Surat City 23-05-2012

Lkðe rËÕne : çk¤kífkhLkk fuMkku{kt

økwLkuøkkhLku ykuAk{kt ykuAe Mkkík

ð»koLke Mkò Úkðe s

òuEyu íkuðwt Vh{kLk

Mkw«e{ fkuxo îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hksMÚkkLk nkEfkuxoLkk

ykËuþLku Vøkkðíkkt

Mkw«e{u fÌkwt níkwt fu

çk¤kífkheLku ÷½wík{

Mkkík ð»koLke Mkò fhðe s òuEyu.

CMYK

CMYK

* * * ** *

òLÞwykhe{kt ¼khík-#ø÷uLz

ðå[u hksfkux{kt ðLk-zu

çkeykhxeyuMkLkk çkeò íkçk¬k {kxu

Ãkkt[ YxLku xku[Lke «kÞkurhxe yÃkkþu12

MÃkuMk yuõMkLke ytíkheûk ûkuºku

yiríknkrMkf þYykík

Mðk{eLkku Mkøkku ¼kE s {Lku

økwÁfw¤{kt ÷E økÞku : [uíkLkk

14 15Website:www.sandesh.com

2

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 2⏐ çkwÄðkh, 23 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 16 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLke

ÃkqŠík

÷tzLk ykur÷ÂBÃkf

yLku

Business

yk ô{hu MkuõMkLke

RåAk {n¥k{

nkuÞ Au!

{U ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk

rð[khku hsq fhðk

Ã÷uxVku{o ykÃÞwt Au!

ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux

rVf®Mkøk r¢fuxLkwwt

‘zŠx rÃkõ[h’

YrÃkÞku 55.40Lkk yiríknkrMkf íkr¤Þu

Ve[u skÃkkLkLkwt hu®xøk ½xkzíkkt ÞuLk Mkk{u zku÷h {sçkqík ÚkðkÚke YrÃkÞku íkqxâku : RLxÙk zu{kt 55.47Lku MÃkþeo ÃkkAku VÞkuo

rhÍðo çkuLf ` 12,000 fhkuz çkòh{kt Xk÷ðþu

{wtçkR, íkk. 22

y{urhfe zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku 36 ÃkiMkk ½xeLku

55.39/40Lkk ÷uð÷u çktÄ ykÔÞku níkku. Mk¤tøk

Ãkkt[{kt fkhkuçkkhe Mkóknu YrÃkÞku Lkðk Lke[÷k Míkhu

VMkzkR hÌkku Au. Mkðkhu 54.60Lkk ÷uð÷u YrÃkÞku

¾wÕÞk çkkË RLxÙk zu{kt YrÃkÞkyu 55.47Lke MkkiÚke

Lke[÷e MkÃkkxe Ëþkoðe níke. Ve[ îkhk òÃkkLkLkwt

hu®xøk ½xkzðk{kt ykðíkk ÞuLk Mkk{u zku÷h {sçkqík

ÚkÞku íkuLkk fkhýu YrÃkÞk Ãkh «uþh ðæÞwt níkwt. Ve[u

òÃkkLkLkwt hu®xøk Lkuøkurxð ykWx÷qf MkkÚku zçk÷yuÚke

½xkzeLku yuÃ÷Mk fÞwO Au. ykLkk fkhýu zku÷h Mkk{u

ÞuLk Lkçk¤ku Ãkzâku Au. rhÍðo çkuLfLke ík{k{ fkurþ»kku

Aíkkt [kuÚke yur«÷Úke yíÞkh MkwÄe{kt YrÃkÞku 24

xfk íkqxe [qõÞku Au.

Lkðk

rð¢{e

íkr¤Þu

MAY 2012

zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk

fkuçkk siLk {trËh{kt Ëh ð»kuo 22{e {uyu

çkÃkkuhu 2-07Lkk xfkuhu MkqÞo íkuLkkt rfhýkuÚke

siLk Ä{oLkk 24{k íkeÚkOfh ¼økðkLk ©e

{nkðeh Mðk{eLkk ÷÷kxu rík÷f fhe òÞ

Au. siLk Ãkt[køk, ¾økku¤þkMºk yLku MÚkkÃkíÞ

økrýíkLkk Mk{LðÞÚke çkLkíke yk yLkwÃk{

yLku yrîíkeÞ ½xLkk {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu Ãkkt[

r{rLkx MkwÄe hne níke, suLku rLknk¤ðk {kuxe

MktÏÞk{kt {nkðeh ¼õíkku Q{xâkt níkkt.

MMkkqqÞÞoo rrííkk÷÷ff

ffRR ððMMííkkww {{kkUU½½ee ÚÚkkþþuu?? MkkuLkwt, R÷uõxÙkurLkf ykRx{ku, Mkku^xðuh, ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku, rðËuþe Ëðkyku, {þeLkhe, ¾kíkhku, ykiãkurøkf fur{fÕMk

yykkssuu YYrrÃÃkkÞÞkkuu MMkkííkkííkk ffuu{{ ½½xxââkkuu??

òÃkkLkLkk ÞuLk Mkk{u zku÷h {sçkqík Úkíkk YrÃkÞku íkqxâku

SyuMkxe, zexeMke, yuðeyuþLk, rhxu÷{kt yuVzeykR

÷kððkLkk rLkýoÞku{kt rð÷tçk

Mkíkík ðÄe hnu÷e {kU½ðkheLkk fkhýu ÔÞks Ëhku Ÿ[k

Ëuþ{kt ykðe hnu÷k yuVzeykRLkk «ðkn{kt MkwMíke

ÞwhkuÍkuLk yLku økúeMkLkk MktfxÚke zku÷h Ãknu÷uÚke {sçkqík

nnððuu þþwwtt ÚÚkkþþuu??

ykÞkíke {k÷Mkk{kLkÚke çkLkíke «kuzõx {kU½e Úkþu.

ÃkuxÙku÷ y™u zeÍ÷Lkk ¼kð{k ðÄkhku yrLkðkÞo

xÙkLMkÃkkuxuoþLk ¾[koykuLkk fkhýu ík{k{ [es {kU½e Úkþu

ykLke MkeÄe yMkh yk{ ykË{eLkkt r¾MMkk Ãkh Ãkzþu.

rðËuþ{kt ¼ýíkkt çkk¤fkuLkk ¾[o{kt ðÄkhku Úkþu.

rðËuþÞkºkk {kU½e Úkþu.

RBI 25{u ’12Lkk

hkus 12,000

fhkuzLkwt hkufký

Mkhfkhe

rMkõÞwrhxeMk{kt

fhþu. ykuÃkLk

{kfuox ykuÃkhuþLk

ytíkoøkík RBI ð»ko

2020, 2024,

2027 y™u

2030{kt Ãkkfíkk

nkuÞ íkuðk Mkhfkhe

çkkuLz{kt hkufký

fhþu íku{ RBIyu

sýkÔÞwt níkwt.

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,026.41 156.85

4,860.50 45.55

29,400 00

53,700 300

55.39 0.36

70.68 0.43

87.38 0.38

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22

Mkhfkh îkhk fku÷MkkLkk

ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe{kt økuhherík

yk[hðk{kt ykðíkkt Mkhfkhe

ríkòuheLku Y. 1,80,000 fhkuzLke

¾kux økE nkuðkLkk MkeyuSLkk

ynuðk÷Lku Ãkøk÷u MktMkËLkkt çktLku

øk]n{kt rðhkuÄÃkûkku

îkhk ¼khu þkuhçkfkuh

yLku nkuçkk¤ku

{[kðíkkt øk]nLke

fkÞoðkne ¾kuhðkE

økE níke. hkßÞMk¼k

Ãknu÷kt 15 r{rLkx

{kxu yLku ÃkAe çkÃkkuh

MkwÄe {w÷íkðe h¾kE níke ßÞkhu

÷kufMk¼kLke fk{økehe çkÃkkuh MkwÄe

MÚkrøkík fhðk{kt ykðe níke.

çksux MkºkLkk AuÕ÷k rËðMku

÷kufMk¼kLke çkuXf þY ÚkE íÞkhu

rðÃkûke MkÇÞkuyu fku÷MkkLke ¾ký

Vk¤ðýeLkku {wÆku øk]n{kt WXkÔÞku

níkku. fux÷kf MkÇÞkuyu

yktÄú«Ëuþ{kt yksu Mkðkhu ÚkÞu÷k

ntBÃke xÙuLk yfM{kíkLkku {wÆku WXkÔÞku

níkku, yk{ yk çktLku {k{÷u rðÃkûkku

îkhk MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt nkuçkk¤ku

yLku þkuhçkfkuh {[kððk{kt ykÔÞku

níkku. zkçkuheyku Mkrník rðÃkûke

MkÇÞkuyu MkeyuSLkku rhÃkkuxo su{kt

«rMkØ fhkÞku níkku íkuðkt

y¾çkkhkuLke Lkf÷ku øk]n{kt hsq

fheLku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

MkeyuSyu íkuLkk ynuðk÷{kt

2004Úke 2009 ðå[u Mkhfkhu

nhkS rðLkk fku÷MkkLkktç÷kufLke

Vk¤ðýe fhðkÚke MkhfkhLku Y.

1,80,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk

ÚkÞkLkku rLkËuoþ fÞkuo níkku, yk{ yk

fki¼ktz{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku støke

fku÷ ç÷kuf

Vk¤ððk{kt

økuhheríkÚke

1,80,000

fhkuzLke

¾kuxLkku

ykûkuÃk

ffkkuu÷÷MMkkkk ffkkii¼¼kkttzz

rðÃkûke nkuçkk¤kÚke

MktMkË ¾kuhðkE

ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ

hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku

[[ko çkkË rLkýoÞ ÷uþu


YrÃkÞkLkk ½xkzkLke yMkhÚke

ykuR÷Lkku ykÞkík¾[o ðÄe økÞku nkuðkÚke

^Þqy÷Lkk ¼kð{kt íkífk¤ ðÄkhkLke

sYrhÞkík Q¼e ÚkR Au íku{ Mkhfkh nðu

{¬{Ãkýu {kLku Au, òufu íku õÞkhu yLku

fux÷k «{ký{kt ðÄkhðk{kt ykðþu íku

sýkððkLkku RLkfkh fÞkuo Au.

ík wf o{urLkMíkkLk-yV½krLkMíkkLk-

ÃkkrfMíkkLk-¼khík ÃkkRÃk÷kRLk {kxuLke

Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhðk {kxu

y~økkçkkx sR hnu÷k fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{

«ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷ huœeyu fÌkwt níkwt fu

“ ¼kððÄkhku nðu yrLkðkÞo çkLke økÞku

Au Ãkhtíkw y{u íku{ fhíkkt Ãknu÷kt hksfeÞ

ÃkûkkuLkku MktÃkfo MkkÄeþwt. y{urhfe zku÷h

Mkk{u yuf YrÃkÞku ½xu íkku ykÃkýe íku÷

ftÃkLkeykuLku ðkŠ»kf Y. 8,000 fhkuzLkwt

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. økR fk÷u íku økøkzeLku

55Lke MkÃkkxe ðxkðe økÞku níkku yLku økík

ð»kuo íku 46yu níkku. yuLkku {ík÷çk yu{

ÚkÞku fu yk ð»kuo ftÃkLkeykuLku Y.

72,000 fhkuzLke ¾kux ÚkR Au.”

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “yk çkÄwt

òuíkkt ftRf fhðkLke sYh Q¼e ÚkR Au,

Ãkhtíkw íku õÞkhu yLku fuðe heíku fhðk{kt

ykðþu íkuLke ykøkkne nwt fhe þfíkku

LkÚke. ^Þqy÷Lkk ¼kððÄkhk ytøku fkuR

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.”

ykuE÷{tºkk÷ÞLke ¼÷k{ý PWCLke ¼÷k{ý

^Þqy÷Lkk ¼kð íkífk¤ ðÄkhku

òýðk suðwt

31 {k[o, 2012yu Ãkqhk

ÚkÞu÷kt LkkýkfeÞ ð»ko

Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe íku÷ftÃkLkeykuyu

ÃkuxÙku÷Lkkt ðu[ký Ãkh 4,860

fhkuzLke ¾kux ¾kÄe níke, íku{Lku

nk÷{kt ÃkuxÙku÷Lkkt ðu[ký Ãkh r÷xhu

Y. 6.28Lke ¾kux ÚkR hne Au. 20

xfk ðuxLku {qfeyu íkku rËÕne{kt s

ÃkuxÙku÷Lkku RÂåAík ¼kððÄkhku r÷xhu

Y. 7.53yu ÃknkU[e òÞ Au.


xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkh xÙkE yLku fLMk÷xLMke

ftÃkLke ÃkezçkÕÞwMkeLke ¼÷k{ýkuLku Mkhfkh y{÷{kt

{wfþu íkku {uxÙku{kt {kuçkkE÷ xuheV{kt 90 ÃkiMkk

MkwÄeLkku ðÄkhku Úkþu. «kEMkðkuxhnkWMkfqÃkMko

(ÃkezçkÕÞwMke)Lkk ¼khík ¾kíkuLkk yuÂõÍõÞwrxð

rzhuõxh {kunB{Ë [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu

MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð ytøku xÙkELke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u

{uxÙku{kt Ëh{kt 90 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au. òufu,

Mk{økú ¼khík{kt Ëh{kt ðÄkhkLke Mkhuhkþ 34 ÃkiMkk

nkuE þfu Au. xur÷fku{ ELzMxÙe MkeykuyuykE yLku

ÃkezçkÕÞwMkeyu xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkh îkhk fhkÞu÷

MÃkuõxÙ{ nhkSLke ¼÷k{ýkuLkwt {wÕÞktfLk fÞwO níkwt,

suLkk ykÄkhu fkì÷ [kSoMk{kt ðÄkhkLke Mkt¼kðLkk

ÔÞõík fhðk{kt

{kuçkkE÷ fkuu÷ [krsoMk

90 ÃkiMkk MkwÄe ðÄe þfu

çk¤kífkheLku ÷½wík{ 7 ð»koLke Mkò fhku

¼kðuýk{kt Ãkkuýku #[

ðhMkkË : ÍtÍkðkíke

ÃkðLk VqtfkÞku, rðs¤e

zq÷

¼kðLkøkh íkk.hh

¼kðLkøkh þnuh{kt yksu Mkktsu

ÍtÍkðkíke ÃkðLk MkkÚku çknwÄk

rðMíkkhku{kt ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku.

Mkktsu A Úke ykX MkwÄe{kt 18 {e.{e.

ðhMkkË ¾kçkfíkk Lke[k¤ðk¤k

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkðkLke MkkÚku

hknËkheyku yLku ðknLk [k÷fku

{w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.

þnuh{kt Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞk

MkwÄe{kt ðkíkkðhý{kt 4Ãk xfk ¼us

ðå[u {n¥k{ W»ýíkk{kLk 38.h rzøkúe

LkkUÄkÞw níkwt. òu fu çkkË{kt þnuh{kt

h0Úke hÃk rf.{eLke ÍzÃku ÍtÍkðkíke

ÃkðLk VwtfkðkLke yufkyuf {u½hkòLkwt

ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. þnuhLkk {æÞuLkk

rðMíkkhku WÃkhktík ík¤kò hkuz,

fkr¤Þkçkez,¼híkLkøkh, r[ºkk, çktËh

nBÃke yuõMk«uMk {k÷økkze MkkÚku

xfhkíkkt 25 ÷kufkuLkkt fÁý {kuík

øøkkttøøkkkk LLkkËËee{{kktt ççkkMMkk

¾¾kkççkkffííkkkktt LLkkððLLkkkktt {{kkuuííkk

ËunhkËwLk : W¥khk¾tzLkk xunhe

rsÕ÷kLkk çkÞkMke ÃkkMku ykðu÷k

fkurzÞk÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke çkMk øktøkk

LkËe{kt Ãkze síkkt 9 ©Øk¤wykuLkkt

{kuík ÚkÞkt níkkt yLku yLÞ 21 ÷kufku

½ðkÞkt níkkt. yk çkMk Ér»kfuþÚke

çkËheLkkÚk sR hne níke. yk çkMk{kt

20 {rn÷kyku Mkrník fw÷ 45

Þkºkeykuu Mkðkh níkkt. 6 ©Øk¤wyku

zÙkRðhu rMkøLk÷Lke

yðøkýLkk fhíkkt

Ëw½oxLkk

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 22

nwçk÷eÚke çkUøk÷whw ykðe hnu÷

nBÃke yuõMk«uMk yksu Mkðkhu

{k÷økkze MkkÚku xfhkR síkkt ykuAk{kt

ykuAkt 25 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt

yLku 43 ÷kufku ½ðkÞkt níkkt. zÙkRðhu

rMkø÷LkLke yðøkýLkk fhe nkuðkLku

fkhýu yk yfM{kík ÚkÞku. yk Ëw½oxLkk

yksu ðnu÷e Mkðkhu ÷øk¼øk 3 ðkøÞu

ÚkR níke. niËhkçkkËÚke ÷øk¼øk

400 rf÷ku{exh Ëqh ÃkuLkwfkUzk hu÷ðu

MxuþLk Ãkh nwçk÷e-çkUøk÷kuh nBÃke

yuõMk«uMk xÙuLku íÞkt Q¼u÷e

{k÷økkzeLku x¬h {khe níke.

16591 LktçkhLke yk xÙuLk

Mkku{ðkh Mkktsu 6 ðkøÞu nwçk÷eÚke

rMknkuh{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt

MkkÚku ðes¤e økq÷ !!

rMknkuh íkk÷wfk{kt Ãký {kuzeMkkts

çkkË ðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku.

su{k {kuzeMkktsu 7-30Úke 8-00

ðkøÞk MkwÄe{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku

Íh{h ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

rMknkuh{kt Íh{h ðhMkkË ÃkzðkLke

rðs¤e økw÷ ÚkE síkk ytÄkhÃkè

Aðkíkk rðs íktºkðknfkuLke r«

{kuLMkwLk fk{økeheLke Ãkku÷ Aíke

ÚkE økE níke. rMknkuh{kt Íh{h

ÍkÃkxktÚke hMíkkykuyu ¼ªLke [kËh

ykuZe níke.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


Mkwhík, íkk. 22

MðåA yLku MktwËh Mkwhík

«Ëq»ký{wõík hnu íku {kxu þnuh{kt

XuhXuh Ä{Ä{íke r{÷ku, fkh¾kLkkt{kt

MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðkLke Íwtçkuþ

Auzðk{kt ykðe Au. r{÷ku,

fkh¾kLkkt{kt [k÷íke «r¢ÞkykuLke

MkeÄe Ëu¾hu¾ hk¾e þfkÞ íku {kxu

økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzou ík{k{

r{÷ku, fkh¾kLkktLkk {kr÷fkuLku Mkíðhu

MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðkLkwt Vh{kLk

òhe fhe ËeÄwt níktw. su ytíkøkoík «Úk{

[hý{kt þnuhLke 60 r{÷kuyu

«Ëq»ký{wõík Mkwhík {kxu MkeMkexeðe

fu{uhk ÷økkðe ËeÄk Au. ßÞkhu r{÷ku,

fkh¾kLkkt{kt ÷økkzu÷k MkeMkexeðe Úkfe

ykuçÍðuoþLk {kxu rhtøkhkuz çkurÕsÞ{

Mfðuh ÂMÚkík SÃkeMkeçke ykurVMku

MÃkurþÞ÷ ykuçÍðuoþLk Y{ Q¼ku

fhkÞku Au.

þnuh{kt ÃkktzuMkhk, Mkr[Lk, ¼xkh

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt

xuõMxkR÷ yuf{ku ykÔÞkt Au. ynª

Mk{økú rðMíkkh{kt 450 sux÷k yuf{ku

Au, Ãkhtíkw nðu yk ík{k{ r{÷ku,

fkh¾kLkkt{kt [k÷íke «kuMkuMk Ãkh Lksh

hk¾ðk {kxu MkeMkexeðe fu{uhk

÷økkzðk{kt ykðþu. r{÷ku,

fkh¾kLkkt{ktÚke fur{f÷Þwõík Ãkkýe

Akuzkíktw nkuðkLke yLku [e{Lkeyku Úkfe

{kuxk ÃkkÞu Äw{kzku Lkef¤eLku

ðkíkkðhý{kt ¼híkku nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËku Akþðkhu {¤u Au, íkuLku

æÞkLk{kt ÷uíkk SÃkeMkeçke îkhk

MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðkLkku ykËuþ

r{÷ku, fkh¾kLkktLkk {kr÷fkuLku ykÃke

Ëuðk{kt ykÔÞku níkku, suLku Ãkøk÷u «Úk{

[hý{kt 60 r{÷kuyu MkeMkexeðe

fu{uhk ÷økkze ËeÄk Au. r{÷{kt fu{uhku

÷økkzðk rMkðkÞ MkeRÃkexe(fku{Lk

yuVÕÞwyuLx xÙex{uLx Ã÷kLx) Ãkh Ãký

^÷ku r{xh Ãký ÷økkzðkLkku ykËuþ

yÃkkÞku Au. ^÷ku r{xhLku fkhýu

r{÷{ktÚke fux÷ku sÚÚkku çknkh òÞ Au

yLku ytËh ykðu Au íkuLke [ku¬Mk

{krníke SÃkeMkeçkeLkk yrÄfkheykuLku

{¤e hnuþu.

^÷ku r{xh yLku MkeMkexeðe

fu{uhkLku fkhýu nðu r{÷ku Ãkh «Ëq»ký

çkkuzo çkks Lksh hk¾e þfþu, íku {kxu

SÃkeMkeçke f[uhe{kt ykuçÍðuoþLk Y{

þY fhðk{kt ykÔÞk Au. ík{k{

r{÷ku{kt ÷køku÷k MkeMkexeðe fu{uhkLkwt

MkeÄwt òuzký ykuçÍðuoþLk Y{ MkkÚku

fhkÞwt Au, suLku fkhýu yrÄfkheyku

[e{Lke yLku ÷ku r{xh Mkrník r{÷ku,

fkh¾kLkkt{kt [k÷íke Mk{økú «r¢ÞkLkwt

ykuçÍðuoþLk fhe þfþu.

SÃkeMkeçkeLkk «kËurþf ðzk

yrLk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu, MðåA

Mkwhík, MkwtËh MkwhíkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh

fhðk {kxu r{÷ku{kt MkeMkexeðe fu{uhk

÷økkzðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au, íkuLku

fkhýu Mkwhík «Ëq»ký{wõík ÚkR sþu

yLku nðk «Ëq»ký{kt {nËTytþu ½xkzku

Úkþu. n{ýkt MkwÄe{kt 60 sux÷e

r{÷kuyu íkku fu{uhk ÷økkðe ËeÄkt Au.

çkkfeLke r{÷ku Ãký xqtf Mk{Þ{kt fu{uhk

÷økkze Ëuþu.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

55.47Lke MkÃkkxeyu

ÃknkU[e síkkt Lkðe hV ¾heËe

xk¤e hnu÷k Wãkuøkfkhku

Mkwhík, íkk. 22

zku÷h Mkk{u Mkíkík YrÃkÞkLkwt Äkuðký ÚkR hÌkwt Au.

{tøk¤ðkhu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku økøkzeLku 55.47Lke

MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLku

nehkWãkuøk{kt xÙurztøk fk{fks ¾kuhðe fkZâk Au.

¾kMk fheLku hV zkÞ{tzLkk xÙurztøk XÃk ÚkR

økÞkt Au. WÃkhktík Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk fk{fks Ãkh

Ãký yMkh ÚkR Au.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk,

ðirïf Míkhu [{fíkku nehkWãkuøk MkeÄe heíku zku÷h

yLku YrÃkÞkLkk {qÕÞ MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. zku÷h

yLku YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt LkkUÄkíke yMkk{kLÞ

ðÄ½x ðuÃkkh ¾kuhðe Lkk¾u Au. AuÕ÷k ºký

{kMk{kt YrÃkÞkLkwt ¼khu yð{qÕÞLk ÚkÞwt Au. AuÕ÷k

[kh {rnLkk{kt YrÃkÞku 48Lke MkÃkkxeyuÚke

økøkzeLku YrÃkÞku 55.47Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e

økÞku Au, suLku ÷RLku Wãkuøkfkhku

®[íkk{kt {wfkÞk Au. ¾kMk fheLku

hV zkÞ{tzLke ykÞkík fhLkkhk

Wãkuøkfkhku yðZð yLkw¼ðe

hÌkk Au. nk÷Lkk íkçk¬u hV

zkÞ{tzLke ¾heËe fhðkÚke {kuxe

LkwfMkkLke WXkððkLke ¼erík

ÔÞfík fhe hÌkk Au. ¾kMk fheLku

su «fkhu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku [kh

{rnLkk{kt 48Lke MkÃkkxeÚke

ðÄeLku 55.47Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au, íku

s «fkhu Vhe òu YrÃkÞku ÍzÃkÚke {sçkqíkkR

nkMk÷ fhu íkku,

nk÷Lkk Ÿ[k {Úkk¤u

ÚkÞu÷e hV zkÞ{tzLke

¾heËe{kt {kuxe

LkwfMkkLke MknLk

fhðkLke Lkkuçkík

ykðe þfu Au. yk

Ãkrhçk¤Lku fuLÿ{kt

hk¾eLku {kuxk¼køkLkk

fkh¾kLkuËkhku hV

zkÞ{tzLke Lkðe ¾heËe{kt Úkku¼ku yLku hkn

sqykuLke Lkerík yÃkLkkðe ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.

suyku nk÷{kt Lkðe hV zkÞ{tzLke ¾heËe xk¤e

hÌkk Au.

çkeS íkhV Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk xÙu®zøk Ãkh Ãký

zku÷hLke ðÄíke rft{íkkuLke yMkh òuðk {¤e hne

Au. ½ýkt Mk{ÞÚke Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk fk{fks

½xâk Au. yk íkçk¬u zku÷hLkk ðÄíkk {qÕÞ íkÚkk

hV zkÞ{tzLkk ðÄíkk síkk ¼kðLku fuLÿ{kt hk¾eLku

ðuÃkkheyku- Wãkuøkfkhku Ãkkur÷~z zkÞ{tz{kt Lke[k

¼kðÚke ðu[ký xk¤e hÌkk Au. suyku Ãkkur÷~z

zkÞ{tzLkk ¼kð{kt {¬{íkk Ëþkoðe hÌkk Au, suLku

fkhýu Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk Ãký fk{fks ½xâk Au.

yk ytøku Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk

«{w¾ rËLkuþ LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt níktw fuu,

«ðíko{kLk ÂMÚkrík ½ýe s íkh÷ Au. yk

ÃkrhÂMÚkrík{kt ðuÃkkh fhðk{kt ½ýwt òu¾{ hnu÷wt

Au. hV zkÞ{tzLke ¾heËe{kt {kuxwt òu¾{ sýkÞ

hÌkwt Au. Wíkkð¤u hV xÙurtztøk{kt {kuxe LkwfþkLkeLke

¼erík hnu÷e Au.

yk íkçk¬u ÃkrhÂMÚkríkLkk Ãkqhíkk yÇÞkMk MkkÚku

sYrhÞkík Ãkqhíke s ¾heËeLkku yr¼øk{ rníkkðn

sýkE hÌkku Au. su {wsçk s Wãkuøkfkhku

Mkkð[uíkeÃkqýo heíku ykøk¤ ðÄe hÌkkt Au.

YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ÂMÚkhíkk òuðkÞk çkkË zkÞ{tz

xÙu®zøk{kt Vhe ðÄkhku òuðkþu.

WEDNESDAY, 23 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

íkkuVkLku [Zu÷ku íkuLku {ktz

{ktz Ãkku÷eMku

rhûkk[k÷fkuLke {ËËÚke

Lke[u WíkkÞkuo

ð÷Mkkz íkk.22

ð÷MkkzLkk nk÷h hkuz rðMíkkh{kt

yksu Mkðkhu yÂMÚkh {øksLkk yLku Ãkøku

yÃktøk yuðku yuf RMk{ yÄorËøktçkh

yðMÚkk{kt ÷kRxÃkku÷ Ãkh [Ze sR

íkkuVkLk {[kðíkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷k

hknËkheyku íkÚkk ðknLk[k÷fkuyu Úkt¼e

sðkLke Vhs Ãkze níke. ½xLkkLke òý

Úkíkk ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkLkk sðkLkku

½xLkkMÚk¤u Ëkuze sR yÂMÚkh {øksLkk

RMk{Lku ¼khu {Úkk{ý çkkË ÷kRxÃkku÷

ÃkhÚke Lke[u Wíkkhðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk.

ð÷MkkzLkk nk÷hhkuz Ãkh yksu

Mkðkhu 9.30 f÷kfLkk Mkw{khu yuf Ãkøku

yÃktøk yuðku yuf yÂMÚkh {øksLkku RMk{

yÄorËøktçkh yðMÚkk{kt ÃkMkkh Úkíke ðu¤k

y[kLkf yuuf ÃkøkLkk Mknkhu rzðkRzh

ðå[u ykðu÷ ÷kRxÃkku÷ Ãkh [Ze økÞku

níkku yLku Ä{k÷ {[kððkLkwt [k÷w fhíkkt

¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke.

÷kRxÃkku÷ Ãkh [Ze økÞu÷ RMk{Lku

ykR.Mke.ykR.Mke.ykR. çkutfLkk

Vhs ÃkhLkk rMkõÞwrhxe økkzoyu

WíkkhðkLkk {kLkðeÞ «ÞkMkku þY fÞko

níkk. Ãkhtíkw íku{Lku rLk»V¤íkk {¤e níke.

ËhrBkÞkLk yÂMÚkh {øksLkku RMk{

÷kRxÃkku÷Lkk xku[ Ãkh ÃknkU[u íkku íkuLkk

Sð Mkk{u òu¾{ Q¼wt ÚkR þfu íkuðe

þõÞíkkLku ÷R MÚkkrLkf hneþkuyu

ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkLku òý fhíkk

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷k rMkxe Ãkku÷eMkLkk

f{o[kheykuyu yk RMk{Lku ÷kRxÃkku÷

ÃkhÚke Wíkhe sðk Mk{òððkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk «ÞkMkLku

rLk»V¤íkk {¤e níke.

Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu yk MÚk¤u

nksh rhûkk[k÷fkuLke {ËËÚke yÂMÚkh

{øks Ähkðíkk RMk{Lku ÷kRxÃkku÷Lke

Lke[u WíkkhðkLke Vhs Ãkkze níke. suLku

Ãkøk÷u Úkkuze ûkýku {kxu ðknLk-ÔÞðnkh

yxfkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.

ð÷Mkkz{kt Ãkkøk÷ yÃktøk yÄoLkøLk

nk÷ík{kt ðesÃkku÷ Ãkh [Ze økÞku

÷kRxÃkku÷ Ãkh [Ze økÞu÷ yÂMÚkh {øksLkku RMk{. - rð{÷®Mkn Xkfkuh

«Ëq»ký WÃkh ðku[ {kxu 60

r{÷kuyu fu{uhk ÷økkzâk

Mkwhík, íkk. 22

fkÃkkuÿk{kt f÷kfwts ¾kze Ãkh ¾kze

rçkúsLke søÞkyu ^÷kÞykuðh rçkús

çkLkkððkLkku rððkË økt¼eh çkLke hÌkku Au.

¾kze rçkúsLkk MÚkkLku ^÷kÞykuðh rçkús

çkLkkððk Y.32.95 fhkuzLkku ytËks

{tsqh fhðkLke Ëh¾kMík ònuh çkktÄfk{

Mkr{ríkyu {w÷íkðe hk¾e 14 {wÆkyku Ãkh

rð¼køkLkku ¾w÷kMkku {ktøÞku Au.

ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLke çkuXf{kt

¼ksÃkLkk rMkrLkÞh fkuÃkkuohuxh hksuþ

ËuMkkRyu swËk swËk 14 {wÆkyku WÃkÂMÚkík

fhe nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. íku{ýu

hsqykík fhe níke fu 2009{kt ¾kze

rçkús çkLkkððk {kxu Y.3.90 fhkuzLkku

ytËks {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au. ¾kze

rçkúsLkk ytËksLku Mkk{kLÞ Mk¼kyu {tsqhe

ykÃke Au. nðu ¾kze rçkúsLkk çkË÷u

Y.32.95 fhkuzLkk ¾[uo ^÷kÞykuðh

rçkúsLkku ytËks {tsqh fhðk rð¼køku

Ëh¾kMík {kuf÷e Au. Ãkkr÷fkLke ríkòuhe

Ãkh Y.29 fhkuzLkwt ¼khý ðÄu Au íku {kxu

fkuý sðkçkËkh Au? yk rðMíkkh{kt

rsÕ÷k f÷ufxhu VkRLk÷ Ã÷kux Lkt 43

íkhefu yku¤¾kíke søÞk{kt 3225 [kuhMk

{exh søÞk Mðk{eLkkhkÞý xÙMxLku ykÃke

Au. rsÕ÷k f÷ufxhLke þhík {wsçk MkËh

søÞk ¾wÕ÷e hk¾ðkLke níke su þhíkLkku

¼tøk ÚkÞku Au. yk WÃkhktík ^÷kÞykuðh

rçkús çkLkkððk{kt ykðu íkku ºký Ãke÷h yk

søÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íku{ Au.

^÷kÞykuðh rçkús çkLkkððkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞ íkku çktMkhe yuÃkkxo{uLx yLku yLÞ

fux÷kf {fkLkkuLku yMkh ÚkkÞ Au.yk

Mktòuøkku{kt ºký ð»ko çkkË ¾kze rçkúsLkk

MÚkkLku ^÷kÞykuðh rçkús çkLkkððkLkku

rLkýoÞ fR Mkûk{ Mk¥kkÄeþLke {tsqheÚke

÷uðk{kt ykÔÞku?

¾kze rçkúsLkk MÚkkLku ^÷kÞykuðh

rçkús çkLkkððkLkku nuíkw þwt? íku MkrníkLkk

{wÆkyku Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkze ðneðxe íktºkLkku

¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. ònuh

çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk hkfuþ

{k¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu MÚk¤ ÂMÚkríkLkku

yÇÞkMk fhðk {kxu ònuh çkktÄfk{

Mkr{rík WÃkhktík xkWLk Ã÷krLktøk rð¼køk,

rçkús Mku÷ y™u ðhkAk ÍkuLkLkk

yrÄfkheyku MktÞwõíkÃkýu hkWLz ÷uþu.

^÷kÞykuðh rçkús çkLkkððk {kxu MkŠðMk

÷kRLk ¾MkuzðkLkku ¾[o {kuxku Au. yk

WÃkhktík ^÷kÞykuðh rçkúsLku Mk{ktíkh

MkŠðMk hMíkku þõÞ LkÚke yuðe [[ko

Mkr{ríkLke çkuXf{kt QXe Au su ytøku

rð¼køkLkku sðkçk {ktøkðk{kt ykÔÞku Au.

ff÷÷kkffwwttss ÷÷kkÞÞyykkuuððhh rrççkkúússLLkkkk

{{wwÆÆuu rrðð¼¼kkøøkkLLkkkkuu ¾¾ww÷÷kkMMkkkkuu ÃÃkkwwAAkkÞÞkkuu

16 ykhkuÃkeykuyu

Y.20.89 ÷k¾Lkwt

fkÃkz ¾heËe YrÃkÞk

[qfÔÞk Lk níkk

Mkwhík, íkk. 22

ÃkþwÃkrík {kfuoxLkk yuf ðuÃkkheLku

rðïkMk{kt ÷ELku íkuLke ÃkkMkuÚke 20.89

÷k¾ YrÃkÞkLkwt fkÃkz WÄkhe{kt ¾huËeLku

YrÃkÞk Lknª [qfðeLku Auíkh®Ãkze fhLkkhk

sÞÃkwhLkk 16 økrXÞkyku Ãkife yuf

Mkwhík{kt ykÔÞku nkuðkLke {krníke

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLku {¤íkk íkuLku

{kfuox rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

½kuzËkuz hkuz Ãkh Mkw¾Mkkøkh

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ykrËþ siLk

fkÃkzLkku ðuÃkkh fhu Au. íkuyku ¾kMk fheLku

ÃkþwÃkrík {kfuox{kt ðuÃkkh fhu Au. MkÃxuBçkh-

LkðuBçkh 2010 Ëhr{ÞkLk íkuLku

ðuÃkkheLkk Mðktøk{kt fux÷kf økrXÞkyku

{éÞk níkk. íkuykuyu ykrËþ ÃkkMkuÚke

Ãknu÷kt ykuAe rft{íkLkwt fkÃkz ¾heãwt níkwt,

suLkk YrÃkÞk íkuykuyu [qfðe ËeÄk níkk.

ykðe heíku çkuÚke ºký ð¾ík fkÃkz ¾heËe

YrÃkÞk [qfðeLku ykrËþLkkuu rðïkMk Síke

÷eÄku níkku. íku økrXÞkykuyu ykrËþLke

{w÷kfkík yLÞ økrXÞkyku MkkÚku fhkðe

níke, íÞkh çkkË økrXÞkykuyu ykrËþ

ÃkkMkuÚke yuf MkkÚku 20.89 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt

fkÃkz ¾heËe fhe ÷eÄwt níkwt. yk ð¾íku

økrXÞkykuyu [k÷kfe fhe níke. íkuyku

sÞÃkwh ÃknkU[e økÞk çkkË yk fkÃkz

sÞÃkwh {tøkkÔÞwt níkwt, íÞkh çkkË YrÃkÞk

[qfðe ykÃkðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku.

ykrËþu ykx÷e {kuxe rft{íkLkwt fkÃkz

sÞÃkwh {kuf÷e ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw

økrXÞkykuyu íÞkh çkkË ykrËþLku ËkË

ykÃke Lk níke. íkuyku Ãkhík Mkwhík Ãký Lknª

ykÔÞk yLku ykrËþLku YrÃkÞk Ãký Lknet

ykÃÞk. ykrËþu økrXÞkykuLkku MktÃkfo fÞkuo

Ãkhtíkw íkuyku ykrËþLke ðkíkLku æÞkLk Ãkh

÷uíkk Lk níkk. yk¾hu ºkkMkeLku ykrËþu

sÞÃkwhLkk 16 økrXÞkyku rðÁØ Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku yhS fhe níke. íku yhSLkk

ykÄkhu 4 MkÃxuBçkh 2011Lkk hkus

økrXÞkyku rðÁØ Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk

økwLkk{kt LkkMkíkku-Vhíkku ykhkuÃke Ãkife yuf

Þkuøkuþ «ËeÃkfw{kh þ{ko (hnu.

þkMºkeLkøkh, fkðíÞk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷

ÃkkMku, sÞÃkwh, hksMÚkkLk) Mkwhík ykÔÞku

nkuðkLke {krníke Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMkLku

{¤íkk {kfuox rðMíkkh{ktÚke íkuLku ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. yk økwLkk{kt yLÞ

ykhkuÃkeyku nS ÃkfzðkLkk çkkfe Au.

çkkhzku÷e, íkk. hh

fk{husLkk n÷ÄY økk{Lkk ð]Ø

ÃkkhMke ¾uzqíkLke fhkuzku YrÃkÞkLke ¾uíkeLke

s{eLk MkwhíkLkk Mkkík sux÷k ÷uLzøkúu®çkøk

xku¤feyu yk ¾uzqíkLke òý çknkh

fk{hus Mkçk hrsMxÙkh f[uheyu ÷E

sELku s{eLkLkk hufkuzo Ãkh rVtøkhr«Lx

ÃkzkððkLkk Lkk{u çkhkuçkkh fkuE yòýe

{rn÷kLku Lkk{u ðu[ký ËMíkkðus fhkðe

÷uðkLkwt fki¼ktz yk[kÞwo Au, íku MktË¼uoLke

òý yk ÃkkhMke ¾uzqíkLku Úkíkkt íkuLke MkkÚku

AuíkhrÃktze fhLkkhk MkwhíkLkk Mkkík þÏMkku

rðÁØ fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

n÷ÄY økk{u {rMsËLke çkksw{kt

hnuíkkt ð]Ø ÃkkhMke ¾uzqík çkhòuhS

ònkøkehS ÃkeXkðk÷kLke MktÞwõík

{kr÷feLke ¾uíkeLke s{eLk ç÷kuf Lkt.hÃk4

hu.Mk.Lkt.h6h/1, h6h/h, h6h/3,

369 ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk ykðu÷e Au.

çkhòuhS ÃkeXkðk÷kLke çknuLk LkhøkeMk

Mkwhík [ixkçkòh ¾kíku hne nkzoðiãLkwt fk{

fhu Au, íkuLku íÞkt nheþ¼kE ¼e¾k¼kE

[khÛÞ (Ãkh{kh) (hnu. MknòLktË

MkkuMkkÞxe, çkeS øk÷e, rMktøkýÃkkuh

økk{, Mkwhík) çknuLkLku íÞkt Lkkufhe fhíkku

nkuðkLkk fkhýu íku yðkhLkðkh n÷ÄY

ykðíkku síkku hnu Au. íkuýu fk{hus Mkçk

hrsMxÙkh f[uhe{kt s{eLkLkk hufzo Ãkh

yøkkW çkhkuçkh rVtøkhr«Lx ykÔÞk Lk

nkuÞ, íkuðwt fkhý sýkðeLku ÃkkhMke ¾uzqík

yLku íkuLke ÃkíLkeLku fk{hus Mkçk hrsMxÙkh

f[uhe{kt rVtøkhr«Lx ÷uðkLkk fk{u ÷E

økÞku níkku, ßÞkt nhuþ ¼e¾k¼kE

[khÛÞ (Ãkh{kh), rhÍðkLk¾kLk

çkMkeh¾kLk ÃkXký (hnu. ÃkkÞfðkz

MxÙex, sLkíkk[kuf ÃkkMku, hktËuh-Mkwhík),

Mk{eh yfçkh¼kE {w÷íkkLke

(hnu.Mke/Ãk, Y{ Lkt.17 yÕÚkký

xuLkk{uLx, MktfÕÃk þkurÃktøk MkuLxhLke Mkk{u,

¼xkh-Mkwhík), {Lke»k ËeÃkf¼kE Ãkxu÷

(hnu.184, Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe,

ykÍkËLkøkhLke çkksw{kt ¼xkh-Mkwhík),

Þkuøkuþ økýuþ¼kE Ãkxu÷ (hnuu. ¼xkh

íkuLkk{uLx, ykÍkËLkøkh hkuz, íkzfuïh

MkkuMkkÞxe-Mkwhík)yu fkLkS¼kE

suhk{¼kELke Akufhe W»kkçkuLk (

hnu.1/667 LkkLkÃkwhk, ¾khðkðkz,

hk{S {trËhLke ÃkkA¤-Mkwhík) MkkÚku {¤e

fk{hus Mkçk hrsMxÙkh f[uheLkkt

yrÄfkheyku íkÚkk E-Äkhk {k{÷íkËkh

f[uheLkkt yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃk¤k{kt

rVtøkh r«Lx s{eLkLkk hufzo Ãkh ÷uðkLkk

Lkk{u yk yçkwÄ ÃkkhMke ¾uzqík çkhòuhS

snktøkehS ÃkeXkðk÷k íkuLke ÃkíLke

rçkLkkEfwh ÃkkMku rVtøkh r«Lx ÷uðkLkkt Lkk{u

íkiÞkh ÷¾kýku WÃkh ytøkwXkyku íkÚkk

Mkneyku fhkðe ÷eÄe níke. yk ÃkkhMke

¾uzqíkLku ½hu ykÔÞk ÃkAe s{eLkLkk

fk{fks {k{÷u þtfk síkk íku{ýu fk{hus

E-Äkhk, {k{÷íkËkh fk{hus fuLÿ{ktÚke

ÃkkuíkkLkk s{eLkLke Lkf÷ku {u¤ðe níke.

su{kt ËøkkVxfkÚke ðu[ký ËMíkkðus Mkwhík

rðMíkkhLke yòýe {rn÷k W»kkçkuLk

y{]ík÷k÷ ¼økðkøkhLkk Lkk{u fhkðe

÷eÄk nkuðkLke òý ÚkE níke. suÚke

çkhòuhS ÃkeXkðk÷kyu fk{hus Ãkku÷eMk

{Úkfu WÃkhkuõík þÏMkku Mkk{u AuíkhÃkªzeLke

VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

n÷ÄY økk{Lkk ÃkkhMkeLke s{eLk

MkwhíkLkk 7 þÏMkkuyu Ãk[kðe Ãkkze

Mkwhík{kt íkkÃk{kLk

33.8 rzøkúe MkkÚku

økh{e{kt yuftËhu

hkník

Mkwhík, íkk. 22

Mkwhík þnuhLkk nðk{kLk{kt yksu

ÃkðLkLke rËþk çkË÷kðk Aíkkt çkVkhkLke

ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hne níke. yksu

þnuh{kt íkkÃk{kLk {n¥k{ økE fk÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt ½xkzk MkkÚku Ãkkhku {n¥k{

33.8 yLku LÞqLkík{ 28.0 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞku níkku. ykùÞoLke

çkkçkík yu Au fu, {u {rnLkk Ëhr{ÞkLk

Mkwhík{kt Mkíkík yksu [kuÚkk rËðMku

rËðMkLkku Ãkkhku Mkk{kLÞÚke çku rzøkúe Lke[u

hÌkku níkku.

çkkfe yksu þnuhLkk ykfkþ{kt

MkðkhLkk Úkkuzku Mk{Þ ðkË¤AkÞwt

ðkíkkðhý hÌkk çkkË Mk{økú rËðMk

íkkÃk{kLk Mkqfwt hÌkwt níkwt ßÞkhu yksu

nðk{kt ¼usLkk «{ký{kt økEfk÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt ¾kMMkk yuðk ðÄkhk MkkÚku

75 xfk ¼us LkkUÄkÞku níkku. íku{s

nðkLkwt Ëçkký 1006.0 r{r÷çkkh

LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu Mkwhík{kt yksu

ÃkðLkLke rËþk Ãkrù{Lke çkË÷kELku

ËrhÞkÃkkhLke Ërûký Ãkrù{Lke ÚkðkLku

fkhýu Xtze nðk [k÷w hne níke Ãkhtíkw

MkkÚku s ¼usLku fkhýu Wf¤kx yLku

çkVkhkLke ÂMÚkrík fkÞ{ hnuíkk ÷kufku

ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkÞk níkk. ¾kMk fheLku

çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷kufkuyu ¼khu ÃkhMkuðkLkku

Mkk{Lkku fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køkLkk

yLkw{kLk {wsçk yuf ðuMxLko

rzMxçkoLMkLke sB{w yLku fk~{eh

rðMíkkhLku yMkh [k÷w hne Au suLku Ãkøk÷u

W¥kh Ãkrù{ yLku {æÞ ¼khík MkkÚku

MkwhíkLkk íkkÃk{kLk{kt Ãký ykøkk{e çku

rËðMk{kt ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

MkwhíkLkku Ãkkhku ykøkk{e 48 f÷kf

Ëhr{ÞkLk 35 rzøkúeLku Ãkkh ÚkðkLkwt

yLkw{kLk Au. Mkk{kLÞ heíku {u {rnLkk{kt

MkwhíkLkwt íkkÃk{kLk {n¥k{ 36.0 yLku

LÞqLkík{ 26.3 rzøkúe hnuíkwt nkuÞ Au

íÞkhu nk÷{kt Lke[wt íkkÃk{kLk hnuðk Aíkkt

¼usLku fkhýu çkVkhkLkku ÷kufku Mkk{Lkku

fhe hÌkk Au. yu{kt Ãký ðkË¤AkÞwt

ðkíkkðhý hnuíkk økh{e rðLkk Ãký ÷kufku

yuf Wf¤kxLke ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk

Au. çkeS íkhV hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt yuf

rzøkúeLkku ðÄkhku hnuðkLku fkhýu ðeíku÷k

ºký rËðMkÚke ÷kufku hkºku Ãký çkVkhkLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

ËrhÞkÃkkhLkk ÃkðLkku Aíkkt

íkkÃk{kLk{kt ¼khu çkVkhku

MkwhíkLkk Mkkík

EMk{kuyu rVtøkhr«Lx

÷uðkLkk Lkk{u

ËMíkkðus fhkðe ÷uíkk

Ãkku÷eMk VrhÞkË

SÃkeMkeçkeyu

yuLkkr÷rMkMk {kxu

¾kMk ykuçÍðuoþLk

Y{ çkLkkÔÞku

nðu yuf s Y{{kt

çkuMkeLku ÃkktzuMkhk,

Mkr[LkLke r{÷kuLkwt

ykuçÍðuoþLk Úkþu

YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkÚke zkÞ{tz xÙu®zøk Ãkh çkúuf

ðirïf çkòh{kt ¼khíkeÞ [÷ý YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ÚkR hnu÷k Mkíkík ½xkzkLku

fkhýu xuõMxkR÷, zkÞ{tz MkrníkLkk rðrðÄ Wãkuøkku Ãkh {kXe yMkh ÚkR

hne Au. yuðk{kt nðu VhðkLkk þku¾eLk þnuhesLkkuLku Ãký YrÃkÞkLkk ½xe

hnu÷k {qÕÞLku fkhýu rðËuþ «ðkMk{kt ðÄw ¾[o [qfððkLke Lkkuçkík ykðe Au.

çkòh{kt YrÃkÞku íkqxíkk WLkk¤k ðufuþLk{kt ÞwhkuÃk, ®MkøkkÃkkuh, {÷urþÞk

Mkrník rðrðÄ ËuþkuLkk «ðkMkku {kut½k ÚkR økÞk Au.

YrÃkÞkLkk {qÕÞLku ÷eÄu rËðk¤eLke Mkh¾k{ýeyu n{ýkt

rðËuþ «ðkMkLkk ¾[o{kt Vur{÷eËeX 25 nòhLkku ðÄwLkku

çkkus Ãkze hÌkku Au. WLkk¤k ðufuþLk{kt rðËuþ «ðkMku

sLkkhkyku {kxu YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ÚkÞu÷k ½xkzkyu Lkðe

{wMkeçkík Q¼e fhe ËeÄe Au. fkhý fu, ðufuþLk{kt

rðËuþ «ðkMk sLkkhk Mkk{kLÞÃkýu ÃkrhðkhsLkku xqh

ykuÃkhuxhLkku MktÃkfo fheLku «ðkMkLke íkkhe¾, zku÷hËeX ÃkufusLke íkiÞkhe fhe

Ëu Au. xqh ykuÃkhuxhku îkhk su íku rËðMku çkòh¼kh «{kýu Ãkufus, «ðkMkLk

¾[o ðMkq÷ðkLke þhík {wfkR Au. òufu, ºký {rnLkk Ãknu÷k xqh rLkÄkoheík

fÞko ÃkAe YrÃkÞku íkqxâku Au. íkuLku fkhýu çkUøkfkuf-ÃkxkÞk, ®MkøkkÃkkuh,

{÷urþÞk, ÞwhkuÃk suðe xqhLkk ¾[o{kt 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkR økÞku

Au. nk÷Lke ÂMÚkrík {wsçk, çkUøkfkuf-ÃkxkÞkLke 20Úke 22 nòh YrÃkÞkLke

xqhLkku ¾[o 25 nòhLku Ãkkh fhe økÞku Au. zku÷hLkk íkqxðk rMkðkÞ rð{kLke

¼kzk{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku yLku yLÞ ¾[o ðÄðkLke Ãký yMkh ÚkR Au.

®MkøkkÃkkuh, {÷urþÞk, çkUøkfkufLkk Vkh RMx «ðkMkLkku ¢qÍ MkkÚkuLkku ¾[o

rËðk¤e{kt 85 nòhLke Mkk{u n{ýkt 1.05 ÷k¾ ÚkÞk Au. 2.25 ÷k¾ MkwÄeLkku

ÞwhkuÃkLkk «ðkMkLkku ¾[o Ãký n{ýkt 2.50 ÷k¾ MkwÄeLkku ÃknkUåÞku Au yLku

çkkfeLke yLÞ ðirïf xqhku Ãkh Ãký íkuLke MÃkü yMkh òuðk {¤e hne Au.

VkuhuõMk fhLMkeLkk {kfuox{kt òuðk {¤u÷e QÚk÷ÃkkÚkf

yLku {kU½k ÚkÞu÷k rðËuþ «ðkMkku ytøku {Lke[uLsh hkfuþ

ík{kfwðk÷kyu sýkÔÞwwt níkwtw fu, yuLkykhykR rMkÍLk

Ãkqhe Úkíkk fhLMke {kfuox Xtzwtw ÚkR økÞwtw Au. ßÞkhu

ðufuþLk{kt «ðkMku sLkkhkykuLke RLfðkÞhe ykðu Au Ãký

íku{Lku ºký {rnLkk Ãknu÷kLke Mkh¾k{ýeyu Vur{÷eËeX

25 nòhLkku ¾[o ðæÞku Au. ðÄw{kt, xqh ykuÃkhuxhku su

íku rËðMkLkk çkòh¼kð «{kýu s ¾[o ðMkq÷u Au yux÷u

«ðkMkeykuLku íkuLke {kXe yMkh ÚkkÞ Au. Vkh RMxLkk «ðkMk{kt 20 nòh

MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkR økÞku Au. ßÞkhu rðËuþ{kt rþûký {u¤ðLkkhk

rðãkÚkeoykuLkk ¾[o{kt Ãký Äh¾{ ðÄkhku òuðk {éÞku Au. íku{Lkku hkurstËku

¾[o yLku YrÃkÞku íkqxíkk íku{Lke þiûkrýf Ve{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk{, YrÃkÞku

íkqxe síkk rðËuþ «ðkMkku Mkrník VkuhuõMk fhLMke {kfuox yLku rðËuþ{kt

þiûkrýf Ve Ãkh MkeÄe yMkh ÚkR hne Au.

ÞwhkuÃk, ®MkøkkÃkkuh

MkrníkLke xqh rËðk¤eLke

Mkh¾k{ýeyu {kU½e ÚkR,

þiûkrýf ¾[o Ãký ðæÞku

rðËuþ «ðkMk yLku yÇÞkMkLkk ¾[o{kt yýÄkÞkuo ðÄkhku

Mkwhík, íkk. 22

çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLkk çkeò

íkçk¬kLke fk{økehe {kxu Ãkkr÷fkyu

yksu Y.242 fhkuzLkk fk{Lkkt xuLzh

çknkh Ãkkzâk níkk. VuÍ xw ytíkøkoík

Ãkkr÷fkyu þnuhLkk 21 {wÏÞ {køkkuoLku

çkeykhxeyuMk fkurhzkuh nuX¤ ykðhe

÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au su ytíkøkoík

Ãkkt[ YxLku xku[Lke «kÞkurhxe ykÃke

yksu xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk

níkk. Mkwhík zw{Mk hkuz Ãkh nðu÷eÚke

yuhÃkkuxo MkwÄe MkeMke hkuzLke

fk{økeheLkk RòhËkhLku ç÷uf r÷Mx

fhðk{kt ykðíkk yk fk{økehe nðu

çkeykhxeyuMk «kusufx ytíkøkoík Úkþu.

yzksý ÃkkrxÞkÚke Ãkk÷ yLku

yzksý ÃkkrxÞkÚke snktøkehÃkwhk

MkwÄeLkk {køkoLku Y.51 fhkuzLkk ¾[uo

çkeykhxeyuMk fkurhzkuh{kt Vuhððk

xuLzh {tøkkðkÞwt Au. W{hk nðu÷eÚke

ykuyuLkSMke Mkfo÷ MkwÄe Y.50

fhkuzLkk ¾[uo çkeykhxeyuMk

fkurhzkuhLke fk{økehe, yýwðúík

îkhÚke MkuLx Úkku{Mk Mfq÷ ÚkR Ëûkuïh

{trËh MkwÄe Y.50 fhkuzLkk ¾[uo

çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLke fk{økehe,

øksuhk Mkfo÷Úke snktøkehÃkwhk MkwÄe

Y.34 fhkuzLkk ¾[uo çkeykhxeyuMk

fkurhzkuhLke fk{økehe íkÚkk fíkkhøkk{

ËhðkòÚke fkuMkkz MkwÄe Y. 72


fkurhzkuhLke fk{økehe {kxu xuLzh

{tøkkðkÞkt Au. çkeykhxeyuMk

fkurhzkuhLkk çkeò íkçk¬k {kxu 21

Yx Ãkife yk Ãkkt[ Yx xkuÃk

«kÞkurhxe{kt ÷uðkÞk Au. yk ík{k{

{køkkuo Ãkh hMíkkLkk fçkòLkku «&™

Lknet nkuðkÚke xuLzhLke

Mk{Þ{ÞkoËk{kt fk{økehe Ãkqhe

ÚkðkLke økýíkhe Au.

þnuh{kt yíÞkhu çkeykhxeyuMk

fkurhzkuhLkk Ãknu÷k íkçk¬kLke

fk{økehe [k÷e hne Au. Ãknu÷k

íkçk¬k{kt WÄLkk {uRLk hkuz Ãkh

WÄLkk ËhðkòÚke Mkr[Lk hu÷ðu ykuðh

rçkús MkwÄeLkk 11 rf÷ku{exh íkÚkk

zw{Mk rhMkkuxoÚke Ãkqýk Mke{kzk MkwÄeLkk

19 rf÷ku{exh ÷tçkkRLkk {køkoLku

ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk çku Yx

Ãkh AuÕ÷k yZe ð»koÚke fk{økehe

[k÷e hne Au.

ykøkk{e yuf ð»ko{kt WÄLkk

{uRLk hkuz Ãkh çkeykhxeyuMk çkMkku

Ëkuzíke Úkþu. hkßÞ Mkhfkhu

MkË¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík

Ãkkr÷fkLku Y.2100 fhkuzLke

MÃkur~kÞ÷ økúkLx ykÃkðkLke ònuhkík

fhe níke su Ãkife Y.yuf nòh


fkurhzkuhLke çkeò íkçk¬kLke

fk{økehe Mkkfkh fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. çkeò íkçk¬kLke

fk{økehe {kxu [kh V÷kÞ

ykuðhrçkúsLkk xuLzh {tøkkðe ÷uðkÞk

Au. yk [kh V÷kÞ ykuðh rçkús

ÃkkA¤ Y.204 fhkuzLkk ¾[oLkku

ytËks Au. V÷kÞ ykuðh rçkús çkkË

yksu Ãkkt[ {wÏÞ Yx {kxu xuLzh çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, þnuh{kt {kMk xÙkLMkÃkkuxuoþ™

rMkMx{ yuMxkrç÷þ ÚkkÞ yLku

xÙkrVfLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu yu

Ãkrh«uûÞ{kt çkeykhxeyuMk ÞkusLkkLku

çknwykÞk{e ÷u¾kðkR hne Au. yk

ÞkuòLkk Mkkfkh ÚkðkÚke þnuheòuLke

Mkw¾kfkhe{kt ðÄkhku Úkþu yu{kt çku {ík

LkÚke. yLkufrðÄ {w~fu÷eyku fnku fu

yðhkuÄkuLkk fkhýu yxðkR hnu÷e

yk ÞkusLkk ðnu÷e íkfu ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ

yu ykð~Þf ÷u¾kðkR hÌkwt Au.

ççkkeeyykkhhxxeeyyuuMMkkLLkkkk ççkkeeòò ííkkççkk¬¬kk {{kkxxuu

ÃÃkkkktt[[ YYxxLLkkuu xxkkuu[[LLkkee ««kkÞÞkkuurrhhxxee yyÃÃkkkkþþuu

RòhËkh ç÷uf r÷Mx Úkíkk nðu÷eÚke yuhÃkkuxo

MkwÄeLkku {køko çkeykhxeyuMk{kt ykðhe ÷uðkÞku

Ãkkr÷fkyu çkeykhxeyuMkLkk £uÍ xwLkk Y. 242

fhkuzLkkt fk{ku {kxu xuLzh {tøkkÔÞk

20.89 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze{kt

sÞÃkwhLkku økrXÞku ÍzÃkkÞku

Mkwhík. ÄtÄkLkk fk{ {kxu WAeLkk ÷eÄu÷k Y.

yuf ÷k¾Lke hf{ Ãkuxu ykÃku÷ku [uf rhxLko

ÚkðkLkk fuMk{kt MkwhíkLkk yurz. rMkrLkÞh

rMkrð÷ ss çke.fu.çkkhkuxu hktËuhLkk ykhkuÃkeLku

A {kMkLke fuËLke Mkò WÃkhktík Y.10000Lkku

Ëtz VxfkÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Mkwhík{kt hktËuh

íkkzðkze{kt «uhýkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

yLku fw÷ VMxo fkuÃkkuo.Lkk {kr÷f ¼kðuþ

þi÷uþ¼kE ðiãu fíkkhøkk{ ¾kíku ½kt[eþuhe{kt

hnuíkk ÃkeÞq»k ðsuLÿ¼kE þkn ÃkkMku ÄtÄkfeÞ

fk{ku {kxu íkk.1-08-03Lkk hkus Y. yuf

÷k¾ WAeLkk ÷eÄk níkk. ¼kðuþLkk rÃkíkk

yøkkW Mkwhík ÃkeÃkÕMk çkUf{kt {uLkush íkhefu fk{

fhíkk níkk yLku ÃkeÞq»k þkn Ãký çkutf{kt Vhs

çkòðíkk nkuE íku{Lku r{ºkíkk níke yLku íkuLkk

Lkkíku ÃkeÞq»k þknu rðïkMk hk¾eLku ¼kðuþLku

WAeLkk Lkkýkt ykÃÞk níkk Ãký ÷ktçkku Mk{Þ

sðk Aíkkt íku{ýu Lkkýkt Ãkhík Lk fÞko Lk

níkk.LkkýktLke W½hkýe fhíkkt íkuyku

Lkkýk¼ezLkwt çknkLkwt çkíkkðíkk níkk. ðkhtðkh

W½hkýe ÃkAe íkk.23-08-05Lkk hkus

¼kðuþu hktËuh ÃkeÃkÕMk çkUfLkku Y.1 ÷k¾Lkku [uf

ykÃÞku níkku Ãký íku çkUf{kt Lkk¾íkkt yÃkqhíkk

VtzLkk þuhk MkkÚku Ãkhík ÚkÞku níkku.

ÃkeÞq»k þknu [uf rhxLko ÚkðkLku Ãkøk÷u fkuxo{kt

Lkuøkku.ELMx›w{uLx yuõx nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷

fhe níke. yk fuMk yksu [k÷e síkkt fkuxuo

ykhkuÃke ¼kðuþ þi÷uþ¼kE ðiãLku fMkwhðkh

Xuhðe A {kMkLke fuË yLku Y.10000Lkk ËtzLke

Mkò Vxfkhe níke. Ëtz Lk ¼hu íkku ykhkuÃkeLku

ðÄw yuf {kMkLke Mkò ¼kuøkððk fkuxou nwf{ fÞkuo

níkku. fkuuxuo sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf ykŠÚkf økwLkku

nkuE íkuLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au. ykðk økwLkkLku

n¤ðkþÚke ÷E þfkÞ Lknª.

[uf rhxLkoLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku A {kMkLke fuË, 10 nòh Ëtz

Mkwhík íkk.22

y{hku÷e sqLkk rçkús Ãkh r{ºkLke

Lksh Mkk{u yuf ÞwðkLku íkkÃke LkËe{kt

ÍtÃk÷kðe Ëuíkkt ËkuzÄk{ {[e økR

níke. fíkkhøkk{Lkku ÞwÃkeðkMke

ÞwðkLk Ëðk¾kLku sðkLkwt fnª ½huÚke

LkeféÞku níkku. VkÞh rçkúøkuzu íkkÃke{kt

¼khu þkuÄ¾ku¤ fhe nkuðk Aíkkt

ÞwðkLkLke fkuR ¼k¤ {¤e LkÚke.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkk u ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

fíkkhøkk{{kt s¤rðíkhý fuLÿ ÃkkMku ykðu÷ ¼hðkzLke [k÷{kt hnuíkku

rðsÞ ÞkËð (17) Mkt[k¾kíkk{kt fk{ fhíkku níkku. {q¤ ÞwÃkeLkku ðíkLke

rðsÞ AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke çke{kh níkku. yksu Mkðkhu ykXuf ðkøÞu

ík u yuf r{ºk MkkÚku y{hku÷e{kt Ëðk ÷uðk sðk

LkeféÞku níkku.

ßÞkt y{hku÷e sqLkk rçkús ÃkhÚke íkuyku [k÷íkk sR

hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf rðsÞ ykøk¤ Ëkuze økÞku níkku.

íkuLkku r{ºk fktRf rð[khu íÞkt MkwÄe{kt íkku rðsÞu rçkús

ÃkhÚke íkkÃke LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níktw.

¼khu çkq{kçkq{ Úkíkk MÚk¤ ÷kufxku¤wt yufºk ÚkR økÞwt

níktw yLku VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkR níke. òu fu, VkÞh

rçkúøkuzLke xe{u 2-3 f÷kf íkkÃke LkËe{kt ¼khu þkuÄ¾ku¤

fhe nkuðk Aíkkt ÞwðkLkLkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe çkLkkð ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÞfh ¼ðLk{kt síke

ðu¤k yfM{kík,

xuLfh[k÷fLke yxf

Mkwhík, íkk. 22

{sqhkøkux VkÞh MxuþLk ÃkkMku xuLfhu

çkkRfLku yzVux{kt ÷uíkk çkkRf Ãkh

Mkðkh {k{k-¼kýusLkkt fÁý {kuík ÚkÞkt

níkkt. ykÞfh ¼ðLk{kt fk{kÚkuo síke

ðu¤k íkuykuLku yfM{kík Lkzâku níkku.

¾xkuËhk Ãkku÷eMku xuLfh[k÷fLke yxf

fhe níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk fkÃkkuÿk

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu yksu çkÃkkuhu Mkðk çku ðkøÞkLkk

yhMkk{kt {sqhkøkux VkÞh MxuþLk ÃkkMku

yuf xuLfh(Lkt.Ssu 19 ðe 5220) yu

nehkunkuLzk ÃkuþLk çkkRf (Lkt.Ssu Ãk

Ryu÷ 3803)Lku yzVux{kt ÷eÄe níke.

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkRf Ãkh Mkðkh

{k{k-¼kýus 26 ð»keoÞ {nuLÿ

rþÞkhk{ þknw yLku 34 ð»keoÞ

Mkw¼k»k[tÿ þknw (çktLku hnu. ¼økðkLk

Ãkkfo MkkuMkkÞxe, yzksý) hkuz Ãkh

ÃkxfkÞk níkk. su Ãkife ¼kýus {nuLÿLkwt

MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níktw ßÞkhu {k{k

Mkw¼k»k¼kRLku rMkrð÷ ¾Mkuzkíkk ßÞkt

xqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

ðÄw{kt {q¤ ÞwÃke-VíkunÃkwhLkku ðíkLke

{nuLÿ yXðkrzÞk yøkkW s ðíkLkÚke

Mkwhík ykÔÞku níkku, íku ¾uíkefk{ fhíkku

níkku yLku MktíkkLk{kt 2 Ãkwºk Au. ßÞkhu

{k{k Mkw¼k»k¼kR rxrfx çkw®føk

MkuLxh{kt fk{ fhu Au. {k{k-¼kýus

ykÞfh ¼ðLk{kt fk{kÚkuo sR hÌkk níkk

íÞkhu íkuykuLku yfM{kík Lkzâku níkku.

¾xkuËhk Ãkku÷eMku xuLfh fçksu fhðk MkkÚku

xuLfh zÙkRðhLke yxf fhe níke.

Mkwhík : ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

îkhk yur«÷ 2012{kt ÷uðkÞu÷e MkufLz Þh yLku

Úkzo Þh çku[÷h ykuV Yh÷ MxzeÍLkk Ãkrhýk{

Lke[u {wsçk ònuh ÚkÞk Au.

VMxo f÷kMk rzMxefþLk. : 5 67 86 88 90 9193 95 97 98 99 104 116 120 122 128 129134 135 136 138 141 142 143 144149 150151 152 160 163 169 178 202 208 210 211214 240

VMxo f÷kMk : 1 2 3 4 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 3637 38 39 40 41 42 43 45 46 47 49 5051 52 56 57 60 61 62 63 64 66 68 6970 71 73 74 76 77 78 87 92 94 100 101102 103 105 106 107 108 109 110 111 112113 114 115 117 118 119 123 124 125 126127 130 131 132 133 137 139 140 145 146147 148 153 154 155 156 157 158 159 161162 164 165 166 167 168 170 171 172 173175 176 177 179 180 181 182 184 185 186187 188 189 190 191 192 193 195 196 197198 199 201 203 204 205 206 207 209 213215 217 218 219 221 222 224 225 226 229231 233 234 235 236 237 238 239 241 242243 244 245 246 247 250 251 252 254 255256 258 259 261 263 264 265 266 268 269271 273 274 275 276 277 278 281 282 283284 285 286 288 289 291 292 293 294 295296 297 298 299 300 302 303 304 305 306307 308 309 310 311 312 313 314 315 316317 318 319 320 321 322 323 324 325 328329 330 332 333 334 335

MkufLz f÷kMk : 16 44 53 55 72 75 79 121174 183 194 220 223 227 230 232 248 249253 257 260 262 267 270 272 290 301 326331

ÃkkMk f÷kMk : 81 83 279 280 336yuxefuxe : 200 212Ãkrhýk{ nðu ÃkAe ònuh Úkþu :

54 65 89 96 216 228 287& 327fw÷ Ãkrhýk{ : 98.15%


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

xuLfh yzVuxu {k{k-¼kýusLkkt fÁý {kuík

SY-TY BRSLkwt Ãkrhýk{

Mkwhík, íkk.22

¢kR{çkúkL[u yksu ¼køk¤ rðMíkkh{ktÚke

çkkík{eLkk ykÄkhu yLkku¾e Zçku [kuhe fhíke

ßðu÷ÚkeV økUøk ÍzÃke Ãkkze níke. økúknfLkk

Mðktøk{kt sR ßðu÷he þkuÃk{kt økÞk çkkË

MkuÕMk{uLk fu ËwfkLkËkhLke Lksh [qfðe fe{íke

½huýktLke WXktíkhe fhðk{kt ÃkkðhÄe yuðe yk

xku¤feyu yk¾k Ërûký

økwshkík{kt ¼khu ykíktf

{[kÔÞku níkku. ðkÃkeÚke

íkkÃke ðå[uLkk Lkøkhku{kt

ºkeMkuf ßðu÷heþkuÃkLku

rLkþkLk çkLkkðe [qfu÷e

yk çkË{kþ ftÃkLke

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku [kh

÷k¾ ®f{íkLkk ËkøkeLkk

yLku yuf ykuxkurhûkk fçksu ÷eÄe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh Lkehð®Mkn

økkurn÷u yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt

fu ßðu÷heþkuÃk{kt økúknfLkk Mðktøk{kt sR [kuhe

fhðkLkk rfMMkkyku ytøku íkÃkkMk fhðk {kxu

MxkVLkk {kýMkkuLku ¾kMk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt

ykðe níke. yk íkÃkkMk{kt fkuLMxuçk÷ RrBíkÞkÍ

{LMkqhe yLku {Lkkus Ãkkrx÷Lku yuðe çkkík{e

{¤e níke fu ºký {rn÷kyku yLku yuf ÃkwÁ»kLke

xku¤fe [kuhe fhu÷kt ½huýkt ðu[ðk ¼køk¤

rðMíkkh{kt Vhe hne Au. yk xku¤fe Ssu 5

yuõMkyuõMk 1567 LktçkhLke rhûkk{kt nkuðkLkwt

Ãký çkkík{eËkhu sýkðíkkt økkuXðkÞu÷e ðku[

Ëhr{ÞkLk íkuyku ¼køk¤ {kuZðrýf Ãkt[Lke ðkze

ÃkkMkuÚke ÍzÃkkR økÞk níkk.

rhûkk{ktÚke þi÷uþ hk{ð]ûk rLkþkË (hnu.

hkýeík¤kð Ãkku÷eMk[kufe ÃkkA¤, MkkuMkk

{nkuÕ÷ku), f÷kðíke WVuo YõMkkLkk þi÷uþ r™þkË

(hnu. MkkuMkk {nkuÕ÷ku,

hkýeík¤kð), MktsLkk

WVuo MkkÞhkçknuLk MktsÞ

¼qËuð®Mkn hksÃkqík

(hnu. WÄLkk nrhLkøkh)

íkÚkk þçkkLkk WVuo þççkku

ÞwMkwV WVuo ViÍ÷ yk{eh

þu¾ (hnu.

y k Í k Ë L k ø k h ,

hMkw÷kçkkË {ÂMsË ÃkkMku, ¼xkh) ÍzÃkkR

økÞk níkk.

yk xku¤feLke ytøkszíke íku{s rhûkkLke

ík÷kþe ÷uðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMkLku [kh ÷k¾

YrÃkÞk sux÷e ®f{íkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk

níkkt. Ãkku÷eMku fhu÷e «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk [kh

sýkyu ËkøkeLkk ytøku Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk

ykÃkíkkt íku{Lke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

[kh ÷k¾Lkk ËkøkeLkk íkÚkk ykuxkurhûkk fçksu

÷R Ãkku÷eMku fhu÷e ðÄw íkÃkkMk{kt ËkøkeLkk

ßðu÷heþkuÃk{ktÚke [kuhe fhe {u¤ðu÷k nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt níkwt.

MMkkeeMMkkee ffuu{{uuhhkk LLkk nnkkuuÞÞ ííÞÞkktt ss [[kkuuhhee

MMkkwwhhííkk :: ßðu÷heþkuÃkLku xkøkuox çkLkkððk

yøkkW yk xku¤fe îkhk fux÷ef

çkkçkíkkuLke rðþu»k fk¤S ÷uðk{kt

ykðíke níke. Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu

þi÷uþ ËwfkLk{kt fux÷k {kýMkku Au yuLke

MkkÚku MkkÚku ËwfkLk{kt MkeMke fu{uhk

÷økkðkÞk Au fu fu{? yu çkkçkíku Ãký

Lksh fhe ÷uíkku níkku. íkuyku {kuxk¼køku

MkeMke fu{uhk rðLkkLke ËwfkLkLku s xkøkuox

çkLkkðíkkt níkkt. Mkwhík{kt {kuxk¼køkLke

ËwfkLkku{kt MkeMke fu{uhk ÷økkÔÞk nkuÞ

íkuyku LkkLkk xkWLMk{kt yk fMkçk

ys{kððk {ktzâk níkk. yk xku¤feLke

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt íku{ýu [e¾÷e, ðkÃke,

ð÷Mkkz, Ãkkhze, çkkhzku÷e, {ktzðe,

ô{høkk{, Ãkkhze Úkíkkt WËðkzk suðk

LkkLkk þnuh{kt s Ãkå[eMkÚke ºkeMk

søÞkyu [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík fhe Au.

yk xku¤fe yøkkW Ãký ¢kR{çkúkL[Lkk

nkÚku ÍzÃkkR [qfe Au. yuf ð»ko yøkkW

ÃkfzkÞk íÞkhu Ãký íkuyku ÃkkMkuÚke çku

÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLkk ËkøkeLkk fçksu

÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yksu fçksu

÷uðkÞu÷k [kh ÷k¾Lkk ËkøkeLkk íku{ýu

{kºk ykX {rnLkk{kt [kuhe fÞko nkuðkLkwt

Ãký Ãkku÷eMkMkqºkku Úkfe skýðk {¤u Au.

Ërûký økwshkík{kt ykíktf

{[khLkkh xku¤fe ÃkkMku 4

÷k¾Lke {íkk fçksu

ðkÃkeÚke íkkÃke MkwÄeLkk LkøkhkuLke

ºkeMkuf ËwfkLkkuLku xkøkuox

çkLkkÔÞkLke fçkq÷kík

{rn÷kyku çkwh¾k Ãknuhe {wÂM÷{Lkku Mðktøk h[e [kuhe fhíke

MMkkwwhhííkk :: ¢kR{çkúkL[Lkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷e xku¤feLku [kuhe fhðkLke ÃkØrík Ãký

Mkkð y÷øk Au. yk xku¤feLke {rn÷kyku ßðu÷he þkuÃk{kt çkwh¾k ÃknuheLku s

síke níke. íkuykuyu {wÂM÷{ íkhefuLke yku¤¾ Q¼e fhðk íku{Lkk Lkk{ Ãký

çkççku hkÏÞkt níkkt. f÷kðíkeLkwt çkeswt Lkk{ YõMkkLkk, MktsLkkLkwt MkkÞhk yLku

ºkeS þçkkLkk WVuo þççkku íkku {wÂM÷{ s Au. yk ºkýuÞ sýk çkwh¾k ÃknuheLku

s [kuhe fhðk síkkt níkkt. ËwfkLk{kt Ãký íkuyku {wwÂM÷{ku hku®sËk ¢{u suðe

¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhu yuðe ¼k»kk{kt s

ytËhkuytËh ðkík fhíkkt níkkt. ykÚke

ËwfkLkËkh ßÞkhu Ãký [kuhe ytøku VrhÞkË

ykÃku íÞkhu Lkk{ ºký {wÂM÷{ {rn÷kykuLkwt

s ykðíkwt.

þi÷uþ Ãknu÷kt hufe fhíkku

MMkkwwhhííkk :: ºký {rn÷kykuLkwt fk{ ßðu÷heþkuÃk{kt

ËwfkLkËkh fu MkuÕMk{uLkLku ðkíkku{kt ¼ku¤ðe íkuLke

Lksh [qfðe [kuhe fhðkLkwt níkwt. òu fu yk

xku¤feLkku MkqºkÄkh þi÷uþ rLkþkË Au. þi÷uþ

rhûkk[k÷f Au. yLku [kuhe fhLkkh ºký {rn÷k{kt

íkuLke ÃkíLkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {rn÷kykuyu

[kuhe õÞkt fhðe yu Lk¬e yk þi÷uþ s fhíkku

níkku. þi÷uþ Ãknu÷k ËwfkLk{kt sR hufe fhe ykðíkku

níkku. ËwfkLkËkh, MkuÕMk{uLk íkÚkk økúknfku ytøku

{krníke {u¤ðe ÷eÄk çkkË íku yk {rn÷kykuLku [kuhe

fhðk {kxu {kuf÷íkku níkku.

r{ºkLke Lksh Mkk{u s

ÞwðkLku íkkÃke{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

fíkkhøkk{Lkku ÞwðkLk

Ëðk¾kLku sðkLkwt fnª

½huÚke LkeféÞku níkku

VkÞhLke íkkÃke{kt

¼khu þkuÄ¾ku¤ Aíkkt

ÞwðkLk ÷kÃkíkk

ßðu÷heþkuÃk{kt økúknfLkk Mðktøk{kt

sE ÄkÃk {khíke xku¤fe ÍzÃkkE

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku Íetøk ÔnkEx

xkuÞ{kuz÷ C N G fkuLxuõx

r«LMk 98256084802012146640

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012146408ík{khe fkuEÃký swLke xw Ône÷h

yuûk[Us fhkðku yLku Mkk{u

rnhkuLke fkuRÃký økkze ÷kuLk

yÚkðk hkufzuÚke ¾heËku.

98985371902012147273

MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 9328294000,6593466 2012147361

[k Ãkkýe- MkkV MkVkR {kxu

òuRyu Au ¼kR/ çknuLk {¤ku

(Ãkøkkh ytËkhu Yk. 2500Úke

ðÄw hnuðkMke WÄLkk- ÃkktzuMkhk-

çk{hku÷e- y÷Úkký fkuLxuõx

9099580558

2012146115{kæÞr{f rð¼køk {kxu

MkwÃkhðkEÍh íku{s ytøkúuS

rþûkf íkÚkk W. {k. rð. {kxu

Lkk{w, yÚkoþk†, ðk. ÔÞ.

rð»kÞku {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkk

rþûkfkuyu rËLk- 3{kt Mkðkhu

8Úke 11{kt YçkY yhS MkkÚku

{¤ðwt. MÚk¤ rþþwrðnkh

rðãk÷Þ, hýAkuzS Ãkkfo,

ftíkkhuïh {nkËuð {trËhLke

Ãkqðo{kt, fíkkhøkk{, Mkwhík.

2012147519{kuçkkR÷ þkuÃk {kxu MkuÕMk øk÷o

òuRyu Au {rnÄhÃkwhk

rðMíkkh{kt M.9726221510 cye

2012141688÷uzeÍ rþûkfku òuEyu Au Ãkqðo

«kÚkr{f, «kÚkr{f, {kæÞr{f,

Wå[íkh {kæÞr{f rnLËe þk¤k

{kxu 12th, B. A., M. A., B.com, M. com, B. sc, M.sc, B. Ed, ykxoMk, fku{MkoLkk

rð»kÞku {kxu Mk{Þ 8Úke 1 ©e

f]»ýkhks rðãk÷Þ, AºkÃkrík

rþðkS Lkøkh, ¼ez¼tsLkLke

ÃkkA¤, çk{hku÷e hkuz,

ÃkktzuMkhk, Mkwhík.

2012140215½kuzËkuzku hkuz WÃkh [~{kLkk

þkuY{ {kxu yLkw¼ðe-

çkeLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu

Au zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk sYhe

9429089475

2012146418A/C air-conditiontechnician/ helper(Experience ininstallation/maintenance split andductable ac) valsad/vapi/ navsari Mo.9879341437 Greatcool,voltas 12, city point,Dharmapurroad,abrama, Valsad

2012144873Ãkhðík ÃkkxeÞk Idea þkuY{

{kxu (M/ F) Front DeskExecutive- 5, SalesExecutive- 25, Telecaller- 20. 7359991030,9974934444

2012147571Akufhku òuEyu Au ËwfkLkLkk

Ãkh[whý fk{ {kxu WíMkð

økeVx [kixkÃkw÷ Lke[u.

2012146849Android Training Gettraining on Androidapplicationdevelopment and getJob. 8401584482

2012144348CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh

ORION EDUTECH,MAJURAGATE9624440044.

2012145525

Essar nShk{kt I T I ðuÕzh

rVxh xLkoh R÷ufxÙeþLkÞ

ðkÞh{uLk çkkuÞ÷h ykuÃkhuxh

Ã÷Bçkh Diploma R÷uõxÙef÷

{ufuLkef÷ íkÚkk B. Sc fu{uMxÙe

økúußÞwyux Akufhk òuRyu

88669810042012146813

ËwfkLkLkLkk Ãkh[qhý fk{ {kxu

òuRyu Au {kýMkku

¾ku÷ðzðk÷k ÷e{zk[kuf

¼køk¤ Mkwhík 2012146660íkkífkr÷f ykurVMk {kxu

Boys- Girls òuRyu

Argent Call fhku 98984-46249, 8866629769

2012146094

2012091572Lkkufhe? Lkkufhe? yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe/ ¼ýu÷k/

y¼ýLku fkuEÃký òíkLke,

fkuEÃký søÞkyu. 92285-

57332/ 9824792100

2012147549

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o huze{uEz

þkuÃkLkk yLkw¼ðe çku {rnLkk

{kxu òuEyu Ãkøkkh 6000/-Úke10000/- {¤ku ðÄo{kLk

økkh{uLxTMk, MkktEçkkçkk

fkuBÃk÷uûk, nrhLkøkh- 1 Mkk{u,

QÄLkk. 2012146227

NEW RELIANCEACTIVE ykurVMkðfo

rçkLkyLkw¼ðe Akufhk-

Akufheyku Ãkh{uLx Ãkøkkh 10-

15000. 9173316266,

99136625372012145847

nku÷Mku÷ ËwfkLk {kxu Ãkkxo xkE{

Vw÷ xkE{ Akufhkyku Akufheyku

yhS MkkÚku YçkY {¤ku Mkðkhu

10Úke 7. r«{eÞh xÙuzMko

{kA÷eÃkeX, {uRLkhkuz,

þknÃkkuh, Mkwhík.

2012146823

ònuhkíkLke ftÃkLkeLku òuEyu

f{kðku Y. 600 Ëhhkus 30

Akufhk/ Akufheyku 10/ 12

ÃkkMk Ãký yhS fhu. Ãkøkkh

8000Úke 12000 MktÃkfo:

9687224405, 81418

59157 2012147216

òuEyu Au ÷uzeÍ ykuÃkhuxh,

MxuþLk yuheÞk{kt. ðezeÞku

{eûkªøk {kxu çkuÍef fkuBÃÞwxh

ykðzðwt sYhe. 99095-05705, 9825614285

2012146901

òuEyu Au Ãkh[whý fk{ {kxu

Akufhku/ MkuÕMk{uLk/

E÷uõxÙkuLkeõMk/ E÷uõxÙef {kxu

{kýMkku òuEyu Au. rðLkkuË

hurzÞku, ÷k÷ Ëhðkò.

2012146863

òuEyu Au Lk‹Mkøk MxkV 3

ð»koÚke ðÄkhu yLkw¼ðe (Male/Female) hnuðkLke Mkøkðz

MkkÚku ykf»kof ðuíkLk (4 søÞk

{kxu). MkktE nkuÂMÃkx÷,

¼ðkLke fkuBÃk÷uûk, fk{hus [kh

hMíkk, Mkwhík 99988888342012147528

òuEyu Au TATA øk]ÃkLku

çkeÍLkuMk {kxu Ãkkxo xkE{ Þwðf/

Þwðíkeyku. hexkÞzo ÔÞÂõík,

øk]rnýeyku. 30000/-(9725049973)

2012147207

òuEyu Au. íkkífkr÷f hefðhe

yuõÍeõÞwxeð Þwðfku. {kYrík

VkELkkLMk, yzksý.

93757810872012147488

òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

r«Lx ykWxLkk òýfkh {¤ku

Ãkw»Ãk{ Íuhkuûk S- 14 s÷rLkrÄ

fkuBÃk÷uûk çknw{k¤e Mkk{u heðh

MkkRz LkkLkÃkwhk

2012146411

òuRyu Au nuÃkeLkuÍ ykRM¢e{

Ãkk÷oh {kxu {kýMk, MktÃkfo {ku.

9537177882.

2012145463

òuRyu Au xLkoh, Vexh,

R÷ufxÙkurLkõMk I. T. I. fkuBÃÞwxh

nkzoðh yuLz LkuxðrfOøk

yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe.

ykf»kof Ãkøkkh ykÃkðk{kt

ykðþu Mk{Þ: 4Úke 8,

fkuneLkqh xufLkku{þeLMk.÷e.

øksuhk RLz. yuMxux ykR.Mke.

økktÄe. {e÷Lke Mkk{u, yu. fu.

hkuz, Mkwhík. 2012145613

òuRyu Au R÷u. {kuxh

rhðkRLzªøk íkÚkk Ãkh[whý fk{

{kxu Akufhk òuRyu Au {ku. Lkt.

9898734476,

9737666694

2012147899

Require at aConstruction Companymore than 5 yearsexperienced Civilengineer, SiteSupervisor, Part timeauto Cad operator,legal liaison PersonContact:- 9825127800

2012147468

rþûkfku òuRyu Au. çkk÷¼ðLk,

«kÚkr{f Ëuðfwtðhçkk

rðãk¼ðLk, z¼ku÷e fkuÍðu hkuz

fíkkhøkk{ Mkwhík

98790474072012147510

Salesman òuEyu Au.

nkux÷- fuxhMkoLku ÷økíke

[esðMíkwyku {kxu F M C G-Mkkhku Ãkøkkh f{eþLk- yhS

MkkÚku YçkY {¤ku. 5Úke 8. 505,þeðþÂõík þkuÃkªøk hk{[kuf-

½kuzËkuz hkuz- Mo-9714432000

2012147456

VkMx VwzLkk fkWLxh {kxu fuÃxLk

òuEyu Au YçkY {¤ku Mkðkhu

11Úke 1- MkwÃkh VkMx Vwz

LkðÞwøk ÃkkuMx ykurVMk Lke[u,

Y»k¼ xkðh Mkk{u, yzksý

ÃkkxeÞk, Mkwhík.

2012147604

y{hku÷e/ ðhkAk Idea fku÷

MkuLxh{kt xu÷e fku÷h Akufhk/

Akufheyku òuEyu

99040444412012142040

ykÞk çknuLkku òuRyu Au LkkLkk

çkk¤fku MkkÚku ¾tíkÃkqðof fk{ fhe

þfu íkuðk ykÞk çknuLkku Vkuxk

MkkÚku íkkífkr÷f {¤ku huRLkçkku

rfzMk Äe «eMfq÷ Ãkku÷eMk MxuþLk

ÃkkA¤ fíkkhøkk{ Mkwhík

2012144180fks÷ Lkuxðfo (hSMxzo)

Akufhk/ Akufheyku òuRyu Ãkkxo/

Vw÷ xkR{ fk{ {kxu 10000Úke

15000 hkus. 97261-33223, 7567198290,09675318267,09758077541

2012147520

Antivirus MkkuVxðuh Lk¾kðku

yLku fkuBÃÞwxhLkk fkuEÃký fk{

{kxu fku÷ fhku.

92280603002012147395

Great EarningOppurtunity!!! JoinIndia’s No. 1 Companyand Earn 25000 to45000 Per Month. BookTyping Work Given withLegal Contract onStamp Paper. 100%Payment Guarantee.Work From home inyour Part Time/ FullTime. Candidate Shouldhave a Minimum typingSpeed of 25 WPM and60% Accuracy. LimitedProjects. Apply Now!!!For more details Visit:UG-48, Ascon Plaza,Anand Mahal Road,Adajan, Surat- 395009Contact: 8735008202,8735007902

2012141080Work From home inyour Part time/ Full timeand earn upto 65,000/-Per month by doingSimple data entrycomputer typing jobwork. Get upto 135/- fortyping one page. Formore details visit ouroffice at Citilight.Contact: 7383725167,7383207267

2012141028

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012147236÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20121285781,00,000Úke 50 ÷k¾ nku{,

{kuøkuos, rçkÍLkuMk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

çkUfÚke. 93759992222012142176

«kEðux VkÞLkkLMk Ëhuf

r{Õfík, s{eLk, ËMíkkðus,

fçkò VkE÷ ðknLk, zuE÷e

õ÷uõþLk. 7874748811

2012146390÷kuLk {rn÷k rðfkMkLkk ÄtÄkLkk

rðfkMk {kxu MkçkMkeze MkkÚku ÷kuLk

9727755072,9727794225

2012146833

2% ðk»keofÚke «ku«xeo, ÃkMkoLk÷,

yuøkúefÕ[h, {kfoþex ÷kuLk ½hu

çkuXk WÃk÷çÄ GalaxyFinance 08743832953,09540615728

20121475242% ðk»keofÚke ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,

÷kuLk 4 rËðMk{kt {u¤ðku

Golden Finance09212809703,09212827253 (yusLx

ykðfkÞo) 20121475152% ðkŠ»kfÚke ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo

yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷,

5 rËðMk{kt ½uh çkuXk

Mahindra Finance08585946839,08585946649 (yusLx

ykðfkÞo) 2012147512ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, çkUf

f{o[kheyku, rþûkfku, ftÃkLke

f{o[kheyku {kxu f{eþLk ðøkh

zkÞhuõx. {kYrík VkELkkLMk,

yzksý 93757810872012147502

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku

íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu

ÔÞksçke Ëhu rðþk¤ økúknf ðøko

Ähkðíke ftÃkLke ykrËíÞ

VkRLkkLMk. 9913240404.

2012129156ÄLkðMko økúwÃk VkÞLkkLMk VkuLk

½w{kðku ÷kuLk {u¤ðku Võík 24

f÷kf{kt, Rs 5 LÚke 5 Cr.{kt

Call: 09873522756,09873522782

2012147594ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

¾heËþwt 93740348482012137331

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku Hardwealth 7,MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh

ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012139443Vkuhuûk Training þe¾ku yLku

f{kðku EURO RA ZONEParesh Jariwala 95371-66099, 9033340888

2012144021

[k÷ku fi÷kþ {kLkMkhkuðh

CEEKAY HOLIDAY yu÷/

8 òu÷e Ã÷kÍk, yXðkøkux,

Mkwhík 9998136020,

2479999 2012147250©e økwYËuð xwMko yuLz xÙkðuÕMko-

30 swLk, çkkçkk y{hLkkÚk

Þkºkk rËðMk- 11. 10- swLk

[khÄk{ rËðMk- 16, yrÄf

{kMk{kt LkuÃkk¤, çkLkkhMk,

rËðMk- 13, nrhîkh, økkufw¤,

{Úkwhk, ð]tËkðLk, rËðMk- 9.

9638211411,

2771730 2012146827¼kzu {¤þu. fku÷eMk, xðuhk,

RLkkuðk, RÂLzfk, OXLOrðLøkh, Scorpio.8758333888.

2012146794ÃkkMkÃkkuxo MkMíke yuh rxfex

rðÍk y{khku ð»kkuoLkku yLkw¼ð

ËwrLkÞkLkk fkuRÃký ËuþLkkt rðÍk

Mkh¤íkkÚke {u¤ðe ykÃkþu.

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo yLku

ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíke fkuRÃký

fkÞoðkne fhe ykÃkeþwt Mkwhík-

rËÕne 1200/-, {wtçkR-

ËwçkR- {wtçkR- 5900/-,

{wtçkR- çkutøkfkuf- {wtçkR

4000/-, {wtçkR- nkUøkfkUøk-

{wtçkR 12000/-, {wtçkR-

xkuhLxku- {wtçkR 27900/-,

{wtçkR- LÞwÞkufo- 17900/-,

{wtçkR- LÞwÞkufo- {wtçkR-

24300/-, {wtçkR- ÷tzLk-

{wtçkR- 14000/-, Ã÷Mk xuûk

ðÄw {kxu {¤ku. hkuðu÷ xÙkðu÷

116, çkuÕSÞ{ xkðh,

hªøkhkuz, Mkwhík. 2421931,

2411079, 2414616,

2414630. 2012146340ÃkkÚko xÙkðuÕMko MÃkuþeÞ÷ økkuðk

(heMkkuxo) {nkçk¤uïh, þehze

rËðMk 7. swLk 8866112754{kuhk¼køk¤ 2012147347Ãkqò xÙkðuÕMko (LÞw yuMke

÷fÍhe{kt) 24 {u 3- 17 swLk

økkuðk (rhMkkuxo) {nkçk¤uïh,

þehze 5500/- rðsÞ¼kR

økkuÃkeþuhe ¼køk¤ 94290-

14100, 9016232200

2012146792

Ãkxu÷ xÙkðuÕMko íkk. 20/ 6, hkºku

12 ðkøÞu y{hLkkÚk,

©eLkøkh, nrhîkh, ~Þk{

xÙkðuÕMko Mkkhtøk rçkÕzªøk Lkkðze

ykuðkhk Mkk{u, LkkLkÃkhk,

9924108900

2012147246fi÷kþ {kLkMkhkuðh rËðMk- 16

WÃkzþu. sqLk- sw÷kE-

ykuøkMx. ðirËf Ãkqò- yLkwckLk

MkkÚku, huÕðu/ yuh/ ÷uLz¢wÍh

îkhk, MkkÂíðf ¼kusLk MkkÚku

MktÃkfo- Dreams 106, Þkuøke

fkuBÃk÷uûk, {khðkze {nkuÕ÷ku,

LkkLkÃkwhk, xe{÷eÞkðkz,

Mkwhík. 9824702024/9824227024.

2012147546íkeYÃkíke çkk÷kS Þkºkk 21/08/ 12Lkk hkus íkeYÃkíke

çkk÷kS ËþoLk hnuðkLkwt 3 hkºke

huÕðu MkkÚku ÔÞrfíkËeX 1701/-MkwLke÷ 9377882236,¼hík- 9377771108

2012146630Mfq÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðk

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29,

56, 41, M÷eÃkh ÷õÍhe

çkMkku ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu.

©eS xÙkðuÕMk. 2419127,

9825504912.

2012147357Mk{h MÃkurþÞ÷ ÚkkE÷uLz-

27999/-, ®MkøkkÃkkuh/

{÷urþÞk- 55999/-,

VkhEMx- 68999/-,

ne{k[÷- 28999/-, økkuðk-

9999/-, y{hLkkÚk MkkÚku

fk~{eh- 12999/-, fku÷-

MkktE nku÷ezuÍ-

9327420028.2012147553

Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze, (3, 17

sqLk) {nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk

(2464596,

9228188989)

2012146870

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012142073

nkuxu÷ økeherðnkh {kÚkuhkLk, 3

hkºke 3400/- økwshkíke

¼kusLk, fwËhíke ðkíkkðhý.

9979483811.

2012147180

økkuðk @ 4900 3 hkík 4rËðMk MkwhíkÚke Mkwhík çkÄtw s

Mkk{u÷ Kwality Holidays2472350,

9879676043

2012146341

rðËuþ «ðkMk MkªøkkÃkwh,

{÷urþÞk, çkUøkfkuf íkÚkk ÞwhkuÃk,

y{urhfk, ËwçkR, {kuhurþÞMkLke

rðrðÄ xwhku ¾kMk ½xkzu÷k ¼kðu

{u¤ðku MkíÞ{ xÙkðu÷ LkkLkÃkwhk

Mkwhík {ku. 94288652342012146348

rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾: 24,

28, 31, hkºku

{nk÷û{e,LkkrMkf, ºçktfuïh,

þeoze, þrLkËuð, Mkóþ]tøke,

MkkÃkwíkkhk, rËðMk- 3,

Mkkt¤økÃkwh, rðhÃkwh, [kuxe÷k,

çknw[hkS, {kuZuïhe,

ytçkkS, zkfkuh rËðMk-3

{kWLx ykçkw ytçkkS, rËðMk-

3 ©eLkkÚkS, ytçkkS,

ykhkMkLkk zkfkuh rËðMk-3

íkkhe¾: 27, 29 hkºku {wtçkR

rMkæÄerLkÞkf, {kWLx{uhe, økux

ykuV RrLzÞk økýuþÃkwhe,

ðúsuïhe, {nk÷û{e, ríkÚk÷

rËðMk- 2 íkkhe¾ 3 hkºku ÃkwLk{

zkfkuh Míkt¼uïh, {¤ku ¼køk¤

{kunLk r{XkR øk÷e ¾hðhþuhe

Mkwhík VkuLk 2423645,

9824155947, 95378-

38949, 9327199997.

2012146368sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkªøk

çkMk îkhk y{hLkkÚk, fk~{eh

ði»ýðËuðe rËðMk- 17 29-

swLk rfþkuh¼kR 98981-

91922, 9638558232

2012146819y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku

ði»ýkuËuðe yLku fk~{eh MkkÚku

íkk. 30 swLk {¤ku MkíÞ{

xÙkðu÷ rhðh Ãku÷uMk, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík VkuLk 2464009 {ku.

99790440172012146343

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012124701

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe, Ëhuf rðMíkkh{kt.

ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk.

9924563162,9879488803

2012147185

½hçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk

Võík Yk. 149/- íkÚkk Lkðk

swLkk fkuBÃÞwxh yLku yuMkuMkheÍ

{¤þu. 99096499002012147218

½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,

AC, fkuBÃÞwxh. MkktR

R÷uõxÙkurLkõMk.

9825417742,9377047111

2012147201ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012147202LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012147402økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,

ðkuþªøk {þeLk, yuMke, ykuðLk

heÃkuhªøk. 9427232053,

9277756400

2012145615

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

99748442102012140517

çkkçkk yuBçkúkuEzhe {þeLk

÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh {uhX

7698126616 Mkwhík

9998366669,

9662509669 Mkçkfk

{kr÷f yuf 2012142871fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012147414

2012139936þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk

ðu[ðk ¼kzuÚke MktsÞ¼kR

8866580898, 93748-

89337, 9825194791

2012146815yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012147428

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk-

ðu[ðk {kxu {¤ku. fkŠíkf¼kR

9428216398,9724477210

2012147375yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8725071612.

2012145596yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012147426yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk

¼kzu ¼hík¼kR 99095-

07392, søkËeþ¼kR

9376562761

2012142094yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx

9898040402,

9725047529

2012142083yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012147431yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk

ðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk

ðkýeÞk 9726009639

yrhðtË¼kR- 98243

81904 2012142102

(Meet ImmigrationAduisor) Bharat Soni(10 Years USAExperience) for Visa(M) 9099769221

2012147122÷tzLk yku÷BÃkef rðÍexh rðÍk

yuÃ÷efuþLk. y{khku [kso

rðÍk {éÞk ÃkAe [wfððkLkku.

SWEC VISA. ÷uLz {kfo

{ku÷, LkðMkkhe,

9374417722, yzksý,

Mkwhík. 80009684202012147171

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012147124

ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk ®MkøkkÃkkuh

òuzoLk ËwçkR MkkWËe økkzoLk ðfoh

suLMk xu÷h ÷kEx zÙkEðh

8866986800,9099416259

2012133667fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012146912Free Fly Free UKStudent Visa Flight,Lodging & BoardingFree. Call: 9727079997

2012147589Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012147418PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012147424y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,

fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Võík

20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh

ðøkh R M Services9276813808

2012145759ykr£fk zeøkúe {efurLkf÷

yuLSLÞh Mku÷wLk {kxu Akufhk

Vexh (6 G) ðuÕzh Ehkf

y÷n{eË ftÃkLke Ëhuf fuxuøkhe

Akufhk ÷tzLk y{urhfk fuLkuzk

fÃk÷ rðÍk 9904290998

2012147633

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012147354

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012147351

ISO 9001: 2008 MkxeoVkEz ftÃkLke øktÄhrník

¢kuf[, WÄE rLkÞtºký (50

ð»koLke ðkuhtxe)

90993933332012147178

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012147344

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz,

Riteshbhai9825859642

2012146790WÄE... WÄE... (÷ur¾ík

ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk.

{Lkwfkfk. 9825066396,3994929. 2012146705

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k-

(151% økuhtxe 11 f÷kf{kt)

(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) ðþefhý,

÷ð yVuh, {qX[kux, AwxkAuzk,

MkkiíkLk{wÂõík, ËkY Akuzkðku,

rðËuþÞkuøk. MktíkkLk ÷øLk

ÄtÄk{kt ÷k¼. y{hku÷e, Mkwhík

7600491434

2012147698MkwËþoLk ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke 12 f÷kf{kt

íkkçkzíkkuçk rLkfk÷. rV fk{

ÚkÞk ÃkAe. ðþefhý,

÷ð«kuç÷{, þºkwLkkþ,

{wZ[kux, ík÷kf MkkiíkLk {wÂõík,

ËkY Akuzkðku Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk. yzksý, Mkwhík.

76981345772012147704

({nkLk ÷ð økwY) Ëhuf fk{ 3

f÷kf{kt 151% íkwxu÷k «u{eLkwt

{e÷Lk, MkkiíkLk Ëw~{LkÚke

Awxfkhku (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo

rðsuíkk) 9099687773(yku÷Ãkkz) 2012147121(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt

½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt

{e÷Lk yýçkLkkð

99749652512012147123

(íkkífkr÷f fk{) øk]nf÷uþ

ðþefhý {Lkøk{íkw ÷ð

«u{eðþ íkwxu÷k «u{ «ur{fkLkwt

r{÷Lk MÃku~Þk÷eMx Mkwhík

73591444312012146782

(Love is Life) ÷ð

«kuç÷u{, «u{eðþ, yuf íkhVe

«u{ íkwxu÷k «u{e (1100{kt)

Mkwhík. 8469532664.

2012146777

MkqÞoËþoLk ßÞkurík»k 100%økuhtxe (÷ðøkwÁ) íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk, ðþefhý ÷øLk

MkøkkR{kt Yfkðx ÷ð «kuç÷u{

AwxkAuzk {qX[kux ËkY

AkuzkððkLkk MÃku~Þk÷eMx

yzksý 99092799132012145739

[{ífkhe ÷kufuxÚke yksus

VkÞËku ÷ð, ÷øLk ík÷kf MkkiíkLk

{wrfík fkÞ{e rçk{khe MktíkkLk

Mkw¾ ÄtÄk {kxu 99784248882012144208

{kÞkðe y½kuhe røkhLkkhe

çkkçkk ykË{ s{kLkk ðþefhý

òýfkh EåAkÄkhe ðþefhý

«u{e «u{efkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ,

{u÷e ðMíkw, {wX[kux, AwxkAuzk,

MkkMk ðnw ºkkMk 100% økuhtxe

nkÚkku nkÚk rLkfk÷ fk{ ÃkAe

ÃkiMkk {ku. 9712098332Mkwhík 2012139635{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012146775{kYrík ßÞkurík»k ykf»koý

ðþefhý, {qX[kux, MkøkkR

MÃku~Þk÷eMx WÄLkk Mkwhík

95580827692012146784

÷ð «kuç÷u{ MÃku. 11 f÷kf{kt

SðLkLke fkuRÃký Mk{MÞkLkwt

151% rLkfk÷ ½huçkuXk

9879256907.

2012141265©e ËþoLk ßÞkurík»k 151%økuhtxe 1 rËðMk{kt fk{ ÷ð

«kuç÷u{ ËkY Akuzkððk {kxu

¾kMk {¤ku VMkkÞu÷kLkkýkt

{nk{kurnLke ðþefhý

AwxkAuzk {u÷e ðMíkw {wX[kux

Lkðk ðkzs y{ËkðkË

98240583112012142372

©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX

[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk

¼ðLk yzksý, Mkwhík.

93749393912012145733

©Øk þrfík sÞkurík»k. sÞkurík»k

Mk{úkx 7 f÷kf{kt 151%økuhtxeÚke rLkfk÷, ÷ð «kuç÷u{,

«u{ Äkufk, Ãkrík- ÃkÂíLk

yýçkLkkð, {u÷er¢Þk,

AwxkAuzk, {qX[kux, ËkY Akuzkðku

íkÚkk EåAkÄkhe, {nk{kuneLke,

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx ½uh çkuXk

fk{. 99746044492012143036

fkr÷fk þÂõík sÞkurík»k

(y½kuhe çkkÃkw) 451/-{kt ½hu

çkuXk VkuLk îkhk fkuEÃký fk{

íkwxu÷k MktçktÄ, ÃkwLk:r{÷Lk,

EåAk½khe ðþefhý, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkkt

MÃku~Þk÷eMx rLkhkþ ÚkÞu÷

«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.

9913425126.

2012141513Mk[kux «&LkLkk Mk[kux sðkçk

ÄtÄk{kt rLk»V¤íkk, ÷øLk{kt

rLk»V¤íkk, «u{{kt rLk»V¤íkk,

SðLk{kt rLk»V¤íkk, níkkþ

SðLkLku W{Ëk MkwtËh çkLkkððk

yuf VkuLk yð~Þ fhku

99092527392012146454

MkktR©æÄk sÞkurík»k

y½kuhíkktrºkf fkLíke¼kR çkkÃkw-

55 ð»koLkkt yLkw¼ðe

ðþefhý, {wX[kux, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, ËkYçktÄ, ÷ð «kuç÷u{,

ðLkMkkRz ÷ð, AwxkAuzk, 24

f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{.

y{ËkðkË 9586771196,9925780840

2012123123Þkuøke ßÞkuíke»k 100% fk{

101% økuhuLxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe

ÃkiMkk) ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý

yuf íkhVe «u{ {qX[kux

øk÷u{tzehkuz rËÕneøkux Mkwhík

99093224272012146770

yïeLke ßÞkurík»k

9099867247 ÷ð «kuç÷{,

þºkwLkkþ, MkkiíkLk {wÂõík, «u{

÷øLk, yuf íkhVe «u{, «u{{kt

Ëøkku, ½h ftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx. yzksý, Mkwhík.

2012145662

÷ð÷e {Mkks Ãkk÷oh.

nkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkks

fhku. 9173448429,9879346467,8866529005

2012147177÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëqh

ÃkkÞ÷ 9925551103

2012146395

†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt

zkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116.

2012133916½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012145279

35 ð»koLkkt yLkw¼wík heMk[o

VkuBÞwo÷uþLkÚke {kÚkkLkku Ëw:¾kðku,

ykÄkþeþe, yuMkezexe,

Ãkuþkçk{kt þheh{kt çk¤íkhk,

økuMk, yÃk[ku, {hzku, Íkzk{kt

÷kune, rVý, r[fkMk, nhMk,

rVþh, ¼tøkËh, [k{zeLkkt

{kLkrMkf, òríkÞ, yu÷SoLkk

hkuøkku{kt Mkkhðkh. 9726975116. 2012133924Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ

suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550çkkuze he÷ufuþLk þkherhf yLku

{kLkrMkf ÚkfkLk Ëqh fhku.

Mxe{çkkÚk, yuõÞw«uþh

Mkkhðkh. 93740065412012147245

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012145293

2012130405MktíkkLk «kró {kxu økwshkíkLkk

yLkw¼ðe MktÃkÒk yLku MkV¤

r[rfíMkk÷Þ 0261-2782111 2012146679MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012121753

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw sðe,

ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk

(Mkwhík ð÷Mkkz) 98253

12985. 2012145940MkuõMk- þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk

WÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,

LkÃkwtMkfíkk, çkk¤f LkÚke. ½huçkuXk

Ëðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkk

òýeíkk ðiãhks)

09824333824, 09825

195343 2012147537

÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec Visa Adajan.8000968420, 8401261234. 2012146921

2012139852½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.M- 9825499199

2012147223

2012126852çkuxh fuheÞh {uLkus{uLx MÃkkufLk

#ø÷eþ rðrðÄ fkuBÃÞwxh

fku»keoMk {kxu {¤ku. 2042,çkuÕSÞ{ Mfðuh 2601016yÚkðk Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkze

hktËuhhkuz, 2760462 yÚkðk

203, økúeLk Ã÷kÍk, nLkeÃkkfo

2737500 2012147211

201211648095 xfkÚke ðÄkhu {kfoMk {u¤ðku

{u{he xufLkeõMk, zku. «ðeý

Auzk 9374711511

2012146397

yuzr{þLk ykuÃkLk, Ãkt[økeLke

ç÷w{ªøkzu÷ Mfw÷ yLku swrLkÞh

fku÷us Ãkt[økeLke þwæÄ

þkfknkhe hnuðkLke MkwrðÄk

yLÞ {kæÞ{Úke ykðu÷kLku

ytøkúuS {kæÞ{{kt «ðuþ {¤þu

100% Ãkrhýk{ ðÄw {krníke

{kxu MktÃkfo fhku

09860242223,

09890462223

2012146405

2012115286

¼kzu òuEyu Au. ¾k÷e ÷wBMk

{þeLk xkuhuLx Ãkkðh{kt

¼uMíkkLk{kt þuz ðu[ðkLkku Au.

18 x 90- fkuLkoh.

99092460782012147480

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. Mkeíkkhk{

MkkuMkkÞxe y[oLkk Mfq÷Lke

çkksw{kt xâwþLk õ÷kMk {kxu

VŠLk[h MkkÚkuLke søÞk ¼kzu

ykÃkðkLke Au. {ku-

98255092672012147258

½kuzËkuz hkuz- VŠLk~z ykuVeMk

¼kzu ykÃkðkLke Au. 1400Sq. Feet Contact-9714432000, 2226000

2012147442

÷u ðu[ ¼kzu yzksý, Ãkk÷,

V÷ux, hku nkWMk, ËwfkLk,

nLkeÃkkfo, yu÷. Ãke.Mkðkýe,

ðuMkw, Mkexe÷kRx (LÞw çkwfªøk)

hksuþ X¬h

9067401300, (LkðMkkhe

9825757051)

20121463945 Star W¼hkx Ã÷kux 5Star MkwrðÄkyku Mðe{ªøk,

ELzkuh øku{, r¢fux økúkWLz,

S{, nku{ Úkeyuxh MkkÚku

÷õÍheÞMk çktøk÷kðk¤e

ÞkusLkk{kt ykÃkLkku Ã÷kux çkwf

fhkðe MkwhíkÚke W¼hkx çkúes

çkLkíkk ykÃkLkk LkkýkLkwt støke

ð¤íkh {u¤ðku. MktÃkfo-

9375950405,9376297352, 0261-3266955 2012147425

øksfuMkhe øk]Ãk ðuMkw, Mkexe

÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ½kuzËkuz,

Ãkk÷, yzksý ÷u- ðu[ íkÚkk

¼kzu 9428712345,

9428794194

2012132891

s{eLk ðu[ðkLke Au. ðzkuËhk

z¼kuE hkuz, ËkËk ¼økðkLkLke

Mkk{u, huMkezLMke ÍkuLk, swLke

þhíkLke 17kk ðª½k. {ku-

9428311998

2012146400

yfÕÃkLkeÞ ¼kðu

Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk «kR{

÷kufuþLk{k ík{k{ MkwrðÄkyku 1B H K V÷ux ðu[ðkLkk Au

99986333002012146650

yku{fkh hkunkWMk Võík

51000 ¼heLku huMkezLMk

Ã÷kux çkwf fhkðku ík{k{ xkRx÷

f÷eÞh ËMíkkðusðk¤e Mkh¤

nókLke Mfe{ Ã÷kux MkkRÍ 18x 36- 72 ðkh {kusu Mkwýuð

fÕ÷k íkk. nktMkkux S. ¼Y[

MkwhíkÚke Võík 30 rf÷ku{exhLkk

ytíkhu 9998896611,8866328434

2012146687

ykuÃkLk Ã÷kux{kt ELðuMx{uLx

NA ËMíkkðusðk¤k yku÷Ãkkz

rMkæÄLkkÚk {nkËuðhkuz

MkkUË÷k¾khk, Ãkktshku÷e,

rËnuý{kt. {ÞkorËík Mk{Þ {kxu

s. 076007930202012147543

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu{k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,0927267852

2012146317

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 23 MAY 201244

Mkwhík,íkk.22

níÞk yLku ÷wtxLkk økwLkk{kt su÷ðkMk

¼kuøkðíkk ykhkuÃkeLku íkuLke {kíkkLke

ytrík{rðrÄ {kxu yuzeþLk÷ MkuþLMk ss

©e yu{.ykh.{uøkËuyu çku rËðMkLkk

ò{eLk Ãkh {wõík fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

z¼ku÷eLke y¾tzykLktË MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk rðþk÷ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke økík

íkk.9-12-11Lkk hkus fíkkhøkk{{kt

LkøkeLkkðkze LkSf LktËLkðLk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃkÈkçkuLk

{kunLk¼kE Ãkxu÷Lkk ½h{kt ½wMke

íku{Lkk Ãkh íkeûý nrÚkÞkhÚke níÞk fhe

Yk.30 nòhLke {íkkLke ÷wtx fhðkLkk

økwLkk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke.íkk.20-12-11Lkk hkus

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku rðþk÷Lke ÄhÃkfz fhe

níke yLku nk÷ íku ÷ksÃkkuh su÷{kt

Au.nk÷{kt íkk.21Lkk hkus íkuLke {kíkk

ð»kkoçkuLkwt fuLMkhLke rçk{kheÚke yðMkkLk

Úkíkkt {kuxk ÃkwºkLkk nkuðkLku Lkkíku {kíkkLke

ytrík{rðrÄ {kxu 15 rËðMkLkk ò{eLkLke

{ktøkýe fhkíkkt fkuxuo íkuLku Yk.10000Lkk

ò{eLk Ãkh íkk.22-05-12Úke íkk.23-

05-12Lkk hkus Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe

{wõík fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

Mkwhík, íkk. 22

{tËeLkk {knku÷ MkkÚku zku÷h

RVuõxÚke fkÃkz Wãkuøk{kt çkË÷kÞu÷k

Mk{efhýkuyu xufMåÞwhkRÍMko íkÚkk

ÂMÃkLkMkoLke {w~fu÷e ðÄkhe ËeÄe Au. hku

{rxrhÞÕMkLke ðÄíke ®f{ík Mkk{u

ÞkLkoLke ®f{ík{kt Ÿ[k {Úkk¤u ðu[ký

Lknet Úkíkk xufMåÞwhkRÍMkoLkk

økkuzkWLk{kt ÞkLkoLkku ¼hkðku ÚkÞku Au.

yk íkçk¬u ÃkeykuðkÞ íkÚkk hku

{rxrhÞÕMkLke ®f{ík{kt ðÄkhku [k÷w

hnuíkk MkòoÞu÷e rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt

xufMåÞwhkRÍMkou WíÃkkËLk fkÃkLkku Mknkhku

÷eÄku Au. Mku÷ðkMkLkk LkkLkk

xufMåÞwhkRÍMkou yuf Mkókn MkwÄe ÞwrLkx

çktÄ hk¾ðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au

íÞkhu, MkwhíkLkk xufMåÞwhkRÍMkuo Ãký

MðuåAkyu ÞkLkoLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzkLkwt

ykÞkusLk fÞwo Au. nk÷{kt Mkwhík{kt 30

xfk sux÷k xufMkåÞwhkRrÍtøk yuf{ku{kt

ÞkLkoLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhe ËuðkÞwt Au.

xufMåÞwhkRrÍtøk RLzMxÙe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk, ½ýkt

yhMkkÚke xufMåÞwhkRÍMko íkÚkk

ÂMÃkLkMkoLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. su{kt

Ãký rVrLk~z VurçkúfMk{kt ¾heËe Lkrn

nkuÞ, çkòh{kt økúu VurçkúfMkLke ¾heËe

½xe Au, suLku ÷RLku {w~fu÷e yLkw¼ðíkk

ðeðMkou Ãký økúu fkÃkzLkwt WíÃkkËLk ½xkzâwt

Au, suyku ÞkLkoLke Mkkð[uíkeÃkqýo

sYrhÞkík {wsçkLke s ¾heËe fhe hÌkk

Au. ðeðMko Ÿ[k {Úkk¤u ÞkLkoLke ¾heËe

fhðkLkwt xk¤e hÌkk Au, suLku ÷RLku

çkòh{kt ÞkLkoLke ¾heËe yxfe Au.

ßÞkhu, çkeS íkhV zku÷hLkk {qÕÞ{kt

ÚkR hnu÷k ðÄkhk çkkË ÂMÃkLkMko sqÚkkuyu

ÃkeykuðkÞ íkÚkk hku {rxrhÞÕMkLke

®f{íkku ðÄkhe ËeÄe Au. yk Mktòuøkku{kt

Ÿ[e rft{íkLkk ÃkeykuðkÞ{ktÚke ÞkLko

çkLkkððk {kxuLkku fLðÍoLk [kso Ãký

Aqxíkku Lkrn nkuÞ, xufMåÞwhkRÍMkoLke

{w~fu÷e ðÄe Au.

yøkúýe xufMåÞwhkRÍhLkk sýkÔÞk

«{kýu, yuf íkhV ÞkLko{kt ¾heËe {tË

nkuÞ, xufMåÞwhkRÍMkoLkk økkuzkWLk{kt

ÞkLkoLkku ¼hkðku ÚkÞku Au. çkeS íkhV

ÃkeykuðkÞLke ®f{íkku ðÄe hne Au. yk

Mktòuøkku{kt Lkðwt WíÃkkËLk ÷RLku {w~fu÷e

ðÄkhðkLkk MÚkkLku WíÃkkËLk Ãkh fkÃk

{qfðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au.

ÃkeykuðkÞ{ktÚke ÞkLko çkLkkðíkk

Mku÷ðkMkLkk LkkLkk xufMåÞwhkRÍMkou íkku

Mkókn MkwÄe ÞwrLkx çktÄ hk¾ðkLkku

yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. su {wsçk,

MkwhíkLkk xufMåÞwhkRÍMkou Mkk{qrnf

Äkuhýu WíÃkkËLk fkÃkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

LkÚke Ãkhtíkw, xufMåÞwhkRÍMko íku{Lke

yLkwfq¤íkk yLkwMkkh WíÃkkËLkfkÃk Ãkk¤e

hÌkk Au. ½ýkt xufMåÞwhkRÍMko yuf

Ãkk¤e{kt ÞwrLkx [÷kðu Au yÚkðk

Mkókn{kt çku rËðMk çktÄ hk¾e hÌkk Au.

nk÷Lkk Mktòuøkku{kt MkwhíkLkk 30 xfk

sux÷k xufMåÞwhkRrÍtøk yuf{ku çktÄ Au.

suyku Ÿ[k {Úkk¤kLkwt ÃkeykuðkÞ

¾heËeLku ÞkLko çkLkkððkLkk MÚkkLku s{k

ÚkÞu÷ku ÞkLkoLkku Mxkuf Âõ÷Þh fhðkLkku

yr¼øk{ yÃkLkkðe hÌkk Au.

ÞkLko çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku

«{kýu, nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt {kºk

xufMåÞwhkRÍMko s Lkrn ÂMÃkLkMko sqÚkku

Ãký Mkkð[uíke hk¾e ykøk¤ ðÄe hÌkk

Au. ½ýkt MkufLzT ÷kRLk ÂMÃkLkMko

sqÚkkuyu Ãký íku{Lkk ÞwrLkx

{uRLxuLkLMk{kt {qfe fux÷uf ytþu

WíÃkkËLk ½xkzâwt Au. òu fu,

Mkkð[uíkeLkk yk ík{k{ Ãkøk÷kt ðå[u

Ãký YrÃkÞkLkk [k÷w hnu÷k yð{qÕÞLku

WãkuøkfkhkuLke ®[íkk ðÄkhe Au.

Wãkuøkfkhku nk÷{kt íkku, YrÃkÞku Vhe

{sçkqíkkR nktMk÷ fhu yLku

ÃkeykuðkÞ- hku {rxrhÞÕMkLke ykÞkík

MkMíke ÚkkÞ íkuLke ykþk hk¾e hÌkk Au.


CMYK

CMYK


55

POYyLku hku-

{rxrhÞÕMkLke ðÄíke

®f{íkÚke nk÷ík fVkuze

Ÿ[k {Úkk¤u ÞkLkoLke ¾Ãkík

Lknet Úkíkk ®[íkk ðÄe

çku ËhSykuyu Ãkku÷eMk

fr{þ™hLku hsqykík

fhíkkt ¢kR{çkúkL[{kt

økwLkku LkkUÄkÞku

ðMkq÷e {kxu yÃknhý

fhe økkUÄe hk¾Lkkh

Ãkkt[ ÔÞks¾kuhkuLke

ÄhÃkfz fhe rh{kLz

{u¤ðkÞk

Mkwhík, íkk.22

þnuh{kt ¾qçk Ÿ[k Ëhu økuhfkÞËu

Lkkýkt Äehíkk þknwfkhku heíkMkh fk¤ku

fuh ðíkkoðe hÌkk Au. 15Úke 25 xfkLkk

{krMkf ÔÞksu YrÃkÞk ykÃÞk çkkË íkuLke

ðMkq÷e {kxu yÃknhý fhðk, økkUÄeLku

{khðk MkwÄeLke nhfíkku fhLkkhk

ÔÞks¾kuhkuLkk ykíktfLkku ¼kuøk çkLku÷k

hktËuhhkuzLkk çku ËhSykuyu Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku {¤e íku{Lke ÔÞÚkk sýkðe

níke. fr{þLkhLke Mkq[LkkÚke yk çku

sýLke VrhÞkË ÷R ¢kR{çkúkL[u

ÔÞks¾kuhku Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. yk

xku¤fe ÃkifeLkk Ãkkt[ sýLke ÄhÃkfz fhe

Ãkku÷eMku rh{kLz {u¤ÔÞk nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh

Lkehð®Mkn økkurn÷u yk ytøku {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu hktËuhhkuz WÃkh

hk{Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷

hksMkkøkh hku-nkWMk{kt hnuíkkt

«ËeÃkfw{kh y{hík÷k÷ íkku÷khk{kýe

yLku Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞkLkk

rnËkÞíkLkøkh{kt hnuíkk MktsÞfw{kh

LktË÷k÷ fkÃkrzÞkyu ÔÞks¾kuhku Mkk{u

VrhÞkË ykÃke Au.

ÔÞðMkkÞu ËhS yuðk «ËeÃkLke

VrhÞkË «{kýu Mkk{krsf «Mktøku

YrÃkÞkLke sYrhÞkík Q¼e Úkíkkt íkuýu

hkfuþ hk{ykþhu þwõ÷k ÃkkMku Ãk0

nòh YrÃkÞk ÔÞksu ÷eÄk níkk.

yku÷ÃkkzLkk hkfuþ þwõ÷kyu {krMkf

16 xfk ÔÞks Lk¬e fhðk MkkÚku YrÃkÞk

ykÃkíke ðu¤k s ÔÞksLke hf{ fkÃke

÷R çkkfeLke hf{ hkusLkk Ãk00 YrÃkÞk

÷u¾u [qfðe ykÃkðkLke þhík {qfe níke.

Ÿ[k ÔÞks WÃkhktík hkusLkku {kuxku nÃíkku

ykÃkðk{kt «ËeÃk rLk»V¤ síkkt

þwõ÷kyu ÃkXkýe W½hkýe þY fhe

níke.

ÄkfÄ{feÚke fk{ Lkrn Úkíkkt økík

15{e {u Lkk hkus þwõ÷k íkuLkk çku

Mkkøkhíkku MkkÚku «ËeÃkLkwt yÃknhý fhe

ðuzhkuz ÷R økÞku níkku. ynª yuf

ykurVMk{kt økkUÄeLku «ËeÃkLku {kh {khðk

MkkÚku ¼khu xku[oh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ºkýuf f÷kf çkkË «ËeÃkLku ÄkfÄ{fe

ykÃke Akuze Ëuðkíkkt yu Ãkku÷eMk

fr{þ™h f[uhe ÃknkU[e økÞku níkku.

«ËeÃkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu hkfuþ yLku

íkuLkk çku Mkkøkrhíkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe

Mkçk-RLMÃkuõxh Þþðtík Ãkkrx÷u ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykðe s VrhÞkË Ãkk÷LkÃkwh

sfkíkLkkfk rðMíkkhLkk

rnËkÞíkLkøkh{kt hnuíkk ËhS MktsÞ

LktË÷k÷ fkÃkrzÞkyu ykÃke níke. íkuýu

Ãký ÔÞksu ÷eÄu÷k YrÃkÞkLke ðMkq÷kík

{kxu çk¤sçkhe fhkíke nkuðkLkw t

sýkÔÞwt níkwt. ÷eÄu÷k YrÃkÞk [qfðe

Ëuðk Aíkkt økuhfkÞËu ðÄw Lkkýkt {ktøkðk

ytøku MktsÞLke VrhÞkË{kt Ãkku÷eMku

ÔÞks¾kuh xku¤feLkk fÕÃkuþ h{uþ[tÿ

{uðkðk÷k (hnu. fMíkwhçkk MkkuMkk.

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk), hkfuþ {Lkw¼kR

Ãkxu÷ (hnu. ðtËLkk MkkuMkk. yzksý),

rníkuLÿ WVuo rsíkw [e{Lk÷k÷ ¾hkze

(hnu. sÞytçku MkkuMkk. yzksý

ÃkkrxÞk) íkÚkk rð{÷ rðLkw¼kR

ðufrhÞk (hnu. ËÞkLktË MkkuMkk.

LkðÞwøk fku÷us ÃkkA¤)Lke ÄhÃkfz

fhe Au. ßÞkhu økkurðLË, sþw¼kR,

økt¼eh, {nuþ íkÚkk {wLLkku ðøkuhuLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ÔÞks¾kuhkuyu hktËuhLkk çku ÞwðfkuLkwt

yÃknhý fhe økkUÄeLku {kh {kÞkuo

xufMåÞwhkRÍMkoLkkt økkuzkWLk{kt ÞkLkoLkku ¼hkðku

{tËeLkk {knku÷ MkkÚku zku÷h RVuõxÚke MkwhíkLkkt Ãký 30 xfk yuf{ku çktÄ

níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeLku {kíkkLke

ytrík{rðrÄ {kxu 2 rËðMkLkk ò{eLk

yku÷Ãkkz{kt fur{f÷Lke

Vufxhe{kt ykøk

Mkwhík: yku÷ÃkkzLkk {kMk{k

økk{u ðzkuË ÃkkrxÞk ¾kíku

suLÞwRLk fur{f÷ RLzMxÙeÍLkk

Lkk{u Vufxhe ykðu÷e Au. yksu

Mkðkhu 11-30 ðkøÞu

Vufxhe{kt ÚkeLkh çkLkkðíke ðu¤k

ykøk ÷køke WXíkk ËkuzÄk{

{[e økR níke. çkLkkð ytøku

òý Úkíkk s Mkwhík VkÞh rçkúøkuz

íkÚkk nShkLke ftÃkLkeLkku VkÞh

MxkV Ëkuze økÞku yLku ykøk Ãkh

fkçkq {u¤éÞku níkku. ykøkÚke

fur{f÷Lkku {kuxkÃkkÞu sÚÚkku

¾k¾ ÚkR sðk MkkÚku VufxheLku

Ãký ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt níkw.

W¼hkxLkku ASI 4000Lke

÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk.22

ô¼hkx Vhðk ykðu÷k MkwhíkLkk

þÏMkLku Lkþku fhe ðknLk ntfkhíkk

ÍzÃke ÷eÄk çkkË Ãkku÷eMku só fhkÞu÷k

ðknLk ytøku fkuxoLku yr¼«kÞ ykÃkðk

YrÃkÞk 4000Lke ÷kt[ {ktøkLkkh

yuyuMkykE yksu ÷kt[Lke hf{ ÷uíkkt

htøkunkÚk ÍzÃkkE økÞku níkku.

MkwhíkLkk WLk økk{u hnuíkk {n{tË

ÞwLkwMk {r÷f økík íkk.12{e {u Lkk hkus

ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku ô¼hkx Vhðk

{kxu ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk

íkuykuyu rçkÞh ÃkeLku ðknLk ntfkhíkk

ô¼hkx Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷E íku{Lke

{kYrík ÍuLk fkh fçksu ÷E ÷eÄe níke.

yk ðknLk fkuxo{ktÚke Akuzkððk {kxu

yuyuMkykELkku yr¼«kÞ sYhe nkuÞ,

ô¼hkx ykWx ÃkkuMxLkk yuyuMkykE

nMk{w¾ rÃkíkkBçkh xtzu÷u Yk.

4000Lke ÷kt[ {ktøke níke.

ykÚke MkwhíkLkk {nt{Ë ÞwLkwMk

{r÷fu Mkwhík yuMkeçkeLku VrhÞkË fhíkk

Axfwt økkuXðkÞwt níkw. su{kt {tøk¤ðkhLkk

hkus ô¼hkx ykWx ÃkkuMxLkk

yuyuMkykE nMk{w¾ xtzu÷ MkwhíkLkk

{nt{Ë ÞwLkwMk {r÷f ÃkkMkuÚke

Yk.4000Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk

ÍzÃkkE økÞk níkk.

ðhkAk{kt {rn÷kLkku ykÃk½kík

Mkwhík: LkkLkk ðhkAk{kt [efwðkze

¾kíku MkrhíkkMkkøkh MkkuMkkÞxe

¾kíku hnuíkk LkÞLkkçkuLk

WÃkuLÿ¼kR rðhzeÞkyu økíkhkºku

Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞkuo níkku.

{q¤ ¼kðLkøkh-økkrhÞkÄhLkk

ðíkLke LkÞLkkçkuLkLkk Ãkrík nehkLkk

fkh¾kLkk{kt fk{ fhu Au.

xxÙÙkkrrVVff yykkÞÞ÷÷uuLLzz{{kktt AAççkkAArrççkkÞÞkktt :: þnuh{kt økh{e yLku çkVkhkuLkku {knku÷ ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞku Au. Mkøkðz

Ähkðíkk çkk¤fku økh{eÚke hkník {u¤ððk ÂMð®{øk Ãkw÷{kt {kus {kýe hÌkk Au íÞkhu ©{SðeLkk çkk¤fkuyu

xÙkrVf ykÞ÷uLzLku ÂMð®{øk Ãkw÷ çkLkkðe ËeÄku níkku. {sqhkøkuxLkk xÙkrVf ykÞ÷uLz{kt AçkArçkÞkt fhe

økh{eÚke hkník Ãkk{ðk MkkÚku {kus {kýe hnu÷k {kMkq{ ¼q÷fktyku.

YrÃkÞku 55.40

Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýð

{w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt fu, zku÷h Mkk{u

YrÃkÞkLku økøkzTíkku yxfkððk{kt {kxu

ík{k{ «ÞkMkku fhkR hÌkkt Au. Ãkhtíkw

ðirïf çkòhkuLkk Mkkt«ík «ðknkuLkk

fkhýu ÄkÞko «{kýu MkV¤íkk {¤e hne

LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÞwhkuÍkuLkLkwt

Mktfx yLku ðirïf {tËeLkk fkhýu Mk¤tøk

Ãkkt[ fkhkuuçkkhe MkºkÚke YrÃkÞku Mkíkík

ÄkuðkR hÌkku Au. Ãkhtíkw íku{kt ÍzÃkÚke

rhfðhe ykðþu. xÙu®zøk ÃkAe Úkkuzk

Mk{ÞçkkË rLkfkMkfkhkuyu zku÷h

ðu[ðkLkk fkhýu YrÃkÞku ÍzÃkÚke ½xíkku

yxfe økÞku níkku. ykhçkeykRyu

ykŠçkxÙks{kt fkÃk {qfðk VkuhuõMk

ze÷hku {kxu Lkðe òuøkðkRyku ÷kðíkk

íkuLke Úkkuze ÃkkurÍrxð yMkh Úkkuzku Mk{Þ

Ëu¾kR níke. ykhçkeykRLkk R.ze.

Mkwçkeh økkuufýuo sýkÔÞwt fu, íkuyku Mkíkík

YrÃkÞkLkku økøkzTíkku yxfkððkLkk Ãkøk÷kt

÷uíkk hnuþu.

rhÍðo çkuLfu çkuLfku Ãkh ^Þw[h yLku

ykuÃþLkLkk MkkuËk{kt ykuÃkLk

ÃkkurÍþLkLke r÷r{x Ãkh 10 fhkuz

zku÷hLke {ÞkoËk ÷køkw fhe ËeÄe Au.

^Þw[h ykuÃþLk{kt çkuLfku {kxu

ÃkkurÍþLk r÷r{x h10 fhkuz zku÷h

yÚkðk ykWx Mxu®Lzøk ykuÃkLk

RLxhuMxLkk 15 xfk hnuþu.

ykhçkeykR rðËuþe [÷ý{kt

fk{fks fhLkkhe çkuLfkuLku xÙu®zøkLkk

fk{fks swLkLkk ytík MkwÄe{kt ½xkze

ËuðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ykLkkÚke ðku÷uxkr÷xe ½xu yuðe

þõÞíkk Au. Ëhr{ÞkLk yksu

yuVykRykRyu Y. 283 fhkuzLkk

þuhku ðuåÞkt níkkt. furÃkx÷ ^÷ku ykuAku

nkuðkLke fkhýu ykÞkíkfkhkuLke {køkLku

ÃknkU[e ð¤ðk{kt {w~fu÷e Ãkzíke níke.

yuLkkr÷MxkuLkw t fnuðwt Au fu,

ykhçkeykRLkk Ãkøk÷kÚke ykuðh Ä

fkWLxh {kfuoxLkk ^Þw[h yLku

ykuÃþLkLkk fk{fks{kt ykŠçkxÙks

½xkzþu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke {q¤¼qík «&™

n÷ Lknª ÚkkÞ. ykLkkÚke rËþk Lknª

çkË÷kÞ, fËk[ ðku÷uxkr÷xe ½xþu.

yk ÂMÚkrík{kt YrÃkÞk {kxu fÞw ÷uð÷

MkkY økýkÞ íkuLke ykøkkne fhðe Ãký

{w~fu÷ çkLke økR Au, yu{

yuLkkr÷MxkuLkwt fnuðwt Au.

ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLkk

LkuíkkykuykuLke çkwÄðkhu ÚkLkkhe

r{®xøk{kt fkuR Mkfkhkí{f Wfu÷ ykðu

íkuðe ykþkyu A {wÏÞ fhLMkeLkku zku÷h

RLzuõMk 0,4 xfk ðæÞku níkku. yÕÃkkhe

VkRLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkeÍLkk MkeRyku

«{eík çkúñ¼èu sýkÔÞwt fu, ðirïf

yÚkoíktºkLke Lkh{kRLkwt YrÃkÞk Ãkh

Ëçkký nkuR [k÷w røkÕx ykuõþLk yLku

ykuÃkLk {kfuox ykuÃkhuþLk YrÃkÞkLku

Lke[÷k MíkhuÚke rhfðh Úkðk{kt {ËËYÃk

ÚkR þfu. òufu rLk»ýkíkku nsw YrÃkÞk{kt

Lkh{kRLke ykøkkne fhe hÌkkt Au.

RÂLzÞk VkuhuõMk yuzðkRÍMkoLkk

MkeRyku yr¼»kuf økkuyuLfkLkk {íku

YrÃkÞku ðÄw Lkh{ Ãkzþu yuðe ykþkyu

nsw rLkfkMkfkhku zku÷h ðu[ðk fkZþu

Lknª, íkku çkeS íkhV ykÞkíkfkhku

íku{Lke þkuxo ÃkkurÍþLk {kxu nu®søk

fhþu. yuLkkr÷Mx {kuMkuÍ nk‹zøMku

sýkÔÞwt fu, YrÃkÞku 57Lkk ÷uð÷u økÞk

ÃkAe rhfðh Úkþu. ßÞk MkwÄe

ÞwhkuÍkuLkLkk Mk{k[khkuLkku «ðkn [k÷w

hnuþu íÞkt MkwÄe zku÷h-YrÃkÞkLke

ðku÷uxkr÷xe [k÷w s hnuþu.

Ëhr{ÞkLk ykuõxkuçkh{kt [wfððkLkwt

Úkíkwt A {krMkf Vkuhðzo zku÷h r«r{Þ{

156-1/2, 158-1/2 ÃkiMkkyu çktÄ

hÌkwt níkwt. ykhçkeykRyu huVhLMk hux

zku÷h {kxu 54.8845 yLku Þwhku {kxu

70.2093 VeõMk fhkÞku Au. ÃkkWLz

Mkk{u YrÃkÞku 87Lkk ykøk÷k çktÄLke

Mkk{u yksu 87.38 yLku Þwhku 70.25

Mkk{u 70.68yu çktÄ hÌkku níkku. òufu

ÞuLk Mkk{u 69.42Lkk ykøk÷k çktÄLke

Mkk{u 69.36Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku.

2012Lkk Wå[ík{ MíkhuÚke YrÃkÞku

13.6 xfk ½xâku Au. 6, Vuçkúwykhe,

2012Lkk hkus YrÃkÞku 48.6Lkk ÷uð÷u

yktçÞku níkku. Mx‹÷øk ÃkkWLz 87.38

Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykuR÷

rhVkrLkheyku yLku rðËuþe VtzkuLke

zku÷h{kt {kuxk ÃkkÞu {køk hne níke.

{kuçkkE÷ fku÷

ykðe Au. xÙkEyu MÃkuõxÙ{ ÞwrLkx

{kxu Y. 3,622Lkk ÷½w¥k{ ¼kðLke

¼÷k{ý fhe Au. xÙkEyu SyuMkyu{

ykìÃkhuxMko îkhk ÷kEMkLMkLkk heLÞwy÷

Mk{Þu yuhðuÔMkLke hf{ Ãký çk{ýe

fhðk ¼÷k{ý fhe Au. yk çkÄk

Ãkheçk¤kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku xÙkEyu

LkkýkfeÞ ð»ko 2013{kt 4.4 ÃkiMkkLkk

ðÄkhkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhe níke.

çk¤kífkheLku

{kºk ¾kMk rfMMkk{kt s íku{kt ½xkzku fhe

þfkÞ íkuðwt íkkhý Mkw«e{u ÔÞõík fÞwO níkwt.

yk fuMkLke MkwLkkðýe{kt Mkw«e{u fÌkwt

níkwt fu Mkò{kt ½xkzku yu fkÞËkLke

VhrsÞkík òuøkðkELkk ¼tøk Mk{kLk Au su

fkLkqLke ÞkuøÞíkk yLku fkÞËkLke

òuøkðkEykuLkku ¼tøk fhðk Mk{kLk Au,

ykðk fuMkku{kt Mkò{kt ½xkzku yu

LÞkÞíktºkLke {òf yLku nktMke Mk{kLk Au

íku{ Mkw«e{Lkk sÂMxMk çke. yuMk. [kinký

yLku ËeÃkf r{©kLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt.

fkuE ¾kMk fkhýku ËþkoÔÞk rðLkk çku

çk¤kífkheyku rðLkkuËfw{kh yLku

nehk÷k÷Lke Mkò{kt ½xkzku fhðkLkk

hkßMÚkkLk nkEfkuxoLkk ykËuþLku

hksMÚkkLk Mkhfkh îkhk Ãkzfkhðk{kt

ykÔÞku níkku íÞkhu yk fuMk{kt Mkw«e{u

hkßMÚkkLk MkhfkhLke yÃke÷Lku {kLÞ

hk¾e níke yLku nkEfkuxoLkk ykËuþLku

VøkkÔÞku níkku.

¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{ 376

{wsçk çk¤kífkhLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku

ykuAk{kt ykuAe 7 ð»koLke MkòLke

òuøkðkE Au. fuMkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt

÷ELku fkuxo ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke

yÚkðk íkku 10 ð»ko MkwÄeLke Mkò Vxfkhe

þfu Au.

¼kðLkøkh

hkuz MkrníkLkk þnuh ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxkt

ðhMÞk níkk. ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu

çknwÄk rðMíkkhku{kt rðs¤e Ãký zq÷ økE

níke. ðufuþLk{kt økh{eÚke ºkMík

çkk¤fkuyu Ãký ðhMkkË{kt LnkðkLke

{ò ÷eÄe níke. þnuh WÃkhktík

{kuzeMkktsu ík¤kò, ½ku½k yLku rMknkuh

íkk÷wfkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ykfkþ{kt

ðkË¤ku Aðkíkk ðhMkkËe {knku÷ òBÞku

níkku.

øktøkk LkËe{kt

½xLkkMÚk¤u s {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt

yLku ½kÞ÷kuLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷R síke

ð¾íku yLÞ 3 ©Øk¤wykuLkkt {kuík

ÚkÞkt níkkt. W¥khk¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLk

rðsÞ çknwøkwýkyu {]íkfkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku yuf ÷k¾ YrÃkÞk

yLku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kt ÷kufkuLku

50,000 YrÃkÞk ykÃkðkLke sknuhkík

fhe Au. hkßÞÃkk÷ zku. yÍeÍ

fwhuþeyu yk Ëw½oxLkk ytøku Ëw:¾

ÔÞõík fÞwo níkwt.

nBÃke yuõMk«uMk

hðkLkk ÚkR níke yLku {tøk¤ðkhu

Mkðkhu 6 ðkøÞu çkUøk÷whw ÃknkU[ðkLke

níke. Ëw½oxLkkLku fkhýu nBÃke

yuõMk«uMkLkkt [kh fku[ Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze

Ãkzâk níkk yLku yuf fku[{kt ykøk Vkxe

Lkef¤e níke. {]íkfku{kt {kuxu¼køku

{sqhku níkkt su nwçk÷eÚke çkUøk÷whw sR

hÌkk níkkt.

zuÃÞwxe RLMÃkuõxh

sLkh÷(yLktíkÃkwh huLs) [khw ®Mknkyu

sýkÔÞwt níkwt fu ½kÞ÷kuLku ÃkuLkwfkUzk,

®nËwÃkwh yLku yLktíkÃkwhLke nkuÂMÃkx÷ku{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au.

hu÷ðu«ÄkLk {wfw÷ hkuÞu {]íkfkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk,

økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kt ÷kufkuLku yuf ÷k¾

YrÃkÞk yLku Mkk{kLÞ heíku ½ðkÞu÷kt

÷kufkuLku 50 nòh YrÃkÞk ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke. fýkoxfLkk

{wÏÞ«ÄkLk MktËkLktË økkuðzkyu Ãký

{]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yuf ÷k¾

YrÃkÞk íkÚkk ½kÞ÷kuLku 25,000

YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

zkçkuheykuyu {]íkfkuLkkt ÃkrhðkhLkk

MkÇÞLku hu÷ðu{kt Lkkufhe ykÃkðkLke íkÚkk

¼ksÃku yfM{kík {kxu sðkçkËkh

ÔÞrõík rðhwØ fkÞËkfeÞ fkÞoðkne

fhðkLke {køk fhe níke.

fku÷Mkk fki¼ktz

VkÞËku ÚkÞku níkku. fux÷kf rðÃkûke

MkÇÞkuyu yktÄú{kt nBÃke yuõMk«uMkLku

ÚkÞu÷k yfM{kíkLkku {k{÷ku WXkÔÞku

níkku. nBÃke yuõMk«uMk økqzTMk xÙuLk MkkÚku

xfhkíkkt 25 «ðkMke™kt {kuík ÚkÞkt níkkt.

MkÇÞku yk {wÆku WXkðeLku yæÞûkLke

¾whþe íkhV ÄMke økÞk níkk. T«&™fk¤

{w÷íkðe hk¾ðkLke rðÃkûke {køkýe {ehkt

fw{khu Vøkkðíkkt ¼khu þkuhçkfkuhLku Ãkøk÷u

yæÞûku ÷kufMk¼kLke çkuXf çkÃkkuh MkwÄe

{w÷íkðe hk¾e níke.

hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃkLkk

hkSð«MkkË Yzeyu fku÷Mkk fki¼ktz{kt

MkeyuSLkk rhÃkkuxo Ãkh [[koLke {køkýe

fhe níke suLkku ELkfkh fhðk{kt ykðíkkt

¼ksÃkLkk yLÞ MkÇÞkuyu Ãký nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku, ykÚke øk]nLkk yæÞûk

nkr{Ë yLMkkheLku Ãknu÷kt 15 r{rLkx

{kxu yLku ÃkAe çkÃkkuh MkwÄe øk]n {w÷íkðe

hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.


CMYK

CMYK


Þwhku fxkufxeÚke ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku

yMkh : fuLÿ MkhfkhLkku sqLkku hkøk

ðuÃkkh yLku [k÷w ¾kíkktLke

¾kÄ ðÄe Au, rLkfkMk yLku

{qzeLkku «ðkn ½xâku Au


økøkzíkk YrÃkÞkÚke ®[ríkík fuLÿ Mkhfkh íkuLkku

sqLkku hkøk s y÷kÃke hne Au. ÞwhkuÍkuLk

fxkufxeLku fkhýu ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku yMkh ÚkR

hne Au yLku Mkhfkh íku ÃkrhÂMÚkríkLku Wfu÷ðk

{kxu «ÞkMkku fhe hne Au íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSLkwt hxý [k÷w Au, Ãkhtíkw íku{Lkk

«ÞkMkkuLke yMkh fu{ Ëu¾kíke LkÚke íku nðu

®[íkkLke çkkçkík çkLke Au.

hkßÞMk¼k{kt ÷ur¾ík sðkçk{kt «ýð

{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu “ÞwhkuÍkuLkLke Ëuðkt

fxkufxeLku fkhýu ðirïf Äkuhýu MkòoÞu÷e {tËeLke

yMkh ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku ÚkR Au, fu{ fu íkuLkkt

fkhýu rLkfkMk ½xe Au, ðuÃkkh yLku [k÷w ¾kíkktLke

¾kÄ ðÄe Au, {qzeLke ykðf{kt Ãký ½xkzku

LkkUÄkÞku Au. YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ½xâwt Au, þuhçkòh

økøkzâwt Au yLku ykŠÚkf ð]ÂØËh Lke[ku hÌkku Au.”

rLkfkMk÷ûke Wãkuøkku yLku {qzehkufký MkkiÚke ðÄw

yMkhøkúMík ûkuºkku Au íku{ sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO

níkwt fu YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ðÄkhðk {kxu Mkhfkh

yLkuf Ãkøk÷kt ÷R hne Au. rðËuþe [÷ýLkku

ÃkwhðXku ðÄkhðkLkkt «ÞkMkku [k÷w Au.

{k¤¾køkík rðfkMk

{kxuLkk ûkuºkku{kt MkeÄwt rðËuþe hkufký ðÄu íku {kxu

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au.

ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu rðËuþe ÔÞkÃkkhe

Éý (EMkeçke) Ãkkur÷Mke yLku ÃkkuxoVkur÷Þku

RLðuMx{uLxLkkt Äkuhýku WËkh çkLkkððk{kt

ykÔÞkt Au íkku íkuLke MkkÚku MkkÚku RL£kMxÙõ[h zuçx

Vtz {khVík fkuÃkkuohux çkkuLz {kfuox{kt «ðuþ

{kxuLkk rLkÞ{ku Ãký n¤ðk çkLkkðkÞk Au, yk

WÃkhktík rhÍðo çkUfu Ãký rðËuþe nqtrzÞk{ý

çkòh{kt Mkèk¾kuheLku zk{ðk {kxu Ãkøk÷kt ÷eÄkt

Au, su{kt yuLkykhykR rzÃkkurÍxTMk ÃkhLkk

Ëhku{kt ðÄkhku fhðkLkku, rLkfkMkrÄhkýLke Mkh¤

«króLkku yLku yuõM[uLs yLkoMko VkuhuLk fhLMke

yufkWLxLkk 50 xfk çku÷uLMkLku YrÃkÞ{kt fLðxo

fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðÄw{kt «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu

“LkkýktfeÞ {sçkqíkkR ÷kððk yLku

LkkýktûkuºkLkk MkwÄkhk {kxu fux÷kf fkÞËkfeÞ

Ãkøk÷kt ÷ELku MkwÄkhk fhkÞk Au.”

rðËuþe ntqrzÞk{ý çkòh(VkuhuõMk){kt Úkíke

ðÄ½x rLkðkhðk {kxu Mkhfkh Ãkøk÷kt ÷R hne

Au yLku sYh Ãkzu íÞkhu rhÍðo çkUf Ãkøk÷kt ÷uþu

íku{ sýkðíkkt «ýðu fÌkwt níkwt fu YrÃkÞkLkwt

Mkt[k÷Lk çkòh÷ûke Au, yk{kt {kuxkÃkkÞu ðÄ½x

Au, íku çkòhLkkt Ãkrhçk¤ku Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au

yLku çkòhLkkt Ãkrhçk¤ku yrLkrùík nkuÞ Au íku{

íku{ýu fÌkwt níkwt.

YrÃkÞkLku

MkwÄkhðk

«ÞkMkku ÚkE

hÌkk Au


ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt ºký ð»koLkkt þkMkLkfk¤Lke

rMkrØyku ðýoðíkkt yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÞwÃkeyu Mkhfkh

ßÞkhu Mk¥kk Ãkh ykðe íÞkhu Ëuþ{kt økheçkeLkku Ëh su níkku íku{kt

çk{ýku ½xkzku ÚkÞku Au yLku yLkuf «ríkfq¤íkkyku ðå[u ÞwÃkeyu

Mkhfkhu 7 xfkLkk ykŠÚkf rðfkMkËh MkkÚku ÍzÃkÚke rðfkMk

Ãkk{íke çkeS EfkuLkku{e íkhefu rðï{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

¾uzqíkkuLku ðÄw ÷kuLk ykÃÞkLkku yLku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk

ò¤ððkLkku yk «Mktøku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu Ëkðku

fÞkuo níkku. MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu 2014Lke [qtxýe{kt y{khkt

ð[Lkku Lknª Ãký y{khwtt fk{ çkku÷þu.

ÞwÃkeyu MkhfkhLke çkeS x{oLkkt ºký ð»ko Ãkqhkt ÚkÞk

íkuLke WsðýeLkk ¼køkYÃku {tøk¤ðkhu ÞkuòÞu÷k

fkÞo¢{{kt {Lk{kunLk®Mknu ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt rhÃkkuxofkzo hsq fÞwO níkwt.

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufku {kxu nS ½ýkt fkÞkuo fhðkLkkt

çkkfe Au. MkhfkhLke fk{økehe ytøku h[Lkkí{f [[koLku {Lk{kunLk®Mknu

ykðfkhe níke. AuÕ÷kt Tºký ð»koLke MkhfkhLke rMkrØykuLkwt rLkYÃký fhíkkt

{Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt økúk{eý Míkhu ÷kufkuLkkt ðuíkLk{kt

yLku {nuLkíkkýkt{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au, ¾uzqíkkuLku íku{Lke QÃks yLku

ÃkkfLkkt Mkkhk ¼kð {¤e hÌkk Au. yk ð»kuo Ëuþ{kt yLkksLkwt WíÃkkËLk 25

fhkuz xLkLkk yktfLku ðxkðe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ËuþLke yktíkrhf

MkwhûkkLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf nkuðk Aíkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt ðfhíkku

LkõMk÷ðkË ®[íkksLkf Au, yk {kxu íku{ýu hkßÞkuLkk MknfkhLke {køkýe

fhe níke, òu fu MkhfkhLkkt ½ýkt fkÞkuo nS yÄqhkt Au yk yÄqhk yusLzkLku

ÍzÃkÚke Ãkqhk fhkþu yLku ËuþLku «økríkLkk ÃkÚk Ãkh ÷E sðkþu íku{

{Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt.

ÞwÃkeyu Mkhfkh ík{k{ Míkhu ¼úük[khLku zk{ðk yLku Ëuþ{ktÚke

íkuLku òfkhku ykÃkðk «ríkçkØ Au. yk ytøku ÷kufkuLkku hku»k yLku

Lkkhksøke Mk{S þfkÞ íku{ Au. yk «Mktøku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk

økktÄeyu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkhfkh Mk{ûk yLkuf fki¼ktzku

yLku Mk{MÞkyku Ãkzfkhku çkLkeLku Mkk{u ykðe Au, yk{ Aíkkt Mkhfkhu

yk{ykË{e yLku «òLkk Wíf»ko {kxu yLkuf ÞkusLkkyku y{÷{kt

{qfe Au, ¾uzqíkkuLku ðÄw MkMíkk Ëhu ÷kuLkku ykÃkðk{kt ykðe Au yLku

ËuþLke rçkLkMkkt«ËkrÞf AçkeLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðe Au.

MkkurLkÞkyu yk «Mktøku rðÃkûkkuLku ykzu nkÚk ÷uíkkt fÌkwt níkwt fu

yLkuf çkkçkíkku{kt rðÃkûkku îkhk Mkhfkhe fk{ku{kt yðhkuÄku

Mksoðk{kt ykÔÞk Au. y{khe Ãkh yLkuf {wÆu ¾kuxk ykûkuÃkku

fhkÞk Au. yøkkWLke Mkhfkhku fhíkkt ÞwÃkeyu Mkhfkhu hkßÞkuLku ðÄw LkkýktLke

MknkÞ fhe Au. çku ð»ko ÃkAe 2014{kt Mkk{kLÞ [qtxýeyku ykðe hne Au

íÞkhu y{khk ð[Lkku Lknª Ãký y{khk fkÞkuo çkku÷þu.

ÞwÃkeyu-2 çkÄk {kuh[u rLk»V¤ : MkeÃkeykE(yu{)

MkeÃkeykE(yu{)yu ÞwÃkeyu-2 Mkhfkh Ãkh [kçk¾k {khíkkt íku

çkuhkusøkkhe, ¼úük[kh, {kU½ðkhe suðk {k{÷u rLk»V¤ hne ÷kufkuLku

ykÃku÷kt ð[Lk Ãkqhkt fhe þfe Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rMkíkkhk{

Þu[wheyu ¼khíkeÞku îkhk rðËuþ{kt h¾kÞu÷wt økuhfkÞËu Lkkýwt sÃík

fhðkLke {køkýe fhe níke, WÃkhktík 3 ð»koLkkt þkMkLk{kt ÷kufkuLkku çkkus

ykuAku fhðk fkuE Ãknu÷ Lk fhkE nkuðkLkwt Ãký Þu[wheyu sýkÔÞwt níkwt.

økheçke ½xe Au, ykŠÚkf rðfkMk ÚkÞku Au

> Mkhfkhu ÷kufku {kxu nS ½ýkt

fkÞkuo fhðkLkkt çkkfe Au :

ðzk«ÄkLk

> ¾uzqíkkuLku ðÄw ÷kuLk ykÃÞkLkku

yLku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk

ò¤ððkLkku MkkurLkÞk økktÄeLkku

Ëkðku

> 2014Lke [qtxýe{kt y{khkt

ð[Lkku Lknª Ãký y{khwtt fk{

çkku÷þu : MkkurLkÞk

> ÞwÃkeyu Mkhfkh ík{k{ Míkhu

¼úük[khLku zk{ðk yLku

òfkhku ykÃkðk «ríkçkØ

> økúk{eý Míkhu ÷kufkuLkkt ðuíkLk{kt

yLku {nuLkíkkýkt{kt LkkUÄÃkkºk

ðÄkhku ÚkÞku Au

> ¾uzqíkkuLku íku{Lke QÃks, ÃkkfLkk

Mkkhk ¼kð {¤e hÌkk Au

> yk ð»kuo Ëuþ{kt yLkksLkwt

WíÃkkËLk 25 fhkuz xLkLkk

yktfLku ðxkðe òÞ íkuðe

Mkt¼kðLkk Au

> fux÷kf rðMíkkhku{kt ðfhíkku

LkõMk÷ðkË ®[íkksLkf Au.

¼úük[khe rðÁØ fzf Ãkøk÷kt

÷uðkt MkkurLkÞkLkku yLkwhkuÄ

Lkðe rËÕne : fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu yksu ¼úük[khLkk fuMkku{k

Mkk{u÷ ÷kufku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk ÞqÃkeyu MkhfkhLku yÃke÷ fhe níke.

ÞqÃkeyu Mkhfkhu çkeS yðrÄLkk ºký ð»ko ÃkrhÃkqýo fhe

÷eÄk Au. fkUøkúuMk fkhkuçkkhe çkuXfLku MktçkkuÄíkk

MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu ¼úük[kh{kt Mkk{u÷

÷kufku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðu íku sYhe Au.

õ÷eLkyÃk yufxLkw ð[Lk ykÃkíkk MkkurLkÞk økktÄeyu

fÌkw níkw fu ¼úük[khLkk fkhýu ÃkûkLke «ríkckLku

Mkíkík LkwfMkkLk ÚkE hÌkw Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fkUøkúuMk

ÃkûkLkk LkuíkkykuLku fÌkw níkw fu ¼úük[khLke «ð]r¥k{kt

Mkk{u÷ ík{k{ ÷kufku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðu

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ÞqÃkeyu-2 MkhfkhLke

fk{økehe ytøku rhÃkkuxo fkzo òhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au íÞkhu økktÄeyu

{wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke Au. ðzk«ÄkLku fuLÿ{kt ÞqÃkeyu-2Lke ºkeS

ð»koøkktXLkk rLkr{¥ku rzLkhLkw ykÞkusLk fÞwo níkw su{kt ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk

{{íkk çkuLkSo, zeyu{fuLkk ðzk Lkuíkk fu fÁýkrLkÄe, çknwsLk

Mk{ksÃkkxeoLkk ðzk {kÞkðíke WÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt

Mkhfkhu ºký ð»ko Ãkqýo fhe ÷eÄk Au. Mkhfkh Mkk{u nsw Ãký ½ýk Ãkzfkh

çkkfe Au. su{k rhxu÷{kt yuVzeykELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðïLkwt MkkiÚke Ÿ[wt xkðh xkurfÞku MfkÞxÙe ¾wÕ÷wt {wfkÞwt

xkurfÞku : rðïLkwt MkkiÚke Ÿ[wt xkðh yLku òÃkkLkLkku

{kuxk{kt {kuxku Lkðku ÷uLz{kfo ‘xkurfÞku MfkÞxÙe’Lku yksu

÷kufku {kxu ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk xkðhLkkt WËT½kxLk «Mktøku 8,000

sux÷k {w÷kfkíkeykuLku nkRMÃkez

yur÷ðuxhLke {ËËÚke yk xkðhLke xku[ Ãkh ÷R

sðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk xkðhLke Ÿ[kE 634

{exh(2,080 Vqx) Au. yk xkðhLke xku[ Ãkh sðk

{kxuLke rxrfx {u¤ððk {kxu ½ýkt ÷kufku ÷ktçkk Mk{Þ

MkwÄe ÷kRLk{kt Q¼k hÌkkt níkkt. røkrLkMk çkwf ykuV

ðÕzo hufkuzoTMk{kt yk xkðhLku MkkiÚke Ÿ[wt xkðh økýðk{kt

ykÔÞwt Au, yk yøkkW [eLkLkkt fUxLk xkðhLku røkrLkMk

çkwf ykuV ðÕzo hufkuzToMk{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt,

òu fu ËwçkRLkkt çkwso ¾÷eVkLke

Ÿ[kR 828 {exh(2,717 Vqx)

Au Ãkhtíkw íkuLke økýLkk xkðh íkhefu

fhðk{kt ykðíke LkÚke. çkwso ¾÷eVkLku røkrLkMk çkwf

ykuV ðÕzo hufkuzToMk{kt rðïLke MkkiÚke Ÿ[e R{khík

íkhefu MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. MfkÞxÙe xkðhLkku

WÃkÞkuøk xur÷rðÍLk yLku hurzÞku {kxu çkúkuzfkMx xkðh

íkhefu fhðk{kt ykðþu. yk xkðhLku xqrhMx yuxÙufTþLk

íkhefu Ãký rðfMkkððk{kt ykðþu.

xkðhLke Ÿ[kE 634 {exh

(2,080 Vqx)

ÞÞwwÃÃkkeeyyuu-22LLkkwwtt ººkkeeòò ðð»»kkoo

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

M{ku®føk fuMk{kt þknhw¾Lku

hksMÚkkLk fkìxoLkwt Mk{LMk

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk. 22

{wtçkELkkt ðkLk¾uzu MxurzÞ{ Ãkh rMkõÞkurhxe

yrÄfkheyku MkkÚku çkk¾zLkkhk çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk

þknhw¾ ¾kLkLku yøkkW MxurzÞ{{kt ònuh{kt Äq{úÃkkLk

fhðkLkk fìMk {k{÷u hksMÚkkLkLke fkìxo îkhk Mk{LMk

ÃkkXðe 26{e {uyu fkuxo Mk{ûk nksh Úkðk sýkÔÞwt

Au. hksMÚkkLkLkk MkðkE {kLk®Mkn MxurzÞ{{kt

ykRÃkeyu÷Lke yuf {u[ Ëhr{ÞkLk þknhw¾ Äq{úÃkkLk

fhíkku Ëu¾kÞku níkku.

MxurzÞ{{kt M{ku®føk fhðk Mkk{u yuf «kRðux

r¢fux yufìzu{e îkhk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykÔÞk çkkË

yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux (yuMkesuyu{)

rþÕÃkk Mk{ehu þknhw¾Lku Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkk. yk

Ãknu÷kt 27{e yur«÷u sÞÃkwhLke yuf ÷kuf÷ fkìxuo

þknhw¾Lku 26{e {uyu nksh Úkðk ykËuþ ykÃÞku

níkku. hksMÚkkLk Ãkku÷eMk rð¼køkLkk çku yrÄfkheykuu

yksu çkkLÿk Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ¾kLkLkk ‘{LLkík’

çktøk÷kyu ÃknkUåÞk níkk, Ãkhtíkw þknhw¾ ½hu nksh Lk

nkuðkÚke íkuLkk ÃkMkoLk÷ ykrMkMxLxLku Mk{LMkLke LkkurxMk

MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

AILkk ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤ òhe:

250 fhkuzLkwt LkwfMkkLk


yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLke nzíkk÷™ku fkuR

Wfu÷ ykðíkku LkÚke Mkhfkh yLku ÃkkR÷xTMkLkk

øksøkúkn ðå[u nzíkk÷ yksu 15{kt rËðMk{kt

«ðuþe Au. yk nzíkk÷Lku fkhýu yuh RÂLzÞkLku

250 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

rxrfx fuLMk÷uþLk, fk{ ðøkhLkk çkuMke hnu÷k

fk{Ëkhku yLku rð{kLkkuLke WzkLkku hË ÚkðkLku fkhýu

yuh RÂLzÞkLku 250 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

Au. Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mkn yLku yuh

RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMk ÞwrLkÞLkku ðå[u 21 {uuyu

nzíkk÷Lkku Wfu÷ ÷kððk {kxu çkuXf Ãký ÞkuòR

níke, òu fu yk çkuXf yrLkýeoík hne níke. nk÷{kt

yuh RÂLzÞkLku íkuLke ÞwhkuÃk yLku y{urhfk síke

^÷kRxTMkLku õ÷çk fhðkLke Vhs Ãkze Au. yuh

RÂLzÞkLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu su

ÃkkR÷xTMk {ktËøkeLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLku nzíkk÷

Ãkh WíkÞko Au íkuykuLke RÂLzÞLk yuh VkuMkoLkk

zkuõxMko îkhk íkÃkkMk fhkþu, òu ÃkkR÷xTMk ¾hu¾hu

çke{kh sýkþu íkku íkuykuLke hò {kLÞ hnuþu Lknª

íkku ÃkkR÷xTMkLku fk{ Ãkh Ãkhík Vhðwt Ãkzþu yÚkðk

hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt hnuþu.

yuh RÂLzÞkyu nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k 30

ÃkkR÷uxTMkLku økRfk÷u MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk,

yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 101 ÃkkR÷xTMkLku yuh

RÂLzÞkyu MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au. çkeS çkksw

{wMkkVhkuLkku rðïkMk Síkðk {kxu yuh RÂLzÞkyu

Lkðe Mfe{Lke ònuhkík fhe Au. yk Mfe{ «{kýu

{wMkkVhku íku{Lke rxrfx yøkkWÚke s ÃkkuMxÃkkuLk fu

fuLMk÷ fhkðe þfu suLkk {kxu fkuR ðÄkhkLkk [kSoMk

÷uðk{kt ykðþu Lknet.

xqtfwt Lku x[

CMYK

CMYK

IWEDNESDAY, 23 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

99 ÷÷kk¾¾LLkkkk

nneehhkkLLkkee

[[ee÷÷ÍÍzzÃÃkk

îkhfkLkk Ãkºkfkh {Lk{kunLk

XkfhLkk fkfkLkwt yðMkkLk

îkhfk : økwøk¤e çkúkñý ÷û{eþtfh

{kunLkS Xkfh (W.ð.90) ({kMíkh) íku

{Lk{kunLk Xkfh (Ãkºkfkh) ËeÃkf¼kE ,

hkuneík¼kELkk fkfk íkÚkk {Þtf¼kE yLku

y[oLkkLkk ËkËkLkwt íkk. h1Lkk y{ËkðkË

¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h3Lkk

çkwÄðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu økwøk¤e çkúkñý

çkúñÃkwhe Lkt.-1 îkhfk ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {nuþ¼kE hk{S¼kE

ðkò (W.ð.Ãk8)íku ÷e÷kÄh¼kE

rðX÷ËkMk ¼èeLkk s{kELkwt íkk. 18 Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt hksfkux{kt

økktÄeøkúk{ ÷k¾Lkk çktøk÷k ÃkkMku 80 Vqx

hkuz hkÄkr¢»Lkk {trËh{kt hk¾u÷ Au.

ÃkzÄhe : MkkuLke Lkxðh÷k÷ {økLk÷k÷

hkýÃkwhk (W.ð.82)íku hMkef¼kE,

fw{kh¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

{wfuþ¼kE, Ãktfs¼kE, MktsÞ¼kE íkÚkk

{eLkkçkuLk, huýwfkçkuLk, þku¼LkkçkuLkLkk

rÃkíkk íkk. hhLkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷

Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke

6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {uELkçkòh [kuhk

ÃkkMku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : ¾swheøkwtËk¤kLkk hk{S

{trËhLkk Ãkwòhe rLkð]ík s{kËkh çkkçkw÷k÷

ykþkhk{ [ºk¼qs (W.ð.80) íku

sÞMkw¾¼kE yþkuf¼kE (Ãkqðo «{w¾

suMkeÍ) þi÷u»k¼kE íkÚkk çkeÃkeLk¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au.

hksfkux : «¼kçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE

{w¤kMkeÞk íku ÃkhMkkuík{¼kE hðS¼kELkk

ÃkíLke íku{s «ËeÃk¼kE, Þkuøkuþ¼kELkk

{kíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk økwYðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku yufíkk ÷k¼ËeÃk MkkuMkkÞxe

þuhe Lkt.10Lkku ¾qýku SÚkheÞk nLkw{kLk

ÃkkA¤ {ðze {uELk hkuz {ðze [kufze ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk

[tÃkkçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE Mkku÷tfe

(W.ð.64)íkk.21Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷

Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke

7 WËuïh Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk {trËhu

©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.Ãk {ðze{uELk

hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : søkËeþ¼kE

fÕÞkýS¼kE ¾k¾heÞk (W.ð.59) íku

{nuLÿ¼kE, Mð. rfþkuh¼kE íkÚkk

¼hík¼kELkk ¼kELkwt íkk. hhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h4Lkk

økwYðkhu Mkkts Ãk f÷kfu h½wLkkÚkS {trËhu

÷kunkýkÃkhk {uELk hkuz hksfx ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{kuhçke : [k.{.{kuZ. çkúk. {w¤ LkkLke

çkhkh nk÷ rLkðkMke {kuhçkeðk¤k Mð.

fuþð÷k÷ «kýSðLk {nuíkkLkk {kuxkÃkwºk

sÞtrík÷k÷ (W.ð.80)íku zkÞk¼kE, zku.

y{w¼kE íkÚkk [tËw¼kELkk {kuxk¼kE

íku{s rfþkuh¼kE, rðLkw¼kE,

hksuþ¼kE, Lk÷eLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

yh®ðË¼kE yuLk. ¼xLkk MkMkhkLkwt íkk.

hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.

hÃkLkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 [k.{.{kuZ

çkúkñý ¿kkríkLke ðkze 10/11 MkkðMkh

Ã÷kux {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷k÷Ãkwh : røkrhLkkhkÞý çkúkñý

yLktíkhkÞ nu{ík÷k÷ Ãkwhkurník (W.ð.70)

íku Lke÷uþ¼kE ({kuhçke) Ãktfs¼kE íku{s

rðþk÷¼kE (÷k÷Ãkwh) íku{s ÃkÕ÷ðeçkuLk

({wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. h1Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt

(«kÚkoLkkMk¼k) íkk.h4Lkk økwYðkhu Mkktsu 4

Úke Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷

Au.

hksfkux : {w¤ suíkÃkwh nk÷ hksfkuxLkk

fkizku{÷ Mkíkhk{ýe íku «n÷kË¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk. hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkuMkýwt (Ãk½zeÞw) íkk.h4Lkk Mkktsu 6 f÷kfu

ÃkkhMk fkuBÞwLkexe nku÷ ÃkkhMk MkkuMkkÞxe

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuýÃkwhLkk ðíkLke nk÷

sMkËýLkk rLk{o¤kçkuLk røkhòþtfh rºkðuËe

(W.ð.80) íku fi÷kþçkuLk, ¼e¾w¼kE,

fLkw¼kELkk {kíkk íkÚkk r¢»Lkk, n»koË,

yûkÞ, rhÂæÄ, ne{ktþwLkk ËkËe{k íkÚkk

fýfkuxðk¤k {Lkw{k{kLkk MkkMkwLkwt íkk.

hh{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.

h4{e økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku {ðze Ã÷kux, rðïuïh

{nkËuð {trËh Mkk{u 9-LkðLk÷Lkøkh

©eLkkÚkS çku çktÄ þuhe hk{¼kE zktøkhLkk

{fkLk{kt çkshtøk ÃkkLkLke çkksw{kt hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : Mð. fÕÞkýS¼kE

zkÞk¼kE {ýeÞkhLkk Ãkwºk rfþkuh¼kE

({wtçkE) (W.ð.58)Lkwt íkk. 18Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h4Lkk

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 y{hu÷e ¾kíku

ÃkexýÃkhk, MkwÄhkE f[uhe Mkk{u íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Mkhk (íkk. {w¤e) : {w¤ zuzhðk (íkk.

suíkÃkwh) nk÷ Mkhk (íkk.{w¤e)Lkk

Äehs÷k÷ hkò¼kE [kðzk (htøkk¼kE)

(W.ð.48)íku sÞkuíMkLkkçkuLkLkk Ãkrík yLku

ÃkkÞ÷çkuLk yLku fÕÃkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.

19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ò{Lkøkh : zçkkMktøk ðíkLke nk÷

ò{LkøkhLkk Mð. {u½S rðhÃkk÷ Mkw{heÞk

þknLkk Ãkwºk hrík÷k÷ (W.ð.80) íku

yíkw÷, WŠ{÷ íkÚkk ïuíkk Síkuþ

¾e{þeÞkLkk rÃkíkk, Íðuh[tË, y{]íkçkuLk

{økLk÷k÷ nrhÞk, {wfíkkçkuLk h{uþ[tÿ

þkn, ft[LkçkuLk rËLkuþ[tÿ ¾e{þeÞkLkk

¼kE, zku. þi÷u»k, rðLkuþ Íðuh[tË,

fw{wËçkuLk suLíke÷k÷, r«íkeçkuLk rðLkkuË,

ík]óeçkuLk [tÿuþ LkkøkzkLkk fkfk, Mð.

fuþðS rðhÃkk÷Lkk ¼ºkeò, Mð. «u{[tË

íkÚkk Lku{[tË {kuíke[tË, Ãkw»ÃkkçkuLk

h{ýef÷k÷Lkk çkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk. h4Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 4

Úke Ãk f÷kfu fwtðhçkkE siLkÄ{oþk¤k LÞw

su÷ hkuz, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økwsoh MkwÚkkh «Vw÷kçkuLk

síkeLk¼kE ðkzuMkk (W.ð.52)íku

síkeLk¼kE {kunLk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk

sÞ, nŠ»k÷Lkk {kíkkLkwt íkk. h1Lkk

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk

økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 Úke 6.30 rðïf{ko

fu¤ðýe {tz¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: Ëku÷w¼k [íkw¼k økkune÷

(W.ð.55) íku {Ëkh®MknLkk ¼kE,

nhÃkk÷®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk h½wðeh

MkkuMkkÞxe, fkuxzkMkktøkkýe hkuz, økkutz÷

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¾u÷þtfh Lkð÷hk{ ¼x

(yu÷ykEMke) ðk¤k (W.ð.78)íku

Äehs÷k÷ (ELf{xufMk) çk¤ðtíkhkÞ

(®Mk[kE rð¼køk) ¼hík¼kE (rþûkf)Lkk

{kuxk¼kELkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk økwYðkhu

økkÞºke {trËh ðiþk÷e-7, hiÞk hkuz

yk{úÃkk÷e Mkk{u Mkktsu Ãk Úke 6.30 f÷kfu


swLke [kðtz : nk÷ sqLkkøkZ

rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý þt¼w¼kE

hk{S¼kE AÞkøkk uh (W.73) ík u

[tË w¼kE (Mkkðhfw tz÷k), rðLk w¼kE

(sqLkkøkZ)Lkk rÃkíkk yLku fhMkLk¼kE,

y { ] í k ÷ k ÷ ,

Mð.¼Lkw¼kE,fktrík¼kELkk ¼kE yLku

swLke [kðtzLkk rÃkíkhkE íkk.hh Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au çkuMkýwt íkk.h4 Lku

øk wYðkhu Mkk tsu 4 Úke 6 rMkæÄuïh

{nkËuð MkªÄe MkkuMkkÞxe sqLkkøkZ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : ©eøkkiz {uzíkðk¤ çkúkñý

rð{¤kçkuLk (W.8Ãk) íku Mð.ðús÷k÷

Ëw÷o¼S rºkðuËeLkk ÃkíLke yLku

Mð.LkhuLÿ¼kE, «ËeÃk¼kE yLku

Mð.sÞuþ¼kELkk {kíkk yLku

rðh÷¼kELkk ËkËe{k yLku Mkwhuþfw{kh

y{]ík÷k÷ ¼è(ÄkuhkS)Lkk MkkMkwLkwt íkk.hh

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h4

Lku økwYðkhu Mkktsu ÃkÚke 6 rçk÷uïh {trËh,

rþûkf fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {kr¤ sÞMkw¾¼kE

òËðS¼kE ÃkkxrzÞk(W.ð.7h) íku

ËþoLk(økkuxe) yLku MkwSíkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.h4 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke

6:30 f÷kfu ðz÷uïh {nkËuð {trËh,

ðýÍkhe [kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: sqLkkøkZ rLkðkMke {tøk÷ËkMk

suXehk{ yøkúkðík (Ãke¾khðk¤k) íku

Mkwhuþ¼kE, ¼wÃkík¼kE, Lke÷uþ¼kELk

rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.24Lkk Mkktsu 4 Úke 6 {ÄwðLk

MkkuMkkÞxe, økhçke [kuf ÍktÍhzk hkuz,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS: {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh

¼kE÷k÷ suXk÷k÷ Äk{u[kLkk ÃkíLke

h{køkkihe (W.ð.45) íku {unw÷¼kELkk

{kíkk íku{s rnhuLk ðús÷k÷¼kE Lkk fkfeLkwt

íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.24Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 {åAw

fzeÞk MkE MkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze [k{zeÞk

fqðk ÃkkMku ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: Mð. økku®ðËS {w¤S

{þYLkk ÃkíLke Lk{oËkçkuLk (W.ð.91) íku

nhSðLk¼kE Lkhkuík{¼kE íkÚkk

yíkw÷¼kELkk {kíkkLkw t íkk.22Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.24Lku

økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤u

hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: yíkw÷¼kE rfhex¼kE

{nuíkk (W.ð.66) íku rçkLËwçkuLk íkÚkk

r{÷Lk¼kELkk rÃkíkk, Lkhnhe¼kE

ðAhkòLkeLkk s{kE, íkÚkk MkwÄeh¼kE

íkÚkk rËÃkf¼kE ðAhkòLkk çkLkuðeLkwt

íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

þw¢ðkh íkk.25Lkk Mkktsu 5 Úke 5.30

MkwÄe Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kð ¾kíku,

ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

¾køku©e : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk

MkkszeÞk¤e rLkðkMke ðkýtË h{ýef¼kE

AøkLk¼kE çkøkÚkheÞk,suMkw¾¼kELkk

¼ºkeò, Lkxw¼kELkk Ãkwºk, fuíkLk¼kELkk

LkkLkk¼kE rðÃkw÷(W.19)Lkwt íkk.h1Lkk

hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.

hksfkux: nu{÷íkkçkuLk íku {Lkw¼kE

hk{S¼kE [kinký (sqLkkøkZðk¤k)Lkk

ÃkíLke íkÚkk frÃk÷¼kE íkÚkk r«Þktf¼kELkk

{kíkkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.24Lku økwYðkhu Mkktsu 6 ðkøÞu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çknw[hkS f]Ãkk

økktÄeLkøkh-7, økktÄeøkúk{, hiÞk hkuz,


økkutz÷: çkkçkw¼kE økkuøkLk¼kE

Ãkkh¾eÞk (W.ð.78) íku {økLk¼kE, Mð.

rníku»k¼kELkk rÃkíkk [wLke÷k÷Lkk ¼kE,

rðsÞ, Þkuøkuþ, fhýLkk ËkËkLkwt íkk.22Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.24Lku økwYðkhu

Mkktsu 4.30 Úke 6.30 ¼økðík Ãkhk

Ãkxu÷ðkze, økkutz÷ hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: ÷k÷S¼kE LkÚkw¼kE

®nzku[k (W.ð.82) íku {wfuþ¼kE

(yktøkzeÞk) yLku rËÃkf¼kELkk rÃkíkk

íku{s ¼whk÷k÷, çkkçkw÷k÷, þktrík÷k÷

íkÚkk {LkMkw¾÷k÷ yLku nu{ík÷k÷Lkk

{kuxk¼kE íkk.22Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

«kÚkoLkk Mk¼k økwYðkhu íkk.24Lkk Mkktsu

Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkk çknuLkku

{kxu þhýuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

økku®ðËMðk{eLkk MktLÞkMk yk©{ çkkË nðu, fkLkËkMk çkkÃkw yk©{Lkku rððkË

îkhfk{kt ÄkŠ{f søÞkLkk Mkt[k÷Lk{kt W½kze ÷qtx

ò{Lkøkh íkk.hh:

îkhfk{kt rðfMkíkk síkk «ðkMkLk WãkuøkLkku ÷k¼

¾kxe sðk ÄkŠ{f MktMÚkkykuLke søÞk WÃkh ÞuLkfuLk

«fkhu Mkt[k÷LkLkk Lkk{u fçòu s{kðe ÷E ÔÞkÃkkhe

Äkuhýu WÃkÞkuøk fhðkLke «ð]ríkLkku hkVzku VkxÞku Au.

suLkk Ãkøk÷u yuf ÃkAe yuf rððkËLkku sL{ ÚkE hÌkku

Au. íkksuíkh{kt økku®ðËMðk{eLkk MkLÞkMk yk©{ çkkË

nðu, fkLkËkMk çkkÃkw yk©{Lkk Mkt[k÷LkLkku rððkË

òøÞku Au.

îkhfk{kt Ëh ð»kuo ykðíkk Ãk0 ÷k¾Úke ðÄkhu

ÞkrºkfkuLkk Wíkkhk yLku yLÞ ÄkŠ{f rðrÄyku Mk{Þu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke søÞkykuLkk ¼kzkykuLke f{kýe

fhðk {kxu ÄkŠ{f MktMÚkkLkku, xÙMxLke søÞkLkku fçòu

÷E ÃkkA¤Úke ÔÞkÃkkhe Äkuhýu WÃkÞkuøk fheLku íkøkze

{÷kE íkkhððk{kt ykðu Au. yk{ íkku MkkÄwíðLku

ÄtÄkËkhe f{kýe{kt hMk Lk nkuðku òuEyu. Ãkhtíkw

îkhfk{kt ¼økðkLkk Lkk{u r{Õkfíkku çkLkkðe ÷E

fux÷kf {¤ríkÞkyku îkhk {LkVkðu íkuðe f{kýe

fhðk{kt ykðe hne Au.

íkksuíkh{kt Ãkwðo Mðkr{LkkhkÞý Mktík økku®ðË«MkkË

yLku MkLÞkMk yk©{Lkk fçòLkku rððkË ¾wçk s

økh{kÞku níkku. yk rððkËLkk {w¤{kt MkLÞkMk

yk©{Lke søÞk{kt ykðu÷e økkiþk¤k íkkuze ÃkkzeLku yu

søÞkyu [kh {k¤Lke rðþk¤ nkuxu÷ xkEÃkLke

¼fíkkuLkk WíkkhkLke ykÄwrLkf ÔÞðMÚkk fhðkLkwt fkhý

{wÏÞ nkuðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au.

ykðku s rfMMkku ò{Lkøkh hkuz WÃkhLkk fkLkËkMk

çkkÃkw yk©{ íkhefu yku¤¾kíke søÞkLkku Au. yk

søÞk Ãkkt[ ð»ko Ãkwðou su íku xÙMxLkk xÙMxeyku îkhk

MÚkkrLkf ykMkk{eLku Ãkkt[ ð»koLkk Ãkèu ¼kzu ykÃke ËeÄe.

íÞkhçkkË fhkh Ãkwhku ÚkkÞ íku yøkkW yk søÞk yLÞ

÷kufkuLku ðu[e ËeÄe yux÷u yøkkW yk©{Lke søÞk

¼kzu ÷uLkkh støku [zÞk Au yLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke

fkLkwLk-fkuxo-Ãkku÷eMku {uËkLk{kt ykððwt ÃkzÞw Au.

fuMk{kt rLkËkuo»k AwxeLku Vhe îkhfk{kt MkuðkfeÞ

«ð]rík þY fhLkkh fuþðkLktË Mðk{eyu Ãký ÃkkuíkkLkk

xÙMx nMíkfLke rðþk¤ r{ÕfíkLkk Mkt[k÷LkLke

sðkçkËkhe fux÷kf ¾kLkøke ÷kufkuLku MkkUÃke ËeÄe Au íkku

Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mktfw÷{kt rðþk¤ Mkhfkhe

s{eLkLkwt Ëçkký fhe ÷E yk søÞkLkku nuíkwVuh fhkE

hÌkku nkuðkLkku rððkË ðfhe hnÞku Au.

îkhfk{kt sL{k»x{e, nku¤e, Lkkíkk÷ yLku

ðufuþLkLkk Mk{Þ{kt Ãkøk {wfðkLke Ãký søÞk LkÚke

nkuíke yux÷e ¼ez ÚkkÞ Au. íÞkhu ykðk ÄkŠ{f-

Mkk{krsf xÙMxkuLke MkwrðÄkLkk WÃkÞkuøk {kxu [eMk

Lkef¤e òÞ íkuðk ¼kzk ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. rÃkík]

©kæÄ fu, ÃkhMkkuík{ {rnLkk suðk ÄkŠ{f {rnLkkyku{kt

fhðk{kt ykðíke rðrÄ íku{s rðrðÄ ykþÞÚke

Þkuòíkk yLÞ ÄkŠ{f «Mktøkku VhSÞkík ykðk xÙMxkuLke

r{Õkfíkku{kt s fhðk Ãkzu Au yLku íÞkhu yuf MkkÚku

Mkókn fu, ËMk rËðMkLkwt ¼kzw ÷øLk«MktøkLkk ¾[o fhíkk

Ãký ðÄw [wfððwt Ãkzíkw nkuðkLke VrhÞkËku Mkk{u

ykðe Au.

Mkk{kLÞ heíku ÷kufku {kuxe nkuxu÷kuLkk çkË÷u ykðe

ÄkŠ{f-Mkk{krsf xÙMx fu ðkzeLke søÞkLkku WÃkÞkuøk

fhíkk nkuÞ Au. íÞkhu VeLkk Lkk{u ¾kLkøke Mkt[k÷fku

îkhk heíkMkhLke W½kze ÷qtx [÷kðkíke nkuðkLke yLkuf

VrhÞkËku WXe Au.

¼kýðz LkSf ELîuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku ykðu÷ rºkðuýe Mktøk{ fu sÞkt ÃkktºkeMkÚke [k÷eMk Vwx sux÷wt Ãkkýe

yøkkW ¼ÞwO hnuíkwt níkw. yk zu{Lkk ÃkkxeÞk heÃkuh fhðk {kxu ¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykðíkk yk Ãkkýe ¼hu÷ku zu{

yíÞkhu ík¤eÞkÍkxf ÚkE økÞku Au.

ÃkíLkeLkkt [krhºÞ Ãkh WXu÷e þtfkLkku fezku Mk¤ð¤íkk

hksfkux{kt Ãkh«ktíkeÞ

þÏMku ÃkíLke, fkfeS

MkkMkwLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko

LkkLkk¼kELku MkkÚku

÷E ½h{kt ½qMke çktLku

Ãkh AheLkk WÃkhk-

AkÃkhe ½k Íªfe ËeÄk

hksfkux íkk.22

hksfkuxLkk fkuXkheÞk hkuz Ãkh

©r{f rðMíkkh{kt hnuíkkt Ãkh«ktríkÞ

þÏMku LkkLkk ¼kELke {ËË ÷E

[krhºÞLke þtfkyu ÃkíLke {wÒke WVuo

{Äw íkÚkk fkfeS MkkMkw htsLkçkuLkLku

AheLkk WÃkhk-AkÃkhe ½k Íªfe

çktLkuLke ¢wh níÞk rLkÃkòÔÞkLkku çkLkkð

çkLkíkk þnuh Ãkku÷eMk íktºk{kt ËkuzÄk{

ÚkE Ãkze níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

níÞkhk yLÞ fkuE

Lknª Ãkhtíkw

{rn÷kLkku Ãkrík

W ¥ k h « Ë u þ L k k

Exðk SÕ÷kLkk

¼khÚkk íkk÷wfkLkk

Ãkk÷e¾wËo økk{Lkku

ðíkLke «rðý WVuo ÃkËw hk{þtfh þ{ko

íkÚkk rËÞh rËÃkf WVuo rËÃkw s nkuðkLkwt

¾q÷ðk Ãkk{íkkt çktLku rðYæÄ çkuðze

níÞkLkku økwLkku ¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkÞku níkku.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk Þw.Ãke.Lkku

ðíkLke þ{ko Ãkrhðkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke

hksfkux{kt ðMkðkx fhu Au.suíkÃkwh{kt

ÃkkýeLkk ½kuzk ÃkkMkuLkk økkuLÿk

rðMíkkh{kt hnuíkkt hkð¤Ëuð

rfþkuh¼kE fk{÷eÞkLke Ãkwºke {Äw

WVuo {wÒke MkkÚku ykt¾ {¤e síkkt «rËÃk

WVuo ÃkËw hk{þtfh þ{koLku «u{ MkçktÄ

çktÄkÞku níkku. çktLkuyu Ëþ ð»ko Ãknu÷kt

«u{ ÷øLk fhe ÷eÄk níkk.÷øLk

MktMkkh Ëhr{ÞkLk çku Ãkwºkku r[hkøk

W.ð.8 íkÚkk ÃkkÚko (W.ð.Ãk)Lku {Äwyu

sL{ ykÃÞku níkku.

hksfkux{kt støk÷uïh rðMíkkh{kt

hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt

ÃkrhðkhÚke «rËÃk þ{ko ÃkíLkeLku

÷ELku y÷øk hnuíkku níkku. Úkkuzk

rËðMk Ãknu÷kt s fkuXkrhÞk hkuz Ãkh

LkkzkuËkLkøkh{kt {fkLk ¼kzu hkÏÞw

níkwt. ËtÃkíke ðå[u [krhºkLke þtfk yLku

yLÞ çkkçkíkkuÚke ¾xhkøk W¼k ÚkÞk

níkk yLku ÃkíLke {Äw yøkkW rhMkk{ýu

suíkÃkwh [k÷e økE níke. Mk{kÄkLk

çkkË Vhe Ãkrík MkkÚku hnuðk ykðe økE

níke. Mk{Þktíkhu ykðw [kÕÞk hk¾íkwt

níkwt. ÃkíLke MðåAtËe çkLke økE

nkuðkLkku fezku Ãkrík «rËÃk WVuo ÃkËwLkk

{Lk{kt ¾wt[ðk ÷køÞku níkku.

ðeþuf rËðMk Ãknu÷kt ÃkíLke {Äw

suíkÃkwh{kt hnuíke rðÄðk fkfe htsLk

yLkw¼kE hkð¤Ëuð MkkÚku Mkku{LkkÚk

ËþoLkkÚku sðkLkwt fnª hksfkuxÚke

Lkef¤e níke.

Mkku{LkkÚk çkkË

fkfe, ¼ºkeS rËð

MkrníkLkk MÚk¤kuyu

Ãký Vhðk økE

nkuðkLke «rËÃkLku

òý ÚkE níke.

çktLku ðå[u Íøkzku Ãký ÚkÞku níkku.

suÚke, {Äw hMkkuzk fk{, fuxhªøkLkwt

fk{ Ähkðíke fkfe htsLkçkuLkLku íÞkt

suíkÃkwh s hkufkE økE níke. yksu

Mkðkhu fkfe htsLk MkkÚku hksfkux

ykðe níke.

MkkuhXeÞkðkze{kt ykðu÷k Ãkxu÷

ðku[ Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt {swhe fk{

fhíkkt «rËÃk WVuo ÃkËwLku ÃkíLkeLku íkuLke

fkfe htsLku s yð¤e ÷kELku [Zkðe

ËeÄe nkuðkuLkku {øks{kt Vhe fezku

Mk¤ðéÞku níkku. yksu çkÃkkuhLkk yZe

ðkøÞkLkk yhMkk{kt «rËÃk íkuLkk

LkkLkk¼kE rËÃkf WVou rËÃkwLku ÷ELku

ÄMke ykÔÞku níkku. Ãk÷tøk Ãkh Mkwíku÷e

ÃkíLke {Äw Ãkh ÍLkwLk Ãkwðof AheLkk

17 Úke 18 ½k Íªfe Ëuíkkt {ÄwLkwt

½xLkk MÚk¤u s {]íÞw rLkíkßÞw níkwt.

ßÞkhu MkkÚku hnu÷e fkfeLkwt Ãký ÃkwY

fhe Lkk¾ðkLkk EhkËu Ahe yLku

çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkk ½k Íªfe çktLku þÏMkku

çkk¤fkuLku ÷ELku LkkMke økÞk níkk.

fkfeS MkkMkwyu s

ÃkíLkeLku yð¤e ÷kELku

[zkðe ËeÄe nkuðkLke

þtfk níke

¼kðLkøkh{kt ºký ÷k¾ YrÃkÞk

{kxu {kíkk-ÃkwºkLkwt yÃknhý

¼kðLkøkh íkk. hh

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼ktøk÷e økux

rðMíkkh ykðu÷ ftÃkLke{kt MkrðoMk fhíkk

yuf f{o[kheyu ÃkiMkk {kxu íkuLkk MkkÚke

{eºkLke ÃkíLke yLku ÃkwºkLkw yÃknhý

fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e

níke. ¼ktøk÷e økux rðMíkkh{kt ykðu÷

yuf ftÃkLke{kt Mkwr«Þk [uxhS (hnu.

nk÷ ¼kðLkøkh, {w¤ ðíkLk, çku÷e,

rs. nk÷hk, «rù{ çktøkk¤) yLku fuÞwh

ËeÔÞfktík¼kE ykuÍk (hnu. rLk÷uþ

MkkuMkkÞxe, yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk) çktLku

MkkÚku Lkkufhe fhíkk níkkt. Mkwr«Þkyu

fuÞwh ÃkkMkuÚke Y. 3 ÷k¾ WAeLkk ÷eÄk

níkkt. fuÞwhLku YÃkeÞkLke sYh nkuÞ íkuýu

YÃkeÞk Ãkhík {ktøÞk níkk íkuÚke Mkwr«Þk

ÃkiMkkLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu f÷f¥kk

økÞku níkku. Mkwr«Þk f÷f¥kk síkk fuÞwhu

økík íkk. 4 {uyu íkuLke ÃkíLke LkÞLkkçkuLk

yLku ËkuZ ð»koLkk Ãkwºk MkkÞLkLkw

yÃknhý fhe ÷eÄw níkw íku{s VkuLk Ãkh

rðËuþ{kt ðu[e ËuðkLke Ä{fe ykÃke

níke.

yk çkkçkíku Mkwr«ÞkLkk çknuLk

yLkk{efk [uxhSyu Ãkrù{ çktøkk¤{kt

Ãkku÷eMk íktºk{kt yhS ykÃke níke.

yhSLkk ykÄkhu MkeykEze ¢kE{

{eMkªøk Mku÷ økktÄeLkøkhu yksu {tøk¤ðkhu

¼kðLkøkhLkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

{LkeLËh ÃkðkhLku VufMk îkhk òý fhe

níke. yk çkkçkíku íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMk

ðzkyu ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE

ðkZuhLku Mkw[Lkk ykÃke níke. ¢kE{

çkúkt[Lke xe{u fuÞwh ykuÍkLkk ½hu íkÃkkMk

fhíkk Mkwr«ÞkLke ÃkíLke yLku Ãkwºk {¤e

ykÔÞkt níkkt. ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u

ykhkuÃke fuÞwh ykuÍkLke ÄhÃkfz fhe çke

zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄku níkku yLku

{kíkk-ÃkwºkLku {wfík fhkÔÞktt níkkt. yk

çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

y¼e»kuf [¢ðríkoyu VheÞkË LkkutÄkðíkk

5ku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkŠ{f-Mkk{krsf xÙMxLkk Lkk{Lke

r{ÕkfíkkuLkku ÔÞkÃkkhe Äkuhýu ÚkkÞ

Au, ðneðx

fuheLkk çkøke[k{kt fuhe Wíkkhðk sðwt Ëw»fh çkLke økÞwt !

nz{íkeÞk økeh{kt 18 ®Mknkuyu

‘ðLkhks fh^Þw’ ÷kËe ËeÄku

økk{{kt ÷xkh {khe

ðkAhzeLkwt {khý fÞwO

íkk÷k÷k økeh íkk.22,

íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk økeh

økk{u òýu fu MkkðòuLkwt Äý ykðe økÞwt

nkuÞ yu{ yufe MkkÚku swËk swËk

rðMíkkhku{kt 15 Úke 18 ®Mknkuyu Äk{k

Lkkt¾íkk ÷kufkuyu økk{ çknkh fu Mke{{kt

sðwt Þ Ëw»fh ÚkE økÞwt Au. nk÷ fuhe

WíkkhðkLke rMkÍLk [k÷u Au yu fk{økehe

Ãký yxfe Ãkze Au. økE fk÷u h ®Mkný

yLku 6 çkå[kyu økk{{kt ÷xkh {khe

ðkAhzeLkwt {khý fÞwO níkwt suLkk fkhýu

÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.

økk{ ÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk

nz{íkeÞk økehLke Mke{{kt økk{ Vhíku

15 Úke 18 ®Mknkuyu Äk{k Lkkt¾íkk

÷kufkuyu økk{ çknkh fu Mke{{kt sðwt Þ

Ëw»fh ÚkE økÞwt Au su{kt hk{Ãkhk hkuz

WÃkh nLkw{kLkSLkk {trËh ÃkkMkuLkk

rðMíkkh{kt [khÚke Ãkkt[ ®Mknku yLku

xeçk¤eðk¤e Mke{{kt çku ®Mkný yLku A

çkå[k Mkrník fw÷ 15 Úke 18

ðLkhkòuyu Ãkzkð LkktÏÞku Au. suLkk

fkhýu ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk Au.

yLku økk{{kt yLku Mke{{kt fVoÞw ÷ËkE

økÞku Au. økE fk÷u h ®Mkný yLku 6

çkå[kyu økk{{kt ÷xkh {khe ðkAhzeLkwt

{khý fÞwO níkwt suLkk fkhýu ÷kufku{kt

¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. økE

fk÷u h ®Mkný yLku 6 çkå[kyu økk{{kt

÷xkh {khe ðkAhzeLkwt {khý fÞwO níkwt

suLkk fkhýu ÷kufku{kt ¼khu VVzkx

Vu÷kE økÞku níkku. yk økk{ Vhíku

ðLkhkòuLku yLÞ MÚk¤kuyu ¾Mkuzðk

ðLkrð¼køk Lkffh fk{økehe fhu yuðe

{ktøk WXe Au.

fÃkzkt ÄkuðkE økÞk

çkkË çkÒku Mkøkehk

Lnkðk {kxu ÷÷[kE

ÄkuhkS, íkk.hh

ÄkuhkS íkk÷wfkLkk W{hfkux økk{u

¼kËh-h zu{Lkk fktXu fÃkzk Äkuðk

økÞu÷e ¾ktx ÃkrhðkhLke çku MkøkehkLkk

Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík Úkíkk LkkLkk

yuðk økk{{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe

AðkE økE Au. òýðk {¤íke rðøkík

{wsçk W{hfkux{kt hnuíkk ¾ktx

zkÞk¼kE ÷k÷feÞkLke 17 ð»koLke

Ãkwºke ðk÷eçkuLk íkÚkk íkuLkk ðuðkE

suíkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkuZ÷kLkk ÷k¾k¼kE

MkhðiÞkLke Ãkwºke {Þwhe(W.17) çku

LkkLkk¼kEyku MkkÚku yksu çkÃkkuuhu økk{

LkSfLkk ¼kËh-h zu{ ¾kíku fÃkzk

Äkuðk økE níke. fÃkzk ÄkuðkE økÞk

çkkË çktLku Mkøkehk Lnkðk Ãkzíkk yLku

ôzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE síkk

Ãkkýe{kt zqçkðk ÷køke níke. ykÚke,

çk[kðku çk[kðkuLke çkw{ Ãkkzíkk

ðk÷eçkuLkLkku LkkLkku¼kE íkkífk÷ef

økk{{kt Ëkuze sE økk{ ÷kufkuLku ðkík

fhíkk økk{Lkk MkhÃkt[ Efçkk÷¼kE,

ðk÷eçkuLkLkk rÃkíkk zkÞk¼kE,

{ÞwheLkk rÃkíkk ÷k¾k¼kE MkrníkLkkt

økk{ ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk

yLku çktLkuLku çknkh fkZe níke. 108Lku

çkku÷kðe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykðe

níke. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu

çktLkuLku {]ík ònuh fhe níke. yk

çkLkkðÚke W{hfkux yLku ¼w¾e økk{{kt

½uhk þkufLke ÷køkýe AðkE níke.

ò{LkøkhLkk ytrfíkfw{kh çkeS sqLku

y{ËkðkË{kt Ëeûkk ytøkefkh fhþu

ò{Lkøkh íkk.hh:

ò{Lkøkh{kt ykLktËfku÷kuLke{kt

hnuíkk ytrfíkfw{kh {nuíkk ykøkk{e

íkk.h-6Lkk hkus y{ËkðkËLkk

ðkMkýk{kt Ëeûkk ytøkefkh fhþu. yk

ytíkøkoík ò{Lkøkh{kt íkk.h6 Úke h8

MkwÄe rððÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íkk.h7Lkk hkus

Ãku÷uMk ËuhkMkh ¾kíkuÚke ytrfíkfw{khLkku

ðhMkeËkLkLkku ðh½kuzku Þkuòþu.

ò{Lkøkh{kt LÞw {uLx÷ nkuÂMÃkx÷

ÃkkA¤ hnuíkk íkÚkk MxuþLkheLke

nku÷Mku÷Lke ËwfkLk [÷kðíkk SíkuLÿ¼kE

økw÷kçk[tË¼kE {nuíkk íkÚkk {kíkk

¼kðLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE {nuíkkLkk h1

ð»koLkk MkwÃkwºk ytrfíkfw{kh Ãk.Ãkw.

[tÿþu¾h {.Mkk.Lkk rþ»Þ Ãkw.ÃktLÞkMk

{u½ËþoLk rðsÞS {.Mkk.Lkk ÃkwrLkík

[hýku{kt yæÞkí{Lke yðLke{kt

rð[hðk, yýøkkh yðMÚkk{kt rðnhðk

íkíÃkh çkLÞk Au. íkuyku ykøkk{e íkk.h-

6Lkk hkus økwÁ[tÿ rðhrík ðkrxfk, Ä{o

hrMkf ðkrxfk, ðkMkýk, y{ËkðkË

¾kíku Ëeûkk ytøkefkh fhþu.

ytrfík¼kEyu íktÃkkuðLk MktMfkhÃkeX{kt

hneLku Äku.11 MkwÄe yÇÞkMk fÞko çkkË

A ð»ko MkwÄe {nkhks MkknuçkLke MkkÚku

ËeûkkLke íkk÷e{ ÷eÄu÷ Au.

ytrfíkfw{khLkk «ðsÞk ÃkðoLkk Ãkh{

ÃkkðLk «Mktøku ò{Lkøkh{kt Ãku÷uMk siLk

Ëþof WÃkkMkf Mkt½ ¾kíku rðrðÄ ÄkŠ{f

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

su{kt íkk.h6Lkk hkus Mkðkhu 9:30 f÷kfu

yÕÃkuþ¼kE íkÃkkuðLke MktÞ{ WÃkfhýLke

ðtËLkkð÷e Vh{kðþu. çkÃkkuhu 3 ðkøÞu

ÃkkïofÕÞkýfLke Ãkwò Þkuòþu. hkºku

8:30 Lkðfkh ðtËLkkð÷e Þkuòþu.

íkk.h7Lkk hkus Mkðkhu ðhMkeËkLkLkku

¼ÔÞ ðh½kuzku Þkuòþu. su Ãku÷uMk

ËuhkMkhÚke ytçkh xkufeÍ, çkuzeøkuEx,

rËÃkf xkufeÍ ÚkE þuXSLkk ËuhkMkhu

ÃknkU[þu. çkÃkkuhu 1h ðkøÞu LkkøkLkkÚk

økuEx y{]íkðkze ¾kíku rðþk©e{k¤e

íkÃkøkåA ¿kkríkLkwt Mðkr{ðkíMkÕÞ

Þkuòþu. hkíku 8:30 ðkøÞu {kík]ðtËLkk

Þkuòþu. íkk.h8Lkk hkus Mkðkhu 8:30

ðkøÞu rMkæÄ[¢ {nkÃkwsLk Þkuòþu. hkíku

8:30 ðkøÞu ËeûkkÚkeoLkk çknw{kLk íkÚkk

rðËkÞ Mk{khkun Þkuòþu. su{kt íkÃkkuðLke

nkŠËf¼kE þkn Mktøkeík yLku MktðuËLkk

fhe MknwLku ¼kðrð¼kuh çkLkkðþu.

íkk.h9Lkk hkus hkíku ËeûkkÚkeo y{ËkðkË

íkhV ËeûkkÚkuo {tøk÷ «Þký fhþu.

h7Lkk hkus ò{LkøkhLkk

Ãku÷uMk ËuhkMkhÚke

ðhMkeËkLkLkku

ðh½kuzku Þkuòþu

ÄkhkMkÇÞLkk nMíku ÷kufkÃkoý ÚkðkLkwt níkwt

Äkhe{kt ¼ksÃk ÷kufkÃkoý fhu

íku Ãknu÷kt fkutøkúuMku fhe LkkÏÞwt

y{khu Lkíkkr¤Þk Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý

fhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼hðwt ÃkzÞwt: fktuøkúuMk

Äkhe,íkk,hh

ÄkheLkk ÷kELkÃkhk ¾kíku ykfkh Ãkk{Lkkh Lkíkk¤eÞkLkk

Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý ÄkhkMkÇÞLkk nMíku fhðkLkwt nkuÞ suLkk

ykøk÷k rËðMku fkuøkúuMk îkhk Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhe ¾wÕ÷ku {wfe

Ëuðk{kt ykðíkk hksfeÞ økh{kðku «MkÞkou Au. fkuøkúuMkLkk

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au fu yuf {kMkÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k

Ãkw÷Lkwt {wnwíko òuðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke y{khu fhðwt ÃkzÞwt Au.

Y. 1.70 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Ãkw÷ {kxu

Mkki sþ ¾kxðk {uËkLku ÃkzÞk Au. ¼ksÃk îkhk ÄkhkMkÇÞ

{LkMkw¾¼kE ¼wðkLkk nMíku ÚkLkkh ÷kufkÃkoýLkk yuf rËðMk

Ãknu÷kt fkuøkúuMkLke Þwðk Ãkkt¾ y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

MkËMÞ «ËeÃk fkuxzeÞkLkk nMíku ÷kufkÃkoý fhkðe Ãkw÷Lku ¾qÕ÷ku

{wfe ËeÄku níkku. yk íkfu fkuxzeÞkyu sýkÔÞwt níkw fu yuf

{kMkÚke Ãkw÷ íkiÞkh ÚkE økÞku nkuÞ ÷kufkÃkoýLke hkn òuðkíke

níke su økuhÔÞksçke Au. fuLîLke økúkLx{ktÚke ykfkh Ãkk{Lkkh

Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhe ¼ksÃk ÷ªçkz sþ ¾kxðkLkku «ÞíLk fhe

hÌkku Au.

yk Ãkw÷ MktË¼uo {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk zu. EsLkuh

fffzu sýkÔÞwt níkw fu Ãkw÷ {kxuLke hf{ hksÞ MkhfkhLkk

huðLÞw yLku çkktÄfk{ {tºkk÷Þ íkhVÚke Ãk0Ãk4 çksux Ãkqh

{hk{ík ÞkusLkk nuX¤ {tswh fhðk{kt ykÔÞku Au. yLku Ãkw÷Lkku

f÷kuhªøk ÃkeheÞz Ãkwhku Úkíkkt nsw íkku yk¾he íkçkffk{kt Ãkw÷

ÃkhLke VwxÃkkÚkLkwt fk{ [k÷w níkw.

ÄkuhkS ¾kíku ¼kËh-h zu{{kt

Lknkðk Ãkzu÷e çku çkk¤kLkkt {kuík


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

hksøkkuh çkúkñý (íkýMkk)

y{høkZ (SÚkhe) rLkðkMke Ëðu

økòLktË¼kE ÷k÷S¼kE

(ô.ð.ÃkÃk) íkk.h0Lkk fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Mð.WËeÞkþtfh

«¼kþtfh ÃktzâkLkk s{kE,

{nuþ¼kE WËeÞkþtfh Ãktzâk,

«íkkÃk¼kE su.Ãktzâk yLku ®n{ík¼kE

su.ÃktzâkLkk çkLkuðe íkÚkk Lk÷eLk¼kE,

yíkw÷¼kE, Ëuðktøk¼kE yLku

rðþk÷¼kELkk Vqðk ÚkkÞ.

MðMkwhÃkûkLke MkkËze íkk.hÃkLkk Mkktsu 4

Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Ëþk Ãkk÷e.çkúkñý (Xkz[)

Ãktzâk {Lkw¼kE AøkLk¼kE

(ô.ð.Ãkh) íkk.hh-Ãk-1hLku

{tøk¤ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Ãktzâk çk[w¼kE, Sðhk{¼kE yLku

fuþðS¼kELkk LkkLkk¼kE, Þkr¿kf

yLku ¼kiríkfLkk rÃkíkk, ¼hík¼kE,

MktsÞ¼kE yLku ¼kðLkkçkuLkLkk fkfk,

rLkfwtsLkk ËkËk, Ãktzâk rþðþtfh¼kE

yLku {nkþtfh¼kE (Ëktºkz)Lkk

{kuxkçkkÃkkLkk rËfhk, ÃkLkkuík

¼kLkw¼kE fwhS¼kE (rËnkuh)Lkk

s{kE, òLke {fLk¼kE s.òLke,

¼kLkw¼kE Mkw.òLke yLku

rðê÷¼kELkk VEçkkLkk rËfhk íkÚkk

Ãktzâk ÷û{ý¼kE f. (yrøkÞk¤e),

Ãktzâk fk¤w¼kE ð]. yLku Ãktzâk

¾kuzk¼kE A. (Xkz[)Lkk ¼ºkeò

ÚkkÞ. MkkËze íkk.h4, hÃk, h6 ºký

rËðMk Xkz[ {wfk{u hk¾u÷ Au yLku

Mkwðk¤k íkk.h8Lku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

Ëþk Ãkk÷e. çkúkñý (EMkkuhk)

{kLkfwtðhçkuLk çkkhiÞk

(Wt.ð.6Ãk) íkk.hh-Ãk-1h {tøk¤ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.Lkh¼uhk{¼kE fk¤k¼kELkk

ÃkíLke, ¼h¼kELkk {kíkw©e,

Mð.Lkhþe¼kE fk¤k¼kE yLku

Mð.ðMkLkS¼kELkk LkkLkk¼kE Lkk

ÃkíLke, økkiheþtfh¼kE Lkk ¼k¼e,

{LkMkw¾¼kE, {kuíkehk{¼kE yLku

«kýþtfh¼kELkk fkfe, Xkz[

rLkðkMke Mð.fhþLk¼kE LkÚkw¼kE

÷kÄðkLkk rËfhe, ðuýe¼kELkk çkuLk,

h{uþ¼kE, ytíkw¼kE yLku [tËw¼kE

Lkk VEçkk íkÚkk hksw ÄktÄÕÞk, h{uþ

òLke yLku {nuþ ÃktzâkLkk ðzMkkMkw,

íkk.h4, hÃk, h6 EMkkuhk hk¾u÷ Au.

çkð¤efký MkkÚku hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k

íkk.h8-Ãk-1h Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

«&™kuhk Lkkøkh (¼kðLkøkh)

hksw¼kE íku rËLkfhhkÞ Mkkfh÷k÷

¼èLkk Ãkwºk, AkÞkçkuLkLkk Ãkrík,

økkihktøk yLku økkÞºkeLkk rÃkíkk,

Mð.¼køkoð rËLkfhhkÞ ¼è yLku

{Lke»k rËLkfhhkÞ ¼èLkk ¼kE,

¼ÿuþ¼kE fkLíke÷k÷ ¼è yLku

rð¢{¼kE fkLíke÷k÷ ¼èLkk

rÃkíkhkE, Mð.LkðLkeíkhkÞ sÞkLktË

òLkeLkk s{kE íkÚkk ®çkËw¼kE

su.Ãktzâk, r[íkhtsLk su.Ãktzâk yLku

yïeLk su.ÃktzâkLkkt ¼kýus íkk.h0Lkk

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýw

íkk.h4Lkk Ãk Úke 7{kt yrnåAºk

MktMfkh fuLÿ ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMk.Mkt.yki.çkúkñý

(¼kðLkøkh)

WMkhz rLkðkMke Mð. LkðLkeíkhkÞ

sÞkLktË òLkeLkk s{kE hksw¼kE

rËLkfhhkÞ ¼è (ô.ð.4h)

íkk.h0Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷Au.

íku MkwÄeh LkðrLkíkhkÞ òLke,

ÃkkY÷çkuLk {nuLÿ¼kE òu»ke,

rLkíkkçkuLk Ãkhuþfw{kh rºkðuËe,

MktæÞkçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ

íkÚkk rðLkkuËhkÞ rºk¼kuðLkËkMk

{nuíkkLkk ¼kýus s{kE ÚkkÞ. Mð.Lke

MkkËze h4Lkk yrnAºk MktMfkh fuLÿ,

økeíkk[kuf, Mk{Þ Ãk Úke 7 hk¾u÷ Au.

Ëþk Ãkk÷e.çkúkñý (nçkwfðz)

çkkhiÞk fn¤þe¼kE huðkþtfh

(ô.ð.118) íku çkkhiÞk {kuLkS¼kE

íkÚkk nrhþtfh¼kE íkÚkk hrík¼kELkk

rÃkíkk©e íkÚkk çkkhiÞk þk{S¼kE

SðLk¼kE íkÚkk ®n{ík¼kE

hk{S¼kE íkÚkk Lkhkuík{¼kE íkÚkk

LktËhk{¼kELkk {kuxkçkkÃkwS íkÚkk

¼hík¼kE íkÚkk [tËw¼kE íkÚkk

«rðý¼kELkk ËkËk íkÚkk òLke

fwçkuh¼kE çku[h¼kELkk MkMkhk íkÚkk

ÃkeÃkh÷k rLkðkMke çkkhiÞk hýAkuz¼kE

MkwtËhS¼kE íkÚkk ¼kðLkøkh rLkðkMke

çkkhiÞk Sðhk{¼kE ¼e¾k¼kELkk

fkfk íkÚkk ½kxhðk¤k rLkðkMke

Mð.Ãktzâk ykuÄðS¼kE fk¤k¼kE

íkÚkk Mð.økkufw¤¼kE fk¤k¼kELkk

çkLkuðe íkÚkk {ýkh rLkðkMke ¼è

hk½ðS¼kE økkiheþtfh íkÚkk Mð.¼è

økku®ðËS¼kE økkiheþtfhLkk ¼kýus

íkÚkk ½kxhðk¤k rLkðkMke Mð.Ãktzâk

YøkLkkÚk¼kE íkÚkk ¼kÞþtfh¼kE

íkÚkk ËwËkýk rLkðkMke ÷kÄðk

çkkçkw¼kE íkÚkk Mð.Ãkhþkuík{¼kE

íkÚkk ík¤kò rLkðkMke Ãktzâk

rLk÷uþ¼kE ÷k¼þtfhLkk {k{k íkk.

hhLkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku{Lkwt çkuMkýw íkk.h4, hÃk, h6Lku økwY,

þw¢, þrLkðkh {wt.nçkwfðz,

íkk.ík¤kò {wfk{u hk¾u÷ Au. íku{Lkk

Mkwðk¤k íkk.h8-Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu

hk¾u÷ Au. çkð¤e fký MkkÚku

hk¾u÷ Au.

ykiËeåÞ Mkkzk[khMkku

çkúkñý (¼kðLkøkh)

þu¾ ÃkeÃkheÞkLkkt ðíkLke

Mð.Ëk{kuËhËkMk ðLk{k¤eËkMk

ÔÞkMkLkkt sÞuc Ãkwºk Ãkw»fhhkÞ

(ô.ð.76) íkk.h1-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu

LkzeÞkË {wfk{u økki÷kufðkMke ÚkÞu÷

Au. íku hktZeÞkLkkt rðLkkuËhkÞ

rÄhs÷k÷ rºkðuËe (hexkÞzo huÕðu

ðfoþkuÃk ¼kðLkøkh), Mð.fktíkkçkuLk

fktíke÷k÷ ÔÞkMk ({nuMkkýk),

rLk{o¤kçkuLk søkËeþhkÞ rºkðuËe

({k[eÞk¤k), fi÷kMkçkuLk Mkwhuþfw{kh

¼è ({ktøkhku¤) yLku ¼ÿkçkuLk

þhËfw{kh ÔÞkMk (rËÕne)Lkk çkLkuðe

ÚkkÞ. MkkMkhkÃkûkLke MkkËze íkk.h4-

Ãk-1hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 7

rðLkkuËhkÞ rÄhs÷k÷ rºkðuËeLkk

rLkðkMkMÚkkLku swLke ¼økðíke Ãkkfo,

þuhe Lkt.3, ç÷kuf Lkt.Mke/h1Ãk6,

fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷

Au.

ði»ýð MkkÄw (ík¾íkøkZ)

ík¾íkøkZ íkk.ík¤kò rLkðkMke

økýÃkíkhk{ çkxwfhk{ økkUz÷eÞkLk Ãkwºk

ËþoLk W.ð.3 íkk.h1-Ãk-1h Lku

Mkku{ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷

Au.íku çkxwfhk{S {ýehk{S,

Lkh®MknËkMk, fk¤eËkMk, LkkLkwhk{,

fuþwhk{ rð»ýwËkMk, rçknkheËkMk,

þeðhk{, þktríkhk{ íkw÷MkeËkMkLkk

Ãkkiºk íkÚkk Ä{uoþ, SíkuLÿ, Mkw¾Ëuð

¼Âõíkhk{, n»koË, ÷k÷ËkMk

çkxwfhk{Lkku ¼ºkeòu íkÚkk

zwwtøkhÃkwhðk¤k çkk÷f]»ýËkMk fLkw¼kE

ËkýeÄheÞkLkk ¼kýus ÚkkÞ. íku{Lkwt

Mk{kÄe ÃkwsLk ºkeòu rËðMk íkk.h3-Ãk-

1h Lku çkwÄðkh Lkk hkus MkktsLkk 4

f÷kfu ík¾íkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

¼ku¼÷fk (rs.ò{Lkøkh)

rLkðkMke òzuò ÷e÷kçkk íkkuVkLk®Mkn

(ô.ð.6Ãk) íkk.19-Ãk-1hLku

þrLkðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku

[íkwh®Mkn ¼e¾w¼k ËuMkkSçkkÃkw (yuûk

yk{eo{uLk, ¾ËhÃkhðk¤k)Lkk çknuLk,

çk[w¼k ËuMkkSçkkÃkwLkk ¼ºkeS íkÚkk

nk÷w¼k ySík®MknLkk çknuLk íkÚkk

yuLk.Mke.økkurn÷ yLku {Þwh®MknLkk

VEçkk ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h4-Ãk-1hLku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk,

78/3, ©eLkkÚkSLkøkh, ¼híkLkøkh,

¼kðLkøkh, [íkwh®Mkn ¼e¾w¼kLkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (¼kðLkøkh)

Ãkªøk¤e rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) h{uþ¼kE íkk.hh-Ãk-

h01hLku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku Mð.çk[w¼kE ¼økðkLk¼kE

zk¼eLkk Ãkwºk, Mð. ¼wÃkík¼kE

¼økðkLk¼kE zk¼eLkk ¼ºkeò,

ÄeY¼kE çk[w¼kE zk¼e yLku

Mkwhuþ¼kE çk[w¼kELkk {kuxk¼kE,

síkeLk Mkwhuþ¼kE zk¼e yLku fhý

ÄeY¼kE zk¼eLkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk

swðkLk®Mkn ¼wÃkík¼kE zk¼eLkk

{kuxkçkkÃkwLkk Ëefhk ÚkkÞ. Mkwðk¤k

íkk.h4-Ãk-h01hLku økwYðkhu 9-00

f÷kfu hk¾u÷ Au íkÚkk çkuMkýwt íkk.h4-

Ãk-h01hLku Mkktsu Ãk-00 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku : ¼kðLkøkh, ð»kko

MkkuMkkÞxe hkuz, þuhe Lkt.h, ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke LkkLkw¼kE

{kuíke¼kE hkXkuz íkk.hh-Ãk-1hLku

{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

Mð.çk[w¼kE yLku

Mð.Sðhks¼kELkk LkkLkk¼kE,

þk{S¼kELkk {kuxk¼kE,

h{uþ¼kELkk rÃkíkk, LkkøkS¼kE

çk[w¼kE, fkLíke¼kE, ðò¼kE,

«rðý¼kE, Mð.Lkxw¼kE

Sðhks¼kE yLku [tËw¼kE,

rÃkÞw»k¼kELkk fkfk, y{eíkLkk ËkËk,

ÄLkS¼kELkk Mkk¤k ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.h4-Ãk-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4

Úke 6 yLku W¥khfkhs íkk.30Lkk

Mkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hkýefk,

¼ktøkLkk fkh¾kLkk ÃkkMku, çknw[h

{kíkkLkk {trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.

÷kunkýk (¼kðLkøkh)

ft[LkçkuLk fkheÞk (ô.ð.93) íku

Mð.híke÷k÷ {LkS¼kE fkheÞk

(hexk.økðo.«uMk)Lkk ÃkíLke,

Mð.h{uþ¼kE, Mð.hsLke¼kE yLku

Mð.Ëe÷eÃk¼kE fkheÞk, hrð

hktË÷ðk¤k søkËeþ¼kE fkheÞk,

[tÿfktík¼kE, n»koË¼kE (ð÷¼eÃkwh

fkuxo), f{÷uþ¼kE fkheÞk yLku

ßÞkuíkeçkuLk þªøkk¤k (hksfkux)Lkk

{kíkw©e, ¼wÃkuþ, Lkehð (÷e÷Þk),

fkíkeof yLku ykþe»k (ÃkþwÃkk÷Lk

rð¼køk)Lkk ËkËe{kt íkk.hh-Ãk-

h01hLku {tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷

Au. MkkËze-«kÚkoLkk Mk¼k íkk.h4-Ãk-

h01hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7

Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk ¿kkíkeLke ðkze,

¾khøkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷wnkh (¼kðLkøkh)

fwfzðk¤k (nk÷-¼kðLkøkh)

Ãkh{kh rºkf{÷k÷ ÷k÷S¼kE

(fwfzðk¤k, ô.ð.84) íku

Mð.LkkøkS¼kE ÷k÷S¼kELkk

LkkLkk¼kE, Mð.[kinký nhe÷k÷

rÃkíkkçkhËkMkLkk ¼kýus, Mð.hkXkuz

zkÞk÷k÷ nhe÷k÷Lkk çkLkuðe,

suXk÷k÷ (Mðkr{LkkhkÞý ELzMxÙe),

{LkMkw¾¼kE

(fkuLxÙk.yu{.xe.Ãkh{kh),

Xkfhþe¼kE (rðsÞ r{fuLkef÷),

Lkxw¼kE, fehex¼kE, Ëw½koçkuLk

÷k¼w¼kE MkeæÄÃkwhk, sÞkçkuLk

nª{ík÷k÷ [kinký ({wtçkE),

økeíkkçkuLk sÞtrík÷k÷

nhMkkuhk(Mkk.fw.) yLku yYýkçkuLk

nª{ík÷k÷ zkuzeÞk ({nwðk)Lkk rÃkíkk

íkÚkk nª{ík¼kE (y{ËkðkË),

«rðý¼kE yLku neíkuþ¼kELkk fkfk

íkk.h0-Ãk-1h hrððkhu yûkhðkMke

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk.h4-Ãk-1h

økwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30

y÷fk xkufeÍ ÃkkMku, MxuþLk hkuz,

÷wnkh ¿kkríkLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

Mk¤økíkk Mkðk÷ku Ãkh Lksh...

{hðk {kxu {wtçkR sðwt Ãkzu? MkkçkhfktXk{kt nzftÃk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, íkk.22

MkkçkhfktXk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkh þ¾Mku {wtçkR{kt ykí{níÞk fhe

÷eÄe nkuðkLke ðkíkÚke Mk{økú rsÕ÷k{kt nzftÃk {[e økÞku Au. ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞk yk

þ¾MkLku ÄehLkkhk hkufkýfkhku Ãký ¼uË¼h{{kt yxðkÞk Au. AuÕ÷k yufkË

MkÃíkknÚke yk¾ku {kshku [[koLkk [fzku¤u [Zu÷ku Au Ãký VrhÞkË fhðk nsw fkuR

ykøk¤ ykÔÞw LkÚke. MkkçkhfktXk Ãkku÷eMk Ãký MkøkðzÃkqðof yòýe çkLke hne Au.

Mk{økú «fhý{kt MkkçkhfktXkLkk [ku¬Mk hksfeÞ yøkúýeLke ¼qr{fk Ãký þtfkMÃkË

çkLke Au. ®n{íkLkøkh{kt hnuíkk yuf þ¾Mku ¾wçks xqtfk økk¤k{kt Lkkýkt zçk÷ fhe

ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku rsÕ÷k¼hLkk ÄLkÃkríkykuLke ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk

W½hkÔÞk níkk. xÙkðuÕMkLkk ÄtÄk{kt yLku swËe-swËe yk¾e V÷kRxkuLkwt yuzðkLMk çkwfªøk

íku{s {kuxe nkux÷ku yk¾uyk¾e çkwf fhkðeLku

støke fLMkuþ™ {u¤ðe {Mk{kuxe f{kýe fhíkku

nkuðkLke ðkíkku íkuýu hkufkýfkhkuuLku fhe níke.

®n{íkLkøkhLkk yuf hksfeÞ yøkúýeLke

ykurVMk{kt çkuMkeLku s yk þ¾Mk yk ðneðx

fhíkku nkuðkÚke ÃkiMkkÃkkºk ÷kufkuLkku rðïkMk

MktÃkkrËík fhðk{kt íkuLku ðÄw ðkh ÷køke Lknkuíke

yLku òuíkòuíkk{kt ®n{íkLkøkh s Lkne Rzh,

ðzk÷e, «ktríks, {kuzkMkk MkwÄe íkuLke ò¤

rðMíkhe økR níke.

yk þ¾Mku {wtçkR{kt ykÃk½kík fÞkuo

nkuðkLke ðkík çknkh ykðíkk rsÕ÷kLkk [ku¬Mk

ÄLkÃkríkykuLke AkíkeLkk ÃkkrxÞkt çkuMke økÞk

níkk. AuÕ÷k yufkË MkÃíkknÚke yk þ¾MkLkk

ykÃk½kíkLkwt «fhý MkkçkhfktXk¼h{k [[koLkwt

fuLÿ çkLÞw Au. òu fu, íkuýu ykÃk½kík þk {kxu fÞkuo yuLkk rðþu fkuR Vkuz Ãkkze þfíkw LkÚke.

çkeS yuf ðkík yu Ãký þtfkMÃkË Au fu, ykÃk½kík s fhðku níkku íkku yuLkk {kxu Auf

{wtçkE MkwÄe sðkLke þwt sYh níke ? yk þ¾MkLkku {]íkËun ®n{íkLkøkh{kt ykÔÞku níkku

yLku yÂøLkMktMfkh ÚkÞk nkuðkLke ðkík Au. Ãký íkuLkku {]íkËun fkuRyu òuÞku LkÚke.

MkkçkhfktXk Ãkku÷eMk Ãký {wtçkRÚke Ãkku÷eMk fu ykðku fkuR {]íkËun ykÔÞku nkuðkLke

çkkçkíku yòý Au. MkkçkhfktXk{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkhe yk ½xLkk{kt Vw÷ufkLkku ykt-

fzku Ãký rËLk-«ríkrËLk ðÄíkku nkuðkLkwt çknkh ykðe hÌkwt Au. yk{ Aíkkt, VrhÞkË fhðk

{kxu yuf Ãký Lkkøkrhf ykøk¤ ykÔÞku LkÚke yu Ãký Mk{økú ½xLkk¢{{kt LkkUÄÃkkºk økýe

þfkÞ yuðe nfefík Au.

ykí{níÞk {kxu {wtçkR fu{ økÞku ?

{wtçkR{kt fÞk MÚk¤u {Þkuo ?

{wtçkRLkk fÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄ ÚkR ?

{wtçkRÚke {]íkËunLku fkuý ÷kÔÞwt ?

yÂøLkËkn fkuýu-õÞkhu-õÞkt ykÃÞku ?

MÞwMkkRz Lkkux suðwt fktE fu{ LkÚke ?

MkkçkhfktXk Ãkku÷eMkLku òý fu{ Lk fhkR ?

W½hkðu÷k fhkuzku YrÃkÞk õÞkt Au ?

ÃkríkLkk {kuík ÃkAe Ãký htøkeLk Mkkze fu{ ÃknuhkÞ Au ?

hkufkýfkhkuLku VrhÞkË fhíkk fkuý yxfkðu Au ?

{]íkËun ykÔÞku níkku ¾hku ? fkuýu òuÞku ?

hnMÞLkk íkkýkt-ðkýkt Mksoíke yLkku¾e ËkMíkkLk

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

00000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

0000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

00000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

000000

0000

Mkt¼kðLkkLke Mkhfíke

Mkktf¤, MkíÞ þwt ?

níÞk fu{ Lk nkuR þfu ?

Vw÷ufkçkksu fhkuzku YrÃkÞk

W½hkðeLku fkuRLku Mkk[ððk fu

ÔÞksu ykÃÞk nkuÞ yu þ¾Mku

s yk {kýMkLku {wtçkR

çkku÷kðeLku yÚkðk ÷R sRLku

fkMk¤ fkZe LkkÏÞw nkuÞ yuðw

Ãký çkLke þfu. yk{ fhðkÚke

íkuLku fhkuzku YrÃkÞk ÃkkAk

ykÃkðk Lkk Ãkzu. {]íkËunLku

÷kðLkkhku þ¾Mk Ãký yk

Mkt¼kðLkkÚke þtfkLkk

ËkÞhk{kt ykðe òÞ Au.

ykí{níÞk nkuÞ íkku...

Mkki «Úk{ íkku yk Vw÷ufkçkksu

ykí{níÞk fhðe Ãkzu yuðk

fkuR Ëu¾eíkk fkhýku s

«fkþ{kt LkÚke. yk{ Aíkkt,

íkuýu ykÃk½kík fhe ÷eÄku

nkuðkLkwt {kLkeyu íkku, {hðk

{kxu íkuýu Auf {wtçkR MkwÄe þk

{kxu ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu ? yuðku

Þûk«&™ Vuý {ktzeLku ¾zku

ÚkR òÞ Au. ykÚke

ykí{níÞk fhe nkuðkLkk

{k{÷u Ãký þtfk MkuðkR hne

Au.

Sðíkku s nkuÞ íkku...

MkkçkhfktXk{ktÚke fhkuzku

YrÃkÞk W½hkðe ÷eÄk ÃkAe

yk Lkkýkt ÃkkAk s Lk

ykÃkðk nkuÞ íkku yuLkk

{kxuLkku MkkiÚke ykMkkLk hMíkku

ÃkkuíkkLku s {]ík ònuh fhe

ËuðkLkku Au. yÂøLkMktMfkhLkwt

Lkkxf yLku {¤ríkÞk

hksfeÞ yøkúýeLke {ËËÚke

ykÃk½kíkLkku «[kh fhe

ËuðkÞku nkuðkLke þõÞíkk ðÄw

«çk¤ Au. fkhýfu,

yk Vw÷ufkçkksLke ÃkíLke

nsw ‘htøkeLk’ Mkkze{kt s

Ëu¾kÞ Au.

hkufkýfkhku ¼uË-¼h{{kt

yxðkÞk!

®n{íkLkøkh, ðzk÷e,

Rzh, «ktríks, {kuzkMkk

MkwÄe ò¤ Vu÷kðLkkhku

þ¾Mk ¾hu¾h {Þkuo Au ?

MkkçkhfktXkLkk hksfeÞ

yøkúýeLke ¼qr{fk

Mkk{u «&™kÚko

÷kÏ¾kuLkku yktfzku fhkuzku

MkwÄe ÃknkUåÞku

fhkuzkuLkk

Vw÷ufkçkksLkwt {kuík

fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


fhkuzkuLkk


{nuMkkýk{kt ¼hWLkk¤u 23 nòh

nufxh çkksheLkwt ðkðuíkh fhkÞwt

{nuMkkýk,

Mkík÷kMkýk{kt MkkiÚke

ðÄw ðkðuíkh fhkÞwt Au

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ¼hWLkk¤u

çkksheLkwt ðkðuíkh 23 nòh nufxh

rðMíkkh{kt Úkðk ÃkkBÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku

[ku{kMkkLkk Ãkkýe Ãkh ykÄkh hk¾íkk

½híkeÃkwºkkuyu WLkk¤k{kt nòhku nufxh

rðMíkkh{kt çkksheLkwt ðkðuíkh fhe

ÃkkýeËkh nkuðkLkku Ãkwhkðku ykÃÞku Au.

su{kt MkkiÚke yÔð÷ {nuMkkýk íku{s

Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku hnuðk

ÃkkBÞk Au.

rsÕ÷k{kt WLkk¤w rMkÍLk{kt yuf

{kºk ÄkLÞÃkkf çkksheLkwt ðkðuíkh

LkkUÄÃkkºk «{ký{kt Úkðk ÃkkBÞwt Au.

WLkk¤w çkksheLkk íkk÷wfkðkh ðkðuíkhLkk

yktfzk WÃkh Lksh fheyu íkku {nuMkkýk

íkk÷wfk{kt 4,502 nufxh, rðòÃkwh{kt

2,875 nufxh, fze{kt 1,809

nufxh, çku[hkS{kt 401 nufxh,

rðMkLkøkh{kt 2,687 nufxh, ŸÍk{kt

840 nufxh, ðzLkøkh{kt 3,500

nufxh, ¾uhk÷w{kt 2,435 nufxh

íku{s Mkík÷kMkýk{kt 4,400 nufxh

rðMíkkh{kt fhkÞwt Au.

WLkk¤w rMkÍLk{kt {økV¤e 699

nufxh, fXku¤ 521 nufxh,

økðkhMkªøk 1,539 nufxh, þkf¼kS

3,346, swðkh ½kMk 35,899

nufxh{kt ðkðuíkh Ãký Úkðk ÃkkBÞwt Au.

Ãkhtíkw, LkÃkkrýÞk «Ëuþ{kt ¾uzqíkkuyu

23,449 nufxh rðMíkkh{kt WLkk¤w

çkksheLkwt ðkðuíkh fhe ÃkkýeËkh

nkuðkLkku Ãkwhkðku ykÃÞku Au. çkksheLkku

Ãkkf ðhMkkË Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au.

suLkk fkhýu WLkk¤k{kt s íkuLkwt ðkðuíkh

fhe Ëuðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. ykøkk{e

{rnLkkÚke ðhMkkË Ãkzu íkuðe þõÞíkkLkk

ykÄkhu ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh fÞwO Au.

Ãkux÷kË yuÃkeyu{MkeLkk Ãkqðo [uh{uLku

MkMíkk ¼kðu ðu[e Lkk¾u÷e s{eLk

{wÆu Lkk.f÷uõxhLkku {LkkR nwf{

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk. 22

Ãkux÷kË ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{íkeLke Mkwýkð hkuz WÃkh ykðu÷e

htøkkRÃkwhkLke SLkðk¤e 16 rð½kt

s{eLk Ãkqðo Mknfkh{tºke yLku íkífkr÷Lk

[uh{uLk Mke.ze.Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk þkMkLkfk¤

ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku

fhkuzkuLke ®f{íke s{eLk nkuðk Aíkkt

{k{w÷e ¼kðu ík{k{ Lkerík-rLkÞ{kuLku Lkuuðu

{wfe ÃkÄhkðe ËuðkLkk rfMMkk{kt ðíko{kLk

[uh{uLku yk {wÆu ykhxeyuMk yÃke÷ fhe

nk÷ Ãkwhíkku Mxu {u¤ðíkk Mknfkhe ûkuºku

n÷[÷ {[e økR Au.

Ãkux÷kË ¾uíkeðkze WíÃkLLkT çkòh

Mkr{íkeLke Ãkux÷kË-Mkwýkð hkuz Ãkh

ykðu÷e {kusu htøkkRÃkwhkLke Mke{{kt

ykðu÷e ç÷kuf Lkt. 160-2 íkÚkk 161-

2 Ãkife ðk¤e s{eLk fu su s{eLk

SLkðk¤e s{eLk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku

s{eLk hkßÞLkk Ãkqðo Mknfkh{tºke yLku

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LkrzÞkËLkk

økwLkk{kt rððkËkMÃkË hnu÷k, íkífkr÷Lk

[uh{uLk Mke.ze.Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk þkMkLkfk¤

ËhBÞkLk fhkuzkuLke ®f{íke s{eLk nkuðk

AíkktÃký ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkyku™u ¾wçk s

ykuAe rf{íku 1,01,15555 ÃkÄhkðe

ËeÄe níke. íÞkhu íkksuíkh{kt

yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk íkhefu Mk¥kkLkk

Mkqºkku Mkt¼k¤Lkkh økwsfku{kMkku÷Lkk

zehuõxh íkusMk rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷

(Søkk¼kR) îkhk SLkðk¤e s{eLk{kt

ðíko{kLk s{eLkÄkhfku îkhk s{eLk

íkçkrË÷e, ðu[ký, nuíkwVuh fu fkuRÃký

«fkhLke fkÞoðkne nkÚk Lk ÄhkÞ íku {kxu

íkuykuyu Ãkux÷kË LkkÞçk f÷uõxhLke

fkuxo{kt ykhxeyuMk yÃke÷ Lkt.77-

2012Úke yÃke÷ fhíkk rfMMkkLke

økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷R íkífkr÷Lk

yMkhÚke 7-12Lke Lkf÷{kt Ãkkzðk{kt

ykðu÷ VuhVkh LkkUÄ Lkt. 1881 íkk.

22-12-2011Lke y{÷ðkhe 26-

62012 MkwÄe {kufqV hk¾ðk

{LkkRnwf{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íÞkhu

fhkuzkuLke rft{íke s{eLkLku MkMíkk ¼kðu

ÃkÄhkðe ËuðkLkk rfMMkk{kt Mke.ze.Ãkxu÷Lke

¼qr{fk ytøku MÚkkrLkf hksfkhý{kt

yLkuf [[koykuyu òuh Ãkfzâw Au.

s{eLkLkk WÃkÞkuøkLkk {wÆu íktºkLkk

{LkkRnwf{Lkk Ãkøk÷u Mknfkheûkuºk{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

ykýtËLkk W{huX{kt Ãkríkyu ÃkíLkeLke

fkuËk¤eLkk ½k Íªfe níÞk fhe Lkkt¾e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.22

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk

«íkkÃkÃkwhk íkkçku ËwÄkÃkwhk{kt hnuíkk

Ãkríkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke {kÚkk{kt

fkuËkzeLkk ½k ÍªfeLku níÞk fhe Lkkt¾e

yk níÞkLke òý ÃkkuíkkLke Mkk¤eLku VkuLk

Ãkh fheLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk

çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku òý

Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef

½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX

íkk÷wfkLkk þe÷e ÃkkMkuLkk «íkkÃkÃkwhk

økk{u ykðu÷k ËwÄkÃkwhk rðMíkkh{kt h{uþ

WVuo h{ý®Mkn ¾w{kLk®Mkn [kinký

W.ð.45 zÙkEðªøk fhe ÃkkuíkkLkw t

økwshkLk [÷kðu Au.suLkk ÷øLk ðeMkuf

ð»ko Ãkqðuo ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkkð÷e

íkk÷wfkLkk Lkðk ®Mknkuhk ¾kíku hnuíke

[tÃkkçkuLk MkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk

÷øLkSðLk ËhBÞkLk íku{Lku [kh MktíkkLkku

Ãký ÚkÞk níkk.su{kt çku Ãkwºkku yLku çku

ÃkwºkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.h{uþ

[kinký yk¤Mkw nkuE yLku yðkhLkðkh

fk{ ÄtÄu Lkne síkkt Ãkrík ÃkíLke ðå[u

Í½zk Úkíkk níkk yLku íkuLkk fkhýu

[tÃkkçkuLk heMkkELku ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt

[k÷e økÞk níkk yLku Ãkrík rðYØ fkuxo{kt

¾kÄk¾kuhkfeLkku Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo

níkku.íÞkhçkkË çktÒku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkÞwt

níkwt Ãkhtíkw [tÃkkçkuLk ÃkríkLke ykËíkÚke

ftxk¤eLku rÃkÞh síkk hnuíkk níkk. Ãkrík-

ÃkíLkeLkk yk ½hftfkMkLku fkhýu

h{uþ¼kE Ãký yk ÷øLkSðLkÚke

ftxk¤e økÞku níkku yLku {kuxe Ãkwºke 14-

15 ð»ko™e nkuðk Aíkkt Í½zk [k÷w hÌkk

níkk.

çku {kMk Ãknu÷kt s rÃkÞh{kt [k÷e

økÞu÷k [tÃkkçkuLkLku Mk{ksLkk

yøkúýeykuLke Mk{òðxÚke íkuze ÷kÔÞk

níkk y™u íÞkhçkkË íkuyku rÃkÞh{kt

[kÕÞk økÞk níkk yLku 15 rËðMk

Ãknu÷kt s ËwÄkÃkwhk ¾kíku Ãkhík VÞko

níkk. ËhBÞkLk h{uþ [kinkýu

økíkhkºkeLkk Mkw{khu [tÃkkçkuLk Ãkh

fkuËkzeLkk ½k Íªfe ËELku íkuLke níÞk

fhe Lkkt¾e Vhkh ÚkE økÞku níkku.

íÞkhçkkË h{uþu s íkuLke Mkk¤eLku

ÃkíLkeLke níÞk ytøkuLke òý fhe níke.

íkuLke Mkk¤e çknuLkLkk íÞkt ÃknkU[e íÞkhu

íkuLke ÷kþ òuELku Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðe níke.

zeMkk{kt Äku¤k rËðMku WXktíkheLkk MkLkMkLkkxe¼Þko çku çkLkkð çkLÞk

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,ÚkhkË, íkk.hh

zeMkk þnuh{kt AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke

yðkh-Lkðkh ÷qtx íku{s [kuheLkk

çkLkkðkuLkku Mke÷Mke÷ku òhe hÌkku Au .u

{tøk¤ðkhu MkðkhLkk ËMkuf ðkøÞkLkk

Mk{Þu yuf yktøkzeÞk ÃkuZeLkku f{o[khe

heûkk{kt çkuMke økkÞºke {trËh íkhV sE

hÌkku níkku . Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke çkkEf

Ãkh ykðu÷ çku þÏMkkuyu heûkk{kt çkuMke

yktøkzeÞk f{o[kheLkku Úku÷ku Íqtxðe

Vhkh ÚkE síkk MkLkMkLkkxe {[e sðk

Ãkk{e níke. ytËksu 9.1Ãk ÷k¾Lkk hV

rnhk ¼hu÷k Úku÷kLke [e÷ÍzÃk Úkíkkt

Ãkku÷eMkíktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt. Mk{økú

rsÕ÷kLku huz yu÷xo fhe íkÃkkMk þY

fhðk{kt ykðe níke.

zeMkk þnuh{kt fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e sðk Ãkk{e

Au ßÞkhu [kuhe yLku ÷qtxLkk çkLkkðkuÚke

yk{ «ò ºkkne{k{T Ãkkufkhe WXe Au .

íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e hÌkwt Au

.{tøk¤ðkhu ðÄw yuf çkLkkð çkLkíkkt

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, þnuhLkk

Ãkku÷eMk MxuþLkLke çkksw{kt ykðu÷

{økLk÷k÷ fkuBÃ÷uûk{kt sÞtrík÷k÷

Mkku{k÷k÷ Ãkxu÷Lke yktøkzeÞk ÃkuZe

ykðu÷e Au suLkk yktøkzeÞk f{o[khe

fktrík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ {kuËe (hnu.

hk{S{trËh, zeMkk) yLku hkurník

{Vík÷k÷ hçkkhe (hnu.ZuZk÷,

íkk.zeMkk)heûkk{kt çkuMke økkÞºke {trËh

íkhV sE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk heûkk

sqLkk çkMkMxuþLkÚke ykøk¤ síkkt sBÃk

ykðíkk Äe{e Ãkzíkk MÃkkuxoMk õ÷çk LkSf

Lktçkh ðøkhLkk çkkEf Ãkh ykðu÷ çku

þÏMkku yktøkzeÞk ÃkuZeLkk f{o[khe

fktrík÷k÷ {kuËe ÃkkMkuÚke ÚkhkË ÷E sðkLkku

rnhk ¼hu÷ku Úku÷ku Íqtxðe íÞktÚke çkkEf

÷E LkkMke Aqxâku níkku. òu fu íkuykuyu

íkkífk÷ef íkuLkku ÃkeAku fhíkkt çkkEf

[k÷fku íÞktÚke hðkLkk ÚkÞk níkk. yk

ytøku ¼kuøk çkLkLkkh fktrík÷k÷ {kuËeyu

yktøkzeÞk ÃkuZe{kt òý fhe Ãkku÷eMkLku

çkku÷kðe níke. þnuh Ãke.ykE. çke.yu÷.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

yþkuffw{kh ÞkËð MkrníkLkk Wå[

yrÄfkheyku zeMkk Ëkuze ykÔÞk níkk.

çkkÞz íkk÷wfk{kt

Íkzk-Q÷xeÚke

çkk¤feLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

çkkÞz íkk÷wfkLkk ykfkuzeÞk

(hk{Ãkwhk){kt Ëqr»kík ÃkkýeÚke Íkzk-

Q÷xeLkku hkuøk[k¤ku Vkxe rLkféÞku Au

yLku Íkzk-Q÷xeÚke Ãk {rnLkkLke

økkÞºke ¼qÃkík®Mkn Mkku÷tfeLkwt {kuík

rLkÃksíkkt rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk VVze

WXâwt níkwt. ykfkuzeÞk (hk{Ãkwhk)

økk{Lke hÃk3Lke {kLkð ðMkíkeLku

Ãkt[kÞík îkhk Ãkeðk {kxuLkwt Ãkkýe ÃkkEÃk

÷kELk ÷efus nkuðkÚke Ëqr»kík Ãkkýe

íku{kt «ðuþe síkkt «òLku Ëqr»kík Ãkkýe

ÃkeðkLku ÷ELku Íkzk-Q÷xeLkku

hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku níkku. ykhkuøÞ

íktºkLkk ykfkuzeÞk rð¼køkLkk Ve{u÷

nuÕÚk ðfoh økeíkkçkuLk Ãkxu÷Lku yk

çkkçkíkLke òý Úkíkkt íkuykuyu íkkífkr÷f

Mkkhðkh ykÃkðkLke þYykík fhe níke

Ãkhtíkw Íkzk-Q÷xeLkku hkuøk[k¤ku ðÄw

çkufkçkw çkLke økÞku níkku yLku Íkzk-

Q÷xe{kt ÃkxfkÞu÷e Ãk {rnLkkLke

økkÞºkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

rhûkk{kt çkuMke yktøkrzÞk f{o[khe hV nehkLkku Úku÷ku

÷E síkku níkku: fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk ÷ehu÷ehk

9 ÷k¾Lkk nehkLke [e÷ÍzÃk

ÃkíLkeyu Ãkrík Mkk{u

¾kÄk¾kuhkfeLkku Ëkðku fÞkuo

níkku : Ãkrík ¼køke Aqxâku

çku rËðMk Ëhr{ÞkLk

rðrðÄ rð¼køkkuLke

òýfkhe {u¤ðe

ò{Lkøkh íkk.hh

ò{Lkøkh yuhVkuMko MxuþLkLke yuh

{kþo÷ yu.fu.økkuøkkuE çku rËðMkLke

{w÷kfkíku ykÔÞk níkkt. íkuyku yk

ËhBÞkLk yuhVkuMko MxuþLkLkk rðrðÄ

rð¼køkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

yuh{kþo÷ økkuøkkuELkwt ò{Lkøkh

yuhVkuMko ¾kíku yuh fku{kuzkuh

Ãke.ykh.Lkð÷fh íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

LktËeLke Lkð÷fhu Mðkøkík fÞwO níkwt.

¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLke Ërûký-Ãkrù{

f{kLkLkk yuh ykurVMkh f{kLzªøk ELk

[eV yu.fu.økkuøkkuE ò{LkøkhLkk

yuhVkuMko MxuþLkLke {w÷kfkíku ykðu÷.

ÃkíLke ÷eLkk økkuøkkuE (yæÞûk : yuhVkuMko

ykurVMkh ðkEðÍ yuMkku.)MkkÚku

ò{Lkøkh ðkÞw MkuLkkLkk {ÚkfLke çku

rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷. yuh{kþo÷

økkuøkkuELkwt ò{Lkøkh yuhVkuMko ¾kíku yuh

fku{kuzkuh Ãke.ykh.Lkð÷fh íkÚkk íku{Lkk

ÃkíLke LktËeLke Lkð÷fhu Mðkøkík fÞwO níkwt.

çku rËðMkLkk hkufký ËhBÞkLk yksu

yuh{kþo÷ økkuøkkuEyu Mk{khkun ÃkhuzLke

Mk÷k{íke ÷eÄe níke. íku{s yuh

fku{kuzkuh Lkð÷fh yLku yLÞku MkkÚku økík

ð»kuo ÚkÞu÷ ykuÃkhuþLMk, {uELxuLkLMkLke

òýfkhe {u¤ðe rðrðÄ Mk{krhf

ÞwrLkxkuLkwt rLkheûký fÞwO níkwt.

÷eLkk økkuøkkuEyu MÚkkrLkf yuhVkuMko

ykurVMkMko ðkEðÍ yuMkku.Lkk Lkðk

yæÞûk MkrníkLkk MkËMÞkuLku {¤e

ðkÞwMkuLkkLkk rðãk÷Þ íkÚkk fÕÞkýfkhe

«ð]ríkykuLke òýfkhe {u¤ðe níke. yuh

{kþo÷ íkhefu nkuËTku Mkt¼kéÞk çkkË

yu.fu.økkuøkkuE «Úk{ ð¾ík ò{Lkøkh

yuhVkuMko MxuþLkLke {w÷kfkíku ykÔÞk Au.

ò{Lkøkh yuhVkuMkoLke {w÷kfkík

÷uíkk yuh {kþo÷ yu.fu. økkuøkkuE

Mke.ze.Ãkxu÷u

{¤ríkÞkykuLku s{eLk

ðuåÞkLkwt çknkh ykðíkk

hksfkhý økh{kÞwt

ÞwrLk.Lke ¼q÷Lkku ¼kuøk

çkLke hnu÷k yLkuf

rðãkÚkeoyku

y{hu÷e,íkk,hh

nk÷{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk

yLkufrðÄ Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe hne

Au. yk Ãkheûkkyku{kt ÞwrLk îkhk økt¼eh

«fkhLke ¼w÷ku ÚkE hne Au íkuLkku ¼kuøk

rðãkÚkeoyku çkLke hÌkkt Au. yk ytøku

Wå[fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðe

Au. yu{yu {Lkkurð¿kkLk rð»kÞLke

Mku{uMxh [khLke Ãkheûkk{kt ÃkuÃkh Lktçkh

17,18,19{kt ¼w÷kuLku fkhýu yLkw¢{u

4h, Ãk6 yLku h8 {kfoLkk «§ku

yÇÞkMk¢{ çknkhLkk ÃkwAkÞk níkk. yk

ytøku Wøkú hswykík fhkE níke.

íÞkhu ÞkuøÞ fkÞoðkne fheþw íkuðwt

Mk{òðe øk¼oeík [e{fe ykÃke ÃkuÃkh

ËuðkLke Vhs ÃkzkE níke. yk ytøku

yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË

y{hu÷e rsÕ÷k MktÞkusf ®[íkLk Xkfh,

f{÷þu {nuíkk ðøkuhu îkhk hswykíkku

fhðk{kt ykðe Au. ÞwrLkðrMkoxe îkhk

fhðk{kt ykðu÷e ¼q÷ su{ çkLku íku{

s÷Ëe MkwÄkhðk{kt ykðu íkuðe {køk

rðãkÚkeoyku fhe hÌkk Au. òu ¼q÷ Lknª

MkwÄhu íkku yLkuf rðãkÚkeoLkk ¼rð»Þ Ëkð

Ãkh ÷køku íku{ Au.

hksw÷k{kt yuf

çkktÄfk{Lkk fkhýu Ãkkýe

çku rËðMk {kuzwt {éÞwt

hksw÷k, íkk.22:

hksw÷k{kt yuf çkktÄfk{Lkk fkhýu su

íku rðMíkkh{kt Ãkkýe çku rËðMk {kuzwt {éÞwt

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.Ãkkýe

AkuzðkLkk ðkÕð Ãkh huíke -fÃk[eLkku

Zøk÷ku fhðk{kt ykðíkk su íku

rðMkíkkhLku Ãkkýe ykÃkðk{kt rð÷tçk

ÚkÞku níkku.yk çkkçkíku hswykík fhðk

Aíkkt íktºk îkhk Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk

÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk

hksw÷kLkk [tËk økuMx nkWMk LkSf yuf

ykMkk{e îkhk Lkðk {fkLkLkk çkktÄfk{

{kxu þnuhLku Ãkkýe rðíkhý {kxuLke

ÃkkEÃk ÷kELkLkk ðkÕð WÃkh s huíke

yLku fÃk[eLkku Zøk÷ku fhe Ëuðk{kt

ykðíkk yk ðkÕð ¾w÷e þfu íku{

Lk níkku. yk fkhýu su íku rðMíkkhLku

Ãkkýe çku rËðMk {kuzwt ykÃke þfkÞwt

níkwt.yk{ íkku þnuh{kt 10 rËðMku Ãkkýe

rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw íku{kt

ðÄw çku rËðMkLkku rð÷tçk ÚkÞku níkku.yk

çkkçkíku ÷kufkuyu hswykík fhe níke Ãký

òýðk {éÞk {wsçk íktºk îkhk yk ytøku

fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk níkkt Lknª.

fíkkhøkk{{kt Ã÷kux nkuÕzhku -

Mfq÷ Mkt[k÷fku ðå[u rÄtøkkýwt


CMYK

CMYK


77yykk{{LLkkuu MMkkkk{{LLkkuu :: fíkkhøkk{{kt ÃkwÁ»kku¥k{Lkøkh{kt Ã÷kux nkuÕzh yLku íÞkt çkktÄðk{kt ykðu÷e Mfq÷Lkk Mkt[k÷fku

ðå[u Ã÷kuxLke {kr÷fe çkkçkíku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt rðMíkkh{kt yVhkíkVhe {[e økE níke.

r¢þk Ãkxu÷

íkk. 23-5-2011

ËuðuLk Ãkkxe÷

íkk. 23-5-2006

ykÞLko MkktøkrXÞk

íkk. 23-5-2009

¾wþe rþhkuÞk

íkk. 23-5-2011

ÃkkÚko Ãkxu÷

íkk. 23-5-2010

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

Mkwhík,íkk.22

ykshkus Mkðkhu fíkkhøkk{{kt

ÃkwÁ»kku¥k{Lkøkh{kt Ã÷kux nkuÕzh yLku íÞkt

çkktÄðk{kt ykðu÷e Mfq÷Lkk Mkt[k÷fku

ðå[u Ã÷kuxLke {kr÷fe çkkçkíku rÄtøkkýwt

ÚkÞwt níkwt. íku{kt çktLku Ãkûkku Mkk{Mkk{u ykðe

økÞk níkk. Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e

íkku Ãkku÷eMkLke nkshe{kt ÃkÚÚkh{khku

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rÄtøkkýk{kt

ºkýLku Rò ÃknkU[e níke.

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh çkkÃkkMkeíkkhk{ [kuf

ÃkkMku ÃkwÁ»kku¥k{Lkøkh ykðu÷wt Au. Ã÷kux

ykuøkuoLkkEÍhkuyu íÞkt Ã÷kuxLkwt ykÞkusLk

fÞwO níkwt. 229 Ã÷kux ðuåÞk níkk.

íkuykuyu Ã÷kux ðu[kýLkk YrÃkÞk ÷E

÷eÄk Ãkhtíkw Ã÷kux Lkk{u fhe ykÃÞk

Lknkuíkk. Ëhr{ÞkLk ºkýuf ð»ko Ãknu÷kt íÞkt

ykuøkuoLkkEÍhku Ãkife fux÷kfu f]rík

rðãk÷Þ Lkk{u Mfq÷ çkktÄe ËeÄe níke.

ykshkus Ã÷kux nkuÕzhku ¼uøkk ÚkELku Mfq÷u

økÞk níkk. ík{ku y{Lku Ã÷kuxLkku fçkòu

LkÚke ykÃkíkk, {fkLk çkktÄðk Lknª Ëuíkk

íkku ÃkAe ík{u fu{ Mfq÷ çkktÄe Au y{u íkkuze

Ãkkzeþwt yuðwt fnuíkk Mfq÷ Mkt[k÷fku Ãkife

Þkuøkuþ Xkfh, fLkw «òÃkrík, Lkhuþ

hkð¤, ÃkqLkk òuøkhkLkk, çkk÷k {rnzk

yLku òuhk rMkttÄð Mkk{u ykðe økÞk níkk.

çktLku Ãkûkku ðå[u {khk{khe ÚkE níke.

Ãkku÷eMkLku {krníke {¤íkk fíkkhøkk{

Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.

Ãkku÷eMkLke Mkk{u ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

yk ÃkÚÚkh{khk{kt {økLk ðrhÞk,

ÄLkS f÷MkrhÞk, ÃkkuÃkx fxrýÞkLku Rò

ÚkE níke su{Lku «kýLkkÚk nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk Mkk{u

rÄtøkkýwt fhðk{kt ykðíkk fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku Mkhfkh íkhVu Mfq÷ Mkt[k÷fku yLku

Ã÷kux nkuÕzhku Ãkife yþkuf {q¤S, nhuþ

sÞhk{, yþkuf MkðS, hkfuþ økkuhÄLk,

Lkkhý þk{, h{uþ Íðuh, rðsÞ økku®ðË

yLku {økLk Äw¤k rðÁØ Mkhfkh íkhVu

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.

{ku‹Lkøk ðkuf {kxu

Lkef¤u÷k

fkh¾kLkuËkhLkwt {kuík

Mkwhík, íkk.22

þnuhLkk Auðkzu QLk sfkíkLkkfk

ÃkkMkuÚke ykX ÷k¾Lke ®f{íkLke

Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼hu÷e 400 økqý

MkrníkLke xÙf [kuhe fhe ÷R sLkkh

xku¤feLkk MkkøkheíkLku ÃkeMkeçkeyu ÍzÃke

Ãkkzâku Au. ðhkAk{kt hnuíkk yLku

sqLkkøkZLkk sÞtíke ÷wýkøkrzÞk LkkLkk WVuo

hksw MkkuLkkhLke økUøkLkku Mkkøkheík Au. yk

økUøk Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼hu÷e xÙTf økkÞçk

fhðk WÃkhktík nkR ðu WÃkhLkk økkuzkWLkku

MkkV fhðk{kt Ãký fwÏÞkík Au.

r«ðuLþLk ykuV ¢kR{ çkúkL[Lkk

RLMÃkuõxh {kuRLk þu¾u yk ytøku {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu QLk sfkíkLkkfk

rðMíkkh{ktÚke økík 25{e MkÃxuBçkh,

2008Lkk hkus Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼hu÷e

yk¾e xÙTf økkÞçk fhe Ëuðk{kt ykðe

níke. Ssu 15 Íuz 1142 LktçkhLke yk

xÙf{kt ykX ÷k¾ ®f{íkLkk Ã÷kÂMxfLkk

ËkýkLke 400 økqý ¼hu÷e níke. Ãkkt[

÷k¾Lke xTf Mkrník fw÷ 13 ÷k¾Lke

{íkk [kuhkðk ytøku hksuþ Xkfwh«MkkË

r{©k (hnu. {trËh {nkuÕ÷ku,

fðkMkøkk{)yu ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt

VrhÞkË ykÃke níke.

Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk LkkLkk WVuo hksw

íkkuíkkhk{ MkkuLkkhLke økUøkyu [kuhe fÞko

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk

«fhýkt LkkLkk WÃkhktík {q{íkkÍ yun{Ë

WVuo {wLLkku, rfþkuh nrh r{Þkýe, ÷kufuþ

WVuo ÃkÃÃkw rð¢{«MkkË r{©k, Mktíkku»k

rËLkuþ®Mkøk ÞkËð ðøkuhuLku ÍzÃke Ãkkzâk

níkk. yk xku¤feLke íkÃkkMk{kt íkuyku

Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼hu÷e xÙf økkÞçk

fhðk{kt fwÏÞkík nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkwt. Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼hu÷e xÙf

WÃkhktík íkuyku nkRðu WÃkhLkk økkuzkWLk{kt

[kuhe fhðk Ãký ÃkUÄk Ãkzu÷k níkk. yk

xku¤feLkk fux÷kf Mkkøkheíkku yu Mk{Þu

ÍzÃkkÞk Lk níkk. [kh ð»koÚke LkkMkíkku

Vhíkku xku¤feLkku Mkkøkheík ßÞtíke

çkkÄk¼kR ÷wýkðkrzÞk Mkwhík ykÔÞku

nkuðkLke çkkík{e ÃkeMkeçkeLkk nuz

fkuLMxuçk÷ «ðeý®Mkn ÃkrZÞkh yLku

rLk÷uþ Ãkxu÷Lku {¤e níke. ßÞtíke

ÃkktzuMkhkLkk ÃkeÞq»k fkuBÃ÷uõMk rðMíkkh{kt

Vhe hÌkku nkuðkLkwt çkkík{eËkhu sýkðíkkt

ynª ðku[ økkuXðe ßÞtíkeLku ÍzÃke

÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞtíke ÷wýkøkrzÞk MkwhíkLkk ðhkAk

rðMíkkh{kt ykðu÷e ð»kko MkkuMkkÞxe{kt hnu

Au. swLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðMkkðËh

íkk÷wfkLkku ðíkLke ßÞtíke nk÷ s{eLk

Ë÷k÷eLkwt fk{ fhu Au.

Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk [kuhe fhíke

xku¤feLkku Mkkøkheík ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 22

Ãkkr÷fkLkk ð»ko 2012-13Lkk

çksux{kt {tsqh fhðk{kt ykðu÷k

furÃkx÷ fk{kuLke Mk{eûkk {kxu yksu

Mkkík ÍkuLkLkk yrÄfkheykuLke çkuXf

ÞkuòR níke. yk çkuXf ytøku MÚkkÞe

Mkr{rík [uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkr÷fkLkk çksux{kt

Mkkík ÍkuLk{kt {tsqh fhðk{kt

ykðu÷kt fk{kuLke Mk{eûkk fhðk{kt

ykðe níke. çksux{kt {tsqh fk{ku fÞkt

Mxus Ãkh Au ? fux÷kt fk{kuLkk ytËks

íkiÞkh ÚkÞk ? fux÷kt fk{kuLkk xuLzh

çknkh Ãkzâkt yLku fux÷kt fk{ku þY

ÚkÞk íkuLke rðøkíkðkh [[ko fhðk{kt

ykðe níke. Mkkík ÍkuLk rðMíkkh{kt

yktøkýðkze, þk¤kyku, fkuBÞwrLkxe

nku÷, þktríkfwts, rMkrLkÞh rMkxeÍLk

WÄkLk, r[ÕzÙLk Ãkkfo MkrníkLkk fk{ku

Ãkh [[ko rð[khýk ÚkR níke.

Ãkk÷LkÃkwh{kt yktíkhhk»xÙeÞ

r¢fux MxurzÞ{ {kxu çksux{kt

òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. r¢fux

MxurzÞ{ {kxu Ãkk÷LkÃkwh{kt 36000

[kuhMk {exh søÞk {¤u Au.

yktíkhhk»xÙeÞ MxurzÞ{ {kxu fux÷e

søÞk òuRyu íkuLke rðøkíkku

{tøkkððk{kt ykðe Au. yk rMkðkÞ

¢kuÍðuLke ykMkÃkkMk ÔÞw xkðhLke

søÞk Lk¬e fhðk rð[khýk fhðk{kt

ykðe níke.

÷kRLkËkuhe ytøku þnuh ¼ksÃkLku

hsqykík

çkuøk{Ãkwhk{kt {wtçkRðzÚke Mknhk

Ëhðkò MkwÄeLkk {køko Ãkh 30 VqxLke

÷kRLkËkuhe 60 Vqx fhðkLkk {wÆu

MÚkkrLkf ÷kufkuyu yksu þnuh ¼ksÃkLku

hsqykík fhe níke. AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke [k÷e hnu÷e ÷zkR{kt

Mkku{ðkhu fr{þLkh y™u {uÞhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{uÞh hksw ËuMkkRyu MÚkkrLkf ÷kufkuLke

hsqykíkLkk ykÄkhu ÷kRLkËkuheLke

fkÞoðkne íkkífkr÷f MÚkrøkík fhðk

fr{þLkhLku Lkkt uÄ {kuf÷e níke.

MÚkkrLkf hneþku ÷kRLkËkuheLke

fkÞoðkne hË fhðkLke {køkýe fhe

hÌkk Au. þnuh ¼ksÃk fkÞko÷Þ Ãkh

«{w¾Lke økuhnkshe{kt þnuh

{nk{tºke rððuf Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk

ykÃke ÷kufkuyu hsqykík fhe níke fu

ykøkk{e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {uÞh Mkwyku

{kuèku Ëh¾kMík ÷kðe ÷kRLkËkuhe hË

fhðkLkku Xhkð fhu.

®÷çkkÞík{kt rzÍkMxh {uLkus{uLxLke

çkuXf ÞkuòR

Ãkkr÷fkLkk ®÷çkkÞík ÍkuLk{kt yksu

rzÍkMxh {uLkus{uLxLke çkuXf ÞkuòR

níke. rMkxe RsLkuh síkeLk þknLkk

yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt 30

yuLkSykuLkk «ríkrLkrÄ nksh hÌkk

níkk. ykøkk{e [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk

þnuh{kt LkËe Ãkqh fu ¾kze Ãkqh

Ëhr{ÞkLk çk[kð yLku hkníkLke

fk{økehe, MkVkR, ÃkwLk:ðMkLkLke

fk{økehe Mkh¤ y™u ÍzÃke çkLku íku

{kxu [[ko ÚkR níke. yk fk{økehe

{kxu ®÷çkkÞík ÍkuLk{kt fR MktMÚkk fR

fR {ËË fhe þfu íkuLke òýfkhe

{u¤ððk{kt ykðe níke.

r¢fux MxurzÞ{ MkrníkLkkt fk{kuLke Mk{eûkk

xufhkðk÷k{kt

fBÃÞwxh, Þkuøkk,

MÃkkufLk $Âø÷þLke

y÷kÞËe Ve ÷uðkR Au

Mkwhík, íkk. 22

ykøkk{e MkºkÚke þnuhLke

þk¤kyku{kt ÚkLkkhku Äh¾{ Ve ðÄkhku

ðk÷eyku {kxu yMkÌk Mkkrçkík Úkþu.

þk¤kykuyu rLkÞ{kuLke ykz{kt 25Úke

35 xfkLkku Ve ðÄkhku fhe Lkkt¾ðkLkku

ík¾íkku ½ze LkktÏÞku Au. þiûkrýf

nkxzeyku{kt VuhðkR økÞu÷e ¾kLkøke

þk¤kyku Mkk{u ðk÷eykuLkku ¼¼qfíkku hku»k

ÔÞkÃke hÌkku Au. çkeS çkkswyu, rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe Ãký çkuVk{ Ve ðÄkhk

Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkk Au.

yuðk{kt þk¤kyku{kt Äh¾{ Ve ðÄkhku

Íªfe ËeÄku Au. Ve ðÄkhku fhðkLke yk

Ëkuz{ktÚke yzksý-hktËuh hkuz Ãkh

ykðu÷e ykR.yuLk.xufhkðk÷k þk¤k

Ãký çkkfkík LkÚke. xufhkðk÷k{kt þiûkrýf

Ve rMkðkÞ ykøkk{e MkºkÚke fkWLMku®÷øk

VeLkku çkkus ÷ËkÞku Au. ßÞkhu fBÃÞwxh,

Þkuøkk, MÃkkufLk $®ø÷þLke Ve y÷kÞËe

ðMkq÷kR Au.

þnuhLke «kÚkr{f ¾kLkøke

þk¤kyku{kt {kU½wtËkx rþûký {u¤ððwt nðu

{æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu fÃkÁt

Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au. yuðk{kt nðu

þ k ¤ k y k u y u

ykøkk{e MkºkÚke

Äh¾{ Ve ðÄkhku

ÍªõÞku Au.

y z k s ý L k e

ykR.yuLk.xufhkðk÷k þk¤kyu fktRf

ykðe s heíku Ve ðÄkhku fhe ËeÄku Au.

òufu, xufhkðk÷k{kt þiûkrýf Ve{kt

{k{q÷e ðÄkhku fheLku yLÞ fux÷ef VeLke

ðÄkhkLke W½hkýe fhðk{kt ykðu Au.

WÃkhktík, «kÚkr{f þk¤kykuLkk çkk¤fku

{kxu þiûkrýf Ve rMkðkÞ fkWLMku®÷øk

VeLkku Ãký W{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au,

suLku fkhýu ðk÷eyku{kt AqÃkku hku»k òuðk

{¤e hÌkku Au. xufhkðk÷k þk¤kLkk Ve

MxÙõ[h Ãkh yuf Lksh fheyu íkku,

þk¤k{kt ykøkk{e MkºkÚke rºk{krMkf Ve

1575 YrÃkÞk fhe ËuðkR Au. ßÞkhu

Mkºk Ve 525 fhkR Au.

WÃkhktík, þiûkrýf Ve MkwÄeLkku Ve

ðÄkhku Xef Au Ãký «kÚkr{f þk¤kLkk

çkk¤fku {kxu 250 YrÃkÞk fkWLMku®÷øk

VeLke Ãký W½hkýe fhðkLkwt rLkÄkorhík

fhkÞwt Au. ßÞkhu

þiûkrýf Ve{kt

ík{k{ «fkhLke Ve

ykðhe ÷uðk{kt

ykðe síke nkuðk

Aíkkt fBÃÞwxh, Þkuøkk yLku MÃkkufLk

RtÂø÷þLke Ve y÷økÚke ÷uðkR Au.

þk¤k{kt fBÃÞwxh Ve 1 nòh YrÃkÞk,

Þkuøkk Ve 300 yLku MÃkkufLk R®ø÷þLkk

700 YrÃkÞk Lk¬e fhkÞk Au. ßÞkhu

Äkuhý-1Úke 8 MkwÄeLkku ÞwrLkVku{o

çkË÷ðk{kt ykÔÞku Au yLku yuf s

ÞwrLkVku{o hk¾ðkLke fðkÞík [k÷e hne

Au, yux÷u økÞk ð»kuo ÞwrLkVku{o ÷uLkkhLku

nðu VheÚke þk¤k îkhk rLkÄkorhík fhu÷e

ËwfkLk{ktÚke s ÞwrLkVku{o ÷uðkLke Lkkuçkík

ykðþu, íkuLke ®f{ík ytËkrsík 500

YrÃkÞk hnuþu.

ðÄw{kt xufhkðk÷k{kt MÃkkufLk $rø÷þ

{kxu Ãký y÷økÚke 700 YrÃkÞk

ðMkq÷kR Au. MÃkkufLk R®ø÷þLkk ðøkkuoLke

fkuR y÷økÚke {tsqhe nkuíke LkÚke íÞkhu

ðMkq÷ðk{kt ykðíkk 700 YrÃkÞkLku

fkhýu ðk÷eyku{kt AqÃkku hku»k òuðk {¤e

hÌkku Au yLku fkWLMku®÷øk Ãkuxu 250

YrÃkÞkLke Ãký rçkLÄkMíkÃkýu ðMkq÷e

fhðk{kt ykðþu.

Mkwhík, íkk. 22

yXðkÍkuLk{kt RLzkuh MxurzÞ{Lke

çkksw{kt Y. 6.44 fhkuzLkk ¾[uo

yíÞkÄwrLkf nuÕÚk f÷çk çkLkkððk

ytËks {sqh fhðkLke Ëh¾kMík ònuh

çkktÄfk{ Mkr{rík{kt {wÕkíkðe hk¾ðk{kt

ykðe níke. yk «fkhLkku «kusufx

çkLkkððk {kxu yXðkÍkuLk çkkË Ëhuf

ÍkuLk{ktÚke {køkýe ykðu íkku Ãkkr÷fk

Mkkfkh fhþu fu fu{ íku Mkðk÷ WXkðe

¼ksÃkLkk rðLkkuË {kuhrzÞkyu

{hrsÞkík Mkuðk økýkíkk fk{ku{kt

[ku¬Mk Lkerík ½zðk {køkýe fhe níke.

RLzkuh MxurzÞ{Lke çkksw{kt yXðk

nuÕÚk MkuLxhLkwt sqLktw {fkLk ykðu÷wt Au.

RLzkuh MxurzÞ{{kt nheVkR{kt ¼køk

÷uíkk ¾u÷kzeyku íku{s þnuhesLkku {kxu

nuÕÚk MkuLxhLke søÞkyu yãíkLk nuÕÚk

f÷çk çkLkkððk {uÞh hksw ËuMkkRyu

LkkUÄ {qfíkk Ãkkr÷fkyu nuÕÚk f÷çk

çkLkkððk fLMkÕxLxLku fk{økehe MkkutÃke

níke. fLMkÕxLxu Y. 6.44 fhkuzLkk

¾[oLkku ytËks íkiÞkh fÞkuo Au. [kh

{k¤Lkk Mkqr[ík nuÕÚk f÷çk{kt rMðr{tøk

Ãkw÷, S{, MkkuLkk çkkÚk, Mxe{ çkkÚk,

òfwÍe, çkuzr{txLk, rçk÷Þkzo yLku

yuhkurçkfMk MkrníkLke MkwrðÄkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðneðxeíktºkyu ytËks {tsqhe {kxu

ònuh çkktÄfk{ Mkr{rík{kt Ëh¾kMík hsq

fhe níke suLku ðÄw yÇÞkMk {kxu

{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke.

ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLke çkuXf{kt

fkuÃkkuohuxh rðLkkuË {kuhrzÞkyu hsqykík

fhe níke fu sfkík LkkçkqËe çkkË Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fk þnuh{kt «kÚkr{f

MkwrðÄkLkk fk{ku Mkkfkh fhðk {kxu

Mkhfkhe økúkLx Ãkh rLk¼oh Au íÞkhu

{hrsÞkík Mkuðk ÃkkA¤ Y. 6.44

fhkuzLkku ¾[o ÞkuøÞ Au fu fu{ íku ytøku

Ãkqhíke [[ko rð[khýk fhe rLkýoÞ ÷uðku

òuRyu. nuÕÚk f÷çk çkLkkÔÞk çkkË íkuLkk

{uRLxuLkLMk ÃkkA¤ Ãkkr÷fkyu Ëh ð»kuo

íkkuríktøk ¾[o fhðku Ãkzþu. RLzkuh

MxurzÞ{{kt ykðíkk ¾u÷kzeyku yk

MkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤þu, Ãkhtíkw ð»ko{kt

fux÷e ð¾ík RLzkuh MxurzÞÞ{kt hk»xÙeÞ

fu yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk ¾u÷kzeyku

ykðu Au ? yuf ÍkuLk{kt yk «kusufx

fÞko çkkË çkkfeLkk A ÍkuLk{ktÚke {køkýe

QXe íkku þwt fhðwt íku ytøku yíÞkhÚke s

rð[kh fhe ÷uðku òuRyu. Ãkkr÷fk

þnuhesLkkuLku Lkshkýwt ykÃkðk {køkíke

nkuÞ íkku þnuhLke {æÞ{kt fkux

rðMíkkh{kt yk «kusufx Mkkfkh fhðk{kt

ykðu. ykðk «kusufx {kxu Lk¬h Lkerík

íkiÞkh fhe ykøk¤ ðÄðk íku{ýu

{køkýe fhíkk ònuh çkktÄfk{

Mkr{ríkyu ðÄw rð[khýk {kxu nuÕÚk

f÷çkLke Ëh¾kMík {w÷íkðe fhe níke.

yXðk{kt Mkkzk A fhkuzLkk ¾[uo

nuÕÚk õ÷çk çkLkkððk Ãkh çkúuf

Mkwhík,íkk.22

ÃkrhðkhsLkkuÚke çk[ðk {kxu çku rËðMk MkwÄe

ðhkAk Ãkku÷eMkLkk þhý{kt hnu÷k LkðËtÃkíkeLku yks

hkus hkník {¤e níke. ¾kMk fheLku LkðÃkrhýeíkkLku

þtfk níke fu íkuLkk rÃkíkkÃkûkLkkyku íkuLku {khe þfu Au

yux÷u Ãkrhýeíkk Ãkrík MkkÚku ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkf{kt

hkufkE níke. òufu yk çkkçkíku MktËuþ{kt ynuðk÷

«fkrþík ÚkÞk çkkË yk {k{÷kLku Ãkku÷eMku

økt¼ehíkkÚke ÷E Þwðf-ÞwðíkeLkk MktçktÄeykuLku

çkku÷kðe ËtÃkíkeLku LkwfMkkLk Lknª ÃknkU[kzðkLke

÷ur¾ík{kt çkktÞÄhe ÷eÄk çkkË çktLkuLku ÃkrhðkhsLkku

MkkÚku hðkLkk fÞko níkk. ÃkrhýeíkkLkk rÃkÞrhÞkykuyu

Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt çkktÞÄhe ykÃke Au fu nðu íkuyku

ËefheLku ½hu ÷E økÞk çkkË MkkMkhu ð¤kðe Ëuþu.

Ãkq™k{kt hýwòÄk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku hkÄkMðk{e

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðsÞfw{kh çktMke÷k÷ òLkeyu

ËqhLkk MktçktÄe ðeLkw¼kE Ëðu (hnu. huýwfk¼ðLk,

çkkuBçku {kfuox-Ãkqýk hkuz)Lke Ëefhe ËuÔÞkLke

(W.ð.20) MkkÚku «u{ ÚkE síkkt íkuykuyu ÷øLk

fhðkLkw t Lk¬e fÞwO níkw t. Ãkhtíkw çktLkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lkk ÷øLkLkku rðhkuÄ fhíkk

íkuykuyu ÃkrhðkLke {hS rðÁØ 14 íkkhe¾u

{trËh{kt ®nËwrðrÄ yLkwMkkh «u{÷øLk fhe ÷eÄkt

níkkt. ÷øLk íkku fhe ÷eÄk Ãkhtíkw íku{Lku ¼Þ níkku fu

Ãkrhðkhðk¤k íku{Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au.

¾kMk fheLku ËuÔÞkLkeyu íkku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku

ykuLkh rf®÷økLkku ¼kuøk Lk çkLkðwt Ãkzu íkuLkku ¼Þ Au.

ËuÔÞkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkrhðkhLke Rßsík økE

yuðwt {kLkeLku íkuLkk rÃkíkkÃkûkLkkyku íkuLku {khe Lkk¾u

yuðe Mkt¼kðLkk Au. yux÷u íkuykuLku Ãkku÷eMkLkwt þhýwt

÷uðkLke Vhs Ãkze níke. 20 íkkhe¾Lke MkktsÚke

íkuyku ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkf{kt AwÃkkE hÌkk níkk.

Ãkku÷eMk Ãký yuðwt {kLkíke níke fu Ãkkrhðkrhf çkkçkíku

Au {k{÷ku Úkk¤u Ãkze sþu. yk çkkçkíku MktËuþ{kt

ynuðk÷ «fkrþík Úkíkk Ãkku÷eMku yk {wÆkLku

økt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke. yks hkus Ãkku÷eMkLkk

Ãknuhk nuX¤ rðsÞfw{kh yLku ËuÔÞkLkeLku {rn÷k

Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt

çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çkku÷kðeLku Mk{kÄkLk fhkÔÞwt

níkwt yLku çktLkuLku fkuE LkwfMkkLk Lknª ÃknkU[kzu íkuLke

÷ur¾ík{kt çkktÞÄhe ÷eÄe níke. {rn÷k

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh fu.ykh.zk¼eyu sýkÔÞwt

níkwt fu ËuÔÞkLkeLkk fkfk fktrík¼kE Ëðu yLku {k{k

íkÚkk rðsÞfw{khLkk fkfk yLku ¼kEyu ÷ur¾ík{kt

çkktÞÄhe ykÃke Au fu íkuyku rðsÞfw{kh yLku

ËuÔÞkLkeLku fku uE LkwfMkkLk Lknª ÃknkU[kzþu.

ËuÔÞkLkeLkk fkfkyu íkku yux÷u MkwÄe fÌkwt fu íkuyku

ËuÔÞkLkeLku ½hu ÷E økÞk çkkË Úkkuzk Mk{Þ{kt s íkuLku

ð¤kðe Ëuþu. Mk{kÄkLk Úkíkk LkðËtÃkíke hkS¾wþe

Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke hðkLkk ÚkÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk. 22

{kRøkúuþLkLku fkhýu þnuh{kt ðMíke

Mkíkík ðÄe hne Au íkuLke MkkÚku MkkÚku

ðknLkkuLke MktÏÞk Ãký W¥khku¥kh ðÄe

hne Au íkuLke Mkk{u þnuhLkk hMíkk ðÄw

{kuxk fhðk þõÞ LkÚke. yk fkhýMkh

þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞk rËLk«ríkrËLk

rðfhk¤ çkLke hne Au. þnuhesLkkuLku

xÙkrVf Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík yÃkkððk

{kxu Ãkku÷eMk yLku Ãkkr÷fk îkhk

MktÞwõík yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞwt Au, su{kt MkkiÚke Ãknu÷kt hu÷ðu

MxuþLk yLku Mknkhk Ëhðkò rðMíkkhLku

ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

þnuhLkk hMíkkyku Ãkh xÙkrVf

yux÷e nËu ðÄe hÌkku Au fu, ÷kufkuyu

½hLke çknkh Lkef¤ðwt nkuÞ íkku Mkku

ð¾ík rð[kh fhðku Ãkzu Au. yk

Mk{MÞkLku Ëqh fhðk {kxu yíÞkh MkwÄe

Ãkku÷eMk yLku Ãkkr÷fk ÃkkuíkÃkkuíkkLke

heíku «ÞíLk fhe hÌkk níkkt Ãkhtíkw

Ãknu÷e ð¾ík nðu MktÞwõík «ÞkMkku nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞk Au. yk Mk{MÞk Ëqh

fhðk {kxu yurzþLk÷ Ãkku÷eMk

fr{þLkh çke.fu.©e{k¤e WÃkhktík yuf

ykrMkMxLx fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk

yLku yuf RLMÃkuõxh Ãkku÷eMk íkhVÚke

«ÞíLkku nkÚk Ähþu íkku íku{Lke MkkÚku

Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk zuÃÞwxe

fr{þLkh «ËeÃk®Mkn Ík÷k, rMkxe

RsLkuh síkeLk þkn íku{s fkÞoÃkk÷f

RsLkuh xÙkrVf hneLku þnuhLke xÙkrVf

Mk{MÞkLkku rLkfk÷ ÷kððkLkk «ÞíLkku

nkÚk Ähþu.

yk xe{ îkhk MkkiÚke Ãknu÷kt hu÷ðu

MxuþLk rðMíkkh{kt fk{økeheLke

þYykík fhðk{kt ykðe Au. yk

rðMíkkh{kt ÷kheykuLkwt Ëçkký Au íkku

fux÷kf rhûkk[k÷fku xÙkrVfLkk rLkÞ{

Ãkk¤íkk LkÚke íkuðe s heíku Mknkhk

Ëhðkò rðMíkkh{kt ÷khe økÕ÷kt yLku

xuBÃkku[k÷fLku ÷eÄu xÙkrVfLke Mk{MÞk

Mkòoíke nkuÞ Au. yk çktLku MÚk¤u

Ãkkr÷fk yLku Ãkku÷eMk õÞkhu yLku þwt

¼qr{fk ¼sðþu íku Mktf÷Lk fheLku

Lk¬e fhe ÷uðk{kt ykðþu yLku

íÞkhçkkË íÞkt fk{økehe þY

fhðk{kt ykðþu.

yk ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkh

MkwÄe Ãkkr÷fk yLku Ãkku÷eMk ðå[u

Mktf÷LkLkk y¼kðLku fkhýu ½ýe çkÄe

Mk{MÞkyku Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkíkku Lk

níkku Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku

Ãký yk fk{økehe ¾qçk s ¾tíkÚke fhe

hÌkk Au yux÷u ykøkk{e rËðMkku{kt

xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãkh {nËytþu fkçkq

{u¤ðe þfkþu.

xÙkrVfLke Mk{MÞk Ëqh fhðk {kxu

Ãkku÷eMk-Ãkkr÷fkLkwt MktÞwõík yr¼ÞkLk

hu÷ðu MxuþLk yLku Mknhk

ËhðkòÚke yr¼ÞkLkLke

þYykík

WÄLkk hkuz Lkt. 6

ÃkhÚke {rn÷kyku

ÍzÃkkE

Ë{ýÚke xÙuLk {khVík

ËkY ÷kðíke níke

Mkwhík, íkk. 22

{kÚku Ãkkux÷k{kt ËkY ÷ELku WÄLkk

rðMíkkh{kt ykðu÷e ËMk {rn÷kykuLku

yks hkus WÄLkk Ãkku÷eMku hkuz Lktçkh 6

¾kíkuÚke ÍzÃke Ãkkze Au. íkuyku Ë{ýÚke

Úku÷k{kt ËkYLke çkkx÷eyku ¼heLku {kÚku

{qfeLku WÄLkk huÕkðu MxuþLku Qíkhe níke

íÞktÚke [k÷íke síke níke íÞkhu

çkkík{eLkk ykÄkhu WÄLkk Ãkku÷eMku hkuz

Lktçkh 6 ÃkhÚke ÍzÃke Ãkkze níke.

WÄLkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh

yu.yuMk.híLkwyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku

íku{Lkk Mkðu o÷LMk MxkVLkk Mkçk

RLMÃkuõxh yu÷.çke.íkzðe yLku MxkV

MkkÚku Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt

ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íÞkhu çkkík{e {¤e

níke fu hkuz Lktçkh ÃkkMkuÚke fux÷ef

{rn÷k ÃkMkkh ÚkE hne Au. íku{Lke

ÃkkMkuLkk Úku÷k{kt ËkYLke çkkx÷eyku Au.

yux÷u Ãkku÷eMku yk çkkík{eLkk ykÄkhu

hkuz Lktçkh 6 Ãkh sE íkÃkkMk fhíkk

íÞktÚke fux÷ef {rn÷kyku þtfkMÃkË

heíku ÃkMkkh ÚkE hne níke. Ãkku÷eMku

{rn÷k Ãkku÷eMkLke {ËËÚke íku{Lku

yktíkheLku íku{Lke ÃkkMkuLkkuu Úku÷ku [uf

fhíkk íku{ktÚke ËkYLke çkkx÷eyku {¤e

ykðe níke. ík{k{ {rn÷kykuLke

Úku÷e{ktÚke 100Úke ðÄw çkkx÷eyku

{¤e ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE

níke. yk ËMk Ãkife ÄLkeçkuLk MkðrMktøk

[kinký, Mkrðíkk {nuþ yLku nwf÷e

yh{Lk xku¤feLke Mkkøkheík Au.

Ãkku÷eMku ík{k{ ËMk {rn÷kykuLke

ÄhÃkfz fheLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fw÷

1248 çkkx÷eyku fçksu fhe níke.

fçksu fhu÷k ËkYLke rft{ík 37440

YrÃkÞk ÚkkÞ Au. ÍzÃkkÞu÷e ík{k{

ykhkuÃke {rn÷kyku ËknkuË rðMíkkhLke

{sqh suðe Au. suyku rËðMku Ë{ý

sELku íÞktÚke ËkYLke çkkx÷eyku ÷E

ykðe ynª ¾wÕ÷k Ãkzkð{kt Awxf ËkY

ðu[u Au.

ËkYLke 1248 çkkx÷e MkkÚku

10 {rn÷kyku ÍzÃkkE

Mkwhík: íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e çkkh

fkWrLMk÷ ykuV økwshkíkLke Ãkríkck¼he

[qtxýe{kt MkwhíkLkk

h{uþ[tÿ S. þknu

MkkiÚke ðÄw 1344

{ík {u¤ðe

fkWrLMk÷{kt Mkíkík

[kuÚke ðkh rðsÞ

{u¤ððkLke rMkÂØ {u¤ðe níke. Ë®ûký

ÍkuLk{kt [kuÚke ðkh [qtxkðkLkku rð¢{

LkkUÄkðLkkh íkuyku çkkh fkWrLMk÷Lkk

«Úk{ MkÇÞ Au. ©e ykh.S.þkn

yøkkW çkkh fkWrLMk÷ ykuV økwshkíkLkk

[uh{uLk WÃkhktík Mkwhík rsÕ÷k ðfe÷

{tz¤Lkk «{w¾ hne [qõÞk Au. ðfe÷

yk÷{Lkk «&™kuu Wfu÷ðk íkuyku nt{uþk

yøkúuMkh hÌkk Au. ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ

WÃkhktík íkuyku yLÞ ûkuºkku{kt Ãký Mkuðk

ykÃke hÌkk Au. íkuyku nk÷ çk]nË Mkwhík

þnuh þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾

WÃkhktík ÄkŠ{f MktMÚkkyku{kt Ãký íku{Lke

MkuðkfeÞ fk{økehe Lk{qLkuËkh hne Au.

çkkh fkWrLMk÷ ykuV

økwshkík{kt [qtxkíkk

ykh.S.þkn

Ëhuf ÍkuLk{ktÚke nuÕÚk

õ÷çkLke {køkýe ykðe

íkku þwt yu {wÆku Q¼ku Úkíkk

Ëh¾kMík {wÕkíkðe

÷û{eLkku ¾u÷

MkhMðíkeLkk Lkk{u

xxuuffhhkkððkk÷÷kkLLkkwwtt yykkøøkkkk{{ee MMkkººkkÚÚkkee

þþiiûûkkrrýýff VVeeLLkkwwtt {{kk¤¤¾¾wwtt

Ve MxÙõ[h [k÷w ð»kuo økÞk ð»kuo

Mfq÷ Ve 1575 1500

Mkºk Ve 525 500

fkWLMku®÷øk Ve 250 --

fBÃÞwxh Ve 1000 --

Þkuøkk Ve 300 --

MÃkkufLk $®ø÷þ 700 700

ÞwrLkVku{o ytËkrsík 500 --

Ãkkr÷fk zkÞhe

Mkwhík, íkk. 22

{ku‹Lkøk ðkuf {kxu Lkef¤u÷k

¾xkuËhkLkk fkh¾kLkuËkhLkwt rMkrð÷Lkk

økux ÃkkMku [¬h ykðíkk Z¤e Ãkzíkk

fÁý {kuík ÚkÞwt níktw. Lkðe rMkrð÷

nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu ¾xkuËhk{kt {nkí{kLke

ðkze ¾kíku hnuíkk rçkÃkeLk[tÿ

Lkxðh÷k÷ sheðk÷k(50) WÄLkk-

{økËÕ÷k hkuz Ãkh Mkt[k ¾kíkwt Ähkðíkk

níkk. MktíkkLk{kt çku Ãkwºk Au. yksu Mkðkhu

rLkíÞ¢{ {wsçk íkuyku {ku‹Lkøk ðkuf {kxu

LkeféÞk níkk íÞkhu {sqhkøkux íkhV síke

ðu¤k rMkrð÷Lkk økux LkSf Vqxykuðh

rçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k y[kLkf

[¬h ykðíkk Z¤e Ãkzâk níkk. çku¼kLk

nk÷ík{kt íku{ýu rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk, ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhu íku{Lku

{]ík ònuh fÞko níkk. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku

yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkkuLkk ÃkrhðkhsLkku

ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík{kt çkktÞÄhe ÷eÄe

LkðËtÃkíkeLku LkwfMkkLk Lknª ÃknkU[kzðkLkku

Ãkku÷eMkLku ¼hkuMkku ykÃkíkk ÃkrhðkhsLkku

LkkLkk WVuo hksw MkkuLkkhLke

xku¤fe økkuzkWLk MkkV

fhðk{kt fwÏÞkík

þk¤kyku{kt fkWLMku®÷øk, MÃkkufLk

$Âø÷þ íkÚkk Þkuøkk VeLkwt W½hkýwt

yzksýLkk yuÃkkxo{uLx{ktÚke

Ãkkt[ swøkkheyku ÍzÃkkÞk

Ãkku÷eMku hkufz íku{s

{kuçkkR÷ VkuLk {¤eLku

95 nòhLke {íkk

fçksu ÷eÄe

Mkwhík íkk.22

yzksý rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf

yuÃkkxo{uLx{kt fux÷ktf ÷kufku swøkkhe h{e

hÌkk nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e

níke. suLkk ykÄkhu íku yuÃkkxo{uLxLkk

^÷ux{kt Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykðíkk Ãkkt[

swøkkheyku htøkunkÚk ÍzÃkkR økÞk níkk.

Ãkku÷eMku swøkkheyku ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk

50,000 íku{s {kuçkkR÷VkuLk {¤eLku

fw÷ 95000Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷

sÃík fÞkuo níkku.

yzksý Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh

çk÷ku[Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yLkwMkkh

yzksý økk{{kt ykðu÷k [iíkLÞÃkkfo

yuÃkkxo{uLxLkk yuf ^÷ux{kt fux÷ktf

÷kufku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{e

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Lkð÷®Mkøk Mkku÷tfeLku

{¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu yksu

Mkktsu Ãkku÷eMk xe{ îkhk íÞkt Ëhkuzku

Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ëhkuzk{kt

[iíkLÞÃkkfo yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk røkheþ

fuþð¼kR Ãkxu÷, {kuhkøkk{ xufhk

{nkuÕ÷k{kt hnuíkk Lkhuþ «u{k¼kR

Ãkxu÷, ðuzøkk{Lkk fhkzk {nkuÕ÷k{kt

hnuíkk {nuþ AøkLk¼kR Ãkxu÷,

ðuzøkk{{kt íkuLke Ãkzkuþ{kt s hnuíkk n»koË

Rïh¼kR Ãkxu÷ íku{s Mkw{w÷zuhehkuz

ÂMÚkík LkøkeLkkðkze ¾kíku hnuíkk rn{ktþw

fktrík¼kR sheðk÷k htøkunkÚk ÍzÃkkR

økÞk níkk. røkheþu s yk ík{k{Lku íkuLkk

½hu swøkkh h{ðk {kxu ¼uøkk fÞko níkk.

Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk

50,000 fçksu ÷eÄk níkk. yk

WÃkhktík íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk

45000Lke ®f{íkLkk Ãkkt[ {kuçkkR÷

VkuLk Ãký Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄk níkk. yk

fk{økehe{kt MxkVLkk Mkwhuþ¼kR,

Mkknuçkhkð ðøkuhu òuzkÞk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuh{kt

XufXufkýu h{kíkk swøkkhLkk yœk Ãkh

Ãkku÷eMkLke MÃku~Þ÷ xe{ Lksh hk¾e

Ëhkuzk Ãkkze hne Au. su ytíkøkoík

yzksý{kt Ãkkt[ swøkkheyku ÍzÃkkE

økÞk níkk.

A ËkÞfk Ãknu÷kt Ëkuhðk{kt ykðu÷k yLku íkuð¾íku Mkk{rÞfku-y¾çkkhku{kt «fkrþík ÚkÞu÷kfkxqoLkku (Xêkr[ºkku)Lku Mkk{krsf rð¿kkLk yLkuhkßÞþk†Lkkt ÃkkXâÃkwMíkfku{ktÚke íkkífkr÷f ËqhfhðkLke {køkýe fheLku MktMkËMkÇÞku ¾wËfkxqoLkkuLkk rð»kÞðMíkw çkLÞk. òu fu fkuEfkxqorLkMx íku{Lkk fkxqoLk ËkuhðkLke n{ýkt ®n{íkLknª fhu! su fkxqoLk Mkk{u ¾kMk ðktÄku ÷uðk{ktykÔÞku íku{kt çktÄkhýLkku {wMkÆku íkiÞkh fhLkkheMkr{ríkLkk yæÞûk zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhyuf økkuf¤ økkÞ Ãkh çkuXk Au yLku íku{LkknkÚk{kt yuf Mkkuxe Au, íkuLke ÃkkA¤ sðknh÷k÷Lknuhw Au, íku{Lkk nkÚk{kt Ãký Mkkuxe Au. çktÄkhý½zíkhLkwt fk{ XefXef «{ký{kt ÷tçkkíkwt níkwt,íkuLke ®[íkk íku{kt ÔÞõík Úkíke níke. økkuf¤økkÞyíÞtík ÄehuÄehu [k÷Lkkhwt «kýe Au, yu{kt ÚkkuzeÍzÃk ykðu yuðe RåAk zkì. yktçkuzfh yLkuLknuhwLke níke, íkuLke yr¼ÔÞÂõíkYÃku þtfhrÃkÕ÷uyu yk fkxqoLk Ëkuhu÷wt, su íku{Lkk «rMkØMkk{rÞf ‘þtfMko ðef÷e‘{kt íÞkhu «fkrþíkÚkÞu÷wt. ßÞkhu íku «rMkØ ÚkÞwt íÞkhu Lknuhw yLkuzkì. yktçkuzfhu íku òuÞu÷wt Ãký ¾hwt, íku ytøku íku{ýufkuE ðktÄku Ãký Lknª ÷eÄu÷ku. 2006{kt LkðkyÇÞkMk¢{Lku ykÄkhu íkiÞkh ÚkÞu÷kyuLkMkeEykhxeLkkt ÃkwMíkfku{kt yk yLku yuðkçkeò 50 sux÷kt fkxqoLkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku. AuÕ÷kt A ð»koÚke yk ÃkkXâÃkwMíkfku¼ýkððk{kt ykðu Au. yksu yufkyuf yuðwt íkuþwt ÚkÞwt fu ÃkûkeÞ íkVkðíkku ¼q÷eLku MktMkËLkk{kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu çktLku øk]nku{kt ¼khuQnkÃkkun fÞkuo, suLku fkhýu Auðxu çkÄkt fkxqoLkkuÃkwMíkfku{ktÚke hË fhðkLkku rLkýoÞ fhðku Ãkzâku?

yuf rLkheûký yuðwt Au fu [khu çkkswyuÚke½uhkÞu÷e fkìtøkúuMk-ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh su {kA÷ktÄkuðkÞ Au, íku ÃkhÚke æÞkLk yLÞºk ¾Mkuzðk{kxuLke yk íkhfeçk Au. fkìtøkúuMkLkk s yufMktMkËMkÇÞ ÃkwrLkÞkyu MktMkË{kt yk {wÆkuWÃkÂMÚkík fÞkuo, ÃkAe çktLku øk]nku{kt yk fkxqoLkku

rðhwØ Mk{qnøkkLk þY ÚkÞwt. yk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkkMk÷knfkh òýeíkk [qtxýeþk†e yLkuMk{ksrð¿kkLke ÞkuøkuLÿ ÞkËð yLku ÃkqLkkÞwrLk.Lkk hkßÞþk†Lkk «kuVuMkh MkwnkMkÃkÕMkefhu íkhík s hkSLkk{kt ykÃke ËeÄkt,yux÷wt s Lknª, Ãký «ku. ÃkÕMkefhLkkrLkðkMkMÚkkLku nw{÷ku Ãký fhðk{kt ykÔÞku.fux÷kf MkÇÞkuyu íkku {kLkð MktMkkÄLk{tºkk÷ÞLkk {tºke frÃk÷ rMkççk÷LkkhkSLkk{ktLke Ãký {køkýe fhe, íkku fux÷kfu ykfkxqoLkku ÃkkXâÃkwMíkfku Ëk¾÷ fhðk {kxusðkçkËkh Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhðkLke Ãký{køkýe fhe ËeÄe.

Ë÷e÷çkkS{kt ÃkkðhÄk fux÷kfMktMkËMkÇÞkuyu yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo fu, 16Úke18 ð»koLkk fw{¤k {kLkMkLkk rðãkÚkeoyku Ãkhyk fkxqoLkkuLku fkhýu yð¤e yMkh Ãkzþu.ykÃkýk çktÄkhýLkk ½zðiÞkyku rðþu, ykÃkýe÷kufþkne yLku hksfkhýeyku rðþu íku{Lkk{Lk{kt Lkfkhkí{f AkÃk Q¼e Úkþu ðøkuhu. ykË÷e÷çkkòu yu ¼q÷e òÞ Au fu, MktMkË{kt[k÷íke [[koykuLkwt Sðtík «Mkkhý ykrðãkÚkeoyku Ãký òuíkkt nkuÞ Au. íku{kt ÚkíkeykûkuÃkçkkS, þkuhçkfkuh, øk]n{kt ÄMke ykððwt,MÃkefhLke Mkq[LkkykuLkku Mkíkík yLkkËh fhðku yu

çkÄwt òuELku íku{Lkk ‘fw{¤k {kLkMk’ Ãkh þwtnfkhkí{f AkÃk Q¼e Úkíke nþu?

fkxqoLkkuLkku rðhkuÄ fhLkkhk MkÇÞkuyu su íkuÃkkXâÃkwMíkf ðktåÞwt Au ¾hwt? su søkkyu fkxqoLkku{qfðk{kt ykÔÞk Au, íku rð»kÞkuLkwt ÷¾ký Ãkýçkksw{kt AkÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yu{kt õÞktÞ íkuð¾íkLkk çktÄkhýLkk rLk{koíkkyku rðþu shk Ãký½Mkkíkwt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt LkÚke. su fkxqoLk Mkk{uðktÄku ÷uðk{kt ykÔÞku Au, íku MktçktÄe ÷¾ký{ktzkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu fux÷e {nuLkík yLkurLkckÚke çktÄkhýLkku {wMkÆku íkiÞkh fÞkuo, íkuLkku¾kMk WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. çktÄkhýMk¼k îkhk Lke{ðk{kt ykðu÷ yLkufÃkuxkMkr{ríkykuLkk nuðk÷ku yLku ¼÷k{ýkuLkkuík÷MÃkþeo yÇÞkMk fhe zkì. yktçkuzfhu yk¾kçktÄkhýLkku {wMkÆku íkiÞkh fÞkuo, yk{kt XefXef«{ký{kt rð÷tçk ÚkÞku, yuLke r[ºkkí{fyr¼ÔÞÂõík WÃkhkuõík fkxqoLk{kt fhðk{kt ykðeAu. çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 19{kt‘WËkh{íkðkËe ÷kufþkne’Lkk ykÄkh Mk{kLkrðrðÄ MðíktºkíkkykuLke ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLku¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au, íku{kt MkkiÚke «Úk{Au, ‘ðkýe yLku yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk.’yr¼ÔÞÂõíkLkkt ík{k{ {kæÞ{ku, su{kt fkxqoLkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au, fuð¤ ÷ur¾ík ¼k»kk

fu Wå[khkÞu÷ ðkýe s Lknª. çktÄkhýMk¼k{ktyk Mðíktºkíkkyku, ¾kMk íkku ðkýe yLkuyr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Ãkh MkwtËh yLkurðøkíkðkh [[ko ÚkÞu÷e Au. fkxqoLkkuLkku rðhkuÄfhLkkhkykuyu yu [[koyku yLku zkì. yktçkuzfhu íkuçkÄkLkku su çk[kð fÞkuo Au, íku VheÚke æÞkLkÃkqðofðkt[e sðkLke sYh Au. yk çkÄe Mðíktºkíkkyku,y÷çk¥k, ‘ðksçke’ {ÞkoËkykuLku ykÄeLk AuyLku {ÞkoËkykuLkwt ‘ðksçkeÃkýwt’ íkÃkkMkðkLkeMk¥kk LÞkÞíktºkLke Au. yu{kt MktMkË{kt Ãkkt[ ð»ko{kxu çkuXu÷k MkÇÞkuLke ‘LkkÃkMktËøke’Lkku õÞktÞWÕ÷u¾ LkÚke!

y¾çkkhku yLku Mkk{rÞfku{kt fkxqoLkkuLkwt yufrðrþü MÚkkLk Au. yuf rðîíkk¼Þko ÷ktçkk÷u¾{kt su Lk fne þfkÞ íku LkkLkkMkh¾k fkxqoLkyLku yuLke Lke[u ÷¾u÷e yufkË çku ÷kELkku îkhkMk[kux heíku ÔÞõík fhe þfkÞ Au. ykh. fu.÷û{ýLkkt fkxqoLkku íkku yksu Ãký yux÷k íkkòyLku [kuxzqf Au. ykh. fu. ÷û{ýLkk fux÷kffkxqoLkkuLku yk ÃkkXâÃkwMíkfku{kt MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au.

Ãktrzík Lknuhw íkku þtfhLkkt fkxqoLkkuLkk «u{{ktníkk, yu{ fnuðk{kt yríkþÞkuÂõík LkÚke.RÂLËhk økktÄe Ãkh Ãký þtfhu ½ýkt fkxqoLkkuËkuhu÷kt, íkuLkku Ãký íku{ýu õÞkhuÞ rðhkuÄ Lknªfhu÷ku. Lknuhwyu íkku íku{Lkk SðLkLkk AuÕ÷kíkçk¬k{kt þtfhLku fnu÷wt fu, “ík{u {Lku ÃkýAkuzþku Lknª” (‘zkuLx MÃkuh {e.’)

h{sqð]r¥kLkwt SðLk{kt yíÞtík {n¥ðLkwtMÚkkLk Au. fkuý òýu fu ykÃkýk yksLkk hks-fkhýeyku{kt h{qsð]r¥kLkku y¼kð sýkÞ AuyLku yuLkwt «rík®çkçk ykÃkýe MktMkË{kt Íe÷kÞAu. yøkkW MktMkËLke [[koyku{kt h{qs yLkurx¾¤ XefXef «{ký{kt òuðk {¤íkk yLku íkuMktË¼o{kt Ãke÷q {kuËeLku ¾kMk ÞkË fhðk Ãkzu!

yLku AuÕ÷u, òu MktMkËMkÇÞku s Lk¬efhðkLkk nkuÞ fu ÃkkXâÃkwMíkfku{kt þwt nkuðwt òuEyuyLku þwt Lk nkuðwt òuEyu íkku ykÃkýe yLku [eLk-hrþÞk- W¥kh fkurhÞk ðå[u fkuE íkVkðík Lknªhnu!

CMYK

CMYK

23{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

{kiLkLke {æÞu rnshkíkku nwt ík]r»kík yðfkþ Awt,nkþ òu ÷køku õÞktf Ítfkh íÞkhu çkku÷kðòu.kk kkMktMkkhLke MkkÚku yufíkk yLku Ãkh{kí{kÚke

r¼LLkíkk ¼q÷Úke {kLku÷e Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 23 MAY 2012

{kýMk MðkæÞkÞ îkhk ¿kkLk {u¤ðe þfu Au. ¿kkLk {u¤ððk{kxu swËk swËk rð»kÞku yLku rðrðÄ «fkhLkku yÇÞkMk sYhe Au.MðkæÞkÞLkwt ðkt[Lk-ÃkXLk fhðkÚke ykÃkýk{kt Mðk¼krðf heíkuíkus çkwrØ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. MðkæÞkÞ îkhk s ykí{¿kkLk {u¤ðeþfkÞ Au. þheh, {Lk yLku [uíkLk yux÷u fu ykí{kLke Mkk[eMk{s su økútÚkku îkhk {u¤ðkÞ Au yu s MðkæÞkÞ Au. {kýMku þwØ¿kkLkLkku ykrð¼koð ÚkkÞ yuðkt ÃkwMíkfkuLkwt MkuðLk fhðwt òuEyu.Ëhuf Ä{oLku ÃkkuíkkLkk økútÚkku Au, Ä{oÃkwMíkfku Au. yu su þk†ku AuyuLkku rLkhtíkh, ©Øk-¼ÂõíkÃkqðof yÇÞkMk fhðku òuEyu.MðkæÞkÞLkwt Ãkrhýk{ EïhLkk ¿kkLk{kt ykððwt òuEyu. {kýMkMðkæÞkÞ îkhk EïhLke yr¼{w¾ çkLku Au, þk†ku íkku ÃkÚkËþof¼kur{Þkyku Au. ykÃkýLku hMíkku çkíkkððkLkwt fk{ íku fhu Au, yuhMíku sðwt fu Lk sðwt yu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au. su {kýMkÃkkuíkkLke {u¤u s yÇÞkMk fhu Au, ðkhtðkh ÃkXLk fheLku ÃkkuíkkLkeytËh Wíkkhu Au, ÃkkuíkkLke {u¤u s yæÞÞLk fheLku ÞkuøÞ rËþk{u¤ðu Au, yu s MðkæÞkÞ Au. rLkÞr{ík ÃkkX fhu Au, su{ktEïhLkk økwý, «¼kð, ík¥ð, MðYÃk íku{ s íkuLke rËÔÞíkkLkwtðýoLk ykðu Au, yuLkwt ÃkXLk-ÃkkXLk fhðwt yLku EïhLkk økwýkuLkwtfeíkoLk fhðwt yu s MðkæÞkÞ Au. MðkæÞkÞ Ãký yuf íkÃk Au.{kýMk Mkk[e ÷økLkÚke MðkæÞkÞ fhu íkku yuLku rËÔÞíkkLkeyLkw¼qrík ÚkkÞ s. ykÃkýkt þk†ku ykÃkýe yktøk¤e ÃkfzeLkuykÃkýLku EïhLkk îkh MkwÄe s ÷E òÞ Au. ykøk¤ íkku ykÃkýus ðÄðkLkwt nkuÞ Au. su MðkæÞkÞ fhíkku LkÚke yu fþwt «kó Ãkýfhe þfíkku LkÚke. SðLk{kt yk¤Mk fÞko rðLkk MðkæÞkÞ fhðku yuykÃkýwt Ãkh{ fíkoÔÞ Au. ‘MðkæÞkÞ- rð. (Mkt.) ðuË (2) ðuËLkkurLkÞr{ík ÃkkX (3) yæÞÞLk’ yuðk yÚko ÚkkÞ Au. Ãkkihkrýffk¤{kt rðãkÚkeoyku økwhwfw¤{kt hneLku ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk fhíkkt.íÞkt rLkÞr{ík MðkæÞkÞ [kÕÞk fhíkku. yu{kt Ãkkhtøkík ÚkÞk ÃkAes MktMkkh-søkík{kt íkuyku ÃkkAk Vhíkk. {kýMkLke yktíkrhfMk{]rØ nþu íkku s íku SðLk{kt Mkûk{ heíku Q¼ku hne þfþu.Lknªíkh fqðkLkk ËuzfkLke su{ yÚkðk íkku ¼kËhðkLkk ¼ªzk suðk÷kufkuLkku Lkkþ Úkíkku hnuþu. suLkwt yktíkrhf {Lkkuçk¤ {sçkqík nkuÞíku Ëhuf fkÞo{kt rLkÃkqý nkuÞ Au. yuÚke s ‘{LkwM{]rík’ (3/75){ktfÌkwt Au : ‘MðkæÞkÞ{kt fkÞ{ íkíÃkh hnuðwt òuEyu.’ MðkæÞkÞîkhk s {kýMk ftEf {u¤ðe þfu Au. su yæÞÞLkÚke Ëqh hnu Au,

yu ‘¾k÷e [ýku, ðkøku ½ýku’Lke ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ Au.{kýMk{kt yktíkrhf Mk{]Ø Lkk nkuÞ íkku yu VUfkE síkku nkuÞ Au.MðkæÞkÞ yuf Þkuøk Au. MktMf]ík{kt fkuEyu fÌkwt Au : ‘MðkæÞkÞÃkAe ÞkuøkMkkÄLk fhu fu ÞkuøkMkkÄLkk ÃkAe MðkæÞkÞ fhu. MðkæÞkÞyLku ÞkuøkMkkÄLkkÚke Ãkh{kí{k «fkrþík ÚkkÞ Au.’ ÞkuøkMkkÄLkkÃký MðkæÞkÞ îkhk þe¾e þfkÞ Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu,‘MðkæÞkÞ’ yksu rþûký {kxu yrík sYhe Au. su rþûkfMðkæÞkÞ rðLkk ðøko{kt òÞ Au, íku {kºk hkux÷ku h¤ðk Ãkqhíkku sfkÞohík nkuÞ Au. su ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkku MðkæÞkÞ fhu Au, yLkuÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoykuLku ykÃku Au, yu s íkku yuLke MkkÄLkk Au. yksuMðkæÞkÞ yæÞÞLk yLku yæÞkÃkLk MkkÚku òuzkE økÞku Au. {kýMkÃkkMku su Mkðkuo¥k{ Au, yu ykÃkðkLke ðkík Au. su Ãkqhk æÞkLkÚkeÃkkuíkkLkk fkÞo{kt zqçku÷ku hnu Au yu s MkkÄLkk. {kýMk òuMðkæÞkÞ{kt òuzkÞu÷ku nkuÞ ÃkAe çkeòt øk{u íku fk{ku ykðu, yuýuíkku yuLke heíku s [k÷ðkLkwt Au. ‘{LkwM{]rík’ (4/17){kt fÌkwt Au :‘MðkæÞkÞ{kt çkkÄf çkÄkt s fk{kuLku Akuze Ëku.’ su ÃkkuíkkLkkMðkæÞkÞLke ykzu ftE Ãký ykðíkwt nkuÞ, yuLku Akuze Ëuðwt òuEyu.suLke ÃkkMku ftEf Mk{]rØ nþu yu s çkeòLku ftEf ykÃke þfþu.MðkæÞkÞ fÞko rðLkk þwt {u¤ðe þfkÞ ? ykÃkýu òýeyu Aeyufu, MðkæÞkÞ {kLkrMkf Mk{]rØ ykÃku Au. MðkæÞkÞ {Lk yLkuykí{k MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. yk{ íkku yu{ fne þfkÞ fu, suMðkæÞkÞ{kt ÷eLk Au, yuLku søkíkLkkt fkuE îLî MÃkþeo þfíkkt LkÚke,yuLkwt yuf s ÷ûÞ nkuÞ Au. MðkæÞkÞ fhLkkhku {kýMk õÞkhuÞ{khk-íkkhk{kt Ãkzíkku LkÚke. yuLkwt æÞuÞ {kºk Lku {kºk MðkæÞkÞîkhk ¿kkLkMk{]rØ yLku EïhLke yLkw¼qrík fhðkLkwt nkuÞ Au. su áZMktfÕÃk MkkÚku MðkæÞkÞ fhu Au, yuLku søkíkLke fkuE íkkfkík n÷kðeþfíke LkÚke.

«kf]íkLkk ‘W¥khkæÞÞLk‘ (26/10){kt fÌkwt Au : ‘MðkæÞkÞfhíkk hnuðkÚke çkÄkt s Ëw:¾ku{ktÚke {wÂõík {¤u Au.’ su MðkæÞkÞfhu Au, yu ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt yux÷ku çkÄku íkÕ÷eLk çkLke òÞ Au fu,yuLku ykswçkkswLkwt fkuE s ðkíkkðhý fþwt s fhe þfíkwt LkÚke.yæÞÞLk ÃkhMík {kýMkLku çkeòLke Ãkze Ãký nkuíke LkÚke. ykÃkýu½ýe ð¾ík fneyu Aeyu fu, ‘yk ¼kE MðkæÞkÞe Au’ yuLkku yÚkoþwt ? ÃkkuíkkLkk fkÞo {kxu MktÃkqýo Mk{ŠÃkík nkuÞ íku. su Mk{ŠÃkík Auyu s MðkæÞkÞe Au. yuLku søkíkLke fkuE s íkkfkík [r÷ík fheþfíke LkÚke. MðkæÞkÞe çkLkðwt yu Mknu÷wt LkÚke. suLku fkuE ÷ku¼-÷k÷[ zku÷kðe þfíke LkÚke, su Lk¾rþ¾ MktÃkqýo Mk{ŠÃkík s nkuÞAu. Mkkhkt fkÞkuoLke «MkÒkíkk yLku ¾hkçk fkÞkuo «íÞu Mk{òððk{kxuLkku «ÞíLk fhíkk hnu Au. Ëw:¾ íkku {LkLke ÂMÚkrík Au. MðkæÞkÞfhLkkh yuLkkÚke Ãkh çkLke òÞ Au, suÚke yuLkku ynuMkkMk yuLkuÚkíkku LkÚke. ¼ku÷uçkkçkkyu fÌkwt Au :

‘ÃkZ økútÚk rLkíÞ rððuf fu, {Lk MðåA íkuhk nkuÞøkk,ðihkøÞ fu ÃkZ økútÚk íkq çknwsL{ fu yÄ ÄkuÞøkk.ÃkZ økútÚk MkkËh ¼Âõík fu, ykÕnkË {Lk ¼h òÞøkk©Øk Mkrník MðkæÞkÞ fh, MktMkkh Mku íkh òÞøkk.’{kýMk rððuf, ðihkøÞ Lku ¼ÂõíkYÃke økútÚkkuLkwt yæÞÞLk fhu,

Mk{su, rð[khu yLku yk[hý{kt {qfu, ©Øk MkkÚku yuLkku MðkæÞkÞfhu íkku yuLkwt SðLk ÄLÞ çkLke òÞ Au. MðkæÞkÞ EïhLkk îkhkMkwÄe sðkLkku hMíkku Au. «kf]íkLkk ‘W¥khkæÞÞLk’ (26/37){ktfÌkwt Au : ‘MðkæÞkÞ s çkÄk ¼kðkuLkku «fkþ Au.’ ykøk¤ suyktíkrhf Mk{]rØLke ðkík fhe íku s yk Au. MðkæÞkÞ îkhk s{kýMkLkk ¼kðkuLku «fkrþík fhe þfkÞ Au.

sÞþtfh «MkkËu fÌkwt Au : ‘MðkæÞkÞ çkwrØLkku Þ¿k Au.MðkæÞkÞ îkhk s {kýMk MkíkTLku «kó ÚkkÞ Au.’ MkíÞ MkwÄeÃknkU[ðk {kxu MðkæÞkÞ sYhe Au. ykÃkýu {kýMk Ãký Lkk{-MktfeíkoLkÚke, EïhLkk økwýøkkLk økkíkku MðkæÞkÞ fhe EïhLkk[hý MkwÄe sE þfu Au {kºk økútÚkku ðkt[ðkÚke s MðkæÞkÞ ÚkkÞyuðwt Ãký LkÚke. MðkæÞkÞ yux÷u EïhLke ¼Âõík{kt f¤e sðwt.«kf]íkLkk ‘çk]nífÕÃk¼k»Þ’{kt fÌkwt Au : ‘MðkæÞkÞ suðwt çkeswtfkuE íkÃk Lk ¼qíkfk¤{kt níkwt, Lk ðíko{kLk{kt õÞktÞ Au yLku Lk¼rð»Þ{kt nþu.’ MðkæÞkÞ íkku íkÃk Au. su yk íkÃk{kt ¾hk QíkhuAu yu rËÔÞíkkLkku yLkw¼ð fhe þfu Au, su LkÚke fhe þfíkk íkuyxðkE òÞ Au. MðkæÞkÞ ykÃkýe ¿kkLkþÂõík {kxu yríksYhe Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºky{]íÞw: MkðoáfT ®Mkn: MkLÄkíkk MkÂLÄ{kLkT ÂMÚkh: >

yòu Ëw{o»koý: þkMíkk rð©wíkkí{k Mkwhkrhnk >> 22 >>‘øknLkk f{oýku økrík:’ yÚkkoíkT f{oLke økrík yíÞtík øknLk

yLku økqZ Au. íkuLku Ãkk{e þfðwt yíÞtík Ëw»fh Au. yuLke økríkLÞkhe yLku rLkhk¤e Au. f{oLke økríkLku Mk{S Ãký þfkíkeLkÚke, Ãkhtíkw f{oLkk rMkØktíkLku òu ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òððkunkuÞ, íkku yuðwt fne þfkÞ fu ykÃkýu suðwt ðkðeþwt íkuðwt ykÃkýu÷ýðwt Ãkzþu. yu{kt ÃkAe fkuE {eLk{u¾ ÚkE þfþu Lknª.f{oLkku rMkØktík yu heíku y[¤ yLku yVh Au. f{oLkk ykðkMkLkkíkLk rMkØktíkLke MkkÚku rð»ýwík¥ðLku òuze Ëuíkkt ynª íkuLku‘MkLÄkíkk’ yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yÚkkoíkT SðkuLkuíku{Lkk f{oLkk V¤Lke MkkÚku su òuze ykÃku Au íku ík¥ð yux÷uMkLÄkíkk. yk WÃkhktík íku ‘MkÂLÄ{kLk’ Ãký Au. yux÷u fuSðkí{kYÃku íku f{o V¤kuLkku ¼kuõíkk Ãký Au. yk heíku f{oLkkrMkØktíkLke ¾qçk s Mkqû{ ðkík ynª Mkns heíku fhðk{kt ykðeAu. ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

198. y{]íÞw: - suLkwt {]íÞw LkÚke íkuðk.199. MkðoáfT - ÃkkuíkkLke ¿kkLkþÂõíkÚke MkðoLku

rLknk¤Lkkh.200. ®Mkn: - (1) MkðoþÂõík{kLk (2) su ®nMkk fu

rðLkkþ fhe þfu Au íku.201. MkLÄkíkk - SðkuLku íku{Lkkt f{oLkkt V¤ MkkÚku

òuzLkkh.202. MkÂLÄ{kLkT - su f{oV¤kuLkk ¼kuõTíkk Au íku.203. ÂMÚkh: - su MkËk yufYÃk yLku y[¤ Au íku.204. ys: - (1) su ¼õíkkuLkk ÓËÞ{kt «ðuþu Au íku

(2) su yMkwhkuLkku Lkkþ fhu Au íku.205. Ëw{o»koý: - suLkk íkkÃk Ëwüku MknLk fhe þfíkk LkÚke

íkuðk.206. þkMíkk - þk† «{kýu þkMkLk fhLkkh.207. rð©wíkkí{k - su{Lkku Þþ rðþu»k YÃku MkËTøkwýku

îkhk ÔÞkó Au íku.208. Mkwhkrhnk - ËuðkuLkk þºkwykuLkku Lkkþ fhLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

÷kufMk¼kLkk MÃkefh {ehkt fw{khLku ík{u Mkíkík37 rËðMk MkwÄe hkus Mkðkhu {éÞk nku yLku íku{Lkuøkwz {ku‹Lkøk fÌkwt nkuÞ Ãký òu ík{u 38{k rËðMkuíku{Lku {¤ðkLke ykþk hk¾ku íkku íku Xøkkhe sLkeðzu, fkhý fu íkuyku AuÕ÷k 35 {rnLkkÚke Ëh38{k rËðMku rðËuþ«ðkMk fhe hÌkkt nkuÞ Au.Ër÷ík Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo EÂLzÞLk VkuhuLk MkŠðMkyrÄfkhe {ehkt fw{khu økík 35 {rnLkk{kt 29rðËuþ«ðkMk fÞko Au yLku íku{kt Mkhfkhe ríkòuheLkkY. 10 fhkuzLkwt yktÄý fÞwO Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkíkyu Au fu íkuyku «ðkMk{kt MkkiÚke ðÄkhu ð¾íkÂMðxÍT÷uoLz økÞkt Au. ELxh Ãkk÷ko{uLxhe ÞwrLkÞLk(ykEÃkeÞw) Lkk{Lke ÷kufþkne Ähkðíkk ËuþkuLkeMktMÚkkLkk fk{Mkh íkuyku ÂMðxTÍ÷uoLz økÞkt nkuðkLkwtykhxeykE (hkEx xw ELV{uoþLk)Lkk fkÞofíkkoyuÃkqAkðu÷e {krníkeLku Ãkøk÷u òýðk {éÞwt Au. 3sqLk, 2009Lkk hkus ÷kufMk¼kLkk MÃkefhÃkËu[qtxkÞu÷kt {ehkt fw{khu yk ð»koLke 30{e yur«÷MkwÄe{kt 146 rËðMk íkku rðËuþ{kt s økkéÞk Au.ykEÃkeÞwLkk fk{Mkh íkuyku [kh ð¾ík ÂMðxTÍ÷uoLzWÃkhktík yuf-yuf ð¾ík y{urhfk, ÃkLkk{k yLkuÚkkE÷uLz sE ykÔÞkt Au, yk WÃkhktík íku{ýufkì{LkðuÕÚk Ãkk÷ko{uLxhe yuMkkurMkÞuþLkLkefk{økehe MktçktÄu rxÙrLkËkË xkuçkuøkku, Þwfu, ©e÷tfk,ykE÷ ykìV {uLk, MðkrÍ÷uLz, fuLÞk yLkuíkkLÍkrLkÞkLkku «ðkMk fÞkuo Au. íkuyku MktMkËeÞ

«ríkrLkrÄ{tz¤Lke MkkÚku Exk÷e, ykìrMxÙÞk,{kurhrþÞMk, ¼wíkkLk, ntøkuhe, ÷fMku{çkøko,{kUøkkur÷Þk, {uÂõMkfku, rðÞuíkLkk{, fkurhÞk,rMðzLk, zuL{kfo, òÃkkLk, EhkLk, r[÷e, WhwøðuyLku ÃkuhuøðuLke {w÷kfkík Ãký ÷E [qõÞkt Au.

yk yøkkW çknkh Ãkzu÷e {krníke {wsçksw÷kE 2007{kt hk»xÙÃkrík çkLku÷kt «rík¼kÃkkrx÷u yøkkWLkk ík{k{ hk»xÙÃkríkykuLkku hufzoíkkuzeLku rðËuþ«ðkMk ÃkkA¤ ykÃkýk Y. 205fhkuzLkku ¾[o fÞkuo Au, íkuyku 12 ð¾íkLkk «ðkMkËhr{ÞkLk fw÷ 22 Ëuþku{kt Vhe ykÔÞkt Au, íku{LkeMkkÚku yLkuf ðkh íku{Lkku Ãkrhðkh Ãký òuzkÞku níkkuyLku çkÄk {kxu [kxozo Ã÷uLk fhðk{kt yìhEÂLzÞkLkk Y. 169 fhkuz ¾[koÞk Au, íku{LkkrðËuþ hkufký, íÞktLkk MÚkkrLkf «ðkMk, hku®sËkt¼ÚÚkkt íkÚkk Aqxf ¾[o Ãkuuxu rðËuþ{tºkk÷Þu Y. 36fhkuzLkku ¾[o fhðku Ãkzâku Au. Mkíkík ºký ð»ko MkwÄe{krníkeyrÄfkh Äkhk nuX¤ rðrðÄ yhSykufÞko çkkË Wõík rðøkíkku «kÃík ÚkE Au. yºku LkkUÄðwt½xu fu hk»xÙÃkríkLkk «ðkMk {kxu [kxozo rð{kLkðkÃkhðk{kt ykðu íkuLkku ¾[o Mkthûký ¾kíkwt fhu AuyLku yk s ¾kíkktyu yLkuf ð¾ík {krníkeAwÃkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yÚkðk yufË{ykuAe {krníke ykÃke níke.

nk÷{kt rðËuþ ðuÃkkhLke ¾kÄ ðÄe økÞk çkkËyLku YrÃkÞkLkwt {qÕÞ yiríknkrMkf Míkh MkwÄe ½xeøkÞk çkkË fuLÿ Mkhfkhu fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt¼hðkLke ðkíkku þY fhe Au Ãký yíÞkh MkwÄe{kt

yk s MkhfkhLkk «ÄkLkkuyu fhu÷k rðËuþ«ðkMkLkkY. 435 fhkuz yìh RÂLzÞkLku [qfððkLkk çkkfeAu. yk hf{ fw÷ rçk÷Lkk 93 xfk sux÷e ÚkkÞ Au.yk {krníke ÷kufMk¼k{kt s ykÃkðk{kt ykðeníke. ðzk«ÄkLkLke f[uheLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLkðe. LkkhkÞýMðk{eyu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu2009-10 Ëhr{ÞkLk rðËuþ«ðkMk {kxu fuLÿeÞ«ÄkLkkuyu Y. 61.10 fhkuz yLku hkßÞfûkkLkk«ÄkLkkuyu Y. 3.78 fhkuzLkwt rçk÷ çkLkkÔÞwt Au. ykyktfzku 2010-11{kt yLkw¢{u Y. 37.17fhkuz yLku Y. 4.76 fhkuz níkku, suýu 2011-12{kt nË ðxkðe ËeÄe yLku fuLÿeÞ MíkhLkk«ÄkLkkuLkku ¾[o Y. 460.78 fhkuz yLkuhkßÞfûkkLkk «ÄkLkkuLkku ¾[o Y. 3.80 fhkuz ÚkEøkÞku. yk ¾[o ðÄðk ÃkkA¤Lkwt fkhý sýkðíkktLkkhkÞýMðk{eyu fÌkwt níkwt fu ykøk÷k Y. 435

fhkuzLkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, òu fkuEyu ykçkkçkíku «&™ ÃkqAâku Lk nkuík íkku íkuLkk rðþu ËuþLkkLkkøkrhfkuLku õÞkhuÞ òý ÚkE Lk nkuík.

yuf ynuðk÷ {wsçk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk«ÄkLkkuyu MkhfkhLkk «Úk{ 18 {rnLkk{kt fw÷460 Mk¥kkðkh rðËuþ«ðkMk fÞko níkk yLku íku{LkkçkÄkLkk {¤eLku 1,800 fhíkkt ðÄkhu rËðMkrðËuþ{kt ðeíÞk níkk. ËhufLkk «ðkMku òuEyu íkkuyufLkk Mkhuhkþ 24 rËðMk rðËuþ«ðkMkLkkøkýkÞ. ík{Lku òýeLku yk½kík ÷køkþu fuyx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLke Mkhfkhu yur«÷1999Úke 2004Lkk Mk{Þøkk¤k{kt «ÄkLkkuLkkrðËuþ«ðkMk ÃkkA¤ Y. 268 fhkuzLkku ¾[o fÞkuoníkku, ßÞkhu {Lk{kunLk®MknLke «Úk{ ðkhLkeMkhfkhLkk «ÄkLkkuyu íkuLkk çk{ýkÚke Ãký ðÄkhuyux÷u fu Y. 546 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo. yksLkeíkkhe¾u {Lk{kunLk®Mkn Ãkkuíku s fhfMkhLke ðkíkkufhe hÌkk Au Ãký íku{ýu s MkhfkhLkkt Ãknu÷e ðkhLkkÃkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk «ÄkLkkuLku rðËuþ«ðkMk {kxuòýu Aqxku Ëkuh ykÃke ËeÄku níkku. yíÞkh MkwÄeLkeËuþLke Mkhfkhku{kt MkkiÚke ðÄkhu rðËuþ«ðkMkÞwÃkeyuLkk «ÄkLkkuyu fÞko Au.

rðËuþ{kt VhðkLkku [Mkfku ÷køke økÞku nkuÞ yu«ÄkLkku fhfMkhLkk ð¾ík{kt Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíkuhMíkku fkZe ÷uíkk nkuÞ Au. yk Ëuþ{kt yLkuf MkhfkheftÃkLkeykuLkku y¾íÞkh fuLÿ yLku hkßÞ MíkhLkk«ÄkLkku Mkt¼k¤íkk nkuÞ Au. íkuykuyu ftÃkLkeLkwt fkuEÃký fk{ fkZeLku rðËuþ sE ykðíkk nkuÞ Au.

ðzk«ÄkLk Mkk{kLÞ heíku íkuLkk {kxu Lkk Ãkkzíkk LkÚke.çkeòu hMíkku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkkt yLku ðuÃkkheMktøkXLkkuLkkt fk{ fhkðe ykÃkeLku íku{Lkkt ðuÃkkhe«ríkrLkrÄ{tz¤kuLke MkkÚku rðËuþ WÃkze sðkLkku nkuÞAu, suyku yk heíku sE þõíkk LkÚke íku{ýuMkhfkhLkkt fhfMkhLkkt Ãkøk÷ktLkkuu ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au.

yk Ëuþ{kt fkuLkk çkkÃkLke rËðk¤e fnuðíkykðkt çkÄkt WËknhýku ÃkhÚke s Ãkze nþu yu{ fneþfkÞ. «ÄkLkku ÷kufkuLkk s ÃkiMku rðËuþ òÞ Au ÃkýíÞkt sELku þwt fhe ykðu Au íkuLke sLkíkkLku fkuE s¾çkh Ãkzíke LkÚke. ÞwÃkeyuLkk Võík ºký «ÄkLkkuyuÃkkuíkkLkk «ðkMkLke V¤©wríkLke òý fhíkkynuðk÷ku hsq fÞko Au. {kuxk¼køkLkk «ÄkLkku {kLkuAu fu «ÄkLk çkLÞk ÃkAe rðËuþ«ðkMk íkku fhðkLkkus nkuÞ, «ÄkLkÃkËLkku íku s íkku VkÞËku Au.

{ehkt fw{kh su{Lku ÷E økÞkt níkkt yuðkt MktMkËeÞ«ríkrLkrÄ{tz¤ku{kt rðhkuÄÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Ãký nkuÞAu. íkuÚke íku{Lkwt çkÄkLkwt MkkÚku {¤eLku íkuhe ¼e [qÃk,{uhe ¼e [qÃk suðwt ð÷ý nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk{íkrðMíkkh{kt Lknª Ëu¾kíkk «ÄkLkku rðËuþ{kt þwtfhíkk nþu! íkuyku yk heíku ÷kufkuLkk ÃkiMku çknkhøkk{sE ykðu yLku íkuLkk rnMkkçk fu rhÃkkuxo Ãký Lk ykÃkuíÞkhu íku{ýu ÷qtx [÷kðe Au yuðwt Lk fneyu íkku þwtfneyu! çkkçkk hk{Ëuð, yÛýk nÍkhu yLkuyhrðtË fusheðk÷ suðkt ÷kufku íku{Lkk {kxu÷qtxkhkyku suðk þçË«Þkuøk fhu íÞkhu íku{Lku {kXwt÷køke ykðu Au yLku íkuykuu MktMkËLkk yLku MkktMkËkuLkkøkkihðLku ykøk¤ Ähu Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

Eïh Ãkheûkk þk {kxu ÷u?{kLkð {kºkLkku Mð¼kð Au fu ßÞkhu fkuELkkt SðLk{kt Ëw:¾ku ykðe

Ãkzu íÞkhu ykïkMkLk fu MkktíðLkLkk AuÕ÷k çku þçËkufnu Au fu “Eïh ík{khe Ãkheûkk ÷u Au.” Ãkýrð[khku Eïh íkku ík{Lku yku¤¾u Au, ðíko{kLk,¼rð»Þ çkÄwt s íkuLku ¾çkh Au. çk¤ yLku Lkçk¤kELkeíkuLku òý Au. Ãkheûkk Eïh LkÚke ÷uíkku, ík{Lkuík{khk{kt ykí{rðïkMk òøk]ík fhðk s yðMkh

ykÃku Au, SðLkþi÷eLkwt ykurzx fhu Au, Mkk[e rËþk [ªÄu Au, òu Ëw:¾ Lknkuík íkku Mkw¾ þwt Au, íkuLke òý fuðe heíku Úkkík. hkºke Au íkku rËðMkLke{n¥kk Au. fzðwt nkuÞ íkku s {eXkþLke ¾çkh Ãkzu. ÞkË hk¾ku EïhÃkheûkk LkÚke ÷uíkku, ík{u s ík{khe òíkLku Ãkheûký{kt {qfe Ãkrhýk{LkeyÃkuûkk hk¾ku Aku. ykÃkýk Ãkh fkuE Mktfx ykðe Ãkzu íÞkhu ykÃkýuEïhLku sðkçkËkh Xuhðíkk nkuEyu Aeyu, íkuLke ®LkËk fhíkk nkuEyuAeyu. ¾hu¾h íkku {w~fu÷Lke yu ÂMÚkrík {kxu Eïh Lknª Ãký ykÃkýuÃkkuíku s sðkçkËkh nkuEyu Aeyu. Eïh íkku Ãkh{ f]Ãkk¤w Au, íku ykÃkýLkufü ykÃkíkku LkÚke, Ãký ykÃkýe yýMk{sLku fkhýu ykÃkýu s füðnkuhíkk nkuEyu Aeyu. Eïh Ãkheûkk ÷uíkku LkÚke Ãký ykÃkýku íkuLkkÃkhLkku ¼hkuMkku ykuAku Ãkzíkku nkuÞ Au.

yfM{kíkLkk fuMk{kt ðe{k Ãkkur÷Mke nuX¤ð¤íkh {u¤ððk FIR LkkUÄkððe sYhe LkÚke

yfM{kíkLkk fkhýu ÚkÞu÷ þkherhf LkwfMkkLk Mkk{u ðe{k Ãkku÷eMkenuX¤ ð¤íkh {u¤ððkLkk yk Ëkðk{kt FIRLkkutÄkððk{kt ykðu÷ Lknª.suLku fkhýu ðe{k ftÃkLke îkhk ËkðkLkku RLfkh fhðk{kt ykðu÷. ð¤eyfM{kíkLke MkkrçkíkeLke økuhnkshe{kt rsÕ÷k Vkuh{ îkhk VrhÞkË hËfhðk{kt ykðu÷. su Mkk{u Mxux fr{þLk{kt Xhkððk{kt ykðu÷«Úk{ËþoLkeÞ heíku ßÞkhu ykt¾{kt ÚkÞu÷ Eò çkkçkík Ãkwhkðku hufzo WÃkhhsq fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íÞkhu 50 xfk ð¤íkh ÔÞks Mkrník [qfððkðe{k ftÃkLke sðkçkËkh Au. WÃkhktík ðe{k Ãkku÷eMke nuX¤ ð¤íkh {kxuËkðku fhðk {kxu FIR LkkUÄkððe VhrsÞkík LkÚke.(Ref: ykurhyuLx÷ RL~ÞwhLMk fkwt. r÷. rð. Mkwhuþ®Mkn yuLzyLkÄh- Lkk{Ëkh LkuþLk÷ fr{þLk- 2009)

çËMkh -zkì. rfþkuh Mkku÷tfeþ

nðkE xkÃkw Ãkh MkwLkk{eÚke 61 ÷kufkuLkkt {]íÞw

23 {u, 1960{kt nðkE xkÃkw Ãkh MkwLkk{eyu fk¤ku fuhðíkkoÔÞku níkku. yk Ãknu÷k yuf rËðMk yøkkW r[÷e{ktykðu÷k ÄhíkeftÃkLkwt fuLÿ®çkËw «þktík {nkMkkøkhÚke ykøk¤ðÄeLku nðkE MkwÄe ÃknkUåÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk 8.5Lkk¼Þkðn MkwLkk{eÚke 61 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. r[÷e{ktykðu÷k ÄhíkeftÃkLku fkhýu 400 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃkuËrhÞkLkkt {kuòt Ãkrù{Úke W¥kh íkhV ÚkÞkt níkkt. ykLkk ÷eÄunðkE xkÃkw Ãkh MkwLkk{e ºkkxõÞwt nkuðkLkwt {LkkÞwt níkwt.y{urhfkLkk Ãkrù{ rfLkkhu ykøk¤ ðÄe hnu÷e MkwLkk{eLkufkhýu {kuxe {kºkk{kt {k÷-r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.òufu, íkuLkk fkhýu fkuE ÔÞÂõík {]íÞw Lknkuíke Ãkk{e.

MkwLkk{eLkk ¼ÞÚke 1948{kt [uíkðýeLkk ¼køkYÃku‘ÃkurMkrVf MkwLkk{e ðkp‹Lkøk rMkMx{’ fkÞohík fhðk{kt ykðeníke. yk rMkMx{ [ku¬MkkEÃkqðof fkÞo fhíke níke yLkunðkEyLk ÷kufkuLku A f÷kf Ãknu÷kt MkwLkk{eLke [uíkðýeykÃkíke níke. òufu, fux÷kf ÷kufku yk [uíkðýe Ãkh ¾kMkæÞkLk Lknkuíkk ykÃkíkk. 1960{kt su rËðMku nðkEyLk xkÃkwÃkh MkwLkk{eyu fuh ðhMkkÔÞku yu rËðMku 35 Vqx Ÿ[kt {kuòtWAéÞkt níkkt. yk rðfhk¤ {kuòtykuLkk Ãkrhýk{u ËrhÞkLkktÃkkýe {kLkð-ðMkkník{kt Vhe ðéÞkt níkkt. suLku fkhýu {kuxeMktÏÞk{kt E{khíkku ÄMke Ãkze níke yLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt. nðkEyLk xkÃkw Ãkh rðLkkþ ðuÞko çkkË MkwLkk{eyuòÃkkLkLku Ãký ÍÃkx{kt ÷eÄwt níkwt. yk MkwLkk{eLku fkhýu50,000Úke ðÄw ÷kufku çku½h çkLÞk níkk yLku 180 ÷kufku{]íÞw ÃkkBÞkt níkkt.

÷kì økwhw

ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt ºkýð»ko : Mkhfkh xfe hneyu s yuf{kºk rMkrØ!fuLÿ ¾kíkuLke fkìtøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkhu ºký ð»koÃkqhkt fÞko Au, Ãký Mkhfkh [kuÚkk ð»ko{kt ‘{tøk¤ «ðuþ’ fhe hne Au,yuðwt íkku fËk[ zkì. {Lk{kunLk®Mkn Ãký fne þfu yu{ LkÚke.ðzk«ÄkLku ºký ð»ko Ãkqýo ÚkÞktLkk WÃk÷ûÞ{kt MkkÚke Ãkûkku MkkÚku rzLkhÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO, Ãký {{íkk çkuLkhS, fhwýkrLkrÄ yLku{kÞkðíkeyu yk yk{tºkýLku {kLk ykÃkeLku íÞkt WÃkÂMÚkík hnuðkLkeVku{kor÷xe fhe LkÚke, su çkíkkðu Au fu yk økXçktÄLk Mkhfkh{kt yksuÃký ykì÷ RÍ ðu÷Lke ÂMÚkrík «ðíkoíke LkÚke. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLke yk çkeS x{o{kt¼køÞu s fkuE rMkrØ MkhfkhLkk Lkk{u çkku÷u Au. nk, Mkhfkh xfehne Au yu s fËk[ íkuLke MkkiÚke {kuxe yLku yuf{kºk rMkrØ økýðk{ktykðu íkku LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke. yufçkksw MkkÚke ÃkûkkuLkkt ËçkkýkuyLku ºkkøkktykuÚke Mkhfkh ºkMík Au íkku çkeS çkksw yuf ÃkAe yufçknkh Ãkzíkkt fki¼ktzkuLkwt ¼qík MkhfkhLku Mkíkík Ãksðe hÌkwt Au.LkfMk÷ðkËu Ãký {kÍk {wfe Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku MkkÚku yLÞ ík{k{[esðMíkwyku{kt ¼kððÄkhkyu yk{ ykË{eLke ¾ku fkZe Lkk¾e Au.YrÃkÞkLkwt ÃkíkLk yÚkoÔÞðMÚkkLke ËrhÿíkkLke [kze ¾kÞ Au. ykŠÚkfrðfkMk{kt ÃkeAunX yLku {tËeLkku {knku÷ ÞwÃkeyu {kxu ‘xuLþLk’Lkkurð»kÞ çkLÞk Au. ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku Ãký ÃkkuíkkLke s MkhfkhLkuËçkzkðu Au. yk{ Mkhfkh ÃkkMku ºkeò ð»koLku y÷rðËk fnuíke ð¾íkuÃ÷Mk fhíkkt {kRLkMk ÃkkuRLx ðÄkhu Au. fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke yr¼»kuf{Lkw ®Mk½ðeLkw MkuõMk Mkezefktzu íkku nË fhe Lkk¾e. fki¼ktzLke ðkíkfheyu íkku ¾ký fki¼ktz yLku ykËþo fki¼ktz íkÚkk xur÷fku{ fki¼ktz[[ko{kt hÌkk. {nkhk»xÙLkk ykËþo fki¼ktzLku ÷eÄu hkßÞLkk{wÏÞ«ÄkLkLku økkËe økw{kððe Ãkze Au. ßÞkhu xur÷fku{ fki¼ktz{ktÞwÃkeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚke Ãkûk zeyu{fuLkk Mkw«e{ku fhwýkrLkrÄLkkÃkwºke frLk{kuÍeLku su÷{kt sðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yhu fuLÿMkhfkhLkk ¾wË xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLku «ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃkðkLke Vhs Ãkze níke yLku ò{eLk Ãkh Aqxíkkt Ãknu÷kt ríknkhsu÷{kt yuf ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh fhðku Ãkzâku níkku. Vhe{nkhk»xÙ íkhV ÃkkAk ð¤eyu íkku hkßÞ fkìtøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkkf]Ãkkþtfh Ãký Mkk{kLÞ ÔÞÂõík{ktÚke fhkuzÃkrík ÔÞÂõík çkLke síkktfkuxoLkk nwf{Úke íku{Lke Mkk{u Ãký íkÃkkMk þY fhkE Au. ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûkku{kt yuLkMkeÃkeLkk ðzk yLku fuLÿLkk f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkh,zeyu{fuLkk Mkw«e{ku fhwýkrLkrÄ yLku ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLkk Mkw«e{ku íkÚkkÃkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhS ¾kMk fheLku fkìtøkúuMk {kxu{kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLÞk Au. hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkk W{uËðkhLkeÃkMktËøke{kt Ãký fkìtøkúuMk ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. ÞwÃke{ktfkìtøkúuMkLkk MkVkÞk ÃkAe íkuLke hksfeÞ íkkfkík ½xðk Ãkk{e Au. ykŠÚkf{kuh[u yk{ Mk{økú rðï{kt {tËeLkk ðkðh Au. ¼khík Ãký íku{ktçkkfkík LkÚke. yk{ Aíkkt yk{ ykË{eLke ykŠÚkf nkz{khe ykuAefhðe MkhfkhLke Vhs Au, Ãkhtíkw ykŠÚkf {kuh[u nk÷ík yuðe Au fuMkhfkh òuzu Au 12 òuzu Au íÞkt 13 íkqxu Au. MkkÚke Ãkûkku MkkÚkuLkeyLkçkLkLku fkhýu íku ykŠÚkf MkwÄkhk ykøk¤ fhðk Mkûk{ LkÚke.÷kufÃkk÷ MkrníkLkk yLkuf rðÄuÞfkuLku ÃkkMk fhkðe þfíke LkÚke. yk{ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt ºký ð»ko çknw Mktfx¼ÞkO hÌkkt Au yLku ykøkk{e[kuÚkwt ð»ko Ãký ykuAwt ÃkzfkhsLkf LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykkssuu AAkkÃÃkkkk{{kktt ffkkxxqqooLLkk LLkkÚÚkkee AAÃÃkkkkÞÞwwtt !! MMkkhhffkkhhuu ffkkxxqqooLLkkkkuu AAkkÃÃkkððkk ÃÃkkhh««rrííkkççkkttÄÄ ííkkkkuu LLkkÚÚkkee {{qqõõÞÞkkuu LLkkuu!!

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk

23 {u,1960

08

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÃkkXâÃkwMíkfku{kt þwt òuEyu, Lkuíkkyku s Lk¬e fhþu?

sLkíkkLkk ÃkhMkuðkLkk ÃkiMku ¾uzkíkk LkuíkkykuLkk ðMk{k rðËuþ«ðkMkku

MðkæÞkÞ îkhk s ykí{¿kkLk {u¤ðe þfkÞ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-00 6-48 19-11

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwË

çkes, çkwÄðkh, 23-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 261

ykze [kðe

(1) økk{{kt [k÷íke yVðk

(5)

(5) Lkkíkku, MktçktÄ (4)

(8) íkehAwt, ºkktMkwt (4)

(10) [kuh, íkMfh (2)

(12) Äkhku, «fkh (2)

(13) ZuVwt, økr[Þwt (3)

(15) ykLktË, hkuLkf (3)

(17) rfLkkhku, fktXku (2)

(19) Ãkk½zeLkwt çkkuíkkLkwt (2)

(20) ÷íkkz (2)

(22) Mkqhs, hrððkh (2)

(24) yðz, yðkðhwt (3)

(25) ¾qýku (2)

(26) yýw, Äq¤ (2)

(29) Ãk]Úðe (2)

(30) ðu[kýLkwt Lkkýwt (3)

(32) yuf fktxk¤wt ð]ûk (2)

(33) Lkkþ, LkwfMkkLk (2)

(34) sf, nX (2)

(36) íkus, Lkqh (2)

(37) ytò{, Ãkrhýk{ (3)

(38) økeLke, rMk¬ku (3)

(39) Äqíko, ÷wå[wt (2)

Q¼e [kðe

(1) çkkfwt, LkwfMkkLk (3)

(2) [k÷, ÍzÃk (2)

(3) fktXku, íkeh (2)

(4) ½txze (3)

(6) ïuík, Äku¤wt (3)

(7) ¾qçk òzwt (3)

(9) ÷økkíkkh (3)

(11) ðkË¤kt [ze ykððkt

íku (3)

(14) {q¾o, hkU[wt (3)

(16) LkkLkwt Mkhkuðh (3)

(18) sL{kûkh (3)

(19)y{wf½kxLkku ½zku (2)

(21) Vkx, Ãkûk (2)

(23)zhk{ýwt,¼ÞkLkf (4)

(27) [f, ÃkzËku (4)

(28) ¼hÚkkh, Ãkrík (2)

(29) íkus, Ãkwrü (2)

(31) hkusøkkhe (2)

(32) «fhý, ¼køk (2)

(33) ÃkhksÞ (2)

(35) Sð, Mk¥ð (2)

(36) yknkh, fktS (2)

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k ¼kðr{© økku¤Lkk økwýkuÚke

«¼krðík ÚkELku ÷¾u Au fu, “Ëku»kºkÞ ûkÞ fhkÞ

Lk{ku økwzkÞ” yux÷u ðkÞw, rÃk¥k yLku fV yk ºkýu

Ëku»kkuLkku Lkkþ fhLkkh økku¤Lku {khk MkkËh «ýk{

Au. økku¤ ykËwt MkkÚku ÷uðkÚke fVLku, nhzu MkkÚku

÷uðkÚke rÃk¥kLku yLku MkqtX MkkÚku ÷uðkÚke ðkÞwLku {xkzu

Au. økku¤ çk¤ ykÃkLkkh, ðÞo yLku ðsLk

ðÄkhLkkh, ïkMk, {qAko, Ëwçko¤íkk{kt ¾qçk

rníkfh, ÃkÚkhe, Sýoßðh, hõíkrÃk¥k, çk¤íkhk,

íkhMk, ûkÞ{kt økku¤ rníkfh Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

økk{økÃkkxku (5) rLkMkçkík (8) ríkhfMk

(10) zwt½ku (12) heík (13) Ëøkzwt (15)

htøkík (17) íkx (19) økk¼ku (20) ÷kík

(22) hrð (24) nðz (25) fkuý (26)

hs (29) Ähk (30) ðfhku (32) çkkð¤

(33) nkrLk (34) SË (36) ykçk (37)

hfkMk (38) {nkuh (39) ¾tÄwt.* Q¼e

[kðe :(1) økkçkzwt (2) økrík (3) Ãkkh

(4) xkufhe (6) MkVuË, (7) íkøkzwt (9)

Mkíkík (11) ½kuht¼ku (14) øk{kh (16)

ík÷kð (18) xÃkfku (19) økkøkh (21) íkz

(23) rðfhk¤ (27) sðrLkfk (28) ftÚk

(29) ½ð (31) hkuS (32) çkkçk (33)

nkh (35) Ë{ (36) ykh.

12.30 «kuVuMkh fe ÃkzkuþLk

16.30ÃkíÚkh fu MkLk{

19.30 yuf Vw÷ Ëku {k÷e

15.30 nfw{ík fe støk

18.00 rðãrðLkkþf

21.00 {u çk÷ðkLk

14.10 yswçkk

17.35 yLkkhe

21.00 ykLk

18.40 LkuLke {ufVe yuLz çkeøk

çkuLøk

23.15 fw÷ Ä fkuLfh

18.46 Ä MkkufMko yu«uÂLxMk

21.00 økwr÷ðhMk xÙkðu÷

22.50 zuÚkhuMk

Smallscreen rMkLkuu{k

33 [[tt..

44

MMkkqq.. ççkkww..

øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122

nn..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww

1100

99 ÃÃ÷÷qq..

66

þþrrLLkk

77

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

hhtt¼¼kkººkkeess,, {{wwÂÂMM÷÷{{ hhßßssççkk þþYY,, [[ttÿÿ-þþww¢¢LLkkee ÞÞwwrrííkk

øøkkkkuu¤¤

12.00 ÃkhVuõx {eMk {u[

16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz

19.30 Ãknu÷e

19.15 yur÷ÞLMk RLk yurxf

21.00 xw çkúÄMko

23.00 RÂLzÃkuLzLMk zu

18.00 ^÷uþ ðkWLzMk

20.45 LkkURøk

23.00 Mke MÃkkux hLk

18.15 Ä hkufe

21.00 ðuLxus ÃkkuRLx

23.00 rzÙðLk xw rf÷

12.00 çktMkhe çkkçkw

17.00 {wtçkR {uhe òLk

21.00 þwxykWx yux

÷ku¾tzð÷k

¼khíkeÞ rËLkktf : 2.

ÃkkhMke {kMk : Ëyu.

hkus : 9-ykËh.

{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.

hkus : 1.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 09-57

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 18-25

MkwÄe ÃkAe ykÿko.

[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).

fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.

Þkuøk : Ä]rík f. 20-42 MkwÄe ÃkAe

þq¤.

rðþu»k Ãkðo : ht¼kºkes. {wÂM÷{

fu÷uLzhLkku Mkkík{ku {kMk hßsçk þY.

* {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 15-

42Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿ-þw¢Lke

MkwtËh Þwrík Ãkrù{ ykfkþ{kt Ëu¾kþu.

Mðkr{LkkhkÞý {trËh, «ktríksLkku

ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k :

¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{

«fkhLkkt fkÞkuo fhðk {kxu þw¼

rËðMk. [tÿ-þw¢Lke Þwrík nðk{kLk{kt

yuf «fkhLke Xtzf Mkq[ðu Au. ËrhÞk

rfLkkhkLkk «Ëuþku{kt nðk{kLk

Ãk÷xkÞ. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt

fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkkøkkÞík-

yki»krÄ WAuhLke fk{økehe ÚkE þfu.

hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke

13-30

41,80,320

sðkçk :

òòììff

Mktíkk : íku ykx÷k

LkkLkk ðk¤ fu{ fhkðe

LkkÏÞk?

çktíkk : yhu yuíkku ðk¤

fkÃkLkkh ÃkkMku 5 YrÃkÞk

Awxk Lk níkk yux÷u {U çkeò

5 YrÃkÞkLkk ðk¤ fÃkkðe

LkkÏÞk!

[¬h ykððk yLku {kÚkwt Vhðwt yu

yuf Mkk{kLÞ Mk{MÞk Au. yk yuf

«fkhLke çke{khe Ãký Au. yk çke{kheLkkt

{wÏÞ ºký fkhýkuu Au.

fkLkLke çke{kheyku [¬h ykððkLkwt

{wÏÞ fkhý Au. ðkMíkð{kt fkLkLkku

ytËhLkku ¼køk ykÃkýkt þhehLke ÂMÚkríkLku

Mkk{kLÞ hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au. yk

¼køkLke çke{kheykuLkwt {wÏÞ ÷ûký

[¬h ykððwt Au. çkuLkkRLk ÃkuhkuÂõMk{÷

ÃkkurÍþLk÷ ðŠxøkku, ÷irçkrhLÚkkRrxMk,

ðurMxçkw÷h, LÞqhkuLkkRrxMk yLku {urLkÞMko

rzrMkÍ fkLkLkk ytËhLkk ¼køk{kt ÚkLkkhe

{wÏÞ çke{kheyku Au.

fkLkLke MkkÚkkuMkkÚk {øksLke

çke{kheykuLku fkhýu Ãký yðkhLkðkh

[¬h ykðu Au. rMkxe MfuLk yLku

yu{ykhykR fhkððkÚke {øksLke yk

çke{kheyku rð»ku ÏÞk÷ ykðu Au.

yk rMkðkÞ ç÷z«uþh{kt VuhVkh

Úkðku, MÃkkuÂLz÷kRrMkMk, þheh{kt

÷kuneLke f{e nkuðe, ÷kune{kt ø÷wfkuÍLke

{kºkk ðÄe sðe fu ½xðkÚke [¬h ykðu

Au. yk rMkðkÞ Ãký ÔÞrõík ßÞkhu

{kLkrMkf íkký yLkw¼ðíke nkuÞ íÞkhu

íkuLku [¬h ykðu Au.

ykðe ÔÞrõíkykuyu ½hLke çknkh

yuf÷kt Lk Lkef¤ðwt, òíku zÙkR®ðøk Lk

fhðwt, ÃkkuíkkLke MkkÚku yuf ÔÞrõík hk¾ðe,

fkLk{kt ÃkðLk Lkk ¼hkÞ yux÷u fkLk{kt Y

Lkk¾e hk¾ðwt òuEyu.

òu ík{khk fBÃÞqxh{kt ykuÃkhu®xøk

rMkMx{ rðLzkuÍ 7 ELMxku÷ fhe nþu íkku

yuõMÃke ðÍoLk fhíkkt y÷øk ftEf ík{u yu

òÛÞwt nþu fu Lkðk «kuøkúkBMk ELMxku÷ fÞko

nþu íkuLkku yuf {uMkus ík{Lku ÃkkuÃk-yÃk

Úkíkku hnuíkku nþu. ¾kMk fheLku rðLzkuÍLke

yÃkøkúuzuz ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt yk

{uMkusLke Mkuðk fkuE Lkðk «kuøkúk{ ELMxku÷

fhu÷k nkuÞ íkku íkuLke ÞkË yÃkkððk íku{

s íkwhtík íkuLku íÞktÚke ykuÃkLk fhe þfkÞ

íkuðe Mkh¤íkk {kxu WÃk÷çÄ fhkððk{kt

ykðe Au. Ãkhtíkw òu ík{Lku yk {uMkuSMk

LkzíkhYÃk fu ÃkhuþkLk fhíkkt nkuÞ íkku ík{u

íkuLku rzMkuçk÷ fhe þfku Aku suLke {kxu

ík{khu Võík Úkkuzktf Mkh¤ MxuÃMk Vku÷ku

fhðkLkk hnuþu su Lke[u {wsçk Au.

1. Mkki «Úk{ zuMfxkuÃk ÃkhLkk Lke[u

xkMfçkkhLke ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f

fhe Properties rMk÷uõx fhku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷k

çkkuõMk{kt MkkiÚke Lke[u CustomizeLkk{Lkk çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. ßÞkt ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt

Lke[u zÙuøk fhku yLku Highlight newlyinstalled programs Lkk [uf

çkkuõMk{kt rxf {kfoLku Ëqh fhe Ëku.

4. çkMk, íÞkh çkkË OK fhe Ëku.

ykx÷wt fÞko çkkË, nðu ÃkAe yk

{uMkus ÃkkuÃk-yÃk ÚkELku ík{Lku nuhkLk Lknª

fhu.

rnhuLk íkuLkk ÃkÃÃkk MkkÚku ËwfkLku sðk

÷køÞku. ËwfkLk sqLkk s{kLkkLke níke

yux÷u {kuxe søÞk{kt çkLkkðu÷e níke

yLku ÃkkA¤ økkuzkWLk Ãký níkwt. rnhuLku

òuÞwt íkku íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu yuf

{kì÷{kt su ðMíkw {¤u íku yk ËwfkLk{kt

{¤íke Ãký ÃkÃÃkk ËwfkLkLku sqLke Ãkwhkýe

ÃkØrík {wsçk [÷kÔÞk fhíkk. Ëhuf ðMíkw

suðe Wíkkhðk{kt ykðíke yu ËwfkLk{kt

Zøk÷ku Úkíke yLku Lk Mk{kíke yu ðMíkwLku

ÃkkA¤ økkuzkWLk{kt {qfe Ëuðkíke. õÞkhuf

ðMíkwyku þkuÄðk{kt fk{u hk¾u÷k

{kýMkLkku yzÄku f÷kf síkku hnuíkku

níkku. økúknfku çktÄkE økÞu÷k níkk yux÷u

íku{Lkku ÄtÄku [kÕÞk fhíkku Ãký íku{kt Lkðk

økúknfkuLkku ðÄkhku Úkíkku Lknª. ðMíkw

{¤ðk{kt ðkh ÷køkíkk økúknfku Ãký

yf¤kíkk níkk. rnhuLkLkk ÃkÃÃkk

çknkhøkk{ økÞk yLku ËwfkLk rnhuLku

Mkt¼k¤e. {rnLkk ÃkAe íkuLkk ÃkÃÃkk

ykÔÞk íkku ËwfkLk{kt økúknfkuLke økhËe

òuELku íku{Lku LkðkE ÷køke. ËwfkLk{kt

sELku òuÞwt íkku rnhuLku ËwfkLkLke rMkf÷ s

çkË÷e Lkk¾e níke. {k÷-Mkk{kLkLke

MkwtËh økkuXðý þku fuMk{kt fhðk{kt ykðe

níke. {k÷-Mkk{kLk þku fuMk{kt MkhMk

rzMÃ÷u Úkðk ÷køÞku. nðu økúknf yufLkk

çkË÷u çku ðMíkw rzMÃ÷u{kt òuíkkt íkku ¾heËe

{kxu ÷÷[kíkk. ËwfkLk Mkw½z ÷køkíke

níke yLku ykùÞo ðå[u íku{kt ½ýe søÞk

yLku ¾kLkkt nS ¾k÷e níkkt, ßÞkt {k÷

økkuXðe þfkÞ íku{ níkku.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1070

Mkwzkufw 1069Lkku Wfu÷

1 2 4 5 3 9 7 6 8

5 6 9 4 8 7 2 1 3

3 7 8 6 1 2 9 5 4

2 5 1 3 6 4 8 9 7

6 4 7 8 9 1 5 3 2

8 9 3 7 2 5 1 4 6

9 3 6 1 7 8 4 2 5

4 8 2 9 5 6 3 7 1

7 1 5 2 4 3 6 8 9

8 1 4 3

2

4 9 7

8 1

6 3 4 5

9 1 6

7 6 9

5

4 6

ffuuððee hheeííkkuu ççkk[[þþkkuu [[¬¬hh yykkððððkkÚÚkkee

550000ÚÚkkee yykkuuAAee ®®ff{{ííkk ÄÄhhkkððííkkee yyuuððee ººkkýý MMkkttÏÏÞÞkk þþkkuuÄÄkkuu ffuu ííkkuu{{LLkkkkuu

MMkkhhððkk¤¤kkuu ffkkuuRRff MMkkttÏÏÞÞkkLLkkkkuu ððøøkkoo ÚÚkkííkkkkuu nnkkuuÞÞ.. ííkkuu{{kkttÚÚkkee ffkkuuRRÃÃkkýý ççkkuu

MMkkttÏÏÞÞkkLLkkkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu ÃÃkkýý ffkkuuRR MMkkttÏÏÞÞkkLLkkkkuu ððøøkkoo ÚÚkkííkkkkuu nnkkuuÞÞ..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16711 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

økk { øk Ãkk xku

ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkku

yLku {ËË ðzu çkkS MkwÄkhe ÷uòu. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.

ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e Lk òÞ íku òuòu. MLkuneÚke r{÷Lk

íkÚkk MktðkrËíkk MkSo þfþku. íkrçkÞík s¤ðkíke hnu.

{n¥ðLke fk{økehe ytøku fkuE yøkíÞLke íkf ykðe {¤u.

MLkuneLkku Mknfkh. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ yLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾òu. ®[íkk Ëqh

ÚkkÞ. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.

ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu yLkw¼ðeLke

{ËË ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ. «ðkMk{kt MkV¤íkk.

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku yLku fkÞkuoLku Wfu÷ðk Mktòuøk MkkLkwfq¤

Úkíkkt sýkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚke ÷k¼ ÚkkÞ.

nfkhkí{f yr¼øk{ yLku ÄehsÃkqðofLke {nuLkík V¤íke sýkÞ.

øk]nSðLkLkk «&™ku Ãkíku. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷kþu.

ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku òuðk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk

ÚkkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkku çkkus n¤ðku çkLkkðe þfþku.

fkixwtrçkf «&™ n÷ Úkíkku ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

fkuEÃký «&Lk™u {{ík, rsË fu Mð{kLkLkku Lk çkLkkðþku. rð÷tçkÚke

fkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. {LkLke þktrík {¤u.

fwt¼ : Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk «økríkLkku

{køko ¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ez. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt sýkíkk ytíkhkÞkuLku n÷ fhðk

æÞkLk ykÃkòu. Víkun Au ykøku. MðsLkLkku MkkÚk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ðLkMÃkríkþk†Lkk ði¿kkrLkf fk÷o r÷rLkÞMkLkku sL{ íkk. 23-5-

1707Lkk hkus MðezLk{kt ÚkÞku níkku. ðLk-ðøkzk{kt ¼xfðwt, íku{ s

Vq÷ku, ÃkíktrøkÞk SðkíkLkwt Lkerhûký fhðkLkku íku{Lku þku¾ níkku. Ëe½o

«ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{ýu 100 Úke ðÄkhu Lkðe ðLkMÃkríkLkk Lk{qLkk

yufrºkík fÞkO. íku{Lkwt MkkiÚke yøkíÞLkwt fk{ yux÷u yu{ýu Mkq[ðu÷e

ðLkMÃkrík yLku «kýeykuLkk ðøkeofhý yLku Lkk{fhýLke ÃkØrík. íku{ýu

‘MÃkuMkeÍ Ã÷uLxkh{’ økútÚk ÷¾eLku íku{kt ðLkMÃkríkLkwt ðøkeofhý íku{Lkk

Vq÷ku ÃkhÚke fÞwO. †eçkes yLku ÃkwtfuMkh {¤ðkÚke çkes Vr÷ík ÚkELku V¤ku

ykðu Au. ykðwt ðýoLk fhíkku ÷u¾ íku{ýu ÷ÏÞku. íku {kxu r÷rLkÞMkLkwt

yLkuf Ëuþkuyu økkihð fÞwO. íkuLku ‘W{hkð’Lkku r¾íkkçk yuLkkÞík ÚkÞku

níkku. E.Mk. 1778{kt yk {nkLk ðLkMÃkríkþk†eLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

ffkk÷÷oo rr÷÷rrLLkkÞÞMMkk

ffkk÷÷oo rr÷÷rrLLkkÞÞMMkk

ÔÞðÂMÚkíkíkk ÔÞðMkkÞLku ðuøk ykÃkþu

ELMxku÷ ÚkÞu÷k «kuøkúkBMkLkk {uMkusLku rzMkuçk÷ fhku

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 23 MAY 2012SANDESH : SURAT

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkóó MMkk{{kk[[kkhh

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

«ð[Lk rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxeLkk yk©Þu yºkuLkk çkuMktx nku÷ MkkuLke

Vr¤Þk{kt Mkktsu 5.30 f÷kfu {urzxuþLk çkkË ðõíkk©e ¼qÃkíkhkÞ ÔÞkMk

îkhk «¿kkLkt çkúñ Ãkh «ð[Lk.

yuV.Ãke.yu. ¾kíku «ð[Lk yuV.Ãke.yu. Mkt[kr÷ík yufuzur{f

Mke.yu[.R. «kuøkúk{{kt þnuhLkk Lkk{ktrfík Vkuh yuðh Þtøk rVxLkuMk {tºkk

rð»kÞ Ãkh yuV.Ãke.yu. nku÷ økku÷tzkÍ MxÙex, {¬kR Ãkw÷, LkkLkÃkwhk

¾kíku hkºku 10.00 f÷kfu ðõíkÔÞ ykÃkþu.

©e hk{¼õík Mkuðk©{ hk{¼õíkSLkk ¼sLk-ykÏÞkLkLkku

Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fkÞo¢{ 68, økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe, nLkeÃkkfo hkuz,

yu÷.Ãke. Mkðkýe Mfq÷Lke Mkk{u, yzksý ¾kíku çkwÄðkhu hkºku 9.15Úke

11.30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷e Au.

ðrhÞkð ¾kíku æðòhkuný íkk. 24-5-2012 økwÁðkh suX MkwË 3Lku

rËðMku ðrhÞkð {wfk{u ©e Ä{oLkkÚk ¼økðkLkLke þk÷økehe rLkr{¥ku Ãkqò,

æðòhkuný íkÚkk Mðk{eðkíMkÕÞ hk¾u÷ Au. ¼kðef ¼õíkkuLku ÃkÄkhðk

rðLktíke. Ãkûkk÷ Ãkqò íkÚkk ÄòLkku [Zkðku íku s rËðMku Mkðkhu çkku÷kððk{kt

ykðþu.

LkuþLk÷ fhkxu huVhe- ssLke Ãkheûkk{kt zku.

hk{S {fðkýkLke Í¤n¤íke rMkÂØ

økð{uoLx ykuV RrLzÞk yLku RrLzÞLk yku÷ÂBÃkf

yuMkku. {kLÞíkk «kÃík yku÷ RrLzÞk fhkxu

VuzhuþLk îkhk LkuþLk÷ fhkxu huVhe- ss {kxuLke

Ãkheûkk LkrzÞkË {wfk{u ÞkuòE níke. rËÕneÚke

ÃkÄkhu÷k yuykEfuyuVLkk xufrLkf÷ zkÞhufxh

rMknkLk ÷k÷ ËhËk îkhk yk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. su{kt òýeíkk

fhkxu fku[ zku. hk{S {fðkýk yk Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk Au. su{ýu

økwshkíkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. ðÕzo fhkxu VuzhuþLkLkk ytøkúuS {kæÞ{Lkk

yÇÞkMk¢{{kt ÷uðkíke yk huVhe-ss Ãkheûkk yíÞtík frXLk nkuE ¾qçk

çknku¤ku yLkw¼ð yLku {nuLkík {køku Au. zku. hk{S {fðkýk 28

ð»koÚke fhkxu ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkkt Au. íku{Lkku çknku¤ku

yLkw¼ð íku{Lke yk MkV¤íkk {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞku Au. zku.

hk{S {fðkýk MkkuxkufkLk MkkuçkwfkLk fhkxu{kt økwshkíkLkk «urMkzuLx

íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e hÌkk Au.

ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ©e yu{.yu{.yuLz yu{.Mke. Ä{ýðk¤k

økÕMko nkRMfq÷, Mk÷kçkíkÃkwhk, Mkwhík. Äku. 10{kt {k[o-2012 yøkkW

Ãkheûkk ykÃku÷e nkuÞ yLku íku{kt fkuR Ãký yuf fu çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk

nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu Ãkqhf Ãkheûkk sw÷kR-2012{kt WÃkÂMÚkík Úkðk

{kxu íkk. 25-5-2012 MkwÄe{kt Mkðkhu 9Úke 12 ËhrBkÞkLk YçkY

þk¤kyu nksh hnuðtw.

Mkwhík{kt huþLkkr÷MxkuLke rþrçkh MkíÞþkuÄf Mk¼k íkÚkk økwshkík

{wtçkR huþLkkr÷Mx yuMkku. íkhVÚke økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙLkk

huþLkkr÷MxkuLke çku rËðMkLke rþrçkh Wr{ÞkÄk{ ¾kíku íkk. 26-27{u

ËhrBkÞkLk Þkusðk{kt ykðu÷ Au. suLkwt WÆ½kxLk yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk

{kLkððkËe yøkúýe çkkçkw økkuøkeLkuLke îkhk Úkþu, WÃkhktík rfhý ºkeðuËe,

{Lke»ke òLke, rçkÃkeLk ©kuV, zkì. Mkw»{k yiÞh, çke.yu. Ãkhe¾ rðrðÄ

çkuXfku{kt [[koyku WÃkkzþu. {kLkððkË yuf þi÷e íkhefu, ¼khík{kt

rMkõÞw÷kheÍ{, ¼kiríkfðkË yLku ¼kuøkðkË, ¼khíkeÞ Mk{ks

ÔÞðMÚkk{kt †eykuLke Mk{MÞk, fwxwtçk ÔÞðMÚkk{kt ÔÞÂõík MðkíktºÞ,

[[koLkk {wÏÞ rð»kÞ hnuþu. ykþhu 100 WÃkhktík zu÷eøkuxku yk

rþrçkh{kt ¼køk ÷uþu.

Ãke.ykh.¾kxeðk¤k rðãkMktfw÷Lkwt økkihð ÄLkMkw¾¼kR Rïh÷k÷

ËkËhðk¤k {kæÞr{f yLku Wå[ {kæ{r{f þk¤kLkk Äkuhý 12 rð¿kkLk

«ðkn{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLkeykuyu yu[.yuMk.Mke. çkkuzo,

økktÄeLkøkh îkhk ÷uðkÞu÷ {k[o, 2012Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Wíf]ü

Ëu¾kð fhe þk¤k{kt «Úk{ ¢{ Ãkxu÷ Yr[íkk rËLkuþ¼kR 98.97

ÃkMkoLxkR÷ huLf íkÚkk rîíkeÞ ¢{ Ãkxu÷ rLkrÄ Ãkhuþ¼kR 97.41

ÃkMkoLxkR÷ huLf {u¤ðu÷ Au. yk çktLku rðãkŠÚkLkeykuyu nkÞh

yußÞwfuþLk {kxu çkkuzo îkhk Mk{øk hkßÞ{ktÚke ÃkMktË fhu÷ nkurþÞkh

{kºk 1% rðãkÚkeoyku{kt MÚkkLk «kó fhe Wå[ yÇÞkMk {kxu Ëh ð»kuo

Y. 80,000 «{kýu Ãkkt[ ð»ko MkwÄe RLMÃkkÞh yuðkuzoLke Mfe{{kt

MÚkkLk {u¤ðe Mfku÷hrþÃk {u¤ððk nfËkh çkLke þk¤kLkwt Lkk{

hkuþLk fÞwo Au.

Mkh su.su {kæÞr{f þk¤kLkk ykðuËLkÃkºk ytøku Mkh su.su

{kæÞr{f þk¤kLkk ykðuËLkÃkºk ytøkuLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. fu

Äkuhý 10{kt {k[o 2012 yøkkW Ãkheûkk ykÃku÷e nkuÞ yLku íku{kt

fkuR Ãký yuf fu çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu

Ãkqhf Ãkheûkk sw÷kR 2012{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu íkk. 24-05-

2012 MkwÄe{kt çkÃkkuhu 12Úke 3 f÷kf MkwÄe{kt ykðuËLkÃkºk

Mðefkhðk{kt ykðþu.

ðe.xe. [kuõMke fLÞkrðãk÷Þ økwÁfw¤ rðãkÃkeX rð.Xk. [kuõMke

fLÞkrðãk÷ÞLkk {k[o-11 fu íku yøkkWLkk ð»ko{kt Äku. 10{kt yuf fu çku

rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k nkuÞ yLku sw÷kR-12{kt Ãkheûkk ykÃkðk

{ktøkíkk nkuÞ íku{ýu íkkífkr÷f çku rËðMk{kt þk¤k{kt çkÃkkuhu 12.00Úke

2Lkk þk¤k{kt YçkY ÃknkU[e sðwt.

{kuZ ðrýf ÃkkXâ ÃkwMíkf MknkÞ

Mkwhíke {kuZ ½kt[e Mk{ksLkk yíÞtík

økheçk, rðÄðk, íÞõíkk íkÚkk ykŠÚkf

heíku ÃkAkík ÃkrhðkhLkk þk¤kLkk

Äkuhý 1Úke 12{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoykuLku Mkhfkh {kLÞ ÃkkXâ

ÃkwMíkfku{kt 50 xfkLke ykŠÚkf MknkÞ

Mkwhíke {kuZ½kt[e rníkðÄof {tz¤

Mkwhík îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÃkwMíkf MknkÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk

{ktøkíkk rðãkÚkeoykuyu yøkh

ðk÷eykuyu yk ytøkuLkk yhS Vku{o

rníkðÄof {tz¤Lke ykurVMk

÷e{zk[kuf{ktÚke {¤þu.

rLk:þwÕf ßÞkurík»k rþûký «ðuþ

Äehs÷k÷ ðMkLkS ËuMkkR ßÞkurík»k

rþûký MktMÚkkLk MkwhíkLkk WÃk¢{u

rLk:þwÕf ßÞkurík»k rþûkýLkk Lkðk ðøko

íkk. 27-5-2012 hrððkhÚke

ËÞk¤S fu¤ðýe {tz¤, {sqhkøkux,

Mkwhík {wfk{u Mkðkhu 9Úke þY Úkþu.

fkuRÃký ÔÞÂõík «ðuþ {u¤ðe þfþu.

f]r»k {nkuíMkð yksu

yku÷Ãkkz{kt Wsðkþu f]r»k

{nkuíMkð 2012Lkku LkðkYÃk

htøk{kt ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkR

[qõÞku Au. ykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke

ði¿kkrLkf Zçku ¾uíke fhe WíÃkkËLk

ðÄkhe þfkÞ, MkV¤ ¾uzqíkku yuðe

f]r»kLkk É]r»kykuLkk yr¼«kÞku

îkhk ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt

ykðu Au. íkk. 23{eLkk hkus

MkðkhLkk 8.30Úke þY ÚkR {kuze

Mkkts MkwÄe Mkwhík rsÕ÷kLkk rðrðÄ

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt f]r»khÚk ½w{þu.

su ytíkøkoík yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk

MkktrÄÞuh, [kuÞkoMke íkk÷wfkLkk

¼kXk, Ãk÷MkkýkLkk [÷Úkký,

fk{husLkk ðkð, çkkhzku÷eLkk

çkkÕÄk, {ktzðeLkk Ãkkík÷, {nwðkLkk

ð÷ðkzk yLku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk

çkkuhMkË økk{u f]r»khÚk ½w{e ¾uzqíkkuLku

{køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzþu.

LkunY Þwðk fuLÿ Mkwhík îkhk ykíktfðkË rðhkuÄ rËðMkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe ¼khík MkhfkhLkk Þwðk fkÞo¢{ yLku ¾u÷ {tºkk÷Þ LkunY

Þwðk fuLÿ, Mkwhík îkhk {kS ðzk«ÄkLk ¼khíkhíLk Mð. hkSð økktÄeLku

21{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ykíktfðkË rðhkuÄ rËðMk íkhefu Wsðýe fhðk{kt

ykðe. su{kt LkunY Þwðk fuLÿ MkkÚku òuzkÞu÷k Þwðf {tz¤ku/ ÞwðkLkku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk yLku MkËT¼kðLkk þÃkÚk suðe fu ËuþLke ÃkhtÃkhkøkík y®nMkk yLku

MknLkþe÷íkk{kt rðïkMk hk¾Lkkh ¼khíkeyku rLkckÃkqðof «rík¿kk fhe Au fu,

y{u y{khe Ãkqhe íkkfkíkÚke ykíktfðkË yLku ®nMkkLkku rðhkuÄ yLku ykðk Ëuþ

rðhkuÄe ík¥ðku Mkk{u yufsqÚk ÚkE rðhkuÄ fheþwt yuðe «rík¿kk ÞwðkLkkuyu ÷eÄe

níke. rsÕ÷k Þwðk MktÞkusf rþðËÞk÷ þ{koyu WÃkÂMÚkík ÞwðkLkkuLku økúkBÞ

rðMíkkhku{kt sE {kLkðíkk yLku MkËTrð[khLke ¼kðLkkyku {kLkð SðLk yLku

{qÕÞLku LkwfMkkLk fhLkkh íkkfkíkku Mkk{u ÷zík ykÃke ËuþLke y¾trzíkíkk

ò¤ððk MktËuþ ykÃÞku níkku.

©e MkqÞoÃkwh MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkk Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku ¼khíkeÞ

MktMf]ríkLkk ðirËf yLku Ãkkihkrýf

ðkhMkkLku ò¤ððkLke MkkÚku Ëuð ¼k»kk

MktMf]íkLkk «[kh «MkkhLkwt 121 ð»koÚke

Mkíkík fk{ fhíke ©e MkqÞoÃkwh MktMf]ík

ÃkkXþk¤kLkk Lkðk «{w¾ íkhefu

n»koË¼kE çke. òu»ke suyku ð»kkuoÚke

sÞkurík»k yLku ðkMíkwþk† îkhk ÷kufkuLku {køkoËþoLk fhu Au. íku{s {tºke íkhefu

zku. Mke.yu. Mkkðs Ãký MkwhíkLke ½ýe çkÄe ÄkŠ{f yLku Mknfkhe MktMÚkk{kt

òuzkÞu÷ Au. íku{s WÃk«{w¾ íkhefu ¼hík¼kE rºkðuËe, Mkn{tºke íkhefu

MktsÞ¼kE çknwhkLke ðhýe fhkE Au.

Íuz.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us{kt çkeMkeyu Aêk Mku{uMxhLkwt 100 xfk

Ãkrhýk{ Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk, Mkwhík ¾kíku ykðu÷ rðãkÄLk [urhxuçk÷

xÙMx Mkt[kr÷ík ©e{íke Íuz.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuV {uLkus{uLx yuLz

xufLkku÷kuSLkwt çke.Mke.yu. (Aêk Mku{uMxh)Lkwt Ãkrhýk{ ÞwrLk. îkhk ònuh

fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt fku÷us{ktÚke Ãkheûkk{kt nksh hnuLkkh ík{k{

rðãkÚkeoykuLk u ÞwrLk. îkhk ÃkkMk ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au.

çke.Mke.yu. fku÷usLkwt Aêk Mku{uMxhLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykÔÞwt Au.

©r{fku {íkËkh ÞkËe{kt LkktuÄkðe ÷uðk MkwhíkLkk LkkÞçk ©{

ykÞwõíkLke ÞkËe sýkðu Au fu ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ yLkwMkkh

{íkËkh ÞkËe{kt MkwÄkhkðÄkhk ytøkuLke fk{økehe ykøkk{e íkk. 1-6Úke

íkk. 18-6Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ÚkLkkh Au, suÚke Mkwhík rsÕ÷k{kt fkÞohík

ykiãkurøkf yuf{ku{kt fk{ fhíkk ©{Þkuøkeyku fu su{Lke íkk. 1-1-

2012Lke ÷kÞfkíkLke íkkhe¾u 18 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk nkuÞ íkuðk Þwðk {íkËkhku

íkÚkk †eykuLkk Lkk{ {íkËkh MkwÄkhýk fuLÿ ¾kíku sYhe ykÄkh-Ãkwhkðkyku

hsq fhe n¬ Ëðk Vku{ Lkt.6 ¼heLku {íkËkhÞkËe{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄðe

÷uðk sýkðkÞwt Au.

øktøkuïh {tz¤Lkku h{íkkuíMkð øktøkuïh ðÞMf r{ºk {tz¤Lke {u {kMkLke

rLkÞr{ík Mk¼k «{w¾ íkÁý¼kR Ãkhe¾Lkk yæÞûkÃkËu fezMk fr÷øk

økúqÃkLkk Ãkxktøký{kt hÂ~{çkuLk Ãkhe¾Lkk Lkuík]íð nuX¤ h{íkøk{íkLkku

fkÞo¢{ Þkuòíkk ík{k{ MkÇÞkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

rðsuíkkykuLku RLkk{ku íkÚkk «kMktrøkf ònuhkíkku çkkË WÃk«{w¾ fw{wË¼kR

çkûke íkÚkk ¾òLk[e sÞtíke¼kR Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ ykxkuÃke níke.

‚wh¾kR ¾kŒu ¿kk™rfhý ÄkurzÞk Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk [e¾÷e

Œk÷wfk™k ‚wh¾kR ¾kŒu ¿kk™rfhý ÄkurzÞk ¿kkrŒ {tz¤ ykÞkursŒ 17{k

‚{qn ÷ø™kuí‚ð{kt 18 Þwøk÷kuyu ðirËf {tºkkuå[kh ‚kÚku «¼wŒk{kt …„÷k

{ktzâk nŒk. yk «‚t„u ‚{ks™k Œu{s yLÞ ËkŒkyku ŒhVÚke 34

½hð…hkþe ðMŒwyku fLÞkËk™{kt {¤Œk ‚{ks™k yøkúýe ƒhkuzk

ze.‚e.…e «¼kŒ …xu÷, WfkR zkƒk fktXk™k fk.R.y{]Œ¼kR …xu÷,

zku.y{w÷¼kR, zku.n‚{w¾¼kR, zku.¼hŒ¼kR, ðÕ÷¼¼kR,

s„Ëeþ¼kR ð„uhu™k nMŒu y…oý fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt.

ÃkrhðkhsLkkuyu

zkuõxhku Mkk{u

çkuËhfkheLkk ykûkuÃkku

{qfe nkuçkk¤ku

{[kÔÞku

rMkõÞwrhxe ðå[u

Ãkzíkk {k{÷ku Úkk¤u

Ãkzâku, {]íkËunLkwt

ÃkkuMx{kuxoT{ fhkðkÞwt

Mkwhík, íkk.22

M{e{uh nkurMÃkx÷{kt {rn÷k

ËËeoLkwt yktíkhzk{kt fkÃk {wfkÞk çkkË

{kuík Úkíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu zkuõxhku

Mkk{u çkuËhfkheLkk ykûkuÃkku {qfe ¼khu

ntøkk{ku {[kÔÞku níkku. òu fu,

rMkõÞwrhxe yLku íkçkeçke yrÄfkheyku

ðå[u Ãkzíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

{rn÷kLkk {kuíkLkwt Mkk[wt fkhý òýðk

÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxoT{ fhkðkÞwt níktw.

{wtçkR{kt fktrËð÷e ¾kíku hnuíkk

¼kðLkkçkuLk nMk{w¾¼kR ¾kuhkrMkÞk

(W.ð.44, {q¤ ÷kXe-y{hu÷e)

Ãk¾ðkrzÞk yøkkW ÃkrhðkhsLkku MkkÚku

Mkwhík{kt ðhkAk ¾kíku hnuíkk MktçktÄeLku

íÞkt Mkk{krsf «Mktøk{kt nkshe

ykÃkðk ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økík

íkk. 7{eyu íku{ýu Ãkux{kt Ëw:¾kðku

WÃkzâku níkku. suÚke ÃkrhðkhsLkku íku{ýu

M{e{uh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R

økÞk níkk. ßÞkt rðrðÄ rhÃkkuxo

fZkðkíkk íku{Lkwt yktíkhzwt yLku øk¼koþÞ

[kUxe økÞwt nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níktw.

suÚke çkeò {k¤u Mkrsof÷ ykRMkeÞw{kt

íku{ýu Ëk¾÷ fhkÞk níkk yLku økkÞLkuf

íkÚkk Mksohe rð¼køkLkk zkuõxhkuyu {¤e

ykuÃkhuþLk fÞwo níktw.

Ëhr{ÞkLk økík {kuzehkºku

¼kðLkkçkuLkLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. suÚke

ÃkrhðkhsLkku zkuõxhku Mkk{u hku»ku

¼hkÞk níkk yLku çkuËhfkheLkk ykûkuÃkku

{qfe nkurMÃkx÷{kt ¼khu ntøkk{ku {[kðe

ËeÄku níkku. zkuõxhkuyu yktíkhzk{kt

sYrhÞkík fhíkkt {kuxku fkÃk {qfe Ëuíkkt

{kuík ÚkÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk.

òu fu, {k{÷ku ðÄw rçk[fu íku Ãknu÷kt

rMkõÞwrhxe MxkV yLku Wå[

íkçkeçke yrÄfkheyku ÄMke

síkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

M{e{uhLkk íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu ¼kðLkkçkuLkLkwt yktíkhzwt

yLku øk¼koþÞ [kUxe økÞwt níktw.

ykuÃkhuþLkÚke çktLkuLku Aqxwt

Ãkzkíkk RLVufþLk ÚkÞwt níktw

yLku íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

ðÄw{kt ¼khu ntøkk{ku Úkíkk

ðhkAk Ãkku÷eMk M{e{uh

nkurMÃkx÷ ÄMke økR níke

yLku ÃkrhðkhsLkkuLkk

ykûkuÃkkuLku ykÄkhu {kuíkLkwt

fkhý òýðk ¼kðLkkçkuLkLke

÷kþLkwt M{e{uh{kt ÃkkuMx{kuxoT{ fhkÞwt

níktw. suLkk rhÃkkuxo{kt {kuíkLkwt fkhý

MÃkü Úkþu.

Mkwhík, íkk. 22

24{e {u Lku Ëhð»kuo rðï

ÂMfÍku£urLkÞk rËðMk íkhefu WsðkÞ Au.

ÂMfÍku£urLkÞk hkuøk {LkkurðÂåAÒkíkk

íkhefu yk¤¾kÞ Au, yu yuf økt¼eh

{kLkrMkf çke{khe Au. Mk{ks{kt

÷øk¼øk yuf xfk ÷kufku yk çke{kheÚke

ÃkezkÞ Au.

yk ytøku rMkrð÷Lkk MkkErfÞkrxÙf

zku. f{÷uþ Ëðuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ÂMfÍku£urLkÞkLkk ËËeoLku ¼ú{, rð¼ú{

ÚkkÞ Au, íkuLku ÷kufku Ãkh þtfk Úkðk ÷køku

Au, zh ÷køku Au, fkLk{kt ¼ýfkhk

Mkt¼¤kðk ÷køku Au, íku æÞkLk hk¾e

þfíkku LkÚke yLku íkuLkk ðkýe, ðíkoLk-

ÔÞðnkh{kt çkË÷kð ykðe òÞ Au. yk

çke{kheLku ÷kufku økktzÃký{kt ¾Ãkkðe Ëu

Au yÚkðk ð¤økkz {kLkeLku ¼qík-«uík

fkZðk ¼qðk-¼økík ÃkkMku òÞ Au.

Ãkhtíkw ¾hu¾h yk {kLkrMkf çke{khe Au.

íkuLke Mkkhðkh þõÞ Au y™u Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh

ÚkkÞ Au.

rðï ÂMfÍku£urLkÞk rËðMk rLkr{¥ku

íkkhe¾ 24-5-2012 økwÁðkhLkk

hkus ykuÃkeze Lkt.13, {kLkrMkf hkuøk

rð¼køk, Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷,

{sqhkøkux ¾kíku Mkðkhu 10Úke 1 ÔkkøÞk

Ëhr{ÞkLk sLkòøk]rík fkÞo¢{ íkÚkk

rLkËkLk y™u Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ÚkÞwt Au. yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk

ËËeoykuLku zku. Ëðuyu yÃke÷ fhe níke.


CMYK

CMYK


Mkwhík. Ãkqýk Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu

Ãkqýkøkk{{kt ÃkehVr¤Þk ÃkkMku ònuh{kt

swøkkh h{íkk 5 swøkkheykuLku ÍzÃke

Ãkkzâk níkk. Ãkqýk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh íku{Lku çkkík{e {¤e níke fu

Ãkqýkøkk{{kt ÃkehVr¤Þk Mkk{u

su.su.Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ònuh{kt

swøkkh h{kÞ Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu

Ãkqýk Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu WÃkhkuõík

MÚk¤u AkÃkku {kheLku íÞkt swøkkh h{íkk

yku{«fkþ ÷k÷®Mkøk [kinký (hnu.

r¢»ýkLkøkh, Ãkqýkøkk{) sÞðtík Ëk{kuËh

(hnu. r¢»ýkLkøkh, Ãkqýkøkk{),

hkfuþ®Mkn, økku÷kçk®Mkn hksÃkqík (hnu.

hk{f]Ãkk MkkuMkkÞxe, Ãkqýkøkk{),

fku{÷®Mkn fwþðkn(hnu. çkqx¼ðkLke

MkkuMkkÞxe, ðhkAk) yLku hksðeh®Mkn

fwþðkn (hnu. r¢»ýkLkøkh,

Ãkqýkøkk{)Lke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke

swøkkhLkk 2630 YrÃkÞk fçksu fÞko Au.

Mkwhík, íkk. 22

Mkøkeh ðÞu ÷øLk fÞko nkuE

Ãkku÷eMk VrhÞkËLku Ãkøk÷u Lkkhe

Mkthûký øk]n{kt ykþhku ÷uíke

ÃkqýkLke íkÁýeLkku Mk[oðkuhtxÚke

fçkòu {ktøkíke «u{eLke yhSLkk

fuMk{kt fkuxuo íkÁýe ÃkwwÏík ðÞLke ÚkE

økE nkuE íkuLku {hS nkuE íÞkt sðk

sýkðíkkt íkÁýeyu íkuLkk «u{e MkkÚku

sðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt yLku íkuLku

Ãkøk÷u AuÕ÷k çku ð»koÚke y÷øk hnuíkkt

«u{e Ãkt¾ezk Vhe yuf ÚkÞkt níkkt.

«u{ øk{u yux÷ku nkuÞ Ãký ÷øLk

{kxu íkku ÃkwwÏík ô{h nkuðe òuEyu

yuðe WÂõík Mkk[e Ãkkzíkk yk

rfMMkkLke rðøkík yuðe Au fu Mkwhík{kt

÷tçku nLkw{kLkhkuz Ãkh ¼híkLkøkh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rfþkuh

suhk{¼kE çkkhiÞkLku çku ð»ko yøkkW

ÃkwýkLke {Lke»kk ¼e¾w¼kE

çkkt¼ýeÞk Lkk{Lke rfþkuuhe MkkÚku

«u{ ÚkE økÞku níkku. yk

«u{eÃkt¾ezkyu {trËh{k ÷øLk Ãký

fhe ÷eÄkt níkkt yLku fLkMkkz ¾kíku

ºký {rnLkk MkwÄe hÌkk çkkË íku ÃkAe

Mkwhík{kt ð»kko MkkuMkkÞxe{kt Y{ hk¾e

hÌkk níkk Ãký {Lke»kkLke ô{h íku

Mk{Þu 16 ð»koLke s níke.

Ëhr{ÞkLk, {Lke»kkLkk rÃkíkkyu

rfþkuh çkkhiÞk íku{Lke ÃkwºkeLku

¼økkze økÞku nkuðkLke VrhÞkË Ãkqýk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkÔÞkLke ¾çkh

{¤íkkt rfþkuh {Lke»kkLku ÷E Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt nksh ÚkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMku íkk.29-01-10Lkk hkus

{Lke»kkLkwt rLkðuËLk ÷uíkkt íkuýu {kíkk-

rÃkíkk íkuLku yLÞºk Ãkhýkððk

{ktøkíkkt nkuE íku MðuåAkyu rfþkuuh

MkkÚku økE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{Lke»kkyu {k-çkkÃk MkkÚku sðkLkku

ELfkh fhíkkt íkuLku Lkkhe Mkthûký

øk]n{kt {kuf÷e yÃkkE níke.

Ãkku÷eMku rfþkuhLke yxf fhe íkuLku

su÷¼uøkku fÞkuo níkku suLkku qçkkË{kt

ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku.

nk÷{kt s rfþkuh çkkhiÞkyu

íku{Lke ÃkíLke-«u{efk {Lke»kk ÃkwwÏík

ðÞLke ÚkE økE nkuE íkuLkku

Mk[oðkuhtxÚke fçkòu {ktøkíke yhS

íkuLkk yuzðkufux sÞuþ økkurn÷

{khVík ßÞw.{urs.Lke fkuxo{kt fhíkkt

fkuxuo Lkkhe Mkthûký øk]nLkk

Mkt[k÷fkuLku {Lke»kkLku fkuxo{kt nksh

fhðk nwf{ fÞkuo níkku. yksu

{Lke»kkLku fkuxo{kt nksh fhkE níke

yLku fkuxuo íkuLke ô{h ÃkwwÏík ÚkE [wfe

nkuE íkuLku íkuLke EåAk {wsçk rLkýoÞ

÷uðkLkwt fnuíkk {Lke»kkyu «u{e-Ãkrík

rfþkuh çkkhiÞk MkkÚku sðkLke EåAk

çkíkkðíkkt fkuxuo íkuLku Lkkhe Mkthûký

øk]n{ktÚke {wõík fhe íkuLke {hS nkuÞ

íÞkt sðk Ëuðk nwf{ fÞkuo níkku.

ÃkqýkLke rfþkuhe ÃkwwÏík ðÞLke Úkíkkt fkuxuo

{hS yLkwMkkh rLkýoÞ ÷uðk Aqx ykÃke

çku ð»ko yøkkW «u{e MkkÚku ¼køkeLku ÷øLk

fhLkkh rfþkuheyu «u{e MkkÚku sðkLkwt

ÃkMktË fÞwO

Lkkhe Mkthûký øk]n{kt ykþhku ÷uíke

«ur{fkLkku «u{eyu Mk[oðkuhtxÚke fçkòu

{ktøÞku níkku

M{e{uh{kt yktíkhzk{kt fkÃk {wfkÞk

çkkË {rn÷k ËËeoLkwt {kuík Úkíkkt ntøkk{ku

yu{Ãke{kt fkfeLku ¼økkzLkkh MkwhíkLkk

ÞwðkLkLkk ½h{ktÚke {rn÷k WÃkkzkE

ÃkíLke ÃkkAe ykÃkku íkku s {rn÷k

{¤þu : {kÞkhk{

1,500 MkþMºk økk{ðkMkeyku

Mkk{u Ãkku÷eMk Ãký rLk:MknkÞ

{kuhuLkk, íkk. 22

MktçktÄ{kt ËqhLke fkfeLku ¼økkze sLkkh ÞwðfLkk

ÃkrhðkhsLkkuLkkt ½h Ãkh økk{ðkMkeykuyu nÕ÷ku çkku÷eLku íkuLkkt

½h{ktÚke yuf {rn÷kLku çktËqfLke yýeyu çktÄf çkLkkðe

nkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLke nkshe{kt

çkLku÷e ½xLkkÚke {æÞ«Ëuþ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk fux÷e

nËu ðýMke Au íkuLke MÃkü «íkerík ÚkkÞ Au. yk {k{÷k{kt

Ãkku÷eMk Ãký rLk:MknkÞ çkLke Au, fu{ fu íku økk{ðkMkeykuLke

íkkfkík Mkk{u ftR fhe þfíke LkÚke. çkÒku ÃkûkkuLkk xufuËkhku

Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku yÚkzk{ýku Ãký ÚkR níke.

økku¤eçkkh Ãký ÚkÞk níkk, òufu MkËLkMkeçku fkuR òLknkrLk

ÚkR LkÚke Ãkhtíkw nk÷{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík MkòoR

Au yLku øk{u íku ½zeyu yk ½xLkk {kuxwt MðYÃk Äkhý fhu

íkuðe þõÞíkk Au. Ãkku÷eMk Mk{økú {k{÷kLku Úkk¤u ÃkkzðkLkku

«ÞkMk fhe hne Au.

{æÞ«ËuþLkk {kuhuLkk rsÕ÷kÚke 26 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu

ykðu÷kt ¾zku÷e økk{Lkku ðíkLke 19 ð»keoÞ yðÄuþ

rMkfhðkh økwshkíkLkkt Mkwhík{kt nehk ½MkðkLke Vuõxhe{kt

fk{ fhu Au, íku Úkkuzkf rËðMk yøkkW s ÃkkuíkkLkkt økk{ økÞku

níkku, íku çku çkk¤fkuLke {kíkk 35 ð»keoÞ Lkeíkq rMkfhðkh MkkÚku

¼køke økÞku Au. çkÒku yuf s økk{Lkkt hnuðkMkeyku Au yLku

ËqhLkk Mkøkkt Au. {rn÷k íku ÞwðfLke fkfe ÚkkÞ Au, òufu

5,000 ÷kufkuLke ðMkíke Ähkðíkkt økk{Lku íku{Lkk yVuhLke

¾çkh íkku níke. Lkeíkqyu ykþhu 20 ð»koLkkt ÷øLkSðLk çkkË

íkuLkk Ãkrík {kÞkhk{Lku Ëøkku ËeÄku níkku.

yk ½xLkkLke òý ÚkÞk çkkË ykþhu 700 {kýMkku

çktËqf, ÷kfzeyku yLku yLÞ ÄkhËkh nrÚkÞkhku MkkÚku yufºk

ÚkÞkt níkkt yLku «&™Lkk Wfu÷ {kxu Ãkt[kÞík çkku÷kðe níke.

Ãkt[kÞík{kt [wfkËku ykÔÞku fu ÞwðfLkk ½hðk¤k LkeíkwLku þkuÄe

÷kðu yLku {kÞkhk{Lku MkwÃkhík fhu. ÞwðfLkk ½hðk¤kyu fÌkwt

fu íku (yðÄuþ) rsÆe Au yLku íku y{khk ytfwþ{kt LkÚke yLku

íku õÞkt økÞku Au íkuLke y{khe ÃkkMku fkuR {krníke LkÚke.

{k{÷ku ËuðøkZ Ãkku÷eMkMxuþLk{kt økÞku yLku økw{ ÚkÞkLke

VrhÞkË ÷¾kðkR.

yk {k{÷u Ãkku÷eMku fkuR Ãkøk÷wt Lk ¼híkkt

økk{ðkMkeykuyu ÞwðfLkk Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku

yðÄuþLkkt ½h{kt ½qMke økÞk yLku íÞkt çktËqfLke yzeyu yuf

{rn÷kLku WÃkkze økÞk. {kÞkhk{u yðÄuþLkk rÃkíkkLku Víkðku

òhe fÞkuo fu “{khe ÃkíLkeLku ÃkkAe ÷kðku Lkrníkh yk

Ãkrhýeík {rn÷k {khe MkkÚku hnuþu.”

ÃkAe Ãkku÷eMkLkku {kuxku fkV÷ku økk{{kt QíkÞkuo yLku

rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fxkufxeLkkt rLkðkhý {kxu

«ÞkMkku þY fÞko níkk, Ãkhtíkw økk{ðkMkeyku ÃkkuíkkLkk RhkËk

Ãkh {¬{ Au. íku{ýu fÌkwt fu LkeíkwLku ÃkkAe ÷kðku Lkrníkh

hu¾k y{khe MkkÚku hnuþu ßÞkt hu¾kLku hk¾ðk{kt ykðe Au

íkuLkku [kufeÃknuhku yzÄwt økk{ fhe hÌkku Au.

Ãkku÷eMk þwt fnu Au

zeykRS ([tçk÷ huLs) zeÃke økwók fnu Au fu {rn÷k

ÃkkuíkkLke {hSÚke ¼køke økR Au, suÚke íku{kt Ãkku÷eMk ftR

fhe þfíke LkÚke Ãkhtíkw yLÞ {rn÷kLku WÃkkze sðkLkku

{k{÷ku økt¼eh Au, y{u 25 ÷kufku Mkk{u yÃknhýLkku økwLkku

Ëk¾÷ fÞkuo Au, su{kt {kÞkhk{ {wÏÞ ykhkuÃke Au.

Ãkqýk{kt swøkkh h{íkk 5 swøkkhe ÍzÃkkÞk

rMkrð÷{kt

ÂMfÍku£urLkÞk

rËðMk Wsðkþu

Mkr[Lk SykEzeMke,

Mkr[Lk, zeMkeçke,

zw{Mk, yLku

yXðk÷kRLMkLkkt

furþÞhLke rþûkkí{f

çkË÷eÚke VVzkx

Mkwhík, íkk. 22

Ãkku÷eMk {Úkfku{kt økuhfkÞËu [k÷íkkt

økkuh¾ÄtÄkyku WÃkhÚke nÃíkkyku

ðMkq÷ðkLkwt fk{ fhíkkt furþÞhku Ãkku÷eMk

fr{þ™h yMÚkkLkkLkk rLkþkLk WÃkh

[Zkíkkt hÌkk Au. yksu yMÚkkLkkyu

þnuhLkk Ãkkt[ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk furþÞhLke

çkË÷e fhe nuzõðkxoMko ¼uøkk fhe Ëuíkkt

Ãkku÷eMkçkuzk{kt VVzkx ÃkuMke økÞku Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheLkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh Ãkku÷eMk

{Úkfku{kt ðneðx fhLkkhk Ãkkt[ sýkLke

yksu {kuze Mkktsu çkË÷e fhðk{kt ykðe

Au. çkË÷e{kt Mkr[Lk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

furþÞh þtfh¼kR Ãkxu÷, Mkr[Lk

SykEzeMkeLkk AøkLk, yXðk÷kRLMk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ygh ¼èe, zeMkeçkeLkk

Ãktfs®Mkn, zw{Mk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk rËLkuþ

ðk½Lku Ãkku÷eMk nuzõðkxoMko ¾kíku {qfe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yk Ãkkt[uÞLke çkË÷e

ÃkkA¤ su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt

økkuh¾ÄtÄkyku [÷kððk Ëuðk AqÃke {tsqhe

ykÃke çkË÷k{kt nÃíkk ðMkq÷eLkk QXu÷k

ykhkuÃkMkh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk çkuzk{kt [[koE hÌkwt Au.

yk Ãkkt[uÞLke çkË÷e MkkÚku yuf [[ko

yu Ãký Q¼e ÚkR Au fu hkfuþ yMÚkkLkkyu

{rnLkk Ãknu÷k su{Lke çkË÷e fhe níke yu

ÃkifeLkk ðhkAk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk furþÞh

MktsÞ híkLk Ãkkrx÷, [kufçkòh Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk furþÞh nMk{w¾ økZðe yLku

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku hRþ nsw Aqxk

ÚkÞk LkÚke. yk furþÞhku fr{þ™hLkk

çkË÷eLkk nwf{Lku yðøkýe nsw rçkLÄkMík

ðneðx fhe hÌkk Au. yk çkÄk

ðneðxËkhkuLkk çkË÷eLkk rÃkrhÞz ytøku

Ãký òu yMÚkkLkk íkÃkkMk fhkðu íkku íku{Lkk

Ãký ¼ðkt Ÿ[k ÚkR òÞ yu{ Au.

çkeS {n¥ðLke ðkík yu Ãký Au fu Ëhuf

Ãkku÷eMk {Úkfku{kt ðneðxËkhLke «Úkk

[k÷u Au. fr{þLkh yMÚkkLkkyu nk÷ {kuxk

WÃkkzu yuMkeÃke su. fu. Ík÷kLkk Lkuík]íð{kt

su Mõðkuz çkLkkðe Au yu{kt Ãký {kuxk

¼køkLkkt furþÞhkuLku s {qfðk{kt ykÔÞk

Au. Ík÷k {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

yLku íÞkhçkkË zeMkeçke{kt ÃkeykR níkkt

íÞkhu ðneðx Mkt¼k¤Lkkhk {kLkS øk÷S

yk MfðkuzLkku MkðuoMkðko Au. xÙkrVf{kt

çkË÷e çkkË õÞkhuÞ ykurVMk{ktÚke çknkh

Lknet Lkef¤Lkkh {kLkS¼kR ¼e{kíkLku

fÞk rþhÃkkð YÃku yk Mõðkuz{kt {wfkÞk

yu fkuRLku Mk{òÞwt LkÚke. yk WÃkhktík

íku{Lkku ÷tøkkurxÞku hrð çkkuçkzku, {Lkw nrh

Ãkxu÷, hýrsík ðøkuhu çkÄk yk Mõðkuz{kt

økkuXðkR økÞk Au. yk ík{k{u furþÞhe

rMkðkÞ fþwt fÞwO Au. {n¥ðLke ðkík yu Au

fu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkheykuLke {hS

yLku {tsqhe rðLkk yk ðneðxËkhku fþwt

fhíkkt LkÚke íÞkhu {kºk íkuyku Mkk{u s yk

fkÞoðkne íku{Lke MkkÚku yLÞkÞYÃk

nkuðkLkku ðkËrððkË Ãký Ãkku÷eMkçkuzk{kt

Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au.

Ãkkt[ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk

furþÞhLke nuzõðkxoMko{kt

çkË÷e fhíkk fr{þ™h

½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ òuçk

{kuçkkE÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk

{uMkus {kuf÷ku. {kuçkkE÷, Mke{,

¾[ko {u¤ðku. {rnLku

10,000/-Úke 15000/-.

0 9 8 2 9 8 1 2 9 8 3 ,08107424723

2012147365½huÚke fk{ fhku íkkífkr÷f sYh.

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{.

8469518187

2012147230½huÚke fk{ fhku íkkífkr÷f sYh.

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{. fwLkk÷.

81416923232012147224

100% rðs¤e ¾[oÚke Awxfkhku

Mkku÷kh xÙuLkªøk MkuLxh 0261-2336667

20121415661000 rðÍexªøk fkzo 180/-

6000 nuLzçke÷ 650/-

(ðu[eþwt) 98982030632012147205

A {neLkk{k zçk÷ 30 nòh

fu íkuÚke ðÄw ÷eøk÷ ÃkuÃkh ðfo yLku

yuzðkLMk [uf MkkÚku SMS fhku

INFO. 9173927714÷e{exuz MkÇÞ {kºk 26{u MkwÄe

2012147748Aircel, MTS, Uninor 3G xkðh ÷økkLkzkðku

70,00,000 yuzðkLMk, 7,000¼kzw 10 ð»koLkku yuøkúe{uLx.

0 7 8 3 8 9 7 6 8 3 7 ,09540375944

2012147800Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf W{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10,000Úke 15,000 Ëhhkus

økuhuLxeÚke. 08860118443,09953135562

2012147509f÷h ðfoMk zeMxuBÃkh,Ã÷krMxf-

ÃkuRLx V÷ux, çktø÷kuÍ,

yuÃkkxo{uLx r¢»Lkk yuLz økúwÃk

95371323132012136424

ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz

yuÕÞw{eLkeÞ{Lke sBÃkh- økeÞh,

zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku

ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h

Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷ Íwtzkþuhe

Mkøkhk{Ãkwhk 23428242012123403Mðe{ªøk fku~åÞwBMk/ LkkRx þwx

SLMk ÃkuLx þxo Ãknuhýku ÃkkÞò{k

nkuÍeÞhe nku÷Mku÷ ¼kðu

¾ku÷ðzðk÷k ÷e{zk[kuf Mkwhík

2012146669MkufLz TV, Freez- ACWashing Machine, VŠLk[h

÷u ðu[ {kxu. 97121591712012147275

Mkwðýo íkf Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe 15000/-Úke 25000/-MkwÄe {u¤ðku. MktÃkfo-

81283252512012147473

ONLINE WORK FROMHOME PART FULL TIMEDAILY PAYMENTSURAT 9898665104,NAVSARI 9913594921

2012141839Part time Job fheLku

f{kðku Ëh nÃíku 25000/Úke30,000/- Þwðf yLku Þwðíkeyku.

0 9 5 4 0 9 8 5 4 6 1 ,09582300785

2012146402rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu rhçkkh

økúkWLxªøk xufLkku÷kuS Ãkt¾k

ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk.

9377777819.

2012146804rnt[fkLkk ftzk/

VkuÕzªøk xkuR÷ux 450

òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhuLxuz rVxªøk

93745555522012146801

sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,9825121280

2012147341

sLkhuxh Lkðk, swLkk, ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[.

9 8 1 2 9 3 1 2 9 9 ,9825131299.

2012147330

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012147336

ßÞkuíke ELxh™uþLk÷ (hSMxzo)

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ {kxu Ëhuf

þnuh{kt Akufhk/ Akufheyku

òuEyu 10,000Úke 15,000hkus. 8141506430,09758077541

2012147500

surLk÷ ðkuxh xuLf f÷eLkMko

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke MktÃkqýo

çkufxuheÞk LkkçkqËe

8690360066.

2012145502

þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷

Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷

xkE{ fk{ {kxu hkusLkk

10,000Úke 15,000 f{kðku.

8 1 4 1 2 5 6 5 7 4 ,7567198259

2012146398

ÞwLkeLkkuh 3G, 2G «kEðux

r÷r{xuz ftÃkLke{kt VkuLk fhku

íkkífkr÷f xkðh ÷økkðku ¼kzw

75,000 yuzðkLMk 75,00,000yuøkúe{uLx Lkkufhe

0 9 5 4 0 4 4 8 8 9 5 ,09990578725

2012147787

ÞwyuMk ftÃkLke MkkÚku Ãkkxo xkE{

fk{. YçkY {¤ku. rËÃkk÷e-

98989818912012146315

VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk

{sçkwíkkRðk¤w rVxªøk

Mkwhuþ¼kR

9824122117

2012146797Work FromHome WithoutInvestment. JustChecking WorkNo Fees.Contcat9898168673.

2012145507

yuhMku÷ 3GfkuÃkkuohuþLk r÷{exuz

MkeÄe ðkík fhe xkðh

÷økkðku ¼kzw 85,000yuzðkLMk

85,00,000/- 20ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe

08393874891,08393874892

2012147764

Ãku#øk økuMx AC/NON AC- suLxMk

ykurVMkhku rðãkÚkeoyku

hnuðk s{ðk MkkÚku

÷kuLzÙeLke Mkøkðzíkk.

MktÃkfo: 90990-

36036,

9909963963

2012146406Paing guestSVR, PIPLOD,UMRAARIYAMO,9737926777

2012146816


CMYK

CMYK


1111

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e

{krníke WÃkh rðïkMk

{qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h,

ykðf, Ëhßòu fu yLÞ

fkuRÃký rðøkík, Mkk[e

yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku

çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

Mkwhík,íkk. 22

þnuhLkk ðhkAk {kíkkðkze ¾kíku

yksu {íkËkh MkwÄkhýk fuLÿLkku

ykht¼ ÚkÞku níkku. Mkwhík rsÕ÷k{kt

[kh fuLÿ þY ÚkÞk çkkË ðhkAk

¾kíku yk [kuÚkk fuLÿLkku ykht¼

rsÕ÷k f÷ufxhu fhkÔÞku níkku.

Lkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿLke {kVf s

yk fuLÿ{kt Ãký ÷kufku Mk{økú ð»ko

Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke {íkËkhÞkËe

MkwÄkhýk MktË¼oLke fkuE Ãký

VrhÞkËLkku rLkfk÷ fhe þfþu. su{kt

Lkk{ Ëk¾÷ fhðk fu f{e fhðk

íku{s xÙkLMkVh fhðk fu ÃkAe Vkuxku

yku¤¾fkzoLkk MktË¼o{kt Ãký fkuE

«&™ nþu íkku íkuLkku rLkfk÷ fhe

þfþu. yk yøkkW çkkhzku÷e,

Ãk÷Mkkýk yLku {ktzðe WÃkhktík

MkwhíkLkk Ãkrù{ rðÄkLkMk¼k

{íkrðMíkkh {kxu ÷kÞLMk MkuLxh

¾kíku ykht¼ ÚkÞk çkkË ðhkAkhkuz

¾kíku yk [kuÚkwt fuLÿ þY ÚkÞwt Au.

suLkkÚke ÷kufku Mkh¤íkkÚke {íkËkh

ÞkËe MktË¼oLkk «&™ku Wfu÷e þfþu.

ðhkAk ¾kíku {íkËkh

MkwÄkhýk fuLÿLkku ykht¼

çkUøk÷kuh, íkk. 22

hksMÚkkLk Mkk{u ytrík{ {u[{kt 10 rðfuxu Ä{kfuËkh rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷e {wtçkE

EÂLzÞLMkLke xe{ ykðíke fk÷u yur÷r{Lkuxh {wfkçk÷k{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u xfhkþu íÞkhu

õðkur÷VkÞ-2{kt Ãknkut[ðkLkku ÷ûÞktf hnu Au, çkeS íkhV LkMkeçkLkk Mknkhu Ã÷uykuV{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh [uÒkkE

÷eøk hkWLz{kt {¤u÷k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷E {wtçkELku ½h¼uøkk fhðkLkku «ÞíLk fhþu.

{wtçkE yLku [uÒkkE ðå[uLke {u[ hMk«Ë çkLke hnu Au íku{kt fkuE LkðkE LkÚke, fkhý fu su Ãký xe{ nkhþu

íkuLkk ÃkzfkhLkku ytík ykðþu. {wtçkEyu çkÒku ÷eøk {wfkçk÷k{kt [uÒkkE Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚke

nkuxVuðrhx çkLke hnu Au. yu{yu r[ÒkkMðk{e Mxurz{ ¾kíku hkºku 8-00 f÷kfu {u[Lkwt Sðtík «Mkkhý

Úkþu. {wtçkELke xe{{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh, zTðuLk ÂM{Úk, hkurník þ{ko,

Ãkku÷kzo suðk Mxkh ¾u÷kzeyku Au. çkkur÷tøk{kt Ãký {wtçkE ÃkkMku

{®÷økk, nh¼sLk, {wLkkV suðk rðfux xufh çkku÷h Au, òufu

nh¼sLkLkwt ¾hkçk Vku{o {wtçkE {kxu yuf {kºk ®[íkkLkku rð»kÞ Au,

çkeS íkhV {wtçkE {kxu hkníkLkk Mk{k[kh yu Au fu xqLkko{uLxLkk

ytík{kt ©uc ykuÃk®Lkøk òuzeLkku rðfÕÃk {¤e økÞku Au.

Mkr[Lk yLku ÂM{Úku hksMÚkkLk Mkk{u ykuÃkrLktøk {kxu rð¢{e ¼køkeËkhe

LkkutÄkðe 10 rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku, çkeS íkhV LkMkeçk yLku

zu¬Lk [ksoMko ðnkhu ykðíkkt [uÒkkE Ã÷uykuV{kt MÚkkLk çkLkkððk MkV¤

hÌkwt Au. [uÒkkE ÷eøk hkWLz{kt ¾hkçk Ëu¾kð ¼q÷e, {¤u÷e íkfLkku

VkÞËku WXkðe ºkeS ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðk yuf fË{

ykøk¤ ÄÃkkðþu. [uÒkkE ÃkkMku ÄkuLke, {kufuo÷, hiLkk,

Ã÷uMke yLku nMMke suðk Äh¾{ çkuxTMk{uLkku Au.

rnÕVuLknkiMk, yrïLk, çkúkuðkuLke nkshe{kt

çkku®÷økyk¢{ý {sçkqík sýkÞ Au.

Mkt¼rðík xe{ : [uÒkkE : {wh÷e rðsÞ, {kEf

nMMke, Mkwhuþ hiLkk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, zTðuLk

çkúkðku, hðeLÿ òzuò, yuÕçke {kufuo÷,

©efktík yrLkÁØ, ykh. yrïLk. çkuLk

rnÕVuLknkiMk, Þku {nuþ.

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh, zTðuLk ÂM{Úk, hkurník þ{ko,

rËLkuþ fkŠíkf, suBMk £uLfr÷Lk. ytçkkrík hkÞzw,

rfhkuLk Ãkku÷kzo, nh¼sLk®Mkn, ÷rMkík {r÷tøkk,

ykhÃke ®Mkn, Äð÷ fw÷fýeo.

CMYK

CMYK

6921812

SANDESH : WEDNESDAY, 23 MAY 2012 12

■ r¢fux : r¢fux nuzMko {u 2012 hkºku 11-00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ ykEÃkeyu÷ : {wtçkE rð. [uÒkkE (÷kEð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk

rðLzeÍ Mkk{uLkku rðsÞ {w~fu÷ hÌkku

ðuMx ELzeÍ Mkk{u «Úk{ xuMx{kt Ãkkt[ rðfuxu {¤u÷ku

rðsÞ #ø÷uLzLkk fuÃxLk yuLzÙÞw MxÙkWMkLku {w~fu÷

÷køÞku níkku. MxÙkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, ðuMx RLzeÍu

½ýku Ãkzfkh ykÃÞku níkku. y{Lku yuf Mk{Þu

ÃkhksÞLkku Ãký ¼Þ níkku.

96ykEÃkeyu÷-5{kt MkkiÚke ðÄkhu 96

rMkõMkh VxfkhðkLkku hufkuzo zu¬Lk

[ksoMkoLkku Au. 89 rMkõMkh MkkÚku

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh yk

ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

¾u÷kzeyku rððkË ¼q÷e h{ík

Ãkh æÞkLk ykÃku : yfh{

Lkðe rËÕne, íkk. 22

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk yLku fku÷fkíkk LkkEx

hkEzMkoLkk çkku®÷øk fku[ ðrMk{ yfh{u EÂLzÞLk «er{Þh

÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lku xefk fhLkkh ÔÞÂõíkykuLku

szçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku Au. yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu,

ykEÃke÷Lku {¤e hnu÷e òuhËkh Mkh¤íkkLku fkhýu fux÷ef

ÔÞÂõíkykuLku E»kko ÚkkÞ Au suLkkt fkhýu ykðkt Úkkuzktf ÷kufku

yk ÷eøkLke xefk fhu Au, ykðkt ÷kufku Mkk{u æÞkLk furLÿík

fhðwt òuEyu Lknet. ykEÃkeyu÷ Þwðk r¢fuxhku {kxu

Ã÷uxVku{o Ãkqhwt Ãkkzu Au yLku rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLku Ãký

VkÞËku ÚkkÞ Lk, ykðe WÃkÞkuøke xqLkko{uLxLke xefk fhðe

òuEyu Lknet. ykEÃkeyu÷ {LkkuhtsLk {kxuLkwt ©uc {kæÞ{

Au. yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu, MkV¤íkk {¤u yux÷u ½ýk

Ëw~{Lkku Q¼k ÚkE òÞ Au, íkuLkwt ©uc WËknhý

ykEÃkeyu÷ Au, nt{uþkt MkV¤ ÚkLkkh ÷kufkuLkk s xefkfkhku

nkuÞ Au, íku ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ykEÃkeyu÷ MkV¤

Au. MkV¤íkkLkwt çkeswt Lkk{ ykEÃkeyu÷ çkLke økÞwt Au.

¾u÷kzeykuyu Ãký ykðk rððkË íkhV æÞkLk ykÃÞk ðøkh

h{ík Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. ykEÃkeyu÷{kt

ykx÷k çkÄk rððkËku çknkh ykÔÞk Aíkkt íkuLke hku{kt[fíkk

Ãkh fkuE yMkh Ãkze LkÚke.

IPLLke MkV¤íkkÚke fux÷ef

ÔÞÂõíkykuLku E»kko ÚkkÞ Au

xqtfwt Lku x[

{þk÷ çkLkohLke ¾hkçkeLkkt fkhýu

ykur÷ÂBÃkõMk {þk÷ yku÷ðkE

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {þk÷ çkLkohLke

¾hkçkeLkkt fkhýu yufkyuf yku÷ðkE økE níke.

÷tzLk{kt 217 rf.{e. ÷ktçkk hMíkk Ãkh {Mkk÷ rh÷u

ÞkuòðkLke níke yLku su{kt 113 ÔÞÂõíkyku Mkk{u÷

ÚkðkLkk níkk, òufu çkLkohLke ¾hkçkeÚke

ykur÷ÂBÃkõMk {þk÷ yku÷ðkE økE níke. yk rðþu

ykÞkusLk Mkr{ríkyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt

fu, {þk÷ yku÷ðkE sðe Lkðe ðkík LkÚke.

fux÷eÞ ð¾ík ððkÍkuzkt fu çkeòt fkhýkuMkh

{þk÷ yku÷ðkE sðkLkk çkLkkðku çkLkkÔÞk Au,

òufu «k[eLk ykur÷ÂBÃkf{kt ykÄwrLkf MkwrðÄk Lk

nkuðk Aíkkt h{íkkuíMkð Ëhr{ÞkLk {þk÷

yku÷ðkíke Lknkuíke.

ykðíkk {rnLku Vqxçkku÷h zÙkuøçkk

¼khík ykðþu

Lkðe rËÕne : ykEðhe fkuMx yLku [uÕMkeLkk Mxkh

MxÙRfh rËrËyh zÙkuøçkk ykðíkk {rnLku yuf

ftÃkLkeLke Vqxçkku÷ xqLkko{uLxLke VkELk÷ {kxu

¼khík ykðþu. VkELk÷{kt su xe{ rðsuíkk Úkþu

íkuLku zÙkuøçkkLkk fku®[øk{kt h{ðkLke íkf {¤þu. yk

rðþu ftÃkLkeLkk rLkËoþf nku{e çk¥keðk÷kyu

sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ykLktË Au íku y{Lku

rðïLkk MkkiÚke ©uc Vqxçkku÷ ¾u÷kze{kt Mkk{u÷

zÙkuøçkkLku ¼khík ÷kðe hÌkk Aeyu. ¼khík{kt

zÙkuøçkk yr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqh MkkÚku yuf

ònuhkík{kt fk{ fhþu.

þLkkuLk økúkrçkÞ÷Lkkt MÚkkLku xeLkku

çkuMxLkku Mk{kðuþ

÷kuzÙoÍ : ðuMx RLzeÍLkku VkMx çkku÷h þLkkuLk

økúkrçkÞ÷ EòøkúMík Úkíkkt #ø÷uLz Mkk{uLke çkeS

xuMx{kt íkuLkkt MÚkkLku çkkçkkozkuÍLkk VkMx çkku÷h

xeLkku çkuMxLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. çkuMx

rðLzeÍ íkhVÚke ytrík{ xuMx 2009{kt hBÞku

níkku. ÷kuzoÍ xuMx{kt xuMx fuÃk {u¤Lkkh økúkrçkÞ÷

EòøkúMík Úkíkkt çknkh ÚkE økÞku Au, íkuLkkt MÚkkLku

Mk{kðu÷ku çkuMxu 14 xuMx{kt 28 rðfuxku ÍzÃke Au.

rðLzeÍ yLku #ø÷uLz ðå[u 25 {uÚke çkeS xuMxLkku

«kht¼ Úkþu.

ykur÷ÂBÃkõMkLke xe{{kt MÚkkLk

çkLkkððkLkku rðïkMk

EÃkkun : {÷urþÞkLkk EÃkkun{kt ÞkuòLkkh yÍ÷Lk

þkn nkufe xqLkko{uLx{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku

¼khíkLkk Vkuhðzo ¾u÷kze Þwðhks ðkÂÕ{feLku

ykur÷ÂBÃkõMkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkLkku rðïkMk

Au. Þwðhks ðkÂÕ{feyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ykur÷ÂBÃkõMkLke xe{{kt MÚkkLk çkLkkððwt nþu íkku

yÍ÷Lk þkn xqLkko{uLx{kt þkLkËkh «ËþoLk fhðwt

Ãkzþu. yk xqLkko{uLx {khk {kxu fhku Þk {hku

Mk{kLk Au. yk xqLkko{uLx{kt ¾hkçk Ëu¾kð {Lku

ykur÷ÂBÃkõMk{ktÚke çknkh fhe Ëuþu.

yk çku íkMkðeh

Vqxçkku÷Lke

÷kufr«Þíkk rðþu

Äýwt çkÄw fne òÞ

Au. [uÕMkeLke xe{

[uÂBÃkÞLk çkLÞk

çkkË MðËuþ Ãkhík

Vhe íÞkhu Vqxçkku÷

¾u÷kzeykuLke yuf

Í÷f {u¤ððk

r[¬kh {uËkLk

hMíkk Ãkh Wíkhe

ykðe níke.

yksu nkÞko íkku ½h¼uøkk

[[uuÒÒkkkkEE MMkkwwÃÃkkhh ®®fføøMMkk yyLLkkuu {{wwttççkkEE EEÂÂLLzzÞÞLLMMkk ððåå[[uu yyuurr÷÷rr{{LLkkuuxxhh {{wwffkkççkk÷÷kkuu

òòLLÞÞww..{{kktt ¼¼kkhhííkk- $$øø÷÷uuLLzz

ððåå[[uu hhkkssffkkuuxx{{kktt ððLLkk-zzuu

Lkðe rËÕne, íkk. 22

ykEÃkeyu÷-5 nsw Ãkqhe ÚkE LkÚke íÞkt ¼khík

{kxu Lkðku yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ ònuh ÚkÞku Au,

su{kt ¼khík Lkð {rnLkk{kt 10 xuMx, 5 ðLk-zu,

xTðuLxe ðÕzofÃk yLku [kh xTðuLxe20 {u[{kt ¼køk

÷uþu. yk ÃkhÚke ¼khíkLkk ¼h[f fkÞo¢{Lkku

ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. ¼khíkLkk r¢fux«u{eyku

{kxu ykLktËLkk Mk{k[kh Au fu xTðuLxe20 ðÕzofÃk

rMkðkÞ ík{k{ {u[ku ¼khík{kt h{kþu. ¼khík

ykuøkMx 2012Úke {k[o

2013 MkwÄeLkk økk¤k{kt

ºký yktíkhhk»xÙeÞ

©uýeLke Þs{kLke fhþu.

çkeMkeMkeykE Mkr[ð

MktsÞ søkËk÷u yk rðþu

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, ¼khík yLku

LÞqÍe÷uLz ðå[u ykuøkMx-

MkÃxuBçkh{kt çku xuMx yLku

[kh xTðuLxe20 {u[

h{kþu. xuMx {u[

niËhkçkkË yLku

çkUøk÷kuh{kt Þkuòþu ßÞkhu xTðuLxe20 {u[

rðþk¾kÃkxLk{ yLku [uÒkkE{kt Þkuòþu. yk ©uýe

çkkË ¼khík yLku LÞqÍe÷uLzLke xe{ 18 MkÃxuBçkhÚke

7 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh ©e÷tfk{kt

ÞkuòLkkh xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷uðk sþu.

xTðuLxe20 ðÕzofÃk hBÞk çkkË LkðuBçkh{kt #ø÷uLz

¼khík{kt {u[ h{ðk ykðþu. yk ©uýe{kt [kh

xuMx, çku xTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{þu.

xuMx yLku xTðuLxe LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{kt Þkuòþu.

xTðuLxe20 {u[ çkkË #ø÷uLz r¢Mk{Mk {Lkkððk

MðËuþ Ãkhík Vhþu. r¢Mk{Mk QsÔÞk çkkË #ø÷uLz

¼khík Ãkhík ykðþu yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{þu.

Ãkkt[ ðLk-zu{ktÚke ºký ðLk-zu Lkðkt MxurzÞ{ku{kt

h{kþu su{kt hkt[e, hksfkux yLku Äh{þk÷kLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. #ø÷uLz ðíkLk Ãkhík VÞko çkkË

ykuMxÙur÷Þk [kh xuMx {u[ h{ðk ¼khík ykðþu.

yk ©uýeLkku fkÞo¢{ nðu ÃkAe ònuh fhkþu.

¼khík Lkð

{rnLkk{kt 10

xuMx, Ãkkt[

ðLk-zu,

xTðuLxe

ðÕzofÃk, 4

xTðuLxe20

{u[ h{þu

Þwfe ¼kBçkhe ¼khíkLkku Lktçkh ðLk

xurLkMk ¾u÷kze çkLÞku

Lkðe rËÕne : nk÷{kt s WÍçkurfMíkkLk{kt

fkhrfËeo{kt «Úk{ yuxeÃke [u÷uLsMko xÙkuVe

{u¤ðLkkh ¼khíkLkk Þwðk xurLkMkMxkh Þwfe

¼kBçkheyu Lkðe rMkrØ LkkutÄkðe Au. yk

xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLkíkktLke MkkÚku s Þwfe

¼kBçkhe ¼khíkLkku Lktçkh ðLk xurLkMk ¾u÷kze çkLke

økÞku Au. yuxeÃkeLke íkkò hu®Lføk{kt ¼kBçkhe 227

ÃkkuELx MkkÚku 218{kt MÚkkLku Au. ¼kBçkhe Mkku{Ëuð

Ëuðçk{oLk fhíkkt 14 ¢{ktf ykøk¤ Au. Mkku{Ëuð

EòLku fkhýu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hBÞku Lk

nkuðkÚke íkuLkkt huÂLftøk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Mkku{Ëuð

nk÷ 232{k ¢{ktfu VMkfe økÞku Au.

r¢MxeÞkLkku hkuLkkÕzkuyu Þwhku fÃk{kt xe{Lku

[uÂBÃkÞLk çkLkkððk Mkßs Au. suÚke 15 rËðMk

Ãknu÷k ykfhe «uÂõxþ þY fhe ËeÄe Au.

çkúwMk÷uMk ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLx{kt ÂMðzLkLke

MkkurVÞk yhrðzMkLku [eLkLke MkwE ÃkUøk Mkk{u 7-

5, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

ççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx yyuuððhhuuss

yu{.{kufuo÷ 16 25 18.12

LkkhkÞý 14 24 11.55

{®÷økk 13 22 14.04

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk yyuuððhhuuss

økuE÷ 14 706 64.18

økt¼eh 16 588 39.20

ÄðLk 15 569 40.64

rËÕneLkku 18

hLku ÃkhksÞ

Ãkqýu, íkk. 22

ÞwMkwV ÃkXkýLkk 21 çkku÷{kt 40

hLk çkkË çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLkLkk

Mknkhu fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo

ykEÃkeyu÷ õðkur÷VkÞh-1Lke {u[{kt

rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{u rðsÞ {u¤ðe

VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yk Sík

MkkÚku fku÷fkíkk ykEÃkeyu÷{kt «Úk{

ð¾ík VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk MkV¤

hÌkwt Au, çkeS íkhV rËÕne zuhzurðÕMkLkku

ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðk Aíkkt íkuLku VkELk÷{kt

Ãknkut[ðk yuf íkf {¤þu. rËÕne nðu 25

{uLkk hkus [uÒkkE yLku {wtçkE Mkk{uLke

rðsuíkk xe{ Mkk{u xfhkþu. fku÷fkíkk

LkkEx hkEzMkuo «Úk{ çku®xøk fhíkktt 20

ykuðh{kt 4 rðfuxu 162 hLk çkLkkÔÞk

níkk. sðkçk{kt rËÕne zuhzurðÕMk 20

ykuðh{kt 8 rðfuxu 144 hLk çkLkkðe

þõÞwt níkwt. 21 çkku÷{kt 40 hLk

VxfkhLkkh ÞwMkwV ÃkXkýLku {uLk ykuV Ä

{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

163 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u rËÕneyu

1.5 ykuðh{kt 24 hLk çkLkkðe yk¢{f

þYykík yÃkkðe níke, òufu ðkuLkoh 7 yLku

Mkunðkøk 10 hLk çkLkkðe ykWx Úkíkkt

rËÕne {w~fu÷e{kt {wfkÞwt níkwt. Lk{Lk ykuÍk

yLku sÞðËoLkuyu 8.1 ykuðh{kt 59

hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe çkkS Mkt¼k¤e

níke. ykuÍk 29 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku

níkku. ykuÍk çkkË sÞðËoLku 40 hLku ykWx

Úkíkkt rËÕne {w~fu÷e{kt {wfkÞwt níkwt, çkkË{kt

rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxku Ãkzíkkt rËÕneLkku

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ynªLkkt Mknkhk

MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt fku÷fkíkk

LkkEx hkEzMkoLkk fuÃxLk økkiík{ økt¼ehu

xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ

fÞkou níkku.

ÞwMkwVLkk 40*

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6

{u¬w÷{ fku. ðkuLkoh çkku. Lkuøke 31 36 2 1

økt¼eh hLkykWx 32 16 3 2

fkr÷Mk fku. xu÷h çkku. W{uþ 30 33 3 0

þkrfçk fku. ykuÍk çkku. EhVkLk 1 3 0 0

ÞwMkwV yýLk{ 40 21 3 2

þwõ÷k yýLk{ 24 11 3 1

yufMxÙk : 04 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 162 , rðfux

: 1-48 (økt¼eh, 5.5), 2-87 ({u¬w÷{, 12.4), 3-91

(þkrfçk, 13.4), 4-106 (fkr÷Mk, 15.6). çkku®÷øk : EhVkLk

: 4-0-20-1, W{uþ ÞkËð : 4-0-37-1, yu{. {kufuo÷ : 4-

0-37-0, yuhkuLk : 4-0-48-0, Lkuøke : 4-0-18-1.

rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6

ðkuLkoh fku. {u¬w÷{ çkku. þkrfçk 7 6 0 1

Mkunðkøk fku. {u¬w÷{ çkku. çkk÷kS 10 7 1 0

ykuÍk fku. økt¼eh çkku. ¼krxÞk 29 28 4 1

sÞðËoLku Mx. {u¬w÷{ çkku. yçËw÷k 40 33 6 0

ðuýwøkkuÃkk÷ fku. ¼krxÞk çkku. fkr÷Mk 13 22 0 0

Lkuøke Mx. {u¬w÷{ çkku. LkkhkÞý 14 11 2 0

xu÷h fku. ËkMk çkku. fkr÷Mk 11 8 0 1

EhVkLk yýLk{ 6 3 1 0

{kufuo÷ fku. ¼krxÞk çkku. LkkhkÞý 0 1 0 0

W{uþ yýLk{ 1 1 0 0

yufMxÙk : 13 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 144, rðfux

: 1-24 (1.6), 2-24 (Mkunðkøk, 2.1), 3-83 (ykuÍk,

10.2), 4-108 (sÞðËoLku, 14.4), 5-120 (ðuýwøkkuÃkk÷,

16.5), 6-133 (xu÷h, 18.5), 7-142 (Lkuøke, 19.3), 8-

142 ({kufuo÷, 19.4). çkku®÷øk : çkk÷kS : 2-0-11-1, þkr-

fçk : 4-0-36-1, fkr÷Mk : 4-0-24-2, LkkhkÞý : 4-0-

24-2, yçËw÷k : 4-0-25-1, ¼krxÞk : 2-0-16-1.

fku÷fkíkk VkELk÷{kt

rrËËÕÕnnee ffkkuu÷÷ffkkííkkkk ððåå[[uuLLkkee {{uu[[ ËËhhrr{{ÞÞkkLLkk MMkkttssÞÞffÃÃkkqqhh,, þþkknnhhww¾¾¾¾kkLLkk yy™™uu [[ttLLffee ÃÃkkkkttzzuu nnkksshh hhÌÌkkkk nnííkkkk..

Mkwhík, íkk. 22

MktËuþ yLku hurzÞku rMkxe 91.1

yuVyu{ ykÞkursík SÃkeyu÷ r¢fux

xqLkko{uLxLku ¼ÔÞ Mk{ÚkoLk {¤ðk MkkÚku

Mk{økú økwshkík{ktÚke 2000 sux÷e

yuLxÙe ykðe níke. Mkwhík{kt yk

xqLkko{uLxLke 4 ÍkuLk{kt ðnU[e Lkkt¾ðk{kt

ykðe Au. su{kt rMkxe, yzksý, ðhkAk

yLku yXðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yXðk

yLku yzksý{kt «Úk{ hkWLzLke

þYykík ÚkE níke su{kt 50 xe{ku níke.

Mkðkhu 7 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷e {u[ku{kt

y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË {éÞku níkku.

yzksý yLku yXðkÍkuLk{ktÚke 2-2 xe{

rMk÷uõx ÚkE níke su Lke[u {wsçk Au.

yzksý : yuMk.yuLk. E÷uðLku xuxhðk

E÷uðLkLku ßÞkhu sðknhu økkuÕzLk

xkEøkMkoLku nhkðe níke. yXðk : MkkE

økúqÃk WÄLkkyu Þwðk økúqÃkLku ßÞkhu MkuðLk

Mxkhu MkkE økúqÃkLku nhkðe níke.

MktËuþ- hurzÞku rMkxe øk÷e «er{Þh ÷eøk

sðknh, MkkE yLku MkuðLk MxkhLke Sík

ykur÷.{kt 30 sw÷kEyu ¼khíkeÞ nkufe yr¼ÞkLkLkku «kht¼

Lkðe rËÕne : ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykX ð¾ík økkuÕz{uzkr÷Mx ¼khíkeÞ {uLMk nkufe

xe{ 30 sw÷kELkk hkus nku÷uLz Mkk{u {u[ h{e ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yr¼ÞkLkLkku

«kht¼ fhþu. ¼khíkLku s{oLke, fkurhÞk, LÞqÍe÷uLz, çkurÕsÞ{ yLku nku÷uLz MkkÚku

økúqÃk çke{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khíkLkk økúqÃk{kt s{oLke, LÞqÍe÷uLz yLku nku÷uLz

suðe {sçkqík xe{ku nkuðkÚke ykøk¤Lkkt hkWLz{kt «ðuþ {u¤ððku ykMkkLk hnuþu

Lknet. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykÞkusLk Mkr{rík yLku ELxhLkuþLk÷ nkufe

VuzhuþLk(yuVyu[ykE) îkhk fkÞo¢{ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. nku÷uLz Mkk{u

hBÞk çkkË ¼khík 1 ykuøkMxLkk hkus LÞqÍe÷uLz, 3 ykuøkMxLkk hkus rzVurLztøk

ykur÷ÂBÃkõMk [uÂBÃkÞLk s{oLke yLku yuf rËðMk çkkË fkurhÞk Mkk{u {wfkçk÷ku fhþu.

¼khík ÃkkuíkkLke ytrík{ ÷eøk {u[ 7 ykuøkMxLkk hkus çkurÕsÞ{ MkkÚku h{þu.

rËÕneLku VkRLk÷{kt Ãknkut[ðk

nsw yuf íkf {¤þu

CMYK

yuqçkeqçke Õke 717,729,716,723.50

yuuMkeMke 1153,1157.50,1125.05,1129.75

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 241,246,240,241.45

Bk¸ÿk Ãkkuxo 112.60,113.90,111.10,111.75

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 765,776.65,760,764.55

yÕnkçkkË çkUf 148,148.60,142.60,143.25

yhuÔkk 149.60,151,144.95,150.35

ytçk¸ò MkeBkuLx 144,144.70,139.10,140.20

yktækúçkuLf 108,108.25,103.10,103.60

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 628.70,636,616.55,631.90

yuÃkkuÕkku xkGkh 85,86.60,82,82.65

y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.35,25.35,24.55,24.70

yu~keGkLk ÃkuRLx 3743.95,3750.70,3661,3683.05

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1910,1967,1800,1870.75

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 109.20,111.95,108.65,110.15

yurõMkMk çkUf 979,982.35,958,966.10

çkòs nkuÕz RLÔkuu 772,778.65,765,769.20

çkkxk RLzeGkk 895.65,906,876.15,879.90

Çkkhík EÕkuf. 1266,1275,1254.20,1260.05

Çkkhík ^kuso 312.15,313.65,306.50,308.30

Çkkhík ÃkuxÙku 735.80,737.15,723,728.10

Çkkhíke yuhxuÕk 298,299.20,293.50,294.60

ÇkuÕk 209.15,213.40,207.25,208.60

Çk¸»kÛk MxeÕk 441,441,434.80,437.05

çkkGkkufkuLk rÕk. 216.25,216.95,213,214.30

çkPf yku^ çkhkuzk 672,678.45,657.65,670.40

çkuf yku^ RrLzGkk 320,323.55,306.10,308.45

çkku~k Õke 9029.90,9029.90,8860,8933

çkúexkLkeGkk RLz 534.95,534.95,528.10,529.20

furzÕkk nuÕÚk 761,769.90,739,743.25

¢uRLk RLzeGkk 325.25,334.40,321,324.55

fuLkuhk çkuLf 398.40,401.90,390.50,392.10

fuMxÙkuÕk 529,530,513,514.95

MkuLxÙÕk çkUf 76,76.40,71.10,71.85

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 283,285.50,270.20,271.60

åktçkÕk ^xeo 71.40,71.85,69.10,69.65

MkeÃÕkk. 314,316.50,311,311.95

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1217.90,1229,1194.10,1200.20

fLxuLkh fkuÃkkuo 861.20,869.85,850,857.85

fkuhkuBkk ^xeo 263.10,263.15,254,254.55

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 408.10,408.25,404,404.85

¢eMkeÕk Õke 1046.05,1070,1046.05,1062.80

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120.50,120.95,114.50,115.40

fGk¸BkeLMk 422,423.50,402.20,404.90

zkçkh RLzeGkk 105.50,105.90,104.30,104.70

ze~k xeÔke 59.30,60.20,57.35,57.80

zeÔkeÍ Õkuçkku. 930,939.40,920,924.30

zeyuÕkyu^ Õke 192,193.05,184.90,185.95

zku.huœe 1664.75,1670,1644.30,1660.60

ykGk~kh Bkkuxh 2147.75,2211,2132.25,2179.40

R.ykR.nkuxuÕk 79,79.50,77.90,78

neBkkLke Õke. 460,464,460,461.75

yurLsGkMko (ykE) 232.50,233.50,225,228.70

yuMkkh ykuRÕk 51.40,51.90,49.95,50.10

yufMkkRz RLz. 119.50,121.80,117.25,118.25

^uzhÕk çkUf 413,413.20,403.50,405.05

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 596.05,596.40,565,575.20

^kuxeoMk nuÕÚk 95.50,95.75,93.25,93.65

økuEÕk 325.10,325.60,312.50,313.95

økeíkktsÕke suBMk 312,316.50,309.05,311.40

øÕkufMkkurMBkÚk 2031,2039.95,1986,1990.35

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2681,2692,2650.45,2659.20

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 346.20,358.05,346,357

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20,20.10,19.40,19.50

økkuËhusfLMxÙ 557.90,572.75,556,564.95

økkuËhus RLz 249,260.70,244,245.45

økúkMkeBk RLz 2411.95,2444,2368,2394.20

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2600,2600,2570,2570

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 64.50,64.55,62.45,62.90

øk¸s.^Õkkuhk 426,430,413,413.85

øk¸s.økuMk 304.80,304.80,295.80,297

øk¸s. BkeLkhÕk 168.40,169.15,163.50,163.90

nuÔkuÕMk RrLzGkk 542.05,549.05,533,535.20

yuåkMkeyuÕk xufLkku 483,491,479.95,488.05

yuåkzeyuu^Mke 650,653,637.25,642.60

yuåkzeyu^Mke çkUf 504,504.95,487,489.05

nehku nkuLzk 1885,1895,1846.20,1860.75

nufMkkÔkuh xuf 118.90,125.60,118.90,124.80

®nË Gk¸¸Lke Õke. 427.95,429.30,421.80,422.85

®nË fkuÃkh 246.50,255,243.40,245.20

®nË ÃkuxÙkuÕk 309,311.50,304.25,307.50

®nËkÕfku 111.75,112.40,106.60,107

®nË¸MíkkLk Íªf 118.25,118.25,114.20,114.75

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 64.50,64.80,62.25,62.65

ykRMkeykRMkeykR çkUf 818,823.60,796,800.85

ykRzeçkeykR 88,90.90,87.05,87.25

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.85,83,75.75,77.65

ykEyu^MkeykR Õke 35.15,35.35,33.60,33.80

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 53.60,53.90,51.70,52.05

RLzeGkk çk¸ÕMk 224.35,225,218.15,218.95

RrLzGkLk çkUf 184,184.20,177.10,179

RLzeGkLk nkuxÕk 59.90,59.95,57.05,57.45

RLzeGkLk ykuRÕk 273,275,270,271.05

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81.45,81.45,78.85,79.40

ELÿ økuMk 216.45,218,205.10,206.45

ELË¸Mk ELz. çkUf 312,312,303.40,305.45

RL^kuMkeMk xuf 2370,2370,2330.20,2342.30

EL£k zuÔk ^kR 122,122.45,117.70,118.30

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 342,342,329,336.45

ykRÃkeMkeyuÕk 343,344.50,337,338.40

ykRykhçke RL£k 117.95,119.80,111.90,112.45

ykR.xe.Mke. 236.95,239.20,230.45,232.60

siLk Rheøku~kLk 76.60,77.40,73.35,73.85

sGkÃkúfk~k 64.50,64.75,60.80,61.20

SLËkÕk MxeÕk 473,475,458.55,461.45

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.50,37.65,36.25,36.60

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 617,626.30,591.15,593.85

fkuxf BkneLÿ çkUuf 565.90,568.45,545.15,549.70

ÕkuLfku RL£k 12.50,12.69,11.91,12

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1204.15,1210,1156.20,1163.15

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.243,244.10,232.50,233.65

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 545.20,553.25,541.95,544.85

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

658.05,658.05,645.05,646.05

Bkne. BkneLÿ 655,656,636.10,638.60

BkLkkÃk¸hBkS 24.15,24.70,19.60,23.25

Bkuhefku Õke 173,173.30,168,168.85

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1220,1224.10,1144,1153.20

BkufMk RLzeGkk 189,191.50,185.45,189.40

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 757,770.90,737.50,743.05

BkækhMkLk 167,167,165.55,166.55

yuBk^uMkeMk 384.15,386.50,375.10,376.90

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10619,10686.95,10254.05,10278.40

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.75,60.20,57.25,57.50

<JLku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.20,62.95,58.90,59.80

LkuuMkÕku (ykR) 4680,4719,4665.05,4682

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 74.55,74.55,72.10,72.45

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 171.25,173.70,162.60,166.30

yuLkxeÃkeMke rÕk. 144.75,145.50,141,141.55

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 247.85,250.90,244.25,244.95

ykuÃxku. MkŠfx 173,176.90,168.50,174.25

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2390,2450.10,2382.45,2419.95

ykurhyuLxÕk çkUf 222.10,225.60,217.70,219.55

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 142.90,144.15,136.25,137.30

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 130.90,133.35,130,131.65

ÃkezeÕkkRx RLz. 171.50,173.90,169.25,169.80

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 423,423,411,414.85

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 765,768.05,765,768.05

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 152,153.90,148.25,149.35

ÃkkÔkh økúez 104.40,104.50,103.10,103.40

Ãktòçk Lku~kLkÕk 734,734,717.60,720.65

huLkçkûke Õkuçk. 493,496.55,481.60,492.85

hk»xÙeGk fuBke 55.70,56.90,54.80,55

ykhRMkeÕke 175.50,178.90,172.50,173.60

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 66.95,67.80,64.05,64.35

heÕkkGkLMk yuLkSo 459,460.80,440.50,442.50

heÕkk.fuÃkexÕk 318.10,319.95,305,307.25

heÕkkGkLMk 703.80,703.95,688.25,691.20

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 95,95.85,89.85,90.15

YåkeMkkuGkk 93.80,93.80,91.55,91.95

MkuMkk økkuÔkk 195.95,196.50,183.80,184.45

©e MkeBkuLx 2615.95,2615.95,2565,2569.20

©ehkBk xÙkLMk 501,502.25,492,496.45

MkeBkuLMk Õke 696.30,708.90,668.05,672.50

Mxux çkuLf 2035,2039.40,1931.65,1938.50

MxeÕk ykuÚkkuhexe 92,93.50,91.30,91.90

MxhÕkkRx 100.50,101.60,95.30,95.80

MxÙkEz 705,717.30,660,666.55

MkLk ^kBkko 595,596.85,573,575.80

MkLkxeÔke 261.90,266.80,252.05,252.90

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.85,22.10,21.30,21.45

MkeLzefux çkUf 90,90.35,85.50,86.10

íkkíkk fuBke. 318,318.65,312.55,313.65

íkkíkk fkuBGk¸ 206,209,190.65,201.30

íkkíkk BkkuxMko 266.50,269.40,263,264.80

íkkíkk ÃkkÔkh 96.70,97.20,90,90.45

íkkíkk MxeÕk 407.50,409.90,397.10,399.35

íkkíkk xe 106,108.15,104.50,106.90

xeMkeyuMk rÕk. 1221,1235,1202,1223

xuf BkneLÿ 616,629.05,611.40,617.40

ÚkBkuofoMk 430,437.25,429,434.65

xkRxLk RLz. 232.05,234.55,228.55,231.50

xkuhuLx ÃkkÔkh 192,194.25,191.95,192.85

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3082,3118.95,2991.20,3003.55

Gk¸fku çkuLf 69.50,72,65.85,66.25

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1405,1410,1363.20,1380.35

Gk¸LkeGkLk çkUf 205.85,205.85,197.10,200.85

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 646,654.80,620.25,623.95

Gk¸Lkexuf Õke 21.80,22,21.10,21.20

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 485.95,499.25,467,472.15

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119,119.20,115.35,115.95

ÔkezeGkkufkuLk RLz 174,174.30,170,170.20

ÔkkuÕxkMk 99.30,99.50,94.70,95.90

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 121.70,122.85,116.55,118.05

ÔkeÃkúku 387.95,387.95,380.10,381.50

Ôkkufnkxo 675,728.45,631,717.75

Gk~k çkPf 324,327.80,319.05,321.75

Íe yuuLxh 126.45,126.70,123.85,124.55

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1245/1250

íku÷eÞk xe™ 1907/1908

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1250/1255

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 622/658

hksfkux[ktËe 53600

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1050/1060

¾ktz ‚e 3100/3180

¾ktz ze 3020/3080

yuhtzk sqLk 3157/3160

rËðu÷ 650/663

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1210/1215

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1915/1920

Awxf 1 rf÷ku 137

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1935/1940

ðLkMÃkíke ½e 1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 985

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2065/2070

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2085/2090

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005

MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh 1250

{w. [ktËe nksh 54355

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29065

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29200

y{. [ktËe 53700

y{. MxkLzzo (99.9) 29400

y{. íkuòçke (99.5) 29250

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28225

y{. nku÷{kfo 28810

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2020/2040

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2130/2170

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53200/53700

[ktËe YÃkw 53000/53500

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29300/29400

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29150/29250

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2020/2040

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2130/2170

rËðu÷ 1060/1130

MkhrMkÞwt íke¾wt 1410/1430

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1310/1320

ðLkMÃkrík 1060/1140

fÃkk.sqLkku zççkku 1070/1090

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1120/1140

fkuÃkhu÷ 1215/1230

Ãkk{ku÷eLk 1010/1040

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1130

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1220/1280

MkLk^÷kðh 1180/1240

{fkE íku÷ 1190/1260

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3150

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2975/3050

økws.¾ktz-yu 2950/3000

økws.¾ktz-yuMk 2925/2975

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2950

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2800/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2950

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2850/2900

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk 150/225

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/100

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/105

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54355

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29065

þwØ MkkuLkwt 29200

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 668

MkLk^÷kðh rhVkELz 720

fkuÃkhk 655

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3200

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 670

Ãkk{ku÷eLk 622

MkkuÞkçkeLk 693

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 48000

ðkÞh çkkh 51800

ÞwxuÂLMk÷ 44600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400

çkúkMk f®xøk 32400

Íªf 13000

÷ez 1190

xeLk 1335

rLkf÷ 1100

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 400/430

MkwtX ç÷e[uz 80

MkwtX yLkç÷e[uz 95

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3975

fkuÃkhk fkuÍefkuz 3900

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6600

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4900

fku[eLk fkuÃkhu÷ ---

fkuÃkhu÷ {wtçkE 715

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2940/3001

¾ktz r{rzÞ{ 3016/3176

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð ÄkhýkðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

½ô Yk. 1400 Úke 2600

swðkh Yk. 1400 Úke 3000

[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000

[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000

çkkshe Yk. 1300 Úke 1500

{øk Yk. 6000 Úke 7000

{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000

yzËËk¤ Yk. 6000 Úke 6500

íkwðuhËk¤ Yk. 5000 Úke 7000

[ýkËk¤ Yk. 3000 Úke 4000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk

{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3165.00 3205.00 3149.00 3164.00

sqLk hks. yuhtzk. 3615.00 3210.00 3151.00 3159.00

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3329.00 3375.00 3322.00 3322.00

ðku¾kxoLkku LkVku ½xâku

{wtçkR: 2012Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt

ðkuõnkxoLku Y. 192 fhkuzLke ¾kux økR Au. økÞk

ð»kuo yk s Mk{Þøkk¤k{kt Y. 162 fhkuzLkku LkVku

ÚkÞku níkku. [kuÚkk rºk{kMk{kt ðu[ký 32.2 xfk

ðÄeLku 1241 fhkuz hÌkwt Au, su ykøk÷k ð»koLkk

[kuÚkk rºk{kMk{kt 939 fhkuz níkwt.

Mkhfkhe rMkõÞkurhxe{kt hkufký

ytøku rhxu÷ RLðuMxh {kxu Ãkkuxo÷

{wtçkR : rhxu÷ RLðuMxh Mkhfkhe

rMkõÞkuurhxeÍ{kt hkufký fhe þfu íku {kxu

ykRzeçkeykR îkhk Ãkkuxo÷ rðfMkkððk{kt

ykÔÞwt Au.

yk S-Mkuf Ãkkuxo÷ Mkhfkhe

ò{eLkeøkeheyku{kt ykuLk÷kRLk hkufký {kxuLkwt

ËuþLkwt «Úk{ Ãkkuxo÷ Au. íkuLkk îkhk MkhfkhLke

ík{k{ 912 «fkhLke rMkõÞkurhxeÍ{kt hkufký

fhe þfkþu. çkuLfLkk Mkeyu{ze

ykh.yu{.{kÕ÷kyu sýkÔÞwt fu, rhxu÷

RLðuMxhLku Mkhfkhe rMkõÞwrhxLkk çku íkhVe

¼kðku ykuVh fhLkkhe ykRzeçkeykR «Úk{

çkuLf Au. Mkhfkhe rMkõÞkurhxe{kt LkkLkk

hkufkýfkhkuLke Mkn¼krøkíkk ðÄu íku nuíkwÚke yk

Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. çkuíkhVe ¼kðLkk

fkhýu hkufkýfkhku Mkh¤íkkÚke «ðuþe yLku

Lkef¤e þfþu.

ÃkeyuVMkeLkk LkVk{kt 35

xfkLkku ðÄkhku

{wtçkR: Ãkkðh VkRLkkLMk fkuÃkku ohuþLku

LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkk [kuÚkk rºk{krMkf

økk¤k{kt Y. 820 fhkuzLkku LkVku LkkUÄkÔÞku Au, su

ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLk økk¤k fhíkkt 35 xfk

ðÄkhu Au. ykðf 40.7 xfk ðÄeLku 3683

fhkuz hne Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y.

1617 fhkuz níke.

WLkk¤w {økV¤e{kt

25 nòh økwýeLke

ykðf

hksfkux, íkk.22

Mkkihk»xÙ{kt WLkk¤w {økV¤eLke

ykðfku{kt Wíkhkuíkh ðÄkhku òuðk

{¤íkk yksu 25 nòh økwýeLkk

fk{fks níkk. yk Mkk÷ WíÃkkËLk MkkY

nkuðkÚke ykðLkkh rËðMk{kt ykðfku

ðÄðkLke nkuðkÚke AuÕ÷k çku rËðMkÚke

®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke Ëu¾kíkk

¼kðLktw ð÷ý ÂMÚkh hnu Au ðiÂïf

çkòhku{kt Ãký nS øk¼hkx nkuðkÚke

ykðf íku÷ku{kt Mkkð[uíke ¼Þko ð÷ý

ðå[u ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au.

{økV¤eLke ykðfku ðå[u Ëkýk{kt

rçkÞkhýLke ¾heËe nkuðkÚke ¼kðku

{¬{ hÌkk fhu Au zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

Mkíkík íkqxíkku nkuðkÚke rLkfkMkfkhku Ãký

ðuÃkkh{kt hMk Ëk¾ðíkk LkÚke.

Y çkòh{kt ¾heËeLkku y¼kð

nkuðkÚke økktMkzeLkku ¼kð ½xíkk Lke[k{k

31000 Úke 33000 nòhLke

MkÃkkxe Ëu¾kze Au. fÃkkMkLke ykðfku

nsw hnuíke nkuðkÚke {ÞkorËík ¾heËeLkk

y¼kðu {ýLkku ô[k{k 800Lke

MkÃkkxeyu hÌkku nkuðkÚke ½ýkLku ykŠÚkf

Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

[ýkLkk Lkðk ðkÞËk{{kt Mkíkík

Äe{ku ½xkzku nkuðk Aíkk MkkuhX ykðf

nksh{kt 4300Lke xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh

Úkíkk níkk íkwðuh yLku ½tWLkk ¼kðk rMÚkh

níkk MÚkkrLkf yuhtzk çkòh ¾kíku

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þw¼ þYykík ÚkE

níke. sÞkhu swLk ðkÞËk{kt Äe{ku

½xkzku níkku. nksh{kt ¾heËe hnuíkk

¼kð {¬{ níkku.

¾kã íku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

1245 Úke 1250Lkk xfu÷ ¼kðu

[kh, Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk

íkur÷Þk xeLkLkku ò{Lkøkh ÷kELk

÷wÍLkku 1250 Lkk ¼kðu fk{fks níkk

Mkkihk»xÙLkk çkòhku{kt ÷wÍLkku 1250 Úke

1275 {kt ðuÃkkh níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 620 Úke 622

Lkk xfu÷ ¼kðu fk{fks níkk Ãkhtíkw yk

{Úkk¤u ¾heËe ðÄíkk 622Úke 625

{kt ðuÃkkh níkk rËðMk ËhBÞkLk 35

xuLfhkuLkk fk{ ÚkÞk níkk. Ãkk{kur÷Lk

÷wÍ 602 Úke 603 sÞkhu MkkuÞk÷wÍ

682 Úke 685 Lkku níkku r{÷kuyu

zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku

{¤eLku Lkðe-swLke {økV¤e{kt 35

nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS

MkkEz ¾ktzeLkku 18 nòhLkku xfu÷ hÌkku

níkku. ík¤kÚke ¾kíku WLkk¤wLke Ãkkt[

nòh økwýeLke ykðfku níke ¼kðLkøkh

¾kíku 2500 økwýe {nwðk ¾kíku

5000 økwýe ¼kð 850 Úke 950

Mkk.ftwz÷k Þkzo{kt 3500 økwýe ¼kð

750 Úke 954 økkutz÷ Þkzo ¾kíku 907

økwýe 831 Úke 1036 fkuzeLkkh

Þkzo{kt 500 økwýe 700Úke 961

WÃksÞk níkk.

Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLkku

700 Úke 820 þtfh økktMkzeLkku

31000 Úke 33500 fÕÞkýLkku 25

Úke 26 nòh {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk

565 Úke 802 þtfh økktMkzeLkku

32000 Úke 32700 níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

00.0029,400.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 300.0053,700.00

rLk^xe yktf

- 45.554,860.50

¢wz ykuE÷

- 0.3192.26 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk {kuxMko 264.80 1.17

xeMkeyuMk 1223.00 1.17

¼u÷ 208.60 1.04

yu[zeyuVMke 642.60 0.24

fuELko EÂLzÞk 324.55 0.22

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.38 ÞuLk 69.36 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,36,362.93 fhkuzÞwhku 70.68y{u. zku÷h 55.39

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,23,622.32 fhkuz

16,026.41çktÄ ÚkÞku

16,344.34¾w÷eLku

(-156.85)

13 SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 23 MAY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

íkkíkk Ãkkðh 90.45 5.29

{khwrík MkwÍwfe 1153.20 4.50

Mxh÷kEx 95.80 3.96

yuMkçkeykE 1938.50 3.43

rnLËkÕfku 107.00 2.99

íkkíkk fkuBÞwrLkfuþLkLku

` 261 fhkuzLke ¾kux

{wtçkE: 31 {k[o 2012Lkk hkus

Ãkwhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{kMk{kt íkkíkk

fkuBÞwrLkfuþLkLku Y. 260.94 fhkuzLke

¾kux ÚkE níke. økík ð»koLkk Mk{kLk

økk¤k{kt íkthLkeyu Y. 156.51

fhkuzLke ¾kux fhe níke.

MxuLzyu÷kuLk Äkuhýu íkkíkk

fkuBÞwrLkfuþLku [kuÚkk rºk{kMk{kt Lkux

LkVku 51.76 xfk ðÄeLku Y.38.2

fhkuz ÚkÞku níkku su yøkkWLkk ð»koLkk

yk s økk¤k{kt Y. 25.17 fhkuz

níkku. ftÃkLkeLke fkuLMkku÷ezuxuz ykðf

Y. 3,068.83 fhkuzÚke ðÄeLku Y.

3,961.28 fhkuz ÚkE níke.

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Lkk ytíku

íkkíkk fkuBÞwrLkfuþLkLke fw÷ ¾kux Y.

794.65 fhkuz ÚkE níke ßÞkhu økík

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeyu Y.

776.9 fhkuzLke ¾kux fhe níke. ð»ko

Ëhr{ÞkLk fk{røkheLke ykðf Y.

11,931.99 fhkuzÚke ðÄeLku Y.

14,196.05 fhkuz ÚkE níke. çkkuzo

ykuV rzhuõxMkuo þuhËeX Y.2Lkk

rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe níke.

{wtçkR, íkk. 22

íkk. 31 {k[o, 2012Lkk hkus

Ãkqhk Úkíkk Mk{økú LkkýktrfÞ ð»koLkkt ytíku

ðkuzkVkuLk EÂLzÞk yu ÔÞks, fhðuhk

yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe 21.6

xfk ðÄeLku Yk. 8,549 fhkuz LkkUÄkðe

Au. økúknf Mk{wËkÞLke MktÏÞk 15

fhkuzLkku yktf Ãkkh fhe økE Au.

ðkuzkVkuLk EÂLzÞk (su{kt 42 xfk

ELzMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au)Lke økÞk

ð»kuo MkŠðMkLke Yk.26,937 fhkuzLke

ykðf níke íku{kt 19.5 xfkLke ð]ÂæÄ

MkkÚku Yk.32,184 fhkuz ÚkE.

{sçkqík fk{økehe MkkÚku ftÃkLkeyu

1.5 fhkuz økúknfkuLkku yktf ðxkÔÞku

Au. LkkýktfeÞ ð»ko 11-12Lkk ºkeò

rºk{krMkf økk¤k{kt ykhyu{yuMk

20.6 xfk 12 Mkfo÷{kt «Úk{ yÚkðk

çkeòu Lktçkh ÚkÞku.

yuykhÃkeÞw LkkýktfeÞ ð»ko 11-

12Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt

Yk.180 ÚkÞku, su økúknfkuLke çknuíkh

økwýð¥kk yLku r{rLkx ËeX Mkhuhkþ

ykðf{kt ÂMÚkhíkk Ëþkoðu Au. zuxk

ÞwÍMkoLke MktÏÞk 81.5 xfkLkk ðkŠ»kf

ð]ÂæÄ Ëh MkkÚku 354 ÷k¾ ÚkE Au.

ÚkúeS nuLzMkuxLkku ðÃkhkþ ðÄu íku {kxu

ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe [k÷w hk¾e Au.

31 {k[o, 2012Lkk hkus xku[Lkk çku

ykuÃkhuxhku ðå[u {sçkqík yu{yuLzÃke

ÃkVkuo{oLMk ytËksu 17 ÷k¾ Au.

{sçkqík hkufz «ðknLkwt ykuÃkhuxªøk £e

hkufz «ðkn{kt YÃkktíkh ÚkE LkkýktfeÞ

ð»ko 2012{kt Yk.4,241 fhkuz, su

yøkkWLkk ð»ko{kt Yk.3,256 fhkuz

níkwt yLku {qze hkufkýLkk MkkíkíÞ íkÚkk

ðfeOøk furÃkx÷Lkk WÃkÞkuøkLke {sçkqík

íkhkn Ëþkoðu Au.

LkkýktfeÞ ð»ko 2011{kt

Yk.6,155 fhkuzLkk {qze hkufký{kt

ðÄkhku ÚkE LkkýktfeÞ ð»ko 2012{kt

Yk.6,216 fhkuz hÌkku Au.

ðkuzkVkuLk EÂLzÞkLke ykðf

` 32,000 fhkuzÚke ðÄw

y{ËkðkË, íkk.22

YrÃkÞku Mkíkík økøkze hÌkku nkuðkLku fkhýu

þuhçkòhkuLke f{h íkwxe økR Au. MkuLMkuõMk 156.85

ÃkkuRLx íkwxeLku 16026.41 yLku rLk^xe 45.55

ÃkkuRLx íkwxeLku 4860.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. Mkðkhu {sçkwík yktíkhhk»xÙeÞ Mktfuík yLku

YrÃkÞk{kt Lkh{kR ykuAe nkuðkLku fkhýu ¼khíkeÞ

þuhçkòhku yuf xfkLke íkuS MkkÚku ¾wÕÞk níkkt. RLxÙk

zu{kt MkuLMkuõMk 180 ÃkkuRLx yLku rLk^xe 4950Lke

MkÃkkxe ðxkðe økÞku níkku. rhÍðo çkuLfu VkuhuõMk ze÷Mko

Ãkh Lkðe ÃkkçktËeyku ÷økkðíkk zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

54.6Lkk ÷uð÷u ¾wÕÞku níkku. Ãkhtíkw YrÃkÞk{kt ðÄw

Mk{Þ {sçkwrík [k÷e þfe Lkne yLku 55Lke Ãkkh

Lkef¤e økÞku níkku. YrÃkÞk{kt ÍzÃke Lkh{kRLkk

Ãkøk÷u þuhçkòhku{kt WÃk÷k {Úkk¤uÚke Ëçkký òuðk

{éÞwt níkwt. ÞwhkuÃkeÞ çkòhku yuf xfkLke íkuSLke MkkÚku

¾w÷íkk ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt òuþ Ëu¾kÞku níkku.

Ãkhtíkw YrÃkÞku Mkíkík ½xðkLkk fkhýu rLk^xe 4900Lke

{n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze Lke[u Wíkhe økÞku níkku.

íÞkhçkkË YrÃkÞku fzkfkLkk yuf ÃkAe yuf Lke[÷k

Míkh çkLkkðíkku økÞku íku{ íku{ çkòhku ðÄwLku ðÄw íkqxíkk

økÞk níkkt. fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt xÙuzhku yLku

hkufkýfkhku heíkMkh níkkþ ÚkR økÞk níkkt yLku

WÃk÷k MíkhuÚke Mkq[fktfku çku xfk suðk ½xeLku çktÄ hÌkkt

níkkt.

yksu {ux÷ çkuLf Ãkkðh, rhÞÕxe yLku furÃkx÷

økwzTMk yLku ÃkeyuMkÞw þuhku{kt yufÚke çku xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. ykuxku, ykuR÷, økuMk, nuÕÚkfuh{kt Ãký

fzkfku LkkUÄkÞku níkku. rËøøks þuhku{kt íkkíkk Ãkkðh,

{kÁrík MkwÍfe, yuMkçkeykR, rnLËkÕfku yLku MkLk

Vk{koLkk þuhku{kt ºkýÚke Ãkkt[ xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. YrÃkÞkLkk fzkfkLkk fkhýu ykRxe þuhku{kt

yzÄkÚke yuf xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

xufLkku÷kuS yLku yuVyu{MkeS þuhku{kt LkSðku

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksu rËøøkòuLke MkkÚku MkkÚku

M{ku÷ fuÃk yLku r{zfuÃk þuhkuLke Ãký çkhkçkhLke

Äku÷kR ÚkR níke.

Ve[ îkhk òÃkkLkLke hu®xøk zçk÷yuyuÚke ½xkzeLku

yu Ã÷Mk fhðk{kt ykðíkk zku÷h {sçkwík ÚkÞku níkku.

ykLkk fkhýu YrÃkÞkLkku økøkzÞku yLku MkkuLkk yLku ¢wz

ykuR÷Lkk ¼kð Ãkh Ãký íkuLke yMkh Ãkze Au.

LkkÞ{uõMk Ãkh ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð 0.6 xfk ½xeLku

92.5 zku÷hLke Lke[u ykðe økÞk Au. çkÃkkuh ÃkAe

fku{uõMk Ãkh MkkuLkwt Ãkkuýk xfkLke Lkh{kR MkkÚku 1576

zku÷h Ãkh [k÷e hÌkwt níkwt. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

[ktËe yuf xfku ½xe 28 zku÷h MkwÄe ykðe økR níke.

çkuÍ {ux÷{kt r{© {knku÷ Au. fkuÃkh,

yuÕÞwr{rLkÞ{ yLku ®Íf{kt íkuS hne yLku rLkf÷

íku{s MkeMkwt ½xâkt Au.

yksu {kfuox fuÃk 57.41 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

MkuLMkuõMkLke 26 ftÃkLkeykuLkk ¼kð ½xâkt níkk yLku

[khLkk ðæÞkt níkkt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt

27,007.67 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

çkeyuMkR fuþ{kt 1854.65 fhkuzLkwt fk{fks ÚkÞwt

níkwt. çkeyuMkR ¾kíku 1082 M¢eÃk ðÄe níke yLku

1565 ½xe níke.

økøkzíkk `yu þuhçkòhLke f{h íkkuze Lkk¾e

MkuLMkuõMk 156.85 ÃkkuRLx

½xeLku 16026.41 yLku

rLk^xe 45.55 ÃkkuRLx ½xeLku

4860.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ

çkeyuMkE ELzuõMk: (16026) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 15974

íkÚkk 15908- 15879Lkk yktf ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu,

÷uý Ãkuxu [wMík 15774Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt WAk¤k Úkfe

16102- 16150 íkÚkk 16251Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt yíÞtík ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 15774 íkqxíkkt 15635 íkÚkk 15409Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

rLkVxe {u VÞq[h: (4845) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 4802-

4789Lkk yktf ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 4762Lkku

[wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt WAk¤k Úkfe 4766- 4783 íkÚkk

4906Lkk WAk¤k ELxÙkzu{kt òuðkþu. Lke[k{kt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt

4762 íkqxíkkt 4720 íkÚkk 4653Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

çkìtf rLkVxe {u VÞq[h: (9175) 9266 íkÚkk 9340- 9357Lkk WAk¤u

9448Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9117 íkÚkk 9025- 8991Lkk yktf

ykht¼{kt ykðþu, su {n¥ðLkk xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt

8991 íkqxíkkt 8884 íkÚkk 8710Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

xkxk {kuxMko: (265) 269/50Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 276Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 262 íkqxíkkt 252 íkÚkk 245Lkk ¼kð ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (639) 645- 650Lkk WAk¤u 656Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 626 íkÚkk 623Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu,

su xufku æÞkLk{kt hk¾ðk, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, Aíkkt ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 623 íkqxíkkt 616 íkÚkk 604Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

{khwrík: (1153) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1131Lkku ¼kð ykðþu,

su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt yíÞtík ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 1131 íkqxíkkt 1105Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1173 LkSfLke

«ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 1189- 1199Lkk WAk¤k òuðkþu. WAk¤u

1225Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

nehku nkuLzk: (1860) 1837 íkÚkk 1813Lkk xufk ½xkzu æÞkLk{kt

hk¾ðk. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 1813 íkqxíkkt 1784 íkÚkk 1751Lkwt ÃkurLkf

òuðkþu. WÃkh{kt 1880 íkÚkk 1896 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 1896

Ãkkh Úkíkkt 1926 íkÚkk 1944Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu.

Mxux çkìtf: (1939) 1963 íkÚkk 1995- 2005Lkk WAk¤u 2040Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1923, 1899 íkÚkk 1862Lkk ¼kð

ykðþu, ßÞkt 1820Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

þìhku{kt WAk¤u

ðu[ðk÷e òhe hnuþu

4802- 4789 íkÚkk 4762Lkk xufk ½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk

[ktËe{kt ` 300 íkqxâk,

MkkuLkk{kt ÂMÚkhíkk

y{ËkðkË : [ktËe{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku

Lkh{kE hnuíkkt yksu ðÄw Y. 300 íkqxâk níkkt.

íku{s MkkuLkk{kt ÂMÚkhíkk MkkÚku Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý

hÌkwt níkwt. ÞqhkuÍkuLkLkk Mktfx {kxu EÞwLke {níðLke

çkuXf Ãkqðuo MkkuLkk [ktËe{kt Mkk{kLÞ ðÄ½x òuðk

{¤e níke. y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y. 300Lkku

½xkzku LkkUÄkíkk Y. 54,000Lke MkÃkkxe íkkuzeLku

Y. 53,700Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkE níke. íku{s

MkkuLkwt MxkLzzo Y. 29,400 y™u MkkuLkwt þwØ Y.

29,250Lkk Míkhu ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çkuíkhVe

ðÄ½x òuðk {¤e níke. LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk

MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku yktrþf Lkh{kE MkkÚku

1,588 zku÷h níkku. íku{s [ktËe sw÷kE ðkÞËku

37 MkuLx ðÄeLku 28.69 zku÷h ÚkÞku níkku.

ðirïf Mktfuíkku ÃkkA¤ MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt

Ãký MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½x òuðk {¤e níke.

{wtçkE{kt [ktËe nksh Y. 185 ½xeLku Y.

54,355 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwt 99.5 Y. 45

½xeLku Y. 29,065 y™u MkkuLkwt 99.9 Y. 50

½xeLku Y. 29,200 ÚkÞwt níkwt. Lkðe rËÕne{kt

[ktËeLkku ¼kð Y. 100 ½xeLku Y. 54,200

hÌkku níkku. rËÕne{kt MkkuLkwt 99.5 y™u 99.9 Y.

15 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 29,340 y™u Y.

29,480Lkk Míkhu níkwt. ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxeLku

Ãkøk÷u zku÷h {sçkqík ÚkÞku Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

yksu ELxÙkzu{kt 55.47Lkk yiríknkMkef íkr¤Þu

økÞk çkkË 55.39Lkk Mkðkuoå[ Lke[÷k Míkhu çktÄ

ÚkÞku níkku. zku÷h ðÄíkkt yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt

MkkuLkk{kt {køk ½xe nkuðkÚke Lkh{kE òuðk {¤e

níke. ®MkøkkÃkkuh{kt [ktËe 0.3 xfk ½xeLku

28.37 zku÷h «rík ykitMk ÚkE níke.

{wtçkE, íkk. 22

ò{Lkøkh{kt ÃkkuíkkLkk økurMkrVfuþLk

Ã÷kLxTMkLke ÞkusLkk {kxu rVr÷ÃMk-66

(NYLE : ESS) E-økuMk xufTLkku÷kuS

ÃkMktË fhe nkuðkLke rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍ r÷r{xuz îkhk yksu ònuhkík

fhe Au. rh÷kÞLMkLke ò{Lkøkh

MkkRx{kt rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt rhVkRLkhe

Mktfw÷ Au su{kt ËirLkf 1.3 r{r÷ÞLk

çkuh÷ ykuR÷ rhVkRLz fhðkLke fw÷

ûk{íkk Au. ò{Lkøkh{kt su

økurMkVefuþLk Ã÷kLxkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

Au íku Ãký ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe

økurMkVefuþLk ÃkrhÞkusLkk nþu yLku

íku{kt R-økuMk xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke

ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuf íku{s fku÷Mkk WÃkh

«r¢Þk fheLku økuMk çkLkkððk{kt

ykðþu. yk Mkt&÷ur»kík økuMkLkku WÃkÞkuøk

Lkðk hkMkkÞrýf Mktfw÷{kt VezMxkuf

íkhefu Úkþu yLku rhVkRLkheLkkt ðíko{kLk

økuMk xçkkoRLk Ãkkðh sLkhuþLk

ÞwrLkxku{kt çk¤íký íkhefu ðÃkhkþu.

rVr÷ÃMk-66 Lkk rçkÍLkuMk rðfkMk

«urMkzuLx huõMk çkuLkuxu fÌkwt fu

“ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk økurMkVefuþLk

«kusuõx {kxu rh÷kÞLMk MkkÚku fk{

fhðk y{u WíMkwf Aeyu. y{khe R-

økuMk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk Ãkuxfkuf

yLku fku÷MkkLku rh÷kÞLMkLke rhVkRLkhe

yLku ÃkuxÙkufur{f÷ Ã÷kLx [÷kððk{kt

MðåA yLku ¼hkuMku{tË Qòo{kt

YÃkktíkrhík fhðk{kt «Þkusðk{kt

ykðþu” rVr÷ÃMk-66 rh÷kÞLMkLku R-

økuMkLkwt ÷kÞMkLMk ykÃkþu íkÚkk

økurMkVefuþLk xufLkku÷kuSLke «r¢ÞkLkk

ûkuºk {kxu«kuMkuMk yuÂLsrLkÞhªøk

rzÍkRLk íkÚkk xufrLkf÷ MknkÞ Ãkqhe

Ãkkzþu. íku{kt yuðe

økurMkVefuþLk«ýk÷e rzÍkRLk fhu÷e Au

fu su økuMk íku{s ðhk¤ xçkkoRLkkuLke

MktÞwõík MkkRf÷ îkhk ðes¤e þÂõíkLkwt

WíÃkkËLk fhe þfu Au. yux÷wt s Lkrn,

íkuLkku WÃkÞkuøk nkRzÙkusLk, hMkkÞýku

yÚkðk «kf]ríkf økuMkLkk rðfÕÃk YÃku

Mkt&÷urþíkøkuMkLkk ðÃkhkþ íkhefu ÚkR

þfu Au. fku÷Mkk yÚkðk ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuf

ykÄkrhík ðes¤e WíÃkkËLk yLku

Mkt&÷urþík økuMkLkk WíÃkkËLk {kxuLke

MkkiÚke MðåA ÔÞkÃkkhe ÄkuhýLke

xufLkku÷kuSyku{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.

ò{Lkøkh{kt rðïLkku MkkiÚke {kuxku

økurMkrVfuþLk «kusuõx çkLkþu

Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

þnuhesLkku{kt ykf»koý

s{kðíkku ðrLkíkk rð©k{Lkku

Mk{h Vuh

Mkwhík: yk ð»kuo WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt LkkLkkt

çkk¤fku {kxu íku{s Mkn-Ãkrhðkh MkkÚku òuðk suðku

ðrLkíkk rð©k{ økúkWLz Ãkh Mk{h Vuh ¾qçk s

ykf»kof YÃk{kt htøk s{kðe hÌkku Au. «ðuþîkh

{u¤k{kt ¾qçk s ËeÃke QXu Au. Vuh{kt rðrðÄ

hkßÞku{ktÚke ykðu÷e rðrðÄ nuLz÷q{

nuLze¢k^xLke ½hðÃkhkþLke [esðMíkwykuLkw t

rðþk¤ ©uýe{kt Mxku÷kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk ð»kuo Mk{h Vuh{kt {kuíkLkk fqðkLkwt

ykf»koý çkLÞwt Au. su{kt 6 çkkEf yLku 6

{kÁríkfkhLke huMk çkíkkððk{kt ykðu Au. MkkÚku

LkkLkkt çkk¤fkuLke Lkðe Lkðe hkEzTMkku{kt hkWLz

yÃk, zÙuøkLk xÙuLk, xkuhk xkuhk, £eÍçke, r{Lke

xÙuLk, fku÷kuBçkMk, [økzku¤ íku{s yLkuf LkkLke

{kuxe hkEzTMkku ykf»koý s{kÔÞwt Au. ¾kMk

VqzfkuxoLkwt Ãký ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

{økV¤eLke ykðfku ðÄíkkt

íku÷{kt MkèkfeÞ {knku÷ þktík

yuhtzk{kt nksh{kt ¾heËe

s¤ðkE hnuíkk ¼kð {¬{

hksfkux : yuhtzk çkòh{kt {tËeLkk

{knku÷ ðå[u yksu MkÃxuBçkh ðkÞËkLkku

3329 Lkk ¼kðu «kht¼ ÚkÞku níkku

sÞkhu swLk ðkÞËk{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLktw

Ëçkký [k÷w hnuíkk ðÄw Y. 13Lkku ½xkzku

níkku sÞkhu økwshkík{kt yuhtzkLke Mkðk

÷k¾ økwýeLke ykðf-Mkk{u ¾heËe

s¤ðkE hnuíkk ¼kðku {ff{ níkk

rËðu÷ ÷wÍ{kt Mkk{kLÞ 5 ½xÞk níkk.

yuhtzk{kt MkkY WíÃkkËLk yLku ðirïf

çkòhku{kt {tËeLkk ¼ýfkhkyku ðå[u

çkòh{kt {tËeLkku {knku÷ çkLÞku Au

yiríknkrMkf ¼kðÚke yzÄk ¼kð ÚkE

økÞk nkuðkÚke nk÷Lkk Lke[k {Úkk¤u

{tËeðk¤k ðu[ðkLkw òu¾{ fhíkk LkÚke .

[kELkkÚke ÷kfzkLke ykÞkík{kt

zâqxe [kuheLkwt hufux ÍzÃkkÞwt

y{ËkðkË : zeykhykELkk

yrÄfkheykuyu økktÄeÄk{Lkk rxBçkhLkk

ðuÃkkheykuLkk íÞkt Ëhkuzk ÃkkzeLku

fhkuzkuYrÃkÞkLke fMx{ zâwxeLke [kuhe

fhðkLkwt fkiu¼kz Ãkfze ÃkkzÞwt Au.yk

fuMkLke íkÃkkMk økktÄeÄk{ zeykhykRLkk

yrÄfkheyku [÷kðe hÌkk Au. íkÃkkMk{kt

«kÚkr{f ÿrüyu y{ËkðkË,{wçkR yLku

rËÕneLkk ykÞkíkfkhkuLke Mktzkuðýe

çknkh ykðe Au.

[kRLkkÚke ÷kfzkLkk fLMkkR{uLx

ftz÷k çktËhu {tøkkðeLku ykuAe rf{tík

yktfeLku fMx{ zâwxeLke [kuhe fhðk{kt

ykðu Au.÷kfzk økktÄeÄk{Lkk

ykÞkíkfkhku íku{Lkk økkuzkWLk{kt ¼hkðku

fhe Ëuíkk nkuÞ Au.fux÷kuf {k÷

xÙkLMkÃkkuxo ÿkhk y{ËkðkË yLku {wçkR

{kuf÷e Ëuðk{kt ykðu Au.zeykhykRLke

íkÃkkMk{kt yuðe {krníke çknkh ykðe Au

fu,ykÞkík fhðk{kt ykðíkk ÷kfzkLke

fMx{ zâwxe ykuAe ¼hÃkkR fhðk{kt

ykðe Au.y{ËkðkË yLku rËÕneLkk

ykÞkíkfkhku fkuý fkuý Au íkuLke nrffíkku

xwf Mk{Þ{kt çknkh ykðþu.

“hkWze hkXkuz” {khVíku çkkur÷ðqz{kt çkeS rVÕ{{kt Lkshu

ÃkzLkkh yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknkyu fÌkwt Au fu íku yuf

yuõþLk rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu RåAwf Au. íku

ÃkkuíkkLku rnx fhðk {kxu rçkrfLke Lkrn Ãknuhu

íkuðe Ãký MÃküíkk fhe Au. MkknrMkf

¼qr{fkðk¤e rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkwt íkuLkwt

ð»kkuo sqLkwt MðÃLk Au suLku íku Ãkqýo fhðk

{køku Au. yk yr¼LkuºkeLku nsw MkwÄe

Ëuþe ¼qr{fkyku s {¤e Au. MkkuLkkûke

fkuE yuf «fkhLke ¼qr{fk{kt {ÞkorËík

hnuðk {køkíke LkÚke, íkuLkwt fnuðwt Au fu íku

“huMk”{kt rçkÃkkþk çkkMkw yLku

“zkuLk”{kt su heíku r«Þtfk

[kuÃkhkyu yuõþLk ¼qr{fk

¼sðe Au íkuðe ¼qr{fk fhðk

{køku Au, íkuLke Ãkh yuõþLk ®føk

yûkÞfw{khLke yMkh Ëu¾kE

hne Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt

ykðíkkt MkkuLkkûkeyu fÌkwt Au fu

yûkÞfw{kh yuõþLk rVÕ{ku{kt

©uc yr¼Lkuíkkyku Ãkife yuf

Au, íku íkuLke MkkÚku

Mkh¾k{ýe fhíke LkÚke,

íkuLke ÃkkMku íkku ½ýwt çkÄwt

þe¾ðk {¤e hÌkwt Au.

fhý òunhLke 24{e

{uyu ÞkuòLkkhe çkÚko

zu ÃkkxeoLku ÷ELku

òuhËkh íkiÞkheyku

[k÷e hne Au. yk

«Mktøku ºkýu ¾kLk

yuf Aºk nuX¤

{¤u íkuðe

þõÞíkk ykuAe

Ëu¾kE hne Au

Ãkhtíkw fhý

òunhLkk

LkSfLkk

Â{ºk {Lke»k {Õnkuºkkyu

fux÷ef ykf»kof yLku

ykùÞosLkf ÞkusLkk

íkiÞkh fhe Au. {Lke»k

{Õnkuºkkyu yk ð¾íku ík{k{

ðuxMko {kxu xurõMkzku MkqxLke rzÍkELk íkiÞkh

fhe Au. yk Ãkkxeo VkRðMxkh nkuxu÷{kt ÞkuòðkLke Au. {nu{kLkkuLke

ÞkËe Ãký íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ík{k{ f÷kfkhkuLku

yk{tºký ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. þknhw¾ ¾kLk yLku Mk÷{kLk

¾kLk Ãký yk Ãkkxeo{kt swËe swËe heíku ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au.

AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{ÞÚke Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku Ãký fhý òunhLke

r{ºkíkk ðÄe Au suÚke íkuLku Ãký yk{tºký yÃkkÞwt Au, yk{ yk

Ãkkxeo Ãkh Mk{økú çkkur÷ðqzLke Lksh furLÿík ÚkE Au.

ÃkíLke fuxe nkuBMk MkkÚku íkuLkk

MktçktÄ ðýMke hÌkk Au íkuðk

ynuðk÷kuLku nkur÷ðqzLkk

MkwÃkhMxkh yr¼Lkuíkk xku{

¢wÍu Vøkkðe ËeÄk Au, íkuýu

fÌkwt Au fu íku{Lkk MktçktÄku

¾qçk s {sçkqík Au.

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fkuE

Ãký «fkhLke ¾U[íkký

LkÚke. rðï«rMkØ

Ã÷uçkkuÞ {uøkurÍLkLkk

sqLk{kt hsq ÚkLkkh

ytf{kt yuf

{w÷kfkík{kt xku{ ¢wÍu fÌkwt Au fu

{erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷

rçk÷fw÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. nwt íkku yk

ynuðk÷Úke ykùÞo[rfík Awt. 49

ð»keoÞ yr¼Lkuíkkyu fÌkwt Au fu íkuLkk

ÃkrhðkhLkk MktçktÄ{kt fkuE ¾kuxk Mk{k[kh «fkrþík ÚkkÞ

íku{ íku RåAíkku LkÚke. xku{ ¢wÍu fÌkwt Au fu ¾kuxk Mk{k[kh «fkrþík ÚkðkÚke

{kºk íku{Lkk ÃkrhðkhLku s Lknª çkÕfu yLÞ ÷kufkuLku Ãký yMkh ÚkkÞ Au.

fuxe nkuBMk Ãký íkuLke ÃkkuíkkLke heíku rçk÷fw÷ ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe

hne Au, íku çkk¤feLku Ãký Mkkhe heíku Mkk[ðe hne Au. “r{þLk

RBÃkkurMkçk÷”Lkk Mxkh yr¼Lkuíkkyu fÌkwt Au fu fuxe nkuBMk ¾qçk s VLke yLku

[k‹{øk Au, íkuLkk {kxu íkuLke ÃkkMku fkuE Ãký VrhÞkËku LkÚke. fuxe nkuBMk Ãký

íkuLke MkkÚku MktÃkqýoÃkýu ¾wþ Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

fur÷VkuŠLkÞk{kt yuf fkÞo¢{Lkk M¢e®Lkøk

Ëhr{ÞkLk yuõxÙuMk yur÷õMk çkøkuo nkshe ykÃkeLku

ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

MktþkurÄík fkuÃkehkRx yuõx

rçk÷Lku MktMkËLke {tsqhe

Lkðe rËÕne : yíÞkh MkwÄe ÞkuøÞ ð¤íkhÚke

ðtr[ík hnuíkk økeík÷u¾fku, f÷kfkhku íku{Lke

f]ríkykuLke hkuÞÕxe {kxu nðuÚke Ëkðku {ktze þfþu,

fkhý fu hkuÞÕxe {k{÷u f÷kfkhkuLku {kuzuÚke

{¤íkk LÞkÞ ytøkuLkk fkÞËk{kt ÷kufMk¼kyu

MktþkuÄLk fhe fkuÃkehkRx yuõx rçk÷ 2012

ÃkMkkh fhe ËeÄwt Au. yk Ãknu÷kt rLk{koíkkyku,

Mksofku yLku f÷kfkhkuLku Úkíkk ÷k¼ku Ãkh íkhkÃk

{khíkk níkk suLku ÷RLku f÷kfkhku {kxu VkÞËkYÃk

yuðkt MktþkurÄík rçk÷Lku ík{k{ ÃkûkLkk MkktMkËkuyu

Mk{ÚkoLk ykÃke ÃkMkkh fÞwO níkwt. yk Ãknu÷kt 17

{uLkk hkus yk rçk÷ hkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. fuLÿeÞ {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk«ÄkLk

frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu Lkðku fkÞËku

f÷kfkhkuLku ð]ØkðMÚkk{kt Mkkhe heíku SðLk

rðíkkððk{kt {ËËYÃk çkLkþu íku{s f÷kfkhkuyu

íku{Lkk Mkkhk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fhu÷k fk{Lkwt íku{Lku

ð¤íkh Ãký {¤þu.

{wþhoVLke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe ðkuhtx hnuþu {kLÞ

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

çkuLkÍeh ¼wèku níÞk fuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo

hk»xÙÃkrík ÃkhðuÍ {wþhoV Mkk{u yurLxe-xuhurhÍ fkuxuo

ÃkkXðu÷wt ÄhÃkfz ðkuhtx {wþhoVLke ÄhÃkfz Lk

ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {kLÞ økýkþu íku{ ÃkkrfMíkkLk

ykuÚkkurhxeyu RLxhÃkku÷Lku {krníke ykÃke níke.

RLxhÃkku÷u yuf Ãkºk îkhk Vuzh÷ RLðurMxøkuþLk

yusLMke yux÷u fu yuVykRyuLku yk ÄhÃkfz

ðkuhtxLke yuõMÃkkÞhe zux ytøku {krníke {køkíkkt

íkuLkk sðkçk{kt Mkhfkhe ðfe÷ [kiÄhe

ÍwÕVefkhy÷eyu fÌkwt níkwt fu {wþhoVLke ÄhÃkfz

Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk ðkuhtx {kLÞ hnuþu íku ytøkuLke

{krníke ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yuVykRyuLkk

rMkrLkÞh Mkhfkhe ðfe÷ ÍwÕVefkhy÷eyu

sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ ÃkhðuÍ {wþhoV Ëuþ çknkh Au

òu íkuykuLku ÃkkrfMíkkLkLku MkkUÃkðk{kt ykðþu íkku

xÙkÞ÷ fkuxo yk ðkuhtx hË fhþu.

rþÕÃkk þuèeLkkt ÃkwºkLkwt ÷kzfwt

Lkk{ ‘çkuçke fu’

{wtçkE : çkku÷rðqzLke yr¼Lkuºkeyku {kxu n{ýkt

{kíkk çkLkðkLke {kuMk{ þY ÚkE Au. ðeíku÷k

ËkÞfkLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèeyu økE

fk÷u ÃkwºkLku sL{ ykÃkeLku ‘{ku{’ õ÷çk{kt MÚkkLk

{u¤ÔÞwt Au. 36 ð»koLke rþÕÃkkyu çkk¤fLku sL{

ykÃÞk ÃkAe íkuLke ¾wþeLkku Ãkkh LkÚke. íkuLkk

[knfkuyu ÃkwºkLku sL{ ykÃkðk {kxu rxTðxh Ãkh

yr¼LktËLkLke ð»kko ðhMkkðe níke. rþÕÃkkyu íkuLkkt

yLku íkuLkk Ãkwºk ‘çkuçke fu’Lkkt Mkkhkt MðkMÚÞ {kxu

þw¼uåAk ÔÞõík fhLkkh [knfkuLkku yk¼kh

{kLÞku níkku. rþÕÃkk þuèe yLku íkuLkk Ãkrík hks

fwLÿkyu íku{Lkk Lkðòík ÃkwºkLku rðrÄMkh

Lkk{fhý Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku ÷kz{kt ‘çkuçke

fu’ íkhefu yku¤¾ðk {Lk çkLkkÔÞwt nkuðkLkwt rþÕÃkk

þuèeLkkt rxTðx ÃkhÚke sýkÞ Au. hks yLku

rþÕÃkkLkkt ÷øLk ºký ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞkt níkkt hks

fwLÿkyu fÌkwt níkwt fu {khku Ãkwºk y{khk {kxu

EïhLkk ykþeðkoË Mk{kLk Au.

Lkk¤k{kt {kA÷e

Ãkfzíke ð¾íku çkLke

½xLkk

(yusLMkeÍ) fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk. 22

yk yuf {kA÷eyu çkË÷ku

÷eÄkLke ½xLkk Au, yuf 12 ð»koLkk

rfþkuhLkkt øk¤k{kt {kA÷e VMkkR

síkkt íkuýu 14 f÷kf MkwÄe ËËo MknLk

fhðwt Ãkzâwt níkwt, çkkË{kt ykuÃkhuþLk

fheLku {kA÷eLku øk¤k{ktÚke çknkh

fkZðk{kt ykðe níke.

fw®[økLkk çkkíkktøk ykRLke

LkSf Lkk¤k{kt {kA÷e Ãkfz÷k

økÞu÷k rVr÷Ãk {kiLku íkuLkk {kA÷e

ÃkfzðkLkk nqf{kt rõ÷rBçktøk

Ãk[o yÚkðk yuLkkçkkMk

xuMxezkRÞwÞMkLku VMkkðe ÷eÄe

níke, íÞkhçkkË nqf fkZeLku

{kA÷eLku {khðk {kuZuÚke fkÃkðk

síkkt {kA÷e ÷ÃkMkeLku íkuLkkt øk¤k{kt

VMkkR økR níke.

íkuLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt fu Ãknu÷kt

rVr÷ÃkLku LkSfLkk Âõ÷rLkf{kt ÷R

sðkÞku, çkkË{kt 40 rf÷ku{exh Ëqh

ykðu÷e nkuÂMÃkx÷u ÷R sðk{kt

ykÔÞku níkku, ßÞkt MkwÄe rVr÷ÃkLku

Mkkhðkh nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt

ykÔÞku íÞkt MkwÄe{kt íkku ½ýkt f÷kfku

ÃkMkkh ÚkR økÞk níkk yLku

rfþkuhLkkt {kuZk{ktÚke ÷kune Lkef¤e

hÌkwt níkwt, íkuLkkt {kuZk{ktÚke ykðíke

ËwøkOÄ ykswçkksw Vu÷kR hne níke

íÞkhçkkË ykuÃkhuþLk fheLku

{kA÷eLku fkZe ÷uðk{kt ykðe íÞkhu

rVr÷ÃkLku hkník ÚkR níke.

rõ÷rBçktøk Ãk[o yuf {sçkqík

{kA÷e Au yLku íkuLkkt {kU Ãkh

¼q÷¼w÷k{ýe suðkt yðÞðku nkuÞ

Au su íkuLku ðkíkkðhý{kt hnu÷k

ykuÂõMksLkLku ïkMk{kt ÷uðk{kt {ËË

fhu Au. yk {kA÷e ÃkkýeLke çknkh

Mkkík f÷kf sux÷k Mk{Þ MkwÄe

Srðík hne þfu Au.

rfþkuhLkk øk¤k{kt {kA÷e

14 f÷kf MkwÄe VMkkE hne

RLMkkRzh xÙuzh Lknª

nkuðkLke çk[kð ÃkûkLke

hsqykík

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 22

økkuÕz{uLk MkkþLkk ¼qíkÃkqðo

rzhuõxh hsík økwókyu nus VtzLkk

MÚkkÃkf hks hkshíLk{Lku ftÃkLkeLke

økwó yLku ytøkík {krníke Ãkqhe Ãkkzíke

ð¾íku íku{Lke Vhs çkòðe Lknkuíke

yLku íkuyku Vhs [qõÞk níkk. økwókyu

fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkku Ëkðku

Ãký ðfe÷ku îkhk fhðk{kt ykÔÞku

níkkfT, òu fu çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u

Mkk{k Ãkûku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu

íku{Lkk yMke÷ RLMkkRzh xÙuzh LkÚke

íku{Lkk ÃkhLkk ykûkuÃkku ¾kuxk Au.

ðkp÷ MxÙexLkk xku[Lkk yrÄfkhe Ãkh

RLMkkRzh xÙu®zøkLkku fuMk fhðk{kt

ykÔÞku nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk{kt

ÞwyuMk rzrMxÙõx fkuxo îkhk hsík økwók

Mkk{u økE fk÷u fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk

ÄhkE níke su{kt ftÃkLkeLke økwó

{krníke íku{Lkk r{ºk yLku nus Vtz

{uLkush hks hkshíLk{Lku ykÃke níke.

12 MkÇÞkuLke ßÞwhe{kt

ykrMkMxLx ÞwyuMk yuxLkeo rhz

çkúkuzrMfyu fÌkwt níkwt fu økwókyu

hkshíLk{Lku ftÃkLkeLke økwó {krníkeyku

ykÃkíke ð¾íku íku{Lke Vhs ÞkuøÞ heíku

çkòðe Lknkuíke. íkuyku íku{Lke Vhs

yLku sðkçkËkhe [qõÞk níkk. hsík

økwókyu fkÞËkLkku ¼tøk fheLku fux÷ef

økwó {krníkeyku íku{Lkk r{ºkLku

ÃknkU[kze níke.

RLMkkRzh xÙu®zøkLkk fuMk{kt hsík

økwókLku nk÷ 11 ð»koLke su÷Lke Mkò

Vh{kððk{kt ykðe Au.

VrhÞkËeykuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku

fu hsík økwók îkhk ð¾íkkuð¾ík hks

hkshíLk{Lku ftÃkLkeLke økwó {krníke

ykÃkðk{kt ykðíke níke, yk{ hsík

økwókyu ftÃkLkeLkk þuhnkuÕzMko Mkkþu

AuíkhrÃktze fhe níke.

økwók Mkk{uLkk fuMkLke MkwLkkðýe

÷øk¼øk ºký yXðkrzÞkt [k÷þu yLku

15 sqLk Ãknu÷kt Ãkqhe fhðk{kt ykðþu

íku{ òýðk {¤u Au. çk[kðÃkûkLkk

ðfe÷ økuhe Lku xkr÷Mku fÌkwt níkwt fu

{khk yMke÷ rLkËkuo»k Au yLku íku{Lke

Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykhkuÃkku ¾kuxk

yLku íkÚÞneLk Au. íkuyku RLMkkRzh

xÙuzh LkÚke yLku fkuELke MkkÚku Auíkh®Ãkze

fhe LkÚke.

RLMkkRzh xÙu®zøk fuMk : hsík

Ãkh Vhs¼tøkLkku ykhkuÃk

fuxe MkkÚkuLkk MktçktÄ

ku

nu{¾

u{ Au : xku{

¢wÍ

fhý

ò

unhLke

Ãkkxeo

Ãkh çkkur÷

ðqzLke

Lks

h

yðfkþ ÞkLkLkkt WœÞLk

ûkuºku ¾kLkøke ftÃkLkeLkku

«ðuþ

(yusLMkeÍ) fuÃk fkŠLkð÷, íkk. 22

rðþk¤fkÞ MkVuË hkufux {tøk¤ðkhu

Mkðkhu þtfw ykfkhLke yuf fuÃMÞw÷ ÷ELku

yðfkþ{kt yktíkhhk»xÙeÞ yðfkþ {Úkf

(ykEyuMkyuMk) íkhV hðkLkk Úkíkkt yðfkþ

ûkuºku yuf Lkðk ÞwøkLke þYykík ÚkE níke.

MÃkuMkyuõMkLkwt VkÕfLk 9 hkufux ^÷kurhzkLkk

fuÃk fuLkhuð÷{ktÚke ðnu÷e Mkðkhu hðkLkk ÚkÞwt

níkwt. yk MkkÚku yuf ¾kLkøke ftÃkLke îkhk

yðfkþ {Úkf{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷wt yk

Mkki«Úk{ ÞkLk Au. Úkúe, xw, ðLk yLku Íehku

MkkÚku VkÕfLk 9 hkufuxu yðfkþ íkhV íkuLke

yiríknkrMkf WzkLkLke ¼he níke.

LkkMkk nðu yktíkhhk»xÙeÞ MÃkuMk MxuþLk{kt

ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt {kxu ¾kLkøkeûkuºk

íkhV ðéÞwt Au. LkkMkkyu íkuLkk MÃkuMk þx÷Lku

rLkð]¥k fÞko çkkË y{urhfkLke MÃkuMk MxuþLk

MkwÄeLke ÃknkU[Lku [k÷w hk¾ðk {kxu yk

¾kLkøke ûkuºku ÚkÞu÷e þYykík {níðLke

{kLkðk{kt ykðe hne Au. MÃkuMk yuõMk

r{þLkLkk rLkÞtºký fíkkoyku fuÃMkw÷ yLku hku-

fux MkV¤íkk Ãkqðof yðfkþ{kt ÃknkU[e

økÞkLke yLku íkuLke Mkku÷kh ÃkuLk÷ku ¾w÷e

økÞkLke ¾kºke {éÞk çkkË ¾wþeÚke Íq{e

WXâk níkkt.

økÞk þrLkðkhu hkufuxLke WzkLk ð¾íku

ytrík{ ûkýu fBÃÞwxhu VkÕfLk 9 hkufuxLkk

yuÂLsLk{kt ¾k{e sýktíkk r{þLkLku hkufe

Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkË{kt yuÂLsrLkÞhkuyu

ðkÕð{kt hnu÷e ¾k{e Ëqh fÞko çkkË Vhe

yksu yk hkufuxu WzkLk ¼he níke. zÙuøkLk

fuÃMkw÷ yktíkhhk»xÙeÞ MÃkuþ MxuþLk{kt

økwÁðkhu ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au. MÃkuMk

MxuþLk{kt ÃknkUåÞk çkkË MÃkuþ MkuLxhLkk A

MkÇÞku íku{kt {wfðk{kt ykðu÷ku 500

rf÷kuøkúk{ sux÷ku Mkk{kLk Wíkkhþu. zÙuøkLk

fuÃMkw÷ ðÃkhkþ ÚkE økÞku nkuÞ íkuðk MkkÄLkku

÷RLku Ãk]Úðe Ãkh Ãkhík Vhþu.

MÃkuþ yuõMk ¾kLkøke ûkuºku ytíkheûk

ÞkLkLku yktíkhhk»xÙeÞ MÃkuþ MxuþLk{kt

{kuf÷Lkkhe Ãknu÷e ftÃkLke çkLke økR Au.

LkkMkk yÃkuûkk hk¾e hÌkwt Au fu MÃkuþ yuõMk

y™u çkeS ¾kLkøke ftÃkLkeyku y{urhkfkyu

rLkð]ík fhu÷k ytíkheûk ÞkLkLke søÞk

Ãkwhðk{kt {ËË YÃk Úkþu. nk÷{kt hrþÞkLkwt

yuf{kºk MkkuÞwÍ ytíkheûk ÞkLk yðfkþ

ÞkºkeykuLku yðfkþ {Úkf{kt ÷R sðk

Mkûk{ Au.

MÃkuMk yuõMkLke ytíkheûk ûkuºku yiríknkrMkf þYykík

yk hkufux Ãkh yLkuf

ykþkyku Mkðkh Au

MÃkuMk yuõMkLkk 40 ð»keoÞ MÚkkÃkf

yLku [eV yuÂõÍõÞwrxð yu÷Lk

{Mfu sýkÔÞwt níkwt fu MÃkuMkyuõMkLkk

f{o[kheykuyu VkÕfLk 9Lkk

yðfkþ øk{LkLku ðÄkðe ÷eÄwt Au. yk hkufux Ãkh

yLkuf ykþkyku Mkðkh Au. yk hkufux hðkLkk ÚkÞwt

yLku íku{Lke yÚkkøk {nuLkíkLku yðfkþ íkhV

hðkLkk Úkíkkt òuE™u f{o[kheyku yíÞtík ¾wþ ÚkE

økÞk Au. y{khk {kxu yk MkwÃkh çkkW÷ Síkðk

Mk{kLk Au. òufu, nS íkku yk þYykík Au. yk

r{þLk{kt nS yLkuf {w~fu÷ fk{ku çkkfe Au.

MÃkuMk yuõMkLkwt r{þLk

y{urhfkLkk fur÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík

ftÃkLkeLkk r{þLkLkku WÆuþ ‘ ytíkrhûk

ÃkrhðnLk{kt ¢ktríkfkhe çkË÷kð

÷kðeLku ytíku ÷kufkuLku çkeS økúnku Ãkh

hnuðkLkwt þõÞ çkLkkððkLkku Au.’

ftÃkLke 2015 MkwÄe{kt zÙuøkLk fuÃMkw÷

îkhk {kLkðLku yðfkþ{kt {kuf÷ðkLkk

÷ûÞ Ãkh fk{ fhe hne Au.

VkÕfLk 9 hkufuxLke Ÿ[kR 48.1

{exh (158 Vwx) Au. su{kt zÙuøkLk

fuÃMkw÷ WÃkhLkk ¼køku ÷økkzðk{kt

ykðu Au. hkufux yðfkþ{kt yuf

r{r÷ÞLk ÃkkIzLkku ÚkúMx ÃkuËk fhðk

Mkûk{ Au.

yk hkufuxLkwt Lkk{ Mxkh ðkuMkoLkk Ãkkºkku

nkLk Mkku÷ku yLku åÞwçkkfkLkk ÃkMkoLk÷

MÃkuMkrþÃk r{÷urLkÞ{ VkÕfLk ÃkhÚke

VkÕfLk 9 hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

y{urhfkLke rðMkfkUrMkLk

ÞwrLkðŠMkxeLke yuf xe{Lkkt

MktþkuÄLkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 22

yuf Lkðk MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞw Au fu òu

÷kufkuLkkt LkMkfkuhk çkku÷u Au yÚkðk su ÷kufku

þktríkÚke ô½e þõíkk LkÚke íku{Lku fuLMkh ÚkðkLkwt

òu¾{ ðÄkhu hnu Au. y{urhfkLke rðMkfkurMkLk

ÞwrLkðŠMkxeLke yuf xe{Lku ÃkkuíkkLkkt MktþkuÄLk{kt

LkMkfkuhk çkku÷ðk suðe ô½ Lknª ykðíke

Mk{MÞkyku yLku fuLMkhLkkt òu¾{Lke ðå[u

{sçkqík MktçkÄ òýðk {éÞku. íku{ýu òuÞw fu

LkMkfkuhk yLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV suðe

Mk{MÞk Ähkðíkk ÷kufkuLku fuLMkhÚke {]íÞw ÚkðkLkwt

òu¾{ ykðe Mk{MÞkÚke {wõík ÷kufkuLke

Mkh¾k{ýe{kt ÷øk¼øk Ãkkt[ økýw ðÄe òÞ Au.

yuf yøkúýe y¾çkkhLkkt sýkÔÞk

yLkwMkkh ði¿kkrLkfkuyu MktþkuÄLk {kxu ô½Lke

Mk{MÞk Ähkðíkk 1522 ÷kufkuLkkt 22 ð»koLkkt

zuxkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{Lku òýðk

{éÞw fu su ÷kuufku{kt ô½Lke n¤ðe Mk{MÞk níke

íku{Lkk{kt Mkkhe ôÄ ÷uLkkhkykuLke

Mkh¾k{ýe{kt fuLMkhLkwt òu¾{ Võík 0.1

økýw níkwt yLku su{Lkk{kt yk Mk{MÞk ðÄkhu

«{ký{kt níke íku{Lku yk òu¾{ çku økýw yLku

su{Lku yk íkf÷eV ¾wçk s ðÄkhu «{ký{kt

níke íku{Lkk{kt yk òu¾{ 4.8 økýw ðÄkhu

níkwt. yk MktþkuÄLkLkkt íkkhýkuu MkkLk

£ktrMkMfku{kt y{urhfLk ÚkkuhkrMkMk MkkuMkkÞxeLke

RLxhLkuþLk÷ fkuLVhLMk{kt hsq fhðk{kt

ykÔÞk níkkt.

LkMkfkuhkt çkku÷ðkt yux÷u

fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄu Au

MkkuLkkûke ®Mknk

rçkrfLke

Lkrn Ãknuhu,

yuõþLk

fhþu

rVÕ{ yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk þknhw¾ ¾kLk MkkÚku yuf

hku{uÂLxf rVÕ{{kt fk{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au, íkuýu Vhe

ð¾ík ÃkkuíkkLku Ëwnhkðe Au. “zxeo rÃkõ[h” yLku “fnkLke” rVÕ{

{khVíku ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh rðãk çkk÷LkLkwt fnuðwt Au fu íku

þknhw¾ ¾kLkLke “rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞutøku” rVÕ{Úke ¾qçk

s «¼krðík Au. yk rVÕ{{kt þknhw¾u yËk fhu÷e hksLke

¼qr{fkÚke íku «¼krðík Au. ÃkkuíkkLke rVÕ{Lke zeðeze ÷kU[

fhkÞk çkkË nk÷{kt rðãk

çkk÷Lku fÌkwt níkwt fu íku

þknhw¾ ¾kLk MkkÚku yuf

rVÕ{{kt fk{ fhðkLke

RåAk Ähkðu Au, íkuLkwt

fnuðwt Au fu þknhw¾

¾kLk yuf hku{uÂLxf

yr¼Lkuíkk Au.

hku{kLMkLkk ©uc

yr¼LkuíkkykuLke

ðkík fheyu íkku

íkhík s hksuþ

¾Òkk yLku þknhw¾

¾kLkLkkt Lkk{ ykðe

òÞ Au. þknhw¾

¾kLkLkk íkksuíkhLkk rððkË

ytøku fkuE rxÃÃkýe

fhðkLkku rðãk çkk÷Lku

RLkfkh fÞkuo Au.

þknhw¾Lke

MkkÚku

hku{uÂLxf

rVÕ{

fhðk

rðãkLke

RåAk

ffkkLLMMkk :: ¼¼ªªòòEE øøkkEE ÷÷kk÷÷ òòss{{

(yusLMkeÍ) fkLMk, íkk. 22

£kLMkLkk fkLMk þnuh{kt [k÷e hnu÷k 65{k fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷Lkku

Ãkkt[{k rËðMku ðhMkkËu huz fkÃkuox Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt, íku{ Aíkkt ÃkkuíkkLkk

çkuMx ykWxrVx{kt ÃkÄkhu÷e rVÕ{ Mkur÷rçkúxeÍLku ðhMkkË níkkþ fhe þõÞku

Lknkuíkku. {kRf÷ nkLkufuLke ‘÷ð’ rVÕ{Lkk M¢e®Lkøk ð¾íku ðhMkkË Ãkzíkk

÷k÷ òs{ ¼ªòE økE níke,

Ãkhtíkw M¢e®Lkøk{kt nkshe ykÃkðk

ykðu÷e yr¼Lkuºke RMkkçku÷u nwÃkxo

Mkrník fkMx {uBçkMko yLku yLÞ

yr¼Lkuºkeykuyu Aºke ÷ELku huz

fkÃkuox Ãkh ðkìf fÞwO níkwt. Ãkkt[{k

rËðMku nkur÷ðqz rzhuõxh {kRf÷ nkLkufuLke rVÕ{ ‘yì{kuh’Lkwt «er{Þh Ãký

ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

huz fkÃkuox ðkìf

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt huz fkÃkuox Ãkh ðkìf fhLkkhe

yr¼Lkuºkeyku VkuxkuøkúkVh Mkrník MkkiLkwt ykf»koý nkuÞ

Au. fkÃkuox ÃkhLkwt ðkìf nðu VuÂMxð÷Lkku {n¥ðLkku

rnMMkku çkLke økÞwt Au. ËwrLkÞk¼hLkk VkuxkuøkúkVhku ynª

rVÕ{ Mkur÷rçkúxeÍLkku yufÚke yuf [rZÞkíkk ÃkkìÍ

÷uðk økkuXðkE òÞ Au. yk s fkÃkuox Ãkh rVÕ{

f÷kfkhku íku{Lke rzÍkR®Lkøk MkuLMkLkwt «ËþoLk fhe

þfu Au. rVÕ{kuíMkð Ëhr{ÞkLk huz fkÃkuox økkuXðLkkhe

yuf xe{ Ãký nkuÞ Au.

huz fkÃkuox økúeLk!

yk ð»koLkk fkLMk rVÕ{

VuÂMxð÷{kt ÷wRMk {wLkkuÍ fkÃkuox

ÃkkÚkhLkkhe MkÇÞkuLke xe{Lkk

fìÃxLk Au. ÷wRMkLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, fkLMkLke

«ríkrcík huz fkÃkuox ¾hu¾h

Rfku£uLz÷e Au. íku MktÃkqýo heíku

rhMkkRfÕz {xerhÞ÷{ktÚke

çkLkkððk{kt ykðu Au.

2 rf÷ku{exh ÷ktçke nkuÞ Au huz fkÃkuox.

3 ðkh yuf rËðMk{kt çkË÷ðk{kt ykðu Au.

4 ðfoMko huz fkÃkuox ÃkkÚkhðkLkwt fk{ fhu Au.

22 huz fkÃkuox yk¾kÞ VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk

24 òýeíkk Ãkì÷uMk{kt ÃkÚkhkÞ Au.

fkLMk : nkur÷ðqzLkkt nkpx fÃk÷ çkúkz rÃkx yLku

yuLsur÷Lkk òu÷eLkkt ÷øLkLke yVðkyku [[koLkkt

[fzku¤u [ze Au íÞkhu nkur÷ðqzLkkt yk ÷kufr«Þ Mxkh

çkúkz rÃkxu ykuøkMx{kt íkuLke «ur{fk yuLsur÷Lkk òu÷e

MkkÚku ÷øLk fhðk ðnuíke ÚkÞu÷e yVðkykuLkwt ¾tzLk fÞwO

Au. çkúkz rÃkxu fÌkwt níkwt fu fkLMk{kt {tøk¤ðkhu íkuLke rVÕ{

‘rf®÷øk Äu{ Mkku^x÷e’ Lkwt «er{Þh ÞkuòðkLkwt Au Ãký

yk «Mktøku íkuLke «ur{fk yuLsur÷Lkk fkLMkLke huz fkÃkuox

Ãkh íkuLke MkkÚku Lknª nkuÞ. ðkMíkð{kt yuLsur÷Lkk çkeS

yuf rVÕ{Lkkt þq®xøkLke íkiÞkhe{kt Ãkze Au. rVÕ{

‘rf®÷øk Äu{ Mkku^x÷e’{kt çkúkz rnx {uLkLke ¼qr{fk{kt

[{õÞku Au.

48 ð»koLkkt çkúkzLku ßÞkhu yuðku «&™ ÃkqAðk{kt

ykÔÞku fu þwt íkLku 36 ð»koLke yuLsur÷Lkk MkkÚku çkeS

rVÕ{ fhðkLkwt øk{þu ? íÞkhu çkúkzu fÌkwt níkwt fu nwt ¾hu¾h

íkuLku [knwt Awt. çkúkzu fÌkwt níkwt fu ¾hwtt fnwt íkku y{u nS

÷øLkLke íkkhe¾ Lk¬e fhe s LkÚke. yk fÃk÷u

yur«÷{kt ÷øLk fhðkLke ònuhkík fhe níke.

nkur÷ðqzLkwt yk nkpx fÃk÷ ÷øLk fÞko rðLkk ð»kkuoÚke MkkÚku

hnu Au yLku A MktíkkLkkuLku WAuhe hÌkwt Au.

yuLsur÷Lkk MkkÚku

ykuøkMx{kt ÷øLkLke

yVðkLku çkúkzLkku hrËÞku

yk¾hu ykuÃkhuþLk fheLku

{kA÷eLku fkZðk{kt

ykðe íÞkhu rVr÷ÃkLku

hkník ÚkR níke

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 23 MAY 20121144Ëuþ

k

rðËuþ

ðzkuËhk : þnuhLkk huMkfku»ko hkuz

Ãkh ykðu÷k huMkfku»ko xkðh{kt yksu

¼hçkÃkkuhu {exhku{kt þkux MkŠfx

ÚkðkÚke ykøk ÷køkíkkt Äq{kzkLkk

økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køÞk níkk.

xkðh{kt nksh ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku Sð

çk[kððk ¼køkËkuz fhe {wfíkk ¼khu

yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

¾kMk fheLku Äq{kzkyku ðå[u ytËksu

125 sux÷k ÷kufku VMkkE síkkt

ÃkrhÂMÚkrík ðÄw rðfx çkLke níke.

çkLkkðLke økt¼ehíkk òuE VkÞh

rçkúøkuzu {ush fku÷ ònuh fÞkou níkku.

yk rË÷Äzf ykuÃkhuþLk òuðk {kuxe

MktÏÞk{kt ÷kufxku¤k ònuh {køko Ãkh

W{xe Ãkzâk níkk. suLkk fkhýu xÙkrVf

ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. yk

½xLkk{kt çku ÷kufkuLku Äw{kzkLke yMkh

Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykøk ÍzÃkÚke «Mkhe síkkt

Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køÞk

níkk. ÷kufku ftE Mk{su íku Ãknu÷k s

Äq{kzku ËwfkLkku, ykurVMkku yLku

{urzf÷ MkuLxh{kt Vu÷kE økÞku níkku.

suLkk fkhýu ÷kufku ¼khu yMk{tsMk{kt

yxðkE Ãkzâk níkk. Äw{kzku yux÷e

nËu Vu÷kÞku níkku fu, ÷kufku

yufçkeòLku òuE þfíkk Lk níkk.

ykøkLke òý Úkíkkt Ãknu÷k,çkeò yLku

ºkeò {k¤Lkk ÷kufku ÍzÃkÚke Lke[u

Wíkhe økÞk níkk.

ËkËhk ÃkhÚke Wíkhíke ð¾íkuu Ä¬k

-{w¬e Úkíkkt fux÷kf ÷kufku Ãkze økÞk

níkk. ßÞkhu [kuÚkk yLku Ãkkt[{kt {k¤u

VMkkÞu÷k ÷kufku Lke[u Wíkhðk{kt

MkV¤ ÚkÞk Lk níkk. íkuÚke íkuykuu

Äq{kzkLkk fkhýu Úkíke økwtøk¤k{ýÚke

çk[ðk xkðhLke yøkkMke Ãkh Ãknkut[e

økÞk níkk.

hçkhLkk xkÞh{ktÚke

ykuE÷ çkLkkðíke 77

Vuõxhe ÍzÃkkE

y{ËkðkË, Mkwhík,

hksfkux{kt çkuhkufxkuf

Úkíkw WíÃkkËLk

økktÄeLkøkh, íkk.22

ELzMxÙeÞ÷ nçk çkLke hnu÷k

økwshkík{kt nðu ÞwhkuÃk- ykhçk

Ëuþku{ktÚke ½MkkÞu÷k xkÞhLkw «Ëw»ký

Xk÷ððk{kt ykðe hÌkw Au. ‘f[hkt{ktÚke

ft[Lk’ yLku ‘fhkuzkuLke f{kýe’ fhíke

ykÃkíkk hçkhLkk xkÞh{ktÚke ykuE÷

çkLkkððkLkk Lkk{u økwshkík{kt çkuhkufxkuf

«Ëw»ký Vu÷kððk{kt ykðe hÌkw Au.

ðzkuËhkLkk Mkkð÷e{kt rðËuþeÚke f[hkt{kt

ykðu÷k xkÞh{ktÚke ykuE÷ çkLkkðíke

Vuõxhe{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx çkkË

økwshkík¼h{kt íkuLkk LkuxðfoLke

[kUfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe Au.

suLkk Ãkøk÷u {kºk Ãkkt[ s {rnLkkLkk

xwtfkøkk¤k{kt økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký

çkkuzoLkk yrÄfkheykuLke xe{u Mk[o

ykuÃkhuþLk þY fheLku 77 Vuõxheyku

ÍzÃke Au. yk ík{k{ VuõxheykuLku ònuh

ykhkuøÞLku òu¾{{kt {wfðk çkË÷

õ÷kuÍh LkkuxeMkku ykÃkeLku ðes-ÃkkýeLkku

MkÃ÷kÞ çktÄ fhkðe ËeÄku Au.

ÞwhkuÃk yLku ykhçk Ëuþku yk

«fkhLkk xkÞhLkk f[hktLkk rLkfk÷Lkku

fhðk {kxu Mkk{uÚke Vtz ykÃkeLku ¼khík,

©e÷tfk yLku ÚkkE÷uLz{kt {kuf÷u Au. yk

ÂMÚkrík{kt rðËuþ{kt Lkfk{kt çkLke hnu÷k

xkÞh{ktÚke ykuE÷ çkLkkððkLke

Vuõxheyku çkuhkufxkufÃkýu økwshkík{kt

ðÄe Au. suLkkÚke ÔÞkÃkf «{ký{kt

«Ëw»ký Vu÷kÞ Au. yux÷w s Lkne,

ykuE÷ ÃkAe Ãký ðÄíkk fkçkoLkLke hk¾Lku

fkhýu Ãký VuõxheLke yksqçkksqLke

s{eLk, hnuýktf rðMíkkhkuLku ¾íkhLkkf

yMkhku ÚkE ÚkkÞ Au. fkuE Ãký «fkhLke

{tsqheyku ðøkh s ½{½{íke Vuõxheyku

{kxu fkuE Ãký «fkhLke {tsqheyku

÷uðk{kt ykðíke LkÚke. y{ËkðkË,

hksfkux, Mkwhík{kt ykuÂõMkÍLkLke

økuhnkshe{kt Úkíke «r¢ÞkLku fkhýu

ÃkkÞhku÷eMkeMk Ã÷kLx{kt rðMVkuxku, ykøk

÷køkðkLkk çkLkkðku ðÄíkk økwshkík

«Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk æÞkLku yk

Mk{økú {kuzMk ykuÃkhuLze ykðe Au.

¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkËLkk

yçkòuLkk fki¼ktzku

{kxu yuf þçË fu{

çkku÷íkk LkÚke ?

y{ËkðkË,íkk.22

økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ Ãkh ¼ksÃk

îkhk fe[z WAk¤ðkLke rnLk «ð]ríkLku

ð¾kuze fkZíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk

Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu

sýkÔÞwt fu, ‘økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku

økuhçktÄkheÞ fkÞkuoLku {tswhe Lk ykÃkíkk

MkL{kLkeÞ {rn÷k hkßÞÃkk÷ Mkk{u fkËð

WAk¤ðkLke «ð]rík {wÏÞ{tºkeLkk Rþkhu

ÚkR hne Au.’

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,

¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ykí{rLkheûký

fhðkLke íkkíke sYrhÞkík Au. íku{Lkk

{¤ríkÞk WãkuøkÃkríkykuLku fhkuzku yufh

s{eLk ÃkkýeLkk {wÕÞu Vk¤ðe ËeÄe Au.

su{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au.

17 rfMMkk{kt 1 ÷k¾ fhkuz fhíkk ðÄwLkk

¼úük[kh {wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt ÚkÞk Au

suLku fkhýu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Mk{økú

Ëuþ{kt Lktçkh 1 ¼úük[khe {wÏÞ{tºke

íkhefu MÚkkLk «kó fÞwO Au. ¼wíkfk¤{kt

yuLk.ze.yu.Lkk þkMkLk{kt økuMk Vk¤ðýe,

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Vk¤ðýe suðk yLkuf

rfMMkkyku{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkku

¼úük[kh ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.

¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkhe rfhex

Mkku{iÞkLke yuðe fR {sçkwhe W¼e ÚkR fu

íku{Lku y[kLkf ¼úük[kh Mkk{u çkku÷ðk

{kxu økwshkíkLke {w÷kfkík ÷eÄe ?

¼ksÃkLkk Ãkqðo hk»xÙeÞ yæÞûk çkktøkkY

÷û{ý, ¼ksÃkLkk AíkeMkøkZLkk swËuð,

fýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke ÞuËwhÃÃkk, ¾ký

{krVÞk huœe çktÄwyku, {æÞ«ËuþLkk

{wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký Mkneík

¼úük[khLkk rþh{kh Lkuík]íð fhLkkh

LkhuLÿ {kuËe ytøku rfhex Mkku{iÞk fu{ [qÃk

Au ? ¼úük[khLkk {wÆu çkw{kçkw{ fhLkkh

¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË økwshkíkLkk yçkòu

YrÃkÞkLkk fki¼ktzku {kxu yuf þçË fu{

çkku÷íkk LkÚke ? ¼ksÃkLkku ¼úük[khe

[nuhku Mk{økú Ëuþ{kt ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku

Au. íÞkhu ¼ksÃk ÷ksðkLku çkË÷u økkS

hÌkwt Au.

17 rfMMkk{kt 1 ÷k¾ fhkuz fhíkkt

ðÄwLkk ¼úük[kh{kt øk¤kzwçk {wÏÞ{tºke

çk[ðk {kxu nðkíkeÞk {khe hÌkkt Au.

{kuZðkrzÞkyu {ktøk fhe níke fu, òu

¼ksÃk{kt shkÃký þh{ nkuÞ íkku

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u

íkxMÚk ÷kufkÞwõík rLk{ýwtf fhðk

ËuðkLke Vhs Ãkkzu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

rðËuþku{kt ½MkkE økÞu÷k

xkÞhku{ktÚke ykuE÷ çkLkkððk {kxu

økwshkík yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt

{kuxkÃkkÞu Vuõxheyku Ä{Ä{u Au.

¾wçk s ykuAk hkufký{kt íkøkzku

LkVku f{kðe ykÃkíkk yk ðuÃk÷k{kt

hçkhLkk xkÞhLku ÃkkÞhku÷eMkeMk

Ã÷kLxLke ¼êe{kt ¾kMk

«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu

Au. Mkhuhkþ yuf xLk xkÞh{ktÚke

20Úke 30 xfk sux÷w ykuE÷ yLku

çkkfeLkku fkçkoLk rLkf¤u Au.

Mkk{kLÞ heíku ¾wÕ÷k hMíku {¤íkw

hçkhLkw ykuE÷ su ykhyuVykuLkk

Lkk{u yku¤¾kÞ Au íkuLke Mkhuhkþ

rft{ík çkòh{kt {¤íkk çkúkLzuz

ykuE÷ fhíkk Y.150Úke Y.300

sux÷e ykuAe nkuÞ Au. yux÷u fu,

ykðw ykuE÷ {kºk Y.30Úke

Y.70{kt r÷xh {¤u Au.

hçkh{ktÚke fE heíku ykuE÷ ?

økktÄeLkøkh, íkk. 22

hkßÞ¼h{kt [k÷w {kMkLkk ytík MkwÄe

[k÷Lkkhk f]r»k {nkuíMkð{kt hkus ¾uzqíkku

MkkÚku MkktæÞ ðkíkko÷kÃk fhíkkt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu yksu ¾uzqíkku Mk{ûk Lk{oËk

ÞkusLkkLke fk{økeheLkku r[íkkh hsq fÞkuo

níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞkusLkk

{kxu 40-40 ð»ko MkwÄe MkÃkLkku Mkkfkh

fhðkLke {k¤k sÃkíke çku ÃkuZe ¾Ãke økR

Ãkhtíkw yíÞkhu Ãký fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuíke

MkhËkh Mkhkuðh zu{Lke Ÿ[kR 138

{exh fhðk yLku yu {kxu Ëhðkò

{qfðkLke {tsqhe {¤íke LkÚke.

{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷

121.92 {exhLkk zu{Lke Ÿ[kR Au

yLku yuLkk ÷eÄu 27 xfk Lk{oËkLkk

ÃkkýeLke ûk{íkk WÃk÷çÄ ÚkR Au. Lk{oËk

ÞkusLkk ykzu ykðLkkhk økwshkík

rðhkuÄe, Lk{oËk rðhkuÄe ÷kufku økwshkík

rðfkMk{kt ykøk¤ Lkef¤e òÞ íkuðe

R»kko yLku økwshkík «íÞuLkk rðhkuÄÚke

Lk{oËk ÞkusLkk Ãkqhe fhðk rðæLkku Q¼k

fhíkk s hÌkk Au íkuLke Ãký íku{ýu

¼qr{fk ykÃke níke. {wÏÞ{tºkeyu ònuh

fÞwO fu, Lk{oËk ÞkusLkkLkk ÃkkýeLkk

rðíkhýLkku yk¾ku ðneðx økk{u økk{

5000 sux÷e ¾uzqíkkuLke rÃkÞík Mknfkhe

{tz¤eykuLku MkkUÃkðkLkku Mkhfkhu rLkýoÞ

fÞkuo Au. s¤Mkt[ÞLkwt sLk¼køkeËkheLkwt

yr¼ÞkLk WÃkkzeLku Lk{oËk ÞkusLkk {kxu

Mkk{u [k÷eLku 40,000 nuõxh s{eLk

¾uzqíkkuyu MkkUÃke ËeÄe Au. íkuðe s heíku

ÃkkýeLkk fkhkuçkkhLke sðkçkËkhe Ãký

rÃkÞík Mknfkhe {tz¤eyku {khVíku ¾uzqíkku

WÃkkze ÷u íkuðku yLkwhkuÄ íku{ýu ¾uzqíkkuLku

fÞkuo níkku.

íku{ýu fuLÿ MkhfkhLke ykzkuzkRLke

ðkíkLku ykøk¤ ðÄkhíkk fÌkw tfu, ¼khík

MkhfkhLke yuykRçkeÃke{ktÚke

Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhLke fuLÿeÞ MknkÞ

íkhefu yLÞ ®Mk[kR ÞkusLkk{kt 90 xfk

hf{ yÃkkÞ Au Ãký økwshkíkLke

yuf{kºk Lk{oËk ÞkusLkkLku yk 90

xfkLke fuLÿeÞ MknkÞ ykÃkðk{ktÚke

çkkfkík hk¾e Au. yk Mkhfkh økwshkíkLku

yLÞkÞ Au. Lk{oËk ÞkusLkkLkku {q¤ ¾[o

Y.6000 fhkuz níkku. yksu Y.4-

50,000 fhkuz WÃkh ÃknkUåÞku Au Ãkhtíkw

fuLÿ Mkhfkh fkuR {ËË fhðk {køkíke

LkÚke. Ãkhtíkw økwshkík Mkhfkhu íkuLkk

çksux{ktÚke Y.9000 fhkuz Vk¤ÔÞk Au.

íku{ktÚke W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku

fåA{kt fuLkk÷ku, LknuhkuLkk fk{ku

Ä{Äkufkh [k÷e hÌkk Au.

[uíkLkk MkkÚku hnu÷ku

ÃÞwLk Mðk{eLkku Mkøkku

¼kE s nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

ÄkŠ{f ÷køkýe

Ëw¼kÔÞkLkkt ykhkuÃkMkh

Mðk{e ykLktË MðYÃk,

rþrûkfk [uíkLkk íkÚkk

rsíkuLÿLke ÄhÃkfz

Mkwhík rþrçkh{kt

ykðíkk Ãkqðuo hksfkux

ÃknkUåÞk nkuðkLke

Mðk{eLke furVÞík

hksfkux íkk.22

økE fk÷u hkºku hksfkuxLkkt {ðze

økk{ LkSfLkk Mðkr{LkkhkÞý

økwYfw÷{kt rðMkkðËhLkk Mðk{e ykLktË

MðYÃk ËkMk økwYÃkwhký (W.ð.32),

rþrûkfk [uíkLkk ÷û{ý¼kE {nuíkk

(W.ð.26) íkÚkk Mfw÷Lkku Ãkèkðk¤ku

SíkuLÿ økkuhÄLk¼kE zkuçkheÞk

(W.ð.30) ði¼ðe Y{{ktÚke ÃkfzkÞk

níkkt. Ãkku÷eMku ºkýuÞ Mkk{u ÄkŠ{f

÷køkýe Ëw¼kððkLkk ykhkuÃkMkh økwLkku

LkkUæÞku níkku. yksu Ãkku÷eMkLke

ÃkqAÃkhA{kt yuðe [kUfkðLkkhe rðøkíkku

çknkh ykðe níke fu, [uíkLkk MkkÚku hnu÷ku

ÃÞwLk SíkuLÿ Mðkr{Lkku Mkøkku LkkLkku ¼kE

Au. yLku íku s [uíkLkkLku økwYfw¤{kt Mðkr{

ÃkkMku ÷E økÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

økE fk÷u hkºku {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku

ºkýuÞLku ÷kufkuLkkt xku¤kÚke çk[kðe Ãkku÷eMk

{Úkfu ÷E økE níke. ÷kufkuLkwt xku¤w Ãkku÷eMk

{Úkfu Ãký ÄMke økÞw níkwt. ºkýuyu {kºk

fk{ çkkçkíku Y{{kt çkuXk nkuðkLkku çk[kð

fÞkuo níkku.

Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt Mðk{e

{kxu †eykuLkku [nuhku Ãký Lkenk¤ðku Ãký

rLk»kuÄ nkuðk Aíkkt Mðk{eyu Y{{kt

ÞwðíkeLku hkºku yuðk íkku õÞkt fk{Mkh

çkku÷kðe níke ? su «§Lku ÷ELku ÷kufkuyu

Ãkku÷eMkLku Ãký ÃkhMkuðku ð¤kðe ËeÄku níke.

{wtÍkÞu÷e Ãkku÷eMku økwYfw÷ LkSf s

Mðkr{LkkhkÞý Ãkkfo þuheLkt.2{kt hnuíkkt

hksuþ¼kE LkkLkS¼kE MkkfheÞk

(W.ð.40)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu

rðMkkðËh Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷Lkk

Mðk{e ykLktËMðYÃk, rþûkefk [uíkLkk íkÚkk

Mfw÷Lkk ÃÞwLk SíkuLÿ Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe

Ëw¼kÔÞkLkk ykhkuÃkMkh økwLkku LkkUÄe ºkýuLke

ÄhÃkfz fhe níke.

íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk

ÃkfzkÞu÷k Mðk{e ykLktËMðYÃk rðMkkðËh

økwYfw÷{kt hnu Au. Þwðíke [uíkLkk

rðMkkðËh økwYfw÷{kt fkuBÃÞwxh rð¼køk{kt

íku{s SíkuLÿ Ãkèkðk¤k íkhefu Vhs

çkòðu Au. [uíkLkk ºký rËðMk Ãknu÷kt

rðMkkðËhÚke hksfkux fkuXkheÞk hkuz nwzfku

rðMíkkh{kt hnuíkkt {k{kLku íÞkt ykðe

níke. økE fk÷u MkktsLkk Mk¾eLku {¤ðk

økE níke íÞktÚke hkºkeLkk {k{kLkk ½hu

Ãkhík sE hne níke íÞkhu MknfkhLkøkh

LkSf Mfw÷Lkku Ãkèkðk¤ku SíkuLÿ fkh

÷ELku {¤e økÞku níkku. çktLku ¼uøkk ÚkE

síkkt SíkuLÿyu fkh{kt {k{kLku ½hu Akuze

sðk fnuíkkt Ãkkuíku ([uíkLkk) fkh{kt çkuMke

økE níke. fkh{kt çkuXk çkkË SíkuLÿyu

rðMkkðËhÚke Mðk{e ykLktËMðYÃk {ðze

økwYfw÷{kt ykÔÞk nkuE {¤ðk sðwt Au.

íÞkt Úkkuzeðkh{kt fk{ Ãkíkkðe ÃkAe {qfe

sEþ. fneLku økwYfw÷{kt Mðk{e ÃkkMku ÷E

økÞku níkku.

økwYfw÷ Ãkh Mðk{e ykLktËMðYÃkLku

{¤eLku hkºku økwYfw÷Lke çknkh Lkef¤e hÌkk

níkk íÞkhu fkh huíke{kt VMkkE økE níke.

SíkuLÿyu «ÞkMk fhðk Aíkkt fkh çknkh Lk

Lkef¤íkkt Mðk{e ykLktËMðYÃku fkh çknkh

fkZðk «ÞkMk fÞkuo níkku. yux÷k{kt

økwYfw÷Lkk s rðãkÚkeoyku ºkýuÞLku fkhLke

ytËh çkuXu÷k òuE økÞk níkk. fkhLke

ytËh Mðk{e Þwðíke MkkÚku nkuðkLke ðkíkÚke

nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. fkh{kt íkkuzVkuz

þY Úkíkkt ºkýuÞ Sð çk[kððk Y{{kt Ëkuze

økÞk níkk. rðMkkðËh økwYfw÷Lkk Mðk{e

ykLktËMðYÃkLku yksu Mkwhík rþçkeh{kt sðw

nkuÞ økE fk÷u Mkktsu s hksfkux {ðze

økwYfw÷ ¾kíku ykÔÞkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk

sýkÔÞw níkwt. Ãkku÷eMkLku ºkýuÞLke ðkík

yLku rLkðuËLkku LkkUæÞk níkkt. ºkýuÞLku

hkíkðkMkku Ãkku÷eMk {Úkfu fhkðe yksu

yËk÷ík{kt hsw fhkíkkt ò{eLk {wõík

fhkÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk. 22

fwtðkhe LkËe íkhefu yku¤¾kíke

«k[eLk yLku ðíko{kLk{kt ÷wó ÚkÞu÷e

MkhMðíke LkËe nfefík{kt fwtðkhe LkËe

LkÚke. MkhMðíke LkËeLkwt sL{ MÚkkLk

rþðkr÷f Lknª Ãký fi÷kMk

{kLkMkhkuðhLkwt fÃkk÷ íkeÚko nkuðkLkk

Ãkwhkðk yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke

þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk Au.

økwshkík{kt MkhMðíke LkËeLkk

Ãkkihkrýf «ðknLku Ãký ði¿kkrLkf heíku

Ãkwhðkh fhðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt

Au.yk {kxu fåALkk {kuxk hý{kt

ykðu÷k yÕ÷kçktÄ ¾kíku ¾kuËfk{

fhe swËk swËk ÚkhLke {kxe-huíkeLkk

Ãk]ÚÚkfhýLkwt fkÞo fhðk{kt ykðe hÌkwt

Au. yk MktþkuÄLk Ëhr{ÞkLk òýðk

{éÞwt Au fu MkhMðíke LkËe fwtðkhe

LkÚke. íku

økwshkíkLkk «¼kMk

r ð M í k k h { k t

ykðeLku ËrhÞkLku

{¤u Au.

M k h M ð í k e

LkËeLkk yÂMíkíð

yLku RríknkMkLku þkuÄe økwshkík MkkÚku

íkuLkku MktçktÄ Ãkwhðkh fhðk {kxu

¼khíkeÞ RríknkMk Mktf÷Lk Mkr{rík,

økwshkíkLke yuf Ãkkt¾ 1984Úke

fkÞohík Au. yk ytøku MktMÚkkLkk MkÇÞ

yLku MktþkuÄf íkÚkk RMkhkuLkk rhMk[oh

hne [qfu÷k Ãke. yuMk. X¬hu sýkÔÞwt

fu ‘ Ãkwhkýku, ðuËku, WÃkrLk»kËku ðøkuhu

MkkrníÞ{kt MkhMðíke LkËeLkku Mk¤tøk

«ðkn Auf økwshkíkLkk fåALkk hý

MkwÄe yLku íÞktÚke «¼kMk ûkuºk

Mkku{LkkÚk MkwÄe ykðe íkuLkk ËrhÞk{kt

Mk{kR síke nkuðkLkk WÕ÷u¾ku Au. yk

WÕ÷u¾kuLku ði¿kkrLkf heíku Ãkwhðkh

fhðk {kxu y{u yk rð»kÞ Ãkh fk{

fhíkk MktþkuÄfkuLkk MktþkuÄLkkuLku òuzeLku

RríknkMkrðËku, ¼qMíkh þk†eyku,

zu®xøk yuõMkÃkxTMkoLke {ËËÚke

ykøk¤Lke rËþk Lk¬e fheyu Aeyu.’

íku{ýu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k 4

ð»kkuo{kt yÇÞkMkÚke òýðk {¤u Au fu

MkhMðíke LkËe rn{k÷ÞLkk rþðkr÷f

Lknª Ãký fi÷kMk {kLkMkhkuðh ÃkkMku

ykðu÷k fÃkk÷ íkeÚko{ktÚke Lkef¤u Au

yu fkhýu s íku{kt çkkhu{kMk Ãkkýe hnu

Au. Mkuxu÷kRx íkMkðehku{kt Ãký

MkhMðíke LkËeLkku «ðkn økwshkík MkwÄe

òuðk {éÞku Au. íkuLkk «ðknLkk 12

Vktxk fåALkk {kuxk hý{kt òuðk {éÞk

Au. yk {kxu y{ËkðkËLke rVrÍf÷

rhMk[o ÷uçkkuhuxhe (Ãkeykhyu÷)Lkk

MktþkuÄfku, ¼qsLke fåA

ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼qMíkh þk†eykuLkk

MknÞkuøkÚke yÕ÷kçktÄ ¾kíku ¾kuËfk{

fheLku swËk swËk

ÚkhLke {kxe y™u

huíkeLkwt Ãk]ÚÚkfhý

fhðk{kt ykðe

hÌkwt Au. ði¿kkrLkf

Ãk]ÚÚkfhý çkkË

½ýe Lkðe {krníke

{¤ðkLke ykþk Au.’

fåA{kt ykðu÷k ÍªÍwðkzk{kt

11,000 ð»ko Ãknu÷k MkhMðíke LkËe

÷wó ÚkR níke, íkuLkk Ãkwhkðk YÃku

½rzÞk¤Lkwt szçkwt {¤e ykÔÞwt Au yLku

íkuLkwt zu®xøk fhíkkt íku 11,000 ð»ko

Ãknu÷ktLkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ßÞkhu MktÃkqýo heíku 4000 ð»ko Ãknu÷k

÷wó ÚkR níke. yuf ytËks {wsçk

fåALkwt Ãký MkhMðíke LkËe MkwfkÞk

çkkË íkuLkk fktÃk yLku ËrhÞk{ktÚke

ykðu÷e huíkeLku fkhýu hý{kt VuhðkÞwt

nþu. yk rËþk{kt ðÄkhu Ãkwhkðk

yufºk fhðk W¥kh økwshkíkLke

LkËeykuLkk fktÃkLkku yÇÞkMk fhðk{kt

ykðþu.

hksfkuxLkkt {ðzeLke Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷ [[koLkkt fuLÿ{kt

Mðk{eLkku Mkøkku ¼kE s {Lku

økwÁfw¤{kt ÷E økÞku : [uíkLkk

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ½ýkt «&Lkku AuzkÞk s Lknª !

SíkuLÿ Mðk{e ykLktËMðYÃkLkku Mkøkku LkkLkku ¼kE Au. ynª hksfkux{kt MkíÞ{

Ãkkfo{kt hnu Au. þwt SíkuLÿLku yu ÏÞk÷ Lk nkuÞ fu, Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt

ÞwðíkeLku Mðk{e ÃkkMku ÷E sðe yu yuf ÃkkÃk Mk{kLk økýðk{kt ykðu Au, íkku SíkuLÿ

Mkøkk¼kE yuðk Mðk{e ykLktËMðYÃk ÃkkMku ÞwðíkeLku ÷E þk {kxu økÞku ? íkuLku ÃkkuíkkLku

þwt fk{ níkwt ? íkuðk Mkðk÷kuLkkt sðkçkku {u¤ððk{kt Ãkku÷eMku íkMËe ÷eÄe LkÚke.

Lk{oËk çktÄLku 138 {e. Ÿ[kRyu ÷R

sðkLke fuLÿ ÃkhðkLkøke ykÃku: {kuËe

Lk{oËk ÞkusLkk Mkkfkh

fhðk {kxu 40-40 ð»ko

ðne økÞk, nsw fuLÿ

{tsqhe ykÃkíke LkÚke

MkhMðíke LkËe økwshkíkLkk

«¼kMk ûkuºk{kt ËrhÞkLku

{¤íke nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞk

SykRyuMk, rh{kux

Mku®LMkøk, ykuÂÃxf÷

xufLkku÷kuSÚke ðuË-

ÃkwhkýkuLke ðkíkku{kt íkÚÞ

hkßÞÃkk÷ Mkk{u fkËð WAk¤ «ð]r¥k

{wÏÞ{tºkeLkk Rþkhu : {kuZðkrzÞk

½MkkÞu÷k xkÞhLkkt «Ëq»kýLkwt økwshkík{kt z®BÃkøk

y{ËkðkË, íkk.22

ò{Lkøkh{kt ËkYLkk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k

Þwðf Ãkh y{kLkw»ke ºkkMk økwòhðkLkk

{k{÷u çkuËhfkhe Ëk¾ððkLkk rððkË{kt

økwshkík nkEfkuxuo ò{LkøkhLkk Ãkku÷eMk

ðzk yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Mkw¼k»k

rºkðuËe Mkk{u yuVykEykh LkkUÄkððkLkku

ykËuþ fÞkuo Au. sMxeMk yu.yuMk. Ëðuyu

þkherhf ºkkMkLkku ¼kuøk çkLku÷k Þwðf

rðþk÷ þhË¼kELku ykEÃkeyuMk

yrÄfkhe Mkk{u ykEÃkeMkeLke f÷{ 330

yLðÞu VrhÞkË LkkUÄkððkLkku yksu

ykËuþ fÞkuo níkku.

ò{Lkøkh ¾kíku hnuíkku rðþk÷

þhË¼kRLku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ò{Lkøkh

çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku Ãkfzâkuu níkku. Ãkku÷eMku

íkuLkuu {qZ {kh {kÞkuou níkku. Ãkku÷eMk {khLku

fkhýu íkuLku þheh Ãkh økt¼eh Rò ÚkR

níke. Mkkhðkh {kxu íku S.S.

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. íkuýu

Mkkhðkh {u¤ðe nkuÂMÃkx÷{ktÚke íkuLku

ÚkÞu÷e swËe swËe RòLkk «{kýÃkºkku

{u¤ÔÞk níkk. íkuLku ykÄkhu íkuýu MÚkkrLkf

fkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMku ÞkuøÞ

heíku íkÃkkMk Lk fhíkk rðþk÷u nkRfkuxo

Mk{ûk rÃkrxþLk fhe níke. su{kt íkuýu

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt

÷uðk {køk fhe níke. yk fuMkLke yøkkW

MkwLkkðýe ËhBÞkLk sÂMxMk yLktík Ëðuyu

hkßÞ Mkhfkh, øk]nMkr[ð, Ãkku÷eMk

{nkrLkËuþLku yk {k{÷u ¾w÷kMkku fhðk

ykËuþ fÞkuo níkku. ò{Lkøkh Ãkku÷eMk ðzk

Mkw¼k»k rºkðuËe yLku ò{Lkøkh çke

rzrðÍLk Ãkku÷eMk RLMÃkufxh Mkk{u Ãkøk÷kt

fu{ Lk ÷uðk íku ¾w÷kMkku fhðkLkku Ãký fkuxuo

ykËuþ fÞkuo níkku. yk MktË¼o{kt Mkhfkh

yLku Mkw¼k»k rºkðuËe íkhVÚke fhðk{kt

ykðu÷k ¾w÷kMkkÚke fkuxoLku Mknusu Mktíkku»k

ÚkÞku Lknkuíkku. suLkk Ãkøk÷u Mkw¼k»k rºkðuËe

Mkk{u MðuåAkÃkqðof ÔÞÚkk ÃknkU[kzðkLke

òuøkðkE yLðÞu VrhÞkË LkkUÄðkLkku

ykËuþ fÞkuo níkku.

“

“

‘‘ykðe VuõxheykuLke òý ÚkkÞ Au íku{ íku{ y{khe xe{ fzf fkÞoðkne

fhe hne Au. yk «fkhu ykuE÷ WíÃkkËLk {kxu fkuE LkeríkrLkÄkohý s

LkÚke. {kxu yk «ð]ríkyku {kxu «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo {tsqhe ykÃke þfu

Lkne. hçkhLkk f[hkt{ktÚke ykuE÷Lkk WíÃkkËLkLku fkhýu ÃkÞkoðhý WÃkh

ÚkLkkhe yMkhku MktË¼uo yk ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuLke yuzðkEÍhe fr{xe

çkLkkðe Au. su{kt rLk»ýkuíkku MkkÚku yÇÞkMk [k÷e hÌkku Au. hkßÞ{kt yk

«fkhu ykuE÷ WíÃkkËLkLku [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lkne. fkhý fu, yk

Mk{økú «r¢Þk yLku íkuLke yMkhku ytíÞík ¾íkhLkkf Au’’

- nkŠËf þkn - MkÇÞ Mkr[ð (økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºkºký çkkuzo)

y{u yÇÞkMk fhe hÌkk Aeyu

fux÷e Vuõxhe ÃkfzkE ?

y{ËkðkË- 14

Mkwhík- 44

hksfkux{kt- 12

yk WÃkhktík ðzkuËhk, f÷ku÷, suðk

rðMíkkhku{kt Ãký Vuõxheyku ÃkzfkE

ò{Lkøkh Ãkku÷eMk ðzk Mkk{u FIRLkku ykËuþ

ËkYLkk fuMkLkk ykhkuÃke

Mkk{u ¢qhíkk yk[hðkLkku

rððkË

ykEÃkeyuMk Mkw¼k»k

rºkðuËeLkk ¾w÷kMkkÚke

nkEfkuxo yMktíkwc

ðzkuËhkLkk huMkfku»ko xkðh{kt ykøk, 125 VMkkÞk

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

16

WED

NES

DAY

,23 M

AY2012

Surat City 23-05-2012

Documents

Transcript of Surat City 23-05-2012