mal 26.7.15.pdf

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

1/36

[26-7-2015]

M YANMA A LINN SUNDAY ISSUE

twGJ 54

trS wf 294

1377 ckES pf? 'kwd ,0gqd kvqef ; 10 &uf

pm-15

pm-16? 17

pm-18

0D &d ,0awm uð emr urH® e od ZÑwd/

qE´ 0awm uð emr ur®H e od ZÑwd/

aejynf awmf? &ef ukef ESif h rEÅav;Nrd KUwd kY teD ;wpf 0d kuf wGif ,aeY rd k;toif htwif h xpf csKef ;&Gmrnf/ &G m&ef &mEIef ;jynf h jzpf onf/

tjyma&mif urÜnf ;rsm;&J U&mZ0if

c&D ;oGm;aqmif ;yg;

jref rmh ½d k;&mtm;upm;

pm-23

wuúod kvf e,f ajrwpf cGif

pm-19

pm-21

,aeY xD ;rarheJY

owif ;? pm-8

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

2/36

we*FaEG? Zlvd kif 26? 2015

ppf ud kif ; Zlvd kif 252015 ckESpf ppfud kif;Nrd KUwnf

eef;wnf ESpf (700) jynf hyG Jawmf

Ad kvfvkyG Jud k Zlvd kif 24 &uf naeyd kif;u ppfud kif;NrdKU&S d yd k;wef; tm;upm;uGif;ü usif;y&m taemuf yd kif;vli,ftoif;u CSCtoif;

ud k wpf*d k;-*d k;r&S djzif h tEk dif&Ad kvfpG J oG m;onf/ Ad kvfvkyG Jrupm;rD Nyd KifyG J tm; t"duyH hyd k;ulnDonf h oD&dysHcsD OD;cifarmifjrif hESif h wm0ef&S dolrsm;uESpfzuftoif;om;rsm;ud k vdkufvH EIwfqufonf/

Ad kvfvkyG JtNyD;wGif qkcsD;jr§if hyG Juk d qufvufusif;y&m ae&mtvd kuf taumif;qH k;qkrsm;? yl;wG J wwd,qk& refqJtoif;ESif h rD;&xm;toif;? 'kwd,qk& CSC toif;wdk Ytm; wpfOD;csif;qkwHqdyfrsm;ESif h aiGom;qkrsm;ud k ppfud kif;

,ck tcg &ef uk ef Nrd KUae c&D ;oG m;jynf ol rsm;rS m ,mOf aMum yd wf qd kY rIjyóemaMumif h aeYpOf ESif htrQ armf awmf ,mOf rsm;ay: wG if tcsd ef Mumjrih f pG m rG ef ;usyf rI 'Pf ud k cH pm;aeMu&ygonf/

,mOf aMumyd wf qd kYrI avsmhenf ;usqif ;atmif tbufbuf rS Bud K;yrf ;tm;xkwf aeaomf vnf ; xd a&muf rIr&Sd bJ jzpf aeyg onf/ ,mOf xd ef ;wyf zJ G U0if rsm;? rxowm0ef &Sd olrsm;? Nrd KUawmf pnf yif 0ef xrf ;rsm; yl ;aygif ;aqmif &G uf aeaomf vnf ; ,mOf aMum yd wf qd kY rIjyóemud k ajz&Sif ;Ekd if jcif ;r&S d onf ud k awGUjrif ae&qJ jzpf ygonf/

þod kY ,mOf aMumyd wf qd kYrI jyóemrsm; jzpf yG m;ae& jcif ;rSm t"d utm;jzif h taMumif;&if;oHk;ck&Sd ygonf/ Nrd KUjy vrf ;ESif h ,mOf pD ;a& rQwrI r&S d jcif ;? pnf ;urf ;vkd uf emrI r&S d jcif ; ES if h xd a&muf aom tjypf ay;ta&;,l rIrsm; r&S d jcif ;wkd Y aMumif h jzpf onf ud k avhvmawG U&Sd &rnf jzpf ygonf/ Nrd KUjyvrf ;rsm;ay: wGif bwf pf um;? ud k,f yd kif ,mOf? tiSm;,mOf? ukef wif ,mOf tp&S d ojzif h ,mOf trsKd ;trnf rsm;pG m O'[d karmif ;ESif oG m;vm vsuf &S d ygonf/ bwf pf um;,mOfvkd if ;opf rsm; wkd ;csJUajy;qG J vmjcif ;&Sd NyD; ,mOf vkd if ;rsm;wG if a&pD;a&wd k;vmjcif ;? ud k,f yd kif ,mOf ESif h tiSm;,mOf rsm;wkd ;vmjcif ;wkd YaMumif h ,mOf ta& twGuf ESif h ajy;qG JEkd if onhf vrf ;tus,f t0ef ;rS m rQwrIr&Sd bJ jzpf aeygonf/

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD u vG ef cJ haom ES pf rsm;twG if ; Nrd KUjyvrf ;rsm;ud k csJUxG if cJh aomf vnf ; ,cktcg vrf ;\ ab;wpf zuf wpfcsuf ae&mrsm;wG if um;yguif rsm; tjzpf toHk;jyKaeí av;vrf ;oG m; vrf ;rwpf ckwGif ,mOf ES pf pD;om wpf Nyd Kif wnf ; armif ;ESif toHk;jyKEkd if onf ud k awG U& rnf jzpf ygonf/ tcsKd Uaomae&mrsm;wGif vrf ;ab;0J,mwdkY ü aps;onf rsm; qif ;a&mif ;aeonf ud kvnf ; awGU&ayonf/ um;yguif axmuf cHcsuf jzif h wif oGif ;cGif hjyKcJhaom ,mOf trsm;pkrSmvnf; rlvavQmufxm;pOfuae&mü &yfe m;^ ntd yf jcif ;rjyKbJ Nrd KUwGif ; Nrd KUe,f rsm;wG if ,mOf rsm;&yf em;jcif ;? ntdyfxm;jcif;w kdYaMumifh ,mOfyguifrvH kavmufrIjzp fum

,mOf aMumyd wf qd kYrIrsm; jzpf ay:vsuf &Sd ygonf/ ta&;tBuD;qHk ;wpf csuf rS m pnf ;urf ;vd kuf emrI tm;enf ;

jcif ;yif jzpf ygonf/ armf awmf ,mOf rsm;ud k aps;BuD;rsm;teD; pnf ;urf ;rJhpGm&yf em;jcif ;? armif ;ESif oGm;vmjcif ;wkd YaMumifh ,mOf aMum tcsd ef Mumjrif hpG m ½I yf axG ;yd wf qd kY rI rsm; jzpf yGm;vsuf &S d ygonf/ txl;ojzif h aps;rsm;teD; vrf ;wkd? vrf ;Mum;rsm; twGif ;rS xGuf vmaom,mOf rsm;aMumif h yHkrSef oG m;vmaeaom vrf;rBuD;ay:wGif armfawmf ,mOfrsm; &mESifhcsDí ydwf qd kYrI rsm;jzpf ay:vsuf &S d ygonf/

pnf ;urf ;azmuf zsuf aom ,mOf rsm;ud k xd a&muf pG m ta&;,laqmif &Guf&ef rSmvnf; ta&;BuD;aomtcsufjzpf yg onf/ csvef jzwf? aiG usyf 1500 'Pf ½d kuf ½kHrQjzif h xd a&muf aom tjypf ay;ta&;,lrIjzpf vm&ef rvG ,f ay/ pnf ;urf ; csKd;azmu f NrJ csKd ;azmufaernfomjzpfygonf/ odkYygí

,mOf aMumyd wf qdkYrI jyóemud k avsmhenf;atmif aqmif &Guf rnfqdkvQif ,mOfv kdif;opfrsm;wdk;cs JUrIu dk uefYowfrIrs m; aqmif &G uf jcif ;? ,mOf toHk ;jyKol wkd if ;u ud k,f yd k if tod pd wf "mwf jzif h pnf ;urf ;vkd uf emjcif ;? xd a&muf aom ta&;,l rIrsm; aqmif &G uf jcif ;wkd Yjzif h txd kuf tavsmuf ,mOf aMumyd wf qd kY rI jyóemrSm ajyavsmhoG m;vd rf hrnf [k ,HkMunf rd ygaMumif ;/ /

txdrf;trSwftjzpf oD&dysHcsD OD;cifarmifjrif hu yH hyd k;ulnD usif;yonfh trsKd;om;abmvHk;NydKifyGJ

wdkif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD; OD;wifvdIifjrifh? vlrIa&;0efBuD; a'gufwmjrif hodef;? aZ,sma&Tajrtoif;Ouú| OD;ol&def? Nyd KifyG J

usif;ya&;aumfrwDOuú| OD;wif xGef;ESif h wm0ef&S dolrsm;u qkrsm;csD;jr§if hMuNyD; Ed kifjynf hpH k txnfcsKyfvkyfief;rS OD;cifarmifaqGutm;upm;0wfpH krsm; csD;jr§if honf/

xdkYaemuf NydKifyGJudk t"duyH hydk;ulnDonf h oD&dysHcsDOD;cifarmif jrif hu yxrqk& taemufyd kif;vli,ftoif;tm; wpfOD;csif;qkwHqdyf? qkaMu;aiGESif h csefyD,H qkzvm;wk Y dud k ay;tyfcsD;jr§if honf/

zd k;aomf Zif

aejynf awmf Zl vd kif 25ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uef Ybvlc½d kif uef YbvlNrd KUe,fwGif rd k;onf;

xefpG m &G moGef;rIaMumif h &om;aus;½G mteD;&S dcufvk Hacsmif;tm; a'oEÅ &tpDtpOfjzif h jyKvkyfxm;aomaus;vufqnfa&xdef;wHcg; ,aeYeHeuf 11 em&DcG Jcef Yu usd K;aygufrI jzpfyG m;cJ honf/

tqd kyg aus;vufqnfa&xdef;wHcg;rS m tjrif h &Spfaycef YESif h tus,f ay200 cef Y&S daom wpfzufydwfqnfjzpfNyD; a'oEÅ &tpDtpOfjzif h jyKvkyf xm;jcif;jzpfaMumif;? xd kod k YjzpfyG m;rIaMumif h vl? wd&pä mefESif h vlaetdrfrsm;xdcd kufysufpD;qk H;½I H;rIr&S daMumif;od&onf/

xd k Yjyif rv,f-ZD;ukef; um;vrf;rd kifwd kiftrSwf (7^5)&S d wHwm;trSwf (1^7) BuH hcd kifwHwm;\ taemufbuf ajrom;vrf;tus,f 10 aycef Yt&Snf 15 aycef YESifh rd kifwd kiftrSwf (11^5)&S d wHwm;trSwf (1^11)

acsmif;rBuD;wHwm;taemufbuf ajrom;vrf;tus,fckepfaycef Y? t&Snf

15aycef Y a&wd kufpm;ysufpD;cJ haMumif;? xef;wyifaus;½G mtkyfpk? td kifvsm;aus;&G m awmifbuf&S d &om;acsmif;a&vQHwufrIaMumif h td kifvsm;aus;½G m&S d vlaetdrf ckepfvk H;cef YwGif a&teuf oH k;aycef Y 0ifa&mufcJ hNyD; ZD;ukef;-rv,faus;½G moG m; um;vrf;ESif h td kifvsm;aus;½G mod k Y qufoG,fxm;onf h ajrom;vrf;rS m ay 2000 cef Y a&wd kufpm;cJ hojzif h ,mOfrsm;oG m;vmír&aMumif;? ,if;a&wd kufpm;rIaMumif h vlaetdrftaqmufttk Hrsm;? uRJ?EG m;? wd&pämefrsm; ysufpD;rIr&S daMumif; od&onf/

a&&Sifaus;&G mtkyfpk a&&Sifaus;&G mwGifvnf; a&&Sifacsmif;a&vßS Híaus;&G m twGif;od k Ya&rsm; av;ayausmfcef Y0ifa&mufcJ haMumif;? tqd kygysufpD;rIrsm;ud k a'otkyfcsKyfa&;tzG J Ursm;u vlrIa&;toif;tzG J Ursm;?a'ocHjynfolrsm;ESif h yl;aygif;um u,fq,fa&;ESif h jyefvnfjyKjyifwnf aqmufa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

(owif ;pOf )

pmwnf;rS L;csKyf - atmifEkdifOD; pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrif hpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrifhaqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093) yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118

Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317? Fax- 01-8604546

Established in 1914

Myanma Alinn Daily

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

3/36

rd k;ukwf Zlvd kif 25

rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jyifOD;vGifc½dkif rd k;ukwfNrd KUwGif Zlvdkif 24&uf eHeuf 5 em&D 15 rdepfrS Zlvd kif 25 &uf eHeuf 9 em&Dtxdrd k;tqufrjywf&G moGef;cJ h&m rd k;a&csdef 6 'or 69 vufrtxd a&muf&S d cJ hNyD; a&BuD; a&vQHrIrsm;? ajrNydKrIrsm;jzpfyG m;cJ honf/

tqdkyg rdk;&GmoGef;rIaMumifh vlaetdrfrsm;? aps;qd kifcef;rsm;?ausmuf½dk; NydKusysufpD;jcif;rsm;? &wemod'd¨y&[dwausmif; rsufES mMuufESif h tumrsm;Nyd KusysufpD;jcif;? wd kif;&if;aq;½k H0if;t0ifwHwm;Nyd KusNyD; wHwm;teD;&S d"mwfwd kifvJusjcif;? urf;yg;Nyd Kusjcif;ESifh awmif Nyd KusrIrsm;aMumif h rd k;ukwf-rEÅ av;um;vrf;ydwfqd k Yvsuf&S d&m acsmif;BuD;aus;&G mtkyfpk acsmif;BuD;aus;&G mESif h MuufESzaus;&G mcsif;qufvrf;ay:&S d wHwm;ESpfpif; a&wd kufpm;rIaMumif h arsmygysufpD;cJ honf/

qufvufNyD; rd k;&G moGef;rIaMumif h ysufpD;qk H;½I H;rIrsm; jzpfay:cJ honf h ae&mrsm;od k Y Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;aqmifaom Xmeqd kif&mrsm;? &yf̂aus;tkyfcsKyfa&;rS L;rsm;? Nrd KUe,ftaxmuftuljyKtzG J U0ifrsm;? MuufajceD?rD;owfESif h vlrIa&;tzGJ Ursm;yl;aygif;í uGif;qif;ppfaq;Munf h½INyD;vd ktyfonf h ulnDu,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/

oydwfusif;Nrd KUwGifvnf; Zlvd kif 24 &uf nu rd k;onf;xefpG m &G moGef;cJ h&m awmifusa&aMumif h aetdrftcsKd UNyd KusysufpD;cJhNyD; vlajcmufOD;aoqH k;cJhonf/ rdk;onf;xefpGm&G moGef;rIaMumif h wGif;i,faus;&G mwGif aetdrfwpfvH k;? a'gif;zkef;aus;&GmwGif aetdrfoH k;vH k; ajrtdí Nyd KuscJ hNyD;awmifv,faus;&G mwGif awmifusa&aMumifh aetdrf ckepfvH k; arsmygoG m;cJ h&m vlajcmufOD; aoqH k;aMumif; od&onf/ (c½d kif jyef ^quf )

pOf h ul ; Zlvd kif 25

rEÅ av;wk dif;a'oBuD; pOf hul;Nrd KUe,fwGif Zlvk dif 24 &ufnu rd k;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h a&BuD;

a&vQHrIrsm;jzpfay:cJ honf/ pOf hul;Nrd KUay: tedrf hyd kif;&yfuGufrsm;&S d vlaetdrfrsm;ESih f ½H k;taqmufttH k tcsKd Uwd k YwGif a&rsm;0ifa&mufcJh&m rd k;a&csdefrS m 10'or 48 vufrjzpfí rMuH Kpzl;xl;uJaom rk d;a&csdef jzpfaMumif; od&onf/

tqd kyg rd k;onf;xefpG m &G moGef;cJ hrIaMumif h pOf hul;Nrd KU½d k; wmaygifwGif pdk;&drfa&rSwfa&muf&SdaecJ h NyD; wm½d k;rusKd;aygufa&;twGuf wm0ef&S dolrsm;uajrzk d Yjcif;? oJtdwfrsm;csxm;jcif;rsm; pkaygif;aqmif&Guf vsuf&S daMumif; od&onf/

xd k Yjyif EG,f½Hkaus;&G mESih f vufyHvSaus;&G mrk d;ukwf-rEÅav;oG m; um;vrf;ay:wGif rkd;a&rsm;ausmfvGefaejcif;? EG,f½H kaus;&G mtajccHynm txuf wef;ausmif; tkwfwHwk dif;rsm;ESih f ausmif;t0ifoHyef;wHcg;rsm; NydKusysufpD;jcif;? a&rsufaus;&GmwGif

vlaetdrf 40 cef Y a&rsm;0ifa&mufNyD; vlaetdrfav;vH k;Nyd KusysufpD;cJ hjcif;ESif h rif;&G m-xef;ud k;yifaus;&G mtMum;uGefu&pfwHwm; a&xJarsmygoG m;jcif;wd kYjzpfay:cJ h NyD; ueOD;owif;t& vl? uRJ? EG m; wd&pä mefrsm; taotaysmufr&S daMumif; od&onf/

tqd kyg a&BuD;a&vQHrIjzpfay:cJ haom aus;&G mrsm;od k Ywm0ef&S dolrsm;u vk dufvHMunf h½Ippfaq;vsuf&S dNyD;

vd ktyfonfrsm; jznf hqnf;aqmif&Gufay;aMumif;od&onf/ xd k Ytjyif pOf hul;Nrd KUe,f [oF maus;&G mESif hMuufwla&G;aus;&G mwk dYwGif a&wk dufpm;urf;yg;Nyd KrIwkd YaMumif h aetdrfajymif;a&TU&onh f tdrfaxmifpk 43 pkud k rEÅ av;wk dif;a'oBuD;tpd k;&tzJ G U? apwem&Sif tvS L&Sifrsm;ESif htjcm;vlrIa&;tzJ G Utpnf;rsm;u aiGESif hu,fq,fa&;ypönf;rsm; axmufyH hay;tyfvsuf&S daMumif; od&onf/

rEÅav;wk dif;a'oBuD; vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;awmufESif h tzJ G Uonf Zlvdkif 22 &ufu urf;Nyd Ktdrfaxmifpk0ifrsm;ESif hawG UqH k tm;ay;pum;ajymMum;NyD; {&m0wDjrpfa&wk dufpm;rIESif h a&pD;tm;avsmh enf;atmif aqmif&Gufxm;&SdrItajctaersm;ESifh aus;&GmwGif; a&uif;rsm;csxm;rI tajctaersm;udk Munh f½Ippfaq;MuNyD; vd ktyfonfrsm;ud k jznh fqnf;aqmif&Gufay;cJ haMumif; od&onf/

0if ;armif

rd k;ukwf Nrd KUü rEÅav;oG m; um;vrf ; a&ausmf aeonf ud k awG U&pOf/ jrif hol (pOf h ul ;)

aejynf awmf Zlvd kif 25

jrefrmEd kifiHwpf0ef;wGif ,ck&ufyd kif;twGif; rd k;onf;xefpG m &G moGef;rIaMumif h qnfwmwrHrsm; usd K;aygufrI r&S dapa&; v,f,mpd kufysd K;a&;ESif h qnfajrmif; 0efBuD;XmerS wm0ef&S dolrsm;u a&uif;rsm;csxm;NyD; apmif hMuyf Munf h½Iaqmif&Gufvsuf&Sd&m wnfaqmufNyD; a&avSmifwrHBuD; 21 ckwGif owfrSwfa&avS mifyrmPjynf hrDojzif h qnfwmwrHrsm; usd K;aygufrIr&S dapa&; a&yd kvT Jrsm;rS a&xkwfvTwfvsuf&S daMumif;ESif h wmwrHrsm;usd K;aygufrIr&S daMumif; od&onf/

tqd kyg a&avS mifwrHBuD;rsm;wGif BuD;tk HBuD;0a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 355620?unifa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 145000? ref;wrHa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m

{uay 120000? &mZN*d K[f a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 52000? eefuol a&avS mifwrH\a&avSmifyrmPrSm 40487 {uay? uif;wyfa&avSmifwrH\ a&avSmifyrmPrS m 38295 {uay?a&bkwfa&avS mifwrH\ a&avS mif yrmPrSm 28474 {uay? odef&ifa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m{uay 25260? Nyd Kif;acsmif; a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m 25205 {uay? awmife0if; a&xdef;wrH\a&avS mifyrmPrS m 21196 {uay? rif;jrif a&avS mifwrH\ a&avSmifyrmPrS m {uay 19010? vifyef;a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 10180? ayBuD;a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay8100? ZmrPDa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m 5364 {uay? rif;&Ja&avS mifwrH\ a&avS mif yrmPrS m{uay 2350? vd kifAm;a&avSmifwrH\ a&avS mifyrmPrS m 1954 {uay? a&S mufacsmif; a&avS mifwrH\a&avS mifyrmPrS m {uay 1140 ESif h bef YabG;ukef; a&avS mifwrH\ a&avS mif yrmPrS m 1735 {uay?

pOf hul;acsmif;a*gif; a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrSm 2229 {uay? ysOfyk HBuD;qnf a&avS mifwrH\a&avS mifyrmPrSm {uay 11130 ESifh 0g;yg;a&avSmifwrH\ a&avSmifyrmPrSm {uay 4150wd k YjzpfaMumif; od&onf/

xd kYjyif a&avSmifwrHBuD;rsm;ESifh a&avSmifwrH 16 ckwGif owfrSwfa&avS mifyrmP jynf hrDjcif;r&S daMumif;ESif h tqd kyg a&avS mifwrHrsm;rSm ozef;qdyf a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay2880000? caygif;a&avSmifwrH\ a&avSmifyrmPrS m {uay 878570? uif;wm;a&avSmifwrH\a&avSmif yrmPrSm {uay 873580? jzL;a&avSmifwrH\ a&avS mifyrmPrSm {uay 632530?qnfawmfBuD; a&avSmifwrH\ a&avSmifyrmPrS m {uay 363000? aygif;avmif;a&avSmifwrH\a&avS mifyrmPrSm {uay 549420? qifaoa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 143090?

acsmif;ri,f a&avS mif wrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 91770? ivd kufa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m{uay 75000? a&qif;a&avS mifwrH\ a&avSmifyrmPrS m {uay 73000? r'ef;a&avSmifwrH\a&avS mifyrmPrS m {uay 36500? Nrd KUvS (wyfukef;) a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m {uay 14600?oJjzLa&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m 8718 {uay? awmufNyd Ka&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m2491 {uay? rk Hacsmif;a&avS mifwrH\ a&avS mifyrmPrS m 525 {uayESif h uif;oma&avS mifwrH\a&avS mifyrmPrSm 72 {uay jzpfonf/

jrefrmEdkifiHwpf0ef; rdk;onf;xefpGm&G moGef;rIaMumif h a&BuD;a&vQHjzpfyG m;onf h a'orsm;wGif wm0ef &S dolrsm;u u,fq,fa&;vkyfief;rsm;ESif h jyefvnfjyKjyif wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/ (owif ;pOf )


rd k;ukwf Nrd KUü armf awmf um;vrf ;rsm; ajrNyd KrIjzpf aeonf ud k awGU&pOf/

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

4/36

we*FaEG? Zlvkd if 26? 2015

tef um&m Zlvd kif 25

tD&wfajrmufyd kif;&S d umh'fvkyfom;ygwD (PKK) ppfaoG;

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

5/36


jynf Zlvd kif 25

jynf ol UvTwf awmf Ouú| ol&OD;a&T ref ;onf ,aeY eHeuf 10 em&DwGif rauG;wd kif;a'oBuD; awmif wGif ;BuD;Nrd KU NrdKUe,f taxGaxG tkyf csKyf a&; OD;pD;Xmetpnf ;ta0;cef ;rü a'ocH jynf olrsm;ESif h &if ;ESD;pGmawGUqkH onf/ (,myHk)

awG Uqk HyG JwGif jynfol YvTwfawmfOuú|u vTwfawmf\aqmifyk'fjzpf onf h ]]jynfol YtoH vTwfawmftoH?jynfol YqE ́vTwfawmfqE?́ jynfol wd k Y arQmfvifhcsuf vTwfawmfuazmfaqmif&Guf}}[lonf h aqmifyk'f twd kif; Bud K;pm;aqmif&Gufvsuf&S d ygaMumif;? rdrdwd k Y vTwfawmf oufwrf;onf vmrnf h 2016 ckESpf Zefe0g&DvukefwGif ukefqk H;rnf jzpfygaMumif;? vuf&S dumvtxd vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;tae

jzif h jynfolrsm;\ wifjyawmif;qd k csuf vdktyfcsufrsm;ud k tav;xm;um taumiftxnfazmf aqmif&Gufay;vsuf&SdaeouJhodkYvTwfawmf oufwrf;ukefqk H;csdef txdvnf; jynfolrsm;\ tusd K;pD;yGm;twGuf wpdkufrwfrwfBud K;yrf; taumiftxnfazmf aqmif½Gufrnf jzpfygaMumif;?vTwfawmftwGif;rS jynfol YtoHud kem;axmif½k HrQomrubJ vTwfawmf jyifyü ,ckuJ hod k Yaom awG Uqk HrI rsm;wGif jynfolrsm;\toHud k em;axmifum xda&mufpGmaqmif&GufEd kifonfh taetxm;

rsm;ud kvnf; awG U&S d&ygaMumif;?rdrdtaejzif h vTwfawmf&yfem;csdef wGif Ed kifiH\ae&ma'otES H Y oG m;a&mufum ,ckuJ hod k Y awG Uqk HrIrsm;rSwpfqif h ¤if;a'o? Nrd KUe,f?ae&mrsm;wGif &&SdcJ honf h tawGUtMuHKrsm;ay: rlwnfum wpfEd kifiH

vk H;twd kif;twmtxd pOf;pm;aqmif&Gufay;cJ honf h tcGif htvrf;rsm;vnf; &S daeygaMumif;/

vmrnf h Ed k0ifbm 8 &ufwGif rdrdwd k YEd kifiHü taxGaxGa&G;aumuf yG JBuD; usif;yawmhrnfjzpfygaMumif;?,if;a&G;aumufyGJonf EdkifiH twGuf tvGefta&;BuD;ygaMumif;?a&G;aumufyG Judk tqifajypG maqmif&GufEd kifrSom rdrdwd k Yvd kcsif onf h ygwDpk H'Drd kua&pDESif h aps;uGuf pD;yGm;a&;pepfudk usifhokH;NyD;

Nidrf;csrf;í acwfrDzGHUNzdK;wdk;wuf onf h Ed kifiHay:xGef;vmrnf jzpfygaMumif;? ,cka&G;aumufyG J atmifjrif tqifajyap&eftwGuf jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifESifh aumfr&SifrS wm0efay;xm;onf h Nrd KUe,faumfr&SiftzG J UcG Jrsm;wGifom wm0ef&S djcif;rsd K;r[kwfbJ Nrd KUe,ftwGif;&S d ygwDtoD;oD;?ygwDud k,fpm;jyK vlyk*¾ dKvftoD;oD;?NrdKUe,ftwGif;&S d pDrHcefYcGJa&;aumfrwD? zG H UNzd K;a&;taxmuf tuljyKaumfrwD? pnfyifom,ma&;aumfrwDESif h Nrd KUe,ftwGif;aejynfoltm;vkH;wGifvnf; wm0ef

&S dygaMumif;jzif h ajymMum;onf/,if;aemuf awmifwGif;BuD;

Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;odef;aZmf u a'oEÅ & qd kif&mtcsuftvufrsm;ESif h a'otwGuf vd ktyfcsuf rsm;ud kvnf;aumif;? wufa&mufvmMuolrsm;uvnf; a'o\

vd ktyfcsufrsm;ud k vnf;aumif;toD;oD;wifjyMu&m jynfolY vTwfawmfOuú|u wm0ef&S dolrsm;ESif h aygif;pyfjznf hqnf;nd §EI dif;aqmif&Gufay;onf/

,if;aemuf jynfol YvTwfawmf Ouú|u Nrd KUe,ftwGif; arQmfrSef;vl Youfwrf; ydkrd kwd k;jrifhvmapa&;ESif h usef;rma&;0efaqmifrIqd kif&mrsm; yd krd kwd k;wufaumif;rGefvmapa&;? aomufok H;a& vk HavmufpG m&&S da&;? &ifqd kifMuHKawG Uae&onfh

pdefac:rIESif h tcuftcJrsm;ud k atmifjrifpGmausmfvTm;Edkifap&efNrd KUaea'ocH jynfolrsm;ESifhtwl Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;uvnf;0d kif;0ef;yl;aygif;aqmif&Gufa&;udpö &yfrsm;ud krS mMum;NyD; tcrf;tem;od k Y wufa&mufvmMuolrsm;tm;

&if;&if;ES D;ES D;EIwfqufonf/jynfolYvTwfawmfOuú|onf

,aeYeHeufyd kif;wGif aejynfawmf-uefjym;-rauG;vrf;ay:&S d NrdKUopf Nrd KUe,f oef;ukef;aus;&G m&S d awmifol OD;wifOD;\ rd k;pyg;av;{updkufcif;ü rd k;pyg;pdkufysd K;aerItajctaersm;ud k uGif;qif;Munf h½IcJ honf/

rGef;vG Jydkif;wGif jynfol Y vTwfawmfOuú|onf qifaygif0J NrdKUe,fod k Y a&muf&S dNyD; NrdKUe,f

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;rü a'ocHjynfol rsm;ESif h &if;ES D;pG mawG Uqk Honf/

awG Uqk HyG JwGif qifaygif0J Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;wif hvGifuNrdKUe,f\ a'oEÅ &tcsuftvuf qdkif&mrsm;udk &Sif;vif;wifjyNyD;

qifaygif0JNrd KUe,f&S d vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;ESif h aumfrwD(3)&yfrS wm0ef&S dolrsm;u a'otwGuf vd ktyfcsufrsm;ud k &Sif;vif;wifjyMuonf/

xd k Yaemuf tcrf;tem;od kY wufa&mufvmMuonf h a'ocH jynfolrsm;u ¤if;wd k Y\ vd ktyfcsuf ESifh od&Sdvdkonfh udpö&yfrsm;udk ar;jref;wifjyMu&m rauG;wd kif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU0if0efBuD;rsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;

Muonf/,if;aemuf jynfol YvTwfawmf

Ouú|u ynma&;? usef;rma&;qd kif&mrsm;ESif hpyfvsOf;onf h aqmif&Guf&ef tcsufrsm;? a'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;qd kif&mrsm;ESif h pyfvsOf;í tus,fw0if h &Sif;vif;ajymMum;

NyD; wifjycsufrsm;tay: aygif;pyfnd §EI dif; jznf hqnf;aqmif&Gufay;cJ honf/

awG Uqk HyG Jrsm;od k Y rauG;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;bkef;armfa&T?jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? jynfol YvTwfawmf? Oya'a&;&mESif h txl;udpö&yfrsm;avhvmqef;ppfokH;oyfa&;aumfr&SiftzG J U0if OD;cifarmifxGef;? wd kif;a'oBuD; vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;?wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U0if0efBuD;

rsm;? jynfolYvTwfawmf½kH;rS wm0ef&S dolrsm;? wd kif;? c½d kifESif h NrdKUe,ftqif hXmeqdkif&m wm0ef&S dolrsm;? Ed kifiHa&;ygwDrsm;? vlrIa&;toif;tzG J Ursm;? a'ocHjynfolrsm;wufa&mufMuonf/

(owif ;pOf )

rEÅav; Zlvd kif 25

rEÅ av;wdkif;a'oBuD;twGif;Zlvd kif24 &uf nyd kif;rS Zlvd kif25&uf eHeufyd kif;txd rdk;onf;xef pG m&G moGef;cJ hojzih f Nrd KUe,ftcsd KUwGif vlaoqkH;rIrsm;ESifh aetdrftcsdKUysufpD;qkH;½IH;rIrsm; jzpfay:cJ h&mwm0ef&S dolrsm;u tcsdefESif h wpfajy;nD u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S donf/

rEÅ av;wdkif;a'oBuD;twGif;Zlvd kif24 &uf nyd kif;ESif h 25 &uf eHeufyd kif; rd k;onf;xefpG m &G moGef;rIaMumifh pOfhul;NrdKUe,fwGif 10

'or 48 vufr? oydwfusif;

Nrd KUe,fwGif 8 'or 11 vufr?rd k;ukwfNrdKUe,f wGif 6 'or 10vufr? jyifOD;vGifNrdKUe,fwGif 1'or 38 vufr? ykodrfBuD;NrdKUe,fwGif 1 'or 35 vufr?rEÅ av;Nrd KUwGif 1 'or 26 vufr?rwå&mNrdKUe,fwGif 1 'or 26vufr? tr&yl&NrdKUe,fwGif 0 'or 84 vufr? igef;ZGefNrd KUe,fwGif 0 'or 58 vufr? jrpfi,f wGif 0 'or 28 vufr? rdw¬ DvmNrd KUe,fwGif 0 'or 06 vufrESif h &rnf;oif;Nrd KUe,fwGif 0 'or 08

vufrtxd &G moGef;cJ haMumif;?

Zlvd kif 27 &uftxd rEÅ av;wd kif;a'oBuD;twGif; ae&mpdyfpdyf rd k;xpfcsKef;&G moGef;Ed kifNyD; ae&muGufusm;rd k;BuD;Ed kifaMumif; rEÅ av;Nrd KU rd k;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rI OD;pD;XmrS od&S d&onf/

rdk;onf;xefpG m &GmoGef;rI aMumif h a&vTrf;rd k;rIESihf ysufpD;qkH;½I H;rIjzpfay:aeaom Nrd KUe,f?aus;&G mrsm;ESih f vrf;rsm;tm; a'oqdkif&mrsm;? tkyfcsKyfa&;tzGJ Ursm;?&yfrd&yfzrsm;ESif h toif;tzG J Ursm;utcsdefESif hwpfajy;nD u,fq,fa&;

vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;vsuf

&S daMumif; od&onf/tvm;wl pOfhul;NrdKUe,f

vufyHvS? usnfawmufayguf?EG,f½kHaus;&G mrsm;wGif a& ESpfaycG J cef Y 0ifa&mufcJ honf/ tqd kygae&mrsm;od k Y rEÅ av;wd kif;a'oBuD;vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;? Xmeqdkif&mrsm;? &yfrd&yfzrsm;ESifh toif;tzG J Ursm;u oG m;a&mufulnD aqmif&Gufay;vsuf&S daMumif; od&onf/

owif ;pOf? xG ef ;xGef ;Ed kif (ausmuf qnf )

n ausmzHk;rS

jynfolrsm;u vd ktyfaom ulnD aqmif&GufrIrsm;udk vlrIa&;todpdwfjzifh yg0ifaqmif&Guf Muonf/

xd k Ytjyif 'k|0wDjrpfurf;ab;rS a&0ifepfjrKyfaeaomaps;&yfuGufrS tdrfajc 52 vH k;?Zmwfpk&yfuGufrS tdrfajc 37vH k;? xH kpih fausmif;Nydef;aus;&GmrS tdrfajc 10 vH k;? wdef;acswdef;pH aus;&G mrS tdrfajcoH k;vH k;wd k Yudk NrdKUe,fjynfolYtm;upm;uGif;üvnf;aumif;? bkef;awmfBuD;ausmif;rsm;ü vnf;aumif;wm0ef&Sdolrsm;ESifh vlrIa&;toif;tzG J Ursm;u ajymif;a&T Uaexk difpm;aomufa&;udpö&yfrsm;ud k ulnDaqmif&Gufay;Muonf/

usKd;us ysufpD;oG m;aomerfhaygh wHwm;BuD;onf oDaygNrdKUud k ajrmufbufrS awmifbuf od k Y qufoG,faygif;ul;ay;onf h t&Snf 177 ay &S d ESpfaygif; 100

ausmfwHwm;BuD; jzpfum NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme?jrefrmEk difiH &JwyfzG J Upcef;? Nrd KUe,f pm&if;½Hk;? qufoG,fa&;(zkef;)?tcGefOD;pD;Xme? wk dif;&if;aq;cef;?vQyfppf"mwftm;cG J½H k? Nrd KUe,fppfrI

xrf;a[mif; tzGJ U½H k;? v0u½Hk;?trSwf(2)txu? a*gwefausmuf o,fydk Ypcef;? wyf&if;wyfzGJ Ursm;½Hk;pdkuf&m a 'oodkYoGm;&mvrf;wpfavQmufwGif erf haygh acsmif;wHwm;ud k jzwfausmfNyD;rS a&muf&S dEk difrnfjzpfouJ hod k Y er®wl abmfwGif;rS tzk d;wef wGif;xGuf ypönf;rsm; o,faqmif&mwGif vnf;aumif;? Ek difiHausmf erf hqef a'oxGuf vufzufpd kvufzuf ajcmufrsm; o,f,lyd k Yaqmif&mwGif vnf;aumif; ,if;erf hayghacsmif;wHwm;udk jzwfausmfNyD;rS a&muf

&S dEk difrnfjzpfojzih f tjrefqH k;jye fvnfwnfaqmufay;&ef a'ocHrsm;u vd kvm;vsuf&S d aMumif; od&onf/

pd kif ;(oDayg)

0uf vuf Zl vd kif 25

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; 0ufvufNrdKUe,f rl;jrpfa&0ifa&muf cJhonf h aus;&G mrsm;odk Y 0ufvufNrdKUe,f qefpufvkyfief;&Sifrsm;ESif h tvS L&Sifrsm;u vS L'gef;aom qeftdwf 146 tdwf axmufyH hvS L'gef;ay;tyfyG Jtcrf;tem;ud k Zlvk dif 25 &uf eHeuf 10 em&Du NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;ycJ haMumif; od&onf/

tcrf;tem;wGif 0ufvufNrd KUe,f qefpufvkyfief;&Sifrsm;u pkaygif;vS L'gef;aom qeftdwf 127 tdwf? wd kif;a'oBuD; vTwfawmfuk d,fpm;vS,fESif h tvS L&Sifrsm;u vS L'gef;aom qeftdwf 19 tdwf pkpkaygif; qeftdwf 146 tdwfud k 0ufvufNrd KUe,ftwGif; rl;jrpfa& 0ifa&mufcJ honfh aus;&G m17 &GmrS wm0ef&S dolrsm;xH tvS L&Sifrsm;u ay;tyfvS L'gef;cJhaMumif; od&onf/

eef ;jrihf (0uf vuf )

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

6/36


,aeYurÇmBuD;\ ae&mtES HYtjym;wGif a&BuD;

rIESih f rk d;acgifa&&Sm;rIwd k Y 'GefwG J awG UMuH KcHpm;ae&ygonf/ ae&ma'owpfckwGif a&BuD;rIaMumih f 'ku© yifv,fa0ae&ovk d ae&ma'owpfckwGif rd k;acgif rIaMumih f a&jywfvyfrI'Pfud k tvl;tvJ cHpm;ae&ygonf/ xk duJ hod kYaom 'ku©rsm;ud k tmqD,H

a'owGif; Ed kifiHrsm;rS mvnf; cHpm;ae&ygonf/urÇmh&moDOwkajymif;vJrI'PfaMumih f jrefrmEd kifiH rS mvnf; ta&S Uawmiftm&SEd kifiHrsm;wGif 'kwd,tcH&qH k;Ed kifiHjzpfaMumif; awG U&S d&onf/ jrefrmEd kifiH\ ppfud kif;wk dif;a'oBuD; a&Tbk dc½d kifESih f uomc½d kifwd k YwGif ,ckZlvd kifvv,fyd kif; tcsdefwk dumv

twGif; rd k;onf;xefpGm&G moGef;rIaMumih f a&BuD;epfjrKyfrI xl;jcm;jzpfpOfrsm; ay:aygufcJ hygonf/

ppfudkif;wdkif;a'oBuD; a&Tbd kc½dkiftwGif;wGif ozef;qdyfa&avS mifwrH? rif;jrifa&avS mifwrH?uif;wyfa&xdef;wrH? vifyef;a&avSmifwrH?odef&ifa&avS mifwrH? aus;yiftufa&avS mifwrH?ayBuD;a&avS mifwrHESif h umbd k;a&vT Jqnf ponh f qnfwrHrsm;wnf&S dNyD; uomc½d kifwGif wnfaqmuf qJ a'gif;jrL; a&avS mifwrHwd k Y&S dygonf/ a'gif;jrL;wrHud k &efyH kaiGtcuftcJ&S dojzih f acwå&yfem;xm;aomfvnf; vmrnh fb@ma&;ESpfwGif qufvuf taumiftxnfazmfaqmif&Guf&ef owfrSwfvsmxm;ygonf/ yifrwrH tvsm;ay 2350? wrHtjrif h 135 ay &SdNyD; ajrom;wrHtrsKd; tpm; jzpfygonf/a'gif;jrL;wrHudk pdkufysKd;ajr{&d,m {u 6300a&ay;a0Ek dif&efESih f a&vTrf;rd k;rItEÅ &m,frS umuG,f Ekdif&ef &nf&G,fwnfaqmufrnf jzpfygonf/Ek difiHawmftpdk;&onf a&avS mifwrH? a&vTJqnf?a&ab;umuG,fa&;wmESih f a&xdef;wHcg;rsm;ud k wnfaqmufay;cJhjcif;onf Ed kifiHawmf\ a&&Snf tusKd;pD;yG m;twGuf &if;ES D;jr§ KyfES Hay;rIyifjzpfygonf/ya'omyif pd kufxlay;xm;jcif;vnf; jzpfygonf/

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uomc½d kifESih f a&Tbd kc½d kif

txufyd kif;wd k YwGif Zlvd kif 14 &ufrS 17 &uf twGif;

ae&mtES YHtjym; rd k;onf;xefpGm&G moGef;cJhygonf/uef YbvlNrd KUe,fü Zlvk dif 18 &ufwGif rd k;&G moGef;onh f rd k;a&csdef 7 'or 83 vufronf 24ESpftwGif;trsm;qH k; rd k;a&csdef pHcsdefwifoG m;ygonf/ xd k Ytwluef YbvlNrd KUe,ftwGif;&S d rif;jrifa&avS mifwrHwGif

vnf; rk d;tqufrjywf qufwd kuf&G moGef;cJ hojzih fZlvd kif 18 &ufwGif rd k;a&csdef 10 'or 66 vufrpHcsdefwif &G moGef;cJ hygonf/ rif;jrifa&avS mifwrHwGif 2006 ckESpfrS 2014 ckESpf txd Zlvk difv\ ysrf;rQrd k;a&csdefrS m 2 'or 80 vufr jzpfNyD; ,ck 2015 ckESpf Zlvd kif 19 &uftxd &G moGef;rd k;a&csdefrS m

30 'or 17 vufrjzpfygonf/ xk duJ hod k Y &G moGef;rI aMumih f Zlvd kif 18 &ufwGif a&yd kvTJrS 15 'or30 ay a&ausmf pD;qif;NyD; wrHxdyfjyifrS 2 'or30 ay a&ausmfcJ haMumif; od&S d&ygonf/ ozef;qdyfa&avS mifwrHwGif wrH\ a&qif;{&d,mtwGif;&S d aumvif;? 0ef;od k? yifv,fbl;ESih f wrH0ef;usifa'orsm; rdk;&GmoGef;rIaMumihf rlva&avSmifyrmP{uay 10 'or 5 odef;&S d&mrS Zlvd kif 19 &ufwGif {uay 18 odef;cef Y xd wd k;jr§ih fod kavS mifEd kifcJ hygonf/ ozef;qdyfwrH\ uefa&jynh fa&avS mifyrmPrS mRL 545 'or 0 aywGif 28 'or 8odef; jzpfygonf/

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uef YbvlNrd KUe,ftwGif;rd k;a&BuD;rIjzpfpOfrsm;ud k Ed kifiHawmfor®wESih f tzG J U0if rsm;onf Zlvd kif 20 &ufwGif vma&mufuGif;qif;Munh f½Ippfaq;&m rif;jrifwrHpDrHudef; &Sif;vif;aqmifü EdkifiHawmfor®wu ]]MuHKawmihfMuHKcJ

jzpf yGm;cJh jcif ; jzpf aomf vnf ;qnf rsm;ud k cd kif cHhrI tjynf ht0&&Sd &ef twG uf pepf wus pD rHaqmif &Guf Mu&ef ESih f rd k;aES mif ;umvwG if xyf rH &GmoG ef ;&ef usef &Sd Ed kif rI udk Bud Kwif cef YrSef ;NyD;vd ktyf onf rsm; Bud Kwif aqmif &G uf xm;&S d &ef? wpf Ed kif iH vH k;&Sd qnf wrHrsm; MuhHhcdkif aumif ;rGef a&; ppfaq;aqmif &Guf oGm;&ef? rif ;jrif a&avS mif wrH usKd ; ayguf rI r&S d atmif xd ef ;od rf ; Ed kif jcif ;rSm wd kif ;a'oBuD; tpd k;&tzG JU\ pD rHcef YcGJ rI?

Xmeqkd if &mrsm;\ uRrf ;usif rI? wyf rawmf om;rsm;ES ih f

a'ocHjynf olrsm;\ yl;aygif;yg0if aqmif&GufrI aMumihf jzpf í a'ozG HUNzd K;a&;vkyf ief ;rsm;ud kvnf; tvm;wl pnf ;vH k;nD ñGwf pG mjzih f yl;aygif ;aqmif &G uf Mu&ef}} rS mMum;onf htjyif ozef; qdyfa&avS mifwrH &Sif;vif;aqmifü Ed kifiHawmfor®wu ]]qnf MuhH

cd kif rI ud k tNrJrjywf ppf aq;&ef? a&uif ;cs xm;&ef? ESpf pOf qnf twGif ; oJ? Ekef ;yd kYcsrI ud k wG uf csuf NyD; pd k;&d rf a&trSwf ud k jyef vnf ppf aq;oG m;&ef? qnf a& ud k tusKd ;&S d pG m toHk;csEd kif a&; pDrH aqmif &Guf oG m; &ef}} rS mMum;oG m;onf/

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; a&Tbd kc½d kifESih f uomc½d kif

wk Y dtwGif; arQmfvih frxm;Ed kifavmufatmif BuD;rm;onf h rd k;&G moGef;rIaMumih f a&BuD; a&vQHrIrsm;jzpfonh f tjyif rif;jrifwrH a&ausmfpD;qif;rIonf xdcd kufysuf pD;rI BuD;rm;Ed kifaomfvnf; wnfaqmufcJ haomtif*sifeD,m0efxrf;rsm;\ pHcsdefpHñTef;ESihftnD twd kif;twmESihf t&nftaoG;xdef; vkyfudkifaqmif&GufcJ hMujcif;? vkyf&nfud kif&nf aumif;rGefjcif;?qnfa&aomufpepfwdkYtwGif; wdrfaumysufpD;aeaom a&Ekwfajrmif;rsm;ud k a&pD;a&vmaumif;rGef ap&ef 2011-2012 b@ma&;ESpfrSpNyD; oH k;ESpf qufwdkufwl;azmfcJhjcif;wdkYaMumihf twdkif;twmwpfcktwGif;om ysufpD;cJ hNyD; a&BuD;epfjrKyfrItcsdefwd ktwGif;om jzpfay:cJ hygonf/ ta&;ay:tajctaewGif wk dif;a'oBuD;tpdk;&tzJ G U\ OD;pD;OD;aqmifvrf;nTefay;rI? wyfrawmfom;rsm;\vkyftm;ay; aqmif&GufrI? a'ocHjynfolrsm;\ulnDaqmif&Gufay;rI? qnfajrmif;0efxrf;rsm;\puftm;? vltm;jzif h ta&;ay:aqmif&Gufay;rI wd k YaMumif h a&BuD;rIud k twwfEk difqH k;umuG,fEk difcJ h aMumif; awG U&S d&ygonf/

aqmif;yg;&Sifonf a'ocHqnfajrmif;tif*sifeD,m tNidrf;pm;0efxrf;wpfOD;jzpfygonf/rdrdwk d Ya'owGif ,cktouft&G,ftxd þuJ h od k Yaom rk d;a&BuD;rI? a&vQHrIwk d Yud k rawG UMuHKzl;cJ hyg/,ck&G moGef; vd kufaomrd k;onf a&S;vlBuD;rsm;

ajymMum;cJ honhf urÇ mzsufrd k;uh Jod k Y jzpfaeygonf/

tcsdefumvwdktwGif; tqrwef onf;xefpGm&G moGef;rIaMumif h jzpfay:vmonh f a&BuD; a&vQHrI rsm;onf qnfwmwrHrsm;omr&S dvQif ,ckxufrutqaygif;rsm;pG m a&BuD;epfjrKyfEk difNyD; a'ocH jynfolvlxk touftd k;tdrf? pnf;pdrfwd k Y ysufpD;rnf h tjyif uRJ? EG m; wd&pämefrsm;\ touftEÅ &m,f ygqH k;½H I;&onftxd jzpfyG m;Ek difygonf/ ppfud kif;wk dif;a'oBuD; txufydkif; rdk;BuD;rIaMumifh pD;qif;vmaoma&rsm;udk ozef;qdyfa&avSmifwrHuumqD;od kavS mifxm;ygonf/ rd k;BuD;rIjzpfpOfrwd kifrD od kavS mifxm;aom a&yrmPrS m {uay 10 'or5 odef;cefYom&Sdygonf/ Zlvdkif 18 &ufwGif a&0ifa&mufrIrsm;vmojzif h {uay 14 'or 5odef;txd wufvmygonf/ Zlvd kif 23 &ufwGif {uay 26 'or 5 odef;txd od kavS mifxdef;odrf;

xm;Ek difcJ hygonf/ uefa&jynhf od kavS mifEk difrI yrmPrS m {uay 28 'or 8 odef; jzpfygonf/({uayqd konfrS m wpf{u tus,ft0ef;&S daom{&d,mxufwGif a&tjrif hwpfay &S donh fa&xkxnf yrmPud k qd kvd kjcif; jzpfygonf/) tu,fíozef;qdyfa&avS mifwrHom r&S dcJ hvQif ,ckxufrua&BuD;epfjrKyfEk difNyD; a&BuD;a&vQHrIumvrS mvnf;&uf&SnfjzpfoGm;Ekdifygonf/ ppfud kif;wk dif;a'oBuD;a&Tbd kc½d kiftwGif;ü tvm;wl wnfaqmufxm;NyD;aom qnfwrHrsm;&Sdaejcif;aMumif h rd k;a&BuD;onh ftcg owfrSwfod kavS mif a&yrmP od kavSmif xdef;odrf;xm;Ek difojzifh ½kwfw&uf a&BuD;jcif;tEÅ &m,frS umuG,fEk difygonf/

qnfajrmif;OD;pD;Xmeonf wrHyd kif;qk dif&mwGif a&xkwf>yefESif ha&xdef;arQmfpif? a&yd kvT J? tula&yd kvT J?

ta&;ay:a&yd kvT Jponf h t"du taqmufttH krsm;?a&vT Jqnfyd kif;qk dif&mwGif vuf0J? vuf,majrmif;xdyfa&wHcg;rsm;? a&ab;umuG,fa&;wmaygifwGif a&uif;wm0efcsxm;rIrsm; ponfwd k Yud k pepfwus xnf hoGif;wnfaqmufxm;onh ftjyif oufqk dif&mvkyfief;rsm;tvd kuf yH krSefaqmif&Guf &rnh f vkyfxH k;vkyfenf;rsm; (Rules and Regulation) twk dif; tawG UtMuH K&S dNyD; uRrf;usifrI&S donh f qnf ajrmif;0efxrf;rsm;ESif h xdef;odrf;aqmif&Gufaeojzif h jynfolrsm; pd k;&drf&efr&S daMumif; today;tyfygonf/rif;jrifa&avS mifwrH\ xl;jcm;jzpfpOfwGif wd kif;a'oBuD;tpdk ;&tzGJ U\ pDrHcefYcG Jvrf;ñTefay;rI?wyfrawmfom;rsm;\ wpfcJeuf tm;Bud K;rmefwuf vkyftm;ay;rI? a'ocHjynfolvlxk\ ulnDaqmif &GufrI? qnfajrmif;0efxrf;rsm;\ pHcsdefpHñGef;rD aqmif&GufcJ hrI? vkyfief;tay: apwemxm;rI? ta&;ay:umvwGif aeYa&mnyg wm0efxrf;aqmifrI wdkYaMumihf rif;jrifa&avSmifwrH usKd;aygufrI jzpfay:jcif; r&S dovd k qnfwmwrHrsm;&S daejcif;aMumif h a&BuD;epfjrKyfrIvnf; rsm;pG m oufomapcJ hygonf/,ckESpf &G moGef;onh frk d;aMumif h qnfwmwrHrsm;twGif;a&rsm; yd krdkod kavS mifxm;Ed kifrnfjzpf ojzih f rk d;pyg;? aEGpyg;ESihf tjcm;oD;ESHwd k YtwGuf pdkufysKd;a&ESif h atmifa& vH kavmufpG may;a0Ek difrnfjzpfygaMumif; a&;om;wifjytyfygonf/ /

aejynf awmf Zl vkd if 25jrefrmEk difiHa&;? pD;yG m;a&;jyKjyifajymif;vJwd k;wufrIrsm;ESif htwl jrefrmh

b@ma&;ESifh aiGa&;aMu;a&;qk dif&mudpö&yfrsm;onfvnf; t&Sdef t[kefjzif h wk d;wufvmonf htwGuf jynfolrsm;taejzif h rdrdwk d Y\ vlaerIb0? pD;yG m;a&;vkyfief;rsm;twGuf toH k;jyKEk difrnh f aiGa&;aMu;a&;0efaqmifrIvkyfief;rsm;ESif h &if;ES D;jr§ KyfES HrIqk dif&m tcGif htvrf;rsm;taMumif;yd k Ycsrnf h yxrtBudrf jrefrmEk difiH b@ma&;? pD;yGm;a&;qk dif&maqG;aEG;yGJud k Mo*kwf 2 &uf eHeuf 9 em&DrS nae 4 em&Dtxd trsKd;om;uZmwf½H k NrdKUrausmif;vrf; &efukefü usif;yoG m;rnf jzpf

aMumif; od&onf/aiGa&;aMu;a&;0efaqmifrIESifh &if;ES D;jr§KyfES HrIqkdif&m tcGif htvrf;

rsm;ESif hywfoufNyD; EkdifiHawmfor®w\ pD;yGm;a&;tMuHay;a'gufwm atmifxGef;ouf? b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwm armifarmifo drf;? jrefrmEkdifiHawmf A[dkbPfOuú|OD;qufatmifESif h jynfaxmifpktpd k;&tzJ G UrS wm0ef&S dolrsm;? Ek difiHwumtzJ G Utpnf;rsm;rS wm0ef&S dolrsm;? ygarmu©rsm; wufa&mufrnf jzpfonf/

tqk dygaqG;aEG;yG JwGif Banking Session wGif SME Financ?Insurance Session wGif tmrcHvkyfief;\ pD;yG m;a&;vkyfief;rsm;ESif h

EkdifiHpD;yG m;a&;wGif ta&;ygrI? Capital Market Session wGif ]]jynfoltrsm;&if;ES D;jr§ KyfES HrIrsm; jyKvkyfEk difrnh f ae&mtopf (Stock Exchange) ponh facgif;pOfrsm;jzif h aqG;aEG;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

tqk dygnDvmcHud k jrefrmEk difiHb@ma&;u@ESif houfqkdifaomoifwef;rsm;? tar&duefESif ht*FvefEd kifiHrsm;rS b@ma&;? pD;yG m;a&;?&if;ES D;jr§ KyfES HrIqk dif&m Certifcate oifwef;rsm; yd k Ycsvsuf&S donf h jrefrmEkdifiH\wpfckwnf;aom oifwef;ausmif;jzpfonh f Myanmar Instituteof Finance (MIF)ESif h *smreftjynfjynfqd kif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;tzJ G Ujzpfonh f GIZ(*smreD )wd kY yl;aygif;í zGif hvSpfjcif;jzpfNyD; rD'D,mrsm;?bPfESif h aiGa&;aMu;a&;qk dif&m tzJ G Utpnf;rsm;? pdwfyg0ifpm;olrnfolrqd k wufa&mufEk difaMumif; od&onf/

Zif OD;(jref rmh tvif ;)

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

7/36

aejynfawmf Zlvd kif 25 trsd K;om;vTwf awmf Ouú| OD ;cif atmif jrif h onf ,aeYeH euf 10 em&D

wG if rEÅav;wd kif ;a'oBuD; &rnf ;oif ;Nrd KUe,f wl;ukef ;aus;&G m tajccH

ynmrl vwef ;vG ef ausmif ; tqif hwd k;jr§if hjcif ;tcrf ;tem;od kY wuf a&muf tm;ay;onf/


trsdK;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmif jrifhonf ,aeYrGef;vG J 1 em&DwGif &rnf;oif;Nrd KU oDv0cef;rü wwd,tBudrfNrd KUe,fvk H;qdkif&m trsd K;bmom omoemapmif ha&S mufa&;tzG J Uu BuD;rSL;usif;yonf hAk'b̈mom,Ofaus;rI pmatmifqkESif;yG J tcrf;tem;odk Y wufa&mufMunfnd Kíqkrsm;ay;tyfonf/

tcrf;tem;wGif &rnf;oif;NrdKUe,f vkH;qd kif&m trsd K;bmom omoemapmif h a&S mufa&; tzGJ UOuú|q&mawmfu yxrtBudrf? 'kwd,tBudrfESifh wwd,tBudrf Ak'b̈mom,Ofaus;rIpmar;yG Jrsm; atmifjrif pG musif;yEd kifa&;twGuf aqmif&GufcJ honf hvkyfief;pOfrsm;ESif h tvS L&Sifrsm;ud k aus;Zl;wifaMumif; &Sif;vif;rdef YMum;onf/

qufvufí &rnf;oif;NrdKUe,fvkH;qd kif&m trsdK;bmomomoemapmif ha&S muf a&;tzG JU twGif;a&;rSL;q&mawmfua&S Uqufvufaqmif&GufoG m;rnf h vkyfief;pOfrsm;ud k rdef YMum;onf/

xdkYaemuf trsdK;om;vTwfawmfOuú|

OD;cifatmifjrif hu Ak'b̈mom,Ofaus;rI pmar;yGJtv,fwef;tqifhü xl;cRefpGmatmifjrifMuolrsm;tm; qkrsm;ay;tyfNyD;

(0JyHk) wm0ef&Sdolrsm;u pmar;yG Jrsm;wGif xl;cRefpG m atmifjrifolrsm;ud k qkrsm;ay;tyfMuonf/

&rnf;oif;NrdKUe,fvkH;qdkif&m trsdK;bmomomoem apmif ha&S mufa&;tzG J UrS ESpfpOfBuD;rS L;usif;yonf h Ak'b̈mom,Ofaus;rIpmar;yGJrsm;wGif yxrtBudrf usif;ypOf 2027 OD; 0ifa&mufajzqd kcJh&m949 OD;atmifjrifcJhNyD; 'kwd,tBudrfusif;ypOf 3490 0ifa&mufajzqd kcJh&m1911 OD; atmifjrifcJ honf/ ,ckwwd,tBudrf tv,fwef;tqif hwGif 3345 OD;0ifa&mufajzqd kcJ h&m 2114 OD; atmifjrif NyD; rlvwef;tqif hwGif 1354 OD; 0ifa&muf ajzqd kcJ h&m 968 OD; atmifjrifcJ hojzif h pkpkaygif; 4699 OD; 0ifa&mufajzqdk&mwGif 3082 OD; atmifjrifcJ haMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

a&S;OD;pG m trsdK;om;vTwfawmf Ouú| OD;cifatmifjrif h? wdkif;a'oBuD; vQyfppfESif h pufrI0efBuD;OD;ausmfjrif h? jynfol YvTwfawmf Oya'a&;&mESif h txl;udpö&yf rsm; avhvmqef;ppfokH;oyfa&;aumfr&SiftzG JU0if OD;udkud kEd kifESifh c½d kifynma&;rS L; OD;pef;aX;armif wd kYu ausmif;tqifhwdk;jr§if hjcif;txdrf;trSwftjzpf zJBud K;jzwf zGifhvSpfay;Muonf/ (,myHk)

qufvufí trsd K;om;vTwf

awmfOuú|u ausmif;qdkif;bkwf ud k pufcvkwfES dyf zGif hvSpfay;onf/

,if;aemuf ausmif;tqif h wd k;jr§if hjcif;tcrf;tem;ud k wd k;csJ Uausmif;aqmifüusif;y&m trsdK;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrif h u a'owpfckud k jr§if hwif&müusef;rma&;ESif h ynma&;onf

ta&;BuD;ygaMumif;? ,ckausmif;ud k 1981 ckESpfu rlvwef;tqif h zGif hvSpfcJ hNyD; ESpfaygif; 34 ESpftMum,cktpdk;&vufxufwGifrS ynma&;bwf*sufrsm; wd k;jr§ifhay;cJ honf htwGuf rlvwef;vGefausmif;tjzpf tqifhwdk;jr§ifhEdkifcJhjcif;jzpfygaMumif;? ,ckuJhod k Y wdk;jr§if h Ed kifjcif;onf &yf&GmrS ynma&;ud k tm;ay;onfqd konf h oufaocH csufud k awGUjrif&ygaMumif;/

ynmqd k&mwGif trSefw&m;ud k

trSefwd kif;odjcif;onf ynmjzpf ygaMumif;? wpfenf;tm;jzifh tarm[[kqd kEd kifygaMumif;? xd kod k Y qd k&jcif;rS m trSefud k rjrifbJ trS m;ud k odjcif;u arm[? trSefud k odjcif;u ynmjzpfygaMumif;? ynmjzif h avmuD? avmukwå&mESpfjzmaom tusd K;aus;Zl;ud k &&S daprnf jzpfygaMumif;? ynm&Sdolonf

a&mufonf ht&yfwGif olrsm;\aemufvd kufr[kwfbJ acgif;aqmif

wpfOD;tjzpf &S dEd kifygaMumif;?avmukwå&mtaejzif h ajymyguvnf; ynmÓPf&S drSom oHo&mwpfzufurf;od kY ul;cwfEdkifrnf jzpfygaMumif;? xd k YaMumif h ynmonf ta&;BuD;ygaMumif;? xdk YtwGuf ynma&;0efxrf;rsm;\ tcef;u@onf vGefpG mta&;BuD;ygaMumif;?ausmif;om;rsm;ud k rdbrsm;u

q&mrsm;xH ,k HMunfpG m tyfES Hxm;onfhtwGuf wynfhrsm;udk rdrd

&ifaoG;uJ hodk Y apmif ha&S mufay;&ef vd ktyfygaMumif;/

xd k YaMumif h q&mrsm;u wynf h rsm;ynmwwfjzpfatmif *½kpd kuf aqmif&Gufay;Muapvd kygaMumif;?rdbrsm;uvnf; om;orD;rsm;twef;ynm qkH;cef;wdkifatmif oifMum;Ed kifa&;twGuf tNrJrjywfjznf hqnf;yHhyd k;ay;apvdkygaMumif;?

&yf&G mtkyfcsKyfolrsm;ESif h &yfrd&yfzrsm;uvnf; rdrda'oü ynm

wwfrsm; wd k;yG m;atmif &nfrSef;csufud k oEé d|mefpdwfjzif h taumif txnfazmfaqmif&GufoG m;Mu&ef wd kufwGef;ygaMumif; ajymMum;onf/

xd k Yaemuf ausmif;tqif hwd k;jr§if h jcif;qd kif&m txdrf;trSwftvHrsm;udk trsd K;om;vTwfawmfOuú|ESif h wm0ef&S dolrsm;xH ay;tyfMu

NyD; ausmif;tkyfq&mBuD;u ausmif;ord kif;ud k &Sif;vif;wifjyum

ausmif;tusdK;awmfaqmifwpfOD;u aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/

,if;aemuf trsd K;om;vTwf awmfOuú| OD;cifatmifjrif huwufa&mufvmMuolrsm;ud k &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufNyD; ausmif;twGif;vSnf hvnfMunf h½Ionf/

(owif ;pOf )


jrefrmEk difiHrS 2015 ckESpf ar 21 &ufESih f 29 &ufu jrefrma&yd kifeuftwGif; u,fq,fcJ honh f avSpD;

oG m;vmolrsm;ud k 4if;wk d Y\rl&if;ae&yfodk Y jyefvnfyd k Yaqmifa&; b*Fvm;a'h&S fEk difiHESih f n§ dEI dif;aqmif&Guf ch J&m b*Fvm;a'h&S fEk difiHom; pkpkaygif; 342 OD;ud k oH k;okwfcG Jí jyefvnfyd k YaqmifcJhNyD; jzpfonf/

awmifNyd K(vuf0J )pcef;ü usef&S daeonh f avSpD;oG m;vmol 389 OD;teuf b*Fvm;a'h&S fbufupdppfí jyefvnfvufcH&ef twnfjyKNyD;jzpfonh f b*Fvm;a'h&S fEk difiHom; pkpkaygif; 159 OD;ud k Zlvk dif 30&ufwGif b*Fvm;a'h&SfEk difiHbufod k Y xyfrHvT Jajymif;&ef ESpfzufn§ dEI dif;vsuf&S donf/

jrefrmESih fb*Fvm;a'h&S fEk difiHwd k Yonf tdrfeD;csif;Ek difiHrsm;jzpfonfESih ftnD usef&S daeaom avSpD;oG m;vmolrsm; ud k pdppfí 4if;wd k Y\ rl&if;ae&yfod k Y tjrefjyefvnfyd k YaqmifEk dif&ef qufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpf onf/

tqk dyg ,m,Dapmih fa&S mufxm;olrsm;ud kvnf; vlom;csif;pmemaxmufxm;rI tajccHjzih f tultnD rsm; axmufyH hay;vsuf&S daMumif; Ek difiHjcm;a&;0efBuD;XmerS owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

rkd ;n§if ; Zlvkd if 25

ucsifjynfe,f rkd;n§if;Nrd KUe,ftif;awmfBuD;a'oü Zlvk dif 24&uf eHeuf 3 em&Du rkd;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumih f tif;awmf BuD;tif; a&BuD;a&vQHrIjzpfumtif;teD;ywfvnf&S d v,fajrrsm;a&zH k;vTrf;rIrsm;aMumih f v,fajr{u2000 ausmfcef YrS m pyg;pd kufysKd;&eftwGuf a&uscsdefud kom apmih fqk dif;ae&aMumif; od&onf/

]]rk d;u 'DvxJrS m tqufrjywf &G maewmrd k Y tif;awmfBuD;tif;ud k

trD SjyKvkyfuk difaeMu&wJ h awmifol awG&J U v,f,majr{u 2000 ausmf a&epfaeygw,f/ a&uscsdefa&muf rSpyg;jyefpd kuf&rS myg? awmifolawmfawmfrsm;rsm;u pyg;rpdkuf &ao;vdkY ysufpD;qHk;½I H;rIur&S doavmuf enf;yg;ygw,f/ uRJ?EG m;awGud kvnf; a&vGwf&m ae&mud k yd k Yxm;&ygw,f}}[k tif;awmfBuD;tif;urf;ab; v,f,mvkyfud kifol v,fyH kav;aus;&G maeawmifolwpfOD;u ajymonf/

tif;awmfBuD; a'oüawmifoltrsm;pkrSm tif;awmf BuD;tif;ud k trS DjyKum v,f,m

pd kufysKd;a&;ud k vkyfud kifaeMu&NyD;qnfa&aomufoH k;rIrS m vH kavmuf rIr&S dojzih f trsm;pkrSm obm0rd k;a&ud kom t"durD Sck dtm;xm;ae&aMumif;? aus;&G mtkyfpk 11 pk&S d aus;&G maygif; 43 &G mrS awmifoltrsm;pkonf vufwGef; xGefpufrsm;ud k t"duxm;toH k;jyKvsuf&S daMumif; od&onf/

eDwd k;

aejynf awmf Zlvd kif 25jrefrmEd kifiHwpf0ef;wGif ,ckESpf

ZGefvESif h Zlvd kifvrsm;twGif; rd k;onf;xefpGm&GmoGef;rIrsm;aMumifh e,fajra'orsm;pGmwGif a&BuD;a&vQHrIESifh

v,f,majrrsm; a&BuD; epfjrKyfrIjzpfyG m;cJ honf/tqd kyg a&BuD;epfjrKyfrIESif h oD;ESH

rsm; xdcdkufysufpD;rI tajctaerSmucsifjynfe,fwGif a&BuD;epfjrKyfrI 13783 {uteuf 3491 {u jyefay:cJ haomfvnf; 1789 {u xdcd kufNyD;ckepf{u ysufpD;cJ haMumif;? &cd kifjynf e,fwGif a&BuD;epfjrKyfrI 2915 {uteuf 2915 {u jyefay:cJ haomfvnf;2171 {u xdcd kufNyD; {u 1440

ysufpD;cJhaMumif;? &Srf;jynfe,fwGif a&BuD;epfjrKyfrI 136 {u jzpfyG m;NyD;xdcdkufcJ haMumif;? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;wGif a&BuD;epfjrKyfrI 86982 {uteuf 53958 {u jyefay:cJ haomfvnf;

26132 {u xdcdkufNyD; 2833 {uysufpD;cJhaMumif;? yJcl;wd kif;a'oBuD;wGif a&BuD;epfjrKyfrI 1327 {uteuf 1079 {u jyefay:cJ haomfvnf; 1079{u xdcd kufcJ haMumif;ESif h &efukefwd kif;a'oBuD;wGif a&BuD;epfjrKyfrI 849{uteuf 849 {u jyefay:cJ haomf vnf; xdcd kufcJ haMumif; v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;XmerS owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

we*F aEG? Zlvd kif 26? 2015

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

8/36


aejynf awmf Zl vd kif 25

jynfaxmifpkor®w jrefrm

EdkifiHawmf EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefonf ,aeYrGef;vG Jyd kif;wGif jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? wm0ef&S dol rsm;ESif htwl armfawmf,mOfrsm;jzif h aejynfawmfrS xGufcG mcJ hMuNyD; &Srf;jynfe,f &G miHNrd KUe,fü v,f,mpd kufysd K;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme qnfajrmif;OD;pD;Xmewnf aqmufa&;(7)u wm0ef,lwnf aqmufaeonf h Nrd KUBuD; a&avS mif wrHbufpk HpDrHudef; wnfaqmuf a&;vkyfief;cGifod k Y a&muf&SdMu&mpDrHudef;vkyfief;cGifrS wm0ef&S dol rsm;u Bud Kqd kEIwfqufMuonf/

,if;aemuf Ed kifiHawmfor®w

ESifh tzG J Uonf a&tm;vQyfppf taqmufttk HtwGif; (15)r*¾ g0yf

Ed kif iHawmf or®w OD;od ef ;pd ef a&tm;vQyf ppf puf ½kHESif h wmbd kif wyf qif a&; vkyf ief ;rsm;wGi f yl;aygif;aqmi f &Gufvsuf& Sdonf hYMEC ukrÜP Dr S ynm& Sif rsm;tm; vufaqmifopfoD; yef ;jcif ; ay;tyf pOf/

"mwftm;xGuf&S drnf h *sifea&wmwmbd kifESpfvk H;wyfqif&ef vkyfief;rsm; aqmif&GufaerIudk Munf h½I onf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wESif h tzGJ Uonf armfawmf,mOfrsm;jzifh Nrd KUBuD; yifra&avS mifwrHtay:od k Ya&muf&S dNyD; a&,ltaqmufttk H wnfaqmufNyD;pD;rI? a&0yf{&d,mESifh puf,EÅ &m;BuD;rsm;jzif h wrH wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; tNyD;owfaqmif&GufaerIudk Munf h½I ppfaq;&m nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfjrif hvI difu &Sif;vif;wifjy

onf/,if;aemuf Ed kifiHawmfor®wESifhtzG J Uonf wrH&Sif;vif;aqmif ½I&yfod kYa&muf&S dNyD; a&avS mifwrH yk HpHi,fESif h wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; tNyD;owfaqmif&GufaerIudk Munf h½Ionf/

,if;aemuf EdkifiHawmfor®wtm; pDrHudef;&Sif;vif;aqmifüñTefMum;a&;rS L;csKyf OD;ausmf

jrif hvI difu t"duaqmif&Guf&rnf h vkyfief;rsm;jzpfonf h tBudKvkyfief;?a&vTJOrif? a&,ltaqmufttkH?a&tm;vQyfppfpuf½k H? vQyfppf "mwftm;xkwf,l&eftwGuf a&,l

wl;ajrmif;? ajrmif;rawmf(1)aqmif &GufNyD;pD;rItajctaersm;? vQyfppf "mwftm;xkwf,lEd kifrI? pdkufysd K;a&ay;a0Ed kifrnf h tajctaeESif h pDrHudef;qd kif&m tcsuftvufrsm;

ud k &Sif;vif;wifjyonf/wifjycsufrsm;ESif h pyfvsOf;í

Ed kifiHawmfor®wu pDrHudef;vkyfief;rsm;ESif hywfoufí ,cifumvurNyD;jywfcJ honf h pDrHudef;vkyfief;rsm;ud k rdrdwdk Ytpd k;&vufxufwGif tNyD;owfEd kif&ef BudK;yrf;aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;? NrdKUBuD;a&avS mifwrHud k rdw¬ DvmvGifjyif pdrf;vef;pdkjynfapa&;ESif h vQyfppf "mwftm; yd krd kay;a0Ed kifa&;twGuf&nf&G,f wnfaqmufjcif;jzpf aMumif;? ,ckNrd KUBuD;a&avSmifwrH?&mZN*dK[f a&avS mifwrHESif h jrpfoma&avS mifwrH bufpk HpDrHudef;rsm;rS mNyD;pD;awmhrnfjzpfaMumif;? pDrHudef;rsm; jrefjrefNyD;pD;ygu jynfolrsm;twGuf jrefjreftusdK;&Sdrnfjzpf aMumif;? od k Yjzpfí pDrHudef;rsm;tcsdefrDNyD;pD;a&;twGuf Bud K;yrf;aqmif&GufoG m;&ef rS mMum;onf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®wu

Nrd KUBuD; a&tm;vQyfppfpuf½k HESif h wmbd kifwyfqifa&; vkyfief;rsm;wGif yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S donf h w½kwfjynfol Uor®wEd kifiH YMEC ukrÜPDrS ynm&Sifrsm;tm; vuf aqmif opfoD;yef;jcif;ay;tyf onf/

NrdKUBuD;a&avS mifwrH bufpk H pDrHudef;onf &Srf;jynfe,f awmifyd kif; &G miHNrd KUe,f Nrd KUBuD;aus;&G mteD;wGif wnf&S dNyD; a&qif;{&d,m 725 pwk&ef;rdkif&S donf/uefa&jynf h a&avS mifyrmP{uay 359550? uefa&aoa&avS mifyrmP {uay 59770od kavS mifEdkifrnfjzpf onf/

wrHtrsdK;tpm;rS m ajrom;wrH (ZkeftrsdK;tpm;)jzpfNyD; wnf aqmufqJ usdKif;crf; a&avS mifwrH

ESif h wnfaqmufNyD; aZmf*sDa&avS mif wrHwd k YrS vQyfppf"mwftm;twGuf xkwfvTwfvd kufaom a&rsm;ESifh a&avS mifwrH ESpfcktMum; pD;qif;aom a&rsm;ud k pkaygif; od kavS mifí a&tm;vQyfppf (30)r*¾ g0yf xyfrHxkwfvTwfEd kif&ef? od kavS mifNyD;a&rsm;ud k xdef;nd§xkwfvTwfay;íausmufqnfc½d kiftwGif;&S d aZmf*sD qnfa&aomuf {&d,m {u82000 tm; a&yd krd kay;a0Ed kif&ef?rdw¬ Dvm vGifjyiftwGif;&S d ajr{&d,m {u 33000 ud k pd kufysd K;a&ay;a0Ed kif&efESifh a'owGif;pdrf;vef;pd kjynfap&ef &nf&G,f taumifxnfazmf aqmif&Gufjcif;jzpfNyD; 2015-2016 ckESpftwGif;pDrHudef;wpfckvk H; NyD;pD;rnfjzpf aMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

EdkifiHawm for®w OD;odef;pdeftm; NrdKU BuD;a&avSmi fwrHbufpHkpD rHudef;wnfaqmufa&;vkyfief; rsm;

aqmif &Guf rIESif h ywf ouf í nTef Mum;a&;rSL;csKyf OD;ausmf jrif h vd Iif u &Sif ;vif ;wif jypOf/

Ed kif iHawmf or®w OD;od ef ;pd ef Nrd KU BuD;a&avS mif wrH wnf aqmuf NyD ;pD ;rItajctaeud k Munf h ½Ippf aq;pOf/

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

9/36


aejynf awmf Zl vkd if 25

aejynfawmf OyÜ gwoEÅ dapwDawmfjrwfBuD;wGif (67) Budrf ajrmuf toHrpJr[my|mef; &GwfzwfylaZmfyG JzGih fyG J r[mr*Fvm

tcrf;tem;ud k apwDawmfjrwfBuD;vd kPf*lawmftwGif; ta&S Ubuf ausmufpdrf;Ak'½̈kyfyG m;qif;wkawmfa&S Uü Zlvd kif 25 &uf eHeuf 10 em&Duusif;y&m aejynfawmf ysOf;rem;Nrd KU r[m0dokwm&mr aps;ukef;ausmif;wk duf wk dufMuyfq&mawmf? NrdKUe,f oHCem,utzG J U? wG JzuftusKd;awmfaqmif? *E¦0gpuy@dw?b'´EÅpaE´mbmoESifh ZrÁLoD&dNrdKUe,f rpkd;&drfpmoifwkdufrS q&mawmf oHCmawmf pkpkaygif; 19 yg;

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

10/36

]]acwfprf;yH kjyifxGufNyD;wJ haemuf pum;ajya&;yH ktaMumif; b,fvk d aqG;aEG;MuwmygvJ q&m}}

]]tif;...acwfprf;yH kjyifrS m armifpdefwifa&;wJh pmawGu 0guswd kwdkuav;awGeJY oGufoGufvufvufa&;wmrsm;w,fav/ tJ...armifpdefwifqdkwm odyÜHarmif0aygh/ tJ'gud k taMumif;jyKNyD; 0guswd kwdka&;wm raumif;bl;/ aumif;w,fqk dwmawG ol&d,owif;pmrS mtjyeftvSefa&;Muw,fuG J U}}

]]aMomf...[kwfuJ hyg}}]]0guswd krBudKufwJ holawGu 0guswd kqdkwm oH k;wef;ausmif;om;

uav;awG a&;wmrsKd;qd kNyD; a0zefw,f/ 0gus&Snfa&;rS aumif;w,f aygh/ 0guswdkBud KufwJ holawGuvnf; a0óEÅ&mZmwfawmfxJu0guswdkawG xkwfjyNyD; b,fvk daumif;w,fqd kwmaqG;aEG;Muw,f}}

]]pdwf0ifpm;p&myJaemf q&m}}]][kwfygw,f/ bmyJjzpfjzpf pum;ajyta&;tom;bufudk tm½k H

pd kufrdvmMuwmu aumif;wJhvu©PmygyJ/ tJ'DrSm odyÜHarmif0aqG;aEG;wmwpfck&S dw,f/ rSwfom;p&maygh}}

]]ajymjyygq&m}}]]odyH Üarmif0u 0guswd kwm &Snfwmxuf ol Yae&mol vk dufzufatmif

a&;wwfzk d Y vk dtyfaMumif; aqG;aEG;wmyg/ b,fvk daqG;aEG;ovJ qd k&if r*FvmaqmifrS m zwfr,h fMobmpmudk 0guswk duav;awGeJ Y a&;&if vl&,fp&mjzpfr,fwJ h/ tJ'DvdkyJ &efyG JtaMumif;? rD;avmifvk dY ajy;&vTm;&wJhtaMumif;a&;&ifvnf; r*FvmMobmpma&;ovkd0gust&SnfBuD;awGeJ Ya&;ae&if vl&,fp&mjzpfr,fwJ h}}

]] [kwfw,f? tJ'DrSmvnf; t,f'Dwmu q&mBuD; OD;azarmifwif a&;ovd kyJ jrefrmawG[m pum;ajyud k uAsmavmuf tav;rxm;MuwJ h taMumif;a&;xm;w,f/ ausmif;rS mvnf; pum;ajyud k *½kwpd kuf roifwJ h taMumif;? 'gaMumih f ausmif;om;awG jrefrmpm ra&;wwfaMumif;oHk;oyfxm;w,f/ tJ'Dacgif;BuD;ydkif;&J U ed*k H;rS m a&;xm;wmud kawmh q&mvnf; rMumcP ud k;um;ae&vk d Y tvGwfawmif&aeNyD}}

]] [kwfuJhajymjyyg q&m}} ]] ]uAsmvuF momvQif BuD;yG m;í pum;ajyedrf hyg;aernfjzpfygvQif

...wJh? jrefrmjynfonf wpfbD;vdrf hvSnf;uh Jod k Y c&D;rwGif yifyef;qif;&Jrnfomwnf;}wJ h}}

]]rSwfom;xm;yghr,f q&m? pum;ajya&m uAsma&m BuD;yG m;rS ESpfbD;vH k;vnfwJ h vSnf;jzpfrS mayghaemf}}

]] odyfaumif;wJ h Oyrmyg/ tJ'Dacgif;BuD;a&;wJ ht,f'Dwmu b,fol ygvJq&m}}

]]q&mvnf; pdwf0ifpm;vd k Y *E¦avmu t,f'Dwmpm&if;ud k avhvmMunf hw,f/ 'DawmhrS tJ'Dwkef;u t,f'DwmvkyfwJh yk*¾d Kvfemrnfud k awG U&w,f}}

]]b,folygvdrf h q&m}} ]] OD;0efwJ h / q&m rif;ok0Pfaygh huG,f}} ]]aMomf... orD;Mum;zl;wmwpfck&Sdygw,f q&m/ q&mBuD;

rif;ok0Pfu ] pum;ajy pmay touf} qk dNyD; aqmifyk'fwpfck ajymzl;w,fqdkvm;}}

]] [kwfygw,f/ ]pum;ajy pmaytouf} qd kwm q&mBuD; rif;ok0Pf

qifMuef jrif;Muefqk dwJ h usrf;awG&S dwmaygh/ 'gayr,f h tJ'Dusrf; tawmf rsm;rsm;rSm a&;xm;wmu pum;ajyoefYoefYr[kwfbJ edó,pum;ajyawG jzpfaew,f/ NyD;awmhvnf; uAsmeJY,SOfMunf h&if tJ'D usrf;rsKd;awGu ta&twGuf odyfenf;ygw,fuG,f}}

]]uRefawmfzwfzl;wmu a,mrif;BuD;OD;bkd;vdIifvnf; ynm&yf usrf;awG jyKpkw,fvk d Y zwfzl;ygw,f}}

]][kwfygw,f/ a,mrif;BuD;u acwfrDynm&yfawGukd jrefrmvk d jyefa&;cJ hwJ h ynm&SifBuD;yg/ odyfaus;Zl;BuD;wmaygh/ a,mrif;BuD;[mzefcsuf0efeJ YwJ GNyD; ]avmu"mwfaq;usrf;BuD;} qkdwm jyKpkw,f/zefcsuf0efu EkdifiHjcm;rS m ynmoifvmNyD; jyifopfvk d aumif;aumif;wwfw,f/ tJ'Dusrf;[m jyifopfbmomeJ Y a&;xm;wJ h "mwkaA'usrf;yJ/ Chemistry aygh/ tJ'Dusrf;uk d a,mrif;BuD;u jrefrma0g[m&tac:ta0:awGeJ Y jrefrmawG em;vnfatmif bmomjyefxm;wmav/pum;ajyta&;tom;vnf; &Sif;w,f/ zwfvk d Yem;vnfvG,fw,f}}

]]wjcm;usrf;awGa&m bmawGygvJq&m}}]]aMu;eef;½k dufenf; wDxGifzk d Y jrefrmtu©&mawGuk d Asnf;eJ Y o&cJ G

jyNyD; aMu;eef;½kdufEkdifatmif pDpOfxm;wJh ]vdyd'Dydum} wk dY? 32aum|mouk d ]temwrD} oabmeJ Ynd §NyD;a&;wJ h ]um,mEkyóemusrf;}wk d Y? wk dif;jynftkyfcsKyfa&;pepfuk djywJ h ]&mZ"r®o*F[usrf;} wk d Y? Owk eJ Y tm[m&taMumif;jywJ h ]OwkabmZeo*F[usrf;}wk d YayghuG,f/ trsm;BuD;yg}}

]]'Dvk dqk d&if pum;ajyxGef;um;atmif tm;xkwfwJ h yk*¾ dKvfawGxJ

rS m a,mrif;BuD;vnf; ygwmayghaemf q&m}}]]ygwmayghuG,f/ a,mrif;BuD;&J U usrf;awG tckxdavhvmae&wkef;yg/ uif;0efrif;BuD;qk d&ifvnf; vef'efeJ Y jyifopfuk d oHwreftjzpf oGm;wJ htaMumif; rSwfwrf;wifxm;wJ h ]vef'efoGm;aeYpOfrSwfwrf;}wkd Y? ]jyifopfoGm;aeYpOfrSwfpmwrf;}wk d Y &S dwmaygh/ odyfaumif;wJh pum;ajyusrf;awGyg/ 'gayr,f h tenf;pkjzpfaeawmh tm;raumif;bl;ayghuG,f}}

]]yk HES dyfpufawG jrefrmjynfa&mufvmNyD; owif;pmay:vmawmh pum;ajytok H;rsm;vmw,fvk d Y q&majymwmrSwfrdygw,f/ 'Dvk dqk d&if 20 &mpktprS m pum;ajyxGef;um;vmNyDvd k Y qd kEk difygovm; q&m}}

]]a&S;acwf eJY pm&if pum;ajytoHk;rsm;vmNyD; us,f jyef Yvmwm trSef ygyJ/ owif ;pmawG ay:vm&muaeNyD ; *sme,f awG? r*¾Zif ;awG ay:vmw,f/ umvay:0w¦ Kvd k Y ac:wJ h acwf opf 0w¦ KawG ay:vm w,f/ acwf opf ynm&yf qkd if &m pmtkyf pmwrf ;awG ay:vmw,f/ ykH ES d yf acwf qd kawmh ay? yk&yd kuf acwf vd k r[kwf bJ pmtkyf awGtrsm;BuD; ½d kuf Ekd if wmrd kY yd kNyD;us,f jyef YvmwmayghuG,f}}

]][kwfuJ h}}]]'gayr,f h pum;ajya&;om;enf;ud k pepfwus nTefjywJ hpmrsKd;awG

ray:ao;bl;av/ 'Dawmh pum;ajyud k toH k;rsm;vmayr,h f xJxJ 0if0if pepfwusavhvmwJ hbufrSm tm;enf;aeao;wm trSef ygyJ}}

]]uAsmtavhtvmua&m q&m}}]]tJ'gajymwmaygh / yH kES dyfacwfrS m uAsma&;enf;zG J Uenf; pmtkyfawG

trsm;BuD; ay:vmwmav/ yk*H0efaxmufrif; OD;wif&J U ]uAsmAE¨ om&usrf;}? q&mvGef;ac:wJ h q&mrI dif;BuD;&J U ]uAsmom&w¦oN*ØK[f usrf;}? aemuf...ykyÜ m;OD;ausmf&ifac: v,fwDOD;aum0d'&JU ]u0d bm&wDusrf;} ponfjzih faygh/ uAsmzG JUenf;usrf;awG ay:vmw,f/ausmif;awGrS mvnf; jy|mef;w,f/ 'gayr,f h pum;ajyeJ YywfoufNyD;q&mBuD; OD;vlaz0if;&J U jrefrmpmpDpmuH k;usrf;vdk usrf;rsKd;awGawmh xyfNyD;ay:rvmbl;uG J U}}

]]'gaMumih fvnf; q&mBuD; OD;azarmifwifwd k Y? q&mBuD;rif;ok0Pf

wk d Yu pum;ajyud k tav;xm;NyD; avhvmzk d Y EId;aqmfMuwmqd kwmorD;wd k Y oabmaygufvmygNyD q&m/ aemufrS qufar;yg&ap/ q&mem;ygOD; q&m}}

]]at;uG,f}}

]][kwf w,f aemf q&m/ abmvHk;yG Jud k ½kyf jrif oHMum;u wd kuf ½d kuf xkwf vT ih f wJ htcg aMunmwJh olu 0guswkd uav;awGeJ Y oG uf oGuf vuf vuf aMunmrS touf 0if rSmaygh/ 0gus&S nf BuD ;eJY pum;rjzwf bJ ajymae&if ysif ;p&mBuD; jzpf aerSmayghq&m}}

]][kwf w,f? [kwf w,f/ uRef awmf wd kYvnf ; owif ;aMunmwJ h tcgwd kY? aqG;aEG ;wJ htcgwkd YrSm ajymwhJtaMumif ;t&meJY vkd uf atmif ajymzkd Yowd xm;&r,f}}

]][kwfygNyD/ tJ'Dwkef;u £EéDqdkwJ h pma&;q&mBuD;uvnf;]acwfprf;jrefrmpum;ud k tuJcwfenf;}qk dwJh acgif;pOfeJ Y *E¦avmur*¾Zif;rS m acwfprf;yH kjyifawGud k tao;pdwfa0zefxm;wmawG U&w,f}}

]]*E¦avmur*¾Zif;awG pmMunh fwd kufrS mawG Uzl;ygw,f q&m}}]]*E¦avmuu yg;yg;uav;ayr,f h tifrwefMoZmBuD;wJ h r*¾Zif;

wpfapmifyJuGJU/ jrefrmyd kif;a&m t*Fvdyfydkif;a&mygw,f/ todopf

tjrifopfay;wJ h r*¾Zif;awGayghuG,f/ aMomf ... 1936 ckESpfuxifyg&J U? tJ'D*E ¬avmurSm acgif;BuD;yd kif;wpfyk'fud k t,f'Dwmu]pum;ajy} vk d Y acgif;pOfwyfNyD; a&;w,f}}

]]pum;ajyta&;BuD;wJ htaMumif;vm; q&m}}

a&;wJ h aqmif;yg;acgif;pOfaygh/ ppftwGif;wkef;u a&;wmvd k Yod&w,f/tckawmh ]pum;ajy pmaytouf} qk dwm aqmifyk'fwpfck jzpfaeNyD ayghuG,f}}

]] [kwfuJhyg}} ]] q&mBuD;u ygVd? ouúw? w½kwfpwJ h pmayawGrS m pum;ajyeJ Y

a&;xm;wJ h ynm&yfqd kif&m usrf;awGtrsm;BuD;&S daMumif;? avmurS mvlwpfvH k;olwpfvH k; vkyfcsifwJ h vlrsKd;jzpfzd k Y pum;ajyr

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

11/36

aejynf awmf Zlvkd if 252015 ckESpf umuG,fa&;OD;pD;

csKyf½H k; (Munf;? a&? av) rdom;pkrsm;\ 0gqk douFef;qufuyfvSL'gef;yJ G tcrf;tem;uk d umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H; (Munf;)taemf&xmcef;rü,aeYeHeuf 9 em&DcJ GwGifusif;y&mwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif ESifhZeD; a':MuLMuLvSwkd Y wuf a&mufMunfnKdí 0gqk douFef;ESif h vSLzG,fypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;Muonf/ (,myH k)

tqk dygtcrf;tem;ok d Y Ek difiHawmf oHCr[mem,utzJGU Ouú|rEÅ av;NrdKU Aef;armfausmif;wd kuf q&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k?tbd"Zt*¾r[mo'r̈® aZmwdua'gufwm b'´EÅukrm&mbd0HotrS L;jyKaom Ed kifiHawmfoHCr[mem,u q&mawmfBuD;rsm;?wdyd#u"& wdyd#uaum0d'q&mawmfrsm;? OyÜgwoEÅd apwDawmfjrwfBuD;\ Mo0g'gp&d,q&mawmfrsm;ESif h yif hzdwfxm;onf ha'ocHq&mawmfBuD;rsm; tygt0if oHCmawmf 63 yg;

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

12/36


uef Ybvl Zlvd kif 25ppfudkif;wd kif;a'oBuD; uef Ybvlc½d kif uef Ybvl

NrdKUe,f a&ab;oifhjynfolrsm;twGuf Ed kifiHawmfESifh wd kif;a'oBuD; tpd k;&tzG J U0ifrsm;? te,fe,ft&yf&yfrS apwem&Sifjynfolrsm;? vlrIa&;toif;tzG J Ursm;? ygwD tzG J Utpnf;rsm;u a&ab;oif hjynfolrsm;ESif h uRJ? EG m;wd&pä mefrsm;twGuf aq;0g;rsm;? tpm;taomufESif h t0wftxnfypönf;rsm;ud k a&ab;u,fq,fa&;tvSLypönf;vufcHXme ydawmufod*Ðcef;rü zGif hvSpfvufcHvsuf&S dNyD; xd krSwpfqif h a&ab;oif h aus;&G mjynfolrsm;xHod k Y jzef Ya0ay;vsuf&S donf/ a&ab;oif haus;&G mjynfolrsm;xHod k Y ud k,fwdkifvuf0,fta&mufvSL'gef;ay;tyfaom tzG J Utpnf;rsm;vnf;&S daMumif;

od&onf/Zlvd kif 23 &ufwGif uef YbvlNrdKUe,f u,fq,fa&;

ypönf; tvSLvufcHXmerS csyfoif;wdkufe,ftwGuf u,fq,fa&;ypönf;rsm;ud k um;? &xm;wd k Yjzif h yd k Yaqmif &mwGif NrdKUe,frD;owfwyfzGJU0ifrsm;? ausmif;om;

vli,frsm;? jynfwGif;ukefwifukefcs (uef Ybvl ) tzG J Ursm;u twiftcsvkyfief;rsm;ud k ulnDMuNyD; jrefrmh rD;&xm;(uef Ybvl ) tultnDjzif h uef Ybvl? uRef;vS blwmwd k YrS ypönf;rsm;o,faqmifí csyfoif;blwmwGif ¤if;ypönf;rsm;udk a&0ef;ausmif;wdkufq&mawmf t&SifaZmwxH vT Jajymif;ay;tyfonf/ q&mawmfucsyfoif;wd kufe,ftwGif; a&ab;oif haus;&G m qm;usif;? ykPÖ m;i,f? uHBuD;ESif h aygufqdefukef;aus;&G mrsm;od k Y qufvufjzef Ya0ay;oG m;rnfjzpfaMumif; rdef Y Mum;onf/

csyfoif;wd kufe,fod k Y taxmuftyH hypönf;rsm;rS mqef? zG JEk ? EG m;pm? rm;rm;acgufqGJajcmuf? abxkyf?ig;yd? aumfzD? a&oef Ybl;ESif h awmifil apwem&Sifjynfol

rsm;xHrSay;vS Laom trsd K;orD;0wf ? trsd K;om;0wf?uav;0wf? aq;pdrfjcifaxmif? awmf0if(aq;vdyf )rdom;pku ay;vS Laom qeftdwf? a&oef Ybl;rsm;ud k vS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

atmif 0if ;Nid rf ;(uef Y bvl)

rkd ;n§ if ; Zl vkd if 25

a&Tbd k-jrpfBuD;em; jynfaxmifpkum;vrf;rBuD; (ucsifjynfe,f vrf;yd kif;)rd k;n§if;-armf[efMum; rk difwd kif-174ESih f 175 wHwm;trSwf (1^175)tvsm; 24 ay? teH 10ay? RC wHwm;onf Zlvk dif 24 &ufu rkd;tqufrjywf&G moGef;cJ hNyD; a&wd kufpm;rIaMumif h Nyd KusysufpD;oG m;cJ honf/ (tay:yH k)

tqk dygwHwm;ysufpD;rIud k rd k;n§if;NrdKUe,f vrf;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&S d OD;at;vGifESih f0efxrf;rsm;u vrf;jywf awmufrIr&S dapa&;twGuf ,mOfi,frsm;oG m;vmEk dif&ef a&S mifuGif;vrf;tm; buf[k d;jzih f ajrzk d Yí opfom;

Murf;cif; ,m,DwHwm;wnfaqmufxm;NyD;jzpfaMumif; od&onf/ auqd kif ;aemf (zm;uef Y )

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; vd Iif om,mNrd KUe,f? ajrwdkif ;&yfuGuf

trS wf (ouw-1)? ajruG uf trS wf 707 (u)? ajruGuf wnf ae&mtrSwf 707(u)? ,kZevrf ;? (7)&yf uG uf? vd Iif om,mNrd KUe,f OD;pd ef 0if ; trnf ayguf ygrpf ajrtm; t&yf uwd pmcsKyf jzif h 0,f ,lxm;ol OD;atmif oef ; 0if ; 10^yre(Ed kif )080366u ajrcsygrpf aysmuf qHk;aMumif ; w&m;½Hk;usrf ;usd efvT m? &yf uG uf tkyf csKyf a&;rSL;axmuf cHcsuf? &J pcef ; axmuf cHcsuf? ud k ,f wd k if 0ef cH csuf wd kY wif jyí ygrpfays mufjzifh ESpf 60 ajriSm ;pmcsK yf avQmuf xm;vm&m w&m;0ifcd kif vHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh ckepf&uftwGif; uef Y uGuf Ed k if ygaMumif ;ES if h uef Y uG uf rIr&Sd ygu vkyf xH k;vkyf enf ;twd kif ; quf vuf aqmif &Guf oG m;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ES if h ajrpDrHcef YcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&; aumf rwD

Myanmar Nissenken Co.,Ltd.

*syef pm 4 Skill uRrf ;usif ol tjref tvd k&Sd onf

usm;^r ig;OD ;

- JLPT N-II, III tqif h&Sd ol/

- Computer tajccHuRrf ;usif í *syef pmaumif ;pG m½d kuf Ed kif ol/

- t*Fvd yf pum; txd kuf tavsmuf wwf uRrf ;ol OD ;pm;ay;rnf/

vpmusyf oHk;od ef ; - av;od ef ;(nd § Ed Iif ;)

(tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k zkef ;jzif h quf oG ,f ar;jref ;Ed kif ygonf/)

zkef ;-01-650181? 01-646594? 09-43052287

vd yf pm - trSwf 804? atmif okcvrf ;? (10)rd kif? apmf bG m;BuD ;ukef ;?

tif ;pd ef Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

uef UuG uf Ek d if ygaMumif ; tif ;pd ef Nrd KUe,f? ajrwk d if ;&yf uG uf trS wf 398? ajruG uf trS wf (6^u)\ wpf pd wf wpf a'o ajr

uG uf wnf ae&mtrS wf (u^39)? oD &d r*F vmvrf ;? &G mrta&S U&yf uG uf? tif ;pd ef Nrd KUe,f (tpk d ;&) trnf ayguf B-ajrykd if (Do 233 5.11.42

42.43 31.3.43 ) « N.H.B ½kH ;ajr tcGef ajrwkd if ;Xme\ 31-5-65 aeYpGJ

ygpmtrS wf (64^Ow-17 6̂3)t& tpkd ;& ajrowf rS wf onf»ajrtm; a':oD oD vG if 6^rt&(Ek d if ) 042242u td rf jcH ajrta&mif ;t0,f t&yf uwd pmcsKyf tquf tpyf ES if h &yf uG uf tk yf csKyf a&;rS L;½k H ; axmuf cH csuf? Nrd KUe,f pnf yif om,mtk yf csKyf a&;rS L; axmuf cH csuf? w&m;½k H ;usrf ;usd ef vT mwk d Y wif jyí txl ;0ef aqmif cEI ef ;jzif h ES pf 60ajriS m;pmcsKyf *&ef avQmuf xm;vmjcif ;tm; XmerS ajrcsygrpf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf ygojzif h w&m;0if ck d if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzif h ck epf &uf twG if ; uef UuG uf Ek d if ygaMumif ; ES if h uef Y uG uf rI r&S d ygu vk yf xk H ;vk yf enf ;twk d if ; quf vuf aqmif &G uf ay;rnf jzpf ygaMumif ; tod ay; aMunmtyf ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpD rH cef Y cG J rI Xme? &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 1,^74371? Ho-nda C 90 Custom CMV M/C ,mOf vuf 0,f &S d ol OD;xGef ;xGef ;0if ; 9^rew(Ekd if )007354u (ur-3)aysmuf qkH ;í rd wåLxkwfay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vk d ygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h aMumf jim

onf h&uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH ;okd Y vl ukd ,f wkd if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? c½kd if ½kH ;(rEÅav;ajrmuf ykd if ;)? rEÅav;Nrd KU

m ausmzHk;rS

{&m0wDtoif;*d k;p&cJ hNyD; wd kufppfrSL; &pöwDu oGif;,l cJ hjcif;jzpfonf/

*d k;&NyD;aemufyd kif;wGif {&m0wDupm;yH k yd kaumif;vmNyD; rdepf 40 wGif oD[aZmf\ zefwD;ay;rIrS

wpfqih f &pöwDuyif 'kwd,*d k;oGif;,lcJhonf/'kwd,ydkif;wGif &efukeftoif;acsy*d k;&&S d&ef

wd kufppftm;jr§ih fch JNyD;aomfvnf; {&m0wDtoif;upm;yH kudk rausmfEk difcJ hay/ yGJNyD;cgeD; emusiftcsddefydkwGif &efukeftoif;y,fe,fwD&cJ hNyD; qDZmu uefoGif;,l cJ honf/ acsy*d k;&cJ hí &efukeftoif;pdwf"mwfwuf vmNyD; oa&wpfrSwf&aprnh f tzd k;wefacsy*d k;ud k oef;xufatmifu acgif;wd kufoGif;,lay;ch Jonf/y,fe,fwDay;cJ hrIESif h emusiftcsdefyd k yd krd kay;onf[k qk dum {&m0wDupm;orm;rsm;ESih f enf;jyrsm;u0d kif;0ef;apm'uwufcJ hNyD; enf;jycsKyf rm*sefESih f

vufaxmufenf;jy OD;ausmfvGifwd k Y xkwfy,fcHcJ h&onf/ xk d Yjyif y&dowftcsd KU\ tvGeftMuL;tm;ay;rIrsm;vnf; &S dcJ honf/

(aygif ;avmif ;uGif ;)

aejynf awmf - ESpf *d k;

(uD wmES ih f pd k;ol &d ef xGef ;) raemajr - wpf *d k;

(ausmf pG mvif ;)

(rH k&G muGif ;)

aZ,sma&T ajr - ESpf *d k;

(atmif [d ef ;ausmf ES ih f Apf f wm)

&cd kif - *d k;r&Sd

,aeYyGJ

(Axl;uGif ;) &wemyHk - uarÇmZ

(atmif qef ;uGif ;) ZGJ uyif - [Hom0wD

(ok0PÖ uG if ;)csif ;,l Ekd uf wuf - rauG ;

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

13/36


aejynf awmf Zlvk d if 25jrefrmEk difiHu tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnfh

wwd,tBudrfajrmuf CLMV tzG J U0ifEk difiHrsm;(uarÇ m'D;,m;? vmtd k? jrefrm? AD,uferf )\ c&D;oGm;vkyfief;qk dif&m 0efBuD;tqif htpnf;ta0;ESih f tqif hjrih f t&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0; (SOM) ud k Zlvk dif 28 &ufwGif vnf;aumif;? tufrufpf(SOM)tpnf;ta0;ESifh 0efBuD;rsm;tqif h tpnf;ta0;ud k Zlvk dif 29 &ufüvnf;aumif; usif;yoG m;rnfjzpfonf/

]]wwd,tBudrfajrmuf pDt,fvftrfADG? 'kwd,tBudrfajrmuf tufrufpftpnf;ta0;ud k jrefrmEk difiH rSm tdrf&Siftjzpf yxrqH k;tBudrf usif;ywmjzpfygw,f/ t"duc&D;oG m;vkyfief; zG H UNzd K;wd k;wufzd k Y aqG;aEG;oG m;rS mjzpfNyD; 'kwd,tBudrfajrmuf CLMV tpnf;ta0;ud k 2013 ckESpfrS m usif;ycJ hygw,f/ tJ'Dtpnf;ta0;u &&S dvmwJ h &v'ftaeeJ Y urÇ mvSnf hc&D;oG m;rsm;twGuf CLMV a'oud k qG JaqmifrIaumif;wJh urÇ mhxdyfwef;c&D;pOf a'owpfcktjzpf wd k;jr§ih fazmf

aqmifoG m;r,fvd k Y aqG;aEG;csuf&v'ftaeeJ Y &&SdcJ hygw,f/tJ'guawmh 2013 ckESpf aqG;aEG;yG J&J U &v'fyg/2015 ckESpfrS mawmh CLMV a'owGif; bufpH k pD;yG m;a&;yl;aygif;aqmif&Guf&mrS m urÇ mvSnf hc&D;oG m;vkyf ief;u@uae CLMV av;Ek difiHMum; yl;aygif;aqmif &GufrI yd krk dck difrmatmifaqmif&GufapNyD; a'owGif;c&D;oGm;vma&; zG H UNzd K;wkd;wufrIud k t&S deft[kefjr§ihf yl;aygif;aqmif&GufoG m;r,fvd k Y CLMV av;Ek difiH&J Utpnf;ta0;&v'ftaeeJ Y &&S dcJ hygw,f}} [k [k dw,f ESif hc&D;oG m;vma&;0efBuD;Xme 'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;aumif;xG#fu ajymMum;onf/

2014 ckESpfwGif CLMV Ek difiHrsm;taejzih f c&D;oG m; 0ifa&mufrIrS m 19 'or 6 oef;ausmf&S dNyD; 2013ckESpfESif h EI dif;,SOfvQif 11 'or 4 &mck difEIef;wd k;wufrI&SdaMumif;? CLMV c&D;oG m;u@ a&&SnfzG H UNzd K;wd k;wufa&;ESifh vlYpGrf;tm; t&if;tjrpfzGH UNzdK;wk d;wuf

a&;twGuf twlwuG yl;aygif;aqmif&GufMurnf[k aqG;aEG;cJ haMumif;? av;Ek difiHc&D;pOfwpfck tpDtpOfud k t&S deft[kefjr§ih f taumiftxnfazmf aqmif&GufEkdif

&ef ukef Zl vdk if 25r*Fvm'H kNrdKUe,frS &Jt&m&S dESif h &JwyfzG J U0if 47 OD;wd k Yonf ajrmufOuúvm taxGaxGa&m*gukESif h oifMum;a&;aq;½H kBuD; aoG;vSLbPfü Zlvd kif 23 &ufu pkaygif;aoG;vSL'gef;cJ haMumif;

od&onf/ trSwf(8)vHkjcH Ka&;&JwyfzG J UcG J r*Fvm'H krS wyfzG J UcG JrS L; 'kwd,&JrS L;BuD;oef YpifOD; OD;aqmifonf h wyfzG J U0if&Jt&m&S d oH k;OD;ESif h tjcm;tqif h&J0efxrf; 44 OD;wd k Yu pkaygif;aoG;vS L'gef;cJ hjcif;jzpfNyD; 'kwd,tBudrfajrmufvS L'gef;jcif;jzpfaMumif; od&onf/ oGef ;0óef

&efaqG;aEG;cJ haMumif;? 'kwd,tBudrf {&m0wD- ausmuf z,m;-rJacgif pD;yG m;a&; yl;aygif;aqmif&GufrI r[m

AsL[m (tufrufpf ) tzG J U0ifEk difiHrsm;\ c&D;oG m;vkyfief;qk dif&m 0efBuD;rsm;tqih f tpnf;ta0;rsm;ESif h tqih f jrih ft&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0;rsm;(SOM) ud k 2013ckESpf pufwifbmvwGif AD,uferfEk difiHü usif;ycJ h aom tpnf;ta0;oabmwlnDcsufrsm;wGif usef&S d onfh tcsuftvufrsm;udk jrefrmEkdifiHwGif quf vufaqG;aEG;oG m;rnfjzpfaMumif; ¤if;u qufvuf ajymMum;onf/

]]'Dtpnf;ta0;awGrwkdifcifrS m CLMV ActionProgram qk dNyD; tcsufav;csufcsrSwfxm;wm&Sdygw,f/ owif;tcsuftvufESif h c&D;oGm;vkyfief;qd kif&mtawG UtMuHKzvS,fa&;? yl;wG Jc&D;oG m;qG Jaqmif rIrsm; zGH UNzdK;a&;? 0efaqmifrIt&nftaoG;rsm; wkd;wufa&;ESif h pHEIef;rsm;zG H UNzd K;a&;? c&D;oG m;vkyfief;jr§if h wifa&;ESif h c&D;oGm;vkyfief; &if;ESD;jr§KyfE S HrIjr§ifhwif a&;qd kNyD; aqmif&GufcsufawG csrSwfcJ hygw,f/ 2013-

2015 ckESpfrS myg0ifwJ h Work Plan awGud k tcktpnf;ta0;rS m jyefvnfoH k;oyfaqG;aEG;oG m;rS mjzpfygw,f/2016-2018 ckESpftwGuf a&;qG Jxm;wJ h tcsufawGuawmh e,fpyfjzwfausmf c&D;oG m;vmrIawGeJ YavaMumif;yd k Yaqmifa&;vkyfief;awGrSm vG,fulacsmarG Uapa&;?c&D;oG m;vkyfief; zG H UNzd K;wk d;wufrIrS m yk*¾vduvkyfief;&SifawGtjyif a'ocHrsm;yg yd krd kwuf

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

14/36


wpfEdkifiHvk H; ypfcwfwd kufcdkufrI &yfpJa&;pmcsKyf (NCA) oabmwlnDcsufrlMurf;&&S d&ef aqmif&Guf &mwGif t"dutcef;u@wGifyg0ifcJ honf h wpfEd kifiHvk H; typftcwf&yfpJa&;qd kif&m n§ dEI dif;a&;tzGJ U(NCCT)ESif h ,ckvuf&S d NCA pmcsKyf tacsmoyf&mwGif yg0ifaeonfh wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Ursm;\ tqif hjrif hud k,fpm;vS,ftzG J U(SD)wd k Y\ tzG J U0if tjzpf wm0ef,laqmif&Gufvsuf&Sdonfh a'gufwmqvd kif;vsefrIef;qmacgif;tm; awG Uqk Har;jref;cJ honf/

a'guf wm qvd kif ;vsef rI ef ;qmacgif ; csif ;trsKd ;om;wyf OD;(CNF) t"d ywd aumif pD0if wpf Ed kif iHvkH ;typf tcwf &yf pJ a&;qd kif &mnd §EId if ;a&;tzG JU(NCCT) tzG JU0if

wdkif;&if;om;vufeufudk iftzGJUrsm ;\ tqifhjrifh ud k,f pm;vS,f tzG JU (SD) tzG JU0if ar;/ / tck (8) Bud rf ajrmuf NCA twGuf aqG ;aEG;wJ htxJ vuf rS wf a&;xd k;&mrS m Ed kif iHwum eJY jynf wGif ;tod ouf aorsm; yg0if zd kY qd kwJ htcsuf aqG ;aEG;wm b,f tajctaet xd &S d vJ/ ajz/ / uRefawmfwd k Y tckaemufqk H;wifjyxm;wmud k UPWCu ,loG m;NyD; jyefwifjyr,fvd k Y ajymygw,f/uRefawmfwd kY [d kt&ifwkef;u wifjyxm;wJ h oabmwlNyD;om; ok H;ck&S dw,f/ UN? tmqD,HeJ Y w½kwfud k

oabmwlNyD;om;/ tJ h'Dtay:rS m tck uRefawmfwd k Y tD;,lud kxyfwifw,f/ wpfEd kifiHcsif;taeeJ Y t&ifuwifjyNyD;om;jzpfwJ h U.S ? U.K ? *syef? aemfa0 tJ h'D EdkifiHawGudkqufNyD;awmh uRefawmfwdkYwifjyxm;ygw,f/ jynfwGif;todoufaoeJ Y ywfoufvd k Y uRefawmf wd k YtaeeJ Y a':atmifqef;pkMunfeJY OD;cGefxGef;OD;wd k Y ud k azmfjyxm;w,f/ aemufwyfaygif;pkzG J Ur,fqd k&if ta&;BuD;wJ htzG J UawG wyfaygif;pkxJrS m ygEd kifzd k YqdkNyD;uRefawmfwd kY wifjywm&S dw,f/ OD;atmifrif;u 'gud k ,loG m;NyD;awmh or®wBuD;eJY n§ day;ygr,fvd k Y ajymygw,f/

ar;/ / tm;vkH ;yg0if wJ h wpf Ed k if iH vkH ; typf tcwf &yf pJ a&;oabmwlpmcsKyf a&;xd k;zd kYqd kwJh tcsuf ua&m b,f tajctaexd aqG;aEG ;Ed kif cJhovJ/ UPWC taeeJ Y a&m b,f vd k&Sd vJ q&m/ajz/ / uRefawmfwdkYtaeeJY NCA pmcsKyf vufrSwfa&;xd k;wJ hae&mrS m tm;vk H;yg0ifzd k Yqdkwmud k awmif;qd kxm;wmaygh/ tm;vk H;yg0ifr,fvd kYvnf;arQmfvifhxm;ygw,f/ ]]0}} wyfzG J Uuawmh vGefcJ hwJ h ESpf {NyDvuwnf;u ajymxm;wm&S dygw,f/ NCA awmh vufrSwfrxdk;bl;/ Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG JawGrS mygr,fvdkY ajymxm;wm&Sdw,f/ NCA rSmyg0ifNyD;vufrSwfxd k;jcif;? rxd k;jcif;[m wd kif;&if;om;vufeuf ud kifawG wpfzG J Ucsif;pDtay:rS mvnf; rlwnfygw,f/uRefawmfwd k Yuawmh Bud K;pm;rS myg/

vuf&S dwd kufyG JjzpfaewJ h AA wd kY? yavmifwd k Y?ud k;uef Ywd k Yudpöud k olwd k Y UPWC taeeJ Y csufcsif;

ryg0ifapcsifao;wJhoabm ajymxm;ygw,f/uRefawmfwd k YtaeeJ Yuvnf; wpfEdkifiHvk H;ypfcwf wd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf csKyfw,fqd kwm'Dvd kwd kufcd kufrIawG&S daevd k Y? wd kufcd kufrIawGud k &yfpJzd k Y twGuf vkyfwmjzpfygw,f/ wpfEd kifiHvkH; ypfcwf wd kufcd kufrIoabmwlpmcsKyf (NCA) csKyfqd kNyD;vd k Y&S d&if wdkufyGJjzpfaewJhvlawGudk csefxm;w,fqdkwmt"dyÜ m,fr&S dbl;vd k Y uRefawmfxifygw,f/ tiftm;enf;yg;wJ h wd kif;&if;om;tzG J UawGud k csefxm;r,fqd k&if tiftm;enf;yg;vd k Y csefxm;cJ hr,fqd k&if aemufaemifrS mtiftm;enf;yg;vdkY csefxm;cH&w,f/ wdkufyGJt&Sdef jr§if hr,f/ tiftm;BuD;atmif vkyfr,fqd kwmrsd K; jzpfvmr,fqdk&if ppf0g'ud k tm;ay;ovd k jzpfvmr,f/'gaMumif h tiftm;enf;yg;vd k Yvnf; rcsefxm;oif hbl;/wd kufyGJjzpfaevdkYvnf; rcsefxm;oif hbl;/ tpdk;&uwifjywJ h 16 zG J UxJrS m uRefawmfwd kY NCCT tzG J U0if wcsd KUrygbl;/ rygwJ h[mud k ygzd k YtwGuf uRefawmfwd k Y qufNyD;awmh wifjyxm;ygw,f/ olwd k Y pOf;pm;r,fvd k Y ajymygw,f/

ar;/ / tckq&mwd kY NCA pmcsKyf eJY ywf ouf NyD; w&m;0if awGUqkH aqG;aEG;wm (8) Bud rf ajrmuf ayg? tJ h'D tay:rSmaum &v'f b,f avmuf txd &Sd vmvJ/ajz/ / tckaqG;aEG;yG J[m tifrwefrS &v'f

aumif;w,fvd k Y uRefawmfxifw,f/ uRefawmf xifcJ h wmxufud k trsm;BuD;aumif;ygw,f/ cgwd kif; aqG;aEG;yGJawGwkef;u uRefawmfu odyfNyD; taumif;jrif wwfolyg/ 'gayr,f h tcktpnf;ta0;tpawmh

uRefawmf odyfrarQmfvif hbl;/ tcktpnf;ta0;NyD;awmh uRefawmfarQmfvif hwmxuf trsm;BuD;aumif;aeygw,f/

ar;/ / a&SUvmr,f h Mo*k wf v yxrywf rS mvnf ;NCA twG uf aqG ;aEG ;yGJ xyf vkyf r,f aygh/ tJ h 'D tay:

rSm q&mharQmf vif h xm;wmu/

ajz/ / vmr,f h Mo*kwfvrS m NCA vufrSwfxd k;Ed kifzd k Y uRefawmfarQmfvif hxm;ygw,f/ Mo*kwfvrS m NyD;rS myg/

tckaqG;aEG;yG JrS m xdyfoD;awG&J U twnfjyKcsufud k,lzd k Y uRefawmfwd k Y wd kif;&if;om;awGbufu jyef,loG m;wJ h tcsufokH;csuf&S dw,f/ tJ h'gud k uRefawmfwdk YtaeeJ Y Mo*kwfv yxrywfrS m 'Dud kjyefvmNyD; twnfjyKr,f/tm;vk H;yg0ifa&;rleJ YpmcsKyfrS m vufrSwfxd k;r,f holawGud k aqG;aEG;r,f/ Mo*kwfvaqG;aEG;yG Juawmh bmrS usefp&mtaMumif;r&S dawmhbl;/ b,frSm vufrSwf xd k;rvJ/ b,fvd kxd k;rvJqd kwmavmufyJ aqG;aEG;&awmhr,fvdk Y arQmfvifhw,f/

a&G;aumufyG Jrwd kifcifrS m NCA ud k tjrefqkH;vufrSwfxd k;Ed kifzd kYtwGuf olwd k Ybufuvnf; Bud K;pm;w,f/ uRefawmfwd k Ybufuvnf; Bud K;pm;w,f/ 'grS uRefawmfwd k Y wu,fcd kifrmwJ hNidrf;csrf;a&;ud k wnfaqmufEd kifrSm jzpfygw,f/ (aus;Zl;ygyJq&m)

tcef; (7) cef;yg0ifonf h wpfEd kifiHvk H;ypfcwf wd kufcdkufrI&yfpJa&;pmcsKyf Nationwide CeasefreAgreement-NCA) oabmwlnDcsufrlMurf;twGufjynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (Union Peacemaking Working Commi-ttee-UPWC) ESif h wpfEdkifiHvk H; typftcwf&yfpJa&;n§ dEI dif;a&;tzG J U (Nationwide Ceasefre CoordinationTeam-NCCT) wdk Yonf 2015 ckESpf rwfv 31&ufaeYwGif vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ honf/ 2015 ckESpfZGefvwGif avmfcD;vmü wd kif;&if;om;vufeufud kif acgif;aqmifrsm;\ xdyfoD;nDvmcHud kusif;ycJhNyD;ud k,fpm;vS,f 15 OD;yg0ifonf h wd kif;&if;om;vufeuf ud kiftzG J Ursm;\ tqifhjrifhudk,fpm;vS,ftzGJ U (SD)tzG J Uud k zG J Upnf;cJ honf/

wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Ursm;\ tqif hjrif hudk,fpm;vS,ftzGJ U SD tzG J Uonf ,ckvuf&S dwGif NCA pmcsKyfud k tacsmoyfvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;twGuf 2015 Zlvd kif 22 &ufaeYrS 24 &ufaeYtxd jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD(UPWC) ESifh jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&;ESif hjyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d kXme (MPC ) üw&m;0ifawG Uqk H aqG;aEG;rIrsm;jyKvkyfcJ honf/ SDtzG J Uonf 2015 Mo*kwfv yxrywfwGifvnf; UPWCESif h NCA pmcsKyf vufrSwfa&;xd k;a&;twGuf MPCü jyefvnfawG Uqk HaqG;aEG;rnfjzpfonf/

ESpf (30)jynfh ykvJ&wkarG;aeY qkawmif; 19-7-2015&uf wG if usa&muf onf h OD;bqif od ef ;-a':pDpD

nG ef Y armi f wd k Y \ ES pf (30)jynf h ykvJ &wkr*F vm&uf jrwf rS onf aemif ES pf

(100)wkd if ygapaMumif ; qkrG ef aumif ;awmif ;ygonf-

tpf r - OD ;pd ef jrif h-a':cif rd rd

nD - OD ;bqif oef ;-a':wif wif rd k; nD - OD ;jrif hausmf-a':cif at;jrif h

nDr - OD ;azoef ;-a':jrihf jrif h ar

nD - OD ;vif ;OD;-a':cif oEÅmnGef Y

trnf ajymif ; rauG ;Nrd KU? apwemrG ef ud k,f yd kif txuf wef ;ausmif ; wuúod kvf 0if wef ;rS (b) OD; atm ifoef; 0i f; 8^rue( Edk if) 015172\orD ;rjcL;jrwf yd kif tm; rouf xm;a&T pif [k ajymif ;vJac:yg&ef/

rouf xm;a&Tpif

&ef uif ;at;Nid rf ;&d yf om 0gwGif ;&uf (60) w&m;pcef ; rEÅav;Nrd KU &ef uif ;awmif ajc ajrZif ;awm&q&mawmf BuD ;ESif h usrf ;jyK

q&mBuD; "r® mp&d ,OD ;aX;vd I if wd kY OD;pD ;zGif hvS pf jyocJ haom &ef uif ;at;Nid rf ; &d yf omü tmemyge? orx? 0d yóem &uf (60) w&m;pcef ;ud k (1377ckES pf

'kwd ,0gqd kvqef ; 14&uf ) 30-7-2015&uf wGif pwif zG if h rnf jzpf ygí

&[ef ;? oDv&Sif? trsKd ;om;? trsKd ;orD;a,m*Drsm; Bud Kwif pm&if ; ay;oGif ;

Ed kif ygonf/ a,m*D oHCmawmf rsm; 0gqd k&ygrnf/

w&m;pcef ;0if aMu; qGrf ;p&d wf aumuf cHjcif ;rjyKyg/

omoemh tusKd ;aqmif tzGJ U

zkef ;-09-2033922?09-91046306? 09-33062133

tcspfopfyif

26-7-1980&uf pd kuf ysKd ;onf 'd kYawG pd kuf xm;? oH k;q,f hig;ES pf tcspf opf yif? EkysKd vGif vsuf cuf vuf a0jzm? &d yf qm,mwG if vG if vGif zl;iHk? yG if h a&mif pHkwd kY ysH UxH koif ;vd Iif? arT;Bud Kif Bud Kif/

tcd kif toD;? om;orD;ESif h qif h ouf yGm;a0? ajr;jrpf aqG wd kY &pf acGzG JUaESmif? þvl Yabmif wGif arwåmaqmif Mu? Muif emrQaomf od *Fg&ESvHk;? &Tif jyH K;jyH K;/

yif vHk;Bud Kif vQrf ;? tcspf yef ;wd kY vef ;vef ;a0jzm? at;&d yf omü arwåmtm;jyK? rd om;pkjzpf cspf ícspf cg? cspf urÇmonf cd kif rmyuwd? ,aeYxd wd kif r,kd if rvJ? a&T vuf wG J b0quf quf? b,f rcGJ cspf &nf wl rQ? pG JpG JjrJ/

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ rauG ;wd k if ;a'oBuD ;? rauG ;Nrd KU? Nrd KUa&S mif vrf ;wG if rauG ;Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;

aumf rwDrS wnfaqmuf toHk;jyKaqmif&Gufvsuf&Sdaom ta0;ajy;ukefwi f^ukef cs um;BuD ;uG if ;&S d tvsm; ay80? teH ay30&S d 22cef ;ygwnf ;cd kcef ;vkyf ief ;? puf oHk;qD qkd if vkyf ief ;ESif h trsm;oHk;oef Y pif cef ;vkyf ief ;ud k a&mif ;csoGm;rnf jzpf ojzif h pd wf yg0if pm; aom jynf axmif pkor®w jref rmEkd if iH om; rnf ol rqkd vkyf ief ;wef zd k; 30&mcd kif EIef ; tmrcHay;oG if ;vsuf atmuf ygtpDtpOf twd kif ; 0,f ,l vkyf ud kif Ed kif aMumif ; td wf zG if h wif 'gac:,l tyf ygonf-

(u) wif 'gyH kpH a&mif ;csrnf h &uf - 23-7-2015 &uf (c) wif 'gyd wf rnf h &uf ^tcsd ef - 4-8-2015 &uf (t*F gaeY )

nae 16;00em&D (*) wif 'gzG if h rnf h&uf ^tcsd ef - 5-8-2015 &uf (Ak'¨ [l;aeY )

eHeuf 10;00em&D 2/ wif 'gyH kpH ESif h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;tm; rauG;Nrd KUe,f pnf yif om,ma&; aumf rwD ½H k; zkef ;-063-25048? 063-25104 od kY pHkprf ;Ekd if ygonf/

rauG ;Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;aumf rwD

a'guf wm qvd kif ;vsef rIef ;qmacgif ;

8/20/2019 mal 26.7.15.pdf

15/36


a&S ;a[mif ;tarGtESpf onf Ed kif iHwpf ck\ jzwf oef ;vmcJ h&aomc&D ;pOf ud k azmf usL;jyoNyD; xd kEd kif iH \ ,Of aus;rItqif htwef;? aexd kif olrsm;\ "avhp½d kuf rsm;ESif h pD;yGm;a&;tajc taersm;tm;vkH;ud k ud k,f pm;jyKazmf jyvsuf &S d onf/ acwf tquf tquf u wnf aqmuf toHk; jyKcJ hMuNyD; ,aeYrsuf arSmuf acwf wkd if atmif wnf &S d aeqJ &Sm;yg;taqmuf ttkHrsm;onf Ed kif iH \ tzd k;wef tarGtESpf rsm;jzpf &m a&S;rl rysuf xd ef ;od rf ;jcif ;jzif h Ed kif iH h*kPf ud kaqmif &ma&muf NyD; ord k if ;rS ajymjyonf h twk,l zG ,f &m? A[k okwjzpf zG ,f &mES if h oH a0*jzpf zG ,f aqmif &ef a&S mif &a

mal 26.7.15.pdf

Documents

Transcript of mal 26.7.15.pdf