24-2-2011 Surat City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. h3

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kð108 zkì÷hLke yZe ð»koLke {n¥k{MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au íÞkhu ÞwÃkeyuMkhfkhLke Vhe yuf ðkh Ÿ½ nhk{ ÚkR

økR Au. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufhe þfkÞ Au fu fu{ íku ytøku [[ko-rð[khýkLkk nuíkwMkh xqtf{kt yuBÃkkðzo økúqÃkykuV r{rLkMxMko (RSykuyu{)Lke çkuXf{¤þu, su{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{ktðÄkhku fhe þfkÞ íku{ Au Lknª íku rð»kÞÃkh [[ko-rð[khýk fhkþu.

çkeS íkhV ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞuÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku xk¤ðkçksux{kt ¢qz ÃkhLke fMxBMk yLkuyuõMkkRÍ zâwxe{kt ½xkzkLke RåAk ÔÞõíkfhe Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ ¢qz ÃkhLkenk÷Lke Ãkkt[ xfk fMxBMk fu RBÃkkuxo zâwxeLkkçkqË fhðk{kt ykðu yLku zeÍ÷ ÃkhLke

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLxswyku ÃkkLk Lkt- 15

MkuLMkufMk ▼▼ 117.83 18,178.33

rLkVxe ▼▼ 31.85 5437.35

MkkuLkwt ▲▲ 25.00 ` 20,950

[ktËe ▲▲ 100.00 ` 48,400

zku÷h ▲▲ 0.14 ` 45.13

Þwhku ▼▼ 0.27 ` 61.99

ÃkkWLz ▼▼ 0.09 ` 73.28

rð.Mkt.2067, {nk ðË 7⏐⏐økwYðkh 24 Vuçkúwykhe, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:Mkwhík⏐⏐RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ Year:22⏐⏐Vol:172⏐⏐ ` 2-00⏐⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

$ø÷uLz Mkk{u ¼khík çku ÂMÃkLkMko h{kzþu,©eMktíkLku MÚkkLku ÃkeÞq»k [kð÷kLke þõÞíkk

yksLkk ytf MkkÚku 14 Ëtz [qfÔÞk çkkË hkník Víkun

y÷e ¾kLku ¼khík Akuzâwt 15 yksu hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLkMkkÚku ytËksÃkºk MkºkLkku «kht¼ 16 yfM{kík{kt fkh Mk¤øke QXíkkt

fzkuËhkLkk ÃkrhðkhLkk 9 MkÇÞku ¼qtòÞkt12y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkLke þõÞíkkEGoMLkexqtf{kt çkuXf :¢qzLkk ¼kð 108zkì÷hu ÃknkU[íkk¼kððÄkhkuyrLkðkÞonkuðkLkku Ëkðku

fu{ ¼kðku ðÄþuçkúuLx ¢qzLkku ¼kð 108 zkì÷hLkeyZe ð»koLke {n¥k{ MkÃkkxeyu.ykìR÷Lke rLkfkMk fhíkk Ëuþku{ktytÄkÄqtÄeLke {kXe yMkh Úkþu.¼khík ykìR÷ ðÃkhkþ Ãkife h/3ykìR÷Lke ykÞkík fhu Au.sqLk çkkË ¢qz ykìR÷Lkk ¼kð{ktÃk0 xfkLkku ðÄkhku.ÃkuxÙku÷ {kfuox huxÚke r÷xhËeX 4-ÃkYrÃkÞk ykuAe ®f{íku ðu[kÞ Au.zeÍ÷ {kfuox hux fhíkkt 10 YrÃkÞkykuAe ®f{íku ðu[kÞ Au.fuLÿ ÃkkMku {kºk çku rðfÕÃk : ¼kððÄkhðk fu MkçkrMkze ðÄkhðe.

ICICI-

HDFCyuÔÞksËhðÄkÞko

ðMíkkLkðeLkuntøkk{ehkníkhkSLkk{wtVøkkðeËuðkÞwt :{w^íkeyçËw÷fkMke{Lkki{kLkeçkLkkhMkefkÞofkheðkRMk[kLMku÷h

çksux{ktfLÍTÞw{hzâwhuçk÷ÃkhLkeyuõMkkRÍðÄþu

ðkt[kuÃkkLkk Lkt: 11

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh


rMkxe

÷ªçkze nkEðu Ãkh zBÃkh yLku fkh ðå[u yfM{kík

Mkwhík, íkk. 23økðLko{uLx {urzf÷ fku÷us Mkwhík

¾kíku Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo {¤u÷e ðÄkhkLkeºkeMk çkuXfku {kxu {urzf÷ fkWrLMk÷ykuV EÂLzÞkLkwt ELMÃkufþLk ykøkk{eçku rËðMk{kt ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.120 çkuXf çkkË ðÄkhkLke ºkeMk çkuXf{kxu yk Ãkkt[{wt yLku ytrík{ELMÃkufþLk çkLke hnuþu. yk çkuXffLV{o ÚkkÞ íkku ykðíkk ð»ko {kxu ðÄw MkkuçkuXf {kxu {køkýe fhkþu. ykELMÃkufþLk{kt íktºk ÃkkMk ÚkkÞ íkkuSyu{MkeyuMk{kt fkÞ{e ËkuZMkku çkuXfÚkþu. ELMÃkufþLk {kxu íktºk îkhkyu{.Mke.ykE.Lku íkk. 24 yLku 25yu{ çku íkkhe¾ku ykÃkðk{kt ykðe Au,Ãkhtíkw ytrík{ fkuE {uMkus ykÔÞku LkÚke.

yk MktË¼o{kt fku÷us zeLk zku. þi÷uLÿçkksÃkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞheíku yu{MkeykELke xe{fku÷us{kt «uÂõxf÷ ÃkheûkkLkkMk{Þ{kt ykðíke nkuÞ Au,nk÷{kt fku÷us ¾kíku Ãkheûkk çkurËðMkÚke þY ÚkE Au yLku íkk.1÷e MkwÄe [k÷þu yux÷u ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk xe{ øk{u íkuMk{Þu ykðe þfþu.y÷çk¥k,xe{Lkk ykøk{Lk Ãkqðuo Mkhfkhu[k÷w ð»kuo AuðxLke ½zeyuxe®[øk yLku LkkuLk-xe®[økMxkVLke çkË÷eyku fhðkLkuMÚkkLku økík {rnLku fkÞ{e

rLk{ýqtf s fhe ËeÄe Au. yk Mktòuøkku{ktELMÃkufþLk MkV¤ hnuðkLke Mkt¼kðLkkzku. çkksÃkkEyu ÔÞõík fhe níke.

çkkhzku÷e íkk.h3Mkwhík rsÕ÷kLkk fzkuËhkLkkt s÷khk{

Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ¼hðkzMk{ksLkkt yuf s ÃkrhðkhLkkt Lkð sux÷kMkÇÞkuLkkt çkøkkuËhk-÷e{ze nkEðu Ãkh{køko yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxðkLke½xLkkLke òý Úkíkk yksu ÃktÚkf{kt Úkíkkts {kík{ AðkE økÞku níkku. ÷½k¼kE¼hðkz Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkkt ÃkrhðkhLkktykX MkÇÞku MktçkÄeLkkt ÷øLk{kt økÞkníkk. íÞkt {køko{kt yfM{kík Mkòoíkkyk Ëw½oxLkk ½xe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt fzkuËhkLkkts÷khk{ Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkLk½k¼kE nhe¼kE MkkU½÷k(¼hðkz)Lkku Ãkrhðkh ÄtÄwfkLkk W[zeøkk{u fkfkLkk ÃkwºkLkk ÷øLk«Mktøk{ktnksh hnuðk {tøk¤ðkhu Mkðkuo÷ux fkh{ktLkeféÞwt níkwt. su{kt íku{Lke ÃkíLkenehkçkuLk ¼hðkz, {kuxku rËfhkuðu÷k¼kE ¼hðkz, hMkwçkuLk ¼hðkz,yswoLk¼kE ¼hðkz, òLkkçkuLk¼hðkz, rLk÷uþ¼kE ¼hðkz (W.ð.

14), yswoLk¼kE ¼hðkzLkku LkkLkkuykþhu çkuÚke yZe ð»koLke ô{hLkkuAkufhku íÞkt sðk LkeféÞk níkk. ßÞkhuLk½k¼kE ¼hðkz yuMkxe çkMk {khVíkuøkÞk níkkt. yk ÃkrhðkhLkkt yuf MkËMÞ

¼hík¼kE ¼hðkz yLku íkuLke ÃkíLkeÃkwheçkuLk ¼hðkz ÃkþwÃkk÷LkLkktÔÞðMkkÞLkkt fkhýu sE þfÞk Lk níkk.

çkøkkuËhk nkEðu Ãkh çkwÄðkhuçkÃkkuhLkkt Mk{Þu W[ze økk{uÚkeMktçkÄeLkkt ÷øLk{ktÚke Lk½k¼kE

¼hðkzLkkt ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku fkh{ktMkðkh ÚkELku fzkuËhk Ãkhík ÚkðkrLkféÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk ykÃkrhðkhLke fkhLku yuf zBÃkh MkkÚkuøk{Ïðkh yfM{kík Lkzíkk ÃkrhðkhLkkLkð MkÇÞku yfM{kík WÃkhktík fkh{kt÷køku÷e ykøk{kt ¼zÚkwt ÚkE økÞkníkk. yk ½xLkkLke òý fzkuËhk¾kíku hnuíkk ¼hðkz Mk{ksLkkt÷kufkuLku Úkíkkt ÃktÚkf{kt {kík{ AðkE

økÞku níkku. ÷øLk{kt Lknª økÞu÷k yks ÃkrhðkhLkkt ¼hík¼kE Lkøkk¼kE¼hðkz yLku ÃkwheçkuLk ¼hík¼kE¼hðkz yLku íkuLke MkkÚku çkuÚke ºkýÃkkzkuþeyku çkøkkuËhk íkhV sðkhðkLkkt ÚkÞk níkkt.

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.24/2/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.228/-

SANDESH : SURAT22

¼hðkz Ãkrhðkh y{ËkðkËrsÕ÷kLkkt ô[ze økk{u

MktçktÄeLkkt ÷øLk{kt økÞku níkku

fzkuËhk ¾kíkuLkk s÷khk{Lkøkh{kt hnuíkk ¼hðkz ÃkrhðkhLku çkøkkuËhknkEðu Ãkh yfM{kík Lkzíkk øk{økeLke Vu÷kE økE níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

»kkuo Ãknu÷kt y{ËkðkË þnuh{kt yuf Ãkku÷eMkfr{þLkh {q¤ rçknkhLkk ðíkLke níkk. íku{ýuíku{Lkk ÃkwºkLkwt ÷øLk Ãkxýk{kt hkÏÞwt níkwt. yu

ð¾íku rVÞkxfkhLkku s{kLkku níkku. y{ËkðkËLkk çkwx÷uøkhkuyu íku ð¾íkLkk Ãkku÷eMk

fr{þLkhLkk ÃkwºkLku [ktÕ÷k Ãkuxu rVÞkx {kuxhfkhku ykÃkeníke. çkÄe {¤eLku fw÷ 40 rVÞkx {kuxhfkhkuÃkku÷eMk fr{þLkhLkk ÃkwºkLku ¼ux{ktykðe níke.

nðu yu s rçknkh{ktðkíkkðhý Ãk÷xkÞwt Au.rçknkhLkk {wÏÞ{tºkerLkíkeþfw{khu íku{Lke Açkeyuf MðåA ÔÞÂõík íkhefuWÃkMkkððk õðkÞík nkÚkÄhe Au. ðkýe yLkuðíkoLk{kt ÷kì «kuVkE÷rLkíkeþfw{kh rLkýoÞ÷uðk{kt {¬{ Au.íku{ýu íkksuíkh{kt syuf nwf{ fhe íku{Lkk«ÄkLk{tz¤Lkk ík{k{MkÇÞku, ík{k{

ykEyuyuMkyrÄfkheyku,

ík{k{ ykEÃkeyuMkyrÄfkheyku yLku hkßÞMkhfkh{kt fk{ fhíkk ík{k{f{o[kheyku (Ãkxkðk¤krMkðkÞ)Lku íku{Lke, íku{Lke ÃkíLkeLkeíkÚkk MktíkkLkkuLkk Lkk{u su fkuE r{÷fík nkuÞíku ònuh fhðk sýkÔÞwt Au. yk r{÷fíkku ßÞkhufhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 28{e Vuçkúwykhe Au. rLkíkeþfw{khuyuðwt yÕxe{ux{ ykÃÞwt Au fu ‘su fkuE «ÄkLk, yrÄfkhe fuf{o[khe íkk. 28{e Vuçkúwykhe MkwÄe{kt Mkøke fhu÷wt MÚkkðhyLku støk{ r{÷fíkkuLkwt rzõ÷uhuþLk hsq Lknª fhu íkku íku{LkkuÃkøkkh hkufe Ëuðk{kt ykðþu.

rLkíkeþfw{khLkk yk Vh{kLk çkkË rçknkhLkkykEyuuyuMk yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku{kt MknwÚkeðÄw VVzkx Au. íkuyku [kxozoyufkWLxLxLke Mk÷kn ÷uðk {ktzâk AuyLku ÍzÃkÚke {wÏÞ{tºkeLkk ykËuþLku{kLk ykÃkðk Vku{o hsq fhðk {ktzâkAu. [eV Mku¢uxheÚke {ktzeLku LkkLkk{ktLkkLkk f÷kfuo Ãký íku{Lke MktÃkr¥k ònuhfhðkLke Au, yLku íku Ãký Lk¬e fhu÷kVku{uox{kt s ònuh fhðkLkwt Au. Vku{uoxyuðwt çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkuEfktE AwÃkkðe þfu Lknª.

yk «fkhLke r{÷õíkku ònuhfhðkLke þYykík {wÏÞ{tºkerLkíkeþfw{khu ÃkkuíkkLke òíkÚke s þY fhe Au. MknwÚke Ãknu÷ktíku{ýu s ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k ònuh fheLku çkeò 29 «ÄkLkkuLkuÃký íku{Lku yLkwMkhðk Vhs Ãkkze Au.

«ÄkLkku yLku yrÄfkheyku ÃkkMku fux÷e r{÷fíkku íkÚkkhkufz hf{ yLku Íðuhkík Au íku rçknkh MkhfkhLkeðuçkMkkEx Ãkh {qfðk{kt ykðe hÌkwt Au. suÚke «ò Ãkýòýe þfu. «ÄkLkku íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheykuyu su ònuhfhðkLkwt Au íku{kt hkufz hf{, çkìtf rzÃkkurÍxku, çkkuLzMk,rzçkuL[Mko, ftÃkLke þìh, ÃkkuMx÷ Mku®ðøMk, {kuxhfkhku yLkuíkuLke ®f{íkku, ËkøkeLkk, s{eLkku, {fkLkku ðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkìtfkuLke ÷kuLkku çkkfe nkuÞ íkku íku, Ãkkýe ðes¤eLkktçke÷ku, xur÷VkuLkLkkt rçk÷ku, ELfu{xuõMkLkk rhxLkku o,ðuÕÚkxuõMk, MkuÕMk xuõMk íkÚkk «kuÃkxeo xuõMkLke rðøkíkku Ãkýònuh fhðkLke Au. yk çkÄwt s {uLzuxhe Au.

rçknkhLkk [eV Mku¢uxhe fnu Au fu yk çkÄe s {krníkerçknkh MkhfkhLke ðuçk MkkEx Ãkh {qfðk íku zuxkLkk Mktøkún

{kxu 500 SçkeLke {u{he òuEþu. rçknkh{kt Ãkkt[ ÷k¾Mkhfkhe f{o[kheyku Au. 250 ykEyuyuMk yLkuykEÃkeyuMk yrÄfkheyku Au. ºký ÷k¾ Mkhfkheíkçkeçkku, EsLkuhku, yLku rþûkfku Au.

{wÏÞ{tºke rLkíkeþfw{kh fnu Au: ‘‘¼úük[kh rðhkuÄeÞwØLkk ¼køkYÃku {U yk yr¼ÞkLk Auzâwt Au. {khu

MkhfkhLkk ÃkkhËŠþíkk òuEyu Au. 28{eVuçkúwykhe AuÕ÷e íkkhe¾ Au yLku {k[oLkk

ytík MkwÄe{kt çkÄwt s rçknkhLkesLkíkk Mk{ûk {qfe Ëuðk{kt

ykðþu. òu fkuE MkhfkheyrÄfkhe fu f{o[khe ¾kuxe

{krníke ykÃkþu íkuLke Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

rLkíkeþfw{khLkk ykyÕxe{ux{Úke MkhfkheyrÄfkhe yLkuf{o[kheykuLke ¼eíkhþwt «ríkr¢Þk Au yu íkku¾çkh LkÚke ÃkhtíkwrçknkhLke «ò ¾wþAu. «òLku yu ðkíkLke¾çkh Au fu

ònuh¼ðLk{kt Ãkzu÷eÔÞÂõíkykuyu yLku

çÞwhku¢Mkeyu yk ËuþLku÷qtxâku Au. rËÕneÚke 100

YrÃkÞk {kuf÷ðk{kt ykðu AuÃký «ò MkwÄe {kºk 10 YrÃkÞk

s ÃknkU[u Au. MkçkrMkzeLkwt yLkks yLkufuhkuMkeLk çkkhkuçkkh ðu[kE òÞ Au.

ÞwrhÞkLke xÙfku Vuõxhe{ktÚke çknkh Lkef¤íkkt syá~Þ ÚkE òÞ Au. LkkLkk{kt LkkLkku f÷kfo Ãký xuçk÷ Ãkh500Lke fu 1000Lke Lkkux {qfkÞ Lknª íÞkt MkwÄe VkE÷Ëçkkðe hk¾u Au. huþLkfkzo fu çkeÃkeyu÷ fkzo ÷uðkøkheçkkuyu ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzu Au. çkufkh ÞwðkLk ÷kEMkLMk÷uðk òÞ íkku ykh.xe.ykuLku ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au. huðLÞwyLku Ãkku÷eMk¾kíkwt yk Ëuþ{kt MknwÚke ðÄw ¼úü Au. {kuxk çkkçkwyku nðu 50 ÷k¾ fu yuf fhkuzÚke LkkLke hf{Lku

MÃkþoíkk LkÚke. {fkLkkuLkk Ã÷kLk, ÃkkMkfhkððkLke ‘®f{ík’ rVõMk Au.hu÷ðu{kt rhÍðuoþLk Ãký Ë÷k÷kuLkknkÚk{kt Au. ònuh çkktÄfk{ ¾kíkk{kt[eV yuÂLsrLkÞh, MkwÃkrhLxuLzuLxyuÂLsrLkÞh, yuÂõÍõÞwxeðyuÂLsrLkÞh, zuÃÞwxe yuÂLsrLkÞh,yuMk.yku., nuzf÷kfo yLku [uf÷¾Lkkh yufkWLxLxLke xfkðkherVõMk Au. yk Ëuþ{kt YrÃkÞk ykÃÞkrðLkk fkÞËuMkhLkwt fk{ Ãký Úkíkwt LkÚke.LkkLkku f{o[khe LkkLkku ¼úük[kh fhu

Au. {kuxku {kýMk {kuxku ¼úük[kh fhu Au. ¼khík{kt¼úük[khLkwt çkeswt Lkk{ ‘ÔÞðnkh’ Ãkze økÞwt Au. íÞkhurLkíkeþfw{khLkk ÃkkhËþoíkk {kxuLkk yk «ÞkMk MíkwíÞ Au.

y÷çk¥k, çku LktçkhLkwt Lkkýwt AwÃkkððkLke íkhfeçkkuyLkuf Au. fkuE Mkhfkhe çkkçkw íkuLke Mkk¤e, Mkk¤ku, fu çkuLk-çkLkuðeLkk Lkk{u fkuE çkeò s «Ëuþ{kt r{÷fíkku ¾heËu íkkuíku þkuÄðwt {w~fu÷ Au.

y{ËkðkËLkk Ãkqðo Ãkku÷eMk fr{þLkhLke fhkuzkuLker{÷fíkku rçknkh{kt nkuE þfu Au yLku ÃkxýkLkk Ãkku÷eMkfr{þLkhLke «kuÃkxeo fkuE çkeòLkk s Lkk{u y{ËkðkË furËÕne{kt Ãký nkuE þfu Au. Þkh hnu fu Ãkku÷eMkLku çkuykt¾ku nkuÞ Au Ãký [kuhLku [kh ykt¾ku nkuÞ Au.

Lkuíkkyku yLku çÞwhku¢MkeLkk ¼úük[khu yk¾k ykhçkrðïLku n[{[kðe ËeÄwt Au. nðu íku ykøkÚke ¼khíkLkk¼úü Lkuíkkyku yLku y{÷Ëkhku Ãký fkuE rËðMk ËkÍe þfu Au.

yuf {wÏÞ{tºkeyu ¼úük[khLke rðhwØ{ktþY fhu÷wt ÞwØ :28 Vuçkúw. AuÕ÷e íkkhe¾

ð

r{÷fíkku ònuh fhe Ëku Lknª íkku Ãkøkkh s çktÄ

økðLko{uLx {urzf÷ fku÷us{kt ELMÃkufþLkLke íkiÞkhe

Mkwhík rsÕ÷k {kxu...

Äh{Ãkwh, ðkÃke{ktÚkeðes[kuhe ÍzÃkkR

Mkwhík : SÞwðeyuLkyu÷ îkhkðkÃke, Äh{Ãkwh, Ãkkhze yLkuðkÃke SykRzeMke rðMíkkh{ktðes[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk {kxu nkÚkÄhu÷k yr¼ÞkLk{kt Y. 43.32÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke ÃkkzeAu. su{kt SÞwðeyuLkyu÷u fwÕk67 xe{ çkLkkðe níke.

økuhfkÞËu çkktÄfk{MðiåAkyu Ëqh fhðkLke¾kíkhe ÷R WÄLkkÍkuLkLkk RsLkuhku Ãkhík

Mkwhík, íkk. 23

{LkÃkkLkk WÄLkk ÍkuLku yksuÃkktzuMkhk{kt {kS fkuÃkku ohuxh ðeýkòuþeLke økuhfkÞËu ËwfkLkku Mke÷ fheníke. ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeLkk nkÚkuÍzÃkkÞu÷k {kS fkuÃkku ohuxh ðeýkòuþeyu {LkÃkkLke {tsqhe ðøkh çku{k¤Lkku økuhfkÞËu çktøk÷ku çkLkkÔÞku Au.yk çktøk÷k{kt økúkWLz V÷kuh ÃkhøkuhfkÞËu ËwfkLkku [ýðk{kt ykðe Au.økwshkík nkRfkuxuo økuhfkÞËu çkktÄfk{ ËqhfhðkLkku ykËuþ ykÃÞku nkuðk AíkktWÄLkk ÍkuLku {krsoLkLkwt økuhfkÞËu çkk-tÄfk{ MðiåAkyu Ëqh fhðkLke çkktÞÄhe÷R çkkfeLkk çkktÄfk{Lkku Ã÷kLk hsqfhðkLke ¾kíkhe {u¤ðe rz{kur÷þLkfhðkLku çkË÷u {kºk ËwfkLkku Mke÷ fhe

Lkk{Ãkqhíke fk{økehe Ãkqhe fhe Au.ÃkktzuMkhk økwshkík nkWrMktøk çkkuzo{kt

s÷khk{Lkøkh Ã÷kux Lkt çke 43{ktøkúkWLz V÷kuh ð¥kk çku {k¤Lkwt økuhfkÞËuçkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÄLkkÍkuLku 10-9-10Lkk hkus r{÷fíkËkhðeýk òuþe yLku rsíkuLÿ òuþeLku þkufkuÍ LkkurxMk ykÃke níke. r{÷fíkËkhuþku fkuÍ LkkurxMkLkku y{÷ Lknet fhíkkWÄ™k ÍkuLku 19-2-11Lkk hkus ðMkðkx

¾k÷e fhðkLke LkkurxMk ykÃke níke. ykLkkurxMk {wsçk yksu WÄLkk ÍkuLku økúkWLzV÷kuh Ãkh ykðu÷e fku{ŠþÞ÷ ËwfkLkkuMke÷ fhe níke. çktøk÷kLkk Ãknu÷k yLkuçkeò {k¤u ð»kkuoÚke ðMkðkx [k÷wnkuðkLke hsqykík ðeýk òuþeyu fheníke suLku Mðefkhe WÄLkk ÍkuLku{krsoLkLkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ MðiåAkyuËqh fhðkLke çkktÞÄhe ÷eÄe níke.{krsoLkLkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ëqh ÚkÞk

çkkË çkkfe hnu÷e r{÷fíkLku fkÞËuMkhfhðk {kxu {LkÃkk{kt íkkfeËu Ã÷kLk hsqfhðk ¾kíkhe ÷uðk{kt ykðe níke. òu fuyk økuhfkÞËu çkkÄfk{ Ëqh fhðk {kxunkRfkuxuo ykËuþ ykÃÞku nkuðk Aíkktfk{økehe fhðk{kt Lknet ykðe nkuðkLkeçkq{ QXe Au.

yk WÃkhktík yXðk ÍkuLk rðMíkkh{ktxeÃke 27 WÄLkk-{økËÕ÷k hkuz ÃkhrðfkMk økúuLkkRx{ktÚke 60 {exhLkkhMíkkLku LkzíkhYÃk Ëeðk÷ íkÚkk 650[kuhMk Vqx rðMíkkh{kt Y{Lkwt çkktÄfk{Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fíkkhøkk{ÍkuLk{kt xeÃke 35 fíkkhøkk{ VkRLk÷Ã÷kux Lkt. 34 Ãkife Mkçk Ã÷kux Lkt. 1yLku 2Lkk {krsoLkLke søÞk{kt 868[kuhMk Vqx rðMíkkh{kt ykX ËwfkLkku Ëqhfhðk{kt ykðe níke ßÞkhu xeÃke 51z¼ku÷e{kt VkRLk÷ Ã÷kux Lkt. 137çkk÷kS MkkuMkkÞxe yuf{kt Mkçk-Ã÷kuxLkt. 31 yLku 119{kt 960 [kuhMk VqxrðMíkkh{kt [ýíkhLke Ëeðk÷ Ëqhfhðk{kt ykðe níke.

ÃkktzuMkhk{kt {kS fkuÃkkuohuxh ðeýk òuþeLkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ yfçktÄ

rz{kur÷þLkLku çkË÷u ËwfkLkku Mke÷

yu{çkeçkeyuMk ÃkqÁtfheLku xÙu®Lkøk{kty{ËkðkË økÞku níkku

Mkwhík, íkk. 23rðãkÚkeoLku {kh {khe íkuLku {kVe

{ktøkðk {sçkqh fheLku hu®økøk fhLkkh[kh rMkrLkÞh rðãkÚkeoyku{ktÚke Ãkku÷eMkfkÞoðkneÚke øk¼hkELku y{ËkðkËLkkMke sLkkh rLkhðfw{khLke Ãký¾xkuËhk Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.

¾xkuËhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økðLko{uLx {urzf÷ fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkk ¼ðkLke®Mkøk MkkÚkuþw¢ðkhLke hkºku íkuLkk rMkrLkÞhkuyu ËkYÃkeLku Í½zku fhe íkuLku {kh {khe {kVe{ktøkðkLke Vhs Ãkkze níke. yk çkkçkíku¾xkuËhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkE níke. íÞkh çkkË Ãkku÷eMku [khuÞrðãkÚkeoyku rðÁØ yxfkÞíke Ãkøk÷k÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íku Mk{Þu Ãkku÷eMkuÃkkÚko (MkufLz Þh), W{tøk Ãkxu÷ (RLxLko)

yLku rLk÷uþ (VkRLk÷ Þh) rðÁØMkeykhÃkeMke 151 yLkwMkkh fkÞoðknefheLku íku{Lke yxf fhe níke.rLkhðfw{kh Ãkxu÷ LkkMke økÞku níkku. økíkhkus ¾xkuËhk Ãkku÷eMku rLkhðfw{khrðÁØ Ãký MkeykhÃkeMke 151 yLkwMkkhfkÞoðkne fhe íkuLke Ãký yxfkÞík fheníke. íkuýu ynªÚke yu{çkeçkeyuMk ÃkqýofÞko çkkË y{ËkðkË{kt xÙu®Lkøk MkuLxh{ktºký {rnLkk {kxu økÞku níkku. íkuLkkuu Y{ynª nkuðkÚke íku ynª ykÔÞk fhu Au.

rçknkh rðfkMk Ãkrh»kËuxÙuLk {kxu hsqykík fheMkwhík, íkk. 23

fkuRÃký çksuxLke ònuhkík fhðk{ktykðíke nkuÞ íkuLkk ºký {rnLkk Ãknu÷ktrðrðÄ rð¼køkku ÃkkMku íkuykuLkesYrhÞkíkLku æÞkLku hk¾e rðøkíkku{tøkkððk{kt ykðíke nkuÞ Au. nðußÞkhu hu÷ çksuxLku ykzu çku rËðMk çkkfeAu íÞkhu {kuxk WÃkkzu rçknkh rðfkMkÃkrh»kËu rçknkh{kt ðMkíkk ÷kufku {kxuLkðe xÙuLk þY fhðk íkÚkk fux÷ef xÙuLkkuLkuËhhkus Ëkuzkððk{kt ykðu íkuðe hsqykíkfhe Au.

su{kt MkwhíkÚke økÞk MkwÄe Lkðe xÙuLkËkuzkððk, MkwhíkÚke ¼køk÷Ãkwh ðå[uËkuzíke xÙuLkLku Ëhhkus Ëkuzððk íkÚkkrðrðÄ íknuðkhku{kt yLku ðufuþLkLkkMk{Þøkk¤k{kt rçknkh {kxu ðÄw xÙuLkËkuzkððk{kt ykðu íku MkrníkLke {ktøkMkkÚku hsqykík fhe Au. íku{síkkÃíkeøktøkkLku ðhkýMke WÃkhktík ÃkxLkkMkwÄe yLku ©r{f yuõMk«uMkLku MkkuLkkÃkwhMkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðu íkuðe Ãký {køkfhðk{kt ykðe Au.

Mkwhík, íkk. 23ðÕzo fÃk Ëhr{ÞkLk yks hkus ÷eøk

hkWLz{kt h{kÞu÷e ÃkkrfMíkkLk-fuLÞkðå[uLke ðLkzu r¢fux {u[ Ãkh Mkèku h{íkkyLku h{kzíkk ºký MkxkurzÞkykuLkeÃkeMkeçkeyu ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkeMkeçkeLkk RLMÃkuõxh yuMk.yuMk.çkkhuXu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt funuz fkuLMxuçk÷ rsíkuLÿ rðê÷Lku {krníke{¤e níke fu ð h k A k { k trþhzeÄk{ MkkuMkkÞxe{kt yuf{fkLk{kt çkeò {k¤urs¿kuuþ WVuo ze.su. Ãkxu÷ ÃkkrfMíkkLk-fuLÞk ðå[u h{kÞu÷e r¢fux {u[ Ãkh Mkèkuh{e hÌkk Au. MxkVLkk {kýMkkuyu MkktsurþhzeÄk{ MkkuMkkÞxe{kt çkkík{eðk¤k{fkLkLkk çkeò {k¤u AkÃkku {kheLku íÞktMkèku h{kzíkk yLku h{íkk {wÏÞ ykhkuÃkers¿kuuþ WVuo ze.su. h{uþ Ãkxu÷, WÃkhktíkíkus MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rsíkuLÿ

ÃkwÁ»kku¥k{ Äku¤rfÞk yLku ðhkAk{kthk{ËuðÃkeh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLk÷uþ{kunLk Äk{ur÷ÞkLke ÄhÃkfz fheLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke yuf xeðe, [kh Mku÷VkuLk yuf fuÕõÞw÷uxh yLku hkufzk3420 YrÃkÞk Mkrník fw÷ 10970YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.WÃkhktík ½h{ktÚke ykX fkÃk÷eyku {¤eykðe níke. {u[ Ãkh MkxkurzÞkyku ÃkkMku

ð÷ý ÷ ¾ k ð L k k h k y k uMkxkurzÞkykuLkk xqtfkLkk{ ÷¾u÷k níkk.íkuyku fkuLke fE

ykuðh{kt fux÷k hLk Úkþu. fÞkuçkuxTMk{uLk fE ykuðh MkwÄe{kt fux÷k hLkçkLkkðþu yuðku WÕ÷u¾ níkku.

ykhkuÃkeykuyu «kÚkr{fÃkqAÃkhA{kt s y{ËkðkËLkk {kuxk çkwfe{Lkkíkk yþkuf ÃkkMku ð÷ý fÃkkðíkkníkk. Ãkku÷eMku yþkufLku ðkuLxuz çkíkkÔÞku Au.

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Mk{økúhkßÞ{kt Mkwhík{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞk

Mkwhík, íkk. 23

hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{erËðMkku{kt ÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt Mkwhík{ktLkkUÄkÞu÷k 1,24,161 rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk Mk{økú hkßÞ{kt ðÄw Au. su{ktÃký Mkwhík rsÕ÷k{kt 44 fuLÿku{kt WÄLkkyLku ®zzku÷e{kt MkkiÚke ðÄw 6,323rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuMkþu.

Mkwhík rsÕ÷k{kt 633 þk¤kLkk Äku.10Lkk 78,763 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkAu. MkwhíkLkk rðrðÄ fuLÿku{kt LkkLkÃkwhk{kt2057, {økËÕ÷k{kt 625, yXðk{kt3510, WÄLkk{kt 6287, ¼xkh{kt1277, ®zzku÷e{kt 6323{ktrðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu Äku. 12Mkk{kLÞ «ðkn{kt Ãký Vk¤ðkÞu÷k19 fuLÿku Ãkife WÄLkk{kt 4069rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. LkkLkÃkwhkLkkytÄsLk þk¤k ¾kíkuLkk fuLÿ{kt MkkiÚkeykuAk 20 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. rð¿kkLk «ðknLkk fuLÿku{kt ðhkAk{ktMkkiÚke ðÄw ðhkAk{kt 3064 yLku{ktzðe{kt MkkiÚke ykuAk {ktzðe{kt 472rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au.

Lkð sýkLkkt {kuíkÚke fzkuËhk{kt {kík{

ÃkkrfMíkkLk-fuLÞk r¢fux {u[Ãkh Mkèku h{kzíkk ºký ÍzÃkkÞk

y{ËkðkËLkk {kuxk çkwfeyþkuf ÃkkMku ð÷ý

fÃkkðíkk níkk

hu®økøk fuMk{kt ðÄw yuf rðãkÚkeoLke yxf

ykhxeykuyu {kMk{køkk{{kt 31,000[kuhMkðkh s{eLk¾heËe«kusufx Mkkfkh fhðkÃkqýkLke yusLMkeLkufkuLxÙkõx yÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 23

yksLkk fkuBÃÞqxh Þwøk{kt ík{k{Míkhu çkË÷kð ykðe hÌkku Au. çkkçkkykË{Lkk s{kLkk suðe ÔÞðMÚkkykuÃký çkË÷kE hne Au. ík{k{ MíkhufkuBÃÞqxhkRÍuþLk ÚkE hÌkwt Au. su{kt{¤e hnu÷e MkV¤íkkLku æÞkLku hk¾ezÙkR®ðøk xuMx {kxu Ãký fBÃÞqhxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk«ÞíLk þY ÚkÞk Au. suLkk ¼køkYÃkuLkSfLkk ¼rð»Þ{kt yku÷Ãkkz{kMk{k ¾kíku fkuBÃÞqxhkRÍTzzÙkE®ðøk xÙuf çkLkkððkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkhfkhe f[uheyku{kt nkRxuff[uheLkwt WÃkLkk{ {u¤ðe [qfu÷e Mkwhíkykhxeyku f[uhe ðÄw yuf MkkuÃkkLkMkh fhðk íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au.ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãkk÷ ¾kíkuðknLk[k÷fkuLke ÷uðk{kt ykðíke«uÂõxf÷e zÙkR®ðøk xuMx nðuxurfLkf÷e çkLkðk sE hne Au. yk{kxu fBÃÞwxh xÙuf çkLkkððk Mkwhík-yku÷Ãkkz hkuz WÃkh ykðu÷k {kMk{køkk{u ykhxeyku îkhk 31 nòh[kuhMkðkh s{eLk ¾heËðk{kt ykðeAu. yk s{eLk WÃkh fBÃÞwxhkRÍMkuLMkh Q¼k fhe zÙkR®ðøk xuMx xÙufçkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

Mkwhík ykhxeyku f[uheLkwt Lkk{hkßÞLke nkRxuf Mkhfkhef[uheyku{kt økðo¼uh ÷uðkE hÌkwt Au.f[uheLke {kuxk¼køkLke fk{økehe

fBÃÞwxh çkuRÍ çkLkkðe [qfe Au.f[uhe{kt Úkíke fk{økeheyku{kt {ktzyktøk¤eLkk xuhðu økýe þfkÞ yuðesqs fk{økeheyku nðu {uLÞwy÷e ZçkuÚkE hne Au. yk fk{økeheyku Ãkýnðu ykðLkkhk LkSfLkk ¼rð»Þ{ktxufTrLkf÷e Úkðk sE hne Au.f[uhe{kt yksu Ãký ðknLk[k÷fkuLkezÙkR®ðøk xuMx «urfxf÷e (çku xkÞhku{qfe) ÷uðk{kt ykðu Au. ykøkk{erËðMkku{kt yk «uÂõxf÷e fk{økeheÃký ¼qíkfk¤ çkLke òÞ íkuðk Ws¤kMktòuøkkuLkwt rLk{koý Úkðk sE hÌkwt Au.

yk {kxu hkßÞLkk ðknLk-ÔÞðnkh rð¼køkLkk fr{þLkhsu.Ãke.økwÃíkk yLku {wÏÞ ykhxeykuyrÄfkhe su.yuLk.ðk½u÷kyuzÙkR®ðøk xuMx {kxu fBÃÞwxh xÙufçkLkkððk {kMk{k økk{{kt 31 nòh[kuhMkðkh s{eLk ¾heËe Au.s{eLkLke ¾heËðkLke ík{k{ «r¢ÞkÃkqýo ÚkE [qfe Au íkuðwt f[uheLkktðíkw o¤kuyu sýkÔÞwt Au. ðÄw{kt,ykhxeyku îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷eyk s{eLk WÃkh fBÃÞwxh çkuRÍzÙkR®ðøk xuMx xÙuf WÃkhktík ðknLkkuLkerVxLkuþ Ãký nkRxuf Äkuhýu[fkMkðk{kt ykðþu.

fBÃÞwxh MkuLMkh ykÄkrhík íkiÞkhÚkLkkhk yk xÙuf{kt ðknLk[k÷fkuLkexuMx ÷uðk {kxu ytøkúuS{kt yuMkyÚkðk yuRxLkku rMkBçkku÷ íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. yk xÙuf WÃkhzÙkR®ðøk xuMx ykÃkLkkhkðknLk[k÷fkuyu íku{Lkk ðknLkLkeÍzÃk, çkúuf, rMkøLk÷ MkrníkLke ík{k{fMkkuxe{kt ðknLk[k÷fkuyu ¾hkWíkhðwt Ãkzþu. Mk{ÞLkk ¾qçk xqtfkøkk¤k{kt yk nkRxuf xÙuf íkiÞkh fheËuðk{kt ykðþu. yk {kxu ÃkqýkLke yufyusLMkeLku fkuLxÙkõx Ãký ykÃkeËuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt ðíkwo¤kuyuW{uÞwO níkwt.

zÙkR®ðøk xuMx {kxu {kMk{køkk{{kt çkLkþu fBÃÞwxh xÙuf


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

fkðíkhk¾kuh ík¥ðkuLkuËkuheMkt[kh fkuLkku íku ytøkuÃký ½qtxkíkwt hnMÞ

y{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktzLkk yk¾kÞ fuMk{k «kuþefÞwþLkusuLku {wÏÞ fkðíkhk¾kuh økýkÔÞk níkk íku{Lku fkuxuorLkËkuo»k ònuh fÞko Au. MkkÚku s fkuxuo yk fkðíkÁníkw íku ðkíkLkku Ãký Mðefkh fÞkuo Au íÞkhu {wÏÞfkðíkhk¾kuh fkuý íku ytøkuLkwt hnMÞ nswÞ yfçktÄAu. fkðíkÁ ½zLkkhk íkíðku Ãký huÕðu MxuþLkLkkVurhÞk s níkk íÞkhu yk íkíðkuLku ËkuheMkt[kh fkuLkkuníkku íku ytøkuLkk hnMÞ Ãkh Ãký ÃkzËku Ãkze hÌkku Au.

fÞk ykhkuÃkeykuLku MkkiÚke ðÄw Mkò Ãkzu Au íÞkhus {wÏÞ fkðíkhk¾kuh fkuý íku ð¾íku hnMÞLkkuÃkzËku ô[fkþu íku{ sýkE hÌkwt Au. yuf íkçk¬u

«kuMkefÞwþLk «{kýu yçËw÷ hòf fwhfwh yLkuðkuLxuz Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k çktLLkuyu fkðíkhkLkeÞkusLkk, W~fuhýe yLku ykøk ÷økkzðk MkwÄe{níðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. {wÂM÷{ ÞwðíkeLkufkhMkuðfku ¾U[eLku ÷E økÞkLke çkq{ku Ãký Mk÷e{ÃkkLkðk÷kyu s Ãkkze níke. fkuxuo su ykhkuÃkeykuLku

Ëkur»kík XuhÔÞk Au íku{kt y{Lk økuMxnkWMk fu sÞktøkkuÄhkfktzLkk fkðíkhkLke r{xªøk ÞkuòE níke íkuLkk{kr÷f yçËw÷ hòf fwhfwhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. MkkÚku s nswÞ Lkð ð»kuo ðkuLxuz yLkuÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ {u¤ðLkkhk Mk÷e{ÃkkLkðk÷k Ãký yk r{xªøk{k nksh níkku.

økkuÄhk huÕðu MxuþLkLkk VurhÞkykuLkk çkkuMk íkhefuhòf fwhfwh yLku huÕðu MxuþLkLkk çkkuMk íkhefu Mk÷e{ÃkkLkðk÷k yku¤¾kíkk níkk. yk çktLLkuLkwtVurhÞkyku{k ¾qçk s {kLk ÃkkLk nkuðkLkwt fnuðkíkw.hòf fwhfwh Lkf÷e ÃkeýkLkku ÄtÄku fhíkku sÞkhuMk÷e{ ÃkkLkðk÷k MxuþLk WÃkh rxfexkuLkkfk¤kçkòh fhíkku níkku. 26 {e Lke hkºku ÞkuòÞu÷er{xªøk{k nkshe ykÃkðk {kxu su þÏþkuLkuçkku÷kððk{k ykÔÞk níkk íku Ãkife òçkehçkeLkÞk{eLk çknuhk yLku Mk÷e{ WVuo sËkoLku Mk÷e{ÃkkLkðk÷ku yLku þkifík ÷k÷w ÃkkuMxeLke nkux÷ WÃkhçkku÷kððk økÞk níkk. hòf fwhfwh íkuLkk økÕ÷uçkku÷kðu Au íku{ fneLku s ÃkkLkðk÷ku çkku÷kðe ÷EøkÞku níkku. økÕ÷k WÃkh òçkehLke yLku hÍkf fwhfwhðå[u [f{f Ãký she níke. yLku íÞkhçkkË çkkËøkÕ÷uÚke ík{k{ ¼uøkk {¤e y{Lk økuMxnkWMkLkkY{ Lktçkh ykX{k r{xªøk ÞkuS níke.

økkuÄhkfktzLkk ðkuLxuz ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fky{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktz yu ÃkqðoykÞkuSík fkðíkÁ nkuðkLkwtíkkhý çknkh ykÔÞw Au íÞkhu nswÞ yk fktzLkk {wÏÞfkðíkhk¾kuh íkíðku MkrníkLkk 16 sux÷k ykhkuÃkeykuðkuLxuz Au. ðkuLxuz ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk fux÷kfLke

¼qr{fk íkku {kºk {ËËøkkheLke s Lknª Ãkhtíkw nw{÷kufhðk {kxu W~fuhýe fuðe heíku fhðe yLku fuðe heíkuhuÕðu MxuþLk WÃkh Vuhe fhíkk VuheÞkykuLku ykøk¤Ähðk yLku fkðíkhk «{kýuLkwt fk{ MkV¤ heíku ÃkkhÃkkzðkLke níke. ðkuLxuz ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk ºký {wÏÞ

Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k, VkYf ¼kýk yLku Mkkifík ynu{Ë[h¾k WVuo ÷k÷w íkku ÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ {u¤ðe hÌkknkuðkLke økwshkík Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au.LkkMkíkk VhíkkykhkuÃke sÞkhu Ãkfzkþu íÞkhu íku{Lke WÃkh xÙkÞ÷ þYÚkþu.

E{hkLk ynu{Ë¼xwf WVuo þuY

ÃkuxÙku÷ ¼hu÷k Mkkík fuhçkkÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke ÷ðkÞk çkkËøkuhfkÞËuMkh {tz¤e{k òuzkEsE hòf fwhfwhLkk ½huhkºkeLkk Mk{Þu fuhçkk {qfÞk.ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk yLku {khfnrÚkÞkhku heûkk{k ¼he yufuçkeLk ÃknkUåÞku. fuhçkk MkkÚkuyuMk-6{k «ðuþe ÃkuxÙku÷ zççk{khuze çknkh Lkef¤e økÞku.çkkuBçk VUfðk yLku nrÚkÞkh[÷kððkLke xÙuLkªøk ÷eÄe.sunkËe «ð]ríkykuLke ðkíkku fheW~fuhýe fhðkLke.

Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k, VkYf¼kýk yLku Mkkifíkynu{Ë [h¾k WVuo÷k÷w íkku ÃkkrfMíkkLk{kthÌkk nkuðkLke þtfk

þkifík ynu{Ë [h¾kWVuo ÷k÷w

y{Lk økuMxnkWMk{ktfkðíkhkLke r{xªøk{knksh.ÃkuxÙku÷ ÷uðk ÃknkUåÞku.ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk yLku {khfnrÚkÞkhku heûkk{k ¼he yufuçkeLk ÃknkUåÞku. yuMk-6 yLkuyuMk-7 ðå[u søÞk{k fuhçkkøkkuXðe fkýk ÃkkzÞk. çkusýkLku fuhçkk ykÃke yuMk-6{k [Zkðe ÃkuxÙku÷Lkku yuffuhçkku ÷E Ãkkuíku yuMk-6fku[{kt [ZÞku.Þkfwçk yçËw÷økLke

Ãkkíkr¤ÞkyuMk-2 ÃkkMku xku¤k{k Mkk{u÷yLku ÃkAe yuMk-6 ÃkkMku ykðefku[Lkk çktÄ çkkhe-çkkhýkLku÷fzeyku, ÃkkEÃkku yLkuMk¤eÞkÚke ÷køk ¼hkðe íkkuzðk«ÞíLk fÞkuo.

Vkhwf {nB{Ë¼kýk

fkðíkhk {kxu çkLku÷eøkuhfkÞËuMkh{tz¤e{k Mkk{u÷ ÚkEøkuMxnkWMk{kt ykðe{ki÷ðe W{hSyuMkkçkh{íkeyuõMk«ufMk xÙuLkLkkuzççkk Lktçkh-6LkuMk¤økkðe ËuðkykËuþ ykÃÞkunkuðkLke ðkík fne.

fkËehyçËw÷økLkeÃkkíkr¤Þk

yuMk-2 ÃkkMkuxku¤k{k Mkk{u÷yLku ÃkAe yuMk-6ÃkkMku ykðe fku[LkkçktÄ çkkhe-çkkhýkLku÷fzeyku, ÃkkEÃkkuyLku Mk¤eÞkÚke÷køk ¼hkðe íkkuzðk«ÞíLk fÞkuo.

EhVkLk f÷tËh y{Lk økuMxnkWMkÃkkA¤ {qfu÷k ÃkuxÙku÷Lkkfuhçkk yLku {khfnrÚkÞkhku heûkk{k¼he yu fuçkeLkÃknkUåÞku. yuMk-6 yLkuyuMk-7 ðå[u søÞk{kfuhçkk økkuXÔÞk.yuMk-6Lkk ÃkkA÷k ËhðksuÚkefuhçkk MkkÚku ytËh«ðuþe ÃkuxÙku÷ Xk÷ðeËE çknkh Lkef¤eøkÞku.

hVef nwMkuLk¼xwf

y{Lk økuMxnkWMk ÃkkA¤{qfu÷k ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkkyLku {khf nrÚkÞkhkuheûkk{k ¼he yu fuçkeLkÃknkUåÞku. yuMk-6 yLkuyuMk-7 ðå[u søÞk{kfuhçkk økkuXÔÞk.yuMk-6Lkk ÃkkA÷k ËhðksuÚkefuhçkk MkkÚku ytËh «ðuþeÃkuxÙku÷ Xk÷ðe ËE çknkhLkef¤e økÞku.

rMkftËhyuMk- 2 fku[ ÃkkMku fkðíkhkLkkunuíkw Ãkkh Ãkkzðk Sð÷uýnrÚkÞkhku MkkÚku ÃknkU[e sEçkkheykuLkk fk[ íkkuzðk íkÚkkzççkkLku çknkhÚke ykøk÷økkzðk «ÞíLk fÞkuo níkku.{wMíkkf nMkLkÃknu÷eð¾ík [uELk Ãkw÷ªøk ÚkEíÞkhu ®Mkøk÷ Vr¤Þk{kÚke xÙuLkWÃkh ÃkíÚkh{khku fÞkuo. {khfnrÚkÞkhku ðzu yuMk-2 zççkkLkeçkkheyku íkkuze.

y{Lk økuMxnkWMk{kt fkðíkhkLke r{xªøk{k nksh.fk÷k¼kELkkÃkuxÙku÷ÃktÃku 140 ÷exh ÃkuxÙku÷Lkk Lkkýk [qfÔÞk. çkeSð¾íky{Lk økuMxnkWMk{k r{xteøk çkku÷kðe.MxuþLkuÚke Mkkçkh{íke xÙuLk[kh f÷kf ÷ux nkuðkLkk Mk{k[kh MxuþLkuÚke {u¤ðe yLÞkuLkuøkuMxnkWMk{k òý fhe. r{xªøk{k nksh ík{k{Lku 27 {e LkeMkðkhu 6 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk økuMxnkWMk WÃkh ¼uøkk ÚkðkLke

Mkq[Lkk ykÃke. Ã÷uxVku{o WÃkh VurhÞkykuLku ¼uøkk fÞko.fkhMkuðfku {wÂM÷{ fku{Lkk {kýMkkuLku {khu Au yLku xÙuLk{k{wÂM÷{ AkufheLku WÃkkze òÞ Au íkuðe W~fuhýe fhe ÃkíÚkh{khkuþY fhkÔÞku. ºký VurhÞkykuLku xÙuLk{k [Zkðe yu fuçkeLk ÃkkMku[uELk Ãkw÷ªøk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke. yuMk-6 fku[{k fuhçkk{k¼hu÷w ÃkuxÙku÷ Xk÷ÔÞw.

Mk÷e{ nkS Eçkúkne{ çkËk{ WVuo Mk÷e{ ÃkkLkðk¤k EM{kE÷ ÞwMkwV [qtøkkfkMk{ Eçkúkne{ EM{kE÷ ¼{uzehÍkf ÍªfýeVkhwf {nB{Ë ÄtíÞknwMkuLk Mkw÷u{kLk {kunLkyçËw÷ {SË ÞwMkwV {eXk

økkuÄhkfktzLkku {wÏÞ fkðíkhk¾kuh fkuý?

VuVMkk{ktÚke VwøkLkku Mkzku Ëqh fhkÞkuMkwhík, íkk. 23

ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw yufykr£fLk ËuþLkk ËËeoLkk VuVMkkLkwt MkV¤ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {kºk çkurËðMkLkk xqtfk økk¤k{kt ËËeoLku ¾qçk s hkníkÚkE Au.

yk çkkçkíku ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷{ktykuÃkhuþLk {kxu ¾kMk fýkoxfÚke ykðu÷kzkuõxh rÃkíkktçkh þÚkÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu ËËeo ykuËkuBçk(Lkk{ çkËÕÞwt Au.)Lku AuÕ÷k yuf ð»koÚke øk¤k{ktÚke ÷kuneÃkzíkwt níkwt. ËMk ð»ko Ãknu÷kt VuVMkk{kt ûkÞ ÚkÞku níkku. nðu

íku Mkkhðkh {kxu Mkwhík ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkk ynªíku{Lku rMkrLkÞh MksoLk zkì.sÞkhk{ Ãkkeu íkÃkkMÞk níkk.

Akíke yuõMkhu, çkúkuLfkuMfkuÃke yLkuAkíkeLkwt rMkxe MfuLk fhkðíkkÏÞk÷ ykÔÞku fu VuVMkkLke s{ýeçkkswLkk WÃkhLkk ¼køku Ãkku÷kýLkeMkkÚkuLkku VwøkLkku økaku Au. 21{eíkkhe¾u nkuÂMÃkx÷{kt zkuõxhrÃkíkktçkh þÚkÃkríkLke {ËËÚkeðkufnkxo nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu

ykuËkuBçk Ãkh VuVMkkLkwt ykuÃkhuþLk fheLku Ãkku÷kýLku VwøkLkkøkakLke MkkÚku Ëqh fhðk{kt ykÔÞku níkku. çku rËðMkLkkøkk¤k{kt ykuËkuBçk Mkkhku ÚkE hÌkku Au.

Mkwhík, íkk.23

ÃkkÞ÷x xÙu®Lkøk {kxu ¾kMk Mkwhíkykðu÷ku ÞwðkLk çkwÄðkhu Mkðkhu nkuMxu÷LkkY{{ktÚke øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt{¤e ykÔÞku níkku. ÞwðkLkLkk MkkÚker{ºkkuyuMkðkhu íkuLku çkq{kuÃkkzðk Aíkkt íku Y{Lkeçknkh Lk Lkef¤íkkr{ºkkuyu Ëhðkòu¾ku÷eLku Y{{kt«ðuþíkk s íku øk¤uVktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt {¤eykÔÞku níkku.íÞkhçkkË íkuLku LkðerMkrð÷ ¾kíku÷kððk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkt íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuoníkku. òufu, ÞwðkLku ¼hu÷k yk Ãkøk÷kÃkkA¤ «u{«fhý sðkçkËkh nkuðkLkwt{LkkR hÌkwt Au.

Lkðe rMkrð÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷erðøkíkku {wsçk, {q¤ fuhk÷kLkk rºk[whLkkuðíkLke yLkw÷k÷ þrþÄhLk (ô.22)ÃkkÞ÷x xÙu®Lkøk {kxu Mkwhík ykÔÞku níkku. íkuÃkkt[ {rnLkk yøkkW Mkwhík ykÔÞku níkkuyLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLkkÃkkÞ÷x xÙu®Lkøk MkuLxh{kt òuzkÞku níkku.íkuLkk ÃkkÞ÷x çkLkðkLkkt MkÃkLkkLku Mkkfkhfhðk {kxu íkuýu Mkwhík ykðeLku íkk÷e{÷uðkLkwt ÃkMktË fÞtwo níktw. íku ytíkøkoík xÙu®LkøkMkuLxh îkhk ðuMkw ÂMÚkík «íkef çktøk÷ku-9{kt

rðãkÚkeoyku {kxu nkuMxu÷ hk¾ðk{kt ykðeníke. su{kt Ëhuf rðãkÚkeoykuLku Y{kuVk¤ððk{kt ykðe níke. òufu, çkwÄðkhuMkðkhu 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu ßÞkhu yLkw÷k÷xÙu®Lkøk {kxu Y{{ktÚke çknkh Lk Lkef¤íkk

MkkÚker{ºkkuyu íkuLkuçkq{ku Ãkkze níke AíkktfkuR «íÞw¥kh {éÞku Lkníkku. suÚke ®[íkkíkwhÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuyuçkkhýwt ¾ku÷eLku Y{{kt«ðuþíkk yLkw÷k÷

VktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt {¤eykÔÞku níkku.

íkuýu Y{{kt çkkheMkkÚku çkuzþex

çkktÄeLku øk¤u VktMkku ¾kÄku níkku. ÃkAer{ºkku íkuLku Lkðe rMkrð÷ ÷kÔÞk níkk yLkuíÞkt íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.òufu, r{ºkku íkhVÚke òýðk {éÞk {wsçkyLkw÷k÷u fhu÷e ykí{níÞk ÃkkA¤«u{«fhý nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au.nkuMxu÷{kt 15 r{ºkku hnuíkk níkk Ãký íkuMð¼kðu þktík nkuðkÚke fkuRLke MkkÚkuðÄkhu ðkíkku fhíkku Lk níkku. WÃkhktík,íkuLke fkuR «ur{fk nkuðkLke ðkík yøkkWíkuýu fne níke. çkLkkð ÃkAe íkuLkk fkfkLkuMktÃkfo fhkíkk íkuyku rºk[whÚke f÷f¥kkyLku íÞkh ÃkAe rËÕne ÚkRLku MkwhíkykððkLkku «ÞkMk fhe hÌkk nkuðkLkww tòýðk {éÞtw níktw.

ÃkkE÷x xÙu®Lkøk {kxu Mkwhíkykðu÷k ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 23

nehkLke hVLkk ¼kð{kt Vhe ðÄkhkuÚkÞku Au. zexeMkeLke VuçkúwykheLke MkkRx{ktrðrðÄ õðkur÷xeLkk hVLkk ¼kð{kt MkkíkxfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. MÚkkrLkf Míkhu«er{Þ{ MkkÚku hVLkk ¼kð ÷øk¼øk 12xfk Ÿ[k økÞk nkuðkLktw òýðk {éÞwt Au.çkòh{kt nk÷{kt Ãkkur÷~zLke Mkkhe {køkAu. yøkkWLkk Mk{Þ fhíkkt Ãkkur÷~zLkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au, Ãkhtíkw hVLkk¼kððÄkhkyu ÷k¼Lkk økk¤k WÃkh {kuxeyMkh fhe Au.

yk Ãknu÷kt òLÞwykhe{kt Ãkkík¤eMkkRÍLkk hVLkk ¼kð{kt «er{Þ{ MkkÚku20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÍªfkÞku níkku. nðuVuçkúwykheLke MkkRx{kt Vhe ¼kððÄkhkuykðíkkt MÚkkrLkf çkòh Ãkh Ãký íkuLkeyð¤e yMkh Ãkzþu íkuðe þõÞíkk çkòhLkkt

ðíkwo¤kuyu ÔÞõík fhe Au.òýfkhe yLkwMkkh zexeMkeLke

VuçkúwwykheLke MkkRx 600 r{r÷ÞLk zku÷hsux÷e hne Au. MkkRx{kt hVLkk ¼kðŸ[k ÚkRLku ykÔÞk Au. ¼khík{kt LkkLkkyLku Ãkkík¤e MkkRÍLkk {k÷Lke hVLkk

¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. hVLkk ¼kð 12xfk Ÿ[k økÞk Au. hVLkk ¼kð Ÿ[ksðkLke Mkk{u íkuLke WÃk÷çÄíkkLkku «§ ÃkýQ¼ku ÚkÞku Au. çkòhLkkt ðíkwo¤ku yLkwMkkhnk÷{kt hV yLku Ãkkur÷~zLke MkÃ÷kRLkkuhurþÞku Ãký rðMktøkík çkLÞku Au. ßðu÷heûkuºku zkÞ{tzLke {køk ðÄe Au, Ãkhtíkw hVLke

MkÃ÷kR {tË Ãkzíkkt nehk WíÃkkËfku®[íkk{kt {wfkR økÞk Au.

Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾rËLkuþ LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt níkw t fuòLÞwykhe{kt Ãkkík¤e MkkRÍLkk {k÷LkehV xkRx ÚkR níke. hVLkk ¼kð{kt«er{Þ{ Mkrník 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. íÞkhçkkË Vuçkúwykhe{kt ÃkýMÚkkrLkf Míkhu hVLkk ¼kð{kt 12 xfkLkkuðÄkhku ÍªfkÞku Au. nk÷{kt Ãkkur÷~zLkerz{kLz Mkkhe Au, Ãkhtíkw çkòh{kt MkÃ÷kÞyÃkurûkík LkÚke. çkòh{kt Mxkh, {kRLkMk-2 suðe õðkur÷xeLkk Ãkkur÷~zLkk ¼kðŸ[k økÞk Au, Ãkhtíkw hVLkk Mkíkík Ÿ[ksíkkt ¼kðLku fkhýu ÷k¼Lkku økk¤kuMktfku[kÞku Au. hVLkk Mkíkík Ÿ[k síkkt¼kðçkòh{kt ðuÃkkhLkk {knku÷{ktrðÃkheík yMkh Q¼e fhþu.

hV{kt Vhe 12 xfkLkku ðÄkhku

Mkíkík ðÄíkk síkk hVLkk¼kðLku fkhýu çkòh{kt

ðuÃkkhLkk {knku÷ Ãkh yMkh

ð»ko 2010 Ëhr{ÞkLkhVLkk ¼kð{kt Mkhuhkþ 27xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.¼kð{kt ðÄkhkLkku rMk÷rMk÷kuLkðk ð»ko{kt Ãký ÞÚkkðíkT hnuðkÃkkBÞku Au. rËðk¤e çkkË ÃkýhVLkk ¼kð Mkíkík xkRx ÚkÞk Au,yLku nðu ð»ko 2011LkeþYykíkÚke s hVLkk ¼kð{ktÚkÞu÷k ðÄkhkLku fkhýuðuÃkkheykuLke Mk{MÞk ðÄe sðkÃkk{e Au.

Mkíkík ðæÞk AuhVLkk ¼kð

ðkufnkxo{kt fkUøkkuLkk ËËeo Ãkh MkV¤ ykuÃkhuþLk

{q¤ fuhk÷kLkku ÞwðkLkY{{ktÚke VktMkku ¾kÄu÷e

nk÷ík{kt {éÞku

Mkwhík : rðãkÄLk [uhexuçk÷ xÙMxMkt[kr÷ík ©e{íke Íuz.yuMk. Ãkxu÷ fku÷usykuV {uLkus{uLxLkk yuMk.ðkÞ. çkeçkeyuLkkrðãkÚkeoyku {kxu yÇÞkMk¢{Lkk ¼køkYÃkuMkkÞý Mkwøkh Vufxhe{kt ELzMxÙeÞ÷rðÍexLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt 40 rðãkÚkeo ¼kE çknuLkku íkÚkk 4

«kæÞkÃkfku «k. M{]rík ðfe÷, «k. S¿kkMkku÷tfe, «k. sir{Lk þkn, u«k. {kir÷f{kuËeyu ¼køk ÷eÄku níkku. {w÷kfkíkËhBÞkLk «kuzfþLk rð¼køk fkuÃkhuxeð{wð{uLx, ÔÞðMÚkkÃkLk íktºkLkk rMkØktíkku,fkÞoÃkØrík ðøkuhuLke {krníke VufxheLkkyrÄfkhe økkuMðk{eyu ykÃke níke.

Íuz. yuMk. Ãkxu÷ fku÷usLkku þiûkrýf «ðkMk

ykze [kðe(1) òuhkðh, íkkuVkLke (5)(4) fk¤ku Lkkøk, VýeÄh (4)(7) søkk (2)(8) ¼k»kk, çkku÷e (3)(10) Úkh, Míkh (2)(11) Eßsík, ykçkhw (2)(13) Íkz, Ãknkz (2)(14) çknuLkÃkýe (2)(15) þkuf, hzkfqx (3)(16) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(18) yku®[íkwt, yufkyuf (4)(21) rn{, çkhV (3)(23) ¼khu (2)(24) Ãkizwt, fwtzk¤wt (2)(25) Mkh¤, Mknu÷wt (3)(26) fMkhíke swðkLk (5)(29) «eík{, Ãkrík (2)(30) Auzku, rLkðuzku (2)(31) Ähíke, Ãk]Úðe (2)(32) sfkík, xku÷ (2)(33) yý[e, yt[E (3)(34) MkkuLkwt, Mkwðýo (3)Q¼e [kðe(1) íkeÚko, ËuðMÚkkLk (2)(2) çktz, çk¤ðku (4)(3) økwtòhð (3)(4) fýo (2)

(5) Aªfýe, çksh (4)(6) {køko, hMíkku (2)(9) {k¤e (4)(12) [tÿ (2)(15) ¾qçk ÃkiMkkËkh (5)(17) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(19) [k÷[÷ý, [krhºk (6)(20) Äk{Äq{ (6)(22) ¾qçk {nuLkík (3)(23) ytþ, rnMMkku (2)(25) Ãkwºk, Ëefhku (2)(27) øk¼ký, [hku (3)(28) ¾kÄu÷ ÃkeÄu÷ zkuMkku (3)(29) ftxf (2)(31) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-05 7-53 18-40rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 624

9 4 89 2 7

5 2 7 3 1 94 8 9 2 1

2 8 6 49 6 2 8 3 46 7 3 13 4 9 7

9 1 7 3

fk÷kü{e, ©eLkkÚkS ÃkkxkuíMkð, ®ðAwzkuf. 7-45Úke, hrðÞkuøk f. 13-36 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË Mkkík{, økwhwðkh,íkk. 24-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus :10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus

: 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 17-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾kf. 13-36 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 07-45 MkwÄe ÃkAeð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý :çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 27-53 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo :fk÷kü{e. ©eLkkÚkS ÃkkxkuíMkð (LkkÚkîkhk). ®ðAwzku f. 7-45Úke þY. *hrðÞkuøk f. 13-36 MkwÄe. * þw¢ {fh{kt f. 30-12 (þw¢ðkhuðnu÷eMkðkhu f. 6-12). * Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð.siLk : ©e MkwrðrÄLkkÚk fuð¤ fÕÞkýf. * ßÞkuso ðkì®þøxLkLkku sL{rËLk. s.íkk. : 24-2-1723, yðMkkLk E.Mk. 1799. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt þw¼fkÞkuo ÚkE þfu. nðk{kLkLkku yÇÞkMk-ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk íkÚkk ðLkðøkzk{kt rðrðÄ Vk÷Lkku Ãkrh[Þ fu¤ððk{kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. LkkýkfeÞ fk{økehe, W½hkýe, rnMkkçk {kxu yLkwfq¤rËðMk. -hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1225

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 623Lkku Wfu÷

6 4 9 1 5 3 7 2 87 5 2 4 6 8 1 9 38 1 3 2 9 7 4 5 61 2 5 8 7 6 9 3 49 8 6 3 4 1 5 7 24 3 7 9 2 5 6 8 12 7 8 5 1 4 3 6 93 6 1 7 8 9 2 4 55 9 4 6 3 2 8 1 7

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

Äk çk z Äª økwt

þçË-MktËuþ : 1224Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38 39

Ak þ çkk f ¤wt ¾ ò Lk [e

þ ð ò ¾ h Vku s

ðk f ¤ çkk ¾ h

hu ý y r÷ hku s økk h

f V þ { {k Lk

¼ku ht s Ëk ºk þk

{ z Ëwt Ãkku h Mk Lk Ëe

fk çkku ÷k xku Ä {o

Äk Lk çkk s ¼k

ht Äku ík ¤u xe ð hk ¤

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32.4 13.5ðzkuËhk 34.8 15.7hksfkux 32.0 14.1Mkwhík 33.7 18.0¼kðLkøkh 32.2 16.6ð÷Mkkz 34.4 15.6

¥¢y}¢„}|¢¢ç±¼¢: S¼Ï{¢ {Ý}¢¢Ý}¢Î¢ç‹±¼¢: J²…‹¼ï Ý¢}¢²¿¢ñS¼ï Î}|¢ïÝ¢ç±ç{Ðê±üÜU}¢ì JJ17JJ¥ãV¢Úæ Ï¢Hæ ÎÐZ ÜU¢}¢æ RU¢ï{æ ™ „æçŸ¢¼¢: J}¢¢}¢¢y}¢ÐÚÎïãï¯é Ðíçm¯‹¼¢ïz|²„ê²ÜU¢: JJ18JJ

¼¢Ýãæ çm¯¼: RUêÚ¢‹„æ„¢Úï¯é ÝÚ¢{}¢¢Ýì Jçÿ¢Ð¢}²…d}¢à¢é|¢¢Ý¢„éÚèc±ï± ²¢ïçÝ¯é JJ19JJ

(yuðk Ãkkuíku ÃkkuíkkLku s ©uc {kLkLkkhk½{tze {kýMkku ÄLk yLku {kLkLkk {ËÚke [qhÚkELku fuð¤ Lkk{{kºkLkk Þ¿kku ðzu ZkUøkfhðk ¾kíkh þk†rðrÄ fÞko rðLkk ÞsLkfhu Au. yntfkh, çk¤, Ä{tz, fk{Lkk yLku¢kuÄ ykrËLku ÃkhkÞý hnuLkkhk, yu rMkðkÞçkeò yLkk[khku{kt håÞkÃkåÞk íkÚkkçkeòLke ®LkËk fhLkkhk yu {kýMkku ÃkkuíkkLkkíku{s çkeòLkk þheh{kt hnu÷k {wsyLíkÞko{eLkku s îu»k fhu Au. yu îu»kfhLkkhk, ÃkkÃkk[kheyku yLku ¢qhf{eoLkhkÄ{kuLku nwt MktMkkh{kt ðkhtðkh ykMkwheÞkurLkyku{kt s Lkk¾wt Awt.)

ykMkwhe sLkkuLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkkt¼økðkLk ynª sýkðu Au fu yk ÷kufkuyntfkh{kt [qh hnuíkk nkuÞ Au, íkuyku Þ¿kfu ËkLk suðkt fkÞkuo fheLku òíkLku Mktíkwü ÚkEsíkk nkuÞ Au. íkuyku yntfkh, fk{-¢kuÄ{kthåÞkÃkåÞk hnu Au yLku Mkíkík yLkk[khkuykËhíkk nkuÞ Au. íkuyku çkeòLke ®LkËk{ktMk{Þ økk¤íkk nkuÞ Au íkÚkk çkeòLkku îu»kfhíkk nkuÞ Au. ¼økðkLk fnu Au fu ykðkËwhk[khe ÷kufkuLku nwt ðkhtðkh Ãk]Úðe÷kuf{ktykMkwhe ÞkuLke{kt s sL{ ykÃkwt Awt. xqtf{kt,íkuyku suðkt f{kuo fhu Au yuðkt s V¤ yu{ýu¼kuøkððk Ãkzu Au.

ðkMíkw rxÃMk

yu{Lku ykMkwheÞkuLke s {wçkkhf

ELVku÷kELk

MkuLxÙ÷ rhÍðo Ãkku÷eMk VkuMkoykMkk{{kt yuf íkhV WÕVkyu

ðkíkkðhý{kt íktøkrË÷e Vu÷kðe Au íÞktçkeS íkhV ðzk«ÄkLk ykMkk{Lke «økríkLku«kÚkr{fíkk ykÃkðkLke ðkík fhe hÌkk Au.nðu MkeykhÃkeyuV íkhVÚke Mk{k[kh Au fu{kykuðkËeyku ykMkk{Lku íku{Lke ykíkt-fðkËe «ð]r¥kyku {kxuLkku çkuÍ çkLkkððkLkeðuíkhý{kt Au.

MkuLxÙ÷ rhÍðo Ãkku÷eMk (MkeykhÃkeyuV)Lku yÄo ÷~fhe Ë¤ íkhefu Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðu Au.øk]n {tºkk÷ÞLke Ëu¾hu¾ nuX¤ íku{Lkufk{ fhðkLkwt hnu Au.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxuMkeykhÃkeyuVu su íku hkßÞkuLkeÃkku÷eMkLku {ËË fhðkLke hnu Au.27 sw÷kE, 1939Lkk hkus íkuLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íkuLku¢kWLk rh«uÍLxurxÔMk Ãkku÷eMk íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðíke.28 rzMkuBçkh, 1949Lkk hkusMkeykhÃkeyuV yuõx ÃkMkkh fheLku íkuLkuMkeykhÃkeyuV Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

sB{w-fk~{eh, rçknkh yLku W¥khÃkqðeoÞhkßÞkuLke hûkk {kxu MkeykhÃkeyuV{n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.210 çkxkr÷ÞLk MkkÚku MkeykhÃkeyuVrðïLke MkkiÚke {kuxwt yÄo÷~fhe Ë¤ Au.

Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík yuf r{rLkx{kt çkkhðkh Ãk÷f ÍÃkfkðu Au.çkks 8 rf{e ËqhÚke ðMíkwLku Ãkkh¾e þfuAu.ÃkktÃkýLkwt {n¥k{ ykÞw»Þ Ãkkt[ {rnLkknkuÞ Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

yðhkuÄ yLkurð÷tçk çkkË fkÞoMkV¤íkk {¤u.«ðkMk {òLkkuhnu. {LkLke {whkËV¤u.

®Mkn

ykðf fhíkktòðf ðÄíke÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuÚkexuLþLk nkuÞ íkku ËqhÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf ®[íkk-xuLþLkLkku çkkusÄe{u Äe{u n¤ðkuçkLku. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke÷k¼.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytøkík «&™ku n÷fhe þfþku.fkixwtrçkf-ÄtÄkfeÞfk{Lkku çkkusðÄu. MLkuneÚker{÷Lk.

{u»k

ytøkík {qtÍðýkuLkkWfu÷ {kxu ðÄwrð÷tçk sýkÞ.«ÞíLkku ðÄkhðkÃkzu. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

ykÃkLke ÄtÄkfeÞfk{økehe MkV¤çkLkkððk ðÄw«ÞíLkku {køke÷uþu. øk]nfkÞoV¤u.

½hLkkt fu çknkhLkktfk{fkòuykzuLkk yðhkuÄËqh ÚkíkktsýkÞ.Lkkýk¼ez hnu.

Mkk{kLÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞffk{{kt «økrík.rððkËyxfkðòu.

fkixwtrçkf fk{Lkk«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.rððkË xk¤òu.Lkkufhe{kt ®[íkkhnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk rðÄkÞfrð[khku yLkuMksoLkkí{fíkk V¤u.«ðkMkLke ÞkusLkk{kxu «økríksýkÞ.

Lkkýk¼ez-{w~fu÷e{ktÚkeçknkh ykððkLkk«ÞíLkku MkV¤çkLku.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.{n¥ðLkk fk{{ktrðÎLk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð sýkÞ.

STAR GOLD13-00 çkËLkk{ çkkËþkn17-30 ykrþfh1-00 økðo

SONY MAX1h-00 çkkÍe16-00 Efçkk÷h0-00 ½kuMx hkEzh

STAR MOVIES11-h0 ykuMxÙur÷Þk14-30 ÔnkEx r[õMk16-ÃkÃk {kÞ çkuMx £uLz’Mkh1-00 yMxkðkÞku÷ux

FILMY11-30 yçk ELMkkV nkuøkk1Ãk-00 «rík½kík19-00 çkuðVkw

ZEE CINEMA1h-00 Vq÷ çkLku ytøkkhu16-00 ¼kEh0-00 ntøkk{k

HBO1h-1Ãk Äe xu÷ ykuV zuMkuÃkuMfMk14-1Ãk Äe çkxh÷kÞÍ EVufx-h16-00 ykh ðe Äux Þuxh1-00 Mxkh xÙuf

rMkLkuu{

k

økku¾hwt-2ykÞwðuoË{kt økku¾hwtLkk

«Þkuøkku yk «{kýu Au. (1)økku¾hwt yLku MkkfhLkwt Mk{¼køku

çkLkkðu÷wt [qýo yuf [{[e ÷uðkÚke çkÄeòíkLkk «{un {xu Au. (2) økku¾hwt yLkuMkq tXLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚkeyk{ðkík, fxeþq¤ yLku MkktÄkLkku Ëw¾kðku{xu Au. (3) økku¾hwt, ík÷Lkk Vq÷, {Ä yLku½eLku Mk{kLk ¼køku ÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚkeôËhe {xu òÞ Au. (4) økku¾hwtLkwt [qýo yLku{Ä yuf yuf [{[e ½uxe fu çkfheLkk ËqÄ{ktLkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkeÃkÚkhe {xe òÞ Au. (5) økku¾hwtLkwt [qýoMkkfhLke MkkÚku ÷uðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au.(6) økku¾hwtLkk Ãkt[ktøkLkwt [qýo yuf [{[eMkðkh- Mkkts ÷uðkÚke {Äw«{un{kt VkÞËkuÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxh Lk níkkt íÞkhu ÷¾ðkLkwtòuh ðÄkhu níkwt yLku MkkÚku MkkÚku ¼q÷ÚkkÞ yux÷u ¼qtMkðkLkwt òuh ÃkýðÄkhu. ÃkuÂLMk÷Úke ÷¾Lkkhkyku{ktíkku hççkhLke çkku÷çkk÷k çkku÷kíke.Ãkhtíkw yksu hççkh þkuÄíkktÞ {¤íkwtLkÚke fBÃÞqxh ykðe sðkÚke nðuËhuf fk{ íkuLke WÃkh Úkðk ÷køÞk AuíÞkhu íku{kt ¼q÷ ÚkkÞ yux÷u ÃkkAeMkh¾e fhe ËuðkLke yufË{ Mkh¤heík Au. fBÃÞqxh ÞwÍhLku ÃkqAku íkkuíku{Lku MkkiÚke MkkÁt fBÃÞqxh Ve[h{ktþwt øk{u íkku fnuþu Undo. fkhýfu ykUndo ík{khe ¼q÷Lku MkwÄkhðk{kt{ËËYÃk çkLku Au.

ík{u MS OfficeLkk «kuøkúkBMkyux÷u fu MS Word, Excel,Power Point, Access, OutlookyLku yLÞ çkeò Mkku^xðuhLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkku ík{u òýkuAku fu íku{kt {n¥k{ fux÷kt Undofhe þfkÞ Au? òu òýíkkt nkuð íkkuík{khk Lkku÷usLku ËkË ykÃkðe s

hne yLku Lk òýíkkt nkuð íkku ík{khuynª Lksh {khðe s hne.

Word - y{ÞkorËík undosExcel - 16 undosAccess - 1 undoPowerPoint - 150 undosPublisher - 20 undosFrontPage - 30 undos Outlook - y{ÞkorËík undosWÃkhkuõík UndoLke MktÏÞk

{n¥k{ Au yux÷u ík{khk fBÃÞqxhLkkMku®xøMk «{kýu ykuAe Ãký nkuEþfu. fuðe heíku yk Undos LkeMktÏÞk yurzx fhe þfkÞ íkuLke [[koVhe fÞkhuf fheþwt.

fkì÷us{kt «kuVuMkh {uLkus{uLxLkkÃkkX ¼ýkðe hÌkk níkk. íku{ýu yufçkhýe WXkðe. íku{Lke ÃkkMku huíke yLkufktfhk níkk. su ½ýk çkÄk níkk ÃkýðsLk{kt Mkkð n÷fk níkk. yk çktLkuðMíkwykuLku íku{ýu çkhýe{ktMk{kððkLke níke. Mkki «Úk{ íkku íku{ýuçkhýe{kt huíke Lkk¾ðkLke þYykíkfhe. Ãkrhýk{u huíkeÚke yk¾e çkhýe¼hkE økE. íku{kt fktfhk fu yLÞ fkuEðMíkwykuLku Mk{kððkLkku yðfkþ s Lkníkku. ÃkAe þwt fhðwt? «kuVuMkhu çkeSðkh Ãknu÷kt fktfhkt LkkÏÞk yLkuçkkË{kt íku{kt huíke Lkk¾e. çktLkuÔÞðÂMÚkík heíku çkhýe{kt Mk{kEøkÞk. fktfhkLke ðå[u su yðfkþhnuíkku níkku íku huíkeÚke ÃkwhkE økÞkuníkku. yk{ çktLku ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøkÔÞðÂMÚkík heíku ÚkE þõÞku níkku yLkuxkMfLku Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfkÞwtníkwt. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkkuMkkh yu Au fu ík{khe ÃkkMku su ftE xkMfykðu íku{kt yu fE heíku Ãkkh Ãkzþu,yuLkku MkkiÚke Ãknu÷k rð[kh fhe ÷uðku

òuEyu. Ãknu÷k huíke ¼he ËuðkÚkeçkhýe ¼hkE økE yLku fktfhk çknkhhne økÞk yuðwt Lk Úkðwt òuEyu. fEðMíkwLkku õÞkt Mk{kðuþ fhðku yLku fuðeheíku íkÚkk fE søÞkyu íkuLkku fux÷kuWÃkÞkuøk fhðku, íkuLkku rðMík]ík rð[khfheLku s ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.yk{, fhðkÚke xkMfLku Mkkhe heíkuyLku ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhe þfkþu. òuík{khe ÃkkMku fkuE ÷ûÞktf nkuÞ íkku íkuLku{u¤ððk {kxu fE fE ðMíkwykuÃkkÞkLke ¼qr{fk ¼sðu Au yLku fEçkkçkíkku, ðMíkwyku fu Ãkrhçk¤kuLku«kÄkLÞ ykÃkðwt íku {n¥ðLkwt çkLke hnuAu. «kÚkr{fíkk Lk¬e fhðe yu ½ýe{n¥ðLke ðkík Au.

½ýe ÔÞÂõíkykuLku Mkðkh Mkðkh{kt¼khu LkkMíkku fhðkLke ykËík nkuÞ Au,fux÷ef ÔÞÂõíkyku n¤ðku LkkMíkku fhðkLkwtÞkuøÞ {kLku Au. ßÞkhu fux÷kf LkkMíkku fÞkorðLkk [÷kðe þfu Au. suyku n¤ðku LkkMíkkufhu Au íkuyku {kLku Au fu Mkðkh{kt ¼khuuLkkMíkku fhðkÚke Mk{Þ ÚkÞu ÔÞðÂMÚkík s{eLkÚke þfkíkwt ßÞkhu Mkðkh{kt ¼khu LkkMíkkufhLkkhe ÔÞÂõíkyku {kLku Au fu Mkðkh{kt òu¼hÃkux LkkMíkku fhðk{kt ykðu íkku rLkÞíkMk{Þu s{ðkLkku {u¤ Lk Ãkzu yÚkðk n¤ðwt¼kusLk ÷Eyu íkku [k÷u. çktLkuu «fkhLkeË÷e÷ku íku{Lke heíku ÞkuøÞ s Au, fkhý fuyu ÔÞÂõíkLke íkkMkeh Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Aufu fu{ íku{Lku Mkðkh{kt n¤ðku LkkMíkku Ãk[u

Au fu ¼khu. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkyLkwMkkh LkkMíkk{kt òu fkuE Ãký y™ksLkuËqÄ MkkÚku ÷uðk{kt ykðu íkku íku ½ýwtVkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MkðkhLkeþYykík{kt fkuE Ãký y™ksLku ËqÄ{ktr{õMk fheLku íku ÷uðk{kt ykðu íkku íku ½ýwtMðkMÚÞðÄof Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

yk heíku rMkhey÷(yLkks) yLkuËqÄLkk r{©ý{kt VkEçkh, «kuxeLk,fkçkkuonkEzÙuxTMk yLku fuÂÕþÞ{ suðkt½xfík¥ðku ¼hÃkqh «{ký{kt hnu÷kt nkuÞAu. Mkk{kLÞ heíku Mkðkh{kt n¤ðe fMkhíkçkkË þheh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk QòoLkkuMkt[kh hnu íku sYhe Au. çkeS {n¥ðLkeðkík yu fu fMkhíkLku fkhýu Ãkk[Lk«r¢Þk

Mkíkus çkLke økE nkuÞ Au, WÃkhktík þhehLkkËhufu Ëhuf yðÞð fMkhíkLku fkhýuøkríkþe÷ çkLke økÞk nkuÞ Au.

ykðk Mk{Þu rMkhey÷ yLku ËqÄLkwtr{©ý ÷uðk{kt ykðu íkku íku{ktÚke sYheÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au. Ãkk[Lk«r¢ÞkÞkuøÞ heíku fkÞohík hnu Au yLku Þf]ík fuyLÞ fkuE yðÞðLku «ðkne nkuðkLkkfkhýu ¾kMk ©{ LkÚke ÃknkU[íkku.ykMkkLkeÚke Ãk[ðkLku fkhýu s{ðkLkkMk{Þu ÞkuøÞ heíku Ãkqhíkk «{ký{kt ¼kusLkøkúný fhe þfkÞ Au. íkuÚke MkðkhLkkLkkMíkk{kt Lknª ¼khu y™u Lknª n¤ðkyuðk rMkhey÷ yLku ËqÄLkwt r{õMk[h÷uðkLkwt hk¾ðwt òuEyu.

«kÚkr{fíkkLku yku¤¾ku

Mkðkhu fhku nuÕÄe LkkMíkku

Sometimes still afterputting our best we

couldn't get results inour favour bt above

all we learn newlessons from our

previous mistakes.

MS OfficeLkk «kuøkúkBMk{kt fux÷kt Undo nkuÞ

yuMk.ykh.¼è«rík¼kMktÃkLLk yk[kÞo Mktík«MkkË hýAkuzËkMk ¼èLkku sL{ íkk. 24-2-1916Lkk hkus Mkwhík {wfk{u ÚkÞku níkku. {kºk ÃktËh

ð»koLke ðÞu ytøkúuS{kt «ð[Lk fhe MkkiLku {tºk{wøÄ fÞko. ytøkúuS økútÚkkuLkwt rðþk¤ ðkt[Lk fÞwO. yu{.yu. ÚkE rþûkf yLku ÃkAe yk[kÞoíkhefu fk{økehe çkòðe. íkuyku MkkrníÞ Ãkh ðõíkÔÞ ykÃku íÞkhu Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e WXíkk. þuõMkrÃkÞhLke 400{e sL{sÞtíke«Mktøku yu{ýu økwshkíke ¼k»kk{kt ‘þuõMkrÃkÞh’ økútÚk håÞku. yu{ýu þuõMkrÃkÞh MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkk fhe. rî¼k»ke {wtçkE hkßÞLkerðÄkLkMk¼k{kt MkÇÞ íkhefu hne yu{ýu Wå[ rþûkýLkk ûkuºku {n¥ðLkwt «ËkLk fÞwO. Mk{økú rðï MkkrníÞ yu{Lkku hMkLkku rð»kÞ níkku.rLkhtsLk ¼økíkLkk þçËku{kt fneyu íkku ‘¼è Mkknuçk’Lkwt Mk{økú ÔÞÂõíkíð yu{Lkk yðks{kt ÔÞõík Úkíkwt níkwt. ¼è Mkknuçk yux÷uyM¾r÷ík yðks, yhÄe MkËeLkku Sðíkku- òøkíkku yðks.’ R.Mk. 1984{kt íkuyku Ãkh÷kuf rMkÄkðe økÞk. økwshkíkLkk rþûkýLkkEríknkMk{kt yuMk.ykh.¼èLkwt Lkk{ Mkwðýkoûkhu ytrfík ÚkkÞ yuðk ykËþo yk[kÞo níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

fkxoqoLk

«ðuþîkh Ãkh çku #[ {kuxku ŸçkhkuçkLkkðku. yk Ÿçkhku ÷kfzk{ktÚkeçkLkkðu÷ku nkuðku òuEyu.hMkkuzwt yÂøLk ¾qýk{kt çkLkkððwt òuEyu.òu íku{ fhðwt þõÞ Lk nkuÞ íkkuðkÞÔÞ{kt Ãký çkLkkðe þfkÞ.½h{kt {trËh nt{uþkt EþkLk ¾qýk{kt{qfðwt òuEyu.

rðhkuÄÃkûk

2G : 30 MkÇÞkuLke suÃkeMke MÚkkÃkðk Mkhfkh Mkn{ík

44 THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

ÂõðÍ Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤ #Âø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷ «Úk{rMkBøkk nkEMfq÷ ¾kíku {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kEMkt[kr÷ík ËÃkoý fkuBÃÞwrLkfuþLk îkhk“ÃkÞkoðhý{kt ÃkrhðíkoLk yLku íkuLke Mkt¼k¤”rð»kÞ Ãkh fðeÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw÷ #Âø÷þr{rzÞ{ Mfq÷Lke xe{u «ík{ MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt. rðsuíkk rðãkÚkeo þ{ko hý½ehMkíÞkLktË Äku. 9 yLku ¾uh {LkLk rË÷eÃk¼kE Äku. 8Lku MktMÚkkLkk {ntík Mðk{e MkËTÄ{oðÕ÷¼ËkMkS Mðk{eyu ykþeðo[Lk Mkn yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.çkk÷kS økÕMko Mfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð çkk÷kS økÕMko Mfq÷, «kÚkr{f íkÚkk

Ãkqðo «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞko n»kkoçkuLkËuMkkELkk {køkoËþoLk nuX¤ ðkŠ»kfkuíMkðLkeWsðýe zkLMk zÙk{k {Õxe{erzÞk «uÍLxuþLkMkkÚku ËçkËçkk¼uh fhðk{kt ykðe níke. ykfkÞo¢{{kt «{w¾ íkhefu MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLkhsLkefktík¼kE {khVríkÞk yLku {wÏÞ

{nu{kLk íkhefu zu. {uÞh ©e{íke AkÞkçkuLk ¼wðk níkk. yu÷.Ãke.ze. Ãkxu÷ Mkk.rð. ÃkwýkLkwt økútÚkËkLk ©e Ãkwýk rð¼køk fu¤ðýe{tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke yu÷.Ãke.ze. Ãkxu÷ MkkðosrLkf rðãk÷Þ, Ãkwýkøkk{{ktøkútÚkËkLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt Mk{økú ÃkwýkrðMíkkhLku ykðhe ÷uðk {kxu swËe swËeykX xe{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ËkíkkLkk ½hu YçkY sELku ËkíkkLkurðãkŠÚkLke îkhk rík÷f fhe M{]rík¼uxYÃku ÃkwMíkf ykÃke Ëkíkk íkhVÚke ÃkwMíkf ËkLk MðefkÞwO níkwt. MðŠý{ økwshkíkLkkøkútÚkËkLk {nkËkLk ytíkøkoík þk¤kLku 78,230Lkk fw÷ 1456 ÃkwMíkfkuLkwt {kíkçkhËkLk «kÃík ÚkÞwt níkwt.yr¾÷ økwshkík LkuºkneLk Lkkxâ MÃkÄko{kt MkwhíkLke ytÄsLkþk¤k ík]íkeÞ hk»xÙeÞ ytÄsLk {tz¤, økwshkík þk¾k îkhk Ãkk÷LkÃkwh ¾kík

yr¾÷ økwshkík LkuºkneLk yufktfe LkkxâMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt çk rð¼køk{kt ytÄsLk rþûký{tz¤, Mkwhík Mkt[kr÷ík ytÄsLk þk¤kyuÃkrhðíkoLk ÃktÚku yufktfe Lkkxf hsq fÞwOníkwt. yk Lkkxfu ík]íkeÞ ¢{ {u¤ðe rþÕz,

hkufz ÃkwhMfkh yLku «{kýÃkºkku {u¤ðu÷ Au. íku{s ©uc rËøËþof yLku ©ucyr¼LkuºkeLkwt hkufz ELkk{, rþéz yLku «{kýÃkºkku {u¤ðu÷ Au.

rþûký MktËuþ

ytçkkçkk økÕMko Mfq÷Lkku htøkkuíMkð {rn÷k rðãk÷Þ {tz¤ Mkt[kr÷íkytçkkçkk økÕMko #Âø÷þ Mfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð htøkkhtøk {nkuíMkð r¢fux yLkuh{íkøk{ík «u{e Ãktfs¼kE fkÃkrzÞkLkk yæÞûk yLku nhuf]»ý yuõMkÃkkuxMkoLkkMkðS¼kE Äku¤rfÞk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu [t[e {nuíkk Lkkxâøk]n-htøk WÃkðLk¾kíku Mkktsu 5-30rð[kh økkurc{kt Lkkxfku yLku økeíkku MkkrníÞ Mktøk{ yLku MkíÞ þkuÄfMk¼kLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 24{eÚke íkk. 28{e Vuçkúwykhe MkwÄe Ãkkt[ rËðMkeÞrð[khøkkur»XLkk ykÞkusLk{kt MktMfkh nku÷, MkkrníÞ Mktøk{, çkkðkMkeËe Ãkt[ku÷eðkzeLke Mkk{u, økkuÃkeÃkwhk{kt huþLkkr÷Í{Lku Mk{sðk {kxu MkíÞ þkuÄf Mk¼kíkhVÚke rMkØkÚko Ëuøkk{e rËøËŠþík økeíkku yLku Lkkxfku hsq Úkþu. «ku. Mke.yuLk. ðfe÷ M{]rík ÔÞkÏÞkLk yÚkoþkMºk rð¼køk, ðeh Lk{oËÞwrLk. Mkwhík îkhk ykÞkuSík Aêw «ku. Mke.yuLk. ðfe÷ M{]rík ÔÞkÏÞkLk,{wtçkELkk RrLËhk økktÄe RrLMxxâqx ykuV zuð÷Ãku{uLx rhMk[oLkk ¼qíkÃkqðozkÞhuõxh yLku ðíko{kLk «kuVuMkh yu{urhxTMk «ku. rË÷eÃk Lkk[Lku ðirïf fxkufxe,rðr¥kÞ MktMÚkkyku yLku MkwÄkhkyku yuf ¼khíkeÞ Ãkrh«uûÞ ðfíkÔÞ {kLkðMktþkÄLk rð¼køk ¾kíku çkÃkkuhu 2. ÷kÞLMk f÷çk ¾xkuËhk ÷kÞLMk f÷çk ykuV Mkwhík ¾xkuËhkLke Vuçkúwykhe{kMkLke çkeS Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¼qíkÃkqðo rzÂMxÙõx økðoLkh©eykuLkwt MkL{kLkrËLkuþ[tÿ nMk{w¾÷k÷ sheðk÷k fkÃkrzÞk çkkøk, yktçkkðkze Íw{¾k {kíkkLkk{trËh ÃkkA¤, WÒkrík økuMkLke çkksw{kt Mkw÷íkkLkkçkkË, zw{Mk Mkktsu 6. Þwðk {nkuíMkð MÃktËLk ¼økðkLk {nkðeh yußÞwfuþLk VkWLzuþLk Mkt[kr÷íkrðrðÄ fkuu÷usLkku Þwðk {nkuíMkð MÃktËLkLkwt WËT½kxLk ËeÃkf¼kE ykr£fkðk÷kLkknMíku Mkktsu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mkðkhu 9.ytøkúuS{kt [[ko ¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ{kt òu ËuþLkk ðzk «ÄkLk ÷k[khAu yuðwt rLkðuËLk fhu íkku «òyu fuðku yk[kh fhðku. íku rðþu ytøkúuS{kt [[ko ze9 rðÎLkuïh yuMxux økktÄe M{]rík ÃkkMku LkkLkÃkwhk Mkktsu 6.

LkøkhLkkUÄ

Mð. çkkçkw¼kE suXk¼kE Ãkxu÷ W.ð. 78, 2, Wr{ÞkLkøkh, ðhkAkhkuz,MkkÄLkk Mfq÷Lke Mkk{uLke øk÷e,Mkwhík. Mð. Eïh÷k÷ LkkhýS ðþe W.ð. 83,19, ¼híkLkkÚk MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{, znuhe Vr¤Þk, Mkk{u, Mkwhík. Mð.fkþeçkuLk rðê÷¼kE {fðkýk W.ð. 90 401, ¾kuzeÞkh yuÃkkxo{uLx,çkwx¼ðkLke [kuÚkku {k¤, ytsLke MkkuMkkÞxe, Ãkwýkøkk{. Mð. çkk÷[tË MkkunLk÷k÷siLk W.ð. 65 LkðËwøkko MkkuMkkÞxe, LkkLkk ðhkAk økk{, Mkwhík. Mð. Eïh÷k÷rðê÷ËkMk Mkw¾zeÞk, W.ð. 85, 5-217, Mkw¾zeÞk þuhe, nrhÃkwhk, Mkwhík. Mð.ð»kkoçkuLk fktrík÷k÷ rnhÃkhk W.ð. 44, 24, [k{wtzk MkkuMkkÞxe, MkeíkkLkøkh[kuf, Ãkwýkøkk{, Mkwhík. Mð. W»kkçkuLk fktrík÷k÷ Ãkxu÷, W.ð. 58, 5{nkðehLkøkh MkkuMkkÞxe, h½wðeh [kufze, Mkwhík. Mð. fwtðh ¼hík®MknþuhçknkËwh®Mkn W.ð. 60,yuMkyu{Mke fku÷kuLke, rMkØkÚkoLkøkh, ¼uMíkkLk, Mkwhík.Mð. h{ý÷k÷ Ëk÷[tË ËuMkkE W.ð. 72, siLk ËuhkMkh ÃkkMku, y{hku÷e. Mð.hðeLÿ¼kE rnhËu {tz÷ W.ð. 55, 144 økýÃkíkLkøkh, çk{hku÷e hkuz,ÃkktzuMkhk, Mkwhík. Mð. {k÷íkeçkuLk hk{÷¾Lk ®Mkøk W.ð. 71, çkeykhMke fku÷kuLkeVíkuLkøkh, S-2-6 WÄLkk, Mkwhík. Mð. sþðtíkeçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ þþeðk÷k, W.ð.90, 8-2398 økkuÃkeÃkwhk-yu ûkuºkÃkk¤ þuhe, Mkwhík. Mð. [tÿfktík çk[w¼kEhkXkuz W.ð. 55, Mk÷kçkíkÃkwhk, swLkk {kAeðkz, Mkwhík. Mð. ÍeýeçkuLk÷Õ÷w¼kE hkXkuz W.ð. 88, LkðMkkhe hkuz, ðk½he Vr¤Þwt, Mkwhík. Mð.rºkf{¼kE Mkkuzkt¼kE íkhMkheÞk W.ð. 45, 26, 27 þeð÷kuf MkkuMkkÞxe,fíkkhøkk{, Mkwhík. Mð. «u{LkkÚk hkòhk{ WÃkkæÞkÞ W.ð. 50, yktçkuzfhLkøkh,Mknhk Ëhðkò, Mkwhík. Mð. ðk{Lk ÷kuxLk Ãkkxe÷, W.ð. 40, 47 s÷khk{Lkøkh, nrhLkøkh hkuz, WÄLkk, Mkwhík. Mð.þfwtík÷kçkuLk {nkËuð¼kE hk{xufhW.ð. 60, Ã÷kux Lktø. 205, rºk÷kufLkøkh MkkuMkkÞxe, ðuzhkuz, Mkwhík. Mð.LkkLkwçkuLk Sðhks¼kE rnhÃkhk W.ð. 85, 89, ytrfíkkÃkkfo, ðhkAk fkhøke÷[kuf çkksw{kt, Mkwhík. Mð. [tËkçkuLk Mkku{®Mkn òËð W.ð. 64, [zf Vr¤Þwt,¼hÚkkýk (fkuMkkz), íkk. [kuÞkoMke, Mkwhík. Mð. økýuþ çk÷e ¼økík W.ð. 45,ríkÁÃkríkLkøkh, hnu{kLk {ÂMsË ÃkkMku, Mkwhík. Mð. rþð«fkþ®Mkøk MkwhuLÿ«íkkÃk®Mkn hksÃkqík W.ð. 35, hk{Ëuð yuÃkkxo{uLx, rþðkSÃkkfo MkkuMkkÞxe,Mkwhík. Mð. ÄLkMkw¾÷k÷ {kuíke÷k÷ xtzu÷ W.ð. 68, 3-1261, yktçkkðkze,fk¤efwE, ELËhÃkwhk, Mkwhík. Mð.{k÷S¼kE y{hk¼kE hkðËfk W.ð. 58,Y{ Lkt. 2, {u½ðkz MkkuMkkÞxe, fku¤eðkz, ðheÞkðe çkòh, Mkwhík. Mð.ÄLkS¼kE økkuÃkk¼kE fwfzeÞk, W.ð. 80, 204, økkÞºke MkkuMkkÞxe,÷tçkunLkw{kLk hkuz, Mkwhík. Mð. híLkkçkuLk søkËeþ¼kE {k¤e W.ð. 25, 255,ykLktË Ãkkfo, ðuzhkuz, Mkwhík. Mð. çkwrÄÞk¼kE çkk÷k¼kE ykneh, W.. 65,73, MkwrhŠ»k MkkuMkkÞxe, ðuzhkuz, ½kuzËkuzhkuz, hk{[kuf, Mkwhík. Mð. ðMktíkkçkuLkËþhÚk¼kE MkehMkkh W.ð. 70, {ËLkÃkwhk øk÷e Lkt. 7, ®÷çkkÞík, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

rðãk¼khíke rnLËe rðãk÷Þ, ¼xkh hkuz Äkuu. 10 íkÚkkÄku. 12Lkk rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðíkku yuf rðËkÞMk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk çkÄk

rþûkf ¼kE-çknuLk íkÚkk rðãk÷ÞLkk «{w¾ sÞ«fkþSøkøko, WÃk«{w¾ økkufw÷[tËS hkXkuz íkÚkk ¼qíkÃkqðo {tºkeòLkfeLkkÚk þuXeyu þw¼fk{Lkkyku ykÃke níke. yk[kÞko©e{íke hu¾kçkuLk þ{koyu sYhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk. 23ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ykøkk{e íkk.26{eLkk hkus þnuhLkk yíÞkÄwrLkfyLku MkkiÚke {kuxk ykurzxkurhÞ{ yLku

yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk r¢fuxMxurzÞ{Lkwt {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeWËT½kxLk fhþu. fuBÃkMk ¾kíku Mkkfkh

ÚkÞu÷ ykurzxkurhÞ{Lke çkuXf ûk{íkk1250 «uûkfkuLke Au. su MkwhíkLkkykurzxkurhÞ{Lke Mkh¾k{ýe{ktMkkiÚke ðÄw Au. yk WÃkhktík MkkzkÃkkt[fhkuzLkk ¾[uo Mkkfkh ÚkÞu÷kykurzxkurhÞ{{kt økúeLk Y{ íku{s[u®Lsøk Y{ MkrníkLke ík{k{MkwrðÄkyku nkuðk WÃkhktík íku MkuLxÙ÷eyuhftrzþLz Au. ÞwSMke yLkuÞwrLkðŠMkxeLkk Vtz{ktÚke MkkfkhÚkÞu÷k ykurzxkurhÞ{Lku íkk. 26{eyu{kuËe ¾wÕ÷tw {qfþu.

yk WÃkhktík íkk. 26{eyu fuBÃkMk

¾kíku s Mkkfkh ÚkLkkh yktíkhhk»xÙeÞfûkkLkk Mke.çke.Ãkxu÷ r¢fux MxurzÞ{Ãký {kuËe ¾wÕ÷tw {qfþu. yk çktLku«fÕÃkkuLkkt ¾kík{wnqíko çkkË nðu íkuLkkWËT½kxLkLke rðrÄ Ãký {wÏÞ {tºkeLkknMíku Úkþu. ytËksu çkkh fhkuzWÃkhktíkLkk ¾[uo Mkkfkh ÚkLkkh ykMxurzÞ{{kt «Úk{ íkçk¬k{kt15000Úke ðÄw «uûkfkuLku çkuMkðk{kxuLke ÔÞðMÚkk Au. ßÞkhu çkeòíkçk¬k{kt ^÷z ÷kEx yLkuÃkuður÷ÞLk íkiÞkh fhkÞk çkkË çkuXfûk{íkk Ãký ðÄkheLku 35,000Úke

ðÄw fhðkLkwt ykÞkusLknkuðkLkwt Ëkíkk ÃkrhðkhLkkf{÷uþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

yk MkkÚku s íkk.26{eLkk hkus ÞkusLkkhkÞwrLkðŠMkxeLkk 42{kðkŠ»kf ÃkËðeËkLk

Mk{khkun{kt fw÷krÄÃkrík yLkuhkßÞÃkk÷ f{÷kS Ãký WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk Mk{khkun{kt Lkðrðãkþk¾kLkk 33,884rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík Úkþu.

su{kt Ãkeyu[.ze.Lkk 86 yLkuyu{.Ve÷.Lkk 131 rðãkÚkeoykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðrðÄ Lkð VufÕxeyku{ktykxTMko{kt 18 rzøkúe{kt 11,072rðãkÚkeoyku, rþûký{kt Lkð rzøkúe{kt3,599, MkkÞLMk{kt 17{kt5,233, yuÂLsrLkÞ®høk{kt 13{kt1860, ÷ku{kt [kh{kt 1187,{urzMkeLk{kt 30{kt 655, fku{Mko{kt

15{kt 9399, økúk{ yÇÞkMk{kt6{kt 322 íku{s{uLkus{uLx rðãkþk¾k{kt ºký rzøkúe{kt 557 rðãkÚkeoykuLku rzøkúe yuLkkÞík Úkþu.


CMYK

CMYK


Mkwhík : ònuhkík {wsçk rþûký LknªykÃke Ve Ãký Ãkhík Lknª fhLkkhfrhÞh Vkuh{Lkk Mkt[k÷fkuLku VeÔÞks MkkÚku Ãkhík fhðkLkku nwf{fÞkuo Au.

½kuzËkuz hkuz Ãkh frhÞh Vkuh{[÷kðíkk «ríkf yøkúðk÷ yLkuhe{k yøkúðk÷u ònuhkík fhe níkeíku «{kýu rþûký Lknª ykÃkíkk yLkurðãkÚkeoykuLku Ve Ãkuxu ÷eÄu÷k Lkkýk

Ãký Ãkhík Lk ykÃkíkk rðãkÚkeo{nuLÿ fu. Ãkxu÷u økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{{kt VrhÞkË fheníke. yuzTðkufux Lkhuþ LkkðzeÞkLkeË÷e÷kuLku økúkÌk hk¾eLku økúknfyËk÷íku frhÞh Vkuh{Lku rðãkÚkeoLkuYk. 4500 Lkð xfkLkk ÔÞks MkkÚku[wfððk íku{s {kLkrMkf ºkkMk {kxuYk. yuf nòh [wfððk {kxu ykËuþfÞkuo níkku.

Ve Ãkhík Lknª fhLkkhLku ÷ÃkzkfÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rðþk¤ ykurzxkurhÞ{

Mkwhík : ðuMkw ÂMÚkík ¼økðkLk{nkðeh fkuu÷us ¾kíkurðãkÚkeoyku {kxu ðkŠ»kfWíMkð MÃktËLkLkwt íkk. 24Úke26 Ëhr{ÞkLk ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. MÃktËLkytíkøkoík íkk. 24{eLkk hkushý¼qr{Lkwt WËT½kxLk ËeÃkfykr£fkðk¤k fhþu. íkk.25{eLkk hkus f÷k¼qr{LkkfkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk zku.Mkw»{k yøkúðk÷ yLku íkk.26{eLkk hkus MkktMf]ríkffkÞo¢{{kt {wÏÞ{nu{kLkÃkËu LkðMkkheLkkMkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷íku{s rMkÂLzfux MkÇÞrËLkuþ ËkMkk Ãký WÃkÂMÚkíkhnuþu.

yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt r¢fux MxurzÞ{

Ãký ¾wÕ÷wt {wfkþu

1250Lke ûk{íkkðk¤kykurzxkurhÞ{Lkwt 26{eyu

{wÏÞ{tºkeLkk nMíku WËT½kxLk

{nkðeh fku÷us¾kíku yksÚkeMÃktËLk fkÞo¢{

rðãk¼khíke rðãk÷Þ{kt rðËkÞ{kLk

rð÷nu{ økúe{Lkku sL{ ÚkÞku24 Vuçkúwykhe 1786Lkk hkus s{oLkeLkk nLkkW ¾kíku

rð÷nu{ fk÷o økúe{Lkku sL{ ÚkÞku níkku. çktLku ¼kE{kt íkuykuLkkLkk níkk. LkkLke ðÞu s çktLku ¼kEykuLku ÷kuføkeíkkuLkku yLku÷kufðkíkkoykuLkku Mktøkún fhðkLkku þku¾ níkku.íku{Lkk yu fkÞoLkufkhýu yuf ÷u¾f íku{Lke íkhV ykf»kkoÞk níkk. yk ÷u¾fuíku{Lkkt ÷kuffkÔÞku yLku ÷kuffÚkkykuLkku Mktøkún «fkrþíkfhðkLke Mk÷kn ykÃke. çktLku ¼kEykuyu yk ÷kuffÚkkyku y™u÷kuføkeíkkuLkku Mktøkún 1812Úke 1822Lkk økk¤k{kt «fkrþíkfÞkuo. yk Mktøkúnyu ykøk¤ síkkt økúeBMk VuhexuÕMkLkk Lkk{uyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {u¤ðe.

‘nkLMku÷ yuLz økúex÷’, ‘MLkku ÔnkEx’, ‘r÷x÷ huzhkE®zøk nqz’,‘ÂM÷®Ãkøk çÞwxe’ suðe òýeíke ðkíkkoykuLkkuMk{kðuþ yk Mktøkún{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. økúe{ ¼kEykuyuðkíkkoykuLku Mkíkík LkkðeLÞ «ËkLk fhðkLke þi÷e ò¤ðe hk¾eníke. çkk¤fkuLku øk{u yLku Mk{òÞ íku heíku ðkíkkoykuLkuÃkwMíkf{kt Zk¤ðkLkku «ÞíLk [k÷w hkÏÞku níkku. íku{Lkk yk«ÞkMk ÃkAe rðï{kt swËk swËk Ëuþku{kt yk «fkhu ðkíkkoykuLkkMktøkún íkiÞkh fhðkLke «Úkk þY ÚkE níke.

Mk{Þ síkkt rð÷nu{u ðkíkkoykuLkk yk «fkþLkLke «økríkykøk¤ ðÄkhe níke. 1829{kt rð÷nu{ ÞwrLkðŠMkxe ykuVøkkurxsLk{kt «kuVuMkh íkhefu òuzkÞk níkk. íku{Lkk {kuxk¼kEsufkuçk økúe{u s{oLk{kLÞíkkykuLku ÷økíkkÃkwMíkfLkwt «fkþLkfhðkLkwt [k÷w hkÏÞwtníkwt. íku{Lkk ykyrîíkeÞ fkÞoLku fkhýuçktLku ¼kEykuLku hkuÞ÷yufuzu{e ykuVMkkÞLMk{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.1859{kt rð÷nu{økúe{ {]íÞw ÃkkBÞkníkk.

¼khík Mðíktºk {kæÞ{ku MkkÚku ¾wÕ÷kuMk{ks Ähkðíkku Ëuþ nkuðkÚke fki¼ktzku¾ËçkËíkkt nkuðk Aíkkt ¼khík yk½kík yLkufki¼ktzkuLku Ãk[kðe þfþu. y÷çk¥k, yknfefíkÚke þkMkfku Mkk{u ÷kufkuLkku hku»k ½xíkkuLkÚke. {w÷fe Lkkufhþkne yLku fkuÃkkuohuxûkuºkLkk fux÷ktf {kÚkktykuLke MkktXøkktXÚkeÚkÞu÷e fhkuzku YrÃkÞkLke økku÷{k÷Lku fkhýuøkheçke{kt yLku çkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu. rðhkuÄ Ãkûkku yLku yk÷ku[fkuLkwt ð÷ý øk{uíkuðw t hÌkw t nkuÞ yu Aíkkt ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu fki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðk {kxusuÃkeMkeLke rLk{ýqf MktçktÄe ðkík yLku ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt íku{Lkkt fux÷ktf rðÄkLkkuLku fkhýuy{wf ytþu ðkíkkðhý n¤ðwt ÚkÞwt Au. òu fu,nsw Ãký Mkhfkhu÷kufku þktík ÚkÞk nkuðkLkwt{kLke ÷uðkLke sYh LkÚke. Rrsó{kt þkMkfkurðhwØ ÚkÞu÷k çk¤ðkLke fkuEyu Ãký yºkuLkkUÄ ÷uðe òuEyu. yu{ktÚke yu çkkuÄÃkkX ÷uðkuòuEyu fu, {¬{ çkLku÷wt hk»xÙ økuhþkMkLk{ktÄfu÷e Ëuíkkt ËuþLkk þkMkfkuLke nfk÷Ãkèe Lkfhðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe [uLkÚke çkuMkþu Lknª.

{rnLkkyku MkwÄe MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLku¾kuhðe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt yu çkkË MkòoÞu÷eíktøkrË÷e yLku W[kxLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwtfu, Mkhfkhu {køkýeykuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu yLku ðnu÷e íkfu rLkýoÞLke ònuhkíkfhðe Ãkzþu. ðzk «ÄkLku íku{Lke ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt yk {kxuLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. òu funsw Ãký íkuyku «r¢Þk yLku rLkÞ{kuLke ðkíkfhe hÌkk Au. y÷çk¥k, yu ytøku íkuyku yuf÷unkÚku rLkýoÞ ÷ELku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤eLku rçkLksYhe rð÷tçk xk¤e þfu Au.suÃkeMkeLke rLk{ýqfLke çkkçkíkLku íkku Ãknu÷krËðMkÚke s ÞkuøÞ Xhkððk{kt ykðe Au.Mkhfkh yLku íkuLkk {kýMkku fËk[ ftEfAwÃkkððkLkku «ÞkMk fhíkk nkuÞ, Ãkhtíkw ykyuf «r¢Þk Au íkuLku ¾wÕ÷k {Lku Mðefkhe ÷uðeòuEyu.

Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu, ðzk «ÄkLkufki¼ktzkuLke íkÃkkMk {kxu rLk{kLkkhe suÃkeMkeÞk yLÞ fkuE íkÃkkMk Mkr{rík Mkk{u WÃkÂMÚkíkÚkðkLke ÃkkuíkkLke íkiÞkhe nkuðkLke ònuhkíkfhe Au. xw-S MÃkuõxÙ{ çkkuVkuMkoLke íkkuÃk çkLkeøkÞwt Au. íkífk÷eLk ðzk «ÄkLk hkSðøkktÄeyu Wõík íkkuÃkMkkuËk{kt Y. 64 fhkuzLkefxfe ÷eÄe nkuðkLkk fnuðkíkk ynuðk÷kuLku

Ãkøk÷u çkkuVkuMkofktz rn÷ku¤u [zâwt níkwt. íÞkhurLk{kÞu÷e suÃkeMke rLk»V¤ økE níke, fhkýfu MkhfkhLkk fkuE ¾kíkkyu íkuLku MknfkhykÃÞku Lknkuíkku. òu fu, yk ð¾íku yuðwtfËk[ Lknª çkLku. yk ðu¤kyu zkçkuheyku yLkus{ýuheyku MkíÞ çknkh ykðu yu {kxuMktøkrXík ÚkÞk Au. ÷kufku Ãký òøk]ík ÚkÞk Au, suyku Ëhuf Ãkøk÷kt ytøku çkkhef Lkshhk¾u Au.

©uýeçkØ fki¼ktzku ðå[u s EÂLzÞLk MÃkuMkrhMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk (RMkhku) MktçktÄe çkeswtfki¼ktz Ëu¾kÞwt Au. yk {kxu fBÃxÙku÷h yuLzykurzxh sLkh÷ (fìøk)Lkku VheÚke yk¼kh{kLkðku hÌkku. ðzk «ÄkLku íkuLke ykìrVMkLkurLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkÔÞwt íku rçkLksYhe Au.

xw-S MÃkuõxÙ{Lkk fuMk{kt Mkhfkhu su ð÷ýyÃkLkkÔÞwt yuðku s yr¼øk{ yk fki¼ktzçkkçkík{kt Ãký íkuLkku hÌkku Au. xur÷fku{ «ÄkLkfrÃk÷ rMkççk÷u yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,yu{kt MkhfkhLku fkuE {nuMkq÷e ¾kux økELkÚke. ðzk «ÄkLku Ãký íku{Lkk ËkðkLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. òu fu, MkhfkhLkku ytfwþ ÄhkðíkeíkÃkkMk yusLMke MkeçkeykE yu{ fnu fu,MkhfkhLku {nuMkq÷Lke ¾kux økE Au, íÞkhu ykçktLkuyu þwt fnuðkLkwt Au ?

fkuE Ãký Ëuþ{kt «&™kuLku Ëþfkyku MkwÄeMkzíkk hnuðk Ëuðk{kt ykðu yLku ðnu÷e íkfuMk{kÄkLk Lk þkuÄkÞ íkku íku yk «fkhLkwt {kuxwtMðYÃk Äkhý fhu yu Mðk¼krðf Au.¼khík{kt Ãký ykðwt s çkLke hÌkwt Au.yktËku÷Lkku yLku rðhkuÄÚke Lkðe rËÕne Ãkh¾kMk Vhf Ãkzíkku LkÚke. ßÞkt MkwÄe ÷kufkuþuheyku{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe Ÿ½ Qzíke

LkÚke. fk~{ehLkk «&™Lke s ðkík fheyu íkkuíku ð¾íkLkk fk~{ehLkk ðzk «ÄkLk þu¾yçËwÕ÷kLkk Mk{Þ{kt yk «&™ Wfu÷kE økÞkunkuík. sB{w-fk~{ehLkk ¾kMk Ëhßò ytøkuLkef÷{-370Lkku MkðoÚkk y{÷ ÚkÞku nkuík íkkuyksu su ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au íku ÚkE Lknkuík. yksu nðu yk f÷{Lkku MktÃkqýoÃkýuy{÷ fhku íkku Ãký ¾eýLke {køkýe fhíkktyk çkkçkík xq tfe Ãkzþu. hkßÞ{ktykíktfðkËLkk fkhýu 40,000 sux÷kfk~{eheykuyu òLk økw{kÔÞk Au. nsw Ãký¼ksÃk yLku {w^íkeLke ÃkeÃkÕMk zu{ku¢urxfÃkkxeo (ÃkezeÃke) ÃkkuíkkLkk hksfeÞ nuíkwyku{kxu ÃkrhÂMÚkríkLku ðfhkðe hne Au. sYh Ãkzuíkku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku yLku þõÞ nkuÞ íkku íkuLkkðøkh yk «&™Lkwt rLkhkfhý fhíkkt y[fkðwtòuEyu Lknª. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk W¥khLkk¼køk{kt økwh¾kyku ËuþLke ytËh hneLkuy÷øk hkßÞLke {køkýe fhe hÌkk Au. íku{Lku{¤u÷e ¾kMk Mk¥kkykuLkku nuíkw MkÞkuo LkÚke.fku÷fkíkk økwh¾kLkk {k{÷u rLk»V¤ økÞwt Au.yksu íkuyku nzíkk¤ yLku yktËku÷Lk fhe hÌkkAu. fk÷u ðkík nkÚk{ktÚke Lkef¤e Ãký òÞ.yk ytøku xfe þfu yuðwt Mk{kÄkLk fhkððkLkðe rËÕneyu ¼qr{fk yËk fhðe òuEyu.Lkkøkk÷uLzLkku «&™ Lkkøk ÷kufkuLkk Lkuíkk rVÍku÷tzLk{kt hnuíkk níkk íÞkhu s Wfu÷kE økÞkunkuík. íkuyku ¼khík{kt hneLku y÷økhkßÞLkku Mðefkh fhðkLke RåAk Ähkðíkkníkk. y÷øk r{Íkuh{Lke h[Lkk fheLku ÷k÷zuLøkkLkk fuMk{kt su{ çkLÞwt íku{ yk çkkçkík{ktLkðe rËÕne Mk{Þ «{kýu òøÞwt LkÚke. nðuLkkøk Lkuíkkyku VheÚke MðíktºkíkkLke {køkýe

fhe hÌkk Au.«&™kuLkkt ò¤kt su Q¼kt ÚkE hÌkkt Au

yLku rMkMx{Lku ¾ík{ fhe hÌkkt íkuLku ¼khíkMk{S þõÞwt LkÚke. ËuþLkwt yÚkoíktºk ¼÷u øk{uíkux÷wt {sçkqík nkuÞ, Ãký Mk¥kkíktºkLkkuÃknu÷ktLkk suðku swMMkku hÌkku LkÚke. ðzk«ÄkLkLke rðïMkLkeÞíkk Ãký ½xe Au yLku«ÄkLk{tz¤Lkk VuhVkhLke íku{ýu su ðkík fheAu íkuLkkÚke fþwt ð¤ðkLkwt LkÚke. hkßÞku{kt ÃkýþkMkLkLkwt Míkh Lke[u Qíkhe økÞwt Au yLkuíkuLkkÚke Lkðe rËÕneLke «rík{k ¾hzkE Au.W¥kh«Ëuþ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk LkÚke,íkr{¤Lkkzw{kt «k{krýfíkk LkÚke,nrhÞkýk{kt Lkiríkfíkk LkÚke yLkuA¥keMkøkZ{kt þh{ LkÚke, ßÞkt Ãkku÷eMk yLkuykíktfðkËeyku yuf s xkuÃk÷e{ktÚke çknkhykðu Au. yk çkÄkÚke ¼khík [{fe þfu íku{LkÚke. Lkehk hkrzÞkLke xuÃkkuÚke WãkuøkÃkríkykuyLku {erzÞk nkWMkku ¾wÕ÷k Ãkzâk Au. ykçkíkkðu Au fu, ÷t[ yLku ÷køkðøk {khVíkrMkMx{Lku fux÷e Ëqr»kík fhe þõÞk Au. {qÕÞkuLkuðu {qfkE økÞkt Au yLku {krVÞkykuLku {kuf¤wt{uËkLk {éÞwt Au.

ÃkiMkkLkku [¤fkx yLkw¼ðíkk Mk{ks{kt nwtykþkLkwt rfhý òuE hÌkku Awt. Ëuþÿkun {kxuykSðLk fuËLke Mkò su{Lku ÚkE Au íku zkì.rðLkkÞf MkuLkLku su heíku xufku {éÞku Au íkuçkíkkðu Au fu, ykËþoðkË nsw ÚkeS økÞkuLkÚke. yxfe økÞu÷e MktMkË Vhe fkÞohíkÚkðkLkk yutÄký yu çkkçkíkLke Mkkrçkíke Au fu,MktMkËMkÇÞkuLku MkðoMkt{rík yLku ÷kufMkkne{qÕÞku{kt rðïkMk Au. çksux çkuXf hMk{ÞçkLkþu yuðwt ÷køku Au.

yíÞkhu íkrçkÞík ÃkqAðk- fnuðkLkku xÙuLz ¾kMMkku rðfMku÷ku Au.yux÷u xÙuLze ÷køkðk {U {khe fk{ðk¤eLku ÃkqAâwt fu, ‘‘f{w, íkkhufku÷uMxkuhku÷ ykðu Au ?’’ íkku fnu, ‘‘Lkk hu çkwLk, {ª íkku yuðwt fkUÞçktÄkÞw Lknª, íku{ktÚke ykðu ? íku nU çkwLk, E Mku þwt ? yLku ík{u fwLkeÃkktnu çktÄkÞw Mku ?!’’

yk{ {kuxu ¼køku fk{ðk¤eLku fku÷uMxuhku÷ Lk nkuÞ yLkufku÷uMxuhku÷ þwt yuÞ ¾çkh Lk nkuÞ. yhu yuLku íkku yu{ fu ËqÄ,AkÃkwt ðøkuhu çktÄkðeyu yu{ fku÷uMxuhku÷ Ãký çktÄkðeyu íkku ½uhykðeLku ykÃke síkk nþu. yux÷u Míkku yuýu {Lku ÃkqAâwt fu ík{uçktÄkÞwt Au ? òu fu {U yuLku feÄwt fu f{w, {U fku÷uMxuhku÷ çktÄkÔÞwt LkÚkeÃký íkkhwt fk{ çktÄkÔÞwt Au yux÷u {khu fku÷uMxuhku÷ ykðu Au !!

fk{ðk¤eLku zkÞkrçkxeMk Ãký Lk nkuÞ, fk{ðk¤e [~{kðk¤eLk nkuÞ, fk{ðk¤eLkwt Ãkux V÷ux (MkÃkkx) nkuÞ, (þuXkýeLkwt ÃkuxxuLkk{uuLx nkuÞ suLke WÃkh [hçkeLkk [kh Úkh [ýu÷k nkuÞ)fk{ðk¤e rðhwØ yknkh fhíke nkuÞ- {ík÷çk rðhwØ Lkkík-òíkLkk yLku rðhwØ Mð¼kðLkk ÷kufkuLkk ½hLkwt ¾kíke-Ãkeíke nkuÞAíkkt yuLku ÷kune rðfkh LkÚke Úkíkk, yuLke f{h þkuÄðe Ãkzuyux÷e çkÄe yu òze LkÚke nkuíke. yu ‘‘[hçke fhu ’’ ¾he ÃkýyuLku [hçke nkuÞ Lknª. yu ykÃkýwt ðkMke ¾kELkuÞ íkkS-{kSVhíke nkuÞ Au !

fk{ðk¤eLke f{LkeÞ fkÞk yLku [wMík íktËwhMíkeLkwt hnMÞyuLke ÷kEVMxkE÷{kt Au. yu [kh hkux÷e ¾kíke nkuÞ yLku ykX½hLkk fk{ fhíke nkuÞ. {ík÷çk ¾kÞk yuLkk fhíkkt zççk÷ ©{fhu. ð¤e fk{ ÃkkhfkLkkt fhðkLkk nkuÞ yux÷u {Lk Ãkh

ÃkhVuõþLkLkku íkku ÷økehuÞ ¼kh nkuÞ s Lknª ! ykìrVMkuÃknkU[ðk{kt {kuzwt ÚkkÞ íkku ykÃkýLku çkkìMkLkwt xuLþLk hnu. ßÞkhufk{ðk¤e {kuze Ãkzu íkku xuLþLk {kr÷fLkLku ÚkkÞ ! ykX ykXþuXkýeyku yuLke ÓËÞÃkqðof hkn òuíke nkuÞ yLku ÃkiMkk[wfðeLkuÞ ‘‘øk.Mð.’’ (økhs MðYÃk !) çkLkeLku ‘‘Ãkze hnuíke ’’nkuÞ. yu ðkíkÚkeÞu fk{ðk¤eLkku ykí{k yLku {Lk «MkLLk hÌkkfhu Au ! ykX søÞkyu ÃknkU[e ð¤ðkLkwt nkuðkÚke yuMÃkezÃkkuMxLke ÍzÃku s fk{ fhíke nkuÞ yux÷u Mkwøkh, [hçke,ySýo fu fku÷uMxuhku÷ òu ðå[u ykððk òÞ íkku yzVuxu s [zeòÞ ! yuLke ÍzÃkLku æÞkLku ÷E yuLke ÃkkuíkkLke fu÷uhe Ãkýçkk¤ðk{kt MÃkez Ãkfzu Au. ßÞkhu ykÃkýe øk]rnýe çk¤ðkufhðk{kt MÃkez Ãkfzu Au. nk, fk{ðk¤e ¾kíkh ‘øk]n{kíkk’ ½hLkkík{k{ MkÇÞkuLku Ÿ½íkk ½½÷kðe Lkkt¾u Au.‘‘.... [÷ku WXku,yLku øktøkk (fk{ðk¤e) ykðu yu Ãknu÷kt Lkkne ÷ku, çkúþ ÃkAefhòu.’’ f{LkMkeçke yu nkuÞ fu ½uhçkuXk øktøkk ykððkLke nkuÞAíkkt øktøkk ykðu yu Ãknu÷kt çkÄkyu Lkkne ÷uðwt Ãkzu !! xqtf{ktfk{ðk¤e yu ykÃkýk ½hLke nku{- r{rLkMxh nkuÞ Au. yLku yu

hkWLz{kt ykðu yu Ãknu÷kt yuLkk {kxu Mk½¤e Mkk{økúe (ÄkuðkLkkfÃkzkt, ðkMký ðøkuhu) íkiÞkh hk¾ðe Ãkzu Au suÚke r{rLkMxhLkkuMk{Þ MnuusuÞ çkøkzu Lknª !

fk{ðk¤e yu øk]rnýe {kxu «kík: M{hýeÞ Au. MkðkhÚkeyuLkwt r[¥k ‘øktøkk’Lke ykMkÃkkMk s «Ërûkýk fhíkwt nkuÞ ‘‘...n{ýkt ykðþu, nsw MkwÄe ykðe Lknª.... Lknª ykðu fu þwt ? ...øk{u íkux÷wt Mkk[ðeyu íkkuÞ {qE xkE{u {híke LkÚke...’’ yk{yuLkk Vxkýk f{ {hrþÞk økðkíkk nkuÞ. Ãký suðe ‘øktøkk’ ykðufu þuXkýeLkk ‘ðnuý’ (ðuý) çkË÷kE òÞ !! ËwøkkoMðYÃkLkwt{wøkkoMðYÃk ÚkE òÞ ‘‘...÷u, øktøkk ykðe økE ? fu{ {kuzwt ÚkÞwtçkuLkk ?! íkrçkÞík íkku Mkkhe Au Lku ? ÷u, Ãknu÷kt [k Ãke ÷u, ÃkAehkøku hkøku fk{ fh.’’ xqtf{kt fk{ðk¤eLku {kuZk-{kuZ fþwt fnuðkÞLknª fkhý fu yu {kºk Lkk{ yLku fk{Úke s Lkkufhkýe nkuÞ Au,çkkfe r{òsu yu {nkhkýe nkuÞ Au ! yLku fu{ Lk nkuÞ ?{nuhçkkLkLke {wtze Ÿ[e yLku økhsðkLkLke {wtze Lke[e s nkuÞ.nk, yuLke ËkËkøkehe fu ¼úük[khLke ®LkËk- xefk ÃkkA¤ÚkefhkÞ. yLku ÃkkA¤Úke íkku ykÃkýu «kE{ r{rLkMxhLkeÞu ðkíkkufheyu s Aeyu Lku ? yu heíku íkku fk{ðk¤e «kE{ r{rLkMxh ÃkýÚkELku ?!

yk rLkçktÄ ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu fk{ðk¤e«kík:M{hýeÞ Au. ‘{kr÷f’Lke çkkìMk Au, nku{ r{rLkMxh Au yLku«kE{ r{rLkMxh Ãký Au. íkku [k÷ku ykÃkýu Mknw MkkÚku {¤eLkuEïhLku «kÚkeoyu fu, ’’yøk÷u sLk{ {wsu fk{ðk¤e feòu !!’’

AB{ðzw ykÃkýk ½hLkwt yzÄkuyzÄ fk{ fk{ðk¤e fhu Au íkkufk{ðk¤eLku yzÄe ½hðk¤e fu{ Lk fnuðe ?!

24{e Vuçkúwykhe,1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

LkMkeçk fu çkeòLku Ëku»k Ëuþku Lkk shk,nkÚku fÞko Au ykðk nk÷, fhðwt þwt fnku ?

ykÃk ¼økðkLkLku òuíkkt LkÚke, Ãký ¼økðkLk ykÃkLku rLkhtíkh òuE hÌkk Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : SURAT THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

suÃkeMkeLke h[Lkk MkkÚkofLkeðzu íkuðe þkMkfku-rðÃkûkku

ÃkkMku ykþk hk¾eyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ ftÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h

ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõík fkuLku fnuðe ?«snkrík ÞËk fk{kLMkðkoLÃkkÚko {LkkuøkíkkLkT >ykí{LÞuðkí{Lkk íkwü: ÂMÚkík«¿kMíkËkuåÞíku >>

økeíkkLkk çkeò yæÞkÞ{kt ÞkuøkLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þkuøk: f{oMkw fkiþ÷{T’ yÚkkoíkTykÃkýu su ftE f{kuo fhíkkt nkuEyu íku{kt fwþ¤íkk/ Ãkqýoíð«kó fhðwt íkuLkwt Lkk{ Þkuøk.

yk heíku rLkhtíkh f{o fhíkku hnuLkkh Mkk[ku f{oÞkuøkeV¤Lke Ãký yÃkuûkk hk¾íkku LkÚke. íkuðe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkMðÄ{o «{kýu ÃkkuíkkLku «kó ÚkÞu÷ f{o fkuE Ãký òíkLkkV¤Lke ykþk hkÏÞk ðøkh fhíkku hnu Au. Mkk{kLÞ heíkuykÃkýu su ftE f{kuo fhíkkt nkuEyu Aeyu íkuLke ÃkkA¤ ftEfWÆuþ sYh hnu÷ku nkuÞ Au. íkku ÃkAe ykðe ÂMÚkík«¿kÔÞÂõík fuðe nkuÞ Au íkuðku «MLk yswoLk ÃkqAu Au, yuLkk«íÞw¥kh{kt ÂMÚkík«¿kLkkt ÷ûkýku çkíkkðíkkt WÃkhLkk &÷kuf{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkhu {Lk{kt hnu÷e çkÄe sfk{LkkykuLku {Lkw»Þ íÞS Ëu Au yLku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkykí{k{kt s Mktíkwü hnu Au íku ÂMÚkík«¿k fnuðkÞ Au.

WÃkhLkk &÷kufLkku Mk{&÷kufe yLkwðkË fhíkktøkwshkíke{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘{LkLke fk{Lkk MkðuoAkuzeLku ykí{{kt s su, hnu Mktíkwü ykí{kÚke íku ÂMÚkík«¿kòýðku’ ynª ÂMÚkík«¿k þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au, ‘ÂMÚkíkk«¿kk ÞMÞ Mk:’ yux÷u fu suLke «¿kk-çkwrØ ÂMÚkh ÚkE Au íkuðeÔÞÂõík. ykðe ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõík yu Mkk{kLÞ {Lkw»Þ fhíkktswËe nkuÞ Au. íku fuð¤ ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku {kxu fkuE s fkÞofhíke LkÚke. íkuLke ErLÿÞku swËk swËk rð»kÞku{kt ¼xfíkenkuíke LkÚke. Ãkrhýk{u íkuLke çkwrØ ÂMÚkh çkLku÷e nkuÞ Au.íkuLku çknkhÚke ftE Ãký {u¤ððkLkwt çkkfe hnuíkwt LkÚke. yux÷uíku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk ykí{kÚke Mktíkwü nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuykðe ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõíkLku ykÃkýu sz {kLke ÷uíkk nkuEyuAeyu, Ãkhtíkw ÂMÚkík«¿k ÔÞÂõík Ãký ykÃkýk MkkiLke {kVfMk{MktðuËLk yLkw¼ðíke nkuÞ Au. SðLk{kt ykrÄ, ÔÞkrÄ,WÃkkrÄLkk «Mktøkku{kt íkuLku Ãký Ëw:¾ Úkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkwíku{Lkk «íÞu íkuLku ykMkÂõík Lk nkuðkÚke Mkw¾ yLku Ëw:¾LkuyufMk{kLk økýe íkuLku Mðefkhe ÷uíkku nkuÞ Au. yk MktË¼o{ktykÃkýk ÞwøkLkk MktMkkh{kt hneLku Mktík ÚkE økÞu÷ ËkËk¼økðkLkLkk SðLkLkku yuf «Mktøk Au. íku{Lkk ÃkwºkLkkyðMkkLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e Mknus Ãký Ëw:¾e fu [r÷íkÚkÞk rðLkk yuf Mkk[k ÂMÚkík«¿kLke {kVf íku{ýu yu ðkíkLkuMðefkhe ÷eÄe níke. yk heíku ykÃkýu Ãký SðLk{kt Mkw¾-Ëw:¾Lku yufMk{kLk økýe ÂMÚkík«¿kLkk ÷ûkýkuLkuyÃkLkkðeyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

24 Vuçkúwykhe 1786

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

MktMkËLke çkuXf{kt ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {kxu MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík yux÷u fu suÃkeMkeLke h[LkkLke ònuhkík fhe níke. AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke rðÃkûkkuLke yk {køkýe níke. MktMkË{kt ykðkt fki¼ktzkuLke íkÃkkMk {kxu yuf Mkr{rík Au íkuLkk yæÞûk zkì. {wh÷e {Lkkunh òuþe Au su ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Au. íku{ Aíkkt {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃku yLÞ rðÃkûkku MkkÚku suÃkeMkeLke h[LkkLkku ykøkún Mkuðe yk¾wt rþÞk¤wt Mkºk MktMkËLkwt økw{kÔÞwt níkwt. ËuþLke sLkíkkLkk fhkuzku YrÃkÞk ÔÞÚko ¾[koÞk níkk. çkeS çkksw {wÏÞ þkMkf Ãkûk fkUøkúuMk MkrníkLkk yLÞ Ãkûkkuyu suÃkeMkeLke h[LkkLku xk¤eLku ykðwt s ¾kuxwt fÞwO níkwt. yk{sLkíkkLke árüyu ík{k{ Ãkûkku Ëkur»kík Au. Ëwhkøkún Mkuððku yLku ÷ktçkk økk¤u íku {kLke ÷uðwt çktLku Mk{Þ-LkkýktLkku ðuzVkx Au. Mkk[e ðkík íkku yu Au fu, suÃkeMke h[kþu su{kt 20 MkktMkËku ÷kufMk¼kLkk yLku hkßÞMk¼kLkk 10 yu{ fw÷ 30 MkÇÞku nþu. yk Mkr{rík xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk fhþu. þõÞ Au fu, yLÞ yufkË-çku fki¼ktzku Ãký íkuLku MkkutÃkkÞ. {wÆkLke ðkík yu Au fu, Mk{økú fðkÞík çkkË Mkr{rík íkkhý s ykÃke þfþu. Mkr{ríkLku Mkò-rþûkk fhðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLku økw{kÔÞk çkkË ytËksÃkºk økw{kððwt Ãkk÷ðu íku{ Lk níkwt. çksux ÃkMkkh fhðk sYhe Au. ðzk «ÄkLku Ãký suÃkeMkeLke ònuhkík fhíkkt ykðk yLkuf {wÆkyku rðþu fÌkwt níkwt. Mkki fkuE òýu Au fu, suÃkeMkeLke h[Lkk{kt zkì. {Lk{kunLk®MknLku ðktÄku Lk níkku. {q¤ ðktÄku fkUøkúuMk «{w¾ yLku ÞwÃkeyuLkkt [ìhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeLku níkku yuðwt fnuðkÞ Au. yk {wÆu MkkurLkÞk økktÄe yLku zkì. {Lk{kunLk®Mkn ðå[u {ík¼uË nkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au. òu fu Mkr{rík ÃkqAÃkhA fhþu íkku çktLkuLku ðktÄku ykðþu. xqtf{kt nðu suÃkeMkeLke h[Lkk ÚkE Au. suLku Mkkiyu ykðfkhe Au. rðÃkûku ÷kufþkneLkku rðsÞ økýkÔÞku Au. nkh-SíkLke ðkík LkÚke fhe. yk ¼kðLkk MktMkËLke çkuXf Ëhr{ÞkLk s¤ðkÞ íkuðwt RåAeyu. suÃkeMkeLke Ãký MkkÚkofíkk Mkkrçkík ÚkkÞ íku sYhe Au. ¼úük[kh {wÆu Mkhfkh yLku rðÃkûk yuf ÚkÞk íku ykðfkÞo Au. Võík rð÷tçk fXu íkuðku Au. xqtf Mk{Þ{kt Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au íÞkhu suÃkeMkeLke fkÞoðkne Ãkqhçknkh{kt nþu yLku íkuLkku Ãkhkuûk ÷k¼ rðÃkûkku WXkðþu. su÷{kt hnu÷k hkòLku MktMkËLke çkuXf{kt ¼køk ÷uðku Au. íku{Lke yLku zeyu{fuLkk «{w¾ íku{ s íku{Lke Ãkwºke ðøkuhuLke Ãký ÃkqAÃkhALke þõÞíkk Au. òu {kuxk ¼køkLkk Ãk[kMk xfk Ãký Mkk[e {krníke ykÃkþu íkku ½ýwt çknkh ykðþu. nðu ßÞkhu rðÃkûkLke {køkýe MðefkhkE Au íÞkhu rðÃkûkLke {kuxe sðkçkËkhe Au fu, MktMkËeÞ fkÞoðkne rLkckÃkqðof MktÃkÒk ÚkkÞ. rðhkuÄ ¾kíkh rðhkuÄ fhðkLke sYh LkÚke. ¼úük[kh, {kU½ðkhe suðk {wÆkyku Ãkh Mkr¢ÞçkLke íku{kt ½xkzku ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu. Mk{kó ÚkkÞ sz{q¤Úke íku þõÞ LkÚke, fkhý fu Ëhuf ÃkûkLke hksfeÞ ÃkuZeykuLkku fkhkuçkkh [÷kððk íku sYhe Au. íku{ Aíkkt «{ký ½xu íku sYhe Au. yíÞkhu ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku{kt «ò òøk]ík ÚkE Au. [eLk Ãký çkkfkík LkÚke. íkuÚke yk rËþk{kt rð[khðwt sYhe Au. yLkuf hkßÞku{kt rðrðÄ ÃkûkkuLke Mkhfkhku Au íkuÚke þkMkf rðÃkûk íkhefu ík{k{ Ãkûkku Au. Ãkrhýk{u Mkkiyu ÔÞÂõíkøkík R{us MkwÄkhðkLke sYh Au.

xTðeLk Ä ÷kRLMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

Ãkkt[{e òøkeh

økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷krðfkMkLkkt ð¾ký fheLku {wÂM÷{fèhðkËeykuLke ykt¾u [ze økÞu÷k {ki÷kLkkøkw÷k{ {nu{qË ðMíkkLkðeLku {wrM÷{ku{kt çknw{kuxe økýkíke ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËLkkfw÷Ãkrík(ðkEMk [kÕMku÷h)ÃkËu hk¾ðk fu íkøkuze{qfðk íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkE økÞku yLku nk÷Ãkqhíke ðMíkkLkðeLkk {kÚkuÚke ½kík x¤e økE Au.òufu {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLku {¤u÷e yk hkníkyufË{ fk{[÷kW Au Lku íku{Lkk {kÚku nsw÷xfíke ík÷ðkh Au s. yu ík÷ðkh õÞkhu Ãkzu LkuðMíkkLkðe ðÄuhkE òÞ íku fnuðkÞ Lknª. ËkY÷W÷w{ ËuðçktËLkku ðneðx {sr÷Mk-yu-þqhk fhuAu yLku çkwÄðkhu {¤u÷e 18 MkÇÞkuLke{sr÷Mk-yu-þqhkLke çkuXf{kt nk÷ ÃkqhíkkðMíkkLkðeLku ¾Mkuzðk Lknª íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞkuLku íku{Lkwt hkSLkk{tw Mðefkhðwt Lknª Lku MkkÚkuLkfkhðtw Ãký Lknª yuðtw Ãký Lk¬e ÚkÞwt.hkSLkk{k ytøku ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk {kxu yufºký MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE Au.

yk Mkr{rík {ki÷kLkk ðMíkkLkðe Mkk{uÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhþu Lku íkuLkku rhÃkkuxo{sr÷MkLku ykÃkþu. yu rhÃkkuxoLku ykÄkhu{ki÷kLkk ðMíkkLkðeLku ðkEMk [kLMku÷hÃkËuhk¾ðk fu Lkk hk¾ðk íkuLkku VUMk÷ku Úkþu Lku yuheíku {ki÷kLkk ðMíkkLkðe Ãkh ÷xfíke ík÷ðkh Aus. {kLkku fu þqhkyu rLk{u÷e Mkr{rík {ki÷kLkkðMíkkLkðeLke rðhwØ rhÃkkuxo fhu Lku {sr÷Mk íkuLku

ykÄkhu {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLku ½h¼uøkkfhðkLkt Lk¬e fhe Lkkt¾u íkku ËuðçktËLkwt

fk{fks ¾kuht¼u Lkk [zu yux÷k {kxu {sr÷Mkuykøkkuíkhe ÔÞðMÚkk fhe hk¾e Au Lku yuffkÞofkhe ðkEMk [kLMku÷hLku Ãký rLk{e ËeÄkAu. {sr÷Mku rLk{u÷e Mkr{rík þwt rhÃkkuxo ykÃkuAu íkuLkk Ãkh nðu {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLkk ¼krðLkkuykÄkh Au. {ki÷kLkk ðMíkkLkðe {kxu nðu rV^xerV^xe [kLMk Au. yu hne Ãký þfu Lku sE Ãkýþfu Au. òufu yíÞkhu su þõÞíkk Au íku òuíkkt íkuxfe sþu yuðwt ÷køku Au Lku yuðwt fu{ ÷køku Au íkuMk{sðk {kxu ËuðçktËLkk hksfkhýLku Mk{sðwtsYhe Au.

ËuðçktË ð»kkuo sqLke MktMÚkk Au Lku íkuLkk Ãkhð»kku oÚke sr{Þík-yu-W÷u{kLkw t «¼wíð Au.sr{Þík-yu-W÷u{k fkUøkúuMkLke Mk{Úkof Au LkuykÍkËeLke ÷zík ð¾íku {nt{Ëy÷e ÍeýkLke{wÂM÷{ ÷eøk ËuþLkk ¼køk÷k ÃkkzeLku y÷økÃkkrfMíkkLk h[ðkLke ðkík fhíke níke íÞkhu ykMktMÚkk y¾tz ¼khíkLke íkhVËkhe fhíke níke.yu çkÄe ðkíkku Ãknu÷kt Ãký fhe [qõÞk Aeyu Lkuyk rððkË MkkÚku íkuLku çknw ÷uðkËuðk LkÚke íkuÚkeíkuLke ðkík çkksw Ãkh {qfeyu Lku yíÞkhu surððkË [k÷u Au Lku su hksfkhý h{kÞ Au íkuLkeðkík fhe ÷Eyu.

sr{Þík Ãkh ð»kkuoÚke {ËLke ÃkrhðkhLkwt«¼wíð hÌkwt Au Lku 1982{kt EÂLËhk økktÄeyu{ki÷kLkk yMkË {ËLkeLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ËkY÷W÷w{ Ãkh íku{Lkku fçkòu fhkÔÞku íku ÃkAe ykMktMÚkk Ãkh Ãký {ËLke ÃkrhðkhLkku fçkòu ÚkE

økÞku. {ki÷kLkk yMkË {ËLke Sðíkk níkk íÞktMkwÄe ðktÄku Lknkuíkku Ãký yMkË {ËLkeLkk {kuíkMkkÚku s z¾ku ÃkuXku yLku {ËLke Ãkrhðkh{kt síkfhkh Ãkze. yuf íkhV yMkË {ËLkeLkk ¼kEyhþË {ËLke {uËkLk{kt ykðe økÞk Lku ¼kELkkuðkhMkku Mkt¼k¤ðk fqËe Ãkzâk íkku çkeS íkhVyMkËLkku Ëefhku {nu{qË {ËLke rÃkíkkLkku ðkhMkkuMkt¼k¤ðk {uËkLk{kt ykðe økÞku. sr{ÞíkLkk«{w¾ çkLkðk yhþË Ãkkuíku {uËkLk{kt QíkÞko íkkuçkeS íkhV {nu{qËu ËuðçktËLkk zuÃÞwxe ðeMke{ki÷kLkk WM{kLkLku {uËkLk{kt WíkkÞko. yhþË{ËLke ËuðçktËLkk rþûký ÃkkfLkk ðzk níkk.ËuðçktËLkk yu ð¾íkLkk ðkEMk [kLMku÷hhnu{kLku ËuðçktË sr{ÞíkLkk hksfkhýLkkuy¾kzku Lkk çkLku yux÷k {kxu {ËLke fkfk-¼ºkeò yLku {ki÷kLkk WM{kLkLku sr{ÞíkyÚkðk ËuðçktË çku{ktÚke yuf ÃkMktË fhðk fÌkwt LkuçkÄktLku hksfkhý{kt ðÄkhu hMk níkku yux÷uíku{ýu sr{ÞíkLku ÃkMktËøke ykÃke Lku íkuLku fkhýusr{ÞíkLkkt Q¼kt VkrzÞkt ÚkÞkt.

yk{ íkku yk z¾ku yu ð¾íku Ãkíke sðkuòuEíkku níkku fu{ fu {ki÷kLkk hnu{kLk Mkk{uÃkzðkLke fkuELke ®n{ík Lknkuíke Ãký økÞk ð»kkuohnu{kLk økwshe økÞk yu MkkÚku s yk støk VheþY ÚkÞku. yhþË {ËLkeLku ÷køÞwt fu ËuðçktË Ãkhfçkòu fhðkLkku íku{Lkk {kxu {kufku ykÔÞku Auyux÷u íku{ýu íkuLkk ðkEMk [kLMku÷hÃkËu ÃkkuíkkLkk{kýMkLku çkuMkkzðkLke íksðes þY fhe Lku ÃkkuíkufqËe Ãkzâk. fkfk ÃkkuíkkLkk {kýMkLku ðeMke íkhefuLkk çkuMkkze Ëu yux÷k {kxu {nu{qË {ËLke Ãký

{uËkLk{kt ykðe økÞk Lku íku{ýu yçËw÷ ¾r÷f{ËhMkeLku {uËkLk{kt Wíkkhe ËeÄk. yk fkfku-¼ºkeò{ktÚke fkuEÃký yuf Vkðþu íkku ËuðçktËLkuhksfkhýLkku yœku çkLkkðe Ëuþu yu zhu {sr÷Mk{uËkLk{kt ykðe Lku íkuýu yk çktLkuLkk W{uËðkhLkuçkkswyu {qfeLku {sr÷MkLkk {kýMk ðMíkkLkðeLku{uËkLk{kt WíkkÞko. ðkEMk [kLMku÷h ÃkË {kxu{sr÷MkLkk 18 MkÇÞku {íkËkLk fhu Au Lku íku{ktðMíkkLkðe {sr÷MkLkk W{uËðkh níkk íkuÚkeíku{Lku ðÄkhu {ík {éÞk Lku íku Síke økÞk. çktLku{ËLke yk fkhýMkh ðMíkkLkðe Mkk{u ¾kh¾kÄu÷k níkk Lku íku{kt íku{ýu {kuËeLke «þtMkk fheyux÷u íku{Lku {kufku {¤e økÞku.

{nu{qË {ËLkeyu rÃkíkkLkku hksfeÞ ðkhMkkuçkhkçkh Mkk[ÔÞku Au Lku rÃkíkkyu Q¼e fhu÷e{qzeLkk òuhu yu hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Au. W¥kh«Ëuþ{kt {wÂM÷{ {íkkuLkwt òuh çknw Au Lku ËhufÃkûk {wÂM÷{ {íkku {u¤ððk {kxu {wÂM÷{LkuíkkykuLkk Ãkøkku{kt yk¤kuxu Au yux÷u {nu{qË{ËLke {kxu hkßÞMk¼k{kt sðkLkku hMíkkuÃknu÷ktÚke MkkV níkku. {w÷kÞ{Lke Mk{ksðkËeÃkkxeo, yrsík®Mkn ðøkuhuLkk xufkÚke yuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Au Lku ÃkkuíkkLke ËwfkLk[÷kðu Au. íku{Lkk fkfk {ki÷kLkk yþoË {ËLkeMfku÷h økýkÞ Au Lku yu heíku íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwtðsLk Au Lku íku{Lku {wÏÞ hMk sr{Þík ÃkhMkk{uÚke íkÚkk ËuðçktË Ãkh ÃkkA÷u çkkhýu fçkòus{kðe hk¾ðk{kt Au. çktLkuLku ðÄkhu hMkhksfkhý{kt Au yux÷u yu ÷kufku ykðk {wÆkWAkéÞk fhu Au Lku íku{kt yk rððkË [øÞku Au.

òufu {sr÷Mk ËuðçktË{kt yk fkfk-¼ºkeò{ktÚkefkuELkku xktrxÞku Lkk ½qMku yuLktw çkhkçkh æÞkLkhk¾u Au yLku yux÷k {kxu s íku ðMíkkLkðeLkuxx¤kðe hk¾ðk {ktøku Au. ðMíkkLkðe nxu íkkuyk fkfku-¼ºkeòu Ãký fqËe Ãkzu Lku yu{sr÷MkLku òuEíkwt LkÚke. ðMíkkLkðe fu{ xfesþu íku {kxu yk {wÏÞ fkhý Au.

nðu ðkík {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLkk Lkk{u surððkË [øÞku Au íkuLke. {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyuyux÷wt s fÌkwt níkwt fu {wÂM÷{kuyu økwshkík{kt2002{kt çkLku÷e h{¾kýkuLke ½xLkkykuLkuÃkkA¤ Akuze Ëuðe òuEyu yLku økwshkík{kt íkuÃkAe su rðfkMk ÚkÞku Au íku ¾hu¾h «þtMkkÃkkºkAu. íku{ýu fÌkwt fu økwshkík{kt {wÂM÷{ku ÃkýrðfkMk fhe hÌkk Au. {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyu suftE fÌkwt íku{kt fþwt ¾kuxwt Au s Lknª Ãký su ÷kufku{wÂM÷{kuLkkt {kLkMk{kt økwshkíkLke ½xLkkykuLkkLkk{u Mkíkík Íuh huzâk fhu Au yLku su{Lke ËwfkLkyk fku{ðkËe Íuh¼hu÷ku {k÷ ðu[ðkÚke [k÷u Auíku{Lku {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLke yk ðkíkÚkeÃkkuíkkLkku {k÷ ðu[ðkLke íkf {¤e økE yLku yu÷kufku fqËe Ãkzâk Lku ðMíkkLkðe {kxu Mkå[e çkkíkfne Úke {ILku ÷kuøkkU Lku þq÷e Ãkh [ZkÞk suðku½kx ÚkE økÞku. {ËLke suðk ÷kufku s {wÂM÷{kuLkuÃkAkík hk¾ðk {kxu fkhý¼qík Au Lku ðMíkkLkðesuðk Mkk[wt fnu íÞkhu yu ÷kufkuÚke íku MknLk ÃkýLkÚke Úkíkwt. òufu {ËLke suðk íkfMkkÄwyku ¼÷uøk{u íku fnu fu øk{u íku fhu, íkuLkkÚke ðkMíkrðfíkkçkË÷kíke LkÚke. økwshkíku sçkhËMík rðfkMk fÞkuoAu Lku nsw fhe s hÌkwt Au íku Ëu¾kE s hÌkwt Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

(yuzðkufux)

ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk økt¼eh Mk{MÞkø÷kuçk÷ ðkuŠ{øk ¼khíkLke s Lknª Mk{økú rðï {kxu ¾íkhku

çkLkeLku Mkk{u ykðe hÌkku Au. yk Mk{MÞkÚke Awxfkhku Ãkk{ðk {kxuyufçkeòLku MknÞkuøkLke sYhík Au. ð]ûkkhkuÃký ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwtyr¼Òk ytøk Au yLku «k[eLk fk¤{kt yuLkk {níðLku æÞkLk{kthk¾eLku ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ð]ûkkuLkwt Ãkqò fhðk{kt ykðíke níke.støk÷Lku fkÃke Lkkt¾ðkLku ÷eÄu ½ýk «kf]ríkf yMktíkw÷Lk ÃkuËk ÚkEhÌkk Au. yLku rðïMíkh Ãkh WíÃkÒk ÚkE hne «kf]ríkf ykÃkËkykuÃký {kLkðíkkLke yk ¼w÷Lkwt s Ãkrhýk{ Au. çkÄk ÔÞrfíkyku yuf s÷ûÞ hk¾eLku ð]ûkkhkuÃký fheLku Mkkhe heíku Mkt¼k¤ fhðe òuEyu.ð]ûkkhkuÃký yr¼ÞkLkÚke ¼khík s Lknª rðï Míkh Ãkh ÷kufkuLkuø÷kuçk÷ ðku‹{øk{ktÚke Awxfkhku {¤e þfu.

- fktrík÷k÷ {ktzkuík, Mkwhík.

rðfkMkLkkt fk{ku s÷Ëe Ãkwhk fhkuþnuh{kt rðfkMkLkkt fk{ku Ä{Äkufkh [k÷u Au. õÞktf Lkðe zÙuLkus

÷kRLkku Lkt¾kÞ Au íkku õÞktf ÃkkýeLke ÷kELkku Lkt¾kíke nkuÞ Au.õÞktf økuMk ÃkkEÃkku Ãký ÃkÚkhkíke hnuíke nkuÞ Au. rðfkMkLkk ykðkfk{ku ðMíkeðÄkhkLke sYrhÞkíkkuLk u ÃknkU[e ð¤ðk MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kykuyu fhðk s Ãkzu yLku yu {kxu þnuhLkk hMíkkyku ¾kuËðkÃký Ãkzu. Ãkhtíkw su fk{ nkÚk{kt ÷eÄwt nkuÞ yuLku fkuEÃký rnMkkçkuR{hsLMke fk{ økýeLku ÃkwÁt fhðwt òuEyu. yLku íkhík s yu hkuz[k÷w fhe Ëuðku òuEyu.

nk÷{kt þnuh{kt Xuh Xuh hkuz WÃkhLkkt ¾kuËfk{ku {rnLkkykuÚkeðýÃkqÞko Ãkzâk Au. ÃkuÃkhku{kt Vkuxkyku Ãký yuðk Ãkzu÷kt fk{kuLkk ykðuAu. xÙkrVfLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku fhíkkt ykðk rðfkMk fk{ku ¼÷ufhðk Ãkzu Ãkhtíkw þnuhesLkkuLke nk÷kfeLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkíðhuÃkwhkt Ãký fhðkLke Wíkkð¤ fkuÃkkuohuþLk õÞkhu Ëk¾ðþu?

-çkkçkw¼kE LkkE, Mkwhík.

06

yxfe økÞu÷e MktMkË Vhe fkÞohík

òu ËMíkkðus rLk:þtf heíku Ãkwhðkh ÚkkÞ íkkuexpert opinionLkwt {n¥ð hnuíkwt LkÚkeòu fkuE «fhý{kt fkuE ËMíkkðus fhLkkhLke Mkneyku íkÚkk þknuËkuLke

Mkneyku Ãkwhðkh Úkðk Aíkkt Mkk{kðk¤k ËMíkkðus ÃkhLke Mkneyku {q¤{kr÷fLke çkLkkðxe nkuðkLkku ykûkuÃk fhu yLku MkneLkk Lk{qLkkyku nMíkkûkhrLk»ýkíkLku {kuf÷ðk{kt ykðu yLku rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ MkneykuþUfkMÃkË nkuðkLkku ykðu íkku ykðk Mktòuøkku{kt fkuxuo þknuËkuLku ÃkwhkðkLkk«kÄkLÞ ykÃke yLku nMíkkûkh rLk»ýkíkLkku yr¼«kÞ {kLÞ Lk hk¾u íkku íkuðksçke økýkþu. Lk{kËkh fkuxuo XhkÔÞwt fu òu ËMíkkðuËs rLk:þtf ÃkwhðkhÚkÞku nkuÞ íkku expert opinionLkwt {n¥ð hníuíkwt LkÚke.

(Ref.: ÷økkzkÃkíke ÄLk÷û{e rð. ÷økkzkÃkíke yÒkeLkuÃkw÷w-Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2010)

ðMíkkLkðeLkku rððkË, Mkå[e çkkík fne Úke {ILku...

fk{ðk¤eLku fku÷uMxuhku÷ Lk nkuÞ !

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

nðu ftEf ykÃkku çkk¤feyku {kxu¼røkLke rLkðurËíkkLkku SðLkLkku yuf «Mktøk Au.

fku÷fkíkk{kt çkk¤kyku {kxu Akºkk÷Þ yLku rþûkýMktMÚkk íkuyku [÷kðíkkt níkkt. íku{Lku yðkhLkðkh

ËkLkLke sYh Ãkzíke. yuf ð¾ík íkuyku yuf þuX ÃkkMku økÞkt, Ãký þuX®[íkk{kt níkk yLku ¼røkLke rLkðurËíkkyu ËkLk {ktøkíkk íkuyku [eZkE økÞkyLku yuf ík{k[ku {khe ËeÄku. rLkðurËíkk Úkkuze ðkh þktík hÌkkt yLku ÃkAefÌkwt fu, {Lku ík{u ík{k[ku ykÃÞku, Ãký nðu yk çkk¤feyku {kxu ftEfykÃkku. þuXLku ÃkùkíkkÃk ÚkÞku. íku{ýu rLkðurËíkkLke {kVe {køke yLku [uf÷¾e ykÃÞku. ¾hu¾h Mkuðk fkuLku fnuðkÞ íkuLkwt yk áüktík Au.

Lknuh ÃkkMku yuf ÞwðkLkçku¼kLk nk÷ík{kt {éÞku

çkwÄðkhu Mkktsu 4 ðkøÞu ÃkLkkMk Lknuh ÂMÚkíkMkhfkhe f[uhe ÃkkMku ykþhu 25 ð»koLkkuÞwðkLk çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku.íkuLke MkkÚku yurõxðk {¤e ykðe níke.ÞwðkLkLku {kÚkkLkk ¼køku Rò ÚkÞu÷e níkeyLku MÚkkrLkf hnuðkMkeyku îkhk MktÃkfofhðk{kt ykðíkk 108 yuBçÞw÷LMk íkwhtík sMÚk¤u ÃknkU[e síkk ÞwðkLkLku MkkhðkhkÚkuo LkðerMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku. yLÞ yuf çkLkkð{ktfkÃkkuÿk ¼hðkz Vr¤Þk ÂMÚkík çkLke hnu÷kLkðk rçkús ÃkkMku LkËe{ktÚke çkÃkkuhu 11.30f÷kfu yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðeníke. ytËksu 35Úke 40 ð»koLkk ÞwðkLkLke÷kþ VkÞhrçkúøkuzu LkËe{ktÚke fkZâk ÃkAeíkuLku íkÃkkMk {kxu fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufhe níke.

yksÚke ËkËk ¼økðkLkLkkMkíMktøkLkku «kht¼

ËkËk ¼økðkLk VkWLzuþLk îkhk ykðíkefk÷Úke [kh rËðMk {kxu «§ku¥khe MkíMktøkþY ÚkE hÌkku Au. íkk. 24 VuçkúwykheÚke íkk.27 Vuçkúwykhe ËhrBkÞkLk hkºku 8.30Úke11.00 ðkøÞk ËhrBkÞkLk Ãkq. ËeÃkf¼kELkkMkkrLkæÞ{kt MkíMktøkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.yXðkøkux, ðrLkíkk rð©k{ økúkWLz Ãkhykðíke fk÷Úke ÞkuòLkkhk yk «§ku¥kheMkíMktøk fkÞo¢{{kt ðk÷eyku yLku çkk¤fkuðå[u «u{Ãkqðof ÔÞðnkh ÚkkÞ íku {kxu yLkuçkk¤fkuLke MkkÞfku÷kuS Mk{S þfkÞ íku{kxu 360 rzøkúe ÃkuhurLxtøkLkwt «ËþoLk Ãkýhk¾ðk{kt ykÔÞtw Au.

ðknLkLke yzVuxu{rn÷kLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk LkkLkkðhkAk ÂMÚkík ~Þk{Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk{tsw÷k ÃkwÁ»kku¥k{ {k÷rðÞk (ô.50)sheðfoLke {sqheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k níkk. íkuyku ÃkkuíkkLkk ½hLke Mkk{uAuzu ykðu÷k ~Þk{ Ãku÷uMk{kt sheðfo fhíkkníkk. ytíkøkoík çkwÄðkhu çkÃkkuhu 12.15f÷kfu íkuyku sheðfo ÃkqÁt fheLku ½hu ¼kusLkfhðk LkeféÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk hMíkku¢kuMk fhíke ðu¤kyu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÄMkeykðu÷e [kh[¢eÞ økkzeyu íku{Lku yzVuxu÷eÄk níkk. yfM{kíkLku fkhýu íkuykuLkuÃkuxLkk ¼køku økt¼eh Ròyku Úkíkk íkuykuLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð{kt[kh[¢eÞ økkzeLkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.

{wMkkVhLku ÷qtxe ÷uLkkhLkkò{eLk Lkk{tsqh

ÃkuMkuLshLkk Mðktøk{kt rhûkk{kt çkuXu÷k MkkÚke{wMkkVhLku ÷qtxe ÷uðkLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLkkò{eLk fkuxuo Lkk{tsqh fÞko Au. hMkeË yMk÷{Ãkxu÷ økík íkk. 8-2-11Lkk hkus {neÄhÃkwhkrðMíkkh{kt rhûkk{kt {wMkkVhe fhe hÌkk níkkíÞkhu íku{Lke çkksw{kt {wMkkVhLkk Mðktøk{ktçkuXu÷k ÷qtxkhkykuyu íku{Lku [kfw çkíkkðe,ík{k[k {kheLku hkufzk Y. 600 yLku {kuçkkE÷VkuLkLke ÷qtx [÷kðe níke. hMkeË Ãkxu÷u{neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke ykçkeË WVuoMkkne÷ yÕ÷kh¾k rËÕneðk¤k (hnu.Mk÷kçkíkÃkwhk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

Lkð{k {k¤uÚke ÃkxfkíkktÞwðkLkLkwt {kuík

Lkðe rMkrð÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkku{wsçk, {kunB{Ë ¾whþeË {kunB{Ë nwMkuLkþu¾ (ô.22) ðuMkwøkk{ ÂMÚkík òu÷ehurMkzLMke{kt Mkr¤Þk MkurLxÙtøkLkwt fk{ fhíkkuníkku. {tøk¤ðkhu Mkktsu 5.40 ðkøÞkLkkMkw{khu Lkð{k {k¤u MkuÂLxÙtøkLkwt fk{ fhehÌkku níkku íÞkhu íkuLkku Ãkøk y[kLkf ÷ÃkMkeøkÞku níkku yLku s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku.økt¼eh RòLku fkhýu íkuLku 108{kt LkSfLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku ßÞktMkkhkðkh Ëhr{ÞkLk íkuýu Ë{ íkkuzâku níkku.

çkkuøkMk Ãkkðh çkLkkðLkkhLkk ò{eLk Lkk{tsqh

zçkoLk{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k þÏMkLkku çkkuøkMkÃkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkðeLku {ktøkhku÷Lkes{eLk ðu[e {khðkLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLkkò{eLk fkuxuo Lkk{tsqh fÞko Au. {ktøkhku÷LkkçkkuheËhk økk{{kt ykðu÷ ç÷kuf Lkt. 34 yLku425ðk¤e s{eLk økk{Lkk Ë^íkhu Mkw÷u{kLk{nt{Ë ¼ku÷kíkLkk Lkk{u [k÷e ykðe Au.1961{kt ¼ku÷kíkLkk {kuík çkkË ðkhMkËkhíkhefu yççkkMk Mkw÷u{kLk ¼ku÷kíkLkwt Lkk{Ëk¾÷ fhðk ytøkuLke LkkUÄ Ãkkzðk{kt ykðeníke. òu fu yk LkkUÄ «{krýík Lk nkuðkLkwtçkkË{kt çknkh ykÔÞtw níkwt. ykhkuÃkeþknLkðkÍ Akuxu ykøkk {ehÍk (hnu.y{ËkðkË)yu yk s{eLkLkk çkkuøkMk ÃkkðhykuV yuxLkeo çkLkkðe ËeÄk níkk yLku s{eLkðu[e {khe níke. yk fuMk{kt þknLkðkÍ{ehÍkyu {ktøku÷k ò{eLk fkuxuo hË fÞkoníkk. fkuxuo sýkÔÞtw níkwt fu Mkw÷u{kLk¼ku÷kíkLkwt {kuík zçkoLk, MkkWÚk ykr£fk{ktÚkÞtw níkwt íÞkhu íku{Lkk Ãkkðh ykuV yuxLkeoyLku zuÚk MkŠxrVfux çkÒku çkkuøkMk nkuðkLkwt«kÚkr{f ÿrüyu sýkÞ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77ÃkheûkkLke íkiÞkhe : çkkuzoLke Ãkheûkkyku LkSf ykðíkkt rðãkÚkeoyku ÃkheûkkLke íkiÞkhe{kt {tze Ãkzâkt Au.½kuzËkuzhkuz rMÚkík Lk{oË ÷kEçkúuhe{kt ðkt[Lk fhíke rðãkŠÚkLkeyku Lkshu Ãkzu Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

r{íkk÷e ¾xefíkk. 24-2-2005

VurLk÷ VwËLkkðk÷kíkk. 24-2-2010

«Úk{ økkuMðk{eíkk. 24-2-2008

yŠÃkíkk LkkÞfíkk. 24-2-2009

rðr½ økktøkzðk÷kíkk. 24-2-2007

rððuf hkýkíkk. 24-2-2007

HappyHappyBirthday Birthday WWithith

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

Mkwhík, íkk. 23þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt MkwÃkh

Mxkuh, f{Šþ÷Þ fkuBÃ÷ufMk, þkf{kfuox yLku rhxu÷ þkuÃk{kt «ríkçktrÄíkÃ÷krMxfLkku WÃkÞkuøk Lknet ÚkkÞ íku {kxuyksu Mkkíku Mkkík ÍkuLk{kt Íwtçkuþ nkÚkÄhe 919 rf÷ku Ã÷krMxf só fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Mkkíku Mkkík ÍkuLk{ktRsLkuhe, ykhkuøÞ yLku økw{kMíkkrð¼køkLkk f{o[kheykuyu fk{økehenkÚk Ähe Y. çku ÷k¾™ku ðneðxe ËtzðMkqÕÞku níkku.

fíkkhøkk{ ÍkuLk{kt 286 ÔÞÂõíkÃkkMkuÚke 150 rf÷ku Ã÷krMxf só fheY.50650 Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykÔÞkuníkku, ßÞkhu MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt 114ÔÞrfík ÃkkMkuÚke 57 rf÷ku só fheY.37100, hktËuh ÍkuLk{kt 258ÔÞrfík ÃkkMkuÚke 153 rf÷ku Ã÷krMxfsó fhe Y. 26600, yXðk ÍkuLk{kt66 ÔÞrfík ÃkkMkuÚke 148 rf÷kuÃ÷krMxf só fhe Y.25100,ðhkAk ÍkuLk{kt 93 ÔÞrfík ÃkkMkuÚke323 rf÷ku só fhe Y.19200,®÷çkkÞík ÍkuLk{kt 23 rf÷ku Ã÷krMxfsó fhe Y.5800 íkÚkk WÄLkk ÍkuLk{kt65 rf÷ku Ã÷krMxf só fheY.36270Lkku Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykÔÞkuníkku. {LkÃkk îkhk ykøkk{e rËðMkku{ktÃký Ã÷kMxefLkk ðÃkhkþLkk rðhkuÄ{ktyr¼ÞkLk òhe hnuþu.

RåAkÃkkuh ÂMÚkíkþkhËk rðãk÷ÞLkuðkt[Lkk÷Þ {éÞwt

Mkwhík, íkk. 24

þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt ykðu÷eþk¤kyku{kt ykŠÚkf heíku MkØhrðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhíkk nkuÞ Au.íku{s {Mk{kuxe VeLke Mkk{u þk¤kMktfw÷{kt rðrðÄ Mkð÷íkku WÃk÷çÄfhðk{kt ykðe nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykŠÚkfheíku Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku rþûkýykÃkíke þk¤kyku{kt ¼køÞu s Mkð÷íkkuòuðk {¤u Au. íkuLke Mkk{u «çkwØLkkøkrhfkuyu ykøk¤ ykðeLku RåAkÃkkuhÂMÚkík þkhËk rðãk÷Þ{kt økheçkrðãkÚkeoyku ðkt[Lk fhe þfu íku {kxu

¾kMk ÷kEçkúuheLkwt rLk{koý fÞwO Au. su{ktyuf MkkÚku 50 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fheþfu Au yLku íkuyku {kxu 1,111 ÃkwMíkfkuhk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

økheçk çkk¤fkuLku rþûký ykÃkíkeþkhËk rðãk÷Þ{kt 650 rðãkÚkeoykuAu. òufu, ÷kEçkúuheLke MkwrðÄk Lk nkuR íku{kxu ÷kÞLMk õ÷çk ykuV Mkwhík LkkuÚkoykøk¤ ykðe Au. íku{s çkk¤fku {kxuxuçk÷, ¾whþe, fçkkx suðe rðrðÄMkð÷íkkuÚke Mkßs ÷kEçkúuhe çkLkkðe Au.ytíkøkoík çkwÄðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu÷kEçkúuheLkku WËT½kxLk Mk{khkunhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kÞLMkõ÷çkLkk ¼qíkÃkqðo rzrMxÙõx økðLkoh÷kÞLk MkwÄeh ËuMkkRLkk nMíku ÚkÞu÷kWËT½kxLk{kt LkkuÚkoLkk «{w¾ ¼qÃkuLÿ

[kðk÷k MkrníkLkk yøkúýeykuyu nksheykÃke níke.

‘ðkt[u økwshkík’ nuX¤ þY fhkÞu÷e÷kEçkúuhe {kxu ÷kÞLMk õ÷çk ykuVrMkxe÷kRx- ÷kÞkuLkuMk õ÷çk ykuVrMkxe÷kRx îkhk fçkkx, rËÔÞÃkÚk[urhxuçk÷ xÙMxLkk «{w¾ ½Lk~Þk{ Ãkxu÷u¾whþeyku, yøkúýe þþefktík Ãkxu÷uxuçk÷ yÃkoý fÞko níkk. yk ytøku «{w¾¼qÃkuLÿ [kðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu,çkk¤fkuLkk yÇÞkMkyÚkuo s ÷kEçkúuheþY fhkR Au. yk þk¤kLku ÷kÞLMkõ÷çk LkkuÚkuo Ë¥kf ÷eÄe Au. íku{sMk{khkun{kt ½Lk~Þk{ ¼kRyu [khrðãkÚkeoLku ykSðLk Ë¥kf ÷uðkLkeònuhkík fhe níke. yøkkW õ÷çku 16çkk¤fkuLku Ve MknkÞ fhe níke.

økheçk rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk{kxu ¾kMk ÷kEçkúuhe çkLkkðkR

yk ð»ko{kt Y. 864fhkuzLke òuøkðkR Mkk{uY. 483 fhkuzLkktfk{ku Ãkqhkt ÚkÞkt

Mkwhík, íkk. 23

þnuhLkk {uÞh hksw ËuMkkRyuMÚkkÞe Mkr{rík{kt {tsqh ÚkÞu÷kt fk{kuLkwtMxuxMk {tøkkÔÞwt Au. MÚkkÞe Mkr{rík{ktrðfkMkfk{kuLku {tsqhe yÃkkÞk çkkËfux÷kt fk{kuLkk ðfoykuzoh ykÃkðk{ktykÔÞk yLku fux÷kt fk{ku MÚk¤ Ãkh[k÷e hÌkkt Au íkuLke hsuhsLke rðøkíkfr{þLkh yuMk. yÃkýko ÃkkMku{tøkkððk{kt ykðe Au. furÃkx÷ fk{kuLkwtçksux {k[o MkwÄe{kt ÃkqhuÃkqÁt ðÃkhkRòÞ íku {kxu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u f{hfMke Au.

LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10{kt{LkÃkkyu Y. 822.24 fhkuzLkktrðfkMkfk{ku Ãkkh Ãkkze Lkðku hufkuzo fÞkuoníkku. ð»ko 2010-11Lkk rhðkRÍçksux{kt furÃkx÷ fk{kuLke òuøkðkR Y.1382 fhkuzÚke ½xkzeLku Y. 864fhkuz fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2010-11Lkk Ãknu÷k 11 {rnLkk{kt {LkÃkkyuY. 483 fhkuzLkkt fk{ku Ãkqhkt fÞkto Au

suLku Ãkøk÷u furÃkx÷ çksux ÃkqÁt fhðk{kxu nðu çkkfe hnu÷k 35 rËðMk{kt Y. 380 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o fhðku Ãkzþu.

MÚkkÞe Mkr{rík{kt furÃkx÷ fk{ku{tsqh ÚkÞk çkkË ðneðxe «r¢Þk{kt÷ktçkku Mk{Þ Lkef¤e síkku nkuðkÚkeMÚkkÞe Mkr{rík{kt fk{ku {tsqh ÚkÞktçkkË RòhËkhLku ðfoykuzoh fÞkhuykÃkðk{kt ykÔÞku ? RòhËkhu MÚk¤Ãkh fk{økehe fÞkhu þY fhe ? nk÷{ktfux÷e fk{økehe Ãkqhe ÚkR yLku çkkfeLkefÞkhu Ãkqhe Úkþu ? ykðe ík{k{{krníke hsq fhðk {uÞh hksw ËuMkkRyuLkkUÄ {qfe Au.

AuÕ÷k [kh LkkýkfeÞ ð»koÚkerðfkMkfk{ku Ãkqhkt fhðk{kt {LkÃkkyuW¥khku¥kh Lkðk hufkuzo MÚkkrÃkík fÞko Au.ð»ko 2008-9{kt þnuh{kt Y.731.87 fhkuzLkkt fk{ku ÚkÞkt níkkt.ð»ko 2009-10{kt furÃkx÷ fk{ku {kxuY. 1283 fhkuzLke òuøkðkR níke surhðkRÍ çksux{kt ½xkze Y. 870fhkuzLke fhðk{kt ykðe suLke Mkk{u Y.822 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku.yk ð»kuo 31{e {k[o MkwÄe{kt Y. 822fhkuz fhíkkt ðÄw ¾[o ÚkkÞ Au fu fu{ íkuòuðwt hÌkwt.

MÚkkÞe{kt {tsqh rðfkMkfk{kuLkwtMxuxMk {tøkkðíkk {uÞh ËuMkkE

Mkwhík : Äe RrLMxxâqx ykuV [kxozoyufkWLxLxMk ykuV RÂLzÞk(ykRMkeyuykR)Lke ðuMxLkorhrsÞLkLke Mkwhík þk¾kLke LkðeykurVMkLkwt WËT½kxLk økwÁðkhu Úkþu.{fkR Ãkw÷ LkSf MkiVe rçk®Õzøk{ktÂMÚkík Lkðe ykurVMkLkwt WËT½kxLkMke.yu. ykR.S. ËuMkkRLkk nMíkufhðk{kt ykðþu. Mkwhík þk¾k[uh{uLk rníkuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu Mkwhík þk¾k{kt 1500 MkeyuíkÚkk 13000 rðãkÚkeoykuLke MkÇÞMktÏÞk Au. RÂLMxxâqxLke LkkLkÃkwhk,s÷ËþoLk yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷eykurVMk LkkLke Ãkzu Au. suLku fkhýuMkeyu rðãkÚkeoyku {kxuLkkykuheyuLxuþLk ðøkkuo, ykRxe ðøkkuoíkÚkk ÃkwMíkfkuLkk rðíkhý{kt Mk{MÞkykðíke níke íku{s swËe-swËesøÞkyku Ãkh søÞkyku ¼kzu hk¾ðeÃkzíke níke. þk¾kLke ík{k{«ð]r¥kyku Mkh¤íkkÚke ÚkR þfu íku{kxu Lkðe ykurVMkLke søÞk ÃkMktËfhðk{kt ykðe Au. Lkðe søÞk4240 ðøko Vex sux÷e Au.

Mkwhík, íkk. 23ÃkktzuMkhk{kt çk{hku÷eLkk ðuÃkkhe Ãkh

VkÞ®høk fhe íku{Lke níÞk fhe ºký÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLke {÷{íkk ÷qtxe÷uðkLkk fuMk{kt Mkwhík Ãkku÷eMku ðÄw çkuykhkuÃkeykuLke W.«.Lkk ykÍ{økZÚkeÄhÃkfz fhe níke. nS yk økwLkk{kt ðÄwçku ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkÃkfzÚke ËqhnkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au. Ãkku÷eMkíku{Lku Ãký þkuÄe hne Au.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhçk{hku÷e{kt hnuíkk fktrík hðS Ãkxu÷Mfq÷ðuLk [÷kðíkku níkku WÃkhktík $zkLkkuðuÃkkh Ãký fhíkku níkku. Mkkík{eVuçkúwykheLkk hkus íku ðuLk ÷E ¼kýusyLku ¼kýeLku Mfq÷u {qfðk sðk LkeféÞk

çkkË Mkðkhu ykþhu MkðkA f÷kfunehLkøkh ÃkkMku ºký yòÛÞkyku íku{LkeÃkkMku ykÔÞk níkk. íkuykuyu ºký hkWLzVkÞ®høk fhe fktrík Ãkxu÷Lke níÞk fhe15 íkku÷k MkkuLkkLke [uRLk, ºký ðªxe,fe{íke ½rzÞk¤ yLku hkufzk 15 nòhYrÃkÞk Mkrník 3.05 ÷k¾ YrÃkÞkLke{k÷{íkk ÷qtxe LkkMke økÞk níkk. ykfuMk{kt Ãkku÷eMku Ãknu÷kt ykhkuÃke hksuþ{ntíkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuLkeÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku {krníke {¤eníke fu ykhkuÃke r«LMk WVo hrð «¼kíkWVo Mkqhs WVo {kÞk yLku «ðeý WVo«u{u çkLkkðLkk rËðMku fktrík Ãkxu÷LkeníÞk çkkË ÷qtx fheLku rçknkh yLkuW¥kh«ËuþLke rËþk{kt LkkMke økÞk níkk.

Ãkku÷eMkLke yuf xe{ W¥kh«Ëuþ økEníke íÞktÚke ykhkuÃke «¼kíkfw{kh WVoMkqhs®Mkøk WVo {kÞk fi÷kþLkkÚk Ík(hnu. {q¤ LkwLkøkhk Úkkýk, rsÕ÷kufËðk, fxenkh, rçknkh) yLku«ðeý®Mkn WVo rÃkLxw {nuLÿ «íkkÃk®Mkøkh½wðtþe (hnu. økk{ Äwtzk, rsÕ÷kuòuLkÃkwh, W¥kh«Ëuþ)Lke ÄhÃkfz fheníke. ykhkuÃke «ðeý®Mkøkyu {wÏÞykhkuÃke ÃkifeLkk yuf yuðk r«LMk WVohðeLkku Mkøkku ¼kE ÚkkÞ Au. íkuýu r«LMkyLku «¼kíkfw{khLku òuLkÃkwh{kthnuðkLke Mkøkðz fhe ykÃke níke.ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ÷qtxLkkhkufzk 12,000 YrÃkÞk yLku çkuMku÷VkuLk fçksu fÞko níkk.

Mkwhík, íkk. 23

fkÃkzçkòh{kt {tËeLkku {khWãkuøkfkhkuLkku få[h½ký fkZe hÌkku Au.1 Vuçkú wykheÚke y{÷e çkLkkðu÷kÄkhkÄkuhýLkk y{÷Lkku Vqøøkku Vqxe økÞkuAu. íku{ ¼zfu çk¤íkk ÞkLkoçkòh{kt

¾heËeLkku y¼kð Ãký WãkuøkfkhkuLkuMkíkkðe hÌkku Au. {tËeLkk {khLku fkhýu÷kuf÷ ÂMÃkLkMko íkÚkk xufMåÞwhkRÍMkoLkkøkkuzkWLk{kt ÞkLkoLkku ¼hkðku ÚkR hÌkkuAu, Ãkrhýk{u ÞkLkoLkk ¼kð{kt Ãký¼khu íkVkðík òuðk {¤e hÌkku Au.

òýfkhku {wsçk ¾heËeLke rMkÍLkøkýkíkk Vuçkúwykhe {kMkLkk yhMkk{ktyk ð»kuo Wãkuøkfkhku {tËeLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au, su {kxu ½ýkt Ãkrhçk¤ku

fkhý¼qík Au. {wÏÞíðu hku{rxrhÞÕMkLke ®f{íkLkk ¼zfu çk¤íkk¼kð íkÚkk Lkkýk¼ez Ãký fux÷uf ytþusðkçkËkh Au. ßÞkhu Vuçkúwykhe {kMkLkkykht¼Úke fkÃkz WãkuøkLkk rðrðÄûkuºkku{kt y{÷e çkLkkððk{kt ykðu÷kLkðk ÄkhkÄkuhýLke {kÞkò¤ suðkÃkrhçk¤kuLku fkhýu Ãký íkuSLkkMk{Þøkk¤k{kt ¾heËeLku Vxfku ÃkzâkuAu. økúu fkÃkz{kt ¾heËeLkk y¼kðLkkfkhýu ðeðMko îkhk Ÿ[k {Úkk¤u ÞkLkoLke¾heËe Ãkh çkúuf ÷økkððk{kt ykðe nkuÞÂMÃkLkMko íkÚkk xufMåÞwhkRÍMkoLkkøkkuzkWLk{kt ÞkLko-ÃkeykuðkÞLkku ¼hkðkuÚkðk ÃkkBÞku Au.

ÞkLko{kt LkkuutÄÃkkºk rLkfkMkLkk fkhýuÞkLkoLkk ¼kð{kt WAk¤ku LkkUÄkR hÌkkuníkku, Ãkhtíkw «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt VõíkrLkfkMk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÂMÃkLkMkoyLku xufMåÞwhkRÍMko sqÚkku Mkkhku ykuzoh{u¤ðe hÌkkt Au. ßÞkhu Võík MÚkkrLkf

çkòh Ãkh r™¼oh hnuíkk ÂMÃkLkMko íkÚkkxufMåÞwhkRÍMkoLke {w~fu÷e ðÄðk Ãkk{eAu. çkòh{kt ¾heËe Lknet hnuíkkMÚkkrLkf ÂMÃkLkMko íkÚkkxufMåÞwhkRÍMkoLkk økkuzkWLk{kt ÞkLkoLkku¼hkðku Úkðk ÃkkBÞku Au. ÞkLkoLkk ¼kð{kt

Mk¥kkðkh ½xkzku òuðk {¤íkku LkÚke Ãkhtíkw£Lx÷kRLk, MkufLz÷kRLk yLku ÷kuf÷xufMåÞwhkRÍMko ðå[uLkk ¼kð{kt ¼khuyMk{kLkíkk òuðk {¤e hne Au.ðíko{kLk Mk{Þu 90 r¢BÃk ÞkLko Y.123Úke 128, 80/72 hkuxku Y.131 Úke139Lkk ¼kðÚke ðu[ký ÚkR hÌkwt Au.yk s «fkhu yLÞ zurLkÞhLkk ÞkLkoLkk¼kð{kt Ãký ¼khu íkVkðík òuðk {¤ehÌkku Au.

{tËeÚke ÂMÃkLkMko-xuõMåÞwhkEÍMkoLkku {hku

Mkwhík, íkk. 23

Þw.fu.Lke çkUfLkk ¼khíkeÞ økúknfLku ÚkÞu÷LkwfMkkLkeLkk ð¤íkh Ãkuxu Y. 40 nòh [qfððk {kxuyºkuLke økúknf yËk÷íku ykËuþ ykÃÞku níkku.

Ãkhuþ¼kE økku{kLk¼kE ykneh (hnu.íkzfuïh, {ktzðe, Mkwhík)yu çkkhf÷uo çkUf(MkLkþkELk rçkrÕztøk økúkWLz ^÷kuh, yuLke çkuMkLxhkuz, {wtçkE) rðÁØ MkwhíkLke økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{ Mk{ûk yuzTðkufux «erík òu»ke {khVíkuVrhÞkË fhe níke. VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuVrhÞkËe AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke Þw.fu.{kt hnuíkk níkkíku{s Þw.fu. ¾kíku fBÃÞwxh MkuÕMk{uLk íku{sþkuÃkfeÃkhLkku ÄtÄku fhíkk níkk. 2007{kt Þw.fu.Úke{wtçkE ¾kíku ykðu÷e çkkhf÷uo çkUfLke çkúkL[{kt ¾kíkwt¾ku÷kÔÞwt níkwt. VrhÞkËe Þw.fu.Úke ¼khík ykðíkkíkk. 22-2-09Lkk hkus 6000 ÃkkWLzLke yufð»koLke rVõMk rzÃkkurÍx çkLkkðe níke. yk yuVze22-2-10Lkk hkus 6214 ÃkkWLz ÔÞks MkkÚku

Ãkkfe økE níke. Ãkhuþ yknehu Þw.fu. ¾kíkuLke çkUfLkuyuðe Mkq[Lkk ykÃke níke fu íku{Lke yk hf{ ÃkkWLzMðYÃku YrÃkÞk{kt fLðxo fÞko ðøkh {wtçkELkeþk¾k{kt xÙkLMVh fhðe. ykðe Mkq[Lkk Aíkkt ÃkýçkUfu Þw.fu. ¾kíkuLke çkUf{ktÚke ÃkkWLz{ktÚke YrÃkÞk{ktfLðxo fheLku økt¼eh ûkrík fhe níke yLku VrhÞkËeLkuíkuLke òý Ãký fhe Lknkuíke. ßÞkhu VrhÞkËe yuVze{wtçkE ¾kíkkLke çkutf{kt rhLÞw fhkððk {kxu økÞkíÞkhu ¾çkh Ãkze níke fu íku{Lkk ÃkkWLz Þw.fu.LkeçkúkL[{kt xÙkLMVh ÚkE økÞk Au yLku {wtçkE xÙkLMVhfhðk {kxu ÷uxh ÷¾ðku Ãkzþu. VrhÞkËeLke Mkq[LkkAíkkt Ãký ÃkkWLzLku YrÃkÞk{kt fLðxo fhðkÚkeVrhÞkËeLku Y. 40,413Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt.

yuzTðkufux «erík òu»keLke Ë÷e÷kuLku økúkÌk hk¾eLkuyËk÷íku Y. 40,413 Lkð xfk ÔÞks MkkÚku [qfððk{kxu íku{s xÙkLMVh Ve Ãkuxu Y. 2658 LkwfMkkLke ÃkuxuyLku {kLkrMkf, þkherhf ºkkMkLkk Yk. Ãkkt[ nòhy÷økÚke [qfðe ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Þw.fu.Lke çkutfLkk økúknfLku LkwfMkkLkeçkË÷ 40 nòh [qfðe ykÃkðk nwf{

MkufLz÷kRLk ÂMÃkLkMko-xufMåÞwhkRÍMkoLkk

økkuzkWLk{kt ÞkLkoLkku ¼hkðku

Ÿ[k {Úkk¤u ¾heËe Lknethnuíkk {w~fu÷e ðÄe : ÞkLkoLkk

¼kð{kt ¼khu íkVkðík

{tËeLkk {khÚke ðeðMko Ãknu÷uÚke s {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkku Au íÞkhuÞkLkoçkòh{kt çkË÷kR hnu÷k Mk{efhýku Ãký ðeðMko {kxu ¾íkhkLke ½txzeMk{kLk ÷u¾kððk{kt ykðe hÌkkt Au. ðeðMko îkhk ÷ktçkk yhMkkÚke Ÿ[k{Úkk¤kLkwt ÞkLko ¾heË fheLku fkÃkz çkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. yufíkhVfkÃkzLkwt WíÃkkËLk [k÷wt Au yLku çkeSíkhV økúu fkÃkz{kt LkkUÄÃkkºk ¾heËe LkÚke,suLkk fkhýu Ÿ[e ®f{íkLkk hku {rxrhÞÕMk{ktÚke íkiÞkh ÚkÞu÷k fkÃkzLkkuðeðMkoLkk økkuzkWLk{kt ¾zf÷ku ÚkÞku Au. yk Mktòuøkku{kt ÞkLkoLkk ¼kð{kt ½xkzkuÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku Ëþkoððk{kt ykðe hne Au. çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kòýfkhku {wsçk rLkfkMkLkk Mkkhk fk{fksLku fkhýu £Lx÷kRLk ÂMÃkLkMkoÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkk s Mktfuík ykÃku Au. ßÞkhu MÚkkrLkf çkòh{ktMkufLz÷kRLk ÂMÃkLkMko íkÚkk xufMåÞwhkRÍMkoLke fÚk¤u÷e nk÷ík yLku çksux{kt{uLk{uRz ÞkLko- VkEçkh ÃkhLke zÞqxe{kt ½xkzkLke þõÞíkkyu WãkuøkfkhkuLke®[íkk ðÄkhe Au. ¾kMk fheLku WÃkhkufík Ãkrhçk¤kuLku fkhýu ÞkLko{kt fhufþLkLkeþõÞíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au. yk þõÞíkk {wsçk òu ÞkLkoLkk ¼kð{kt½xkzku LkkUÄkþu íkku ðeðMkoLkku få[h½ký Lkef¤þu. ¾kMk fheLku Ÿ[k {Úkk¤kLkkÞkLko{ktÚke íkiÞkh Úkíkk fkÃkzLkku Ÿ[k ¼kðu rLkfk÷ Úkíkku LkÚke íÞkhu ÞkLkoLkk¼kð ½xðkLkk Mktòuøkku{kt MkeÄe økúu fkÃkz çkòh Ãkh yMkh òuðk {¤þu. økúufkÃkzLkwt Ÿ[k {Úkk¤u ðu[ký ðÄw fÃkÁt çkLkþu.

íkku, ðeðMkoLkku få[h½ký Lkef¤þu

þnuh{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚkeMke{uLxLke yAík W¼e Úkíkk {LkÃkkLkkyLkuf {kuxk «kusfuxkuLku yMkh ÚkR Au.AuÕ÷k yuf ð»koÚke {LkÃkkyu fuÃkex÷fk{ku{kt Mxe÷ yLku Mke{uLx ykÃkðkLke«Úkk çktÄ fhe Au. þnuh{kt [k÷ehnu÷k íkkÃke Ãkw÷, V÷kÞ ykuðh çkúes,hu÷ðu ykuðh çkúes, çkeykhxeyuMk«kusfux íkÚkk Ãkkýe ÃkqhðXk ÞkusLkkMkrníkLkk fk{ku{kt nk÷{kt fkuLxÙkfxhuMke{uLx ÷kððkLke hnu Au. {LkÃkkyuyÕxkxÙuf yLku ytçkwò rMk{uLx yu{çku çkúkLz {tswh fhe Au. AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke Mke{uLxLke yAíkLku fkhýurðfkMk fk{ku su økríkyu [k÷ðkòuRyu íku økríkyu [k÷íkk LkÚke.{LkÃkkLkk fkuLxÙfxhkuyu Mke{uLxLkeyAík ytøku {LkÃkkLku VrhÞkË Ãkýfhe Au suLku Ãkøk÷u {LkÃkkyu yksuMke{uLxLkk {kuxk ze÷hku MkkÚku çkuXffhe rMk{uLx MkÃ÷kÞ{kt {LkÃkkLkkfkuLxÙkfxhkuLku «kÞkuhexe ykÃkðksýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík çku çkúkLzLkeMkkÚku MkktÄe rMk{uLxLke ºkeS çkúkLzLkkuW{uhku fÞkuo Au.

rMk{uLxLke yAíkÚkerðfkMkfk{kuLku yMkh

Mkwhík Mkeyu çkúkt[LkeykurVMkLkwt MÚk¤ktíkh fktrík Ãkxu÷ níÞk{kt ðÄw çku ÍzÃkkÞk

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkwhíkÚke yuf xe{ ykhkuÃkeykuLkeíkÃkkMk {kxu W¥kh«Ëuþ økE níke. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke yuxeyuMk xe{LkkMknfkhÚke Mkwhík Ãkku÷eMku òuLkÃkwhÚke Úkkuzk ytíkhu çku rËðMk ðku[ økkuXðe níke.íÞkt ºký ykhkuÃke r«LMk, «¼kík yLku «ðeý çkMk{kt çkuXk níkk. çkMk{kt MkwhíkÃkku÷eMk WÃkhktík MÚkkrLkf yuxeyuMkLkk {kýMkku MkkËk ðuþ{kt çkuXk níkk. MkwhíkÃkku÷eMkLke yuf xe{ çkMkLke ÃkkA¤ ¾kLkøke ðknLk{kt çkMkLkku ÃkeAku fhðkLkeníke. òufu «ðeý MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku yku¤¾e ÷uíkk ºkýuÞ sý çkMkLkkykøk¤Lkk ËhðkòÚke WíkheLku støk÷{kt ¼køkðk ÷køÞk níkk. çkMkLke ÃkkA¤¾kLkøke ðknLk{kt Mkðkh Mkwhík Ãkku÷eMkLkk Mkçk-RLMÃkuõxh MkrníkLkku MxkV÷qtxkÁykuLke ÃkkA¤ støk÷{kt Ëkuzâku níkku MkkÚku MÚkkrLkf yuxeyuMkLkk sðkLkkuÃký Ëkuzâk níkk. Z¤íke Mkktsu ytÄkÁt ÚkðkLkk Mk{Þu støk÷{kt rVÕ{eá»ÞkuMkòoÞkt níkkt. Ãkku÷eMku støk÷{kt ykþhu Ãkkt[ rf÷ku{exh MkwÄe ÃkeAku fhíkkyk¾hu «¼kík yLku «ðeý ÃkfzkÞk níkk. òufu ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku r«LMk¼køke sðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku.

støk÷{kt ÃkeAku fheLku ykhkuÃkeykuLku Ãkfzâk

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãknu÷kt ÃkýMkwhík{kt ÷qtx suðk økt¼eh økwLkkykuyk[he [wõÞk Au. {kÞk 2007{ktÃk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÷qtx fuMk{ktÃkfzkE [qõÞku Au. 2008{kt ÃkwýkÃkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt xuBÃkku zÙkRðh«ËeÃk rfþLk Ãkkrx÷ Ãkh VkÞ®høkfheLku íkkfk Mkrník 6 ÷k¾ YrÃkÞkLke÷qtx fhe LkkMke sLkkhk ykhkuÃkeykuÃký yk s níkk. WÃkhktík 2009{ktÃkwýk yLku Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk{Úkf{ktLkkUÄkÞu÷k ykBMko yuõxLkk økwLkk{ktLkkMkíkk Vhu Au.

ykhkuÃkeyku økt¼ehøkwLkkyku yk[he [qõÞk Au

þnuh{kt 919 rf÷ku«ríkçktrÄík Ã÷krMxf

sÃík fhkÞwt

MktrûkÃík Mk{k[kh

çksux Ãknu÷kLke ¾kMk yuûk[UsykuVh ík{khe swLkefkhLkkçkË÷k{kt fkuRÃký «kuzõxLkeLkðe {LkÃkMktË fkh ¾heËku MkkÚkuYk.hÃk000/- MkwÄeLkkrzMfkWLxLkku ðÄkhkLkku ÷k¼{u¤ðku. YçkY yksus MktÃkfofhku. ysÞ¼kR. 9825144266 (19490)

2011049867MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík.9328294000,6593466 (19490)

2011049872

Computer Service @150/-, Quick HealAntivirus @ 500. Call-9909095100 (19543)

2011049769fkuBÃÞwxh £e{kt MkŠðMk fhkðkuLkðk swLkk fkuBÃÞwxh {¤þu{¤ku- 9328955811(19208) 2011050006

2011050329

{k ¼økðíke {Lke ÷uLzhMkŠðMkeMk (hS ALG 8881)y÷eøkZ- 9219146191,y{ËkðkË- 8306601801,MkkçkhfktXk- 9909530916,økktÄeLkøkh- 9624262615,ðkÃke- 9974310542{kfoþex- «kuÃkxeo ÷kuLk (yusLxykðfkÞo 8140266198)

2011036754{krMkf ykðf {kxu{qzehkufkýLke MkkuLkuhe íkfyÚkðk MktMÚkk{ktÚke ðkŠ»kf 6%ÔÞksLke Ãkt[kMk÷k¾ MkwÄeLkeMkh¤íkkÚke {¤íke ÷kuLk ÷ELkuík{ku ðuÃkkh{kt/ {LkÃkMktËÞkusLkk{kt Lkkýkt hkufe þfku Aku.{krníke {u¤ðku. (M)09662992909

2011049582

÷kuLk- MkçkMkeze {þeLkhe,ÃkkÃkz, ¾k¾hk, ÃkuÃkhzeþ{þeLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 9879515088 2011045093÷kuLk nku{, {kuhøkus, {þeLkhe,«kusuõx, Ëhuf MkçkMkeze, OD,CC- 7874748811.(19487) 2011049864ík{k{ «fkhLke ÷kuLk ykuAkÔÞksu {u¤ðku. DMA/yusLxÃkøkkh fr{þLk 0120-3124519, 09711502718, [email protected] (19433)

2011049675Mkkík nòhLkk Ãkøkkh Ãkh ÷k¾MkwÄe fuþ÷kuLk {ku. 8511499495 (19466)

2011049828nku{, {kuøkuos, rçkÍLkuMk÷kuLk50,000Úke 10 fhkuz MkwÄe.9913999222 (19191)

2011048747ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkuLf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeykÃkðk{kt ykðþu. 9275253718 (18154-7)

2011029011

Nifty ELxÙkzu sufÃkkux fku÷{u¤ðku. f{kÞk ÃkAe [ksoCONTACT: 97122-24292 (19444)

2011049557Pomising þuÞh/ fku{kurzxexeÃk fkZíkk þe¾ku, nt{uþkLkeÍtÍx nxkðku. 9974731883(19326) 2011047843þuh & Mxkuf þuhçkòh{ktCash, Future, NiftyFuture yLku BTST/ STBT{kxuLke xeÃMk. 9328330194, 9374509355(19140) 2011044516þuh {kfuox rLk^xe+ ^Þw[hRLxÙkzu+ fuþ RLxÙkzu{kt sufÃkkuxMo. 9687348925(17938-42) 2011027058þuhçkòh 101% Nifty{ktELxÙkzu sufÃkkux fku÷.Ãkkt[÷kux{kt fk{ fhðkðk¤k{kxus f{kÞk ÃkAe [ksoykÃkku. fkuLxuõx- 9033999077 (19482)

2011049982þuhçkòh{kt 101% zuR÷e 1sufÃkkux Cash, Nifty,Future. 9714280987(18957-59) 2011042707

AC xðuhk/ RLkkuðk îkhkMkwhíkÚke {wtçkR/ y{ËkðkËyuhÃkkuxo 4000/ 4500{kt9909918350 (19208-09) 2011045516MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxuðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux,Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf-zçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík. (19452) 2011041118

[k÷ku {VíkLkk ¼kðu MkkWÚkykr£fk Ëhhkus çkúufVkMx,ELzeÞLk ¾kðkLkwt, yk¾exeÃk{kt økkEz Mkkhe nkux÷ku{kthnuðkLkwt MkkExMkeLk yLku ½ýwtçkÄwt, y{khe xwh {u {rnLkk{kt4Úke íkkhe¾u 12 rËðMk {kxuWÃkzþu. sws Mkexku çkkfe ðnu÷kuíku Ãknu÷ku ðÄw {kxu {¤ku: hkuðu÷xÙkðu÷, 116- çkuÕSÞ{xkðh,÷eLkeÞh çkMkMxuLz Mkk{u,hªøkhkuz, Mkwhík. 2421931,2411079, 2414616,2414630 (19492)

2011050094

[kiÄhe Þkºkk ft5Lke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð (AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,rMk{÷k, AÃkiÞk, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, [khÄk{,øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík,fuh¤, økkuðk, MÃku. hksMÚkkLkðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLkuLTC Mkwhík: ¼xkh hkuz-2240857 «kE{ ykfuozLkeMkk{u, yzksý- 2770877,9429893943 nkS{kfuox, ð÷Mkkz-9898058476 LkðMkkhe:254479 çke÷e{kuhk:278000 2011044123

Ãkqò xÙkðuÕMk (fÃk÷ xqh) 6 {k[o økkuðk {nkçk¤uïhÃkt[økeLke rËðMk 8 rðsÞ¼kRøkkuÃkeþuhe ¼køk¤. 9825567760 (19471)

2011049697

MÃku. økkuðk 3 hkºke/ 4 rËðMkhnuðk s{ðk MkkRxMkeLk,çkkux¢wÍ xÙkLMkVh MkkÚku Úkúe,Vkuh,VkRðMxkh nkux÷kuLkk MÃku~Þ÷hux {kxu MktÃkfo, UniqueHolidays Surat.2464550, 2464551(18861-19500)2011049922

ûkuºkÃkk÷ xwMko M÷eÃkh îkhkÃkkt[ßÞkuíke÷ªøk yürðLkkÞfrËðMk-7, 19/03, nrhîkh-økkufw÷- {Úkwhk rËðMk-1105/05, 10/05. huÕðu 2x2îkhk [khÄk{ nrhîkh, {MkwherËðMk-15. 17/05, 31/05Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník. 9426893107, 9978159521(19498) 2011050163

økkuðk-4250 3 hkºke,yuMkeY{, ¼kusLk, MkkExMkeLk,çkkux¢wÍ. 9979483811(19501) 2011050186

LÞw rðfe xÙkðuÕMk huÕðu, 2x2çkMk. rz÷ûk nkux÷ MÃku.fw÷w{Lkk÷e, rMk{÷k rË.14íkk.17/3, 24/4, 8/5 MÃku.[khÄk{ rË-16 íkk.10/5,24/5, 5/6. {¤ku- nu{tík[uð÷e. 2422532,9825112347 (19498)

2011050169

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk Mkkihk»xÙ îkhfkswLkkøkZ Mkku{LkkÚk fåA ytòhíkk. 8/3 rËðMk-7, 3 rþhzeLkkrMkf þrLkËuð íkk. 12/3Ãkwhe f÷f¥kk øktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ËkSo÷ªøk M÷eÃkh fku[ ÷fÍheçkMk 2x2 yu«e÷ {u [khÄk{çkÿefuËkh huÕðu îkhk nkux÷çkwfªøk {u swLk 9824677128(B-28114) 2011049583TATA IndicomLkeTel.Line {kxu ITI/Diploma fhu÷ Technician/ wireman òuRyu Au.YçkY {¤ku 11 Úke 1 MkeMx{yuRzMk, ÃkkhMke ÷kÞçkúuheLkeMkk{u, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.(19192) 2011045523yuhrxfex yusLx ËuþrðËuþLkeyuhrxfex ¾kMk ½xkzu÷k ¼kðu{u¤ðku. MkíÞ{ xÙkðu÷, rhðhÃku÷uMk, LkkLkÃkwhk, Mkwhík. VkuLk-2464001, 2464003. {ku.9998568262 (19488)

2011050077

(Lkð ð»koLkk yLkw¼ðe MxkV)r£Í, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txe,heÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo. Gstarhu£eshuþLk. 9925890932(hktËuh, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤) (19500)

2011050179½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{E÷uõxÙkurLkõMk 9924563162, 9879488803(19500) 2011049930

½hçkuXk TV heÃkuhªøk(ykrþ»k¼kR) økuhtxeÚkeMkwhíkLkk fkuRÃký rðMíkkh{kt.9727497864 (19500

2011049919

ðkuþªøk {þeLk, £eÍ ½h½txe¾kºkeÃkqðof ½hçkuXkt heÃkuhªøk{ku- 9712295225,9825784116 (19387)

2011049739

IFB ðkuþªøk {þeLk £eÍ ACheÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx þi÷u»køkßsh, 9879307630,9327520061 (19500)

2011049926

Mkkøkh hu£eshuþLk ðkuþªøk{þeLk, r£s, {kE¢kuðuðheÃkuhªøk 9724789635 (£erðSx) (19504)

2011050126

TV- LCD TV VkMx heÃkuhªøkíku{s ÷uðk ðu[ðk, rþð{.98980 63410 (19500)

2011049933

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.½™~Þk{¼kR- 9925162594, 9879341229(19447) 2011049539yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt {ÕxerMkõðuLMk ÷wBMk ¼kzuÚke{swheÚke ðu[ký. 9825194791, 9374889337(19391-122)

2011048790yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ‚efðL‚¼kzu ÷u-ðu[. yþkuf …xu÷-9377785719, 9327799918 (19448)

2011049540yuBƒúkuEzhe ÷uðk-ðu[ðkh{uþ¼kR- 98986-13822,rË…f¼kR- 98258-62797D-101, Yashplaza(19450) 2011049545yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-yþkuf¼kR- 85306-00010, 85115-77011,97142-14646 (19028-adje) 2011049532

yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷u-ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-9898062666, yþkuf¼kE-99748-44210(19451)

2011049547

yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,÷u-ðu[/¼kzu. 205- hksnt‚…ku$x, ðhkAk-98980-40402, 97250-47529(19449) 2011049543

{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuEzhe ÷uðk-ykÃkðkt ¼hík¼kE-99095-07392, søkËeþ¼kE SHEEN 93765-62761 (19445)

2011049550

{Õxe rMkõðuMk yuBçkúkuRzhe{þeLk ÷u-ðu[ ¼kzu.9727625262, 8264360661 Lkhuþ¼kR (19345)

2011048024

ðu[ðkLkk Au 11x300 zçk÷rMkfðLMk SHEEN,SEVEN STAR ftÃkLkeLkkyuBçkúkuRzhe {þeLk-9327520932 (19440)

2011049225

ðu[ðkLkwt Au. yuBçkúkuzhe {þeLk1000 yuheÞk. 6-nuz, 250yuheÞk. 4-nuz. 9574703117 (19476)

2011050053

M{kuf yuBçkúkuÍ zâwzÙkuVyuBçkúkuEzhe ÷u-ðu[ {kxu {¤ku-rË÷eÃk¼kR: 9328512250 (19486)

2011049862

yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkhfxkrhÞk. fxkrhÞk. MkkuMkeÞkuMkfo÷. 99245 91602,9924592170, 9624080602 (19485)

2011049845

yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðkt-÷uðkt {kxu {¤ku.fkŠíkf¼kR: 9724477210 (19485)

2011049854

yuBçkúkuzhe {þeLk ÷kux{kt ÷uðkt-ðu[ðkt/¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993 LkrðLk¼kR 9376575001 (19485)

2011049849

yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkh ÷uðkt-ðu[ðkt ykrþ»k¼kR zkuçkrhÞk:9924900149,{wfuþ¼kR:- 97261 45842(19486) 2011049860

yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh. yïeLk¼kR-9913787977 þi÷u»k¼kR-9825438909hk{S¼kR- 98252 61330(19485) 2011049856

þuz ðu[ðkLkku Au 32 x 72kkøkúkWLz+ VMxo 29 HP Ãkkðhíku{s ¾qÕ÷ku Ã÷kux hkuzx[{kMk{k yku÷Ãkkz.7600743832 (19478)

2011050064

100% fuLkuzk ðfoÃkh{ex W1ðeÍk PR MkkÚku Ãku{uLxMke÷ufþLk/ ðfoykuzoh yu«wð÷ÃkAe ík{k{ fuxuøkhe Võík 15{kýMkku ÷uðkLkk çkkfe AuÕ÷eíkkhe¾ 28 Vuçkúwykhe «kuMkuMkxkR{ 45 rËðMk (yusLxykðfkÞo) 9016733056(B-28114) 2011049587

hSMxh ftÃkLke îkhk 100%ðfo Ãkh{ex {kxu {¤ku{÷uþeÞk, ®MkøkkÃkkuh, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, ÞwhkuÃkyLku UAE (økÕV ftxÙe) {kºk 3{rnLkk{kt heÍÕx Time- 10to 6 7359449983 [email protected],www.arenadreamz.com

2011045980

ÞwhkuÃk rðÍexh rðÍk £ktMk,Exk÷e, s{oLke, MÃkuLk,zuLk{kfo. rðÍk {éÞk ÃkAeÃku{uLx. 9227788899(19500) 2011050183ykuMxÙur÷Þk- LÞwÍe÷uLz-zuL{kfo- fuLkuzk- USA 3 ð»koðfo Ãkh{ex Ãkøkkh1,25,000/-Úke ðÄw 07925735903, 9727120202

2011049590

2011049633

CM Pest Control{fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707(18162-66)

2011029002PPRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’98258-19250 (18167-71) 2011028998WÄE, ðktËk ík{khk “{fkLk{ktWÄE? hMkkuzk{kt ðktËkykuLkehkòþkne?” rËÔÞuþ¼kR9825770522 (19365)

2011048745«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104. (19446)

2011049537BSC PEST CONTROLík{khk ½hLku WÄE- ðktËkÚkeçk[kðku. 9537960111(18069-73) 2011027603WÄR (Licence Holder)½h™e yLÞ SðkŒku ™ðexuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚, Riteshbhai: 98258 59642(18102-106)

2011028056

{kík]f]Ãkk ßÞkurík»k- ßÞkurík»k,íkktrºkf, ¼wðk, ¼økík {ki÷ðesu fk{ Lk fhe þõÞk íku fk{151% økuhtxeÚke fhe ykÃkLkkh.(yþõÞ fk{Lku yuf rËðMk{ktþõÞ fhe ykÃkLkkh)(ðþefhý, {qXLkk MÃku~Þk÷eMx) fkfkS {nkuÕ÷ku,xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk,Mkwhík. 9825160976,2463015 (19496-7)

2011049942

£e £e ©ehk{þhý yk©{Võík fk{ çkíkkðku Mk{MÞkfkuEÃký nkuÞ 3 f÷kf{ktøkuhuLxeÚke Mk{kÄkLk. 08146588206 (19397)

2011049678©e {tøk÷{qŠík ßÞkurík»k 100%økuhtxe ([{ífkh LkÚke {kherMkæÄe Au) ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux,þkiíkLkºkkMk, ÷øLkÞkuøk, ðuÃkkh,Lkkufhe, þºkwLkkþ, rðËuþÞkuøk.ykLktË{nu÷ hkuz, {nk÷û{e{trËh, DMartLke ÃkkMku,yzksý, Mkwhík. 9879851369 2011035173{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõíkøk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄeMk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.97238 51919(19471) 2011049701©eytrçkfk ßÞkurík»k 100%økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)({qX[kux, {kurnLke, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, AtoZ«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷,¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík.9374939391 (19467-68) 2011050152

©e økýuþ ßÞkurík»k 101%økuhtxe. (½hçkuXk çku rËðMk{ktíkkçkzíkkuz rLkfk÷) ðþefhý,Lkkufhe, AqxkAuzk, ÷ð«kuçk÷u{, EÂåAík SðLkMkkÚke,«u{÷øLk, ÷ð {uhus, ÃkríkÚke,MkkMkwÚke, MkkiíkLkÚke Ëw:¾e,{u÷eðMíkw. Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk,ËuLkk çkUf ÃkkA¤, Mkwhík.9825466725 (19494)

2011050196¼wðLkuïhe ßÞkurík»k 101%økuhtxe h4 f÷kf{kt nkÚkkunkÚkrLkfk÷, þºkwLkkþ, ÷ð«kuç÷u{, þkiíkLkÚke ÃkhuþkLke,AwxkAuzk, MkkMkwÚkeºkkMk, «u{LkeMkV¤íkk, ÔÞkÃkkh, LkkufheÄtÄk{kt ÷k¼, íkkífkr÷frLkfk÷. ÍxÃkxeÞk nLkw{kLk[kh hMíkkÃkkMku {fkLkLkt. 910LkkLke AeÃkðkzLkkfk ytçkkShkuzMkwhík. 8141013265(19491) 2011049873÷ð«kuç÷{, ËkY{wÂõíkMÃku~Þk÷eMx ykSðLk, økuhtxeíkkífk÷ef MkV¤íkk RåAkÄkheðþefhý AwxkAuzk,MkøkkR«u{eðþ, {wX, yýçkLkkð,MkkiíkLk, ÔÞkÃkkh.9925762527 (Mkwhík)(19266) 2011047542¾kuzeÞkh ßÞkurík»k økuhtxeÚke[u÷uLs (h4 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk rLkfk÷) {kurnLke,ðþefhý, W½hkýe, AqxkAuzk,MkkiíkLk, {qX[kux, AToZ fk{{kxu MÃku~Þ÷ {¤ku. 9724666945 (19493)

2011050185

Ãkt[{w¾e ßÞkurík»k 100%økuhtxe. ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ,«u{÷øLk, {qX[kux, ðþefhý,MktíkkLk«kÂÃík, {u÷erðãk,rðËuþøk{Lk, Lkkýkt VMkkÞu÷k,ÔÞMkLk {wÂõík (AToZMk{MÞkLkk íkkífkr÷f rLkfk÷)D-46, rðþk÷Lkøkh, økwshkíkøkuMk Mkfo÷, yzksý, Mkwhík.9712869275 (19493)

2011050160

HrþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,¼køÞkuËÞ, MktíkkLk«kró,MkkiíkLk{wÂõík, ÃkríkËw:¾,«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMxíkkífkr÷f rLkfk÷) 3,r¢»LkkLkøkh MkkuMkkÞxe,s{Lkkçkk ®nËe rðãk÷ÞLkeçkksw{kt, Ãkwýkøkk{, Mkwhík-9925418241 (19398)

2011049245

MkíkøkwY MkktE ßÞkurík»k 100%÷kEV xkE{ økuhtxe 3 f÷kf{kt½huçkuXk Mk{kÄkLk, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððkLkkt MÃku~Þkr÷Mx9998650934

2011034870

MkktEþÂõík ßÞkurík»k (fk{ÃkAe Ve) 101 økuhtxe. 24f÷kf{kt EåAkÄkheðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk,÷ð«kuçk÷u{, yufíkhVe «u{.yzksý ÃkkrxÞk, Mkwhík.96016 93241 (19493)

2011050170

MkktRËþoLk ßÞkurík»khrsMxÙuþLk Lkt.18037 fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, {qX[kuxMÃku~Þk÷eMx 24 f÷kf{kt ½uhçkuXk fk{ VkuLk WÃkh9825739035,9712869620

2011030809

økwhwçkkçkk¾kLk, fkhkuçkkh{ktyz[ý, økúnõ÷uþ, MkkuíkLkÚkeAwxfkhku, òËw-xkuLkk, fkuxo,f[uhe, rðËuþLke Þkºkk{ktyz[ý, «u{rððkn{ktYfkðx, ðþefhý yLku{qXfhýeLkk MÃku~Þk÷eMx. {ku-9998743530. G-13,rMkÕðhM«ªøk, ykLktË{n÷hkuz, Mkwhík. (19469)

2011050034

rfhkußÞkurík»k 101% økuhtxeh1 f÷kf{kt fk{ Úkþu rLkhkþÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku (fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk) ðþefhý {qX[kux,AqxkAuzk, MktíkkLk«kró,[kixkçkskh Mkwhík.9913127901 (19344)

2011048244

rþð WÃkkMkf ßÞkurík»k -151% økuhtxe. 40 ð»ko swLkkyLku òýeíkk (íkwhtík rLkfk÷)(MÃku~Þk÷eMx, †e ÃkwY»k{kurnLke, ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý, {qX) AwxkAuzk,«u{eðþ, MkøkkR, ÷øLk{ktrð÷tçk, W½hkýe, Äkhu÷kÔÞÂõíkLkw t r{÷Lk. 101,Lkðfkh [uBçkMko, hkÄkf]»ý{trËh Mkk{u, rºkf{Lkøkh-h,Mkwhík. yufíkhVe «u{ (rLkhkþÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku) 9327334081 (19322)

2011048010

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz88

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

fíkkhøkk{- ðuzhkuzLkk hnuðkMkeMkwhíkLke yøkúøkÛÞ Ãkç÷eMkexeLku{kfuoxªøk {kxu íÚkk fkuh÷ zÙkuVkuxkuþkuÃkLkk òýfkh yLkw¼ðeAkufhk/AkufheLke sYh Au.9327128680 (19464)

2011049729òuEyu Au Vuõxhe {kxu fkheøkh©eøkýuþ Ã÷kMxef ELzMxÙeÍ4/315, ËwÄkhkþuhe,çkuøk{Ãkwhk, Mkwhík.(19511)

2011050221íkkífkr÷f òuEyu Mkwhík-nShk- ðzkuËhk {kxurMkõÞwhexeøkkzo Ãkøkkh-6500/-rMkõÞwhexe MkwÃkhðkEÍh8,500/-(hnuðk- s{ðkLkeMkwrðÄk) {¤ku-Mkwhík-0261-3021732, 3028495(19502) 2011050115Mkkhk ÃkøkkhÚke E÷uõxÙef íku{søkuMkfk{Lkk òýfkh ðuÕzhkuíku{s yuLSrLkÞhªøk ÷kELkLkkITI ÃkkMk/LkkÃkkMk AkufhkykuYçkY {¤ku:su.¼økðkLk Mxe÷VŠLk[h, {u½kýe xkðhLkeÃkkMku, rMkLku{k {uELkhkuz,rËÕneøkux, Mkwhík.(19503)

2011050113Earn Upto 35000/- pm.By Online Data Entry,Reading Emails, OnlineSurvey Jobs, Work atHome/ Cafe. visit-www.click4task.com

2011049555çkUfLkk õ÷uõþLk {kxu AkufhkykuyLku fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh {kxuAkufhe òuEyu Au. {ku:-9374223722 (19458)

2011049817òuEyu Au yLkw¼ðe fuxhrÃk÷hyufMkfuðuxh yuÂLsLkeÞh/r{fuLkef ½kLkk ykr£fk {kxuykuAk{kt ykuAku yLkw¼ð 5ð»ko {kuf÷ku rhÍÞw{[email protected]/[email protected] VufMk- 011-23927340MkhLkk{wt: {þeLkhe ÃkkxoMkfkuÃkko uhuþLk 2778/16hksMÚkkLk {kuxh {kfuox, {kuheøkux, rËÕne- 69

2011049567

{[oLx Lkuðe MkeÄe ¼híke þeÃknkuMx-nkuMxuMk, xÙuLkeMke{uLk,E÷ufxÙkurLkõMk, r{furLkf÷,Vexh suðknkuÆk. xÙuLkªøkçkkË20- 45000 {kMkef ÃkøkkhMkkÚku òuELxfhku. ô{h 17-25÷kÞfkík 10/12/ITI/ Polytechnic 09649277772.(19433) 2011049671{uzef÷ Mxkuh {kxu ËðkLkeze÷eðhe fhe þfu íkuðk AkufhkòuEyu Au. Mo- 9879507479 (19499)

2011050177«k.÷e. fLMxÙõþLk ftÃkLke {kxuòuEyu Au. MkkEx MkwÃkhðkEÍhíkÚkk rzÃ÷ku{kt yLku B.E. CivilyuLSLkeÞh- 2 Úke 5- ð»koLkkyLkw¼ð. Contact- 9825600941 (19498)

2011050166100% òuçk økuhtxe{kt {rnLkuY.10000Úke 25000f{kððk, 100% økwýð¥kkðk¤w yußÞwfuþLk îkhkfkuBÃÞwxMko nkzoðuh, [eÃk÷uð÷heÃkuhªøk, Lkuxðfeoøk, çkuÍefyLku MkkuVxðuh yuLSLkeÞhªøkþe¾ku. C-TechComputer.VkuLk- 9375180103 yLku0261-2420063. (19487)

2011049991Ãkh[whý fk{ {kxu AkufhkuòuRyu Au. 9428056011(19320) 2011047830Diploma In BPO 12ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe, xÙuLkªøk çkkË2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Edutech. Majuragate. 9624440044,Delhigate- 9227531234(19469) 2011050031

f{kyku {rnLku 5,00,000/-12-ÃkkMk, økúußÞwyux,rçkÍLkuMk{uLk, øk]rnýeyku {kxuMkwðýoíkf. 9909615126(19498) 2011050156

çknuLkku òuEyu Au. Ãkufªøk fk{{kxu hk{Lkøkh hktËuhhkuz.9913537789, 9408958690 (19472)

2011050016

fkh zÙkRðh òuRyu Au.9428056011 (19320)

2011047835ftfkuºkeLke ËwfkLk {kxu yLkw¼ðeMkuÕMk ÷uzeÍ/suLxMk òuEyu Au.Mk{Þ: Mkktsu 4 Úke 6 rðsÞyusLMke, íkkh ykurVMk Mkk{u,xkðh hkuz, Mkwhík. (19489)

2011050072íkkífkr÷f {ÕxeLkuþLk÷ftÃkLke{kt heMkuÃþLkeMx f{xur÷VkuLk ykuÃkhuxh M{kxo÷uzeÃkøkkh ÷kÞfkík {wsçk 231,232, hkuÞ÷Ã÷kÍk, ðuzhkuz,Mkwhík. 0261- 2510063,0261- 2510064. 9979201022 (19480)

2011050004íkkífkr÷f økuxfeÃkhLke sYh AuM- 9879301928 (Mkwhík)(19501) 2011050187íkkífkr÷f òuRyu Au nuÕÃkhÚke{uLkush MkwÄe ICICI HDFC{kxu õ÷uõþLk çkkuÞ. 9687980161 (19472)

2011050029Lk‹Mkøk MxkV rþ¾kW/ 6-{kMk/ð»koLkku Lk‹Mkøk fhu÷k çknuLkku/ðkuzoçkkuÞ/ ykÞk{kMke õðkxMko{¤þu. 9601576509(19472) 2011050028Lkkufhe ÷uzeMk/suLxMk ßðu÷heþkuY{ MkuÕMk/ xqMko yuLz xÙkðuÕMkfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh: 9067998367 (19496

2011050108MkeMkexeðe fu{uhk yLkuMkeõÞwhexe MkeMxBMkLkwt {kfuoxªøkfhe þfu íkuðk yLkw¼ðe {kýMkkuòuRyu Au. rVxetøk fhe þfuíkuðk {kýMkku Ãký òuRyu Au.9375446906 (19410)

2011049737Mkhfkh{kLÞ ftÃkLke{ktykurVMkðfo{kxu WíMkkne ÞwðfyLku Þwðíkeyku òuRyu AuÃkøkkh. 10,000 Úke 18,000(M) 9978972888(19372) 2011048761Mkhfkh {kLÞ hSMxÙuz ftÃkLke{kt òuçk ÃkkxoxkE{10,000 Mku÷uhe. 9913079288 (19443)

2011049764

Mkhfkhe hSMxÙuz ftÃkLke Akufhk- AkufheLke ¼híkeMku÷uhe- 10,000/-. 8000913844 (19443)

2011049767MxkV òuEyu Au. rMkrð÷yuLSrLkÞh-3 2-3 ð»koLkkyLkw¼ðe Mðíktºk «kusuõxMkt¼k¤e þfu íkuðk (ðÞ{ÞkoËk-35-ð»ko) MkkEx MkwÃkhðkEÍh-4. çkktÄfk{Lkk yLkw¼ðeMðíktºk Ôneõ÷ ÄhkðLkkh(ðÞ{ÞkoËk 35-ð»ko) {¤ku:-“Lkûkºk nkExMk” LÞw LPMkðkýehkuz, Ãkk÷, Mkwhík.Mk{Þ- Mkktsu 4 Úke 6. {ku.9099931075 (19498)

2011050161nkur{ÞkuÃkurÚkf zkufxh òuRyuAu. B.H.M.S. yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe çkkÞkuzuxk {uR÷fhku. carrier @tarahomeo.com (B-28120)

2011049598økwshkík Mkhfkh îkhkçkuhkusøkkh {kxu hkusøkkh{u¤ððkLke Mkwðýoíkf ykuVeMkðfo {kxu 21 Akufhk/ 31Akufheyku òuEyu (ðktMkËk,Äh{Ãkqh, [e¾÷e, ÔÞkhk,MkkuLkøkZ, LkðMkkhe, ð÷Mkkz,Mku÷ðkMk, W{høkk{,yLkkð÷, çkwnkhe, fÃkhkzk)Mo- 9099388499hnuðkLke Mkøkðz Mku÷he-5000/- 6000/- Mo-9624227494 (19381)

2011049734òuEyu Au {kuçkkE÷ rh[kso{kxu ÷urzÍ. fkuLxuõx Lkt-9825163795 (19488)

2011050080òuEyu Au DTP ykuÃkhuxh.MktÃkfo hks økúkVeõMk, 4,çkuMk{uLx {Lkkunh fkuBÃk÷uûk,ÃkBÃkªøk MxuþLk Mkk{u,MkiÞËÃkwhk, Mkwhík. (19504)

2011050119

òuEyu Au ÷k÷økux rðMíkkh{ktËwfkLk{kt fk{ fhðk {kxuÞwðf/Þwðíke. MktÃkfo fhku-9913865786 (19498)

2011050157òuEyu Au ÷uçk ykMkeMxLx:Akufhe-2, Akufhku-1.økúußÞwyux/ LkkuLkøkúußÞwyux.{kÄð õ÷eLkef ÷uçkkuhuxheMktÃkfo: 2414121 (19492)

2011050096òuEyu Au ÷uzeÍ/suLxMkhuze{uEz økkh{uLx. r¢»Lkk÷uzeÍðuh, ËwfkLk Lkt.6, çkhkuzkr«Mxus, ðhkAk. (19476)

2011050052òuEyu Au Ãkxkðk¤ku yzksýrðMíkkh{kt hnuLkkh yLkuMkkEf÷ ÄhkðLkkh. MktÃkfo:-M/4, {nkLkxuhuMk, ¼q÷fk¼ðLk Mfw÷Lke Mkk{u, yzksý.(19401) 2011049744òuEyu Au ð÷Mkkz íkeÚk÷hkuzÃkh ykðu÷ ½h {kxu 24 f÷kf½hu hne fk{ fhe þfu íkuðkçknuLk hnuðk s{ðkLke MkøkðzykÃkðk{kt ykðþu. Contact-9825150979 (19462)

2011049784òuEyu Au ðkÞh÷uMk yLkuLkuxðfeoøkLkk yLkw¼ðefkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh. fkuLxuf:9825125444 (19469)

2011050035òuEyu Au zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh(yufkWLx) 201, «{w¾[uBçkMko, íkkzðkze. Mo.9428394911 (19504)

2011050128òuEyu Au heþuÃMkLkeMx {kxuAkufhe-2. Vuf÷xe 1 ð»korzÃ÷ku{kt fkuBÃÞwxh fku»ko {kxu-4. MktÃkfo:- MDINSTITUTE (Godadra,Pandesara) 9824722053 (19485)

2011049997

òuEyu Au MkkÞçkh fkVu {kxu£uþh SSC/HSC MkkÞçkhVLk þk÷e¼ÿ fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u, LIC õðkoxh ÃkkA¤,xe{÷eÞkðkz, Mkwhík.(19492) 2011050099òuEyu Au nkux÷ {kxu rËðMkíku{s hkrºkLke heMkuÃþLkeMx.ðuExh, fwf, MkwÃkhðkEÍhhnuðk íku{s s{ðkLke Mkøkðz{¤þu. MktÃkfo: 9924110232, 9714044355(19469) 2011050039òuEyu Au VurçkúfuþLk Vexh/ðuÕzh/ nuÕÃkh {¤ku fuÃxkuyuLSLkeÞhªøk fkwt Ã÷kux Lktçkh-80 ÃkktzuMkhk, Mkwhík. 09374536181, 09374726181 (19472)

2011050021òuEyu Au xu÷efku÷h-10,yuõÍeõÞwxeð-10. fkuLxuõxLkt:- 8905944447, 9879345576 (19485)

2011049995òuEyu Au yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe ðkÞh{uLk (ITI),xufrLkrþÞLk/ E÷uõxÙkurLkfyuLSrLkÞh (ITI/DIPLOMA) nrhr¢»ýkyuLxh«kEÍ, 304- 305LkkÚkw¼kR xkðh, Äúwð {kuxMkoLkeMkk{u, WÄLkk {uELkhkuz, Mkwhík.Mk{Þ:- 10 Úke 12. (19488)

2011050073

òuRyu Au. nuÕÃkh, fkuneLkwhxufLkku{þeLk ÷e. øksuhk RLz.yuMxux, Lkt-1 ykR.Mke.økktÄe{e÷Lke Mkk{u, yu.fu.hkuz.(19475) 2011049710òuEyu Au. Graduate«kEðux Mkuõxh çkUf {kxu.Ãkøkkh+ f{eþLk. 9909914589. (19495)

2011050142

òuEyu Au. (1) fkuBÃÞwxhþkuY{ {kxu HSC ÃkkMk/LkkÃkkMkheMkuÃþLkeMx. (2)ze÷eðhe{uLk: Mkwhík þnuhLkkòýfkh yLku ÃkkuíkkLkwt xw Ône÷hÄhkðLkkh. fkuLxuf:9825125444 (19469)

2011050037òuEyu Au. (Male) Internet Broadband {kxuTechnical ExecutiveLke¾kMk sYh Au. Mo:-9099973271 (19477)

2011050062òuEyu Au. ÷kExªøk zufkuhuþLk{kxu fkheøkh òuEyu Au. {ku-9898883359 (19113)

2011044315òuEyu Au. Ãkh[qhý fk{ {kxu{kýMk, Ãkxkðk¤k¼kR.huze{uEz økkh{uLxMkLkktyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk.«kE{ykfuoz. 9712911142(19479) 2011050070òuEyu Au. ÃktÃk ðkÕð yLku÷wçkúefLxMk ðu[ký {kxu{kfuo®xøk ÃkMkoLk ðíkof ÃktBÃkMkyuLz «kusuõx fLMk÷xLxMkðkÃke. 9227590075(19459) 2011049791òuEyu Au. ðkÞh{uLk/E÷uõxÙeþeÞLk/ nuÕÃkh/ zÙkEðh.ITI/ NON ITI-10 Nos.ðuLk {kxu zÙkEðh-01 Nos.ðkÞhªøk fk{Lkk nuÕÃkh-10Nos. fkÞ{e Äkuhýu òuRyu Au.MktÃkfo fhku:- xÙkLÍex SykurMkMx{ ELxÙeøkúuxMko «k.r÷.VMx V÷kuh, ÃkkïLkkÚkofkuBÃ÷uûk, Mkwxuûk çkUfLke çkksw{kt,MkkurMkÞku MkfoMk yLku LkðSðLkMkfo÷Lke ðå[u, WÄLkk {økËÕ÷khkuz, Mkwhík. Mobile No:-9924300447/ 9924300551 (19506)

2011050132

òuEyu Au. Lkkufhe {kxu {¤kuhkfuþ E÷uõxÙkuLkeõMk çkuøk{Ãkwhk{kuíke xkufeÍ ÃkkMku, Mkwhík. M-9374650250 (19442)

2011049757

òuEyu Au. nkux÷ [kLke ¼qfe{kxu huze{kt Vuhe ¼he þfu íkuðkyLkw¼ðe {kýMk. 9824337000 (19490)

2011049998

òuEyu Au. B.Sc(chemistry) Lkðk £uþ íkÚkk1 yÚkðk 2 ð»koLkk yLkw¼ðÄhkðíkk ÞwðfLke sYh Au.ðhkAk rðMíkkhLke «Úk{ÃkMktËøke. Mb: 9998417825, 9586625801(19475) 2011050045

òuEyu Au. yLkw¼ðe DTPykuÃkhuxh {u÷/Ve{u÷ ykf»kofÃkøkkh. {ku- 9879328385(19476) 2011050050

òuEyu Au. yufkWLxLkkòýfkh fkuBÃÞwxh ÷¾e þfuíkuðk yLkw¼ðe yLku {kfuox{ktVhe õ÷uõþLk fhe þfu íkuðk çkuWíMkkne W½hkýe õ÷kfo Ph.2490603. 214, økkuÕzLkÃkkuELx, økßsh [uBçkMko,hªøkhkuz, Mkwhík. (19375)

2011049654

òuEyu çÞwxeÃkk÷oh [÷kðe þfuíkuðk yLkw¼ðe ÷uzeÍ{kuçkkE÷- 9099730672(19511) 2011050227

òuRyu Au yuBçkúkuzheLku ÷økíkkMkkhk{kt Mkkhk yLkw¼ðe {u[ªøk{kMxh íku{s VuþLkrzÍkELkhLke sYh Au. Ãkøkkh÷kÞfkík «{kýu [qfððk{ktykðþu. MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo fhðku. 9374716039(19438-39) 2011049748

òuRyu Au. ÷kRxnuðe zÙkRðhR÷uõxÙe~ÞLk xLkoh, Vexh,ðuÕzh ÃkkMkÃkkuxo sYhe.9099416259 (16252-53) 2011046381

òuRyu Au. {tzÃk yLku xuLx {kxuyLkw¼ðe ÃkkxoLkh íkÚkk MxkVòuRyu Au. 9714260324

2011049514

Reliance SS Service{ktykX{eÚke økúußÞwyux Akufhk-AkufheykuLke ¼híke çkúkL[{uLkushLke Job. RLMkuLxeðÃkøkkh 1Ãk-h0,000/-+hkuÞÕxe+ «{kuþLk.9726561200 (19354)

2011048307

TATA CommunicationftÃkLkeLku òuEyu Au. Akufhku/Akufheyku, MkwÃkhðkEÍh,MxkuhfeÃkh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, heMkuÃþLkeMx,E÷uõxÙeþeÞLk, MkwÚkkh, JCB¢uLkykuÃkhuxh, økLk{uLk,Ã÷Bçkh, zÙkEðh, økkzo, nuÕÃkh.Ãkøkkh 6500- 24000, ík{k{Mkhfkhe MkwrðÄkyku, hSMxÙuþLksYhe. 09639400463,078953 40353 (19434)

2011049666Urgently RequiredTallycollar [female] SalesExecutives [Male/Female] work withluxerious. Back OfficeJob Fresher Can alsoApply. attractive Salary201- Rajhansh Tower,RingRoad, Surat.6444261, 6444262(19492) 2011049939VuþLk rzÍkELkh òuEyu {¤kuMkktsu 4 Úke 6 «fkþ rMkÕfr{ÕMk N1079, MkwhíkxuûkxkE÷ {kfuox, hªøkhkuz.9825134039 (19350)

2011049731ykuVeMkLkkt Ãkh[whý fk{ íku{sMkkVMkVkE {kxu Akufhku òuEyuAu. rð¿kkÃkLk Mkuðk, ze-719,ELxhLkuþLk÷ xÙuz MkuLxh,{swhkøkux. (19495)

2011050155ykurVMkðfo {kxu MxkV-Akufhk/Akufhe òuRyu Au.9824534543/ 9328282240 (19496)

2011050106yuLSLkeÞh òuEyu fkuBÃÞwxMkoyuMkuBçk÷ªøk, ELMxku÷uþLkíku{s «kuç÷u{ MkkuÕÞwþLkytøkuLkk nkzoðuh yuLSLkeÞh.VkuLk- 2420063. (19487)

2011049993

zÙkEðh òuEyu Au. GC 1000xuBÃkk {kxu yLkw¼ðe ÃkqýkrðMíkkh{kt zÙkEðh òuEyu Au.{ku. 9727369881(19420) 2011049746WANTED B.Com Audit Assistants InterCA/ ICWA Contact 701,Golden Plaza, Nr.Kinnary Cinema [email protected](19437) 2011049753Urgent requirementPlease forward resumeon [email protected] Contact9925233075; write toShriram HR Management Service: S-17 &18, Shopper’s Stop,Imran Nagar, Vapi-396191 Phone: 0260-2424761 Manager-Commercial, CA,ExciseOfficer, Store/ PurchaseOfficer, ProductionIncharge- Injection/Blow Moldings, B-ComGraduate Import-Export, HR Manager,Mktg- Executive, TeleMktg, Data EntryOperator, QC Incharge-Woven plastic Plant,Office Boy. (19484)

2011050057ykurVMk ykrMkMxLx(Male/Female) òuEyu Au«{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Lkf÷ yLkuVkuxkuøkúkV MkkÚku ÁçkÁ {¤ku.þrLkðkh, 26{e Vuçkúwykhe,Mkðkhu 10 Úke 1 økwýðtíkhkÞykh. Ãkxu÷, yuzðkufux,Mkw{tøk÷ þkuÃkªøk MkuLxh, çkeò{k¤u, ðhkAk Ãkkur÷Mk MxuþLkLkeçkksw{kt, ðhkAkhkuz, Mkwhík.(19488) 2011050092

MktËuþ f÷kMkeVkRz«rík þçË Yk. 9/-


CMYK

CMYK


ADMISSION OPEN @I I C S E -AT H WA G AT EÞwSMke, rzEMke íku{s Mxuxøkðo{uLx îkhk {kLÞíkk «kÃíkÞwrLkðMkeoxeLkkt fkuMko DCA,BCA, PGDCA, M.Sc.(IT), MCA, BA/B.Com,MA/M.Com, BBA,MBALkkt òLÞwykhe çku[{ktyksus yuzr{þLk ÷ku yLku{u¤ðku 100% ÃkkMk ÚkðkLkeøkuhtxe+ 100% LkkufheLkeMknkÞíkk yLku MÃkkux rzMfkWLx.Contact: 2464999/95740 06881/9 5 7 4 0 0 6 8 9 9 .(19487) 2011049866

2011040239ICA Ring Road CAÃkkMkuÚke þe¾ku Tally 9yufkQLxªøk, ELf{xuûk,yuõMkkEÍ yLku {u¤ðku 100%Lkkufhe. MktÃkfo: A/104, MkuLxhÃkkuELx, {swhkøkux ÃkkMku,Mkwhík. 0261- 4000400(18674) 2011040621

2011043731Engineering TutionsAvailable GTU 9825860042/ MechanicalSubjects EG Mos EME9825973874 (19471)

2011049695

yuz{eþLk ykuÃkLk «kuRLMxexâwx ykuV yu{S xeyuLz xufLkku÷kuS{ktÚke rzÃ÷ku{ktçkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLkuçkeò fku»ko ÃkwSMke yuykRMkexeRzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk.9824073840 (19102-3) 2011044124

2011029666

½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk.ykuÃkhuþLk ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. zkì.rºkðuËe-9 4 2 7 5 8 5 5 9 5(19307) 2011047612

ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷ku MkwÄe. ykzyMkh ðøkh.[ku¬Mk Ãkrhýk{. [hçkeLke{Vík íkÃkkMk. MðkMÚÞõ÷eLkef- 9427585595(19308)

2011047614

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk-2353078, Mkwhík-2452915. 2011043011

MkuõMkfuh-økwÃíkhkuøkk u-Ôk tæÞíðMkw©wík Âõ÷Lkef økhLkk¤k ÃkkMkuMkw{w÷zuhe hkuz, Mkwhík. 10-1,4-7 (19315)

2011047624

MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985 (19407)

2011048861

ÔÞMkLk {wÂõík ði¿kkrLkfÃkæÄríkÚke yu{.ze. rLk»ýktíkËkY 260/- ík{kfw 360 yuf{rnLkkLke ËðkLkk. {ku.9825636567 (19499)

2011049891rþ»Lk- RÂLÿÞ- ®÷økMk{MÞkLkðe ÷uxuMx Ëðkyku-$suõþLkkuÚke zku.økkÞfðkzMBBSMD (MkuõMkku÷kuS)DPM (MkuõMk fkWLMku÷ªøk)MIAS (yuLzÙku÷kuS)9426118607 (19210-11) 2011045504VIP Massage CenterRelaxation, Rajwadi,Keralian, SweedishMale/ Female. 2244444(19408) 2011049861ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkkxeÃkk 100% ykÞwðuorËf100% {Lkeçkuf økuhtxe MkkÚku÷uMkh ykuÃkhuþLk ðøkhykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ®f{ík-975/- ykt¾kuLkk LktçkhWíkkhðkLkk xeÃkkLke MkuBÃk÷çkkux÷ ÷R ys{kðe òuðku®f{ík Võík 80/- YrÃkÞk{kuíkeÞkLkk ËhËeÃký,ykxeÃkkLkwt WÃkÞkuøk fhe þfu Au.MktÃkfo ðhkAk Mkwhík {ku.9586359073. WÄLkk-9377209080, www.khodiyar ayurvedic.com. www. EvergreenMushroom.com

(19405)2011049115

ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wtxý, {ktÚkw, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh,çkkV îkhk {k÷eþ (÷uzeÍ/suLxMk) fk{hksøkku¤e,òuþe÷k y{híke÷k íku÷,ELÿeÞ rðfkMkLkwt íku÷ {¤þu-9727472294 (19350)

2011049511

{kuçkkE÷ xkðh (Regd)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,ËwfkLk, yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku-0 7 5 0 3 2 9 0 2 1 6 ,07503290217 (19427)

2011049659E{w MkMk÷k Ãkk¤ku ÃkkAkftÃkLkeLku ykÃkku ÷k¾ku YrÃkÞkf{kyku 07798181843/08806440145 (19382)

2011049643

®n[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuR÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuzðøkh økuhuLxuz rVxªøk.93745 55552(19471) 2011049692½hçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18000 f{kðku, ½hu {k÷ £eÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©eJ-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux.9228429856 (19491)

2011049876¾k¤fqðk MkuÃxexuLf zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{,ykswçkksw ðufÞw{Úke ¾k÷efhðk. 9825186545,9724345131 (19492)

20110499352000Lkwt fheÞkýw ¾heËku yLkuyux÷kLkwt fheÞkýw çku ð¾ík£e{kt {u¤ðku.9825593686 (19473)

20110500133999/-Lke ¾heËe WÃkh«kuzõx yLku økuhuLxuz ykðf{u¤ðku. 9067097669,9429915151

2011049515Ä{kfk ykuVh ÃkkLkfkzo 150/-ELf{xuûk hexoLk VkE÷ TDShexoLk nku{÷kuLk ÃkMkoLk÷ ÷kuLkÃkkxoLkh/yusLx ykðfkÞo.7567562119 (19472)

2011050018Cipla OTC DivisionCipla OTC Divisionlooking Super Stockistfor South Gujarat for its(Baby Care product)Muffin & pooch andOTC products,Interested parties mayContact us:- ShashiMedipharma pvt. ltd.,(Authorised Franchiseein Gujarat for CiplaOTC products) Mo:-8511155727 (19456)

2011049813Earn 20,000/- Unlimited Income Growyourself with others.9924667266

2011049649nª[fkLkk fzkt íkkuzVkuz fÞkorðLkk økuhtxuz Vexªøk fheykÃkeþwt. {¤ku. ðe.yu{.9825087769 (19488)

2011050084

Ëh {rnLku f{kyku 10000 Úke30000. ½huçkuXkt SMS fkÞo.òýfkhe {u¤ðe xÙuLkªøkfex{tøkkðku. 2100Lke ¼ux.09992657063, 09729851820. (19433)

2011049672ËuðMÞw R{wVko{ «rþûkýíkk÷e{ fuLÿ R{w Ãkûkeyku WAuh{kxu MktÃkfo: 9879389986(19257) 2011046443Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku.ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku.(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo £e.(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e- 09711193000, 09711227000,09711208000, 01125195003Q 2011049200

f{kðku 30,000- 50,000Ëh{rnLku ELzefuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nUøkhÃ÷kLxMkT. {Vík fk[ku{k÷,WíÃkkËLk çkkÞçkuf yuøkúe{uLxMkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®LkøkWÃk÷çÄ. sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,25920181, 9810191538, 09971172538(19359) 2011049642Home based data entry job available.earn. 10,000/- parmonth. contact. 7600020432, 9376777762(19400) 2011049216I N T E R N A TCONNECTION OnlyRs. 1300/-. 4 MBPSHighspeed. M.9033207214 (19501)

2011050192Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½huçkuXk «kuzõx çkLkkðku20,000 f{kyku ½huÃknkU[{k÷£e MkŠðMk rËÕneøkux Mkwhík.9228429856 (19491)

2011049879UK-10+150/- Ãkh Kg VkuhuLkÃkkMko÷ Contact.9376110012, 9376110212 (19499)

2011049914

MkwÃkh ÃkkMko÷ 20 kg WÃkh UK-160, USA/ Canada-300 Yk. rf÷ku 4 rËðMk{ktrz÷eðhe hkýeík¤kð.9725992152, 6531252(19422) 2011049057EARN 15000Permonth. Working OnInternet At Home.Contact- PUSPL-Vadodara- 0265-2354701, 9925250038,Bodeli- 9909451675/Surat- 8980027698,9913079074, 9274338218/ Ahmedabad-9998185702, 8866573858, Nadiyad- 9429665234/ Porbandar-9099590705/ Amreli-9909289007/Mehsana-9 7 2 7 7 5 8 2 8 7 /Junagarh- 9724087187(B-28288) 2011049953

MTS ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷xkðh ¾k÷e s{eLk Aík WÃkh÷økkyku {rnLku 55000 ¼kzw40 ÷k¾ yuzðkLMk 1 ÔÞÂõíkLkuLkkufhe Ãkøkkh 15000 10rËðMk{kt xkðh ÷økkyku9560830809, 8750785461, 9560833957,8750785459

2011050117

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3950/-fwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË07926443192, 99240091900 2011025045

øk]nWãkuøk. 4500{kt zkÞ{tzxefe, 12000{kt xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku, {rnLku 4000-15000 f{kyku (fhkh MkkÚku)MkkE ©æÄk xÙuzªøk, 623,økkuÕzLk ÃkkuELx, hªøkhkuz,Mkwhík. 9624692853(18916) 2011043298

Võík Yk. 444{kt {uzeõ÷uE{yuõMkezLx ðe{ku çkk¤fLkk¼ýíkhLke Mkwhûkk MkkÚkuyLk÷e{exuz ELf{ f{kðku.9722153715, 9016726363 (19471)

2011050011

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku. ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku. (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku{k÷,xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo £e. (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk,rËÕ÷e # 09711811101,09711811105, 09811507003, 01125100056

2011049209ykSðLk MkV¤íkkLke økuhtxe:-MLM {kt {nuLkík fhðk AíkktrLk»V¤ økÞu÷k {nuLkíkw ÷ezhkuLku£e òuELkªøk- 9825065687(B-27582) 2011049617ykuxku{uxef {þeLkÚke ÃkzeÞkLkkuøk]nWãkuøk fhe nòhkuf{kyku:- 8905852480(B-28253) 2011049694yuBçkúkuzhe {þeLk Äkhfku {kxu¾wþ¾çkh íkÆLk Lkðku fkuLMkuÃxMkkzezÙuMk MkuBÃk÷ yÚkðk swLkkðÃkhkÞu÷k fkuLk rðøkuhuLke Mkk{usYheÞkíkLke íkÆLk Lkðe hUssu{kt Mfw÷ zÙuMk, ÷uzeÍ yLkusuLxTMk {kxu íkiÞkh fÃkzkt, zÙuMk,ÃkuLx, þxo, þwx rðøkuhu fkÃkzMktÃkqýo ÔÞksçke ®f{íku ÷uðk {kxu{¤ku. Mk{Þ 1 Úke 4 fuþðMk]rü, fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkA¤, ðhkAkhkuz, Mkwhík.9825151372 (19476)

2011050048zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9687030729 (B-28253) 2011049691

¼kzu ykÃkðkLkw t Au Mk[eLknkuSðk¤k WãkuøkLkøkh{ktyuBçkúkuEzhe íku{s ÷wBMk{ktWÃkÞkuøk{kt ykðu yuðe {kufkLkeçkktÄfk{ðk¤e r{÷fíkLkkuÃknu÷ku {k¤. 9328032002 (19472)

2011050026

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk-økkuzkWLk {kxu MxuþLk LkSf800 Mfu.Vex. 9824337000 (19490)

2011050003fkuEÃký ÄtÄkLku ÷kÞf ËwfkLk¼kzu ykÃkðkLke Au. fkhÃkux400 yLku 800 Mfu.Vex307, 308, ÃkkuËkh Ã÷kÍk,½kuzËkuz hkuz, Mkwhík.8141260751 (19495)

2011050136þkuY{ ¼kzu ykÃkðkLkku Au. G-30, htøke÷kÃkkfo, ½kuzËkuzhkuz9427886650 huze{uzøkkh{uLxLkku Mxkuf Mku÷ Up to85% fLzeþLk yuÃ÷kÞ.(19496) 2011050101WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh ËwfkLkkuyLku ykurVMk ÷uðu[ íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku.9574004499 (19490)

2011049869

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000Úke 3,00,000{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk. ðzkuËhk(0265) 3078216/3078217/ 3078218/3078219, sMkËý(02821) 321444/321666/ 321630(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) (B-28287) 2011049950

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyu Au siLk«kEðux ftÃkLkeLkk Vu{e÷e íku{sçku[÷hku {kxu 1- BHK/ 2BHK/ 3 BHK/ økk¤kxkEÃk/V÷uxku yzksýÃkkxeÞkÚkeÃkk÷LkÃkqh sfkíkLkkfkÃ k k ÷ L k Ã k q h Ã k k x e Þ k Ú k esnktøkehÃkqhk yzksýhkuzykLktË{n÷hkuz nLkeÃkkfoyu÷Ãke MkðkýeLke ykswçkksw{ktòuRyu Au. {Äw¼kR( M a d d h u b h a i )7567922285 (19471)

2011050009

Mfw÷: ytÄuheÚke ðkÃke MkwÄeMfw÷/ fku÷usLku ÷kÞf huze søÞkyÚkðk hLkªøk Mfw÷ Mkuhªøk çkuÍ/÷eÍ Ãkh òuRyu Au. MktÃkfo:-8806355061, 09979118235 (B-28247)

2011049665

{ku¾kLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au.QÄLkk {økËÕ÷k hkuz MkkuMkÞkuMkfo÷. 9825194680(19306) 2011047592÷u ðu[ ½kuzËkuzhkuz,Ãkk÷uoÃkkuELx, Mkexe÷kEx, ðuMkw,ÃkeÃk÷kuË, V÷ux, ËwfkLk,hkunkWMk, çktøk÷k. {kuçkkE÷-9898697322- 9879088372 (19465)

2011049832÷u-ðu[ GIDC Mk[eLknkuSðk÷k, Mkwzk, nkWMkªøk,huMke, ¾uíkeðkze, s{eLk, Vuõxheþuz ¼kzu íkÚkk ÷u-ðu[ 9898090704 (19475)

2011049707¼kzu-÷u-ðu[ çktøk÷k-hkunkWMk-^÷ux Ã÷kux, ËwfkLkku. Co.9825110091 (19499)

20110499002-BHK FLAT ðu[ðkLkku Aus{LkkLkøkh Lknuh ÃkkMku.Contact: 8758037307(19481) 2011050060çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. çkt.Lkt.37, 38 305 ðkh søkkhk{f]»ý MkkuMkkÞxe, ÷tçkunLkw{kLkhkuz, Mkwhík. MÚk¤ WÃkhYçkY {¤ku. «fkþ¼kR Ãkxu÷{ku. 9909558068 Mkðkhu 8Úke 12. (19388)

2011049761ËwfkLk ðu[ðkLke Au B-32økúkWLz V÷kuh {tøk÷ËeÃkfkuBÃk÷uûk, hks yuBÃkkÞhLkeMkk{u, ¼xkhhkuz, Mkwhík. (M)-8866360617 (19488)

2011050089ÍzÃkÚke rðfMkeík Úkíkku yurhÞkÃkk÷LkÃkwh fuLkk÷ hkuz Ãkh 2/3BHK ^÷ux ÷uðk {kxu MktÃkfofhku. ÷kuLk WÃk÷çÄ Au.9913268639 (19490)

2011049871LÞw çkúkLz V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3BHK, 1491 SqFt, FirstFlour, Add:- Míkwíke yuðLÞw,hksntMk MkeLku{kLke ÃkkMku, Ãkk÷-nShk hkuz, Mkwhík. fkuLxuõx:-9099121653 (19435)

2011049755

Mk[eLk{kt sÞ hkÄu GIDC{hku÷e, LkðMkkhe{kt s{eLk÷u/ðu[ íku{s ¼kzk {kxu {¤ku-9898536101/ 9824725399 (19457)

2011049821

rÃkÃkkuËhk{kt RLzMxÙeÞ÷ {fkLkðu[ðkLkwt Au. Ë÷k÷ ykðfkÞo.9909283332 (19162)

2011045402

V÷ux ðu[ðkLkku Au. y{hku÷e{ktAkÃkhk¼kXk hkuzx[ 2 BHKMo- 7359307290(19461) 2011049780

V÷ux íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. 2BHK, 1275 MfuVex. çke-þkïíkyuðLÞw, f÷krÃkøkkzoLkLkeçkksw{kt, yzksý. 9979458048, 9879070017(19479) 2011050067

y{hku÷e{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.Ë÷k÷ ykðfkÞo. 9909283332 (19161)

2011045396

yku÷Ãkkz «kuÃkh{kt. 51 nòh¼heLku hkunkWMk xkEÃk Ã÷kux{kt{kr÷f çkLkku. Ã÷kLk, NA,ËMíkkðusðk¤e Mfe{. MkkEÍ18x36. MktÃkfo: Mkðkhu 9 Úkehkºku 9. 9426141256(19479) 2011050068

DIVA offers friendshipwith high profile,broadminded male/female friends. Call:09800005060/ 1/ 2/ 3/4/ 5/ 6 or 09233555305.www.joindiva.com

2011027990Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriend for you Call Now09233555545/ 46.www.oyetrivia.com

2011023831

nkur÷ðqzLkk ykfo÷kRx rMkLku{k ¾kíku ‘zÙkRðyuLøkúe’ rVÕ{Lkk huz fkÃkuox M¢e®Lkøk{ktÃknkU[u÷e yr¼Lkuºke [k÷kuoè hkuMk. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

MkeçkeykRyu yu. hkòLkk¼kRLke ÃkqAÃkhA fheLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòLkk WãkuøkÃkrík ¼kR fkr÷Þk ÃkuÁ{÷LkeMkeçkeykRyu yksu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktíkÃkkMk fhe níke. rzhuõxkuhux ykuVyuLVkuMko{uLx îkhk yk fuMkLkk MktçktÄ{ktøkRfk÷u ÃkuÁ{÷Lke ÃkqAÃkhA fhkR níke.Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu MkeçkeykRyu ÃkuÁ{÷LkuíkuLke ftÃkLkeykuLkk MktË¼o{kt fux÷kf ËMíkkðuòuMktçktÄu ÃkqAÃkhA fhe níke. ÃkuÁ{÷LkeftÃkLkeyku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk {kxu{w¾kuxk íkhefu fk{ fhíke níke fu fu{ íkuþkuÄðkLkku MkeçkeykR «ÞkMk fhe hne Au,suLkk ¼køkYÃku ÃkuÁ{÷ Ãkh íkÃkkMk MktMÚkkykuËu¾hu¾ hk¾e hne Au. MkeçkeykR îkhkyøkkW Ãký ÃkuÁ{÷Lke ÃkqAÃkhA fhkR níkeyLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký VheÚke íkuLkeÃkqAÃkhA ÚkðkLke þõÞíkk Au.

®nMkkLkk rðhkuÄ{kt øk]n«ÄkLkLkwt hkSLkk{tw

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23÷erçkÞk{kt fÚk¤íke ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u

¼khíku yktíkhrðøkúnLkku Mkk{Lk fhíkkËuþ{kt VMkkÞu÷k 18,000 ¼khíkeÞLkkøkrhfkuLku MðËuþ Ãkhík ÷kððkLkefk{økehe þY fhe ËeÄe Au, suLkk¼køkYÃku yuf rð{kLk yLku snks÷erçkÞk ÃknkU[e økÞk Au. rðËuþ «ÄkLkyuMk. yu{. f]»ýkyu sýkÔÞwt níkwt fu¼khík ÷erçkÞk, çknrhLk yLku Þ{Lk{kt

ÃkrhÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkwtAu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ¼khíkeÞkuLkuMðËuþ ÷kððkLke fk{økehe {kxu íku{LkeÃkkMkuÚke fkuRÃký «fkhLkku [kso ðMkq÷fhðk{kt ykðþu Lknª.

íku{ýu MktMkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkÄks ¼khíkeÞkuLku Mk÷k{ík ÷kððk {kxuþõÞ ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkktAu. ¼khíkeÞkuLku ÷kððk {kxu yuf snksRrsÃík ÃknkU[e økÞwt Au. yuf snks{ktytËksu 800Úke 1,000 ¼khíkeÞkuLkkuMk{kðuþ fhe þfkþu. Ëhr{ÞkLk{kt÷erçkÞk{kt økÆkVeLkk Mk{Úkofku yLku

Ëu¾kðfkhku ðå[uLkk Mkt½»ko{kt 300ÚkeðÄwLkk {kuík LkeÃkßÞkt nkuðkLkwt øk]n«ÄkLkusýkÔÞwt níkwt. ÷erçkÞkLkk øk]n«ÄkLk yLkuøkÆkVeLkk Ãkwºk MkiVLkk LkSfLkk MkkÚkeyçËu÷ Víkn ÞwLkuMku yksu ÃkË ÃkhÚkehkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt. ÞwLkuMku økÆkVeMkk{uLkk çk¤ðkLku ÷~fhe çk¤Úke ËçkkðeËuðkLkk «ÞkMkkuLkku rðhkuÄ fhíkktøk]n«ÄkLk ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt.÷~fhe økýðuþ{kt Mkßs ÞwLkuMku fÌkwt níkwtfu økÆkVe Mkk{u 17{e Vuçkúwykheyu þYÚkÞu÷e ¢ktríkLkk «rík¼kð{kt ík{k{ ÃkËkuÃkhÚke hkSLkk{w ykÃkwt Awt.

÷erçkÞkÚke 18 nòh ¼khíkeÞkuLkuÃkkAk ÷kððkLke fk{økehe þY

Lkðe rËÕne: xkxk sqÚkLkk [uh{uLk híkLk xkxk yksu MktMkË{ktðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku {éÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuykuðzk«ÄkLkLku {éÞk níkk yLku íku{Lku ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkWÄLkofur÷VkuŠLkÞkLkk «urMkzuLx Mke. yu÷. {uõMk rLkrfykMkLke yku¤¾kýfhkðe níke. rLkrfykMk ¼khík{kt íkuLke fk{økehe fhðk ykíkwh Au.xkxkyu fÌkwt fu rLkrfykMkLke ykíkwhíkkLku fkhýu ðzk«ÄkLk MkkÚkuyku¤¾ký fhkððkLke sðkçkËkhe íku{ýu rLk¼kðe níke. ÞwyuMkMkeLkwt«ríkrLkrÄ{tz¤ ¼khík{kt MknÞkuøk {kxu WãkuøkMkknrMkfku, rþûkýrðËkuyLku ÃkMktËøkeLkk yrÄfkheykuLke Ãký {w÷kfkík fhe níke. ÞwrLkðŠMkxeLkðe rËÕne, {wtçkR yLku çkUøk÷kuh{kt íkuLke f[uheyku MÚkkÃkeLkufk{økeheLkk rðMíkhýLke ÞkusLkk ½ze hne Au.

y{ËkðkË, íkk.23økkuÄhkfktz yLku íkuLkk Ãkøk÷u Vkxe rLkf¤u÷k

íkkuVkLkku ytøku h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMk LkkýkðxeÃkt[Lku su {wÆkyku Ãkh íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe AuíkuLkk MktË¼o{kt {wÏÞ{tºke yu MkkiÚke ©uc MkkûkeøkýkÞ íkuðe hsqykík yksu nkEfkuxo{kt fhðk{kt

ykðe níke. {wÏÞ{tºke Mkrník MkkíkLku Mk{LMkÃkkXðe íku{Lke yk Ãkt[ Mk{ûk ÃkqAÃkhA ÚkðeòuEyu íkuðe {ktøk ytøku ÚkÞu÷e rÃkrxþLk ÃkhyksÚke yk¾he MkwLkkðýeLkku ykht¼ ÚkÞku íkuËhr{ÞkLk yk hsqykík ÚkE níke.

sLkMkt½»ko {t[Lkk y{he»k Ãkxu÷u yk ytøku

Mkki«Úk{ ßÞkhu sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[ Mk{ûkyk yhS fhe íÞkhu íku {ktøk Vøkkðe ËuðkLkknwf{ MkkÚku yu Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,nsw Ãkt[u yk¾he ynuðk÷ íkiÞkh fhðkLkkunkuðkÚke ykðe {ktøk fðu¤kLke økýkÞ yLku{ktøk LkfkhðkLkku nwf{ Ãký fkÞ{e LkÚke. ykLkunkEfkuxoLkk ®Mkøk÷ ss Mk{ûk Ãkzfkhðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íku{ýu Ãký Ãkt[Lkku nwf{çknk÷ hk¾e sLkMkt½»ko {t[Lke {ktøk Vøkkðeníke. suLke Mkk{u yÃke÷ Úkíkkt [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeX Mk{ûkMkwLkkðýe [k÷e hne níke. yksÚke ¾tzÃkeXuyk {k{÷u yk¾he MkwLkkðýeLkku ykht¼ fÞkuoníkku.

yk ð¾íku yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe fu,íkk.6-3-02Lkk rËðMku Mkhfkhu ònuhLkk{wtçknkh Ãkkze fr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx

nuX¤ yk íkÃkkMk Ãkt[ LkeBÞwt níkwt. Ãkhtíkw2006{kt íkuLke íkÃkkMkLkwt fkÞoûkuºk ÔÞkÃkfçkLkkðe 27 yLku 28{e Vuçkúwykhe- 2002Lke½xLkkyku Mk{Þu {wÏÞ{tºke, yLÞ {tºkeyku,y{÷Ëkhku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke¼qr{fk yLku fk{økeheLke Ãký íkÃkkMk MkkUÃke

níke. íkkuVkLkku{kt ÞkuøÞ çktËkuçkMík níkku fu Lknª,÷~fhLku õÞkhu çkku÷kðkÞwt suðk Mkðk÷kuLkk Mk[kuxsðkçkku {kºk {wÏÞ{tºke s ykÃke þfu íku{nkuðkÚke íkuyku Ãkt[Lke íkÃkkMk{kt ©uc Mkkûke økýeþfkÞ yuðe Ë÷e÷ ÚkE níke.yÄwhe hnu÷eMkwLkkðýe nðu 14{e {k[uo ykøk¤ ðÄþu.

(yusLMkeÍ){wtçkE, íkk.23

{wtçkE nw{÷k{kt Sðíkk ÍzÃkkÞu÷kÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËe ys{÷ fMkkçkLkuíkuLkk s½LÞ yÃkhkÄ çkË÷ rðþu»k fkuxuoVxfkhu÷e ËunktíkËtzLke Mkò nkEfkuxuoÃký ÞÚkkðíkT hkÏÞk ÃkAe nðu fMkkçkMkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhðkLkku Au íku{su÷{kt íkuLku {¤eLku ykðu÷k íkuLkkÄkhkþk†eyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.

fMkkçkLkk Äkhkþk†e VhnkLkk þknusýkÔÞwt fu íku{ýu fMkkçkLku {¤eLkusýkÔÞwt níkwt fu nkEfkuxuo íkuLku yÃkkÞu÷e

{]íÞwËtzLke Mkò ÞÚkkðíkT hk¾e Au.VhnkLkkyu sýkÔÞwt fu íku{ýu nkEfkuxoLkknwf{Lke rðøkíkku fMkkçkLku ykÃkeLknkuíke, íkuLku {kºk yux÷wt sýkÔÞwt níkwt fu[wfkËkLke Lkf÷ íkuLku ykÃkðk{kt ykðþu.MkkÚku s íkuLku fÌkwt níkwt fu nkEfkuxoLkk yk

[wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkkuíkuLku yrÄfkh Au. ‘fMkkçku {khe yk¾eðkík þktríkÃkqðof Mkkt¼¤e níke yLkuyk¾hu fÌkwt níkwt, Xef ni n{ Mkw«e{fkuxo òÞUøku’ fMkkçkLku yufktíkðkMkLkeMkò fhkE íÞkhÚke íku ¾qçk ykuAwt çkku÷uAu. òufu íku su÷{kt ðkt[ðk {kxuy¾çkkhku {køku Au. Ãkhtíkw {U íkLkuMk{òÔÞku níkku fu íku su÷hLku y¾çkkh{kxu rðLktrík fhe þfu Au, {Lku y¾çkkh÷kðe ykÃkðkLke Mk¥kk LkÚke.’ íku{VhnkLkk þknu sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne: ykøkk{e LkkýkfeÞð»ko 2011-12{kt ÃkwhðXk{kt MkwÄkhkuÚkðkLke þõÞíkkÚke {kU½ðkhe{kt hkník{¤íkkt ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk 9 xfkLkeMkÃkkxeyu hnuðkLkku ytËks ðzk«ÄkLkLkeykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{íkeyu ÔÞõíkfÞkuo Au. ykŠÚkf Mkr{ûkk Ëhr{ÞkLkMkr{íkeyu {k[o MkwÄe{kt {kU½ðkhe Mkkíkxfk hnuðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.Ãkeyu{EyuMkeLkku ytËks Mkhfkh íku{srhÍðo çkUfLkk ytËksLke nhku¤{kt nkuRíku{ Aíkkt yÚkoþk†eykuLkk {íku ðirïfMíkhu fku{kurzxeLkk ¼kððÄkhkÚke{kU½ðkhe WÃkh Ëçkký hnuþu Ãkrhýk{u{kU½ðkhe Mkkík xfk MkwÄe Lke[u ÷kððwt{w~fu÷ hnuþu.

Lkkýkðxe Ãkt[ {kxu {wÏÞ{tºke ©uc Mkkûke

íkuLku nkEfkuxoLkk [wfkËkLkeLkf÷ nS yÃkkE LkÚke :íkuýu y¾çkkh ðkt[ðkLke

EåAk Ëþkoðe

Mk{LMkLke {ktøk ytøku ÚkÞu÷erÃkrxþLkLke yk¾heMkwLkkðýeLkku ykht¼

Ãkt[Lku nwf{ fhðkLkenkEfkuxoLku Mk¥kk Au fu Lknª íku

çkíkkðku: [eV sÂMxMk

LÞqÍe÷uLzLkk ¢kRMx[[o{kt ¼qftÃkLkkfkhýu 400Úke ðÄwLkk {kuíkLke ¼erík(yusLMkeÍ) ¢kRMx[[o, íkk.23

LÞqÍe÷uLzLkk çkeò ¢{LkkMkkiÚke {kuxk þnuh ¢kRMx[[oLkkRríknkMkLkk MkkiÚke rðLkkþfkhe¼qftÃk{kt {kuíkLkku yktfzku ÍzÃkÚkeðÄe hÌkku Au. økR fk÷u ðnu÷eMkðkhu ykðu÷k 6.3Lke íkeðúíkkLkkyk ¼qftÃk{kt 400Úke ðÄw ÷kufku÷kÃkíkk ÚkÞk nkuðkLkk yÚkðk íkku{kÞko økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {¤ehÌkk Au. çk[kð yLku hkníkfk{økehe yksu çkeò rËðMku ÃkýÞÚkkðík heíku òhe hne níke.Ã k q h ò u þ { k t[k÷e hnu÷eç k [ k ðfk{økehe{k tnòhku ÷kufkuòuzkÞu÷k Au.

ðzk«ÄkLk òuLk feyu hk»xÙeÞfxkufxe ònuh fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu LÞqÍe÷uLz{kt AuÕ÷kt 80 ð»koLkeMkkiÚke rðLkkþf fwËhíke ykVík{kt75 sýkt {kÞko økÞk Au yLku400Úke ðÄw ÷kÃkíkk ÚkÞk nkuðkLkkfu {kÞko økÞk nkuðkLkk ynuðk÷MkktÃkzâk Au. Ãkku÷eMku ¢kRMx[[oLkkfux÷kf ¼køkku{kt hkrºk fh^Þwònuh fÞkuo Au yLku þnuhLkk 3.5÷k¾ hneþkuLku fxkufxeLkkþYykíkLkk íkçk¬k{kt yrLkðkÞo

Mktòuøkku{kt s ½hLke çknkhLkef¤ðk íkkfeË fhe Au.

ÄhkþkÞe {fkLkkuLkkfkx{k¤{ktÚke fux÷ef ÔÞÂõíkykuLkuSðíke çknkh fkZðk{kt hkník-çk[kð xwfzeyku MkV¤ hne níke.òufu, ßÞkt rðËuþe MxwzLxTMk hnuíkkníkk íku MkuLxhçkhe xur÷rðÍLkLkk{Lke 6 {k¤Lke rçk®ÕzøkLkkfkx{k¤ ík¤u fkuR Sðíkwt çkåÞwtnkuðkLke ykþk Mk¥kkðk¤kykuyuyksu Akuze ËeÄe níke.

¼qftÃkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMíkr ð M í k k h k u { k t400Úke ðÄw÷kufku nsw Ãký÷kÃkíkk Au.çk[kð yLkuh k n í k

fk{økehe{kt MÚkkrLkf ÷kufku ÃkýòuzkR økÞk Au. {kuíkLkku yktfzkuðÄu íkuðe þõÞíkk Au. xur÷VkuLk÷kRLkku yLku ðes¤eLke ÷kRLkkuÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMkku[k÷e hÌkk Au. VkÞh MkŠðMkeMkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qftÃk çkkËyLkuf R{khíkku yLku {fkLkkuÃk¥kktLkk {nu÷Lke su{ ÄhkþkÞeÚkR økÞk níkk. fkx{k¤{kt íkÃkkMk[k÷e hne Au. fkx{k¤ nuX¤ nswÃký ÷kufku VMkkÞu÷k Au.

hkník-çk[kð fk{økeheÃkqhòuþ{kt òhe: ðzk«ÄkLk

òuLk feyu hk»xÙeÞ fxkufxe ònuh fhe

2011-12{kt ËuþLkkuykŠÚkf rðfkMk 9 xfk

ÚkðkLkku ytËks

fMkkçk [wfkËk Mkk{u Mkw«e{{kt yÃke÷ fhþuhíkLk xkxk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLkrMktnLku {éÞk

«k. rþûkfkuyu ykX f÷kf fkÞo fhðkLkwt hnuþuhkRx xw yußÞwfuþLk yuõxytíkøkoík rþûký rð¼køkuÃkrhÃkºk fÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 23hkßÞLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt nk÷{kt

A f÷kfLkku Mk{Þ Au. Ãkhtíkw ykøkk{e swLk-2011Úke íku{kt hkRx xw yußÞwfuþLk yufxytíkøkoík VuhVkh fheLku ËhhkusLkk ykX f÷kfLkkuþk¤kLkku Mk{Þ fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. yk{kxuLkku ÃkrhÃkºk rþûký rð¼køk îkhk ònuh fhkÞkuAu. suLkkfkhýu þk¤kykuLkk Mk{ÞÚke ÷RLku yk¾wtÔÞðMÚkkíktºk çkË÷ðwt Ãkzu íkuðe rMÚkrík MkòoR Au.yk VuhVkhLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk ºký ÷k¾ «kÚkr{frþûkfku{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

hkßÞLkk rþûký rð¼køku hkRx xw yußÞwfuþLk

yuõx Mðefkhíkk íku ytíkøkoík VuhVkhku ykð~ÞfçkLÞk nkuðkÚke rþûký rð¼køku íkksuíkh{kt«kÚkr{f þk¤kyku{kt A f÷kfLkku Mk{Þ níkku íkuLkuðÄkheLku ykX f÷kfLkku fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.íkuLkku y{÷ ykøkk{e swLk {rnLkkÚke [k÷w Úkíkkþiûkrýf ð»koÚke fhkþu. økwshkík{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkMkt[kr÷ík 33 nòh þk¤kyku{kt çku ÷k¾ sux÷k«kÚkr{f rþûkfku Au. yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk,{nkLkøkhÃkkr÷fk, MðrLk¼oh «kÚkr{f þk¤kykuMkrník ykþhu 40 nòh þk¤kyku{kt fw÷ ºký÷k¾ rþûkfku Lkkufhe fhu Au. yk VuhVkhÚke ík{k{þk¤kyku y™u f{o[kheykuyu swLk-2011ÚkeVhSÞkík ykX f÷kf þk¤k{kt fkÞo fhðkLkwthnuþu.

nk÷{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt A f÷kfLkwt fkÞohnuíkwt níkwt. íku{kt heMkuMkLkku Mk{kðuþ ÚkR síkku

níkku. Ãkhtíkw nðu ykX f÷kfLkk fkÞo{kt ÷kuyh«kÞ{he yux÷u fu Äku. 1Úke5{kt 200 rËðMkLkkufkÞo¼kh hnuþu. íku{kt ËhhkusLkk ykX f÷kf«{kýu [kh f÷kf rþûkfkuyu þiûkrýf fkÞofhkððkLkwt hnuþu yLku [kh f÷kf þiûkrýf fkÞoLkeíkiÞkhe {kxu Vk¤ððkLkk hnuþu. sÞkhu yÃkh«kÞ{he{kt yux÷u fu Äku. 6Úke8{kt Ãkkt[ f÷kfþiûkrýf fkÞo yLku ºký f÷kf þiûkrýf fkÞoLkeíkiÞkheLkk ¼køkYÃku Vk¤ððkLkk Au. nk÷{ktþk¤kykuLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 12Úke Mkktsu A fu ÃkAeçkÃkkuhu 11 f÷kfÚke Mkktsu Ãkkt[ f÷kfLkku h¾kÞkuAu. nðu ykX f÷kfLkk fkÞoLku fkhýu þk¤kykuLkuMk{Þ Mkðkhu 10 f÷kfÚke 6 f÷kfLkku fhðku Ãkzuíkuðe Lkkuçkík ykðe Au. yk çkkçkíku rþûkýMkr[ðnMk{w¾ yZeÞkLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku {¤e þfÞkLk níkk.

Mkwhík, íkk. 23

Lkðe Ãkkhze ¾kíku yuMk.S. ykh.ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ Lkkhý¼kRÃkh¼w¼kRLkk ½hÚke nkRðu MkwÄeøkxh÷kRLk Lkkt¾ðkLkk fk{ Ãkuxu Y.59000 íkÚkk LkuþLk÷ nkRðuÚkeøkku{kLk {kuhkhLkk ½h MkwÄe zk{hhkuz çkLkkððk {kxu Y. 46430Lkeøkúktx ykÃkðk{kt ykðe níke. ykçktLku fk{ku nk÷{kt Ãký Ãkqýo ÚkÞktLkrn nkuðk Aíkkt fk{ Ãkqhkt ÚkRøkÞkLkku rhÃkkuxo fhe ËuðkÞku Au.ykðkt ík{k{ fk{ku ytøku íkÃkkMkfhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhðk{ktykðíkk íkuLke íkÃkkMk fk{hus íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe çke. ze. Ãkxu÷îkhk þY fhðk{kt ykðe Au. su {kxu{tøk¤ðkhu íku{Lkk ºký «ríkrLkrÄykuMÚk¤ {w÷kfkík ÷R fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. nðu yk ytøku fk{husíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhkrsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt rhÃkkuxo ykÃÞkçkkË sðkçkËkhku Mkk{u fuðkt Ãkøk÷kt¼hkÞ Au íku òuðwt hÌkwt.

Lkðe Ãkkhze{kt økúktxLkktfk{{kt ÚkÞu÷k

¼ú»xk[khLke íkÃkkMk þYMkktÄeyuh, íkk. 23yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk MkktÄeyuh økk{u

yksu ðnu÷e Mkðkhu fku¤e Ãkxu÷ÃkrhðkhLke MkøkehkLke økk{Lkk sykneh ÃkrhðkhLkk xÃkkuhe Ãkwºk îkhkðkhtðkh Auzíke fhðkLkk {k{÷u çktLkuÃkrhðkhku ðå[u rÄtøkkýwt MkòoÞwt níkwt. ykçkLkkð{kt A RMk{kuLku økt¼eh Eò ÚkíkktSðLkhûkk nkurMÃkx÷ MkkÞý ¾kíkußÞkhu yuf EMk{Lku MkwhíkLke yrMíkíðnkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh MkktÄeyuh økk{Lkkhneþ yLku MkkÞý Mkwøkh{kt Mkezeykuíkhefu Vhs çkòðíkk Ãkhuþ WVuo¼e¾w¼kE Ãkxu÷Lke Ãkwºke MkkÞýnkRMfq÷{kt Äku. 10{kt yÇÞkMk fhu Au.íkuýeLku MkktÄeyuh økk{Lkk s¾kurzÞkhLkøkh{kt hnuíkk çkk÷w {fLk¼kEykneh (¼økík)Lkku Ãkwºk fu su MkkÞýnkRMfq÷Lkkt Äku. 12{kt yÇÞkMk fhu Au.íku íkuýeLke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Auzíkefhe hÌkku níkku.

yk ytøku ËeÃkf WVuo Ãkhuþ Ãkxu÷Lku

òý Úkíkkt íku{ýu çku rËðMk Ãkqðuo çkk÷wyknehLku íku{Lkk ÃkwºkLke fhíkqíkLke òýfhe MkwÄhe sðk xfkuh fhe níke. Ãkhtíkwçkk÷w yknehu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku Mk{òððkLkuçkË÷u {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãkhuþ Ãkxu÷Lku

{kuçkkR÷ Ãkh VkuLk fhe fÌkwt níkwt fu íkkhkufkfku MkwÄeh WVuo fktrík¼kE Ãkxu÷ fu suøkk{Lkku MkhÃkt[ Au íkuýu {khk ÃkwºkLku MkeÄe÷kELk WÃkh Lk ykðu íkku {khðkLke Ä{feykÃke Au suÚke suÚke íkkhk fkfkLkuMk{òðe Ëusu yu{ sýkÔÞwt níkwt.

çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkf Ãkxu÷Lkuykneh Ãkrhðkhu ¾kurzÞkh {kíkkLkk{trËh ÃkkMku yktíkhe {kh {khðkLkwt þYfÞwO níkwt. yk Ëhr{LkÞk ËeÃkf Ãkxu÷LkkÃkrhðkhsLkku Ëkuze ykðíkkt çkLku Ãkûku

çkku÷k[k÷e MkkÚku Mkk{Mkk{e {khk{kheþY ÚkE økE níke.

su{kt ykneh ÃkrhðkhLkk çkkçkw {fLkykneh, rËÔÞuþ çkk÷w ykneh, çkk÷wEïh ykneh, ÃkhMkku¥k{ {fLk yknehíkÚkk fku¤e ÃkrhðkhLkk Ãkhuþ WVuo ËeÃkf¼e¾w¼kE Ãkxu÷, Mkwr{ík MkwÄeh Ãkxu÷Lku{kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkk SðLkhûkknkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkhu rËÔÞuþ MkL{w¾ Ãkxu÷LkuMkwhíkLke yrMíkíð nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkhu yknehÃkrhðkhLkkt f{wçkuLk ykneh, síkeLkykneh, sÞuþ yknehLku Mkk{kLÞ EòÚkíkkt SðLkhûkk nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe Au.

yk çkLkkð ytøku ËeÃkf Ãkxu÷u yknehÃkrhðkhLkk EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ßÞkhu çkk÷w yknehuøkk{Lkk MkhÃkt[ MkwÄeh WVuo fktrík¼kEÃkxu÷, Mkw{eík Ãkxu÷, MkL{w¾ Ãkxu÷,{nuþ hrík÷k÷ Ãkxu÷, Ãkhuþ WVuo ËeÃkf¼e¾w¼kE, Xkfkuh¼kE Ãkxu÷, suLíkeÃkxu÷, rníkuþ suLíke Ãkxu÷ yu{ ykXRMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100

{rnzk ¼ðLk{kthkuçkkux ðkuh

Mkwhík: MxwzLx [uÃkxMko ÄErLMxxâqx ykuV yuÂLsrLkÞMkoMkkWÚk økwshkík ÷kuf÷ MkuLxh yLkurøkúz çkkuxTMk y{ËkðkËLkk MknÞkuøkMkkÚku hkuçkkux ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk{rnzk ¼ðLk yuMkðeyuLkykExe¾kíku íkk. 23Úke 26 Ëhr{ÞkLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt hkus MkktsuÃk.30Úke 7.30 Ëhr{ÞkLk rðrðÄMfq÷Lkk MkkÞLMk rð¼køkLkk Äku. 8 fuíkuÚke WÃkhLkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷Eþfþu. ßÞkhu íkk. 24{eLkk hkusMÃkurþÞ÷ yuÂLsrLkÞ®høk rzÃ÷ku{krzøkúeLke rðãkŠÚkLke «ðuþ Mkktsu4.30Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk hnuþu.

hMk ÄhkðLkkh rðãkÚkeoykuyuÃknu÷uÚke hrsMxÙuþLk fhkðkLkwt hnuþu.yk ðfoþkuÃk{kt hkuçkkux fuðe heíkuçkLkkðe þfkÞ yLku íkuLkku WÃkÞkuøk þwtAu yLku íkuLkwt ¼rð»Þ þwt Au yu çkkçkíkWÃkh íks¿kku îkhk «íÞûk «urfxf÷MkkÚku zu{kuLMxÙuþLk Ãký ykÃkðk{ktykðþu. hrsMxÙuþLk {kxu {kuçkkE÷Lktçkh 97372 78552 WÃkhrn{ktþw Mkw¾zðk¤kLkku MktÃkfo MkkÄðk{kxu sýkðkÞ Au. ((rrLLkk¼¼ooÞÞ ffkkÃÃkkrrzzÞÞkk))

MkktÄeyuuh{kt Auzíke {wÆu ®Äøkkýwt

Mkwhík, íkk. 23

ðe{k Ãkkìr÷Mke fuþ fhkðe ykÃkðkLkeíkÚkk ykøk¤Lkk nók Lknª ¼hðk Ãkzu íku{kxuLke yuf Mfe{ Au íku {kxu 83 nòhYrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu, yuðwt fneLkuAuíkh®Ãkze fhðk ¾kMk økkrÍÞkçkkËÚkeMkwhík ykðu÷kuøkrXÞku ÍzÃkkEøkÞku níkku.

yXðk÷kRLMk{uRLk hkuz Ãkh Mkhøk{ þku®Ãkøk MkutxhÃkkA¤ Lke÷ktsÞ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkrËLkfh rþðS Mkku{iÞk (W.ð.72)xuõMxkE÷ {kfuox{kt fkÃkzË÷k÷e fhu Au.íku{Lke ÃkkMku ykEMkeykEMke çkUfLkeðe{k Ãkkìr÷Mke Au. [khuf rËðMk Ãknu÷ktíku{Lkk Ãkh rËÕneÚke Mkíke»k {ÕnkuuºkkLkk{Lkk RMk{Lkku VkuLk ykÔÞku níkku. íkuýusýkÔÞwt níkwt fu ík{khe su Ãkkìr÷Mke [k÷u AuíkuLku fuþ fhkððk íkÚkk ykøk¤Lkk nók Lk¼hðk Ãkzu íku {kxu íkuLke ÃkkMku yuf Mfe{Au, Ãkhtíkw íku {kxu Ve Mkrník 83 nòhYrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu. rËLkfh Mkku{iÞkyuíkiÞkhe çkíkkðíkkt Mkíke»ku sýkÔÞwt níkwt fu çkurËðMk{kt íkuLkku yuf yusLx ½hu {¤ðk

ykðþu Ãkhtíkw. rËLkfh¼kEyu {tøk¤ðkhu{kuf÷ðk fÌkwt níkwt. íku Ãknu÷kt rËLkfhMkku{iÞkyu ykEMkeykEMke çkUfLkeMÚkkrLkf þk¾k{kt íkÃkkMk fhíkk ¾çkhÃkze fu ykðe fkuE Mfe{ y{÷{kt LkÚkeyLku fkuE yusLx ykðwt fk{ fhíkku LkÚke.

rËLkfh Mkku{iÞkyu{tøk¤ðkhLke Mkðkhuyk çkkçkíku W{hkÃkku÷eMkLku òý fhe

níke. W{hk Ãkku÷eMku rËLkfh Mkku{iÞkLkk½hu Axfwt økkuXÔÞwt níkwt. íÞkt frÚkíkyusLx ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfze÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k økrXÞkLkwt Lkk{íkÃkMkfw{kh hkuçkeLk þkn (W.ð. 28,hnu. {kuËe¼ðLk, {kuËeLkøkh,økkrÍÞkçkkË) Au. íkÃkMkfw{kh Mkwhík{ktykÔÞku íku Ãknu÷kt y{ËkðkË yLkuÃkkxý økÞku níkku. íÞkt íkuýu [khufÃkkìr÷MkeÄkhfku MkkÚku ykðe s heíkuAuíkh®Ãkze fheLku çku ÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe÷eÄk níkk. íku YrÃkÞk íkuýu íkkífkr÷frÃkíkk, fkfk yLku ¼kELkkt ¾kíkkt{kts{k Ãký fhkðe ËeÄk nkuðkLke {krníke{¤e Au.

¼qs : yksu ÃkhkuZeÞuyLkw¼ðkÞu÷k ftÃkLkuu øk¼hkxVu÷kÔÞku níkku. ¾kMk fheLku ¼[kW- hkÃkh{kt yk ftÃkLkLke yMkhðíkkoE níke. ELMxexâwx ykuVrMkM{ku÷kuS rhMk[o økktÄeLkøkh îkhk{¤u÷e {krníke yLkwMkkh yksuÃkhkuZeÞu 4.hÃk f÷kfu ¼[kWÚke

3Ãk rf{e Ëwh LkkutÄkÞu÷ ftÃkLkLke íkeðúíkk 3Lke yktfðk{ktykðe níke.

[kuçkkhe - ¼[kW ÃkkMku ðÄw çkun¤ðk ftÃkLkku LkkutÄkÞk nkuðkLkwtÃkwheçkuLk Ze÷kyu sýkÔÞwt níkwt. ykykt[fkLke íkeðúíkk yLkw¢{u 1.ÃkyLku 1.8 LkkutÄkE níke.

¼[kW LkSf ºký n¤ðk ¼qftÃke ykt[fk

fkÃkzðuÃkkhe ÃkkMkuÚkenóku {ktøkLkkh ykheV

{ªze ÍzÃkkÞkuMkwhík, íkk. 23

Mkkzk[kh {rnLkk Ãknu÷kt yLk{ku÷ {kfuoxLkkðuÃkkheLke ËwfkLk{kt ½qMke sELku nók Ãkuxu yuf ÷k¾YrÃkÞkLke {køkýe fÞko çkkË nóku Lknet {¤íkktËwfkLk{kt ÷qtx [÷kðLkkh xku¤feLkkt MkqºkÄkh ykheV{ªzeLke ykshkus ¢kE{ çkúkt[u ÄhÃkfz fhe níke.

¢kE{ çkúkt[Lkk RLMÃkuõxh çkeyuMk {kuheyu{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {¤u÷e {krníkeLkkykÄkhu ykshkus ykhkuÃke {kunt{Ë ykheV WVoykheV {etze økw÷k{ hMkw÷ þu¾ (W.ð. 52 hnu.LkkLkÃkwhk, ¾tzuhkðÃkwhk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.ykheV {etzeyu Mkkzk[kh {rnLkk Ãknu÷kt ®høkhkuzÃkh ykðu÷ yLk{ku÷ {kfuox{kt çkk÷kSxuõMxkE÷Lkk Lkk{Úke fkÃkzLkwt ËwfkLk ÄhkðíkknLkw{kLkS Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke nók Ãkuxu yuf ÷k¾YrÃkÞkLke {ktøk fhe níke. nLkw{kLkSyu YrÃkÞkykÃkðkLkk RLkfkh fhíkk ykheV {etzeyu MkkøkheíkkuRLkðh nwMkuLk, Mk÷e{ ¾Òkk, yþhV, nkSrçk÷k÷ rðsÞ hVef, Mk{eh, Mkkun{ ®MkÄe ,ykrMkV Ãkkzku yLku hrVh WVo yÕ÷khÏ¾k MkkÚku{¤eLku 1 ykuõxkuçkhLkk hkus nLkw{kLkSLke ËwfkLk{kt½qMkeLku 5.50 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt fkÃkz ÷qtxeLku LkkMkeøkÞk níkk.

þnuhLkk hkrºkLkk íkkÃk{kLk{ktºký rzøkúeLkku ðÄkhku

Mkwhík: þnuhLkk hkrºkLkkíkkÃk{kLk{kt økE fk÷u yufkyufMkeÄku ºký rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkíkktMk{økú hkrºk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyu¼khu çkVkhkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{LkkufÞku o níkku. yksu LkkUÄkÞu÷kíkkÃk{kLk{kt {n¥k{ 33.7 yLkuLÞqLkík{ 18.0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkkUÄkÞwt níkwt.

y{ËkðkË -Ãkkxý{kt ÃkýnkÚk ys{kÔÞku níkku

A þÏMkkuLku økt¼eh Eò

Ãkkìr÷Mke fuþ fhkððkLkk Lkk{uAuíkhðk síkk økrXÞku ÍzÃkkÞku

çkkçkhkLke rs®Lkøk r{÷{kt 17 ÷k¾Lke ÷qtx

Mkr[Lk GIDC{kt WãkuøkfkhkuLkwt MLkunr{÷LkMkwhík : Mkr[Lk SykEzeMke

rðMíkkh{kt Wãkuøkfkhku {kxu yufMLkunr{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLkøkwÁðkh íkk. 24 VuçkúwykheLkk hkusfhðk{kt ykÔÞwt Au. su ytøku Mkr[LkSykEzeMkeLkk Wãkuøk yøkúýe fuÞwh[Ãkxðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ©e Mkwhíke{kuZ ½kt[e MktøkXLk {tz¤, SykEzeMke

Mkr[Lk îkhk 24 VuçkúwykheLkk hkus Mkktsu4 f÷kfu Ã÷kux Lkt. 5917, Mkwxuûk çkUfLkeøk÷e Mkk{u, Mkr[Lk SykEzeMke ¾kíkuMkwhíke {kuZ ½kt[e Mk{ksLkk Wãkuøkfkhr{ºkkuLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkkWãkuøkfkh r{ºkkuLku nksh hnuðk yÃke÷fhðk{kt ykðe Au.

y{hu÷e :økík {Ähkíku çku ðkøÞkLkkMkw{khu çkkçkhk LkSf ¼økðíke rs®Lkøkr{÷Lkk ¼køkeËkh «ðeý¼kE suXk¼kESÞkýeLke ykt¾{kt M«u Aktxe, {kh {khe,nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk çkkË çkkhýk íkkuzeLkuytËh «ðuþe Y. 17 ÷k¾Lke Ëe÷Äzf ÷qtx[÷kðe yk s r{÷Lkk çku [kufeËkh Mkrník[kh ÷qtxkhk LkkMke Aqxíkk [f[kh {[eníke.

çkLkkðLke rðøkík {qsçk çkkçkhkLkky{hkÃkhk{kt hnuíkk yLku r[ík÷ hkuz Ãkh¼økðíke rs®Lkøk r{÷Lkkt Mkt[k÷fku{kt«ðeý¼kE suXk¼kE SÞkýe Mkrník fw÷[kh ¼køkeËkhku Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚkehkíku Mkwðk {kxu «íÞuf ¼køkeËkhLkku ðkhku

økkuXÔÞku Au. økE fk÷u {tøk¤ðkhLke hkíkuMkqðkLkku ðkhku «ðeý¼kELkku níkku. ykÚke,íku ykurVMkLku íkk¤w {khe Mkqíkk níkk. hkíkLkk÷øk¼øk ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu ºký [khyòÛÞk þÏMkkuyu ykurVMkLkk ËhðkòLkkuLkfw[ku íkkuze ytËh fk[Lkk MkufþLkðk¤eçkkhe ¾ku÷e íkeòuheðk¤k Y{{kt Mkqíku÷k«ðeý¼kELku Ëçkku[e ÷E íkuLke ykt¾{ktçk¤íkhk ÚkkÞ yuðku M«u Aktxe ËeÄku níkku.«ðeý¼kE hkzkhkze fhðk ÷køkíkk íkuLkkt{kÚkk Ãkh økkuËzw Lkkt¾e {kh {khðk ÷køÞkníkk. çkkË{kt ÃkAe MkwíkhLke çku ËkuheÚke nkÚkÃkøk çkktÄe ËE íkeòuheLke [kðe {u¤ðeLkuíkeòuhe{kt hk¾u÷k Y.17,00500Lke÷qtx [÷kðe Ãkkuçkkhk økýe økÞk níkk.

ðzkuËhk,íkk.23

ykuyuLkSMkeyu ¾uzk rsÕ÷kLkkðzíkk÷{ktÚke støke ykuR÷ y™u økuMkLkk¼tzkh Ähkðíkwt ykuR÷ rVÕz þkuÄe fkZâwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au. òu fuykuyuLkSMkeLkk Mk¥kkÄeþkuyu yk rVÕzytøku nk÷{kt [qÃkrfËe MkkÄðkLkwt {kLÞwtAu.ykuyuLkSMkeLkk çkuMkeLk {ìLkushÃke.çke.ÃkktzuLku yk ytøku ÃkqAíkkt íku{ýuyux÷wt s sýkÔÞwt níkwt fu,‘ðzíkk÷- 3rVÕz{kt rzÙ®÷øk fhkíkk ykþkMÃkËÃkrhýk{ku {éÞk Au.òu fu ykuR÷ y™u

økuMkLkku fux÷ku ¼tzkh Au íku ytøku fkuR s{krníke ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuoníkku.zkÞhufxh sLkh÷ ykuV

nkRzÙkufkçkoLk s Lkðk rVÕz{kt suykuR÷-økuMk {¤íkkt nkuÞ Au íkuLkw tÃkrhûký fheLku Mk¥kkðkh ònuhkík fhíkwtnkuÞ Au íku{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.’

ykuyuLkSMkeLkk Mkqºkku sýkðu Aufu,‘ykuyuLkSMkeyu yuLkRyu÷Ãke nuX¤yux÷u fu LÞw yuõMkÃ÷kuhuþLk÷kEMk®LMkøk Ãkku÷eMke nuX¤ AêkhkWLz{kt 2007{kt ðzíkk÷Lkku ç÷kuf{u¤ÔÞku níkku. íÞkh çkkËykuyuLkSMkeyu rzxuR÷ Mkðuo fhkÔÞkuníkku.suLkk Ãkøk÷u økík ð»kuo ðzíkk÷ 1-2 rVÕz{ktÚke ykuR÷ y™u økuMk þkuÄefkZðk{kt ykÔÞk níkk.ðzíkk÷-3 økuMkrVÕz{ktÚke ºký rËðMk Ãknu÷kt s ykuR÷yLku økuMk nkuðkLkk rLkËuoþ {éÞk Au.

ðzíkk÷{kt ykuR÷-økuMkLkk støke¼tzkh nkuðkLkk rLkËuoþ {éÞk

zkÞhufxh sLkh÷ ykuVnkEzÙkufkçkoLk îkhk xqtf{ktMk¥kkðkh ònuhkík Úkþu

fzkuËhkLkk ÃkrhðkhðknLkku yuf s hkuz WÃkhÚke

ykðíkk síkk níkk íÞkhu çkøkkuËhkíkhVÚke ÷e{ze íkhV ykðe hnu÷zBÃkh xÙf Lkt. Ssu-13-ðe-7205yLku WÃkhkuõík fkh Mkk{Mkk{uÄzkfk¼uh xfhkÞk níkk. su{kt zBÃkhhkuzLke MkkEz{kt Ãk÷xe ¾kE økÞwt níkwt.ßÞkhu fkh{kt yk yfM{kíkLkkÃkkrhýk{u yufkyuf ykøk VkxeLkef¤e níke. suÚke íku{kt çkuXu÷kçku Ãkwhw»kku, çku †eyku íkÚkk Ãkkt[sux÷k LkkLkkt çkk¤fku SðíkkMk¤øke økÞk níkk. yk{ fkhMk¤økðkÚke Lkð sux÷eÔÞÂõíkykuLkk ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞkníkk. yk yfM{kík ½xLkkytøku çkøkkuËhk Ãkku÷eMkLku òýÚkíkkt ÃkeyuMkykE fu. çke.Ík÷k, hkExh økt¼eh®MknÃke. Mke. «fkþ¼kE,yuyuMkykE zkÌkk¼kE Ãke.Mke. Lkkøkhks®Mkn yLkuMxkVLkk {kýMkku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk. Äku¤fkrzrðÍLkLkk zeðkÞyuMkÃke ze.su. ðk½u÷k Mkfo÷ Ãke.ykE.økZðe íkÚkk Mxux nkEðuÃkku÷eMkLkk {kýMkku ykðeÃknkUåÞk níkk. çkøkkuËhkøkk{Lkk ykøkuðkLkku Y½w¼kE¼hðkz íkÚkk yLÞ ykøkuðkLkku½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkUåÞkníkk. Äku¤fk íkÚkk ÷etçkzeLkkVkÞhrçkúøkuzLke ÃknkU[e sEMk¤økíke økkze WÃkh ÃkkýeLkkuAtxfkð fhe ykøk yku÷ðeníke. yk yfM{kík ½xLkk

½xíkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. íktºk îkhk xÙkrVfLku ftxÙku÷ fhðk

f÷kfku snu{ík WXkððe Ãkze níke.yk yfM{kík ½xLkk xÙf[k÷fLkkufwËhíke heíku ykçkkË çk[kð ÚkÞkuníkku. Mk¤øke QXu÷e fkh{kt LkðÔÞÂõíkyku ¼zÚkwt ÚkE síkkt Äku¤fkçkkð¤k ÃktÚkf{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økEAu. ßÞkhu ¼hðkz Mk{ks{ktøk{økeLke AðkE økE Au. yk ½xLkkMktË¼uo çkøkkuËhk Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðe rËÕne, íkk.23

çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkkAu íÞkhu fLÍTÞw{h zâwhuçk÷Lke[esðMíkwyku ðÄw {kut½e ÚkðkLkk MktfuíkËu¾kE hÌkk Au. Mkhfkh hkník ÃkufusÃkkAk ¾U[e ÷uðk rð[khýk fhe hne Au.yLkuf ðMíkwyku Ãkh yuõMkkEÍ zâwxe(ykçkfkhe sfkík){kt ðÄkhku Íªfðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au suÚke Mkk{kLÞ÷kufkuLku ykøkk{e rËðMkku{ktR÷uõxÙkurLkõMk ðMíkwyku, yuÃ÷kRLMkeMkyLku yLÞ [esðMíkwyku {kxu ðÄw ®f{ík[qfððe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.

ðirïf {tËe Ëhr{ÞkLk WãkuøkkuLkuyÃkkÞu÷ hkník Ãkufus Ãkhík ¾U[e ÷uðkLkeþõÞíkkLku ÷ELku Mkk{kLÞ ÷kufku{kt ®[íkk«ðíkeo hne Au. ykçkfkhe sfkík{ktð]rØLke Ãký {kXe yMkh ÚkE þfu Au.AuÕ÷k yuf ð»koÚke WíÃkkËLk ¾[o ðÄðkLkkfkhýu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e

fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ ftÃkLkeyku Ãkh ðÄwçkkus Ãkze þfu Au. yuõMkkEÍ zâwxe{ktðÄkhkLkk çkkusLku yk ftÃkLkeyku rhxu÷«kEÍ{kt ðÄkhku fheLku økúknfku Ãkh ÷kËuíkuðe þõÞíkk Au.

R÷uõxÙkurLkf ftÃkLkeyku yLku zâwhuçk÷ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu yuõMkkEÍzâwxe{kt ðÄkhkLke fkuEÃký rn÷[k÷RLzMxÙeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu. çkuðhusftÃkLkeykuLkk {íku ykðe rn÷[k÷ftÃkLkeykuLkk LkVkLkk {kŠsLkLku yMkhfhþu. nfefík{kt Mkhfkh hkník ÃkufusLkk¼køkYÃku ½xkzu÷e sfkíkLku ÃkkAe ¾U[eþfu Au, suLku Ãkøk÷u ykçkfkhe sfkík{ktçku xfkLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au.

xku[Lke fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ ftÃkLkeLkkyuf yrÄfkheyu Lkk{ ònuh LknªfhðkLke þhíku fÌkwt Au fu ykðe rn÷[k÷nkÚk Lknª ÄhkÞ íkuðe y{Lku ykþk Au.ðirïf {tËe Ëhr{ÞkLk ð»ko 2009{kt

WãkuøkkuLku hkník Ãkufus yLku fhðuhkfkÃkLke hkníkku ykÃkðk{kt ykðe níke.rðrðÄ WãkuøkkuLku {tËeÚke çk[kðe íku{ktLkðk «ký VqtfðkLkk nuíkwMkh yk hkníkkuyÃkkR níke. suLkk ÷eÄu fLÍTÞw{hzâwhuçk÷ RLzMxÙeyu rîytfe ð]rØLkkUÄkðe níke. hur£shuxh,yìhfÂLzþLkh, ðkì®þøk {þeLk{kt ¢{þ:12.5, 44,10 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞkuníkku. òufu, Wãkuøkku {ux÷Lke ®f{ík{ktð]rØLku fkhýu {w~fu÷e{kt Au. fLÍTÞw{h[esðMíkwyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu çksux {kxuWãkuøksøkíku ÃkkuíkkLke {køkýe hsq fheËeÄe Au. çku yçks zku÷hLkk Mkku xrzÙLf{kfuox{kt Ãký yuõMkkEÍ zâwxe{ktðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu yMkh ÚkðkLkeþõÞíkk Au. ykçkfkhe sfkík ðÄþu íkkuWíÃkkËLk ¾[o{kt ðÄkhkLke MkkÚku ®f{ík{ktÃký ðÄkhku Úkþu.

çksux{kt fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ÃkhLke yuõMkkRÍ{kt ðÄkhku Úkþu

(yusLMkeÍ) ËuðçktË (W.«.), íkk.23

ËkY÷ W÷w{Lkk rððkËkMÃkË ðkRMk[kLMku÷h {ki÷kLkk økw÷k{ {kunt{ËðMíkkLkðeLku ËkY÷ W÷w{Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷ {sr÷Mk-yu-þwhk íkhVÚkehkník MkktÃkze Au. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fheLku YrZ[wMík{wÂM÷{kuLke Lkkhksøke ðnkuhLkkhkðMíkkLkðeLkwt hkSLkk{wt {sr÷Mk-yu-þwhkyu yksu Vøkkðe ËeÄwt Au.

òufu, økð‹Lkøk fkWÂLMk÷ îkhk{w^íke yçËw÷ fkMke{ Lkki{kLkeçkLkkhMkeLke Mk¥kkyku MkkÚkuLkk fkÞofkheðkRMk [kLMku÷h íkhefu rLk{ýqf fhðk{ktykðe Au yLku ¼rð»Þ{kt ðMíkkLkðeLkwt

hkSLkk{wt ÷uðkþu íkku ðkRMk [kLMku÷hLkkunkuÆku {w íke yçËw÷ fkMke{ Lkki{kLkeçkLkkhMke MktÃkqýoÃkýu Mkt¼k¤þu. økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lke yºku {¤u÷e íkkfeËLkeçkuXf{kt ðMíkkLkðe Mkk{uLkk ykûkuÃkku ytøkuíkÃkkMk {kxu íkÚkk ËkY÷ W÷w{Lke ytËhLkkyLku çknkhLkk ík{k{ {wÆkyku {kxu ºkýMkÇÞkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. 18MkÇÞkuLkwt MktÏÞkçk¤ Ähkðíke økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt 14 s MkÇÞkunksh hÌkk níkk.

çkuXf Ãkqhe ÚkÞk çkkË ðMíkkLkðeyunMkíkk [nuhu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt nswÃký ËkY÷ W÷w{Lkku ðkRMk [kLMku÷hAwt.” yu{çkeyuLke rzøkúe Ähkðíkk

økwshkíkLkk ðMíkkLkðe økík 10òLÞwykheyu ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk[kLMku÷h [qtxkÞk níkk. su{ýuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ‘VuMkçkqf’Ãký òuRLk fhe Au íkuðk 60 ð»keoÞðMíkkLkðe ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk[kLMku÷h çkLÞk çkkË LkhuLÿ {kuËeLkkðneðxLke yLku íku{Lke rðfkMkLkeríkLke«þtMkk fheLku YrZ[wMík {wÂM÷{kuLkeykt¾u [zâk níkk.

ðMíkkLkðeyu fÌkwt níkwt fu økwshkík{kt{wÂM÷{ku MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkk¼uË¼kð LkÚke yLku økwshkíkLkk{wÂM÷{kuyu 2002Lkk fku{e h{¾kýku¼q÷eLku ykøk¤ ðÄðwt òuRyu.

{kunt{Ë ðMíkkLkðeLkwt ntøkk{ehkník hkSLkk{wt Vøkkðe ËuðkÞwt

¼wðLkuïh : ykurhMMkk{kt{kykuðkËeykuyu yk¾hu Mkkík rËðMkMkwÄe çkkLk{kt Ãkfze hk¾u÷k swrLkÞhyuÂLsrLkÞh Ãkrðºk {kÍeLku {wõíkfhðk{kt ykÔÞk Au yLku{÷fkLkøkeheLkk f÷uõxh ykh. ðe.f]»ýkLku {wõík fhðkLke «r¢Þk [k÷ehne Au. çkeS çkksw ykurhMMkk MkhfkhyLku LkõMk÷ðkËeyku îkhk ÃkMktËfhðk{kt ykðu÷k {æÞMÚkeyku ðå[uíku{Lke {køkLkk y{÷efhýLke ÃkØríkytøku [[ko ÚkR níke.

r[ºkfkUzkLkk íknurMk÷Ëkh ze. økkuÃkk÷f]»ýu fÌkwt níkwt fu {kykuðkËeyku îkhk{wõík fhkÞk çkkË {kÍeLku MÚkkrLkfrLkðkMkeyku r[ºkfkuLzk ÷R ykÔÞk níkk.yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu f]»ýkLku Ãkýxqtf Mk{Þ{kt {wõík fhkþu. {wÏÞ «ÄkLkLkrðLk ÃkxLkkÞfu rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwtníkwt fu {æÞMÚkeykuLkk ynuðk÷ {wsçkf]»ýkLku ykðíkefk÷ MkwÄe{kt {wõíkfhðk{kt ykðþu.

{kykuðkËeykuyuyuÂLsrLkÞhLku

{wõík fÞko

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷LkkfMxBMk zâwxe 7.5 xfkÚke ½xkzeLku

yZe xfk fhðk{kt ykðu íku{ RåAu Au. {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu,“r÷rçkÞkLke fxkufxeLkk Ãkøk÷u ¢qzLkkyktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLkufkhýu zku{uÂMxf rhxuR÷ Mku®÷øk «kRMkyLku ykÞkíke ¢qzLke Ãkzíkh®f{ík ðå[uLkkuíkVkðík ðæÞku Au. yk ÂMÚkrík xfe þfu íku{LkÚke.”

Ëhr{ÞkLk, xku[Lkk MkhfkheyrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu r÷rçkÞk suðk¢qzLke rLkfkMk fhíkk Ëuþ{kt òhe hnu÷eytÄkÄqtÄe ðå[u çkúuLx ¢qzLkku ¼kð çkuh÷ËeX108 zku÷hu ÃknkU[e økÞku Au, suLkkÃkrhýk{u ¢qzLkku ¼kð yZe ð»koLke MkkiÚkeŸ[e MkÃkkxeyu Au. ¢qzLkk ¼kð yuf çkkswhkufuxøkríkyu ðÄe hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhVykuAe ®f{íku ðu[kýLkk fkhýu LkwfMkkLkLkkuyktfzku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. MkÃ÷kÞLku÷RLku ÂMÚkrík ®[íkksLkf çkLku÷e Au.

yrÄfkheykuyu W{uÞwO níkwt fu Ëuþ ÃkkMku¢qz ykuR÷Lkku yLku rhVkRLz «kuzõxTMkLkkustøke sÚÚkku Ãkzu÷ku Au. fkh, xÙf, Vuõxhe,rð{kLkku{kt ^Þwy÷ {kxu 4Ãk rËðMkÚkeÃký ðÄw Mk{Þ MkwÄe ÃkwhðXku [k÷u íkux÷ku

sÚÚkku Ãkzu÷ku Au. yk WÃkhktík MkkWËeyhurçkÞk, yçkw Äkçke yLku fwðiík ÃkkMkuðÄkhkLkku sÚÚkku Ãkzu÷ku Au. çkúuLx ¢qzLkku¼kð {tøk¤ðkhu çkuh÷ËeX 107.Ãk7zku÷h çkku÷kÞku níkku. sqLk çkkË ¢qzLkk¼kð{kt Ãk0 xfk ðÄkhku ÚkR [qõÞku Au.

yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLker{®xøk xqtf Mk{Þ{kt {¤þu. rðfÕÃkrçk÷fw÷ MÃkü Au. Mkhfkh ÃkkMku ¼kððÄkhðk yÚkðk íkku MkçkrMkze ðÄkÞkorMkðkÞ yLÞ fkuR rðfÕÃk LkÚke.íkksuíkh{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk sÞÃkk÷huœeyu fÌkwt níkwt fu zeÍ÷Lke rft{ík{ktðÄkhku fhkþu Lknª. òufu sÞÃkk÷ huœeLkeònuhkík çkkË ¢qzLke ®f{íkku{kt 10 xfkMkwÄeLkku ðÄkhku ÚkR [qõÞku Au. ¢qz{kt ÚkRhnu÷ku ¼kððÄkhku ®[íkksLkf Au. ð»koh008{kt ¢qzLke ®f{ík ðÄeLku çkuh÷ËeX147 zku÷h ÚkR níke. MkçkrMkzeLkku çkkusY. 1,03,000 fhkuzÚke ðÄkhu Au. çkúuLx¢qzLke MkÃkkxe nk÷ fhíkk 10 xfk ykuAeníke íÞkhu huœeyu fÌkwt níkwt fu ðíko{kLkLkkýkfeÞ ð»ko{kt MkçkrMkze çke÷ Y.80,000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e sþu.fu{ ¼kðku ðÄþu

¼kð Lknª ðÄkhðkLke sÞÃkk÷ huœeLkeònuhkík çkkË ¢qz{kt 10 xfkLkkuðÄkhku.MkçkrMkze çkkus Y. 1,03,000 fhkuzMkwÄe ÃknkU[ðkLke ðfe.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk økuBMkLkeykÞkusf Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðo {nk{tºke÷r÷ík ¼kLkkuík yLku Mkr{ríkLkk rzhuõxhðe. fu. ð{koLke yksu MkeçkeykRyuÄhÃkfz fhe níke. ÂMðMk xkR®{økftÃkLke MkkÚku Y. 107 fhkuzLkk MkkuËk{ktfrÚkík økuhherík {¤e ykðíkktMkeçkeykRyu íku{Lke ÄhÃkfz fhe níke.Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yøkkWMkeçkeykR {wÏÞk÷Þu ÃkqAÃkhA {kxu¼kLkkuík yLku ð{koLku çkku÷kððk{ktykÔÞk níkk.

Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíkuMkeçkeykRLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwtfu, “ÂMðMk xkR{ rf®Ãkøk fuMk MktçktÄuLkkÞçk Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx røkheþ¼khîksu ÃkqAÃkhA {kxu íku{Lkuçkku÷kÔÞk níkk.

f÷{kzeLkk çkuMkkÚkeLke ÄhÃkfz

Lkðe rËÕne : LkkýkfeÞ ð»ko2011{kt ÃkeyuV ÔÞksËh 9.5 xfkfhðkLkk rLkýoÞLku Lkkýkt rð¼køk {k[oLkkytíku {tsqhe ykÃke Ëuþu íkuðku rðïkMk ©{yLku hkusøkkh «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk¾køkuoyu ÔÞõík fÞkuo níkku. hkßÞMk¼k{kt«&™fk¤ Ëhr{ÞkLk yk ytøku ÃkqAkÞu÷k«&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt ¾khøkuyusýkÔÞwt níkwt fu ©{ yLku hkusøkkhrð¼køku MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV xÙMxeÍ(Mkeçkexe)Lke ÔÞksËh ðÄkhðkLke¼÷k{ýku Lkkýkt rð¼køkLku {tsqhe {kxu{kuf÷e ykÃke Au. MkkÚku s ¾khøkuyu¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku íkuLke ÃkkA¤s Au. íkuyku {k[oLkk ytíku ÔÞksËhðÄkhkLke {tsqhe {u¤ðe ÷uðk çkÄk s«ÞkMkku fhþu. yk¾hu íku{ýu ykþkÔÞõík fhe níke fu Lkkýkt rð¼køk {tsqheykÃke s Ëuþu. hkßÞMk¼k{kt «&™fk¤Ëhr{ÞkLk MkeÃkeykE-yu{Lkk MkktMkËykh. Mke. ®Mknu ÃkqAu÷k ÃkeyuVLkkÔÞksËh rð»kuLkk «&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt¾khøkuyu yk {krníke ykÃke níke.

PF ÔÞksËh 9.5%fhðk {k[o ytíku{tsqhe Mkt¼ð

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23çksuxMkºk Mk{wMkqíkhwt Ãkkh Ãkzuu íku {kxu

xwS fki¼ktzLke íkÃkkMk {kxu òuELxÃkk÷ko{uLxhe fr{xe (suÃkeMke) h[ðkLkerðhkuÄÃkûkkuLke {køkýe MðefkÞko ÃkAeMkhfkhu 21 MkÇÞkuLke suÃkeMke çkLkkððkíkiÞkhe fhe níke, ÃkhtíkwyuykEzeyu{fu suðe LkkLkk LkkLkkÃkûkkuLku Ãký suÃkeMke{kt Mk{kðe þfkÞ íku{kxu íku{kt ðÄw MkÇÞku nkuðk òuEyu íkuðerðhkuÄÃkûkkuLke {køkýe ÃkAe Mkhfkhu30 MkÇÞkuLke suÃkeMke çkLkkððk Mkt{ríkykÃke ËeÄe Au.

su ÃkeMke{kt 21 MkÇÞkuLkk Mkt¼rðíkLkk{ku çkku÷kðkt ÷køÞkt ÃkAeyuykEyuzeyu{fuLkk MkktMkË yu{ÚkBçkeËwhkE MktMkËLkk rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkMkw»{k Mðhks yLku yuLkzeyuLkk ð‹føk[uh{uLk ÷k÷f]»ý yzðkýeLku {éÞkníkk. íku{ýu suÃkeMke{kt 30 MkÇÞkuhk¾ðk Ëh¾kMík {wfe níke. yzðkýeyLku Mkw»{kyu yk MktËuþku MkhfkhLkuÃknkU[kzâk níkk yLku ¼÷k{ý fheníke fu suÃkeMke {kuxe çkLkkððe òuEyu.

yk ytøku ÃkºkfkhkuLku {krníke

ykÃkíkkt Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fuMktMkËLke Mxì®Lzøk fr{xe{kt Ãký 30MkÇÞku nkuÞ Au yLku yk yøkkW¼úük[kh {kxu h[kÞu÷e ºký suÃkeMke{kt30-30 MkÇÞku s níkk. MkhfkhusýkÔÞwt níkwt fu 21 MkÇÞkuLke suÃkeMke{ktLkkLkk LkkLkk ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLkuMk{kðe þfkíkk Lk nkuðkÚke y{u 30MkÇÞku Ähkðíke suÃkeMke h[ðkLkwtMðefkÞwO Au.

MktMkËLkk Ëh 38 MkÇÞu suÃkeMke{ktyuf «ríkrLkrÄ {qfkþu. fkUøkúuMkLkkLke[÷k øk]n{ktÚke ykX yLku WÃk÷køk]n{ktÚke ºký MkÇÞku suÃkeMke{kt nþu.¼ksÃkLku ÷kufMk¼kLkk [kh MkÇÞku{kuf÷ðk íkf {¤þu.

suÃkeMke{kt fw÷ ºkeMk MkÇÞkuhk¾ðk Mkhfkhu Mkt{rík ykÃke

fkuLkk fux÷k MkÇÞkufkUøkúuMk 11¼ksÃk 5rþðMkuLkk 1(¼ksÃku ykÃku÷çkuXf)zeyu{fu 2AIADMK 1

yuLkMkeÃke 1xeyu{Mke 1çkMkÃk 2suze(Þw) 2zkçkuheyku 2MkÃkk 1çkesuze 1

ÃkkÞ÷kuxªøk fhíkkEMk{ku yLku MðeVxfkh Axfe økÞk

çkkhzku÷e íkk.h3

çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãk÷MkkýkÃkku÷eMku çkkík{e ykÄkhu ðku[ økkuXðerðrðÄ ðknLkkuLke ík÷kþe ÷uíkk íkhksøkk{Lke Mke{ LkSfLke ¾kzeLkk Ãkw÷Mkneík {kt¾ªøkk økk{Lke {ªZku¤k[ufÃkkuMx LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk çkuxkxk yuMk Akuxk nkÚke xuBÃkkuLke Ízíke÷uíkkt fw÷ Y.8.h6 ÷k¾Lkku ËkYMkrníkLkku {wÆk{k÷ ÍzÃke ÷eÄku níkku.

yk ytøku Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkhçkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãk:30ðkøÞkLkkt Mk{Þøkk¤k{ktÚke Mk[eLk-Ãk÷Mkkýk hkuz WÃkh ykðu÷k íkhks

økk{Lke Mke{Lkkt ¾kzeLkkt Ãkw÷ WÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkk xkxk yuþ xuBÃkkuLkeík÷kþe ykËhíkk ytËh økkuXðu÷e4300 çkkux÷kuLkkt hkuÞ÷ ÔneMfeLkktfðkuxheÞk ®f{ík Yk.h.40 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku.

sÞkhu yks Mk{Þ yhMkk{ktÃk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt {k¾ªøkk økk{LkeMke{{kt ykðu÷e {ªZku¤k [ufÃkkuMxLkSf yLÞ yuf xkxk yuMk xuBÃkkuLkeszíke ÷uíkk íku{ktÚke Yk.3.8h÷k¾Lkkt {wÆk{k÷ MkneíkLkku ËkYLkkusÚÚkku ÍzÃke ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤eníke.

xkxk yuþ xuBÃkku (Lkt.Ssu-1Ãk-Íuz-6483) íkÚkk Ssu-1Ãk-ÍuzÃk666 Mkneík ËkYLkkt sÚÚkkLku sófhíkk Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku sýkÔÞk{wsçk WÃkhkufík sÚÚkku ÷ªçkkÞíkLkk{wÒkk¼kE LkktøkËkuík íkÚkk Lkðkøkk{

{u÷ze LkøkhLkkt çkku÷eMkªøk òx îkhk{kYíke MðeVx fkh Lkt.Ssu-Ãk-Mke.Ãke.4608 {khVíku ÃkkÞ÷kuxªøkÚkíkku nkuðkLkw t Mkkçkeík Úkíkk yk½xLkk{kt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu hkÄu~Þk{~Þk{LkkhkÞý økkuz hnu.h{ý þuXLke[k÷, Mkku{LkkÚk, zk¼u÷, Ë{ý íkÚkkhksuLÿ ÞkËð hnu.hkuÞ÷ økkzoLkÃkkA¤, Mkku{LkkÚk, Ë{ýLkeyxfkÞík fhe fw÷ 4 {kuçkkE÷, hðknLk yLku h ykhkuÃkeyku Mkrník fw÷Yk.8.h6 ÷k¾Lkku sÚÚkku çkhk{íkfhe yk økwLkk{kt MkwhíkLkkt Lkðkøkk{{u÷ze LkøkhLkkt çkku÷eMkªøkrðhuLÿ®Mkn økx, {wÒkk¼kE LkktøkËkuíkhnu.÷ªçkkÞík-Mkwhík íkÚkk Ë{ýLkktMkw¾k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {LkkusËwøkko¼kE ÞkËðLku Vhkh ònuh fhíkkðÄw íkÃkkMk [k÷w fhe nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

íkhks íkÚkk {k¾ªøkkLke Mke{{kt çkuxuBÃkku{ktÚke 8.h6 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 23yu[zeyuVMke yLku

ykEMkeykEMkeykE suðe {kíkçkhçkuLfkuyu çkwÄðkhu íku{Lkk ÄehkýkuLkkÔÞksËh 50 çkurÍMk ÃkkuELx ðÄkheËuíkkt ykìxku, nku{ yLku ÔÞkÃkkhe ÷kuLkkuðÄw {kU½e çkLkþu. ykEMkeykEMkeykEçkuLfu íkuLkk ÚkkÃkýkuLkk ÔÞksËh{kt Ãký50 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo Au.yk ðÄkhku økwYðkhÚke y{÷{kt ykðesþu íku{ çkuLfkuyu sýkÔÞwtn íkwt. çkwÄðkhuyuf rLkðuËLk{kt ykEMkeykEMkeykEçkuLfu sýkÔÞwt níkwt fu ÄehkýËh{kt 50çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au íkuÚke íkuLkku Äehký ÔÞksËh8.25 xfk ÚkE sþu. yk ÔÞksðÄkhkuøkwYðkhÚke s y{÷{kt ykðe sþu.ÔÞksËhLkku ðÄkhku íkuLkk [k÷w ÷kuLkkuLku

Ãký yks Äkuhýu ÷køkw Ãkzþu. ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu sýkÔÞk {wsçk yu[zeyuVMkeyuÃkkuíkkLkk ÔÞksËh{kt 45 çkurÍMkÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo Au Ãkrhýk{u íkuLkkÔÞksËh 8.20 xfk ÚkE sþu.

zeÃkkuÍexLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhíkkt økúknfkuLku íku{Lke rzÃkkuÍexku ÃkhðÄw ÔÞks {¤þu yLku ÄehkýLkkÔÞks{kt ðÄkhku Úkíkkt [k÷w ÷kuLkkuLkknók Ãký ðÄe sþu. Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku

{kxu nku{, ykìxku yLku WãkuøkÃkríkyku{kxu ÔÞkÃkkhe ÷kuLk ÷uLkkhLku ðÄkhuÔÞks [qfððkLkwt ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkuLfu sýkÔÞwtníkwt fu íku{Lkk VeõMz ÔÞksËh Ãkh ÷kuLk{u¤ðLkkh økúknfkuLku yk ðÄkhkLkeyMkh Úkþu Lknª. heÍðo çkuLfu ykŠÚkfLkerík fzf çkLkkðíkkt yk çktLku çkuLfkuyufhu÷k ÔÞksËh ðÄkhkLku Ãkøk÷uyuMkçkeykE MkrníkLke yLÞ çkuLfku Ãký

ÔÞksËh ðÄkÞkoLkk ynuðk÷ Au. MxuxçkuLf ykìV EÂLzÞkyu ÃkkuíkkLkkÔÞksËh{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkkuðÄkhku fhíkkt ÔÞksËh 8.25 xfk ÚkEsþu. çkuL[{kfo «kE{ ÷u®Lzøk Ëh yusneMkkçku ðÄeLku 13 xfk ÚkE sþu.yuMkçkeykEyu çku ÃkMktËøkeLkk ÄehkýkuÃkh ÔÞksËh{kt Ãký 25 çkurÍMkÃkkuELxLkku ðÄkhku fhíkkt økúknfkuLkuíku{Lkk hkufkýLkk ðÄw ÷k¼ {¤þu.

VwøkkðkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu heÍðoçkuLfu yur«÷ 2010Úke yks MkwÄe{ktMkkík ð¾ík ÃkkuíkkLke rLkríkyku MkwÄkheLkuhuÃkku yLku heðMko huÃkku(Äehký yLku÷kuLk)Lkk ÔÞksËh ðÄkheLku 6.5 yLku5.50 xfkyu ÃknkU[kzâk ÃkAe ËuþLkezÍLk sux÷e çkuLfkuyu ÃkkuíkkLkkÔÞksËh{kt ðÄkhku ònuh fhe ËeÄku Au.

nk÷ fE çkuLfkuLkk Ëh ðæÞkykEMkeykEMkeykEÃktòçk LkuþLk÷çkuLfçkuLf ykìV çkhkuzkÞwrLkÞLk çkuLf

EÂLzÞLkykìðhMkeÍ çkuLfMxux çkuLf ykìVEÂLzÞkyu[zeyuVMke

ICICI-HDFCyu ÔÞksËh ðÄkÞkoykìxku, nku{ yLkuÔÞkÃkkhe ÷kuLkku

ðÄw {kU½e çkLkþu:÷kuLkLkk nÃíkk Ãký

ðÄe sþu

y{ËkðkË : økwshkíkLke {uLMk xuçk÷xurLkMk xe{u EríknkMk Mksoíkkt LkuþLk÷økuBMkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. hkt[e ¾kíku ÞkuòR hnu÷e yk34{e LkuþLk÷ økuBMk{kt økwshkíkuMkur{VkRLk÷{kt nrhÞkýkLkku 3-0Úke ÔnkRxðkuþ fÞkuo níkku. ykrðsÞ MkkÚku s økwshkíku ykuAk{ktykuAku rMkÕðh {uz÷ Ãkk¬ku fhe÷eÄku Au. nrhÞkýk Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷Lkk «Úk{ hkWLz{ktnh{eík ËuMkkRyu hkSð ½kRLku 3-1Úke, çkeò hkWLz{kt ÃkrÚkf{nuíkkyu {kurník ð{koLku 11-7,11-3, 9-11, 11-3Úke, ºkeòhkWLz{kt S¿kuþ sÞMðk÷u MkwLke÷yknwòLku 11-7, 11-4, 11-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.VkRLk÷{kt økwshkíkLke x¬h

íkkr{÷Lkkzw Mkk{u Úkþu. Ëhr{ÞkLkøkwshkíkLke {rn÷k xe{ xuçk÷ xurLkMk{ktçkúkuLÍ {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au.

LkuþLk÷ Þkuøkk MÃkÄkoLkeÃkqðo íkiÞkheLkwt yr¼ÞkLk

økwshkík Mxux Þkuøk yuMkku.Lkk{køkoËþoLk nuX¤ Mk{økú økwshkíkhkßÞLke «rík¼kþk¤e¾u÷kzeykuLke xe{ VuzhuþLk îkhkykÞkuSík LkuþLk÷ Þkuøkk[uÂBÃkÞLkþeÃk{kt «ríkrLkrÄíðfhþu. yuMkku. îkhk ykøkk{eíkk.1÷e {k[oÚke swËk-swËk MÚk¤uÞkuøkkMkLk íkk÷e{ rþrçkh Þkuòþu.¾u÷kzeykuyu hSMxÙuþLkfhðk {kxusLkh÷ Mku¢uxhe økkuÃkk÷¼kR zkuLk{ku.Lkt. 9825484966 ÃkhMktÃkfo MkkÄðk rðLktíke.STÍkuLk÷ r¢fux{ktMkwhík [uÂBÃkÞLk

økwshkík hkßÞ {køko ðknLkÔÞðnkh rLkøk{ îkhk ðuÕVuh «ð]r¥kyLku Mðýeo{ ¾u÷fwË {nkuíMkðytíkøkoík Mk{økú økwshkík{kt r¢fux[uÂBÃkÞLkþeÃk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkwhík,økkuÄhk, y{ËkðkË, {nuMkkýk yLku

swLkkøkZLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷,MkËh ÍkuLkLke Ãkkt[ xe{ku{kt yuMk.xe.MkwhíkLke xe{u ík{k{ [kh {u[ Síke÷R ÍkuLk÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk «kó fhu÷níke. MÃkÄko{kt hLkMkoyÃk- swLkkøkZ,çkuMx çkuxMk{uLk, þi÷u»k Ãkk÷Lzu-Mkwhík, çkuMx çkku÷h- {fçkw÷ ÃkXký-

Mkwhík, íkÚkk {uLk ykuV Äe MkeheÍ-nu{tík Ãkxu÷- MkwhíkLkkLku xÙkuVe ykÃkeMkL{krLkík fhkÞk níkk.

Ãkku®LxøkLkeyð¤[tzkE Mkkt¾eLkne ÷uðkÞ : ICC

{wtçkE, íkk.23

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{Lkk MkwfkLkerhfe Ãkku®LxøkLkk {kuxuhkMxurzÞ{Lkk zÙu®Mkøk Y{{kt xeðeíkkuzðkLke ½xLkkLke ykRMkeMkeîkhk Ãký økt¼eh LkkUÄ ÷uðk{ktykðe Au. ykRMkeMke Ãkku®LxøkWÃkh f÷{ 2.1.2Lkku ¼tøk fhðkçkË÷ çku ðLk-zuLkk «ríkçktÄLkeMkò Vxfkhe þfu Au.

ykRMkeMkeyu yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt fu ykuLk Ä rVÕz nkuÞfu ykuV Ä rVÕz y{u ¾u÷kzeLkeøkuhðíkoýqf fu økuhrþMík [÷kðe Lknª÷Ryu. Ãkku®LxøkLke økuhðíkoýqfLke òýfhíkku R-{u÷ y{Lku {¤e økÞku Au.Ãkku®Lxøku yk økuhðíkoýqf {kxu y{kheMk{ûk nksh Úkðwt Ãkzþu. yk {k{÷u{kVe {køkðkÚke çk[e sðkþu íku{Ãkku®Lxøk {kLke hÌkku nkuÞ íkku íku ¼q÷

fhe hÌkku Au.ykuMxÙur÷ÞkLku nðu ykøkk{e {u[{kt

LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{ðkLkwt Au. ykMktòuøk{kt Ãkku®Lxøk WÃkh «ríkçktÄ÷kËðk{kt ykðu íkku ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lku{kuxku Vxfku Ãkzþu.

LkkutÄrLkÞ Au fu, ykuMxÙur÷ÞkLkkfuÃxLk hefe ÃkkuLxetøku y{ËkðkËLkk{kuxuhk MxurzÞ{{kt ÍeBçkkçðu Mkk{uLke«Úk{ {u[ Ëhr{ÞkLk hLkykWx ÚkðkçkË÷ zÙu®MkøkY{{kt hnu÷wt yu÷Mkezeíkkuze LkkÏÞwt níkwt .suLkk fkhýu økw-shkík r¢fux yuMkkurþÞuþLku(SMkeyu) ÃkkuLxªøkLke økuhðíkwoýfLke

çkeMkeMkeykE yLku ykEMkeMke{ktVheÞkË fhe níke. suÚkeykEMkeMkeyu ÃkkuLxªøk Mkk{u Ãkøk÷kt¼Þko níkk. ÃkkuLxªøkLkk yk ðíkoLkLkuÃkqðo ¾u÷kzeykuyu ÃkýrçkLksðkçkËkh økýkÔÞwt níkwt. òu fu

yk {k{÷k{kt ¼khíkLkku Ãkqðo ¾u÷kzehrð þk†e ÃkkuLxªøkLke Ônkhu ykÔÞkuAu. hrð þk†eyu sýkÔÞwt níkwt fu,ßÞkhu yk ½xLkk çkLke íÞkhuSMkeyuLkk yrÄfkheyku íÞkt nkshníkk fu íkuyku ykx÷k ykí{rðïkMkMkkÚku ÃkkuLxªøk WÃkh ykhkuÃk ÷økkðehÌkk Au.

ÃkkrfMíkkLk 317/7,fuLÞk : 112ykr£Ëe : 8-3-16-5

nBçkLíkkuíkk, íkk. 23

fuLÞkLku yÃkuûkk yLkwMkkh ykMkkLkeÚkenhkðe ÃkkrfMíkkLku ðÕzofÃk-2011{ktÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkLke þkLkËkhþYykík fhe Au. «Úk{ çku®xøk fhíkktÃkkrfMíkkLku W{h yf{÷, r{Mçkkn-W÷-nf, fk{hkLk yf{÷, ÞwLkwMk¾kLkLke yzÄe MkËeLke MknkÞÚke 7rðfuxu 317 hLk fÞko níkk. 318Lkwt÷ûÞktf fuLÞkLke xe{ {kxu økòt çknkhLkwtÃkwhðkh ÚkÞwt yLku íku{Lkku Ëkð 112hLk{kt Mk{uxkR økÞku níkku. fuLÞkLkku ykMkíkík çkeòu ÃkhksÞ Au. ÃkkrfMíkkLkLkexe{ nðu þrLkðkhu ©e÷tfk Mkk{uxfhkþu.þkrnË ykr£Ëeyu fkhrfËeo{kt[kuÚke ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfuxLkerMkrØ {u¤ðe níke.

yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLkeþkrnË ykr£Ëeyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.fuLÞkLkkçkku÷Mkuo «Úk{ 10 ykuðMko{kt [wMíkçkku®÷øk fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkkykuÃkLkMkoLku hLk fhðk{kt ¼khu Mk{MÞkLkze níke. hLk Lknª þfíkkt Ëçkký{ktykðe sR ykuÃkLkMko {kunB{Ë nVeÍ,ynu{Ë þunÍkË MkMíkk{kt ykWx ÚkÞkníkk. yk Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh 7ykuðh{kt çku rðfuxu 12 níkku. ynªÚkefk{hkLk yf{÷u ÞwLkwMk ¾kLk MkkÚku{¤e fuLÞkLke xe{Lke ÃkzíkeLkeþYykík fhe níke. fk{hkLk yf{÷67 çkku÷{kt fkhrfËeoLke 9{e yzÄeMkËe Vxfkhe ykWx ÚkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLku «Úk{ 10 ykuðh{kt40, 20 ykuðh{kt 87, 30ykuðh{kt 140, 40 ykuðh{kt 205hLk fÞko níkk. ytrík{ Ãkkt[ ykuðMko{kts ÃkkrfMíkkLku 68 hLk VxfkÞko níkk.

CMYK

CMYK

12

59

yksLkk«Mkkhý

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 1999 ðÕzofÃkLke {u[ Ëhr{ÞkLkMfkux÷uLzu 59 hLk yuõMxÙkLkk ykÃÞk níkk. ðÕzofÃks Lknª yuf ðLk-zu R®LkøMkMk{kt Ãký ykÃkðk{ktykðu÷k yk MkkiÚke ðÄw yuõMxÙkLkk hLk Au.

Ërûký ykr£fk rð. ðuMx RLzeÍ çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

v/s

LkuÄh÷uLzTMk Mkk{uLke {u[{kt y{u Ëhuf {kuh[u ftøkk¤Ëu¾kð fÞkuo níkku. z[ xe{u 250Lkku Mfkuh ðxkÔÞkuíÞkhÚke s y{u Ëçkký{kt ykðe økÞk níkk. y{u nðu¼khík Mkk{u ©uc Ëu¾kð fhe rðsÞ {u¤ððk ykíkwhAeyu. -yuLzÙÞw MxÙkWMk, $ø÷uLzLkku MkwfkLke

‘ðuèkuhe MkkiÚke Mkkunk{ýku’çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke ©wrík nMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {íkunk÷ ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷k r¢fuxMko{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku

MkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuhe MkkiÚke ðÄw Mkkunk{ýku Au. ðuèkuheçkkË nwt ÄkuLke yLku rðhkx fkun÷eLku ¢{ ykÃkeþ.

SANDESH: SURAT THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

ðÕzofÃk zkÞheËrûký ykr£fLk fku[LkkzkuøkLkwt Lkk{ ‘Mkr[Lk’

Lkðe rËÕne: Mkr[Lk íkUzw÷fhLkkrðï¼h{kt fhkuzku «þtMkfku Au yLkuíku{kt Ërûký ykr£fkLkk çkku®÷øk fku[rðLMkuLx çkkLkuoMkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkkLkuoMku sýkÔÞwt níkwt fuMkr[Lk íkUzw÷fh {khku Vuðhrfxr¢fuxh nkuðkÚke {U {khk zkuøkLkwt Lkk{‘Mkr[Lk’ hk¾u÷wt Au. rðïLkk {nkLkr¢fuxhLke {kLknkLke {kxu {khkzkuøkLkwt Lkk{ Mkr[Lk hkÏÞwt LkÚke.Ãkhtíkw íkuLkk MkL{kLk {kxu zkuøkLkwt Lkk{‘Mkr[Lk’ hk¾u÷wt Au. {Lku {khku zkuøk¾qçk s Ônk÷ku Au yLku nwt íkuLku ¾qçks r{Mk fhe hÌkku Awt. {khk {íkuMkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{kLÞ {kLkðeLknª Ãký ‘MkwÃkh {uLk’ Au.

ykuMke.-LÞqÍe.: rðsuíkkLku[uÃk÷-nuz÷e xÙkuVe

LkkøkÃkwh: ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLzðå[u þw¢ðkhu h{kLkkhe {u[ðÕzofÃkLkk RríknkMk{kt yLkku¾kfkhýMkh MÚkkLk {u¤ðþu yu rLkrùíkAu. yk {u[{kt su Ãký xe{ rðsuíkkçkLkþu íkuLku [uÃk÷-nuz÷e xÙkuVeykÃkðk{kt ykðþu. Mkk{kLÞ heíkuykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz ðå[u h{kíkeðLk-zu ©uýe{kt rðsuíkkLku [uÃk÷-nuz÷e xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu Au.ðÕzofÃk{kt fkuR {u[ çkkË rðsuíkkLkuíku{Lke ©uýeLke xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðenkuÞ íkuðwt yøkkW fËe çkLÞwt LkÚke.ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz ðå[u 2004-05Úke [uÃk÷-nuz÷e xÙkuVe {kxu støk¾u÷kÞ Au.

ÃkkuRLx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxxLÞqÍe÷uLz 1 1 0 2 7.620©e÷tfk 1 1 0 2 4.200ÃkkrfMíkkLk 1 1 0 2 4.100ykuMxÙur÷Þk 1 1 0 2 1.820rÍBçkkçðu 1 0 1 0 -1.820fuLkuzk 1 0 1 0 -4.200fuLÞk 2 0 2 0 -4.897

økúqÃk ‘çke’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx¼khík 1 1 0 2 1.740$ø÷uLz 1 1 0 2 0.242LkuÄh÷uLzTMk 1 0 1 0 -0.242çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -1.740

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkkMkunðkøk 1 175zkuM[ux 1 119sÞðËoLku 1 100

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxxykr£Ëe 1 5òuLMkLk 1 4{wLkkV Ãkxu÷ 1 4

r¢fuxhkuLkk sL{íkkhe¾Lkk yktfLkwt ¼khíkeÞ [÷ýe Lkkux Ãkh f÷uõþLkr¢fux ¢uÍ

fux÷e çkkWLzÙe ?

209fux÷e rMkõMk ?

31

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ fku. ðuxMko çkku. ykurxLkku 9 20 1 0þunÍkË fku. f{kLËu çkku. ykuzkuÞku 1 18 0 0fk{hkLk Mx. yki{k çkku. yuLøkku[u 55 67 5 0ÞwLkwMk yu÷çke. çkku. rxfku÷ku 50 67 2 0r{Mçkkn fku. ykurxLkku çkku. f{kLËu 65 69 1 2W{h fku. ykuçkwÞk çkku. ykuzkuÞku 71 52 8 1ykr£Ëe yu÷çke. çkku. ykuzkuÞku 7 4 1 0hÍkf yýLk{ 8 6 1 0hnu{kLk yý™{ 5 3 0 0yuõMxÙk 46(÷uøk çkkÞ:03, ðkRz:37,Lkku çkku÷:6) fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 317. rðfux : 1-11 (nVeÍ, 5.3), 2-12 (þunÍkË, 6.5),3-110 (fk{hkLk, 24.4), 4-155 (ÞwLkwMk, 334.4),5-273 (r{Mçkkn, 46.5), 6-289 (W{h, 48.2), 7-289 (ykr£Ëe, 48.3). çkku®÷øk : ykuzkuÞku : 7-2-41-3, ykurxLkku : 9-1-49-1, ykurÄykBçkku : 7-0-65-0,yuLøkku[u : 10-0-46-1, f{kLËu : 7-0-64-1, rxfku÷ku: 9-0-44-1, ykuçkwÞk : 1-0-5-0.

fuLÞk hLk çkku÷ 4 6yki{k fku. fk{hkLk çkku. økw÷ 16 37 1 0ðuxMko hLkykWx 17 31 2 0ykuçkwÞk fku. þunÍkË çkku. ykr£Ëe 47 58 3 3rxfku÷ku çkku. ykr£Ëe 13 33 1 0r{©k yu÷çke. çkku. ykr£Ëe 6 16 1 0Ãkxu÷ fku. W{h çkku. nVeÍ 0 6 0 0f{kLËu çkku. ykr£Ëe 2 3 0 0ykuzkuÞku çkku. ykr£Ëe 0 8 0 0ykurÄykBçkku hLk ykWx 0 6 0 0yuLøkku[u çkku. økw÷ 0 1 0 0ykurxLkku yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk -11, fw÷ : (33.1 ykuðh{kt) 112 rðfux : 1-37 (ðuxMko, 9.1), 2-43 (yki{k, 12.2),3-73 (rxfku÷ku, 22.2), 4-79 (r{©k, 26.3), 5-85(Ãkxu÷, 27.5), 6-87 (f{kLËu, 28.3), 7-101(ykuzkuÞku, 30.5), 8-112 (ykuçkwÞk, 32.1), 9-112(ykurÄykBçkku, 32.5), 10-112 (yuLøkku[u, 33.1).çkku®÷øk : ygh : 5-1-10-0, hÍkf : 5-1-23-0,økw÷ : 4.1-0-12-2 , hnu{kLk : 7-1-18-0, ykr£Ëe: 8-3-16-5, nVeÍ :4-1-26-1 .

rðLzeÍu Ërûkýykr£fkLku AuÕ÷u2006{kt nhkÔÞwt níkwt

Lkðe rËÕne, íkk.23ðÕzofÃk-2011Lkk «kht¼ çkkË

«Úk{ ðkh ftRf ytþu hMk«Ë x¬hòuðk {¤þu. fu{fu, ykðíkefk÷u Ërûkýykr£fk yLku ðuMx RLzeÍLke xe{ ðå[u{wfkçk÷ku Úkþu. yk {u[ MkkÚku s Ërûkýykr£fk yLku ðuMx RLzeÍ ðÕzofÃk{ktÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞLkk Vku{o yLku xe{ Mktíkw÷Lkòuíkkt yk {u[{kt Ërûký ykr£fkLkkunkÚk WÃkh hnu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.Ërûký ykr£fk ÃkkMku çku®xøk{kt økúe{ÂM{Úk, nrþ{ y{÷k, yuçkezerðr÷ÞMko, suõMk fkr÷Mk íkkuçkku®÷øk{kt zu÷ MxuÞLk, {kuLkuo {kufuo÷,MkkuíMkkuçkuLkk rðfÕÃk Au. yk WÃkhktík ykð¾íku R{hkLk íkkrnh, ßnkuLk çkkuÚkkLkknkuðkÚke Ërûký ykr£fkLkwt ÂMÃkLkçkku®÷øk yk¢{ý ½ýwt {sçkqík Au.

ykðíkefk÷Lke {u[{kt Ërûkýykr£fkyu ßnkuLk çkkuÚkk MkkÚku R{hkLkíkkrnh yu{ çku ÂMÃkLkMkoLku h{kzðkLkkMktfuík Ãknu÷k s ykÃke ËeÄk Au. MMkktt¼¼rrððííkk xxee{{ :: ËËrrûûkkýý yykkrr££ffkk ::ÂM{Úk (MkwfkLke), nrþ{ y{÷k,suõMk fkr÷Mk, zerðr÷ÞMko,zâwr{Lke, fkur÷Lk RLkøkú{/zwÃ÷urMkMk, hkurçkLk ÃkexhMkLk, ßnkuLkçkkuÚkk, R{hkLk íkkrnh, {kuLkuo{kufuo÷, MxuÞLk. ðuMx RLzeÍ : r¢MkøkuR÷, zuðkuLk ÂM{Úk, zuhuLk çkúkðku,MkhðLk, [tÿÃkku÷, zTðuLk çkúkðku,Ãkku÷kzo, MkuB{e, r{÷h, hMku÷, hku[.hufkuzoçkqf

rðLzeÍu Ërûký ykr£fk Mkk{uAuÕ÷u 11 {u[ yLku Ãkkt[ ð»koÃknu÷kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.Ërûký ykr£fk- ðuMx RLzeÍ51{e ðkh yufçkeò Mkk{uh{þu. yøkkWLke 50 {u[{ktÚkeykr£fkLkku 37{kt yLku rðLzeÍLkku 12{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

yksu ðuMx RLzeÍ Mkk{uËrûký ykr£fk nkuxVuðrhx

çkUøk÷kuh, íkk.23

çkktøk÷kËuþ Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË¼khíku nðu $ø÷uLz Mkk{u hrððkhuh{kLkkhe {u[ {kxu íkiÞkhe þY fhe ËeÄeAu. {tøk¤ðkhu ¼khíkeÞ r¢fuxMko {kxuðifÂÕÃkf «uÂõxMk níke. su{kt {kuxk¼køkLkk¼khíkeÞ r¢fuxMkuo n¤ðe fMkhík fhe níke.yksu ¼khíkeÞ r¢fuxMkou [kh f÷kf sux÷kuMk{Þ LkuxTMk ÃkkA¤ Vk¤ÔÞku níkku. ¾kMkfheLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, økkiík{ økt¼eh,rðhkx fkun÷e, ÞwMkwV ÃkXkýu MkkiÚke ðÄwMk{Þ çku®xøk «uÂõxMk fhe níke. fkuýeLkeEò nkuðkÚke Mkr[Lk íkutzw÷fhu ðÄw fkuRòu¾{ Lknª WXkðíkkt {kºk 15 r{rLkxsux÷ku Mk{Þ çku®xøk «uÂõxMkLku Vk¤ÔÞkuníkku. yksLke «uÂõxMk{kt nh¼sLk®Mk½

Írnh ¾kLkLku çku®xøk rxÃMk ykÃkíkk òuðk{éÞku níkku.

¼khík $ø÷uLz Mkk{uLke {u[{ktnh¼sLk®Mk½ MkkÚku çkeò ÂMÃkLkh íkhefuÃkeÞq»k [kð÷kLku Mkk{u÷ fhu íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. yk Mktòuøk{kt ©eMktíkLkuÃ÷u$øk R÷uðLk{ktÚke MÚkkLk økw{kððwtÃkzþu. çkUøk÷kuhLke rÃk[Lkk õÞwhuxhLkkhkÞý hkswyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík-$ø÷uLz {u[ yu s rÃk[ WÃkh h{kþu ßÞktÄkuLkeLke xe{u ðku{o yÃk {u[{ktykuMxÙur÷ÞkLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk{u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLke 10{ktÚke 9 rðfuxÂMÃkLkMkuo ¾uhðe níke. yk rÃk[ yk ð¾íkuÂMÃkLkMko íku{s çkuxTMk{uLk çktLkuLku {ËËfhþu.

y{ËkðkË, íkk.23

¼khík{kt r¢fuxLku Ä{o yLkur¢fuxhkuLku ¼økðkLk {kLkðk{kt ykðuAu suLku fkhýu Mkr[Lk suðk r¢fuxhkuLkk{trËh Ãký h{ík«u{eykuyu çkLkkÔÞknkuðkLkk Ëk¾÷k Au. ykðk s{kuhçkeLkk yuf yLkku¾k r¢fux«u{ehrík÷k÷ Ãkh{kh Ãký ðÕzofÃkËhr{ÞkLk [[koLkwt fuLÿ çkLÞk Au. ykr¢fux«u{eyu ðÕzofÃkLkk Ëhuf ËuþkuLkkr¢fuxhkuLke sL{íkkhe¾ ¼khíkeÞfhLMke Lkkux îkhk hsq fheLkur¢fuxhku{kt Ãký yËT¼wík ÷kuf[knLkk{u¤ðe Au.

yuf WËknhý íkhefu òuEyu íkkuMkr[LkLke sL{ íkkhe¾ 24-4-1973 Au íkku íku{Lke ÃkkMku 024473rMkheÍ ðk¤e ËþLke Lkkux Au. ykðeheíku ðÕzofÃk{kt h{ðk ykðu÷k ËhufËuþLkk r¢fuxhkuLke sL{íkkhe¾¼khíkeÞ fhLMke Ãkh WÃk÷çÄ Au. ykyLkku¾k h{ík«u{eLku ykðe Lkkuxku

¼uøke fheLku Mktøkúne hk¾ðkLkku þku¾1981Úke Au. òufu íku{Lku r¢fuxhkuLkuyk ¼ux ykÃkðkLkku rð[kh yuf ð»koÃknu÷k s ykÔÞku níkku. hrík÷k÷u ykyuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk ÷øk¼økçkÄk s ¾u÷kzeykuLku íku u{Lkk

sL{íkkhe¾ ðk¤e ¼khíkLke [÷ýeLkkuxku ¼ux ykÃke [qõÞk Au. hrík÷k÷Ãkh{kh ykðe Lkkuxku yufXe fhíkk níkkíÞkhu íku{Lku r¢fuxhkuLku {¤ðkLkw tMkÃkLkuÞ rð[kÞwO Lk níkwt. hrík÷k÷Ãkh{khu fkuE «rMkæÄ {kxu Lknet Ãký

ÃkkuíkkLkk ytøkík þku¾ {kxu yk Mktøkúnfhu Au yLku yk {kxu íku{Lku fkuE ÃkkMkuykŠÚkf fu çkeò fkuE «fkhLke ykþkÃký hk¾e LkÚke. hrík÷k÷u økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLku Ãkýykðe heíku íku{Lkk sL{íkkhe¾ðk¤e[÷ýe Lkkux ¼ux{kt ykÃke Au.

{kuxuhk{kt ykuMxÙ ur÷Þk yLkurÍBçkkçðu ðå[u ðÕzofÃkLke {u[ níke íkuËhr{ÞkLk hrík÷k÷u yk çkÒku xe{kuLkk¾u÷kzeykuLku íku{Lkk sL{íkkhe¾LkefhLMkeLke Lkkux ¼ux ykÃke níke.hrík÷k÷Lkk yk yLkku¾k þku¾Lkuíku{Lkku Ãkwºk rðÃkw÷ Ãkh{kh Ãkýykøk¤ ÷E sðk {ktøku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hrík÷k÷ ÃkkMkur¢fuxhku rMkðkÞ hksfkhýeyku yLkurVÕ{ f÷kfkhkuLkk sL{íkkhe¾LkeLkkuxkuLkwt Ãký f÷uõþLk Au yLku íku{Lkwtfnuðwt Au fu íku{Lke ÃkkMku ËwrLkÞkLkkfkuEÃký òýeíke ÔÞÂõíkLkwt ykðe heíkusL{íkkhe¾Lkwt f÷uõþLk Au.

24 Vuçkúwykhe, 2010, ykrËðMk r¢fuxLkk RríknkMk{kt{n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. fu{fu,çkhkçkh yuf ð»ko Ãknu÷kt Mkr[LkíkUzw÷fhu ÃkkuíkkLke Þþf÷øke{ktrMkrØLkwt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhíkktðLk-zu{kt 200 hLk VxfkhLkkhkuMkki«Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞkuníkku. øðkr÷Þh ¾kíku Ë.ykr£fkMkk{u h{kÞu÷e ©uýeLke yk çkeSðLk-zu {u[{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu147 çkku÷, 226 r{rLkx{ktyý™{ 200 hLk VxfkÞkoníkk. Mkr[LkLke yk R®LkøMk{kt25 çkkWLzÙe, 3 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. Mkr[LkLkeyk R®LkøMkLke MknkÞÚke ¼khíku3 rðfuxu 401 hLk fÞko níkkyLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mkr[LkLke yiríknkrMkfrMkrØLku 1 ð»ko

{wtçkE, íkk.23

2 yur«÷Lkku hkus {wtçkE{ktÞkuòLkkh ðÕzofÃk VkELk÷Lke {u[ òuík{khu {uËkLk{kt çkuMke skuðe nþu íkkuVõík ÃkiMkk ykÃke ËuðkÚke Lknet [k÷u. yk{kxu ík{khu LkMkeçk WÃkh Ãký ykÄkhhk¾ðku Ãkzþu. fkhý fu Mkku{ðkhuVkELk÷Lke ykuLk÷kELk rxrfxkuLkkðu[ký Ëhr{ÞkLk h{ík«u{eykuLkk ¼khu½MkkhkLku fkhýu ykuLk÷kELk rxrfxLkeðuçkMkkEx ¢uþ ÚkE økE níke. suLkufkhýu ykEMkeMkeyu ÷kuxheLke su{rxrfxLkku zÙku fheLku ykÃkðkLke ònuhkíkfhe Au. yk rðþu ykÞkusfkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, ykuLk÷kELk rxrfx ÷kuxhe rðþuËþofkuLku ðÄw òýfkhe {¤e hnu íku {kxu ‘Kyazoonga.com.’ Lkk{LkeðuçkMkkEx ÃkhÚke {¤e hnuþu.ðÕzofÃkLke VkELk÷ {u[Lke rxrfxku {kxuÚkE hnu÷k ËþofkuLkk ÄMkkhkLku fkhýur¢fuxLke h{ík{kt «Úk{ ð¾ík ykðeheíku ykuLk÷kELk rxrfxku ÷kuxhe îkhkðu[ðe Ãkze Au. òufu ykur÷ÂBÃkf suðeh{íkku{kt yk ðkík Mkk{kLÞ Au.

VkELk÷Lke rxrfxLkMkeçkËkhLku {¤þu

zkçkkuze Mkr[Lk !!! : çkUøk÷kuhLkk yu{. r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk íkUzw÷fhu zkçkkuze çkuxTMk{uLk íkhefu«uÂõxMk fhe MkkiLku [kUfkðe ËeÄk níkk. Mkr[Lk fw÷ ykX çkku÷ yk heíkuhBÞku níkku su{kt íkuýu yuf çkkWLzÙe yLku 6 rMkõMkh Vxfkhe níke.

#ø÷uLz Mkk{u ¼khík çku ÂMÃkLkMko h{kzþu©eMktíkLku MÚkkLku [kð÷kLkk Mk{kðuþLke Mkt¼kðLkk

LkuþLk÷ økuBMk : xuçk÷ xurLkMk{kt

økwshkíkLkku EríknkMkr¢fuxMkoLke sL{íkkhe¾ [÷ýe Lkkux{kt

Ãkku®Lxøk Ãkh «ríkçktÄLkwt òu¾{LkkøkÃkwh : ¼khík-$ø÷uLz ðå[uh{kLkkhe {u[Lku nsw çku rËðMkLke ðkh AuÃký yíÞkhÚke s ytøkúus Ã÷uÞMkuoðkõÞwØ þY fhe ËeÄwt Au. økúe{ MðkLkusýkÔÞwt níkwt fu LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u y{khkuËu¾kð Mkkhku hÌkku Lknkuíkku. Ãkhtíkw ¼khíkMkk{u ©u»X Ëu¾kð fhðk ykíkwh Aeyu.yk {u[{kt Mkr[Lk, Mkunðkøk y{khkçkku÷MkoLkk {wÏÞ xkøkuox hnuþu.

Mkr[Lk,Mkunðkøk Mkk{u {khu çkku®÷øks Lknª fhðkLke ykðu íkuðe {Lku ykþkAu. ¼khíkLke ¼qr{ WÃkh ¼khíkLkkrËøøks çkuxTMk{uLkku Mkk{u çkku®÷økLkk¾ðe çknw {w~fu÷ Au Aíkkt Ãký nwt {kÁt©uc «ËþoLk fheLku ¼khíkLkkçkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾eþ. ¼khíkLke¼qr{ nkuðkÚke {uËkLk Ãký ¾e[ku¾e[¼hu÷wt nþu yLku «uûkfku Ãký íku{Lku sxufku ykÃke hÌkk nþuu. òufu nwt ¼khíkLkkçkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾eLku Ëþofku{ktMkÒkkxku ÔÞkÃke Ëuðk {kxu ykíkwh Awt.¼khík yuf {sçkqík xe{ Au yLkuðÕzofÃk Síkðk {kxu nkux Vuðrhx Au.suLku fkhýu {wfkçk÷ku hMk«Ë hnuþu íku{ktfkuE þtfk LkÚke.

Mkr[Lk, MkunðkøkLke¾uh LkÚke : MðkLk

ÃkkrfMíkkLkLkku 205 hLku rðsÞ

rMkxe MMÃkkuxToMk

Y çkòh{kt Lkh{kRLkku {knku÷økktMkzeyu ðÄw 1000 ½xâkhksfkux, íkk. 23

Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxe çkòhku{kt rðËuþkuLke ÃkkA¤ðÄ½x ykÔÞk fhu Au. yksu íku÷ íkur÷rçkÞk MkkÚku RLËkuh MkkuÞkðkÞËk{kt {tËeLke ôÄe Mkrfox ÷køkíkk fÃkkrMkÞk- Ãkk{kur÷Lk yLkuðLkMÃkrík ½e{kt zççku Y. 10 Lkku ½xkzku níkku. {økV¤e{kt Ãký¾heËe yxfíkk ¾ktzeyu Y. 75 ½xâk níkk. yuhtzk ðkÞËk{kt{tËeLke Mkrfox ÷køkíkk nkshLkk ¼kðku ½xâk níkk. Y çkòh{kt½xkzku ykøk¤ ðÄíkk økktMkzeyu ðÄw yuf nòh ½xíkk fÃkkMk{ktÃký {ýu ðÄw Y. 50 suðku ½xkzku níkku.

½ôLke ykðfku ðÄíkk nk÷ ËirLkf ËMknòh økwýe ðu[kðk ykðu Au. yk Mkk÷WíÃkkËLk MkkÁ nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{ktr[¬kh ykðfkuLke Mkt¼kðLkkyu ¼kðLkkuytzhxkuLk Lkh{ økýkðkR Au. íkwðuh{ktykðfku MkkÚku ¾heËe {ÞkorËík hnuíkenkuðkÚke yksu rõðLx÷u Y. 50 ½xeLku4200 Úke 4250 Lkk ¼kð níkk.

Y çkskh : rLkfkMkfkhkuLke ¾heËeLkkõðkuxk Ãkwhku Úkíkk yLku rðËuþkuLkk çkòhkuLkh{ Ãkzðk ÷køkíkk {nkhk»xÙ MkkRz ¼kðku

½xíkk íkuLke yMkhu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Lkh{ ð÷ý Ãkzâtw Au. yLkuøkktMkzeyu yksLkk yuf nòhLkk ½xkzk MkkÚku ô[k {Úkk¤uÚke [khnòhLkku ½xkzku ykðe økÞku Au. rËÕne{kt {¤Lkkhe çkuXf{kt òurLkfk÷Lke ðÄkhu Aqx ykÃkðk{kt ykðþu íkku çkòh{kt Vhe fhtxykðþu. nðu r{÷kuLke ¾heËe yLku rðËuþkuLkk çkòhku Ãkh ¼kðLkeðÄ½x òuðk {¤þu. çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkk ¼kð{kt Y. yufnòh ½xeLku 56000 Úke 56500 fÃkkMk {ýu 50 ½xeLku1330 Úke 1360 {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku 57000 Lkku ¼kð

níkku. Ëhuf MkuLxhkuLkk Þkzkuo{kt fÃkkMk{ýLkku ô[k{kt 1300 Úke 1350 Lkk¼kðu ðu[ký níkk.

¾kã íku÷ku : rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷rçkÞkçkòhku ½xíkkLke MkkÚku RLËkuh MkkuÞkðkÞËk{kt 526.50 Lkk ¼kðu {tËeLkeMkrfox ÷køkíkk MkkRz íku÷ku ½xâk níkk.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt 740 Úke 745 Lkkxfu÷ ¼kðu ykX Úke ËMk økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1151 Úke 1152Lkku ¼kð hnu÷ r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk ---80 ¢eBÃk 130.2085 ¢eBÃk 129.6790 ¢eBÃk 129.15100 ¢eBÃk 128.1090x48 ¢eBÃk 129.6775 ¢eBÃk 131.7780x72 hkuxku 147.00

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 126.0084x36 ¢eBÃk 127.0090x36 ¢eBÃk 126.0090x48 126.50100x36 ¢eBÃk 125.0095x36 ¢eBÃk 125.0068x36 ¢eBÃk 132.7580x72 hkuxku 140.0075x36 ¢eBÃk 128.5030x14 ¢eBÃk 182.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 17462 ¢eBÃk 13762 Mke. he÷kÞLMk çke. 13768 ¢eBÃk 13368 ¢eBÃk 13375 ¢eBÃk 13084 ¢eBÃk 12690 ¢eBÃk 126100 ¢eBÃk 12580x48 hkuxku ÞkLko 13480x72 hkuxku ÞkLko 13550 Mke. ¢eBÃk 162.5084 Mke. ¢eBÃk 15068 Mke. ¢eBÃk 15180x72 fux hkuxku -70x72 MkkEÍ çkuh 15780x36 ¢uÃk ÞkLko 14570x72 yuMk. ¢uÃk 14484 Mke. ¢uÃk -50x48 yuMk.¢uÃk 185150 ¢uÃk -

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 20,950MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 20,900MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 19,905MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 20,523MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,09,500þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 49,750[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 51,250

yçkkLk ÕkkuEz 565,576,563,567.85yuqçkeqçke Õke 663.50,715.20,640,698.10yuuMkeMke 1009.90,1020.05,1005.55,1014.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 624.60,624.60,606.10,610.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 778,788,766.60,779.85yÕnkçkkË çkUf 204.95,204.95,200,201.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 562,564,553,555.70ytçk¸ò MkeBkuLx 125,126.20,121.40,124.40yktækúçkuLf 146.10,146.50,142.75,143.95yuÃkkuÕkku xkGkh 57.45,58.15,56.50,56.90yhuÔkk 270.10,273.65,269.50,270.60y~kkuf ÕkuÕkuLz 48.90,49.90,47.50,47.60yu~keGkLk ÃkuRLx 2490,2491,2451,2480.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 223,223.90,200.50,204.95yurõMkMk çkUf 1260,1278.70,1251,1254.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 752,774.95,743.50,749.05çkeSykh yuuLkSo 490,496,480.15,481.15Çkkhík EÕkuf. 1664.70,1676.80,1650,1671.45Çkkhík ^kuso 314.10,318.55,307,316.80Çkkhík ÃkuxÙku 560.25,568,558,562.80Çkkhíke yuhxuÕk 326.50,337,325.60,327.85ÇkuÕk 2077,2086,2040,2046.70Çk¸»kÛk MxeÕk 402,404.50,394,399.60çkkGkkufkuLk rÕk. 332,332.25,323,324.50çkUf yku^ çkLkkhMk 900,931.50,900,923.45çkPf yku^ çkhkuzk 880,898.50,876.25,880.80çkuf yku^ RrLzGkk 435,452,435,447.45çkku~k Õke 6020,6065,6000,6054.15furzÕkk nuÕÚk 776,779,768,771.20¢uRLk RLzeGkk 333.95,334.90,325,327fuLkuhk çkuLf 587,595.50,573.60,578.90fuMxÙkuÕk 416.55,425.95,406.50,408.35MkuLxÙÕk çkUf 153.05,155.95,151.60,153MkUåk¸he xuûkxkRÕk 334.95,343.55,332,334.95MkeRyuuMkMke Õke. 304.90,305.70,302.05,304.20MkeÃÕkk. 304.65,308,302.25,303fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 815,815,807,808.90fLxuLkh fkuÃkkuo 1112,1112,1089,1101.45fkuhkuBkk ^xeo 277.95,287,277,279.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 575,588,572.05,574.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 259,261.50,259,260.05fGk¸BkeLMk 644,654,641,649.75zkçkh RLzeGkk 95.80,98.60,95.80,97.95ze~k xeÔke 58.60,59.20,57.60,57.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 626,629,616,619.20zeyuÕkyu^ Õke 227,230.50,219.30,220.20zku.huœe 1548.25,1590.05,1548.25,1574.65yußGk¸fkuBÃk 482.50,495,482.50,486.65R.ykR.nkuxuÕk 87,87.40,84.25,84.55yurLsGkMko (ykE) 285.35,289.75,285,286.55yuMkkh ykuRÕk 107.50,109.40,107.25,108.25yufMkkRz RLz. 130.80,132.50,129.90,130.95^uzhÕk çkUf 352,355.75,345,348.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 817.10,837.35,817.10,821.30^kuxeoMk nuÕÚk 146.60,147.80,145.75,147.15økuEÕk 438.10,447,438.10,443.80øÕkufMkkurMBkÚk 2210,2234.80,2210,2215.75øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 282.05,286.45,282,284.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 41.10,41.20,39.55,40.40økkuËhusfLMxÙ 359.30,367,359.30,363.90økkuËhus RLz 166,169.15,164.80,165.30økúkMkeBk RLz 2308.70,2339,2260,2271.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2385,2385,2350,2350

økúux RMxLko 257.60,261,251,252.15SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.95,38,37.25,37.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 96.40,97.20,93.80,94.25SÔkefu ÃkkÔkh 27.20,27.50,26.95,27.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 326,327,315,318.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 455.05,465.50,453.30,459.60yuåkzeyuu^Mke 643,661.95,643,647.35yuåkzeyu^Mke çkUf 2131,2156.85,2101,2114.45nehku nkuLzk 1379,1499,1377.95,1466.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 278.50,281.60,277.80,279.70®nË fLMxÙ. 35.50,36.25,35,35.30®nË fkuÃkh 323.95,331.85,315.05,317.30®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 175,178,172.25,173.10®nË ÃkuxÙkuÕk 315,323.95,315,319.85®nËkÕfku 211.70,215.50,210.30,212.30®nË¸MíkkLk Íªf 1256,1290,1245.90,1284.85nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 154,158.15,153.15,153.95ykRMkeykRMkeykR çkUf 1020,1030,1006,1008.15ykRzeçkeykR 133.10,135.75,132.85,133.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 57.30,60.60,57.30,59.60ykEyu^MkeykR Õke 51.95,52.10,51,51.20RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 108.40,110.10,106.60,107.15RLzeGkk çk¸ÕMk 141.60,153.80,141.60,148.10RrLzGkLk çkUf 205.15,217,200.20,212.90RLzeGkLk nkuxÕk 82.20,83,80.50,81.75RLzeGkLk ykuRÕk 300,305.90,300,303.95ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 133.90,135.20,128.50,129.55ELÿ økuMk 304,308.80,302.10,307.45ELË¸Mk ELz. çkUf 235.40,237.70,228.20,230.80RL^kuMkeMk xuf 3109,3109,3075,3082.20EL£k zuÔk ^kR 140,140.05,133.80,135.15ykRykhçke RL£k 186.80,194.45,184,184.80ykR.xe.Mke. 157.20,157.45,155,155.40ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 70.50,72.35,69.60,69.95sGk fkuÃko Õke 184,186.40,178,181.50siLk Rheøku~kLk 208.50,209.50,198.50,199.40sGkÃkúfk~k 85.05,87.20,83.65,83.90sux yuhÔkuÍ 435.80,435.80,418.45,421.35®sËkÕk Mkku 205.50,208.50,204,204.70SLËkÕk MxeÕk 670.90,677.65,666.10,669.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.50,39.75,39,39.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 899,913.90,887.35,892.05ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 169,170.70,166.05,167fkuxf BkneLÿ çkUuf 408,412.25,405,408.20ÕkuLfku RL£k 38.30,39.15,37.60,37.90ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1605,1626,1597.50,1602.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 191.80,194.70,188,188.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 405,410.90,391.50,403.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 709,734.95,705.05,708.35Bkne. BkneLÿ 639.75,648.50,634,639.75BknkLkøkh xuÕke. 43.90,44.95,43,43.30Bkuhefku Õke 124,125.45,123.10,124BkkYrík Mk¸Í¸fe 1181,1201,1181,1193.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 965,981,965,970.15BkækhMkLk 187.10,191.95,185.30,190.75yuBk^uMkeMk 680,680,655.25,657.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61,61.80,60.35,60.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 143.90,146.50,138.50,144.05Lkkøkk.fLMxÙ 99.75,105.55,99.75,101.40Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 410.90,414,407.50,410.90Lku~kLkÕk ^Šx. 113.45,115,111.65,112.25LkuuMkÕku (ykR) 3475,3488.80,3412,3474.20LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.60,102.85,100,101.20

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 269.10,271.90,268.15,269.10yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.90,176.80,172.70,173.50ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273.70,275.05,270.10,271.20ykuÃxku. MkŠfx 249.15,249.15,240.15,242ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2091,2118.90,2091,2104.95ykurhyuLxÕk çkUf 331.40,335.50,325.25,326.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 270,282.10,268.75,280ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 453.20,456.90,453.20,454.95ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 113.55,114.30,112.50,112.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 449.20,459,442.50,446.50ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1110,1110,1109.95,1110ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 245.05,248.45,244.30,246.20ÃkkÔkh økúez 98.40,100.20,98.40,99.60Ãkúkufxh økuBçkÕk 1570,1579.80,1551.10,1559.60Ãk¸ts ÕkkuEz 67,67.35,63.55,63.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 1060.55,1077.40,1052,1059.85huLkçkûke Õkuçk. 488,488,458.30,461.50hk»xÙeGk fuBke 84.40,85.95,83.70,84.25ykhRMkeÕke 232,237.45,229.80,233.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 94.50,98.85,94.15,96.50heÕkkGkLMk yuLkSo 617,710.90,617,698.05heÕkk.fuÃkexÕk 455,483.50,452.60,470.45heÕkkGkLMk 985,1002.85,982.50,996.35huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 488,488,470.05,471.65huÛk¸fk Mk¸økh 81,81.70,79,79.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.25,117.50,113.85,114.60MkuMkk økkuÔkk 298,302,294.15,297.95~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105,107,104.20,104.50©e MkeBkuLx 1701,1735,1701,1727.35©ehkBk xÙkLMk 755,765,752,758.75MkeBkuLMk Õke 840,847,840,843.80MkeLxuûk RLz 148.05,149.90,145.30,146.95Mxux çkuLf 2713.10,2720,2616.90,2622.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 156.95,158.80,154.25,155.15MxhÕkkRx 166.90,173.55,166.90,169.45MkLk ^kBkko 423.50,424.75,415.30,416.70MkLkxeÔke 385,401.80,385,394.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.80,46.20,45.05,45.25MkeLzefux çkUf 113.20,114.70,111.90,112.25íkkíkk fuBke. 335,338.85,333,335íkkíkk fkuBGk¸ 214,224.45,210,218.80íkkíkk BkkuxMko 1131,1163,1128,1144.50íkkíkk ÃkkÔkh 1250,1250,1175,1202.95íkkíkk MxeÕk 622.05,628.25,614.75,619.80íkkíkk xe 96.95,97.30,94.85,95.25xeMkeyuMk rÕk. 1124.10,1144.95,1124.10,1127.55xuf BkneLÿ 678,691,670,681.30ÚkBkuofoMk 614.40,616,596,600.65xkRxLk RLz. 3460,3483,3414.10,3438.15xkuhuLx ÃkkÔkh 221,231.45,221,229.50xeÔkeyuMk Bkkuxh 50.10,50.45,48.80,48.95Gk¸fku çkuLf 103,105.50,101.05,101.60yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 957,974,957,966.45Gk¸LkeGkLk çkUf 329.70,329.70,320,325.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1170,1184,1144,1156.65Gk¸Lkexuf Õke 34.95,36.70,34.75,35.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 133.10,135.55,131.20,131.95ÔkezeGkkufkuLk RLz 194,200.30,190.55,195.35rÔksGkk çkìtf 80.60,81.80,80.15,80.40ÔkkuÕxkMk 170.50,171.25,163.30,163.80ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 190,196.50,190,192.20ÔkeÃkúku 445.05,446,432,436.30Gk~k çkPf 274,275.05,266.90,267.90Íe yuuLxh 118,118,116.60,117.10

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh ÔÞkhkyLkks rð¼køk

zktøkh fð[e 175-185zkøkh þkXe 170-180zktøkh ykRykh 155-165zktøkh sÞk 160-175zktøkh {Mkwhe 160-165zktøkh MkçkLk{ 180-202zktøkh fku÷{ 175-205zktøkh 6201 170-182{økV¤e 550-640swðkh 160-316yzË 740-748[ýkËk¤ 2800-4000½ô 228-258MkkuÞkçkeLk 380-415

þkf¼kS rð¼køkðuøký 450-550xk{uxk 250-300¼ªzk zku÷ðý 300-450ËwÄe -- - --xªzku¤k 250-350fkhu÷k 200-350økwðkh 250-300Ãkhð¤ 400-450fkuçke -- - --[ku¤eMkªøk 300-500íkwrhÞk 350-450íkwðuh -- - -- {h[k -- - --

zuE÷e xÙurztøk xufr™fÕMk

VurçkúõMk õðkur÷xe ÷½w¥k{ ¼kð {n¥k{ ¼kðykurhyuLx (8/000) 15.00 15.50÷eÍk (10/000) 15.00 15.50÷uÍh (10/000) (RLzkuhk{k) 17.50 18.50÷uÍh (10/000)(rh÷k.) 18.50 19.50÷uÍh ÃkuxLko (10/000) 21.00 22.00ykurhyuLx ÃkuxLko 16.00 17.00hrþÞLk ÃkuxLko (8/000) 15.00 15.50Ëkýe 12.50 13.00Ëkýe ËwÃkèku 11.00 12.00hrþÞLk 8/000 14.50 15.00hrþÞLk 8/300 15.25 16.00ÃÞkuh r÷ÞkuLk 15.50 16.00£ut[fuÃk 27.00 28.0030X30 òusuox 15.00 15.50ðuEx÷uMk (60 økúk{) 18.00 19.00rf{kÞku 16.50 17.00hurLkÞ÷ 16.00 16.50r{Lkh÷ rþVkuLk 14.50 15.00

økúu fkÃkzLkk ¼kð

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

«er{Þh Mfq÷ yuÂõÍrçkþLkRÂLzÞk yuLz RLxhLkuþLk÷ «er{Þh Mfq÷LkwtMkkík{wt yuÂõÍrçkþLk íkk.26 y™u 27Vuçkúwykheyu Ä økuxðu nkux÷{kt Mkðkhu 11Úkehkºku 8 ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu. yk «ËþoLk{ktykfkþ RLxhLkuþLk÷ Mfq÷- çkuøkfkUf,yuÃkku÷ku RLxhLkuþLk÷ Mfq÷- MkkuLkuÃkík,ykí{eÞ rðãk{trËh-Mkwhík, çke.fu. rçkh÷kMkuLxh Vkuh yußÞwfuþLk-ÃkqLkk, S.ze økkuÞuLfkðÕzo Mfq÷-økwzøkktð, økeíkktsr÷ RLxhLkuþLk÷Mfq÷-çkutø÷kuh, ®MkøkkÃkwh RLxhLkuþLk÷ Mfq÷-{wtçkR, {kuLx Mfq÷-÷kðkMkk, çkkhLkuMk Mfq÷yuLz swrLkÞh fku÷us Ëuð÷k÷e-LkkrMkf,fku{kuheLk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷- fLÞkfw{kheíkr{÷Lkkzw, RLxhLkuþLk÷ Mfq÷ yuBçke-ÃkqLkk,siLk RLxhLkuþLk÷ hurMkzuLx÷ Mfq÷-çkutø÷kuhyu÷.fu.rMkt½krLkÞk yußÞwfuþLk MkuLxh økkuxLk-hksMÚkkLk, {kRh {eík rðïþktrík økwÁfw¤-ÃkqLku, {Mkqhe RLxhLkuþLk÷ Mfq÷- {Mkqhe,Lkðh[Lkk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷-çkhkuzk, «wzLMkRLxhLkuþLk÷ Mfq÷ yuLz su ykh.fku÷us-{wtçkR, heðuhk ø÷kuçk÷ VkWLzuþLk Mfq÷-ÚkkLk{wtçkR, Mfq÷ ðkuõMko, MkuLx Ãkexh nkRMfq÷-Ãkt[økLke,Ãke.Ãke.Mkðkýe furBçkús RLxhLkuþLk÷Mfq÷-Mkwhík, hk{ híkLk rðãk{trËh-¼kÞLËh, íkkÃke ðu÷e RLxhLkuþLk÷ Mfq÷-Mkwhík ðøkuhu Mfq÷ku ¼køk ÷uþu.

[ktËe{kt 100 yLkuMkkuLkk{kt Y.25 ðæÞky{ËkðkË, íkk.23

MxkurfMxkuLke ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷uMÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{ktMkk{kLÞ ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤eníke. {kuze Mkktsu LÞw Þkìfoo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk3.9 zku÷h ðÄe 1405 zku÷h òuðkÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 44 MkuLxLkkðÄkhk MkkÚku 33.30 Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.100 ðÄíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.48,400 ÚkÞku níkku.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25LkkuMkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.20,950 yLku þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.20,850Lkk Míkhu hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.20,110 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,530Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.55 ðÄíkkt Y.49,470 ÚkEníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.15Lkku LkSðkuMkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,635y™u þwØ MkkuLkwt Y.20,735Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.400Lkwt økkçkzwt ÃkzíkktY.49,300 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.20½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.20,940 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.20,820 ÚkÞwt níkwt. ICICI çkUfu ÔÞks Ëh{kt 50

xfk ðÄkhku fÞkuo{wtçkE : ¾kLkøke ûkuºkLke ykEMkeykEMkeykEçkUfu Äehký y™u ÚkkÃkýkuLkk ÔÞks Ëh{kt 50xfkLkku ðÄkhku fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt. çkUfLkk sýkÔÞk «{kýu rðrðÄ {wÆíkuÃkkfíke ÚkkÃkýkuLkkt ÔÞks Ëh{kt 0.25 Úke0.50 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. íku{s÷½w¥k{ ÄehkýLkk ÔÞks Ëh{kt 8.75 xfkðÄkhku fÞkuo Au su yøkkW 50 xfk níkku.fLÍw{h ÷kuLk Mkrník nku{ ÷kuLk{kt íkuLkkçkuL[{kfo «kE{ ÷uLzªøk hux y™u íkuLkk^÷kuxªøk huVhLMk hux{kt 50 xfkLkku ðÄkhkufÌkku níkku. çkUf îkhk fhðk{kt ykðu÷ku ykðÄkhku 24-2-2011Lkk hkusÚke y{÷{ktykðþu. WÃkhktík çkUfu ÷½w¥k{ økk¤kLkkÄehký y™u çkkuhku®ðøk hux{kt 0.25 xfkLkkuÔÞks Ëh ðÄkÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk.23

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼zfuçk¤íkk ¼kðÚke {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLkeËnuþík íku{s r÷çkeÞk Mkrník {æÞÃkqðoLkk Ëuþku{kt RrsÃík ðk¤e ÚkðkLke®[íkkyu ðirïf þuhçkòhLke Lkh{kRÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòhku{kt hkufkýfkhkuzurhðurxÔÍ yuõMkÃkkÞheLkk yuf rËðMkÃkqðuo Mkkð[uíke MkkÚku Lkðe ÷uðk÷efhðkÚke Ëqh hÌkk níkkt. çkeyuMkRMkuLMkuõMk Mk¤tøk çku MkuþLk{kt 260ÃkkuRLx ½xâku níkku. yurþÞLkçkòhkuLkk ½xkzk ÃkkA¤ {wtçkRþuhçkòh{kt çkUf yLku ykRxe þuhkuLkkðu[ðk÷eLkk ËçkkýLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMkLke þÁykík19,233.77Lke Lkh{ MkÃkkxeyu

ÚkÞk çkkË rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄ½xuWÃkh{kt 18,377 yLku Lke[u{kt18,150Lke huLs{kt yÚkzkRLku117.83 ÃkkuRLx ½xeLku18,178.33 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.yu™yuMkR rLk^xe yktf 5,495 yLku5,428Lke Mkktfze huLs{kt xÙuz ÚkRAuÕ÷u 31.85 ÃkkuRLx Lke[u5,437.45Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku.

çkeyuMkR ykuR÷-økuMk yLkuykuxkuLku çkkË fhíkkt ík{k{ ûkuºkðkhRLzuõMk{kt Lkh{kþ hne níke. ðirïfyÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u ¢qzLkk ¼kð{ktykøkÍhíke íkuSÚke Ëuþ{kt {kU½ðkheVhe {kÚkwt ô[fþu yLku Ãkrhýk{u rhÍðoçkUf ÃkwLk: ÔÞksËh ðÄkhþu íkuðeþõÞíkkLku Ãkøk÷u þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký òuðk {éÞwt níkwt. çkUf RLzuõMk

MkkiÚke ðÄw 215 ÃkkuRLx yux÷u fu 1.75xfk økøkzâku níkku. çkòhLkkòýfkhkuLkk {íku Mkk{kLÞ çksux íku{syuVyuLzyku rMkrhÍLke Ãkqýkonqíke {kÚkunkuðkÚke ík{k{ «ríkfq¤ ynuðk÷kuLkufkhýu hkufkýfkhkuyu çkòh{kt ðuRxyuLz ðku[Lke rLkíke yÃkLkkðe níke.rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt yuf xfkLkkuMkwÄkhku Aíkkt çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt òuhhÌkwt níkwt. r{zfuÃk RLzuõMk 0.67 ßÞkhuM{ku÷ fuÃk RLzuõMk 0.31 xfk ½xeLkuçktÄ ÚkÞku níkku. ykhykRyu÷Lkku þuh1.15 xfk ðÄeLku Y. 996.35 WÃkhçktÄ hÌkku níkku.

hux MkuÂLMkxeð MkuõxhLkk þuhku{kt¼khu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwtníkwt. yuzeyuSLkk þuh{kthkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e òuðk{¤e níke. rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h{kt

ftÃkLkeyu çkkÞçkufLke ònuhkík fÞko çkkËþuh{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku òuðk {éÞkuAu. rh÷kÞLMk RL£kLkku þuh 12.24xfk WA¤eLku Y. 698.05 Ãkh çktÄÚkÞku níkku. ykhfku{ 1.47 xfkßÞkhu rh÷kÞLMk {erzÞk ðfoMk 3.34xfk {sçkqík ÚkÞku níkku. rnhku nkuLzk{kt5.45 xfk yLku yu[zeyuVMke{kt0.94 xfkLkku MkwÄkhku hnuíkkt çkòh{ktðÄw ½xkzku Úkíkk yxõÞku níkku.

çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{fhnuíkkt 1,209 rM¢Ãk{kt MkwÄkhk Mkk{u1,637{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. fw÷164 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx÷køke níke ßÞkhu 154{kt {tËeLkeMku÷h MkŠfx ÷køke níke. çkeyuMkRíku{s yuLkyuMkRLkwt fw÷ xLkoykuðh Y.1.85 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

ykuR÷Lkk Qf¤kxLku Ãkøk÷uykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khu fxkufxeMkòoðkLke íku{s {æÞÃkqðo{kt hksrfMkMktfx ½uÁt çkLkðkLke þõÞíkkyuø÷kuçk÷ {kfuox{kt ¼khu ½xkzku òuðk{éÞku níkku. yurþÞk{kt þt½kE{kt0.25 xfkLkk MkwÄkhkLku çkkË fhíkktnuLøkMkUøk 0.36 yLku rLk¬kR0.80 xfkLkk ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞkuníkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt s{oLke,Þwfu yLku £ktMkLkk Mkq[fktf{kt yzÄkuxfkLke Lkh{kR níke.

¢qz ðkÞËku çku ð»koLke xku[Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞkur÷çkeÞk{kt Mkhfkh rðhkuÄe «ËþoLk MkkÚku RrsÃíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ÃkkA¤ ykhçk Ëuþku{kt MkkiÚke {kuxku Vxfku Ãkze þfu Au. {æÞ Ãkqðo{ktQ¼e ÚkÞu÷e hksfeÞ yÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u LÞwÞkufo ¾kíku ¢qz ðkÞËku 96zku÷hLke çku ð»koLke xku[Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. íku{s ÞwhkuÃk{kt çkúuLx ¢qzðkÞËku 108 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkÞku níkku. r÷çkeÞk ¢qzLke rLkfkMk fhíkku{níðLkku Ëuþ nkuðkÚke yhçke Ëuþku{kt yþktíkeLku Ãkøk÷u r÷çkeÞk Mkki«Úk{yMkh økúMík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu r÷çkeÞkLkku îkhk ðirïfWíÃkkËLk{kt 2 xfkLkku rnMMkku Au íku{ Aíkkt òýfkhkuLkk {íku ½»koý ÷ktçkkuMk{Þ [k÷ðkÚke ðirïf rLkfkMkLku {kuxku Vxfku Ãkze þfu Au. ¢qzLkk MkíkíkðÄíkk ¼kð rðïLkk þuhçkòhku{kt 2008Lke {tËe suðku ½kx MkSo þfu Au.

F&O yuõMkÃkkÞhe ÃkqðuoLkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð

çkeyuMkE ELzuõMk: (18178) 18106- 18082 {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. 18082 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku18020, 17955- 17916 íkÚkk 17812- 17749Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 18271- 18306 yLku 18361 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 18378Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 18378 Ãkkh Úkíkkt18519 íkÚkk íku çkkË 18605Lkk WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h : (5440) 5411 {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxâk çkkË £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 5371, 5349- 5336 íkÚkk5300- 5279 Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5478- 5491 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[kýÃkuxu 5502Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5502 ÃkkhÚkíkkt 5549 íkÚkk 5577Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

nehku nkuLzk : (1467) 1500-1525Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku 1438- 1417Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu,ßÞkt 1380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1525 Ãkkh Úkíkkt 1629LkkuÄh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.

yuçkeS þeÃkÞkzo : (368) 375-381Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.Lke[k{kt 361 íkqxíkkt 352Lkku ½xkzku òuðkþu.

yuMfkuxoMk: (117) 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 121 Ãkkh Úkíkkt127 íkÚkk 131Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko : (1145) 1123 íkwxíkkt 1106 íkÚkk 1093 yLku1701Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1169 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.1169 Ãkkh Úkíkkt 1212Lkku WAk¤ku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (579) 584-588Lkk WAk¤u 596Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 568- 565 íkÚkk 558Lkk ¼kð ykðþu.

yktÄú çkUf : (144) 146/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 137íkÚkk íku íkqxíkkt 134 yLku 128Lkk ¼kð ykðþu.

5411-18082 {n¥ðLkkxufk íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

çku rËðMk{kt 260 ÃkkuRLxLkku ½xkzku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

20950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0048400.00

rLk^xe yktf- 31.855437.35

¢wz ykuE÷+ 0.40

95.82 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷k.EL£k. 698.05 12.24nehku nkuLzk 1466.85 5.45ykhfku{ 96.50 1.47rh÷kÞLMk 996.35 1.15yu[zeyuVMke 647.35 0.94

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.28 ÞuLk 54.49 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 184528.19 fhkuzÞwhku 61.99y{u. zku÷h 45.13BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.169391.24 fhkuz

18178.33çktÄ ÚkÞku

18233.77¾w÷eLku

(-117.83)

13 SANDESH : SURAT THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxux çkìtf 2622.30 3.84zeyu÷yuV 220.20 3.29íkkíkk Ãkkðh 1202.95 2.78suÃke yuMkkurMkÞux 83.90 2.04ELVkuMkeMk 3082.20 1.94

¼khíkeÞ {q¤Lke òýeíke y{urhfLk MkwÃkh{kuzu÷ ÃkÈk÷û{eÃkwºkeLku sL{ ykÃÞkLkk yuf ð»ko çkkË Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k sçknk{kMk{kt MkuõMke ð†ku{kt Lkshu Ãkze níke,su {kík]íð Äkhý fÞko çkkË íkuLkwt «Úk{MkuõMke Vkuxkuþqx níkwt. y{urhfkLkk rhÞkr÷xeþku ‘xkuÃk þuV’{kt nkuMx hne [qfu÷e 40 ð»keoÞÃkÈk÷û{e çke[ WÃkh VkuxkuMkuþLk {kxu WÃkÂMÚkíkÚkR rçkrfLke yLku yLÞ MkuõMke ð†ku{kt Vkuxku

MkuþLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ¼khíkeÞ y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku {kuzu÷ÃkÈk÷û{eLkku sL{ Ãknu÷e MkÃxuBçkh, 1970Lkk rËðMku ÚkÞku níkku.y{urhfe rhÞkr÷xe xur÷rðÍLk fkÞo¢{{kt íku çku rMkÍLkÚke[{fe hne Au. 2010{kt yu{e yuðkuzo {kxu íkuLku Lkkur{Lkuxfhðk{kt ykðe níke. ÃkÈk÷û{eLkku sL{ íkr{¤Lkkzw{kt[uÒkkR{kt ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk yuf {kuxe ftÃkLke{ktyuÂõÍõÞwrxð hne [qõÞk Au.

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

rçkÃkkþkyu ÂxTðxh Ãkh çkwÄðkhu÷ÏÞwt níkwt fu íkuýu {qfu÷ku VkuxkuøkúkVçkk¤{sqheLkku Ãkwhkðku nkuðkÚke fuMkfhðkLke ðkíkku ykùÞosLkf yLkuðkrnÞkík Au. rçkÃkkþkyu íkksuíkh{kts ÃkkuíkkLkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷k çkqxLkeËkuhe çkktÄe hnu÷e çku AkufheykuLkkuVkuxkuøkúkV ÂxTðxh Ãkh {qõÞku níkku.çktLku Akufheyku Mkøkeh ðÞLkenkuðkÚke yLku rçkÃkkþkLke Lkkufhefhíke nkuðkÚke íkhík íkuLke Mkk{uçkk¤{sqhe fhkððkLkku ðktÄku ÷uíkkynuðk÷ku «økx ÚkE økÞk níkk.

ÂxTðxh Ãkh rçkÃkkþkyu ÷ÏÞwtníkwt fu {kºk {kus {kxu {qfkÞu÷kVkuxkuøkúkVLku çkk¤{sqhe suðeøkt¼eh ðkík{kt Mkktf¤e ÷uðkÞku yu{kLke þfkíkwt LkÚke. yk ðkrnÞkíkðkík rð»ku MkíÞ nfefík yu Au fuVkuxkuøkúkV{kt Ëu¾kíke çktLku AkufheykuMkøkeh ðÞLke LkÚke yLku {sqh ÃkýLkÚke. yuf {khe çknuLk Au yLkuçkeS {khe çknuLkÃkýe Au. {U çktLkuÃkøk{kt swËk swËk çkqx Ãknuhe ÷eÄk

níkk yLku yu çktLku {Lku çkqxçkË÷ðk{kt {ËË fhe hÌkk níkk. yuûký {Lku {ÍkLke ÷køke yux÷u VkuxkuÍzÃke ÷eÄku yLku {khk [knfkuLkuÃký {Ík Ãkzu yu {kxu ÂxTðxh Ãkh{qõÞku níkku.

{khe çknuLk yLku çknuLkÃkýe suheíku {Lku {ËË fhe hÌkkt Ëu¾kÞ Auyu heíku yLkuf ð¾ík nwt Ãký íku{Lku{ËË fhwt Awt. íku y{khe ytøkíkçkkçkík Au. {Lku ykùÞoLke MkkÚkuyk½kík Ãký ÷køÞku níkku fu ykðeMkkð LkkLke y{Úke ðkík{kt hsLkwtøks fheLku {Lku ¾hkçk [eíkhðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

ÃkkrfMíkkLke økkÞf hkník Víkuny÷e ¾kLk Y. 15 ÷k¾Lkku Ëtz[qfÔÞk çkkË økRfk÷u Mkktsu íkuLkkðíkLk ÃkkrfMíkkLk sðk hðkLkk ÚkRøkÞku níkku. hkník yLku íkuLkk {uLkush{kYVLke yk {rnLkkLkk «kht¼{ktrçkLkMk¥kkðkh heíku 1.24 ÷k¾y{urhfLk zku÷h ÷R sðk çkË÷zeykhykRLkk yrÄfkheykuyuyxfkÞík fhe níke.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,hkník økRfk÷u Mkktsu ðkÞk ËwçkR÷knkuh síke yr{hkíMkLke ^÷kRx{kthðkLkk ÚkÞku níkku. ¾kLk yLku {kYVÃkh fMx{ rð¼køk Mk{ûk rðËuþe[÷ý MðYÃku støke hf{ ÷R sðkLkerðøkíkku ònuh Lknª fhðk çkË÷Mkku{ðkhu yk Ëtz fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ¾kLku økRfk÷u Mkðkhurzhuõxkuhux ykuV huðLÞwRLxur÷sLMkLke f[uheyuÚke íkuLkku

ÃkkMkÃkkuxo {u¤ÔÞku níkku.hkník yLku {kYV 13{e

Vuçkúwykheyu ÷knkuh sðkyr{hkíMkLke ^÷kRx{kt çkuMkðk síkkníkk íÞkhu zeykhykRLkkyrÄfkheykuyu rðËuþe [÷ý MkkÚkuRÂLËhk økktÄe yktíkhhk»xÙeÞ nðkR{Úkf ¾kíku íku{Lke yxfkÞík fhe

níke. íkuLke íkÃkkMk Ãkqýo fÞko çkkËzeykhykRyu çktLku Ãkh Vu{k yLkufMx{ yuõxLkk ¼tøkLkku ykhkuÃk÷økkÔÞku níkku. ÃkkA¤Úke fMx{rð¼køku çktLku Ãkh Y. 15-15÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

òufu yk fuMkLkk MktçktÄ{kt RðuLx{uLkush r[ºkuþ ©eðkMíkð yLku{wtçkRLkk yLÞ çku VkuhuLk yuõMk[uLsrz÷Mko Mkk{u íkÃkkMk [k÷w Au íku{Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt. rLkÞ{ {wsçkfkuRÃký ÔÞÂõík 5,000 zku÷hÚkeðÄw hkufz yLku yLÞ MkkÄLkku MðYÃku5,000 zku÷hÚke ðÄw hf{ ÷R sRþfíke LkÚke. òu íkuýu ðÄw hf{ ÷Rsðe nkuÞ íkku fMx{ rzÃkkxo{uLxMk{ûk íku hf{ ònuh fhðe Ãkzu Au.hkník yLku íku{Lke xe{Lke rLkÞ{fhíkkt ðÄw hf{ ÷R síkkt yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke yLku ÃkkA¤Úkeíku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo sÃík fheLku íku{LkuAkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkíLke-ÃkwºkeLku {kuíkLkeÄ{fe ykÃke çku ð»koMkwÄe çk¤kífkh økwòÞkuo

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.23rþðkSLkøkh Ãkku÷eMku çku ð»ko

MkwÄe íkuLkk økkuðLËe ykðkMk ÃkhÃkkuíkkLke s Ãkwºke Ãkh çk¤kífkhfhLkkh 44 ð»keoÞ rÃkíkkLke yksuÄhÃkfz fhe níke. ¼kuøk çkLku÷exeLkus Ãkkt[ ¼kR çknuLkku{kt MkkiÚke{kuxe Au. ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLkuþknçkwÆeLk ¾kLku çku ð»ko MkwÄe ÃkwºkeÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk¾hu{tøk¤ðkhu {kíkk-Ãkwºkeyu ®n{íkfheLku ¾kLk rðÁØ VrhÞkË fhíkktÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku ¾kLk Mkk{u ykRÃkeMkeLkef÷{ 376 (huÃk) yLku 506 nuX¤økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó ynuðk÷ {wsçk íkuLke ÃkíLke½hLke çknkh síke níke íÞkhu ¾kLkÃkwºke Ãkh çk¤kífkh økwòhíkku níkku.ðÄw{kt íku ½ýe ð¾ík Ãkwºke Ãkh

çk¤kífkh økwòhðk ÃkíLkeLku íkuLkkøkk{ síkk hnuðk Vhs Ãkkzíkku níkku.yk fuMkLke íkÃkkMk fhíkk Ãkku÷eMkyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ð»ko2009{kt íkuLke ÃkíLkeLku nkuMÃkex÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðe níke íÞkhu¾kLku íkuLke Ãkwºke Ãkh «Úk{ ð¾íkçk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

íkuLke VrhÞkË{kt rfþkuheyu fÌkwtníkwt fu yk Mk{Þu íkuLkk rÃkíkkyu 15rËðMk MkwÄe íkuLkk Ãkh ðkhtðkhçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ¼kuøkçkLku÷e rfþkuheyu yu{ Ãký fÌkwt níkwtfu íkuLke {kíkk nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÃkhíkVÞko çkkË rÃkíkku {kíkkLku ykhk{fhðkLkk çknkLku økk{{kt {kuf÷e ËeÄeníke. íkuLke {kíkk Ãkhík Vhe íÞkhMkwÄe rÃkíkkyu íkuLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku. rÃkíkkLkk ðkhtðkhLkkyk f]íÞÚke yk¾hu ºkkMke økÞu÷eÃkwºkeyu {wtçkR Ãkhík Vhu÷e {kíkkLkuyk {k{÷u òý fhe níke. ¾kLku yuð¾íku çktLkuLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke yLku íÞkh çkkË Ãký íkuÃkwºke Ãkh çk¤kífkh økwòhíkku níkku.

{wtçkR{kt Ãkwºke Ãkh çk¤kífkhøkwòhLkkh rÃkíkkLke ÄhÃkfz

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

òýeíke Mkku~Þ÷kRx rf{fhËkrþÞkLkLke ÷kufr«Þíkk{kt MkíkíkðÄkhku ÚkR hÌkku Au. fhËkrþÞkLkunðu íkuLke Þþf÷øke{kt ðÄw yuf ÃkªAwtW{uhe ÷eÄwt Au. Mkku~Þ÷kRx{ktÚkerhÞkr÷xe xeðe Mxkh çkLke [qfu÷erf{ nðu MkkurþÞ÷ {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkRx ‘ÂxTðxh’ Ãkh MkðkorÄf Lkkýkt{u¤ðíke ç÷kuøkh íkhefu Q¼he ykðeAu. rf{ fhËkrþÞkLkLku ‘ÂxTðxh’ Ãkh«íÞuf ÃkkuMx {kxu 10,000 zku÷h(4.5 ÷k¾ YrÃkÞk)Lke hf{ {¤ehne nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

‘fe®Ãkøk yÃk rðÚk ÄfhËkrþÞkLk’Lke yk Mxkh yr¼Lkuºkestøke Lkkýk {u¤ðíkk ç÷kuøkhkuLkeÞkËe{kt xkuÃk Ãkh Au. rçkúxLkLkk yufòýeíkk y¾çkkhLkk ynuðk÷{ktsýkÔÞkLkwMkkh, 29 ð»keoÞ Mxkhyr¼Lkuºkeyu ‘ÂxTðxh’ Ãkh ÃkkuíkkLkkytøku ík{k{ {krníke WÃk÷çÄ fhkðeAu. ‘ÂxTðxh’ Ãkh íkuLkk ykþhu 27

÷k¾ Vku÷kuyMko nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. fhËkrþÞkLku y{urhfkLkk yufðef÷e {uøkurÍLkLku sýkÔÞwt Au fu íkuíkuLkk îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke«kuzõxTMk,VqzTMk yLku VuþLk ytøkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÃkhÃkkuíkkLkk [knfku MkkÚku ðkík fhu Au. su[es íkuLku ÃkMktË Au íku ík{k{ rð»kÞkuÃkh íku «þtMkfku MkkÚku ðkík fhu Au.

‘ÂxTðxh’ Ãkh ykuLk÷kRLk

{kfuo®xøk MkŠðMk{kt òuzkR økÞu÷eyLÞ Mkur÷rçkúxeyku{kt huÃkh MxkhMkwÕòçkkuÞ yLku rhÞkr÷xe xeðe MxkhykurzÙLkk ÃkuxÙes yLku zkuõxh z›ðrÃkLMkfeLke Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rf{ fhËkrþÞkLkíkuLke MkuõMk xuÃkLkk fkhýu Mk{økúrðï{kt ÷kufr«Þ ÚkR økR níke. íku‘zeÃk RLk Ä ðu÷e’ Mkrník yLkufrVÕ{ku{kt Ãký [{fe [qfe Au.

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.23

{kuçkkE÷ VkuLkÚke {øksLkk fku»kMkr¢Þ çkLke òÞ Au ¾hk, Ãkhtíkw íkuLkkMkk{kLÞ WÃkÞkuøkÚke {øksLku fkuEøkt¼eh LkwfMkkLk Úkíkw t nkuðkLkeMkkrçkíke íkksuíkhLkk yÇÞkMk{kt {¤eLkÚke. LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykìVnìÕÚkLkk rLk»ýkíkkuyu fhu÷yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu{kuçkkE÷ VkuLkLkku Mkíkík Ãk[kMkr{rLkx WÃkÞkuøk fhðkÚke {øks{ktþfohkLkku ðÃkhkþ ðÄw Úkðk ÷køku Au.rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu þfohkLkkuðÄw WÃkÞkuøk {øks ðÄw Mkr¢ÞçkLkðkLke Mkkrçkíke Au.

sLko÷ ykìV y{urhfLk {ìrzf÷yuMkkurMkÞuþLk{kt «økx ÚkÞu÷kynuðk÷ {wsçk rLk»ýkíkkuyu 47íkÆLk MðMÚk ÔÞÂõíkLku yÇÞkMk{ktMkk{u÷ fÞko níkk. íku{Lkk çktLku fkLkÃkh yuf yuf {kuçkkE÷ ÷økkðeËuðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ktLkku yuf

VkuLk çktÄ níkku yLku çkeòu [k÷w níkkuÃkhtíkw íkuLkku yðks BÞwx ({qtøkku) fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. yux÷uMðÞtMkuðfkuLku ¾çkh Ãkzíke Lknkuíke fuçktLku VkuLk [k÷w Au fu çktÄ Au. íÞkhÃkAe íku{Lkku s{ýk fkLkLkku {kuçkkE÷50 r{rLkx {kxu [k÷w fhðk{ktykÔÞkuu níkku yLku çkeòu VkuLk MkíkíkçktÄ s hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãk[kMk r{rLkx VkuLk [k÷w hk¾eðkíkku he÷u fÞko ÃkAe ËhufMðÞtMkuðfLkk {øksLke {ìøLkurxfrVÕz MfuLkh îkhk íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt

níkwt fu su {kuçkkE÷ [k÷w hk¾ðk{ktykÔÞku níkku íku {kuçkkE÷Lke LkSfLkk{øks{kt þfohkLkwt Ãkk[Lk 7 xfk ðÄeøkÞwt níkwt. çktÄ {kuçkkE÷ Ähkðíkkzkçke çkkswLkk {øks{kt þfohkLkku fkuEðÄkhkLkku WÃkÞkuøk sýkÞku Lknkuíkku.

«Þkuøk{kt Mkk{u÷ rLk»ýkík zkì.sìf fìM÷hu sýkÔÞwt níkwt fu yk «ÞkuøkMkkrçkík fhu Au fu {kuçkkE÷ VkuLkLkkMkk{kLÞ WÃkÞkuøkÚke {øksLku fkuEÃkýòíkLkwt LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. Ãk[kMkr{rLkx VkuLk Mkíkík [k÷w hnu íkku{øksLkku Úkkuzkuf ¼køk 7 xfk ðÄwMkr¢Þ çkLku Au.

{kuçkkE÷ VkuLk {øksLku Mkr¢ÞçkLkkðu Ãkhtíkw LkwfMkkLk Lk fhu

xqtfwt Lku x[ rhxkÞzo RLze fkh zÙkRðh yu÷ WLMkuh swrLkÞhu (ðå[u) ‘ðu÷f{ xw VuçÞw÷Mk ÷kMk ðuøkkMk’ MkkRLk ¾kíku ÷kMk ðuøkkMk þku økÕMko MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞkuníkku. ÷kMk ðuøkkMk {kuxh MÃkezðu ¾kíku 16 ykuõxkuçkhu RLze fkh huMk ÞkuòLkkh Au. Ëtz [qfÔÞk çkkË hkník Víkun

y÷e ¾kLku ¼khík Akuzâwt

rçkLkMk¥kkðkh rðËuþe[÷ý ÷R sðk çkË÷Y. 15 ÷k¾Lkku Ëtz

ÚkÞku níkku

fËkorþÞLk ‘ÂxTðxh’ Ãkh MkkiÚkeðÄw Lkkýkt {u¤ðíke Mkur÷rçkúxe

rf{Lku {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkRx «íÞuf ÃkkuMx {kxuY. 4.5 ÷k¾ [qfðu Au

«kuVkR÷ : rf{ fËkorþÞkLkÃkqhwt Lkk{ : rfBçk÷eo LkkuR÷ fhËkrþÞkLksL{ : 21 ykìõxkuçkh 1980sL{MÚk¤ : ÷kuMk yuLsu÷Mk,fur÷VkuŠLkÞkLkkøkrhfíkk : y{urhfLk«kuVuþLk : yr¼Lkuºke, {kuzu÷,Mkku~Þ÷kRxŸ[kR : 5 Vqx çku $[Ãkrík : zu{kuLk Úkku{Mk

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe yLku yr¼Lkuíkk MkwrLk÷ þuèeLke ÃkíLke {kLkk þuèeyu {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e yuf[urhxe RðuLx{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

Vkuxku{kt Ëu¾kíkeAkufheyku Mkøkeh ðÞLkeLkÚke yLku {sqh LkÚke

{kuçkkE÷ VkuLkLkkuWÃkÞkuøk Mkíkík Ãk[kMkr{rLkx fu íkuÚke ðÄuíkku s {øks Ãkh 7xfk yMkh ÚkkÞ

¼qíkÃkqðo r{Mk RÂLzÞk Ãkqò [kuÃkhk çkkur÷ðwz{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË íkr{¤ rVÕ{RLzMxÙe{kt yuLxÙe fhðk sR hne Au. ÃkkuÒkkh þtfh Lkk{Lke rVÕ{ MkkÚku íku íkr{¤ rVÕ{Wãkuøk{kt ¼køÞ ys{kðþu. yiïÞko hkÞ-çkå[Lk, MkwÂM{íkk MkuLk, r«Þtfk [kuÃkhk suðeyLÞ çÞwxeõðeLMkLke MkkÚku íku Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. yk ík{k{ xku[Lkeyr¼Lkuºkeyku Ãký Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Aufu Ërûký ¼khíkLkk yLkuf rVÕ{ rLk{koíkkyku MkuõMke Ãkqò [kuÃkhk MkkÚku{e®xøk fhe [qõÞk Au. Ãkqò ÃkkMku ½ýe çkÄe ÃkxfÚkk ÃknkU[e økR Au,suLkku íku yÇÞkMk fhe hne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íku yLÞ rVÕ{ku ÃkýMkkRLk fhu íkuðe þõÞíkk Au. Ãkqò yk ð»kuo yuf rnx rVÕ{ ykÃkðkLke ÃkýÞkusLkk Ähkðu Au. íku W¼híkk yr¼Lkuíkkyku MkkÚku fk{ fhðkLku ÷RLkuÃký fkuR ¾[fkx yLkw¼ðíke LkÚke yLku ÃkkuíkkLke yu®õxøk fwþ¤íkkLkurðfMkkððk {kxu frxçkØ Au. Mkkhe ykuVh {¤u íkku çkkur÷ðwzLke rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhðkLke íkuÞkusLkk Ähkðu Au. òufu nk÷ íkku íku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk {ktøku Au.

ÃkÈk÷û{eLkwt{k çkLÞk çkkË Ãknu÷wt

MkuõMkeVkuxkuþqx

ÂxTðxh Ãkh {wfkÞu÷k Vkuxk{ktçkk¤{sqhe LkÚke : rçkÃkkþk

{wtçkE : ftøkLkk hkLkkðík çkku÷eðqz{ktMk÷{kLk ¾kLkLkku Mknkhku ÷ELkuÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhðkíkLkíkkuz {nuLkík fhe hne Au. ykytøku çkku÷eðqz{ktÚke {¤íkk ynuðk÷kuyLkwMkkh çkUøkfkuf{kt Mk÷{kLk ¾kLkuykÃku÷e yuf Ãkkxeo{kt ftøkLkk ðøkhyk{tºkýu ykðe ÃknkU[e níke.Mk÷{kLkLke LkSfLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mk÷{kLk ykðíkoLkÚke Lkkhks Au. çkku÷eðqzLkkMkqºkku íkku íÞkt MkwÄe fnu Au fu ftøkLkk{kºk Mk÷{kLk ¾kLkLkwt s Lknª ysÞËuðøkLk yLku MktsÞ Ë¥kLkwt Lkk{ Ãkýðxkðe hne Au. yk ytøku ftøkLkkhkLkkðík MkkÚku MkeÄe ðkík fhíkkt íkuýusýkÔÞwt níkwt fu E{kLkËkheÚke fnwt íkku{khu {khwt MÚkkLk {sçkqík fhðk fkuELkwtÞ Lkk{ ðkÃkhðkLke þwt sYh? yksux[ ðqz {khwt MÚkkLk ¾kMMkwt {sçkqíkçkLke [qõÞwt Au. MkkÚku s ftøkLkkyufçkq÷ fÞwO níkwt fu yksfk÷ íku ysÞ,MktsÞ yLku Mk÷{kLkLke ykMkÃkkMkËu¾kE hne Au.

ftøkLkk hkLkkðíkMk÷{kLkLke Ãkkxeo{kt

½qMke ykðe

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fuxheLkk fiVyLku hýçkeh fÃkqhLkk MktçktÄkuLku ÷RLku{erzÞk{kt ðkhtðkh ynuðk÷ku ykðehÌkk Au Ãkhtíkw fuxheLkk ykynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃku Au.Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s íkuýu yufrLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu hýçkehMkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLku ÷RLku su ftR Ãkýðkík ÚkR hne Au íku ¾qçk s yÞkuøÞ Au.yk ík{k{ çkkçkíkku ykÄkh ðøkhLke Au.{erzÞk ÃkkMku fkuR Vkuxkuøkúk^Mk yÚkðk íkkuçkeò fkuR Ãkwhkðk Au fu fu{ íkuðk «&™kufuxheLkkyu fÞko níkk Ãkhtíkw nðu hýçkeh-fuxheLkkLkk Vkuxkuøkúk^Mk Ãký {erzÞkLku {¤eøkÞk Au. {erzÞk ÃkkMku nðu yuðk Ãkwhkðk AusuLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu çktLku MxkMko yufMkkÚku õðkur÷xe xkR{ økk¤e hÌkk Au. ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k fuxheLkk-hýçkeh {wtçkR{ktMkktíkk¢qÍ RMxLke yuf VkRðMxkh nkuxu÷{kt MkkÚkuLkshu Ãkzâkt níkkt. çktLku yufçkeòLke MkkÚku ¾qçk s¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kíkk níkk. çktLkuLkk ½ýk çkÄk Vkuxk Ãkkze÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yuf Vkuxk{kt çktLku fkuVe yLku fkuÕzrzÙLf ÷uíkk Lkshu Ãkzu Au. yøkkW òLÞwykhe{kt fuxheLkkhýçkehLke MkkÚku sqnwLkk yuf LkkRx MÃkkux ¾kíku Lkshu Ãkzeníke. íÞkt WÃkÂMÚkík hnu÷k ½ýk ÷kufkuyu yk Mk{k[khLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. Lkðk Vkuxk òhe fhkÞk çkkË yk MktçktÄ{kt fuxheLkkfu hýçkehu fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke.

hýçkehMkkÚku

yVuhLkkufuxheLkkLkku

MkkV RLkfkh

rhnkÒkk-fkur÷Lk Vuhu÷Lkwtøkh{køkh{ {uMku®søk

MkuõMke rhnkÒkk nk÷{kt ‘VkuLkçkqÚk’VuR{ Mxkh fkur÷Lk Vkhu÷ MkkÚku

MkuõMke xuõMk {uMkursMkLkeykÃk÷u fhe hne nkuðkLkkynuðk÷ Au. rçkúrxþxeðe þkì ðu¤k çktLkuyufçkeòLku {éÞkíÞkh çkkËÚke çktLkuðå[u r{ºkíkk ðÄehne Au.rhnkÒkkyufkur÷Lk Vuhu÷Lku½ýk {uMkuòu{kufÕÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwtAu. r¢Mk{MkÃknu÷k rçkúrxþxeðe þkìËhr{ÞkLk ykçktLku ¼uøkktÚkÞkt níkkt. rzMkuBçkh{ktçkuÍçkku÷ Mxkh

{ux fuBÃk MkkÚku AqxkAuzk ÷R ÷eÄk çkkËrhnkÒkk nk÷{kt ®Mkøk÷ níke Ãkhtíkw nðu íkufkur÷Lk Vuhu÷ MkkÚku Ëu¾kR hne Au yLkuçkÒku ðå[u {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh nkux xuûx{uMkursMkLke ykÃk-÷u ÚkR hne Au. nk÷{ktçktLku ®Mkøk÷ nkuðkÚke íku{Lkk MktçktÄkuLku÷RLku [[ko [k÷e hne Au.

Ãkqò [kuÃkhk nðuMkkWÚkLke rVÕ{ku{kt

yuLxÙe fhþu

fuxe «kRMkLku AqxkAuzk 97 ÷k¾ zku÷h{kt Ãkzþu÷kuMk yuLsu÷Mk : rçkúxLkLke ÷kufr«Þ {kuzu÷ fuxe«kRMkLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík yu÷uõMk hez MkkÚku AwxkAuzk

÷uðkLke çkkçkík ¼khu Ãkzeþfu Au. AwxkAuzk ykÃkðk{kxu íkuLkk Ãkrík yu÷uõMkuÃkíLke ÃkkMkuÚke 97 ÷k¾zku÷hLke {ktøkýe fheAu. rçkúxLkLkk òýeíkky¾çkkh ‘zuR÷e{uR÷’Lkk ynuðk÷{ktsýkðkÞwt Au fu fuxe«kRMk ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkk

Ãknu÷k ð»koLke Ãkqýkonwrík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ÃkríkÚkey÷øk Ãkze hne Au. çkÒku ðå[u 10 ÷k¾ zku÷h{ktAwxkAuzkLkk {wÆu Mkn{rík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fuxeLkk LkSfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yu÷uõMkuAwxkAuzk {kxu ÃkíLke ÃkkMku 97 ÷k¾ zku÷hLke{ktøkýe fhe Au. fuxe «kRMkLke ÷kRV{kt nt{uþkrðrðÄ {k{÷u WÚk÷ÃkkÚk÷ hne Au. fuxe íkuLke÷kRVMxkR÷Lkk fkhýu Ãký nt{uþk [[ko{kt hne Au.

rn{k[÷ «Ëuþ{kt íkeðú XtzeyusLkSðLk ¾kuhÔÞwtrþ{÷k : rn{k[÷ «ËuþLke xufheykuLkku rðMíkkhyksu Ãký íkeðú XtzeLkk {kuò{kt sfzkÞu÷ku hÌkkuníkku yLku XtzeLku Ãkøk÷u Mkk{kLÞ sLkSðLk¾kuhðkÞwt níkwt. økkZ ÄwB{Mk yLku ðhMkkËLku Ãkøk÷uíkkÃk{kLk{kt íkeðú ½xkzku òuðk {éÞku níkku. økkZÄwB{MkLku fkhýu árü {ÞkoËk ½xe níke, suÚke÷kufkuyu ¾qçk s Äe{e ÍzÃku ðknLk [÷kððkLkeVhs Ãkze níke. rfLLkkih, ÷knki÷ yLku ÂMÃkrík yLkuÃkLøkeLkk ykrËðkMke xufheðk¤k rðMíkkhku{kt çkÃkkuhuMkk{kLÞ rn{ð»kko Ãký ÚkR níke. rþ{÷k{kt Ãkýn¤ðku ðhMkkË Ãkzâku níkku. rþ{÷k{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk Ãkkt[ yLku Mkku÷Lk{kt 5.5 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. rn{k[÷ «Ëuþ{kt MkkiÚke Xtzk rðMíkkhÄ{oþk¤k{kt íkkÃk{kLk 3.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt, suMkk{kLÞ fhíkkt 4.5 rzøkúe ykuAwt níkwt.

fuVe ÿÔÞkuLke nuhkVuhe{ktzeyuMkÃkeLke ÄhÃkfz{wtçkE : {wtçkR ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheykuyuzuÃÞwxe MkwÃkrhLxuLzuLx ykuV Ãkku÷eMk (zeyuMkÃke)yþkuf çkkçkwhkðLke ÄhÃkfz fhíkk MkLkMkLkkxe{[e økR Au. zeyuMkÃke çkkçkwhkðLke fkh{kt 1.Ãkrf÷kuøkúk{ nuhkuELkLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk íku{LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2007{kt íkuLkeøkkze{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkkt yþkufçkkçkwhkð Äkð÷uLku Mkuðk{ktÚke çkhíkhV fhðk{ktykÔÞk níkk. òufu yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷uíku{Lku Vhe Lkkufhe{kt hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞkuníkku. Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu çkkçkwhkðLkuÃkfzðk {kxu ð÷eo zuheLke çknkh ò¤ çkeAkðeníke yLku Ãkku÷eMku yk fuMk{kt çkkçkwhkðLkk MkkÚkeÄkð÷u yLku y{h®Mkn WVuo {wÒkkLke Ãký ÄhÃkfzfhe níke. Äkð÷u 1979{kt Mkçk ELMÃkuõxh íkhe-fu Ãkku÷eMk{kt òuzkÞku níkku . íkuLku íÞkh çkkËçkZíke yÃkkR níke.

çkuð÷eo rnÕMkLke rnÕxLk nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷kfkuMåÞw{ rzÍkRLkMko røkÕz yuðkuzoTMk{kt yuõxÙuMkr÷Ík yuzu÷MxuRLku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

SANDESH : SURAT THURSDAY, 24 FEBRUARY 20111144 Ëuþ k rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155yLkku¾ku ðh½kuzku : Mkk{kLÞ heíku ÷øLk fhðk {kxu ðh síkku nkuÞ íÞkhu íkuLkku ðh½kuzku ½kuzk Ãkh yÚkðkçkøke Ãkh fkZðk{kt ykðíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw MkwhíkLkk fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt nkÚke Ãkh ðh½kuzku fkZðk{kt ykðíkkt÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. (r[LLkw ÃkeXðk)

yuf íkhV fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkerðrðÄ r{÷fíkku WÃkh fkuE Ãký«fkhLkku «kuÃkxeo xuõMk ÷uðk{kt ykðíkkuLkÚke. íkku çkeS íkhV ËuþLke Mkwhûkkfksu þneË ÚkÞu÷k sðkLkLkk Ãkrhðkh,íku{s rLkð]¥k ÚkÞu÷k MkirLkfLkk ÃkrhðkhÃkkMkuÚke hkßÞLkk ík{k{ þnuhkuLkeÃkkr÷fkyku Mkk{kLÞ Lkkøkrhf Ãkrhðkhsux÷ku s «kuÃkxeo xuõMk ðMkq÷u Au. yux÷wts Lknª, hkßÞ{kt xÙMxkuLke r{÷fíkkuLkuÃký «kuÃkxeo xuõMk ¼hðku Ãkzu Au.hkßÞLkk xÙMxku íku{s rLkð]¥k MkirLkfkuLker{÷fíkkuLku «kuÃkxeo xuõMk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk økwshkík Mkhfkh rðÄkLkMk¼k{kt¾kMk rðÄuÞf Ëk¾÷ fhþu. ykMkwÄkhLku fkhýu hkßÞLke ík{k{Ãkkr÷fkyku rLkð]¥k MkirLkfku yLkuMkkðosrLkf xÙMxkuLke r{÷fíkku ÃkkMkuÚke«kuÃkxeo xuõMk ðMkq÷e þfþu Lknª.

xÙMxkuLke r{÷fíkkuLkuxuõMk{ktÚke {wÂõík!

13{kt LkkýkÃkt[Lke Mkq[Lkk yLkwMkkhøkwshkíkLkk ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt fuøk suðe fuLÿeÞyusLMkeÚke rnMkkçkku [fkMkðk{ktykðþu. yk WÃkhktík Ãkkr÷fk suðeMÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt Úkíkkøkuhðneðx, ¼úük[kh yLku ðneðxeÞZe÷kMk Mkk{u VrhÞkË fhðk {kxu÷kufÃkk÷ sðwtw ‘Ãkt[’ h[kðk{kt ykðþu.yk Ãkt[ MktÃkqýo Mðíktºk nþu íku{sýkðíkkt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, ykÃkt[{kt [ku¬Mk ÷kÞfkík ÄhkðkíkLkkøkrhfkuLke rLk{ýqf Úkþu. íku{LkeMk{ûk Ãkkýe, økxh, íku{s øktËkf[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkÚke ÷ELkuíkuLkk {uLkus{uLx MkwÄeLke ík{k{ «fkhLkeVrhÞkËkuLkwt rLkðkhý Ãký ÷kðþu yLkuËkur»kíkku Mkk{u fzf rþûkk ytøkuLkefkÞoðkne Ãký fhþu.

¼úük[kh ytøku ÷kufÃkk÷suðwt ‘Ãkt[’ h[kþu

økktÄeLkøkh, íkk. 23

çkkh{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkykX{k yLku ytËksÃkºk MkºkLkkuykðíkefk÷ íkk.24 VuçkúwykheLku økwhwðkhu«kht¼ ÚkR hÌkku Au. ytËksÃkºk MkºkLkk«Úk{ rËðMku çkÃkkuhu 12 ðkøku hkßÞÃkk÷zku.f{÷k ÄkhkMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþuyLku íÞkh çkkË øk]nLkku rðrÄðík ykht¼Úkþu. y÷çk¥k,økwhwðkhu «Úk{ rËðMkurðÄkLkMk¼kLkk ÃkqðoyæÞûk Mð.yþkuf¼èLku øk]n ytsr÷ ykÃÞk çkkË fk{fks{kufqV hk¾þu yLku þw¢ðkhu Lkkýk{tºkeðsw¼kR ðk¤k íku{Lke {tºke íkhefuLkefkhrfËeoLkwt 17{e ð¾ík ytËksÃkºk hsqfhþu.

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yæÞûk yþkuf¼èLkwt rLkÄLk Úkíkkt íku{Lkk MÚkkLku nk÷fkÞofkhe yæÞûk íkhefu «ku.{tøk¤ËkMkÃkxu÷ fk{fks Mkt¼k¤e hÌkk Au. òufu,ykðíkefk÷u Lkðk yæÞûk íkhefu økýÃkík

ðMkkðk MkðkoLkw{íku [qtxkÞk çkkË íkuykuøk]nLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷uþu.økwhwðkhu hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk çkkËLkðk yæÞûkLke [qtxýeLke ykiÃk[krhf«r¢Þk nkÚk Ähkþu yLku íÞkh çkkËþkuf«Míkkð Ãkh [[ko Úkþu.

þw¢ðkhu Mkðkhu 8.30 ðkøku øk]nLkeçkuXf {¤þu yLku «Úk{ f÷kf

« & ™ k u ¥ k h e L k w tfk{fks Ãkqhwtt ÚkÞkçkkË Lkkýk{tºkeð»ko 2011-12Lkwt

ytËksÃkºk hsq fhþu. yk ð¾íkuLkkýkrð¼køku Lkkýk{tºke ytËksÃkºk hsqfhðk Q¼k ÚkkÞ yLku íkuyku çksuxLkkuÃkkxo- yu ðkt[ðkLke þYykík fhþu íkuLkeÚkkuzef s Ãk¤ku{kt íkuLku SMðkLk Ãkh òuRþfkþu yLku sLkíkk íkuLke fkuÃke Ãký fkZeþfþu. ßÞkhu Ãkkxo- çkeLkwt MktÃkqýo ðkt[LkÚkÞk çkkË íku íkwhík s ykuLk÷kRLk ÚkRsþu íku{ Lkkýkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwOníkwt.

økktÄeLkøkh, íkk. 23

økwshkík{kt ykiãkurøkf ûkuºku rðfkMkLke Lkðerûkríkòu nktMk÷ fhðk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuðÄkhðk yLku rðfkMkLku ðuøkðkLk çkLkkððk{køkkuo ©uc {kæÞ{ çkLke hÌkk Au. Mk{økúhkßÞ{kt økúkBÞ {køkkuo, hkßÞ yLku hk»xÙeÞÄkuhe{køkkuoLkk ykøkðk MðYÃkLku ykuÃk ykÃkðkrðþu, fk{økehe nkÚk ÄhkR Au yLku íkuLkk¼køkYÃku Mkh¾us, Äku¤fk, ðxk{ý, ÃkeÃk¤e,Äku÷uhk, ¼kðLkøkhLku 10 {exh Ãknku¤ku fhe{sçkqíkefhýLkk fk{Lkku {køko yLku {fkLk{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷u yksu þw¼kht¼ fhkÔÞkuníkku.

Y.230 fhkuzLkk ¾[uo nkÚk ÄhLkkhk ykfk{ ytíkøkoík 7 {exhLkku nÞkík hkuz 10 {exhÃknku¤ku, ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu 21çkkuûk Lkk¤k, sqLkk ÃkkRÃkLkk¤kLke MkwÄkhýk,MkkRLk çkkuzo, fuxTMk ykR zçkÕÞw «fkhLke

hu®÷øk MkkÚku {sçkqíkefhý fhkþu. yk fk{ÚkexÙkrVfLke Mk{MÞk ½ýe n¤ðe Úkþu.

yk «Mktøku {køko yLku {fkLk{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw tfu, Mk{økúhkßÞ{kt {køko rðfkMkLkk fk{kuLku hkßÞMkhfkhu yøkúe{íkk ykÃkeLku rðfkMkLkk hks{køkoftzkÞko Au. MkkÚkuMkkÚku ðknLk ÔÞðnkhLkeMk{MÞk n¤ðe fhðk suðk ÃkkMkkykuLku ÃkýæÞkLk{kt h¾kÞk Au. {tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu, yk {køkoLkku Äku÷uhk ¾kíku ykfkh Ãkk{ehnu÷k MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx rhsLk{ktÚke ÃkMkkhÚkLkkh nkuðkÚke ðkrýßÞ yLku ykiãkurøkfrðfkMkLke Æüeyu ¾qçk {n¥ðLkku Mkkrçkík Úkþu.

y{ËkðkËÚke ¼kðLkøkh ðå[u hkßÞLkkuyk «Úk{ yuõMk«uMk ðu çkLkLkkh Au. MkkÚku MkkÚkuÄku÷uhk{kt yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo yLku ÃkkuxoçkLkLkkh Au íÞkhu ¼køkYÃku yksu ykht¼ ÚkÞu÷wfk{ ytËksu ËkuZ ð»ko{kt Ãkqýo fhkþu.

økktÄeLkøkh, íkk.23

MkkíkuÞ {nkLkøkhku yLku 159þnuhku Mkrník ík{k{ Ãkt[kÞíkku îkhkLkkøkrhfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðk{kt ykðíkkr{÷fíkðuhk{kt hkßÞ MíkheÞ Mk{kLkíkk÷kððk {kxu økwshkík Mkhfkh ‘«kuÃkxeoxuõMk çkkuzo’Lke h[Lkk fhe þfu Au. yk{kxu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt ¾kMkrðÄuÞf ÷kððk {kxu Mkhfkhu íkiÞkheyku

Ãký Ãkqýo fhe ÷eÄe nkuðkLkwtw Mk¥kkðkhðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík ÚkÞwt Au.

økwshkík{kt rðrðÄ {nkLkøkhku,þnuhku yLku LkøkhÃkt[kÞík suðe MÚkkrLkfMðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt yíÞkhur{÷fík ðuhku Lk¬e fhðkÚke íkuLkuðMkq÷íkk MkwÄeLke fkÞoðkne ¾qçk syxÃkxe Au. sfkíkLke ykðf çktÄ ÚkÞk

çkkË MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kxu yíÞkhu ykðfLkk {wÏÞ Mºkkuík{kt«kuÃkxeo xuõMk yu {kuxe ykðf Au. íku{sýkðíkk MkhfkhLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyufÌkwt w níkwt w fu, fux÷kf þnuhkuLker{÷fíkkuLke ykfkhýe «r¢Þk ÃkýçkË÷kÞu÷k Mktòuøkku ykrÄLk LkÚke. su{fu, yíÞkhu {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{ktr{÷fíkkuLkk fw÷ ûkuºkV¤Lku çkË÷ufkhÃkux yurhÞk {wsçk s «kuÃkxeo xuõMkðMkq÷kÞ Au. Ãkhtíkw, òu ykðe Ãkkr÷fk fuÃkt[kÞíkku MkwÃkh rçkÕxyÃk yurhÞkyLkwMkkh yuf Ãký ÃkiMkkLkku ðÄkhku fÞkoðøkh s yíÞkhLkk ËhÚke «kuÃkxeo xuõMkðMkq÷u íkku íkuLke ykðf{kt {kuxk«{ký{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ykðeyLkuf «fkhLke ykfkhýe MktçktÄerðMktøkíkíkkyku Ëqh fheLku íku{ktrLkÞr{íkíkk ÷kððk økwshkík Mkhfkh shkßÞ MíkhLkw ‘«kuÃkxeo xuõMk çkkuzo’Lkeh[Lkk fhþu. yk çkkuzo{kt MÚkkrLkfMðhkßÞLke MktMÚkkykuLku Ãký

«ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðþu. çkkuzos hkßÞ¼h{kt rðrðÄ þnuhku yLkuíkuLkk rðMíkkhku{kt r{÷fík ðuhkLkk fhLkkËh Ãký Lk¬e fhþu. su{kt Mkk{kLÞLkkøkrhfkuLkk hnuýkf yLku ðkrýÂßÞfr{÷fíkkuÚke ÷ELku yíÞkh MkwÄe{kt«kuÃkxoe xuõMk{ktÚke {wÂõík {u¤ðíkk fuLÿyLku hkßÞ MkhfkhLke r{÷fíkku, ònuhMknkMkku, hu÷ðu MkrníkLke r{÷fíkkuLku

«kuÃkxeo xuõMk nuX¤ ykðhe ÷uðkþu.òufu Mkhfkhe r{÷fíkku îkhk AuÕ÷k

fux÷kf ðhT»kkuoÚke hkßÞ MkhfkhLkku xuõMkLknª ¼hÃkkE fhðkLku fkhýu Mk{ÞktíkhurððkË Ãký Q¼ku ÚkkÞ Au. òufu Mkhfkhîkhk yk rðrÄÞf çkkË Mkhfkher{÷fíkkuLkku çkkfe xuõMk fE heíkuðMkq÷þu íku «§ íkku W¼ku s Au.

ykiãkurøkf øk]nku ¾uzqíkkuLkes{eLk ¼kzkÃkèkÚke÷ELku ¾uíke fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.23ðkEçkúLx økwshkík{kt nðu ¾uíkeLku

Ãký ‘fkuÃkkuohux x[’ {¤þu ! fkhý fu,7-8 xfkLkku f]r»krðfkMk Ëh Ähkðíkkøkwshkík hkßÞLkku f]r»k rð¼køkykøkk{e çksux Mkºk{kt ¾uík WíÃkkËLkðÄkhðk {kxu ¾uzqíkkuLku «kuíMkknLkykÃkíke yLkufrðÄ ÞkusLkkyku ÷ELkuykðe hÌkku Au. hkßÞ{kt ‘÷eÍ Vk‹{øk’yux÷u fu ¼kzkÃkèk WÃkh s{eLk {u¤ðeLku{kuxkÃkkÞu ¾uíke {kxu Mkhfkhu ¾kMkAqxAkx ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. suytíkoøkík ‘÷eÍ Vk‹{øk’Úke ¾uíke fhðkEåAíkk ykiãkurøkf øk]nku ¾uzqíkku yLku¾uzqíkku økúqÃk fu {tz¤e ÃkkMkuÚke 5000

nuõxh MkwÄeLke s{eLk ÷E þfu íku {kxuAqxAkx ykÃkðk{kt ykðu íkuðe Ëh¾kMíkÚkE Au.

Lkðe yuøkúku- rçkÍLkuMk Ãkkur÷MkeíkiÞkh ÚkE hne nkuðkLkwt sýkðíkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ykLkerík{kt s ‘÷eÍ Vk‹{øk’ yux÷u fu¾uzqíkku ÃkkMkuÚke [ku¬Mk Mk{Þ {kxu¾uíkeLke s{eLk ¼kzkÃkèu {u¤ðeLkuykiãkurøkf øk]nku, Mknfkhe {tz¤eykuyãíkLk Zçku, ði¿kkrLkf yr¼øk{Úke¾uíke fhe þfu íku {kxu ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ðkEçkúLxMkr{x{kt yíÞkh MkwÄe yk «fkhu ¾uíke{kxu ÚkkufçktÄ fhkhku fhðk{kt ykÔÞkAu. Ãkhtíkw, MkhfkhLkk nk÷Lkk ÄkuhýyLkwMkkh fkuÃkkuouhux ftÃkLkeykuLku ¾uíke{kxu {kºk 2000 nuõxh sux÷e ss{eLk {¤u íkuðe ÂMÚkrík Au. ykx÷e

ykuAe s{eLk{kt fkuÃkkuouhux Äkuhýu ¾uíkeþõÞ LkÚke {kxu {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuÃkkuíkkLkk «kusuõx Ãkzíkk {wõÞk Au.Ãkhtíkw, Mkkíkuf ftÃkLkeykuyu yk «fkhunkExuf økúeLk nkWMk, ^÷kurhfÕ[h,nkExuf LkMkohe, þkf¼kS suðk «kusuõxþY fhðk 15000 nuõxh s{eLkLke{u¤ððk {kxu fhkh fÞko Au. WÃkhktíkfÃkkMk, {økV¤e, yuhtzk, EMkçkøkw÷ðøkuhu hkufrzÞk Ãkkfku ykÄkrhík ‘÷eÍVk‹{øk’ ÃkØrík ¾qçk yMkhfkhf nkuðkLkwtf]r»k rð¼køkLkwt {kLkðwt Au. hkßÞ{kt yk«fkhu fkuLxÙkõx Vk‹{økLku W¥kusLkykÃkðk {kxu hkßÞLkk f]r»k rð¼køkuík{k{ Míkhu íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yux÷tw sLknet, ‘÷eÍ Vk‹{øk’ ytøkuLke økwhwðkhÚkeþY ÚkE hnu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkçksux Mkºk Ëhr{ÞkLk ðÄw ònuhkíkfhðk{kt ykðþu.

¼qs íkk. 23

hkÃkhLkk ykí{rð÷kuÃkLkLk«fhýLke íkÃkkMk MÃku. ykuÃkhuþLkøkúwÃkLku MkkutÃkðk{kt ykðe Au. ykfuMk{kt LkkMke Aqxu÷k {k{÷íkËkh,ÃkeyuMkykE yLku ík÷kxeLkeÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLkfhðk{kt ykÔÞk Au. rðøkíkku {wsçkøkík íkk. h1-h-11Lkk Mkðkh

hkÃkhLke {k{÷íkËkh f[uheLkeçknkh {w¤ ÷kuÿkýe nk÷u hkÃkhhnuíkk sççkhËkLk fuþðËkLk økZðe(W.ð. 4Ãk)yu ykí{rð÷kuÃkLkfhe ÷uíkk nknkfkh {[e økÞkuníkku. yk fuMkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku÷E íkÃkkMk MÃku. ykuÃkhuþLk økúwÃkLkkÃke.ykE. yu. ze. ðkøkzeÞkLkuMkw«ík fhe ËeÄe níke.

«kuÃkxeo xuõMk{kt Mk{kLkíkk ÷kððk çkkuzo h[kþu

yxÃkxe ykfkhýe«r¢ÞkLke rðMktøkíkkyku

Ëqh fhðk Mkhfkh íkiÞkh

fkhÃkux Lknª Ãký MkwÃkhrçkÕxyÃk yurhÞk {wsçk

ðuhku ðMkq÷kþu

hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk MkkÚkuçksux MkºkLkku yksu «kht¼

«Úk{ ð¾ík çksuxykuLk÷kELk òuE þfkþu

¾uíkeLku fkuÃkkuouhux x[ : '÷eÍVk‹{øk'{kt AqxAkxLke íkiÞkhe !

y{ËkðkË-¼kðLkøkhLkku «Úk{yuõMk«uMk ðuLkk fkÞoLkku «kht¼

hkÃkh ykí{rð÷kuÃkLkLkktfuMkLke íkÃkkMk yuMkykuSLku

çkwÄðkhu {wÏÞ{tºke yLkurðÃkûke LkuíkkLkk Mk{ÚkoLkMkkÚku Vku{o ¼ÞwO

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk 21{k

yæÞûkÃkËu Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤íkk÷wfkLkk MkkiÚke Þwðk ÄkhkMkÇÞøkýÃkík ðMkkðkLke ykðíkefk÷ 24VuçkúwykheLkk hkus çkÃkkuhu MkðoMkt{íkðhýe Úkþu.

yksu Mkðkhu 11 ðkøku ðMkkðkyuðrhc {tºkeyku íkÚkk «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤ËwLke WÃkÂMÚkrík{ktrðÄkLkMk¼k Mkr[ð ze.yu{. Ãkxu÷LkuÃkkuíkkLkwt Vku{o MkwÃkhík fÞwo tníkwt. ykVku{oLke MkkÚku Mk{ÚkoLk{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe íkÚkk rðÃkûke LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u Vku{o ¼heLkuyæÞûkLke ðhýe MkðoMkt{ík ÚkkÞ íkuðe

MktMkËeÞ «ýk÷eLku ykøk¤ ðÄkheníke. ykðíkefk÷ 24{eyurðÄkLkMk¼k{kt hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLkçkkË øk]nLke rðrÄðík çkuXf þY ÚkkÞíÞkhu øk]nLkk Lkuíkk íkhefu {wÏÞ{tºkeyæÞûkLke ðhýe {kxuLkku «Míkkð hsqfhþu yLku íkuLku rðÃkûke Lkuíkk Mk{ÚkoLkykÃkþu. íÞkh çkkË øk]nLkk Lkuíkk y™urðÃkûke Lkuíkk íku{s yLÞ {ÞkorËíkMkÇÞku yæÞûkLke ðhýeLku ykðfkhíkwtMktçkkuÄLk fhþu. íÞkh çkkË øk]n rðhk{÷uþu. yu ÃkAe {¤Lkkh øk]n{kt Mkki«Úk{ fk{fks Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkuynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðþu yLku yuÃkAe þkuf «Míkkð hsq Úkþu. su{ktyþkuf ¼èLku yts÷e ykÃkðkLkku þkuf«Míkkð hsq fhðk{kt ykðþu íku{Lkuytsr÷ ykÃÞk çkkË øk]nLkwt økwYðkhLkwtyLÞ fk{fks çkeò rËðMk Ãkh {kufwVhk¾ðk{kt ykðþu.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk21{k yæÞûkÃkËuøkwYðkhÚke rçkhksLkkhøkýÃkík ðMkkðkMkðoMkt{ík W{uËðkh

MkwhíkLkk {ktøkhku¤Lkk MkkiÚke Þwðk yLku«Úk{ ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ Au.yu{.yu. MkwÄe yÇÞkMk ÄhkðíkkðMkkðk 2007 WÃkhktík 2002{kt ÃkýÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk níkk. sqLk1971{kt sL{u÷k ðMkkðkyu ÄkhkMkÇÞíkhefu íku{s ¼ksÃkLkk fkÞofh íkhefuyLkuf «fkhLke sðkçkËkheyku ðnLkfhe Au. rðrðÄ rðÄkLk fr{xeyku{ktMkÇÞ íkhefu fk{ fhðk WÃkhktík Ãkûk{kt«Ëuþ {tºke MkwÄeLke sðkçkËkhe rLk¼kðe[qõÞk Au.

21{k yæÞûk «Úk{ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ

rðÄkLkMk¼kLkk 21{k MÃkefhÃkËu økýÃkík ðMkkðkLke ðhýe

økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu økwshkík «ðkMkLk rLkøk{Lkkrzhuõxh íkhefu Mkðo©e fuþw¼kR Ãkxu÷

(fåA), {ktÄkíkk®Mkn òzuò(hksfkux) yLku rËLkuþ ËkMkk(LkðMkkhe)Lke rLk{ýqfku fhe Au.

y{ËkðkË, íkk.23

hkßÞ¼h{kt XtzeLkwt Mkk{kLÞ {kuswts¤ðkE hÌkwt níkwt. yuf {kºk Lkr÷Þk{ktfkrík÷ ÃkðLkku yLku 11 rz.Mku. íkkÃk{kLkurðþu»k Xtze yLkw¼ðkíke níke. òufuhkßÞLkk çkkfeLkkt þnuhku{kt økE fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yksu Xtzk ÃkðLkkuLke økrík½xíkk XtzeLke íkeðúíkk ykuAe ÚkE níke.nðu {kºk hkºku Xtze «ðíkuo Au yLku rËðMkuðkíkkðhý økh{ nkuÞ Au. Ãkrhýk{uhkßÞðkMkeyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚker{© {kuMk{Lkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au.nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýuykøkk{e h4 f÷kf y{ËkðkËLkwt ÷½wík{

íkkÃk{kLk 13 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu.yksu ðkË¤ AkÞk ðkíkkðh ðå[u

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkt þnuhku{kt økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt çkuÚke ºký rzøkúe sux÷ku ð½-½x òuðk {¤e níke. økR fk÷LkeMkh¾k{ýeyu yksu y{ËkðkË,ÃkkuhçktËh, ftz÷k, rzMkk Mkrník yLÞþnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLk ½xâk níkk.ßÞkhu y{hu÷e, Lk÷eÞk, Mkwhík,ð÷Mkkz MkrníkLkk þnuhkuLkk ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. yksunðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄíkkt LknetðíkTXtze ðíkkoíke níke.

«ðkMkLk rLkøk{{kt rzhuõxh íkhefu rËLkuþ ËkMkk

hkßÞ{kt r{© ÉíkwLke yLkw¼qrík

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk, ÷ªçkze. íkk.23çkkð¤k íkk÷wfkLkk çkøkkuËhk

yLku {eXkÃkwh økk{ LkSf nkEðuhkuz WÃkh yksu çkÃkkuhu zBÃkh yLkufkh ðå[u yfM{kík Úkíkkt fkhyufkyuf Mk¤øke QXe níke su{kt çkuÃkwhw»kku íkÚkk çku {rn÷kyku MkrníkÃkkt[ LkkLkkt çkk¤fku {¤e fw÷ LkðÔÞÂõíkyku fkh{kt Sðíkk s Mk¤øke{Þko níkk. ßÞkhu xÙf zBÃkh hkuzWÃkh Ãk÷xe ¾kE økÞwt níkwt. òu fuøk{Ïðkh yfM{kíkLke yk

½xLkk{kt MkËLkMkeçku zBÃkh[k÷f çk[e økÞku níkku. ykyfM{kíkLke ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLkuòý Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkU[esYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkøkkuËhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk{wsçk ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk ô[zeøkk{Lkku ¼hðkz Ãkrhðkh Mkwhík¾kíku hnu Au suyku ÷øLk «Mktøk{ktWt[ze økk{u ykÔÞk níkk.÷øLk «Mktøk Ãkíke økÞk çkkË

yk Ãkrhðkh íku{Lke fkh Lkt. Ssu-5-Mkeyu÷-8351 ÷E ÷e{zeøkk{u MkeyuLkS økuMk Ãkqhkðe çkk¤fkuMkrník Lkðuf sýk y{ËkðkË íkhVsE hÌkk níkk Ëhr{ÞkLk çkøkkuËhkyLku {eXkÃkwh økk{ ðå[u nkEðu hkuzWÃkh hkuzLkwt Mk{khfk{ [k÷íkwtnkuðkÚke yk rðMíkkh{kt ðLkðufhkÞku níkku. ykÚke çktLku MkkEzLkk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act

{eXkÃkwh ÃkkrxÞk ÃkkMku zBÃkh MkkÚkuLkk yfM{kík{kt fkh Mk¤øke QXíkkt

zBÃkh xÙf yLku fkh yfM{kík{kt Mk¤øke QXu÷e fkh{ktSðíkkt s ¼zÚkwt ÚkE økÞu÷k Lkð sux÷k {]íkfkuLkk Ãke.yu{.yfM{kík ½xLkkMÚk¤u s fhðkLke Vhs çkøkkuËhk Mkk.yk. fuLÿLkk {urzf÷ ykurVMkhLku Ãkze níke. økt¼eh heíkuËkÍe økÞu÷k {]íkËunkuLku yLÞºk MÚk¤u ÷E sðkLkwt fk{Ãkku÷eMk yLku íkçkeçkku {kxu {w~fu÷ níkwt. Ãkku÷eMkLku {]íkfkuLkeyku¤¾ {kxu yuVyuMkyu÷ rLk»ýkíkLke {ËË ÷uðkLke VhsÃkze Au. nk÷ {]íkËunku yux÷e nËu rðf]ík ÚkE [qõÞk Au fuíku{Lke Mkk[e yku¾ (†e fu Ãkwhw»k)Lke ÚkE þfu íku{ LkÚke.

{]íkfkuLkk ÃkkuMx{kuxo{½xLkkMÚk¤u fhðkLke Vhs Ãkze


ðÄw ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 2fzkuËhkLkk ÃkrhðkhLkk 9 MkÇÞku ¼qtòÞkt

{]íkfkuLke ÞkËe(1) híkwçkuLk ðu÷k¼kE ÷ò¼kE¼hðkz (2) rnheçkuLk÷økk¼kE ¼hðkz (3)rLk÷uþ¼kE ðu÷k¼kE ¼hðkz(4) nMkw¼kE ÷økk¼kE¼hðkz íkÚkk Ãkkt[ LkkLkktçkk¤fku (ík{k{ hnu. MkwhíkÃk÷Mkkýk rðMíkkh).

24-2-2011 Surat City

Documents

Transcript of 24-2-2011 Surat City