23-12-2011 Surat City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤u ykuçkeMke {kxuLkk 27

xfk yLkk{íkLke ytËh ÷½w{íkeyku {kxu [khxfkLkk Ãkuxk õðkuxkLke Ëh¾kMíkLku çknk÷e ykÃke

ËeÄe Au, yk{ nðu 1÷e òLÞwykheÚke ykõðkuxk y{÷{kt ykðe sþu. W¥kh «Ëuþ{ktrðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýeyku Ãknu÷ktÃkkuíkkLke ðkuxçkUfLku heÍððkLkk fkutøkúuMkLkk yuf«ÞkMk íkhefu yk Ãkøk÷ktLku {kLkðk{kt ykðu Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk yæÞûkÃkËnuX¤ ÞkuòÞu÷e fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke çkuXf{ktyk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk rLkýoÞMkðkoLkw{íku ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ AÃkhtíkw fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËe(ík]ý{q÷ fkUøkúuMk) çkuXf{kt nksh hÌkk Lk níkk,nðu LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh {kRLkkurhxeÍ yuõx,1992Lke f÷{ 2(Mke){kt Lk¬e fhkÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 22¼khík nðu ykŠÚkf {tËeLke

Mkt¼rðík yMkh{ktÚke çk[ðk{kxu ík{k{ «ÞkMkku fhe hÌkwtAu. MkhfkhLke hksfku»keÞ¾kÄLku Ãkqhðk {kxu r{Õkfík yLkuþuhkuLku økehku {qfeLku Y.50,000 fhkuz (9.5 yçkszku÷h) Q¼k fhðkLke ÞkusLkkfhðk{kt ykðe Au. ÃkkuíkkLkwtLkk{ ònuh Lkrn fhðkLke þhíkuMkhfkhe yrÄfkheykuyusýkÔÞwt Au fu rMkøkkhuxÚke

{ktzeLku nkuxu÷ûkuºkkuLkeftÃkLkeykuLkk þuhkuLku økehku{qfðk{kt ykðþu. nkuxuÕMk økúqÃkykRxeMke, yurLsrLkÞ®høkûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke ÷kMkoLkyuLz xwçkúku yLku yuÂõMkMkçkuLf{kt MkhfkhLkk þuhkuLkuMkhfkh ytfwrþík Vtz{kt÷kððk{kt ykðþu suÚke fheLkuhkufz yufºk fhðk {kxu íkuLkufku÷uxh÷ íkhefu ykuVh fheþfkÞ.

Mkhfkhe ftÃkLkeyku{kt þuh¾heËðk {kxu yk hkufzLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu.Lkðk h[kÞu÷k Vtz {uLkushðíke yk ík{k{ fk{økeheÃkkh Ãkkzðk{kt ykðþu.{k[o{kt Ãkqhk ÚkR hnu÷ktLkkýkfeÞ ð»ko {kxuMkhfkhLkk 400 yçksYrÃkÞkLkk þuhðu[kýfkÞo¢{Lku Ãký íkuLkkÚke{ËË {¤þu.

CMYK

CMYK

* * * ** *

128.15

rLk^xe 4693.15 40.70

MkkuLkwt 28,350

[ktËe 53,000

y{u.zkì÷h 52.51 0.22

Þwhku 68.75 0.13

ÃkkWLz 82.39 0.38

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 15,685.21

800

400

rð.Mkt. 2068, {køkþh ðË 14 þw¢ðkh, 23 rzMkuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkíkk÷ ÃkðoLke Wsðýe{kt Ãký [kRLkk «kuzõxLke çkku÷çkk÷k5 ÞwhkuÃkLke 523 çkUfkuLku 489 yçks

ÞwhkuLke støke ÷kuLk10 zkuLk Lknª Mkr[Lk økúuxuMx : ykuMke.røkúrVÚk ÞwrLkðŠMkxeLkwt íkkhý16 Lkðe rMkrð÷{kt zkuõxhu LkMkoLku ík{k[ku

{khe øk¤wt ËçkkððkLke fkurþþ fhe18Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

{uhk rË÷ nirnLËwMíkkLke{ÂÕ÷fk

nwt {khe ÃkíLkeÚke zhwtAwt: yûkÞ fw{kh

MktswçkkçkkLkwtMkqhMkqrhÞwt ÚkE økÞwt!

ËwrLkÞk s÷u íkkus÷u: MkkuLk{ fÃkqh

÷kufÃkk÷ rçk÷ rðÃkûke rðhkuÄ ðå[u hsq

Mkhfkhu yøkkW {tsqh fhu÷kt ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt{kELkkurhxe fTðkuxk hË fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku Ãký hk»xÙeÞ sLkíkkË¤Lkk Lkuíkk÷k÷w«MkkË ÞkËð yLku yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk¼khu rðhkuÄ ÃkAe ÷kufÃkk÷{kt {kELkkurhxe {kxuVhe õðkuxk Ëk¾÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

÷kufÃkk÷{kt {kELkkurhxeõðkuxk Vhe Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22¼ú»xk[kh rðhkuÄe fk{økehe {kxu çktÄkhýeÞ Ëhßòu

Ähkðíkk ÷kufÃkk÷Lke h[Lkk fhðk {kxu ÷øk¼øk ík{k{ rðhkuÄÃkûkkuLkk òuhËkh rðhkuÄ yLku MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík ðå[u Mkhfkhuyksu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kufMk¼k{kt hsq fÞwO níkwt. rçk÷LkeçktÄkhýeÞ yLku fkLkqLke ûk{íkk Mkk{u søkkððk{kt ykðu÷k«&™kuLku fkuhkýu {qfeLku ðzk«ÄkLk, «ÄkLkku, MkktMkËku yLkuMkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kðíkk ykrçk÷Lku rðhkuÄ ðå[u øk]n{kt hsq fhkÞwt níkwt. ðzk«ÄkLkLku÷kufÃkk÷ nuX¤ ÷kððkLkku yLku hkßÞku {kxu ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf VhrsÞkík çkLkkððkLke òuøkðkE {k{÷u rðÃkûkkuyuíku{Lkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku yLku ÷kufMk¼k{kt ntøkk{ku {[kÔÞkuníkku. ¼ksÃk rMkðkÞLkk Ãkûkkuuyu Ëçkký fhíkkt Mkhfkhu{kELkkurhxe {kxu yLkk{ík òuøkðkELku Vhe rçk÷{kt Ëk¾÷ fheníke. rçk÷{kt MkeçkeykE™u ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkexe{ yÛýkLke {køkýeLku Mktíkku»kðk{kt ykðe Lknkuíke, yk{

MkeçkeykE nðu ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhkÚke {wõík hnuþu. MkeçkeykEíkuLku {¤u÷e VrhÞkËkuLku ykÄkhu y÷øk heíku fuMk [÷kðe þfþu.hkßÞfûkkLkk ÃkMkkuoLk÷ «ÄkLk LkkhkÞý Mkk{eyu ÷kufÃkk÷ rçk÷÷kufMk¼k{kt hsq fÞwO níkwt su{kt ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLku

çktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkLke yLku hkßÞku {kxu ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqqf VhrsÞkík çkLkkððkLke òuøkðkE fhkE Au. yk {kxuçktÄkhý{kt sYhe MkwÄkhk fhðk{kt ykðþu.

yk rçk÷ nðu 27{e rzMkuBçkhLkk hkus [[ko {kxu nkÚkÄhðk{kt ykðþu. çktLku øk]nku [[ko {kxu 27-28-29{erzMkuBçkhLkk hkus {¤þu. rçk÷Lkk {wMkÆk{kt ½ýe òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au, yk{kt xe{ yÛýkLke {køkýe íkhV æÞkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. rçk÷{kt [ku¬Mk þhíkku MkkÚkuðzk«ÄkLkLku Ãký ykðhe ÷uðkLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.÷kufÃkk÷Lkk {wMkÆk{kt su òuøkðkR Au íku{kt yuf òuøkðkR yuðeÃký Au fu, ÷kufÃkk÷ ðzk«ÄkLk Mkk{u yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄku,rðËuþe yLku yktíkrhf MkwhûkkLkk {k{÷u ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk fheþfþu Lknª. {wMkÆk rçk÷{kt 50 xfk MkÇÞku yLkwMkqr[ík òrík,yLkwMkqr[ík sLkòrík, yLÞ ÃkAkík òríkyku, ÷½w{íke yLku{rn÷kyku{ktÚke nþu. Mkhfkhu ÷½w{íkeykuLku Mkk{u÷ fhðkLke

÷kufÃkk÷ rçk÷LkkuòuhËkh rðhkuÄfhíkk ykhsuzeLkuíkk ÷k÷w«MkkËuxe{ yÛýkLkeXufze Wzkzeníke. ÷k÷wyu fÌkwt níkwt fu yufrLkð]¥k Ãkku÷eMk ykurVMkh, çkuyuzðkufux yLku yuf Mkk{krsffkÞofh MktMkË Ãkh þhíkku yLkuËçkký ÷kËe hÌkk Au. ÷k÷wLkktykðk rðÄkLk ð¾íku MktMkË øk]n{kt‘þh{...þh{...’ yuðk ÃkkufkhkuÚkÞk níkk. {kºk ºký-[kh ÷kufkuMktMkË Ãkh Ëçkký fhe þfu Lknª.fkÞËku ½zðkLkwt fk{ y{kYt Au.xe{ yÛýk yuðk ykûkuÃkku fhehne Au fu 184 [kuhku MktMkË{ktçkuXk Au. MktMkËLku Ëøkkçkksøkýkðe hne Au. ykðwt fuðe heíku

ºký-[kh ÷kufku MktMkËÃkh Ëçkký fuðe heíkufhe þfu : ÷k÷wyu

yÛýkLke Xufze Wzkze

çktÄkhý{kt Ä{oLkuykÄkhu yLkk{íkykÃkðkLke fkuEòuøkðkE LkÚke rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{k MðhksuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufÃkk÷rçk÷{kt ÷½w{íkeyku {kxu yLkk{íkLkeòuøkðkR çktÄkhý rðhwØ nkuE íkuykuMkwÄkhk «Míkkð hsq fhþu.

Mðíktºk ¼khíkLkkuMkkiÚke þrõíkþk¤e¼ú»xk[khrðhkuÄefkÞËku fkUøkúuMk «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu sýkÔÞwtníkwt fu ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf Mðíktºk ¼khíkLkkuMkkiÚke þrõíkþk¤e ¼úük[kh rðhkuÄe fkÞËkuAu, òu rðÃkûkku rðÄuÞf Mkk{u yðhkuÄ Q¼kfhþu íkku íku{Lku íkuLke rft{ík [qfððe Ãkzþu.

CBILku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt ÷kððk{kÞkðíkeLke {køkW. «ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeyu fuLÿMkhfkh Ãkh MkeçkeykRLkku ËwhwÃkÞkuøkfhðkLkku ykhkuÃk {qfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu òuMkeçkeykRLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððk{ktLknª ykðu íkku íku{Lkku Ãkûk ÷kufÃkk÷rðÄuÞfLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu Lknª.

¼ksÃk MkrníkLkk rðhkuÄ Ãkûkku Lkkhksðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ÷kððkLkkufux÷kf ÃkûkkuLkku rðhkuÄhkßÞku {kxu ÷kufkÞwõík VhrsÞkík çkLkkðíkeòuøkðkELkku ¼khu rðhkuÄ

rçk÷ Ãkh 8 f÷kfLke [[ko {kxu çktLku øk]nku 27, 28 yLku 29{e rzMkuBçkhu {¤þu

þuhku yLku MktÃkr¥k økehku {qfeLku` 50,000 fhkuz yufºk fhkþu

OBC{kt ÷½w{íkeyku {kxu Ãknu÷eòLÞwykheÚke 4.5 xfk yLkk{ík

õðkuxkLke ÞkusLkkÃknu÷e òLÞwykheÚke 4.5 xfk

÷½w{íke õðkuxk y{÷eykuçkeMke {kxuLkk 27 xfkLke ytËh

s òuøkðkE fhkEyk Ãkøk÷kt {kºk {wÂM÷{ MkwÄe

{ÞkorËík hnuþu LknetykuçkeMkeLke fuLÿeÞ ÞkËe{kt r÷Mxuz ík{k{

÷½w{íke økúqÃkLku Mkk{u÷ fhe ËuðkþuW¥kh «Ëuþ{kt [qtxýe÷k¼ WXkððkLkku

MkhfkhLkku «ÞkMk

xur÷fku{ ykuÃkhuxMkoLku ËtzVxfkhðk Ãký rð[khýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

xur÷fku{{tºkk÷Þu ÷kRMkLMkLkkt Äkhk-ÄkuhýkuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk çkË÷ xur÷fku{ykuÃkhuxMkoLke Íkxfýe fkZe Au yLku íku{LkkÚkúe-S hku®{øk yuøkúe{uLxTMk çktÄ fhðkLkeíkkfeË fhe Au. xur÷fku{{tºkk÷Þ xur÷fku{ykuÃkhuxMkoLku Ëtz Vxfkhðk ytøku Ãkýrð[khe hÌkwt Au.

ykðk hku®{øk yuøkúe{uLx xur÷fku{÷kRMkLMkLkwt WÕ÷t½Lk nkuðkLkk xur÷fku{rLkÞtºkf ‘xÙkR’, fkÞËk {tºkk÷Þ yLkuxur÷fku{ rð¼køkLkk MkðkoLkw{ík çkkË ykrLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu ¼khíke, ðkuzkVkuLk yLkuykRrzÞk suðk yøkúýe ykuÃkhuxMkuo íkuyku

økík ð»kuo ÞkuòÞu÷e nhkS{kt ßÞkt MÃkuõxÙ{{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Lknkuíkk íÞkt Úkúe-S{kuçkkR÷ MkŠðMkeMk ykuVh fhðk {kxuyufçkeò MkkÚku fhkh fÞko níkk. xur÷fku{Mku¢uxhe ykh. [tÿþu¾hu sýkÔÞwt níkwt fu,“‘xÙkR’, fkÞËk{tºkk÷Þ yLku xur÷fku{rð¼køk îkhk MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷uðkÞku Aufu yk Úkúe-S hku®{øk fhkhku ÷kRMkLMkLkeþhíkku yLku ÷kRMkLMkLkkt Äkhk-ÄkuhýkuLkwtWÕ÷t½Lk Au. y{u xur÷fku{ ykuÃkhuxMkoLkuLkkurxMkku òhe fhe íku{Lke Mkuðkykuíkkífk÷ef yMkhÚke çktÄ fhðk sýkðeþwtÃkhtíkw ËtzLkk {wÆu nsw fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞkuLkÚke.” íkkíkk xur÷ MkŠðMk y™u yuhMku÷suðk yLÞ xur÷fku{ ykuÃkhuxMkuo Ãký 6Mkfo÷{kt ykðe s Mkuðk ykÃkðk Mk{sqíkefhe níke, òufu, íku{ýu yk Mk{sqíke

¼khíke, ðkuzkVkuLk, IDEALku 3-Ghku®{øk fhkh hË fhðkLkku ykËuþ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



FRIDAY, 23 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

Mkwhík : xÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk rðrðÄ «&™ku,Mk{MÞkykuLkk rLkhkfhý {kxu 26 rzMkuBçkhLkkMkku{ðkhLkk hkus LkkLkÃkwhk nuz ÃkkuMx-ykurVMk{kt zkfyËk÷ík Þkusðk{kt ykðþu. Mkku{ðkhu Mkðkhu 11f÷kfu rMkrLkÞh MkwÃkrhxuLzuLx ykuV ÃkkuMx ykurVMkeMkLkkLkÃkwhk nuz ÃkkuMx-ykurVMk rçkrÕztøk{kt ºkeò {k¤uzkf yËk÷íkLke þYykík Úkþu. ßÞkhu zkfyËk÷íkLke MkkÚku ÃkuLþLk yËk÷íkLkwt Ãký ykÞkusLkfhkÞtw Au. rMkrLkÞh MkwwÃkrhLxuLzuLx yu{.yu.Ãkxu÷usýkÔÞwt níktw fu, zkf yËk÷ík yLku ÃkuLþLkyËk÷ík{kt Lkerík rð»kÞf {wËTk rMkðkÞLke xÃkk÷MkuðkykuLku ÷økíkk yLÞ {wÆkyku MktçktrÄík VrhÞkËkuMkkt¼¤ðk{kt ykðþu. zkf yËk÷ík{kt hsq fhðkLkeVrhÞkËku LkkLkÃkwhk ÃkkuMx-ykurVMk ¾kíku 23rzMkuBçkh MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷ðkLkehnuþu. íÞkh çkkË {¤u÷e VrhÞkËkuLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðþu Lknª.

26 rzMkuBçkhuzkf yËk÷ík

LkðMkkheLke økkzko fku÷usLku PGMkuLxh ykÃkðk ÞwrLk.Lkku ELfkh

rrMMkkÕÕÄÄkk øøkkkk{{uu [[qqttxxýýee yykk[[kkhhMMkkttrrnnííkkkkLLkkkk ¼¼ttøøkk ççkkËË÷÷

zÙkEðhLku Ahku {khenkÚkÃkøk çkktÄe 30nòh ÷qtxe xÙf{ktÚkeVUfe ËeÄkuÃkku÷eMku LkkfkçktÄefhíkk ÷qtxkhk xÙf¼e÷kz ÃkkMku {qfeVhkh

ðkÃke. íkk. 22Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ykuhðkz økk{u

Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh ykðu÷ ËuMkkRÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u Ãkkfo fhu÷ xÙfLkkt[k÷fLku Ahku {khe YrÃkÞk 30 nòh÷qtxe xÙf{ktÚke Vufe ËR 10 ÷k¾LkktÃkku÷eMxh Ëkýk ¼hu÷ xÙf ÷R Ãkkt[sux÷k ÷qtxkY LkkMke AqxÞkLke[kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke òufu Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhíkkt ÷qtxkY xÙf¼e÷kz ÃkkMku Akuze Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞkníkkt.

Mkwhík fzkuËhkÚke Ãkku÷eMxh Ëkýkykþhu YrÃkÞk 10 ÷k¾Lkkt {qÕÞLkkt¼he Mku÷ðkMk ze÷uðhe ykÃkðkrLkf¤u÷ xÙf Lktçkh Ssu-1-yuxe-4661 Lkkt [k÷f þkhËk «MkkËhk{feþLk ÞkËð (nk÷ hnu MkwhíkfzkuËhk LkðËwøkko Lkøkh {q¤Lk÷nx,Vq÷Ãkqh, ðkhkýkMke)çkwÄðkhu hkºkeLkkt 2 ðkøÞkLke Mkw{khuxÙf ykuhðkz ¾kíku nkR-ðu WÃkhËuMkkR ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u Ãkkfo fhe ô½

ykðíke nkuÞ fuçkeLk{kt s MkqR økÞkuníkku ËhBÞkLk çku {kuxh MkkÞf÷ WÃkhÃkkt[ sux÷k ÷qtxkY ykðe íku Ãkife 3÷qtxkY Ahk yLku Ëkuhze MkkÚku xÙfLkefurçkLk{kt [Ze ykðe íku Ãkife çku÷qtxkYykuyu [k÷f þkhËk«MkkËLku{kÚkkLkk ÃkkA¤ AhkLkku ½k fhe RòÃknkU[kze ËkuhzeÚke nkÚk Ãkøk çkktÄeËRLku ¾eMMkk{ktÚke YrÃkÞk 30 nòhhkufzk íkÚkk {kuçkkR÷ ÷qtxe ÷eÄk níkkßÞkhu ºkeò ÷qtxkYyu xÙf [k÷w fhentfkhe ykuhðkz økk{u Úkkuzu ykøk¤ sRxÙf [k÷f þkhËk «MkkËLku xÙf{ktÚkeLke[u Vufe ËR xÙf ¼e÷kz íkhV ntfkhe

økÞk níkkt.yk ½xLkkLke òý xÙf [k÷fu ÞuLkfuLk

«fkhu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku fhíkkt ÃkkhzeÃkku÷eMku rsÕ÷kLkkt fLxÙku÷ Y{LkeMknkÞÚke ÷qtxkÞu÷ xÙfLkku Lktçkh ykÃkeLkkfkçktÄe fhkðíkk ÷qtxkY xÙf ¼e÷kzÃkkMku nkR-ðu WÃkh {wfe LkkMke AqxÞkníkkt. su xÙf Ãkkhze Ãkku÷eMkLku nkÚku÷køkíkk íku{kt ¼hu÷ Ãkku÷eMxh ËkýkLkkusÚÚkku Mkne Mk÷k{ík {¤e ykÔÞku níkku.

yk ½xLkk{kt xÙf{kt [Ze ykðu÷k÷qtxkY Ãkife çku 25 Úke 30 ð»koLkkt íkÚkkyuf 40 Úke 45 ð»koLkku sýkíkku níkkuyLku rnLËe økwshkíke r{© ¼k»kkçkku÷íkk nkuðkLkwt xÙf [k÷fu Ãkku÷eMk Mk{ûkðýoÔÞw Au. çkeS íkhV [k÷fLku AhkÚkeÚkÞu÷ RòLke Mkkhðkh ÃkkhzeMke.yuMk.Mke.{kt fhkðe níke.

Ãkkhze Ãkku÷eMku yk ½xLkk ytøkuykR.Ãke.Mke. 395,397 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR çke.fu. ðLkkhunkÚk Ähe Au.

` 10 ÷k¾Lkk Ãkkur÷MxhËkýk ¼hu÷e xÙf ÷qtxkR

Ë{ýLkk f÷ufxhLkeøkkze{ktÚke

÷uÃkxkuÃkLke [kuhe Ë{ý, íkk.22

Ë{ý{kt {wÂõíkËeLkLke Wsðýe«Mktøku çkktËkuzfh Mxuze{{kt nksheykÃkðk økÞu÷k f÷ufxhLke yuBçkuMkuzhfkhLkku fk[ íkkuze fkuE íkMfh ÷uÃkxkuÃkLke[kuhe fhe økÞku níkku. 19 zeMkuBçkhLkkhkus çkktËkuzfh Mxuze{ Ãkh{wrf¥krËðMkLke Wsðýe «Mktøku Mkðkhu10 f÷kfu Ë{ýLkk f÷uõxh MktsÞøkkune÷ ¼khík MkhfkhLke yuBçkuMkuzhøkkze zeyuLk.09R.0003 ÷ELku íÞktøkÞk níkk. íkuykuLke fkhLkk [k÷fuçkktËkuzfh Mxuze{ ÃkkMku yuBçkuMkuzh økkzeÃkkfo fhe níke. su çkkË íkuykuyufkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. ykfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fkuE Ãký Mk{Þu fkuRRMk{u f÷ufxhLke yuBçkuMkuzh økkzeLkkufk[ íkkuze økkze{kt hk¾u÷wt ÷uÃkxkuÃk [kuhe÷eÄw níkw. yk ytøkuLke VrhÞkË Ë{ýLkkf÷uõxh MktsÞ økkune÷u íkk.22{eLkkhkus Ë{ý Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.suÚke Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkutÄefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yk ½xLkk økík íkk. 19{eLkk hkusçkLke níke. Ãkhtíkw yk ½xLkkLkk ºkeòËeðMku yux÷u fu yksu íkuykuyu Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke. suÚke f÷ufxh suðky{÷Ëkhu Ãkku÷eMkLku VrhÞkË fhðk{ktykx÷ku rð÷tçk fu{ fÞkuo íkuðku Mkðk÷yk{ sLkíkk{kt WXðk MkkÚku yLkufíkforðíkfkuo Ãký ðnuíkk ÚkÞk Au.

zeS Mõðkuzyuðk½÷Ähk LkSfÚke21,000 çkkux÷ ËkY¼hu÷e xÙf ÍzÃker¼ðtzeÚke hkswyu¼hkðeLku {kuf÷u÷kuuËkY MkwhíkLkkçkwx÷uøkh ykMkeVLkku

Mkwhík-ð÷Mkkz íkk.22

Lkðk ð»koLkkt ðÄk{ýkt {kxu htøke÷kMkwhíke÷k÷kyku ÚkLkøkLke hÌkk Au.ÚkxeoVMxoLke LkkRx ËkYLke hu÷{Au÷ðå[u s Úkíke nkuÞ yk rMkÍLk çkwx÷uøkhku{kxu Ãký ¾kMk çkLke hnu Au. ÚkxeoVMxuoþku¾eLk Sðzkyku [e÷k[k÷w çkúkLzAkuze ¾kMk Ãkkxeo Þkusíkk nkuÞ yu {kxu{kU½e çkúktzLkku ËkY {nkhk»xÙ, hksMÚkkLkyLku nrhÞkýkÚke {tøkkðe þnuhLkkçkwx÷uøkhkuyu Mxkuf fhðk {ktzâku Au.ykðe heíku {nkhk»xÙLkk ¼eðtzeÚkexÙf{kt ¼hkðeLku Mkwhík ÷ðkíkku 39÷k¾ WÃkhktíkLkku ËkYLkku støke sÚÚkkuze.S.Lke Mfðkuzu ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkðk½÷Ähk LkSf Lku.nk. Lkt. 8 WÃkhykðu÷ nkux÷Lkk Ãkk‹føk{ktÚke ÍzÃkeÃkkzeLku MkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku Au.Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk xÙfLke rft{ík{¤e fw÷ Y. 51.99 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷

MkkÚku zÙkRðh yLku õ÷eLkhLke ÄhÃkfzfhe Au. ÍzÃkkÞu÷ ËkYLkku sÚÚkkuMkwhíkLkku fwÏÞkík çkwx÷uøkh ykMkeVLkkunkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Lkðk ð»koLke ÃkqðoMktæÞkyu Mkwhík{ktzkLMk yLku ÃkkxeoLke Äq{ ðå[u þçkkçkyLku þhkçkLke Þkuòíke {nurV÷kuLke

ykíkwhíkkÚke hkn òuR hnu÷kMkwhíke÷k÷kyku {kxu ¾kMk {kU½e çkúktzLkkËkYLkku rðþk¤ sÚÚkku {nkhk»xÙ{ktÚkeøkwshkík{kt ½qMÞku nkuðkLke {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhu økktÄeLkøkhÚkeze.S.-rðrs÷LMk MõðkuzLke Ãkku÷eMkuøkík íkk. 21-12-11Lkk hkus hkºku 9-

30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkðk½÷Ähk LkSf Äku¤efqðk økk{uLku.nk. Lkt. 8 Ãkh ykðu÷ hknøkehnkux÷Lkk ÃkkrfOøk{kt Q¼u÷e xÙfLkt.yu[.ykh.38 yu{. 9933 Lkkufçkòu {u¤ðe ytËh íkÃkkMk fhíkkt,xÙf{ktÚke fw÷ Y. 39,87,600Lke

rft{íkLkku ËkYLkku rðþk¤ sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. fw÷ 24 {kuxkt çkkuõMk{kt{kut½e çkúktzLkk ËkYLke 20916 çkkux÷ku¼hðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku xÙfLkk[k÷f hkneh¾kLk ¾whþeË¾kLk íkÚkkõ÷eLkh MkeÍ{¾kLkLke yxf fhe nkÚkÄhu÷ «khtr¼f íkÃkkMk{kt, ËkYLkku sÚÚkku¼eðtzeLkk fkuR hksw Lkk{Lkk çkwx÷uøkhu¼hkÔÞku níkku. yLku íku {k÷ MkwhíkLkkçkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk fwÏÞkíkçkwx÷uøkh ykMkeV þu¾Lkk {uLkushøkýkíkk ËeÃkf {khðkzeLku íÞktWíkkhðkLkku nkuðkLkwt [k÷f yLku õ÷eLkhusýkÔÞwt níkwt. ½xLkk ytøku ze.S.rðrs÷LMk MfðkuzLkk Ãkku.fku. fuÞqhrMktøk{tøk¤rMktøku zwtøkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke ðÄwíkÃkkMk yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykR. yu.yuMk. Ãkkxe÷Lku MkkUÃkðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð÷MkkzrsÕ÷kLkk RríknkMk{kt ËkYLkku ykx÷kurðþk¤ sÚÚkku «Úk{ s ð¾ík ÍzÃkkÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su ytøku yLkufíkfo-rðíkfkuo Ãkku÷eMkçkuzk{kt QXe hÌkkAu. suLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu, ËkYLkkuykx÷ku rðþk¤ sÚÚkku ¼hu÷ xÙf XuX¼eðtzeÚke Lkef¤eLku ðk½÷Ähk MkwÄeÃknkU[e økR íÞkt MkwÄe ð÷Mkkzyu÷.Mke.çke., yuMk.yku.S. yÚkðkyLÞ fkuR yusLMkeLku øktÄ MkwæÄkt Lkkykðe íku ytøku [[koyku QXðk Ãkk{e Au.

ÚkxeoVMxo {kxu r¼ðtzeÚke Mkwhík ÷ðkíkku

ËkYLke xxÙf{kt SSÃkeyuMkrMkMx{ nníke

39 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

MkwhíkLkk LLkk{[eLk ççkwx÷uøkhkuyu ffMke AAu ff{hÚkxeoVMxoLke rMkÍLk yuLfuMk fhðk {kxu MkwhíkLkk çkwx÷uøkhku yuze[kuxeLkwt òuh÷økkðe hÌkk Au. þnuh Ãkku÷eMku Ãký hkfuþ yMÚkkLkkLke ÄkfLku ™uðu {qfeÃk¾ðkrzÞwt f{kðe ÷uðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt nkuÞ yu heíku þnuh{kt ËkYLke AqxÚkR økR Au. þnuh{kt nk÷ ykMkeV, íkuLkku ¼kR þkneË yLku nwMkuLk økkuhk, çkkçkw{khðkze yLku Íwçkuh ½rzÞk¤eyu Lkuxðfo Q¼wt fÞwO Au. VkuhuLk rhxLko Mkkçk÷tøkzku yLku rVhkuÍ Lkk÷çktÄ yLku yþkuf¼k¼e Ãký òuh{kt ÄtÄku fhe hÌkkAu. rVhkuÍ £qxðk÷kLkku {k÷ [kh rËðMk Ãknu÷kt s Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku ÃkfzâkuAu. ðefe yktÄ¤ku, ÷k÷ku ft[Lk yLku ¼hík çkktøkeLke hkus økkzeyku ykðe hneAu. ÷k÷ku íkku zeMkeçke{kt ðkuLxuz nkuðk Aíkkt {kuxk Mku®xøkLkk fkhýu íkuLkku ÄtÄkuÄ{Äkufkh [k÷e hÌkku Au.

¼eðtzeÚke 39 ÷k¾Lkku ËkY ¼hu÷eMkwhík {kuf÷kðkÞu÷e xÙf WÃkhrLkÞtºký hk¾ðk {kxu íku{ktyãíkLk SÃkeyuMk yux÷u fuø÷kuçk÷ ÃkkurÍþrLktøk rMkMx{ VexfhkR nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkku Úkfeòýðk {¤u Au. SÃkeykhyuMkrMkMx{Lkk ÃkË÷u yuf ð¾íkzurMxLkuþLk Vex fhkÞk çkkËhMíkkLke ®[íkk hnuíke LkÚke,ykuxku{uxef RrLzfuþLk {¤íkktnkuÞ ¾urÃkÞkyku {kxu Ãký ykMkkLkÚkR hnu Au. yk WÃkhktík {k÷{kuf÷Lkkh çkwx÷uøkh Ãký íkuLkeðku[ hk¾e þfíkku níkku. Mkk{kLÞheíku xÙkLMkÃkkuxoh íku{Lke xÙfku{ktykðe rMkMx{ Vex fhkðíkk nkuÞAu. òýfkh MkqºkLkk {íku ËkYLkenuhVuh {kxu xÙf{kt SÃkeykhyuMkrMkMx{ çkuMkkzðkLke yk «Úk{ s½xLkk æÞkLk WÃkh ykðe Au.

rð{÷rMktn Xkfkuh

Mkwhík, íkk.22fk{husLkk yrík rððkËe VkÞ®høk

«fhý{kt huLs ykRS Mk{w¾ Ãkxu÷uykt¾ ÷k÷ fÞko çkkË Ãkku÷eMkVrhÞkËLke fkÞoðkne íkku ÚkR Ãkhtíkw ykVkÞ®høk fhLkkhyku MkwÄe nsw Ãkku÷eMkÃknkU[e þfe LkÚke. VkÞ®høkLkkÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkku ykhkuÃk {qfeyuf ¾çkhÃkºke yLku íkçkeçkLku íkkusu÷¼uøkk fhkÞk Ãký yk fuMk{kt íku{Lkksuðe s ¼qtze ¼qr{fk ¼sðLkkhkÃkku÷eMk yrÄfkhe yLku f{o[kheykuyuMkk{u fkÞoðkne õÞkhu ? yuðku «§Ãkku÷eMkçkuzk{kt s Lkrn Mk{økú fk{husÃktÚkf{kt [[koLkku {wÆku çkLÞku Au.ykRSyu yk yrÄfkheykuLke Mkk{uíkÃkkMk íkku Q¼e fhðk{kt ykðe Au,Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u Ãký ÃkwhkðkLkk Lkkþfhðk ytøku VkusËkhe hknu MkeÄefkÞoðkne ÚkR þfu yu{ nkuðkLkwtòýfkhkuLkwt fnuðwt Au.

fk{husLkk Ãkxu÷ku îkhk ¼hðkzÞwðf WÃkh fhkÞu÷k VkÞ®høk «fhýLkuËçkkðe Ëuðk {kxu Ãkku÷eMk íkhVÚke ¼khuÄ{ÃkAkzk fhðk{kt ykÔÞk níkk.MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞu÷k y¾çkkhkuLkkÃkøk÷u Wå[ yrÄfkheykuyu MkkUÃku÷eíkÃkkMk{kt Ãký ¼khu økkuçkk[khefhðk{kt ykðe níke. VkÞ®høkLke½xLkk çkLke s LkÚke yLku VrhÞkË fhðk

{ktøkíkwt LkÚke ðøkuuhu rhÃkkuxo yurVzurðxMkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

huLs ykRS nMk{w¾ Ãkxu÷LkeyLkw¼ðe Lkshu yk ¾u÷ ¾wÕ÷ku ÃkkzeËeÄku níkku. yk ½xLkk çkLke íÞkhu sMkeÃkeykR fzeðk÷k yLku fk{husÃkeykR ðk¤k MÚk¤ WÃkh økÞk níkk.íku{ýu xku¤kLku rð¾uhðk ÷kXe[kso ÃkýfÞkuo níkku. yux÷wt s Lkrn½ðkÞu÷kykuLke Mkkhðkh {kxu {urzf÷ÞkËe Ãký ÷¾kR níke. ykx÷e

fkÞoðkne çkkË fk{hus Ãkku÷eMkLkefkÞoðkne{kt [ku¬Mk fkhýMkh rhðMkorøkÞh Ãkzâwt níkwt.

fk{hus ÃkeykR ðk¤kyu yk½xLkk{kt WÃkhe yrÄfkheykuLkuheíkMkh {k{q çkLkkÔÞk níkk. íku{ýuzeyuMkÃke rÃkÞw»k Ãkxu÷Lku Mkk{kLÞçk¾uzku ÚkÞku Au yLku yu{kt ¼hðkzLkuMkr¤Þku ðkøÞku Au yuðwt ¾kuxwt rçkú®Vøk

fÞwO níkwt. MktËuþu VkÞ®høk «fhýLkku¾w÷kMkku fhíkkt su ynuðk÷ku «rMkØfÞko níkk yuLke íkÃkkMk yk{r÷ÞkhLkus MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk fuMkLkeíkÃkkMk MkkUÃkkÞk çkkË zeðkÞyuMkÃkeyk{r÷ÞkhLke ¼qr{fk Ãký nðuþtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe hne Au.

yk{r÷Þkhu VkÞ®høk ÚkÞkLkkÃkwhkðk {¤íkkt Lk nkuðkLkku rhÃkkuxo fÞkuoníkku. ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLku Mkk[e MkkrçkíkfhkðLkkhk [¬h{kt yk{r÷Þkh yuLz

ftÃkLkeyu hksw ¼hðkz ÃkkMku yurVzurðxÃký fhkðe níke. yk{r÷Þkhu ykfuMk{kt su ftR fÞwO yu{kt ÃkzËkÃkkA¤Lkk f÷kfkh íkhefu íku{LkkhkRxh rníkuþLkwt Lkk{ çknkh ykðehÌkwt Au. ¼kuøk çkLkLkkh hksw ¼hðkzÃkkuíku VrhÞkË fhðk {ktøkíkku Lk nkuðk{ík÷çkLke fhkðkÞu÷e yurVzurðxÃkkA¤ {wÏÞ ¼uswt íku{Lkk hkRxh

rníkuþLkwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ykrníkuþLke ¼qr{fk Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞAu.

huLs ykRS îkhk AuÕ÷u yu÷MkeçkeÃkeykR çke. yu{. ËuMkkRLku íkÃkkMkMkkUÃkkR níke. Ãkhtíkw ËuMkkRyu ÃkýnMk{w¾ Ãkxu÷Lke rLk»Ãkûk íkÃkkMkLkkrðïkMkLku XuMk ÃknkU[kze níke.ËuMkkRLke íkÃkkMk{kt VkÞ®høk «fhýLkwtyk¾wt r[ºk MÃkü ÚkR økÞwt níkwt. fkuýuVkÞ®høk fÞwO, fkuýu ½xLkk Ëçkkðe,fkuýu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fÞkuo yu çkÄeçkkçkíkku MÃkü ÚkR [qfe nkuðk AíkktËuMkkRyu økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt rð÷tçkfÞkuo yLku fk[wt fkÃÞwt níkwt.

ËuMkkRyu yuVykRykh{ktÃkwhkðkLkk Lkkþ fÞkoLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lkníkku. yk WÃkhktík VrhÞkË{ktMk{kÄkLkLke ðkík íkku ÷¾kR Ãkhtíkwfk{hus ÃkeykR ðk¤kLke YçkY{kt yk¾u÷ ÚkÞku yuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku.yk ík{k{ yrÄfkheyku Mkk{u nðunMk{w¾ Ãkxu÷ þwt fkÞoðkne fhu Au yuLkeWÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷eAu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk «fhý{ktyrÄfkheykuyu ¼sðu÷e ¼qr{fkLkeíkÃkkMk Mkwhík rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rÃkÞqþÃkxu÷Lku íkÃkkMk MkkUÃkkE Au. yk íkÃkkMkWÃkh Ãký ykE.S. nMk{w¾ Ãkxu÷uðku[ hk¾e nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

VkÞ®høk fuMk{kt Ãkwhkðk Lkkþ fhLkkhkyrÄfkheyku Mkk{u fkÞoðkne õÞkhu?

ð÷Mkkz íkk.22ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk MktÃkqýo

ykrËðkMke ðMkíke Ähkðíkk fÃkhkzkíkk÷wfk{kt r¢Mk{MkLkk íknuðkh xktýuyþktrík Vu÷kððk yLkuykrËðkMkeyku{kt frÚkíkÄ{kOíkhýLke økuhfkÞËuMkh «ð]r¥kLku÷R Mkíkík rððkË{kt hnu÷k{nkhk»xÙLkk ÃkuX økk{Lkk [[oLkkMkt[k÷f rðYæÄ [qtxýeyk[khMktrníkkLku ÷R y{÷{ktykðu÷k ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷fÃkhkzk Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷fhe, [[oLkk Mkt[k÷f Mkrník çkuRMk{kuLke ÄhÃkfz fhíkkt fÃkhkzkÃktÚkf{kt [f[kh {[e økR Au.

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt Lkkíkk÷ ÃkðoËhr{ÞkLk {nkhk»xÙLkk ÃkuX økk{Lkk[[oLkk Mkt[k÷fku MÚkkrLkf hneþkuLke{ËËÚke ykrËðkMke hneþkuLkuÄ{kOLíkhýLke «ð]r¥k Úkfe fÃkhkzkÃktÚkfLke Mkw÷un-þktríkLku òu¾{{kt{wfíkk nkuðkLke yLku yk ð¾íkurMkÕÄk økk{u Ä{kOLíkhýLke økuhfkÞËu«ð]r¥k ÚkLkkh nkuðkLke þtfk MkkÚkuðkÃkeLke Vkuh{ Vkuh ÃkeMk yuLzsMxeMk Lkk{Lke MktMÚkkyu rsÕ÷kf÷ufxhLku íkksuíkh{kt VrhÞkË fhe

níke. f÷ufxhu ze.yuMk.Ãke.Lku ykytøku òý fhíkkt, fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkR hnu íku{kxu íku{ýu Ãkku÷eMkLku MkíkfohnuðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. yux÷wts Lknª rMÚkríkLke økt¼ehíkkLku

Mk{SLku økíkhkus rMkÕÄk økk{ufkÞo¢{Lkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷R,ykÞkusfkuLku ze.su. Ãkh zkLMk,ËkYLke {nurV÷ fu yLÞ fkuRøkuhfkÞËuMkh «ð]r¥k Lk yk[hðkLkefzf Mkq[Lkk ykÃke níke.

íku{ Aíkkt økík hkus rMkÕÄkøkk{Lkk LkkRfÃkkzk{kt {nkhk»xÙLkkÃkuXLkk [[oLkk Mkt[k÷f sçkhksykÚkohLkk yæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{ktykðu÷k kÄkr{of fkÞo¢{{kt hkíkLkk10 ðkøÞk çkkË Ãký ÷kWz MÃkefhðøkkzðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt.rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk. 29{eyuÞkuòLkkhe økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkeMkk{kLÞ [qtxýeLku Ãkøk÷uyk[khMktrníkk y{÷{kt nkuRfÃkhkzkLkk Ãke.yuMk.ykR.LkkçÄkuyu ÷kWz MÃkefh çktÄfhðkLke fhu÷ íkkfeËLku ykÞkusfkuÄku¤eLku Ãke sðk çkkçkíku rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLku òý fhe níke.ze.yuMk.Ãke.yu yk çkkçkíkLku ¾qçkøkt¼ehíkkÚke ÷E fkÞËkfeÞfkÞoðkneLke Mkq[Lkk yLku{køkoËþoLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku[qtxýe yk[khMktrníkkLkk ¼tøkçkË÷ ÃkuXLkk [[oLkk Mkt[k÷fsçkhks ykÚkoh yLku økk{Lkk hneþËkËw {kunS rðYæÄMke.ykh.Ãke.Mke.Lke f÷{ 188,114 {wsçk økwLkku LkkUÄe çktLkuLke ÄhÃkfz fhe su÷¼uøkk fheËeÄk níkkt.

Ãkku÷eMku Mkt[k÷fkuLku÷kWz MÃkefh çktÄfhe ËuðkLke Mkq[LkkykÃke nkuðk Aíkkt{kLÞk LknªÃkku÷eMku MkkWLzrMkMx{fçksu ÷R [[oMkt[k÷f Mkrník çkuLkeÄhÃkfz fheLkkíkk÷ Ëhr{ÞkLkÄ{koLíkhý ÚkLkkhnkuðkLke þtfk ðå[u

{nkhk»xÙLkk ÃkuX økk{Lkk [[oLkk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz

xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄk {kxu xÙf ¾heËðk yÃknhýLkwt Ã÷k®LkøkMkwhík, íkk. 22

fkh yuMkuMkrhÍLkk ðuÃkkheLkwt Mºker{ºk MkkÚku {økËÕ÷k Ãkw÷ ÃkhÚkeyÃknhý fhðkLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k[khuÞ rçknkhe ÞwðfkuLku ¢kR{ çkúkL[uøkwÁðkhu fkuxo{kt hsq fhe ËMk rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðe ðkíkçknkh ykðe níke fu yk ÞwðfkuyuxÙkLMkÃkkuxoLkkt ÄtÄk {kxu Lkðe xÙf¾heËðe níke. yk xÙf {kxu ÃkiMkkLkkuswøkkh fhðk {kxu íkuykuyu yÃknhýLkwtÃ÷k®Lkøk fÞwO níkwt. yÃknhý fhðksYhe nrÚkÞkhku yk [khuÞ sýkrçknkh sRLku ÷R ykÔÞk níkkt.

yzksýLkk þktríkÃku÷uMk{kt hnuíkkrðhks þkn ykr÷þkLk yuLf÷uð{ktfkh ¢k^x Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðu Au.íku{Lku íÞkt fkh yuMkuMkrhÍ íkÚkk Mkexfðh ðøkuhuLke MkÃ÷kÞ ðzkuËhkLkeheLkk fhu Au. heLkk yLku rðhks ðå[uyk ÄtÄkfeÞ MktçktÄku WÃkhktík r{ºkíkkÃký níke. økík 16{e íkkhe¾u heLkkrðhksLke ËwfkLku {k÷ MkÃ÷kÞ fhðkykÔÞk çkkË íkuyku {økËÕ÷k Ãkw÷ WÃkhVhðk økÞkt níkkt. {økËÕ÷k Ãkw÷ ÃkhçkuXu÷k yk çku sýkLkwt rçknkhe Þwðfkuîkhk yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku yk fuMk{kt ykËþo WVuoÃkeÞq»k Ãkh{kLktË®Mkøk hksÃkqík (hnu.f]»ýfwts yuÃkkxo{uLx, ÃkkÞ÷ÃkkfoMkkuMkk., ðhu÷e fzkuËhk), [tËLkfw{khWVuo {wfuþ rLkíÞkLktË Ãkktzu (hnu.ðhu÷eøkk{ MkkRLkøkh) yLkuYÃkuþfw{kh WVuo rð¬e þtçkwþhýríkðkhe (hnu. yiïÞko r{÷Lke

çkksw{kt ðhu÷eøkk{ ÃkkMku) íkÚkkMktíkku»k ËqÄLkkÚk ¼økík (hnu. nShkrh÷kÞLMk ftÃkLke Mkk{uÍqtÃkzÃkèe{kt)Lku Ãký Ãkfze ÷uðkÞkuníkku. yk [khuÞLku yksu ¢kR{ çkúkL[ufkuxo{kt hsq fÞko níkkt. Ãkku÷eMku 14rËðMkLkk rh{kLz {ktøkíkkt hsqfhu÷e Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R fkuxuoíku{Lku 10 rËðMk Ãkku÷eMkfMxze rh{kLz WÃkh MkkUÃÞktníkkt.

yk xku¤feLke ¢kR{ çkúkL[u þYfhu÷e íkÃkkMk{kt fux÷ef [kUfkðLkkheðkíkku çknkh ykðe Au. Ãkku÷eMkLkkfnuðk «{kýu yk [khuÞ sýkyuxÙkLMkÃkkuxoLkku ÄtÄku þY fhðku níkku.íkuykuyu {kxu YrÃkÞk ¼uøkk fhðk ½ýeíkhfeçkku ys{kðe níke. ¼tøkkhLkkøkkuzkWLk{kt [kuhe fhðkÚke ÷R ÷ku¾tz[kuhe MkwÄeLkk nÚkftzk yÃkLkkððkAíkkt íkuyku YrÃkÞk ¼uøkk fhe þõÞkLk níkkt.

yuf xÙf ¾heËe ÷uðkÞ íkku ÄtÄkuþY ÚkR òÞ yuðe økýíkhe MkkÚku ykxku¤feyu yÃknhýLkwt Ã÷k®Lkøk fÞwOníkwt. yÃknhý {kxu nrÚkÞkhLke sYh÷køkíkkt íkuyku rçknkh økÞk níkkt.ynªÚke íkuyku ík{t[ku yLku fkhíkqMk÷R ykÔÞk níkkt. yÃknhý {kxu{kºk ík{t[ku Ãkqhíkku Lk ÷køkíkkt íku{ýuçkkuBçk Ãký çkLkkÔÞku níkku. yknrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk Ãký íku{ýu fheòuÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞwt Au.

[khuÞ rçknkheyÃknhýfkhkuLku ËMkrËðMk Ãkku÷eMk rh{kLz

yÃknhý {kxu [khuÞsýkyu rçknkh sRVkÞh ykBMko ¾heãk

Mkwhík,íkk. 22ÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxu yksu økt¼eh

VrhÞkËkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷eLkðMkkheLke yuMk.çke. økkzko fku÷usLkuÃkkuMx økúußÞwyuþLk MkuLxh ykÃkðkLkkuELfkh fhe ËeÄku Au. fku÷usu ð»kkuo Ãkqðuo[k÷íkk yLku ÃkAe çktÄ ÚkE økÞu÷kMkkEfku÷kuSLkk MkuLxhLku ÃkkAwt ykÃkðkLke{køkýe fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkku yksuELfkh fhe ËuðkÞku níkku. ðkMíkð{ktfku÷us Mkk{u yæÞkÃkfku Mkrník fkuELkeMkuðkÃkkuÚke yÃkøkúuz Lknª fhðk MkrníkyLkuf økt¼eh{wÆkyku ytøkuf{o[kheykuyu s14 sux÷e VrhÞkËkufhe Au. yk WÃkhktíkfku÷us Mkt[k÷fkuîkhk íkÃkkMkMkr{ríkykuLku Ãký Mknfkh ykÃkíkk LknkuðkLke VrhÞkË QXe níke.

ykx÷wt ykuAwt nkuÞ yu{ rþûkýyøkúMkr[ð nMk{w¾ yrZÞkyu Ãkýfku÷usLkk Mkt[k÷fku yLku hrsMxÙkhLku íkk.27{eyu YçkY rnÞ®høk {kxu çkku÷kÔÞk AuíÞkhu fku÷usLku yk MkuLxh ykÃkðkLkkuELfkh fhe ËuðkÞku níkku. òýðk {éÞk{wsçk ÞwrLkðŠMkxeyu MkhfkhLku fhu÷kÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt fku÷usLkwt {kE™kurhxeLkwtMxuxMk hË fhðk {kxu íku{s õÞkt íkku fku÷usxufykuðh fhðk ÞwrLkðŠMkxeLku sýkððkyÚkðk íkku rþûký rð¼køk Ãkkuíku

ðneðxËkh rLk{u yu{ sýkÔÞwt Au.yk WÃkhktík LkðMkkheLke s økkzko

fku÷usLkk EL[kso yk[kÞoS.çke.þwõ÷kLkwt Ãký EL[kso yk[kÞo ÃkËhË fhe ËuðkÞwt Au, òýðk {éÞk {wsçkþwf÷u rMkÂLzfux îkhk ÚkÞu÷k XhkðyLkwMkkh hrsMxÙkhLke Mkne MkkÚku MktÞwõíkheíku çkUf{kt ¾kíkwt ¾ku÷kðk yLku íkuLkk{kæÞ{Úke s ík{k{ ÔÞðnkh fhðk {kxusýkÔÞwt níkwt ßÞkhu Mkhfkh{kt Ãký fkuEhsqykík hrsMxÙkhLku òý fÞko çkkËfhðkLkku Ãký Xhkð ÚkÞku níkku. suLkwt

WÕ÷t½Lk fhkíkktþwf÷Lkwt EL[ksoyk[kÞoÃkË hË fheËuðkÞwt Au. òýðk{éÞk {wsçkþwf÷kyu ík{k{hf{ Mkt[k÷fkuLkkt

¾kíkkt{kt s{k fhkðe ËeÄe níke.yk WÃkhktík r{®xøk{kt yuf fhkuzLkk

¾[uo 250 sux÷kt fBÃÞqxh yLku Mkðoh¾heËðkLkku Ãký rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku su{ktyk fkuLxÙkõx ELkkuðurxð Lkk{LkeyusLMkeLku yÃkkÞku níkku. yk yusLMkeyu¼qíkfk¤{kt ðkÞVkÞ Lkuxð‹føk rMkMx{Lkkíkífk÷eLk fw÷Ãkrík «òÃkríkLkk nXkøkúnMkk{u rðhkuÄ Ëþkoðíkkt yu Mk{Þu 40 xfkykuAk ¼kðu fBÃÞqxhku ykÃkðkLke ykuVhfhe níke. ßÞkhu yksu rMkõÞkurhxeyusLMkeLkku fkuLxÙkfx Ãký þÂõíkyusLMkeLku yÃkkÞku níkku.

{rn÷k fku÷usLkk EL[ksoyk[kÞoLke {kLÞíkk hË

yuf fhkuzLkk ¾[uofBÃÞqxhkuLke ¾heËe Úkþu

VkÞrhtøk suðe økt¼eh ½xLkkLke òý AíkktfkÞoðkneLke søÞkyu {k{÷ku hVuËVu fhðk Ãkwhkðk

MkkÚku [uzkt fhðk{kt ykÔÞk AuÃkeykR ðk¤k, fzeðk÷k, ËuMkkR, zeðkÞyuMkÃke

yk{r÷Þkhu ¼qtze ¼qr{fk ¼sðe nkuðkLkwt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt s ònuh ÚkE [qõÞwt Au

25 ð»keoÞ «erík÷k÷økkiMðk{eyu íkkðLke ðÄwÃkzíke økku¤eyku ¾kÄe

Mkwhík íkk.22Mkçksu÷{kt níÞkLkk ykhkuÃkeyu

íkkðLke ðÄw Ãkzíke økku¤eyku ¾kRykÃk½kíkLke fkurþþ fhe ÷uíkktMkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.fkuxo{kt íkkhe¾ Ãkzíke nkuðk AíkktÃkku÷eMkfkuxo{kt ÷R sðk ykLkkfkLkefhíke nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuMkçksu÷{kt Lkðe çkuhuf Lkt. 3{kt yksuçkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞu yuf fuËe«erík÷k÷røkrh çkshtøkrøkrhøkkiMðk{e(25)yu íkkð yLku {kÚkkLkkËw:¾kðkLke ðÄw Ãkzíke Ëðk ¾kR ÷uíkk

Mkçksu÷Lkk MxkV{kt ËkuzÄk{ {[e økRníke. Mkçksu÷Lkk Ãkku÷eMkf{eoyku«erík÷k÷Lku íkwhtík rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt÷R ykÔÞk níkk. nk÷ íkuLku {urzf÷ykRMkeÞw{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞkuníkku, ßÞkt íkuLke nk÷ík MkwÄkhk ÃkhnkuðkLkwt òýðk {¤u Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu Mknkhk-Ëhðkò{ktMktøk{ xufhe ¾kíku hnuíkk «erík÷k÷Lkeçku ð»ko Ãknu÷kt hu÷ðu Ãkku÷eMkLke nË{ktÚkÞu÷k {zohLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMku yxffhe níke. nk÷ yk fuMk fkuxo{kt [k÷ehÌkku Au. rMkrð÷{kt Mkkhðkh nuX¤«erík÷k÷u sýkÔÞwt fu, yk fuMk{ktfkuxo{kt íkkhe¾ Ãkh íkkhe¾ Ãkze hnenkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk íkuLku fkuxo{kt ÷Rsíke Lk níke. suÚke {kLkrMkf íkýkð{ktykðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkoLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku.

níÞkfuMkLkk ykhkuÃkeLkku Mkçksu÷{kt ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

Mkwhík,íkk.22ðhkAk{kt ¼økehÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

yLku íÞkt s frhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðíkk yufhksMÚkkLke ðuÃkkheLkwt ykshkus ½h{kthnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykçkkçkíku ÃkrhðkhLkwt yLku Mkehðe Mk{ksLkwt fnuðwtAu fu ðuÃkkheyu ÔÞks¾kuhkuÚke ºkkMkeLku ÍuhÃkeLku ykí{níÞk fhe Au. yk çkkçkíku ðhkAkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku çkLkkð LkkUÄeLku÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke Au.ÃkkuMx{kuxo{{kt su nþu íkuLkk ykÄkhu ykøk¤LkeíkÃkkMk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Mkehðe Mk{ksLkk Mku¢uxhe Ãke.xe.[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu {q¤ hksMÚkkLkLkkÃkk÷e rsÕ÷kLkk XkfhðkMk økk{Lkk ðíkLkeYÃkkhk{ íkwfkhk{ Mkehðe (W.ð.45)

ðhkAk{kt ¼økehÚkLkøkh{kt ÃkíLke {ehkçkuLk,Ëefhku fkLkkhk{, Ëefheyku ¼kðLkk yLku¼økðíke MkkÚku hnu Au. YÃkkhk{ ½h ÃkkMkufrhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðu Au. ykshkusMkðkhu íkuyku ËwfkLku yuðwt fneLku LkeféÞk fu

½huÚke LkkMíkku fheLku ykðu. íÞkhu ½hu síkkíkuyku çku¼kLk ÚkE økÞk níkk. íku{Lku ðhkAkÃkku÷eMk{Úkf ÃkkMku ykðu÷ MkwËeÃknkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktxqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. íÞktÚke ÷kþLku ½hu ÷E sðk{kt

ykðe níke. nðu Ãkrhðkh yLku MkehðeMk{ksLkwt fnuðwt Au fu YÃkkhk{ Ãkh ½ýwt Ëuðwtníkwt. ÷uýËkhku íku{Lkk Ãkh YrÃkÞk {kxu Ëçkkýfhíkk níkk. íku Ëçkký{kt ykðeLku íku{ýu ykÃkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. {kxu sðkçkËkhku rðÁØøkwLkku Ëk¾÷ fhðk {kxu Mkehðe Mk{ksLkkyøkúýeykuyu ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkfu RLMÃkuõxhykh.yuMk.Ãkxu÷Lku hsqykík fhe níke.ßÞkhu RLMÃkuõxh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu nk÷íkku {kuíkLkwt ¾Át fkhý Ãký ¾çkh LkÚke.Ãknu÷kt íkku ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{ktykðþu. íkuLkku su rhÃkkuxo ykðþu íkuLkk ykÄkhuykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu yuðwtRLMÃkuõxh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

frhÞkýkLkk ðuÃkkheLkwt hnMÞ{Þ {kuík


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

Mkwhík,íkk. 22

ËMk {rnLkk Ãknu÷kt W{hkÃkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ytçkkS {trËhrðMíkkh{kt yuf rçkÕzhLkk ½h{ktÚkefhkuzku YrÃkÞkLke [kuhe fhLkkh [kuhLkuÃkfzkððk{kt {ËË fhLkkhk RMk{Lku[kuhLkk MktçktÄeyku Ä{fe ykÃke hÌkkAu. [kuhLku Akuzkðku Lknet íkku [kuhLkuAkuzkððk {kxu su hf{ ¾[koE Auíku 1.5 ÷k¾ YrÃkÞk {ktøÞk Au. òuhf{ Ãký Lknª ykÃkku íkku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkníkk. yk çkkçkíku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkLkuòý fhkíkkt Ãkku÷eMku yufLku nrÚkÞkhMkkÚku rzxuELk fÞkuo nkuðkLke rðøkíkku«kó ÚkE Au.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Vuçkúwykhe {rnLkk{kt W{hkÃkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ytçkkS{trËh ÃkkMku hnuíkk {whkhe÷k÷Lkk{Lkk rçkÕzhLkk ½h{kt fk{ fhíkksÞtíke WVo h{uþ ykuMkðk÷ Lkk{Lkku

Lkkufh fk{ fhíkku níkku. ßÞtíkeyuíÞkhu {whkhe÷k÷Lku fÌkwt níkwt fu íku {q¤Íkh¾tzLkku Au. íÞkhu sÞtíkeçktøk÷k{ktÚke hkufz yLku MkkuLkkLkkt½huýkt {¤eLku fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwLke{íkkLke [kuhe fheLku LkkMke økÞku níkku.íku [kuh Ãkku÷eMkLku {¤íkku Lk níkku íÞkhu

{q¤ hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhkrðMíkkh{kt hnuíkk W{uþ siLk Lkk{LkkRMk{u W{hk Ãkku÷eMk{Úkf{ktsÞtíkeLkku Vkuxku òuíkk íku yku¤¾e økÞkuníkku. íkuýu W{hk Ãkku÷eMkLku sÞtíkerðþu fÌkwt níkwt fu sÞtíke ¾hu¾h siLkAu yLku {q¤ òuÄÃkwh ÃkkMkuLkk yuføkk{Lkku Au. íku Mk{Þu sÞtíkehkÞÃkwh{kt hnuíke íkuLke çknuLkLkk ½hu

økÞku nkuðkÚke W{hk Ãkku÷eMkuhkÞÃkwhÚke sÞtíkeLke ÄhÃkfz fheníke. íÞkhu sÞtíkeLku yLku íkuLkkMktçktÄeLku ¾çkh Ãkze økE fu íkuLkuÃkfzkððk{kt W{uþ siLku Ãkku÷eMkLke{ËË fhe Au. yux÷u sÞtíkeLkk MktçktÄeËuðLÿ WVo Ëuðku yLku fðh÷k÷ yLku

økkiík{ Mkku{uïh W{uþ siLkLkuÄ{fe ykÃkíkk níkk. íkuyku fnuíkkníkk fu sÞtíkeLku íku ÃkfzkÔÞku Auyux÷u íkuLku Akuzkð. òu AkuzkðeLknª þfu íkku ÃkAe AkuzkððkLkku su¾[o ÚkÞku Au íku 1.50 ÷k¾

YrÃkÞk ykÃku. W{uþu siLku YrÃkÞkykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuLku {khðkLkeÄ{fe ykÃkíkk níkk. yk çkkçkíkuW{uþ siLku Ãknu÷k MktÞwõík Ãkku÷eMkfr{þLkh W. hkÄkf]»ýkLku VkuLk fÞkuoníkku. íku{Lke Mkq[LkkÚke fkÃkkuÿkÃkku÷eMku W{uþ siLkLku Ä{feykÃkLkkhk Ãkife yuf ËuðuLÿLku rzxuRLkfÞkuo nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

ËkuZ fhkuzLke {íkk [kuhe fhLkkhLkuÃkfzkÔÞku yLku {¤e níÞkLke Ä{fe

nku÷e zu ELk Mkk{uLkkrçkúsðkMke çktøk÷k{ktÚke [kuhefhLkkhLkk MktçktÄeykuyu W{uþ

siLkLku ykÃke Ä{fe

ÃkíLke õÞktf [k÷e síkkÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

Mkwhík :ÃkktzuMkhk{kt ykþkÃkwheLkøkh ¾kíku hnuíkk xwfLkkfk{hks hkÞyu yksu Mkðkhu ½h{kt AíkLke nqf MkkÚku MkkzeçkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. {q¤ ykurhMMkk-øktò{Lkku ðíkLkexwfLkk Mkt[k ¾kíkk{kt fk{ fhíkku níkku. fux÷kf rËðMkÚke ÃkíLkeõÞktf [k÷e síkk íku níkkþk{kt hnuíkku níkku. ðÄw{kt Ãkku÷eMkLkuWrzÞk ¼k»kk{kt ÷¾u÷e MÞwMkkRz Lkkux {¤e ykðe níke.

Mkwhík: ÃkktzuMkhk{kt LÞw nrhÄk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk rníkuþLkðLkeík¼kR Ãkxu÷u økík {Ähkºku ½h{kt AíkLke nqf MkkÚku ËwÃkèkuçkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. fkÃkzLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rníkuþ¼kR {nuMkkýkLkk ðíkLke níkk.

ÃkktzuMkhk{ktÞwðfLkku

ykÃk½kík

ÃkrhðkhLkwt fnuðwt Au fuÔÞks¾kuhkuÚke ºkkMkeLkuðuÃkkheyu Íuh ÃkeÄwt

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 DECEMBER 2011 4

yuÃMk ykuV Ä ðef

rçkøk ç÷q xuçk÷xkuÃk rMÃkfhLku M{kxoVkuLk,ykRÃkkuz, ç÷ufçkuhe, fBÃÞwxMko Mkrník ík{k{rzðkRMk MkkÚku òuze þfkÞ Au. íkuLke çkuxhe Ãkkt[f÷kf MkwÄe ykurzÞku Ã÷uçkuf fhe þfu Au.íkuLkkÚke ÷uÃkxkuÃk yLku ykRÃkkuz Ãkh {wrðÍ Ãký òuR þfkÞ Au. ç÷q M{kxoVkuLk{ktrh[ MkkWLz õ÷urhxe ykÃku Au. íku{kt hnu÷kt çku rMÃkfhÚke rðrðÄ rËþk{ktMkkWLz ykðu Au.

ðLk r{rLkx yÃkzux

nkur÷ðqzLke «ÏÞkík ÃkkuÃk rMktøkh÷uze økkøkk Ãkku÷hkuRz ftÃkLkeLker¢yurxð zkÞhuõxh íkhefuyuÃkkuRLx fhðk{ktykðe Au, suLkkuøkkøkk çk¾qçkeVkÞËku WXkðe hneAu! nk÷{kt s ÷uze økkøkkÃkkMku ÷uxuMx Syu÷ 10r«Lxh òuðk {éÞwt níkwt, suLke{ËËÚke ÞwÍMko þkne rðLkk s ÃkkuíkkLkk{kuçkkR÷ VkuLkLkk zuxkLke r«Lx ÷R þfuAu. yk Ãkkuxuoçk÷ r«Lxh {kuxk ¼køkLkeykuyuMk suðe fu ykEykuyuMk,yuLzÙkuRz yLku ç÷ufçkuhe{kt MkÃkkuxo fhuAu. ÷uze økkøkkLkwt yk økúu ÷uçk÷ rzðkRMkxqtf Mk{Þ{kt s {kfuox{kt WÃk÷çÄ Úkþu,

S y u ÷10Lku ç÷qxqÚkÚke

M{kxoVkuLk yLku ÞwyuMkçkeÚkefBÃÞwxh fu rzrsx÷ fu{uhk MkkÚku

òuze þfkÞ Au. yk rzðkRMk Võík425 økúk{ ðsLk Ähkðu Au yLku 3 x 4$[Lke õ÷krMkf Ãkku÷hkuRz MxkR÷Lker«Lx ÷uðk Mkûk{ Au. íkuLke r÷rÚkÞ{ykÞLk çkuxheLku yufðkh [kso fÞkoÃkAe yufMkkÚku 35 VkuxkuøkúkVLke Ãkýr«Lx ÷R þfkÞ Au. yk r«Lxh ÷uzeøkkøkkLke ÃkMkoLk÷ r¢yurxð xe{ nkWMkykuV økkøkkyu rzÍkRLk fÞwO Au.

VuMkçkwfu íkksuíkh{kt s ÷kìL[ fhu÷wtxkE{÷kRLk Lkk{Lkwt rV[h ÞwÍMkoLkuVuMkçkwf Ãkh yufkWLx ykuÃkLk fÞwOíÞkhÚke yíÞkh MkwÄeLkkt Ëhuf ðkì÷ÃkkuMx, f{uLx, Vkuxkuøkúk^Mk, £uLzTMkfkuBÞwrLkfuþLk ðøkuhuLku òuðkLke MkwrðÄkykÃku Au. VuMkçkwfLkkt Zøk÷kçktÄ ÃkuSMkVuhÔÞkt rðLkk s ík{u sqLke ÃkkuMxLku{kºk yuf rõ÷f Ãkh s òuE þfþku.¼khíkLkkt ºký fhkuzÚke Ãký ðÄwVuMkçkwf ÞwÍMkoLke MkkÚku ykEÃkuz

yLku ykEVkuLk fu yuLzÙkuRz VkuLkLkktÞwÍMko yk xkE{÷kRLk Ve[hLkku WÃkÞkuøk fhe

þfþu. yk WÃkhktík sqLke VuMkçkwf «kuVkE÷Lkk Ãkus{ktÞwÍMkuo ÃkkuMx fhu÷e MkkiÚke íkkS ÃkkuMx yLku çkeòLkeÃkkuMx Ãký òuR þfkíke níke. Ãkhtíkw xkE{÷kRLku yuf{kuLxks Lkk{Lke yuf M¢uÃkçkwf çkLkkðe Au, su{ktVkuxku, r÷tf yLku Ëhuf {rnLkkLke yÃkzuxLke MkkÚkußÞkhÚke ÞwÍh VuMkçkwf Ãkh yurõxð ÚkÞku nkuÞíÞkhLke Ëhuf yÃkzuxLkku zuxk Ãký çkíkkðe þfþu.

VuMkçkwfLkk ç÷kuøk ÃkkuMx{kt sýkðkÞwt Au fu,ÞwÍMkoLku xkE{÷kRLk yurõxðux fhðk {kxuxkE{÷kRLkLkwt LkkurxrVfuþLk ykðþu. yÚkðk ÞwÍMkoÃkkuíku Ãký facebook.com/about/timeline ÃkhrðrÍx fheLku yk MkwrðÄk yurõxðux fhe þfþu.Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe Ëhuf «kuVkR÷ yuf Lkðkt s ÷qf{kt

òuR þfkþu. Ãkhtíkw ftÃkLkeLkkt fnuðk {wsçk, yk Lkðk÷qf ÃkhÚke sqLkkt ÷qf Ãkh ÂMð[ ÚkE þfkþu Lknª.{kuxe {w~fu÷e yu Au fu xkE{÷kRLk ¾qçk s rðMík]ík{krníke ykÃku Au. yk rMkðkÞ íku{kt LÞqÍ rVz Lkk{u{u{he {uLkus{uLxLke øku{ Au, su{kt Ëhuf íkkS {krníkeyÃkkÞ Au. ßÞkhu xkE{÷kRLk{kt ¼qíkfk¤Lkku zuxkÃkqhku Ãkkzðk{kt ykðu Au.

xkE{÷kRLkLkkt zuxk {u{heLkk çkË÷u rzMf{kt hufku-zo ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ nkzo rzMf rzMf 10000ykh.Ãke.yu{.Lke ûk{íkk Ähkðu Au. Ãkhtíkw ßÞkhuyufMkkÚku ÷k¾ku ÞwÍMko yuf ðuçk Ãkh zuxk yuõMkuMkfhíkkt nkuÞ íÞkhu íkuLkwt {uLkus{uLx fhðwt ½ýwt {w~fu÷eçkLke òÞ Au, íkuÚke s yk ½ýwt {n¥ðLkwt VtfþLk Au.

MkkuLkeLke «kuzõx ÃkkMku nt{uþk ftRfÞwrLkfLkuMkLke ykþk h¾kÞ Au, suLkuMkkuLke ftÃkLke Ãkqhe Ãký fhíke nkuÞ Au.MkkuLkeLkk xuç÷ux íkuLke VtfþLkkr÷xe íkÚkkVe[MkoLkk fkhýu ^Þq[hLkk {kuMxMkõMkuMkVq÷ xuç÷ux{kt MÚkkLk Ãkk{þu. nðuftÃkLkeyu MkkuLke yuMk yLku Ãke Lkk{u çkuxuç÷ux rzÍkRLk fÞko Au, su çktLku{kt

zâqy÷ fkuh yuLkrðrzÞk xuøkhk-2{kuçkkR÷ «kuMkuMkh Au. yk «kuMkuMkhLkufkhýu ÞwÍMko xuç÷ux{kt Ãký {ÂÕxÃk÷fBÃÞqxuþLk íkÚkk Mk‹Vøk yLkw¼ð ÷R þfuAu. yk çktLku xuç÷ux ¾kMk «fkhLkerðþu»kíkk Ähkðu Au. MkkuLkeLkk çktLku xuç÷ux

‘yuMk’ yLku ‘Ãke’{kt Ã÷uMxuþLk Mxkuh fku{Lk Au, su{kt

ÞwÍMko Ã÷u MxuþLk MkŠxVkRz økuBMk yLkuçkeswt ½ýwt çkÄw zkWLk÷kuz fhe þfþu. ykxuç÷uxTMk{kt yuLzÙkuRz 3.2 ðÍoLk Au ÃkýftÃkLke çktLku xuç÷ux{kt ÷uxuMx yuLzÙkuRz4.0 ykEMk¢e{ MkuLzrð[ yÃkzux ykuVhfhu Au fu Lknª íku òuðkLkwt hnuþu.

Coming UPApple’s

Future TV

yuÃk÷u ^Þq[h xeðe Ãkh fk{ þY fÞwO Au. yk xeðe Mkux yuðk «fkhLkwtnþu su ðkÞh÷uMk MxÙe®{økLku Ãký MkÃkkuxo fhþu. yuÃk÷Lkk xeðe{kt ðkÞh÷uMkMxÙer{tøk {kxu yuÃk÷ íkuLke yuhÃ÷u xufTTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhþu. suLkk îkhkÞwÍMko ÃkkuíkkLkk xeðeLku ykEVkuLk yLku ykEÃkuz îkhk Ãký ftxÙku÷ fheþfþu. òufu ftÃkLke yk xeðeLkwt ðu[ký þY fhþu íÞkhu yk xeðexÙurzþLk÷ çkúkuzfkMx yÚkðk fuçk÷ rMkøLk÷ Ãkh fk{ fhþu fu Lknª íku nswMÃkü LkÚke.yk xufTLkku÷kuS îkhk ÞwÍMko Mkux xkuÃk çkkuõMk rðLkk s {kuçkkE÷ rzðkRMkîkhk xeðe Ãkh ðerzÞku MxÙe{ fhe þfþu. yk «kuMkuMk Ãknu÷uÚke s yuÃk÷xeðe Mkux xkuÃk çkkuõMk îkhk þõÞ Au, Ãkhtíkw fux÷ef {erzÞk ftÃkLkeykuyk ytøku y÷øk ð÷ý Ähkðu Au. su{ fu xkE{ ðkuLkoh ÃkkuíkkLke fuçk÷[uLk÷ yu[çkeyku {kxu yk «fkhLke yuÂÃ÷fuþLkLkk WÃkÞkuøk {kxu {tsqheLkÚke ykÃke. fkhýfu íku{Lkwt fLxuLx fuðe heíku y™u õÞkt yrÃkÞh ÚkkÞ Au,íku{kt Ãký íku{Lku MktÃkqýo ftxÙku÷ EåAu Au. yuÃk÷u ®Mk®føk yLku Mxkuhus MkŠðMk {kxu EÂLxøkúu®xøk zeðeykh MxkuhusyLku ykE-õ÷kWz suðe xufTLkku÷kuS Ãkh fk{ fÞwO Au, ^Þq[h xeðe{kt ykrV[hLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. yk «fkhLke xufTLkku÷kuSLku fkhýuÞwÍMko xeðe îkhk ¾heËu÷k íkÚkk fBÃÞqxh Ãkh Mkuð fhu÷k ÃkkuíkkLkkÃkMktËøkeLkk þkì Ãký òuR þfþu. yk {kxu íkuýu fkuE hufzo yÚkðk þkì {kxuçkeS ðkh fkuE Ãku{uLx fhðkLkwt Lknª hnu.yuÃk÷Lkwt yk ^Þq[h xeðeLkwt MkkiÚke {n¥ðLkwt Ve[h íkuLkwt ðkuEÍ huføkrLkþLkMkku xðuh nþu, su yuÃk÷Lkk rMkrh MkkÚku MkkBÞíkk Ähkðu Au. yk Mkku xðuhLkufkhýu ÞwÍh ÃkkuíkkLkk yðks îkhk [uLk÷ Mk[o fhe þfþu y™u [uLs Ãkýfhe þfþu. yk rMkðkÞ yuÃk÷Lkku yuðe Ãký MxÙuxuS Au fu, yuÃk÷Lkk çkÄks rzðkEMk ÃkhMÃkh òuzkÞu÷k hnuþu. yux÷u fu, yuf ÞwÍh ðerzÞkuòuðkLke þYykík ÃkkuíkkLkk xeðe Mkux Ãkh fhþu, Ãkhtíkw ÃkAe íku s ðerzÞkuíku ÃkkuíkkLkk xuç÷ux Ãkh Ãký òuE þfþu.

ç÷q xxuçk÷xkuÃk rrMÃkfh

fBÃÞwxh Ãkh f÷kfkuLkkt f÷kfku økk¤íkk ÷kufkuMxkLzzo ðkÞh÷uMk {kWMk õÞkhuf {kÚkkLkkuËw¾kðku çkLke síkw nkuÞ Au. òufu LkuLkkuxÙkLMkeðhLkwt ðkÞh÷uMk {kWMk ÞwÍMko ðÄw{kt ðÄwfBVxo hne þfu yuðe heíku çkLkkðkÞwt Au. yk ^÷uÂõMkçk÷ {kWMk MkeÄwt fheËEyu íkku íku çktÄ ÚkkÞ Au, yLku çkuLz fheyu íkku [k÷w ÚkkÞ Au. yk {kWMkfBÃÞwxh fu ÷uÃkxkuÃk{kt 30 Vqx ËqhÚke Ãký fk{ fhe þfðk Mkûk{ Au.

LkuLkku ððkÞh÷uMk {{kWMk

ÍuLkzuMfLkku E-{uR÷ ykEzeLke su{ s yufkWLx ¾ku÷eLkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. yk {kxu ík{khu Mkðoh fu Mkku xðuhLkuyÃkzux fhðkLke sYh LkÚke Ãkzíke. yk WÃkhktík ðuçk çkuÍTzyuÃk nkuðkÚke ÷uÃkxkuÃk, xuçk÷ux fu M{kxoVkuLk{kt yuõMkuMk ÚkEþfu Au. íkuLke {ËËÚke ÞwÍMko {ÕxeÃk÷ fMx{h [uLk÷ suðefu, E-{uR÷, ÂxTðxh, ykE VkuLk, ykE Ãkuz, yuLzÙkuRz,ç÷ufçkuhe, ykuLk÷kRLk [ux íku{s fkuBÞwrLkxe Vkuh{ÚkeÃkkuíkkLkk økúknfku MkkÚku ÷kRð fLkuõx hne þfu Au. ÍuLkzuMf¾kMk yuðk fMx{h MkŠðMk yusLxku {kxu zuð÷Ãk fhkÞwt Ausu{Lku yufMkkÚku nòhku økúknfku MkkÚku fk{ fhðkLkwt nkuÞ.

fMx{h MMkŠðMk yyusLxku {{kxuLkeyuÃk ÍÍuLkzuMf

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

MkkuLkeLkk ÞÞwrLkf xxuç÷ux‘‘S’’ yuLz ‘P’

«kuzõx rhÔÞq

÷÷uuzzee øøkkkkøøkkkkLLkkwwtt EELLMMxxLLxxrr««LLxx yykkÃÃkkííkkwwtt rr««LLxxhh

Mkur÷rçkúxe økuÍuxTMk

rV[Mko >> rxrfx {uLkus{uLx>> {Õxe [uLk÷>> rhÃkkuxeOøk - yuLkkr÷rxõMk>> MkuÕV MkŠðMk>> çkúk®Lzøk>> EÂLxøkúuþLk>> rMkõÞkurhxe>> ELxhLkuþLk÷kRÍuþLk

Ve[Mko >> ç÷qxqÚkÚke E{us xÙkLMkVh>> Ãkku÷hkuRz rÍtf Úk{o÷ E{u®søk ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk >> Vkuxku r«Lx ÷uðkLkku Mk{Þ Võík 20 MkufLz

Rate` 8500

rVr÷ÃMkLkk Rfku £uLz÷e {kR¢kurçkÞ÷ nku{Lke rhMkkÞf÷rMkMx{ ðuMxLku ykuAk{kt ykuAku fhðk Au. {kR¢kurçkÞ÷ nku{yuf yuðwt çkkÞku÷kursf÷ {þeLk yuðe ðMíkwykuLku Ãký rVÕxh,«kuMkuMk, yLku rhMkkÞf÷ fhu Au suLku ykÃkýu f[hku fnuðkxuðkÞu÷k Aeyu. yk ½h{kt {Ä{k¾e WAuh fuLÿÚke ÷RLkuÃ÷kÂMxf ðuMxLku rzfBÃkkuÍ fhe þfkÞ Au.yk ½h{kt ykðu÷wt r{ÚkuLk çkkÞku zkÞsuMxhyuf yuðe søÞk Au ßÞkt hMkkuzkLkku çkÄkus f[hku økúkRLz ÚkkÞ Au, yLku hMkkuR {kxuøkuMk Ãký ykÃku Au. yk çkkÞku økuMk økuMksLkhu®xøk çkuõxurhÞk Úkfe ÃkuËk ÚkkÞ Au, su ykuøkuorLkf ðuMx{ktÚkerðfrMkík fhkÞk Au. yk økuMkÚke hMkkuRLke MkkÚku hMkkuzk{kt «fkþÃký {¤u Au yLku çkkÚkY{{kt Ãkkýe økh{ fhðk{kt Ãký {ËË fhu Au.

ßÞkhu íkuLkk ÷kzoh Lkk{Lkk zkR®Lkøk Y{{kt Mxkuhus rMkMx{yLku çkk»Ãke¼ðLkLke MkwrðÄk Ähkðíkwt fw÷h Ãký Au. yk xuçk÷Lke

ðå[u xuhkfkuxk hur£shuxh Au, suLkku çknkhLkku ¼køk økh{ÃkkýeLkk ÃkkRÃkkuÚke nwtVk¤ku hnuþu. yux÷wt s Lknª, ynª ík{k{[esðMíkwyku íkuLku {kVf nkuÞ yuðk íkkÃk{kLk {wsçk Mxkuh ÚkEþfu Au. {kR¢kurçkÞ÷{kt ÃkuxhLkkuMxh Lkk{Lkwt yuf Ã÷kÂMxfðuMx yÃk-MkkÞf÷h Ãký Au su {kÞMkur÷Þ{ Lkk{Lke VqøkLke{ËËÚke Ã÷kÂMxf çkuøk Ãký çkúuf fhe þfu Au. fkhýfu, yk

VqøkLkk yuLÍkR{ Ã÷kÂMxfLkku s Vqz íkhefuWÃkÞkuøk fhu Au yLku ½h{kt s {þY{Wøkkzðk{kt {ËË fhu Au.

r{ÚkuLk çkkÞku zkÞsuMxh{kt r{ÚkuLkÚke ÃkuËkÚkÞu÷k çkkÞkuÕÞwr{MkuLx çkuõxurhÞk íku{s ^÷qhkuMkLx «kuxeLkMk{økú ½hLku çkkÞku ÷kRxÚke «fkrþík fhu Au. suÚke ÷kìRLxuÂLMkxe ÷kRx {kxu ðes¤eLke sYrhÞkík LkÚke hnuíke. ßÞkhu½hLkk ‘rVÕx®høk Mõðkì®xøk xkuR÷ux’{kt fkuR yuLkSoLke sYhLkÚke íku{s MÃkurþÞ÷ ^÷þ r{furLkÍ{ Úkfe ÃkkýeLkku çk[kðÚkR þfu Au.

Lkux ð‹føk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

økúeLk ELkkuðuþLk

^Þq[h xufTLkku÷kuS

VVuuMMkkççkkwwffLLkkwwtt LLkkððwwtt VVttffþþLLkk xxkkEE{{÷÷kkEELLkk ÷÷kkììLL[[ ÚÚkkÞÞwwtt

sMxÂõ÷f...

http://www.cnet.com/fkh, {kuçkkR÷, xuç÷ux, xeðe, ÷uÃkxkuÃk... fu fkuEÃký økuÍuxTMk fuðwt Au? {kfuox{kt fÞkt fÞktøkuÍuxTMk Lkðkt Au? çku y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkktyufMkh¾kt økuÍuxTMk{kt fkuý [rzÞkíkwt Au ðøkuhuòýfkhe yk MkkRx ykÃkþu.

100 xxfk EEfku£uLz÷e nnku{

økúeLk ELkkuðuþLk

MkkuLke ‘‘yuMk’Lkk VVe[Mko yyLku MMÃkurMkrVfuþLk >> 9.4 #[ rzMkÃ÷u M¢eLk rðÚk 1280x800 rÃkõMku÷ rhÍkuÕÞwþLk >> çkuLzuz r{hh {uøkuÍeLk ÷qf >> yuf Sçke hu{ MkkÚkuLkwt yuLkrðrzÞk xuøkhk-xw «kuMkuMkh >> 3.2 nLkefkuBçk ðÍoLk MkkÚku yuLzÙkuRz ykuyuMkLkku Ãký ykuÃþLk >> 16 yLku 32 Sçke{kt WÃk÷çÄ Úkþu

MkkuLke ‘‘Ãke’Lkk VVe[Mko yyLku MMÃkurMkrVfuþLk >> 5.5 #[Lkk rzMÃ÷u M¢eLk rðÚk 1024 x 480 rÃkõMku÷ rhÍkuÕÞwþLk >> Mkku™e ‘Ãke’{kt Ãký ‘yuMk’Lke su{ s yuLkrðrzÞk xuøkhk-2 {kuçkkR÷ «kuMkuMkh >> ÃkkA¤Lke çkksww Ãkkt[ {uøkk rÃkõMku÷ íkÚkk £Lx{kt 0.3 {uøkkrÃkõMku÷ fu{uhk >> ÞwrLkf y™u ÞqÍh £uLz÷e rzÍkELk íkÚkk fMx{kEÍ rzMÃ÷u M¢eLk

Rate`33990

Rate` 36990

huxÙkuz MxwrzÞkuyu zuð÷Ãk fhu÷e ‘{kEfðe: Mfuxçkkuzo Ãkkxeo’ {kfuox{ktyðuR÷uçk÷ yuf{kºk yu[.ze.Mfuxçkkuzo øku{ Au. íkksuíkh{kt sher÷Í ÚkÞu÷e yk øku{ ykEVkuLk,ykEÃkuz yLku ykEÃkuz x[ MkÃkkuxuoz Au.xqtf Mk{Þ{kt íku yuLzÙkuRz, ÃkeMke yLku{uf ykuÃkhurxtøk rMkMx{ Ãkh Ãký ÷kuL[Úkþu. yk øku{Lku rðïLkk ík{k{Mfuxçkkuzo Ã÷uÞMkoÚke ÷RLku hkufMxkhyLku rVÕ{ MxkMko MkwÄeLke Mkur÷rçkúxeLkeVuðrhx Au, yLku íkuyku yk øku{LkuELkkuðurxð øku{ íkhefu yku¤¾kðu Au.

yk øku{{kt ÞwÍMko ÃkkuíkkLkk ykWxVex,þqÍ, çkkuzo, xÙõMk, ÔneÕMk ðøkuhufMx{kRÍ fhe þfu Au. ßÞkhu{ÕxeÃ÷uÞh{kt çkeò yuf MfuxhLku[u÷uLs fhðkLkku nkuÞ Au. øku{{kt 25yur[ð{uLxTMkLku yLk÷kuf fÞko ÃkAe sLkðe ðMíkw yLku Lkðwt s ÷kufuþLk {¤uAu. íku{kt ík{khk Vuðrhx MfuxhLkkt÷ûkýku òýeLku íkuLku ÞkuøÞ heíku MfuxfheLku nkÞh Mfkuh fhe þfku Aku. yknkE zurVLkuþLk øku{{kt ykX sux÷ktMfuxh{ktÚke fkuR yufLku ík{khu ÃkMktËfhðkLkku hnu Au.

øku{ ykuV Ä ðefMMffuuxxççkkkkuuzzooLLkkee yyuu[[..zzee.. øøkkuu{{

Rate

` 100

Ve[Mko >> VwÕ÷e fMx{kRÍTz ftxÙku÷ rMkMx{>> 40 sux÷e xÙeõMkLku Mk{SLku íkuLke 100

sux÷k fkuÂBçkLkuþLk çkLkkðe þfkÞ>> Mfuxh fu çkkuzo fMx{kRÍ ÚkE þfu>> øku{Lkkt rhÍÕx VuMkçkqf, rxTðxh suðe

MkkurþÞ÷ MkkEx Ãkh þuh fhe þfkÞ

E÷uõxÙku÷õMku zuð÷Ãk fhu÷e yk rhçkLk yufyuðwt {kuçkkR÷ rzðkRMk Au suLke {ËËÚkeÞwÍMko Vqz fLxuLkh Ãkh ÷ÃkuxeLku {kR¢kuðuð fur£sLke {ËË rðLkk ¾kuhkf økh{ fu Xtzku fhe þfu Au. íku{kt ne®xøk yLkufw®÷øk VtfþLk {kxu çku y÷øk ÃkuLk÷ Au. yk ^÷uÂõMkçk÷ rzðkRMkðkÞhLke su{ ð¤e þfíkwt nkuðkÚke íkuLku ykMkkLkeÚke Vqz fLxuRLkhLkeykMkÃkkMk ÷Ãkuxe þfkÞ Au. rhçkLk{kt rVx fhu÷k {uøLkux øk{u íkux÷k {kuxkðkMkýLke ykMkÃkkMk ÷Ãkuxu÷e rhçkLk Ãký sfze hk¾e þfu Au.

Vqz øøkh{ ffhðk rrhçkLk

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Úkúeze {qrðÍ òuðk Úkúezeø÷kMk ÃknuhðkLke sYh Lknª Ãkzu. £kuLknkuVhrhMk[oLkkt rð¿kkLke Úkúeze ø÷kMk rðLkk ÚkúezeðerzÞku {kxuLke xufTLkku÷kuS rðfMkkðe hÌkk Au.[~{k rðLkk Úkúeze {wrðÍ òuðk ykuxkuMxerhÞkuMfkurÃkf rzMÃku÷uLke sYh Ãkzu Au.íkuLkkÚke òuLkkhkLke çktLku ykt¾ {kxu çku swËe swËe R{us r¢yux ÚkkÞ Au.

3D ø÷kMkðk¤w xxeðe


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 22

÷qÚkhk økúqÃkLke økuÃke÷ ftÃkLke{ktÚke økuhfkÞËufLkufþLkku {¤e ykÔÞkt çkkË yk rðMíkkh{kt MkeRxeÃkeÞwrLkx Ähkðíke yLÞ ftÃkLkeykuLke Q÷x íkÃkkMk þYÚkR Au. økuÃke÷Lke LkSf{kt ykðu÷e ø÷kuçkyuLðkÞh{uLx fuh r÷., Mkr[Lk RL£k yuLðkÞh{uLx÷yLku f÷h xuõMk ftÃkLkeLkk ðuMxLkwt Ãk]Úk¬hý fhðkMkuBÃk÷ku ÷uðkLkwt þY ÚkÞwt Au. yk fk{økehe ytíkøkoíkøkwÁðkhu ø÷kuçk yuLðkÞh{uLx ftÃkLke{ktÚke MkuBÃk÷ku÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. økuÃke÷Lku Ãkøk÷u yuVyuMkyu÷îkhk yLÞ yuf{ku{ktÚke Ãký MkuBÃk÷ku ÷uðkLkwt þY ÚkíkktíkðkRLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. ÃkkuÕÞwþLk Vu÷kðíkefkuEÃký ftÃkLke Mkk{u nðu ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo îkhkykfhk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

økuÃke÷ økúqÃkLkwt ¼kuÃkk¤wt çknkh ykÔÞk çkkË yLÞftÃkLkeykuLke fk{økehe Mkk{u Ãký ík÷ðkh ÷xfkðeËuðkR Au. VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe(yuVyuMkyu÷) îkhk Mkr[Lk{kt MkeRxeÃke Ã÷kLx

Ähkðíkk yuf{ku{ktÚke MkuBÃk÷ku ÷uðkLke þYykíkfhðk{kt ykðe Au.

økwÁðkhu yuVyuMkyu÷ xe{Lkk yrÄfkheyku îkhkø÷kuçk yuLðkÞh{uLx fuh ftÃkLke{ktÚke fur{f÷ ðuMx

yLku ðkuxh ðuMxLkk MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.ykøkk{e rËðMkku{kt yk s «{kýu yLÞ çkuftÃkLkeyku{ktÚke Ãký fur{f÷ ðuMx MkrníkLkk MkuBÃk÷ku÷uðk{kt ykðþu yuðwt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt.yuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkheyku îkhk yufkyuf Mkr[LkSykRzeMke yuf{{kt Äk{ku Lkkt¾íkk yLÞ ykiãkurøkfyuf{ku{kt Ãký Mk¤ð¤kx þY ÚkÞku Au.

økk{ðkMkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk økuÃke÷MkrníkLke [khuÞ ftÃkLkeyku ð»kkuoÚke Mkr[Lk{kt yuf{Ähkðu Au, yk{ Aíkkt nS MkwÄe yuVyuMkyu÷ îkhk ykyuf{ku{kt fkuR íkÃkkMk fhðk{kt ykðe LkÚke. yufkyufyrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkqhe fhðkLke [kýtf[Zíkkt yk çkkçkíku rððkË AuzkÞ yuðk yutÄký ðíkkoRhÌkkt Au.

økuÃke÷ çkkË yLÞ ftÃkLkeyku{ktÚkeÃký MkuBÃk÷ku ÷uðkLkwt þY fhkÞwt

Mkwhík,íkk.22

þnuhLkk y÷øk-y÷øk rðMíkkh{kt çkuMÚk¤kuyu íkMfhkuyu ËwfkLk yLku fkh¾kLkk{kt«ðuþ fhe fw÷ 4.05 ÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk[kuhe fheLku LkkMke økÞk níkk.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhfíkkhøkk{{kt yktçkkík÷kðzehkuz ÃkkMku¼ÂõíkLktËLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ½Lk~Þk{hne¼kE rnhkýeLkwt Mk÷kçkíkÃkwhk{ktyktsýkVk{o ÃkkMku {ku{eLkðkze{kt ¾kíkk Lktçkhyu-23Lkk Ãknu÷k {k¤u yuBçkúkuRzheLkwt ¾kíkwtykðu÷wt Au. {tøk¤ðkhLke hkºku fkuE [kuhkuyuíku{Lkk ¾kíkkLkk òýeíkk ËhðkòLkku Lkfq[kuMkkÄLkÚke íkkuze ¾kíkk{ktÚke 63 Lktøk íkkfk[kuhe fheLku LkkMke økÞk níkk. suuLke rft{ík

2.10 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku økíkhkºku Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk Mkçk-RLMÃkuõxhðe.ðe. Xkfkuh fhe hÌkk Au.

yuðe s heíku [kufçkòh{kt fuþðÃkkfo ¾kíkurhrØ-rMkrØ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {LkkusÃkqtswhk{ X¬hLke fíkkhøkk{{kt LkkhkÞýLkøkh¾kíku rþð{ yuÃkkxo{uLx{kt þeík÷ VuþLkLkkLkk{Lke MkkzeykuLke ËwfkLk ykðu÷e Au.

økík hkºke Ëhr{ÞkLk fkuE [kuhu íku{LkkËwfkLkk þxhLkkt íkk¤kt íkkuze ËwfkLk{kt «ðuþ¼híkðfo fhu÷e 325 Mkkzeyku [kuheLku LkkMkeøkÞk níkk. [kuhe ÚkÞu÷e MkkzeykuLke rft{ík1.95 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ Au. íkÃkkMkRLMÃkuõxh yu.ykh.[kiÄhe fhe hÌkk Au.

Mk÷kçkíkÃkwhk - fíkkhøkk{{kt4.05 ÷k¾Lke {íkk [kuhkE

Mkwhík íkk. 22

xuõMk Lknª ¼hLkkhk MkŠðMk «kuðkRzhkuMkk{u MkŠðMk xuõMk rð¼køk îkhk fzf fkÞoðknefhðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.{¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwhík MkŠðMk xuõMkrð¼køk îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt þnuh{kt{uøkk Mkhðu ykuÃkhuþLk Vhe þY fhðk{ktykðþu. fhËkíkkyku fu su{ýu hrsMxÙuþLk íkku÷eÄwt Au Ãkhtíkw suyku xuõMk rhxLko ¼híkk LkÚkeíku{Lke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku íku{LkeÃkkMkuÚke Ëtz Mkrník xuõMkLke ðMkq÷e fhðk{ktykðþu. íkÃkkMk {kxu MkwÃkrhLxuLzuLx y™uRLMÃkuõxhkuLke rðrðÄ xe{ çkLkkððkLkefðkÞík þY fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

nk÷{kt ÷øk¼øk 121 Mkuðkyku MkŠðMkxuõMkLke ò¤{kt Mkk{u÷ Au. [k÷w ð»ko{ktMkhfkh îkhk Mkwhík{ktÚke 715 fhkuzLke MkŠðMkxuõMk ðMkq÷eLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkuAu. òu fu ykiãkurøkf rMkxe{kt MkŠðMk xuõMkLkk

hrsMxÙuþLk ytøku Mkt[k÷fkuLkwt ð÷ý WËkMk hÌkwtAu. Mkwhík{kt ÷øk¼øk 12000 sux÷kt MkŠðMk«kuðkRzhku Au. òu fu íku{ktÚke {kºk 40 xfksux÷k Mkt[k÷fku huøÞw÷h xuõMk rhxLko ¼hu Au.xuõMk [kuheLkwt «{ký Mkwhík{kt Ãký ½ýwt {kuxwt Au.Ëuþ¼h{kt MkŠðMk xuõMkLke [kuheLkwt «{ký÷øk¼øk 70 xfk sux÷wt Ÿ[wt nkuðk ytøkuLkkurhÃkkuxo yøkkW zeSMkeRykE îkhk fhðk{ktykÔÞku níkku. yøkkW Mkwhík{kt MkŠðMk xuõMkLknª ¼híkk MkŠðMk «kuðkRzhku Mkk{uMkÃxuBçkh{kt Mkhðu fhðk{kt ykÔÞku níkku. su íkuð¾íku ÷øk¼øk [kh-Ãkkt[ rËðMk MkwÄe þnuhrsÕ÷k{kt ÷øk¼øk yZe nòh sux÷kMkt[k÷fkuLku íÞkt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.xuõMk Lknª ¼híkk fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke ÃkuLkÕxeMkrník xuõMkLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke.nðu çkkfe hnu÷k Mkt[k÷fku Mkk{u ykøkk{erËðMkku{kt MkhðuLkku çkeòu hkWLz þY fhðk{ktykðþu íku{ rð¼køkeÞ ykÄkh¼qík MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

MkŠðMk xuõMk Lknª ¼hLkkhkMkt[k÷fku Mkk{u Úkþu fkÞoðkneLkkíkk÷ ÃkðoLke Wsðýe{kt Ãký

[kRLkk «kuzõxLke çkku÷çkk÷kMkwhík,íkk.22

çku rËðMk ÃkAe ykðLkkhk Lkkíkk÷ÃkðoLku ÷RLku íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷ehne Au. Mk{økú rðï{kt ÃkðoLkeÄ{kfuËkh Wsðýe Úkþu. Ãkhtíkw ËhufMkuõxhLke su{ Lkkíkk÷ ÃkðoLkeWsðýe{kt Ãký [kRLkk «kuzõxuðÄw òuðk {¤þu. fkhý fu,r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLk {kxuçkòh{kt ykðu÷e 90 xfk «kuzõx[kRLkk {uRz Au. çkeS çkkswyu[kRLkeÍ h{fzkt Ãkh «ríkçktÄnkuðk Aíkkt þkLíkkLkk YÃk{kt[kRLkk {uRz h{fzkt çkòh{kt {kuxk«{ký{kt X÷ðkR hÌkkt Au. ¾kMkfheLku xkçkrhÞktyku yLku øk]rnýeykuykðkt h{fzkt {kuxk «{ký{kt ¾heËehÌkkt Au.

Lkkíkk÷Lke WsðýeLku æÞkLk{kt÷RLku rð¢uíkkyku rðrðÄ «kuzõx MkkÚkuçkòh{kt ykÔÞk Au. íku{kt r¢Mk{Mk xÙe,

r¢Mk{Mk çku÷, VuþLkuçk÷ {eýçk¥ke,økúe®xøk fkzo, r¢Mk{Mk Mxkh suðe«kuzõx {wÏÞ Au. yk rMkðkÞ [k÷w ð»kuoþkLíkk xkuÞLkwt ykf»koý W{uhkÞwt Au.çkòh{kt n{ýkt ðkÞku÷eLk, zÙ{ðøkkzíkk þkLíkkLkkt h{fzkt {wÏÞ

ykf»koý çkLÞkt Au. yk R÷urõxÙf÷h{fzktLke ®f{ík 200Úke {ktzeLku 2nòh YrÃkÞk MkwÄe{kt {¤e hne Au.yzÄk VqxÚke çku Vqx MkwÄeLkkt ykðkth{fzkt xkçkrhÞktyku{kt ¼khu ykf»koýs{kðe hÌkkt Au. r¢Mk{MkMkur÷çkúuþLk{kt {wÏÞ yuðk r¢Mk{Mk xÙeÃký Lkðk YÃkhtøk{kt Ëu¾kR hÌkk Au.

y÷øk y÷øk fËLke MkkÚku hurzÞ{ yLku÷kRrxtøkðk¤k r¢Mk{Mk xÙe Lkð÷twLkshkýtw çkLke hÌkk Au.

WÃkhktík, r¢Mk{Mk xÙeLke 50Úke{ktzeLku 7 nòh YrÃkÞk MkwÄe{kt {¤ehnu Au. íkuLke Ÿ[kR 8 Vqx MkwÄeLke

nkuÞ Au. ßÞkhu VuþLkuçk÷{eýçk¥ke íku{s xkçkrhÞkt, ÞwðkLkku{kxu 1,500 YrÃkÞk MkwÄeLkkþkLíkk MkqxLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au.òufu, yk ÃkifeLke {kuxk ¼køkLke«kuzõxLku [kRLkkLkwt økúný Lkzâwt Au.¾kMk fheLku þkLíkk xkuÞ, r¢Mk{Mk

xÙe [kRLkk {uRz s nkuÞ Au. íkuLkeçknkhÚke ¾heËe fhðk{kt ykðu Au.íku{s ykuzohLku ykÄkhu rLkrùíkrËðMkku{kt íkuLke rzr÷ðhe ÃkýykÃkðk{kt ykðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLkLkk Lkk{u çkòh{ktykðíke 90 xfk sux÷e «kuzõx[kRLkk {uRz Au.

ÃkðoLke Wsðýe {kxu ykðu÷e90 xfk «kuzõx [kELkk {uEz :þkLíkk xkuÞ, r¢Mk{Mk xÙe-çku÷

çkLÞk {wÏÞ ykf»koý

þk¤kyku{kt Mkur÷çkúuþLk {kxu {Mk{kuxk ykuzoh ¾kMk fheLku Ãkrù{e Ëuþku{kt Lkkíkk÷ ÃkðoLku ÷RLku ¼khu WíMkknòuðk {¤u Au. r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLk {kxuLkwt çkòh Ãký Ä{Ä{ðk{ktzâw Au. þk¤kyku{kt Lkkíkk÷Lke WsðýeLku ÷RLkuxkçkrhÞktykuLku rðrðÄ [esðMíkwyku ÷RLku ykððkLkwt fnuðk{ktykðu Au. su{kt çkk¤fku þkLíkk xkuÞ ÷uðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhe hÌkkAu. yk ytøku rð¢uíkk {wfuþ Lkefwt¼u sýkÔÞwt níktw fu, þkLíkk MkqxrMkðkÞLke ík{k{ «kuzõx [kRLkkLke Au. þk¤kyku{kt Mkur÷çkúuþLk{kxu r¢Mk{Mk xÙe, þkLíkk xkuÞ, VuþLkuçk÷ {eýçk¥keLkku {kuxkykuzohku yÃkkR Au. su Ãkife {kuxk ¼køkLke «kuzõxkuLkwt íkku ðu[kýÚkR økÞw Au.

r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLk{kxu MÃkurþÞ÷ «kuzõx

«kuzõx ®f{ík(Y.)r¢Mk{Mk xÙe 50Úke 7 nòhþkLíkk xkuGMk 200Úke 2 nòhr¢Mk{Mk çku÷ 50Úke 2,500VuþLkuçk÷ {eýçk¥ke 50Úke 500þkLíkk Mkwx 400Úke 1500røkúrxtøk fkzo 10Úke 200r¢Mk{Mk Mxkh 20Úke 250

Lkkíkk÷ {kxuLkk r¢Mk{Mk xÙe, r¢Mk{Mk çku÷, VuþLkuçk÷ {eýçk¥ke, økúe®xøk fkzo, r¢Mk{Mk Mxkh çkòhku{kt Xuh Xuhðu[kðkLkk þY ÚkE økÞk Au. íkku yk ð»kuo þkLíkk õ÷kuÍLkk xkuÞ Ãký ykf»koý s{kðe hÌkk Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

CETP Ã÷kLx Ähkðíkk ø÷kuçkyuLðkÞh{uLx fuh{ktÚke MkuBÃk÷

÷uðkÞkt : yLÞ çku ftÃkLkeyku{ktÚkeÃký FSL îkhk MkuBÃk÷ku ÷uðkþu

Mkwhík, íkk. 22

rhtøkhkuz Ãkh ykðu÷e hkßÞ fk{Ëkh ðe{k nkuÂMÃkx÷LkkMxkV õðkxoMko{kt økRfk÷u çkÃkkuhu íkMfh ºkkxõÞk níkk. íku{ýuynªLkk yuf {fkLk{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz{¤eLku fw÷ 1.12 ÷k¾Lke ®f{íkLke {íkkLke [kuhe fhe níke.ßÞkhu hktËuhhkuzLke yuf ËwfkLkLkwt þxh íkkuze [kuhe fheLku [kuhÃk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh[kuheLke «Úk{ ½xLkk ytøkuLke VrhÞkË Lkðe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt ykðu÷k fk{Ëkh hkßÞ ðe{k ÞkusLkksLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk MxkV õðkxoMko{kt hnuíkk n»koË¼kRhíLkk¼kR Ãkh{khu fhe níke. íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{ktsýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku híkLk xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷k fk{Ëkh

ðe{k ÞkusLkkLkkËðk¾kLkk{kt Lkkufhe fhuAu. çkwÄðkhu çkÃkkuhu íkuykuLkkufhe Ãkh níkk. íku{Lkku{kuxku Ãkwºk Ãký Lkkufhe Ãkh

níkku yLku LkkLkku Ãkwºk LkðMkkhe ¾kíku Ãkheûkk yÃkkððk {kxuøkÞku níkku. ßÞkhu íku{Lke ÃkíLke Ãkzkuþ{kt hnuíke yLÞ{rn÷kyku MkkÚku Mkðkhu Ëþ ðkøÞu {trËhu ËþoLk fhðk {kxuLkef¤e níke, íku çkÃkkuhu Mkkzk çkkhu ½hu Ãkhík Vhe íÞkhu ½h{kt[kuhe ÚkÞu÷e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íku{ýu yk çkLkkðLkeVrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku YrÃkÞk 87,000Lke ®f{íkLkk MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufzk YrÃkÞk 25,000 {¤eLku fw÷1.12 ÷k¾Lke ®f{íkLke [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ßÞkhu [kuheLkk yLÞ yuf çkLkkðLke VrhÞkË hktËuhhkuzÃkh ykðu÷e rÃkfrLkfÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkkih¼MkwhuLÿ¼kR þknu fhe níke. íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt fÌktwníkwt fu, íkuyku LkðÞwøk fku÷usLke Mkk{u ykðu÷k ÃkkïoyuÃkkxo{uLx{kt ËwfkLk Ähkðu Au.

çkwÄðkhu hkrºk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ËwfkLkLkwt þxh íkkuzeLkuíkMfhku íku{kt ½qMke økÞk níkk. íkMfhku îkhk íku{Lke ËwfkLk{ktÚkeYrÃkÞk 15,000Lke ®f{íkLke {íkk [kuhe ÷uðk{kt ykðeníke. íku{ýu fhu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu hktËuh Ãkku÷eMku Y. 10nòhLke ®f{íkLkk MkkuLke ftÃkLkeLkk çku {kurLkxh, ELxu÷ftÃkLkeLkwt Ãkkt[ nòh YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt MkeÃkeÞw WÃkhktík{kuÍhçkuh ftÃkLkeLke ÃkuLkzÙkEð [kuhkÞkLke VrhÞkË ÷E ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hktËuhhkuzLke ËwfkLk{ktÃký íkMfhkuyunkÚkVuhku fÞkuo

fk{Ëkh ðe{k nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV õðkxoMko{ktÚke 1.12

÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

ðhu÷e yLku fkÃkkuÿk{kt çkk¤fkuLkkt Ãkxfkíkkt {kuíkMkwhík, íkk. 22

çku y÷øk çkLkkðku{kt ðhu÷e{kt yLkufkÃkkuÿk{kt Ãkxfkíkkt çku {kMkq{ çkk¤fkuLkkfÁý {kuík ÚkÞkt níkkt.

ðhu÷e{kt r¢»ýk Ãku÷uMk ¾kíku hnuíkk{Lkkus¼kR r{©kLke 1 ð»keoÞ Ãkwºkeþeíkw økík íkk.21{eyu MkðkhuyuÃkkxo{uLxLkk ºkeò {k¤u øku÷uhe{kth{íkkh{íkk Ãkze økR níke. íkuýeLkuøkt¼eh nk÷ík{kt MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷¾MkuzkR níke, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkËíkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yLÞ çkLkkð{ktfkÃkkuÿk{kt fkhøke÷ [kuf ¾kíku ©eLkkÚkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksw¼kR{fðkýkLkku 4 ð»keoÞ Ãkwºk r{÷Lk økíkMkðkhu ½hLkk çkeò {k¤u øku÷uhe{ktÚkeÃkze økÞku níkku, suLku «kRðuxnkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚku o ¾MkuzkÞkuníkku. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt{kuík ÚkÞwt níktw.

÷kufÃkk÷ rçk÷ðkík yk¾hu rçk÷{kt W{uhe ËeÄe Au.

÷½w{íke õðkuxk MkkÚku ÷kufMk¼k{kt÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞk çkkËnðu yk rçk÷ WÃkh [[ko Úkþu. MktMkËLkktçktLku øk]nku{kt [[ko {kxu ykX f÷kfLkkuMk{Þ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au, yuðkuÃký rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au fu,÷kufÃkk÷ WÃkhktík ÂÔnMk÷ ç÷kuyh yLkußÞwrzrþÞ÷ yufkWLxurçkr÷xe rçk÷WÃkh [[ko Úkþu. Mkhfkhu yLÞ MkwÄkhkrçk÷ Ãký hsq fÞkot níkkt.

rðÃkûkku îkhk yuðe hsqykík fhðk{ktykðe níke fu yk rçk÷Lku MktMkË{ktWíkkð¤u hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yktËku÷Lk fhðkLke yÛýkLke Ä{feLkuðþ ÚkELku MktMkËu yk rçk÷ ÃkkMk fhðwtòuEyu Lknª íkuLkku {ík rðhkuÄ ÃkûkkuyuËþkoÔÞku níkku. Mkhfkhu økÞk ykuøkMx{kthsq fhu÷wt rçk÷ ÃkkAwt ¾UåÞwt Tníkwt. ÷kufÃkk÷{kxu Ëh ð»kuo MkhfkhLku Y. 100 fhkuzLkku¾[o fhðku Ãkzþu ßÞkhu ð]rØøkík ¾[o Y.200 fhkuz MkwÄeLkku Úkþu íkuðe ÄkhýkAu.

rçk÷ øk]n{kt hsq fhkÞwt íku Ãknu÷kt90 r{rLkxLke [[ko{kt ¼ksÃkLkkt Mkw»{kMðhksu rçk÷{kt {kELkkurhxe ytøkuyLkk{íkLke òuøkðkE Mkk{u «&™kÚkkuosøkkÔÞk níkk, íku{ýu fÌkwt níkwt fuçktÄkhý{kt Ä{o ykÄkrhík yLkk{íkLkeòuøkðkE LkÚke. hkßÞku {kxu÷kufkÞwõíkLke VhrsÞkík òuøkðkELkkurðhkuÄ fhíkktt Ãkûkkuyu yuðe hsqykíkfhe níke fu ykLku fkhýu hkßÞkuLke

Mðíktºkíkk yLku Mk¥kk WÃkh fkÃk {wfkþu.ykhsuze, yuMkÃke,yuykEyu{ykEyu{ íku{s yÒkkÿ{wfTîkhk ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt÷kððkLkku ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. rþðMkuLkkyu ÷kufÃkk÷LkesYrhÞkík Mkk{u s «&™kÚkkuo søkkÔÞkníkk. Ëhr{ÞkLk Lkkýk{tºke «ýð{w¾hSyu ykhsuzeLkk Lkuíkk÷k÷w«MkkË ÞkËð Mkrník fux÷kfMkktMkËku îkhk fhðk{kt ykðu÷kykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku Au. ÷k÷wyuykûkuÃk fÞkuo níkku fu, yk rçk÷Wíkkð¤{kt yLku Ëçkký nuX¤ ÍqfesRLku íkiÞkh fhkÞwt Au. yÛýk nÍkhuîkhk yktËku÷LkLke Ënuþík ðå[u ykrçk÷ hsq fhkÞwt Au. «ýðu fÌkwt níkwt fu,rçk÷ ytøku AuÕ÷k ykX {rnLkkÚkerðMíkkhÃkqðof [[ko [k÷e hne níke.

ykuøkMx {rnLkk{kt MktMkË{kt yuðeRåAk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke fu,{sçkqík ÷kufÃkk÷ hsq fhkþu.÷kufÃkk÷Lke hsqykík çkkË yk {k{÷u[[ko nkÚk Ähkþu. fkÞËku ÄhýkLkkt {t[Ãkh fu þuheyku{kt ½zkíkku LkÚke íkuMktMkË{kt ½zkÞ Au. ¾hzku ÃkMkkhfhðkLke øk]nLke sðkçkËkhe Au yLku íkuytøku Mkhfkh Ãkøk÷kt ÷E hne Au, íku{ktòu Axfçkkheyku nkuÞ íkku íku þkuÄðkLkesðkçkËkhe fkÞËkLkk rLk»ýkíkkuLke Au.

÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ¼úük[khLku hkufðk{kxu ½ýeçkÄe òuøkðkR nkuðkLkku Ëkðkuyuf çkksw ÞwÃkeyu MkhfkhLkk «ÄkLkku îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS çkksw xe{yÛýkyu fÌkwt Au fu, yk rçk÷ rçk÷fq÷rçkLkyMkhfkhf Au. yÛýk nÍkhuyuyk rçk÷Lku Vøkkðe ËRLku fÌkwt Au fu,yk{kt òuøkðkRyku ¾qçk s Lkçk¤e Au.

Ëhr{ÞkLk xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuyu fÌkwtAu fu, Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ sqLkkt ÷kufÃkk÷rçk÷ fhíkkt Ãký Lkçk¤wt Au. yk rçk÷{ktyøkkW fhíkkt Ãký Lkçk¤e òuøkðkRhnu÷e Au. çkeS çkksw ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksufÌkwt Au fu, rçk÷{kt {q¤¼qík rMkØktíkkuLkku¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkuøkuhçktÄkhýeÞ ÷½w{íke õðkuxk òuøkðkRMkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au.

AuÕ÷kt 43 ð»ko{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsqfhðk {kxuLkk 9 «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞkníkk Ãký MkV¤íkk {¤e Lknkuíke yk¾huíkuLku yksu ÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞwt níkwt.r¢Mk{MkLkkt ðufuþLk ÃkAe nðu íkuLkkt Ãkh27{eyu [[ko nkÚk Ähkþu.ºký-[kh ÷kufku [÷kðe ÷uðkÞ ? ykðwt ¾kuxwt f]íÞ

fhLkkhkykuLku MkkÚk Lk yÃkkÞ.EríknkMk ík{Lku {kV Lknª fhu.yÛýkLke ¼q¾ nzíkk¤ ytøku ÷k÷wyufÌkwt níkwt fu fkuE íku{Lke íkwtËwhMíkeMkkhe hnu íku {kxu WÃkðkMk fhu íkuLku{níð Lk yÃkkÞ. íku{Lke MkkÚku ykÃkýuþwt ÷uðk-Ëuðk. ÷k÷wyu rçk÷Lku Lkçk¤wtyLku yÚkoneLk økýkÔÞwt níkwt.

÷kufÃkk÷{kt ÷kufÃkk÷Lke çkuL[{kt yLku÷kufÃkk÷Lke Mk[o fr{rx{kt{kELkkurhxe {kxu yLkk{ík hk¾ðkLkkurLkýoÞ fkUøkúuMkLke fkph økúqÃkLkeçkuXf{kt MkkurLkÞk økktÄe,{Lk{kunLk®Mkn yLku rMkrLkÞh «ÄkLkkuîkhk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

OBC{kt {wsçkLkk ÷½w{íkeykuLku Mkhfkhe

Lkkufheyku yLku þiûkrýf MktMÚkkyku{ktyLkk{íkLkku ÷k¼ {¤þu. nk÷{kt{wÂM÷{ku, þe¾ku, r¢rùÞLk, çkkiØkuyLku ÃkkhMkeykuLku yk ÞkËe{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh rhr÷rsÞMkyuLz ®÷ÂøðÂMxf {kRLkkurhxeÍLke¼÷k{ýLkk ykÄkhu rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. 1÷e òLÞwykhe 2012ÚkeykLku y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu.MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷kt çkkË W¥kh «Ëuþ{ktòuhËkh hksfeÞ ¾U[íkký þY ÚkE økEAu. W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÞkuòÞ íku Ãknu÷kt ykLku hksfeÞ {wÆkuçkLkkððkLke ík{k{ Ãkûkkuyu íkiÞkhe fheËeÄe Au. [qtxýe Ãkt[ yuf fu çku rËðMk{kts nðu [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík fhþu.y÷çk¥k, yk Ãkøk÷kt {kºk {wÂM÷{ku MkwÄe{ÞkorËík hnuþu Lknª, yk{kt ykuçkeMkeLke

fuLÿeÞ ÞkËe{kt r÷Mxuz ík{k{ ÷½w{íkeøkúqÃkLku Mkk{u÷ fhe Ëuðk{kt ykðþu. W¥kh«ËuþLke [qtxýe{kt {wÂM÷{kuLke ¼qr{fk{n¥ðÃkqýo hnuþu. fkUøkúuMk ÃkkxeoLkku Ëu¾kðW¥kh «Ëuþ{kt 2009Lke ÷kufMk¼k[qtxýe{kt ¾qçk Mkkhku hÌkku níkku yLku 21Mkexku Síke ÷eÄe níke.¼khíke, ðkuzkVkuLk

Ãknu÷ktÚke s hË fhe ËeÄeAu. xur÷fku{ rð¼køku yk {k{÷kytøku fkÞËkfeÞ yr¼«kÞ {køÞk Au.fkÞËk{tºkk÷Þ îkhk xur÷fku{ rð¼køkLkk {íkLku xufkuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. xur÷fku{rð¼køku yuf yktíkrhf LkkUÄ{kt fÌkwt Aufu, Úkúe-S MkŠðMk {kxu xur÷fku{ykuÃkhuxMko{kt hku®{øk Mk{sqíkeÚkeMkhfkhLku {nuMkq÷Lke árüyu {kuxw tLkwfMkkLk Úkþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22çknw [Š[ík yLku rððkËkMÃkË ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Mkhfkhu

÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLku çktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. yk rçk÷{kt MkeçkeykELke fkÞoðkne ®ðøkyLku íkÃkkMk ®ðøk y÷øk hk¾ðkLke òuøkðkE fhkE Au.÷kufÃkk÷ çkuL[{kt yLku ÷kufÃkk÷Lke Mk[o fr{rx{kt÷½w{íkeyku {kxu 50 xfk õðkuxk y÷øk hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞk ÃkAe íkuLku hË fhðkLke ðkík níke Ãký yLkuf hksfeÞÃkûkkuLkk rðhkuÄ ÃkAe yk¾hu {kELkkurhxe {kxu 50 xfkõðkuxk ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

64 ÃkkLkkLkkt MkwÄkhu÷kt ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík rçk÷2011{kt ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLkk 50 xfk MkÇÞkuyuMkMke, yuMkxe, ykuçkeMke, {rn÷kyku yLku {kELkkurhxeðøkoLkk hnuþu. ÷kufÃkk÷Lke Mk[o fr{rx{kt Ãký ykðe s heíku50 xfk rhÍðuoþLkLke òuøkðkE fhkE Au. MkktMkËkuLkuykÃkðk{kt ykðu÷k Mkqr[ík ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt MkeçkeykELkkrzhuõxhLke ÃkMktËøke ðzk«ÄkLk, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkLkuíkk, ¼khíkLkk [eV sÂMxMk yÚkðk íku{Lkk îkhk Lkkur{LkuxuzMkw«e{ fkuxoLkk sßLke ºký MkÇÞkuLke Mkr{rík îkhk fhðkLkeòuøkðkE Au. yk {kxu rËÕne MÃkur~kÞ÷ Ãkku÷eMk

yuMxkrç÷þ{uLx yuõx 1946{kt MkwÄkhk fhðk{kt ykðþu.MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k fhÃþLk fuMkku{kt MkeçkeykEWÃkh ÷kufÃkk÷Lkwt ð[oMð hnuþu.

MkwÄkhu÷k ÷kufÃkk÷{kt fux÷ef þhíkku MkkÚku ðzk«ÄkLkLkuÃký ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk Au. ÷kufÃkk÷Lkk[uhÃkMkoLk yLku fr{rxLkk MkÇÞkuLke ÃkMktËøke ðzk«ÄkLk,÷kufMk¼kLkk MÃkefh, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk, ¼khíkLkk[eV sÂMxMk yLku hk»xÙÃkrík îkhk rLkÞwõík yøkúýe

{nkLkw¼kðLke çkLku÷e fr{xeyu fhðkLke hnuþu ßÞkhu÷kufkÞwõíkLkk rfMMkk{kt ÃkMktËøke Mkr{rík{kt hkßÞLkk{wÏÞ«ÄkLk, rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh, rðÃkûkLkk Lkuíkk,hkßÞLkk [eV sÂMxMk yÚkðk nkEfkuxoLkk ssT íku{s økðLkohîkhk rLkÞwõík yøkúýe {nkLkw¼kðLke Mkr{ríkyu fhðkLkehnuþu. Mkhfkhe f{o[kheyku, MkktMkËku, {wÏÞ«ÄkLkku,ÄkhkMkÇÞku Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLke VrhÞkËLkkMktË¼o{kt íkuLke íkÃkkMk fhðk yLku ÃkAe rþûkkí{f fkÞoðknefhðkLkk MktË¼o{kt Ãkøk÷kt ÷uðkLke fk{økehe ÷kufÃkk÷ufhðkLke hnuþu. Mkhfkh îkhk ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au su {kxu çktÄkhý{kt116{ku MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu. ÷kufÃkk÷ yLku÷kufkÞwõík{kt [uh{uLk WÃkhktík ykX MkÇÞku hnuþu su{kt 50xfk MkÇÞku fkÞËk ûkuºkLkk nkuðk òuEþu. ÷kufÃkk÷ fu÷kufkÞwõíkLkk ykËuþÚke þY fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLkkrfMMkk{kt fkuELke yøkkWÚke {tsqhe ÷uðkLke hnuþu Lknª.÷kufÃkk÷ îkhk MkeçkeykELku íkÃkkMk fk{økehe MkkUÃkkE nkuÞíkuðk fuMkku{kt yøkkWÚke {tsqhe ÷uðkLke hnuþu Lknª. ÷kufÃkk÷yLku ÷kufkÞwõík îkhk ík{k{ «fkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuyux÷u fu MkhfkhLkk ðøko yu-çke-Mke-zeLkk f{o[kheyku rðhwØ

VrhÞkË {¤e nkuÞ íkku íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLkuÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. økúqÃk yu yLku çke nuX¤LkkykurVMkhkuLkk rfMMkk{kt ÷kufÃkk÷ VrhÞkË {éÞk ÃkAeMkeðeMkeLku «kÚkr{f íkÃkkMk MkkUÃkþu yLku íkÃkkMk ÃkAe yk fuMkMkeðeMke îkhk Vhe ÷kufÃkk÷Lku {kuf÷kþu ßÞkhu økúqÃk Mke yLkuzeLkk f{o[kheykuLkk rfMMkk{kt MkeðeMke íku{Lke òíku íkÃkkMkfheLku Ãkøk÷kt ÷uþu. rçk÷{kt «kÚkr{f íkÃkkMk {kxu ÷kufÃkk÷yLku ÷kufkÞwõíkLke y÷øk íkÃkkMk ®ðøkLke òuøkðkE fhkE AußÞkhu ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík îkhk Mðíktºk «kurMkfÞwþLk®ðøkLke òuøkðkE fhkE Au. ºký MkÇÞkuLke çkuL[ íkÃkkMkrhÃkkuxoLkku yÇÞkMk fhþu yLku íkÃkkMk ykøk¤ [÷kðeLkurþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkt fu fuMk çktÄ fhðku íku Lk¬e fhþu. ðzk«ÄkLk Mkk{uLke VrhÞkËLkk rfMMkk{kt ÷kufÃkk÷Lke Vw÷çkuL[ «kÚkr{f íkÃkkMk nkÚk Ähðe fu fu{ íkuLkku rLkýoÞ ÷uþuyLku su{kt ykuAk{kt ykuAk ºký [íkwÚkkOþ MkÇÞkuLke Mkt{ríkòuEþu yLku íkÃkkMk fk{økehe økwó heíku nkÚk Ähkþu.¼úük[khLkk fuMk{kt ÷kufÃkk÷Lke ¼÷k{ýLku ykÄkhu fuLÿîkhk MÃkurþÞ÷ fkuxoLke h[LkkLkku rLkýoÞ ÷uðkþu. Ëh ð»kuo Y.10 ÷k¾Úke ðÄw rðËuþe zkuLkuþLk {u¤ðLkkh MktMÚkkykuLku÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík nuX¤ ÷kððk{kt ykðe Au.

÷kufÃkk÷ rçk÷Lke rðrþ»xíkkyku... > ÷kufÃkk÷ çkuL[{kt yLku ÷kufÃkk÷Lke Mk[o fr{xe{kt ÷½w{íkeyku {kxu 50 xfk õðkuxk.> MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷Lkk ytfwþ{ktÚke MktÃkqýoÃkýu çknkh hk¾ðkLkku rLkýoÞ.> ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLkk 50 xfk MkÇÞku yuMkMke, yuMkxe, ykuçkeMke, {rn÷kyku

yLku {kRLkkurhxe ðøkoLkk.> ÷kufÃkk÷Lke Mk[o fr{xe{kt Ãký ykðe s heíku 50 xfk rhÍðuoþLkLke òuøkðkE.> MkeçkeykELkk rzhuõxhLke ÃkMktËøke ðzk«ÄkLk, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk, [eV

sÂMxMk, íku{Lkk îkhk Lkkur{Lkuxuz Mkw«e{ fkuxoLkk sßLke ºký MkÇÞkuLke Mkr{rík fhþu.> MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k fhÃþLk fuMkku{kt MkeçkeykE WÃkh ÷kufÃkk÷Lkwt ð[oMð.> fux÷ef þhíkku MkkÚku ðzk«ÄkLkLku Ãký ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk.> ÷kufÃkk÷Lkk [uhÃkMkoLk yLku fr{xeLkk MkÇÞkuLke ÃkMktËøke ðzk«ÄkLk, ÷kufMk¼kLkk

MÃkefh, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk, ¼khíkLkk [eV sÂMxMk yLku hk»xÙÃkrík îkhkrLkÞwõík yøkúýe {nkLkw¼kðLke çkLku÷e fr{xe fhþu.

> Mkhfkhe f{o[kheyku, MkktMkËku, {wÏÞ«ÄkLkku, ÄkhkMkÇÞku Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkeVrhÞkËLkk MktË¼o{kt íkuLke íkÃkkMk, rþûkkí{f fkÞoðkne ÷kufÃkk÷ fhe þfþu.

> ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík{kt [uh{uLk WÃkhktík ykX MkÇÞku hnuþu su{kt 50 xfk MkÇÞkufkÞËkûkuºkLkk nkuðk òuEþu.

> ÷kufÃkk÷ fu ÷kufkÞwõíkLkk ykËuþÚke þY fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLkk rfMMkk{kt fkuELkeyøkkWÚke {tsqhe ÷uðkLke hnuþu Lknª.

MkeçkeykELke «kurMkõÞwþLk yLkuíkÃkkMk ®ðøk y÷øk hnuþu

÷kufÃkk÷-÷kufkÞwõíkLku çktÄkhýeÞ Ëhßòu

ÞwrLkðŠMkxeVøkkðe ËuðkÞku níkku. ßÞkhu nheþ

zkuõxh Mkk{u Ãký ykLMkh çkwf ½hu ÷EsðkLkk frÚkík «fhý{kt íkÃkkMk fheíku{Lkwt yuf ErL¢{uLx yxfkðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku s Au yux÷u íku{Lku Ãký fkuE Mkò

rðLkk sðk ËuðkÞk LkÚke. yk þku fkuÍLkkurxMkLku ykÄkhu rMkÂLzfuxu Mkku{kýe yLkuzkufxhu ½kuh yÃkhkÄ fÞkuo nkuÞ yLkurMkÂLzfuxu íku{Lku Auze ËeÄk nkuÞ íkuðku{knku÷ MksoðkLkk «ÞkMkku Mkk{urMkÂLzfux{kt MkÇÞkuyu ÃkMíkk¤ Ãkkze níkeyLku hkßÞÃkk÷Lkk ykûkuÃkku yLku þçËkuLkuVøkkðe ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLku ÞkuøÞ økýkÔÞkuníkku yLku Ãkqhíke íkÃkkMk çkkË fkuE Ãkýr™ýoÞ ÷uðkLke ÷kufíktºk{kt rMkÂLzfuxLke

ÃkkuíkkLke Mk¥kk nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.MkkÚku s Mkku{kýe Mkk{u hkßÞÃkk÷LkkfnuðkÚke rMkÂLzfuxu VrhÞkË fhðkLke LkÚkeyu{ þkMkf Ãkkt¾Lkk yuf MkÇÞu sýkðíkkhkßÞÃkk÷Lkk þçË«ÞkuøkLku ÔÞksçkeLknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞÃkk÷ Mkk{u çkeS ð¾ík XhkðÚkÞku

ÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxLke r{®xøk{ktyksu fw÷krÄÃkrík yLku hkßÞÃkk÷ Mkk{uçkeS ð¾ík rðhkuÄ Ëþkoðíkku Xhkð ÚkÞkuAu. yøkkW Ãkkt[ rhzhLku «{kuþLkykÃkðkLkk «fhý{kt Ãký hkßÞÃkk÷uELxhÔÞw ÚkE økÞk çkkË fw÷ÃkríkLku rðþu»kf÷{ 11(4) nuX¤ Ãký rLkýoÞ ÷ELku«{kuþLk ykÃkðkLkku ykËuþ fhíkkrMkÂLzfuxu rðhkuÄ Ëþkoðíkku Xhkð fÞkuoníkku. y÷çk¥k, íkífk÷eLk fw÷Ãkríkçke.yu. «òÃkríkyu yk çkkçkíkLkeòýfkhe rðLkk s ykËuþLkku y{÷ fheËuíkk Mkhfkh{kt íkuLkk økt¼eh Ãkz½k Ãkzâkníkk. ßÞkhu yk ð¾íku Ãký

hkßÞÃkk÷Lke LkkurxMkLku ð¾kuze fkZðk{ktykðe Au. MkkÚku s ÞwrLkðŠMkxeLke LkkLkeLkkLke çkkçkíkku{kt {kÚkwt {khðkLkk ð÷ýMkk{u Ãký MkÇÞku îkhk LkkhksøkeËþkoðkE níke.Lkðe rMkrð÷{kt

÷ur¾ík{kt VrhÞkË Ãký fhe níkeíku{s RLxLko Mkk{u fzf Ãkøk÷kt Lknet¼hkÞ íkku ÷zík ykÃkðkLke [e{fe ÃkýWå[khkR níke. Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{ktLkrMkOøk MxkV õðkxoMko{kt hnuíkk rMkMxh{eLkkçkuLk rðLkkuËrMktøk hksÃkwík (37)yksu Mkktsu rMkrð÷{kt Ãknu÷kt {k¤u ÷uçkhðkuzo (yuV-1){kt Vhs Ãkh nksh níkk.Ëhr{ÞkLk økwÁðkhu Mkktsu Ãkkuýk ykXðkøÞu rMkMxh {eLkkçkuLk hurMkzLx zkuõxhMkkÚku çkÃkkuhu ÚkÞu÷e Lkku{o÷ rzr÷ðhe ytøku[[ko fhe hÌkkt níkkt. hurMkzLx zkuõxhuçkk¤fLkwt ðsLk LkMkoLku ÃkqAíkk íÞkt nkshRLxLko zku. Äð÷ Ãkqtz÷efu ðå[u Ãkze

sðkçk ykÃÞku níkku. yk çkkçkíku LkMko{eLkkçkuLk yLku RLxLko zku. Äð÷ ðå[uçkku÷k[k÷e ÚkR níke. hfÍf ÚkÞk çkkËykðuþ{kt ykðe zku. Äð÷u {eLkkçkuLkLkuík{k[ku {khe ËeÄku níkku. çkkË{kt ¼kLk¼q÷u÷k zku. Äð÷u {eLkkçkuLkLkwt øk¤wtËçkkððkLke Ãký fkurþþ fhe níke. òufu, ðkuzo{kt nksh yLÞ MxkVu ðå[u Ãkze{eLkkçkuLkLku AkuzkÔÞkt níkkt.

½xLkkLke òý ðkÞwðuøku rMkrð÷nkurMÃkx÷ ðíkwo¤{kt Vu÷kíkk LkŠMokøk MxkVhku»ku ¼hkÞku níkku. ík{k{ Lk‹Mkøk MxkV{uxÙLk ykurVMk ÃkkMku {kuze Mkktsu yufºk ÚkRsíkk ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku yLkuðkík nzíkk¤ MkwÄe ÃknkU[e økR níke. òufu, Lk‹Mkøk yuMkku.Lkk nkuÆuËkhkuyu ðå[uÃkze ËËeoykuLkk rníkLku æÞkLku ÷Rnzíkk¤Lkku fkÞo¢{ fuLMk÷ fhe ËuðkÞkuníkku yLku çkkË{kt zeLk zku.økw÷kçk yLkuMkwÃkrhLxuLzuLx zku. {nuþ ðkzu÷Lku Mk{økú½xLkkLke òý fhkR níke. LkMko{eLkkçkuLkLku ík{k[ku {khe øk¤wt

ËçkkððkLke fkurþþ fhLkkh RLxhzku.Äð÷ Mkk{u «þkMkLk îkhk fzf Ãkøk÷ktLkrn ¼hu íkku ykðíkefk÷Úke rðhkuÄfkÞo¢{ ykÃkðkLke Ãký [e{feWå[khkR níke. ¼kuøk çkLkLkkh {eLkkçkuLkurMkrð÷{kt yu{yu÷Mke fhkÔÞwt níktw. ykytøku rMkrð÷ MkwÃkrhLxuLzuLx zku. ðkzu÷usýkÔÞwt fu yk ytøku VrhÞkË {¤e Au suLkuykÄkhu fk{[÷kW Äkuhýu íkçkeçkeyrÄfkheyku îkhk ¼kuøk çkLkLkkh LkMko,ELxLko zkufxh íkÚkk ÷uçkh ðkuzo{kt nkshMxkVLkk rLkðuËLk ÷uðkLke fk{økehe {kuzehkºku þÁ fhe ËuðkE Au. ykðíke fk÷uíkÃkkMk Mkr{rík h[e Ãkøk÷kt ¼hkþu.

yºku WÕ÷uu¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷ktfux÷kf rËðMkkuÚke rMkrð÷ nkurMÃkx÷hurMkzuLx zkuõxh yLku RLxLko zkuõxhkuLkefhíkqíkkuÚke rððkËLkku ÃkÞkoÞ çkLke økR Au.Ëh çku rËðMku ËËeo MkkÚku ½»koý, zkuõxhkuMkkÚku çkku÷k[k÷e íkku Xef nðu{khk{kheLkk çkLkkðku Ãký Mkk{kLÞ çkLkeøkÞk Au. rMkrLkÞh zkuõxhkuLke ykt¾

ykzk fkLk fhðkLke LkeríkLku fkhýuswrLkÞh zkuõxhku VkxeLku Äw{kzu økÞk AuíÞkhu MkwÃkrhLxuLzuLx yLku zeLk ykðkçkuVk{ çkLku÷k swrLkÞh zkuõxhku Mkk{ufzf Y¾ y¾íÞkh fhu íkuðe {køk«çk¤ çkLke Au. çkkhfkuzuz huþLk

þnuh{kt MkkiÚke ykuAe økýe þfkÞíkux÷e {kºk 88 xfk yuLxÙe ÚkR þfeAu. {kuxu ¼køku hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷k

yLku þnuhku{kt 85Úke 99 xfk MkwÄeyuLxÙeLke fk{økehe Ãkqýo fhe ËuðkR Au.yuLxÙeLke fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË suLkkøkrhfku yLkksLkku ÃkwhðXku {u¤ðíkkLkÚke y™u su{Lku {kºk huþLk fkzoòuRyu Au íku{Lku ykuLk÷kRLk huþLk fkzo{¤u íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkþu. ßÞkhuytíÞkuËÞ yLku çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuMkMíkk yLkksLke ËwfkLk ÃkhÚke çkkhfkuzuuzhuþLk fkzo {u¤ðe þfþu.’


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SA

ND

ESH

: SURAT

CMYK

CMYK

7

FRIDAY,23 DEC

EMBER

2011

CMYK

CMYK

23{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

ðøkzk{kt fuMkqzkt {nkuÞkO, íkku òÛÞwt ðMktík Au,«f]rík{kt «ký ÃkqhkÞk, íkku ÷køÞwt ðMktík Au.kk kkÃkh{kí{ík¥ðLkku yLkw¼ð íÞkhu Úkþu ßÞkhu ‘rð»kÞ¼kuøk,

rLkÿk, nPMke, søkík«eík, çknw çkkík- yk Ãkkt[uÞ øk{þu Lknª.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 DECEMBER 2011

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf yku{kçkkyuÃkkuíkkLke ËefheykuLku VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk fhðkÃkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. ¾wË ykuçkk{kyu«{w¾ÃkË {kxuLke 2008Lke [qtxýe Ëhr{ÞkLkÞwðkLk {íkËkhkuLku ykf»koðk VuMkçkwfLkku yLkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMkLkku ¼hÃkqhWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ykuçkk{k ÃkkuíkkLke yk¾krMkÞíkLku fkhýu VMxo MkkurþÞ÷ {erzÞk«urMkzLx íkhefu yku¤¾kðk {ktzâk. yu{LkkVuMkçkwf Ãkus Ãkh yLkuf Ãkkrhðkrhf íkMkðehku hsqÚkÞu÷e Au. VuMkçkwf Ãkh ykuçkk{kLkk çkMkku[k¤eMk ÷k¾ [knLkkhkyku LkkUÄkÞu÷k Au.ykuçkk{kLku çku ðnk÷e Ëefheyku Au. {kuxeËefhe {kr÷Þk íkuh ð»koLke Au ßÞkhu LkkLkeËefhe Mkkþk ËMk ð»koLke Au. ykuçkk{kyusýkÔÞwt fu {khe çktLku Ëefheyku [kh ð»ko {kuxeLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk Lk fhu yu{nwt EåAwt Awt. yk [kh ð»ko Ëhr{ÞkLk íkuykuLku fuðwt÷køku Au íku y{u òuEþwt. ykuçkk{kyu «ríkçktÄLkuÞÚkkÚko Xuhðíkkt fÌkwt, ykÃkýe yøktík ÃkkrhðkrhfðkíkkuLku yMktÏÞ yòÛÞk {kýMkku Mkk{u þk {kxu{qfðe òuEyu? yuðwt fhðk{kt fkuE Mk{sËkheLkÚke. ykuçkk{kLkk rLkýoÞLku hkçkuíkk {wsçkhksfeÞ yLku Mkk{krsf rððu[fkuyu fkuhzkVxfkhðkLkwt þY fÞwO Au. «urMkzLxLke {kuxeËefheLku Ãký fËk[ yk Vh{kLk MðefkÞo LknªçkLku. ËMk ð»koLke Mkkþk ºký [kh ð»ko ÃkAeøkqtøk¤k{ý yLkw¼ðþu. çktLku Akufheyku [khð»ko ÃkAe rÃkíkkLkk ykËuþLku yðøkýeLku ÃkkuíkkLkeheíku ðíkoðkLkwt þY fhe Ëuþu yuðe þõÞíkkMðefkheLku [k÷ðkLkwt hnu.

y{urhfkLkk «{w¾u ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLkuWAuhðk{kt yLku MktMfkhe çkLkkððk{kt rÃkíkkíkhefuLke Mkr¢Þ ¼qr{fk yËk fhe nkuÞ yuðkuyk çkeòu «Mktøk Au. Úkkuzkf {rnLkkyku Ãkh[[o{kt «uÞh ÃkíkkðeLku çknkh Lkef¤íkkykuçkk{kLku Ãkºkfkhkuyu ÍzÃke ÷eÄk yLku ÃkqAâwt,r{. «urMkzLx, ykÃku ¼økðkLkLku þe «kÚkoLkkfhe? ykuçkk{kyu xqtf{kt ðkík Ãkíkkðíkk Wíkkð¤usýkÔÞwt, y{urhfkLku ykŠÚkf {tËe{ktÚkeWøkkhðk y{khe Mkhfkhu su Ãkøk÷kt ¼Þko íkuLkuMkV¤íkk {¤u yuðe {khe «kÚkoLkk níke.

Ãkºkfkhkuyu íkhík çkeòu «&™ WAkéÞku, ykÃkLkkÃkrhðkhLkk MktË¼o{kt ykÃkLke «kÚkoLkk þe níke?nðu yk «&™Lkku sðkçk «urMkzLx ykuçkk{k LkÚkeykÃkíkk, ËefheLkk rÃkíkk yuðk ®[íkkøkúMíkykuçkk{k ykÃku Au. {khe Ëefhe yksu hkºkuÃkkxeo{kt sðkLke Au yLku {kuze hkºku ½huykððkLke Au. {khe økkuzLku «kÚkoLkk níke fu{khe Ãkwºke Ãkkxeo{kt ÃknkU[u íÞkt MkwÄe{kt yuLkkr{Lke MfxoLke ÷tçkkE{kt Úkkuzkuf ðÄkhku ÚkEòÞ! ËefheLke Mk÷k{íke {kxu ®[íkk fhðky{urhfkLkk «urMkzLx ÃkkMku Mk{Þ Au. ykÃkýeÃkkMku Au?

ykuçkk{kyu çktLku ËefheykuLku VuMkçkwfÚke ËqhhnuðkLke Mk÷kn ykÃkeLku Ãkkuíku ËefheykuLke®[íkk hk¾Lkkhk yu{Lke Mk÷k{íke ytøku òøk]íkhnuLkkhk rÃkíkk nkuðkLkku Ãkwhkðku Vhe yufðkhykÃÞku. ykuçkk{k ykËþo rÃkíkk nkuðkLke E{usy{urhfk{kt yLku ËwrLkÞk{kt Ähkðu Au. íkuykuçktLku ËefheykuLku ÷ELku çkwf þkuÃMk{kt òÞ AuyLku ðkt[ðk ÞkuøÞ ÃkwMíkfku ¾heËðk{kt {ËËfhu Au. íkuyku Mk{Þktíkhu ÃkwºkeykuLke Mfq÷{kt sErþûkfku MkkÚku yu{Lkk yÇÞkMk ytøku [[koyku fhuAu. sðknh÷k÷ LkunÁyu su heíku EÂLËhkLkufu¤ðýe ykÃku÷e yu s heíku çkhkf ykuçkk{kÃkkuíkkLke çktLku ÃkwºkeykuLku MktMfkh yLku fu¤ðýe

ykÃkðkLkwt fk{ fhíkk hÌkk Au. y{urhfkLkk«urMkzLx nkuðk Aíkkt yu{ýu ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷krÃkíkkLku {hðk LkÚke ËeÄku. rÃkíkk íkhefuLkeÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku íkuyku «þtMkk fhðe Ãkzuyux÷e nËu LÞkÞ ykÃke þfu Au íÞkhu ¼khíkeÞrÃkíkkyku þwt fhe hÌkk Au íku íkÃkkMkðkLkwt sYheçkLke òÞ Au. {khu ¾uË MkkÚku LkkUÄðwt Au fu xeLkyus{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷kt MktíkkLkkuLku {kðsík÷ELku WAuhðkLkku fu Mkk[ððkLkku Mk{Þ¼khíkLkk ÔÞMík ÃkwÁ»kku ÃkkMku LkÚke. økwshkíkLkkLkøkhku yLku {nkLkøkhkuLkku þuLkkrhÞku ®[íkkWÃkòðu yux÷ku ¼ÞkLkf Au. {wtçkE{kt ÃktËhð»koLke Akufhe çkk¤fLku sL{ ykÃkðkLke íkiÞkhefhe hne Au. økwshkík{kt Ëh yXðkrzÞu ÚkkuzefAkufheyku fnuðkíkk «u{{kt rLk»V¤íkk {¤ðkÚkefu «uøkLkLx çkLkðkÚke ykí{níÞk fhðk «uhkÞAu. íkuh [kiË ð»koLke çkkr÷fk nkÚk{kt {kuçkkE÷VkuLk h{kzíke h{kzíke çkkuÞ£uLz MkkÚku{w÷kfkíkLkwt MÚk¤ yLku Mk{Þ Mkux fhíke Ëu¾kÞAu. yk¾ku rËðMk yu {kuçkkE÷ VkuLk Ãkhçke¼íMk MktËuþkykuLke ykÃk ÷u fhíke Lkshu ÃkzuAu. fkuýu ÃkkuíkkLke ËefheLku {kuçkkE÷ VkuLkÚke ËqhhnuðkLke Mk÷kn ykÃke? fÞk rÃkíkk{kt íkÁýMktíkkLkkuLku VuMkçkwf Ãkh síkk hkufðkLke ®n{ík Au?su rÃkíkk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ

Vk¤ðu Au, ÃkkuíkkLkk{kt MktíkkLkkuLku ¾hu¾h [knuAu yu s rÃkíkk «ríkçktÄ {qfðkLkku yrÄfkh{u¤ðe þfu Au. ðk÷e{tz¤Lke Mk¼kyku{kt {Uðkhtðkh íkeðú hku»k MkkÚku ðk÷eykuLku ÃkqAâwt Au.ík{khe Ëefhe þhehLku ZktfðkLku çkË÷u ¾wÕ÷wtfhuyuðkt çkunqËkt ðMºkku ÃknuheLku fku÷us{kt òÞAu. fku÷usLkk ykuxkuøkúkV fu rMkøLku[h zu WsðkÞAu íÞkhu ík{khe ËefheLkku çkkuÞ£uLz ykÃkýuðkt[e Ãký Lk þfeyu yux÷kt øktËkt ÷¾kýku yuLkeÃkeX Ãkh r[íkhu Au, ík{Lku yk çkÄwt Ëu¾kíktw LkÚke?ík{u yu{Lku fu{ hkufíkk LkÚke? fkÞo¢{Lku ytík÷k[kh, Ëw:¾e rÃkíkkyku ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fnuAu, Mkh, y{u çkÄwt Mk{Syu Aeyu Ãkhtíkw íkuy{kÁt Mkkt¼¤íke LkÚke, y{Lku økktXíke sLkÚke, y{u þwt fheyu?

Ãkrù{Lke MktMf]rík{kt WAhíke ykuçkk{kLkeËefheyku {kxu VuMkçkwfLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ{qfe þfkÞ Au, Ëefheykuyu rÃkíkkLkk ykËuþLkkurðhkuÄ fÞkuo nkuÞ yuðk fkuE rhÃkkuxoMk {éÞkLkÚke. ykÃkýk{kt ykuçkk{k sux÷e ®n{ík fu{LkÚke? ykÃkýu Ëefhk-Ëefheyku ÃkhLkku fkçkq fu{økw{kÔÞku? ykÃkýe Lksh Mkk{u íkuykuMkðoLkkþLke rËþk{kt Äfu÷kE hÌkkt Au. ykÃkýuyu{Lku fu{ hkufe þfíkk LkÚke? fkhýku MÃkü Au.ykÃkýu ÃkiMkk f{kððk ÔÞMík Aeyu, ykÃkýuykuçkk{k fhíkkt Þu ðÄkhu çkeÍe Aeyu, ykÃkýuykÃkýkt MktíkkLkkuLku yiÞkþe fhðk Ãkkt[MkkuÃkkt[Mkku yLku nòh nòh YrÃkÞkLke økktÄeAkÃkLkkuxku ykÃke þfeyu Aeyu, Ãkhtíkw ykÃkýu yu{LkuSðLk fE heíku Sððwt íkuLkk MktMfkh LkÚkeykÃkíkk, ykÃkýu yu{Lku {kxu Ãkkt[ r{rLkxLkkuMk{Þ LkÚke Vk¤ðe þfíkk. ykÃkýu ykuçkk{kfhíkktÞu ðÄkhu {nkLk Aeyu, {kuxk {kýMkAeyu. {kuçkkE÷ VkuLk fu VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøkfhðk Ãkh MktíkkLkkuLku {LkkE Vh{kðe þfkÞ? Lkk¼i Lkk y{u yux÷k sqLkðkýe fu YrZ[wMík LkÚke!y{khe ÃktËh Mk¥kh ð»koLke ËefheLku Ãkkt[ MkkíkçkkuÞ£uLz nkuðkLkwt íkku y{Lku økkihð Au. y{uykuçkk{kLku þk {kxu yLkwMkheyu? fkuý Mkk[wt Au.ykuçkk{k fu ykÃkýu? rLkhktíku rð[kh fhðkLkkuyk yðMkh Au. òu ykuçkk{kLku yLkwMkhðkLke®n{ík Lknª çkíkkðeyu íkku MktíkkLkkuLku MkðoLkkþrLkrùík Au yu çkkçkíku fkuELku þtfk Lk hnuðeòuEyu.

ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk yLkuykÃkýu ðirïf Míkhu íku {kxuÃký ¼khík Ãkh ykhkuÃk

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

yíÞkhu yk¾k Ëuþ{kt ÷kufÃkk÷ rMkðkÞLkkfkuE {wÆkLkwt {n¥ð LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýu çkeò çku{n¥ðLkk ¾hzkyku rðþu yksu fux÷ef ðkíkkufhðkLke Au. íku ¾hzkyku yux÷u ÃkÂç÷f RLxhuMxrzMõ÷kuÍh yuLz «kuxuõþLk xw ÃkMkoLMk {u®føkrzMõ÷kuÍMko rçk÷, 2010 yLku ßÞwrzrþÞ÷MxkLzzTMko yuLz yfkWLxurçkr÷xe rçk÷. Ãknu÷eLkshu ËuþðkMkeykuLku ÷køkþu fu, Mkhfkh çku ½ýkMkkhk fkÞËk ½ze hne Au. fkÞËk ¾hu¾h Mkkhk sAu, Ãkhtíkw ¼khíkLke MkhfkhLku {sçkqh fhðk{ktykðu Lknª íÞkh MkwÄe íku ykðkt fkuE Mkkhkt fk{fhíke LkÚke. ðkMíkð{kt ¼khík RLxhLkuþLk÷fkuðuLkLx ykuLk rMkr÷ð÷ yuLz Ãkkur÷rxf÷ hkExTMk(ykEMkeMkeÃkeykh)Lkwt MkÇÞ nkuðkÚke íkuýuhkExTMkLke f÷{ 19 nuX¤ {krníke yrÄfkhLkwtsíkLk fhðwt VhrsÞkík Au.

økúk{eý rðMíkkhku{kt [k÷íke hkusøkkhÞkusLkkyku{kt ¾kuxkt Lkk{ Ëk¾÷ fheLku íkuLkk Ãkøkkh÷uðkLkk ¼úük[kh Mkk{u {sËqh rfMkkLk þÂõíkMktøkXLku [÷kðu÷wt yktËku÷Lk {krníke yrÄfkhÄkhkLkwt «khtr¼f Ãkøk÷wt níkwt. yk [¤ð¤hksMÚkkLkÚke þY ÚkELku yk¾k ¼khík{kt Vu÷kEníke.

¼khík{kt {krníke yrÄfkh Äkhku y{÷{ktykÔÞkLkk çku ËkÞfk çkkË íkuLku ykiÃk[krhf heíkufkLkqLke {kLÞíkk {¤e níke. yu s yrÄfkhLkk

síkLkLkk ¼køkYÃku nðu ÃkÂç÷f RLxhuMxrzMõ÷kuÍh yuLz «kuxuõþLk xw ÃkMkoLMk {u®føkrzMõ÷kuÍMko rçk÷, 2010 ÃkMkkh fhkðkLkwt Au. yk¾hzku ÂÔnMk÷ ç÷kìyh rçk÷ íkhefu yku¤¾kÞ Au.fkuEÃký Mkhfkhe íktºk{kt ¼úük[kh Úkíkku nkuÞ yLkuíkuLkk rðþu {krníke ykÃku íkuLku MktÃkqýo Mkwhûkk {¤uíkÚkk íkuLkwt Lkk{ ònuh Lk ÚkkÞ íku {kxu yk ¾hzkuíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ¾hzku ykìøkMx,2010{kt ÷kufMk¼k{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

y{urhfk{kt zurLkÞ÷ yuÕMkçkøko Lkk{LkeÔÞÂõíkyu ðkuxhøkux fki¼ktz çknkh ÷kððk{kt ½ýe{kuxe ¼qr{fk ¼sðe níke, Ãkhtíkw íku{Lku íkf÷eVÃkze íkuLkk Ãkøk÷u íÞkt ykðku Äkhku ykÔÞku. ð»ko2002{kt MkhçkkLMk-ykuõMk÷e yuõx ÃkMkkh ÚkíkktÂÔnMk÷ ç÷kìyhkuLku hûký {¤e økÞwt. yksLkeíkkhe¾u íÞkt ftÃkLke MktçktÄe ¼úük[khLke {krníkeykÃkLkkhLkwt Lkk{ ònuh fhu íkku íku ÔÞÂõíkLku 10ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au. ykðk fkÞËk Þw.fu.,ykìMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz{kt Ãký Au.

¼khík{kt RÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLk{kt fk{fhíkk {tswLkkÚk »kÛ{wøk{u ÃkuxÙku÷{kt Úkíke¼u¤Mku¤Lke òý ÚkÞk çkkË ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fkuÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo yLku íku{ýuÃkkuíkkLkk SðLkwt òu¾{ ÷eÄwt. yk¾hu íku{Lku yu s¼úük[kheykuyu LkðuBçkh, 2005{kt íku{LkeníÞk fhe níke. LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe ykìVRÂLzÞk{kt {køkkuoLkk çkktÄfk{{kt Úkíkkt ¼úük[khMkk{u MkíÞuLÿ Ëwçkuyu yðks WXkÔÞku níkku yLku

íkuyku Ãký 27 LkðuBçkh, 2003Lkk hkus {]íkyðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk níkk.

ÂÔnMk÷ ç÷kìyh ¼úük[kh rðþuLke {krníkeÃkqhe Ãkkzðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au. fkuEyuf Mkhfkhe ¾kíkk{kt fk{ fhíkku f{o[khe çkÄwtòýíkku nkuðk Aíkkt {krníke ykÃke þfíkku LkÚke,fkhý fu ¼úü ík¥ðku íkuLku õÞktf VMkkðe Ëu yuðwtòu¾{ nkuÞ Au. òu íku ÷kufkuLku fkLkqLke heíku Mkthûký{¤e hnu yLku íku{Lkwt Lkk{ økkuÃkLkeÞ hnu íkku þõÞAu fu, ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt ¼úük[kheykuLke Ãkku÷¾q÷e òÞ.

÷kufMk¼k{kt ÃkkMk Úkðk {kxu h¾kÞu÷k ¾hzk{kt¾kLkøke ûkuºkLku ykðhe ÷uðkÞwt LkÚke íkÚkk ¼úüfk{fksLke òý fhðk {kxu Võík yuf s Mk¥kkhk¾ðk{kt ykðe Au. fuLÿeÞ Ëûkíkk Ãkt[ MktçktrÄík¾kíkkLkk ðzkLku ÂÔnMk÷ ç÷kìyhLke yku¤¾ ykÃkeþfu Au yu yuf{kºk òuøkðkE s yk¾k ¾hzkLkku«ký nhe ÷u Au. ÂÔnMk÷ ç÷kìyhLku fkuEf heíkuRLkk{ fu þkçkkþe {¤u yuðe fkuE òuøkðkE LkÚke.íku{Lku fuðk «fkhLkwt hûký ykÃkðk{kt ykðþu yu

Ãký MÃkü LkÚke.òu fkuE ÔÞÂõík ÂÔnMk÷ ç÷kìyhLkk Lkk{u ¾kuxe

{krníke ykÃku íkku íku{Lku çku ð»koLke fuË ÚkE þfu AuyLku ÂÔnMk÷ ç÷kìyhLkwt Lkk{ ònuh fhLkkhÔÞÂõíkLku ºký ð»koLke fuË íkÚkk Y. 50,000Lkku ËtzfhðkLke òuøkðkE Au. yk ¾hzk nuX¤ fuLÿ yLkuhkßÞ MkhfkhkuLkk íkÚkk Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkkyÚkðk Mkhfkh ðneðxe yrÄfkh Ähkðíke nkuÞ íkuMkkuMkkÞxeLkk f{o[kheykuLku ykðhe ÷uðkÞ Au. ykfkÞËkLke rLkÄkorhík ykuÚkkurhxe íkhefu fuLÿeÞ ËûkíkkÃkt[Lku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

Mkhfkhu Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ykðe nkuðkÚke {n¥ðLkk fne þfkÞyuðk ík{k{ ¾hzkykuLke ðýÍkh ÷økkðe Au. ykËuþLkk hksfeÞ Ãkûkku yuf LktçkhLkk íkfMkkÄwyku Au.sLkíkkLku fkuýeyu økku¤ ÷økkzeLku ¼ku¤ððkLke íkuLke«Úkk ykÍkËe ÃkAe Ëhuf [qtxýe ð¾íku íkuykuyÃkLkkðíkk ykÔÞk Au. nðu «ò Úkkuze òøkYf ÚkEøkE Au yLku íkuýu yktíkhhk»xÙeÞ MktrÄLkk ¼køkYÃkufkÞËk ½zðk Ãkzu Au íkuÚke íkuýu Wõík ¾hzku hsq fÞkuoAu, Ãký ðkMíkð{kt íkuLkku RhkËku íku{ktÚke hksfeÞ÷k¼ ¾kxðkLkku Au. yk Ëuþ{kt Ãkku÷eMkku rLkËkuo»k÷kufkuLke Mkk{u øk{u íku fuMk fheLku íku{Lku ytËh fheËuíkkt nkuðkLkwt ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu. ykÚke sMk¥kk Mkk{u þkýÃký Lkfk{wt yuðe fnuðík ½h fheøkE Au. Mkkhk {kýMkku{kt yufíkk LkÚke yLkuLkXkhkykuLke r{÷e¼økík ½ýk {kuxk «{ký{kt AuíkuLku ÷eÄu ½ýkt Mkkhkt fkÞkuo ykÃkýu fhe þfíkk

LkÚke. xÙuLk{kt [kuh Ãkkfex {khíkku nkuÞ yLku íkuLkeMkk{u fkuE yðks WXkðu íku þõÞ Au fu [kuhLkkMkkÚkeËkhku íku rLkËkuo»k {kýMkLku s [kuh ¾ÃkkðeLkuAxfe òÞ. ykÃkýu Ãký ¾hkçk {kýMkkuLku [qtxefkZeyu Aeyu yuðwt fneLku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {kÚkuykuZe ÷Eyu Aeyu, Ãký [qtxýe{kt Mkkhk {kýMkkuQ¼k s hnuíkk LkÚke íkuLkwt þwt ! Ëhr{ÞkLk,ßÞwrzrþÞ÷ MxkLzzTMko yuLz yfkWLxurçkr÷xerçk÷ yËk÷íke Äkuhýku ½zeLku LÞkÞ{qŠíkykuLkesðkçkËune rLkrùík fhðk {kxuLkku ¾hzku Au. suøkÞk ð»kuo ÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞku níkku. íku{ktLkeyuf MkkiÚke ðÄw LkkUÄÃkkºk òuøkðkE yu Au fu,LÞkÞ{qŠíkyku yLÞ çktÄkhýeÞ Mk¥kkyku fuÔÞÂõíkyku rðþu yswøkíke rxÃÃkýeyku fhu Lknª.fnuðkíkk sLk«ríkrLkrÄyku yLku MkVuËÃkkuþøkwLkuøkkhkuLku ftE ¾hwt¾kuxwt fne òÞ íku íkuyku Ãk[kðeþfíkk LkÚke. íkuLku ÷eÄu nðu LÞkÞ{qŠíkykuLkeçkku÷íke çktÄ fhðk {kxuLkku yk Ëkð h[kÞku Au.ßÞwrzrþÞ÷ MxkLzzTMko yuLz yfkWLxurçkr÷xerçk÷ Mkðkuoå[ yËk÷ík yLku ðze yËk÷íkkuLkkLÞkÞ{qŠíkykuLke sðkçkËune MkwrLkrùík fhu Au.LÞkÞ{qŠíkyku Mkk{uLke VrhÞkËku{kt íkÃkkMk fhðkLkwtíktºk íkuLkk nuX¤ MÚkkÃkðkLkwt Au. íku{kt yuðe ÃkýòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, LÞkÞ{qŠíkykuLkeyMfÞk{íkkuLke yLku ÷kÞurçkr÷xeÍLke ònuhkíkfhkðe þfkþu. rLkfxLkk Mkøkkt yLku Ãkrhr[íkku nkuÞyuðk LÞkÞ{qŠíkyku yuf s yËk÷ík{kt fk{ Lknªfhe þfu yu{ íku{kt fnuðkÞwt Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyuøkúk{ Ãkt[kÞík ðíke fkÞo fhðkLkeMkhÃkt[Lke Mk¥kk çkkçkík

økk{Lkk Mkk{qrnf yrÄfkhku suðk fu økku[hLke s{eLk, s¤kþÞkuðøkuhuLke çkkçkík{kt Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÃkkuíkkLke ytøkík nurMkÞík{ktÃkt[kÞíkLke [qtxu÷ Ãkkt¾Lku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk Ãkt[kÞík ðíke fkuE fkÞo fheþfu Lknª fu íku ytøku fkuE çkktÞÄhe ykÃke þfu Lknª. Ãkt[kÞíkLke [qtxkÞu÷Ãkkt¾Lkk Xhkð rðLkk MkhÃkt[ økk{Lkk fe{íke yrÄfkhku síkkt fhe þfu Lknª.(Ref.: xeBçkLk {w÷kðkzk økúk{ Ãkt[kÞík rð. Mxux ykìV økwshkík-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw{kLkðk{kt rðLkkþf ¼qftÃk

23 rzMkuBçkh, 1972Lkk hkus y{urhfkLkk rLkfkhkøkkuËuþLkk ÃkkxLkøkh {kLkðk{kt rðLkkþf ¼qftÃku íkçkkne MkSoníke. 6.2 rhõxh Mfu÷Lke íkeðúíkk Ãkh ykðu÷k yk ¼qftÃkLkufkhýu {kuxe {kºkk{kt òLknkrLk y™u {k÷nkrLk LkkUÄkE níke.rðïLkk rðLkkþf ¼qftÃkku{kt yk ¼qftÃkLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðu Au. yk ¼qftÃkLku fkhýu ËMk nòhÚke Ãký ðÄw ÷kufku {]íÞwÃkkBÞk níkk yLku çku ÷k¾, Ãk[kMk nòh sux÷kt ÷kufkuyu ½høkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

23{e rzMkuBçkhLke hkºku ÷kufku ßÞkhu økkZ rLkÿk{kt níkkíÞkhu y[kLkf Ähk Äúqsðk ÷køke níke. Ÿ½{kt nkuðkLku fkhýu÷kufkuLku Ãknu÷kt íkku þwt økríkrðrÄ ÚkE hne Au íkuLkku ÏÞk÷Lknkuíkku ykÔÞku. òufu ¼qftÃkLke íkeðúíkk yux÷e òuhËkh níkefu Ähk ÄúqsðkLke MkkÚku s ðes¤e, Ãkkýe, xur÷VkuLk yLkuøkuMkLke ÷kELkkuLku yMkh ÃknkU[e níke. ðes¤eLke ÷kELky™u økuMkLke ÷kELkku{kt íký¾k Úkðk ÷køÞk níkk y™uyøkLkßðk¤kyku Vkxe Lkef¤e níke. ¼qftÃkLkwt yurÃkMkuLxhÃk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt Lkð {kE÷ sux÷k ytíkhu s níkwt. suLkkfkhýu ðes¤e yLku økuMkLke ÷kELkkuLku {kuxk «{ký{kt yMkhÃknkU[e níke. {kLkðk su xufxkurLkf Ã÷ux Ãkh Q¼wt Au íku Mkíkík½»koý Ãkk{ðkLku fkhýu yk^xhþkuf ykðíkk hÌkk níkk. ÷kufkuÃkkuíkkLkku çk[kð fhe þfu íku Ãknu÷kt íkku su E{khíkkuLkk ÃkkÞkLkçk¤k níkk íku Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su{ íkqxe økE níke. ykWÃkhktík {kLkðkLkk Ãkuxk¤{kt ßðk¤k{w¾eyku Ãký ykfkh÷E hÌkk níkk. òufu íku Mk{Þu yu Mkr¢Þ MðYÃk{kt Lk níkk.{kLkðk{kt yøkkW 1931{kt Ãký íkçkkne Mksoíkku ¼qftÃkykðe [qõÞku níkku. suLke yMkh íkuLkk ¼qr{økík ¼køkku Ãkh yuMk{Þu Ãký ðíkkoE hne níke.

{kuxk «{ký{kt òLknkrLk y™u {k÷nkrLk LkkUÄkE níke.÷kufku ½hrðnkuýk çkLke økÞk níkk. òufu ðknLkÔÞðnkhLkeÔÞðMÚkkLku ðuøk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku hkníkfkÞo þYfhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuçkk{kLku yLkwMkhðkLke ®n{ík Au?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

nðk{kLk{kt ÃkrhðíkoLk rð»kÞ Ãkh íkksuíkh{kt yuf Mkt{u÷Lk ÞkuòEøkÞwt íku{kt rðïÔÞkÃke Mk{sqíke {kxu ËwrLkÞkLkk Ëuþku yuf{ík LkÚkÞk. ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ yLku rðfrMkík Ëuþku ðå[u rníkkuLku fkhýu¾U[íkký Úkíke hne. Ërûký ykr£fkLke fkÞËkfeÞ MðYÃkLkeMk{sqíke yLku ÞwhkuÃkLkk {wMkÆkLku çktLkuyu Mkk{Mkk{u MðefkhfhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. yøkkW ÞwhkuÃkeÞ Mkt½u Mkn{íke ÔÞõíkfhe níke. Ërûký ykr£fkyu Ãký çkúkrÍ÷, Ërûký ykr£fk,¼khík, [eLk ðøkuhu íkku Mkt{ík s Au. Ërûký ykr£fkLkwt fnuðwt Aufu, íkuLke ÃkkMku yuf hkuz{uÃk Au suLkku rLkýoÞ 2007{kt ÚkÞku níkku.yk Mk{sqíkeLku fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkíkk Ãknu÷kt íkuLke òuøkðkEykuòýðe sYhe Au íkuðk ¼khíkLkk ð÷ýLku xufku {éÞku níkku. òuMk{sqíke ÚkkÞ íkku 2015Úke íkuLkku yrLkðkÞo heíku y{÷ ÚkkÞ, ÃkýÞwhkuÃkeÞ Mkt½u AuÕ÷e ½zeyu ykhkuÃk {qõÞku fu, ¼khík-[eLk yLkuy{urhfk ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLku rLkÞtrºkík fhðkLke yuf{kºkMk{sqíkeLkk «ÞkMkkuLku rLk»V¤ çkLkkðe hÌkk Au. yLÞ Ëuþkuyu«ÞkMk fÞkuo fu, zçkoLk 1997Lke õÞkuxku «kuxkuf÷ Mk{sqíke LkkçkqËLk ÚkkÞ. ¼khík, [eLk yLku y{urhfk Ãkh yuðwt Ëçkký Au fu, íkufkÞËkfeÞ heíku yk Mk{sqíkeLku {kLke ÷u. ¼khíku RLkfkh yux÷k{kxu fÞkuo fu, íkuLkwt {kLkðwt Au fu, rðfrMkík Ëuþku îkhk yiríknkrMkfsðkçkËkheLkku çkkus s rðfkMkþe÷ Ëuþku Ãkh ÷kËðk{kt ykðe hÌkkuAu. rðhkuÄLkwt fkhý yu Au fu, fkçkoLk zkÞkuõMkkEz ðøkuhu ÍuheøkuMkku Ãkh rLkÞtºkýLkku MktrLkc «ÞkMk Úkíkku LkÚke. zçkoLk{ktÞkuòÞu÷e yk Ãkrh»kË rLk»V¤ økE Au yu{ fne þfkÞ, fkhýfu yøkkW Ãký Ãkrù{e søkíku ¼khík [eLkLku Ëkur»kík Xhkðu÷k.ßÞkhu fu ¼khík-[eLk suðk ËuþkuLkwt fnuðwt Au fu, su ËuþkurðfkMkþe÷ Au íku{Lke sðkçkËkhe ðÄw nkuðe òuEyu. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ¼khík{kt yLkuf yuðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE AuyLku Mkhfkh fk{ fhe þfu íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. çkÄkLke Lksh{kU½ðkhe, fki¼ktzku, ÷kufÃkk÷, [qtxýe suðk {wÆkyku Ãkh Au.Ãkrhýk{u nðk{kLk ÃkrhðíkoLk suðk yøkíÞLkk {wÆkyku æÞkLk çknkhøkÞk Au. ÃkÞkoðhý Ëqr»kík Au. nðk{kLk çkË÷kÞwt Au. [ku{kMkk{ktÃkqhíkku yLku rLkÞr{ík ðhMkkË ðhMkíkku LkÚke. rþÞk¤k{kt rzMkuBçkh{kMk{kt Ãký nkuðe òuEyu íkuðe Xtze LkÚke Ãkzíke. WLkk¤kLkku ÔÞkÃkðÄíkku òÞ Au. økkZ ÄwB{MkLkku ÔÞkÃk ðÄu Au. Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚkeWÃkh Úkkuzkf {exh MkwÄeLkwt nðk{kLk ¼Þtfh «Ëqr»kík Au. ¼khíksuðk Ëuþku rðrðÄ WÃkkÞku fhe íkuLkk Wfu÷Lkku «ÞkMk fhe hÌkkAu, Ãký sLkòøk]ríkLkku y¼kð nkuðkLku fkhýu íku þõÞ LkÚkeçkLkíkwt. òu ¼khíkLkk Ëhuf ûkuºk{kt yk rËþk{kt økt¼ehíkkÚkerð[khe Ãkøk÷kt Lknª ÷uðk{kt ykðu íkku ÃkrhÂMÚkrík rðfx çkLkþu.y{ËkðkË suðkt þnuhku{kt ¾kMk ykìÂõMksLk {u¤ððk MÚk¤ku Q¼kfhðk Ãkzu íku fhwýíkk s fnuðkÞ.

¾hzkÞu÷e MkhfkhLkk yÄqhk ¾hzkyku: nðu {khku ÂÔnMk÷ !

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

AAkkLLkkee hhuu!! ÷÷êêkkuu ÃÃkkeeððkkÚÚkkee nnwwtt {{hhee ssEEþþ ííkkkkuu MMkkhhffkkhhííkkLLkkuu ÷÷kk¾¾kkuu YYrrÃÃkkÞÞkk ðð¤¤ííkkhh yykkÃÃkkþþuu!!

23 rzMkuBçkh 1972

08

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

íkýkð Ëqh Úkíkwt sýkÞ. fkÞo MkV¤íkk {kxu«ÞíLkku ðÄkhòu. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.

Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku fkuE Mk{MÞkLkku n÷{¤íkku sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.

ykðf Mkk{u ¾[o-ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu.økuhMk{s xk¤òu. ÷køkýe nýkíke sýkÞ.

ykÃkLkk ykŠÚkf «&™ku ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkðwtÃkzu. øk]nMk{MÞk n÷ fhe þfþku.

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ykŠÚkfMk{MÞkLku n÷ fhðk {kxu fkuE MknkÞ {¤u.

{kLkrMkf MðMÚkíkk ò¤ðe ÷uòu. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk«&™kuLkku Wfu÷ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

÷ku¼-÷k÷[{kt Ãkzþku Lknª. fkixwtrçkffkÞoh[Lkk ÚkE þfu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLkk Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fk{fks ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. {LkLke þktrík ò¤ðe þfþku.

®[íkkLkkt ðkË¤ nxíkkt sýkÞ. r«Þ ÃkkºkÚkeMknfkh hnu. ÔÞðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku.

¾[o-¾heËeLkk «Mktøk Ãkh ytfwþ hk¾òu.øk]nrððkË xk¤òu. {n¥ðLke íkf {¤u.

{LkLku þktík-MðMÚk hk¾ðk «ÞíLk fhòu. fkÞoMkV¤íkkLke íkf. ykÃkLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku.

ykÃkLke {qtÍðýku fu ®[íkkykuLku Ëqh fheþfþku. ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ykze [kðe(1) Mk½¤e ðkík{kt nkxfnuLkkhku, ¾wþk{ríkÞku (3)(4) [kufe, òÃkíkku (3)(7)..... yuðku htøk (2)(9) rË{køk, ¼uswt (3)(10) Mkkuòu (3)(11) yLÞ, Ãkkhfwt (2)(12) yMíkÔÞMík,AqxwtAðkÞwt (4)(14) hzkfqx, þkuf (3)(16) «&™ (3)(18) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)

(20) huíke (2)(22) Lk{Lk, ðtËLk (4)(24) fk{, fk{Ëuð (3)(26) ¼køk, ÷¥kku (2)(28) Ze÷wt, Ãkku[wt (3)(30) íkeh, fks¤ (2)(31) Lke[÷ku nkuX (3)(32) «ðkMk,{wMkkVhe (3)(34) fkÞËku, Äkhku (3)(36) íkfMkkÄw (4)(38) Ëun, fkÞk (2)(39) ½kuzku, økkze ð.hk¾ðkLkwt zu÷wt (3)

Q¼e [kðe(1) ®n{ík (2)(2) rË÷, niÞwt (3)(3) [kh økkW (3)(4) ðnuíkku ðkÞw (3)(5) {ËË, MknkÞ (2)(6) hwðkxwt (2)(7) MktÃkr¥k, þÂõík (3)(8) QLkwt, W»ý (3)(13) ¾ýs, [¤ (3)(14) MÚkkðh yLku støk{r{÷fík (4)(15) {nuLkík, ©{ (4)(17) htøk, ðýo (2)

(19) økðo, íkkuh (2)(21) ykÞw»Þ, Sððwt íku (3)(23) ÍY¾ku, Äkhku (3)(25) yÄ{-Lke[ ykË{e(4)(27) ËqÄ-Ëne ð. hk¾ðkLkwt Ãkkºk (3)(29) Vkuøkx, ðøkh ÃkiMku (3)(31) «Þký (3)(33) [es, ËkøkeLkku (3)(34) rLkíÞ, hkus (2)(35) íkkçkk{kt, nwf{ ík¤u(2)(37) rËðMk, Mkqhs (2)

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1522

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nkrsÞku (4) Ãknuhku (7) Mktøk (9) {øks(10) ðh{ (11) 52 (12) hLkðLk (14){kík{ (16) Mkðk÷ (18) nu{ (20) 2S (22)Lk{Mfkh (24) {ËLk (26) ðøkku (28) Lkh{(30) {uþ (31) yÄh (32) MkVh (34)rLkÞ{ (36) íkfðkËe (38) íkLk (39) íkçku÷ku* Q¼e [kðe : (1) nk{ (2) rsøkh (3)ÞkusLk (4) ÃkðLk (5) nuh (6) hku{ (7) MktÃkík(8) økh{ (13) ð÷qh (14) {k÷{íkk (15)snu{ík (17) ðkLk (19) {Ë (21) SðLk(23) hðuþ (25) LkhkÄ{ (27) økkuhMk (29){Vík (31) yÞLk (33) hf{ (34) rLkík(35) íkkçku (37) Ëeþ

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 921

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-14 8-02 18-02

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5.þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5.þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh ðË[kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 23-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 2.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 7-¾kuhËkË.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f.26-00 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 11-10 MkwËe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh:ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : rðrü.Þkuøk : þq¤ f. 20-57 MkwÄeÃkAe øktz.rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. yÞLk

frhrËLk. ®ðAwzku. * çkwÄ Ãkh{Ãkrù{ ELkktíkh 22 ytþ. [tÿ-çkwÄLke Þwrík. siLk : ©e þeík÷LkkÚkfuð÷ fÕÞkýf. ÷e÷kuíkhe íÞkøk.* f]r»k ßÞkurík»k{kt [tÿ-çkwÄLkeÞwrík fXku¤-íku÷erçkÞkt íkÚkkhMkfMk{kt LkkUÄÃkkºk yMkhkuWÃkòðu Au. øktsçkòh{kt LkkLkk¾uzqíkkuyu rðrðÄ fk¤S hk¾ðe.{økV¤e, yuhtzk, fÃkkMk, Y-Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe nðk{kLkòuðk {¤u. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzfhðe Lknª.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke12-00

®ðAwzku, yyÞLk ffrh rrËLk, rrþðhkºke, [tÿ-ççkwÄLke ÞÞwrík

6 3 8 74

5 4 13 6 2 1

9 39 2 7 6

37 5

2 4 5

Mkwzkufw 920Lkku WWfu÷

1 7 4 9 8 5 3 6 28 2 9 3 1 6 4 5 76 5 3 2 4 7 1 9 84 6 7 1 2 8 9 3 59 8 2 4 5 3 6 7 13 1 5 7 6 9 8 2 45 4 6 8 3 2 7 1 92 9 8 6 7 1 5 4 37 3 1 5 9 4 2 8 6

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 36 37

38 39

nk rs Þku

10 þþw.11Lku.

Mkq. ÃÃ÷q.9

7þ.

8 [[t. ççkw.hk.

12n. 6

3 5{t.4

1økw.

2 ffu

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 112

SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 DECEMBER 2011

½h çkuXkt çkòs ðMkkðku çkòs{kuxh MkkÞf÷ 6.99%ÔÞksËhu fkuLxuõx. ykrþ»k:8128659744.

2011344788¾kºkeÃkqðof swLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku.xkuÃkøkeÞMko {kuxMko Mkw÷íkkLk{nu÷, ¾÷eVk {MSËLkeçkksw{kt, fkËhþkLke Lkk¤,LkkLkÃkwhk, Mkwhík. 98257-88555, 8347973500.

2011344439fkh {u¤ku swLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) L- 7, J K xkðhMkçksu÷Lke çkksw{kt hªøkhkuz,Mkwhík. 9925788555,8866688555.

2011344436MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkuxWLkkÃkkýehkuz ÷k÷ËhðkòMkwhík 9328294000,6593466 2011344494swLke økkze ÷u ðu[ (Ãkkxeo xwÃkkxeo) Ranisati MotorsCity light 9327334763

2011344765

100% JOB økuhUxe CALLCENTER xÙu®Lkøk ÃkAe fku÷MkuLxh{kt ðkŠ»kf Ãkøkkh2,50,000 MkwÄe. ORIONEDUTECH, DILHI-GATE, 9227531234.

2011341755«ÏÞkík ÷uzeÍ zÙuMk çkLkkðíkeftÃkLke {kxu 10- xuR÷h (÷uzeÍyÚkðk suLxMk) 10- nuLzðfo(¾kx÷e íkÚkk {kuíke ðfo)LkesYh Au Vuõxhe Areafíkkhøkk{ 9879611220

2011344411÷uzeÍ òuRyu Au fkuBÃÞwxhykuÃkhuxetøk fhe þfu íkuðk ÷u{Lkðkuxh «k. r÷. Mkkhku÷e, ÃkhðxÃkkxeÞk 9825533778

2011344462÷uzeMk MxkV ysoLx òuRyufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhyufkWLxLx, xu÷e fku÷h,heMkuÃþLkeMx, fkWLMku÷h8469542349/8469542337

2011343620100% òuçkLke økuhtxe Võík 60f÷kfLke xÙurLktøk ÃkAe MkwhíkLkkfku÷ MkuLxh{kt MktÃkfo fhkuCosmopolitan SolutionPvt Ltd. 8866044482.

20113446652012 {kxu Ãkkxo xkR{ Vw÷xkR{ ¼híke Mkwhík, LkðMkkhe,WÄLkk íkÚkk ykswçkkswLkkt ík{k{rðMíkkhLkkt Þwðf- ÞwðíkeykuòuRyu «{kuþLk Ãkøkkh.6000- 12000. 98980-446249, 9724655647,9227374861.

2011343703Accountant B.com Max 5 yearsExperience Preferenceto Applicants in Daman,Vapi Area. ApplyConfidentially by Email:[email protected] orFax: 91-22-28454217.

2011343976Ãkeõ[h ykÕçk{ MkeheÞ÷ {kxuyhsLx f÷kfkhku òuRyu Au9998779299

2011344470Ãkkt[ rËðMkLke xÙu®Lkøk ÃkAe òuçkLk®n íkku Ve Ãkhík.9328493911.

2011341768Ãkxkðk¤ku òuRyu Au 10 ÃkkMk/LkkÃkkMk {nkðeh yufuz{e MktÃkfo09879612929

2011344402Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%JOB Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkr»kof ÃkøkkhOrion Edutech Majura-gate- 9624440044

2011342351Developers Dot Net,PHP, Java, Word press,Webdesigner, Photo-shop designer, Anriod8401010934

2011344409

D. T. P. þe¾u÷kt çknuLkkuòuRyu Au. {w÷kfkík: MkkrníÞMktøk{, Ãkt[ku÷eðkze Mkk{u,fkSLkk {uËkLk ÃkkMku,økkuÃkeÃkwhk, Mkwhík. {¤ku: Mkðkhu10Úke 12. 2011343359ðkÃke- LkðMkkhe- Mkwhík{ktrMkõÞwhexe økkzo òuRyu Au ô{h18- 50 ð»ko, Ÿ[kR 5’’7$[, ÷kÞfkík 10 ÃkkMk sYheíkkífkr÷f {¤ku. Mkwhík8469542337,8469542349

2011340978ðkÞh{uLk òuRyu Au. fíkkhøkk{swLke S. ykR. ze. Mke.fkuLxuõx 9374719321,02612480580

2011344964fku÷ MkuLxh {kxu Akufhe òuRyuAu YçkY {¤ku: Mkðkhu 10Úke 1ËuMkkR {uxÙkuÃkkur÷Mk õ÷eLkef÷÷uçkkuhuxhe, {nuhÃkkfo- yu,Ãknu÷k {k¤u, {nkðehfkrzoÞkfLke çkksw{kt,yXðkøkux, hªøkhkuz, Mkwhík

2011344819fkuBÃÞwxh çkurÍf + RLxhLkux{kxu VufÕxe òuRyu Auyku÷Ãkkz/ Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk9377921705,9904367888

2011344421fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh M/S-Office and Ac.Lkwt Lkku÷us.M/ F. Address:- 158,{nk÷û{e MkkuMkkÞxe, LÞwrMkrð÷, çk{hku÷ehkuz, MkkuMkeÞkuMkfo÷ LkSf, Mkwr«{÷ur{LkuþLkLke ÃkkA¤, ¼khíkÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u, Mkwhík- 2.

2011343423hkusøkkh Lkkufhe 10- 12 ÃkkMkøkúußÞwyux fkuLMkuÃx{kt fk{ {kxuAkufhk- Akufhe 87585-55904, 9228000963

2011344451íkkífkr÷f çkUfLkk DSA yLkuðkuzkVkuLk {kxu {u÷/ rV{u÷MxkV òuRyu Au 84600-06008, 8460006004

2011344397JOB... JOB... JOBADSD OF THE INDIATODAY GROUP NEED135 -Freshers MALES/FEMALES FORExpnasion in differentdivision Earn 8000-15000 PM qualification12th, any DegreeDiploma, M. B. A.Accomadation FREEcontact. 9726535432,shanthi. 3000175Dream Creative, 3rdFloor, H-20 IndiaMarket Ringroad Surat.

2011344659Lkkufhe {u¤ððkLkk yr¼ÞkLk{ktòuzkR ík{kY ¼rð»Þ Wßsð¤çkLkkðku. ÷kuSûk nuÕÃk ÷kRLk.9558763631/ 2 (ðkÃke,ð÷Mkkz, Mkwhík.)

2011342875Lkkufhe {u¤ðku fkuRÃký òíkLke,fkuRÃký søÞkyu yzksý-9228557332, hktËuh-8469508238, fe{-9537704062, ÔÞkhk-7567948844, ðhkAk-7405458780.

2011340825Lkkufhe {u¤ðku ík{khkyußÞwfuþLk «{kýu Mkwhík{ktfkuR Ãký søÞkyu Lkkufhe{u¤ðku 8401010934

2011344408MkuÕMk{uLk òuRyu Au. Mkwhík,¼Y[, ðkÃke, ÔÞkhkLkktMÚkkrLkf yLkw¼ðe, ÃkkuíkkLkw tðknLk ÄhkðLkkh. (Ãkøkkh/ÃkuxÙku÷/ RLMkuLxeð) MktÃkfo-9377711140.

2011342678nkurMÃkx÷ {kxu MxkV òuRyu AuheMkuÃþLkeMx yLku LkrMkOøk MktÃkfo9426072082

2011344770òuRyu Au yuBçkúkuRzheMkefðLMkLkk ÷uzeÍ rzÍkRLkhyLku Mfu[h çku ð»ko yLkw¼ðfkuLxuõx 9376567940, 94,95, ÞwLkexe yuMxux ¼uMíkkLkMkwhík 2011344758OPEN INTERVIEWTEACHER REQUIREDFOR GOVT. RECO-GNIZE ENGLISHMEDIUM SCHOOL.ATTEND INTERVIEWWITH COMPLETEBIO- DATA ON 23/ 12/2011 3.00 PM TO 5.00PM SADHNA ENGLISHMEDIUM SCHOOL,SIDDHAKUTIR, OPP,KAPODRA POLICESTATION, VARACHHAROAD, SURAT- 6,PHONE (0261)2570439 2011344740òuRyu Au Akufhkyku{kfuoxªøkLkk fk{ {kxu yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe 9825295441

2011344518

òuRyu Au ÷uzeÍ økkh{uLx þku-Y{ {kxu: 5 ð»ko fhíkkt ðÄwyLkw¼ðe, M{kxo MkuÕMk økÕMkoòuRyu Au. Ãkøkkh Yk.10,000/-Úke ðÄw. MktÃkfo Lkt.:9327007000

2011344951

òuRyu Au VkELkkLMkh «kRðux÷e{exuz ftÃkLkeLku8401705769.

2011344807

òuRyu Au yufkWLx ykuVeMk{kxu fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhyLkw¼ðe- 1 yLku çknkhLkkfk{ {kxu õ÷kfo- 2. {¤ku-{tøk¤ðkhÚke hrððkh, Mkktsu4Úke 6. {ux÷ VuçkyuLSrLkÞMko, Ã÷kux Lktçkh- çke-201, hkuz Lktçkh- 6/F, LÞwRLzMxÙeÞ÷ yuMxux,WãkuøkLkøkh, WÄLkk, Mkwhík.

2011345004

òuRyu Au. (1) çkwfªøk f÷kfo-÷uzeÍ/ suLxMk. fkuBÃÞwxhLkktòýfkh (2) f÷uõþLk çkkuÞ-ÃkkuíkkLkwt xw Ône÷h sYhe (3)ykurVMk çkkuÞ çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku. ©eLkkÚk xÙkðu÷Mko,Ãkwýkfwt¼kheÞkhkuz, £wx {kfuoxÃkkMku, Mkwhík. 2011342458

òuRyu Au. ykuVMkux {þeLkykuÃkhuxh/ Vezh{uLk/ nuÕÃkh(zku{eLkuLx {þeLk {kxu) MktÃkfo-9099944420.

2011342692

RelianceCommunication {kxuxu÷efku÷h- 10 (Ve{u÷) Ãkøkkh4250/- + f{eþLk, MkuÕMkyufÍeõÞwxeð- 5 Ãkøkkh7000/- + f{eþLk çkufykurVMk- 1 rVõMk Ãkøkkh5000/- 8141111122

2011344762Required anexperienced structureengineering agency torepair kakadia ComplexPlease Contact9328787005

2011344813

rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk{ktWÄLkkÚke Mk[eLk, {økËÕ÷kyLku {kfuox, Ãkhðx ÃkkxeÞkrðMíkkh{kt f÷ufþLk fhe þfuíkuðk Akufhkyku òuRyu AuMob- 9376211111

2011344528

rþûkfku òuRyu Au {kæÞr{f/«kÚkr{f rð¼køk {kxu MkðkhÃkk¤e/ çkÃkkuh Ãkk¤e {kxu B. A .B. Ed (rnLËe, økwshkíke B.Sc, B. Ed (økrýík, rð¿kkLk)B. A, D. P. Ed/ B. P. Ed(þkherhf rþûkf) B. A, B.Ed. (ytøkúuS) íku{s P T C,A T D rð»kÞLke ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhkuyu íkk. 24/12/ 2011Lku þrLkðkhLkk hkus«{kýÃkºkku yLku yhS MkkÚkuMkðkhu 8Úke 12 ËhBÞkLkWÃkrMÚkík hnuðwt. MktMfkhrðãk÷Þ, MkíÞ LkkhkÞýMkkuMkkÞxe fkÃkkuÿk [kh hMíkkMkwhík 2011344467

rþûkfku òuRyu Au. MkðkhÃkk¤e- çkÃkkuh Ãkk¤e «kÚkr{frð¼køk{kt ¼ýkðe þfu íkuðkt¼kRyku- çknuLkku. fBÃÞwxhrð»kÞ ¼ýkðe þfu íkuðkt, íkÚkkõ÷kfoLke fk{økehe fhe þfuíkuðkt W{uËðkhkuyu Mð-nMíkkûkh{kt yhS- ÃkkMkÃkkuxoVkuxku- ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuyMk÷ íkÚkk Íuhkuûk MkkÚku Mð¾[uoYçkY {¤ðwt. MÚk¤- ©e økkÞºkerðãk÷Þ, 74, nrhyku{MkkuMkkÞxe, ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkMku,fíkkhøkk{hkuz, Mkwhík.

2011343511

rz÷eðhe {kxu {kýMkku òuRyuAu. {¤ku:- rLk÷e Vk{ko 303,xÙuz nkWMk, opp. S. B. I.,LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

2011343372

þuh yuzðkRÍh ftÃkLkeLkuxur÷fku÷h òuRyu Au ÷kÞfkík-H S C/ yu[. yuMk økúußÞwyuxÃkøkkh ÷kÞfkík yLku yLkw¼ð{wsçk VkuLk 9687650685,9228006945

2011344796yhsLx ¼híke L & TEssar{kt xufLkeþeÞLk yLkunuÕÃkh òuRyu Au. rVõMk Ãkøkkh8460006008,8460006004

2011344385ykurVMk ykrMkMxLx (Male/Female) òuRyu Au.«{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Lkf÷ yLkuVkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY {¤ku.þrLkðkh 24{e rzMkuBçkh Mkðkhu10Úke 1, økwýðtíkhkÞ ykh.Ãkxu÷, yuzðkufux Mkw{tøk÷þku®Ãkøk MkuLxh, 202, çkeò{k¤u, ðhkAk Ãkkur÷Mk MxuþLkLkeçkksw{kt, ðhkAkhkuz, Mkwhík.

2011344776

yLkw¼ðe fkuBÃÞwxh nkzoðuhyLku Lkuxðfo yuÂLsLkeÞhòuRyu Au. {ku. Lkt.9925237861.

2011342471yufkWLx {kxu yLkw¼ðeAkufhku- Akufhe MkkÞý {kxu9825983283 02621-242308 2011344474zÙkRðh òuRyu Au yhsLxçknkhøkk{ {kxu hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz MkkÚkuContact 9924300551/9924357744

2011344423zÙkÞðh òuRyu Au {kYíkerMð^x økkze {kxu zÙkÞðh {ku.9825175807

2011344731½hu çkuXk fkuBÃÞwxh òuçk, Ãk]ÚðeÞwxe÷exe MkŠðMk «kEðux÷e{exuz, MktÃkfo9428722335.

2011335342

4999/- {eLke ÷uÃkxkuÃk,fkuBÃÞwxh LCD MkkÚku 3999/-{kuLkexh MkkÚku 1999/- ÷uÃkxkuÃk9999/- çkkfeLkk Mkh¤ nÃíkuÚke9376248834

2011344545Earn 30,000 to 40,000per month by offlinebook typing data entrywork 100% paymentguarantee. Get 135rupees per page.08734924609, 087349-24610, 08734924611

2011344996

÷kuf Mkuðk VkRLkkLMk økwshkík.nku{ ÷kuLk, yuøkúefÕ[h,ÃkMkoLk÷, {kfMkex, «kuÃkxe,ðuÃkkh rz÷hþeÃk ykÃkðkLkeøkwshkík{kt. yusLx {kxu {¤ku¼kRyku- çknuLkku. 93285-12628- 9979685444

2011342587÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk ðuÃkkhe íku{sLkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký «fkhLke÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚke 5rËðMk{kt yu«]ð÷ KFS PVT.LTD www.kfso9.com9909002220, Toll Free18002666266.

2011328769100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, Ônef÷÷kuLk 9879606696,93755556612011344469ËMíkkðus fçkò VkR÷ WÃkh÷kuLk {¤þu 3,00,000 MkwÄe 3rËðMk{kt 8401231497

2011344580MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk çkUf/ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe Wå[¥k{¼kðu ¾heËeþwt/ ÷kuLk.9714698353.

2011342401ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Eþw.9275253718

2011328107SÞk VkRLkkLMk- ÷kuLk, ðuÃkkh,Ãku M÷eÃk, «kuÃkxeo, {kfoþex,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, ze÷hþeÃk/yusLx {kxu MktÃkfo fhku. {ku.9879468030.www.afifasw.com.

2011332600swLke fkh Mkkhe rft{íku ðu[ðk{kxu {¤ku {kYrík VkELkkLMk9375781087

2011344596

Ëh {rnLku økuhtxuz 10%Úke20% hexLko {u¤ðku ÷ur¾íkfhkh yLku PDC [ufLkeMkeõÞwhexe yLku 100% økuhtxe412, ~Þk{ [uBçkMkoMkçksu÷Lke Mkk{u, hªøkhkuz Mkwhík9913409808

2011344632Forex Guru Forex{kfuox{kt þe¾ku, òýku,f{kððkLkku økwY{tºk ÷uxuMxMkkuVxðuhLke {ËËÚke Forexíku{s fku{kuzexeÍ{kt hkufkýfheLku ô[e ykðf {u¤ðku,Mkwhík fkuLxuõx 8128893999

2011344789þuh çkòh{kt Võík økuhtxuz«kuzõx {u¤ððk {kxu òuzkðku £exkÞ÷ {kxu fku÷ fhþku Lknª9328866048

2011344521þuhçkòh RrLzÞkLke Lkt. 1ftÃkLke MkkÚku £e{kt ík{khkuÃkkuxoVku÷eÞku heMxÙTõ[h fheLkuËh {neLku 5 10% f{kðku0261- 6677777

2011344407

[k÷ku íkeYÃkíke çkk÷kS 2500MkkÚku ÃkË{kðíke yLku Mkwðýo{trËh, ði»ýkuËuðe- 4250 MkkÚkurþð¾kuze, ÃkxLkexkuÃk xÙuLk,ËþoLk xefex MkkRxMkeLkMkk{u÷. òLÞw, Vuçkúw çkk÷kSxwMko 9979891517

2011338490Ãkhefhe xwheÍ{ (1) [k÷kuf÷f¥kk- LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk-økUøkxkuf- çkLkkhMk- yÞkuæÞk-[tÃkkhý rðøkuhu 7/1/ M÷eÃkhçkMk rË. 19 Yk. 14501/-(Võík 15 Mkex çkkfe) (2)økkufw¤, {Úkwhk, nhØkh, rËÕneðøkuhu 10/2/ huÕðu rË. 7 Yk.6501/- (sws Mkex çkkfe)(3) [k÷ku yur«÷- {u- swLk{kt[khÄk{ rË. 12 huÕðuÚke(çkwfªøk [k÷w Au) (Lkð MkexWÃkh yuf Mkex £e) MktMÚkk íkÚkk¿kkríkLkk øk]Ãk «kuøkúk{ {kxu ¾kMkykuVh 9558895370

2011344609ÃkkMkÃkkuxo 1150/- [khÄk{çkwfªøk [k÷w Au. ¼ÔÞ¼khíkxwMko 9924817861,7698046779

2011344403ËwçkR þkuÃkªøk ËwçkR{ktþkuÃkªøkLke {Ík {kýku 4 hkºke/5 rËðMkLkwt Ãkufus Võík Yk.28500/- su{kt Mkk{u÷ Au yuhxefex, rðÍk, MkkRxMkeLk,xÙkLMkVh, çkúufVkMx, zeLkhyLÞ Ãkufuòu Ãký WÃk÷çÄ MktÃkfoUNIQUE HOLIDAYSSURAT 2464550,2464551 2011344616LkuÃkk¤ ËkSo÷ªøk huÕðu{ktWÃkzþu. 13 Vuçkúwykheyu rËðMk19 r¢»ýk xÙkðuÕMko.9662012133.

2011344382MÃku~Þ÷ rn{k[÷ MkkÚkuði»ýkuËuðe y{]íkMkh huÕðu + 2X 2 (økwshkíke siLk ¼kusLk)MkkÚku WÃkzþu 13 Vuçkúwykhe.9925977888.

2011344416MðÞ{T xÙkðuÕMk- (M÷eÃkh{kt) 7òLÞwykhe, ºký ßÞkurík‹÷øk,øktøkkMkkøkh, søkLLkkÚkÃkwhe,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, Mke¬e{,rËðMk- 30. 93762-75089, 9408703589.

2011338799Mfw÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðks{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29/56/ 41 M÷eÃkh çkMkku ÔÞksçke¼kzkÚke {¤þu ©eS xÙkðuÕMko2419127, 9825504912

2011344726MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-RLkkuðk Võík. 4000/-9909918350.

2011342395MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMkexðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999.

2011344524r{Lkkûke xÙkðuÕMko fÃk÷ Vu{e÷exwMko huÕðu æðkhk Mke{÷k-{Lkk÷e- ði»ýkuËuðe íkk. 9/ 2,[khÄk{ Þkºkk (çkÿefuËkh-øktøkkuºke- Þ{Lkkuºke) rËðMk-15, WÃkzþu. 27/ 4, 6/ 5,MktÃkqýo Mkøkðzíkk Mkrník {¤ku.105, MkíÞ{ yuÃkkxo{uLx,hktËuhhkuz, íkkzðkze. VkuLk.3000355/ 94298-57349/ 9898700934.

2011344427sÞ s÷khk{ xÙkðu÷Mko (M÷eÃkhfku[) íkk. 6 òLÞwykhe,øktøkkMkkøkh, søkLLkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, ËkSo÷ªøk, Mke¬e{,økUøkxkuf, sLkfÃkwhe, økÞk,WsiLk, yku{fkhuïh, rËðMk-26, xefex 18500, nkux÷çkwfªøk, çkuøk{Ãkwhk, ðzðk¤eþuheLke çkksw{kt, xkðhhkuz,çkwÄeÞk¼kR WVuo Ë÷Ãkík¼kRÃkxu÷. 2457000.

2011344687su. ykh. xwMko (1) WÃkzþufuhk÷k rz÷ûk rËLk- 14 17-1-12 (2) rn{k[÷ rËLk-14 WÃkzþu. 28-2-12 rËLk-14. çkUf, yu÷. ykR. Mke.,yu÷. xe. Mke. {¤þu. S/16,yXðk ykfuoz, yXðkøkux,Mkwhík. 9825534460,2464701 2011330008sÞ¼ðkLke xÙkðuÕMko- M÷eÃkhfku[ çkMk WÃkzþu. 12òLÞwykhe. rËðMk- 12.nrhîkh, rËÕne, ykøkúk,sÞÃkwh, {Úkwhk, {kWLxykçkw,©eLkkÚkS. þwæÄ økwshkíke¼kusLk, nkux÷ çkwfªøk.ykurVMk: 39, MkuLxhÃkkuRLx,ykLktË{n÷hkuz, yzksý,Mkwhík. {ku. 9898883435,9428001827

2011342890

xðuhk- RLkkuðk- rðLøkh çkku÷uhkuøkkze xeÃkxkuÃk fLzeþLk þuhze/8000436999,9925601116.

2011333052

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 {eLkex{kt. rþð{yzksý. 9898063410

2011344670½hçkuXk 100% TV r£Í, ACheÃkuhªøk Ëhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk 98794-88803, 9924563162

2011344661½hçkuXkt heÃkuhªøk TV, FREEZ,ðkuþªøk {þeLk, AC, fkuBÃÞwxh,MkktE R÷ufxÙkuLkeõMk 98254-17742, 9377047111

2011344679ðkuþªøk {þeLk r£Í, yuMkeyhsLx heÃkuhªøk çkk÷kSfuhnku{ 2415825,9825859049

2011344656I F B ðkuþªøk {þeLk, r£ÍAC heÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx.þi÷u»k økßsh- 98793-07630, 9327520061

2011344654Mkkøkh hu£eshuþLk Ëhuf òíkLkkðkuþªøk {þeLk, r£Í,{kR¢kuðuð, AC heÃkuhªøk9724789635

2011344777økuMk økeÍh ðkuxh VeÕxh yuMke,r£Í, ðkuþªøk {þeLk, {kR¢kuykuðLk heÃkuhªøk 94272-32053, 9277756400

2011344448r[Õz hur£shuþLk ½h çkuXkt AC, r£Í ðkuþetøk {þeLkLkktMÃku~Þk÷eMx heÃkuhªøkMkŠðþªøk. 9586003013.

2011342442r£Í, ðkuþªøk {þeLk,MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃkeheÃkuhªøk Ä{uoþ Ãkxu÷ 98254-94950, 9376494950

2011344732

{Õxe þefðLMk yuBçkúkuRzhe÷uðk ykÃkðk ¼kzu ¼hík¼kR9909507392 søkËeþ¼kR9376562761

2011344652¼kzu/ ðu[ký yuBçkúkuRzhe ÷wBMk¾kíkk ¾k÷e þuzku økkuzkWLkTFO ÷wBMk ðÃkeOøk9825155857

2011344763

2011333346¼kzuÚke òuRyu ÷wBMk ¾kíkkÞwrLkx MkkÚku 24/ 100(9825755857)

2011344804ðu[ðkLkwt Au ðkuÃkeOøk, ðkRzªøk,çkkuçkeLk, ÃkÕxe {þeLk xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt. økku®ðË¼kR-9925041976

2011343328ðu[ðkLkwt Au DOBBYMURATA M X 5 ðkuxh sux{þeLkLke hLkªøk fuzeþLk Lktøk12 9898564528

2011344641ðu[ðkLkwt Au swLkwt r£Í 320÷exh, ðkuþªøk {þeLk VwÕ÷eykuxku íku{s xkRLkªøk xuçk÷¾whþeyku, xuçk÷ MktÃkfo9427832010

2011343495fxkheÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, MkexeMkuLxh 99245-91602, 9924592170,9624080602, 98241-99845 2011344459yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk- ðu[ðk/ ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR- 9377769993LkrðLk¼kR- 9376575001

2011344478yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk-ðu[ðk/ ¾k÷eþuz ¼kzu ykÃkðk÷uðk {kxu {¤ku fkríkof¼kR9428216398,9724477210

2011344452yuBçkúkuRzhe {þeLk fkuBÃÞwx-hkRÍz Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu205, hksntMk ÃkkuRLx ðhkAk9898040402.

2011344639yuBçkúkuRzhe {þeLk fkuBÃÞwx-hkRÍz Lkðk swLkk ÷uðu[ ¼kzuþi÷uþ¼kR 9898062666,yþkuf¼kR 9974844210

2011337121yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðk ðu[ðk ¼kzuÚke ÷wBMk ¼kzuÚkeðu[ký MktsÞ¼kR 93748-89337, 9825194791.

2011344400yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke {eLkeçkòhyþkuf¼kR 8000055999

2011337118yuBçkúkuRzhe Lkðk- swLkkt ÷uðk-ðu[ðk íkÚkk ¼kzu {kxu rðLkwfkfkðkýeÞk. 9726009639,yh®ðË¼kR:-9824381904.

2011342575

Australia, Canada ðfoÃkh{ex ¾[o {kºk 50000f{kýe 18,00,000.9376998942,9376998943

2011321687Study in Canada Mini:12 Pass. AlsoPermanent Resident,MPNP for SkilledWorkers, Welders,Electricians,Pharmacists, Cooks.Info: Natvarbhai Naik,Shraddha Class Floor,Sattapir, Navsari. Study-UK, NZ, USA, SingaporeCoaching: IELTS,TOEFL, FRENCH Info:Natvarbhai Naik,Shraddha Class Floor,Sattapir, Navsari. Mo:9825640705

2011344924fuLkuzk 2 ð»koLke ðfo Ãkh{exÃkøkkh 75000 Úke100,000 45 rËðMk{ktVkE÷ rËÕne yuBçkuMke{ktyuÃ÷kÞ fhe ykÃkeþwt ÷u¾eíkøkuhtxe MkkÚku 9227766702,0265- 3014002.

2011344554MkkWÚkykr£fk, ÞwhkuÃk, Þwfu,fuLkuzkLkk rçkÍLkuMk, rðÍexhrðÍk {¤ku (yusLx r{ºkkuykðfkÞo) 9879927181,0261- 2501188

2011338872rðÍexh rðÍk fuLkuzk, £ktMk,MÃkuLk, MkªøkkÃkwh, ykr£fk JobhnuðkLkwt. 9227788899

2011344623Study, Work, Settle InNew Zealand XIIth +IELTS 4.5 ClassiqueOverseas- 9327782656

2011344635y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,fuLkuzkLkk rðrÍxh ðeÍk Vfík20 rËðMk{kt fkuE Ãký MÃkkuLMkhðøkh R M Services-9276813808

2011342518

2011336698

©e MkktE nkux rxVeLk ÃkkMko÷MkrðoMk økwshkíke MÃkuþeÞ÷ YrÃkÞk60/ nkux rxVeLk- 7 hkux÷e 1þkf Ëk¤- ¼kík f[wtçkh {krMkf(yuf xkR{) YrÃkÞk 1350/-9726914006 Ëh {rnLku{krMkf yuzðkLMk s{k ÚkÞk ÃkAerxVeLk MkrðoMk þY Úkþu MkrðoMkyurhÞk hªøkhkuz LkkLkÃkwhkyXðk÷kRLMk

2011344426MkktE rxVeLk økwshkíke MÃku~Þ÷Úkk¤e 45/- nku{ rz÷eðhe £e9726914006

2011344440

«{w¾ …uMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104

2011340847

C M Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2011340850

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’9825819250

2011340844

QÄR... QÄR... (økð{uoLxyu«wÔz) ÃkuMx ftxÙku÷ MkrðoMk{Lkwfkfk 9825066396,3994929 2011327034

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfzRiteshbhai9825859642.

2011344405

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2011344414{þnwh íkktrºkf (RåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwtðþefhý 9 f÷kf{kt AwxkAuzk,þºkwLkkþLkk MÃku~Þkr÷Mx9727037100

2011320792

{tºk íktºk Mk{úkx y½kuh þrõíkyuf s {w÷kfkík{kt yËT¼qík[{ífkh ÷ð «kuç÷{, {wX[kux,þºkwLkkþ, AwxkAuxk, MkkiíkLkºkkMk, MktíkkLk Þkuøk, Mkwhík9712098332

2011343514©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý,MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx,(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) «u{e- Ãkríkrþh Íwfkðu, «ur{fk ÃkíLke Ëkuzeykðu. yXðkøkux, Mkwhík.9925762527.

2011340853©e Lkkøkuïhe ßÞkurík»k ÷ð{uhus AwxkAuzk rðËuþ Þkuøk {wX[kux MkøkkR{kt Yfkðx {LkÃkMktË SðLk MkkÚke rðøkuhuSðLkLke ík{k{ {wsðý {kxu{¤ku Ve. 51-9173035631. 120 Vwxçk{hku÷e hkuz ÃkktzuMkhk Mkwhík.

2011337110

2011331989©e MðrMíkf ßÞkurík»k 151%íkkífkr÷f rLkfk÷, ÷øLk{ktYfkðx MkkMkw LkýtË ºkkMk, øk]nf÷uþ, {u÷e ðMíkw, {wX[kux,ðþefhý, çkøkzu÷k MktçktÄ,(÷ð «kuç÷{ MÃku~Þk÷eMx)Mkwhík 9737219197

2011339710501{kt ðþefhý ÷ð«kuç÷u{,MkkiíkLk{wÂõík. 100% ½hçkuXktfk{. 9737212917.

2011328103ðihkøke RåAkÄkhe y½kuhe,{MkkrýÞk çkkÃkw 151% økuhtxeyuf s {w÷kfkík{kt heÍÕx ÷ð«kuç÷u{, MxÙkUøk ðþefhý,AqxkAuzk, rðËuþ rðÍk, {qX[kux,MkkiíkLk ºkkMk, Ãkkf LkkÃkkfLkkòýfkh. ÷øLk MkøkkR{ktrð÷tçk. 9638798942Mkwhík. 2011342499Love is Life 1100{kt fk{24 f÷kf{kt heÍÕx÷ð«kuç÷u{ ðþefhý {wX[kuxMkkiíkLk ºkkMk yuf íkhVe «u{Mkwhík. 8469532664.

2011326748sÞ ©eS f]Ãkk ßÞkurík»k(çkøk÷k{w¾e WÃkkMkf) 151%íkkífkr÷f rLkðkhý, ÷øLkYfkðx, øk]n f÷uþ,yýçkLkkð, {u÷e ðMíkw,{wX[kux, ðþefhý, ÷ð«kuç÷{, çkøkzu÷k MktçktÄ MktíkkLkMkw¾, Mkwhík 9825807308

2011339714

[k÷ku ykí{rLk¼oh çkLkeyu{kuçkexufLke MkkÚku {kuçkkR÷heÃkuhªøk nkzoðuh yLku Mkku^xðuhþe¾ku økuhtxeÚke Mkwhík, ðkÃke,ð÷Mkkz, LkðMkkhe, [e¾÷e{ktyuz{eþLk [k÷w Au.9825555767.

2011343339{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk[eÃk÷uð÷ heÃkuhªøk fhíkkþe¾ku ISO MkxeoVkRz MktMÚkkyLku yLkw¼ðe yurLsLkeÞhîkhk Intersoft9824144692

2011344798

2011345105¼khík Mkhfkh Mkt[k÷eík MkezuffkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk AllType Of ComputerCourse and ProjectTrainig Jom AnyCourse Get Pandrive/Bag Free. 9898191771.

2011342582

80% rzMfkWLx fkuBÃÞwxh,{kuçkkR÷ heÃkuhªøk, çkuÍefrzÍkRLkªøk, yufkWLxªøkþe¾ku. 9033571203.

2011338082

Äku. 10, 12 fku÷us Ãkheûkk{kt95 xfkÚke ðÄkhu {u¤ððk{u{he xufLkefMk zku. «ðeýAuzk 9374711511

2011344417

B. SC yuLke{uþLk U G C, A I C T E {kLÞÞwrLkðMkeoxe{ktÚke yuLke{uþLk{ktøkú ußÞwyux rzøkúe {u¤ðku(Lowest Fees)9825278089

2011344756

B Com/ M B A{kt zkÞhuõxyuz{eþLk huøÞw÷h f÷kMkeMkLkesYh LkÚke. Mkwhík.9227531234.

2011344742Lkkuxçkwfku Mfw÷/ xâwþLkf÷kMkeMk/ MktMÚkkyku{kt ÔÞksçke¼kðu ykÃkLke sYheÞkík {wsçkçkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.MktÃkfo. 9099944420.

2011328112REAL SPOKENENGLISH REALSCYCLIC MATHOD ØkhkLCD M¢eLk WÃkh 100%økuhtxe MkkÚku MÃkkufLk $ø÷eþþe¾ðíke yuf{kºk MktMÚkk (1)yzksý- 6 ykrËíÞ fkuBÃk÷uûk«kR{ ykfuoz Mkk{u (2)Ãkk÷uoÃkkuRLx L/18 Mkhøk{þkuÃkªøk MkuLxh. (3) ¼xkh U-19 swLke yu÷çke xkufeÍ (4)ðhkAk 432, ÃkkuÆkh ykfuoz6532692 2011344628Tally ERP- 9 Võík 2500/- 1 {rnLkk {kxuOrion Edutech.9227531234.

2011341750Võík ºký {rnLkk{kt 100%Lkkufhe yÃkkðíkku fku»ko Ãkøkkhðkr»kof Yk. 2,50,000/- MkwÄe9898010948

2011344751yÄwhe rzøkúeLkwt Ãkqýo fhku yufð»ko{kt MktÃkqýo økúußÞwyuþLk fkuRÃký zeøkúe {køkoËþoLk {u¤ððk{kxu WíMkð yufz{e 93777-94429, 9727501414

2011344441ytøkúuS çkku÷ku, ÷kufku Ãkh ík{kheRB«uþLk Ãkkzku «uõxef÷çkku÷ðkLke «uõxeMk ÃkkhMkexe[h. 9726873669.

2011342365

{Mkks ykÞwoðurËf {MkkssuLxMk/ ÷uzeÍ {ku.8980323112

2011344433½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.rºkðuËe- 9427585595

2011341449

2011328685ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595

2011341494†ehkuøkku, ðtæÞíð, þheh Äkuðkðwthõík«Ëh, yrLkÞr{ík {krMkf,†eçkes Lkçk¤k, çkk¤fku LkÚkðk þwØ ykÞwðuoË Ëðk zku.ËuðhksrMktn Mkku÷tfe 104{u½kýe xkðh rMkLku{khkuz Mkwhík12Úke 5 Mkktsu ¼xkh 6Úke 9.9825177807

2011344553100% {Lke çkUf Mfe{{ktyu÷uðuhk su÷eLke 20ðuhkÞxeÍ/ VuMkeÞ÷ fex þe¾ku.8141315889

2011341439Body Massaj {kxu {¤ku,nku{ nkux÷ MkrðoMk ykuLk÷esuLxMk 8141765149.

2011344745

DNYS «kf]ríkf r[rfíMkkLkkuzeÃ÷ku{k fkuMko þe¾e fkÞËuMkhfLMkÕxªøk Lku[hkuÃkuÚkLke «uõxeMkfhku. 9825371919

2011341445

ðsLk ðÄkhku ½xkzku yLkuf ËËkuo¼økkzku {kºk 50 YrÃkÞk{ktçkkuze [ufyÃk fhkðku 417, I TC Mkwhík «eÞk 9173765641

2011344445

MkuõMk Mk{MÞk, LkÃkw tMkfíkk,þe½úÃkíkLk, økwÃíkhkuøk, nçko÷ðkÞøkúk. zkp. rðsÞ¼kR9327337410

2011339955

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2011341815Relexation RajwadiKeralian Body MassageBy Young Ladies/ Jents2244444 2011344475MkuõMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwMkfíkk, ðtæÞíð, ½huçkuXktËðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkktòýeíkk ðiãhks).09824333824,09825195343.

2011342865

f{h/ ½wtxýLkk ykuÃkhuþLkÚkeçk[ku. MktrÄðkík, yk{ðkík,ftÃkðkík, Ãkuhkr÷MkeMk,{kEøkúuLk, £kuÍLk þkuÕzh,MLkkÞw, økhËLk, f{h, ½wtxýLkkuËw:¾kðku, MÃkkuLze÷kExeMk,MkkÞxefk, “ðk”Lkkt ík{k{hkuøkkuLku {xkzku.(MkkÞLkMk,xkuÂLMk÷, ÃkÚkhe, yuÃkuLzeõMk,fÃkkMke, økktX, {Mkk, Veþh,¼øktËh, yÕMkh, øk¼koþÞ,{ýfk- økkËeLkku ½Mkkhku, LkMkËçkkðe, økuLøkúeLk, nkxoç÷kufus{kt ykuÃkhuþLk ðøkhMkV¤ WÃk[kh) nXe÷k hkuøkku{ktþwî ykÞwðuoËef Mkkhðkh,[ku¬Mk Ãkrhýk{ nku{ rðÍex +xÙex{uLx. Ëk¾÷ ÚkðkLke MkwrðÄkfwrhÞhÚke Ëðk {¤þu. zkì.rLkÃkuþ (ykÞwðuoËef Ãkt[f{o,MktrÄðk, òzkÃkýkLkkt rLk»ýktík)0261-2781057,9825273203

2011323674Slim Point 100%Ãkrhýk{, ðsLk ½xkzku- çkZkðkuhufe þe¾eyu, hufe xÙex{uLx9376497753

2011344430

¼kzuÚke òuRyu Au MkhfkheLkkufheÞkík Vu{e÷e {kxu 2yÚkðk 3 çkuz Y{ V÷ux Mkexe÷kRx yÚkðk ½kuzËkuzrðMíkkh{kt VrLkoMzLku «Úk{ÃkMktËøke Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðeMktÃkfo 9825534416

2011343478

¼kzu ykÃkðkLke Au MkwhíkxuûxkR÷ {kfuox{kt {kuèe hku{ktøkúkWLz V÷kuh{kt ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au. 9825134039

2011343355¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au. 167-ðkh{kt, 4- B. H. K., nku{ÚkeÞuxh, Mkhðtx Y{, ðkíMkÕÞçktøk÷kuÍ, ðuMkw, he÷kÞLMkMfw÷Lke ÃkkMku. MktÃkfo-9099944420.

2011342663íkwhtík ¼kzkÚke ËwfkLk ykÃkðkLkeAu. Mkk{kLÞ hkufký Mkkhku LkVkufhíke Mkexe÷kRx.9428533365, 0261-2540586. 2011344973RLz. þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au.¼uMíkkLk- 9377488333

2011339637þuz ¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au.4500- [kuhMk Vqx, hkuz Lkt.86, Ãkk÷eðk÷ [kufzeLkeLkSf, Mk[eLk G. I. D. C.{kt,Ãknu÷ku {k¤. MktÃkfo-9377711140.

2011342655yuBçkúkuRzhe ÷kÞf RLzMxÙeÞ÷þuzLke søÞk ¼kzu ykÃkðkLke AuÃkhðík ÃkkxeÞk 9537566131

2011332783

[kixkçkòh{kt ËwfkLk ðu[ðkLkeAu 285 Vex Ãknu÷k {k¤u MktÃkfo8758333888

2011344429{fkLk ðu[ðkLkwt Au 20 x 75hktËuh økk{{kt (Ë÷k÷ykðfkÞo) 8141700001

2011344418{fkLk ðu[ðkLkwt Au Lkðwt çkktÄfk{økúkWLz + 2 MkkuLke Vr¤ÞkrðMíkkh ËMíkkðus 98243-79794, 9427654854

2011344422çktøk÷k- Ã÷kux ðu[ðkLkk Au.ykËþo, MksoLk, {iºke, hkuÞ÷çktø÷kuÍ nku÷ezuRLkLkeykswçkksw. 98792-76073, 9374710971.

2011344839ðuMkw, rMkxe÷kRx, ÃkeÃk÷kuËV÷ux ÷uðk ðu[ðk {kxu MktÃkfo,hkurLkík rðÄkLke {kuçkkR÷9825146464

2011335182ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ðuMkw-ykøk{ þkuÃkªøk MkuLxh{kt/hªøkhkuz fkuneLkwh {kfuox{kt.9879276073,9374710971.

2011344852huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kuxçkwrftøk 21,000/- çkkfe Mkh¤nÃíkk {hku÷eÚke W¼hkx hkuz,M- 12 yuBÃkkÞh Mxux WÄLkkËhðkò Mkwhík 84606-46861, 0261-6542810

2011344508s{eLk, {fkLk, V÷ux Ã÷kux÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤kuyûkh økúwÃk MkrðoMk ðe. Ãke.Ãkxu÷8000004916, yÕÃkuþ Ãkxu÷9898858511

2011344513V÷ux ðu[ðkLkku Au íkkzðkze{kt{uRLkhkuzÚke LkSf Ãknu÷k {k¤u 2B H K 1100 sqf íkkífkr÷fðu[ðkLkku 9374711154

2011344434

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

99

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

yr¼»kuf çkå[Lk xqtf Mk{Þ{kt yufçktøkk¤e rVÕ{{kt òuðk {¤þu. íkuýu yufçktøkk¤e rVÕ{ MkkRLk fhe Au. òufuyr¼»kufLke yk «Úk{ çktøkk¤e rVÕ{LkÚke. yøkkW 2005{kt ‘ytíkh{n÷’yLku 2007{kt ‘Ëuþ’ Lkk{Lke çktøkk¤erVÕ{ku{kt íku [{fe [qõÞku Au.yr¼»kufLke rnLËe rVÕ{ku çknw MkV¤Úkíke LkÚke Ãký íkuLkk rÃkíkkLku fkhýuíkuLku Mkíkík rVÕ{ku {¤íke hne Au, nðuyr¼»kufu rnLËe MkkÚku yLÞ ¼k»kkLke

rVÕ{ku ÃkhÃký LkshË k u z k ð eAu. çkeS çkksw yr{íkk¼Lke yuçke fkuÃkoftÃkLke rhrsÞkuLk÷ rVÕBMk çkLkkððk íkhVð¤e Au. sÞk çkå[Lk ykðe rhrsÞkuLk÷rVÕBMkLkkt rLk{koý{kt æÞkLk ykÃku Au. yuçkefkuÃkuo n{ýkt ‘MkóÃkËe’ Lkk{Lke økwshkíkerVÕ{ çkLkkðe Au yLku ¼rð»Þ{kt çktøkk¤e,{hkXe yLku ¼kusÃkwhe rVÕ{ku çkLkkððkLkwt Ãkýyuçke fkuÃkoLkwt ykÞkusLk Au.

yuLsur÷Lkk òu÷e £U[ ¼k»kkþe¾e hne Aunku÷eðwzLke yr¼Lkuºke yuLsur÷Lkk òu÷e nk÷{kt £U[ ¼k»kk þe¾e hneAu. su÷eLkk ík{k{ A çkk¤fku ¾qçk Mkkhe heíku yk ¼k»kk çkku÷e yLkuMk{S þfu Au suLkk fkhýu íkuLku yk ¼k»kkVhrsÞkík þe¾ðwt Ãkzu íku{ Au. 36 ð»keoÞyr¼LkuºkeLkkt çkk¤fku{kt 10 ð»keoÞ{uzkuõMk, ykX ð»keoÞ ÃkuõMk, A ð»keoÞsnkhk, Ãkkt[ ð»keoÞ rMk÷kun, ºký ð»keoÞòuzfkt çkk¤fku LkkuõMk yLku rððuLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuLsur÷LkkLkktçkk¤fku rðËuþe ¼k»kk{kt yufçkeòMkkÚku ðkík fhu Au suÚkeyuLsur÷Lkk òu÷eLku nðuíkf÷eV Ãkze hne Au, yk sfkhýMkh íku £ut[ ¼k»kk þe¾ehne Au. yuf ynuðk÷{ktsýkðkÞwt Au fu yuLsur÷LkkLku £U[¼k»kk þe¾ðk{kt fkuE ðÄkhuíkf÷eV Lkrn Ãkzu fkhý fu íkuLku yk¼k»kkLkwt «kÚkr{f ¿kkLk Ãknu÷ktÚke sAu. yuLsur÷Lkk nk÷ rVÕ{kuLke MkkÚkuMkkÚku {kLkð yrÄfkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷e ½ýeçkÄe Mk{ksfÕÞkýLke«ð]r¥k{kt Mkk{u÷ Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 22

rðxkr{Lk-çkeLkku zuR÷e zkuÍð]ØkðMÚkk{kt ÞkËþÂõík{kt ½xkzkuhkufðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au yLkuyÕÍkR{h (M{]rík¼tþ)Lke çke{kheMkk{u Ãký hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au íku{íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yufyÇÞkMkÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au.

rðxkr{Lk-çke ÞkËþÂõíkðÄkhðk{kt WÃkÞkuøke Au fu fu{ íkuLku÷ELku ½ýk yÇÞkMk fhðk{kt ykðe[qõÞk Au Ãkhtíkw £kLMk{kt fhðk{ktykðu÷k yuf yÇÞkMkLkkt íkkhýku{wsçk, rðxkr{Lk-çke ÞkËþÂõíkðÄkhðk{kt [ku¬MkÃkýu WÃkÞkuøkeAu. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu ÃkwÏíkðÞLkkt su ÷kufku ÷ktçkkMk{ÞÚke rðxkr{Lk-çke yLku ¾Lkesík¥ðkuÚke ¼hÃkqh yknkh ÷uíkk nkuÞíkuykuuLke ÞkËþÂõík yk «fkhLkku

yknkh Lk ÷uLkkhkykuLkeMkh¾k{ýeyu ½ýe ðÄkhu hne Au.

MktþkuÄfkuLkw t fnuðwt Au fu ykyÇÞkMkLkkt íkkhýku Mkq[ðu Au fu Ãkqhíkk«{ký{kt Ãkku»kfík¥ðkuÚkerð[khþÂõík ðÄu Au, MkkÚku MkkÚkuÞkËþÂõíkLke fwþ¤íkk Ãký ðÄu Au.rçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuVyuçkhzeLkLkk Ãkku»kfík¥ðkuLkk rLk»ýkík{ufrLk÷u fÌkwt níkwt fu ð]Ø nkuÞ fuÞkËþÂõíkLke íkf÷eV nkuÞ íkuðe Ëhuf

ÔÞÂõíkyu yknkh{kt Ãkqhíkk «{ký{ktrðxkr{Lk-çke yLku r{Lkh÷ ík¥ðku÷uðkt òuEyu. ykuAe ÞkËþÂõíkÄhkðíkkt ÷kufku òu rðxkr{Lk-çkeÞwõíkyknkh ÷u íkku íku{Lke ÞkËþÂõík{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. £kLMk{kt fhðk{ktykðu÷k yÇÞkMk{kt ð]Øku yLkuÞkËþÂõíkLke íkf÷eV Ähkðí{kt÷kufkuLku {kuxe MktÏÞk{kt ykðhe÷uðkÞkt níkkt, su{Lke ô{h 45Úke60 ð»koLke ðå[u níke.

yÇÞkMk{kt Mkk{u÷ fhkÞu÷eÔÞÂõíkykuLku çku økúqÃk{kt ðnU[ðk{ktykðe níke. yuf økúqÃk{kt yknkh{ktrðxkr{Lk çke, Mke, E, rMk÷urLkÞ{,rÍtf suðkt Ãkku»kfík¥ðkuLkku WÃkÞkuøkfhLkkh ÷kufkuLku hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkktßÞkhu Ãkku»kýÞwõík yknkhÚke ðtr[ík÷kufkuLku yLÞ økúqÃk{kt MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

ykX ð»ko MkwÄe Ãkuhku÷Ãký Lkrn {¤u

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 22

ykuMxÙur÷ÞkLke yuf fkuxuo økík ð»kuoyuf ¼khíkeÞ rðãkÚkeo LkeríkLk økøkoLkeníÞkLkk ykhkuÃke yuf ykuMxÙur÷ÞLkxeLkusLku Ëku»ke XuhðeLku íkuLku 13 ð»koLkkfkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe Au.òLÞwykhe 2010{kt yk ½xLkk çkkË¼khíkeÞku Ãkh yLkuf nw{÷k ÚkÞk níkkyLku íkuLkk fkhýu çkÒku Ëuþku ðå[uLkkhksîkhe MktçktÄku ðýMke økÞk níkk.

Mkøkeh nkuðkLku fkhýu íkuLke yku¤¾ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke. yur«÷{ktníÞkLkk yuf fkWLx yLku Mkþ†÷qtxLkk «ÞkMk MkrníkLkk fuMk{kt íku Ëku»keònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃktòçkLkk hnuðkMke økøko LkSf{ktyuf huMxkuhuLx{kt ÃkkxoxkR{ òuçk {kxusR hÌkku níkku íÞkhu ¢qfþktf Ãkkfo ÃkkMku

ÃkuZw yLku Ãkux{kt íkuLku økt¼eh RòÃknkU[kzðk{kt ykðe níke, íkuRòøkúMík nk÷ík{kt íkuLkkt fk{Lkkt MÚk¤uÃknkU[e økÞku níkku, Ãkhtíkw nkuÂMxÃk÷{kt÷R sðkíkkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

rðõxkurhÞk MxuxLkk Mkw«e{ fkuxoLkksÂMxMk Ãkku÷ fV÷Lku xeLkushLku 13ð»koLkk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe Au.íkuLku ykX ð»ko MkwÄe Ãkuhku÷ Ãký Lkrn{¤e þfu. yk níÞk yuf Ëw¾Ë yLkuyk½kíksLkf ½xLkk níke, òufu íku{ýufÌkwt níkwt fu yk ðtþeÞ ®nMkkLke ½xLkkLkÚke, yk yuf íkf ÷køku íkuðe økwLkkLke

½xLkk Au.økøko Ãkh nw{÷k ð¾íku ykhkuÃkeLke

ðÞ {kºk Mkkzk ÃktËh ð»ko níke. ykxeLkushu õÞkt fkhýkuMkh økøko Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku íku òýe þfkÞwt LkÚke,Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktVku®Õzøkðk¤wt [ÃÃkw Lkk¾eLku ½huÚkeLkeféÞku níkku. økøko ßÞkhu Ãkkfo ÃkkMkuÚkeVkuLk Ãkh ðkík fhíkkt fhíkkt ÃkMkkh ÚkRhÌkku níkku íÞkhu yk xeLkush Ãkkfo{ktÃkkuíkkLkk yLÞ r{ºkku MkkÚku h{íkku níkku.

yk MktË¼o{kt xeLkLkk yuf r{ºkLkwtfnuðwt Au fu ç÷kufLkku VkuLk Mkkhku ÷køkuAu, ÃkAe íkuýu yuf ÷kçkwt fÃkzwt fkZeLkuÃkkuíkkLkwt {kuZwt Zktfe ËeÄwt níkwt yLku fÌkwtníkwt fu íku økøkoLku Ãkfzðk sR hÌkku Au.íkuýu nkÚk{kt [ÃÃkw ÃkfzeLku økøko ÃkkMkuÚkeVkuLk {køÞku níkku. fV÷Lku fÌkwt níkwt fuøkøkuo íku AkufhkLku Ãkfzâku níkku, ÃkhtíkwAkufhkyu økøkoLku ÃkuZwLkk ¼køku [ÃÃkw{khe ËeÄwt níkwt.

òÃkkLkLkk ykRMk fk‹ðøk [uÂBÃkÞLkrþÃk {uzr÷MxÞkurþrníkku fkuMkkfkyu xkurfÞku{kt íkkfkLkkðk r«LMknkuxu÷ ¾kíku çkhV{ktÚke MkkLíkk õ÷kuMkLkwt rþÕÃkíkiÞkh fÞwO níkwt.

rçkøk çke ‘{nkhk»xÙeÞLk ykuVÄ Þh’ yuðkuzoÚke MkL{krLkík{wtçkR : {nkhk»xÙeÞLk ykuV Ä Þh yuðkuzo(÷kuf{ík {kLk®çkËw yuðkuzo) {u¤ÔÞk ÃkAe{uøkkMxkh økðoLke ÷køkýk yLkw¼ðe hÌkk Au.çkå[Lku xTðexh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu {u {khkSðLkLkku 75 xfk Mk{Þ {wtçkR{kt ÃkMkkh fÞkuo Au.70 ð»koLkkt {khk SðLk{kt {u 42 ð»ko {nkhk»xÙ{ktrðíkkÔÞk Au. økRfk÷u yr{íkk¼Lku ÷kuf{ík{kLk®çkËw yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhurË÷eÃkfw{khLku ÷kuf{ík SðLk økkihð yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkå[Lku yøkkWsýkÔÞwt níkwt fu íku nku{ «kuzõMkLkLke {ËËÚke {hkXerVÕ{kuLkwt rLk{koý fhðkLke RåAk Ähkðu Au.

78 ð»koLke {rn÷k r[ºkfkhLkwt«Úk{ r[ºk «ËþoLk ÞkuòÞwt Lkðe rËÕne : W{k ÷kuníkeÞk Lkk{Lkkt {rn÷kr[ºkfkhu 78 ð»koLke ô{h{kt ÃkkuíkkLkkt yuÂõÍçkeþLkhsq fÞwO Au.økRfk÷ Mkktsu ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷yk r[ºk «ËoþLk 24 rzMku{çkh MkwÄe [k÷þu.LkðerËÕneLkkt þíkkçËe WíMkðLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykr[ºk «ËoþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.þk¤k Mk{ÞÚke s W{kLku ÃkuRLxªøk{kt hMk níkkuÃkhtíkw SðLkLke ÔÞMíkkLku fkhýu íkuyku ÃkuRLxªøk ÃkhæÞkLk fuLÿeík fhe þõÞk Lk níkkt. Ãkhtíkw 60ð»koLke ðÞu y{urhfk MÚk¤ktíkrhík ÚkÞk ÃkAe íku{LkktSðLk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt níkwt . y{urhfk rMÚkíkíku{Lke Ãkwºkeykuyu íku{Lku ÃkuRLxªøk þY fhðk«kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt.

ÍhËkhe RM÷k{kçkkË ÃkkAk VÞkoRM÷k{kçkkË : çku MkÃíkkn MkwÄe ËuþLke çknkh hÌkkÃkAe {u{kuøkux {wÆu ÃkeÃkeÃkeLkkt ðrhc Lkuíkkyku MkkÚku[[ko fhðk yLku [eLkLkkt Wå[ MíkheÞzu÷eøkuþLkLku {¤ðk {kxu ÍhËkhe RM÷k{kçkkËÃkhík VÞko níkkt. hk»xÙÃkríkLkkt «ðõíkk VhnkíkwÕ÷knçkkçkhu sýkÔÞwt níkwt fu økRfk÷u hk»xÙÃkríkfhkt[eLkkt yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkUåÞk níkkt.ykyøkkW 6 rzMkuBçkhLkkt hkus ÍhËkhe Mkkhðkh yÚkuoËwçkR økÞk níkkt. Mkhfkhu MÃküíkk fhe níke fu{u{kuøkux fuMk{kt hk»xÙÃkrík ÍhËkhe yLku ðzk«ÄkLkÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLke fkuR ¼qr{fk LkÚke.

ÃkkMkÃkkuxo fuMk{kt nMkLk y÷erðhwØ fuMk Ëk¾÷Ãkwýu : ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw fhkðíke ð¾íku ÃkkuíkkLkktyøkkWLkkt çku ÃkkMkÃkkuxoLke rðøkíkku Lknª ykÃkðk

çkË÷ ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLkef÷{ku 420, 467 yLku 468íkÚkk RÂLzÞLk ÃkkuMkÃkkuxo yuõxLkef÷{ 10(3) yLku 12(1)nuX¤ nMkLk y÷e rðhwØ fuMkËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk

MktçkÄ{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ yuVykRykhyLkwMkkh ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu nMkLk y÷eyuhnuXkýLkkt Ãkwhkðk Ãký Lkf÷e hsq fÞko níkk.Ãkxýk, [tËeøkZ yLku økkuðnkxe{ktÚke {u¤ðu÷kÃkkMkÃkkuxoLke fkuR {krníke nMkLk y÷e îkhkykÃkðk{kt ykðe Lk níkqe.

ÞwhkuÍkuLkLkkt çkkuLzLke QÃks‘zuLsh ÍkuLk’{ktrçkúxLk yLku y{urhfkLkwthu®xøk zkWLkøkúuz ÚkðkLke[uíkðýeÚke ¾¤¼¤kx

(yusLMkeÍ) £uLfVxo, íkk. 22

ÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kErMkMk Äe{uÄe{u ÞwhkuÃkLkktyÚkOíktºkLku WÄELke su{ fkuhe hne Au íÞkhuMk¾ík Lkkýkt¼ez yLkw¼ðíke ÞwhkuÃkLke çkuLfkuîkhk ÞwhkuÃkLke MkuLxÙ÷ çkuLf ÃkkMkuÚke 489yçks ÞwhkuLke støke ÷kuLk ÷eÄe Au. ykþhu523 çkuLfkuLku ykx÷e støke ÷kuLk ÞwhkuÃkLkeMkuLxÙ÷ çkuLf îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

çkuLfkuLku Wøkhðk {kxu fhkÞu÷wt rÄhký÷kufkuLke yÃkuûkk yLku Äkhýk fhíkwt ½ýwt ðÄkhu Au. ykðk Mktòuøkku{kt ÞwhkuÍkuLkLkkt çkkuLzLkeWÃks{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au yLku íku nðu‘zuLsh ÍkuLk’{kt «ðuþe Au. òu fu çkuLfkuLkuyçkòu ÞwhkuLke ÷kuLk MknkÞ {¤ðk AíkktÞwhkuÃkLkkt çkòhkuyu íkuLku ðÄkhu {níð ykÃÞwtLkÚke Ãkrhýk{u ÷tzLk{kt VqxMke ELzuõMk Mkðkhu30 ÃkkuELx ½xeLku 5389.74 hÌkku níkku.£uLfVxo yLku ÃkurhMkLkkt {kfuox{kt Ãký Lkh{kELkwt

ð÷ý hÌkwt Tníkwt.rçkúxLk yLku y{urhfkLkwt rxÙÃk÷-yu hu®xøk

Ãký òu¾{{kt {wfkÞwt Au. Ve[ îkhk rçkúxLkLkuíkuLkwt hu®xøk ½xkzðk [uíkðýe yÃkkE Au ßÞkhuMxkLzzo yuLz ÃkwyMko îkhk ntøkuheLkwt hu®xøk½xkzeLku çkeçke-Ã÷Mk fhkÞwt Au.

Exk÷eLkkt çkkuLzLke WÃks yux÷u fu hku{LkeMkhfkh îkhk çkkuLz ¾heËLkkhLku [qfððkLkkuÔÞks Ëh ðÄeLku 7 xfkLkkt zuLsh ÍkuLk{kt«ðu~Þku níkku. çkeS íkhV hu®xøk yusLMkeykuîkhk rçkúxLkLkwt hu®xøk ½xkzeLku xÙeÃk÷-yufhðkLke [uíkðýeyu Ãký ÞwhkuÍkuLkLke ®[íkk{kt

ðÄkhku fÞkuo níkku. òu fu rçkúxLkLke Mkhfkh îkhkònuh Ëuðk{kt ½xkzkLku fkhýu íkuLkwt Ëuðwt 127yçks ÃkkWLz MkwÄe {ÞkorËík hk¾e þfkþu íkuðkMktfuíkkuyu Úkkuze hkník ykÃke níke.

ÞwhkuÍkuLk fxkfxe ðfhu íkku rçkúxLkLkkt÷uýËkhkuLku ðÄkhu ÃkiMkk ykÃkðk {kxu çkuLf ykuVELøk÷uLz îkhk íkiÞkhe hk¾ðk{kt ykðe Auíkuðk ynuðk÷kuyu Ãký ÷kufkuLku hkník ykÃkeníke. çkeS íkhV TçkòhLkkt rLk»ýkíkku yuðe[uíkðýe ykÃke hÌkk Au fu òu ÞwhkuÃkLke Mkªøk÷fhLMke ÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøkþu íkku rçkúxLk yLkuMk{økú ÞwhkuÃkLkkt ÷kufku {kxu {nk{wMkeçkíkMkòoþu. Exk÷e{kt {tËe þY ÚkE økE Au íÞkhus{oLkeLke EfkuLkku{e nðu {tËeLkkt Mktfò{ktVMkkE hne Au íkuðk ynuðk÷kuyu çk¤íkk{kt ½enkuBÞwt Au.

çkuLfku yLku rÄhký ÷uLkkhkyku ðå[uLkktLkðe ÷kuLkLkkt MkkuËkyku ÷øk¼øk XÃk Au. ÷kuLk÷uLkkhkyku íku{Lke ÷kuLkku Ãkhík Lknª fhe þfuíkuðe çkerík ðå[u çkuLfku Lkðwt rÄhký fhðk yLkuòu¾{ WXkððkLkwt xk¤e hne Au. økúeMk,ykÞ÷uoLz yLku ÃkkuÞwoøk÷Lku WøkkÞko ÃkAeExk÷e íku{s MÃkuLkLku çk[kððk çkuLfkuyu íkuLkktçkkuLz ¾heËðk òuEyu íkuðku økýøkýkx þYÚkÞku Au.

y{urhfkLkwt hu®xøk ½xðkLke [uíkðýeÞwhkuÍkuLkLkkt Ëuþku LkkýktfeÞ fxkufxe{kt VMkkÞk Au íÞkhu y{urhfk yLku rçkúxLkLkwt hu®xøk½xkzðk hu®xøk yusLMkeyku îkhk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ve[u ykÃku÷e [uíkðýe{wsçk íkuLkkt ËuðktLke fxkufxeLku fkhýu ykøkk{e çku ð»ko{kt y{urhfk íkuLkwt rxÙÃk÷-yu hu®xøkøkw{kðe þfu Au. rçkúxLkLkwt hu®xøk ½xkzðk Ãký [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLkMxkLzzo yuLz ÃkwyMko îkhk ntøkuheLkwt hu®xøk ½xkzeLku çkeçke-Ã÷Mk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ÞwhkuÍkuLkLkku rðïkMk ðÄkhðk {kxu ÞwhkuÃkLke MkuLxÙ÷ çkuLf îkhk 489 yçks ÞwhkuLke÷kuLkkuLke Õnkýe fhðk{kt ykðe Au.

ËMk ð»koLkktçkkuLzLke QÃks

£kLMk 3.04 xfks{oLke 2.01 xfkøkúeMk. 36.03 xfkExk÷e 6.60 xfkÃkkuxwoøk÷ 13.29 xfkMÃkuLk 5.09 xfkrçkúxLk 2.11 xfk

489 yçks ÞwhkuLke støke ÷kuLk {wsfku {kV fhLkk, {U Lkþu{U nwt...

rðxkr{Lk B ÞkËþÂõík ðÄkheyÕÍkR{hÚke hûký ykÃkuAu

ÞwhkuÃkLke 523 çkUfkuLku

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þyr¼Lkuºke fuxrhLkk fiVLktçkh ðLkLke Ëkuz{ktMkkiÚke ykøk¤ Ëu¾kE hneAu. Ãkhtíkw íku çkkur÷ðqzrMkðkÞ yLÞ ¼k»kkLkerVÕ{ku{kt nk÷ fk{ fhðk{køkíke LkÚke. fuxrhLkk fiVuçkkur÷ðqz{kt ykEx{ MkkUøk fhðk nt{uþktíkiÞkhe çkíkkðe Au. Ãkhtíkw Ërûký¼khíkLke rVÕ{ku{kt íku fk{ fhðkRåAíke LkÚke. fuxrhLkkyu nk÷{kt srVÕ{rLk{koíkk íkhVÚke fhðk{ktykðu÷e støke ykuVhLkuVøkkðe ËeÄe níke.ºký r{rLkxLkkt yk økeík {kxu

fuxrhLkk fiVLkufhkuzkuLke ykuVhfhðk{kt ykðe níke.fuxrhLkk fiV çkkur÷ðqzLkerVÕ{ku{kt ykEx{ MkkUøk fheLkuÃký MkV¤ ÚkE [qfe Au.‘ríkMk{kh¾kt’ rVÕ{{kt ‘þe÷k fesðkLke’ {khVíku íku ¾qçk s÷kufr«Þ ÚkE níke, ykWÃkhktík xqtf Mk{Þ{kt hsqÚkLkkhe rhríkf hkuþLkyr¼Lkeík ‘yÂøLkÃkÚk’{kt Ãkýíku ykEx{ MkkUøk{kt LkshuÃkzþu.

{wtçkELkk xeLkushíkhefu òuðk {¤LkkhkMkwÃkh nehkuLku ‘[¢ - ÄRÂLðÂLMkçk÷’ Lkk{yÃkkÞwt


MkwÃkh{uLk, yuõMk{uLk, Úkkuh yLkuVuLxkÂMxf Vkuh suðk rðïLkk ÷kufr«Þfkur{fçkwf nehkuÍ ÃkkA¤Lkkt[k÷fçk¤ íkhefu hnu÷k fkur{f ÷ìsLzMxuLk ÷eyu {wtçkRLkk yuf xeLkushLkktÃkkºkLkwt «Úk{ ¼khíkeÞ MkwÃkh nehkuíkhefu MksoLk fÞwO Au.

÷eyu MÚkkrLkf ykŠxMxTMk yLkuhkRxMkoLkk MknÞkuøkÚke Mksuo÷k MkwÃkhnehku ‘[¢ - Ä RÂLðÂLMkçk÷’Lku¼khík{kt yur«÷, 2012{kt ÷kìL[fhðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au.¼khík{kt íkuLkwt rzrMxÙçÞwþLk ‘r÷Âõðzfkur{õMk’ ftÃkLke îkhk fhðk{kt

ykðþu.Ãknu÷ku ytf ‘r÷Âõðz fkur{õMk’Lke

ðuçkMkkRx ‘økúkrVf RÂLzÞk’ Ãkhyur«÷, 2012{kt ÷kìL[ fhkþu yLkuíÞkh ÃkAeLkwt rzrMxÙçÞwþLk MkkRxLkkrzrsx÷ fkur{õMk Ã÷uxVku{o yLkuyuÂÃ÷fuþLk Ãkh fhðk{kt ykðþu.

MxuLk ÷eyu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ‘r÷Âõðz fkur{õMk’¾kíkuLkk {khk r{ºkku MkkÚku {¤eLku ‘[¢- Ä RÂLðÂLMkçk÷’Lkwt MksoLk fheLku nwt¾qçk s hku{ktr[ík Awt. {wtçkRLkeÃk]c¼qr{{kt y{u y{khk MkknrMkfyLku ¾íkhLkkf xeLkus nehku [¢LkeyíkwÕÞ fnkýe hsq fhe Au.

‘r÷Âõðz fkur{õMk’Lkk MkeEykuþhË ËuðhksLku fÌkwt níkwt fu, “MxuLk ÷eðíko{kLk Mk{Þ{kt rðïLkk MkkiÚke÷kufr«Þ ðkíkkofkhku Ãkife yuf Au.íku{ýu su ykRfkurLkf ÃkkºkkuLkwt MksoLkfÞwO Au íku Ãkkºkkuyu çkkuõMkykurVMk Ãkhyçkòu zku÷MkoLke f{kýe fhe Au.

fkur{f ÷ìsLz MxuLk ÷eLkku«Úk{ ¼khíkeÞ MkwÃkh nehku

[k÷w xÙuLkLkk zçkkyLku Ã÷uxVku{oLkeðå[u VMkkE økE

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 22

rçkúxLkLkk ÞkufoþkÞhLkk çkkLMko÷eMxuþLku økR fk÷u þhkçkLkk Lkþk{ktÄqík yuf {rn÷kyu Mktíkw÷Lkøkw{kðíkkt íku [k÷w xÙuLkLkk zçkk yLkuÃ÷uxVku{o ðå[u VMkkR økR níkeÃkhtíkw íkwhtík xÙuLk yxfkðLkkhk yLÞ«ðkMkeykuLke MkíkfoíkkLku fkhýu yk{rn÷kLkku LkSðe Rò MkkÚkuMknus{kt çk[kð ÚkÞku níkku.

Ãkku÷eMku íku {rn÷kLke {tsqheMkkÚku yk ½xLkkLkk MkeMkexeðe Vqxushsq fÞko Au, suÚke rçkúxLkðkMkeykuLkur¢Mk{Mk Ãkkxeo rMkÍLk Ëhr{ÞkLkþhkçkLkk Lkþk{kt Äqík ÚkRLku{wMkkVhe Lk fhðk [uíkðe þfkÞ.nkE rn÷ MkuLz÷ MkkÚku yk {rn÷k

çkkLMko÷e MxuþLku Qíkhe íÞkt MkwÄeçkÄwt çkhkçkh níkwt Ãkhtíkw íku íkuLkenuLzçkuøk{kt ftRf þkuÄðk økR íÞkhus y[kLkf íkuýu Mktíkw÷Lk økw{kðeËuíkkt íku Ã÷uxVku{o Ãkh Ãkze økR níkeyLku Ã÷uxVku{o íkÚkk xÙuLkLkk zçkk ðå[uVMkkíke økR níke. yLÞ«ðkMkeykuyu íkkfeËu xÙuLk yxfkðeíkuLku çknkh fkZe níke.

{rn÷kLku LkSðe Ròyku,WÍhzk MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk{rn÷kLku çk[kððkLkwt ykuÃkhuþLkyux÷e ÍzÃkÚke Ãkkh Ãkzâwt níkwt fuxÙuLkku Võík 20 s r{rLkx {kuze Ãkzeníke. rçkúrxþ xÙkLMkÃkkuxo Ãkku÷eMk(çkexeÃke)Lkk yrÄfkheykuLku ykþkAu fu yk Vqxus r¢Mk{Mk Ëhr{ÞkLkònuh{kt hk¾ðe Ãkzíke fk¤S ytøku÷kufkuLke òøk]rík ðÄkhþu. çkexeÃkeyuyk Vqxus Þw xâqçk Ãkh Ãký {qõÞwt Au.

UK{kt þhkçke {rn÷kLkku [{ífkrhf heíku çk[kð

ËwrLkÞk¼h{kt nk÷ r¢Mk{Mk Veðh AðkÞku Au. ÃktòçkLkk y{]íkMkh{kt r¢Mk{Mk Ãkqðuo Lkef¤u÷k yufMkh½Mk{kt yuf MÚkkrLkf Þwðfu Mkktíkkõ÷kuMkLkku ðuþ Äkhý fhe çkk¤fkuLkwt {LkkuhtsLk fÞwO níkwtßÞkhu çkeS íkhV xkurfÞku{kt yuõðk MxurzÞ{ yuõðurhÞ{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf þkì{kt yuõðurhÞ{xÙuLkhu Ãký Mkktíkkõ÷kuMkLkk fkuMåÞw{ Ãknuhe zkuÂÕVLMk MkkÚku ÃkVkuo{o fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

Mkktíkk fu Ëku htøk... ykuMxÙur÷Þk{kt LkeríkLkLkk níÞkhkxeLkushLku 13 ð»koLkku fkhkðkMk

yufíkk fÃkqh íkuLkk Vuðrhx ykŠxMxLku çkúufykÃkðk {kxu òýeíke Au, nðu yufíkkLke LkshíkuLke ‘çkzu yåAu ÷økíku nku’ rMkrhÞ÷LkenehkuRLk Mkkûke íkLkðh Ãkh Xhe Au. yufíkkMkkûke íkLkðhLku çkkur÷ðqz{kt [kLMk ykÃkþu.‘çkzu yåAu ÷økíku ni’ rMkrhÞ÷{kt MkkûkeíkLkðhLke hk{ fÃkqh MkkÚkuLke fur{MxÙeLku fkhýuyu rMkrhÞ÷Lke xeykhÃke ¾kMMke ðÄe økR Au,yuLkk fkhýu yufíkk fÃkqh Mkkûke íkLkðh Ãkh¾wþ Au. suÚke íku yuLke ykøkk{e rVÕ{{kt íkuMkkûke {kxu ¾kMk hku÷ Ã÷kLk fhe hne Au.Mðk¼krðf heíku Mkkûke íkLkðh yufíkkLkerVÕ{{kt nehkuRLk Lknª nkuÞ Ãký íkuLkku hku÷{n¥ðLkku nþu. yøkkW yufíkkyu «k[e ËuMkkRLku

Ãký xeðe rMkrhÞ÷ku{ktÚke çkkur÷ðqzLkkÃkzËu ÃknkU[kze ËeÄe níke. ‘Ä zxeorÃkõ[h’Lke nehkuRLk rðãk çkk÷LkÃký yøkkW yufíkkLke ‘n{ Ãkkt[’rMkrhÞ÷{kt Ãkkt[ çknuLkku Ãkife yufçknuLkLkku hku÷ fhíke níke, òufu íkuýuyufíkkLke rVÕ{{kt [{fíkkt yøkkWÃkkuíkkLke «rík¼k Ãkwhðkh fheçkíkkðe níke.

yufíkk fÃkqh MkkûkeíkLkðhLku rnLËerVÕ{{kt [{fkðþu

yr¼»kuf çkå[Lk çktøkk¤erVÕ{{kt yr¼LkÞ fhþu

fuxrhLkk Ërûký¼khíkLkerVÕ{ku{kt nk÷fk{ Lknª fhu

£kLMk{kt

nkÚk

Ähðk{kt

ykðu÷k

yÇÞkMkLkwt

íkkhý

{wtçkE : þknhw¾ ¾kLkLkk ËkuMíkku ½xehÌkk Au yLku íkuLkk Ëw~{LkkuLke MktÏÞkðÄe hne Au. þknhw¾Lke yíÞkh MkwÄeMkkiÚke LkSfLke r{ºk økýkíke Vhkn¾kLk nðu íkuLke Ëw~{Lk çkLke økR Au.

ðkík yu{ çkLke fu, Vhkn ¾kLkuíkuLkkt Lkðkt ½h{kt yuf ÃkkxeoLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. Vhkn ¾kLk yLkuíkuLkk Ãkrík rþrh»k fwtËhu yk Ãkkxeo{ktnksh hnuðk þknhw¾ yLku økkihe¾kLkLku ÃkMkoLk÷e {¤eLku yk{tºkýykÃÞwt níkwt, òufu þknhw¾ yLku íkuLkeÃkíLkeyu íku{Lkkt yk yk{tºkýLku Xkufh{khe Ãkkxeo ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. VhknyLku rþrh»k fwtËhu yk Ãkkxeo{kt þknhw¾ WÃkhktík yr{íkk¼ çkå[Lk,Mk÷{kLk ¾kLk, çkkuLke fÃkqh, ©eËuðe,yswoLk hk{Ãkk÷, r«xe rÍLxk suðeyLkuf nMíkeykuLku Ãký yk{trºkík fheníke. Vhknu Mk÷{kLkLku yk{trºkík fÞkuoyu þknhw¾Lku ÃkMktË Lk Ãkzâwt yLku ykfkhýu s þknhw¾u ÃkkuíkkLke ð»kkuo sqLkeËkuMík Vhkn ¾kLkLku Lkkhks fhe ËeÄe.

þknhw¾Lkk ËkuMíkkuLknª Ëw~{Lkku ðÄe hÌkk Au

SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 DECEMBER 20111100 Ëuþ k rðËuþ

y{hku÷e{kt ðu[kýÚke (1) yuf Y{ hMkkuzwt ©ef]»ýyuÃkkxo{uLx, 320 Mfu. Vwx V÷uxLktçkh 6, fkuLkoh, økúkWLz V÷kuhfçkò hMkeË yZe ÷k¾ (2)økwshkík nkWMkªøk çkkuzo-økýuþÃkwhk yLku y{hku÷e,fkuMkkz, AkÃkhk¼kXk 2 Y{hMkkuzkLkk {fkLk yLku V÷uxfçkò hMkeË yLkuËMíkkðusðk¤k yh®ðË¼kR92, økwshkík nkWMkªøk çkkuzo,økýuþ Ãkwhk, 9825121126(yuÃkkuRLx{uLx sYhe)

2011344456

«{w¾ xuLf õ÷eLkMko ík{k{«fkhLke ÃkkýeLke xktfeyku ½h,MkkuMkkÞxeyku, yuÃkkxo{uLx,Mðe{ªøk Ãkw÷ ðøkuhu ykÄwrLkfxufLkku÷kuSÚke MkVkR fhkðkuMo 9586420228,9726453307, 97277-50505. (y{khe MkŠðMk-Mkwhík- LkðMkkhe- çkkhzku÷e-ÔÞkhk) 2011344425®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9327011113,9377111114.

2011341042½h çkuXkt ÔÞkÃkkh fhku f{kykuËhhkus 166Úke 666 fhku Võíkyufðkh hkufký 25000Wãkuøk{kt fkuLxuõx 73834-34337, 7383434338,0261-4000188.2011344993½hçkuXkt zuxk yuLxÙeLkk fk{ {kxu{¤ku ysoLx. 7405574778

2011344935½hu çkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðku M.7383100338

2011344413¾k¤fqðk MkuÃxe xuLf, zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk, y{÷-Mkkz, økýËuðe, LkðMkkhe,Mkwhík, fe{, ykswçkksw ðufÞw{xuLfhÚke ¾k÷e fhðk.9825186545,9724345131

2011342878Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt 3G{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx07351101672,07351102271

2011344835MkufLz TV Freez AC,Washing MachingVLkeo[h ÷u ðu[ {kxu9712159171

201134449720,000 f{kðku «kuzõxçkLkkðku ½hu {k÷ £eÃknkU[kzðk{kt ykðþu.9228429856,9537238955.

2011344512

1st Time In India ½hu çkuXk Job fhku, Job MkkÚku Jobfhku, Business MkkÚku Jobfhku, Study MkkÚku Job fhku,Salary: 10,000 to3,00,000 (Siba Courseîkhk) 9909114545,8758884545 (£uL[kRÍeykðfkÞo) 2011344643Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt 3G{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzwt yuøkúe{uLx09012330308,09012414697

2011344846All MLM Leaders JoinGreat BusinessOpportunity Binary AndMonthly Fix Incentive-9898792650

2011341561CC TV fu{uhk ÷økkðku ík{kheykurVMk, Vuõxhe, ËwfkLk,çktøk÷k{kt þY {kºk 900ÚkeyuðhuMx 9377768678.

2011344735ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex,nuLzø÷kuÍ, xkuÃkk, Úk{kuoðuh,sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,÷e{zk[kuf, ¼køk¤.

2011342391EARN 15000ADPOSTING WORK1450/- (UNLIMITED).FOREX TRAINING999/- 8000227468

2011342601EARN 25000ADPOSTING WORKREGISTRATION 1350/-(WORK UN-LIMITED).9274737741

2011342645EARN UP TO 15,000PER MONTH BYONLINE WORK PART/FULL TIME DAILYPAYMENT NO TARGETSURAT NAVSARI9898665104

2011344444fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk,Ã÷kMxh, ^÷kuhªøk, fe[Lkíku{s fLMxÙõþLkLku ÷økíkkík{k{ Lkðk íkÚkk heLkkuðuþLkfk{ ¾kºkeÚke fhe ykÃkeþwt.MktÃkfo. 9638045161.

2011338668FOREX GURU FOREX{kfuox{kt f{kðkLkku økwY{tºk òýku÷uxMx MkkuVxðuhLkk {ËËÚkeFOREX íku{s fku{kuzeÍ{kthkufký fheLku ô[e ykðf {u¤ðkuMkwhík MktÃkfo 8128893999

2011340489Great Oppurtynity ForGeneral PractitionerDoctors Group as aPartner/ investor payalMaternity and surgicalhospital, Lalgate, Surat8980161031Email:[email protected] 2011344666ík{khe ËwfkLk ykurVMk Ãkh TV{qfeLku 3000Úke 6000 YrÃkÞk¼kzw f{kykuu M- 12 yuBÃkkÞhMxux WÄLkk Ëhðkò8530024234, 0261-6542810 2011344505M¢w yuh fkuB«uþh ¼kzu {¤þu.30, 50, 75, 100 HP MkwÄe.{kuçkkR÷- 9328285999,9375375393

2011344653Mke. Mke xeðe fu{uhk ÷økkððk{kxu {¤ku 9033300030

2011344465 MkMíkk{kt MkMíkk çkøkMkhkLkk÷uxuMx ËkøkeLkkLkku rðþk¤¾òLkku nheVkRLkk fkhýu{VíkLkk ¼kðu nku÷ Mku÷{kt ÷uðkËkuzku Ëkuzku y{khe Lkðe ËwfkLk{kt©ehk{ R{exuþLk çktþeÄhfkuBÃk÷uûk, {kuxk{trËh nku¤e[f÷k [kixkçkòh, Mkwhík

2011338094

øktS- òtøkeÞk {kuò- SLMkÃkuLx, xÙkWÍMko, þxo, LkkRxþwx,LkkRxe, ¢uÃke, xeþxo, nku÷Mku÷¼kðu ¾ku÷ðzðk¤k ÷e{zk[kuf¼køk¤ 2011337142økuMk ðøkh hMkkuR çkLkkðku yLkuMkkÚku ykðf {u¤ðku 87339-87503/ 8733987504

2011344419PVC £uþ fkhÃkux ðsLk ÃkhftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk. 70{ktrf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh-9825496991

2011344750RLxhLkux Ãkh ykuLk÷kRLk fkuÃkeÃkuMxLkwt fk{ fheLku Ëh {rnLkuykðf {u¤ðku Ãkkxo/ Vw÷ xkR{0261- 3014213,9913731600

2011344551rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷uxÃkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuzðøkh økuhuLxuz rVxªøkysÞ¼kR 99045-54592, 9374555552

2011344379sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk 9825031126,9825121280

2011344539sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzuheÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[9712931299,9825131299

2011344534sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk 9825008782,9825218782,8469660444

2011344529þkMkLk MktMÚkk{ktÚke «kuzõxçkLkkðku 20,000 f{kðku ½hu{k÷ £e Ãknku[kzðk{kt ykðþu.ÄLk©e. 9537238955,9228429856.

2011344517TYPE AND EARNFROM HOME, 10000/-TO 22500/- PERMONTH PAYMENTGUARANTEE BY IC/STAMP PAPER AGR-EEMENT 9998604069

2011344640yuf Agency ½ýk VkÞËkInsurance, Mutual-funds, IPO CompanyDeposits ðøkuhu{kt ÄtÄku fhðkMktÃkfo fhkuu 9099034803

2011344563

snktøkehÃkwhk rðMíkkh {kxuÃku$øk økuMx òuRyu Au ysoLx.9687380200

2011344944yzksý{kt AC/ NON ACçktøk÷k {kxu Ãku$øk økuMx òuRyuAu 9825616200

2011344438


CMYK

CMYK


yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ºkeò ð»ko çke.fku{ huøÞw÷h yLku yuûkxLko÷Lkwt Ãkrhýk{ðeh Lk{oË Ë. økws. ÞwrLkðŠMkxe îkhk LkðuBçkh2011{kt ÷uðkÞu÷e huøÞw÷h yLku yuûkxLko÷ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh ÚkÞwt Au.huøÞw÷hLkwt Ãkrhýk{ 26.49 yLku yuûkxLko÷Lkwt37.16 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au.

huøÞw÷h :VMxo f÷kMk : 264 2054MkufLz f÷kMk : 268 1247 1694 20562058 2059ÃkkMk f÷kMk : 14 22 24 30 31 32 34 3637 38 42 51 63 65 70 95 101 104107 114 115 117 118 119 123 127128 133 134 137 138 140 141 148149 158 166 176 182 187 189 199216 219 224 232 233 234 237 243246 252 253 255 256 257 276 283287 296 297 298 304 305 309 314315 316 317 331 334 336 352 368377 386 391 392 394 395 396 397406 414 425 426 429 435 441 443453 457 462 468 471 478 480 485486 487 489 490 491 493 494 513514 516 517 519 522 525 528 534542 544 548 552 553 555 556 558560 564 580 592 601 606 652 671672 680 684 686 692 719 720 727729 742 747 753 758 759 765 780781 785 789 803 804 805 809 813817 820 822 823 824 829 833 836842 873 876 883 885 886 887 891892 893 894 896 899 903 904 920924 930 931 934 944 948 950 951954 955 957 963 964 968 970 973986 1002 1005 1021 1022 1024 10251032 1038 1049 1054 1061 10621064 1069 1079 1080 1081 10821083 1087 1091 1093 1096 11031106 1108 1109 1130 1131 11321133 1136 1138 1160 1162 11661167 1169 1176 1179 1181 11841188 1191 1194 1196 1204 1246

1255 1256 1261 1265 1273 12901292 1295 1297 1306 1309 13131317 1319 1322 1327 1335 13381347 1350 1355 1357 1368 13691371 1373 1375 1378 1389 13971403 1406 1409 1412 1415 14181425 1426 1431 1441 1446 14501452 1454 1455 1456 1468 14751499 1500 1503 1509 1510 15131516 1518 1519 1522 1527 15291532 1536 1539 1541 1556 15651566 1568 1570 1572 1576 15811582 1583 1584 1588 1591 15921622 1623 1631 1633 1639 16421652 1661 1663 1668 1673 16831689 1693 1695 1706 1708 17171718 1720 1724 1729 1742 17451751 1752 1753 1754 1756 17601770 1776 1778 1821 1824 18341836 1840 1842 1843 1848 18561858 1859 1863 1865 1866 18671869 1870 1871 1878 1879 18851886 1887 1888 1892 1895 18961898 1900 1902 1904 1908 19171955 1959 1961 1967 1968 19721974 1975 1986 1995 2007 20112029 2035 2046 2057 2069 20852086 2096 2101 2104 2115 21202125 2127 2130 2146 2150 21512152 2154 2156 2158 2161 21622171 2173 2175 2183 2197 22032206 2218 2221 2224 2225 22282230 2231 2235 2244 2247 22492252 2254 2264 2283 2284 22852286 2288 2297 2298 2305 23062307 2308 2311 2317 2318 23212322 2323 2328 2332 2337 23692370 2374 2377 2378 2383 23872390 2394 2396 2402 2408 24162420 2424 2426 2432 2434 24362437 2441 2443 2445 2447 2455

yLkk{ík : 109 599 634 669 1008 14001479 1656 2316yxfkðkÞk : 61 86 99 110 120 132136 155 167 183 184 205 215 218230 239 241 258 358 362 364 371408 481 507 521 551 554 570 615630 646 673 677 679 685 709 721724 734 755 771 772 776 792 806811 814 815 855 859 874 889 910912 917 928 945 946 1012 1036 10661067 1098 1164 1168 1180 12881301 1314 1349 1367 1385 13871485 1487 1488 1492 1501 15021528 1533 1551 1561 1564 15741599 1635 1636 1640 1641 16461667 1699 1711 1722 1723 17271728 1730 1732 1739 1750 17591764 1774 1794 1868 1891 18931899 1903 1969 1987 2025 20832102 2176 2178 2200 2204 22102213 2232 2274 2350 2389 24012406 2409 2414 2415 2428

yuûkxLko÷ :MkufLz f÷kMk : 733006 733007ÃkkMk f÷kMk : 633001 143001 143002143003 143005 143007 533002533003 533005 203003 203006203007 93003 93004 283007 283009283014 563004 563010 443001443003 443004 443005 63001733010 733004 733012 733011733017 263003 263007 263017263011 263014 263019 263016263013 83010 83019 83023 8303283035 83012 83025 83043 8303683039 293001 293002 293006293009 293017 293005yLkk{ík : 143004 673002yxfkðkÞk : 533004 283003 283008733005 83029

MkkurLkÞkLku ònuh [[koLkkuyÛýkyu Ãkzfkh VUõÞku

÷kufÃkk÷ rçk÷ Lkçk¤wt: xe{ yÛýkyu VøkkÔÞwt(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ/Lkðe rËÕne, íkk. 22

yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu Mkhfkh MkkÚku ¾hk¾heLkku støk ¾u÷ðk{kxuLkku íkgku íkiÞkh fhíkkt yÛýk nÍkhuyu yksu MktMkË{kt hsq fhkÞu÷k÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ‘¾qçk Lkçk¤wt’ økýkðe Vøkkðe ËeÄwt Au yLku fkUøkúuMk«{w¾MkkurLkÞk økktÄeLku «Míkkrðík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu ònuh [[koLkku ÃkzfkhVUõÞku Au.

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞwt íkuLkk íkwhtík çkkË yÛýkyuhk÷uøký rMkrØ ¾kíku sýkÔÞwt níkwt fu Lkðwt rçk÷ ¾qçk Lkçk¤wt yLku yÚkoneLkAu íkÚkk íku{kt MkeçkeykRLku ÷kufÃkk÷Lkkt fkÞoûkuºk nuX¤ ÷kððk{kt Lk ykðenkuðkÚke yLku Lke[÷e y{÷Ëkhþkne ÷kufÃkk÷Lkk MkeÄk ytfwþ nuX¤ LknkuðkÚke yk rçk÷ ¼úük[kh zk{ðk{kt {ËËYÃk Lknª ÚkkÞ. yÛýkLkkMkkÚke yh®ðË fusheðk÷u Ãký økkrÍÞkçkkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “Lkðwt rçk÷

økík ykuøkMx{kt ÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞu÷ktrçk÷Úke Ãký ¾hkçk Au yLku Mkhfkh {sçkqík÷kufÃkk÷ RåAíke s LkÚke. y{u yk rçk÷LkuVøkkðeyu Aeyu. Mkhfkhu yk rçk÷ ÃkkAwt¾U[ðwt òuRyu yLku LkðuMkhÚke íkiÞkh fÞkoÃkAe VheÚke MktMkË{kt hsq fhðwt òuRyu. yÛýkyu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu,“¼úük[kh zk{ðkLke yk MkhfkhLke íkkfkíkLkÚke. Mkhfkh MkeçkeykRLku íkuLkk ytfwþÚke{wõík fhðk{kt þk {kxu zhu Au? MkhfkhLku¼erík Au fu MkeçkeykR ÷kufÃkk÷Lkk ytfwþnuX¤ hnuþu íkku su÷¼uøkk ÚkLkkhk «ÄkLkkuLke

÷kRLk ÷køkþu. MkkurLkÞk økktÄe yk rçk÷Lku {sçkqík fnu Au, íku{ nkuÞ íkkuíkuyku {erzÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt y{khe MkkÚku yk rçk÷ ytøku yk{LkuMkk{Lku[[ko fhu, íkuyku ËuþLke sLkíkkLkkt øk¤u ðkík Wíkkhu fu yk rçk÷ {sçkqík Au.y{u rçk÷ {sçkqík LkÚke íku MÃkü fheþwt. Mkk[wt þwt Au yLku ¾kuxwt þwt Au íkusLkíkk Ãký swyu íkku ¾he.” yÛýkyu MkkurLkÞk økktÄe îkhk økR fk÷ufkUøkúuMk MktMkËeÞ ÃkûkLke çkuXf çkkË yÃkkÞu÷kt rLkðuËLkLkk sðkçk{kt ykrxÃÃkýe fhe níke. MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu «Míkkrðík ÷kufÃkk÷ rçk÷{sçkqík Au yLku íkuyku yk {wÆu ÷ze ÷uðk íkiÞkh Au. yÛýkyu W{uÞwO níkwt fuíkuyku 27 rzMkuBçkhÚke {wtçkR{kt ºký rËðMkLkk WÃkðkMk fhðk yLku íÞkhçkkË rËÕne sR su÷¼hku yktËku÷Lk{kt òuzkðk {¬{ Au yLku ykyktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk íkuyku MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkktrLkðkMkMÚkkLkku çknkh Ähýkt Ãký fhþu. Ëhr{ÞkLk, fusheðk÷usýkÔÞkLkwMkkh, ðíko{kLk rçk÷ nuX¤ ÷kufÃkk÷ Ãkh MkhfkhLkku Ãkqhku ytfwþhnuþu. ÷kufÃkk÷Lkk MkÇÞkuLke rLk{ýqf yLku nfk÷Ãkèe Mkhfkh íkuLke {hS«{kýu fhe þfþu. «òrðhkuÄe yLku ¾íkhLkkf yuðwt yk rçk÷ ykuøkMx{ktMktMkË{kt hsq fhkÞu÷kt rçk÷Úke Ãký ¾hkçk Au.yÛýk ÃkkuíkkLku hk»xÙrÃkíkk Lk {kLke ÷uu : MkktMkËkuLkðe rËÕne : ÷kufMk¼k{kt fux÷kf MkktMkËkuyu økwhwðkhu yÛýk nÍkhuLkuxkøkuox çkLkkðíkkt fÌkwt níkwt fu yÛýkyu ÃkkuíkkLku çkeò hk»xÙrÃkíkk {kLke÷uðk òuRyu Lknª yLku Mkhfkhu íku{Lke yktËku÷LkLke Ä{feykuLku ðþÚkðwt òuRyu Lknª. MkeÃkeykRLkk økwhwËkMk ËkMkøkwÃíkkyu yÛýkLkkuykzfíkhku WÕ÷u¾ fheLku ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “ykÃkýu ËuþLkwt«ríkrLkrÄíð fheyu Aeyu. yuf ÔÞÂõík yuðe Au su çkeò hk»xÙrÃkíkkçkLkðkLke ykfktûkk Ähkðu Au Ãký hk»xÙrÃkíkk yuf s Au.” ÷k÷w«MkkËÞkËðu yÛýkLke WÃkðkMkLke Ä{fe ytøku fÌkwt fu, “òu fkuR ÔÞÂõíkÃkkuíkkLkkt MðkMÚÞ {kxu WÃkðkMk Ãkh çkuMku íkku íkuLke MkkÚku ykÃkýu þwt÷uðkËuðk Au?”

xw-S fuMkLkk Bkn¥ðLkk MkkûkeLkuòLkLkkt òu¾{Lke Ä{fe : fkuxo{kt nksh yuf þf{tËLkeÄhÃkfz

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

xw-S MÃkufTxÙ{ fki¼ktz{kt su{Lke Mkk{u xÙkÞ÷fkuxo îkhk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au íkuðkrh÷kÞLMk xur÷fku{Lkk 3 yrÄfkheykuyu ykykhkuÃkkuLku rËÕne nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞko Au, çkeSíkhV rËÕne fkuxo{kt yksu LkkxfeÞ ½xLkkLkk¼køkYÃku xw-S fuMk{kt MkeçkeykELkkt {n¥ðLkkMkkûkeyu íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku{¤e hne nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt fkuxo Mktfw÷{ktMkLkMkLkkxe {[e økE níke. yk þf{tË fkuxo{ktnksh Au íkuðe Mkkûkeyu hsqykík fhíkkt íkuLke ÄhÃk-fz fhðk{kt ykðe níke.

xw-S fuMk{kt su{Lke Mkk{u ykhkuÃkku ½zeLku[ksoþex hsq fhkE Au íkuðk rh÷kÞLMk xur÷fku{Lkkºký yrÄfkheyku yuzeyuS økúqÃkLkk yu{ze økkiík{Ëkuþe, rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx nrh LkkÞh yLkuøkúqÃk «urMkzuLx MkwhuLÿ çkkuÃkkhkLku sÂMxMk ðe. fu.þk÷eyu íku{Lke yhS WÃkhktík fux÷ef xqtfe{krníke hsq fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke,

íku{ýu fuMkLke MkwLkkðýe 16 òLÞwykheyu nkÚkÄhðkLke ònuhkík fhe níke.

Ëhr{ÞkLk xw-S fuMk [÷kðíkk MÃkur~kÞ÷MkeçkeykE TssT yku. Ãke. MkiLkeLke fkuxo{ktMkeçkeykELkk yuf {n¥ðLkktMkkûkeyu yuðeVrhÞkË fhe níke fu íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{feyku {¤e hne Au yLku ykðe Ä{fe ykÃkLkkhyuf þf{tË fkuxo{kt nksh AíkT, yk ytøku ònuhkíkÚkíkkt s fkuxo{kt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. þf{tËÔÞÂõíkyu ¼køkðkLke fkurþþ fhíkkt Ãkku÷eMk îkhkíkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ¼qíkÃkqðoxur÷fku{«ÄkLk yu. hkòLkk MkkÚke yuMkhðÚko{yk[kÞou fkuxo{kt hsqykík fhe níke fu íku{Lku òLkLkwtòu¾{ Au yLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku {¤ehne Au íÞkhu MkeçkeykE ssu rËÕne Ãkku÷eMkfr{þLkhLku hûký ykÃkðkLkkt sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkfÌkwt níkwt. yk[kÞou íku{Lke Ãkwºke Mkrník ÃkrhðkhLkeMkwhûkk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke.

yk[kÞou fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu {khe níÞk fhðkLkku«ÞkMk fhLkkh ÔÞÂõík nk÷ hkòLkk «kEðuxMku¢xhe [tËkur÷ÞkLke çkksw{kt çkuXe Au íÞkhu ¼køkesðkLke Ãkuhðe fhLkkh sÞ«fkþ Lkk{Lke þf{tËÔÞrfíkLku Ãkku÷eMk îkhk ÃkfzeLku ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðe níke. fkuxuo yk[kÞoLke Mkwhûkk ðÄkhðkLkkykËuþku ykÃÞk níkk.

xw-S fuMk: rh÷kÞLMk xur÷fku{Lkkºký yrÄfkhe nkEfkuxo{kt økÞk

yk ÞkusLkkLkkt y{÷efhýÃkkA¤ MkhfkhLku 3.5÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[oÚkþu


ËuþLke 63.5 xfk ðMkíkeLku yLkks{u¤ððkLkku yrÄfkh ykÃkíkku {n¥ðÃkqýo¾kãkLLk Mkwhûkk fkÞËku yksu ÷kufMk¼k{kthsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.¾kãkLLk«ÄkLkfu. ðe. Úkku{Mk îkhk yk rçk÷ hsq fhðk{ktykÔÞwt níkwt. økheçkkuLku yLkks ykÃkðkLkeMkhfkhLke yk «Míkkrðík ÞkusLkkLku rðïLkeMkkiÚke {kuxe ÞkusLkk økýðk{kt ykðe hne Au.

yk ÞkusLkkLkkt y{÷efhý ÃkkA¤MkhfkhLku 3.5 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[oÚkþu. hk»xÙeÞ ¾kãkLLk Mkwhûkk fkÞËku,2011 nuX¤ ËuþLke 75 xfk økúk{eýðMkíkeLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu ßÞkhuþnuh{kt ðMkíkk 50 xfk ÷kufkuLku ykÞkusLkLkku ÷k¼ {¤þu. yk ÞkusLkk nuX¤

økheçkehu¾kLke Lke[u SðLk økwòhíkeÔÞrõíkLku Ëh {rnLku 7 rf÷ku yLkksykÃkðk{kt ykðþu. yk fuxuøkheLke ÔÞrõíkLku[ku¾k 3 YrÃkÞk «rík fe÷ku, ½tW 2 YrÃkÞk«rík fe÷ku yLku òzwt yLkks 1 YrÃkÞk «ríkfe÷kuLkk ¼kðu ykÃkðk{kt ykðþu. sLkh÷fuxuøkhe{kt ykðíke ÔÞrõíkLku Ëh {rnLku 3fe÷ku yLkks ykÃkðk{kt ykðþu. Mkk{kLÞ©uýe{kt ykðíkkt ÷kufkuLku ÷½wík{ Mk{ÚkoLk{qÕÞÚke 50 xfk Lke[k ¼kðu yLkksykÃkðk{kt ykðþu. yk ÞkusLkk nuX¤øk¼oðíke {rn÷kLku øk¼koðMÚkk ËhBÞkLkyLku çkk¤fLku sL{ ykÃÞk ÃkAeLkk 6 {kMkMkwÄe {Vík ¼kusLk MÚkkrLkfyktøkýðkze{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu, ykWÃkhktík A {kMk MkwÄe Ëh {rnLku 1,000YrÃkÞkLkku {uxhrLkxe ÷k¼ ykÃkðk{ktykðþu. 6 {kMkÚke 6 ð»koLkkt çkk¤fkuLkuÃkku»kýÞwõík yknkh {¤e hnu íku nuíkwÚke ykÞkusLkk{kt MÚkkrLkf yktøkýðkze îkhk íku{Lku¼kusLk ykÃkðkLke ÞkusLkk Au, 14 ð»koMkwÄeLkkt «íÞuf çkk¤fLku Ãkku»kýÞwõík yknkh{u¤ððkLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au .

Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷÷kufMk¼k{kt hsq fhkÞwtMÃkefh {ehkt fw{khLkwt y¼qíkÃkqðo Ãkøk÷wt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22yuf yrík LkkUÄÃkkºk Ãkøk÷kt{kt MÃkefh {ehkt fw{khu

fÂLMxxÞqþLk yu{uLz{uLx rçk÷ ytøku VheÚke {íkËkLk fhðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku. MkktMkËku{kt yk {íkËkLkLke «r¢Þk ytøkuøkqt[ðkzku «ðíkoíkku nkuðkÚke MÃkefhu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt,ÃkAe íkurçk÷ 394 {íkkuÚke ÃkMkkh ÚkR økÞwt níkwt.

MkeÃkeykR (yu{)Lkk MkÇÞ yu. MkBÃkÚku fÂLMxxâqþLk(111{ku MkwÄkhku) rçk÷{kt MkwÄkhku hsq fÞkuo níkku. yk rçk÷{ktMknfkhe {tz¤eykuLku h[ðkLkku n¬ çktÄkhýeÞ n¬ Ähkðu Au.rçk÷Lke òuøkðkR çku{kt MktÃkÚku fhu÷k MkwÄkhkLku Lkfkhkí{føkýkðeLku íkuLkk Ãkh {íkËkLkLke MÃkefhu ðkík fhíkkt Mk{MÞk MkòoRníke, ykLkkt Ãkh 276 MkktMkËkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt, su{kt 235{íkku íkuLke íkhVuý{kt Ãkzâk níkk yLku 35 íkuLke rðhwØ{kt Ãkzâkníkk. çkkfeLkk MkkMktËku {íkËkLkÚke y¤økk hÌkk níkk. yk rçk÷Lkkõ÷kuÍ çkuLkk Ëhßò ytøku MkktMkËku{kt økqt[ðkzku «ðíkoíkku nkuðkÚkeíku{Lku YMk çkwõMk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yuf ðøkoLkwt {kLkðwt níkwtfu MktÃkÚkLkk MkwÄkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLkþhË Ãkðkhu ÷kufMk¼kLkk Mku¢uxurhyuxLkk yrÄfkheykuLku sýkÔÞwtníkwt fu {kuxk¼køkLkk MkktMkËkuyu VheÚke ðku®xøk fhðkLke íkhVuýfhe níke. yu ÃkAe õ÷kuÍ xwLkk çkeò rzrðÍLkLke íkhVuý{kt369 MkÇÞkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt ßÞkhu 16 MkÇÞku íkuLke rðhwØ{kthÌkk níkk, yk{ yk rçk÷ Auðxu 394 {íkkuÚke ÃkMkkh ÚkR økÞwtAu. yuf MkktMkË {íkËkLkÚke y¤økk hÌkk níkk.

fÂLMxxâqþLk yu{uLz{uLxrçk÷ Ãkh VheÚke {íkËkLk

¾kxeðk÷k Mfq÷çkMkLkkzÙkRðhkuyu çku

rhûkk[k÷fkuLku WÃkkzesR {kh {kÞkuo

Mkwhík íkk.22

¼xkh [kh hMíkk ÃkkMku yfM{kík ÚkÞkçkkË Ãkeykh ¾kxeðk÷k Mfq÷çkMkLkkzÙkRðhkuyu çku rhûkk[k÷fkuLku WÃkkze sRZkuh{kh {kÞkuo níkku. çktLkuLku rMkrð÷{ktMkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu ¼xkh{kt ykÍkËLkøkh¾kíku hnuíkku Mkwhuþ çktMke÷k÷ Ãkxu÷ (30)rhûkk[k÷f Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu MkwhuþyLÞ rhûkk[k÷f r{ºk ~Þk{çknkËwhhk{÷¾Lk Ãkxu÷ (30) MkkÚku ÃkkuíkÃkkuíkkLkerhûkk{kt sR hÌkk níkk íÞkhu ¼xkh [khhMíkk ÃkkMku ðuMkwLke Ãkeykh ¾kxeðk÷Mfq÷çkMk MkkÚku rhûkk xfhkR níke. suyfM{kíkLku {k{÷u Mkwhuþ¼kR yLku çkMkLkkzÙkRðh ðå[u hfÍf ÚkR níke. yk Í½zk{ktMkwhuþLkku rhûkk[k÷f r{ºk ~Þk{ ðå[u Ãkzâkuníkku. çkkË{kt Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e Wøkú çkLkeníke yLku çktLku rhûkk[k÷fkuLku ¾kxeðk÷kMfq÷çkMkLkk zÙkRðhu MkwhuþLku çkMk{kt WÃkkze÷eÄku níkku. çkk¤fkuLku Mfq÷u WíkkÞko çkkË~Þk{Lku ¼kXuLkkÚke Ãkfze ÷eÄku níkku. ßÞktËMkuf Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e çktLku rhûkk[k÷fkuLkuZkuh{kh {hkÞku níkku.


CMYK

CMYK


Mkwhík,íkk.22

MkhÚkkýk Lku[hÃkkfo{kt ðneðxfhðk{kt ½ýeðkh økkuçkk[khe ÚkR Au. çkurËðMk Ãknu÷kt s Lku[hÃkkfo{ktÚke çku ½wðz[kuhkR økÞkt níkkt. rMkõÞwrhxe{kt AªzkLkufkhýu [kuh Ãkkfo{kt ½qMkeLku ÃkktsÁt fkÃkeLku½wðz ÷R økÞku níkku. òufu, ½wðzLke[kuhe MkkÚku Lku[hÃkkfo{kt [k÷e hnu÷e ðÄwyuf ÷kr÷Þkðkze çknkh ykðe Au. su{ktÃkkr÷fkLkk nkuÆuËkhkuLke hkn òuðk{ktyLku íku{Lkku fe{íke Mk{Þ çk[kððkLkeÕknkÞ{kt çku ®Mkn Ãkh yíÞk[khøkwòhðk{kt ykðe hÌkku Au. òýeLku[kUfe sðkÞ fu, Ãkkfo{kt sqLkkøkZÚkeykðu÷k çku ®MknLku çku {rnLkkÚke fuË{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkktshk Ãkh íkfíke÷økkzðkLke ÕknkÞ{kt çkÒku ®MknLkurzMÃ÷u{kt {wfkÞk LkÚke yLku ytËh yufLkkLkfzk Ãkktshk{kt økkUÄe hk¾ðk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu Mkt[k÷fku íku {kxu nhýykÔÞk ÃkAe çkÒkuLke íkfíke ÷økkzðkLkk

fkÞo¢{ku y÷øk y÷øk Lk fhðk Ãkzu íkufkhý çkíkkðe hÌkk Au.

MkhÚkkýk Lku[hÃkkfo{kt «kýeykuLkeMktÏÞk {wÆu ÷ktçkk økk¤kÚke økz{Úk÷ çkkËMkki«Úk{ ðkh yurþÞkR ®Mkn y™u®MknýLkwt òuzwt ykÔÞtw Au. Lku[hÃkkfoLkkMkt[k÷fku òuzeLku sqLkkøkZÚke Mkwhík ÷RykÔÞk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktsqLkkøkZÚke yurþÞkR ®Mkn ÷kððk{kxuLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. su{kt ytíku ®Mkn-®MknýLke yufòuze {u¤ððk{kt Mkt[k÷fkuLku MkV¤íkk{¤e Au. òufu, Mkt[k÷fkuyu sqLkkøkZÚkeòuzeLku ÷kÔÞk ÃkAe Ëk¾ðu÷eçkuËhfkheLku fkhýu çkÒku ®Mkn ÃkhyíÞk[kh ÚkR hÌkku nkuÞ yuðwt r[ºkWÃkMke hÌkwt Au. fkhý fu, çku {rnLkkÃknu÷kt òuzeLku Lku[hÃkkfo{kt ÷kÔÞk ÃkAensw MkwÄe çkÒku ®MknLku rzMÃ÷u{kt {qfðk{ktykÔÞk LkÚke. sqLkkøkZLkk ®Mkn ËtÃkíkeLkurzMÃ÷u{kt Lk {qfðk ÃkkA¤ Mkt[k÷fkuLke

Ãkkr÷fkLkk nkuÆuËkhkuLke nksheLke yLkunkuÆuËkhkuLkk Mk{ÞLke çk[ík fhðkLke½u÷Ak sðkçkËkh Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, ®MknLke òuzeLku çku{rnLkk Ãknu÷kt 23 ykuõxkuçkhusqLkkøkZÚke Mkwhík ÷kðe ËuðkR níke. íku{Aíkkt n{ýkt MkwÄe çkÒkuLku LkkLkfzk

Ãkktshk{kt s fuË hk¾e {qfðk{kt ykÔÞkAu. çkeS çkkswyu yLÞ MÚk¤kuyu Ãkkfo{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk ÃkAe «kýeykuLkeMkh¤íkk ¾kíkh íku{Lku 20 rËðMk MkwÄerzMÃ÷u{kt {qfðk{kt ykðíkk LkÚke. ÃkhtíkwMkhÚkkýk Lku[hÃkkfo{kt ®MknLke òuze çku{rnLkk Ãknu÷kt ykðe økR nkuðk Aíkkt

íkuLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk LkÚke.ßÞkhu çkÒku ®Mkn ykÔÞk ÃkAe Ãkkt[ð»koÚke ÷kufkuLkwt {LkkuhtsLkLkwt MkkÄLkçkLku÷k çknkËwh®MknLku nktrþÞk{kt Äfu÷eËuðkÞku Au. íkuLku ËeÃkzkLke çkksw{kt¾qýk{kt hnu÷k Ãkktshk{kt {qfðk{ktykÔÞku Au.

Íq{kt ®MknkuLku çku {rnLkkÚke økkutÄe h¾kÞkt..!

fkUøkúuMkLkk fkÞofh sÞuþr÷r÷Þkðk÷kyu ËkËkøkehe fhíkkÃkku÷eMku zççkk{kt çkuMkkze ËeÄk

Mkwhík, íkk. 22ðhkAk ÍkuLk{kt Mfq÷ yLku rhÍðuoþ™Lkk nuíkw {kxu

rhÍðuoþLk{kt {wfkÞu÷k Ã÷kux{kt økuhfkÞËu Ëçkký fhe fçkòufhLkkh ðeMk ËwfkLkkuLkwt rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ðhkAk ÍkuLkLke çkksw{kt ykðu÷e Ãkkr÷fkLke søÞk{kt ËçkkýËqh fhíke ð¾íku fkUøkúuMkLkk fkÞofh sÞuþ r÷r÷ÞkðkzkyuÃkkr÷fk yLku Ãkku÷eMk MkkÚku ËkËkøkehe fhíkk ðkíkkðhý íktøkçkLÞwt níkwt. ðhkAk ÍkuLkLkk ÍkuLk÷ ykurVMkhykh.ðe.økk{eíkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ðhkAk Ãkku÷eMkusÞuþ r÷r÷Þkðk÷kLke yxf fÞko çkkË Ãkkr÷fkyu ðeMkËwfkLkkuLkk rz{kur÷þ™Lke fk{økehe Ãkqhe fhe níke.Ãkkr÷fkLke søÞk{kt Ëçkký fhLkkh çku hnuýkf r{÷fíkLkusøÞk ¾k÷e fhðk yuf rËðMkLke {wËík ykÃkðk{kt ykðeAu. {kuze Mkktsu hnuýkf r{÷fík{kt hnuíkk ÷kufkuyu Mkk{kLk¾MkuzðkLke fk{økehe þÁ fhe ËeÄe níke.

ðhkAk ÍkuLk{kt swLke ËÃkoý xkufeÍ ÃkkMku Ãkkr÷fkyu LkðeÍkuLk f[uhe çkLkkðe Au. yk ÍkuLk f[uheLku yzeLku Mfq÷ yLkuÃ÷u økúkWLzLkk nuíkw {kxu Ãkkr÷fkLkku rhÍðo Ã÷kux ykðuu÷ku Au.yk rhÍðo Ã÷kux{kt ð»kkuo sqLkk Ëçkkýku ¾MkuzðkLke fðkÞíkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hne Au. fkUøkúMkLkk fkÞofhsÞuþ r÷r÷Þkðk÷k íkÚkk yLÞkuyu ynet økuhfkÞËu ËçkkýfÞwO níkwt. sÞuþ r÷r÷Þkðk÷kyu Mkkík ¾ku÷e çkLkkðe ¼kzu

ykÃke níke ßÞkhu yLÞkuyu LkkLke {kuxe ðeMk ËwfkLkku [ýeËeÄe níke. yk ÷kufkuLku ¾Mke sðk {kxu yuf ð»koÚke Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt r{÷fíkËkhku søÞk AkuzðkíkiÞkh Lknkuíkk suLku Ãkøk÷u yksu ðhkAk ÍkuLku Ãkqhíkk çktËkuçkMíkMkkÚku rz{kur÷þLkLke fk{økehe þÁ fhe níke. rz{kur÷þ™Lkefk{økehe þÁ Úkíkk s sÞuþ r÷r÷Þkðk÷k íkÚkk yLÞkuyuÃkkr÷fkLkk fk{{kt rðÎLk Q¼wt fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkkr÷fk fkuR Ãký Mktòuøkku{kt rz{kur÷þ™ fhe Lknet þfu íkuðeÄ{fe ykÃke Ãkkr÷fkLke fk{økehe yxfkðe ËuðkR níke.÷ktçke Mk{òðx Aíkk xku¤wt xMkLkwt {Mk ÚkÞwt Lknkuíkwt suLku Ãkøk÷uÃkkr÷fkLke Mkq[LkkÚke rðhkuÄ fhLkkhkykuLku Ãkku÷eMk zççkk{ktçkuMkkze ËuðkÞk níkk. xku¤wt rð¾uhkÞk çkkË ðhkAk ÍkuLku ðeMkËwfkLkku íkkuze søÞkLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku.

Ãkkr÷fkLke søÞk{kt økuhfkÞËuçkLku÷e ðeMk ËwfkLkkuLkwt rz{kur÷þLk

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

Âíð»kk Ãkxu÷íkk. 23-12-2008

nuheLk {kuËeíkk. 23-12-2010

©æÄkíkk. 23-12-2009

~Þk{ økkuxkðk÷kíkk. 23-12-2009

MLkunk {kíkwhfhíkk. 23-12-2009

fkÔÞk Ãkxu÷íkk. 23-12-2010

Áíðe [kinkýíkk. 23-12-2008

Ãk[kMk nnòh ÍÍqtÃkzktyku MMÚk¤ktíkhLkku yykËuþÃkkr÷fk fr{þLkh {Lkkusfw{kh ËkMku sýkÔÞwt níkwt fu MkkíkuMkkík ÍkuLk{kt ÍqtÃkzkt MÚk¤ktíkhLke fk{økehe ÍzÃkeçkLkkððk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt çkÄwt{¤e fw÷ 44 nòh ykðkMkku Ãkh fk{ [k÷e hÌkwt AußÞkhu 2500 ykðkMk Lkðk Q¼k fhðk MÚkkÞe Mkr{rík{ktËh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe Au. þnuh{kt ytËksu Ãk[kMknòh ÍqtÃkzktyku Au. Ãkkr÷fkyu ÍqtÃkzkt MÚk¤ktíkh {kxu«kÞkurhxe Lk¬e fhe Au. yk «kÞkurhxe {wsçk ¾kzerfLkkhk, xeÃke hMíkk y™u Ãkkr÷fk íkÚkk MkhfkhesøÞkLkk ÍqtÃkzktykuLkk MÚk¤ktíkhLke fk{økehe ÍzÃkÚkeÃkkh Ãkkzðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwhík íkk.22¾xkuËhk Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu ºký

[uRLk MLku[hLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ykºkýuÞ sýkyu [e÷ÍzÃkLke 12½xLkkykuLku ytò{ ykÃÞku nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke fw÷YrÃkÞk 2,57,159Lke ®f{íkLkku{wÆk{k÷ fçksu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.yk ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fheLkuÃkku÷eMku íku{Lkk çku rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk. yk WÃkhktík Mk{ehLkk{Lkk ykhkuÃke ÃkkMkuÚke yuf ÃkÕMkhíku{s çku MkkuLkkLke [uRLk fçksu ÷uðk{ktykðe níke.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxhMke.fu.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh [uRLkMLku®[økLkk ðÄíkk síkk økwLkkyku Ãkh fkçkq{u¤ððk {kxu íku{ýu MxkVLku Mkíkfo hnuðkMkq[Lkk ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk Mkðuo÷LMkMxkV{kt Vhs çkòðíkk rníkuLÿ®Mkny{h®MknLku çkkík{e {¤e níke fu,fkÃkrzÞk nuÕÚk õ÷çk ÃkkMkuÚke {kuxh-

MkkRf÷ Lktçkh Ssu 5 SÃke 7431 Ãkhºký [uRLk MLku[h ÃkMkkh ÚkðkLkk Au. ykçkkík{eLkk ykÄkhu íÞkt ðku[ økkuXðeLkuyk xku¤feLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt½kuzËkuzhkuzLke fhe{kçkkË MkkuMkkÞxeLkSf ykðu÷e {wLkehkçkkË MkkuMkkÞxe{kthnuíkk y{eLk rVhkuÍ¼kR Sðkýe,hk{[kuf ÂMÚkík LÞw÷kRV nkuÂMÃkx÷LkeMkk{u hnuíkk Mk{eh Akuxw¼kR ¼kRËkýeíku{s ytçkkLkøkh {uRLk hkuz ÃkhyLLkÃkqýko MxkuhLke Mkk{u þtfh¼hðkzLke [k÷{kt hnuíkk þi÷uþLkkLkw¼kR «òÃkríkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íku{Lke Ízíke ÷uíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk1,87,159Lke ®f{íkLke [kh [uRLk{¤e ykðe níke. íku{ýu ¾xkuËhkÃkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt fhu÷k [khøkwLkkLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe níke. yksuÃkku÷eMku yk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kthsq fheLku íku{Lkk çku rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

[uRLk MLku[h ÃkkMku ðÄw çkuyAkuzk fçksu ÷uðkÞk

nhý-®®MknLke ííkfíke MMkkÚku ÷÷økkzeþtw ::«VwÕ÷ {{nuíkk

Lku[hÃkkfo{kt sqLkkøkZÚke ®MknLke òuze ykÔÞk ÃkAe {rýÃkwhenhý Ãký ykððkLkk Au. íkuLkku Mk{Þ LkðuBçkhLkk ºkeòyXðkrzÞkLkku rLkÄkoheík fhkÞku níkku. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuykÔÞk LkÚke yux÷u Mkt[k÷fku {rýÃkwhe nhý ykðu ÃkAenkuÆuËkhkuLku çkku÷kðeLku çkÒkuLku MkkÚku s rzMÃ÷u{kt {qfðkLke Äkhýkfhe hÌkk Au. ÃkkfoLkk MkwÃkrhxuLzuLx «VwÕ÷ {nuíkkyu sýkÔÞwtníktw fu, nhý {kxu rh{kRLzh fhe ËeÄwt Au. yu ykðu yux÷uçkÒkuLkwt fk{ MkkÚku s fhe ËRþwt. çkuLkwt y÷øk y÷øk Lknª fhðwtÃkzu yLku Mk{Þ Ãký çk[e òÞ. Úkkuzk Mk{Þ{kt nhý ykðeòÞ ÃkAe s ®MknLku rzMÃ÷u{kt {qfeþwt.

Mkwhík, íkk. 22þnuhLkk rðrðÄ {køko Ãkh 214

MÚk¤u fk{ku [k÷e hÌkk Au íÞkhu ðesftÃkLkeLkk LkzíkhÁÃk Ãkku÷ y™u fuçk÷¾MkuzðkLkk {wÆu Ãkkr÷fk{kt ðes ftÃkLkeyLku Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku ðå[u çkuXfÞkuòR níke. yk çkuXf{kt fux÷kf Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞku ÷uðkÞk níkk. yk ytøkuykøkk{e rËðMkku{kt MÚkkÞe Mkr{ríkLke

{tsqhe {ktøkðk{kt ykðþu. þnuh{ktrðfkMk fk{kuLku LkzíkhÁÃk ðes Ãkku÷y™u ðes ÷kRLk ¾Mkuzðk {kxu Ãkkr÷fk¾[o ¼kuøkðu Au suLkk çkË÷k{kt ðesftÃkLke ykuðh nuz÷kRLk Lkðe Lkk¾u Au.¼rð»Þ{kt LkzíkhÁÃk ðes ÷kRLkkuyLzhøkúkWLz fhðkLkk {wÆu çktLku Ãkûkkuðå[u Mkt{rík çkLke níke su{kt Ãk[kMk xfk¾[o Ãkkr÷fk ¼kuøkðþu.

ðes ftÃkLke yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk ðå[u çkuXf ÞkuòR

Mkwhík, íkk. 22

y{ËkðkË ¾kíku fuLÿ MkhfkhnMíkfLkk MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLkuMkwhíkLkk fkhze÷hkuLku íku{ýu hk¾u÷esøÞk 15 rËðMk{kt ¾k÷e fhe ÷k¾kuY.Lke çkkfe hf{ ¼he Ëuðk fhu÷k nwf{Mkk{u fkhze÷hkuyu fhu÷e yÃke÷ yksuMkwhík rsÕ÷k {wÏÞ LÞkÞkÄeþçke.Þw.òu»keyu hË fhe íku{Lku 60rËðMk{kt søÞk ¾k÷e fhe çkkfe hf{[qfíku fhe Ëuðk nwf{ fÞkuo Au. fkuxuo yksøÞk rLkÞ{ rðÁØ fkhze÷hkuLkuykÃkLkkh MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLkLkkuÃký WÄzku ÷eÄku níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu MkwhíkLkkfkhze÷hku Äúwð ykuxku., LkðSðLk {kuxMkoyLku fxkrhÞk ykuxku{kuçkkEÕMku y{ËkðkË¾kíku Ãkk÷ze [kh hMíkk Ãkh ykðu÷kMkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLk(MkezçÕÞwMke)Lke MkUfzku [ku.Vqx søÞkíku{Lkk ÄtÄkfeÞ nuíkw {kxu hk¾e níke. ykytøku çkÒku Ãkûkku ðå[u yuøkúe{uLx Ãký ÚkÞwt

níkwt. økík íkk.4-10-11Lkk hkus MkuLxÙ÷ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLku yk fkhze÷hkuLku yksøÞk Ãkrç÷f r«{kErMkMk yuõx-1971nuX¤ 15 rËðMk{kt ¾k÷e fhe íku Ãkuxu çkkfehf{ íkkfeËu ¼he Ëuðk nwf{ fÞkuo níkku.

MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLk MkkÚkuÚkÞu÷k yuøkúe{uLx-2005 {wsçkLkðSðLk {kuxMko «k.r÷.(nu.yku.WÄLkkÍkuLk ykurVMk LkSf, Mkwhík)Lkk {kr÷fËeÃkf sþðtík økßshLku 1100Mfu.{exh søÞk {kxu Mxkuhus [kso

Y.39.48 ÷k¾, zu{uSMk [ksoY.5.83 ÷k¾ yLku rhMxkuhuþLk [kso ÃkuxuY.18 ÷k¾ ðkŠ»kf 18 xfk ÔÞksLkk Ëhu¼hðk sýkðkÞwt níkwt. yus heíku{u.¼Âõík ykuxku. Äúwð fkMx «k.r÷. 700Mfu.{exh søÞk {kxu Mxkuhus [ksoY.20.27 ÷k¾, zu{uSMk [ksoY.5.87 ÷k¾ yLku rhMxkuhuþLk [kso ÃkuxuY. 20 ÷k¾ yLku ¼kðLkk {kuxMkoLkkSíkuþ nu{tík ÄúwðLku Mxkuhus [ksoY.21.78 ÷k¾, zu{uSMk [kso

Y.7.05 ÷k¾ yLku rhMxkuhuþLk [kso ÃkuxuY.20 ÷k¾ ¼hðk sýkðkÞwt níkwt.íkusheíku fxkrhÞk ykuxku{kuçkkEÕMkLkk MktsÞfLkiÞk÷k÷ rðsÞLku 1340 Mfu.{exhsøÞk {kxu Mxkuhus [kso Y.30.09÷k¾, zu{uSMk [kso Y.3.50 ÷k¾ yLkurhMxkuhuþLk [kso Ãkuxu Y. 20 ÷k¾ ðkŠ»kf18 xfk ÔÞksLkk Ëhu ¼hðk sýkðesøÞk 15 rËðMk{kt ¾k÷e fhðk LkkurxMkyÃkkE níke.

MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLkLke ykLkkurxMk Mkk{u [khu fkhze÷hkuyu søÞk¾k÷e fhðk ytøku MkuLxÙ÷ ðuhnkWMkfkuÃkkuo.Lkku nwf{ hË fhðk Mkwhík rsÕ÷k{wÏÞ LÞkÞkÄeþLke fkuxo{kt yÃke÷ fheníke. yksu yk yÃke÷ hË fhe fkuxuofkhze÷hkuLku søÞk ¾k÷e fhðk {kxu 60rËðMkLke {wËík ykÃke ðuhnkWMk fkuÃkkuo.Lkkçkkfe Lkkýkt ¼he Ëuðk nwf{ fÞkuo níkku.íkuyku søÞk ¾k÷e Lk fhu íkku íku{Lke[esðMíkw sÃík fhðk Ãký ykËuþ ykÃÞkuníkku.

MkwhíkLkk fkhze÷hkuLku fkuxo{kt ÃkAzkx

çktLku [kuhku økýíkheLkkf÷kfku{kt ÍzÃkkÞk

Mkwhík,íkk.22[kufçkòh Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt

{kuxe ðuz økk{{kt LkkÞfkðkz{kt yuf{fkLk{kt ríkòuheLke [kðe çkLkkððkykðu÷k çku MkhËkhSyku {rn÷k ÃkkMkuÚkeÃkkýe {tøkkðe íkuLke Lksh [qfðeríkòuhe{ktÚke hkufzk Y. 14,650 [kuhefheLku LkkMke økÞk níkk. òufu çktLku [kuhkuøkýíkheLkk f÷kfku{kt {kuxe ðuzrðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkE økÞk níkk.

{kuxe ðuz økk{{kt LkkÞfkðkz{kthnuíkk hksuþ «ðeý ftÚkkrhÞk ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. økík hkus íku{LkktÃkíLke ½hu yuf÷k níkkt íÞkhu ½hLkeríkòuheLke [kðe ¾kuðkE økR nkuÞíku{Lke ÃkíLkeyu [kðe çkLkkðLkkh çkuMkhËkhSykuLku çkku÷kÔÞk níkk.

MkhËkhSyku [kðe çkLkkðe hÌkk níkkíÞkhu íkuykuyu Ãkeðk {kxu Ãkkýe {ktøÞwtníkwt. hksuþLkkt ÃkíLke Ãkkýe ÷uðk økÞk íkuËhr{ÞkLk ríkòuhe ¾ku÷eLku hkufzk Y.14,650 [kuhe ÷eÄk níkk. íÞkh çkkËçktLku MkhËkhSyku Lkf÷e [kðe ykÃkeLkuíÞktÚke Lkef¤e økÞk níkk. Úkkuzk Mk{ÞçkkË hksuþLke ÃkíLkeyu ríkòuhe ¾ku÷eíÞkhu íku{Lku yk [kuhe rðþu ¾çkh Ãkzíkktíku{ýu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMkíkífk÷ {kuxe ðuz ÃknkU[e økR níke.{kuxe ðuz økk{ rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkuÃkuxÙku®÷øk fhíkk çktLku MkhËkhSyku {¤eykÔÞk níkk. hksuþ ftÚkkrhÞkyu çktLkurðÁØ [kufçkòh Ãkku÷eMk{Úkf{ktVrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku çktLkuMkhËkhSyku «eík{rMktøk rçkfkhkurMktøk[ef÷eøkh yLku y¥kh®Mkøk [ef÷eøkh(hnu. fkuÍðu hkus, {eLkkLkøkh, y¾tz-ykLktË fku÷us)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

MkuLxÙ÷ ðuhnkWMkfkuÃkkuo.Lke søÞk 60rËðMk{kt ¾k÷e fhe÷k¾ku Y.Lke çkkfehf{ ¼he ËuðkíkkfeË

Lkkýkt Lk ¼hu íkkuuze÷hkuLke [esðMíkwykusó fhðk ÃkýfkuxoLkku ykËuþ

MkuLxÙ÷ ðuhnkWMkfkuÃkkuo.Lkk nwf{ Mkk{ufkh ze÷hkuuyu fhu÷eyÃke÷ hË

MkwhíkLkk fkhze÷hkuLkk MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLk MkkÚkuLkk fuMk{kt yksuMkwhík rsÕ÷k {wÏÞ LÞkÞkÄeþu MkuLxÙ÷ ðuhnkWMk fkuÃkkuo.Lke ¼wr{fkLke Mk¾íkxefk fhe níke. fuLÿ Mkhfkhu yk søÞk fkuuÃkkuo.Lku Vwz fkuÃkkuohuþLk ykuVEÂLzÞkLku yLkks ÃkwhðXku Ãkqhku ÃkkzðkLkk nuíkw {kxu ykÃke nkuðkLke LkkutÄ fhíkktfkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu ðuhnkWMk fkuÃkkuo.Lku yk søÞk çkeò nuíkw {kxu ykÃkðkLkefkuE Mk¥kk LkÚke fu íkuLkku çkeòu WÃkÞkuøk Ãký ÚkE þfu Lknª. {kuxhfkhkuLkenuhVuh íkÆLk fku{rþoÞ÷ «ð]r¥k Au. yk søÞk yLÞ nuíkw {kxu ykÃkðk {kxufuLÿ Mkhfkhu fkuE Xhkð fÞkuou nkuÞ yuðwt hufzo Ãkh LkÚke.

fkuxuo MMkuLxÙ÷ ððuh nnkWMk ffkuÃkkuo.Lke ffzf xxefk ffhe

[kðe çkLkkðLkkh MkhËkhSykuYrÃkÞk 14,650 [kuhe økÞk

LkðMkkhe, íkk. 22LkðMkkhe Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík

çkk¤{trËhLkk rþrûkfkLku çku økrXÞkykuuyuÃkku÷eMkLkku fkzo çkíkkðe økku÷ðkz Ãkku÷eMk[kufe LkSfÚke MkkuLkkLke çku çktøkze íkÚkkyuf [uRLk fZkðe ÷R Aw{tíkh ÚkR síkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

LkðMkkhe ÷wLMkefwR rËLkçkkR xkðh(r¢»ýk nkux÷Lke WÃkh){kt [kuÚkk {k¤uhnuíkk 53 ð»keoÞ{eLkkçkuLkyþkuf¼kR þwõ÷suyku rðÄðk Au yLkuLkðMkkheLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík fLÞk þk¤kLkt.4{kt [k÷íkk çkk¤ {trËh{kt rþrûkfkíkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku økwÁðkhuçkk¤ {trËh{kt Vhs çkòðe çkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½hu [k÷íkk sR hÌkkt níkkt. íkuËhr{ÞkLk økku÷ðkz Ãkku÷eMk [kufeÚke[ktËLke [kuuf {køko WÃkh çku yòÛÞkþÏMkkuyu {eLkkçkuLk þwõ÷Lku Ãkku÷eMkLkwtfkzo çkíkkðe sýkÔÞwt níktw fu ík{u Ãknuhu÷k

ËkøkeLkk fux÷k økúk{Lkk Au yLku ykËkøkeLkkyku y{u çk[kÔÞk Au yLku fux÷køkúk{Lkk Au íkuLkku rhÃkkuxo Ãkku÷eMk {Úkf{ktçkíkkððkLkwt nkuðkLkwt sýkðe {rn÷kyuÃknuhu÷e MkkuLkkLke çku çktøkzeyku íkÚkkøk¤k{kt Ãknuhu÷e MkkuLkkLke [uRLk fw÷rf.Y.90 nòhLku Wíkhkðe Ãkkfex{kt{qfðkLktw sýkÔÞtw níktw. {rn÷kyuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Wíkkhe Ãkkfex{kt

{qfíke níke íkuðu¤kyu {rn÷kLkuËkøkeLkk çkhkçkh{qõÞk Au fu Lkrn íku{kxu økrXÞkyu

{rn÷kLkk Ãkkfex{kt nkÚk Lkk¾e{rn÷kLke Lksh [qfðe çktLku økrXÞkykuyuf çkkRf WÃkh økku÷ðkzÚke xkxk Mfq÷íkhV síkk hkuz WÃkhÚke Lkð Ëku øÞkhn ÚkRøkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk {rn÷kLku þtfksíkk Ãkkfex{kt [uf fhíkk MkkuLkkLke ËkøkeLkkLk Ëu¾kíkk Ãkkuíku ÷qtxkÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞkuníkku. yk çkkçkíku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË fhe níke.

Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃke rþrûkfkLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Wíkhkðe økÞk

MkkuLkkLke çku çktøkze íkÚkkyuf [uRLk {¤e Y.90

nòhLke {íkk økR

yøkúðk÷ fku÷us{kthõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

LkðMkkhe : LkðMkkheLke yøkúðk÷fku÷us ykuV ykxoMk, fku{Mko,{uLs{uLx yLku Lk‹Mkøk fku÷us{ktÞkuòÞu÷k hõíkËkLk rþrçkh{kt 100sux÷k rðãkÚkeoyku íkÚkk þiûkrýff{o[kheykuyu hõíkËkLk fÞwo níktw.LkðMkkhe huz¢kuMkLkk {urzf÷ ykurVMkhyLku íku{Lkk MknkÞfkuyu rþrçkh{kt«þMÞ Mkuðk ykÃke níke.

Mkwhík,íkk.22

y{ËkðkËLke yuf Xøk xku¤feyuMkwhíkLkk ®÷çkkÞík rðMíkkh{kt hnuíkk©{SðeykuLku Ëh {knu fw÷ hkufkýLkk10 ð¤íkh ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLkuíku{Lke çkkuøkMk ftÃkLke{kt hkufký fhðkLke÷k÷[ ykÃkeLku hkufký fhkððkLkk çknkLku22.29 ÷k¾ ÁrÃkÞk ¾t¾uheLku ykxku¤feyu nkÚk WÃkh fhe Ëuíkk [f[kh{[e økE níke. yk çkkçkíku ¼kuøkçkLkLkkhkykuyu ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk {Úkf{ktyhS ykÃke níke. yk xku¤feyuy{ËkðkË{kt Ãký ykðe s heíkuAuíkh®Ãkze fhíkk íÞkt økkÞfðkz nðu÷eÃkku÷eMk {Úkf{kt 80 ÷k¾ ÁrÃkÞkLkeAuíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkE nkuðkLkerðøkíkku «kó ÚkE Au.

®÷çkkÞík{kt þk†e [kuf{kt hnuíkk

ykçkeËy÷e MkkËefy÷e MkiÞËu økíkhkusMkk{kðk¤k Mkwòík nwMkuLk çkw¾khe(hnu.y{ehLkwh Lkøkh, ðxðky{ËkðkË), MkiÞË fwíkçkwÆeLk rLkÍk{wÆeLkWVo hkò (hnu. xkufhþkLke Ãkku¤ hkÞ¾z,økkÞfðkz nðu÷e ÃkkMku, y{ËkðkË),MkiÞË rË÷kðh¾kLk økw÷k{Lkçke íkeh{eS(hnu.{eLkhMkkuMkkÞxe,swnkÃkwhk,y{ËkðkË) yLkuyþhV ¾kLk rðÁØr÷tçkkÞík Ãkku÷eMk{Úkf{kt yhSykÃke níke. yhS yLkwMkkhrËðk÷h¾kLk íku{Lkku MktçktÄe Au. rzMkuBçkh2010{kt íku ykçkeËy÷eLku ®÷çkkÞík{kt{éÞku níkku. íkuLku ykçkeËy÷eLku fÌkwt níkwt

fu ykr÷Þk RLðuMx{uLx Lkk{Lke ftÃkLke{ktyusLx Au. íkuLku fÌkwt fu y{ËkðkË{ktøkkuÕzLk xÙkÞku RLðuMx{uLx Lkk{Lke ftÃkLkeAu. íku{kt hkufký fhðkÚke «rík {neLku 10xfk ÷u¾u ð¤íkh {¤þu. yuxMkuykçkeËy÷e yLku íku{Lkk MktçktÄeyku yLkuyku¤¾eíkkykuyu íku ftÃkLke{kt fw÷

22.29 ÷k¾ÁrÃkÞkLkwt hkufký fÞwOníkwt. ÷k÷[{ktykðeLku Mkk{uðk¤køkrXÞkykuyu®÷çkkÞík{kt®÷çkkÞík Ãkku÷eMk

[kufe Mkk{u s ykurVMk þwÁ fhe ËeÄe níke.íÞkh çkkË rË÷kðh¾kLku ykçkeËy÷eLke{w÷kfkík Mkwòík yLku MkiÞË fwíkwçkwÆeLk MkkÚkufhkðe níke yLku fÌkwt fu økkuÕzLk xÙkÞku

ftÃkLke yk÷eÞk ftÃkLke{kt {¤e økE Au.rËðk÷h¾kLku ÁrÃkÞkLkk hkufkýLke hMkeË,«ku{eMkhe Lkkux, [uf ðøkuhu Ãký ykÃÞkníkk. íÞkh çkkË ftÃkLkeyu ÁrÃkÞk ð¤íkhfu {wÆ÷ hf{ ykÃke Lk níke.ykçkeËy÷eyu ÁrÃkÞkLke {ktøkýe fheíkku yþhV¾kLk ÃkXkýLkk MkrnLkku [ufykÃÞku níkku. íku [uf Ãký hexLko ÚkÞku níkku.íÞkh çkkË íkuykuyu Mkk{uðk¤kykuyu fktE{¤þu Lknª su ÚkkÞ íku fhe ÷uòu yuðwtfneLku nkÚk WÃkh fhe ËeÄk níkk. yk¾huykçkeËy÷eyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhSykÃke níke.

yk s xku¤fe rðÁØ y{ËkðkËLkkswnkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk yçËw÷ËuMkkEyu økkÞfðkze Ãkku÷eMk {Úkf{kt 80÷k¾ ÁrÃkÞkLke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkËLkkUÄkE nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

yk xku¤fe rðÁØy{ËkðkË{kt 80 ÷k¾ÁrÃkÞkLke Auíkh®ÃkzLke

VrhÞkË LkkUÄkE [wfe Au

y{ËkðkËLkk Xøkkuyu MkwhíkLkk ÷kufku MkkÚku22.29 ÷k¾ ÁrÃkÞkLke XøkkE fhe

Mkwhík íkk. 22xuõMxkR÷ rVrLk~z {rxrhÞ÷Lke

ykuAe rz{kLzLku fkhýu AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke þnuhLkk «kuMku®Mkøk yuf{ku{ktòuçkðfo {kxu {k÷Lke ykðf ykuAe ÚkRníke.økúuLke ykðf{kt ½xkzku Úkíkkt ½ýkyuf{ku{kt fk{fks «¼krðík ÚkÞk Au.yuf íkku hku-{rxrhÞ÷Lke Ÿ[e fkuMx, ðÄwÃkøkkh {kxu ÷uçkhLkkt {kuxkt {kUn yLkuòuçkðfo {kxu økúuLke ykuAe ykðf...!ºkýuÞ çkkswÚke ¼ªMk{kt {wfkÞu÷k«kuMku®Mkøk Mkt[k÷fku {kxu RLzMxÙeÍLku[k÷w ÂMÚkrík{kt hk¾ðe y½he çkLke Au.ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku {w~fu÷ çkLkíkkt þnuhLkk½ýk «kuMku®Mkøk Mkt[k÷fku Mkókn{kt çkurËðMk yuf{ku{kt çktÄ Ãkk¤e hÌkk Au.

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lkh{ hnu÷kt økúuçkòh{kt rz{kLz Lkef¤e níke. LkðuBçkh-rzMkuBçkh{kt ÷øLkMkhkLke ¾heËe çkòh{ktòuðk {¤e níke. xÙuzMko îkhk økúuLkku {kuxku

sÚÚkku òuçkðfo {kxu r{÷{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞku níkku. òu fu yk ¾heËe xqtfkøkk¤k{kxu s Ëu¾kÞ níke. çkòh{kt rz{kLzLkwt«{ký ½xâwt Au. f{qhíkkt þY Úkíkk nk÷{kt«kuMku®Mkøk RLzMxÙeÍ{kt òuçkðfo {kxu økúuLkeykðf{kt ½xkzku ÚkÞku Au. þnuh rsÕ÷k{ktykðu÷k «kuMku®Mkøk yuf{ku{kt fk{fks½xâkt Au. r{÷ku{kt fk{fks{kt 30 xfk

fk{fks ykuAkt ÚkÞku Au. òuçkðfo {kxu{k÷ Lknª ykðíkk ½ýk «kuMku®MkøkMkt[k÷fkuyu MðuåAkyu ÞwrLkx{kt çktÄÃkk¤ðku Ãkze hÌkku Au.

MkkWÚk økwshkík xuõMxkR÷ «kuMku®MkøkyuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk«{w¾ rðLkkuË¼kRyøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ykuAe rz{kLzLku

fkhýu xuõMxkR÷ «kuMku®Mkøk yuf{ku{ktfk{fksLkku økúkV Lke[ku økÞku Au. AuÕ÷kºký-[kh MkóknÚke ÞwrLkx{kt òuçkðfo{kxu {k÷Lke ykðf ykuAe ÚkR Au. ð¤e,hku-{rxrhÞ÷Lke fkuMx ðÄíkkt «kuMku®MkøkMkt[k÷fkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu zku÷hLke Mkk{uYrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkkt ¾kMk fheLku

RBÃkkuxuoz fur{f÷-zkRÍLke fkuMx ðÄeAu. r{÷Lkwt $Äý fnuðkíkkr÷øLkkRxLkk ðÄu÷k ¼kð Ãký«kuMku®Mkøk Mkt[k÷fku {kxu ykVík çkLÞkAu. hku-{rxrhx÷, $ÄýLke fkuMxLke

MkkÚku ÷uçkhLke Mk{MÞk. «kuMku®Mkøk yuf{Mkt[k÷fku {kxu «kuzõþLkLke ykuðhyku÷fkuMx ðÄe Au. nðu nk÷{kt yÃkurûkíkòuçkðfo Lknª nkuðkÚke ÂMÚkrík fVkuzeçkLkíkkt ½ýk «kuMku®Mkøk Mkt[k÷fkuMkókn{kt çku rËðMk fk{fks çktÄ hk¾ehÌkk Au.

RBÃkkuxuoz fur{f÷-zkRÍ íku{sr÷øLkkRxLkk ðÄu÷k ¼kðÚke

¼ªMk ðÄe

««kkuuMMkkuu®®MMkkøøkk RRLLzzMMxxÙÙeeÍÍLLkkkk ðð¤¤ííkkkkÃÃkkkkýýee :: MMkkóókknn{{kktt ççkkuu rrËËððMMkk ççkkttÄÄ

CMYK

yuqçkeqçke Õke 568.70,573,556.05,570.25yuuMkeMke 1133,1149.90,1125.60,1138.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 310.15,314.55,308.35,311.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 775,788.90,735,748.75yÕnkçkkË çkUf 125,125.60,120.35,124.70ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 292,313.20,280,310.95ytçk¸ò MkeBkuLx 155.30,158.65,154.55,155.55yuBkxufMk ykuxku 94,94.75,92.20,93.80yktækúçkuLf 83,86.80,82,86.25yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 520.50,529,512.70,522.55yuÃkkuÕkku xkGkh 57,61.45,54.40,59.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 20.75,23.80,20.05,23.35yu~keGkLk ÃkuRLx 2680,2774.95,2657.50,2747.95ykuhkuçkªËku ^kBkko. 90,94.65,85.80,88.65yurõMkMk çkUf 849,879.70,841.20,873.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 686.35,699.70,686.35,694.50çkkxk RLzeGkk 543.45,564.45,536.85,558.60Çkkhík EÕkuf. 1372,1405,1372,1396.10Çkkhík ^kuso 249.90,256.50,245.75,254.05Çkkhík ÃkuxÙku 512.90,525.25,512.90,522.80Çkkhíke yuhxuÕk 339,342,323.60,335.45ÇkuÕk 232.30,239.25,230.80,237.65Çk¸»kÛk MxeÕk 305,306.85,304.25,306.30çkkGkkufkuLk rÕk. 268.90,276.80,264.45,274.45çkUf yku^ çkLkkhMk 666.65,685,666.65,685çkPf yku^ çkhkuzk 670,685,660.10,680.20çkuf yku^ RrLzGkk 292.05,304.50,287.05,303.30

çkku~k Õke 6650,6699.50,6560,6617.55çkúexkLkeGkk RLz 434,443,434,441.25furzÕkk nuÕÚk 700.65,714,697.60,707.20¢uRLk RLzeGkk 318.70,318.80,315.05,316.30fuLkuhk çkuLf 372.90,372.90,355.80,365.45fuMxÙkuÕk 396,423,392.15,415.30MkuLxÙÕk çkUf 77,77.90,75.40,77.15MkeRyuuMkMke Õke. 219,219,213.05,214.80åktçkÕk ^xeo 76.25,76.90,73.80,76.25MkeÃÕkk. 332.80,337,329.70,332.95fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1011.05,1027,1010,1020.50fLxuLkh fkuÃkkuo 823.80,835.95,811.25,833fkuhkuBkk ^xeo 253.50,267,253.50,262.80fkuÃkkìhu~kLk çkUf 348,357.80,345,357.30¢eMkeÕk Õke 890,892,850.40,866.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 109,118.80,107.15,117.35fGk¸BkeLMk 328.15,346,328.15,343.05zkçkh RLzeGkk 99.25,101.35,98.15,99.05ze~k xeÔke 59.50,62.40,59.35,61.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 748,757.90,743.15,753.65zeyuÕkyu^ Õke 185.10,199.20,185.10,197.60zku.huœe 1554,1580.10,1550,1573.15yußGk¸fkuBÃk 190.10,195.65,187.45,194.10R.ykR.nkuxuÕk 81.30,83.20,81.20,82.85neBkkLke Õke. 351.50,365,343.25,349.90yurLsGkMko (ykE) 203.50,209.90,200.70,202.30yuMkkh ykuRÕk 46.45,50.10,45.15,49.75

yufMkkRz RLz. 102.75,106.50,98.75,106.05^uzhÕk çkUf 356.90,361.05,352.40,359.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 540,567.90,529.25,560.70^kuxeoMk nuÕÚk 90.55,91.80,90,91.10økuEÕk 385,397.80,385,394økeíkktsÕke suBMk 310,314,309,313.20øÕkufMkkurMBkÚk 1865,1925,1862,1914.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2370.05,2489,2370.05,2485.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 280.40,280.70,267.10,273.05SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.15,19.95,18.90,19.85økkuËhusfLMxÙ 394,394,386.35,388.40økkuËhus RLz 181.45,181.65,172.10,179.80økúkMkeBk RLz 2383,2415,2383,2407.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 87.30,88.25,86.10,87.75øk¸s.^Õkkuhk 346,370.50,345,366.25øk¸s.økuMk 337,344,333.70,340.35øk¸s. BkeLkhÕk 154,165,154,160.90nuÔkuÕMk RrLzGkk 378.20,389.90,376.80,384.90yuåkMkeyuÕk xufLkku 388.90,391.50,380.65,388.30yuåkzeyuu^Mke 649.95,663.50,648.30,660.20yuåkzeyu^Mke çkUf 432,445,429,443nehku nkuLzk 1814.90,1872,1814.90,1853.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 400,412.50,398.50,408.75®nË fkuÃkh 148.30,174.95,147.25,171.50®nË ÃkuxÙkuÕk 262.50,270.15,259.10,268.35®nËkÕfku 121,123.30,119.30,122.55®nË¸MíkkLk Íªf 120.50,123.20,118.25,122.40

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 54.80,57.80,54.15,57.25ykRMkeykRMkeykR çkUf690.25,739.70,683.75,727.10ykRzeçkeykR 83.15,84.50,81.05,84.10ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.85,83.80,78.40,81.70ykEyu^MkeykR Õke 20.50,21.45,19.90,21.20RLz MkefGkkuhexe 52.20,52.90,52.20,52.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 46,48.45,44.70,48RLzeGkk çk¸ÕMk 133,134,131.55,133.15RrLzGkLk çkUf 174,186,170.55,184.90RLzeGkLk nkuxÕk 52,53.50,51,53.25RLzeGkLk ykuRÕk 269.50,274,267.20,272.95ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 78,81.50,76.65,81.05ELÿ økuMk 361.45,368.50,356.50,366.40ELË¸Mk ELz. çkUf 234.45,247.50,234.45,245.05RL^kuMkeMk xuf 2679.80,2744.25,2647.80,2714.80EL£k zuÔk ^kR 97.40,102.35,95.40,101.35ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 282,294,280.15,290.45ykRykhçke RL£k 137,143.40,136.85,142.50ykR.xe.Mke. 203.85,204,201.35,203.75siLk Rheøku~kLk 82.10,87.75,78.85,85sGkÃkúfk~k 53.40,55.15,51.70,54.75sux yuhÔkuÍ 172,181,168.30,178SLËkÕk MxeÕk 481,495,470.80,491.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.40,35,33.80,34.60RMÃkkík RLz 9.91,10.05,9.65,9.95®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 505,525.80,487.20,517.65

fkuxf BkneLÿ çkUuf 463.10,468.45,453,463.45ÕkuLfku RL£k 9.20,9.60,9.11,9.52ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 995,1017,978,1009.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.215.10,227,215.10,226.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 437.50,443,435.50,441.05BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 620.95,624,612,614.65Bkne. BkneLÿ 665,695.90,665,693.30BkLkkÃk¸hBkS 45.30,45.30,43.75,45Bkuhefku Õke 143,144.45,140.50,141.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 948,976,944,967.35BkufMk RLzeGkk 150,150.90,145.05,147.95BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 448.45,511.55,442,497.35BkækhMkLk 139.05,140.50,136,139.50yuBk^uMkeMk 325.15,328,310.60,312.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.90,56.10,54.35,55.85Bk¸ÿk Ãkkuxo 123,124.50,121.25,123.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.40,51.20,50.20,50.95LkuuMkÕku (ykR) 3960,4150,3950,4117.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71,72.65,71,72.10Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 143,152,142.40,150.60yuLkxeÃkeMke rÕk. 161,164.40,159.20,163.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 258,265.70,257,264.75ykuÃxku. MkŠfx 190.60,199.80,189.50,198.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1845,1865,1785.10,1857.35ykurhyuLxÕk çkUf 224.05,231.35,222.55,228.80ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 128.10,137.35,125.35,136ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 160,162.80,157.15,160.95ÃkezeÕkkRx RLz. 138.55,141,138.20,139.85

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 377.70,382.50,376,380.90ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 813,820,813,820ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 141.10,141.65,133.65,140.30ÃkkÔkh økúez 98,100.80,97.75,100.30Ãktòçk Lku~kLkÕk 789.80,827.75,786,822.75huLkçkûke Õkuçk. 403,425,400,421.55hk»xÙeGk fuBke 42.50,45.30,42.40,44.45ykhRMkeÕke 158.20,160,148.80,154.35huuzªøxLk 72,72.90,69.40,70.55rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 66.25,69,65.05,68.55heÕkkGkLMk yuLkSo 350,362.90,344.10,360.10heÕkk.fuÃkexÕk 239.70,251.50,232.25,247.75heÕkkGkLMk 742.05,759.80,733.65,754.75huÛk¸fk Mk¸økh 25.35,26.50,25,26.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 71.50,74,71.05,73.55MkuMkk økkuÔkk 160,160.80,155.20,159.50©e MkeBkuLx 2008.95,2125,1995,2089.35©ehkBk xÙkLMk 466,466,441.50,448.05MkeBkuLMk Õke 657.50,664.70,642.60,651.25MkeLxuûk RLz 70.30,71.60,67.90,70.35Mxux çkuLf 1614,1677.15,1588.50,1668.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 80.20,80.40,77.50,79.95MxhÕkkRx 90,92.80,89.40,91.85MkLk ^kBkko 495,500.90,494.60,496.60MkLkxeÔke 261.10,278.40,258.30,275.95Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.70,18.90,17.55,18.65MkeLzefux çkUf 78.20,80.35,77.25,79.45

íkkíkk fuBke. 317,324.15,309.15,319.85íkkíkk fkuBGk¸ 211.10,211.80,204.30,209.35íkkíkk BkkuxMko 174.15,185,173.70,183.70íkkíkk ÃkkÔkh 85.80,89.50,85.50,88.90íkkíkk MxeÕk 347,356.65,341.55,353.65íkkíkk xe 86.15,90.10,85.75,89.70xeMkeyuMk rÕk. 1148,1161.95,1133.10,1149xuf BkneLÿ 569.20,575,562.10,571.10ÚkBkuofoMk 395.45,405,390,399.20xkRxLk RLz. 175,177.50,167,174.85xkuhuLx ÃkkÔkh 187.50,193.50,183.10,191.90xkuhLx ^kBkko 540,540,523,528.60xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2600,2605,2545,2569.65Gk¸fku çkuLf 50.85,51.60,49.35,51.25yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1124,1173.80,1124,1168.60Gk¸LkeGkLk çkUf 174,176.80,170.25,175.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 615.90,615.90,596.40,607.70Gk¸Lkexuf Õke 18.80,19.60,18,19.45Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 380,406.70,379.65,396.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 132,132.25,127.85,130.85Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 980,982,976,977.45ÔkezeGkkufkuLk RLz 176,183.70,175.70,179.15ÔkkuÕxkMk 75,79,73,78.45ÔkeÃkúku 402,403,393.50,396.70Ôkkufnkxo 277.90,294,273,284.55Gk~k çkPf 250,258.10,247,257.20Íe yuuLxh 115.50,118.90,115,118.20

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ990/995

íku÷eÞk xe™ 1525/1526ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 995/1000f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 617/620hksfkux [ktËe 51900hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 825/826{„V¤e Sýe {e.ze. 870/871¾ktz ‚e 3150/3220¾ktz ze 3050/3120rzMkuBçkh {k[o 3646/3648rËðu÷ 850/852

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 970/975

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1485/1490Awxf 1 rf÷ku 107-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1505/1510ðLkMÃkíke ½e 880/990fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 915/920®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1605/1610®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1625/1630fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

[ktËe nksh 52475MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27515þwØ MkkuLkwt (99.9) 27650y{. [ktËe 52200y{.íkuòçke (99.5) 27825y{. MxkLzzo (99.9) 27950y{.Lkðk ËkøkeLkk 26830y{. nku÷{kfo 27930y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1370/1440y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1480/1560

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk 113.0080 ¢eBÃk 109.0085 ¢eBÃk 107.0090 ¢eBÃk 107.00100 ¢eBÃk 106.0090x48 ¢eBÃk 107.0075 ¢eBÃk 109.2580x72 hkuxku 115.90

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 112.7584x36 ¢eBÃk 113.2590x36 ¢eBÃk 112.7590x48 113.00100x36 ¢eBÃk 112.0095x36 ¢eBÃk 112.0068x36 ¢eBÃk 120.5080x72 hkuxku 120.0075x36 ¢eBÃk 116.5030x14 ¢eBÃk 163.00

80x72 FD hkuxku 123.00Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 14462 ¢eBÃk 11762 Mke. he÷kÞLMk çke. 11768 ¢eBÃk 11568 ¢eBÃk 11575 ¢eBÃk 11084 ¢eBÃk 10890 ¢eBÃk 107100 ¢eBÃk 10680x48 hkuxku ÞkLko 11480x72 hkuxku ÞkLko 11650 Mke. ¢eBÃk 14884 Mke. ¢eBÃk 13468 Mke. ¢eBÃk 13880x72 fux hkuxku 13770x72 MkkEÍ çkuh 14580x36 ¢uÃk ÞkLko 15070x72 yuMk. ¢uÃk 15584 Mke. ¢uÃk 21050x48 yuMk.¢uÃk ---

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 27,990MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 27,900MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 26,590MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,430MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,79,900þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 52,370[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 53,870

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 51700/52200[ktËe YÃkw 51500/52000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27850/27950MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27725/27825

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1370/1440y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1490/1560rËðu÷ 1330/1410MkhrMkÞwt íke¾wt 1220/1280MkhrMkÞwt {ku¤wt 1150/1210ðLkMÃkrík 870/1000fÃkk. [k÷w 1015/1065fÃkk. Lkðk 1080/1130fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/975fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1160

fkuÃkhu÷ 1340/1420Ãkk{ku÷eLk 920/960Ãkk{íku÷ 860/900MkkuÞkçkeLk sqLkk 1050/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1120/1170MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1110/1190hkÞzk íku÷ 1100/1180

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2875/2950økws.¾ktz-yu 2875/3000økws.¾ktz-yuMk 2800/2875

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2900/2975fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2800/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2925/3000çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2800/2875

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 52475MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27515þwØ MkkuLkwt (99.9) 27650

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 980fhze 730fÃkkrMkÞk 628MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 790y¤Mke íku÷ 825Lke{íku÷ yuhtzk 4050rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 840Ãkk{ku÷eLk 581MkkuÞkçkeLk 660

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44000ðkÞhçkkh 47500ÞwxuÂLMk÷ 41400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30400çkúkMk f®xøk 31300Íªf 12100÷ez 11400xeLk 1330rLkf÷ 1100

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 345/371MkwtX ç÷e[uz 131MkwtX yLkç÷e[uz 151fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5500fkuÃkhk fkuÍefkuz 5350fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 6300fku[eLk fkuÃkhu÷ ---fkuÃkhu÷ {wtçkE 900

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2941/3020¾ktz r{rzÞ{ 3006/3102

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð ÄkhýkðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

½ô Yk. 1400 Úke 2600swðkh Yk. 1400 Úke 3000[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000çkkshe Yk. 1300 Úke 1500{øk Yk. 6000 Úke 7000{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000yzËËk¤ Yk. 6000 Úke 6500íkwðuhËk¤ Yk. 5000 Úke 7000[ýkËk¤ Yk. 3000 Úke 4000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk rzMku. 3925.00 3925.00 3925.00 3925.00y{.yuhtzk òLÞw. 3810.00 3810.00 3810.00 3810.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3790.00 3790.00 3790.00 3790.00y{.yuhtzk yur«÷ 3755.00 3755.00 3755.00 3755.00{wt. yuhtzk {k[o. 3705.00 3725.00 3648.00 3648.00

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 29 rzMku. 2011 465875 1093883.82 4753.00çkìtf rLk^xe 29 rzMku. 2011 97755 201264.35 8395.00yuMkçkeykE 29 rzMku. 2011 56302 115005.98 1673.15ykEMkeykE 29 rzMku. 2011 44745 79066.65 720.60yuÂõMkMk çkUf 29 rzMku. 2011 27441 58779.31 877.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 1668.45 1053560 17226.00ykEMkeykE çkUf 727.10 1179231 8350.00yu÷yuLzxe 1009.35 792873 7885.00íkkíkk Mxe÷ 353.65 1725161 6017.00fuLkuhk çkuf 364.50 1616725 5845.00ßÞqrçk÷Lx Vqz 797.65 740217 5764.00rh÷kÞLMk 754.75 726636 5405.00yuÂõMkMk çkUf 873.30 589182 5082.00íkkíkk {kuxMko 183.70 2287564 4100.00suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 517.65 744792 3776.00

xkxk zkufku{ku økúknfku {kxuRLkk{kuLkku ðhMkkË

xkxk xur÷MkŠðMkeMk r÷r{xuzLke yufef]íkxur÷fku{ çkúkLz xkxk zkufku{kuyu Sík fe ½txef¼e ¼e çks Mkfíke ni Lkk{u økúknfku {kxu«{kuþLk ykuVh þY fhe níke. yk MÃkÄko{ktðíko{kLk xkxk zkufku{ku Mkezeyu{yu yLkuSyuMkyu{ økúknfkuLku ÃkwhMf]ík fhðk {kxuíkiÞkh fhkR níke. su{kt y{ËkðkËLkk çkuøkúknfku rsrøkþk {kuËe yLku hksfw{kh hkXkuzyuþuðhku÷u fkh Síke níke. xkxk xur÷MkðeoMkeMkr÷.Lkk økwshkík Mkfo÷Lkk [eV ykuÃkht®xøkykurVMkh rLkÃkwý þ{koyu sýkÔÞw níkwt fu, {Lku¼hkuMkku Au fu Ëhhkus þuðhku÷u çkex fkh yLkuËh f÷kfu Þk{knk çkkRf SíkðkLkku {kufkuy{khk økúknfku {kxu ykf»koý YÃk çkLÞku Au.ykÚke ykðe hku{kt[f MÃkÄkoyku ÞkusðkLkwt y{u[k÷w hk¾ðk {ktøkeyu Aeyu. økwshkík Mkfo÷Lkk{kfuo®xøk nuz rMkØkÚko {kuíkeðk÷u W{uÞwO níkwtw fu,yk MÃkÄko{kt 9 r{r÷ÞLk sux÷k økúknfkuyu¼køk ÷eÄku níkku yLku MÃkÄkoLkk 23{k rËðMkuËuþ¼h{ktÚke 168Úke ðÄw rðsuíkkykuyu çkkRfSíke níke.

Lkðe rËÕne : RLxhLkuþLk÷ fkuVeykuøkuoLkkEsuþLkLkk sýkÔÞk «{kýufu÷uLzhð»ko 2011{kt ðirïf fkuVeLke102.4 r{r÷ÞLk çkuøMk yux÷u fu23.5 rçkr÷LkÞ zku÷hLke rLkfkMk ÚkEníke su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt96.8 r{r÷ÞLk çkuøMk yux÷ufu 16.7rçkr÷ÞLk zku÷h LkkUÄkE níke, su 41xfkLkku WAk¤ku Ëþkoðu Au. Ëhr{ÞkLk{ktfkuVe{kt 120 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku fw÷

ÔÞkÃkkh hÌkku níkku. fkuVe çkkuzoLkksýkÔÞk «{kýu 2011-12Lkkykuõxkuçkh-MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk{ktfkuVeLkwt WíÃkkËLk ðÄeLku 3,21,000xLk hÌkwt níkwt su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt 3,01,000 xLk hÌkwt níkwt.fkuVeLkk ðirïf WíÃkËkLkLkk 4 xfk {ktÚke{kºk 2 xfk WíÃkkËLk ¼khík{kt ÚkkÞ Au,ðirïf Míkhu fku{kurzxe{kt MkkiÚke ðÄkhuÔÞkÃkkh ÃkuxÙku÷ ÃkAe fkuVe òuðk {¤u Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 400.0027950.00

[ktËe «rík rf÷ku- 800.0052200.00

rLk^xe yktf- 40.704733.85

¢wz ykuE÷+ 0.27

98.95 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 197.60 4.80íkkíkk {kuxMko 183.70 3.76ykEMkeykE çkUf 727.10 3.52yuMkçkeykE 1668.45 2.79íkkíkk Ãkkðh 88.90 2.36

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 82.77 ÞuLk 67.54 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 166505.05 fhkuzÞwhku 68.88y{u. zku÷h 52.73BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.154914.57 fhkuz

15813.36çktÄ ÚkÞku

15546.66¾w÷eLku

(+128.15)

13 SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 DECEMBER 2011

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rð«ku 396.70 2.67¼khíke yuhxu÷ 335.45 1.77RLVkuMkeMk 2714.80 1.07fku÷ EÂLzÞk 299.65 0.96xeMkeyuMk 1149.00 0.94

MkkuLkkyu ` 28,000 yLku [ktËeyu` 53,000Lke MkÃkkxe íkkuze

rLk^xe 41 ÃkkuRLxðÄeLku 4,700Lku Ãkkh

y{ËkðkË, íkk. 22¾kã {kU½ðkhe{kt WÕ÷u¾LkeÞ

½xkzku íku{s ÞwhkurÃkÞLk çkUfkuLku ºký ð»koMkwÄe ÷kuLk ykÃkðkLke EMkeçkeyu økEfk÷u fhu÷e ònuhkíkÚke ÞwhkuÍkuLk{kt Ëuðktfxkufxe n¤ðe ÚkðkLkk ykþkðkËu yksu¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Mk¤tøk çkeòrËðMku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. «Úk{nhku¤Lkk þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷ehnuíkkt ytrík{ f÷kfku{kt çkòhu Þq xLko÷eÄku níkku yLku rËðMkLke Lke[eMkÃkkxeyuÚke MkuLMkuõMk íku{s rLk^xe

Ÿ[fkÞk níkk. çkeyuMkE MkuLMkuõMk128.15 ÃkkuELx ðÄeLku15,685.21Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk rËðMkLkktíkr¤ÞuÚke 362 ÃkkuELx QA¤eLku15,833.63Lku MÃk~Þkuo níkku.ELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt 700 ÃkkuELxÚkeðÄwLke yVhkíkVhe òuðk {¤e níke.MkuLMkuõMk{kt çku rËðMk{kt 638ÃkkuELxLkku ykf»kof MkwÄhku hÌkku níkku.yu™yuMkE rLk^xe yktf 40.70ÃkkuELx ðÄeLku 4,700Lke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe fqËkðíkkt4,733.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. rLk^xe ELxÙkzu{kt 4,633 y™u

4,741Lke huLs{kt yÚkzkÞku níkku.çkòh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk

10 rzMkuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkkn{kt¾kã {kut½ðkhe Ëh{kt íkeðú ½xkzkuLkkUÄkíkkt [kh ð»koLkkt íkr¤Þu 1.81 xfkònuh Úkíkkt hkufkýfkhkuLkwt ð÷ý MkwÄkhkíkhVe òuðk {éÞwt níkwt. {kU½ðkhe ½xíkktrhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk ykøkk{eòLÞwykheyu {¤Lkkhe çkuXf{ktÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLkwt þY fhþuíkuðe þõÞíkkÚke ÔÞksËh ykÄkrhíkûkuºkLkk þuhku{kt Lke[k {Úkk¤uÚke ÷uðk÷eòuðk {¤e níke. rhÞÕxe Mkq[fktf2.91 xfk ðæÞku níkku ßÞkhu çkeyuMkEçkuLf Mkq[fktf{kt 2.27 xfkLkku MkwÄkhkuhÌkku níkku. Ãkkðh, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk, ÃkeyuMkÞw, ykuxku,yuVyu{MkeS, ykuE÷ yuLz økuMk,Vk{ko y™u {ux÷ ELzuõMk{kt 0.5Úke 2xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.zeyu÷yuV, íkkíkk {kuxMko,ykEMkeykMkeykE çkUf, yuMkçkeykE,suÃke yuMkkurMkÞux, yu[Þwyu÷,yu[zeyuVMke çkUf, ®sËk÷ Mxe÷ y™urh÷kÞLMk suðk rËøøks þuhku{kt yufÚke

Ãkkt[ xfkLkku MkwÄkhku hnuíkkt çkòhMkÃíkknLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwtníkwt.yurþÞLk çkòhku{kt Lkh{kELkuÃkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{kt þYykíkefk{fks{kt XtzeLke MkwMíke òuðk {¤eníke, òu fu çkÃkkuh çkkË ÞwhkurÃkÞLkçkòhku{kt íkuS MkkÚku ¾q÷íkkt ¼khíkeÞçkòhku{kt Ãký íkuLke nqtV òuðk {¤eníke. yurþÞk{kt [eLkLkku þt½kE 0.22xfk, òÃkkLkLkku rLk¬kE 0.77 y™unkuLøkfkUøkLkku nuLnMkUøk 0.21 xfk Lke[u

çktÄ ÚkÞk níkk. økE fk÷u EMkeçkeyuÞwhkuÃkLke çkutfku {kxu ºký ð»ko MkwÄe÷kuLkLke MkwrðÄk ykÃkðkLkwt «kuíMkknfrLkðuËLk fhíkkt yksu Þwfu, s{oLke y™u£ktMkLkkt çkòhku{kt 1.2Úke 1.5 xfkLkkuMkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

Ve[u Mkhfkhe çkkuLzLkwt hu®xøkðÄkhíkkt íku{s rðfkMkþe÷ yÚkoíktºkku{kt¼khíkLkwt «ËþoLk ðÄw MkkÁt hnuðkLkeMkkÚku 2012-13{kt rðfkMk 7.5 xfkhnuðkLke ykøkkneÚke MkwÄkhku níkku.

MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ¾ktzLkk ¼kð ytfwþ{wõík ÚkðkLkkuykþkðkË Wãkuøkkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku, suLku Ãkøk÷u¾ktz ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

Mkwøkh þuhku{kt ze-fLxÙku÷Lke {eXkþffttÃÃkkLLkkee ççkkttÄÄ((YY..)) WWAAkk¤¤kkuu ((%%))huýwfk Mkwøkh 26.35 5.40çkòs rnLËwMíkkLk 26.25 7.58çkh÷k{Ãkwh [eLke 37.70 6.20{ðkLkk Mkwøkh 14.33 2.28rºkðuýe yuÂLs. 14.23 3.72

¾ktzLkk ¼kð ytfwþ{wõík ÚkðkLke ykþkyu þuhku{kt MkwÄkhku

y{ËkðkË ÂMÚkík VkELkkLMk ûkuºkLke {Äwh furÃkx÷Lkku þuh yksu rh-r÷®Mxøkð¾íku 400 xfk QAéÞku níkku. yøkkW 21 rzMkuBçkh 2004Lkk hkusçkeyuMkE{ktÚke MkMÃkuLz ÚkÞu÷e {Äwh furÃkx÷Lkwt yksu ÃkwLk: r÷®Mxøk Úkíkkt AuÕ÷kçktÄ Y. 2Lke MkÃkkxeyuÚke þuh 400 xfk ðÄeLku Y. 10Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ELxÙkzu{kt íkeðú ðÄ½xÚke þuh WÃkh{kt Y. 28 y™u Lke[u{kt Y. 7LkeMkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. 9 fhkuzLkwt fw÷ {kfuox fuÃk Ähkðíke yk ftÃkLke{kt AuÕ÷u15 rzMkuBçkh 2004{kt MkkuËku Ãkzâku níkku.

y{ËkðkËLke {Äwh furÃkx÷Lkku þuh 400 xfk QAéÞku

Mk¤tøk çkeò MkuþLk{kt MkwÄkhku hnuíkkt MkuLMkuõMk çku rËðMk{kt 638 ÃkkuELx ðæÞku

rhÞÕxe - çkUf þuhkuÚke 128 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk. 22rðËkÞ ÷R hnu÷wt 2011Lkwt ð»ko

MkufLzhe {kfuoxLke MkkÚku MkkÚku «kR{he{kfuox {kxu Ãký ¾hkçk hÌkwt Au.yuMkyu{Mke ø÷kuçk÷ rMkõÞwrhxeÍLkkheMk[o rhÃkkuxo «{kýu ytËksu Y.32,200 fhkuz suðe {kíkçkh Q¼kfhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO nkuÞ yuðe 25ftÃkLkeykuLkk ykRÃkeyku ÃkkAk ¾U[kRøkÞk Au. 28 ftÃkLkeykuLkk nkÚk{ktykRÃkeyku ÷kððkLke MkuçkeLke {tsqheAu. økwshkíkLke SyuMkÃkeMke suðe MxuxÃkeyuMkÞw ftÃkLke Mkrník {kuxe {kuxerhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeykuLkk R~Þw {w÷íðehÌkkt Au. ynª su ykRÃkeykuLke {tsqhe÷eÄk ÃkAeLke AuÕ÷e {kLÞ íkkhe¾ ðeíke

økR Au íkuðe ftÃkLkeykuLke ÞkËeykÃkðk{kt ykðe Au.

{w÷íðe hnu÷k ykRÃkeyku ftÃkLkeLkwt Lkk{ ykRÃkeykurh÷k RL£kxu÷ 5000÷kuZk zuð÷ÃkMko 2500yuyu{ykh fLMxÙ. 145ÃkeyuLkMke RL£k. 175yuÂBçkÞLMk r÷r{. 1293ÃkeMkeykR r÷r{xuz 48.46ytrfíkk Lkexðuh 25.00ø÷uLk{kfo sLkrhõMk 570fçkehËkMk {kuxMko 60.00fw{kh yçkoLk zuð. 320Mx÷koRx yuLkSo 3,000LkuÃåÞwLk zuð÷ÃkMko 378.16

çkeÃkexeÃke r÷r{. 1500SyuMkÃkeMke 3067.16yurþÞLk rçkÍLkuMk 79.41®sËk÷ Ãkkðh 7200yuzðuLxk Ãkkðh 1250Rfku{ xur÷. r÷. 200ðøkkuo yuÂLs. 340.50hknuò ÞwrLkðMko÷ 664MkuR xuõMxkR÷ 102.16økúuxrþÃk RÂLzÞk 328.35RLzku çk{ko Ãkkðh 1140ðLk-97 fkuBÞwrLk. 120÷ðkMkk fkuÃkkuohuþLk 1633.31Þw çkúkuzçkuLz yuLz fuçk÷ 360.00yuLzâwhLMk xufLkku. 460yuSyuMk xÙkLÍuõx 170

(ykRÃkeyku Y.fhkuz{kt)

fu÷uLzh ð»ko{kt ` 32,200fhkuzLkk IPO {w÷íkðe hÌkkt

ÞMk çkUfu çk[ík ¾kíkkt{ktÔÞksËh 7 xfk fÞko

{wtçkE: ËuþLke [kuÚkk ¢{Lke ¾kLkøke çkUf ÞMkçkUfu hnuðkMke íku{s rçkLkhnuðkMke økúknfku {kxuçk[ík ¾kíkkt{kt 7 xfkLkk ÔÞksËh ÷køkw fÞkoAu. ykhçkeykEyu çk[ík ¾kíkktLkk ÔÞksËhytfwþ{wõík fÞko çkkË ÞMk çkUfu Mkki«Úk{ ð¾íkMÚkkrLkf økúknfku {kxu Mku®ðøkMk rzÃkkuÍexLkk hux[kh xfkÚke ðÄkheLku A xfk fÞko níkk. ÞMkçkUfu yksu hurMkzLx Mku®ðøk yufkWLx WÃkh ðÄwyuf xfk ÔÞksËh ðÄkheLku Mkkík xfk fÞkuo Au,su{kt yuf ÷k¾ fu íkuÚke ðÄwLke hf{ çk[ík¾kíkkt{kt Ähkðíkk økúknfkuLku Mkkík xfk ßÞkhuyuf ÷k¾ YrÃkÞkÚke ykuAe hf{ WÃkh 6 xfkÔÞks [qfðkþu.

Ëhr{ÞkLk ykhçkeykEyu økík MkÃíkkn{ktrðËuþe [÷ý{kt ykðíke ÚkkÃkýkuLkk ÔÞksËhytfwþ{wõík fÞko nkuðkÚke ÞMk çkUfurçkLkhnuðkMkeykuLkk yu™ykhE íku{syu™ykhyku rzÃkkurÍxLkk Ëh Ãký ðÄkÞko Au.Y. yuf ÷k¾ MkwÄeLke hf{ WÃkh ÔÞksËh çkuxfk ðÄkheLku 6 xfk fÞko Au ßÞkhu Y. yuf÷k¾Úke ðÄwLke hf{Lke ÚkkÃkýku WÃkh 3 xfkLkkuðÄkhku fheLku ÔÞksËh 7 xfk fÞkuo nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk ytøku ÞMk çkUfLkk yu{ze yLkuMkeEyku hkýk fÃkqhu sýkÔÞwt níkwt fu, «ðíko{kLkðirïf zk{kzku¤ ÂMÚkrík ðå[u çkUfu Lkðkykf»kof rzÃkkurÍx hux ykuVh fÞko Au suÚkeøkúknfku Ÿ[wt ð¤íkh {u¤ðe þfþu.

LkkýkfeÞ ð»ko{kt 7.5 xfkð]rØLkku ytËks: ykhçkeykE

rðsÞðkzk: [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLkkuykŠÚkf rðfkMk 7.6 xfk hnuðkLkku ytËksheÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkLkk økðoLkh zeMkwççkkhkðu ÔÞõík fÞku o Au. yøkkWykhçkeykEyu ykŠÚkf ð]rØ 8 xfk ykMkÃkkMkhnuðkLke ykøkkne fhe níke. Mkwççkkhkðu{ku t½ðkhe{kt ½xkzku hnuíkkt Mkkík xfkLkeMkÃkkxeLke Lke[u ykððkLkku ykþkðkË ÔÞõíkfÞkuo níkku ßÞkhu «{w¾ ÔÞksËh{kt ½xkzkufhðk ytøkuLke fkuE ¾kíkhe Lkrn nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkw t. ykhçkeykE Mk{ûk nk÷{kU½ðkhe y™u rðfkMk{kt íkk÷{u÷ ò¤ðehk¾ðkLkku {kuxku Ãkzfkh Au. ykhçkeykE™uyøkkW çku yktfzk{kt rðfkMkLke yÃkuûkk níkesu{kt fkuE fkhýkuMkh ½xkzku fheLku 8 xfk fÞkoçkkË ÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk sýkíkk ð]rØ ËhLkkuytËks ½xkzeLku 7.6 xfk fhkÞku níkku.

çke.yuMk.E. ELzuûk (15814) 15727 íkÚkk 15653Lkk xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 15570Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt15897Lkku ykhtr¼f WAk¤kuu ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe15944Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 15944 Ãkkh ÚkÞkçkkË 16078Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 15570 íkqxíkkt 15349íkÚkk 15249Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLk^xe rzMkuBçkh VÞw[h (4749) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 4776íkÚkk 4794-4815Lkk yktf ykðþu, ßÞkt 4840Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 4725 LkSfLkku íkÚkk 4699 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu4675Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 4675 íkqxíkkt 4648 íkÚkk íku çkkË 4567Lkku½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 4840 Ãkkh Úkíkkt 4905LkkuLk¬h WAk¤ku òuðkþu.

çkUf rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h (8393) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe8444 íkÚkk 8495-8564 Lkku yktf ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe8626Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 8333 íkÚkk 8248 {n¥ðLkk xufkAu, ÷uý Ãkuxu 8248Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 8248 íkqxíkkt 8175 íkÚkk8084Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 8084 íkqxíkkt 7868Lkwt ÃkuLkefòuðkþu. WÃkh{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 8626 Ãkkh Úkíkkt 8760Lkku Lk¬hWAk¤ku òuðkþu.

Mxux çkUf (1668) 1655 íkÚkk 1632Lkk ½xkzu 1605LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1692-1706 íkÚkk 1750Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke (823) 806Lkk ½xkzu 799Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt832 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 836 yLku 859Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkUf (365) 356Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 374 íkÚkk íkuÃkkh Úkíkkt 384 yLku 390Lkk ¼kð ykðþu.

çkkxk (558) 566Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. Lke[k{kt 550 íkqxíkkt 520íkÚkk 509Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 566 Ãkkh Úkíkkt 580Lkku Auíkhk{ýkuWAk¤ku òuðkþu.

rh÷k.EL£k (360) 353Lkk ½xkzu 351Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt371 íkÚkk 379 íkÚkk 392Lkk ¼kð ykðþu.

Mxkuf MÃkurMkrVf WAk¤kLke[k÷ ykøk¤ òhe hnuþu

WAk¤u 4795-4815Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe

hksfkux : Mkkihk»xÙLke çkòhku{kt®Mkøkíku÷Lke rz{kLz Mkkð ykuAe nkuðkAíkkt y{wf çkúkLzðk¤kyku îkhk rÃk÷ký{kxu fk[k{k÷Lke yAík yLku ¼kððÄkhkLke çkw{hký ðå[u zççkku rËLk«ríkrËLk {kut½ku fhe hnÞk Au økEfk÷ur{÷hkuyu ¾heËe {ÞkorËík hk¾e níkeÃkhtíkw yksu Vhe ÷kð ÷kð fhíkk ÷wÍuyuf nòhLke MkÃkkxeyu yktçkíkk zççkku

30 {kut½ku çkLkeLku 1630Lke MkÃkkxeyuykÔÞku níkku sÞkhu rf÷ku{kt çku ðÄeLku107Lkku ÚkÞku níkku.

MkkEz íku÷ku{kt Ãký Äe{ku fhtxykðíkk fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lkzççku Ãkkt[ ðæÞk níkk {økV¤eLkeykðfku {ÞkorËík hnu Au Mkk{uËkýkðk¤ykuLke {ktøk s¤ðkE hnuíkk¼kðku Mkíkík ðÄe hnÞk Au. yksu Ãký

ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu ðÄw 3Ãk0 LkkuWAk¤ku níkku sÞkhu ËkýkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hnu÷k.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt¾heËe hnuíkk Y. h0 ðÄeLku 90 Úke9Ãk Lkk ¼kðu h0 økkzeLkk ðuÃkkh níkk.íkur÷ÞkxeLk{kt 30 ðÄeLku 1525 Úke1526 ò{Lkøkh ÷wÍ yuf nòhLkk¼kðu fk{fks níkk.

y{ËkðkË, íkk.22çku rËðMkLke ¼khu ÷uðk÷e çkkË

MxkurfMxkuyu Vhe çktLku rfík{eÄkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkktMkVuË yLku Ãke¤e Äkíkwyku{kt ¼kð{ktøkkçkzkt òuðk {éÞkt níkkt. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{ MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.400Lkku ½xkzku LkkUÄkíkkMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,000Lke Lke[uWíkhe Y.27,950Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. þwØ MkkuLkwt Y.375Lkk ½xkzkMkkÚku Y.27,825 ÚkÞwt níkwt. yufrf÷ku [ktËe{kt Y.800Lkku fzkfkuçkku÷kíkk [ktËe Y.53,000Lke MkÃkkxeíkkuze Y.52,200yu çktÄ hne níke.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.725Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.52,475Lkk ÷uð÷u çktÄ hne níke.

MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.205 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.200Lkku ½xkzku ÚkíkktyLkw¢{u Y.27,515 y™uY.27,650Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕneÍðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.500Lkwtøkkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.52,500 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.250Lkku ½xkzku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.28,040 y™u MxkLzzoMkkuLkw t Y.27,900yu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkkufzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.59,000 ÚkÞku níkku.

{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 1613.8 zku÷hy™u [ktËe «rík ykitMk 29.34zku÷hyu hÌkkt níkkt. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 22 ÃkiMkk økøkzíkkt 52.73LkkMíkhu hÌkku níkku.

ðirïf fkuVeLke rLkfkMk{kt 41 xfk WAk¤ku LkkUÄkÞku®Mkøkíku÷ zççkku YrÃkÞk 1630 ÚkÞku

Mkwhík íkk.22

rMkrð÷{kt ykuÚkkuoÃkurzf hurMkzLxzkuõxhLke ykzkuzkRLku fkhýu ËËeof÷kfku MkwÄe Mkkhðkh rðLkk hÍéÞkuníkku. ykuÚkkuo.Lkku fuMk nkuðk AíkktMksohe rð¼køkLku fuMk rhVh fhðkzkuõxh SËu [Zíkkt ËËeo yxðkÞkuníkku.

ÃkktzuMkhk{kt Wr{ÞkLkøkh ¾kíkuhnuíkk yþkufn»koLkkhkÞý r{©k (45)zk$øk r{÷{kt rMkõÞwrhxeMkwÃkhðkRÍh íkhefu fk{fhu Au. yksu {¤Mkfur{÷{ktÚke [k ÷uðkLkeféÞku níkku íÞkhuLkSf{kt hkuz Ãkh ÃkkýeLkkxuLfhu yzVux{kt ÷uíkktRòøkúMík ÚkÞku níkku. íkuLkuMkðkhu 7-30 ðkøÞurMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo¾MkuzkÞku níkku. ßÞktMkeyu{ykuyu «kÚkr{fMkkhðkh çkkË yk fuMk

Mksohe yLku ykuÚkkuoÃkurzf rð¼køk{ktrhVh fhkÞku níkku. çktLku rð¼køk{kt[ufyÃk fhkÞk çkkË ËËeoLkk yuV-huyLku MkkuLkkuøkúkVe rhÃkkuxo fZkðkÞníkk. su {wsçk ËËeoLku ykuÚkkuoÃkurzfðkuzo{kt Ëk¾÷ fhðkLkwt çknkh ykÔÞwtníktw. òu fu, Vhs Ãkh nkshykuÚkkuouuÃkrzf hurMkzLx zkufxhu ykzkRfhe níke. zkuõxhu fuMk ÷uðkLke Ähkh

Lkk Ãkkze Ëuíkk çk¾uzku ÚkÞku níkku.Mksohe yLku ykuÚkkuoÃkurzf zkuõxhkuyk{Lku-Mkk{Lku ykðe síkk ¼khunkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. òu fu,ykuÚkkuoÃkurzfLkku fuMk nkuðk AíkkthurMkzLxLke ykzkuzkRLku fkhýu ËËeoLkuMksohe rð¼køk{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku. yk çkkçk÷{kt ËËeo ºkýuff÷kf Mkkhðkh rðLkk hÍéÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1144WíkhkýLkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk yk ð¾íku yÛýk ykfkþ{kt Aðkþu. fkhý fu ðuÃkkheykuyu yk ð»kuo yÛýkLkeíkMkðehðk¤k Ãkíktøkku çkòh{kt WíkkÞko Au. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík, íkk. 22

þnuhLkk ½kuzËkuz hkuz, ®høkhkuzyLku hktËuhhkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷efkhkuLkk fk[ íkkuzeLku íku{ktÚke÷uÃkxkuÃk íku{s hkufzLke WXktíkhefhe ÷uðk{kt ykðíke níke.Akþðkhu yk «fkhLke ½xLkkLkuytò{ ykÃkeLku yk xku¤feyunknkfkh {[kðe ËeÄku níkku.Ëhr{ÞkLk W{hk Ãkku÷eMk îkhk ykxku¤feLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðenkuðkLke {krníke «kÃík ÚkR Au. òufu, yk ðkíkLku Ãkku÷eMku nsw MkwÄeMk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke.

{¤íke {krníke yLkwMkkh AuÕ÷kA {rnLkkÚke þnuh{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷eyuf xku¤fe îkhk yuf s «fkhuøkwLkku fhðk{kt ykðíkku níkku. ykxku¤fe ½kuzËkuz hkuz, ®høkhkuz yLkuhktËuhhkuz suðk rðMíkkhku Ãkh s íkuLkeÃkMktËøke Wíkkhíke níke. ykrðMíkkhku{kt Ãkkfo fhu÷e ÃkkA¤LkeíkhVLkku fk[ íkkuzeLku ÃkkA÷e Mkex

Ãkh {qfu÷ku Mkk{kLk WÃkkze ÷uðk{ktykðíkku níkku. MktÏÞkçktÄ ÷kufku ykxku¤feLkku ¼kuøk çkLke níke, su Ãkifeçknw ykuAk ÷kufku VrhÞkË fhðk{kxu ykøk¤ ykðíkk níkk. íku{Aíkkt Ëh yXðkrzÞu yk «fkhLkeyuf fu çku ½xLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu

LkkUÄkíke níke. Ëhr{ÞkLk ykxku¤feLku ÍzÃke ÷uðk{kt W{hkÃkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuíkhVÚke {¤íke {krníke yLkwMkkhyksu çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞu f]r»k{tøk÷nku÷ ÃkkMku Ãkkfo fhkÞu÷e yuffkhLkku fk[ íku{Lkk îkhk íkkuzðk{ktykÔÞku níkku, íÞkhçkkË íku{ktÚkehkufzk YrÃkÞk 50,000LkeWXktíkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke.

òu fu, yk xku¤fe îkhk [kuhefhðk{kt ykðe nkuðkLke ÷kufkuLku¾çkh Ãkze síkkt íku{ýu xku¤feLkk[kh økrXÞkykuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku.òu fu, yk [kh sýk ¼køke hÌkkníkk íÞkhu Ãkku÷eMku yXðkøkuxÃkkMkuÚke çku sýktLku ÍzÃke ÷eÄkníkk. Ãkku÷eMkLku íku{Lke ÃkkMkuÚke[kuhðk{kt ykðu÷k hkufzk YrÃkÞkÃký {¤e ykÔÞk níkk. òu fu, ykxku¤feLkk yLÞ çku sýkt LkkMkeAqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ðÄw{¤íke {krníke yLkwMkkh ÃkfzkÞu÷kçktLku sýk Ërûký ¼khík íkhVLkknkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. íku{LkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞykhkuÃkeykuLku þkuÄðkLke íku{síkuyku yLÞ fÞk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k Au íku þkuÄðkLkeíksðes Ãkku÷eMk îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. òu fu, ykðkíkLku Ãkku÷eMku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Lkníkwt.

½kuzËkuz hkuz Ãkh fkhLkk fk[ íkkuzeLku[kuhe fhíke xku¤feLkku ÃkËkoVkþ

zkuõxhLke ykzkRLku fkhýu ËËeo hÍéÞku

Mkwhík, íkk. 22

R.yu{.[urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷íkÃke.Ãke.Mkðkýe {ÂÕx-MÃkurþÞkr÷xenkuÂMÃkx÷Lkku ÷kufkÃkoý-Mk{khkunykøkk{e íkk.25-12-2011hrððkhLkk hkus Þkuòþu.

R.yu{.[urhxuçk÷ xTMxLkk MÚkkÃkf«{wq¾ ðÕ÷¼¼kE Mkðkýeyu sýkÔÞwtfu Mkwhík{kt zkÞ{tz y™u xuõMxkR÷-yuBçkúkuRzhe ûkuºk{kt fkÞohík ©{SðeÃkrhðkhkuLku ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku {kxuy÷øk-y÷øk nkuÂMÃkx÷{k sðwt Ãkzu Au.su{kt Mk{Þ yLku ÃkiMkk çktLkuLkku ¾qçk sÔÞÞ ÚkkÞ Au. ËËeoyku™u ík{k{ hkuøkkuLkeMkkhðkh y™u MkwrðÄk yuf s Aºk nuX¤{¤e hnu íkuðk ykþÞÚke{ÂÕxMÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷Lkwt LkðwtMkkuÃkkLk þY ÚkR hnu÷ Au. ykøkk{e

hrððkhu Lkkíkk÷ ÃkðoLkk rËðMku Mkðkhu 9f÷kfu ðhkAk ¾kíku Ãke.Ãke.Mkðkýe{ÂÕxMÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷Lkwt÷kufkÃkoý {nkLkw¼ðkuLke WÃkÂMÚkrík{ktÚkþu. nkurMÃkx÷{kt {urzMkeLk, Mksohe,ykt¾, Ëktík, nkzfk, {kLkrMkf, [k{zeyu{ ík{k{ «fkhLke Mkkhðkh WÃk÷çÄÚkþu. yk ÷kufkÃkoý «Mktøku nkuÂMÃkx÷LkkykSðLk ©uce Ëkíkk©eyku ÃkýMkL{krLkík ÚkLkkh Au. MkkÚkuMkkÚku AuÕ÷kt13 ð»koÚke R.yu{.[urhxuçk÷ xÙMx yLkuÃke.Ãke.Mkðkýe nkxo RÂLMxxâqx{ktÃkkuíkkLkku {qÕÞðkLk Mk{Þ Vk¤ðe {kºkyLku {kºk MkuðkLkk ¼kðÚke ËËeoyku™eMkuðkLke ¾uðLkk fhe Au, íkuðk ík{k{48 sux÷kt íkçkeçkkuLku Ãký WÃkÂMÚkík{nu{kLkku îkhk «þÂMík Ãkºk ykÃkeMkL{krLkík fhðk{kt ykðLkkh Au.

Ãke.Ãke. Mkðkýe {rÕxMÃkurþÞkr÷xenkurMÃkx÷Lkwt hrððkhu ÷kufkÃkoý

Mkwhík íkk. 22

yk ð¾íku Wíkhý{kt MkwhíkLkk ykMk{kLk{kt ÷kufkuLkk{kLkeíkk yLku ÷kze÷k Lkuíkk yLku [[ko{kt hnu÷kt ÷kufkuLkeíkMkðehkuðk¤k Ãkíktøkku Äq{ {[kðþu. ÃkíktøkLkk WíÃkkËfkuîkhk òýeíke ÃkMkoLkkr÷xeLke Açkeðk¤k ÃkíktøkkuLkwt {kuxkÃkkÞuWíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkwhíkLkk Ãkíktøkçkòh{kt÷kufkuLkk {kLkeíkk Lkuíkk, rVÕ{ f÷kfkhku, xur÷rðÍLkf÷kfkhku, fkxqoLkLke íkMkðehkuðk¤k Ãkíktøk n{ýktÚke sËu¾kðk {ktzâk Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ÃkíktøkLkknku÷Mku÷ rð¢uíkkykuLku íÞkt WÃkhkuõík Ãkíktøkku {kxu {kuxk

ykuzoh {éÞk Au.Mkwhíke «ò Ëh ð»kuo {fhMkt¢ktríkLkwt Ãkðo n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku

Wsðu Au. çku rËðMk Ëhr{ÞkLk MkwhíkLkk ykfkþ{kthtøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke AðkR òÞ Au. Ëh ð»koLke su{ ykð»kuo Ãký þnuhLkkt {wÏÞ çkòhku{kt {fhMkt¢ktríkLkk yuf{rnLkk Ãknu÷kt s Ãkíktøk yLku {ktòLke nkxzeyku Ä{Ä{ðk{ktze Au. ¼køk¤{kt zçkøkhðkz ¾kíku ÃkíktøkLkkt çkòhkuMksðk {ktzâkt Au yLku {ktòu íkiÞkh fhðkLke «ð]r¥k ÃkýþY ÚkR økR Au. MkwhíkLkkt Ãkíktøkçkòh{kt Ëh ð»kuo LkðeLkÃkíktøkku òuðk {¤u Au. Mkwhík{kt Ãkíktøk-ËkuheLkk nku÷Mku÷rð¢uíkk «{kuË¼kR Aºkeðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku¾t¼kíke Ãkíktøk, çkk¤fkuLku r«Þ [e÷ ÃkíktøkkuLke MkkÚkuWíÃkkËfkuyu ÷kufkuLkk {kLkeíkk Lkuíkkyku, nehku-nehkuRLk,fkxqoLk fuhufxhLkk Ãkíktøk çkòh{kt {qõÞk Au. Ëuþ¼h{kt¼úük[khLke Mkk{u hý®þøkwt VqtfLkkhk yÛýk nòhuLkeíkMkðehðk¤k ykf»kof fkøk¤{kt çkLku÷k ÃkíktøkkuLkwt ¾kMkykf»koý Au. ykðk Ãkíktøkku{kt ¼úük[khLkku rðhkuÄ fhíkkM÷kuøkLk Ãký ÷¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík ®Mk½{,økrsLke, rþ÷k-{wÒke, xeðe rMkrhÞ÷Lkk Ãkkºk suXk÷k÷LkeAçkeðk¤k Ãkíktøkku Ãký çkòh{kt WÃk÷çÄ fhðk{kt ykÔÞkAu. ykðk Ãkíktøkku {kxuLkw t r«Lx {rxrhÞ÷ rËÕne,y{ËkðkË, fkLkÃkwh{ktÚke {u¤ððk{kt ykðu Au. £uþ[¤fíkk ÃkuÃkh Ãkh ykðk Ãkíktøkku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au.rð¢uíkkyku îkhk ykðk ÃkíktøkkuLke rðþu»k {køkýe fhðk{ktykðe hne nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Wíkhký{kt yÛýk nòhuLke MkkÚkurþ÷k-{wÒkeLke íkMkðehkuLkk Ãkíktøk Qzþu

Ërûký ¼khíkLkexku¤feLkk yLÞ MkÇÞkuLke[k÷e hnu÷e þkuÄ¾ku¤

Ëuðwt ðÄe síkktMkr[LkLkkhneþu xÙuLk Lke[uÃkzíkwt {qõÞwt

Mkwhík :rþðLkøkh{kt hnuíkk rfþkuhe÷k÷ Mkqhs÷k÷ Xkfwh (50)yuøkík hkºku ¼uMíkkLk yLku WÄLkk hu÷ðu MxuþLk ðå[u xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {qfeykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk fuMk{kt hu÷ðu Ãkku÷eMk xÙuLkLke yzVux{ktykðe síkkt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkðu Au ßÞkhu ÃkrhðkhsLkkuyu ËuðwtðÄe síkkt ykÃk½kík fÞkoLkwt sýkÔÞwt níktw. Mk÷qLkLke ËwfkLk Ähkðíkkrfþkuhe÷k÷Lku Ëuðwt ðÄe síkkt yk Ãkøk÷wt ¼Þwo níktw.

“

“

hku-{rxrhÞ÷Lku fkhýu ¼kððÄkhkuÃkíktøk {kxuLkk hku-{rxrhÞ÷Lkwt fku®Mxøk Ÿ[wt síkktyk ð¾íku Ãkíktøk MkwhíkeykuLkk øksðk{ktÚke ðÄwYrÃkÞk Mkhfkðþu. Ãkíktøk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkktfkøk¤kLkk ¼kð ðæÞk Au. yk WÃkhktík ÃkíktøkLkkWíÃkkËLk{kt WÃkÞkuøke yuðk ðktMkLkwt WíÃkkËLk ykuAwtÚkíkkt íkuLkku ¼kð Ãký ðæÞku Au. yøkhçk¥ke, ÃkuÃkhÃkÕÃk, VxkfzkLke çkLkkðx{kt ðktMkLke rz{kLz ðÄíkktíkuLke þkuxuos Q¼e ÚkR Au suýu ¼kððÄkhkLku çk¤ykÃÞwt Au. ykuAk {kR¢kuLkwt Ãkík÷wt ÃkuÃkh Ãký çkòh{ktykðíkwt ykuAwt ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík Ãkíktøk Wãkuøk{kt÷uçkhLke þkuxosLke Mk{MÞkyu Ãký ykfkh ÷eÄku Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22Mk{økú W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ Xtze

òhe hnuíkkt ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yksu XtzeLkufkhýu W¥kh«Ëuþ{kt 13, Ãkrù{çktøkk¤{kt 8, Ãktòçk{kt 2 yLkunrhÞkýk{kt 1Lkwt {kuík Úkíkkt Mk{økúËuþLkku fw÷ {]íÞwyktf ðÄeLku 114 ÚkRøkÞku Au.

W¥kh «Ëuþ{kt XtzeLku fkhýu yíÞkh

MkwÄe 74 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. AuÕ÷k24 f÷kf ËhBÞkLk ËuðrhÞk{kt 6,çkhu÷e{kt 4, ÷¾Lkki{kt 2 yLkuøkkÍeÃkwh{kt 1 ÔÞrfíkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.W¥kh «Ëuþ{kt MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLkfkLkÃkwh{kt 2.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkhkýMke{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk 4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt su Mkk{kLÞ fhíkkt5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ykuAwt níkwt.

fk~{eh{kt «ðkMkeykuLkwt ÷kufr«ÞMÚk¤ økw÷çkøko{kt yk ÉíkwLke MkkiÚke ðÄwXtze òuðk {¤e níke. nðk{kLk ¾kíkLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhynet økR fk÷u ÷½wík{ íkkÃk{kLk

{kRLkMk 11.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ërûkýfk~{ehLkkt xqrhMx rhMkkuxo

Ãknu÷økk{{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kRLkMk 7.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk

LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çktLkuMÚk¤kuyu AuÕ÷k çku rËðMkÚke rn{ð»kkoÃký ÚkR hne Au. rn{ð»kko yLku fkrík÷XtzeLku fkhýu ynªLkkt ÷kufkuLkwt SðLk«¼krðík ÚkÞwt Au.


CMYK

CMYK


W¥kh ¼khík{kt þeík ÷nuh {]íÞw yktf 114 ÚkÞku

{kU½ðkhe ytíku ½xe: Vwøkkðku[kh ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

zwtøk¤e yLku çkxkfk suðe fux÷efSðLksYhe [eòuLkk ¼kð{kt íkeðú½xkzkLku fkhýu {kU½ðkhe ½xe AuyLku ¾kãkÒk Vwøkkðku ½xeLku 1.81xfk yux÷u fu [kh ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au.

Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðu÷ktÃkøk÷kt, Mkk{kLÞ [ku{kMkw t yLkuMkkhk ÃkkfLku fkhýu Vwøkkðku ½xeøkÞku Au. 10{e rzMkuBçkhu ÃkqhkÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒkVwøkkðku ½xeLku 1.81 xfk ÚkE økÞkuAu su yøkkWLkk Mkókn{kt 4.35xfk níkku, nðu òu Vwøkkðku ykðeheíku Úkkuzkf ðÄw Mk{Þ MkwÄe Lke[kËhu hnuþu íkk u rhÍðo çkUfLkuÔÞksËhku{kt ½xkzku fhðku Ãkzu íku{Au.

Lkð{e Vuçkú wykhe 2008çkkËÚke Vwøkkðku Mkk iÚke Lke[eMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. ð»ko2008{kt Vuçkúwykhe{kt íkuLkku Ëh2.26 xfk níkku. nku÷Mku÷ RLzuõMk

ykÄkrhík ¾kã [esðMíkwykuLkkuVwøkkðku økÞk Mkókn{kt 4.35 xfkníkku su økÞk ð»kuo yk Mkókn{kt13.22 xfk níkku. Mk{eûkknuX¤Lkkt Mkókn Ëhr{ÞkLk ðkŠ»kfykÄkh Ãkh zw tøk¤eLke ®f{ík{kt49.38 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au

ßÞkhu çkxkfkLkk ¼kð 34.39 xfk½xâk Au, yuðe s heíku ðkŠ»kfykÄkh Ãkh ½ôLke rf{ík{kt 4.21xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yuftËhuþkf¼kSLkk ¼kð{kt 26.37xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.rLk»ýkíkkuLkwtfnuðw Au fu Vwøkkðku ½xíkkt MkhfkhLkuMkkiÚke {kuxe hkník ÚkR Au.

y÷çk¥k «kuxeLk ykÄkrhíkðMíkwykuLke ®f{ík nsw Ãký Ÿ[eAu. fXku¤Lkk ¼kð 14.22 xfk

Ÿ[k Au, yk økk¤k Ëhr{ÞkLkËqÄLkk ¼kð{kt 11.19 xfk, $zk,{ktMk yLku {kA÷eLkk ¼kð{kt ¢{þ9.25 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. fw÷«kÚkr{f ÃkuËkþkuLkku {kUÄðkheLkku Ëh3.78 xfk níkku. ^Þqy÷ yLkuðes¤eLke fuxuøkhe{kt {kU½ðkheLkkuËh 15.24 xfk Au.

yksu Mkhfkh îkhk òhefhðk{kt ykðu÷k yktfzk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu LkðuMkhLkkMkókn{kt ^Þqy÷ Vwøkkðku 15.24xfkLke MkÃkkxeyu ÞÚkkðíkT hÌkku Au.«kR{he ykrxof÷ RLzuõMk{ktðÄkhku ÚkÞku Au suLkk fkhýu ykRLzuõMk 3.78 xfk ÚkÞku Au.yøkkWLkkt Mkókn{kt 5.48 xfkLkeMkÃkkxe níke.

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu økÞkþw¢ðkhu íkuLke Ãkkur÷MkeLke Mk{eûkk{kt[kðeYÃk Ãkk ur÷Mke hux ÞÚkkðíkThkÏÞk níkk suÚke yuðk Mktfuík {éÞkníkk fu ykøkk{e rn÷[k÷ÚkeLkkýkfeÞ Lkerík n¤ðe çkLkþu.

þkf¼kS-½ôLke®f{ík{kt ½xkzku ËqÄ yLku

fXku¤Lkk ¼kð ðæÞk

fku÷kðhe Vu{ ÄLkw»k íkkíkkøkúqÃkLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh?(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 22

fku÷kðhe ze økeíkÚkeyktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ÏÞkíkLkk{ÚkR økÞu÷k MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkhyr¼Lkuíkk hsLkefktíkLkk s{kRÄLkw»ku {wtçkRLke {w÷kfkík ÷eÄe.ÄLkw»ku AuÕ÷k çku rËðMkÚke {wtçkR{ktAu yLku íkuLku {wtçkRLke MkVh ¾qçkV¤e Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuyuykÃku÷e rðøkík {wsçk ÄLkw»kLku{wtçkR{kt Þwðkðøko íkhVÚke {¤u÷ksçkhsMík ykðfkhLku æÞkLk{kthk¾eLku ËuþLkk yøkúýe Wãkuøk økúqÃkíkkíkk økúqÃku íkuLku çkúkLz yuBçkuMkuzhíkhefu rLkÞwõík fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, ÄLkw»k økR fk÷u{w tçkRÂMÚkík yuf y¾çkkhuykÞkursík fhu÷e RðuLx{kt nksheÃkwhkðe níke. RðuLx Ãkíke økÞkÃkAe ÄLkw»k Mkk{kLÞ {kýMkLke su{s [[oøkux MxuþLk Ãkh ÃknkU[e økÞkuníkku. ynª íkuýu ÃkkuíkkLkwt Vu{MkMkkUøk fku÷kðuhe ze økkðkLkwt þYfÞwO. yk «Mktøku [[oøkux Ãkh ^÷uþ

{kuçkLkwt Ãký ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.^÷uþ {kuçk{kt yòÛÞkt ÷kufku yufMÚk¤u ¼uøkkt ÚkkÞ Au yLku fkuR yuføkeík MkkÚku ÷÷fkhu Au yLku zkLMkfhu Au. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe íkuykuÃkkuíkÃkkuíkkLkk hMíku Ãkzu Au. ÄLkw»kusuðwt [[oøkux Ãkh økeík økkðkLkwt þYfÞwO íku MkkÚku Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ÷kufkuyuÃký íkuLke MkkÚku økeík ÷÷fkhðkLkwtþY fhe ËeÄwt. ÄLkw»kLku fkhýu hu÷xÙkrVf ÔÞðnkh yzÄku f÷kf MkwÄe¾kuhðkÞku níkku yLku ÷kufkuyxðkÞkt níkkt. {w tçkRøkhkykuíkhVÚke {¤u÷k «ríkMkkËLku òuRÄLkw»k ¼kðwf ÚkR økÞku níkku.

híkLk íkkíkkyu ÄLkw»k MkkÚkurzLkh ÷eÄwt íku{s ËkuZf÷kf ðkík[eík fhe

çkøkËkË{kt 14 MÚk¤u ©uýeçkØrðMVkux : 70 ÷kufkuLkk {kuík

MkUfzku ÷kufku EòøkúMíkyLku Mkkt«ËkrÞf®nMkkLke Ënuþík

(yusLMkeÍ) çkøkËkË, íkk. 22

RhkfLke hksÄkLke çkøkËkË{ktyksu Mkðkhu ©uýeçkØ þÂõíkþk¤eç÷kMx Úkíkkt ykuAk{kt ykuAkt 70÷kufkuLkkt {kuík ÚkR økÞkt Au yLku200Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au, suÃkife yLkufLke nk÷ík økt¼ehsýkððk{kt ykðe Au. ®nMkkøkúMíkRhkf{ktÚke y{urhfe MkirLkfku ¾MkeøkÞkLkk {kºk [kh rËðMk{kt s{kuxkÃkkÞu hõíkÃkkík Mksoðk{kt ykÔÞkuAu, ykLke MkkÚku s nðu rþÞk yLku MkwÒkeMk{wËkÞ ðå[u Vheðkh Mkkt«ËkrÞf®nMkk {kuxkÃkkÞu Vu÷kR sðkLke ËnuþíkÃký Q¼e ÚkR økR Au.

y{urhfe ÷~fh Akuze økÞk çkkËfhðk{kt ykðu÷ku yk nw{÷ku hksfeÞfxkufxeLkwt yutÄký ykÃkíkku LkÚke, òufuíkuLkkÚke Rhkf{kt Úkkuzktf ð»kkuo yøkkWþY ÚkÞu÷ku ðtþeÞ hõíkÃkkík VheÚkeþY ÚkR sðkLke Ënuþík Q¼e ÚkRAu. yu ð¾íku Rhkf{kt Lkkøkrhf ÞwØVkxe Lkef¤ðkLke íkiÞkhe ÚkR níke. Rhkfe øk]n{tºkk÷Þ îkhk {krníkeykÃkðk{kt ykðe Au fu 14 ç÷kMxfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk÷kðe{kt

{køkoLke çkkswyu çku ç÷kMx ÚkÞk níkk.nsw MkwÄe fkuR Ãký MktøkXLku íkuLkesðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke Ãkhtíkw y÷fkÞËkLkk MkwÒke ykíktfðkËeyku suþi÷eÚke nw{÷ku fhu Au íkuðe þi÷e ykrðMVkuxku{kt Ëu¾kR níkeËT, ykWÃkhktík {kuxk¼køkLkk rðMVkuxfkurþÞk {wÂM÷{ku su rðMíkkh{kt hnu AuíÞkt ÚkÞk níkk. MkwÒke rðMíkkhkuLku ÃkýrLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt.

11 MÚk¤kuyu fkh çkkuBçMk yLku{køko Ãkh rðAkðu÷k çkkuBçMkÚkerðMVkuxku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yufMÚk¤u ykí{½kíke nw{÷kLke þõÞíkk

Ëu¾kÞ Au. yk nw{÷kyku u yLkuff÷kfku MkwÄe rðr¼Òk rðMíkkhku{kt ÚkíkkhÌkk níkk. yk÷kðe{kt çkkUçkç÷kMx{kt [khLkkt {kuík ÚkÞkt Au.ykuAk{kt ykuAk 14 ç÷kMx fhðk{ktykÔÞk níkk. 11 swËk swËkrðMíkkhku{kt yk ç÷kMx ÚkÞk níkk.fkh{kt, {køkoLke çkkswyu yLku Ãkkfofhðk{kt ykðu÷kt ðknLkku{kt ç÷kMxfhðk{kt ykÔÞk níkk. RhkfeykhkuøÞ{tºkk÷Þ îkhk {kuíkLkku ykt-fzku 70 {qfðk{kt ykÔÞku Au ÃkhtíkwrçkLkMk¥kkðkh heíku {kuíkLkku yktfzkuykLkkÚke Ãký ðÄkhu nkuR þfu Au.

CMYK

CMYK

16

yksu {LkËeÃk {kxu rLkýkoÞf rËðMkyuÚ÷uxTMk {LkËeÃk fkih, yuMke yrïLke, rMkLkeòuMk, swykLkk {wh{w, r«Þtfk Ãkðkh, rxÞkLkk

{ehu Úkku{Mk yu{ ÃkkurÍrxð zkuÃk xuMx{kt Mkk{u÷6 yuÚ÷uxTMkLke MkòLkku VUMk÷ku þw¢ðkhu LkuþLk÷yuÂLxzku®Ãkøk yusLMke îkhk fhðk{kt ykðþu.

yk ð»kuo sqLk-sw÷kE{kt yk yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃkxuMxÃkkurÍrxð ykÔÞk níkk.

829ðíko{kLk hýS rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kthksMÚkkLkLkku hkurçkLk rçkMík {ku¾hu Au. rçkMíku yk

rMkÍLkLke 7 {u[{kt 118.42Lke yuðhusÚke 829 hLkfhu÷k Au. yr¼Lkð {wfwtË 701 hLk MkkÚku çkeò yLku

fýkoxfLkku ÃkðLk 618 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 DECEMBER 2011 rçkøk çkuþ : rMkzLke Úktzh rð. yurz÷uz MxÙkRfMko (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk õ÷krMkf hkºku 10:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

økwshkík 228,{Lk«eík swLkuò 42 :nrhÞkýk 61/0

Mkwhík, íkk. 22

rMkÍLk Ëhr{ÞkLk çkuxTMk{uLkkuLkkuyMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð ÞÚkkðíkT hnuíkktnrhÞkýk Mkk{u h{kíke hýS xÙkuVeyu÷kRx økúqÃkLke {u[Lkk çkeò rËðMkuøkwshkíku Ãkfz økw{kðe ËeÄe Au. «Úk{R®LkøMk{kt nrhÞkýkLkk 207 Mkk{uøkwshkíkLkku Ëkð 228{kt Mk{uxkÞkuníkku, yk{, økwshkík 21 hLkLke sMkhMkkR {u¤ðe þõÞwt níkwt. sðkçk{ktnrhÞkýkyu {¬{ þYykík fhíkktçkeò rËðMkLku ytíku 22 ykuðh{ktrðLkk rðfuxu 61 hLk fÞko níkk.nrhÞkýk nk÷ 40 hLkLke MkhMkkR¼kuøkðe hÌkwt Au, Eïh [kiÄheyu çkeSR®LkøMk{kt Ãkkt[ ykuðh{kt 39 hLkykÃke ËeÄk níkk.

ynªLkk ÷k÷¼kE fkuLxÙkõxhMxurzÞ{ ¾kíku h{kíke yk {u[{ktøkwshkíku çkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼13 ykuðh{kt 1 rðfuxu 46Úke fÞkuoníkku. Lkehs Ãkxu÷ rËðMkLkk çkeò sçkku÷u fkuxrçknkRLz ykWx ÚkÞku yLku yuMkkÚku s økwshkíku rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxøkw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. økwshkík{kxu {Lk«eík swLkuòyu MkkiÚke ðÄw 42hLk fÞko níkk. økwshkíkLkku fkuR ÃkýçkuxTMk{uLk Mkkhe þYykíkLku {kuxkMfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞku Lknkuíkku.

rËÕne{kt rðfuxLkku ðhMkkËrËÕne : Mkkihk»xÙ yLku hu÷ðuÍ ðå[uh{kíke hýS {u[Lkk çkeò rËðMkuÃký fw÷ 18 rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt.«Úk{ R®LkøMk{kt Mkkihk»xÙLkk 175Mkk{u hu÷ðuÍu 81 hLk fÞko níkk.Mkkihk»xÙu çkeò Ëkð{kt 152 fÞkoníkk. hrðLÿ òzuòyu MkkiÚke ðÄw 45hLk LkkUÄkÔÞk níkk. 247Lkk xkøkuoxMkk{u hu÷ðuÍu çkeò rËðMkLku ytíku 6rðfuxu 97 fÞko níkk. çkeSR®LkøMk{kt Mkkihk»xÙLkk f{÷uþ

{fðkýkyu MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ rðfux¾uhðe Au. hu÷ðuÍu çkeò rËðMkLkku«kht¼ 8 rðfuxu 71Úke fÞkuo níkku.

çktøkk¤ MkhMkkRLku ykhuðzkuËhk : Mkkihð økktøkw÷eLkkyku÷hkWLz «ËþoLkLke MknkÞÚkeçkhkuzk Mkk{u çktøkk¤ MkhMkkRLku ykhuykðe økÞwt Au. çkhkuzkLkk 284 Mkk{uçktøkk¤u çkeò rËðMkLku ytíku 4 rðfuxu264 fÞko níkk. Mkkihð økktøkw÷eyu 1hLk{kt 3 rðfux ¾uhððk WÃkhktík 60hLk fÞko Au.

{u÷çkkuLko, íkk. 22¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u

26 rzMkuBçkhÚke [kh {u[Lke©uýeLke «Úk{ xuMxLkku «kht¼ Úkþu.«Úk{ xuMx ykzu økýíkheLkk rËðMknkuðk Aíkkt Írnh ¾kLkLke rVxLkuMkytøku «&™kÚko yfçktÄ Au. fuLkçkuhk¾kíku çkwÄðkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e ºkýrËðMkeÞ «uÂõxMk {u[ Ëhr{ÞkLkÍrnh ¾kLkLku çkku®÷øk fhðk{ktfkuR s Mk{MÞk Lkze Lknkuíke.y÷çk¥k, Írnh xuMx{kt ykuAk{ktykuAe 40 ykuðh çkku®÷øk fheþfþu fu fu{ yu rð»ku nsw Ãký {kuxku«&™kÚko Au. ©uýeLke «Úk{ yLkuçkeS xuMx ðå[u {kºk 72 f÷kfLkwtytíkh Au. Írnh yk Mkíkík r¢fux

h{ðkLkku çkkus WXkðe þfþu fu fu{yu rð»ku nk÷Lkk íkçk¬u fnuðwt{w~fu÷ s sýkÞ Au. «uÂõxMk {u[yLku LkuxTMk Ëhr{ÞkLk Írnh ÷Þ{ktsýkÞku Lknkuíkku yLku íkuLkeçkku®÷øk{ktÚke Ãknu÷kt suðe ðuÄfíkkÃký økkÞçk níke. yk ytøku xe{{uLkus{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yufMkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu Írnhu «uÂõxMk{u[{kt ykuAe çkku®÷øk fhe yu {kxuykx÷ku nkuçkk¤ku þk {k[u{[kððk{kt ykðe hÌkku Au. ÍrnhyLku Rþktík «uÂõxMk {u[{kt {kºkrhÄ{ {u¤ððk hBÞk níkk, suLkkfkhýu yk çkku÷hkuyu ÃkkuíkkLke Ãkqheûk{íkk ÷økkðe nkuÞ Lknª íkuMð¼krðf s Au.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx©uýe{kt ¼khík yiríknkrMkfrðsÞ {u¤ðe þfþu fu fu{ íkuLkku Mk½¤ku {Ëkh Írnh¾kLk yLku Rþktík þ{ko WÃkh hnuþu íkuðku þuLk ðkuLkuo{ík hsq fÞkuo Au. þuLk ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fu Írnh½kÞ÷ nkuðkLku fkhýu s $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe{kt¼khíkLkku ÔnkRxðkuþ ÚkÞku níkku. Írnh fuRþktík{ktÚke fkuR yuf yLkrVx Úkþu íkku ¼khíkLkeçkku®÷øk ÃkkuíkkLke ðuÄfíkk økw{kðe çkuMkþu. ¼khíkLkkyLÞ çkku÷hku 20 rðfux ¾uhððk MkV¤ hnuþu fu fu{yu rð»ku fnuðwt {w~fu÷ Au. {khk {íku yk ©uýe{kthknw÷ ÿrðz ¼khík {kxu xÙBÃk fkzo hnuþu. ÿrðz ¾qçks W{Ëk ÔÞÂõík yLku Mkkhku çkuxTMk{uLk Au. Mkr[Lkíkutzw÷fh {u÷çkkuLko ¾kíku h{kLkkhe «Úk{ xuMx{kt s100{e MkËe Ãkqhe fhu íkuðe ðkuLkuo Ïðkrnþ ÔÞõík fheAu. ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fu {u÷çkkuLko{kt 70Úke 80 nòh«uûkfkuLke nkshe{kt yk rMkrØ {u¤ððe ¾kMk hnuþu.

ykuMxÙur÷ÞkLke røkúrVÚk ÞwrLkðŠMkxeLkwt íkkhý{u÷çkkuLko, íkk. 22

Mkðofk÷eLk {nkLk çkuxTMk{uLk fkuý? Mkr[Lk íkUzw÷fh fu MkhzkuLkkÕz çkúuz{uLk? yk yuf yuðku Mkðk÷ Au suLkku Wfu÷ fkuR þkuÄeþõÞwt LkÚke yLku íkuLke [[ko ò{e Ãkzu íkku rËðMkkuLkk rËðMkku Lkef¤eòÞ, y÷çk¥k, yuf yÚkoþkMºke rhMk[ohu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fuíku{Lkkt MktþkuÄLkLku ykÄkhu zkuLk çkúuz{uLk Lknª Mkr[Lk íkUzw÷fh økúuxuMxxuMx r¢fuxh Au. ‘Ä ykuMxÙur÷ÞLk’{kt «fx ÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkhrøkúrVÚk ÞwrLkðŠMkxeLkk rhMk[oh zku. rLkfku÷Mk hkunzuyu rðrðÄ ÞwøkLkkçkuxTMk{uLkkuLke Mkh¾k{ýe {kxu ykŠÚkf rMkØktíkkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo AuT,yk rMkØktíkLku ykÄkhu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku {nkLk çkuxTMk{uLk økýðk{ktykÔÞku Au. hkunzuyu sýkÔÞwt Au fu {U su fkhý hsq fÞkot Au íku{kt íku{kt½ýk Mkt{ík Úkþu yLku ½ýk Lknª Ãký ÚkkÞ. {ut su fkhý hsq fÞkot Auíku ykt¾ {ª[eLku Ãký {kLke ÷uðkLke sYh LkÚke, ytøkík heíku {Lkuçkúuz{uLk yLku Mkr[LkLke Mkh¾k{ýe ÃkqAðk{kt ykðu íkku nwt fkuR MÃküsðkçk ykÃke þfwt Lknª. {U Ëhuf Ã÷uÞhLkk frhÞh økúkV «{kýuhu®Lføk íkiÞkh fhu÷k Au. yk hu®Lføk íkiÞkh fhíke ð¾íku {U suVkuBÞwo÷k yÃkLkkðe Au íku {wsçk su Ãký çkuxTMk{uLku íkuLke fkhrfËeo

Ëhr{ÞkLk fw÷ hLk fÞko íku{ktÚke íkux÷e s RrLktøMk{kt yuðhusÃ÷uÞhkuyu fhu÷k hLkLke çkkËçkkfe fhu÷e Au. yk VkuBÞwo÷k «{kýuçkúuz{uLk yíÞkhMkwÄe Lktçkh-ðLk níkk, Ãkhtíkw Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÚkkuzkMk{Þ yøkkW s çkúuz{uLkLku ÃkkA¤ {qfe ËR xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe÷eÄwt Au. {khe yk ÞkËe{kt çkkuzoh Mkkík{k, Mxeð ðku Lkð{k,ÿrðz [kuÚkk yLku økkðMfh ykX{k ¢{u ykðu Au. rðïÞwØ Lkzâwt Lk nkuík íkku...? : Mkh zkuLk çkúuz{uLkLke xuMxfkhrfËoe çku ËkÞfkLke níke, òufu, çkeò rðïÞwØLku fkhýu1938Úke 1946 Ëhr{ÞkLk yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux {u[h{kR Lknkuíke, nðu rðïÞwØ Lkzâwt Lk nkuík íkku yuðhus òuíkktçkúuz{uLku íku{Lke fkhrfËeo{kt 100 xuMx{kt s 10 nòhLkku yktfðxkðe ÷eÄku nkuík.Mkh zkuLk çkúuz{uLk : fkhrfËeo : 1928Úke 1948

xuMx R®LkøMk hLk yuðhus 100/50 ©uc52 80 6,996 99.94 29/13 334

Mkr[Lk íkUzw÷fh : fkhrfËeo 1989Úke ...?xuMx R®LkøMk hLk yuðhus 100/50 ©uc184 303 15,183 56.02 51/63 248*

çkku÷hkuLke rVxLkuMk Ãkh¼khíkLkku {Ëkh : ðkuLko

r{þLk ykuMxÙur÷ÞkþkuLk {kþoLkk 99

{u÷çkkuLko : þkuLk {kþuo rVxLkuMkMkkÚku Vku{oLkk Ãký Mktfuík ykÃkíkktrçkøk çkuþ xTðuLxe20 ÷eøk {u[{ktçkkðLk çkku÷{kt yýLk{ 99 hLkfÞko níkk. {kþoLke yk R®LkøMk{kt9 çkkWLzÙe y™u Ãkkt[ rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. «Úk{ çku®xøkfhíkkt {u÷çkkuLko huLkuøkuLkuzTMku 20ykuðh{kt 3 rðfuxu 188 hLk fÞkoníkk. þkuLk {kþoLke ÃkÚko Mfku[oMkuo19.2 ykuðh{kt çku rðfuxu yk÷ûÞktf ðxkÔÞku níkku.

¼khíkLku [kLMk LkÚkerMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðoMkwfkLke {kfo xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fuykuMxÙur÷ÞkLke VkMx, çkkWLMkerÃk[ WÃkh ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkuhLk fhðk{kt ÍÍq{ðwt Ãkzþu.ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku®÷økyk¢{ýÃkkMku ¼÷u yLkw¼ðLke f{e nkuÞÃký íku «rík¼kÚke ¼hÃkqh Au.¼khíkLku yk ð¾íku ÃkýykuMxÙur÷Þk{kt xuMx©uýe SíkðkfkuR s [kLMk LkÚke.

‘Mðk{e yk{eo’{uËkLk{kt{u÷çkkuLko : $ø÷uLz r¢fux xe{LkkMk{ÚkofkuLkwt sqÚk ‘çkk{eo yk{eo’íkhefu ÷kufr«Þ Au. yk ‘çkk{eoyk{eo’ WÃkhÚke «uhýk ÷R¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Mk{Úkofkuyu‘Mðk{e yk{eo’ Lkk{Lkwt sqÚkçkLkkÔÞwt Au. 1400 MkÇÞkuLkwt‘Mðk{e yk{eo’ ¼khík-ykuMxÙur÷Þk©uýeLke [khuÞ xuMx{kt nkshhnuþu yLku íku ykWx ykuV Vku{oÃkku®LxøkLku rLkþkLk çkLkkðþu.‘Mðk{e yk{eo’Lkk Mkwr{ík økúkuðhusýkÔÞwt níkwt fu y{u ¼khíkLkkËhuf r¢fux«u{eykuLkwt «ríkrLkrÄíðfhðk sE hÌkk Aeyu.

Írnh nsw Ãký MktÃkqýo rVx LkÚke

Mfkuh çkkuzonrhÞkýk («Úk{ Ëkð) 207økwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. hkýk çkku. nqzk 0 1 0 0r«Þktf fku. MkiLke çkku. nqzk 31 62 4 0Lkehs fku. MkiLke çkku. þ{ko 21 41 3 0{uhkR fku. yuLz çkku. r{©k 29 53 4 0«Úk{uþ Mx. MkiLke çkku. ÞkËð 35 131 3 0swLkuò fku. Ãkðkh çkku. ÞkËð 42 85 4 0suMk÷ fku. ÞkËð çkku. þ{ko 37 53 3 1Ãkhe¾ fku. hkýk çkku. ÞkËð 20 30 2 1{unw÷ çkku. r{©k 1 12 0 0

{fzk çkku. r{©k 4 7 1 0[kiÄhe yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk 08fw÷ : (78.3 ykuðh{kt) 228. rðfux : 1-0 (ÃkkŠÚkð,0.1), 2-46 (Lkehs, 13.2), 3-66 (r«Þktf, 20.4),4-94 ({uhkR, 30.6), 5-157 (swLkuò, 58.4), 6-168 («Úk{uþ, 64.4), 7-214 (suMk÷, 73.3), 8-216({unw÷, 75.5), 9-222 ({fzk, 77.5), 10-228(Ãkhe¾, 78.3). çkku®÷øk : nqzk : 12-3-32-2, n»ko÷ Ãkxu÷ : 12-4-29-0, hkýk : 5-1-13-0, þ{ko : 18-3-52-2,yr{ík r{©k : 17-7-52-3, ÞkËð : 14.3-3-47-3.

¼ÔÞ rðsÞ MkkÚkuÞwLkkRxuz Vku{o{kt

÷tzLk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkexe{u yk¾hu Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkkMktfuík ykÃkíkkt VwÕn{ Mkk{u $Âø÷þ«er{Þh ÷eøk {u[{kt 5-0Úke ¼ÔÞrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. AuÕ÷k ºký{rnLkk{kt fkuR Ãký xqLkko{uLx{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku yk MkkiÚke¼ÔÞ rðsÞ Au. çkuçkkoíkkuð, YLke,zuLke ðu÷çkuf, LkuLke, røkøMku{kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu økku÷fÞko níkk. yLÞ {u[{kt {kL[uMxhrMkxeyu Mxkuf Mkk{u 3-0Úke rðsÞ{u¤ðe «er{Þh ÷eøkLkk ÃkkuRLxxuçk÷{kt 44 ÃkkuRLx MkkÚku xku[LkwtMÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt níkwt.{kL[uMxh ÞwLkkRxuz 42 ÃkkuRLxMkkÚku çkeò, xkuèuLknk{ 34 ÃkkuRLxMkkÚku ºkeò, [uÕMke yLku ykMkuoLk÷32-32 ÃkkuRLx MkkÚku MktÞwõík heíku[kuÚkk ¢{u Au.

hu®Lføk : MkkÞLkk[kuÚkk ¢{u ÞÚkkðíkT

Lkðe rËÕne : ðÕzo MkwÃkh rMkheÍ{kthLkMkoyÃk ÚkR nkuðk Aíkkt MkkÞLkkLknuðk÷Lkk hu®Lføk{kt fkuR MkwÄkhkuÚkÞku LkÚke yLku íkuýu [kuÚkku ¢{ò¤ðe hkÏÞku Au. {uLMk hu®Lføk{ktøkwMMkkR Ë¥ku Ãkkt[ MÚkkLkLkku MkwÄkhkufhíkkt 43{ku ¢{ {u¤ðu÷ku AußÞkhu Ãke. f~ÞÃku 26{ku ¢{ò¤ðe hkÏÞku Au. Ëhr{ÞkLk ^÷qLkufkhýu MkkÞLkkyu ÷¾Lkki ¾kíkuh{kLkkhe RÂLzÞLk økúkt. r«.{ktÚkeÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt Au.MkkÞLkkLkk ¾Mke sðkÚke ykxqLkko{uLx rV¬e Ãkze økR Au.

ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk ¼khík çkeò ¢{u

{kŠzLk (íkwfeo) : ¼khíkeÞ {rn÷k¾u÷kzeykuyu ðÕzo xe{ [uMk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt þkLkËkh «ËþoLkfhíkkt [kuÚkk hkWLz{kt yk{uorLkÞkMkk{u 3-5, 0-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. yk rðsÞ MkkÚku s ¼khíkuçkeswt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.¼khík {kxu yksu fkuLkuY nBÃke,íkkrLkÞk Mk[Ëuð yLku MkkiBÞkMðk{eLkkÚkLku rðsÞ {u¤ÔÞk níkk.[eLkLke xe{ «Úk{, hrþÞkLke xe{ºkeò ¢{u Au. yk xqLkko{uLx{kt nsw6 hkWLz h{kðkLkkt çkkfe Au.

¼khíkeÞ çkkuõMkhkuÃkkrfMíkkLkLkk «ðkMku

Lkðe rËÕne : RM÷k{kçkkË ¾kíkuh{kLkkhe þneË çkuLkÍeh ¼wèkuRLxhLkuþLk÷ çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLk-rþÃk{kt ¼køk ÷uðk ¼khíkLkkçkkuõMkhku ÃkkrfMíkkLk ÃknkU[e økÞkAu. LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk {ËLk÷k÷Mkrník 8 ¼khíkeÞ yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uþu. yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 18 ËuþLkk 132çkkuõMkMko ¼køk ÷R hÌkk Au.

þkrfçk xuMxLkku çkuMxyku÷hkWLzh çkLÞku

ËwçkE : ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke çkeSxuMx{kt þkLkËkh «ËþoLk MkkÚku sçkktøk÷kËuþLkku þkrfçk y÷ nMkLkykRMkeMke xuMx hu®Lføk{kt suõMkfkr÷MkLku ÃkkA¤ {qfe Lktçkh-ðLkyku÷hkWLzh çkLke økÞku Au.fkr÷Mk çkeò, zurLkÞ÷ ðuèkuheºkeò, þuLk ðkuxTMkLk [kuÚkk yLkuMxwyxo çkúkuz Ãkkt[{k ¢{u Au.fkr÷Mku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkehu®Lføk{kt Lkt-1 yku÷hkWLzhíkhefu yuf[¢e þkMkLk s{kÔÞwtníkwt. þkrfçku ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkeçkeS xuMx{kt MkËe fhðk WÃkhktíkR®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke.

yk íkMðeh{kt su çkk¤f Au íkufkuR Mkk{kLÞ LkÚke. ÃkhtíkwyufMk{ÞLkk xurLkMkMxkhMxuVe økúkV yLku ykLÿu

yøkkMkeLkku Ãkwºk òzuLk øke÷Au. r{Þk{e yuhÃkkuxo ¾kíku Ãkwºk

MkkÚku MxuVe økúkV.

hýS{kt MkkiÚke ðÄw hLkðrMk{ òVhLkku hufkuzo{wtçkE : hýS xÙkuVe{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku hufkuzo{wtçkRLkk ðrMk{ òVhu ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo Au. Ãktòçk

Mkk{u ðkLk¾uzu ¾kíkuh{kíke {u[{kt 82hLkLke R®™øMk MkkÚkus ðrMk{ òVhu ykhufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{ufÞkuo níkku. yøkkWyk hufkuzo {wtçkRLkk sy{ku÷ {Í{wËkhLkuLkk{u níkku. hMk«Ëheíku òVhu yk hufkuzo

çkLkkÔÞku íÞkhu y{ku÷ {Í{wËkh fku{uLxhe fhe hÌkkuníkku. 33 ð»keoÞ òVhu 1996{kt ÃkkuíkkLke hýSfkhrfËeo ykht¼e níke. fkhrfËeoLke çkeS s hýS{u[{kt ºkuðze MkËe Vxfkhe ËeÄe níke.

nkufe:ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷VkÞh{kxu zÙku ònuh

Lkðe rËÕne, íkk. 22

¼khíkeÞ nkufe xe{ {kxu ykøkk{e MkkiÚke {kuxkuÃkzfkh nkuÞ íkku íku ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷VkÞh Au.Vuçkú wykhe{kt ÞkuòLkkhk yk ykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷VkÞh{kt rðsuíkk xe{ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxurxrfx {u¤ðe ÷uþu. Lkðe rËÕne ¾kíku Ãkwhw»k yLku{rn÷k yu{ çktLku xe{Lkk õðkur÷Vk$øk hkWLzÞkusðk{kt ykðþu. ðÕzo hu®Lføk{kt ¼khíkeÞ xe{10{k ¢{ktfu Au Ãký ykur÷ÂBÃkf õðkur÷VkÞh{kt íkuLku{ku¾hkLkku ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. õðkur÷Vk$øk

hkWLz{kt ¼khíkeÞ xe{ y{urhfk, fuLkuzk, Ãkku÷uLz,£kLMk yLku Rxk÷e Mkk{u xfhkþu. 18 VuçkúwykheyuRxk÷e Mkk{u h{e ¼khíkeÞ nkufe xe{ ÃkkuíkkLkwt

yr¼ÞkLk ykht¼þu. õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt RrsóLkuMÚkkLku Rxk÷eLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.RrsóLke xe{ LkkýkfeÞ Mktfx yLku íku{Lku íÞkt «ðíkeohnu÷e hksfeÞ ÂMÚkríkLku fkhýu ykur÷ÂBÃkfõðkur÷VkÞh{ktÚke ¾Mke økR Au.

{uLMk xe{Lkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLke 26Vuçkúwykheyu Mk{kró Úkþu. rð{uLMk xe{Lkkõðkur÷Vk$øk hkWLz{kt ¼khíkLkk økúqÃk{kt hrþÞk,Ãkku÷uLz, Rxk÷e, fuLkuzk, Þw¢uLk Mkk{u÷ Au. ¼khíkeÞ{uLMk nkufe xe{ 2008{kt ykur÷ÂBÃkf{kt õðkur÷VkRÚkR þfe Lknkuíke. ÃkkrfMíkkLk, $ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk,s{oLke, MÃkuLk suðe xe{ Ãknu÷kt s ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kxu õðkur÷VkR ÚkR [qfe Au.

¼khíkLke «khtr¼f {u[ Exk÷e Mkk{u

hýS{kt MkkiÚkeðÄw hLk

çkuxTMk{uLk hLkðrMk{ òVh 8,269y{ku÷ {Í{wËkh 8,237y{hrsík fuÞÃke 7,623Ãktfs Äh{kýe 7,621ysÞ þ{ko 7,438

økwshkíku Ãkfz økw{kðe

zkuLk Lknª íkUzw÷fh {nkLk

{u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz ¾kíku þuLk ðkuLkoLkwt 300 rf÷kuøkúk{Lkwt MxuåÞw {qfkÞwtníkwt. 2.5 {exhLke ô[kR Ähkðíkk yk MxuåÞwLku økwÁðkhu ¾qÕ÷wt {qfðk{ktykÔÞwt íÞkhu þuLk ðkuLko íkuLke rVÞkLMke r÷Í n÷eo WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk WÃkhktík ðkuLkoLkk çkk¤fku Mk{h (zkçku), suõMkLk (zkçkuÚke çkeòu),çkúqf (s{ýu) yLku n÷eoLkku Ãkwºk (çkesuÚke s{ýku) Ãký ykÔÞk níkk.

hk»xÙeÞ MÃkÄko{kt (tytzh-8 ð»ko) MkV¤íkk {u¤ðíkkunku{Þkh Ëkuxeðk÷k

MfurxtøkLke h{ík{kt MkwhíkLkk ÷ex÷ {kMíkh yuðk nku{Þkh MkkÞhMk Ëkuxeðk÷kyuMfurxtøk ûkuºku ykX ð»koLke fw{¤e ðÞu su y¼qíkÃkqðo rMkrØyku rðrðÄ Míkhu «kó fheAu íku Mkk[u s ykt¾u QzeLku ð¤øku yuðe Au. nk÷{kt s òøkhý Ãkrç÷f Mfq÷ (LkkuEzkÞwÃke) ¾kíku ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ MíkhLke MÃkÄko{kt {kMíkh nku{Þkhu Mfurxtøk ytzh-8rð¼køk{kt rhtf fuMk-1 (xkEÃk xÙkÞ÷) õz fuxuøkhe{kt fkMÞ[tÿf íkÚkk rhtf huMk-3{kt(Ãk00 {exh) Ãký fkMÞ[tÿf {u¤ðeLku MfurxtøkLke ELk÷kELk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkLke÷kÞfkík «kó fhðkLke MkkÚkku MkkÚk Mfurxtøk ðLzh çkkuÞLkwt rçkÁË Ãký {u¤ÔÞwt níkwt.

ytzh-16 ðku÷eçkku÷ çknuLkku{kt MkuLxÙ÷ ÍkuLk [urBÃkÞLk¾u÷ {nkfwt¼Lke ðku÷eçkku÷MÃkÄkoLkwt rsÕ÷k fûkkyufíkkhøkk{ ¾kíku øksuhkVk{o nkWMk ¾kíkuk ÞkuòEníke. su{kt MkuLxÙ÷ ÍkuLkíkhVÚke Mkh su.su.Mfq÷Lke fw÷ 7 ¾u÷kzeykuÃkMktËøke Ãkk{e níke. íku{ýursÕ÷k fûkkyu «Úk{,fíkkhøkk{ ÍkuLk su xe{Lke

¾u÷kzeyku hkßÞ fûkkyu íku{s hk»xÙeÞ fûkkyu h{e [qfe níke su xe{Lku-2-0MkuxÚke nkh ykÃke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku yLku VkELk÷{kt Ãký zw{Mk ÍkuLkLkexe{Lku 2-0 MkuxÚke ÃkhkMík fhe VkELk÷ {u[ Síke ÷eÄe níke. yk MÃkÄko{kt «Úk{ykðe ELkk{Lke ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke.

RLxh {u{ý xwLkko{uLxLkk WËT½kxLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ¾u÷kzeyku ykðþu

nk÷kR {u{ý s{kík Mkt[kr÷ík {uu{ý RLxh r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk Ëhð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký hktËuh ¾kíku Mkw÷íkkrLkÞk rs{¾kLkkLkk MkwtËh xV rðfuxLkkøkúkWLz Ãkh {u{ý s{kíkLkk «{w¾ {wgkh ynu{Ë zkuõxhLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. xwLkko{uLxLkku ynuðk÷ {tºke nLkeV Ãkxu÷u ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ëh ð»koLke su{[k÷w ð»kuo Ãký 17 xe{ku ¼køk ÷R hne Au. su{kt Mkwhík, LkðMkkhe yLku {ktzðeLkk¾u÷kzeyku ¼køk ÷R hÌkk Au. xwLkko{uLx hrððkhu h{kþu. suLke VkELk÷ 29-12Lkkhrððkhu h{kþu. {u[ òuðk “ðÕzo {u{ý ykuøkuoLkkRÍh MÃkkuxo fr{xe”Lku Ãký ¾kMkyk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au suuÚke ¼rð»Þ{kt “yku÷ RrLzÞk {u{ýk xwLkko{uLx”LkwtykÞkusLk MkwhíkLke {u{ý s{kíkLku {¤ðkLke þõÞíkk Au. xwLkko{uLx ËhrBkÞkLk¼khíkeÞ xe{Lkk çkuÚke ºký ¾u÷kzeykuLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suu{ýuVkELk÷ {u[{kt ykððk ¾kºke ykÃke Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 22økwshkík{kt Mkkzk Ëþ nòh økúk{

Ãkt[kÞíkkuLke 29 rzMkuBçkhu [qtxýe Þkusðkytøku nkRfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkyu ¼khu{kuxku «&™kÚko MkßÞkuo Au çkeS íkhV¼ksÃk Mkhfkh yLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[íkhVÚke fkuRÃký heíku ÂMÚkrík MÃküfhðk{kt Lknª ykðíkk su økúk{Ãkt[kÞíkku{kt yLkk{ík çkuXfku ònuhfhðk{kt ykðe LkÚke íkuðk økk{ku{kt{íkËkhku íkÚkk W{uËðkhku{kt ¼khuf[ðkxLke ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkR Au. AuÕ÷k 48f÷kfÚke Mkr[ðk÷Þ{kt fkÞËk rð¼køkyLku Ãkt[kÞík rð¼køk{kt ©uýeçkØ çkuXfkuÞkuSLku nkRfkuxoLkk [wfkËk Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt yÃke÷ fheLku 29 {eyu [qtxýeÞkusðkLke íkiÞkheyku nkÚk Ähe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. yk Ãkqðuo s nkRfkuxo{ktrÃkrxþLk fhLkkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkkuíkkLkefurðÞux Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au.

hksfkuxLkk Ãkz½he íkk÷wfkLkk çku økk{kuÚkkurhÞk÷e yLku ¾kuzkÃkeÃkh{kt 2006Lke

[qtxýe ðu¤kyu yLkk{ík çkuXfku ònuh ÚkRníke, íku yk ð¾íku 28 LkðuBçkh-2011Lkk hkusLkk ònuhLkk{k{ktyLkk{ík ònuh ÚkR LkÚke íkuÚke çktÄkhýLkeòuøkðkRLkku ¼tøk ÚkÞku Au íkuðk {ík÷çkLkeyuf rhx ytøku nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu økúk{Ãkt[kÞíkku suðe {n¥ðLke çkkuze{ktyLkk{íkLkk y{÷ {kxu Ëqhkuøkk{e yMkhku

ÃkuËk fhíkku [wfkËku ykÃÞku Au. nkRfkuxuoíkuLkk [wfkËk{kt íkku ÃkzfkhkÞu÷e çku økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku íkífk¤ hË fheËuðkLkku s MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au íkuLkeMkkÚkku MkkÚk yuðwt Ãký fÌkwt Au fu, yLÞøkúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Ãký yLkk{íkLke ÂMÚkríkfuðe Au íkuLke [fkMkýe fhe ÷uðe yLku òuyLkk{ík Lk h¾kR nkuÞ íkku íkuLkku y{÷

fhðku. Mkhfkh Ãkûku nkRfkuxo{kt yuðeË÷e÷ fhkR níke fu su økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktyLkwMkqr[ík òrík fu sLkòríkLke ðMkríkþqLÞ Au íÞkt y{u yLkk{ík çkuXfku ònuhfhe LkÚke. çkeswt fu yLkk{íkLku ÷økíkkrLkÞ{ku ðøkuhu 1994Úke y{÷e çkLku÷kAu yLku íkuLkk ykÄkhu yíÞkh MkwÄe{kt ºkýºký Mkk{kLÞ [qtxýe ÚkR [qfe Au. ÃkhtíkwMkr[ðk÷ÞLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷erðøkíkku yuðwt fnu Au fu ßÞkhu {k{÷kunkRfkuxo{kt ykÔÞku íÞkhu yurVzurðxVkR÷ fhðk {kxu f÷uõxhuxLkk rsÕ÷kíkÚkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyku ÃkkMkuÚkerðøkíkku {økkðkR íÞkhu íkuyku 2001LkeðMkrík økýíkheLkk yktfzkLkk ÷RLkuykÔÞk níkk. íkuLkk ykÄkhu yurVzurðx{kt{íkËkhku, ðMkrík ðøkuhuLkk yktfzk hsq ÚkÞkníkk. ßÞkhu ðkMíkrðf ÂMÚkrík yu níke fuyk [qtxýe 2010-11Lke MkwÄkhu÷e{íkËkh ÞkËe yLkwMkkh nkÚk ÄhkR níke.ykLku ÷eÄu yk ¼khu {kuxku økkuxk¤ku Q¼kuÚkÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1177

nkRfkuxo{kt rhx ytøkuyurVzurðx íkiÞkh fhíkeðu¤kyu Mkhfkhu 2001Lke

ðMkrík æÞkLku ÷eÄe !

MkwhíkLke rðrðÄ fku÷uòu{kt yíÞkhu LkeíkLkðk zu Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt yXðk÷kELMk¾kíku ykðu÷e yuMk.Ãke.çke. fku÷us{kt [kuf÷ux zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku rLkr{¥ku fku÷ursÞLkkuyufuf fkÃke [kuf÷ux zu Lke Wsðýe fhe níke. (rLk¼oÞ fkÃkzeÞk)

y{ËkðkË, íkk.22

sqLkkøkZLkk 23 Úku÷uMkur{ÞkøkúMíkçkk¤fkuLku ÷kune [zkððkÚkeyu[ykEðe ÃkkurÍrxðLkku [uÃk ÷køÞkunkuðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk{ktyuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLkku nkEfkuxuoMkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.

Úku÷uMkur{Þk økúMík çkk¤fku {kxurLkÞr{ík Mk{Þu ç÷z xÙkLMk^ÞwÍLk yu s{kºk hMíkku hnu÷ku Au. yk s hkuøkLkku¼kuøk çkLku÷k 23 çkk¤fkuyu AuÕ÷ußÞkhu sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷kune [zkÔÞwt íku ÃkAe íku{Lkk ðk÷eykuLkuòý ÚkE fu íku{Lkk MktíkkLkkuLku íkkuyu[ykEðeLkku [uÃk ÷køku÷ku Au. rLkËkLkfhLkkhk íkçkeçku yk {kxu AuÕ÷u ßÞkt÷kune [zkÔÞwt nkuÞ íÞktÚke [uÃk ÷køÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt. suLkk Ãkrhýk{u,sqLkkøkZLkk hkðS¼kE MkkUËhðk,EÕÞkMk¼kE Mk¥kkh¼kE Mkrník 23ðk÷eykuyu 24-9-11, 27-9-11yLku 4-10-11Lkk swËk swËkrËðMkkuyu ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞkLku ykðkuSð÷uý hkuøk ykÃkðk {kxu sðkçkËkhkuMkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðk

sqLkkøkZLkk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkuÃknkUåÞk níkk. Ãkhtíkw ynª íku{LkeVrhÞkË ÷uðkLkku Ähkh ELkfkh fhðk{ktykðíkkt íku{ýu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkrËÃkktfh rºkðuËe Mk{ûk hsqykík fheníke. yhsËkhkuLkk fnuðk {wsçk,íku{ýu Ãký yk {k{÷u yuVykEykhfhðkLkk çkË÷u yhS MðefkheíkÃkkMkLkwt ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.

ykLkkÚke Mktíkku»k Lk Úkíkkt yk ík{k{ðk÷eykuyu sðkçkËkhku Mkk{u VkusËkhefkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke {ktøk MkkÚkunkEfkuxo{kt rÃkxeþLk fhe níke.Ëhr{ÞkLk yk rððkËLku Mkktf¤e ònuhrníkLke yuf yhS Ãký fhðk{kt ykðeníke. nkEfkuxuo yk çktLku yhSyku MkkÚkuMkkt¼¤ðkLkku rLkýoÞ fhe MkhfkhLkkusðkçk {tøkkÔÞku níkku. yksu fkÞofkhe[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku

sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXMk{ûk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞkýrð¼køkLkk ònuh ykhkuøÞ ¾kíkkLkkyøkú Mkr[ð Ãke.fu. íkLkuòLkwt MkkuøktËLkk{whsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk MkkuøktËLkk{k Mkk{u ¾tzÃkeXu¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu íkkuyux÷u MkwÄe MkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku fu,Mkhfkh òu yu{ fnuíke nkuÞ fu fux÷kfçkk¤fkuLku 2008Úke yu[ykEðesýkÞku níkku íkku þwt fkuE {k-çkkÃk ÃkkuíkkkMktíkkLkLku ykðku [uÃk ÷køÞku nkuÞ íkkuÃký ºký ºký ð»ko MkwÄe nkÚk òuze çkuMkehnu yu{ ík{u {kLkku Aku. fkÞofkhe [eVsÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoyu sqLkkøkZLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke fkuE s sðkçkËkheçkLkíke Lk nkuðkLkk MkhfkhLkk ð÷ýLkeykfhe xefk fhe níke. íku{ýu fÌkwt fu,Mkhfkhu þuLkk ykÄkhu ykðku ykûkuÃk fÞkuoAu íkuLke fkuE s rðøkíkku hsq fhe LkÚke.Ãkrhýk{u, Lkðwt MkkuøktËLkk{w fhðwt Ãkzþusu{kt ÃkkuíkkLkk íkkhýLkk Mk{ÚkoLk{kthsuhs rðøkíkku yLku ËMíkkðuòu fkuxoLkuykÃkðk Ãkzþu.

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞku, hksfeÞLkuíkkykuLkk Eþkhu yLkk{ík{qfkÞwtnkEfkuxoLkk nwf{ çkkËûkríkykuLke hsqykíkku fhðk xku¤ktQ{xâktøkúk{ Ãkt[kÞíkku{kt çkuXfLke MktÏÞkf÷uõxh Lk¬e fhu Au: fr{þ™h

y{ËkðkË, íkk.22

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qt txýeyku{ktyLkk{íkLke çkuXfku {wÆu ÚkÞu÷k rððkË yLku økwshkíknkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË hkßÞ Mkhfkh, hkßÞ [qttxýeÃkt[ yLku Ãkt[kÞík- økúk{ rðfkMk rð¼køku Ëkur»kíkkuLkuþkuÄðk ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fÞwO Au. Ãkt[kÞíkehks{ktøkúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Mke{ktfLk, çkuXfku yLku AuÕ÷uyLkwMkqr[ík òrík, yLkqMkqr[ík sLkòrík {kxu çkXfkuyLkk{ík ònuh fhðkLke ík{k{ fkÞoðkne rsÕ÷kf÷uõxhku îkhk ÚkkÞ Au. su{kt Ãkt[kÞík rð¼køk íkhVÚkeíku{s hkßÞ [qttxýe Ãkt[ íkhVÚke {¤u÷e Mk¥kkÄefkhkuLkeYyu f÷uõxhkuyu îkhk s rhÍðuoþLkLke fkÞoðkne ÚkEAu. suÚke Mk{økú rððkË{kt f÷uõxhku WÃkh s íkðkE÷kððk [ku{uhÚke ¼ªMk ðÄe hne Au.

ðze yËk÷íkLkk [wfkËk çkkË nhfík{kt ykðu÷k

hkßÞ [qttxýe Ãkt[Úke ÷ELku Mkhfkhu rsÕ÷k f÷uõxhkuWÃkh økúk{ Ãkt[kÞík{kt yuMk.Mke., yuMk.xe.,LkkyLkk{ík {wfðk {wÆu ðMkíkeLkk yLkwÃkkík MkkÚku ík{k{rðøkíkku yufºk fhðk{kt ykðe hne Au. íku{ sýkðíkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkËyksu rËðMk¼h hkßÞ{ktÚke MkUfzku økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktøkhçkzku ÚkE nkuðkLke hsqykíkku MkkÚku ÷kufkuLkk xku¤uxku¤ktQ{xâkt níkk. ykðk hsqykíkfíkkoyku Mk{ûk [qttxýeÃkt[Lkk EL[kso fr{&™h yLku Mkr[ð «fkþ þknuÃkkuíkkLkk nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk níkk. økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktyLkk{ík çkuXf ònuh fhðkLkwtw fk{ íkku f÷uõxh îkhkÚkíkwt w nkuE hsqykíkfíkkoykuLku ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk

f÷uõxhku Mk{ûk hkð Lkkt¾ðk [qttxýe Ãkt[Lkk fr{&™hkufÌkwtw níkwtw. íkku çkeS íkhV AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qttxýe{kt f÷uõxhku WÃkh ðÄe hnu÷k ËçkkýyLku nkEfkuxoLkk [wfkËk{kt ¼q÷kuLkwtw Xefhwt ÃkkuíkkLkk WÃkhVkuzðk{kt ykðe hÌkwtw nkuðkLkku ynuMkkMk Úkíkk fux÷kff÷uõxhkuyu Ãkt[kÞík Mku¢uxhe, økúk{ rðfkMk fr{&™hLku[e{fe ykÃke Au. íku{ýu fÌkwt w Au fu, ÃkkuíkkLkkrðMíkkhku{kt ÄkhkMkÇÞkuÚke ÷ELku MÚkkrLkf hksfeÞykøkuðkLkkuLkk Eþkhu yLkk{ík {qfkÞwt Au. ¼rð»Þ{ktfkuE LÞkrÞf fkÞoðkne{kt MkLkËe yrÄfkheykuLkuVMkkðkþu íkku íkuLkku Ãkzfkh fhðk MkkUøkËLkk{k fhðkLkeÃký [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË,íkk.22økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qt txýe{kt

çktÄkhýeÞ òuøkðkRyku «{kýuyuMk.Mke, yuMk.xe, ykuçkeMkeLkk suøkk{ku{kt yMkh Úkíke nkuÞ íÞkt yLkk{íkçkuXfku Lk¬e fhe ÃkwLk: [qtxýeyku fhðeòuRyu. økwshkík nkRfkuxoLkk [wfkËkLkuhkßÞ Mkhfkhu yLku [qt t txýe Ãkt[uyufçkeò Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞkðøkh íkkËefu y{÷ fhðku òuRyu íkuðwt«Ëuþ fkUøkú uMkLkk WÃk«{w¾ økeheþÃkh{khu sýkÔÞwt níkwtw.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, hkßÞMkhfkhLkk {tºkeykuLkk rLkðuËLkku¾uËsLkf Au. hkßÞLkk [qttxýe Ãkt[LkkLkkÞçk Mkr[ðLku ÃkqAíkkt sýkÔÞwt fu,yk{k [qttxýe Ãkt[Lku fkuR ÷uðk ËuðkLkÚke. Mkhfkhu s yLkk{ík çkuXfku Lk¬efheLku [qttxýe Ãkt[Lku Vk¤ðu Au. íku«{kýu [qttxýe Ãkt[ [qtxýe «r¢Þk fhu Au.

ßÞkhu hkßÞLkk {tºke yu{ fnu Au fu, ykçkkçkík [qttxýe Ãkt[ yLku nkRfkuxo òýu.yk heíku hkßÞ Mkhfkh Axfe þfu Lknª.[qttxýe Ãkt[uu hkßÞ MkhfkhLkwt Au, çkLkUyufçkeò Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Lk Zku¤u.

fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt økwshkíkLkk 18nòh økk{zkt{kt yuMk.Mke,yuMk.xe.LkkW{uËðkh [qttxkíkk níkk. Ãkhtíkw ¼ksÃkMkhfkhu ðMkíkeLkk Äkuhýu yLkk{íkLkkurLkÞ{ fhíkkt økwshkíkLkk nòhku Ër÷ík,ykrËðkMke yLku ykuçkeMkeLkk ÷kufkuLkeMk¥kk{kt ¼køkeËkheÚke ðtr[ík hne økÞkAu. ¼ksÃk Mkhfkhu yk Mk{kòu MkkÚkuyLÞkÞ fÞkuo Au. MkhfkhLkk {tºkerLkðuËLk fhu Au fu, ½ýk økk{zktyku{ktËr÷ík yLku ykrËðkMkeLke ðMkíke LkÚkeíku{Lkk yk ðkík rçk÷fw÷ ÃkkÞk rðnkuýeAu økwshkík{kt ¼kiøkkur÷f heíkuykrËðkMke Mk{ksLke ytçkkSÚkeðkÃkeLke Ãkqðo Ãkèe{kt hnu Au.

VeõMk ðuíkLkÄkhfku ytøkuLke ònuh rníkLkeyhS: MkwLkkðýe Ãkqýo, [wfkËku yLkk{ík

y{ËkðkË, íkk.22hkßÞ{kt Y.4500Úke 6500 suðk LkSðk yLku VeõMk ðuíkLk

MkkÚku AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke MkhfkhLke Lkkufhe fhðk Aíkkt nsw MkwÄefkÞ{e LkkufrhÞkíkLkku yufÃký ÷k¼ Lknª yLku ÷½w¥k{ fhíkkt ÃkýykuAwt ðuíkLk {u¤ðe hnu÷k hkßÞLkk MkUfzku ÷kufhûkfku, rþûkýMknkÞfku suðk ðøko-3 yLku 4Lkk f{o[kheykuLku MÃkþoíke ònuhrníkLke yhS ÃkhLke MkwLkkðýe yksu nkEfkuxo{kt Ãkqýo ÚkE yLkufkÞofkhe [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞkuAu. {nËT ytþu òLÞwykhe, 2012{kt nkEfkuxoLkwt Lkkíkk÷Lkwt ðufuþLk¾w÷u íku Mk{Þøkk¤k{kt yk {k{÷u nkEfkuxo ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhuíkuðe þõÞíkk sýkÞ Au.

Þkuøkûku{ {kLkð MktMÚkkLk íkhVÚke MkUfzku VeõMk ðuíkLkÄkhfkuLkkMkhfkh îkhk s ÚkE hnu÷k þku»ký íkhV ytøkwr÷rLkËuoþ MkkÚku ònuh

rníkLke yhS fhðk{kt ykðe níke. yøkkW ßÞkhu sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk níkk íÞkhu yk s ÃkeykEyu÷Ãkh MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE [wfe níke. Ãkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuhfhu íku Ãkqðuo s íku{Lke çkZíke Mkw«e{ fkuxo{kt Úkíkkt LkðuMkhÚke MkwLkkðýeÞkusðk{kt ykðe níke.

fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoyu yk ònuh rníkLkeyhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køku hkßÞ MkhfkhLkwt yk{k{÷u þwt fnuðwt Au íkuLkk Ãkh s VkufMk hkÏÞwt níkwt. y÷çk¥k, yksuyuzTðkufux sLkh÷ f{÷ rºkðuËeyu Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ [wfkËkykuxktfe økwshkík{kt y{÷e çkLkkððk{kt ykðu÷e VeõMk ðuíkLkÄkhfkuLkeÞkusLkkLku 'Mk{kLk fk{, Mk{kLk ðuíkLk`Lkku rMkØktík ÷køkw Ãkze Lk þfuíkuðe Ë÷e÷ fhe níke. òu fu, fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞoyu yksu Ãký MkhfkhLke yk Ë÷e÷ Mkk{u yuðe Ãk]åAk fheníke fu, òu Mkhfkh ykðk f{o[kheykuLku Ãkkt[ ð»ko ÃkAe fkÞ{e fhíkenkuÞ íkku íku{Lke rLkð]¥ke Mk{Þu yk ík{k{Lku Ãknu÷k Ãkkt[ ð»kkuoLkeVhsLkku ÷k¼ fu{ LkÚke {¤íkku.

y{ËkðkË, íkk.22økkuÄhkfktz yLku íÞkh ÃkAeLkk

h{¾kýkuLkk {k{÷u h[ðk{kt ykðu÷wtíkÃkkMk Ãkt[ ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku VkELk÷rhÃkkuxo ykðíkk ð»kuo {k[o {rnLkkLkk ytíkMkwÄe{kt ykÃke Ëu íkuðe þõÞíkk Au. økkuÄhk¾kíkuLkk Mkkçkh{íke yuõMk«uMk fktz yLku íkuÃkAeLkk h{¾kýkuLkk Ãkøk÷u Mkhfkhu ykçktLku ½xLkkykuLke Mk½Lk íkÃkkMk Þkusðkfr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx nuX¤íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke.nkEfkuxo{kt rsøLkuþ økkuMðk{eyu fhu÷eònuh rníkLke yhS{kt yuðe hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu, Ãkt[Lke h[LkkLkuykx÷ku ÷ktçkku Mk{Þ ðeíÞku Au, fËk[økwshkíkLkk EríknkMk{kt ykx÷e ÷ktçkeíkÃkkMk [÷kðLkkh «Úk{ Ãkt[ Au yLku Aíkktnsw MkwÄe íkuLkku yk¾he ynuðk÷ ykÔÞkuLkÚke. 31{e rzMkuBçkh, 2011yu Ãkt[Lke

{wËík Ãkqýo ÚkðkLke Au íkku þwt Ãkt[ íku ÃkqðuoÃkkuíkkLkku yk¾he ynuðk÷ ykÃkþu, òu LkykÃke þfu íku{ nkuÞ íkku Mkhfkh Ãkt[Lke{wËík ðÄkhðkLke Au fu Lknª y™u Ãkt[¾hu¾h ÃkkuíkkLkku yk¾he ynuðk÷ õÞkhuykÃkþu íkuðk Mkðk÷kuLke Mkk{kLÞ

LkkøkrhfkuLku òý Úkðe òuEyu.yk ÃkeykEyu÷Lkk {k{÷u fkÞofkhe

[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLkusÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu 15-12-11Lkk rËðMku hkßÞ MkhfkhLku Ãkt[LkkMku¢uxhe ÃkkMkuÚke yk {wÆu òýfkhe{u¤ððkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku. yksu ykÃkeykEyu÷ ÃkhLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk

{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyusÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lke {wËík ðÄwºký {rnLkk {kxu ðÄkhe ykÃkðk ytøkuLkwtònuhLkk{w hsq fhe ¾tzÃkeXLku MkhfkhLkkrLkýoÞLke òýfkhe ykÃke níke. íku{ýufÌkwt fu, Ãkt[Lkk Mku¢uxhe Mke.S. Ãkxu÷u Ãkºk÷¾e 31-12-11 MkwÄe{kt Ãkt[ ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkku yk¾he ynuðk÷ hsq fheþfðkLke ÂMÚkrík{kt Lk nkuðkLke òý fheAu. ð¤e, yk Ãkºk{kt Mku¢uxheyu {k[o,2012Lkk ytík MkwÄe{kt Ãkt[ yk¾heynuðk÷ íkiÞkh fhe þfþu íkuðe ykþkÔÞõík fhe nkuðkÚke Mkhfkhu Ãkt[Lke {wËíkðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

Mkhfkh íkhVÚke ÚkÞu÷e hsqykíkLkkÃkøk÷u fkÞofkhe [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXuyk ÃkeykEyu÷ ÃkhLke MkwLkkðýeyur«÷, 2012Lkk «Úk{ Mkókn{ktrLkrùík fhe Au.

y{ËkðkË, íkk.22¼qsLke S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

Mkt[k÷Lk økwshkík yËkýe ELMxexâwxykìV {urzf÷ MkkÞLMkeÍ(økuEBMk)LkuMkkUÃke ËuðkLke Mkk{u ÚkÞu÷e ònuh rníkLkeyhSLkk MktË¼o{kt ÃkÂç÷f «kEðuxÃkkxoLkhþeÃk(ÃkeÃkeÃke) {kuzu÷ nuX¤íkçkËe÷ fhðk{kt ykðu÷e r{÷fíkLkeËu¾hu¾ {kxu h[ðk{kt ykðu÷k xÙMxLkkYÕMk yuLz huøÞw÷uþLMkLke Mk½¤e rðøkíkkuMkkÚkuLkwt yuf MkkuøktËLkk{w nkEfkuxo{kt hsqfhðkLkku yËkýeLku nwf{ fhðk{ktykÔÞku Au.

yk {k{÷u yøkkW {urzf÷fkWÂLMk÷ ykìV ELzeÞk (yu{MkeykE)Lku Ãkûkfkh çkLkkððk yLku íku{Lku sðkçkhsq fhðkLkku su ykËuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt yksuyu{MkeykEyu fÌkwt níkwt fu, òu yk{urzf÷ fku÷us y™u Mkt÷øLk

nkuÂMÃkx÷Lke Mkn-{kr÷fe hkßÞMkhfkhLke hnuíke nkuÞ íkku íkuLku {kLÞíkk[k÷w hk¾ðk{kt íku{Lku fkuE ðktÄku LkÚke.

ykÚke fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu økuEBMkLkkyuzTðkufuxLku ÞkuøÞ rðøkíkku rð»ku Ãk]åAkfhe níke. yuzTðkufux MkwÄeh LkkýkðxeyuykhkuøÞ y™u Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køk-økuEBMk xÙMxLkk rLkÞ{ku fkuxo Mk{ûk hsqfÞko níkk.

ð¤e, íku{ýu sýkÔÞwt fu, õ÷kuÍ-12 {wsçk, òu økuEBMk îkhk fkuEÃkýMk{Þu 99 ð»koLke ÷eÍ su þhíkkuyuykÃkðk{kt ykðe Au íkuLke yufÃkýþhíkkuLkku ¼tøk Úkíkku sýkÞ íkku MkhfkhíkuLkku fçkòu ÃkkAku {u¤ðe ÷uþu yLkuMkhfkh fkuE ð¤íkh ykÃkðk ÃkýçktÄkÞu÷e Lknª hnu íkuLke òuøkðkEÚkeÃký fkuxoLku ðkfuV fhe níke.

økúk{ Ãkt[kÞíkLkku {k{÷ku nðu Mkw«e{{ktõÞktf ðMkrík LkÚke Aíkkt yLkk{ík íkkuõÞktf yuf s fwxwtçk Aíkkt yLkk{ík

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ðkuzo fu çkuXfÚke ÷RLku MkhÃkt[ {kxuLke yLkk{íkLkk {wÆuyLkuf «fkhLkk Açkhzkt çknkh ykÔÞk Au. nðu yk Açkhzkt nk÷ònuh ÚkÞu÷e Mkkzk Ëþ nòh økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt MkwÄkhðk fu fu{ íkuLkk{k{÷u Mkr[ðk÷Þ{kt yrÄfkheykuLke Vkis yLku yu{Lkk hksfeÞðzkykuLke {Mkfík [k÷e hne Au. çkeS íkhV fux÷kf h{qs ykÃkíkkrfMMkkyku çknkh ykÔÞk Au su{kt rðMkLkøkh íkk÷wfkLkwt çkkSÃkwhk økk{Au. yk økk{{kt AuÕ÷u 1991Lke ðMkrík «{kýu ykuçkeMke Mk{ksLke ðMkríkníke, ÃkAe fk¤¢{u yk ðMkrík yLÞºk MÚk¤ktíkrhík ÚkR sðk Aíkkt2011Lke [qtxýe{kt MkhÃkt[ {kxu ykuçkeMke {rn÷k yLkk{ík ònuhfhðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k yk {wÆu økúk{sLkkuLku ¾çkh Ãkzíkkt s íku{ýuðktÄk Mkq[Lkku hsq fhíkkt íkwhík s hkßÞ [qtxýe Ãkt[u MkwÄkhku fhe ËeÄkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.yk s heíku yzk÷s{kt yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk MkhÃkt[ yLkk{ík ònuhÚkR Au. økúk{sLkkuyu íkÃkkMk fhíkkt {k÷q{ Ãkzâwtt fu yk økk{{kt yufr¾úMíke Ãkrhðkh ðMkðkx fhu Au. økktÄeLkøkhLku s yzeLku ykðu÷k [khnòhLke ðMkrík Ähkðíkk fqzkMký økk{{kt ÃkAkík ðøkoLke ðMkríkyZeMkkuÚke ºkýMkkuLke nkuðk Aíkkt Lkð ðkuzoLke [qtxýe{kt yufÃký çkuXfyLkk{ík ònuh fhðk{k ykðe LkÚke.

Úku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yuEzTMkFIR Ëk¾÷ fhðk MkhfkhLku ykËuþ

økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qttxýe{kt yLkk{ík rððkË «fhý{kt MkhÃkt[ ðøkhLkeÃkt[kÞík: Mk{hMk

ÚkðkLke yýeyu Vku{oÃkkAwt ¾UåÞwt

økktÄeLkøkh: økúk{ Ãkt[kÞíkLke[qt txýeyku{kt ßÞkt MkhÃkt[Lkwt w ÃkËyuMk.xe., yuMk.xe., {kxu yLkk{íkhk¾ðk{kt ykÔÞwtw nkuÞ íÞkt Ãkt[kÞíkkuMk{hMk Úkðk AíkktÞu økk{Lku LkðkMkhÃkt[ s {éÞk LkÚke. hkßÞLke ½ýeçkÄe Ãkt[kÞíkku{kt yk «fkhLke {kuzMkykuÃkhuLzeLku MkV¤íkk {¤e nkuðkLkwtwsýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtwfu, yuðk ½ýk økk{ku {¤e ykÔÞk Au fußÞkt yk¾e Ãkt[kÞík fu MkhÃkt[ Mk{hMkònuh Úkíkk nkuÞ Ãkhtíkw, økík þrLkðkhuW{uËðkheVku{o yuf søÞk {kxuLkwtw yufVku{o Ãký ÃkkAwt ¾U[e ÷uðkÞwt Au. ykhksh{íkLkk økrýíkLku Mk{òðíkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwtw níkwtw fu {kuxk¼køkußÞkt yLkk{ík fuxuøkheLkk MkhÃkt[kuLkesøÞk Au íÞkt ykðwt ¾qçk ÚkÞwt Au. fkhýfu yk [qttxýe{kt Vku{o ÃkkAwt ¾ut[e÷uðkíkk ykøkk{e 6 {rnLkk çkkËßÞkhu ÃkwLk: [qttxýe ÞkuòÞ íÞkt MkwÄefkhkuçkkhe{ktÚke yuf WÃkMkhÃkt[ sMkhÃkt[Lkku [kso ÷ELku ðneðxMkt¼k¤ðku Mkh¤ hnu íku {kxu yk{ ÚkkÞAu. suLkku xufrLkf÷e fu rLkÞ{kuLkwMkkhWÃkkÞ þõÞ LkÚke.

y{ËkðkË : òýeíkk MkkrníÞfkh- Lkð÷fÚkkfkh yLku ‘MktËuþ’Ãkrhðkh MkkÚku ËkÞfkykuÚke òuzkÞu÷k yuðk ‘fur÷zkuMfkuÃk’Lkkfxkh÷u¾f {kunB{Ë¼kE {ktfzLkkt ÃkíLke y{eLkkçknuLk {ktfz(ô.ð.80 )Lkwt Ëw:¾Ë rLkÄLk íkk.22 rzMkuBçkh- 2011Lkk hkusøkktÄeLkøkh ¾kíku ÚkÞwt Au. ÞwðkLk ðÞu ík{k{ Lkkufhe-ÔÞðMkkÞAkuzeLku {kºk f÷{Lkk ¾ku¤u {kÚkwt {qfeLku ykSðLk MkhMðríkLkeMkkÄLkk fhLkkhk {kunB{Ë¼kELke ®sËøkeLke Ëhuf íkfzeAktÞze{kty{eLkkçknuLkLkku MkkÚk-Mknfkh {éÞku níkku. {kunB{Ë¼kE MkkÚkuLkk62 ð»ko ÷ktçkk ÷øLkSðLk{kt ¾hk yÚko{kt SðLkMktrøkLke çkLkehnuLkkhkt y{eLkkçknuLkLkk yýÄkÞko yðMkkLkÚke íku{Lkkt MktíkkLkku{wrLkh¼kE {ktfz, yrLkMk¼kE {ktfz, Mkwni÷¼kE {ktfz, Ëefhey~{kçknuLk {ktfz (¾ÕÞkýe) yLku rLk»kkíkçknuLk {ktfz (¾kLk)Ãkh yýÄkÞkuo þkuf ykðe Ãkzâku Au. MkËTøkík y{eLkkçknuLkLkwt çkuMkýwt24 rzMkuBçkh- 2011, þrLkðkhLkk hkus {kunB{Ë¼kELkk rLkðkMku(ç÷kuf Lkt. 153-çke, hks¼ðLk Mkk{u, Mkuõxh-20, økktÄeLkøkh¾kíku) Mkðkhu 9-30Úke 11-30 ðkøÞu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

òýeíkk MkkrníÞfkh {kunB{Ë{ktfzLkkt ÃkíLkeLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk

rhÍðuoþLk fhLkkh f÷uõxhku WÃkh íkðkEyk{ Lk¬e ÚkkÞ Au çkuXfku, {qfkÞ Au yLkk{ík1. ðMkíkeøkýíkheLku ykÄkhu f÷uõxh îkhk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLke MktÏÞk Lk¬e ÚkkÞ Au2. 3000 MkwÄeLke ðMíke Ähkðíkk økk{{kt 7 MkËMÞkuLkw MktÏÞk çk¤ rLkÞík fhkÞ Au3. 3000Úke ðÄw ðMíke nkuÞ íkku «rík 1000yu çku çkuXfkuLkku W{uhku fhðku Ãkzu Au4. ðÄw{kt ðÄw 15,000Lke ðMkíke Ähkðíkk økk{{kt 31 çkuXfkuLke fkhkuçkkhe h[kÞ5. økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt çkuXfkuLke MktÏÞk Ãkt[kÞík rð¼køk íkhVÚke f÷uõxh îkhk ÚkkÞ6. nðu yLkk{ík {kxu økk{{kt yuMk.Mke., yuMk.xe., ¿kkríkykuLkwtw Äkuhý òuðkÞ Au7. økk{{kt 200Úke ðÄw yLkk{ík ¿kkríkLke MktÏÞk nkuÞ íkku yuf çkuXf rhÍoð {qfkþu8. 400 MkwÄe yuf yLku 600Úke ðÄw ðMíke nkuÞ íkku çku çkuXfku yLkk{ík ònuh Úkþu9.[qttxýe Ãkt[Lke Mk¥kkLke Yyu f÷uõxh îkhk Ãkt[kÞík{kt yLkk{ík çkuXfku ònuh Úkþu

sqLkkøkZLke rMkrð÷LkesðkçkËkhe{ktÚke nkÚk

¾t¾uhe ÷uðkLkkuMkhfkhLkku «ÞkMk

Mkhfkh [qttxýe Ãkt[ yufçkeòÃkh Ëku»kkhkuÃký Lkk fhu : fkUøkúuMk

økkuÄhk Ãkt[Lkku yk¾he ynuðk÷3 {rnLkk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk

nkuÂMÃkx÷Lkk xÙMxLkk rLkÞ{kuLkerðøkíkku ykÃkðk yËkýeLku nwf{

rþûký MknkÞfku suðk MkUfzku rVõMkðuíkLkÄkhfkuLke yÃkuûkk Mkktf¤íkku rððkË

Ãkt[Lkk Mku¢uxheyu MkhfkhykÃku÷e {krníke

nkEfkuxo{kt hsq ÚkE

y{ËkðkË, íkk. 22yk ð»kuo ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk yLku

MkkiÚke ðÄkhu 13 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhkþk†eÞ Mktøkeík {nkuíMkð ‘Mkóf’ Lkðkhtøk-YÃk MkkÚku Lkðk MÚk¤ Ãkh Þkuòþu.yk ð»koÚke Mkóf yuf Lknª çku ¼køk{ktÞkuòþu. «Úk{ ¼køk 1 òLÞwykheÚke13 òLÞwykhe MkwÄe íkÚkk çkeòu ¼køk12 VuçkúwykheÚke Þkuòþu. y{ËkðkËLkey{]ík {kuËe Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx ¾kíkuÞkuòLkkhk MkófLkk 15 Mkºkku{kt 130f÷kfkhku ÃkkuíkkLke Mktøkeík f÷kÚkehrMkfkuLku økw÷íkkLk fhþu.

yk ð»kuo ‘rðMkhkíkk ðkãku’Lke Úke{

Ãkh MkófLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ¼khíkeÞþk†eÞ Mktøkeík{kt yLkuf «fkhLkktðkãkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.RMkhks, Mkqhçknkh, Yÿ ðeýk, rðr[ºkðeýk, Lk¬hk yLku Zku÷f suðk ðkãkuLkuðøkkzLkkhkyku sqs MktÏÞk{kt nkuðkÚkeíku{Lkk yÂMíkíð Mkk{u «&™kÚko W¼kuÚkÞku Au.

yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾erðMkhkíkk síkk ðkãku MkrníkLkk 15ðkãkuLkwt Mktøkeík Mkóf{kt ÃkehMkðk{ktykðþu. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞðkãkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkwt yuf«ËþoLk ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

‘rðMkhkíkk ðkãku’Lke rÚk{MkkÚku MkÃíkf Mktøkeík WíMkð

LkËe{ níÞkfuMkLkkykhkuÃkeyku su÷{kt

y{ËkðkË : Mkk{krsf fkÞofhLkËe{ MkiÞËLke níÞkLkk Ãkkt[ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksu{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxuo ík{k{Lku Mkkçkh{íkesu÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþ òhefÞkou níkku. LkËe{ MkiÞËLke [kfwLkk ½k{khe níÞk fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú{k{÷kLke íkÃkkMk fhe hnu÷e þnuh¢kR{ çkúkL[u níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkkt[ykhkuÃkeykuLke íkçk¬kðkh ÄhÃkfz fheníke. su{kt økw÷k{ nwMkuLk WVuo {wÕ÷kWM{kLk fwhuþe, {n{tË nkYLk WVuoÃkík÷e, {n{tË þheV WVuo fk÷w økhËLkþu¾, ykþeVy÷e þu¾ yLku {n{tËrVhkus fwhuþeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{ykhkuÃkeykuLku íkÃkkMk yusLMkeyuVkusËkhe fkuxo{kt hsq fhe íkçk¬kðkhrh{kLz Ãkh {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz yksuÃkqhk Úkíkkt ík{k{ ykhkuÃkeykuLku{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxoLkk {ursMxÙux yuLk.ðe.íkzðe Mk{ûk hsq fhkíkkt Mkkçkh{íke su÷yux÷u fu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷eykÃkðk ykËuþ òhe fÞkou níkku.

y{ËkðkË : þnuhLkk hk{ËuðLkøkhÂMÚkík nu÷LkÃkkfo{kt çkk¤f ÃkkMku ½hfk{fhkðkÞ Au íkuðe xur÷VkurLkf VrhÞkËykÄkhu ©{ ykÞwõík rð¼køku Ãkku÷eMkLke{ËËÚke íkk.21{eyu Ëhkuzk Ãkkzâkuu níkkußÞktt 10 ð»keoÞ W¥k{ Ä{Ãkk÷ fxkhk½hfk{ fhíkku níkku. ©{ ykÞwõíkuW¥k{Lku çkk¤{sqhe{ktÚke {wõík fhkðeLku¾kLkÃkwh ÂMÚkík r[ÕzÙLk nku{Lku MkkUÃke ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkk¤{sqhefhkððk çkË÷ ½h{kr÷f ðtËLkk þ{korðÁØ ykLktËLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË Ãký LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

Mkuxu÷kRx{kt çkk¤fLkuçkk¤{sqhe{ktÚke{wÂõík yÃkkðkE

su Lkkøkrhfkuuyu Vku{o-1 ¼Þko nþu íkuyku ykuLk÷kRLk huþLk fkzo {u¤ðe þfþu

y{ËkðkË, íkk.22

hkßÞ{kt ík{k{ 26 rsÕ÷k{ktLkðk çkkhfkuzuuz huþLk fkzoLkefk{økehe ytrík{ íkçk¬k{kt Au.hkßÞLkk su Lkkøkrhfku çkkhfkuzuuzhuþLk fkzo ÃkwhðXku {u¤ððk WÃkÞkuøkLkÚke fhíkkt íku ík{k{Lku {kºk{kWMkLke yuf õ÷ef Ãkh ÃkýykuLk÷kRLk huþLk fkzo {¤e þfþu.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk 10íkk÷wfk{kt 99 xfk yuLxÙeLkefk{økehe Ãkqýo fhe ËuðkR Au. òufu,y{ËkðkË rMkxe ÃkwhðXkyrÄfkheLke f[uheLkk fkÞoûkuºknuX¤Lkk rðMíkkhku{kt nsw Ãký yuLxÙefhðkLke fk{økehe økkuf¤økkÞLkeøkríkyu [k÷u Au. Ëhuf ÃkrhðkhkuLkuòLÞwykheLkk ytík MkwÄe{kt

çkkhfkuzouz huþLk fkzo Vk¤ðe Ëuðk{ktykðþu íkuðwt Mkqºkku sýkðu Au.

ykþhu ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt hkßÞMkhfkhLke «ðíko{kLk ònuh rðíkhýÔÞðMÚkk{kt ÔÞkÃík økuhheríkykuLkuzk{ðkLkk ykþÞÚke çkkhfkuzuz huþLkfkzo íkiÞkh fhðk fk{økehe þY ÚkRníke. huþLk fkzo Äkhfku ÃkkMku ykþhu107 {wÆkLke {krníke {u¤ðkRníke. yk fk{økehe {tÚkh økríkyu[k÷e níke, Ãký AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkÚke fk{{kt íkuS ykðe Au.

yuf Wå[ yrÄfkheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ‘Ëhuf rsÕ÷k{kt yLkuþnuhku{kt «kÞkurøkf Äkuhýu ykðkhuþLk fkzo ykÃke ËuðkÞkt Au, su{ktykuLk÷kRLk Ãkhr{x yLkuykuLk÷kRLk yLkks {u¤ððkLker[êeLkk ykÄkhu yLkks MkrníkLkkusÚÚkku rðíkhý fhkR hÌkku Au.ÃkkhËþeo ðneðx ÚkR hÌkku Au yLkuLkkøkrhfkuLke LkkLke -LkkLke {w~fu÷erMkðkÞ fkuR {kuxe VrhÞkËku {¤eLkÚke’.

Ëhuf rsÕ÷k{kt yuLxÙe fhðkLkefk{økehe yk¾he Mxus{kt Au.y{ËkðkË rsÕ÷kLkk 10íkk÷wfk{kt 99 xfkÚke ðÄw huþLkfkzo ÄkhfkuLke {krníkeLke yuLxÙeÚkR økR Au. Ãký y{ËkðkË


CMYK

CMYK

FRIDAY, 23 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1188

ðkÃke, íkk.22

Ëuþ¼h{kt fkh{e {tËeLke çkw{hký ðå[u rhy÷yuMxux ûkuºku ðkÃke ÃktÚkf{kt Lkðku RríknkMk h[kÞku Au.65 yufh s{eLkLkku yÄÄÄ... Y. 100 fhkuzLkkuMkkuËku ÚkÞku Au. íkksuíkh{kt Y. 100 fhkuzLke rz÷VkÞLk÷ Úkíkkt MÚkkrLkf rçkÕzhku, WãkuøkÃkríkyku yLkuË÷k÷kuLke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkR økR Au. yk MkkuËkuLk¬e ÚkÞk çkkË ðkÃke ÃktÚkf{kt SykRzeMke Mkrníkfux÷kf rðMíkkhkuLke s{eLk MkkuLkwt ÚkR økR nkuðkLkerðøkíkku sýkÞ hne Au.

ðkÃke ÃktÚkf{kt r{ÕkfíkLkkt {qÕÞ{kt W¥khku¥khðÄkhku ÚkR hÌkku Au. s{eLk-r{÷fíkLkk ¼kðku{ktMkíkík WAk¤ku ykðíkk rhy÷ yuMxux ûkuºku LkðkykÞk{ W{uhkÞ yuðk Ws¤k MktòuøkkuLkwt rLk{koý ÚkðksR hÌkwt Au. ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ðkÃkeWãkuøkLkøkh{kt SykRzeMkeyu yuMxux çkLkkÔÞk Ãkqðuosu ftÃkLkeLke þYykík ÚkR níke yu yuf{ nk÷{ktMðezLkLke yuf ftÃkLkeyu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke

nMíkøkík fÞwO Au. yk yuf{Lke 110 yufh s{eLkÃkifeLke 65 yufh s{eLkLkku nk÷{kt MkkuËku ÚkÞku Au.yk MkkuËku çku,Ãkkt[ fu ËMk fhkuz{kt Lknª Ãkhtíkw Y. 100fhkuzLke ykMkÃkkMk ÚkÞkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au.

ð»ko 1966{kt Y. 600 «rík yufh{kt

¾heËkÞu÷e 110 yufh s{eLk ÃkifeLke 65 yufhs{eLk Y. 4000 «rík [ku.{e.Lkkt ¼kðÚke ðu[kýÚkR nkuðkLke rhÞ÷ yuMxux ðíkwo¤{kt [[ko Au. yks{eLk £e nkuÕz ÷uLz Au yLku ¾kMk ykiãkurøkf nuíkw{kxu ¾heËðkLke hkßÞ Mkhfkhu íku Mk{Þu yLkw{ríkykÃke níke. yk WÃkhktík ðkÃke ÃktÚkf{kt WãkuøkLkøkhLku yzeLku ykðu÷k zwtøkhk, fhðz økk{Lke nË{kt

Ãký ykiãkurøkf nuíkwMkhLkkt Ã÷kuxkuLkwt ðu[ký Y.4000 «rík [ku.{e.Lkkt ¼kðÚke ÚkR hÌkwt Au. ðkÃkeWãkuøkLkøkh{kt íkksuíkh{kt yuf hurMkzurLMkÞ÷ Ã÷kuxY.9000 «rík [ku. VqxLkkt ¼kðu ðu[kÞku nkuðkLkwt«fkþ{kt ykÔÞwt Au. yk SykRzeMkeLke ÷eÍ nkuÕzs{eLkLkkt Y. 97000 «rík [ku.{e.Lkkt WÃkßÞknkuðkLke økýíkhe {tzkR Au. S.ykR.ze.Mke.LkkuhurMkzurLMkÞ÷ s{eLkLkku ¼kð nk÷{kt Y. 3525«rík [ku.{e. Lkku Au. Ãkkhze íkk÷wfkLkkt økúkBÞrðMíkkhku{kt Ë{ýLkkt ËkYLkkt çkuLktçkhe fkhkuçkkh{ktYrÃkÞk WMku¤Lkkhk çkqx÷uøkhku îkhk s{eLkLke{kuxkÃkkÞu ¾heËe ÚkR hne Au. Ãk÷Mkkýk, {kuíkeðkzk,fefh÷k, f÷Mkh, ¾zfe, zwtøkhe, Ëþðkzk, ÃkrhÞkrðøkuhu suðk økk{ku{kt Y. 50 Úke 60 fhkuzLke s{eLk¾heËe fhLkkhk Ë{ýLkkt r÷fh {krVÞkyku îkhk Úkíkktnk÷{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Ãký yu{Lke MkeÄeËhrBkÞkLkøkehe yLku [t[qÃkkík ÚkR hÌkku nkuðkLkwtsýkÞ hÌkwt Au.

ðkÃke{kt 65 yufh s{eLkLkku 100 fhkuz{kt MkkuËku

ÃkwºkLku çk[kððk síkk rÃkíkk ÄMk{Mkíke

xÙuLk Mkk{u fqãkMkwhík íkk.22

fe{ hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku çkLku÷eyuf rË÷Äzf ½xLkk{kt [kh ð»koLkk{kMkq{ ÃkwºkLku çk[kððk síkk rÃkíkkxÙuLkLke Mkk{u fqËe Ãkzâk níkk. ÃkwºkLkuÃkfze ÷R rÃkíkkyu rVÕ{eMxkR÷{kt Mkk{uLkk xÙuf Ãkh A÷ktøk{khíkk çktLkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.rÃkíkkLkk yuf nkÚku y™u yuf Ãkøku£uf[h Úkíkkt MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt¾MkuzkÞk níkk. h{íkkt-h{íkkt xÙufÃkh [kÕÞk økÞu÷k ÃkwºkLku çk[kððksíkk rÃkíkkyu ®sËøke òu¾{{kt{qfe ËeÄe níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýufe{{kt LkðkÃkwh ÃkkMku íkzfuïh{kthnuíkk fk÷w¼kR Lkxw¼kR ðMkkðk(35) {sqhefk{ fhu Au. nk÷{ktÃkrhðkh{kt ÃkíLke hkÄk yLku 4ð»keoÞ Ãkwºk Au. fk÷w¼kRLkk hkÄkMkkÚku yk çkeò ÷øLk Au. Ëhr{ÞkLkfk÷w¼kR økík çkÃkkuhu ÃkwºkLku ÷RLkfe{ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku økÞk níkk.ßÞkt h{íkkt-h{íkkt {kMkq{ Ãkwºkhu÷ðu xÙuf Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku.ÃkwºkLku hu÷ðu xÙuf Ãkh òuR rÃkíkk fk÷w[kUfe økÞk níkk. çkeS íkhVMkk{uÚke xÙ uLk ykðe hne nkuRfk÷w¼kRLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLkMkhfe økR níke yLku Ãk¤Lkku Ãkýrð÷tçk fÞko rðLkk ÃkwºkLku çk[kððkíku{ýu xÙuf íkhV Ëkux {qfe níke. yká~Þ skuR MÚk¤ Ãkh nksh MkkifkuRËtøk hne økÞk níkk. ÄMk{MkíkexÙuLkLke Mkk{u ÃkwºkLku çk[kððk rÃkíkkfk÷w¼kRyu A÷ktøk ÷økkðe ËeÄeníke. çkkË{kt rVÕ{e MxkR÷{ktÃkwºkLku sfze ÷R Ãk÷ðkh{kt íkuykuMkk{uLkk xÙuf Ãkh fqËe síkk çktLkuLkkuçk[kð ÚkÞku níkku. yk á~Þ òuRnksh MkkifkuRLkk Sð yæÄh ÚkR

økÞk níkk. y÷çk¥k, rÃkíkk-ÃkwºkçktLkuLku MkneMk÷k{ík òuR Mkkiyuhkník yLkw¼ðe níke. fk÷w¼kRLkuzkçkk nkÚku yLku zkçkk Ãkøku Rò Úkíkkt108{kt rMkrð÷ ¾MkuzkÞk níkk.

rMkrð÷{kt íku{Lku nkÚk yLku Ãkøku£uf[h ÚkÞwt nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwtníkt w. fk÷w¼kR yÄoçku¼kLknk÷ík{kt nkuR ÃkrhðkhLke ðÄwrðøkík òýe þfkR LkÚke. ÃkwºkLkuçk[kððk fk÷w¼kRyu xÙuLk Mkk{ufqËe ®sËøke òu¾{{kt ËeÄenkuðkLke ðkík òýe rMkrð÷Lkkzkuõxhku MkrníkLkku MxkV MíkçÄ ÚkRøkÞku níkku.

fe{ hu÷ðu MxuþLkÃkkMku çkLku÷erË÷Äzf ½xLkk

[kh ð»keoÞ Ãkwºkh{íkkt-h{íkkt xÙuf Ãkh[kÕÞku økÞku níkku®sËøke òu¾{{kt{qfLkkh rÃkíkkLkk yufnkÚk yLku yuf Ãkøku£uf[h

[qtxýe Ãkqðuo fkutøkúuMkLkwt ‘ykuçkeMke fkzo’rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ykuçkeMkeLku ðÄw «ríkrLkrÄíð yÃkkþu : Lkhnrh y{eLk

Mkkík {nkLkøkhku{ktykuçkeMke {nkMkt{u÷LkkuÞkuòþu

y{ËkðkË, íkk. 22økwshkík hkßÞ{kt 145 ykuçkeMke

¿kkríkykuLke 55 xfk ðMíke Au.hkßÞ{kt ykuçkeMke ¿kkríkykuLkesLkMktÏÞk 3.37 fhkuz Au íÞkhuykøkk{e rðÄkLkMk¼k [wtxýe ÃkqðuofkUøkúuMku ykuçkeMke ¿kkríkykuLku ÃkkuíkkLkeíkhV ykf»koðkLkk «ÞkMkku þY fÞkoAu. fkUøkúuMku hkßÞLkk 7 {nkLkøkhku{kt7 ykuçkeMke {nkMkt{u÷Lkku ÞkusðkLkeònuhkík fhe Au, suLkk ¼køkYÃkuykøkk{e 25 rzMkuBçkhu hrððkhuçkÃkkuhu 1 ðkøku økktÄe yk©{ ÃkkMkuy¼Þ½kx ¾kíku ‘ykuçkeMke

{nkMkt{u÷Lk’ ÞkuòLkkh Au.økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku

yLkw÷ûkeLku fkUøkúuMku ¾kMk hýLkeríkçkLkkðe Au, suLkk ¼køkÁÃku hkßÞLke 7{nkLkøkh Ãkkr÷fkyku{kt ykuçkeMke{nkMkt{u÷Lkku Þkuòþu. yk ytøku ÃkqðoLkkÞçk {wÏÞ{tºke yLku fkutøkúuMkLkk LkuíkkLkhnrh y{eLku sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÃkAkíkðøkkuo ðÄwÃkAkík çkLÞk Au. ¼ksÃkLkk 17 ð»koLkkþkMkLk{kt ykuçkeMke ¿kkríkykuLku {¤íkeyLkuf ÞkusLkkyku çktÄ ÚkR økR Au.2011 MkwÄe{kt økwshkíkLke ðMíke 6fhkuz 25 ÷k¾ ÚkR økR Au su{kt 55xfk ðMíke ykuçkeMke Mk{wËkÞLke Au.¼ksÃk Mkhfkhu ykuçkeMke ¿kkríkykuLku

fhu÷k yLÞkÞ Mkk{u òýfkhe {u¤ðeLkuíkuLke Mkk{u yðks WXkððk ykuçkeMke¿kkríkykuLkwt {nkMkt{u÷Lk y¼Þ½kx¾kíku Þkuòþu.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, fkUøkúuMkunt{uþk Ãkt[kÞík, fkuÃkku ohuþLk yLkurðÄkLkMk¼kLke [wtxýeyku{kt ykuçkeMke¿kkríkykuLku ðÄwLku ðÄw «ríkLkerÄíð

ykÃÞwt Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[wtxýe{kt ykuçkeMkeLku ðÄw {níðyÃkkþu. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt 8rf.{e.Lke {ÞkoËk nxkðe ÷uíkkykuçkeMke Mk{ksLke ¾uíkeLke s{eLkkuAeLkðkR økR Au. þnuhe xku[{ÞkoËk{kt Vks÷ Ãkzu÷e s{eLkku{ktykuçkeMkeLku Ã÷kux Vk¤ððkLkk çktÄfhkÞk Au. 13,000 «kÚkr{fþk¤kyku çktÄ fhe Au. MkhfkheLkkufheyku{kt 27 xfk ykuçkeMkeyLkk{íkLkku y{÷ Úkíkku LkÚke. MkuÕVVkRLkkLMk «Úkk þÁ Úkíkkt ykuçkeMkerðãkÚkeoyku zeøkúeÚke ðtr[ík ÚkÞk Au.LkkuLk-¢e{e÷uÞh Mkxeo. {u¤ððk Ä¬k¾kðk Ãkzu Au yLku ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au.çkeÃkeyu÷Lke ÞkËe{ktÚke ykuçkeMkeMk{wËkÞLku çkkfkík fhe ËuðkÞku Au.

Ëhuf ðkuzoËeX ykuçkeMkeLke swËe-swËe ¿kkríkykuLke çkuXfkufkUøkúuMk 7 {nkLkøkh Ãkkr÷fkyku{kt 7 ykuçkeMke {nkMkt{u÷Lkku ÞkusðkLke Au. Mkkík{nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo «{kýu Ëhuf ¿kkríkðkh çkuXfkuLkku Ëkuh þÁ fhkÞku Au.su{kt y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk Ëhuf ðkuzo{kt swËe-swËe ¿kkríkykuLke çkuXfkuÞkuòR hne Au. y¼Þ½kx ¾kíku ÞkuòLkkh Mkt{u÷Lk Ãknu÷kt fkUøke yøkúýeyku îkhk65 swËe-swËe ¿kkríkykuLke çkuXfku ÞkuòLkkh Au, su Ãkife 20 çkuXfku ÞkuòR økR Au.yk s ÃkuxLko «{kýu Ëhuf {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt {nkMkt{u÷Lk Ãknu÷kt ðkuzo {wsçkçkuXfkuLkku Ëkuh [k÷þu.

25{eyuy{ËkðkË{kty¼Þ½kx ¾kíkufkUøkúuMkLkwtykuçkeMke{nkMkt{u÷Lk

fkUøkúuMk îkhk ykuçkeMke{nkMkt{u÷Lk fheLku 145 ykuçkeMke¿kkríkykuLku yufMkkÚku ÷kððkLkk«ÞkMkku fhkR hÌkkt Au. økwshkík{ktykuçkeMke ¿kkríkykuLke ðMíke 52xfk {kLkðk{kt ykðu Au. su{kty{wf ykuçkeMkeLke ¿kkríkykuLkeðMíke ¾wçk ykuAe Au íkku y{wfykuçkeMke ¿kkríkykuLke ðMíkerðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkhçknw{rík{kt Au. suÚke ykuçkeMkefkzo nuX¤ 145 ¿kkríkykuLku yuf{t[ Ãkh ÷kðeLku fkUøkúuMkyøkúýeyku ykuçkeMke ðkux çkUfíkhV Lksh Ëkuzkðe hÌkkt Au. íkkufux÷kf fkUøke Lkuíkkyku ykuçkeMke¿kkrík yuðe Xkfkuh Mk{ksLkeçknw{rík Ähkðíke çkuXfku ÃkhÃkkuíkkLke ËkðuËkhe MÚkkrÃkík fhðkíkiÞkheyku fhe hÌkkt Au. ykuçkeMkefkzo fkUøkúuMk {kxu MkV¤ Úkþu íkuðwtfkUøke yøkúýeykuLku {kLkðwt Au.

145 OBC¿kkríkykuLku yufMkkÚku÷kððkLkk «ÞkMkku

çkwwx÷uøkhku îkhk Ãkýs{eLkLke {kuxkÃkkÞu ÚkE

hnu÷e ¾heËe

hku»ku ¼hkÞu÷ku Lk‹MkøkMxkVLkku ¼khu nkuçkk¤ku

çkkhfkuzuuz huþLk fkzo nðuykuLk÷kRLk {¤e þfþu

Mkwhík, íkk. 22

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ðÄw yufík{k[k «fhýLke ½xLkk çkLkíkkrððkËLkku {ÄÃkwzku AtAuzkÞku Au. ÷uçkhðkuzo{kt RLxLko zkuõxhu LkMkoLku ík{k[ku{khe øk¤wt ËçkkððkLke fkurþþ fhíkk

¼khu ntøkk{ku {[e økÞku níkku. çkLkkðLkuÃkøk÷u Lk‹Mkøk MxkV yufºk ÚkR síkkðkuzo{kt ÄktÄ÷Ä{k÷ {[e økR níke.¼kuøk çkLkLkkh LkMkuo yu{yu÷Mke fhkððkWÃkhktík zeLk yLku MkwÃkrhLxuLzuLxLku


Lkðe rMkrð÷{kt zkuõxhu LkMkoLku ík{k[ku{khe øk¤wt ËçkkððkLke fkurþþ fhe

ÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxuhkßÞÃkk÷ Mkk{u Vhe

çkktÞku [Zkðe Mkwhík,íkk. 22

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxLke r{®xøk{ktyksu ðÄw yuf ð¾ík hkßÞÃkk÷f{÷kS Mkk{u çkktÞku [Zkðe yufkËMkÇÞkuLke VrhÞkËLku ykÄkhurMkÂLzfuxLke Mk¥kkLku Ãkzfkhðk yLku íkuLkkrLkýoÞ Mkk{uçkËEhkËku ònuhfhðkLkk ÷¾kýMkk{u rðhkuÄËþkoðkÞku níkku.rMkÂLzfux îkhkíkksuíkh{kt zku.nheþ zkufxhLkkfuMk{kt [ku¬MkrLkýoÞ ÷uðkÞk níkkßÞkhu Mkku{kýeLkufuMkLke VkE÷ WÃkhÚke Äq¤ ¾t¾uhkE Au,suLke Mkk{u yuf MkÇÞ îkhk rðhkuÄÔÞfík fhkíkkt íkuLkk ÃkºkLkk ykÄkhuhks¼ðLku yk fuMk{kt fw÷Ãkrík zku.nheþ zkuõxhLku þku fkuÍ LkkurxMkVxfkhe rLkýoÞku Mkk{u þtfk ÔÞõík fhe

níke yLku Mkku{kýe Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðkLkku ykËuþ MkwæÄkt ykÃkeËeÄku níkku.

y÷çk¥k, yksLke r{®xøk{ktyufkË MkÇÞkuLke VrhÞkËLku ykÄkhu÷kufíktºk{kt çknw{íkeyu ÷uðkÞu÷krLkýoÞ ÷kufíkktrºkf s økýkÞ yLku íku{kt

fkuE yufkË MkÇÞLkuðktÄku nkuÞ íkku íkuLkuykÄkhu rLkýoÞ Mkk{u«&™kÚko MkSo þfkÞLknª. hkßÞÃkk÷LkkÃkºkLkk ÷¾ký Mkk{uMk¾ík rðhkuÄLkkUÄkðíkk yksLker { ® x ø k { k tçknw{íkeyu ÃkºkLkuð¾kuze fZkÞku níkku

íku{s rðÃkw÷ Mkku{kýe Mkk{u ¾kíkkfeÞíkÃkkMk [k÷e hne nkuÞ íku{Lku Akuze{qfðk fu yLÞ fkuE rLkýoÞ s ÷uðkÞkuLknª nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkk hkßÞÃkk÷Lkk ykËuþLku Ãký


rMkÂLzfuxLkeMk¥kkyku WÃkh íkhkÃk{khðkLkk ð÷ýMkk{u Mk¾ík rðhkuÄMkku{kýe yLku nheþzkufxhLkk fuMk{kthks¼ðLkLkk÷¾kýLku VøkkðkÞwt

23-12-2011 Surat City

Documents

Transcript of 23-12-2011 Surat City