26-05-2011 Surat City

CMYK

CMYK

* * * ** *

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

hksÄkLke rËÕne{kt ÚkÞu÷k ykíkt-fðkËe nw{÷k{kt nkRfkuxo çknkh yksuykuAe íkeðúíkkLkk çkkuBçk ç÷kMxLku Ãkøk÷uMkLkMkLkkxe {[e níke. ç÷kMx ykuAeíkeðúíkkLkku nkuðkLkk fkhýu fkuRòLknkrLk fu Rò ÚkR LkÚke Ãkhtíkwç÷kMxLku Ãkøk÷u rËÕne Ãkku÷eMku þnuh{ktyu÷xo ònuh fÞkuo níkku yLku {kfuoxTMkMkrníkLkk ¼ezðk¤k MÚk¤kuyu ÃkuxÙku®÷økyLku ðknLkkuLkwt [u®føk Mk½Lk çkLkkÔÞwtníkwt.

rËÕne Ãkku÷eMkLkk MÃkurþÞ÷fr{þLkh (fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk)Ä{uoLÿ fw{khLkk sýkÔÞk {wsçknkRfkuxoLkk 7 LktçkhLkk økìx ykøk¤LkkMkŠðMk hkuz Ãkh Ãkkfo fhkÞu÷e ÷kìÞhhíkLk siLkLke zeyu÷-4 MkeyuyuMk7935 LktçkhLke fkh LkSf Ãkzu÷eMkVuË htøkLke Ãkkur÷ÚkeLk çkuøk{kt çkÃkkuhu1.25 f÷kfu ç÷kMx ÚkÞku níkku, suytøku Ãkku÷eMk Ãkh ºký r{rLkx çkkË VkuLkykÔÞku níkku. yk yfM{kík Lknª ÃkýykuAe íkeðúíkkLkku çkkuBçk ç÷kMx níkku.

fkhLku LkSðwt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwtÃkhtíkw òLknkrLkLkk fu fkuRLku RòÃknkU[e nkuðkLkk ynuðk÷ LkÚke. yk«fkhLkk ç÷kMx yøkkW RÂLzÞLk{wòrnÆeLk îkhk fhðk{kt ykðe [qõÞknkuR Ãkku÷eMk yksLkk rðMVkux{ktRÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku nkÚk nkuðkLkeþõÞíkk Lkfkhíke LkÚke. Ä{uoLÿ fw{khuW{uÞwO níkwt fu, ç÷kMx ykuAeíkeðúíkkðk¤ku nkuðk Aíkkt çkLkkð økt¼ehAu. rðMVkuxfkuLkk MkuBÃk÷ VkuhuÂLMkfíkÃkkMk {kxu {kuf÷e ËuðkÞk Au. yøkkWfkhLkk hurzyuxh{kt íkeðú økh{eLkkfkhýu ç÷kMx ÚkÞku nkuðkLke yxf¤kuÚkR níke.

Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku ç÷kMx ytøku{krníke {éÞk çkkË yuBçÞw÷LMk,VkÞhrçkúøkuzLke xe{ yLku çkkuBçkrzMÃkkuÍ÷ Mõðkuz Ãký ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økR níke. yuLkyuMkSLkksðkLkku Ãký ç÷kMxLkk MÚk¤urðMVkuxfkuLke [fkMkýe {kxu ÃknkU[eøkÞk níkk. ç÷kMx ÚkÞku íku Mk{ÞufkhLkk {kr÷f ÷kìÞh híkLk siLknkRfkuxoLke fuLxeLk{kt s{ðk økÞkníkk. ç÷kMxLkk Ãkøk÷u rËÕneLkk ík{k{{kfuoxTMk, þku®Ãkøk {ku÷ yLku rçkÍuLkMkfkuBÃk÷uûkLke ykMkÃkkMk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{sçkqík fhe ËuðkR Au yLku ÃkuxÙku®÷økMk½Lk çkLkkðe þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuLkern÷[k÷ Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{ktykðe hne Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËÕne nt{uþktykíktfðkËeykuLkkt rnx r÷Mx{kt hÌkwtAu. rËÕne{kt yk yøkkW AuÕ÷u økíkð»kuo 19 MkÃxuBçkhu ò{k {ÂMsË LkSfyuf fkh{kt ç÷kMx ÚkÞku níkku, suLkesðkçkËkhe RÂLzÞLk {wòrnÆeLku ÷eÄe

RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku nkÚk nkuðkLke ykþtfkrËÕneLkkt ík{k{

{n¥ðLkkt MÚk¤ku ÃkhMk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

fkh Ãkk‹føk{kt ykuAeíkeðúíkkLkku ç÷kMx, fkuRòLknkrLk fu Rò Lknª

¼úük[kh rðhwØ støk AuzLkkhk yÛýk nòhu yLku ¼úük[kh Mkk{uLke íku{Lke ÍwtçkuþLkk ðrhc Lkuíkk Mðk{eyÂøLkðuþ çkwÄðkhu y{ËkðkËLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Mkkçkh{íke rhðh£Lx «kusuõxÚke rLkhkÄkh ÚkÞu÷kÍqtÃkzkðkMkeykuLku Ãký {éÞk níkk.

©eLkøkh : sB{w yLku fk~{eh{kt y{hLkkÚk Þkºkk«ðkMkLk WãkuøkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk ¼køkYÃku ©ey{hLkkÚk ©kRLk çkkuzo (yuMkyuyuMkçke)yu yksuykøkk{e {rnLkkÚke þY Úkíke y{hLkkÚk ÞkºkkËhr{ÞkLk nur÷fkuÃxh çkuXfkuLke Vk¤ðýe ðÄkhe Au.

sB{w yLku fk~{ehLkk hkßÞÃkk÷ yuLk. yuLk. ðkuhkLkkyæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.hks¼ðLkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt «ðkMkLkMktçktrÄík «ð]r¥kykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu çkuXfkuðÄkhðk{kt ykðe Au.

MkuLMkufMk 164.73 17,847.24

rLkVxe 45.90 5,348.95

MkkuLkwt 150.00 `̀ 22,850

[ktËe 2000.00 `̀ 56,500

zku÷h 0.11 `̀ 45.33

Þwhku 0.18 `̀ 63.82

ÃkkWLz 0.60 `̀ 73.58

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 9⏐⏐økwYðkh 26 {u, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : Mkwhík⏐⏐RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 2-00⏐⏐…t™tk : 16+8Website:www.sandesh.com

¼úük[khLku fkuRÃký ¼kuøku Lk®n[÷kðe ÷uðkÞ : yÛýk nòhu

yksLkk ytf MkkÚku 12 ykEMkeMke ÃkkMku rV®õMkøk hkufðk

íkkfkík s LkÚke : MxÙkWMk 14 ¼khíkeÞ rfþkuheyu ÞwyuMk{kt¾kuxe ÄhÃkfz {kxu fuMk fÞkuo 16 Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt

yksu ònuh ÚkLkkÁt Ãkrhýk{5y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk

rËÕne{kt ykíktf, nkRfkuxo ÃkkMku ç÷kMxÃkkf. [kh ÞwØLkku çkË÷kuyuf s Íkxfu ÷uðk{ktøkíkwt níkwt

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.25{wtçkE nw{÷k fuMk ytøku rþfkøkku{kt

[k÷e hnu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yknw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke yLku íkksLkkMkkûke zurðz nuz÷eLke fçkq÷kík ¼khíkMkk{uLkk ÃkkrfMíkkLkLkk LkkÃkkf EhkËkykuLkkthnMÞku ÃkhÚke yuf ÃkAe yuf ÃkzËk Ÿ[fehne Au. nuz÷eLke fkuxo{kt fhkÞu÷e fçkq÷kík{wsçk ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe sqÚkkuyLku Ãkkf.Lke økwó[h MktMÚkk

ykEyuMkykE Lkðe rËÕne{kt ykðu÷eLkuþLk÷ rzVuLMk fku÷usLku xkøkuox çkLkkððk{ktøkíkk níkk. LkuþLk÷ rzVuLMk fku÷us{kt¼khíkLkk ÷~fhe yrÄfkheykuLku íkiÞkhfhðk{kt ykðe hÌkk Au. rþfkøkku fkuxo{kt{wtçkE nw{÷kLkk çkeò ykhkuÃke íknÔðwhhkýk Mkk{u MkwLkkðýe [k÷e hne Au íku{ktnuz÷e Mkkûke íkhefu swçkkLke ykÃke hÌkku Au.ºkkMkðkËeyku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt sLkuþLk÷ rzVuLMk fku÷usLku xkøkuox çkLkkððk{køkíkk nkuðkLkwt nuz÷eyu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk yk fku÷usLku Vqtfe {kheLku[kh ÞwæÄ{kt {¤u÷e nkhLkku yuf s Íkxfu

rËÕneLke LkuþLk÷ rzVuLMkfku÷us ISILkwt xkøkuox níke

y{hLkkÚk {kxu nur÷fkuÃxhLke çkuXfku ðÄkhkE

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25ykRMk÷uLzLkk økúeMkðkuLkLkk

ßðk¤k{w¾eLke hk¾Lkkt ðkË¤ku yksuykfkþ{ktÚke yá~Þ Úkíkkt ÞwhkuÃk{kt nðkRWœÞLk Mkuðk VheÚke Mkk{kLÞ çkLke níke.ßðk¤k{w¾e VkxðkLkk fkhýu íkuLkehk¾Lkkt ðkË¤kuÚke ÞwhkuÃk{kt rËðMkku MkwÄenðkR WœÞLk Mkuðk ¾kuhðkR sðkLke¼erík MkuðkR hne níke. yk hk¾LkktðkË¤ku yksu ykfkþ{ktÚke Ëqh ÚkR síkkt

nðkR WœÞLk Mkuðk VheÚke þY ÚkR níke.yksu Mkðkhu yuh RÂLzÞkLke ÷tzLkÚke

{wtçkR ykðíke ^÷kRx rLkÞík Mk{Þ{wsçk ÷tzLkÚke hðkLkk ÚkR níke íkÚkk MkktsuLkðe rËÕne {kxuLke ^÷kRx Ãký rLkÞíkMk{Þ {wsçk hðkLkk Úkþu íku{yuh÷kRLkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt s{oLke{kt Ãký Mkðkhuhk¾Lkkt ðkË¤kuLkk fkhýu õ÷kfku MkwÄe

ÞwhkuÃk{kt hk¾Lkkt ðkË¤ku nxíkktrð{kLke Mkuðkyku Mkk{kLÞ ÚkE

Lkðe rËÕne : çkeze yLkurMkøkkhux íku{s ík{kfwLkktÔÞMkLkÚke fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkkhnu÷e Au yLku nòhku ÷kufku {kuZwtyLku øk¤kLkkt fuLMkhLkkt ¼kuøk çkLkuAu íÞkhu fuLÿ Mkhfkh ík{kfw yLkurMkøkkhuxLkwt ÔÞMkLk ¾íkhLkkfyLku MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Auíkuðwt Ëþkoðíke r[ºk{Þ [uíkðýeík{kfwLke çkLkkðxkuLkkt Ãkufux ÃkhVhSÞkíkÃkýu AkÃkðkLkwtLkkuxrVfuþLk xqtf{kt ònuh fhuíkuðk ynuðk÷ku Au. ykLkkurxrVfuþLk{kt sýkÔÞk {wsçkrMkøkkhux fhíkk ¾kðkLke yLku[kððkLke ík{kfwLkwt ÔÞMkLk ðÄkhunkrLkfkhf Au. òu fu Mkhfkhu yk«fkhLkkt LkkurxrVfuþLkLku ½ýkt

Mk{Þ Ãknu÷k yk¾he ykuÃkykÃÞku níkku Ãký íkuLku «rMkæÄfhðk{kt ¼khu rð÷tçk ÚkE hÌkkuAu Ãký nðu øk{u íÞkhu íku ònuhfhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.zkÞhuõxkuhux ykuV rðÍTÞwy÷ÃkÂç÷Mkexe îkhk ykðe r[ºk{Þ[uíkðýe {kxu fux÷kf r[ºkkuÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au. fuLÿLkktykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{ LkçkeykÍkËLkkt sýkÔÞk {wsçk ykðer[ºk{Þ [uíkðýe çku «fkhLkehnuþu su{kt yuf rMkøkkhux {kxuçkeS Äq{kzk rðLkkLke ¾kðkLkeík{kfwLke çkLkkðxku {kxu nþu.2009-10{kt nkÚk Ähðk{ktykðu÷k Mkðuo {wsçk Ëuþ{kt 35

yuh ErLzÞkLke ÷tzLkÚke {wtçkELke V÷kEx rLkÞík Mk{Þ Ãkh

[ktËe{kt íkuS: çku rËðMk{kt3,585Lkku WAk¤ku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË, íkk.25

LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷uMxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwhrûkík hkufký þY fhíkkt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ykøkÍhíke íkuSòuðk {¤e hneAu. suLkk Ãkøk÷uMÚkkrLkf MkrníkËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ÷k÷[ku¤ íkuSËu¾kE hne Au. çku rËðMk{kt {wtçkE ¾kíku[ktËe{kt Y.3,585, MkkuLkk{kt Y.285y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.3,400,MkkuLkk{kt Y.275, rËÕne{kt [ktËe{ktY.2,700 yLku MkkuLkk{kt Y.200Lkku

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt yu{MkeyuõMk ¾kíku

MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËeY.57,642 y™u sw÷kE ðkÞËk{kt[ktËe Y.56,943Lkk Ÿ[k {Úkk¤u

Ëu¾kE níke.WÃkhktík ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkw t1 5 3 0 . 3zku÷h yLku[ktËe 37.48

zku÷hLke Ÿ[e MkÃkkxeyu òuðkE níke.òufu, {kuze Mkktsu çktLku rft{íke ÄkíkwykuLkh{ Ãkzíkkt Mkk uLk w t «rík yki tMk1529.9 zku÷h yLku [ktËe «ríkykitMk 37.48 zku÷hu hne níke.

çku rËðMk{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhkuy{ËkðkË 22,850 275 56,500 3,400{wtçkE 22,625 285 57,245 3,585rËÕne 22,780 200 55,900 2,700

¾kðkLke ík{kfw yLku rMkøkkhux{kxu xqtf{kt r[ºk{Þ [uíkðýe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh






yuÃkkuELx{uLxËh {tøk¤, økwY yLku

þrLkðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.swyku ÃkkLk Lkt- 15

yXðk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkhÃkwMíkf{u¤kLke íkkhe¾Lk¬e LkÚke

Mkwhík, íkk. 25

{LkÃkkLkk yrÄfkheykuLke ykzkRLkufkhýu ÃkwMíkf{u¤ku yxðkR økÞku Au.BÞw. fr{þLkh yuMk. yÃkýko yLkuíku{Lkk yrÄfkheykuyu [uBçkh ykuVfku{MkoLkk fLðuLþLk MkuLxh{kt ÃkwMíkf{u¤kuÞkusðkLkwt Lk¬e fhíkk ¼khu rððkË ÚkÞkuníkku. ¼ksÃk þkMkfkuyu ÃkwMíkf{u¤kLkwtMÚk¤ çkË÷ðk Ëçkký fhíkk AuÕ÷kfux÷kf {rnLkkykuÚke ÃkwMíkf{u¤kuÞkusðkLke fkuR rn÷[k÷ ÚkR LkÚke. nðu[ku{kMkwt {kÚku Au íÞkhu yXðk ÃkkxeoÃ÷kux{kt ÃkwMíkf{u¤k {kxu {tzÃk yLku zku{MkrníkLke fk{økeheLkwt xuLzh yksu xuLzhM¢wxeLke fr{xe{kt {tsqh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. sqLk {rnLkk{kt [ku{kMkkLku fkhýuyXðk Ãkkxeo Ã÷kux Ãkh ÃkwMíkf{u¤kLkwtykÞkusLk MkV¤ hnuðkLke þõÞíkkLkrnðík Au. þnhesLkku{kt yíÞtík÷kufr«Þ yuðk ÃkwMíkf{u¤kLkkykÞkusLkLkwt yuLfkWLxh fhðk{kt fkuLke¼qr{fk hne Au íkuLke íkÃkkMk Úkþu ¾he?

{LkÃkk Ëh ð»kuo ðrLkíkk rð©k{{uËkLk Ãkh ÃkwMíkf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhu

Au. ÃkwMíkf{u¤k{kt Ëhhkus yuf ÷k¾÷kufku {w÷kfkík ÷u Au. yk ð»kuo ðrLkíkkrð©k{Lku çkË÷u MkhMkkýk ¾kíku ykðu÷kfLðuLþLk MkuLxh{kt ÃkwMíkf{u¤kuÞkusðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.MkhMkkýk ¾kíku ÃkwMíkf{u¤kLkk ykÞkusLk{kxu MÚkkÞe Mkr{rík{kt {tzÃk MkrníkLkefk{økeheLkwt xuLzh Ãký {tsqh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MkhMkkýk Ëqh nkuðkÚkeÃkwMíkf{u¤kLkwt MÚk¤ çkË÷ðk {køkýeQXe níke suLku Ãkøk÷u Lkðwt MÚk¤ Lk¬efhðk {uÞh yLku fr{þLkhLku yrÄf]íkfhðk{kt ykÔÞk níkk. nðu Lkðk MÚk¤íkhefu yXðk Ãkkxeo Ã÷kux Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhðk{kt ykðe Au. òu fu yXðk ÃkkxeoÃ÷kux Ãkh ÃkwMíkf{u¤ku õÞkhu Þkuòþu yunsw Lk¬e LkÚke.

xuLzh M¢wxeLke fr{xe{kt yksuyXðk Ãkkxeo Ã÷kux Ãkh ÃkwMíkf{u¤ku,çkkøkkÞík {u¤ku Þkusðk {kxu {tzÃk yLkuzku{ MkrníkLke fk{økehe fhðk Y.48÷k¾Lkk xuLzhLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeníke. yk xuLzh MÚkkÞe Mkr{rík{kt {tsqhÚkÞk çkkË RòhËkhLku ðfo ykuzohykÃkðk{kt ykðþu. ðfo ykuzoh {éÞkçkkË ykuAk{kt ykuAk ËMk rËðMk MÚk¤Ãkh fk{økehe fÞko çkkË ÃkwMíkf{u¤kLkwt

ykÞkusLk fhe þfkþu. yk{ËMk{e sqLk MkwÄe{kt ÃkwMíkf{u¤kuÞkuS þfkÞ yuðe þõÞíkkykuAe Au. ËMk{e sqLk çkkËþnuh{kt ðhMkkËLke Mkt¼kðLkkhnu Au suLku Ãkøk÷u nðu {LkÃkkLkkuÃkwMíkf{u¤ku [ku{kMkk{kt Þkuòþu.{u {rnLkk{kt þk {kxuÃkwMíkf{u¤ku ÞkuòÞku Lknet yuLkku¾w÷kMkku ðneðxeíktºk ÃkkMku{ktøkðk{kt ykðþu ¾hku?

«íÞuf fkuMko{kt 45 ÷uf[hf÷kfLkku Mk{kðuþçke.fku{. rzøkúe {kxu 132¢urzx {u¤ððe sYhe

Mkwhík,íkk. 25

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MktÕkøLkfku{Mko fku÷uòu{kt ytzh økúußÞwyux fûkkyu Lkðkþiûkrýf MkºkÚke Mkur{Mxh yLku [kuEMk çkuEMk ¢urzx(Mke.çke.Mke.yuMk.)Lkku y{÷ Úkþu. yk {kxuÞwrLkðŠMkxeLke MkkiÚke {kuxe fku{Mko VufÕxe îkhkrLk{kÞu÷e yuf Wå[ MíkrhÞ Mkr{ríkyu fhu÷e¼÷k{ýku {wsçk çke.fku{.Lke rzøkúe {u¤ððk {kxurðãkÚkeoyu ykuAk{kt ykuAe 132 ¢urzx {u¤ððe

sYhe Au. su{kt n¤ðk yLÞ fkiþÕÞLkk fkuMko{kt A¢urzx {u¤ððe Ãkzþu.

ykøkk{e íkk. 28{eLkk hkus {¤Lkkhe fku{MkoVufÕxeLke r{®xøk{kt hsq ÚkLkkhk yk zÙk^xrhÃkkuxo{kt sýkðkÞk {wsçk rðãkÚkeoyu ËhufMkur{Mxh ËeX 45 ÷uf[h f÷kfLke nkshe ykÃkðeÃkzþu. íku{s Ëhuf Mkur{MxhLku ytíku íku{s yuffkuMkoLkk MkV¤ Mk{kÃkLk MkkÚku rðãkÚkeoLku yu fkuMkoLke¢urzx ykÃkðk{kt ykðþu. yk ¢urzx MkkÚku {kõMkoÃký ËþkoðkÞk nþu. yk Mxux{uLx{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk

nk÷Lkk «ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçk {kfo, økúuz yLkuf÷kMk Ãký Ëþkoðkþu. ßÞkhu fkuMkoLkk ELxhLk÷yLku yuõMkxLko÷ {kõMkoLke økýLkk, Ãkk‹MkøkMxkLzzo, økúu®MkøkLkk rLkÞ{ku , fkuLzkuLkLMk rLkÞ{kuíkÚkk yu.xe.fu.xe.Lkk rLkÞ{ku nk÷{kt su «ðíko{kLkAu yu ÞÚkkðík hnuþu. yk WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxeLkkrðrðÄ yrÄfkh {tz¤ku îkhk çkLkkðkíkk LkðkrLkÞ{ku Ãký su íku Mk{Þu y{÷{kt ykðþu.{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, yuf Mkur{MxhËhr{ÞkLk yuf s ELxhLk÷ Ãkheûkk hnuþu.

THURSDAY, 26 MAY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.26/5/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.225/-

SANDESH : SURAT22 rMkxe

Mkwhík íkk. 25

÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh MxurzÞ{Lkk{wÏÞ MkuLkkÃkrík ÃkËu fkuLxÙkfxhÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku s çkuMkkzehk¾ðkLku {wÆu yktíkrhf hksfkhýøkh{kÞwt Au. 4500Úke ðÄw MkÇÞkuÄhkðíkk Mkwhík rzMxÙeõx r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk (yuMkzeMkeyu)Lkk{kuxk¼køkLkk MkÇÞkuLku ytÄkhk{kthk¾e yk íkgku ½zkÞku Au. fkuLxÙkõxhÃkrhðkhLku ykSðLk «{w¾ÃkËLkku íkksMkkUÃke Ëuðk fux÷kf MkÇÞku ðå[uytËhkuytËh htÄkR økÞw t nkuðkLke÷køkýe yLÞ Mk¼kMkËku ÔÞõík fhehÌkk Au. suLku Ãkøk÷u {kuxku rððkËÚkðkLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. òufu,yk Mk{økú rððkËe {wÆu fLkiÞk÷k÷fkuLxÙkfxhu ‘‘çkÄw çkË÷kR økÞw t’’nkuðkLkku Mkqh ÔÞõík fhe rððkË WÃkhÃkqýorðhk{ {wfðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh MxurzÞ{Lkkfux÷kf MkÇÞkuyu Ãkux [ku¤eLku þqh W¼wtfÞwO nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.xÙMxLku ð»kku o yøkkW s{eLk ËkLkfhLkkhk fkuLxÙkõxh ÃkrhðkhLku

ykSðLk «{w¾ÃkËLkku íkksÃknuhkððk fux÷kf rníkÄkhe MkÇÞkuyÄehk çkLÞk Au. suLku fkhýu MkÇÞkuðå[u {Mk{kuxe ríkhkz Ãkze Au.[ku¬Mk sqÚk fkuLxÙkõxh ÃkrhðkhLkeÃkz¾u çkuMke hksfkhý h{e hÌkw tnkuðkLkku Mkqh WXâku Au. íkku çkeS íkhV{kuxk ¼køkLkk MkÇÞku yk {wÆuÄqtykÃkqtyk ÚkÞk Au. òufu, yk {wÆu fkuE

MkÇÞ {økLkw t Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkh LkÚke.

{¤íke {krníke {wsçkyuMkzeMkeyuLkk ðneðx Ãkh fçkòus{kððk {ktøkíkk fux÷kf MkÇÞkuíkhVÚke xÙMxLkk çktÄkhý{kt VuhVkhfhðk ytøkuLkku yuf yusLzk ònuh fheËuðkÞku Au. hrððkhu yu{xeçkefku÷us{kt yuSyu{ çkku÷kðe ÷uðk{kt

ykðe Au. suLku fkhýu MktMÚkkLke MðåAAçkeLku ÷ktALk ÷køke hÌkwt Au. nk÷xÙMxLkku íktËwhMík ðneðx [k÷e hÌkkuAu. íkuLke Mkk{u hkíkkuhkík yk Lkðku ¾u÷þY fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {kxuËirLkfÃkºk{kt LkkLke Mkh¾e ònuhkíkfhe Vku{ko÷exe Ãkqhe fhe ËuðkÞ Au.4500 MkÇÞkuLke nkshe Mkk{u250Lke çkuXf Mk{ûkk Ähkðíkk

yu{xeçke fku÷usLkk nku÷{kt yk çkuXfçkku÷kðkR Au. yk rËþk{kt MkÇÞkuLku÷ur¾ík fu xur÷VkurLkf òý MkwæÄkfhðk{kt ykðe LkÚke. suLku fkhýuMktMÚkkLkk òøk]ík MkÇÞku ÄqyktÃkq tykÚkÞk Au.

÷k÷¼kR fkuLxÙkfxMxurzÞ{ {kxu s{eLk ËkLk{ktykÃkLkkhk fkuLxÙkõxh ÃkrhðkhLku s

ykSðLk [uh{uLk çkLkkðe Ëuðk fux÷kfMkÇÞkuLku ðÄkhkLkwt nuík W¼hkÞwt Au.íkuðwt fux÷kf MkÇÞkuLkwt fnuðwt Au. ykrð[khçkes ÃkkA¤ MktMÚkkLkk ðneðxWÃkh fçkòu s{kððkÚke {ktzeLku yLÞfux÷kf ¾u÷ fhðk {kxu yk íkÏíkku½zkÞku nkuðkLkwt íkuyku sýkðe hÌkk Au.yk {wËT u çkuXf{kt çku÷ux ÃkuÃkhÚke{íkËkLk fhkððk fux÷kf MkÇÞkuyuyðks WXkÔÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk Ãkku÷eMkçktËkuçkMík Ãký hk¾ðk sýkÔÞwt Au. ykrððkË ytøku fLkiÞk÷k÷ fkuLxÙkfxhufÌkwt fu, fux÷kf MkÇÞkuLku yøkkW ykrð[kh ykÔÞku níkku. òufu, yk {wÆurððkË AuzkÞ íkuðk MktòuøkkuLkwt rLk{koýÚkíkkt yk rð[kh Ãkzíkku {wfðk{ktykÔÞku Au. {uLku®søk fr{xe su Lk¬efhþu íku ytrík{ nþu. ðÄw{kt,yuMkkurMkÞuþLkLke «kuÃkxeo ¼rð»Þ{ktfkuR Vqtfe Lknª {khu íku {kxu «kuÃkxeo«kuxuõx fr{xe çkLkkððk ¼÷k{ý fhenkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt. yk {wÆu nðuhrððkhu çkuXf{kt þwt rLkýoÞ ÷uðk{ktykðu Au íkuLke WÃkh Mk¼kMkËkuLke {ex{tzkR Au.

SDCALkk çktÄkhý{kt VuhVkh {kxu hksfkhý

ÞwrLkðŠMkxeLkku ykðfkhËkÞf rLkýoÞ

Mkwhík,íkk.25SÞwðeyuLkyu÷ îkhk ðes[kuhe

ÍzÃke Ãkkzðk {kxu hktËuh, økkuzkËhk,ÃkeÃk÷kuË y™u Mkr[Lk Mkçk-rzrðÍLkrðMíkkh{kt ðes fLkuõþLk [fkMkýeËhr{ÞkLk Y. 87.80 ÷k¾Lkeðes[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkkMkktÃkze Au. ðes ftÃkLkeLkk yuf MkkÚkuyLkuf MÚk¤u Mkkøk{xu Ëhkuzk Ãkzíkktðes[kuhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ðes ÃkwhðXk{kt{Mk{kuxku ÷kELk÷kuMk òuðk {¤íkkuníkku. su{kt hktËuh yLku ÃkeÃk÷kuË suðkÃkkuþ yurhÞkyku{kt Ãký {kuxk «{ký{ktðes¤eLke [kuhe Úkíke nkuðkLke nfefíkæÞkLku ykðe níke. suLku Ãkøk÷uyrÄfkheykuyu ËhkuzkLkku yufþLkÃ÷kLk íkiÞkh fÞkuo níkku.

su rðMíkkh{kt ÷kRLk÷kuMk ðÄkhunkuðkLke VrhÞkË {¤e níke íkurðMíkkhLkku Mkhðu fhe ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

y÷øk y÷øk xe{ çkLkkðe nkÚkÄhðk{kt ykðu÷e yk fkÞoðkne{ktðes ftÃkLkeyu ÷k¾ku YrÃkÞkLkeðes[kuhe Ãkfze Ãkkze nkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e hne Au. SÞwMkeyuLkyu÷îkhk yksu hktËuh, økkuzkËhk, ÃkeÃk÷kuËy™u Mkr[Lk Mkçk-rzrðÍLk rðMíkkh{ktðes fLkuõþLk íkÃkkMkðk {kxu 58 xe{çkLkkðe níke. yk xe{u fk{økeheykht¼e fwÕk 694 ðes fLkuõþLkíkÃkkMÞkt níkkt.

su{ktÚke 35 fLkuõþLk{ktÚkeðes[kuhe ÍzÃkkR níke. ßÞkhu 3fLkuõþLkÄkhfkuLkk ðes{exh Äe{kVhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níktw íkÚkk1 fLkuõþLkÄkhfLkw {exh çktÄ nk÷ík{kt{¤e ykÔÞtw níktw. yk WÃkhktík 25sux÷k fLkuõþLkÄkhfku ÷es[kuhe fhíkknkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. sufLkuõþLkÄkhfku ðes[kuhe fhíkkÍzÃkkÞk níkk íkuykuLku Y. 87.80÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke Y.87.80÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

yrÄfkheykuLke ykzkuzkRÚke[ku{kMkk{kt yXðk Ãkkxeo Ã÷kux

Ãkh ÃkwMíkf{u¤ku Þkuòþu

Mke.çke.Mke.yuMk. þwt Au?fku{Mko{kt Mkur{Mxh rMkMx{Lkku y{÷

fku÷uòu{kt Lkðk MkºkÚke suLkku y{÷ þYÚkðkLke Mkt¼kðLkk «çk¤ Au yu [kuEMk çkuEÍ¢urzx rMkMx{ (Mke.çke.Mke.yuMk.) ðkMíkð{ktrðãkÚkeoyku {kxu ykþeðkoËYÃk Ãkwhðkh ÚkkÞyu{ Au. yk ÃkØrík nuX¤ rðãkÚkeoyku {kxuyíÞkhÃkÞtoík [k÷e hnu÷k rð»kÞ ÃkMktËøkeLkkçktÄLkku Ëqh Úkþu yLku rðãkÚkeo fku÷us{ktnksh ÃkifeLkk rð»kÞku ÃkMktË fhe þfþu.nk÷{kt rðãkÚkeoLku økwshkíke MkkÚkuEfkuLkkur{õMk LkÚke yÃkkíkwt ßÞkhu yk ÃkØríknuX¤ rðãkÚkeoLku íkuLke ÃkMktËøkeLkk rð»kÞykÃke þfkþu. yk{ Aíkkt {n¥ðLke çkkçkíkyu Au fu, sqLke ½huz{kt fk{ fhíke fku÷uòu Lkðk fux÷k rð»kÞkuLkku rðfÕÃkrðãkÚkeoykuLku ykÃku Au yu yøkíÞLkwt Au. MkkÚkus VkWLzuþLk yLku Mkku^x ÂMf÷Lkk fkuMko{ktfku÷uòu Äkhu íkku rðãkÚkeoLku Þkuøkk, ytøkúuS fufBÃÞqxh MkrníkLkk yLkuf rð»kÞku ykuVhfhe þfþu.

nðu Mk÷kn-Mkq[Lk ÃkAehsqykík fhþu...!

Mkwhík íkk. 25

she çkkË÷kLkk WíÃkkËfku ÃkkMkuÚkeðux ðMkq÷ðkLke fkÞoðkne Mkk{u sheøkwzTMk «kuzâwMkh MkkuMkkÞxe nðufkÞËkfeÞ Mk÷kn-Mkq[Lk ÃkAefr{þLkhLku hsqykík fhþu. ðuxrð¼køkLke íkÃkkMk ytøku rð¼køkLkkfr{þLkh yLku {tºkeykuLku hsqykíkfhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níkeòu fu MkkuMkkÞxe îkhk ðuhkhkník {kxufkuR hsqykík fhðk{kt ykðe LknkuíkeyLku nðu Mk÷kn-Mkq[Lk ÃkAe hsqykíkfhðk{kt ykðþu íku{ sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

ðux rð¼køk îkhk økík Mkóknuþnuh{kt she WíÃkkËfku Mkwr{÷kuLk,rMkMkfku, økúuMk rV÷k{uLx íkÚkk Mkwhík{uxkr÷f ðøkuhuLku íÞkt íkÃkkMkLke fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. yk WíÃkkËfku îkhk{uxkr÷f ÞkLkoLkk WíÃkkËLkLku çkkË÷kWíÃkkËLk íkhefu sýkðeLku ðuhkhkníkLkku

÷k¼ ÷uðk{kt ykðu Au íkuðe òýfkheçkkË rð¼køk îkhk fkÞoðkne fhðk{ktykðe níke. òu fu rð¼køkLke íkÃkkMkMkk{u Wãkuøk{kt rðhkuÄLkku Mkqh QXâkuníkku. çkkË÷k íkhefu ðu[ký fhðk{ktykðíke Ãkkur÷Mxh rVÕ{ yu {uxkr÷fÞkLko nkuðkLkwt íktºk îkhk yÚko½xLkfhðk{kt ykÔÞkLkwt Wãkuøkfkhkuyu sheøkwzTMk «kuzâwMkh MkkuMkkÞxeLku hsqykíkfhe níke. yk MktË¼uo [[ko fhðk {kxuMkwhík she «kuzÞwMkh fku.yku.MkkuMkkÞxeLke çkuXfku {¤e níke. su{LkeíÞkt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke íkuWíÃkkËfkuyu íku{Lkk WíÃkkËLkLkuðuhk{wÂõík nkuðkLke ðkík MkkuMkkÞxe Mk{ûkhsq fhe níke. MkkuMkkÞxe îkhk yk ytøkuçkuXfku ðux fr{þLkhLku hsqykík fhðksýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu nðuMkkuÞkÞxe îkhk yk ytøku Mk÷kn-Mkq[LkkuçkkË hsqykík ytøku sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt. ðux rð¼køkLkk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu WíÃkkËfkuLku ðuhk yLku ËtzMkrníkLke ðMkq÷e {kxu LkkurxMk ykÃkðk{ktykðe Au.

she MkkuMkkÞxe çkkË÷k WíÃkkËfku{kxu hsqykík fhðk{kt rLk»V¤

fkuLxÙkõxh ÃkrhðkhLku «{w¾ÃkËLkku ykSðLk íkksÃknuhkððk fux÷kf MkÇÞku yÄehk çkLÞkt

nòhku MkÇÞkuLku ytÄkhk{kt hk¾e yu{xeçke fku÷us{kt yuSyu{ økkuXðe ËuðkR

Mkwhík, íkk. 25yzksý rðMíkkh{ktÚke LkkÞçk

{k{÷íkËkhLke ÃkwºkeLkk yÃknhýLkeðkíkÚke þnuh{kt [f[kh {[e økR níke.yk Þwðíke økEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu MkkzkÃkkt[ ðkøÞu xâwþLk sðk {kxu Lkef¤eníke yLku íÞkhçkkË Ãkhík ÚkR Lk níke,Ëhr{ÞkLk íkuLkk rÃkíkk Ãkh fkuE ÔÞrfíkLkkuVkuLk ykÔÞku níkku yLku Mkk{uLkk AuzuÚkernLËe ¼k»kk{kt çkku÷íke ÔÞrfíkyuÞwðíkeLkk yÃknhýLke ðkík fhe íkuLkuAkuzðk {kxu YrÃkÞk 35 ÷k¾Lke {køkfhe níke. yk VkuLk ykÔÞk çkkË íkuLkkuÃkrhðkh íkkífkr÷f yzksý Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃknkU[e økÞku níkku yLku VrhÞkËfhe níke. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMkfhíkkt yk ðkík «u{«fhýLke nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. yk ÞwðíkeLkuðzkuËhkLkk rLkfwts Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚkuRLxhLkux Ãkh [urxtøk Ëhr{ÞkLk «u{ ÚkEøkÞku níkku. yLku íku íkuLke MkkÚku ytf÷uïhÃknkU[e økE níke.

ykÄkh¼qík Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh f÷uõxhf[uhe{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu Vhsçkòðíkk ËeÃkf¼kR økktÄe MkkÞý{ktMkfo÷ ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðu Au.íku{Lke Ãkwºke {kLkMke yksu Mkðkhu xâwþLksðk {kxu Lkef¤e níke íÞktÚke hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt økq{ ÚkE økE níke. hkurstËk

¢{ {wsçk rLkÞr{ík Mk{Þu {kLkMke ½huÃkkAe ykðe Lk níke, ykÚke çkuçkkf¤kçkLku÷k íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe níke. LkSfLkkMkøkkMktçktÄeyku yLku r{ºkðíkw¤o{kt íkÃkkMkfhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íku {¤eykðe Lk níke. Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÃkwºkeLkwt

yÃknhý ÚkR økÞwt nkuðkLkku VkuLk íku{LkkÃkrhðkhLkk yuf MkÇÞ Ãkh ykÔÞku níkkuyLku íkuLku AkuzðkLkk çkË÷k{ktyÃknhýfíkkoyu íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk35 ÷k¾Lke {køk fhe níke. yk ðkíkMkkt¼¤eLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku øk¼hkEøkÞk níkk yLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMk MxuþLkÃknkU[e økÞk níkk. yzksý Ãkku÷eMku ykçkLkkðLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk þY fhe níke.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwtfu, Ãknu÷ku VkuLk økEfk÷u Mkktsu Mkkík ðkøÞuðzkuËhkÚke ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË çkeòuVkuLk fk{husÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku.÷kufuþLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yktçkku÷eøkk{{ktÚke yuf ÞwðkLkLku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. yk ÞwðkLku fçkq÷kík fhe níke fu,{kLkMkeLku íkuLkk r{ºk rLkftws MkkÚku«u{MktçktÄ Au. suLkk fkhýu íku íkuLke MkkÚkuytf÷uïh ¼køke økE Au. yÃknhýLkeðkík ÃkrhðkhLku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu fhe níke.

LkkÞçk {k{÷íkËkhLke ÃkwºkeLkkyÃknhýLkku nkEðkuÕxus zÙk{k

rnLËe¼k»kk{kt VkuLk fheLku35 ÷k¾Lke {køk fhkRRLxhLkux Ãkh ðzkuËhkLkk

ÞwðkLk MkkÚku «u{ ÚkÞku níkku

çke.fku{. rzøkúe {kxu ykð~Þf ¢urzx

fkuMko «Úk{ ð»ko çkeswt ð»ko ºkeswt ð»ko fw÷

1÷wt Mkur{. 2swt Mkur{. 3swt Mkur{. 4Úkwt Mkur{. 5{wt Mkur{. 6êw Mkur{.

fkuh fkuMko 9 9 9 9 9 9 54fkuh E÷uÂõxð 9 9 12 12 12 12 66VkWLzuþLk fkuMko 3 3 -- -- -- -- 06Mkku^x rMf÷ * 3 3 3 3 3 3 18fw÷ 24 24 24 24 24 24 144

*LkkUÄ : yufÚke [kh Mkur{Mxh{kt VhrsÞkík yLku Ãkkt[{k íkÚkk Aêk Mkur{Mxh{kt ðifÂÕÃkf hnuþu.

rztzku÷eLkku ÞwðkLk÷kÃkíkk : çkkEf yLku

{kuçkkE÷ {éÞktfk{hus : MkwhíkLkkt zªzku÷e ¾kíku

hnuíkku ÞwðkLk økE fk÷u Mkðkhu ½huÚkeLkkufheyu sðk LkeféÞk çkkË íkuLkk fkuEMkøkz {éÞk LkÚke Ãkhtíkw ykshkusfk{husLkkt ¾ku÷ðz íkkÃke LkËeLkkt Ãkw÷ÃkkMkuÚke íkuLke {kuxhMkkEf÷ íku{s{kuçkkE÷ {¤e ykðíkk íkuýu ykí{níÞkfhe nkuðkLke þtfk MkuðkE hne Au. fk{hus Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkLkk ÷kuxLkçkkhMku (hnu.Ã÷kux Lkt.215 zªzku÷e,Mkwhík)yu òýðkòuøk ykÃku÷e VrhÞkË{wsçk íku{Lkku Ãkwºk hkfuþ LkkLkk çkkuhMku(23) íkk.24{eLkkt hkus Mkðkhu Lkððkøku ½huÚke {kuxh MkkEf÷ ÷E Lkkufheyusðk LkeféÞku níkku. su MkktsLkk ½hu ÃkhíkLk Vhíkk íkuLke þkuÄ¾ku¤ þÁ fhe níke.ËhrBkÞkLk ykshkus MkktsLkk ¾ku÷ðzíkkÃke LkËeLkkt Ãkw÷ ÃkkMkuÚke íkuLke çkkEfíku{s {kuçkkE÷ {¤e ykðíkk íkuýuíkkÃke{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhenkuðkLke þtfk MkuðkE hne Au. Ãkhtíkw nswMkwÄe hkfuþLkkt fkuE Mkøkz {éÞk Lk nkuÞíkuLkk rÃkíkkyu fk{hus Ãkku÷eMk {Úkf{ktpòý fhe Au.

çkk¤ þneËkuLku Mk÷k{ : Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k YMík{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk fux÷kf Ãkrhðkhku sB{w-fk~{ehVhðk {kxu økÞk níkk. íku Mk{Þu ©eLkøkh LkSf íku{Lke çkMk Ãkh ykíktfðkËeykuyu økúuLkuz VUõÞk níkk. yk½xLkk{kt [kh çkk¤fku þneË ÚkE økÞk níkk. 25{uLkk hkus çkLku÷e yk ½xLkkLku þnuhesLkku nsw Ãký ¼qÕÞkLkÚke. çkwÄðkhu 25{uyu íku{Lke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ÷kufkuyu íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃke níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

V÷kÞykuðh Ãkh yfM{kík : yksu çkÃkkuhu yXðkøkux rMÚkík V÷kÞykuðh Ãkh yuf xÙf rzðkRzh{kt½zkfk¼uh yÚkzkE økE níke. yk yfM{kíkLku fkhýu çktLku íkhVLkku xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.þnuhesLkkuyu yk ½xLkkLku fkhýu ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

{kuze hkºku ðuzhkuz Ãkh 2.87÷k¾Lke ÷qtxÚke MkLkMkLkkxe

òufu, Ãkku÷eMku ytøkíkyËkðíkLkk fkhýunw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkeþõÞíkk Ëþkoðe Au

Mkwhík, íkk. 25

yksu {kuze hkºku ðuzhkuz WÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku ÞwðkLkkuLku÷qtxkÁykuyu yktíkhe ÷eÄk níkk. ykçktLkuLku fwnkzeLkk ½k Íefe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt[kixkçkòh rMÚkík ¼è sLkh÷nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu ykþhu 2.87 ÷k¾Lke ÷qtx ÚkEnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

÷q txLke yk ½xLkkLke {¤íke{krníke yLkwMkkh ðuzhkuz rMÚkíknkuzeçktøk÷k LkSfÚke økkuhkxrðMíkkh{kt hnuíkk çku ÞwðkLkku ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk. íku Mk{Þu hkºku ÃkkuýkyrøkÞkh ðkøÞu fux÷kfyòÛÞkykuyu íku{Lku ½uhe ÷eÄk níkk.yk çktLku fE rð[khu íku Ãknu÷k s

íku{Lkk Ãkh fwnkzeÚke nw{÷ku fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. yk çktLkuLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt ÷qtxkhkyku íku{LkeÃkkMkuLkk YrÃkÞk 2.87 ÷k¾ ÷qtxeLkuLkkMke Awxâk níkk. nkuzeçktøk÷kÚkefkuÍðu ÚkELku økkuhkx sðkLku hkuz WÃkh{kuze hkºku yðhsðh ¾qçk s ykuAenkuÞ Au. yk íkfLkku ÷k¼ ÷qtxkhkykuyu÷eÄku níkku. yk çktLku sýk ÃkkMkuykx÷e {kuxe hf{ nkuðkLke òýfkhe÷qtxkhkykuLku Ãknu÷uÚke s nkuÞ íku ðkíkLkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. yk ÞwðkLkkuÃkh fwnkzeÚke rntMkf nw{÷ku Úkíkkt íkuyku¾qçk s økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk.íku{Lku íÞkt yufºk ÚkÞu÷k ÷kufkuMkkhðkh {kxu [kixkçkòh rMÚkík ¼èsLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E ykÔÞkníkk. íÞkt yk çktLkuyu ºkwxf ºkwxfnk÷ík{kt íku{Lku ÷qtxe ÷uðkÞk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkw t. òufu, ykÄkh¼qíkÃkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk½xLkk «kÚkr{f íkçk¬u ytøkíkyËkðíkLke ÷køke hne Au. íku rËþk{ktÃký Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

Mkwhík, íkk. 25

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt ðneðxe íktºk fu zkuõxhku fkuELkufkuE rððkË {kxu ÃktfkÞu÷k Au. yXðkrzyu yufkË rððkË«fkþ{kt ykðu s Au. økíkhkus íkku yuV-3 ðkuzoLkk zkuõxhu nËs fhe Lkk¾e níke. Aíku {kíkkrÃkíkkyu zkufxhu yuf rËðMkLkeçkk¤feLku yLkkÚk çkLkkðe ËeÄe níke. fkuE Ãký òíkLke íkÃkkMkfÞko ðøkh Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhe ËeÄe fu fkuE Lkðòíkçkk¤feLku íkhAkuzeLku LkkMke økÞwt Au. Ãkku÷eMk ykðíkk ÃkrhðkhLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. ykþhu 12 ðkøÞkÚkeçkk¤feÚke Awxkt ÚkÞu÷kt {kíkkrÃkíkkMkktsu A f÷kfu çkk¤feLku {¤e þõÞkt níkkt.

ÃkktzuMkhk çk{hku÷e hkuz ÃkhWr{ÞkLkøkh-2{kt hnuíkk hkÄu~Þk{¼ku÷kLkkÚk Ãkk÷Lkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke Wr{o÷k Au. íku ynªÃkkðh÷wBMkLkk ¾kíkk{kt Lkkufhe fhu Au. Wr{o÷kLku nk÷ MkkhkrËðMkku síkk níkk. Ëhr{ÞkLk økíkhkus Mkðkhu Wr{o÷kLku Ãkux{kty[kLkf Ëw¾kðku WÃkzâku níkku. hkÄu~Þk{ íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt÷E òÞ íku Ãknu÷k ½hu s «Mkqrík ÚkE økE níke. yÄqhk {kMkuçkk¤fe sL{e níke. hkÄu~Þk{ çkk¤fe yLku Wr{o÷kLku 10.30f÷kfu íku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷kÔÞku níkku, Ãkhtíkw fuMk ÃkuÃkh

fZkððk íkÚkk Vkuu{o ¼hðk{kt s ËkuZ f÷kf ðeíke økÞku níkku.çkk¤feLku Lkðòík çkk¤fkuLkku yuV-3 ðkuzo{kt ÷E økÞk níkkyLku Wr{o÷k ðkuzo{kt s níke. hkÄu~Þk{ Ëðk ÷uðk çknkh økÞkuníkku, íku Ëhr{ÞkLk fkuE zkuõxh íÞkt ykÔÞku. íkuLkk rðþuhkÄu~Þk{Lku Ãký fktE ¾çkh LkÚke. zkuõxhu çkk¤feLku yuf÷eòuELku fktE Ãký íkÃkkMk fÞko ðøkh çkk¤feLku fkuE íkhAkuze økÞwtíku yLkkÚk Au yuðwt {kLkeLku ðkuzo{kt Ãký ÃkqAÃkhA fÞko ðøkhÃkku÷eMk ftxÙku÷ Á{Lku òý fhe ËeÄe fu fkuE çkk¤feLku íkhAkuze

økÞwt Au. íkífk¤ ¾xkuËhk Ãkku÷eMknkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e økE níke. Ãkku÷eMkuíkku økwLkku LkkUÄðkLkwt s þwÁ fhe ËeÄwtníkwt. íku Ëhr{ÞkLk hkÄu~Þk{ ÃkíLkeyLku çkk¤feLku {¤ðk {kxu ðkuzo{ktsíkku níkku íÞkhu ðkuzo{kt sðk ËeÄku Lkníkku, Wr{o÷kLku Ãký íkuLke Ëefhe ÃkkMku

sðk ËeÄe Lk níke. òufu Mkktsu ykþhu 6 f÷kfu hkÄ~Þk{Wr{o÷kLku {éÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu çkk¤fe íku{Lke ÃkkMku Au sLknª. íkuykuyu çktLkuyu {¤eLku ðkuzoLkk f{o[kheykuLku ykSSfhe íÞkhu íku{Lku çkk¤fe MkkUÃkðk{kt ykðe. {kuzuÚke Ãkku÷eMkLkuòý fheLku yk çkkçkíku {krníke ykÃkðk{kt ykðe. {kuzuÚke ÃkhíknkuÂMÃkx÷{kt ykðu÷e ¾xkuËhk Ãkku÷eMku Ãký hkÄu~Þk{LkeÃkqAÃkhA fheLku nuhkLk fhe LkkÏÞku níkku.

rMkrð÷{kt MkqhËkMk zkuõxhu Aíku{k-çkkÃku çkk¤feLku yLkkÚk çkLkkðe

yLkuf ykSS fhðk Aíkkt{kíkkrÃkíkkLku çkk¤fe ÃkkMku sðk Lk ËuðkÞkt, W÷xwt

Ãkku÷eMk çkku÷kðe

ðkÃke. íkk. 25

Ãkkhze - Ëþðkzk{kt W¼k Íkz ÃkhÚkefuheLke [kuhe ÚkÞkLkk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkE Au. su{kt Ãkkt[ þÏMkku Ãkh[kuheLkku ykûkuÃk fhkÞku Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh Ãkkhze íkk÷wfkLkkËþðkzk økk{u Mk{eh¼kR {ýe÷k÷ËuMkkRLke yktçkkðkze ykðu÷e Au. su{kt{tøk¤ðkhLkk hkus økeheþ Mkw{Lk Ãkxu÷

(hnu Ëþðkzk), rçkLLke yuLÚkkuLke r{Mºke(hnu. çk÷eXk ðkÃke), {Lkkus ÷tøkzku (hnu.zwtøkhe), {ÄwMkwËLk {Lkw n¤Ãkrík (hnu.Ëþðkzk) íkÚkk f÷eÞku {Lkw (hnu.Ëþðkzk)yu «ðuþe yktçkk WÃkhÚke 10fe÷ku sux÷e fuhe íkkuze [kuhe økÞk níkk.

su çkkË fuhe [kuhe Úkðk ytøku ¾uíkh{kr÷f Mkr{h¼kELku òý Úkíkk íkuykuÃkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkk. yLku ykytøkuLke Ãkkhze Ãkku÷eMkLku VrhÞkË

yÃkkíkk Ãkkhze Ãkku÷eMku ykR.Ãkeu.Mke.447, 379, 114 yLku 511 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk s{kËkhyh®ðË¼kR xtzu÷u nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

{kuxkðk½AeÃkk{kt÷uWyk ÃkkxeËkhMk{ksLke hkrºkr¢fux xwLkko{uLx

ð÷Mkkz: ÷uWykÃkkxeËkh Mk{ksLkkMktøkXLkLkk ¼køkYÃku{kuxkðk½AeÃkkøkk{Lkk LkðÞwðfkuîkhk hkrºk r¢fuxxwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. su{kt{kuxkðk½AeÃkkLkexe{ Mkrník Mk{ksLke32 sux÷e xe{kuyuyk xwLkko{uLx{kth{ðkLkku ykLktË{kÛÞku níkku.VkRLk÷{kt f÷ðkzkyLku ËkuýòLke xe{xfhkE níke. su{ktf÷ðkzkLke xe{uVkRLk÷ rðsuíkkçkLkðkLkwt ©uÞ «kófÞwto níkwt. Ãkkt[ rËðMk[k÷u÷e hkrºk r¢fuxxwLkko{uLxLkkykÞkusLk{kt økk{LkkÞwðkLkkuLkku {wÏÞ Vk¤kuhÌkku níkku. su{ktðze÷kuyu ÃkýMÃkkuLMkhþeÃk íku{syLÞ Mknfkh ykÃÞkuníkku. «íÞuf rËðMku[k-LkkMíkkLke ÃkýMkkhe yuðe Mkuðk{rn÷kyku yLkuÞwðkLkku îkhk ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe níke.ytíku yk xwLkko{uLx{ktrðsuíkk fÃk,hLkMkoyÃk fÃk, {uLkykuV Ä rMkheÍ, {uLkykuV Ä {u[, çkuMxçkku÷h, çkuMxçkuxMk{uLk íku{s çktLkuxe{Lkk ¾u÷kzeykuLku{uz÷Úke Lkðksðk{ktykÔÞkt níkkt.

Ãkkhze-Ëþðkzk{kt Íkz ÃkhÚke fuheLke [kuheMkkMkrhÞktyku Ënus{ktYrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke{ktøk fhe hÌkk níkk

Mkwhík, íkk. 25

y{ËkðkËLke Þwðíke ÃkkMkuÚke Ënus{ktYrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke {køk fhe hnu÷kMkkMkrhÞktyku Mkk{u ÃkktzuMkhkÃkku÷eMk{Úkf{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku. ykÞwðíkeLkk ÷øLk yuf ð»ko Ãknu÷kt s Mkwhík¾kíku ÚkÞk níkk yLku íÞkh çkkË ËnusLke{køk fhe íkuLku Mkíkík nuhkLk fhðk{ktykðíke níke. íkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkuLkk Ãkrík MkrníkLkkMkkMkrhÞktyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh y{ËkðkË ÂMÚkíkçkkÃkwLkøkh{kt W{tøk V÷uxTMk ¾kíku hnuíke{Þqhe Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk MkwhíkLkk

¼uMíkkLk SÞkðhkuz Ãkh ykðu÷k r«ÞtfkøkúeLkÃkkfo ¾kíku hnuíkk hksuLÿ Ãkkrx÷MkkÚku yuf ð»ko yøkkW ÚkÞkt níkkt.÷øLkLkk Úkkuzk rËðMkku MkwÄe íkuLku Mkkheheíku hk¾ðk{kt ykðe níke yLkuíÞkhçkkË MkkMkrhÞktykuuyu íkuLkt w Ãkkuík«fk~Þwt níkwt.

MkkMkrhÞktyku íkuLke ÃkkMkuÚke Ënus{ktYrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke {køk fhe hÌkk níkkyLku íku Lk Mktíkku»kkíkk íkuLku {nuýkt{khðk{kt ykðíkk níkk. íÞkhçkkËòLÞwykhe {rnLkk{kt íkuLku ½h{ktÚke fkZe{qfðk{kt ykðe níke. yk çkLkkð ytøkuíkuýu ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkËfhíkkt Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkrík hksuLÿ®n{ík¼kR Ãkkrx÷, ®nt{ík¼kRfk¤w¼kR Ãkkrx÷, ytsLkk ®n{ík¼kRÃkkrx÷, ykfkþ ®n{ík¼kR Ãkkrx÷íku{s søkËeþ rnt{ík¼kR Ãkkrx÷ Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼uMíkkLkLke ÞwðíkeLku Ënus {kxufkZe {qfíkk MkkMkrhÞktyku

Mkwhík, íkk. 25

fkuR Ãký hu÷ðu Mxuþ™ ÃkhÚke ÃkkýeLke çkkux÷Lke{køk Mkkhe yuðe nkuÞ Au, íku{kt Ãký WLkk¤kLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku{kt ðÄkhku Úkíkku nkuÞ Au. ykíkfLkku ÷k¼ ÷R ykhÃkeyuVLkk s fux÷kf ík¥ðkuîkhk Mkwhík hu÷ðu MxuþLk ¾kíku ykðu÷k {kuxk¼køkLkkMxku÷ÄkhfkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke s ÃkkýeLkeçkkux÷ ÷uðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðíkenkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au, suLkkfkhýu Mxku÷ÄkhfkuLku ¼khu LkwfMkkLkðuXðwt Ãkzíktw nkuðk Aíkkt ykhÃkeyuVLkkfux÷kf f{eoykuLke ËkËkøkeheLku fkhýuAuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚke ºkkMke økÞknkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe{wsçk Mkwhík hu÷ðu MxuþLk Ãkhykðu÷k 36 Mxku÷ Ãkife{kuxk¼køkLkk Mxku÷ÄkhfkuLkuÃkeðkLkk ÃkkýeLke çkkux÷ ÃknkU[kzðkLkku ÄtÄkuykhÃkeyuVLkk s fux÷kf f{eoyku îkhk fhðk{ktykðíkku nkuðkLktw fnuðkÞ Au. òufu Mxku÷Äkhfkuyuíku{Lke ÃkkMku LkkAwxfu ÃkkýeLke çkkux÷ ¾heËðe Ãkzu AuyLku íku Ãký ykhÃkeyuVLkk su íku f{o[kheyu Lk¬efhu÷k ¼kð «{kýu yk ytøku Mxku÷Äkhfku îkhkrðhkuÄ fhðk{kt ykðu íkku yLÞ heíku htòzðk{kt fkuRfMkh çkkfe hk¾ðk{kt ykðíke Lkrn nkuðkLkwt fnuðkÞAu. yøkkW yks «{kýu ÃkkýeLke çkkux÷ÃknkU[kzðkLkku ðuÃk÷ku ykhÃkeyuVLkk s yuff{o[khe îkhk fhðk{kt ykðíkku níkku yk ytøku

hu÷ðuLkk Wå[ yrÄfkheykuLku VrhÞkË fhðk{ktykðíkk íkuLke çkË÷e Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke[[ko hu÷ðu ðíkwo¤{kt Úkðk Ãkk{e Au. òufu íkuLkk økÞkçkkË yk çkËe Ëqh Úkþu íkuðe Äkhýk Mxku÷ÄkhfkuLkuníke Ãkhtíkw íku f{o[kheLke çkË÷e ÚkÞk çkkË Mk{økúfkh¼kh yLÞ f{o[khe îkhk nk÷{kt MkwÃkuhu Ãkkh

Ãkkzðk{kt ykðíkku nkuðkLktw fnuðkÞ Au. òufu ykytøku Mxku÷Äkhfku VrhÞkË fhðk òÞ íkku

fkÞ{e íkuykuLku ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðuíkuðe ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíke nkuðkÚkeykhÃkeyuVLkk s fux÷kf f{o[kheîkhk íkuykuLku htòzkíkk nkuðk Aíkkt

VrhÞkË fhðkLkwt xk¤u Au.òuufu ykhÃkeyuVLkk s

f{o[kheyku îkhk Mxku÷ÄkhfkuLkuÃkhuþkLk fhðk{kt ykðíkk nkuÞíÞkhu yk Mk{økú çkkçkíkuykhÃkeyuVLkk Wå[

yrÄfkheyku îkhk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheÃkkuíkkLkk s rð¼køkLkk f{o[khe Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt¼he Mxku÷ÄkhfkuLku LÞkÞ yÃkkððku òuRyu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkýeLke çkkux÷Mxku÷Äkhfku ykhÃkeyuVLkk f{o[kheLku çkË÷u yLÞÃkkMkuÚke ÷u íkku íkuykuLku ¼kð{kt Ãký ½ýku Vhf Ãkzíkkunkuðk Aíkkt ykhÃkeyuVLkk íku f{o[kheyku Lk¬e fhu÷k¼kð «{kýu ¾heËðk Ãkzíkk nkuÞ Au suÚke íkuykuLkuykŠÚkf LkwfMkkLk Ãký MknLk fhðwt Ãkzu Au, suÚkehu÷ðuLkk MÚkkrLkf yrÄfkheyku Ãký yk f{o[kheMkk{u Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe Ãký {køk «çk¤ çkLke Au.

hu÷ðuLkk Mxku÷ÄkhfkuLku ÃkkýeLkeçkkux÷ ÃknkU[kzðkLkku ðuÃk÷ku

RPFLkk fux÷kf f{o[kheykuLkku

Mxku÷Äkhfku íkuyku ÃkkMkuÚkeÃkkýeLke çkkux÷ Lkrn ÷u

íkku htòzíkk nkuðkLke çkq{

rðï{kt MkkiÚke {kuxku ½tx {kuMfku{ktykðu÷ku yuBÃkhh çku÷ Au.rðï{kt Ëh ð»kuo 5kt[ fhkuzMkkEf÷Lkwt WíÃkkËLk fhðk{ktykðu Au.

ykze [kðe(1) økkLkkh, ðøkkzLkkh (5)(4) ©{, {nuLkík (4)(7) ÃkÚÚkhLke Akx (2)(8) Auzkt fkZe Lkk¾u÷e Ëk¤ (3)(9) ðnký, nkuze (2)(10) ãwík, sqøkxwt (3)(12) ÃÞkMk, ík]»kk (3)(14) {kx÷e, nktÕ÷e (3)(16) {k¾ý, ¾wþk{ík (3)(18) økÄuzkLkwt Ak÷fwt, çkkus (3)(20) hMkÚke ÃkrhÃkqýo (4)(23) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(26) økwshe, nkx (3)(28) y÷øk, swËwt (3)(29) VwhMkË (4)(32) {hý, {kuík (2)(33) rLkÄLk, Ëunktík (4)(35) {u÷wt (3)(36) {w~fu÷e, Ãksðýe (5)Q¼e [kðe(1) hkrþ «{kýu Ãkkzu÷wt Lkk{ (4)(2) r{©ý, {u¤ðýe (4)(3) økhsðkLk (3)(4) ËwrLkÞk, søkík (2)(5) LkðkE, ykùÞo (3)(6) þkuÄ, íkÃkkMk (3)(8) ¾ktz, Mk¬h (3)(11) LkkLkwt økk{ (3)

(13) ÃkUøkzwt (3)(15) ¾qtxku, {u¾ (2)(17) rfLkkh, çkksw (2)(19) økh, {kðku (2)(21) ík{k{, Mkf¤ (3)(22) MkkÚk, Mkkuçkík (4)(23) ÄkMíke, nçkf (3)(24) ykLktË, ÷nuh (3)(25) Äkhku, Íhw¾ku (3)(27) yMíkÔÞMík, AqxwtAðkÞwt (4)(30) [hçke, {uË (2)(31) Wßsz, støk÷ (2)(32) fwtsh, nkÚke, øks (3)(33) ¼ú{h, ¼{hku (2)(34) {rËhk, ËkY (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 5-59 6-47 19-12rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 714

62 8 5

6 82 8 6 3

4 9 1 71

2 5 37 6 9 8

1

Ãkt[f, ÃkkhMke shÚkkuMíkLkku rËþku, [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkhrð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË Lkku{, økwhwðkh,íkk. 26-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 15-37

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 24-44 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ: fwt¼ f. 18-00 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : rð»ft¼ f. 22-32 MkwÄe ÃkAe «erík.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ÃkkhMke shÚkkuMíkLkku rËþku. rðrü (¼ÿk) f. 28-49Úke(þw¢ðkhu ÃkwhkuZu f. 4-49Úke). ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. [tÿ Ãkh{ þh 5 ytþ-15 f÷k. * yksu ÃkkhMke shÚkkuMíkLkku rËþku yux÷u shÚkkuMíke Ä{oLkk MÚkkÃkfÃkÞøktçkh yþku shÚkwMxÙLkku {]íÞwrËLk (ÃkwÛÞríkrÚk). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ðËLkku{ ríkrÚk nkuðkÚke ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk yøkíÞLkk Þtºk-{þeLkheLke ¾heËefhðkLke Mk÷kn LkÚke. ðLk-ðøkzk{kt fku¤ {ýe íkÚkk fktxk¤k fuhzkt WÃkh fuMkhe-økw÷kçke htøkLkkt Vq÷ku ¾e÷íkkt nkuÞ Au íkuLkwt yð÷kufLk fhðwt òuEyu. n¤¾uz-s¤kþÞLkk Mk{khfk{- [ufzu{Lke {hk{ík {kxu ÞkuøÞ Mk{Þ Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1315

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 713Lkku Wfu÷

1 4 3 9 5 2 8 6 77 6 9 8 1 3 4 5 28 5 2 7 4 6 1 9 34 1 7 3 6 5 9 2 89 2 5 1 7 8 6 3 46 3 8 2 9 4 5 7 15 7 1 4 2 9 3 8 62 8 6 5 3 1 7 4 93 9 4 6 8 7 2 1 5

þçË-MktËuþ : 1314Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41.4 27.7ðzkuËhk 39.5 28.2hksfkux 39.6 25.0Mkwhík 34.4 28.4¼kðLkøkh 37.6 26.7ð÷Mkkz 34.5 26.1

ík{u òu {wÂõíkÍt¾íkk nku íkku...

økwýrðneLk {Lkw»ÞLkwt YÃk ÔÞÚko Au,[krhºÞrðneLk ÔÞÂõíkLkwt fw¤ Lkkþ Ãkk{uAu, suLku fkuE rMkrØ «kÃík LkÚke ÚkE,íkuLke rðãk ÔÞÚko Au yLku su ÄLkLkku ¼kuøkLk fhe þfkÞ yuðwt ÄLk ÔÞÚko Au.s{eLk Ãkh ÃknkU[u÷wt Ãkkýe, Ãkríkðúíkk†e, «òLkwt fÕÞký fhLkkhk hkò yLkuMktíkku»ke çkúkñý - yk [khuÞ ÃkrðºkøkýkÞk Au.ík{u òu {wÂõík Ít¾íkk nkuÞ íkku rð»kÞkuLkurð»k Mk{kLk økýeLku íkuLkku íÞkøk fhe ËkuyLku ûk{k, fku{¤íkk, ËÞk yLkuÃkrðºkíkkLku y{]íkLke su{ økúný fhe ÷ku.yMktíkku»ke çkúkñý, Mktíkku»ke hkò,þh{k¤ økýefk yLku rLk÷oßs fw¤ðÄq,yk [khuÞ rLkf]c (W¥k{Lkwt Q÷xwt)økýkÞ Au.rðîkLkLkku ËwrLkÞk{kt «[kh ÚkkÞ Au yLkuíkuLkku Mkðoºk ykËh ÚkkÞ Au, fnuðkLkkuyÚko yu fu rðãkÚke çkÄk økwýku «kÃík ÚkEþfu Au yLku rðãkLke Mkðoºk Ãkqò ÚkkÞ Au.{ktMkknkhe, ËkYrzÞk yLku rLkhûkh{q¾koyku, suðk {kLkðYÃkÄkhe ÃkþwykuLkkçkkusÚke Ãk]Úðe Ëçkkíke òÞ Au.yLLk rðLkkLkku Þ¿k ËuþLkku, {tºkneLkÞ¿k ÉÂíðòuLkku yLku ËkLk rðLkkLkku Þ¿kÞs{kLkLkku Lkkþ fhe Ëu Au, ykðk Þ¿ksuðku çkeòu fkuE Ëw~{Lk LkÚke.ík{k{ yki»kÄku{kt y{]ík «ÄkLk ({wÏÞ)Au, çkÄk Mkw¾ku{kt ¼kusLk «ÄkLk Au,çkÄe RrLÿÞku{kt Lkuºk «ÄkLk Au yLkuçkÄkt ytøkku{kt {Míkf «ÄkLk Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkk MktòuøkkuMkwÄhðk ykþkhk¾e þfþku.fkÞoLku ykøk¤ÄÃkkðe Rü V¤{u¤ðe þfþku.

®Mkn

ykÃkLkk ykÞkusLkku{wsçk Mktòuøkku MkkÚkLk ykÃku íkku Ãký«ÞíLkku [k÷w hk¾eV¤ {u¤ðe þfþku.¾[o ðÄíkwt ÷køku.

íkw÷k Ä™

{LkLku Mktíkku»k ykÃkðkík{khu MktòuøkkuLkuMk{SLku [k÷ðwt Ãkzu.øk]nrððkË-yðhkuÄkuLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yfkhý ®[íkk-W[kx hk¾þku Lknª.çkktÄAkuz fheLku{LkLke þktrík xfkðeþfþku. ¾[o ðÄu.rððkËÚke Ëqh hnuòu.

{u»k

yýÄkhe íkfMkòoíke ÷køku.ykÃkLkkrðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt Ãkzu. fwËhíke{ËË ¾Ãk ÷køku.

ykÃkLkk nkuXu ykðu÷fkur¤Þku Ãkze Lk òÞíku {kxu Mkòøkhnuòu. r{ºkLke {ËË{¤u. «ðkMk V¤u.MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ykÃkLkk {LkLkeþktrík yLku MðMÚkíkkíkhV æÞkLkykÃkòu. rððkËÚkeËqh hnuòu. ykŠÚkfMk{MÞk sýkÞ.

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™ku n÷ fhðkMknÞkuøk-{ËË{u¤ðe þfþku.{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.{w÷kfkík ÚkkÞ.

÷ktçkwt rð[khðkfhíkkt su Mkk{u nkuÞíkuLkku rð[kh fhe[k÷ðkÚkeMkV¤íkk-÷k¼{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke ÃkrhÂMÚkrík suAu íkuLku çkË÷ðk fhíkktík{u Úkkuzk çkË÷kþku íkku½ýe hkník ÚkkÞ.Lkkýk¼ez yLkuytíkhkÞ sýkÞ.

rðÎLkLku Ãkkh fhðk{¬{ {Lkkuçk¤sYhe Mk{sòu.Wíkkð¤k rLkýoÞxk¤òu. MLkuneÚkeMkV¤íkk {¤u.

RåAkyku ŸÄe ð¤eLk òÞ íku {kxuMkòøk yLku Mkr¢Þhnuðk, ¼hkuMku Lk[k÷ðk Mk÷kn Au.Lkkýk¼ez hnu.

STAR GOLD10.15 ½h îkh14.00 nehku Lkt-117.30 ¼køk{¼køk21.00 ½kÞ÷

FILMY9.00 {u yiMkk ne nqt12.30 hkuçkhe16.00 y÷øk y÷øk20.00 ELÿk Ä xkEøkh

ZEE CINEMA8.00 Mkqhs12.00 íkkhu Í{eLk Ãkh16.00 ÃkíÚkh fu Vq÷20.00 òLke Ëw~{Lk

STAR MOVIES11:00 xkExurLkf14.35 Ä hkuf17.15 «ku{LkkEx19.10 xkuÞ Mxkuhe21.00 Ä þuVzo22.55 yuõMk{uLk

HBO9.15 hkuçkeLknwz12.15 xufLk14.15 sufe[uLMk nw yu{ykE16.45 ^÷u[ ÷eðMk18.45 rðÚk ykWx y Ãkuz÷21.00 Ä nUøk ykuðh22.45 sLkeo xw Ä MkuLxh ykuV ÄyÚko

rMkLkuuu{

k

shËk÷wtykÃk Mkqfk{uðkLkk

shËk÷wt{kt íkku òýíkk snþku. íkuLku ykÞwðuoË{kt

‘rÃkíkk÷wf’ yLku ‘WY{ký’ Ãký fnu Au. íkuLkkð]ûkku fk~{eh, Ãktòçk yLku rn{k÷Þ{kt ÚkkÞAu. VkhMke{kt ‘sËoyk÷w’ fnu Au. íkuLkk ÃkhÚkeøkwshkíke{kt shËk÷w þçË Wíkhe ykÔÞku Au.shËk÷wt ¾kxwt, {Äwh, økwhw, ÂMLkøÄ, økh{,Ãkkirüf, çk¤ ykÃkLkkh ðkÞw, rÃk¥k, fV ºkýuËku»k nýLkkh Au. ykx÷k økwýkuðk¤wt shËk÷wtW¥k{ Ãkkirüf yknkh yLku yki»kÄ Au. Mkw©wíkuíkuLku ‘çk]tný’ fÌkwt Au. çk]ný yux÷u ðsLkðÄkhLkkh. ykX ËMk shËk÷w Ãkkýe{ktWfk¤e ÃkeðkÚke n¤ðku sw÷kçk ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

rðLzkuÍ 7{kt ykuÃkhu®xøkrMkMx{{kt ¾kMk fheLku rðLzkuÍLkwt swLkwtðÍoLk yuõMkÃke{kt hne økÞu÷e ¾k{eíku{s íku{kt Ãkzu÷e íkf÷eVkuLkkrLkhkfhýYÃku ½ýe MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ykðe Au. ík{u yuõMkÃke{kt½ýeðkh VkuÕzh{kt yuf fhíkkt ðÄkhuVkE÷ rMk÷uõx fhðe nkuÞ íÞkhuCTRL + Click fheLku rMk÷ufþLkfhðwt Ãkzíkwt níkwt. yk{ íkku yk heíkMkh¤ ÷køku yLku yu{ fhðk{kt fktEçknw íkf÷eV Lk Ãkzu. Ãkhtíkw ßÞkhurMk÷ufþLk Mk{Þu ¼q÷Úke õÞktf Âõ÷fÚkE òÞ íkku ík{khe çkÄe {nuLkík ÃkhÃkkýe Vhe òÞ. òu fu rðLzkuÍ 7 {ktÃký rzVkuÕx íkku yuõMkÃkeLke su{ s{rÕxÃk÷ rMk÷ufþLk {kxu Click +CTRL fhðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw ík{u íkuLku

çkË÷eLku [ufçkkuõMk îkhk {rÕxÃk÷rMk÷ufþLk fhe þfku Aku. suÚke ík{uyuf-yuf [uõçkkufMk rMk÷ufx fheLkuVkE÷ rMk÷ufþLk fhe þfku Aku. yk{kxu ykx÷wt fhku.

1. Mkki «Úk{ WindowsExplorer {kt òyku yLku Folderand Search Options rMk÷uõxfhku.

2. íÞkhçkkË íku{kt View xuçk ÃkhrfT÷f fhku.

3. íkÚkk AdvacncedSettings {kt Lke[u rMk÷ufx fheLkuUse check boxes to selectitems ykuÃþ™ Ãkh xef {kfo fhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË nðuÚkeVkuÕzh{kt ík{Lku {rÕxÃk÷ VkEÕMkLkkrMk÷ufþLk {kxu [ufçkkuõMk òuðk {¤þu.

$ø÷uLzLkk Mkw«rMkØ ÷u¾f rðr÷Þ{fkuçkkuoxu ykX ð»ko MkwÄe yuf økk{{kt÷wnkhLke Lkkufhe fhe níke. yk{ ÃkýrðËuþ{kt f{kýe fhðk {kxu fkuE fk{LkkLkwt fu {kuxwt nkuíkwt LkÚke. Lkkufhe{kt íku{LkushkÞ {Lk ÷køkíkwt Lk níkwt yLku ÃkiMkk ÃkýMkkhk {¤íkk Lk níkk. yk çkÄe økz{Úk÷ðå[u íku ÷wnkhLku íÞktÚke yuf rËðMk ¼køkeòÞ Au. rðr÷Þ{ ÷tzLk ykðu Au. ÷tzLkykðeLku íku Vkus{kt ¼híke ÚkkÞ Au.rðr÷Þ{Lku ðkt[ðk ÷¾ðkLkku Ãknu÷uÚke s¼khu þku¾ níkku. øk{u íkuðe ÂMÚkrík{kt Ãkýíku{Lkku ÃkwMíkf yLku MkkrníÞ«u{ AqxíkkuLknª. Úkkuzk y{Úkk Ãkøkkh{ktÚke Ãký íkuÃkwMíkfku, fkøk¤ yLku f÷{ ¾heËðk {kxuÃkiMkk çk[kðíkk hnuíkk. yu{Lkeykí{fÚkk{kt Ãký rðr÷Þ{u ÷ÏÞwt Au fu yufð¾ík çkÄku ¾[o fÞko ÃkAe {U ºký [kh

ÃkuLMk çk[kÔÞk níkk. rð[kÞwO níkwt fuyu{ktÚke Ãkkô, rçkÂMfx yLku Úkkuze {eXkE¾heËeþ. hkºku ßÞkhu yíÞtík ¼q¾ ÷køkeyLku {U r¾MMkk{kt nkÚk LkktÏÞku íkku r¾MMkwtfkýwt nkuðkÚke yu çk[kðu÷k ÃkuLMk hMíkk{ktõÞktf Ãkze økÞk níkk. ykðe ½kuh økheçkeAíkkt nwt yuf Mk{Þu ¼qÏÞku hne ÷uíkku Ãký {UõÞkhuÞ {khk økku÷ «íÞu, ðkt[Lk fu ÷u¾LkMkkÚku Mk{kÄkLk fÞOw LkÚke. {uLkus{uLxLkeLkshu yk áüktíkLku Mk{sðk{kt ykðu íkkurstËøke{kt yLku rçkÍLkuMk{kt fkuE Ãký{w~fu÷e Mkk{u økku÷ «kÃík fhðkLke ykÃkýeÍt¾Lkk ðÄw «çk¤ nkuðe òuEyu. rðr÷Þ{uÃkkuíkkLkwt æÞuÞ rMkØ fheLku fk{Þkçke {u¤ðe.íkuLke rðï¼h{kt Mkkhk ÷u¾f íkhefuLkk{Lkk Au. rçkÍLkuMk{kt økku÷ rLkÄkorhíknkuÞ yux÷u fkÞo Wíf]ü s ÚkkÞ yux÷urçkÍLkuMk{kt LkVku Ãký Mkkhku ÚkkÞ.

®sËøke ¾qçk s ÍzÃke ¼køke hne nkuÞyu{ ÷køkíkwt nkuÞ Au. Mk{Þ ¾qçk ÍzÃkÚkeðne hÌkku nkuÞ yu{ ÷køkíkwt nkuÞ Au. fkuELkufkuELke MkkÚku ðkík fhðkLkku fu ðkíkMkkt¼¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke hÌkku. Ãkrhýk{uÔÞÂõík ÃkkuíkkLke íkf÷eVku yLku rð[khku{ktyxðkíke hnu Au, {qtÍkíke hnu Au. õÞktfyuðe ÃkrhÂMÚkrík ykðeLku Q¼e hnu Au fufkuE Ëðk Ãký yk {kLkrMkf hkuøkLkku E÷ksLkÚke fhe þfíke, Ãkhtíkw yuf÷íkk Ëqh fhðk{kxu nðu ËðkLkk MÚkkLku þçËkuLkku Mknkhku÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. ði¿kkrLkfMktþkuÄLk{kt Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu þçËkuÔÞÂõíkLkk {Lk Ãkh sçkhËMík «¼kð ÃkkzuAu. rn®÷øk ÚkuhkÃke ytíkøkoík þçËku îkhkÔÞÂõíkLku {kuf¤kþ ykÃkðk{kt ykðu Au

íku{Lke ðkík hsq fhðk {kxu. fux÷kf ytþu íkurnÃLkkurxÍ{ fu rnÃLkkuÚkuhkÃkeLku {¤íke ykðuAu. yk yuf yuðe f÷k Au su ËðkLkeíkw÷Lkk{kt ðÄw yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.yMkk{kLÞ ÔÞðnkh, rðrðÄ VkurçkÞk,MkkurþÞku EfkuLkkur{f Vuõxh, çkkÞku÷kursf÷Vuõxh, fur{f÷ rhÍLk ðøkuhu suðeçke{kheykuLkku þçËku îkhk E÷ks fhe þfkÞAu. ÔÞÂõíkLke {kLkrMkfíkk s yuðe nkuÞ Au fu

þçËku yMkhfíkko Mkkrçkík ÚkkÞ Au. òu fkuE«þtMkkLkk çku þçËku fnu íkku ¾wþe yr¼ÔÞõíkÚkkÞ Au, ykMkÃkkMkLkku {knku÷ nuÃÃke çkLkeòÞ Au, Ëhuf ÔÞÂõík yLku Ëhuf ðMíkw øk{uAu. y™u òu fkuE fþwt øk÷ík fnu íkku {Lk Ãkh÷køke ykðíkwt nkuÞ Au, {qz ykìVTV ÚkE síkkunkuÞ Au fu ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhý{kt yuf«fkhLke íktøkrË÷e fu WËkMkeLkíkk AðkEsíke nkuÞ Au. çkMk, ÔÞÂõíkLke çke{khe Ëqh¼økkððk{kt yk s þçËku ÃkkÞkLke ¼qr{fkrLk¼kðu Au. ykÃkýu íÞkt fnuðík Au fu ÃkkýeyLku ðkýe Mk{SLku ðkÃkhðk òuEyu. òufu,òu Mk{sËkheÃkqðof þçËkuLkku «Þkuøk fuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku Mkk{uðk¤eÔÞÂõíkLke ®sËøkeLkwt «uhýkçk¤ Mkkrçkík ÚkEþfu Au.

æÞuÞ {kxu Ít¾Lkk Mkuðku yLkuíku rMkØ fheLku s stÃkku

"Learn fromthe mistakes of

others. Youcan never live

long enough tomake them all

yourself."

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

35 36

hk r{ þ øk h

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

¾k Mk zk hk ík n { þe h

ík h ¾ Ãkk x íkk ÷

h ík Lk Mk Ãkk x ðk he

Ãkk øk ðo x fk Lk Mk

zw ¬ h f Ãke þ

½k ð hk { hku xe

Mk Ãkk Þ ÷ h s {

Ët ¼e ÷ {k ík { ý

ík z fku yku Mk nu ík

h Ãk Úkk hku [ h f ÷wt

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 22, No: 262

ÃkÞkoðhý {tºke sÞhk{ h{uþuykEykExeLkk yuf Mk{khkun{ktWÃkÂMÚkík hneLku ð¤e ÃkkAku ÃkkuíkkLkkrLkðuËLk îkhk [[koLkku {ÄÃkqzku AtAuzâkuAu. ykEykExe y™u ykEykEyu{suðe MktMÚkkyku íÞktLkk rþûkfkuLku fkhýuLknª Ãkhtíkw íÞkt yÇÞkMk fhíkktrðãkÚkeoykuLku fkhýu yktíkhhk»xÙeÞLkk{Lkk Ähkðu Au, yuðwt rLkðuËLk h{uþuykÃÞwt níkwt. sÞhk{ h{uþu 1975{kt{wtçkE ykEykExe{ktÚke r{furLkf÷yuÂLsrLkÞ®høkLke rzøkúe {u¤ðe Au.

¼khíkeÞ «kiãkurøkfe MktMÚkkLk yux÷uRÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykìVxufLkku÷kuS.yuÂLsrLkÞ®høk yLku xufLkku÷kuSLkkrð»kÞ{kt Wå[ rþûký ykÃkíke MktMÚkkíkhefu íku òýeíke Au.

1961{kt ÷køkw fhkÞu÷k RÂLMxxâqxykìV xufLkku÷kuS yuõx ytíkøkoík íkuLkwtMkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.¼khíkLkk ykŠÚkf yLku Mkk{krsf{k¤¾kLku ðÄw MkwøkúrÚkík yLku rðfrMkíkçkLkkððk {kxu ykEykExe{ktÚke©uc fûkkLkk rð¿kkLkeyku yLkuyuÂLsrLkÞhku íkiÞkh fhðk{kt ykðuAu.¾zøkÃkwh, [uLLkE, {wtçkE, fkLkÃkwh,rËÕne, økwðknkxe yLku Yhfe yu{ 7MÚk¤kuyu ykEykExe ykðu÷e Au.2010{kt yLÞ ykX LkðeykEykExeLke MÚkkÃkLkkLku {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe Au.ykEykExe{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu¾kMk (suusuE) òuELx yuLxhLMkyuõÍkr{LkuþLk ÃkkMk fhðkLke hnu Au.

ykEykExe{kt çku[÷h rzøkúe yLku{kMxh rzøkúeLku ÷økíkk yÇÞkMk¢{ku[÷kððk{kt ykðu Au. íku{sÃkeyu[ze {kxu su{ux, suyuyu{,MkeEEze suðe Ãkheûkkyku ÃkkMkfhðkLke hnu Au.MkkiÚke Ãknu÷kt Ãk.çktøkk¤Lkk ¾zøkÃkwh¾kíku 1951{kt þY fhkE níke.ykEykExeLkk «Úk{ ËeûkktíkMk{khkunLkk {wÏÞ yríkrÚk ¼khíkLkk«Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lkunhwníkk.yuLk.ykh. LkkhkÞý{qŠík, yhwýMkheLk, {Lkkunh Ãkkhefh,ykhkuøÞMðk{e Ãkw÷hks, {rý÷k÷¼kir{f, rðsÞ ÚkzkLke suðkt ½ýktykEykExeyLMku su íku ûkuºkku{ktLkk{Lkk {u¤ðe Au.

ykEykExe : RÂLzÞLk RÂLMxTxâqx ykìV xufLkku÷kuS

yksLkku {rn{k

{Lknh çkðuo

ðkMíkw rxÃMk

EþkLk rËþkLkk {fkLk fu Ã÷kuxLkkçknkhLkk ¼køk{kt fkuE xufhku fu Ÿ[eMkzf nkuðe òuEyu Lknª. ykrËþkLkk Ëku»k rLkðkhý {kxu ykrËþkLkku ¼køk ¾wÕ÷ku fhe Lkk¾ðku.EþkLk ¾qýk{kt ðsLk hk¾ðwt Lknª.çkLku íkux÷ku yk ¼køk [kuÏ¾ku yLkuðsLkhrník hk¾ðku. íku{s ykrËþkLke Ëeðk÷Lku yzeLku fkuE ÃkýðMíkw hk¾ðe Lknª.

þçËkuLke íkkfkík Ãký MðkMÚÞLku íkøkzwt çkLkkðe þfu

rðLzkuÍ 7{kt [ufçkkuõMk îkhk {rÕxÃk÷VkEÕMk rMk÷ufþLk Mkh¤ çkLkkðku

fkxoqoLk

Mktøkeík f÷kLkk òËwøkh {Lknh çkðuoLkku sL{ E.Mk. 1910{kt {wtçkE{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s {LknhLku ½h{kt MktøkeíkLkwtðkíkkðhý {éÞwt. íkuyku fkuE Ãký MktøkeíkfkhLke ‘økkÞfe’ yuf s ð¾ík Mkkt¼éÞk ÃkAe íkuLkwt yLkwfhý fhe þfíkk. økkÞLk WÃkhktíkðkËLkf÷k Ãký íkuLke fkçkur÷ËkË níke. ÷øk¼øk ðeMk «fkhLkk ðk®sºkku íkuyku çknw s ¾qçkeÚke ðøkkze þfíkk níkk. Mktøkeíkrðãk÷Þ{kt íkuykuyu Mk{Úko Mktøkeík rþûkf íkhefu Ëe½ofkr÷Lk Mkuðk ykÃke níke. ykfkþðkýeLkk ÷øk¼øk ík{k{ fuLÿku ÃkhÚke íkuLkkMktøkeíkLkk fkÞo¢{ku «Mkkrhík Úkíkkt. MkhkursLke LkkÞzwyu çkðuoLke yËT¼wík f÷kLkku Ãkrh[Þ Úkíkkt s íku{Lku ‘çkk÷Mðh ¼kMfh’LkeÃkËðeÚke rð¼qr»kík fÞkO níkk. yu ÃkAe íkku yu{Lku yLkuf MkL{kLkku yLku R÷fkçkku yuLkkÞík ÚkÞk níkkt. MktøkeíkLke Mkqhkð÷e {kLkð{Lk Ãkh íkku «¼kð Ãkkzu s Au. Ãkhtíkw MkkÃk suðk Sðstíkwyku WÃkh Ãký íkuLke yMkh ÚkkÞ Au. yu{ Ãktrzík {kLkíkk. íkk. 26-5-1972Lkk hkus {Lknh çkðuoyu Rn÷kuf{ktÚke r[hrðËkÞ ÷eÄe. Ãkhtíkw ÷kufMk{wËkÞ {kxu MktøkeíkLkku {nk{q÷ku ðkhMkku {qfíkk økÞk Au.

ºkkMkðkË

Ãkkf.

ËqÄ Ãkeðku..!

¼khíkLku ®[íkk Au ÃkkrfMíkkLkLkk ºkkMkðkËLke ÂMÚkríkLke

44 THURSDAY, 26 MAY 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

Ãkwrü {køko ¼kð«ÄkLk Au : nhehkÞS Þkuøke[kuf {uËkLk{kt ©eðÕ÷¼k[kÞo ðtþkðMktþÃk.Ãkq. økki. 108 ©erðsÞfw{kh {nkhks©eLkktykþeoðkË yLku Ãk.Ãkq. økku.108 Þwðk yk[kÞo ©enhehkÞS {nkuËÞLkeyæÞûkíkk{kt ©e{Ë¼køkðík ¿kkLkÞûk{nkuíMkðLkwt rðhkxykÞkusLkLke Ãkwýkonwrík ÚkE níke. íku fÚkkLkk «ðõíkk ¼køkðík {{o¿k Þwðkyk[kÞo Ãkq.Ãkq. økku. 108 ©e økkuðoÄLkuþSyu ¾qçk s ôzkýÃkqðofLkk ¿kkLkLkwtMkh¤, Mkns heíku ¼køkðíkSLkwt ©ðý fhðkLkku nòhku ði»ýðkuLku ÷k¼ ykÃÞkuníkku. Þwðk yk[kÞo Ãk.Ãkq. økku. 108 ©e nhehkÞSyu ð[Lkk{]ík fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, Ãkwrü{køkoLke rðrþüíkk yu Au fu ¼økðkLk {køku íku Ãkwrü yLkuði»ýðkuLku Mkíkfo fÞko níkk fu ¼økðkLk ÃkkMku ði»ýðkuyu fþwt {køkðkLkwt LkÚke.Ãkwrü {køko ¼kð«ÄkLk Au yLku suLkku ¼kð MkwÄhe sþu íkuLkku ¼ðku¼ð MkwÄhe sþuyLku ÞwðkLkkuLku Ä{o «íÞu ykøk¤ ykððk yknðkLk fÞwO níkwt. ©e fkuxÞfo «¼wSLkk {trËhLkku «Úk{ ÃkkxkuíMkð ÷u¾zeÞk þuhe,MkiÞËÃkwhk, MkwhíkLkk ©e fkuxÞfo «¼wS, ©e økýuþS,©e nLkw{kLkS íku{s Mkðuo økkuºkus ËuðeykuLkku «Úk{ÃkkxkuíMkð ðiþkf ðË ËMk{Lku þw¢ðkh íkk. 27-5-2011Lkk hkus rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. Mkðkhu 9 f÷kfu ykhíke, 9-15 f÷ku ©eMkíÞLkkhkÞýËuðLke fÚkk, Mkktsu 6 f÷kfu 108ËeðzkLke {nkykhíke, íkÚkk 6.00 Úke 10.00 MkwÄeyLLkfqx yLku hkºku 9.00 f÷kfu ¼sLk MktæÞk (økýuþøk]Ãk) hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Ä{o MktËuþ

hkuxhe ykxo øku÷uhe{kt r[ºk «ËþoLk r[ºk rþûkf sþðtíkLkÚÚkwfkhkðk÷kLkku rîíkeÞ ðLk {Lk þku íkk. 30{e {u MkwÄe MkwhíkLke hkuxheykxo øku÷uhe{kt (xe yuLz xeðe nkEMfq÷Lke ÃkkMku, LkkLkÃkwhk) ÞkuòÞku Au.íkÚkk yk «ËþoLkLkku Mk{Þ Mkktsu 4Úke hkºku 9 íkÚkk hrððkhu Mkðkhu 11Úkehkºku 9 MkwÄeLkku hnuþu. yk «ËþoLk Ëhr{ÞkLk r[ºkfkhku îkhk ÷kEð Mfu[fhe ykÃkðk{kt ykðþu. {Vík çknuhkþ rLkðkhý þ†r¢ÞkLkku fuBÃk ÞkuòÞku MkkðosrLkf{urzf÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ÷ku¾kík-{wÕ÷k MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ©e ÃkÒkk÷k÷nehk÷k÷ çk[fkLkeðk÷k MknÞkuøkÚke zku. LkhuLÿ Mkwhíkðk÷kLkku 25{ku yLku÷ku¾kík nkuÂMÃkx÷Lkku 5{ku {Vík çknuhkþ rLkðkhý þ†r¢ÞkLkku fuBÃk Þkusðk{ktykÔÞku níkku. fw÷ 200 ËËeoykuLke «kÚkr{f íkÃkkMk, ELðuMxeøkuþLk ðøkuhu fÞkoÃkAe 40 ËËeoykuLkk fkLkLkk ykuÃkhuþLk zku. LkhuLÿ Mkwhíkðk÷k, ykihtøkkçkkËLkkzkuõxh h{uþ hkuneðk÷ yLku nkuÂMÃkx÷Lkk EyuLkxe MksoLk zku. yrïLk ðk½u÷kîkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk.çkkiØ Mk{ks ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð çkkiØ Mk{ksLkku Ãkkt[{kuMk{wn {tøk÷ ÃkrhýÞ {nkuíMkð íkk. 26-5-2011Lkk hkus Þkusðk{ktykÔÞku Au. Mkðkhu 9 f÷kfu WÄLkk ¼e{Lkøkh ÂMÚkík zku. çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLke «rík{k yLku íkÚkkøkík ¼økðkLk çkwØ «rík{kykuLku Ãkw»ÃknkhyÃkoý fhe 14 LkhLkku ðh½kuzku økkuzËhk swLkk sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷þneË {tøk÷ Ãkktzu nku÷ ¾kíku sþu.y{hku÷e rð. rð. fkÞofkhe Mknfkhe {tz¤eLku ©uc fkÞoLkkuyuðkuzo Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ Mkwhík MkLku 2009-10Lkk ð»ko{kt ©uc fkÞoytøku rsÕ÷kLke Mknfkhe MktMÚkkyku {kux rþÕz nheVkE ÞkuS níke. Mkwhík rsÕ÷kMknfkhe Mkt½ Mk{økú íkkÃke yLku Mkwhík rsÕ÷kLke Mknfkhe MktMÚkkykuLkk MkeÄkMktÃkfo{kt hneLku Mknfkhe MktMÚkkLke «ð]r¥kkuLkwt {wÕÞktfLk fhe íkuyku îkhk Úkíke ©ucfk{økeheLku rçkhËkðe «kuíMkkrník fhðk {kxu Mkw{w÷ zuhe Mkwhík ¾kíku rsÕ÷kLke11 sux÷e Mknfkhe MktMÚkkykuLku rþÕz yÃkoý fhðk ytøkuLkku fkÞo¢{ Mkt½LkkyæÞûk ¼e¾k¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lkk «{w¾ MÚkkLku Þkusðk{kt ykéÞku níkku.su{kt Mkuðk-rðrðÄ fkÞofkhe Mknfkhe {tz¤e rð¼køkLkwt Äe y{hku÷e rð¼køkerðrðÄ fkÞofkhe Mknfkhe {tz¤e r÷.Lku ©uc fk{økehe çkË÷ ÃkMktËøke Úkíkk{tz¤eLkk «{w¾ ÞkuøkuLÿ®Mkn çkkfhku÷kLke WÃkÂMÚkrík{kt økwshkík Mxux fku. yku.Vwz yuLz ðuS. VuzhuþLk r÷. ðkEMk [uh{uLk {økLk¼kE h. Ãkxu÷Lkk nMíku rþÕzyÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku.Mke.Mke. þkn þk¤kLkwt Äku.12Lkwt 86 xfk Ãkrhýk{ MkkðosrLkfyußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke [tËw÷k÷ Mke. þkn MkkðosrLkf #Âø÷þ nkEMfq÷Lkkøkwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo økktÄeLkøkh íkhVÚke÷uðkÞu÷ {k[o-2011 yu[.yuMk.Mke. Ãkheûkk Äkuhý-12(yt.{kt.) rð¿kkLk«ðkn ònuh ÚkÞu÷ Au. su{kt þk¤kLkwt rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ 86.36 xfkykðu÷wt Au, þk¤kLkk rðþu»k ÞkuøÞíkk MkkÚku 43, «Úk{ ðøko{kt 14, çkeòðøko{kt 16, ºkeò ðøko{kt 03 yLku ™kÃkkMk ÚkLkkh yu{ fw÷ {¤e 88rðãkÚkeoyku{ktÚke 76 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞkt Au. þk¤k{kt «Úk{ ¢{uhkux÷eðk÷k rððuf nu{tíkfw{kh 91.38, rîíkeÞ ¢{u ½xk÷k rððuf h{uþ¼kE91.07 xfk yLku ºkeò ¢{u {kuËe rLkMkøko 85.53 xfk {u¤ÔÞkt Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

{kunLk¼kE ÄLkS¼kE Äku¤eÞk (80) 9, íkw÷þe~Þk{ hku. nkWMk, Þkuøke[kuf,ðhkAk Ãkwýkhkuz, Mkwhík. fwMkw{çkuLk hkÚkhk{ þ{ko (67) 120, hkuþLkeLkøkh,økku¤kËhk, zªzku÷e hkuz, Mkwhík. ¼÷k¼kE {kðS¼kE hçkkhe (70) 108,f]»ýLkøkh, Mke{kzk ðús[kufLke çkksw{kt Mkwhík. s{LkkçkuLk {w¤S¼ke Mkku÷tfe(90) 7, Rïhf]Ãkk rð-2 fkÃkkuÿk Mkwhík. sÞ ~Þk{«fkþ þwõ÷ (12) 402,MknÞkuøk fkuBÃ÷uûk, y{hku÷e, Mkwhík. fuþð¼kE LkkLkS¼kE WsuýeÞk (84) 5-6 Lke÷ftX Mkku. rð-1 fkÃkkuÿk [kh hMíkk, ðhkAk Mkwhík. ALkwçkuLk çkkçkw÷k÷ Ähze(93) 6-716, {kuxeþuhe øk÷u{tze Mkwhík. [trÿfkçkuLk ÷Õ÷w¼kE Ãkt[k÷ (67)402, þeð{ yuÃkkÞo., Lkkýktðx hk{SLke Ãkku¤ Mkwhík. ¼e{S¼kE ¼e¾k¼kE{kuhzeÞk (60) 4 f÷kfwts Ä{oMkkøkh hku. nkWMk rð-4, ðhkAk. ðk÷S¼kEhíkLkS¼kE hkXkuz (58) su.Ãke. Lkøkh nrhyku{ zkELkªøk ÃkkMku, ðuzhkuz, Mkwhík.MkLke¼kE Mkku{k¼kE hkXkuz (20) Ãkhðx ÃkkxeÞk, n¤ÃkríkðkMk, Lkðe fku÷kuLkeMkwhík. ¼e¾k¼kE AøkLk¼kE hkXkuz (67) Ãkhðxøkk{, xktfe Vr¤Þw,n¤ÃkríkðkMk, Mkwhík. Mkwhuþ¼kE Mkku{¼kE Ãkxu÷ (52) RM÷k{Ãkwhk ½.Lkt. 61Mkwhík. ¼e¾k¼kE AøkLk¼kE hkXkuz (67) xktfe Vr¤Þw, Ãkhðx økk{, Mkwhík.hkfuþ¼kE Rïh¼kE hkXkuz (23) {trËh Vr¤Þw, LkkLkk ðhkAk, n¤ÃkríkðkMk,Mkwhík. çk÷hk{ MkeÞkhk{ ÞkËð (24) yuMkyu{Mke fkuMkkz ykðkMk, y{hku÷e,Mkwhík. {eLkkçkuLk MkíÞLkkhkÞý {kiÞko (36) 39-40, r«Þtfk økúeLk Ãkkfo ¼uMíkkLkSÞkð hkuz, Mkwhík. ¼kðeLk¼kE yh®ðË¼kE økwshkíke (41) fíkkhøkk{ {uELkhkuz, Mkwhík. çkuçkeçkuLk Ëk{kuËh çkkufzu (32) MktsÞLkøkh WÄLkk hkuz Lkt.0 Mkwhík.sþðtík W¥k{¼kE hkð÷ (55) AeÃkðkz {kunÕ÷ku {trËh ykux÷k WÃkh LkkLkkðhkAk, Mkwhík. MkðS¼kE ÷k÷S¼kE ðkhzeÞk (52) 61, Lkðe þÂõík rðsÞMkku. {uELk hkuz, ðhkAk, Mkwhík. MkeíkkçkuLk hk{ËkMk Ãkkxe÷ (77) 1-2,÷÷eíkkÃkkfo Mkku. fíkkhøkk{, Mkwhík. sÕÃkuþ çkkçkw¼kE økkçkkýe (21) 33-34,hkÄu~Þk{ Mkku. MkªøkýÃkkuh [kh hMíkk ðuzhkuz, Mkwhík. rðê÷¼kE Mkku{k¼kE hkXkuz(60) ftíkkhuïh {nkËuð {trËh {uELk hkuz, fíkkhøkk{, Mkwhík. ¼krðfkçkuLk{økLk¼kE [fhkýe (20) 80, nu{fwts Mkku. {kíkkðkze, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

Mkwhík: {kÁíke [kuf Lke÷ftX MkkuMkkÞxeçkkÃkk-rMkíkkhk{ {Zw÷e Mkk{u ykðu÷ MkçkMxuþLk Lke[uÚke yks hkus Mkðkhu yufSðíke Lkðòík çkk¤fe {¤e ykðeníke. çkk¤fe yufkË rËðMkLke nþu.økík hkºku s íku çkk¤feLku fkuE {wfeøkÞwt níkwt. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuu ¼uøkkÚkE økÞk níkk. íÞkhu MÚk¤ ÃkhÚke

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Á{Lku òý fhkíkk Ãkku÷eMk ftxÙku÷Á{u ðhkAk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

{ktzðeLke çku yLku{ktøkhku¤Lke yuf ftÃkLkeyu{krníke ykÃkðk{ktykzkuzkR fhe níke

Mkwhík íkk. 25f{o[kheykuLke {krníke Lknª ykÃkíkk

yuf{ku Mkk{u hkusøkkh f[uheyu fzfkRÚke fk{÷uðkLkwt þY fÞwO Au. {krníke ykÃkðkLku çkË÷uíktºkLku QXkt ¼ýkðíkk Mkwhík rsÕ÷kLkk ºkýòýeíkk ykiãkurøkf yuf{kuLku hkusøkkhrLkÞk{fu ÃkkX ¼ýkÔÞku Au. ºkýuÞ yuf{kuMkk{u fkuxo{kt fuMk fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt Äkz yLku÷qtxÚke {ktzeLku LkSðe çkkçkíku níÞk fhðkMkwÄeLkk økt¼eh økwLkkykuLke MktÏÞk ðÄe hneAu. økwLkuøkkhku {wÏÞíðu Ãkh«ktíkeÞku nkuÞ Au.rðrðÄ økwLkkyku{kt íkuyku «íÞûk fu Ãkhkuûk heíkuMktf¤kÞu÷k nkuÞ Au. yk fkhýMkh ËhufLkkLkk{kt LkkLkk yuf{kuLku {ËËLkeþ rLkÞk{f(hkusøkkh) f[uhe{kt Ëh ºký {rnLku ÃkkuíkkLkkf{o[kheykuLke MktÃkqýo rðøkíkku hsq fhðkLkkuykËuþ fhkÞku Au. yk ykËuþLku fux÷ef

òýeíke ftÃkLkeyku ½ku¤eLku Ãke [qfe Au.{ËËLkeþ rLkÞk{f hkusøkkh f[uheyu ykytøku sýkÔÞwt fu, f{o[kheykuLke {krníkeykÃkðk{kt ykt¾ ykzk fkLk fhLkkhe ºkýftÃkLkeykuLkk íkksuíkh{kt fkLk yk{¤ðk{ktykÔÞk Au. ‘fBÃk÷Mkhe LkkurxrVfuþLk ykuVðufuLMkeÍ yuõx’ 1959Lkk fkÞËk {wsçkºký ftÃkLkeyku Mkk{u økík MkÃíkknu fkuxo{kt fuMkfhðk{kt ykÔÞku Au.

{ktzðe íkk÷wfkLkk fhts ¾kíku ykðu÷eVuhze÷ rV÷k{uLx yLku þkn÷kuLk RLz.«k.r÷.íku{s {ktøkhku÷ ¾kíku ykðu÷e yku÷{rÃkÞkRLz. r÷.yu ðufuLMkeÍ yufxLkku ¼tøk fÞkuonkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au. Ëh ºký {rnLku{ktøkðk{kt ykðíkk f{o[kheykuLkk õðkx÷eorhÃkkuxo ykÃkðk{kt íku{ýu ykzkuzkR fhe níke.rLkÞík Mk{Þ ðeíke økÞk ÃkAe Ãký f[uheíkhVÚke ðÄkhkLkku yuf {kMkLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk{ Aíkkt íku{ýu fkuRËhfkh ÷eÄe Lk níke. yk¾hu LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe níke. yk LkkurxMk ÃkýftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku ½ku¤eLku Ãke økÞk níkk.Ãkrhýk{u hkusøkkh f[uhe îkhk fMkqhðkh ºkýuÞyuf{ku Mkk{u fkuxo{kt fuMk fhðk{kt ykÔÞku Au.

f{o[kheykuLke {krníke ykÃkðk{kty¾kzk fhíke ºký ftÃkLke Mkk{u fuMk


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 55

¼úük[kh fkuEÃký ¼kuøku Lknª[÷kðe ÷uðkÞ : yÛýk nòhu

yÛýk nòhuÍqtÃkzkðkMkeykuLke ðk[kMkkt¼¤ðk rhðh£LxËkuze økÞkt÷kufÃkk÷ rçk÷ rðþuþnuhsLkkuLkk {tíkÔÞkuòýðk {kxu ykÞkusLk

y{ËkðkË,íkk.25

¼úük[kh rðÁæÄ Ëuþ¼h{ktyktËku÷Lk þY fhLkkhkt yÛýkt nòhuyuy{ËkðkËLke íku{Lke ÷zíkLkku «kht¼ fÞkuoAu suLkk ¼køkÁÃku y{ËkðkËLke {w÷kfkíkuykðu÷kt yÛýk nòhuyu LÞkÞ Mkk{uLke÷zík{kt økheçkkuLku Ãkz¾u hnuðkÍwtÃkzkðkMkeykuLku ¾kíkhe ykÃke níke.yuhÃkkuxoÚke íkuyku MkeÄkt s rhðh£Lx ËkuzeøkÞkt níkkt sÞkt çku½h çkLku÷ktÍwtÃkzkðkMkeykuyu yÛýk Mk{ûk hswykíkkufhe níke.íku{ýu MÃküÃkýu fÌkwt níkwt

fu,Ëuþ{kt nðu fkuRÃký ¼kuøku ¼úük[khLku[÷kðe Lkrn ÷uðkÞ íku {kxu íku{ýuËuþðkMkeykuLku ¼úük[kh rðÁæÄLke÷zík{kt MkkÚkMknfkh ykÃkðk nkf÷ fheníke y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkurhðh£Lx ¾kíkh økheçkkuLku çku½h fhíkkt þwtÂMÚkíke ÚkR Au su íku òýðk yÛýk nòhu

íku{Lkk MkkÚkeËkhku MkkÚku rðfxkurhÞk økkzoLkÃkkMkuLke ÍwtÃkzÃkèeLkk hneþkuLku {éÞkt níkktsÞkt íku{ýu fÌkwt fu,nwt ík{khe Ãkz¾uAwt.LÞkÞ ¾kíkh ykÃkýk Mkki MkkÚku {¤eLku÷zík ÷zðe Ãkzþu.sÞkt MkwÄe LÞkÞ Lkrn{¤ uíÞkt MkwÄe ÷zík ÷zíkku hneþ.

yÛýktLku òuRLku ÷kufkuLkkt xku¤uxku¤kt yufXktÚkíkkt xÙkrVf ò{ Úkíkkt íku{ýu fkÞo¢{xwtfkððkLke Vhs Ãkze níke.

yk «Mktøku Mðk{e yÂøLkðuþu hkßÞMkhfkh Ãkh íke¾kt «nkhku fhíkkt fÌkwtfu,økwshkík{kt nkRfkuxoLkk ykËuþLkku y{÷fux÷kt ÚkkÞ Au íku økheçkkuLkk ÍwtÃkzk Ãkh[k÷íkkt çkw÷zkuÍhku ÃkhÚke s ¾çkh ÃkzuAu.ykLktË«{kuË {kxu çkLkíkkt rhðh£Lx{kxu Yk.16 nòh fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ AuÃký ðkMíkð{kt yk s hf{ òu økheçkku{kxu ðÃkhkÞ íkku íku{Lkku WØkh ÚkRòÞ.yÛýk nòhu ykðíkefk÷uíkk.26{eyu Mkðkhu 11 ðkøku økwshkíkrðãkÃkeX{kt økktÄeðkËeyku MkkÚku çkuXf{ktnkshe ykÃkþu íÞkh çkkË çkÃkkuhu 2.30ðkøku ÷ku økkzoLk ÃkkMku ykðu÷kt øksshnku÷{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ¾hzk{kt þwtMkwÄkhðÄkhk fhe þfkÞ íku {kxuþnuhesLkkuLkk {tíkÔÞku òýþu. {kuze Mkktsu6 ðkøku yÛýkt MkhËkh çkkøk{ktsLkMk¼kLku MktçkkuÄþu

yr¼Lkð økkuÕzLkk [uf{kt [uzkt fhe XøkkEMkwhík, íkk. 25

yr¼Lkð økkuÕz {kfuorxtøkLkk[uf{kt [uzkt fhe yuf ÷k¾ WÃkhktíkLkehf{ ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k fhkÔÞkçkkË yuxeyu{Úke WÃkkze ÷uLkkhøkrXÞk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkEníke.

zeMkeçke{ktÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh yzksý{kt sLkfÃkkfo ¾kíkuhnuíkkt rËLkuþfw{kh {ýe÷k÷ Ãkxu÷Mkk{u Ãkk÷hkuz WÃkhLke çkúñktzhurMkzLMke{kt hnuíkkt yLku Mxux çkUfLkk

yrÄfkhe rËLkuþ¼kR rðê÷¼kRfLkurhÞkyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ykVrhÞkË{kt rËLkuþ Ãkxu÷ Mkk{u [uf{kt[uzkt fhe YrÃkÞk WÃkkze ÷uðkLkkuykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au furËLkþfw{khu yr¼Lkð økkuÕz {kfuorxtøk«k.÷e. ¼e÷ðkzk hksMÚkkLkLkk Lkk{u11 [uf ykÔÞk níkkt. yk [uf{ktíkkhe¾, Lkk{ íkÚkk hf{{kt Ãkxu÷u [uzktfÞko níkkt. MkkÞLxerVf xufLkku÷kuSyLku fur{f÷ ðkÃkhe yk [uf{kt [uzkt

fheLku rËLkuþfw{khu hf{ ðÄkheÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÷¾e ËeÄwt níkwt.

yk [uzkt fhkÞu÷k [ufrËLkuþfw{khu ¼khíkeÞ Mxux çkUfLkeyzksýLkk ykLktË {n÷ hkuz WÃkhykðu÷k yr¼¢{ fkuBÃk÷uûk{ktfkÞohík þk¾k{kt s{k fhkÔÞk níkkt.yk [uf Úkfe fw÷ 1,04,700YrÃkÞk ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{kfhkÔÞk çkkË Ãkxu÷u yk hf{{ktÚke1,03,720 YrÃkÞk yuxeyu{ÚkeWÃkkze ÷eÄk níkkt.

ðuzhkuz Ãkh økuMk÷efusLkk fkhýu çku

ËkÍTÞkMkwhík,íkk.25

ðuzhkuz Ãkh Ãktzku¤ ÃkkMku yuf {fkLk{ktøkuMk ÷efusLkk fkhýu ykøk ÷køkíkktyVhk-íkVhe {[e økE níke. ykøkLkufkhýu çku sýk ËkÍe økÞk níkk.VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[u íku Ãknu÷kt ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuíkuykuLkuuu Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷EøkÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhðuzhkuz Ãkh Ãktzku¤{kt {fkLk Lktçkh yuV-338{kt yu÷ÃkeS rMkr÷Lzh{kt yøkBÞfkhýkuMkh ÷efus Úkíkkt {fkLk{kt økuMkVu÷kE økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Rïh¼kE[q÷ku Mk¤økkððk síkk y[kLkf ykøkVkxe Lkef¤e níke. íkuLkk fkhýuRïh¼kE yLku LkðeLk Lkk{Lkku ÞwðkLkøkt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk.VkÞhrçkúøkuzLku òý fhkíkkt íkuLkku MxkV½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku. òufu íkuÃknu÷kt 108{kt çktLkuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku.

yksu yÛýk fÞkt fÞktMkðkhu 11 ðkøku : økwshkíkrðãkÃkeX{kt økktÄeðkËeyku MkkÚku çkuXfçkÃkkuhu 2.30 ðkøku : økssh nku÷,÷kuøkkzoLk ÃkkMku, ÷kufÃkk÷ rçk÷ rðþu{tíkÔÞku òýþuMkktsu 6 ðkøku : MkhËkh çkkøk,ÁÃkk÷erMkLku{k Mkk{u, sLkMk¼kLku MktçkkuÄþu

ÍqtÃkzÃkèeLke Mk{MÞk E {u÷ Ãkh òýeyÛýk yuf rËðMk ðnu÷kt ykðe ÃknkuåÞktyy{{ËËkkððkkËË :: yÛýk nòhu íku{Lkk rLkÄkorhík fkÞo¢{ yLkwMkkhíkk,26{eyu ðnu÷e Mkðkhu y{ËkðkË ykððkLkkt níkkt Ãký yufMktMÚkkyu rhðh£Lx Ãkh ÍwtÃkzÃkèe Ãkh BÞw,fkuÃkkuohuþLkuçkw÷zkuÍh Vuhðe ËuðkLke nfefík yÛýktLku íkkfeËu R{u÷{kuf÷eLku sýkðe níke. yux÷wt s Lk®n Ãký ÍwtÃkzÃkèeLke{w÷kfkík ÷uðk rðLkðýe fhe níke suLkku ÂMðfkh fhe yÛýkt25{eyu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku y{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞkt níkkt.

íkk.27{eyu yÛýk ¼kðLkøkhLkk r{Xerðhze ¾kíku sE «&™ku Mkkt¼¤þu

yy{{ËËkkððkkËË :: ¼kðLkøkh ÃkkMku r{Xe rðhze{kt yýwrðs {ÚkfçkLke hÌkwt nkuR MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu ¼khu rðhkuÄ fÞkuo AuÃkrhýk{u yÛýkt íkk.27{eLke ðnu÷e Mkðkhu r{Xe rðhze sþusÞkt íkuyku MÚkkrLkf økúk{ðkMke WÃkhktík ¾uzwíkkuLku {¤eLku nfefíkòýðkLkku «ÞkMk fhþu.WãkuøkkuLku fkhýu nòhku nufxh s{eLk¾uzwíkku ÃkkMkuÚke AeðLkkR hne Au íÞkhu yÛýk ¼kðLkøkhLkkòMkÃkhk økk{u ¾uzwíkkuLku {¤eLku íku{Lkk «&™ku òýþu.

ðhkAk{ktÚke íkhAkuzkÞu÷e Lkðòík çkk¤fe {¤e

CMYK

CMYK

26{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSAíkYLke{kt s hkufkÞk níkk.

íkkhkÚke Ëqh Ëqh yk QA¤íkk yk ïkMk{ktþkuÄe hÌkku Awt fkuLku nsw ykMkÃkkMk{kt ?kk kkfkuE ÔÞÂõíkLku ¼økðkLkLkk íkhV ÷økkzðk

Mk{kLk fkuE ÃkwÛÞ LkÚke, fkuE ËkLk LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT THURSDAY, 26 MAY 2011

{urzf÷ fkWrLMk÷, yu.ykE.Mke.xe.E.yLku yuLk.Mke.xe.E.Lkwt {wÏÞ fkÞoÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt ykðíke MðrLk¼ohfku÷uòuLkwt rLkÞ{Lk fhðkLkwt Au. su íku MðrLk¼ohfku÷uòuLku òuzký (Mkt÷øLkíkk) ykÃkíkeÞwrLkðŠMkxeyu Ãký MðrLk¼oh fku÷uòuLkeøkwýð¥kk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkwt Au. VufÕxeLkkzeLku 5kuíkkLke VufÕxeLke ík{k{ fku÷uòu íkÚkkyLkwMLkkíkf rð¼køkku{kt yæÞkÃkLk, MktþkuÄLkyLku rðMíkhýLkwt fkÞo MkwÃkuhu [k÷u íku òuðkLkwthnu Au. f{LkMkeçku Wå[ rþûkýLkk Ë÷kíkhðkzeykuyu ¾uíkhLke h¾uðk¤e fhðkLkuçkË÷u MðÞt hªøký [kuhðkLkku ÄtÄku þY fheËeÄku. yuLk.Mke.xe.E. yLku {urzf÷fkWrLMk÷Lkk Ë÷k÷kuyu rþûký ûkuºku ÄkzÃkkzðkLkk su ÄtÄkyku fÞko íku çkur{Mkk÷ Au.MðrLk¼oh fku÷uòuLku ¼úük[kh ykËhðk {kxu{kuf¤wt {uËkLk ykÃkðk{kt {kuxk ¼køkLkkfw÷Ãkríkykuyu [kuhkuLkk MkhËkhLke ¼qr{fkyËk fhe Au. økwshkík{kt økk{zu økk{zuçke.yuzT. fku÷uòu yLku Ãke.xe.Mke. fku÷uòu VqxeLkef¤e íkuLkku Mk½¤ku Þþ yuLk.Mke.xe.E.Lkk¼úü Ë÷k÷kuLku ykÃkðku Ãkzu. fux÷kf çkuE{kLk«kuVuMkhkuyu fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk {kxuLkkELMÃkufþLk{kt økÞk íÞkhu {kºk ÷k¾ku YrÃkÞkøksðu LkÚke ½kÕÞk, ðkELk yLku ðw{LkLke Ãký{køkýe fhe Au. çkÄwt {¤e økÞk ÃkAe yu{ýu¾wÕ÷e s{eLkku{kt çke.yuzT. yLku Ãke.xe.Mke.fku÷uòuLku {tsqhe ykÃke Au. fkWrLMk÷Lke{tsqhe {¤e òÞ ÃkAe ÞwrLkðŠMkxeykuLkku ¾u÷þY ÚkkÞ. ykÃkýk fux÷kf fw÷Ãkríkyku yux÷uËMk {kÚkktðk¤ku hkðý! ¼úü MðrLk¼ohfku÷uòuLku hûký ykÃkðwt yLku ‘«kuxuõþLk {Lke’W½hkððe yu s yu{Lkwt fk{. yufðkh ËkWËRçkúkrn{u ÃkkuíkkLkk þkŠøkËLku fÌkwt níkwt, ‘n{ ÞuMkçk ÍtÍx {U õÞq Ãkzu Þkh, ErLzÞk fe fkuEyåAe ÞwrLkðŠMkxe {U ðkEMk [kLMku÷h neçkLk òíku íkku yåAk Úkk !’

økwshkíkLke {kuxk ¼køkLke MðrLk¼ohfku÷uòu{kt ÃkÞkoÃík yæÞkÃkfku LkÚke, yuzTTnkufyæÞkÃkfkuÚke fk{ [÷kðkÞ Au, yæÞkÃkfkuLkurLkÞ{kLkwMkkh Ãkøkkh yÃkkíkku LkÚke, yu{Lkwt¢qhíkkÃkqðof þku»ký fhðk{kt ykðu Au, yufíkhV [ufÚke Ãku{uLx ÚkkÞ Au yLku çkeS íkhVhkufzk YrÃkÞk Ãkzkðe ÷uðkÞ Au. fux÷effku÷uòu{kt yæÞkrÃkfkLkw t òíkeÞ þku»kýÚkÞkLkk Ëk¾÷kyku Ãký Au. fkWrLMk÷kuLkkË÷k÷ku y™u ÞwrLkðŠMkxeykuLkk ¼úü

fw÷Ãkríkyku íkÚkk fux÷kf rMkrLzfux MkÇÞkuMðrLk¼oh fku÷uòuLkk yk çkÄkøkkuh¾ÄtÄkykuÚke Mkkhe ÃkuXu ðkfuV Au Ãkhtíkw{kr÷fLkwt ÷qý ¾kÄwt nku yux÷u [wÃk hnuðwt Ãkzu.MðrLk¼oh fku÷uòu{kt ELxLko÷ {kõMko ðu[kÞAu. zVku¤ rðãkÚkeoyku YrÃkÞk ¾[eoLku Ãkt[kýtwxfk ELxLko÷ {kõMko ÷E ykÔÞkLkk rfMMkkMkk{kLÞ ÚkE økÞk Au.

MðrLk¼oh fku÷uòu{kt þiûkrýf «ðkMkku ËMkÃktËh rËðMkLkk nkuÞ y™u yu «ðkMkkuLkk Lkk{urðãkÚkeoykuLku ÷qtxðk{kt ykðu íkÚkk «ðkMkËhr{ÞkLk Ãký yLkuf òíkLkk çke¼íMk ¾u÷ku¼sðkÞ, fw÷Ãkríkyku yLku VufÕxeLkk zeLkkuyk çkÄwt s òýu Au Aíkkt rLkÞr{ík nÃíkkÃknkU[e síkk nkuðkÚke Ä]íkhk»xÙ çkLkeLku çkuMkehnu Au. MðrLk¼oh fku÷uòuyu ÞwrLkðŠMkxeMkkÚkuLkwt òuzký «rík ð»ko rhLÞq fhkððwt ÃkzuAu. fku÷usLku VheÚke òuzký ykÃkðwt fu Lknª íkuLk¬e fhðk ÞwrLkðŠMkxeLke ºký [khMkÇÞkuLke xe{ ELMÃkuõþLk{kt òÞ Au.fw÷Ãkrík yLku yu{Lke økuLøkLkk MkÇÞku ykxe{Lke h[Lkk fhu.

yk rðîkLk «kuVuMkhku yLku heZkhksfkhýeyku (rMkrLzfux MkÇÞku) MðrLk¼ohfku÷us{kt ELMÃkufþLk {kxu òÞ ÃkAe íÞkt þwtþwt çkLkíkwt nkuÞ Au. yLku íkuyku íÞktÚke þwt þwt÷ELku ykðu Au íkuLke [[ko{kt Lk Ãkzeyu íku{kts yu MkkiLke þku¼k Au. nk, su fku÷uòuyæÞkÃkfkuLku rçk÷fw÷ Ãkøkkh s LkÚke ykÃkíkeyu{Lku Ãký ‘yku.fu.’Lkwt «{kýÃkºk {¤e òÞ

Au yLku òuzký Ãký {¤e òÞ Au !yk ÷¾Lkkhu y{urhfk, fuLkuzk, $ø÷uLz

y™u yLÞ fux÷kf ËuþkuLke «kEðuxÞwrLkðŠMkxeyku yLku fku÷uòuLke {w÷kfkík ÷eÄeAu, íÞkt «ð[Lkku Ãký ykÃÞkt Au. Ãkhtíkw,¼khíkLke yLku økwshkíkLke hurZÞk¤ MðrLk¼ohfku÷uòu íkÚkk ÞwrLkðŠMkxeyku MkkÚku yu{Lkeíkw÷Lkk fhðk {kxu þçËku szíkk LkÚke. nwt‘MktËuþ’Lkk Mkw¿k ðk[fkuLku økwshkíkLkeÞwrLkðŠMkxeykuLkk ‘xkuE÷ux’Lke {w÷kfkík ÷uðk¼÷k{ý fÁt Awt. ykÃkýk fw÷Ãkríkyku yLkufw÷Mkr[ðku fux÷k fkÞoMkûk{ Au íkuLkwt «{kýykÃkLku íÞktÚke {¤e sþu. ykÃkýk fw÷Ãkríkykufkðíkhkt h[ðk{ktÚke yLku økktÄeLkøkhLke{w÷kfkíkku ÷uðk{ktÚke Ÿ[k ykðu íkkuÞwrLkðŠMkxeLke fk{økehe Ãkh æÞkLk ykÃku Lku?©uc ÞwrLkðŠMkxe fuðe nkuÞ íkuLkwt rðÍLk fux÷kfw÷Ãkríkyku ÃkkMku Au ? ¼÷k ¼ku¤k, WËkhÓËÞLkk ËkLkðehku ÃkkMku ËkLkku W½hkðeW½hkðeLku {kuxkt {kuxkt ¼ðLkku çkktÄe ËuðkÚkeÞwrLkðŠMkxeLke «ríkck Mk{ks{kt ðÄe síkeLkÚke. Mkkhe ÞwrLkðŠMkxe yu Au ßÞktrðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLke LÞkÞe fk{ku {kxuh¾zðwt, ¼xfðwt Ãkzíkwt LkÚke, Ä¬k ¾kðkÃkzíkk LkÚke, ßÞkt rðãkÚkeoykuLku ©u»X rþûký{¤u Au, ßÞkt rðãkÚkeoyku yLku yæÞkÃkfkuLkkrníkkuLke hûkk ÚkkÞ Au, ßÞkt ¼úük[kheykuyLku MÚkkrÃkík rníkku yœku s{kðeLkuf{o[kheyku íkÚkk yæÞkÃkfkuLku fhkðíkk,Ä{fkðíkk LkÚke, ðkíku ðkíku MkMÃkuLz fhðkLke

Ä{fe ykÃkíkk LkÚke, ßÞkt rLkÞr{ík heíkuÃkheûkkyku ÷uðkÞ Au yLku Ãkrhýk{ku ònuhÚkkÞ Au. ykÃkýu y{urhfk yLku fuLkuzkLkeÞwrLkðŠMkxeykuLke ðkík fhíkk níkk. íÞkt ¼úü{kýMkkuLku, ¼úü «kuVuMkhku fu f{o[kheykuLkuhûký {¤íkwt LkÚke fkhý fu íÞkt ¼úü ðkEMk[kLMku÷h nkuíkk LkÚke. íÞkt rðãkÚkeoykuLkwt yLkuuyæÞkÃkfkuLkwt þku»ký Úkíkwt LkÚke. fkuE rðãkÚkeoÃkheûkkLkwt ykðuËLkÃkºk ¼hðkLkwt [qfe òÞyux÷k {kºkÚke rðãkÚkeoLkwt ð»ko çkøkzíkwt LkÚke.íÞkt rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{kt [kuhe fhðkLkeyLkwfq¤íkk fhe ykÃku íkuðe MðrLk¼oh fku÷uòuLkÚke yLku EL[kso r«rLMkÃkk÷ku Ãký LkÚke.íÞkt þiûkrýf «ðkMkkuLkk Lkk{u, fku÷uszuð÷Ãk{uLx VLzLkk Lkk{u fu MkktMf]ríkffkÞo¢{kuLkk Lkk{u rðãkÚkeoyku ÃkkMku YrÃkÞkÃkzkððk{kt ykðíkk LkÚke fu rðãkÚkeoykuLku÷qtxðk{kt ykðíkk LkÚke.

ykÃkýu ÷ktçke ÷ktçke yLku {kuxe {kuxeðkíkku sðk ËEyu. yuf s {wÆk Ãkh ðkíkLku÷kðe Lku yxfkðeyu. nwt ykÃkýk rðîkLkfw÷ÃkríkykuLku ‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLkWsðeLku Ãkhðkhu÷e MðrLk¼oh fku÷uòuLkkøkútÚkk÷ÞkuLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt RsLk ÃkkXðwt Awt.ykÃkýe fux÷e MðrLk¼oh fku÷uòu{kt MkwMkßs,Mk{]Ø ÷kEçkúuheyku fuðe Au íkuLke íkÃkkMkfhkððk{kt ykðu. yu{kt ykhk{ËkÞf heíkuðkt[e þfkÞ yuðkt he®zøk Y{ Au ¾hkt ?ÞwrLkðŠMkxe økúkLxTMk fr{þLk økútÚkk÷ÞkuLkkrðfkMk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx ykÃku Au.yu YrÃkÞk õÞkt ðÃkhkÞ Au ? yu{ktÚke fÞktyLku fuðkt ÃkwMíkfku ðMkkððk{kt ykðu Au ?ykÃkýe ÞwrLkðŠMkxeykuLkkt Akºkk÷Þku(nkuMxuÕMk){kt fuðe yøkðzku ðå[u rðãkÚkeoykuSðe hÌkk Au ? fuðwt ¼kusLk ¾kE hÌkk Au ?rðãkÚkeoyku yLku yæÞkÃkfkuLkk yuðk yMktÏÞ«&Lkku Au suLkk W¥khku ykÃkýk ¼úü,rLk÷oßs fw÷Ãkríkyku, fw÷Mkr[ðku yLkuÞwrLkðŠMkxeyku{kt ËkÞfkykuÚke yœkus{kðeLku çkuXu÷k ¼úü rMkÂLzfux MkÇÞkuyuykÃkðkLkk hnu Au. yu{Lke ÃkkMku yk çkÄk«&LkkuLkk W¥kh Au ¾hk ?

‘økwÁðkýe’Úke su{Lku yMkÌk Ãkezk QÃkzeAu yuðk ¼úü {nkLkw¼kðkuLke Mkuðk{kt ykÃkýkòýeíkk frð zku. hEþ {rýÞkhLke ÚkkuzeffkÔÞÃktÂõíkyku :

¼÷u yÕÃk íkku Þu ðÄkhu ÷ÏÞwt Au÷ÏÞwt íku çkÄwt hõíkÄkhu ÷ÏÞwt Au÷¾kýu ÷¾kýu «nkhku ÚkÞk Auy{u Ãký «nkhu «nkhu ÷ÏÞwt Au.

{kUZk{kt Äe{u Äe{u [ðkíkk ÃkkLk{kt çkhkçkh ÷ð÷e ¼¤enkuÞ, íÞkhu s ÚkqtfðkLkku yðMkh Q¼ku ÚkkÞ yLku suðe÷køkýe ÚkkÞ yuðe ÷køkýe ‘yLkwMktÄkLk ykX{u ÃkkLku’ yuþçËku ðkt[íke ðu¤k ÚkkÞ Au ! nðu ÚkqtfLkk íku ftE fkuE [knfnkuíkk nþu ? íkku ÃkAe yLkwMktÄkLkLkk ykrþf Ãký þuLkk nkuÞ? Aíkkt òu fkuE yu{ fnuíkwt nkuÞ fu, ‘yLkwMktÄkLk {kxu íkku {Lkuyux÷e ykMkÂõík fu yuLkk ðøkh íkku {khk øk¤uÚke øk¤Vku ÃkýLk Qíkhu !’... íkku yuLkk øk¤VkLkku MktÃkqýo ÷uçkkuhuxhe xuMxfhkðe ykÃkðkLke sðkçkËkhe {khe çkkìMk, òð ! çkwØwÚke{ktze çkwrØþk¤e MkwÄeLkk çkÄk s yLkwMktÄkLkLkk yðhkuÄÚkeyf¤kÞ s Au.

yLkwMktÄkLk ðkt[íkk òýu Úkk¤eLke çknkh Zku¤kÞu÷wt ¾kðwtÃkzíkwt nkuÞ yuðe ¾hçk[ze ÷køkýe ÚkkÞ Au. nðu suLkuðkt[Lk¼q¾ nkuÞ yu íkku rçk[khk øk{u íÞkt Ãkzu÷wt ¾kÞ, Ãkýsu ðk[fku ÷u¾f WÃkh WÃkfkh fhðk ðkt[íkk nkuÞ yu íkkuAtAuzkE s òÞLku fu, “LkÚke ¾kðwt òð ! ¼qÏÞk hneþwt,Ãký yuðwt AqxwtAðkÞwt Lknª ¾kEyu. y{u fktE fkøkzk-fqíkhktAeyu íku y{Lku xwfzk fheLku ¾kðk ykÃkku Aku ? y{u íkkuy¾tz-¾W¼køÞðíkk Aeyu yux÷u ¾trzík yLkwMktÄkLkLku Lknªs yzeyu.”

{q¤[tË ykÃkýLku fnu fu, “Ãku÷ku økýÃkíkÃkwhkðk¤kuøkýÃkík Lknª ?” yux÷u ykÃkýu fneyu fu, “nk... íku yuLkwt

þwt ÚkÞwt ?” sðkçk{kt {q¤[tË fnu fu, “yu nwt íkLku Mkktsufneþ,” yu{ fneLku yu íkku síkku hnu. ÃkAe þwt ÚkkÞ fu, yuøkýÃkík ÃkkMku ykÃkýwt yøkrýík ÷uýwt Lkef¤íkwt nkuÞ yux÷uykÃkýu íkku Mkt¼rðík fwþtfkÚke çk[ðk ‘H økt økýÃkíkÞuLk{:’Lkku òÃk Mkkts MkwÄe [k÷w hk¾eyu ! yLku Mkktsu ykðeLkuyÄqhe ðkík Ãkqhe fhíkkt {q¤[tË fnu fu, “økýÃkíkLkku økøkkuøkrýík{kt økÞku.” yk Mkkt¼¤eLku suðe VwMMk... ÷køkýeÚkkÞ yuðe ÷køkýe õÞkhuf yLkwMktÄkLk Ãkus ÃkhLke çku-[kh÷exeLkwt yk¾he ÷¾ký ðkt[íke ðu¤k ÚkkÞ Au.

«u{ ytøkuLkku ÷u¾ ðkt[e hÌkk nkuEyu yLku y[kLkf‘yLkwMktÄkLk ykX{u ÃkkLku’ ykðe [zu íkku «u{¼tøk ÚkÞkLke÷køkýe ÚkkÞ Au yLku ÷øLk-÷u¾{kt yLkwMktÄkLk ykðu íkku÷øLk¼tøk ÚkÞkLke ÷køkýe ÚkkÞ Au ! AqxkAuzkLkk ÷u¾{ktyLkwMktÄkLk ykðu íkku Vzfku s ÃkuMke òÞ fu ‘nkÞ nkÞ çkkÃk,yk íkku Vhe MktÄkLk fhðkLkwt ykÞwt ÕÞk !!!”

yk{ yLkwMktÄkLkÚke ykÃkýu íkku ykðe htøkçkuhtøke÷køkýe{kt ¾kuðkE sEyu Aeyu, Ãkhtíkw yLkwMktÄkLkðk¤kÃkkLkktLku ykÃkýu fËe ÃkqAâwt Au fu, íkLku fuðe ÷køkýe ÚkkÞ Au ?!ÃkqAeyu íkku yu sYh fnu fu, “nwt íkku fu{ òýu [çkwíkhku nkuôyu{ çkÄk [Ãkxe ½ô, [Ãkxe [ku¾k, [Ãkxe sð, [Ãkxe swðkh,[Ãkxe çkksheLkwt ¼uøkrxÞwt fheLku {khk WÃkh Xk÷ðe òÞ Au.yhu, çkÄkyu ¼uøkk {¤eLku {khe ÃkMkoLkkr÷xe s Mkkð MxkuhY{suðe fhe Lkkt¾e Au ! ðkMký ðÄkhkLkwt Au ? Lkkt¾ku MxkuhY{{kt! fqfh Lkfk{wt Au ? Lkkt¾ku MxkuhY{{kt ! ‘zççkku’ ‘¾k÷e’ Au ?

Lkkt¾ku MxkuhY{{kt ! rçk[khk MxkuhY{Lke ðuËLkk íkku MxkuhY{ sòýu ! çkMk yu{ s ‘Ãkus yuEx’Lke Ëþk ‘ðæÞwt ½xâwtyk÷òu.... çkk’ suðe nkuÞ Au yLku ‘yk÷òu çkk’ fËeøkkuSoÞMk LkÚke ÷køkíke ! hMkkuzwt ÔÞðÂMÚkík ÷køku yu {kxuMxkuhY{ y÷çk¥k sYhe Au. Aíkkt rhMkuÃþLk{kt s{ðkLkwt‘sr÷Þkðk÷k çkkøk’{kt hkÏÞwt nkuÞ yLku ‘Akþ ðeÚkykEMk¢e{’ ‘÷kr÷Þkðkze’{kt sELku ¾kðkLkku nkuÞ íkku fkuEnMkíku {kUZu ¾kðk òÞ ¾hwt ?!

íkkuÞ Mkkhwt Au fu, yLkwMktÄkLk yuf s ÃkkLkkt Ãkh ykÃku Au.çkkfe ‘{kr÷f’ Äkhu íkku 8, 9, 10 yu{ yLkuf Ãkus Ãkh ykÃkeþfu. {ík÷çk yk¾ku hMíkku s çkBÃkLkku çkLkkðe Ëu ! Ãkhtíkw yu{Lkuyuðwt MkqÍTÞwt LkÚke yux÷u yuðwt fhíkkt LkÚke. yu{Lkk ykðk‘MkkÞ÷Lx WÃkfkh’ çkË÷ Ëhuf íktºkeLku stºke{wõík fhe ËuðkòuEyu. {Lku íkku yu s Mk{òíkwt LkÚke fu yk ÷kufkuLkuyLkwMktÄkLkLkku ykErzÞk ykÔÞku õÞktÚke ? ‘idea’ ftÃkLkeykÔÞk Ãknu÷ktÚke yLkwMktÄkLkðk¤e [k÷u Au {ík÷çk ‘idea’ftÃkLkeLkku íkku nkÚk LkÚke s ! yux÷u yk çkeS fkuE ftÃkLkeLkkuykErzÞk ÷køku Au.

yuLke ðu, yf¤kðLkkhk yLkwMktÄkLkLkk Ãký fux÷kfVkÞËkfkhf VkÞËkyku Au suðkt fu... (‘yLkwMktÄkLkLkkVkÞËk’Lkwt yLkwMktÄkLk ykðíkk økwhwðkhu... !!!)

AB{ðzwt : “ðkt[Lk{kt Ãkkzu Au yu ¼tøkkýfnuðkÞ íkku yLkwMktÄkLk !”

ykr£fLk Ëuþku {kxu ¼khíkLke Ãkkt[ rçkr÷ÞLk zkì÷hLke MknkÞ: ykþk hk¾eyu MkkÚkof Lkeðzu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ ftÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h

{khu Mkw¾ òuEyu Au‘I want happiness’

yk MktMkkh{kt Mkw¾ fkuLku LkÚke òuEíkwt ? çkÄkLku s Mkw¾òuEíkwt nkuÞ Au. MktMkkhLke ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄÚkeftxk¤eLku yuf {Lkw»Þu WÃkh «{kýu EïhLke ÃkkMku Þk[Lkk fheyLku fÌkwt fu, ’‘I want happiness’ «íÞw¥kh{kt EïhufÌkwt fu, ‘íkÚkkMíkw’, Ãkhtíkw yuLku {kxu Mkki«Úk{ íkU su {køkýe fheAu íku{kt íkkhku su ‘I’ Au, íkuLku íkkhu Ëqh fhðku Ãkzþu. ßÞkt MkwÄeíkkhku yntfkh Au íÞkt MkwÄe íkLku Mkw¾ {¤e þfþu Lknª. ÃkAeçkeòu þçË Au íku ‘want’, íkuLku Ãký íkkhu Ëqh fhðku Ãkzþu. yuíkkhe RåAk yLku ík]»ýkLkwt «íkef Au. çkMk íkwt ykx÷wt fhu yux÷uíkkhe ÃkkMku ‘happiness’ hne sþu. íkkhu òuEíkwt nþuyux÷wt Mkw¾ íkLku {¤e þfþu.

ðkn, fuðe MkhMk {òLke yk ðkík Au. ‘{khu Mkw¾ òuEyuAu’ yLku yuLku «kó fhðk ykÃkýu Mkw¾Lkk yu {]øks¤LkeÃkkA¤ ®sËøke¼h Ëkuzíkk hneyu Aeyu yLku Aíkkt Mkw¾ «kóÚkíkwt LkÚke. íkuLke ÃkkA¤ WÃkh fÌkwt íku «{kýu ykÃkýku yntfkhnt{uþkt ytíkhkÞYÃk çkLkíkku nkuÞ Au. ykÃkýe Mkw¾e ÚkðkLkeRåAk {LkLku WrîøLk fhíke nkuÞ Au yLku ykÃkýLku ÔÞÚkoLkeËkuzkËkuz fhkðu Au. yk heíku Mkw¾Lku «kó fhðkLke RåAk sykÃkýk Ëw:¾Lkwt fkhý çkLkíke nkuÞ Au. yk MktË¼o{kt sqLkkrMk¬kykuLku ¼uøkk fhíkkt {Lkw»ÞLkwt yuf MkwtËh áüktík Au. yufsqLkku rMk¬ku {u¤ððk {kxu íku nòhku YrÃkÞk ¾[oíkku nkuÞ Au.íku yu{ {kLku Au fu, yk rMk¬ku {¤þu Lknª íkku nwt Mkw¾e ÚkEþfeþ Lknª. yuLku {kxu ¼khu ®f{ík Ãký [qfðu Au yLku yurMk¬ku íkuLku «kó ÚkE òÞ Au, yux÷u yu Mkw¾e ÚkE òÞ Au.

yk ÔÞÂõíkLkwt {Lkkurð¿kkLk ykÃkýu Mk{sðwt Ãkzþu. rMk¬ku{u¤ððkLke RåAk ÚkE íku Ãknu÷kt íku Mkw¾e s níkku, Ãkhtíkw RåAkÚkE yux÷u íku Ëw:¾e ÚkÞku. íÞkh çkkË yuýu rMk¬ku «kó fÞkuoíÞkhu VheÚke íku Mkw¾e ÚkÞku. yk heíku òuðk sEyu íkku «&™ yuÚkkÞ Au fu, Mkw¾ õÞktÚke ykÔÞwt ? íku ðMíkw fu rMk¬k{kt hnu÷wtLkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýe RåAk Ãkqhe ÚkðkLku fkhýu Ëw:¾ Ëqh ÚkÞwtyLku VheÚke Mkw¾Lku íkuýu «kó fÞwO. ykÃkýk MkkiLke Ãký yk sðkík Au. fkuE Ãký ðMíkwLke ykÃkýu RåAk fheyu íku Ãknu÷ktykÃkýu Mkw¾{kt s nkuEyu Aeyu. ÃkAe yuLku «kó fhðkyrðhík «ÞkMk fheyu Aeyu yLku RåAk Ãkqhe ÚkÞk ÃkAeVheÚke Mkw¾Lku «kó fheyu Aeyu. ¾qçk Mk{sðk suðe yk ðkíkAu yLku yux÷k {kxu s ‘{khu Mkw¾ òuEyu Au’ yuLkk fhíkkt ‘nwtMkw¾e Awt’ yu{ fnuðwt ðÄkhu Wr[ík Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkehÃkkrfMíkkLk{kt MktíkkELku çkuXu÷k ykÃkýk 50

{kuMx ðkìLxuz yÃkhkÄeykuLku MkkUÃkðkLku {k{÷uÃkkrfMíkkLku Vhe íkuLke òík çkíkkðe ÄhkhLkVVxkELktw «ËþoLk fhíkkt yk {k{÷u ykÃkýk{kxu Vhe nehku ½ku½u sE ykÔÞku Lku zu÷u nkÚk ËEykÔÞku suðe nk÷ík ÚkE økE Au.

y{urhfkLkk ÷~fhu ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeLkuyLku ÃkkrfMíkkLkLku øktÄ MkwØkt Lkk ykðu yu heíkuykíktfðkËe MkhËkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkuWzkðe ËeÄku Lku ykuMkk{k ÃkkrfMíkkLk{kt y®zøkus{kðeLku çkuXku níkku íku ðkíkLke ÃkkrfMíkkLkLkuøktÄ MkwØkt Lkk ykðe íku {k{÷u ÃkkrfMíkkLkLkuíkíkzkðe LkktÏÞwt íku ÃkAe íkkLk{kt ykðe økÞu÷kykÃkýk þkMkfkuyu ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku¼khíkLkk {kuMx ðkìLxuz 50 økwLkuøkkhkuLke ÞkËeMkkUÃkeLku yk økwLkuøkkhkuLku ¼khíkLku MkkUÃke ËuðkÃkkrfMíkkLkLku fÌkwt níkwt. ¼khíku {k[o {rnLkk{ktçktLku Ëuþku ðå[u øk]n Mkr[ð MíkhLke ðkík[eíkËhr{ÞkLk yk ÞkËe ÃkkrfMíkkLkLku MkkUÃke níkeyLku yu ÃkAe ykuMkk{k {hkÞku íÞkhu VheÃkkrfMíkkLkLku yu ÞkËeLke ÞkË Ëuðzkðe níke.yk ÞkËe{kt {krVÞk zkuLk ËkWË Eçkúkne{ yLku{wtçkELkk ºkkMkðkËe nw{÷kLkk {kMxh {kELz÷~fhu íkkuÞçkkLkk MÚkkÃkf nkVeÍ MkEË Mkrník50 Vhkh yÃkhkÄeykuLkkt Lkk{ Mkk{u÷ Au .

ykÃkýk þkMkfkuLku yu{ níkwt fu y{urhfkyuÃkkrfMíkkLkLkk Lke[u íkkÃkýwt fÞwO Au yux÷u

ÃkkrfMíkkLk hUøkíkwt ykðþu Lku Lkkf÷exe íkkýeLkufçkq÷e ÷uþu fu ¼khíku su ÞkËe ykÃke Au íkuøkwLkuøkkhkuLku MkkUÃkðk y{u íkiÞkhe Aeyu Ãký yuÄkhýk ¾kuxe Ãkze Au Lku ÃkkrfMíkkLku yu ÞkËeykÃkýLku Mkk¼kh MkwÃkhík fhe Au Lku MkkÚku MkkÚkuMkwrVÞkýe Mk÷kn Ãký ykÃke Au fu ¼khíkuykÃku÷e 50 {kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkhkuLke ÞkËe{ktsu ÷kufkuLkkt Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íku÷kufku ¼khík{kt íkku fkuE søÞkyu MktíkkÞu÷kLkÚke íku çkkçkíkLke ¼khík Ãknu÷kt ¾kíkhe fhe ÷uyLku ÃkAe y{khe ÃkkMku ykðu.

yk ÞkËe ¼khíkLku MkkUÃkeLku yLku ykMkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃkeLku yk{ íkku ÃkkrfMíkkLkuVhe yufðkh ¼khíkLktw Lkkf ðkZe ÷eÄwt Au Lkuykzfíkhe heíku fne s ËeÄwt Au fu ík{khkÚke ÚkkÞíku íkkuze ÷ku Lku fhðk nkuÞ yu ¼zkfk fhe ÷ku,y{u yk økwLkuøkkhkuLku ík{Lku LkÚke s MkkUÃkðkLkk.ÃkkrfMíkkLkLke yk LkkøkkE søkònuh Au Lkuð»kkuoÚke ÃkkrfMíkkLk yk heíku ðíkoíkwt hÌkwt Au íkuÚkeíkuLke Lkk÷kÞfe òuE çknw yk½kík ÷køkíkku LkÚkeÃký yk ð¾íku ykÃkýe ykçkYLkku ÄòøkhkuÚkÞku íku {kxu ÃkkrfMíkkLk fhíkkt ðÄkhu sðkçkËkhykÃkýk Lk{qLkkyku s Au.

¼khíku yk ÞkËe {k[o {rnLkk{ktÃkkrfMíkkLkLku MkkUÃke níke yLku ykuMkk{k {hkÞkuLku y{urhfk çkøkzâwt íku ÃkAe ykÃkýu fqËkfqË fhe{qfe níke. òufu yk fqËkfqË [k÷w níke yu ð¾íkus ykÃkýwt ¼kuÃkk¤wt çknkh ykÔÞwt Lku ¾çkh Ãkzefu ykÃkýu ÃkkrfMíkkLkLku su 50 {kuMx ðkìLxuuz

økwLkuøkkhkuLke ÞkËe MkkUÃke Au íku{ktÚke çkuøkwLkuøkkhku íkku ynª ¼khík{kt s nkshknsqh AuLku s÷Mkk fhu Au. ykÃkýu suLku {kuMx ðkìLxuzøkýkÔÞku níkku íku ðÍnw÷ f{h¾kLk Lkk{Lkku{kýMk Úkkýu{kt ÷nuh fhu Au Lku ykÃkýu íkuLktLkk{ {kuMx ðkìLxuzLke ÞkËe{kt ÷¾eLkuÃkkrfMíkkLkLku Ãkfzkðe ËeÄwt. ðÍnw÷ f{h¾kLk{wtçkE{kt 2002{kt {w÷wtz{kt ÚkÞu÷k çkkuBçkç÷kMx fuMkLkku ykhkuÃke Au Lku yu rMkðkÞ çkeò[kh Xufkýu ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx fuMk{kt íkuLktwLkk{ Au. yu s heíku {wtçkE{kt ÚkÞu÷k 1993LkkçkkuBçk ç÷kMx fuMkLkku ykhkuÃke VehkuÍyçËw÷¾kLk WVuo n{Ík Ãký {wtçkE su÷{ktíkr¤Þkt íkÃkkðu Au Lku ykÃkýk hkux÷k ¾kELkuËkzk fkZu Au Aíkkt ykÃkýu íkuLkwt Lkk{ 50 {kuMxðkìLxuz ÷kufkuLke ÞkËe{kt ÷¾eLku ÃkkrfMíkkLkLkuÃkfzkðe ËeÄwt níkwt.

ykÃkýu íÞkt su ÷kufku økkËe Ãkh çkuXk Au íkuçkÄk y¬÷Lkk {êk Au Lku íku{Lku yk Ëuþ{kt÷~fh õÞkt ÷zu Au íkuLke s ¾çkh LkÚke. yu÷kufku Mkhfkhe hknu Lku Mkhfkh{kt çkuXu÷k MkkðçkuËhfkh Lku çkusðkçkËkh ÷kufkuLkk ¼hkuMkuÍªfkÍªf fÞko fhu Au yLku íku{Lkk fkhýu ykð¾íku ykÃkýku f[hku ÚkE økÞku. nË íkku yu ÚkEøkE fu yk ¼kuÃkk¤kt ÃkAe ykÃkýu íÞkt su ÷kufkuhks fhu Au íku{Lkk ÃkuxLktw íkku Ãkkýe Ãký nk÷íkwtLkÚke. yk ¼kuÃkk¤k ÃkAe fuLÿ Mkhfkhu Ãknu÷kt{nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkðeLkuònuh fÞwO fu y{u íkku {nkhk»xÙ Ãkku÷eMku su ÞkËe

{kuf÷e íkuLku ykÄkhu yk ÞkËe çkLkkðu÷e. òufu{nkhk»xÙ Ãkku÷eMku íkhík s nkÚk yæÄh fheËeÄk Lku {wtçkE Ãkku÷eMku fuLÿ Mkhfkh Ãkh Ëku»kLkkuxkuÃk÷ku Zku¤e ËeÄku Lku fne ËeÄwt fu y{u su ÞkËeykÃke Au íku{kt ðÍnw÷ f{h¾kLk fu VehkuÍyçËw÷ ¾kLkLkkt Lkk{ s LkÚke. {wtçkE Ãkku÷eMkLkuyk [ku¾ðx ÃkAe fuLÿ çkhkçkh ¼uhðkE yux÷uíku{ýu {wtçkE Ãkku÷eMkLku õ÷eLkr[x ykÃke ËeÄeLku hkçkuíkk {wsçk Mkhfkhe sðkçk ykÃke ËeÄku fuyk¾e ðkíkLke íkÃkkMk fhðe Ãkzþu. yk çkÄk{ktfuLÿLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ çkÄk fhíkkt[kh [kMkýe [Zu íkuðk Mkkrçkík ÚkÞk Lku íku{ýuXtzu f÷usu ònuh fhe ËeÄwt fu ykðe økhçkzku íkkuÚkÞk fhu Lku íku{kt çknw nkunk fhðkLke Lkk nkuÞ.¼÷k {kýMk, yk ËuþLkk øk]n«ÄkLk íkhefuík{Lku ËuþLkk 50 {kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkhkuLke¾çkh Lkk nkuÞ íkku ík{khk Sðíkh{kt s Äq¤Ãkze fnuðkÞ. òufu ykðk ÷Ãkkuzþt¾ku økkËe ÃkhçkuXk Au íku{kt s ÃkkrfMíkkLk ykÃkýku f[hku fheøkÞwt Lku MkwrVÞkýe Mk÷kn ykÃke økÞwt fu Ãknu÷ktík{khk ½h{kt s íkÃkkMk fhe ykðku Lku ÃkAeznkÃký znku¤ku.

ðkík Mkk[e Ãký Au s. ykÃkýLku ÃkkuíkkLku s¾çkh Lkk nkuÞ fu õÞk økwLkuøkkhku ynª Au Lku õÞkçkesu ¼hkELku çkuXu÷k Au íkku õÞk {kUZu ykÃkýuykÃkýu íku{Lke {køkýe fhðk Lkef¤e Ãkzâkníkk íku s ¾çkh LkÚke Ãkzíke. ÃkkrfMíkkLk íkkuyk{ Ãký yk {k{÷u ykÃkýLku økktXíkwt LkÚke íÞktykÃkýu Mkk{uÚke íkuLku Lkk÷kÞfe fhðk fkhý

ykÃke ËeÄwt ÃkAe íku ykðe íkf þwt fhðk Akuzu ?òufu yk ð¾íku íkku ykÃkýu s ðktf{kt Aeyu

Ãký {q¤u s ÃkkrfMíkkLkLke ËkLkík ¾kuhe s Au Lkuyu MkeÄe heíku ykÃkýLku yk økwLkuøkkhkuLku MkkUÃkuyu ðkík{kt {k÷ LkÚke s. ð»kkuoÚke su ÷kufku yuðkík s {kLkðk íkiÞkh LkÚke fu yk økwLkuøkkhkuÃkkuíkkLku íÞkt ¼hkELku çkuXk Au Lku Mkhfkhe s{kEçkLkeLku s÷Mkk fhu Au yu Ëuþ ykÃkýu fneyu LkuykÃkýLku økwLkuøkkhkuLku MkkUÃke Ëuþu yuðe yÃkuûkkykÃkýu hk¾eyu íkku yu ykÃkýe s çkuðfqVefnuðkÞ yÚkðk Lkk{ËkoLkøke fnuðkÞ yu «òMkk{u íkku y{urhfkðk¤e s fhðe Ãkzu Lku ÷u çkqÄwtLku fh MkeÄwt fhe íkuLku ¾çkh Ãkzu íku Ãknu÷kt ¾u÷¾ík{ fhe Lkkt¾ðku Ãkzu. yu rMkðkÞ {u¤ LkkÃkzu.

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {k{÷u y{urhfkLkuÃkkrfMíkkLk yk heíku ð»kkuoÚke h{kzíkwt s níkwt Lkuy{urhfkLku yu ðkíkLke ¾çkh Ãkze økE ÃkAeíkuýu nkunk fÞko rðLkk ÃkkuíkkLke {u¤u s çkkSøkkuXðe Lkkt¾e Lku ÃkkrfMíkkLkeyku Ÿ½íkk s hÌkkLku ykuMkk{kLkku ¾u÷ ¾ík{ fhe LkktÏÞku. ykÃkýuÃký yuðtw s fhðwt Ãkzu.

yuðtw fhðk {kxu rsøkh òuEyu Lku yu rsøkhykÃkýk þkMkfku{kt LkÚke íkuLke çkÄe {kufký AuLku ðÄkhu f{LkMkeçke yu Au fu fkuE ËwMMkknMkfÞko rðLkk xkZu Ãkkýeyu ¾Mk òÞ íkuðktykuÃkhuþLkku fhe Lkkt¾ðkLke íkkfkík Ãký yk÷kufku{kt LkÚke. yu íkkfkík nkuÞ íkku yk ÞkËeykuMkkUÃkðkLke sYh s õÞkt níke ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËwçkELkk zkÞ{tzLkku sÚÚkku õÞkhu {¤þu?íkksuíkh{kt MkwhíkLkk nehkWãkuøk {kxu yuf {w~fu÷¼Þkou «§ WÃkÂMÚkík

ÚkÞku Au. hV zkÞ{tzLkk sÚÚkk ðøkh fk{ fuðe heíku [÷kððwt? rÍBçkkçðuÚke¾heËðk{kt ykðu÷ku ÷øk¼øk 100 r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{Lkku sÚÚkkuËwçkELkk Ãkkuxo Ãkh rzr÷ðhe ðøkh yxðkíkku Ãkzâku Au. su MkwhíkLkkt fux÷ktfnehkWãkuøkfkhkuLkku nkuðkLkwt sýkÞwt Au. yk hV zkÞ{tzLku fuÃke MkŠxrVfuxLknª {¤ðkÚke yk{ ÚkÞwt Au. íkuLkkÚke WíÃkkËLk yxðkþu. yufçkksw ykÃkýu«kuzõxeðexe MkóknLke Wsðýe fheyu Aeyu, íÞkt ykðwt ytÄuh fÞk MkwÄe[k÷þu? - VurLk÷ fu. ËkMk, Mkwhík.

Mk÷kn ykÃkLkkhk ðÄw nkuÞÔÞrfík ÃkkMku ðý{køke Mk÷knLkku rðÃkw÷ ¼tzkh nkuÞ Au. ËhufLku çkeòLku

Mk÷kn ykÃkðkLkt çknwt øk{u Au. ykðk ÷kufku fkuELke Mk÷kn ÷uðk fhíkkMk÷kn ykÃkðk{kt ðÄkhu {kLku Au. Ãkwºk fu Ãkwºke {kæÞr{f rþûký Ãkqýo fÞkoÃký ô[ rþûký {u¤ððk {køkíkk nkuÞ íkuLku Mk÷kn ykÃkLkhk yLkuf nþu.yk Mk÷kn òýfkhe ÄhkðLkkh yLku yLkw¼ðeLke {¤e òÞ íkku fkuE ðktÄkuykðíkku LkÚke, Ãkhtíkw fkuELke ¾kuxe Mk÷kn {¤e òÞ íkku çkk¤fLkwt ¼krðòu¾{{kt {wfkE òÞ Au. fkuE ÔÞrfík Mkk{uÚke Mk÷kn {køku Lknª íÞkt MkwÄeíkuLku Mk÷kn ykÃkðkLkwt ÞkuøÞ LkÚke. Mk÷kn ykÃkLkkhkLke yk yuf {kLkrMkfrçk{khe Au. - ykh.fu. ¼kr÷Þk, Mkwhík.

«f]rík yLku fwËhík ðå[u ytíkh«f]rík yLku fwËhík þwt Au yu rðþu ËkËk ¼økðkLku

Mkkhe Mk{sý ykÃke Au. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu fwËhíkÃkrhýk{ Ãkk{eyu ‘«f]rík’ fnuðkÞ. yu[ xw yLku yku çku swËk nkuÞ íÞkhufwËhík fnuðkÞ yLku çktLku ¼uøkk ÚkÞk íÞkhu Ãkkýe rLkŠ{ík ÚkÞwt íku ‘«f]rík’fnuðkÞ. «f]rík yLku fwËhík swËkt Au. «f]rík{kt Ãkwhw»k Au. fwËhík{kt Lknª.yu MkkÞÂLxrVf Mkhf{MxuÂLþÞ÷ yurðzLMk Au. þhehLkwt çktÄkhý Ãkkt[ÄkíkwykuLkk {u¤kÃkÚke ÚkÞwt íku «f]rík Au. íku{ y÷øk y÷øk nkuÞ íku fwËhíkAu. þhehLke Ãký «f]rík Au. fwËhíkyu fwËhíke h[Lkk Au «f]rík Lknª.

¼kzqík Lkðk {fkLk{kr÷fLku ¼kzwt ykÃkðk sðkçkËkh Au

òu fkuE {fkLk{kr÷f ¼kzwíkðk¤e r{÷fík fkuE ºkkrníkLku ðu[ký fhuíkku íkuðe r{÷fík{kt hnu÷ ¼kzwík r{÷fík ¾heËLkkh Lkðk {fkLk{kr÷fLku¼kzwt ykÃkðk sðkçkËkh hnu Au. ¼kzwík Lkðk ¾heËLkkhLku attornment fhu fuLk fhu, ¼kzwík ðíko{kLk {kr÷fLku ¼kzwt ykÃkðk ÞkLku Lkðk {fkLk{kr÷fLku¼kzwt ykÃkðk RLkfkh fhe þfu Lknª.

(Ref.: huðLkfw{kh økkÞfðkz rð. çkAw¼kE suXðk- Lkk{ËkhçkkuBçku nkEfkuxo-2007)

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

zhk{ýe Lkð÷fÚkk‘zÙuõÞw÷k’Lkwt «fkþLk

zÙuõÞw÷kyu rVÕ{Lku fkhýu ¼÷u yku¤¾ {u¤ðe nkuÞ ÃkhtíkwzÙuõÞw÷k yu ykErhþ ÷u¾f çkúk{ MxkufhLke Lkð÷fÚkk‘zÙuõÞw÷k’Lkwt Ãkkºk Au. 26 {u, 1897Lkk hkus yk Lkð÷fÚkk«fkrþík ÚkE níke. suýu RríknkMk h[e ËeÄku níkku. MLkkíkfÚkÞk çkkË Mxkufh zçk÷eLk{kt rMkrð÷ MkŠðMk{kt òuzkÞk níkk.ËMk ð»ko MkwÄe íku{ýu yk fk{ fÞwO yLku MkkÚku MkkÚku zçk÷eLk {u÷{kxu Lkkxfku ÷¾ðkLke þYykík Ãký fhe. yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk íku{Lkku Ãkrh[Þ òýeíkk yuõxh nuLkúe Eh®ðøk MkkÚkuÚkÞku yLku Eh®ðøku íku{Lku {uLkush íkhefu LkeBÞk. Eh®ðøk MkkÚkuhneLku Ãký íku{ýu íku{Lke ÷u¾Lk «ð]r¥k íkku [k÷w s hk¾eníke. Lkkxfku ÷¾ðkLkk þku¾eLk yuðk Mxkufhu nkuhh Mxkuhe÷¾ðkLke þYykík fhe. íku{Lke «Úk{ Lkð÷fÚkk ‘MLkuf ÃkkMk’níke su 1890{kt «fkrþík ÚkE níke. MxkufhLke 1897{kt«fkrþík ÚkÞu÷e Lkð÷fÚkk ‘zÙuõÞw÷k’ yu íku{Lku sçkhËMíkLkk{Lkk yÃkkðe yLku yktíkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh íkuyku òýeíkkçkLke økÞk. yk Lkð÷fÚkkyu ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.zÙuõÞw÷kLkwt Ãkkºk yu Lkð÷fÚkkLkk fuLÿMÚkkLku Au. zÙuõÞw÷k ËwüAu, ¢qh Au y™u ÷kunerÃkÃkkMkw Au. íkuLku Sðíkk hnuðk {kxu÷kuneLkku ykÄkh ÷uðku Ãkzu Au.

MxkufhLkk {]íÞw çkkË 1912{kt Lkð÷fÚkkLkwt ðu[ký çktÄÚkE økÞwt. çkkË{kt 1931{kt xkuz çkúku®Lkøku yk Lkð÷fÚkkÃkhÚke rVÕ{çkLkkðe yLkuzÙuõÞw÷kLkk ÃkkºkLkuMkSðLk fÞwO. ykrVÕ{{kt zÙuõÞw÷kLkwtÃkkºk ntøkuheyLkyr¼Lkuíkk çku÷k÷wøkkuMku rLk¼kÔÞwtníkwt. yksu Ãkýrðr[ºkíkk y™u¼ Þ k L k f í k k L k eWÃk{k {kxu zÙuõÞw÷kþçË «Þkusðk{ktykðu Au.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn nk÷ ykr£fkLkk «ðkMku økÞk Au. íÞktíku{ýu EÚkkurÃkÞkLkk ÃkkxLkøkh{kt çkeS ELzku ykr£fLk rþ¾hÃkrh»kË{kt ykr£fkLkk rðfkMk {kxu ¼khík íkhVÚke Ãkkt[ rçkr÷ÞLkzkì÷hÚke ðÄwLke MknkÞLke ònuhkík fhe níke. yk MknkÞ ykr£fk{ktrþûký, MktþkuÄLk, íkk÷e{ MktMÚkkykuLke MÚkkÃkLkk yLku hu÷ðu «kusuõxðøkuhu {kxu nþu. rþûký ûkuºku rþ»Þð]r¥k Ãký yÃkkþu.yk{ çktLku Ëuþkuðå[uLkk MktçktÄku ðÄw MkwÆZ Úkþu. Mk{økú rðï{kt yuðe ÃkhtÃkhk Au furðfkMk Ãkk{u÷ku Ëuþ yLÞ ykuAk rðfkMk Ãkk{u÷k ËuþLku ykðeMknkÞ fhíkku nkuÞ Au. ykðe MknkÞÚke yÄo rðfrMkík ËuþkuLku ÃkýrðfkMkLkk fk{ku {kxu Lkkýkt {¤e hnu Au. xufTLkku÷kuSLkku nkW ÃkýÃkqhe Ãkzkíke nkuÞ Au. MÚkkrLkf «òLku íkuLke òý ÚkkÞ Au yLku íkuÚkeíkuyku su Ëuþ MknkÞ ykÃku Au íku ËuþLkk ÷kufkuLku ðÄw ykðfkhu AuyLku yk{ MktçktÄkuLkwt Mk{efhý ÔÞkÃkf çkLku Au. ¼khík{kt suðeÂMÚkrík rçknkh, Íkh¾tz, A¥keMkøkZ suðk «Ëuþku{kt ð»kkuo MkwÄe hneAu íkuðe s økheçkeLke yLku ÃkAkíkÃkýkLke ÂMÚkrík ykr£fkLkk ËuþkuLkeMkifkykuÚke hne Au. íkuLkwt fkhý yøkíÞLkwt yu hÌkwt Au fu Ãkrù{eËuþkuyu økheçkeLku fkhýu íÞkt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄðk ËeÄku LkÚke yLku«ò ÃkAkík s hne Au. fwËhíke †kuíkkuLke árüyu íÞkt ¾Lkes MktÃkËkAu. íÞktLkk {kuxk¼køkLkk þkMkfkuyu íkkLkkþkne heíku s þkMkLk fÞwOAu. «òLku ËçkkðeLku, f[zeLku, økw÷k{ çkLkkðeLku s hk¾e Au.{nkí{k økktÄeyu Ãký íku{Lkk s{kLkk{kt ykðk yLkw¼ðku fÞko çkkËíku{ýu Mkki «Úk{ ÃkkuíkkLkwt fkÞo ykr£fk{kt s þY fÞwO níkwt. LkuÕMkLk{tzu÷kyu Ãký íÞkt ÷kufku {kxu ½ýwt fÞwO Au. ykr£fk ¾tz{kt nk÷yLkuf LkkLkk-LkkLkk Ëuþku Au.íku Ëuþku yLÞ Ëuþku MkkÚku MktÃkfo{kt ykÔÞkAu íÞkt rðfkMk Úkkuzku ½ýku ÚkÞku Au yÚkðk fneyu fu Úkkuzk MkwÄkhu÷kMðYÃk{kt Au. yksLkk Þwøk{kt Mk¥kk fkuLku LkÚke øk{íke ? Ëuþ-ËwrLkÞkLke ðkík çkkswyu hk¾eyu Mk{ks fu ÃkrhðkhLke s ðkíkfheyu. Ëhuf ÔÞÂõík EåAu Au fu {khwt fÌkwt Mkki fkuE {kLku, nwt fnwtíku{ s ÚkkÞ, íku{kt Ãký òu ÔÞÂõík Mkþõík nkuÞ yLku ykŠÚkfárüyu íku ðÄw Mk{]Ø nkuÞ íkku {Lku f{Lku Mknwyu íkuLkkÚke ËçkkÞu÷khnuðwt s Ãkzu Au. ykðe s ÂMÚkrík ËwrLkÞkLkk ËuþkuLke Au. yuf çkeòLku{ËË fhðe íku Mkkhe ðkík Au. MknkÞLkwt ð¤íkh [ku¬Mk yuf fu çkeSheíku {u¤ðe ÷uðkÞ Au. ¼khíkeÞku ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþku{kt ðÄu AuyLkuf Ëuþku{ktÚke íku{Lku çkÄwt s Akuze AkzeLku LkkMke Awxðwt Ãkzâwt Au.¼khíku su íku ËuþLku {ËË fhe nkuÞ Ãký ¼khíkeÞkuLkwt rník LkÚkeMk[ðkíkwt íku Ãký òuðwt òuEyu.rðïLke {nkMk¥kkykuLke ÞkËe{kt¼khíkLkwt MÚkkLk Au s yLku íkuÚke íkuýu ÃkkuíkkLke ÷kuçkeLku MkwÆZ fhðkLkkLkk ËuþkuLku MkkÚku ÷uðk òuEyu.yk ðirïf hksfkhý Au. y{urhfk,rçkúxLk, £ktMk ðøkuhu Ëuþku {ËË fhu Au. [eLk, òÃkkLk Ãký {ËË fhuAu. y{urhfk,[eLk ÃkkrfMíkkLkLku {ËË fhu Au. hrþÞkyu ð»kkuo MkwÄe¼khíkLku {ËË fhe Au. Ëhuf Ëuþu {ËËLke çkË÷u yuf yÚkðk çkeòMðYÃku ð¤íkh {u¤ÔÞwt Au. ¼khíku ykr£fkLkk ËuþkuLku {ËË fhe yk{ËËLkku MkËWÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðwt EåAeyu. íku{ Aíkkt ðirïfhksfkhý{kt fux÷ef ÃkhtÃkhkyku yLkwMkhðe Ãkzu Au. {kU½ðkhe,çkuhkusøkkhe, økheçke suðk fkÞ{e «&™ku Ëhuf Ëuþ{kt «ðíkuo Au.Ëhuf Ëuþ{kt ykuAk-ð¥kk ytþu {q¤¼qík sYrhÞkíkku Ãkqhe heíkuMktíkku»kkíke LkÚke. rðfkMk Ãkk{u÷k Ëuþku yLku rðfrMkík Ëuþku yrðfrMkíkfu yÄo rðfrMkík ËuþkuLku {ËË fhu íku Mkkhe ÃkhtÃkhk Au. yk {ËËLkkuWÃkÞkuøk ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íkku su ËuþLku {ËË fhðk{kt ykðu íku Ëuþ¾hu¾h rðfkMk Ãkk{u Au. yuf áüktík òuEyu fu y{urhfkyuÃkkrfMíkkLkLku ð»kkuoÚke yçkòu zkì÷hLke MknkÞ ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwtAu. ÷kËuLkLkk {kuík çkkË Ãký yk ÃkhtÃkhk {nTËytþu [k÷wt s Au. ÃkýíÞkt yk MknkÞLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke.LkkýktLkku WÃkÞkuøk økuhherík, ¼úük[kh yLku ºkkMkðkËLku Ãkku»kðk{kt sÚkÞku Au. yktíkh {k¤¾kfeÞ rðfkMk yLku «òLke ÂMÚkrík suðe níkeíkuðe s hne Au. ykþk hk¾eyu fu ykr£fkLkk ËuþkuLku ¼khíku fhu÷e{ËË MkkÚkof Lkeðzu.

SðLkðerÚkfk...

Ãkkf.Lku {kuMx ðkìLxuzLke ÞkËe ykÃke þwt fktËk fkZâk?

hwðkýe -rðïkr{ºkøkwMðrLk¼oh fku÷uòu{kt þwt [k÷e hÌkwt Au?

06

26 {u 1897

‘yLkwMktÄkLk ykX{u ÃkkLku...’


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77sÞ Mðkr{LkkhkÞý : Ãk.Ãkq. «{w¾Mðk{e {nkhks Ãk¾ðkrzÞkÚke Mkwhík{kt Au. MÚkkrLkf ¼õíkku yLku Mktíkku hkusLkðk Lkðk fkÞo¢{ku ÞkuS Mðk{eçkkÃkkLku W{¤fk¼uh ykðfkh ykÃke hÌkkt Au. MkkÚku s «{w¾ Mðk{eLkey{]íkðkýeLkku ÷k¼ ÷E ykþeðkoË {u¤ðe hÌkkt Au. çkk¤ f÷kfkhkuyu Mðk{eçkkÃkk Mk{ûk LkkxfLkwt yuf Ãkkºk¼sðe íku{Lkk ykrþðo[Lk {u¤ÔÞk níkk. (r[LLkw ÃkeXðk)

ík{LLkk Ãkh{khíkk. 26-5-2010

hksðe Ãkh{khíkk. 26-5-2010

«kht¼ fu¤kðk¤kíkk. 26-5-2007

fwþ ðýktxðk÷kíkk. 26-5-2009

íkheLke X¬híkk. 26-5-2010

f]ýk÷ YÃkkhu÷eÞkíkk. 26-5-20-1

nuíðe MkkuLkeíkk. 26-5-2004

heÞk Ãkxu÷íkk. 26-5-2010

æðrLk sheðk÷kíkk. 26-5-2010

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

{kuxk VuhVkh rðLkkþnuh{kt Mkqfwt nðk{kLk

Mkwhík: Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{ktyksu {kuxk fkuE Ãký VuhVkh rðLkkMkqfwt økh{ nðk{kLk hÌkwt níkwt.

{tøk¤ðkhLke Mkh¾k{ýe{ktçkwÄðkhu Ãký þnuhLkw t íkkÃk{kLk{n¥k{ 34.4 yLku LÞqLk¥k{ 28.4rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhunðk{kt ¼usLkwt «{ký 66 xfk yLkunðkLkwt Ëçkký 1005.0 r{r÷çkkhyLku ÃkðLk Ërûký Ãkrù{Lkku «ríkf÷kf Lkð rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkkuLkkUÄkÞku níkku.

Mkwhík íkk. 25

zkÞ{tz rMkxeLkk nehkfkh¾kLkktyku{kt híLkf÷kfkhkuLkeyAíkLke Mk{MÞk ðfhe Au suLku fkhýunehkLkk WíÃkkËLk Ãkh yMkh ðíkkoR hneAu. çkòh{kt rz{kLz Au Ãkhtíkw òuRyuíkux÷ku Mxkuf WÃk÷çÄ LkÚke. suLku fkhýuÃkkur÷~zLkk ¼kð Ãký økh{ Au. çkòhLkktðíkwo¤ku yLkwMkkh nk÷{kt ðufuþLk WÃkhktík÷øLkMkhkLke rMkÍLk nkuR {kuxe MktÏÞk{kthíLkf÷kfkhku ðíkLk¼ýe økÞk Au íkuÚkeykøkk{e çkuyXðkrzÞkt MkwÄef k h ¾ k L k k t { k th í L kf÷kf kh k u L k eyAíkLku fkhýu WíÃkkËLk Ãkh yMkhðíkkoðkLke ¼erík Au.

ð»ko 2008Lke {tËe ÃkAe MÚkkrLkfzkÞ{tz RLzMxÙeÍ{kt híLkf÷kfkhkuLkef{e yu Mk¤økíkku «§ çkLke økÞku Au.RLzMxÙeÍ{kt fw÷ {¤eLku ÷øk¼øk 30xfk híLkf÷kfkhkuLke yAíkLkku økuÃk hneøkÞku Au íku fkÞ{e çkLke økÞku Au. {tËeÃkAe Wãkuøk{ktÚke ¾Mke økÞu÷k yLkuyLÞ Wãkuøk{kt ð¤u÷kt ©r{fku Vhe

Wãkuøk{kt ðéÞk LkÚke. ð¤e, Wãkuøk{ktLkðwt ðfo VkuMko ykðíkwt LkÚke. Wãkuøk{ktfwþ¤ ©r{fkuLke f{e yu Ãku[eËku Mkðk÷çkLÞku Au suLku {kxu Wãkuøkfkhku {kÚkwt¾tsðk¤íkk hnu Au. «er{Þ{ MkkRÍ,÷kuyh f÷h, Ãkkík¤k {k÷{kt õðkur÷xeðfo zkÞ{tzLke çkòh{kt Mkkhe rz{kLz AuÃký {køk Mkk{u yux÷ku ÃkwhðXku WÃk÷çÄLkÚke. çkòh{kt {kRLkMk 2 yLku MxkhfuxuøkheLkk nehkLke Mkkhe {køk Au Ãkhtíkw

õðkur÷xe {k÷ {¤íkkuLkÚke. çkòhLkkòýfkhku yLkwMkkhnk÷{kt ðufuþLk yLku÷øLkMkhkLke rMkÍLkLkufkhýu híLkf÷kfkhku

{kuxe MktÏÞk{kt ðíkLk økÞk Au íkuÚke«kuzõþLk Ãkh ðÄw yMkh ðíkkoR Au. nswçkòh{kt WíÃkkËLk rLkÞr{ík Úkíkkt÷øk¼øk çku yXðkrzÞkt sux÷ku Mk{Þ sþuíku{ ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwt. MÚkkrLkfçkòh{kt hVLkk ¼kð xkRx Au. hrþÞLk,fuLkurzÞLk, ykøkkoR÷ Mkrník rðrðÄõðkur÷xeLke hVLkk ¼kð økh{ Au íkuÚkeðuÃkkheyku sYhík yLkwMkkh s hV¾heËðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkðu Au.

Mkwhík, íkk.25

‘rMkrØ yuLku sR ðhu, su ÃkhMkuðuLknkÞ..’, yk WÂõíkLku MkwhíkLkk yufÞwðkLku Mkk[k yÚko{kt [rhíkkÚko fheçkíkkðe Au. MkwhíkLkk yuf Mkk{kLÞÃkrhðkh{kt sL{u÷k ÞwðkLkuÞwÃkeyuMkMke IAS ÃkkMk fheLku yufWíf]ü WËknhý ÃkqÁt Ãkkzâw t Au. {q¤ Ãktòçke yLku fkÃkzLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MktMÚkk{kt {uLkushíkhefu fk{ fhíkk rÃkíkkLkwtMkÃkLkw t Mkkfkh ÚkkÞ íkunuíkwÚke AuÕ÷kt ºký ð»koÚkeyÚkkøk {nuLkík fhe hnu÷kÃkwºk íkÁýLke {nuLkíkyk¾hu htøk ÷kðe Au.

Mkwhík þnuh íku{s Ërûkýøkwshkík{ktÚke sqs ÞwðkLkkuyu sÞwÃkeyuMkMke IAS Lke ÷kuZkLkk [ýk[kððk suðe Ãkheûkk ÃkkMk fhe Au. òufu, yk Mkk{u MkwhíkLkku 29 ð»keoÞÞwðkLk íkÁý yÁýfw{kh Ëwøøk÷uyÃkðkËYÃk Mkkrçkík ÚkÞku Au.

íkÁýu Ãkheûkk{kt 153{ku ¢{ «kófÞkuo Au. økwshkík{kt çkeòu ¢{ nktMk÷fheLku Mkwhík þnuhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.hkßÞLkk fw÷ 10 rðãkÚkeoyku Ãkife 8rðãkÚkeoyku y{ËkðkË ¾kíku ykðu÷e

MÃkeÃkk MktMÚkkLkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÞwÃkeyuMkMkeLke

Ãkheûkk ºký íkçk¬k{kt ÷uðk{kt ykðuAu. «er÷r{Lkhe Ãkheûkk{kt ytËksu 6÷k¾ sux÷k W{uËðkhkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. su{ktÚke 920 rðãkÚkeoykuVkRLk÷ {urhx r÷Mx{kt ÃkMktËøkeÃkkBÞk níkk.

íkÁý nk÷ LkkLkÃkwhk ÃkkuMx-ykurVMk ÃkkMku hnu Au yLku íkuLkk rÃkíkk

yhwýfw{kh fkÃkzLkk ðuÃkkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷e yuf MktMÚkk{kt {uLkushíkhefu Vhs çkòðu Au.

ÃkkuíkkLke MkV¤íkk ytøku íkÁýusýkÔÞtw níkt w fu, yuf yXðkrzÞkÃknu÷kt s {Lku Ãkrhýk{Lke òý ÚkRníke íÞkhu {kÁt MkÃkLkwt ÃkqÁt ÚkÞkLkkuynuMkkMk ÚkÞku níkku. Ãkheûkk {kxu hkus12 f÷kfLkwt ðkt[Lk fhíkku níkku. nðuykuøkMx {rnLkkÚke çku ð»ko {kxu{MkqheLke MktMÚkk{kt xÙu®Lkøk hnuþu.

MkwhíkLkku ÞwðkLk UPSC{kt W¥keýo

Mkwhík : ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk ¾kíkuyuMk.xe. rðãkŠÚkLkeyku {kxu Mkku çkuzLke ÔÞðMÚkkðk¤e yufy÷kÞËe nkuMxu÷ çkLkkðkþu. fuLÿ MkhfkhLke xÙkÞçk÷ ðuÕVuhøkúkLx{ktÚke ykðu÷e ËkuZ fhkuzLke økúkLx{ktÚke yk nkuMxu÷ Mkkfkh

Ãkk{þu. yk {kxuLke {tsqheyksu «ríkckLk rðfkMk yLkuçkktÄfk{ Mkr{ríkLke yksu{¤Lkkhe r{®xøk{kt ykÃkðk{ktykðe níke. yk nkuMxu÷{kt

þhíkku {wsçk Mkku÷kh rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. çkktÄfk{ Mkr{ríkLke r{®xøkLke yLÞ çkkçkíkku{kt ÞwrLkðŠMkxeøkúkLx fr{þLk (Þw.S.Mke.)Lke yuf fhkuzLke økúkLx{ktÚkeçkkÞkuxufLkku÷kuS rð¼køk LkSf yuf MkkÞLMk ç÷kuf çkLkkðkþu.íku{s nk÷Lkk Lk{oË ¼ðLkLkk yuõMkuxuLþLk {kxuLke Ëh¾kMíkLkuÃký ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk ¾kíku ð»kkuoÚke rçkLkWÃkÞkuøkeyðMÚkk{kt Ãkze hnu÷e zkÞ{tz ßÞwrçk÷e çkkuÞÍ nkuMxu÷Lkkrz{kur÷þLkLku Ãký {tsqhe yÃkkE níke. yk {kxuLkk xuLzh{ktyuf Ãkkxeo îkhk fkx{k¤ MkkÚku rçk®Õzøk WíkkhðkLkk 1.80 ÷k¾ykÃkðkLke ykuVh fhíkk íkuLku fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykrçk®ÕzøkLke søÞk nðu Mk{ík¤ çkLkkÔÞk çkkË íkuLke WÃkhLkðrLkŠ{ík ykurzxkurhÞ{ {kxu Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðþu yu{ fw÷Ãkrík çke.yu.«òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt.

fuLÿLke økúkLx{ktÚke ÞwrLk.¾kíku økÕMko nkuMxu÷ çkLkþu

çkwrzÞk økk{Lke¾kzerfLkkhuÚke ËkYLkk

sÚÚkk MkkÚku Ãkkt[{rn÷kykuLke ÄhÃkfz

Mkwhík íkk.25çkwrzÞk økk{ ¾kíku zeMkeÃke ðíMkLke

xe{u Ëhkuzku ÃkkzeLku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuÃkkt[ {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhe níke.íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku fw÷ YrÃkÞk54,400Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkkufçksu ÷eÄku níkku. yk ËkYLkku sÚÚkku{tøkkðLkkh {kunLk LktËeLku Ãkku÷eMkuðkuLxuz ònuh fÞkuo Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh çkwrzÞk økk{LkeMke{{kt ykðu÷e ¾kzerfLkkhu fux÷ef{rn÷kyku ËkY ÷RLku ÃkMkkh ÚkðkLkenkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhu zeMkeÃkeðíMkLke xe{u íÞkt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.yk Ëhkuzk{kt çkwrzÞk økk{ ÂMÚkík {trËhVr¤Þk{kt hnuíke [tÿefk WVuo [tze{kunLk¼kR LktËe Ãkxu÷, çkçk÷eçkuLk¾÷kMke, MkÃkLkk {økLk Ãkxu÷, h{ýLkkÚkw Ãkxu÷ íku{s ðisLíke {wfuþÃkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu{kunLk LktËeLku ðkuLxuz ònuh fhkÞkuníkku. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku fw÷ YrÃkÞk54,400Lke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkkufçksu ÷eÄku níkku.

Mkwhík íkk.25

ºký rËðMk Ãknu÷k ÃkktzuMkhk ÂMÚkíkíkw÷MkeÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk{kÚkk¼khu Mktíkku»k h½wLkkÚk®MkøkuÃkzkuþ{kt hnuíke yuf íkuh ð»koLke AkufheMkkÚku fhu÷k ðíkoLk ytøku ÃkktzuMkhkÃkku÷eMku ÷ks ÷uðkLke fkurþþLkku økwLkkuËk¾÷ fÞkuo níkku.

òu fu, yksu AkufheLkk {kíkkrÃkíkkyu zeMkeÃke ðíMkLku fhu÷ehsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{LkeÃkwºke Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku nkuðkÚke íku {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷fhðku òuRyu. yk WÃkhktík íkuykußÞkhu VrhÞkË LkkUÄkðíkk níkk íÞkhuÃkku÷eMk MxuþLkLke çknkh s Ëuðhks ÞkËð yLku hýÄeh®Mknu íku{LkuÃkku÷eMk MxuþLkLkk ËkËh ÃkhÚkeçk¤sçkhe ¾U[e sðkLke fkurþþ fheníke íku{Lke Mkk{u Ãký fkÞoðkneLke{køk fhe Au.

ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt hnuíkku yuf©{Sðe ÃkrhðkhLke 13 ð»keoÞ Ãkwºke½h{kt yuf÷e níke íÞkhu íkuLke

Ãkzkuþ{kt hnuíkku Ãkrhýeík ÃkwÁ»kMktíkku»k®Mkøk h½wLkkÚk®Mkøk íkuLkk ½h{kt½qMke økÞku níkku. íkuýu íkuLke MkkÚkuþkherhf yzÃk÷kt þY fhe Ëuíkkrfþkuhe øk¼hkR økR níke. íku ftRrð[khu íku Ãknu÷kt Ãkzkuþe Mktíkku»ku íkuLke

÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuýuçkq{kçkq{ fhe {qfíkk MkkuMkkÞxeLkk÷kufku ½hLke çknkh ykðe økÞk níkk.yk çkçkk÷ [k÷e hne níke íkuËhr{ÞkLk s rfþkuheLke {kíkk Ãký íÞktykðe síkkt MkkuMkkÞxe{kt ntøkk{ku ÚkRøkÞku níkku. ðkíkkðhý íktøk ÚkR síkktMktíkku»k h½wLkkÚk®Mkøk íÞktÚke Vhkh ÚkRøkÞku níkku.

íÞkhçkkË Mk{økú {k{÷ku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃknkUåÞku níkkuyLku íÞkt rfþkuheLkk ÃkrhðkhsLkkuyuçk¤kífkh økwòhkÞku nkuðkLke ðkík fne níke. òu fu, Ãkku÷eMku ÷ks÷uðkLkk «ÞkMkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhíkkt íÞkt Ãký ntøkk{ku ÚkÞku níkku. òufu, Ãkku÷eMku {kºk ÷ks÷uðkLkk «ÞkMkLkku s økwLkku LkkUÄeMktíkku»k®MkøkLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

ðÄw {¤íke {krníke yLkwMkkhMktíkku»k®Mkøk ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt{kÚkk¼khu RMk{Lke AkÃk Ähkðu AuíkuLkk fkhýu MÚkkrLkfku íkuLke Mkk{uyðks WXkðíkk Ãký øk¼hkÞ Au. sufkhýMkh íkuLke ®n{ík yux÷e ðÄe økRníke fu, íku ÃkzkuþeykuLkk ½h{kt ½qMkeLkuAkufheyku MkkÚku yzÃk÷kt fhíkkt Ãkýy[fkíkku LkÚke. ðÄw {¤íke {krníke«{kýu Mktíkku»k®Mkøk Ãkrhýseík Au yLkuíkuLke ÃkwºkeLke ô{hLke rfþkuhe MkkÚkuíkuýu Ëw»f]íÞ fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

ÃkktzuMkhkLke ½xLkk{kt çk¤kífkhLkkuøkwLkku LkkUÄðk zeMkeÃkeLku hsqykík

Mkwhík, íkk. 25

{q¤ rºkÃkwhkLke yLku AuÕ÷k A ð»koÚke«u{÷øLk fhe fkuMkkz{kt hnuíkeÃkrhýeíkkLku íkuLkk rÃkíkkLku nkxoyuxufykÔÞku nkuðkLkwt fne rÃkÞrhÞktykuyuçkku÷kÔÞk çkkË íkuLku ÃkkAe Lk {kuf÷íkktíkuLkk Ãkríkyu ÃkíLkeLkku fçkòu {u¤ððkMkwhíkLke fkuxo{kt VrhÞkË fhe Au.

Mkwhík LkSf fkuMkkz ¾kíku ÷e{zkVr¤Þk{kt hnuíkk LkeríkLk {nuþ¼kEÃkkhu¾u yºkuLkk ºkeòsu.yu{.yuV.Mke.Lke fkuxo{kt íkuLkeÃkíLke Mkwr[ºkk, íkuLkk MkMkhk {kýuf÷k÷þwõ÷kËkMk yLku MkkMkw [tÿkçkuLk ík{k{hnu.økeíkkts÷e yuuÃkk., hrðLÿÃkÕ÷e,yøkhík÷k, hkßÞ rºkÃkwhk Mkk{uLkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk íku{Lkk ÷øLkMkwr[ºkk {kýuf÷k÷ MkkÚku íkk.4-03-06Lkk hkus y{hku÷e ¾kíku ÚkÞk níkk.Mkwr[ºkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku Ëefhe LkeríkLkMkkÚku ÷øLk fhu íkuLke Mkk{u rðhkuÄ níkkuyk{ Aíkkt çkÒku «u{eÃkt¾ezkyu íku{Lke{hS rðÁØ ÷øLk fÞko níkk.Ãkrík-ÃkíLkeLkku MktMkkh Mkkhe heíku [k÷íkku

níkku, çkÒku sýk nk÷ku÷ ¾kíku sLkh÷{kuxMko{kt Lkkufhe fhíkk níkk yLkuíkk.21-01-11 MkwÄe íkuyku MkkÚku hÌkkníkk. Ëhr{ÞkLk Mkwr[ºkkLkk {kíkk-rÃkíkkËefheLkk ÷øLk Mðefkhe ÷eÄk nkuÞ íkuðku

Ëu¾kð fhe VkuLk îkhk MktÃkfo{kt hnuíkkníkk. òu fu Mkwr[ºkk yðkhLkðkh yuðwtfnuíke níke fu íkuLkk {kíkk-rÃkíkkAwxkAuzk {kxu Ëçkký fhu Au Ãkhtíkw Mk{Þsíkkt íkuyku {kLke sþu yuðwt {kLke íkuyku÷øLkSðLk ÃkMkkh fhíkk níkk.

LkeríkLkLkk sýkÔÞk {wsçkòLÞwykheLke yk¾h{kt Mkwr[ºkkLku

rÃkÞhÚke VkuLk ykÔÞku níkku su{kt íkuLkkrÃkíkkLku nkxoyuxuf ykÔÞku nkuuE íkuLkuíkkífkr÷f yøkhík÷k ÃknkU[ðk fnuíkktíku Lkkufhe{kt hò {qfe rÃkÞh økE níke.

MkMkhkLku {¤ðk íkuýu Ãký sðwtòuEyu yuðwt ÷køkíkkt LkeríkLk Ãkýyøkhík÷k ÃknkUåÞku níkku Ãkhtíkw íÞktøkÞk ÃkAe yuýu òuÞwt fu MkMkhkLkunkxoyuxuf ykÔÞku s LkÚke. ÃkkuíkkLkeMkkÚku AuíkhrÃktze ÚkÞkLkwt sýkíkk íkuýuÃkíLkeLku {¤ðk {kxu {køkýe fhíkk íkuLku{¤ðk ËeÄku Lk níkku yLkuu íkuLku {kh{khðkLke Ä{fe ykÃkíkkt íku zheLku MkwhíkÃkhík ykðe økÞku níkku. Mkwhík ykÔÞkÃkAe Mkwr[ºkk íkuLke MkkÚku xur÷VkuurLkfMktÃkfo{kt hnuíke níke Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke íkuLkku VkuLk ykðíkkuçktÄ ÚkE síkkt LkeríkLku íkuLkk ðfe÷rðLkÞ þwõ÷ {khVík yºkuLke fkuxo{ktyhS fhe ÃkíLke Mkwr[ºkk yLku MkkMkw-MkMkhk Mkk{u Mk[oðkuhtx fkZe íku{LkuMkwhík fkuxo{kt nksh fhðk ËkË {ktøkíkkfkuxuo íkk.3-06-11Lkk hkus MkwLkkðýehk¾e Au.

ÃkíLkeLkku fçkòu {u¤ððk fkuMkkzLkkhneþLke MkwhíkLke fkuxo{kt VrhÞkË Mkwhík: þnuhLke Mkk{krsf MktMÚkkyku

îkhk økheçk, rLk:MknkÞ ÔÞÂõíkykuLku{ËËYÃk ÚkðkLkk «ÞkMkku fhkR Au. suÃkife ‘ðkíMkÕÞ Äk{’{kt AuÕ÷kt Ãkkt[ð»koÚke rLkhkÄkh çkk¤fku {kxuyk©ÞMÚkkLk çkLke hÌkwt Au. Äk{ îkhkyLkkÚk çkk¤fkuLku MknkÞ fhðkLkku ykrMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík hnuíkk Äh{Ãkwh,ð÷MkkzLkkt ðÄw 130 çkk¤fkuLku MknkhkuÃkqhku Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. yk çkk¤fku{ktfÃkhkzk, ð÷Mkkz, zktøk, LkkrMkfMkrníkLkk rðMíkkhkuLkkt çkk¤fkuLku Mk{kðe÷uðk{kt ykÔÞkt Au. fk{husLkk ¾ku÷ðz¾kíku ðkíMkÕÞ Äk{Lke MÚkkÃkLkk fhkRníke. ynª yLkkÚk çkk¤fku {kxu þk¤k,nkuMxu÷, zkÞ®Lkøk nku÷, h{ík-øk{íkLkk{uËkLk, ÷kRçkúuhe, ykurzÞku rðÍTÞw÷ Y{ðøkuhuLke MkwrðÄkyku Q¼e fhkR Au.©e{íke þktíkkçkuLk nrh¼kR øksuhk[urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ykyLkkÚkk©{{kt n{ýkt MkwÄe fw÷ 373çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu «ðuþ ykÃkeLkuhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu 20 {uLkkhkus Äh{Ãkwh, fÃkhkzkLkkt ðÄw 50yLkkÚk çkk¤fkuLku yLku íÞkh ÃkAe 25íkkhe¾Lkk çkwÄðkhu ðÄw 80 çkk¤fkuLku«ðuþ yÃkkÞku níkku.

Mk{LMk fkZðk MkuLxÙ÷yuõMkkEÍ rð¼køkLkefkuxo{kt VrhÞkË

Mkwhík, íkk. 25

MkwhíkLke nkux÷{kt ÚkxeoVMxoLkefhu÷e Wsðýe{kt Y.11.40 ÷k¾LkkMkŠðMk xuõMkLke [kuhe ytøku MkuLxÙ÷yuõMkkEÍ rð¼køkLke VrhÞkËLkuÃkøk÷u MkwhíkLkk [eV ßÞwrzr~kÞ÷{ursMxÙuxu {swhkøkux ÂMÚkík ftÃkLkeLkuMk{LMk fkZðk nwf{ fÞkuo níkku.

yk VrhÞkËLke {¤íke rðøkíkku{wsçk Mkwhík{kt {swhkøkux ÃkhykE.xe.Mke{kt ykurVMk ÄhkðíkkyuõMku÷ fwt.Lkk Mkt[k÷f ¼kðuþyu.[kinkýu íkk.31-012-09Lkk hkusrËÕneøkux LkSf ykðu÷e nkux÷økuxðu{kt LÞq Þh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt su{kt Vqz MkÃ÷kÞ {kxuLkku fkuLxÙkõx{u. VkuåÞwoLk fhe rftøkLku ykÃÞku níkku.MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ rð¼køkLku yk {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷k ykÞkusLk ytøku {krníke

{¤íkkt yrÄfkheykuyu íkÃkkMk þY fheníke su{kt LkðMkkheLke EðuLx{uLkus{uLx ftÃkLke îkhk 1600ErLðxuþLk fkzo AÃkkÞkLke {krníke{¤e níke Ãkhtíkw MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkeíkÃkkMk{kt {kºk 600 fkzoLkk ELðkuEMkçkLÞkLkwt yLku 1000 ErLðxuþLk fkzoELðkuEMk rðLkk ðnU[e MkŠðMk xuõMkLke[kuhe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.100ErLðxuþLk fkzoLku æÞkLk{kt ÷uíkktyuõMku÷ ftÃkLkeLku Y.11.40 ÷k¾LkeMkŠðMk xuõMkLke [kuhe ytøku ftÃkLkeMkt[k÷f ¼kðuþ [kinkýLku yk xuõMk¼he sðk MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ rð¼køkuLkkurxMk ykÃke AÚke Mkkík ðkh Mk{LMkfkZÞk níkk Ãkhtíkw íku{ýu yuLku Lkøkýfkhíkkt Auðxu MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍrð¼køk (r«ðu.)Lkk MkwÃkrhLxuLzuLxÞkuøkuþ rfþLku MkwhíkLkk [eVßÞwrzr~kÞ÷ {ursMxÙux ðe. S.rºkðuËeLke fkuxo{kt VrhÞkË LkkUÄkðeyuõMku÷ ftÃkLkeLkk ¼kðuþ [kinký Mkk{uMk{LMk fkZðk yhs fhe Au.

31STLke Ãkkxeo{kt MkwhíkLke ftÃkLkeîkhk ÷k¾kuLke xuõMkLke [kuhe

Mkwhík, íkk. 25

þnuhrník{kt ÷kRLkËkuheLkku y{÷ fhe fhkuzkuLker{÷fík rz{kur÷þLk{kt økw{kðLkkh r{÷fíkËkhkuLkuðifrÕÃkf søÞk ykÃkðk{kt {LkÃkk ð»kkuo MkwÄe Ä¬k¾ðzkðu Auu. ðhkAk{kt ÷k¼uïh ¼wðLkLke÷kRLkËkuheLkk yMkhøkúMíkkuLku Ãkkt[ ð»kuo Ãký ðifrÕÃkfsøÞk {¤e LkÚke ßÞkhu WÄLkk {uRLk hkuzLkkyMkhøkúMíkku Ãký ð»kkuoÚke søÞk {kxu [tÃk÷ ½Mke hÌkkAu. ðifrÕÃkf søÞk Vk¤ððkLke VkR÷{kt {÷kRLknet nkuðkÚke yíÞtík Äe{e økríkyu ykøk¤ [k÷u Au.fkuR fkuÃkkuohuxh ¼q÷u [qfu ðifrÕÃkf søÞk ykÃkðkLkkfk{Lkwt Vku÷kuyÃk fhu íkku yuLku þtfkLke LkshÚkeòuðk{kt ykðu Au. ÃkkuíkkLkk s rðMíkkhLkk {íkËkhkuLkuLÞkÞ yÃkkððk Ëkuzíkk fux÷kf fkuÃkku ohuxhkuLkuyrÄfkheyku f÷kfku MkwÄe çknkh çkuMkkze hk¾u Au.{LkÃkk f[uhe{kt fkuÃkkuohuxhkuLke nk÷ík fkÞofhÚkerðþu»k LkÚke.

÷k¼uïh ¼wðLk hkuz Ãkh 60 VqxLkk xeÃke hkuzLkky{÷efhý {kxu 2005{kt rz{kur÷þLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk rz{kur÷þLk su íku Mk{Þu ¼khurððkËe hÌkw t níkw t. rz{kur÷þLk{kt r{÷fíkku

økw{kðLkkh 40 yMkhøkúMíkku nsw ðifrÕÃkf søÞk{kxu h¾ze hÌkk Au. {LkÃkk f[uhe{kt yMkhøkúMíkkuLkufkuR Mkkt¼¤íkwt LkÚke. VkR÷ {uz{ ÃkkMku Au yuðkuMxerhÞku xkRÃk sðkçk {¤u Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt

yk yMkhøkúMíkkuLku fkÃkkuÿk [kh hMíkk ÃkkMku søÞkVk¤ððkLke rLkýoÞ ÚkÞku, Ãkhtíkw yk søÞk {kufkLkenkuðkÚke Wå[ yrÄfkheLku íku{kt Ãký fki¼ktzLke øktÄykðe yLku VkR÷ yxfe økR. nðu yk VkR÷ fÞktAu íkuLke fkuR MÃküíkk Úkíke LkÚke yLku yMkhøkúMíkkufkuÃkkuohuxhLkk ½hu yLku {LkÃkk f[uheyu Ä¬k ¾kíkkhnu Au.

þnuhrník{kt r{÷fíkku økw{kðLkkh yMkhøkúMíkkuLku

fux÷e nËu htskzðk{kt ykðu Au íkuLkku ©uc Ëk¾÷kuWÄLkk {uRLk hkuzLkk yMkhøkúMíkku Au. þnuhLkkrðfkMk{kt WÄLkk {uRLk hkuzLke {kufkLke r{÷fíkkuLkku¼kuøk ykÃkLkkh 383 yMkhøkúMíkku AuÕ÷kt [khð»koÚke ðifrÕÃkf søÞk {kxu ¼xfe hÌkk Au.{LkÃkkLkk yrÄfkheyku sux÷ku hMk ÷kufkuLku çku½hfhðk {kxu Ëk¾ðu Au yux÷ku hMk ÷kufkuLku ðifrÕÃkfsøÞk Vk¤ððk {kxu ÷uíkk LkÚke. WÄLkk {uRLk hkuzÃkh 200 VqxLke ÷kRLkËkuheLkk y{÷ {kxu [khíkçk¬k{kt 592 r{÷fíkku MktÃkqýoÃkýu yLku 216r{÷fíkku{kt yktrþf rz{kur÷þ™ fhðk{kt ykðíkk808 r{÷fíkËkhkuyu r{÷fík økw{kðe Au.SðLkßÞkuík ¾kzeÚke çkeykhMke MkwÄe Ãkqðo íkhVu yLkuWÄLkk økk{ík¤{kt Ëûkuïh {nkËuðÚke ¼uËðkz MkwÄe22 huðLÞw Mkhðu Lktçkh íkÚkk 54 [k÷íkk Lktçkh{ktrz{kur÷þ™ fhe s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe Au.WÄLkk {uRLk hkuz Ãkh hnuýkf íku{s ËwfkLkLkk nuíkw{kxu 643 yMkhøkúMíkkuLku ðifrÕÃkf søÞk ykÃkðk{ktykðe Au ßÞkhu 383 yMkhøkúMíkkuLke søÞkLkeVk¤ðýe nsw çkkfe Au. yk Vk¤ðýe fÞkhu ÚkþuíkuLkku fkuR sðkçk LkÚke.

rz{kur÷þLkLkk yMkhøkúMíkkuLku LÞkÞ fÞkhu?÷k¼uïh ¼wðLkLkk yMkhøkúMíkkuðifrÕÃkf søÞk {kxu Ãkkt[ ð»koÚke

yk{Úke íku{ ¼xfu AuWÄLkk {uRLk hkuzLkk 383

r{÷fíkËkhkuLku hMíkk Ãkh ÷kÔÞkçkkË søÞk yÃkkR LkÚke

nehkWãkuøk{kt híLkf÷kfkhkuLkeyAíkÚke «kuzõþLk Ãkh yMkh

{kELkMk 2, MxkhfuxuøkheLkk nehkLke Mkkhe{køk Ãkhtíkw õðkur÷xe ðfo

zkÞ{tzLke yAík

yuMkxe rðãkŠÚkLkeyku{kxu Mkku çkuzLke nkuMxu÷

çkLkkðkþu

rÃkíkkLku nkxoyuxufykÔÞkLkk çknkLku çkku÷kðerºkÃkwhkLkk MkkMkrhÞktyu

ÃkkAe Lk {kuf÷es{kEyu rºkwÃkwhk

sE íkÃkkMk fhe íkkuMkMkhkLku nkxoyuxufykÔÞku s Lk níkku

Mktíkku»k®Mkøk Mkk{u ÷ks÷uðkLke fkurþþLkku økwLkku

LkkUÄkÞku AuËuðhks yLku hýÄeh®Mkn

Mkk{u Ãký fkÞoðkneLke{køk

rþûký{tºke h{ý¼kR ðkuhk nMíkurMkrØLkwt MkŠxrVfux yuLkkÞík

Mkwhík, íkk. 25

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkyuyLkuhe rMkrØyku nktMk÷ fhe Au. Ëhr{ÞkLk Mkr{ríkLkeþk¤kyku{kt rþûkýLkk Míkh{kt MkwÄkhku fhðkLke MkkÚku rðrðÄMkð÷íkku Ãký Q¼e fhkR Au. íku Ãkife Mkr{ríkLke ík{k{þk¤kyku{kt Lkk{fhýLke rðrÄLku fkhýu r÷Bfk çkwf ykuVhufkuzoTMk{kt Ãký ËkðuËkhe fhkR níke. íku ytíkøkoík Mkr{ríkLke270 þk¤kykuLku yufMkkÚku Lkk{ ykÃkðkLkku hufkuzo MÚkkÃkðkLkwtçknw{kLk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík, MkwhíkLku {éÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoTMku ÃkkuíkkLke2011Lke yurzþLk{kt yk rMkrØLku «rMkØ fhe yu ytøkuLkwtMkŠxrVfux Ãký Mkr{ríkLku ykÃÞwt níkwt. yk MkŠxrVfux hkßÞLkkrþûký{tºke h{ý¼kR ðkuhkLkk ðhËTnMíku Mkr{ríkLkk [uh{uLkYÃkeLk Ãkå[eøkhLku yuLkkÞík fhkÞwt níkwt.

1925Úke Mkr{ríkLke þk¤kyku LktçkhÚke yku¤¾kíke níke.85 ð»koLkk RríknkMk{kt Ãknu÷eðkh Lktçkh 1Úke 270Lkeþk¤kykuLku Lkk{ ykÃke þk¤kLku yuf ykøkðe yku¤¾ yÃkkRAu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLkk nMíku Lkk{fhýLke rðrÄykxkuÃkðk{kt ykðe níke. yk¾k ¼khík{kt yufMkkÚku 270þk¤kykuLku Lkk{ ykÃkðkLkku hufkuzo Mkr{ríkLku Lkk{u LkkUÄkÞkuníkku yLku yk rðrþü rMkrØLke LkkUÄ r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoTMk

îkhk ÷uðk{kt ykðe Au. 270 þk¤kLkk Lkk{Lke ÃkMktËøke {kxu15{e MkËeÚke 21{e MkËeLkk RríknkMkLkk ÃkkLkkLku W÷u[eþneËku, Mktíkku, frðyku, MkkrníÞfkhku, hksLkuíkkyku,ði¿kkrLkfku, h{íkðehku ðøkuuhuLkk Lkk{Úke þk¤kLku Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk{, Mkr{ríkLke þk¤ykuyuLkk{fhýLkk {kæÞ{Úke r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoTMk{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt Au. su{kt r÷Bfk çkwf-2011{kt yk rMkrØLkerðøkíkðkh LkkUÄýe fhkR Au.

yk ytøku Mkr{ríkLkk [uh{uLk YÃkeLk Ãkå[eøkhu sýkÔÞtw níktwfu, Mkr{rík îkhk rðrðÄ ¼k»kkyku{kt rþûký ykÃkðk{kt ykðuAu yux÷u su íku {kæÞ{{kt íku ¼k»kkLkk MkkrníÞfkhku,frðykuLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkwhík,økwshkík yLku ¼khíkLkk rðrþü ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{Úke þk¤kLkuLkk{ yÃkkÞkt Au. yk ík{k{ {krníkeykuLku æÞkLk{kt ÷uíkkMkr{ríkLku su rMkrØ {¤e íku þnuh, hkßÞ {kxu økkihðþk¤efne þfkÞ yu{ Au.

29 ð»keoÞíkÁýLke ºkýð»koLke yÚkkøk

{nuLkík htøk ÷kðe

rþûký Mkr{ríkLke MkkuLkuhe rMkrØykur÷Bfk çkwf-2011{kt LkðkòE

økheçk yLku rLkhkÄkh400 çkk¤fkuLku {éÞku

‘ðkíMkÕÞ Äk{’Lkku Mknkhku

rËÕne{kt ykíktfníke. fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãkqðuo çku

yòÛÞk þ¾Mkkuyu íkkRðkLkLkk {erzÞk¢q Ãkh økku¤eçkkh fÞko çkkË íku ç÷kMxÚkÞku níkku.

rËÕneLke LkuþLk÷çkË÷ku ÷uðk {ktøkíkw t níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk Er÷ÞkMk fk~{eheyuLkuþLk÷ rzVuLMk fku÷usLku xkøkuoxçkLkkððkLkku Ã÷kLk hsq fÞkuo níkku. íkuLkwt{kLkðwt níkwt fu yk{ fhðkÚke [kh ÞwØ{ktÃkkrfMíkkLkLkk sux÷k rçkúøkurzÞhku {hkÞkníkk íkuLkk fhíkk ¼khíkLkk ðÄwrçkúøkurzÞhkuLkku ÃkkrfMíkkLk yuf s Íkxfu¾kí{ku çkku÷kðe þfþu.

{wtçkE nw{÷k ÃkAeLkk Úkkuzk Mk{Þ{kts nuz÷eLke Er÷ÞkMk fk~{ehe MkkÚku{w÷kfkík ÚkE níke. fk~{ehe {wtçkEnw{÷kLkku Ãký {kMxh {kELz níkku. íkuýunuz÷eLku LkuþLk÷ rzVuLMk fku÷usLke hufefhðk fÌkwt níkwt yLku ¼khíkLkkt swËkt swËktþnuhku{kt fux÷k Akçkz nkWMk Au íkuLkeÞkËe çkLkkððk fÌkwt níkwt.

nuz÷e {ush yçËwh hnu{kLk ÃkkþkMkkÚku Vuçkúwykhe 2009{kt fk~{eheLku{¤ðk ðÍerhMíkkLk økÞku níkku íÞkhuLkuþLk÷ rzVuLMk fku÷usLku xkøkuoxçkLkkððkLke [[ko ÚkE níke. nuz÷eyu

çkeòu yuf [kUfkðLkkhku hnMÞMVkuxfhíkk fÌkwt níkwt fu ¼khík suLkuykEyuMkykE {kxu Mkr¢Þ ÃkkrfMíkkLkeyk{eo ykurVMkh {kLku Au íku {ushEfçkk÷ Ãkkuíku s {wtçkE nw{÷kLkku {kMxh{kELz ‘[kiÄhe ¾kLk’ Au. nuz÷eLkkfnuðk «{kýu MkÃxuBçkh 2008{kt suçkkpx{kt íkuyku nw{÷k¾kuhkuLku ÷E sEsðkLkk níkk íku ÃkkrfMíkkLke çkkpx økww{ÚkE síkk nw{÷kLkku yuf «ÞkMk rLk»V¤økÞku níkku. fk~{eheyu nuz÷eLku ykð¾íku yuðwt Ãký fÌkwt níkwt fu nw{÷k¾kuhku{kxuLkk 12 ÷kEV sufux Ãký økw{ ÚkEøkÞk níkk.

nuz÷eLkk sýkÔÞk {wsçk {ushEfçkk÷ yux÷u fu [kiÄhe ¾kLk s {wtçkEnw{÷k ytøkuLkk ík{k{ rLkýoÞku ÷uíkku níkkuyLku Ã÷kLk ½zíkku níkku. rþfkøkku fkuxoLku{¤u÷k yLkuf E-{uE÷Lkk Ãkwhkðk yuðwtÃkwhðkh fhu Au fu nuz÷eykEyuMkykELkk yLkuf yrÄfkheykuMkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt níkku yLku ¾kMkfheLku {ush Efçkk÷Lkk Mkíkík x[{kthnuíkku níkku. 23 yur«÷u nuz÷eyu MÃkkÞfu{uhk yLku ÃkuLk MÃkkÞ fu{uhk {u¤ððk{ush Efçkk÷Lku E-{uE÷ fÞkuo níkku.

{wtçkE nw{÷k Ãknu÷k nuz÷e ðkhtðkh{ush Efçkk÷Lku {éÞku níkku yLku{wtçkE{kt ykurVMk ¾heËðkÚke {ktzeLkurLkð]¥k MkirLkfkuLke ¼híke fhðkLkk,nw{÷kLkkt MÚk¤ku íku{s yLÞ MÚk¤kuLkehufe fhðkLke yLku ÃkAe {wtçkE ykurVMkçktÄ fhðkLke [[ko fhkE níke.

{ush Efçkk÷u nuz÷eLku {wtçkE íku{syLÞ þnuhku{kt ykðu÷k Akçkz nkWMkLkuVqtfe {khðkLke ÞkusLkk sýkðe níke.fkhý fu EÍhkÞu÷Lke òMkqMke MktMÚkk{kuMkkËLke íku £Lx ykurVMk níke. {wtçkEyuhÃkkuxoLku xkøkuox Lknª çkLkkððkLkkÃ÷kLkÚke {ush Efçkk÷ Lkkhks níkku.{wtçkE nw{÷k ÃkAe òu íkuLke ÄhÃkfz ÚkkÞíkku íkuðk rfMMkk{kt nuz÷eyu íkuLkwt ðe÷hkýkLku ykÃÞwt níkwt. su{kt íkuLke ÃkíLkeyLku çkk¤fkuLkwt þwt fhðwt íkuLkku WÕ÷u¾níkku.

{wtçkE{kt íkuLkk hkufký Ëhr{ÞkLknuz÷eyu rþðMkuLkkLkk Ãkeykhyku hksuLÿhuøku MkkÚku {iºke MÚkkÃkðk «ÞkMkku fÞkoníkk suÚke rþðMkuLkkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[eþfkÞ. huøku Ãký y{urhfkLke ftÃkLkeykuÃkkMkuÚke fux÷kf fkuLxÙuõx {u¤ððknuz÷eLku Ãkxkðíkk níkk. huøkuyu nuz÷eLkufÌkwt níkwt fu íku{Lke ÃkkMku Y. 10,000fhkuzLkk Mkhfkhe «kusuõxMk nkÚk Ãkh Au.19 {u 2008Lkk hkus huøkuyu E-{uE÷Ãkh nuz÷eLku yk rðøkíkku sýkðe níke.ÃkkrfMíkkLkLkkt ºkkMkðkËe sqÚkku yk heíkurþðMkuLkk MkwÄe ÃknkU[eLku íkuLkk xku[LkkLkuíkkykuLke níÞk fhðk {køkíkk níkk.

y{hLkkÚk {kxuhkßÞ{kt fk~{eh yLku sB{wrzrðÍLk{ktÚke çku-çku yu{ [khykuÃkhuxhkuLku ËirLkf fw÷ 180nur÷fkuÃxh çkuXfku Vk¤ððk{kt ykðe Au.yk 180 çkuXfku{ktÚke 140 çkuXfku

çkk÷íkk÷-Ãkt[íkkheýe {køko yLku 40Ãkn÷økk{-Ãkt[íkkheýe {køko Ãkh[k÷þu. sqLkLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt ©kRLkçkkuzoLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh(MkeRyku) ykh. fu. økkuÞ÷ yLku xÙkðu÷yuLz xwh ykuÃkhuxMkoLkk «ríkrLkrÄykuLkeçkuXf{kt yk ÔÞðMÚkkLke Mkr{ûkk fhkþu.

[ktËe{kt íkuSy{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt yksu Y.2,000Lkku støkeMkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kðY.56,500 ÚkÞku níkku. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.150 ðÄíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,850 yLku þwØ MkkuLkwtY.22,750Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21,935 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,390Lkk MíkhuhÌkkt níkkt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksunksh [ktËe{kt Y.2,305 íkku®íkøkWAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.57,000LkeMkÃkkxe ¢kuMk fhe Y.57,245yu çktÄhne níke. MkkuLkk{kt Y.150Lkku ¼kððÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkw tY.22,520 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,625Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕneÍðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.1,600LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.55,900 ÚkíkktY.56,000Lke LkSf hne níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.1,800LkkðÄkhk MkkÚku Y.55,900 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y.90Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt

þwØ MkkuLkwt Y.22,780 yLku MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,660 Lkk Míkhu çktÄ hÌkwtníkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1000LkkuðÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.64,000 ÚkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{ktVkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke Lkçk¤e [k÷òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 11ÃkiMkk Lkh{ Ãkze 45.33 Úkíkkt ºký{rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 18 ÃkiMkk,Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 60 ÃkiMkk yLku ÞuLkMkk{u h ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u 63.82,73.58 yLku 55.29Lkk ÷uð÷u hÌkkuníkku.

ÞwhkuÃk{kt hk¾LkknðkR {Úkfku çktÄ hÌkk çkkË nðkR

xÙkrVf Vhe þY ÚkÞku níkku. yøkkWW¥kheÞ s{oLke{kt ßðk¤k{w¾eLkehk¾Lkkt ðkË¤kuLkk fkhýu nuBçkøko yLkuçkúu{uLk{kt nðkR {Úkfku õ÷kfku MkwÄe çktÄhÌkk níkk, suLku Ãkøk÷u s{oLke{kt yksu700 sux÷e ^÷kRxTMk hË ÚkR níke.økRfk÷u rçkúxLk{kt hk¾Lkkt ðkË¤kuLkkfkhýu íktºkLku 500 ^÷kRxTMk hËfhðkLke Vhs Ãkze níke. rLk»ýkíkku yLkuíktºkLkk sýkÔÞk {wsçk ykRMk÷uLzLkkøkúeMkðkuLkLkku ßðk¤k{w¾e nðu çktÄ ÚkRøkÞku Au yLku WœÞLk Mkuðkyku {kxuyðhkuÄYÃk íku{ktÚke Lkef¤íkk hk¾LkktðkË¤ku Ãký Ëqh ÚkR økÞkt Au.

£kLMk{kt Lkkøkrhf WœÞLk íktºkusýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt hk¾Lkkt ðkË¤kuLku

fkhýu WœÞLk Mkuðk Ãkh fkuR yMkh ÃkzeLkÚke yLku íkuLke yuf Ãký ^÷kRx hË ÚkRLkÚke. ßðk¤k{w¾eLke hk¾Lkkt ðkË¤kuLkufkhýu rçkúxLk yLku s{oLke WÃkhktík Lkkuðuoy™u zuL{kfo{kt WœÞLk Mkuðkyku Ãkhøkt¼eh yMkh Ãkze níke. rçkúxLk yLkus{oLke{kt {kuxe MktÏÞk{kt ^÷kRxTMk hËfhkíkkt rðÃkw÷ MktÏÞk{kt nðkR«ðkMkeyku nðkR{Úkfku Ãkh yxðkRøkÞk níkk. íku{ýu hk¾Lkkt ðkË¤kuLkunðkR {Úkf çktÄ fhe ËuðkLkk íktºkLkkÃkøk÷ktLke ykfhe xefk fhe níke. íku{Lkwtfnuðwt níkwt fu nfefík{kt Mk÷k{íkeLkkMktË¼o{kt íktºkLke nk÷ík ftøkk¤ nkuðkÚkeíkuýu nðkR{Úkfku çktÄ fhe ËuðkLke VhsÃkze Au.

¾kðkLke ík{kfwxfk Þwðfku yuf Þk çkeò MðYÃku ík{kfwt

fu ík{kfwLke çkLkkðxkuLkwt MkuðLk fhu Au.su{kt 26 xfk Þwðfku ¾kðkLke ík{kfwLkkuWÃkÞkuøk fhu Au ßÞkhu 9 xfk ÷kufkuM{kufMko Au. Äq{kzk rðLkkLke ík{kfwLkktÔÞMkLkÚke 80 xfk ÷kufkuLku {kuZkLkwt fuLMkhÚkkÞ Au. ßÞkhu 20 xfk ÷kufkuLkuM{ku®føkÚke ykðwt fuLMkh ÚkkÞ Au. økwx¾kyLku yLÞ ¾kðkLke ík{kfw ðÄkhunkrLkfkhf Au. nk÷ ðªAe yLkufuLMkhøkúMík VuVMkkLkwt r[ºk Ãku®føk ÃkhËþkoðkÞ Au su Ãknu÷e rzMkuBçkhÚkefuLMkhøkúMík {kuZkLkwt r[ºk Ëþkoðkþu. Ëhð»kuo [uíkðýeLkkt r[ºkku{kt VuhVkh fhkíkku hnuþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ88

Lkkøkrhf MkwrðÄkÃkwhkðk ¼uøkk fhðk MkwÄeLke ÷ktçke

yLku ftxk¤ksLkf ÃkæÄríkÚke ÷kufkuyf¤k{ý yLkw¼ðe hÌkk Au. «ríkrËLkMkhuhkþ 500Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku ykfhkíkkÃk ðå[u Ëk¾÷ku {u¤ððk ÷kRLk{ktQ¼k hnu Au. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ ¾kíku Q{xeÃkzíkk nkuðkÚke Ëk¾÷ku fkZe ykÃkðkLkeÔÞðMÚkk yÔÞðMÚkk{kt VuhðkR økR Au,suLku fkhýu f÷kfkuÚke ÷kRLk{kt Q¼u÷k÷kufkuLke yf¤k{ý ðÄe òÞ Au. ykçkkçkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk yksu Vheyufð¾ík yXðk÷kRLMk ÂMÚkíkLkkøkrhf MkwrðÄk f[uheyu Úkíkwt òuðk{éÞwt níkwt. yksu çkÃkkuhu ykðfLkkuËk¾÷ku {u¤ððk Lkkøkrhf MkwrðÄkfuLÿ{kt ykðu÷k ÷kufkuLkku ÄMkkhku yufË{ðÄe økÞku níkku. Äehs økw{kðe çkuXu÷kfux÷kf ÷kufkuyu rMkrðf MkuLxh {kÚku÷eÄwt níkwt, suLku fkhýu ¼khu Ä{k[fze{[e økR níke. Ëhr{ÞkLk W~fuhkÞu÷k

÷kufkuyu rMkrðf MkuLxhLke ytËh ÄMkesðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. f[uheLke ytËhsðkLkk «ÞkMk{kt fk[Lkk Ëhðkò WÃkhòuh fkZíkkt Ëhðkòu íkqxe Ãkzâku níkku,suLku fkhýu çku ÔÞÂõíkykuLku Mkk{kLÞRò ÃknkU[e nkuðkLke rðøkíkku sýkÞhne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{erËðMkku{kt ðÄkhkLke fk{[÷kW MkwrðÄkQ¼e fhðk{kt Lknª ykðu íkku ðkík ðÄwðýMku íku{ Au.

þnuhe økheçkkuLkuhkßÞLke MknkÞ ykÃkðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au. þnuhe økheçkkuLku ykðkMk{kxuLke Mkhfkhe s{eLk Ãký MÚkkrLkfMðhksLke MktMÚkkykuLku rðLkk {qÕÞuhkßÞ Mkhfkhu Vk¤ðe ykÃku÷e Au. ykrLkýoÞLku 24,769 sux÷k þnuheøkheçk fwwxwtçkkuLkk Mkðk ÷k¾ LkkøkrhfkuLkuÃkkfk MkwrðÄkÞwõík Y.1.70 ÷k¾Lke®f{íkLkk ykðkMkku WÃk÷çÄ Úkþu.hkßÞ Mkhfkh Y.21 fhkuzLkku ykŠÚkfçkkus WÃkkzu Au. Ãkhtíkw íku{ktY.35,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt íku{ktY.90 fhkuzLkku ðÄkhku Úkíkkt nðu ykçkkuòu Y.111 fhkuz WÃkh ÃknkU[þu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðÍkLkku WÃkÞkuøk,MÃkkuLMkhþeÃkLkkËMíkkðuòu, hufkuzoykÃkðkLkku fkuxoLkkuykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25y{urhfe rçkÍLkuMk rðÍkLkk

ËwhwwÃkÞkuøkLkk {k{÷u rððkË nsw òhe AuíÞkhu RLVkurMkMku yk ykûkuÃkkuLkuy{urhfkLke fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkern÷[k÷ þY fhe Au. ELVkurMkMkLkk fku-[uh{uLk yuMk økkuÃkk÷f]»ýLku fÌkwt Au fuftÃkLke rçkÍLkuMk rðÍk ytøku y{urhfkLkefkuxoLke LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðkLkefkÞoðkneLke yktíkrhf Mk{eûkk fhe hneAu. òufu fkuxoLku ík{k{ fk{økehe{kt{ËË fhðk Ãký ftÃkLke íkiÞkh nkuðkLkwt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. y{urhfkLke fkuxuoçke1 rçkÍLkuMk rðÍkLkk WÃkÞkuøk yLkuftÃkLkeLkk MÃkkuLMkhþeÃk MkkÚku MktçktrÄíkík{k{ ËMíkkðuòu yLku hufkuzoLke {ktøkýefhe Au. yk {ktøkLkk fkhýu RLVkurMkMkLkuðÄkhu íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzuíkuðe þõÞíkk Au.

ftÃkLkeLku xuõMkkMkLke rzrMxÙõx fkuxoÃkkMkuÚke LkkurxMk {¤e Au òu fu ykðwtÃknu÷eðkh çkLÞwt LkÚke. ftÃkLke yk ytøkuíkuLkku {wÆku fkuxo{kt MÃkü fhþu.ELVkurMkMk LkkMzuf{kt r÷Mxuz ftÃkLke AuyLku ftÃkLkeyu y{urhfkLkkt þuhçkòhLkkrLkÞ{Lkfkh yuMkEMkeLku Ãký íkuLkeÂMÚkrík MÃkü fhkþu íkuðwt sýkÔÞwt Au.

¼qíkÃkqðo f{o[khe suf Ãkk÷{h îkhkfhðk{kt ykðu÷k ËkðkLkku Mkk{LkkuRLVkurMkMk fhe hne Au su{kt yuðwtsýkðkÞwt Au fu ftÃkLke ykuAku Ãkøkkh

Ähkðíkk f{o[kheLku ¼khík{ktÚkey{urhfk fk{ fhðk {kuf÷u Au yLkurçkÍLkuMk rðÍkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhu Au.Ãkk÷{hu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu íkuLku yuðkËMíkkðuòu Ãkh nMíkkûkh fhðk {kxufnuðk{kt ykÔÞw tníkwt su{kt sýkððk{ktykÔÞwt fu ðfoMko y{urhfk ykðu íku{ktæÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au.ËuþLke çkeS MkkiÚke {kuxe MkkuVxTðuhrLkfkMk ftÃkLkeyu fÌkwt Au fu xuõMkkMkLkkRMxLko rzrMxÙõxMk {kxuLke fkuxo{kt ßÞwheÃkkMkuÚke íkuykuLku yuf ykËuþ {¤e økÞkuAu.

yk ykËuþ{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fuRLVkurMkMk økúkLz ßÞwheLku [ku¬Mk«fkhLke {ktøk {wsçkLkk ËMíkkðuòuWÃk÷çÄ fhkðu. RLVkurMkMku yufrLkðuËLk òhe fheLku fÌkwt Au fu çke1rçkÍLkuMk rðÍk yLku íkuLkk WÃkÞkuøk,

ftÃkLkeLkk MÃkkuLMkhþeÃk MkkÚku MktçktrÄíkËMíkkðuòuLke rðøkík {ktøkðk{kt ykðeAu. rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuftÃkLke y{urhfe fkuxo îkhk {ktøkðk{ktykðu÷e ík{k{ rðøkíkku WÃk÷çÄfhkðþu yLku fkuxoLkk ykËuþLku Ãkk¤þu. fkuxuo fÌkwt Au fu yk MktçktÄ{kt fkuxo{kt yufÔÞÂõík WÃkÂMÚkík hnu íku sYhe Au.Ãkk÷{hu íkuLkk Ëkðk{kt fÌkwt níkwt fuyu[1ðe rðÍk {ÞkoËkLku Ãkkh fheLku yk«ð]r¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.RLVkurMkMku fÌkwt Au fu yk fuMkLkk fkhýuòu y{urhfk rðÍk «kuøkúk{Lku rLkÞtrºkíkfhþu íkku íkuLkk rçkÍLkuMkLku yMkh Úkþu.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu çke1 rçkÍLkuMkrðÍkLkku WÃkÞkuøk xqtfk økk¤kLkk WÃkÞkuøk{kxu fhðk{kt ykðu Au. rçkÍLkuMkMktMÚkkykuu MkkÚku fLMk®ÕxøkLkk ¼køkYÃkuykLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

ELVkurMkMk y{urhfe ykûkuÃkLku Ãkzfkhþu

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.25

÷~fh-yu-íkkuRçkkLkk ÃkkrfMíkkLke{q¤Lkk y{urhfe ykíktfðkËe yLku26/11Lkk nw{÷kLkk {wÏÞfkðíkhk¾kuhku Ãkife yuf yuðk zurðzfku÷{uLk nuz÷eyu {wtçkRnw{÷k çkkË¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íÞkhu síkuLku ÄhÃkfzLke ¼erík nkuR íkuy{urhfk{kt ÃkkuíkkLkw t rð÷(ðMkeÞíkLkk{wt) íkiÞkh fhkðeLku s¼khík ykÔÞku níkku. íkuýu yk rð÷ íkuLkkr{ºk yLku {wtçkRnw{÷kLkk MknykhkuÃkeíknÔðwh hkýkLku Ãký R-{uR÷ {khVík{kuf÷e ykÃÞwt níkwt.

nuz÷eLku MkkiÚke ðÄw ®[íkk yu çkkçkíkLkeníke fu íkuLkwt {kuík ÚkkÞ fu ÄhÃkfz ÚkkÞ íkkuíkuLke çku ÃkíLkeyku yLku MktíkkLkkuLkwt þwt Úkþu?nuz÷eyu hkýkLku 3 {k[o, 2009Lkk hkus{uR÷ fhu÷k rð÷{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, “nwt¼khíkLkk «ðkMku sR hÌkku Awt yLku {khkuMk{Þ ¾hkçk [k÷e hÌkku Au íkuÚke {khwt{kuík ÚkkÞ fu {khe ÄhÃkfz ÚkkÞ íkku íkuðkMktòuøkku{kt þwt fhðwt íku rð»kÞf fux÷efMkq[Lkkyku nwt íkLku ykÃkíkku òô Awt.” yk

{uR÷ ÃkkA¤Lkku nuíkw MÃkü fhíkkt nuz÷eyufÌkwt níkwt fu økwÃík[h yusLMkeykuLke[ktÃkíke Lksh nkuR íkuLku yk Mk{Þu ¼khíkÃkhík Vhíkkt zh ÷køke hÌkku Au. nuz÷eyu{uR÷{kt íkuLke çkÒku ÃkíLkeykuLkk Lkk{LkkuWÕ÷u¾ fhðkLkwt xk¤íkkt íku{Lku yu{-1yLku yu{-2 íkhefu yku¤¾kðe níke yLkuW{uÞwO níkwt fu, “Ãknu÷kt yu{-2Lke ðkíkfheyu. íkuLku çkLku íkux÷e ðnu÷e fuLkuzk{kuf÷e Ëusu yLku íÞkt MkwÄe Ãkkþk {khVíkíkuLku Ëh {rnLku 350 zku÷h {kuf÷kðsu.Ãkkþk {khVík íkuLkk MktÃkfo{kt hnusu yLkuíkuLku íkkhk VkuLk LktçkMko Lk ykÃkíkku yLku íkwtíkuLku VkuLk fhu íkku fkzo fkuÕMk Ãkh íkkhku LktçkhËu¾kðku òuRyu Lknª. íkuLku rðÍk {¤u ÃkAe6,000 fuLkurzÞLk zku÷h, rxrfx yLkusYhe Mkq[Lkkyku ykÃksu.” “yu{-1Lkeðkík fhwt íkku íkuLke MkkÚku çkuMkeLku yufðkhLk¬e fhe ÷usu fu íku MðËuþ Ãkhík õÞkhuVhðkLke Au? íkífk¤, yuf ð»ko ÃkAe fu çkuð»ko ÃkAe? nwt Sðíkku hnwt íkku yk ytøkuðkík fhðk {khku MktÃkfo fhsu yLku nwtSðíkku Lk hnwt íkku íkkhe Mk{sý «{kýurLkýoÞ ÷usu.”

26/11 çkkË nuz÷e rð÷fheLku ¼khík ykÔÞku níkku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.25

÷~fh-yu-íkkuÞçkk îkhk ¼khík{ktðÄw yuf {kuxku nw{÷kÚke yurþÞk{kt«kËurþf ÂMÚkhíkk ¾kuhðkR þfu Au íku{sýkðíkk y{urhfkLkk yuf þÂõíkþk¤eMkktMkËu W{uÞwO níkwt fu ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkíkyk ºkkMkðkËe MktøkXLk y{urhfk Mkk{uÃký òu¾{e çkLke þfu Au. MkuLkux VkuhuLkrh÷uþLMk fr{xeLkk yæÞûk MkuLkuxhßnkuLk fuheyu fÌkwt níkwt fu íkkuÞçkk ð»ko2008{kt {w tçkR nw{÷k {kxusðkçkËkh Au yLku ¼khík{kt íkuLkku ðÄwyuf nw{÷ku yurþÞk{kt «kËurþfÂMÚkhíkk ¾kuhðe þfu Au. yux÷wt s LknªMk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLkw t íkk÷e{rþrçkhkuLkwt Lkuxðfo y{urhfk Mkk{u Ãkýòu¾{YÃk Au. ÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku

siþ-yu-{kunB{Ëu ¼khík Ãkh nw{÷kyku[k÷w hkÏÞk Au, suLku Ãkøk÷u Ãkh{kýwþ†kuÚke Mkßs ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u ÞwØLke ÂMÚkrík MkòoR þfu Au.fr{xe Mk{ûk swçkkLke ykÃkíkkt yurþLkÞrðMíkkhLkk hksfeÞ rLk»ýkík r¢ÂMxLkkVuhu sýkÔÞwt níkw t fu ÃkkrfMíkkLk{ktºkkMkðkËe MktMÚkkykuLke MktÏÞk ðÄe hneAu. ÷~fh-yu-íkkuÞçkk íkku ¼khík yLkuyV½krLkMíkkLk{kt ºkkMkðkËe nw{÷kykufhkðíke MktMÚkkyku{ktLke {kºk yuf sMktMÚkk Au. yk MktMÚkkyku ÃkkrfMíkkLkeíkkr÷çkkLkÚke yufË{ y÷øk Au. íkuyku{wÏÞíðu ËuðçktËe y™u yLÞ sqÚkku{ktÚkeíkuLkk MkÇÞkuLke ¼híke fhu Au, suÚkeíkuyku íku{Lkk rð[khku Mk{økú rðMíkkh{ktVu÷kðe þfu Au.

íkkuÞçkkLkk ðÄw yuf nw{÷kÚke«kËurþf ÂMÚkhíkk ¾kuhðkR þfu

ði»ýð Þwðf zkuõxh- 25yuLSLkeÞh Þwðíke. 26çkúkñý rðÄwh zkÞðkuMkeo Ëhuf¿kkríkLke ykuAwt ¼ýu÷e økheçkLkehkÄkh çknuLkku £e {¤ku. ÷øLkçÞwhku ð»kko fkÃkzeÞk¼kSðk¤eÃkku¤ ÞwLkeÞLk çkUfMkk{u ¼køk¤ Mkwhík.2402838 2011138384SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kMkðo¿kkríkLkk yÃkhrýíkku íkÚkkAqxkAuzk, rðÄðk, rðÄqh {kxu12 sqLku MkªøkkÃkwhe ðkze{kt çku{u¤k. 499 YrÃkÞk{kt 9{u¤k{kt íkf. {¤ku: «kuVuMkhsheðk÷k, ‘ÃkwrLkík ÃkMktËøkefuLÿ’ ËuMkkEþuhe, Mkøkhk{Ãkwhk,Mkwhík. {kuçkkE÷: 91374-42710, 8469565789,7359829575

2011137304

MkwrLk÷ykuxku swLkk xwÔne÷h÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kELk{kt rËÕneøkux,WLkkÃkkýehkuz, ÷k÷Ëhðkò,Mkwhík. 9328294000,6593466 2011138031

CALL CENTER xÙu®LkøkÃkAe MkwhíkLkk Call Center{kt100% JobLke økuhUxe,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kfÃkøkkh. ORIONEDUTECH, Delhigate-9227531234

2011137596¼ýíkk ¼ýíkk f{kðku {h[LxLkuðe{kt 10 ÃkkMk AkufhkAkufheyku {kxu TechnicalOr Non Technical ShortxÙurLktøk ÃkAe Ëuþ rðËuþLkeþe®Ãkøk ftÃkLke{kt Lkkufhe.Deck/ Engine Crew,Seaman Technician,Cabin Crew Or CruiseStaff Lke ÃkkuMx {kxu søÞkyku.Starting Ãkøkkh h0000ÚkeÃk0000 Ëh {rnLku çkÄe sMkwrðÄkyku MkkÚku. ô{h 17ÚkehÃk ð»ko Úkkuze s Mkexku. 100%LkkufheLke økuhtxe. OSMPh.No. 9409225775

2011138421rðËuþ hkusøkkh Þw fu - huze{uzøkkh{uLx ÷uçkh. ykuMxÙu÷eÞk-fLMxÙõþ™ ÷uçkh. fuLkuzk-VeþÃkufªøk ÷uçkh. fkuLxuf fhku.9924937961, 97254-69974 8460494538

2011138668Wanted B S C/ M S CNursing Urgently ForPrabhu- Mukta NursingCollege Balasinor. C/oSarvoday HospitalCollege Road At. Po.Balasinor D. KhedaPin- 388255, Guj.Contact No- 90672-87002, 9925245962

2011138267òuEyu Au 1 yufkWLxLxAkufhe- 2 Akufhkyku þku-Y{Lkkfk{ {kxu rn{kLke MkwÃkh {kfuoxËw. Lkt.- 36Úke 39,yr¼÷k»kk nkEx ¢kuÃk hkuzhuMxkuhLxLke ÃkkA¤, nheLkMkoheLke Mkk{u, ykE{kíkk[kuf, Mkwhík 2011137634Earn Upto 35000/- pm.By Online Data Entry.Reading Emails, OnlineSurvey Jobs, Work AtHome/ Cafe. visit.www.click4tast.com

2011137274{h[oLk Lkuðe{kt rMkæÄe ¼híkeÃkh{LÚk 20,000Úke 25,000Ãkøkkh Äku. 10Úke 12 I T IMktÃkfo 10Úke 6. 096492-77774, 09610277772Fax 01414107589

2011138436{kfuoxªøk {kxu ÷uzeÍ suLxMkòuRyu Au. 5000 rVõMkÃkøkkh. 9510485588(2904)

2011137812

{kýMkku òuRyu Au. fkÃkzLkeËwfkLk {kxu Ãkøkkh 4 Úke 6nòh {¤ku. ©eøkýuþ©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûk¼køkkík¤kð {uRLkhkuz, Mkwhík.

2011138514Ãkh{uLkLx òuçk hSMxÙuþLkftÃkLke{kt WíMkkneAkufhk/AkufheLke sYhík Au.MkkuLkøkZ, ÔÞkhk, çkkhzku÷e,Äh{Ãkwh, ðktMkËk, WåA÷,yknðk, ð÷Mkkz, [e¾÷e íkÚkkykswçkksw rðMíkkhLkk. yÇÞkMk9 ÃkkMk. Ãkøkkh: 8000 Úke16000. hnuðkLke Mkøkðz.8866978205, 96246-07314 2011139061Ãkkô¼kS {kxu fkheøkh, nuÕÃkhòuRyu Au. Ãkøkkh 3000-5000. 9725134959,9725182727

2011136547Diploma In BPO 12ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe, xÙuLkªøk çkkË2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kfÃkøkkh. Orion Edutech.Majuragate- 96244-40044

2011138369Ëðk¾kLkk {kxu òuRyu Au.yLkw¼ðe ftÃkkWLzh, LkMko, ç÷zf÷uõþLk {kxu Akufhkyku.8460584895

2011138465f{kyku {neLku 5,00,000/-12-ÃkkMk, økúußÞwyux,rçkÍLkuMk{uLk, øk]neýeyku {kxuMkwðýoíkf. 9909615126

2011138769íkkfeËu òuRyu Au. ykurVMk {kxu$ø÷eþ økwshkíke fkuBÃÞwxhxkRÃkªøk òýfkh íkÚkk ykurVMkçkkuÞ øk÷o òuRyu yhS MkkÚku{¤ku Mkktsu Ãk Úke 7 B 1Lke÷økøkLk yuÃkkxo{uLxrËðk¤eçkkøk yXðkøkux Mkwhík.

2011138405Joining in Maltinational Company{u÷/ Ve{u÷ E÷ufxÙe~ÞLk,{efuLkef, Vexh, Age 17Úke25 Salary 20,000/-Úke25,000/- 10/ 12/ I T I07665799992, 076650-99991

2011137662LTD ftÃkLke{kt òuRyu nuÕÃkhVexh R÷uõxÙeþeÞLk,MkwÃkhðkRÍh Ãkøkkh 7500 Úke18000/- hnuðk/s{ðkLkeMkwrðÄk. 8469660585/9558517665

2011138879Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt ÃkkxoxkR{ ykurVMk ðfo Akufhk-Akufhe 10,000 Úke 15,000.Mo:- 9909505015,9137436757

2011137323MkuÕMk{uLk/ nuÕÃkh òuRyu Au.÷k÷økux ÂMÚkík huze{uRzLkeËwfkLk{kt MktÃkfo. 92282-03959

2011138522òuEyu Au. yLkw¼ðe nuðe xÙfzÙkEðh. MktÃkfo fhku:9909992614

2011138990òuRyu Au yLkw¼ðeyuBçkúkuEzhe fkuBÃÞwxhzeÍkRLkh. 9825186717,9879569717 (2900)

2011137793òuRyu Au. «ríkrcík xuûkfLMkÕxªøk V{o {kxu (1) C. A/C. A Inter/ M. Com/LLB- 4 (2) M. Com- 5(3) Ãkxkðk¤k- h yLkw¼ðeLku«Úk{ ÃkMktËøke ykh ð½kMkeÞkyuLz fkwt 3- yu, LÞw ykurVMk,rçkÕzªøk fkuBÃk÷uûk, swLke çkkuBçku{kfuox, W{hðkzk, Mkwhík- 10(0261) 2343345/ 65/ 75

2011138845òuRyu Au. ÷uMkh çkwxªøkykuÃkhuxh íku{s MkheLkykuÃkhuxh fkÃkkuÿk rðMíkkh{kt.9909743030

2011138836òuRyu Au. ÷uzeÍ zkÞ{tzykurVMk{kt fkxe Ãkh ðsLkfhðk {kxu íku{s Ã÷ux ÷økkððk{kxu. ô{h- 30, ytËh fkÃkkuÿkrðMíkkh{kt. 9825370465

2011138859òuRyu Au. f÷ufþLkyurõÍõÞwxeð, xe{÷ezh,xu÷efku÷h yuÃkef ðuL[Mko, yuV/2, LÞw ykuÃkuhk nkWMk, rfhý{kuxMkoLke WÃkh, rMkrð÷ [khhMíkk ÃkkMku, çk{hku÷ehkuz,02616643801

2011138996òuRyu Au. Mxe÷Lkk ÃkíkhkLkkçkkuze çkLkkððkLkk fkheøkhMktÃkfo. 9913315948

2011138377òuRyu Au. økwshkíke, ytøkúuS,fkuBÃÞwxh xkRÃkeMx Vw÷xkR{{¤ku. 202, Ë÷k÷ [uBçkMkoLkkLkÃkwhk xu÷eVkuLk yuûk[uLsÃkkMku, Mkwhík. Mo.9825137257

2011138739

òuRyu Au. ÚkúeÔne÷ xuBÃkkuzÙkRðh FMCGLkku òýfkhíkÚkk nuÕÃkh økkuzkWLk{kt fk{fhðkt {¤ku. rð{÷ xÙuzMko370- 371 hkuÞ÷ÃkkfoyuÃkkxo{uLx ¼kÞkMxÙex LkkLkÃkwhkMkwhík. 08758399960,098795126360

2011138347òuRyu Au. ykurVMkLkk rðrðÄfk{fks {kxu þnuhLkktrðMíkkhku{kt Vhe MkwÃkhrðÍLkfhe þfu íkuðkt Þwðfku xw Ône÷hnkuðwt VhSÞkík. ÃkøkkhYk.4000/-+ ÃkuxÙku÷ yuzÙuMk:-19, f]»ýfwts MkkuMkkÞxe, ELzkuhMxuzeÞ{ ÃkkMku, Mkw¾MkkøkhyuÃkkxo{uLxLke Mkk{u,yXðk÷kRLMk. {kuçkkR÷:-9879546912

2011137240òuRyu Au. yLkw¼ðe fkuLxÙkõxh¼kXuLkk rðMíkkh{kt yuBçkúkuRzhe2 {Õxe 2 rMkfðLMk {þeLk[÷kððk {kxu çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo fhku. 9825146221

2011138720òuRyu Au. zÙkEðh (06):ykuAk{kt ykuAku 6 Úke 8 ð»koLkkuyLkw¼ð, ÷õÍheçkMk[÷kðLkkhLke «Úk{ ÃkMktËøke.MÚk¤: VkWLxuLknuz þk¤k,fwtfwýe økk{Lke ÃkkMku, hktËuh,Mkwhík. VkuLk:- 3119441,9374383010. Mk{Þ:-Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 5 (MktÃkfofhðk {kxu) 2011138385rþûkf {kxu rnLËe {ezeÞ{Mfw÷ ÃkktzuMkhk Mkhfkhe {kLÞíkk«kÃík {kxu rþûkfku òuRyu Au.Ãke.xe.Mke. çke.yu. çkeyuzMktÃkfo fhðku. ykËþo rnLËe{erzÞ{ Mfw÷ Ã÷kux Lkt.100,þktíkkLkøkh, çk{hku÷ehkuz,ÃkktzuMkhk, Mkwhík. {ku.7600230012 (2902)

2011137804rþûkf òuEyu Au. {kæÞr{f/W. {kæÞr{f økwshkíke/ rnLËe{kæÞ{ VkuLk:- 9825611051

2011139043rþûkf òuEyu Au. r«. «kÞ{heytøkúuS/ økwshkíke {kæÞ{.VkuLk:- 9825611051,8460016300

2011139017rþûkf/ f÷kfo òuRyu Au. BA,MA, B. ed (ytøkúuS- MktMf]ík)f÷kfo- 12 ÃkkMk yÚkðk B.Com ÃkkMk, fkuBÃÞwxhLkwt ík{k{«fkhLkwt ¿kkLk sYhe. ðÞ{ÞkoËk30- ð»koÚke ðÄw. {¤ku.ðMktíkçkk rðãk÷Þ htøkyðÄqíkMkkuMkkÞxe MkkuLkk nkux÷ ÃkkA¤,hktËuhhkuz. 2011138753rþûkfku òuEyu Au. LkðËeÃkrðãk÷Þ økwshkík nkWMkªøkçkkuzo, ÃkktzuMkhk, Mkwhík. VkuLkLkt:- 2892622/ {kæÞr{frð¼køk- B.Sc/ M.Sc/B.ed- økrýík, rð¿kkLk,rð¿kkLk- økrýík. B.A/ M.A./B.ed- English- MktMf]ík.Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk:-M.A. B.ed- English/MktMf]ík. õ÷kfo:- B.Com-fkuBÃÞwxh òýfkh. WÃkhkuõík÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyurËLk-10{kt yk[kÞo©eLke YçkY{w÷kfkík ÷uðkLke hnuþu yLkuyhS fhðkLke hnuþu.

2011139070SR nShk{kt íkkífk÷ef¼híke ITI Ähkðíkk ík{k{ðfoh òuRyu. 96385-64821, 9067142532

2011138781sYh Au. hMkkuR {kxu çknuLkLke(ºký ÔÞÂõíkyku {kxu) hksntMkMkeLku{k- Ãkk÷- yzksý.9825895935, 94278-05340

2011138583WANTED Decent Child School (Eng.Med.) is a wellestablished School inPandesara area. Itneeds well qualifiedteachers. for theAcademic year 2011-12as the following Posts.1. B.A.B.Ed English/Sanskrit. 2. B.P.Ed(Eng. Med.) TheCandidates should senttheir Bio-data with in 10days. in the followingAddress. The Principal.Decent Child HighSchool G.H.B.,Pandesara, Surat.Phone- 2892622,2899880. 2011139074

ykuVeMkçkkuÞ-03. ykuVeMkLkkfk{ {kxu, xw Ône÷h sYhe(ÃkuxÙku÷ {¤þu) yhS MkkÚkuYçkY {¤ku: r«MkeÍLk MkSof÷,LG- 20/B, Mkt½ðe xkðh,økwshkík økuMk Mkfo÷ ÃkkMku,yzksý, Mkwhík. (2898)

2011137758

VkELk ykxoMk fhu÷ økúkVeõMkzeÍkRLkh òuEyu Au. VkuLk6646424 2011138993yuzðxkoEÍªøk yusLMkeLku{kfuox{kt VheLku yuzðxkoEÍ÷kðe þfu íkuðk rVÕzyuõÍeõÞwxeð òuRyu Au.Ãkøkkh- 6000+ ÃkuxÙku÷+fr{þLk. ðknLk sYhe.9274888668

2011138336zÙkRðh òuRyu RÂLzfk, xðuhk,{kxu ykLktË{n÷hkuz,yzksý. 9974112211

2011138104

nkR«kuVkR÷, fku÷uSÞLk,{Mkks fhe 8000Úke 12000f{kðku 8469156357

2011138448Rose Friends Cluby{khu íÞkt {kuzu÷, fku÷uSÞLk,øk]rnýe {uBçkh çkLkku Only÷uze 9714335585

2011138430

½hu çkuXk Online Computer Work fhe15000 /- MkwÄe f{kðku Daily/Monthly Payment9925412477www.unixinfoservice.com

2011137244

10,000 Úke 5,00,000ÃkMkoLk÷÷kuLk {¤þu. çkUfÚkeMkwhík. {kxu. 9375999222

2011135351ðuÃkkheyku- LkkufheÞkíkku {kxuMkÃ÷e{uLxhe ¢uzex ÷kuLkLkku÷k¼ ÷uþku. ðkŠ»kf 6% ÔÞksAu. {krníke {tøkkðku-9898831620

2011138194Fulfill Your DreamsWith ColorscashProvide Loan Property,Project, Agriculture,Industrial, Personal &Commercial ProjetLoan Available Here.Quick Sanction/ QuickDisburse WithReasonable Rate OfInterest. Contact ForAgency: 075080-28440,0160-5090528, Visit:www.colorscashoan.webs.com, For Loan:075080-28437,075080-28438,075080-28439

2011138773MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1% ÔÞksu«íke 10 økúk{u 21000 ¼kðu÷kuLk 9173163595

2011136113økkÞ ¼UMkLkk íkçku÷kLke,¾uíkeðkze Ãkkf rÄhkýLke íkÚkkYh÷ økkuzkWLkLke ÷kuLk MkçkMkeze{kxu {¤ku. 9825084094

2011138509økuhtxeÚke MkçkMkeze ÷kuLk (25÷k¾) ¾k¾hk {þeLk, ÃkMkoLk÷÷kuLk çkUf Mkrník (yusLxykðfkÞo) 9879515088

2011137284ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷uðk{kt ykðþu.9275253718 (2883)

2011137611Redisson Associateøkuhuxuz Mkhfkhe çkutf îkhk 48f÷kf{kt ÷kuLk {u¤ðku 1%ÔÞks 40% MkçkMkeze 1Úke 20ð»ko Ãkhík 07508422902,09592439787

2011138410Sylelia Associate Mkhfkhe çkUfku îkhkÚke 48f÷kf{kt ÷kuLk (No økuhtxe)35%Lke Awx 1% ÔÞks{kfoþex, ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo.08437689488,08437227612

2011138445

þuh & Mxkuf- þuhçkòh{ktCash, Future, NiftyFuture yLku BTST/ STBT{kxuLke xeÃMk. 93283-30194, 9374509355

2011134983þuh çkòh Nifty yLku F&O{kt hkusLkku yuf sufÃkkuxfku÷ {u¤ðku. f{kÞk ÃkAe[ksoykÃkku. fkuLxuõx: 99248-51115 (2942)2011138344

©kðý{kt çkk÷kS hk{uïhËþoLk 4 rxrfx çkkfe yksusçkwfªøk. 9429885394

2011137347

Mkw¾khk{ðk¤k (çkúkLzLÞw)(xwxxw yuMke Ãkwþ[uh{kt)5,17-swLk økkuðk,{nkçk¤uïh, rþhze (økkuðk{ktrhMkkuxo) {nuþ¼kR LkkLkÃkwhk.2464596 2011137902©esÞhýAkuz Þkºkk «ðkMk{tz¤ [k÷ku.... huÕðu îkhkçkkçkk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,rþð¾kuze, y{]íkMkh, nrhîkhíkk. 27-6, rËðMk- 13.nkux÷ çkwfªøk. {ku. 93273-93977, 9428636411

2011138099MÃku.økkuðk 3 hkºke/ 4 rËðMkhnuðk s{ðk MkkRxMkeLk,çkkux¢wÍ, xÙkLMkVh MkkÚku Úkúe VkuhVkRð Mxkh nkux÷kuLkk MÃku~Þ÷hux {kxu MktÃkfo. UniqueHolidays, Surat.2464550, 2464551

2011138976MðÞ{T xÙkðuÕMk- swsMkex çkkfe(fÃk÷xwh)- økkuðk,{nkçk¤uïh, þezeo rËðMk-8,2-swLk, [khÄk{, nrhîkh,rËÕne, sÞÃkwh rËðMk-16,10-swLk. 9376275089,9824350589

2011136659

{kt f]Ãkk 2/6 yürðLkkÞf,Ãkkt[ßÞkuŠík÷ªøk, ríkYÃkíkeçkk÷kS, ÃktZhÃkwh, íkw¤ò¼ðkLke, þrLkËuð, rþhze,{nk÷û{e, [tËw¼kR.94267417832011139157MxkV òuRyu Au. xwh ÃkufuSMk,zku{uMxef, RLxhLkuþLk÷, yuhxefexLkwt çkwfªøk fhe þfu íkuðkuMxkV. 2354040,09821030949

2011138907økkuðk 3650 4 hkºke yuMkeY{ ¼kusLk MkkRxMkeLk,çkkux¢wÍ. 9979483811

2011138958økkuðk ÚkúeMxkh rhMkkuxo YrÃkÞk3999/-, AC Y{,Mðe{ªøkÃkw÷, MkkRxMkeLk,çkkux¢qÍ, çkúufVkMx, zeLkh. 5rËðMk- 4 hkrºk Ãkufus.9722848595

2011138602økkuðLk rð÷us çke[ heMkkuxoøkkuðk 3 Mxkh nkuxu÷ Mðe{ªøkÃkw÷ MkkÚku ÃkefyÃk zÙkuÃkªøkMkkWÚk/ LkkuÚko økkuðk MkkRzMkeLkçkkux¢wÍ zku÷VeLk xÙeÃk çkúufVkMxzeLkh 3 hkík 4 rËðMk. økúwÃkçkwfªøk {kxu rðþu»k Mkð÷ík5222/- 9624730229,9974649892 MkkR ÞkºkkxÙkðuÕMk. 2011136416rðsÞ xÙkðuÕMk xÙuLk+ çkMk (1)çkÿeLkkÚk- fuËkhLkkÚk- øktøkkuºke-Þ{Lkkuºke- rËðMk- 1Ãk (h){kuLMkwLk fuhk÷k rËðMk-12 (3)y{hLkkÚk rËðMk- 9/12/15MktÃkfo: 4, MkktR¼ðLk,çkuÍ{uLx, Lkðwt MkktR{trËh ÃkkMku,[kixkÃkw÷, Mkwhík.2432276, 99783-01208

2011136493Ãkqò xÙkðuÕMk (yuMke Ãkwþ[uh{kt)Ãk- 1Ãk swLk økkuðk (rhMkkuxo{kt){nkçk¤uïh þehze fÃk÷/Vu{e÷e MðíktºkY{ (rxfexÃk000/-) rðsÞ¼kRøkkuÃkeþuhe ¼køk¤. 94290-14100, 9016232200

2011138366rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾: 26/5,30/5, 2/6 hkºku {nk÷û{e,LkkrMkf, ºktçkfuïh, þezeo,þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke, MkkÃkwíkkhkrËðMk- 3 ©eLkkÚkS, ytçkkS,ykhkMkLkk, zkfkuh. rËðMk- 3Mkk¤tøkÃkwh, rðhÃkwh, [kuxe÷k,çknw[hkS, {kuZuïhe, zkfkuh.rËðMk- 3 íkkhe¾: 39/5,3/6. 10/6 hkºku {wtçkRrMkØerðLkkÞf, {kWLx{uhe,økýuþÃkwhe, ðúsuïhe,{nk÷û{e, Ëuðfk rËðMk- 2íkkhe¾. 29 hkºku WßsiLk,{nkfk÷uïh, yku{fkhuïh,fk¤¼ihðLkkÚk, zkfkuh, rËðMk-4 íkkhe¾. 31 hkºku y{kMk,fwçkuh¼tzkhe, zkfkuh, øk÷íkuïh(fwçkuh¼tzkhe, LkkLke {kuxeÃkLkkuíke, økw{kLkËuð) {¤ku¼køk¤ {kunLk r{XkR øk÷e¾hðhþuhe, Mkwhík VkuLk.2423645, 98241-55947, 9427478966

2011138875þehze MkktRçkkçkk nkux÷MkktR©Øk yuMke LkkuLk yuMkeze÷ûk LCD Y{ çkwfªøk.08888837700, 092285-42175.

2011138886xÙufªøk MxwzLx/«ðkMkeyku ðw÷Lk,RLkhfex M÷eÃkªøkçkuz,huRLkfkux ÂMð®{øk fkuMåÞw{,øktS, òtøkeÞk nku÷Mku÷¼kðu¾heËðk- ¾ku÷ðzðk¤k,÷e{zk[kuf, zçkøkhðkz, Mkwhík.

2011137971

(Lkðð»koLkk yLkw¼ðe MxkV)£eÍ, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo (Lkðe½h½txe Yk. 9500/-) (÷uðk-ðu[ðk) GSTARREFRIGERATION.9925890932, (hktËuh,¼xkh, ðhkAk, ¼køk¤)

2011138985½hçkuXkt 100% TV heÃkuhªøkËhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2011138941½hçkuXkt 100% TV økuhtxeÚkeheÃkuhªøk Võík 30 {eLkex{ktçkkçkw¼kR. 9687446447

2011138966100% Lkkufhe ÄtÄk {kuçkkR÷heÃkuhªøk, fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,Mkezexeðe heÃkuhªøk, ðkÞh{uLk,{kuxh rhðkRLzªøk. S-46,çkuÕSÞ{Mfðuh, rËÕneøkux,hªøkhkuz, Mkwhík. 98989-84630

2011138014AC r£Í IFB ðkuþªøk {þeLkheÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx (swLkkAC ÷uðk- ðu[ðk) (MÃ÷ex ACRLMxku÷uþLk fkuÃkh fLMkeÕxªøk{kxu) þi÷u»k økßsh 98793-07630, 9327520061

2011138979Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk{þeLk, r£Í, {kR¢kuðuðheÃkuhªøk. 9724789635 (r£rðÍex) 2011138795

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe{þe™ ÷u- ðu[, ¼kzu.½™~Þk{¼kR- 99251-62594, 9879341229

2011137982ðu[ðkLkk Au yuBçkúkuEzhe ykhe{þeLk 15 Lktøk çkÄMkoLkktrMk÷kR{þeLk 3 Lktøk.9427668979, 93764-86720 (2900)

2011137782yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ‚efðL‚¼kzu ÷u -ðu[. yþkuf …xu÷-9377785719, 93277-99918

2011137986yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkh÷uðkt/ðu[ðkt zkuçkrhÞkykrþ»k¼kE, {wfuþ¼kE9624132242,9726145842

2011138541yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðkt- ðu[ðkt/ ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2011138579yuBçkúkuRzhe {þeLk Lkðkt-swLkk,÷uðkt/ðu[ðkt {kxu {¤ku.fkŠíkf¼kR: 9724477210

2011138551yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2011138572yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhfxkrhÞk...fxkrhÞk... G-41, MkexeMkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602

2011138588yuBçkúkuRzhe ÷uðu[ ¼kzuÚke ÷wBMk ¼kzuÚke {swheÚke ðu[ký.9825194791,9374889337

2011138381yuBƒúkuEzhe ÷uðk-ðu[ðkh{uþ¼kR- 98986-13822,rË…f¼kR- 98258-62797D-101, Yashplaza

2011137989yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷u-ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-9898062666, yþkuf¼kE-9974844210

2011137976

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo Examðøkh fkuEÃký ËuþLkk, fkuEÃkýrðÍk {kxu, ËuLkkçkutf WÃkh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407, ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke ¼Y[ 02642658004 2011138232Contact for PassportInterntional Air ticket,Tours to singapore,Bangkok, Malaysia,visitor visa for USA,Canada, Uk, call. L. N.B. Tours & Travels (M)9909041447, 97245-00823 (L) 0261-2223030, 0261-2213030 2011138960

100% y{urhfkLkk 10 ð»koLkk{ÕxeÃk÷ rðÍk nkux÷ òuçkMkkÚku, Ãkøkkh. 1,25,000/-hnuðk- s{ðkLkwt £e. ¼ýíkhLkesYh LkÚke. 201, MkktR«¼wfkuBÃk÷uûk, SðLkßÞkuíkrMkLku{kLke Mkk{u, WÄLkk, Mkwhík.9537815964,9537815961

2011137714

ykuMxÙu÷eÞk LÞwÍe÷uLz,zuLk{kfo, fuLkuzk, U S A 3 ð»koðfoÃkh{ex Ãkøkkh 1,25,000/-Úke ðÄw 07925735903,9727120202

2011138435

«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104.

2011120140BSC PEST CONTROLík{khk ½hLku WÄE-ðktËkÚkeçk[kðku. 9537960111(1887-91)

2011119835CM Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707(21386-1603-07)

2011114398PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’98258-19250 (21392-1608-12) 2011114450SAINATH PEST-CONTROLGovernment Licenceholder WÄE, ðktËk-{ktfzRiteshbhai9825859642

2011138372

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz¾[o 25,000/- f{kýe18,00,000/- 93757-58887, 9375435557

2011132011

[kýkuË Lk{oËk rfLkkhu çkwÄðkhey{kMku fk÷MkÃko ÞkuøkLke rðÄe{kxu- 9879508769

2011132602{ktf]Ãkk ßÞkurík»k (½uh çkuXktfk{) 100% økuhtxe÷ð«kuç÷{, MÃku~Þkr÷Mx.9714831988

2011138076{ktytçku ßÞkurík»k 3- f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõíkøk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄeMk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.9723851919

2011138352

2011136732÷ð «kuç÷u{, MxÙkUøk ðþefhý,MkøkkE, ÷øLk, ÄtÄku, ÔÞkÃkkh÷k¼, Lkkufhe, †e ÃkwÁ»k ytøkík{wtÍðýku 100% heÍÕxMkuxu÷kEx- y{ËkðkË9825960888

2011136853©e MkktEðtËLkk sÞkurík»k151% økuhtxe 24 f÷kf{ktðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, {wX[kux, MkøkkEYfkðx A To Z fk{ {kxu {¤ku{ku. Lkt. 9586798046yzksý, Mkwhík SðLkLkk Ëhuf{wtÍðíkk «§kuLkk rLkfk÷ {kxu{nkhks©eLke rMkæÄe yLkku¾eAu. 2011130665¼khík Mkhfkh ßÞkuurík»k híLkMkL{krLkík Ãktrzík rðïLkkÚkþk†e Lkkufhe, fkhkuçkkh,ðþefhý, þkiiíkLk, {Lk[knkÃÞkh, MkkMkw ðnwÚke ÃkhuþkLk,rðËuþ, øk]nf÷uþ 094662-89151

2011136841çkwÄðkhe y{kMku fk÷MkÃkorÃkík]Ëku»k rLkðkhý Lk{oËkrfLkkhu íkw÷Mke {nkhks.9825294833

2011136672çkwÄðkhe y{kMku Mkwhík{ktfk÷MkÃko, rÃkík]Ëku»k rLkðkhýLkhuþ {nkhks. 98259-45183 þÂõík ßðu÷Mko-¼køk¤.

2011136695ðÕzo Vu{Mk ßÞkurík»kk[kÞo{wtçkR{kt (Þw.fu., y{uhefkrhxLko) fkuRÃký fk{Lkwt {kptytçkuLke rMkæÄeÚke Mk{kÄkLk:½hftfkMk, MktíkkLk«kró, ÃkríkÚkeËw:¾e, MkkMkrhÞk{kt Ëw:¾,MkkiíkLk Ëw:¾, çkøkzu÷k MktçktÄ,÷ð«kuç÷{, AwxkAuzk,{wX[kux, «u{e- «u{efkLkwt{nk{kuneLke ðþefhý rðþu»k¿kþ{koS, ½h çkuXk Vku™ÚkeMk{kÄkLk, ík{khku rðïkMk yus{khe økuhtLxe Au. 098338-72888, 091677-95107

2011137540

Ëuðe þÂõík ßÞkurík»k 101%økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt fk{ðþefhý, {Lkøk{íkk «u{e,÷ð«kuç÷{, yuf íkhVe «u{fhLkkh, AqxkAuzk, ÔÞMkLk{wÂõíkíkkífk÷ef rhÍÕx 910ÍxÃkxeÞk nLkw{kLk ÃkkMku, [khhMíkk, AeÃkðkz, LkkLkkytçkkhkuz, Mkwhík. 81410-13265

2011138693fk{Y Ëuþ ßÞkurík»k (÷ðøkwY){qX[kux, {u÷erðãk,þkiíkLk{wÂõík, «u{e Ãkt¾ezkíkqxu÷k MktçktÄ òuzðk {kxu ÍzÃkerLkfk÷ y{ËkðkË 75675-32005

2011136861

2011137072fk÷MkÃko/ LkkøkËku»k/ økúnýËku»k/[ktËk÷Þkuøk 1/6 Lku y{kMkuMkwhík{kts íkkÃkerfLkkhu nðLkyLku Ãkqò îkhk LkzíkhËku»krLkðkhý rðÄe {kxu {¤ku:{rLk»k {nkhks 6/1575,fwt¼khþuhe, {neÄhÃkwhk,Mkwhík, {ku- 9825156386

2011136118H MkktE ßÞkurík»k 101%økuhtxe ðþefhýLkk çkuíkksçkkËþkn 24 f÷kf{kt fk{÷kun[wBçkfeÞ ðþefhý,ºkkxfðþefhý, rþÃ÷eyu÷{,MkkiíkLkºkkMk, AwxkAuzk, {wX[kux(VkuLk WÃkh {kneíke)yzksýÃkkxeÞk, Mkwhík.9825276861

2011132247

2011116352hksËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe 12 f÷kf{kt rLkfk÷«u{÷øLk, {u÷erðãk,÷ð«kuç÷{, ËkY Akuzkððku,{nk{u÷e ðþefhý, økwÃíkhkuøk,økwÃíkÄLk, VMkkÞu÷kLkkýkrðËuþÞkuøk, rðÍk Mk{MÞkLkkíkkífk÷ef rLkfk÷ çkkhkuxnkux÷Lke øk÷e {kunLk r{XkRLkeøk÷e ÃkkMku, ¼køk¤ [kh hMíkk,Mkwhík. 9998823989

2011138704HrþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,¼køÞkuËÞ, MktíkkLk«kró,MkkiíkLk{wÂõík, ÃkríkËw:¾,«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMxíkkífkr÷f rLkfk÷)3,r¢»LkkLkøkh MkkuMkkÞxe,s{Lkkçkk ®nËe rðãk÷ÞLkeçkksw{kt, Ãkwýkøkk{, Mkwhík.9925418241 (2910)

2011138331

2011117178LOVE GURU 100%GUARENTEE. solution(ONLY LOVEPROBLEMSPECIALIST)9510571041 (2911)

2011138276ßÞkurík»k [{ífkh {kuxk ¾[ofhíkk Ãknu÷k ßÞkurík»kkuÚkeAuíkhkÞu÷k ¾kMk {¤ku.AwxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux{kxu ½huçkuXkt 1 f÷kf{kt rLkfk÷(fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ÷¾eMkk{økúeLkk Lkk{u ÃkiMkk ÃkzkðíkkÄwíkkhk ßÞkurík»kkuÚke [uíkku)Mkwhík.{ku. 8511511866

2011130604MkktEË¥k, ßÞkurík»k, 151%[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe £e) 21 f÷kf{kt¾íkhLkkf ðþefhý AwxkAuzk,þºkwLkkþ, Ãkrík-ÃkríLk,MºkeÃkwY»k, MkkiíkLkºkkMkðk¤e,ÔÞrõík A to Z fk{ {kxu {¤ku.íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk yzksý,Mkwhík. 9726075599

2011132256

MkíkøkwY MkktE ßÞkurík»k (fk{ÚkÞk ÃkAe) 12 f÷kf{kt ½uhçkuXk økuhtxeÚke fk{ ðþefhý÷ð «kuç÷u{, AqxkAuzk,ðLkMkkEz ÷ð MkøkkE ÷øLk{ktYfkðx ÄkÞwo fk{ MÃku~Þkr÷Mx8469010008 y{ËkðkË

2011119336MkktEþrõík ßÞkurík»k 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt EåAkÄkheðþefhý {wX[kux AwxkAuzk÷ð«kuç÷{ yufíkhVe«u{,MkkiíkLk Awxfkhk,yzksýÃkkxeÞk, Mkwhík.9601693241

2011132231MkktR ¾kurzÞkh ßÞkurík»k Äkhu÷wtfk{ ½hçkuXk 101% økuhtxe h4f÷kf{kt ðþefhý, AqxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MkøkkR,MkkiíkLk{wÂõík, W½hkýe {kxuMÃku~Þ÷ {¤ku. 97246-66945 (2910)

2011138333økwYÃkkMkkS ÷uE Au ÃkiMkk fhíkkLkÚke fk{ íkuðk ÷kufkuÚkeMkkðÄkLk 151% økuhuLxeðþefhýLkk çkuíkkçk çkkËþknyksu MktÃkfo fk÷u ík{kÁt fk{ÃkíLke «u{efk Ëkuze ykðu «u{eÃkrík rþh swfkðu ðþefhýAqxkAuzk {qXfhýe {u÷eðMíkwÄkhu÷w r{÷Lk yuf íkhVe «u{fhLkkh «u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤uçkÄk Ä{oLkk ÷kufku {¤e þfuyzksý, Mkwhík. 99742-13471

2011138359ßÞkurík»ke ÷ðøkwY «u{e Ãkt¾ezk,þkiíkLk, ðþefhý, þºkwLkkþ,MktíkkLk, {u÷eðMíkw ÍzÃke rLkfk÷9662916946

2011136857VkuLk Ãkh xkux÷ 110% «u{÷øLk, ðþefhý, Lkkufhe, ÄkÞwOfk{, ÔÞkÃkkh, {u÷eðMíkw,y{ËkðkË 9714800243

2011136846

{kÒkk fku÷us økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MBA/ MCA/ PGDCA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ íkkífk÷efyuz{eþLk/ LkkufheLke økuhtxe/nkuMxu÷Lke Mkøkðz/ ËuLkkçkutfWÃkh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407, ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke ¼Y[ 02642658004 2011138221

2011116339

Mkezuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk(Ministry OFIT, Govt. OfIndia) Programming,Tally, DTP, CCC fku»ko fheøkðo{uLx{kt Lkkufhe {u¤ðku.ÃkhðíkÃkkxeÞk- 94298-59676, yzksý- 98981-91771, 2776130.

2011126954

2011138759

{kÒkk yuhnkuMxuMk xÙuLkªøk/ 15rËðMk{kt/ nkuMxu÷Lke Mkøkðz/ykuAe Ve/ òuçk ykMkeMxtMk/ËuLkkçkutf WÃkh, MkÞkSøkts,ðzkuËhk- 9228007407,ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke ¼Y[ 02642658004 2011138226

{kuçkkR÷ fku»ko: þknRLMxexâwx, MxuþLk ÃkkMku,Mkwhík. þk¾k: fk{hus:9825873071

2011137453

{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,{Ähçkkuzo, r«Lxh, SMPS[eÃk÷uð÷ heÃkuhªøk þe¾kuIntersoft ¼køkkík¤kð -9824044699

2011138974

2011137068Wanted (BanaskanthaDistrict KelavaniMandal) M.A.ParikhFine Arts & Arts College,G.D.Modi Vidyasankul,Opp. S. T. Workshop,Nr. Highway cross road,Palanpur: 385001.Assistant Professor /Full Time Lecturer :English : Post- 02,Psychology : Post-01,Music : Post-01 Drama :Post- 01,Painting : Post-01 (e) A Master Degreen the relevant subjectwith at least 55 % Marksor its equivalent grade.and (f) A good academicrecord. (g) A candidatemust have NET/ SLET/Ph. D. (h) A relaxation of5% may be providedfrom 55% to 50% of themarks, at the Master’sdegree level for the SC/ST Category and also tothe Ph. D Degreeholders who havepassed their Master’sdegree prior to 19thSept.,1991. Note: (6)The “equivalent grade”in (a) above shall meanan “A” grade in thegrade system. (7) “Agood academic record”in (b) above shall meanaverage record of thirdyear (final year) degreeand master’s degreeassessment whichshould at least be52.5% or M. Phil or Ph.D. (8) For the purpose ofarriving at percentage ofmarks secured by thecandidate, marksobtained both atinternal and externalexaminations shall betaken into account. (9)However, the aboveminimum qualificationsshall not be insistedupon for the presentincumbents i. e. thosefull-time or part-timelecturers who arealready in the serviceand are recognised assuch on or before 15-10- 88 by any Universityin Gujarat State whenthey seek appointmentin any affiliaated collegeor a universitydepartment either as fulltime or part-timelecturer or for otheracademic posts like,Reader or professor.(10) The provision laiddown in the ExplanationNote (4) above shall notapply to those lecturerswhose appointment hasbeen condoned for astipulated period toavoid inconvenience toan institution or whogiven recognition onand adhoc basis. Therules and regulation ofGovernment of Gujaratand HemchandracharyaNorth GujaratUniversity, Patan and U.G. C. will apply. Applywith complete bio-dataand xerox true copies ofrelevant certificates byR. P. A. D. along with a self- addressed coverwith a postal stamp ofRs.25/- affixed on it,within 15 days from thedate of thisadvertisement at thefollowing address. thecandidates, who arealready in service,should apply thoughproper channel as perthe rules ofHemchandracharyaNorth GujaratUniversity, Patan.Address: President,Banaskantha DistrictKelavani Mandal, C/o.M. A. Parikh Fine Arts &Arts College, G. D.Modi Vidyasankul, Opp.S. T. Workshop, Nr.Highway cross road,Palanpur: 385001.

2011136731

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

99

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT THURSDAY, 26 MAY 2011

Mkwhík,íkk.25{urzf÷ fku÷usLkk yuf rðãkÚkeoLku ykshkus

¼kEøkehe ¼khu Ãkze økE níke. hkºku yuf f÷kfu®høkhkuz Ãkh ykðu÷e [k{wtzk nkux÷ Mkk{urðãkÚkeoLkk r{ºkLkku fkuELke MkkÚku Í½zku [k÷e hÌkkuníkkuu íku Ëhr{ÞkLk yk rðãkÚkeo Ãký íÞkt ÃknkU[eøkÞku níkku. íkuýu Mkk{uðk¤kyku MkkÚku S¼kòuze

fhíkk íkuykuuyu íkuLku÷kfzkLkk Vxfk yLkunkufe ðøkuhuÚke {kh{kÞkuo níkku. íkuLkuMkkhðkh {kxu LkðerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuAu.

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {rníkeyLkwMkkh 22 ð»keoÞ rððuf ðkÞ. ¼khîksøkðLko{uLx {urzf÷ fku÷us{kt yu{çkeçkeyuMkLkkAuÕ÷k ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au. íku nkuÂMÃkx÷LkkyuçkeMkeze çkkuÞÍ nkuMxu÷{kt hnu Au. hkºku íkunkuMxu÷{kt níkku íÞkhu íkuLkk Ãkh íkuLkk r{ºk rËLkuþLkkuVkuLk ykÔÞku níkku. su{kt íkuýu [k{wtzk nkux÷ Mkk{ufux÷kf ÞwðkLkku MkkÚku íkuLkkuu Í½zku ÚkÞku AuLkwt sýkÔÞwtníkwt. yux÷u rððuf Ãký íÞkt ÃknkU[e økÞku níkku.Mkk{uðk¤k MkkÚku rððuf fzfkEÚke ðkík íkuykuuW~fuhkÞk níkk. íkuykuyu VkuLk fheLku ðÄw fux÷kfÞwðkLkkuLku çkku÷kÔÞk níkk. íkuyku ÷kfzkLkk VxfkyLku nkufe ðøkuhu ÷ELku ykÔÞk níkk. íkuykuyurËLkuþLku AkuzeLku rððufLku s {kh {khðkLkeþYykík fhe níke. rððufLku {kÚkkLkk ¼køku yLkuLkkfLkk ¼køku Rò ÃknkU[kze níke. rððuf WÃkhktíkËwøkkohk{ [tËwhk{, rLknkh {eík÷, yÃkeo÷ {eík÷yLku ÞkuËuLÿ þu¾kðíkLku Ãký Rò ÚkE níke. íku{Lkuík{k{Lku {kunLk {eLkk Lkk{Lkku íku{Lkku r{ºknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E ykÔÞku níkku.rððufLku ðÄkhu ðkøÞwt nkuðkÚke íkuLku Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. rððufLkwt fnuðwt Au fu nkuÂMÃkx÷

fuBÃkMkLke ytËh ykðu÷k økúkWLz{kt çknkhÚkefux÷kf ÞwðkLkku r¢fux h{ðk ykðu Au. íÞkhu h{ðkçkkçkíku íku{Lke MkkÚku rðãkÚkeoykuLku Í½zku ÚkkÞ Au. fËk[ íku ÃkifeLkk s fux÷kf ÞwðkLkkuyu íku{Lku {kh {kÞkuo nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykçkkçkíku ¾xkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðe níke.

Mkwhík íkk. 25{rnÄhÃkwhk nehçkòh rðMíkkh{kt AuÕ÷kt

Lkð ð»koÚke nehkLke Ë÷k÷eLkwt fk{ fhíkk MktsÞÃkxu÷u íku{Lkwt 275 fuhux nehkLkwt Ãkkfex ¾kuðkRsðk çkkçkíkLke yhS Ãkku÷eMk fr{þLkhLkufhe Au. yhS{kt íkuýu sýkÔÞwt Au fu nehk {kxufux÷kf ðuÃkkheyku íku{Lkk Ãkh þtfk fhe Ëçkkýfhe íku{Lkk nkÚkÃkøk íkkuze Lkk¾ðkLke Ä{fe

Ãký ykÃke hÌkk Au. íkuýu ¾kuðkR økÞu÷knehkLkk «fhý{kt íkÃkkMk {kxu yhs fhe Au.

yzksý rðMíkkh{kt Lke÷ftX hurMkzuLMke¾kíku hnuíkk MktsÞ h{ý¼kR Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLkufhu÷e yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku AuÕ÷ktLkð ð»koÚke nehkLke Ë÷k÷eLkwt fk{ fhu Au.íkuyku 19{e {uLkk hkus Mkktsu Mkkzk [kh f÷kfu275 fuhux ðsLkLkk nehkLkwt Ãkkfex ÷RLkuzexeMke rçk®ÕzøkLke 84 LktçkhLke furçkLk{ktytrfík¼kR Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku {k÷ çkíkkððkøkÞk níkk. íÞkt yLÞ Ë÷k÷ MktsÞ {wsÃkwhkíkÚkk ðuÃkkhe hkuLkf RLËw¼kR níkk. íÞkt íku{Lkeðå[u nehkLke ÄtÄk ytøku ðkík[eík ÚkR níke.íÞkt nehkLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ yLÞºký-[kh ðuÃkkheyku Ãký ykÔÞk níkk.nehkLke ðkík[eík Ãkqhe ÚkÞk çkkË íku{ýu nehkLkwtÃkkfex íku{Lke çktzeLkk r¾MMkk{kt {qfe ËeÄwt níkwtyLku ytrfík¼kR yLku MktsÞ {wsÃkwhk MkkÚkuLkkMíkku fhðk çknkh Lkef¤e økÞk níkk. LkkMíkkufÞko çkkË ytrfík¼kR íku{Lke ykurVMk íkhV[kÕÞk økÞk níkk. íÞkhçkkË çkòhLkku [fw

Lkk{Lkku Ë÷k÷ LkkMíkku fhðk ðMktík{ýehuMxkuhuLx{kt ykÔÞku níkku yLku íku{Lkwt Ãkzefwt{køÞwt níkwt. yhS{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuð¾íku Mkki«Úk{ íku{Lku òý ÚkR níke fu íku{LkwtnehkLkwt Ãkkfex Ãkze økÞwt Au. íÞkhçkkË íkuykuíkkífkr÷f ytrfík¼kRLke ykurVMk{kt økÞkníkk íÞkt ytrfík¼kR nksh níkk. þkuÄ¾ku¤fhíkkt íku{Lku Ãkkfex {éÞwt Lk níkwt. çkòhLkkyLÞ ðuÃkkhe yLku Ë÷k÷ku ¼uøkk ÚkR økÞkníkk yLku ½ýe þkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt ÃkýÃkkfex {éÞwt Lknkuíkwt. íku{ýu Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke Ãkhtíkw ðuÃkkher{ºkkuyu yuf-çku rËðMkLke hkn òuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt suÚke íku{ýu íku Mk{Þu Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe Lknkuíke. íku{ýu 21{e {u yuÃkku÷eMk fr{þLkh f[uhe{kt yhS{kt sýkÔÞwtníkwt fu çku rËðMk MkwÄe íku{Lkwt Ãkkfex Lknª {¤íkktðuÃkkheykuyu íku{Lkk Ãkh þtfk fhe Ëçkký fÞwOníkwt yLku íku{Lkk nkÚkÃkøk íkkuzðkLke Ä{feykÃke níke. íku{ýu Ãkku÷eMkLku yhS{kt ykçkkçkíku íkÃkkMk {kxu rðLktíke fhe níke.

ðkÃke, íkk. 25

ðkÃke rð[kh {t[ ykÞkursík ÃkrhMktðkË{kt {wÏÞ ðõíkkíkhefu WÃkrMÚkík hnu÷k zku. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu ÃkrhMktðkËfkÞo¢{ Ãkqðuo ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu,2S MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt sux÷k sðkçkËkh yu. hkò Auíkux÷k s sðkçkËkh fuLÿLkkt íkífkr÷Lk Lkkýk{tºke yLkunk÷Lkkt øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{ Ãký sðkçkËkh Au.

ðkÃke ¾kíku ykÞkursík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkqðofuLÿeÞ {tºke yLku Mkw«e{ fkuxoLkkt rMkrLkÞh yuzðkufux zku.Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, 2S MÃkufxÙ{fki¼ktz{kt xur÷fku{ {tºke yu.hkòLke MkkÚku fhkh WÃkhíkífkr÷Lk Lkkýk{tºke yLku nk÷Lkkt fuLÿLkk øk]n{tºkeÃke.r[ËBçkh{u Mkne fhe nkuÞ, íku Ãký yu. hkò sux÷ksðkçkËkh Au. yu{ýu sýkÔÞwt fu Ãke.r[ËBçkh{Lku yu ðkíkLkeÃký òý níke fu,ÃkkrfMíkkLkLkk ykRyuMkykRLkkt yuf{ushLke ftÃkLke yLku nk÷{kt MkŠðMk ykÃkíke ftÃkLkeLkk{kr÷fLkku MktçktÄ ËkWË Rçkúkne{ MkkÚku Au, {kxu yu ftÃkLkeLkuMÃkufxÙ{ ÷kEMkLMk yÃkkÞ s Lknet, íku çkkçkíkÚke yu.hkòLku

yòý hkÏÞk níkk. yu{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu yk {k{÷uÃkkuíku Mkw«e{ fkuxo{kt Þkr[fk Ëk¾÷ fhe Au, suLke «kÚkr{fMkwLkkðýe 13 {uLkkt hkus ÚkR [qfe Au.2S MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt

fkUøkúuMk Mkw«e{ku MkkurLkÞk økktÄeLkku 60 xfk rnMMkkuMkrníkLkk ykûkuÃkku Ãký fÞko níkk. íkuu{ýu yk fktz{kt«ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mk½Lku r¼»{ rÃkíkk{n suðkyÃkhkÄe økýkÔÞk níkkt. yu{ýu y{urhfkLke fkuxo{ktnuz÷eLkk çkÞkLkLku xktfeLku sýkÔÞwt fu Mk{òuíkkyufMk«uMk{kt ç÷kMxLke ½xLkk{kt ykíktfðkËe sqÚk

÷~fhu íkkuÞçkk Mkk{u÷ Au ßÞkhu yk ½xLkk{kt øk]n{tºkeyurnLËw xuhhLkwt çkÞkLk ykÃke [qfÞk Au. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktWÃkrMÚkík Mkw«e{ fkuxoLkkt ðrh»X yuzðkufux yLku Ãkqðo fuLÿeÞ{tºke søkËeÃk ÄLk¾hu sýkÔÞwt fu, ËuþÿkunLkk ykhkuÃkerðLkkÞf MkuLk yLku yYtÄíke hkuÞ suðkLku LÞkrÞf fr{xe{ktMk{kððkLkwt f]íÞ fhe yuf þwt tçkku÷u, çkeòu þwt Mkkt¼¤u yLkuºkeòu þwt ÷¾u ðk¤e fhe Au. yu{ýu xwS fki¼ktz{kt «ÄkLk{tºkeÃkkuíkkLkk W¥khËkrÞíð{ktÚke Axfe þfu Lknª íkuðe ðkík sýkðe níke.

2S MÃkuõxÙ{{kt yu. hkòsux÷k r[ËBçkh{T Ãký Ëku»ke


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100sÞ MkktRLkkÚk : þnuhLkk MkktE¼õíkku îkhk çkwÄðkhu yuf Ãkk÷¾e ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Ãkk÷¾e Þkºkk økkuÃkeÃkwhk{ktÚke Lkef¤e níke. íku LkðMkkhe çkòh ÚkELku þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Vheníke yLku ¼kXuLkk ¾kíku ÃknkU[e níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

ðkÃke{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLkk MVkuxf ykûkuÃkku

¼kEøkehe fhðk økÞu÷k {urzf÷LkkrðãkÚkeoLku rhtøkhkuz Ãkh MkÃkkxk Ãkzâk

ðuÃkkheykuyu Ë÷k÷Lku nkÚk-Ãkøk íkkuze Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt íku LkkMke økÞku Au

nehkLkwt Ãkkfex økw{ ÚkÞk çkkË MktsÞ¼kR ½hu Lknª ykðíkkt íku{Lke ÃkíLke hexkçkuLku íku{LkkÃkríkLkku Sð òu¾{{kt nkuðkLke yLku íku{Lke þkuÄ¾ku¤ fhðkLke yhS fhe níke. íku{ýuyhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwÁðkhu hkºku ßÞkhu íku{Lkk Ãkrík ½hu ykÔÞk níkk íÞkhu íku{ýuíku{Lkwt nehkLkwt Ãkkfex Ãkze økÞwt nkuðkLke þtfk sýkðe níke. çkeò rËðMku íku{Lkk Ãkrík yLkurËÞh nehkLkwt Ãkkfex þkuÄðk çkòh{kt økÞk níkk. íku{Lkk Ãkrík {kuze hkík MkwÄe ½hu Lknªykðíkkt íku{ýu rËÞhLku ÃkqAâwt íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ytrfík¼kEyu íku{Lkk ÃkríkLku{khðkLke Ä{fe ykÃkíkk níkk. ðuÃkkheykuyu íku{Lku Ä{fe ykÃke níke fu ÃkiMkk Lknª [qfðu íkkuŸ[fe ÷uðkLke yLku nkÚkÃkøk íkkuze Lkkt¾eþwt. hkºku rçkrÃkLk¼kR fkuXkheyu Ä{fe ykÃke níke.íkuyku þw¢ðkhLkk hkusÚke ½hu ÃkkAk ykÔÞk LkÚke yLku íku{Lkk SðLkwt òu¾{ Au.

nehkË÷k÷ MktsÞ Ãkxu÷Lke ÃkíLkehexkçkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ÃkríkÚkenehkLkwt Ãkzefwt Ãkze økÞwt íÞkhÚke íkuykunuhkLk hnuíkk níkk. çkLkkðLkk ºkýufrËðMk çkkË MktsÞLkku ¼kE yr{íknehkLkwt Ãkzefwt Ãkze økÞwt nkuðkLkeVrhÞkË ÷ELku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt økÞk íÞkhu Ãkku÷eMku VrhÞkË÷eÄe Lk níke. Ãkku÷eMku Úkkuzku ÃkýMknfkh ykÃÞku Lk níkku. Mkk{uðk¤knehk ðuÃkkheyku íkhVÚke Ãkrík MktsÞLkuòu¾{ nkuðkÚke íkÚkk Ãkku÷eMkLkku MknfkhLk {¤ðkÚke MktsÞ õÞktf [kÕÞk økÞkAu. ¾hu¾h õÞktf økÞk Au fu íku{LkufktE ÚkÞwt Au íku Ãký fkuELku fktE ¾çkhLkÚke. MktsÞ Ãkxu÷ yzksý{kt hnuíkkunkuðkÚke hexkçkuLk Ãkkuíku Ãkrík MktsÞLkkøkw{ ÚkðkLke VrhÞkË ÷ELku yzksý{ktøkÞk níkk yzksý Ãkku÷eMku ÃkýVrhÞkË ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkÚke÷uíke: hexkçkuLk Ãkxu÷

MktsÞ¼kR ½hu Lknª ykðíkkt ÃkíLkeyu Ãkku÷eMkLku yhS fhe

nehkË÷k÷u WX{ýwt LkÚke fÞwO Ãký275 fuhuxLkwt Ãkzefwt ¾kuðkE økÞwt Au

r÷tçkkÞík{kt rfþkuheyLku ÃkktzuMkhk{kt

ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kíkMkwhík, íkk. 25

ËuðÄ hkuz Ãkh ¼økehÚkeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk økkuçkhe÷k÷ÞkËðLke Ëefhe fks÷(W.ð.14)LkkuÃkkt[ rËðMk Ãknu÷k íkuLke {kíkk MkkÚkuÍ½zku ÚkÞku níkku.suÚke fks÷Lku {kXwt÷køke ykðíkk íku Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt½h AkuzeLku LkkMke økE níke.

Mkku{ðkhu íku ÃkkAe ½hu ykðe níkeíÞkhu Ãký fks÷Lkku {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuÍ½zku Úkíkkt íkuýu fks÷u AíkLkk nwfMkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe çkktÄeLku VktMkku¾kE ÷eÄku Au. ykí{níÞkLkwt fkhýçkeswt ftE {kLkðk{kt ykðu Au. ÃkktzuMkhk{kt ðzkuËøkk{ økýuþLkøkh{kthnuíkk hrðLÿ hk{LkkhkÞý þknwLkeÃkíLkeyu økíkhkus ½h{kt Ãkt¾kLkk nwfMkkÚku Mkkze çkktÄeLku ykí{níÞk fhe÷eÄe níke.

Äkuhý 12Lkku rðãkÚkeo½huÚke LkkMke økÞku

Mkwhík, íkk. 25

Äkuhý 12Lkku rðãkÚkeo çku rËðMkÃknu÷kt ½huÚke LkkMke økÞku níkku. su ytøku{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. òufu çku rËðMk çkkËrðãkÚkeo z¼ku÷e{kt hnuíke íkuLke VkuELkk½huÚke {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {rnÄhÃkwhkËk÷økenk {nkuÕ÷k{kt hnuíkk ¼híkçkkçkw {wtçkEðk÷kLkku Ãkwºkfkríkofu(W.ð.17) nk÷{kt Äkuhý 12Lke Ãkheûkk ykÃke níke. nk÷{kt ðufuþLkAu. Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãkrhðkhu íku{LkeLkkLkÃkwhk{kt ykðu÷e ËwfkLku çkuMkðkfnuíkk íkuLku {kXwt ÷køke ykÔÞwt níkwt.fkhý fu fkríkof yk¾k rËðMk h{ðkLkexuððk¤ku níkku, íkuLku ËwfkLk Ãkh çkuMkðkLkwtfnuíkk íkuLkwt h{ðkLkwt çktÄ fhðwt Ãkzâwt níkwtíkuLkk fkhýu ºkkMkeLku íku íkuLke VkuELkk ½hu[kÕÞku økÞku níkku.

Mkwhík : Ãkkhze ¾kíku çkk÷Ëk sfkíkLkkfk ÃkkMku {tøk¤ðkhu hkºku ykX ðkøÞu çku{kuxhMkkEf÷ Mkk{Mkk{u ¼xfkíkkt ºký sýkLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. su{kt hk{w¼kELkk{Lkk ÔÞÂõíkLku Mkkhðkh {kxu Mkwhík ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. òufu, íku{Lkwt hMíkk{kt s{kuík ÚkE økÞw níkwt. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 1111Mkwhík : y{ËkðkËLkk ðkMkýk ¾kíku hnuíkk

Ãktfs¼kR hsLkefktík Mkku^xðuhLkk fk{fks MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. íkuyku íku{Lkk fk{fks {kxu çkurËðMk Ãknu÷kt Mkwhík ykÔÞk níkk. íku{Lkwt fk{

Lknª Ãkíkíkk íkuyku yzksýLkk ÞkuøkeÃkkfo ¾kíkuykðu÷k íku{Lkk r{ºkLkk ½hu hkufkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk íkuyku økR fk÷u Mkktsu çknkh LkeféÞkníkk yLku {kuhkhS økkzoLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

níkk íku Mk{Þu {kuxh-MkkRf÷ Ãkh çku ÞwðkLkkuíku{Lke LkSf ÄMke ykÔÞk níkk yLku íkuyku ftRrð[khu íku Ãknu÷kt s íku{Lku ÚkÃÃkz {khe {kuçkkR÷ykt[fe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.

y{ËkðkËLkk ÞwðkLkLkuÚkÃÃkz {khe {kuçkkR÷

ykt[fe ÷uðkÞku

CMYK

CMYK

12

58yk Au r{rMkMk ÄkuLkeLke ytÄ©Øk...{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke {u[ nkuÞ íÞkhu ÃkíLke Mkkûke yÒkLkkuËkýku íkku ËqhLke ðkík Au, ÃkkýeLkku ½qtx Ãký Ãkeíke LkÚke.ÃkkuíkkLkk ftRf ¾kðk-ÃkeðkÚke ÄkuLke rLk»V¤ sþu yLkuíkuLke xe{ nkhe sþu íkuðe MkkûkeLke ytÄ©Øk Au.

SANDESH : SURAT THURSDAY 26 MAY 2011 $ø÷uLz rð. ©e÷tfk («Úk{ xuMx) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{uLkk ÃkhksÞ Aíkkt y{khkuykí{rðïkMk Ãkze ¼ktøÞku LkÚke. y{u çkeS Ã÷uykuV{ktð¤íkku «nkh fhe VkRLk÷{kt ÃknkU[eþwt s. [uÒkkR Mkk{uy{u ytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt Ãkfz økw{kðe ËeÄe níke.

-zurLkÞ÷ ðuèkuhe, hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku MkwfkLke

$ø÷uLz-©e÷tfk ðå[u yksÚke xuMx©uýe

fkŠzV : $ø÷uLz-«ðkMke ©e÷tfk ðå[u økwh-wðkhÚke ºký {u[Lke xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.MkwfkLke íkhefu rË÷þkLkLke yk «Úk{ xuMx hnuþu.Vku{o yLku RríknkMk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkkuyk xuMx©uýe{kt rðsÞ {kxu $ø÷uLz nkuxVuðrhxhnuuþu. ©e÷tfk yLku $ø÷uLz ðå[u fw÷ 21 xuMxh{kR Au. su{ktÚke 8{kt $ø÷uLzLkku yLku 6{kt©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. Mkt¼rðík xe{ :$ø÷uLz : MxÙkWMk (MkwfkLke), fqf, xÙkux,ÃkexhMkLk, RÞkLk çku÷, {kuøkoLk, «kÞh, MðkLk,çkúkuz, xÙuB÷ux, yuLzhMkLk. ©e÷tfk : rË÷þkLk(MkwfkLke), ÃkýkorðíkkLkk, Mktøkkfkhk, sÞðËoLku,Mk{hðehk, [tËe{÷, «MkÒkk, rÚkMkkhk Ãkhuhk,{uÂLzMk, hÂLËð, ÷f{÷,

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku ytsr÷yu25 {uLkk ÷øLkSðLkLkkt 16 ð»ko Ãkqhkt fÞkOníkkt. òufu, yk s rËðMku fku÷fkíkk Mkk{uykRÃkeyu÷-4Lke yur÷r{Lkuxh {u[nkuðkÚke Mkr[Lk {uhus yurLkðMkoheLkeWsðýe fhe þõÞku Lknkuíkku. Úkkuzk Mk{ÞyøkkW ytsr÷yu ykÃku÷k yuf RLxhÔÞq{ktsýkÔÞwt níkwt fu zu®xøk fhe hÌkk íku rËðMkku{ktyufðkh y{u ‘hkuÍk’ rVÕ{ òuðk økÞktníkkt. fkuR rÚkÞuxh{kt yku¤¾u Lknª yu {kxuMkr[Lku Lkf÷e ËkZe-{qA yLku [~{kt÷økkÔÞk níkk. Ãkhtíkw RLxhð÷ Ëhr{ÞkLk[~{kt Lkef¤e síkkt íkuLku ÷kufku yku¤¾eøkÞk yLku y{Lku rVÕ{ yÄðå[uÚke {qfe¼køkðwt Ãkzâwt níkwt. Mkr[Lk Mð¼kðu ¾qçk shku{uÂLxf Au yLku {qz{kt nkuÞ íÞkhu rfþkuhfw{khLkkt økeík økkíkku nkuÞ Au.

yøkkWLke 3 rMkÍLk fhíkktyk ð¾íku MkkiÚke ykuAexeykhÃke

{wtçkR, íkk.25

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLkÃkqýkonqríkLku ykhu Au. yøkkWLke ºký rMkÍLk fhíkktyk ð¾íku ðÄw xe{kuyu ¼køk ÷eÄku yLku yux÷wt sLknª yk ð¾íku ðÄw rËðMk Ãký xwLkko{uLx h{kR.yk{ Aíkkt r¢fux«u{eyku íkhVÚke ykRÃkeyu÷-4Lku{ku¤ku «ríkMkkË {éÞku Au. ykRÃkeyu÷-4Lku ykð¾íku Mkhuhkþ 3.84Lke xeykhÃke {¤e Au, suyøkkWLke ºký rMkÍLkLke Mkh¾k{ýe{kt ½ýe sykuAe Au.

ykEÃkeyu÷Lke «Úk{ rMkÍLkLku 5.39 sux÷eŸ[e xeykhÃke {¤e níke. çkeS rMkÍLk Ërûkýykr£fk{kt nkuðkÚke xeykhÃke{kt ½xkzku LkkutÄkÞkuníkku yLku 4.66 Ãkh Ãknkut[e økE níke. ßÞkhu

ºkeò ð»kuo Vhe s{kðx fheLku 5.36Lkku xeykhÃke{u¤ÔÞku níkku. òufu yk ð»kuo çku xe{ku Mkkr{÷ Úkíkkt{u[kuLke MktÏÞk ðÄe økE níke. suÚke ËþofkuLkufkÞo¢{ ftxk¤ksLkf ÷køÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkhxeykhÃke Ãkze níke. suLkk fkhýu yk ð»kuoykEÃkeyu÷Lku Võík 3.84Lke xeykhÃke {¤eníke. ykEÃkeyu÷Lke xeykhÃke ½xðk ÃkkA¤ðÕzofÃkLku Ãký sðkçkËkh {kLkðk{kt ykðu Au.fkhý fu ðÕzofÃkLke {u[kuLku fkhýu r¢fux«u{eykuLkuÃknu÷kÚke s ½ýe {u[ku òuðk {¤e níke yLku íÞktykEÃkeyu÷ þY Úkíkkt íku{kt ykuAku hMk Ëk¾ÔÞkuníkku. òufu fux÷kf ÷kufku ÷r÷ík {kuËeLku ÃkýsðkçkËkh {kLke hÌkk Au. ÷r÷ík {kuËeyu «Úk{ºký ykEÃkeyu÷Lkwt MkhMk heíku {kfuo®xøk fÞwO níkwt.suLkk fkhýu MkV¤íkkLkkt rþ¾hku fÞkO níkkt. ykWÃkhktík yk ð»kuo Ãkqýu yLku fku[e yu{ çku xe{kuW{uhkíkk {u[kuLke MktÏÞk ðÄe síkkt «uûkfkuLku {u[òuðkLkku ftxk¤ku ykðe økÞku níkku.

IPL-4Lku rV¬ku «ríkMkkË, TRP ík¤eÞu

yurþÞk{kt {kuxkÃkkÞuMkèku ¾u÷kÞ Au

÷tzLk, íkk.25

#ø÷uLzLke xuMx xe{Lkk fuÃxLkyuLzÙÞw MxÙkWMkLku r¢fux{kt {u[rV®õMkøk yLku Mkèkçkkòu WÃkh ytfwþhnu íkuðe fkuE ykþk Ëu¾kíke LkÚke.fkhý fu ykEMkeMkeLke ¼úük[khrðhkuÄe þk¾k ÃkkMku rVÂõMktøkLkktËq»kýkuLku zk{ðk {kxuLkkt MkkÄLkkuLkef{e Au. MxÙkWMku ‘÷tzLk Eð®LkøkMxuuLzzo’ y¾çkkhLku sýkÔÞwt níkwt fu,nwt ¼ú»xk[kh rðhkuÄe þk¾kLkk{kýMkkuLku ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk {éÞkuníkku íÞkhu {Lku yuðwt ÷køÞwt níkwt fuíku{Lke ÃkkMku MkkÄLkkuLke QýÃk Au.

yurþÞk ¾tz{kt {kuxkÃkkÞu r¢fux {u[kuWÃkh Mkèku h{kÞ Au íku{kt fkuE çku {íkLkÚke. Ãký yuLkku {ík÷çk yuðku LkÚkefu yk ËuþLkk ¾u÷kzeyku rV®õMkøkMkkÚku MktzkuðkÞu÷k nkuÞ.

ICC ÃkkMku rV®õMkøk hkufðkíkkfkík s LkÚke: MxÙkWMk

fkuŠLkfkuðk: ‘Ä rçkøkuMx ÷qÍh’÷tzLk : ÃkkuíkkLke h{ík fhíkkt ø÷u{hLku fkhýu ðÄw÷kufr«Þ çkLku÷e hrþÞkLke ¼qíkÃkqðo xurLkMk Ã÷uÞhyuÒkk fkuŠLkfkuðk rhÞkr÷xe þku ‘rçkøkuMx ÷qÍh’{kt¼køk ÷uðkLke Au. fkuŠLkfkuðk yk rhÞkr÷xe þku{ktMÃkÄofkuLku ðsLk Wíkkhðk {kxuLke rxÃMk ykÃkíkeLkshu Ãkzþu. 29 ð»keoÞ fkuŠLkfkuðkyu AuÕ÷kt 8ð»koÚke xurLkMk MkkÚku Auzku Vkze ËeÄku Au yLku íku ykð»koLkk ytíku ÃkkuÃkMxkh yuLkrhf Rø÷urMkÞMk MkkÚku÷øLk fhe ÷uðkLke Au.

‘{uMMke {kxu ytfwþ{kt hk¾ðkhýLkerík çkLkkðe Au’

{kL[uMxh: Vqxçkku÷Lkk «ríkrcík xkRx÷[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkRLk÷Lku ykzu nðuøkýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au. [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkk xkRx÷Lku ykzu {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxuMkkiÚke {kuxwt fkuR rðÎLk nkuÞ íkku íku çkkMkuo÷kuLkkLkkuMxkh r÷ÞkuLku÷ {uMMke Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkkfku[ Mkh yu÷uõMk VøÞwoMkLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u{uMMke MkkÚkuLke çkkMkuo÷kuLkk xe{ Mkk{u ºký ðkh h{e[qõÞk Aeyu. {khk {íku Ëhuf Mkkhk Ã÷uÞhLkuytfwþ{kt hk¾ðk [ku¬Mk hýLkerík nkuÞ s Au.

þuLk ðkuLkoLkk ‘økwÁ’ xuhesuLkhLkwt yðMkkLk ÚkÞwt

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo xuMx r¢fuxh yLkuþuLk ðkuLkoLku ÂMÃkLk çkku®÷økLkk ÃkkX ¼ýkðLkkh

xuhe suLkhLkwt çkwÄðkhu 66ð»koLke Wt{hu rLkÄLk ÚkÞwt Au.suLkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkerçk{kh níkk. þuLk ðkuLkoLkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktMkV¤íkk {¤e íku{kt suLkhu

{níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. suLkh 1992ÚkeðkuLkoLkk ‘økwÁ’ níkk. xuhe suLkh ykuMxÙur÷ÞkíkhhÚke 9 xuMx hBÞk níkk su{kt 31.20LkeyuðhusÚke 24 rðfuxku ÍzÃke níke.

ykEÃkeyu÷Lke xeykhÃke rMkÍLk xeykhÃkeykEÃkeyu÷-1 5.39ykEÃkeyu÷-2 4.66ykEÃkeyu÷-3 5.36ykEÃkeyu÷-4 3.84

Mkr[Lk {uhus yurLkðMkohe Qsðe þõÞku Lknª

13/0

29/1

314/2

416/3

519/3

625/4

730/4

840/4

943/4

1049/4

1164/4

1272/4

1380/5

1487/5

15102/5

16110/5

17121/5

18125/6

19134/7

20147/7

ykuðhfku÷fkíkk{wtçkE

ðkuÍrLkÞkfe, òLfkurðf,Þkufkurð[Lkku ºkeò hkWLz{ktykMkkLkeÚke «ðuþ

ÃkurhMk, íkk. 25

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt çkwÄðkhLkk rËðMku fkuR{ush yÃkMkux MkòoÞk Lknkuíkk yLku Mxkh Ã÷uÞMkuoÃkkuíkkLke ykøkufq[ òhe hk¾e níke. ¼qíkÃkqðo xku[Lkku¢{ktrfík hkuzh Vuzhh çkeò hkWLz{kt òýu [Ãkxeðøkkzíkkt s Síke økÞku níkku. Vuzhhu £kLMkLkk {uÂõMk{rxõMkuhkLku 6-3, 6-0, 6-2Úke nhkðe ºkeò hkWLz{kt«ðuþ fÞkuo níkku. Vuzhhu yíÞtík «¼kðþk¤e Zçku «Úk{Mkux 33, çkeòu Mkux 22 yLku ºkeòu Mkux 29 r{Lkex{ktÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. hkush Vuzhhu 7 yuMk Vxfkheníke. suLke Mkk{u rxõMkuhk yufuÞ yuMk Vxfkhe þõÞkuLknkuíkku. Vuzhh ºkeò hkWLz{kt 29{k ¢{ktrfíkMkŠçkÞkLkk òLfku rxÃMkuhrðf Mkk{u xfhkþu. rxÃMkuhrðfuçkeò hkWLz{kt MÃkuLkLkk Ãkuhu rhçkkLku 6-1, 6-3, 6-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt ÃkýMxkh Ã÷uÞMkuo ÃkkuíkkLke ykøkufq[ ykøk¤ ÄÃkkðeníke. xku[Lke ¢{ktrfík zuL{kfoLke fuhkur÷LkðkuÍrLkÞkfeyu yu÷ufÍkLzhk ðkuÍrLkÞkf Mkk{u 6-3, 7-6 (8-6)Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.rð{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ {níðLke x¬h{ktsu÷uLkk òLfkurðfu ðuhk ËwþurðLkkLku 6-3, 6-2Úke, {krhÞkuLk çkkhíkku÷eyu ykuÕøkkøkkuðíkoMkkuðkLku 6-4, 6-7(1-7), 6-2ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

£uL[ ykuÃkLk{kt Vuzhh,õ÷kEMxMkoLke ykøkufq[

MkkrLkÞk zçkÕMkLkk çkeò hkWLz{ktMkkrLkÞk-ðuMkrLkLkkyu ËwþurðLkk-{ufuhkuðkLku 7-6(2),6-2Úke nhkðe rð{uLMk zçkÕMkLkk çkeòhkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au. MkkrLkÞk ykðíkefk÷u®MkøkÕMkLkk çkeò hkWLz{kt 12{e ¢{ktrfíkhËðkLMkfk Mkk{u Úkþu.

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

6041839ykRÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw ðkh MkwfkLkMkt¼k¤ðk{kt ÄkuLke {ku¾hu Au. ÄkuLkeyu 58{u[{kt [uÒkkRLke fókLke Mkt¼k¤e Au. þuLkðkuLko 55 {u[ MkkÚku çkeò yLku yuz{røk÷r¢Mx 54 {u[ MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{wtçkR, íkk. 25

çkku÷MkoLkk þkLkËkh «ËþoLk çkkËÂç÷ÍkzoLke yk¢{f yzÄe MkËeyLku suBMk £uLf÷eLk, Mkr[LkíkUzw÷fhLke WÃkÞkuøke çku®xøkLkeMknkÞÚke fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoMkk{u ykRÃkeyu÷-4Lkeyur÷r{Lkuxh {u[{kt {wtçkRRÂLzÞLMkLkku 4 rðfuxu hku{kt[frðsÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚkus þknY¾ ¾kLkLke xe{ fku÷fkíkkLkkRx hkRzMkoLkk yr¼ÞkLkLkku ytíkykðe økÞku Au. çkeS íkhV {wtçkRRÂLzÞLMk nðu þw¢ðkhu [uÒkkR ¾kíkuçkeS Ã÷u ykuV{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh Mkk{u xfhkþu. þw¢ðkhLkeyk {u[{kt rðsuíkk xe{ þLkeðkhLkeVkRLk÷{kt [uÒkkR Mkk{u xfhkþu.rðsÞ {kxu fku÷fkíkkyu ykÃku÷k

148Lkk ÷ûÞktfLku {wtçkRyu 19.2ykuðh{kt ðxkÔÞwt níkwt. {wtçkRLkuytrík{ 6 çkku÷{kt 7 hLk fhðkLkkníkk. þkrfçkLkk «Úk{ çkku÷u£uLf÷eLku 1 hLk ÷eÄku níkku, yk

ÃkAe çkeò çkku÷u nh¼sLku rMkõMkVxfkhe {wtçkRLkku rðsÞ rLkrùíkfÞkuo níkku.

147Lkk ÷ûÞktf Mkk{u Mkr[LkíkUzw÷fh yLku Âç÷Íkzuo «Úk{ rðfux

{kxu 7.5 ykuðh{kt 81 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe {wtçkRLkkrðsÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku {wtçkEyu [uÂBÃkÞLk r÷øk{kxu Ãký õðkur÷VkE fÞwO Au.

Mkr[Lk Mknus {kxuykuhuLs fuÃk [qõÞkuíkUzw÷fhu 36 hLkLke R®LkøMkMkkÚku s [kuÚke rMkÍLk{kt 513hLk Ãkqhk fÞko níkk. yk{, íku 7hLk {kxu ykuhuLs fuÃk [qfe økÞkuníkku. nk÷ r¢Mk økuR÷u MkkiÚke ðÄw10 {u[{kt 519 hLk LkkUÄkÔÞk AußÞkhu rðhkx fkun÷e 514 hLkMkkÚku çkeò yLku Mkr[Lk ºkeò¢{u Au. Mkr[Lku yksu xTðuLxe20r¢fux{kt 2 nòh hLk Ãký ÃkqhkfÞko níkk.

{wtçkE SíÞwt: fku÷fkíkk ykWx

Mkwhík : ÷k÷¼kE Mxurz{ ¾kíkuyksÚke þY ÚkÞu÷e ytzh-19 ELxhrzrMxÙõx r¢fux xwLkko{uLx{ktð÷Mkkzu xkuMk Síke «Úk{ çkurx-tøk fhíkkt 160 hLk{kt Ãkuður÷ÞLk¼uøke ÚkE níke. MkwhíkLkkykrËíÞ Ãkxu÷u 35 hLk{kt Ãkkt[rðfux ÷E íkh¾kx {[kÔÞkuníkku. furLk÷u çku yLku fuÞqh-nkŠËfu 1-1 rðfux ÷eÄe níke.ÞíkeLk Ãkhkòyu 47 yLku «þktíku 26hLk fÞko níkk. òufu, MkwhíkLke çkurxtøk

Ãký Ãkze ¼køke níke. yLku 13ykuðh{kt {kºk 45 hLk{kt [kh rðfux

økw{kðe níke. sÞ Ãkxu÷u ÃktËhhLk fÞko níkk. ßÞkhu fhýrðhkurzÞk Lkð hLku Lkku.yk.níkku. r«Þktfu çku íkÚkk f]ýk÷yLku Äð÷u yuf yuf rðfux÷eÄe níke.

MkwhíkLke xe{ fku[ íkhefurðÃkw÷ Ãkxu÷ yLku {uLkush LkSh

Ëkíkkh íkÚkk yufuzu{eLkk ykMke. [eVfku[ íkhefu ¼krðf Ãkxu÷ Au.

ykrËíÞ 35-5

City Sports

ytzh 19 r¢fux : ð÷Mkkz160{kt ykWx íkku Mkwhík 45-4

Mkwhík{kt LkuþLk÷ hurxtøk [uMk xwLkko{uLxMkwhík : MkwhíkLkk yktøkýu

ðLzh{wð [uMk yufuz{e íkÚkk MkwhíkrMkxe S{¾kLkkLkk MktÞwõík WÃk¢{uyku÷ ErLzÞk RLxhLkuþLk÷ hurxtøk[uMk xwLkko{uLxLke þYykík ÚkE Au.

yk xwLkko{uLx{kt ¼khík¼h{ktÚke

250 ¾u÷kzeyku h{ðk Wíkhe ÃkzâkAu su økwshkík {kxu hufkuzo çkúuf yuLxÙe Au.

yk xwLkko{uLx yk¾k økwshkíkLkeMkkiÚke ðÄkhu RLkk{ hkþe ÄhkðíkexwLkko{uLx Au.

Mfkuh çkkuzofku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6økt¼eh çkku.nh¼sLk 4 8 1 0fkr÷Mk fku.Mkr[Lk çkku.{wLkkV 7 7 1 0økkiMðk{e fku.hkÞzw çkku.{wLkkV 0 3 0 0ríkðkhe yu÷çke çkku.fw÷fýeo 4 7 0 0ÞwMkwV fku.Ãkku÷kzo çkku.{wLkkV 26 24 3 0zkuùux yýLk{ 70 49 6 3þkrfçk çkku.{®÷økk 26 16 4 0¼kxeÞk hLkykWx 2 3 0 0çkúux ÷e yýLk{ 2 3 0 0yufMxÙk : 6. fw÷ : (20 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 147.rðfux : 1-9 (fkr÷Mk, 1.4), 2-13 (økt¼eh,2.5), 3-15 (økkiMðk{e, 3.2), 4-20 (ríkðkhe,5.3), 5-80 (ÞwMkwV, 12.6), 6-121 (þkrfçk,17.1), 7-131 (¼kxeÞk, 18.2). çkku®÷øk :fw÷fýeo : 4-0-32-1, {wLkkV : 4-0-27-3 ,nh¼sLk : 4-0-26-1, {®÷økk : 4-0-19-1,£uLfr÷Lk : 1-0-10-0, Ãkku÷kzo : 3-0-31-0.

{wtçkR RÂLzÞLMkLk hLk çkku÷ 4 6Âç÷Íkzo fku. yçËwÕ÷k çkku. ÷e 51 30 7 2íkUzw÷fh fku. ríkðkhe çkku. fkr÷Mk 36 28 6 0þ{ko hLk ykWx (økt¼eh) 0 0 0 0hkÞzw fku. økkuMðk{e çkku. fkr÷Mk 12 16 2 0£uLf÷eLk yý™{ 29 25 2 0Ãkku÷kzo yu÷çke. çkku. þkrfçk 3 5 0 0Mkw{Lk fku. ríkðkhe çkku. þkrfçk 2 7 0 0nh¼sLk yýLk{ 11 5 1 1yuõMxÙk : 04fw÷: (19.2 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 148.rðfux : 1-81 (Âç÷Íkzo, 7.5), 2-82 (þ{ko,8.2), 3-92 (íkUzw÷fh, 10.5), 4-103 (hkÞzw,12.5), 5-123 (Ãkku÷kzo, 15.4), 6-133 (Mkww{Lk,17.6). çkku®÷øk : ÷e : 4-0-37-1, yçËwÕ÷k : 3-0-23-0, ÞwMkwV ÃkXký : 2-0-18-0, þkrfçk : 3.2-0-24-2, ¼krxÞk : 1-0-9-0, fkr÷Mk : 4-0-18-2, çkk÷kS :2-0-16-0.

økkiík{ økt¼eh rðLzeÍ«ðkMku Lknª òÞøkkiík{ økt¼ehLk ¾¼kLke EòLku fkhýu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke Ãkwhe©uýe{ktÚke ¾Mke òÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. økt¼ehLkk Lknª h{ðkLkkMktòuøk{kt Mkwhuþ hiLkk rðLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt MkwfkLk Mkt¼k¤þu.¾¼kLke Eò Aíkkt økt¼ehu yksu {wtçkR Mkk{u h{ðkLkwt òu¾{ WXkÔÞwt níkwt.

÷zík çkkË fku÷fkíkk nkÞwO: þw¢ðkhu {wtçkR-çkUøk÷kuh ðå[u çkeS Ã÷uykuV

14/0 21/0 24/0 34/0 51/0 62/0 71/0 82/1 83/2 87/2 93/3 99/3 104/4 114/4 120/4 123/5 130/5 133/6 141/6 148/6

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 22,840MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 22,790MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 21,700MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 22,385MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,28,400þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 57,050[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 58,550

zuE÷e xÙurztøk xufr™fÕMk

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

2011138931

2011131299Spoken English MkzMkzkx ytøkúuS ÷¾íkk,çkku÷íkk, ðkt[íkk þe¾ku.ÔÞÂõíkøkík æÞkLk. ÃkkhMkexe[h,LkkLkÃkwhk. 9726873669

2011138383

2011116740

2011138656

2011132311

2011126480

½wtxý/f{h økhËLkLkkuËw:¾kðku{xkzku. £e[ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.zkì.rºkðuËe- 9427585595

2011136383ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷kuMkwÄe. ykzyMkhðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke{VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595

2011136386

MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985

2011137414

ËkY Akuzkðku 3 rËðMk{kt ËkYÃkeðkðk¤kLku çkíkkÔÞk ðøkhøkuhtxeÚke çkuÕSÞ{Mfðuh,hªøkhkuz, Mkwhík. 98790-15431 (Ëh hrððkhuðkÃke{kt) 2011138757MkuõMkfuh-økwóhkuøkku, ðtæÞíðMkw©wík Âõ÷Lkef økhLkk¤k ÃkkMkuMkw{w÷zuhehkuz, Mkwhík. 10-1,4-7. 2011135590økwÃík hkuøk, þeÄúÃkíkLk,MðÃLkËku»k, þw¢kýwrnLkíkk,ELÿeÞLkwt Ze÷kÃkýwt,Ãkkík¤kÃkýwt, Ãkuþkçk{ktçk¤íkhk, Äkíkw Lkef¤ðwt çkÄkøkwÃík hkuøkkuLkku Mk[kux ykÞwðuoËefE÷ks (Ëðk ½hu çkuXk {tøkkðku)9276832805, 97140-84909 2011137289rLk:MktíkkLk- ðtæÞíð-RLVxeo÷exe Äkíkw- ðeÞo-þw¢kýw- Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkkþe½úÃkíkLk- Íehkuçkes Lkðe÷uxuMx ËðkykuÚke $suõþLkkuÚkezkì. økkÞfðkz MBBSMD(MkuõMkku÷kuS) 9426118607www.drgaikwadsexologist.com 2011130208ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wtxý, {ktÚkw, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh,çkkV îkhk {k÷eþ (÷uzeÍ/suLxMk) fk{hksøkku¤e,òuþe÷k y{híke÷k íku÷,ELÿeÞ rðfkMkLkwt íku÷ {¤þu-9727472294 (1639-40) 2011116434

[kËh çkuzþex MkkuVkfðh yLkuËhuf «fkhLkk nuLz÷w{ Mkk{kLknku÷Mku÷ ¼kðÚke hexuE÷{kt{¤þu. 204, yhentíkfkuBÃk÷uûk, WÄLkk {uRLkhkuz.9825859590

2011138635MkðuoÚke Awxfkhku nðu MkðuofhðkLke sYh LkÚke. Yk.13400/- hkufe Võík çkusðkçk ykÃke ð»koLkk Yk.62400/- f{kðku. ËhyXðkrzÞu Yk. 12400/-¼hík¼kR 9033974641(2918)

2011137267

{kuíke, {ýe, rfzeÞk, MÃkxªøkLke{k¤k yLku {tøk¤Mkqºk, nkh,ðøkuhu øktXLk fk{ {kxu.9328931534.

2011133288£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au MkwhíkÂMÚkík {uLkÃkkðh ftÃkLkeLkuøkwshkíkLkkt y÷øk- y÷økrðMíkkh {kxu ykurVMk/fkuBÃÞwxh/ ELxhLkux/ xur÷VkuLk/VkÞLkkLMk nkuðwt sYhe.9 2 2 8 0 0 0 9 7 6 [email protected] 20111390545500/- ¼he «rík¼k økúwÃk{ktòuzkðku ProductLkku Mkðuo ¼hkuyLku Advertisement òuðkuyLku Ëh {rnLku Upto3000/- {u¤ðku 12 {rnLkkMkwÄe. 9979461194,9825585397

2011138594Ã÷kMxef Ëkýk PP, HD, LD,rh«ku«uuMk Ëkýk (økúuLÞwÕMk) {kxu{kuçkkE÷ : 97234 51913

2011137799Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½uh çkuXk 1000Úke3000 hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷ xÙu®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxo, £e (Ãkkfku fhkh)508 çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000, 097112-27000, 09711208000,01125195003

2011118619Earn 40,000/ Monthly.Paper Work/ DataEntry/ Online Survey/Internet/ Adposting/Copy Past, SMSSending Job At Home.0 9 6 7 4 0 5 8 0 8 2 ,09051010534.

2011138272øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË. 079264-43192, 9924009190

2011112088

Ëhuf «fkhLkk rMk÷kE{þeLkMkuÕMk yLku MkŠðMk. 243,yrhntík fkuBÃk÷uûk, WÄLkk,{uLkhkuz. 9998568423

2011138647f{kðku 30,000- 50,000Ëh{rnLku ELzefuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nUøkhÃ÷kLxMkT. {Vík fk[ku{k÷,WíÃkkËLk çkkÞçkuf yuøkúe{uLxMkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®LkøkWÃk÷çÄ. sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,25920181, 98101-91538, 09971172538

2011139002fkuxf {nuLÿk øk]ÃkLke hexkÞzo/Mkhfkhe/ yÄoMkhfkhe f{o[khe{kxu ðe{k íku{s VkÞLkkLMkLkeyusLMke {u¤ðe ÃkkxoxkR{ fk{fhe {krMkf YrÃkÞk 20,000ÚkeðÄw f{kððkLke íkf. ËuMkkR:-9879001101

2011138616fuhe fuhe UK, USA,Canada fuhe {kuf÷ðk {¤kuðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo MkwÃkhÃkkMko÷ Mkwhík. 97259-92152, LkðMkkhe- 99741-95777

2011138573

2011137008rËðk¤eLkk f÷kí{f fkuzeÞkøkeVx ykŠxfÕMk, {qŠíkyku íkÚkk{eýçk¥ke çkLkkðíkkt þe¾ku.9824143750

2011138561MkeLxuûkLke xktfe ÃkhLkk÷MkuLkuxheðuh nku÷Mku÷ ¼kðfkuLxÙkõxhkuLku fLMkuMkLkÃkh{kLktËËkMk RïhËkMkfkÃkzeÞk çkhkLkÃkqhe ¼køk¤¼kSðk¤eÃkku¤ Mkwhík.

2011138390

Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½huçkuXk «kuzõx çkLkkðku.20,000 f{kyku (½huÃknkU[ {k÷ £e MkrðoMk)rËÕneøkux, Mkwhík.9228429856

2011138023

nª[fkLkk fzkt íkkuzVkuz fÞkorðLkk økuhtxuz Vexetøk fheykÃkeþw t {¤ku ðe. yu{.9825087769

2011138978

øk]nWãkuøk 4500 {ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxÞwçk÷kEx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000, 15,000f{kyku (fhkh MkkÚku)MkktE©æÄk xÙ uzªøk, 623,økkuÕzLk Ãkk uELx, hªøkhkuz,Mkwhík. 96246-92853

2011136136

øk{u íÞktÚke fk{ fhkuËh{rnLku 4000- 40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe ISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph.0261- 4001090-91,0 7 6 0 0 0 - 3 0 2 5 6 .w w w . a i t c h d . c o m(1828-32) 2011119078

òuRyu Au- fkuEÃký «fkhLkkuÃ÷kMxef ðuMx MktÃkfo fhku9879309936

2011138900

RLMxku÷ yu{xeyuMk, ykRzeÞk {kuçkkR÷ xkðhík{khe ¾k÷e søÞk{kt, ÄkçkkWÃkh, yuøkúeõ÷[h ÷uLz,¾wÕ÷e søÞk{kt. ¼kzw tY.35000/- yuzðkLMkÃku{uLx. MktÃkfo: 098105-13035, 098105-13515 (rMkõÞkurhxe økkzoòuRyu Au.)

2011138278

STS îkhk {kuçkkE÷ xkðh÷økkððk {fkLkLke Aík,Ã÷kux, ¾uíkh, ¼kzw23,500/- yuzðkLMk fkuxoyuøkúe{uLx 9898136726

2011137340

Uninor ftÃkLkeLkk xkðhykÃkLke Aík s{eLk WÃkh÷økkyku 40 ÷k¾ yuzðkLMk80,000 ¼kzwt 1 ÔÞÂõík Lkkufheyuøkúe{uLx 9540050943,9540051254, 95400-13685

2011136924Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500Úke 3500hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo, £e (Ãkkfkufhkh) WZ-508/1h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk ,rËÕ÷e 09711811101,09711811105, 098115-07003, 01125100056

2011118617yuhxu÷ ftÃkLkeLkk xkðh Aíks{eLk WÃkh ÷økkyku 50 ÷k¾yuzðkLMk 50,000 ¼kzwt 1ÔÞÂõík Lkkufhe yuøkúe{uLx8285260962, 82852-60965, 9540013744

2011136933yusLMke ykÃkðkLke Au. fwheÞhõ÷uõþLk MkuLxh íkÚkk £uL[kRÍeykurVMk MkwhíkLkkt fkuRÃkýyuheÞk {kxu Contact fhku.M- 9879778855

2011137300

DJ Dance Partywith Dinner, ÷uzeÍ yuLxÙe£e{kt Au - 97375 88935

2011137777Ãkufªøk {kxu ÃkuÃkh çkuøk {¤þusÞ®nË 9427490393(ÃkÞkoðhý çk[kðku Ëuþçk[kðku) 2011138289fkuRÃký Vuõxhe fLMxÙõþLkMkkRx çktÄ Ãkzu÷ Vuõxhe yLÞsøÞkyu Ãkzu÷ ÷ku¾tz ¼tøkkhLke{krníke ykÃkeLku f{eþLk{u¤ðku. 9228414056

2011138286

o£uLzþeÃk f÷çkÞwðf ÞwðíkeykuLku ËkuMíke {Vík{ktfhku - 97375 88935

2011137765Roshni Income ClubGujrat 1st Choice SinceLast Five Years EarnThousands WithoutMoney Ritik+919601278193 Mona0 9 1 9 7 3 7 9 3 0 1 6 4H e l p l i n e+919920670678

2011128041Royal Life Enjoy,nkR«kuVkR÷ ËkuMíke (14000f{kyku) 09958614773,07827504827

2011138420Trivia Club: OnlyFriends Club Runningmore than 2 yrs. Forgenuine friendship &dating service Call:09233555545/ 46www.oyetrivia.com

2011116941

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkw t AufkuLkohLkwt yuf {k¤, çkuzY{,nku÷, rf[Lk, çkkÕfLkeíkuhkÃktÚk¼ðLk ÃkkMku, WÄLkk.9426839223

2011139064¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 48x75Lkkuþuz ©ef]Ãkk fkÃkkuÿk{kt. Mo:9979116161

2011137330fku[ªøk WÄLkk {uRLkhkuz Ãkhfku[ªøk õ÷kMk {kxu ËwfkLkku¼kzuÚke WÃk÷çÄ. 95745-33533

2011138683LkkLkÃkwhk rðMíkkh{kt ÃkuLx nkWMkV÷ux VŠLk[h MkkÚku ¼kzuykÃkðkLkku Au. Mo-9227921275

2011138928WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh 300-1000 Vex Office ¼kzuykÃkðkLke. 9913188222

2011138609søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au.ðhkAkhkuz ÷k¼uïh ¼ðLkÃkkMku nehkLkk fkh¾kLkkLku ÷kÞffkuLxuõx: 9825137368(Ë÷k÷kuyu íkMËe÷uðe Lknª)

2011138853

MfkuÃk RLVkuxufLku òuRyu Au.¾k÷e s{eLk, Ã÷kux, Aík{kuçkkR÷ xkðh ÷økkððk 44÷k¾ yuzðkLMk {u¤ðku +70,000/- ¼kzwt + Lkkufhe +{kuçkkR÷ yusLx yk{trºkík #09711290232, 97112-89756, 09711289489,09711289624

2011138767

Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷hkuz Ãkh ºkýY{ nku÷ fe[Lk, ÷õÍheyMkV÷ux, [kh C.O.P.økkzoLkðk¤k «kusuõx{ktçkkðeMk÷k¾Lke ytËh þe½ú ÷kuLkWÃk÷çÄ. 9913789785

2011138658

Cheapest SaleCashewnut Farmhouse1000 Sq.Yards. WithIncome 4 Lac Yearly &Approved Plan 15Rooms + Restobar,Swimming Pool. Only20 Lac In TGS Village(North Goa) Contact:Rajesh- 09764766777,09899566777

2011138264

ðu[ðkLkku Au. V÷ux þk†eLkøkh,¾xkuËhk fku÷kuLke, Mkwhík. ç÷kufLkt.21, V÷ux Lkt.371. {ku.9974293835 (2899)

2011137775

ðu[ðkLkwt Au. 12x 17Lkwtnk{Ëk ykuVMkux {þeLk.9825948312

2011138102

ðu[kýÚke ^÷ux Ãknu÷k {k¤u,hkuzx[, økuMk÷kRLk, VLkeo[hMkkÚku xeÃkxkuÃk, Vw÷ nðkWskMk, LkkLke ytçkkShkuz Ãkh,©ehk{ R{exuþLk, çktþeÄhfkuBÃk÷uûk Ãknu÷k {k¤u,{kuxk{trËh, [kixkçkòh,nku¤e[f÷k. 2011138622

ðu[kýÚke ËwfkLk {kuxk{trËh,[kixkçkskh{kt nku÷Mku÷- hexu÷{kxu, çke÷fw÷ MkMíkk{kt.9429446494

2011138598

hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au. ÍzÃkerðfkMk Ãkk{e hnu÷k LÞwt ¢kuMkfkuMkkzhkuz x[, y{hku÷e,Mkwhík{kt rþðkts÷e hkunkWMk.9427580005

2011134435

hªøkhkuz rËÕneøkux WÃkhxkuE÷ux MkkÚku ykurVMk ÷uðkt {kxuMktÃkfo fhku. 9374711594

2011138702s{eLk ðu[ðkLke Au.y{ËkðkË- rðh{økk{ nkRðux[ (Ë÷k÷ ykðfkÞo)9426226003

2011138262V÷ux Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷hkuz Ãkh2/3 BHK V÷ux rhsLkuçk÷hux{kt ÷R SðLkLke yLÞsYrhÞkík {kxu ÃkiMkk çk[kðku.9913268639

2011138719V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 BHK÷uÃkxkuÃk fLzeþLk, VLkoeo[hçkkuhªøk 1300 sq+ 1400sq økkzoLk MkkÚku E- 1 LÞqÍyuðLÞw yuÃkkxo{uLxykLktË{n÷hkuz yzksýContact: rðLkkuË¼kR -9228272030

2011138934V÷ux ðuMkw{kt rhÍLkuçk÷ hux{ktV÷ux ÷R SðLkLke yLÞsYrhÞkík {kxu ÃkiMkk çk[kðku.9374008090

2011138741V÷ux nShkhkuz Ãkk÷{kthksntMk {ÕxeÃk÷uûkLke ykøk¤hesLkuçk÷ hux{kt V÷ux ÷RSðLkLke yLÞ sYrhÞkík {kxuÃkiMkk çk[kðku. 9825378863

2011138732WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh «kE{÷kufuþLk{kt ËwfkLkku ÷uðk {kxuMktÃkfo fhku. 9574004494

2011138692xkuE÷ux MkkÚku ykurVMk WÃk÷çÄ.huÕðu MxuþLk, xuûkxkR÷ {kfuox,zkÞ{tz {kfuoxÚke Võík yzÄkurf÷ku{exh Ãkh. 92275-76062

2011138624yhentík fkuBÃ÷uûk{ktyuBçkúkuEzhe MÃkuhÃkkxMkoMkªøk÷nuz {þeLkLkk ÔÞðMkkÞ{kxu ËwfkLkku WÃk÷çÄ.9574533533

2011138675

40 xfk r÷Mxuz ftÃkLkeyku{ktxÙu®zøkLkk Lkk{u {etzwty{ËkðkË : ËuþLkk þuhçkòhku{kt r÷MxuzftÃkLkeyku{ktÚke 40 40 xfk ftÃkLkeyku{ktLke÷ xÙu®zøk ÚkkÞ Au. yuyu{Mke ø÷kuçk÷ufkZu÷k íkkhý «{kýu þuhçkòh ftÃkLke{ktr÷Mxuz ÚkÞu÷e ftÃkLkeyku{kt ºkeò ¼køkLkeftÃkLkeyku Úkðk ¾kíkh r÷Mxuz ÚkR Au.þuhçkòh{kt ÷øk¼øk 3372 ftÃkLkeykuLkkþuh{kt MkkuËk Ãkzu Au. Ãkhtíkw yu{ktÚke 385ftÃkLkeyku yuðe Au fu, su{kt yuf ð»ko{kt Ãkqhwt100 ð¾ík Ãký xÙu®zøk ÚkÞwt LkÚke. 1988ftÃkLkeyku Rr÷Âõz hne Au. ËuþLke SzeÃkefhíkkt þuhçkòhLke {kfuox fuÃk ðÄkhu Au.Aíkkt yk {kfuox fuÃk{kt r÷Mxuz ftÃkLkeyku{ktÚkeyzÄku yzÄ ftÃkLkeykuLkku ¾kMk Vk¤ku LkÚke.hkufkýfkhkuyu MkkuËk Lk Ãkzíkkt nkuÞ yuðeftÃkLkeykuLke òýfkhe hk¾eLku hkufký fhðwtòuRyu.

y{ËkðkË, íkk.25

{u {rnLkkLke økh{e hkufkýfkhkuLkuLkðe ÷uðk÷eÚke yf¤kðe hne nkuRíku{ «ríkfw¤ Mktfuíkku ðå[u ™VkYÃkeðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkkt þuhku{ktÃkeAunX ÚkR níke. ÞwhkuÍkuLk{ktykŠÚkf MktfxLke ®[íkk ðÄw ½uheçkLkðkLke þõÞíkkÚke ðirïf çkòhku{ktLkh{kR íku{s rhÞÕxe, furÃkx÷ økwzTMky™u ykRxe þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkkýhnuíkkt MkuLMkuõMk Lkð MkÃíkknLkk íkr¤Þu17,847Lke MkÃkkxeyu Qíkhe økÞkuníkku. þÁykíke fk{fks{kt 18nòhLke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË RLxÙkzu{ktLke[u{kt 17,786Lke ºký {rnLkkLkkLke[uLkk Míkhu økÞk çkkË ytíku 164.73ÃkkuRLx ½xeLku 17,847Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. yu™yuMkR rLk^xeyktf 45.90Lkk ½xkzk MkkÚku5,348.95Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.RLxÙkzu{kt rLk^xe 5,389 y™u5,329Lke huLs{kt yÚkzkÞku níkku.ç÷w[eh þuhku WÃkhktík r{zfuÃk yLku

M{ku÷fuÃk{kt Ãký ðu[ðk÷eLkku hu÷kuòuðk {éÞku níkku.

ÞwhkuÃk{kt økúeMk y™u Rxk÷eLkkhu®xøkLku ½xkzíkkt íku{S økúeMk WÃkh ðÄehnu÷wt hkník ÃkufusLkk ÔÞksLkk¼khýÚke ðÄw rðfx ÂMÚkíke Q¼eÚkðkLkk yutÄký {¤íkkt yurþÞkLkkçkòhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. suLkuÃkøk÷u ¼khíkeÞ çkòh{kt {u zurhðurxÔÍfkuLxÙkõxLke yuõMkÃkkÞhe Ãkqðuo økuÃkzkWLk ykuÃk®Lkøk hÌkk çkkË ðÄw ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. zeyu÷yuVLkwtÃkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk {wsçk Lkrnykðíkkt rhÞÕxe þuhku{kt ðu[ðk÷e hneníke. furÃkx÷ økwzTMk,ykRxe,xur÷fku{, çkuLf, ykuR÷ yuLz økuMk,{ux÷, ÃkeyuMkÞw y™u ykuxku þuhkuyuðu[ðk÷e{kt MkkÚk ykÃkíkkt çkòh LkðMkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃkxfkÞwtníkwt. RLVkuMkeMk, xeMkeyuMk, ykhfku{,zeyu÷yuV, yuMkçkeykR yLkuykuyuLkSMke MkrníkLkk rËøkßsþuhku{kt ðu[ðk÷e hnuíkkt MkuÂLx{uLx

¾hzkÞu÷wt hÌkwt níkwt. Lkçk¤k Ãkrhýk{kuÃkkA¤ zeyu÷yuVLkku þuh MkkiÚke ðÄw4.04 xfk økøkzâku níkku.

çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk{u ð÷ý{kt hku÷ykuðhLke fðkÞík þÁÚkíkkt ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.nurððuRx{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u Mk{økú

MkuþLk{kt MkuLMkuõMk huz ÍkuLk{kt hÌkkuníkku yLku yuf íkçk¬u çksuxLkkrËðMkLke 17,718.88Lke RLxÙkzu ÷kìMkÃkkxeLke LkSf òuðk {éÞku níkku.MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 25{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu Ãkkt[ þuh{ktMkwÄkhku ÚkÞku níkku. ykRMk÷uLz{ktßðk¤k{w¾e Vkxíkk nðkRMkuðkLkuyMkh ÚkR nkuðkÚke ¼khíkeÞ WzÞLkftÃkLkeyku WÃkh «ríkfw¤ yMkh Ãkzíkkt®føkVeþh yuh÷kRLk 1.58, MÃkkRMksux 1.25 y™u sux yìhðuÍ{kt 2.31xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

xwS fki¼ktz{kt ykhfku{Lkk xku[LkkyrÄfkheyku™u ò{eLk Lk {¤íkkt þuh2.48 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞkuníkku.fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ yLkuyuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{Mkìõxh÷ yktf Lkh{ykR MkkÚku çktÄÚkÞk níkkt. yuVykRykRLke Y. 371fhkuzLke ðu[ðk÷e Mkk{u MÚkkrLkf VtzkuyuY. 179 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fheníke. yuVyuLzyku rMkrhÍ Ãkqýkonwíke

Ãkqðuo ykur¤Þk Mkw÷xkðkLke «ð]rík ðÄíkktçkeyuMkR íku{s yu™yuMkRLkwtxLkoykuðh Y. 1,70,771.60 fhkuzÚkÞwt níkwt.yuMkçkeykR™wt {kfuox fuÃkºký nòh fhkuz ½xâwtMxux çkutf ykuV RÂLzÞkyu çkuz ÷kuLk

y™u ykuÃkhu®x fkuMxLkk «kurðÍLkªøk{ktðÄkhku fÞkuo nkuðkÚke yuMkçkeykR™ku[kuÏ¾ku LkVku 99 xfk ½xâku níkku suLkuÃkøk÷u þuh{kt ðu[ðk÷e hnuíkktyuMkçkeykRLkk {kfuox fuÃk{kt yufMkÃíkkn{kt ºký nòh fhkuzLkwt ÄkuðkýÚkR økÞwt níkwt. yuMkçkeykR™ku [kuÚkkrºk{kMkLkku ™Vku 21 fhkuz ònuh ÚkÞkuníkku su ík{k{ LkuþLk÷kRÍTz çkUfkufhíkkt ykuAku hÌkku níkku. òu fu çkUfu«kurðÍLkªøk ðÄkhíkkt ™Vk{kt ½xkzkuÚkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yuMkçkeykRLkwt {kfuox fuÃk 17.5Lkkuhkus Y. 2,23,612.50 fhkuzÚke½xeLku 25.5Lkk 2,20,686.45ÚkÞwt níkwwt.

hksfkux, íkk.hÃkMkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku çkòhku{kt Lkðe WLkk¤w

{økV¤eLke ykðfkuLkku «ðkn ðÄðk ÷køkíkk s rMktøkíku÷{ktçkúkLzðk¤kykuLke WzkWz ¾heËe {tË Ãkzðk ÷køke Au yLkun{ýk ¼kðku{kt Äe{ku ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. yksu Ãkýr{÷kuyu zççku ðÄw Ãk Lkku ½xkzku fÞkou níkku. {økV¤e{kt Ãký¾ktzeyu ðÄw h00 ½xíkk çku rËðMk{kt 300Lkku ½xkzku ykðeøkÞku Au.

WLkk¤kLkk rËðMkku{kt sLkh÷ ¾kãíku÷kuLkku WÃkkz ykuAkuòuðk {¤u Au. Ãkhtíkw n{ýk rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhkuMkkÚku ELËkuh MkkuÞk ðkÞËku ðÄíkku nkuðkÚke MkkEz íku÷ku {kU½kçkLkðk ÷køÞk Au. yksu Ãký fÃkkrMkÞk zççku ðÄw 10 ðÄeLku10Ãk0Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. Ãkk{kur÷Lk zççku Ãký 10ðæÞk níkk.

fuLÿ MkhfkhLke økwYðkhu rËÕne{kt {¤Lkkhe çkuXf{kt YLkeðÄw rLkfkMk Awx {¤ðkLke Mkt¼kðLkkyu yksu y{wf MkuLxh¾kíku fÃkkMk{kt ¾heËe hnuíkk {ýu Y.hÃk Úke Y.Ãk0Lkku MkwÄkhkuníkku. ßÞkhu økktMkzeLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

½ô{kt r{÷kuLke yLku ftÃkLkeLke ¾heËe çktÄ Úkðk ÷køkíkk¼kð{kt Ëhhkus ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. yksu ÃkýÂõðLx÷u Y.1Ãk ½xeLku 1095 Lkku ¼kð níkku. [ýk ¾ktzLkk

¼kðku xfu÷ níkk. yuhtzk ðkÞËk{kt MkwMík {knku÷ ðå[uMkk{kLÞ ½xkzku níkku. ßÞkhu nksh{kt MkwÄkhk íkhVe {knku÷níkku.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt çkòhku{kt yLku r{÷ ÃknkU[{¤Lku Lkðe swLke {økV¤e{kt ytËkSík 80 nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk. íku{kt ¼kðLkøkh ÃktÚkf{ktWLkk¤wLke h0 nòh økwýe WÃkhLke ykðf níke yLku ¼kð{ýLkk 680 Úke 815 Lkk hÌkk níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyuðÄw h00 ½xeLku 12700Lkk ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw Y.Ãk ½xeLku 830 Úke835 Lkk ¼kðu 10 Úke 1h økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt Mkkík ½xeLku 1286 Úke 1287, r{÷kuyu zççku Y.ÃkyLku Awxf rf÷ku{kt yuf YrÃkÞku ½xkzku fhíkk 93Lkku ¼kðhnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe Mkk{ku ðu[ðk÷e ykuAehnuíkk Y. Ãk ðÄeLku 610 Úke 613 Lkk ¼kðu 30 Úke 3ÃkxuLfhkuLkk fk{fks níkk.

½ô : rçknkh yLku W¥kh «Ëuþ hkßÞLkk ðuÃkkheyku yLkuMxkurfMxkuyu MkkWÚk{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt ½ô {kuf÷íkk n{ýkøkwshkík MkkEzÚke ¾heËe çktÄ Úkíkkt ¼kðku ½xðk íkhVe çkLÞkAu. Mkkihk»xÙ{kt nk÷ yuf ftÃkLkeLke ðktfkLkuh rz÷uheLke þhíkuY.1Ãk ½xkzeLku 1095 {kt ¾heËe [k÷w hk¾u÷ Au.

çkeyuMkE ELzuõMk : (17847)17916- 17933Lkk WAk¤u18009Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 17757 íkÚkk íku çkkË17648- 17625 yLku 17585LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 18009Ãkkh Úkíkkt 18095, 18166-18195 íkÚkk 18239LkkAuíkhk{ýk WAk¤k ykðþu, ßÞkt18295Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.rLkVxe VÞw[h : (5348) 5360íkÚkk 5375Lkk WAk¤u 5390LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt5324, 5302 íkÚkk 5269-5258Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt5390 Ãkkh Úkíkkt 5421 íkÚkk5449Lkk Auíkhk{ýk WAk¤kòuðkþu, ßÞkt 5476LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.çkòs ykìxku : (1288) 1305LkkWAk¤u 1315Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1273, 1259 íkÚkk1235Lkku ½xkzku òuðkþu.÷kMkoLk : (1602) 1623- 1630LkkWAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu1647Lkwt MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt1574 íkÚkk 1555Lkku ½xkzkuELxÙkzu{kt òuðkþu. WÃkh{kt 1646Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª,

MkwÄkhk Úkfe 1678 íkÚkk íku çkkË1700Lkku ¼kð ykðþu.sux yìhðuÍ : (438) 443 íkÚkk445Lkk WAk¤u 450LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt424Lkku ¼kð ykðþu.yuõMkkEz : (158/50) 161LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 157íkqxíkkt 150Lkku ¼kð ykðþu.xkxk {kuxMko : (1134) 1143LkkWAk¤u 1158Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1117 íkqxíkkt 1080íkÚkk 1068-1062Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf: (2176) 2160LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt2127Lkwt ðÄw ÃkurLkf ykðþu.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 2127Lke[u çktÄ ykðíkkt yíÞtík ðÄw½xkzk Úkfe 1923Lkku ¼kðykðþu. WÃkh{kt 2209 íkÚkk 2229{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.ykEykuçke : (142) 140 Lk íkqxuíkku WAk¤k Úkfe 150Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 140 íkqxíkkt134Lkwt ÃkurLkf ykðþu.ËuLkk çkìtf : (81/50) 86 Lk íkqxuíkku WAk¤k Úkfe 92Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 86 íkqxíkkt 83íkÚkk 81Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

fuRLko RÂLzÞkLkku LkVku Y.2,458 fhkuz ÚkÞkuLkðe rËÕne : fuRLko RÂLzÞk r÷r{xuzLkku 31{k[o 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkkrºk{kMk{kt [kuÏ¾ku LkVku 10 økýku ðÄeLku Y.2,457.79 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økíkð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku ™Vku Y.245.19 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. yk økk¤k{ktftÃkLkeLke ykðf Y. 3,654.47 fhkuz LkkUÄkRníke su yøkkWLkk LkkýkfeÞ ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt Y. 692.82 fhkuz ÚkR níke.fuRLko RÂLzÞkLkk [eV yuÂõÍõÞwxeðykurVMkh hknw÷ Äehu sýkÔÞwt níkwt fu, {tøk÷kWíÃkkËLk ûkuºk{ktÚke Mk÷k{ík y™u fkÞoûk{fk{økeheLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyu 1,25,000 çkuh÷«ríkËeLk íku{s 40 r{r÷ÞLk çkuh÷ ¢qzykuR÷Lkku ÃkqhðXku ¼khíkeÞ rhVkRLkheLku ÃkqhkuÃkkzâku níkku. [k÷w ð»kuo ftÃkLkeyu r©÷tfk{kt{Òkkh çkurÍLk{kt zÙe®÷øk fk{økehe þÁfhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{wtçkR : yurþÞkLkk MkkiÚke sqLkkþuhçkòh økýkíkk çkkuBçk MxkufyuõMk[uLsLku ÷½w yLku {æÞ{ fËLkeftÃkLkeyku {kxu y÷økÚke yuMkyu{Ryuûk[uLs þY fhðk {kxu rLkÞk{frMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV RÂLzÞkyu MkiØktríkf {tsqhe ykÃkenkuðkLkwt yksu sýkÔÞwt níkwt. çkeyuMkRyu

ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk yuMkyu{R{kxuLkwt yuûk[uLs þY fhðk {kxu MkuçkeLkeRLk-r«ÂLMkÃk÷ {tsqhe Au yLku Q¼híkktçkòh{kt Lkðk yuûk[uLsLku þY fhðkfðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðþu.yu™yuMkRLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lku Ãký yuMkyu{R yuõMk[uLs þÁfhðk MkuçkeLke {tsqhe {¤e økR Au.

18009 - 5390 {sçkqíkMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

MkuLMkuõMk 17,847Lkk Lkð MkÃíkknLkk íkr¤Þu

ÞwhkuÍkuLk{kt fxkufxeíku{s rhÞÕxe-ykRxeþuhkuLke Lkh{kRyu 165

ÃkkuRLxLkku ½xkzku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0022850.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 2000.0056500.00

rLk^xe yktf- 45.905348.95

¢wz ykuE÷- 0.33

99.27 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)®sËk÷ Mxe÷ 634.85 1.13íkkíkk {kuxMko 1133.50 1.00ykExeMke 189.00 0.91yuLkxeÃkeMke 167.65 0.33{khwrík MkwÍwfe 1204.00 0.12

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.58 ÞuLk 55.29 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 170771.60 fhkuzÞwhku 63.82y{u. zku÷h 45.33BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.157401.64 fhkuz

17847.24çktÄ ÚkÞku

17976.36¾w÷eLku

(-164.73)

13 SANDESH : SURAT THURSDAY, 26 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 210.10 4.04ykhfku{ 80.65 2.48yu÷yuLzxe 1604.40 2.24xeMkeyuMk 1127.55 2.09yuMkçkeykE 2175.75 2.06

rðzeÞkufkuLk RLzMxÙeÍu økwshkík{kt íkuLke {kuçkkR÷ MkuðkLkkÔÞkÃkLku ðÄw rðMíkkhðk {kxu Y. 200 fhkuzLkwt hkufký fhþu. økíkð»kuo hkßÞ{kt rðzeÞkufkuLku {kuçkkR÷ Mkuðk þÁ fhe níke yLkuyuf ð»koLkk økk¤k{kt økúknfku{kt ftÃkLkeLke ðuÕÞw yuzuz MkŠðMkeÍ¾wçks ÷kufr«Þ ÚkR níke. ykøkk{e çku ð»ko{kt íkuLkk {kuçkkR÷MkuðkLkk {k¤¾kLkk rðMíkhý Ãkuxu ðÄw Y. 200 fhkuzLkwt hkufký fhþu íku{ ftÃkLkeLkkrzhuõxh yh®ðË çkk÷eyu sýkÔÞwt níkwt. ftÃkLkeyu økwshkík{kt fkuRÃký Lkuxðfo WÃkh1 ÃkiMkk «rík 2 MkufLzLke ykf»kof ÂMf{Lke Ãký ònuhkík fhe níke.

rðzeÞkufkuLk økwshkík{kt ` 200 fhkuzLkwt hkufký fhþu

{økV¤e{kt ¾ktzeyu 300 íkqxâk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðh

çktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)yuMkçkeykE 2175.75 948683 20919.00Ãkkðh VkELkkLMk 200.90 8740511 17563.00suyuMkzçkÕÞw yuLkSo 68.75 24228128 16721.00íkkíkk Mxe÷ 561.50 1132195 6384.00ßÞqrçk÷Lx Vqz 765.50 772284 5850.00fku÷ EÂLzÞk 377.00 1349004 5126.00yu÷yuLzxe 1604.40 305864 4911.00rh÷kÞLMk 906.80 455758 4141.00zeyu÷yuV 210.10 1883706 3967.00©ehk{ xÙkLMkÃkkuxo 698.00 523760 3861.00

SME yuûk[uLs þY fhðk {tsqhe

fuxheLkk fiV nk÷{kt ¼khu ¾wþ¾wþk÷Ëu¾kR hne Au, fkhý fu íkuLku íkuLkkyuõMk-çkkuÞ£uLz Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku

yuf rVÕ{ {¤e økR Au. ‘yufÚkk xkRøkh’ Lkk{Lke yk rVÕ{{ktfuxheLkk-Mk÷{kLk MkkÚku LkshuÃkzþu. íkksuíkh{kt Mk÷{kLkMkkÚku yk rVÕ{ {kxu Vkuxkuþqxfhkðíke ð¾íku ÃkýfuxheLkk ¾qçk s ¾wþòuðk {¤e níke. fuxheLkkLku ykþk Au fu,yk rVÕ{Úke Mk÷{kLk

MkkÚkuLkk íkuLkk

MktçktÄku{kt MkwÄkhku Úkþu yLku {ík¼uËku ËqhÚkR sþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, rVÕ{RLzMxÙe{kt yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Aufu, Mk÷{kLk yLku fuxheLkk fiV ðå[uLkkMktçktÄku íkqxe [qõÞk Au. çktLku ðå[u

r{ºkíkk nkuðk Aíkkt íku{Lkk MktçktÄku yøkkWsuðk hÌkk LkÚke. çkúufyÃkLke yMkhfuxheLkk Ãkh ðÄkhu ÚkR Au, suLkeníkkþk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke íkuLkk[nuhk Ãkh MÃkü Ëu¾kR hne Au. yufMk{Þ yuðku níkku ßÞkhu fuxheLkk yLkuMk÷{kLk nt{uþk MkkÚku Lkshu Ãkzíkk níkk.

CMYK

CMYK

yMkeLkLku MkkRLk fhðk Lke÷LkerLk{koíkkykuLku ¼÷k{ý

çkkur÷ðwz Mxkh Lke÷ LkeríkLk {wfuþ íkksuíkh{ktyççkkMk {MíkkLkLke rVÕ{ ‘Ã÷uÞMko’Lkwt VkuhuRLk÷kufuþLMk Ãkh þq®xøk fheLku ¼khík ÃkkAku VÞkuo Au.þq®xøkLkk fkhýu yMkeLk yLku Lke÷ ½ýk Mk{ÞÚkeyufçkeòLku {éÞk Lk níkk Ãkhtíkw Mkqºkkuyu fÌkwt Aufu Lke÷ nðu rLk{koíkkykuLku yMkeLkLku íku{LkerVÕ{{kt ÷uðk {kxu yÃke÷ fhe hÌkku Au íku òuíkkt

çkÒku ðå[u zu®xøkLke yVðkyu òuh Ãkfzâwt Au. òufu Lke÷ yk MktçktÄLkk ynuðk÷kuLku hrËÞkuykÃkíkkt fne [qõÞku Au fu íkuLkk yMkeLk MkkÚku fkuRMktçktÄ LkÚke. Lke÷u fÌkwt Au fu ykðk ykÄkhðøkhLkk ynuðk÷ ðkhtðkh «fkþ{kt ykðíkkhnuíkk nkuÞ Au. Lke÷u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íkurLk{koíkkykuLku íkuLkk fkuR Ãký yuõxh r{ºkLku íku{LkerVÕ{{kt ÷uðk {kxu Mkq[Lk fhíkku nkuÞ Au ÃkhtíkwíkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu íku çkÄk MkkÚkurh÷uþLkrþÃk{kt Au.

MkÕ÷w MkkÚku rVÕ{MkkRLk fhefuxheLkk ¾wþ

çkuçke «kuzõxTMk{kt Íuhe hMkkÞýkuMkk{u surMkfkLkku støk

‘VuLxkÂMxf Vkuh’ VuR{ nkur÷ðqz yr¼Lkuºke surMkfk ykÕçkk xqtfMk{Þ{kt íkuLkk çkeò çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh Au. surMkfk çkk¤fLkusL{ ykÃkíkk Ãknu÷k ðku®þøxLkLke {w÷kfkík ÷uLkkh Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu surMkfk çkuçke «kuzõxMk{kt ¾íkhLkkf ÍuhehMkkÞýkuLku {ÞkorËík fhðkLke {køkýe fheLku y{urhfe fkUøkúuMkLkkMkÇÞku Ãkh Ëçkký ÷kððk ðku®þøxLk sðkLkwt rð[khe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfk{kt xkuÂõMkf fur{f÷ ytøkuLkku Lkðku¾hzku MktMkË{kt hsq fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au íkuðk Mk{Þ{ktsurMkfkLke yk hsqykík {n¥ðÃkqýo çkLke hnuþu. yk ÷kufr«Þyr¼LkuºkeLku ¾qçk s LkwfMkkLkfkhf økýkíkk hMkkÞý ytøku «Úk{ð¾ík {krníke ð»ko 2008{kt {¤e níke. yu ð¾íku ykÕçkk íkuLkk«Úk{ çkk¤fLku sL{ ykÃkðkLke íkiÞkhe{kt níke. ykÕçkkyu ykMktçktÄ{kt ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu íkuýu yøkkW yk ytøkuLke{krníke {éÞk çkkË yk hMkkÞý{kt Íeýðx¼he [fkMkýe fheníke. yu ð¾íku íkÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk çkkË òýðk {éÞwt níkwt fuy{urhfk{kt ík{k{ çkuçke «kuzõxTMk{kt xkuÂõMkf fur{f÷ hnu÷k Au,su fur{f÷ çkk¤fku {kxu LkwfMkkLkfkhf Au.

nkur÷ðwzLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku MkkiÚkeMkkunk{ýk yr¼Lkuíkkyku{kt MÚkkLk Ähkðíkkxku{ ¢wÍu òuMkuV ¢ku®MkMfeLkk rLkËuoþLk{ktçkLkLkkhe MkkÞLMk rVõþLk rVÕ{‘ykuÂç÷rðÞLk’ MkkRLk fhe Au. 48 ð»keoÞxku{ ¢wÍ yk rVÕ{{kt yuf yuðk MkirLkfLke¼qr{fk yËk fhþu fu su çkeò økúnLkk ÷kufkuMkk{u Ãk]ÚðeðkMkeykuLke hûkk {kxu yuf÷k nkÚkustøk ÷zu Au. 10 fhkuz zku÷hLkk ¾[uo íkiÞkh

ÚkLkkhe yk rVÕ{Lku MkV¤çkLkkððk ík{k{ «Þkuøkfhðk{kt ykðe hÌkk Au. xku{ ¢wÍLku yuf MkV¤yLku xku[Lkk yr¼Lkuíkkíkhefu økýðk{kt ykðuAu. íku ÃkkuíkkLke ¼wr{fkLkkfkhýu økkuÕzLk ø÷kuçkyuðkuzo Ãký Síke [qõÞkuAu. ºký ð¾ík yufuz{eyuðkuzo {kxu Lkkur{Lkux ÃkýÚkR [qõÞku Au. xku{ ¢wÍu1983{kt ykðu÷e rVÕ{‘Ä ykWxMkkRzh’ÚkeÃkkuíkkLke fkhrfËeo þYfhe níke.‘rhMferçkÍLkuMk’ Lkk{Lke rVÕ{{khVíku íku ÷kufr«Þ ÚkÞkuníkku yLku 1986{ktykðu÷e ‘xkuÃkøkLk’Lkk{Lke rVÕ{{ktÃkkR÷kuxLke ¼qr{fk{ktË{Ëkh yr¼LkÞ çkkË íkuMkwÃkhMxkh íkhefuMÚkkrÃkík ÚkÞku níkku.

xku{ ¢wÍ‘ykuÂç÷rðÞLk’{kt

òtçkkÍ MkirLkfLkk hku÷{kt

xqtfwt Lku x[

rn÷uhe Âõ÷LxLkLke ÃkkrfMíkkLk{w÷kfkík rLkrùík LkÚke RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLku yksu sýkÔÞwt níkwt fuy{urhfLk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkLkeÃkkrfMíkkLk {w÷kfkíkLke íkkhe¾ku nS rLkrùík LkÚke.yk MkkÚku ÃkkrfMíkkLku Mktfuíkku ykÃÞk níkk fu yk{rnLkkLkk «kht¼{kt ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfLkË¤kuLkk nw{÷k{kt ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞkÚkeçktLku Ëuþku ðå[u íktøk çkLku÷k MktçktÄku nS ðýMku÷kAu. {erzÞkLkk yuf sqÚku yksu yuðk ynuðk÷«fkrþík fÞko níkk fu rn÷uhe Âõ÷LxLkLkeÃkkrfMíkkLk {w÷kfkík rLkrùík ÚkR økR Au yLkuíkuyku Mkt¼ðík: MkÃíkknLkk ytík{kt ÃkkrfMíkkLk ykðeþfu Au.

nwMkuLk, hÍkLkkt r[ºkkuLku ÷tzLk{ktðu[ký {kxu {wfkþuLkðe rËÕne : yu{. yuV. nwMkuLk yLku yuMk. yu[.hÍk Mkrník yLÞ ðíko{kLk f÷kfkhkuLkkt r[ºkkurðËuþ{kt çku ykøkk{e nhkS{kt ðu[kýkÚkuo {wfkþu.÷tzLk{kt 31{e {uLkk hkus MkkuÄuçkeLkk MkkWÚkyurþÞLk {kuzLko yuLz fLxuBÃkhhe ykxo{ktnwMkuLkLkk r[ºk ‘rMkõMÚk Mke÷’Lkk 5,00,000ÃkkWLz WÃksðkLke ykþk Au. yk r[ºk ð»ko1982{kt {kuzLko ykxoTMk ‘RÂLzÞk : {eÚk yuLzrhÞkr÷xe, yuMÃkuõxTMk ykuV {kuzLko RÂLzÞLkykxo’ nuX¤ ykuõMkVzoLkk BÞwrÍÞ{{kt ËþkoðkÞwtníkwt. yu s heíku 1÷e sqLku ÷tzLk{kt çkkuLknkBMk{kuzLko yuLz fLxuBÃkhhe {ez÷ RMxLko ykxo{ktnwMkuLkLkk fux÷ktf r[ºkkuLke nhkS Úkþu. 1970LkkËkÞfkÚke ¾kLkøke fçkò nuX¤Lkk yuf çkuLkk{er[ºkLkk 70,000Úke 90,000 ÃkkWLz WÃksðkLkenhkS øk]nLku ykþk Au. çkkuLknkBMkLke nhkS{kt¼khík, ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk, RrsÃík, ÷uçkuLkkuLk,rMkrhÞk, Rhkf yLku RhkLk suðk ykX ËuþkuLkkr[ºkfkhkuLkk r[ºkkuLke nhkS Úkþu.

nkRfkuxuo hkrzÞk xuÃMk ÃkhLkkÃkwMíkf Ãkh Mxu {qõÞkuLkðe rËÕne : fkuÃkkuohux ÷kuçkeRMx rLkhk hkrzÞkLkuhkník ykÃkíkkt rËÕne nkRfkuxuo yksu yksu ËuþLkerðrðÄ nkR«kuVkR÷ ÔÞÂõíkyku MkkÚku hkrzÞkLkkrððkËkMÃkË xuÃk fhkÞu÷k xur÷VkurLkf ðkíkko÷kÃkÃkh ðfe÷ ykh. fu. ykLktË îkhk r÷r¾íkÃkwMíkfLke hsqykík yLku rðíkhý Ãkh Mxu {qfeËeÄku Au. yk ÃkwMíkfLke hsqykíkÚke Mk{ks{ktíku{Lke ¼khu çkËLkk{e Úkþu íkuðe ði»ýðe fkuÃkkuohuxfkuBÞwrLkfuþLMkLkk rzhuõxh hkrzÞkLke yhSLku{kLÞ hk¾eLku LÞkÞkÄeþ ðe. fu. siLku yk [wfkËkuykÃÞku níkku. ËuþLkk xku[Lkk WãkuøkÃkríkyku, hks-fkhýeyku, fkuÃkkuohux ðzkyku yLku ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke xuÃk fhkÞu÷e ðkík[eík ÷ef ÚkR síkkthkrzÞk Mk{k[khku{kt [{õÞkt níkkt. ykh. fu.ykLktË îkhk r÷r¾ík ‘õ÷kuÍ yuLfkWLxh ðeÚkrLkhk hkrzÞk’ ÃkwMíkf sqLkLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt hsqÚkðkLkwt níkwt. ykLktË Mkk{u rËðkLke fuMk fhíkkt íkuLkeAçke çkøkkzðkLkk ykþÞÚke yk ÃkwMíkf ÷¾kÞwtnkuðkLkku hkrzÞkyu ykhkuÃk {qõÞku níkku.

ðku®þøxLk, íkk. 25

ykt¾ çktÄ fheLku ÃkuhkrMkxk{ku÷suðe Ëðk Lknet ÷uðkLke [uíkðýerLk»ýkíkku îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu òufkuR ÔÞÂõík {kÚkkLkk Ëw¾kðk yLkuíkkðLke ÂMÚkrík{kt ykzuÄzÃkuhkrMkxk{ku÷ ÷uíke nkuÞ íkku íkuLku ç÷zfuLMkh ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au.MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt níkwt fuÃkuhkrMkxk{ku÷{kt yurMkxkr{LkkuVuLkLkk{Lkwt hMkkÞý nkuÞ Au, su fuLMkhLkkhkuøk {kxu {wÏÞ fkhý Au.

yÇÞkMk{kt {k÷q{ Ãkzâwt níkwtt fuÃkezkLkkþf Ëðk yLku íkuLkkÚke fuLMkh

suðk Sð÷uý hkuøk ÚkðkLkk ¾íkhkLkeçkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðíkk yuf Lkðkuð¤ktf ykÔÞku Au. rhMk[o{ktòuzkÞu÷k rMkyux÷ ÂMÚkík n[eMkLkfuLMkh rhMk[o MkuLxhLkk yur{÷eÔnkRxu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÃkkMkufux÷ktf íkÚÞku Au suLkk ÃkhÚke MkkrçkíkÚkkÞ Au fu yuMkuxkr{LkkuVuLkÚke ç÷zfuLMkhLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au.

þYykík{kt yuMkuxkr{LkkuVuLkLkuË{Lkk hkuøk {kxu sðkçkËkh økýðk{ktykÔÞk çkkË nðu yk Lkðkt íkkhýkuçknkh ykÔÞkt Au. rhMk[oMkuoðkurþtøxLk{kt 65 nòh ÷kufkuLkuykðhe ÷RLku fhðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk çkkË yk íkkhýku MkÃkkxe Ãkh

ykÔÞkt Au. yÇÞkMk{kt ¼køk ÷uLkkhík{k{ ÷kufkuLku íku{Lkk îkhk AuÕ÷kt 10ð»ko{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Ãkezk rLkðkhfËðk ytøku «&™ fhðk{kt ykÔÞk níkk.Ãknu÷k íku{ktÚke fkuRLku Ãký fuLMkhLkkuhkuøk Lk níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷kt A ð»ko{ktyk ÃkifeLkk 577 ÷kufku ç÷z fuLMkhÚkeÃkerzík níkk. su ÷kufku fuLMkhLkkMkftò{kt ykðe økÞk níkk íku Ãkife 9÷kufkuyu {kuxe {kºkk{ktyuMkuxkr{LkkuVuLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

nuz rhMk[oh zku. hu{Lzu fÌkwt níkwt fuyuMkuxkr{LkkuVuLk yLÞ ÃkezkLkkþfËðkykuLke Mkh¾k{ýe{kt y÷øk heíkufk{ fhu Au, suÚke fuLMkh Ãkh íkuLkey÷øk heíku yMkh ÚkkÞ Au.

ykzuÄz ÃkuhkrMkxk{ku÷ ÷uðkÚkeç÷z fuLMkh ÚkðkLkku ¾íkhku

yk Vu÷kuþeÃk ÷uLkkhk44 rð¿kkLke Lkkuçk÷«kEÍ SíÞk Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.25¼khíkLkk ÞwðkLk rð¿kkLke zkì.

sÞtík ¾tzkhuLku «ríkrcík yu÷ufÍkLzhðkuLk nBçkkuÕzTx yuõMkrÃkrhÞLMz rhMk[oVu÷kuþeÃk yuLkkÞík fheLku íku{LkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. zkì. sÞtík¾tzkhuLku {u¢ku{ku÷uõÞw÷h fur{MxÙe{ktrhMk[o ðfo {kxu yk Vu÷kuþeÃkykÃkðk{kt ykðe Au. íku{Lkk rhMk[oðfo{kt r÷økkLzTMk yLku nkÞÃkh çkúkLåzÃkku÷e{MkoLkku WÃkÞkuøk fheLku fuLMkhMkuÕMk çkLkkððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

zkì. sÞtík ¾tzkhu nk÷ rÃkhk{÷÷kEV MkkÞLMkeMk{kt fk{ fhu Ausuyku rhMk[oMkoLke nBçkkuÕzTþeÞLkõ÷çk{kt òuzkÞk Au. yk õ÷çkLkk44 ÷kufkuyu Lkkuçku÷ «kEÍ {u¤ÔÞwtAu. s{oLkeLkwt n{çkkuÕzÙx VkWLzuþLkËuþ{kt yLku rðËuþ{kt xku[LkkMkkÞÂLxMx yLku Mfku÷Mko ðå[u MktÃkfoMÚkkÃkðkLkwt fk{ fhu Au. ¾tzkhuyu

huELkh nkpøk MkkÚku fk{ fÞwO Au suyku£uE ÞwrLkðŠMkxe{kt òýeíkk «kuVuMkhAu yLku LkuLkku fËLkk nkÞÃkh çkúkLåzÃkku÷e{MkoLke ð]ûk suðe rzÍkELkçkLkkððk {kxu íkuyku òýeíkk Au.

¾tzkhuyu {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeVk{koMÞwrxfÕMk{kt yu{ Vk{o fÞwO níkwtyLku Ãkwýu ¾kíku LkuþLk÷ fur{f÷÷uçkkuhuxhe{ktÚke fur{f÷yuÂLsrLkÞ®høk fÞwO níkwt. zuxÙkuEx¾kíku íku{ýu ÃkkuMx zkufxhux Vu÷kuþeÃkfÞwO Au yLku YxøkMko ¾kíku rhMk[oyuMkkuMkeyuxTMk íkhefu fk{ fÞwO Au.íkuyku rÃkhk{÷ ¾kíku fur{MxÙe økúqÃk{ktAu yLku 28 yÇÞkMk ÃkuÃkMko íkiÞkhfÞko Au. su{ktLkk ALku y{urhfk{ktÃkuxLx {éÞk Au.

¼khíkeÞ rð¿kkLke ¾tzkhuLkun{çkkuÕzTx Vu÷kuþeÃk {¤e

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.25¼khíkeÞ hksîkheLke Ãkwºke

f]ríkfk rçkïkMku íkuLke ¾kuxe heíkufhkÞu÷e ÄhÃkfz {kxu LÞq ÞkìforMkxeLkk Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMku 15÷k¾ zkp÷h yux÷u fu Y. 6.80fhkuzLkwt ð¤íkh {ktøÞwt Au. ÂõðLMkòuö çkúkWLk nkEMfq÷{kt yÇÞkMkfhíke yk ¼khíkeÞ rfþkuheLkeíkuýeLkk rþûkfLku y&÷e÷ E-{uE÷{kufÕÞkLke þtfkLku fkhýu ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.

{uLknxLk ¾kíku ¼khíkeÞfkuLMÞw÷ux{kt ðkEMk fkWLMku÷ íkhefuVhs çkòðíkk Ëuðrþ»k rçkïkMkLkeÃkwºke f]ríkfkyu yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu íkuLku ¾kuxe heíku Ãkfzðk{ktykðe níke. f]ríkfkyu yuðe VrhÞkËfhe níke fu íkuLku ßÞkhu yuf fkuxze{ktfuË fhðk{kt ykðe níke íÞkhu ½ýk÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkkÚkY{LkkuWÃkÞkuøk Ãký fhðk ËuðkÞku Lknkuíkku.su÷{kt yLÞ ÔÞÂõíkykuyu sufkuxze{kt fçkòu s{kÔÞku níkku íÞktLkkLkk xkuE÷ux{kt sðk {kxu íkuýuðkhtðkh yLkuf ÷kufkuLku rðLkðýefhðe Ãkzíke níke.

f]ríkfkLkk ðfe÷ hkSð çkºkkyufÌkwt níkwt fu 8 Vuçkúwykheyu íkuLku 24f÷kfÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe su÷{ktÃkqhðk{kt ykðe níke. suyktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkLkk ¼tøk Mk{kLk

Au. f]ríkfkLke ÄhÃkfz fÞkoLke òýËuçkrþ»k rçkïkMk fu fkuLMÞw÷uxsLkh÷ ykuV EÂLzÞk «¼w ËÞk÷LkuÃký fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

çkºkkyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fuf]ríkfk yuf hksîkhe Ëhßòu ÄhkðuAu íkuÚke íkuLke ÄhÃkfz fhe þfkÞLknª. òufu Mfq÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyuíkÃkkMk fÞko ÃkAe y&÷e÷ E-{uE÷{kuf÷Lkkh Mkk[ku økwLkuøkkh ÍzÃkkEsíkkt Mk¥kkðk¤kykuyu f]ríkfkLku Vheþk¤k{kt «ðuþ ykÃÞku níkku. f]rík-fkyu fÌkwt níkwt fu ðkMíkð{kt [kELkeÍrfþkuh îkhk ykðk y&÷e÷ E-

{uE÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk ÃkýíkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LknkuíkeßÞkhu {Lku ¾kuxe heíku Ëtzðk{kt ykðeníke.

¼khíkLkk fkuLMÞw÷ux sLkh÷ «¼wËÞk÷u yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÄhÃk-fz Ëhr{ÞkLk f]ríkfkyu {kLkrMkfyLku þkherhf ykÃkËk ðuXðe Ãkze Au.íkuLkk nkÚk {w~fuxkx çkktÄðk{kt ykÔÞkníkk. íkuLku Ãkeðk {kxu øktËwt ÃkkýeyÃkkÞwt níkwt y™u ykuZðk {kxu øktËwtftçk÷ yÃkkÞwt níkwt íkuÚke íkuLku LÞq ÞkìfoMk¥kkðk¤kykuyu ð¤íkh ykÃkðwtòuEyu.

¼khíkeÞ rfþkuheyu ÞwyuMk{kt¾kuxe ÄhÃkfz {kxu fuMk fÞkuof]ríkfkyu LÞqÞkufo Mkexe ÃkkMkuÚke 6.80 fhkuzLkwt ð¤íkh {køÞwt

rþûkfLku y&÷e÷ E-{uE÷ fÞkoLkeþtfkÚke ¼khíkeÞ hksîkheLke Ãkwºkef]ríkfkLku Ãkfzðk{kt ykðe níke

rçkúxLkLke {w÷kfkíku økÞu÷k y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yLku íku{Lkkt ÃkíLke r{þu÷ ykuçkk{kyu y{urhfk íkÚkk rçkúxLkLkk MkirLkfku {kxu ÷tzLk{ktÞkuòÞu÷k yuf ¼kusLk Mk{kht¼{kt rçkúrxþ ðzk«ÄkLk zurðz fu{hwLk yLku íku{Lkkt ÃkíLke Mkk{tÚkk fu{hwLk MkkÚku {nu{kLkkuLku nh¾¼uh ¼kusLk ÃkehMÞwtníkwt. (yuyuVÃke)

V¤ku{ktÚke ¼hÃkqhLÞwrxÙþLk {¤u AuyLku íktËwhMíkes¤ðkÞ Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.25

fkuEÃký ÔÞÂõíkyu íktËwhMíkeò¤ðe hk¾eLku ðsLk ½xkzðwt nkuÞíkku íku{ýu Vw÷ zeþ ¼kusLkLkk çkË÷ufux÷kf rËðMk {kºk swËkt swËkt V¤kus ¾kðk òuEyu. Ëhhkus swËkt swËkt«fkhLkk £qx ¾kðkÚke þhehLkwt ðsLk½xkze þfkÞ Au yLku íktËwhMíke Ãkýò¤ðe þfkÞ Au. V¤ku{ktÚke ¼hÃkqhLÞwrxÙþLk {¤u Au yLku íktËwhMíkes¤ðkÞ Au .

÷kufkuyu ðsLk ½xkzðk {kxu

Ëhhkus Mkðkhu LkkMíkk{kt £qx Mk÷kz÷uðk òuEyu yLku Mkðkh íku{sMkktsLkk ¼kusLkLke ðå[u swËkt swËktV¤kuLkk hMk Ãkeðk òuEyu suÚkeþhehLke íktËwhMíke ò¤ðe þfkÞyLku ðsLk{kt ½xkzku fhe þfkÞ.

þheh{kt ðÄíke [hçkeLkwt «{ký½xkzðk {kxu £qx zkÞux ÃkwMíkfLkk çku÷u¾fku zeykLk røkúMku÷ yLku xku{røkúMku÷yu þhehLke [hçkeLkuykuøkk¤ðk {kxu £qx zkÞux Ãkh ¼kh{qõÞku Au íku{Lkk {íku ðsLk ½xkzðk{kxu WÃkðkMk fu yufxkýk fhðkLkesYh LkÚke. {kºk íkkò V¤ku ¾kELkuÔÞÂõík íkuLke [hçke yLku ðsLk½xkze þfu Au. íku{ýu fux÷kf rËðMk{kºk V¤kuLkku s yknkh ÷uðk Ãkh¼kh {qõÞku Au.

ðsLk ½xkzðk {kxuLkk zkÞux{ktMkk{kLÞ heíku ÷kufku £qxLku {n¥ðykÃkíkk s LkÚke. Ãký íkkòþkf¼kS yLku LkxTMk, MkezTMk, {ktMk,{åAe, #zkt yLku [eÍLke MkkÚku÷kufkuyu íkkò V¤ku Ãký ¾kðkòuEyu. MkkÞÂLxrVf Mxze{kt ÃkýV¤kuLkku yknkh íktËwhMíke {kxu ©ucøkýkðkÞku Au.

xku{ fnu Au fu Mkk{kLÞ heíku ÷kufku¾kuhkf{kt V¤ku ¾kðkLke ðkíkLku«kÄkLÞ ykÃkíkk LkÚke Ãký ykÃkýeíktËwhMíke {kxu V¤kuLke yknkh{ktWÃkuûkk nkrLkfkhf Au. V¤ku{ktÚke¼hÃkqh LÞwrxÙþLk {¤u Au yLkuíktËwhMíke s¤ðkÞ Au. Ãkkýe yLkuíkkò V¤ku yu MktÃkqýo yknkh {kxusYhe Au.

swËkt swËkt V¤ku ¾kR ðsLk ½xkzku

r{Mk ÞwrLkðMko ykuMxÙur÷Þk çÞwxe fkuLxuMx {kxu rMkzLke þnuh{ktÚkeÃkMktË ÚkÞu÷e 10 VkRLkr÷MxTMk Ãkife ºký MkwtËheykuyu ykf»kof ÃkkìÍykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

ÃkuhkrMkxk{ku÷{kt hnu÷wt yurMkxkr{LkkuVuLk Lkk{Lkwt hMkkÞý fuLMkhLkwt {wÏÞ fkhý

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.25

fhkuzku ÷kufkuLkkt rË÷ku Ãkh hksfhe hnu÷e y{urhfLk ÃkkuÃk õðeLk÷uze økkøkkyu fçkq÷kík fhe Au fu, íkuyuf MkkÚku çku ÔÞÂõík MkkÚku MkuõMk{kýe [qfe Au. ÷uze økkøkkyu yufy{urhfe hurzÞku þku{kt yuf «&™Lkksðkçk{kt yk {wsçkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo

níkku. ÷uze økkøkkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyuf MkkÚku çku ÔÞÂõík MkkÚku MkuõMk{kýe [qfe Au. ‘Ãkkufh VuMk’Lke MxkhøkkrÞfk ÷uze økkøkkLkksýkÔÞkLkwMkkh, yk yLkw¼ðLkkuykLktË íku {kýe [qfe Au.

òufu, ‘Úkúe Mk{’ íkhefu yku¤¾kíkkyk «fkhLkk MkuõÞwy÷ yuõx ytøku

ðÄw {krníke ykÃkðkLkku ÷uzeøkkøkkyu RLkfkh fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkk

ÃkkxoLkh ytøku Ãký ÷uze økkøkkyu fkuR{krníke ykÃke Lk níke. {ík÷çk fu‘Úkúe Mk{’{kt íkuLke MkkÚku çku ÃkwÁ»k níkkfu ÃkAe {rn÷kyku íku ytøku fkuR¾w÷kMkku fhðkLkwt íkuýu xkéÞwt níkwt.LkkUÄLkeÞ Au fu, ÷uze økkøkk Mkk{uyøkkW MkòíkeÞ MktçktÄku ÄhkððkLkkuykûkuÃk ÚkR [qõÞku Au.

‘Úkúe Mk{’Lkku ykLktË {kÛÞkLkku økkøkkLkku yufhkh

ÞwyuMk GDP{kt RLxhLkuxLkwtÞkuøkËkLk fw÷ 15 xfk Au

Lkðe rËÕne,íkk. 25

SzeÃke{kt RLxhLkuxLkk ÞkuøkËkLkLkk {k{÷u¼khíku [eLkLku Ãký ÃkAzkx ykÃke ËeÄe Au.¼khíkeÞku Mkk{kLÞ {krníke Ãký nðu RLxhLkux{khVíku {u¤ððk ÷køÞk Au. fkuR Ãký [es , fkuRÃký søÞkLke Mk[o nðu RLxhLkux Ãkh Úkðk ÷køkeAu. RLxhLkux MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞknðu çku yçks MkwÄe ÃknkU[e økR Au yLku ykMktÏÞk yuf ð»ko{kt 200 r{r÷ÞLkLkk Ëhu ðÄeAu. nðu RLxhLkux MkkÚku MktçktrÄík «ð]ríkykuLkeykŠÚkf yMkh Ãký Ëu¾eíke çkLke Au. Lkðk {ufeLMkuyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu RLxhLkuxLkkfkhýu {níðÃkqýo ykŠÚkf rðfkMk Ãký ÚkÞku Au.ykŠÚkf rðfkMk{kt nðu íkuLke ¼qr{fk ðÄe Au.

RLxhLkuxLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{kthkusøkkheLke íkfku MkòoR Au. MkkÚku MkkÚku MktÃkr¥k{ktÃký ðÄkhku ÚkÞku Au. ÔÞÂõíkøkíkku, rçkÍLkuMk yLkuMkhfkh îkhk RLxhLkux MkkÚku MktçktrÄík WÃkÞkuøkLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt Au fu RLxhLkux f]r»k, yuLkSo yLku yLÞfux÷kf {níðÃkqýo ÃkhtÃkhkøkík Mkuõxhku fhíkk

SzeÃke{kt ðÄkhu ÞkuøkËkLk ykÃku Au. {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt ykðe ÂMÚkíke MkòoR økR Au.RLxhLkuxLkk fkhýu {kºk ÷kufkuLke ÷kRV MxkR÷s çkË÷kR LkÚke çkÕfu RLxhLkuxLkk fkhýuSzeÃke{kt nðu ÞkuøkËkLk ðÄe hÌkwt Au. ¼khík{ktRLxhLkuxu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt SzeÃke rðfkMk{ktÃkkt[ xfkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. yÇÞkMk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçkúf ËuþkuLkk Mkhuhkþºký xfkLkk ÞkuøkËkLk Mkk{u ¼khík{kt RLxhLkuxLke÷kufr«Þíkk ðÄkhu Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðw Au fuftÃkLkeyku ¾[oLku Lke[k hk¾ðk yLku fMx{hkuLkkçkuÍLku ðÄkhðk Ãkh {wÏÞ æÞkLk ykÃku Au.ftÃkLkeyku ðÄkhu Mkkhe heíku rðï¼h{kt {kfuox{kt[esðMíkwyku yLku MkŠðMk WÃk÷çÄ fhkðu Au.ÔÞÂõíkøkíkku rft{íkku Lke Mkh¾k{ýe fheLku ykøk¤ðÄu Au. Lkðk íkhefkÚke [esðMíkwykuLke Mk[o nðuÚkðk ÷køke Au.

ELxhLkuxLkwt GDP{kt ÞkuøkËkLk ¼khíku [eLkLku ÃkAkzâwt

çÞwLkkuMk yurhMk{kt xur÷rðÍLk «kuøkúk{ ‘þku {u[’LkkMkux Ãkh nkur÷ðqz MkuõMkçkkuBçk Ãkk{u÷k yuLzhMkLkíkuLkk zk®LMkøk ÃkkxoLkh MkkÚku. (yuyuVÃke)

SzeÃke{kt ÞkuøkËkLkRLxhLkuxu ð»ko2004-09{ktSzeÃke rðfkMk{ktfÞk Ëuþ{kt fux÷wÞkuøkËkLk ykÃÞwtíkuLke rðøkík Lke[u{wsçk Au

Ëuþ ÞkuøkËkLk

y{urhfk 15 xfk¼khík 5 xfk[eLk 3 xfkçkúkÍe÷ 2 xfkhrþÞk 1 xfk

SANDESH : SURAT THURSDAY, 26 MAY 2011a1144 Ëuþ k rðËuþ

økktÄeLkøkh,íkk.25

rçkLk yrÄf]ík huíke ðnLk fhðkLkkrfMMkk{kt «Úk{ðkh s hkßÞMkkíkytøkuLkwt þ† Wøkk{ðk{kt ykÔÞwt Au.økuhfkÞËu huíke ðnLk fhðkLkk 20sux÷k rfMMkk{kt xÙuõxhku MkkÚku ¾LkeshuíkeLkk sÚÚkkLku hkßÞMkkík fhðkLkkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼qMíkh íktºk îkhknwf{ fhðk{kt ykðíkkt huíke{krVÞkyku{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼qMíkhíktºk îkhkykfÂM{f huz{kt swËk swËk MÚk¤kuyu 22sux÷k xÙuõxhku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ykík{k{{kt hkìÞÕxe ÃkkMk ðøkh huíkeLkwtøkuhfkÞËu ðnLk fhkíkwt nkuðkLkwt {k÷q{

Ãkzâwt níkwt. yk ík{k{ ðknLkkuLku rzxuELkfhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke. su{kt ðknLk MkkÚku huíkeLkkusÚÚkku hkßÞMkkík fhðk ytøkuLke LkkurxMkkuVxfkhðk{kt ykðe níke.

hkßÞMkkík fhðk ytøkuLke LkkurxMkku{¤ðk MkkÚku s huíke {krVÞkyku{ktËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. yíÞkhMkwÄe huíke [kuheLkk rfMMkk{kt Ëtz ðMkq÷eAkuze Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkÚke rsÕ÷kLkeíkeòuhe{kt hkìÞÕxeLke fhkuzkuLke ykðfykðe þfíke LkÚke. huíke [kuheLkk Ëq»kýLkuhkufðk ðknLk MkkÚku ¾LkesLkk{wÆk{k÷Lku hkßÞMkkík fhðk {k{÷ursÕ÷k ¼qMíkh íktºk «Úk{ðkh ykøk¤ðæÞwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155

y{ËkðkË, íkk.25økkuÄhkfktz ÃkAeLkk íkkuVkLkku

Ëhr{ÞkLk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktÃkktzhðkzk rðMíkkhLkk rððkËkMÃkËLkhftfk÷ fuMk{kt {wÏÞ »kzÞtºkfkh ríkMíkkMkuík÷ðkz s Au yLku yk Ãkwhkðku fuMkLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk hEMk¾kLk MkrníkLkkÃkkt[ Mkn-ykhkuÃkeykuyu {ursMxÙux {MkûkMkeykhÃkeMkeLke f÷{ 164 yLðÞuykÃku÷k fçkw÷kíkLkk{k{kt MÃkü ÚkÞkunkuðkLkku hkßÞ Mkhfkhu [kUfkðLkkhku½xMVkux fÞkuo Au. ríkMíkk Mkuík÷ðkzuÃkkuíkkLke Mkk{u yk fuMk{kt ÚkÞu÷e VrhÞkËhË fhðk nkEfkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLkÃkh yksu ík{k{ ÃkûkfkhkuLke hsqykíkkuyLku Ë÷e÷ku Ãkqýo ÚkE níke yLku sÂMxMkS.çke. þknu íkuLkk ÃkhLkku ÃkkuíkkLkkurLkýoÞ 27{e {uLkk rËðMku ònuh fhðksýkÔÞwt níkwt.

yksu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke {wÏÞMkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLke yLku ríkMíkkMkuík÷ðkz íkhVÚke Mkw«e{ fkuxoLkkyuzTðkufux fkr{Lke sÞMðk÷u Mkk{Mkk{eWøkú Ë÷e÷ku fhe níke.

ríkMíkk Mkuík÷ðkz íkhVÚke {wÏÞË÷e÷ yu hne níke fu, su Mk{Þu

Lkhftfk÷ çknkh fkZðkLke ½xLkk çkLkeíÞkhu íku {wtçkE{kt níkk. ð¤e, ykx÷kð¾ík MkwÄe yk {k{÷u fkuE s fkÞoðkneÚkE Lknª yLku y[kLkf s íku{Lkk s yufMkkÚke hEMk ¾kLkLku MktMÚkk{ktÚke fkZe{wfðk{kt ykÔÞk íku ÃkAe yk fuMkÃkwLkŠsrðík ÚkÞku níkku. MkkiÚke {n¥ðLkwt

yu Au fu, ßÞkhu íkÃkkMk VheÚke nkÚkÄhðk{kt ykðe íÞkhu Ãknu÷k Mk{LMkMkkûke íkhefu MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 160yLðÞu ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwßÞkhu [ksoþex Ëk¾÷ ÚkÞwt íÞkhu íku{Lkkykt[fk ðå[u ¼køkuzw ykhkuÃkeËþkoðkÞk. yk økuhfkÞËu Au.

{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyuykLkwt ¾tzLk fhíkkt fÌkwt fu, ðkMíkð{ktfux÷kf ykhkuÃkeykuyu MkeçkeykELkeíkÃkkMk {ktøke nkuðkÚke Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktMxu níkku. ð¤e, Vuçkúwykhe, 2011{ktríkMíkkLku MkuþLMk fkuxuo ykøkkuíkhk ò{eLkykÃÞk Au. yLku yuVykEykhLkkykÄkhu [ksoþex Ãký ÚkE ÃkAe VrhÞkËhË fhðkLke yhS xfe Lk þfu.yhsËkh yk {k{÷u xÙkÞ÷ fkuxo{ktrzM[kso yhS fhe þfu Au. {kxu íku{Lkeyk yhS hË Úkðe òuEyu.

çk÷rçkLËh ®MkøkLkusu÷{kt {kuf÷kÞkuy{ËkðkË : Lkhkuzk{kt Äkýe

Vqx VkÞ®høk fhðkLkk fuMk{ktykhkuÃke çk÷rçkLËh ®MkøkLkuÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË ykhkuÃkeLku yksu fkuxo{kt hsqfhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktÃkku÷eMku íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke{køkýe Lk fhíkk {uxÙkuÃkkur÷xLk{ursMxÙux ykhkuÃkeLku su÷Lkknðk÷u {kuf÷e ykÃÞku níkku.

MktSð ¼èLke W÷xíkÃkkMk Ãkh y[kLkf

s hkuf ÷køkey{ËkðkË : økkuÄhkfktz yLku íkuLkk

Ãkøk÷u Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýkuLkk {wÆu{wÏÞ{tºke ytøku MVkuxf rðÄkLkku fheLkðku rððkË MksoLkkhk ykEÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼èLke sÂMxMkS.xe. Lkkýkðxe-sÂMxMk yûkÞ{nuíkk íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk [k÷e hnu÷eW÷x íkÃkkMk{kt y[kLkf s hkuf ÷køkeøkE Au. MktSð ¼èu Ãkt[Lkk yæÞûkLkuyuf yhS ykÃke yuðe {ktøk fheníke fu, íku{Lke ÃkqAÃkhA yuf Mkkûkeíkhefu Úkíke LkÚke yLku íkÃkkMk Ãkt[MkkuøktËLkk{k Ãkh íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuEÃkwhkðku {u¤ððk LkÚke EåAíkwt íkuðkMktòuøkku{kt rðrðÄ Ãkûkfkhku íkhVÚkeíku{Lke su W÷x íkÃkkMk ÚkE hne Au íkuyxfkððe òuEyu.

fçkehðz, îkhfk yLkuÃkkuhçktËhLkk rðfkMk{kxu fuLÿLke MknkÞynu{Ë Ãkxu÷Lke

hsqykík çkkË fuLÿeÞ«ðkMkLk{tºkeyu fhu÷eònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk. 25økwshkíkLkk Ãkkihkrýf yLku

MkktMf]ríkf Ähkunh Mk{kLk îkhfkÃkeX,økktÄeSLke sL{¼qr{ ÃkkuhçktËhíku{s yurþÞkLkk MkkiÚke {kuxk ðzfçkehðz suðk ºký {n¥ðLkk«ðkMkÄk{kuLku RLxeøkú uxuz xwrhÍ{zuð÷Ãk{uLx ykuV {uøkk Mkhfex nuX¤rðfMkkððk {kxu fuLÿ MkhfkhuY.150 fhkuzLke MknkÞ {tsqhfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íkuðe ònuhkíkyksu fuLÿeÞ «ðkMkLk{tºkeMkwçkkuÄfktík MknkÞu fhe níke.

¼Y[ LkSf Lk{oËk LkËeLkk fktXuykðu÷k rðþk¤ ½xkxkuÃk fçkehðzLkkrðfkMk {kxu Y.50 fhkuzLkk ¾[uorðrðÄ «kusuõxLkwt yksu fuLÿeÞ{tºkeMkwkuçkÄfktík MknkÞu, hkßÞLkk «ðkMkLk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk,rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûke LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt¾kík{wnwíko fÞwO níkwt. yk «Mktøku MknkÞufÌkw tfu, ‘íku{ýu «ðkMkLk {tºkk÷ÞLkkunðk÷ku Mkt¼kéÞku íÞkhu yk «ktíkLkkMkktMkË ynu{Ë Ãkxu÷u {Lku MÃkühsqykík fhe níke fu fçkehðz,

îkhfk yLku ÃkkuhçktËhLkk rðfkMk {kxuðÄwLku ðÄw MknkÞ {¤ðe òuRyu. {Uíku{Lku fÌkwt fu, Y.25 fhkuz [k÷þuíÞkhu íku{ýu fÌkwt fu Lkk, Y.50fhkuzðk¤k «ðkMkLk «kusuõxLkkËhßò{kt íkuLkku Mk{kðuþ Úkðku òuRyu.yk {kxu økwshkík Mkhfkh íkhVÚkefkuR hsqykík ykðe Lk níke. økwshkíkyuLke heíku fk{ fhíkwt níkwt. Ãkhtíkwynu{Ë¼kRyu fhu÷e hsqykíkLkuy{khk {tºkk÷Þu Mðefkhe Au yLkuyksu íkuLkk ¼køkYÃku s fçkehðz ¾kíkuY.50 fhkuzLkk fk{kuLkk ¾kík{wnqíkofhðk{kt ykÔÞk Au.’ yk{, ºkýuÞMÚk¤kuLkk rðfkMk {kxu Y.50-50fhkuz {¤þu.

fçkehðz {nkÃkrhÃkÚkÃkrhÞkusLkk nuX¤ fçkehðz,{tøk÷uïh, þwõ÷ríkÚko yLkuytøkkhuïhLku «ðkMkLk Äk{ íkhefurðfMkkðe ynª sYhe {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku rðfMkkððk Y.50fhkuzLkk fk{kuLkk ¾kík{wnqíko fÞko çkkË«ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkufÌkw tfu, hkßÞLkku f]r»k yLku ykiãkurøkfrðfkMk Lkðk rþ¾hku Mkh fhu Au íÞkhunðu Mkhfkhu «ðkMkLk ûkuºk Ãkh æÞkLkfuLÿeík fÞwO Au yLku «ðkMkLk ûkuºkhkßÞLkk SzeÃkeLkk rðfkMk{ktykiãkurøkf ûkuºkLkk rnMMkkLke su{rnMMkku Ähkðíkwt ûkuºk çkLke sþu.

ríkMíkk Lkhftfk÷ fuMkLke »kzÞtºkfkh!

VrhÞkË hË fhðkLkerÃkxeþLkLke MkwLkðýe{ktMkhfkhLke hsqykík

økuhfkÞËuMkh huíke ðnLk fhLkkhkxÙuõxhkuLku hkßÞMkkík fhðk nwf{

Mkwhík, íkk. 25

yXðk÷kRLMk ÂMÚkík LkkøkrhfMkwrðÄk fuLÿ{ktÚke ykðfLkku Ëk¾÷kufZkððk {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku÷kRLk ÷økkðe hÌkk Au. «ríkrËLkMkhuhkþ 500Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuykðfLkku Ëk¾÷ku {u¤ððk rMkrðfMkuLxhLke çknkh ÃkzkÃkze fhe hÌkk Au.yk ÃkzkÃkze yksu ytÄkÄqÄe{kt Vu÷kRøkR níke, Ãkrhýk{u Lkkøkrhf MkwrðÄkfuLÿLkku fk[Lkku Ëhðkòu íkqxe Ãkzâku

níkku. fk[Lkk xqfzkÚke çku ÔÞÂõíkLkuRò ÃknkU[e níke. yk¾hu Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.

{k{÷íkËkhLke Mkne MkkÚkuLkkuykðfLkku Ëk¾÷ku fkZe ykÃkðkrsÕ÷k f÷ufxhu ík{k{ Lkkøkrhf

MkwrðÄk fuLÿku WÃkh ÔÞðMÚkk fhe Au.fku÷usLkk Wå[ yÇÞkMk {kxu íku{sWãkuøk fuLÿ{ktÚke ykŠÚkf MknkÞ{u¤ððk {kxu {k{÷íkËkhLkkuykðfLkku Ëk¾÷ku ykð~Þf nkuðkÚkeyk Ëk¾÷ku {u¤ððk AuÕ÷k yufMkÃíkknÚke Lkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ WÃkhþnuhesLkkuyu ÄMkkhku fÞkuo Au.r¢r{r÷Þh MkŠxrVfux yLku ykðfLkkËk¾÷k {kxu ík÷kxeLke MkneÚke ÷RLku

Mkwhík,íkk. 25hkßÞ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk {wsçk

fku÷uòu{kt ytzh økúußÞwyux fûkkyuMkur{Mxh yLku [kuEMk çkuEÍ ¢urzxrMkMx{Lkku y{÷ fhðkLkkMktË¼o{kt fku{Mko VufÕxeLker{®xøk çkku÷kðkLkk {wÆufw÷Ãkrík yLku VufÕxe zeLkðå[u MkòoÞu÷ku rððkËþ{e økÞku Au. fw÷Ãkrík çke.yu.«òÃkrík îkhk zeLk zku. ðe.ze.LkkÞfLkeòý çknkh s VufÕxeLke íkk. 27{eLkkhkus r{®xøk çkku÷kðíkk r«. LkkÞfAtAuzkÞk níkk yLku fw÷Ãkrík íkÚkkhrsMxÙkh WÃkh økuhçktÄkhýeÞ heíkuVufÕxe r{®xøk çkku÷kðk MkrníkLkkøkt¼eh ykûkuÃkku fÞko níkk.

y÷çk¥k, yk {wÆu yksu rMkrLkÞh

r«rLMkÃkk÷ku îkhk ð[÷ku {køko fZkíkktMk{kÄkLk fkhe VkuBÞwo÷k ½ze fkZðk{ktykðe níke. su{kt r«. LkkÞf Ãký Mkt{íkÚkíkk nðu VufÕxeLke r{®xøk íkk. 27Lku

çkË÷u íkk. 28{eLkkhkus Þkuòþu yLku íku{ktzeLk íkhefu r«.ðe.ze.LkkÞf nkshhnuþu. ðkMíkð{kt

yk «fhý{kt çkeswt ftE LknªÃkhtíkw økòøkúnu rððkË MksoÞkuníkku.

òýðk {éÞk {wsçk Mkur{MxhyLku [kuEMk çkuEÍ ¢urzxrMkMx{Lkk {wÆu çkeS MkkÞLMk yLkuykxTMko VufÕxeyku îkhk rLkÞ{kuõÞkhLkk íkiÞkh ÚkE økÞk Au Ãkhtíkwfku{Mko VufÕxeLke økkze yk {wÆu

÷ux [k÷e hne nkuÞ fw÷Ãkríkyu íkífk¤r{®xøk çkku÷kðe níke. {n¥ðLke çkkçkíkyu Au fu, økktÄeLkøkh ¾kíku yksu s yk{kxuLke xÙuLkMko xÙu®LkøkLke Mk{króÚkE níke ßÞkhu nðu ÃkheûkkrLkÞk{f yLku yufuzur{f MxkVLkeíkk÷e{ ykøkk{e íkk. 26 yLku 27Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 MAY 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1166økwshkík hkßÞLkkt y÷øk y÷øk 17 MÚk¤kuyu çkkuBçk rðMVkux ÚkE þfu Au íkuðku Ãkºk ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu Ãkkt[rËðMk yøkkW {éÞku níkku. yk Ãkºk{kt rðMVkuxLke íkkhe¾ 25 {u ÷¾ðk{kt ykðe nkuÞ Ãkku÷eMk yu÷xo çkLkeøkR níke. íku{kÞ yksu rËÕne nkEfkuxoLkk Ãkk‹føk{kt çkkuBçk ç÷kMx Úkíkkt íktºk ðÄw [kufLLkwt çkLÞwt níkwt. þnuh{kt{wÏÞ {køkkuo íkÚkk ònuh MÚk¤kuyu Mk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík òuðk {éÞku níkku. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk) þnuhe økheçkkuLku ½hLkwt ½h {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk.25

ðkthðkh hsqykíkku yLku {køkýeyku AíkktÞu¼khík Mkhfkh ÃkwhMf]ík þnuhe økheçkku {kxuLkeykðkMk ÞkusLkk{kt fuLÿeÞ MknkÞLke hf{{ktðÄkhku ÚkÞku LkÚke. s{eLkÚke ÷ELku çkktÄfk{Mkk{økúeLke ®f{íkku{kt ÚkÞu÷k yøkrýík ðÄkhk çkkËÃký fuLÿ Mkhfkhu økheçkkuLkk {fkLkLke MknkÞ{ktðÄkhku Lknet Úkíkkt AuÕ÷k ËkuZ-çku ð»koÚke ykðeÞkusLkkykuLkwt fk{ XÃk ÚkE økÞwt níktw. yk MktË¼uoLkøkhÃkkr÷fkykuLkk «{w¾kuyu hkßÞLkk þnuherðfkMk «ÄkLk Mk{ûk fhu÷e hsqykíkLkku {wÏÞ{tºkeîkhk Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku hkßÞMkhfkhu þnuhku{kt økheçkku {kxu ‘½hLkwt ½h’çkLkkððk «íÞuf ykðkMk ËeX Y.45,000

ðÄkhkLke ¾kMk MknkÞ ykÃkðkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yk rLkýoÞLku fkhýu25,000 sux÷k økheçk ÃkrhðkhkuLkk Ãkkfk {fkLkkuÍzÃkÚke WÃk÷çÄ çkLkþu. çkktÄfk{Lke MknkÞ{ktðÄkhkLku fkhýu hkßÞ Mkhfkh WÃkh Y.91fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu. þnuhe rðfkMk «ÄkLkLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,Ëuþ¼h{kt ¼khík Mkhfkh ÃkwhMf]ík þnuhe økheçkku{kxuLke yk ÞkusLkk{kt ðÄw{kt ðÄw Y.80,000MkwÄe yux÷u fu fw÷ ¾[oLkk 80 xfk MkwÄe fuLÿeÞMknkÞ {¤u Au. su{kt økwshkík MkhfkhLkku Vk¤ku 10xfk yLku ÷k¼kÚkeoLkku Vk¤ku 10 xfk yu{çkktÄfk{Lkk 100 xfk ¾[oLke ðnut[ýe fhðk{kt

ykðu Au. yk{ ¼khík Mkhfkh Y.1,00,000Lke{ÞkoËk{kt økheçkkuLku ykðkMk ykÃkðkLke þhíkçkktÄe Au. Ãkhtíkw, yíÞkhu ðÄu÷e {kU½ðkheLku fkhýuøkwshkíkLkk fkuE Ãký þnuh{kt yk {ÞkoËk{kt {fkLkíkiÞkh ÚkE þfu íku{ LkÚke. íkku çkeS íkhVÃkkr÷fkyku îkhk Ãký fuLÿeÞ MknkÞ{kt ðÄkhkufheLku Y.1.70 ÷k¾Lke {ÞkoËk rLkÞík fhðk {kxu¼khík MkhfkhLku hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke.suLkku fkuE s rLk»f»ko Lknet ykðíkk Auðxu yk {wÆu{wÏÞ{tºke Mk{ûk ÷køkýe ÔÞfík fhðk{kt ykðíkkíku{ýu WËk¥k yr¼øk{ yÃkLkkðeLku hkßÞMkhfkhLkk Vk¤k Ãkuxu Y.10,000Lke MknkÞ{kt{kíkçkh ðÄkhku fheLku ÷k¼kÚkeo ËeXY.45,000Lke

þnuhe økheçkku {kxu 26Úke÷ELku 36 [kuhMk{exhLkk24,769 ykðkMkku íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. 24,769sux÷k þnuhe ykðkMkku økheçkÃkrhðkhkuLku ík{k{ MkwrðÄkyku

MkkÚku «íÞufLku Y.1.70 ÷k¾Lke ®f{íkLkk ½hLkk½h{kt hnuðkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh Úkþu. økheçkkuLkeMkw¾-MkwrðÄkLke ÃkqŠík {kxu {wÏÞ{tºkeyuY.13000 fhkuzLke þnuhe økhçke Mk{]rØÞkusLkk y{÷{kt {qfu÷e Au, yux÷wt s LknetÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkíkk økheçkku {kxu ßÞk tÍtqÃkzwtíÞkt {fkLkLke ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃkLkenkW®Mkøk Mfe{ Ãký íkiÞkh fhe Au.

- LLkkeerrííkkLLkk ÃÃkkxxuu÷÷{{ttººkkee,, þþnnuuhhee rrððffkkMMkk rrðð¼¼kkøøkk..

1.70 ÷k¾Lkwt ½h yÃkkþufuLÿu ðÄkhku Lknet fhíkk hkßÞY.91 fhkuzLkku çkkuòu WXkðþu

hkßÞ MkhfkhLkk Vk¤k{ktY.35,000Lkku ðÄkhkuLkku rLkýoÞ

25,000 þnuhe økheçk ÃkrhðkhkuLkuÃkkfk {fkLkLkwt Aºk {¤þu


Mk{kÄkLk VkuBÞwo÷k {wsçk r{®xøk yufrËðMk ÷tçkkðkE

VufÕxe r{®xøk çkku÷kððk ytøkuÞwrLk.{kt MkòoÞu÷k rððkËLkku ytík

y{ËkðkË, íkk.25

Äku. 12 MkkÞLMkLkk Ãkrhýk{ ÃkAe nðu Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkwt Ãkrhýk{ ykðíkefk÷u íkk. 26{uLkk Mkðkhu Lkð f÷kfuykuLk÷kR™ ònuh fhþu. rðãkÚkeoykuLku çkkuzo îkhk Lk¬efhkÞu÷e www.gseb.org, www.gipl.net,www.indiaresult.com ÃkhÚke òýe þfkþu. yk WÃkhktíkrðãkÚkeoykuLku R-{uR÷ yLku {kuçkkR÷ Ãkh {uMkus yLku VkuLkÃkhÚke Ãkrhýk{ òýe þfkÞ íkuðe Ãký ÔÞðMÚkk fhkR Au.sÞkhu þk¤kykuLku Mkðkhu 10Úke Mkktsu 4 f÷kf Ëhr{ÞkLkrsÕ÷kLkk rLkÞík fhkÞu÷k rðíkhý fuLÿku ÃkhÚke Ãkrhýk{{¤þu. økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðkn, Wå[íkh W¥kh çkwrLkÞkËe y™u ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknLkeÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykðíkefk÷u økwhwðkhu Mkðkhu Lkð f÷kfuykuLk÷kRLk ònuh fhkþu. yk Ãkheûkk{kt 4,25,623rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. rðãkÚkeoykuLku Mkðkhu Lkð f÷kfÚkes çkkuzoLke ºký ðuçkMkkRx www.gseb.org,www.gipl.net, www.indiaresult.com ÃkhÚke{¤þu. rðãkÚkeoykuLku ðuçkMkkRx rMkðkÞ www.gipl.netÃkhÚke hrsMxh fhkððkÚke R-{uR÷Úke Ãký Ãkrhýk{ òýðk{¤þu. su rðãkÚkeoyku {kuçkkR÷ Ãkh {uMkusÚke Ãkrhýk{{u¤ððk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu ‘hsc seatnumber’ yux÷ufu hsc G12345 xkRÃk fheLku {uMkus 50111 Lktçkh Ãkh{kuf÷ðkÚke Ãkrhýk{ «kó Úkþu.

su rðãkÚkeoyku VkuLk Ãkh Ãkrhýk{ {u¤ððk {ktøkíkk nkuÞíku{ýu y{ËkðkËLkk (079) 26851422,26850611, økktÄeLkøkhLkk (079) 65721801,ðzkuËhkLkk (0265) 2322328 Lktçkh ÃkhÚke òýe þfkþuíkuðwt çkkuzoLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktíkrðãkÚkeoyku xku÷ £e nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 1800 233 5500ÃkhÚke Ãkrhýk{ {u¤ðe þfþu.

Lkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ{kt ykðfLkkuËk¾÷ku fZkððk{kt ¼khu ytÄkÄqtÄe

Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt yksu Ãkrhýk{

÷kufkuLke ¼khu Ä{k[fzeðå[u fk[Lkku Ëhðkòuíkqxe síkkt çkuLku Rò


Mkwhík, íkk.25þnuh Ãkku÷eMkLke ¢kE{ çkúkt[{kt

RLMÃkuõxh íkhefu Vhs çkòðíkktÍðuh¼kE ËuMkkELke yksu y[kLkfRLxur÷sLMk çÞqhku{kt çkË÷e fhe Ëuðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykÄkh¼qík Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh ¢kR{çkúkL[LkkRLMÃkuõxh Íuz. ykh. ËuMkkRLke çkË÷eLkkuykuzoh yksu çkÃkkuhu øk]n rð¼køk{ktÚke

rh÷eÍ fhkÞku níkku. fr{þLkhLkk rhzhLkkuÃký [kso Mkt¼k¤íkk ËuMkkRLku ykRçke{kt{qfðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ÃkktzkMkhkÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄÃkkºk fk{økeheLkufkhýu ËuMkkELku zeMkeçke{kt {wfkÞk níkkt.¢kE{{kt fkuE {kuxku rððkË Lk nkuðk Aíkktxqtfk økk¤k{kt ®Mkøk÷ ykuzohÚke ËuMkkRLkefhkÞu÷e çkË÷e Ãkku÷eMk çkuzk{kt yksu[[koLkku {wÆku çkLke níke.

¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkuõxhËuMkkRLke ykEçke{kt çkË÷e

26-05-2011 Surat City

Documents

Transcript of 26-05-2011 Surat City