mal 8.9.15.pdf

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mal-8915pdf 1/32

Established in 1914

Myanma Alinn Daily 1377 ckES pf? 0gacgif vjynhf ausmf 9 &uf 2015 ckESpf? puf wif bm 8 &uf? t*FgaeY? twGJ 54

? trSwf 338

uav;a'ojyef vnf xl axmif a&;vkyf ief ;rsm; aqmif &Guf vsuf &Sd &m puf wif bm 7 &uf u uav;-uav;0vrf ; a&ajrmif ;rsm; wl;azmf jcif ;vkyf ief ;rsm;ud k qnf ajrmif ;OD;pD ; XmerS aqmif &Guf vsuf &Sd onf ud k þod kYawGU&onf/ "mwfyH k-csif;wGif;om;

jr0wD puf wif bm 7

jrefrmEd kifiHom;rsm;taejzif h jynfy0ifaiG&&S dap&efESifh tawG UtMuHKopfrsm; wd k;wuf&&S dap&eftwGuf jynfyEd kifiHrsm;od k YoG m;a&muftvkyfvkyfud kifvsuf&S d&mwGif xd kif;Ed kifiHtwGif;od k Y oG m;a&mufvkyfud kifoltrsm;qk H;jzpfaMumif; od&onf/ xd kodk Y jrefrmEd kifiHESif he,fpyfjzpfonf h xd kif;Ed kifiHtwGif;oG m;a&mufolrsm;wGif ,cifuatmufvrf;rS oG m;a&mufrIrsm;&S daomfvnf; ,cktcgwGif vrf;yef;qufoG,fa&;ESif h ESpfEd kifiHcspfMunf&if;ES D;rI wd k;jrif hvmrIaMumif h w&m;0iftvkyftud kif &S mazGa&;at*sifpDrsm;rS ESpfzufoabmwlpmcsKyf MoU jzif h yd k Yaqmif onfh pmrsufES m 11 aumf vH 4 n

owif ;-wif armif vGif (jref rmh tvif ;) pm 15

pm 5

pm 6 aqmif ;yg;

pm 16

owif ;? pmrsufESm-3

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf


t*F g? puf wif bm 8? 2015

Established in 1914

pmwnf;rS L;csKyf - atmifEk difOD; pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrif hpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118

Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317? Fax- 01-8604546

Myanma Alinn Daily

jrif;rlNrd KUraps;twGif;&S d aps;onfrsm;u trI dufrsKd;pk Htjyif ig;n§ Da&?MuufrSxGufaom tnpftaMu;rsm;ud k aq;½k Ha[mif;ajrmufbuf &ifcG J½k H ae&mtrI dufyk HwGif vma&mufpGef YypfaeMuonf/ trI dufrsm;\ teH Yqk d;aMumif h usef;rma&;xdck dufEk difonf htjyif vloG m;vrf;ay:txda&mufaeí<uuf rsm;ESih facG;rsm;u vrf;ay:trI dufrsm;zGojzih f vrf;oG m;vrf;vmrsm;ESif h ywf0ef;usifaetdrfrsm; teH Yqk d;rsm;aeYpOf½S L½d Iufae&ojzih f pdwftaES mif h t,Sufjzpf&aMumif; od&onf/

odk Yjzpfí oufqk dif&mu tqk dygtrI dufyk Htm; oif hawmfonf hae&m

aejynf awmf puf wif bm 7arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESih f

aus;vufa'o zG H UNzd K;wd k;wufa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;tkef;jrih fonf pufwifbm 6&ufwGif &efukefwk dif;a'oBuD;omauwNrd KUe,f jynfolrsm;tyef;ajzavhvm Munh f½IEk dif&ef urf;½d k;wef;oG m; c&D;onfwif oabF mo½kyfjyxm;&S drnfh vrk awmO,smOfajrae&mESih f jynf

axmifpk wd kif;&if;om;aus;&G mtwGif; vSnhfvnfMunfh½IcJh onf/

xkd Yaemuf jynfaxmifpkwd kif;&if;om;aus;&G m&Sd jynfaxmifpkcef;rü usif;yonh f aus;vufvli,fuGefysLwm? tifwmeuf enf;ynmjyefYyGm;a&; oifwef;qif;yG Jud k a&muf&S donf/

tqd kyg oifwef;qif;yG Jtcrf;tem;wGif jynfaxmifpk0efBuD;u

aus;vuf vli,fuGefysLwm? tif wmeufenf;ynm jyef YyG m;a&;oifwef; Mobile School Com-

puter tpDtpOftm; 2015-2016b@ma&;ESpfwGif aejynfawmf v,fa0;Nrd KUe,f? rauG;wd kif;a'oBuD; pvif;Nrd KUe,f? uHrNrd KUe,f?&Srf;jynfe,f ytd k0f;ud k,fydkif tkyfcsKyfcGih f&a'o? &efukefwk dif;a'oBuD; oefvsifc½d kif oefvsif Nrd KUe,f? c&rf;Nrd KUe,f? oH k;cGNrd KUe,f

aus;vufa'orsm;rS aus;vufvli,f 1100 wdk Yud k uGefysLwm?tifwmeufenf;ynmoifwef;rsm;pOfqufrjywf oifMum;ydk Ycsay;vsuf&S daMumif;? wdkif;a'oBuD;

twGif;&S d aus;&G mckepf&G mwGif uGefysLwm Mobile School

oifwef;rsm;tm; zGif hvSpfay;Ed kifcJ haMumif;? jrefrmEdkifiHwpf0ef;&Sd aus;vufae jynfolrsm;taejzif h uGefysLwm tajccHynm&yfrsm;?tqif hjrif hynm&yfrsm; oif,lwwfajrmufvmjcif;tm;jzif h rdrda'oxGufukef ypönf;rsm;tm;jynfwGif;omru urÇ mhEd kifiHrsm;rStcsdefESifhwpfajy;nDod&S dNyD; e-Co-

mmerce (online shopping) tm;azmfaqmifEd kifrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

xd k Yaemuf aus;vufvli,fuk d uGefysLwm? tifwmeufenf;ynmoifwef;qif;vufrSwfrsm; ay;tyf cJ haMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

wGif z,f&S m;ay;NyD; trd Iufrsm;pepfwuspGef Yypfa&; Muyfrwfay;apvk daMumif; a'ocHjynfolrsm;u vk dvm;vsuf&S dMuonf/ (079)

,aeY puf wif bmv 8 &uf aeY onf um; Ekd if iHwum pmwwf ajrmuf a&;aeY (International Literacy Day )

jzpf ygonf/ þaeY þtcsd ef tcga&muf wkd if ; urÇmhEkd if iH toD;o D;wkdYü pmwwfajrmufa&;aeY tcrf;tem;rsm;

usif ;yum pmwwf ajrmuf a&; Bud K;yrf ;tm;xkwf rIrsm;ESihf pyf vsOf ;í a[majymaqG;aEG ;Muavh&S d ygonf/ ,leuf pukd \pm&if ;t& urÇmhouf BuD ;vl OD;a& 774

oef ;onf ted rf hqkH;pmwwf ajrmuf rIpGrf ;&nf (Minimum

Literacy Skills) r&S d aMumif ; od &onf/ xkd txJwGif trsKd ; orD;okH;ykH ES pf ykHrSm tajccH pmwwf ajrmuf jcif ;r&S d MuaMumif ;? uav;OD;a& 75 oef ;rSmvnf ; pmoif ausmif ;jyif yü &S d ae Mujcif ;aMumif haomf vnf ;aumif ;? ausmif ;aeaomf vnf ; ausmif ;wuf rrSef jcif ;aMumif haomf vnf ;aumif ;? ausmif ; xGuf &jcif;aMumifhaomfvnf;aumif ; pmwwf ajrmuf jcif; r&S d aMumif ; od &ygonf/ urÇmay:wG if pmwwf ajrmuf onf [k owf rSwf xm;olOD;a&rSm oef ; 4000 cef Yom&Sdygonf/ xkd YaMumif hyif þuJhokd Y puf wif bmv 8 &uf aeYukd ukv or*¾ ynma&;? od yÜH ESih f ,Of aus;rI tzJG U (,leuf pukd )BuD ;u Ekd if iHwumpmwwf ajrmuf a&;aeYtjzpf owf rSwf um urÇmh Ed kif iH toD ;oD ;od kY ES pf pOf abmif wpf ckk owf rS wf xkwf jyef vsuf wd kuf wGef ;EI d ;aqmf avh &Sd ygonf/

,ckESpf EdkifiHwumpmwwfajrmufa&;aeYaqmif yk'f onf um;]]vlUtzJGUtpnf ;rsm; pOf quf rjywf zHGUNzd K;wd k;wuf zd kY pmwwf ajrmuf a&;Bud K;yrf ;aqmif &Guf pdkY}} (Literacy

and Sustainable Societies) [l íjzpf ygonf/ þ aqmif yk'f t& uREkf yf wd kYvlY tzGJ Utpnf ;rsm; pOf quf rjywf zHG UNzd K;wkd ;wuf zd kYqkd vQif vlwd kif ;vlwkd if ; pmwwf &ef vkd tyf vmNyD jzpf ygonf/ þae&mwG if pmwwf ajrmuf onf [kqd k&m ü ausmif ;wG if ;ausmif ;jyif yynma&;omru tpOf oif ,l ae aom vlabmif opf ud k rjzpf raexlaxmif oG m;Mu&ef ta&; BuD;vSayonf/ rsuf arSmuf acwf onf vlBuD ;vli,f ra&G ; vl wd k if ;vl wkd if ;wpf ouf wm ud k,f wd kif oif ,l ol(Life Long

Learner) rsm;jzpf atmif Bud K;yrf ;tm;xkwf aecsd ef jzpf ygonf/ urÇmBuD;onf aeYpOf ESihf trQ wd k;wuf ajymif ;vJ vsuf

&S d ygonf/ puf rI ES ih f od yÜ H ynm&yf rsm;xG ef ;um;wk d ;wuf aeaom urÇmBuD;jzpf ygonf/ aeYpOf wd k;wuf ajymif ;vJaeaom urÇmBuD;ESif htrDvkd uf Ekd if &ef vkd tyf ygonf/ urÇmwpf 0ef ; wkd ;wuf ajymif ;vJ rIrsm;ukd &if aygif wef ;trD vkd uf Ekd if rS vnf ; wkd ;wuf aomvl YtzGJ Utpnf ;wpf &yf ukd xl axmif oG m; Ekd if rnf jzpf ygonf/ þokd Y urÇmBuD;ES ihf trD vkd uf Ekd if &ef rSm vnf ; vl wkd if ;vl wkd if ; tpOf oif ,laeMu&rnf jzpf ygonf/ tpOfoif,laeaom tavhtxaumif;rs m;ukd avhusif h oif ,larG;jrLMu&rnf jzpf ygonf/

uREkf yf wkd Yywf 0ef ;usif wG if aeY pOf ESihf trQ avh vmp&m? oif ,lp&mrsm; rsm;jym;vSayonf/ puf rI? od yÜH ESihf uGef ysL wmenf ;ynmrsm;tcsd ef ESih f trQ wkd ;wuf ajymif ;vJ vsuf &S d yg onf/ pD;yG m;a&;? vl rI a&;? usef ;rma&;qkd if &mrsm; wkd ;wuf ajymif ;vJvsuf &Sd ygonf/ þuJ hokd Y tod ynm? twwf ynm rsm;ukd pOf quf rjywf oif ,laeMuzkd Y vkd ygonf/ wpf enf ; tm;jzih f tpOf avh vmoif ,l aeMu&rnf jzpf ygonf/ vlwkd if ; vl wkd if ; tpOf avh vmoif ,l aeMujcif ;jzif h ,ckES pf Ek d if iH wum pmwwf ajrmuf a&;aeYaqmif yk'f jzpf aom ]]vlY tzGJ Utpnf ;rsm; pOf quf rjywf zG HUNzd K;wkd ;wuf f zkd Y pmwwf ajrmuf a&; Bud K;yrf ; aqmif &Guf pkdY}}[laom aqmifyk'fESihftnD wkd;wufaom vlYtzGJUtpnf ; (0g) wkd ;wuf aomEkd if iHtjzpf wnf aqmuf oGm;Ekd if rnf jzpf ygaMumif ;/ /

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf


t*Fg? puf wif bm 8? 2015

aejynf awmf puf wif bm 7

tpöa&;EdkifiHü cspfMunfa&;c&D;a&muf&S daeaom wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvI diftm; tpöa&;umuG,fa&;0efBuD; Mr. Moshe

Ya’alom u *kPfjyKwyfzGJ Ujzih f BuKdqd konh ftcrf;tem;ud k ,aeY a'opHawmfcsdef eHeuf 8 em&D rdepf 40 wGif tpöa&;umuG,fa&;0efBuD;Xmeü usif;yonf/

a&S;OD;pG m wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyfESif h tpöa&;umuG,f a&;0efBuD;wd k Yonf *kPfjyKwyfzG J U\tav;jyKjcif;ud kcH,lNyD; *kPfjyKwyfzG J Uud k ppfaq;onf/

,if;aemuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESih f tpöa&;umuG,fa&;0efBuD;wd k Yonf 0efBuD;\½k H;cef;ü awG Uqk HaqG;aEG;Mu&mawG Uqk HyG JwGif wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyfu jynfaxmifpkor®w


wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvI dif OD;aqmifaomjrefrmhwyfrawmf cspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzG JUonf pufwif bm 6 &uf a'opHawmfcsdef rGef;vG J 1 em&D 10 rdepfu tpöa&;Ed kifiH qd kif&m jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHoH½kH;od k Y a&muf&S dMu&moHtrwfBuD; OD;rsd K;at;ESif h oH½k H;0efxrf;rdom;pkrsm;u Bud Kqd kEIwfqufMuonf/

,if;aemuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfu vufaqmifypönf;rsm;? pm;aomuf zG,f&mrsm;ay;tyf&m oHtrwf

BuD;ESif h 0efxrf;rsm;u vufcH &,lonf/

xd k Yaemuf a'opHawmfcsdef rGef;vG J 2 em&D rdepf 40 wGif tpöa&;Ed kifiH a*s½kpvifNrdKU&Sd Holocaust jywd kufod k Y oG m;a&muf Munf h½IavhvmMu&m wm0ef&S dol rsm;u BudKqdkEIwfqufMuNyD;jywd kuftwGif; vd kufvH&Sif;vif;jyoMuonf/

,if;aemuf Yad Vashem

(Holocaust Museum) wGif'kwd,

urÇ mppftwGif; urÇ mhtES H Y tjym;üaoqk H;cJ h&onf h *sL;vlrsd K;ajcmufoef;twGuf 0rf;enf;jcif;txdrf;trSwf yef;acGcsonf/

naeydkif;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESif h tzG J Uonf tpöa&;Ed kifiHqd kif&m oHtrwfBuD;OD;rsd K;at;u a*s½kpvifNrd KUa[mif;

Dead Sea urf;ajc Herods [dkw,fü wnfcif;{nf hcHaomnpmpm;yG Jod k Y wufa&mufonf/

(jr0wD)

jrefrmEd kifiHESih f tpöa&;Ed kifiHwd k Yonf oHwrefqufqHa&;ud k 1953 ckESpf upwifcJ hNyD; 0efBuD;csKyf OD;Ekonf 1955 ckESpfwGifvnf;aumif;? tdrf apmihftpd k;&vufxuf 0efBuD;csKyf ESih fumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyf BuD;ae0if;onf 1959 ckESpfwGif vnf;aumif; tpöa&;Ed kifiHod k Y cspfMunfa&;c&D;vma&mufcJ haMumif;?,ckc&D;pOfonf ESpfaygif; 60twGif; wyfrawmftBuD;tuJ

wpfOD;\ yxrOD;qk H;c&D;pOfjzpfNyD;ESpfEkdifiHwyfrawmfESpf&yfqufqH a&; ajcvSrf;opfjzpfaMumif;? 1948ckESpfwGif tpöa&;Ed kifiHxlaxmif ouJ hod k Y jrefrmEd kifiHvnf; vGwfvyf a&;&&S dcJ haMumif;? vGwfvyfa&;pwif &&S dcsdefwGif wyfrawmfydkif;qdkif&m tultnDay;cJhrIrsm;udk vnf; trSwf&aeaMumif;? jrefrmEd kifiHtaejzih f 'Drk dua&pDvrf;aMumif; avQmufvSrf;vsuf&S dNyD;

ESpfEd kifiHqufqHa&;ud k wd k;jr§ih fEk dif &ef tcGih ftvrf;rsm;&S daeonf[k,k HMunfarQmfvifhygaMumif; aqG;aEG;ajymMum;onf/

tpöa&;umuG,fa&;0efBuD;uumuG,fa&;qd kif&m yl;aygif;aqmif&GufrIud k yd krd kjr§ih fwifEk difrnf [k ,k HMunfaMumif;? pdefac:rIrsm;ud k em;vnfrI? ,k HMunfrIrsm;jzih f tjyef tvSef yl;aygif;aqmif&GufEd kifrnf[k ,k HMunfaMumif;? vk HNcKHa&;ESif h

umuG,fa&;qd kif&m tawG UtBuKH rsm;ud k tjyeftvSefyl;aygif;aqmif &GufEd kifrnf[k arQmfvih faMumif;jzih f aqG;aEG;ajymMum;onf/

,if;aemuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf OD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJ Utm; umuG,f a&;0efBuD;Xmeü tpöa&;umuG,fa&; ñTefMum;a&;rSL;csKyf Maj.

Gen. (Ret:) Mr. Dan Harel uaeYv,fpmjzih f wnfcif;{nf hcH onf/ (jr0wD)


2015 ckESpf tjynfjynfqk dif&m 'Drk dua&pDaeY (International

Day of Democracy 2015)tcrf;tem;ukd 2015 ckESpf pufwifbm15 &uf(t*FgaeY) rGef;vJG 1 em&DwGif aejynfawmf vTwfawmf taqmufttkHobifaqmifü usif;yrnfjzpfonf/ vTwfawmftpnf;ta0;rsm; &yfem;xm;csdefjzpfí jynfol Y vTwfawmfuk d,fpm;vS,fESih f trsKd;om;vTwfawmfuk d,fpm;vS,frsm;tm; oD;jcm;zdwfMum;xm;jcif;r&S daomfvnf; tqk dygtcrf;tem;ok d Y wufa&mufvk dygu pufwif bm 11 &uf nae 4 em&Daemufqk H;xm;í

atmufygw,fvDzkef;^zufpfrsm;ok d Y qufoG,fí trnfpm&if;ay;yk d Y&ef jzpfaMumif; owif;&&S donf- (u) jynfaxmifpkvTwfawmf½k H; zkef;-067-591189 zufpf-067-591294 (c) jynfol YvTwfawmf½kH; zkef;-067-591257 zufpf-067-591058 (*) trsKd;om;vTwfawmf½kH; zkef;-067-591261 zufpf-067-591382

(owif ;pOf )

wyf rawmf umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Ad kvf csKyf rS L;BuD ; rif ;atmif vI d if ES if h

tzG JU Holocaust jywd kuf twGif ; Munf h½IavhvmpOf/ (jr0wD)

wyf rawmf

um uG ,f a&;

OD; pD; csKyf

Ad kvf csKyf rS L;BuD;

rif ;atmif vI d if ES if h tpö a&; umuG ,f

a&; 0ef BuD; Mr. Moshe

Ya’alom wd kY

&if ;&if ; ESD ;ESD ;

awGUq HkEIwf quf

pOf/

(jr0wD )

rHpD puf wif bm 7

ucsifjynfe,f Aef;armfc½d kif rHpDNrdKUe,fü aus;vufa'ozG H UNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;XmerS 2015-2016 b@mESpftwGif; wk d;csJ Uaqmif&Guf rnf h jrpdrf;a&mifpDrHudef;0ifaus;&Gmrsm;jzpfonf h a*GUBuD;aus;&Gm? rHraumufaus;&G m? awmif;vdefaus;&GmESif h erf hrzG Jaus;&G m av;&G mtwGuf jrpdrf;a&mifaus;&G mpDrHudef; &efyH kaiGvT Jtyfjcif;tcrf;tem;ud k pufwif bmv yxrywfu a*G UBuD;aus;&G mtkyfcsKyfa&;rS L;½H k;ü usif;ycJ honf/

tcrf;tem;wGif rHpDNrd KUe,fOD;pD;rS L; OD;aX;jrifhu &efyH kaiG BuD;MuyfrI aumfrwDOuú|rsm;xHod k Y pDrHudef;&efyH kaiGusyfodef; 300 pDud k ay;tyfcJ honf/

(c½d kif jyef ^quf )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



ubl ;vf puf wif bm 7tmz*efta&S Uyd kif;ü wmvDbeftMurf;zuform;rsm;ESih f tmz*ef

vk HjcKHa&; wyfzG J U0ifrsm;tMum;wd kufyG Jjyif;xefpG m jzpfyG m;cJ h&m ppfaoG;<u&SpfOD;ESif h wyfzJ GU0ifwpfOD;tygt0if ud k;OD;aoqk H;cJ haMumif;? Nrd KUawmf ubl;vfta&SUbuf 185 uDvkdrDwmtuGm ulemjynfe,f em½d kif;c½d kif

ü jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfaMumif; jynfe,f&Jrif;BuD; tAÁ'lvf[mbpfab,ufcDvDu ajymonf/ ]]wmvDbefawGu a'opHawmfcsdef eHeuf 4 em&D avmufrS m em½d kif;c½d kifvk HjcKHa&;ppfaq;a&;*dwfud k vma&mufwk dufck dufcJ hygw,f/ vk HjcKHa&; wyfzJ GU0ifawGu jyefvnfypfcwfcJ hwJ htwGuf olykef &SpfOD; aoqk H;cJ hygw,f}}[k ab,ufcDvDu owif;axmufrsm;tm;ajymonf/ ]]wd kufyG JrS m tmz*efwyfzJ G U0ifwpfOD;usqk H;NyD; tMurf;zuf orm; 12 OD;eJ Y vk HjcKHa&;wyfzJ G U0ifok H;OD;tygt0if pkpkaygif; 15 OD; 'Pf&m&&S doG m;cJ hygw,f}}[k 4if;uajymonf/

od kYaomfvnf; v k HjcKHa&;wyfzJ G JU0ifrsm;u ppfaoG;<ursm;tm; vk HjcKH ab;uif;onf hae&mod k Ya&muf&Sdatmif vk dufvHacsrIef;cJ honf[k 4if;uxyfavmif;ajymMum;vk dufonf/ (qif [Gm)

ayusif ; puf wif bm 7w½kwfwyfzJ G U0if 257 OD; yg0ifaomtzJ G UwpfzJ G Uonf

vd kufab;&D;,m;Ek difiHwGif 12 vMum ukvor*¾ Nidrf;csrf;a&;wyfzJ G U0ifrsm;tjzpf wm0efxrf;aqmif&ef wevF maeYu xGufcG moG m;Muonf/

w½kwfEkdifiHonf ukvor*¾ vH kjcH Ka&;aumifpD

qH k;jzwfcsuf 1509 t& vk dufab;&D;,m;Ek difiH&Sd Nidrf;csrf;a&;rpf&Sifod k Y 0ifa&mufcJ hNyD; w½kwfNidrf;csrf;a&;wyfzJ GU0if(18)BudrfajrmuftokwfrS yxrqHk;aomtzJ G Uud k apvTwfcJ hjcif;jzpfonf/ 'kwd,tzJ GUudk pufwifbm 17 &ufwGif apvTwfoG m;&ef pDpOfxm;onf/

tqk dyg (18)Budrfajrmuf tokwfwGif wyfzJ G U0if 508 OD; yg0ifonf/ 4if;wk d YwGif tif*sif eD,mwyfzJ G U0if 275 OD;? yd k Yaqmif a&;wyfzJ G U0if 190 ESif h aq;wyf zJ G U0if 43 OD;yg0ifaMumif; od&onf/ tqk dygwyfzJ G U0ifrsm;tm;vHk;onf ayusif;ppfXmecsKyf w½kwf jynfol YvGwfajrmufa&; wyfrawmf(yDt,fvfat)rS jzpfonf/

tqd kygrpf&SiftzJ G UwGif vrf;jyif? wHwm;aqmuf?

wkd usKd puf wif bm 7vuf&S dusif;yaeaom *syefvTwfawmf ('dkif;,uf) rNyD;qHk;cif

tcsdefwGif trsKd;om;vH kjcH Ka&;Oya'Murf;tay: nGef Yaygif;tpd k;&tzJ G UESif h twdkuftcHMum; xdyfwk duf&ifqk difrIrsm; jrifhwufvmvsuf&Sdonf/

vpfb&,f'Drdku&ufwpfygwDESif h 4if;\ nGefYaygif;r[mr dwfjzpf aom ud krDwd kwd k Yu tqd kygOya'Murf;ud k vmrnh ftywfwGif jy|mef;&ef pDpOfvsuf&Sdonf/ od k Yaomfvnf; tiftm;tBuD;qH k; twkduftcH ygwD jzpfaom 'Drdku&ufwpfygwDu 4if;ESifhyl;aygif;aqmif&Gufrnhf tjcm;tzJ G Ursm;ud kpnf;½H k;NyD; rJay;rIud k ydwfyif&ef Bud K;pm;rnfjzpfonf/

vGefcJ haom aomMumaeYu *syef0efBuD;csKyf &SifZd ktmab;utcsdefvHkavmufpG m,lNyD; Oya'Murf;ud k rJcG JqH k;jzwf&ef vpfb&,f 'Drdk u&ufwpfygwDtaxGaxGtwGif;a&;rSL; qm'guqkbm aeumuDudk ajymcJ honf/

,ckvuf&S dusif;yaeaom vTwfawmfonf aemifvmrnh f oHk;ywf rwk difrD NyD;qH k;rnfjzpfonf/ 'DZifbmvxd&&S drnf h *syefEd kifiH\ tm;vyf &ufrsm;ukd xnh foGif;pOf;pm;rnfqdkygu tpdk;&nGefYaygif;tzGJUonf Oya'Murf;ud k txufvTwfawmfod k Y a&S UtywfwGif wifoGif;&rnfjzpfNyD;Oya'jy|mef;&rnfjzpfonf/

xk dod kYvkyfjcif;jzih f txufvTwfawmf Oya'Murf; txl;aumfrwD u vmrnh fwevF maeYwGif Oya'qd kif&m txl;uRrf;usifolrsm;ud k zdwfac:í Oya'Murf;tay: aqG;aEG;ajzMum;jcif;wdk Yuk d jyKvkyfrnfjzpfaMumif;od&onf/ xk d Ytwl tpd k;&ñGef Yaygif;tzG J Uonf xk dOya'ud k trsm;jynfol

tpö vmr®mbwf puf wif bm 7ygupöwef jynfwGif;vkyf

'½kef; wd kufcd kufa&;,mOfonf ppfaoG;<u oHk;OD;xufrenf;ud k okwfoifcJ haMumif; ppfbufqd kif &mu pufwifbm 7 &ufwGif ajymcJhonf/

,ck wDxGifvdkufaomjynfwGif;vkyf '½kef;wdkufcd kufa&;,mOfonf vGefcJ haom q,fpkESpf rsm;pG mMumaomtcs defuwnf;u

tar&duef '½kef;wdkYu tMurf;zufppfaoG;<ursm;ud k wd kufcd kufES drf eif;&mwGif tcef;opfwpfcktjzpf yl;aygif;yg0if tm;jznfhwyfjzefY rnfjzpfaMumif; od&onf/

]bm;&wf} '½kef;wdkufcd kufa&;,mOfonf &S m0gawmifMum;üykef;atmif;aeaom tMurf;zuf orm;rsm;udk wdkufcdkufcJhonf/,if;a'oonf tmz*efepöwefESif h e,fpyfcsif; xdpyfvsuf&SdNyD;

ppfaoG;<ursm; ajcukyf,l&m ae&mjzpfaMumif; ppfbufqd kif&m ajyma&;qd kcGif h&S dol AdkvfcsKyftmpif wmwmu ajymcJ honf/ tpd k;&wyfrsm;onf vlrsKd;pk cJGa0tkyfcsKyf&ma'ojzpfaom yguf&Sf ,Gef;a'o tmz*ef e,fpyfwpf avQmuf rSDwif;aexdkifMuonfh ygupöwef wmvDbefppfaoG;<ursm;udk qef Yusifwd kufcd kufa&;rsm;jyKvkyfaeaMumif; od&onf/

odomMum;emcGih f&&ef pDpOfaqmif&Guf&rnfjzpfNyD; rJ&&S d&ef Bud K;pm;&rnfjzpfonf/

od k Yaomfvnf; 'Drd ku&ufwpfygwDESif h *syefwd k k;wufa&;ygwDwd k Yu

tqd kyg Oya'Murf;tay: rJ&&S d&ef twif;tusyf jyKvkyfjcif;iS m vufcH Ek difzG,fr&S daMumif; aMunmcJ honf/

(tif ef td wf csf au)

tpk d;&wyfrsm;onf ajrjyif?a0[ifwyfrsm;\ tiftm;ud k &,lí ckcHumuG,fa&; ppfqif rIrsm;ud k vGefcJ haomvrSpí &S m0gawmifMum;txd wd k;jr§if hcJ honf/

tpkd;&u tar&duef '½kef;,mOfrsm;\ wd kufcd kufrIonf Ed kifiH \ tcsKyftjcmtmPmud k xdyg;aMumif; aMunmcJhaomfvnf;tqd kyg tar&duef '½kef;wd kufcd kuf rIrsm;ud k wdwfwqdwf cGif hjyKay;vsuf&d SaMumif; od&onf/

2004 ckESpfuwnf;u ygupö wefwGif tar&duef '½kef;wd kuf

cd kufrIrsm;aMumif h vlaygif; 2400ausmf aoqHk;cJhaMumif; od&onf/

ygupöwefonf ]bm;&wf}'½kef;wd kufcd kufa&; ,mOfrsm;ud k rwfvuwnf;u atmifjrifpG mprf;oyfcJ hNyD; tMurf;zufqefYusif wd kufcd kufa&;vIyf&S m;rIrsm;ü toH k;jyK&ef &nf&G,fvsuf&S daMumif; od&onf/

(½d kuf wm)

vlaetdrfESif h avqdyfrsm;jyKjyif? a&ESif h vQyfppfrD;vd kif;rsm; jyefvnfxlaxmifa&;vkyf ief;rsm;wGif vkyfud kifay;Ekdifrnh fwyfzJ G U0ifrsm;vnf; yg0ifMuonf[kqkdonf/ vkyfief;rsm;atmifjrifpG maqmif&GufcJ honh f (17)BudrfajrmuftokwfrS wyfzJ G U0ifrsm;onf pufwifbm9 &ufwGif w½kwfEk difiHod k Y jyefvnfa&muf&S dvmrnf[kqd konf/ (qif [G m)

'gum puf wif bm 7vlckepfOD;wifaqmifNyD;bluDemzmqk dEd kifiHrS qDeDa*gEd kifiHod k U OD;wnf

ysHoef;aepOfaysmufqk H;oG m;onfh aq;bufokH;av,mOfwpfpif;rS m a& 'gzefom;jyifay:rSraysmufcifuav;u ,if;xuftrsm;BuD; ud k,fxnf BuD;rm;aom bdk;&if;av,mOfwpfpif;ESifh wkdufrdoGm;zG,f&S daMumif;

qDeDa*gavaMumif; tmPmyd kiftzJ G Uu ajymMum;onf/qDeDa*gyk*¾vduyd kifav,mOfwpfpif;jzpfonfh tqdkygav,mOfrS m

jyifopfvlemwpfOD;ESif htwl q&m0efwpfOD;? olemjyKESpfOD;ESif hav,mOftrIxrf; oH k;OD;wd k Uud kwifaqmifum pufwifbm 5 &uf nu bluDemzmqd kNrd KU uGef*g'l*lrS qDeDa*gEd kifiHNrd KUawmf'gumod k U OD;wnfNyD;xGufcG mysHoef;vmcJ hjcif;jzpfonf[k od&onf/

tqd kygav,mOfrS m bluDemzmqdkNrd KUawmfuGef*g'l*lud k uDvdkrDwm100 ausmftxd vGefoGm;cJhNyD;aemuf twåvEådwfork'´&may:rd k;aumif;uifwGif ysufuscJ hzG,f&S dNyD; &S mazGrIvkyfief;ud k pufwifbm 7&uftxd qufvufvkyfaqmifvsuf&S daMumif; od&onf/

ueOD;&&S donf howif;rsm;t& av,mOfESpfpif;wd kufrdrI&S donf[k od kYaomf,if;owif;ud k twnfjyKa&;?rjyKa&;ESif hywfoufí pepfwuspkHprf;ppfaq;rIrsm;ESifhtwl rdrdwdkUBudK;yrf;vkyfaqmifvsuf&SdaMumif;qDeDa*gavaMumif;tmPmyd kiftzJ GU ñTefMum;a&;rS L;csKyf rm*G D&D rm&mrD 'gtk d uowif;xkwfjyefcsufwpf&yfwGif azmfjyonf/

tqdkygav,mOfrSm pufwifbm 5 &ufu av,mOfrysufcif wpfem&Dcef Utvd k ? *&if;epfpHawmfcsdef 1813 cef Uu tDauGwd k&D ,m,f*DeD Ed kifiHrmvmbd kNrd KUtajcpd kuf qDbmtjynfjynfqd kif&m avaMumif;vd kif;utok H;jyKvsuf&Sdonfh bkd;&if; B.737-800 av,mOfvrf;aMumif;udk jzwfoef;pOf bd k;&if;av,mOfwpfpif;ESif h wd kufrdoGm;zG,f&S daMumif;?tqd kygav,mOfwd kufrdcJ hzG,f&S donf hae&mrS m 'gumNrd KUrS 555uDvd krDwmcef UtuGmwGif jzpfzG,f&S daMumif; owif;xkwfjyefcsuft& od&onf/

(½d kuf wm)

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



&ef ukef puf wif bm 7jynfaxmifpkvTwfawmf 'kwd,em,u OD;eEausmfpG monf rav;&S m;EdkifiH uGmvmvrfylNrdKUüusif;yrnfh tmqD,HygvDrefrsm;\ (36)Budrf ajrmuf taxGaxGnDvmcHod kY wufa&muf&ef ,aeYrGef;vG J 12 em&D 15rdepfwGif &efukefNrd KUrS avaMumif;c&D;jzif h rav;&S m;Ed kifiHod k Y xGufcG moG m;onf/ (,myHk)

jynfaxmifpkvTwfawmf 'kwd,em,utm; &efukefwd kif;a'oBuD;vTwfawmfOuú| OD;pdefwif0if;? 'kwd,Ouú| OD;wifatmif? jynfol UvTwfawmf Ed kifiHwumqufqHa&; aumfrwDOuú| OD;vSjrif hOD;? jynfol Y vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;ESif h wm0ef&Sdolrsm;u &efukeftjynfjynf qd kif&mavqdyfü yd k YaqmifEIwfqufMuaMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

2015ckESpf puf wif bm 8 &uf

ESpfpOf pufwifbmv 8 &ufaeYwGif pmwwfajrmufa&;onf vl YtcGif hta&;[laom wHcGeftvHud k vTif hxlMuNrJjzpfygonf/ pmwwfajrmufa&;onf *kPfodu© m&S da&;twGuf tiftm;? pkpnf;nDnGwfaom vl UtzG J Utpnf;rsm;jzpfa&;ESif h a&&SnfwnfwH haom zG H UNzdK;rI&&S da&;twGuf tajccHtkwfjrpfvnf; jzpfygonf/

þodapvd k&if;tcsufrS m ,ckESpftwGuf yd krd kíta&;BuD;ygonf/ vmrnf h 15 ESpftwGuf vrf;ñTef tjzpf toHk;jyKrnfh ynma&;ESif h zGH UNzd K;a&;vrf;pOfopfud k Ed kifiHtrsm;u twnfjyK&ef&Sdygonf/ þvrf;pOfopfwGif pmwwfajrmufa&;ud k tm;ay;jr§if hwifjcif;onf tcsuftcsmae&mrS yg0if&ygrnf/ pmwwf ajrmufa&;onf trsKd;orD;? trsKd;om; wpfOD;csif;ud k pGrf;aqmifEd kifapjcif;jzif h yd krd kaumif;rGefaom usef;rma&;jyKpkapmif ha&SmufrIESif h pm;eyf&du© mzlvH krIrS qif;&JEGrf;yg;rI yaysmufapa&;ESifh oif hwif haumif;rGefaomtvkyftud kif&&S da&; tm;ay;jr§if hwifjcif;txd u@pH k a&&SnfwnfwH hEk difaom zG H UNzdK;rI jzpfapygonf/ 2000jynf hESpfrSpí urÇ mwpf0ef; wd k;wufrI&S daomfvnf; BuD;rm;aom pdefac:rI tcuftcJrsm;vnf; &S dyg

onf/ ,cktcg t&G,fa&mufNyD;ol 757oef;rS m tajccHpmwwfajrmufa&; uRrf;usifrIrsm; r&SdMuyg/,if;wd kYteuf oHk ;yH kESpfyH krS m trsKd;orD;rsm;jzpfygonf/ ausmif;raeaom uav;oli,frsm;ESif h t&G,f a&mufp vli,frsm;ta&twGuf wdk;jrif hvmaeygonf/ urÇ mwpf0ef;wGif 124oef; &S dygonf/ rlvwef;t&G,f uav;oli,f oef; 250cef YrSm ausmif;wufEd kifonf hwd kif tajccHpmwwfajrmufrI uRrf;usifrIrsm;avhvmoif,lEd kifrIr&S dbJ jzpfaeygonf/

þod k YqufvufjzpfyG m;aejcif;ud k cGif hrjyKEk difyg/ ]]trsm;yg0ifNyD; omwlnDrQjzpfaom t&nftaoG;jrif h ynma&;ESif h tm;vH k;twGuf b0wpfoufwm avhvmoif,lrIud k tm;ay;jr§if hwif&ef}} [laom tqd kjyKxm;aom a&&SnfwnfwH hEd kifonf h zGH UNzd K;a&;&nfrSef;csuf atmifjrif&ef pmwwfajrmufa&;rSm r&Sdrjzpf vd ktyfygonf/

þonfrS m Ed kifiHwumpmwwfajrmufa&;aeYtwGuf ,leufpud k\ o0PfvT myifjzpfygonf/ trsKd;orD;?trsdK;om;rsm;onf vl UtzG J Utpnf;twGif; tjynf ht0 yg0ifvmEd kif&ef yd krd kus,fjyef Yaom zG H UNzdK;a&;rl0g'rsm;twGif; pmwwfajrmufa&;twGuf vkyfaqmifcsufrsm;ud k xnf hoGif;vkyfaqmifEd kifa&; &if;ES D;jr§ KyfES HrI yd krd k jyKvkyf&efESif h yd krdkxda&mufaom rl0g'rsm; usif hoH k;&ef vdktyfygonf/ yd krd kí w&m;rQwNyD; pnf;vH k;nDnGwf aom vl UtzG J Utpnf;rsm;wnfaqmufa&;twGuf ta&;ygonf h rl0g'e,fy,ftm;vH k;wGif tjyKoabmtjyeftvSef tusKd;jyKrIrsm; ay:aygufvmap&ef qef;opfwDxGifaom tpDtrHrsm;jzif h yH hyd k;ay;&ygrnf/vl YtcGif hta&;ESifh vlom;*kPfodu© m tajccHay:wGif tm;vH k;twGuf yd krd kaumif;rGefaom tem*wfwnf aqmufa&;Bud K;yrf;vkyfaqmifMu&mü þtcsufrS m txl;vd ktyfygonf/


aejynfawmfESih f rEÅav;Nrd KUwd k Y teD;wpf0k dufü ,aeY

ae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&Gmrnf/

&efukefNrdKUESih fteD;wpf0k duf ü ,aeY rk d;wpfBudrf? ESpfBudrf xpfcsKef;&G mrnf/

reufjzeftwGuf cef YrSef;csufrS m ppfuk dif;wk dif;a'oBuD;atmufyk dif;? rEÅ av;wk dif;a'oBuD;? rauG;wk dif;a'oBuD;ESihf &Srf;jynfe,fwkd Yü rk d;yk d vmEk difonf/ (rkd ;^Zv)

,if;aemuf aumfrwDOuú|ESif h tzG J U0ifrsm;onf avmufud kifNrd KUüa&muf&S daeaom tjynfjynfqd kif&mMuufajceDaumfrwD (ICRC)

tzG J Utm; u d k;uef Yud k,fyd kiftkyfcsKyf cGifh&a'o OD;pD;½k H;cef;rü awG Uqk H onf/

xd krSwpfqif h ud k;uef Yudk,fyd kif

tkyfcsKyfcGif h&a'oOD;pD;½k H; Nrd KUe,f cef;rüusif;yaom axmufyHha&;

tzG J U0ifrsm;onf ud k;uefYud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'o OD;pD;½k H; tpnf;ta0;cef;rü ppftkyfcsKyfa&;a'otBuHay;tzG J UESifh awG Uqk Hn§ dEI dif;aqG;aEG;onf/

,if;aemuf jrefrm-w½kwfe,fpyf&S d &efvk HusKdif; e,fpyf*dwfod kYoGm;a&muf Munfh½Ippfaq;NyD;refcsL;aus;&Gmopf ajrae&müwefzd k;enf;tdrf&m aqmufvkyfaerI ESif h avmufud kifNrd KUwGif;od k Y vSnf hvnf Munf h½Ippfaq;Muonf/

,aeY eHeufyd kif;wGif jynf

axmifpk0efBuD; OD;vSxGef;ESif htzG J Uonf avmufud kifNrdKU c½d kifjynfol Uaq;½kHü wufa&mufukovsuf &S daomvlemrsm;ud k Munf h½Itm;ay;NyD; axmufyHhaiGESifh ypönf;rsm;ay;tyfonf/

qufvufí ud k;uef Yud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'o OD;pD;tzG J U½kH;tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf h Xmeqd kif&m? Nrd KUrdNrd KUzrsm;ESif h awG Uqk HyG Jod k Ywufa&mufum a'ozG H UNzd K;a&;qd kif&m vd ktyfcsufrsm; wifjyrItay: wm0ef&S dolrsm;u &Sif;vif;aqG;aEG;MuNyD; aumfrwDOuú|u aygif;pyfnd §EIdif; jznf hqnf;

aqmif&Gufay;cJ haMumif; owif;&&S d onf/ (owif ;pOf )

ypönf;ay;tyfyGJ tcrf;tem;odkY wufa&mufNyD; jynfaxmifpk0efBuD;OD;vSxGef;u trS mpum;ajymMum;&mwGif ud k;uef Ya'oonf jrefrmEd kifiH\ tcsKyftjcmtmPm ydkif qd kifaom e,fajra'owpfckjzpf aMumif;? ud k;uef Yaomif;usef;ol tzG J U\ tMurf;zufwd kufcd kufrIrsm;

aMumif h a'ownfNidrfrI ysufjym;cJ h&NyD; a'ocHjynfolrsm; touf

qk H;½I H;&jcif;ESif h td k;tdrfpGef YvTwfíab;uif;&mod k Y ajymif;a&T Uaexd kifcJ h Mu&aMumif;? wyfrawmfom;rsm;rS mvnf; e,fajra'o wnfNidrfat;csrf;rI&&Sd&ef wdkif;jynftwGuftoufay;vS LcJh&aMumif;? ,ck wnfNidrfat;csrf;rI&SdvmonfESifhtrQ jyefvnfwnfaqmufa&; vkyf

ief;rsm;ud k t&S deft[kefjzif h aqmif &Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;? udk;

uef Ya'o ,cifuJ hod k Y jyefvnfzG H UNzdK;wd k;wuf&eftwGuf a'ownfNidrf at;csrf;rIonf tvGefyifta&;BuD;aMumif;? Ed kifiHawmftpd k;&taejzif h wd kif;jynf wnfNidrfat;csrf;a&;?w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESif h vlrIpD;yG m;b0zG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf u@toD;oD;wGif tav;xm;aqmif

&Gufvsuf&S dygaMumif;/w&m;Oya'abmiftwGif;

pnf;urf;wusaexdkifoGm;vQif jynfyEd kifiHrsm;ESif h &ifaygifwef;zGHUNzdK;wdk;wufvmrnfjzpfaMumif;?EdkifiHawmftaejzifh N idrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm; aqmif&Gufvsuf&Sd NyD; typftcwf&yfpJa&;vkyfief;rsm;wGif yl;aygif;yg0ifMu&ef wd kufwGef;vd kaMumif;/

Ed kifiHawmf tpdk;&taejzifh jynfolrsm;\ vlrIpD;yG m;vd ktyf csufrsm;ud k jznf hqnf;aqmif&Guf ay;vsuf&S daMumif;? Ed kifiHawmf\zG JUpnf;yk HtajccHOya'ESifhtnD cs

rSwfxm;onf h Oya'? enf;Oya'?vkyfxkH;vkyfenf;rsm;udk wduspGmvd kufem&efvd kaMumif;? wd kif;jynf zGHUNzdK;wdk;wuf&eftwGuf wdkif;&if;om; nDtpfud karmifESrrsm;tm;vk H; yl;aygif;yg0ifBudK;pm;aqmif&GufMu&efjzpfaMumif; wdkuf wGef;ajymMum;onf/ (0JyHk)

qufvufí jynfaxmifpk 0efBuD;OD;vSxGef;? &Srf;jynfe,f 0efBuD;csKyfESif h 'kwd,0efBuD; OD;bkef;aqGwd k Yu axmufyH hypönf;rsm;ay;tyf&m a'ocHjynfolrsm;u vufcH &,lNyD; a'ocHjynfolwpfOD;uaus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;

onf/xdk Yaemuf aumfrwDOuú|ESif h

aejynfawmf pufwifbm 7 &S rf ;jynf e,f ud k;uef Y ud k,f yd kif tkyf csKyf cG if h &a'ojyef vnf xlaxmif a&; tkyf csKyf rI taxmuf tuljyKaumf rwDOuú| or®w½kH ;0ef BuD ;Xme jynf axmif pk

0ef BuD; OD;vSxG ef ;ES if h tzG JU0if rsm;onf puf wif bm 6 &uf eHeuf yd kif ;u aejynf awmf rS xGuf cGmNyD; vm;½Id ;Nrd KUrS wpf qif h wyf rawmf &[wf ,mOf jzif h quf vuf xGuf cGm&m uGrf ;vkHNrd KUod kY a&muf &S d onf/ xd krS wpf qif h armf awmf ,mOf rsm;jzif h quf vuf xG uf cG mcJh&m avmuf ud kif Nrd KUod kY a&muf &S d Muonf/

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



]]vJaeolud k0d kif;xlvd k Yay;?pmrwwfol 0k dif;ulpd k Yav;}}

pmwwf ajrmuf a&;vI yf &Sm;rIpmrzwfwwfol? pmra&;wwfolud k pmzwfpma&;rwwfol

(illiterate)[lí owfrSwfcH&ygonf/ pifppftm;jzih f xk dolonf vlyH k tv,fü rsufES mi,f&ol? vl Yodu© mwGif csKdUwJ hae&oltjzpf vl Ytodkif;t0d kif;ü tm;i,fae&ygonf/ vl YtzG J Utpnf;ü r0ifqh Hjzpfae&ygonf/

xk dolonf olud k,fwd kif pmrzwfwwfaMumif;? pmra&;wwfaMumif;ud k vltrsm;rodatmifBud K;pm;í zH k;uG,fxm;wwfygonf/ pmwwf oa,mifa,mifaqmifí ae&ygonf/ trSefwu,ftm;jzih f pmrwwf yg/ pmrwwfol &Gufykef;oD;yrm aexk difqufqHcHae&ygonf/

xk dolonf rdrdpmrwwfjcif;ud kvnf; &Sufwwfaeygonf/ od k Yaomf pmwwfatmif touft&G,ft& pmoG m;roif&Jyg/ pmoif&rS mud kyif

aMumuf&G H Uaeygonf/ r&Suf&rnfud k &Sufí? raMumuf&G H U&rnfuk daMumuf&G G HUaejcif;om jzpfygonf/xd k YaMumif h pmrwwfolrsm;ud k xk dt&Suf? taMumufwd k YrS ½kef;xGuf

vmEd kifatmif ]]pmwwfajrmufa&;vIyf&S m;rI}} (LITERACY CAMP-

AING) jzih f pmrwwfolrsm;ud k aumif;pG mcsOf;uyf&ygonf/ qG Jaqmif odrf;oGif;,l&ygonf/ pnf;½H k;,l&ygonf/ þonfyifvQif pmwwf ajrmufa&;vIyf&S m;rI\ t"duwm0efESih f t"duvkyfief;jzpfygawmhonf/

pmrwwf olud k pmwwf oluoif Mum;ay;jcif ;pmwwfajrmufa&;vIyf&S m;rIwGif t"duyk*¾ d KvfESpfOD;&S dygonf/ xd kol

wd k YrS m-]]pmrwwfol}}

ESih f]]pmwwfol}}

wd k YjzpfMuonf/pmrwwfoluk d pmwwfolu pmwwfvmatmif oifMum;ay;Ek d fifyg

onf/ (Teach one, each one) / pmwwfajrmufa&;wGif pmrwwfol ud k,fwk difu r&SufraMumuf oif,lvd kpdwf? oif,lvk daom qEjyif;jyrI&S d&ygonf/ xk dod kYaom pdwf? qErsKd;ay:xGef;vmatmif? ay:xGufvmatmif pmwwfajrmufa&; vIyf&S m;rIu pepfwus xJxJ0if0if Bud K;Bud K;pm;pm; vH I UaqmfwwfrI? csOf;uyfwwfrI? pnf;½H k;odrf;oGif;wwfrI &S d&ygonf/

pmwwfajrmufatmif oifMum;ay;&mwGifvnf; trsKd;om;pmrwwfolud k trsKd;om;pmwwfolu tcsif;csif; oifMum;ay;jcif;?trsKd;orD;pmrwwfolud k trsKd;orD;pmwwfolu tcsif;csif;oifMum;ay;jcif;? jzpfEk difygu? &Ed kifygu ud k,f0efaqmifpmrwwfolud k ud k,f0ef aqmif pmwwfolu oifMum;ay;jcif;rsKd;wd k Yuk d &&S dvmatmif BuHaqmif Bud K;pm;zefwD;ay;Mu&ygonf/ xd kod k Y aqmif&Gufjcif;ud k pmwwfajrmufa&;vIyf&S m;rIu MuHaqmiftm;xnh f tm;xkwf&jcif;jzpfygonf/pmwwfajrmufa&;vIyf&S m;rIonf-

(u) pmrwwfajrmufolud k pmoif,lcsifvmatmif? pmoif,l jzpfvmatmifvnf;aumif;?

(c) pmwwfajrmufNyD;olud kvnf; pmrwwfao;oltm; pmoif ay;csifvmatmif? pmwwfajrmufoGm;onftxd pmoif

ay;jcif;trIudk jyKvkyfjzpfvmatmifvnf;aumif; ESpfzufESpfvrf;

aumif;pG m? pepfuspG m vI H Yaqmfpnf;½H k; odrf;oGif;aqmif&Gufjcif; trIjyK&ygonf/

ynm'geay;vSLjcif ;pmwwfajrmufa&;vIyf&S m;rIwGif pmrwwfoloif,lolESif h xd kpmrwwf

olud k pmwwfajrmufoG m;atmif oifMum;ay;vd kol? xdkESpfOD;wk d Ytjyif xd kESpfOD;wk d Y oifMum;oif,lMu&rnf htcsdef? oifMum;oif,lMu&rnh fae&m?oifMum;oif,l&mü toHk;jyK&rnhfypönf;rsm; (oufBuD;zwfpmtkyf?q&mudkifvrf;nTef? Avmpmtkyf? cJwH? abmyif ponfrsm;) vd ktyfrnfh tvif;a&mifay;Ed kifonf h za,mif;wd kif? qDrD;cGuf? rD;vH k;? rD;acsmif;ESif hwuG pmoifcH k? pmoif pm;yJ G? ausmif;oifykef;BuD;(xrif;pm;yG Jt0d kif;ud kvnf;ausmif;oifykef;BuD;tjzpf toHk;jyKEk difonf)&&Sda&;wk dYtwGufud kyg MuH aqmifí ynm'geay;vS LMurnh f tvS L&Sif (o'¨ gMunfvif yg&rD&Sif)wd k Yud kyg wpfygwnf;? wpfwG Jwnf;&&S dvmatmif MuHaqmifBudK;pm;pnf;½H k;NyD; aqmif&GufrI jyKMu&ygonf/

od k Yjzif h pmrwwfolud k pmwwfvmatmifoif,lvd kpdwf? oif,lvd krI&S d vmatmif? pmwwfoluvnf; pmrwwfolud k pmwwfoG m;onftxd oifMum;ay;vd kpdwfESifh oifMum;ay;rIatmifjrifxajrmufoG m;atmifBudK;pm;aqmif&GufrIwd k Y atmifjrifaygufajrmuf xda&mufapa&;twGuf vd ktyfonh f tcsdef? ae&mESif hwuG ypönf;rsm;udkyg jynhfjynh fpH kpH kulnDyH hydk;Ek difonh f ynm'geay;vS Lol? tvS L&Sifrsm;ygrusef jynf hpH kpG mtbufbufrS &&S dvmatmif pmwwfajrmufa&; vIyf&S m;rIu MuHaqmifazmfaqmifBud K;yrf;tm;xkwf&ygonf/

rkcsajymMum;ay;&rnf/ od k Yjzif h rlvt&SuftaMumufwk d Yvnf; ajyaysmuf oG m;apNyD; tm;wuftm;&Sdvmygvdrfhrnf/ oif,lvd kpdwfrsm;vnf;xufoefvmNyD; oif,lvd kaomqEvnf; wzG m;zG m; ay:aygufvmygvdrf hrnf/)

vkyf tm;rsm; ay;vSLjcif ;pmrwwfoltm; pmwwfajrmufonftxd oif,lrIqufwk dufjyKvkyf

oG m;Ek difatmif jyKvkyfjzpfatmif xd kol YtwGuf vd ktyfrnf hvkyftm;rsKd;ud kulnDyH hyd k;ay;Ek dif&ygrnf/ (qk dufum;eif;olud k pmwwfajrmufa&;oifwef;wufaecsdefü xd kvkyfief;ud k ulnDaqmif&Gufay;jcif;? EG m;pmjrufpOf;ae&olud k pmoifcsdefü EG m;pmjrufulnDpOf;ay;xm;jcif;? pmoif,laeol\ uav;i,fud k ulnDxdef;odrf;ay;xm;jcif; ponf ponfwk d Yüpmoif,lolwk d Y aemufqHrwif;&avatmif? pmoif,lcsdefü pmoif ,ljzpfoG m;&avatmif? MuHaqmifulnDaxmufyH h yH hyd k;rIrsm;jyKvkyfay;jcif;jzih f vkyftm;tvS Lay;jcif; trIud kvnf; jyKvkyfay;Ek dif&ef pmwwf ajrmufa&;vIyf&S m;rIu wpfygwnf;pnf;½H k;aqmif&GufoG m;&ygonf/

tcsKyftm;jzifh jrefrmEd kifiHpmwwfajrmufa&;vIyf&S m;rIwGif pmrwwfoltm; pmwwfolupmwwfajrmufvmatmif oifMum;rIjzif h ulnDjcif;? pmrwwfolpmwwfajrmufvmap&ef vkdtyfonf hyH hyk d;rI trsKd;rsKd; (vkyftm;rsm;ay;ulnDjcif;tygt0if )wk d Yjzif h? yH hyd k;ulnDjcif;wd k Yjzif h aqmif&Gufay;ygu pmrwwfolrsm; pmwwfajrmufvmolrsm;tjzpf rkcsjzpfxGef;ay:xGufvmrnf h &v'faumif;rsm; trSef&&S dvmygvdrf hrnf/

]]pmrwwfol wk d Y0k dif;ul? ynm'ge ay;vS LMu}} [laom aqmifyk'fuk d aqmifyk'ftjzpfrSonf vufawG Uususvkyfaqmifaom vkyfief;&yftjzpf ok d Y rjzpfrae? r&raeaqmif&Gufjzpfatmif uREk fyfwd k Ytm;vH k;? pmrwwf ola&m pmwwfolwk d Yyg ]]vlwk dif;pmwwfajrmufa&;? vlwk dif;ta&;}}tjzpf trsKd;om;a&;tod? trsKd;om;a&;tjrif? trsKd;om;a&;oabmxm;?trsKd;om;a&;wm0ef? ork dif;ay;rGefjrwfonf h trsKd;om;a&;vkyfief;wpf&yftjzpf tm;oGefcGefpdkufBud K;Bud K;ukwfukwftm;xnf htm;xkwf aqmif&GufMu&ef trSefwu,fvd ktyfygaMumif;ESif h wu,fvkyfut[kwfjzpfEk difygaMumif; aqG;aEG;wifjyvd kuf&ygownf;/

(yg'? tcs? tcsD? okH;csufnD )yk d'fpk H&wk

azmfnTef;qif&m? armfuGef;pmwnf h? omonf hbk Heef;? aeEd kifpGrf;&ef?Bud K;yrf;xlaxmif? vrf;jyaqmifí a&mifjcnfxdefvif;? tarS mifcGif;NyD;?½d kif;yif;iJhnm? apwemESihf? pmaywwfajrmuf? vrf;rSefa&mufatmif?wpfa,mufrusef? pmwwf&ef[k? ck difoefav;euf? cH,lcsufjzih f?

wG JvufnDwl? vkyftm;vS Lí? vlwk dif; pmwwf? pmayzwfNyD? rSwfzG,f rSwf&m? enf;ynmwd k YpmayxJrS? &S mazG&um? avmu0ef;usif? tvSqif &if;? *kPftifyG m;wd k;? todEd k;vsuf? aumif;usKd;aqmifEd kif? pGrf;tm;ck difrd k Y? Ed kifiHopf&Tef;? wpfacwfxGef;onf? armfuGef;wifpm wnfapaom0f/

armfuGef;wifpm? azmfnTef;&mwnf h? pmayzwf½I? avhvmrIjzihf?okwyG m;<u,f? odMum;vG,frd k Y? pG,fpk Hjynf h0? ESvk H;vSum? b0opfvGif?aumif;usKd;qifvsuf? ajrmfjrifEI dif;csif h? pGrf;&nfjrih fonf? ud k,fusif h aumif;rGef? us&m0efü? tm;oGefBud K;yrf;? &Gufaqmifxrf;um? pGrf;pGrf;

wwf ajrmuf rIud kppf aq;jcif ;? atmif jrif rIud ktm;ay;jcif ;pmrwwfolud kpmwwfolu oifMum;&mü oufBuD;zwfpmud k vuf

ud kifxm;í xd koufBuD;zwfpmud k oifMum;olu rnfok d YrnfyH koifMum;ay;&rnf/ oif,lolu rnfod k YrnfyH k oif,l&rnfwd k Yud k oufBuD;zwfpmygvrf;nTefrSmMum;xm;csufwk dYESif htnD oifMum;oif,lrIjyKap&rnfjzpfygonf/

oufBuD;zwfpmygoifpmESifh zwfpmwd kYt& oifpm? zwfpmwkdYudk oifMum; oif,lNyD;wk dif; wwfajrmufrIud kwpfygwnf; uRJul;a&yg ppfaq;oG m;Mu&ygonf/ (Oyrm- 0? x? u? v? o ud koifMum;oif,lap&mütu©&mxd kig;vk H;\ toH? t"dyÜ m,fESif ha&;qG JwwfrI wpfckcsif;ud k tzwf?

ta&;ESpfrsKd;pvH k;ud k zwf&Gwfa&;om;wwfNyDqd kygu xd kod k YwwfajrmufoG m;aMumif;ud k oifMum;onh f q&mu oif,lol(wynh f )tm; aumif;pG mtod ay;aMunm&rnf/ tm;ay;pum;? csD;usL;pum;udk trsm;Mum;xJü

wrH? ZG Jck difoefonf h? vsifjrefoGufvuf? ÓPf&nfxufonf? pG Jruf arG Uavsmf? pmzwfaysmfí? awG;ac:MuHq? jrif hjrwfvSpG m? vrf;jyOD;aqmif?pm*kPfa&mifESif h? atmifyef;qGwfcl;? atmifoHusL;vsuf? qkxl;atmifEk dif?atmifyGJ NrdKifrk dY? ydkifwnfpHnTef;? pmarmfuGef;onf? ay:xGef;vuFm?pDapaom0f/

ay:xGef;vuF m? armfuGef;pmwnfh? ynmwnfpG J? tae&JNyD? yG Jv,f

wih fum? cGif haumif;cgrk d Y? pmaywwfuRrf;? ynmyef;ud k? qifjref;ud k,fpD?pGrf;aqmif&nfjzif h? acwfrDzG H UNzd K;? pnf;pdrfwd k;atmif? ud k;pm;onf h ÓPf?Ed k;Mum;rmefESih f? ck difoefonf h tm;? qif h,lyG m;um? ½d k;om;onf hrl? xk Henf;[lí? vlrIaumif;usKd;? aqmifo,fyd k;onf? rsKd;½k d;odu© m? bkef;orÇ mESih f?Zmwdykn? *kPfrmevQif? awmufyxifay:? ZrÁ Lausmfrk dY? armfarmf <um;<um;? jrefrmrsm;[k? cefYnm;xnf0g? þurÇmü? jrefrmOD;pGef;?wif hwif h&Tef;onf? azmfnTef;qif&m yDapaom0f/

(pmwwf ajrmuf a&;aeYtxd rf ;trS wf *kPf jyKvsuf ) a&eHYomarmif ausmf nGef Y

rkd ;eJ puf wif bm 7&Srf;jynfe,f (awmifydkif;) rd k;eJNrd KUe,fjrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;

uvk dif; 200 yg KY-1000 XM trsKd;tpm;atmfwd ktdwfcsdef;topf ud k Zlvk difv yxrywfupwifí 081-2820 eHygwfrsm;jzih fwyfqifay;vsuf&S daMumif; od&onf/

w,fvDzkef;wpfvk H;vQifaiGusyf 325000 EIef;ESif htxd kifzkef; wpfvk H;Bud K; 100 rDwmyg&S daom w,fvDzkef;iS m;&rf;wyfqiftok H;jyKolrsm;twGufvnf; One Stop Shop pepfjzih faqmif&Gufay;vsuf&S daMumif;od&onf/

w,fvDzkef;ajymqk dqufoG,frItjyif zuf(pf )yg tok H;jyKaqmif&GufEk difNyD; tifwmeufcsdwfqufrI (ADSL)pepfud kvnf;tok H;jyKEk difa&;twGuf aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfojzih f Xmeqd kif&mvkyfief;rsm;? vkyfief;&Sifrsm;twGuf rsm;pGmtqifajyaprnfjzpfonf/ pufwifbm 4&uftxdw,fvDzkef; 62 vk H;ukdcsdwfquftok H;jyKaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ (Nrd KUe,f jyef ^quf )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



a&pBud K puf wif bm 7rauG;wk dif;a'oBuD; a&pBud KNrd KUwGif csif;wGif;jrpfa&jrih fwufvmrIaMumif h NrdKUay:tedrf hydkif;&yfuGuftcsKd U

ESifh aus;&G mrsm;twGif; 'kwd,tBudrf a&rsm;0ifa&mufvsuf&S daMumif; od&S d&onf/a&pBud KNrd KU\ pd k;&drfa&trSwfrS m 28 'or 7 ayjzpfNyD; pufwifbm 6 &ufwGif 29 ayausmfxd&S daeonf htwGuf

trSwf(1) xifwef;&yfuGuf? okc0wD&yfuGuf? trSwf (8) pdwåokcawmifyd kif;? av;&mjynh f? aZ,s0wD &yfuGuf?trSwf(4) pyg,f½kH&yfuGufrsm;ESihf {&m0wDjrpfESih fcsif;wGif;jrpfMum; aus;&G mrsm;twGif; jrpfa&rsm; 0ifa&muf vsuf&S d&m NrdKUay:&yfu Gufrsm;rS a&0iftdrfaxmifpkrsm;tm; NrdKUe,f&JwyfzG JU0ifrsm;? rD;owfwyfzGJ U0ifrsm;?MuufajceDwyfzG J U0ifrsm;? vlrIa&;toif;tzG J Ursm;u tcsdefESif h wpfajy;nDa&vGwf&mod k Y ulnDa&T Uajymif;ay;vsuf&S daMumif; od&S d&onf/

]]t&ifwpfcg a&jyefusoGm;vkd Y &T HUEG HawGawmif rajcmufao;bl;/ ,ckwpfcg a&uxyf0ifvmawmh a&vGwf&m xyfNyD; ajymif;&jyefw,f/ 'ku©awG t&rf;rsm;w,f}}[k av;&mjynf h&yfuGufrS jynfolrsm;u ajymonf/

azxGef ;aZmf (a&pBud K)

rkH &G m puf wif bm 7ppfud kif;wd kif;a'oBuD; txufyd kif;ü Mo*kwf

vukefu ae&muGufNyD; rd k;BuD;cJh&m csif;wGif;jrpfa&

jyefvnfjrifhwufvmNyD; rH k&G mNrd KUü pufwifbm 6&uf eHeuf 9 em&Du NrdKU\ pd k;&drfa&trSwf 1000pifwDrDwmtxuf ausmfvGefNyD; 1038 od kYa&muf&Sd cJ honf/

xd kuJ hod kY csif;wGif;jrpfa&onf rH k&G mNrd KUü pd k;&drf a&rSwftxuf 'kwd,tBudrf ausmfvGefcJhrIaMumif h a&ab;umuG,fa&;ESifh ta&;ay:u,fq,fa&;vkyfief;rsm; vkyfaqmif&ef a&,mOfrsm; toif hxm;&Sd jcif;? oJtdwfrsm;pkaqmif;jcif;? a&uif;rsm;csNyD;apmif hMunf hjcif; aqmif&Gufvsuf&S donf/

a&ab;umuG,fa&;tzG J UrS wm0ef&S dolwpfOD;u]]csif;wGif;jrpfa&u tcktBudrfeJ Yqd k pd k;&drfa&trSwf txufausmfwm ESpfBudrf&S dNyD? csif;wGif; txufyd kif;NrdKUawGjzpfwJh armfvd kuf? azmif;jyifNrd KUawGrSm a&uqufwufaeawmh tJ'Da&awGqif;vm&if aemufxyf

a&wufvmr,f h tajctae&S dw,f/ 'gaMumif h a&ab;umuG,fa&;twGuf a&uif;apmifhwmawGudk pufwifbm 4 &ufuwnf;u pwifvkyfaqmifaeyg

w,f/ oJtdwfawGpkaqmif;NyD; pdwfrcs&wJ h ae&mawGrS m csxm;w,f/ 'ghtjyif rkH½G mNrd KUawmifbufyd kif;rS m&S dwJ h rk H&G m-tjrif h um;vrf; taemufbufjcrf;rS m&S d wJ h jrpfa& 0ifa&mufEd kifr,f h aus;&Gmaygif; 40 ausmf ud kvnf; owday;csufawG xkwfjyefxm;w,f/obm0ab;udk Bud KwifumuG,fxm;awmh xdcd kuf qH k;½I H;rIawG enf;oG m;rS myg}} [k ajymMum;cJ honf/

rk H&G mNrdKUay:ESif h csif;wGif;jrpf½d k;wpfavQmufa&pdrf h 0ifEd kifonf h ae&mrsm;ü c½d kifESif hNrd KUe,fwd k YrS pDrHcef YcG JrI wm0ef&S dolrsm;onf rH k&G mNrd KUe,fawmifyd kif; opfqdrf h aus;&G mrSNrd KUe,fajrmufyd kif; r½dk;awmaus;&Gmtxd a&uif; 24 ckjzif h apmifhMuyfvsuf&SdaMumif;ESif h ta&;ay:u,fq,fa&;twGuf a&,mOfoH k;pif;udk toifhpDpOfxm;aMumif;vnf; od&onf/

zd k ;csrf;(rk H&G m)

&ef ukef puf wif bm 7

&cd kifjynfe,f ajrmufOD;? ausmufawmf a&ab;oih f a'orsm;ud k jyefvnfxlaxmifa&;twGuf CB-KMA

Foundation ESih fyl;aygif;í KMA Shipping Co.,Ltd.

ESih f Family Win Ltd. wdk YrS wef 1000 qHh MV

tr&m(7)oabF mjzih f &efukef a&Tjynfom&Sd Shwe

Me Logistics Services Teminal rS &cd kifjynfe,fod k Y pufwifbmv yxrywfu 'kwd,tBudrf yd k Yaqmif &ef xGufcG moG m;cJ honf/

4if;wef 1000 qH h MV tr&m (7)oabF mwGif CB-KMA Foundation rS vS L'gef;aomqefESih ftpm;taomufrsKd;pH k? "mwfqm;ESih faq;0g;rsKd;pH k? qyfjymESih f qyfjymrIef Ursm;? apmifESih ft0wftxnfrsm;? rD;zd kacsmif oH k;ypönf;rsm;? na&;nwmwGif toH k;jyKEk dif&ef vuf ES dyf"mwfrD;rsm;tp&S donh f vk dtyfaom toH k;taqmif ypönf;rsm;? Alpine ukrÜPDvDrdwufu vS L'gef;aomaomufa&oef Yrsm;ESihftvS L&Sifrsm;u wpfqih f vS L'gef;xm;aom ypönf;rsKd; pH kESihf CB-KMA

Foundation rS txl;vd ktyfvsuf&S daomausmif;om;ausmif;olrsm;twGuf cJwHESih fAvmpmtkyfrsm;vnf;yg0ifvSL'gef;xm;onf/

CB -KMA Foundation onf a&ab;oih fa'orsm;tm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf vk dtyfaom

ypönf;rsm;ulnDaxmufyH hay;Ek dif&ef CB Bank, KMA

Foundation , CB Insurance ESih f GMA Airline wd k Y yl;aygif;yg0ifzG J Upnf;xm;aom tzG J Utpnf;wpfckjzpfygonf/ &cdkifjynfe,fajrmufOD;? ausmufawmfNrd KUe,ftwGif;&S d a&ab;oih fjynfolrsm;twGuf jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;ud k t"duxm;ítultnDay;oG m;rnfjzpfonf/ apwem&Sif tvS L&Sifrsm;taejzih f ausmif;oH k;zwfpmtkyfrsm;ESih f Avmpmtkyfrsm;? ynma&;qk dif&m oifaxmufulypönf;rsm;?oef U&Sif;aom aomufoH k;a&&&S d&eftwGuf taxmuftuljyK pufud&d,mypönf;rsm;ud kvnf; ulnDvS L'gef;Ek difaMumif;ESih f tvS L&Sifrsm;taejzih fvnf; wuúod kvf &dyfomvrf;opf? q&mpH yvmZm&S d CB -KMA

Foundation ½k H;ESih f CB Bank \&efukefbPfcG Jrsm;od k Y tvS LaiGrsm;tm; vlud k,fwd kif jzpfap? bPfpm&if;(A/C

No.0016100500003409 )od k Y xnh foGif;ay;jcif;jzpfap?CB Bank \Mobile Banking Service rSjzpfapay;yd k Y vS L'gef;Ek difaMumif;od&onf/ tao;pdwf od&S dvk dyguzkef;-09-73902487? 09-795937497? 09-5089185? 09-5154963 09-262108708? 09-262108709? 09-262108710 wd k d Uod k Y qufoG,f vS L'gef;Ek difaMumif; od&onf/

wif pd k; (jref rmhtvif ;)


&efukefwk dif;a'oBuD; ajrmufyk dif;c½d kif wd kufBuD;Nrd KUe,f tazsmufNrd KU usKHuoif;aus;&G mtkyfpk&S d a&ab;oif h'PfcH&aom tk difwES D;aus;&G m rlvwef;ausmif;rS ynma&;0efxrf;rsm;ESif h ausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf oifMum;a&;taxmuftuljyKypönf;rsm;? ausmif;0wfpH k rsm;ESih f tvS LaiGrsm;? pkaygif;ay;tyfyG Jud k tqk dygausmif;ü pufwifbm 5 &uf eHeuf 11em&Du usif;yonf/

pkpkaygif;cef YrSef;wefzkd;aiGusyf 12 odef;cef YESif h ausmif;jyKjyif&eftwGuf tvS LaiGusyf 250000 ud k oajyndKynm'ge tusKd;aqmiftoif;Ouú| OD;wifnGefYESifh tzG JU0ifrsm;?tvS L&Sifrsm;u ay;tyfvS L'gef;&m wk dufBuD;Nrd KUe,f ynma&;rS L;½H k;rS vufaxmufynma&;rS L;OD;oef;at;ESif h wm0ef&S dolrsm;u vufcH,lcJ hMuonf/

cif aZmf (r*F vm)


wk dif;a'oBuD; jynfe,f tvk duf rk d;&G mEk difrnf h tajctaeuk d pufwifbm 8 &uftwGuf rk d;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rI OD;pD;Xme cefYrSef;csufrSm u,m;jynfe,f? ppfuk dif;wkdif;a'oBuD;atmufyk dif;? weoF m&Dwk dif;a'oBuD;?

rauG;wk dif;a'oBuD;ESih f rEÅ av;wk dif;a'oBuD;wkd YwGif ae&musJusJ?&Srf;jynfe,fwGif ae&mpdyfpdyf?u&ifjynfe,f? yJcl;wk dif;a'oBuD;?{&m0wDwk dif;a'oBuD;ESihf &efukefwk dif;a'oBuD;wkd YwGif ae&mtES H Ytjym; rk d;xpfcsKef;&Gmrnf/ &G m&ef&G mEIef;jynf hjzpfaMumif; od&onf/

(jref rmhtvif ;)

a&Munf puf wif bm 7

ykodrfc½dkif a&MunfNrdKUe,f ig;odkif;acsmif;-av;rsufES m-tkdifojyK um;vrf;rab;&Sd r,if;ul;aus;&GmESifh BuHv[muGif; aus;&GmwdkYwGifNrd KUe,fpufrIv,f,mOD;pD;Xme pufjyiftzG J UESif h ajrmif;jrc½d kif tvwfpm;pufjyiftzG J Uwd k Y yl;aygif;í Mo*kwf 15 &ufrS pufwifbmvqef;txd &ufowåESpfywfcefY a&0ifepfjrKyfysufpD;cJ haom rdk;pyg;pdkuf{u v,f,majrrsm; jyefvnfxlaxmifpdkufysKd;Ek difa&;twGuf v,f,mvkyfief;oHk;xGefpuftBuD;^ vufwGef;xGefpuf a&wifpuf a&pkyfpufrsm; tp&S donf h pufud&d,mrsm;ud k uGif;qif;jyKjyifaqmif&Gufay;cJ honf/

Mo*kwfv 'kwd,ywftwGif; i0efjrpfa&BuD;jrih frIaMumif h 'g;uacsmif;rS a&vQHvSnh fvnf0ifa&mufcJ hNyD; txufyg aus;&G mrsm;&S d rk d;pyg;v,fajrtcsKd Ua&0ifepfjrKyfysufpD;cJh&ojzif h v,f,majrrsm ;tcsdefrDjyefvnfxlaxmifpdkufysKd;Ekdifa&;twGuf uGif;qif;jyKjyifaqmif&Gufay;cJhjcif;jzpfaMumif;Nrd KUe,fpufrIv,f,mOD;pD;Xmeu ajymMum;onf/

pd k;rif ;OD;(jyef ^quf )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf




ab;oif ha'orsm; tjrefjyefvnfxlaxmifa&; aygif;pyfnd §EI dif;a&;

vkyfief;aumfrwD\ 'kwd,tBudrf vkyfief;nd §EI dif;tpnf;ta0;ud k ,aeY rGef;vG J 1 em&DwGif aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme pka0;cef;rü usif;y&mab;oif ha'orsm; tjrefjyefvnfxlaxmifa&; aygif;pyfnd §EI dif;a&;vkyfief;aumfrwDOuú| aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;ausmfvGifu yxrtBudrf tpnf;ta0;od k Ywufa&mufcJ honf h wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;rS wm0ef&S dolrsm;tm; tuJjzwfyk HpHrsm;udk jzefYa0xm;NyD;jzpfygaMumif;? xd kyk HpHrsm;jyefvnfpkpnf;í jyefvnfxlaxmifa&;pDrHcsufrsm;ud k wduspG ma&;qGJNyD; jyefvnftaumiftxnfazmfa&;tpDtrHrsm;ud k aqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif;? xd k YaMumif h jzef YjzL;xm;onf hyk HpHrsm;ud k wduspGmjyefvnfay;tyf&ef vdktyfrnfjzpfygaMumif;?jyefvnf&&S donf hyk HpHrsm;&S d wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;\ ysufpD;qk H;½I H;cJ hrI rsm;ESif hywfoufí OD;pm;ay;tqif htwef;cG Jum ulnDaqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif;? trsd K;om;obm0ab;tEÅ &m,fqdkif&m pDrHcefYcG JrIaumfrwD\ OD;aqmifrIjzif h vkyfief;rsm;ud k aqmif&Gufvsuf&S daeygaMumif;?jynfwGif;jynfy tvS LaiGrsm;ud k tcsd K;usrSefuefpG m tok H;jyKoG m;rnf jzpfygaMumif;? tuJjzwfyk HpHrsm;ud k teD;pyfqk H;jyefvnfay;Ed kifrSom jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufrnfhtpDtpOfrsm;udk taxmuf tuljyKEd kifrnfjzpfygaMumif;? jyefvnfay;tyf&ef usef&S drnfqd kygujyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif MuefYMumaES mifhaES;Ed kifygaMumif;? pm&if;Z,m;rsm; rwdusraocsmygu OD;pm;ay;tpDtpOf rsm; vG JacsmfEd kifygaMumif;/

,cktcg Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;taejzif h qufoG,faqmif&Guf rIrsm;&S dvmNyD; ab;tEÅ &m,fawG UMuH KcJ h&onf h ysufpD;qk H;½I H;rItaetxm;?jyefvnfxlaxmifa&;aqmif&Gufrnf h tpDtpOfrsm;? qufvufaqmif&Gufrnf htpDtrHrsm;ud k tBuHjyKaqG;aEG;jcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;?&&S donf hpm&if;Z,m;rsm;tay:rlwnfí rlvtajctaexuf omvGef aumif;rGefonf h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;ud k aqmif&GufoG m;rnf jzpfygaMumif;? pm&if;Z,m;rsm; wdusrSefuefrSom jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif xda&mufpGm ulnDaqmif&GufEd kifrnfjzpfygaMumif;? aqmif&Gufp&m&S donfrsm;ud k aygif;pyfnd §EI dif;aqmif&Guf


jrefrmEd kifiHtwGif;jzpfyG m;vsuf&S daom a&ab;oif h jynfolrsm;twGuf tvSLaiGESifh ypönf;rsm;udk aejynfawmf&S d trsd K;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&mpDrHcef YcG JrIaumfrwD vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme wdkif;a'oBuD;?jynfe,fOD;pD;rS L;½k H;rsm;od k Y vma&mufvS L'gef;vsuf&S d&mpufwifbm 7 &ufwGif jrefrmppfoH(Munf;?a&?av)

½k H; ayusif;Nrd KU&S d t&m&Sd?ppfonfESif h rdom;pkrsm;utar&duefa':vm 500? tmqD,HppfoH½k H;ukrÜPDrsm;u w½kwf,Grf 61700 ud k vS L'gef;cJ hjcif;ESif h tvS LaiGpm&if;trSwf(1DA-0300086)od k Y tar&duefa':vm20000 ud k wd kuf½d kufxnf hoGif; vS L'gef;jcif;tygt0if pkpkaygif; tar&duefa':vm 20500? w½kwf,Grf 61700 ud k trsd K;om; obm0ab;tEÅ&m,fqd kif&m

pDrHcef YcG JrIvkyfief;aumfrwD vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme tNrJwrf;twGif;0ef wm0efcHnTefMum;a&;rS L;csKyf OD;pd k;atmif u vufcH,lonf/

,aeYwGif u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme &efukefwd kif;a'oBuD; OD;pD;rS L;½k H;ü aiGusyf 170000 ud k vufcH&&S donf htwGuf Zlvd kif 29 &ufrS pufwifbm 7 &uftxd tvSL&&SdaiG pkpkaygif;rS maiGusyf 3103658743? tar&duefa':vm 1280582

'or 26? xd kif;bwf 168055? rav;&S m;&if;*pf 2000? w½kwf,Grf 75300? ,l½d k 420? *syef,ef;296000? MopaMw;vsa':vm 570? pifumyla':vm1000 jzpfNyD; tqd kyg vufcH&&S daom tvS LaiGESif h ypönf;rsm;ud k a&ab;oif hjynfolrsm;od k Y axmufyH hvsuf &SdaMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

anmif wkef ; puf wif bm 7

anmifwkef;Nrd KUe,fü {&m0wD jrpfa&ESif h yef;vIdifjrpfa&jyefvnf usqif;csdefwGif pHuif;uRef;rS uGif;a&rsm;jrih fwufcJ hNyD; a&epfjrKyf cJhaomv,fajrrsm; jyefvnfay: xGef;vmNyDjzpfaomfvnf; tcsdef MumjrihfpG m a&epfjrKyfcJ hojzihf ysufpD;qH k;½H I;rI&S dcJhonf/

jyefvnf ay:xGef;vmaomv,fajrrsm;ud k jyefvnfpd kufysKd;&ef

jyifqifvsuf&S daMumif; od&onf/]]uRefawmfwdkYtaeeJYuawmh

a&epfjrKyfcHv,fajrawGud k rjzpf rae jyefvnfpd kufysKd;oGm;rSmyg/rsKd;pyg; tcuftcJ&S daeayr,fh jzpfatmif &S mazGpd kufysKd;Mu&rS myg}}[k pHuif;uRef;rS awmifolwpfOD;uajymonf/

pHuif;uRef; ukef;jrih fyk dif;rS v,fajrrsm;rS mrl a&umwmrsm;usKd;aygufjcif; r&S dojzih f

ysufpD;qH k;½H I;rI uif;a0;cJ haMumif;od&onf/ (tay:yHk)

anmifwkef;Nrd KUe,f wpfe,fvH k;ü a&BuD;epfjrKyfcJhrIaMumifh {u10000 eD;yg; a&epfjrKyfcJ haomf vnf; tcsKd UrS mepfjrKyfcsdef rMumjrih fojzihf ysufpD;rIenf;yg;cJ hNyD;a&epfjrKyfysufpD;cJhaom v,fajrrsm;ud kvnf; tcsdefrDjyefvnf pd kufysKd;vsuf&S daMumif; od&onf/

aevif ;(anmif wkef ;)

rif ;vS puf wif bm 7yJcl;wd kif;a'oBuD; om,m0wD c½d kif rif;vSNrd KUe,fü a&BuD;epfjrKyfí ysufpD;qHk;½HI;oG m;aomv,fajr 13246 {uü rdk;pyg;tcsdefrD jyefvnfpd kufysKd;Ek dif&ef twGuf pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS wdkif;a'oBuD; 'kwd,OD;pD;rSL;OD;jrif hvGifESif htzG J Uu awmifolrsm;ud k rd k;pyg;rsm; tcsdefrD&&S da&;? ES HysKd;?t&efysKd;rsm;jzih f tcsdefrDpk dufysKd;Ek dif

a&;twGuf uGif;qif;pdkufysKd;aqmif&Gufvsuf&Sd&m pufwifbm3 &ufu tif;bkwfukef;aus;&G m&S d awmifol OD;cifarmif0if;\v,fajr 10 {uü qif;okct&ef ysKd; av;{u? ES HysKd;ajcmuf{upd kufysKd;aqmif&GufcJ honf/

bk diftk dply&if;ukrÜPDu aAm"d ukef;aus;&G mü 747 pyg;rsKd;wif; 390? bd kiftk dply&if; "mwfajrMoZm tdwf 390? a&T*Pef;

vl;e,faq; 65 bl;wd k Yud k vS L'gef;ay;jcif;? Nrd KUe,fpd kufysKd;a&;OD;pD;Xmeu &uf 80 pyg;ESif h &uf 90 pyg;rsm;ud k tcsdefrDjzef YjzL;ay;vsuf&S djcif;ESifh a&usjyefpd kuf rd k;pyg;pdkufcif;rsm;ü a&m*gyd k;rT m;rsm; Bud KwifumuG,f ES drfeif;enf;rsm;ud k ynmay;uGif;qif;jcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/

ayguf p(jyef ^quf )


usef;rma&;0efBuD;Xme jynfol Yusef;rma&;OD;pD;Xmeonf wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;&S d a&ab;oif ha'orsm;ü usef;rma&;apmih fa&SmufrIvkyfief;rsm;

aqmif&Gufjcif;? aq;ESif haq;ypönf;rsm; axmufyH h yd k Yaqmifjcif;? ta&;ay:wk H Yjyefaqmif&Gufa&; A[k dXmezGifhvSpfí BuD;Muyfaqmif&Gufjcif;wdk Yudk aqmif&Guf vsuf&S d&m wk dif;a'oBuD; jynfe,f jynfol Yusef;rma&;OD;pD;XmerS L;rsm;ESifh ta&;ay:wHkYjyefaqmif&Gufa&;tzG JU (Rapid Response Team) rsm; yl;aygif;uma&ab;oif ha'orsm;&S d &yfuGufrsm;? aus;&G mrsm;? ,m,D u,fq,fa&;pcef;rsm;od kYoGm;a&mufí aq;ukorI ay;jcif;? ta&;ay:usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm;? a&m*gumuG,fwm;qD;apmihfMuyfMunfh½Ijcif;

vkyfief;rsm;ud k aqmif&Gufvsuf&S donf/rD;owfwyfzG J Ursm;? a'ocHjynfolrsm;ESih f yl;aygif;í

a&wGif;? a&uefrsm;ud k uvk d&if;aq;cwfjcif;? usef;rma&;ynmay;jcif;? jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;

ud k BuD;Muyfaqmif&Gufjcif;? iSufzsm;a&m*gwk dufzsufa&;tzG J UESih f yl;aygif;í aoG;vGefwkyfauG;a&m*g umuG,fESdrfeif;a&;twGuf jcifaq;rIwfjcif;? zH k;? oGef? vJ? ppfponf h yd k;avmufvrf;ES drfeif;a&;vkyfief;rsm; aqmif &Gufjcif;? ywf0ef;usifoef Y&Sif;a&;vkyfief;rsm;ESif h tjcm;jynfol Yusef;rma&;qdkif&mvkyfief;rsm;udk qufvuf aqmif&Gufvsuf&S d&m a&ab;usa&mufaom wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;ü pufwifbm 6 &uftxd ul;puf a&m*grsm; uyftoGifjzpfyG m;rIr&S daMumif; od&onf/

(owif ;pOf )

oG m;Mu&rnfjzpfygaMumif;? wd kif;a'oBuD; jynfe,ftpd k;& wm0ef&S dolrsm;taejzif h rdrdwd k Ya'orsm;twGif; awG UMuH KcJ h&onfrsm;ESif h pm&if;Z,m;rsm;ud k wduspG m&Sif;vif;Mu&efvd ktyfygaMumif;jzif h ajymMum;onf/ (tay:yH k)

xd k Yaemuf ab;oif ha'orsm; tjrefjyefvnfxlaxmifa&; aygif;pyf nd §EI dif;a&;aumfrwDtzG J U0if 'kwd,0efBuD; Ad kvfrS L;csKyfausmfZHjrif hu obm0ab;oif ha'orsm;ü &S mazGu,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;aqmif&GufrIrsm;ud k vnf;aumif;? tzG J U0if 'kwd,0efBuD; OD;oefYausmfujynfytultnDrsm;ESif hywfoufí rSefuefxda&mufpG m pDrHcef YcGJoG m;rnfhtpDtrHrsm;udk vnf;aumif;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;(Munf;)rS Ad kvfrS L;csKyf pd k;0if;u ab;oif ha'o&S d jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;wGif wyfrawmfu yl;aygif;yg0ifaqmif&GufaerIrsm;ud k vnf;aumif;?

ab;oif ha'orsm; tjrefjyefvnfxlaxmifa&; aygif;pyfnd §EI dif;a&;aumfrwDtwGif;a&;rS L;ESif h wG JzuftwGif;a&;rS L;wd k Yu ab;oif ha'orsm;ü jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;aqmif&Gufxm;&S drIrsm;ud k vnf;aumif;? Ed kifiHawmfor®wtBuHay; a'gufwmaZmfOD;u jyefvnfxlaxmifa&;ESif h aygif;pyf n§ dEI dif;a&;qd kif&mudpö&yfrsm;ud k vnf;aumif; toD;oD;&Sif;vif;wifjyMuNyD; wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzG JU0ifrsm;? ab;oifha'orsm;tjrefjyefvnfxlaxmifa&; aygif;pyfnd §EI dif;a&;aumfrwDtzG J U0if tNrJwrf;twGif;0efrsm;ESifh wm0ef&S dolrsm;u ab;oif ha'o jyefvnfxlaxmifa&;qd kif&m vkyfief;rsm;ESif hpyfvsOf;í rdrdwd k Youfqd kif&mu@rsm;tvd kuftoD;oD;&Sif;vif;aqG;aEG;wifjyMu&m vkyfief;aumfrwDOuú|u aygif;pyfnd §EI dif;ay;cJ honf/ (owif ;pOf )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



aejynf awmf puf wif bm 7obm0ab;tEÅ &m,fBuH KawG Uae&onf h a&ab;oif ha'o&S d jynfol

rsm;xHodk Y u,fq,fa&;ypönf;rsm; axmufyH hay;tyfEd kif&ef jynfwGif;avaMumif;vd kif;rS av,mOfrsm;jzif h qufvufay;yd k Yvsuf&S donf/

xd kod k Y ay;yd k Yvsuf&S d&m ,aeYwGif jrefrmtrsd K;om;avaMumif;ESif h uarÇ mZavaMumif;rS av,mOfrsm;jzif h ppfud kif;wdkif;a'oBuD; uav;avqdyfod k Y acgufa&ESpfacgufjzif h u,fq,fa&;ESif h axmufyH hypönf;rsm;jzpfaom t0wftxnf? pm;aomufukef? u,fq,fa&;ypönf;ESif h aq;rsdK;pk Hwd k Yud k ay;yd k YcJ haMumif; od&onf/ (owif ;pOf )


{&m0wDwd kif;a'oBuD; ig;od kif;acsmif;NrdKUwGif i0efjrpfa&jrif hwuf vsuf&S d&m ,aeYrGef;vG J 2 em&DcG Jtcsdef wd kif;xG mcsuft& tqd kygNrd KU\pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufausmfvGefvsuf&S dNyD; aemufoH k;&uftwGif;

pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEd kifaMumif; rd k;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme\ rSwfwrf;rsm;ud k *&yfjzif h azmfjyxm;&S donf/ (owif ;pOf )

aejynf awmf puf wif bm 7ppfud kif;wd kif;a'oBuD; txufyd kif;wGif rd k;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h

csif;wGif;jrpfa& jrif hwufcJ h&m jrpfaMumif;wpfavQmuf&S d cEÅD;? [kr®vif;?azmif;jyif? armfvd kuf? uav;0? rif;uif;ESif hrk H&G mNrd KUrsm;wGif ,aeY rGef;vG J 2 em&DcG Jtcsdef wd kif;xGmcsuft& tqd kygNrd KUrsm;\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufausmfvGefvsuf&S dNyD; cEÅ D;? [kr®vif;? azmif;jyifESif h armfvd kufNrd KUrsm;wGif aemufESpf&uftwGif; ,if;NrdKUrsm;\ pdk;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEd kifaMumif; rd k;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme\rSwfwrf;rsm;ud k *&yfrsm;jzif h azmfjyxm;onf/

(owif ;pOf )

aejynf awmf puf wif bm 7rk d;av0oESih f ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme xkwfjyefcsuft&

pufwifbm 8 &ufwGif ucsifjynfe,f? csif;jynfe,f? rGefjynfe,fESih f &ck difjynfe,fwk d YwGif ae&mtES H Ytjym; ppfuk dif;wk dif;a'oBuD;txuf yk dif;wGif ae&mpdyfpdyf rk d;xpfcsKef;&G mNyD; ae&muGufí rk d;BuD;Ek difonf/&Gm&ef&mEIef;jynf hjzpfaMumif; od&onf/

(jref rmh tvif ;)

rtl yif puf wif bm 7&efukefNrd KU tvH kNrd KUe,f

]oHa0*} tcrJ hema&;0efaqmifrI tzG J UrS tzG J UOuú| OD;cifaZmfxGef;ESifh rjrwfpdk;xkdufwdk Y yg0ifaomy&[dwtzG J Uonf tvS L&Sif vkyftm;'ge&Sifrsm;ESif h yl;aygif;ípufwifbm 6 &ufu rtlyif c½d kif anmifwkef;Nrd KUe,ftwGif;&S d unifaumufav;aus;&G m&S d pdwå

okcbkef;awmfBuD;ausmif;ESif h a&ab;oif htdrfaxmifpk 195 pktwGuf vk dtyfaom qef? a&oef Y? t0wf txnfESif h acgufqG Jajcmufrsm;oG m;a&mufvS L'gef;cJ hMu&m unif aumufav;aus;&G m zG H UNzd K;wd k;wuf a&;taxmuftuljyKaumfrwD twGif;a&;rS L; OD;0if;Ek difxGef;ESif h &yf&GmtusKd;aqmif OD;aX;vGifwdk Y u vufcHcJ honf/ oajyxGef ;

a&ab;oif h jynf olrsm;twGuf tpm;tpmES if h t0wf txnf rsm; ay;tyf aerIud k awG U&pOf/

[m;cg; puf wif bm 72015 ckESpf? ZGef? Zlvd kifvukef&ufrsm;twGif; csif;jynfe,f [m;cg;

Nrd KUü rd k;onf;xefpG m &GmoGef;cJ hrIaMumif h vlaetdrfrsm;? vrf;? wHwm;rsm; Nyd KusysufpD;rIrsm;jzpfay:cJ hum [m;cg;NrdKUay:&S d &yfuGuftcsdKUaejynfolrsm; obm0ab;oifhcJ hMu&m jynfe,ftpdk;&tzG J UESif h wm0ef&S d

olrsm;u u,fq,fa&;pcef;ajcmufck zGif hvSpfí ulnDapmifha&S mufay;vsuf&Sdonf/

,if;u,fq,fa&;pcef;ajcmufckjzpfonf h trSwf(2)tajccHynmtxufwef;ausmif;? cd kifurf;tm;upm;½kH? umqifESpfjcif;bk&m;ausmif;? aAovESpfjcif;bk&m;ausmif;? BCMbk&m;ausmif;ESif h csif;c&pf,mef"r®wuúod kvfrsm;&S d obm0ab;oif hjynfolrsm;tm; [m;cg;Nrd KUjynfolUaq;½k HBuD;rS olemjyKq&m^rrsm;ESif h usef;rma&;0efxrf;ESpfOD;pD jzif h aeYESif hnwm0efcsxm;í q&m0efrsm;ud k,fwd kif vSnf hvnfBuD;MuyfMuum usef;rma&;apmif ha&S mufrIrsm; aeYpOfaqmif&Gufay;vsuf&S daMumif;od&onf/ (c½d kif jyef ^quf )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



ykod rf puf wif bm 7jynfaxmifpka&S UaecsKyf a'gufwmxGef;&Sifonf

{&m0wDwd kif;a'oBuD; Oya'csKyf OD;cspfud kud kESif h wm0ef

&Sdolrsm;ESifhtwl pufwifbm 4 &ufu {&m0wD wd kif;a'oBuD; ykodrfc½d kiftwGif;&S d ausmif;ukef;NrdKUe,f ESif h omaygif;NrdKUe,f Oya'½k H;rsm; obm0ab;tEÅ &m,f aMumif h a&BuD;epfjrKyfrIrsm; jzpfay:cJ honf htajctaeud k oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;í a&ab;oif hOya't&m&S drsm;ESif h ½kH;0efxrf;rsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;awG Uqk Hí tm;ay;pum;ajymMum;onf/ jynfaxmifpk a&S UaecsKyfu ausmif;ukef;NrdKUe,fESif h omaygif;NrdKUe,f Oya'½k H;rsm;&S d Oya't&m&S drsm;ESif h ½k H;0efxrf;rsm;onf ysufpD;qk H;½I H;rI enf;EdkiforQenf;atmif aqmif&GufEd kifcJ honfud k awG U&S d&ygaMumif;? ta&;BuD;aom trIwG J rsm;ESif h pm&Gufpmwrf;rsm; ysufpD;qk H;½I H;rI r&S dcJ haMumif;?

¤if;wd k Y\ pGrf;aqmifrItwGuf *kPf,lygaMumif;ajymMum;onf/ xd k Yaemuf ausmif;ukef;Nrd KUe,f Oya'½k H;ESif h omaygif;Nrd KUe,f Oya'½k H;wdk YtwGuf t0wf

txnf? pm;aomufzG,f&mrsm;? axmufyH haiGrsm;ESif h ½k H;ok H;y&dabm*rsm;ud k ½k H;0efxrf;rsm;tm; axmufyH h ay;tyfonf/ (,myHk) xd k Yaemuf ausmif;ukef;NrdKUe,f Oya'½k H;ud k vSnf hvnfMunf h½Ippfaq;onf/

pufwifbm 5 &uf eHeufyd kif;u {&m0wDwd kif;a'oBuD; Oya'csKyf½k H;cef;rü wd kif;a'oBuD;twGif;&S d wdkif;a'oBuD;Oya'csKyf½kH;? c½dkifESifh NrdKUe,fOya't&m&S drsm;tm;awG Uqk Hí a&ab;oif hOya't&m&S d rsm;ESif h ½k H;0efxrf;rsm;ud k tm;ay;pum;ajymMum;NyD;vkyfief;qd kif&mrsm; rS mMum;onf/ xd k Yaemuf ykodrf c½d kifOya'½k H;ud k vSnf hvnfMunfh½Ippfaq;cJ haMumif;od&onf/ (owif ;pOf )

pOf wkd if ;a'oBuD;^ jynf e,f

oD;ESH pkpkaygif ;({u)

a&jrKyf a&jyef ay: ysuf pD ; jyef pd kuf

1/ aejynfawmf 23 23 - -

2/ ucsifjynfe,f 33389 30777 12791 7212

3/ u,m;jynfe,f 146 146 68 44/ u&ifjynfe,f 1162 1162 106 74

5/ csif;jynfe,f 5800 5800 3252 372

6/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD; 218462 184854 121409 61456

7/ yJcl;wd kif;a'oBuD; 375925 375925 152847 88426

8/ rauG;wd kif;a'oBuD; 96846 96846 65858 15339

9/ rEÅ av;wd kif;a'oBuD; 3583 3583 28 5

10/ rGefjynfe,f 13010 13010 - -

11/ &cd kifjynfe,f 291219 291219 217246 215792

12/ &efukefwd kif;a'oBuD; 107845 107845 56486 11025

13/ &Srf;jynfe,f 13491 13373 2654 446

14/ {&m0wDwd kif;a'oBuD; 318539 261547 209971 17966 pkpkaygif ; 1479440 1386110 842716 418117

pOf qnf trnf uef a&jynf h a&avS mif a&yd kvT JrS yrmP({uay) a&ausmf usrI (ay)

pOf qnf trnf uef a&jynf h a&avS mif a&yd kvTJ rS yrmP({uay) a&ausmf usrI (ay)

pOf qnf trnf uef a&jynf ha&avSmif a&yd kvTJ rS yrmP({uay) a&ausmf usrI (ay)

aejynfawmf pufwifbm 7 jref rmEd kif iHwpf 0ef ;ü rd k;onf ;xef pGm&G moG ef ;rI aMumif h qnf wmwrHrsm; usd K;ayguf rI r&S d apa&; a&uif ;rsm;csxm;NyD ; apmif h Muyf Munf h½Iaqmif &Guf vsuf &Sd &m ,aeY nae 6 em&D wd kif ;xG mcsuf t& a&avSmif wrHBuD ; 32 ck

wGif owf rS wf a&avSmif yrmPjynf hrDojzif h a&yd kvT Jrsm;rS a&ausmf usvsuf &S d NyD; wmwrHrsm; usd K;ayguf rIr&Sd aMumif ; v,f ,mpd kuf ysd K;a&;ES if h qnf ajrmif ;0ef BuD ;XmerS od &onf/

owf rSwf a&avSmif yrmPjynf h rD ojzif h a&yd kvTJ rS a&ausmf usvsuf &Sd onf h a&avS mif wrH BuD;rsm;

1/ rkef;acsmif;a&avS mifwrH 674407 3.90'

2/ BuD;tkHBuD;0a&avS mifwrH 319700 5.00'

3/ aygif;avmif;a&avS mifwrH 549420 0.19'

4/ a&bkwfa&avS mifwrH 28474 0.90'

5/ vd kifAm;a&avSmifwrH 1954 0.60'

6/ &mZN*d K[fa&avS mifwrH 52000 2.50'

7/ odef&ifa&avS mifwrH 25260 0.25'

8/ ajrmuf,rm;a&avSmifwrH 14057 0.20'

9/ qG macsmif;a&avS mifwrH 216350 1.30'

10/ yoda&avS mifwrH 30500 0.70'

11/ rif;&Jacsmif;a&avS mifwrH 2350 0.90'

12/ ia>ra&avS mifwrH 2380 0.30'

13/ abmeDa&avS mifwrH 35200 1.00'

14/ ysOfyk HBuD;a&avS mifwrH 11130 1.10'

15/ a&od k;a&avS mifwrH 15500 0.10'

16/ rZif;a&avS mifwrH 26186 1.20'

17/ Zvufaxmfa&avS mifwrH 18912 1.10'

18/ a&Tjynf(3)a&avS mifwrH 3700 0.40'

19/ awmife0if;a&xdef;wrH 21196 1.80'

20/ anmifud kif;a&avS mifwrH 17594 0.80'

21/ pOf hul;acsmif;a*gif;a&avS mifwrH 2229 0.20'

22/ oJauma&avS mifwrH 52500 0.70'

23/ awmifndKa&avS mifwrH 210000 1.40'

24/ ref;a&avS mifwrH 120000 1.00'

25/ a&Tewfawmifa&avS mifwrH 5250 0.40'

26/ a&S mufacsmif;a&avS mifwrH 1140 0.40'

27/ &[d kif;uGif;a&avS mifwrH 625 0.10'

28/ ird k;&dyfa&avS mifwrH 180000 1.60'

29/ bef YabG;ukef;a&avS mifwrH 1735 0.75'

30/ ZmrPDtif;a&avS mifwrH 5364 0.70'

31/ rk H;&ifa&avS mifwrH 25900 0.30'

32/ unifa&avS mifwrH 145000 0.60'

(owif ;pOf )

2015 ckESpf puf wif bm 7

uef Ybvl puf wif bm 7

ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; uefY bvlNrdKUe,f&S d a&ab;oif haus;&G mrsm;ok d Y Nrd KUe,fjynfol Yaq;½k HrS txl;ukq&m0efBuD;rsm;tzJ G Uonf usef;rma&;todynmay;a[majymjcif;ESih f tcrJ haq;0g;ukojcif;rsm;aqmif&Gufvsuf&S d&m pufwifbm

6 &uf eHeuf 10 em&Du tif;raus;&G mtkyfpk &Srf;ukef;aus;&G m

tajccHynmtv,fwef;ausmif ;(cG J )ü uGif;qif;aqmif&GufcJ hMuonf/

xk dok d Yaqmif&Guf&mwGifaus;&G mae jynfolrsm;tm; aoG;vGefwkyf auG;? 0rf;ysuf0rf;avQmESihf iSufzsm;a&m*g Bud KwifumuG,fa&;enf;vrf;rsm;? aqmif&efa&S mif&ef rsm;? &moDtvk dufjzpfyG m;wwfaoma&m*grsm;ESih f Bud KwifumuG,fa&;enf;vrf;rsm;uk d todynmay;

a[majymjcif;? tif;r? &Srf;ukef;?yif;wJESih f [if;jzLawmaus;&G mrsm;rS &[ef;&Sifvljynfolrsm;tm; tcrJ husef;rma&;ppfaq;NyD; ukojcif;rsm;aqmif&GufcJh&m taxGaxGvlem241 OD;? t½k d;taMumvlem 52 OD;?uav;vlem 103 OD;? oG m;ESih fcHwGif;vlemajcmufOD;? om;zG m;rD;,yfvlemckepfOD; pkpkaygif; 409 OD;uk d ukoay;Ek difcJ haMumif; od&onf/

atmif 0if ;Nid rf ;(uef Ybvl)

aejynf awmf puf wif bm 7b*Fvm;yifv,fatmftajctaerS m uyÜvDyifv,fjyifESih f b*Fvm;

yifv,fatmfawmifyk dif;wk d Yü rkwfok Havtm;enf;aeNyD; usefb*Fvm;yifv,fatmfü rkwfok Havtm;toif htwih frS tm;aumif;aeonf/

(rd k;^Zv)

aejynf awmf puf wif bm 7a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme

vufatmuf&S d &efukefwd kif;a'oBuD; OD;pD;rS L;½k H;? rEÅ av;wd kif;a'oBuD; OD;pD;rS L;½k H;ESif h aejynfawmf½k H;rsm;od k YtvS Lypönf;rsm; vS L'gef;vsuf&S d&m ,aeYwGif qef 25 uDvd k*&rf tdwf 90 ESif h wpfwif;cG J&Spftdwf? ouFef;

52 pk H? t0wftxnf 12 xkyf cef YrSef;wefzd k; 2118000 ESif h w½kwfEd kifiH? rav;&S m;Ed kifiH? pifumylEd kifiH jrefrmppfoH½k H;(Munf;? a&? av)rdom;pkrsm;u cef YrSef;wefzd k;aiGusyfESpfodef;&S d qef? t0wftxnf? zdeyfrsm;vS L'gef;cJ hMuaMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

ueD puf wif bm 7ppfud kif;wd kif;a'oBuD; ,if;rmyifc½d kif ueDNrdKUay:&yfuGuf ESpf&yfuGuf&S d tedrf hyd kif;ae&mrsm;ü pufwifbm

6 &uf eHeufyd kif;upí jrpfa&rsm;0ifa&mufcJ h&m ,aeYeHeufyd kif;wGif NrdKUe,fpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú|ESif h tzGJ U0ifrsm;u a&0ifa&mufonf h tdrfaxmifpkrsm;tm; trSwf(1)txuausmif;? omoemYAdrmefESif h "mwfaygif;pk H bk&m;"r® m½kHwd k Yü u,fq,fa&;pcef;rsm; zGif hvSpfí aqmif&Gufay;vsuf&S daMumif; od&onf/

ueDNrd KUe,ftwGif; csif;wGif;jrpfa&jrifhwufrIaMumifh &yfuGufESpf&yfuGuf? aus;&Gmtkyfpk 20 rS aus;&G mpkpkaygif; 65 &G m&S d tdrfaxmifpk 4000 ausmfrSm a&ab;oif hcJhNyD; tajccHynmausmif; 16 ausmif;ud k ,m,Dydwfxm;&aMumif; od&onf/ oef ;aX;atmif (ueD )


rSwfom;zG,f&m rkd;a&csdef rsm;rS m armfvNrd KifNrd KUü 4 'or

38 vufr? ylwmtk dNrd KUü 4

'or 14 vufr? acsmif;qk HNrdKUü

3 'or 89 vufr? cEÅD;Nrd KUESih f

uav;NrdKUwkd Y ü 3 'or 66

vufrpD? armfvk dufNrdKUü 3 'or

11 vufr? aygifNrdKUü 2 'or

76 vufrESih f wrl;NrdKUü 2 'or

28 vufrwk d Y jzpfMuonf/

(rd k;^Zv)

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



2015 ckES pf Ed k0if bm 8 &uf wGif ygwDpHk'Drd kua&pDtaxG axG a&G ;aumuf yGJ BuD;ud k wpf Ed kif iH vHk;twd kif ;

twmjzih f usif ;yawmh rnf jzpf &m &uf aygif ; (61) &uf omvkd ygawmh onf/ rJqEay;yd kif cG if h&Sd ol wd kif ; qE´rJ ay;&ef ta&;BuD;ouJhod kY rd rday;vd kuf aom rJrsm;onfvnf ; y,f rJrjzpf ap&ef ykd íyif ta&;BuD; ygonf/

od kY jzpf jcif ;aMumif h ckd if vH krJ? y,f rJrsm;ES ih f ywf ouf í trsm;jynf olwd kY us,f us,f jyef Yjyef Y od &Sd Ed kif ap&ef tvd kY iS m 2015 ckESpf Mo*kwf 16 &uf xkwf aMu;rHkowif ;pm pmrsuf ES m-6 ES if h 11wd kY wG if azmf jycJhaom]]y,f rJ rjzpf a&;}} aqmif ;yg;rS od rS wf zG,f &mrsm;ud k jyef vnf aumuf Ekwf azmf jyvd kuf ygonf/

vmrnf h Ed k0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnf h a&G;aumufyG JBuD;wGif qErJay;Murnf h rJqE&Sifjynfolrsm;

taejzif h qErJay;Mu&mwGif erlem(7)wGif azmfjyxm;onf htwd kif; rdrdqEjyKvd kaom ud k,fpm;vS,favmif;\

nmbuftuGufwGif wHqdyfrES dyfrdbJ ud k,fpm;vS,favmif;\ trSwftom;ü wHqdyfES dyfrdygu ,if;onfcd kifvH krJtjzpf tusKH;0ifygonf/

xd k Ykjyif rJvufrSwferlem(8) wGif jyoxm;onf htwd kif; ud k,fpm;vS,favmif; OD;yef;oD;\ tuGufwGif wHqdyfESdyf&mü wHqdyfonf a':z&JoD;\ tuGuftwGif;od kY tenf;i,fa&muf&S doG m;vQifvnf; wHqdyf\{&d,mtrsm;pkonf OD;yef;oD;\ tuGuftwGif;üom&S daeojzif h OD;yef;oD;tm; qEjyKxm;aom cd kifvH krJtjzpf vufcHrnfjzpfygonf/

2015 a&G ;aumuf yGJwG if rJ ay;&mü tokH;jyKrnf h wHqd yf wkH ;ykHpHerlem/

rJ qE´ &Sif rsm;taejzif h rJ ay;&mwG if txl;owd csyf &rnf h taMumif ;&if ;wpf csuf rSm rJay;&mü rJvuf rS wf ay:wG if yxrtBud rf wH qd yf ES d yf vkd uf pOf rxif r&Sm;jzpf (rSd ef )aevQif jzpf ap? rd rd qE´jyKvkd aom tuG uf twG if ; okd Y wH qd yf wkH;wpf ckvkH; rusa&muf cJh vQif jzpf ap wHqd yf wkH;ukd aemuf wpf Bud rf xyf rHrESd yf rd ap&ef *½kjyK&rnf jzpf onf/

wH qd yf wkH;ukd wpf Bud rf xuf ykd í ES d yf xm;onf h rJvuf rSwf rsm;tm;vkH ;onf y,f rJtjzpf okd Y a&muf &Sd oG m; rnf jzpf jcif ;aMumif h aocsm*½kpkd uf í wpf Bud rf omESd yf Mu&ef vkd tyf ygonf/

(quf vuf azmf jyygrnf ) erlem-7 erlem-8

tyd kif;(1) wGif zG J Upnf;yH ktajccHOya'ESif h jyifqifonf h Oya'Murf;rsm; EI dif;,SOfcsufZ,m;? tyd kif;(2)wGif Oya'jyifqifa&;qd kif&maqmif;yg;13 yk'f? tyd kif; (3) wGif zG J Upnf;yH ktajccHOya'jyifqifa&; vQKd U0SufqErJ ay;qH k;jzwfrI tajctaejyZ,m;rsm;ESih f tyd kif;(4)wGif zG J Upnf;yH ktajccH Oya'ud k jyifqifonf h Oya'rlMurf;ESihfpyfvsOf;í vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm; qErJay;aerI rSwfwrf;"mwfyH krsm;ud k azmfjyxm;onf/

pma&;oljynfcspfom;\ r@dKifBuD;rsm; [efcsufnDí MuH hck difapcsifonf (1)wGif ]]a&G;aumufyG Jrsm;wGifvlawmfvlaumif;wd k Yud kom a&G;cs,f Ek difzd k Y? jynfolwd k Yu wk dif;jynftay:wGif opö m&S dolESih fopö mrJ hol? jynfol Y 0efxrf;pdwf&S daom Ek difiHa&;orm;ESif h ud k,fusKd;&S moufouf Ek difiHa&;orm;wk dYudk cGJjcm;wwfzkd Yvk donf}}[k azmfjyxm;&m wm0efodjynfol wk d Yonf 'Drk dua&pDEk difiHü t"dur@dKifBuD;jzpfaMumif; rD;armif;xd k;azmfjyxm;onf/

wuúok dvfbkef;Ek dif? yg&*l? xifvif;? armifxif? wuúok dvf0if;rGef?*,ufeDwkd Yu 1979 ckESpfü zwfMum;cJ haom 0w¦ K&Snfpmwrf;rsm;ud k,cktcg 'kwd,tBudrf yH kES dyfjzef Ycsdvd kufNyDjzpfonf/

,ckyH kES dyfjzef Ycsd&mwGif 2005 ckESpfrS 2015 ckESpftwGif; xGuf&S daom 0w¦ K&Snfrsm;ud k]]0w¦ K&SnftESpfom&}} acgif;pOfjzif h OD;at;csKd(r[m0dZ Æ m )? rpE´ m? a&ToOÆ m? vuF m&nfausmfwd k Y\ tjyKoabmaqmif aom aqG;aEG;csufrsm;ud k yH kES dyfNyD; yl;wG Jazmfjyxm;onf/

xk d YaMumif h rl&if;pmwrf;&Sifwd k Y\ vuf&mrsm;tjyif rsufarS mufacwfpma&;q&mwd k Y\ acwfNyd Kif0w¦ Krsm;tay: a0zefoH k;oyfcsufrsm;ud kygwpfxk difwnf; zwf½IavhvmEk difNyD jzpfonf/

tqd kygpmtkyfuk d pmayAdrmefta&mif;qd kifrsm;ESif h tNrdKUNrdKUte,fe,f &S d pmtkyfqk difBuD;rsm;wGif wpftkyfvQif aiGusyf 3500 EIef;jzif h 0,f,l &&S dEk difaMumif; od&onf/

7-9-2015

n a&SUzH k;rS

tvkyform;rsm;vnf; trsm;tjym;&S daMumif;od&onf/

,cifu w&m;r0ifvrf;aMumif;rsm;jzifh oGm;a&muf

vkyfud kifcJ holrsm; &S daomfvnf;NyD;cJ honf h2014 ckESpfwGif xd kif;Ed kifiH od k Y jrefrmEd kifiHrS w&m;0ifoG m;a&muftvkyfvkyfud kifol trsdK;om;23785 OD;ESif h trsd K;orD; 8043OD; pkpkaygif; 31828 OD;txd &S dvmcJhaMumif; xdkif;-jrefrme,fpyf*dwf cspfMunfa&;wHwm;rS wm0ef&S dolwpfOD;jzpfol OD;vSxGef;at;u ajymonf/

,ck 2015 ckESpfwGif xd kif;Ed kifiH od k Y tvkyform;apvTwfrIrS m ,cif ESpfuxuf yd krd kjrif hwufvmNyD;yxrajcmufvjzpfaom Zefe0g&D vrS ZGefvtxdtrsdK;om; 19821OD;ESif h trsd K;orD; 10707 OD;pkpkaygif; 30528 OD; &S dvmaMumif;od&onf/

NyD;cJ honf h2013ckESpfrS Ed k0ifbm15 &ufrS ,ckESpf Mo*kwf 28 &uf txd xd kif;Ed kifiHtwGif;MoU jzifh jrefrma&T Uajymif;tvkyform;OD;a& pkpkaygif; 69065 OD; oG m;a&muftvkyfvkyfud kifvsuf&S daMumif; od&onf/

xd kif;Ed kifiHtwGif; tvkyfcsdef 8 em&DtwGuf tajccHvpmwpfaeY bwfaiG 300 owfrSwfxm;NyD;owfrSwftvkyfcsdef ausmfvGefNyD;vkyfaqmifygu tcsdefydkaMu;&&Sd MuaMumif;od&onf/ od k Yaomfvnf;wpfvtwGif; xdkif;bwfaiG wpfaomif;0ef;usif (jrefrmaiGusyf okH;odef;cG Jausmf) &&S dMuaomf vnf; wcsd KUrS m aep&dwf? tjcm;tok H;p&dwfrsm; jrif hrm;jcif;aMumif h tcufMuH KawG Uae&olrsm;vnf;&S daMumif; jr0wDe,fpyfrS a'ocHwcsd KUu ok H;oyfajymMum;onf/

xd kif ;Ed kif iHbuf okd Y oG m;a&muf tvkyf vkkyf ud kif onf h jref rmEd kif iHom;rsm;ukd xd kif ;-jref rm cspf Munf a&;wH wm; xd kif ;buf jcrf ;ü awG U&pOf/ "mwf yHk-armif arT ;

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



2015 ckES pf? puf wif bm 7 &uf? wevF maeY aps;yd wf csd ef v,f ,mxG uf ukef ES if h opf oD;0vH aps;EIef ;rsm;

pOf trsKd ;tpm; xGuf &Sd &ma'o ,lepf aps;uG uf aps;EI ef ;(usyf ) ysrf ;rQ ted rf hqHk;rS tjrif hqHk;

1 ay:qef;(qef ) e,fpH k(zsmyHk? a';'&J? ajrmif;jr?ykodrf? a&Tbd k )

wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 37000 rS 50500

2 ZD&m^{nh frx(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 20000 rS 24000

3 ipdef(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 19500 rS 22000

4 NrD;wH k;(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 28000 rS 30000

5 qif;oG,fvwf(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 26000 rS 28000

6 aumufn§if;(qef ) bd kuav; wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'dkif 34000 rS 36000

7 rwfyJ (FAQ)(yJ ) wpfwef bk&if haemifukefpnf'd kif 1502000

8 yJwDpdrf;(yJ ) e,fpH k(yckuú L?a&T0g? 0g;c,fr) wpfydóm bk&if haemifukefpnf'k dif 2220 rS 2365

9 MuufoGefeD qdyfjzL? jrpfom; wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 625 rS 1100

10 MuufoGefjzL MuLukwf wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'dkif 2625 rS 2575

11 MuufoGefjzL atmifyef; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'dkif 2450 rS 3150

12 tmvl; atmifyef; wpfydóm bk&ih faemifukefpnf'd kif 370 rS 680

13 rmvumoD; wpfvH k; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 100 rS 300

14 uRJaumoD; armfvNrd Kif wpfvH k; oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 500 rS 1800

15 o&ufoD; wpfzm oD&dr*Fvmaps;ukefpnf'd kif 17000 rS 24000

v,f ,mpd kuf ysKd ;a&;ES ih f aps;uGuf owif ;tcsuf tvuf tzG JU (AMIT) rS ay;yd kYonf/

puf wif bm 5 &uf u &ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif tvH k txu(4)ü usif ;yaom aq;&nf pdrf jcifaxmif ay;tyf vSL'gef ;yGJ ESi fh use f;rma&;todynmay; a[majymyGJ usif ;y&m wkd if ;a'o BuD; trsKd ;orD;a&;&mtzGJU

em,u a':cifou faX;u c½kd if Ouú|xHokd Y aq;&nf pd rf jcifaxmifr sm; axmufy Hh ay;tyf pOf/

ausmf ol

puf wif bm 7 &uf u b&mZD ;Ed kif iH\ (193)ES pf ajrmuf vG wf vyf a&;aeY tcrf ;tem;od kY wuf a&muf vmonf h arG ;jrLa&;? a&vkyf ief ;ESif h aus;vuf a'ozGH UNzd K;a&;0ef BuD;Xme jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;tkef ;jrif hESif hZeD;wd kYtm; jref rmEd kif iH qd kif &m b&mZD ;Ed kif iH oH trwf BuD ; H.E.Mr.Alcides G.R. Prates Bud Kqd kEIwf quf pOf/

(owif ;pOf )


jrefrmhtvif;owif;pm NrdKUe,fowif;axmufrsm; vlrIulnDa&;tzG J U\ vpOfyH krSeftpnf;ta0;(8^2015) ud k pufwifbm 6 &uf rGef;vGJ 1 em&Du&efukefNrdKU ewfarmufvrf;oG,f(1) jrefrmhtvif;owif;pmwd kuf tpnf;ta0;cef;raqmifü usif;y&mpmwnf;rS L;csKyf OD;atmifEk difOD;ESif h owif;axmufrS L;OD;armifarmifjrih faqGwd k Y wufa&mufonf/ pmwnf;rS L;csKyfu Nrd KUe,fowif;axmufrsm;tm; ajymif;vJvmaom acwfpepfESif htnD jynfol YtusKd;jyK owif;ESif howif;aqmif;yg;rsm; jrefqef? rSefuef? wduspGma&;om;ay;yd kYMua&; ajymMum;onf/

xd k Yaemuf tpnf;ta0;ok d Y wufa&mufvmaomwmcsDvdwf NrdKUe,fowif;axmuf OD;atmifNzdK;&Sdef (armif,Ofaus;)u touf(46 ESpf )jynf h arG;aeYtvS Ltjzpf Nrd KUe,fowif;axmufrsm; vlrIulnDa&;tzG J Uod k Y aiGusyfESpfodef; vS L'gef;&m tzG J UOuú| OD;pd k;0if;(ausmufwef;)u vufcH,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vT mjyefvnfay;tyfonf/ (atmuf yHk)

Nrd KUe,fowif;axmufrsm; vlrIulnDa&;tzG J Uonf tzG J U0ifowif;axmufrsm;\ ema&;ESih f aq;½H k wufa&mufuko&olrsm;twGuf axmufyHhay;vsuf&S daMumif; od&onf/

atmif oef ;(r*F vmawmif nGef Y)

jrefrmhyifv,fjyiftajctaerSm jrpf0uRef;ay:? &ck difurf;½k d;wef;wpfavQmufESihf urf;vGefyifv,fjyifwkd Yü wpfcgwpf&H rk d;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vdIif;toih ftwihfrS vd Iif;BuD;Ek difonf/ rk d;oufavjyif;uspOf a&jyif ajrjyifavonf wpfem&DvQif rk dif 30 rS 35 rk diftxd wk dufcwfEk dif onf/ usefjrefrmhyifv,fjyifü vd Iif;twihftoif h&S drnf/ (rd k;^Zv)

trsm;od ap&ef aMunmcsuf &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? ykZG ef awmif Nrd KUe,f? uGef 'kd 49vrf ;? txuf bavmuf? trSwf (5^bD)ae OD ;vSxG ef ; w&m;0if vuf &S d vuf a&muf yk d if qk d if aom armf vNrd Kif Nrd KU? r&rf ;ukef ; &yf uG uf? tuG uf trSwf 51? OD;ykd if trS wf 24? {&d ,m 0'or013{u&S d xm;0,f or*¾ toif ; trnf ayguf ESpf 30 tiSm;*&ef trS wf (ig;) 133^1980-81ajruG uf ES if h 4if ;ajruG uf ay:wG if aqmuf vkyf xm;aom trSwf (8)? &wemvrf ;Mum;? r&rf ;ukef ; &yf uG uf? armf vNrd Kif Nrd KU[kac:wGif aom aetd rf taqmuf ttkHESif h vQyf ppf rD wma&ykd uf

tygt0if tusKd ;cH pm;cGif h tm;vkH ;wkd Uukd uREkf yf wkd U\ rd wf aqG rsm;u 0,f ,l &ef twG uf OD ;vS xG ef ;tm; p&ef aiGrsm;ay;acsxm;NyD ; jzpf ygonf/ 4if ;td rf ESif hajr ta&mif ;t0,f jyKvkyf jcif ;twGuf uef UuG uf vkd olrsm;&Sd ygu þaMumf jimygonf h &uf rS 15&uf twGif ; uREkf yf wkd UxHokd Ujzpf ap? OD;vS xGef ;xHokd Ujzpf ap ckd if vkHaomtaxmuf txm;rsm;wif jyNyD ; vma&muf uef UuG uf Ek d if ygaMumif ;? 4if ;&uf ausmf vG ef ygu quf vuf í tNyD ;owf ta&mif ; t0,f jyKvkyf oG m;rnf jzpf aMumif ; od aptyf ygonf/

vT Jtyf ñT ef Mum;csuf t&- OD;jynf h Nzd K;[d ef ; (LL.B ) OD;cif armif jrif h (LL.B, H.G.P ) txuf wef ;a&SUae (pOf- 45012) w&m;vT wf awmf a&SUae (pOf-2824) trS wf 16? usKd u© rDvrf ;? uG if ;&yf? trS wf 16? usKd u© rD vrf ;? uG if ;&yf? armf vNrd Kif Nrd KU armf vNrd Kif Nrd KU zkef ;-057-23386? 09-43005605 zkef ;-057-23386? 09-8700749

om,m0wD c½kd if? ZD;ukef ;txu wuúokd vf 0if wef ; (B )

rS rat;td td rk d ;\ zcif trnf rS ef rSm OD ;at;vI d if jzpf ygonf/

ykod rf Nrd KU? tvu (6) x-cG J? wuúokd vf 0if wef ; (A )rS rESif ;jrwf aomf \ zcif trnf rS ef rSm OD ;rsKd ;oef U 14^yoe(Ekd if )054741 jzpf yg aMumif ;/ OD ;rsKd ;oef U

zcif trnf rSef

zcif trnf rSef

arG ;jrLa&;? a&vkyf ief ;ES ihf aus;vuf a'o zGHUNzd K;a&;0ef BuD;Xme ig;vkyf ief ;OD;pD;Xme

(td wf zGif h wif 'gac:,ljcif ;) 1/ arG;jrLa&;? a&vkyf ief ;ESihf aus;vuf a'ozGH UNzd K;a&;0ef BuD;Xme? ig;vkyf ief ; OD;pD ;Xmeonf jref rmhyif v,f ig;vkyf ief ;a&jyif? jref rmha&yd kif euf rsOf ;\tjyif buf? oD;oefUpD;yGm;a&;Zkef twG if ; Ed kif iHjcm;ig;zrf ;a&,mOf rsm;tm; usLem ig;rQm;wef ;pepf jzih f ig;zrf ;qD ;cGihf ud k jref rmEd kif iHom;yd kif ukrÜ PD\ wm0ef ,lrI jzih f vd k if pif cud k tar&d uef a':vmaiG ay;oG if ;onf h pepf jzih f pnf ;urf ;owf rS wf csuf rsm;ESihf tnD cG if h jyKoGm;ygrnf/ 2/ usLemig;rQm;wef ;ig;zef ;vkyf ief ; vkyf ud kif aqmif &G uf vd kaom Ed kif iH om;yd kif ukrÜPDrsm;taejzih f ay;aqmif vd kaom vd kif pif cEI ef ;xm;ud k wif 'gay;oG if ;Ed kif ygaMumif ; zd wf ac:aMunmtyf ygonf/ 3/ wif 'gyd wf rnf h &uf ^tcsd ef - 21-9-2015&uf eH euf 10 em&D 4/ wif 'gzG if h rnf h &uf ^tcsd ef - 21-9-2015&uf eH euf 10;30em&D 5/ wif 'gwif oG if ; - ig;vkyf ief ;OD;pD ;Xme(½Hk;csKyf ) pd ppf a&G ;cs,f rnf h ae&m ½Hk;trSwf 36?y@d wvrf ;?aejynf awmf

6/ td wf zG if h wif 'gyH kpH ESih f usLemig;rQm;wef ;vkyf ief ; pnf ;urf ;owf rS wf csuf rsm; ud k ½Hk;csd ef twG if ; atmuf azmf jyygvd yf pmtwd kif ; vma&muf pH kprf ;Ed kif ygonf/

ig;vkyf ief ;OD;pD;Xme ½H k;trS wf 36? y@d wvrf ;? aejynf awmf

zkef ;-067-418530?067-408477

td wf zGif hwif 'g(Open Tender )ac:,l jcif ; vrf ;OD ;pD;Xme? &Srf ;jynf e,f (ajrmuf yd kif ;)? avmuf ud kif c½d kif twGif ;&Sd avmuf ud kif Nrd KUe,f ESifh csif ;a&Ta[mfNrdKUrsm;r S 2015-2016 b@ma&;ESpfwGif aqmif &Guf rnfh jynf axmif pk? jynf e,f vrf ;^wH wm;vk yf ief ;rsm;ü toH k;jyK&ef vd k tyf aom atmuf azmf jyyg vrf ;cif ;ausmufrsKd ;pH kES if h vkyf ief ;oH k;ypö nf ;rsm;tm;vrf ;tvd kuf? tyd kif ;vd kuf (jref rm usyf aiG jzif h) 0,f ,l vd kygojzif h ypönf ;ay;oG if ;vd kolrsm; wif 'gay;oGif ;Ed kif ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

td wf zGif h wif 'gtrSwf trSwf (2)(2015-2016 b@ma&;ESpf ) 1/ vd ktyf aomausmuf rsKd ;pHk 2/ bd vyf ajr 3/ oJ 4/ oH acsmif ;vH k;qd kuf pHk 5/ xif ; 6/ wif 'gyd wf rnf h &uf tcsd ef - 23-9-2015&uf nae 4;30em&D7/ wif 'gzG if hrnf h&uf tcsd ef - 24-9-2015&uf eH euf 9;30em&D 8/ wif 'g^wif oGif ; pd ppf a&G; - vuf axmuf nTef Mum;a&;rSL;(Nrd KUjy)½H k;?

cs,f rnf h ae&m vrf ;OD;pD ;Xme? avmuf ud kif c½d kif? avmuf ud kif Nrd KU zkef ;-082-72255 9/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;tm; ½H k;csd ef twGif ; pH kprf ;ar;jref ;Ed kif ygonf/

wif 'gpd ppf a&G;cs,f a&;aumf rwD

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



Aef ;armf Nrd KU? txu(2)? e0rwef ;(B )rS rwif pef ;(c)rES if ;jzL\ zcif

trnf rSef rSm OD ;cspf ½Hk; 1Âre(Ekd if )021594 jzpf ygonf/ OD ;cspf ½Hk; 1Âre(Ekd if )021594

,mOf rS wf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOftr Swf 6H/3269 Toyota Hiace MiniBus(4x2) ,mOfvu f0,f&S dol a':Munf 0if ; 12ûrw(Ekd if )018514 u (ur-3) aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuGuf vd kygu ckd ifvkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH; (&ef ukef ta&S Uykd if ;) &ef ukef Nrd KU

,mOf rS wf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 4E/9049 Nissan Attas LT(4x2)® ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;oef ;OD; 9^r&r(Ekd if )048383 u (ur-3) aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmyg onf/ uef UuGuf vd kygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH ; (rEÅav;ajrmuf ykd if ;) rEÅav;Nrd KU

zcif trnf rSef

CLAIMS DAY NOTICE

M.V MODERN LINK VOY:NO(4)

Consignees of cargo carried by M.V MODERN LINK VOY:NO(4)are here by notied that the vessel will arrive on about 10-9-15 and

cargo will be discharged into the premises on Yangon port.

Damaged cargo will be surveyed daily from 08:00 AM to 11:20

AM and 12:00 NOON to 4:00 PM to claims day now declared as the

third day after nal discharge of cargo from the vessel.

No claims against this vessel will be admitted after the Claims

Day.

armf awmf ,mOf yd kif &S if rsm;taejzif h oabF mrS csNyD;csd ef wG if rd rd wd kY\armf awmf ,mOf yg ypö nf ;rsm;ud k ORIGINAL BILLS OF LADING rsm; ,l aqmif vsuf vma&muf Munf h½Ippf aq;&ef tod ay;tyf ygonf/ oabFmqd kuf uyf rnf h tcsd ef ESif h wHwm;ae&mwd kYud k tao;pd wf od &Sd vd kygu

atmuf azmf jyygzkef ;eHygwf od kY quf oG ,f pHkprf ;ar;jref ;Ed kif ygonf- zkef ;-2301191? 2301178

ud k,f pm;vS,f vkyf ief ;Xme jref rmhqd yf urf ;tmPmyd kif

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 34,^36968 Honda Click 125 MC ,mOf vuf 0,f &S d ol a':jzLjzL atmif 9^r[r(Ed kif )006777u (ur-3)aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf

xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if yg onf/ une? c½d kif ½H k; (rEÅav;ajrmuf yd kif ;)? rEÅav;Nrd KU

CLAIMS DAY NOTICE

M.V TRANS FUTURE -1 VOY:NO(232)

Consignees of cargo carried by M.V TRANS FUTURE-1 VOY: NO(232) are here by notied that the vessel will arrive on about 10-9-

15 and cargo will be discharged into the premises of Yangon port.

Damaged cargo will be surveyed daily from 08:00 AM to 11:20

AM and 12:00 NOON to 4:00 PM to claims day now declared as the

third day after nal discharge of cargo from the vessel.

No claims against this vessel will be admitted after the Claims

Day.

armf awmf ,mOf yd kif &S if rsm;taejzif h oabF mrS csNyD ;csd ef wG if rd rd wd kY \ armf awmf ,mOf yg ypö nf ;rsm;ud k ORIGINAL BILLS OF LADING rsm; ,l aqmif vsuf vma&muf Munf h ½I ppf aq;&ef tod ay;tyf ygonf/ oabF mqd kuf uyf rnf h tcsd ef ES if h wH wm;ae&mwd kYud k tao;pd wf od &S d vd k ygu

atmuf azmf jyygzkef ;eH ygwf rsm;od kY quf oG,f ar;jref ;Ed kif ygonf- zkef ;-2301191?2301178

ud k,f pm;vS,f vkyf ief ;Xme jref rmhqd yf urf ;tmPmyd kif

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 2c^3036 Toyota Dyna Bu 85 Van (4_2)R ,mOf vuf 0,f &S d ol

a'guf wmpd kif ;qrf xGef ; 13^v&e(Ed kif )013384 u (ur-3) aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumfjimonf h&uf rS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;o d kU vlud k,f wdkifvma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH ; (rEÅav;ajrmuf yd kif ;)? rEÅav;Nrd KU

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 7,^9374 JLM 125, M/C. ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;[J &pf BuD ; 2^vue (Ed kif )000174 u (ur-3) aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ck d if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? wkd if ;a'oBuD;½kH; (ykod rf Nrd KU)

,mOf rS wf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 31,^63544 Luojia 110, M/C ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD ;rsKd ;ol Ekd if 14^yoe(Ed kif )203680 u(ur-3) aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmyg onf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/

une? wkd if ;a'oBuD ;½kH ; (ykod rf Nrd KU)

uef YuG uf Ekd if ygaMumif ; Munf h jrif wkd if Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trSwf 26 F 11? ajruG uf trSwf V 184?

ajruG uf wnf ae&mtrS wf 11? Akd vf apmOD;vrf ;? om"kta&SU&yf uG uf? Munf h jrif wkd if Nrd KU e,f (a':aiG Munf )trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; ykd if qkd if pmcsKyf 2150^30-3-15 jzif h &&S d ol 1/ OD;wif 0if ; 12^wue(Ekd if )032102? 2/ a':cif oef ; 12ûrw(Ekd if ) 010275? 3/ OD ;pd ef oef ; 12^wue(Ek d if )031815 wkd YrS ES pf 60 *&ef rd wåLrS ef aysmuf qkH; aMumif ; usrf ;usd ef vT m? &J pcef ;? &yf uG uf? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;½k H ;axmuf cH csuf? uk d ,f wk d if 0ef cH csuf wk d Y wif jyí *&ef (rd wå L)rS ef xyf rH avQmuf xm;vm&m w&m;0if ck d if vk H aom taxmuf txm;rsm;jzif h ck epf &uf twG if ; uef Y uG uf Ek d if ygaMumif ;ES if h uef Y uG uf rI r&S d ygu vkyf xk H ; vk yf enf ;twk d if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if h ajrpDrH cef Y cJG rIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

rkH&G m puf wif bm 7

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; txuf

ydkif;wGif Mo*kwfvukefydkif;uae&muGufNyD; rd k;BuD;cJ h&m csif;wGif;jrpfa& 'kwd,tBudrf jyefvnfjrif hwufvmum rk H&GmNrd KUüpufwifbm 7 &uf eHeuf 11em&DwGif NrdKU\ pdk;&drfa&rSwf1000 pifwDrDwmtxuf ausmfvGefNyD; 1072 pifwDrDwmod k Y a&muf &SdvmcJ haMumif; od&onf/

csif;wGif;jrpfa& yxrtBudrf jrif hwufpOf Mo*kwf 2 &ufurk H&GmNrdKUe,f csif;wGif;wmawmifyd kif; awmifyk H(5)aygufwG J a&wHcg;teD; wmaygifae&mrS pwifxl;aygufum t&Snfay 150cef Y usKd;aygufcJ hNyD; xaemif;awmwmrS umuG,fxm;onf h rk H&G mNrd KU

e,f aus;&G mig;&G m\ tedrf hyd kif;rsm;ESif h acsmif;OD;Nrd KUe,ftwGif;&S d aus;&G mrsm; a&ab;oif hrI jzpfay:cJ honf/

odk Yjzpf&m csif;wGif;jrpfa&

'kwd,tBudrf xyfrHjrifhwufvmrIaMumifh ,cifusKd;aygufcJ honf h awmifyk H(5) aygufwG JteD;rS ,m,D a&wm;wrH xyfrHrusKd;aygufap

a&; rkH&G mNrd KU trSwf(28)&JwyfzG J UrS

wyfzG J UcG JrS L; 'kwd,&JrS L;BuD;rsKd;0PÖ OD;pD;onf h &JwyfzG J U0ifrsm;onf ajrom;rsm;o,fzd k Yjcif;? oJtdwf csjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&S d

aMumif; od&onf/ zd k;csrf ;(rkH&G m)

armif awm puf wif bm 7tvd kawmfjynf hq&mawmfBuD;ESif h &cdkifjynfe,f acwå0efBuD;csKyf OD;jratmifwd k Yu armifawmNrd KU &cd kifwd kif;&if;om;rsm;twGuf axmufyH h ypönf;rsm;ay;tyfjcif;ud k pufwifbm 7 &uf eHeuf 10 em&Du A[d k ausmif;wd kuf bkef;awmfBuD;ausmif;ü usif;ycJ haMumif; od&onf/

tcrf;tem;wGif tvd kawmfjynf hq&mawmfBuD;u &cd kifwd kif;&if;om;rsm;tm; axmufyH hypönf;rsm; ay;tyfjcif;ESif h ywfoufí Mo0g'rdef YMum;NyD; jynfe,f0efBuD;csKyfu trS mpum;ajymMum;onf/

qufvufí axmufyH hypönf;rsm; ay;tyfvS L'gef;&m tvd kawmfjynf h q&mawmfBuD;u qeftdwf 150? qD 10 yk H;? acgufqG Jxkyf 30 ESif h &cd kifjynfe,ftpd k;&tzG J Uu qeftdwf 150? qD 10 ykH;? acgufqG Jxkyf 30 vS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

(c½d kif jyef ^quf )

p ausmzHk;rS

jref rmhvuf a&G;pif-wpf *d k; (oD[aZmf )

e,l ;ZDvef vuf a&G ;pif-wpf *d k;pufwifbm 3 &ufu ,SOfNyd Kifupm;cJ honf h

ul0dwftoif;ESif h urÇ mhzvm;ajcppfyG JwGif pHcsdef wif *d k;&v'fjzif h ½H I;edrf hcJ honf h jrefrmtoif;rS m ,ckyG JwGif e,l;ZDveftoif;ud k oa&upm;EdkifcJ honf/ jrefrmtoif; enf;jycsKyf atA&mrdkApfrS m cHppfyd kif;ud k tajymif;tvJjyKvkyfcJ hNyD;'kwd,yd kif;wGif upm;yH k yd krd kaumif;rGefumork'&myd kif;Zkef xdyfoD;toif;jzpfonf h e,l;ZDveftoif;ud k oa&upm;Ed kifcJ hjcif;jzpfonf/

jrefrmtoif;rS m ul0dwftoif;ud k ½IH;edrf h cJ honf h yG JxGufvlpm&if;rS aemufcHvlav;OD;pvH k;ESif h *dk;orm;ae&mwd k Yud k tajymif;tvJvkyfcJhNyD;

*d k;-rsKd;rif;vwf? aemuf wef ;-ausmfZifvGif?

aZmfvif;? Nzd K;ud kud kodef;? eEausmf? tv,f wef ;-&efatmifausmf? ausmfrif;OD;? aevif;xGef;?oD[aZmf? a&S Uwef ;-atmifol? ausmfud kud kwd k Yjzif h yG JxGufcJ honf/ e,l;ZDveftoif;rS mvnf; 0ufpf [rf;aemufcHvl 0ifpwef&d'ftygt0if vlpH k toH k;jyKcJ honf/ yxryd kif;wGif e,l;ZDvef toif;u yd kzdupm;Ek difcJ hNyD; jrefrmtoif;rS mwd kufppfü abmvH k;tysufrsm;aeí tcGif hta&;odyfr&cJ hay/ e,l;ZDveftoif;rS m yG Jpuwnf;u wd kufppftom;ay;yH kpHjzif h upm;cJ hNyD; tyd kif *d k;oGif;cGif hrsm;ud k *d k;orm; rsKd;rif;vwfESif h aemufcHvl eEáusmfwd k Y zsufxkwfEkdifcJhonf/36 rdepfwGif jrefrmtoif; *d k;&Ed kifonf h tyd kif tcGif hta&;&cJ haomfvnf; ausmfud kud k toH k;rcs

EdkifcJhay/ 42 rdepfwGif e,l;ZDveftoif;y,fe,fwD&cJhNyD; &Sdef;tuf0yfu oGif;,lay;cJ honf/

'kwd,ydkif;wGif jrefrmtoif;u oef;yd kif?

&Jud kOD;? vI dif;bd kbd k? Munfvif;? aZmf&JxGef;wd k Yudk xnf hum tajymif;tvJjyKvkyfcJ hNyD; jrefrmtoif; upm;yH krS m yxrydkif;xuf upm;yH k yd kaumif;vmonf/ 65 rdepfwGif jrefrmtoif;acsy*dk;jyef&cJhNyD; oD[aZmfu oGif;,lcJ hjcif;jzpfonf/ e,l;ZDveftoif;rS mvnf; *dk;xyfrH &&S d&eftwGuf wdkufppftm;jr§ifhcJhNyD; jrefrmaemufcHvlrsm;ESif h *d k;orm;rsKd;rif;vwfwd k Y trS m;t,Gif;r&S d umuG,fEk difcJ honf/ &efyH kaiGyG Jjzpf aomaMumif h jrefrmabmvH k;y&dowfrsm; wpfcJ euf vma&muftm;ay;cJ hNyD; y&dowfOD;a&20000 vma&mufMunf h½Itm;ay;cJ honf/

,ckyG JrS uGif;0ifaMu; usyfodef; 390 &&SdcJ h

NyD; jrefrmEd kifiH abmvHk;tzG J UcsKyfem,uOD;atmifudk0if;? Ouú| OD;aZmfaZmfESif h tvS L&Sif rsm;u vS L'gef;aiGtygt0if pkpkaygif; usyf 159657000 &&S dcJ haMumif; od&onf/

i ausmzH k;rS

pd k;&d rf a&rSwf txuf quf vuf wnf &Sd Ekd if rItajctae,aeY rGef;vG J 2 em&DcG J wk dif;xG mcsufrsm;t& csif;wGif;jrpfa&onf [kr®vif;Nrd KUü av;aycGJcefY? azmif;jyifNrd KUü ajcmufaycG Jcef YESif h armfvd kufNrd KUü uk d;aycG Jcef Y ,if;Nrd KUrsm;\ pd k;&drfa&rSwftoD;oD;txufod k Y ausmfvGefaeonf/ aemufESpf&uftwGif; [kr®vif;Nrd KU?azmif;jyifNrd KUESihf armfvdkufNrdKUwk d YwGif wpfaycefYpD usqif;Ek difNyD;,if;Nrd KUrsm;\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&SdEk difonf/

,aeY rGef;vG J 2 em&DcG Jwdkif;xG mcsuft& csif;wGif;jrpfa&onf cED Å ;Nrd KUü ESpfaycG Jcef Y ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwftxufod k Y ausmfvGefaeNyD; aemufESpf&uftwGif; ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvuf wnf&S dEk difonf/

cED Å ;Nrd KUe,f? [kr®vif;Nrd KUe,f? azmif;jyifNrd KUe,fESif h armfvd kufNrd KUe,f rsm;twGif;&S d jrpfurf;teD;ESif h ajredrf hyd kif;aexkdifolrsm;taejzih ftxl;owdjyKaexd kifMu&ef tBuHjyKtyfygonf/

,aeY rGef;vG J 2 em&DcG Jwk dif;xG mcsuft& i0efjrpfa&onf ig;od kif;

acsmif;Nrd KUü wpfaycefY ,if;NrdKU\ pd k;&drfa&rSwftxufod k Y ausmfvGefaeNyD; aemufoH k;&uftwGif; ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEk difonf/

i0efjrpfwpfavQmuf&Sd jrpfurf;teD;ESifh ajredrfhydkif;aexd kif olrsm;taejzih f txl;owdjyKaexk difMu&ef rk d;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xmeu tBuHjyKxm;aMumif; od&onf/

(jref rmhtvif ;) &ef ukef puf wif bm 7 &efukefwk dif;a'oBuD; wDbDa&m*gwk dufzsufa&;XmerS a'gufwmawZmxGef; OD;aqmif aomtzG J Uonf tvH kNrd KUe,f jynfol Yusef;rma&;OD;pD;XmerS q&m q&mrrsm;ESif htwl pufwifbm 7 &uf eHeuf 9 em&DrSpwifNyD; Nrd KUe,ftwGif; jynfolrsm; wDbDa&m*g &S d r&S d prf;oyfppfaq;jcif;ESif h a&m*g&S daom a0'em&Sifrsm;ud k tcrJ haq;ukoay;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S donf/

xk dodk Yaqmif&Guf&mwGif Nrd KUe,f Xmem&yfuGuf ESif;qDvrf;&Sd tvH kcef;rü Xmem&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; ESif h q,ftdrfrS L;? &mtdrfrS L;rsm; yg0ifulnDaqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;ESif h tvHkNrd KUe,ftwGif; pufwifbm 7 &ufrS 11 &uftxd uGif;qif;aqmif&GufrnfjzpfaMumif; od&onf/ a&T wkd if vGif

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf




jynfxJa&;0efBuD;Xme uGyfuJrI atmuf&S d wyfzJ G U^OD;pD;Xmersm;rS

0efxrf;rsm;ukd vlYtcGihfta&;qk dif&mtodynmay; aqG;aEG;a[majymyJGud k ,aeYrGef;vJG 1 em&DcJ G u jynfxJa&;0efBuD;Xme pkpnf;

cef;rü usif;yonf/tqk dyg aqG;aEG;a[majymyJ G

wGif jrefrmEk difiHtrsKd;om;vlYtcGif h ta&;aumfr&SifOuú| OD;0if;jruvl YtcGif hta&;qk dif&m todynmA[kokwrsm; acgif;pOfjzih f vnf;aumif;? jrefrmEk difiH trsKd;om;

vl YtcGihfta&; aumfr&SiftzJ G U0if OD;cifarmifav;u vl YtcGih fta&;qk dif&mOya'rsm;? jrefrmEk difiH trsKd;om; vl YtcGih fta&;aumfr&Sif \ vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;acgif;pOfjzih fvnf;aumif; a[majymaqG;aEG;cJhMuonf/

c&rf ; puf wif bm 7

&efukefawmifyd kif;c½d kif c&rf;Nrd KUe,f trSwf(1)&yfuGuf tdrftrSwf 37 OD;odef;xGef;\aetdrfü tdrf&Sif rdom;pkr&S dcd kuf rD;tm;jr§if hpuf tyl&S defvGefuJrIaMumif h ,aeYnae 3 em&DcG Ju rD;pwifavmifuRrf;rI jzpfyG m;cJ h onf/

tqd kygrD;avmif&mod k Y Nrd KUe,frD;owfOD;pD;XmerS rD;Nid §rf;owf,mOfESpfpD;? oaE¨wyfzG J U0ifckepfOD;? Nrd KUe,ft&efrD;owfwyfzG J U0if 15 OD;ESif h &JwyfzG J U0ifrsm;? &yfuGufaejynfolrsm; 0dkif;0ef;Nid §rf;owfrIaMumif h (tay:yH k) nae 3 em&D 55 rdepfwGif rD;Nid §rf;owfEd kifcJ hNyD; tdrf&Sif OD;odef;xGef;\ ESpfxyftkwfn§yfoGyfrd k;tdrf rD;avmif qk H;½I H;cJ hNyD; teD;ywf0ef;usifodk Y rD;ul;pufavmifuRrf;rIr&S daMumif; od&S d&onf/ ud krif ;(c&rf ;)

a&; puf wif bm 7rGefjynfe,f a&;NrdKUe,f tpifpHjyaus;&G m aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL;

½H k;ü Mo*kwf 29 &uf nae 5 em&Du OD;wifqef;(&mtdrfrS L;)?OD;pdefay: (jynfolYppfacgif;aqmif )wk dYtzG JUu a&;NrdKUr&Jpcef;rS L;'k&JrSL; rif;aqG? aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL; OD;oef;pd k;wd k YxH wlrD;aoewf 11 vufud k ay;tyfcJ haMumif; od&onf/ aersKd ;xG#f (a&;)

a[majymyJ Gok d Y jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ak dvfcsKyf atmifpk d;ESih f jrefrmEk difiH&JwyfzJG U?taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme?txl;pkHprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme?tusOf;OD;pD;XmeESih f rD;owfOD;pD;

Xmewk d YrS t&mxrf;? trIxrf;pkpkaygif; 222 OD; wufa&muf cJ hMuaMumif; od&onf/

(owif ;pOf )


ppfud kif;wd kif;a'oBuD;? xD;csdKif hNrdKUe,f&S d yl;aygif;&JwyfzG J Uonf pufwifbm 5 &uf eHeufuarmif;ukef;aus;&G mtwGif; vSnf h uif;aqmif&GufaepOf Aef;armf-

rEÅ av; um;vrf;twd kif; ajrmufrS awmifodk Y tqd kygaus;&G maewifvIdifxGef; (17)ESpfarmif;ESifNyD;wpf&G mwnf;ae omausmf (26)ESpf vdkufygvmonfh 7[ /----

ok H;bD;qdkifu,fudk rouF mzG,f awG U&S d&í &yfwef Yppfaq;&mok H;bD;qd kifu,fay:rS wpftdwf vQif tav;csdef ckepfydómcef YpD&S d aMu;eDtyd kif;tprsm; xnf hxm;aom yDeHtdwf 14 tdwf? pkpkaygif;ydóm 90 cef Y? wefzdk;aiGusyf 686600 awGU&S d&aomaMumifh ¤if;wk d YESpfOD;tm; xD;csKdif hNrd KUr&Jpcef;u trIzGif hta&;,lxm;aMumif;od&onf/ ud k&J

vTJ ajymif ;ay;tyf cJhonf h wl rD ;aoewf rsm;ud k awGU&pOf/

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



(,refaeYrStquf ) (#) w&m;0ifpm&if;tif;rsm;ESif houfqd kifonf h pm&if;tif;

vkyfief;pOfrsm;ud k jynfaxmifpktqif h? aejynfawmfaumif pDe,fajrtygt0if wd kif;a'oBuD;? jynfe,ftqif h&S d trsdK;om;pm&if;tif;pepfwGif yg0ifywfoufolrsm;ESif h yl;aygif;aqmif&Gufjcif;?

(X) w&m;0ifpm&if;tif;rsm;ESif houfqd kifaom vkyfief;tpD tpOf\ pm&if;tif;tcsuftvufjzef Ya0jcif;? pDrHcsufESif h tnD pm&if;tif;tcsuftvufrsm;tm;vk H;udk owif;u@rsdK;pk HrSwpfqif hjzef Ya0jcif;wd k Yud k 0efBuD;Xmersm;? tzG J Utpnf;rsm;ESif h yl;aygif;aqmif&Gufjcif;?

(!) jrefrmtrsd K;om;pm&if;tif;pepfwGif yg0ifaom tcsuf tvufrsm;tm; enf;vrf;wusjzif h cG Jjcrf;pdwfjzmokH;oyf aomzG H UNzdK;wd k;wufa&;qd kif&m okawoersm;aqmif&Guf jcif;? pm&if;tif;xkwfjyefrI t&nftaoG;ud k tuJjzwfjcif;?avhvmpdppfjcif;ESif h jyefvnfok H;oyfjcif;?

(¡) pm&if;tif;qd kif&mudpö&yfrsm; zG H UNzd K;wdk;wufvmapa&;twGufacwfESif havsmfnDonf h vd ktyfcsuftay:rlwnfítaumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif;?

(P) A[d kpm&if;tif;tzG J U\ vkyfief;wm0efrsm;ud k vd ktyfyguenf;Oya'tjzpf xkwfjyefazmfjyEd kifonf?

tcef ; (6) u@tvd kuf pm&if ;tif ;rsm;

7/ oufqd kif&m0efBuD;Xmersm;onf trsdK;om;pm&if;tif;pepftaumiftxnfazmfaqmif&mwGif t"duyg0ifywfoufolrsm; (Main

Stakeholders) tjzpf aqmif&Guf&rnf/8/ 0efBuD;Xmersm;onf oufqd kif&mu@tvd kufpm&if;tif;rsm;ud kjyKpk&rnf htjyif wnfqJOya'rsm;owfrSwfazmfjyxm;aom oD;jcm;ñTefMum;csufrsm;t& oef;acgifpm&if;rsm;? ppfwrf;rsm;? tkyfcsKyfrIqd kif

&m rSwfwrf;rsm;xm;&S drIpepfrsm;rS u@tvd kuftcsuftvufrsm;ud kaumuf,lpkaqmif;&rnf/ w&m;0ifpm&if;tif;rsm;ud k tqd kygtcsuf tvuf&if;jrpfrsm;rSxkwfEkwf&rnf/9/ 0efBuD;Xmersm;onf pm&if;tif; tcsuftvufrSefuefa&;ESif ht&nftaoG;jynf h0a&;aumfrwDrS twnfjyKxm;aom w&m;0ifpm&if;tif;rsm;ESif houfqd kifaomvkyfief;pOfESif htnD A[d kpm&if;tif;tzG J UESif h twl t&nftaoG;jynf h0aomoufqd kif&mpm&if;tif;rsm;ud kjyKpkjcif;ESif hjzefYa0jcif;wd k YwGif yl;aygif;aqmif&Guf&rnf/10/ þOya'ygvkyfief;rsm;twGuf jrefrmEd kifiHtrsdK;om;pm&if;tif;pepftwGif;tcsuftvufjyKpkxkwfjyef&mwGif tcsdefumvpnf;urf;owfrSwfcsuf (Time Frame)? t"dyÜ m,fazmfjycsufrsm;? pm&if;tif;qd kif&menf;vrf;rsm;(Methodology)? tcsuftvufaumuf,lrnf h erlemyk HpHrsm;(Templates) ponfh pm&if;tif;qdkif&mtcsuftvuf aumuf,lpkaqmif;jcif;ESif houfqd kifaom udpö&yfrsm;twGuf pDrHcsuf ESif htwl pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trSL;\BudKwifcGif hjyKcsuf&,l&rnf/

11/ pm&if;tif;jyKpkxkwfjyefolrsm;ESif h pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trS L;wd k YtMum;oabmwlnDcsufud kvd kufem&ef ysufuGufygu ¤if;pDrH csuftay:pm&if;tif;qd kif&m tBuD;trSL;\twnfjyKcsuftm; jyef vnf½kyfodrf;Ed kifonf/

tcef ; (7) aumf rwDzG JUpnf ;jcif ;ESif ht"d uwm0ef rsm;

12/ jynfaxmifpktpd k;&tzG JUonf- (u) pm&if;tif;tcsuftvufrSefuefa&;ESif h t&nftaoG;

jynf h0a&;A[d kaumfrwDESif hvkyfief;aumfrwDud k zG J Upnf;&rnf/

(1) 'kwd,or®w em,u (2) jynfaxmifpk0efBuD; Ouú|

trsd K;om;pDrHudef;ESif hpD;yG m;a&; zGH UNzd K;wd k;wufrI0efBuD;Xme

(3) jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,Ouú|

odyÜ HESif henf;ynm0efBuD;Xme(4) oufqd kif&m0efBuD;XmerS tzG JU0if 'kwd,0efBuD;(15)OD;

(5) 'kwd,pm&if;ppfcsKyf tzG JU0if (6) 0efBuD;rsm; tzG JU0if pDrHudef;ESif hpD;yG m;a&;0efBuD;Xme

wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpdk;&tzG J Utm;vk H;

(7) 'kwd,0efBuD; twGif;a&;rSL; trsd K;om;pDrHudef;ESif hpD;yG m;a&;

zG H UNzKd;wd k;wufrI0efBuD ;Xme (c) wd kif;a'oBuD;tpdk;&? jynfe,ftpd k;&tzG J Uwd k Yonf ouf

qd kif&mwdkif;a'oBuD;? jynfe,fpm&if;tif; tcsuftvuf rSefuefa&;ESif ht&nftaoG;jynfh0a&;aumfrwDudk zG J Upnf;&rnf/

(*) yk'frcG J (u)ESif h (c) t& zG J Upnf;xm;aom aumfrwDrsm;\vkyfief;wm0efrsm;ud k owfrSwfí enf;Oya'wGif xnf hoGif;azmfjyEd kifonf/

13/ pm&if;tif;tcsuftvufrSefuefa&;ESif h t&nftaoG;jynfh0a&;A[d kaumfrwDucsrSwfxm;aompm&if;tif;qd kif&mrl0g'rsm;ud k A[d kpm&if;tif;tzG J U? jynfaxmifpke,fajrtygt0if wd kif;a'oBuD;? jynfe,ftpd k;&?tpd k;&Xmersm;? tzG J Utpnf;rsm;? yk*¾ d KvfwpfOD;csif;? tdrfaxmifpk?or0g,r? zufpyfvkyfief;? aumfyd ka&;&Sif;? ukrÜPDtygt0if yk*¾vdupD;yG m;a&;tzG JUtpnf;rsm;wd k YrS taumiftxnfazmfaqmif&Guf&rnf/14/ wd kif;a'oBuD;? jynfe,frsm;ESif h jynfaxmifpke,fajrwd k YtMum;xda&mufaom pm&if;tif;qd kif&myl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ay:xGef;vmapa&;twGuf wd kif;a'oBuD;? jynfe,fpm&if;tif;tcsuftvuf rSefuef a&;ESif ht&nftaoG;jynf h0a&;aumfrwDrsm;onfoufqd kif&mwd kif;a'oBuD;? jynfe,f? c½dkifrsm;? Nrd KUe,frsm;? &yfuGufESif haus;&Gmtkyfpkrsm;wGif pm&if;tif;qd kif&m udpö&yfrsm;ESif hpyfvsOf;í aqmif&Guf&eftcGif h tmPmay;tyfxm;&rnf/15/ A[d kpm&if;tif;tzG J Uonf b@ma&;cGif hjyKcsuf&S dcJ hvQif jynfaxmifpk e,fajrtygt0if wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,frsm;\ pm&if;tif;qd kif&mvkyfief;pOfrsm;ESif hpyfvsOf;í vd ktyfovd k axmufyH hay;&rnf/16/ jynfaxmifpke,fajrtygt0ifwdkif;a'oBuD;ESif h jynfe,fwpfckck onf jynfaxmifpktpd k;&\ vuf&S dpm&if;tif;qd kif&maqmif&GufrIrsm;rS vd ktyfaom tcsuftvufrsm;udk&&S dEd kifjcif;r&S dcJ hvQif rdrda'oqd kif&mtqif hrSpm&if;tif;rsm;ud k&,lí vkyfief;rsm;aqmif&GufEd kifonf/ od k Y&mwGif wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftqif h pm&if;tif;tcsuftvufrSefuef

a&;ESif h t&nftaoG;jynf h0a&;aumfrwD\twnfjyKcsufjzif homvQif aqmif&Guf&rnf/

tcef ; (8) pm&if ;tif ;qd kif &mtcsuf tvuf rsm;tm;aumuf ,l pkaqmif ;jcif ;

17/ pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trSL;onf A[d kpm&if;tif;tzG J U\t&mxrf;? trIxrf;rsm; od k Yr[kwf jrefrmEd kifiHtrsd K;om;pm&if;tif;pepf&S d pm&if;tif;jyKpkxkwfjyefolrsm;rSwpfqif h oef;acgifpm&if; od k Yr[kwf ppfwrf;ESif hpyfvsOf;í wpfOD;csif;jzpfap? tzG J Uvd kufjzpfap yg0ifaqmif &Guf&ef ñTefMum;Ed kifonf/18/ oef;acgifpm&if;ESif hppfwrf;rsm;twGuf ar;cGef;ajzMum;olonf pm&if;tif;qd kif&mvkyfief;pOfrsm;twGuf tcsdefumvESif hvd kufavsmnDonf h wdusjynf hpk Haom pm&if;tif;qd kif&mtcsuftvufrsm;ud k owfrSwfonf h tcsdefumvtwGif; &&S dEd kifjcif;r&S dygu teD;pyfqk H;cef YrSef;ajcpm&if;tif;qd kif&mtcsuftvufrsm;udk yH hyd k;ay;tyf&rnf/19/ pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trS L;od k Yr[kwf¤if;u wm0efay;tyfjcif;

cH&olwpfOD;OD;onf ppfwrf;ESif hoef;acgifpm&if;rsm; aqmif&GufEdkif&eftpd k;&XmetzG J Utpnf;rsm;&Sd oufqd kif&mrSwfwrf;rsm;od k Yr[kwf pm&Gufpmwrf;rsm;ud k&,lcGif h&S donf htjyif pm&if;tif;qd kif&mudpö&yfrsm;twGufþOya't&vd ktyfonf hpm&if;tif;qdkif&m tcsuftvufwpfckcktm;&&S d&efvd ktyfaom ar;cGef;rsm;ud k ar;jref;cGif h&S donf/20/ tpd k;&Xmersm;? tpd k;&tzG J Utpnf;rsm;onf þOya'ygudpö&yfrsm;tvd k YiS m pm&if;tif;qd kif&m vkyfief;rsm;aqmif&GufEd kif&ef oufqd kif&m0efBuD;Xmersm;u xdef;odrf;xm;onf h tkyfcsKyfrIqd kif&m rSwfwrf;rsm;(Administrative Records) rS &,lvd kaom pm&if;tif;qd kif&mtcsuftvufrsm;twGuf pm&if;tif;qdkif&mtBuD;trS L; od k Yr[kwf ¤if;uwm0efay;tyfjcif;cH&olwpfOD;OD;uawmif;qdkonf htcsufrsm;ud kaqmif&Gufay;&rnf/21/ pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trS L; od k Yr[kwf ¤if;uwm0efay;tyfjcif;cH&olwpfOD;OD;onf 0ifaiGcGefESif hukefoG,fvkyfief;cGefOya't&b@ma&;0efBuD;Xmeu xdef;odrf;xm;onf houfaocHvufrSwfrsm;?wifjycsuf

rsm;? ESpfpOftpD&ifcHpmrsm;ESifhrSwfwrf;rsm;ud k pm&if;tif;qd kif&mudpö&yf rsm;twGuf &,lydkifcGif h&S donf/22/ pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trS L; od k Yr[kwf ¤if;rSwm0efay;tyfjcif;cH&olwpfOD;OD;onf pm&if;tif;qd kif&m vkyfief;pOfrsm;twGufuef Yowf xm;aom owif;tcsuftvufrsm;ud kawmif;qd k&,lcGif h&Sd&rnf/

tcef ; (9) pm&if ;tif ;qd kif &mtcsuf tvuf rsm;twG uf ar;cG ef ;ajzMum;ol rsm;\

tcG if h ta&;23/ ar;cGef;ajzMum;olonfjrefrmEd kifiHtrsdK;om;pm&if;tif;pepft&tpd k;&Xme? tpd k;&tzG J Utpnf;? tpd k;&r[kwfaom tzG J Utpnf;wpf&yf&yf

u aqmif&Gufxm;&S d&rnf hppfwrf;ESif h oef;acgifpm&if;wpf&yf&yftwGuf ,if;xkwfazmfajymqd kxm;aom vQKd U0Sufxdef;odrf;xm;&S d&rnf h yk*¾ dKvf a&;&mtcsuftvufrsm;ud k oufqd kif&m pm&if;tif;aumuf,lonf h Xmeod k Y awmif;qd kcGif h&S donf/24/ ar;cGef;ajzMum;olonf pm&if;aumuf,ljcif;ESif hpyfvsOf;í atmuf ygwd k Yudk odyd kifcGif h&S donf -

(u) tcsuftvufaumuf,lpkaqmif;jcif;\ &nf&G,fcsuf?aumuf,lonf h tcsuftvufrsm;tm;tok H;jyKjcif;? ,if;ajzqd k&rnf h ar;cGef;tok H;jyKjcif;wd k YwGif ar;cGef;ajzMum;olu ajzqd k&ef wm0ef&S daomar;cGef;rsm;?

(c) aumuf,lpkaqmif;&&S daom tcsuftvufrsm;ud k vQKd U0Suf tqif hjzif h xdef;odrf;xm;jcif;tygt0if rSwfwrf;wifxm;rnf hvkyfxk H;vkyfenf;rsm;ESif h jyKpkrnf hpm&if;tif;rsm;ud k xkwfjyefrnf htcsdefZ,m;?

(*) pm&if;tif;qd kif&mvkyfief;pOfrsm;ESif hpyfvsOf;í tjcm;oufqd kifaom pm&if;tif;tcsuftvufrsm;/

tcef ; (10) pm&if ;tif ;qd kif &m tcsuf tvuf rsm; yH hyd k;ay;tyf &ef wm0ef

25/ yk*¾ dKvfwpfOD;OD;jzpfap? yk*¾vdutzG JUtpnf;? pD;yG m;a&;vkyfief;?tpd k;&Xme? tzG J Utpnf; od k Yr[kwf tjcm;pD;yG m;a&;ud k,fpm;vS,frsm;onf A[d kpm&if;tif;tzG J U\pm&if;tif;qd kif&mvkyfief;pOfwpf&yf&yf

twGufaomfvnf;aumif;? þOya'wGifowfrSwfazmfjyxm;onf hjrefrmEd kifiHtrsd K;om;pm&if;tif;pepftwGif;rS tcsuftvufqd kif&mtjcm; vkyfxk H;vkyfenf;rsm;twGufaomfvnf;aumif; jynf hpk HrSefuefaom pm&if;tif;qd kif&mtcsuftvufrsm;ud k tcsdefrDtcrJ hyH hyd k;ay;tyf &efwm0ef&S donf/26/ vlOD;a&ESif htdrfaxmifpkoef;acgifpm&if;rSwpfyg; tjcm;ajzqd konf h pm&if;tif;qd kif&m tcsuftvufrsm;onf ar;cGef;ajzqd kol\tusd K;tm;xdcdkufapEdkifvQif xd koltm; pm&if;tif;qd kif&m tcsuf tvufyH hyd k;ay;tyfajzqd k&efwm0ef&S djcif;rS tjynf ht0ud kjzpfap? wpf pdwfwpfa'oud k jzpfap vd ktyfygu uif;vGwfcGif hjyKEd kifonf/

tcef ; (11) w&m;0if pm&if ;tif ;rsm;tm; xkwf jyef jcif ;

27/ A[d kpm&if;tif;tzG J UESif htcsuftvuf jyKpkxkwfjyefolrsm;onftcsuftvuftok H;jyKolrsm;vd ktyfaom w&m;0ifpm&if;tif;rsm;ESif h pyfvsOf;í yk HESdyfxkwfa0rnf htrsd K;tpm;? yk HpHESif haeY&ufwd kYud k Bud Kwif

xkwfa0onf h vkyfief;tcsdefZ,m;wGif xnf hoGif;azmfjy&rnfjzpfNyD;Z,m;yg&nf&G,fcsufrsm;?vkyfxk H;vkyfenf;rsm;twd kif;aES mif haES;Muef YMumrIr&S dapbJ vd ktyfonf hpm&if;tif;tcsuftvufrsm;ud k xkwfjyef&rnf/28/ A[d kpm&if;tif;tzG J UESif htcsuftvufjyKpkxkwfjyefolrsm;onf oD;jcm;Z,m;rsm;jyKpkjcif;? oef;acgifpm&if;ESif hppfwrf;rsm;twGuftao;pdwftcsuftvufrsm;xkwfjyefjcif; tygt0if pm&if;tif;qd kif &mvkyfief;rsm;ud kaqmif&Guf&rnf/29/ w&m;0ifpm&if;tif;rsm;xkwfjyefEd kif&ef jrefrmEd kifiHtrsdK;om;pm&if;tif;pepf&S dtcsuftvufjyKpkxkwfjyefolrsm;u oif havsmfonf h owif;rD'D,mrsm;ud k tok H;jyKEd kifonf/30/ A[dkpm&if;tif;tzG J Uonftrsd K;om;pm&if;tif;qd kif&mtcsuftvufrsm;od krS D;&mXmetm; wd k;wufaumif;rGefap&ef? jyKjyifxdef;odrf;&ef? trsm;jynfol&,ltok H;jyKcGif h&&S dap&ef? xdef;odrf;apmif ha&S muf&ef wd k YtwGuf wm0ef&S donf/31/ tcsuftvufxkwfjyefjcif;qd kif&m rl0g'ESif htnD pm&if;tif;

jyKpkxkwfjyefolrsm;onf vQKdU0Sufxdef;odrf;oif honf h tcsuftvufrsm;rSty ok H;pG Jvd kolrsm;xHtzd k;tcwpfpk Hwpf&mjzif h ok H;pG JcGif hjyKEd kifonf/

tcef ; (12) wm;jrpf csuf rsm;

32/ pm&if;tif;qdkif&mtBuD;trS L;? A[d kpm&if;tif;tzGJ UrS 0efxrf;rsm;ESif h pm&if;tif; tcsuftvufjyKpkxkwfjyefolrnfolrQ pm&if;tif;qd kif&m vkyfief;pOfwpf&yf&yftwGuf ar;cGef;ajzMum;olrsm;xHrS&&S d aom vQKd U0Sufxdef;odrf;&rnf htcsuftvufud k vQKd U0Sufxdef;odrf;xm;&S d&ef ysufuGufjcif;r&S dap&/33/ A[d kpm&if;tif;tzG J U od k Yr[kwf tpd k;&tzG J Utpnf;wpf&yf&yf\vuf0,f&S dpm&if;tif;qd kif&m vkyfief;pOfwpf&yf&yftwGufjyKvkyfxm;aom yk*¾ dKvfwpfOD;csif;? tdrfaxmifpkESif htzG J Utpnf;wpfckckESif h pyfvsOf;aom pm&Gufpmwrf;jzif hjzpfap? tDvufx&Gefepfyk HpHjzif hjzpfap jyKpkxm;onf h trsm;jynfolqd kif&m rSwfyk HwifrItcsuftvuf od krS D;&mXmeod k Yr[kwf arG;zG m;aMumif; aMunmcsufyk HpHponf h tkyfcsKyfrIqd kif&m

rSwfwrf;&S drnfonf htcsuftvufud krQ oufqd kif&myk*¾ d Kvf? tdrfaxmifpkESif htzG J Utpnf;\ oabmwlnDaMumif;pmjzif h BudKwifcGif hjyK csufr&&S dbJ xkwfazmfajymqd kjcif;rjyK&/34/ A[d kpm&if;tif;tzG J U od k Yr[kwf tcsuftvufjyKpkxkwfjyefol onf erlemppfwrf;ESif hoef;acgifpm&if;rsm;rS owif;tcsuftvufrsm;ud k pm&if;tif;qd kif&m tusOf;csKyfrsm; od k Yr[kwf pm&if;tif;qd kif&mZ,m;rsm;taejzif homvQif xkwfjyef&rnf/ ,if;xkwfjyefcsufwGif yk*¾ d KvfwpfOD;OD;? aumfydka&;&Sif;? toif;tzG J U? zufpyfvkyfief;? pD;yG m;a&;tzGJ Utpnf; od k Yr[kwf vkyfief;rsm;ud k azmfjyjcif;rjyK&/

pmrsufESm 16 od kY

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



pmrsufESm 15 rS

35/ trsd K;om;pm&if;tif;pepfwGif yg0ifaom A[d kpm&if;tif;tzGJ U od k Yr[kwf tcsuftvufjyKpkxkwfjyefolrsm;onf okawoevkyfief;twGufjyKpkaom pm&if;tif;qd kif&mar;jref;csufrsm; od k Yr[kwf ppfwrf;twGuf ar;cGef;rsm;rS tao;pdwf tcsuftvufrsm;ud k jyKpkaqmif&GufEd kifonf/ odk Y&mwGif yk*¾ d KvfwpfOD;csif;? aumfyd ka&;&Sif;?tzGJ Utpnf;? zufpyfvkyfief;? pD;yG m;a&;vkyfief;od k Yr[kwftzG J Utpnf;rsm;\yk*¾ d Kvfa&;qd kif&mtcsuftvufrsm;udk rnfonf htaMumif;ESif hrQxkwfazmfajymqd kjcif;od k Yr[kwf tay;t,ljyKvkyfjcif; rjyK&/36/ þOya't&aomfvnf;aumif;? jypfrIqd kif&m Oya't&aomf

vnf;aumif; w&m;pG Jqd k aqmif&Gufonf hudpö&yfrSwpfyg; þOya't& tcsuftvufrsm; aumuf,lpkaqmif;jcif;? jyKpkjcif;ESif h w&m;0if pm&if;tif;rsm;ud k cGJjcrf;pdwfjzmok H;oyfjcif;vkyfief;rsm;wGif yg0ifaqmif&Gufjcif;r&Sdaom rnfolwpfOD;wpfa,mufud krQ yk*¾ d KvfwpfOD;csif;? aumfyd ka&;&Sif;? tzG J Utpnf;? zufpyfvkyfief;? pD;yG m;a&;vkyfief; od k Yr[kwf tzG J Utpnf;rsm;ESif h pyfvsOf;aom owif;tcsuftvuf wpfpk Hwpf&mud kMunf h½IcGif hrjyK&/37/ rnfolrQ atmufygjyKvkyfrIwpfckckud k usL;vGefjcif;rjyK&- (u) þOya'yg jy|mef;csufrsm;ESif htnD aumuf,lpkaqmif; onfh pm&if;tif; tcsuftvufrsm;ud k yH hydk;ay;tyf&ef

vk Havmufaom taMumif;jycsufr&S dbJ ysufuGufjcif;od k Yr[kwf jiif;qd kjcif;?

(c) wrif&nf&G,fcsufjzif h rrSefuefaom pm&if;tif;tcsuftvufrsm;ud k ay;tyfjcif;?

(*) pm&if;tif;tcsuftvufrsm;udk aumuf,lpkaqmif;ol wpfOD;OD;u þOya'yg jy|mef;csufrsm;ESif htnD pm&if;tif;tcsuftvufrsm; aumuf,lpkaqmif;jcif;ud k aES mih f,Suf

jcif; od k Yr[kwf [ef Ywm;jcif;/ tcef ;(13)

jypf rIESif hjypf 'Pf rsm;

38/ pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trS L;? A[d kpm&if;tif;tzGJ UrS 0efxrf; rsm;ESif h pm&if;tif;jyKpkxkwfjyefol rnfolrqdk yk'fr 32ygwm;jrpfcsufud kazmufzsufusL;vGefaMumif; jypfrIxif&S m; pD&ifjcif;cH& vQif xd kolud k ajcmufvxufryd kaom axmif'Pfjzpfap? usyfESpfodef;xufryd kaom aiG'Pfjzpfap? 'PfESpf&yfvk H;jzpfapcsrSwf&rnf/39/ A[d kpm&if;tif;tzG J U? tpd k;&tzG J Utpnf;wpf&yf&yfESif h pm&if;tif; jyKpkxkwfjyefol rnfolrqd k yk'fr 33? yk'fr 34? yk'fr 35 ESif h yk'fr36 wd k Yyg wm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azmufzsufusL;vGefaMumif; jypfrI xif&S m;pD&ifjcif;cH&vQif xd kolud k usyfwpfodef; xufrydkaom aiG'Pf csrSwf&rnf/40/ rnfolrqd k yk'fr 37 yg wm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azmufzsuf

usL;vGefaMumif; jypfrIxif&S m;pD&ifjcif;cH&vQif yk*¾ d KvfwpfOD;csif;od k Yr[kwf tdrfaxmifpkjzpfygu usyfig;aomif;xufryd kaomaiG'Pfud k vnf;aumif;? pD;yG m;a&;vkyfief;? ukrÜPD od k Yr[kwf aumfyd ka&;&Sif;jzpf ygu usyfwpfodef;ig;aomif;xufryd kaomaiG'Pfud k vnf;aumif;csrSwf

&rnf/41/ rnfolrqd k yk'fr 40 t& jypfrIxif&S m; pD&ifjcif;cH&NyD;aemuf

yk'fr 37? yk'frcG J (u) yg wm;jrpfcsufud k qufvufazmufzsufaMumif; jypfrIxif&S m;pD&ifjcif;cH&vQif xd kolud k qufvufí ysufuGuf onf haeY toD;oD;twGuf wpf&ufvQif usyf ig;axmifxuf ryd kaomaiG'Pfud k csrSwf&rnf/

tcef ;(14) taxGaxG

42/ þOya't& pm&if;tif;qd kif&mudpö&yfrsm;twGuf tcsuftvuf

rsm; yH hyd k;ay;tyf&ef wm0ef&S dolonf toif;tzG J U od k Yr[kwf tzG J Utpnf; od k Yr[kwf pD;yG m;a&;vkyfief; od k Yr[kwf ukrÜPDwpfckckjzpfvQif tqd kygtoif;tzG J U\tzG J U0ifwpfOD;csif;pD od k Yr[kwf tzG J Utpnf;

ud k OD;aqmifaomtzG J UwGif yg0ifolwpfOD;csif;pD od k Yr[kwf pD;yG m;a&;vkyfief;wGif yg0ifol wpfOD;csif;pD od k Yr[kwf ukrÜPD'g½d kufwm od k Yr[kwftpk&S,f,m&Sif wpfOD;csif;pDwGif wm0ef&Sdonf[k rSwf,l&rnf/ odk Y&mwGif toif;tzG J U od k Yr[kwf tzG J Utpnf; od k Yr[kwf pD;yGm;a&;vkyfief;od k Yr[kwf ukrÜPDwpfckckonf ,if;\ud k,fpm; þOya'yg pm&if;tif;qd kif&mudpö&yfrsm;twGuf tcsuftvufrsm; yHhyd k;ay;rnf holtjzpf wpfOD;wpfa,muf\ trnfpm&if;ud k pm&if;tif;qd kif&m tBuD;trS L;(Chief Statistician) xH owfrSwfcsufrsm;ESif htnD ay;yd k Yxm;vQif xd kod kY trnfpm&if;wifoGif;cH&olwGifom wm0ef&S dap&rnf/43/ yk'fr35t& w&m;pG Jqd k&mwGif pm&if;tif;qd kif&mtBuD;trS L;\

Bud KwifcGifhjyKrdefY r&&S dbJ w&m;pG Jqd kjcif;rjyK&/44/ þOya'ygjy|mef;csufrsm;ud k taumiftxnfazmfaqmif&Guf

&mwGif - (u) trsd K;om;pDrHudef;ESif h pD;yGm;a&;zG H UNzd K;wd k;wufrI 0efBuD; Xmeonf vd ktyfaom enf;Oya'? pnf;rsOf;ESif h pnf;urf;

rsm;ud k jynfaxmifpktpdk;&tzG J U\ oabmwlnDcsufjzif h xkwfjyefEd kifonf/

(c) trsd K;om;pDrHudef;ESif hpD;yG m;a&;zG H UNzd K;wd k;wufrI0efBuD;XmeESifhA[d kpm&if;tif;tzG J Uwd k Yonf trdef YaMumfjimpm? trdef Y?ñTefMum;csufESif h vkyfxk H;vkyfenf;rsm;ud k xkwfjyefEd kifonf/

45/ 1952 ckESpf? A[d kpm&if;ppfwrf; aumuf,la&; tmPmyd kif tuf Oya' (tufOya' trSwf 34^1952) ud k þOya'jzif h

½kyfodrf;vd kufonf/

&efukefNrd KUrS n 9 em&DcG JwGif xGufcG mvmcJ haom uRefawmfwd k YtzG JUonf aemufwpfaeU eHeuf 6 em&DwGif rEåav;NrdKU uRJqnfuef ta0;ajy;0if;od k Y a&muf&S dcJ hNyD; [efvif;od k U c&D;qufcJ hMuonf/

[efvif;onf ppfud kif;wd kif;a'oBuD; a&Tbd kNrd KUrS ta&S Uawmifbuf 10 rd kifcG JESifh 0ufvufNrd KUrS ta&S UajrmufbufajcmufrdkiftuGmwGif wnf&S dNyD; at'D wpf&mpkrS av; &mpktwGif; ysL,Ofaus;rI xGef;um;cJ haom ysLNrd KUa[mif;wpfck jzpfonf/

uRefawmfwd kYonf &efukefwuúod kvf a&S;a[mif;okawoeynmXmerS r[m0dZÆ mtyd kif;(u)ESif h bGJ UvGef'Dyvd krm oifwef;om;rsm;jzpfMuNyD; ysLNrd KUa[mif; [efvif;wGif a&S;a[mif;okawoeqdkif&muGif;qif;avhvmrIrsm; jyKvkyf&ef xGufcG mvmcJ hMujcif;jzpf&m uRefawmf wdk YtzGJUudk &efukefwuúodkvf a&S;a[mif; okawoeynmXmeygarmu© ^XmerS L; a'gufwmpHa&Tu OD;aqmifcJhonf/

uRefawmfwdk Uonf rEÅ av;rS tr&yl&-ppfudkif;vrf;twd kif;vmcJhMuNyD; ppfud kif;Nrd KUtvGef a&Tbd k-rk H&G m vrf;cG J? tkef;awm&G mrS

wpfqif h ajrmufbufod k U ppfudkif;a&Tbdkvrf;twd kif;qufvufxGufcG mvmcJ h&m qm;awmif? vSawm? rkqd k;NcKHpaom emrnfBuD;&G mrsm;ud kjzwfoef;vmcJ hNyD; 0ufvufNrd KUe,f&S d ysLNrd KUa[mif; [efvif;od k Y eHeuf 10 em&DcG JwGif a&muf&S dcJ hMuonf/

uRefawmfwdkUvdkufygvmaomarmfawmf,mOfudk [efvif;pHjyaus;&G mt0ifxdyf&S d av;axmif hpyfpyf tkwfa&uefab;wGif &yfvdkuf ygonf/ uRefawmfwd k Y tzG J Utm; OD;jrif hpd k;atmifESif h &G mol&G mom;rsm;uvma&mufBud Kqd kaeMuonf/

xd ka&uefonf [efvif;&Sdobm0 a&yluefrsm;teuf tBuD;qk H;jzpfaMumif; a'ocHOD;jrif hpd k;atmif ajymjyaeonfudk em;axmifvsuf uefa&jyifud k uRefawmf Munf haerdonf/

uefu vlwpf&yfeD;yg; eufum a&u MunfvifaeNyD; a&atmufrS ausmufwk H;rsm;ESifh a&arS mfyifrsm;ud k jrifae&onf/ uefab;ywfvnf udk tkwfjzif h um&Hxm;NyD; ueftwGif;od k Yqif;&ef tkwfavSum;wpfck

ud k jyKvkyfxm;onf/ uRefawmfonf tkwfavSum;twd kif; a&pyfod kY qif;oG m;um uefa&ud kvufjzif h prf;Munfhvd kuf&m tawmfylonfud k awGU&NyD; uRefawmf hvufud ka&xJod kY jznf;jznf;csif;ESpfMunf hvd kufygonf/ ESpfcgpwGif rcHEd kifavmufatmif yloG m;NyD; cPtMumwGif tyl ud k cHEdkifoG m;NyD; pdrfxm;íaumif;ouJ hod kU cHpm;&onf/

uRefawmf hvufudka&xJrS qG Jwifvd kufaomtcgwGifrl vuf wpfacsmif;vk H;&J&JeDaeonf/ od k Yaomf tylavmifcH&jcif;rsd K;ud k rcHpm;&?tylavmifonfh vu©Pmvnf; rawGU&ygacs/

]]reufapmapmeJY nydkif;awGrSm &GmuvlawG a&vmpdrfMuw,f/ tckcsdefuawmh tvGefylw,f}} [k OD;jrif hpd k;atmifu &Sif;jyonf/[efvif;wGif a&ylwGif;rsm;&Sd&m wpfwGif;ESifh wpfwGif;tylcsdefrsm;rwlMubJ MuufObJOrsm; jyKwfEd kifonftxd tylcsdef&S daom wGif;i,f rsm;ud k OD;jrif hpd k;atmifu vd kufjycJ honf/

uRefawmfwdkY acwåem;NyD;aemuf [efvif;ausmufpm½kHodkY oG m;a&mufavhvmcJ hMu&m a&S;a[mif; okawoe OD;pD;XmerS OD;apmEd kif OD;ESif h tzG JUu odvd korQud k &Sif;jycJ hMuonf/

ysLNrd KUa[mif; [efvif;ud k 1905 ckESpf azazmf0g&DvwGif yPmrprf;oyfwl;azmfrIrsm; jyKvkyfcJ hpOf tdE´ d,Ed kifiHawmifyd kif; ta&;tom;wpfckjzpfaom jA[® Dtu©&mrsm;jzif ha&;xd k;xm;onf h ausmufpmwpfcsyf ud k wl;azmf&&S dcJ honf/ ynm&Sifrsm;u xdkausmufpmyg pmom;rsm;onf at'Dav;&mpku ta&;tom;rsm; jzpfaMumif; azmfxkwfcJh Muonf/ [efvif;NrdKUa[mif; wl;azmfrIrsm;ud k acwftqufqufEd kifiHawmftpd k;&rsm;u qufvufaqmif&GufcJ hMuNyD; ausmufpmcsyf rsm;ud k xyfrHawGU&S dcJ honf/ [efvif;rS &&S dcJhaom ausmufpmcsyfrsm;

ud k ynm&Sifrsm;omru okawoDrsm;ESif h pdwfyg0ifpm;onfh jynfol rsm;yg avhvmEd kifap&ef ysLNrd KUa[mif; [efvif;a'o? [efvif;pHjyaus;&G mwGif ausmufpm½kH wpf½k Hud k 1957 ckESpfwGif wnfaqmufzGif hvSpf jyocJ hNyD; 1963-1964 ckESpfwGif wd k;csJ UzGif hvSpfcJ honf/

vuf&S d [efvif;ausmufpm½k HwGif ysLausmufpm okH;csyftygt0if ausmufpm 21 csyfud k jyoxm;onf/ ysLausmufpmrsm;udk ynm&Sifrsm;u bmomjyefqd kqJjzpf&m ysLrif; ]AH; 0d Ha0é gBodu©} ? ]BodBwd 0dMur} ESif h rdzk&m;rsm; jzpfMuaom ]r[ma'0d BodZMwZd} ESif h ] Bod&PH*d}trnfrsm;ud kom azmfxkwfEd kifao;onf/

1963 ckESpf rwfvwGif ukef;trSwf(2)rS wl;azmf&&SdcJ haomausmufpm trSwf(01)onf at'D &Spf&mpkwGif a&;xdk;cJ haom ysLausmufpmjzpfNyD; pmaMumif;a& 14 aMumif;yg&S donf/ pmaMumif;(2)ESif h (4) wGif Bwd0d*&r [lonf h trnfrSvG Jí usefpmaMumif;rsm;\t"dyÜ m,fud k tjynf htpk H razmfxkwfEd kifao;ygacs/ [efvif;e*g;½kH uefaygiftaemufbufrSawGU&S dcJ h&onf h pmaMumif;a&ESpfaMumif;omyg&S daom ausmufpmud k ynm&Sifrsm;u at'Dav;&mpkwGif a&;xdk;cJh aom tapmqk H;ysLausmufpm[k,lqcJ hMuNyD; ,if;ausmufpmudk yk*H a&S;a[mif;okawoejywd kufwGif jyoxm;onf/

1929-1930 ckESpfu ausmufbDvl;xef;awmrS wl;azmf&&S dcJh&onf h ausmufpmtrSwf(09)\ tay:yd kif;ü aAm"dowåbk&m;avmif;yk Hud k xGif;xkxm;NyD;atmufyd kif;wGif vuftkyfcsDrd k;xm;ol y&dowf 53a,mufyk Hud k xGif;xm;av&m ord kif;wefzd k;rjzwfEd kifonf h ausmuf½kyf<uwpfcsyftjzpf xif&S m;vSayonf/

pmrsufESm 17 okd Y

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



pmrsufES m 16 rS

[efvif;ausmufpm½k Hü a&S;a[mif;jrefrmausmufpm 17 csyfud k vnf; jyoxm;onf/ ,if;ausmufpmtrsm;pkonf ausmif;? apwD?bk&m;? O,smOf? v,fajr? uRef? uRJ? EG m;? ypönf;Opö m? yd#uwfawmfrsm;

vS L'gef;onf h tvS LurÜnf;ausmufpmrsm;jzpfMuonf/ ,if;wdk Yteuf ajryd kifqd kifrI tqk H;tjzwfay;onf h pD&ifcsuf trdef Ywpf&yfud k ausmuf pmcsyf trSwf (04) wGif jrefrmtu©&m pmvk H;rsm;jzif h a&;xGif;xm;onfud k jrifMu&ayonf/ EG m;ESif h uRefvJvS,fonf h rSwfwrf;ausmufpmtrSwf (18)ud kvnf; xl;jcm;aomausmufpmcsyf wpfcsyftjzpfawG UcJ h Mu&onf/

ausmufpmcsyfrsm;ud k taumif;twd kif;wl;azmf&&SdouJ hod k U tyd kif;tprsm;tjzpf &&S djcif;rsm;vnf; &S donf/ tydkif;rsm;tjzpf &&S dcJ haomausmufpmrsm;ud k ynm&Sifrsm;u pepfwusqufpyfNyD; xdef;odrf;xm;onf/ tcsdKUausmufpmrsm;onf x,fxdk;? xGef,ufMu&mrS xdcd kuf ysufpD;Mu&onf/ a'oaejynfolrsm;\ ordkif;wefzdk;odem;vnfrI enf;yg;ao;aomaMumif h ausmufpmwd kifrsm;ay:wGif t0wfavQmfjcif;?"m;aoG;jcif;rsm;jyKvkyfrdMuojzif h pmrsm;ysufpD;aeonf h ausmufpmwd kif tcsd KUud k jywd kufwGifjrifawG UMu&onf/

urÇ mha&S;a[mif;tarGtESpfpm&if;0if [efvif;a'owGif a&S;a[mif;okawoejywd kufok H;ck&S d&m [efvif;ausmufpm½k H? [efvif;a&S;a[mif;okawoeXmejywd kufESif h OD;em*jywd kufwd k Y jzpfMuonf/ OD;em*jywd kuf rSvG Jí usefjywd kufESpfckudk a&S;a[mif;okawoeESifh trsd K;om;jywd kufOD;pD;Xmeu zGif hvSpfjyoxm;jcif;jzpfonf/

ausmufpm½k HrS jyeftxGufwGif ausmufpm½k HteD;ü ukef;abmifacwf vuf&m a&S;a[mif;apwDrsm;ud k awG UjrifMu&onf/ uRefawmfwd k Y [efvif;&G m&S d a&S;a[mif;okawoejywd kufod k Y a&muf&S dcJ hpOf jywd kufOD;pD;t&m&S du uG sefawmfwd k YtzG J Uud k [efvif;a'owGif aexd kifcJ haom ysLvlrsd K;rsm; uG,fvGefcsdefwGif usif hok H;cJ honf h ajrjr§ KyfoN*Ø K[frI"avhrsm;tm; ajryk Hum;csyfrsm;? "mwfyk Hqvd kufrsm;jzif h tao;pdwf&Sif;vif;jyocJ honf/&Sif;vif;yG JtNyD;wGif aqG;aEG;yG Jwpfck usif;yay;cJ h&m tm;vk H;u0d kif;0ef;aqG;aEG;ar;jref;Muojzif h jrdKifNrdKifqd kifqd kif&S dcJ hygonf/ uRefawmf u ]]ysLvlrsd K;rsm; ajrjr§KyfoN*ØK[f&mwGif rwfwwfjr§ KyfES Hjcif;rsd K;&S dcJ hygvm;}}[k ar;cJ hygonf/

jrefrmEd kifiH&S d a&S;a[mif;a'o wl;azmfrIrsm;wGif uG,fvGefol ½kyftavmif;udk rwfwwfjr§ KyfES Honf h"avhud k rawG U&aomfvnf;

xd kif;Ed kifiH a&S;a[mif;ae&mwpfckwGif rwfwwf&yfvsuf jr§Kyfxm;onf h ½kyfMuGif;wpfckud k jrifcJ h&aMumif; OD;pD;t&m&S du &Sif;jycJ hygonf/

[efvif; ocsØKif;a[mif;wpfae&mwGif vifr,m;[k ,lq&onf h ½kyf<uif;ESpfckud k usif;wpfusif;xJwGif twljr§ Kyfxm;onfud k awG U&S d&aMumif;? a,muf sm;u yufvuftaetxm;ESif h rdef;ru ab;apmif;taetxm;jzpfaMumif;? wpfae&mwGif vlt½d k;pkab;ü a>rt½d k;pkwpfck ud kawG U&aMumif;? xd koludkud kufcJ honf h a>rud kowfNyD; aoqk H;olESif h twl jr§KyfES HcJ honf[k ,lqrIrsm;&S daMumif;?t&d k;pkwpfckud k usm;^r cG Jjcm;&mwGif wifyg;qk HuGif;udk Munf hNyD;cGJjcm;EdkifaMumif;? trsd K;orD;\wifyg;qkHuGif;onf udk,f0efaqmifEdkif&eftwGuf trsdK;om;rsm;\

wifyg;qk HuGif;xuf yd krd kus,f0ef;aMumif; &Sif;jycJ honf/ xk docsKØif;a[mif;ae&mrsm;od kY uRefawmfwd k Yudk,fwd kif oG m;a&mufMunf h½IcJ hMuonf/

[efvif;a&S;a[mif;okawoe jywd kuftopfud k 2012 ckESpfcefYuzGif hvSpfcJ honf/ jywd kufwGif [efvif;a'orS wl;azmf&&S dxm;onf h ysLacwf

vuf&m a&T? aiG? aMu;vuf0wfwefqmrsm;? ysLykwD;aphrsm; ? ysL'*F g;rsm;? tdk;jcrf;uG Jrsm;? ausmufvufeufrsm;? ausmufjzpf½kyf<uif;rsm;ud k "mwfyk H? um;csyf? ajryk Hrsm;jzif h a0a0qmqmjyoxm;onf/ okawoD rsm; taxmuftxm;jyKEd kifonf h pm&if;Z,m;rsm;ud kvnf; jrifawG UMu&ayonf/

uRefawmfwd kUtzG JU [efvif;od k Ua&muf&S dcJ hpOfu ysLNrd KUa[mif;rsm;jzpf Muonfh [efvif;? oa&acwå&mESif h AdóEd k;wd kYudk urÇmha&S;a[mif;tarGtESpftjzpf rowfrSwf&ao;ojzifh ysLNrdKUa[mif; okH;NrdKUudk a&S;a[mif;tarGtESpf a'otjzpf owfrSwfEd kif&ef ,leufpfud krS wm0ef &S dyk*¾d Kvfrsm; [efvif;od k Y vma&mufppfaq; tuJjzwfrIrsm; jyKvkyfcJ h onf h "mwfykHrsm;ud kvnf; jyoxm;onf/

uRefawmfwd kYtzG J Uonf [efvif;Nrd KUa[mif;c&D;pOftwGif; [efvif;&Gm xef;udk;yifausmif;wd kuf&Sd q&mawmf OD;em*\ ysL,Ofaus;rI jywd kufod k Yvnf; oG m;a&mufavhvmcJ hMuonf/

OD;em*a&S;a[mif;jywdkufudk ]]q&mawmfOD;em* txdrf;trSwf [efvif;ysL,Ofaus;rIjywd kuf}}[k trnfay;xm;onf/ xef;ud k;yif ausmif;wd kufwGif vuf&S d oDwif;ok H;aeaomq&mawmf OD;awZed, ujywd kufud kxdef;odrf;apmif ha&S mufvsuf&S donf/

[efvif;&GmwGif oDwif;ok H;cJhNyD; ysHvGefawmfrloGm;NyDjzpfaomq&mawmfOD;em*onf [efvif;a'orS&&SdcJhonfh a&S;a[mif;ypönf;rsm;ud k pkaqmif;odrf;qnf;xm;cJ honf/td k;jcrf;uG Jrsm;rSonf vlOD;acgif;cGHrsm;txd awG U&S d&orQ ysL,Ofaus;rIqd kif&mypönf;rsm;udk pkpnf;xm;cJhojzif h ord kif;wefzdk;? a&S;a[mif;okawoewefzd k; BuD;rm;vSonf/aemufyd kif;wGif q&mawmfonf rdrdausmif;wd kuf0if;twGif;ü jywd kuf wpfckzGifhvSpfum vma&mufavhvmolrsm;udk jyoay;vsuf&Sdonf/,if;jywd kufud k q&mawmfOD;em*jywd kuf [k vlodrsm;onf/

OD;em* jywd kufwGif a&S;a[mif;ysLypönf;rsm;ud k trsd K;tpm;pk Hvif pG mjyoxm;&m ausmufuGif;(Stone Ring) rsm;onf txl;pdwf0ifpm;zG,faumif;vSonf/ ausmufjym;csyfud ktv,frS vlwpfa,muf vuf jzif hpGyfEd kif&ef taygufazmufxm;NyD; acsmrGwfaeatmif aoG;xm;onf/ trsm;tm;jzif h t0dkif;ykHpH&Sdonf/ tqd kygausmufuGif ;rsm;udk

ysLacwfu tkyfpd k;oltmPmyd kifrsm; uG,fvGefcsdefwGif ,if;wd kUESif htwl jr§ KyfES Honf h "avh&S dcJhaMumif; od&S d&onf/ ausmufuGif;rsm;onf t&G,f tpm;rsd K;pk H&S dMuNyD; tcsd KUaomausmufuGif;rsm;onf ,if;wd k U\ tav;csdefaMumif h vlwpfa,muf tNrJwap 0wfqifxm;&ef rjzpfEd kifonfud k awG UMu&onf/

OD;em*jywd kuftwGif;rS ausmufuGif;wpfcktm; uRefawmf hteD;wGif &yfaeaom 'Dyvd krmoifwef;ol rNzd K;yyxGef;ud k 0wfMunfhapygonf/rdef;uav;wpfa,muf\ vufESif htaeawmfjzpfNyD; tav;csdeftoif h twif h&d Sonf/ ausmufuGif;onf pufjzif haoG;xm;onf htvm;acsmrGwf aeonf/ ocsKØif;a[mif;wpfckrS ½kyf<uif;wpfck\vnfwd kifwGif ausmuf

uGif;wpfuGif;pGyfxm;onfud kvnf;awG UcJ h&onf/ vufwGifausmufuGif;pGyfxm;onf h t½d k;pkwpfckud kvnf; jrifcJh&ayonf/

OD;em*jywd kufrS myif ausmufykwD;aphrsm;? '*F g;jym;rsm;? vlOD;cH Grsm;?aMu;ypönf;rsm;?td k;rsm;? ausmufvufeufrsm;? oHxnfypönf;twd ktp

rsm;ponfjzif h ysLwd k Y\tok H;taqmifa[mif;rsm;pG mud k jyoxm;ayonf/uRefawmfwdk Ytm;vk H; rdrdwd k Ypdwf0ifpm;orQud k "mwfyk H½d kufMu?

wd kif;xG mMu? yk Hwlul;Mujzif h rsm;pG mavhvmEd kifcJ hMuonf/ OD;em*jywd kuf twGif;rS myif rdrdwd k YESpfouf&mypönf;wpfckpDud k oifwef;om;wpfa,muf pDu vufawGUwdkif;xG mNyD; yk Hrsm;a&;qG JMuonf/ td k;rsm;? '*Fg;rsm;?ausmufuGif;rsm;? ausmufvufeufrsm;? acgif;avmif;rsm; ponfjzif htrsdK;tpm;tpk Htvif a&;qG JMuonf/ 'kwd,OD;pD;rSL; OD;atmifrif;ua&S;a[mif;ypönf;yk Hwla&;ul;onf h enf;pepfrsm;ud k tao;pdwfvufawG U&Sif;vif;oifMum;ay;cJ honf/

ysLNrd KUa[mif; [efvif;onf at'Dwpf&mpkrS av;&mpktwGif;ysL,Ofaus;rI xGef;um;cJ hNyD; xd kpOfu ysLvlrsdK;rsm; ok H;pG JcJ hMuonf h tok H;taqmifypönf;rsm;? tqifwefqmrsm;? ausmufoHaMu;vufeufrsm;ud k [efvif;&S d jywd kufok H;ckwGif avhvmEd kifMuayonf/ ,cktcgwGif urÇ mh,Ofaus;rItarGtESpfa'o wpfckjzpfonf h [efvif;od k U jynfwGif;jynfy c&D;onfrsm; oG m;a&mufvnfywfvsuf&S dMu&m [efvif;&S djywd kuf rsm;onf ysLvlrsdK;rsm;\ twdwford kif;yk H&dyfrsm;ud k azmfnTef;jyovsuf

&S daeayonf/

ppf ud kif ; puf wif bm 7

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;NrdKUe,fü a&BuD;epfjrKyfrIaMumifh pyg;pdkuf{&d,m 29358 {utay: pufwifbm 3 &uftxd 12886 {ujyefvnf pd kufysKd;NyD;jzpf&m awmifolrsm;taejzih f ysKd;usefrsm;jzihf vnf;aumif;? Ed kifiHawmfrS axmufyH haom pyg;rsKd;rsm;ud k xGefa&;rJ h wd kuf½d kuf rsKd;aphcspdkufysKd;jcif;jzihf vnf;aumif; pd kufysKd;vsuf&SdaMumif; ppfud kif;wd kif;a'oBuD; pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme OD;pD;rS L; OD;cifarmifñGef YxHrS od&onf/

]]awmifoltcsKd Uu rsKd;xkwf,lxm;NyD; ud k,f h&J Upd kufcif;ajrtpd k&S drI? vl0ifa&mufEk difrItay: rlwnf NyD;qufvufpd kufysKd;oG m;rS mjzpfygw,f/ pd kufysKd;&mrS m pepfwusjzpfapzdk YtwGuf twef;vdkuf wd kuf½d kufrsKd;aphcsud&d,m 15 vufud k uav;Nrd KUe,fud k ay;yd k Yxm;ovd k ewfacsmif;? ewfajrmif;?

tif'dkif;BuD;? r*FvmO,smOf pwJ htkyfpkrsm;rS mrsKd;aphcsud&d,meJ Y pd kufysKd;erlem prf;oyfMunhfwJ h tcg pdkufysKd;ajr&J U EG H? Ekef;xkwufwJ h teufuwpfaycG Juae av;aytxd &S dwmaMumih f ajruRHwJ h twGuf ud&d,meJ Ypd kufvd k Yr&Ek difwm awG U&ygw,f}}[k qufvufajymjyonf/

a&epfjrKyfrIaMumif h ysufpD;oG m;aom {&d,mrsm;?rysufpD;bJ usefaeaom{&d,mrsm;ESih f a&0ifa&muf rIr&Sdaom pd kufcif;rsm;wGif ppfud kif;wd kif;a'oBuD;

oD;ES HumuG,fa&;rS t&mxrf;wpfOD; tygt0if uav;c½d kif uav;Nrd KUe,frS 0efxrf;ig;OD;jzih f uGif;qif;apum ydk;rTm;uif;axmufrSwfwrf;&,ljcif;rsm; aqmif&Guf fapcJ honf htjyif awmifolrsm;tm;a&BuD;epfjrKyfrIaMumih f usa&mufwwfonf h yd k;rT m;ESih f a&m*grsm;umuG,fES drfeif;jcif; pepfrsm;ud k awmifol rsm;od k Y ynmay;a[majymyG Jrsm; jyKvkyfvsuf&S donf/

xd kYjyif uav;Nrd KUe,f aus;&G mrsm;od k Y Mo*kwf 11 &ufu pwifírsKd;rsm; jzef YjzL;ay;vsuf&S d&m 2015ckESpfpufwifbm 3 &uftxd a&ToG,f&ifpyg;rsKd;ESih f &uf 90 pyg;rsKd; wif; 3970 ESih f GWI pyg;rsKd;8455 {utwGuf 59185 uDvk d jzef YjzL;xm;aMumif;od&onf/

v,f,mu@ jyefvnfxlaxmifa&;NrdKUe,ftqih f taumiftxnfazmf aqmif&Gufa&;aumfrwDtaejzif haus;&G mtkyfpktvk duf?uGif;tvd kuf? awmifolwpfOD;csif;tvd kuf rk d;pyg;ESif h rkd;oD;EHS ysufpD;rIpm&if;rsm;

aumuf,la&;tzG J U zGJ Upnf;aumuf,l&rnfjzpfNyD;tpm;xd k;pd kufysKd;&rnf h awmifolwpfOD;csif;tvk duf pm&if;aumuf,ljcif;? rsKd;vkdtyfcsufpm&if;rsm;jyKpk MurnfjzpfaMumif; od&onf/

a&vTrf;rIaMumif h opfwk H;zk H;jcif;? EGHrsm;zk H;jcif;?uefoif;rsm;aysmufí oJxkd;jcif; ponf hysufpD;oG m;aom v,f,majrrsm;twGuf jyKjyifaqmif&GufEd kif rnf h enf;vrf;rsm;ud k oufqk dif&mawmifolrsm;? Xmeqk dif&mrsm;ESif hqufpyfum enf;vrf;&S mBuHjcif;? vk d

tyfrnf h pufypönf;ud&d,mrsm; &&S da&;ud k oufqk dif&mESif h qufpyf aqmif&Gufay;rnfjzpfNyD;v,f,majr vkyfyd kifcGih fjyKvufrSwf aysmufqkH;rIrsm;&S dygu jyefvnfxkwfay;Ed kifa&;ud k oufqkdif&mXmersm;ESih f qufpyfaqmif&Gufay;&ef pDpOfxm;aMumif; od&onf/

r[mcsKd if puf wif bm 7

xk dif;Ek difiH prGwfqmcGefc½d kif r[mcsKdifNrdKUr&Jpcef;ü taxmuftxm;tjynfhpH k&S dvsufESif h zrf;qD;aiG awmif;cHae&onf h jrefrmtvkyform;ud k xd kif;Ed kifiH a&muf jrefrmEdkifiHom;rsm;tzGJ UrS u,fxkwfEkdifcJh aMumif; pufwifbm 6 &ufu od&onf/

pufwifbm 5 &ufu AefaumufNrd KUrS tvkyf udpöjzih f r[mcsKdifNrd KUod k Y a&muf&S dvmol ukdatmif qef;vif;rSm ovm'fukef YrSwfwk difwGif ,mOfpD;&ef apmih fqkdif;aepOf qk difu,fpD;xkdif;&JwyfzG J U0ifESpfOD;uud katmifqef;vif;\ tvkyform;uwfrS m e,fajrrwl[kqd kum r[mcsKdifaps;&S d &Jpcef;od k Y ac:aqmif oG m;jcif;jzpfNyD; ud katmifqef;vif;tm; bwfaiG 6000ay;rS jyefvTwfay;rnf[kajymqdkum aeYwpf0ufrQvufxdyfcwfzrf;qD;xdef;odrf;jcif;cHcJ h &onf/

rGef;vG J 1 em&DwGif ud katmifqef;vif;uxk dif;Ed kifiHa&muf jrefrmEd kifiHom;rsm;tzG J U (MAT)od k Yzkef;jzif h qufoG,ftultnDawmif;cHcJ h&m MAT

tzG J Uu ulnDaqmif&Gufay;ojzif h a'opHawmfcsdef nae 4 em&D 15 rdepfwGif jyefvnfvGwfajrmufvmcJhjcif;jzpfonf/

]]e,fajrrwlbl;qk dNyD; bwfaiG 6000 awmif;ygw,f/ tcsKyfcef;xJa&muf&ifawmh bwfaiG 8000ay;rS jyefvTwfr,fqdkNyD; Ncdrf;ajcmufaiGn§pfwmyg/uRefawmh fvufxJrS mvnf; bwf 500 avmufyJ usefwmrk dY tcuftcJjzpfaewmeJY MAT tzGJ UeJ YqufoG,fcJhvk d Y aiGrukefbJ jyefvGwfvmcJ hygNyD}} [k uk datmifqef;vif;u ajymonf/ pd k;0if ;(SP)

rEÅav; puf wif bm 7

rEÅ av; atmifajrompHNrd KUe,f MuufajceDtoif;u BuD;rS L;zGif h vSpfonf h tajccHa&S;OD;jyKpkjcif;oifwef;ESif h MuufajceDtoif;\wm0efrsm;ay;tyfjcif; tcrf;tem;ud k pufwifbm 5 &uf eHeuf 9em&Du trSwf (33) tajccHynmtxufwef;ausmif;wGif usif;y&mwd kif;a'oBuD; vlrIa&;0efBuD; a'gufwm0if;vI difu oifwef;qkrsm;ESif h tvS LaiGrsm;udk ay;tyfcJhonf/

xk d Yaemuf wd kif;a'oBuD; MuufajceDBuD;MuyfrIaumfrwDOuú|

a'gufwm0if;Edkifu toif;wdk;csJ UzJG Upnf;xm;aom wyfpkrsm;xHodk Y aq;aowåmrsm;ay;tyfNyD; Nrd KUe,fMuufajceDBuD;MuyfrIaumfrwD0if OD;0if;atmifu oifwef;qif;vufrSwfrsm;ay;tyfonf/ vlrIa&;0efBuD;u MuufajceDwyfzJ G U0wfpH kcsKyf&eftwGuf aiGusyf ig;odef;ud k a'gebG m;&yfuGufok d Y ay;tyfaxmufyH hcJ honf/

&yf&G mtajcjyKvlxkzG H UNzdK;a&;tzJ G Uu axmufyH hay;tyfonf h Muuf ajceD0wfpHkrsm;ud kvnf; MuufajceDwyfzJ GU0ifrsm;xHok d Y jyefvnf ay;tyfcJ haMumif; od&onf/ tcrf;tem;odk Y wd kif;a'oBuD;? c½d kifESihf Nrd KUe,f MuufajceDwyfzJ G U0ifrsm;ESif h oifwef;om; oifwef;ol 75 OD;wufa&mufcJ hMuaMumif; od&onf/ wif armif (ref ;ud k,f yG m;)

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



rH k&Gm puf wif bm 7csif;wGif;jrpfa&onf jrpfaMumif;wpfavQmuf

NrdKU&Gmrsm;\ pdk;&drfa&rSwfodkU 'kwd,tBudrf ajrmuf a&muf&S dvsuf&S d&m c&D;oG m;jynfolrsm;\a&aMumif;oG m;vmrIESif h ukefpnfrsm;yd k YaqmifrIrsm;wGif rvd kvm;tyfaom ysufpD;qH k;½IH;rIrsm;rjzpfyG m;apa&;twGuf ukefwifa&,mOfrsm; vlpD;tjrefa&,mOfrsm;c&D;pOfajy;qGJjcif;udk rHk&GmNrd KUe,f yk*¾vdu a&,mOfrsm;pepfwusajy;qG Ja&;aumfrwDu pufwifbm 5 &ufrS 7 &uf txd &yfem;xm;cJ haMumif; od&onf/

csif;wGif; txufydkif;a'orsm;jzpfaom[kr®vif;Nrd KU? cEÅ D;Nrd KUESif h armfvd kufNrd KUrsm;wGif Nrd KUrsm;twGif;od k U jrpfa&rsm;0ifa&mufvsuf&S dojzih f oabF mrsm;qd kufuyf&ef tcuftcJrsm;jzpfae

onh ftjyif r H k&G mNrdKUwGif pufwifbm 4 &uf eHeufyd kif;wGif jrpfa&onf pd k;&drfa&trSwf 960pifwDrDwmtxufodk U a&muf&Sdvsuf&S dojzih f a&,mOfrsm;ajy;qGJ jcif;ud k acw åydwfxm;jcif;jzpfonf/

]]a&,mOfawGud k acwåydwfwm 'kwd,tBudrf yg? yxrtBudrfu NyD;cJ hwJ hvqef;yd kif;u ud k;&uf avmuf em;vd kuf&w,f/ tckvnf; txufyd kif;NrdKUawGrSm csif;wGif;jrpfa&u pdk;&drfa&rSwfud kausmfaeawmh oabF mqd kufuyfzd k Y tcuftcJ&S d wm&,f? vrf;c&D;rSm tEÅ &m,frjzpfapa&;twGuf&,faMumifh oHk;&ufem;vdkufwmyg?txufyd kif;awGrS m a&jyefusoG m;&ifawmh jyef zGih fay;oG m;rS myg? tckESpfrS mu csif;wGif;jrpfa&u pHcsdefwifa&wd k;cJ hwJ htjyif tckvnf; aemuf

xyfwpfBudrf a&jyefwufvmwmyg}} [k Nrd KUe,fyk*¾vdua&,mOfrsm; pepfwusajy;qGJa&;aumfrwDOuú|u ajymonf/

csif;wGif;jrpfaMumif;wGif rH k&GmNrd KUrS txuf csif;wGif;a'orsm;od k Y ukefwiftjrefa&,mOfESih fvlpD;tjrefa&,mOf pkpkaygif; 586 pD;onf aeYpOf tywfpOftvSnh fuspepfjzih f ajy;qG Jay;vsuf&S donf/

,cktcsdefwGif csif;wGif;jrpfa& jrih fwufvmrIaMumih f c&D ;vrf;wpfavQmufwGif tEÅ&m,f rsm; rjzpfay:apa&;twGuf c&D;pOftm;vH k;udk acwå&yfem;xm;jcif;jzpf&m ukefwifa&,mOfrsm;rSm ukefypönf;rsm;wifaqmifvsuf a&tusudk apmih faeMuaMumif; od&onf/

zdk ;csrf ;(rH k&G m)

vd G Kif aumf puf wifbm 7Ed k0ifbm 8 &ufwGifusif;yrnf h taxGaxGa&G;aumufyG JBuD; atmifjrif

pG m usif;yEd kif&ef Bud KwifjyifqifrItjzpf a&G;aumufyG Jqk dif&m BuD;Muyfa&;

aumfrwD vkyfief;tpnf;ta0;ud k vd G KifaumfNrd KU Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;½k H;üpufwifbm 4 &ufu usif;ycJ honf/tpnf;ta0;wGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifaqGu

vG d KifaumfNrd KUe,fwGif a&G;aumufyGJ0ifa&muf,SOfNyd Kifonf h ygwD 10 ck&S d aMumif;? rJqE´ay;ydkifcGif h&Sdol OD;a& 80000 ausmf&S dNyD; rJ½k Haygif; 81½kH&SdaMumif;? 2015 a&G;aumufyGJonf 2010 ck a&G;aumufyGJxuf yGifhvif;jrifomrI&Sd&ef? vGwfvyfNyD; w&m;rQwrI&Sdaom a&G;aumufyGJ jzpf&eftwGuf tbufbufrS 0dkif;0ef;aqmif&Gufay;&ef vd ktyfaMumif;?&yfuGuf? aus;&G mtkyfpka&G;aumufyGJaumfr&Sifrsm;ESif h NrdKUe,fESif h c½d kif tqif h aumfr&SifcG Jtqif hqif hwd k Yonf a&G;aumufyG Jqk dif&m vkyfaqmifcsuf rsm;tm; Oya'ESif htnD yGif hvif;pG maqmif&GufapvdkaMumif; trS mpum;ajymMum;onf/

xk d Yaemuf Nrd KUe,f&JwyfzG J YrS L; &JrS L;cifarmifu a&G;aumufyG Jvk HjcH Ka&;ESif h ywfoufí &yfuGufaus;&Gmrsm;twGif; xl;jcm;jzpfpOfrsm;? owif;tcsuftvufrsm;jzpfyGm;ygu tcsdefESifhwpfajy;nDwifjy&ef vdktyf aMumif;? rJvufrSwf o,f,lonfhudpöwGifvnf; NrdKUe,ftwGif;rS

ta0;qH k;rJ½k H ig;½k HtwGuf vH kjcH Ka&;rsm; Bud Kwifaqmif&Gufxm;NyD; tzsuf tarS mif hvkyfief;rsm;? tkyfcsKyfa&;avsmhenf;rIjzpfpOfrsm; rjzpfay:apa&;twGuf Nrd KUe,f? &yfuGuf? aus;&G mtkyfpk a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzGJ UcG Jrsm;ESifh tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;u yl;aygif;aqmif&Guf&ef vdktyfaMumif;aqG;aEG;cJ honf/

xdk Yaemuf jynfyEdkifiHrs m;odkY a&muf&Sdaeonfh rJqE´&Sifpm&if;rsm;?rJpm&if;ü ryg0ifonf h rJqE&Sifpm&if;rsm;? rJpm&if;wGifyg0ifaomfvnf;trnf? rSwfyH kwiftrSwf rS m;,Gif;onf h rJqE&Sifpm&if;rsm;ud k jyifqifrI ESifhywfoufí &yfuGuf? aus;&G m a&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú|rsm;ESifh twGif;a&;rS L;wd k Yu aqG;aEG;cJ hMuonf/ tpnf;ta0;od k Y Nrd KUe,ftkyfcsKyf a&;rS L;? Nrd KUe,f&JwyfzG J UrSL;? Nrd KUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG JUcGJrS tzG J U0ifrsm;? &yfuGufaus;&G mtkyfpk aumfr&SiftzG J UcG J0ifrsm;ESif h &yfuGuftkyfcsKyfa&;rS L;rsm; wufa&mufcJ hMuonf/ &J aemif (vd G Kif aumf )

jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyfESif h wd kif;a'oBuD;? jynfe,fw&m;vTwfawmfrsm;rS w&m;olBuD;csKyfrsm;? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,fw&m;a&;OD;pD;rS L;rsm;\ e0rtBudrfajrmuf vkyfief;nd §EdIif;tpnf;ta0;rS tawG UtMuH Krsm; xyfqif h&Sif;vif;yG Jud k ppfud kif;wd kif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf tpnf;ta0;cef;rü pufwifbm 5 &ufu usif;y&m ppfud kif;wd kif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf OD;0if;jrif hu trS mpum;ajymMum;NyD; wdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD; a':cs,f&DMunfu

xyfqifh&Sif;vif;rSmMum;um wdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;w&m;a&;OD;pD;rSL;ESifh w&m;a&;t&m&Sdrsm;?c½d kifw&m;½H k;rsm;ESifh Nrd KUe,fw&m;½H k;rsm;rS w&m;olBuD;rsm; wufa&muf cJ hMuaMumif; od&onf/

zkd ;csrf ;(rH k&G m)

aus;vufa'orsm;wGif ud k,f0efaqmifrd dcifrsm;ESif h jynfolrsm;tm; usef;rma&;apmif ha&S mufrIjyKay;Ed kif&eftwGuf 0ufvufNrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;Xmeu wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UESif h UNOPSwd k Y\ taxmuftyh Hjzif h

zGif hvSpfcJ haom t&efom;zG m;oifwef;qif;yJ Gud k Mo*kwf 31 &ufu Nrd KUe,f jynfolYaq;½H k oHCmhaqmifü usif;ycJhNyD; Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerS L;a'gufwmat;vGifESif h rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;tzJ G UOuú| a':arNzd K;oG,fwd k Uu trS mpum;ajymMum;NyD; oifwef;qif;vufrSwfESif h t&ef om;zG m;vkyfief;ok H; aq;aowå m(Kit Box)rsm;ud k oifwef;olwpfOD;csif;xH ay;tyfcJ haMumif; od&onf/ eef;jrif h (0uf vuf )

wmcsD vd wf puf wif bm 7&Srf;jynfe,f(ta&S Uykdif;) wmcsD

vdwfc½k dif rk dif;a,mif;NrKd Ue,f rkef;vk dufaus;&G mtkyfpk&S d rk dif;[efaus;&G m? yefrMuLaus;&GmESifh a&Scif aus;&G mrsm;rS a&ab;oif hjynfol rsm;twGuf aetdrfrsm;jyefvnfjyKjyif&ef tvS LaiGusyfodef; 180ESif h pm;aomufzG,f&mrsm;? toH k;taqmifypönf;rsm;? jrefrmEkdifiH

MuufajceDtoif;rS axmufyH hypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef;yGJudk rdkif;a,mif;NrdKUe,f taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme Avrif;xif cef;rü pufwifbm 3 &ufuusif;ycJ haMumif; od&onf/

axmufyHhypönf;rsm; ay;tyfyG JwGif jynfe,f'kwd,tkyfcsKyfa&;rS L;OD;ckdifxGef;OD;u trSmpum;ajymMum;NyD; jynfe,fvTwfawmfuk d,f

pm;vS,f a':wifarxGef;? c½k difpDrHcefYcJGrIaumfrwD0if c½kdifpDrHudef;a&;qJ Ga&;OD;pD;XmerS L; OD;rif;odrf;ESif h rkdif;a,mif;NrKd Ue,f MuufajceD toif;rS 'kwd,wyf&if;rS L; OD;oef Y ZifOD;wkdYu aus;&Gmrsm;&Sd trSef wu,fysufpD;qHk;½I H;NyD; jyefvnf jyKjyif&efvkdtyfonf h vlaetdrf 18 tdrftwGuf wpftdrfvQif aiG usyf 10 odef;EIef;jzifh usyfodef;

180 ud k ay;tyfvS L'gef;onf/xd k Ytjyif usyf 275000 wefzk d;

&S d bdvyfajrtdwf 50 ? aiGusyf 120000 wefzk d;&S d 10 ayoGyf tcsyf 30? usyf 2160000 wefzk d;&S d qef 36 tdwf? acgufqGJajcmufzmrsm;?ig;aowå mrsm;? apmifrsm;? rD;tdrf rsm;ESif h tjcm;axmufyH hypönf;rsm;?jrefrmEk difiHMuufajceDtoif;rSay;ykd Yonfh ypönf;ud k;rsKd;yg axmufyH h ypönf;rsm;ukdvnf; a&ab;oifh jynfolrsm;xH axmufyHhay;tyfcJ h onf/ a0,H vif ;(jyef ^quf )

wmav puf wif bm 7vmrnf hpufwifbm 13 &ufwGif usa&mufrnf h jrefrmEd kifiHvlukef

ul;rIwd kufzsufa&;aeYud k Bud Kqdk*kPfjyKaomtm;jzif h ]] vlukeful;rIwd kufzsufzdk Y wm0efudk,fpD,lMupdk Y }} acgif;pOfjzif h yef ;csD? umwGef;? yd kpwm?pmpDpmuk H;Nyd KifyGJud k vlukeful;rIwm;qD;ES drfeif;a&; &JwyfzG J U? a0gvfAD G&Sif (jrefrm)wmcsDvdwfESifh wmavtajccHynmtxufwef;ausmif;rS ausmif;tkyfBuD; OD;oef;pd k;wd k Y yl;aygif;í pufwifbm 5 &ufu usif;ycJ h

onf/ Nyd KifyG JwGif 'd kifvlBuD;rsm;tjzpf wmcsDvdwfNrd KUe,f pme,fZif;toif;twGif;a&;rS L; OD;pHodef;(zd k;pH? 'l;,m;)OD;pD;onfh tzG J U0ifav;OD;u ulnD aqmif&Gufay;cJ hNyD; c½d kifjyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;t&m&Sd OD;vS aX;u 'd kifcsKyftjzpf aqmif&Gufay;onf/

NydKifyG JrS qk&ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; jrefrmEd kifiHvlukeful;rIwd kufzsufa&;aeY tBud Ktxdrf;trSwf tcrf;tem;wGif qkrsm;csD;jr§if hay;oGm;rnfjzpfaMumif;ESifh Nyd KifyG JodkY wmavNrd KU&S d txu? tvu? rlvwef;vGefESifh rlvwef;ausmif; 21 ausmif;rS ausmif;om; ausmif;ol 185 OD; 0ifa&muf,SOfNyd KifcJ haMumif; od&onf/

jrif h rd k&f (wmcsDvd wf )

uRef ;vS pufwif bm 7ppfud kif;wdkif;a'oBuD; uRef;vSNrd KUü vQyfppftEå&m,fuif;a0;ap&ef

&nf&G,fí Nrd KUwGif;&S d 33 auAG D"mwftm;vd kif; t&Snfav;rd kifud k Nrd KUa&S mif vrf;tjyifod k Y ajymif;a&T U&ef uGefu&pfwd kifrsm; pwifpd kufxlvsuf&S daMumif;od&onf/ tqdkyg 33 auAG D"mwftm;vd kif;onf ,cifu Nrd KUwGif;Ad kvfcsKyfvrf;ay:wpfavQmufwGif jzwfoef;aejcif;jzpf&m xdkvrf;rS muef YbvlNrd KUe,fESif h aumvif;Nrd KUe,fwd k Yud kqufoG,faom t"duusonf h vrf;jzpfNyD; a'ozGHUNzdK;wdk;wufvmonfESifhtrQ toGm;tvmrsm;ítEÅ &m,fruif;aomaMumif h Nrd KUa&S mifvrf;tjyifod k Y ajymif;vJwnfaqmuf jcif;jzpfaMumif; Nrd KUe,fvQyfppf"mwftm;jzef YjzL;a&;vkyfief;rS wm0ef&S d olwpfOD;u ajymMum;onf/ "mwftm;vkdif;ajymif;a&TUrIudk 2015-

2016b@mESpf wd kif;a'oBuD;tpk d;&tzG JU\ cGif hjyK&efaiGjzif h aqmif&Guf jcif;jzpfaMumif; od&onf/ rsKd ;0if ;nd K(uRef ;vS )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



bk d if ,ef jrL;epfES ih f atmh pf bwfoGif;*d k;uG mjcm;rIeJ Y oH k;yG Jupm;NyD;csdefrS m wef;pDZ,m;

'kwd,ae&mrS m &yfwnfaewJ h bd kif,efjrL;epfwd k Y[mtckyG JtdrfuGif;jzpfwmrd k Y atmhpfbwfud k *d k;jywfoGif;NyD;trSwfjynf h&,lygvdrf hr,f/ bd kif,efjrL;epfwk d Y[m avAmulqifud k oH k;*d k;jywfoGif;NyD; Ek difyG J&,lxm;wh JtwGuf tckyG JrS mvnf; Ek difyG JqufOD;r,f h taetxm;&S dygw,f/oH k;yG Jupm; NyD;csdefrS m Ek difyG Jr&ao;bJ oa&wpfyG Jom&&S dxm;wJ h atmhpfbwfud k 'DyG JrS m bk dif,efjrL;epf wk duf ppfrSL;awG *d k;b,favmufoGif;r,fqd kwmyJ a&wGuf

&r,f hyG Jyg/ [ef Ek d AmES ihf a'hgrGefa'ghrGefwd k Yu oH k;yG Jupm;NyD;csdefrS m Ek difyG JawG quf

wdkuf,lNyD; udk;rSwf&,lxm;um wef;pDZ,m;udk xdyfqH k;u&yfwnfaeygw,f/ 'DESpf &moDtpuwnf;u ajcpGrf;aumif;rGefaewJh a'ghrGefwk dufppfuvnf;oH k;yG Jud k 11 *d k;oGif;xm;ovd k cHppfyd kif;u odyfonf;uspfvspfaeygw,f/ oH k;yG Jupm;NyD;csdefrS m Ek difyG Jr&ao;wJh [efEk dAmwk dYtaeeJ Y tckyGJrSm a'ghrGefeJY w d k;wmrk dY trSwf&zd k Y arQmfvif hcsufxm;vd k Yr&wJ hyG JygyJ/

avAmul qif ES ih f 'rf pwufavAmulqifwk d YtwGuf tm;xnf hupm;NyD; trmcH

yG JxGuf upm;orm; pH kvif&ifawmh oH k;rSwftjynf h&OD;r,f hyG JygyJ/ vmZD,d keJ Y yg'gbGefwd k Yud k tEk difupm;xm;wJ h

avAmulqif&JU ajcpGrf;u yHkrSefawmh&Sdaeygw,f/'gayr,f h avAmulqif&J U wd kufppfa&m cHppfygtm;&p&mawmhr&Sdygbl;? a&Smfau;eJYa[mhzef[def;toif ;awGudk oa&yGJ&atmifupm;xm;wJh 'rfpwuf&JUajcpGrf;u avQmhwGufvd k Yawmhr&ygbl;? 'DyG JrS m tdrf&Sif wk d Y tompD;&oG m;r,f h tcGih fta&;&Sdaeygw,f/

[mombmvif ES ih f pwk *wf'DESpfoif;&JUaemufqHk;awGUqHkrI ig;yGJrSwfwrf;udk

Munh f&if ESpfyGJpDEkdifNyD; wpfyGJoa&jzpfxm;ygw,f/bGef'ufpfvD*grS mawmh [mombmvifwk dYu Ek difyG J&

wmrsm;wmrd k Y tckyG JrS m pwk*wfayghqqupm;vd k Yawmh r&ygbl;? [mombmvif&J U 'DESpfbGef'ufpfvD*gyG JpOf oH k;yG Jtaetxm;ud kMunh f&if atmhpfbwfud k Ek difcJhayr,f h a'ghrGefud k½I H;NyD; 0g'gb&Drifud k oa&yG J jzpfxm;ygw,f/ ½I H;yG JawG qufaewJ h pwk*wfwdk YtwGuf tckyG J rSm [mombmvifwd k Yud kyJ EkdifyG Jay;tyf&ygvdrfhr,f/

tif *dk pwuf ES ih f 0k zf bwf'DESpfrS m wef;wufvmwJ h tif*d kpwufwk d Yu atmhpf

bwfeJ Y *½lomzd k Ywk d Yud k tEk difupm;xm;wmrd k Y 0kzfbwf wkd Y &i fyl&r,f hyG JygyJ/ 'gayr,f h 0kzfbwfwk dYu a&Sm f au;eJ Y z&ef Yzwfud k tEdkifupm;xm;wJ htjyif ud kvH k;toif;ud k oa&yGJET Jxm;wmrk dY 0kzfbwfwd k Y ajcpGrf;utif*dkpwufuk d ta0;uGif;qkdayr,fh trSwfjynfh&,lEd kifwJ h taetxm;&S dygw,f/

z&ef Y zwf ES ih f ud kvH k ;'DESpf&moDtprSm udkvHk;ajcrSefaeygw,f/ oHk;yGJ

upm;NyD;csdefrS m ½I H;yG Jr&S dao;wJ h ud kvH k;[m tckyG Jta0;uGif;jzpfwmrdkY aoaocsmcsm upm;&ygvdrfhr,f/'DESpfoif;&J U aemufqH k;awG UqH krI ig;yG JrS m uk dvH k;wd kYuav;yGJEkdifxm;ygw,f/ udkvHk;wkdufppfrSL;awGu*d k;oGif;aumif;rGefolawGjzpfovd k z&ef Yzwfwk d Yuvnf;wd kufppftm; renf;ygbl;? pwk*wfeJ Y [rf;bwftoif;awGudk tEk difupm;xm;wJ hud kvH k;wd k YajcpGrf;ud k ta0;uGif;qd kayr,f h ,H kMunfrIay;csifwmtrSefygyJ/

*vmbwf ESih f [rf ;bwf'DESpfoif;&J U aemufqH k;awGUqH krI ig;yG J&v'fawGudk

Munfh&if ESpfyGJpDEdkifNyD; wpfyGJoa&jzpfxm;ygw,f/'DESpfbGef'ufpfvD*grS m *vmbwfwd kYyH krSefajcpGrf; r&ao;wmrd k Y Ek difyG J? oa&yG Jr&ao;ygbl;? [rf;bwfwd k Yuawmh cHppfykdif;qdk;&Gm;aewmudk rjyKjyifcJh&ifawmh qdk;usKd;awG xGufay:Ekdifygw,f/ *vmbwf&JUpGrf;aqmifrI[m tm;&p&mr&S dwmrk d Y tckyG JrS m [rf;bwfwd k Y trSwfjynf h&r,f hyG JygyJ/

ref,lwk dufppfrS L; &Gef;ae[m t*FvefabmvH k;avmurS mawmh *E¦0ifwk dufppfrS L;jzpfvmawmhrS myg/ ol[mt*Fveftoif;twGuf *d k;trsm;qHk; oGif;,lay;EkdifwJ h wk dufppfrS L;tjzpf *E¦0ifupm;orm;jzpfvmzd k d Y &S daeygw,f/ ol[m ,l½d k 2016 ajcppfyG Jtjzpf t*Fveftoif;eJ Y qrfrm&DEk dwk d Y upm;cJ hNyD; t*Fvefu ajcmuf*d k;jywfeJ Y Ek difwJhyG JrSm t*Fveftoif;twGuf 49 *dk;ajrmuf*dk;udk oGif;,lay;Ek difcJhygNyD/ &Gef;ae[m t*FvefabmvHk;ord kif;wpfavQmuf t*Fveftoif;twGuf trsm;qHk;oGif;,lay;Ek difwJ h qmabmfbDcsmvfwef&J U *d k;trsm;qH k;pHcsdefjzpfwJ h 49 *d k;ud k trDvd kufoGif;ay;Ek difcJ hNyD;jzpfygw,f/ t*Fveftoif;acgif;aqmif &Gef;ae[m vmr,f h t*FvefeJ Yupm;wJ hyGJrS mvnf; *d k;oGif;ay;Ek difwJ h taetxm;&S dwJ htwGuf *d k;trsm;qH k; pHcsdefoGif;cJ hwJ h *E¦0if wkdufppfrS L;jzpfvmzdk Y &Sdaeygw,f/ qmabmfbDcsmvfwef[m 1970 jynf hESpf ar 20 &ufu t*FvefeJ Y ud kvH bD,mtoif;wk d Y&J U cspfMunfa&;upm;wJ hNyd KifyG JrS m 49 *d k;ajrmuf oGif;,lay;Ek difcJ hwmjzpfygw,f &Gef;ae[mvnf;qrfrm&DEd kud k tEk dif&wJ hyG JrS m 49 *d k;ajrmuftjzpf oGif;,lay;Ek difcJ hNyD;jzpfaeygw,f/ 'gaMumih f &Gef;ae[m *E¦0if wkdufppfrS L;jzpfvmawmhrSm jzpfygw,f/

ref,lenf;jy Aef[m;vftaeeJ Y &D;&Jruf'&pfpwm;awGjzpfwJ h *g;&uf ab;vfeJ YpDa&mfe,f'd kwk d Yud k ac:,lzd k Y ypfrSwfxm;aeqJjzpfw,fvdk Y ref,l wm0ef&S dolawGu ajymqd kvd kufygw,f/ od k Yayr,f h ref,leJ Y&D;&Jruf'&pfwk d Y [m *dk;orm;'D*D,majymif;a&TUrI tqifrajyjzpfcJhNyD;wJhaemuf tjyef tvSef tjypfajymqd kaeMuygw,f/ *g;&ufab;vfeJ Y pDa&mfe,f'dkwk d Yudk ref,lu ac:,lzd kYypfrSwfxm;aecJhygNyD/ NyD;cJhwJ h tajymif;ta&TUumvrS mawmh enf;jyAef[m;vftaeeJY &D;&Jruf'&pfpwm;rsm;ud k ypfrSwfxm;aew,f qk dayr,f h w&m;0ifurf;vSrf;rIawG jyKvkyfEk difcJ hjcif;r&S dcJ hygbl;/ref,ltaeeJY pDa&mfe,f'dkeJY *g;&ufab;vfwkdYudk pHcsdefwifajymif;a&TUaMu;awGeJ Yac:,lzdk Y pDpOfaew,fvd kY qd kygw,f/

ref,leJY&D;&Jruf'&pfwkdY[m upm;orm;ajymif;a&TUrIeJ Y ywfoufvdkY yHkrSef qufqHcJ hwJ htoif;awGjzpfygw,f/ ref,l&J U taumi f;qH k;upm;orm;awG &D;&Jruf'&pfudk ajymif;a&TUwm&Sdovdk &D;&Jruf'&pf&JU

t"duupm;orm;awGudkvnf; ref,lu ac:,lavh&Sdygw,f/ ref,l taeeJ Y *g;&ufab;vfud k ac:,lzd k Y Mud K;pm;aeovd k pDa&mfe,f'd kud kvnf;ac:,lzd kYqEawG&S daew,fvd k Yvnf; qdkygw,f/

csDvDtoif;[m vuf&Sd udkygtar&du&JU csefyD,Hjzpfygw,f/csDvDtoif;[m yg&ma*G;eJ Yupm;cJ hwJ h ajcppfyG JrS m oH k;*d k;-ESpf*d k;eJ YtEk dif&&S d cJhygw,f/ 'DyGJrSm tmqife,ftoif;&JU t"duwdkufppfrSL;jzpfwJh qefcsufZfu csDvDtoif;twGuf aemufus*dk; oGif;,lay;cJhwmjzpfygw,f/ csDvDtoif;[m ud kygtar&duzvm;Nyd KifyG JrSm csefyD,HjzpfcJhNyD;wJ h aemuf vufwiftar&durS m ajcpGrf;jyupm;vmwJ htoif;jzpfygw,f/

csDvDtoif;[m a'owGif;NydKifyGJawGjzpfwJh tm*sifwD;em;? O½ka*G;?b&mZD;wk d Yud kyif ausmfjzwfum ajcpGrf;jyupm;aewJ htoif;jzpfygw,f/,ck yg&ma*G;eJYyG JrS mvnf; wpfzufESpf*d k;pDoa&yGJeJ YtqH k;owfzd k Y aocsmae&mrSm tmqife,ftoif;&JU t"duwk dufppfrSL;jzpfwJ h qefcsufZfutEk dif*d k; oGif;,lay;cJ hwmjzpfygw,f/ qefcsufZf[m tmqife,ftoif;rS mvnf; t"du ajcpGrf;jyupm;aewJ hwk dufppfrS L;jzpfygw,f/ qefcsufZf [m NyD;cJhwJ hESpfu y&DrD,mvd*frSmav;yG Jupm;&mrSm tm;&p&m taetxm;r&S dao;ygbl;/ od kYayr,f h wk dufppfrS L;qefcsufZfu csDvDtoif;twGuf tEk dif*d k;ud kawmh csefyD,Hpdwf"mwftjynfheJYoGif;,loG m;Ed kifcJhygw,f/

,ckpufwifbmvtwGuf zDzmurÇ mhtqih f owfrSwfcsufxkwfjyef &mtm*sifwD;em;toif;u xdyfqH k;rS &yfwnfcJ hygw,f/ a0vtoif;uawmh t*Fveftoif;&J U txuf

rS m OD;aqmif&yfwnfrIrsm; &S dvmNyD jzpfygw,f/ vGefcJ hwJ h2011 ckESpfuurÇ mhtqif h 11rS m &yfwnfaecJ hwJ h a0vtoif;[m ,ck pm&if;rSmtqih fESpfqih favsmhuscJ hNyD; t*Fvef toif;&JUtxuf urÇmhtqihf 9ae&mrS m&yfwnfEk difcJ hNyDjzpfyg w,f/

a0vtoif;&J U abmvH k;ord kif;rSm ,if;uJhokd Y tqifh 9 txd wufvmwm[m yxrqH k;jzpfw,f vd k Y qd kygw,f/ tqihf 10pm&if;rS csDvDu tqifhESpfqihfwufNyD;tqifh 8 odkY wufEkdifcJhNyDjzpfygw,f/ t*Fveftoif;rS m tqih f 10 wGif &S daeaMumif; zDzmu xkwf jyefcJ hygw,f/

zDzm&J Uxkwfjyefcsuft& xdyfqH k;10oif;rSm t*FvefeJYcsDvDwkdYomtajymif;tvJ&S dcJhNyD; csDvDtoif;u tqifhESpfqihfwufcJhygw,f/od k Yayr,f ht*Fveftoif;u a0vtoif;aemufud k usqif;oG m;cJ hygw,f/

,l½d kajcppf yG JawGaMumih f wpf ywf &yf em;xm;cJ h&wJ h Oa&myvd *f yG JpOf awG[m tckoD wif ;ywf rS mawmh jyef vnfpwif awmhrS mjzpf ygw,f / 'D wpf ywf &J U bGef 'uf pf vD *g yG JpOf (4)rS mawmh toif ;BuD ;awG jzpf wJ h bk d if ,ef jrL;epf ?a'ghrGef eJ YavAmulqif wk d Y tajctaeaumif ;awGeJ Y MuH KawG UEk d if NyD ; wef ;pD Z,m;xd yf qH k;yd kif ;rS m &yf wnf rItajymif ;tvJawG jzpf ay:Ek d if rvm;qd kwm &if ckef pG meJ Y apmif h Munf h&awmhrS myJ jzpf ygw,f /

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



8/20/2019 mal 8.9.15.pdf


t*F g? puf wif bm 8 ? 2015

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



td wf zGihf wif 'gac:,ljcif ; 1/ od yH ÜESif h enf ;ynm0ef BuD;Xme? okawoeES if hwDxGif qef ;opf rI OD;pD ;XmetwG uf toHk;jyKrnf h atmuf azmf jyygvkyf ief ;oH k;ESif h ½Hk;oH k;ypönf ;rsm;tm; jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,lvd kygí td wf zGif h wif 'gay;oGif ;&ef zd wf ac:tyf ygonf- 1/ okawoevkyf ief ;oHk;puf ypönf ; (75)rsd K;

2/ ½H k;oHk;puf ypönf ; (24)rsd K; 3/ y&d abm* (15)rsd K; 4/ Technical Books

2/ wif'gpufypönf;tao;pdwftm ; okawoeESif hwDxGifqef;opfrI OD;pD;Xme? trS wf (6)? urÇmat;bk&m;vrf ;? &ef uif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU&Sd aMumf jimoif ykef ;wG if aMumf jimxm;rnf jzpf ygonf/ 3/ td wf zG if h wif 'gwif oG if ;&ef rS m 24-8-2015 &uf rS 11-9-2015&uf txd jzpf yg onf/ 4/ td wf zG if hwif 'gud pö ESif h ywf ouf í tao;pd wf od &S d vd kygu zkef ;-665292? 663258? 663026 wd kUod kU ½Hk;csd ef twG if ; quf oG ,f pH kprf ;Ed kif ygonf/

td wf zG if hwif 'gac:,la&;tzGJ U okawoeESif hwDxG if qef ;opf rI OD ;pD ;Xme

jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iH opf awmxGuf ypö nf ;zuf pyf aumf yd ka&;&Sif ;vDrd wuf

trSwf (52^66)? Ad kvf waxmif bk&m;vrf ;? Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;

td wf zG if hwif 'gaMumf jimtrSwf (06^2015-2016)

td wf zGif hwif 'gaMumf jimjcif ; 1/ jynf axmif pkor® wjref rmEd k if iH opf awmxG uf ypö nf ; zuf pyf aumf yd ka&;&S if ; vDrd wuf taejzif h yk*¾ vd uvkyf ief ;&S if rsm;od kY ukef Murf ;opf vHk;rsm;jznf h qnf ;

ay;Ed kif a&;twG uf atmuf azmf jyygtwkd if ; td wf zG if hwif 'gpepf jzif h a&mif ;csrnf jzpf ygonf-

(u) usif ;yrnf h &uf - 17-9-2015&uf (Mumoyaw;aeY ) (c) usif ;yrnf h tcsd ef - rGef ;vG J 13;00em&D (*) a&mif ;csrnf h opf trsKd ;tpm;ESif h wef - opf rmopf vH k;? (3412)vH k;

(5167 'or 956)wef (C) usif ;yrnf h ae&m - jref rmh opf vkyf ief ;? Bud KUukef ;

opf awm0if ;? awmf 0if cef ;r? tif ;pd ef Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU/

2/ td wf zG if hwif 'gES if h ywf ouf onf h tcsuf tvuf rsm;tm; tao;pd wf od &d S

vd kygu zkef ;-01-9010735ESif h 09-43202544 wd kYod kY pHkprf ;Ed kif ygonf/ td wf zG if hwif 'gusif ;ya&;aumf rwD

opf awmxGuf ypö nf ;zuf pyf aumf yd ka&;&Sif ;vD rd wuf

a&aMumif ;&Jwyf zG JU td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ;

1/ jynf xJa&;0ef BuD ;Xme? jref rmEd kif iH &J wyf zG J UwG if vd k tyf aom ½H k;oHk ;pma&;ud &d ,mrsm; 0,f ,l &ef &d S ygojzif h jynf wG if ;Ed kif iHom;? yk*¾ vd uvkyf ief ;&Sif rsm;tm; td wf zG if h wif 'g wif oG if ;&ef zd wf ac:tyf ygonf/ 2/ wif 'gyH kpHpwif a&mif ;csrnf h&uf - 9-9-2015&uf 3/ wif 'gyH kpHta&mif ;yd wf rnf h &uf - 15-9-2015&uf 4/ ukrÜPD \tcsuf tvuf yH kpH wif jy&ef aemuf qH k;&uf - 16-9-2015&uf?

16;00em&D 5/ wif 'gzG if hrnf h&uf ^tcsd ef - 18-9-2015&uf10;00 em&D 6/ wif 'gyH kpHrsm;tm; wpf apmif vQif usyf wpf aomif ;EIef ;jzif h jynf xJ a&;0ef BuD;Xme? jref rmEkd if iH &Jwyf zG JU? a&aMumif ;&Jwyf zG JUrS L;½H k;(aejynf awmf )? ½Hk;trSwf (38)wG if ½H k;csd ef twG if ; 0,f ,l Ed k if aMumif ;ES if h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;tm; od vd kygu zkef ;-067- 411574? 09-5085597? 09-422446028od kY quf oG ,f ar;jref ;pH kprf ;Ed kif ygonf/

wif 'gpd ppf a&;tzG JU? a&aMumif ;&J wyf zGJ U

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxHk; Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

tr&yl &Nrd KUe,f w&m;½H k;awmf ü 2015ckES pf w&m;rBuD;trItrSwf-57

rESif ;ouf cd kif ES if h OD ;ud kvS OD; (yg-5) w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm; tr&yl&Nrd KUe,f? jrpf avmif;aus;&G mae trSwf (4)w&m;Nyd Kif OD;a0Zif

xGef ;(b) OD ;xG ef ;xGef ;OD;(c)OD ;zd k;wmESif h trSwf (5)w&m;Nyd Kif ryG if hjzLatmif (b)OD;0if ;atmif (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif htay:ü tr&yl&Nrd KUe,f? jrpf i,f Nrd KUae a':ESif ;ouf cd kif u ajruG uf ES ifh taqmuf ttHka&mif ;aMu;aiG 9000000d - (od ef ;udk;q,f ) &vd krIjzifh avQmuf xm;pJ Gqd kvsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUr[kwf 4if ;trI ESif h pyf vsOf ;í ta&;BuD;onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD; wpf a,muf 4if ;a&SU aeESif h ygapíjzpf ap 2015 ckES pf puf wif bm 18 &uf (1377ckESpf awmf ovif;vqef; 5 &uf ) rGef ;rwnfhrD 10;00em&DwGif txuf u trnf a&;om;yg&Sd ol w&m;pGJ qd kcsuf ud k xkacs&S if ;vif ;&ef ½kH ;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap&rnf rSm txuf uqd k cJ honf h aeY&uf wGif oif rvmra&muf ysuf uG uf cJ hvQif oif h uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay; vd rf h rnf/ 4if ;tjyif w&m;vd kuMunf h½Ivd konf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ESif h oif u xk acswif jytrS D jyKvd k onf h pmcsKyf pmwrf ;wd k Y ud k oif ES if h twl ,l aqmif vm&rnf/ odkYwnf ;r[kwf oifhudk,fpm;vS,f a&SUaevu fodkY xnfhtyfydkYvdku f&rnf/

oif uxkacsvT mwif oGif ;vd kvQif trIrqd kif rD av;&uf u wif oG if ;&rnf/ 2015ckESpf puf wif wm 4 &uf wG if þ½kH ;awmf wHqd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(cif jrif hvGif ) Nrd KUe,f w&m;olBuD;

tr&yl&Nrd KUe,f w&m;½H k; jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm

(w&m;rusif h xHk; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20) ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f w&m;½Hk;

2015ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-88 a':aESmif ;0óef ES if h a':,k,katmif w&m;vd k w&m;Nyd Kif

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? a&T ayguf uH Nrd KUopf? (15)&yf uG uf? arcvrf ;? trS wf 15^815ae a':,k,katmif (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif h tay:ü w&m;vd ku y#d nmOf yguwd twd kif ; ta&mif ;t0,f rS wf yHkwif pmcsKyf csKyf qd kay;apvd krI pG Jqd kavQmuf xm;csuf &Sd onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUr[kwf 4if ;trIESif hpyf vsOf;í ta&;BuD;onf h pum;t&yf&yf wd kUud k acsyajymqkdEd kif ol oif h ud k,f pm;vS,f ½Hk;awmf tcG if htrd ef U&a&S Uaejzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trIESif hpyf qd kif onf h tcsuf rsm;ud k acs yajymqkd Ed kif ol wpf OD ;wpf a,muf 4if ;a&SU aeESif hygapíjzpf ap 2015 ckES pf puf wif bm 28 &uf (1377ckESpf awmf ovif ;vjynf haeY ) rG ef ;rwnf hrD

10;00em&D wGif txuf utrnf a&;om;yg&S d ol w&m;vd kpG J qd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif ;&ef ½kH;od kYvma&muf&rnf/ 4if ;tjyif oif od ap&rnf rSm txuf uqd kcJ honf h aeY &uf wG if oif rvmra&muf ysuf uG uf cJh vQif oif h uG,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf h rnf/ 4if ;tjyif w&m;vd kuMunf h½Ivd konf h pmcsKyf pmwrf ;rsm;ESif h oif uxkacswif jy trSD jyK vd k onf h pmcsKyf pmwrf ;tp&S d onf wd kY ud k oif ES if h twl ,l aqmif vm&rnf/ od kY wnf ;r[k wf oifh udk,f pm;vS,f a&SUaevuf wGif xnfh tyf yd kYvd kuf &rnf/ oif uxkacsvT mwifoGif; vd kvQif trI rqd kif rDav;&uf u wif oG if ;&rnf/

2015ckES pf puf wif wm 1 &uf wG if þ½kH;wH qd yf ½d kuf ES d yf í uREk f yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(jrif h od ef ;) Nrd KUe,f w&m;olBuD;

ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f w&m;½Hk;

tod ay;aMumf jimjcif ; 1/ rlq,f Nrd KU? aumif ;rl;wHk&yf uG uf?

yef vH ka&S U&yf? uGif ;trS wf 53? OD ;yd kif trS wf 648? {&d ,m 0 'or 183 {u&Sd ajrae&mtm; AdkvfrSL; BuD; nd Kodef ;trnfjzifh 23-11-1997 ckES pf rS (12-11-2027)ckESpf xd trI wG J trSwf 115^97-98 jzif h ES pf 30 ajriS m; *&ef &&S d cJ hygonf/

2/ tqd k ygajriS m;*&ef &&S d ol \ vuf 0,f wGif ajriSm;*&ef aysmufqHk;oGm;yg

ojzif h 'kwd ,rd wåLxkwf ,l cGif h jyKEd kif &ef wifjyvmrItay: uefYuGuf vd konf h yk*¾d Kvf rsm;taejzif h cd kif vHk onfhtaxmuftxm;jzifh rlq,f c½d kif taxGaxG tkyf csKyf a&;OD;pD;Xme od kY aMumf jimonf h &uf rS 15 &uf twGif ; vma&mufuefYuGuf Ekdif yg aMumif ;ESif h uef UuG uf rnf h ol r&S d ygu avQmu fxm;o ltm; 'kwd,rdwå L xkwf ay;rnf jzpf ygonf/ c½d kif taxGaxG tkyf csKyf a&;OD ;pD;Xme

rlq,f Nrd KU zkef ;-082-50503? 082-50690

uef YuG uf Ekd if ygaMumif ; r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 2? ajruG uf trS wf 21? ajruG uf wnf ae&m trS wf 21? ra[mf o"mvrf ;oG ,f? nDnG wf a&;vrf ;? (2)&yf uG uf? r&rf ;ukef ; Nrd KUe,f (OD;vS0if ;)trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajr tm; trnf ayguf OD;vS 0if ;xHrS ta&mif ; t0,f pmcsKyf trS wf 2502^2002 (21-6- 2002)jzif h a':at;at;rS ydkif qd kif vmyg

onf/ a':at;at;rSm 13-6-2014 &uf wGif uG ,f vG ef oGm;ygojzif h 4if ;\cif yG ef ; jzpf ol OD ;ud kud k 12^A[e(Ed kif )071890rS wpf OD;wnf ;aom cif yG ef ;jzpf aMumif ; usrf ; usd ef vT m? aopm&if ;? ta&mif ;t0,f pmcsKyf trSwf 2502^2002 (21-6-2002)wd kY wif jyí tarG quf cHyd k if qd k if aMumif ; pmcsKyf csKyf &ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m w&m; 0if cd kif vHkaom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ;ESif h uef Y uG uf rI r&S d ygu vk yf xH k;vk yf enf ;twd k if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if hajrpD rHcef UcGJ rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iHawmf tpkd ;& od yÜHES if henf ;ynm0ef BuD;Xme

puf rIenf ;ynmjr§if h wif a&;ES if hyl ;aygif ;aqmif &Guf a&;OD;pD ;Xme rEÅav;uG ef ysLwmwuúokd vf

td wf zG if h wif 'gac:,ljcif ; 1/ od yÜ H ESif henf ;ynm0ef BuD ;Xme?puf rI enf ;ynmjr§ if h wif a&;ES if h yl ;aygif ; aqmif &Guf a&;OD;pD;Xme? rEÅav;uG ef ysLwmwuúokd vf twGuf atmuf azmf jyygypönf ;rsm;ukd jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,lvkd ygaMumif ; aMunm tyf ygonf/ pOf ypönf ;trsKd ;trnf ta&twGuf 1/ Networking Lab ES if h Hardware Lab ypönf ;rsm; (7)rsKd ; 2/ td wf zGif hwif 'grsm;yH kpHrsm;ukd 10-9-2015&uf rSpí ½Hk;csd ef twGif ; rEÅav;uGefysLwmwuúok d vf wGif vma&muf0,f ,lEkd if NyD; 23-9-

2015&uf nae 4 em&D aemuf qH k;xm;í wif 'grsm;wif oGif ;&rnf/ 3/ td wf zG if hwif 'grsm;yHkpHwGif pnf ;urf ;csuf rsm;ESif h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ukd rEÅav; uGef ysLwmwuúokd vf zkef ;-09-6502115 okd U pH kprf ;Ed kif ygonf/

wif 'gac:,l a&;vkyf ief ;aumf rwD rEÅav;uGef ysLwmwuúokd vf

jznf hpGuf zwf ½Iyg&ef 2-8-2015 &uf xkwf jref rmhtvif ; owif;pmaMumfjimy g oCFef;uRef; Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trS wf 16^1? ajruGuftrSwf 551^c ajruGuf ESifh ywf ouf íta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qk d &ef ajrykHul;avQmuf xm;jcif ;tm; uef Y uG uf Ekd if ygaMumif ;aMumf jimwGif (bd vpf ) OD;xGef;xG ef;atmif\ rS wf ykHwif trSwf 9^rve(Ek dif)095768tm; jznfhpGuf zwf ½Iyg&ef/

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 34,^87129 Jialing

90, M/C . ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD ;Munf pkd ; 9^rew(Edk if)030494u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf xm;vmygonf/uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jim onf h&uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jy yg½k H ;od kU vl ud k,f wd k if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH; (rEÅav;ajrmuf ykd if ;)?

rEÅav;Nrd KU

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ;

,mO ftr Swf 9G/2895 Toyota

COROLLA NZF 141, S/W(4x2)R

(FWD) ,mOf vuf0,f &Sd ol a':MuL MuLj rif h 9^trw(Edki f)05 5518u (ur-3) aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd k yg u ckd if vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMum fjimonfh&ufrS 15&u ftwG if; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH; (rEÅav;ajrmuf ykd if ;)?

rEÅav;Nrd KU

jyif qif zwf ½Iyg&ef 4-9-2015 &uf pJG yg jref rmhtvif ; owif ;pm pm-30? aMumf jimu@wG if a':rsKd ;rsd K; 12^urw(Ekd if )001087]]aMumf jimaom trsm;od ap&ef tod ay; aMunmcsuf}}wGif azmf jyyg&S d vmaom trSwf pOf (8)&Sd AM ukrÜ PD ES if h rmvm Nrd Kif ukrÜPD wG if od ef ; 4500 &S,f ,m xnfh0ifjcif;tpm; ]]AM ukrÜPDESifh rmvmNrdKif uGef 'kd&S,f ,m odef ; 4500 &S,f,mxnfh0i fjcif; }}[k jyifqif ajymif ;vJ zwf ½IMuyg&ef/

vJT tyf ñTef Mum;csuf t&- a':jrwf jrwf pkd ;

w&m;vT wf awmf a&S Uae

tarG quf cH &ef ouf aocHvuf rSwf &apjcif ;iSm

avQmuf xm;aMumif ;taMumif ;Mum;pm (tarGquf cH&ef ouf aocHvuf rSwf pmtuf Oya'yk'f r-373)

&ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif w&m;r½kH;ü

2015ckESpf w&m;rtao;tzG JrItrSwf-142 uG ,f vG ef ol OD ;abmf abmf ü usef &Sd &pf aomypönf ;taMumif ; a':cif rmaqG 12^vre(Ed kif )072553 avQmuf xm;ol &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? vd Iif Nrd KUe,f? (16)&yf uG uf? rmvmNrd Kif (8)vrf ;?

trSwf (79^c)ae a':cif rmaqGu uG ,f vGef ol OD ;abmf abmf \ZeD ;jzpf onf [l í txuf azmf jyygae&yf vd yf pmae 4if ;uG,f vGef ol OD;abmf abmf rS m usef &d S &pf aom ypö nf ;yd kif euf &&ef &d Saom a<u;NrD rsm;ud k aumuf cH &ef? tarG quf cH &ef oufaocHvufrSwfp mtufOya't& vufrSw fpm&v kdaMumif; þ½kH ;ü avQmuf xm;csuf &Sd onf jzpf í xkd od kYaomavQmuf xm;aMumif ;ud k trsm;vl wd kY od Mum;apjcif ;iSm aMumf jimonf rS m 4if ;uG ,f vG ef ol OD;abmf abmf rSm usef &pf aomypönf;r sm;tay:ü &&ef&Sd olvl[lorQw dkYonf þ½kH;od kY 2015ckES pf puf wif bm 22&uf (1377ckES pf awmf ovif ;vqef ; 9&uf ) eH euf 10em&D wG if vma&muf Mu&rnf/ 4if ;&uf wG if avQmuf ol a':cif rmaqG \ avQmuf xm;csuf ud k emMum;í vuf rSwf &oif h r&oif h onf h taMumif ;ud k pD &if qkH ;jzwf vd rf h rnf/

2015ckES pf puf wif bm 3&uf wG if þ½kH ;wH qd yf ½k d uf ES d yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(MuLMuL0if ;) wG Jzuf c½d kif w&m;olBuD;(2)

&ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif w&m;½kH;

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ trSwf (2)tBuD;pm;puf rIvkyf ief ; BuD ;Muyf rIatmuf &d S trS wf (36) tBuD;pm;puf ½Hk(ausmuf qnf )twG uf vd ktyf aom puf qDacsmqD (7)rsKd ;ESif h puf t&ef ypö nf ; 22rsKd ; wd kYtm; 0,f ,lvd kygonf/ 2/ wif 'gyd wf &uf rSm 29-9-2015&uf 15;30em&D jzpf ygonf/ wif 'gyHkpH rsm;tm; trS wf (2) tBuD ;pm;puf rIvkyf ief ;? t&nf taoG ;xd ef ;od rf ;a&;Xme?

½H k;trS wf (41) aejynf awmf wG if ½Hk;csd ef twGif ; quf oG,f pHkprf ;NyD; wif 'g vma&muf 0,f ,lEd kif ygonf/ wif 'gyHkpHw&m;0if 0,f ,lxm;olrsm;xH rS wif 'g ud kom vuf cHygrnf/

(tao;pd wf od vd kygu pHkprf ;&ef zkef ;-067-408360? 408363) trSwf (2)tBuD ;pm;puf rIvkyf ief ;

&ef ukef uGef ysLwmwuúod kvf td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ;

1/ od yÜ HES if henf ;ynm0ef BuD;Xme? puf rI enf ;ynmjr§if h wif a&;ESif h yl;aygif ;aqmif &Guf a&;OD;pD;Xme? &ef ukef uGef ysLwmwuúod kvf wGif ½H k;oHk;puf ypönf ;rsm;? ½Hk;oHk;puf ud &d ,mrsm;? uG ef ysLwmESif h quf pyf ypönf ;rsm;? ½Hk;oHk;ypönf ;ESif h ausmif ;oHk;ypönf ;rsm;tm; jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,lvd kygojzif h td wf zG if h

wif 'grsm; wif oGif ;&ef ac:,ltyf ygonf/ 2/ td wf zGif hwif 'gyH kpH rsm;ud k 10-9-2015&uf rSpí ½Hk;csd ef twGif ; &ef ukef uG ef ysLwm wuúod kvf b@ma&;XmewGif vma&muf 0,f ,l Ed kif NyD; 18-9-2015&uf 12;00em&Daemuf qH k;xm;í &ef ukef uGef ysLwmwuúod kvf wif 'grsm;wif oGif ;&rnf/ 3/ 0,f ,lrnf hypö nf ;tao;pd wf pm&if ;tm; &ef ukef uGef ysLwmwuúod kvf \ aMumf jimoif ykef ;wGif aMunmxm;rnf jzpf NyD ; td wf zG if hwif 'gyHkpH? pnf ;urf ;csuf rsm;ES if h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k atmuf ygzkef ;eHygwf rsm;wGif pHkprf ;Ed kif ygonf/

zkef ;-610655? 610889 wif 'gac:,la&;aumf rwD

&ef ukef uGef ysLwmwuúod kvf

ucsif jynf e,f pnf yif om,ma&;0ef BuD ;Xme Aef ;armf Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzG JU

&uf pG J 2015 ckESpf puf wif bm 3 &uf aMumf jimpmtrS wf (11^2015)

trsm;jynf ol od &Sd ap&ef aMumf jimtyf ygonf 1/ Aef ;armf Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzG JUykd if armf awmf ,mOf (9)pD ;? armf awmf qkd if u,f (2)pD;? puf ,EÅ&m;(4)pD;? puf ypö nf ;(9)ck? pkpkaygif ;(24)rsKd ;ukd Aef ;armf Nrd KUawmf cef ;rü 15-9-2015 &uf (t*F gaeU) eHeuf 10 em&DwG if aps;Nyd Kif pepf jzif h avvH wif a&mif ;cs rnf jzpf ygonf/ 2/ ,SOf Nyd Kif qG J0,f vk d aom jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iH om;rnf ol rqd k þaMumf jim pm xkwf jyef onf h &uf rSpwif í owf rSwf xm;aom avQmuf vT mrsm;ukd Aef ;armf Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzG JU ½H k;csd ef twG if ; vma&muf avQmuf xm;Ekd if ygonf/ 3/ avvHwif a&mif ;csrnf h,mOf ,EÅ&m;(24)pD;ES if h ywf ouf í tao;pd wf od vkd ygu Aef ;armf Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzGJ U ½H k;zkef ;-07450276 okd U vlukd ,f wkd if aomf vnf ; aumif ; w,f vDzkef ;jzif h aomf vnf ;aumif ;? ½H k;csd ef twG if ; quf oG ,f pH kprf ;Ekd if ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

Aef ;armf Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzGJ U

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



tarG quf cH &ef ouf aocH vuf rS wf &apjcif ;iS m avQmuf xm;aMumif ;

taMumif ;Mum;pm (tarGquf cHjcif ; tuf Oya'yk'f r-373)

&ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif w&m;½kH; 2015 ckESpf w&m;rtaxG axGrI trSwf-137

uG,f vGef ol OD ;cif armif 0if ;ü usef &Sd &pf aomypö nf ;rsm;taMumif ;

a':EGJ UEG JUrl avQmuf xm;ol trSwf (116)? (33) vrf ;? trS wf (1)&yf uGuf? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;/ txuf azmf jyygae&yf vd yf pmae a':EGJUEGJ Urlu uG ,f vGef ol OD;cif

armif 0if ;\ZeD;jzpf onf [l í txuf ygvd yf pmae uG,f vG ef ol OD;cif armif0i f;\ usef&pfaomypönf;rsm;xJrS &&ef&Sd aoma<u;NrDr sm;udk aumuf cH &ef? tarGquf cHjcif ;tuf Oya't& vuf rSwf pm&vkd aMumif ; þ½kH ;ü avQmuf xm;csuf &S d onf jzpf í 4if ;uG ,f vG ef ol OD ;cif armif 0if ;\ usef &pf aomypönf ;rsm;tay:ü &&ef &Sdolvl[lorQwdkYonf þ½kH;od kY

2015 ckESpf puf wif bm 23 &uf (1377 ckES pf awmf ovif ;vqef ; 10&uf ) eH euf 10 em&D wGif vma&muf Mu&rnf/ 4if ;&uf wG if avQmuf xm;ol a':EGJUEGJUr l\ avQmuf xm;csuf ud kMum;emí vuf rSwf&oifh roif honf ud k pD &if qkH;jzwf vd rf h rnf/

2015 ckES pf puf wif bm 4 &uf wG if þ½kH;wHqd yf ½kd uf ESd yf í uREkf yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(Zif Zif rm)

'kwd ,c½d kif w&m;olBuD; (10)

&ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif w&m;½kH ;

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxHk; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;-20)

rH k&Gmc½d kif w&m;½Hk;awmf ü 2015 ckES pf w&m;rBuD;rItrSwf-43

a':rd k;rd k;oef ;(c)a':at;at;oef ; ESif h 1/ OD;apmOD ; 2/ a':oef ;oef ;aX; 3/ OD ;atmif jrif h 4/ OD ;pef ;vd Iif 5/ a':oD oD EG,f

w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm;

rH k&G mNrd KU? ½H k ;BuD ;&yf? Z&yf 0d kif ;bk&m;taemuf buf? aps;vrf ;aetrS wf(5)w&m;Nyd Kif a':oDoD EG ,f (,cif vd yf pm) (,ckvd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif h tay:ü a':rd k;rd koef ;(c)a':at;at;oef ;u tarG yH k ypö nf ;rsm; pD rH cef UcG J ay;ap vd krI avQmuf xm;pJ Gqd kcsuf &Sd onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ; trI ESif hpyf vsOf ;í ta&;BuD;onf hpum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif hud k ,f pm; vS ,f ½Hk;tcG if h trdef U&a&S Uaejzpf ap? od k Uwnf ;r[k wf 4if ;trIES if h pyf qd k if onf htcsufrsm; ud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD;wpf a,muf 4if ;a&SUaeES if h ygapíjzpf ap 2015 ckES pf puf wif bm 18 &uf (1377 ckESpf awmf ovif ;vqef ; 5&uf ) rGef ;rwnf h rD 10;00 em&DwGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vd kpGJqdkcsuf udk xkacs&Sif;vi f;&ef w&m;½kH;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap&rnf rS m txuf uqd kcJh onf h aeY&uf wG if oif rvma&muf ysuf uGuf cJh vQif oif h uG ,f &mwGif jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf h rnf/ 4if ;jyif w&m;vd kuMunf h ½Ivd konf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ESif h oif uxkacswif jy trSDjyKv dkonfh pmcs Kyfpmwrf;tp&Sdonfwdk Yudk oif ESif htwl ,laqmif vm&rnf/ od kYwnf ;r[kwf oif hudk,f pm;vS ,fa&SUaevuf wGif xnf htyf yd kY vd kuf&rnf/ oifu xkacsvT mwif oGif ;vd kvQif trI rqd kif rD av;&uf u wif oG if ;&rnf/

2015 ck ES pf puf wif wm 1 &uf wG if þ½k H ;wH qd yf ½d kuf ES d yf í uREk f yf vuf rS wf a&;xd k ; xkwf ay;vd kuf onf/

(cif cif csKd ) c½d kif w&m;oll BuD;

rHk&G mc½d kif w&m;½Hk;

aysmuf qHk;jcif ; uRef awmf wd kY\ NANG SAN TIP

FAMILY TRAVELS & TOURS

COMPANY LIMITED \ ukrÜP D rS wf yH k wif uwf rl &if ; 848^2013-2014 (23-5-2013) rSm aysmuf qHk;oG m;yg ojzif h awG U&d Sygu taMumif ;Mum;ay;yd kY ay;yg&ef/

zkef ;-09-428227940

trsm;yd kif ukrÜPD zGJ Upnf ;NyD;aMumif ; aMunmjcif ;

xm;0,f c½d k if opf awmxG uf ypö nf ;vk yf ief ; rsm; trsm;ES if houf qkd if aomukrÜ PDonf rSwfyHkwiftrSwf (690^2015-2016) 22-7-2015 &uf pG J jzif h trsm;ES if h ouf qkd if aomukrÜ PD tjzpf rS wf yH kwif xm;NyD ;jzpf yg onf/ ukrÜPD \ ½Hk;cef ;vd yf pmrSm (trS wf 85?qef ;csD vrf ;oG ,f? qef ;csD &yf? xm;0,f Nrd KU? weoF m&Dwkd if ;a'oBuD ;)jzpf ygonf/ zkef ;-09-780090272? 09-8742147?

09-262686530

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; aejynf awmf? wyf ukef ;Nrd KUe,f? Ad kvf rif ;

a&mif&yfuGuf? ajrwkdif;& yfuGuftrSwf 12^rEk[m? OD;yd kif trSwf 47 C? {&d ,m 0

'or 316{u&d S ajruG uf tm; a':oef ;a&T (OD;ausmf0if;cdkif\ GP &ol) yg-7OD; (b)OD;cspf axG; 9^ope(Ed kif )011057 rS yd kif qkd if aMumif ;taxmuf txm;rsm; wif jy í pG ef UvT wf pmcsKyf &ef ajryH k &mZ0if avQmuf xm; vmygojzif h uef UuG uf vd kol rsm;taejzifh w&m;0if pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½H k;trd ef U 'Du&Drsm;jzifh taxmuf txm;ckd if vHkpGm wif jyí aejynf awmf pnf yif om,ma&; aumf rwD? Nrd KUjypD rHud ef ;ES if h ajrpDrHcef UcG JrI XmeodkY ,ae UrSpí 15&u ftwGi f; vma&muf uef UuGuf Ek d if ygaMumif ; aMunm vd kuf onf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ESif h ajrpDrHcef UcG JrIXme aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef Y uG uf Ekd if ygaMumif ; aejynf awmf? wyf uk ef ;Nrd KUe,f? Ak d vf rif ; a&mif &yf uG uf? ajrwkd if ;&yf uGuf trSwf 12^rEk[m? OD ;ykd if trSwf 18? {&d ,m0

'or 895 {u&Sd OD ;aZ,smrif ; (OD;jr at;- yg6OD ;)? (b)OD ;jrwf rif ; 12^r*w (Ekd if)082969 \ GP &ol rS yk d if qk d if aMumif; taxmuftxm;rsm;wifjyí ajruGufcJGpdwf cGif h avQmuf xm;vmyg ojzif h uefYu Gufvkdo lrsm;taejzi fh w&m;0if pm&G uf pmwrf ;rsm;? w&m;½kH ; trdefY' Du&Drs m;jzif h taxmu ftxm; ck d if vk H pG mwif jyí aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? Nrd KUjypD rH ud ef;ES if h ajrpDrHcefYc JGrIXmeokdY 15 &uf twGif ; uef Y uG uf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if hajrpD rH cef Y cJG rIXme aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef YuGuf Ekd if ygaMumif ; aejynf awmf? 'ud © PoD&d Nrd KUe,f? 'ud ©PoD &d &yf uGuf? ajrwkd if ;&yf uG uf trSwf

9^'ud © PoD&d awmif &yf? ajruG uf^OD;ykd if trS wf '-31718? {&d ,m 0'or 146 {u &S d OD;atmif ukd ukd OD;trnf ayguf tiS m;*&ef ajruGuf tm; OD;oef ;0if ; 13^vve(Ekd if ) 030685 (b)OD ;atmif ñG ef Y rS yk d if qkd if aMumif ;taxmuf txm;rsm;wif jyNyD ; ajriS m;pmcsKyf trnf ajymif ;avQmuf xm;vm&m uef Y uG uf vkd olrsm;taejzif h w&m;0if ykd if qkd if rI pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½kH ;trd ef Y'Du&D rsm;jzif h taxmuf txm;ckd if vkH pG mwif jyí aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD? NrdKUjypDrHud ef ;ESifhajrpD rHcefYcJGrIXmeokdY 15 &uftwGif; uef YuG uf Ekd if ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if hajrpD rH cef YcJG rIXme

aejynf awmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



jref rmausmf &if ;ESD;jr§Kyf ESH rItzG JU ukrÜPDvDrd wuf rS atmuf yg0ef xrf ;rsm;tvkd &Sd onf

(u) uGef ysLwmtif *sif eD,m (Professional Int ernet En gineer )

uGef ysLwm Software, Hardware uRrf ;usif &rnf/ uG ef ysLwm 'DZkd if;uRrf ;usif &rnf/ uGef ysLwmESif hywf ouf í tqifhjrifhem;vnf wwf uRrf ;&rnf/ Computer/Internet ESif hywf ouf NyD; tvkyf

tawGUtBuHK (5)ESpf txuf &Sd &rnf/ uGef ysLwmbGJ U(okd U) 'Dyvkdrm bGJ U&&Sd ol jzpf &rnf/ wuúokd vf wpf ckckrS bG JU&&S d &rnf/ tajccHvpm (600000d^-) atmufazmfjyyg tcsuftvufxJrS tenf;qHk;wpf csufud k

uRrf ;usif &rnf/ (1) aiGaMu;ESif hywf oufaom Banking & Finance uRrf ;usif

&rnf/ (2) Internet ay:wG if a&mif ;0,f jcif ; Websites ESif hywf ouf NyD ;

uRrf ;usif &rnf/ (3) Internet Business/ E-commercial (ta&mi f;t0,f )ES ifh

ywf ouf í Websites wwf uRrf ;oljzpf &rnf/ (4) Data Base tcsuf tvuf Websites ynmuRrf ;usif tawGU

tBuHK&S d &rnf/ pd wf yg0if pm;olrsm;onf ukd ,f a&;&mZ0if tusOf ;wpf pH k? vuf &Sd

½kd uf ul ;xm;aom vkd if pif "mwf yH kES pf yH k? rS wf yH kwif rd wåL? oef ;acgif pm&if ;

rd wåL? tvk yf orm;rS wf yH k wif rd wå L? ynmt&nf tcsif ;ES if h tjcm; uRrf ;usif ynmvufrSwfrd wåLES if htwl vl ukd,f wkdif vma&muf avQmufxm;Ed kif ygonf/ vd yf pm trS wf(98)? atmuf A[kd vrf ;ES if h rmvmNrd Kif (7)vrf ;axmif h?

vId if Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? zkef ;-01-705479? 09-73067671? 09-796211264

jrif ;jcHNrd KUe,f toif ; (&ef ukef ) (10) Bud rf ajrmuf pkaygif ;0gqkd ouF ef ;uyf vSLyGJ

usif ;yygrnf jrif ;jcHNrd KUe,f toif ;(&ef ukef )\ (10)Budrfajrmuf 0gqkd ouFef;

uyf vS LyGJud k oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? &wemvrf ;? 16^2 &yf uG uf &S d

pGef;vGef;*l0dyóemausmi f;wkdu fwGif 19-9-2015&uf (paeaeY) rG ef ;vGJ 2 em&DwG if jrif ;jcHq&mawmf BuD; (17)yg;wkd Utm; pkaygif ;0gqkd ouF ef ;uyf vS L ylaZmf ygrnf/

&ef uk ef a&muf jrif ;jcH Nrd KUe,f ol Nrd KUe,f om;rsm;onf toif ;0if onf jzpf ap? r0if onf jzpf ap? zd wf pm&onf jzpf ap? r&onf jzpf ap <ua&muf yg&ef av;pm;pGm zd wf Mum;tyf ygonf/ trI aqmif tzGJ U

jrif ;jcHNrd KUe,f toif ; (&ef ukef ) rS pmrlrsm;ay;ykd U&ef zd wf ac:jcif ;

jrif ;jcH Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef )\ ESpf ywf vnf r*¾ Zif ; trSwf (6)ukd txl;xkwf tjzpf xkwf a0rnfjzpf ygojzif h atmufygvd yf pmtwkd if; pmrlr sm;u kd 31-10-2015 &uf aemufqH k;xm ;í ay;y kdUMuyg&e f zd wf ac:tyf ygonf/ vd yf pm-OD ;armif armif? trSwf (150)? trS wf(9)&yf uG uf? od rf jzLvrf ;?

Akd vf waxmif Nrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;

tvkyf oif Ad kvf - Ad kvf avmif ;oif wef ;trSwf pOf (11) (31)ES pf ajrmuf ausmif ;qif ;ES pf ywf vnf aeU zd wf Mum;vT m

awZ(11) ol i,f csif ;rsm;\ (31)ES pf ajrmuf ausmif ;qif ;ES pf ywf vnf aeU tcrf ;tem;tm; atmuf ygtpDtpOf twd kif ; usif ;yjyKvkyf rnf jzpf ygí rd om;pk ES if htwl wuf a&muf ay;Muyg&ef av;pm;pGmzd wf Mum;tyf ygonf/

a*guf oD;½d kuf Nyd Kif yGJ &uf pGJ - 12-9-2015 &uf (paeaeY ) eHeuf 06;00em&D ae&m - wyf rawmf a*guf uG if ;

rd wf qHknpmpm;yGJ &uf pGJ - 12-9-2015 &uf (paeaeU) n 18;00em&D ae&m - M3 Food Centre ? A[ef ;tm;upm;0if ;? awmf vS ef a&;yef ;jcHa&S U qG rf ;quf uyf jcif ;ES if hqkcsD;jr§if h jcif ; &uf pGJ - 13-9-2015 &uf (we*FaEGaeU) 09;00em&DrS 12;00em&D txd ae&m - rd k;ukwf qG rf ;pm;aqmif? Ed kif iHawmf y&d ,wåd omoemhwuúod kvf?

urÇmat;ukef ;ajr wuúod kvf 0if wef ;atmif om;? orD ;rsm; qkcsD ;jr§if h cH,l &ef wuf a&muf

ay;yg&ef/

ausmuf yef ;awmif ;ausmif ;wd kuf (wmarG) od rf? ausmif ;awmf BuD ; tvS L'ge yg0if vS L'gef ;Ekd if &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? wmarGNrd KUe,f? arwåmnG ef Y&yf uG uf? aersKd ;

ol&vrf ;? ausmuf yef ;awmif ;ausmif ;wkd uf ü pmcs^pmoif oHCmawmf rsm; oDwif ;oHk;&ef ESif h w&m;pcef ;yGJrsm; usif ;yEkd if &ef twG uf ay(50_ 45) tus,f? omoe"Z-oD &d y0& (5)xyf od rf? ausmif ;wkd uf opf BuD ;

aqmuf vkyf aeNyD jzpf ygí ausmif ;tvS L'ge yg0if vSL'gef ;Ek d if yg&ef ed AÁ mef tusKd ;arQmf í EI d ;aqmf tyf ygonf/ 1/ aqmuf vkyf qJ tm&f pDMurf ;cif ;(1)vT m 325 od ef ; 2/ tay:qHk;xyf &S d od rf ausmif ;aqmif 200 od ef ; 3/ bk&m;aqmif (1)cef ; 52 od ef ; 4/ t0if 0rkcf OD;aqmif 53 od ef ; 5/ q&mawmf em;aecef ;(1)cef ; 38 od ef ; 6/ uk#D(2)cef ;? a&csKd ;cef ;(1)cef ; 18 od ef ;7/ wHcg;rBuD ;(1)pHk 8 od ef ;

8/ wH cg;(1)ayguf 4 od ef ; 9/ jywif ;ayguf (1)ayguf 2 od ef ; 10/ trkd ;(1)uG uf 6 od ef ; 11/ 0&ef wm(1)cef ; 4 od ef ; 12/ avSum;vuf &rf ;(1)ck 4 od ef ; 13/ uRef ;ygau;(1)cef ; 6 od ef ; 14/ Murf ;cif ;a<ujym;(1)cef ; 3 od ef ;

tvSL&S if rsm;tm; urÜ nf ;xkd ;ay;ygrnf/ ausmif ;jzpf ajrmuf a&;aumf rwD

zkef ;-09-73080294? 09-780074467 jrif ;jcH Nrd KU y&d ,wåd o'¨ r® ygvtoif ; pmavQmuf ar;yG J

aMunmcsuf jrif ;jcH Nrd KU y&d ,wåd o'¨ r® ygvtoif ; (64) Bud rf ajrmuf pmar;yG J 0if cG if havQmuf vT m

rsm;ud k 1377 ckES pf? awmf ovif ;vqef ; 1 &uf rS pwif vuf cH í oD wif ;uRwf vqef ; 14 &uf aemufqHk;xm;ay;yd kYMuyg&ef oD;jcm;pmoifwef ; pmajzoHCmrsm;onf wef aqmif rkef ;vjynhf ausmf 4 &uf ES if h 5 &uf aeY rsm;wGif tm*H kajzqd k&rnf jzpf ygonf/ wef aqmif rkef ;vjynhf ausmf 7 &uf rS 11 &uf txd oD;jcm;pmoif wef ;ES if h oD;jcm;pmcs wef ;rsm; a&;ajzajzqd k&rnf jzpf aMumif ; tod ay;avQmuf xm;tyf ygonf bk&m;/

pmajzoH Cmawmf t&S if ol jrwf rsm;tm; wef aqmif rk ef ;vjynf h ausmf 4 &uf rS 11 &uf txd aeYpOf aeYqGrf ;uyf ygrnf bk&m;/

tao;pd wf od &S d vd kygu atmuf ygzkef ;eH ygwf rsm;ud k quf oG ,f ar;jref ;Ekd if ygonf/ zkef ;-09-2215218? 09-792202528? 09-970329107? 09-402528676

trI aqmif tzGJ U y&d ,wåd o'¨ r® ygvtoif ;

jrif ;jcHNrd KU

trnf rSef OD ;vS pd k ;\om; aejynf awmf? wyf ukef ; NrdKU ? txu(2) wuúodkvf0ifwef; (A-1 )rS armif ausmf xuf cd kif \trnf rS ef rSm td rf axmif pkpm&if ;t& armif atmif rif ;ol jzpf ygaMumif ;/ armif atmif rif ;ol

trnf ajymif ; {&m0wD wd kif ;a'oBuD ;? td rf rJ Nrd KUe,f? txu&Gmopf yÍörwef ;(u)rS rES if ; ESif ;at; (b)OD;aZmf rif ;xGef ;tm; ,aeY rSpí rwnf jrjrif h [k ajymif ;vJ ac:qd k yg&ef/ rwnf jrjrif h

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 5,^9461 Honda. M/C ,mOf vuf 0,f&Sdol OD;eE´ausmf vGif 9^rer(Ed kif)119459 u(ur-3) aysmufqk H;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm; vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH ; (rEÅav;ajrmuf ykd if ;)? rEÅav;Nrd KU

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxHk; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

&ef ukef awmif yd kif ;c½d kif e,f w&m;r½H k;ü 2015ckESpf w&m;rBuD;trI trS wf-85

OD;jrwf vif ; ESif h 1/ OD;rsKd ;vG if 2/ OD;atmif rif ; w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm;

(,cif ) trSwf 71? puf wG if ;vrf ;? tvHkNrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD; (,ckvd yf pmrod ) OD ;atmif rif ; od ap&rnf/

oif h tay:ü w&m;vd ku oD ;jcm;ouf omcG if hOya'yk'f r 12t& y#d nmOf twkd if ; aqmif &G uf ay;apvd krI &vd kaMumif ;ES if h avQmuf xm;pJGqd kcsuf &Sd onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ESif hpyf vsOf ;í ta&;BuD; onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqk d Ed kif ol oif hud k,f pm;vS ,f ½H k; tcG if h trd ef U& a&S Uaejzpf ap? od k Uwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf qd k if onf h tcsuf rsm;ud k acsyajymqkd Ed k if ol wpf OD;wpf a,muf 4if ;a&SUaeES if hygapíjzpf ap 2015ck ES pf puf wif bm 16&uf (1377ckESpf awmf ovif ;vqef ; 3 &uf ) rG ef ;rwnf hrD 10;00em&DwG if txuf utrnf a&;om;yg&S d ol w&m;vd k pG Jqd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif ;&ef ½kH ;od kY

vma&muf &rnf/ 4if ;jyif oif od ap&rnf rS m txuf uqd kcJ honf h&uf wG if oif rvmra&muf ysuf uGuf cJh vQif oif h uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf h rnf/ 4if ;jyif w&m;vd kuMunf h ½I vd konf h pmcsKyf pmwrf ;rsm;ES if h oif uxkacs wif jytrS DjyKvd konf h pmcsKyf pmwrf ; tp&S d onf wd k Yud k oif ESif h twl ,l aqmif vm &rnf/ od kYwnf ;r[kwf oif hud k,f pm;vS ,fa&SUaevuf wG if xnf htyf yd kYvd kuf &rnf/ oifuxkacsvTmwif oGif;vd kvQif trIrqd kifrDav;&uf u wifoGif ; &rnf/

2015ck ES pf puf wif bm 2 &uf wG if þ½kH ;wH qd yf ½d k uf ES d yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(pd k;ÓPf ) c½d kif w&m;olBuD;

&ef ukef awmif yd kif ;c½d kif w&m;½Hk;

OD;atmif ausmf vif ; 6^vve(Ed kif )060086\ vT Jtyf nTef Mum;csuf t& 28-8-2015 &uf pGJ yg jref rmhtvif ;owif ;pm aMumf jimpmtrSwf-28&Sd OD ;atmif ausmf vif ;\ (w&m;vTwf awmf a&S Uae) a':cif rmvmrS trsm;od ap&ef aMunmjcif ;onf rSef uef rI r&Sd ygaMumif ;

trsm;od ap&ef jyef vnf &Sif ;vif ;wif jyjcif ; a':aEG;aEG ;pH 6^rre(Ed kif )120542\ vTJ tyf nTef Mum;csuf t& jyef vnf &Sif ;vif ; aMunmjcif ;jzpf ygonf/ a':aEG ;aEG ;pH ES if h OD ;atmif ausmf vif ;wd k Y onf w&m;0if aygif ;oif ; aexd kif cJ hNyD; om;av;[ef xl ;atmif tm; arG;zGm;cJhygonf/ OD ;atmif ausmf vif ;onf 2006 ckESpf (2)vyd kif ;u ,kd ;',m;Ekd if iHokd Y oG m;a&muf tvkyf vkyf ud kif NyD; vl BuD ;rif ;\ ac:,l rIaMumif h a':aEG;aEG;pH onf 2006 ckESpf 5 vyd kif ;u ,d k;',m;Ekd if iHod kYvd kuf NyD; twl wuG aygif ;oif ;aexd kif vmcJ hygonf/ OD ;atmif ausmf vif ;onf jref rmjynf od kY 2007

ckESpf 8 vyd kif ;wG if jyef vnf a&muf&Sd NyD; a':aEG;aEG ;pH rS m 20-1-2015 &ufwGif jref rmEd kif iH od kY jyef vnf a&muf &S d cJh onf/ a':aEG ;aEG;pHjyef vnf a&muf a&muf jcif ; vl BuD; rif ;tm;oG m;a&muf awG UqH k&m vlBuD;rif ;rS ,aeY wd kif tawG UrcHcJh jcif ;omjzpf NyD;? 28-8- 2015 &uf jref rmhtvif ;owif ;pmwGif rrSef ruef azmf jyjcif ;omjzpf ygonf/ xkd YaMumif h vlBuD;rif ;\ aMunmpmrSm a':aEG;aEG ;pHtwG uf xd cd kuf epf emygojzif h v l BuD;rif ;\ aMumf jimpmud k ckepf &uf twG if ; trsm;od ap&ef 0ef cHawmif ;yef NyD ; rS ef uef rIr&Sd aMumif ; jyef vnf &S if ;vif ; aMunmay;&ef tod ay;jyef vnf ajz&S if ;tyf ygonf/ rnf onf h w&m;½H k;rS uG m&Sif ;jcif ; r&S d ao;ygojzif h trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

a':aEG ;aEG;pH \vTJ tyf csuf t&- a':aEG;aEG;pH OD ;armif armif vG if (prf ;acsmif ;) (vT Jtyf nT ef Mum;ol ) txuf wef ;a&S Uae(vd kif pif trSwf-12097) 22? oD&d vrf ;? oD&d acrm&yf uG uf? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? zkef ;-09-73034002

uef UuGuf Ekd if ygonf ,mOf trSwf 1D/9416 armf awmf ,mOf vuf 0,f &Sd ol a':aX;aX;jrif h9^rue(Ekd if ) 024301u (ur-3)aysmuf qkH ;í rd wåLxk wf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd k ygu ckd if vk Haomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH;(ausmuf qnf )

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 3F/3332 Toyota Ractis NSP 120 HACK BALK (4x2)R ,mOf vuf 0,f&Sd ol a':aejcnfOD; 9^trZ(Ekdif )055303 u (ur-3)aysmufqk H;í rd wåL xk wf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd k ygu ck d if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jimonf h&ufrS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH ;(rEÅav;ajrmuf ykd if ;)? rEÅav;Nrd KU

uef UuGuf Ekd if ygaMumif ; &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? rd k;rcvrf ;? trS wf (38)[kac:wG if aom (2)cef ;wG J (6)xyf wkd uf \ yxrtvT m(ajc&if ;cef ;)wkd uf cef ;ud k wkd uf cef ;yd kif &S if jzpf onf h a':rd kYrd kYausmf 6^rt&(Ed kif )000224rS 4if ;wpf OD;wnf ;yd kif qkd if aMumif ;? a&mif ;csyd kif cG if h&d S aMumif ; >ruf azmf 0ef cH vsuf a&mif ;cs&ef urf ;vS rf ;cJ h &m uREf kyf \rd wf aqG jzpf ol rS 0,f ,l &ef oabmwlnD ygojzif h wkd uf cef ;ta&mif ;wef zd k;aiG \ wpf pd wf wpf a'oud k p&ef aiGtjzpf

ay;acscJ hNyD ;jzpf ygonf/ yd kif a&;qkd if cG if h ES if h ywf ouf íuef UuG uf vd k olrsm;&d S ygu yd kif qk d if rI cdkif vHkaom pm&Guf pmwrf ;taxmuf txm;rl&if ;rsm;jzifh ,ckaMumf jimygonf h&uf rS ckepf &uftwG if ; uREf kyf xH od kY uef UuGuf Ekd if ygonf/ owf rSwf&uf ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ESif htnD tNyD;wd kif quf vuf aqmif &Guf oGm;rnf jzpf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD;oef ;pd k; (B.Sc., H.G.P., R.L) w&m;vT wf awmf a&SUae

trSwf (13^A )? tmom0wDvrf ;? apm&ef ykd if taemuf &yf uGuf? tvHkNrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU?

zkef ;-td rf-223698? 223710? ½Hk;- zkef ;-09-5088856

pufrIvufrIodyÜ H(tif;pdef) NrdKUjytif*sifeD,m ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\

yOörtBudrf tmp&d,ylaZmfyJ GzdwfMum;vTm puf rI vuf rI od yÜ H (tif ;pd ef ) Nrd KUjytif *sif eD ,m ausmif ;om; ausmif ;ol a[mif ;rsm;\

yOörtBud rf tmp&d ,ylaZmf yJGukd 2016 ckES pf Zef e0g&D 1 &uf (we*FaEG aeY) eHeuf 9;00 em&DwGif usif ;yjyKvkyf oGm;rnf jzpf ygojzif h &yf eD;&yf a0;rS oli,f csif ;rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ ol i,f csif ; ausmif ;om; ausmif ;olrsm;tm;vkH; qkHpnf ; Ekd if zkd YtwG uf rysuf ruG uf quf quf wuf a&muf Muzkd Y zd wf ac:tyf ygonf/ Ekd if iHjcm; a&muf tif ;pd ef AGTI Nrd KUjyausmif ;om; ausmif ;ol a[mif ;rsm;ES if h ol i,f csif ;rsm;onf (KBZ Bank Co., Ltd. ) 0211220086680 ok d Y tvS LaiG rsm; xnf h 0if vS L'gef ;Ek d if ygonf/ usif ;yrnf hae&m- tif ;pd ef puf rIvuf rI od yÜH ausmif ;0if ;(tif ;pd ef )

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



0ef csawmif ;yef jcif ; &ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? ig;xyf BuD ;bk&m;vrf ;? trS wf 205 aeol

armif a0,H(rd wf uyf )rS wmarGNrd KUe,f? vrf ; 150 aeolokd Y 31-8-2015 &uf wGif vlrIuGef&uf tay:rS r[kwf rrSef owif;azmf jyrd ygí rd bESif hwuG w&m;vT wf awmf a&SUaexHwG if 0ef csawmif ;yef cH NyD ;jzpf ygí txuf ygud pöESif h ywf ouf í um,uH &Sif rS cGif hvTwf ay;yg&ef xyf rHí tEl;tñG wf awmif ;yef tyf ygonf/ armif a0,H 12ûrw(Ekd if )804456 trS wf 205? ig;xyf BuD ;bk&m;vrf ;

vlaysmuf aMumf jim uRefawmf OD;aZmfeDodef; 13^rqw(Ekdif)042705 \ ZeD;jzpf ol

rEG,f EG,f vd Iif (c)*sL;*sL; 9^ctZ(Ekd if )003734 onf 28-8-2015 &uf eHeuf 6 em&Du aetd rf rS xG uf cG moG m;&m ,aeY xd jyef vnf a&muf &Sd vmjcif ;r&S d ygojzif h awG U&S d u atmuf ygzkef ;eH ygwf okd Y taMumif ;Mum;ay;yg&ef arwåm&yf cH tyf ygonf/ w&m;r0if jzm;a,mif ;aoG ;aqmif ac:,l ol rsm;&S d yguvnf ; Oya' ES if h tnD ta&;,l aqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; od aptyf ygonf/

zkef ;-09-43101808? 082-50194? 082-51050

uef UuGuf Ed kif aMumif ; trsm;od ap&ef &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? r*F vmawmif nGef UNrd KUe,f? Anm;'vvrf ;? ,kZeyvmZm ajrnD xyf? qkd if trS wf(O-28) qk d if cef ;onf OD ;ed &f tmrwf 12^r*w(Ed kif )083827trnf ayguf qk d if cef ;jzpf ygonf/ ,ck tcg 4if ;qk d if cef ;tm; uk rÜ PD ES if h pmcsKyf csKyf qd k&ef twG uf t&pf usaiG oG if ;abmuf csmrl &if ;rsm; aysmuf qH k ;aMumif ;? ,kZeyvmZmtkyf csKyf rI aumf rwD ½Hk;cef ;od kY avQmuf xm;vmygonf/ od kYygí OD;ed &f tmrwf ES if h pmcsKyf csKyf rnf jzpf ygaom aMumif h uef UuG uf vd kygu taxmuf txm;cd kif vHkpG mjzif h atmuf ygvd yf pmtwkd if ; ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ek d if ygonf/ ,if ;&uf ausmf vG ef ygu pmcsKyf csKyf jcif ;ud pö ud k aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

'kwd ,xyf ½Hk;cef ;? ,kZeyvmZm? r*Fvmawmif nG ef UNrd KUe,f zkef ;-01-200801? 01-200747? Ext; 4444

uef UuGuf Ed kif aMumif ; trsm;od ap&ef &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? r*F vmawmif nGef UNrd KUe,f? Anm;'vvrf ;? ,kZeyvmZm ajrnD xyf? qkd if trS wf(O-27) qk d if cef ;onf OD ;ed &f tmrwf 12^r*w(Ed kif )083827trnf ayguf qk d if cef ;jzpf ygonf/ ,ck tcg 4if ;qk d if cef ;tm; uk rÜ PD ES if h pmcsKyf csKyf qd k&ef twG uf t&pf usaiG oG if ;abmuf csmrl &if ;rsm; aysmuf qH k ;aMumif ;? ,kZeyvmZmtkyf csKyf rI aumf rwD ½H k;cef ;od kY avQmuf xm;vmygonf/ od kYygí OD ;ed &f tmrwf ESif h pmcsKyf csKyf rnf jzpf ygaom aMumif h uef UuG uf vd kygu taxmuf txm;cd kif vHkpG mjzif h atmuf ygvd yf pmtwkd if ; ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ek d if ygonf/ ,if ;&uf ausmf vG ef ygu pmcsKyf csKyf jcif ;ud pö ud k aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

'kwd ,xyf ½Hk;cef ;? ,kZeyvmZm? r*Fvmawmif nG ef UNrd KUe,f zkef ;-01-200801? 01-200747? Ext: 4444

,mOf rSwf ykH wif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 33,^22997 Honda Click 125, M/C ,mOf vuf 0,f &S d ol OD;0if ; aZmf OD; 8^cre(Ed kif )133720u (ur-3)aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm; vmygonf/ uef UuGuf vd kygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH;(rEÅav;ajrmuf yd kif ;)? rEÅav;Nrd KU

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 3H/3231 Toyota Landcruiser Prado S/W(4x4) ,mOf vuf 0,f &S d ol a':pkpk0if ; 12Ôuw(Ed kif )121130u (ur-3) aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd k ygu ckd if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jim onf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH;(&ef ukef taemuf yd kif ;)

,mOf rSwf ykH wif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOftrSwf 17,^73134 Kenbo 125 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;cifarmif&if 9^r&r(Ed kif )046968u (ur-3) aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vm ygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH;(rEÅav;ajrmuf yd kif ;)? rEÅav;Nrd KU

,mOf rS wf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ;

,mOf trS wf 34,^89131 Turbo

Star 150 M/C ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;ckd if rk d ;vif ; 5^,ry(Ek d if )062474u(ur-3) aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/uef UuGuf vd kygu ck d if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjim onf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg ½kH;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf

Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH;(rEÅav;ajrmuf ykd if ;)?

rEÅav;Nrd KU

wkd uf cef ;iSm;rnf Akd vf waxmif Nrd KUe,f?Akd vf waxmif

vrf ;oG ,f (2)vrf ;? ay(20_50)? ajcmuf vT m? axmif hcef ; zkef ;-09-5114223? 09-5021235

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ;

,mOf trS wf 4E/9368 Toyota Mark

II JZx110 S/L(4x2)R ,mOf vuf 0,f &S d ol OD;wif od ef ;xGef ; 9^r&r(Ekdif )055388 u (ur-3)aysmuf qkH;í rd wåLxkwf ay; &ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm; jzih f aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmufaz mfjyyg ½kH;odk U vludk,fwdkif

vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH ;(rEÅav;ajrmuf ykd if ;)?

rEÅav;Nrd KU

trS wf 252?pk aygif ;½H k;vrf ;?(10^wd k;csJU)&yf uG uf?'*H kNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU ajruGuf ta&mif ;t0,f ESif h ywf ouf í

uef UuGuf Ekd if aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmcsuf txuf azmf jyygvd yf pm&d S &ef ukef Nrd KU? '*HkNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? ajrwkd if ;

&yf uGuf trS wf 10^wd k;csJU? ajruGuf trS wf 252 {&d ,m 0'or 142{u tus,f &d S ES pf 60 *&ef ajrtrsKd ;tpm;ajruG uf ES if h tusKd ;cHpm;cG if ht&yf &yf tm;vH k;ud k w&m;0if trnf ayguf yd kif qkd if ol OD ;rd k;aZmf 12Â[e(Ed k if )058447xH rS uREf kyf \rd wf aqG wpf OD ;u 0,f ,l&ef twGuf p&ef aiGwpf pd wf wpf a'oay;acsxm;NyD;jzpf ygonf/ xd kYaMumif h ,if ; ud pö ES if h ywf ouf í uef UuG uf vd k ol rsm;&d S ygu ,aeUrS pí ckepf &uf twG if ; pm&G uf pmwrf ; taxmuf txm;cd kif vHkpG mjzif h uREf kyf xH od kY vl ud k,f wkd if vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/ tu,f í owf rS wf &uf twG if ; vma&muf uef UuGuf jcif ;r&d S ygu tqd kygta&mif ;t0,f tm; Oya'ES if htnD quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunm tyf ygonf/ vTJ tyf nTef Mum;csuf t&-

a':cif apmOD ; (w&m;vTwf awmf a&SUae) pOf-6702

trSwf-561? (M.A.C Tower)? tcef ; 302? ukef onf vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

wpf OD ;wnf ;jzpf aMumif ; oH jzLZ&yf Nrd KU? atmif r*F vm&yf uG uf ae OD ;cs½k \orD ; a':,Of td ef ES if h a':,Of td rf 10ôz&(Ed kif )009778 onf wpf OD ; wnf ;jzpf ygaMumif ;/

a':,Of td ef (c)a':,Of td rf 10ôz&(Ed kif )009778

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; yef;bJ wef ;Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trSwf 15pD 1? ajruGuf trSwf 2nd Northernquarter of II class-4 a piece of land adjacent to and north ? ajruGuf wnf ae&mtrS wf

(82^84)? a&wd *H kbk&m;vrf ;? yef ;bJ wef ;Nrd KUe,f? a':cif vGif trnf ayguf ajryd kif ajrtrsKd ; tpm; ajrtm; a':cif vG if (rd cif )? OD ;bwl ;(zcif )wd k Y toD ;oD ;uG ,f vG ef ojzif h a':wif wif 0if ; 12^ybw(Ed k if )009630? a':wif wif jrif h 12^wre(Ed kif )033738? OD ;uH nG ef U[ef 12Â[e (Ed k if )007491wd kYrS om;orD;t&if ;awmf pyf aMumif ;? 4if ;wd kY rS wpf yg; tjcm;yd kif qkd if ol quf cH rnf h om;orD ; wpf OD ;wpf a,muf rQr&d S aMumif ; usrf ;usd ef uwd opö mjyKvT m? axmuf cH usrf ;uwd opömjyKvTm? aopm&if;? td rf axmif pkpm&if;wd kYwifjyí tarGquf cHydkif qkdifaMumif;ESi f h ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd k&ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m w&m;0if ckd if vH kaomtaxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif; uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;ESif h uef UuG ufrI r&d Sygu vkyf xH k; vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if h ajrpDrH cef UcG JrI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; A[ef ;Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trS wf-2*sD? ajruG uf trSwf 438yD 1^9pD? 472td yf csf 9pD? 438yD 1^10at? 472H^10at? ajruGufwnfae&mtrSwf 6? apmr[mvrf ;? Ad kvfcsKd (2)&yf uGuf? A[ef ;Nrd KUe,f? a':cif vGif (pDtD ;-044753) trnf ayguf *&ef &d S ajryd kif ajrtm; a':cif vG if (rd cif )ESif h OD;bwl ;(zcif )wd k YtoD ;oD ;uG ,f vG ef ojzif h a':wif wif 0if ; 12^ybw (Ed k if )009630? a':wif wif jrif h 12^wre(Ed k if )033738? OD ;uH nG ef U[ef 12Â[e(Ed kif )007491 wd kYrS om;orD ;t&if ;awmf pyf aMumif ;? 4if ;wd kY rSwpf yg; tjcm;yd kif qkd if ol quf cHrnf hom;orD; wpf OD ;wpf a,muf rQr&d S aMumif ; usrf ;usd ef uwd opö mjyKvT m? aopm&if ;? td rf f axmif pkpm&if ;wd kY wif jyí yd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf csKyf qd k&ef ajryHkul;avQmuf xm;vm&m w&m;0if ckd if vHkaom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif; uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;ESif h uef UuG ufrIr&d Sygu vkyf xHk;vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf yg onf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if h ajrpDrH cef UcG JrI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

a':tkef ;jrif h 13^n&e(Ed kif )133907? OD;atmif 0if ; 13^n&e(Ek d if )132349ES if h

trsm;od ap&ef aMunmjcif ;

anmif a&T Nrd KUe,f? eE´ 0ef &yf (6)uG ufae OD;armifarmif 13^n&e(Ed kif ) 004690\ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t& atmuf ygtwd kif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/ awmif BuD;c½d kif? anmif a&TNrd KU? eE´ 0ef &yf (3)uG uf? vrf ;oG,f td rf trSwf 127? uGif ;trS wf 16? OD;yd kif trSwf 93? {&d ,m 0 'or 069 {u&S d ajruGuf ESifh ,if;ajru Gufay:&Sd tusKd;c Hpm;cGifht&yf&yfwdk Yonf OD;atmifnGefU- a':aiGvdIif trnf ayguf yd kif qdkifygonf/ OD;atmif nGef U-a':aiGvd Iifwd kYrSm uG ,f vGef oG m;aomaMumif h om;orD ;rsm;jzpf Muaom (1) OD;armif armif? (2) a':tk ef ;jrif h? (3) OD ;atmif 0if ;wd kY usef &S d MuNyD ; rd brsm; usef &S d cJ h onf h ra&T Uajymif ; Ekd if aom td rf &majruGuf ESif h ywf ouf í w&m;½Hk;wG if tEd kif 'Du&D &&S d xm;ol OD;armif armif rS awmif BuD ;c½d kif w&m;½Hk; a&S UarSmuf wG if aiGusyf od ef ; 180 jzif h OD;pG m0,f ,lcG if h ud k a':tkef ;jrif h? OD ;atmif 0if ;wd kY ESif h n§ d Ed Iif ;NyD;oabmwl 0,f ,l cJh onf [k od &ygonf/ OD ;armif armif rS 27-7-2012 &uf wG if a':tkef ;jrif hud k aiG usyf od ef ; 60ud k vnf ;aumif ;? OD ;atmif 0if ;tm; OD ;armif armif 0,f ,l xm;onf h 0d kif ;ajr\ Oypmajrmuf buf jcrf ;? ajruG uf vyf tkwf a&wG if ;ygajruG uf ud k od ef ; 60 ESif h wef zd k;jzwf ívnf ;aumif ; ay;&mwG if a':tkef ;jrif h? OD;atmif 0if ;wd kY rS vnf ; w&m;½HI ;a&S UarS muf wG if oabmwl vuf cH &,l NyD ;jzpf onf [kvnf ; od &S d & ygonf/ od kY jzpf ygí rd brsm;jzpf aom OD ;atmif nG ef UES if h a':aiG vd I if trnf ayguf rS OD;armifarmiftrnf jzif h trnfajymif; avQmuf xm;rnfjzpfygaomaMumifh uef YuG uf vkd ol rsm;&S d vQif þaMumf jimygonf h &uf rSpí ckepf &uf twG if ; yd kif qd kif aompm& Gufp mwr f;rs m; taxmuftxm;rsm ;jzifh uRE fky fxHo dkYj zpfa p? OD;armif armif xH od kY jzpf ap vma&muf uef YuG uf Ekd if ygaMumif ;ES if h owf rS wf &uf ausmf vG ef ygu OD;armif armif rS trnf ajymif ;avQmuf &ef twG uf Oya'ESif h tnD NyD;qHk;wdkifatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; a':tkef; jrifh? OD;atmif 0if ;ESif h trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

OD ;armif armif \vTJtyf nTef Mum;csuf t&- a':eDvmxG ef ; LL.B

txuf wef ;a&S Uae(pOf-29939) eE´ 0ef &yf (6)uGuf? anmif a&TNrd KU? zkef ;-09-41003747

uef YuG uf Ekd if ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trS wf 7^ta&SU? ajruGuftrSwf 1024û?

ajruGu fwn fae &mt rSw f 10 24û? ½I cif ;omNrd KUywf 1 vrf ;? 7^ta&S U&yf uG uf? omauwNrd KUe,f? OD ;pd ef armif 12ôuw (Ek d if )115397 u ES pf 60 *&ef trnf ayguf OD ;pd ef armif (zcif )ESif h a':oef ;(rd cif )wkd U uG ,f vG ef ojzif h wpf OD ;wnf ;aomorD ;jzpf ol a':0if ;0if ;rm 12ôuw(Ekd if )103354 xH rS aopm&if ;ES if h usrf ;usd ef vTmwif jyí tarGquf cHykdifqkdifaMumif; pmcsKyf&e f ajrykH ul ; avQmuf xm;vm&m ckd if vkH aom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uefUuG uf Ekd if yg&ef ES if h uefY uGuf rIr&S dygu Xme\ vkyf xkH;vkyfenf ;ESif htnDtwkdif ; quf vuf aqmif &G ufay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if hajrpD rHcef Y cJG rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

azmif ;<uaysmuf avQmuf xm;jcif ;

,mOf trSwf 5G/1892 \ azmif ;<u eHygwfjym ;ays mufq kH;í xkwf ay;& ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<u eHygwf jym; ysuf jy,f ygaMumif ; trsm; od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une? c½d kif ½kH ;(&ef ukef ajrmuf yd kif ;)

uG ef 'kd wkd uf cef ;ta&mif ;t0,f ud pö uef UuG uf Ekd if ygonf &ef uk ef wkd if ;a'oBuD;? urm&G wf Nrd KUe,f? (4)&yf uG uf? qif rvkd uf tqif h jrif h td rf &m? (8)vT m? wkd uf cef ;trS wf 8.G ES if hywf ouf onf h ykd if qkd if rI tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf tm; wpf OD ;wnf ;w&m;0if ykd if qkd if onf [k tqd k&Sd ol OD ;ouf OD ; 12^vrw(Ekd if )015702 xH rS uREf k yf \rd wf aqG u tNyD ;tyk d if vuf a&muf vT J ajymif ;0,f ,l &ef p&ef aiG wpf csKd Uay;acs xm;NyD; jzpf í yd kif a&;ykd if cGif hwpf pHkwpf &m&Sd aMumif ; uef UuGuf vkd ol&Sd ygu ,aeUrS ckepf &uf twG if ; ckd if vHkaomtaxmuf txm;rsm;jzif h ukd ,f wkd if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ 4if ;&uf ausmf vG ef ygu vuf cH rnf r[kwf bJ ta&mif ;t0,f ukd Oya'ES if htnD quf vuf aqmif &Guf oGm;rnf jzpf ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

0,f ,lol \ vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;atmif jrwf xG #f a':pef ;pef ;wif hH.G.P,LL.B, D.A,D.O.S,B.D.S.,WIPO(Switz;) LL.B, WIPO(Switz;)

w&m;vT wf awmf a&S Uae(pOf-4376^87) txuf wef ;a&S Uae(pOf-26419^07) ½Hk;-wkd uf 9^11 (yxrxyf )? tcef ; 104 ('D )? 36 vrf ; (atmuf )? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-49228146? 09-250284722

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; vId if Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trSwf 21?

ajruGuf trSwf 12\ tpd wf tykd if ;ajruGuf wnf ae&mtrS wf (111)? atmif"r®&d yfom vrf ;? (12)&yf uG uf? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwDtrnf ayguf ajrtrsKd ; tpm;tpk d ;&ajrtm; {&d ,m3'or 572{u xJ rS wpf pd wf wpf a'o 0 'or 027 {u&S d atmif"r®&d yf om*&efay;pDrHcsufES if h quf pyf aeaom ajruG uf twG if ;rSajrtm; rlv aexk d if olxH rS t&yf uwd pmcsKyf jzif h 0,f ,l xm;ol OD;wif h vGif 12ûr&(Ek d if )015312 ESifh a':cif at; 12^vre(Ekd if )089420 wkd Uu13-9-2013 t&yf uwd pmcsKyf trS wf (12)&yf uG uf tkyf csKyf a&;rSL; ½Hk;axmuf cH csuf wkd Uukd wif jyí txl;0ef aqmif cEI ef ; jzif h ES pf (60)ajriS m;pmcsKyf *&ef avQmuf xm; vm&m w&m;0if cd k if vH kaom taxmuf txm; rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uefUuGuf Ekd ifyg aMumif;ES ifh uef UuGuf rIr&Sd ygu vkyfxHk; vkyf enf ; twkd if ; quf vuf aqmif &G uf ay; rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyfyg onf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if hajrpDrHcef Y cGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ekd if ygonf &ef ukefwkdif;a'oBuD;? yef;bJwef ;NrdKUe,f? (4)&yfuGuf? 28 vrf ;? trSwf

(110^112)? tcef ;trS wf (12^'kwd ,xyf ) tus,f (12aycG J_ay40)[kac:wG if aom wkd uf cef ;tygt0if tusKd ;cH pm;cG if htm;vHk;ukd w&m;0if trnf ayguf vuf 0,f ykd if qkd if ol a':bD vupf bD bD 12^ybw(Ek d if )009445 xH rS uREf k yf \rd wf aqG u tNyD ;tyk d if 0,f ,l &ef p&ef aiGay;acsxm;NyD ; jzpf ygonf/ okd Uygí tqkd ygwkd uf cef ;ES if hwkd uf cef ;ay:&Sd tusKd ;cHpm;cG if ht&yf &yf ESif h ywf ouf í qkdifa&;qkd if cGifh&Sd ol rnf olrqdk þaMunmcsufygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif ; ckd if vH kaom taxmuf txm;pm&G uf pmwrf ;rsm;jzif h uREkf yf wkd UxH uef UuGuf Ekd if ygonf/ 4if ;&uf aemuf ykd if ;wG if pmcsKyf pmwrf ;rsm;ukd w&m;0if jyKvkyf csKyf qd krnf jzpf ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- a':rkd ;rkd ;at; LL.B, D.B.L, D.M.L, D.I.L

WIPO, DL-101 Switzerland

(pOf-8558)(w&m;vTwf awmf a&SUae) trSwf -83? yef ;qkd ;wef ;vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

zkef ;-09-425358270

wpf OD;wnf ;jzpf ygaMumif ; aumhaomif ;Nrd KU? a&T[oFm&yf uGuf? &Gmr( 2)vr f;ae rqk&wemOD;\zci f OD;a&T vif; 6ûoe(Ekd if)016100ES if h OD ;uk d OD ;onf wpf OD ;wnf ;jzpf ygaMumif ;/

OD;a&Tvif ;(c)OD ;ukd OD;

uef UuGuf Ekd if ygaMumif ;

&ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? &ef uif ;Nrd KUe,f? ynm0wDtd rf &mpD rHud ef ;? wd kuf trS wf (C)? tcef ;trS wf(C-402) ud k a&T oH vG if ukrÜ PD xH rSOD;vif ;Ed kif av;? a':oD wm0if ; trnf ayguf jzif h0,f ,lcJh NyD ;? 29-7- 2005&uf pG J ygpmcsKyf ES if h 4-8-2005 &uf pG J yg w&m;½H k ; a&SUarSmuf uwdopömj yKvTm taxmuf txm;rsm;wif jyí OD ;vif ;Ed kif av;u yd kif qkd if rI pGef UvT wf xm;NyD;jzpf aMumif ;? tqd k yg wk d uf cef ;ud k a':oD wm0if ; wpf OD ;wnf ; omyd kif qkd if tusKd ;cH pm;cG if h&d Sojzif h wk d uf cef ; yd kif qkd if rI trnf ayguf (Owner Book) avQmufxm;vmygonf/ cGif hjyK&efroi f h aMumif ; uef UuGuf vd kygu aMumf jimonf h &uf rS 14&uftwGi f; taxmuftxm; tjynf h tpH kjzif h wif jyuef UuG uf Ekd if ygonf/

td rf &mzGH UNzd K;a&;XmecGJ Nrd KUjyESif h td rf &mzGH UNzd K;a&;OD;pD ;Xme

aphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;jcif; &ef ukef Nrd KU? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f r[mAE¨Kvvrf ;ae

OD ;cif armif cspf ESif h a':cif ,kjrif hwd kY \ om;BuD;

armif rif ;od rf ;vif ;(1st Year English)

MH ALSHAYA, acwå Dubai U.A.E

ESif h &ef ukef Nrd KU? awmif OuúvmyNrd KUe,f ae (OD;oef ;pd ef )ES if h

a':wd k;wd k;0if ;wd kY\ wpf OD;wnf ;aomorD;

rcsrf ;ajrhol(1st Year M yanmar )

MH ALSHAYA, acwå Dubai U.A.E

wd kYonf ES pf zuf rd baqGrsKd ;rsm; a&S UarSmuf ü 2-9-2015&uf wGif aphpyf aMumif ;vrf ;NyD ;pD ;ygaMumif ;/

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



trsm;od ap&ef tod ay;aMunmjcif ; &uf pG J/ 2015ckES pf puf wif bmv 4&uf

rkd if ;ud kif Nrd KU? &yf uGuf (1)ae a':vSvSat; 13^rue(Ed kif )025651 \ vTJ tyf nTef Mum;csuf t& atmuf ygtwkd if ; tod ay; aMunmtyf ygonf/

&Srf ;jynf e,f (ta&S U)? wmcsD vd wf c½d kif? wmcsDvd wf Nrd KUe,f? ygqwf a[mif vd wf aus;&Gmtkyf pk? uGif ;trS wf (23)? vG ef ;usKd if ;uGif ;? {&d ,m (0'or44){u? OD ;yd kif trS wf (23^258)&d Std rf ajrES if h ,if ;ajruGuf ay:&d S tusKd ;cH pm;cGif h t&yf &yf wd kYtm; yd kif qkd if ol OD;pd k;0if ; xHrS uREf kyf rd wf aqG u w&m;0if 0,f ,lcJ hNyD ;jzpf ygonf/ ,cktcg tqd kygajruGuf tm; uREf kyf rd wf aqG rS ajriS m;*&ef avQmuf xm; rnf jzpf ygí uefUuGuf vd kolrsm;onf ,ckaMumf jimonf h&uf rS ckepf &uf twGif; ckd if vHkaomtaxmuf txm;tjynf htpkH ESif hwuG uREf kyf xH vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/ xd k&uf ausmf vG ef ygu uREf kyf rd wf aqG rS ajriSm;*&ef avQmuf xm;jcif ;tm; Oya'ESif h tnD quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf ygaMumif ; trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

a':vSvS at;\ vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;0if ;aZmf OD; (pOf-6928) (w&m;vT wf awmf a&SUae)

OD;aomf 0if ;Ed kif (pOf-42233)? OD ;armif armif (pOf-41855)? OD ;ausmf rif ;xG ef ; (pOf-45451) txuf wef ;a&SUaersm;

trSwf (15^8)? uarÇmZvrf ;? a&at;uG if ;&yf uG uf? awmif BuD;Nrd KU? zkef ;-09-5240498? 081-201134

rouf qkd if ygaMumif ; jyif OD ;vG if Nrd KU? &uu (7)? AE¨Kvvrf f ;ae uRef awmf OD;qef ;0if ; 9^rre (Ed k if )079421\ZeD ; rcsKd rm0if ; 9^yOv(Ed kif )033446 onf vif a,musf m;ES if h orD;wpf OD; aetd rf rSr&d SpOf 19-5-2013 &uf rS pí rd rd oabmqE´tavsmuf xG uf oG m;ygojzif h ,aeUrS pí ZeD ;r,m;tjzpf rS (vH k ;0)rouf qd kif awmh aMumif ; ES if h aemuf aemif rcsKd rm0if ;ESif h ywf ouf orQud pöt00tm;vHk;ud k wm0ef ,l ajz&Sif ;ay;rnf r[kwf ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

OD ;qef ;0if ; zkef ;-09-796592595

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;0gMuL (Daily City, USA)

touf (87)ES pf ol i,f csif ;wif atmif axG ; (A-LLand) - Sandra Lui wd kY\zcif BuD ;onf

1-9-2015 &uf (t*F gaeU)wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &d S &ygojzif h ol i,f csif ; rd om;pkESif hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

Dagon (1) J (79)

i,f oli,f csif ;rsm;

txl;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; a':&if pd ef

touf (81)ESpf aq;okawoeOD;pD;XmerS nT ef Mum;a&;rS L; (okawoe) a'guf wmcif apmat;\

rd cif a':&if pd ef touf (81) ESpf onf 4-9-2015&uf (aomMumaeU)wGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzif h rd om;pkES if h xyf wlxyf rQ txl ;0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

nT ef Mum;a&;rSL;csKyf ES if h0ef xrf ;rsm; aq;okawoeOD;pD ;Xme

txl;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ;

a':MuLMuLwif (pma&;q&mr cif MuLMuLwif ) touf (69)ESpf

&ef ukef Nrd KU? ta&SU'*H kNrd KUe,f? (10)&yf uG uf? ywåjrm; (2)vrf ;? trSwf (90)ae Akd vf rSL;csKyf oef ;xG ef ;(Nid rf ;)\ZeD; a':MuLMuLwif onf 2-9-2015 &uf wG if uG ,f vGef oG m;aMumif ; od &Sd &ygojzif h usef &pf olrd om;pkESif h xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuGJ&ygonf/

tajrmuf wyf zG JUrd om;pk

trsm;od ap&ef tod ay;aMunmjcif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? (2)&yf uGuf? atmif ajromvrf ;? trSwf 471 ae a':&D oef ;\vT Jtyf

nT ef Mum;csuf t& atmuf ygtwd kif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/ &ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? (2)&yf uG uf? atmif ajromvrf ;? trS wf 471 [kac:wG if aom ajray:wG if

aqmuf vkyf xm;onf h wpf cef ;wnf ; 4ƒ xyf (R.C.C ) wd kuf ESif h tusKd ;cHpm;cG if ht&yf &yf wd kYonf uREf kyf rd wf aqG a':&Doef;\cifyGef ; OD;wifaiG ydkif qd kifaomypönf;rsm;jzpfygon f/ tqkd ygwd kufESif h tusKd ;cHpm;cGif ht&yf&yfwdkYud k OD ;wif aiG-a':&D oef ;wd kY rS om;orD ;rsm;ud k tarG cG J a0ay;jcif ;? pG ef UvT wf jcif ;rsm; rjyKvkyf cJ h yg/ OD ;wif aiG uG ,f vG ef NyD ;aemuf

a':&D oef ;rSvnf ; ,aeY xuf wd kif rnf onf h om;orD;ud krQ tarG cG Ja0ay;jcif ;ESif h pGef UvTwf jcif ;rsm;rjyKvkyf cJh yg/ txuf ygwd kuf cef ;rsm;ESif h tusKd ;cH pm;cG if ht&yf &yf wd kYud k a':&Doef ;\ cGif hjyKcsuf wpf pH kwpf &mr&bJ om;orD;aomf

vnf ;aumif ;? vl yk*¾d Kvf wpf OD;wpf a,muf uaomf vnf ;aumif ; aygif ESH jcif ;? a&mif ;csjcif ;? ay;urf ;jcif ;? pG ef UvT wf jcif ;? tmrcHtjzpf wif oG if ;jcif ;rsm;rjyKvkyf Mu&ef tod ay;aMunmvd kuf ygonf/

þaMunmonh f twk d if ; vd kuf emaqmif &G uf jcif ;r&S d ygu jypf rI aMumif ;? w&m;raMumif ;t& jyif ;jyif ;xef xef ta&;,l aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmvd kuf ygonf/

a':&D oef ;\ vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- OD ;atmif ausmf jrif h LL.B, B.Sc(Engg:) (EC)

txuf wef ;a&S Uae (pOf-38371) trSwf 152? av;vTm (,m)? 33 vrf ; (txuf )? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

zkef ;-09-420105181? 09-31259550

orD;tjzpf rS tarGjywf pG ef UvTwf jcif ; &yf apmuf Nrd KU? OwåH wm;&yf uG uf?

e,f ajr(1+2)? rif ;vrf ;? aZmf *sD

auG U? td rf trS wf 48 ae (OD ;nG ef U)-a':cif cif wd kY \orD; r0if ;0if ;

jrif honf rd cif \ qd kqH k;rrIukd remcH bJ rd cif tm; ud k ,f pd wf ES pf yg; pd wf qif ;&Jatmif tBud rf Bud rf jyK

vkyf ygojzif h ,aeYrS pí orD;

tjzpf rS tarG jywf pGef UvT wf vkd uf onf/ aemuf aemif wG if 4if ;ESif h

ywf ouf aomud pö t00ud k vHk;0 wm0ef ,l ajz&Sif ;ay;rnf r[kwf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf

ygonf/

(pHkprf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cHyg/) rd cif-a':cif cif

13^&pe(Ekd if )005665

aysmuf qHk;aMumif ; uRef r reD vmvif ; 13^vve(Ed k if ) 055785 \ Ed kif iH ul ;vuf rS wf onf

aysmufqHk;oGm;y gojzifh awGU& Sdygu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-256071104

aysmuf qHk;aMumif ; uRefawmfarmif&Ja&Taemif 13^ epe(Ekd if )000902 \ Ek d if iH ul ;vuf rS wf onf aysmuf qH k ;oG m;ygojzif h awG U&S d u taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-252107976

aysmuf qHk;aMumif ; uRefawmfarmifaomfZifrkd; 13^ n&e(Ed k if )089026\ Ed k if iH ul ;vuf rS wf onf aysmuf qH k;oG m;ygojzif h awG U&S d u taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-428363915


,mOf trS wf 8q^6341 \ azmif ;<u eHygwf jym;aysmuf qkH;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<u eH ygwf jym;ysuf jy,f ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une (&G momBuD ;)


,mOf trS wf 1c^2772 \ azmif ;<u eHygwf jym;aysmuf qkH;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<u eH ygwf jym;ysuf jy,f ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ une? c½d kif ½kH ;(&ef ukef taemuf yd kif ;)


,mOf trS wf A^2386 \ azmif ;<u eH ygwfjym;aysmuf qkH ;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<u eHygwf jym;ysuf jy,f ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une? c½d kif ½kH ;(&ef ukef ta&S Uyd kif ;)

rd btrnf rSef jrif ;NcHNrd KU? txu (1)rS rtd

oOÆmNzdK;\ rd btrnf rSefrSm OD ;ausmf vif ; - a':cif csKd csKd 0if ;

jzpf ygaMumif ;/

rd btrnf rSef jrif ;NcHNrd KU? txu(1) e0rwef ; (ps)rS armif Nzd K;xuf atmif \ rd b trnf rSef rSm OD ;pkd ;rif ;ausmf-a':&D &D atmif jzpf ygaMumif ;/

txl;0rf ;enf ;aMuuJGjcif ; OD;,Of aX;

touf (65)ESpf jref rmEkd if iH uG ef ysLwmtoif ;csKyf 'g½kd uf wm a'guf wma':jrif h jrif h oef ;\ cif yG ef ; OD ;,Of aX; touf (65)ES pf onf 2-9-2015&uf(Ak'¨ [l ;aeU) aeUv,f yk d if ;wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &S d &ygojzif h usef &pf ol rd om;pkES if h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygaMumif ;/ jref rmEkd if iHuGef ysLwmtoif ;csKyf

jref rmEkd if iHuG ef ysLwmynm&Sif toif ; jref rmEkd if iH uGef ysLwmvkyf ief ;&Sif toif ; jref rmEkd if iHuG ef ysLwm0goem&Sif toif ;

txl;0rf ;enf ;aMuuJGjcif ; OD;,Of aX;

touf (65)ESpf jref rmEkd if iH uG ef ysLwmtoif ;csKyf 'g½kd uf wm a'guf wma':jrif h jrif h

oef ;\cif yG ef ; OD;,Of aX; touf (65)ES pf onf 2-9-2015 &uf (Ak'¨[l;aeU) aeUv,fykdif ;wGif uG,f vGef oG m;aMumif ; od&Sd &ygojzif h usef &pf ol rd om;pkESif hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygaMumif ;/

&ef ukef wkd if ;a'oBuD ;uG ef ysLwmynm&Sif toif ; &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;uG ef ysLwmvkyf ief ;&Sif toif ;

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? aq;½H k'g,d umrBuD;

a':wif aX; (rd k;ukwf ) touf (90)

&ef ukef Nrd KU? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? ajreD ukef ;? OD;0d pm&vrf ;? trS wf 303(c)ae «Ad kvf rS L; ausmf &Sd ef (Nid rf ;? wyf rawmf a&)»\ZeD;? ud kZmvD armif(UK)? ud kpd kif ;aZmf eef ;OD ;? roif ;rd kY rkd Y Zif (Malaysia)? ud kawZmarmif? ra[rmef aZmf &D atmif? ud kcd kif Zmarmif? roZif yG if h atmif (a&Trdk;aumif ;&wemvkyf ief ;)? ud kpnfolausmf (BRIDGESTONE, MYANMAR)? roif ;pH y,f vd Iif? Ad kvf rS L;rif ;vGif xGef ;-rqkrG ef Zif? ud kausmf olol vG if? roif Zmarmif

(SAMSUNG, MYANMAR)? r0if h½ lygarmif(NI LAY NAING CO.,LTD.)?

rMunf jzLaiG Zif? roJ jrwf Ed k;xG#f wd k Y\tbG m;? qkjynf h aZmf? a&T,G ef ;&wD? tc&macwf OD ;@ Google? ac;ac;wd kY \ bGm;bG m;BuD ;onf 4-9-2015&uf (aomMumaeY) nae 6;20 em&D wG if aetd rf üuG ,f vGef oGm;ygojzif h 8-9-2015&uf (t*F gaeY )rGef ;wnf h 12em&DwGif a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kY yd kYaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rS um;rsm; eH euf 9;30em&DwG if xGuf cGmygrnf/) usef &pf olrd om;pk

uef YuGuf Ekd if ygaMumif ; omauwNrdK Ue,f? ajrwkdif;&yfuGuf

trSwf 8? ajruG uf trSwf 33^c? ajruG uf wnf ae&mtrSwf 33? e0&wf 10 vrf ;? 8 &yf uGuf? omauwNrd KUe,f? OD ;apmvS armif 12^ouw(Ekd if )054380 trnf

ayguf? ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD;a pmvSa rmif( cifyG ef;)u G,fvGe fojz ifh wpfOD;wnf;aomZeD;j zpfol a':pef ;aX; 12^ouw(Ekd if )051382 rS aopm&if ;? usrf ;usdef vTmwifjyí ykd if qkdif aMumif ;ESif h ta&mif ;pmcsKyf csKyf qkd &ef ajrykH ul;avQmuf xm;vm&m w&m;0if ckd if vkH aom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef UuGuf EkdifygaMumif;ESifh uefUuGufr Ir&Sdygu vkyf xkH;vkyf enf ;twkd if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunm tyf ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrH cef YcJG rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

aMumf jimpm rEÅav;Nrd KU? jynf BuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yf uG uf? tuG uf trS wf? (""-25)? OD ;ykd if trS wf (21+34)?56_57?at;okc_ &wemMum; &Sd a':*Gwfaxmftrnf jzifh csxm;ay;aomajruG uf tm; a':aejcnf vif ;9^trZ(Ekd if )023364rS ajrcsxm;

rd ef U? w&m;½Hk;usrf ;usd ef csuf? &yf uG uf tkyfc sKyfa &;rSL ;½kH; axmu fcHcsufrsm ; wifjyí tcGefay ;aqmif& eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul ;cG if h jyKyg&ef ESif h *&ef opf? trnf ajymif ;? trIwGJ zGih f vS pf cGif h jyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vkd ygu ckd if vH kaomtaxmuf txm;rsm; rS wf yH kwif pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½Hk;'D u&D rsm;jzih f 14 &uf twG if ; uef UuG uf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if hajrpD rHcef Y cG JrI Xme rEÅav;Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jrif hvGif (c)OD;yDwm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif eD ,mcsKyf (wHwm;)(Nid rf ;) aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme touf (69)ESpf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eHeuf 10;30em&DwGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ; aMuuGJ &ygonf/

OD;[ef pd k; nT ef Mum;a&;rSL;csKyf? wHwm;OD;pD;XmeESif h ZeD; 0rf ;enf ;aMuuGJjcif ;

OD;jrif h vGif (c)OD;yD wm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif eD,mcsKyf(wHwm;)(Nidrf ;) aqmuf vkyfa&;0ef BuD;Xme touf (69)ES pf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eH euf 10;30em&D wG if

uG,f vG ef oGm;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkESif hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ; aMuuG J&ygonf/ OD;aX;OD; 'k-nT ef Mum;a&;rSL;-wHwm;txl;tzGJ U(9)

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jrif h vGif (c)OD;yD wm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif eD,mcsKyf(wHwm;)(Nidrf ;) aqmuf vkyfa&;0ef BuD;Xme touf (69)ES pf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eH euf 10;30em&D wG if uG,f vG ef oGm;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkESif hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ; aMuuG J&ygonf/

OD;rsKd ;0if ; 'k-nT ef Mum;a&;rSL;- wHwm;txl;tzGJ U(10)

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jrif h vGif (c)OD;yD wm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif

eD,mcsKyf(wHwm;)(Nidrf ;) aqmuf vkyfa&;0ef BuD;Xme touf (69)ES pf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eH euf 10;30em&D wG if uG,f vG ef oGm;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkESif hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ; aMuuG J&ygonf/

OD;0if ;aZmf 'k-nT ef Mum;a&;rSL;-wHwm;txl ;tzG JU(11)

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jrif h vGif (c)OD;yD wm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif eD,mcsKyf(wHwm;)(Nidrf ;) aqmuf vkyfa&;0ef BuD;Xme touf (69)ES pf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eH euf 10;30em&D wG if uG,f vG ef oGm;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkESif hxyf wlxyf rQ 0rf ;enf ; aMuuG J&ygonf/

OD;aX;atmif 'k-nT ef Mum;a&;rSL;-wHwm;txl;tzGJ U(12)


OD;a&Tav;-'k-nT ef Mum;a&;rSL;csKyf? wHwm;OD;pD;XmeESif h ZeD;

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jrif hvGif (c)OD;yDwm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif eD ,mcsKyf (wHwm;)(Nid rf ;) aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme touf (69)ESpf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eHeuf 10;30em&DwGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ; aMuuGJ &ygonf/ OD ;atmif jrwf OD; 'k-nT ef Mum;a&;rSL;csKyf? wHwm;OD;pD;XmeESif h ZeD;

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jrif hvGif (c)OD;yDwm (uavm)B.E (CIVIL) 1971 tif *sif eD ,mcsKyf (wHwm;)(Nid rf ;) aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme touf (69)ESpf onf 5-9-2015&uf (paeaeU) eHeuf 10;30em&DwGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ;Mum;od &ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ; aMuuGJ &ygonf/ OD ;cif armif aqG 'k-nT ef Mum;a&;rSL;csKyf? wHwm;OD;pD;XmeESif h ZeD;


wHwm;OD;pD ;Xme 0ef xrf ;rsm;rd om;pk


OD;ausmf ol 'k-nTef Mum;a&;rS L;-wHwm;txl;tzGJU(5)

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,umBuD;

OD;wif xGef ;atmif tvkyf ½kH cG JrSL; (ukef xkwf )

trSwf (1)? "mwf ajrMoZmpuf ½kH (pav) ,cif trSwf (1)? a&eHcsuf puf ½kH? oef vsif

touf (50) oef vsif Nrd KU? Nrd KUrawmif &yf uG uf? xef ;ES pf yif ausmif ;vrf ;? trS wf 34ae (OD;pkd ;jrif h- a':cif BuD;)wkd U\om;? (OD ;aomif ;pd ef )-a':tkef ;Munf wkd U\ om;oruf? a':eD eDEkd if \ cspf vS pG maomcif yG ef ;? a':cif OD ;jrif h? a':oef ;oef ;jrif h (a&eH? oef vsif )? a':cif at;armf (a&eH? oef vsif )wkd U\armif? a':at;at;ckd if? a':auoD vI d if (auoD Ekd if txnf qk d if? Nrd KUr aps;? oef vsif )? OD ;0if ;vG if OD ;(a&eH? oef vsif )-a':td td oif ;? a':csKd rmjrwf wkd U\tpf uk d? rod rf h xuf xuf atmif (P.S.B? acwåpif umyl )? armif [d ef ;aZ,smxG ef ; (Chindwin

C-ollege )? armif [d ef ;aZ,smxl ; (Chindwin College )wkd U\zcif onf 6-9-2015&uf

(we*F aEG aeU) eHeuf 7em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 8-9-2015&uf (t*F gaeU)rGef ;vG J 1em&D wG if trkd ;eD tat;wkd uf rS trkd ;eD ok omef okd U ykd Uaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rS um; rsm; rGef ;wnf h 12em&DwGif xGuf cGmygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

OD;zkef ;jrif h(c)OD;arT;eD (vrf ;orkd if &GmBuD ;? 0g;c,f rNrd KU)

touf (72)ESpf 0g;c,f rNrd KU? a&ausmf &yf uGuf? Nrd KUrvrf ;? trS wf 16ae (OD ;,kH-a':armf &if )wkd U\om;? (OD;a&

at;-a':MuL) ? OD ;jyef Upkd ;-a':Muif &D? OD ;pef ;armf? a':Muif at;wk d U\ nD armif? (OD ;Munf xG ef ;)- a':Muif axG ;wkd U\ tpf ukd onf 5-9-2015&uf (paeaeU) n 7;25 em&DwGif uG,f vG ef oG m;yg ojzif h 6-9-2015&uf (we*F aEG aeU) rG ef ;vGJ 2em&D wGif a&a0;okomef okd U ykd Uaqmif oN*KØ [f NyD ;pD ;yg aMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [taygif ;tm; tod ay;tyf ygonf/

uG ,f vG ef oltm; &nf pl ;í 11-9-2015&uf (aomMumaeU) eH euf 7em&DrS 10em&Dtxd trS wf 168? okH;vT m? 49vrf ;? ykZG ef awmif Nrd KUe,f aetd rf ok d U &uf vnf qG rf ;auR; w&m;awmf em<ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; oef vsif Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trS wf atmif csrf ;omNrd KUuG uf opf? jrwf &wemtd rf &m? ajruG uf

trSwf 25? {&d ,m 0'or117{uonf ES pf 60 ajriSm;pmcsKyf jzpf NyD; trnf ayguf rS m OD ;atmif bMuL; jzpf ygonf/ tqkd ygajruGuf tm; ta&mif ;t0,f pmcsKyf (137^2015)wif jyí a':av; wif (c)a':wif wif vS 12^c&e(Ekd if )086722 trnf okd U ajymif ;vJcG if hjyKyg&ef avQmuf xm;vmyg ojzif h uef UuG uf vkd ygu taxmuf txm;(rl &if ;)tjynf h tpk H wif jyí aMumf jimygonf h &uf rS ckepf &uf twGif ; uef UuG uf Ekd if ygonf/ ajrwkd if ;XmecG J? Nrd KUjyESif htd rf &mzGH UNzd K;a&;OD ;pD;Xme

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf



a':jrif hjrif hpH (Nrd wf Nrd KU) touf (73)ES pf

Nrd wf Nrd KU? qd yf i,f &yf? trSwf 18? aps;taemuf vrf ;ae (OD;pH ñGef Y-a': pef ;pef ;&S d ef )wkd U\orD;? OD;oef ;jrif h \ ZeD ;? (OD;tyf &S ef )-a':pd rf ;arT ;? OD ;ukd ukd BuD ;-a':pl;rwf? a'guf wmpd ef jrif h armif-a':Munf aX;ñG ef Y wkd U\ nD r? OD ;owkd ;ñG ef Y-a':xm;xm;&D? OD ;[ef a&T - a':EG ,f eD ñG ef Y wkdU\ tpf r? ukd ausmf aZ,smjrif h - rpd rf hpd rf h pkd ;? ukd owkd ;jrif h? ukd Nzd K;a0jrif h(c)ukd zkd ; wkwf-reE´mvI d if wkd Y \rd cif? wl wl r 18a,muf wkd U\ta':? ajr;okH; a,muf wkdU\tbGm;onf 7-9- 2015&uf (wevFmaeU)eH euf 10;35 em&D wG if &ef ukef Nrd KU em;? ESmacgif ; aq;½kH BuD;ü uG,f vGef oGm;ygojzif h

11-9-2015&uf (aomMumaeU) rGef ;wnf h 12em&D wG if a&a0;okomef okd Y ykd Yaqmif oN*KØ [f ygrnf/ (trSwf 71Â? okcvrf ;? ausmuf ajrmif ; aetd rf rS um;rsm; eH euf 10em&D wGif xG uf cG mygrnf/) «uG,fvGef oltm; &nf pl ;í 13-9-2015&uf (we*F aEG aeU) eH euf 7em&DrS 10em&Dtxd txuf ygaetd rf okdY &uf vnf qGrf ; auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/»

usef &pf ol rd om;pk

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ;

a':wif vS touf (86)ES pf

a':csKd rmausmf ('kwd ,ñT ef Mum;a&;rSL;? 0ef BuD;½kH;? pD;yG m;a&;ES if h ul ;oef ;a&mif ;0,f a&;0ef BuD ;Xme)\rd cif a':wif vS onf 6-9-2015 &uf wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &S d &ygojzif h usef &pf ol rd om;pk ES if hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

0ef BuD;½kH;rd om;pk pD ;yG m;a&;ESif h ul ;oef ;a&mif ;0,f a&;0ef BuD;Xme

txl ;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;'g,d umrBuD;

a':jrOD ;(c)a':usif OD ; touf (78)ESpf

oli,f csif ; OD;oef UZif atmif-a':pE matmif wkd U\rd cif a':jrOD ;(c) a':usif OD ;onf 5-9-2015&uf wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &S d &ygojzif h usef &pf olrd om;pkESif hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

Akd vf avmif ;oif wef ;trS wf pOf (85)rS ausmif ;qif ;zuf oli,f csif ;rsm;ES if hrd om;pkrsm;

bk&m;?&[ef ;?od rf?ausmif ;?Z&yf?ypönf ;av;yg;'g,d umrBuD; a':oef ;ESpf (usKd uf vwf ) touf (88)ESpf

Xmepd wf rSL;? Ed kif iHawmf aumif pD½Hk;(Nid rf ;) usKd uf vwf Nrd KUae(OD ;bausmf-a':'D )wd k Y \orD ;? (OD ;vS OD ;-a':cif cif )?

(OD;bnG ef Y? pma&;q&marmif pnf ol-a':cif &D)? (OD;rsKd ;nGef U)-a':wif nd K (USA )wd kY\nDr? (OD ;oef ;aX;)-a':vS&D (Singapore )? OD ;wd kuf atmif- a':oif ;oif ;OD ;? (OD;atmif od ef ;pd k;)-a':oD wm? (OD;rsKd ;aZmf )-a':oEÅm? OD ;pkd ;jrih f-a':cif at;rl? OD;cif aZmf-a':od ef ;od ef ;jrih f (USA )? OD ;cif armf- a':auoDnG ef U(USA )? a':rd rd cif (USA )? OD;aX;Ed kif-a':jrjrrif ;(USA )? a'guf wmjrihf apm-a':at;at;pk(USA )? OD ;a&rGef Munf pkd ;-a':jzLjzL (USA )? a':jrih f jrif h oef ;? a':jrjr0if ;? OD ;ausmf od ef ;-a':pef ;pef ;&D (USA )? OD ;armif armif BuD;-a':jrjrrl (USA )? OD ;aZ,s(USA )-a':od *Ð ausmf wd kY \ ta':? ajr; 18a,muf? jrpf 16a,muf wd kU\tbG m;? &ef ukef Nrd KU?vrf ;rawmf Nrd KUe,f? bk ef ;BuD ;vrf ;? vrf ;opf &d yf om? wd kuf 6? tcef ; 8ae a':oef ;ES pf

onf 6-9-2015&uf (we*F aEG aeY ) n 8;45em&D wG if qmul &maq;½H k ü uG ,f vG ef oG m;ygojzih f 8-9-2015&uf (t*FgaeU) rGef ;wnf h 12em&DwG if xd ef yif okomef od kY yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsKd ; rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (aetd rf rS um;rsm; eH euf 10em&D wG if xG uf cGmygrnf/) «uG,f vG ef ol tm;&nf pl;í 12-9-2015&uf (paeaeU) eH euf 7em&D rS 10em&Dtxd txuf yg vrf ;opf &d yf omaetd rf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/»

usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umrBuD; a':pd k;pkd ;OD ; (ESif ;ykvJ) B.Com

arav;pwd k; touf (52)ESpf

&ef ukef Nrd KU? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uG uf? [H om0wD 21vrf ;? trS wf 107ae OD ;pHMunf-a':cif vS wd kY \orD ;? rEÅav;Nrd KUae(OD ;nG ef Uvd I if- a':cif )wd kY \orD;acR;r? OD ;,kBud Kif-(a':vS vS0if ;)? OD;rsKd ;oef U-a':vDvD ,m? OD;yg&Dausmf-a':arESif ;&D? (OD;ae0if ;)-a':rmvm&D? a':cif MuLMuL vd I if? a':at;at;vd I if?OD ;jrih f 0if ;-a':vSvSpkd ;? a':Munf Munf pk d ;? OD ;ausmf 0if ;? OD ;wif xG ef ;-a':at;at;rG ef? a':wif aracsmwd kY\nDr^tpf r? r[ef arpd k;(tvkyf oif q&m0ef?oG m;buf qd kif &maq;wuúokd vf?&ef ukef )?rarol pd k ;«yxrES pf *k Pf xl ;wef ; (BBA)? &ef uk ef pD ;yG m;a&;wuúod kvf»wd kY \rd cif? OD;armif armif nG ef U (nTef Mum;a&;rS L;? Nrd KUjy? vrf ;OD ;pD;Xme? rEÅav;wd kif ; a'oBuD;)\cspf vSpG maomZeD;onf 6-9-2015&uf (we*FaEG aeY) eHeuf 4;26 em&D wG if uG,f vG ef oG m;ygojzif h 8-9-2015&uf (t*FgaeY ) rGef ;vJ G 2em&D wG if a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0; &yf eD;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/(aetd rf rS um;rsm; rGef ;vJG 12;45 em&D wG if xG uf cG mygrnf/) usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umrBuD; a':pd k;pkd ;OD ; (ESif ;ykvJ) B.Com

arav;pwd k; touf (52)ESpf

&ef ukef Nrd KU? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uG uf? [H om0wD 21vrf ;? trS wf 107ae OD;pHMunf-a':cif vS wd kY\orD;? rEÅav;Nrd KUae (OD ;nGef U vd I if-a':cif )wd kY \orD ;acR;r? (OD ;pH )-a':wif wif jr? (OD ;pHBud Kif )-a':jrihf Munf? OD ;tkef ;[ef-a':EkEk&D? OD ;tkef ;&S d ef-a':cif axG ;? OD ;od ef ;armif-a': oef ;&D? OD ;vS wif-a':cif aX;aX;? OD ;cspf pd ef-(a':cif at;)? a':oef ;pd ef wd kY \ wl r? r[ef arpd k; (tvkyf oif q&m0ef? oGm;buf qd kif &maq;wuúod kvf? &ef ukef )? rarol pd k;«yxrES pf *kPf xl ;wef ;(BBA)? &ef ukef pD ;yG m;a&;wuú od kvf»wd kY \rd cif? OD ;armif armif nG ef U(nT ef Mum;a&;rS L;? Nrd KUjy? vrf ;OD ;pD ;Xme? rEÅav;wd kif ;a'oBuD ;)\cspf vSpG maomZeD ;onf 6-9-2015&uf (we*F aEG aeY )eHeuf 4;26em&DwG if uG ,f vGef oG m;ygojzif h 8-9-2015&uf (t*FgaeY ) rG ef ;vJ G 2em&DwGif a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;rSaqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;tm;taMumif ;Mum;tyf ygonf/(aetd rf rSum;rsm; rG ef ;vJG 12;45em&D wG if xGuf cGmygrnf/) usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD;

a':at;wif (c) a':cif xm; (rS ef pD )

touf (90) &ef ukef Nrd KU? ausmif ;BuD;vrf ;? trS wf 87(av;vT m)ae(OD ;batmif- a':at;ar)wd kU\orD ;? (OD ;atmif nG ef U)\ZeD ;? OD ;rif ;armif-a':cif eef ; EG ,f?(a':cif pd ef )wd kU\nDr? (OD ;armif armif tkef ;)-a':cif oef ;EGJU? (udkvS ol)-a':Or®m? OD;cif armifjzL-a': cspf cspf cd kif? OD;ud kud kvG if-a':at; at;0if ;? OD;ud kud kcifarmif vS-a': csKd csKd 0if ;? OD ;armif armif cif-a':wif wif? OD;wif aiG-a':axG;axG;0if ; wd kU\cspf vS pG maomrd cif? ajr; 29 a,muf? jrpf 14a,muf wd k U\tbG m; onf 7-9-2015&uf (wevFmaeU) eH euf 9;10em&D wG if txuf ygaetd rf ü uG,f vGef oGm;ygojzif h ,if ;aeU nae 3em&DwG if xd ef yif okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f NyD ; jzpf ygonf/«uG,fvGefoltm;&nfpl;í 13-9- 2015&uf (we*F aEGaeU) eHeuf 7 em&DrS 11em&D txd txuf ygaetd rf od k U &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em

<ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf yg onf/» usef &pf olrd om;pk

OD;0if ;ausmf (trIaqmif tif *sif eD,m? Nid rf ;)?

jref rmha&eHES if h obm0"mwf aiGUvkyf ief ;

touf (64)ESpf rEÅav;Nrd KU? r[mEG ,f pOf &yf uG uf? atmif csrf ;at;&yf? trS wf

413^cae ud krif ;ol&d ef-r0if ;jrwf ol? 'kwd ,Ad kvf rS L;BuD;oef ;aqG-raEG ; td jzL? ud k[ef rsKd ;xuf-ra0rGef ouf wd kU\zcif? ajr;ESpf a,muf wd k U\tbd k ;?

a':jrif hjrif h aX;\cspf vSpG maomcif yGef ;onf 7-9-2015&uf (wevFmaeU) eH euf 6;55em&DwG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 8-9-2015&uf (t*F gaeU) rGef ;vG J 2em&D wG if aetd rf rS awmif tif ; ajrmuf tif ;okomef od kU yd kUaqmif oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [taygif ;wd kUtm; taMumif ;Mum;od aptyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

b0ewf xH ysH vG ef awmf rljcif ;

b'ÉÅrmed w(rif ;jym;) ouf awmf (68)ESpf? od u© mawmf (47)0g rif ;jym;Nrd KUe,f? yef ;ajrmif ;&G ma[mif ;

&ef ukef Nrd KU? awmif OuúvmyNrd KUe,f? trS wf (4)0d kif ;ausmif ;wd kuf? usKHaysmf ausmif ;OD;pD;y"meq&mawmf jzpf awmf rl aom b' EÅrmed wonf (1377ck 0gacgif vjynf hausmf 6&uf ) 5-9-2015&uf (paeaeU) eHeuf 8;15em&D

wG if b0ewf xHysH vG ef awmf rloG m;ygojzif h (1377 ck 0gacgif vjynf hausmf 10&uf ) 9-9-2015&uf (Ak'¨[l;aeU) rGef ;vG J 1em&DwG if a&a0;okomef ü tEÅd rt*¾ d psmyeqif ,if usif ;yrnf jzpf ygaMumif ; wynf h'g,um? 'g,d umrrsm;tm; od aptyf ygonf/ ausmif ;wd kuf rSum;rsm; rG ef ;wnh f 12em&D wGif xG uf ygrnf/

wynf hoHCmawmf rsm;ES if h 'g,um? 'g,d umrrsm;

a&Munf txuausmif ;ol ausmif ; om;a[mif ;rsm;tzG JU(&ef ukef )

q&mrBuD; a':&D&D tvu(6)omauw(Nid rf ;)

touf (78)ESpf jrefatmifNrdKU ae (OD;bd k;&D-a': oef ;pd ef )wd kU\orD ;? OD;0if ;az\ZeD ;? omauwNrdK Ue,f? (3)&yfuGuf? &ef ajy 10vrf ;?trS wf 16ae OD ;aZmf xGef ;OD; - a':py,f cd kif (tru-39? omauw)wd kU\rd cif onf 3-9- 2015&uf wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 5-9-2015&uf (paeaeU) nae 5 em&D wG if a&a0;okomef od kU yd k Uaqmif rD ;oN*KØ [f NyD ;jzpf ygaMumif ; ausmif ;ol ausmif ;om;a[mif ;rsm; od aptyf yg onf/ trIaqmif tzGJ U

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? Z&yf 'g,d umrBuD;

oD&d ok"r®od *Ð a':cif apmMuL (ysOf ;rem;) '*HkoD v&Sif qef vSLtoif ;BuD ;em,u

ayguf pH wnf ZD 0d w'geig;vT wf toif ;BuD;em,u touf (69)ESpf

&ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? a&Tawmif Mum;(2)&yf uG uf? a&T awmif ukef ; &d yf om? trSwf 27 (B-1 )ae pd ef a&T &wemukef onf (OD ;ausmf-a':aiG&if ) wd kU\orD;? (OD ;Bud Kif-a':cif at;)wd kU\acR;r? (OD ;ae0if ;)\cspf vS pGmaom ZeD ;? (a'guf wmxGef ;atmif ZH-a':wif &D? a':at;nG ef U)? OD ;cif armif jrif h- a':wif wif OD ;? «OD ;apmvGif (w&m;vT wf awmf a&S Uae)»-a':wif wif at;? OD;azoef ;OD ;-(a':cif apmrl)wd kU\nD r? a':yHkUyHkU? a':vSol Zmod ef ;? OD;eE

xif ausmf-a':cif olol vif ;? OD ;eE´ ae0if ;-a':cif rd kUrd k UEd k if wd kU\rd cif? rapm ,keE´ m«Grade-11(A), txu-1? '*Hk»? rapm,kEG,f Zif«Grade-8 (F),

txu-1? '*Hk»wd kU\tbGm;? wl wlr 19a,muf wd kU\ta':onf 6-9- 2015&uf (we*F aEG aeU)eH euf 11;05em&DwG if okcurÇmaq;½Hkü uG,f vG ef oGm;ygojzif h uG ,f vG ef ol \qE´t& ,if ;aeU nae 5em&DwGif a&a0; okomef ü rD ;oN*KØ [f NyD;jzpf ygaMumif ; aqGrsKd ;rd wf o*F[taygif ;wd kUtm; tod ay;tyf ygonf/ «uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í 12-9-2015&uf (paeaeU) eHeuf 7em&D rS 11em&Dtxd txuf ygaetd rf od kU &uf vnf qGrf ;auR;w&m; awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/» usef &pf olrd om;pk

txl;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ;

a':rlrl[ef touf (89)ES pf

aejynf awmf aumif pD0if OD ;zkef ;aZmf [ef-a':rd k;oDwmwd kU\rd cif BuD; a':rl rl[ef onf 3-9-2015&uf (Mumoyaw;aeU) nae 4;25em&D wG if uG,f vGef oGm;aMumif ; od &S d &ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl xyf rQ 0rf ;enf ; aMuuGJ &ygaMumif ;/

a&TMu,f av;yG if haqmuf vkyf a&;ukrÜ PD aejynf awmf

&[ef ;'g,d umrBuD;

a':oef ;oef ; touf (88)ESpf

omauwNrd KUe,f? 1^xlyg½kH &yf uGuf? trSwf 1211? xl yg½kHta&S U 3vrf ;ae(OD ;zkd ;vl-a':ykd ;)wd kU\orD ;?(OD;pd rf ;armif-a':O)wkd U\orD;acR;r? (OD ;atmif &if-a':apmpd ef )wkd U\nD r? (OD;jratmif-a':wif wif at;)wkd U\ tpf r? (OD;xG ef ;ZH )\cspf vS pG maomZeD ;? OD ;bkd pD-a':od ef ;od ef ;ñG ef Y? OD ;armif pkd ;-a':csKd csKd 0if ;? a':rl rl (c)a':jrjr0if ;? OD;ukd ukd-a':cif oD wm? OD ;ud kukd Ekd if-a':EGJ UEG JU&D? OD ;ukd ukd ckd if-a':oef ;oef ;at;? (OD;b0if ;)-a':rd rd aomf? (OD ;cif armif wif h) - a':prf ;prf ;wif h wkd U\ cspf vSpG maomrd cif? ajr; 19 a,muf? jrpf ukd ;a,muf wk d U\bG m;bG m;BuD ;onf 6-9-2015&uf (we*F aEG aeU) n 10;37em&DwGif A[kd &f pnf aq;½kH ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 8-9- 2015&uf (t*F gaeU) nae 5em&D wG if a&a0;okomef okd Y yk d Y aqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rSum;rsm; nae 4em&D wG if xG uf cG mygrnf/)

usef &pf ol rd om;pk

&[ef ;'g,d umrBuD; a':at;at;a&T touf (64)ESpf

vuf axmuf ref ae*sm(Nid rf ;) arG;jrLa&;tpm;tpmESih f Ed kUxG uf ypönf ;vkyf ief ;? b@ma&;Xme

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vd Iif om,mNrd KUe,f? (15)&yf uG uf? pG ,f awmf vrf ;oG,f? trSwf 1206ae (OD;vSa&T-a':cif oef ;)wd kY \orD;? (OD ;oef ;- a':at;cspf )wd kY\orD;acR;r? «OD ;&Jwihf (c)OD ;yd kuf BuD ;»-a':&D &D0if ;? a': oEÅma&T wd kY \tpf rBuD ;? armif omOD ;-ra0rmrif ;? armif xif ausmf-rcif pk d ; at;? armif jrif hol-rcif aomf 'D rGef? armif jrwf ol-rcif ES if ;jzLwd kY\rd cif? ajr;ckepf a,muf wd kkY \tbGm;? OD;pd k;Ed kif (txuf wef ;qd yf urf ;rSL;? Nid rf ;? jref rmh qd yf urf ;tmPmyd kif )\ZeD ;onf 4-9-2015&uf n 11;55em&D wG if uG,f vGef oGm;ygí 8-9-2015&uf rGef ;vJG 2em&D wG if xd ef yif okomef ü rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf eD;&yf a0;rS rd wf aqG rsm;tm; taMumif ; Mum;tyf ygonf/(txuf ygaetd rf rS um;rsm; rG ef ;vJG 1em&D wGif xG uf cG m ygrnf/) usef &pf olrd om;pk

0rf ;enf ;aMuuJGjcif ; Ad kvf BuD;0PÖ xGef ; (Nid rf ;) Munf ;-35582

pwo(45) touf (34)ESpf

ol i,f csif ; 0PÖ xGef ;onf 31-8-2015&uf wGif uG,f vG efoG m; aMumif ; od &S d &ygojzih f rd om;pkES ih f xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuJ G &ygonf/

ppf wuúod kvf (45)rS ol i,f csif ;rsm;


OD;wif atmif touf (80)

,Of aus;rI 0ef BuD ;Xme? tEkynmOD ;pD;Xme? nT ef Mum;a&;rSL;(pDrH) OD ;nG ef U0if ;\zcif jzpf ol OD;wif atmif onf 5-9-2015&uf nae 5;25 em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h usef &pf olrd om;pkESif htwl xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

acwånTef Mum;a&;rS L;csKyf ESif h 0ef xrf ;rsm;

tEkynmOD;pD ;Xme

0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; OD;jrif hvGif (c)OD ;yDwm touf (69)ES pf

tif *sif eD ,mcsKyf (Nid rf ;) a':xm;xm;jrif h«tif *sif eD ,mrS L;(Nid rf ;)? aqmuf vk yf a&;0ef BuD ;Xme»\

cif yG ef ;? armif armif Nzd K;oD [atmif? armif &J vif ;Ad k vf Ad k vf? armif ajyausmf ckd if (*sL;*sL;)wd kU\cspf vSpGmaomzcif OD;jrif h vGif touf (69)ESpf onf 5-9- 2015&uf (paeaeU) eHeuf wGif uG,f vGef oGm;ygojzif h rd om;pkESif h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/ q&maumif ;&mok*wd vm;ygap/

wH wm;OD ;pD;rd om;pk jynf olUaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;


a':pd k;pd k;OD; (ESif ;ykvJ ) touf (52)ES pf

OD ;armif armif nG ef U «nT ef Mum;a&;rS L;(Nrd KUjy)? aqmuf vk yf a&;0ef BuD ;Xme? rEÅav;wd kif ;a'oBuD;»\cspf vS pG maomZeD ; a':pd k;pd k;OD; touf (52)ES pf onf 6-9-2015&uf (we*F aEGaeU) eHeuf wGif uG,f vGef oGm;ygojzif h rd om;pkES if h xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/ aumif ;&mok*wd vm;ygap/ wH wm;OD ;pD;rd om;pk

jynf olUaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;

0rf ;enf ;aMuuJ Gjcif ;

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umr a':pd k;pkd ;OD; (arav;pwd k;)

touf (52)ES pf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uGuf? [H om

0wD 21vrf ;? trSwf 107ae OD;armif armif nGef U(nTef Mum;a&;rS L;? Nrd KUjy? vrf ;OD ;pD;Xme)\cspf vSpG maomZeD;onf 6-9-2015&uf (we*FaEG aeU) eH euf 4;26 em&D wG if uG ,f vGef oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzih f rd om;pkES ihf xyf wl 0rf ;enf ;aMuuJ G&ygonf/ OD;tkef ;vGif-a':cif aroef ; rd om;pk

'kwd ,nTef Mum;a&;rS L;csKyf (wnf aqmuf a&;)vrf ;OD ;pD ;Xme

0rf ;enf ;aMuuJ Gjcif ; bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umr

a':pd k;pkd ;OD ; (arav;pwd k;) touf (52)ES pf

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uGuf? [H om 0wD 21vrf ;? trSwf 107ae OD;armif armif nGef U(nTef Mum;a&;rS L;? Nrd KUjy? vrf ;OD ;pD;Xme)\cspf vSpG maomZeD;onf 6-9-2015&uf (we*FaEG aeU) eH euf 4;26 em&D wG if uG ,f vGef oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzih f rd om;pkES ihf xyf wl 0rf ;enf ;aMuuJG &ygonf/

OD ;tkef ;vG if ES if h vrf ;OD;pD;Xme0ef xrf ;rsm; 0rf ;enf ;aMuuJ Gjcif ;

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umr a':pd k;pkd ;OD; (arav;pwd k;)

touf (52)ES pf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uGuf? [H om

0wD 21vrf ;? trSwf 107ae OD;armif armif nGef U(nTef Mum;a&;rS L;? Nrd KUjy? vrf ;OD ;pD;Xme)\cspf vSpG maomZeD;onf 6-9-2015&uf (we*FaEG aeU) eH euf 4;26 em&D wG if uG ,f vGef oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzih f rd om;pkES ihf xyf wl 0rf ;enf ;aMuuJG &ygonf/

OD ;0if ;aZmf«'kwd ,nTef Mum;a&;rSL;(Nrd KUjy)? wHwm;txl;tzJG U(11)» ES ihf 0ef xrf ;rsm;

0rf ;enf ;aMuuJG jcif ; bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umr a':pd k;pkd ;OD ; (arav;pwd k;)

touf (52)ESpf &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (6)&yf uG uf? [Hom

0wD 21vrf ;? trS wf 107ae OD;armif armif nGef U(nT ef Mum;a&;rSL;? Nrd KUjy? vrf ;OD;pD ;Xme)\cspf vS pGmaomZeD ;onf 6-9-2015&uf (we*FaEGaeU) eH euf 4;26em&DwGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ; Mum;od &ygojzih f rd om;pkES ihf xyf wl 0rf ;enf ;aMuuJ G&ygonf/

OD;aX;OD;«'kwd ,nT ef Mum;a&;rSL;(Nrd KUjy)? wH wm;txl;tzJG U(9)» ESih f 0ef xrf ;rsm;

0rf ;enf ;aMuuJG jcif ;

a':pd k;pkd ;OD; touf (52)ESpf

ol i,f csif ; OD ;armif armif nGef U(nT ef Mum;a&;rS L;? Nrd KUjy? vrf ;OD ;pD ;Xme? rEÅav;wd k if ;a'oBuD ;)\ZeD ;jzpf ol a':pd k;pkd ;OD ;onf 6-9-2015&uf wGif uG,f vG ef oG m;aMumif ; od &Sd &ygojzihf ol i,f csif ;ES ihf twl xyf wl 0rf ;enf ;

aMuuJG &ygonf/ 1975 VIII. A txu(21) rEÅav;rS ol i,f csif ;rsm;

txl ;aus;Zl;wif vT m &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,umBuD;

t&mcHAkd vf OD ;cif armif aomif ; wyf rawmf (a&)(Nid rf ;)? vl i,f a&aMumif ;(enf ;jy)

touf (77)ESpf

a':od ef ;od ef ;jrihf wyf rawmf (a&)(Nid rf ;)\cif yGef ; psmyeud pö wG if vd k uf ygyd k Uaqmif í ul nD aqmif &G uf ay;Muaom wyf rawmf (a&) rS t&m&S d BuD ;rsm;? vl i,f (a&aMumif ;) pcef ;aygif ;pH krS ausmif ;om;? ausmif ;ola[mif ;rsm;? ol i,f csif ;rd wf aqG ESihf aqG rsKd ;rsm;tm; usef &pf ol rd om;pkrS aus;Zl ;txl;wif &Sd tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

a':eDeDod ef ; (rn§ m) touf (46)ESpf arSmf bDNrd KU? (4)&yf uGuf? jynf vrf ;? trS wf 78ae(OD;[d ef ;)-a':

usif Nrd Kif wkd U\orD ;? &ef ukef Nrd KU? Munf hjrif wkd if? tkd ;zkd vrf ;? trS wf 56^58 ae(OD ;wif at;)-a':½Ipif wkdU\orD;acR;r? armfvNrd Kif Nrd KU? Nrd Kif om,m &yf uG uf? Nrd Kif om,mvrf ;? trS wf 103Â ae OD;0if ;vG if at;(c)OD;0if ; i,f \cspf vS pGmaomZeD;? r,Gef ;e'Dat;? armif ausmf Zif at;wkd U\ rd cif onf 7-9-2015&uf (wevF maeU)eH euf 5em&DwG if armf vNrd Kif Nrd KUüuG ,f vGef oGm;ygí 9-9-2015&uf (Ak'¨[l;aeU) rG ef ;vGJ 2em&DwGif txuf yg aetd rf rS armf vNrd Kif Nrd KUyd EJ éukef ;ok omef ok d Y ykd Y aqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ «uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í 13-9-2015&uf (we*F aEG aeU)eH euf 7em&D wG if txuf ygaetd rf okd Y &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum; tyf ygonf/» usef &pf olrd om;pk

qnf ajrmif ; 0ef xrf ;a[mif ;rsm;toif ;

a':jrif hMunf touf (77)ESpf

&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? at0rf ;jcH vrf ;? trS wf 134^138ae

ouf BuD ;uef awmh cH toif ;0if trS wf (13) OD;cifarmif (nTefMum;a&;rSL;? Nid rf;)\ZeD;onf 4-6-2015&uf wG if uG,f vGef oGm;ygojzif h 6-6- 2015&uf nae 4;30 em& DwGi f a&a0;okomefü oN*KØ [f NyD;jzp f yg aMumif ; toif ;0if rsm;tm; tod ay; tyf ygonf/

trIaqmif tzGJ U

8/20/2019 mal 8.9.15.pdf




Nrd Kwd kif;&if;om;zG H UNzd K;rIygwD (r.w.z.y)? wd kif;&if;om;pnf;vH k;nDnGwfa&;ygwDESif h vm;[ltrsKd;om;zGH UNzd K;wdk;wufa&;ygwDwd kY\jynfolrsm;od k Y pnf;½H k;a[majymcsufrsm;udk pufwifbm 8 &uf n7 em&DwGif jrefrmh½kyfjrifoHMum;(MRTV)? vTwfawmf½kyfoHvd kif;?jrefrmhtoHa&'D,dkESifh a&T FM wdkYrS xkwfvTifhoGm;rnfjzpfNyD;pufwifbm 9 &ufxkwf Ed kifiHyd kifowif;pmrsm;jzpfaom aMu;rH k owif;pmESif h jrefrmhtvif;owif;pmwd k Yü azmfjyoG m;rnfjzpfygonf/

(owif ;pOf )


jrefrmEd kifiHwGif jzpfay:cJ honf h a&ab;oih fa'orsm;twGuf &efyH k aiGyG Jtjzpf jrefrmhvufa&G;pifa[mif;rsm;ESif h tEkynm&Sifrsm;\ ajcpGrf;yGJ? jrefrmhvufa&G;piftoif;ESifh e,l;ZDvefvufa&G;piftoif;wd kY\ajcprf;yG Jud k ,aeYnaeyd kif;u ok0PÖuGif;ü usif;yonf/

jrefrmESif h e,l;ZDvefyG JrpwifrD jrefrmhvufa&G;pifa[mif;rsm;ESif h tEkynm&Sifrsm; yg0ifonf h ajcprf;yG Jud k nae 3 em&DcG Ju usif;yonf/½kyf&SifESif hvufa&G;pifa[mif;toif;wGif jrefrmhvufa&G;pifa[mif;rsm;jzpfonf h atmifausmfausmf(*d k;)? ausmfrif;? [efxGef;? atmifausmfxGef;?at;Ed kif? armifarmifaX;?0if;atmif? atmifxGef;xGef;? tEkynm&Sifrsm;jzpf onf h vlrif;? ydkifaZ&JxGef;? zd k;cspf? rd k;,HZGef? ajywDOD;? olxl;pH? 0if;xGef;xGef;? 0dkif;? aerif;? ausmfaZmvif;? udkayguf? Zmenf? pl;&S? aea'G;?*DwESif hvufa&G;piftoif;wGif jrefrmhvufa&G;pifa[mif;rsm;jzpfonf h oef;xdkuf? oef;a0? wifarmifxGef;? jrifhudk? ,Ofrif;atmif *DwtEkynm&Sifrsm;jzpfonfh vif;vif;? RZmenf? apmzdk;cGm;? LvGef;0g?[ufuuf? eE pd kif;? [efxGef;? *sDvwf? xGef;xGef;? pd kif;pd kif;crf;vd Iif? 0DvQH?,kefav; ponf hupm;orm;rsm;yg0ifcJ honf/

,if;ajcprf;yGJwGif oH k;*d k;pDoa&uscJ hNyD; *DwESif h vufa&G;pifa[mif;toif;twGuf *d k;rsm;udk 14 rdepfwGif apmzdk;zGm;? 18 rdepfwGif [ufuuf? 35 rdepfwGif aZmfvif;xGef;wd k Yu oGif ;,lcJhum ½kyf&SifESif hvufa&G;piftoif;twGuf *d k;rsm;udk 23 rdepfwGif 0if;atmif? 27? 39rdepfwGif rd k;,HZGefwd k Yu oGif;,lch Jonf/ ,if;yJ GpOftNyD;wGif tEkynm&Sif rsm;? abmvH k;y&dowfrsm; yg0ifonf h *drf;tpDtpOfrsm; xnf hoGif;usif;yonf/ pmrsufESm 13 aumf vH 1 p


,aeY rGef;vG J 2 em&DcG Jwk dif;xG mcsufrsm;t& csif;wGif;jrpfa&onf uav;0Nrd KUückepfaycG JcefY? rif;uif;Nrd KUüajcmufaycef YESif h rH k&G mNrd KUüESpfaycG Jcef Y ,if;NrdKUrsm;\pd k;&drfa&rSwftoD;oD; txufodkY ausmfvGefaeNyD; aemuf

wpf&uftwGif; uav;0Nrd KUESif h rif;uif;Nrd KUwd k YwGif ay0ufcef YpD ESif h aemufESpf&uftwGif; rH k&G mNrd KUü wpfaycefY qufvufwufvmEk difNyD; ,if;Nrd KUrsm;\pdk;&drfa&rSwftxuf quf vufwnf&S dEkdifonf/

uav;0Nrd KUe,f? rif;uif;Nrd KUe,frsm;ESif h rH k&G mc½d kiftwGif;&S d jrpfurf;teD;ESif h ajredrf hyd kif;aexk difolrsm;taejzif h a&S mif&S m;Mu&ef tBuHjyKtyfygonf/pmrsufES m 13 aumf vH 5 i

ykod rf qd yf urf ; urf ;Nyd Kae&mESihf i0ef Bud K;wHwm;teD; 'Da&^ 0J ysHurf ;Nyd Kqd yf urf ;ae&mwd kY wG if {&m0wDwd kif ;a'oBuD; rD;owf OD;pD;Xme 'kwd , nT ef Mum;a&;rSL;&JAvOD;rsKd ;0if ;ESihf 'kwd ,rD;owf OD ;pD;XmerS L; OD ;ausmf ausmf wd kY OD;aqmif aom rD;owf wyf zG JU0if rsm; pufwif bm 6 &uf u &SmazG u,f q,f a&; o½kyf jyavhusihf oif wef ;rsm;yd kY cspOf/ ykodrf-vSMunf

a&ab;&efyHk aiGyGJtjzp f jrefrmtoif;E Sifh e,l;Z Dveftoi f;wdkY tBud wf te,f ,SOf Nyd Kif upm;pOf/

owif ;-nDjrwf aomf wm á "mwf yHk-zd k;aomf Zif

a e j y n f a w m f - p m w n f ; r S L ; 0

6 7 - 3 6 1 4 2 ? p m w

n f ; t zG JU 0 6 7 - 3 6 1 4 5 ? z u f p f 0 6 7 - 3 6 1 4 6 ? & e f u k e f ½ H k ; cG J - t r S w f ( 5 3 ) ? e w f a r m u f v r f ; oG ,

f ( 1 ) ? A d k v f c s K d ( 2 ) & y f uG u

f ? A [ e f ; N r d K U e , f ? & e f u k e f N r d K U ?

p m w d k u f a o wå m t r S w f - 4 0 ? p m w n f ; t zG JU 0 1 - 5 4 4 3 0 9 ? r e f a e * s m 0 1 - 5 4 4 3 1 4 ? p D r H 0 1 - 5 4 4 3 1 5 ? a iG p m & i f ; 0 1 - 5 4 4 3 1 6 ? j z e fU c s d a & ; 0 1 - 5 4 4 3 1 7 ? a M u m f j i m 0 1 - 5 4 5 8 3 4 /

m m a l i n . n p t @ g m

a i l . c o m ,

w w w . f a c e b o o k . c o m / M

Y A N M A A L I N N N E W S

mal 8.9.15.pdf

Documents

Transcript of mal 8.9.15.pdf