Ä÷wze fwzMkz hkuz. Mo.9 9 1 3 4 5 1 9 5 1 ,9913452852.

2012130367çkw®føk V÷ux yLku þkuÃk 300

VwxLkk rðfkMk Ãkk{íkk Sykð

{økËÕ÷k hkuz Ãkh «eík{ Zkçkk

ÃkkMku V÷ux íkÚkk ËwfkLk çkwf

fhkðe ykÃkLkk LkkýktLkwwt økuhtxuz

ð¤íkh {u¤ðku 0261-3266955, 9375950405,9376297352

2012134268ðøkh Ë÷k÷eyu 24 f÷kf{kt

søÞk ¼kzuÚke ÷u ðu[ {kxu

ÃktzeíkS 99790604442012131661

ðu[ðkLkku Au V÷ux Mkwzk

ykðkMk{kt çkeøkçkòh ÃkkMku

ÃkeÃk÷kuË 98986039872012133829

ðu[ðkLke Au. MkuLxÙ÷ Ã÷kÍk LÞw

Mkexe÷kEx{kt Lkðk «kusuõx{kt

600 Mfðuh Vex ËwfkLk yÃkh

økúkWLz V÷kuh Ãkh-

98251398602012132650

ðu[ký hkuz Lkt. 3 WÄLkk{kt

økkuzkWLk fkuRÃký ÄtÄk÷kÞf

çkktÄu÷e ËMíkkðusðk¤e søÞk

MktÃkfo 97222222512012134148

Mk[eLk S ykR ze Mke

nkuSðk÷k MkwËk Ã÷kux þuz ÷uðk-

ðu[ðk- ¼kzuÚke VkuLkÚke ÷¾ðku

84012125002012134326

s{eLkLkk Ã÷kuxku MkkiÚke MkkÁ hkufký

s{eLk{k hkufký yLku MkkiÚke MkkÁ

ð¤íkh s{eLkLkk hkufký îkhk

{kºk Yk. 3000/-Lkk {kMkef

nókÚke s{eLkLkk Ã÷kuxLkk {k÷ef

çkLkku yLku íku Ãký 5 ð»ko çk{ýkLke

çkkÞçkuf økuhtxe MkkÚku þhíkku ÷køkw

MktÃkfo fhku 9067319447,9825109909

2012132789V÷ux yu÷. Ãke. Mkðkýe 2 B HK (1250) D- 303 fi÷kþ

huMkezLMke MktÃkfo 93747181622012132697

ykurVMk ðu[ðkLke Au

nehkçkòh{kt {neÄhÃkwhk

sËk¾kze Úkku¼kþuhe

9825640662 Ë÷k÷

ykðfkÞo 2012133834yzksý rðMíkkh{kt h®Lkøk

rVSÞkuÚkuhkÃke õ÷eLkef

ðu[ðkLkwt Au 97243226342012134305

yzksý/ Ãkk÷{kt Lkðk

«kusuõx{kt çkwfªøk {kxu

9099133927

2012133121

Ãkk÷e MkkR¼qÃkík hkunkWMk

Ã÷kux òuRyu Au

84012125002012134312

¼kRyku çknuLkku Ãkkxo xkR{

2000Úke ðÄkhu ykðf {u¤ðku

98259643082012132870

2012126946Mðe{ªøk fku~åÞwBMk/ LkkRx

þwx SLMk ÃkuLx þxo Ãknuhýku

ÃkkÞò{k nkuÍeÞhe nku÷Mku÷

¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k

÷e{zk[kuf Mkwhík

2012132592

ðøkh hkufkýu ykuLk÷kRLk ÄtÄku

fhíkk þe¾ku £e 1200 VkuLk.

92748886682012132683

Aík s{eLk Ã÷kux{kt xkðh

÷økkðzkðku 80,00,000yuzðkLMk 80,000 ¼kzw 1{kýMkLke LkkufheLke økuhtxe

0 8 7 5 0 7 3 2 1 0 7 ,08742907947

2012130953Aík s{eLk Ã÷kux{kt xkðh

÷økkðzkðku 70,00,000yuzðkLMk 80,000 ¼kzw 1{kýMkLke LkkufheLke økuhtxe

0 8 7 4 5 0 0 8 3 9 7 ,08745842412

2012130941Aircel Uninor MTS 3Gxkðh 3 rËðMk{kt ÷økkðzkðku

10 ð»koLkk yuøkúe{uLx

70,00,000 yuzðkLMk

70,000 ¼kzw 078389-83237, 08506800726

2012130938ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz

yuÕÞw{eLkeÞ{Lke sBÃkh-

økeÞh, zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku

ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h

Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷

Íwtzkþuhe Mkøkhk{Ãkwhk

2342824 2012123403Lockers Availablehòyku{k çknkhøkk{ sðkLkk

Aku? MktÃkríkLke ®[íkk Akuzku MktÃkfo

fhku «ÄkLk MkuV zeÃkkuÍex ÷kufh

ðkuÕx, Lkhe{Lk þkuÃkªøk

ÃkkuRLx, Nr. yþkuf ÃkkLk

nkWMk, rMkxe÷kRx Mkwhík

8 9 8 0 7 4 4 4 8 8 ,9925109939

2012134123Mðe{ªøk fku~åÞwBMk LkkRx þwx

SLMk ÃkuLx þxo Ãknuhýku

ÃkkÞò{k nkuÍeÞhe nku÷Mku÷

¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k zçkøkhðkz

Mkwhík 2012133399sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,

9825121280

2012133698

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke

«kuzõx çkLkkðku y{u ¾heËeþw

20,000 f{kyku ½hu {k÷ £e

ze÷eðhe J- 48 òÃkkLk {kfuox,

Mkwhík 9537238955,9228429856

2012133733MkufLz TV, Freez- ACWashing Machine,VŠLk[h ÷u ðu[ {kxu.

97121591712012133712

ONLINE WORK FROMHOME PART FULLTIME DAILY PAYMENTS U R A T9 8 9 8 6 6 5 1 0 4 ,N A V S A R I9913594921

2012131552PVC £uþ fkhÃkux

ðsLk Ãkh ftÃkLke £uþ

fkhÃkux Yk. 70{kt rf÷ku

©eS fkhÃkux MkuLxh

9825496991

2012133097rn[fkLkk fzk fu{ef÷

ðzu rhçkkh økúkWLxªøk

xufLkku÷kuS Ãkt¾k

ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

r V x ª ø k .

9377777819.

2012133934rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk

xkuR÷ux 450 òuze

zçk÷ çkuhªøk økuhuLxuz

r V x ª ø k

9374555552

2012133939sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[

9712931299,

9825131299

2012133680

ykÃkLke ¾k÷e Ãkze hnu÷

s{eLk, ¾uík, {fkLk, Ã÷kux

¼kzu ykÃkku yLku f{kðku 86

÷k¾ yuzðkLMk 95 nòh

¼kzwt, 15 ð»ko yuøkúe{uLx

08445922527, 084454-10539, 08923460586,09058349418

2012134234VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk

{sçkwíkkRðk¤w rVxªøk

Mkwhuþ¼kR 9824122117

2012133944

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012133677

fÃkzkLke ËwfkLk çktÄ fhðkLke

nkuðkÚke þxo ðu[ðkLkk Au

80009484732012134023

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATyuzðxkoRÍ{uLx

1133

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

CMYK

CMYK

çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknhw¾ ¾kLku {wtçkR{kt

yuf ftÃkLkeLkk Lkðk çkwrxfLkk ÷kì®L[øk{kt nkshe

ykÃke níke. (yuyuVÃke)

[eLk ¼khík {kxu ¾íkhk

Mk{kLk Au : MkuLkk ðzk

{uhX : ¼khíkeÞ MkuLkkLkk ðzk sLkh÷ ðefu

®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu ðíko{kLk Mk{Þ{kt [eLk

¼khík {kxu MkkiÚke {kuxk ¾íkhk Mk{kLk Au. [eLk

íkuLke MkuLkkLkk MktÏÞkçk¤Lku Mkíkík ðÄkhe hÌkwt

Au. suÚke ¼khíku Ãký ykLkk {kxu íkiÞkh hnuðw

òuRyu. ¼khíku Ãký Mkíkík íkuLke íkiÞkhe{kt hnuðw

òuRyu. ðefu ®Mknu {uhX{kt yuf fkÞo¢{{kt

¼køk ÷uíkk yk {wsçkLke ðkík fhe níke.

sLkh÷u fÌkwt níkwt fu ¼khík íkuLkk Ãkzkuþe Ëuþku

Ãkh MktÃkqýo rðïkMk fhu Au. Ãkhtíkw Ãkzkuþe Ëuþkuyu

íkuLkk rðïkMkLkwt {kLk hkÏÞwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkku

WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk

¼khíkÚke ¼Þ¼eík Au. suÚke íku [eLk MkkÚku

Mkíkík r{ºkíkk fhe hÌkwt Au. [eLk Ãký

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {¤eLku ¼khíkeÞ MkhnË{kt

½wMký¾kuhe fhðkLkk «ÞkMkku fhu Au. ðefu ®Mknu

fÌkwt níkwt fu MkhnË Ãkh ÷zkRLkk íkhefk nðu

çk÷kR hÌkk Au.

xqtfwt Lku x[

LkÚkkr÷Þkyu GQ {uøkurÍLk

{kxu nkìx Vkuxkuþqx fhkÔÞwt

hk{økkuÃkk÷ ð{koLke ykøkk{e rVÕ{

‘rzÃkkxo{uLx’{kt MkuõMke ykEx{ MkkUøk fhLkkh

LkÚkkr÷Þk fkihu íkksuíkh{kt GQ {uøkurÍLkLke

RÂLzÞk yurzþLk {kxu nkìx Vkuxkuþqx fhkÔÞwt

Au. GQ {uøkurÍLkLkk yk {rnLkkLkk ytf{kt

«rMkØ ÚkÞu÷k LkÚkkr÷ÞkLkk Vkuxkuøkúk^MkLku ÷RLku

íkuLkk [knfku{kt Ãký nk÷ [[ko hne Au.

{uøkurÍLk{kt LkÚkkr÷ÞkLkk ç÷uf yuLz ÔnkEx

Vkuxkuøkúk^Mk «rMkØ ÚkÞk Au. ‘rzÃkkxo{uLx’Lkk

‘zuLk zuLk...’ ykRx{ MkkUøk{kt ‘[eLke’ Lkk{Lke

{kLkwLke íkhefu Lkshu ÃkzLkkhe yk ¼khíkeÞ-

çkúkrÍr÷ÞLk çÞwxeyu yuf «uMk fkuLVhLMkLku

MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt yuf yr¼Lkuºke

Awt yLku ‘zuLk zuLk...’ ykRx{ MkkUøk{kt nwt

‘[eLke’Lkwt Ãkkºk ¼sðe hne Awt. hk{økkuÃkk÷

ð{ko, MktsÞ Ë¥k yLku hkýk zøøkwçkkíke MkkÚku

fk{ fhðk {éÞwt íku {khk {kxu økkihðLke ðkík

Au.” yk ð»kuo ®føkrVþh fu÷uLzh øk÷oLkku

r¾íkkçk Síku÷e LkÚkkr÷Þkyu fÒkz rVÕ{ ‘Ëuð

MkLk ykuV {wœu økkuðzk’Úke zìçÞq fÞwO níkwt, íÞkh

çkkË hk{wyu íkuLku ‘rzÃkkxo{uLx’Lkk ykRx{ MkkUøk

{kxu MkkRLk fhe yLku nðu íku hk{wLke çkeS yuf

rVÕ{{kt hkýk zøøkwçkkíkeLke nehkuRLk çkLkðkLke

nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ Au. LkÚkkr÷Þk ‘Ëçktøk’Lkk

íku÷wøkw ðÍoLk{kt ‘{wÒke çkËLkk{ nwR’{kt [{fu

íkuðe Ãký Äkhýk Au.

þr{íkk þuèe nh{Lk çkkðuòLkk «u{{kt

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèeLke LkkLke çknuLk þr{íkk þuèe yLku òýeíkk

rVÕ{fkh nuhe çkkðuòLkku Ãkwºk nh{Lk çkkðuò nk÷{kt yufçkeòLkk «u{{kt nkuðkLkk

ynuðk÷ Au. nk÷{kt [k÷e hnu÷e ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt nh{Lk

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkku Ãký Lkshu Ãkzu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþÕÃkk

þuèe hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke Mkn{kr÷f Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu rþÕÃkk íkuLke

LkkLke çknuLk nh{Lk MkkÚku «u{{kt Ãkze nkuðkLkwt òýeLku ¾qçk ¾wþ Au, fkhý fu íkuLke

çknuLk {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke þkuÄ nðu Ãkqýo ÚkR Au. rþÕÃkk ÃkkuíkkLkk nku{

«kuzõþLkLke yuf rVÕ{ çkLkkðe hne Au. yk rVÕ{Lkk MktçktÄ{kt rþÕÃkk, nh{Lk

yLku þr{íkk {éÞkt níkkt íÞkhÚke þr{íkk yLku

nh{Lk ðå[u r{ºkíkk ÚkR níke, su ykøk¤ síkkt

«u{MktçktÄ{kt VuhðkR økR níke.

fËkorþÞkLk ÃkkMkuÚke

Ãkqðo Ãkríkyu

yuLøkus{uLx ®høk

Ãkhík {køke

y{urhfkLke òýeíke {kuz÷,

yuõxÙuMk yLku Mkku~Þ÷kRx rf{

fËkorþÞkLk yLku íkuLkk Ãkrík r¢Mk

nB£eMk ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe økÞk

çkkË nðu nB£eMku rf{ ÃkkMkuÚke

íkuLke yuLøkus{uLx ®høk ÃkkAe

{køke Au. fËkorþÞkLkLku Ãkkuíku

ykÃku÷e 20 fuhuxLke zkÞ{tz

yuLøkus{uLx ®høk Ãkhík fhðkLke

nB£eMkLke {køkýe çkkË yk

{k{÷ku nðu rððkË søkkðu íkuðe

þõÞíkk Au, fkhý fu ÷øLkLkk

72 rËðMk çkkË s fËkorþÞkLku

AqxkAuzk {kxu yÃke÷ Ëk¾÷ fhe

ËeÄe níke, nðu nB£eMku

yuLøkus{uLx ®høk ÃkkAe {køke Au,

suLkku fËkorþÞkLk rðhkuÄ fhe

hne Au. {k{÷ku fkuxo{kt Ãký

ÃknkU[e økÞku Au. yuLøkus{uLx

®høk Ãkhík fhðkLkk MktçktÄ{kt rf{

fËkorþÞkLk îkhk nsw MkwÄe fkuE

«ríkr¢Þk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

yiïÞko fkLMk rVÕ{

VuÂMxð÷{kt Ãkwºke

ykhkæÞk MkkÚku sþu

çkkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke

yiïÞko hkÞ-çkå[Lk fkLMk rVÕ{

VuÂMxð÷{kt 11{e ð¾ík WÃkÂMÚkík

hnuðk {kxuLke íkiÞkheyku fhe hne Au.

yk ð¾íku íkku íku ÃkkuíkkLke Ãkkt[ {rnLkkLke

Ëefhe ykhkæÞkLku Ãký MkkÚku ÷R

sðkLke Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,

yr¼»kuf fkLMk{kt nksh hnuþu fu Lknª

íku ytøku ftR fne þfkÞ íku{ LkÚke

Ãkhtíkw yiïÞko yLku ykhkæÞk fkLMk{kt

sYh sðkLkkt Au. fkLMk{kt yiïÞko

Mk¤tøk çku rËðMk huBÃk Ãkh QíkhðkLke

nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ Au. yiïÞko suLke

çkúkLz yuBçkuMkuzh Au íku fkuM{urxf

ftÃkLke ‘÷kurhÞk’Lkk fkuÃkkuohux

fkuBÞwrLkfuþLMk {uLkush MLkun÷

r[íkLkuLkeyu yk ynuðk÷Lke Ãkwrü

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “nk, yiïÞko

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt WÃkÂMÚkík

hnuðkLke Au, suLke íku Ãkkuíku Ãký Ãkwrü

fhe [qfe Au. nfefík{kt yk ð»kuo íkku íku

y{khe çkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu ðÄw

{kuxe ¼qr{fk ¼sðLkkh Au.”

fuLkuzkLkk ðkuxh÷q{kt ‘çkux÷ ykuV ðkìxh÷q’Lke M{]ríkYÃk ®MknLke «rík{k ‘÷kÞLMk {kWLz’ Mk{ûk çkuMkeLku 1815{kt LkuÃkku÷eÞLkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk

£uL[ MkiLÞ yLku økXçktÄLk MkiLÞ ðå[u ¾u÷kÞu÷k ‘çkux÷ ykuV ðkìxh÷q’Lku Vhe ¼sðkíkwt òuR hnu÷k Mknu÷kýeykuLke yk VkR÷ íkMkðeh Au.

÷kÞLMk {kWLz Lkk{u yku¤¾kíke yk {u{kurhÞ÷ MkkRxLku nðu 200 ð»ko ÃkAe ykÄwrLkf çkLkkððkLkk ¼køk YÃku íku MÚk¤uÚke huMxkuhLxTMk, MxkuMko yLku

Ãkk‹føk Ã÷uMkeMk MkrníkLkk Ëçkkýku nxkðeLku {u{kurhÞ÷ MkkRx ¾wÕ÷e fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR Au. yksfk÷ çkwÕzkuÍhku yLku {swhku rËðk÷ku

íkkuzðk íkÚkk s{eLkLku Mk{ík¤ çkLkkððkk fk{{kt ÷køke økÞk Au. çkúMkuÕMkLke Ërûkýu ykðu÷k økúk{eý rðMíkkh{kt [k÷e hnu÷e yk fk{økeheyu Mkki

fkuELkwt æÞkLk ¾UåÞwt Au. (yuyuVÃke)

rðãkÚkeoLke {kíkkyu

ðerzÞku rLknk¤íkkt

¼ktzku Vqxâku

(yusLMkeÍ) {uÂõMkfku, íkk. 10

{uÂõMkfkuLkk y¾kíkLkk íkxeÞ

hkßÞ fuBÃkufeLkk fìÂÕfLke þnuhLke yuf

þk¤kLkk ºký rðãkÚkeoykuyu ÃkkuLko

ðerzÞku çkLkkÔÞku Au. yk ½xLkkLku

÷ELku hkßÞLkkt rþûkýíktºk{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

¼khíkeÞkuLke {kuxe ðMkíke Ähkðíkk

yLku Mktfwr[ík ÷kufkuLkku «Ëuþ økýkíkk

fuÂÕfLkeLke yuf økúuz Mfq÷{kt yur«÷

{rnLkkLkk ytík{kt yk ½xLkk çkLke

níke. yk ðerzÞkuu{kt økúuz rMkõMk{kt

yÇÞkMk fhíkk ºký rðãkÚkeoykuLku

{w¾{iÚkwLk yLku økwËk{iÚkwLk fhíkk òuE

þfkÞ Au. yk ðerzÞku fkuE [kuÚke

ÔÞÂõík, Mðk¼krðf heíku s fkuE

rðãkÚkeoyu s ÃkkuíkkLkk Mku÷VkuLk{kt

hufkuzo fÞkuo níkku. yk ºký ÃkifeLkk yuf

rðãkÚkeoLke {kíkkyu ßÞkhu yk ðerzÞkuu

RLxhLkux WÃkh òuÞku íÞkhu íkuýu

Mk¥kkðk¤kykuLkwt yk {wÆu æÞkLk ËkuÞwO

níkwt. Mk¥kkðk¤kykuyu yk rðãkÚkeoLke

ô{h çknkh Ãkkze LkÚke Ãkhtíkw

{uÂõMkfku{kt økúuz-rMkõMk{kt yÇÞkMk

fhLkkhkt çkk¤fkuLke Mkk{kLÞ heíku 12

ð»ko fu íkuLkkÚke ykuAe ô{h nkuÞ Au.

fuBÃkìfeLkk Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt

Au fu íkuyku yk ÃkkuLko ðerzÞkuu fuðe heíku

çkLkkðkÞku íkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkk «ðõíkk

yku{h fuLxwLku sýkÔÞkt «{kýu yk

ðerzÞkuu yur«÷Lkk yk¾he økk¤k{kt

rhMkuMk Ëhr{ÞkLk yuf ¾k÷e

ðøko¾tz{kt WíkkhkÞku níkku. 'yk yuf

Mkk[e ðkík Au, yk rfMMkku Ãký Mkk[ku

Au, yk ðerzÞkuu Au. rþûkýrð¼køk

yíÞtík ®[ríkík Au,` yuðwt fuLxwLku

sýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu

rþûkýrð¼køk yLku rþûkfkuLkwt MktøkXLk

yk rfMMkk{kt fkuE Ãkwg ÔÞÂõíkLke

Mktzkuðýe níke fu fu{ íku {wÆu íkÃkkMk fhe

hÌkwt Au. 'ðerzÞku WíkkhkÞku íÞkhu yu

ðøko¾tzLkk rþûkf {kusqË nkuÞ yuðwt

sýkíkwt LkÚke. nsw MkwÄe rþûkfku fu

rðãkÚkeoyku rðhwØ fkuE rþMík¼tøkLkkt

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt LkÚke.

3 rðãkÚkeoykuyu þk¤k{kt

s ÃkkuLko ðerzÞku çkLkkÔÞku

[qtxýe Ãknu÷kt fux÷kf

{íkËkhkuLku ykf»koðkLkk

«ÞkMkku

ykuçkk{kyu hksfeÞ

òu¾{ WXkÔÞkLkku

rLk»ýkíkkuLkku {ík

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 10

y{urhfk{kt Mk{®÷øke ÷øLkLkku {wÆku ½ýk

Mk{ÞÚke [[koíkku hÌkku Au íÞkhu y{urhfkLkk

«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Mk{r÷tøke ÷øLkkuLke

íkhVuý fheLku íku{Lke hksfeÞ ÂMÚkríkLku ðÄw

{sçkqík çkLkkð Au yLku [qtxýe Ãknu÷kt fux÷kf

{íkËkhkuLku ykf»koðkLkku {kMxh MxÙkuf {kÞkuo

Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu Mk{®÷øke ÷kufkuLku

÷øLk fhðkLke Aqx ykÃkðe òuEyu. yuf

RLxhÔÞq{kt ykuçkk{kyu yk ytøku ÃkkuíkkLkk

ytøkík rð[khku ÔÞõík fÞko níkk yLku

Mk{r÷ttøke ÷kufkuLku ÷øLk fhðkLke ÃkhðkLkøke

ykÃkðe òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

y{urhfkLkk «{w¾u Mk{r÷tøke ÷øLkkuLke

íkhVuý fhe nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk Au.

ykuçkk{kyu ònuh{kt fçkqÕÞwt níkwt fu øku

{uhusLku ÷kufkuyu {kLÞíkk ykÃkðe òuEyu.

y{urhfk{kt Lkkøkrhf yrÄfkhkuLkk MktË¼o{kt

çkuL[{kfo Mk{kLk yk {tíkÔÞLku zu{ku¢uxTMk

íku{s øku hkRxTMk økúqÃk îkhk ykðfkhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. LÞqÞkufoLkk {uÞh {kRf÷

ç÷w{çkøkuo fÌkwt níkwt fu y{urhfkLkk Lkkøkrhf

yrÄfkhkuLkk RríknkMk{kt yk {wÆku xŠLktøk

ÃkkuRLx Mk{kLk Au. y{urhfk{kt A hkßÞkuyu

Mk{r÷tøke ÷øLkkuLke {tsqhe ykÃke Au íku{kt

LÞqÞkufoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkuLxh Vkuh

y{urhfLk «kuøkúuMkLkkt Lkehk xtzLku «{w¾Lkk

yk {tíkÔÞLku yk Ëuþ{kt Mk{kLkíkk Ëk¾÷

fhðkLkkt {n¥ðLkkt Ãkøk÷kt Mk{kLk økýkÔÞwt

níkwíkT, òu fu rhÃkÂç÷fLk fkÞofíkko yLku

r¾úMíke Lkuíkkykuyu ykuçkk{kLkkt yk ð÷ýLke

ykfhe xefk fhe níke yLku ¼køk÷kðkËe

{k{÷u íkuLku {kuxk hksfeÞ òu¾{ Mk{kLk

økýkÔÞwt níkwt. y{urhfLkkuLkk {íkËkhkuLkwt yuf

sqÚk yuðwt {kLku Au fu suyku øku {uhusLkku rðhkuÄ

fhu Au íkuðkt ÷kufku ykLku fkhýu r{è hkuBLkeLku

{ík ykÃkðk «uhkþu. y{urhfkLkk 29

hkßÞkuyu Mk{®÷øke ÷øLkku Ãkh «ríkçktÄ

{qõÞku Au íkuðk Mktòuøkku{kt ykuçkk{kyu ykðwt

rLkðuËLk fheLku hksfeÞ òu¾{ WXkÔÞwt Au,

çkeòu yuf ðøko yuðwt {kLku Au fu «{w¾Lke

[qtxýe{kt yk {wÆku AðkÞu÷ku hnuþuËT, fux÷ktf

÷kufku ykuçkk{kLkkt ykðkt rLkðuËLkLku hkuBLkeLku

MkeÄe røk^x Mk{kLk økýkðu Au. hkuBLkeyu

ykuõ÷knku{k ¾kíku «[kh Ëhr{ÞkLk yk

{k{÷u ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu ÷øLk yu yuf Ãkwhw»k yLku yuf {rn÷k

ðå[uLkk MktçktÄku Au.

íkksuíkh{kt Mk{r÷tøke ÷øLkku ytøku

ÞkuòÞu÷k Mkðuo{kt 39 xfk y{urhfLkkuyu

Mk{®÷øke ÷øLkkuLke íkhVuý fhe níke ßÞkhu

23.5 xfkyu ykðkt Þwøk÷kuLku rMkrð÷

ÞwrLkÞLk h[ðk {tsqhe ykÃkðkLke Ãký ÷øLkku

Lknª fhðk ËuðkLke íkhVuý fhe níke íkku 27

xfk ÷kufkuyu Mk{r÷tøke ÷øLkkuLkku rðhkuÄ fÞkuo

níkku.

RÂLËhk økktÄeLkkt

Lkk{u ykX ÞkusLkk

Ëuþ{kt xku[Lke

nMíkeykuLkkt Lkk{u 58

ÞkusLkk


Ëuþ{kt fE nMíkeLkkt Lkk{u MkkiÚke

ðÄw fuLÿeÞ ÞkusLkkyku [k÷e hne Au ?

yk «&™Lkk sðkçk{kt ík{k{ ÷kufku

{nkí{k økktÄe yLku sðknh÷k÷

LknuhwLkwt Lkk{ ykÃkþu. fux÷ktf ÷kufku

RÂLËhk økktÄeLkwt Lkk{ Ãký ykÃkþu

Ãkhtíkw ík{k{Lku òýeLku ykùÞo Úkþu fu

fuLÿ MkhfkhLke Ëhuf [kuÚke ÞkusLkk

hkSð økktÄeLkkt Lkk{ WÃkh [k÷e

hne Au.

¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSð

økktÄeLkkt Lkk{ WÃkh MkkiÚke ðÄw ÞkusLkk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au, íÞkhçkkË

çkeò MÚkkLk WÃkh RÂLËhk økktÄe Au.

ÞkusLkkfeÞ hkßÞ«ÄkLk

yrïLkefw{khu ÷kufMk¼k{kt yuf

«&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu

ykÞkusLkÃkt[Lkk yktfzk {wsçk ËuþLke

xku[Lke nMíkeykuLkkt Lkk{u 58 ÞkusLkk

[k÷e hne Au, yk{ktÚke 16

ÞkusLkkyku hkSð økktÄeLkkt Lkk{ WÃkh

[k÷e hne Au.

yk ÞkusLkk{kt {wÏÞ hkSð

ykðkMk ÞkusLkk, hkSð økktÄe Wã{e

r{ºk ÞkusLkk, hkSð økktÄe Ãkt[kÞík

MkþÂõíkfhý yr¼ÞkLk, hkSð

økktÄe økúk{eý rðãwíkefhý ÞkusLkk,

hkSð økktÄe LkuþLk÷ Vu÷kurþÃk Vkuh

yuMkxe MxwzLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yrïLkefw{khu fÌkwt níkwt fu yk MktË¼o{kt

RÂLËhk økktÄeLkwt Lkk{ çkeò MÚkkLk Ãkh

Aþ, íku{Lkkt Lkk{ WÃkh Ëuþ{kt ykX

fuLÿeÞ ÞkusLkk [k÷e hne Au su{kt

RÂLËhk økktÄe {kík]íð MknÞkuøk

ÞkusLkk, RÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk,

RÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞ ð]ØkðMÚkk

ÃkuLþLk ÞkusLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe

ðksÃkuÞeLkkt Lkk{u Ãký yuf ÞkusLkk

[k÷u Au, yk WÃkhktík Ãktrzík ËeLkËÞk¤

WÃkkæÞkÞLkkt Lkk{u çku ÞkusLkk [k÷e

hne Au. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu {nkí{k

økktÄe, sðknh÷k÷ Lknuhw, Mðk{e

rððufkLktË, hðeLÿLkkÚk xkøkkuh,

hkòhk{ {kunLkhkÞ, çkeykh

yktçkuzfh, Íkfeh nwMkiLk,

÷k÷çknkËwh þkMºke, {ki÷kLkk

ykÍkË, {nŠ»k MktËeÃkLkkt Lkk{ WÃkh

Ãký ÞkusLkk [k÷e hne Au. çkkçkw

søkSðLkhk{, MkhËkh ðÕ÷¼¼kE

Ãkxu÷, hkýe ÷û{eçkkE, fMíkwhçkk

økktÄe, økLke¾kLk [kiÄhe, Mktík

÷kutøkkuðk÷Lkkt Lkk{u Ãký ÞkusLkk [k÷e

hne Au. çkeò yÇÞkMk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 18 ð»ko{kt

Lknuhw, hkSð økktÄe, RÂLËhk økktÄeLkkt

Lkk{u fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku{kt

450 fkÞo¢{ku, «kusuõx yLku

MktMÚkkyku fkÞohík Au.

MkhfkhLke 16 ÞkusLkkyku

hkSð økktÄeLkk Lkk{ Ãkh

nkxoyuxuf yLku

çkúuRLkMxÙkuf Mkk{u

hûký {¤u Au


Ëhhkus yuf MkVhsLk yLku

zwtøk¤e íku{s {kuMktçke ¾kðkÚke

þhehLke hõíkðkrnLkeyku{kt ÷kune

øktXkíkw t yxfkðe þfkÞ Au íkuðwt

íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt

MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwt. nkðozo

{urzf÷ Mfq÷Lke xe{ îkhk yk ytøku

yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkVhsLk, zwtøk¤e íku{s

{kuMktçke{kt hnu÷kt YrxLk Lkk{Lkkt

ík¥ðkuu hõíkðkrnLkeyku{kt íku{s

þhehLke LkMkku{kt ÷kuneLku øktXkíkwt hkufu

Au. Mkk{kLÞ heíku yk hMkkÞý ç÷uf

xe yLku økúeLk xe{kt Ãký òuðk {¤u

Au. nkxoyuxuf íku{s çkúuRLkMxÙkuf Mkk{u

hûký {u¤ððk Ãký íkuLkku E÷ks

íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

MktþkuÄfkuLkk {íku ÷kuneLkkt økXLk

{kxu sðkçkËkh fur{f÷ yuLÍkR{Lku

hkufu Au íkuÚke ÷kune øktXkíkwt hkufe þfkÞ

Au ßÞkhu hõíkðkrnLkeyku fu þhehLke

LkMkku{kt hMkkÞý íkhefu yuLÍkR{

yux÷u fu «kuxeLk zkRMkÕVkRz

ykRMkku{uhkMk Aqxwt Ãkzu Au íÞkhu ÷kune

øktXkðkLkwt þY ÚkkÞ Au, ykðk

Mktòuøkku{kt MkVhsLk yLku zwtøk¤e

íku{s {kuMktçke{kt hnu÷kt hkMkkÞrýf

ík¥ðkuu ÷kuneLku øktXkíkwt hkufu Au, òu

{wÏÞ Ä{Lke{kt ÷kune øktXkÞ íkku íkuLku

fkhýu nkxoyuxuf ykðu Au yLku {øks

íkhV ÷kune ÷E síke LkMkku{kt ÷kune

øktXkÞ íkku íkuLku fkhýu çkúuRLkMxÙkuf

ykðu Au.

MkVhsLk-zwtøk¤e, {kuMktçke

¾kðkÚke ÷kune øktXkíkwt LkÚke

MMkk{{rr÷÷ttttøøkkeeyykkuuLLkkuu ÷÷øøLLkkLLkkee AAqqxx yykkÃÃkkððee òòuuEEyyuu :: yykkuuççkkkk{{kk

yk çktøk÷kyku{kt

{kÞkðíkeyu økuhfkÞËu

çkktÄfk{ Ãký fÞwO Au


÷¾™W{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkk {ku÷

yuðLÞq çktøk÷k{kt sLkíkkLkk ¾[uo 86

fhkuz YrÃkÞkLkwt Mk{khfk{ fhkðLkkh

W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ {tºke

{kÞkðíke rËÕne{kt [kh Mkhfkhe

çktøk÷kyku{kt fçkòu s{kðeLku çkuXkt Au.

íkksuíkh{kt s hkßÞMk¼kLkkt MkktMkË

çkLkLkkhkt {kÞkðíke rËÕne{kt [kh

Mkhfkhe çktøk÷kuyku Ähkðu Au. yk [kh

Mkhfkhe çktøk÷kyku{kt ºký çktøk÷kuyku

íku{Lku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk yæÞûk

nkuðkLkk Lkkíku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

yk Mkhfkhe çktøk÷kyku{kt íku{ýu

økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãký fhkÔÞwt Au.

{kÞkðíkeyu yk çktøk÷kyku{kt

rLk{koýfkÞo fhkððk {kxu fuLÿeÞ ònuh

rLk{koý rð¼køk ÃkkMkuÚke {tsqhe Ãký

÷eÄe Lk níke. yuf ykhxeykR fkLkqLk

ytíkøkoík fhkÞu÷e yhS{kt yk

{krníke çknkh ykðe Au. rËÕneLkk

ykhxeykR fkÞofíkko Mkw¼k»k yøkúðk÷

îkhk fhðk{kt ykðu÷e yhS{kt

{¤u÷e òýfkhe «{kýu çktøk÷k Lkt. 4

SykhS íku{Lku 27 rzMkuBçkh

2010Lkk hkus çkeyuMkÃkeLkk yæÞûk

nkuðkLkk Lkkíku Vk¤ðkÞku níkku. ykðe

heíku çktøk÷k Lkt.14 SykhS yLku

çktøk÷k Lkt.16 SykhS Ãký ÃkûkLkk

hk»xÙeÞ yæÞûk nkuðkLkk Lkkíku Vk¤ðkÞk

níkk ßÞkhu [kuÚkk çktøk÷k Lkt.12

SykhS íku{Lku çknwsLk «uhýk xÙMxLkk

[uh{uLk nkuðkLku Lkkíku Vk¤ðkÞku níkku.

yk çkÄk s çktøk÷kyku MktMkË¼ðLkLke

LkSf økwhwîkhk hfkçkøkts hkuz Ãkh

ykðu÷k Au.

ykhxeykR{kt {¤u÷e {krníke

{wsçk fuLÿeÞ ònuh rLk{koý rð¼køku

{kÞkðíkeLku 6 Vuçkúwykheyu

çktøk÷kyku{kt ÚkR hnu÷k økuhfkÞËu

çkktÄfk{ yxfkððk yLku ÚkÞu÷kt

çkktÄfk{Lku nxkðe ËuðkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. çktøk÷k Lkt. 4

SykhS{kt ftÃkkWLzLke Ëeðk÷,

ÃkkA¤Lke çkkswyu økux yLku ºkýÚke [kh

Y{Lkwt çkktÄfk{ fhkÔÞwt Au fw÷ {¤eLku

145 ðøkoVqxLkwt ntøkk{e çkktÄfk{

fhkÔÞwt Au, ßÞkhu yLÞ çktøk÷kyku{kt

fkÞ{e çkktÄfk{ fhkðkÞwt Au.

÷¾LkWLkk çktøk÷k{kt sLkíkkLkk

YrÃkÞk ¾[oðkLkku rððkË nsw þBÞku

LkÚke íÞkt rËÕne{kt ykðu÷k

çktøk÷kyku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{

fhkðeLku {kÞkðíkeyu rLkÞ{kuLkku ¼tøk

fÞkoLke yk {krníke çknkh ykðe Au.

Mkhfkh yk «íÞuf çktøk÷kyku Ãkh

1,320 YrÃkÞk «rík {rnLku ¼kzwt

ðMkq÷ fhu Au Ãký yk Lkk{ {kºkLkwt

¼kzwt Ãký ½ýk {rnLkkykuÚke

ðMkq÷ðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

{{kkÞÞkkððííkkee rrËËÕÕnnee{{kktt [[kkhh

ççkkttøøkk÷÷kk ÃÃkkhh ffççkkòòuu ÄÄhhkkððuu AAuu

ykÁ»ke níÞk fuMk{kt xÙkÞ÷

{kxuLkku íkgku íkiÞkh

Lkðe rËÕne : ykÁ»ke níÞk fuMk{kt

ykðíkefk÷Úke xÙkÞ÷ rðrÄðík heíku þY Úkþu.

ykÁ»ke yLku íkuLkk Lkkufh nu{hksLke níÞkLkk

{k{÷k{kt MkuþLk fkuxo{kt ykÁ»keLkk {kíkk-rÃkíkk

yLku yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke LkwÃkwh yLku hksuþ

ík÷ðkh xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík hnuþu. u ¾kMk

MkeçkeykE ss r«rík®Mknu çkwÄðkhLkk rËðMku yk

fuMk MkuþLk fkuxoLku MkkUÃke ËeÄku níkku. MkkÚku MkkÚku

xÙkÞ÷ þY Lkne fhðkLke ík÷ðkh ËtÃkríkLke

yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. ík÷ðkh ËtÃkríkyu

yuðe Ër÷÷ fhe níke fu fuMk MktçktrÄík ËMíkkðuòu

MkeçkeykE ÃkkMkuÚke íku{Lku {éÞk LkÚke.

MkeçkeykELke íkhVÚke Ãký yk {k{÷k{k Ër÷÷ku

fhðk{kt ykðe níkewt fu ðÄw ËMíkkðuòu íku{Lku

ykÃke þfkÞ Lknª. {kuxk¼køkLkk ËMíkkðuòu ykÃke

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. MÃkurþÞ÷ ßÞwrzrþÞ÷

{uSMxux ®MknLkwt fnuðwt Au fu MkuþLk fkuxo{kt yk

{k{÷ku ykøk¤ ðÄþu.

økuMk ÷ef {k{÷u hkßÞMk¼k

çku ðkh MÚkrøkík

Lkðe rËÕne : økuMk ÷efus Úkðk {k{÷u hkßÞMk¼k

30 r{rLkx MkwÄe MÚkrøkík fhðk{kt ykðe níke.

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞkuuyu økúkWLz Ãkh økuMk

÷efusLke VrhÞkË fhíkkt Mk{økú {k{÷ku

hkßÞMk¼k{kt økwtßÞku níkku, ykÚke, MktMkËLkkt

WÃk÷k øk]n{kt yk {wÆu hkßÞ{tºke LkkhkÞý

Mkk{eyu sðkçk ykÃTÞku níkku. yk Ãknu÷kt

fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hk{[tÿ ¾wtxeykyu økuMk

r÷fusLke VrhÞkË fhe níke íku{s íku{Lke MkkÚku

çkeò MkÇÞkuyu Ãký yk s «fkhLke VrhÞkË fhe

níke íÞkh çkkË hkßÞMk¼kLkk [uh{uLk nkr{Ë

yLMkkheyu MktMkËLkkt WÃk÷k øk]nLku 15 r{rLkx

MkwÄe MÚkrøkík fÞwO níkwt íÞkh çkkË Vheðkh

MktMkËLke fkÞoðkne þY Úkíkkt hkßÞMk¼kLkk ðkEMk

[uh{uLk Ãke. su. fwrhyLkLku çkÃkkuh MkwÄe fkÞoðkne

MÚkrøkík fhðkLke Vhs Ãkze níke.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 11 MAY 20121144Ëuþ

k

rðËuþ

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK


1155

rMkrhÞk{kt ¼e»ký

ykí{½kíke nw{÷ku,

Ãkt[kðLkLkkt {kuík

ykMkuo÷h r{¥k÷Lke ykðf{kt

¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku

ykMkuo÷h r{¥k÷Lkwt {nkfkÞ Ëuðwt ðÄeLku

23.6 yçks zku÷h Ãkh ÃknkU[e økÞwt


rðïLke {kuxe Mxe÷ WíÃkkËf ftÃkLke ykMkuo÷hr{¥k÷Lke ykðf{kt

¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku Au. Ãknu÷k rºk{kMkef økk¤k{kt ykMkuo÷hr{¥k÷Lke

[kuÏ¾e ykðf {kºk 1.10 fhkuz zku÷h Au su økÞk ð»kuo yk s

Mk{Þøkk¤k{kt 1.07 yçks zku÷h níke. òu fu yk Ãkrhýk{ku

yøkkWLkk ykuõxkuçkh-rzMkuBçkh{Lkk rºk{krMkf økk¤kÚke Mkkhk ykÔÞkt

Au, íku økk¤k{kt ykMkuo÷hr{¥k÷u 1 yçks zku÷hLke [kuÏ¾e ¾kux fhe

níke. ftÃkLkeLkk [uh{uLk yLku MkeRyku ÷û{e r{¥k÷u fÌkwt fu W¥kh

y{urhfk{kt {køk ðÄe hne Au ßÞkhu ÞwhkuÃk yk ûkuºku {kuxk ÃkzfkhYÃk

hÌkwt Au yLku y{u yk rºk{krMkf økk¤k{kt y{khe ÞkusLkk «{kýu {wÏÞ

«ríkMÃkÄeo MkkRxku Ãkh {køkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu MkwrðÄkyku{kt

ðÄkhkLke ònuhkík fhe níke.

ykMkuo÷hr{¥k÷Lkk ðu[ký{kt yk rºk{krMkf økk¤k{kt 2.3 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÷õÍ{çkøko ÂMÚkík Mxe÷ WíÃkkËf ftÃkLkeyu fÌkwt fu

fk[k ÷ku¾tzLkk WíÃkkËLk{kt òLÞwykhe Úke {k[o MkwÄe{kt 12.1 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ftÃkLke yk ð»kuo fk[k ÷ku¾tz yLku fku÷MkkLkk

WíÃkkËLk{kt 10 xfkLkk ðÄkhkLke yÃkuûkk Mkuðe hne Au. [k÷w rºk{krMkf

økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt Ëuðwt 1.1 yçks zku÷hÚke ðÄeLku 23.6 yçks zku÷h

ÚkÞwt Au. yk rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk {kR®Lkøk ûkuºk ftÃkLke {kxu

{níðLkwt hÌkwt níkwt.

y{urhfk rþrûkík ¼khíkeÞkuLku

rðÍk ykÃkðkLkk Ãkûk{kt

ÃkkrfMíkkLku fÞwO çku÷kÂMxf

r{MkkR÷-3Lkwt MkV¤ Ãkheûký

(yusLMkeÍ) ÃkkrfMíkkLk, íkk. 10

ÃkkrfMíkkLku økE fk÷u níV-3 çku÷kÂMxf r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký

fÞwO níkwt. 290 rf÷ku {exhLke huLs Ähkðíke yk r{MkkR÷ ¼khíkLku

Ãký rLkþkLk çkLkkððkLke ûk{íkk Ähkðu Au. r{MkkR÷Lkkt Ãkheûký çkkË

ÃkkrfMíkkLk r{r÷xÙeLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ÃkkrfMíkkLku yk¢{õíkkLkku Mkk{Lkku fhe þfu íkuðkt yýw nrÚkÞkhku íkiÞkh

fÞkot Au íku{s níV-3 yÚkðk økÍLkðe r{MkkR÷Lkkt MkV¤ ÃkheûkýLku

r{r÷xÙeyu {kºk xÙu®Lkøk ÷kuL[ økýkðe níke. yk r{MkkR÷Lkwt ÷kuÂL[tøk

yk{eoLke ÔÞqnkí{f íkk÷e{Lkkt {uËkLk{kt fhðk{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

Ãkhtíkw r{r÷xÙeyu yk íkk÷e{ fÞk MÚk¤ Ãkh Þkusðk{kt ykðe níke íku

sýkÔÞwt Lk níkwt. íkk÷e{Lkwt æÞuÞ r{MkkR÷ økúqÃkLke ÔÞqnkí{f íkiÞkheykuLku

÷ELku níkwt íku{s ÃkkrfMíkkLk ÷~fhe Ë¤ fkuE Ãký «fkhLkk ¾íkhk Mkk{u

÷zðk Mkûk{ Au íku{ òuRLx [eV ykuV MxkV fr{xeLkk [uh{uLk sLkh÷

¾k÷eË þ{e{u sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 10

y{urhfk îkhk rðÍk Ve{kt fhðk{kt ykðu÷k ¼khu¾{ ðÄkhkLkk

{wÆkLku rðïÔÞkÃkkh MktøkXLk(zçkÕÞwxeyku){kt WXkððkLke ¼khíkLke

½ku»kýk çkkË y{urhfkyu ykïkMkLk ykÃÞwt Au fu íku rþrûkík ¼khíkeÞkuLke

rðÍkLkk Ãkûk{kt Au y™u rþrûkík ¼khíkeÞkuLkk «ðuþ ytøku y{urhfk

Mk{ÚkoLk fhíkwt hnuþu. y{urhfkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk

rðõxkurhÞk Lkw÷Izu fÌkwt fu rðËuþ{tºke rn÷uhe ®õ÷xLkLke ¼khík Þkºkk

Ëhr{ÞkLk çktLku Ëuþkuuyu rðÍk {k{÷u øknLk [[ko fhe Auu. ¼khíkLkk

zçkÕÞwxeyku{kt sðkLkk {wÆu ÃkqAðk{kt ykðíkkt Lkw÷Izu sýkÔÞwt fu rn÷uhe

®õ÷xLku ònuh{kt fÌkwt níkwt fu y{urhfkLkk çktLku rðÍk fkÞo¢{ku yu÷-1

yLku yu[-1çkeÚke ¼khíkLku ËwrLkÞkLkk çkeò fkuR Ëuþku fhíkkt ðÄkhu

VkÞËku Úkþu. Lkw÷Izu fÌkwt y{u {kLkeyu Aeyu fu rðÍkLke {køk ½ýe ðÄkhu

Au. y{u yk çkkçkíkku Ãkh fk{ fhe hÌkkt Aeyu, Ãkhtíkw y{u yk

ÞkusLkkyku{kt rþrûkík ¼khíkeÞkuLkk ykøk{kLkLkwt Ãkqýo heíku Mk{ÚkoLk fhíkkt

hnuþwt. R{soLMke çkkuzoh rMkõÞwrhxe MkÂÃ÷{ULx÷ yu«kurÃkyutMk yuõx

2010 {wsçk y{urhfkyu yu[-1çke yLku yu÷-1 rðÍkLke Ve{kt

Äh¾{ ðÄkhku fÞkuo Au. yk rðÍkLkku WÃkÞkuøk ¼khíkeÞ yLku y{urhfLk

ftÃkLkeyku çknkhÚke ÞkuøÞ rLk»ýkíkkuLku ÷kððk yLku ftÃkLkeLke ytËhLkkt

MÚkkLkktíkhý {kxu fhu Au. ¼khíkLkk ðkrýßÞ yLku Wãkuøk hkßÞ{tºke

ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞkyu MktMkË{kt fÌkwt níkwt fu ¼khíku zçkÕÞwxeykuLkk

rððkËrLkðkhý Mk{sý ytíkøkoík y{urhfk MkkÚku {Mk÷ík {kxu «Míkkð

fÞkuo Au ßÞkhu Lkw÷IzLku rðÍk{kt Ve ðÄkhk {k{÷u rn÷uheLke ¼khíkÞkºkk

Ëhr{ÞkLk fkuR [[ko ÚkR fu Lknet íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt fu yk {k{÷u Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkuR [[ko fhðk{kt ykðe LkÚke.

çkkuBçk ÄzkfkykuÚke hksÄkLke Ë{kMfMk

ÄýÄýe QXe : 370 Úke ðÄw ½kÞ÷

(yusLMkeÍ) Ë{kMfMk, íkk. 10

rMkrhÞkLke hksÄkLke yksu çku ykí{½kíke rðMVkuxku ðzu ÄýÄýe

QXe níke. yk rðMVkuxku{kt Ãkt[kðLk ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au yLku

370 fhíkkt ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. þnuhLke øk÷eyku{kt ¾qLkhuSLkkt

á~Þku òuðk {¤e hÌkkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 14 {rnLkk Ãkqðuo Ëuþ{kt

çk¤ðk¾kuheLkku ykht¼ ÚkÞku íÞkhÚke ÷E yíÞkh MkwÄeLkku yk MkkiÚke

fkrík÷ nw{÷ku Au, yuðwt ËuþLkkt øk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt.

yk rðMVkuxku MkiLÞ RLxur÷sLMkLke yuf E{khíkLke çknkh ÚkÞk

níkk, su yk nw{÷kLkku ÷ûÞktf nkuÞ yu{ sýkÞ Au. yk nw{÷k{kt

370 fhíkkt Ãký ðÄw ÷kufku ½ðkÞkt Au, yuðwt rMkrhÞkLkkt øk]n{tºkk÷Þu

yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au.ËuþLke yktíkrhf MkwhûkkLkku nðk÷ku Ähkðíkkt

øk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞk «{kýu yk nw{÷k{kt yuf nòh rf÷kuøkúk{ fhíkkt

Ãký ðÄw ðsLkLkk rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. {æÞ Ë{kMfMkLkku

¼køk hk»xÙÃkrík çkþh yMkkË «íÞu ðVkËkh MkwhûkkË¤kuLkkt [wMík

rLkÞtºký nuX¤ Au. ð»ko 2011Lkk {k[o {rnLkk{kt hk»xÙÃkrík yMkkË

rðhwØ{kt çk¤ðku þY ÚkÞku íÞkhÚke ÷E yíÞkh MkwÄe{kt yk ¼køk

MktÏÞkçktÄ rðMVkuxkuLkku ¼kuøk çkLke [qõÞku Au. Mkwhûkk Mktfw÷ku fu

fkV÷kykuLku ðkhtðkh ÷ûÞktf çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

rMkrhÞkLke Mkhfkhu yk rðMVkuxku ÃkkA¤ çk¤ðku ÃkkufkhLkkhk

ykíktfðkËeykuLkku nkÚk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. AuÕ÷k [kh ËþfÚke rMkrhÞk

WÃkh hks fhe hnu÷k yMkkËLkk Ãkrhðkh Mk{ûk çk¤ðk¾kuheLku ÷eÄu

yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au. yksLkk

nw{÷kLke sðkçkËkhe nsw MkwÄe fkuEyu Mðefkhe LkÚke. ¼qíkfk¤{kt

ÚkÞu÷k rðrðÄ nw{÷kykuLke sðkçkËkhe y÷-fkÞËkÚke «urhík yuf sqÚku

Mðefkhe níke. rMkrhÞkLke hksÄkLke{kt yksu ÚkÞu÷ nw{÷k{kt

ykíktfðkËe sqÚkku ÄktÄ÷-Ä{k÷Lke ÂMÚkríkLkku økuh÷k¼ WXkðe þfu Au

yuðe Ënuþík WËT¼ðe Au.

CMYK

CMYK

5281362

10økuR÷ çkwÄðkhu ykRÃkeyu÷{kt 10{eðkh {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku níkku.

ykRÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw 11 ðkh ÞwMkwVÃkXký {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku Au.

SANDESH : SURAT, FRIDAY, 11 MAY 2012 16

■ ykEÃkeyu÷ : Ãkqýu ðkurhÞMko rð. hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkutøk÷kuh (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ xurLkMk : {urzÙz ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-30 Mxkh MÃkkuxoTMk fkWLxe r¢fux ■ MkMkuõMk rð. ÷UfþkÞh (÷kRð) çkÃkkuhu 3-33 Mxkh r¢fux

xqtfwt Lku x[ÃkkuRLx xxuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 12 9 3 0 18 0.977fku÷fkíkk 12 8 3 1 17 0.600{wtçkR 12 7 5 0 14 -0.198[uLLkkR 13 6 6 1 13 0.081çkUøk÷kuh 12 6 5 1 13 -0.223hksMÚkkLk 13 6 7 0 12 0.184Ãktòçk 12 6 6 0 12 -0.309Ãkqýu 13 4 9 0 8 -0.238zu¬Lk 13 2 10 1 5 -0.717

ykuhuLs ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuE÷ 11 515 57.22hnkýu 13 480 43.63Mkunðkøk 12 472 42.90

ÃkÃko÷ ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufou÷ 12 21 15.85{®÷økk 9 20 9.45LkkhkÞý 9 15 12.73

MMxxkkffooLLkkkkuu $$øø÷÷uuLLzz{{kkttÚÚkkee ‘‘ËËuuþþrrLLkkffkk÷÷’’÷tzLk : ykuMxÙur÷ÞkLkk ÍzÃke çkku÷h r{[u÷MxkfoLku rðÍkLkk Vku{o{kt økhçkz nkuðkLkufkhýu {tøk¤ðkhu $ø÷uLzLkk yuhÃkkuxo WÃkhÚkeÃkkAku {kuf÷e ËuðkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkeøk÷o£uLz y÷eMkk rn÷eLku $ø÷uLz{kt hnuðkLkeÃkhðkLkøke yÃkkR Au. Mxkfo ÞkufoþkÞh {kxufkWLxe r¢fux{kt h{ðk {tøk¤ðkhu $ø÷uLzÃknkUåÞkuníkku. {tøk¤ðkhu rnÚkúku yuhÃkkuxo WÃkh[kh f÷kfLkk hkufký çkkË íkuLku ÃkkAk síkkhnuðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yykkLLkkttËË VVhhee ííkkkkss {{kkxxuu MMkkßßss yksÚke ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk

øku÷VkLz Mkk{u {wfkçk÷ku{kuMfku, íkk. 10

hrþÞkLkkt {kuMfku{kt ykðíke fk÷Úke ðÕzo [uMk[urBÃkÞLkrþLkku «kht¼ Úkþu íÞkhu Vhe yuf ð¾ík [kh

ð¾íkLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkykLktË Ãkh Lksh hnuþu. rðïLkkÚkykLktË ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

EÍhkÞ÷Lkk 43 ð»keoÞ çkkurhMk øku÷VkLzMkk{u xfhkþu. 31 {u MkwÄe [k÷Lkkhe yk

[uÂBÃkLkrþÃk{kt ykLktË yLku øku÷VkLz ðå[u12 øku{ yLku 1 xkEçkúufh yu{ fw÷ 13 hkWLz

h{kþu. ykLktË yLku øku÷VkLz yíÞkh MkwÄe 11 ð¾íkyk{Lku Mkk{Lku ÚkÞk Au, su{ktÚke 6{kt ykLktËLkku yLku 5{ktøku÷VkLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au, òufu 1993 çkkË øku÷VkLz ykLktË Mkk{u rðsÞ {u¤ðeþõÞku LkÚke. çkÒkuLkku Ëu¾kð þkLkËkh nkuðkÚke ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk hMk«Ë çkLke hnuAu. ykLktË [kh ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞku Au suLke Mkh¾k{ýe{kt øku÷VkLz yufÃký ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðk{kt MkV¤ hÌkku LkÚke, yk{ Vku{o yLku hufkuzo òuíkkt [kuÚkku¢{ktrfík ykLktË 20{kt ¢{ktrfík øku÷VkLz Mkk{u nkux Vuðrhx íkhefu Qíkhþu. ykLktË

ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «Úk{ ð¾ík {kuxe Wt{hLkk ¾u÷kze rðhwØ h{þu.

{wtçkE, íkk. 10

Mkr[Lk íkUzw÷fh AuÕ÷kt 24ð»koÚke «Úk{ fûkkLkkt r¢fux{kt h{ehÌkku nkuðk Aíkkt yksu Ãký íkuLku fkuRÃký {u[ yøkkWLke hkºku Ÿ½ ykðíkeLkÚke. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ‘xkR{’{uøkurÍLkLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt fkuRÃký {u[ nkuÞ {Lku yksu Ãkýhku{kt[Lku fkhýu Ÿ½ ykðíke LkÚke.{u[Lkk rËðMku nwt yÃkuûkk yLkwMkkhËu¾kð fhe þfeþ fu Lknª ? fuðe heíkuçkku÷hkuLkku Mkk{Lkku fheþ ? yk«fkhLkk Mkðk÷Úke {Lku {u[yøkkWLke hkºku Ÿ½ ykðíke LkÚke.yk ¾qçk s Mkkhe rLkþkLke Au yLkuíkuLkk Úkfe s nwt ©uc «ËþoLk fhe þfwt

Awt. su rËðMku {Lku {u[ yøkkWLkehkºkeyu yk «fkhLkku hku{kt[ LknªÚkkÞ yu MkkÚku s nwt rLkð]r¥k ònuh fheËRþ. {U {khk SðLk{kt fËe ÷ktçkkøkk¤kLkkt ykÞkusLk fÞko LkÚke, suLkkfkhýu nwt fux÷ku Mk{Þ yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{kt h{eþ íku fne þfwt Lknª.

r{MçkknLke xTðuLxe20r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k

fhk[e : ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{LkkfuÃxLk r{Mçkkn W÷ nfu xTðuLxe20r¢fux{ktÚke yku®[rík rLkð]r¥k ònuhfhe ËeÄe Au. òufu, íkuýu yk rð»kuMk¥kkðkh ònuhkík fhe LkÚke.r{MçkknLkkt MÚkkLku xTðuLxe20{ktÃkkrfMíkkLk xe{Lkk fuÃxLk íkhefu{kunB{Ë nkrVÍLke ðhýe fhðk{ktykðe Au. r{Mçkkn ðLk-zu yLkuxuMx{kt fuÃxLkrþÃk ò¤ððk MkV¤hÌkku Au. r{Mçkknu AuÕ÷u #ø÷uLz Mkk{uºký xTðuLxe20Lke ©uý{kt fuÃxLkrþÃkfhe níke su{kt ÃkkrfMíkkLkLkku 1-2ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku. xTðuLxe20Lkeònuh ÚkÞu÷e xe{{kt {kunB{Ë Mk{eðkÃkMke fhðk MkV¤ hÌkku Au. Mk{eAuÕ÷u ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke 2010{kthBÞku níkku. xe{{kt þfe÷ yLMkkh,nrhMk Mkkurn÷ yLku hÍk nMkLk Lkðk[nuhk íkhefu MÚkkLk ÃkkBÞk Au. 1sqLkÚke þY Úkíke ©uýe{kt ÃkkrfMíkkLk©e÷tfk Mkk{u çku xTðuLxe, Ãkkt[ ðLk-zuyLku ºký xuMx {u[ h{þu.

ykðku hku{kt[ Lknª ÚkkÞ íÞkhu rLkð]r¥k ÷E ÷Eþ : Mkr[Lk

Mkkihð nðu çkkfeLke{u[{kt h{u íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk

Ãkqýu, íkk. 10

Mkkihð økktøkw÷e nðuykRÃkeyu÷{kt Ã÷uÞh íkhefu òuðk{¤u íkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAeÚkR økR Au. Ãkqýu ðkurhÞMkoLkk {kr÷fMkwçkúíkku hkuÞu yk rð»ku Mktfuík ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷Lkeðíko{kLk rMkÍLk Mkkihð økktøkw÷eLkeÃ÷uÞh íkhefu ytrík{ hnuþu. Mkkihðnðu ykøkk{e rMkÍLkÚke xe{Lkk{uLxh íkhefu sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu.

ðíko{kLk rMkÍLkLke çkkfeLke {u[{ktÞwðk Ã÷uÞMkoLku íkf ykÃkðk {køkíkkunkuðkLku fkhýu Mkkihð nðu h{u íkuLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au. y{khe xe{LkkMkkÄkhý Ëu¾kð {kxu Mkkihðøkktøkw÷eLke fuÃxLkþe Lknª Ãký«rík¼kþk¤e ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLkkuy¼kð sðkçkËkh Au. hkuÞ÷[uu÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{u þw¢ðkhuh{kLkkhe {u[ MkkÚku s {kRf÷õ÷kfoLku Ãkqýu xe{Lke ykøkuðkLkeMkkutÃkðk{kt ykðe þfu Au. Mkkihð økk-tøkw÷eyu ðíko{kLk rMkÍLkLke 13{u[{kt 20.07Lke yuðhusÚke {kºk261 hLk fÞko Au.

{u[ yøkkWLke hkºku nswÃký Ÿ½ ykðíke LkÚke

‘{khku Ãkwºk r¢fuxLkk «u{{kt Au’íkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu {khku Ãkwºk Mk{sýku ÚkÞku íÞkhÚke s íkuLku r¢fux«íÞu «u{ Au. y{u fËe íkuLkk WÃkh r¢fux h{ðk Ëçkký fÞwO LkÚke. {U íkuLkuyuf s Mk÷kn ykÃke Au fu SðLk{kt su Ãký fhu íku rË÷ ÷økkðeLku fhsu.

‘MkkihðLke òunwf{e s [k÷u Au’Ãkqýu MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf rðËuþe Ã÷uÞhu sýkÔÞwt níkwt

fu {Lku {khe xe{Lkk yuf rMkrLkÞhu Ãknu÷kt s Mk÷knykÃke níke fu økktøkw÷eLke ykøkuðkLke nuX¤Lke

xe{{kt òuzkíkku Lknª. ykøkk{e rMkÍLk{ktøkktøkw÷e fuÃxLk nþu íkku nwt ÃkqýuLke

xe{{kt òuzkRþ Lknª. Mkkihðxe{{kt fkuRLku økktXíkku LkÚke.

yk¾hu Mkkihð økktøkw÷eLkeykRÃkeyu÷{ktÚke ‘rLkð]r¥k’

{wtçkE ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx Ëhr{ÞkLk r¢MkøkuR÷ MkkÚku Þwðhks®Mkn n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt.

Mfkuh çkkuzozu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6nurhMk fku. sÞðËoLku çkku. {kufuo÷ 19 17 4 0ÄðLk hLkykWx 84 49 9 5Mktøkkfkhk fku. LkËe{ çkku. yuhkuLk 4 5 1 0ÔnkEx fku. ykuÍk çkku. yuhkuLk 65 40 7 2zâwr{Lke yýLk{ 13 9 2 0ÃkkŠÚkð yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 02, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 187.rðfux : 1-28 (nurhMk, 4.5), 2-33 (Mktøkkfkhk, 5.5),3-159 (ÄðLk, 17.3), 4-179 (ÔnkEx, 19.4). çkku®÷øk

: hMku÷ : 4-0-39-0, EhVkLk : 4-0-46-0, {kufuo÷ :4-0-32-1, yuhkuLk : 4-0-30-2, LkËe{ : 4-0-39-0.rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6Mkunðkøk fku. ÔnkEx çkku. ÄðLk 4 2 1 0ðkuLkoh yýLk{ 109 54 107ykuÍk yýLk{ 64 46 2 5yufMxÙk : 16, fw÷ : (16.4 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 193.rðfux : 1-4 (Mkunðkøk, 0.4). çkku®÷øk : ÄðLk : 2-0-27-1, MkwrÄLÿ : 3.4-0-43-0, {Lkr«ík økkuLke : 4-0-22-0, ykrþ»k huœe : 2-0-29-0, yr{ík r{©k : 4-0-44-0, ytrfík þ{ko : 1-0-16-0.

ðkuLkoh (109*), ykuÍk(64*) ðå[u 189Lke¼køkeËkhezu¬Lk 187/4 : ÄðLk84, rËÕne 193/1

niËhkçkkË, íkk.10

zurðz ðkuLkohu ÍtÍkðkíke 109, Lk{LkykuÍkyu 64 hLk Vxkfkhíkkt zu¬Lk [ksoMkoMkk{uLke ykRÃkeyu÷ {u[{kt rËÕnezuhzurðÕMkLkku 9 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.rðsÞ {kxu zu¬Lku ykÃku÷k 188Lkk÷ûÞktfLku rËÕne zuhzurðÕMku 16.4 ykuðh{ktðxkðe ÷R ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLknktMk÷ fhe ÷eÄwt níkwt. ðkuLkoh yLku Lk{LkykuÍk ðå[u 16.2 ykuðh{kt 189 hLkLkeyíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. 188 hLkLkkÃkzfkhLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷ rËÕneLkeþYykík ¾hkçk hnuíkk Mkunðkøk 4 hLkuykWx ÚkÞku níkku. MkunðkøkLkk ykWx ÚkÞkðkuLkohu {kuh[ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. 5.2ykuðh{kt 50 yLku 9 ykuðh{kt rËÕneyu

100 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. xe{rMk÷uõþLk s ðkrnÞkíkTzu¬LkLke xe{{kt rðËuþe çkku÷hkuLkku sËu¾kð Mkkhku hÌkku Au. yk{ Aíkkt yksLke{u[{kt zu÷ MxuÞLk, ÚkuhkuLk suðk çkku÷hkuLkuçknkh çkuMkkze ík{k{ Ëuþe çkku÷hkuLkuh{kzðk{kt ykÔÞk níkk.

hufkuzoçkwf> zurðz ðkuLkoh-Lk{Lk ykuÍk ðå[u 16.2ykuðh{kt 189 hLkLke ¼køkeËkhe, suxTðuLxe20Lkk RríknkMk{kt çkeS ©uc¼køkeËkhe Au. ©uc ¼køkeËkheLkku hufkuzo206Lkku Au, su røk÷r¢Mx-{kþuo økÞk ð»kuoçkUøk÷kuh Mkk{u h{íke ð¾íku LkkUÄkðe níke.> ík{k{ fûkkLkkt xTðuLxe20{kt ðkuLkohLkeÃkkt[{e MkËe. xTðuLxe20{kt økuR÷Lke MkkiÚkeðÄw 7 MkËe, ðkuLkoh çkeòu. ykRÃkeyu÷{ktðkuLkohu çkeS MkËe Vxfkhe.> ðkuLkohLke ík{k{ fûkkLkk xTðuLxe20{kt150 rMkõMk Ãkqhe yk rMkrØ {u¤ðLkkhkuMkkík{ku çkuxTMk{uLk.

ðkuLkohLkwt ðkðkÍkuzwt

hksMÚkkLkLkku [khrðfuxu ÃkhksÞ

sÞÃkwh, íkk. 10

ykÕçke {kufuo÷ yLku yrLkÁØ©efktíku ytrík{ ykuðhku{kt yk¢{fçku®xøk fhe [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkuhksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u [kh rðfuxuhku{kt[f rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.rðsÞ {kxuLkk 127Lkk ÷ûÞktf Mkk{u[uÒkkRyu 16.2 ykuðh{kt 84{kt 6rðfux økw{kðe ËeÄe níke. {kufuo÷yLku ©efktíku 1.5 ykuðh{kt 43hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe çkkSÃk÷xkðe ËeÄe níke.

ynªLkk MkðkE {kLk®MknMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.

{{uurrzzÙÙzz yykkuuÃÃkkLLkk :: LLkkkkËËkk÷÷LLkkee yykkøøkkuuffqq[[{urzÙz : fkhrfËeo{kt ç÷w õ÷u WÃkh h{e hnu÷khVu÷ LkkËk÷u rLkfku÷e zurðzuLfkuLku nhkðe{urzÙz ykuÃkLk{kt ykøkufq[ fhe Au. yLÞ{wfkçk÷k{kt hkush Vuzhhu ¼khu Mkt½»ko çkkË4-6, 7-5, 7-6 (4)Úke Sík {u¤ðe níke.rð{uLMk rMktøkÕMk{kt yÍkhuLfkyu yuLkkRðkLkkurðf Mkk{u 6-4, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku ßÞkhu ÂõðxkuðkLkku huzufk Mkk{u 6-4, 6-3Úke ÃkhksÞ Úkíkkt yÃkMkux MkòoÞku níkku.Ëhr{ÞkLk ¼qÃkrík - çkkuÃkLLkkLke òuzeyuõðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.

rËÕne Mkk{uLke {u[{kt zu¬LkLkku WíMkkn ðÄkhðk {kxu yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk®Mkn WÃkÂMÚkík hne níke.

....íkku ððÕzo [[uMk [[uÂBÃkÞLkrþÃk¼khík{kt ÞÞkuòE nnkuík{kuMfku{kt h{kLkkh ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk yufMk{Þu [uÒkkE{kt ÞkusðkLke þõÞíkk níke, òufu{kuMfku Mknus {kxu çkkS {khe síkkt ¼khíku ykxqLkko{uLx h{kzðkLke íkf økw{kðe ËeÄe níke.íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu yku÷RÂLzÞk [uMk VuzhuþLk MkkÚku {¤e Ãk r{r÷ÞLkzku÷hLke rçkz {qfe níke Ãký Mknus {kxu íkf[wfkE økE níke. {kuMfku ytrík{ Mk{Þu rçkz{ktLk ykÔÞwt nkuík íkku yk xqLkko{uLx ¼khík{kth{kE nkuík.

[uÂBÃkÞLk rrð. [[u÷uLshMkh¾k{ýe ykLktË øku÷VkLzËuþ ¼khík EÍhkÞ÷Wt{h 42 ð»ko 43 ð»kohu®xøk 2791 2727hu®Lføk 04 20ðÕzo [uÂBÃk.xkEx÷ 04 00

yksÚke RLxh rzrMxÙõx r¢fux xwLkko{uLxMkwhík økktÄeLkøkh Mkk{u xfhkþu

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u 11 {uÚke rh÷kÞLMk RLxhrzrMxÙõx r¢fux xqLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu. MkeçkeMke y{ËkðkË,økktÄeLkøkh, Mkwhík, ¾uzkLku yur÷x økúqÃk{kt ßÞkhu ð÷Mkkz, ykýtË,¼Y[, fBçkkRLz rzrMxÙõxLku Ã÷ux økúqÃk{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu 7-30 f÷kfÚke {kuxuhk ¾kíku MkeçkeMke y{ËkðkË-¾uzk,ð÷Mkkz-fBçkkRLz rzrMxÙõx, økktÄeLkøkh ¾kíku økktÄeLkøkh-Mkwhík,ykýtË ¾kíku ykýtË-¼Y[ ðå[u {wfkçk÷k Úkþu. òufu MkwhíkLke fExe{ økktÄeLkøkh Mkk{u h{e hne Au. yu xe{Lkk ¾u÷kzeyku rMkðkÞfkuELku òý LkÚke, fkhý fu xe{ rMk÷fux ÚkÞk ÃkAe yuMkzeMkeyuîkhk nS MkwÄe ÞkËe çknkh ÃkzkE LkÚke. õÞkhu rMk÷ufþLk ÚkÞwt yLkuõÞkhu xe{ h{ðk ÃknkU[e økE yu yuMkzeMkeyuLkk fux÷kf ÷kufkuLku Ãký¾çkh LkÚke.

[uÒkkE ¾kíku ÞkuòÞu÷ 10{e LkuþLk÷ zkxo[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk rðsuíkkyku

[uÒkkE ¾kíku 10{e LkuþLk÷ zkxo [uÂBÃkÞLkrþÃk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. su{kt y÷øk y÷øk Mfq÷{kt ¼ýíkk 18 sux÷krðãkÚkeoykuyu þnuh yLku hkßÞfûkkLkwt «ríkrLkrÄíð fheLku 7 {uz÷kuyLku hkufz RLkk{ku {u¤ðe þnuhLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt. su{kt yr{íkrøk÷exðk÷kyu ÞqÚk çkkuÞMk [uÂBÃkÞLk, MkkÚkof Ãkxu÷ yu ÞqÚk çkkuÞMkhLkhyÃk, yr{íkk ykneh yu ÞqÚk økÕMko [uÂBÃkÞLk, ykhíke [kinkýyu ÷uzeÍ rMkø÷Mk hLkhyÃk, ykhíke [kinký-¼qr{fk fkArzÞkyu÷uzeÍ zçk÷ hLkhyÃk hÌkk níkk.

fhkxu{kt økshkçkk «kÚkr{f þk¤kLkwt økkihðíkeÚk÷ {wfk{u fhkxuLkku Mkur{Lkkh íkÚkk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. økshkçkk «kÚkr{f þk¤kLkk fw÷ Lkð rðãkÚkeoykuyu ÃkýWíMkkn¼uh ¼køk ÷E rðrðÄ {uz÷ku «kó fhe økshkçkk «kÚkr{fþk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. su{kt r¢»LktËw þuLk, fk÷økwzu «þktík, Ãkkrx÷«þktík, ¼è ÃkkðLk, Ãkðkh ykfkþ, çkkhu rLkr¾÷ (økkuÕz {uz÷) {kuhurM{ík hkXkuz rþðktøk (rMkÕðh {uz÷) ÷kz «ýð (çkúkuLÍ {uz÷)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðãkÚkeoykuLku fhkxu fku[ rfþkuh rþhMkkXyuíkk÷e{ ykÃke íkk÷e{çkØ fÞko níkk.

yksÚke þq®xøk ðku÷eçkku÷y{ËkðkË þq®xøk çkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u þw¢ðkhÚke LkkRxþq®xøk ðku÷eçkku÷ xqLkko{uLx Þkuòþu. y¼Þ½kx {uËkLk, økktÄeyk©{¾kíku ÞkuòLkkhe yk xqLkko{uLx{kt fw÷ 90 xe{ ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu.xqLkko{uLxLkwt WËT½kxLk þw¢ðkhu Mkktsu fhkþu.

City Sports

‘rÃk[u Ëøkku ykÃÞku’{wtçkE RÂLzÞLMkLkk rËLkuþ fkŠíkfu sýkÔÞwt níkwt fu çkUøk÷kuhMkk{u çkwÄðkhLke {u[ ð¾íku ðkLk¾uzu{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷erÃk[ xuMx {u[ suðe níke. yk rÃk[ WÃkh þYykík{kt hLkfhðk ¾qçk s {w~fu÷ níkk. ½hyktøkýu h{ðk Aíkkt{Lkøk{íke rÃk[ Lknª {¤ðe rLkhkþksLkf Au.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ÿrðz fku. nMMke çkku. rnÕVuLknkiiMk 4 9 1 0hnkýu fku. yrïLk çkku. {nuþ 17 22 2 0ðkuxTMkLk fku.yrïLk çkku.rnÕVuLknkiMk 5 11 1 0rçkÒke fku. hiLkk çkku. {nuþ 27 18 3 1nkus yu÷çke. çkku. yrïLk 33 28 2 1çkkuÚkk çkku. òzuò 12 20 0 0{uLkkrhÞk yý™{ 6 5 1 0Þkr¿kf yý™{ 10 7 2 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 126.rðfux : 1-6 (ÿrðz, 1.5), 2-28 (ðkuxTMkLk,5.4), 3-40 (hnkýu, 8.4), 4-65 (rçkÒke, 10.2),5-97 (çkkuÚkk, 17.1), 6-115 (nkus, 18.3).çkku®÷øk : {kufuo÷ : 3-0-19-0, rnÕVuLknkiMk : 4-1-8-2, {nuþ : 4-0-21-2, çkúkðku : 3-0-38-0,òzuò : 4-0-21-1, yrïLk : 2-0-13-1.

[uÒkkR MkwÃkh rftøMk hLk çkku÷ 4 6nMMke hLkykWx 19 32 2 0rðsÞ çkku. ðkuxTMkLk 0 5 0 0hiLkk fku. hnkýu çkku. Ãktfs 23 17 5 0çkúkðku fku. rçkÒke çkku. rºkðuËe 10 15 0 0ÄkuLke fku. hnkýu çkku. rºkðuËe 10 16 1 0òzuò fku. çkkuÚkk çkku. Ãktfs 16 13 1 1{kufuo÷ yýLk{ 18 6 1 2yrLkÁØ yý™{ 18 6 1 2yuõMxÙk : 13, fw÷ : (18.1 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)127. rðfux : 1-1 (rðsÞ, 0.6), 2-36 (hiLkk,5.6), 3-57 (çkúkðku,11.2), 4-60 (nMMke, 12.1),5-80 (ÄkuLke, 15.6), 6-84 (òzuò,16.2).çkku®÷øk : ðkuxTMkLk : 3-0-32-1, Ãktfs®Mkn : 4-0-34-2, xux : 3.1-0-20-0, çkkuÚkk : 4-0-23-0,rMkØkÚko rºkðuËe: 4-0-18-2.

{{kkuuffuuoo÷÷-yyrrLLkkÁÁØØLLkkee ¼¼kkøøkkeeËËkkhheeçkku÷h : Ãktfs

16.3 ðkRzLkku 1 hLk16.3 yrLkÁØLkku 1 hLk16.4 {kufuo÷Lke rMkõMk16.5 {kufuo÷Lke Vkuh16.6 {kufuo÷Lkku 1 hLk

çkku÷h : ðkuxTMkLk17.1 {kufuo÷Lke rMkõMk

17.2 yufuÞ hLk Lknª17.3 {kufuo÷Lkku 1 hLk17.4 yrLkÁØLke rMkõMk17.5 yrLkÁØLke Vkuh17.6 yrLkÁØLkku 1 hLk

çkku÷h : xux18.1 yrLkÁØLke rMkõMk18.2 Lkku-çkku÷{kt çkkuÕz18.3 ðkRzLkk Ãkkt[ hLk

{kufuo÷, yrLkÁØu [uÒkkELku Síkkzâwt

y{ËkðkË, íkk.10

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýkuLkk

{k{÷u {wÏÞ{tºke MkrníkLkkyku

Mkk{uLke VrhÞkË{kt Mkexyu fhu÷e

íkÃkkMkLkk rhÃkkuxo WÃkhktík su ËMíkkðuòu

VrhÞkËe ÍrfÞk òVheLku MkwÃkhík

fhðk{kt ykÔÞk Au íku{kt íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk Mkexu Mkw«e{ fkuxo{kt hsq

fhu÷k «kÚkr{f íkÃkkMkLkk rhÃkkuxo

MkrníkLkk 20 sux÷k ËMíkkðuòu

ykÃkðk{kt ykÔÞk Lk nkuðkLke yuf

VrhÞkË ÍrfÞk òVheyu

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk fhe Au.

íkuLke MkwLkðýe 19{e {uLkk hkus

fhðk{kt ykðLkkh Au.

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu Mkw«e{

fkuxoLkk ykËuþLkk yLkwMktÄkLk{kt

MkexLku fhu÷k ykËuþLkk Ãkøk÷u 7-5-

12Lkk rËðMku ÍrfÞk òVheLku

MkexLke íkÃkkMkLkk yk¾he rhÃkkuxo,

íku{ýu íkÃkkMku÷k MkkûkeykuLkk

rLkðuËLkku yLku MktçktrÄík ËMíkkðuòuLke

Lkf÷ku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. íku{Lku

ík{k{ ËMíkkðuòu yLku Mkk{økúe {¤e

Au fu Lknª íkuLkku sðkçk MkwÃkhík fhðk

yksLke íkkhe¾ rLkrùík fhðk{kt

ykðe níke. yksu ÍrfÞk òVheLkk

yuzTðkufux MkkËef þu¾u 13 ÃkkLkkLke

yuf yhS fkuxo{kt hsq fhe yuðe

ËkË {ktøke níke fu, Mkex íkhVÚke

{¤u÷k ËMíkkðuòu{kt MkexLkk

yrÄfkhe {Õnkuºkkyu ÃkkuíkkLke

«kÚkr{f íkÃkkMkLkku su rhÃkkuxo Mkw«e{

fkuxo{kt MkwÃkhík fÞkuo níkku íkuLke

Lkf÷ MkrníkLkk 20 ËMíkkðuòu

y{Lku {éÞk LkÚke íkku íku

MkkUÃkðk MkexLku ykËuþ fhðku.

yk WÃkhktík, çkkfeLkk

ËMíkkðuòuLkk y™uf ÃkkLkk

ðkt[e þfkÞ íkuðk LkÚke,

ykLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkkt

MkexLkk yuzTðkufux

ò{wðhu fÌkwt níkwt fu,

MkÃxuBçkh, 2011Lkk

Mkw«e{ fkuxoLkk

ykËuþ{kt MkexLku

ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku

yk¾he rhÃkkuxo,

MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku

yLku MktçktrÄík ËMíkkðuòu

MkkUÃkðkLke ðkík Au.

yk{kt, Mkw«e{ fkuxo{kt

Mkexu su hsq fÞwO Au íku

VrhÞkËeLku MkkUÃke Lk

þfkÞ. yu íkku yu{ýu

Mkw«e{ fkuxo ÃkkMkuÚke s

{u¤ððwt Ãkzu. ð¤e,

y{u yuðk ½ýk

ËMíkkðuòu ½xLkkLkk 10 ð»ko ÃkAe

¼uøkk fÞko Au. ykÚke òu íku ðkt[e

þfkÞ íkuðk Lk nkuÞ íkku y{u

VrhÞkËeLku íkuLkwt rLkheûký fhðk Ëuðk

íkiÞkh Aeyu.

FRIDAY, 11 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

y{ËkðkË, íkk.10

{wtÿk MkuÍ ¾kíku ÃkÞkoðhý rð¼køkLke

{tswhe rMkðkÞ çkktÄfk{ Ãkh «ríkçktÄ

{wfíkk nkRfkuxoLkk økRfk÷Lkk [qfkËk

çkkË yksu ðÄw yuf ÃkerxMkLk{kt Ãký

fkÞofkhe [eV sMrxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo

yLku sMrxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke

¾tzÃkeXu çkktÄfk{ Mkk{u {LkkR nwf{

ykÃke ËeÄku Au. íku{s hksÞ Mkhfkhu

ykÃku÷e LkkurxMk ytøku sÞkt MkwÄe fkuR

rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe yk MÚk¤ Ãkh

fkuR çkktÄfk{ Lk fhðk ykËuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu fåA

f÷ufxh îkhk økík íkk. 15{e sw÷kR

2005Lkk hkus {wtÿk ¾kíku MkuÍ ¾kíku

8000 nufxh s{eLk Vk¤ðe níke. yk

s{eLk Vk¤ððk Mk{Þu ÚkÞu÷e fhkh

«{kýu yËkýe yu{ÃkeyuMkRÍuz îkhk

çku ð»ko{kt yk rðMíkkh{kt çkkÄfk{ Ãkqýo

fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu

2007 MkwÄe yËkýe îkhk yk MÚk¤u

fkuR çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.

Ãkheýk{u íkuLke Mkk{u 2008{kt Mkhfkhu

fkhýËþof LkkurxMk ÃkkXðe níke.

íkÚkk yk sðkçk hsw fhðk {kxu ykËuþ

fÞkuo níkku.

òufu MktÍLkk Mkt[k÷fku îkhk rsÕ÷k

f÷ufxhLku fkuR sðkçk ykÃkðk{kt Lk

níkku ykÔÞku íku{s çkktÄfk{ Ãký

fhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.

yk {k{÷u ÷w÷eøkk{Lkk hneþ

Mkççkeh ¾÷eVkyu yuzðkufux nkMke{

fwhuþe {khVík nkRfkuxo Mk{ûk ònuh

neíkLke rhx fhe níke. su{kt yËkýe

îkhk þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhðk{kt ykÔÞwt

nkuðkÚke íku s{eLk Ãkhík ÷R ÷uðk {kxu

hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk

fuMk{kt yksu MkwLkkðýe ËhBÞkLk

fkÞofkhe [eV sMrxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo

yLku sMrxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke

¾tzÃkeXu yk rðMíkkh{kt çkktÄfk{

yxfkððk {kxu yËkýeLku ykËuþ fÞkuo

níkku. MkkÚku íku{Lku yÃkkÞu÷e fkhý Ëþof

LkkurxMk çkkçkíku Mkhfkh fkuR yk¾he

nwf{ Lk fhu íÞkt MkwÄe fkuR çkktÄfk{

«ð]r¥k Lk fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

{wtÿk Ãkkuxo MÃkuþeÞ÷ RfkuLkku{e

ÍkuLk{kt çkktÄfk{ {kxu yËkýe îkhk

÷e÷e økk{ LkSf çkLkkðu÷k huÕðuÞkzo{kt

Mktøkúnðk{kt ykðíkk Mke{uLx fkUL¢exLkk

sÚÚkkLku fkhýu MÚkkrLkf hneþkuLku

íkf÷eV Ãkzíke nkuðkÚke yk huÕðuÞkzo

500 {exh Ëwh ÷R sðk ËkË {køkíke

rhx nkRfkuxo Mk{ûk ÚkR Au. su rhx{kt

fkÞofkhe [eV sMrxMkLke ¾tzÃkeXu

Mkhfkh íku{s {wÿk yuMkRÍuzLku LkkurxMk

ÃkkXðe Au.

Mkhfkhu hsq fhu÷k

ð[økk¤kLkk íkÃkkMk ynuðk÷

Mkk{u nkRfkuxuo ¼khku¼kh

yMktíkku»k ÔÞfík fÞkuo


swLkkøkZLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

Úku÷uMku{eÞkøkúMík çkk¤fkuLku yu[ykRðe ÃkkuÍexeð

÷kune [Zkðe ËuðkLkk {k{÷u Ãkku÷eMk îkhk

fhðk{kt ykðíke íkÃkkMk Mkk{u ¼khku¼kh

yMktíkku»k ÔÞõík fhe nkRfkuxoLkk fkÞofkhe [eV

sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk

su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yk fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykRLku fu{ Lk MkkUÃkðe íku çkkçkíku ¾w÷kMkku

fhðk MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au. fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe ðufuþLk çkkËLkk «Úk{ økwYðkh Ãkh

{w÷íðe hk¾e Au. Ãkku÷eMku yksu hsw fhu÷ku

ynuðk÷ Ãký fkuxuo Mke÷çktÄ fðh{kt s hk¾ðk

ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku íkÃkkMk yrÄfkheLku {kºk

ËMíkkðuòuLke fMxze ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðk yLku

fkuR Ãký «fkhLke ykøk¤ íkÃkkMk Lkne fhðk Ãký

ykËuþ fÞkuo Au.

swLkkøkZ{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷uMku{eÞk

økúMík 23 çkk¤fkuLku yu[ykRðe ÃkkuÍexeð ÷kune

[Zkðe ËuðkLkk {k{÷u íkÃkkMk [÷kðe hnu÷e

Ãkku÷eMku yksu nkRfkuxo Mk{ûk íkÃkkMk ynuðk÷ hsw

fÞkuo níkku. òufu fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh

¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke

¾tzÃkeXu yk íkÃkkMk Mkk{u ¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞfík

fÞkuo níkku. nkRfkuxuo MkhfkhLku MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu

Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷e íkÃkkMkÚke fkuxoLku

Mktíkku»k LkÚke. íkuÚke nðu yk fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykRLku fu{ Lk MkkutÃkðe íku {kxu ¾w÷kMkku fhku.

yk MkkÚku ¾tzÃkeXu yk fuMkLku ÷økíkk ík{k{

ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku íkÃkkMk yrÄfkhe þku¼k

¼wÚkzkLku íku{Lke Mk÷k{ík fMxze{kt hk¾ðk Ãký

ykËuþ fÞkuo níkku. yux÷wt s Lkne yk fuMk{kt

íku{Lku ykøk¤ íkÃkkMk Lk fhðk Ãký ykËuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. nkRfkuxoLkk WLkk¤w ðufuþLk

çkkËLkk «Úk{ økwYðkh yux÷u fu 14{e swLkLkk

hkus yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt

ykðþu. yk Ãknu÷kt MkhfkhLku yk {k{÷u sðkçk

hsw fhðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

nkEfkuxuo yk rVfMk

ðuíkLkÄkhfkuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk

÷k¼Lkku nwf{ fÞkuo níkku

ÃkeykEyu÷ fhLkkh MktMÚkkLku

LkkurxMk ÃkkXðe, ykX Mkókn

çkkË MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.10

hkßÞ{kt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke Mkkð {k{w÷e

hf{Úke MkhfkhLke Vhs çkòðe hnu÷k ÷kÏ¾ku

VeõMk ðuíkLkÄkhfku {kxu ykt[fksLkf Mk{k[kh{kt

Mkw«e{ fkuxuo yk ËhufLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke

¼÷k{ýku {wsçkLkwt ÷½w¥k{ ðuíkLk [wfððk hkßÞ

MkhfkhLku fhu÷k nkEfkuxoLkk ykËuþLkk y{÷ Mkk{u

yksu sÂMxMk ze.fu. siLk yLku sÂMxMk yrLk÷

ykh. ËðuLke ¾tzÃkeXu {LkkE nwf{ Vh{kÔÞku Au.

nkEfkuxo{kt ÃkeykEyu÷ fhLkkh ûke Þkuøkûku{ {kLkð

MktMÚkkLk MktMÚkkLku ¾tzÃkeXu LkkurxMk ÃkkXðe ðÄw

MkwLkkðýe ykX Mkókn çkkË rLkrùík fhe Au.

©eÞkuøkûku{ {kLkð økkihð MktMÚkkLk íkhVÚke

fhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke yhS Ãkh økwshkík

nkEfkuxuo íkksuíkh{kt çkççku ð¾ík hkßÞ MkhfkhLke

VeõMk ðuíkLkLke LkeríkLku økuhçktÄkhýeÞ yLku

þku»kýkí{f økýkðe MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe

fkZe níke. MkkÚku s ykðk ík{k{ ðuíkLkÄkhfkuLku

f{Mku f{ Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ý {wsçkLkwt

÷½w¥k{ ðuíkLk íkuyku Vhs{kt òuzkÞ íku Mk{ÞÚke

ykÃkðk yLku WÃkhktík fkÞ{e f{o[kheLku {¤íkk nkuÞ

íkuðk ¼ÚÚkkt yLku ÷k¼ ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ{kt ÷kufhûkf, rðãkMknkÞf,

nku{økkzo MkrníkLke rðrðÄ fuxuøkhe{kt Mkhfkhu

Y.2500Úke 4500 MkwÄeLkk VeõMk ðuíkLkÚke ¼híke

fhu÷e Au. AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke [k÷e hnu÷e yk

¼híkeLku çku ð»ko Ãkqðuo Ãký yk s MktMÚkk îkhk

nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe níke. yu ð¾íku Ãký

[eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeXu

MkhfkhLke xefk fhe ík{k{Lku Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçk

÷½w¥k{ ðuíkLk [wfððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk

ykËuþLkwt fkuE s Ãkk÷Lk Lk Úkíkkt ÃkwLk: nkEfkuxo{kt

yhS fhðk{kt ykðe.

ykùÞosLkf heíku Mkhfkhu yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk

fhðk{kt ¼khu rð÷tçk fÞko Aíkkt nkEfkuxo Mk{ûk íkuLkwt

Ãkk÷Lk fhðk nsw ðÄw Mk{Þ {ktøkíke yhS fhe.

suLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk nkEfkuxuo Þkuøkûku{ {kLkð

økkihð MktMÚkkLkLku ðÄw yuf ð¾ík ònuh rníkLke

yhS fhðk sýkðe Vhe yuf ð¾ík íkuLke

MkwLkkðýe ÞkuS níke. suLkk ytíku nkEfkuxoLkk

yøkkWLkk [wfkËk {wsçk s hkßÞ MkhfkhLku ykËuþ

fÞkuo. yk ykËuþ ÚkÞk çkkË Mkhfkhu íkuLke MÃküíkk

yLku y{÷{kt Lkð {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ykÃkðkLke

{ktøk fhíke yhS fhe. Ãkhtíkw nkEfkuxuo íku Ãký

Vøkkðe ËeÄe.

Ãkrhýk{u, hkßÞ Mkhfkhu yk çktLku nwf{kuLku

Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞko. su{kt yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt

ykðe fu, ykx÷e {kuxe MktÏÞ{kt f{o[kheykuLku

yufMkkÚku [wfððkLke Úkíke hf{ ÷kÏ¾ku fhkuzku

YrÃkÞk{kt ÚkkÞ Au yLku íku [wfððkLke MkhfkhLke

nk÷ fkuE s ûk{íkk Lk nkuðkÚke yk nwf{ hË fhðku.

yk {ktøk ÃkhLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo

nkEfkuxoLkk nwf{ Ãkh Ãký Mxu Vh{kððku òuEyu

íkuðe {ktøk fhe níke. su yksu sÂMxMk ze.fu. siLk

yLku sÂMxMk yrLk÷ ykh. ËðuLke ¾tzÃkeXu økúkÌk

hk¾e nwf{Lkk y{÷ Mkk{u {LkkE Vh{kðe Au.

y{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk

Mkr{íke îkhk hkßÞLkk «òsLkku {kxuLke

fkUøkúuMkLke ‘nuÕÃk ÷kRLk’ MkuðkLkwt yksu

÷kufkÃkoý{kt rËÕneLkk hkufkýkuLkk fkhýu

WÃkÂMÚkík Lk hne þfLkkh fkUøkúuMkLkk

yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ

Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkku þw¼

MktËuþku {kuf÷e ykÃÞku níkku. fkUøkúuMkLke

nuÕÃk÷kRLkLkk ÷kufkÃkoý{kt WÃkÂMÚkík Lk

hnuðk çkË÷ Ëe÷økehe ÔÞõík fhíkkt

ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, {Lku nuÕÃk

÷kRLkLkk WË½kxLk fkÞo¢{{kt nksh

hnuðkLkwt ykt{ºký {éÞwt níkw Ãkhtíkw

rËÕneLkk hkufkýkuLkk fkhýu nksh hne

þfíkku LkÚke íku çkË÷ Ëe÷økehe ÔÞõík

fÁ Awt. {Lku su òýfkhe ykÃkðk{kt

ykðe Au íku {wsçk økwshkíkLkk ¾wýu-

¾wýuÚkE «òsLkku ÃkkuíkkLkk «&™kuLke

LkkUÄ VufMk, R-{uR÷, xuõMk {uMkus,

yLku ykuLk÷kRLk íkÚkk xku÷ £e Lktçkh

{khVík fkUøkúuMk «Ëuþ Mkr{íkeLkk

VrhÞkË rLkðkhý rð¼køk{kt LkkUÄkðe

þfþu yu ¾hu¾h ykLktËLke ðkík Au.

ynu{Ë Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,

‘fkUøkúuMk «Ëuþ Mkr{íkeLkk rLk»ýkíkku

{khVík yk VrhÞkËkuLkwt Mktf÷Lk fheLku

MkhfkhLke MktçkÄeík f[uheykuLku {kuf÷e

ykÃkþu. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw {kuf÷u÷e

VrhÞkËkuLkwt rLkhkfhý ykðu yLku

yhsËkhLku LÞkÞ {¤e hnu íku {kxu

Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnuþu yuðku {Lku ÆZ

rðïkMk Au. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk

MktøkXLk MktçkÄe çkkçkíkku, MkÇÞ LkkUÄýe

Ãký ykuLk÷kRLk fhe þfkÞ íkuðe

ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. hksfeÞ

«&™kuLkwt fk{ «ò yLku Mkhfkh ðå[u

Mkuíkw çkLkeLku «òLke Mk{MÞkyku,

VrhÞkËkuLkku Wfu÷ ykðu íku òuðkLkwt Au.

yk «fkhLke ÔÞðMÚkk MkV¤ ÚkkÞ yLku

Mkk[k yÚko{kt økktÄeSLke yÃkuûkk {wsçk

yuf MkuðkLkwt Mkk[w {kæÞ{ çkLke hnu íku

{kxu þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt.’

hkßÞ{kt Vhs çkòðíkk ÷k¾kuu rVõMk ðuíkLkÄkhfkuLku ykt[fku

Þkuøkûku{ {kLkð MktMÚkkLkLkk hksuLÿ þwõ÷yu

sýkÔÞwt níkwt fu, yksu ßÞkhu Mkw«e{ fkuxoLke

¾tzÃkeX Mk{ûk hkßÞ MkhfkhLke yuMkyu÷Ãke Ãkh

MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE íÞkhu nkEfkuxoLkk ykËuþ

Ãkh Mxu Vh{kðíke ð¾íku ¾tzÃkeX íkhVÚke yuðwt

yð÷kufLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, hkßÞ

Mkhfkh ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku

hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze hne Au íku yk{kt òuðwt

òuEyu. yk ð¾íku MkhfkhLkk LkeríkLkku Wøkú

rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku íku Ãký ¾tzÃkeXu æÞkLku

÷eÄku Lknkuíkku.

‘‘yykkxx÷÷kk ççkkÄÄkkLLkkuu hhkkuussøøkkkkhhee ííkkkkuu {{¤¤uu ss AAuu LLkkuu’’

nkEfkuxoLkk ykËuþ Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu

yËkýe îkhk Úkíkwt çkktÄfk{

yxfkððk ðÄw yuf ykËuþ

çku ð»ko{kt çkktÄfk{ Ãkqýo

fhðkLkwt níkwt, MkuÍ îkhk

þhíkLkwt Ãkk÷Lk Lk ÚkÞwt

sqLkkøkZ{kt çkk¤fkuLku yu[ykRðe ÃkkurÍrxð ÷kune [ZkððkLkku {k{÷ku

MkeçkeykRLku íkÃkkMk fu{ Lk MkkutÃkðe

íkuLkku Mkhfkh ¾w÷kMkku fhu: nkRfkuxo

nkRfkuxuo fÞk çku

«&™kuLkk sðkçk {køÞk ?

nkRfkuxuo yøkkW yk fuMk{kt çku {wÆkykuLkku

¾w÷kMkku {køÞku níkku. su{kt yuðwt sýkÔÞwt níkwt

fu Mkhfkh Mkt[k÷eík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

¾kLkøke ÷uçkkuhuxhe fR heíku «ðuþe yLku íku

÷kÞMkLMk Äkhf {kLÞíkk «kÃík ÷uçkkuhuxhe Au

fu fu{? íkuLke íkÃkkMk ÚkR níke fu fu{? íku{s

su heíku Mkhfkhu yøkkW sðkçk hsw fÞkuo

níkku fu çkk¤fkuLku yLÞ fkuR søÞkyu

Mkkhðkh ÷uðkLku fkhýu yu[ykRðeLkku [uÃk

÷køÞku nþu. íkku yk çkk¤fkuyu yøkkW fÞkt

fÞkt Mkkhðkh ÷eÄe níke. íkuLke íkÃkkMk fhe

sðkçk hsw fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.

nkRfkuxoLke ðkhtðkhLke xfkuh Aíkkt Mkhfkhu

yk ynuðk÷ hsw fÞkuo Lk níkku.

{Lku Mkexu Ãkqhíkk ËMíkkðuòu ykÃÞk

LkÚke: ÍrfÞkLke fkuxo{kt VrhÞkË

økwshkíkLkk «òsLkku ÃkkuíkkLkk «&™ku

LkkUÄkðe þfþu : ynu{Ë Ãkxu÷

y{ËkðkË,íkk.10

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk hkSð

økktÄe ¼ðLk{kt yksu yu.ykR.Mke.Mke.Lkk

økwshkíkLkk «¼khe {kunLk «fkþu ‘fkUøkúuMk

nuÕÃk ÷kRLk’Lkwt WË½kxLk fÞwO níkw. økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku Mkk{kLÞ

«òLku økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt

Ãkzíke {w~fu÷eyku, «&™ku yLku fkUøkúuMkLkk

[qtxýe ZtZuhk{kt Mk{kððk

{kxuLkk Mkw[Lkku MkeÄk «ò

ÃkkMkuÚke {tøkkðþu. fkUøkúuMk

nuÕÃk ÷kRLk Úkfe «òLkk

{¤u÷k Mkw[LkkuLku fkUøkúuMkLkk

[qtxýe ZtZuhk{kt Mk{kððk{kt ykðþu íkuðe fkUøke

yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkw.

økwshkíkLkk «¼khe {kunLk «fkþu sýkÔÞwt

fu, yk nuÕÃk ÷kRLk þY fheLku «òLku fkUøkúuMk

MkkÚku MkeÄe heíku Mkktf¤ðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au.

fkUøkúuMkLkk [qtxýe ZtZuhk {kxu ÷kufkuLku nuÕÃk

÷kRLk îkhk Mkw[Lkku {u¤ððkLke ðkíkÚke

÷kufkuLke ¼køkeËkhe ðÄþu. økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt

fu, hksfeÞ Ãkûk íkhefu ÃkkuíkkLke nuÕÃk ÷kRLk

þY fhLkkh økwshkík{kt fkUøkúuMk «Úk{ Au. yk

nuÕÃk ÷kRLkÚke ÷kufku Mkhfkh Mkk{uLke VrhÞkË

fhe þfþu yLku fkUøkúuMk rðþuLke {krníke {u¤ðe

þfþu. rLkð]ík ykRyuyuMk yrÄfkhe

ykh.ykh.{nuíkk VrhÞkË Mku÷Lkk fLðeLkh

íkhefu rLk{kÞk Au.

rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt

fu, økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt W{Ëk

«ýk÷e níke fu VrhÞkË fhLkkhLku VrhÞkËLkku

sðkçk [ku¬Mk rËðMk{kt {¤e síkku níkku.

yksu íkku ¼ksÃkLkk

þkMkLk{kt «òLkk [qtxkÞu÷k

«ríkLkerÄykuLku Ãký sðkçk

ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu

Mkhfkhe íktºkLku yu fûkkyu ¾hkçk fhe ËeÄwt Au

fu rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLku Ãký sðkçkku {¤íkk

LkÚke. fkUøkúuMk rðhkuÄ Ãkûk íkhefuLke íkuLke

¼wr{fk rLk¼kðþu yLku ÷kufkuLku {¤u÷e

VrhÞkËkuLkku ÍzÃke rLkfk÷ fhkðþu.

ykRR.xe Mku÷ îkhk fhkÞu÷k «uÍuLxuþLk{kt

sýkÔÞwt fu, fkUøkúuMk xku÷ £e Lktçkh 1800

200 5552 WÃkh VuõMk, {uuMkus fu VkuLk îkhk

LkkUÄkðe þfþu. ykuLk÷kRLk [email protected] ÃkkuíkkLke VrhÞkË

LkkUÄkðe þfkþu, yk WÃkhktík VuMkçkwf Ãkh

ÃkkuíkkLke {krníke {kuf÷e þfkþu.

økwshkík fkUøkúuMku nuÕÃk ÷kRLk ÷kU[ fhe

ÃkkuíkkLke nuÕÃk ÷kRLk þY

fhLkkh økwshkík{kt

fkUøkúuMk «Úk{

ÍrfÞkyu {ktøku÷k {wÏÞ ËMíkkðuòu

1. yu.fu. {Õnkuºkkyu Mkw«e{{kt hsq fhu÷ku «kÚkr{f

íkÃkkMk rhÃkkuxo

2. ykh.fu. hk½ðLku 14-5-10Lkk rËðMku Mkw«e{{kt

MkkUÃku÷wt yuLkkr÷rMkMk

3. ðÄw íkÃkkMkLkk íkçk¬kðkh Mkw«e{{kt hsq ÚkÞu÷k

ynuðk÷ku

4. økkuÄhkfktz ytøku yrÄf {wÏÞ Mkr[ð yþkuf

LkkhkÞýu Mkeyu{ {kxu íkiÞkh fhu÷e LkkUÄ

5. øk]n hkßÞ{tºke ÍzrVÞkyu rðÄkLkMk¼k{kt ykÃku÷wt

rLkðuËLk

6. Ãkku÷eMk VkuMko íkiLkkík fhðk øk]n{tºkeyu òhe fhu÷k

ÃkrhÃkºkku

7. 19 rsÕ÷kykuLkk VkÞh rçkúøkuz hrsMxMko

8. h{¾kýkuLkk fuMkku{kt ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷kuLke

rLk{ýqtf ð¾íku fkÞËk rð¼køku fhu÷e LkkUÄku

9. h{¾kýku Mk{Þu Ëhuf LkuþLk÷ xeðe{kt «Mkkrhík

LÞwÍLke Lkkýkðxe Ãkt[{kt hsq ÚkÞu÷e xÙkLMkr¢ÃxLke

Mkeze

10. hknw÷ þ{koyu yufºk fhu÷k VkuLk fkuÕMk

zexuEÕMkLke Mkeze

Mkwhík þnuhLkk 53

rðãkÚkeoykuyu yu-ðLk økúuz

{u¤ÔÞku

ÃkeÃke MkðkýeLkk 15 yLku

¼q÷fkt¼ðLkLkk 8

rðãkÚkeoyku yu-ðLk{kt

Ãkrhýk{Lkk rËðMku

þk¤kyku{kt rðãkÚkeoLkku

Ëwfk¤

Mkwhík,íkk. 10

hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f

rþûký çkkuzoLkwt Äku. 12 MkkÞLMkLkwt MkwhíkLkwt

68.97 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. yksLkk

Ãkrhýk{{kt MkwhíkLkk 53 rðãkÚkeoykuyu yu-ðLk

økúuz {u¤ÔÞku Au ßÞkhu 762 rðãkÚkeoykuyu yu-

xw økúuz {u¤ðeLku MkwhíkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.

Ãkrhýk{{kt økík ð»koLkk 72.29 xfk

Ãkrhýk{Lke Mkh¾k{ýe{kt ½xkzku ÚkÞku Au yux÷wt

s Lknª ÃkkMk ÚkLkkh yLku Ÿ[k ÃkMkuoLxkE÷ MkkÚku

{kfo {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt Ãký

½xkzku ÚkÞku Au. yksLkk Ãkrhýk{{kt Mkwhík{kt

yu-xw økúuz{kt 762 íku{s çke-ðLk{kt 1537,

çke-xw{kt 2413 íkÚkk 4063 rðãkÚkeoyku

LkkÃkkMk ÚkÞk Au.

Ãkrhýk{{kt ¼q÷fkt ¼ðLk þk¤kLkk {LkLk

sÞuþ¼kE rºkðuËeyu 99.99 ÃkMkuoLxkE÷ huLf

{u¤ÔÞku níkku. {LkLku çkkÞku÷kuS{kt 100,

rVrÍõMk{kt 97 yLku fur{MxÙe{kt 98 {kfo

{u¤ÔÞk níkk ßÞkhu økwsfux{kt 120{ktÚke 116

{kfo {u¤ðeLku xku[Lkku ¢{ {u¤ÔÞku níkku. yk

rMkðkÞ Ãký 99 ÃkMkuoLxkE÷Lke WÃkh Mkwhík{kt

yLÞ ðeMk sux÷k rðãkÚkeoyku ykÔÞk níkk Ãkhtíkw

Ãkrhýk{ yuftËhu økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt

Lke[wt sðkLku Ãkrhýk{u þk¤kykuLkku WíMkkn Ãký

½xâku níkku.

yk WÃkhktík MkwhíkLke rðrðÄ þk¤kykuLkk

rðãkÚkeoyku{kt yu-ðLk økúuz {u¤ðLkkh

rðãkÚkeoyku{kt ðhkAk hkuzLke Ãke.Ãke. Mkðkýe

þk¤kLkk 15, ¼q÷fkt ¼ðLkLkk 8, yu÷.Ãke.

MkðkýeLkk 6, ÷wzTÍo fkuLðuLxLke 4 rðãkŠÚkLke,

øksuhk rðãk¼ðLk, fíkkhøkk{ økwÁfq¤,

yu÷.yu[. çkku½hk nkEMfq÷ yLku

yufMkÃkurh{uLx÷ økwshkíkeLkk çkççku íkÚkk Çkq÷fkt

rðnkh, sÞ ytçku Mfq÷, MktMfkh ¼khíke, øksuhk

rðãk¼ðLk yLku fkux rðMíkkhLke SðLk¼khíke

«ð]r¥k rðãk÷ÞLkk yuf-yuf rðãkÚkeoyu yu-

ðLk økúuz {u¤ðe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt.

yksLkk Ãkrhýk{{kt MkwhíkLkk 072-4Lkwt

MkkiÚke ðÄw 81.06 xfk ònuh ÚkÞwt Au ßÞkhu MkkiÚke

ykuAwt çkkhzku÷e fuLÿLkwt 40.25 xfk íku{s

{ktzðeLkwt 22.94 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. yk

WÃkhktík Ërûký økwshkíkLkkt yLÞ MkuLxhkuLkk

Ãkrhýk{{kt ð÷MkkzLkwt 64.06 xfk Ãkrhýk{

ykÔÞwt Au su{kt yu-ðLk økúuz{kt Mkkík íkÚkk

LkðMkkheLkwt 48.73 xfk yLku yu-ðLk{kt 10

íkÚkk íkkÃke rsÕ÷kLkwt 29.54 xfk Ãkrhýk{

ykÔÞwt Au su{kt çku rðãkÚkeoykuyu yu-ðLk økúuz

{u¤ÔÞku Au. yk WÃkhktík zktøk rsÕ÷kLkwt 27.48

xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au su{kt yufÃký rðãkÚkeo

xkuÃk huLf{kt LkÚke yux÷w s Lknª Mk{økú økwshkík{kt

zktøk rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au

íku{s MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkk fuLÿ{kt

21.58 xfk MkkÚku ðktMkËkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yksLkkt Ãkrhýk{{kt {n¥ðLke çkkçkík yu

níke fu, çkkuzo îkhk {kfoþex ykøkk{e íkk.

14{eyu yÃkkLkkhe nkuðkÚke Ãkrhýk{Lku rËðMku

s þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLkku òýu Ëwfk¤ Ãkzâku

nkuÞ yuðe ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke. {kuxk

¼køkLke yufÃký þk¤k{kt rðãkÚkeoyku Ãkrhýk{

òýðk {kxu þk¤k{kt ykÔÞk Lk níkk ßÞkhu çkkuzo

îkhk Ãkrhýk{ ònuh fhðkLke ÃkuxLko Ãký

MkeçkeyuMkE {kVf fhe Ëuðkíkkt þk¤kykuLku Ãký

Ãkrhýk{ {éÞwt Lk níkwt. þk¤kykuyu Ãkrhýk{

{u¤ððk {kxu yuf yuf rðãkÚkeoLkku Lktçkh

{u¤ððkLke fðkÞík fhðe Ãkze níke.

{n¥ðLke çkkçkík íkku yu níke fu, ðhkAk yLku

Mkkihk»xÙðkMke rðMíkkhLke þk¤kyku{kt íkku

Ãkrhýk{Lku rËðMku s rðãkÚkeoyku ðíkLk{kt

ÃknkU[e økÞk níkk. {kfoþex WÃkhkt xkuÃk xuLkLke

«Úkk LkkçkqË fhkðkLkk fkhýu Ãkrhýk{Lkku [k{o

yksu ½xíkku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

yk{, Mkwhík þnuhLkkt 53 rðãkÚkeoyku yu-

ðLk økúuz MkkÚku Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknLkk

Ãkrhýk{{kt Í¤õÞk níkk. òufu, økwÁðkhu

Ãkrhýk{Lkk rËðMku {kfoþex Lk ykÃkðkLkk

çkkuzoLkk rLkýoÞLku fkhýu þk¤kyku{kt

økÛÞkøkkXâk rðãkÚkeoyku s òuðk {éÞk níkk.

þk¤k Mkt[k÷fku îkhk fhðk{kt ykðu÷e Mkkhe

xfkðkheLke òý çkkË fux÷kf rðãkÚkeoyku

þk¤k{kt Ëu¾kÞk níkk. Ãkrhýk{Lkk [kh rËðMkku

ÃkAe {kfoþex ykÃkðkLkk rLkýoÞLku fkhýu

rðãkÚkeo-ðk÷eyku [kUfe økÞk níkk.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 11 MAY 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188

økÞk ð»ko fhíkk

380 çkuXfku ðÄu

íku{ nkuðkÚke

{uhex Lke[w sþu


Äku. 12 MkkÞLMkLkk ònuh

fhkÞu÷k Ãkrhýk{ ÃkAe {urzf÷-

zuLx÷ fku÷uòu{kt «ðuþLke rMÚkrík

þwt Úkþu íkuLkwt Mkt¼rðík r[ºk çknkh

ykÔÞw Au. «ðuþ Mkr{rík MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkk fÌkk «{kýu

økÞk ð»ko fhíkk yk ð»kuo çkuXfkuLke

MktÏÞk ðÄe nkuðkÚke {urzf÷-

zuLx÷{kt yk ð»kuo {uhex çkuÚke ºký

xfk Lke[w òÞ íkuðe þfÞíkk Au.

yksu ðuçkMkkRx Ãkh {kæÞr{f

rþûký çkkuzo îkhk ònuh fhkÞu÷w

Ãkrhýk{ Lke[w Au. çke swÚk{kt yk

ð¾íku 22644 rðãkÚkeoyku ÃkkMk

ÚkÞk Au. økÞk ð»kuo 15989

rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk níkk. ykðk

Mktòuøkku{kt yu{MkeykRyu Äku.

12 MkkÞLMk{kt 50 xfk Ähkðíkk

ykuÃkLk yLku 45 xfk Ähkðíkk

y™k{ík fuxuøkheLkk rðãkÚkeoyku™u

s «ðuþ Vk¤ððk{kt ykðu Au.

økÞk ð»kuo {urzf÷Lke çkuXfku 2230

níke. zuLx÷Lke 1095 çkuXfku Au.

{urzf÷{kt yk ð»kuo Ãkkxý,

ð÷Mkkz, økktÄeLkøkhLke 450

çkuXfku ðÄu íkuðe þfÞíkk Au. sÞkhu

¼kðLkøkh y™u hksfkux{kt Ãký

Ãk[kMk Ãk[kMk çkuXfku yux÷u fu fw÷

100 çkuXfku ðÄu íkuðe Mkt¼kðLkk

íkrçkrçk Mkwºkkuyu ÔÞfík fhe Au.

økÞk ð»kuo zuLx÷Lke ykþhu 150

WÃkhktíkLke çkuXfku ¾k÷e hne níke.

{urzf÷ yÇÞkMk¢{Lku çkkË fhíkk

çkkfeLkk çke swÚkLkk yÇÞkMk¢{{kt

çkuXfku ¾k÷e hne níke. ykðk

Mktòuøkku{kt yk ð»kuo çkuXfku ¾k÷e

hnuíkk {urzf÷-zuLx÷{kt Ãký çkuÚke

ºký xfk {uhex Lke[wt òÞ íkuðe

þfÞíkk «ðuþ fr{xeLkk MkÇÞ

y™u çke.su. {urzf÷ fku÷usLkk

zuÃÞwxe xeLk zkì. «ýÞ þknu ÔÞfík

fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu økÞk

ð»kuo {urzf÷{kt ykuÃkLk fuuxuøkhe{kt

AuÕ÷kuu «ðuþ 76.22 xfk y™u

{uhex¢{ktf 1523 «{kýu

yxfÞku níkku.

12 MkkÞLMkLkwt MkwhíkLkwt 68.97 % Ãkrhýk{

øøkkííkk ðð»»kkooLLkkee MMkkhh¾¾kk{{ýýee{{kktt ÃÃkkrrhhýýkk{{{{kktt ººkkýý xxffkkLLkkkkuu ½½xxkkzzkkuu

MkwhíkLkkt rðrðÄ MkuLxhLkkt Ãkrhýk{ku

yLkuf rðãkÚkeoykuLkkt fBÃÞqxhLkkt Ãkrhýk{{kt økkuxk¤k

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yku.yu{.ykh. yLku ÃkuÃkh {kuf÷ðk{kt çkkuzo îkhk ÚkuÞ÷e ¼q÷Lkk fkhýu

þnuhLke hktËuh yLku yLÞ rðMíkkhkuLke þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{{kt ¼khu økkuxk¤k çknkh

ykÔÞk Au. su{kt ykEyuLk xufhkðk¤kLkku yuf rðãkÚkeo íkku MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt rðsuíkk hÌkku

nkuÞ yuðe fBÃÞqxhLke òýfkhe Ähkðíkku nkuðk Aíkkt íkuLkk Mkku¤ {kfoMk ykÔÞk Au. ßÞkhu

yLkuf rðãkÚkeoykuLkk Mkku¤, yufðeMk yLku ºkuðeMk {kfo ykÔÞk Au yLku íkuLku fkhýu rðãkÚkeoyku

MkkËe ¼k»kk{kt LkkÃkkMk ÚkÞk Au. òýðk {éÞk {wsçk hktËuhLke yu{yu{Ãke økÕMko íku{s

ÃkeÃkhzeðk¤k íkÚkk ÷k÷økuxLke ÞwrLkÞLk nkEMfq÷Lkk yuf yk¾k ç÷kufLkk rðãkÚkeoyku íku{s

MkkÄLkk, fzeðk¤k, yu{yu{ {wÕ÷k Mfq÷Lkk fux÷kf rðãkÚkeoykuLkk Ãký fBÃÞqxhLkkt Ãkrhýk{{kt

Açkhzk ykÔÞk Au yLku yk ÃkifeLkk huLfh yLku Q[k ÃkMkuoLxkE÷ huLf {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku

íkku rþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt Ëkuzíkk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu nðu rðrðÄ þk¤kyku îkhk Ãký

Ãkheûkk fuLÿLkk yk Açkhzk çkkËLkk hkusfk{Lke Lkf÷ {u¤ððkLke Ëkuz{kt ÷køke økE níke.

fuLÿ rðãkÚkeo ÃkkMk LkkÃkkMk xfk

Mkwhík 072 1797 1327 472 73.76

072-1 1003 725 278 72.28

072-4 4098 3321 776 81.06

çkkhzku÷e 1041 419 622 40.25

LkkLkÃkwhk 2756 1821 935 66.07

hktËuh 1566 1060 506 67.89

{ktzðe 340 78 262 22.94

{urzf÷-zuLx÷{kt çkuÚkeºký

xfk sux÷wt {urhx Lke[wt sþu

økÞk ð»kuo çkuXfkuLke rMÚkrík

{urzf÷ 2230

zuLx÷ 1095

VeÍeÞkuÚkuhkÃke 1300

LkMkeOøk 1365

ykÞowðuË 235

nkur{ÞkuÃkuÚke 1525

fw÷ çkuXfku 7750

fMx{ rð¼køk{kt

yrÄfkheykuLke çkË÷eLku

÷R økýøkýkx

Mkwhík, íkk. 10

fMx{ rð¼køk{kt økíkhkus fhðk{kt ykðu÷e

yrÄfkheykuLke çkË÷eLku ÷R yuõMkkRÍ-fMx{

rð¼køk{kt yrÄfkheyku{kt økýøkýkx þY ÚkÞku nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt. yrÄfkhe yuMkkurMkÞuþLk îkhk çkË÷eLkk

rLkýoÞ Ãkh ÃkwLk:rð[kh fhðk {kxu [eV fr{þLkhLku

hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yrÄfkhe ðíkwo¤kuyu

sýkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk ÍkuLkLkk [eV fr{þLkh îkhk økíkhkus

yrÄfkheykuLke çkË÷eLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞkt

níkk. yuõMkkRÍ rð¼køk{ktÚke ½ýkt yrÄfkheykuLku

fMx{{kt çkË÷eyku ykÃkðk{kt ykðe níke. òu fu çkË÷e

ytøku yøkkW yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e hsqykík

æÞkLk{kt Lknª ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt yrÄfkhe ðíkwo¤kuyu

sýkÔÞwt níkwt.

yrÄfkheykuLke fMx{ rð¼køk{kt çkË÷eLku ÷R økík

ð»kuo Ãkkur÷Mke çkLkkððk{kt ykðe níke su ytøku Wå[

yrÄfkheykuLku Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke. òu fu

økíkhkus fux÷kf yrÄfkheykuLku fMx{{kt çkË÷eLkk ykËuþ

ytøku çkË÷eLke Ãkkur÷Mke íkhV æÞkLk Lknª ykÃkðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkku økýøkýkx rð¼køk{kt þY ÚkÞku níkku. fux÷kf

yrÄfkheyku fu su{Lke Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe nkuR íku{Lku Ãký çkË÷e ykÃkðk{kt ykðe nkuR íkuLkku

økýøkýkx rð¼køkLkk yrÄfkheyku{kt òuðk {¤e hÌkku

Au. yrÄfkhe ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fw÷ 26

yrÄfkheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. òu fu çkË÷eLkk

rLkýoÞ Ãkh ÃkwLk:rð[kh fhðk ytøku fr{þLkhLku hsqykík

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt rð¼køkeÞ yrÄfkhe

yuMkkurMkÞuþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

surat city 11-05-2012

Documents

Transcript of surat city 11-05-2012