Surat City 16-05-2012

y{ËkðkË, íkk.15

ðirïf yÚkoíktºkku{kt rðfkMkLke hVíkkh

Äe{e Ãkzíkkt yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt {wÏÞ

Qòo Mkúkuík økýkíkk ¢qz íku÷Lkk ¼kð{kt

fzkfku çkku÷íkkt Ãkkt[ {kMkLkk íkr¤Þu òuðk

{¤u Au. LkkÞ{uõMk ¢qz çkuh÷ ËeX 94

zku÷hLke Ãkkt[ {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu

Wíkhe økÞwt Au. íku÷Lkku MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ

fhLkkh Ëuþ y{urhfk yLku [eLk{kt

ykŠÚkf MkwMíkeLkku {knku÷ hnuíkkt íku{s

¼khík íku÷Lkku {kuxku ykÞkíkfkh Ëuþ nkuE

nk÷{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk [¢ku

Äe{k Ãkzâk nkuðkÚke ¢qzLkk ¼kð økøkzâk

níkkt. {u {kMkLkk «kht¼u LkkÞ{uõMk ¢qz

106 zku÷h ykMkÃkkMk níkwt su 11 xfk

½xeLku 94 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

* * * ** *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MÃkkux rV®õMkøk : çkeMkeMkeykE

Ÿ½íkwt ÍzÃkkÞwt

÷wtxkYykuyu ¼e÷kz LkSf rMkøLk÷Lkk

ðkÞhku fkÃkíkk xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku12

çkkuçke rsLËk÷ ÞwyuMkLkk

WÃk-«{w¾Lke huMk{kt ?

økwshkíkLke xufrLkf÷ fku÷uòu, MktMÚkkLkku{kt

{LkVkðu íkux÷e VeLkwt rðÄuÞf Ãkhík fhkÞwt

14 16Website:www.sandesh.com

2

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË 11⏐⏐ çkwÄðkh, 16 {u, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐⏐ REG NO. SRT-154 ⏐⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16 + 16 +2

yksLke

ÃkqŠík

¼køk÷k ð¾íkÚke

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku

[k÷íkku rððkË

rMkh¢ef

¼khíkLke «Úk{ rVÕ{

fE? hkò nrhùtÿ fu

Ãkwtzhef?

økwshkík{kt

{Ä{k¾eyku ykx÷e

yk¢{f fu{ çkLke

hne Au?

rðïLkkt MkkiÚke rðþk¤

ð]ûkku{kt ¼khíkLkkt 8

ðxð]ûk

¢qz Ãkkt[ {kMkLkk íkr¤Þu: MkkuLkk-[ktËe Lkh{

þuhçkòh{kt MkwÄkhku fu{ ÚkÞku ?

Mk¤tøk Ãkkt[ MkuþLk çkkË Lke[k {Úkk¤uÚke

þkuxofð®høk hnuíkkt MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt

MkwÄkhku

rhÍðo çkuLfLke Mkt¼rðík {æÞMÚkeÚke

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt Äkuðký yxfíkkt

þuhku{kt WAk¤ku

s{oLkeLkku «Úk{ rºk{kMkLkku ð]rØ Ëh

yÃkuûkk fhíkkt {sçkqík hnuíkkt ðirïf

çkòhkuLke nqtV

furÃkx÷ økwzTMk, {ux÷, ykExe,

rhÞkÕxe yLku çkuLf þuhku{kt ykf»kof

÷uðk÷e

¢qz{kt ½xkzkLkk fkhýku

¢qzLkk {kuxk ðÃkhkþfkh y{urhfk yLku

[eLkLke {køk{kt ½xkzku

ÞqhkuÍkuLk{kt økúeMkLkwt hksfeÞ Mktfx yLku

yÚkoíktºk Äe{wt ÃkzðkLke ¼erík

y{urhfkLke ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLk. y™u Þw.yuMk

yuLkSoLkk ELðuLxhe rhÃkkuxo Ãkqðuo Lkh{kE

ykuÃkuf Ëuþku îkhk ¢qzLkk Ÿ[k

WíÃkkËLkLkku ytËks y™u ðirïf

yÚkoíktºkku{kt ÃkÞkoÃík ÃkwhðXku nkuðkÚke

¼kð{kt ½xkzku

¼khík{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt Mk¤tøk

Ãkkt[ {kMk{kt ½xkzku

nðu þwt?

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 54Lku MÃkþeoLku ytíku 17 ÃkiMkk ðæÞku, þuhçkòh{kt

Ãkkt[ MkuþLkLke {tËeLku çkúuf ÷køke: MkuLMkuõMk{kt 112 ÃkkuELxLkku WAk¤ku

¢qz ykuR÷Lkk ¼kð yíÞkhu Lke[k økÞk Au Ãkhtíkw 2022 MkwÄe{kt çk{ýkt ÚkðkLke [uíkðýe

ykRyu{yuV îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,328.25 112.41

4942.80 35.00

28,550 100

52,800 300

53.79 0.17

68.98 0.46

86.57 0.15

Lkðe rËÕne, íkk.15

ykEÃkeyu÷{kt ¼úük[khLkk u

¾w÷kMkku ÚkÞk çkkË çkeMkeMkeykRyu

Ëkøke ¾u÷kzeykuLke rðhwØ{kt

ykfhwt ð÷ý yÃkLkkðeLku Ãkkt[uÞ

r¢fuxhkuLku íkkífkr÷f heíku y{÷e

çkLku yu heíku MkMÃkuLz fhðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au.

ykEÃkeyu÷ rV®õMkøk: Ãkkt[ r¢fuxhku MkMÃkuLz

«kÚkr{f íkÃkkMk

¼úük[kh rðhkuÄe

þk¾kLkk ðzkLku MkkUÃke

MkMÃkuLz ¾u÷kzeyku

{kunrLkþ r{©k, þ÷¼

©eðkMíkð, xe.Ãke. MkwrÄLÿ,

yr{ík ÞkËð, yr¼Lkð çkk÷e

fkhkuçkkhe{kt

{kuËe-

økzfhe

ðå[u

rððkËLke

nkshe

rðMík]ík ynuðk÷

ÃkkLkk Lkt. 7

IPL UPDATE{tøk¤ðkhLkwt Ãkrhýk{

yksLke

{u[

{wtçkE rð. fku÷fkíkk

8-00 f÷kfu Mkux {uõMk

Ãktòçk Mkk{u rËÕneLkku

5 rðfuxu rðsÞ

ík{u ¾kíkk{kt

çkk¤{sqhku hk¾ku Aku,

Ãkíkkðík fhþku íkku fktE

ðktÄku Lk ykðu

Mkwhík, íkk. 15

WÄLkk{kt y{Lk MkkuMkkÞxe ÃkkMku

yu{çke Lkøkh{kt sheLkwt ¾kíkwt

ÄhkðLkkhLkk ¾kíkk Ãkh sELku ÷uçkh

ykurVMkLkk Lkk{u ðneðx fhLkkh Xøk

rðþu ¾kíkuËkhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk

Ãkku÷eMku ¾kíkk Ãkh sELku ÷ðh{qrAÞk

XøkLke ÄhÃkfz fhe níke. ÷uçkh

ykurVMkh yuLk.yuMk.Ãkxu÷Lkk Lkk{u ¾kíkk

Ãkh sELku ík{u çkk¤fku ÃkkMkuÚke {sqhe

fhkðeLku íku{Lkwt þku»ký fhku Aku yuðwt

fneLku fuMk fhðkLke Ä{fe ykÃkíkku níkku.

ík{khu fuMkÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ðneðx

fhðku Ãkzþu yuðwt fneLku 25 nòh

YrÃkÞkLke {køkýe fhLkkh çkkçkíku

¾kíkuËkhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ykhkuÃke

÷ðh{qrAÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.

WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh WÄLkk{kt SðLkßÞkuík

rMkLku{k ÃkkA¤ y{Lk MkkuMkkÞxe ÃkkMku

yu{çkeLkøkh{kt hnuíkk {kunt{Ë þ{eh

y÷e {kun{Ë RhVkLk y÷e ½hu s

sheLkwt ¾kíkwt Ähkðu Au. yks hkus çkÃkkuhu

íku{Lkk ¾kíkk Ãkh yuf ÷ðh{qrAÞku

ÞwðkLk ykÔÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke

yku¤¾ yuLk.yuMk.Ãkxu÷ íkhefu ykÃke

níke. nwt çkk¤{sqh f[uheÚke ykðwt Awt.

ík{u çkk¤fku ÃkkMku {sqhe fhkðku Aku.

y{khu fuMk fhðku Ãkzþu yuðwt fnuíkk s

{kunt{Ë þ{eh øk¼hkE økÞku.

yrÄfkheLkk Mðktøk{kt ykðu÷k økrXÞkyu

{kunt{ËLku fÌkwt fu ík{khu fuMkÚke çk[ðwt

nkuÞ íkku ðneðx fhðku Ãkzþu. Ãknu÷k

økrXÞkyu 25 nòh YrÃkÞk {ktøÞk

níkk. {kunt{Ë þ{ehu rðLktíke fhíkk

økrXÞku 10 nòh YrÃkÞk ÷uðk íkiÞkh

ÚkE økÞku níkku. {kunt{Ë þ{ehLkk

¾kíkk{kt çkk¤{sqhku íkku níkk s Lknª

yux÷u íkuýu økrXÞkLku ¾kíkk Ãkh çkuMkkzeLku

YrÃkÞk {tøkkðwt Awt yuðwt fneLku Ãkku÷eMk

ftxÙku÷ Á{Lku òý fhe ËeÄe níke. WÄLkk

Ãkku÷eMk íkífk¤ {kunt{Ë þ{ehLkk ¾kíkk

Ãkh ÃknkU[e økE níke, íÞktÚke økrXÞkLku

ÃkfzeLku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økE níke.

økrXÞkLkwt Lkk{ {kunt{Ë MkVkLk r{Mºke

(W.ð.18,hnu. hkýeík¤kð, çktøÞkðkz

øk÷eLke Mkk{u )Au. {kunt{Ë þ{ehu WÄLkk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt {kunt{Ë MkVkLk rðÁØ

VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷

fheLku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au.

ykhkuÃke {kunt{Ë MkVkLku nk÷{kt Äkuhý

12Lke Ãkheûkk ykÃke Au, íkuLkk rÃkíkk

[kixkÃkw÷ ¾kíku fÃkzktLke ÄwfkLk Ähkðu Au.

Ãkku÷eMku ÃktÃkk¤eLku {kuxe fhu÷e çkË{kþ ftÃkLke nðu fuh ðíkkoðu Au

WEDNESDAY, 16 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

MÃkurþÞ÷ Mfðkuzuu

Yk. 2,990 Lkku Ëtz

VxfkÞkuo

zâwxe ÃkhÚke hkus çku

f÷kf ðnu÷ku ykuøkMx

¢ktrík xÙuLk{kt Lkef¤e

síkku níkku

ð÷Mkkz íkk.15

ð÷Mkkz huÕðu MxuþLk ÃkhLkk

rhÍðu oþLk fkWLxh Ãkh

Ãke.ykh.yuMk. íkhefu Vhs çkòðíkku

õ÷kfo ð÷MkkzÚke ykuøkMx ¢ktrík

yuõMk«uMk xÙuLk{kt økuhfkÞËuMkh heíku

Þkºkk fhíkkt huÕkðuLke MÃkur~kÞ÷

MfðkuzLkk nkÚku ÃkfzkR síkkt íkuLku Yk.

2,990 Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

½xLkkLke «kó rðøkíkkuLk wMkkh,

Ãkrù{ huÕðuLkk [[oøkuxLke MÃkurþÞ÷

MfðkuzLkk zuÃÞwxe Mke.xe.ykR. suf

Ãkh{kh yLku íku{Lkku MxkV økík íkk.

14 Lkk hkus hkºku rLkÍk{wÆeLk síkk

ykuøkMx ¢ktrík yuõMk«uMk xÙuLk{kt Vhs

Ãkh nksh níkkt. íku Mk{Þu ð÷Mkkz

MxuþLkLkk rhÍðuoþLk fkWLxh Ãkh

ÃkuMk uLsh rhÍðuoþLk MkwÃkhðkRÍh

íkhefu Vhs çkòðíkku yk÷kuf n÷Äh

Lkk{Lkku f{o[khe ð÷MkkzÚke Mkwhík

sðk xÙuLk{kt [Ze økÞku níkku. zuÃÞwxe

Mke.xe.ykR. suf Ãkh{khu íkuLku xefex

ytøku ÃkqAíkkt, MxkVLkku {kýMk Awt íku{

sýkðe AxfðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

suf Ãkh{khLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

ykuøkMx ¢ktrík xÙuLk{kt huÕkðu MxkVLkku

f{o[khe Ãký rxrfx ðøkh Þkºkk fhe

þõíkku LkÚke. suÚke suf Ãkh{khu íkuLku

Yk. 2,990 Lkku Ëtz Vxfkhíkkt VVze

WXu÷k yk÷kufu ËtzÚke çk[ðk ¼khu

Ä{ÃkAkzk fÞko níkkt.

zuÃÞwxe Mke.xe.ykR. suf

Ãkh{khLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk

f{o[khe MkwhíkÚke hkus yÃkzkWLk fhu

Au yLku íkuLkku VhsLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 2

Úke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄeLkku nkuðk

Aíkkt 8-00 ðkøÞu fkWLxh çktÄ

fheLku ykuøkMx ¢ktrík yuõMk«uMk xÙuLk{kt

[kÕÞku síkku nkuðkLkw t æÞkLk Ãkh

ykðíkkt ËtzfeÞ fkÞoðkne fhe Au.

yLku rLkÞ{Lkku ¼tøk fheLku ykuøkMx

¢ktrík yuõMk«uMk xÙuLk{kt Þkºkk fhðk

çkkçkíku [[oøkux rMÚkík ðze f[uheLku

rhÃkkuxo Ãký fhe ËeÄku nkuðkLkw t u

sýkÔÞwt níkwt.

{wMkkVh sLkíkkLkk fnuðk {wsçk

hu÷ðuLkk yrÄfkheyku-f{o[kheyku,

xTÙ uLkkuLku ÃkkuíkkLke r{÷fík Mk{síkk

nkuÞ yu{ VMxoõ÷kMk yuMke fku[

MkrníkLkk fBÃkkxo{uLxTMk{kt yzªøkku

s{kðíkk nkuÞ Au. øk{u íÞktÚke øk{u

íÞkhu çkuMke síkk nkuÞ Au. yLku Mkkhe

søÞk Ãk[kðe Ãkkze yLÞ {wMkkVhkuLku

yøkðzíkk W¼e fhíkk nkuÞ Au. yks

heíku hu÷ðu MxkV MxuþLkku ÃkhLkk

ðeykEÃke ðuE®xøk Y{ ðøkuhu{kt

Ãkk uíkefk {kýMkkuLk u çkuMkðkLke

Mkøkðzíkk fhe ykÃkíkk nkuÞ Au.

ð÷MkkzLkku rhÍðuoþLk MkwÃkhðkRÍh

xÙuLk{kt økuhfkÞËu Þkºkk fhíkk ÍzÃkkÞku

ð÷Mkkz íkk.15

RLËkuh-ÃkqLkk yuõMk«uMk xÙuLk{kt ykshkus {¤Mfu

2-25 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼e÷kz MxuþLk LkSf fux÷kf

÷wtxkYykuyu yuf {rn÷k {wMkkVhLkku yAkuzku íkkuzeLku

÷qtx [÷kÔÞk çkkË [uRLk Ãkw÷ªøk fheLku Wíkhe Ãkzâk

níkk yLku ¼e÷kz huÕðu MxuþLk LkSfLkk økhLkk¤k

ÃkkMkuLkk rMkøLk÷Lkk ðkÞhku fktÃke Lkkt¾íkk ÷øk¼øk yuf

f÷kf MkwÄe xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku.

yk [kUfkðLkkhe ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu,

RLËkuhÚke ÃkqLkk síke RLËkuh-ÃkqLkk yuõMk«uMk xÙuLk

ykshkus {¤Mfu 2-10 ðkøÞu ðkÃke ÃknkU[e níke.

ðkÃke MxkuÃkus ÷eÄk çkkË WÃkzu÷e xÙuLk{kt [Zu÷k çku Úke

ºký ÷wtxkYykuyu ¼e÷kz MxuþLk LkSf ÷øk¼øk 2-25

ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf {rn÷k {wMkkVhkuLkk øk¤k{ktÚke

yAkuzku íkkuzeLku ÷qtx [÷kðe níke yLku LkSfLkk

162/9 LktçkhLkk rMkøLk÷ Ãkh [uRLk Ãkw÷ªøk fhe xÙuLk

W¼e hk¾e níke yLku Lke[u WíkheLku ytÄkhkLkku ÷k¼

÷R ¼køke Awxâk níkk. çkkË{kt ¼e÷kz hu÷ðu økhLkk¤k

LkSfLkk rMkøLk÷Lkk ðkÞhku fktÃke LkktÏÞk níkk. suLku

Ãkøk÷u ÷øk¼øk yuf f÷kf MkwÄe {wtçkR íkhVLkku xÙuLk

ÔÞðnkh ¾kuht¼u Ãkze økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rMkøLk÷Lke {hk{ík çkkË {¤Mfu 4-00 ðkøÞu xÙuLk

ÔÞðnkh hkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkR økÞku níkku.

su ytøku òýðk {¤u÷ [kUfkðLkkhe {krníke

{wsçk, xÙuLk{kt ÷qtx [÷kðíkk økwLkkrník íkíðku ¼e÷kz

huÕðu MxuþLk nkRðuLku ÷køkeLku ykðu÷ nkuR, ¼e÷kz

MxuþLk LkSf xÙuLk{kt ÷qtx [÷kÔÞk çkkË [uRLk Ãkw÷ªøk

fheLku Wíkhe Ãkzu Au yLku Ãkkxk ÃkhÚke ¼køkðk{kt

Mkh¤íkk hnu íku {kxu rMkøLk÷Lkk ðkÞhku fktÃke Lkkt¾u

yÚkðk íkuLkk Ãkh AkýLkku ÃkkuË÷ku {khe ËR xÙuLk

ÔÞðnkh yxfkðe ËuðkLke {kuzuMk ykuÃkhuLze

yÃkLkkðíkk nkuÞ Au. su ytøku huÕðu Ãkku÷eMk yLku

ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMkLku MktÃkqýo òýfkhe nkuðk Aíkkt

fkuR fkÞoðkne fhíkkt Lk nkuðkLkwt yuf huÕðu f{o[kheyu

sýkÔÞwt níkwt.

÷qtxLkku ¼kuøk çkLku÷ {rn÷k {wMkkVhu ½xLkk ytøku

¼e÷kz huÕkðu MxuþLk Ãkh VrhÞkË yhS ykÃke

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkqºkLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

¼e÷kz MxuþLk ÃkhÚke huÕðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt

ykðe Au íku{ Aíkkt huÕðu Ãke.yuMk.ykR. xe.yu÷.

{fðkýkyu ykðe fkuR ½xLkkLke íku{Lku òýfkhe Lk

nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚko

WXe hÌkk Au.

÷qtxkÁykuyu ¼e÷kz LkSf rMkøLk÷Lkk

ðkÞhku fkÃkíkk xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

fhËkíkkykuLke y[÷

MktÃkr¥k Ãkh xkt[

Mkwhík, íkk. 15

LkkurxMk òhe fhðk{kt ykÔke Aíkkt

su fhËkíkkyku ykðfðuhkLke ¼hÃkkR

Ãkhíðu ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkk Au

íku{Lke r{Õkfík xkt[{kt ÷uðk {kxu Mkwhík

ykðfðuhk rð¼køk îkhk fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au. ykðfðuhkLke xuõMk

¼hÃkkR ytøkuLke LkkurxMkLku ½ku¤eLku Ãke

økÞu÷kt yMktÏÞ fhËkíkkykuLke y[÷

MktÃkr¥k xkt[{kt ÷uðk {kxu rð¼køk îkhk

fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe Au.

xuõMk Lknª ¼híkkt fhËkíkkyku,

ÃkuZe Mkt[k÷fkuLke r{÷fík xkt[{kt

÷uðkLkwt ykðfðuhk rð¼køk îkhk þY

fhðk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷kt çku-ºký

ð»koLkk fuMk{kt {kuxkt rzVkuÕzhku «íÞu

xuõMk rhfðhe {kxu ¼ªMk ðÄkhðk{kt

ykðe Au. su fhËkíkkyku rð¼køkLke

LkkurxMk WÃkhktík xuõMkLke [qfðýe LkÚke

fhíkk íkuLke r{Õkfík, çkUf ¾kíkk

ðøkuhuLke íkÃkkMk fhe fzf fkÞoðkne

þY fhkR Au. ykðk fhËkíkkykuLkk

ðuÃkkhef «ríkckLkku íku{s çkUf

¾kíkkyku{ktÚke ÔÞðnkhku yxfkððk{kt

ykÔÞkt Au. çkUf ¾kíkk{ktÚke ÔÞðnkhku

Ãkh Ãký xkt[ {qfðk{kt ykðe Au íku{s

½ýkt ¾kíkk{ktÚke xuõMkLke rhfðhe

{kxuLke «r¢Þk Ãký þY fhðk{kt

ykðe Au. ykðfðuhk rð¼køkLke fzf

fkÞoðkneLku fkhýu yMktÏÞ fhËkíkkyku

rð¼køk{kt yktxkVuhk {khíkkt ÚkR økÞk

Au. rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

{kuxk xufMkLkk [qfðýktLku xk¤íkkt

Mkt[k÷fkuLkk ¾kíkk{ktÚke xuõMk rhfðhe

{kxu «r¢Þk þY fhðk{kt ykðe Au.

RLf{xuõMkLke ¼hÃkkRLku xk¤íkkt su

fhËkíkkyku, ÃkuZe Mkt[k÷fkuLke

r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðk{kt ykðe Au íku

{kxu su íku rðMíkkhLkk Mkhðu

yrÄfkheLku Ãký yk ytøku òý

fhðk{kt ykðe Au. xkt[{kt ÷uðk{kt

ykðu÷e r{Õkfíkku ytøku íkk÷wfk fu rMkxe

Mkhðu yrÄfkhe íku{s ËMíkkðus

hrsMxÙkhLku Ãký òý fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

®®ÃÃkksshhííkk LLkkSSff òòLLkkiiÞÞkk ¼¼hhuu÷÷kkuu

xxuuBBÃÃkkkkuu ÃÃkkÕÕkkxxee øøkkÞÞkkuu,, 2255LLkkuu RRòò

ð÷Mkkz huÕkðu Ãke.yuMk.ykR.Lku

½xLkk ytøku òý s LkÚke !

ð÷Mkkz íkk.15

Ë{ýÚke ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e çku

fkhLkku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku

yíkw÷Úke ÃkeAku Ãkfzíkk yuf fkh

Lkðuhk LkSf ÃkÕxe {khe síkk ËkYLkku

sÚÚkku hMíkk Ãkh ðuhýAuhý ÚkR økÞku

níkku.yLku fkh{kt Mkðkh hUx÷kðLkk çku

RMk{ku ¼køke Awxíkkt økúk{sLkkuyu

ËkYLke ÷qtx [÷kðe níke. su

Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk ÃknkU[e síkk ÷kufku

¼køke Awxâk níkkt. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku

ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e çkeS fkhLku Ãký

ÍzÃke Ãkkze níke y™u íkuu{kt Mkðkh

hUx÷kðLkk çku

R M k { k u L k e

ÄhÃkfz fhe

níke.

Ã k k u ÷ e M k

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷Mkkz

Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Ãke.yuMk.ykR. yuLk.yu{.

«òÃkríkLku Ë{ýÚke Mðe^x fkh íkÚkk

MkuLxÙku fkh{kt ËkYLkku sÚÚkku ¼he

LkðMkkhe íkhV {kuf÷ðk{kt ykðLkkh

nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suLkk

ykÄkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke.

yk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku yíkw÷ íkhVÚke

ÃkwhÃkkx ykðe hnu÷ Mðe^x fkh

Lkt.S.su.15 yu.ze. 8797 Lku

yxfkððkLkku «ÞkMk fhíkk fkh[k÷fu

fkh Lkðuhk íkhV ¼økkze {wfíkk

Ãkku÷eMku ÃkeAku fÞkuo níkku. ð÷Mkkz

íkk÷wfkLkk Lkðuhk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu fkh[k÷fu fkçkw

økw{kðe Ëuíkk fkh ÃkÕxe {khe økR

níke. suLku Ãkøk÷u ËkYLke çkkx÷eyku

ònuh {køko Ãkh ðuhrð¾uh ÚkR økR

níke. yk íkfLkku ÷k¼ ÷R fux÷kf

økúk{sLkkuyu ËkYLke çkkx÷eLke ÷qtx

[÷kðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk

ËhrBkÞkLk fkh{kt Mkðkh çku RMk{ku

¼køke Awxâkt níkkt.

Ãkku÷eMku fkhLkku fçòu ÷R nkÚk

Ähu÷e íkÃkkMk{kt fkh{kt yÕÃkuþ

fLkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk zuLke {ýe÷k÷

{kÌkkðtþe,( çktLku hnu- Ãkxu÷ Vr¤Þk,

hUx÷kð, íkk.Ãkkhze )Mkðkh nkuðkLke

rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku çktLkuLku

ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

íkuLke ÃkkA¤ s e ykðe hnu÷

MkuLxÙku fkh Lkt.S.su.15 Mke.ykh.

0245 Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk,

fkh{ktÚke ËkY íkÚkk çkeÞhLkku sÚÚkku

{¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fkh{kt

M k ð k h

R ï h ¼ k R

ËkS¼kR Ãkxu÷

íkÚkk fÕÃkuþ

h k { Ë L k

ÃkhËuþe,( çktLku hnu- Ãkxu÷ Vr¤Þk,

hUx÷kð, íkk.Ãkkhze )Lke ÄhÃkfz

fhe níke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e

íkÃkkMk{kt ËkYLkku sÚÚkku rLk÷{ WVuo

çktfw f{÷uþ Ãkxu÷, h(nu- Ãkxu÷

Vr¤Þk, hUx÷kð )yu ¼hkÔÞku

nkuðkLke íkÚkk ËkY-çkeÞhLkku sÚÚkku

rðsÞ WVuo ðesw n¤Ãkrík, hnu-

økýuþ MkeMkkuÿk, LkðMkkhe yu

{tøkkÔÞku nkuðkLke íkÚkk ËkY-

çkeÞhLkku sÚÚkku {LkÃkMktË çkkh

Ãkkík÷eÞk, Ë{ýLkk {kr÷f

RåAw¼kRyu ykÃÞku nkuðkLke

rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku

ºkýuÞLku ðkuLxuz ònuh fÞkO Au.

çktLku fkh{ktÚke ËkYLkk fðkxheÞk

Mkrník çkeÞhLke çkkux÷ku {¤e fw÷

696 Lktøk, ®f{ík Yk.40,800 Lkkuu

sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku

ËkYLkku sÚÚkku, Mðe^x fkh íkÚkk MkuLxÙku

fkh yLku yuf {kuçkkR÷ VkuLk {¤e

fwÕ÷u Yk.8,41,800 Lkkuu {wÆk{k÷

fçsu fÞkuo níkku.

fkh ÃkÕkxe {khe síkkt

ðuhýAuhý ËkYLke çkkux÷kuLke

ÃkeæÄzkuyu ÷qtx [÷kðe

ð÷MkkzLkk Lkðuhk ÃkkMku

ÃkkA¤ ykðe hnu÷e

çkeS fkh{ktÚke Ãký

ËkY {¤e ykÔÞku níkku

Mkwhík, íkk. 15

[kuÃkkxeLke çkksw{kt ykðu÷k

VqzÍkuLk{kt hrððkhu hkíku ykíktf

{[kðLkkh çkË{kþ ftÃkLkeLkk yuf

Mkkøkrhík yuðk Þkuøkuþ Ãkkxe÷Lku yksu

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. Þkuøkuþ rLkð]¥k

Ãkku÷eMk f{o[kheLkku Ãkwºk Au. ÞkuøkuþLku

yksu Ãkku÷eMk fr{þ™h f[uheyu ÷R

sR {uÚkeÃkkf yÃkkÞku nkuðkLkwt Ãký

òýðk {¤u Au.

W{hk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

yzksýLkk MkktíðLk hku-nkWMk{kt

hnuíkk Þkuøkuþ þ{ko yLku «ËeÃk þ{ko

yXðk÷kELMk [kuÃkkxeLke çkksw{kt

yuMkeÃkeLke ykurVMk Mkk{u ykðu÷k Vqz

ÍkuLk{kt ykh.ze. þ{ko Lkk{u

¾kýeÃkeýeLkku Mxku÷ Ähkðu Au. hrððkhu

{kuze Mkktsu ½hkfeLkk Mk{Þu íÞkt ºkýuf

ÞwðkLkku ykÔÞk níkk. íkuykuyu rðrðÄ

ðkLkøkeLkku ykuzoh ykÃÞku níkku, íkuLkk

YrÃkÞk {ktøkðk síkk xÃkkuheykuyu

ík{u y{Lku yku¤¾íkk LkÚke y{u

÷kELkçkkuÞ Au yuðwt fneLku Ä{fe

ykÃkeLku økk¤ku ykÃke níke.

ËwfkLk Ãkh nksh «ËeÃk þ{koyu

økk¤ku ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuLkk

{kÚkk{kt Vxfku {kheLku {kÚkwt Vkze LkkÏÞwt

níkwt. hkºku «ËeÃk þ{ko Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lku

òý fhu íku Ãknu÷k MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkðk¤kyku ðå[u Ãkzíkk Mk{kÄkLk

ÚkE økÞwt níkwt. hkºku 12 f÷kfu çkÄe

ËwfkLk çktÄ ÚkE økE íÞkhu ºkýuÞ

xÃkkuheyku VheÚke ËwfkLku ykÔÞk yLku

íkuykuyu þ{koLke ík{k{ ËwfkLkku{kt ¼khu

íkkuzVkuz fhe níke.

yk çkkçkíku «ËeÃk þ{koyu Ãkku÷eMk

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkkuzVkuz

fhLkkhkyku{kt Þkuøkuþ hkòhk{ Ãkkrx÷,

sMkðtík WVuo fk÷w yLku MktsÞ ðuË«fkþ

¼iÞk níkk. xÃkkuheøkehe fhLkkh yk

xku¤fe ÃkifeLkku íkku xeykhçkeLkku sðkLk

Ãký Au Ãkhtíkw nt{uþk ynª ykðeLku

Ãkku÷eMk suðe s ËkËkøkehe fhu Au.

Ãkku÷eMk Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkkt yk

xÃkkuheyku xÙkrVf yuMkeÃkeLke ykurVMk

Mkk{u s økwtzkøkehe fhu Au. yk çkkçkíku

ðkhtðkh Ãkkuu÷eMkLku òý fhðk Aíkkt

Ãkku÷eMk yk xÃkkuheyku rðÁØ Ãkøk÷kt

÷uíke LkÚke. fux÷kf Ãkku÷eMkðk¤kykuyu

xqtfk MðkÚko ¾kíkh ÃktÃkk¤eLku fnku fu

çkË{kþe AkðheLku yk ÷kRLkçkkuÞLku

økwtzk {ðk÷e çkLkkðe ËeÄk Au.

Ãkku÷eMkLkk Lkk{u ykíktf {[kðLkkh

yk xku¤fe Mkk{u fr{þLkh ¼khu ¾Vk

ÚkÞk níkkt. íku{ýu yk xÃkkuheykuLku

íkkfeËu ÍzÃke Ãkkzðk íkkfeË fhe níke.

òu fu yk ík{k{ Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku nkuðk Aíkkt yrÄfkheyku {kºk

yuf s ÞwðfLku Ãkfze þfÞk níkkt.

xÙkrVf rçkúøkuz{kt Vhs çkòðLkkh

MktsÞLku Ãký Ãkfze þfkÞku Lk níkku.

ÍzÃkkÞu÷k Þkuøkuþ hkòhk{ Ãkkxe÷

(hu, {nkËuðLkøkh, zªzku÷e)Lku yksu

Ãkku÷eMk fr{þ™h f[uheyu ÷R sðkÞku

níkku. ynª íkuLku çkhkuçkkh ÃkkX

¼ýkðkÞku níkku.

[kuÃkkxeLkk VqzÍkuLk{kt íkkuzVkuz

fhLkkh Ãkku÷eMkÃkwºk ÍzÃkkÞku

ÞwrLkðŠMkxeLkk rzÃkkxo{uLxTMkLkkt VeLkk ÄkuhýLku fkhýu rðãkÚkeoykuLku nk÷kfe

MðrLk¼oh fkuMko{kt 80,000 MkwÄeLkwt Ve ¼khý

Ÿ[k Ve MxÙf[hLkk fkhýu

÷eÄu {æÞ{ ðøkoLkk

rðãkÚkeoyku {kxu «ðuþ

{w~fu÷

Mkwhík, íkk. 15

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yðLkðe rMkrØyku {u¤ðe

Au. rMkrØykuLke MkkÚku ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt

zuð÷Ãk{uLxLkku ½kuzku Ãký ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze

hÌkku Au, íku{ Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt

[k÷íkk MðrLk¼oh yÇÞkMk¢{ku{kt ðMkq÷ðk{kt

ykðíke {Mk{kuxe VeLku fkhýu {æÞ{ ðøkoLkk

rðãkÚkeoykuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkze hÌkk u Au. Ërûký økwshkíkLkk

rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMk¢{kuLkw t rþûký {¤e

hnu íku {kxu fuBÃkMk{kt þY fhðk{kt ykðu÷k

yÇÞkMk¢{ku{kt ðkŠ»kf yÄÄÄ 80 nòh

YrÃkÞk MkwÄeLke Ve ðMkq÷ðk{kt ykðu Au, suLku

fkhýu ð»kuo Ënkzu su íku fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk

RåAwf {æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu «ðuþ

{w~fu÷ ÚkR Ãkzu Au.

Mkw«e{ fkuxo îkhk fhðk{kt ykðu÷k rLkËuoþ

{wsçk MðrLk¼oh yÇÞkMk¢{kuLke Ve

yÇÞkMk¢{ {kxuLkk ¾[oLku çkkË fhíkk ykþhu

10Úke 15 xfk hf{ rðfkMk {kxu yLkk{ík hnu

yux÷e s nkuðe òuRyu, ík u Mkk{u

ÞwrLkðŠMkxeLkk rðrðÄ MðrLk¼oh

yÇÞkMk¢{kuLke VeLkw t Äkuhý 80 nòh sux÷wt

Ÿ[w Au. Ve Úkfe rzÃkkxo{uLxLku Úkfe ykðf

çkUf{kt rVõMk rzÃkkurÍxLkk ¼køkYÃku {qfe Au

Aíkkt rðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt

íku{kt ½xkzku Úkíkku LkÚke. ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷íkk

yu{çkeyu fkuMkoLke ðkŠ»kf Ve 60 nòh,

yu{MkeyuLke 60 nòh, yu{yuMkMke çkkÞkuLke

60 nòh yLku yu{.yuzT.Lke 80 nòh

YrÃkÞk sux÷e Ve Au. yk yÇÞkMk¢{ku

MkrníkLkk yLÞ yÇÞkMk¢{kuLkw t VeLkw t Äkuhý

½ýwt Ÿ[w Au Ãký nkuTÆuËkhkuLkk rLkýoÞLku ÷eÄu

rðãkÚkeoyku {Mk{kuxe Ve [qfððe Ãkzu Au.

MðrLk¼oh yÇÞkMk¢{kuLke Ve Äkuhý ytøku

MkuLkux MkÇÞ økkihktøk ðiãu sýkÔÞwt níktw fu, Lknª

LkVku fu Lknª LkwfMkkLkLkk Äkuhýu ÞwrLkðŠMkxe

fuBÃkMk{kt MðrLk¼oh yÇÞkMk¢{ku [÷kððk

òuRyu, íku «{kýu s Ve ðMkq÷e þfkÞ Au.

10 xfk hf{ zuð÷Ãk{uLx {kxu nkuðe

òuRyu Ãký ÞwrLkðŠMkxe{kt ðMkq÷kíke {Mk{kuxe

Ve Mkk{u LkVku Ãký ðÄkhu Au, íku Mkk{u Ve{kt

½xkzku fhðku òuRyu.

ßÞkhu {nkøkwshkík rðãkÚkeoMkuLkkLkk þnuh

«{w¾ ykfkþ sÞMðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{u

MðrLk¼oh yÇÞkMk¢{kuLkk Ve Äkuhý ytøku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au, íku {wËTu nsw MkwÄe fkuR

Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt LkÚke. rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku{kt

50 xfkÚke 70 xfk MkwÄeLkku LkVku ÚkkÞ Au. òu

Ve ½xkzkLke y{khe {køkýeLkwt rLkhkfhý ykðu

íku {kxu Mkr¢Þ Aeyu yLku ÷zík [÷kðeþwt.

MðrLk¼oh fkuMkoLkwt

Ve Äkuhý

yÇÞkMk¢{ ðkŠ»kf Ve

yu{yuzT 80,000

yu{yuMke çkkÞku. 60,000

yu{Mkeyu, yu{çkeyu 60,000

yu{ze nkur{Þku. 60,000

yu{ ykuÃxku{uxÙe 60,000

yu{yuMke yuLðkÞhku. 60,000

yu{yuMkMke {urzf÷ 60,000

çkeyuMkMke çkkÞku 45,000

suLkuxef yurLs. 50,000

rMkxe rzÍkRLk 55,000

Þkuøkuþ Ãkkxe÷Lku Ãkku÷eMk

fr{þ™h f[uhe ÷R

sR {uÚkeÃkkf yÃkkÞku

fk{hus-ðk÷fLkk

hneþkuLku ÷øLk{ktÚke

Ãkhík Vhíke ðu¤k

yfM{kík

Mkwhík, íkk. 15

yku÷ÃkkzLkk ®Ãkshík økk{ ÃkkMku

òLkiÞk ¼hu÷ku xuBÃkku ÃkÕkxe {khe

síkkt 2Ãk sux÷kt òLkiÞkykuLku ð¥kk-

ykuAe Rò ÚkR níke. ík{k{Lku

MkkhðkhkÚku o 108{kt rMkrð÷

¾MkuzkÞkt níkkt. fk{husLkk ðk÷f

økk{Lke òLk yku÷Ãkkz ÷øLk{kt økR

níke, ßÞktÚke Ãkhík Vhíke ðu¤k

yfM{kík Lkzâku níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

yku÷Ãkkz hkuz Ãkh rËnuý yLku

®Ãkshík økk{ ðå[u yksu Mkktsu 4-

30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt òLkiÞk

¼hu÷ku xuBÃkku ÃkÕkxe {khe økÞku níkku.

xuBÃkku{kt 40-50 òLkiÞk níkk, su

Ãkife 25 sux÷kt òLkiÞkykuLku LkkLke-

{kuxe Rò ÚkR níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u

Mk{økú rðMíkkh{kt ËkuzÄk{ {[e økR

níke yLku íkwhtík 108Lku òý fhe

ËuðkR níke, suLku Ãkøk÷u LkSfLkk

rðMíkkhLke 108Lke Ãkkt[uf økkze

MÚk¤ Ãkh Ëkuze økR níke yLku

ík{k{Lku Mkwhík rMkrð÷{kt Ëk¾÷

fhkÞkt níkkt. rMkrð÷{kt Ëk¾÷

ËËeoyku{kt ÷Õ÷w þk{k hkXkuz(55),

{wfuþ hkXkuz(28), rLkþk Mkw{Lk

hkXkuz(4), MkwrLk÷ nMk{w¾

hkXkuz(12), Mktíkku»k hkXkuz(25),

h{e÷k {tøkk hkXkuz(30), økw{kLk

hýAkuz(35), hksw híLkk

ðMkkðk(35), hknw÷ rË÷eÃk

n¤Ãkrík(8) yLku MktËeÃk rË÷eÃk

n¤Ãkrík ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ík{k{ RòøkúMíkku fk{husLkk ðk÷f

økk{Lkk hnuðkMke Au yLku {sqhe fk{

fhu Au. økk{Lkk rËLkuþ hkXkuzLkk ÷øLk

«Mktøk rLkr{¥ku íkuyku yksu Mkðkhu

xuBÃkku{kt yku÷Ãkkz økÞk níkk, ßÞktÚke

yksu Mkktsu Ãkhík Vhíke ðu¤k íkuykuLku

yfM{kík Lkzâku níkku.

yk{ yku÷ÃkkzLkk ®Ãkshík økk{

ÃkkMku òLkiÞkyku ¼hu÷ku xuBÃkku y[kLkf

ÃkÕxe ¾kE sðkLkk fkhýu òLkiÞkykuLku

LkkLke-{kuxe Eò ÚkE níke. çkLkkðLku

fkhýu ykMkÃkkMkLkk hneþku ½xLkkMÚk¤u

Ëkuze ykÔÞk níkk yLku 108Lkku MktÃkfo

fheLku ík{k{ RòøkúMík òLkiÞkykuLku

rMkrð÷ ¾Mkuzâk níkk.

÷uçkh ykurVMkhLkk Lkk{u ðneðx

fhLkkh ÷ðh{qrAÞku ÍzÃkkÞku

øøkkrrXXÞÞkkLLkkuu ÃÃkknnuu÷÷kk yyuuLLkk..yyuuMMkk..ÃÃkkxxuu÷÷uu RRLLVVkkuuhh{{hh ííkkhheeffuu hhkkÏÏÞÞkkuu nnííkkkkuu

ykhkuÃke {kunt{Ë MkVkLku sýkÔÞwt níkwt fu yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ÷uçkh rzÃkkxo{uLx{kt

ykurVMkh Au. ¾kMk fheLku çkk¤ {sqhkuLku ÷økíke çkkçkíkku Mkt¼k¤u Au. WÄLkk-

®÷çkkÞík rðMíkkh{kt sheLkk ¾kíkk{kt fu Mkkze ðfoLkk ¾kíkk{kt çkk¤fku

ÃkkMkuÚke {sqhe fhkððk{kt ykðu Au. çkk¤ {sqhkuLku þkuÄe fkZðk {kxu {Lku

RLVku{oh íkhefu hkÏÞku níkku, yux÷u {Lku çkk¤ {sqhe çkkçkíku Mkkhe yuðe

{krníke Au. nðu nwt yuf÷ku fkuE Ãký ¾kíkk Ãkh ÃknkU[eLku çkk¤ {sqhku nkuÞ

íÞkt ðneðx fhe ÷uíkku níkku. {kunt{Ë MkVkLku WÄLkk ¼kXuLkk rðMíkkh{kt ºkýuf

MÚk¤uÚke 30 nòh YrÃkÞkÚke ðÄw YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk Au.

ðkÃke{kt xkÞh Vkxíkk SÃk

ÃkÕkxe {khe síkkt MkwhíkLkk

ÃkeyuMkykR Mkrník ºkýLku Rò

ðkÃke. íkk. 15

ðkÃke - çk÷eXk nkR-ðu yLzhÃkkMk WÃkh

{tøk¤ðkhu Mkw{ku SÃkLkw xkÞh Vkxíkkt ÃkÕxe {khe

økÞu÷ SÃk{kt Mkðkh økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{

MkwhíkLkkt Ãke.yuMk.ykR.ykh.Ãke.Mkku÷tfe Mkrník

Mkðkh ºkýLku LkkLke {kuxe Rò ÃknkU[e níke. su{Lku

nrhÞk nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkkt.

økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{Lkkt

Ãke.yuMk.ykR. ykh.Ãke. Mkku÷tfe (W.ð.53)

(hnu. ðzkuËhk) íkÚkk f{o[khe ÷íkeVWÆeLk MkiÞË

(W.ð.61) (hnu. ¼Y[) yLku nu{tík Mkªøk

MkMkkrËÞk (W.ð.57)( hnu. Mkwhík) {tøk¤ðkhu

xkxk Mkw{ku Lktçkh Ssu-5-MkeÃke- 3624 {kt

MkwhíkÚke ðkÃke ykððk rLkféÞk níkkt ËhBÞkLk

ðkÃke-çk÷eXk nkR-ðu yLzh ÃkkMk rçkús WÃkh

çkÃkkuhu y[kLkf Mkw{ku SÃkLkwt xkÞh Vkxíkk [k÷fu

MxuÞhªøk WÃkhÚke fkçkw økw{kðíkkt SÃk ÃkÕxe økR

níke. suLku ÷R ºkýuÞLku LkkLke {kuxe Rò ÃknkU[íkk

íku{Lku ðkÃkeLke nrhÞk hkuxhe nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh

yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

MkkÄwLku çkksw Ãkh

nxkðíkk Ãkku.fku

Ãkh ÃkqýkLkk ÞwðkLku

nw{÷ku fÞkuo níkku

Mkwhík, íkk. 15

Mkwhík hu÷ðu MxuþLk LkSf

ðhkAk økhLkk¤k ÃkkMku xÙkrVf

nuz fkuLMxuçk÷ Ãkh nw{÷ku

fhðkLkk fuMk{kt MkwhíkLkk

yurzþLk÷ [eV ßÞw.{ursMxÙux

f w.ze.ykh.Mðkr{LkkhkÞýu

ykhkuÃkeLku çku ð»koLke fuËLke

Mkò Vxfkhðk MkkÚku

Y.1000Lkku Ëtz fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au

fu økík íkk.12-010-11Lkk

hkus Mkktsu MxuþLk LkSf

økhLkk¤k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

MkkÄw suðk çku {kýMkku xÙkrVfLku

yz[ýYÃk Úkíkk nkuE xÙkrVf

çkúkt[Lkk nu.fku.ËkhkrMkt½ çkkçkw

íku{Lku ÃkfzeLku çkksw Ãkh ÷E

økÞk níkk. yk Mk{Þu íÞktÚke

çkkEf Ãkh síkk Ãkqýkøkk{Lke

MknÞkuøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

Ãkhuþ ÷û{ý {kðkýeyu

xÙkrVf nuz fkuLMxuçk÷Lku Ä¬ku

{khe ík{u rLkËku o»k ÷kufkuLku

{khÍqz fhku Aku. ðknLk[k÷fku

ÃkkMku nÃkíkk W½hkðku Aku yuðwt

yu÷Vu÷ çkku÷e Vhs{kt Yfkðx

fhíkkt nu.fku.yu Ãkhuþ {kðkýe

rðÁØ {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

níke. Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhe

fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

yk fuMk yksu [k÷e síkkt

yurzþLk÷ [eV ßÞw.{ursMxÙuxu

Ãkhuþ {kðkýeLku fMkwhðkh

Xuhðe çku ð»koLke fuË íku{s

Y.1000Lkk ËtzLke Mkò

Vxfkhe níke. Ëtz Lk ¼hu íkku

ykhkuÃkeyu ðÄw 30 rËðMkLke

fuËLke Mkò ¼kuøkððkLke hnuþu.

xÙkrVf fkuLMxuçk÷ Ãkh

nw{÷kLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeLku çku ð»koLke fuË

çkkfe xuõMk ðMkq÷kík {kxu

ykðfðuhkLke fzf fkÞoðkne

Mkwhík : ÃkeÃkk uÿk ÃkkMku fkh

yLku çkkRf ðå[u yfM{kík{kt çkkRf

[k÷f yuMkykhÃke sðkLkLkwt fÁý {kuík

ÚkÞwt níktw.

{ktøkhku¤Lkk fLkkðk¤k økk{u hnuíkk

çk¤Ëuð¼kR LkkøkS¼kR Ãkxu÷(38)

fk{husLkk ðkð ¾kíku yuMkykhÃke sðkLk

íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. økík

{kuzehkºku íkuyku ÃkeÃkkuÿk SykRzeMke

ÃkkMkuÚke çkkRf Ãkh ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu

fkhu yzVux{kt ÷uíkk çkkRf [k÷f

çk¤Ëuð¼kRLku økt¼eh Rò Úkíkk

108{kt rMkrð÷ ¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt

íku{Lku {]ík ònuh fhkÞk níkk.

yfM{kík{kt SRP sðkLkLkwt {kuík

Mkwhík íkk.15

Ãkqýk Lknuh{kt Lnkðk Ãkzu÷k

Mkkhku÷eLkk 15 ð»keoÞ rfþkuhLkwt zqçke

síkk fYý {kuík ÚkÞwt níkw.

M{e{uh nkurMÃkx÷ íkÚkk Ãkqýk

Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu Ãkqýk{kt sfkíkLkkfk íkhV

sðkLkk {køkuo hkuÞ÷ Ãkkfo LkSfLke

Lknuh{ktÚke økík çkÃkkuhu yòÛÞkLke

÷kþ {¤e ykðe níke. ytËksu 15

ð»koLkk rfþkuhLke ÷kþLku Ãk qýk

Ãkku÷eMku çknkh fkZe M{e{uh

nkurMÃkx÷{kt Ãkeyu{ {kxu ¾Mkuze

níke. yòÛÞkyu òtçk÷e htøkLke xe-

þxo yLku MfkÞ çÕÞw htøkLkku ÃkuLx

Ãknuhu÷k níkku íku{s íkuLkk s{ýk

nkÚkLkk fktzkLkk ¼køku ytøkúuS{kt fu

÷¾kýLkwt AqtËýwt níkw. Ãkwýk Ãkku÷eMku

fhu÷e íkÃkkMk{kt yòÛÞkLke yku¤¾

fhý hrð¼kR ðkMktVkuzk

(W.ð.15, hnu- ðktMkVkuzk

{nkuÕ÷ku, Mkkhku÷e) íkhefu ÚkR níke.

fhý økík çkÃkkuhu Lknuh{kt Lnkðk

Ãkzâku níkku, Lnkíke ðu¤k y[kLkf

¾U[ ykðíkk zqçke síkk íkuLkwt {kuík

ÚkÞwt níkw. fhýLkk rÃkíkk xuBÃkku [k÷ík

Au yLku 3 ¼kRyku Au. Ãkqýk Ãkku÷eMku

íkÃkkMk ykËhe Au.

Mkwhík, íkk. 15

økktòLkk ðuÃkkhe rðMkLkøkhLkk

òLk{nt{Ë ÃkkMku rÃkMíkku÷ ¾heËLkkh

WrzÞk ÞwðfLku yksu ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. òLÞwykhe {rnLkk{kt

òLk{nt{Ë yLku íkuLku nrÚkÞkh ykÃkLkkh

y{ËkðkËLkk LkðeLk {ÿkMkeLku Ãkfze 10

rÃkMíkku÷ yLku 65 fkhíkqMk fçksu ÷uðkÞkt

níkkt. LkðeLkLku yk nrÚkÞkh ykÃkLkkh

yk{eo {uLkLke ÄhÃkfz çkkË nðu Ãkku÷eMku

òLk{nt{Ë ÃkkMku rÃkMíkku÷ ¾heËLkkhLku

Ãký ÍzÃke ÷uðkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk Mkçk RLMÃkuõxh

Mkw{hkyu yk ytøku {krníke ykÃkíkktt fu

fkuuLMxuçk÷ {Lkkus Ãkkrx÷ yLku ðk÷S

nrzÞkLke çkkík{eLkk ykÄkhu økík 21{e

òLÞwykheLkk hkus WLkkÃkkýe hkuz WÃkhÚke

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðMkLkøkh{kt ËurhÞk

ík÷kð rðMíkkhLke {MíkkLkLkøkh{kt hnuíkkt

òLk{nt{Ë r÷Þkfíky÷e VfehLku ÍzÃke

rÃkMíkku÷ íkÚkk fkhíkqMk {¤e fçksu ÷uðkÞkt

níkkt.

òLk{nt{Ëu yuðe furVÞík ÔÞõík fhe

níke fu íku yk rÃkMíkku÷ økktòuLkk furhÞMkoLku

ykÃkðk {kxu ÷kÔÞku níkku. øktò{Lkk

støk÷ku{ktÚke økktòu ÷kðLkkhk furhÞMkoLku

íÞkt nw{÷ku yLku ÷qtxVkxLkku zh hnuíkku nkuÞ

Mðhûký {kxu íkuýu nrÚkÞkh {tøkkÔÞwt níkwt.

furhÞMkoLku ykÃkðk {kxu yk nrÚkÞkh ÷ðkÞwt

níkw t. furhÞMku o {tøkkðu÷k nrÚkÞkhLke

ÔÞðMÚkk fhíkkt fhíkkt íku Ãkkuíku þ†kuLkku

MkkuËkøkh çkLke økÞku níkku.

økktòLkku ðuÃkkh fhíkkt òLk{nt{ËLke

íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkLkk ykÄkhu

ík uLk u nrÚkÞkh ykÃkLkkh y{ËkðkËLkk

Mkkçkh{íke rðMíkkh{kt fçkeh[kuf ÃkkMku

hnuíkk LkðeLk WVu o LkðeLkhks hksuLÿ

ykËeÿkðezLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke. ¢kR{ çkúkL[u yk çktLkeLku fhu÷e

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 10 rÃkMíkku÷ íkÚkk

65 fkhíkqMk {¤e ykÔÞkt níkkt.

LkðeLk {ÿkMkeLke íkuLk u nrÚkÞkh

ykÃkLkkh ÔÞÂõík ytøku ½rLkc íkÃkkMk fhkR

níke. su{kt Ãkku÷eMk {kºk yuf {kuçkkR÷

LktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk MkÃ÷kÞh rËLkuþ

çk÷ðtík hkLku MkwÄe ÃknkU[e økR níke.

Ãkkt[{e {k[u o ÍzÃkkÞu÷ku rËLkuþ hkLku

¼khíkeÞ ÷~fh{kt Lkkufhe fhíkku níkku.

yk{eo{uLk hkLkuyu òLk{nt{ËLku 12

nrÚkÞkh ykÃÞkLke fçkq÷kík fhe níke.

su{ktÚke 10 Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄk níkkt.

yLÞ çku nrÚkÞkh òLk{nt{Ëu ðu[e ËeÄk

níkkt.

yk nrÚkÞkh

¾heËLkkhkykuLke

íkÃkkMk [k÷w níke.

Ë h r { Þ k L k { k t

yksu fkuLMxuçk÷

RrBíkÞkÍ {LMkqhe

íkÚkk ðk÷S

nrzÞkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu çkktõÞk

WVuo r¢§k {nkÃkkºkLku yksu ¢kR{ çkúkL[u

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. fkÃkkuÿk{ktÚke

ÍzÃkkÞu÷k r¢&™k (hu, fkuMkkz ykðkMk)

ÃkkMkuÚke yuf rÃkMíkku÷ íkÚkk Mkkík fkhíkqMk

fçksu ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk r¢§k

{nkÃkkºk ¾qçk heZku økwLkuøkkh Au. Mkwhík{kt

Ãkk tzuMkhk Ãkk u÷eMk {Úkf{kt Lkk UÄkÞu÷k

yÃknhý yLku níÞkLkk økwLkk{kt íku ðkuLxuz

níkku. yk WÃkhktík ykurhMMkkLkk fkuË÷k{kt

Mkhfkhe f{o[kheyku WÃkh nw{÷kLkkt

MktÏÞkçktÄ økwLkkyku íkuLkk Mkk{u LkkUÄkR

[qõÞk Au. r¢§k AuÕ÷k A ð»koÚke Mkwhík{kt

økuhfkÞËu økktòu ðu[íkku ykÔÞku


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

økktòLkk ðuÃkkhe ÃkkMku rÃkMíkku÷

¾heËLkkh Þwðf ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 15

½hyktøkýu h{íke çkk¤fe MkkÚku òíkeÞ

ËwÔÞoðnkhLkku {k{÷ku ÃkktzuMkhkLkk yÃkuûkk

Lkøkh{ktÚke çknkh ykÔÞku Au. ykðwt neLk

f]íÞ fhLkkh çkk¤feLkk ½h LkSf s hnuíkku

Þwðf nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

«kÃík Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh yÃkuûkk Lkøkh{kt

Ãkktzu Ãkrhðkh hnu Au. yk ÃkrhðkhLke yZe

ð»koLke çkk¤fe økík 14{e íkkhe¾u Mkksu

½hyktøkýu h{e hne níke. ÷øk¼øk Mkkzk A

yuf ðkøÞkLkk yu Mk{Þu Ãkktzu ÃkrhðkhLkk ½h

LkSf s hnuíkku Þwðf íÞkt ykÔÞku níkku.

ÃkeLxwfw{kh hk{[tÿ hðkýe Lkk{Lkku yk

Þwðf çkk¤feLku h{kzðkLkk çknkLku íkuýe ÃkkMku

Q¼ku hÌkku níkku.

Úkkuzku Mk{Þ çkk¤fe MkkÚku {Míke fÞko çkkË

yk{ íku{ yLÞ fkuR ÔÞÂõík Lksh Lk Ãkzíkkt

ÃkeLxwyu íkuLke ËkLkík Aíke fhe níke. íkuýu

çkk¤feLkk ð†ku Wíkkhe økwÃíkktøkku MkkÚku

yzÃk÷kt fhðk {ktzâk níkkt. òíkeÞ

ËwÔÞoðnkhÚke z½kR økÞu÷e çkk¤fe hzðk

{ktze níke. yk Ëhr{ÞkLk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

íÞkt ykðe [Zíkkt ÃkeLxw Vhkh ÚkR økÞku

níkku. {kMkq{ çkk¤feLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk

çkLkkð ytøku çkk¤feLke {kíkkyu ykÃku÷e

VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkktzuMkhk{kt yZe

ð»koLke çkk¤kLke

òríkÞ Mkíkk{ýe

yk{eo{uLk rËLkuþ hkLkuyu òLk{nt{ËLku ðu[e níke 12 rÃkMíkku÷ yLku 65 fkhíkqMk

Mkkhku÷eLkk rfþkuhLkwt Lknuh{kt zqçke síkkt {kuík

Ãkqýk Lknuh{kt

íkhíkeðu¤k ¾U[

ykðíkk 15

ð»keoÞ fhý

zqçke økÞku

Mkwhík : LkðSðLk {kuxMkuo yk {rnLkk{kt MkV¤íkkÃkqðof 9 ð»ko

Ãkqhkt fÞko Au. yk þw¼ yðMkh rLkr{¥ku LkðSðLk {kuxMko íkuLkk

WÄLkk yLku ðhkAk ¾kíku ykðu÷ ÌkwLzkE þkuY{ Ãkh yk {rnLku

ÌkwLzkE fkh økúknfku {kxu MÃku. rzMfkWLx yLku Mkh«kEÍ økeVx

hk¾u÷ Au. LkðSðLk {kuxMkoLkk rzhuõxh ©e rníkuþ¼kE

økßsh y™u ©e rËÃkf¼kE økßshu sýkÔÞwt fu íkuyku Mk{økú

MkwhíkLkk ÷kufkuLkku ¾wçk ¾wçk yk¼kh {kLku Au su{ýu 100 xfk

rðïkMk hk¾e LkðSðLk {kuxMkoLku MkkWÚk økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw

ÌkwLzkE fkh rð¢uíkk çkLkkððk{kt {ËËYÃk ÚkÞkt. íku{ýu íku{Lke

MkV¤íkkLkku Ãkwhku ©uÞ MkwhíkeykuLku ykÃÞku yLku ¼rð»Þ{kt Ãký

ykðku s MkkÚk- Mknfkh {¤þu yuðe ykþk ÔÞõík fhe Au.

LLkkððSSððLLkk {{kkuuxxMMkkoo{{kktt LLkkðð{{ee

ðð»»kkooøøkkkkttXXLLkkee WWssððýýee

r¢§k {nkÃkkºk Mkwhík{kt

níÞk, ÷qtx MkrníkLkk økt¼eh

økwLkkyku{kt ðkuLxuz níkku

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 16 MAY 2012

{kYrík yuMxe{ Lxi 2008 ÍuLk yuMxe÷ku Lxi 2008 MkuLxÙe

Íeøk Xo 2006 nkuLzk Mkeðef

2007 fkuhku÷k 2007 çkÄe

økkzeyku C N G fkuLxuõx hkLke

Mkíke {kuxMko Mkexe÷kRx

93273347632012139016

AC çkMk ðu[ðkLke Au ykEþh

2 x 2 29 Mkex 2006/2007. 9601867600

2012138817ðu[ðkLke Au. TATA 709 18

Mkexh Ãkwþ çkuf, yu. Mke.

÷fÍhe çkMk, MkÃxu. 2004

{kuzu÷ sws ðÃkhkÞu÷, Mkkhe

fLzeþLk{kt, {ku.

9825380860

2012139627fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012138965MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz, ÷k÷Ëhðkò,

Mkwhík. 9328294000,6593466. 2012139437

÷uzeÍ MxkV òuEyu Au

xÙkðuÕMkLke ykurVMk {kxu

fkuBÃÞwxh òýfkh. YçkY {¤ku.

Ãktfs nku÷ezuÍ, U G- 37-38, økkuÕzLk ÃkkuELx,

Vk÷Mkkðkze, hªøkhkuz, Mkwhík.

2012138995Ãkh{uzLz Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLke{kt WíMkkrník Akufhk/

AkufheLke sYhík Au. ðktMkËk,

Äh{Ãkwh, fÃkhkzk, ÔÞkhk,

MkkuLkøkZ, {ktzðe íkÚkk zktøk

SÕ÷k {kxu «Úk{ [kLMk

yÇÞkMk 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMkÚke

økúußÞwyux Ãkøkkh 8000Úke

15000 hnuðkLke Mkøkðz.

8866978205,9898885329

2012139555Ãkhðík ÃkkxeÞk Idea þku Y{

{kxu (Male/ FemaleFront Desk Office- 5,Sales Executuve- 25Tele Caller- 20 73599-91030, 9974934444

2012133775Best OpportunityGlobally Most BrandedCompany requireEducated Male/ FemaleFor its BusinessExpansion in s. Guj.VRS, EducatedHousewife andGovernment retireerare Most Welcome Ouris to create SocialvalueQuality Workingenvironment Withsprofessional Career &Unlimited earningForan OppointmentContact Mob. 98981-58881, 9227958881

2012138085CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion Edutech,Majuragate9624440044

2012137991ðkÞh{uLk, E÷uõxÙeþeÞLk,

nuÕÃkh çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku-

þeík÷ Mkuðk 6/ 7, MkwtËh ðLk

þkuÃkªøk MkuLxh, {Vík÷k÷

{e÷hkuz, LkðMkkhe (ðuMx)

2012138181Essar, RelianceLkk

Audit {kxu økúußÞwyux íkÚkk

Marketing ExecutiveòuEyu Au. 8735858859

2012139571ËwfkLkLkk Ãkh[qhý fk{fks

{kxu Ãkxkðk¤ku òuRyu Au YçkY

{¤ku su ¼økðkLk VLkeo[h

òu½kýe xkðhLke çkksw{k

rMkLku{k {uRLkhkuz rËÕneøkux

MxuþLk hkuz Mkwhík

2012139050

ðkÞh{uLk íkÚkk nuÕÃkh òuEyu

Au. 98241455182012139272

fktrík xuûkxkE÷ yuÂLsrLkÞhªøk

Vexh, nuÕÃkh, xLkoh. òuEyu

Au. hnuðkLke MkwrðÄk S ykE

ze Mke, fíkkhøkk{,

98795755002012137197

Lkkufhe? Lkkufhe? yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe/ ¼ýu÷k/

y¼ýLku fkuEÃký òíkLke,

fkuEÃký søÞkyu. 92285-

57332/ 9824792100.

2012138190MkkzeLkkt yLkw¼ðe MkuÕMk{uLkku

Retail Company {kxu

òuEyu Au. 87358588592012139585

2012139891MkuÕMk{uLk òuEyu Au fku÷uSÞLkku

ðufuþLkLkku çkuMx WÃkÞkuøk fhe

þfu. {¤ku, ðkíMkÕÞ ð†k÷Þ,

yþkufLkøkh þkuÃkªøk MkuLxh,

fíkkhøkk{- MkªøkýÃkkuh hkuz,

Mkwhík. 2012138437New Reliance ACTIVEykurVMk ðfo {kxu çkeLkyLkw¼ðe

Akufhk- Akufheyku Ãkh{uLx

Ãkøkkh 10- 15000

9173316266,

9913662537

2012131596Office Work {kxu ÷uzeÍ

òuRyu Au çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku

ßÞkurík økuMk yusLMke 120 Vwx

çk{hku÷e hkuz ÃkktzuMkhk M.9879336275

2012135229òuEyu Au Ãkðoík ÃkkxeÞk ÃkkMku

{kýMk ËwfkLk{ktÚke {k÷ Mkk{kLk

fkZðk {wfðk yLku rz÷eðhe

{kxu ytøkúuS ðkt[íkk ykðzðwt

òuEyu Ãkøkkh 5000 {¤þu.

Mo. 93777390952012138289

òuEyu Au M{kxo økúußÞwyux,

#ø÷eþ MÃke®føk, fkuBÃÞwxh

òýfkheðk¤e. øk÷o/ çkkuÞLke

ykurVMk ðfo {kxu sÁh Au.

116, çkuÕSÞ{ xkðh,

r÷LkeÞh çkMk MxuLzLke Mkk{u,

hªøkhkuz, Mkwhík.

2012138198òuEyu Au nkux÷{kt ðus-

LkkuLkðus {kxu {kýMk-

hMkkuEÞku. íkðk hkuxe, ÃkhkuXk

çkLkkððk {kxu ÷uzeÍ. 2, MkktE

fwxeh, WÄLkk {økËÕ÷k hkuz,

(0261) 2902762,

8347499937

2012139549òuEyu Au ykurVMk ykMkeMkxLx

LkkLkÃkwhk zkuxeðk÷k çkufheLke

Mkk{u, MS ykurVMk þe¾ðkze

þfu íkuðk çknuLk/ ¼kRyku.

Ãkøkkh 3000 Mk{Þ 10Úke 7

{¤ku- 84699295152012139943

òuEyu Au. «k. rð. P T C {k.

rð. B. A. B. Ed., B. Sc.B. Ed. W. {k. rð. M.Com, B. Ed. yktfzk.

yÚko.Lke ÷kÞfkík Ähkðíkk

W{uËðkhkuyu rËLk Ãkkt[{kt sYhe

«{kýÃkºkku MkkÚku nksh hnuðwt.

MÚk¤: ©e ¼økðíke rðãk÷Þ,

~Þk{Äk{ [kuf, LkkLkk ðhkAk,

Mkwhík. 99793776542012139529

òuEyu Au. 1. ykuVeMkLkk fk{

{kxu ÃÞwLk: Äku- 10 ÃkkMk, 2.

zÙkEðh: 3Úke 5 ð»koLkk

yLkw¼ðe. yhS MkkÚku YçkY

{¤ku. Mk{Þ Mkktsu 4Úke 6

“rþÕÃk {trËh” ykfeoxuf[h÷

fLMkÕxLx, yu- 406, íkeYÃkíke

Ã÷kÍk, yXðkøkux, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík. 2012138410òuEyu Au. MxuþLk rðMíkkh{kt

MxkVLke Mkðkh- MkktsLke hMkkuE

{kxu çkuLk- ¼kR.

99980074562012139524

òuRyu Au Úkúe Ône÷ xuBÃkku

zÙkRðh ÷kÞMkLMk MkkÚku {¤ku

ÃkkY÷ Ã÷krMxf zøkhðkz CNíku÷ðk¤kLke øk÷e{kt

2012138780{eLkkûke Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo

xkR{ Vw÷ xkR{ òuçk{kt

Akufhk Akufheyku Ãkøkkh

10,000Úke 15,000.7874456487, 83473-61496, 8758429134

2012139526

òuRyu Au xu÷e fku÷h IdeaLkk

fku÷ MkuLxh {kxu yLkw¼ð sYhe

VeõMk Ãkøkkh RLMkuLxeð

90161112322012138982

òuRyu Au zkÞhuõx MkuÕMk

yufÍeõÞwxeð ÷kRV

RLMÞwhLMk {kxu Ãkøkkh +yLk÷e{exuz RLMkuLxeð Call2401679, 3991555

2012137852òuRyu Au. rnLËe, økwshkíke,

rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact- 8671982598,8460765639

2012138864Require Male & Female CandidateGood in English &Communication ForRelationship Manager& Dealer’ s Post Ph.0261- 6677777 C- 208 IT C Majuragate Surat

2012137988REQUIRED FRESHERGRADUATE, M B A, BE(C S- I T, E C, Mech, EE E) FOR REPUTEDCOMPANY. SALARY15,000/- TO 25,000/-CALL 09033853585,08421895904

2012139320REQUIRES WELLEDUCATEDRECEPTIONIST SALESGIRL FOR ACONSTRUCTION SITE.CALL BETWEEN 2-30To 4-30 (9924085182)

2012139268rhMkuÃþrLkMx yLku rVÕz ðfo

MxkV rMkxe÷kEx ykurVMk{kt

òuEyu Au. 99249142222012138218

2012091572rþûkf òuEyu Au swLk

2012Úke þY Úkíkk Lkðk

þiûkýef Mkºk{kt ytøkúuS {kæÞ{

{kxu Pr. P T C, P T C, B.A./ M. A. B ed, B. P. Edrþûkfu yhS ÷E YçkY {¤ðwt.

MÚk¤: þkhËk #ø÷eþ yufuz{e

MkªøkýÃkkuh, fkuÍðu hkuz, Mkwhík.

2012139536rþûkf òuEyu Au. swLk

2012Úke þY Úkíkk Lkðk

þiûkýef Mkºk {kxu

çkk÷¼ðLk{kt Pr. P T C íkÚkk«kÚkr{f{kt P T C, B. P. EdíkÚkk {kæÞr{f/ W. {k. {kxu B.A/ M. A. B. Ed, B. Sc/M. Sc. B. Ed rþûkfu yhS

÷E YçkY {¤ðwt. MÚk¤: ©e

þkhËk rðãk {trËh MkªøkýÃkkuh,

fkuÍðu hkuz, Mkwhík.

2012139541rþûkf/ õ÷kfo/ Ãkxkðk¤k

òuEyu Au Mkhfkh {kLÞ þk¤k

(rnLËe, økwshkíke, ytøkúuS,

{hkXe) {kæÞ{ LkMkoheÚke Äkuhý

12 {kxu, {kuLxuMkhe, P T C,B A, B COM, M A, MCOM, B edLke ÷kÞfkíkðk¤k

rþûkfku yLku õ÷kfo íkÚkk

Ãkxkðk¤k çknuLkku MðnMíkkûkhu

yhS Vkuxk MkkÚku YçkY{kt {¤ku,

íkk. 16, 17, 18 Mk{Þ Mkðkhu

9Úke 1, ¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ,

y¾tz ykLktË fku÷us Mkk{u,

ðuzhkuz, Mkwhík. 2012138420rzMk xeðe ELMxku÷uþLk ðhkAk

yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

ðknLk Ähkðíkk Akufhkyku

òuEyu 98255920722012139606

Station rðMíkkh{kt

EngineeringLkk Unit {kxu IT I, Turner, Fitter (50)8401010934

2012139574yzksý{kt rV{u÷ xu÷e fku÷h

òuEyu 4000 Ãkøkkh,

ELMkuLxeðÚke {¤ku B/ 5- 6,rðþk÷Lkøkh hks xkEBMkLke

WÃkh, rðsÞ zuheLke ÃkkMku,

økwshkík økuMk Mkfo÷, yzksý

90161415162012139600

Ãkkxo xkR{ òuçk Ëhuf W{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10,000Úke 15,000 Ëhhkus

økuhuLxeÚke 08860118443,09953135562

2012139484rþÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo)

Akufhk- Akufhe òuRyu Ãkkxo

xkR{ Vw÷ xkR{ fk{ fhe

hkusLkk 10,000Úke 15,000f{kyku. 8141256474,7567198259, 97238-01058, 9723803103

2012139531

òuEyu Au. ðuÕzh, Vexh,

ÃkuELxh, yu{yuLkMke ftÃkLke

{kxu 2Úke ðÄw yLkw¼ð I T IsYhe Mku÷he 6000Úke

12000 Ã÷Mk yu÷kWLMkeMk

9722168789,9924555150, 0265-6645038 2012139731

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkðku yLku f{kyku

50,000Úke ÷ELku

1,00,000/- MkwÄe Ëh {neLku

çknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxh

xkEÃkªøkLkw fk{ fhe ík{khk

MkÃkLkk Mkkfkh fhku yíÞkhu fku÷

fhku. 07383057316,07383057317

2012139790Antivirus MkkuVxðuh Lk¾kðku

yLku fkuBÃÞwxhLkk fkuEÃký fk{

{kxu fku÷ fhku.

92280603002012138839

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012112174{wze hkufkýLke MkkuLkuhe íkf

{krníke {tøkkðku ({ku)

9662992909/9662008620

2012138686÷kuLk 7000/- Ãkøkkh WÃkh

1,00,000/- ÷k¾ MkwÄe.

Contact:-9898933409.

2012138949÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20121285781,00,000Úke 50 ÷k¾ nku{,

{kuøkuos, rçkÍLkuMk, ÃkMkoLk÷

÷kuLk çkUfÚke 93759992222012137873

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku

íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu

ÔÞksçke Ëhu rðþk¤ økúknf ðøko

Ähkðíke ftÃkLke ykrËíÞ

VkRLkkLMk. 9913240404.

2012129156H D F C BANK LOAN÷kuLk {u¤ðku {kºk 7 rËðMk{kt

r{Õfík Ãkh 10.50%Lkk fÃkkík

ÔÞks Ëhu, {kuøkuos ÷kuLk, Mke.

Mke. ykuze, fkh ÷kuLk {kxu MktÃkfo

fhku. Mo- 99783025102012132547

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

¾heËþwt 93740348482012137331

Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10, ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 Ãkøkkh.

08477952931,08477952932

2012139547yhsLx ÷kuLk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu nku{, {kuøkuos, ÃkMkoLk÷,

{þeLkhe, MkeMke, ykuze,

yuøkúefÕ[h, fkh ÷kuLk xw

Ône÷h ÷kuLk yku÷ xkRÃk ÷kuLk

fku{þeoÞ÷ 80003555222012138921

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku

Hardwealth 7, MkkÄLkk

MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuz

Mkwhík 9824365333

2012124144100% Gauranted Profit Equity &Commodity (MCX) HighAccuracy. Only ProfitNo Loss. Mo 88666-75411/ 8460451843

2012138690Nifty Special 60,000Lkk

hkufký{kt (fuÃkex÷ økuhtxe MkkÚku)

5% «kuVex Ëh {neLku {u¤ðku

0261- 66777772012137985

{kWLx ykçkw- ytçkkS

økççkh, MÃkuþeÞ÷, rËðMk- 3,

“MðÂMíkf xÙkðuÕMk”,

9925801472

2012139699

Mkw¾khk{ðk¤k (yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze, (21 {u,

3 sqLk) {nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk

(2464596,

9426772899)

2012139839©e sÞ s÷khk{ rÍ÷ xÙkðuÕMk

íkkhe¾- 27 {u. MÃku. økkuðk,

{nkçk¤uïh, þehze. rËðMk-

7. çkkçkk y{hLkkÚk,

ði»ýkuËuðe, rËÕne, sÞÃkwh,

ytçkkS rËðMk- 16. íkkhe¾-

5 sw÷kR çkuøk{Ãkwhk, ÃkkýeLke

xktfe ÃkkMku. 2425557,

9727332991,

9376196315

2012138320¼kzu {¤þu. fku÷eMk, xðuhk,

RLkkuðk, RÂLzfk, OXLOrðLøkh, Scorpio.8758333888.

2012138707Ãkrhfhe xwheÍ{ [k÷ku

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, swLkk hýwò,

fk~{eh, økkufw¤, ð]tËkðLk,

{Úkwhk, ykøkúk, rðøkuhu rË. 17.

íkk. 21/ 6/. M÷eÃkh çkMk

11501/- (2) y{hLkkÚk

MkkÚku fk~{eh rË. 9 íkk. 25/

6/ huÕðuÚke 7501/- (3) [k÷ku

LkuÃkk¤ MkkÚku fkþe rðïLkkÚk,

çkLkkhMk, yÞkuæÞk rðøkuhu rË.

9. íkk. 19/ 7/ huÕðuÚke.

8501/- (4) MktÃkqýo Ërûký

¼khík MkkÚku Mkkík ßÞkurík÷eOøk

rË. 20. íkk. 20/ 6/ M÷eÃkh

çkMk 16501/-

(9558895370)2012139006

fi÷kþ {kLkMkhkuðh rËðMk- 16

WÃkzþu. sqLk- sw÷kE-

ykuøkMx. ðirËf Ãkqò- yLkwckLk

MkkÚku, huÕðu/ yuh/ ÷uLz¢wÍh

îkhk, MkkÂíðf ¼kusLk MkkÚku.

MktÃkfo- Dreams 106, Þkuøke

fkuBÃk÷uûk, {khðkze {nkuÕ÷ku,

LkkLkÃkwhk, xe{÷eÞkðkz,

Mkwhík. 9824702024/9824227024.

2012138187LÞw {kMxh xÙkðuÕMk þehe»k

økktÄe ÞkuSík ÷õÍhe çkMk îkhk

[ku¬Mk WÃkzþu sws Mkex çkkfe

[khÄk{ Þkºkk çkËheLkkÚk,

fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,

nheîkh, rËÕne, {Úkwhk rËðMk-

19 16/ 5, çkkçkk y{hLkkÚk

MkkÚku nheîkh, ði»ýkuËuðe,

fk~{eh, y{]íkMkh, rËÕne.

rËðMk- 20 5/ 7. 94268-13848, 9913608915

2012139425Ãkqò xÙkðuÕMk (LÞw yuMke

÷fÍhe{kt) 3. 17 swLk økkuðk

(rhMkkuxo) {nkçk¤uïh þehze

5500 rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe

¼køk¤ 9016232200,

9429014100

2012138767LÞw ©eLkkÚk xÙkðuÕMko y{hLkkÚk,

ði»ýðËuðe, ©eLkøkh,

y{]íkMkh, rËÕne, {Úkwhk,

hu÷ðu 25/ 6, M÷eÃkh 21/ 6LkuLMke xwMko 9824122238,

2458861 fkux MkVe÷

{uRLkhkuz ðkzeV¤eÞk Mkwhík

2012133927MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

[khÄk{, nrhØkh, ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 24

íkkhe¾ 17 {u 93762-

75089, 9408703589

2012130588

MðÞt{T xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt) 4

ßÞkuŠík÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

LkuÃkk¤, rMk¬e{, ËkSo÷ªøk,

søkLLkkÚkÃkwhe, rËðMk- 30,

íkk. 2 swLk- 9376275089,9909786279

2012139724

Mfq÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðk

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29,

56, 41, M÷eÃkh ÷õÍhe

çkMkku ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu.

©eS xÙkðuÕMk. 2419127,

9825504912.

2012139434

Mk{h MÃkurþÞ÷ ÚkkE÷uLz-

27999/-, ®MkøkkÃkkuh/

{÷urþÞk- 55999/-,

VkhEMx- 68999/-,

ne{k[÷- 28999/-, økkuðk-

9999/-, y{hLkkÚk MkkÚku

fk~{eh- 12999/-. fku÷-

MkktE nku÷ezuÍ-

9327420028.2012138194

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012135765

nkux÷ økeherðnkh {kÚkuhkLk, 3

hkºke 3400/- økwshkíke

¼kusLk, fwËhíke ðkíkkðhý.

9979483811.

2012139017

økkuðk @ 4900 3 hkík 4rËðMk MkwhíkÚke Mkwhík çkÄtw s

Mkk{u÷ Kwality Holidays2472350,

9879676043

2012138205rðËuþ «ðkMk MkªøkkÃkwh,

{÷urþÞk, çkUøkfkuf íkÚkk ÞwhkuÃk,

y{urhfk, ËwçkR, {kuhurþÞMkLke

rðrðÄ xwhku ¾kMk ½xkzu÷k ¼kðu

{u¤ðku MkíÞ{ xÙkðu÷ LkkLkÃkwhk

Mkwhík {ku. 94288652342012138210

ríkYÃkrík xÙkðuÕMk 19 íkÚkk 29{u 2 x 2 AC Ãkwþçkuf çkMk{kt.

yuMke rhMkkuxo MÃku. økkuðk-

{nkçk¤uïh. rËðMk- 8®Ãkf÷¼kR. 7600008900,9408118900

2012138802rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾: 17, 21,

24, 28, 31 hkºku {nk÷û{e,

LkkrMkf, ºktçkfuï, þezeo,

þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke, MkkÃkwíkkhk,

rËðMk: 3. {kWLx ykçkw,

ytçkkS, rËðMk: 3 Mkk¤tøkÃkwh,

rðhÃkwh, [kuxe÷k, çknw[hkS,

{kuZuïhe, ytçkkS, zkfkuh,

rËðMk: 3 ©eLkkÚkS, ytçkkS,

ykhkMkLkk, zkfkuh, rËðMk: 3

íkkhe¾- 15, 20, 22, 27,

29, hkºku {wtçkE rMkæÄe

rðLkkÞf, {kWLx {uhe, økux

ykuV EÂLzÞk, økýuþÃkwhe,

ðúsuïhe, {nk÷û{e, ríkÚk÷

rËðMk: 2 {¤ku ¼køk¤ {kunLk

r{XkR øk÷e, ¾hðhþuhe,

Mkwhík. VkuLk: 2423645,

9824155947, 95378-

38949, 9327199997

2012139712sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk (4 fÃk÷

Mkex çkkfe) [khÄk{ MkkÚku

ði»ýkuËuðe, rËÕne, nrhîkh,

16/ 5, rËðMk- 22. çkuøk{Ãkwhk

ðzðk¤e þuheLke çkksw{kt, xkðh

hkuz çkwrÄÞk¼kR yïLkefw{kh-

ðk¤k. 2457000,

9979081118

2012139471sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko økkuðk

(heMkkuxo{kt) {nkçk¤uïh

rËðMk- 8, 19 {u. y{hLkkÚk/

fk~{eh rËðMk- 17, 29 swLk

rfþkuh¼kR yku÷Ãkkzðk¤k

9898191922,

9638558232

2012138838sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

y{hLkkÚk ©eLkøkh nrhØkh

rËÕne M÷eÃkh çkMk 30 swLk

9825981690,

9913752527

2012138806sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, rËÕne,

y{]íkMkh, nrhØkh, økkufw¤,

{Úkwhk M÷eçkh çkMk îkhk

9500/ rËðMk 17. 15 swLk

9898101179,9638600624 {nuLÿ¼kR

2012138721þeðf]Ãkk xÙkðuÕMk økkuðk,

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k

rËðMk- 7 íkkhe¾ 25/ 5þuhze, LkkrMkf, þrLkËuð

rËðMk- 3, y{hLkkÚk,

ði»ýðËuðe, fk~{eh íkk. 25/6 rËðMk- 15. 98246-77128, 9904765182

2012138470y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku

ði»ýkuËuðe yLku fk~{eh MkkÚku

íkk. 30 swLk {¤ku MkíÞ{

xÙkðu÷ rhðh Ãku÷uMk, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík VkuLk 2464009 {ku.

99790440172012138214

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012124701

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012139046½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,

AC, fkuBÃÞwxh. MkktR

R÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111

2012139028ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012139022LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012138846økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,

£eÍ, ðkuþªøk {þeLk, yuMke,

ykuðLk heÃkuhªøk. 94272-

32053, 9277756400

2012137372

ðu[ký/ ¼kzu yuBçkúkuzhe ÷wBMk

¾kíkk ¾k÷e þuzku økkuzkWLk

TFO ÷wBMk ðÃkeOøk, sufkzo.

98251558572012139258

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012138870þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk

ðu[ðk ¼kzuÚke MktsÞ¼kR

8866580898, 93748-

89337, 9825194791

2012138693yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012138903

2012139936yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8725071612.

2012137849yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012138895yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk

¼kzu ¼hík¼kR 99095-

07392, søkËeþ¼kR

9376562761

2012134493yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx

9898040402,

9725047529

2012134474yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012138910yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk

ðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk

ðkýeÞk 9726009639

yrhðtË¼kR-

9824381904

2012134487

÷tzLk yku÷BÃkef rðÍexh rðÍk

yuÃ÷efuþLk. y{khku [kso

rðÍk {éÞk ÃkAe [wfððkLkku.

SWEC VISA. ÷uLz {kfo

{ku÷, LkðMkkhe, 93744-17722, yzksý, Mkwhík.

80009684202012138979

(Meet ImmigrationAdvisor) Bharat Soni(10 Years USAExperience) For Visa(M) 9099769221

2012139173ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh, çkUøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þkuÃkªøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk sðkLke rxrfx {Vík

09654057183,09654052843

2012139680America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012139174ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk ®MkøkkÃkkuh

òuzoLk ËwçkR MkkWËe økkzoLk ðfoh

suLMk xu÷h ÷kEx zÙkEðh

8866986800,9099416259

2012133667Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012138879

PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012138885

y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,

fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Vfík

20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh

ðøkh R M Services-9276813808

2012138250

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012139429

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012139512

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012139503

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz,

Riteshbhai9825859642

2012138678WÄE... WÄE... (÷ur¾ík

ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk.

{Lkwfkfk. 9825066396,3994929. 2012139048

({nkLk ÷ð økwY) Ëhuf fk{ 3

f÷kf{kt 151% økuhtxe íkwxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk,

MkkiíkLk Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ½hu

çkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo

rðsuíkk) 9099687773(yku÷Ãkkz) 2012139172(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt

½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk yýçkLkkð-

99749652512012139176

2012135522(Love is Life) ÷ð

«kuç÷u{, «u{eðþ, yuf íkhVe

«u{ íkwxu÷k «u{e (1100{kt)

Mkwhík. 8469532664.

2012138734{kt sÞ ytçku ßÞkurík»k 100%økuhuLxe íkkífkr÷f Lkefk÷, «u{

÷øLk{kt rð÷tçk, yVuh, ÷ð

«kuç÷{, Äkhu÷k ÔÞrfíkLkwt

{e÷Lk, MkkiíkLk ºkkMk,

ðþefhý, {qX[kux, AwxkAuzk 1f÷kf{k rLkfk÷ økkuÃkeÃkwhk

{uRLkhkuz nLkw{kLk [kh hMíkk

Mkwhík 90992600352012138180

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012138646{kÞkðe y½kuhe røkhLkkhe

çkkçkk ykË{ s{kLkk ðþefhý

òýfkh EåAkÄkhe ðþefhý

«u{e «u{efkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ,

{u÷e ðMíkw, {wX[kux, AwxkAuzk,

MkkMk ðnw ºkkMk 100% økuhtxe

nkÚkku nkÚk rLkfk÷ fk{ ÃkAe

ÃkiMkk {ku. 9712098332Mkwhík 2012139635©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX

[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk

¼ðLk yzksý, Mkwhík.

93749393912012137746

©eLkkÚk, ßÞkurík»k (sÞ

SLkuLÿ) 30 ð»kkuoÚke swLkk yLku

òýeíkk- økkuÕz {uzk÷eMx,

100% økuhtxe (÷ðøkwY

økwshkík{kt Vu{þ) ÷ð

«kuç÷{, {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke, íkwxu÷k «u{Lkku

r{÷Lk, †e- ÃkwY»kLkk

yýçkLkkð, AwxkAuzk, ÄtÄk{kt

fkðíkY, þºkwÚke rðsÞ, MktíkkLk

Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu. ËkY

Akuzkðku fkuEÃký søÞkyuÚke

fk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku nwt fhe

ykÃkeþ. (rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk

{¤ku) {wM÷e{ ¼kR- çknuLkku

Ãký {¤e þfu. (yuÃkkuELx{uLx

÷RLku {¤ku) 24, 25,ðkzeÞkLkøkh, økwshkík økuMk

Mkfo÷, yzksý, Mkwhík.

99096645112012139689

©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwh-

ÃkkxeÞk ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤,

Mkwhík. 9825466725.

201213220740 ð»koLkk yLkw¼ðe SðLkLke

fkuEÃký Mk{MÞkyku {¤íkkLke

MkkÚku Mk{kÄkLk ÷ð «kuç÷u{

ðþefhý MkkiíkLkÚke Aqxfkhku

{qX[kux 97252252802012138456

©Øk ßÞkurík»k ðþefhý,

MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx,

(Ãkrhýk{ ÃkAe £e) «u{eÃkrík

þehÍwfkðu, «ur{fk- ÃkíLke

Ëkuzeykðu yXðkøkux Mkwhík

9925762527

2012135950

H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4-40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012126884

MkktEË¥k, ßÞkurík»k, 151%

[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{

ÃkAe £e) 21 f÷kf{kt

¾íkhLkkf ðþefhý AwxkAuzk,

þºkwLkkþ, Ãkrík-ÃkríLk, Mºke

ÃkwY»k, MkkiíkLk ºkkMkðk¤e,

ÔÞrõík A to Z fk{ {kxu {¤ku.

íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk yzksý,

Mkwhík. 97260755992012137141

yïeLke ßÞkurík»k

9099867247 ÷ð «kuç÷{,

þºkwLkkþ, MkkiíkLk {wÂõík, «u{

÷øLk, yuf íkhVe «u{, «u{{kt

Ëøkku, ½h ftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx. yzksý, Mkwhík.

2012139674

÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec VisaAdajan. 8000968420,8401261234.

2012138883

2012139872¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík Mkezuf

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

2012108388½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.M- 9825499199

2012139295

20121268528 ÃkkMk/ LkkÃkkMk ½hçkuXk UGCzeøkúe {u¤ðku 8733974996

201213395495%Úke ðÄkhu {kfoMk {u¤ððk

{u{he xufLkef zkì. «ðeý Auzk.

9374711511

2012138957

2012115286

çkuxh fuheÞh {uLkus{uLx MÃkkufLk

#ø÷eþ rðrðÄ fkuBÃÞwxh

fku»keoMk {kxu {¤ku. 2042,çkuÕSÞ{ Mfðuh 2601016yÚkðk Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkze

hktËuhhkuz, 2760462 yÚkðk

203, økúeLk Ã÷kÍk, nLkeÃkkfo

2737500 2012139259

fkuE Ãký ËuþLkk fkuE Ãký rðÍk

{kxu {kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo

9687340690,

9724532520.

2012133821

fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012139015MÃkkufLk $ø÷eþ RLzeÞLk VkuhuLk

MxkR÷ ík{k{ {kxu fk÷Úke çku

rËðMk £e xÙkÞ÷ 95Lkwt ð»ko

Mk{Þ 10Úke 12, 6Úke 9

ÞwrLkf RLMxexâwx ½kt[eþuhe

Mkk{u xkðhhkuz wMkwhík

2433339 2012138083

2012116480School and Collegeeducation with Job inAbroad Contact-09601554403,09924130336

2012139039‘’Spoken English’’LkeMkkiÚke ykuAe Ve su{kt Mkk{u÷

PersonalityDevelopment, PublicSpeaking, MemoryTechnic, Visa InterviewPerparation MkkiÚke Mkh¤

fku»ko zeÍkELk y™u ÃkMktËøke.

ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo- AlphaEnglish Class M-439,«kE{ ykfuoz, yk™tË{nu÷

hkuz, yzksý, Mkwhík Mo:9426170907

2012139468

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012138007ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

201213801335 ð»koLkkt yLkw¼wík heMk[o

VkuBÞwo÷uþLkÚke {kÚkkLkku

Ëw:¾kðku, ykÄkþeþe,

yuMkezexe, Ãkuþkçk{kt þheh{kt

çk¤íkhk, økuMk, yÃk[ku, {hzku,

Íkzk{kt ÷kune, rVý, r[fkMk,

nhMk, rVþh, ¼tøkËh,

[k{zeLkkt {kLkrMkf, òríkÞ,

yu÷SoLkk hkuøkku{kt Mkkhðkh.

9726975116.

2012133924

2012130405Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ

suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012121753

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012138021zkÞkçkexeþÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †e-

ÃkwY»kkuLkkt økwÃík hkuøkku{kt

ÄLðtíkhe MkuõMk õÞkuh.

97269751162012133920

Vfík økúkWLz V÷kuh VkELkkLMk

ftÃkLke {kxu ntMkkÃkwhk 1125Úke

1375 Mfu. Vex rçkÕ÷e{kuhk,

¾khøkk{, çkwnwheÞk, MkkuLkøkZ,

Ãkkhze{kt {kuçkkE÷: 94273-01524, 9427301519

2012139353

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk


CMYK

CMYK


55

Mkwhík, íkk. 15

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

rðf÷ktøkku {kxu rðLkk{qÕÞu sÞÃkwh Vqx

rðíkhý fuBÃk ÞkuòLkkh Au.

rMkrð÷ MkwÃkrhLxuLzLx zku.{nuþ

ðkzu÷u {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu,

rMkrð÷ nkurMÃkx÷, rsÕ÷k yÃktøk

ÃkwLk:ðMkLk fuLÿ, AktÞzku yLku Mkwhík

÷urzMk Mkfo÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u rMkrð÷

fuBÃkMk{kt ÷kÞLMk fuLMkh rzxufþLk

MkuLxh ÃkkMku sÞÃkwh Vqx rðíkhý

fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

ykøkk{e íkk.27 yLku 28{eLkk

hkus ÞkuòLkkhk yk yk fuBÃk{kt

sÞÃkwhLke ¼økðkLk {nkðeh rðf÷ktøk

MknkÞ MktMÚkkLke xe{ ¾kMk WÃkÂMÚkík

hnuþu. fuBÃk{kt zkuõxhku MkkÚku ËMk

ÔÞÂõíkykuLke xe{ íknuLkkík hnuþu.

suyku økheçk rðf÷ktøkkuLkk sÞÃkwh

Vqx(f]rºk{ Ãkøk) {kxu sYhe {kÃkýe

fhþu. rðLkk{qÕÞu ÞkuòLkkhk yk

fuBÃkLkku Mkwhík þnuh WÃkhktík ykswçkksw

økk{ íkÚkk þnuhLkk rðf÷ktøkku Ãký

÷k¼ ÷R þfþu.

fuBÃk{kt ykðLkkh ËËeoyu

VkuxkuøkúkV, çkeÃkeyu÷ fkzo,

rðf÷ktøkíkkLkwt MkŠxrVfux ÷kððkLkwt

hnuþu. fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk RåAwf

ËËeoykuyu VkuLk Lkt.2233029 Ãkh

MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

rMkrð÷{kt rðf÷ktøkku {kxu rLk:þwÕf

sÞÃkwh Vqx rðíkhý fuBÃk Þkuòþu

Mkwhík, íkk. 15

Ërûký økwshkíkLkk Þwðk

h{íkðehku hkßÞ, hk»xÙeÞ fûkkyu

Í¤n¤íke rMkrØ {u¤ðe hÌkk Au.

yuðk{kt nðu h{íkðehkuLku

WLkk¤k{kt rVxLkuþ xÙu®Lkøk fuBÃk

{khVíku {køkoËþoLk {¤e hnu íku

{kxu ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ¾kMk ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt A ðeh Lk{oË

Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

AuÕ÷k 10 ð»koÚke Mk{h rVxLkuþ

xÙu®Lkøk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkR

hÌkwt Au.

rVxLkuþ xÙu®Lkøk fuBÃk

ÞkusðkLkku yk rMk÷rMk÷ku [k÷w

ð»kuo Ãký yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞku Au.

su ytíkøkoík 4 sqLkÚke 26 sqLk

MkwÄe ÞkuòLkkhk fuBÃk{kt 100Úke

ðÄkhu h{íkðehku ¼køk ÷uþuu.

yk ytøku ÞwrLkðŠMkxe íktºk îkhk

{¤u÷e {krníke {wsçk, ðeh Lk{oË

ÞwrLkðŠMkxe økwshkíkLke yuf{kºk

ÞwrLkðŠMkxe Au su rVxLkuþ xÙu®Lkøk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu Au.

21 rËðMkLkk ÞkuòLkkhk

fuBÃk{kt h{íkðehku {kxu hnuðkLke

yLku ¼kusLk MkrníkLke ÔÞðMÚkk

fuBÃkMk{kt s fhðk{kt ykðu Au.

h{íkðehkuLku rðLkk{qÕÞu ík{k{

Mkð÷íkku ykÃkðk{kt ykðu Au yLku

ÞkuøÞ {køkoËþoLk Ãký {¤e hnuþu.

ÞwrLkðŠMkxe{kt h{íkðehku {kxu

Mk{h rVxLkuþ xÙu®Lkøk fuBÃk Þkuòþu

Mkwhík, íkk. 15

WÃkhkuõík ºkýuÞ rfMMkkyku{kt

fku{Lk çkkçkík yu Au fu ºkýuÞ

rðMíkkhku ¼ez¼kzðk¤k Au. yòýe

ÔÞÂõíkLku yk heíku Rò ÃknkU[kze

yu[ykRðe Vu÷kððkLkku nuðkuf

Vu÷kðkR hÌkku Au. yu[ykRðeøkúMík

ËËeoykuLku Mk{ks yAqík Mk{kLk økýu

Au. suÚke fux÷ktf xe¾¤¾kuhku yk

«fkhu yòÛÞk Ãkh nq{÷ku fhe

rðf]ík ykLktË {kýe

yu[ykRðeøkúMíkkuLku çkËLkk{

fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au.

rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk yuykhxe

MkuLxhLkk rMkrLkÞh {urzf÷ ykurVMkh

zku. yk÷kÃk {nuíkkyu yk ytøku

{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, Mkk{kLÞ

heíku yu[ykRðeøkúMík ËËeoykuLku

Mk{ks íkhVÚke MknkLkq¼qrík {¤íke

nkuÞ Au Ãký yu[ykRðeÚke Ãkezkíkk

fux÷kf ËËeoykuLke {kLkrMkfíkk

yíÞtík rðf]ík nkuÞ Au.

yu[ykRðeÚke rÃkzeík ËËeoyku{ktÚke

{ktz yuf xfk ËËeoyku s ykðe

{Lkkuð]r¥k Ähkðu Au. íkuyku yuðwt

rð[khu Au fu íku{Lku yk ¼ÞkLkf hkuøk

Mk{ks íkhVÚke s ¼ux{kt {éÞku Au.

ËËeoykuLku Mk{ks nzÄqík fhu Au-

yAqík Mk{kLk økýu Au.

yk{,[ku{uhÚke ríkhMfkh fhkíkk

yu[ykRðeøkúMík ËËeoyku {kLkrMkf

heíku Ãkze ¼ktøku Au yLku çkkË{kt

íkuyku{kt çkË÷ku ÷uðkLke ¼kðLkk sL{u

Au, suÚke Mk{ks{kt yk hkuøk Vu÷kððk

yk «fkhu ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku

ÃkMktË fhe xktfýe fu MkkuÞ ðzu ÃkkuíkkLkk

Ãkh Rò fhe íku ç÷zðk¤e xktfýe fu

MkkUÞ ðzu yòÛÞkLku rLkþkLk çkLkkðe

Rò ÃknkU[kzíkk nkuðkLke þõÞíkk Au.

òu fu, fux÷ef ð¾ík xe¾¤¾kuhku

Ãký ykðwt f]íÞ fhíkk nkuÞ Au.

Mk{ks{kt yu[ykRðeLkku ¾kiV

Vu÷kððkLkwt fnªLku ¼Þ Vu÷kðu Au.

yu[ykRðeøkúMíkkuLku çkËLkk{

fhðkLkk RhkËk MkkÚku fux÷ktf

xe¾¤¾kuhkuLke ykðe {kLkrMkf

rðf]rík nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk

rfMMkk{kt xe¾¤¾kuhku s ykðwt f]íÞ

fhíkk nkuÞ Au. zku. {nuuíkkyu W{uÞwO

fu, AuÕ÷kt [khuf {rnLkk{kt WÃkhkuõík

ºký fuMk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

LkkUÄkÞkt Au. yòÛÞk îkhk Rò

ÃknkU[kzkíkk ºkýuÞ ËËeoyku

øk¼hkxLkk {kÞko yu[ykRðe

xurMxtøk {kxu rMkrð÷ Ëkuze ykÔÞk

níkk. MkËTLkMkeçku ºkýuÞLkku rhÃkkuxo

Lkuøkurxð ykÔÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku

ykðk fuMk çkLkíkk s nkuÞ Au Ãký

÷kufku íkuLku økt¼ehíkkÚke Lk ÷R

Mkkhðkh fhkðíkk LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt

W{uÞow fu, yk heíku Rò ÃknkU[kze

yu[ykRðeLkku [uÃk ÷køkðkLke

þõÞíkk çknw ykuAe Au.

yu[ykRðeLkk Sðkýwt ykX r{rLkx

MkwÄe s nðk{kt Sðtík hnu Au. yuf

nòhu ºký fuMk{kt s yk heíku nq{÷ku

fhkÞk çkkË yu[ykRðe ÃkkurÍrxð

ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au. yk heíku

òu yòÛÞk îkhk xktfýe fu MkkuÞ ðzu

Rò ÃknkU[kzkR íkku íku ÔÞÂõíkyu

÷kuneðk¤ku ¼køk íkwhtík Mkkçkw yLku

ÃkkýeÚke Äkuðku òuRyu yLku íkkífkr÷f

zkuõxhLkku MktÃkfo fhðk Ãký íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

xktfýe fu MkkuÞ {khe HIVLkku

¾kuV Vu÷kðíkk xe¾¤¾kuhku

¼xkh{kt yuf {rn÷k þkf¼kS

¾heËe hne níke. Ëhr{ÞkLk yLÞ

{rn÷k íku{Lkk íkhV ykðe yLku íkuýeLku ðkíkku{kt

¼ku¤ðe þkf¼kS ¾heËðk ykðu÷e {rn÷kLku

xktfýe suðk MkkÄLk ðzu nkÚk Ãkh Rò ÃknkU[kze

níke yLku çkkË{kt yòýe {rn÷k ¼køke økR níke.

rfMMkku-1

hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt rhûkk{ktÚke

Qíkhe hnu÷k yuf {wMkkVhLku

yLÞ {wMkkVhu ÃkkA¤Úke MkkuÞ fu xktfýe suðk

MkkÄLk ðzu ÃkeX Ãkh nq{÷ku fÞkuo níkku yLku çkkË{kt

¼køke økÞku níkku. rhûkk{ktÚke Wíkhu÷ku {wMkkVh

ÃkeXLkk ¼køkuÚke rç÷rztøk Úkíkk øk¼hkR økÞku níkku.

rfMMkku-2

{rnÄhÃkwhk{kt nehkçkòh{kt ¼khu

¼ez ðå[u yuf ykÄuz ðÞLke

ÔÞÂõíkLku yuf ÞwðkLk nkÚkLkk ¼køku xktfýe {khe

ËeÄe níke. ykÄuz ÔÞÂõík ftRf Mk{su íÞkt

MkwÄe{kt íkku íku ÞwðkLk ¼køke økÞku níkku yLku

ykÄuzLkk nkÚk{ktÚke ÷kune Lkef¤ðk ÷køÞwt níkwt.

rfMMkku-3

¼ezðk¤k rðMíkkhku{kt MkkuÞ fu xktfýe ðzu

yòÛÞkLku Rò ÃknkU[kze rðf]ík ykLktË ÷u Au

nuðkuf Vu÷kðe xe¾¤¾kuhku îkhk

yu[ykRðeøkúMíkkuLku çkËLkk{ fhðkLkku «ÞkMk

AuÕ÷kt [kh {rnLkk{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

[fkMkýe yÚkuoLkk ºký fuMk LkkUÄkÞkt


CMYK

CMYK


{LkVkðu íkux÷e...

su{kt yk «fkhLkk fkÞËk{kt

MkwÄkhkLku fkhýu ðkMíkð{kt økwshkíkLkk

rðãkÚkeoLku s LkwfþkLk ÚkðkLke

ykþtfkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

hkßÞ{kt...

yk WÃkhktík Ëhuf ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk

çkeyuz fku÷uòu{kt Ãký çkuXfku ¾k÷e

hne níke. yk çkuXfku yk ð»kuo Ãký

¾k÷e hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. fkhý fu

Äku. 12 MkkÞLMk{kt Ãkrhýk{ Lke[w

ykÔÞw Au. çkeSçkkswt fku÷uòuLke MktÏÞk

Ãký ðÄe Au. sÞkhu ÃkexeMkeLkk

W{uËðkhkuLke Äku. 1Úke7Lku çkË÷u Äku.

1Úke5{kt s rþûkf íkhefu ¼híke

fhkíke nkuðkÚke çknwt ykuAk rðãkÚkeoyku

íku{kt «ðuþ {u¤ðu Au. yk WÃkhktík

çkeyuzLke rzøkúeLkk ykÄkhu

{kuxk«{ký{kt ykøkk{e rËðMkku{kt

¼híke ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk ykuAe

nkuðkÚke íku{ktÃký çkuXfku ¾k÷e hnu

íkuðe Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt Wå[ y™u

xufrLkf÷ rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

rLk»ýktíkkuLkwt {kLkðwt Au. suLk÷eÄu yk

ð»kuo Ãký hksÞ{kt ykþhu 40 nòh

çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe r[ºk MkòoÞwt Au.

çk¤kífkhLkku...

çk¤kífkhLkk fkhýu øk¼oðíke çkLku÷e

çkk¤kyu ykðLkkh çkk¤fLkk rÃkíkkLke

yku¤¾ íku{s íkuLkk ¼krð ytøku ®[íkkLku

Ãkøk÷u MkwhíkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk

ssLke fkuxo{kt {urzf÷ xr{oLkuþLk ykuV

«uøkLkLMke yufx-1971Lkk f÷{ {wsçk

yhS fhe Ãkux{kt hnu÷k øk¼oLkku

øk¼oÃkkík fhkððk {kxu {køkýe fhe

níke. íkuLke yhSLku Ãkøk÷u fkuxuo íkÃkkMk

fhLkkh Ãkku÷eMk y{÷ËkhLku ¼kuøk

çkLkLkkh çkk¤kLku Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt {urzf÷ ykurVMkh Mk{ûk

÷E sE íkuLkku øk¼oÃkkík ÚkE þfu Au fu

fu{ íkuLkku yr¼«kÞ {u¤ððk Mkq[Lkk

ykÃke níke. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt

{urzf÷ ykurVMkhu 20 yXðkrzÞk

MkwÄe{kt øk¼oÃkkík ÚkE þfu yLku yk

fuMk{kt çkk¤kLkku øk¼oÃkkík fhkðe þfkÞ

Au yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.

yk yr¼«kÞ ykÔÞk çkkË fkuxuo

¼kuøk çkLkLkkh çkk¤kLku íku øk¼oÃkkík

fhkððk EåAu fu fu{ íku òýðk íkuLku

fkuxo{kt hsq fhðk Lkkhe Mkthûký øk]nLku

sýkÔÞwt níkwt. çkk¤kLku fkuxo{kt hsw fhkíkkt

fkuxuo íkuLku øk¼oÃkkík çkkçkík{kt ÃkqAíkkt íkuýu

ykhkuÃke MkkÚku ðkík fhe rLkýoÞ ÷Eþ

yuðwt sýkÔÞwt níkwt. ykLkk Ãkøk÷u fkuxuo

çkMktík ©ef]»Lkk ÞkËðLku fkuxo{kt nksh

fhkÔÞku níkku. çkÒkuyu yufçkeò MkkÚku

ðkík[eík fÞko çkkË çkk¤k ÞkuøÞ rLkýoÞ

÷E þfu yLku nfefík Mk{S þfu íku {kxu

Mkhfkhe ðfe÷ [r÷Þkðk÷k yLku

ykhkuÃkeLkk ðfe÷ yuMk.yu{. «ÄkLkLku

Ãký {ËËYÃk Úkðk sýkÔÞwt níkwt. yk

ík{k{ ÃkûkfkhkuLke [[ko çkkË çkk¤kyu

øk¼oÃkkík fhkððk {kxu {tsqhe {ktøkíkkt

fkuxuo nkEfkuxoLkk yøkkWLkk [wfkËkLku

æÞkLk{kt hk¾e øk¼oÃkkík fhkððk {tsqhe

ykÃke níke. fkuxuo øk¼oÃkkík fhðk yøkkW

íkuLke ík{k{ fk¤S ÷uðk yLku øk¼oÃkkík

çkkË Ãký íkuLke íktËwhMíke s¤ðkÞ íku {kxu

íkuLke fk¤S ÷uðk Ãkku÷eMk yLku Lkkhe

Mkthûký øk]nLku nwf{ fÞkuo níkku.

økk{ku{kt...

yuf ytËks «{kýu AuÕ÷k ËMk

ð»koLke ÂMÚkríkLkwt yð÷kufLk fheyu íkku

økúk{Ãkt[kÞíkkuLku fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke

11Úke 13 xfk yLku hkßÞ Mkhfkh

íkhVÚke 60Úke 63 xfk sux÷wt yLkwËkLk

ykÃkðk{kt ykðu Au ßÞkhu ðuhk Ãkuxu

økúk{Ãkt[kÞíkkuLku 20 Úke 22 xfk ykðf

ÚkkÞ Au. yk ÂMÚkrík{kt hkßÞ Mkhfkh Ãkh

yLkwËkLkLkwt ¼khý ðÄw Au. fkÃkuox yurhÞk

ykÄkrhík r{÷fíkðuhkLke ÃkØrík ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykðu íkku økúk{Ãkt[kÞíkkuLke

ykðf çku økýe ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

¼khíkLke rºkMíkheÞ Ãkt[kÞíke hks

ÔÞðMÚkk{kt økúk{ Ãkt[kÞík fhkuzhßsw

Mk{kLk Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku þkMkLkLkk

Sðtík yLku {sçkqík ÷kufþkne yuf{Lkk

ÃkwhMfíkko íkhefu Ëþkoððk{kt ykðe Au.

yk {kxu íku LkkýkfeÞ heíku MkØh çkLku íku

Ãký yux÷tw s sYhe Au. íkksuíkh{kt

hkßÞLke Ãkkt[Úke Mkkík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku

íkhVÚke Ãký økúkBÞ rðMíkkhku{kt fkÃkuox

yurhÞk ÃkØrík «{kýu r{÷fíkðuhku

ðMkq÷ fhðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe

Au. yk hsqykíkku hkßÞLkk ºkeò

LkkýkÃkt[Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk hsq

ÚkR Au. yk hsqykíkku «íÞu hkßÞ

Mkhfkh økt¼eh Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, økk{zktyku{kt

ðuhkLke ykfkhýe Ëh [kh ð»kuo fhðk{kt

ykðu Au. Ëh ð»kuo ËMk xfk økk{zkykuLku

ykfkhýeÚke ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au.

ykfkhýeLke sðkçkËkhe ík÷kxe f{

{tºkeyku Ãkh Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ík÷kxeykuLke ¾k÷e Ãkzu÷e

søÞkLkk fkhýu ykfkhýe Mk{MkÞh ÚkR

þfíke LkÚke yk WÃkhktík ðuhk ðMkq÷eLke

fk{økehe Ãký ¾qçks Lkçk¤e Au. yuf

ytËks «{kýu økúkBÞ rðMíkkhku{kt

Mkhuhkþ {kºk 25 xfk s ðuhkLke

ðMkq÷kík ÚkkÞ Au. fkÃkuox yurhÞk

ÃkØríkLkk y{÷efhýÚke

økúk{Ãkt[kÞíkkuLkw t hkßÞ MkhfkhLkk

yLkwËkLk ÃkhLkwt yð÷tçkLk ½xe þfþu.

WÃkhktík yuf Mk{kLk r{ÕfíkðuhkLke

ÃkØríkÚke Ëh [kh ð»kuo fhðk{kt ykðíke

ðuhkLke Lkðe ykfkhýe{ktÚke Ãký

MkhfkhLku {nËytþu hkník {¤þu.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¢qz Ãkkt[ {kMkLkk

çkúuLx ¢qz sw÷kE ðkÞËku 45 MkuLx

½xeLku 110.55 zku÷h «rík çkuh÷

ykMkÃkkMk níkku. fk¤wt MkkuLkwt økýkíkk

¢qzLkk ¼kð{kt ½xkzk WÃkhktík Ãke¤e

yLku MkVuË fª{íke Äkíkw yÚkkoík MkkuLkk-

[ktËe{kt Ãký Lkh{kELkku xÙuLz ÞÚkkðíkT

hÌkku níkku. ÞqhkuÍkuLk{kt økúeMkLkk Mktfx

ÃkkA¤ zku÷h Mkk{u Þqhku Lkh{ Ãkzíkkt

ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk [ktËe{kt økkçkzwt

Ãkzâwt níkwt. LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku

sqLk ðkÞËku 7.4 zku÷h ½xeLku

1,553.6 zku÷h ÚkÞku níkku.

ßÞkhu [ktËe sw÷kE ðkÞËku 25 MkuLx

½xeLku 29.08 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku

níkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt Y.

29,700Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke 10

rËðMk{kt Y. 1,200 økøkzeLku Y.

28,550 ÚkÞwt Au. íku{s yk økk¤k{kt

[ktËe{kt Ãký Y. 2,500Lkku ½xkzku Úkíkkt

Y. 53,000Lke MkÃkkxe íkkuze Y.

52,800 ÚkE níke. ½hyktøkýu çkÒku

®f{íke Äkíkw{kt ðuÃkkheyku y™u økúknfkuLke

{køk ½xe níke.

çkeSíkhV s{oLkeLkk ykŠÚkf yktfzk

yÃkuûkkÚke rðÃkrhík MkwÄkhk MkkÚku ònuh

Úkíkkt ÞwhkuÍkuLkLk{kt Lkðe ykþkLkwt rfhý

òøÞwt níkwt. «Úk{ rºk{kMk{kt s{oLkeLkku

ð]rØ Ëh -0.1Lkk ½xkzkLke yÃkuûkk Mkk{u

ðkÂMíkðf 0.5 xfk ðÄeLku hÌkku níkku.

suLku Ãkøk÷u ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt hefðhe

sýkíkkt ¼khíkeÞ çkòhku{kt Ãkkt[

fkhkuçkkhe MkºkLke {tËeLku çkúuf ÷køke níke.

çkeyuMkE MkuLMkuõMk 112.41 ÃkkuELxLkk

MkwÄkhk MkkÚku 16,328.25Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf

Ãký 35 ÃkkuELx WÃkh 4,942.80Lkk

Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLkk

ykþkðkËu zku÷h{kt ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt

yLku VkuhuõMk {kfuox{kt heÍðo çkUfLke

Mkt¼rðík {æÞMÚkeLku Ãkøk÷u YrÃkÞk{kt

Äkuðký yxõÞwt níkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

ykht¼u 54Lke MkÃkkxe íkkuze ELxÙkzu{kt

54.15Lke Lke[e MkÃkkxeyu økÞku níkku.

yk yøkkW 15 zeMkuBçkh 2011Lkk

hkus YrÃkÞku 54.32Lke ELxÙkzu Lke[e

MkÃkkxeyu òuðk {éÞku níkku.

ykhçkeykE íku{s çkuLfkuLke zku÷h{kt

ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u YrÃkÞku Lke[k {Úkk¤uÚke

MkwÄheLku ytíku 17 ÃkiMkk WÃkh 53.79Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ze÷MkoLkk {íku

YrÃkÞk{kt MkwÄkhku yÕÃkSðe Mkkrçkík ÚkE

þfu Au. YrÃkÞkLkwt Vtzk{uLx÷ Lkçk¤wt nkuE

ykøkk{e Mk{Þ{kt LkSfLkk MkÞ{kt

YrÃkÞku 55-58Lke huLs{kt hnuðkLke

þõÞíkk Au.

xwS fktz: hkòLku 15 {rnLkk çkkË ò{eLk

xur÷fku{ rð¼køk, íkkr{÷LkkzwLke {w÷kfkík

Lknª ÷E þfu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

rËÕneLke rðþu»k yËk÷íku xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk {wÏÞ ykhkuÃke

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLku {tøk¤ðkhu ò{eLk Ãkh {wõík fÞko

níkk. yËk÷íkLkk ykËuþ MkkÚku Vuçkúwykhe 2011Úke ríknkh su÷{kt

fuË hkòyu 15 {rnLkk çkkË {wÂõík {u¤ðe Au. yËk÷íku hkòLku

ò{eLk ykÃkðkLke MkkÚku fux÷ef þhíkku Ãký ÷kËe Au.

íkuLkk 14 ÃkkLkkLkk ykËuþ{kt MkeçkeykELke rðþu»k yËk÷íkLkk

LÞkÞkÄeþ yku.Ãke. MkirLkyu hkòLku ò{eLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

xÙkÞ÷Lke «r¢Þk, ykhkuÃkeLkk yxfkÞíkLkk Mk{Þøkk¤k yLku yLÞ

çkÄk s ykhkuÃkeyku ò{eLk Ãkh {wõík nkuðkLke ðkMíkrðõíkkLku

æÞkLk{kt hk¾íkkt íku{Lkwt {kLkðwt Au fu hkòLku ðÄw Mk{Þ yxfkÞík{kt

hk¾ðkLkku fkuE yÚko LkÚke yLku yk {kxu fkuE fkhýku Ãký LkÚke. íkuÚke

íkuyku hkòLku ò{eLk ykÃku Au. íku{ýu hkòLku yËk÷íkLke ykøkkuíkhe

{tsqhe rðLkk íkkr{÷Lkkzw yÚkðk xur÷fku{ rð¼køkLke {w÷kfkík Lknª

÷uðkLkk rLkËuoþku Ãký ykÃÞk níkk. hkòLke ò{eLk Ãkh {wÂõíkLkk

Mk{k[khLku ÿ{wf xufuËkhkuyu ‘hkò ðÍøkk!’ (hkò ÷ktçkw Sðku)Lkk

Mkqºkkuå[khÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk. hkò yk fuMk{kt rLkËkuo»k çknkh

ykðþu íkuðku ÿ{wf xufuËkhkuyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

yËk÷ík{ktÚke çknkh ykðíkkt hkòyu xufuËkhkuLku ‘^÷k#øk rfMk’

ykÃke níke. ò{eLk Ãkh {wÂõíkLkk yËk÷íkLkk rLkýoÞ çkkË hkò

ykiÃk[krhõíkkyku Ãkqhe fhðk ríknkh su÷ økÞk níkk, ßÞktÚke Mkktsu

Mkkík ðkøÞu íku{Lku {wõík fhkÞk níkk. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yu.

hkòLke Mkki«Úk{ ÄhÃkfz fhkE níke ßÞkhu ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk{kt

íku MkkiÚke AuÕ÷k níkk.

ò{eLkLke þhíkku : yËk÷íku hkòLku íkkr{÷Lkkzw yLku xur÷fku{

rð¼køkLke {w÷kfkík ÷uíkkt yxfkÔÞk Au. ðÄw{kt íku{Lku Y. 30

÷k¾Lkk ÔÞÂõíkøkík çkkuLz yLku çku y÷øk ~ÞkurhxeLkk ykÄkhu ò{eLk

Ãkh {wõík fÞko Au.

MkeçkeykELkku rðhkuÄ : ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt

MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu hkò Y. 200 fhkuzLke ÷kt[

MðefkhðkLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au, íkuÚke íku{Lkku fuMk

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ Mkr[ð rMkØkÚko çkunwhkÚke y÷øk Au. ðÄw{kt zeçke

økúqÃk ftÃkLkeyku íkhVÚke f÷iøLkkh xeðeLku Y. 200 fhkuzLke ÷kt[

ykÃkðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞ ÷kufku íkÚkk xur÷fku{ rð¼køkLkk

{n¥ðLkk Mkhfkhe MkkûkeykuLke íkÃkkMk nS MkwÄe ÚkE þfe LkÚke.

ykhkuÃkeLku fuMkLkk {n¥ðLkk Mk{Þu {wõík fhkþu íkku íkuyku

íkkr{÷LkkzwLkk {n¥ðLkk Mkkûkeyku Ãkh «¼kð Ãkkze þfu Au.

y{ËkðkË, íkk.15

fuLÿ Mkhfkh yLku yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kux Mkk{Mkk{u

ykðe síkk nzíkk¤ nswtÃký ÞÚkkðík hnuíkk «ðkMkeykuLku

¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. suLkk fkhýu

yuh RÂLzÞkyu {wMkkVhkuLke MkwrðÄkykuLku æÞkLk{kt hk¾e

y{ËkðkËÚke ÷tzLk síkk {wMkkVhku {kxu Lkðku Yx ònuh

fÞkuo Au. su {wsçk yuh RÂLzÞkyu yk Mkuõxh{kt he-çkwfªøk

fhkðíkk {wMkkVhkuLku Mk¥kkðkh òý Ãký fhe ËeÄe Au.

yuh RÂLzÞkLke y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLk (131)

V÷kRx Mkðkhu yuhÃkkuxo ÃkhÚke [kh ðkøÞu ykuÃkhux

fhðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u yk

V÷kRxLkwt Ãký rþzâwy÷ ¾kuhðkR økÞw níkw. Ãkheýk{u

{kuxe MktÏÞk{kt {wMkkVhku hÍ¤e Ãkzâk níkk. yk ík{{

{wMkkVhku rËLk «ríkËeLk he-çkwfªøk fhkðíkk níkk. Ãkheýk{u

yuh RÂLzÞkyu y{ËkðkËÚke ÷tzLk síkk ÃkuMkuLshkuLku nðu

{wtçkRLkk çkË÷u rËÕneÚke ÷R sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

yksÚke y{ËkðkËÚke ÷tzLk síkk {wMkkVhkuLku Mkðkhu ykX

ðkøÞu zku{uÂMxf V÷kRx{kt rËÕne ÷R sðk{kt ykðþu.

yLku íÞktÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞu ÷tzLk {kxu MkeÄe s V÷kRx{kt

hðkLkk fhe Ëuðkþu. yk ytøku yuh RÂLzÞkLkk yuhÃkkuxo

{uLkush MkwnkMk òËðu sýkÔÞw fu ‘Mkðkhu zku{uÂMxf

V÷kRx{kt ÷tzLkLkk {wMkkVhLku ÷R sðkLke ÔÞðMÚkk fhkR

Au. yk Mkuðk y{u yksÚke þY fhe Au yLku 40 sux÷k

÷tzLkLkk ÃkuMkuLshkuLku Lkðk rþzÞwyu÷ «{kýu ÷tzLk ÷R

sðkþu. y{u he-çkwfetøk{kt Lkðk rþzâwyu÷ «{kýu xefex

çkwfªøk fhkððk {kxu «ðkMkeykuLku sýkðe ËeÄw Au.

ykX{ku rËðMk : 10 V÷kEx hË

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤ yksu ykX{kt rËðMku Ãký

ÞÚkkðík heíku [k÷w hne níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÞkºkeykuLku íkf÷eV Ãkze

hne Au. yuh RÂLzÞk {uLkus{uLx yLku ÃkkE÷kux çktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ð÷ý WÃkh

{¬{ Ëu¾kE hÌkk Au. AuÕ÷k ykX rËðMk{kt LkuþLk÷ furhÞhLku nzíkk¤Lkk

fkhýu 150 fhkuzÚke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkE [wõÞwt Au. nzíkk¤Lkku ðnu÷eíkfu

Wfu÷ ykððkLke þõÞíkk Ëuu¾kE hne LkÚke. nzíkk¤Lkk fkhýu yksu 10

RLxhLkuþLk÷ ^÷kRx hË fhðe Ãkze níke. ßÞkhu yuh RÂLzÞkyu íkuLke

y{urhfk yLku ÞwhkuÃk síke y÷øk ^÷kRxkuLku nðu õ÷çk fhe rËÄe Au. çkeS

çkksw WœÞLk {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf íkçkeçke rLkðuËLk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {ktËøkeLkk çknkLkkÚke VhsÚke Ëwh hnu÷k {kuxk

¼køkLkk ÃkkR÷kuxku ½h{kt {éÞk LkÚke. íku{Lkk {kxu yuh RÂLzÞk fuheÞh

îkhk íkçkeçkkuLke xe{ {kuf÷ðk{kt ykðe níke. nðu yk ÃkkR÷kuxku Mkk{u

Mkhfkh fzf Ãkøk÷k ÷uþu.

yy{{ËËkkððkkËË-÷÷ttzzLLkkLLkkkk {{wwMMkkkkVVhhkkuuLLkkuu

rrËËÕÕnneeÚÚkkee ÷÷RR ssððkk{{kktt yykkððþþuu

yrsík®MknLku rðþu»kkrÄfkh

¼tøkLke LkkuxeMk

MktMkËLkw Mkºk [k÷w nkuðk Aíkkt

MktMkËLke çknkh rLkríkrð»kÞf

çkÞkLk ykÃkðk çkË÷ Lkkøkhef

WœÞLk {tºke yrsík®MknLku çkesuÃke,

sLkíkkË¤(Þw) yLku zkçkuheykuyu

rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkuxeMk

ykÃke Au. ySík®Mknu r{zeÞk

Mk{ûk yuh RÂLzÞkLkk

¾kLkøkefhý ytøku çkÞkLk ykÃÞwt

níkwt. rðÃkûkkuLkwt fnuðwt Au fu MktMkËLkwt

Mkºk [k÷w nkuÞ íÞkhu fkuR {tºke

Lkeríkrð»kÞf çkÞkLk MktMkËLke

çknkh ykÃke þfu Lkne.

Mkðkhu 8:00 ðkøÞu yuh

EÂLzÞkLke zku{uÂMxf V÷kRx

yu. hkò fkuý Au?

yu. hkò ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûk ÿ{wfLkk yøkúýe Ër÷ík

Lkuíkk Au. íkkr{÷LkkzwLkk rLk÷røkrhMk{ktÚke íkuyku [qtxkÞk Au.

íku{ýu 2007{kt xur÷fku{ «ÄkLk íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk.

hkòyu ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku

xwS MÃkuõxÙ{ ÷kEMkLMkLke Vk¤ðýe fhe níke.

hkò {kxu nðu þwt?

yu. hkò {kxu ò{eLk Ãkh {wõík ÚkðkLkku ykLktË yÕÃkSðe

rLkðze þfu Au, fkhý fu ÿ{wf MkkÚku íku{Lkwt hksfeÞ

¼kðe yrLkrùík nkuðkLkwt sýkÞ Au. ÿ{wf ðzk yu{.

fYýkrLkrÄLkk Ãkwºk yLku íku{Lkk Mkt¼rðík hksfeÞ

ðkhMkËkh Mxk÷eLk yuf Mk{Þu xku[Lkk Ër÷ík Lkuíkk íkhefu

Ãkûk{kt {n¥ðÃkqýo MÚkkLk Ähkðíkk hkòLkku rðhkuÄ fhe

hÌkk Au ßÞkhu fYýkrLkrÄLkku çkeòu Ãkwºk y÷krøkrh Ãkûk{kt

hkòLke ÃkwLk: rLkÞwÂõíkLke íkhVuý fhu Au. hkòLku fkhýu

Ãkrhðkh{kt {ík¼uËku yxfkððk fhwýkrLkrÄ hkòLku Ãknu÷kt

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktÚke çknkh rLkf¤ðk sýkðe þfu Au.

«ríkr¢Þk

> fkUøkúuMk «ðõíkk hrþË y÷ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu “fkUøkúuMkLkk

¾wþ yÚkðk Ëw:¾e ÚkðkLkku fkuE «&™ LkÚke. y{u õÞkhuÞ

yËk÷ík{kt yLkk{ík fuMkLke fkÞoðkne{kt Ëhr{ÞkLkøkehe

fhíkk LkÚke fu íkuLkk Ãkh xeÃÃkýe Ãkh fhíkkt LkÚke. yËk÷íku

hkòLku ò{eLk ykÃÞk Au, y{u íkuLkku ykËh fheyu Aeyu.”

> ¼ksÃkLkk «ðõíkk þknLkðkÍ nwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu ò{eLk

ykÃkðk fu Lknª íku fkuxo yÚkðk fkÞËkLke çkkçkík Au. íkuÚke

y{u íkuLkk Ãkh xeÃÃkýe fhðk {køkíkk LkÚke. yk fuMk{kt

fux÷kf ÷kufku ykhkuÃke Au íÞkhu íku{Lkk ò{eLk MkkÚku yk

fuMkLkku ytík ykðþu Lknª.

> ÿ{wfu fkuxoLkk [wfkËkLku ykðfkÞkuo níkku. ÿ{wf Lkuíkk xeykh

çkk÷wyu sýkÔÞwt níkwt fu hkò ò{eLk Ãkh {wõík ÚkðkÚke y{u

¾qçk s ¾wþ Aeyu. Ãkûk íku{Lke MkkÚku Au.

> sLkíkk ÃkûkLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu íku{Lku

hkòLkku Sð òu¾{{kt nkuðkLkku ¼Þ Au. fuMk ÷øk¼øk íkiÞkh

ÚkE økÞku Au yLku hkò íku{kt «¼kð Ãkkze þfu íkuðe

þõÞíkkyku çknw ykuAe Au. íku{Lku Mkw«e{Lke {køkoËŠþfkyku

{wsçk ò{eLk ykÃkðk òuEyu íku{ {U yøkkW Ãký fÌkwt níkwt.

xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk

ð»ko 2008{kt ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu xwS MÃkuõxÙ{Lke

Vk¤ðýe fhðkLkk íkífk÷eLk xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk

rLkýoÞÚke MkhfkhLku Y. 1.76 ÷k¾ fhkuzLkk Mkt¼rðík

LkwfMkkLkLkk fuøkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u ¼khu nkuçkk¤ku {åÞk

çkkË hkòyu 14{e LkðuBçkh 2010Lkk hkus xur÷fku{ «ÄkLk

íkhefu hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt. xwS fuMk{kt Mkw«e{Lkk

ykfhk ð÷ýLku Ãkøk÷u çkeS Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus

MkeçkeykEyu hkòLke ÄhÃkfz fhe níke.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w {ÄhkíkÚke CNGLkku ¼kð

50.20Úke ðÄkhe Y. 53 fhkÞku

y{ËkðkË, íkk. 15

yËkýe økuMk îkhk MkeyuLkS yLku RLzMxÙey÷ økuMk{kt

{tøk¤ðkhLke {ÄhkíkÚke y{÷{kt ykðu íku heíku ¼kð{kt

ðÄkhku fÞkuo Au. MkeyuLkSLkku ¼kð ík{k{ fhðuhk MkkÚku

rf÷kuyu Y. 50.20Úke ðÄkheLku Y. 53 fhðk{kt ykÔÞku

Au. yk{kt 14.42 xfk yuõMkkRÍ yLku 15 xfk ðuxLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu RLzMxÙey÷ økuMk{kt õÞwrçkf

{exh ËeX Y. 34.25Úke ðÄkheLku Y.37.25 ¼kð

fhkÞku Au, yk{kt 15 xfk ðux W{uhíkk ÷øk¼øk 42.83

suðku ¼kð Úkþu. yk yøkkW Ãknu÷e yur«÷, 2012Lkk

hkus MkeyuLkSLkku ¼kð Y. 45.50Úke Y. 4.70 ðÄkhe

Y. 50.20 fhkÞku níkku yLku ÃkkRÃk Lku[h÷ økuMk{kt

2.95Lkku ¼kð ðÄkhe 24.50 fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ftÃkLkeLkk MkeRyku hkSð þ{koyu yk ¼kð ðÄkhk ÃkkA¤

zku÷h YÃkeLkk Ëh{kt ÚkR hnu÷e Ÿ[e ðÄ½x yLku økuuMkLkk

yktíkhhk»xÙeÞ ¼kðLkk Ãkrhçk¤kuLku sðkçkËkh XuhÔÞk Au.

y{ËkðkË{kt yËkýeLkk 50 MkeyuLkS MxuþLk Au.

yËkýeyu ELzrMxÙÞ÷, CNGLkk ¼kð ðÄkÞko

{kÞknkÚke: nðu300 fhkuzLkwt fki¼ktz

fki¼ktz{kt yrÄfkheyku yLku

fkuLxÙkõxhkuLke Mktzkuðýe

(yusLMke)

÷¾LkW, íkk. 15

W¥kh «Ëuþ{kt çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke MkhfkhLkk Mk{Þ{kt

ÚkÞu÷k fkI¼kzku nðu çknkh ykðe hÌkkt Au. yuLkykhyu[yu{,

LkkuRzk s{eLk, xkuR÷ux yLku Lknuh fkI¼kz çkkË nðu {kÞkðíke

MkhfkhLkwt nkÚkeykuLke {wŠík{kt ÚkÞu÷wt 300 fhkuzLkwt fkI¼kz Mkk{u

ykÔÞwt Au. yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au.

{kÞkðíkeyu çkLkkðu÷k Ãkkfo{kt nkÚkeykuLke {wŠíkyku ÷økkzðk{kt

ÚkÞu÷k 300 fhkuzLkwt fkI¼kz ÚkÞwt Au. yk {k{÷u yksu Ãkku÷eMku

Ëhkuzk Ãkkzâk Au. Ãkku÷eMku ÞwÃke hkßfeÞ rLk{koý rLkøk{ ÷e.Lke

ykurVMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ëhkuzk{kt fux÷kf ËMíkkðuòu só

fhkÞk Au. rLkøk{Lkk yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxh ðå[uLkk

òuzkýLku fkhýu fhkuzkuLke økuhheíke ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au suLke

Ãkwrü ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk çkkË Úkþu. yuf fkuLxÙkõxhLke ÄhÃkfz Ãký

fhðk{kt ykðe Au. ÃkÚÚkhkuLkk fxªøk, Ãkku÷eþªøk yLku MkÃ÷kÞ{kt

íkÚkk ÷¾LkW yLku LkkuRzk ÂMÚkík Ãkkfkuo{kt yk {wŠíkyku ÷økkððk{kt

÷øk¼øk 300 fhkuz MkwÄeLkwt fkI¼kz ÚkÞw Au. yk fkI¼kz{kt ÞwÃke

hkßfeÞ rLk{koý rLkøk{ ÷e.Lkk ykuAk{kt ykuAk ºký

yrÄfkheyku yLku yzÄk zÍLkÚke ðÄkhu yk fkuLxÙkõxhku Mkk{u÷

nkuðkLke {krníke Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu ykÃke níke. yk Ãknu÷k

÷¾™W {khçkÕMkLkk ¼kUÞík¤eÞk{ktÚke 63 ÷k¾Lke hkufz {¤e

níke. ykrËíÞ yøkúðk÷Lke {k÷efeLke ftÃkLke îkhk {kÞkðíkeLkk

rLkËuoþku yLkwMkkh nkÚkeykuLke {wŠíkykuLke MkÃ÷kÞ fhkR níke.

{ËLk÷k÷ Lkk{Lkk yuf rþÕÃkeyu VrhÞkË fÞko çkkË Ãkku÷eMku

yøkúðk÷Lkk økku{íkeÃkqh ÂMÚkík rçkÍLkuMk r«{kRrMkMk{kt Ãký

Ëhkuzk Ãkkzâk níkkt. {ËLk÷k÷u LkkuRzk Ãkkfo {kxu nkÚkeLke {wŠíkyku

çkLkkðe níke. íku{ýu ÷¾LkW Ãkku÷eMk{kt þrLkðkhu VheÞkË

LkkUÄkðe níke. {ËLk÷k÷Lkk fnuðk «{kýu yøkúðk÷u yuf

nkÚkeLke {wŠík ËeX 48 ÷k¾ ykÃkðkLke ðkík fne níke.

{kÞkðíke MkhfkhLkk Mk{Þ{kt

nkÚkeykuLke {qŠíkyku{kt ÚkÞu÷wt

fkI¼kz 40,000 fhkuz YrÃkÞkLkwt

Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt ½ýk

çkeò {kuxk økkuxk¤kyku çknkh

ykðþu. yk MktÃkqýo {k{÷kLke

íkÃkkMk fR yusLMkeLku MkkUÃkðe íku

ytøku Mkhfkh xqtf{kt rLkýoÞ

÷uþu.

yr¾÷uþu þwt fÌkwt ?


EhkLkLkkt rððkËkMÃkË Ãkh{kýq

fkÞo¢{Lku ÷eÄu y{urhfkLkk ¼khu Ëçkký

Mkk{u Íqfe sELku ¼khíku [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko Ëhr{ÞkLk EhkLkÚke fhkíke ¢qz

ykuR÷Lke ykÞkíkLku 11 xfk ½xkzeLku

155 ÷k¾ xLk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

hkßÞMk¼k{kt fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku

fwËhíke økuMk {tºkk÷ÞLkk hkßÞMíkhLkk

«ÄkLk ykhÃkeyuLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu

ð»ko 2012-13{kt EhkLkÚke ykÞkík

fhkíkk ¢qz ykuE÷Lke {kºkk 155 ÷k¾

xLk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au.

¼khíku EhkLkÚke LkkýkfeÞ ð»ko

2010-11{kt 185 ÷k¾ xLk yLku

2011-12{kt 174.4 ÷k¾ xLk ¢qz

ykuE÷Lke ykÞkík fhe níke, yuðwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt. EhkLk ¼khíkLku ¢qz ykuE÷

Ãkqhwt Ãkkzíkku çkeòu MkkiÚke rðþk¤ Ëuþ Au.

¼khík ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkLkk 80 xfk ¢qz

ykuE÷Lke ykÞkík fhu Au, su ÃkifeLkwt 12

xfk ¢qz ykuE÷ EhkLkÚke ykðu Au. ¼khíku

ykÞkík ½xkze nkuðk Aíkkt y{urhfk Mkíkík

¼khík WÃkh ykÞkík ½xkzðkLkwt Ëçkký

fhe hÌkwt Au. nsw ÃkkA÷k Mkóknu s

y{urhfkLkk Mku¢uxhe ykuV Mxux rn÷uhe

Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíku EhkLkÚke

¢qz ykuE÷Lke ykÞkík nsw ½xkzðkLke

sYh Au.yøkkW ¼khík Mkhfkhu

y{urhfkLku MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu EhkLkLkk

¢qz ykuE÷Lke ykÞkík{kt {kuxku ½xkzku

fhðk {kxu íkkífkr÷fÃkýu rLkýoÞ fhðku

Mkt¼ð LkÚke, fkhý fu ¼khíkLke ðÄíke

síke QòoLke {køkLku Mktíkku»kðk{kt

EhkLkLkkt ¢qz ykuE÷Lkwt rðþu»k {n¥ð Au.

¼khík nk÷{kt ykþhu 30 Ëuþku{ktÚke ¢qz

ykuE÷ {u¤ðu Au.

«kEMk huLs 28-35

zkp÷hLku çkË÷u

34-38 zkp÷h fhkR

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 15

rðïLke Lktçkh ðLk MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føk MkkEx VuMkçkwf îkhk íkuLkkt

ykEÃkeykuLke «kEMk huLs ðÄkhðk{kt

ykðe Au. «kEMk huLs 28 zkp÷hÚke 35

zkp÷hLku çkË÷u ðÄkheLku 34 Úke 38

zkp÷h fhðk{kt ykðe Au. ftÃkLke

ykEÃkeyku {khVíku 12.1 yçks zkp÷h

Q¼k fhðk Äkhu Au. rMkr÷fkuLk ðu÷eLkku

yk MkkiÚke {kuxk{kt {kuxku ykEÃkeyku Au.

ftÃkLkeLkkt þuhLke {køk{kt ðÄkhku Úkíkk íkuLke

«kEMk huLs{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku níkku. VuMkçkwfLkkt ykEÃkeyku ÃkAe

íkuLkwt çkòh {qÕÞ ykþhu 93 yçks

zkp÷hÚke ðÄeLku 104 yçks zkp÷h Úkþu.

ftÃkLkeLkkt ykEÃkeykuLke «kEMk huLs

ytËksu 38 zkp÷h økýeyu íkku íku Ëhu

ftÃkLke 12.1 yçks zkp÷hLke hf{

çkòh{ktÚke yufXe fhþu. su økwøk÷u

2004{kt fhu÷k ykEÃkeyku fhíkk {kuxku

Au. {kuxk¼køkLkk hkufkýfkhku VuMkçkwfLkku

þuh ¾heËðk EåAíkk nkuðkÚke íkuLke

«kEMk huLs{kt ðÄkhku fhkÞku Au.

VuMkçkwfu þezâw÷ fhíkk çku rËðMk Ãknu÷k

{tøk¤ðkhu íkuLke çkwf õ÷kuÍ fhðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au.


CMYK

CMYK


77

{wtçkR{kt {¤Lkkhe ¼ksÃkLke

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËe

nksheLkk {wÆu hnMÞ

MktsÞ òu»keLku Ãkûk{kt Mk{kðkíkk

Ãknu÷k yzðkýe yLku nðu økzfhe

MkkÚku {kuËeyu çkøkkzâwt

økktÄeLkøkh, íkk. 15

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke ykøkk{e 24, 25 {u

Ëhr{ÞkLk {wtçkR{kt {¤Lkkhe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke

çkuXf{kt hk»xÙeÞ {kuðzeykuÚke Lkkhks økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nkshe ykÃkþu fu fu{ íkuLku

÷RLku ðÄw yuf ð¾ík yrLkrùíkíkk Q¼e ÚkR Au.

¼ksÃk hk»xÙeÞ MktøkXLk{kt {kuËeLkk fèh rðhkuÄe

MktsÞ òu»keLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðíkk íkuykuLke

Lkkhksøke Au. nðu 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe

Ãkqðuo hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheLku VheÚke ÃkûkLke

sðkçkËkhe MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íkuLkk ÷eÄu

{kuËe yk ËMk rËðMk çkkË {wtçkR{kt {¤Lkkhe

{n¥ðLke çkuXf{kt nkshe ykÃkþu Lknª yu{ {LkkR

hÌkwt Au.

ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k Ãkûk{kt

ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefu {kuËeyu ÃkkuíkkLke

òíkLku [ku{uhÚke «kusuõx fhðk{kt fkuR fMkh çkkfe

hk¾e Lk níke. yk {kxu 2009Lke ÷kufMk¼kLke

[qtxýe ðu¤kyu Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lku ðnuíkw

{qfeLku Ëuþ{kt fuðku «ríkMkkË MkktÃkzu Au íkuLku Ãký

[fkMkýe fhe òuR níke. yu ð¾íku Ëuþ¼h{ktÚke

«ríkMkkË MkkLkwfq¤ {éÞku níkku, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk s

Ãkûk{kt nrhVku íkÚkk yuLkzeyuLkk ½xf Ãkûkku{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. ÃkûkLkk nrhVkuyu yuf

y÷øk [kufku h[eLku íkwhík s ðkík ðnuíke {qfe ËeÄe

fu {kuËe Ëuþ{kt ßÞkt «[kh fhðk økÞk íÞkt ÃkûkLku

rðsÞ {éÞku LkÚke. yk{, íÞkhÚke s {kuËeLku fË

«{kýu ðuíkhe Lkk¾ðkLkku ÃkUíkhku håÞku níkku íku{

fne Mkqºkku fnu Au fu «{w¾ økzfheLku rðïkMk{kt

÷RLku {kuËeLkk s {uLxh yu÷.fu. yzðkýeLke

{tsqheÚke MktsÞ òu»ke, W{k ¼khíke suðk {kuËe

rðhkuÄeykuLku Ãkûk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk. yk

rLkýoÞÚke {kuËe Mkg Lkkhks ÚkÞk níkk. yk

LkkhksøkeLkku Mktfuík {kuËeyu Lkðe rËÕne{kt {¤u÷e

hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt yLkwÃkÂMÚkík hneLku

ykÃÞku níkku. yuLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt s yzðkýeyu

¼úük[kh yLku fk¤k LkkýktLkk {wÆu Þkºkk fkZðkLkku

rLkýoÞ ònuh fÞkuo íÞkhu {kuËeyu íku{Lku fkuXwt ykÃÞwt

Lk níkwt. ykÚke {kuËeyu rçknkh{ktÚke ÞkºkkLkku

«kht¼ fhðkLke ònuhkík fhe níke. rçknkhLkk

{wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh yLku {kuËe ðå[uLkk

MktçktÄku Ãký Mkkhk LkÚke yu ònuh ðkík Au.

y÷çk¥k, hk»xÙeÞ LkuíkkLke Þkºkk økwshkík{kt ykðe

íÞkhu {kuËe Mkíkík MkkÚku hÌkk níkk. Ãkhtíkw ðkÃke{kt

çkÒkuLke çkuXf ðå[u ¾kMMkw ytíkh çkÒkuLkk {Lk

ytíkhLkku ¼kð hsq fhíkk níkk.

W¥kh«Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýe

ònuh ÚkR íÞkhu {kuËeyu økwshkík¼h{kt

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ku ÞkusðkLke ònuhkík

fheLku ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík Au yuðe òý

hk»xÙeÞ LkuíkkykuLku fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw ¾Át

fkhý yzðkýe yLku {kuËe ðå[uLke ríkhkz{kt

hk»xÙeÞ «{w¾ MkkÚku øksøkúkn Q¼ku fÞkuo níkku íku

níkwt. íkksuíkh{kt økzfheyu fçkwÕÞw níkwt fu, ‘{kuËe

MkkÚku «kuç÷u{ Au, Ãkhtíkw íkuLku Wfu÷e ÷Rþwt.’

økzfheyu yufÚke ðÄw ð¾ík íku{s ykhyuMkyuMk

{khVíku {kuËeLku W¥kh«ËuþLke [qtxýe{kt «[kh

{kxu Ëçkký fÞwO nkuðk Aíkkt íkuyku xMkLkk {Mk ÚkÞk

Lk níkk. ykhyuMkyuMkLkk yuf ÃkËkrÄfkheyu yk

çkkçkíku yuðku Mktfuík ykÃÞku níkku fu, {kuËeyu Úkkuzwt

Lk{ðw òuRyu yLku «[kh fhðk ykððw òuRyu

Lknªíkh ¼rð»Þ{kt íku{Lku LkwfþkLk Úkþu. yk

MktfuíkkuLku {kuËeyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄk Lk níkk.

yux÷wt s Lknet {kuËeyu Lkðe rËÕne{kt hk»xÙeÞ

çkuXfku{kt nkshe ykÃkíke ðu¤kyu hk»xÙeÞ Míkhu

ÃkkuíkkLke òíkLku «kusuõx fhðkLkk ¼hÃkqh «ÞkMkku

[k÷w hkÏÞk níkk. Ãkkuíku yLÞ hkßÞkuLkk

{wÏÞ{tºkeyku MkkÚku fux÷ku ½hkuçkku Ähkðu Au íku

«MÚkkrÃkík fhðk {kxu Lkeríkþfw{kh MkkÚku nkÚk

r{÷kððkLkku yLku Mkk{u [k÷eLku ðkík[eík fhðkLkku

{kufku þkuÄe ÷eÄku níkku. çkeS íkhV íkk÷e{Lkkzw

yLku ykurhMMkkLkk {wÏÞ{tºkeyku sÞ÷÷eÚkk yLku

ÃkxLkkÞf MkkÚku Ãkhk{þo çkuXfku ÞkuS níke. yu Ãkqðuo

W¥kh «ËuþLke MkkÚku ÃktòçkLke Ãký [qtxýe{kt

«[kh {kxu Lknª økÞu÷k {kuËe «fkþ®Mkøk

çkkË÷Lke {wÏÞ{tºkeÃkËLke þÃkÚkrðrÄ{kt nkshe

ykÃkðk WíMkkn¼uh ÃknkU[e økÞk níkk. yk{,

ÞuLkfuLk «fkhu yuLkzeyu yLku yu rMkðkÞLkk Ãkûkku,

{wÏÞ{tºkeyku{kt Ãkkuíku Mðef]ík Au yuðe AkÃk

WÃkMkkððkLkk ¼hÃkqh «ÞkMkku fÞko níkk.

yk{, hk»xÙeÞ Lkuík]íðLke MkkÚkkuMkkÚk Mkt½

Ãkrhðkh MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLku çkË÷u {kuËe

ÃkkuíkkLke SË Ãkh yzu÷k hÌkk níkk. Auðxu Ãkûk

«{w¾Lke x{o Ãkqhe Úkíkkt Lkðk W{uËðkh íkhefu þkuÄ

þY ÚkkÞ yu Ãkn÷kt s ¼ksÃk yLku ¼økeLke

MktMÚkkykuyu økzfheLku çkeS x{o {kxu [qtxðkLkk

Mktfuíkku òhe fÞko Au. yk {kxu ¼ksÃkLkwt ðíko{kLk

çktÄkhý MkwÄkhðk{kt ykðLkkh Au.

yuf íkhV hk»xÙeÞ Lkuík]íð MkkÚku MktçktÄku çkøkzâk

Au çkeS íkhV AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hksfeÞ heíku

rLkð]r¥k ònuh fhe [qfu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR

Ãkxu÷ yufkyuf Mkr¢Þ ÚkRLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk ËMk ð»koLkk þkMkLkLkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko

rMkðkÞ økwshkík yk¾w ¼Þ¼eík Au yu{ fnuíkk

{kuËeLke R{us Ãkh MkeÄku «nkh ÚkÞku Au.

fuþw¼kRLke Mkr¢Þíkk ÃkkA¤ hk»xÙeÞ {kuðze{tz¤Lkwt

ÃkeXçk¤ MÃküÃkýu nkuÞ íku{ {LkkR hÌkwt Au íkuÚke

{kuËeLke Lkkhksøke ðÄe Au. yk çkÄk {wÆu {kuËe

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt WÃkÂMÚkík hnuþu fu Lknª hnu

íkuLkk ytøku ¼khu yrLkrùíkíkk [k÷e hne Au. yk

yrLkrùíkíkk ðå[u yuf yuðe yxf¤ku [k÷u Au fu

hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke yk çkuXf økwshkíkLke

[qtxýeÚke {ktzeLku ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLke

íkiÞkheykuLku ÷RLku {n¥ðLke nkuðkÚke AuÕ÷e

½zeyu {kuËe yu{kt nkshe ykÃkðk sþu. yux÷wt s

Lknª yu çkuXf{kt Ãkkuíku {n¥ðLke fk{økehe {kxuLkku

«Míkkð Ãký hsq fhe þfu Au.

ffkkhhkkuuççkkkkhhee{{kktt {{kkuuËËee-øøkkzzffhhee ððåå[[uu rrððððkkËËLLkkee nnkksshhee

{wÏÞ{tºke MkkÚku yk

çkkçkíku fkuR [[ko

ÚkR LkÚke. òufu,

íkuykuLku ÃkqðorLkÄkorhík

fkÞo¢{ku{kt ÔÞMíkíkk

nkuÞ íkku ykðe

çkuXf{kt ykððw s

Ãkzu yuðw nkuíkwt LkÚke.

- ykh.Mke.V¤Ëw

MktËuþ MkkÚkuLke rðþu»k ðkík[eík{kt

çkeS íkhV,

{wÏÞ{tºke

fkÞko÷Þu {wtçkR

«ðkMk ytøku

fkuRÃký «ríkr¢Þk

ykÃkðkLkku RLfkh

fheLku fÌkwt fu,

yk çkkçkík ÃkûkeÞ

nkuðkÚke íÞkt

ÃkwAðwt.

‘Mk¼e LkuþLk÷

yuÂõÍõÞwrxð

{uBçkMko {wtçkR

ykÞUøku. y¼e

Mk{Þ nI, WMk

Mk{Þ çkíkk ËUøku

fkiLk fkiLk

ykÞUøku.’

- þknLkðkÍ nwMkuLk

hu¾k hkßÞMk¼kLkkt

MkÇÞ çkLÞkt, ytøkúuS{kt

þÃkÚk ÷eÄkt

19 r{rLkx, 23 MkufLz

MkwÄe øk]n{kt hÌkkt


yr¼LkÞÚke ÷k¾ku ÷kufkuLku {tºk{wøÄ

fhLkkhe çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hu¾kyu

yksu {LkkuLkeík MkÇÞ íkhefu

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞÃkË {kxuLkk þÃkÚk

økúný fÞko níkk. 57 ð»keoÞ ÃkeZ

yr¼Lkuºke yksu Mkðkhu 10.57 ðkøÞu

hkßÞMk¼k{kt ÃknkUåÞk níkkt, íku{Lkk

ÃknkU[íkktLke MkkÚku s øk]nLkk MkÇÞkuyu

íku{Lkwt W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. þÃkÚk

{kxu íku{Lkwt Lkk{ çkku÷ðk{kt ykðíkk íkÚkk

íku{Lkk þÃkÚk ÷eÄk çkkË øk]n MkÇÞkuyu

{us Ãkh nkÚk ÃkAkze hu¾kLkwt Mðkøkík fÞwO

níkwt. íku{ýu ‘ykR hu¾k økýuþLk...’

çkku÷eLku ytøkúuS{kt þÃkÚk ÷eÄk níkk.

þÃkÚkrðrÄ çkkË øk]nLkk [uh{uLk

nkr{Ë ytMkkheyu íku{Lku yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk. hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhe-

fu hrsMxh{kt nMíkkûkh fÞko çkkË hu¾kyu

çku nkÚk òuze ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk

®Mkn, rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷e

Mkrník yLÞ MkÇÞkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO

níkwt. íkku òýeíkk Ãkºkfkh yLku {LkkuLkeík

MkÇÞ yu[. fu. Ëwyk íku{Lke 97

LktçkhLke çkuXf íkhV hu¾kLku Ëkuhe økÞk

níkk yLku øk]nLke fkÞoðkne rðþu Mk{s

ykÃke níke. òufu hu¾kLku 99 LktçkhLke

Mkex Vk¤ððk{kt ykðe níke. {Lk{kunLk

rMktn yLku yhwý sux÷e MkrníkLkk

Lkuíkkyku íku{Lku íku{Lke Mkex MkwÄe ÷E

økÞkt níkkt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk

rËðMkku Ãknu÷k MkhfkhLke ¼÷k{ý Ãkh

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u hu¾k, Mkr[Lk

íkUzw÷fh yLku WãkuøkÃkrík íkÚkk Mk{krsf

fkÞofíkko yLkw ykøkkLku {LkkuLkeík fÞkO

níkk. ¼khík Mkhfkhu hu¾kLku Wíf]ü

yr¼LkÞ yLku rVÕ{e fkhrfËeoLku

MkL{kLk ykÃke hkßÞMk¼k {kxu

{LkkurLkík fÞkO níkkt.

Mkex Lkt.99, hu¾k økýuþLk

økux Lktçkh-4Úke «ðuþðwt Ãkzâwt

sÞk-hu¾kyu Mkk{Mkk{u òuðkLkwt xkéÞwt

hu¾kLkk øk]n{kt «ðuþ Ãknu÷kt s sÞk çkå[Lk øk]n{kt ÃknkU[e økÞkt níkkt. òufu

yufMk{Þu rnLËe rVÕ{kuLke [Š[ík yr¼Lkuºkeykuyu yufçkeòLkwt yr¼ðkËLk

fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. þÃkÚk økúný çkkË hu¾kyu íku{Lke Mkex Mkt¼k¤e níke.

íku{Lke ykøk¤ yLÞ {LkkuLkeík MkÇÞ yLkw ykøkkLke Mkex Au. íku{ýu øk]n

Akuzíkk Ãknu÷k yLkw ykøkk yLku Ëwyk MkkÚku nMíkÄqLkLk fÞwO níkwt.

yksu Mkðkhu fkìtøkúuMkLkk MkktMkË

hkSð þwõ÷kLke MkkÚku hu¾kyu

økux Lktçkh-4{ktÚke «ðuþ fÞkuo

níkku, fkhý fu MkÇÞku {kxuLkk

økux Lktçkh-12 ÃkkMku hu¾kLke yuf

Í÷f {u¤ððk {kuxe MktÏÞk{kt

÷kufku ¼uøkk ÚkÞk níkk.

FByu $ 12.1 yçks Q¼k

fhðk IPOLke «kEMk ðÄkhe

{Lke ÷kìLz®høk : yuhxu÷

Mkk{uLkk fuMkLke íkÃkkMk Úkþu


Eze yux÷u fu yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux

xur÷fku{ ftÃkLke ¼khíke yuhxu÷ Mkk{uLkk

{Lke ÷kuLz®høk fuMkkuLke íkÃkkMk fhþu.

«ÄkLk yuMk. yuMk. Ãkk÷kLke{kLkef{u

{krníke Ãkwhe Ãkkze níke.

¼khík{kt ¢qz ykuE÷

> fw÷ 30 Ëuþku{ktÚke ¼khík ¢qz

ykuE÷ {u¤ðu Au

> 80 xfk ¢qz ykuE÷ ykÞkík îkhk

{u¤ððk{kt ykðu Au

> 12 xfk EhkLk ÃkkMkuÚke {¤u Au

y{urhfkLkk ËçkkýLke yMkh: ¼khík

EhkLkÚke ¢qzLke ykÞkík ½xkzþu

‘fk÷e {k’ Lkk{Lke rçkÞhÚke nkuçkk¤ku

y{urhfLk ftÃkLkeyu

rnLËw ËuðeLkk Lkk{u

rçkÞh ÷kuL[ fhíkk

¼ksÃk MkktMkËkuyu

rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

Lkðe rËÕne, íkk. 15

y{urhfLk ftÃkLkeyu rnLËwykuLkk

Ëuðe fk÷e{kt Lkk{u rçkÞh ÷kìL[ fhíkk

¼ksÃkLkk MkktMkËkuyu hkßÞMk¼k{kt

íkuLkku ykfhku rðhkuÄ fhe ¼khík{kt

y{uhefe hksËqíkLku Mk{LMk ÃkkXðe yk

{k{÷u {kVe {køkðk {køk fhe

níke.ykÚke MktMkË{kt ÚkÞu÷k rðhkuÄLku

Ãkøk÷u y{urhfLk ftÃkLke çkLkoMkkEz

rçkú®ðøku yk {k{÷u {kVe {køke níke.

¼ksÃk MkktMkË hrðþtfh «MkkËu

hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yk yuf

økt¼eh yLku MktðuËLkþe÷ çkkçkík Au.

Ãkkuxo÷uLz ÂMÚkík çkLkoMkkEz rçkú®ðøk

Lkk{Lke ftÃkLkeyu fk÷e-{kt Lkk{u rçkÞh

÷kìL[ fheLku ¼khíkeÞkuLke ÷køkýeLku

XuMk ÃknkU[kze Au. yk {wÆu rnLËwykuLke

Äkr{of ÷køkýe Ëw¼kíkk ¼khu yk¢kuþ

«ðíkeo hÌkku Au. rnLËwykuLke {kVe

{ktøkðkLke {køk WXe Au.

[k÷, [rhºk ykih [nuhk MktË¼uo ‘Ãkkxeo rðÚkyu rzVhLMk’ yuðwt fnuíkkt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuÚkkfíkk Lk níkk. nðu yu s ¼ksÃk Ãkkxeo ðeÚk Mkku{uLke rzVhLMkeMk’ çkLke økE Au. íkuLkku íkuykuMðefkh fhíkk LkÚke. Mk{qn {kæÞ{ku{kt ßÞkhuyk rð»ku ÃkqAðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuyku økku¤økku¤ sðkçk ykÃku Au. “fkuE Ãký ÷kufþkneÃkûk{kt LkkLkk- {kuxk {ík¼uËku nkuðkLkk. yky{khk ÃkûkLkku yktíkrhf {wÆku Au. y{khkLkuíkkyku yu çkÄkLkwt rLkhkfhý fhþu.” ÃkAeyufkyuf rð»kÞkLíkh fheLku fkutøkúuMk Ãkh rLkþkLkíkkfu Au.” fkUøkúuMk íkku yuf s ÔÞÂõík yÚkðkfwxwtçkLkk Eþkhu [k÷Lkkhku Ãkûk Au. yux÷u íkuLkkyktíkrhf {ík¼uËku çknkh ykððkLkku fkuE s«&™ LkÚke.”

Ãký ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ¼q÷e òÞ Au fu sufkUøkúuMkLke íkuyku Mkíkík xefk fhu Au íkuýu W¥kh«Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkku ykx÷ku ftøkk¤ Ëu¾kð fu{ÚkÞku, íkuLke íkÃkkMk fhðk yu.fu. yuLxkuLkeMkr{rík Lke{u÷e. íkuýu nkhLkk yuf fkhý íkhefu[qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkk swËk swËkLkuíkkyku su ykzuÄzu rðÄkLkku fhíkkt níkkt. íkuLkku¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo Au. W¥kh «Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkkftøkk¤ Ëu¾kð rð»ku ¼ksÃku fkuE fr{xe Lke{eLkÚke. fkhý fu yu{ fhðkLku fkhýu‘Ëkçkzk{ktÚke yLkuf zt¾e÷k ðªAeyku’ çknkhykðu íku{ Au.”

íkksuíkh{kt hksMÚkkLk ¼ksÃkLkkuyktíkhf÷n «økx ÚkÞku. hksMÚkkLkLkk ðrhc¼ksÃke Lkuíkk økw÷kçk[tË fxkrhÞkyu ËrûkýhksMÚkkLk{kt ‘sLkòøkhý Þkºkk’ fkZðkLkkurLkýoÞ fÞkuo. íkuLku fkhýu ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeyLku ÷kufr«Þ Lkuíkk ðMkwtÄhk hksu çkhkçkhAtAuuzÞkt. íku{Lku ÷køÞwt fu ykðíkk ð»kuo ÞkuòLkkhrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fxkrhÞk ÃkkuíkkLku{wÏÞ{tºke íkhefu Ãkuþ fhðk yíÞkhÚke s íkiÞkhefhe hÌkk Au. ðMkwtÄhkyu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wtykÃkðkLke Ä{fe ykÃke yLku ¼ksÃkLkk fw÷79 rðÄkLkMkÇÞku{ktÚke ÷øk¼øk 56 sux÷ktrðÄkLkMkÇÞku ðMkwtÄhkLkk Mk{ÚkoLk{kt

rðÄkLkMk¼k{ktÚke hkSLkk{k ykÃkðk íkiÞkhÚkE økÞk. fk[wt fÃkkE økÞwt Au yuðwt ÷køkíkktfxkrhÞkyu ÃkkuíkkLke Þkºkk {kufqV hk¾ðkLkeònuhkík fhe, Ãký ‘çkwtËMku økE ðkun nkusMkuLknª ykíke.” ÄqtÄðkíkku yktíkhf÷n yufË{çknkh ykðe økÞku. Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkehk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe MkVk¤e Ÿ½{ktÚke òøke.«{w¾ økzfhe, yhwý sux÷e, yzðkýeyuðMkwtÄhk MkkÚku xur÷VkuLk Ãkh ðkík fhe. rðrüfkhíkhefu sux÷eLku rËÕne sðkLke ½MkeLku Lkk ÃkkzeËeÄe. økw÷kçk[tË fxkrhÞk ðkÞkykh.yuMk.yuMk. ¼ksÃk{kt ykÔÞk Au. ¼ksÃk«{w¾ økzfhe Mkt½Lkk ðzk ¼køkðík îkhk ÃkMktËÚkÞk Au. ‘sLkòøkhý Þkºkk’Lke «uhýk økzfheÃkkMkuÚke {¤e Au. yuðwt fnuðkÞ Au yLku íkuLkeÃkkA¤ ðMkwtÄhkLku ‘[uf{ux‘ fhðkLke ÞkusLkkAu. yøkkWLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt¼ksÃkLke nkh ÃkAe ðMkwtÄhk rðÃkûkLkk Lkuíkk LkçkLku yu {kxu Mkt½{ktÚke ¼ksÃk{kt ykðu÷kLkuíkkykuuu rðhkuÄ fhu÷ku. íÞkhu Ãký ðMkwtÄhkyuVqtVkzku {khu÷ku. fkuý òýu fu{ Mkt½- ¼ksÃkLkuÃkûk{kt {rn÷k Lkuík]íð Q¼he ykðu íku ÃkMktËLkÚke! Mkkhwt Au fu {{íkk, {kÞkðíke, sÞ÷r÷íkk¼ksÃk{kt LkÚke! hksMÚkkLkLkku ðMkwtÄhk rfMMkku(fuLÿeÞ Lkuík]íð Mkk{u ‘çk¤ðk’Lkk íkuðh) yu fkuEyuf÷Ëkuf÷ çkLkkð Au fu íku{kt fkuE ÃkuxLko hn÷eAu? íkksuíkh{kt Wíkhkt[÷{kt [qtxýe ð¾íku

‘rLkþtf’ yLku ¾tzqhe ðå[uLkku çknkh ykðu÷øksøkúkn. Íkh¾tzLke hksÞMk¼kLke [tqxýe{ktÃkûkLkk hksÞMk¼kLkk zuÃÞwxe ÷ezhyn÷wðkr÷ÞkLke ÚkÞu÷e nkh, fýkoxf{kt Ãkûk{kxu ‘øk¤kLkwt nkzfw’ çkLku÷k ÞurËÞwhÃÃkkW¥kh«ËuþLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kthkßÞLkk ¾{íkeÄh, rMkrLkÞh Lkuíkkyku suðk fuhksLkkÚk®Mk½, f÷hks r{©k, {wh÷e {Lkkunhòuþe ðøkuhuLku fkuhkýu {qfeLku {æÞ «Ëuþ{ktykÞkík fhu÷k W{k ¼khíke (su{Lke Ãkûk{ktÚkenfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu÷) Lku ¼krð{wÏÞ{tºke íkhefu «kusuõx fhðkLke [uük(MkkisLÞ, økzfhe) yk çkÄwt Ëþkoðu Au fu¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe yLku hkßÞkuLkeLkuíkkøkehe ðå[u yuf «fkhLkwt ‘rzMkfLkuõx’ Q¼wtÚkÞwt Au. yuf rLkheûký yuðwt Au fu hkßÞMíkhLkk‘{kMk ÷ezh’Mkt½Lku ÃkMktË LkÚke. hkßÞLkku fkuE‘{kMk ÷ezh’ shk xèkh ÚkkÞ íÞkhu íkuLku fË«{kýu ðuíkhðk, Mkt½Lkwt Ãkkýe ÃkeLku ¼ksÃk{ktykðu÷k Lkuíkkyku fkuE fMkh Akuzíkkt LkÚke.Mkt½Lke rð[khMkhýe «{kýu ‘MktøkXLk’ MkðkuoÃkheAu. fkuE yuf÷Ëkuf÷ Lkuíkk Lknª. ‘MktøkXLk’LkuZktfe Ëu íkuðku ÷kufr«Þ {kMk ÷ezh Mkt½Lku ÃkMktËLkÚke. Mkt½Lke LkkhkSLkk ¼kuøk ¾wË yzðkýeÃký çkLku÷k yu ¼q÷ðk suðwt LkÚke. AuÕ÷k çku-yZe ð»ko Ëhr{ÞkLk hkßÞkuLke [qtxýeykuLkktÃkrhýk{ku{kt yuf Lkðe ‘ÃkuxLko’ òuðk {¤u Au.

hkßÞku{kt [qtxkE ykðíkkt {wÏÞ{tºkeyku ¼khurðþk¤ çknw{íkeyu [qtxkE ykðu Au. su{ fuLkeríkþfw{kh, {{íkk çkuLkhS, sÞ÷r÷íkk,yr¾÷uþ ÞkËð ðøkuhu. yk çkÄk {nËTytþu«kËurþf ÃkûkkuLkkt yíÞtík «¼kðþk¤e LkuíkkykuAu. nk÷ fuLÿ Mkhfkh Mkk{u íkuyku Íªf ÷E hÌkkAu yLku ½ýe çkkçkíkku{kt fuLÿ MkhfkhLku ÃkkhkuXLkktÃkøk÷kt ¼hðkLke Vhs Ãkkzu Au. Ãký «kËurþfMíkhu fËkðh Lkuíkkyku økswt Lk fkZu yuLkwt Mkt½-¼ksÃk ¾kMk æÞkLk hk¾u Au. ¼ksÃkLkk suLkuíkkyku fuLÿ Mkhfkh Mkk{u ‘Vuzh÷kÍe{’LkkuÍtzku WXkðu Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk {k¤¾k{kt‘Vuzh÷kÍe{’Lke ¼kðLkkLkku fu{ Mðefkh fhíkktLkÚke? íkuykuyu ¾kMk ÞkË hk¾ðwt òuEyu fuMk¥kkLke Mk{íkw÷k hkßÞkuLke íkhVuý{kt Lk{ðk÷køke Au. WÃkhktík ‘¼khík ¾hu¾h íkkuhkßÞku{kt ðMku Au.’ rËÕne{kt Lknet . ¼÷u rËÕneËuþLkwt ÃkkxLkøkh nkuÞ. hkßÞku{kt ¼ksÃkLkkLkuíkkyku (¾kMk íkku {wÏÞ{tºkeyku) ÃkkuíkkLkk«Ëuþku{kt ¾uíkh ¾uzu Au. ¾kíkh Ãkkýe Lkkt¾eðkðuíkh fhu Au yLku ÷ýýeLkku ÷k¼ fuLÿeÞLkuíkkyku ÷E òÞ Au. ÷kufMk¼k{kt ÃkûkLku çkuXfku{¤u ÃkAe hkßÞkuLkk LkuíkkykuLku íkuyku ¼q÷e òÞAu. ßÞkhu fkuE økkuÃkeLkkÚk {qtzu yÚkðk ðMkwtÄhhksu {kÚkwt Ÿ[fu íÞkhu íku{Lku {Lkkððk ËkuzeòÞ Au.

Ëhuf Ãkûk{kt ðÄíku ykuAu ytþu sqÚkçktÄe nkuÞAu. þYykík{kt ykðe sqÚkçktÄe ZtfkÞu÷e hnuAu. Ãký ßÞkhu íku{Lke yðøkýLkk fhðk{ktykðu yÚkðk Mk¥kkLku fkhýu {¤íkk ÷k¼ku{ktÚkeíku{Lke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðu íÞkhu íku sqÚkçk-tÄe ðfhu Au. õÞkhuf íku «økx çk¤ðkLkwt MðYÃkÄkhý fhu yÚkðk [qtxýe ð¾íku Mkk{uLkk sqÚkLkkW{uËðkhkuLku nhkððkLkwt fk{ fhu Au. hk»xÙeÞLkuíkkøkeheyu ykðkt sqÚkku ðå[u íkxMÚkíkkò¤ððkLke nkuÞ Ãký òu íku s yuf sqÚkLku çkeòsqÚk Mkk{u ¼ezkðkLkwt fnu íkku Mkhðk¤u ÃkûkLkuLkwfMkkLk ÚkÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. hksMÚkkLkLkkrfMMkk{kt ykðwt ÚkÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

WÃkh sýkÔÞk yu hkßÞkuLkk rfMMkkyku{ktÚke¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkeheyu sYhe çkkuÄÃkkX÷uðku òuEyu.

CMYK

CMYK

16{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

yk¾hu yheMkk{kt Íe÷kÞk A¤ çkÄkAkÞk rLknk¤e Lku z½kô Awt Mkíkík.kk kkLkkþðLkT ¼kiríkf ÃkËkÚkkuo MktçktÄu fkuELkku þkuf

fËe Ëqh ÚkE þfíkku s LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 16 MAY 2012

Ëhuf {kýMkLku swËe swËe [esðMíkwyku ¾kðkLkku þku¾ nkuÞAu. ËhufLku swËku swËku MðkË nkuÞ Au. yk MðkË su Au íku S¼MkkÚku MkeÄku Mktf¤kÞu÷ku Au. ykÃkýk þhehLkk Ëhuf yðÞðLkeÃkkuíkkLke fk{økehe Eïhu rLkŠ{ík fhu÷e Au. ykt¾Lkwt fk{òuðkLkwt, LkkfLkwt ïkMkkuåATðkMk fhðkLkwt yLku {kUZkLkwt fk{ ¾kðkLkwtAu. ËktíkLkwt fk{ ¾kuhkf [kððkLkwt Au yLku S¼Lkwt ? S¼Lkwt {q¤fk{ íkku {kUZk{ktLkk ¾kuhkfLku yk½kuÃkkAku fheLku yu{kt ÷k¤¼u¤ððkLkwt nkuÞ Au. S¼ yu MðkËLke ErLÿÞ Au, Ãký {kýMkòíku S¼Lkku WÃkÞkuøk çkku÷ðkLke r¢Þk MkkÚku òuzâku Au. MðkËLkeMkkÚku MkkÚku yu ¼k»kkLkk Wå[kh-ðkýe {kxu Ãký ðÄkhkLkefk{økehe fhu Au. S¼ MðkË yLku ðk[k-yu{ çkuðze ¼qr{fk¼sðu Au. S¼ {kxu ykÃkýe ¼k»kk{kt yLkuf YrZ«Þkuøkku,fnuðíkku, W¾kýkt {¤u Au, Ãký ykÃkýu íkku yuLke çkku÷ðkLkef{uorLÿÞ íkhefu Lk òuíkkt MðkËLkurLÿÞ íkhefu yku¤¾ðe òuEyu.MðkË {kºk {kUZk Ãkqhíkku {ÞkorËík Au. rð¿kkLkLke árüyu òuEyuíkku MðkË Ãkkh¾ðkLke yLku MðkË [k¾ðkLke fk{økehe {kºkS¼Lke s Au. {kUZk{ktÚke øk¤k Lke[u ¾kuhkf Qíkhu íÞkhÚke yuLkkMðkËLkku yLkw¼ð Ãkqhku ÚkkÞ Au. ¾kxku-íke¾ku- íkqhku- fzðku- ykçkÄk s MðkËLke Ãkh¾ S¼ îkhk s ÚkkÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLku¾kðk {kxu swËk swËk MðkË ÃkMktË nkuÞ Au. çkÄk s MðkË çkÄkLkuyLkwfq¤ nkuíkk LkÚke. ykÃkýu su ðMíkw [k¾eyu Aeyu íkuhMkLkurLÿÞÚke su yLkw¼ð ÚkkÞ Au. yu MðkË Au MðkËLkku þku¾nkuÞ, Ãký ÃkkuíkkLke þhehLke sYrhÞkík «{kýu s yuLku ÷uðk{ktykðu íkku ðktÄku LkÚke. MðkË yuf yuðe çkkçkík Au, suLku yuLkku[xfku ÷køku íku yuLku Akuze þfíkku LkÚke. ½ýe ð¾ík {kýMk ykðeyktÄ¤e MðkË¼Âõík {]íÞw MkwÄe Ãký ÷E síke nkuÞ Au. MðkËLkuSíkðku Mknu÷e çkkçkík LkÚke. økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘suýu MðkËLkuSíÞku LkÚke íku rð»kÞLku Síke þfíkku LkÚke. MðkËLku Síkðku frXLkAu, Ãký yu rðsÞLke MkkÚku s çkeòu rð»kÞ Mkt¼ðu Au.’ ykÃkýktþk†ku{kt Ãký fÌkwt Au : ‘suýu hMk SíÞku íkuýu søkík SíÞwt’ yuheíku MðkËLkk sÞLkku {rn{k økkðk{kt ykÔÞku Au. MðkËLke þÂõíky{kÃk Au. ËhufLku MðkËLke sYrhÞkík y÷øk yLku ykuAe-ð¥kenkuÞ Au. S¼ WÃkh Íeýe Íeýe Vkuzfeyku suðk MðkËytfwhku

hnu÷k Au. yu{ktÚke Lke[÷e LkkzeykuLke þk¾kyku òÞ Au, suÚkeS¼ swËk swËk MðkË fu hMkku [k¾e þfu Au.

‘MðkË-Ãkw. (Mkt.) hMkLkurLÿÞÚke Úkíkku yLkw¼ð (2) hMk,ykLktË (3) [k¾ðwt íku (4) hMk, {ò (5) {kun, þku¾’ ðøkuhuyÚko ÚkkÞ Au. fux÷ef ðMíkwyku ykÃkýLku yrÄf MðkrËü ÷køkíkenkuÞ, yu ¾kðk{kt «{ký¼kLk yrík sYhe Au. yfhktríkÞkLkesu{ ¾k-¾k fhðkÚke íku hkuøkLku yk{tºký ykÃku Au. ¼kðíke ðMíkwðÄkhu ¾kðe yuLkk fhíkkt íku ykuAe ¾kELku yuLkku MðkË {kýeþfkÞ Au. ¼kðíke ðkLkøke «íÞuLkku ðÄkhu Ãkzíkku ¼kð {kýMkLku{]íÞwLkku {køko [ªÄíkku nkuÞ Au. MðkËLku {kýðku yu yuf y÷øk«r¢Þk Au yLku MðkËLku Ãkux{kt {Lk Vkðu íku{ ¼hðku íku çkeSçkkçkík Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, su ðMíkw «íÞu ykÃkýLkuðÄkhu ykf»koý nkuÞ íku ðÄkhu{kt ðÄkhu Ëw:¾e fhu Au. ykÃkýkþhehLku yLkwfq¤ Lk nkuÞ AíkktÞ ykÃkýLku yuLkku MðkË ËkZu÷køÞku nkuÞ, íkku Ãký yuLkku íÞkøk fhðku yu{kt s ykÃkýwt ©uÞ Au.[eLk{kt fnuðík Au : ‘ykuAwt ¾kyku-÷ktçkw Sðku.’ ykÃkýktþk†ku{kt Ãký yu s ðkík Zku÷ ðøkkzeLku fnuðk{kt ykðe Au.ykÃkýu ykøk¤ fÌkwt yu{ ‘S¼Lku Síkku.’ S¼Lku çku heíkuSíkðkLke nkuÞ Au : yuf íkku yuLkku MðkË yLku çkeS yuLke ðkýe.MðkËLku Síkku íkku rLkhkuøke hnuþku yLku ðkýe Síkþku íkku MktMkkhMkkÚku «u{{Þ hnuþku. {nkí{k økktÄeyu fÌkwt Au : ‘S¼Lku Síkðeyu çkÄe s ðMíkwykuLku Síkðk çkhkçkh Au.’ S¼ Äkhu íkku ykrðïLkku Lkkþ Lkkuíkhe þfu, S¼Úke ykÃkýku ytík ykðe þfu.S¼Lkku MðkË rðLkkþLku Ãký çkku÷kðe þfu Au. ‘Mkw©wík Mktrníkk’Lkk‘Mkqºk MÚkkLk’ (yæÞkÞ-46){kt fÌkwt Au : ‘su su ðÄkhu MðkrËü

nkuÞ íkuLku W¥khku¥kh ¾kðwt òuEyu.’ MðkËLkku ykLktË ÷uðku òuEyu.ykÃkýwt Ãkux fkuE økxh LkÚke fu øk{u íku ytËh Lkk¾e þfkÞ. òuyuðwt ÚkkÞ íkku yuLkkt Ãkrhýk{ fuðkt ykðu Au ? yuLkku ykÃkýLkuyLkw¼ð Au.

ykÃkýu ykøk¤ LkkUæÞwt Au íku{, su ftE ¾kEyu Aeyu yuLkkuMðkË {kºk Lku {kºk ¼k»kk îkhk s ÚkkÞ Au. S¼ òu MðkË hrníkçkLke òÞ íkku ykÃkýLku fkuEÃký hMkLke fþe s ¾çkh Ãkzu Lknª.MktMf]ík{kt fkuEfLkku yuf &÷kuf Au. yu{kt fÌkwt Au : ‘sux÷k ¾kãÃkËkÚko Au, yuLkku MðkË S¼Lkk ykøk¤Lkk ¼køk MkkÚku ûký¼hLkkMktÞkuøkÚke Au, øk¤kLke Lke[u QíkÞkuo fu MðkrËü yLku MðkËneLk¼kusLk çktLku yuf s Au.’ {kUZk{ktÚke fkur¤Þku Lke[u QíkhíkktLkeMkkÚku s yuLkku MðkË ykÃkýu {kýe þfíkk LkÚke. yuf ûký {kxuLkkuykLktË ykÃkýLku fuðk fuðk htøk çkíkkðíkku nkuÞ Au ? ykÃkýuòýeyu Aeyu fu, SðLk{kt MktÞ{ {n¥ðLkku Au. òu ykÃkýuykÃkýe S¼ WÃkh MktÞ{ hk¾íkkt þe¾e sEyu íkku fkuEÃký«fkhLkku «&™ hnuíkku LkÚke. Mð¼kð yLku MðkËLku fkçkq{kt hk¾íkktþe¾ku. Mkkhku MðkË yLku Mkkhku Mð¼kð {kýMkLke Ÿ[kE ðÄkhuAu. MðkËLkku MktçktÄ S¼Lke su{ MðkMÚÞ MkkÚku Ãký Au. ðÄkhuÃkzíkk [xkfk ðÄkhu hkuøk rLk{tºku Au. {nkí{k økktÄeyu {rýçkuLkÃkxu÷Lku yuf Ãkºk íkk. 14-12-1932{kt ÷ÏÞku níkku. yu{kt÷ÏÞwt níkwt fu, ‘suLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Au, yuLkk {kUZk{kt Mðk¼krðf¼kusLkÚke hMk íkku ÃkuËk Úkðku s òuEyu yLku yuLke yku¤¾ MðkËAu. yu íkku MktÞ{eLku Ãký yuLkku yLkw¼ð Úkíkku hnuþu yLku Úkðku ÃkýòuEyu, Ãkhtíkw yu MðkË «íÞu hkøk nkuðku Lk òuEyu.’ fkuE ÃkýðMíkw «íÞuLkku yríkhkøk SðLkLku zqçkkzíkku nkuÞ Au. ykÃkýuSððk {kxu ¾kðwt òuEyu, ¾kðk {kxu SððkLke sYh LkÚke.fux÷kf ÷kufku íkku {kºk ¾kðk {kxu s Sðíkk nkuÞ, yuðkyLkw¼ð Úkíkk nkuÞ Au. yuðk ÷kufkuLku Eïh ðnu÷k çkku÷kðíkkunkuÞ Au.

Mðk{e hk{íkeÚkuo íkku fÌkwt Au : ‘søkíkLkk ÷kufku suLku {òyÚkðk MðkË fnu Au, íku ÃkkuíkkLke Íuhe÷e yMkh fÞko rðLkk fuðeheíku hne þfu ?’ suLku MðkËLkk ðÄkhu [xkfk Au, yu Íuh Mk{kLkAu. ykÃkýu su ¾kðkLke ðÄkhu RåAk nkuÞ yuLkku ÞkuøÞ {kºkk{kts WÃkÞkuøk ÚkkÞ yu sYhe Au, ‘ðÄkhu ¾kyku-M{þkLku òyku’yuðku ½kx ÚkkÞ Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkðiãku ðiã: MkËkÞkuøke ðehnk {kÄðku {Äw: >

yíkerLÿÞku {nk{kÞku {nkuíMkknku {nkçk÷: >> 18 >>yk Mk]rüLkwt MksoLk fheLku íku{kt Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷wt nkuðk

Aíkkt íku Ãkh{ík¥ðLku ykÃkýu fu{ òýe þfíkk LkÚke ? yuðku«&™ Úkðku Mðk¼krðf Au. yu ík¥ð ykÃkýkÚke ykx÷wt LkSfnkuðk Aíkkt íku ykÃkýLku ykx÷wt Ëqh fu{ ÷køku Au ?WÃkrLk»kË{kt yuLku rðþu fnuðkÞwt Au fu, ‘íkËT Ëqhu, íkËT ytríkfu’yÚkkoíkT íku Ëqh Ãký Au yLku ÃkkMku Ãký Au. íku yux÷wt çkÄwt ÃkkMkuAu fu, ykÃkýe ykt¾ku îkhk ykÃkýu yuLku òuE þfíkk LkÚke.íkuLkwt fkhý íku yíkerLÿÞ: Au. ErLÿÞkuÚke yuLku òýe Lk þfkÞíkuðwt Au. Aíkkt ykÃkýu Mkki yuLku ErLÿÞkuÚke òýðkLkku ÔÞÚko«ÞíLk fhíkkt nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw íku rð»ýw ík¥ð ErLÿÞku,{Lk íkÚkk çkwrØÚke Ãkh Au. íkku ÃkAe nðu íkuLku Ãkk{ðwt fE heíku ?yuLku {kxu rð»ýwMknMkúLkk{{kt yuLku Ãkk{ðk {kxu ‘¢íkw’LkwtMðYÃk fÕÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ¢íkw yux÷u MktfÕÃk. yuLku {kxu‘íkL{u {Lk: rþð MktfÕÃk{Míkw’ yu ÃkÞkoó Au. yk ¢íkwþÂõíkMktMkkhLke ík{k{ ÃkðLk, s¤, yÂøLk suðe ¼kiríkf þÂõíkykufhíkkt nòhkuøkýe þÂõíkþk¤e Au. yuLkk ËMk nòh{ktÚke ÃkýykuAk ¼køkLkku ykÃkýu su WÃkÞkuøk fheyu íkku ykÃkýLku yuÃkh{ík¥ðLke MkkÚku òuze þfu íku{ Au. ¼økðkLkLkk çkkfeLkkLkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

163. ðiã: - {kuûkLke RåAkðk¤kyu òýðk ÞkuøÞ.164. ðiã: - su Mkðo rðãkykuLkk òýfkh Au íku.165. MkËkÞkuøke - su rLkíÞ Þkuøke Au íku.166. ðehnk - Ä{oLkk hûký {kxu þqhðeh yMkqhkuLkku

Lkkþ fhLkkh.167. {kÄð: - {k yux÷u rðãkLkk Äð yux÷u yrÄÃkrík.168. {Äw: - su {Äw yux÷u {Ä suðk {eXk Au íku.169. yíkerLÿÞ: - RrLÿÞkuÚkeq òýe Lk þfkÞ íkuðk.170. {nk{kÞ: - su {nk {kÞkðe Au íku.171. {nkuíMkkn: - su{Lkwt MksoLk, Ãkku»ký yLku Mktnkh

suðe «ð]r¥kyku{kt WíMkkn yux÷u fkÞohíkÃkýwt Mkíkík [k÷w nkuÞAu íku.

172. {nkçk÷: - çkÄk çkr÷cku{kt su{Lkwt çk¤ {nkLk Auíku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ríknkh su÷{kt ÃktËh {rnLkk íkku ½ýk ÚkEøkÞk Lknª ? xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk {wÏÞykhkuÃke yLku ÿ{wfLkk Lkuíkk yu. hkòLku{tøk¤ðkhu ðeMk ÷k¾ YrÃkÞk yLku íkux÷e shf{Lkk çku MÞkurhxe ykÃkeLku ò{eLk ÃkhAkuzkððk{kt ykÔÞk. ¼khík Ëuþ{kt yksfk÷«k{krýõíkkÚke SððkLkwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt Au.fBÃxÙku÷h yuLz ykìrzx sLkh÷ ykìV EÂLzÞkyusu fki¼ktzLku fkhýu Y.1.76 ÷k¾ fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt Au yuðk yk fki¼ktzLkk{wÏÞ ykhkuÃkeLku ÃktËh {rnLkk MkwÄe su÷{kthkÏÞk çkkË Ãký fuMk «økrík Lk fhu íku íkÃkkMkyusLMkeyku {kxu ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ.

fkÞËk{kt fnuðkÞ Au fu Võík LÞkÞ íkku¤kÞíkuLkwt {n¥ð LkÚke, LÞkÞ íkku¤kÞku Au yuðe AkÃkÃký Q¼e ÚkE òuEyu. òufu, ðíko{kLkMktòuøkku{kt yu{ fne þfkÞ fu LÞkÞ íkku¤kíkkuLkÚke, Võík LÞkÞ íkku¤kÞku Au yuðe AkÃk Q¼efhðk{kt ykðu Au. xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt yLÞíkuh ykhkuÃkeykuLku ò{eLk {¤e òÞ íÞkt MkwÄehkn òuðkLke yíÞtík {n¥ðÃkqýo yLku[íkwhkE¼he [k÷ yu. hkòLkk ðfe÷kuyu h{e.íku{Lkk ðfe÷ku ¼÷¼÷k [{hçktÄeykuLkuò{eLk yÃkkððk yLku rLkËkuo»k Akuzkððk {kxuòýeíkk Au. çkeò çkÄkLku ò{eLk Ãkh Akuzâkíkku {Lku fu{ Lknª, yuðe çkkr÷þ Ë÷e÷ yu.

hkòLku ykøk¤ Ähe yLku MkeçkeykELke rðþu»kyËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠík yku.Ãke. MkiLkeyu íkuLkkuMðefkh fÞkuo. yk fuMkLke íkÃkkMk yusLMkeMkeçkeykEyu ò{eLkLke yhSLkku u rðhkuÄfhíkkt yËk÷íku fÌkwt Ãký ¾hwt fu hkòyu çkMkkufhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷eÄe nkuðkLkku íku{Lkk ÃkhykhkuÃk Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku økÞk MkÃíkknusu{Lku ò{eLk ykÃÞk íku ¼qíkÃkðo xur÷fku{Mkr[ð rMkîkÚko çkunwhk fhíkkt hkòLkku fuMk y÷øk«fkhLkku Au yuðe MkeçkeykELke hsqykík Ãkýçkkswyu h¾kE yLku hkòLku ò{eLk ÃkhAkuzðk{kt ykÔÞk.

MkeçkeykEyu yËk÷íkLku ðÄw{kt yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu xur÷fku{ ¾kíkkLkk yøkíÞLkkMkhfkhe Mkkûkeyku yLkuu yLÞ ÔÞÂõíkyku, ¾kMkfheLku zeçke økúqÃkLke ftÃkLkeykuyu f÷k#økhxeðe MkkÚku fhu÷k Y. 200 fhkuzLkk ÷kt[ MkkuËkMkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõíkykuLke swçkkLke yLkuíkÃkkMk çkkfe Au. òu ykðk {n¥ðÃkqýo íkçk¬uhkòLku ò{eLk ykÃkðk{kt ykðþu íkku íkuykuíkkr{÷Lkkzw{kt Au yuðk fux÷kf Mkkûkeyku ÃkhyMkh fhe þfu Au. íkuLkk sðkçk{kt yËk÷íkuhkò {kxu yux÷e s þhík hk¾e Au fu íkuykuyËk÷íkLke ÃkhðkLkøke ðøkh íkkr{÷Lkkzw LknªòÞ yLku xur÷fku{ ¾kíkkLke f[uheyu Ãký LknªòÞ.

yøkkW, yk fuMkLkk yLÞ íkuh ykhkuÃkeykuMkðkuoå[ yËk÷ík, rËÕne ðze yËk÷ík yLku

MkeçkeykE yËk÷ík{ktÚke ò{eLk {u¤ðe [qõÞkAu. MkeçkeykEyu hkò Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLkuøkt¼eh MðYÃkLkk økýkÔÞk níkk. íkuLkk ðfe÷{kurhrþÞMk ÂMÚkík zuÕVe ELðuMx{uLx r÷.MkkÚkuLkk hkòLkk frÚkík ½hkuçkk rðþu Mkðk÷kuQ¼k fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu yk íkçk¬uíku{Lku ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykðþu íkku íkuykuÃkwhkðk MkkÚku [uzkt fhe þfu Au. zuÕVeLkkfk{fks{kt hkò yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuWÃkhktík Mkhfkhe y{÷Ëkhku Ãký MktzkuðkÞu÷knkuE þfu Au.

yk {wÆkykuLke Mkk{u hkòLkk ðfe÷u yuðeË÷e÷ fhe níke fu çkunwhk Ãký hkò suðk sykhkuÃkku Ähkðu Au Aíkkt Mkðkuoå[ yËk÷íku íku{Lkuò{eLk ykÃÞk Au. MkðkuoÃkhe yËk÷íku Mkhfkhe

y{÷Ëkhku yLku yLÞkuLku yk fuMk{kt y÷øky÷øk «fkhLkk ykhkuÃkeyku økÛÞk LkÚke.yk{, Mk{kLkíkkLkk Äkuhýu hkòyu ò{eLk{køÞk.

hkòLkk ðfe÷u Ë÷e÷ fhe níke fu íku{LkkyMke÷ Ãkwhkðk MkkÚku [uzkt fhe þfu yu{ LkÚke,fkhý fu çkÄk s ykð~Þf Ãkwhkðk MkeçkeykEÃkkMku s Au. hkò MkkiÚke ðÄkhu Mk{ÞyËk÷íkLke fMxze{kt hÌkk Au yLku íkuyku çkÄkykhkuÃkeyku{kt MkkiÚke ðÄw Mknfkh ykÃkLkkhkykhkuÃke níkk. MkeçkeykEyu hkòLku xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh økýkÔÞknkuðkÚke ykÃkýu yu{ fne þfeyu fu fuMkLkkuMkqºkÄkh s ò{eLk Ãkh Aqxe økÞku Au íkuÚkefuMk{kt nðu fkuE Ë{ hÌkku LkÚke. nðu fux÷kt ð»koMkwÄe íku ÷tçkkþu íku fnuðkÞ Lknª.

íku{Lku ò{eLk ykÃkíke ð¾íku yËk÷íku øk{uíku rð[kh fÞkuo nþu yLku øk{u íku çkkçkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku rLkýoÞ ÷eÄku nþu. yk ËuþLkkhksfeÞ Ãkûkkuyu fux÷e nËu þh{ MkkÚkuLkku MkkÚkAkuze ËeÄku Au íku hkòLke ò{eLk ÃkAe ÚkÞu÷kÿ{wfLkk LkuíkkykuLkkt rLkðuËLkku ÃkhÚke òýeþfkÞ Au. çkk÷wyu íkhík s fne ËeÄwt fu hkòLkuò{eLk {¤e økÞk íkuLkku y{Lku ykLktË Au.y{khku Ãkûk íku{Lke hkn òuE hÌkku níkku. hkòMkðkhu yËk÷ík{kt ÃknkUåÞk íÞkhu s ÿ{wfLkkMktÏÞkçktÄ Lkuíkkyku íÞkt nksh níkk yLku íku{ýuÃkkuíkkLkk LkuíkkLkw t yr¼ðkËLk fÞwO níkw t.

LÞkÞ{qŠík rLkýoÞ ykÃku íkuLke Ãknu÷kt s íku{Lkk[nuhk Ãkh rðïkMk Í¤fe hÌkku níkku, sufkÞËkLke «r¢Þk ÃkhLkku sLkíkkLkku yrðïkMkðÄkhLkkhe çkkçkík Au. yk s fuMkLkk yLÞ ºkýykhkuÃkeyku þkneË çkk÷ðk, rðLkkuË økkuyuLfkyLku rMkØkÚko çkunwhkyu yËk÷íkLke çknkh íku{Lkuþw¼uåAkyku ykÃke níke. yËk÷ík ¾tz{ktíku{Lkw t Mðkøkík fhðk {kxu ÿ{wfLkk LkuíkkfrLk{kuÍe yLku ÃkíLke yu{.yu. Ãkh{uïhenksh níkkt. ò{eLk {¤e sþu yuðe ¾çkh snkuÞ yu heíku çkÄkLke nkshe Mkq[f níke.yu.hkòLku ò{eLk {éÞk çkkË rh÷kÞLMkfkìBÞwrLkfuþLMk, zeçke rhÞkÕxe, MkLk xeðe yLkuMÃkkEMk suxLkk þìhLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhkuÃký Mkq[f Au.

hk»xÙLke MktÃkr¥kLku ÃkkuíkkLkk íkÚkk fux÷kf¾kLkøke ÃkûkkuLkk MðkÚko ¾kíkh MkMíkk{kt ðu[eLkuËuþLkwt LkwfMkkLk fhLkkhLku ÷kufkuLke Lksh{kt Äq¤Lkk¾ðk {kxu Úkkuzku Mk{Þ su÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞk çkkË yufË{ Mknu÷kEÚke yLku rMkVíkÚkeò{eLk Ãkh çknkh çkku÷kðe ÷uðkÞk Au. ÞwÃkeyuMkhfkhLkk ¼úük[kh{kt rþh{kuh fne þfkÞíkuðk yk «fhý{kt nðu õÞkfu fkuLku Mkò Úkþu fufu{ yu Lk¬e ÚkkÞ íkuLke Ãknu÷kt íkku ÷kufMk¼kLke[qtxýeyku ykðe sþu. ÷kufkuyu yk çkÄk½xLkk¢{Lku fE heíku {q÷ÔÞku Au íkuLke ¾çkhxwS fki¼ktzLke Ãknu÷ktLkk [qtxýeLkk [wfkËkÃkhÚke ykðe sþu.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

EåAk MkíÞLke Ähkðkuøkkiík{ çkwØu fÌkwt Au fu, çkÄkt Ëw:¾kuLkwt fkhý RåAkyku Au. ßÞkhu

RåAk Ãkqhe LkÚke Úkíke íÞkhu yurLkhkþk{kt Ãkrhý{u Au yLku Ëw:¾Q¼wt ÚkkÞ Au. RåAk Ãkqhe Lk ÚkkÞíÞkhu ík{khk{kt yuf ¾k÷eÃkku Q¼kufhu Au. ðrMkcu fÌkwt Au fu, RåAkykuyu ík{khk ykLktËLkwt fkhý Au. ík{uíkhMÞk Lk nku íkku yuf ½qtxzku ykLktË

LkÚke ykÃkíkku. su ykLktË ykÃku Au íku çktÄLk{kt Ãký {qfu Au yLku çktÄLkËw:¾ËkÞf nkuÞ Au. MkíÞLke RåAk òu Ähkðku íkku yLÞ RåAkyku {xeòÞ. MkíÞ fkÞ{Lkwt Au íku Ãkh{ ykLktË ykÃku Au.

s{eLkLkk WÃkÞkuøk çkkçkík ÚkÞu÷ rð÷tçk {kxus{eLk Äkhý fhLkkhLku rþûkk fhe Lk þfkÞ

çkkuBçku ÷uLz huðLÞw fkuz nuX¤ f÷uõxh ¾uíkeLke s{eLkLkku WÃkÞkuøkrçkLk¾uíkeLkk WÃkÞkuøk {kxu fhðk ÃkhðkLkøke ykÃke þfu. íku s{eLkÄkhýfíkkoLku rçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðk þÂõík{kLkçkLkkðu Au, Ãkhtíkw íku s{eLk Äkhý fhLkkh Ãkh fux÷kf [ku¬Mk Mk{Þ{ktWÃkÞkuøkLku YÃkktíkrhík fhðkLke Vhs Ãkkze þfu Lknª. ðÄw{kt ykðeÃkhðkLkøkeÚke s{eLk ÄkhýfíkkoLkk rçkLk¾uíkeLke «ð]r¥k þY fhðk yÚkðkLk fhðk çkkçkíkLkku yrÄfkh rLkrník ÚkkÞ Au. hkßÞ yk heíku rçkLk¾uíkeLkeÃkhðkLkøke {éÞk çkkË s÷ËeÚke LkkøkrhfLku rçkLk¾uíke «ð]r¥k Lk þYfhðk çkË÷ Ëtz ÷kËe þfu Lknª.(Ref.: sÞkçkuLk íku LkkhýËkMk LkÚkw{÷ nu{hkòLkeLke ÃkíLke rð.rzrMxÙõx f÷uõxh ðzkuËhk yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkíknkEfkuxo-2008)

çËMkh -zkì. rfþkuh Mkku÷tfeþ

ykpMfh yuðkuzoLkku «kht¼16 {u, 1929Lkk rËðMku {kuþLk rÃkõ[h ykxoTMk yuLz

MkkÞLMk îkhk Mkki«Úk{ ð¾ík rVÕ{ ûkuºku yufuzu{e yuðkuzoLkeþYykík ÚkE níke. 1929{kt 16{e {uLkk hkºku yuf rzLkhÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fur÷VkuŠLkÞk{kt hwÍðuÕx nkux÷{kt fhðk{ktykÔÞwt níkwt. rVÕ{ søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 250 ÷kufkuLkenkshe ðå[u rVÕ{ søkíkLkku «Úk{ ykpMfh Mk{kht¼Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. 1927Úke 1928Lkk ð»ko{kt hsqÚkÞu÷e rVÕ{kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk yuðkuzo yÃkkÞku níkku.þYykík{kt ßÞkhu yuðkuzo yÃkkððkLkku nkuÞ yu Ãknu÷kt rVÕ{rh÷eÍ ÚkÞkLkku Mk{Þøkk¤ku Lk¬e fhðk{kt ykðíkku. su{ fu,1930{kt 3 yur«÷u yuðkuzo Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkkuíkku íkuLkk {kxu ykuøkMx 1928Úke sw÷kE 1929 MkwÄe rh÷eÍÚkÞu÷e rVÕ{kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yk ÃkØrík «Úk{ A yuðkuzo MkwÄe hk¾ðk{kt ykðe níkeÃkAeÚke òLÞwykheÚke rzMkuBçkhLkk Mk{Þøkk¤kLku s æÞkLk{kthk¾ðk{kt ykðu Au. 2011 MkwÄe{kt 83 yufuzu{e yuðkuzoMk{kht¼ ÞkuòE økÞk Au yLku yu{kt 2,809 yuðkuzoykÃkðk{kt ykÔÞk Au. «Úk{ ©uc rVÕ{Lkku yuðkuzo {qtøke rVÕ{'®ðøMk'Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. zø÷kMk VuhçkuLfMkLkk«{w¾ ÃkËu ÞkuòÞu÷kyk yuðkuzoMk{kht¼{kt «Úk{çkku÷íke rVÕ{ 'òÍ®Mkøkh'Lku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðeLknkuíke, fkhý fuyuðkuzo Mkr{ríkLkwt{kLkðwt níkwt fu {qtøkeyLku çkku÷íkerVÕ{kuLke íkw÷LkkþõÞ LkÚke. s{oLkyuõxh yur{÷su®LkøMkLku 'Ä ÷kMxf{kLz’ yLku 'Ä ðu ykìV ykì÷ ^÷uþ’ {kxu çkuMx yuõxhLkkuyuðkuzo yÃkkÞku níkku. 22 ð»keoÞ suuLkux økuÞLkkuhLku ‘MkuðuLÚknuðLk’, ‘MxÙex yuLs÷’ yLku‘ MkLkhkEÍ’ {kxu çkuMxyuõxÙuMkLkku «Úk{ ykpMfh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykMk{kht¼{kt {qtøke rVÕ{ku{kt ÞkuøkËkLk ykÃkðk çkË÷yr¼Lkuíkk yLku rzhuõxh [k÷eo [uÂÃ÷LkLkwt rðþu»k MkL{kLkfhkÞwt níkwt.

S¼Lku Síkðe yu çkÄe s ðMíkwykuLku Síkðk çkhkçkh Au

÷kì økwhw

{wtçkE hu÷ðu ¼khíkeÞhu÷ðuÚke y÷øk Úkþu :rðï çkUf MknkÞ ykÃkþuònuh Mkuðkyku {kxu yr¾÷ ¼khíkeÞ Míkhu yLku «kËurþf MíkhurðrðÄ MktøkXLkku nkuÞ Au su ykðe MkuðkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkt nkuÞAu, Ãký ßÞkhu ònuh MkuðkykuLkku ÔÞkÃk ðÄu, íkuLkku WÃkÞkuøkçknku¤ku ÚkkÞ, ðÃkhkþfkhkuLke MktÏÞk ðÄu íÞkhu íkuLke Mkð÷íkkuðÄkhðk fuLÿ yLku «kËurþf Míkh WÃkhktík MÚkkrLkf fûkkyu Ãkýrð[khðwt òuEyu yLku sYh Ãkzu {q¤ fuLÿeÞ fu «kËurþfMktøkXLkkuÚke ykðe MkuðkykuLku y÷øk ÃkkzeLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íkku÷kufkuLku W{Ëk Mkuðk {¤e hnuðkLke þõÞíkk ðÄe þfu. íku WÃkhktíksu íku fuLÿLkk fu «ËuþLkk MktøkXLkLke sðkçkËkhe Ãký ykuAe ÚkEþfu yLku çkkuòu Ãký ykuAku ÚkE þfu. ¼qíkÃkqðo hu÷ðu «ÄkLk {{íkkçkuLkSoyu íku{Lkk rðÍLk-2020 Ã÷kLk{kt yuf Ëh¾kMík hsq fheníke fu, {wtçkELke WÃkLkøkheÞ xÙuLk MkuðkLku hk»xÙeÞ hu÷ðu yux÷u fu¼khíkeÞ hu÷ðu{ktÚke y÷øk fhe íkuLkwt y÷økÚke Mkt[k÷Lk fhðk,MktMÚkk çkLkkðe íkuLkku «økrík yLku rðfkMk fhðku òuEyu, suÚkeMÚkkrLkf sYrhÞkík {wsçk MÚkkrLkf ðÃkhkþfkhku {kxu Mkð÷íkkuðÄkhe þfkÞ. íku WÃkhktík ¼khíkeÞ hu÷ðuLku Ãký ykðe MÚkkrLkfMkuðkLke sðkçkËkhe Lk hnu. {{íkk çkuLkSo çkkË hu÷ðu «ÄkLkçkLku÷k rËLkuþ rºkðuËeyu Ãký sýkðu÷wt fu, MÚkkrLkf Mkhfkh,Mk¥kkðk¤k yLku ðÃkhkþfkhku s Mkkhe heíku íku òýe þfu fuMkð÷íkku fuðe heíku ðÄe þfu. LkkLke LkkLke çkkçkíkku {kxu rËÕneÚkesðkçkLke hkn Ãký Lk òuðe Ãkzu. rMk¥kuh ÷k¾Úke ðÄw {wMkkVhku{wtçkELke ÷kuf÷ xÙuLk MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íkuLkku WÃkÞkuøkMÚkkrLkf Míkhu s fhðkLkku hnu íkku Mkð÷íkku ðÄe þfu. yuf ð¾íkyk {wtçkE hu÷ðu swËe Ãkzu íkku íku ¾wË rLkýoÞku ÷E þfu. òýðk{éÞwt Au fu, òu ykðwt ÚkkÞ íkku rðï çkUf Ãký LkkýkfeÞ MknkÞ‘{wtçkE hu÷ðu’Lku ykÃkðk íkíÃkh Au. yk {kxu yuf rLk»ýkíkkuLkeMkr{rík h[kE Au su ¼krð rnMMkuËkheLkwt {k¤¾wt íkiÞkh fhþu su{kt{nkhk»xÙ Mkhfkh ¼khíkeÞ hu÷ðu yLku {wtçkE WÃkLkøkheÞ hu÷ðuMkuðkLkwt Lkðwt MktøkXLk sðkçkËkhe Lk¬e ÚkkÞ íku «{kýu ¼qr{fk¼sðe þfu. yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, WÃkLkøkheÞ hu÷ðuLkuxðfoLkk yLkufrðÄ {wÆu {ík{íkkth [k÷u Au. Ãkrhýk{u ytrík{rLkýoÞ{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au. MÚkkrLkf MktMÚkk {wtçkE hu÷ðu rðfkMkfkuÃkkuohuþLku yk «kusuõx nkÚk ÄÞkuo Au íku MktMÚkkfeÞ {k¤¾wtfkÞËkfeÞ ÂMÚkrík, MktMkkÄLk «r¢ÞkLke sðkçkËkhe yLku 20 ð»koMkwÄe ÔÞqnkí{f ykÞkusLk, rðfkMk, {qzehkufký ðøkuhu ytøkurð[kh-rð{þo fhe ¼÷k{ýku fhþu. ynª xqtf{kt fnuðkLkwt yux÷wtfu, òu {wtçkE ÷kuf÷ xÙuLk Mkuðk ¼khíkeÞ hu÷ðuÚke swËe ÃkkzeþfkÞ íkku íkuLkku ÷k¼ yLkuf hkßÞkuLku {uxÙku xÙuLk íku{ s yLÞMÚkkrLkf ònuh Mkuðkyku {kxu {¤e þfu. yk rËþk{kt rð[khðksuðwt ¾hwt. yLkuf ònuh Mkuðkyku su ¾kux fhu Au íku LkVku fhíkefhe þfkÞ. ÷kufkr¼{w¾ Mkuðk çkLkkðkÞ íkku [ku¬Mk ËhufMÚkkrLkf ònuh Mkuðk WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu. fkuEÃký ònuhMkuðkLkku ÔÞkÃk ðÄkhu nkuÞ íkuLkk ðÃkhkþfkhku ðÄw MktÏÞk{kt nkuÞyLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk ÔÞðMÚkk ðneðx ðøkuhu ¾wçk ËwhÚke Úkíkwt nkuÞíkku Mðk¼krðf Au fu íkuLke yMkh rð÷tçkíke ÚkkÞ íkuÚke {wtçkE÷kuf÷ xÙuLk suðe MkuðkykuLkwt Mkt[k÷Lk ðneðx ðøkuhu MÚkkrLkf MíkhuÚkkÞ íku rník{kt Au, ¾kMk fheLku {kuxk¼køkLkk {wtçkE rLkðkMkeykuLkkSðLkLkku ykÄkh yk ÷kuf÷ xÙuLk Mkuðk s Au su íku{Lku LkkufheÔÞðMkkÞ ðøkuhu MÚk¤u Mk{Þ Mk{Þ Ãkh ÃknkU[kze þfu Au. yu{fne þfkÞ fu {wtçkELkk ËirLkf SðLk yLku Mkk{krsf SðLkLkkuyuf yøkíÞLkku ¼køk yk ÷kuf÷ xÙuLk Mkuðk Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykkssuu VVhhee nnMMkkee nnMMkkeeLLkkuu ççkkuuððzzkk ðð¤¤ee øøkkÞÞkk !! yykkssuu VVhhee hh{{uuþþ {{nnuuííkkkk hhMMííkkkk{{kktt ¼¼xxffkkEE øøkkÞÞkk nnþþuu!!

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk

16 {u, 1929

08

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkt½-¼ksÃkLku ‘{kMk ÷ezh’ ÃkMktË LkÚke

15 {rnLkk su÷{kt hÌkk çkkË hkòyu ò{eLk {u¤ÔÞk

CMYK

CMYK

IWEDNESDAY, 16 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

fw[kðkzk økk{Lke çku

rÃkíkhkE çknuLk Ãkh

çk¤kífkhÚke [f[kh

ò{Lkøkh: Mð. þktrík÷k÷ ËÞk¤S

ðktfkýe Lkk ÃkíLke sÞ©eçkuLk (W.ð.72)

íku {wfuþ¼kE, hksw¼kE (ík÷kxe {tºke)

íkÚkk sÞuþ¼kELkkt {kíkk íkÚkk

Mð.þþefktík fkuxu[k (÷tzLk) íku{s

nMk{w¾¼kE (îkhfk) yLku ËeÃkf¼kELkk

MkkMkwLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.17Lkk Mkktsu 5 Úke 5.30

ËhBÞkLk szuïh {nkËuð {trËh, 5-Ãkxu÷

fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: ÃkhSÞk Ãkxýe MkkuLke

«¼kçkuLk Ëk{kuËh¼kE ½½zk

(îkhfkðk¤k) (W.ð.80) íku Síkw¼kELkk

{kíkk íkÚkk nu{÷¼kE yLku «fkþ¼kELkk

ËkËeLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke

5 szuïh {nkËuð {trËh, Ãkxu÷ fku÷kuLke

þuhe Lkt.4/5 ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh: fktrík÷k÷ MkuðkËkMk økkutz÷eÞk

(W.ð.80) íku Ëw÷o¼ËkMk hrðËkMk (Mxux çkUf

ykuV EÂLzÞk)Lkk ¼kE íku{s søkËeþ¼kE,

Mkwhuþ¼kE íkÚkk Ãkhuþ¼kELkk rÃkíkkLkw t

íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kýkðËh: {w¤ {kuzÃkh (økZðk¤w) nk÷

{kýkðËhLkk Lkkhý¼kE hýAkuz¼kE

Ãkký¾kýeÞkLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk

(W.ð.70)Lkwt íkk.12Lku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: {w¤S¼kE ¾kuzk¼kE zkuzeÞk

(W.ð.68) íku ¼e¾w¼kE, {LkMkw¾¼kE

íkÚkk h{ýef¼kELkk {kuxk¼kE íku{s

hksuLÿ¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kELkk rÃkíkk

íkk.15Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt

íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hksLkøkh

fkuBÞwLkexe nku÷, hksLkøkh þuhe Lkt.1,

LkkLkk{ðk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sk{¾t¼kr¤Þk: fkLÞfwtçks çkúkñý Mð.

ºktçkf÷k÷ ÃkwY»kkuík{¼kE (hkýðk¤k

þk†e)Lkk ÃkíLke ¼kLkwçkuLk (W.ð.74) íku

{wfwtË¼kE, «rðý¼kE yLku

«¿kuþ¼kELkk {kíkk íku{s sÞ þkMºke

(MkeMx{ {uLkush - sLkh÷ nkuÂMÃkx÷)Lkk

ËkËe{kt yLku {wrLkfw{kh huðkþtfh òuþe

(¼kýðzðk¤k)Lkk MkkMkw íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkh

íkk.17Lkk Mkktsu Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[

¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu þhýuïh

{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

WLkk: økt.Mð. þktíkkçkuLk MkeËe¼kE

øktøkËuð (W.ð.86) økk{ fkýfeÞk nk÷

WLkk íku çkkçkw¼kE yuMk. øktøkËuð

{k{÷íkËkh ðuhkð¤ íkÚkk h{uþ¼kE

øktøkËuð íkÚkk çkeÃkeLk¼kE øktøkËuð,

ÃkeSðeMkeyu÷ yLku økt.Mð. MkrðíkkçkuLk

YÃkkhu÷, ðrLkíkkçkuLk íki÷e, økt.Mð.

«¼kçkuLk òuçkLkÃkwºkk, {tsw÷kçkuLk

fkLkkçkkh, {rLk»kkçkuLk Sðkýe, sþeçkuLk

WLkffz, økeíkkçkuLk hkÞXêkLkk {kíkk íkk.

15Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k Ãkkíkk¤uïh {nkËuð Ãkxu÷

MkkuMkkÞxe-WLkk ¾kíku íkk.17Lkk hkus Mkktsu

4.30 Úke 6.30 ðkøÞk MkwÄe hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

hksfkux : h{kçkuLk ÷ðS¼kE Ík÷k

(W.9Ãk) íku økkiík{¼kELkk {kíkk yLku

çkeÃkeLk¼kE, «ðeý¼kELkk ËkËe{k

íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuMkýwt íkk.17 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

~Þk{Lkøkh, çke÷uïh {nkËuð {trËh Mkk{u,

økktÄeøkúk{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke: ¼zeÞkË rLkðkMke «kýSðLkËkMk

økkuf¤ËkMk yøkúkðík (W.ð.72) íku

Mkw¼k»k¼kE íkÚkk [uíkLk¼kELkk rÃkíkk yLku

ò{ËwÄE (íkk.òuzeÞk) rLkðkMke Mð.

{ntík øktøkkhk{ËkMkS rðhËkMkS

fwçkkðíkLkk s{kELkwt íkk.15Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku økwYðkhLkk Mkktsu

4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¼rzÞkË

(íkk.{kuhçke) ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : òËð¼kE nhe¼kE sÞkýe

(W.ð.73)Lkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.17Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke

Mkktsu 7 MkwÄe suMkh hkuz, {tøk÷{ MkkuMkkÞxe

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : yhsý¼kE hkýk¼kE

nhýLkk {kíkk íkÚkk nhuþ¼kE,

ËeÃkf¼kE, fkLkk¼kE, {nuþ¼kE,

ËuðktøkLkk ËkËk{kt ÷eheçkuLk hkýk¼kE

nhý (W.ð.8Ãk)Lkwt íkk.14Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

{kuhçke : {w¤ rðhðËhfkLkk {kS MkhÃkt[

nk÷ {kuhçke økZðe Mk{ksLkk yøkúýe

Mk{hÚkËkLk {kuz¼kE çkkhnx íku

÷k¼w¼kE, rþðw¼kE, {kuhkhËkLk,

Síkw¼kE, y[¤ËkLk yLku Lkð÷ËkLkLkk

{kuxk¼kE íkÚkk «Vw÷ËkLk yLku

rfhexËkLkLkk rÃkíkk íku{s ½Lk~Þk{ËkLk

yLku LkxðhËkLkLkk fkfkLkwt íkk.1ÃkLkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk h[Lkk

MkkuMkkÞxe, þku¼uïh hkuz, fwçkuh rMkLku{k

ÃkkMku, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : hkXkuz h{ýef¼kE «u{S¼kE

(W.ð.60) íku «ðeý¼kE, {økLk¼kE,

yþkuf¼kELkk ¼kE, rLk÷uþ¼kE,

MktsÞ¼kE, Mkrík»k¼kE, ¼kðLkkçkuLkLkk

rÃkíkk íkÚkk S¿kuþ¼kE, yrLk÷¼kE,

ÃkwLk{çkuLkLkk ¼kESLkwt íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

sLkfÕÞkýLkøkh, ç÷kuf Lkt. 34,

Mkk{kfktXu, {kuhçke ¾kíku hkÏÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k : MkrðíkkçkuLk þk{S¼kE

¾e{MkwheÞk (W.ð.ÃkÃk) Lkwt íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : {kuZ [íkwoðuËe (¾e.Mk.) çkúkñý

økt.Mð. ÷nuheçkuLk ðk÷S¼kE rºkðuËe

(W.ð.101) þu÷ýkðk¤k íku «¼w÷¼kE

rºkðuËe (¼qíkÃkqðo nuzf÷kfo ykÞwðuoË fku÷us,

sqLkkøkZ) Lkk çkk íkÚkk {unw÷¼kE ({LkÃkk)

Lkk ËkËe{kt íkÚkk rððuf yLku rðLkÞLkk {kuxk

çkkLkwt íkk.1hLkk yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt

íkk.17Lku økwYðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLk {kLkMke yuÃkk. MkhËkhÃkhk Ã÷kux þuhe

- Ãk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {wõíkwÃkwh ({ktøkhku¤) rLkðkMke

økwsoh MkwÚkkh {LkS¼kE Sðk¼kE

[tËðkýeÞk (W.ð.80) íku «rðý¼kELkk

rÃkíkk íku{s ËuðS¼kELkk {kuxk¼kE

íkk.13Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.

ÄkuhkS : økkunu÷ Lkkhý¼kE {w¤S¼kE

(W.ð.84) íku {økLk¼kE ðuhkð¤ðk¤k

íkÚkk økkuhÄLk¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

rðLkkuËhkÞ økkunu÷ (ÞwrLkÞLk çkUf ÄkuhkS),

rçkÃkeLk[tÿ yLku rfþkuhfw{kh

(S.yu{.çke., ¼kðLkøkh) íkÚkk ËûkkçkuLk

suíkÃkwhðk¤kLkk rÃkíkk íkÚkk zku.ËuðuLk økkunu÷

yLku rðsÞLkk ËkËkLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 4

Úke 6 yu÷.ykE.Mke. ykurVMk Mkk{u

«ðkMkeøk]n ÃkkA¤ MxuþLk Ã÷kux ÄkuhkS

¾kíku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

Ëu÷ðkzkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk Mkt½ðeLku

©æÄkts÷e

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk ðíkLke

yLku {wtçkE{kt Mkwfk {uðkLkk ÔÞðMkkÞ{kt

ykøkðw Lkk{ Ähkðíkk «rðý[tËT rðê÷ËkMk

Mkt½ðeLkwt íkk.13Lkk yðMkkLk Úkíkk yLku yk

Mk{k[kh økk{{kt {¤íkk Ëu÷ðkzk [uBçkMko

ykuV fku{Mko îkhk økk{Lkk LkkLkk{kuxk

ík{k{ ðuÃkkheykuyu ÄtÄk çktÄ hkÏÞk níkk

yLku íkk.14Lkk hkºkeLkk 8 f÷kfu

f]»ýçkkøk Ëu÷ðkzk{kt þkufMk¼k ÞkuS

MkËøkíkLku ©æÄkts÷e yÃkeo níke.

hksfkux : rð{¤kçkuLk Eïh÷k÷ {kY

(W.ð.61) (rLkð]¥k «kÚkr{f rþûkf-

r¾÷kuMk) íku Mð.«ðeý¼kE ÃkwY»kku¥k{

økkUzr÷ÞkLkk Ãkwºke íku{s rLkhsLkk {kíkkLkwt

íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze

íkk.17LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6

[tÿ{ki÷uïh {nkËuð {trËh,

MkkÄwðkMkðkýe hkuz, sLkfÃkwhe MkkuMkkÞxe

Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : çkhðk¤k rLkðkMke fkLkS¼kE

økku®ðË¼kE fkuheÞk (W.ð.67) íku

¼kðuþ¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {Äwh{, ðtÚk÷e

nkEðu, Lke÷ftX Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð.Xk. {u½S¼kE

¼kýS¼kE fwtz÷eÞkLkk {kuxk Ãkwºk

Äehs÷k÷ íku ¼wÃkíkhkÞ, Mð.s{LkkËkMk,

Mð.fktrík÷k÷, Mð.rðLkkuË¼kE íkÚkk

rfþkuh¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ¼khíkeçkuLk

(fkuxf Mfw÷) rfþLk¼kE, rLkíkeLk¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk ÃkkhMk yLku «ríkfLkk ËkËk yLku

Mð.økku®ðËS ðÕ÷¼S fkuxf

(hksÃkhkðk¤k) Lkk s{kELkwt íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkwt WX{ýwt

íkk.17Lku Mkktsu Ãk.30 f÷kfu Mkrhíkk

rðnkh MkkuMkkÞxeLkk nku÷{kt, Yzk-hLke

çkksw{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuhçke rLkðkMke ðkuhk

çkkøkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk

økt.Mð.sþðtíkeçkuLk {LkMkw¾÷k÷ ðkuhk íku

Mð.{LkMkw¾÷k÷ {kunLk÷k÷ ðkuhkLkk

ÃkíLke íkÚkk rfþkuh¼kE (rðLkkuË¼kE),

h{e÷kçkuLk yrïLk¼kE Ëkuþe íkÚkk

ð»kkoçkuLk sÞtík¼kE {nuíkkLkk {kíkk íkÚkk

ðktfkLkuh rLkðkMke Mð.{LkMkw¾÷k÷ ðk÷S

þuXLkk Ëefhe yLku Mð.hMkef¼kE þuXLkk

çknuLk íkk.14Lkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.

WX{ýwt íkk.18Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 10.30

f÷kfu íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼k Mkðkhu 11 f÷kfu

økeík økwsohe ykÞtçke÷ ¼wðLk, hk{uïh

[kuf, rLkhtsLk MkkuMkkÞxe ÃkkMku hk¾u÷ Au.

MkËøkíku [ûkwËkLk fÞwO Au.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk Mð.LkkhýËkMk

Ëuð[tË fkLkkçkkh íku {økLk¼kE,

Mð.{ÚkwhkËkMk íkÚkk þktrík¼kELkk çknuLk

þktíkkçkuLk (W.ð.76) íku çkkçkw¼kE

LkhMke¼kE øktøkËuð (fku÷ðk¤k) Lkk

ÃkíLkeLkwt íkk.13Lkk WLkk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt

Au. MkkËze íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 4

ðkøÞu «kt[e ÃkeÃk¤k ¾kíku ÷kunkýk

{nksLk ðkze{kt hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kLkk Xk.Lkhkuík{ËkMk

y{]ík÷k÷ ËuðkýeLkk s{kE yþkuffw{kh

økkuf¤ËkMk Ë¥kkýe (y{ËkðkËðk¤k)

(W.ð.48) íku hsLkefktík¼kE, fehex¼kE

íkÚkk «ËeÃk¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.1hLkk hkus

y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze

íkk.17Lku økwYðkhu 4 Úke 6 ÷kunkýk

{nksLkðkze, íkk÷k÷k (økeh) ¾kíku hk¾u÷

Au.

hksfkux : çkkË÷ÃkwhLkk ðíkLke nk÷

hksfkuxLkk nhMkw¾¼kE LkkøkS¼kE

¾t¼kÞíkk (W.ð.48)Lkwt íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk hkus

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux: rðX÷kýe hsLkefktík

{w÷S¼kELkk ÃkíLke Ë{ÞtíkeçkuLk

(W.ð.71) íku {Lkkus¼kE, sÞuþ¼kE

(MkuLxÙ÷ çkUf ykuV EÂLzÞk), ÃkÃkw¼kE

(zeBÃk÷¼kE) yLku Lkun÷çkuLkLkk {kíkk

íku{s fhkt[eðk¤k Mð. ËÞk¤S ðehS

[íkðkýeLkk Ãkwºke, íkÚkk Mð. fLkw¼kE,

Mð. {LkMkw¾¼kE, Mð. ¼økðkLk¼kE,

Mð. y{]íkkçkuLk, {wtçkEðk¤k sÞkçkuLk

fkheÞk íkÚkk Ãkw»ÃkkçkuLk hkåALkk LkkLkk çkuLk

íku{s íkYý¼kE, rníku»k¼kE (÷k÷ku)Lkk

VEçkkLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 5.30

f÷kfu Ãkt[LkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au. rÃkÞh

ÃkûkLkwt Ãký MkkÚku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkËøkíku [ûkwËkLk fhu÷ Au.

hksfkux: Lkxw¼kE ðehS¼kE hkXkuz

(W.ð.62) íku Sðý¼kE, çkkçkk¼kELkk

¼kELkwt íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.17Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ykËþo

ÔÞkÞ{ þk¤k Ëuðfwtðhçkk nkEMfw÷ Mkk{u

hiÞkLkkfk xkðh ytËh hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

yuf s fuBÃkMk{kt

þk¤k yLku fku÷us

[k÷íke nkuðkÚke

fkÞoðkne


yuf s fuBÃkMk{kt y™uf þiûkrýf

MktMÚkkyku [÷kðeLku rþûkýLku ÄtÄkLkwt

MkkÄLk çkLkkðe ËuLkkhe fku÷uòu Mkk{u

÷k÷çk¥ke Mk{kLk fne þfkÞ íkuðe ½xLkk

íkksuíkh{kt çkLke Au. yuykRMkexeRLku

hksfkuxLke S.fu.¼hkz RsLkuhe

fku÷us{kt yuf s fuBÃkMk{kt rzøkúe

RsLkuhe fku÷us yLku þk¤k [k÷íke

nkuðkLke VheÞkË {¤e níke.

MkeçkeykRyu ykþhu çku ð»ko Ãknu÷k

fku÷us{kt huz Ãkkzíkk çku nuíkw {kxu

s{eLkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkw t

«fkþ{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu

yuykRMkexeRyu fku÷usLke {kLÞíkk

hË Au. yk ytøku SxeÞwLku òý fhkíkkt

SxeÞwyu yk fku÷usLkk 720

rðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷us{kt íkçkrË÷

fuðe heíku fhðk íkuLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

Mkk{kLÞ heíku yuf s fuBÃkMk{kt

yLkuf MktMÚkk nkuÞ íku Mkkhe çkkçkík Au,

Ãkhtíkw íkuLkk {kxu yÃkwhíke ¼kiríkf yLku

þiûkrýf MkwrðÄkyku nðu [k÷þu Lknª

íkuðe [uíkðýe yksu yuykRMkexeRyu

hksfkuxLke S.fu.¼hkz fku÷usLke

{kLÞíkk hË fheLku ykÃke ËeÄe Au.

MkeçkeykRyu yøkkW ¼hkz fku÷us{kt

huz Ãkkze níke. su{kt yk fku÷us ÃkkMku

rzøkúe RsLkuhe fku÷us [÷kððk rLkÞ{

«{kýuLke s{eLk òuRyu íku Lk nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt níkwt. ¼hkz fku÷us ÃkkMku

fw÷ 12.24 yufh s{eLk níke.

suLkk ykÄkhu fku÷usLkk Mkt[k÷fu

yuykRMkexeR™u yuVezuðex fheLku

yuðe çkktnuÄhe ykÃke níke fu íkuLke

ÃkkMku rzøkúe RsLkuhe fku÷us {kxu 10

yufh s{eLk Au. ykÚke fku÷usLku ð»ko

2009-10{kt {kLÞíkk yÃkkR

níke. AuÕ÷k çku ð»koÚke fku÷usLku

{kLÞíkk yÃkkíkk íkuLku þYykík{kt

240 çkuXfkuLku çkË÷u 360 çkuXfkuLke

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeS

çkksw yk fuBÃkMk{kt 2.53 yufh{kt

þk¤k-nkuMxu÷ yLku 1.84 yufh{kt

fuLxeLk nkuðkLke rðøkíkku MkeçkeykR™e

huz{kt çknkh ykðe níke. suÚke

Mkkrçkík ÚkÞw tníkwt fu fw÷ 4.37 yufh

s{eLk rzøkúe RsLkuhe fku÷usLku çkË÷u

yLÞ nuíkwMkh ðkÃkhðk{kt ykðu Au.

MkeçkeykRyu ¼kuÃkk÷Lkk heSÞkuLk÷

ykuVeMkhLke ÄhÃkfz fhe

MkeçkeykRyu yuykRMkexeR, ¼kuÃkk÷Lke furLÿÞ «kËurþf

f[uheLkk heSÞkuLk÷ ykuVeMkh zkì. r{©kLke ÄhÃkfz fhe

Au. yk ykuVeMkh fkuR fku÷usLke yrLkÞr{íkíkk AwÃkkððk {kxu

íkuLke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkzkððkLkk fkhMkk{kt MkeçkeykRLke yzVuxu

[ze økÞk níkk. suLkk fkhýu MkeçkeykRyu yuykRMkexeRLke

¼kuÃkk÷Lke f[uheyuÚke fux÷kf ðktÄksLkf ËMíkkðuòuu Ãký

fçsu fÞko níkk. yk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu hksfkuxLke ¼hkz

fku÷usLke {kLÞíkk hË ÚkR nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

hksfkuxLke S.fu.¼hkz fku÷usLke {kLÞíkk hË

yk ð»kuo fku÷us{kt rðãkÚkeo Lknª

Vk¤ðkÞ : SxeÞw

yuykRMkexeRyu fku÷usLke {kLÞíkk nkÚk Ähíkk nk÷{kt

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke nkÚk ÄhkÞu÷e «ðuþ

fkÞoðkne{kt fku÷usLku Mk{kðkþu Lknª íkuðw SxeÞwLkk

fw÷Ãkrík zkì. yûkÞ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu fÌkwt

níkwt fu fku÷us{kt nk÷{kt su rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au

íku çkkçkíku ÞwrLkðŠMkxe yuykRMkexeR MkkÚku [[ko fheLku

ÃkAe rLkýoÞ fhþu.

W¼hkíke økxh {kxu ík{u s sðkçkËkhku Aku fne Ä{fkÔÞk

Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkLkkt fkhýu økýºkeLkk f÷kfku{kt ¼uË Wfu÷kÞku

ÃkkuhçktËhLke h1.64 ÷k¾Lke ÷qtxLkkt

yLÞ ºký ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤

Ãkku÷eMkLku òý fhe Au

íkku níÞk fhe

Lkk¾ðkLke ÷qtxkhkykuyu

Ä{fe ykÃke níke

ÃkkuhçktËh,íkk,1Ãk

ÃkkuhçktËh{kt Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkLkk

fkhýu økýºkeLkkt f÷kfku{kt Y.

h1.64 ÷k¾Lke ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Au. Ãkku÷eMku økík hkºku s {wÆk{k÷

MkkÚku yuf ykhkuÃkeLku Ãkfze ÃkkzÞku

níkku. ßÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃkeykuLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

rðøkík {qsçk ÃkkuhçktËhLkk ¾kf

[kuf rðMíkkh{kt hnuíkkt ð]Ø ¼kE-

çknuLkLku 4 þÏMkkuyu ðes [ufªøkLkk

çknkLku ½h{kt ½qMke Ëkuhzk ðzu çkktÄeLku

AheLke yýeyu ÷qtxe ÷eÄkt níkk.

¾qçks sqLkðkýe suðk {fkLk{kt hnuíkkt

yLku yíÞtík MkkËw SðLk Sðíkk

Lkkhý¼kE íkÚkk íku{Lke çknuLk

SýeçkuLk hkºku 10 ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk ½hLkkt yktøkýk{kt

Ík¤eðk¤ku Ëhðkòu çktÄ fheLku çkuXkt

níkkt. íku Ëhr{ÞkLk [kh yòÛÞk

þÏMkkuyu ‘y{ku ðes[ufªøk {kxu

ykÔÞk Aeyu yLku ík{kYt ÷kEx çke÷

çkíkkðku’ íku{ fneLku ytËh ½qMke ykÔÞkt

níkkt.

çkkË{kt yk çktLku ð]Ø ¼kE çknuLkLku

Ëkuhzk ðzu çkktÄeLku [kfw çkíkkðe fÌkwt

níkwt fu, ‘ËkøkeLkk fÞkt Au. íku ykÃkku’

íku{, fne yk¾ku Y{ VutËeLku hkufz

11,h00/- íkÚkk ËkøkeLkk ®f{ík

h1.64.60Ãk/-Lke ÷qtx fhe LkkMke

økÞk níkkt. síkkt Ãknu÷kt Ä{fe ykÃkíkkt

økÞk fu, ‘òu ík{u Ãkku÷eMkLku òý

fhþku íkku y{ku ÃkkAk ykðeLku ík{Lku

{khe Lkk¾eþwt’.

yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt

Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhkðe ík{k{ Ãkku.

MxuþLkkuLku yu÷xo fhe ËE ykhkuÃkeLke

þku½¾ku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLke

fkuXkMkwÍÚke Axfwt økkuXðe Xffh Ã÷kux

ÃkkMkuÚke [kh Ãkife yuf ykhkuÃke

Rfçkk÷ {wLÿk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE

økÞku níkku. íkÚkk çkeò ºký

ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk [k÷w Au.

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke nY¼k Ãkh{kh,

ELMk, yuLk.çke. òzuò, Mkçk.RLMk.

fu.yuLk. hk{kLkws íkÚkk fkuLMk.

fkLkk¼kE økeøkk ¼kEyu yk ÷qtxLkk

çkLkkðLkku ¼uË WfuÕÞku níkku.

yuf MkóknÚke swËk swËk rðMíkkh{kt ðhMkíkku f{kuMk{e ðhMkkË

{kuxk {ktzðk{kt fhk MkkÚku ËkuZ

ykxfkux{kt yzÄku #[ ðhMkkË

hksfkux íkk.15

yÃkh yuh MkhõÞw÷uþLk yLku

r«{kuLkMkqLk yufrxrðxeLkk ¼køkYÃku

AuÕ÷k yuf MkóknÚke Mkkihk»xÙLkk swËk

swËk rðMíkkh{kt f{kuMk{e ðhMkkË ðhMke

hÌkku Au. økE fk÷u økkUz÷ yLku fkuxzk

Mkktøkkýe rðMíkkh{kt ðhMkkË Ãkze økÞk

çkkË yksu Ãký yk rðMíkkh{kt fhk MkkÚku

ðhMkkË ðhMÞku níkku. fkuxzkMkktøkkýeLkk

{kuxk {ktzðk{kt yksu Mkktsu fhk MkkÚku

1kk, ykxfkux{kt 0kk, sMkËý{kt ÍkÃkxkt

Ãkze økÞk níkk. ðhMkkËLke MkkÚku

ðkðkÍkuzkLkk fkhýu yLkuf ð]ûkku ÄhkþkÞe

ÚkE økÞk níkk, íku{s ¼khu ÃkðLkÚke

ðesÃkku÷ Ãkze síkkt ðes¤e økw÷ ÚkE

sðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk.

økkUz÷ : yksu MkktsLkk Mkw{khu økkUz÷

þnuh WÃkh {u½hkòyu zkurfÞwt fhe y{e

Aktxýk ðhMkkÔÞk níkk. çkkË{kt

fkuxzkMkktøkkýe ÃktÚkf Ãkh yku¤½ku¤ ÚkÞk

níkk. yksu hk{kuË yLku fkuxzkMkktøkkýe

ðå[u økksðes MkkÚku fhk MkkÚkuLkku ËkuZ

#[ ðhMkkË ykÔÞku níkku. sÞkhu ¾huzk

yLku fkuxzkMkktøkkýe hkuz ðå[u ¼khu ÃkðLk

Vwtfkíkk hkuzLkk fktXu ykðu÷k íkkuíkªøk Íkz

ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. suÚke, ðknLk

ÔÞðnkh çktÄ ÚkE økÞku níkku. {kuxk

{ktzðk{kt fhk MkkÚku ËkuZ E[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. ðhMkkËLke MkkÚku s

ðes ÃkwhðXku økw÷ ÚkE økÞku níkku.

¾huzk{kt sÞuþ¼kE ¾w{ký økku®ðË¼kE

¾w{ký íku{s økwýw¼kE MkkuhrXÞkLkk

{fkLkLku ðkðkÍkuzkyu íkkhks fhe ËeÄk

níkk. sMkËý : Mkktsu 6-30 f÷kfu ¼khu

ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ykÔÞku níkku yLku

fhk Ãkzðk MkkÚku ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

íkk÷wfkLkk ðehLkøkh, økku¾÷kýk,

çkk¾÷ðz, økZrzÞk, MkrníkLkk økk{ku{kt

AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

ðes ÃkwhðXku økÞw÷ ÚkE økÞku níkku.

ykxfkux : Mkktsu A ðkøÞu ¼khu

ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ºkkxfÞku níkku.

su fhk MkkÚku yzÄku #[ ðhMke økÞku

níkku. nkEMfq÷ hkuz yLku çkMkMxuLz LkSf

ðes Ãkku÷ ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk.

fux÷kÞ {fkLkkuLkk Lkr¤Þk yLku Ãkíkhk

WzÞk níkk. ðhMkkËLkk fkhýu sknuh

{køkkuo Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. íku{s

fux÷kf {fkLkku{kt Ãkkýe ½wMke økÞkLke

½xLkk çkLke níke.

50 ðuÃkkheykuyu ÄtÄk çktÄ hk¾e

Ãkkr÷fk nkÞ nkÞLkk Mkqºkku ÃkkufkÞko

{kuhçke, íkk.15

{kuhçkeLke þkf{kfuox ÃkkA¤Lke þuhe{kt ð»kko uÚke

W¼hkíke økxhLkk «§u LkøkhÃkkr÷fk íktºkLku hsqykík

fhðk økÞu÷k ðuÃkkheyku Mkk{u LkøkhÃkkr÷fk íktºk

÷ksðkLku çkË÷u økksíkk ðuÃkkheyku{kt Wøkú hku»k ÔÞkÃke

økÞku níkku. LkøkhÃkkr÷fk íktºkLke íkkLkkþkne Mkk{u

ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ fhe hku»k «ËŠþík fÞkou

níkku.

{kuhçkeLkk þkf {kfuoxLke ÃkkA¤ BÞwLkeMkeÃk÷ þkuÃkªøk

MkuLxh rðMíkkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼qøk¼o økxh A÷fkE

hne Au. yk ytøku ðuÃkkheyku îkhk yLkuf ðkh ÷ur¾ík

{kur¾f hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt yk

«§Lkku fkÞ{e Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. íkuðk{kt AuÕ÷k Úkkuzk

rËðMkkuÚke yk rðMíkkh{kt økxhLkk Ãkkýe LkËeLkk ðnuýLke

{kVf W¼híke ftxk¤e økÞu÷k ðuÃkkheyku yksu {kuhçke

Ãkkr÷fk íktºkLku hsqykík fhðk økÞk níkk. sÞkt

Ãkkr÷fkíktºk îkhk ÷ksðkLkk çkË÷u økkS ðuÃkkheykuLku

W÷xkLkk yk øktËfe {kxu ík{us sðkçkËkh Aku íku{ fne

sÞkt òðwt nkuÞ íÞkt òð yLku suu fhðwt nkuÞ íku fhe ÕÞku

yk «§ n÷ LkÚke. ÚkkÞ íku{ Ä{fkðíkk ðuÃkkheyku

y[hs{kt Ãkze økÞk níkk. ykx÷uÚke ÃkwY Lk nkuÞ íku{

Ãkkr÷fk íktºkyu hsqykík fhðk ykðu÷k ðuÃkkheykuLke

ËwfkLku sE xÙkrVfLku yz[ý YÃk Mkk{kLk hk¾ðkLkk Ëtz

Vxkfkhíkk ðuÃkkheyku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. Ãkkr÷fk

íktºk MkwrðÄk Ãkwhe ÃkkzðkLkk çkË÷u íkkLkkþkne fhíke

nkuðkLkk ykûkuÃkku MkkÚku yk rðMíkkhLkk 50 sux÷k

ðuÃkkheykuLku hku»k Ãkqýo ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ fhe Ãkkr÷fk

íktºk nkÞ nkÞLkk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk, yLku òu íku{Lkku

«§ n÷ Lk ÚkkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{kt Wøkú

yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe níke. ðuÃkkheykuLkku {eòs

Ãkkh¾e økÞu÷k [eV ykurVMkhu íkkfeËu økkhLkku «§ n÷

fhðkLke fk{økeheLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. yk Mk{Þu

ðuÃkkheykuLkk xku¤k yufºk ÚkÞk íku{ýu Ãkku÷eMk Ãký MÚk¤

Ãkh Ãknku[e økE níke.

ðuÃkkheykuLku Ä{fkÔÞkLkk ykûkuÃkku

¾kuxk: [eV ykurVMkh

Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh økeheþ MkhuÞkyu hsqykík

fhðk ykðu÷k ðuÃkkheykuLku Ä{fkÔÞkLkk ykûkuÃkLku

LkfkÞkou níkku. íku{s Ëtz VxfkhðkLke fk{økehe YxeLk

«r¢Þk {wsçk fhkE nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. íku{ýu

ðÄw{kt fÌkwt níkw. fu yk rðMíkkhLkk økxhLkk «§

ÃkkA¤ ykswçkkswLkk ðuÃkkheyku yLku þkf {kfuox Lkku

f[hku fkhý ¼wík Au. íku{ Aíkkt ðuÃkkheykuLke

hsqykíkLku æÞkLku ÷E íkkfeËu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au.

{kuhçke Ãkkr÷fk{kt hsqykík {kxu ykðu÷k

ðuÃkkheykuLku [eV ykurVMkhu Ä{fkÔÞk

MkkýtËLkkt «u{eÃktr¾zkLke sqLkkøkZ{kt

Mkhkuðh{kt ÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞk

[qtËzeÚke nkÚk çkktÄe

ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he

ËeÄwt : ºký rËðMk çkkË

çkÒkuLkkt {]íkËunku {éÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15

y{ËkðkËLkk MkkýtËLkk Ãkrhrýík

ÞwðkLk yLku íkuLke «ur{fkyu sqLkkøkZLkk

Lkh®Mkn {nuíkk Mkhkuðh{kt ÍtÃk÷kðe

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yksu çkÃkkuh

çkkË {nkÃkkr÷fkLkk VkÞh MxkVu çkÒkuLkkt

{]íkËunku çknkh fkZâk níkkt. «u{

MktçktÄ{kt çkÒku yuf ÚkE þfu íkuðe fkuE

þõÞíkk Lk nkuÞ ykÃk½kík fhe ÷eÄku

nkuðkLke LkkUÄ {]íkf ÞwðkLkLkk

r¾MMkk{ktÚke {¤e ykðe Au.çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

sqLkkøkZLkk Lkh®Mkn {nuíkk Mkhkuðh{kt çku

{]íkËunku íkýkELku rfLkkhu ykðe síkk

yne ÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkE økÞk

níkkt. ½xLkkLke òý Úkíkk {nkÃkkr÷fkLke

VkÞh rçkúøkuzLkk f{÷uþ Ãkwhkurník

MkrníkLkk MxkVu Ëkuze ykðeLku Þwðf-

ÞwðríkLkk [qtËzeÚke yufçkeòLkk nkÚk

çkktÄu÷k {]íkËunku çknkh fkZâk níkkt.

çkLkkðLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMk Ãký

½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. íkÚkk

{]íkf ÞwðkLkLkk r¾MMkk{ktÚke {¤u÷e

{hýLkkUÄLkk ykÄkhu yk ÞwðkLk

y{ËkðkËLkk MkkýtËLkku çkeÃkeLk

÷k÷S¼kE [kinký yLku {]íkf Þwðrík

nuík÷ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

{hýLkkUÄ{kt yk ÞwðkLku LkkUÄ fhe níke

fu, íkuLke ÃkíLkeLku íkuLkk MktçktÄku ytøku þtfk

níke. íku «Úk{ nuík÷Lku r{ºk {kLkíkku

níkku. yLku çkÒku ðå[uLke r{ºkíkk «u{{kt

Ãkrhý{e níke. Ãkhtíkw Ãkkuíku Ãkrhrýík

nkuðkÚke çkÒku yuf ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ

yk ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt níkwt.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

çkLkkð çku-ºký rËðMk Ãknu÷kLkku Au.

Ãkkýe{kt Ãkzâk hnuðkÚke {]íkËunku

fkunðkE økÞk Au.

WLkk{kt r[®xøk fhLkkh rðËuþe

Lkkøkrhf 9 rËðMk rh{kLz Ãkh

WLkk íkk.15:

WLkk LkSf ynu{ËÃkwh {ktzðe{kt

ykðu÷e {uSfku-Ëku-{kh nkux÷Lkk

yufkWLxLxLku E-{u÷ fhe Y.1.12

fhkuzLke ÷kuxhe ÷køÞkLkwt fne Y.1.71

÷k¾ ÃkzkÔÞk çkkË yufkWLxLxu hf{

Ãkhík {køkíkk ynu{ËÃkwh {kzðe

ykðu÷k rðËuþe òuLkMkLk yuLz Úkku{MkLk

Mkk{u nkux÷Lkk {uLkushu LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË yLðÞu íkuLke økE fk÷u WLkk

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe yËk÷ík{kt hsq

fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe

fhe níke. suLke yksu MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðíkk yËk÷íku økwLkkLke

økt¼ehíkk òuEyu íkk.23{e {u yux÷u

fu, Lkð rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au.

ðÄw íkÃkkMk {kxu yuMkykuSyu rðËuþe

þÏMk ykhkuÃkeLku swLkkøkZ ÷E økE Au.

íkuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷k fk¤k f÷hLkk

fkøk¤ku yLku fur{f÷Lke çkkux÷ rðøkuhu

yuVyuMkyu÷{kt íkÃkkMk {kxu {kuf÷e

ykÃÞk Au. zku÷hLke ¾hkE fhðk

rhÍðuo çkuLfLke {ËË ÷uðk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au. sYh ÃkzÞu ÷tzLk Þwfu

økðLko{uLxLke Ãký {ËË {ktøkðk{kt

ykðþu.

rðøkík {qsçk ynu{ËÃkwh {ktzðeLke

{uSfku-Ëku-{kh Lkk{Lke nkux÷{kt

yufkWLxLx íkhefu Vhs çkòðíkk

Lkeíkuþfw{kh [tÿÃkk÷ XkfwhLku ELxhLkux

{khVík {uE÷ ykÔÞku níkku fu, ÷tzLkLke

çke.yu{.zçkÕÞw. Vkuh Ône÷ ftÃkLkeyu

Y.1.12 fhkuzLke ÷kuxhe çknkh Ãkkze

Au, íku{kt ¼køk ÷uíkk Lkeíkuþ Ãkkt[{k ¢{u

rðsuíkk ÚkÞk Au. çkkË{kt ykE.ze. «wV

MkrníkLkk ËMíkkðuòu {køke Y.1.12

÷k¾ rMkxe ÷ªf fwrhÞh ÞwLkkExuz

fªøkz{Lkkt Lkk{u {kuf÷ðkLkwt fnuðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk yusLx hkuLkehkuøk

{kuhøkLk rËÕne ykðu÷ Au. íku{,

fnuðkíkwt níkwt. yk «fkhu fxfu fxfu

XøkkE ÚkE níke.

{kuhçke LkSf xÙfu nzVuxu ÷uíkkt

çkkEfMkðkh çku ÞwðkLkLkk {kuík

yfM{kík yux÷ku

økt¼eh níkku fu, {]íkËun

çknkh fkZíkk ftÃkkhe

Aqxe økE

{kuhçke, íkk.1Ãk

{kuhçkeLkk ÷¾ÄehÃkwh hkuz WÃkh xÙf

zçk÷Mkðkhe çkkEf Ãkh Vhe ð¤íkk

çkkEf Ãkh sE hnu÷k çku ÞwðkLkkuLkk

{kuík rLkÃksÞk níkk. {kuhçkeLkk

ðk½Ãkhk þuhe Lkt.h{kt hnuíkk

rnt{ík¼kE nrh¼kE zk¼e

(W.ð.3h), {kuhçkeLkk ÷¾ÄehÃkwh hkuz

WÃkh ykðu÷k ÷uðeMk Mkehur{f

fkh¾kLkk{kt {swhe fk{ fhu Au.yksu

çkÃkkuhu fkh¾kLkk{kt E÷u. {kuxh

y[kLkf çktÄ Ãkze síkk ®n{ík¼kE

yLku íkuLke MkkÚku fk{ fhíkk «ËeÃk Íw÷ý

r{©k ÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh {kuxh

heÃkuhªøk fhðk {kxu ÷¾ÄehÃkwh hkuz

WÃkh ykðu÷e E÷u.Lke ËwfkLku økÞk

níkk. {kuxh heÃkuhªøk fhkðeLku çktLku

ÞwðkLkku çkkEf Ãkh Ãkhík fkh¾kLku síkk

níkk íÞkhu ÷¾ÄehÃkwh hkuz Ãkh

ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ykðíkk ykhsu 14

SE h94Ãk LktçkhLkk xÙf [k÷fu ykøk¤

sE hnu÷k zçk÷ Mkðkhe çkkEfLku

nzVuxu ÷uíkk yfM{kík{kt ®n{ík¼kE

yLku «ËeÃk r{©kLkk ½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞk níkk. çkLkkð

çkkË xÙf [k÷f LkkMke økÞku níkku.

çkLkkðLke òý Úkíkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. yfM{kík

yux÷ku økt¼eh níkku fu, yfM{kík MÚk¤u

xÙf nuX¤ [økËkE

økÞu÷k çktLku ÞwðkLkkuLkk {]íkËunku çknkh

fkZðk{kt Ãkku÷eMkLku ftÃkkhe Aqxe økE

níke. Ãkku÷eMku çktLku ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu

nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuze níke. ®n{ík¼kELkk

rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkðkÍkuzkLkk fkhýu

yLkuf ð]ûkku ÄhkþkÞe,

ðesÃkku÷ Ãkze síkkt

ðes¤e økw÷

hk{kuË yLku

fkuxzkMkktøkkýe ðå[u

økksðes MkkÚku fhk

MkkÚkuLkku ËkuZ #[ ðhMkkË

ðehS Xwt{h Mkk{u

r{÷fík Ãk[kÔÞkLke

ðÄw yuf VrhÞkË

y{hu÷e : y{hu÷eLkk nMk{w¾

Lkh¼uhk{ {ýeÞkh yLku ¼khíkeçkuLk

nMk{w¾¼kE {ýeÞkhu y{hu÷eLkk {kS

MkktMkË ðehS¼kE Xwt{h yLku yuLkk

¼køkeËkhku Mkk{u r{÷fík Ãk[kðe

ÃkkzÞkLke VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË

y{hu÷e þnuh{kt hnuíkk yÒkÃkqýko ÷kus

ðk¤k h{uþ[tÿ LkkLkS¼kE ÔÞkMku Ãký,

y{hu÷eLke fkuxo{kt MkktMkË Xwt{h yLku

yuLkk ¼køkeËkhku Mkk{u rðïkMk½kík

fÞkoLke VrhÞkË ykÃkíkk [f[kh òøke

Au. h{uþ[tÿ LkkøkS¼kE ÔÞkMk

MxuþLkhkuz WÃkh sÞwçke÷e Ä{oþk¤k Mkk{u

ðfe÷ hrík÷k÷ MkwtËhS þknLkk zu÷k

íkhefu yku¤¾kíke r{÷fík{kt 160

[kuhMk Vwx søÞk ¼kzkðk¤e Au íkuLkk íku

fkÞËuMkh ¼kzwykík íkhefu fçkòu Ähkðu

Au. su søÞkyu Lkðer{÷fík W¼e fhkíkk

yLku yk søÞkyu 160 Vwx søÞk

çkË÷k{kt ykÃkðkLkku ðkÞËku ÚkÞku níkku.

su ðkÞËku Lkne rLk¼kðíkk rðïkMk½kík

ÚkÞku Au. yuðe VrhÞkËeLke hkð Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

hksøkkuh çkúkñý (xkýk)

xkýk rLkðkMke sÞ©eçkuLk

(ÄLkeçkuLk) ¼kMfh¼kE W.ð.4h

íkk.14-Ãk-1h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ðuËkýe òu»ke

¼kEþtfh¼kE, ytçkkþtfh¼kE Lkk

LkkLkkçkuLk íkÚkk òu»ke ¼e¾k÷k÷

LkkhkýS¼kE Lkk fkfkLke rËfheçkuLk

íkÚkk òu»ke {kðS¼kE ¼e{S¼kE,

suþtfh¼kE y{]ík÷k÷¼kE Lkk

{kuxkçkkÃkwLkk rËfheçkuLk íkÚkk hksÞøkwY

«kýþtfh sxkþtfh¼kE

(AkÃkheÞk¤e) Lkk {kuxk rËfhk

¼kMfh¼kE Lkk Ä{oÃkíLke íkÚkk

[uíkLk¼kE, fehex¼kE, Síkw¼kE,

hsLke¼kELkk VE ÚkkÞ. íku{Lke

rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.18-Ãk-1h Lku

þw¢ðkhu 1 rËðMk {kxu xkýk {wfk{u

¼kEþtfh¼kE huðkþtfh¼kE Lkk

rLkðkMk MÚkkLku Ãkk÷eíkkýk hkuz,

çke.yuMk.yuLk.yu÷. ykuVeMkLke

çkksw{kt xkýk hk¾u÷ Au.

{kuZ [kíkwðuoËe hksøkkuh

Mk{ðkÞ çkúkñý (¾k¾heÞk)

¾k¾heÞk (fwt¼ý) rLkðkMke

rºkðuýeçkuLk {nkþtfh WÃkkæÞkÞ

(ô.ð.88) íkk.1Ãk-Ãk-1hLku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

¾k¾heÞkLkk {kS yk[kÞo

sÞMkw¾¼kE, zku.½Lk~Þk{¼kE

(Lkðkøkk{), {wfuþ¼kE

(Ãke.Ãke.Mkðkýe nkEMfq÷, Mkwhík),

h{kçkuLk Lkhuþfw{kh Ëðu (s÷økktð),

ËwøkkoçkuLk Lkhuþfw{kh hkßÞøkwY

(rËnkuh) yLku økeíkkçkuLk yþkuffw{kh

WÃkkæÞkÞ ({ktzðe)Lkk {kíkw©e,

çkkçkw÷k÷ Lkh¼uhk{ WÃkkæÞkÞ

(Mkwhík), Mð.{kLkfwtðhçkk

({k÷Ãkhk), Mð.Lk{oËkçkuLk

(y{ËkðkË), Mð.«¼kçkuLk

(Ëk{Lkøkh), ËÞkçkuLk (s{ýðkð)

yLku økkiheçkuLk (Xkz[)Lkk ¼k¼e,

«rðý¼kE WÃkkæÞkÞ (Mkwhík)Lkk

¼k¼w, {eLkkçkuLk su.WÃkkæÞkÞ yLku

{eLkkçkuLk «.WÃkkæÞkÞLkk MkkMkw{k,

zku.rËøkuþ WÃkkæÞkÞ (rMknkuh),

rLkhð, MkwÞkuøk yLku ðíMk÷ (Mkwhík)Lkk

ËkËe{k, çkwZýk rLkðkMke y{]ík÷k÷

{Þkþtfh {nuíkk (y{ËkðkË) yLku

Mð.÷kzfwtðhçkkLkk çknuLk, ¼e¾k¼kE

(çkwZýk), nMkw¼kE (y{ËkðkË),

ÄeY¼kE, Lkxw¼kE, {nuþ¼kE,

«fkþ¼kE yLku rËÃkf¼kE

(y{ËkðkË)Lkk Viçkk íkÚkk {eík÷

yLku YÃk÷Lkk ðzMkkMkw ÚkkÞ. çktLku

ÃkûkLke MktÞwTõík MkkËze íkk.17-Ãk-

h01h økwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6

Ãkkr÷íkkýk, økkuhkðkze (hk{ðkze){kt

hk¾u÷ Au.

ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze

Mkkzk[khMkku çkúkñý

(¼kðLkøkh)

Mð.[tÿþtfh «òhk{ ÃktzâkLkk

ÃkÂíLk rLk{o¤kçkuLk (ô.ð.83) íku

nrhþ Ãktzâk (çkUf ykuV ELzeÞk) íkÚkk

hexkçkuLk ðe.ÔÞkMk (ðÕ÷¼

rðãkLkøkh), Mð.LkÞLkkçkuLk yu.Ãktzâk

(¼kðLkøkh) yLku yÂM{íkkçkuLk

yu.WÃkkæÞkÞ (ðzkuËhk)Lkk {kík]©e,

ËþoLkkçkuLkLkk MkkMkw, Mð.hk{«MkkË

rºk¼kuðLkËkMk rºkðuËeLkk

(r{÷ðk¤k)Lkk rËfhe íkÚkk yLktíkhkÞ

rºkðuËe yLku rçkÃkeLk¼kE rºkðuËeLkk

çknuLk íkk.13-Ãk-h01hLku þrLkðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke

MkkËze íkk.17-Ãk-h01hLku økwYðkhu

Mkktsu Ãk Úke 7 ‘h{kðkze’ ykirËåÞ

Mkkzk[khMkku ¿kkríkLke Akºkk÷Þ

®MkÄwLkøkh ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

Mkw¾Ëuð®Mkn ALkw¼k økkurn÷

(¼khku÷eðk¤k)Lkk ÃkíLke Äh{çkk

íkk.14-ÃkLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk.18-Ãk-1hLku

þw¢ðkhu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.h4-Ãk-1hLku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

íku yrïLk®MknLkk {kíkw©e, rð¢{®Mkn

ALkw¼k, WËÞ®Mkn Ëe÷w¼k yLku

Ä{uoLÿ®Mkn W{uË®MknLkk ¼k¼e ÚkkÞ.

ûkrºkÞ (hk{ýfk)

økkurn÷ nk÷w¼k S÷w¼kLkk ÃkíLke

Mkwhsçkk íkk.13-Ãk-1hLku hrððkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku økkurn÷

nrh[tÿ®Mkn nk÷w¼kLkkt {kíkw©e,

rË÷eÃk®Mkn økkune÷ yLku

MknËuð®MknLkk ¼k¼w, MkhðiÞk [tËw¼k

rð¼kSLkkt çknuLk, [wzkMk{k

sLkf®Mkn nLkw¼kLkk MkkMkw, økkurn÷

«rËÃk®Mkn ÷k¾w¼k (yu÷.ykE.Mke.-

rð{k yusLx)Lkkt fkfe, íkÚkk

¼wÃkík®Mkn, ËkLkw¼k yLku

Ãkhçkík®MknLkkt fkfe ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.19-ÃkLku þrLkðkhu

hk{ýfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkqík (¼kðLkøkh)

Ãkªøk¤e rLkðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) Sðý¼kE fkçkk¼kE

Mkku÷tfe (ô.ð.6Ãk) íkk.13-Ãk-

h01hLku hrððkhu yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. íku íkw÷Mke¼kE fkçkk¼kE

Mkku÷tfeLkk ¼kE, ¼kðLkk ÃkkLk {wLke

zuheðk¤k hksw¼kE Mkku÷tfe yLku

{wfuþ¼kE Mkku÷tfeLkk rÃkíkk,

rð¢{¼kE íkw÷Mke¼kE Mkku÷tfeLkk

{kuxkçkkÃkw íkÚkk òuhMkªøk¼kE

Mkò¼kE (fkXeÞkðkze

[ýk{Xðk¤k)Lkk fkfkLkk rËfhk

¼kE ÚkkÞ. MkkËze íkk.17Lkk Mkktsu

4-30 Úke 6-30 íkÚkk W¥khfkhs

íkk.h4Lkk Mkðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.1107,

{kÄðkLktË xu÷eVkuLk yuõMk[UsLke

ÃkkA¤, {wLke zuhe, yuhÃkkuxo hkuz,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (Vw÷Mkh, íkk.ík¤kò)

fhþLk¼kE fwhS¼kE fwfzeÞk

(ô.ð.9Ãk) íku çkkçkw¼kE yLku

ykýtË¼kELkk rÃkíkk, «rðý¼kE

ykýtË¼kE, rËLkuþ¼kE

ykýtË¼kE, [tËw¼kE ykýtË¼kE,

h{uþ¼kE çkkçkw¼kE yLku

rðÃkw÷¼kE çkkçkw¼kELkk ËkËk

íkk.14Lkk hk{[hýÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.18Lkk hk¾u÷

Au.

ûkrºkÞ (swLkk Mkktøkkýk)

MkhðiÞk ½Lkw¼k {w¤w¼k

(W.ð.70) íku íkk.1Ãk-Ãk-h01hLku

{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

ÃkÚkw¼k WËu®MknLkk ¼ºkeò,

ySík®Mkn {w¤w¼k, ËþhÚk®Mkn

hýw¼k, çkku½w¼k, ¼e¾w¼k yLku

Ãkwtsw¼kLkk {kuxk¼kE, rLkY¼k,

MknËuð®Mkn yLku þt¼w¼kLkk rÃkíkk

íkÚkk Yíkwhks, hksrËÃk yLku

yku{ËuðLkk ËkËk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.h6-Ãk-h01hLku þrLkðkhu swLkk

Mkktøkkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËfkLkk)

ykuÄk¼kE (ô.ð.Ãk0) íku

fk¤w¼kE ykýtË¼kE zkurzÞkLkk

LkkLkk Ãkwºk, {økLk¼kE fk¤w¼kELkk

LkkLkk¼kE, ½w½k¼kE yLku

¼kðuþ¼kELkk rÃkíkk, [kinký

çk[w¼kE hðS¼kE, rðê÷¼kE

hðS¼kE yLku nVk¼kE

hðS¼kELkk çkLkuðe, zk¼e

økkuçkh¼kE {kÄk¼kE (yk[kÞo-

SðLkËeÃk nkE. MkhíkkLkÃkh)Lkk

VELkk rËfhk, íkk.14-Ãk-h01hLku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

W¥khfkhs íkk.hh-Ãk-h01hLku

{tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk fku¤e Xkfkuh

(ík¤kò)

Ãkh{kh nMkw¼kE MkðS¼kE

íkk.14-Ãk-h01h Mkku{ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku Ãkh{kh ¼Lkw¼kE

MkðS¼kE yLku ¼wÃkík¼kE

MkðS¼kELkk ¼kE, [qze rLkðkMke

Ãkh{kh þt¼w¼kE {uhk¼kE,

AøkLk¼kE {uhk¼kE yLku ËkMk¼kE

{uhk¼kELkk ËkËkLkk Ëefhk ¼kE,

íkýMkk rLkðkMke Ãkh{kh Ãkk[k¼kE

fhþLk¼kELkk ¼ºkeò, {LkMkw¾¼kE

¼Lkw¼kE, suLíke¼kE ¼Lkw¼kE,

Lkhuþ¼kE ¼wÃkík¼kE yLku

{wfuþ¼kE ¼wÃkík¼kELkk fkfk íkÚkk

Ãkh{kh Ëw÷k¼kE Ãkk[k¼kE yLku

{Úkwh¼kE Ãkk[k¼kELkk ËkËLkk

rËfhkLkk ¼kE, Wíkhr¢Þk íkk.hh-Ãk-

h01hLku {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (MkhíkkLkÃkh)

[wzkMk{k ðuò¼kE ykýtË¼kE

(ô.ð.10Ãk) íku økkuðªË¼kE,

çktMke¼kE yLku økkuhLk¼kELkk Ãkeíkk,

[wzkMk{k {tøkk¼kE Mkk{ík¼kELkk

{kuxk¼kE, {Lkw¼kE hknk¼kE,

Y¾z¼kE VkVk¼kELkk ËkËk,

ðehk¼kE øk¼Y¼kE [wzkMk{kLkk

¼kE, [wzkMk{k Sýk¼kE

{kunLk¼kELkk fkfk, MkhíkkLkÃkh

rLkðkMke þeÞk¤ ËwËk¼kE çkes÷¼kE

yLku ðeX÷¼kE çkes÷¼kELkk çkLkuðe

íkk.1Ãk-Ãk-1h {tøk¤ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. W¥kh¢eÞk íkk.h6-Ãk-1hLku

þrLkðkhu MkhíkkLkÃkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

Mkwðk¤k íkk.17Lkk ÃkeXkþuhe,

MkhíkkLkÃkh hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk Xkfkuh (nk÷heÞk)

LkkLkS¼kE økkuðk¼kE ÃkkxzeÞk

(ô.ð.70) íkk.13-Ãk-1hLku hrððkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku fwhS¼kELkk

LkkLkk¼kE, sÞtíke¼kE yLku

ðsw¼kELkk rÃkíkk, {LkMkw¾¼kE

çk[w¼kE ÃkkxzeÞk (økkheÞkÄkh),

çkk÷k¼kE çk[w¼kE yLku ðeLkw¼kE

çk[w¼kELkk fkfk íkÚkk ¼økðkLk¼kE

Äh{þe¼kE yLku Ãkkt[k¼kE

Äh{þe¼kELkk ¼kýus ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.h4Lkk íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku nk÷heÞk hk¾u÷ Au.

ðheÞk «òÃkrík (ík¤kò)

zku.sÞ©eçkuLk {khzeÞk

(ô.ð.49) íku zku.yu.Ãke.{khzeÞkLkk

ÃkíLke, zku.hrð {khzeÞk (òVhkçkkË

yÕxÙkxuf) yLku zku.Mktfuík {khzeÞk

(Ãkk÷eíkkýk)Lkk {kíkw©e íkÚkk

zku.Wßsð÷k {khzeÞk (òVhkçkkË

yÕxÙkxuf)Lkk MkkMkw íkk.1Ãk-0Ãk-1hLku

{tøk¤ðkhu økki÷kufðkMke ÚkÞu÷ Au.

MkkËze íkk.17Lkk íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku Mkktsu 3 Úke 6 hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

îkhfkLkk fkLkËkMk çkkÃkw yk©{Lkk ¾kuxk

MkkuøktËLkk{k hsw fhLkkh xÙMxe Mkk{u VrhÞkË

rðøkíkðkh rhÃkkuxo

íkiÞkh fhe yËk÷ík{kt

hsw fhðk îkhfkLkk

ÃkeykELku nwf{

ò{Lkøkh íkk.15

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk

íkk÷wfkLkk fkLkËkMkçkkÃkw yk©{Lkk

Mkt[k÷fu [uhexe fr{þLkh{kt ¾kuxk

MkkuøktËLkk{k hsw fhLkkhk xÙMxeyku

Mkk{u økwLkku LkkUÄðk îkhfk fkuxo{kt fhu÷e

VrhÞkËLku yLkw÷ûkeLku yËk÷íku íkk.1h

sw÷kE MkwÄe{kt rðøkíkðkh

heÃkkuxo íkuÞkh fhe yËk÷ík{kt hsw

fhðk îkhfkLkk ÃkeykELku nwf{ fhu÷

Au.

AuÕ÷k çku ð»koÚke îkhfkLkk

fkLkËkMkçkkÃkw yk©{Lkk fçò ytøku

[k÷e hnu÷ rððkË [h{Mke{kyu

ÃknkU[e økÞku Au yLku yk©{Lkk

ðíko{kLk Mkt[k÷f ¼økðík«MkkË ÃkkZ

yLku yk©{Lkk xÙMxeyku ðå[uLkwt ytíkh

rËLk-«ríkrËLk ðÄíkw økÞw nkuðkLkk

MÃk»x Mktfuíkku {¤e hnÞk Au.

xÙMxLkk Mkux÷h xÙMxe Mkk{ík¼kE

MkeMkkuËeÞk yLku íkuLkk {¤íkeÞk

fLkf¼kE ¼e¾k¼kE ÔÞkMk, Lkkuxhe

fu.yuLk. Xkfh Mkrník yLÞ xÙMxeyku

Mkk{u [uhexe fr{þLkh Mk{ûk ¾kuxk

MkkuøktËLkk{k yLku Mkt{ríkÃkºkku hsw

fhðk çkË÷ yk©{Lkk Mkt[k÷fu îkhfk

fkuxo{kt yhs fhe íkÃkkMk{kt su fkuE

ÔÞrfíkLke Mktzkuðýe Lkef¤u íku ík{k{

Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðk ËkË {ktøku÷ Au.

xÙMxLkk Mkux÷h xÙMxe Mkk{ík¼kE

MkeMkkuËeÞk Mkrník Ãkkt[ xÙMxeykuyu

{ËËLkeþ [uhexe fr{þLkh Mk{ûk

íkk.Ãk-7-11Lkk hkusLkku yuf VuhVkh

heÃkkuxo hksw¼kE ÍwtÍk Lkk{Lkk

ÔÞrfíkLke MkrnÚke VuhVkh heÃkkuxo hsw

fhu÷.

yk VuhVkh heÃkkuxo{kt çku

xÙMxeykuLkk MkkuøktËLkk{kyku yLku

hkSLkk{w ykÃÞk ytøkuLkk Mkt{ríkÃkºkku

¾kuxk W¼k fhu÷. sÞkhu çkeò xÙMxe

íkku nk÷ ¼khík{kt Au s Lknª. íku{Lke

Ãký ¾kuxe Mkrník fhe heÃkkuxeOøk xÙMxe

îkhk ¾kuxk MkkuøktËLkk{k yLku

Mkt{ríkÃkºkf {ËËLkeþ [uhexe

fr{þLkh f[uhe{kt hsw fhðk{kt

ykðu Au.

yk©{Lkk rððkËeík «fhýLke

[fkMkýe fhíkk Auðxu îkhfk fkuxoLkk

ss yuMk.yu{. fkLkkçkkhu nwf{ fhíkk

sýkðu÷ fu VrhÞkËeLke VrhÞkË

yLðÞu ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ÃkeykE

îkhfkLku {kuf÷ðkLkku nwf{ fhu÷ Au.

Ãkku÷eMku VrhÞkË MktçktÄu MktÃkwýo íkÃkkMk

fhe ÃkkuíkkLkku heÃkkuxo íkk.1h-7-1hLkk

hkus yºkuLke yËk÷ík Mk{ûk hsw fhðku

íkuðw sýkðu÷ Au.

økk{Lke Mke{{kt ÷kfzkt ðeýðk økE níke íÞkhu çkLku÷e ½xLkk

[kh þÏkMkku çkku÷uhku

økkze{kt Lkkt¾e LkðMkkhe

÷E økÞk níkk

zeMkk,íkk.1Ãk

fw[kðkzk økk{u hnuíke yuf Mkøkeh

Mkrník çku rÃkíkhkE çknuLkku økwYðkhu

çkÃkkuhu økk{Lke Mke{{kt ÷kfzkt ðeýðk

{kxu økE níke . Ëhr{ÞkLk çkku÷uhku{kt

ykðu÷ [kh þÏMkkuyu çktLku ÞwðíkeykuLku

økkze{kt çkuMkkze LkðMkkhe ÷E sE

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çktLku Þwðíkeyku

íkuykuLke [wtøkk÷{ktÚke LkkMke Awxe

ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkkt Yh÷

Ãkku÷eMku LkðMkkhe sE ÞwðíkeykuLku

zeMkk ÷kðe þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

Ãke.yuMk.yku.søkËeþ¼kELkk

sýkÔÞk {wsçk zeMkk íkk÷wfkLkk

fw[kðkzk økk{u Lkk hneþ Lke Ãkwºke

íku{s íku{Lkk ¼kELke Ãkwºke økík

økwYðkhLkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu fw[kðkzk

økk{Lke Mke{{kt ÷kfzkt ðeýðk {kxu

økE níke .

ËhBÞkLk çkku÷uhku fkh{kt ykðu÷

[khuÞ þÏMkkuyu çktLku rÃkíkhkE

çknuLkkuLku WÃkkze økkze{kt çkuMkkze

íÞktÚke hðkLkk ÚkE økÞk níkk íÞkhçkkË

LkðMkkhe ÷E sE Mkíkík ºký rËðMk

MkwÄe çktLku çknuLkku WÃkh çk¤kífkh

økwòhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu çktLku

Þwðíkeyku íkuykuLke ÃkkMkuÚke LkkMke sE

fw[kðkzk økk{u ÃkrhðkhsLkkuLku òý

fhíkk ÃkrhðkhsLkkuyu zeMkk Yh÷

Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo MkktæÞku níkku

.Ãkku÷eMku ÃkrhðkhsLkku MkkÚku LkðMkkhe

sE çktLku ÞwðíkeykuLkku fçkòu {u¤ðe

Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu zeMkk Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkfu ÷kððk{kt ykðe níke.yk ytøku

¼kuøk çkLkLkkh Þwðíkeyu «fkþ

yhsý¼kE [kiÄhe (hnu.çkwhk÷,

íkk.zeMkk), sÞuþ Ãkehk¼kE [kiÄhe

(hnu. òð÷, íkk.zeMkk) íku{s

hk{[tË {kuíke¼kE [kiÄhe (hnu.

fw[kðkzk, íkk.zeMkk) yLku çkku÷uhku

SÃkLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe

níke suÚke Ãkku÷eMku [khuÞ Mkk{u økwLkku

LkkUÄe íkuykuLke ÍzÃke ÃkkzðkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk fuMkLke ðÄw

íkÃkkMk zeMkk Yh÷ Ãke.ykE.yu{.fu.

hkýk [÷kðe hÌkk Au.

rþnkuhe, íkk.15

fktfhus íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ÃkkA¤ økk{ Lkk{ Ähkðíkk

yÄøkk{, ¼÷økk{ økk{ku{kt [f[khe

çkLkkðku çkLke hÌkk Au. yÄøkk{ økk{{kt

{q¤ ík¤kðLku çkË÷u yLÞ ík¤kð

¾kuËkðe ¼úük[kh yk[ÞkoLke ½xLkk

çkkË Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

Mkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞkLke ykÃku÷

¾kuxe VrhÞkËLke ½xLkk íkk.7-5-

12Lkk hkus ¼÷økk{ økk{Lkk

xku÷Ã÷kÍkLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke Y. 6

÷k¾Lke ÷qtxLke ½xLkkLkk çkLkkðkuLke

þkne MkwfkR LkÚke íÞkt 14-5-12Lke

hkºkeyu yÄøkk{Lkk yuf ½h{kt ½hLke

ÃkhMkuðkLke Ëku÷ík [kuhe fhe síkkt Ãkxu÷

Ãkrhðkh çku nk÷ çkLÞkLke ½xLkk MkòoR

Au.

½xLkkLke «kÃík rðøkíkkuLkwMkkh

y½økk{ økk{Lke Mke{{kt [ktøkkðk¤k

hMíku ykðu÷ yuf ¾uíkhLkk hnuýktf{kt

hnuíkk yÄ økk{Lkk ðíkLke Ãkxu÷

nu{hks¼kR hk{k¼kR ÃkkuíkkLkk

Ãkrhðkh MkkÚku íkk.14{eLkk hkºkeLkk

½hLkk yktøkýk{kt MkwR hÌkk níkk íku

ËhBÞkLk fkuE Mkw{khu fkuE yòÛÞk

íkMfhkuyu ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ½h

WÃkh [ze WÃkhLkk rð÷kÞíke Lkr¤ÞkLkku

¼køk ¾Mkuze çkkfkuhw Ãkkzu÷. ½h{kt Ãkzu÷

ríkòuheLke [kðe ½hLkk fçkkx{kt Ãkze

níke. íku ÷R ríkòuhe ¾ku÷e ríkòuhe{kt

Ãkzu÷k MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz

hf{ fw÷ Y. 9.52 ÷k¾Lke {¥kkLke

[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. Ãkxu÷

ÃkrhðkhLkku 6 ð»keoÞ Ãkwºk yfk¤u {]íÞw

Ãkk{u÷ nkuR íkuLkk þkuf{kt ½hLke

{rn÷kykuyu Ãknuhu÷k ËkøkeLkk Wíkkhe

ríkòuhe{kt hk¾u÷ níkk. Mkðkhu WXe

Ãkxu÷ Ãkrhðkhu ríkòuhe ¾w÷e òuíkk íkÚkk

íku{kt hk¾u÷ ðMíkwyku ðuhrð¾uh ÚkÞu÷

òuíkkt s ftRf yswøkíkw çkLÞkLkku ÏÞk÷

ykðe økÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt

økk{Lkk ÷kufku Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e

økÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkhk Ãkku÷eMk

MxuþLku fhkíkk Úkhk ÃkeyuMkykR

fu.çke.Ãkxu÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk

yLku zkuøkMfkuz íkÚkk yuVyuMkyu÷Lku òý

fhe níke.

yÄøkk{ økk{u 9.52 ÷k¾Lke [kuhe

1ÃkÚke ðÄw þ¾MkkuLku økúknfu VkuLk fhe

çkku÷kÔÞkLke VrhÞkË

Ãkkxý,íkk.15

Ãkkxý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk çknkhLkk ¼køkLke ËðkLke

ËwfkLk Ãkh Mkku{ðkhu hkºku ËðkLkk ÃkiMkkLke ÷uðz Ëuðz çkkçkíku

ðuÃkkhe yLku økúknf ðå[u íkfhkh ÚkÞk çkkË økúknf îkhk 1Ãk

Úke Ãký ðÄw {kýMkkuLku VkuLk fhe çkku÷kðe ne[fkhku nw{÷ku

fhkðíkk yLku ËwfkLk{kt íkkuzVkuz fhe ËwfkLk{kt Ãkzu÷ hkufzLke

÷qtxVkx fhe {kh {khe Ä{feyku ykÃke ¼køke síkk {uzef÷Lke

ËwfkLkLkk ðuÃkkheyu Ãkkxý þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk Ãkkxý þnuh{kt

ykðu÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk çknkhLkk ¼køku ©e {nk÷û{e

{uzef÷ Mxkuh Lkk{Lke ËðkLke ËwfkLk Ãkh íknku{íkËkh ËuMkkE

nhøkkuðLk¼kE Lkk{Lkku þÏþ hkºkeLkk Mk{Þu ©e {nk÷û{e

{uzef÷ Mxkuhu Ëw:¾kðk íku{s f¤íkhLke Ëðk ÷uðk økÞk níkk

ßÞkt ÃkiMkk çkkçkíku ËwfkLkLkk {k÷ef Wðuoþ¼kE økkurðË÷k÷

{kuËe hnu.ÃkezkheÞkðkzku Ãkkxýðk¤k MkkÚku íkfhkh Úkíkk

{k{÷ku rçk[õÞku níkku. ËhBÞkLk økúknf çkLkeLku ykðu÷k yuðk

ËuMkkE nhøkkuðLk¼kEyu {k{÷ku rçk[fíkk VkuLk fhe 1Ãk Úke

Ãký ðÄw EMk{kuLku çkku÷kðe ËwfkLk Ãkh Awxk ÃkÚÚkhku íku{s

÷kfzeÚke yLku çkuÕx ðzu {kh {khe nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yk

nkuçkk¤k ËhBÞkLk {khVkz fhðk ykðu÷ þÏþkuyu ËwfkLk{kt

½wMke íkkuz Vkuz {[kðe VŠLk[hLkk fk[ íkkuze LkwfþkLk fhe

ËwfkLk{kt hk¾u÷ hkufz hf{ Yk.81Ãk00Lke ÷qtx fhe LkkMke

Awxâk níkk su ytøku ËwfkLkLkk {k÷ef {kuËe Wðuoþ¼kE

økkurðË÷k÷ {kuËeyu Ãkkxý yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý

fhe níke íÞkhu Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[íkk

nw{÷k¾kuhku Ãk÷kÞLk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk yk ytøku Ãkkxý

þnuh yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkkxý{kt {urzf÷Lke ËwfkLk Ãkh

íkkuzVkuz: Y.81,Ãk00Lke ÷qtx

¼kðLkøkh ÞwrLk. Mk¥kkðkh çkLke

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ÞwrLk.

nðk{kLk{kt ykðíkk

çkË÷kðÚke ík{k{

çktËhkuLku {krníkøkkh

fhðk{kt ykðþu

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{kt

[ku{kMkw MkeÍLk 1Ãk{e swLkÚke

ykuõxkuBçkh MkwÄeLke hnuíke nkuÞ Au.

[ku{kMkkLke MkeÍLk{kt ðhMkkËLke

MkkÚkkuMkkÚk [¢ðkík Mkrník ¼khu

ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk hnuíke

nkuÞ Au.

suÚke økwshkík {uhexkE{ çkkuzo

îkhk r«-{kuLMkwLk yuÂõxðexe Mkr¢Þ

çkLku íku Ãknu÷k s 1÷e {uÚke

¼kðLkøkh, y÷tøk Mkrník

hkßÞ¼hLkk ËrhÞkfktXkLkk çktËhku{kt

ftxÙku÷ Y{ þY fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk çkkçkíku Syu{çkeLkk Mkwºkkuyu

ðkík[eík{kt r«-{kuLMkwLk yuÂõxðexe

Mkr¢Þ çkLkíkk [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt

ðkðkÍkuzkLke Mkt¼kðLkk hnuíke

nkuðkÚke rsÕ÷k Mkhfkhe íktºkLkk

ftxÙku÷ Y{Lke yuf {kMk Ãkqðuo yux÷u fu

1{e {uÚke fkÞohík fhðk{kt ykðíkku

nkuÞ Au.

nk÷ rsÕ÷kLkk ¼kðLkøkh yLku

y÷tøk çktËh ¾kíku íkksuíkh{kt

Syu{çkeLkk ftxÙku÷Y{ þY fhkÞk Au

íku{ sýkÔÞwt níkwt.

økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk

¼kðLkøkh yLku y÷tøk çktËhLkk

[kuðeþ f÷kf fkÞohík ftxÙku÷Y{{kt

nk÷ MxkVLke Ãký Vk¤ðýe fhðk{kt

ykðe Au. íÞkhu nðk{kLk{kt ykðíkk

VuhVkhkuLke MkkÚku WÆ¼ðíkk

[¢kðkíkLke sYhe Mkw[Lkkyku

Syu{çkeLkk hkßÞfûkkLkk ftxÙku÷Y{

{ktÚke MktçktrÄík çktËhLkk íktºkðknfkuLku

òý fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

r«-{{kuLMkwLk yuÂõxðexe Mkr¢Þ çkLkíkk S.yu{.çke. îkhk

¼kðLkøkh-y÷tøk çktËhu

ftxÙku÷ Y{ fkÞohík fhkÞku

økíkhkus {kuze hkºku çkkfhku÷Lkk Lkk{[eLk

ytËhkuytËhLkk Í½zkyu

Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkk

xku¤kt{ktÚke W~fuhkÞu÷k

fkuR þÏMku y[kLkf

VkÞ®høk fÞwO

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.15

çkkfhku÷-÷kt¼ðu÷ hkuz WÃkh ykðu÷

ÃkeLxkuMk Mfq÷ ÃkkMku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

[k÷íkk ËkYLkk yœk ÃkkMku AuÕ÷k çku ºký

rËðMkkuÚke çkwx÷uøkh íkÚkk yLÞ RMk{kuLku

Mkk{kLÞ çkkçkík {kxu çkçkk÷ [k÷íke

níke. òufu Mkk{kLÞ çkçkk÷u økík

{kuzehkrºkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fÞwo níkwt.

ËhBÞkLk ytËhkuytËhLkk Í½zkyu Wøkú

MðYÃk Äkhý fhíkk xku¤k{ktÚke

W~fuhkÞu÷k fkuR þÏMku y[kLkf VkÞhªøk

fhíkk {køko ÃkhÚke çkkRf ÷R™u ÃkMkkh

Úkíkkt ykýtËLkku 32 ð»koeÞ Þwðf ¼kuøk

çkLÞku níkku.

ÞwðfLkk zkçkk ÃkøkLke òt½{kt økku¤e

½wMke síkkt ÷kune÷wnký nk÷ík{kt

ykýtËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku

níkku. ½xLkk ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh

Ãkku÷eMku yòÛÞk RMk{ Mkk{u níÞk

fhðkLke fkurþ»kLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

ykht¼e Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

{wsçk þiûkrýf LkøkheLku yzeLku ykðu÷k

økúkBÞ, Mke{ rðMíkkhku{kt ËkY, swøkkh,

ËunÔÞkÃkkh MkrníkLke «ð]r¥kyku

rðãkÚkeoykuLkk {kLkMk WÃkh rðÃkheík

yMkh sL{kðu Au. íÞkhu þnuhLku yzeLku

ykðu÷k çkkfhku÷-÷kt¼ðu÷ {køko ÃkhLkk

Mke{ rðMíkkh{kt Lkk{[eLk çkwx÷uøkh îkhk

{kuxkÃkkÞu ËkYLkku ðuÃk÷ku [k÷e hÌkku nkuR

yœk WÃkh Mk{Þktíkhu yMkk{kSf

«ð]r¥kykuLkku ykíktf ðíkkoíkku hnu Au. íÞkhu

AuÕ÷k çku ºký rËðMkkuÚke çkwx÷uøkh íkÚkk

yLÞ RMk{ku ðå[u [k÷íke çkçkk÷u

økíkhkus hkrºkLkk Mkw{khu Wøkú MðYÃk

Ãkfzíkkt yœk{kt 20 Úke 25 sýLkw xku¤w

yufXw ÚkÞw níkw yLku ytËhkuytËh çkçkk÷

[k÷íke níke.

ËhBÞkLk {k{÷ku rçk[fíkk

xku¤k{ktÚke W~fuhkÞu÷k RMk{u y[kLkf

VkÞhªøk fÞwo níkwt. ËhBÞkLk hkrºkLkk

9.15 ðkøÞkLkk Mkw{khu ykýtËLke {kMk

VkÞLkkLMk ftÃkLke{kt hefðhe yusLx

íkhefu Vhs çkòðíkku y™u çkkfhku÷

økk{uÚke ÃkkuíkkLke ÔÞðMkkrÞf fk{økehe

Ãkqýo fhe çkkRf WÃkh ykýtË Ãkhík Vhe

hnu÷ku «{kuË [íkwh¼kR ðk½u÷k

W.ð.32 hnu. íkw÷Mke Ãkkfo MkkuMkkÞxe

ykýtË VkÞheøkLkku ¼kuøk çkLÞku níkku.

«{kuËLke zkçke òt½{kt ôzu MkwÄe Wíkhe

økÞu÷e økku¤eLku ÷RLku ÷kuneLke Äkhk

ðnuðk ÷køkíkk y[kLkf MkòoÞu÷e

Ëw½oxLkkÚke ník«ík çkLke nkuþnðkþ ¾kuR

çkuXu÷k ÞwðkLku íkwhtík s ÃkkuíkkLkk r{ºkLku

VkuLk fhe MÚk¤ WÃkh çkku÷kðe ykýtËLke

zkp. rçkÃkeLk¼kR ÔÞkMkLke ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt íðrhík Mkkhðkh yÚkuo

Ëk¾÷ ÚkR sðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞw níkw.

çku xÙf{kt XktMkeLku ¼hkÞu÷k h8Ãk çkfhkLku yk{hý LkSf {wõík fhkðkÞk

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt çkfhk Ãkfze

økÕV{kt MkÃ÷kÞLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt

Y.h4 ÷k¾Lkk çku xÙfku

fçsu : Vhkh ÚkE

økÞu÷k A þÏMkkuLke

Ãkku÷eMk îkhk þkuÄ¾ku¤

ò{Lkøkh íkk.1Ãk

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òuzeÞk

íkk÷wfkLkk yk{hý ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE

hnu÷k çku xÙfkuLke Ãkku÷eMku ík÷kMke ÷uíkk

íku{ktÚke h8Ãk çkfhk {¤e ykðíkk

Ãkku÷eMku Y.h4 ÷k¾Lkk çku xÙfku fçsu fÞko

níkk. yk fkÞoðkne ËhBÞkLk xÙf [k÷f

yLku f÷eLkh Mkrník A þÏMkku Vhkh ÚkE

síkk Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk

Ähe Au. AkuzkðkÞu÷k çkfhk økÕVLkkt

Ëuþku{kt MkÃ÷kÞ fhðkLkkt nkuðkLke

[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke.

rðøkík {qsçk ò{LkøkhLkk

¾e÷kuMk{kt hnuíkkt çku ¾kxfe þÏMkku

WM{kLk økLke Lkwh{k{Ë çkkçke yLku

Mk÷e{ sw{k îkhk ¾e÷kuMk íku{s

ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{ktÚke çkfhkLku

yufºk fheLku xÙf {khVík fåA yLku

íÞktÚke ðnký {khVíku økÕVLkk Ëuþku{kt

{kuf÷e Ëuðkíkkt nkuðkLke Ãkku÷eMkLku

{krníke {¤e níke. íku{ s òuzeÞk

ÃktÚkf{ktÚke {kuze hkºku çkfhk ÷E sðkE

hÌkk Au, íkuðe [kuffMk çkkík{e òuzeÞk

Ãkku÷eMkLku {¤íkkt ÃkeyuMkykE

økk{uíkeLke Mkq[LkkÚke yk{hý ykWx

ÃkkuMxLkk yuyuMkykE ykh.Mke.Ãkh{kh

íku{s íku{Lkk MxkVu yk{hý LkSf

nkEðu hkuz Ãkh ðku[ økkuXðe níke. yk

ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ Ssu-

1h-yxe-876Ãk Lkt.Lkk çku xÙfLku

Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu hkufðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. yk ËhBÞkLk çktLku xÙf{ktÚke

íkuLkk [k÷fku f÷eLkh íkÚkk ¾e÷kuMkLkk çku

¾kxfe þÏMkku A÷ktøk {kheLku Vhkh ÚkE

økÞk níkk. Ãkku÷eMku çktLku xÙfLke ík÷kMke

÷uíkkt ytËhÚke h8Ãk Lktøk çkfhk XktMke-

XktMkeLku ¼hu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk

níkkt. su ¼ws-fåA íkhV yLku íÞktÚke

ðnký {khVíku økÕVLkk Ëuþku{kt

{kuf÷ðkLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku Y.h4 ÷k¾Lke rft{íkLkk çku xÙf

fçsu fhe h8Ãk Lktøk çkfhkLku rðh{økk{

LkSf ykðu÷e ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e

ykÃÞk níkkt. sÞkhu çktLku ¾xkhk [k÷f

yLku f÷eLkh íkÚkk çku ¾kxfe þÏMkku Mkk{u

òuzeÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkþw yrík¢{ý

ÄkhkLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe

ík{k{Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

çkwx÷uøkhLkk yœk ÃkhÚke ÚkÞu÷k

VkÞ®høk{kt ykýtËLkku Þwðf ½ðkÞku

fw[kðkzk økk{Lke çku rÃkíkhkE

çknuLk Ãkh çk¤kífkhÚke [f[kh

ÃkwºkLkk {kuíkLkk þkuf{kt ËkøkeLkk fkZe ríkòuhe{kt {qõÞk níkk

yksu E.Mke. çkuXf{kt

LkkuxeVefuþLkLkku Mðefkh

fhkþu

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

økwshkík MkhfkhLkkt 1Ãk{e {k[o

h01hLkkt økuÍux{kt «fkþeík ÚkÞu÷

LkkuxerVfuþLkLke Lkf÷ ykshkus Wå[

rþûký rð¼køk íkhVÚke ykðu÷

VuõMk îkhk {¤u÷ Au. suLkk

yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkðwt Lkk{kr¼ÄkLk

‘{nkhkò f]»ý fw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe’ ÚkÞu÷

Au. yk MkkÚku ¼kðLkøkh ÞwrLk.

nðu Mk¥kkðkh {nkhkò f]»ý

fw{kh®MknS rðï rðãk÷Þ çkLke Au.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke

yuÂõÍõÞwxeðLke Mk¼k ÞwrLkðŠMkxeLkk

Lkðk Lkk{kr¼ÄkLk MktË¼uo íkk.16-Ãk-

h01hLkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu {¤Lkkh

Au. su{kt LkkuxerVfuþLkLku rðrÄðíkT heíku

Mðefkhe ÞwrLkðŠMkxeLkk rðrðÄ

Mk¥kk{tz¤ku{kt Lkðk Lkk{r¼ÄkLk ytøku

sYhe VuhVkhku Mkw[ðþu. 1978{kt yuõx

îkhk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

Lkk{kr¼ÄkLk ÚkÞu÷, íÞkhçkkË MkËh

ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ ‘{nkhkò

f]»ýfw{kh®MknS’ MkkÚku òuzðk yLkuf

MktMÚkk, MktøkXLkku yLku ÔÞÂõík økík heíku

yr¼ÞkLk [÷kðkÞwt níkwt.

fw÷Ãkrík zku.ze.ykh. fkuhkxu

yk «Mktøku sýkÔÞwt Au fu {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknSLke rþûký

«íÞuLke ¼kðLkkLke nðu fËh ÚkE

Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kyu su

rËðMku ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk

Lkk{kr¼ÄkLkLkku ¾hzku ÃkMkkh

fÞkuo íku s rËðMku ònuhkík fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu ‘{nkhkò

f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe’ {kxu suLkku ÷kuøkku ÃkMktËøke

Ãkk{u íkuLku zku.ze.ykh.fkuhkx íkuLke ytøkík

hf{{ktÚke yrøkÞkh nòh yuf Mkku

yrøkÞkh YrÃkÞkLkwt ELkk{ ykÃkðkLke

ònuhkík fhu÷ Au.

zeMkk{kt ¼ksÃkLkk

LkøkhMkuðf Mkrník

çkuLke yxfkÞík fhkE

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1Ãk

þnuhLkk s÷khk{ {trËh LkSf

ykðu÷ þw¼ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Søkh

zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lku þnuh{kt s hnuíkk

rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ ÃkkMku YrÃkÞk ÷uðkLkk

níkk suÚke Søkh Ãkxu÷ økík íkk.18

yur«÷Lkk hkus {kuze Mkktsu rË÷eÃk

Ãkxu÷Lku ÃkiMkk çkkçkíku VkuLk fhíkkt rË÷eÃk

Ãkxu÷u nkEðu ÃkhLkk ©eS fkuBÃ÷uûk

LkSf SøkhLku çkku÷kÔÞku níkku suÚke

Søkh Ãkxu÷ íÞkt ÃknkU[íkk ts zeMkk

LkøkhÃkkr÷fk ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh øke-

heþ¼kE Ãkxu÷u W~fuhkE sE Søkh

Ãkxu÷ Ãkh WÃkhkWÃkhe AheLkk ºký ½k

Íªfe ËeÄk níkk.su ytøku þnuh Ãkku÷eMk

{Úkfu ¼ksÃk fkuÃkku ohuxh økeheþ

Ãkxu÷,rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ íku{s yLÞ

çku þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu ¼ksÃk fkuÃkkuohuxh

økeheþ fkLkS¼kE Ãkxu÷,

rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷Lke yxfkÞík fhe

fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo yuf rËðMkLkk

he{kLz {tsqh fÞko níkk íku{ Ãkku÷eMk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuhçke þnuh fkUøkúuMkLkwt

49 nkuËuËkhku MkkÚkuLkwt

sBçkku {k¤¾w

{kuhçke: {kuhçke þnuh fkUøkúuMkLkwt

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«{w¾Lke Mkw[LkkÚke 49 nkuËuËkhkuLkwt

sBçkku MktøkXLk h[kÞwt Au. su{kt {kuhçke

þnuh fkuøkúuMk MktøkXLkLkw fË ðÄkhe 14

WÃkÃkú{w¾,1 MkeLkeÞh {nk{tºke, 8

{nk{tºke, 1Ãk {tºke, 9 Mkn{tºke Mkrník

fw÷ 49 MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

{kuhçke þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lku Vheðkh

ÃkwLk: rLkÞwfík fhkÞk Au.økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE

{kuZðzeÞkLke Mkw[LkkÚke {kuhçke þnuh

fkUøkúuMk Mkr{ríkLkwt Lkðwt {k¤¾wt ònuh

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt þnuh fkUøkúuMk

«{w¾ íkhefu ykÃkk¼kELku Vheðkh

ÞÚkkðík hk¾kÞ Au. íku WÃkhktík WÃk«{w¾

íkhefu h½w¼kE ftÍkheÞk, þktrík¼kE

Ãkxu÷, W{uËrMktn Ík÷k, nMkeLkkçkuLk

÷tÄk, Mkwhuþ rþhkuneÞk, hðS Mkku÷tfe,

Ãkhuþ þkn íkÚkk rMkrLkÞh {nk{tºke

íkhefu {nuþ hksÞøkwY, yLÞ {nk{tºke

íkhefu ðMktík økkuheÞk, Ãkw»ÃkkçkuLk ¼è,

y÷kh¾k Ë÷ðkýe, ¼kY¼k økZðe,

{tºke íkhefu nhuþ ¼xkMkýk MkrníkLkkLke

rLk{ýwf fhðk{kt ykðe Au.

¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòÞku ¿kkLkøktøkk

yußÞw. xÙMx Mkt[kr÷ík ¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ{kt Ëhuf Äkuhý{kt økwshkíke-

rnLËe-ytøkúuS {kæÞ{ku{kt Ãkrhýk{ku ònuh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

Ãkrhýk{ku {u¤ðe ðk÷eyku íkÚkk çkk¤fku{kt ¾wþe Í¤fíke níke. þk¤kLkkt

xÙMxe©e LkðLkeík¼kR Ãkxu÷ îkhk su çkk¤fkuyu 1Úke 3 Lktçkhku

{u¤ÔÞk níkk. íku çkk¤fkuLku ÃkËðeËkLk ykÃke çkk¤fkuLku «kuíMkkrník

fÞkuo níkk.

økwshkík MkwÚkkh Mk{ksLkku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun økwshkík MkwÚkkh

Mk{ksLkku hkßÞMíkheÞ 18{ku þiûkrýf ELkk{ rðíkhý Mk{khkun f{ ðkŠ»kf

Mkt{u÷Lk f{ MkL{kLk Mk{kht¼ Mk{ksLkk «{w¾ Xkfkuh r{MºkeLkk yæÞûkMÚkkLku

ÞkuòE økÞku. Mk{kht¼{kt økýÃkík¼ke {uðkzk, {ÄwMkwËLk¼kE r{†e,

søkËeþ¼kE r{†e, Mkt¾uzk, rð»ýw¼kE r{†e, ykýtË, «ku. çkkð¤u[k

Mk{kht¼{kt sw.fu.S.Úke Äku. 12 rzÃ÷ku{kt MLkkíkf, yLkwMLkkíkfLku «kuíMkknf

ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk.

hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku òÞLxMk RLxhLkuþLk÷ Mkt÷øLk òÞLxMk økúqÃk

ykuV rMkÕf rMkxe Mkwhík yLku rMkrØ rðLkkÞf Mkuðk yLku [urhxuçk÷ xÙMx îkhk

MktÞwõík WÃk¢{u yuf hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. fuBÃk{kt 231

hõík ÞwrLkx hõík {éÞwt níktw. òÞLxMk økúqÃk ykuV rMkÕf rMkxe MkwhíkLkk «{w¾

økýuþ økßsh, ËeÃkf yLkksðk÷k zku. rË÷eÃk ðkuhk, Þíkeþ{kuËe nksh

hÌkk níkk.

økwshkíke VeÕ{ WãkuøkLkk 80 ð»koLke Wsðýe økwshkíke VeÕ{

WãkuøkLkk 80 ð»koLke WsðýeYÃku ÷uLz{kfo fkuÃkkuohuþLkLkkt {kÄðS Ãkxu÷

îkhk rMkLku yuïÞo økkihð yuðkuzo ÞkusÔÞku níkku su{kt økwshkíke VeÕ{ ûkuºkLkk

{nuþ ËuMkkR, rËLkuþ hkð÷, fu.S. ¼è, fuþð hkXkuz, økkihktøk ÔÞkMk Lkhuþ

fLkkuzeÞk, yhrðtË òu»ke íkÚkk søkrËþ rºkðuËeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw

níkw. rVÕ{ yr¼Lkuíkk fu.fu ðíke rËLkuþ hkð÷u yuðkuzo ÂMðfkÞwo níkw.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-02 6-50 19-08

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðË

yufkËþe, çkwÄðkh,16-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 254

ykze [kðe

(1) ykí{ðt[Lkk (5)

(5)ykËh, MkL{kLk (4)

(9)yLkwfq¤ ð¾ík,÷køk (2)

(10) çkkus, ¼kh (3)

(12) ¢ezk, ¾u÷ (3)

(13) ËeðkMk¤e, yÂøLk

ÃkuxkððkLke Mk¤e (2)

(14) Lkðhwt, {wõík (3)

(15) ÞkuøÞ, Aksíkwt (3)

(16)¼q¾{hkLkwtMktfx (2)

(18) LkkLkku Akuz (2)

(20) ¼ðkELkku Lkx (3)

(21) Ãkizwt, [¬h (2)

(22) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ

(2)

(24) Mðk{e, Ãkrík (2)

(25) fk¤S, ík{k (4)

(27) yLÞ, çkeswt (3)

(29)V¤Lke{es,¼uswt (3)

(30) Ëuðíkk, Mkwh (2)

(31) Ënª{ktÚke çkLkkðu÷ku

yuf ¾kã ÃkËkÚko (3)

(34) LkSf, ÃkkMku (2)

(35) òzku hkux÷ku (3)

(36)yuf íktíkw ðkã (3)

Q¼e [kðe

(1) {nkLk «¼w (4)

(2) ËkðkLk¤, ðLk (2)

(3) çkunk÷, Vsuíke (3)

(4) yûkh, rçkÞwt (2)

(6) hMíkku, Mkt«ËkÞ (3)

(7) Mk¥ð, þÂõík, Ä{fe (2)

(8) [k{zeLkku yuf hkuøk (3)

(11) LkVku ¾kðkLke ð]r¥kðk¤wt

(4)

(13) ftxf, Lkzíkh (3)

(17) Ëwyk, ykrþ»k (2)

(19) çkq{, VrhÞkË (3)

(20) ¼ðwt, ¼]fwrx (3)

(21) ykuAkz (3)

(22) sfkík, nkÚk (2)

(24) ®Mkn, ðLkhks (3)

(26) fk{Lke, MkwtËhe (3)

(27) yz[ý, {w~fu÷e (4)

(28) «Mktøk, xkýwt (4)

(31) WÃkLkøkh (2)

(32) fk{ËuðLke †e (2)

(33) ík÷ðkh, íkhðkh (2)

yki»kÄkuÃk[kh{kt Ãke÷wze MkkuòLke ¾kMk Ëðk Au.

Ãke÷wzeLkk ÃkkLkLkku hMk Mkkuò Ãkh ÷økkzðkÚke Mkkuò

Wíkhe òÞ Au. Mkkuò ðÄkhu Ãkzíkkt nkuÞ íkku

Ãke÷wzeLkk hMk{kt n¤Ëh {u¤ðe íkuLkku ÷uÃk fhðku.

Ãke÷wzeLkk çkes ÞwLkkLke Ëðk{kt nfe{ku ¾qçk ðkÃkhu

Au. ykLku {fkuÞ Ãký fnu Au. yk {fkuÞ f÷uòLke

Mkkhe Ëðk Au. íku {qºk MkkV ÷kðu Au. suÚke Mkkuò

Wíkhu Au. Ãke÷w yLku Ãke÷wze çktLku r¼LLk

ðLkMÃkríkyku Au. Ãke÷wLkkt Íkz {kuxk ÚkkÞ Au.

Ãke÷wzeLkk Akuz LkkLkk nkuÞ Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾wËVhuçke

(5) Mk{kËkh (9) Ëkð (10) ðsLk (12)

h{ík (13) fktze (14) Vkhøk (15) ÷kÞf

(16)ðk¾ku (18) hkuÃkku (20) ¼ðkÞku (21)

[kf (22) fkS (24) Mkk{ (25) Ëhfkh

(27) yðh (29) {øks (30) Ëuð (31)

ÃkLkeh (34) ykuhwt (35) rík¬z (36)

rMkíkkh.* Q¼e [kðe :(1) ¾wËkíkk÷k

(2) Ëð (3) huðze (4) çkes (6) {khøk

(7) Ë{ (8) híkðk (11) LkVk¾kuh (13)

fktfhku (17) Ëwðk (19) Ãkkufkh (20) ¼{h

(21) [kËh (22) fh (24) Mkkðs (26)

fkr{Lke (27) yøkðz (28) yðMkh (31)

Ãkhwt (32) hrík (33) yrMk.

12.30 yuf ©e{kLk yuf ©e{íke

16.30 øknuhe [k÷

19.30 hkuxe

15.00 çkøkkðík yuf støk

18.00 ½kíkf

21.00 VkuMko

14.00 økkuz íkwMke økúux nku

17.30 ÃkhðheMk

21.00 yk¾he hkMíkk

18.50 yuõMxÙkykuzeoLkhe {uMkMko

21.10 ÷usLz ykuV økkzeoÞLMk

23.15 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk xw

18.17 x› ÷kRÍ

21.00 zkR nkzo Vkuh

23.30 yurðÃke

Smallscreen rMkLkuu{k

33

44

MMkkqq.. ffuu.. þþww..

22

1122

[[tt..nn..

ççkkww.. øøkkww.. 11

55{{tt..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww

1100

ÃÃ÷÷qq.. 99

66

77 þþrrLLkk

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ãkt[f, yÃkhk yufkËþe, þrLk ð¢ økríkÚke fLÞk hkrþ{kt

«ðuþ

ÃÃkkee÷÷wwzzee ¼¼kkøøkk-hh

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe

16.00 2022 MkwLkk{e

19.30 ykrþf

19.00 {kÞ MkwÃkh yuõMk

øk÷o£uLz

21.00yuõÍeõÞqxeð rzrMkÍLk

18.00 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh

20.45 Mðkx

23.00 MkkuÕsh

19.00 MkuðLk {wLk

21.00 ÷uLz ykuV ½ ÷kuMx

23.15 RLkrðMkuçk÷

13.00 ykðkhkÃkLk

17.00 rVh yuf íkn÷fk

21.00 ËMk

¼khíkeÞ rËLkktf : 26.

ÃkkhMke {kMk : Ëyu.

hkus : 2çkn{Lk.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 24.

ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 19-

21 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 24-

34 MkwÄe ÃkAe huðíke.

[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh: {eLk (Ë.[.Í.Úk.).

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : rð»ft¼ f. 14-13 MkwÄe

ÃkAe «erík.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. yÃkhk yufkËþe

(XkfkuhSLku fkfze ÄhkðeLku

ykhkuøkðkLkku {rn{k). * þrLk ð¢

økríkÚke fLÞk hkrþ{kt «ðuþ Mkðkhu

f. 6-30Úke. * ¼ÿfk÷e yufkËþe

(Ãktòçk). s÷¢ezk yufkËþe

(ykurhMMkk). * [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík.

* f]r»k ßÞkurík»k : yksÚke þrLk

íkw÷k hkrþÚke fLÞk hkrþ{kt «ðuþu Au.

su ©kðý ðË çkes íkk. 4 ykìøkMx

MkwÄe fLÞk{kt hnu Au. Ãk]Úðe ík¥ðLke

fLÞk hkrþ{kt ðkÞw ík¥ðLkku þrLk

nðk{kLk{kt ðkÞw-ÃkðLkLke {kºkk{kt

ðkhtðkh VuhVkh ÚkkÞ. ¾uzqíkkuyu

ÞkuøÞ fk¤S hk¾ðkLke sYh Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

6

sðkçk :

òòììff

™kMkkyu MktíkkLku [tÿ

Ãkh {kufÕÞku.

Mktíkk yzÄk hMíkkÚke ÃkkAku

ykÔÞku.

LkkMkkðk¤kyu ÃkwAâw fu{

ÃkkAku ykÔÞku ?

Mktíkk : yksu y{kMk Au

yux÷u [tÿ Lk nkuÞ!

ÓËÞLkku ðkÕð Mktfku[kððkLke yLku

yrLkÞr{ík ÓËÞøkríkLkku R÷ks

fkuRÃký ykuÃkhuþLk ðøkh þõÞ Au.

ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLke {ËËÚke yk

çke{kheykuLkku R÷ks fkuRÃký

ykuÃkhuþLk ðøkh fhe þfkÞ Au.

íkuLkk {kxu yuf ¾kMk «fkhLke

xufLkku÷kuS ði¿kkrLkfku îkhk

rðfMkkððk{kt ykðe Au. ¼khík{kt Ãký

yk xufLkku÷kuSLke {ËËÚke ËËeoykuLkku

R÷ks fhðkLkku þY ÚkR økÞku Au. su

ËËeoykuLkku ÓËÞLkku ðkÕð Mktfku[kððk

÷køÞku nkuÞ yÚkðk íkku íku{Lkk ÓËÞLkk

Äçkfkhk yrLkÞ{rík nkuÞ yux÷u fu

ðÄkhu fu ykuAk nkuÞ íkku íku{Lkku R÷ks

yk ÃkØríkÚke Mkt¼ð Au.

yk «r¢Þk{kt Mktfku[kÞu÷e

Ä{LkeykuLku Vwøøkk îkhk Vw÷kððk{kt

ykðu Au. íkuLku fkhýu ykuÃkhuþLk

fhðkLke sYrhÞkík hnuíke LkÚke. yks

«{kýu ÓËÞøkríkLke yrLkÞr{íkíkk {kxu

ËËeoykuLkk ÓËÞLkk çke{kheðk¤k

¼køk{kt rzÞkur£fðLMkeLke {ËËÚke

MkwÄkhku fhðk{kt ykðu Au. yk fÞko çkkË

íku{Lkk ÓËÞLke økrík rLkÞr{ík ÚkR òÞ

Au. yk{ ËËeoykuLku ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe

Ëðkyku Ãký ÷uðe Ãkzíke LkÚke. yk

WÃk[kh fÞkoLkk Úkkuzk f÷kfku çkkË s

ËËeoykuLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke

Ëuðk{kt ykðu Au.

ßÞkhu ½ýkt çkÄkt ÷uxMko {kuf÷ðkLkk

nkuÞ yLku íku{kt ÷uxhLkwt ÷¾ký yuf s

nkuÞ Ãkhtíkw yuzÙuMk swËk swËk nkuÞ íÞkhu yuf

s Âõ÷f{kt øk{u íkux÷kt ÷uxMko íkiÞkh

fhðk{kt {ËËYÃk Lkeðzu Au.

1. yuõMku÷Lke VkE÷{kt ík{khk

yuzÙuMkLku yuf yuf rVÕz {wsçk y÷øk fhe

Ëku. su{ fu Lkk{, MkhLkk{w 1, MkhLkk{w 2,

þnuh, íkk÷wfku, rsÕ÷ku ðøkuhu. ík{khe

sYrhÞkík {wsçk y÷øk y÷øk rVÕz

çkLkkðku. yk VkE÷Lku Mkuð fhe hk¾ku.

2. nðu, ðzo{kt ÷uxhLkku zkuõÞw{uLx

ykuÃkLk fhku. íku{kt Tools > Lettersand Mailings > Mail MergerMk÷uõx fhku.

3. s{ýe çkksw ¾q÷u÷k çkkuõMk{kt

Letters [uf fhe Lke[uÚke startingdocument rMk÷uõx fhku.

4. íÞkh ÃkAe Select recipientsrMk÷uõx fhku. yu ÃkAe Browse Âõ÷f

fhku.

5. Browse çkxLk Âõ÷f fÞko

ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktÚke ík{khe Mkuð

fhu÷e Excel VkE÷ (yuzÙuMk

ðk¤e)rMk÷uõx fhku.

6. VkE÷ rMk÷uõx fÞko ÃkAe ðzo{kt

{uE÷ {soLkwt xw÷çkkh WÃkh ykðe sþu.

7. íÞkh çkkË íku{kt Insert MergeFieldsLkku rMkBçkku÷ Ãkh Âõ÷f fhku yLku

zkuõÞw{uLx{kt yuzÙuMk rVÕz W{uhíkkt hnku.

{uLkus{uLx økwhw suf ðuÕf fnu Au fu,

fkuE Ãký ftÃkLkeLkku {uLkush íku{Lkk

f{o[kheyku {kxu £uLz, r^÷kuMkkuVh yLku

økkEz nkuðku òuEyu, Ãký {uLkushu íkuLkk

f{o[kheykuLku MÃkqLk Ve®zøkLke ykËík Lk

Ãkkzðe òuEyu. suf ðuÕfu ykÃku÷k yLÞ

{wÆkyku yuf {uLkushu çkkhefkEÚke Mk{sðk

suðk Au suLke ÞkËe òuEyu :

{uLkushu ykuøkuoLkkRÍuþLk {kxu ÞkuøÞ

ÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke fÞko ÃkAe yu

f{o[kheLku ÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhðkLke Aqx

ykÃkðe òuEyu. íkuLkku VkÞËku yu Au fu

{uLkushLku f{o[kheLke fkÞoûk{íkkLkku

ytËks ykðe sþu yLku f{o[kheLku íkuLku

MkkUÃku÷wt fkÞo ÃkkuíkkLke heíku Ãkkh ÃkkzðkLke

ykÍkËe {¤þu. ð¤e, f{o[khe ík{khk

fk{ fhðkLkk ði[krhf çkeçkktÚke y÷øk

rð[kheLku fkÞo fhþu. çkLke þfu fu ftÃkLkeLku

MkæÄh çkLkkððk {kxu yks MkwÄe ík{u su

rð[khe Lk þõÞk nkuÞ íkuðk Lkðk hMíkk

f{o[khe ÃkkMkuÚke {¤e þfu yLku

f{o[kheLkk W¥k{ rLkýoÞku ÷ELku Mkkhkt

Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ.

fkuE «kusuõx òu MkV¤ ÚkkÞ íkku íkuLke

¢urzx f{o[kheLku Ãký ykÃkku.

©uc f{o[khe {¤e økÞk ÃkAe íkuLku

Mkk[ðe hk¾ðk {kxu yLku ík{khe ftÃkLkeLku

ðVkËkh hnu íku {kxu íkuLku nt{uþkt

«kuíMkkrník fhíkk hnuðku Ãký sYhe Au.

Ëhuf ÔÞÂõík{kt fkuE Lku fkuE {ÞkoËk

nkuÞ Au. òu ík{khk f{o[khe{kt fkuE ¾k{e

nkuÞ íkku íkuLkk{kt hnu÷e ¾k{e MkkÚku íkuLkku

Mðefkh fheLku íkuLke ÃkkMkuÚke fk{ ÷ku.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1063

Mkwzkufw 1062Lkku Wfu÷

1 4 8 9 2 5 3 7 6

5 6 2 8 7 3 1 4 9

3 9 7 4 6 1 2 5 8

6 2 5 1 4 8 7 9 3

8 7 1 3 9 2 4 6 5

9 3 4 7 5 6 8 1 2

4 1 3 6 8 9 5 2 7

7 5 6 2 3 4 9 8 1

2 8 9 5 1 7 6 3 4

7 5 3 6 2 9

5 6 7 8

9 1 5

8 5 6

4 7 6 2

9

8 3

1 3 7 6

3 1 2

yyrrLLkkÞÞrr{{ííkk ÓÓËËÞÞøøkkrrííkkLLkkkkuu RR÷÷kkss þþ††rr¢¢ÞÞkk ððøøkkhh

MS WordLkwt {uE÷ {so çknw WÃkÞkuøke

ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkkk ËËhhuuff ççkkkk¤¤ffLLkkuu yykkuuAAkk{{kktt yykkuuAAkk 22 ¼¼kkRRyykkuu yyLLkkuu 22

ççkknnuuLLkkkkuu nnííkkee.. ííkkkkuu MMkkkkiiÚÚkkee yykkuuAAkk ççkkkk¤¤ff ÄÄhhkkððííkkkk ÃÃkkrrhhððkkhh{{kktt

ffuuxx÷÷kk ççkkkk¤¤ffkkuu nnþþuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16641 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30

31 32 33

34 35 36

¾w Ë V hu çke

f{o[kheLku «kuíMkkrník fhku

ík{khk «ÞíLkku-RåAkyku V¤u. ÄkÞko fk{{kt MkV¤íkk {¤íke

sýkÞ. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.

ykðf fhíkkt ¾[o ðÄðk Lk Ëuþku. fkixwtrçkf {ík¼uË rLkðkhòu.

ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

yøkíÞLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

«ðkMk{kt ¾[o-ÔÞÞ hnu.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄu. øk]nrððkË{kt ðkË-rððkËÚke Mkt¼k¤ðwt.

ykÃkLkk fkÞo{kt yðhkuÄ sýkÞ.

ÔÞðMkkrÞf fk{ MkV¤ ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.

MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík sýkÞ.

LkðeLk fkÞo ÚkE þfu. «ðkMk-r{÷Lk- {w÷kfkík. ÔÞðMkkrÞf

÷k¼ËkÞe íkf {¤u.

MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu. fkixwtrçkf yðhkuÄ sýkÞ. ¾[o

ðÄu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.

{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

÷k¼ yxfíkku sýkþu. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf «&™Lkku n÷

{¤u. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

ykŠÚkf yLku fkixwtrçkf «ríkfq¤íkkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. ¾[o-

ÔÞÞ. r{ºkÚke {ËË-Mknfkh {¤u.

ykhkuøÞ Mkk[ððwt. Mkøkkt-MLkuneLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. {n¥ðLkk

fk{{kt Ze÷ ðÄu.

«ðkMk{kt rðÎLk. ÄkÞko fk{{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. MktÃkr¥kLkk

fk{{kt ÄkÞwO Lk Úkíkkt rLkhkþk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

f÷k rðïLkk rLk{kuone f÷kfkh hrMkf÷k÷ Ãkhe¾Lkku sL{ íkk. 16-

5-1910Lkk hkus hksÃkeÃk¤k {qfk{u ÚkÞku níkku. hrðþtfh hkð¤

ÃkkMku r[ºkf¤kLkku yÇÞkMk þY fÞkuo. ‘ËuðeËkMke’ r[ºk {kxu íku{Lku

Mkwðýo[tÿf «kÃík ÚkÞku níkku. yk r[ºk{kt LkíkofeLkk «íÞuf ytøkLkwt

yLkwÃk{ MkkIËÞo Sðtík çkLke Q¼he ykÔÞwt Au. y{ËkðkËLke

Mke.yuLk.fkp÷us ykuV VkELkykxoMk{kt f÷kLkwt rþûký ykÃkðk

yk[kÞoLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e. hrMkf¼kEyu ÃkkXâÃkwMíkfku {kxu

yMktÏÞ r[ºkku fÞkO Au. nòhku LkðkurËík f÷kfkhkuLku Ëeûkk ykÃke

íkuyku ykËþoYÃk çkLÞkt Au. yu{Lkk r[ºkku ßÞkt ßÞkt «ËŠþík Úkíkkt

íÞkt íÞkt ykËhÃkkºk çkLÞkt Au. Ér»kíkwÕÞ f÷køkwhw hrMkf÷k÷

Ãkhe¾ E.Mk. 1982{kt ËunkðMkkLk ÃkkBÞk.

hhrrMMkkff÷÷kk÷÷ ÃÃkkhhee¾¾

hhrrMMkkff÷÷kk÷÷

ÃÃkkhhee¾¾

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 16 MAY 2012SANDESH : SURAT

Lkøkh LkkUÄ

MktrûkÃík Mk{k[kh

«ð[Lk rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxeLkk yk©Þu yºkuLkk çkuMktx nku÷ MkkuLke

Vr¤Þk{kt Mkktsu 5.30 f÷kfu yLku ËerÃkfkçkuLk ÃkkXfS «kiZkðMÚkkLkwt

MkkIËÞo rð»kÞ Ãkh «ð[Lk ykÃkþu.

Ãku÷uMk ykuV R÷wrMkÞk ÃkwMíkfLkwt hMkËþoLk Äe MkÄLko økwshkík

[uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeLke çkwf÷ðMko Vkuh{ íkÚkk MktðkËLkk

MktÞwõík WÃk¢{u ÃkwMíkf Ãkrh[Þ ©uýe ytíkøkoík ÃkwMíkf Ãku÷uMk ykuV

R÷wrMkÞkLkk hMkËþoLkLkku fkÞo¢{ Mkksu 6-00 f÷kfu Mk{]rØ, LkkLkÃkwhk,

¾kíku Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt ÷ur¾fk r[ºkk çkuLkhS rËðkfYLke r÷r¾ík

ÃkwMíkf Ãku÷uMk ykuV R÷wrMkÞkLkwt hMkËþoLk ¼ÔÞk ©eðkMíkð fhkðþu.

Mksohe RLk fkŠzÞkf ÃkuþLx rð»kÞ Ãkh Mkur{Lkkh yuV.Ãke.yu.

Mkt[kr÷ík Mke.yu{.R yufuzur{f «kuøkúk{{kt þnuhLkkt Lkk{ktrfík

RLxhðuLþLk÷ fkrzoÞku÷uSMx zku. ykþeV hne{ “LkkuLk fkrzoÞkf

Mksohe RLk yu fkrzoÞkf ÃkuþLx” rð»kÞ Ãkh yuV.Ãke.yu. nku÷ økku÷tËkÍ

MxÙex {¬kRÃkw÷ LkkLkÃkwhk ¾kíku hkºku 1.00 f÷kfu «ð[Lk ykÃkþu.

rMkrð÷Lkk rËLkuþ yøkúðk÷Lku hk»xÙÃkrík yuðkuzo V÷kuhuLMk

LkkRxªøk÷Lkkt sL{rËLk

rLkr{íku 12 {e {u Lkk hkus

hk»xÙÃkrík ¼ðLk, Lkðe

rËÕne ¾kíku Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷, MkwhíkLkkt

rËLkuþfw{kh yøkúðk÷Lku

{nk{rn{ hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkxe÷Lkk nMíku

rðrþü Mkuðkyku çkË÷

økkuÕz {uz÷, «{kýÃkºkÚke

MkL{kLkeík fhe Yk. 50,000Lkku [uf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{s hu÷, ¼wftÃk yLku xÙMxLke fk{økeheLke MÃkuþeÞ÷ LkkUÄ ÷uðk{kt

ykðe níke. yk«Mktøku Ëuþ¼h{ktÚke 36 sux÷e rðrðÄ nkuÂMÃkx÷Lkkt

LkMkeotøk MxkVLku rðrþü Mkuðkyku çkË÷ hk»xÙÃkríkLkkt nMíku MkL{kLkeík

fhðk{kt ykðÞkt níku. yk MkL{kLk çkË÷ LkMkeOøk yuMkkuMkeyuþLkLkk

«{w¾ Rfçkk÷ fzeðk¤kyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ykhkuøÞðÄof Þkuøk rþrçkh ÷kRVr{þLk ytíkøkoík [k÷íke ÷fw÷eþ

Þkuøk rðãk÷Þ îkhk ykøkk{e íkk. 18 Úke 22 {e MkwÄe fkÞkðhkuný

{wfk{u rLkþwÕf rLkðkMke ykhkuøÞ Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. 8 ð»koÚke 80 ð»koLke ÔÞÂõíkyku ¼køk ÷R þfþu. WíMkwfkuyu

99797-32298 Ãkh MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

yu{.xe.sheðk¤kLkk Äku.12{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeo òuøk Äku.12

rð¿kkLk «ðkn{kt yu{.xe.sheðk¤k {kæÞr{f þk¤k{ktÚke {k[o 12Lke

Ãkheûkk{kt yuf yÚkðk çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkŠÚkykuyu sYhe

Ve MkkÚku íkk. 18-5-12 MkwÄe{kt çkÃkkuhu 12.00 Úke çkÃkkuhu 4.00

MkwÄe{kt sw÷kR 12Lke Ãkheûkk {kxuLkk Vku{o ¼he sðk.

økkihð ÃkwhMfkhLke ÃkMktËøke {kxu yhS fhku økwshkík

MkhfkhLkk h{íkøk{ík, Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk

îkhk hkßÞLkk Mktøkeík, Lk]íÞ LkkxÞ yLku ÷kuff÷kûkuºku rðrþ»x yLku

økýLkkÃkkºk «ËkLk fhLkkh økwshkík hkßÞ yLku hkßÞLke çknkh

MÚkkÞe ÚkÞu÷k økwshkíkLkk f÷kfkhkuLku økkihð ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík

fhe Yk. 51 nòhLke hkufz hf{, Mkk÷ yLku íkk{úÃkºk ykÃkðk{kt

ykðu Au. ð»ko 2011-12 {kxuLkk f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhe þfkÞ

íku nuíkwÚke f÷kfkhku ÃkkMkuÚke yhSyku {tøkkððk{kt ykðe Au.

f÷kfkhkuyu yhS{kt f÷kfkhLkwt Lkk{, MkhLkk{wt xu÷eVkuLk/ {ku.Lkt.

økkihð ÃkwhMfkh {kxuLkwt f÷kûkuºk, su íku f÷kûkuºk{kt fhu÷wt «ËkLk

rðøkuhu rðøkíkku MkkÚku MkkËk fkuhk fkøk¤ WÃkh hrsMxh ÃkkuMx yu.ze.

fu YçkYÚke íkk. 31/5/2012 MkwÄe{kt Mkr[ð©e, økwshkík hkßÞ

Lkkxf yfkË{e, ç÷kuf Lkt. 9, «Úk{ {k¤, zku. Sðhks {nuíkk

¼ðLk, økktÄeLkøkhLku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. yøkkW yhS fhe

nkuÞ íkuðk f÷kfkhku {kxu Ãký yhS fhðkLke hnuþu.

Äku. 10{k LkkÃkkMk rðãkÚkeoyku òuøk yuLk.S. Íðuhe siLk

nkEMfq÷, økkuÃkeÃkwhk, MkwhíkLkk Äkuhý-10Lkk {k[o-2012Lkk yøkkW

Ãkheûkk ykÃku÷ nkuÞ yLku yuf fu çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk nkuÞ suyku sw÷kE-

12 {kt Ãkheûkk ykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu íkk. 21/5/2012 Úke íkk.

24/5/2012 MkwÄe{kt þk¤k{kt MktÃkfo fhðku.

rMkrLkÞh rMkrxÍLkLke Mkk¼k rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkuBçk÷e

yXðk÷kRLMk, MkwhíkLke «Úk{ {krMkf Mk¼k ÞkuòR níke. su{kt

hÂ~{Lk¼kR þuXu ‘rVÕ{ Mktøkeík{kt Mktøkeíkfkh çku÷ze þtfh-

sÞrfþLkLkku Vk¤ku’ rð»kÞ Ãkh økeíkkuLkku á~Þ©kÔÞ fkÞo¢{ hsq fÞkuo

níkku. fkÞo¢{{kt yÁýkçkuLk {s{wËkh, yh®ðË¼kR ðfe÷,

Ë{ÞtíkeçkuLk sheðk¤k, zku.yrLk÷ ½eÞk nksh hÌkk níkk.

hkníkËhu Lkkuxçkwf rðíkhý ©e Mðk{eLkkhkÞý {trËh y{hku÷e

îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk ð»ko Ãký LkkuxçkwfkuLkwt yíÞtík hkníkËhu

rðíkhý ÚkkÞ Au suLkwwt rðíkhý Mk{Mík Mk{ksLku Lkkík òík Ä{o ðøkuhuLkku

¼uË¼kð rðLkk rðíkhý ÚkkÞ Au.

rðf÷ktøk çknuLkkuLke þk¤kLkk ÷k¼kÚkuo ÷kuf zkÞhku {kLkð

fÕÞký xÙMx Mkt[kr÷ík ykuxeÍ{, {tËçkwÂæÄ yLku çknwrðf÷ktøkíkk

Ähkðíke çknuLkkuLke þk¤kLkk ÷k¼kÚkuo íkk. 19-5-2012 þrLkðkh

hkºku 9.30 f÷kfu Þkuøke[kuf økúkWLz, ðhkAk Mkwhík ¾kíku {kLkðíkkLke

{nuf ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ÷kufzkÞhk{kt

ÄLk~Þk{ ÷k¾kýe yþkuf {kýeÞk, y¼u®Mkn hkXkuz, f{÷uþ

økZðe, yÕÃkk Ãkxu÷, AkÞk {fðkýk suLkk f÷kfkhku WÃkÂMÚkík

hnuðkh Au.


CMYK

CMYK


Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ðtþefk sheðk¤k

íkk. 16-5-2010

r«LMk [kinký

íkk. 15-5-2008

Äúwðe ykÞko

16-5-2007

ðiïe þkn

íkk. 15-5-2010

sþ økktÄe

íkk. 15-5-2009

hksðe hkXkuz

íkk. 16-5-2011

«f]rík Ãkxu÷

íkk. 15-5-2008

sÞ ÃkkLkur÷Þk

íkk. 16-5-2009

íkLkw©e Ãkkxe÷

íkk. 16-5-2011

r«ÞkLke hkýk

íkk. 15-5-2008

rð»ýw hkýk

íkk. 15-5-2010

ðeh ðk¤k

íkk. 15-5-2010

su{eþ

íkk. 16-5-2009

ÉÂíð [kinký

íkk. 16-5-2003

rðþk¾k

íkk. 16-5-2008

heÞk ÃkkLkðk÷k

íkk. 16-5-2011

swËk swËk «&™kuLkku

ÍzÃkÚke Qfu÷ ÷kððk

Lkk{Ëkh ssLke ¾kºke

Mkwhík,íkk.15

økwshkík nkEfkuxoLkk {k.[eV srMxMk

©e ¼kMfh ¼èk[kÞoyu yksu MkwhíkLke

{w÷kfkíku ÷eÄe níke.íku{ýu Mkwhík rsÕ÷k

{wÏÞ LÞkÞkÄeþ ©e çke.Þw.òu»ke íku{s

yLÞ sòu MkkÚku çkuXf fhe «&™kuLke [[ko

fhe níke. yk WÃkhktík Mkwhík rsÕ÷k

ðfe÷ {tz¤ MkkÚku Ãký íku{Lke {w÷kfkíkLkwt

ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Lkk{Ëkh {wÏÞ ssu

íku{Lkk MxkV MkkÚku fkuxo Mktfw÷Lkwt rLkheûký

Ãký fhe sYhe Mkw[Lkk ykÃke níke.

økwshkík nkEfkuxoLkk [eV srMxMk ©e

¼kMfh ¼èk[kÞoyu yksu MkwhíkLke

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ßÞwzeþeÞhe,ðfe÷ku

yLku MxkVLke Mk{MÞkyku ytøku rðMíkkhÚke

[[ko fhe níke.¾kMk fheLku ðfe÷ku MkkÚku

fkuLVhLMk nku÷{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt

Mkwhík rsÕ÷k ðfe÷ {tz¤,Mkwhík Mkexe

yuzðkufux yuMkku.Lkk MkÇÞkuuyu [eV

sMxeMkLku MkwhíkLkk «&™kuÚke ðkfuV

fÞko níkk.

íku{ýu Mkwhík{kt rMkrð÷ yLku

VkusËkhe fkuxuoku yufMkkÚku [k÷íke nkuE

¾kMk fheLku rMkrð÷ fuMkku{kt rð÷tçk Úkíkku

nkuðkLke hswykík fhe níke.íku{ýu

Mkwhík{kt {kuxh yuõMkezLx õ÷uE{Lku

÷økíkk fuMkku ÍzÃkÚke [k÷u íku {kxu ðÄw

fkuxkuo fkÞohík fhðk {ktøkýe fhe níke.yk

QÃkhktík LkuøkkuþeÞuçk÷ ELkMx›w{uLx-[uf

rhxLkoLkk fuMkkuLkku ÍzÃkÚke rLkfk÷ ÚkkÞ íku

{kxu ðÄw çku fkuxkuo [k÷w fhðk Ãkh ¼kh

{wõÞku níkku.nk÷ Mkwhík{kt ykðk fuMkku

{kxu A fkuxkuoLke òuøkðkE uAu Ãký çku fkuxo

[k÷w s Lk Úkðk ytøku Lkk{Ëkh ssLkwt

æÞkLk ËkuÞwO níkwt.

ðfe÷ {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu íku{Lke

hswykík{kt fkuxo{ktÚke MkŠxVkEz Lkf÷ku

{u¤ððk{kt Úkíkku rð÷tçk Ëwh fhðk MxkV

ðÄkhðk {ktøkýe fhe níke.fkuxo Mktfw÷{kt

s ze ç÷kufLkk Lkðk çkktÄfk{{kt Ãkwhíke

MkwrðÄk QÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu Mkw[Lkk

ykÃkðk Ãký íku{ýu {ktøkýe fhe níke.

{k.[eV srMxMku ðfe÷kuLkk «&™kuLkk

Qfu÷ {kxu ¾kºke ykÃke níke.íku{ýu

ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku fkuxo Mktfw÷Lkwt rLkrhûký

fhe MkwÄkhk {kxu sYhe Mkw[Lkk

ykÃke níke.

MkwhíkLke fkuxkuoLku ÷økíkk «&™kuLke

nkEfkuxoLkk [eV srMxMkLku hswykík

ÂMÃkLkMko îkhk

yuVzeðkÞLkk

¼kð{kt ðÄkhku

Mkwhík, íkk. 15

ÂMÃkLkMko îkhk ÞkLkoLkk ¼kð{kt

ðÄkhkLkwt ð÷ý òhe hnuðk ÃkkBÞwt Au.

økíkhkus ÃkeykuðkÞ{kt çku YrÃkÞkLkk

ðÄkhk çkkË yksu ÂMÃkLkMko îkhk

yuVzeðkÞ™k ¼kð{kt 2 YrÃkÞk MkwÄeLkku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkòhLku

økrík ykÃkðk {kxu ÂMÃkLkMkoLke {Úkk{ý

[k÷w Au Ãkhtíkw ¾heËeLkk Mk{efhý Q¼k

fhðk{kt íkuyku ík{k{ {kuh[u rLk»V¤

hnuíkkt nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

økíkhkus rh÷kÞLMk îkhk {uLkk çkeò

Ãk¾ðkrzÞkLke þYykíkÚke

ÃkeykuðkÞLkk ¼kð{kt çkurÍf 2

YrÃkÞkLkk ðÄkhkLkk {uMkus çkòh{kt

ðnuíkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË

yksu rh÷kÞLMk y™u økkzoLk îkhk

yuVzeðkÞLkk ¼kð{kt 2 YrÃkÞk

ðÄkhðk{kt ykÔÞkt níkk. ðÄkhu÷kt

¼kð 16{e íkkhe¾Úke ÷køkw ÚkðkLkwt

ðnuíkkt ÚkÞu÷k {uMkus{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. Lkh{ ¾heËe ðå[u ÂMÃkLkMko

îkhk ¾heËe ÷kððk {kxu ¼kð ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkwhík, íkk. 15

þnuhLkk MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt Ëçkký

¾MkuzðkLke fk{økehe {kxu ¾kLkøke

yusLMkeLku ykÃkðk{kt ykðu÷ku

fkuLxÙkfx hË fhðk Ãkkr÷fk fr{þLkhLku

rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku Au. fkux

rðMíkkh{kt Ëçkký Ëqh fhðkLkku

fkuLxÙkfx {u¤ðLkkh yusLMkeLkk

{kýMkku heíkMkhLkk nók W½hkðíkk

nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË QXe níke.

yk WÃkhktík øktËfe çkË÷ Ëtz

VxfkhðkLke fk{økehe{kt rLkËkuo»k

{kýMkkuLku htòzíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkË QXe níke. MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk

ÍkuLk÷ [eV {kunLk ËkÁðk÷kyu yuf

ð»ko MkwÄe ¾kLkøke yusLMkeLku AkðÞko

çkkË nðu hne hneLku yk yusLMkeLkku

fkuLxÙkfx hË fhðk fr{þ™hLku rhÃkkuxo

fÞkuo Au.

Ãkkr÷fkLkk RríknkMk{kt Ãknu÷e

ð¾ík «kÞkurøkf Äkuhýu MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt

Ëçkký yLku øktËfe çkË÷ Ëtz W½hkððk

{wtçkRLke MkeykRyuMkyuMkykR

Lkk{Lke yusLMkeLku fkuLxÙkfx ykÃÞku

níkku. yk yusLMkeyu AuÕ÷k yuf fhíkk

ðÄkhu ð»ko{kt fkux rðMíkkh{kt nknkfkh

{[kðe ËeÄku níkku.

fkux rðMíkkh{kt Íehku Ëçkký hkuz

ÃkhÚke Ëçkkýku ¾Mkuze ÷khe økÕ÷kyku

ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷ðkLke fk{økehe Lkk{

Ãkqhíke Úkíke nkuðkLke VrhÞkËku ykðe

níke. MkkiÚke rðþu»k VrhÞkË ÷kufku MkkÚku

økuhðíkoýqfLke níke.

÷kufku ÃkkMkuÚke çk¤sçkheÚke Ëtz

W½hkððk{kt ykðíkku nkuðkLke VrhÞkË

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fhðk{kt

ykðe níke. Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt fkuÃkkuohuxhkuyu hsqykíkku fhe

níke fu ¾kLkøke yusLMkeLkk {kýMkku

heíkMkhLke ËkËkøkehe fhe ÷kufku ÃkkMkuÚke

Lkkýkt ¾t¾uhu Au.

yk ytøku ÍkuLk{kt VrhÞkË fhðk{kt

ykðu íkku ¾kLkøke yusLMkeLku fkuLxÙkfx

ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke ykÃkýu fþwt

fne Lkk þfeyu yuðku sðkçk ykÃke

ÍkuLk÷ [eV Aqxe síkk níkk. yíÞkh

MkwÄe ¾kLkøke yusLMkeLku AkðhLkkhk

yrÄfkheykuyu ÷kufkuLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËLku Ãkøk÷u yk¾hu fkuLxÙkfxhLku

fk{økehe{ktÚke Aqxkt fhe Ëuðk rhÃkkuxo

íkiÞkh fÞkuo Au.

yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu ykøkk{e

rËðMkku{kt MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík

íkiÞkh fhe {tsqhe ÷uðk{kt ykðþu.

þnuhLkk {uÞh hksw ËuMkkRyu yksu

sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku

ËçkkýLke fk{økehe Ëqh fhðk{kt hMk

÷uíkk LkÚke.

fkux rðMíkkhLkk Íehku Ëçkký hkuz

ÃkhLkk Ëçkkýku çku rËðMk{kt Ëqh fhe

rhÃkkuxo fhðk ÍkuLk÷ [eVLku Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe níke. yksu nwt yu

rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu Ëçkkýku

ÞÚkkðík níkk.

MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk yrÄfkheykuLku

Mkq[Lkk ykÃkðk Aíkkt Ëçkkýku Ëqh

fhðkLke fk{økehe fhkðe þõÞk LkÚke

yÚkðk íku{Lku ykðe fk{økehe{kt hMk

LkÚke. fkux rðMíkkh íkÚkk þnuhLkk yLÞ

rðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk Ëqh fhðk

{kxu Íehku Ëçkký hkuz Ãkh ÷khe

økÕ÷kyku Ëqh Úkðk òuRyu.

Ëtz W½hkððk ÷kufku MkkÚku ËkËkøkehe

fhíke yusLMkeLkku fkuLxÙkfx hË Úkþu

yuLkykuMke MkrníkLke

Mk{MÞkLkk fkhýu

rðãkÚkeoykuyu

hÍ¤ðkLkku ðkhku

fku÷us Mkt[k÷fkuLkk

ð÷ýLku fkhýu ykX

ð»koÚke økqt[ðkÞu÷w

fkufzwt

Mkwhík, íkk. 15

þnuhLke yuf fku÷us{kt íkku

Mkt[k÷fkuLkk çkuÃkhðk r{òsLku fkhýu

nòhku rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ Ëkð Ãkh

÷køke økÞwt Au. yXðk÷kRLMk ÂMÚkík

{uxkÍ MkuðLÚk zu yuzðuLxeMx fku÷usLkk

Mkt[k÷fkuLkk ÃkkÃku fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuLku Ërûký økwshkíkLke fkuR

Ãký fku÷us{kt «ðuþ {¤íkku LkÚke.

fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku

yLku ðk÷eyku îkhk yðkhLkðkh

ÚkÞu÷e hsqykíkku Aíkkt íkuLkwt ÞkuøÞ

rLkhkfhý ykÔÞwt LkÚke.

fku÷usLku yuLkykuMke Mkrník

y{÷{kt {qfu÷k rðr[ºk rLkÞ{ku Lkze

hÌkk Au, íkuLku ÷RLku s fku÷us{ktÚke

økúußÞwyuþLk fhLkkhk rðãkÚkeoyku

Ërûký økwshkíkLke yLÞ fku÷us{kt

«ðuþ {u¤ðe þfíkk LkÚke, suLku fkhýu

økúußÞwyuþLk

ÃkAe rðãkÚkeoykuyu yxðkðkLkku ðkhku

ykðu Au.

yXðk÷kRLMk ÂMÚkík {uxkÍ MkuðLÚk

zu yuzðuLxeMx fku÷us{kt n{ýkt

çkeçkeyu yLku yu{çkeyuLkku

yÇÞkMk¢{ [k÷e hÌkku Au. çkeMkeyuLkku

yÇÞkMk MktòuøkkuðMkkx íku çktÄ fhe

ËuðkÞku níkku. nðu ykøkk{e ð»koÚke

Vhe çkeMkeyu [k÷w fhðkLkku ík¾íkku

½zkÞku Au.

òufu, fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku

rðrðÄ fkhýkuMkh økúußÞwyuþLk ÃkAe

yLÞ fku÷us{kt «ðuþ {¤íkku LkÚke.

yufçkkswyu Mkt[k÷fku fku÷us Lkunw

ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzký Ähkðíke

nkuðkLke rðøkíkku ykÃke hÌkk Au. çkeS

çkkswyu su íku MÚkkrLkf ÞwrLkðŠMkxe

ÃkkMkuÚke yuLkykuMke (Lkku ykuçsuõþLk

MkrxorVfux) ÷uðkLke ÞwSMkeLke

økkRz÷kRLk Ãký Au, Ãkhtíkw MkuðLÚk zuLkk

Mkt[k÷fkuLku nswt MkwÄe ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMkuÚke

yuLkykuMke {éÞw LkÚke. yuLkykuMke

÷uðkLkk {wÆu Mkt[k÷fkuLku shkÞ ®[íkk

Ãký LkÚke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yuLkykuMke {kxu su

íku ÞwrLkðŠMkxeLkk fux÷kf rLkÞ{kuLkwt

Ãkk÷Lk fhðwt ykð~Þf Au Ãký MkuðLÚk

zu yuzðuLxeMx{kt þw¢ðkhu hò Mkrník

fku÷usLkk yÇÞkMk¢{Lkk 50 xfk

rð»kÞku ÞwrLkðŠMkxeLkk yÇÞkMk¢{

MkkÚku {¤íkk ykðíkk LkÚke. yk {wÆu

yøkkW rððkË ÚkÞku níkku yLku fku÷usLku

yuLkykuMke yÃkkÞwt Lk níktw.

yk ytøku yuf ðk÷eyu sýkÔÞwt níktw

fu, MkuðLÚk zu{kt Äkuhý-12 ÃkAe «ðuþ

íkku {¤e òÞ Au Ãký íÞkh ÃkAe {kMxh

rzøkúe {kxu Ërûký økwshkíkLke fkuR Ãký

fku÷us{kt «ðuþ {¤íkku LkÚke, íkuLku

fkhýu ykøk¤ rþûký {u¤ððwt {w~fu÷

ÚkR Ãkzu Au.

AuÕ÷k ykX ð»kkuo{kt nòhku

rðãkÚkeoykuLku yk Mk{MÞk Lkze Au yLku

íku{Lku «ðuþ Lk {¤íkk yk¾hu rzBz

ÞwrLkðŠMkxe yÚkðk yLÞ hkßÞku{kt

sRLku rþûký {u¤ððwt Ãkzu Au.

MkuðLÚk zu yuzðLxeMx fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð yØhíkk÷

Mkwhík, íkk. 15

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k Wøkík

økk{{kt n¤ÃkríkðkMk{kt íkÚkk Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt swøkkh h{íkkt

ykX þÏMkkuLku hktËuh Ãkku÷eMku ÍzÃke

Ãkkzâk níkkt.

hktËuh Ãkku÷eMkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík

rðøkíkku y™wMkkh Wøkík{kt n¤ÃkríkðkMk

ÃkkA¤ ykðu÷e ¾wÕ÷e søÞk{kt

swøkkhLke f÷çk [k÷íke nkuðkLke

çkkík{e {¤e níke. çkkík{eLke ¾hkR

fÞko çkkË yk MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkzðk{kt

ykÔÞku níkku. ¢kR{ çkúkL[Lkk Ëhkuzk{kt

ynª swøkkh h{íkkt ËeÃkf fefk¼kR

xu÷h (hu. hk{Lkøkh hktËuh), rðLkÞ

LkkhkÞý¼kR ftÚkkrhÞk (hu. çkkuxkðk÷k

nkuMxu÷ ÃkkMku {kuhk¼køk¤), MktËeÃk

¼e{hkð Ãkkxe÷ (hu. nLkw{kLk xufhe,

hktËuh) ÍzÃkkR økÞk níkkt. yk

xku¤feyu swøkkh h{ðk Ëkð WÃkh

÷økkðu÷k hkufzk YrÃkÞk 6025 íku{s

swøkkh h{ðkLkk MkkÄLkku Ãkku÷eMku fçksu

÷eÄkt níkkt.

yk WÃkhktík Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk

rðMíkkh{kt Ãký Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞku

níkku. ynª þi÷uþ MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu

ònuh{kt swøkkh h{íkkt hksuþ {tzeÞkýe

(hu. ©eS yuÃkkxo{uLx, hktËuh), {Þqh

çkkçkw÷k÷ þkn (hu. ne{økehe

yuÃkkxo{uLx hktËuhhkuz), rðsÞ

h{uþ÷k÷ {kuxðkýe (hu. rðïf{ko

MkkuMkkÞxe, hk{Lkøkh hktËuh) íkÚkk

{nuLÿ {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (hu. f]»ýfwts

MkkuMkkÞxe, yzksý)Lku ÍzÃke ÷uðk{kt

ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku yk ík{k{ Mkk{u

swøkkhÄkhk yLðÞu fkÞoðkne fhe níke.

Wøkík - Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk{kt

swøkkh h{íkkt ykX ÍzÃkkÞk

Þwðk«rík¼kykuLke WzkLk... : ËuþLkwt ¼rð»Þ økýkíkk yksLke ÃkuZeLkk ÞwðkLkku rðrðÄ ûkuºku MkV¤ Mkkrçkík ÚkR hÌkk Au.

suLkku Ãkh[ku ÞwrLkðŠMkxeLkk VkELk ykxoTMk rzÃkkxo{uLxLkk Þwðk rðãkÚkeoykuyu fhkÔÞku níkku. VkRLk ykxoTMk rzÃkkxo{uLxLkk

rðãkÚkeoykuyu MkkÞLMk MkuLxh ¾kíku ÃkkuíkkLkk r[ºkkuLkwt «ËþoLk ÞkußÞw Au. rzÃkkxo{uLxLkk rðãkÚkeoyku îkhk rLkŠ{ík r[ºkkuLkk

«ËþoLkLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au. [kh rËðMkÚke ÞkuòÞu÷k «ËþoLkLke {w÷kfkík yLkuf þnuhesLkkuyu ÷eÄe

níke. ¾kMk fheLku Þwðk ÃkwÁ»k, {rn÷kyku «ËþoLk rLknk¤ðk{kt hMk Ëk¾ðe hÌkk Au.

Mkwhík, íkk. 15

Ãkkr÷fkLkk Ãkkt[ swrLkÞh RsLkuhLku

zuÃÞwxe RsLkuh íkhefu «{kuþLk ykÃke íku{Lke

çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. WÄLkk ÍkuLk{kt

Vhs çkòðíkk swrLkÞh RsLkuh

S.yu{.Ãkxu÷Lku zuÃÞwxe RsLkuh íkhefu

«{kuþLk ykÃke ðhkAk ÍkuLk{kt {qfðk{kt

ykÔÞk Au. MkuLxÙ÷ Mxkuh{kt Vhs çkòðíkk

swrLkÞh RsLkuh ðe.yu.{kuËeLku zuÃÞwxe

RsLkuhLkwt «{kuþLk ykÃke hktËuh ÍkuLk{kt

{qfðk{kt ykÔÞk Au. xkWLk Ã÷krLktøk{kt

Vhs çkòðíkk swrLkÞh RsLkuh

ze.fu.Ãkkhu¾Lku zuÃÞwxe RsLkuhLkwt «{kuþLk

ykÃke RLzkuh MxurzÞ{{kt {qfðk{kt ykÔÞk

Au. yXðk ÍkuLk{kt Vhs çkòðíkk swrLkÞh

RsLkuh Ãke.ykR.r{†eLku zuÃÞwxe RsLkuhLkwt

«{kuþLk ykÃke zÙuLkus rð¼køk{kt {qfðk{kt

ykÔÞk Au ßÞkhu swrLkÞh RsLkuh

çke.su.«òÃkríkLku zuÃÞwxe RsLkuhLkwt

«{kuþLk ykÃke MkuLxÙ÷ ÍkuLk{ktÚke Ãkrç÷f

Ãkkfo{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

yk{ AuÕ÷kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e

hnu÷e íkiÞkheykuLku ytíku Ãkkr÷fkLkk Ãkkt[

swrLkÞh EsLkuhkuLku zuÃÞwxe EsLkuh íkhefu

«{kuþLk ykÃkðkLkwt MkkÚku yLÞ ÍkuLk{kt

çkË÷e fhðk{kt ykðe níke. ík{k{

swrLkÞh EsLkuhkuLku þnuhLkkt yLÞ ÍkuLk{kt

«{kuþLk MkkÚku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

{{nnkkLLkkøøkkhh ÃÃkkkkrr÷÷ffkkLLkkkk ÃÃkkkktt[[

sswwrrLLkkÞÞhh RRssLLkkuuhhLLkkuu zzuuÃÃÞÞwwxxee

RRssLLkkuuhhLLkkwwtt ««{{kkuuþþLLkk

yksu fíkkhøkk{{kt

‘ÔÞMkLk {wÂõík

yr¼ÞkLk’ fkÞo¢{

Mkwhík, íkk. 15

ík{kfw rLkÞtºký fr{xe, Mkwhík þnuh

Ãkku÷eMk «urhík yLku Mkwhík zkÞ{tz

yuMkkurMkÞuþLk ykÞkursík ‘ÔÞMkLk {wÂõík

yr¼ÞkLk’ fkÞo¢{ çkwÄðkhu Mkðkhu 11

f÷kfu fBÞqrLkxe nku÷, fíkkhøkk{ ¾kíku

Þkuòþu. híLkf÷kfkhku ÔÞMkLkÚke {wõík hnu

íku{s ík{kfw Mkk{u òøk]rík Vu÷kÞ íku {kxu

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkwhík þnuhLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkk íku{s Wå[ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku yLku zkÞ{tz WãkuøkLkk

yøkúýeyku, híLkf÷kfkhku fkÞo¢{{kt

nksh hnuþu. yk{ yksu ÞwðkLkku yLku

ÔÞMkLk{kt MkÃkzkÞu÷kt ÷kufkuLku òøk]rík {kxu

Mkwhík þnuh Ãkku÷eMkLkk Mknfkh MkkÚku

yr¼ÞkLk þY fhkþu.

xuBÃkku{kt 3 ¼UMk yLku

7 Ãkkzk níkkt,

ÃkkÞ÷ku®xøk {kxu

ðÃkhkÞu÷e {kÁíkeðkLk

Ãký fçksu, yuf Ãký

¾kxfe Lknª ÃkfzkÞku

Mkwhík, íkk. 15

ykshkus Mkðkhu økkihûkku ÃkkMkuÚke

{¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu Ãkqýk Ãkku÷eMk

Lknuh ÃkkMku ÃknkU[e síkk ¾kxfeyku

xuBÃkku{kt ¼hu÷k 10 Ãkþw yLku ÃkkÞ÷ku®xøk

{kxu ðÃkhkÞu÷e fkh {qfeLku LkkMke økÞk

níkk. Ãkqýkøkk{ rðMíkkh{kt ð÷Úkký

Lknuh ÃkkMku ¾kxfeyku Ãkþw ¼hu÷ku xuBÃkku

yLku {kÁíkeðkLk {qfeLku LkkMke økÞk níkk.

xuBÃkku{kt Ãkþw níkk su ®÷çkkÞíkLkk

fík÷¾kLku ÷E sðkE hÌkk níkk. Mkðkhu

Lknuh ÃkkMku xuBÃkku Ãktf[h Ãkzíkk ¾kxfeyku

Ãktfh çkLkkðe hÌkk níkk íku Mk{Þu Ãkqýk

Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh Mkðkhu Ãkqýkøkk{{kt ð÷Úkký

Lknuh Ãkh Ssu-6-ðeðe-5909 LktçkhLkku

xuBÃkku Ãkkfo fhu÷ku níkku, suLkwt xkÞh Ãktf[h

níkwt. xuBÃkku{kt Mkðkh RMk{ku xkÞh çkË÷e

hÌkk níkk. yk xuBÃkkuLke ykøk¤ Ssu-5-

Mkeçke-5508 LktçkhLke {kÁíkeðkLk

níke, íku{kt Mkkíkuf RMk{ku níkku. íku Mk{Þu

økkihûkkuLku {krníke {¤e níke fu xuBÃkku{kt

Ãkþwyku Au su{Lku ®÷çkkÞík{kt fík÷¾kLku

÷E sðkE hÌkk Au. íkuykuyu yk {krníke

Ãkku÷eMkLku ykÃkíkk Ãkku÷eMk íkífk¤

ð÷Úkký Lknuh Ãkh xuBÃkku ÃkkMku ÃknkU[e økE

níke. íku Mk{Þu ík{k{ ¾kxfeyku

Ãkku÷eMkLku òuELku xuBÃkku yLku {kÁíkeðkLk

íÞkt s {qfeLku LkkMke økÞk níkk.

{kÁíkeðkLk xuBÃkkuLke Ãknu÷k ÃkkÞ÷ku®xøk

{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄe níke. xuBÃkku{kt 3

¼UMk yLku 7 Ãkkzk níkk. Ãkku÷eMku Mkhfkh

íkhVu yòÛÞk ¾kxfeyku rðÁØ økwLkkuu

Ëk¾÷ fheLku Ãkþwyku, xuBÃkku yLku

{kÁíkeðkLk {¤eLku fw÷ 3.20 ÷k¾

YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fheLku

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

21{eLke çkuXf{kt ík{k{

fuzh {kxu LkðuMkhÚke

RLxhÔÞqLke íkkhe¾

ònuh fhðk{kt ykðþu

LkðuBçkh{kt

yrÄfkheykuLkk

RLxhÔÞq ÷uLkkh ¾ze

Mkr{ríkLkk ºký MkÇÞku

çkË÷kÞk

Mkwhík, íkk. 15

Ãkkr÷fk{kt fkÞoÃkk÷f RsLkuh y™u

þnuh rðfkMk yrÄfkheLke rLk{ýqfLkk {wÆu

21{eyu ¾ze Mkr{ríkLke çkuXf

çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. LkðuBçkh

{rnLkk{kt ¾ze Mkr{ríkyu fkÞoÃkk÷f

RsLkuh rMkrð÷ y™u R÷urfxÙf íkÚkk þnuh

rðfkMk yrÄfkheLke søÞk {kxu RLxhÔÞq

÷eÄk níkk. RLxhÔÞq çkkË ¾ze Mkr{ríkLkk

ºký MkÇÞku çkË÷kR økÞk nkuðkÚke

21{eLke çkuXf{kt LkðuMkhÚke RLxhÔÞq

÷uðkLkwt Lk¬e ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Ãkkr÷fk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

fkÞoÃkk÷f RsLkuh y™u þnuh rðfkMk

yrÄfkheLke rLk{ýqfLkku {wÆku rððkË{kt hÌkku

Au. fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke Mkkík søÞk,

fkÞoÃkk÷f RsLkuh R÷urfxÙf y™u fkÞoÃkk÷f

RsLkuh ðkuxh ðfoMk íkÚkk þnuh rðfkMk

yrÄfkheLke søÞk {kxu 22, 23 y™u 24

LkðuBçkhLkk hkus ¾ze Mkr{rík{kt RLxhÔÞq

ÚkÞk níkk. ¾ze Mkr{ríkLke çkuXf{kt yuf Ãký

yrÄfkheLkk Lkk{ Ãkh MkðoMkt{rík Lknet çkLkíkk

29{eyu Vhe ¾ze Mkr{rík çkku÷kððk{kt

ykðe níke. 29{eLke çkuXf{kt Ãký yufu Lkk{

Ãkh Mkt{rík çkLke Lknkuíke. ¾ze Mkr{ríkLkk

MkÇÞkuyu þnuh rník Lkuðu {qfe fkuRLku fkuR

yrÄfkheLkk Lkk{Lke rçkúV ÷eÄe níke. íku

Mk{ÞLkk MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk {wfuþ Ë÷k÷u

fkuMkkz ykðkMk fki¼ktz VuR{ ËeÃkf þuXLke

íkhVËkhe fhe níke ßÞkhu fux÷kfu þnuh

rðfkMk yrÄfkheLke [kðeÁÃk ÃkkuMx {kxu

fki¼ktze Lkhuþ Ãkkhu¾Lke íkhVËkhe fhe níke.

rðrðÄ fuzh {kxu ¾ze Mkr{ríkLkk MkÇÞku

Mkk{Mkk{u ykðe síkk 29{eLke çkuXf fkuR

Ãký rLkýoÞ ðøkh {w÷íkðe fhe ËuðkR níke.

¾ze Mkr{ríkLke çkuXf {w÷íkðe fhkÞkLku

A {rnLkkLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkR økÞku Au.

fkUøkúuMku ð¾íkkuð¾ík ¾ze Mkr{ríkLke çkuXf

çkku÷kððk {køkýeyku fhe Au. LkðuBçkh{kt

yrÄfkheykuLkk RLxhÔÞq ÷uLkkh ¾ze

Mkr{ríkLkk MkÇÞku Ãkife íku Mk{ÞLkk MÚkkÞe

[uh{uLk {wfuþ Ë÷k÷, zuÃÞwxe {uÞh

AkÞkçkuLk ¼wðk y™u yLke÷ rçkMfexðk÷k

yíÞkhu ¾ze Mkr{ríkLkk MkÇÞ LkÚke suLku

Ãkøk÷u yøkkWLkk RLxhÔÞqLkk ykÄkhu ¾ze

Mkr{rík yíÞkhu fkuR Ãký rLkýoÞ ÷u íkku

fkLkqLke ËkðÃku[Lke Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkR

Au. yk {wÆu yíÞkh MkwÄe{kt ¼khu rððkË

ÚkR [qõÞku nkuðkÚke ¾ze Mkr{rík 21{e

{uLkk hkus {¤Lkkhe çkuXf{kt RLxhÔÞqLke

Lkðe íkkhe¾ ònuh fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

¾ze Mkr{rík{kt yíÞkhu þnuh ¼ksÃk

«{w¾ Ãkqýuoþ {kuËe sqÚk çknw{íke{kt nkuðkÚke

yk ð¾íku ykuAk rððkËu rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe

Mkt¼kðLkk Au.

Ãkkr÷fk{kt yrÄfkheykuLke ÃkMktËøkeLkk

{wÆu 21{eyu ¾ze Mkr{ríkLke çkuXf

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ Xkfhu sýkÔÞwt

níkwt fu, MkuðLÚk zu fku÷us ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk LkÚke, íku økuhfkÞËu MkuLxh Au

yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk rðMíkkh{kt Mxze MkuLxh Ähkðu Au. MkuðLÚk zu fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuLkk «ðuþLkku «&™ ÞwrLkðŠMkxeLkku LkÚke. ßÞkhu MkuðLÚk zu fku÷usLkk

hrsMxÙkh r{.çkkøkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe fku÷us ÞwSMke hufkuøLkkRÍTz

Au yLku rzøkúe Ãký ður÷z Au, Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeLke yLÞ fku÷uòu{kt «ðuþ

{¤íkku LkÚke, íku {kxu ÞwrLkðŠMkxe sðkçkËkh Au. rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ çkøkzu

Au íku {wÆu ÞwrLkðŠMkxeyu rð[khðwt òuRyu.

MkuðLÚk zu fku÷usLkku «&™ ÞwrLkðŠMkxeLkku LkÚke :

fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ Xkfh

Ãkqýk økk{{kt ¾kxfeyku Ãkþw

¼hu÷ku xuBÃkku {qfeLku LkkMke økÞk

fkuÃkkuohuxhku yLku ÷kufkuLke ÔÞkÃkf VrhÞkËLku Ãkøk÷u

yusLMkeLkku fkuLxÙkfx hË fhðk fr{.Lku rhÃkkuxo

Ëçkký ¾MkuzðkLke fk{økehe çkksw Ãkh {qfe

yusLMkeLkk {kýMkku ÷kufkuLkk r¾MMkk ¾t¾uhíkk níkk

Mkwhík, íkk. 15

Mkw{w÷ zuhe íkhefu òýeíke Mkwhík

rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½

r÷.Lke 61{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k

Mkw{w÷ zuhe ¾kíku fkÞofkhe [uh{uLk

{kLk®Mkn Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e

níke. su{kt yusLzk ÃkhLkk ík{k{

fk{kuLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{kt

ykðe níke.

rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík

Mk¼kMkËkuLku MktçkkuÄíkk

{kLkrMktn¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt fu, 2011-12Lkk ð»ko{kt

MktMÚkkLkwt xLkoykuðh{kt 23.94

xfk ðÄeLku Y. 1348 fhkuz

LkkUÄkÞwt Au yLku Y.

3,10,77,272 [kuÏ¾ku

LkVku fÞkuo Au. ËqÄ WíÃkkËfLku

«rík rf÷kuVuxu Y. 75Lkku ðÄw

ykÃke fw÷ Y. 485 «{kýu

[qfÔÞk Au. ËqÄ ðu[ký «ríkrËLk

7,75,991 r÷xh ÚkÞwt Au.

su{kt 40,000 ÷exhLkku

ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt

ykÃkýu 15 ÷k¾ r÷xh «ríkrËLkLkku

÷ûÞktf hk¾u÷ Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko

Ëhr{ÞkLk ÃkþwËkýLkk fk[k {k÷Lkk

¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku Úkðk Aíkkt

ykÃkýu Mkw{w÷ ËkýLkk ¼kð{kt ðÄkhku

fhu÷ LkÚke. yk ð»kuo Y. 2 fhkuzLkk

¾[uo Lkðwt Ëký økkuzkWLk íkÚkk r{Lkh÷

r{û[h Ã÷kLx çkLkkÔÞk Au.


CMYK

CMYK


1111

Xtzwt Ãkeýwt ÷uðk

økÞu÷ku ÞwðkLk økw{

Mkwhík, íkk. 15

y{hku÷e{kt {ÄwðLk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku Mktíkku»k

zkfðkLkku Ëefhku LkðeLk

(W.ð.17) ½huÚke Xtzwt Ãkeýwt

¾heËðk økÞku níkku íÞkh çkkË íku

Ãkhík Lknª ykðíkk íkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu økw{ Úkðk ytøku

y{hku÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.

Mkwhík, íkk. 15

þk¤k Mkt[k÷fkuyu {LkMðe heíku fhu÷k

Ve ðÄkhkLku fkhýu ðk÷eykuLkku yk¢kuþ

[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. {kU½ðkheLkk

{kh ðå[u þk¤k Mkt[k÷fkuyu Ve ðÄkhku

fheLku ðk÷eykuLku ËÍkzâk Au. rþûký

ykÃkðkLke ðkíkku fhíke þk¤kyku nðu Ve

ðÄkhkLkku ðuÃk÷ku fhðk{kt shkÞ Ãký

ÃkkAwt òuíke LkÚke.

þk¤kyku{kt {kºk

þiûkrýf VeLke

W½hkýe rMkðkÞ

ÞwrLkVku{o yLku

MxuþLkhe{kt Ãký

W½kze ÷qtx fhkR Au.

ÃkhðíkÃkkrxÞk ÂMÚkík

÷ e r ÷ Þ k ð k ÷ k

þk¤k{kt íkku økík ð»koLke Mkh¾k{ýe

Äh¾{ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

Äkuhý-3Lke økík ð»koLke 5900 YrÃkÞk

VeLke Mkk{u [k÷w ð»kuo VeLkku yktfzku 8

nòhLku ÃknkU[e økÞku Au.

þnuhLke þk¤kyku{kt ykøkk{e MkºkÚke

ÚkLkkhku Ve ðÄkhku ðk÷eyku {kxu

fB{híkkuz Mkkrçkík Úkþu. AuÕ÷k ºký

ð»ko{kt þnuhLke {kuxk¼køkLke þk¤kyku{kt

35 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkR økÞku Au, íku

Mkk{u ykøkk{e MkºkÚke ðÄw 20 xfk

MkwÄeLkku ðÄkhku ÍªfkðkLkku Au suLku fkhýu

ðk÷eyku{kt ytËhkuytËh yk¢kuþLke

ßðk¤kyku «økxe hne Au. Ãkhðík

ÃkkrxÞk ÂMÚkík yu{.Ãke.÷er÷Þkðk÷kLkk

Ve ðÄkhkLkwt Äkuhý yMkÌk fne þfkÞ

yu{ Au. þk¤k{kt Äkuhý-3Lkk ðøko {kxu

ykøkk{e MkºkÚke 8

nòh Ve rLkÄkoheík

fhkR Au, su{kt «Úk{

Mkºk{kt 2700,

çkeò{kt 2650 yLku

ºkeò MkºkLke 2650

Ve [qfððkLke hnuþu.

íku{kt zkÞhe Mkrník

fBÃÞwxh,

yurõxrðxeLkku Mk{kðuþ ÚkR òÞ Au. yk

VeLkwt Äkuhý ðk÷eykuLku rðãkÚkeoykuLke

{kfoþex Ãkh [kUxkzeLku s ykÃke ËuðkÞtw

Au. økÞk ð»kuo íku Ve 5,900 níke.

yk{, þk¤k{kt Ve ðÄkhku fhðkLke

ík{k{ íkiÞkheyku ÚkR [qfe Au. íku Mkk{u

ðk÷eyku hku»ku ¼hkÞk Au. òufu,

þnuhLke þk¤kyku{kt [ku¬Mk

ËwfkLk{ktÚke s ÞwrLkVku{o yLku MxuþLkhe

÷uðkLke ðk÷eykuLku Vhs Ãkkzðk{kt

ykðu Au. fr{þLk Ãkh [k÷íke ykðe

ËwfkLkku Úkfe Ãký {Mk{kuxe {÷kR WMkuxe

÷uðk{kt ykðu Au. ËwfkLkku íkhVÚke su íku

þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLku fux÷kf xfk

fr{þLk ykÃkðk{kt ykðu Au yLku íku

îkhk Ãký Mkt[k÷fku hkufze fhe ÷u Au.

yk{, þk¤k Mkt[k÷fku Ve ðÄkhkLku

çkkË fhíkk fr{þLk Úkfe ðk÷eykuLku

÷qtxðk{kt Ãký shktÞ y[fkíkk LkÚke

yLku þh{ Lkuðu {qfeLku ÞwrLkVku{o,

MxuþLkheLkku ðuÃkkh fhu Au.

íkku®íkøk Ve ðÄkhku fB{híkkuz Mkkrçkík Úkþu

Ãke.xe.MkkÞLMkLkk ¼qíkÃkqðo

rðãkÚkeoykuLkku MLkunr{÷Lk

Mk{khkun Þkuòþu

Mkwhík, íkk. 15

Mk{økú økwshkík{kt MkkÞLMk fku÷uòu{kt {ku¼kLkwt MÚkkLk Ähkðíke

yLku 70 ð»ko sqLke Ãke.xe. MkkðosrLkf fku÷us ykuV MkkÞLMkLkk

¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun Þkusðk{kt ykðþu.

fux÷kÞ rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ ûkuºku rMkrØyku {u¤ðeLku fku÷usLkwt

Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. yuðk{kt nðu fku÷usLkk ¼qíkÃkqðo

rðãkÚkeoykuLkk {tz¤Lke h[Lkk fheLku 27 {eLku hrððkhLkk hkus

Mfux fku÷usLkk Ãkxktøký{kt MLkunr{÷Lk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

Au. yk ytøku yuÕÞw{rLk yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞ yLku rðrðÄ

þiûkrýf MktMÚkkyku{kt Ëkíkk yuðk rníkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu,

rð¿kkLkLkk rðãkÚkeoyku íkhefu Mkk{krsf sðkçkËkhe rLk¼kðe

þfeyu íku {kxu {tz¤Lke h[Lkk fhe Au.

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, 2007Lke Mkk÷Úke yuÕÞw{rLk

yuMkkurMkÞuþLkLke h[LkkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au. su{kt yk¾hu

rðrðÄ ûkuºku ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuLku MkkÚku hk¾eLku {tz¤Lke

MÚkkÃkLkk fhe ËeÄe Au. ¼qíkÃkqðo þiûkrýf, ðneðxe f{o[kheykuLkku

íku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. rþûký rMkðkÞ fku÷uòuLku rðrðÄ

Mkð÷íkku {¤u yuLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. n{ýkt MkwÄe {tz¤{kt 300

MkÇÞku Au yLku ykðLkkhk rËðMkku{kt Ëuþ-rðËuþ{kt hnuíkk ðÄwLku ðÄw

MkÇÞku òuzkþu. 27 íkkhe¾u hrððkhu Mkktsu 7 ðkøÞu yu{xeçke fku÷us

fuBÃkMk{kt MfuxLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt 1 nòh

rðãkÚkeoykuLku yufºk fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au.

¾kýeÃkeýeLke ÷khe Ãkh

økuMk rMkr÷LzhLkku

WÃkÞkuøk fhLkkh ÍzÃkkÞk

Mkwhík, íkk. 15

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku {kfuox

rðMíkkh{kt ¾kýeÃkeýeLke ÷khe Ãkh

½høkÚÚkw økuMk rMkr÷LzhLkku WÃkÞkuøk

fhLkkhk çku sýkLke ÄhÃkfz fheLku

íku{Lkk rðÁØ ykð~Þf [esðMíkw Äkhk

nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkku÷eMk {kfuox

rðMíkkh{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhu

yu{S {kfuox ÃkkMku ykðu÷e s÷khk{

¾{ý yLku ÷ku[k Lkk{Úke

¾kýeÃkeýeLke ÷khe Ähkðíkku rðsÞ

[tÃkf÷k÷ X¬h (hnu. MkwtËhðLk hku-

nkWMk, {kuhk ¼køk¤, Mkw¼k»k økkzoLk

ÃkkMku)÷khe Ãkh ÄtÄku fhíkku nkuðk Aíkkt íku

½høkÚÚkw økuMk rMkr÷LzhLkku WÃkÞkuøk

fhíkk ÍzÃkkE økÞku níkku. íkuðe s heíku

yu{S {kfuox ÃkkMku s [kLke ÷khe

Ähkðíkku yiÞwçk {wMkk Ãkxu÷

(hnu.W{hðkzk, ÷kufkuMx fku÷kuLke) Ãký

ÄtÄkLkk MÚk¤u ½høkÚÚkw økuMk rMkr÷Lzh

ðkÃkhíkku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLkk rðÁØ

økwLkku Ëk¾÷ fheLku ÄhÃkfz fhe níke.

ðktMkËk-zktøk, íkk.15

Ërûký økwshkíkLkkt Mkw«rMkØ

ÞkºkkÄk{ WLkkR{kt {kíkkS {trËhLkk

LkðrLk{koý çkkË {kt W»ý ytçkkLkwt

Ãkkihkrýf yLku yiríknkrMkf {trËh çktÄ

fhe Ëuðkíkk rððkË W¼ku ÚkÞku Au.

Ãkkihkrýf {trËhLkk îkh ¾ku÷ðk {kxu

¼õíkkuLke yLkuf hsqykíkku ÃkAe Ãký

LkVVx íktºkyu fkuE «ríkMkkË Lknet

ykÃkíkk yk¾hu {tøk¤ðkhÚke fux÷kf

¼õíkkuyu «íkef WÃkðkMk MkkÚku

yktËku÷LkLkk ©eøkýuþ fÞko níkk.

Ërûký økwshkíkLkk Ãkrðºk

ÞkºkkÄk{ WLkkR ¾kíku Úkkuzk rËðMkku

Ãknu÷kt LkðrLkŠ{ík {trËhu «ký«ríkck

{nkuíMkð MktÃkÒk ÚkÞk çkkË íÞkt {kt W»ý

ytçkkLkk Ãkkihkrýf {trËhLku íkk¤wt {khe

¼õíkkuLku ËþoLk Ãký çktÄ fhe Ëuðkíkk

yk ytøku ¼õíkkuyu yuf ykðuËLkÃkºk

ðktMkËk íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhLku ykÃÞwt

níkw. su{kt Ãkkihkrýf {trËhLku Ãký

¼õíkkuLkk ËþoLk {kxu ¾wÕ÷wt {wfðk {ktøk

fhkE níke. Ãkhtíkw ðneðxeíktºkyu íkuLkwt

sz ð÷ý Lk®n Akuzíkkt ykðuËLkÃkºk{kt

fhkÞu÷k yu÷kLk {wsçk yksÚke

MðuÂåAf «íkef WÃkðkMk MkkÚku

yktËku÷Lk þY ÚkÞwt níkw. yksu Mkðkhu

WLkkR yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk

ÃktËh sux÷k ¼fíkkuyu «íkef

WÃkðkMkLkku ykþhku ÷eÄku níkku .

WLkkR{kt ðneðxeíktºkLke szíkk Mkk{u

¼õíkkuLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkku «kht¼

Mkku{ðkhu

ònuh

MkwLkkðýe{kt

{¤u÷e

100Úke ðÄw

VrhÞkËku

{kuxk¼køkLke

VrhÞkËku

Ãkku÷eMk

yíÞk[kh,

rLkr»¢Þíkk

ytøkuLke

{¤e Au:

çkk÷r¢»LkLk


hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[

(yuLkyu[ykhMke)yu hkßÞ{kt Ër÷ík

Mk{ks Ãkh Úkíkkt yíÞk[kh yLku

y{kLkðeÞ ÔÞðnkh ytøku nkÚk Ähu÷e

ònuh MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yuf

MðiÂåAf MktMÚkkyu 77 økk{ku{kt Ër÷ík

Mk{ksLkk ÃkrhðkhkuLku rnshík fhðe Ãkze

nkuðkLke VrhÞkË hsq fhe níke.

yuLkyu[ykhMkeyu yk çkkçkíkLku yíÞtík

økt¼ehíkkÚke ÷R yksu hkßÞ MkhfkhLkk

MktçktrÄík rð¼køkLkk yrÄfkheyku MkkÚku

[[ko fhe Au yLku íku{kt fLxesLMke Ã÷kLk

íkiÞkh fhe Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke

Au. yk WÃkhktík 100Úke ðÄw ÷ur¾ík

VrhÞkËku ytøku Ãký Ãkku÷eMk íku{s yLÞ

rð¼køkku ÃkkMkuÚke rhÃkkuxo {køkðk{kt

ykÔÞku Au.

økwshkíkLkku çku rËðMkLke Mk¥kkðkh

{w÷kfkík çkkË yksu Mkktsu Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yuLkyu[ykhMkeLkk

yæÞûk LÞkÞ{qŠík fu.çke. çkk÷r¢»LkLku

sýkÔÞw tníkwt fu, Mkku{ðkhu y{u ònuh

MkwLkkðýe nkÚk Ähe níke. íku{kt 300

÷kufku WÃkÂMÚkík hneLku 100Úke ðÄkhu

÷ur¾ík VrhÞkËku hsq fhe níke.

y{u MðiÂåAf MktMÚkkykuLku Ãký {éÞk

níkk yLku yu{Lke ðkíkLku Ãký Mkkt¼¤e

níke. ÔÞÂõíkøkík VrhÞkËku{kt {kuxk¼køku

Ãkku÷eMkLke rLkr»¢Þíkk, yíÞk[khLku

÷økíke níke. ßÞkhu MðiÂåAf

MktMÚkkykuyu Ër÷ík ÃkrhðkhkuLkk

ðMkðkxkuLkk «&™ku, hkusøkkhe, «kÚkr{f

MkwrðÄkÚke {ktzeLku Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkk

y{÷ çkkçkíkuLke hsqykíkku níke.

fux÷ef MktMÚkkykuyu fkuLxÙkõx «ÚkkLku

LkkçkqË fhðk íku{s rMkr÷fkuMkeMk hkuøk

rLkðkhý {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkLke

¼khÃkqðofLke hsqykíkku níke. íku{ýu

MÃküíkk fhe níke fu, yksLkk s{kLkk{kt

Ër÷ík yLku ykrËðkMke Mk{ks Ãkh

yíÞk[kh ÚkkÞ yu çkkçkík s økt¼eh Au.

yk ÂMÚkríkLku Ëqh fhðk {kxu Mkk{wrnf

«ÞkMkku Úkðk òuRyu.

yuf «&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu fÌkwt fu,

yuf MktMÚkkyu y{Lku yuðe hsqykík fhe

níke fu hkßÞ{kt 77 økk{ku{kt Ër÷ík

ÃkrhðkhkuLku rnshík fhðe Ãkze Au. yk

çkkçkíkLku y{u økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au.

Ër÷íkkuLku rnshík fhðe Ãkzu yÚkðk íkku

íku{Lkku Mkk{krsf çkrn»fkh ÚkkÞ yk

çkkçkík Ëuþ {kxu økt¼eh s økýkÞ.

Ãkt[Lkk MkÇÞ økøkuo yk íkçk¬u W{uÞwO fu,

Mkk{krsf {kLkrMkfíkk çkrn»fkh {kxu

sðkçkËkh nkuÞ Au. yk {kRLz MkuxLke

ÂMÚkríkLku Ëqh fhðk {kxu Mkk{wrnf

«ÞkMkkuÚke ÷ktçkkøkk¤u Wfu÷ ÷kðe þfkÞ

Au. òufu, yk çkkçkíku yksu y{u Mkhfkhe

y{÷Ëkhku MkkÚku [[ko fhe íkku íku{ýu

W¥kh ykÃÞku fu, yuMkMke, yuMkxe

fkÞËkLke f÷{ 14 nuX¤ fLxesLMke

Ã÷kLk çkLkkððkLkku nkuÞ Au íku hkßÞ{kt

y{÷e s Au yLku íkuLkku yk rfMMkkyku{kt

y{÷ ÚkÞku Au, ÚkR hÌkku Au.

Ër÷íkku Mkk{uLkk yíÞk[khku, rnshík

fu Mkk{krsf çkrn»fkhLku ÷økíke

VrhÞkËku{kt y{Lku hkßÞ MkhfkhLkk

yrÄfkheykuyu Ãkqhíkk yLku ÞkuøÞ

Ãkøk÷kt ¼hðkLke ¾kíkhe ykÃke Au

íku{Lke ÃkkMkuÚke y{u rhÃkkuxo {køÞku Au.

Ër÷íkkuLku rnshík {wÆu NHRCyu rhÃkkuxo {køÞku

77 økk{ku{kt yíÞk[kh {k{÷u fÂLxsLMke Ã÷kLk íkiÞkh fhe Ãkøk÷kt ¼hðk ykËuþ

økktÄeLkøkh : LÞkÞ{qŠík fu.S. çkk÷r¢»LkLk Mkk{u ÃkkuíkkLkk ÃkËLkku ËqhÃkÞkuøk fheLku fux÷ef

yrLkÞr{íkíkk íku{s ¼úük[kh yk[Þkuo nkuðkLke VrhÞkËku QXe níke. yk ytøku Mkw«e{ fkuxuo

íkksuíkh{kt fuLÿ MkhfkhLku yk çkkçkíku íkÃkkMk fhðk {kxu Mkq[Lk fÞwO Au íkuLkk ytøku yuf «&™Lkk W¥kh{kt

yuLkyu[ykhMke yæÞûk çkk÷r¢»LkLku fkuRÃký «ríkr¢Þk ykÃkðkLkku RLfkh fhe íku{ýu yux÷wt s fÌkwt-

fu, {khu yk çkkçkíku fkuR s rxÃÃkýe fhðe LkÚke.

¼úük[khLkk

ykhkuÃkku ytøku

çkk÷r¢»LkLke

‘Lkku fku{uLx’

þk¤k Mkt[k÷fkuLku Ve

ðÄkhkLkk Lkk{u {÷kR

QMkuxe ÷uðk{kt s hMk

÷er÷Þkðk÷k{kt økík

ð»ko fhíkkt Äh¾{ Ve

ðÄkhku ÍªfkÞku

{kr÷f Ãkøkkh ykÃkíkkt

LkÚke yuðe ðkík

Mkkt¼¤e [kuhe fhe níke

Mkwhík, íkk. 15

þnuhLkk ®høkhkuz WÃkh ykðu÷k

MkuLxh ÃkkuRLx rçkrÕztøkLke yuf

ykurVMk{ktÚke økík hkrºk Ëhr{ÞkLk

÷uÃkxkuÃk, yuMkeze íkÚkk fBÃÞqxh ðøkuhu

{¤e 40 nòhLke {íkk [kuhkR níke.

yk [kuhe ykurVMkLkwt íkk¤wt ¾ku÷e

fhðk{kt ykðe nkuÞ íku{kt òý¼uËwLke

Mktzkuðýe nkuðkLke þõÞíkk MkkÚku

fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt çku

f{o[kheykuyu [kuheLke fçkq÷kík fhe

÷eÄe níke. {kr÷f Ãkøkkh ykÃkíkkt LkÚke

yuðe ðkík Mkkt¼¤e [kuhe fhe nkuðkLke

ðkík yk Þwðfkuyu «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

fhe Au.

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke çkLkkð ytøku «kÃík

rðøkíkku yLkwMkkh ®høkhkuz WÃkh MkuLxh

ÃkkuRLx rçkrÕztøk{kt Mkkík{k {k¤u

yuzVkuMko xur÷{kfuo®xøk Lkk{Lke ftÃkLke

Au. yk ftÃkLkeLke ykurVMk{kt økík hkrºk

Ëhr{ÞkLk fux÷ef R÷uõxÙkurLkf

ðMíkwykuLke [kuhe ÚkR níke. Ãkhðík

ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ¼ÂõíkÄk{ LkSf

Mkns hku nkWMk{kt hnuíkkt økku®ðË¼kR

®n{ík¼kRyu [kuhe ytøku Ãkku÷eMkLku

òý fhe níke.

Ãkku÷eMkLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt

fu Mkku{ðkhu hkíku ykX ðkøÞu ykurVMk

çktÄ fhðk{kt ykðe níke. {tøk¤ðkhu

Mkðkhu ËMk ðkøÞu çkÄk ykurVMku

ÃknkUåÞk íÞkhu ykurVMk{ktÚke

yu÷Mkeze, fBÃÞwxhLkk MkeÃkeÞw íkÚkk

÷uÃkxkuÃk ðøkuhu økkÞçk níkkt. [k÷eMk

nòh YrÃkÞkLke ®f{íkLke yk ðMíkwyku

[kuhkR økR níke. íkk¤kt íkkuzâk rðLkk

yk MkkÄLkku [kuhkÞkLkku {ík÷çk

íkMfhkuyu zwrÃ÷fux [kðeÚke íkk¤wt

¾ku÷e [kuhe fhe nkuðkLke þõÞíkk

çknkh ykðe níke.

yk þõÞíkkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

þY fhu÷e íkÃkkMk{kt hrð hk½ð¼kR

XwB{h (hu, rð¢{Lkøkh, Ãkqýkøkk{)

yLku yûkh hrík¼kR nehÃkhk (hu,

rþðþÂõík MkkuMkkÞxe, Ãkqýkøkk{)Lke

ðíkoýqf þtfkMÃkË ÷køke níke. yk çku

sýkLke fzf íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt

íku{ýu yk [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík

fhe ÷eÄe níke. íkuyku ÃkkMkuÚke [kuheLke

{íkk Ãký fçksu ÷uðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu hrð yLku

yûkh {ktz ÃktËhuf rËðMkÚke yk

ftÃkLke{kt Lkkufheyu ÷køÞk Au. ynª

yøkkW fk{ fhe [qfu÷k f{o[khe Ãkife

fkuRfu íku{Lku yuðwt fÌkwt níkwt fu þuX

Ãkøkkh ykÃkíkkt LkÚke. yk ðkíkLke

¾hkR fÞko rðLkk s çktLku sýkyu

LkkufheLkku Ãkøkkh ðMkq÷e ÷uðkLkk RhkËu

yk [kuhe fhe níke.

MkuLxh ÃkkuRLxLke ykurVMk{kt [kuhe

fhLkkh çku f{o[kheyku ÍzÃkkÞk

Mkwhík, íkk. 15

Mk÷kçkíkÃkwhk rðMíkkh{kt yktçkkðkze

fk÷eÃkw÷ ÃkkMku swB{kLkk xufhk ¾kíku

hnuíkk yLku ¼køk¤ ¾kíku çkwx-[ÃÃk÷Lkku

ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheLkk ½h{ktÚke hkrºk

Ëhr{ÞkLk fkuE íkMfh hkufzk 70 nòh

YrÃkÞk yLku ½huýkt {¤eLku fw÷ 2.02

÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk [kuhe fheLku LkkMke

økÞku níkku. økh{eÚke hkník {u¤ððk

{kxu Ãkrhðkh {wÏÞ ËhðkòLku íkk¤wt

÷økkðeLku Äkçkk Ãkh økÞku níkku íÞkhu

íkMfhu Lkfw[ku íkkuzeLku ½h{kt «ðuþ fÞkuo

níkku.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh Mk÷kçkíkÃkwhk

rðMíkkh{kt yktçkkðkze fk÷eÃkw÷ ÃkkMku

swB{kLkk xufhk ¾kíku {SË¾kLk

nçkeçk¾kLk ÃkXký Ãkrhðkh MkkÚku hnu

Au. Ãkrhðkh{kt {kíkk yLku ¼kE ðøkuhu

Au. {SË¾kLk ¼køk¤ ¾kíku çkwx-

[ÃÃk÷Lkku ðuÃkkh fhu Au. LkðMkkhe

¾kíku hnuíke íku{Lke çkuLk Ãký nk÷

íku{Lkk ½hu ykðe Au. hkºku {SË¾kLk

WÃkhLkk {k¤u Mkwðk {kxu økÞku níkku.

{kíkk yLku çkuLk Lke[uLkk Y{{kt níkk.

hkºku yZe f÷kfu økh{e Úkðk ÷køkíkk

{SËLke {kíkk yLku íkuLke çkuLk ½hLkk

{wÏÞ ËhðkòLku íkk¤wt {kheLku Äkçkk

Ãkh Mkwðk {kxu økÞk níkk. Mkðkhu

6.30 f÷kfu Lke[u ykðíkk Ëhðkòu

¾wÕ÷ku níkku. fkuE íkMfhu hkºku

ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuzeLku ½h{kt «ðuþ

fheLku fçkkx yLku ÃkíkhkLke Ãkuxe

íkkuzeLku ½h{ktÚke hkufzk 70 nòh

YrÃkÞk yLku MkkuLkkLkk ½huýkt {¤eLku

2.02 ÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk [kuhe

fheLku LkkMke økÞku níkku. {SË¾kLku

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk

RLMÃkufxh çke.yuMk.{kuhe MkrníkLkku

MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.

íkMfh Lkfw[ku íkkuzðk {kxu WÃkÞkuøk{kt

÷eÄu÷wt Ãkur[Þwt Ãký ½h{kt {qfe økÞku

Au. íkÃkkMk RLMÃkufxh çke.yuMk {kuhe

fhe hÌkk Au.

Mkw{w÷ zuheLkk yusLzkLkk ík{k{

fk{kuLku MkðkoLkw{íku çknk÷e

Mkwhík, íkk. 15

yktsýkLkk Ãkt[þe÷LkøkhLkk

÷kufkuLku nxkðe íku{Lku ¼uMíkkLk ¾kíku

¾Mkuzðk Mkk{u økwshkík nkEfkuxo{kt

ÚkÞu÷e ÃkeykEyu÷{kt [eV srMxMk

¼kMfh ¼èk[kÞo yLku srMxMk

su.ðe. Ãkkhzeðk÷kyu Ãkt[þe÷

LkøkhLku nxkððk Mkk{u ð[økk¤kLkku

{LkkEnwf{ ykÃÞku Au. ¼kXuLkkLkk

Ãkt[þe÷Lkøkh{kt Ãkt[þe÷ [urhxuçk÷

xÙMxLkk xÙMxe fktíkk«MkkË f~ÞÃk íku{s

yLÞkuyu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk

îkhk Ãkt[þe÷LkøkhLkk 5000Úke ðÄw

ÃkrhðkhkuLku ¼uMíkkLk nxkððkÚke yk

Ãkrhðkhku ykÄkhrðnkuýk ÚkE sþu

yuðe Ënuþík Ëþkoðe nkEfkuxo{kt yk

MÚk¤ktíkh fkÞoðkne Mkk{u {LkkE

nwf{ ykÃkðkLke {køkýe fhíkkt

nkEfkuxuo økwshkík MkhfkhLkk þnuh

rðfkMk rð¼køk yLku Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLku yk ðMkkník

nk÷ ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt hk¾ðkLkku

nwf{ fhíkku ð[økk¤kLkku {LkkEnwf{

ykÃÞku níkku.

ðuÃkkheLku Aík Ãkh MkwðkLkwt ¼khu

Ãkzâwt : Yk. çku ÷k¾Lke [kuhe

ËËkkuuhheeððkk÷÷kk ççkkkk¤¤¼¼ððLLkk{{kktt yyuuzzrr{{þþLLkk VVeeLLkkkk LLkkkk{{uu ððuuÃÃkk÷÷kkuu

þnuhLke þk¤kyku{kt Ve ðÄkhkLkwt ¼qík Äqýe hÌktw Au íÞkhu fux÷ef þk¤kyku

yuzr{þLk, zuð÷Ãk{uLxLkk Lkk{u {Mk{kuxe Ve ðMkq÷ðk{kt Ãký {þøkq÷ Au.

su{kt rðãk{trËh MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Ëkuheðk÷k çkk¤¼ðLkLke hk{÷k÷

çkøk¤eÞk «kÚkr{f þk¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þk¤k{kt yuzr{þLkLkk Lkk{u

25 nòh MkwÄeLke hf{ ðMkq÷ðk{kt ykðu Au, yux÷wt s Lknª, yuzr{þLkLke

hf{ [uf îkhk ÷uðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, ÷køkðøkþkneLku ykÄkhu s

ðk÷eyku ÃkkMkuÚke [uf ÷uðk{kt ykðu Au. þk¤k Mkt[k÷fku îkhk fhðk{kt ykðíkk ðuÃk÷kLku fkhýu ðk÷eyku økwMMku

¼hkÞk Au yLku VrhÞkËku Ãký fhe Au.

ÞÞwwrrLLkkVVkkuu{{oo-MMxxuuþþLLkkhheeLLkkuu LLkkkk{{uu ððkk÷÷eeyykkuu ¾¾tt¾¾uuhhkkÞÞ AAuu

þk¤kyku{kt Ve ðÄkhkLke MkkÚku MkkÚku yLÞ fux÷ef çkkçkíkkuyu Ãký

ðk÷eykuLku ¾t¾uhðk{kt ykðþu. ykøkk{e MkºkLkk ykht¼ MkkÚku s

ÞwrLkVku{o, MxuþLkhe, ykRfkzo, þwÍ MkrníkLke çkkçkíkkuyu

ðk÷eykuLku ÷qtxðk{kt ykðþu. [ku¬Mk ËwfkLkku{ktÚke s ÞwrLkVku{o,

MxuþLkhe ÷uðkLkwt Mkq[Lk ðk÷eykuLku fhðk{kt ykðu Au. þk¤kykuLkk

yusLx íkhefu fk{ fhíkk [ku¬Mk ËwfkLkËkhku ðk÷eyku ÃkkMku ðÄw

¼kðku ðMkq÷u Au. Mkk{kLÞÃkýu 400Úke 500 YrÃkÞk{kt {¤íkk ÞwrLkVku{o {kxu ðk÷eyku ÃkkMku rçkLÄkMíkÃkýu 1 nòhÚke

1500 YrÃkÞk ðMkq÷kÞ Au. MxuþLkheLkk Ãký 100Úke 150 xfk ðÄkhu ðMkq÷kÞ Au.

þk¤kyku{kt MxuþLkhe,

ÞwrLkVku{oLkku økkuh¾ÄtÄku

[[eessððMMííkkww MMkkhhuuhhkkþþ ððkk÷÷eeyykkuu ÃÃkkkkMMkkuu ððMMkkqq÷÷ee

ÞwrLkVku{o 400 1000-1500

ykRfkzo 10 20

þwÍ 400 1000

MxuþLkhe 500 1200-1700

÷û{eLkku ¾u÷

MkhMðíkeLkk Lkk{u

Ãkt[þe÷LkøkhLku

nxkððk Mkk{u

fkuxoLkku {LkkE nwf{


r¢fuxsøkík{kt Vhe yuf ðkh {u[ rV®õMkøkLke

Mktzkuðýe çknkh ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku Au. Ëh ð¾íku ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeykuLke

rV®õMkøk{kt MktzkuðýeLke ðkík çknkh ykðíke níke

Ãký yk ð¾íku ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLke Mktzkuðýe

çknkh ykðe Au.

EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt Ãknu÷kÚke s

Mktzkuðýe rV®õMkøkLkk þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðíke

níke Ãký çkeMkeMkeykE {kuxku {kuxk Ëkð fhíkwt níkwt

fu ykEÃkeyu÷{kt Ãkwhíke fk¤S nkuðkÚke

rV®õMkøkLke Mktzkuðýe þõÞíkk LkÚke. òufu yuf xeðe

[uLk÷Lkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt çkeMkeMkeykELkk

ËkðkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e Au yLku çkeMkeMkeykE

ô½íkwt ÍzÃkkÞwt Au. yuf xeðe [uLk÷Lkk ®Mxøk

ykÃkuuhþLk{kt zu¬Lk [ksoMkoLkk xe MkwrÄLÿk, ®føMk

E÷uðLk ÃktòçkLkk yr{ík ÞkËð, þ÷¼ ©eðkMíkð

yLku Ãkqýu ðkurhÞMkoLkk {kunrLkMk r{©kLke Mktzkuðýe

rV®õMkøk{kt çknkh ykðe Au.

CMYK

CMYK

6071593

618ykEÃkeyu÷Lke yuf rMkÍLk{kt MkkiÚke

ðÄw hLk fhðkLkku hufkuzo Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkk Lkk{u Au. Mkr[Lku 2010Lke

rMkÍLk{kt 618 hLk fÞko níkk.

SANDESH : SURAT, WEDNESDAY, 16 MAY 2012 12

■ ykEÃkeyu÷ : {wtçkE rð. fku÷fkíkk (÷kEð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : WÕMkkLk rð. yuVMke xkuõÞku (÷kEð) Mkktsu 5-55 f÷kfu Mxkh MÃkkuxTMko

xqtfwt Lku x[

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

rËÕne 14 10 4 0 20 0.715

{wtçkE 14 9 5 0 18 -0.056

fku÷fkíkk 14 8 5 1 17 0.390

[uÒkkE 15 8 6 1 17 0.214

çkUøk÷kuh 14 7 6 1 15 -0.072

hksMÚkkLk 14 7 7 0 14 0.335

Ãktòçk 14 7 7 0 14 -0.293

Ãkqýu 15 4 11 0 8 -0.477

zu¬Lk 14 2 11 1 5 -0.680

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

økuR÷ 13 578 52.54

hnkýu 14 541 45.08

ÄðLk 13 538 44.83

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu{. {kufuo÷ 14 21 18.85

{®÷økk 11 20 12.25

LkkhkÞý 11 17 13.70

ËkËk MkkÚku {khe Mkh¾k{ýe Lk fhku: þknhw¾

økktøkw÷e MkkÚku ðkhtðkh Mkh¾k{ýeLku fkhýu fku÷fkíkk

LkkEx hkEzMkoLkku {kr÷f yLku çkkur÷ðqz Mxkh þknÁ¾

¾kLk yfzkÞku Au, þknÁ¾u sýkÔÞwt níkwt fu, økktøkw÷e

MkkÚku {khe Mkh¾k{ýe fu{ fhðk{kt ykðu Au íku Mk{òíkwt

LkÚke. yk Mkh¾k{ýe çktÄ fhðk rðLktíke fhe níke.

r¢fux{kt Vhe rV®õMkøkLkku SLk çknkh ykÔÞku, yk ð¾íku ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku rV®õMkøkLke ò¤{kt

MÃkkux rV®õMkøk : çkeMkeMkeykE Ÿ½íkwt ÍzÃkkÞwt

£uL[kEÍeykuLke hnu{ Lksh nuX¤ rV®õMkøk?

ykEÃkeyu÷{kt Ãký {u[ rV®õMkøkLke ò¤{ktÚke çkkfkík hÌkwt LkÚke. yuf xeðe [uLk÷Lkk ®Mxøk

ykuÃkhuþLk{kt yk ðkík çknkh ykðe Au. òufu rV®õMkøk{kt £uL[kEÍeykuLke Ãký Mktzkuðýe nkuÞ íkuðe

r¢fux«u{eyku ykþtfk ÔÞõík fhe hÌkk Au. ykEÃkeyu÷Lke þYykík{kt rV¬ku «ríkMkkË {éÞk níkku

suÚke £uL[kEÍeykuLke ykðfku ½xe økE níke. çkkË{kt xeykhÃke ðÄkhðkLkk ¼køk YÃku {u[ku yufË{

hku{kt[f ÚkE hne Au. ykEÃkeyu÷{kt AuÕ÷e fux÷ef {u[ku{kt æÞkLkÚke Lksh fhðk{kt ykðu íkku {k÷w{

Ãkzþu fu Ëhuf {u[ hku{kt[f çkLku Au yLku ytrík{ ykuðh yÚkðk ytrík{ çkku÷{kt Ãkrhýk{ ykðu Au.

r¢fux«u{eyku ykþtfk ÔÞõík fhe hÌkk Au fu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ¼køÞu s ykðk hku{kt[f

Ãkrhýk{ku òuðk {¤u Au. Ëþ{ktÚke {ktz yuf {u[{kt ykEÃkeyu÷ suðe hku{kt[f {u[ òuðk {¤u Au.

£uL[kEÍeyku ÃkkuíkkLkku ðuÃkkh fhðk {kxu r¢fux«u{eyku MkkÚku rðïkMk½kík fhe hne Au.

VVhhee rr¢¢ffuuxx««uu{{eeyykkuu MMkkkkÚÚkkuu rrððïïkkMMkk½½kkííkk

rV®õMkøkLke ðkík çknkh ykðu yux÷u MkkiÚke

ðÄw rLkhkþ r¢fux«u{e ÚkkÞ Au. r¢fuxLku Ä{o

{kLkLkkhk Ëuþ{kt ßÞkhu fkuE r¢fuxh {u[

rV®õMkøkLke Mktzkuðýe{kt çknkh ykðu

r¢fuxh«u{e {kLkðk íkiÞkh nkuíkk LkÚke. òufu

yu MkLkkíkLk MkíÞ Au fu r¢fuxLke h{ík{kt nðu

rV®õMkøk ÃkøkÃkuMkkhku fhe ÷eÄku Au. suLkk

fkhýu nðu Ëhuf {u[Lku þtfkLke Lkshu òuðk{kt

ykðu Au.

MM÷÷kkuu yykkððhh hhuuxx ççkkËË÷÷

nnhh¼¼ssLLkkLLkkuu ËËttzz

çkUøk÷kuh Mkk{uLke {u[{kt {wtçkE

EÂLzÞLMkLkk ytçkkrík hkÞzw

WÃkhktík xe{Lkk

fuÃxLk

nh¼sLk®Mknu Ãký

Ëtz ¼kuøkððkLkku

ðkhku ykÔÞku níkku.

M÷ku ykuðh hux

çkË÷ nh¼sLkLku

20 nòh zku÷hLkku Ëtz


{wtçkEyu rLkÄkoheík Mk{Þ{kt

yuf ykuðh ykuAe VUfe

níke. nh¼sLkLku yk

ykEÃkeyu÷{kt «Úk{ ð¾ík

Ëtz ÚkÞku Au.

çkUøk÷kuh, íkk.15

{wtçkE EÂLzÞLMkLkk ytçkkrík

hkÞzw yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko

çkUøk÷kuhLkk n»ko÷ Ãkxu÷Lku {u[Lke

Mk{kró çkkË Í½zku fhðku ¼khu

Ãkzâku Au. yk[khMktrníkkLkk ¼tøk

çkË÷ çktLku u ¾u÷kzeykuLku Ëtz

Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. hkÞzwLku

y¼ÿ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk

çkË÷ Ëkur»kík ònuh ÚkÞku Au. suÚke

íkuLkk WÃkh ykEÃkeyu÷Lke

yk[khMktrníkk ÷uð÷ çkuLkk ¼tøk

çkË÷ {u[ VeLke 100 xfk hf{

fkÃke ÷uðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV

Mkk{u Í½zku fhðk çkË÷ n»ko÷

Ãkxu÷Lku ÷uð÷ yufLkk ¼tøk çkË÷

Ëkur»kík ònuh ÚkÞku níkku. suÚke íkuLke

25 xfk {u[ Ve yLku XÃkfku ykÃke

Akuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku.

çkUøk÷kuh Mkk{u hku{kt[f síke

{u¤ÔÞk çkkË {wtçkELkku ytçkkrík

hkÞzw yk¢{f {qz{kt ykðe økÞku

níkku yLku SíkLkk ykLktË{kt

n»ko÷ Ãkxu÷ Mkk{u yýøk{íke

fkuu{uLx fhe níke. suÚke n»ko÷

Ãkxu÷u Mkk{u çkk÷uíkk çktLkuu Í½ze

Ãkzâk níkk. fkun÷eyu çktLkuu ðå[u

ÃkzeLku þktík Ãkkzâk níkk yLku

çktLkuuLkk nkÚk Ãký r{÷kÔÞk níkk.

çktLkuu ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLke ¼q÷

Mðefkhe ÷eÄe níke. yk rðþu

{wtçkELkk rfhkuLk Ãkku÷kzuo sýkÔÞwt

níkwt fu, {wtçkELke xe{ yk¢{f Au

yLku ykðk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au.

yk çkLkkð yufË{ Mkk{kLÞ ðkík

fnuðkÞ Au.

Í½zðk

çkË÷ hkÞzw

yLku n»ko÷

Ãkxu÷Lku Ëtz

suBMk yuLzhMkLk #ø÷uLz r¢fux

ykuV Ä Þh ònuh

÷tzLk : #ø÷uLzLkku VkMx çkku÷h suBMk yuLzhMkLk

2011-12Lke rMkÍLk {kxu #ø÷uLzLkku ©uc r¢fux

¾u÷kze ònuh ÚkÞku Au. yuLzhMkLku yku÷hkWLzh

Mxwyxo çkúkuz yLku yur÷Mxh fqfLku ÃkkA¤ hk¾e

xÙkuVe ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe níke. yuLzhMkLku yk

yuðkuzo SíÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ykLktË

ÚkÞku Au fu {Lku yk yuðkuzo {kxu nfËkh økÛÞku

Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk {khk «ËþoLkÚke ¾wþ Awt.

ykøkk{e Mk{Þ{kt yk «ËþoLk ò¤ðe hk¾ðk

«ÞíLk fheþ.

nVeÍLku xTðuLxe20Lkku fuÃxLk

çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ

fhk[e : ÃkkrfMíkkLk Ãkqðo fku[ ðfkh ÞwLkwMku

{kunB{Ë nVeÍLku xTðuLxe20{kt MkwfkLke

çkLkkððkLkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. ðfkhu

sýkÔÞwt níkwt fu, nVeÍ y™w¼ðe r¢fuxh Au yLku

íkuLku xTðuLxe20{kt MkwfkLke çkLkkððkLkku rLkýoÞ

ÞkuøÞ Au. òufu çkeò Vku{uox{kt íkuLku fuÃxLk

çkLkkððku nk÷ Ãkwhíkku ÞkuøÞ LkÚke. ÃkkrfMíkkLk

xe{Lku ykøk¤ ÷E sðk{kt nVeÍ Mkkhku rðfÕÃk

çkLke þfu Au. xTðuLxe20{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt ¼rð»Þ

Mkwhrûkík nkÚkku{kt Au.

Mktíkku»k xÙkuVe: økwshkíkLkku yktËk{kLk

yuLz rLkfkuçkkh Mkk{u rðsÞ

y{ËkðkË : ykuzeMkk{kt h{kE hnu÷e 66{e

rMkLkeÞh LkuþLk÷ [uÂBÃkÞrþÃk (Mktíkku»k xÙkuVe){kt

økwshkíku «¼kðþk¤e «ËþoLk fhíkk yktË{kLk

yuLz rLkfkuçkkh Mkk{u 12-1Úke ¼ÔÞ rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. AuÕ÷k 20 ð»ko{kt økwshkíku ykx÷k

rðþk¤ ytíkhÚke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økwshkík

íkhVÚke {unw÷ hkýkyu [kh, ÍkrnË MkkVuËkyu

çku, Mkkøkh ÚkkÃkkyu çku ßÞkhu ykr{h ÃkXký,

rËÃkuþ ÃkwLk, {LkrËÃk çkkhz yLku EÂBíkÞkÍ þu¾u

yuf-yuf økku÷ VxfkÞko níkk.

ytrík{ çkkuu÷u Ãkkt[ hLk fhðk

{w~fu÷ : zTðuLk çkúkðku

fku÷fkíkk : fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Mkk{u

ytrík{ çkku÷u rðsÞe rMkõMkh VxfkheLku rnhku

Mkkrçkík ÚkÞu÷ zTðuLk çkúkðkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

{u[Lkk ytrík{ çkku÷u Ãkkt[ hLk ÷uðk {kxu {w~fu÷

nkuÞ Au. {u {khe òíku ykí{rðïkMk ðÄkhe

rðsÞe rMkõMk Vxfkhe níke. òufu çkúkðkuyu

ÂMðfkh fÞkou níkku fu hsík ¼krxÞkyu Vq÷xkuMk

çkku÷ VUfe {kÁ fk{ ykMkkLk fhe ËeÄwt níkwt.

¼khu hku{kt[f çkLku÷ {u[Lkk fkhýu ËþofkuLkk

ÃkiMkk ðMkw÷ ÚkE økÞk níkk.

çkku®õMkøk : {uhefku{

õðkxoh VkELk÷{kt


Ãkkt[ ð¾íkLke ðÕzo [uÂBÃkÞLk

¼khíkLke {rn÷k çkkuõMkh yu{Mke

{urhfku{u ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx

{u¤ððk íkhV ykøkufq[ fhíkk [eLk{kt

[k÷e hnu÷ ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃMkLke

õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

{uhefku{u (51 rføkúk) r« õðkxoh

VkELk÷{kt LkkuðuoLke {urhÞ÷ nuLkMkuLk

Mkk{u 18-6Úke ykMkkLkeÚke Sík

{u¤ðe níke.

nðu õðkxoh VkELk÷{kt

{urhfku{Lkku {wfkçk÷ku rçkúxLkLke çkeS

¢{ktrfík rLkfku÷ku yuzBMk Mkk{u Úkþu.

rLkfku÷ku yuzBMku ðuLkÍwy÷kLke fhenk

{uÂø÷Þkufku Mkk{u 20-7Úke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. òufu ¼khíkLke yLÞ

yuf çkkuõMkh Mkrhíkk Ëuðeyu ¼khu

Mkt½»ko çkkË r« õðkxoh VkELk÷{kt

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

60 rføkúk{kt íkwfeoLke økw÷Mkw{

íkkíkkhLku nhkðe yÃkMkux MksoLkkh

MkrhíkkËuðeyu #ø÷uLzLke LkíkkMkk

òuLkkMk Mkk{u 22-25Úke ÃkhksÞLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

LkkufykWx{kt MÚkkLk

rLkrùík fhðk {wtçkELkku

÷ûÞktf

{wtçkE, íkk.15

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{u

hku{kt[f SíkÚke WMíkkrník çkLku÷

{wtçkE EÂLzÞLMk çkwÄðkhu

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Mkk{u

ykEÃkeyu÷{kt {uËkLk{kt Wíkhþu

íkku íkuLkku ÷ûÞktf yk {u[{kt Sík

{u¤ðe LkkufykWx{kt MÚkkLk

rLkrùík fhðkLkku EhkËku hnu Au.

çkeS íkhV yuf Mk{Þu xku[Lke xe{

hnu÷ fku÷fkíkk {kxu yøkk{e çktLkuu

{u[ fhku Þk {hku Mk{kLk çkLke økE

Au. suÚke {wt¼E Mkk{u çkÄe s

þÂõík fk{u ÷økkze {uËkLk{kt

Wíkhþu. xqLkko{uLx nðu yuðk

hku{kt[f {kuz{kt Ãknwt[e økE Au fu

yuf nkh xe{Lke çkkS çkøkkze þfu

Au. nsw MkwÄe yufÃký xe{ku

LkkufykWx{kt MÚkkLk çkLkkðe þfe

LkÚke. Mkkík xe{ku ðå[u xku[Lke [kh

çkLkðk nkuz ò{e Au. {wtçkE 18

ÃkkuELx MkkÚku ÃkkuELx xuçk÷{kt

çkeò ¢{ktfu ßÞkhu fku÷fkíkk 17

ÃkkuELx MkkÚku ºkeò ¢{ktfu Au.

{wtçkEyu ytrík{ {u[{kt Sík

{u¤ðe níke ßÞkhu fku÷fkíkkyu

ytrík{ {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku

fÞkou Au. suÚke {wtçkE ykí{rðïkMk

MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu.

rËÕneLkku 5 rðfuxu rðsÞ, sÞðËoLku 56*Lkðe rËÕne, íkk.15

çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLk çkkË {nu÷k sÞðËoLkuLkk yýLk{ 56 yLku

Lk{Lk ykuÍkLkk 34 hLkLke {ËËÚke rËÕne zuhurðÕMku ykEÃkeyu÷{kt ®føMk

E÷uðLk Ãktòçk Mkk{u 5 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku rËÕne

LkkufykWx{kt MÚkkLk çkLkkðLkkh ykEÃkeyu÷-5Lke «Úk{ xe{ çkLke Au.

çkeS íkhV ÃkhksÞ MkkÚku LkkufykWx{kt Ãknwt[ðkLke ÃktòçkLke ykþk

ÄwtÄ¤e çkLke Au. «Úk{ çku®xøk fhíkk zurðz nMMkeLkk 40 hLkLke {ËËÚke

Ãktòçku 20 ykuðh{kt 8 rðfuxu 136 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt

rËÕneyu 19 ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 140 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

137Lkk Ãkzfkh Mkk{u Mkunðkøk yLku ðkuLkohu 2.1 ykuðh{kt 21 hLk

çkLkkðe yk¢{f þYykík yÃkkðe níke. òufu Mkunðkøk 8 yLku ðkuLkoh

14 hLku ykWx ÚkE økÞk níkk. xu÷hu ¾hkçk Vku{o ò¤ðe hk¾íkk þqLÞ

hLku ykWx ÚkÞku níkku. sÞðËoLku yLku ykuÍkyu 8.2 ykuðh{kt 58 hLkLke

¼køkeËkhe çkLkkðe SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. ynªLkk rVhkuÍ þkn

fkux÷k MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt zurðz nMMkeyu xkuMk Síke

«Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ÃktòçkLke xe{{kt huÞkLk

nuheMk yLku r[xLkeMkLkk MÚkkLku zurðz r{÷h yLku nhr{ík®MknLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. rËÕneLke xe{{kt ðkLk zuh {ðuo yLku

Þkuøkþ LkkøkhLkk MÚkkLku hkuMk xu÷h yLku ÃkðLk LkuøkeLkku Mk{kðuþ


Mfkuh çkkuzo

rftøMk E÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6

{LkrËÃk fku. Mknuðkøk çkku. yuhkuLk 21 12 5 0

{kþo fku. ykuÍk çkku. yuhkuLk 13 15 3 0

MkiLke fku. Mkunðkøk çkku. ÞkËð 15 15 2 0

ze.nMMke yý™{ 40 35 5 1

r{÷h hLkykWx 4 7 0 0

yÍnh fku. EhVkLk çkku. ÞkËð 9 7 1 0

økwÁrfhkík Mx. ykuÍk çkku. Lkuøke 8 5 2 0

[kð÷k fku. ykuÍk çkku. W{uþ 10 14 0 0

«rðý hLkykWx 8 5 1 0

yðkLkk yýLk{ 4 5 0 0

yufMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 136

, rðfux : 1-24 ({kþo, 3.1), 2-43 ({LkrËÃk,

5.3), 3-54 (MkiLke, 7.2), 4-63 (r{÷h, 9.4),

5-80 (yÍnh, 11.5), 6-88 (økwÁrfhkík,

12.5), 7-117 ([kð÷k, 17.1), 8-126 («rðý,

18.1). çkku®÷øk : EhVkLk : 4-0-24-0, ðuýwøkkuÃkk÷

: 1-0-13-0, yu{.{kufuo÷ : 4-0-32-0, yuhkuLk :

4-0-19-2, Lkuøke : 3-0-24-1, W{uþ ÞkËð : 4-

0-21-3.

rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6

ðkuLkoh fku. yÍnh çkku. «rðý 14 8 3 0

Mkunðkøk çkku. yðkLkk 8 9 0 1

ðuýwøkkuÃkk÷ fku. MkiLke çkku. yðkLkk 7 7 1 0

sÞðËoLku yýLk{ 56 49 8 0

xu÷h fku. MkiLke çkku. yðkLkk 0 2 0 0

ykuÍk fku. {LkrËÃk çkku. [kð÷k 34 29 3 2

EhVkLk yýLk{ 19 10 3 0

yufMxÙk : 02, fw÷ : (19 ykuðh{kt, 5 rðfuxu)

140, rðfux : 1-21 (ðkuLkoh, 2.1), 2-28

(Mkunðkøk, 3.1), 3-37 (ðuýwøkkuÃkk÷, 5.2), 4-37

(xu÷h, 5.4), 5-95 (ykuÍk, 13.6). çkku®÷øk :

«rðýfw{kh : 4-0-28-1, yÍnh : 4-0-34-0,

yðkLkk : 4-0-22-3, [kð÷k : 4-1-33-1,

nhr{ík®Mkn : 3-0-22-0.

Mfkuh, rMk÷ufþLk, rMk÷uõx

ÚkÞu÷e xe{ AwÃkkðkÞ Au?

Mkwhík : MkwhíkLke rMkrLkÞMko r¢fux xe{u

økktÄeLkøkh Mkk{u yuf ËkðLke ÷ez {u¤ðe MkwtËh

«ËþoLk fÞwo. çkeS {u[{kt y{ËkðkË Mkwhík

Mkk{u 205 hLk{kt ykWx ÚkE økÞwt. nðu ykðk

Mk{k[kh ßÞkt MkwÄe Mkwhík rzrMxÙfx r¢fux

yuMkku.Lk ykÃku íÞkt MkwÄe r¢fux«u{eykuLku ¾çkh

fE heíku Ãkzu? Ãkhtíkw yuMk.ze.Mke.yu. îkhk ÷køku

Au fu yuðku {tºk yÃkLkkðkÞku Au fu “¾u÷kzeyku

çktÄ çkkhýu h{ku”! r¢fux xqLkko{uLxLkk WËT½kxLk

ð¾íku MkÇÞkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚku y¾çkkh

îkhk ÷kufku MkwÄe Ãknkut[ðwt yu [k÷ku çkhkçkh Au

Ãkhtíkw ßÞkhu xe{ MkkÁ-¾hkçk «ËþoLk fheLku

Mkwhík çknkh h{íke nkuÞ íkku yu{Lkk Ãkrhýk{

ykÃkðk{kt fu{ yk¤Mk fhðk{kt ykðu Au yu

«~™ W¼ku ÚkÞku Au. yuMk.ze.Mke.yu. îkhk yuf

ÔÞÂõík {erzÞk fðhus {kxu rLk{kÞu÷ku nkuÞ Au

Ãkhtíkw çku-çku {u[ Ãkqhe Úkðk Aíkkt yuMk.ze.Mke.yu

ÃkkMku Mfkuh Ãknkut[íkku LkÚke. yíÞkh MkwÄe xe{

MkkÚku òuzkÞu÷k fku[-{uLkush xur÷VkurLkf Mfkuh

ykÃkíkk níkk Ãkhtíkw nðu Ëh {u[{kt fku[-{uLkush

çkË÷kÞ Au. yuMk.ze.Mke.yu. Lkku MxkV xkEÃk

fhðk{kt Ãký yk¤Mk yLkw¼ðu Au yLku MkwhíkLktw

Lkk{ hkuþLk fhðk {uËkLk{kt {nuLkík fhíkk

¾u÷kzeyku- fku[- {uLkushLku V¤ {¤íkk LkÚke.

xe{ õÞkhu rMk÷uõx ÚkkÞ Au yLku õÞkhu h{ðk

òÞ Au yu fkuELku ¾çkh Ãkzíke LkÚke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

yuMk.ze.Mke.yu.{kt yk¤Mk, yn{ yLku

yntfkhLkk økwýku ½h fhe økÞk Au yLku

r¢fuxLku MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. çkeS

íkhV yuMk.ze.Mke.yu. îkhk yk çkkçkíku çkþeh

økku÷tËkÍ îkhk ÞkuòÞu÷e rºkrËðMkeÞ ELxh

íkk÷wfk r¢fux xqLkko{uLxLkk ðneðx{ktÚke þe¾

{u¤ððk suðe Au. ßÞkt r¢fuxLku «kÄkLÞ yÃkkÞwt

níktw. íku{Lkk îkhk fkuBÃÞwxhkRÍTz rzxuR÷ Mfkuh

hkusuhkus yÃkzux fhkíkku níkku.

yuMk.ze.Mke.yu.Lkku Lkðku {tºk- çktÄ çkkhýu h{ku

rËÕne zuhuzurðÕMk

LkkufykWx{kt

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

yuqçkeqçke Õke 708,712.40,703,706.60

yuuMkeMke 1167.05,1186,1165.05,1174.40

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 238,239.45,231,236.25

Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.10,115.40,112.40,114.90

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 817.85,830.45,798,807.30

yÕnkçkkË çkUf 146.50,149,145.05,148.40

yhuÔkk 144.55,146.70,141.20,141.95

ytçk¸ò MkeBkuLx 143.95,145.95,143.30,145.45

yktækúçkuLf 103.95,106.80,102.90,106.10

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 623.10,635,622.45,626.90

yuÃkkuÕkku xkGkh 80.80,85,80.80,84.65

y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.05,26.15,24.80,25.85

yu~keGkLk ÃkuRLx 3674.55,3775,3674.55,3759.25

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1620,1642.90,1580,1603.45

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 103,108,102,106.25

yurõMkMk çkUf 990,1004.80,983.70,992

çkòs nkuÕz RLÔkuu 805.10,818.85,805,809.95

çkkxk RLzeGkk 854.95,862,847.05,853.45

Çkkhík EÕkuf. 1379.95,1379.95,1335,1342.05

Çkkhík ^kuso 319.05,325,318.60,320.20

Çkkhík ÃkuxÙku 713,739.60,713,728.15

Çkkhíke yuhxuÕk 306,308.50,291.90,303.50

ÇkuÕk 217,220,215.30,216.85

Çk¸»kÛk MxeÕk 426,440.65,420.20,438.95

çkkGkkufkuLk rÕk. 214,214.30,210,211.10

çkPf yku^ çkhkuzk 621.80,638,615,634.05

çkuf yku^ RrLzGkk 314.95,321,314,319.80

çkku~k Õke 9030,9030,8940,8961.40

çkúexkLkeGkk RLz 535,541,529.50,530.60

furzÕkk nuÕÚk 771,807,770,803.45

¢uRLk RLzeGkk 303,317.80,301.15,315.90

fuLkuhk çkuLf 405.95,411.15,401.10,404.50

fuMxÙkuÕk 520.05,529.70,519,528.45

MkuLxÙÕk çkUf 75.20,76.80,75,76

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 266.40,282,264,280.60

åktçkÕk ^xeo 70,75.70,69.50,73.05

MkeÃÕkk. 318.35,327.50,318.35,324.25

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1216,1242,1201.05,1225.90

fLxuLkh fkuÃkkuo 874.95,884.90,856.30,879.60

fkuhkuBkk ^xeo 260,265.95,258,261

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 403.05,413,403.05,410.45

¢eMkeÕk Õke 1057.10,1074.95,1057.10,1064.10

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 112,113.70,110.75,112.75

fGk¸BkeLMk 425,449,415.30,445.20

zkçkh RLzeGkk 109,109,105.25,105.90

ze~k xeÔke 56.45,56.45,53.10,55.50

zeÔkeÍ Õkuçkku. 920.50,925.90,875.15,895.95

zeyuÕkyu^ Õke 182,187.80,180,186.90

zku.huœe 1656,1668,1636,1655.70

ykGk~kh Bkkuxh 2095,2164.95,1980,2017

R.ykR.nkuxuÕk 78,79.95,77.10,79.20

neBkkLke Õke. 482.40,484,461.05,466.60

yurLsGkMko (ykE) 222,229.90,221.45,228.50

yuMkkh ykuRÕk 50,51.30,49.10,50.35

yufMkkRz RLz. 118.35,119.95,116.50,117.10

^uzhÕk çkUf 413.10,418.50,412.60,416.85

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 569,609,566,600.55

^kuxeoMk nuÕÚk 96.65,100,95,98.15

økuEÕk 321,321,312,314.60

økeíkktsÕke suBMk 307,324,306,307.15

øÕkufMkkurMBkÚk 2030,2079.80,2016,2029.60

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2800,2800,2780,2786.20

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 350.60,368,346,365.35

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.50,20.95,19.60,20.85

økkuËhusfLMxÙ 506.05,524,503.10,517.85

økkuËhus RLz 228,238.90,223.85,236.50

økúkMkeBk RLz 2342,2390,2295,2363.50

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2471.05,2475,2465,2475

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.55,64,63.15,63.95

øk¸s.^Õkkuhk 416.10,418.85,409,412.20

øk¸s.økuMk 308.05,314.65,308,312.65

øk¸s. BkeLkhÕk 165.20,165.45,162.25,164.35

nuÔkuÕMk RrLzGkk 542.35,543.60,524,533.20

yuåkMkeyuÕk xufLkku 485,491.50,476.05,488.80

yuåkzeyuu^Mke 643.80,649.50,641.40,645

yuåkzeyu^Mke çkUf 496.50,505,496,499.05

nehku nkuLzk 1826,1905.15,1826,1892.75

nufMkkÔkuh xuf 115,121.50,115,119.95

®nË Gk¸¸Lke Õke. 432.50,433.70,430.65,431.85

®nË fkuÃkh 249.35,255.65,244.60,249.30

®nË ÃkuxÙkuÕk 305.40,307,301.10,302.80

®nËkÕfku 111.20,114.75,110.60,114.20

®nË¸MíkkLk Íªf 119.65,120.50,117.95,119.60

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 61.50,65,60.75,64.55

ykRMkeykRMkeykR çkUf 795.30,820.50,791,816.70

ykRzeçkeykR 89,92,88.05,91.35

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 81,83.25,80.10,82.85

ykEyu^MkeykR Õke 33.65,35.60,33.50,35.45

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 52.75,53.85,51.50,52.25

RLzeGkk çk¸ÕMk 216.70,217.85,213.30,214.30

RrLzGkLk çkUf 177,183.80,176.05,181.25

RLzeGkLk nkuxÕk 58.50,60.80,58.45,59.75

RLzeGkLk ykuRÕk 263.80,266.90,263.15,265.95

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 80,80.60,78.25,80.10

ELÿ økuMk 209.55,214.90,209.55,213.90

ELË¸Mk ELz. çkUf 307,308,302,306.50

RL^kuMkeMk xuf 2309,2424.40,2309,2411.20

EL£k zuÔk ^kR 117.90,118.90,115.40,116.45

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 340.50,347,330.05,340.90

ykRÃkeMkeyuÕk 353.55,370,353.55,360.60

ykRykhçke RL£k 109,113.35,104.10,112.40

ykR.xe.Mke. 233,235.55,230.30,230.70

siLk Rheøku~kLk 75.10,76.10,73.95,75.65

sGkÃkúfk~k 60.75,63.30,60.60,62.80

SLËkÕk MxeÕk 455.55,476,452,466.05

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.50,38.60,36.40,37.90

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 615,657.35,610,653.20

fkuxf BkneLÿ çkUuf 540,547,535.75,543.85

ÕkuLfku RL£k 12,12.33,11.68,12.25

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1150,1234,1143.25,1222.50

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.232.05,246.70,231.30,244

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 535.70,538.95,532,537.60

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 659,668.75,652,663.70

Bkne. BkneLÿ 655,660,648.60,657.40

BkLkkÃk¸hBkS 23.35,24,22.55,23.25

Bkuhefku Õke 171.05,174,170.55,172.10

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1245,1245,1205.40,1214.80

BkufMk RLzeGkk 186,187.85,182.40,186.50

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 750,777.70,710.10,759.80

BkækhMkLk 172.50,172.50,167.10,170.60

yuBk^uMkeMk 402.50,407.70,391.60,394.10

yuBk.ykh.yu^ Õke. 10048,10390,10048,10327

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 54.75,58.15,53.70,57.40

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.15,59.35,57,58.15

LkuuMkÕku (ykR) 4601.10,4654,4601,4619.55

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 74.80,75.90,74.50,75.20

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 164.45,178.25,161.55,174.30

yuLkxeÃkeMke rÕk. 147.75,147.75,142.60,143.50

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 249.90,252.80,248.10,250

ykuÃxku. MkŠfx 170.15,174.50,170.10,173.70

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2460.05,2500,2460,2470.05

ykurhyuLxÕk çkUf 214.45,217.75,214.40,216.35

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 148.50,150.70,140,147.20

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 132,134.70,130.60,132.50

ÃkezeÕkkRx RLz. 177.80,180,177.50,179.50

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 433.50,444.80,425.40,431.70

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 765,777,765,775

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 140.35,147,140.35,146.55

ÃkkÔkh økúez 100.10,103.50,100.10,102.80

Ãktòçk Lku~kLkÕk 725,736.65,716.70,732.55

huLkçkûke Õkuçk. 487,499,483.50,492.85

hk»xÙeGk fuBke 53.55,60.15,53.40,57.35

ykhRMkeÕke 177.10,180.85,175,177.20

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 65,68.45,64.95,67.10

heÕkkGkLMk yuLkSo 456,476,455.10,468.65

heÕkk.fuÃkexÕk 286.70,298.50,285.50,295.10

heÕkkGkLMk 679.80,687.90,674,681.20

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 88,93.25,88,91.90

YåkeMkkuGkk 92.75,93.80,92.10,92.85

MkuMkk økkuÔkk 180,194,178.65,189.25

©e MkeBkuLx 2650,2685,2640.05,2657.35

©ehkBk xÙkLMk 502,513,502,507.60

MkeBkuLMk Õke 706,728.40,703,721.25

Mxux çkuLf 1820,1872,1820,1859.95

MxeÕk ykuÚkkuhexe 86.10,89.15,85.75,88.55

MxhÕkkRx 93.60,98.35,93.20,97.80

MxÙkEz 643,666,643,648.95

MkLk ^kBkko 575,599,571.45,595.30

MkLkxeÔke 285,303,281,288.25

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.95,20.25,18.65,19.75

MkeLzefux çkUf 89.95,91.30,88.50,90.90

íkkíkk fuBke. 327.10,333,325.05,327.60

íkkíkk fkuBGk¸ 214,219.60,210,218.40

íkkíkk BkkuxMko 288.80,292.20,284.95,290.30

íkkíkk ÃkkÔkh 92.80,96.20,92.60,94.35

íkkíkk MxeÕk 406.25,419,404.30,417.80

íkkíkk xe 102.50,106.30,100,104.90

xeMkeyuMk rÕk. 1215,1232.95,1215,1226.10

xuf BkneLÿ 625,640.90,619.80,637.50

ÚkBkuofoMk 415.05,430,401.60,419.70

xkRxLk RLz. 244,246.60,240.10,243.60

xkuhuLx ÃkkÔkh 196,198.95,189.10,191.10

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3023,3124.90,3015,3102.90

Gk¸fku çkuLf 65.50,67.95,65.50,67.50

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1394.90,1401.50,1345,1398.55

Gk¸LkeGkLk çkUf 200,203.50,199,202.30

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 628,669.70,627,666.05

Gk¸Lkexuf Õke 19.85,20.45,19.50,19.95

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 510.10,510.10,489.05,495.55

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 117.45,118.50,112.60,115.30

ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.15,172,168.15,170.20

ÔkkuÕxkMk 108.35,112,106.75,110.40

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 113,119.50,111.55,118.70

ÔkeÃkúku 402.80,409.30,402.55,404.30

Ôkkufnkxo 665,683.50,637,676.65

Gk~k çkPf 317.05,321,311.50,317.35

Íe yuuLxh 122.10,122.45,120.40,121.45

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53550

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 28105

þwØ MkkuLkwt 28235

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1160

fhze 910

fÃkkrMkÞk 680

MkLk^÷kðh rhVkELz 730

fkuÃkhk 678

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3200

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 670

Ãkk{ku÷eLk 628

MkkuÞkçkeLk 700

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47300

ðkÞh çkkh 50800

ÞwxuÂLMk÷ 43900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700

çkúkMk f®xøk 32200

Íªf 13000

÷ez 12300

xeLk 1330

rLkf÷ 1085

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 400/430

MkwtX ç÷e[uz 80

MkwtX yLkç÷e[uz 95

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5050

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6250

fkuÃkhu÷ {wtçkE 735

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3230.00 3230.00 3205.00 3218.00

sqLk hks. yuhtzk. 3222.00 3238.00 3195.00 3218.00

Vfík økúkWLz V÷kuh W{hk,

ELkku, nShk, Ãk÷MkkLkk

1125Úke 1375 Mfu. Vwx

fk{hus 1350Úke 1650 Mfu.

Vex VkELkkLMk ftÃkLke {kxu

{kuçkkE÷: 9427301524,9427301519

2012139355

«{w¾ Ãkkfo ÃkktzuMkhk{kt 32 x80 MkkEÍLkku ºký {k¤Lkku

økk¤ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

MktÃkfo 9879614883

2012139312¼kzu ykÃkðkLke Au 400 Mfu.

VexLke ðu÷ VLkeo~z ykurVMk

Mkexe ÷kEx hkuz.

97253471702012139662

¼kzu ykÃkðkLke Au. ½kuzËkuz hkuz

Ãkh ðu÷ VŠLk~z ykurVMk Võík

8000/-. 98250313082012139655

{fkLk ðu[ðkLkwt Au økúkWLz +Ãknu÷ku {k¤ ðrhÞkð {wfk{u

{wrM÷{ ÷ííkk{k swByk {MSË

ÃkkMku {ku. 98981735312012138826

÷u ðu[ ¼kzu yzksý, Ãkk÷,

V÷ux, hku nkWMk, ËwfkLk,

nLkeÃkkfo, yu÷. Ãke.Mkðkýe,

ðuMkw, Mkexe÷kRx (LÞw çkwfªøk)

hksuþ X¬h

9067401300, (LkðMkkhe

9825757051)

20121389705 Star W¼hkx Ã÷kux 5 starMkwrðÄkyku Mðe{eøk, RLzkuh

øku{, r¢fux økúkWLz, S{, nku{

Úkúeyuxh MkkÚkuLkk ÷fÍheÞMk

çktøk÷kðk¤e ÞkusLkk{k ykÃkLkku

Ã÷kux çkwf fhkðe MkwhíkÚke

W¼hkx çkúes çkLkíkk ykÃkLkk

Lkkýk støke ð¤íkh {u¤ðku

MktÃkfo 9375950405,9376297352, 0261-3266955 2012138931øksfuMkhe øk]Ãk ðuMkw, Mkexe

÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ½kuzËkuz,

Ãkk÷, yzksý ÷u- ðu[ íkÚkk

¼kzu 9428712345,

9428794194

2012132891

ðu[ðkLke Au. xâwþLk {kxuLke 30

çkuL[, 1 ç÷uf çkkuzo, Mxus, Yk.

45000. 9824383979

2012139617çkw®føk V÷ux yLku þkuÃk 300VwxLkk Lkðk rðfkMk Ãkk{íkk

Sykð- {økËÕ÷k hkuz Ãkh

«eík{ Zkçkk ÃkkMku V÷ux íkÚkk

ËwfkLk çkwf fhkðe ykÃkLkk

LkktýkLkwt økuhtxuz ð¤íkh {u¤ðku.

0261 3266955, 93759-50405, 9376297352

2012138888

2012139859siLk r{ºkku {kxu siLk ËuhkMkh

MkkÚkuLkk «kusuõx{kt çkwfªøk {kxu

9099133927

2012139291ykLktË{nu÷ hkuz Ãkh MLkun

Mktfw÷ðkze ÃkkMku, hkunkWMk

ðu[ðkLkwt Auu 97261049472012139415

yku{fkh hkunkWMk Võík

51000 ¼heLku huMkezLMk

Ã÷kuxçkwf fhkðku ík{k{ xkR÷Mk

õ÷eÞh ËMíkkðusðk¤e Mkh¤

nókLke Mfe{ Ã÷kux MkkRÍ 18x 36 - 72 ðkh {kusu

MkwýuðfÕ÷k íkk. nktMkkux, S.

¼Y[ MkwhíkÚke Võík 30

rf÷ku{exhLkk ytíkhu 99988-96611, 8866328434

2012139021ykurVMk ðu[ðkLke Au íkkzðkze

400 yLku 700 Mfu. Vwx

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk 1600Mfu.Vwx hk{Lkøkh [kh hMíkk

500 yLku 900 Mfu. Vwx

85112757462012139036

{rnLku 3000Úke 30,000f{kyku. zkÞ{tz MxkuLk yLku

nuLze¢kVx çkLkkðku. ½huçkuXk.

73831003382012139592

½huÚke fk{ fhku íkkífkr÷f sYh

Ãkkxo/ Vq÷ xkE{

8469518187

2012139308

{kut½ðkhe{kt ½huÚke f{kýe

¼kRyku, çknuLkku, ðze÷ku

fku÷uSÞLkkuLku LkSðk hkufký{kt

¼hÃkqh f{kýeLkku hkuStËk

ðÃkhkþLkk «kuzõxMkLke çku ºký

f÷kfLkk fk{fks ½huÚke þY

fhðk {Vík {køkoËþoLk. YçkY

{¤ku- 84699295152012139940

Aík, s{eLk, ¾uíkh, ËwfkLk WÃkh

3G xkðh ÷økkðku ¼kzw

70,000 yuzðkLMk

45,00,000/- yuzðkLMk

yusLx ykðfkÞo. 99112-83863, 9911258785

2012139794cc tv fu{uhk ÷økkzku Ã÷kLkªøk,

zu{ku, fkuxuþLk £e. 93289-

62451, 9173345797

2012137729CC TV fu{uhk Vexªøk MkkWÚk

økwshkík{kt ðuÃkkhe ¼kðu.

9 5 1 0 1 9 6 1 1 1 ,8758586800

2012138983ðkuzkVkuLk xkxk ykErzÞk xkðh

Aík, s{eLk{kt ÷økkðku ¼kzw

45,000 yuzðkLMk

42,00,000 Lkkufhe yuøkúe{uLx

yusLx 08745037505,08743044295

2012139506ðuÃkkhe ÃkqAÃkhA ykðfkÞo

Lkkøkhks Vhk¤e ÃkkEÃk yuLz

[eÃMk MkíÞ rðsÞLke ÷Mký

[xýe, ÃkkýeÃkwhe [xýe,

¾swh [xýe íkÚkk fu¤k- çkxkfk

ðuVMko, hsðkze Vw÷ðze,

LkzeÞkËe [ðkýwt, MÃku. ÷Mký

[ðkýwt, ½ô- [ku¾k [uðzku,

çkkMfux Ãkwhe, {eLke ¼k¾hðze,

Mk¬hÃkkhk, MkkuLk÷ ÃkkÃkz-

{XeÞk, çkeMfex ¾k¾hk, {eLke

¾k¾hk, {kuxk ¾k¾hk, ZkIMkk

¾k¾hk, MÃku. zççkk ¾k¾hk,

MkkuÞk Mxef- [eÃMk, çkxh [fhe

íkÚkk yðLkðk Lk{feLk ¾k¾hk,

yÚkkýkt, {w¾ðkMk ðøkuhu

nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu Lkkøkhks

øk]nWãkuøk Mke-8, þw¼÷k¼

yuMxux, {nuïhe {e÷ hkuz,

íkkðzeÃkwhk, y{ËkðkË- 4

VkuLk- 94291114862012139789

f÷h ðfoMk zeMxuBÃkh,Ã÷krMxf-

ÃkuRLx V÷ux, çktø÷kuÍ,

yuÃkkxo{uLx r¢»Lkk yuLz økúwÃk

95371323132012136424

hu{Lz {uhus þwx {kºk Yk.

2350 ykr÷þkLk,

¼ðkLkeðz, nrhÃkwhk, Mkwhík.

2012139462

ðw÷Lk ELkh, Úk{o÷ Mðuxhku,

sufux, þk÷, ç÷uLfux,

huRLkfkux, nku÷Mku÷ ¼kðu,

¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,

Mkwhík. 2012139027MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw,

ykWxMkkEz ¢uf, rV÷ªøk,

fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ- Mo-9725296399

2012137751MkufLz TV, Freez- ACWashing Machine,VŠLk[h ÷u ðu[ {kxu.

97121591712012139421

MTS ÞwrLkLkkuh 3G xkðh 3

rËðMk{kt ÷økkðzkðku yuøkúe{uLx

10 ð»koLkk 70,00,000yuzðkLMk 70,000 ¼kzw

0 9 5 4 0 3 7 5 9 4 4 ,08802428440

2012138667Part time Job fheLku

f{kðku Ëh nÃíku 25000/Úke30,000/- Þwðf yLku

Þwðíkeyku. 09540985461,09582300785

2012138626rðÍexªøk fkzo, rçk÷çkwf,

÷kuøkku, rzÍkELk, çkúkWMkh

ðøkuhu Ëhuf «fkhLkwt økúkrVõMk

rzÍkELkLkªøk yLku r«Lxªøk ðfo

MktÃkfo Mk[eykE økúkrVõMk

Mxwzeyku («rðý siLk)

8000862226

2012139300rh÷kÞtMk økuMk ÄtÄkfeÞ

fLkuõþLk {Vík {u¤ðku ÔÞksçke

¼kðu heVe÷ªøk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. íkkífkr÷f ze÷eðhe

{u¤ðku. 9998223067,9428149345

2012139532

rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012138641

rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

450 òuze zçk÷ çkuhªøk økuhuLxuz

rVxªøk 93745555522012138633

ykÃkLke s{eLk Aík WÃkh

zkufku{ku ykRzeÞk yuhMku÷

xkðh ÷økkðku ¼kzw 60,000yuzðkLMk 45,00,000yuøkúe{uLx Lkkufhe 099116-30617, 08510820493

2012139482

sLkhuxh Lkðk, swLkk, ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[.

9 8 1 2 9 3 1 2 9 9 ,9825131299.

2012139490

sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,9825121280

2012139498sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012139483Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012138857

þuhðkLke ¼kzu {¤þu. ELzku

ðuMxLk, ç÷uÍh, þwx, [wzeËkh,

MkkVku {¤þu. yk÷eþkLk,

¼ðkLkeðz, nheÃkwhk, Mkwhík.

2012139438þwt ík{u ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhðk

EåAku Aku íkku yuf rËðMkLke

ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxu

SMS fhku. <MOREINFO> TO 9033060109

2012139288VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk

{sçkwíkkRðk¤w rVxªøk

Mkwhuþ¼kR 9824122117

2012138622yuhxu÷, ðkuzkVkuLk xkðh

÷økkðku xuhuMk, ¾uík, s{eLk

WÃkh 70,00,000/- yuzðkLMk

70,000/- ¼kzwt 30 ð»ko

yuøkúe{uLx 08742908402,08750732107

2012139772yuhxu÷, ðkuzkVkuLk xkðh ÷økkðku

xuhuMk, ¾uík, s{eLk WÃkh.

70,00,000/- yuzðkLMk,

70,000/- ¼kzw 30 ð»ko

yuøkúe{uLx. 08745842412,08742907947

2012139766

Ãku#øk økuMx AC/ NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku

hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke

Mkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-

36036, 9909963963

2012138968

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

(«rík þçË Yk. 10/-)

[kÁ ßðuÕMkLke yurLkðMkohe

Mfe{Lku Mkkhku «ríkMkkË

Mkwhík : ½kuzËkuz hkuz Ãkh ÞwrLkÞLk Ãkkfo ÂMÚkík

[kÁ ßðuÕMkLke yurLkðMkohe Mfe{Lku økúknfkuLkku

Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au. þku Y{ Ãkh ßðu÷heLke

¾heËe {kxu sqLkk yLku Lkðk økúknfkuyu WíMkkn

çkíkkÔÞku Au. [kÁ ßðuÕMkLkk rLk¾e÷¼kR ËuMkkR

yLku y{eík¼kR ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu yk{

íkku yurLkðMkohe yuf s rËðMkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw þku

Y{ Ãkh yurLkðMkohe Mfe{Lke Wsðýe yuf

yXðkrzÞk MkwÄe fhðk{kt ykðe hne Au suÚke

økúknfku Mkøkðz {wsçk Mk{Þ Vk¤ðeLku

WsðýeLkku ¼køk ÷R þfu. 13Úke 20 MkwÄe{kt

su ¾heËeLkwt {qÕÞ nþu íkuLke 15 xfkLke ®f{íkLkku

nehkLkku ËkøkeLkku ¼ux íkhefu ykÃkðk{kt ykðþu.

[kÁ ßðuÕMk îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt økkuÕz

íku{s çkúkLzuz ßðu÷heLke yðLkðe rzÍkRLkku

yLku þ]t¾÷kyku hsq fhðk{kt ykðþu.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 100.0028,550.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 300.0052,800.00

rLk^xe yktf

+ 35.004,942.80

¢wz ykuE÷

+ 0.1394.91 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

yu÷yuLzxe 1222.50 5.41

MkLk Vk{ko 595.30 3.20

Mxh÷kEx 97.80 3.16

ELVkuMkeMk 2411.20 3.13

nehku {kuxku fkuÃko 1892.75 2.65

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.57 ÞuLk 67.36 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,39,799.27 fhkuzÞwhku 68.98y{u. zku÷h 53.79

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,01,977.99 fhkuz

16,328.25çktÄ ÚkÞku

16,146.90¾w÷eLku

(+112.41)

13 SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 16 MAY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yuLkxeÃkeMke 143.50 2.94

{khwrík MkwÍwfe 1214.80 2.57

ykExeMke 230.70 1.35

¼khíke yìhxu÷ 303.50 1.28

økuE÷ 314.60 1.27

WLkk¤w {økV¤eLke

ykðf ðÄe: ®Mkøkíku÷{kt

½xkzku Mkt¼ð

hksfkux,íkk.15

økwshkík{kt WLkk¤w {økV¤e{kt

4.Ãk0 ÷k¾ xLk WÃkhLkk WíÃkkËLkLkku

ytËks {wfðk{kt ykðíkk s ®Mkøkíku÷

zççku Y. 75 yLku ¾ktze {økV¤e{kt h

nòh ykMkÃkkMkLkku ½xkzku ykðe økÞk

çkkË AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke ¼kðku

rMÚkh hnu Au. Ãkhtíkw ykðfku ðÄíkkLke

MkkÚku ¼kð{kt nS ½xkzku ykððkLkku

nkuðkÚke n{ýk ®Mkøkíku÷ ÷wÍLkk

ðuÃkkhku XÃÃk ÚkE økÞk Au. r{÷kuyu

zççku 7Ãk Lkku ½xkzku fÞko çkkË yxfe

økÞk Au. rðËuþLkk íku÷-íkur÷rçkÞk

MkkÚku ELËkuh ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk

n{ýk MkkEz íku÷ku ½xðk íkhVe çkLÞk

Au. yksu Ãkk{kur÷Lk zççku h0 ½xeLku

1010Lkku hnÞku níkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt WLkk¤w

{økV¤eLke Mkkík-ykX nòh økwýeLke

ykðfku níke nhhkS{kt {ýLkk Ãk00

Úke 1000 WÃksÞk níkk rMktøkËkýkLkk

¼kðku rMÚkh níkk. Y çkòh{kt r{÷kuLke

yLku rLkfkMkfkhkuLke {ÞkorËík ¾heËe

ðå[u rðËuþLkk çkòhku Ãký ½xÞk

nkuðkÚke n{ýk ¼kð{kt ½xkzku Ëu¾kE

hnÞku Au. yksu økktMkzeyu ðÄw 200

Úke 300 íku{s fÃkkMk{kt {ýu 10

½xÞk níkk. [ýkLkk ðkÞËk ÃkkA¤

nksh{kt yufÄkhe íkuS çkkË yksu

MkkuhX MkkEz íkuS yxfíkk rfðLx÷Lkk

4400 Lkk xfu÷ ¼kðu fk{fks níkk

¾uzqíkkuLku Þkzkuo{kt íkuSLkk Ãkøk÷u {ýLkk

Wt[k{kt 850 WÃkhLkk ¼kðku {¤e

hnÞk Au. íkwðuh{kt 3950Lkku ¼kð

níkku. ½ôLkk ¼kðku rMÚkh hnu÷k.

®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt 1190 Úke

1195 Lkk íku{s íkur÷ÞkxeLkLkku

1824 Úke 1825 Lkku xfu÷ ¼kð

çkku÷íkk níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 611

Úke 612 MkkuÞk÷wÍLkku 680 Úke 682

hnu÷ku.

[ýk{kt {ýLkk Y. 850Úke

ðÄwLkk ¼kð, íkwðuh{kt rMÚkhíkk


yksu s{oLkeLkk SzeÃkeLkk yktfzk

ÃkkurÍrxð ykðíkk yLku ÞwhkuÃkLkk

çkòhkuLkk {sçkqík MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u

¼khíkeÞ þuhçkòhu Ãkkt[ rËðMkLke

÷køk÷økkx {tËe ÃkAe 112 ÃkkuRLxLkku

MkwÄkhku LkkUÄkÔÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk,

ykRxe, {ux÷, þuhku{kt Lke[÷k

MíkhuÚke {kuxk ÃkkÞu ¾heËkhe Lkef¤íkkt

MkuLMkuõMk 112.41 ÃkkuRLx ðÄeLku

16328.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. rLk^xe 35 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk

MkkÚku 4942.8Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. yuLkyuMkR{kt r{z fuÃk þuhku{kt

Ãký {sçkqíke òuðk {¤e níke.

çkeyuMkR r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk{kt

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

Mkðkhu yurþÞkR þuhçkòhkuLkk

f{òuh MktfuíkkuLkk fkhýu ¼khíkeÞ

þuhçkòhLke þYykík Lkh{kRÚke ÚkR

níke. fk{fksLke þYykík{kt s

rLk^xeyu 4900Lke {Lkkuði¿kkrLkf

MkÃkkxe íkkuze ËeÄe níke. yuf íkçk¬u

MkuLMkuõMk 16123 yLku rLk^xe

4868Lke MkÃkkxe MkwÄe Lke[u síkku

hÌkku níkku. íÞkhçkkË ¾kMMkku yuðku

Mk{Þ çkòh{kt Mkktfze ðÄ½x ðå[u

fkhkuçkkh Úkíkku hÌkku. fk{fksLkk çkeò

f÷kf{kt MkuLMkuõMk rLk^xe{kt rhfðhe

LkkUÄkR níke. rLk^xe Ãký 4900Úke

WÃkhLke MkÃkkxe ðxkðe økÞku níkku.

ÞwhkuÃkeÞ çkòhku {sçkqíke MkkÚku ¾wÕÞk

çkkË MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt

rhfðheLke ÍzÃk yufË{ ðÄe økR

níke. MkuLMkuõMk 16370 rLk^xe

4955Lke MkÃkkxe MkwÄe økÞk çkkË

WÃk÷k MíkhkuLke ykMkÃkkMkLke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkkt níkkt. yksu hkufkýfkhkuLkk

{qÕÞ{kt Y. 32,000 fhkuzLkku MkwÄkhku

ÚkÞku nkuðkLkku ytËks Au.

çkeyuMkR Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt

furÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt 3.07 xfkLkku

MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {ux÷ RLzuõMk{kt

2.21, ykRxe{kt 1.56,

xeRMkefu{kt 1.09 xfkLkku MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku. nuÕÚkfuh, çku®Lføk,

rhÞÕxe, Ãkkðh, ykuxku{kt MkkÄkhý

MkwÄkhku hÌkku. yuVyu{MkeS{kt 0.65

xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ÞqhkuuÍkuLkLke ®[íkk yLku ¼khíkeÞ

yÚkoíktºkLkk Lkçk¤k Ãkzu÷k

Vtzk{uLxÕMkLkk fkhýu AuÕ÷k Ãkkt[

fkhkuçkkhe Mkºk{kt MkuLMkuõMk{kt

696.87 ÃkkuRLxLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au.

òýfkhkuLkk {íku yu÷yuLzxeLkk

Ãkrhýk{ku yLku ÞwhkuÃkeÞ çkòhLkk

MktfuíkkuÚke xÙu®zøk MkuÂLx{uLx Qt[fkÞwt.

YrÃkÞku yLku ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLkku xÙuLz

çkòhLkk MkwÄkhk{kt fkhøkh rLkðzâku.

yu÷yuLzxeLkku þuh 5.4 xfkLkk

WAk¤k MkkÚku MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke ðÄkhu

{sçkw hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkk þuhku{kt

RLVkurMkMk, yu÷yuLzxe,

ykRMkeykRMkeykR çkuLfu RLzuõMkLkk

MkwÄkhk{kt 100 ÃkkuRLxLkku Vk¤ku

ykÃÞku níkku. MkuLMkuõMkLke 30{ktÚke

19 ðÄeLku çktÄ hne níke. çkeyuMkR

¾kíku 1365 þuhku ðÄeLku yLku 1329

½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 54.25Lke

Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk çkkË

ykhçkeykR íkuLku ðÄw økøkzíkku

yxfkððk{kt {uËkLk{kt ykðe níke.

ðirïf çkòhku{kt s{oLkeLkku SzeÃke Ëh

yÃkuûkkÚke Mkkhku ykÔÞku. £kLMkLke

SzeÃke ÂMÚkh Au.fuf, zuõMk yLku

VwíMke{kt 0.26Úke 0.37 xfkLkku

ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku

Y. 1816.57 fhkuzLkwt xLkoykuðh

LkkUÄkÞwt níkwt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ

¾kíku 16170.04 fhkuzLkk fk{fks

LkkUÄkÞk níkkt.

Ãkkt[ rËðMk çkkË MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku

s{oLkeLkk SzeÃke zuxk yÃkuûkkÚke Mkkhk ykðíkkt ÞwhkuÃkLkk ÃkkurÍrxð Mktfuíkku ÃkkA¤

ykrËíÞ rçkh÷k LkqðkuLke

ykðf{kt 20 xfk ð]rØ

{wtçkR: {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»koLkk

ytíku ykrËíÞk rçkh÷k LkwðkuLke ykðf 20 xfk

ðÄeLku Y. 21840 fhkuz ÚkR Au. yurçkxk 21

xfk ðÄeLku 3259 fhkuz yLku [kuÏ¾ku LkVku

ykX xfk ðÄeLku 890 fhkuz ÚkÞku Au. [kuÚkk

õðkxoh Ëhr{ÞkLk ykðf 15 xfk yLku fh

Ãknu÷kLke f{kýe 21 xfk ðÄe Au. ftÃkLkeLkk

yu{.ze hkfuþ siLku sýkÔÞwt fu, {kuxk ¼køkLkk

rçkÍLkuMk{kt WãkuøkLke Mkh¾k{ýeyu ftÃkLkeyu

Mkkhe fk{økehe fhe Au.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

çkeyuMkE ELzuõMk: (16328) 16391 íkÚkk 16448 {n¥ðLke «rík-

fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, ðu[ký Ãkuxu 16448Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Lke[k{kt 16246 íkÚkk 16123 {n¥ðLkk xufk Au. 16123 íkqxíkkt 15970

íkÚkk 15876Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 16448 Ãkkh Úkíkkt 16523 íkÚkk

16617Lkk WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe {u VÞq[h: (4942) 4977Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe,

suLkku MxkuÃk÷kuMk ðu[ký Ãkuxu hk¾ðku. Lke[k{kt 4907 íkÚkk 4860Lkk xufk

æÞkLk{kt hk¾ðk. 4860 íkqxíkkt 4809- 4801 íkÚkk 4765- 4751Lkwt

ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 4977 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku, «íÞk½kíke

WAk¤k Úkfe 5014 íkÚkk 5050Lkk yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe {u VÞq[h: (9285) 9340 íkÚkk 9381Lke «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe, ðu[ký Ãkuxu 9450Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 9210

íkÚkk 9100Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 9100 íkqxíkkt 9000- 8964Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 8964 íkqxíkkt 8880 íkÚkk

8744Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 9450 Ãkkh Úkíkkt 9540 íkÚkk 9676Lkk

WAk¤k ykðþu.

{khwrík: (1215) 1224 íkÚkk 1232Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,

ðu[ký Ãkuxu 1245Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1193 íkÚkk 1170Lkk

¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1245 Ãkkh Úkíkkt 1270Lkku WAk¤ku òuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (657) 664 Ãkkh Úkíkkt 672 íkÚkk 679Lkk WAk¤k

òuðkþu. Lke[k{kt 654 íkÚkk 648 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 648Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 648 íkqxíkkt 635 íkÚkk íku çkkË 627 íkÚkk 614Lkwt ÃkurLkf

òuðkþu.

xkxk {kuxMko: (290) 283Lkk xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 273 íkÚkk

260Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 296 íkÚkk 302 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

nehku nkuLzk: (1893) 1879 íkÚkk 1868Lkk ½xkzu 1854Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1911 íkÚkk íku çkkË 1937Lkk WAk¤k ykðþu.

suh yìhðuÍ: (289) 285 íkqxíkkt 279 íkÚkk íku çkkË 269Lkku ðÄw ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 295 íkÚkk 300 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

Mxux çkìtf: (1860) 1872 íkÚkk 1891Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe, ðu[ký Ãkuxu 1891Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1846 íkÚkk

1820 {n¥ðLkk xufk Au. 1820 íkqxíkkt 1787 íkÚkk 1768- 1753Lkwt

ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1891 Ãkkh Úkíkkt 1920 íkÚkk 1949Lkk WAk¤k

òuðkþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (202) 206 íkÚkk 209Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

211Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 199 íkqxíkkt 189 íkÚkk 182Lkwt ÃkurLkf

òuðkþu.

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf

yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

16391- 16448 íkÚkk 4970Lke

«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

{wtçkR, íkk. 15

yuMMkkh yuLkSoyu ònuhkík fhe Au

fu íkuýu rzMkuBçkh, 2012{kt Ãkkfíke

45 fhkuz ÞwyuMk zku÷hLke çkúes ÷kuLk,

Lkðe 30 fhkuz ÞwyuMk zku÷hLke ºký

ð»koLke rMkõÞkuzo ÷kuLkLke MkwrðÄk îkhk

íkÚkk 15 fhkuz ÞwyuMk zku÷hLkk

yktíkrhf hkufz †kuíkku îkhk rhVkELkkLMk

fhe Au.

yuMMkkh yuLkSoyu yk WÃkhktík

yuMMkkh ø÷kuçk÷ r÷r{xuz MkkÚku {¤eLku

sLkh÷ fkuÃkkuohux nuíkwyku {kxu y÷kÞËe

3.5 ð»koLke MkçkkuzeoLkuxuz 25 fhkuz

ÞwyuMk zku÷hLke yLkrMkõÞkuzo rÄhký

MkwrðÄk {kxu fhkh fÞkuo Au. Lkðe 30

fhkuz ÞwyuMk zku÷hLke ºký ð»koLkk

økk¤kLke rMkõÞkuzo ÷kuLk MkwrðÄk {q¤

45 fhkuz ÞwyuMk zku÷hLke çkúes ÷kuLk

MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzLkkh çkUfkuLkk

fkuLMkkuŠxÞ{ îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

25 fhkuz ÞwyuMk zku÷hLke MkçkkuŠzLkuxuz

yLkrMkõÞkuzo rÄhký MkwrðÄk Mkk{kLÞ

fku{ŠþÞ÷ þhíkkuÚke yuMMkkh ø÷kuçk÷

r÷r{xuz îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au

yLku íkuLkku WÃkÞkuøk sLkh÷ fkuÃkkuohux

nuíkwyku {kxu ÚkEþfþu. yk

MkwrðÄk{ktÚke nk÷{kt Lkkýkt WÃkkzkÞk

LkÚke Ãký íkuLkk 3.5 ð»koLkk MkwrðÄk

Mk{Þ ËhBÞkLk fkuEÃký Mk{Þu ytþík:

yÚkðk Ãkqýo MðYÃku WÃkkze þfkþu.

yuMMkkh yuLkSoyu 45 fhkuz ÞwyuMk

zku÷hLke çkúes ÷kuLk rhVkELkkLMk fhe

niËhkçkkË. íkk. 15

ðe{k rLkÞ{Lkfkh Rhzkyu ÷kRV

yLku LkkuLk÷kRV çktLku «fkhLkwt ðe{k

hûký ykÃku íku «fkhLke ®Mkøk÷

RL~ÞkuhLMk «kuzTfx çkLkkððk ÷kRV

RL~ÞkuhLMk fkWÂLMk÷Lku

sýkÔÞwt Au. RhzkLkk

[uh{uLk su nrhLkkhkÞýu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk yuf

s «kuzõx nþu. su{kt

ÔÞÂõíkøkík yfM{kík

yLku SðLk ðe{ku çktLku

ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. WÃkhkík yk

«kuzõx yuMkux, Ãkþw, ðurnfÕMkLkk

LkwfMkkLk Mkk{u Ãký ðe{kLkwt ykðhý

ykÃkþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÷kRV

RL~ÞkuhLMk fkWÂLMk÷Lku yuðwt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ík{k{

çkkçkíkkuLkku ðe{u yuf s «kuzõx{kt

ykðhe ÷uðk{kt ykðu íkku ¾[o{kt

½xkzku Úkþu yLku þõÞ yux÷k ðÄw

÷kufku MkwÄe SðLk ðe{kLkku ÷k¼

ÃknkU[kze þfkþu.

yuMkku[u{ îkhk

ÞkuòÞu÷e fkuLkVhLMk

Ëhr{ÞkLk íku{ýu

sýkÔÞwt fu, {kR¢ku

VkRLkkLMk ftÃkLkeyku

{kR¢ku RL~ÞkuhLMk

«kuzõx {kxu Ÿ[e Ve ðMkw÷íke nkuðkLkwt

Ãký RhzkLkk æÞkLku ykÔÞwt Au.ykÚke

yk ík{k{ Mk{MÞkLkku R÷ks ®Mkøk÷

RL~ÞkuhLMk «kuzõx{kt ykðe òÞ yu

«fkhLkk y{khk «ÞkMkku Au.

®Mkøk÷ RLMÞkuhLMk «kuzõx

íkiÞkh fhðk RhzkLke yÃke÷

‘EÂ~fÞk’, ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’, zxeorÃkõ[h yLku fnkLke suðe rVÕ{ku{ktÃkhtíkw ÃkkðhVq÷ ¼wr{fk yËk fÞkoçkkË rðãk çkk÷Lku ðirðæÞÃkqýo¼qr{fkyku fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au.rðãk nðu ykøkk{e rVÕ{ ‘½Lk[¬h’{ktøk]rnýeLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu.MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{{kt rðãkLke¼qr{fk ¾qçk s Mkk{kLÞ Au. yuf sE{us{kt çktÄkE hnuðkLkk çkË÷u rðãkykøkk{e rVÕ{{kt Lkðk ytËks{ktLkshu Ãkzþu. yk rVÕ{{kt ‘zxeorÃkõ[h’Lke rðãk-E{hkLknk~{eLke òuze Vhe [knfkuLkuykf»koþu. rðãkLkwt fnuðtwt Aufu R{hkLk nk~{e ¾qçk MkkhkuMkkÚke yr¼Lkuíkk Au. R{hkLkMkkÚku fk{ fhðk ytøku íkuLku fkuEMk{MÞk LkÚke. ELzMxÙe{ktrMkrhÞ÷ rfMkhLke E{us AíkktR{hkLk nk~{e Ãký rËLk«ríkrËLk ðÄw Mkkhk yLkufwþ¤ yr¼Lkuíkk íkhefuW¼he hÌkku Au.‘½Lk[¬h’Lkwt rLkËuoþLkhksfw{kh økwók fhe hÌkkAu. yk rVÕ{Lkwt Úkkuzwtfþq®xøk {wtçkE{kt fhkÞwt Au.

CMYK

CMYK

r[Â~íkLku íkuzðk ÍhËkheyuMÃkurþÞ÷ yuh¢k^x {kufÕÞwt EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykMkeVy÷e ÍhËkheyu yMðMÚk ði¿kkrLkf ¾÷e÷r[Â~íkLku ¼khíkÚke ÃkkrfMíkkLk ÷E sðk {kxuMÃkurþÞ÷ yuh¢k^x {kufÕÞwt níkwt.hksMÚkkLk{ktÚker[Â~íkLku çku ËkÞfk Ãknu÷kt níÞk fuMk{kt MktzkuðýeçkË÷ su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. 82 ð»keoÞr[Â~íkLku Lkðe rËÕneÚke ÃkkrfMíkkLk MÃkurþÞ÷sux{kt ÷E sðkÞk ßÞkt íku{Lku MkífkhðkÃkkrfMíkkLkLkk øk]n{tºke hnu{kLk {r÷f ykÔÞkníkk. yk Ãknu÷k 10 {u Lkk hkus ¼khíkLke Mkw«e{fkuxuo r[Â~íkLku ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷uðkÃkhðkLkøke ykÃke níke.r[Â~ík níÞk fuMk{ktËkur»kík Mkkrçkík Úkíkk íkuykuuyu yk [wfkËk Mkk{uyÃke÷ fhe níke ykÚke yk fuMk fkuxo [÷kðu íkuÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷uðk ÃkhðLkkøke ykÃkeAu.1992{kt r[Â~íkyu ¼khík{kt íku{LkkMktçktÄeykuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ys{uh{ktyuf ÔÞÂõíkLke níÞk fhe níke.

xqtfwt Lku x[

fwËhíkLkk MkkrLkæÞ{ktðÄw Mk{Þ ykÃkku

(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk. 15

Ãkkfo{kt VhðkÚke {Lk «VwÂÕ÷íkÚkkÞ Au yLku ÞkËþÂõík ðÄu Au. yufLkðkt MktþkuÄLk{kt yuðwt òýðk {éÞwt Aufu Ãkkfo{kt xnu÷ðkÚke íkýkð{ktÚke ÃkýAwxfkhku {¤u Au, yuðwt fux÷kfMktþkuÄfkuyu Lkðk ÃkwhkðkykuLkk ykÄkhusýkÔÞwt Au.

çkì¢uMxLkk hkux{uLk rhMk[oRÂLMxxâqxLkk ÃkkuMx-zkuõxh÷ Vì÷kuyLku r{þeøkLk íkÚkk MxuLkVkuzoÞwrLkðŠMkxe MkkÚku {¤eLku fk{ fhehnu÷k {kfo çk{oLku sýkÔÞk «{kýu,‘y{u Âõ÷rLkf÷ rz«uþLk{kt hnu÷kfux÷kf ÷kufkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku.ÔÞMík þnuhe {knku÷Lke íkw÷LkkyufwËhíkLkk MkkrLkæÞ{kt yk ÷kufkuLkeÞkËþÂõík{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.’

òu fu Ãkkfo{kt Vhðwt yu Âõ÷rLkf÷rz«uþLkLke Mkkhðkh {kxu «{krýíkyuðe MkkÞfkuÚkuhkÃke yLku zÙøk xÙex{uLxsuðe WÃk÷çÄ r[rfíMkk ÃkØríkLkwtMÚkkLk ÷E þfu Lknª. yuðwt çk{oLkusLko÷ ykuV yVuÂõxð rzMkkuzoMko{ktsýkÔÞwt Au.

çk{oLkLkk MktþkuÄLk{kt ÷kufkuLkufwËhíkLkk MkkrLkæÞ{kt ðÄw Mk{ÞykÃkðk yÚkðk fwËhíke á~ÞkurLknk¤ðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt

ykðe Au. þktríksLkf «kf]ríkfðkíkkðhý{kt hnu÷k ÷kufku wÃkhÞkËþÂõík yLku yufkøkúíkk Ãkh çkkuòuðÄkhu yuðe çkkÌk ¾÷u÷kuLkku {khkuÚkíkku LkÚke. çk{oLku yk ÃkqðuoLkk yufyÇÞkMk{kt ðqz÷uLz Ãkkfo{kt yuff÷kf [k÷ðkÚke Ãkwg ðÞLkk ÷kufkuLkeÞkËþÂõík yLku yufkøkúíkk{kt LkkUÄÃkkºkMkwÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt ËþkoÔÞwt níkwt. ykyÇÞkMk{kt çk{oLk yLku íkuLke xe{uÞwrLkðŠMkxe ykuV r{þeøkLk yLku yuLkykçkoh rðMíkkhLkkt Âõ÷rLkf÷rz«uþLkLke Mk{MÞk Ähkðíkk ÷kufkuLkeMknkÞ ÷eÄe níke. yk ÷kufku ÃkkMkuþnuhe íkÚkk «kf]ríkf rðMíkkh{kt 1-1f÷kf ðkìf fhkððk{kt ykðe níke,su{kt íku{Lke yufkøkúíkk yLku Mkk{kLÞÞkËþÂõík{kt 16 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞu÷ku LkkUÄkÞku níkku.

Ãkkfo{kt VhðkÚke ÞkËþÂõíkðÄu, {Lk «VwÂÕ÷ík hnu Au

ÞkuøÞ ËMíkkðuòuLkky¼kðu {w~fu÷e{kt{qfkR níke

(yusLMkeÍ) ËqçkR, íkk.15

MkkWËe yhurçkÞk{kt ÞkuøÞËMíkkðuòuLkk y¼kðu VMkkÞu÷e MkkíkLkMkku oLku ¼khíkeÞ ËwíkkðkMkLkeËhr{ÞkLkøkehe çkkË Akuzkðe ÷uðkRAu yLku íkuykuLku ¼khík Ãkhík {kuf÷eËuðkR Au.

ÞkuøÞ ËMíkkðuòuLkk y¼kðu çkuy÷øk {k{÷k{kt yk LkMkkuo VMkkRníke. Ãknu÷k fuMk{kt [kh ¼khíkeÞ{rn÷kyku yu&÷e, rçktËw, ykþkyLku þi÷e Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k n£ y÷-çkíkeLkLke y½MkkLk nkuÂMÃkx÷{kt fk{fhðk {kxu yhurçkÞk{kt ykðe níke.òu fu íkuLkk MÃkkuLMkh îkhk íku{LkeykðkMkeÞ Ãkhr{xLku rhLÞw Ãkýfhkðk{kt ykðe ™nª yLku ðufuþLkLkkøkk¤k{kt íku{Lku õÞktÞ sðk ÃkýËuðk{kt ykðe Lknkuíke. Mkq[Lkk {éÞkçkkË ¼khíkeÞ ËwíkkðkMkLkkyrÄfkheykuyu nkuÂMÃkx÷Lkk

Mk¥kkðk¤kykuLkku MktÃkfo fÞkuo Ãký ykçkkçkíku Mk¥kkðk¤kykuyu fkuR sðkçkykÃÞku Lknª. íÞkhçkkË ËwíkkðkMku n£y÷- çkíkeLkLkk økðLkoh yLku MðkMÚÞ{nkrLkËuþfLkku MktÃkfo fÞkuo su{ýuLkMkkuoLke {ËË {kxu Ãkqýo Mk{ÚkoLkykÃÞwt.

çkeò {k{÷k{kt ºký LkMkku oMkhB{k, Mkw¼ÿk yLku ©e÷íkkLku{w~fu÷e{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðeyLku ¼khík Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykðeníke. yuf Âõ÷rLkfLkk {kr÷fu fkuRLkkurxMk ykÃÞk rðLkk s Âõ÷rLkfLkuíkk¤wt {khe ËeÄwt níkwt. yk LkMkkuo ynª18 ð»koÚke fk{ fhe hne níke yLkuíku{Lkk MÃkkuLMkhLkk {]íÞw çkkËÂõ÷rLkfLku çkeòLku ¼kzk Ãkh ykÃkeËuðk{kt ykÔÞwt. íku{Lkk ËMíkkðuòuLkurhLÞw fhðkLke Ëh¾kMíkuLku ÃkýMðefkhkR Lknkuíke.

¼khíkeÞ ËwíkkðkMk îkhk yk MkkíkLkMkkuoLkk ËuþLke çknkh sðk {kxuLkkËMíkkðuòu ytøku ÔÞðMÚkk fhkR yLkuíÞkhçkkË LkMkku oLku ¼khík Ãkhík{kuf÷e yÃkkR Au.

MkkWËe{kt VMkkÞu÷e 7LkMkkuo ¼khík Ãkhík ÷ðkE

ÃÃkkkkffoo{{kktt VVhhððkkLLkkkk VVkkÞÞËËkkÞkËþÂõík{kt MkwÄkhkuyufkøkúíkk{kt ðÄkhkuíkýkð{ktÚke AwxfkhkuçkkÌk ¾÷u÷kuLke økuhnkshe

yyttøøkkkkuu÷÷kk{{kkttÚÚkkee ¼¼kkhhííkkeeÞÞkkuuLLkkuu ÃÃkkhhííkk ÷÷kkððððkk ÃÃkkøøkk÷÷kktt ¼¼hhkkþþuuhkßÞMk¼k{kt økwshkíkLkk MkktMkË Ãkwhw»kku¥k{ YÃkk÷kyu ytøkku÷k{ktVMkkÞu÷k ¼khíkeÞku {k{÷u «&™ WXkÔÞkuYÃkk÷kyu íkuLkk «&™{kt fÌkwt fu Mkhfkh ytøkku÷k{kt VMkkÞu÷k¼khíkeÞkuLku Ãkhík ÷kððk {kxu fkuR Ãkøk÷kt ¼híke LkÚke, ytøkku÷k{ktíkuyku støk÷{kt yLkks rðLkk h¾ze hÌkk Au yLku ®sËøke {kxuMkt½»ko fhe hÌkkt Au ,íku{Lkk fwxwtçkku íkf÷eV{kt Au, {erzÞk{ktynuðk÷ku ykðu Au. Mkhfkh yk çkkçkík Ãkh {kiLk Au.«ðkMke ¼khíkeÞ {k{÷kLkk {tºke ÔÞk÷kh hrðyu «&™Lkku sðkçkykÃkíkkt sýkÔÞwt fu Mkhfkh ytøkku÷k{kt ¼khíkeÞku ÂMÚkríkÚke ðkfuVAu yLku yk {k{÷u økt¼eh Au. íku{s Mkhfkh ¼khíkeÞkuuLku Ãkhík÷kððk {kxu sYhe fkÞoðkne fhþu. íkuykuyu çku rËðMk Ãknu÷ktøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk yÃkkÞu÷ rLkðuËLk òuÞwt su{kt íkuýu ykçkkçkíku «ÄkLk{tºkeLku Ãkºk ÷ÏÞkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Mkhfkhuytøkku÷kLkk hksËwíkLku MktÃkqýo ynuðk÷ ykÃkðk çkkçkíku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

21 {uLke MkwLkkðýe{kthrðLku ËMk ð»koLke su÷ÚkðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk.15

y{urhfk{kt ðuçkfì{ ðzu økìY{{ìxLke òMkqMke íkÚkk níÞkLkkykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k¼khíkeÞ rðãkÚkeo ÄkhwLk hrðLkkMk{ÚkoLk{kt yksu íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkMkrník 600 sux÷k ¼khíkeÞ-y{urhfeykuyu LÞq sMkeo ÂMÚkíkøkðLkohLke ykìrVMk Mkk{u hì÷e fkZeníke. íku{ýu hrðLke su÷Lke MkòLkkurðhkuÄ fhe íkuLkk Y{{ux xuR÷hõ÷u{uLxeLke níÞkLkk fìMk{kt çkr÷Lkku

çkfhku çkLkkðkÞku nkuðkLkwt fÌkwtt níkwt.ykðíke 21{e {uyu LÞq çkúwLMkrðffkuxo{kt Mxux MkwrÃkrhÞh fkuxo{kt fìMkLkeMkwLkkðýe Úkþu, su{kt íkuLku ËMk ð»koLkesu÷Lke Mkò Vh{kððk{kt ykðþuyÚkðk íkku íkuLku ¼khík {kuf÷ðk{kt Ãkýykðe þfu Au. LÞq sMkeoLkk Mxux nkWMk¾kíku hrðLkkt Mk{ÚkoLk{kt yufrºkíkÚkÞu÷k ÷kufkuyu íkuLku ykhkuÃk{wõík fhðkytøkuLkk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. çku f÷kf{kxu ykÞkursík hì÷e{kt nkshhnuLkkhkt hrðLkkt {kíkk-rÃkíkkyu hrðMkk{u rLk»Ãkûk ¾x÷ku [÷kððk{kt LkykÔÞku nkuðkLkwt Ãký fÌkwt níkwt. WÃkhktíkíku{ýu hrðLku LÞkÞ {¤u íku {kxuMk{ÚkoLk ykÃkðk yÃke÷ fhe níke.

rçkÞh ççkkçkk :: yyk{Lku ÃÃký ¾¾çkh AAu ÞÞkuøkLkwt {{n¥ðfu{hwLk yLku Ë÷kE ÷k{kLke{w÷kfkík Mkk{u [eLkLku ðktÄkuçki®søk : Ë÷kE ÷k{k yLku rçkúrxþ ðzk«ÄkLkzurðz fu{ÁLk ðå[u ÞkuòÞu÷e {w÷kfkík Mkk{u[eLk hksLkeríkf rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au.[eLkurçkúrxþ Ãkh íku{Lke yktíkrhf çkkçkík yuðk ríkçkux{k{÷u Ë¾÷ ËuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au.÷tzLk{ktÞkuòÞu÷e fu{ÁLk,rçkúrxþ Lkuíkkyku yLku Ë÷kE÷k{k ðå[uLke çkuXf Mkk{u [eLku fzf ð÷ýyÃkLkkÔÞwt Au ßÞkhu rçkúrxþ yrÄfkheyu Ë÷kE÷k{kLke rçkúrxþ ðzk«ÄkLk fu{ÁLk yLku Lkefõ÷uøk ðå[uLke çkuXfLku {kºk ¾kLkøke r{÷LkøkýkÔÞwt níkwt.[eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkknkUøku sýkÔÞwt níkwt fu,yk çkuXf [eLkLkk yktíkrhf{k{÷u økt¼eh Ë¾÷ Ëuðk Mk{kLk Au.Ë÷kE ÷k{k÷kçkkt Mk{ÞÚke hksfeÞ rLkðkorMkík Au íku{síkuyku Ä{oLkk Lkk{u [eLk rðhkuÄe «ð]r¥k MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðïLkk LkuíkkykuMkkÚku Ë÷kE ÷k{kLke {w÷kfkík Mkk{u [eLk ðkhtðkhhksLkeríkf rðhkuÄ LkkUÄkðu Au.

huçkufk çkúwõMk yLku íkuLkk ÃkríkMkrník A Mkk{u yr¼Þkuøk÷tzLk : VkuLk nu®føk {k{÷u ÁÃkxo {qzkuofLke¼qíkÃkqðo rðïkMkw yLku LÞqÍ ELxhLkuþLk÷Lkk¼qíkÃkqðo [eV yuÂõÍõÞwxeð yuðe huçkufk çkúwõMkyLku íkuLkk Ãkrík Mkrník A ÷kufku Mkk{u VkuLk nu®føkMfuLz÷ {k{÷u ¾kuxe swçkkLke ËuðkLkku yr¼Þkuøk÷økkððk{kt ykðþu.VrhÞkËe Ãkûku çkúwõMk Mkk{uºký ykhkuÃkku ÷økkÔÞk Au,çkúwõMk yLku íkuLkk Ãkrík[kÕMko çkúwõMk Mkrník Mkkík ÷kufku {wzkuofLkk LÞqÍRLxhLkuþLk÷ ÃkuÃkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkksu{ktLke yk Ãknu÷k ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeÃkhtíkw íku{ktLkk yuf ÔÞÂõík Mkk{u yk fuMk[÷kððk{kt Lknª ykðu.çkúwõMk Ãkh LÞkrÞf«r¢Þk{kt yz[ý ÃknkU[kzðkLkk »kzÞtºkLkku,LÞqÍRLxhLkuþLk÷Lkk ykfoðkEÍ{ktÚke Mkkík fuMkkuLkeMkk{økúe Ëqh fhðkLkk,ËMíkkðuòu yLku fkuBÃÞwxhLkuVkuLk nu®føk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷kyrÄfkheykuÚke AwÃkkððk suðk rðrðÄ ºký fuMkku[÷kððk{kt ykðþu.

ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkeûk{íkk ÄhkðíkkøkðLkohku{kt çkkuçkeLkeøkýLkk ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.15

y{urhfkLkkt ÷wrMkÞkLkk «ktíkLkkt¼khíkeÞ {q¤Lkkt y{urhfLk økðoLkhçkkuçke rsLËk÷Lke ÃkkuíkkLkerhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLke íkhVÚke WÃk-«{w¾ ÃkË {kxuLkkt W{uËðkh íkhefuÃkMktËøke ÚkðkLke ðÄw Mkt¼kðLkk Au.yuf LÞqÍ Ãkkuxo÷Lkkt ynuðk÷{kt yk

ðkík sýkððk{kt ykðe Au. LÞqÍÃkkuxo÷ yLkwMkkh WíMkkne yLkuÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ûk{íkk Ähkðíkky{urhfkLkkt økðoLkhku{kt çkkuçkersLËk÷Lke økýLkk ÚkkÞ Au.

LÞqÍ Ãkkuxo÷Lkkt sýkÔÞk yLkwMkkhWÃk- «{w¾ ÃkË ytøku [k÷e hnu÷yxf¤kuLke h{ík{kt ËuþLkkt «Úk{¼khíkeÞ y{urhfLk økðLkoh ÚkkuzkfLkçk¤k Ãkze þfu Au Ãkhtíkw ÃkËLkeËkðuËkhe {kxu íku{Lke ÃkMktËøkeÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄkhu Au. yk ð»kuoVuçkú wykhe {rnLkk{kt hku{LkeLkeËkðuËkheLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhk Wxk«ktíkLkkt økðLkoh økuhe nçkoxuo sýkÔÞwtníkwt fu ßÞkt MkwÄe ÞkuøÞ ÷kufkuLke ðkíkAu íkku økðoLkh hkuBLkeLkkt Ãkqhf çkLkðk{kxu íkuyku rLkrùíkÃkýu ytrík{ÞkËe{kt Au.

ççkkkkuuççkkee ÞÞwwyyuuMMkkLLkkkk WWÃÃkk-««{{ww¾¾LLkkee hhuuMMkk{{kktt??

ÃkurhMk : £kLfkuRMk nku÷ktËuyu £kLMkLkk «{w¾ÃkËu þÃkÚk ÷eÄk Au. AuÕ÷kt 17 ð»ko{kt £kLMkLkk «{w¾ÃkËu ykYZ ÚkLkkhk íkuyku Mkki«Úk{ Mk{ksðkËe LkuíkkAu. íkksuíkh{kt s MktÃkLLk ÚkÞu÷e [qtxýeyku{kt íku{ýu rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLku ÃkhkMík fÞkO níkk. ÃkurhMkLkk «urMkzuÂLMkÞ÷ yu÷kRMke Ãku÷uMk{kt ÞkuòÞu÷kt ¼ÔÞþÃkÚkrðrÄ Mk{khkun{kt £ktMkLkk Lkðk [qtxkÞu÷kt «{w¾ £uLfkuRMk nku÷kLËu íku{Lkk MkkÚke ðk÷uhe xeyhðe÷h MkkÚku árüøkku[h ÚkkÞ Au íkku yk «kMktrøkfyLku yiríknkrMkf íkMðeh{kt ¼qíkÃkqðo «{w¾ rLkfku÷Mk MkhfkuÍe íku{Lkk ÃkíLke fk÷ko çkúwLke MkkÚku ÃkøkrÚkÞk Wíkhe hÌkk Au.

US{kt ÄkhwLk hrðLkk Mk{ÚkoLk{kt ¼khíkeÞkuLke hì÷e

{k{÷ku þþwt AAu?ÄkhwLk hrð hxøkMko ÞwrLkðŠMkxeLkku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo Au. íku xuR÷hõ÷u{uLxe MkkÚku ÞwrLkðŠMkxeLke nkìMxu÷{kt yuf s Y{{kt hnuíkkuníkku. hrðyu õ÷u{uLxeLke frÚkík heíku íkuLkk økì ÃkkxoLkh MkkÚkuLkeytøkík Ãk¤kuLku hufzo fhe níke yLku íkuLkk r{ºkkuLku çkíkkðe níke.íÞkh çkkË 2010{kt xuR÷hu ßÞkuso ðku®þøxLk rçkús ÃkhÚke Ãkzíkwt{qõÞwt níkwt. hrð Ãkh îu»k, ¼uË¼kð, Ä{fe ykÃkðkLkk íkÚkkÄhÃkfz{kt yðhkuÄ Q¼k fhðkLkk ykhkuÃk Au.

hrðLku ççkr÷Lkku ççkfhku ççkLkkðkÞkuhì÷eLkwt ykÞkusLk fhLkkhk yrLk÷ fÃÃkkfnu Au fu, ‘hrð nku{kuVkurçkf LkÚke íku{Aíkkt íkuLku ykhkuÃke çkLkkðkÞku Au. hrðMkk{uLkk ykhkuÃkku ¾kuxk Au. yk fìMku íkuLkwtSðLk Lkü fhe LkkÏÞwt Au.’ hrðLku çkr÷Lkkuçkfhku çkLkkðkÞku Au. íkuLke Mkk{uLkk ykhkuÃkkuÃkzíkk {qfðkLke {køk fheyu Aeyu.

¼khíkeÞ Þkuøk rðãkLkku xÙuLz ÃkkùkíÞ Ëuþku{ktðÄe hÌkku Au yLku nðu íkku ÷køku Au fu«kýeyku{kt Ãký ÞkuøkLku {n¥ð yÃkkE hÌkwtAu. nk÷{kt s hrþÞkLkk {kìMfkì«kýeMktøkúnk÷Þ{kt Ãkkt[ {rnLkkLkwt MkVuË çkk¤hªA ðnu÷e Mkðkhu ÞkuøkLke {wÿk fhíkwtfì{uhk{kt fuË ÚkÞwt níkwt. Ãkøk yLku nkÚkLkuðk¤eLku fhíkçk fhe hnu÷wt hªA òýu fuÞkuøkLke y÷øk y÷øk {wÿkyku fhíkwt òuELkuðkRÕz÷kRV VkuxkuøkúkVh ykuÕøkk ø÷uzþuðkÃkkuíkkLku hkufe þõÞku Lknkuíkku. økÞk ð»kuo yufhªAu yufMkkÚku ºký çkå[ktLku sL{ ykÃÞkuníkku, su{ktLkwt yk yuf çkå[wt Au.

nku÷ktËuyu ££kLMkLkk hhk»xÙÃkríkÃkËu þþÃkÚk ÷÷eÄkt

÷tzLk : nkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeyuLsur÷Lkk òu÷eyu ÃkkuíkkLkk {kýeøkhçkúkz rÃkx {kxu 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke®f{íkLkwt yuf nur÷fkuÃxh ¾heãwt Au.yuf ynuðk÷ yLkwMkkh 36 ð»keoÞyr¼Lkuºkeyu rÃkxLku Mkh«kEÍykÃkðk {kxu yk fer{Þku fkZâku Au.yk ËtÃkíkeyu Ërûký £kLMk{kt ykðu÷kÃkkuíkkLkk ½hLkk ÃkrhMkh{kt nur÷Ãkuz ÃkýçkLkkðzkÔÞwt Au. yk {kxu syuLsur÷Lkkyu çkúkzLku Mkh«kRÍykÃkðk {kxu nur÷fkuÃxh ¾heËðkLkwtrð[kÞwO níkwt. yíÞkh MkwÄe{kt 6çkk¤fkuLkk {k-çkkÃk çkLke [qfu÷wt ykËtÃkíke LkSfLkk Mk{kht¼ku{kt sðk {kxuyk nur÷fkuÃxhLkku WÃkÞkuøk fhþu. Mkqºkkusýkðu Au fu çkúkz ÃkkMku ¾kLkøkeÃkkÞ÷xLkwt ÷kRMkLMk Au, Ãkhtíkw íkuLku nswÃký nur÷fkuÃxhLkk Mkt[k÷LkLke íkk÷e{÷uðkLke sYh Au.

yuLsur÷Lkk òu÷eyuçkúkz rÃkxLku nur÷fkuÃxh

¼ux{kt ykÃÞwt

Lkðe rVÕ{{ktrðãk çkk÷Lk

øk]rnýeLke¼qr{fk{kt

rVÕ{kuLke ÃkMktËøke{kt÷khk Ë¥kk ‘[qÍe’ çkLkeíkksuíkh{kt s yuf çkk¤feLku sL{ykÃkLkkh yr¼Lkuºke ÷khk Ë¥kkykuøkMx{kt {kuxk ÃkzËu ÃkwLkhkøk{Lkfhðk íkiÞkh Au Ãkhtíkw rVÕ{kuLkeÃkMktËøke{kt íku ¾qçk s ‘[qÍe’ Au íku{÷khk Ë¥kkLkwt fnuðwt Au. íkuLke ykøkk{erVÕ{ ytøku fkuEÃký rðøkíkku ykÃÞkrðLkk ÷khkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð»kuoykuøkMx{kt íku rVÕ{e ÃkzËu ÃkwLkhkøk{LkfhðkLkku ykþÞ Ähkðu Au. xqtfMk{Þ{kt s íkuLke ykøkk{e rVÕ{ ytøkuçkÄwt VkELk÷kEÍ ÚkE sþu. nðu nwtyuf ÃkwºkeLke {kíkk çkLke økE nkuðkÚke{khe ¼qr{fk ftEf y÷øk «fkhLkehnuþu. nðu nwt ¼qr{fkykuLke ÃkMktËøke{kt¾qçk s MkkðÄkLke hk¾e hne Awt. ÷khkrËðMkku MkwÄe ÃkwºkeÚke Ëqh hnuðk {køkíkeLkÚke. MktíkkLk ÚkE økÞk çkkËyr¼Lkuºkeyku fk{ fhðkLkwt Akuze Ëu Auíku rËðMkku nðu síkk hÌkk Au. rVÕ{RLzMxÙe{kt frh~{k fÃkqh, fkUfýk MkuLkMkrníkLke yr¼Lkuºkeykuyu ÃkwLkhkøk{LkfÞwO Au, yux÷wt s Lknª ©eËuðe íkku 15ð»ko çkkË rVÕ{e ÃkzËu ÃkkAe Vhe Au.

¼kE fu çknuLkLkkt ykøk{LkLkkMk{k[khÚke Ãkwºk ykhð ¾wþ : yûkÞøk¼oðíke ®xTðf÷ ¾LLkk çkeò ÃkwºkLku sL{ ykÃkðkLke Au íÞkhu íkuLkkÃkrík yûkÞ fw{khLkwt fnuðwt Au fu ¼kE fu çknuLkLkk ykøk{LkLkkMk{k[khÚke íku{Lkku Ãkwºk ykhð ¾qçk s ¾wþ Au. Ãkrhðkh{kt yuf LkðkMkÇÞLkk ykøk{LkÚke WíMkkrník 44 ð»keoÞ yûkÞLkwt fnuðwt Au fuyíÞkhu íku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ½hu ®xTðf÷ MkkÚku rðíkkðu Au. ®xTðf÷yk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt çkk¤fLku sL{ ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. ykËtÃkíkeLkk 11 ð»koLkku Ãkwºk ykhð ¼kE fu çknuLkLku ykðfkhðk ¾qçk shku{ktr[ík Au íÞkhu yûkÞ íkuLke ykøkk{e yuõþLk rVÕ{ ‘hkWzehkXkuz’ ytøku WíMkkrník Au. yûkÞu sýkÔÞwt níkwt fu yk rVÕ{{ktrËøËþof-fkurhÞkuøkúkVh «¼w Ëuðk MkkÚku zkLMk fhðkLkwt ¾qçk s{w~fu÷ hÌkwt. rVÕ{Lku MkkWÚk EÂLzÞLk x[ yÃkkÞku Au, su{kt 70LkkËþf suðe yuõþLk yLku ¼khu zkÞ÷kuøk rzr÷ðhe Au. rVÕ{{kt íku{kºk íkuLkk rËøËþofLku yLkwMkÞkuo Au.

MkuõMke ÷kuðkxku yuõMk Vuõxh{kt Mkk{u÷ ÚkErçkúxLke MÃkeÞMko, rMk{kuLk fkuðu÷ yLku yu÷yu hezLke MkkÚku zu{e ÷kuðkxkuÃký ‘yuõMk Vuõxh’{kt Mkk{u÷ ÚkE økE Au. y{urhfk{kt yk rhÞkr÷xeþkì{kt ÷kuðkxku Mkk{u÷ Úkíkkt fkÞo¢{Lke hku{kt[fíkk ðÄe økE Au.LÞqÞkufo{kt yk þkì{kt zu{e yLku rçkúxLke MÃkeÞMkoLkk Mkk{u÷ ÚkðkLkeMk¥kkðkh ònuhkík ÚkE [qfe Au. xeðe þkì VkuõMk yÃk{kt yk çktLku LkshuÃkzþu. zu{eLkku fkuLxÙkõx fux÷k YrÃkÞkLkku Au íku ytøku {krníke {¤e LkÚke.Ãkhtíkw «kÃík ynuðk÷ {wsçk rçkúxLkeyu yk þkì{kt ¼køk ÷uðk {kxu 15r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{ {u¤ðe Au. rçkúxLke yLku zu{e çku Ãkqðo ss Ãkki÷kyçËw÷ yLku rLkfku÷ þuh®ÍøkhLke søÞk ÷uþu. rLkhkþksLkf hu®xøkLkkÃkrhýk{ MðYÃku yk çktLkuLke nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. rMk{kuLkyLku yu÷yuLke MkkÚku rçkúxLke nðu Lkshu Ãkzþu.

STEPOUT

STEPIN

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 16 MAY 20121144 Ëuþ k rðËuþ

yíÞkh MkwÄe{kt 8

ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk

Mkq[Lkku yLku ðktÄk

{kuf÷e ykÃÞk


økwshkík{kt rzMxÙeçÞwþLk ftÃkLkeyku

îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíke Wòo

«króLke «r¢Þk ðÄkhu ÃkkhËþof çkLku

yLku ík{k{ ftÃkLkeyku îkhk yuf Mk{kLk

ÃkæÄríkÚke nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðk

nuíkwÚke økwshkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ (sfo)

îkhk {køkoËŠþfkLkku {wMkÆku íkiÞkh fÞkuo

Au. yk {wMkÆk ytøku Mkq[Lkku yLku ðktÄk

yhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke.

su{kt yíÞkh MkwÄe{kt 8 ftÃkLkeykuyu

ÃkkuíkkLkk Mkq[Lkku fu ðktÄk hsq fÞko Au.

su{kt yLÞ {wÆkykuLke MkkÚkuu Ãkkðh Ãk[uoÍ

yuøkúe{uLx ytøkuLkk {wÆkyku Ãkh ðktÄk hsq

fhðk{kt ykÔÞk Au.

økwshkík{kt yk «fkhLke {køkoËŠþfk

Mkki«Úk{ðkh íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne

Au. R÷uõxÙerMkxe yuõx 2003Lke f÷{

86(çke) {wsçk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e

{køkoËŠþfk{kt ðes «kró MktçktrÄík

rðrðÄ ÃkkMkktykuLku ykðhe ÷uíkk 19

{køkoËþof Mkq[Lkku yLku Ãkuuxk Mkq[Lkku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. sfo îkhk

{køkoËŠþfk ytøku 8 {u MkwÄe{kt Mkq[Lkku

yLku ðktÄk yhSyku {kuf÷e ykÃkðkLkku

Mk{Þ ykÃÞku níkku. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

{krníke {wsçk ‘ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk

Mkq[Lkku {kuf÷e ykÃÞk Au yLku xkuhuLx

Ãkkðh îkhk Mkq[Lkku ykÃkðk ytøku Mk{Þ

{ktøkðk{kt ykÔÞku níkku. ftÃkLkeyku îkhk

Mkq[ððk{kt ykðu÷k LkkLkk {kuxk VuhVkhku

WÃkhktík MkkiÚke ðÄkhu ðktÄk Mkq[Lkku Ãkkðh

Ãk[uoÍ yuøkúe{uLx (ÃkeÃkeyu)Lkk rLkÞ{ku

ytøku ðktÄk hsq fÞko Au.’

{køkoËŠþfk{kt ÃkeÃkeyu ytøku

ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkÞ{ {wsçk

rzMxÙeçÞwþLk ÷kÞMkLMkeMk ftÃkLkeykuyu

ÃkeÃkeyu {kxu {tsqhe {u¤ððk {kxu

yhSLke MkkÚku fux÷ku ðes sÚÚkku

¾heËþu yLku [ku¬Mk Mkúkuík ÃkkMkuÚke

yÚkðk xufLkku÷kuS {wsçk ðes¤e

¾heËðkLke ÃkMktËøke fhðk ÃkkA¤Lkk

LÞkrÞf íkkhýku yLku íkiÞkh fhu÷ku

ÃkeÃkeyu zkuõÞw{uLx Ãký hsq fhðk Ãkzþu.

sfoLku SÞwðeyuLkyu÷, suxTfku,

yËkýe Ãkkðh, økws^÷ku, ytfwh

çkkÞkuøkuMk, RÂLzÞLk rðLz yuLkSo

yuMkkurMkyuþLk ftÃkLkeykuyu ðktÄk Mkq[Lkku

{kuf÷e ykÃÞk Au.

y{ËkðkË : hkßÞ{kt y{ËkðkË

RLf{xufMkLkk [eV fr{þLkh

çke.yuLk.ÃkkLzk yLku Mkwhík [eV

fr{þLkh «rðý yøkúðk÷ rLkð]ík

ÚkÞk çkkË çktLku søÞkyku ¾k÷e

Au.ßÞkhu hksfkux{kt [eV

fr{þLkh yu.hksøkwYLku íkk.30

{e yur«÷-2012Lkk hkus

rLkð]r¥kLkk rËðMku s Mkeçkezexe Lkðe

rËÕneyu [ksoMkex ykÃÞwt níkw.íku{Lke

rLkð]rík çkkË søÞk ¾k÷e Ãkzu÷e Au.

nk÷ ík{k{ [kso [eV RLf{xufMk

fr{þLkh yu{.ze.fkçkhk ÃkkMku Au.xwtf

Mk{Þ{kt Lkðk «{kuþLkLke ÞkËe çknkh

Ãkzu íÞkhu ¾k÷e søÞkyku ¼hðk{kt ykðu

íku{ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

ðzkuËhk : hkßÞ{kt økík ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

Lke[ku hnÞku nkuðk Aíkkt yk ð¾íku

ðes {ktøk 11000 {uøkkðkuxLke

MkÃkkxeyu ÃknkU[e økE Au. AuÕ÷k

yuf Mkókn{kt ¼khu økh{eLkk Ãkøk÷u

Xuf Xufkýu ðhMkkËe ðkíkkðhý

nkuðk Aíkkt Ãký ðes {ktøkLke MkÃkkxe

ðÄe Au íku Mkq[f Au. òu fu ðes

{ktøk 11000 {uøkkðkuxLke MkÃkkxeyu

ÃknkU[e nkuðk Aíkkt Ãký ðes

ÃkwhðXkLke ÂMÚkrík yLkwfq¤ nkuðkLkwt

ðes ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

òu fu ðes ftÃkLke îkhk {u {kMk{kt

s ðes {ktøk 11500Lke MkÃkkxeLku

ðxkðe sþu íkuðe Äkhýk çkktÄðk{kt

ykðe níke.

ðes{ktøk 11000

{uøkkðkuxLke MkÃkkxeyu


Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAe þY Úkíkk

rzøkúe-rzÃ÷ku{k Vk{oMkeLke hksÞ{kt

105 fku÷uòu Au. yk fku÷uòu{ktÚke

Vk{oMke fkWrLMk÷Lke ðuçkMkkRx Ãkh

ËþkoÔÞk «{kýu ykþhu 59 fku÷uòuLku

Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk Au.

çkeSçkksqt fkWrLMk÷u rðãkÚkeoyku-

ðk÷eykuLku yuðe yÃke÷ fhe Au fu

Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk Lk

Ähkðíke fku÷us{kt «ðuþ {u¤ððku

Lknª. suLkufkhýu Vk{oMke fkWrLMk÷Lke

{kLÞíkk Lk Ähkðíke 46 fku÷us{kt

rðãkÚkeoykuyu «ðuþ ÷uðkuu fu Lknª íku

«&™ W¼ku ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

y{kLÞ fku÷uòu ÃkkMku

yuykRMkexeRLke {kLÞíkk Au.

hksÞ{kt rzøkúe Vk{oMkeLke

Mkhfkhe-økúkLx R™ yuRz [kh,

MðrLk¼oh 89, rzÃ÷ku{k RsLkuheLke

Mkhfkhe-økúkLxuz ykX yLku MðrLk¼oh

[kh {¤eLku fw÷ 105 fku÷uòu nkuðkLkwt

Ä yuMkeÃkeMke îkhk ònuh fhkÞw Au. Ä

Vk{oMke fkWrLMk÷ ykuV RÂLzÞkLke

økwshkík þk¾k îkhk yksu yuðe

ònuhkík fhkÞ Au fu rðãkÚkeoyku-

ðk÷eykuyu Vk{oMke fkWrLMk÷Lke

{kLÞíkk Lk Ähkðíke fku÷uòu{kt «ðuþ

÷uðku Lknª.

fkWrLMk÷u yuðe Ãký yÃke÷ fhe

Au fu fkWrLMk÷u îkhk {tsqh fhkÞu÷e

çkuXfku fhíkk ðÄkhu çkuXfku Ãkh «ðuþ

{u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku Ãký y{kLÞ

Xuhðkþu. y{kLÞ çkuXfku fu fku÷uòu{kt

«ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku

Vk{koMkeMxLkwt hSMxÙuþLk {¤e þfþu

Lknª. ykÚke ykðk rðãkÚkeoyku

{urzf÷ Mxkuh þY fhe þfþu Lknª

íku{s Vk{koMkeMx íkhefu Lkkufhe

{u¤ðe þfþu Lknª.

R{hsLMke MkŠxrVfux,

rð{kLk rxrfx yLku

ðfe÷kuLke MknkÞ ykÃkku

y{ËkðkË,íkk.15

ykr£fkLkk ytøkku÷k{kt VMkkÞu÷k

økwshkíke fk{ËkhkuLkk «&™u økwshkík

Mkrník Ëuþ¼h{kt hksfeÞ økh{kðku

W¼ku ÚkÞku Au. íÞkhu yksu rËÕne ¾kíku

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ MkkÚku rðËuþ

{tºkeyu rðËuþ {tºkk÷ÞLkk ík{k{ Wå[

yrÄfkheykuLke MkkÚku çkuXf ÞkuS níke.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u

rMk{uLx Vuõxhe{kt W¼k ÚkÞu÷k

yktËku÷LkÚke W¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLke

Mkr{ûkk fhe níke. þÂõík®Mkn økkurn÷u

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku {kºk Ãkºkku

÷¾eLku rLkðuËrLkÞk {wÏÞ{tºke çkLke

hnuðkLku çkË÷u økwshkíkeyku {kxu «ku-

yuÂõxð hku÷ fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu,

¼wíkfk¤{kt Þw.yu.R. Ëuþ{kt ßÞkhu

{w~fu÷e ÃkuËk ÚkR íÞkhu yktÄú«Ëuþ yLku

fuh÷k suðk hkßÞku fu su{Lkk Lkkøkrhfku

{w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk íÞkhu íku

hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyu íkkífkr÷f

íkkífkr÷f rðËuþ {tºkk÷ÞLke {tswhe

÷RLku ÃkkuíkkLkk hkßÞLkk yrÄfkheykuLku

Þw.yu.R.Ëuþ{kt {kuf÷eLku ÃkkuíkkLkk

hkßÞLkk {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷k

LkkøkrhfkuLku Ãkhík ÷kððk rð{kLkLke

rxrfxku íku{s Rr{økúuþLkLke rðrÄ Ãkqýo

fhkðe níke. yks hkus økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºkeyu rðËuþ {tºkk÷ÞLke {tswhe

÷RLku økwshkíkLkk yrÄfkheykuLke yuf

xe{ ytøkku÷k {kuf÷e ykÃkðe òuRyu

yLku økwshkíkeykuLku økwshkíke ¼k»kk{kt

íku{Lkk «&™ku ykÃkýk yrÄfkheyku

Mk{SLku Wfu÷e ykÃku íku{s R{hsLMke

MkŠxrVfux, rð{kLk rxrfx yLku su{Lke

Mkk{u r¢{eLk÷ fuMk ÚkÞk Au íku{Lku ÞkuøÞ

ðfe÷kuLke {ËË ykÃke {ËËYÃk Úkðwt

òuRyu.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, rðËuþ {tºkeyu

ytøkku÷k MkhfkhLkk {wÏÞ MkqºkÄkhku

MkkÚkyu ytøkík ðkík fheLku fk{Ëkhku {kxu

{kLkðíkkLkwt {kÃkËtz yÃkLkkððk íku{s

Ãkku÷eMk fMxze{kt hnu÷k fkuRÃký

fk{Ëkh Ãkh yíÞk[kh Lk ÚkkÞ íkuLke

fk¤S ÷uðk sýkÔÞwt níkw. su

fk{ËkhkuLkk ÃkkMkÃkkuxo yusLMke ftÃkLkeyu

hk¾e {wfu÷k nkuÞ íku fk{Ëkhku òu Ëuþ{kt

Ãkhík Vhðk {ktøkíkk nkuÞ íkku íku{Lku

íkkífkr÷f R{hsLMke MkŠxrVfux {¤e

òÞ íku {kxuLke Mkq[Lkk ¼khíkeÞ

yuBçkuMkeLku yÃkkR Au.

y{ËkðkË, íkk.15

hksÞ{kt økt¼eh «fkhLkk økwLkk

rMkðkÞ Ãkku÷eMk fkuR Ãký LkkøkrhfLke

ÄhÃkfz fu yxfkÞík fhe þfu Lknª íkuðk

çkkuBçku Ãkku÷eMk yufx 2007 fkÞËkLke

Mkhfkh îkhk s y{÷ðkhe Lknª

fhðk{kt ykðíkk nkRfkuxo Mk{ûk ònuh

rníkLke rhx ÚkR Au. fkÞofkhe [eV

sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk

su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fkÞËkLkwt

Ãkk÷Lk fhðk {kxu MkhfkhLku ykËuþ fhe

yk ytøku sðkçk ykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au.

¾tzÃkeXu fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ðufuþLk

çkkË {w÷íkðe hk¾e Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

ËþhÚk¼kR {khðkze îkhk íku{Lkk

yuzðkufux rLk{uþ fkÃkzeÞk {khVík

fhkÞu÷e rhx{kt yuðwt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, Mkwr«{ fkuxo îkhk yuf

fuMk{kt LkuþLk÷ Ãkku÷eMk fr{þLk, yLÞ

fr{þLkLkk íkkhýkuLku æÞkLku ÷R Ãkku÷eMk

fkÞoðkne{kt MkwÄkh {kxu fux÷kf

rLkrùík ykËuþku ykÃke Lkðk Ãkku÷eMk

fkÞËk çkLkkððk {kxu fux÷kf rLkËuoþku

fÞko níkk. íkuLku yLkwMktÄkLku hkßÞ

Mkhfkhu çkkuBçku Ãkku÷eMk yufx 2007

ÃkMkkh fÞkuo níkku.Lkðk fkÞËkLke

òuøkðkRyku «{kýu Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku Mkk{uLke

VrhÞkËkuLke íkÃkkMk fhðk hksÞ fûkkLke

Mkr{íke yLku rsÕ÷k fûkkLke Mkr{ríkLke

h[Lkk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk fkÞËk «{kýu ykhkuÃkeLke

ÄhÃkfz fhðe økuhfkÞËu Au.

LkkøkrhfLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkku

¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkhe

îkhk VrhÞkË{kt íkÃkkMk çkkË ÞkuøÞ

Mktíkku»ksLkf fkhýku rMkðkÞ íkuLke

ÄhÃkfz Lk fhðe íkuðku MÃkü rLkËuoþ

Au..Ä]ýkMÃkË çkLkkð rMkðkÞ fkuRÃký

ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz Lk fhðe. Ãkku÷eMk

yrÄfkhe fkuRÃký ÔÞÂõíkLke LkkurxMk

ykÃke çkku÷kðe þfu Au. yLku íku ÃkAe Ãkwðo

ÃkhðkLkøke rMkðkÞ Ãkku÷eMk MxuþLk Lknª

Akuzðk {kxu Ãký ykËuþ fhe þfu Au.

LkuþLk÷ Ãkku÷eMk fr{þLk îkhk íkuLkk

ºkeò ynuðk÷{kt yuðwt Ëþkoððk{kt

ykÔÞwt níkwtfu ¼khík{kt ÄhÃkfzyu

Ãkku÷eMk {kxu ÷kt[ ÷uðkLkku {níðLkku

Míkkuºk Au. ynuðk÷ «{kýu 60 xfk

ÄhÃkfz rçkLksYhe yLku økuhfkÞËuMkh

nkuÞ Au. Ãkku÷eMkLke ykðe

økuhfkÞËuMkhLke ÄhÃkfzLku fkhýu

su÷Lkku ¾[o 43.2 xfk ðÄe òÞ Au.

1376.77 fhkuz

f{o[kheyku-

ÃkuLþLkhkuLku [qfðkþu


hkßÞ MkhfkhLkk f{oÞkuøkeykuLku

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷Lkk rLkýoÞ

yLkwMkkh [qfððkÃkkºk Ãkøkkh ¼ÚÚkk

íkVkðíkLkk [kuÚkk nókLke hf{ hkufz{kt

[qfððkLkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

rLkýoÞ fÞkuo Au.

Úkkuzkf rËðMkku Ãknu÷k f{o[kheykuyu

ÃkkuíkkLkk Ãkzíkh «&™kuLku ÷RLku Ähýkt

ÞkußÞk çkkË sw÷kR{kt {kMk Mkeyu÷

{kxuLke [e{fe Wå[khe Au íÞkhu Mkhfkhu

MkwÄkhu÷k Ãkøkkh¼ÚÚkkLkku [kuÚkku nóku

hkufz{kt [qfððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. 4.67

÷k¾ f{o[kheyku yLku 3.53 ÷k¾

ÃkuLþMko {¤e fw÷ 8.20 ÷k¾

f{o[kheykuLku Y.1376.77 fhkuzLke

hf{ hkufz{kt [qfðkþu.

hkßÞ Mkhfkhu Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku

÷k¼ f{oÞkuøkeykuLku íkk.1 òLÞwykhe

2006Úke ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku

íÞkhu íkk.1-1-2006Úke 31 {k[o,

2009 MkwÄe Ãkøkkh yLku {kU½ðkhe

¼ÚÚkkLke íkVkðíkLke hf{ Ëh ð»kuo 20

xfk ÷u¾u Ãkkt[ nók{kt Mkk{kLÞ ¼rð»Þ

rLkrÄ (SÃkeyuV){kt s{k fhðkLke

ònuhkík Mkhfkhu fhe níke.

{wÏÞ{tºkeLkku yr¼øk{ yÃkLkkðeLku

ð»ko 2012-13{kt [qfððkÃkkºk Úkíke

[kuÚkk nókLke 20 xfk hf{ Ãký

hkufz{kt [qfððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk

rLkýoÞÚke 4.67 ÷k¾ f{o[kheyku

íku{s 3.53 ÷k¾ ÃkuLþLkMko {¤e fw÷

8.20 ÷k¾ ÷kufkuLku Y.1376.77

fhkuzLke hf{ hkufz MðYÃku [qfðkþu.

8.20 ÷k¾ Mkhfkhe f{eoykuLku

ÃkøkkhLkku nóku hkufz{kt [qfðkþu

VkusËkhe fkuxo{kt yuf

{kMk MkwÄe fk{fksÚke

y¤økk hnuðkLkku Xhkð

y{ËkðkË,íkk.15

hkßÞ{kt Ãkze hnu÷e yMkÌk økh{e

yLku ½efktxk ÂMÚkík VkusËkhe fkuxo{kt

yÃkwhíke ÔÞðMÚkkLkk Ãkøk÷u r¢{eLk÷

çkkh yuMkkurMkyuMkLku yksu yuf {kMk

MkwÄe fkuxoLke fk{økeheÚke y¤økk

hnuðkLkku Xhkð ÃkMkkh fÞkou Au. òu fu,

økwshkík nkRfkuxo îkhk rMkrð÷ ßs

yLku M{ku÷ fkuÍ fkuxoLkk LÞkÞÄeþ

íku{s rLk[÷e yËk÷íkLkk {ursMxÙuxLkku

VhSÞkík hòyku y[kLkf hË fhe

ËeÄe Au.

økwshkík nkRfkuxo îkhk íkksuíkh{kt

110 rLk[÷e yËk÷íkLkk

LÞkÞkÄeþLke Mkkøk{xu çkË÷e

çkZíkeLkk ykËuþ çkkË ðuufuþLkLkk yuf

rËðMk yøkkW s rMkrð÷ yLku M{ku÷

fkuÍ fkuxo yLku VkusËkhe fkuxoLkk

{ursMxÙ uxLke 10 rËðMk {¤íke

VhSÞkík hòyku íkkífkr÷f yMkhÚke

hË fhe ËeÄe níke.

çkkuBçku Ãkku÷eMk yufx 2007Lkku y{÷

fhðk ËkË {køkíke nkRfkuxo{kt rhx

60 xfk ÄhÃkfzku

rçkLksYhe nkuðkLkku

Ãkku÷eMk fr{þLkLkku rhÃkkuxo

økt¼eh økwLkk, Ãkwhkðk

rMkðkÞ ÄhÃkfz Lk ÚkR

þfu íkuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt LkÚke

«kuõÞwyh{uLx økkRz÷kRLMk{kt ftÃkLkeykuLku ðktÄku

ftÃkLkeykuyu ÃkkðhLkku sÚÚkku

yLku [kuõõMk Mºkkuík ÃkMktË

fhðkLkk fkhý ykÃkðk Ãkzþu

rLkðuËrLkÞk {wÏÞ{tºke çkLkðkLku çkË÷u

«ku-yuÂõxð hku÷ fhku : þÂõík®Mkn

rzøkúe-rzÃ÷ku{kLke 46 fku÷uòuLku

Vk{oMke fkW.Lke {kLÞíkk LkÚke

y{ËkðkË,Mkwhík yLku hksfkux{kt [eV

ykRxe fr{þLkhkuLke søÞk ¾k÷e

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku

LkkýkfeÞ heíku MkØh

çkLkkððkLkku «ÞkMk

økktÄeLkøkh,íkk.15

{nkLkhÃkkr÷fk çkkË Mkhfkh nðu

økúk{fûkkyu fkÃkuox yurhÞk ykÄkrhík

r{÷fíkðuhku ÷køkw fhðkLke rð[khýk

fhe hne Au. økúk{ Ãkt[kÞíkku þkMkLk{kt

Mkûk{ çkLku íku {kxu íkuLku ykŠÚkf heíku

{sçkqík fhðe sYhe nkuðkLkwt Mkhfkh

{kLke hne Au. yíÞkhu Ãkt[kÞíkku{kt

r{÷fíkðuhkLke ykfkhýe Ëh [kh ð»kuo

fhðkLke ÃkØrík y{÷{kt Au. Ãkhtíkw

ík÷kxeykuLke yAík yLku ðneðxe

{w~fu÷eykuLku ÷R yk fk{økehe rLkÞík

Mk{Þ{kt ÚkR þfíke LkÚke suLkk rðfÕÃku

Mkhfkhu yk rð[kýk nkÚk Ähe Au. òu

økúkBÞfûkkyu fkÃkuox yurhÞk ÃkØríkLke

y{÷ðkhe fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt

ykðþu íkku økúk{Ãkt[kÞíkkuLke ykðf{kt

íkku®íkøk ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au. suLkk

fkhýu hkßÞ Mkhfkh Ãkh ykŠÚkf çkkus

n¤ðku Úkþu.

hkßÞLke ík{k{ {nkLkøkh

Ãkkr÷fkyku WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkyku{kt

yuf Mk{kLk r{÷fík ykfhýe {kxu

hkßÞ Mkhfkhu fkÃkuox yurhÞk ykÄkrhík

r{÷fíkðuhkLke ÃkØrík y{÷{kt {qfe Au.

{kuxk¼køkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt íkuLke y{÷ðkhe

þY Ãký ÚkR økR Au.

ßÞkhu nðu hkßÞ Mkhfkh

økúkBÞrðMíkkhku{kt Ãký fkÃkuox yurhÞk

ÃkØrík ÷køkw fhðkLke rð[khýk fhe hne

nkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au. MÚkkrLkf

økúk{MðhkßÞLke MktMÚkkykuLku ykŠÚkf

heíku MkØh çkLkkððk {kxuLkk [qtxýe

ð[LkLkk Ãkk÷Lk {kxu Mkhfkhu nðu AuÕ÷k

íkçk¬k{kt yk rð[khýk nkÚk Ähe Au.

hkßÞ{kt 15,000 nòhÚke ðÄw

{nuMkq÷e økk{zktyku Au.

yk økk{zktyku{ktÚke MkhfkhLku

r{÷fíkðuhk MkrníkLkk ðuhkyku Ãkuxu

LkSðe ykðf {¤e hne Au. yk

hf{{ktÚke økk{zktyku{kt rðfkMkLkk

fk{ku fhðk yþõÞ Au. økúk{Ãkt[kÞíkku

«kÚkr{f sYrhÞkík WÃkhktík rðfkMkLkk

fk{ku {kxu hkßÞ Mkhfkh Ãkh

yð÷trçkík Au. økk{zktykuLkk rðfkMk

{kxu hkßÞ WÃkhktík fuLÿ MkhfkhLke Ãký

økúkLx {¤u Au.


økktÄeLkøkh, íkk.15

økwshkík Mkhfkhu hkßÞLke xufrLkf÷ fku÷uòu, MktMÚkkLkku

ÃkkuíkkLku ÞkuøÞ ÷k¼u íkux÷e Ve yLku økwshkík çknkhLkk

rðãkÚkeoykuLku Ãký yuzr{þLk ykÃke þfu íkuðe ÔÞðMÚkkLkw

MksoLk fhðk {kxu fkÞËk{kt MkwÄkhku fÞkuo níkku.

rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk Ëhr{ÞkLk økwshkík çknkhLkk

rðãkÚkeoykuLku økwshkíkLke fku÷uòu{kt «ðuþLke Mkøkðz fhe

ykÃkíkk MkwÄkhk ytøkuLkw rðÄuÞf ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞw níkw.

yk WÃkhktík hkßÞ{kt ELMxexâwx ykuV ELVkMxõ[h,

xufLkku÷kuS rhMk[o yuLz {uLkus{uLx ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk

ytøkuLkw rðÄuÞf yu{ çku rðÄuÞfkuLku hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃke

LkÚke. yux÷w s Lkne, rðÄkLkMk¼kyu {tsqh fhu÷k yk çktLLku

rðÄuÞfku økwshkík MkhfkhLku ÃkwLk: rð[khýk {kxu Ãkhík

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

økwshkík{kt Mkhfkhe, rçkLkMkhfkhe, yÄo Mkhfkhe,

MkuÕV VkELkkLMk xufrLkf÷ fku÷uòu, ÞwrLkðŠMkxeyku{kt

«ðuþÚke ÷ELku Ve Lk¬e fhðk {kxu ð»ko 2008Úke

ÔÞðMkkÞef, xufrLkf÷ fku÷uòu yLku MktMÚkkLkku{kt «ðuþ

rLkÞ{- Ve rLkÄkohý rLkÞ{kuLkku fkÞËku y{÷{kt Au.

økwshkík Mkhfkhu [ku¬Mk fku÷uòu, MktMÚkkLkku{kt Ëhð»kuo ¾k÷e

hnuíke çkuXfkuLku æÞkLku ÷ELku íku{kt økwshkík çknkhLkk

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk fkÞËk{kt MkwÄkhku Mkw[ÔÞku

níkku. MkkÚku s ykðe fku÷uòuLku MkuLxÙ÷ ykuV yuõMk÷LMk

yux÷u fu ©icMíkhLke MktMÚkk íkhefu ònuh fheLku íku{kt

yuz{eþLkÚke ÷ELku VeLkk Äkuhýku MkwÄkhðkLke Mðíktºkíkk

ykÃkðkLkku Ãký MkwÄkhku Mkw[ÔÞku níkku. yk «fkhLkk

MkwÄkhkyku Mkw[ðíkk rðÄuÞfLku økík {k[o {rnLkk{kt

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûku çknw{íkeLkk

òuhu ÃkMkkh fÞwo níkw. hks¼ðLk{kt {tsqheyÚkuo

{kuf÷kðu÷k yk rðÄuÞfLkku ík÷MÃkþeo yÇÞkMk fÞko

çkkË hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu íkuLku ÃkwLk: rð[khýk

{kxu økwshkík MkhfkhLku Ãkhík {kufÕÞw Au. yk MkwÄkhk

rðÄuÞf WÃkhktík hkßÞÃkk÷u ELMxexâwx ykuV

ELVkMxõ[h, xufLkku÷kuS rhMk[o yuLz {uLkus{uLx

ÞwrLkðŠMkxeLke h[Lkk ytøkuLkw rðÄuÞf Ãký MkhfkhLku Ãkhík

{kufÕÞw Au. hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k rðÄuÞf{kt

yLkufrðÄ økt¼eh íkkhýku Mkhfkh Mk{ûk {kufÕÞk Au.


y{ËkðkË. nk÷{kt hksÞ{kt rzøkúe RsLkuhe-

Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu MkrníkLkk ÔÞkðMkkrÞf

yLku xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{kuLke çkuXfku yLÞ

hksÞLkk rðãkÚkeoykuÚke ¼hðkLkwt rçk÷

hkßÞÃkk÷u {tsqh Lk

fhíkk 40 nòh çkuXfku

¾k÷e hnu íkuðk Mktòuøkku

W¼k ÚkÞk Au. rzøkúe

RsLkuheLke økÞk ð»kuo

fw÷ 49423, rzøkúe

Vk{oMkeLke 6061,

rzÃ÷ku{k Vk{oMkeLke 560

yLku ÃkexeMkeLke ykþhu 43 nòh çkuXfku níke.

su{ktÚke rzøkúe RsLkuheLke ykþhu ytËksu 5400,

rzøkúe Vk{oMke{kt 4200, rzÃ÷ku{k Vk{oMke{kt 550

çkuXfku ¾k÷e hne níke. sÞkhu ÃkexeMkeLke ykþhu

20 nòh çkuXfku ¾k÷e hne níke.


hksÞ{kt ykþhu 40 nòh çkuXfku

¾k÷e hnu íkuðk Mktòuøkku

rðÄkLkMk¼k{kt {tsqh

fhu÷k rðÄuÞfku

hkßÞÃkk÷u Ãkhík

{kufÕÞk

økwshkík çknkhLkk

rðãkÚkeoLku

yuzr{þLkLkk MkwÄkhk

VøkkðkÞk

Mkhfkhu [ku¬Mk

fku÷uòu- MktMÚkkLkkuLkk

÷k¼kÚkuo VuhVkh fÞko

níkk

MkwÄkhkÚke hkßÞLkkt

rðãkÚkeoLku LkwfþkLk :

hkßÞÃkk÷

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 16 MAY 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

økktÄeLkøkh, íkk.15

Mkkihk»xÙ{kt ÷uWðk ÃkkxeËkhkuLkk

{nkMkt{u÷Lk ‘¾kuz÷Äk{- fkøkðz’Úke

Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u þY fhu÷k

Äúwòhk nðu økktÄeLkøkh{kt Ãký Ãkz½kðk

÷køÞk Au. ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk Mkt{u÷Lkku

çkkË þrLkðkhu y{ËkðkË{kt hkurník

Mk{ksLkk MkL{kLk Mk{khkun{kt ðíko{kLk

hksfeÞ, þkMkfeÞ ÔÞðMÚkk WÃkh

[kçk¾k {khíkk økktÄeLkøkh ÂMÚkík íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku {w÷kfkíkeykuLkku ÄMkkhku

ðæÞku Au. yk Mk{økú økríkrðrÄÚke [kUfu÷k

øk]n rð¼køku ÃkkuíkkLkk ELxr÷sLMkLke

Ãkkur÷rxf÷ ®ðøkLku yÃkzux fhe Au.

yíÞkh MkwÄe {kºk Mkr[ðk÷Þ,

rðÄkLkMk¼kLkku òMkqMkeLkku ÃkkuxVkur÷Þku

Mkt¼k¤íkk ykE.çke.Lkk yrÄfkheykuLku

fuþw¼kELkk çktøk÷kLke sðkçkËkhe

MkkUÃkkE Au.

þrLkðkhu hkurník Mk{ksLkk Þwðf-

ÞwðíkeykuLkk MkL{kLk Mk{khkun{kt

¼ksÃkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk fuþw¼kE Ãkxu÷u

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwtw Lkk{ ÷eÄk

ðøkh ðíkoLkk{ hksfeÞ, þkMkfeÞ

ÔÞðMÚkkLku ‘Xøk yLku ÃkªZkhkLkw hks’

fneLku yk÷ku[Lkk fhe níke.

¾kuz÷Äk{Úke ÷ELku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk

Mk{qn ÷øLkku, Mkt{u÷Lkku{kt Ãknu÷k Ãkxu÷

Mk{ks yLku íÞkhçkkË Mk{økú økwshkík{kt

‘¼Þ yLku zh’Lkku {knku÷Lkku ½xMVkux

fÞkuo níkku. ÃkkxeËkhk ykøkuðkLk

fuþw¼kELkk yk «fkhLkk Mkktfuríkf

rLkðuËLkku çkkË økktÄeLkøkh ÂMÚkík Mkuõxh-

19{kt ykðu÷k íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

¼ksÃk{ktÚke nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞu÷k

Lkuíkkyku, ÃkkxeËkh LkuíkkykuLkku ÄMkkhku

ðÄe hÌkku Au. {wÏÞ{tºke, {tºke rLkðkMk

yLku hks¼ðLk, MkŠfx nkWMkLke Mkk{u

ykðu÷k fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk çktøk÷u

hrððkhÚke s ¼ksÃkLkk sqLkk Lkuíkk, Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞku, Ãkqðo MkktMkËkuLkku {u¤ðzku

{kuze hkík MkwÄe ò{u÷ku hÌkku níkku.

Mkku{ðkhu hkºku {kuzk MkwÄe fuþw¼kELkk

çktøk÷u ÚkÞu÷e n÷[÷Lku fkhýu

ELxr÷sLMk çÞwhkuLke Ãkkur÷rxf÷ ®ðøkLku

MkŠfx nkWMk{kt s yÃkzux fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. fuþw¼kE {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLkk

yøkkWÚke rLkÞík ÚkÞu÷k fkÞo¢{

yLkwMkkh {kuhçke økÞk níkk. íku{ AíkktÞu

Mkwhík yLku {æÞ økwshkíkÚke {kuxe

MktÏÞk{kt {w÷kfkíkeyku íku{Lkk çktøk÷k

WÃkh òuðk {éÞk níkk. fuþw¼kE Ãkxu÷Lku

{¤ðk {kxu ykðLkkhk Lkuíkkyku, íku{Lku

Mkk{krsf Mkt{u÷Lkku{kt nksh hnuðk {kxu

{¤íkk rLk{tºkýku ytøku ELxr÷sLMk

çÞwhkuLkk yrÄfkheyku Mkíkík ðkì[

hk¾þu.

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e MkøkehkLku

øk¼oÃkkík fhkððk {kxu fkuxoLke {tsqhe

Ãktzku¤Lke çkk¤k íkuLku

¼økkze sLkkh Þwðf

yLku íkuLkk Mkøkk ¼kE

îkhk çk¤kífkhLkk

fkhýu øk¼oðíke çkLke

níke

Mkwhík, íkk. 15

MkwhíkLkk Ãktzku¤ rðMíkkh{kt

yx÷SLkøkhLke Mkøkeh çkk¤kLku ¼økkze

sLkkh Þwðf yLku íkuLkk Mkøkk ¼kE îkhk

çk¤kífkhLkk fkhýu øk¼oðíke çkLku÷e

çkk¤kyu ykðLkkh çkk¤fLkk ¼krð ytøku

«&™ku WXkðe çkk¤fLkku øk¼oÃkkík

fhkððk {kxu ÃkhðkLkøke {ktøkíkk

MkwhíkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss

ykE.ze.Ãkxu÷u çkk¤kLkk MðkMÚÞLke Ãkqhe

fk¤S MkkÚku øk¼oÃkkík fhkððk {kxu

{tsqhe ykÃke níke.

Mk{ks{kt y÷øk fne þfkÞ yu

«fkhLkk yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

[kufçkòh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fkÞoûkuºk{kt

yx÷SLkøkhLke Mkøkeh çkk¤kLku íku s

rðMíkkh{kt hnuíkku çkMktík ©ef]»Lkk ÞkËð

økík íkk.9-01-12Lkk hkus ÷øLkLke

÷k÷[ ykÃke y{hku÷e ¼økkze økÞku

níkku. íÞkt yk çkk¤kLku yuf Y{{kt hk¾e

çkMktík ©ef]»Lkk ÞkËð yLku íkuLkk ¼kE

hk{ ©ef]»Lkk ÞkËðu íkuLkk Ãkh ðkhtðkh

çk¤kífkh fÞkuo níkku. yk çkk¤k íkk.22-

03-12Lkk hkus ½hu ÃkkAe Vhe níke.

Ëhr{ÞkLk,ÃkkuíkkLke {kMkq{ Ëefhe ½hu

ÃkkAe Lk Vhíkkt íkuLkk rÃkíkk hVef yn{Ëu

[kufçkòh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. çku {rnLkk MkwÄe

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e çkk¤kyu ½hu

ÃkkAk VÞko çkkË ÃkkuíkkLke {kíkkLku Mk{økú

½xLkk¢{Úke ðkfuV fhe níke. AuÕ÷k çku

{rnLkkÚke íkuLku {krMkf ykÔÞwt Lk nkuðkLkwt

sýkðíkkt íkuLke {kíkkyu ÃkwºkeLkku

«uøkLkLMke xuMx fhkðíkkt íku øk¼oðíke

nkuðkLkwt {k÷{ Ãkzâwt níkwt. rÃkíkkLke

VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku çkk¤kLku Lkkhe

Mkthûký øk]n{kt {kuf÷e ykÃke níke yLku

ykhkuÃke ÞwðfLke Ãký yxf fhe níke.


rðhkuÄ : ËknkuË rsÕ÷kLkk „hƒkzk{kt „heƒ fÕÞký {u¤k{kt ÷e{¾uzkLkk fkUøke ÄkhkMkÇÞ [tÿefkƒu™ ƒkheÞk {kÚku

{kx÷w {wfeLku ‚wºkkuå[kh fhŒk ykðíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. fkUøkúuMkLke hu÷e økheçk {u¤k{kt ½wMke Lk òÞ íku

{kxu …ku÷e‚™ku st„e fkV÷ku ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku nŒku. yk¾hu …ku÷e‚u økheçk {u¤kLkk Ãkúðuþ „ux™e ƒnkh s hu÷eLku

yxfkðe ËeÄe níke. ÃkkýeLkk «&™u hsqykík fhðk ykðu÷k {rn÷k ÄkhkMkÇÞ Mkrník 41 fkUøke fkÞofhkuLku Ãkku÷eMku

yxfkÞík{kt ÷eÄk níkk. òu fu økheçk {u¤ku Ãkqhku ÚkÞk çkkË íkuykuLku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk.

yx÷SLkøkhLke yk Mkøkeh çkk¤k çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkðk ÃkkA¤ [kufçkòh

Ãkku÷eMk yLku Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheLke ÷kÃkhðkne Ãký fkhý¼qík çkLke Au.

çkk¤kLkk rÃkíkkyu íku{Lke {kMkq{ ÃkwºkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke çkMktík ©ef]»Lkk

ÞkËð yÃknhý fhe økÞku nkuðkLke VrhÞkË [kufçkòh Ãkku÷eMk MxuþLk yLku

Mkwhík Ãkku÷eMk fr{þLkhLku íkk.22-02-12, 15-03-12, 24-03-12 yLku íkk.27-

03-12Lkk hkus ykÃke níke. [kufçkòhLkk Ãke.ykE.yu yuV.ykE.ykh LkkUÄðk

{kxu fu fkuEÃký fkÞoðkne fhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. çkk¤k ßÞkhu

ykhkuÃkeLkk Ãktò{ktÚke Awxe ½hu Ãkhík ÚkE íÞkt MkwÄe{kt íkku ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞwt níkwt

yLku çkk¤k «uøkLkLx ÚkE [qfe níke. òu Ãkku÷eMku Mk{ÞMkh Ãkøk÷kt ¼Þko nkuík íkku

çkk¤kLku yk ÞkíkLkk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt Lk nkuík.

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkee ççkkuuËËhhffkkhheeLLkkuu ffkkhhýýuu MMkkøøkkeehh

ççkkkk¤¤kkLLkkuu MMkknnLLkk ffhhððwwtt ÃÃkkzzââwwtt

øøkkwwsshhkkííkkLLkkee xxuuffrrLLkkff÷÷ ffkkuu÷÷uuòòuu,, MMkkttMMÚÚkkkkLLkkkkuu{{kktt

{LkVkðu íkux÷e VeLkwt rðÄuÞf Ãkhík fhkÞwt

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt

11 nòh yLku

yu{çkeyu-yu{Mkeyu{kt

ykX nòh çkuXfku

¾k÷e Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk

fuþw¼kELkk çktøk÷u {w÷kfkíkeykuLkku

ÄMkkhku ðÄíkk ykEçkeLke ðkì[ !

hrððkhÚke s ¼ksÃkLkk

sqLkk Lkuíkk, Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞkuLkku {u¤kðzku

MkŠfx nkWMk{kt

ELxr÷sLMkLke

Ãkkur÷rxf÷ ®ðøkLku

yÃkzux fhkE

{tøk¤ðkhu fuþwçkkÃkk

{kuhçke{kt, AíkktÞu

MkwhíkÚke ðknLkku ¾zfkÞkt

øøkkkk{{kkuu{{kktt ffkkÃÃkkuuooxx yyuurrhhÞÞkk ÃÃkkØØrrííkkÚÚkkee

rr{{÷÷ffííkkððuuhhkkuu ððMMkkqq÷÷ððkk rrðð[[kkhhýýkk

{u {æÞÚke yk¾h{kt ¼khu

økh{e, ÷q yLku sqLkLkk «Úk{

Mkókn{kt [¢ðkíkLke ðfe

økktÄeLkøkh, íkk. 1Ãk

[k÷w ð»kuo Éíkw[¢{kt ÃkrhðíkoLkLke yMkhku ÔÞkÃkf

sýkR hne Au, rþÞk¤ku {k[o yk¾h MkwÄe [k÷w hÌkk

çkkË yur«÷ {rnLkk{kt økh{eLkwt «{ký yøkkWLkk

ð»kkuoLke Mkh¾k{ýeyu ykuAwt hÌkwt níkwt. nðu {u yzÄku

Ãkqhku ÚkÞku Au íÞkhu Ãký økh{eLkku «fkuÃk yLkw¼ðkÞku

LkÚke, ðkhtðkh nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykðe òÞ Au yk

ÂMÚkrík{kt nðk{kLk ytøku økún yLku LkûkºkLke

økríkrðrÄÚke ði¿kkrLkf Zçku yLkw{kLk fhíkkt

økktÄeLkøkhÚke ytçkkhk{ Ëk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,

ykøkk{e Úkkuzkf s rËðMkku{kt hkßÞ{kt ¼khu økh{e

MkkÚku yktÄe ÃkðLk Vqtfkþu. ykLku ÷eÄu LkkøkrhfkuLku ÷q

suðe ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu yLku {u {kMkLkk

ytík{kt yLku sqLkLke þYykík{kt MkkøkhfktXu ¼khu

[¢ðkíke ÃkðLkku VqtfkðkLke ðfe Au.

ykðíkefk÷ 16 {uÚke þrLk ð¢e ÚkR 17{eyu

fLÞk hkrþ{kt, ð]»k¼ hkrþ{kt MkqÞo ykðíkkt MkqÞo økwÁ

MktÞkuøk Úkíkkt nðk{kLk{kt økh{e MkkÚku ðtxku¤ VqtfkðkLke

ðfe hnu. ßÞkhu ffoð]ík WÃkhLkk ¼køkku{kt íkk.20 {u

MkwÄe{kt økh{e Ãkzu. rðË¼o {hk»xÙLkk ¼køkku{kt ¼khu

økh{e hnu. yLku Ërûký Ãkrù{ [ku{kMkkLke økríkrðrÄ

{u íkk.17Úke 22{kt ËuþLkk Ërûký Ãkqðo ¼køk{kt

ÚkðkLke ðfe hnu. yÁýk[÷ «Ëuþ, ykMkk{,

{u½k÷Þ, Lkkøkk÷uLz, {ýeÃkwh, Ërûký yktËk{kLk

MkkøkhLkk ¼køkku{kt ðhMkkË MkkÚku Ërûký Ãkqðo

WÃkMkkøkh WÃkh ¼khu ðhMkkË MkkÚku [ku{kMkw ykøk¤

ðÄu. ßÞkhu hkßÞ{kt íkk.23 {uÚke ðkË¤ AkÞw 30{e

{uÚke 6 sqLk MkwÄe{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku [¢ðkíke

ÃkðLkkuLkwt òuh hnu yLku økksðes MkkÚku sqLk íkk.10

MkwÄe{kt fux÷kf ¼køkku{kt ¼khu ðhMkkË Ãkze þfu Au.

Surat City 16-05-2012

Documents

Transcript of Surat City 16-05-2012