24-02-2012 Surat City

Úkkuzeðkh ÃkAe Vuhðe íkkuéÞwt(yusLMkeÍ) fkLkÃkwh/Lkðe rËÕne, íkk. 23

W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe[k÷e hne Au íÞkhu rððkËkMÃkË rLkðuËLkkuîkhk Mk{k[khku{kt [{fíkk hnuðk {kxu fkUøkúuMkeLkuíkkyku ðå[u nkuz ò{e nkuÞ íku{ sýkÞ Au.Mk÷{kLk ¾whþeË, çkuLke«MkkË ð{ko yLkuhknw÷ økktÄe çkkË nðu fuLÿeÞ fku÷Mkk«ÄkLk©e«fkþ sÞMðk÷Lkkt yuf rLkðuËLkÚke rððkËMkòoÞku Au. sÞMðk÷u yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu

W¥kh«Ëuþ{kt fkUøkúuMk çknw{íke Lknª {u¤ðeþfu íkku hkßÞ{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ykððkLkeþõÞíkk sýkÞ Au.

sÞMðk÷u fkLkÃkwh{kt {íkËkLk fÞko çkkËÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “fkUøkúuMk çknw{íke{u¤ðþu íkku Mkhfkh çkLkkðþu yLku òu y{Lku

¾kíkuËkhkuLke økwóíkk ò¤ðeç÷uf{LkeLkku «ðkn hkufðkykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23rðËuþLke çkuLfku{kt X÷ðkíkkt ç÷uf{LkeLku

Ëuþ{kt ÃkkAkt ÷kððkLke ¼khík MkhfkhLkeÍwtçkuþ Ãkh MkkLkwfq¤ yMkhku MkòoÞ íkuðe

rn÷[k÷Lkk ¼køkYÃku rMðMk Mkhfkhu íkuLkeçkuLfkuLku xuõMk ¼Þkuo Lk nkuÞ íkuðe r{÷fíkku fuhf{ Lknª Mðefkhðk ykËuþ ykÃÞku Au.¾kíkuËkhkuLke økwóíkk ò¤ðeLku ç÷uf{LkeLkku«ðkn hkufðk íkuýu çkuLfkuLku Mkq[Lkk ykÃkeníke. Mkhfkhu yk MktË¼o{kt çkuLfkuLku fÌkwt níkwtfu ¼khíkLkk ¾kíkuËkhku Mkrník rðËuþLkkøkúknfkuLke xuõMk Lknª ¼hu÷e r{÷fíkku fu hf{

fu Lkkýkt Lknª Mðefkhðk çkuLfkuLke nk÷Lke zâwrzr÷sLMkLke òuøkðkEykuLkku ÔÞkÃk

CMYK

CMYK

* * * ** *

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk ytËksÃkºk

MkºkLkku yksÚke íkkuVkLke «kht¼ ÚkÞk çkkËykðíkefk÷ 24 VuçkúwykheLku þw¢ðkhu Mkðkhu9.30 ðkøÞk çkkË Lkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kRðk¤k Mkíkík 18{e ð¾ík çksux hsq fheLkuLkðku rð¢{ Mksoþu. 2012Lkk ytík{ktr ð Ä k L k M k ¼ k L k eMkk{kLÞ [qtxýeÞkuòLkkh nkuðkÚke ykçksux [qtxýe÷ûkeMkËT¼kðLkk ðnuðzkðíkwçksux nkuðkLke A fhkuzøkwshkíkeykuLku ykþk-yÃkuûkk Au. yk{ íkkuyk çksux n¤ðwVw÷hnuðkLke þõÞíkkðÄkhu Au yLku{wÏÞ{tºkeLkk xkøkuoxMk{kLk fux÷ef Lkðe ÞkusLkkyku, ÃkAkík ðøko,økheçk íku{s ¾uzqíkku «íÞuLkku Íkuf ðÄkhuhnuþu. MkkÚku MkkÚku ykiãkurøkf {k¤¾kfeÞrðfkMkLke økrík ð]rØ íkhV ykøk¤ ðÄu íkuðku«ÞkMk yk çksux{kt fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. òufu, hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk{kthkßÞLke Mkhfkh, «òLku rðfkMkLkku ÞþykÃkðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuÃkkuíkkLke «Mktþk fhkðíkk rðÃkûku ÃkkuíkkLke íkeðú

yykkssuu ððssww¼¼kkRR1188{{ee ðð¾¾ííkk

ççkkssuuxx hhssqq ffhheerrðð¢¢{{ MMkkssooþþuu

rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ÃkqðuoLkwtAuÕ÷w çksuxn¤ðw Vq÷hnuðkLke Äkhýk

ðuÃkkh-WãkuøkÚke{ktzeLku ÃkAkíkðøkkuo, ¾uzqíkkuLkuçksux «íÞuyÃkuûkk

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Mk{kÄkLk Lknª fhku íkku ykfhkt Ãkøk÷kt :çkeMkeMkeykELke ÄkuLke-MkunðkøkLku [e{fe12 rðËuþe f{kýe Ãkh xuõMk :

çkhkf ykuçkk{kLkku «Míkkð14 Mkwhík rsÕ÷k su÷{kt Vhe Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku16Website:www.sandesh.com 2 çkkÞku{urxÙf fkzo {kxu hkßÞ{kt

MkkiÚke ðÄw Vku{o Mkwhík{kt ¼hkÞktrð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 3⏐⏐ þw¢ðkh, 24 Vuçkúwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐⏐ REG NO. SRT-154 ⏐⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 +2

yksLkeÃkqŠík

òuLkLke ðkík sqLke ÚkEøkE: rçkÃkkþk

{khe yLku yMkeLkðå[u {kºk ËkuMíke Au: Lke÷

rÃkõ[h y¼e çkkfe ni

þnuLkþknLkk xuMx ÚkkÞ Au

¾uzqík hu÷e{kt y©wðkÞw, ÷kXe[kso¾uzqíkLke {nkhu÷e ÃkhÃkku÷eMku çkuVk{ ÷kXeykuðhMkkðíkk ¾uzqíkkuLke MkkÚkuMkk{kLÞ {kýMkku ÃkýíkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.Ãkku÷eMkLkk Ë{LkÚke çk[ðk{kxu ÷kufku yk{ íku{Ëkuzðk ÷køÞk níkk ÃkýÃkku÷eMku ÷kufkuLku Ëkuzkðe-ËkuzkðeLku {kÞko níkk. yufíkçk¬u íkku Ãkku÷eMku yux÷ku¾kuV Q¼ku fhe ËeÄkuníkku fu, Ãkku÷eMkLke÷kXeykuÚke çk[ðk {kxu÷kufku ÷ku¾tzLkk íkkhLkeðkz Ãkh sRLkuWÃkhkWÃkhe Ãkzâk níkksu{kt fux÷kÞLku RòykuÚkR níke. íkku Ãkku÷eMkLke÷kXeyku{kt fux÷kÞMkk{kLÞ ÷kufku Ãký ykðeøkÞk níkk.

økktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMkLke {nkhu÷e çksux Mkºk ykht¼u ytÄkÄqtÄe,Ãkku÷eMk òóku ðÄkhkÞku

økktÄeLkøkh,íkk.23

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLkk «Úk{ rËðMkuøkktÄeLkøkh{kt ytÄkÄwtÄeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. fkUøkúuMkLke¾uzwík {nkhu÷e rðÄkLkMk¼kLkku ½uhkðku fhðk ÃknkU[u íkuÃknu÷k s Ãkku÷eMku Ë{Lk økwòhe f[ze Lkkt¾e níke.¾uzwíkkuLke yk fw[Lku ykøk¤ ykðíkk yxfkððk {kxuøkktÄeLkøkhLke Ãkku÷eMku xeÞh økuMkÚke ÷RLku ÷kXe[ksoLkku{khku [÷kðíkk [kuíkhV ËkuzÄk{ {[e níke.

Ãkku÷eMku fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,þtfh®Mkn ðk½u÷k, fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe, MkktMkËsøkËeþ Xkfkuh, fwtðhS çkkð¤eÞk MkneíkLkk LkuíkkykuLkuxªøkkxku¤e fhe çk¤sçkheÃkqðof ¾uzwíkkuLke yxfkÞík þÁfhíkkt yuf íkçk¬u çkLkU Ãkûkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk.çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe [k÷u÷k yk ½{kMkký{kt 200ÚkeðÄw fkUøkúuMke fkÞofhku, ¾uzwíkkuLke yxfkÞík fheLku Ãkku÷eMkuøkktÄeLkøkhLke çknkh {wfe ykÔÞk níkk.

rðÄkLkMk¼kLkku ½uhkð ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s {kuZðkrzÞk, þtfh®Mkn Mkrník 200Lke yxfkÞík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

1

2 4

3

¾uzqíkku MMkkÚku MMkk{kLÞ ÷÷kufku ÃÃký ÍÍÃkux{kt

66.75

rLk^xe 5483.30 22.05

MkkuLkwt 28,950

[ktËe 57,000

y{u.zkì÷h 49.20 0.03

Þwhku 65.44 0.29

ÃkkWLz 77.32 00

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 18,078.50

500

250

y{urhfk{kt W½hkýe fktz:y{ËkðkËLke ftÃkLkeLkwt fhíkqíky{urhfk{kt «fkþ{kt ykðu÷k fhkuzkuzkp÷hLkkt W½hkýe fki¼ktz{kty{ËkðkËLke ftÃkLkeyu nòhkuy{urhfLkku MkkÚku XøkkE fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. y{urhfkLkk Vuzh÷Mk¥kkðk¤kykuyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkkufu økwshkíkLkk fku÷ MkuLxMkoLkkf{o[kheykuyu y{urhfkLkk økúknfkuLkuíkuyku ÞwyuMk ÷kp yuLVkuMko{uLxLkkyrÄfkheyku nkuðkLke ¾kuxe yku¤¾ ykÃke níke yLku ykX{rnLkk{kt Ä{fe¼Þko 8.50 ÷k¾ fkp÷ fÞko níkk.

fk~{eh{kt rn{«ÃkkíkÚke16 sðkLkkuLkkt {kuíkW¥kh fk~{ehLkk çkktËeÃkkuhk yLkuøktËhçkk÷ rsÕ÷kyku{kt çkhVLke ¼u¾zkuÄMke Ãkzíkkt Ãkkt[ yrÄfkheyku Mkrník 16sðkLkkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au íkÚkk yLÞ 9sðkLkku RòøkúMík ÚkÞk Au ßÞkhu 3sðkLkku ÷kÃkíkk Au.

nkE÷kExTMk

Mkw«e{u rËÕneMkhfkh,Ãkku÷eMkLkeÍkxfýe fkZe,Ãkku÷eMkf{eoykuMkk{u fuMkËk¾÷ fhðkykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuÃkh økík ð»kuo sqLk{kt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku Ãkku÷eMku{Ähkíku fhu÷k ÷kXe[kso {k{÷u rËÕne MkhfkhyLku rËÕne Ãkku÷eMkLke Mk¾ík þçËku{kt ÍkxfýefkZíkkt Mkw«e{ fkuxuo yk fkÞoðkne{kt Mkk{u÷Ãkku÷eMkf{eoyku Mkk{u fkLkqLke fuMk Ëk¾÷ fhðkLkkuykËuþ fÞkuo Au yLku sýkÔÞwt Au fu yk Ãkøk÷wt rËÕneMkhfkh yLku Ãkku÷eMk îkhk ÷kufþkneLkkt nkËo WÃkh

hk{÷e÷k{kt Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneyÞkuøÞ, hk{Ëuð Ãký rLkËkuo»k LkÚke

hksçkk÷kLkk ÃÃkrhðkhLku ÃÃkkt[ ÷÷k¾Lkwtð¤íkh yykÃkðk yykËuþfkuxuo Ãkku÷eMkË{LkÚke {kuíkLku ¼uxu÷e hksçkk÷kLkkÃkrhðkhLku Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkku ykËuþfÞkuo níkku, su Ãkife 25 xfk hf{ çkkçkk hk{ËuðLkkxÙMxu [qfððkLke hnuþu. Ãkku÷eMkË{LkÚke økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuLku 50 nòh yLku yktrþf heíku½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuLku 25 nòh YrÃkÞk ykÃkðkLkku Ãkýfkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku. ð¤íkhLke 25 xfk hf{hk{Ëuð ykÃkþu yLku 25 xfk rËÕne Ãkku÷eMk ykÃkþu.

W.«.{kt fkUøkúuMkLku çknw{íke Lk {¤u íkkufuLÿeÞ þkMkLkLke þõÞíkk : sÞMðk÷

rMðMk MMkhfkhu ççkuLfkuLku ffh[kuheLkktLkkýkt LLknª MMðefkhðk MMkq[Lkk yykÃke





y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{fLke Äku. 10 yLku Äku. 12çkkuzoLke ykøkk{e 5kt[{e {k[oÚke þYÚkíke ÃkheûkkLkk ¼køkYÃku rþûký çkkuzuoøkRfk÷ hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kykuLkkrsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke çkuXf çkku÷kðeníke. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt MkwÔÞðÂMÚkíkykÞkusLk yLku Ãkheûkkyku Mkkhe heíku÷uðkÞ íku {kxu rðMík]ík [[ko fhðk{ktykðe níke. íÞkhçkkË çkkuzo îkhk yuõþLkÃ÷kLk ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt

Äku. 10 yLku Äku.12{kt Ãkkuýk Mkku¤÷k¾ sux÷k rðãkÚkeoyku çkkuzoLke ÃkheûkkykÃkþu. su{kt ykuÃkLk Mfq÷{ktÚke ÃkheûkkykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{k ykÔÞku Au. rþûký çkkuzuoøkktÄeLkøkh ¾kíku rsÕ÷krþûkýkrÄfkheykuLke çkku÷kðu÷e çkuXf{ktçkkuzuo yuõþLk Ã÷kLk ònuh fhe ÃkheûkkMkV¤íkkÃkqðof ÷R þfkÞ íku {kxuyMkhfkhf y{÷ fhðk sýkÔÞwtw níkwtw.hkßÞ{kt [k÷w ð»kuo ykuÃkLk Mfq÷{ktÚkeÃkheûkk ykÃkLkkhLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞkuAu. su{kt Äku. 10{kt 40,941 yLku Äku.12{kt 52,126 yu{ fw÷ 94067rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu.

hkßÞ{kt Äku. 10{kt 68 ÍkuLkÃkhÚke {wÏÞ fuLÿku 615 yLku Ãkuxk fuLÿku120 yu{ fw÷ 735 fuLÿku ÃkhÚke9,26,483 sux÷k rðãkÚkeoyku

Ãkheûkk ykÃkþu. ßÞkhu Äku. 12{kt 41ÍkuLk ÃkhÚke 208 {wÏÞ fuLÿku yLku143 ÃkuxkfuLÿku {¤e fw÷ 351 fkuuLÿkuÃkhÚke Ãkheûkk ÷uðkþu. su{kt Äku. 12Mkk{kLÞ «ðknLkk 4,35,430 yLku

rð¿kkLk «ðknLkk 1,14,136 yLkuMktMf]ík {kæÞ{Lkk 552 W{uËðkhku yu{fw÷ 5,50,118 sux÷k rðãkÚkeoykuÃkheûkk ykÃkþu. yk{ Äku. 10 yLku Äku.12{kt fw÷ 1086 fuLÿku yLku Ãkuxk fuLÿku

ÃkhÚke 15,70,720 sux÷krðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu çkkuzuo125 sxu÷e V÷k$øk MfðkuzoLke h[Lkkfhe Au. suyku {n¥ðLkk rð»kÞku yLkuMktðuËLkþe÷ fuLÿku Ãkh Vhs çkòðþu.

rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLkku zh Lk ÷køkuyLku Ãkheûkk MkçktrÄík {køkoËþoLk {¤ehnu íku {kxu ykøkk{e 27 VuçkúwykheÚkexku÷ £e 1800-233-5500 LktçkhþY fhðk{kt ykðþu.

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

15.75 ÷k¾ rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþuhkßÞ{kt 1086 {wÏÞ fuLÿku yLku ÃkuxkfuLÿku ÃkhÚke Ãkheûkk ÷uðkþu, 125 V÷k$øk Mfðkuz : çkkuzuo yuõþLk Ã÷kLk ònuh fÞkuo

Äku. 10{kt 9,26,483 rðãkÚkeoykuÃkheûkk ykÃkþu

Äku. 12{kt rð.«{kt 1,14,136Äku.12 Mkk.«{kt 4,35,430

¾kuxe nkunk yLku nkW rðLkk þktríkÚke çkkuzo Ãkheûkk Þkusðk rþûkfkuLku íkkfeËhkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke ykøkk{e íkk. 5{e {k[oÚke þY Úkíke Ãkheûkk{kt hkßÞ{kty{ËkðkË çkkË çkeò ¢{u MkkuÚke ðÄw 1,28,727 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. þnuh yLku rsÕ÷kLke 350 þk¤kykuLkk4401 ç÷kuf{kt yk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. çkkuzoLke ònuh ÃkheûkkLkk MktË¼o{kt yksu rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe¾kíku {¤u÷e Ãkheûkk Mkr{ríkLke r{®xøk{kt yksu ÃkheûkkLke fk{økehe{kt Mktf¤kÞu÷k ík{k{Lku fkuE Ãký «fkhLkku¾kuxku nkW fu [k÷w Ãkheûkkyu fu Ãknu÷kt rðãkÚkeoykuLku {kLkrMkf íkký ykÃÞk rðLkk ykÞkusLk Ãkkh ÃkkzðkLke íkkfeËfhkE níke. ßÞkhu {kMk fkuÃkeLke VrhÞkËðk¤kt MkuLxhku{kt Ãkku÷eMk MkrníkLkku Mk{økú MxkV çknkhLkku hk¾ðkLke ¾kMkíkfuËkhe hk¾ðkLke Mkq[Lkk yÃkkE níke. òýðk {éÞk {wsçk ÃkheûkkLkku nkW Ëqh fhðk {kxu [k÷w ð»kuo MfðzoLkeh[Lkk Ãký ¾kMMke ½xkze Ëuðk{kt ykðe Au. yuf Mk{Þu Mkwhík rsÕ÷k{kt 51 Mfðzo çkLkíke níke yuLkk çkË÷u nðuVfík 15 MfðzoLke h[Lkk ÚkðkLkwt yLkw{kLk Au. y÷çk¥k, yk MktË¼o™e ík{k{ çkkçkíkku yksu økwó hk¾ðk{kt ykðeníke. ßÞkhu MktðuËLkþe÷ fuLÿkuLke ÞkËe Ãký ònuh fÞko rðLkk ¾kLkøke hknu íÞkt {kMk fkuÃke suðk fuMk hkufðk{kxu rðþu»k ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. Ãkheûkk{kt Mkwhík rsÕ÷kLke 756 þk¤kyku Ãkife {kxu yuMk.yuMk.Mke. Äku.10{kt 78,164, yu[.yuMk.Mke. Mkk.«.{kt 37,856 yLku yu[.yuMk.Mke. rð¿kkLk «ðkn{kt 12,707 rðãkÚkeoykuLkkUÄkÞk Au. ÃkheûkkLke fk{økehe{kt ykX f{o[kheykuLkku rçkÂÕztøk MxkV íkiLkkík hnuþu íku{s Wå[ MkhfkheyrÄfkheyku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. yk {kxu ÃkheûkkLke rðïrLkÞíkk s¤ðkÞ yuLkk {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷k yufþLkÃ÷kLk {wsçk ík{k{ f{o[kheykuLku fk{økehe fhðk ¼khÃkqðof sýkðkÞwt níkwt. ßÞkhu «Úk{ ð¾ík yMkkÄkhýMktòuøkku{kt Ãkheûkk òu ðneðxe íktºku ÞkusðkLke ÚkkÞ íkku yuðe ÃkrhÂMÚkrík {kxu Ãký [ku¬Mk ÔÞðMÚkk Q¼e fhðkLkeçkkçkík WÃkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k f÷ufxh yu.su.þknLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e r{®xøk{ktÃkheûkk Ëhr{ÞkLk ykzfíkhe heíku Mktf¤kÞu÷k {kÚkk¼khu ík¥ðkuLke ÞkËe Ãký Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk {kxu sýkðkÞwt níkwt.ßÞkhu íkfuËkheðk¤kt fuLÿku WÃkh Mk{økú Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk ðerzÞkuøkúkVe Úkþu. ßÞkhu økh{eLkk rËðMkkuLku æÞkLk{kt÷uíkk ík{k{ þk¤k{kt Ãkt¾k yLku ÷kExLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk Ëhuf Y{{kt fhðk {kxu Ãký æÞkLk hk¾ðkLke Mkq[LkkyÃkkE níke. yk r{®xøk{kt zeEyku rËLkuþ Ãkxu÷ íku{s rþûkf, yk[kÞo yLku Mkt[k÷fkuLkk {tz¤Lkk yøkúýeykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rþûkfku ðMíkeøkýíkhefhþu fu Ãkheûkk ÷uþu ?çkkuzoLke ÃkheûkkLke íkiÞkheLku yk¾heykuÃk yÃkkE hÌkku Au íÞkhurþûkfyk÷{{kt ÃkheûkkLke fk{økehefhðe fu ÃkAe ðMíkeøkýíkheLkwt fk{ fhðwtyu çkkçkíkLke ®[íkk Vu÷kðk Ãkk{e Au.òýðk {éÞk {wsçk Mkwhík þnuh yLkursÕ÷k{kt ðMíkeøkýíkheLke fk{økehe íkk.17{e òLÞwykheÚke ÚkðkLke níke ÃkhtíkwMkhfkh îkhk ykfkþ xuç÷ux s LknªyÃkkíkkt fk{økehe{kt ¼khu rð÷tçk MkòoðkÃkkBÞku Au yLku íku{kt Ãký nðu çkkuzoLkeÃkheûkk {kÚku ykðe síkkt çktLku fk{ õ÷uþÚkE hÌkk Au. Mkwhík þnuh{kt Úkkuzk ytþufk{ þY ÚkÞwt Au Ãkhtíkw rsÕ÷k yLkuíkk÷wfk{kt íkku fk{økehe økkuf¤ økkÞLkeøkríkyu [k÷e hne Au. yu{kt ÃkýyuLxÙeLke fk{økehe su{kt fhðkLke Au yuykfkþ xuç÷ux [k÷íkk Lknª nkuðkLke fuÃkAe yíÞtík Äe{k [k÷íkk nkuðkLkeVrhÞkË QXe Au. ð¤e yuf ð¾íkÃkheûkk þY ÚkÞk çkkË ykLMkhçkwfíkÃkkMkðk {kxuLkk ykËuþku çknkh ÃkzðkLkkuykht¼ Úkþu íÞkhu rþûkfyk÷{LkefMkkuxe ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. nk÷{kt íkkuMkufLzhe yLku nkÞh MkufLzhe yu{ çktLkurþûkfkuLkk ðMíkeøkýíkheLkk {kuxkÃkkÞuykuzohku LkeféÞk Au.

Äku. 10{kt ðhkAk, WÄLkk y™u ®÷çkkÞík{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞkçkkuzoLke ykøkk{e Ãkheûkk{kt Mkwhík þnuh{kt ðhkAk, WÄLkk yLku ®÷çkkÞík{kt MkkiiÚke ðÄw rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkAu, ÃkheûkkLkk ykfzk{kt ðhkAk{kt 8262, WÄLkk{kt 6539 yLku ®÷çkkÞík{kt 6339 sux÷k rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkAu ßÞkhu økúkBÞrðMíkkh{kt çkkhzku÷e{kt 2295, y™u {ktzðe{kt 1277 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu rð¿kkLk«ðkn{kt Ãký ðhkAk{kt 4140, Ërûký ðhkAk{kt 3690, WÄLkk{kt 4765 íku{s økúkBÞ{kt çkkhzku÷e{kt 2028yLku {ktzðe{kt 1400 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk Au.

yuMkðeyuLkykExe fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu yksu rnÃLkkurxÍ{Lkk yðLkðk «ÞkuøkkuLkku òík yLkw¼ð {u¤ÔÞku níkku.MkB{kunLk þk†Lkk rLk»ýktík {Lkkunh LkkEfu fhu÷k «ÞkuøkkuÚke rðãkÚkeoyku Ëtøk hne økÞk níkk. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

27Úke 3 {k[o Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{ku-MÃkÄko{kt hkßÞ{ktÚke 5000Úke ðÄw rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþuçkkhzku÷e, íkk. h3

çkkhzku÷e «Ëuþ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Wfk-íkhMkkrzÞk ÞwrLkðrMkoxeLkkt {k÷eçkk fuBÃkMk ¾kíkuykðu÷e Mke.S.Ãkxu÷ EsLkuhe fku÷us{kt økwshkíkLkkyøkúýe ËirLkf y¾çkkh ‘MktËuþ’Lkk MkÚkðkhu ykøkk{eíkk.h7{e VuçkúwykheÚke 3S {k[o ËhrBkÞkLk xufrLkf÷VurMxð÷ (sci-clone-12), MkktMf]ríkf «kuøkúk{(AKS-12) íku{s MÃkkuxoMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.h4{eyu yurÚkf÷ nurftøkLkkrLk»ýkík MkLke ðk½u÷k yuf ðfoþkuÃk fhþu, su{ktøkwshkík¼h{ktÚke h00Úke ðÄw rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu.ykíktfðkËLkk Þwøk{kt fBÃÞwxh nurftøk yuf {kuxeMk{MÞk Au, yux÷u íkuLkwt ¿kkLk nkuðwt sYhe Au, su ykðfoþkuÃk îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

íkk.h7 yLku h8{eyu hkuçkku xÙurLktøk {kxu hkuçkkufux÷uçMk MkkÚku ðfoþkuÃk hkÏÞku Au yLku yk¾k økwshkík

ÍkuLkLkkt [urBÃkÞLkrþÃkLkku hkWLz yk fku÷us ¾kíku Úkþu.íkk.h9{e íku{s 1÷e {k[oLkk hkus xufrLkf÷ VurMxð÷[h{Mke{kyu nþu. yk rËðMkku ËhrBkÞkLk swËeswËeMÃkÄkoyku hkßÞfûkkyu Úkþu yLku ½ýe fku÷usLkkt

rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu. su{kt hkuçkku ðkuh, hkuçkkuf÷kEçkeøk, hkuçkku Mxurxtøk, ç÷kEz huMk, Ãkef yuLzøkku÷, ÷kELk Vku÷kuyh, 1 r{rLkxLke ykuLk Ä MÃkkuxEðuLxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk WÃkhktík ÃkuLk÷rzMfþLk íku{s ÃkuÃkh, ÃkkuMxh «uÍLxuþLk suðk«kuøkúk{ku rðãkÚkeoyku{kt [uíkLkk yLku ¿kkLk søkkðþu.

íkk.h7{eyu yuh þkuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt

ykðþu, su{kt ykfkþ{kt rð{kLkku ðå[u íkeðú MÃkÄkoÚkþu, íkk.hS yLku 3S {k[oLkk hkus fÕ[h÷VurMxð÷ Þkuòþu. su{kt ykuhfuMxÙk WÃkh økeíkku,VuþLk þku, zkLMk, rMkrøktøk, zÙk{k ðøkuhu hMk«ËykEx{ku «Míkwík Úkþu. yk{ fw÷ Ãkkt[ nòhÚke ðÄwrðãkÚkeoyku ¼køk ÷þu. yk WíMkð{kt òýeíkk{nu{kLkku MkwhíkLkk ðÕ÷¼¼kE Mkðkýe,MkðS¼kE Äku¤feÞk, {kÄðS {ktøkwfeÞk íku{sçkkhzku÷e ÷uEf rMkxeLkk sÞtíke¼kE, ÷ðS¼kEÃkxu÷ WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhþu.Ëþ rËðMk [k÷Lkkhk yk {nkuíMkðLkwt MkwtËhykÞkusLk {kxu rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku ÃkkuíkkLkeík{k{ þÂõíkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. çkkhzku÷e«Ëuþ fu¤ðýe {tz¤ Ãkrhðkh, Wfk-íkhMkkzeÞkÞwrLkðrMkoxe Mktfw÷ rðãkÚkeoyku yk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

17{eyu yËT¼wík yuh þku,ykfkþ{kt rð{kLkku ðå[uLkeMÃkÄko ykf»koý søkkðþu

{kíkk-rÃkíkkyu «Úk{rnLËw rhðks «{kýuøktøkks¤ ÃkeðzkÔÞkçkkË ËVLkrðrÄ {kxuÃkíLke-ÃkwºkLku ÷kþ MkkUÃkeËuðkR

Mkwhík-çkkhzku÷e, íkk. 23

yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷kçkkhzku÷eLkk ÞwðfLke ytrík{ r¢ÞkyrøLkËkn fu ËVLkrðrÄÚke fhðe yu {wÆuÃkrhðkhsLkku ðå[u W¼k ÚkÞu÷krððkËLkku yksu ytík ykÔÞku níkku.

{q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk yktçkhzeøkk{Lkk ðíkLke ¼hík rðLkkuË¼kR X¬h(W.ð.47)Lkwt {køkoyfM{kík{kt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku fzkuËhkÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.økíkhkus Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¼hík¼kRLke ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkkuMx{kuxo{ çkkË÷kþ fkuLku MkkUÃkðe íku {wÆu rððkË þY ÚkÞkuníkku, fkhý fu yuf íkhV {wÂM÷{Ãkrhðkh íkku çkeS íkhV ®nËw Ãkrhðkh÷kþLkku fçkòu {ktøkíkku níkku. yk fkhýuÃkku÷eMk yLku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkuMxkV Ãký {qtÍðý{kt {wfkE økÞku níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ¼híkX¬hu íkuLke «Úk{ ÃkíLke xeLkk MkkÚkuÚkeAwxk ÚkE íkuLkk çku çkk¤fku Ãkwºk hksLkyLku Ãkwºke Mkwr[íkkLku MkkÚku hk¾eçkkhzku÷eLkk hk{S {trËh Mkk{u hnuíkeVkíku{k MkkÚku ÷øLk fhe ÷øLk çkkË{wÂM÷{ Ä{o ytøkefkh fÞkuo níkku.{wÂM÷{ Þwðíke MkkÚku ÷øLk fheLku ¼híkX¬h rMkhks çkLke økÞku níkku, íÞkhçkkË íkuýu íkuLkk Ãkwºk hksLkLku Mkkunu÷ yLkuÃkwºke Mkwr[íkkLku Ãký ykr£Lk çkLkkðe{wÂM÷{ Ä{o ytøkefkh fhkÔÞku níkku.¼hík WVuo rMkhksLkk yfM{kík {kuíkÃkAe íkuLkk rÃkíkk rðLkkuË¼kE X¬h yLku

íkuLke {kíkkyu {wÂM÷{ çkLke økÞu÷kÃkwºkLke ÷kþLkku fçkòu ÷uðk yLku ytrík{MktMfkh rnLËw rðrÄ «{kýu ÚkkÞ íkuðeSË Ãkfze níke, ßÞkhu Mkk{u Ãkûku{wÂM÷{ ÃkíLke Vkíku{kyu ÃkkuíkkLkkÃkríkLkku fçkòu ÷E ËVLkrðrÄ fhðk {kxu{køkýe fhe níke, suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkÃký rîÄk{kt {wfkE níke. ytíku yksuMkðkhu Ãkku÷eMkLke {æÞMÚke çkkËrððkËLkku ytík ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýurnLËw-{wÂM÷{ Ãkrhðkh ðå[u ÷ktçke [[koçkkË ¼hík X¬h WVuo rMkhksLkk {kíkk-rÃkíkkyu rnLËw rðrÄ «{kýu ytrík{MktMfkh {kxu øktøkks¤ Ãkeðzkðe {]íkfÃkwºkLkk ykí{kLke þktrík {kxu «kÚkoLkk fheníke. íÞkhçkkË rMkhksLke ÃkíLke Vkíku{kyLku íkuLkk Ãkwºk hksLk WVuo Mkkunu÷LkuËV™rðrÄ {kxu ÷kþLkku fçkòu MkkUÃkeËuðkÞku níkku. suyku ÷kþLku ËVLkrðrÄ{kxu çkkhzku÷e ÷R økÞk níkk.

ytrík{ r¢ÞkLkk {wÆu rnLËw yLku {wÂM÷{Ãkrhðkh ðå[u rððkËLkku yk¾hu ytík

Mkwhík : {sqhkøkux ÂMÚkík ykRxeykR{kt {þeLk Ãkh òuçkðfo fhíkeðu¤k yuf rðãkÚkeoLke 3 yktøk¤e AqtËkR síkkt rMkrð÷{kt MkkhðkhyÃkkR níke. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu {kuxkðhkAk ¾kíku hnuíkku rðþk÷ Ãkxu÷ (17) {swhkøkux ÂMÚkíkRLzrMxÙÞ÷ xÙu®Lkøk RrLMxxâqx (ykRxeykR) {kt r{r÷tøk {þeLk Ãkhòuçkðfo fhíke ðu¤k íkuLkk zkçkk nkÚkLke 3 yktøk¤e {þeLk{kt ykðeøkR níke. ºkýuÞ yktøk¤e {þeLk{kt AqtËkR síkk ÷kune÷wnký ÚkRøkÞu÷k rðþk÷Lku MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞktrMkrð÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË íkuLku ðÄw MkkhðkhkÚkuo «kRðuxnkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

ykRxeykRLkk rðãkÚkeoLkeºký yktøk¤e AwtËkR økR

Vku{o ¼hLkkhkLku ykøkk{e íkk.1÷e{k[oÚke fkzoLkwt rðíkhý þY fhkþu

Mkwhík, íkk. 23

Lkðk çkkÞku{urxÙf fkzo {kxu hkßÞLkk ÃkwhðXk rð¼køku R-Vku{o¼hkððkLkwt þY fÞwO Au. Vku{o Lkt.1 yLku 2 Lknª ¼hLkkhkfkzoÄkhfku nS Ãký RLxhLkuxLkk {kæÞ{Úke Vku{o ¼he ÃkkuíkkLkeËkðuËkhe LkkUÄkðe þfþu yuðwt sýkE hÌkwt Au. yk {kxuykRÃkezeyuMk.økws.økðLko.RLk MkkRx WÃkh ÷kuøkykuLk fhðkÚkefkzoÄkhfkuLku Vku{oLkwt Vku{uox {¤e þfþu.

Mkhfkhe {þeLkhe Ãký yksLkk nkRxuf Þwøk{kt xufLkku÷kuSMkkÚku çk¾qçke íkk÷ r{÷kðe hne Au. Lkðk çkkÞku{urxÙf fkzo {kxuyíÞkh MkwÄe [k÷e hnu÷e fkøk¤Lkk Vku{o ¼hkððkLke fk{økeheÃkqhe fhe ËuðkR Au. yk{ Aíkkt nS Vku{o ¼hðk{kt çkkfe hne

økÞu÷k fkzoÄkhfkuLku ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðk íktºku Vh{kLk fÞwOAu. hkßÞLkk Mkkík ÷k¾ fkzoÄkhfku Ãkife su fkuR fkzoÄkhfku ÃkkuíkkLkwtykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke RåAk Ähkðþu íku ík{k{ ÷kufku÷kuøkRLk ÚkR þfþu. yk {kxu fkzoÄkhfkuyu [qtxýeÃkt[Lkwtyku¤¾fkzo, sqLkk huþLkfkzoLkku Lktçkh íku{s zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkLktçkh VhrsÞkík ykÃkðkLkku hnuþu. ðÄw{kt, òýðk {éÞk {wsçkçkkÞku{urxÙf fkzoLkwt Vku{o ¼hLkkhk ík{k{Lku ykøkk{e íkk. 1÷e{k[oÚke fkzoLkwt rðíkhý þY fhðk{kt ykðþu. Mkwhík þnuh yLkursÕ÷k {¤e fw÷ Mkkík ÷k¾ fkzoÄkhfkuyu Vku{o ¼Þko nkuðkLkwt íktºksýkðe hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe {kºk ÃkkR÷kux «kusuõx nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷k fkzoÄkhfkuLku s Lkðk nkRxuf Lktçkhðk¤khuþLkfkzo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. nðu ík{k{ fkzoÄkhfkuLku ðnU[ýeþY fhðk{kt ykðíkk ÷kufku{kt QXu÷e çkq{hký LkSfLkk Mk{Þ{ktþktík Ãkze sþu yuðku íktºku rðïkMk ÔGkõík fÞkuo Au.

çkkÞku{urxÙf fkzo {kxuLkk Vku{oykuLk÷kRLk Ãký ¼he þfkþu

Mkwhík,íkk. 23

¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfe yLkuMkwhíkLkk ðíkLke zku. yûkÞËuMkkELke ^÷kurhzkLkerhÃkç÷efLk Ãkkxeo{ktVkÞLkkLMk fr{xeLkk [uh{uLkÃkË suðk [kðe YÃk ÃkËurLk{ýqtf ÚkE Au. [qtxýeLkk ykð»ko{kt Sík {kxu Mºkkuík Mksoðk{kxuLke ykÃkýLku sYh Auíku{s zku. ËuMkkE™e Mxux yLkuÃkkxeo {kxuLke ÷ktçke Mkuðkyu zku.ËuMkkELku Lkuíkk Ãkwhðkh fheËeÄk Au yu{ rhÃkç÷efLk ÃkkxeoykuV ^÷kurhzkLkk [uh{uLk ÷uLke õÞwheyu ÃkkuíkkLkkrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt.

zku. ËuMkkE nk÷{kt ÞwrLkðMko÷ nuÕÚkfuh økúwÃkLkk MkeEyku yLku [uh{uLk Au íku{snuÕÚkfuh Mk{wËkÞLke rðrðÄyuMkkurMkÞuþLkLkk {kæÞ{Úke ÷ktçkk

Mk{ÞÚke Mkuðk fhe hÌkk Au. rLk{ýqtf«Mktøku Vy÷kurhzkLkk økðLkoh rhf fkuxu

sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxeoLku íku{LkkyLkw¼ð yLku rLkckLkkuçknku¤ku ÷k¼ {¤þu.

zku. yu.fu.ËuMkkEyu¼khíkLke økðLko{uLx {urzf÷fku÷us{ktÚke {urzf÷Lke rzøkúe{u¤ÔÞk çkkË ðkurþøxLkÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeyuzr{rLkMxÙuxeð ELk{urzMkeLkLke WÃkkrÄ {u¤ðeníke. zku. ËuMkkE nk÷{kt^÷kurhzkLkk MkUx rÃkxMkoçkøko¾kíku ÃkíLke Mke{k yLkuçkk¤fku «Þtfk, ÃkkÚko yLkur¢Mx÷ MkkÚku hnu Au. ðkt[Lk,

rþûký yLku hksfkhý WÃkhktík zku.ËuMkkELku rðËuþ Lkerík{kt Ãký ¾wçk hMk Au.ßÞkhu yk yøkkW Ãký íku{ýu yLkufrðÄWå[ ÃkËu Mkuðk ykÃke Au.

rhÃkrç÷fLkÃkkxeo ykuV^÷kurhzkLkeVkELkkLMkfr{xeLkk

[uh{uLk rLk{kÞk

V÷kurhzk{kt rhÃkrç÷fLk Ãkkxeo{kt {q¤MkwhíkLkk zku. yûkÞ ËuMkkELke rLk{ýqf

‘MktËuþ’Lkk MMkÚkðkhu WWfk-ííkhMkkrzÞk ÞwrLk. ¾¾kíku xxufTrLkf÷ VVurMxð÷ ÞÞkuòþu

W{høkk{Lkk fkuLMxuçk÷LkwtxTðuhk yzVxu {kuík

Mkwhík : W{høkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkuLMxuçk÷íkhefu Vhs çkòðíkk W¥k{¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷({w¤ hnu. Ahðkzk) økwYðkhu r¼÷kz sE hÌkk níkk.yk Ëhr{ÞkLk ðtfkMk økk{Lke Mke{{kt yuf xTðuhk (Lkt.S.su. 15, zeze 0718)Lkk [k÷fu W¥k{¼kELkuyzVuxu ÷uíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

rËLkuþLke ÷qtx yLkuðknLk[kuheLkk 11økwLkkyku{kt Mktzkuðýe

Mkwhík, íkk. 23fíkkhøkk{ rðMíkkh{ktÚke ¢kE{

çkúkt[u heZku ðknLk[kuh yLku ÷qtxkÁLku¢kE{ çkúkt[u ÍzÃke Ãkkzâku níkku. íkuýunk÷{kt 3 ðknLk[kuheLkk økwLkkykuLkefçkq÷kík fhe Au. yk Ãknu÷kt íku ÷qtxLkefkurþþ yLku ðknLk [kuheLkk 11økwLkkyku{kt ÍzÃkkE [qõÞku Au.

zeMkeçkeLkk RLMÃkuõxh yuLk.Ãke.økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu fkuLMxuçk÷ÞkuøkuþËkLk økZðe yLku ErBíkÞkÍ{LMkwheLku {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhuheZk ðknLk[kuh rËLkuþ WVuo rËLÞku WVouhkurník {w¤S Mkku÷tfe (W.ð.21,hnu.nk÷ fíkkhøkk{ ÃkeÃkÕMk çkUf ÃkkMkuçkkhzkur÷Þk nheþLkk fkh¾kLkk{kt,Mkwhík, {q¤ hnu. s{hk¤køkk{,

íkk÷wfk Ãkk÷eíkkýk, rsÕ÷k¼kðLkøkh)Lku fíkkhøkk{ ÃkeÃkÕMk çkUfÃkkMkuÚke Ssu-5-yuVMke-7824LktçkhLke çkkRf MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. yk çkkRf rðþu íkuLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðíkk yk çkkRf íkuýuyufkË ð»ko Ãknu÷k W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfrðMíkkh{ktÚke [kuhe fhu÷kLke fçkq÷kíkfhe níke, íkuLke Mk¾íkkEÚke ÃkqAÃkhAfhíkk íkuýu fíkkhøkk{ ÷uf økkzoLkLkkÃkkrfOøk{ktÚke Ssu-5-RyuLk-481yLku Ssu-5Ryu÷-5001 LktçkhLkeçku çkkRf [kuhe fhu÷kLke fçkq÷kík fheníke. yk Ãknu÷k Ãký íku 11 ðknLkku[kuhe fhðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkE [qõÞkuníkku. yk WÃkhktík 2009LkktzeMkeçkeLkk nkÚku s íkuLkk Mkkøkheíkrðh÷ MkwíkrhÞk, RhVkLk ÃkXký,h{uþ ÄÒkkøkkuhe yLku hksw MkkÚku ÄkzÃkkzðkLke fkurþþLkk økwLkk{kt ÍzÃkkE[qõÞku níkku.

Mkwhík íkk. 23

zeykhykR rð¼køk îkhk þnuh{ktyuõMkÃkkuxoLkk fk{fks MkkÚku Mktf¤kÞu÷e 10sux÷e ÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuLku íÞkt Ëhkuzk ÃkkzeLkuíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke. ykÄkh¼qík MkqºkkuyLkwMkkh nðk÷kLkk «fhý{kt rËÕ÷e zeykhykRrð¼køkLkk yrÄfkheykuLke çkkík{eLku ykÄkhuyuõMkkuÃkkuxohkuLku íÞkt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.{kuze hkºku Ãký rðrðÄ Xufkýktyku Ãkh íkÃkkMk òhehne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

þnuh{kt yuõMkÃkkuxo yLku RBÃkkuxuozLkk fk{fks

MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Mkt[k÷fku Vhe Mkr¢Þ ÚkÞk Au.RBÃkkuxouz {k÷Lkwt ytzh ðuÕÞwþLk fhe zâqxe [kuheíku{s yuõMkÃkkuxo{kt ykuðh ðuÕÞwþLk fheMkhfkhLke rLkfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkíke rðrðÄÞkusLkkykuLkk økuh÷k¼ ÷uðkLkk yMktÏÞrfMMkkyku zeykhykR rð¼køkLke íkÃkkMk{kt Mkk{uykÔÞkt níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh þnuhLkkfux÷ktf yuõMkÃkkuxuohku îkhk nðk÷k fki¼ktzyk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ykþtfkLku ykÄkhuzeykhykR rð¼køk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe níke. yrÄfkheykuLke rðrðÄ xe{ îkhk

þnuh{kt ®høk hkuz Ãkh rðrðÄ {kfuox{kt rLkfkMkLkkfk{fks MkkÚku Mktf¤kuÞu÷e ÃkuZe{kt íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. fkuR yuf ÃkuZe MkkÚkufhðk{kt ykðu÷ ÔÞðnkhkuLku ykÄkhu íkÃkkMkfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {¤íke{krníke yLkwMkkh ÔÞkÃkf Míkhu fhðk{kt ykðu÷eíkÃkkMkLke yk fkÞoðkne{kt yuõMkkRÍ rð¼køkLkk15 íku{s fMxBMk rð¼køkLkk Ãkkt[ sux÷ktyrÄfkheykuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞktníkk. {kuze hkºku Ãký rðrðÄ Xufkýktyku ÃkhíkÃkkMk òhe hne níke.

nðk÷k «fhý: þnuh{kt DRILkk ÔÞkÃkf Ëhkuzk

heZku ðknLk[kuh yLku ÷qtxkÁ¢kE{ çkúkt[Lkk nkÚku ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 22rhÍðo çkUf îkhk rLkfkMkfkhku {kxu

yu÷MkeLke r÷r{x{kt fhðk{kt ykðu÷ku½xkzku, ð»ko 2011{kt ðirïf ykŠÚkfLkh{ «ðknku yLku Mkhfkh îkhk MkusLkkÞwrLkxku Ãkh ÷køkw fhðk{kt ykðu÷kr{rLk{{ ykuÕxhLkurxð xuõMk({ux)LkeÔÞkÃkf yMkhkuyu Mkr[Lk ÂMÚkík MkwhíkMÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk(MkwhMkus)ÚkeÚkíke rLkfkMkLkku økúkV Lke[u íkhV Äfu÷eËeÄku Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{ktMkusÚke Úkíke rLkfkMk{kt {kuxku ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. òLÞwykhe MkwÄeLkk ËMk{rnLkk MkwÄe Mkus{ktÚke 18,307fhkuzLke s rLkfkMk ÚkR níke su økík ð»koLkkMk{kLkøkk¤k Ëhr{ÞkLk 25,253 fhkuzníke. økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k MkkÚkuíkw÷Lkk fheyu íkku rLkfkMk{kt 7000 fhkuzsux÷ku ½xkzku ÚkÞku Au.

¼khŒ™k «kRðux ‚ufxh™k «Úk{yu‚RÍuz, ‚whŒ M…ur~kÞ÷ Rfku™kur{fÍku™(‚wh‚us) ßÞkhu þY ÚkÞku íÞkhu

«Úk{ ð»kuo (2000-01){kt ynªfkÞohŒ Þwr™xku{ktÚke fw÷ yuf‚…kuxo 55fhkuz™e nŒe. ð»ko 2010-11{ktynªÚke yuf‚…kuxo 38,000 fhkuz™uðxkðe økR níke. ð»ko 2011-12{ktMkus{ktÚke fw÷ 42,000 fhkuzLkerLkfkMkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkuníkku. òu fu [k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk

Mkus{ktÚke rLkfkMkLkk yktfzk VuhðkRøkÞk Au. ðirïf ykŠÚkf Lkh{ «ðknkuWÃkhktík MkhfkhLke Lkerík yLku xuõMkLkk¼khýLku fkhýu Mkus{ktÚke rLkfkMkLkkuðÄíkku økúkV [k÷w ð»ko{kt Lke[u íkhV MkhfeøkÞku Au. ð»ko 2011-12{kt yur«÷ÚkeòLÞwykhe MkwÄeLkk ËMk {rnLkk{ktMkus{kt fkÞohík ÞwrLkxku{ktÚke 18,307fhkuzLke s rLkfkMk ÚkR Au. ðkŠ»kf

42,000 fhkuzLkk ÷ûÞktfLke Mkk{u ËMk{rnLkk{kt 44 xfkLke s rLkfkMk ÚkR Au.‚wh‚us{kt nk÷{kt ÷„¼„ 226 Þwr™xfkÞohŒ Au. ‚wh‚us{ktÚke 80 xfkW…hktŒ™e yuf‚…kuxo suB‚ yuLzßðu÷he™e ÚkkÞ Au. zkÞ{tz yuLz suB‚zuðu÷ku…{uLx fku…kuohuþ™ (zeSze‚e)‚wh‚us™k ‚t[k÷f Au. zeSzeMkeLkksLkh÷ {uLkush çke.S. ík{kfwðk÷kyusýkÔÞwt níkwt fu rhÍðo çkUf îkhkrLkfkMkfkhku {kxu ÷uxh ykuV¢urzx(yu÷Mke)Lke r÷r{x{kt fhðk{ktykðu÷ ½xkzkLke yMkh xÙu®zøkyurõxrðxe Ãkh Ãkze Au. yøkkW yufð»koLke ¢urzxLku fkhýu rLkfkMkfkhkuLkuVkELkkLMk ÷ktçkk Mk{Þ {kxu WÃk÷çÄÚkíkwt níkwt. yk r÷r{x ½xeLku 180 rËðMkyLku Äe{uÄe{u ykuAe fhðk{kt ykðíkktnk÷{kt 90 rËðMkLke fhe Ëuðk{kt ykðeAu. V¤ MðYÃku, xÙu®zøk yurõxrðxe 40xfk sux÷e ykuAe Úkíkkt íkuLke yMkhðuÃkkh Ãkh Ãkze Au.

Mkwhík MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLkLkerLkfkMk{kt Y.7000 fhkuzLkku ½xkzkuW{hkLkk Ãkh{kh íku{s

ÃkqýkLkk økkurn÷Lke {nuMkkýk çkË÷e

Mkwhík íkk.23hkßÞ{ktÚke fw÷ 37 RLMÃkuõxhLke

çkË÷eykuLkk ykËuþ hkßÞ Mkhfkh ÿkhkfhðk{kt ykÔÞk Au. {kýMkkLke Ãkuxk[qtxýeLku fkhýu yk çkË÷eyku ÚkR Ausu{kt þnuhLkk W{hk Ãkku÷eMk{Úkf{ktVhs çkòðíkk RLMÃkuõxhyu{.yu{.Ãkh{kh íku{s ÃkqýkLkkfu.yu{.økkurn÷Lke çkË÷e {nuMkkýk¾kíku fhðk{kt ykðe Au.

hkßÞLkk 85 sux÷kMkçkRLMÃkuõxMkoLku økRfk÷u s RLMÃkuõxhíkhefuLke çkZíke ykÃkðk{kt ykðe níkeyk WÃkhktík {kýMkk ¾kíku ÞkuòR hnu÷eÃkuxk[qtxýeLku fkhýu øk]n rð¼køku Ãkku÷eMkRLMÃkuõxMkoLke çkË÷eLkku Ëkuh þY fÞkuoAu. su{kt yksu hkßÞ¼h{ktÚke fw÷ 37Ãke.ykR.Lke çkË÷e fhðk{kt ykðeníke. su Ãkife þnuhLkk W{hk

Ãke.ykR.Ãkh{kh íku{s ÃkqýkLkkfu.yu{.økkurn÷Lke çkË÷e {nuMkkýk¾kíku fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yk WÃkhktík økR fk÷u çkZíkeÃkk{u÷k ykX MkçkRLMÃkuõxMkoLkuÃke.ykR.íkhefu Mkwhík{kt ÃkkuMxªøkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au su{kt Ãkt[{nk÷{ktVhs çkòðíkk yu.ðe.Ãkh{kh,hksfkux{kt Vhs çkòðíkk LkeríkLkfu.ÔÞkMk, ykýtËLkk yuMk.yu{.Ãkxu÷,økktÄeLkøkhLkk yuMk.su.çk÷kuík,Ãkrï{hu÷ðu ðzkuËhkLkk Ãke.çke.þkÃkhk,çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk yu[.yu÷.ykrnh, hksfkux þnuhLkk fu.ykh.ze{he, yLku çkLkkMkfktXkLkk fu.yuMk.[kiÄheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷kfux÷ktf {rnLkkykuÚke þnuhÃkku÷eMkË¤{kt RLMÃkuõxMkoLke ¼khuyAík ðíkkoíke níke yLku íkuLkkt fkhýu½ýk Ãkku÷eMk{Úkf RL[kso [÷kðíkkníkk. òu fu, nðu þnuh{kt ykX sux÷kLkðk RLMÃkuõxMko ykððkÚke yk ¾k÷eÃkzu÷e søÞkyku ¼hkþu.

Mkwhík{ktÚke çku ÃkeykELkeçkË÷e ykX Lkðk ykÔÞk

MkwhMkusÚke 10 {rnLkk{kt {kºk 18,307

fhkuzLke rLkfkMk

Mkwhík íkk.23

WÄLkk MktsÞLkøkh{kt ËkYLkkLkþk{kt ¼kLk ¼q÷e íkkuVkLk{[kðíke {rn÷kLku MÚkkrLkf÷kufkuyu {khðk ÷eÄe níke.ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh {rn÷krðMíkkh{kt ÷ðkhk fhðk WÃkhktíkøkk¤køkk¤e fhe ÷kufkuLku htòzíkeníke. suÚke ftxk¤eLku ÷kufkuyuíkuýeLku Vxfkhíkk MkkhðkhkÚku orMkrð÷ ¾MkuzkR níke. ßÞktrMkrð÷{kt Ãký íkuýeyu WíÃkkík{[kÔÞku níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkktMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu WÄLkk{ktMktsÞøkh ÍtqÃkzÃkèe{kt hnuíke {Lke»kk W¥k{¼kR Mkhkus(28) {kfuox{kt {sqhefk{ fhuAu. MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk íkÚkk 1Ãkwºke Au.

Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu{Lke»kk ËkY Ãke íkkuVkLku [Zeníke. ËkYLkk Lkþk{kt ¼kLk¼q÷u÷k {Lke»kkyu MÚkkrLkfrðMíkkhLku {kÚku ÷eÄku níkku.rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuMkkÚku økk¤køkk¤e fhðk WÃkhktík÷ðkhk fhe htòzíkk Ãký níkk.Lkþk{kt çkufkçkq çkLku÷e {Lke»kkÚkeytíku MÚkkrLkf hnuðkMkeyku ºkMíkÚkR síkkt íkuykuyu íkuýeLku {khðk÷eÄe níke. ÷kfzkLkk Vxfk ðzunw{÷ku Ãký fhkÞku níkku. ytíku108{kt íkuýeLku Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke. ßÞktrMkrð÷Lkk R{hsLMke ðkuzo{ktÃký íkuýeyu Ä{k÷ {[kðíkkzkuõxhku MkrníkLkku MxkV nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR økÞku níkku. ytíkuðkuzoLkk MxkVu íkuýeLku fkçkq{kt ÷uíkkMkki fkuRyu hkník yLkw¼ðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

WÄLkk-MktsÞLkøkh{ktçkLku÷e ½xLkk, rMkrð÷{kt

Ãký ntøkk{ku {[kÔÞkuLkþk{kt ¼kLk ¼q÷u÷e{rn÷k ÷ðkhk fhðk

WÃkhktík økk¤køkk¤e Ãkýfhíke níke

Mkwhík, íkk. 23

[÷ý{ktÚke çkkuøkMk huþLkfkzoLke çkkËçkkfe fhðkhkßÞLkk ÃkwhðXk rð¼køku çkkÞku{urxÙf huþLkfkzoykÃkðkLke þYykík fhe Au. yk fBÃÞwxhkRÍzhuþLkfkzo {kxu fkzoÄkhfku ÃkkMku Vku{oLktçkh 1 ¼hkðkÞkt Au. yk Vku{o¼hðkLke økkze [qfe sLkkhkykuÃkkMku íktºku ÃkkA¤Úke Vku{o Lkt. 2¼hkÔÞkt Au. ÷ux÷ríkV yLkuyk¤Mkw huþLkfkzo Äkhfku îkhk¼hðk{kt ykðu÷k yk Vku{o Lkt.2Lke MktÏÞk hkßÞ¼h{kt MkkiÚke ðÄwMkwhík{kt nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au.

rsÕ÷k f÷ufxh íktºkLkk ÃkwhðXk rð¼køk îkhkçkkÞku{urxÙf fkzoLku ÷RLku yLkuf ònuhkíkku yLku yu÷kLkkufhðk{kt ykÔÞk Au. MkMíkk yLkksLke ËwfkLk ÄhkðLkkhkykuîkhk fkzoÄkhfkuLku ÔÞÂõíkøkík Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðeAu. yk{ Aíkkt nòhku fkzoÄkhfkuyu Lkðk çkkÞku{urxÙf Vku{o

¼hðkLke íkMËe MkwØkt ÷eÄe LkÚke. ÷kufkuLke yk çkurVfhkRLkufkhýu íktºku çkkh-çkkhLke çku fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. Vku{oLkt. 1 Lknª ¼he þfLkkhkyku ÃkkMku Vku{o Lkt. 2 ¼hkðkÞkAu. Lkt. 1Lkwt Vku{o Lknª ¼hLkkhkykuyu íktºkLke çkeS

Ãknu÷Úke Vku{o Lkt. 2 ¼hðkËkuzkËkuze fhe {qfe níke. {kuzu {kuzuòøku÷k Mkwhíkeykuyu Vku{o Lkt. 2¼hðk {kxu fhe {qfu÷e ÃkzkÃkzeLkuÃkøk÷u hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Vku{oMkwhík{kt LkkUÄkÞkt Au.

rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhesu.yuMk. «òÃkríkyu sýkÔÞwt fu,Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke Vku{o

Lkt. 2 ¼hLkkhkykuLke MktÏÞk 21853 LkkUÄkR Au. ykÃkifeLkk 4450 ÷kufkuLku çkkÞku{urxÙf fkzo Ãký ykÃke Ëuðk{ktykÔÞk Au. ykøkk{e LkSfLkk rËðMkku{kt ík{k{fkzoÄkhfkuLku íku{Lkk Lkðk çkkÞku{urxÙf fkzo {¤e sþu yuðkuíku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

çkkÞku{urxÙf fkzo {kxu hkßÞ{ktMkkiÚke ðÄw Vku{o Mkwhík{kt ¼hkÞkt

ðuzhkuz Ãkh Äzkfk¼uh fqfh VkxâwtMkwhík íkk.23

ðuzhkuz Ãkh «uþh fqfh Äzkfk¼uhVkxíkkt rðMíkkh{kt øk¼hkx ÔÞkÃkeøkÞku níkku. íkeðú ÄzkfkLku Ãkøk÷u zheøkÞu÷k çku ÞwðkLkku çkeò {k¤uÚke fqËeÃkzâk níkk. suykuLku MkkhðkhkÚku oM{e{uh nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ðuzhkuz¾kíku «kýLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt MkwçkkuÄ¼økðkLk Ãkxu÷ (30) yLku rË÷eÃksÞ«fkþ ÞkËð (33) yLÞ 3

ÞwðkLkku MkkÚku yuf s Y{{kt hnu Au.Ãkkt[uÞ ÞwðkLkku nehk ½Mku Au.Ëhr{ÞkLk rçk®Õzøk{kt økúkWLz ^÷kuh

Ãkh hnuíkk MkwLke÷ hksLkkÚkrMktøkLkk{Lkk ÞwðkLku yksu Mkðkhu MkkíkufðkøÞu økuMk Ãkh «uþh fqfh {qõÞwt níktw.fqfh{kt íkuuLku Ëk¤ çkLkkððk {qfe níke.

Ëhr{ÞkLk fqfh Äzkfk¼uh Vkxâwtníktw. fqfh Vkxíkk Zktfýwt Ëqh MkwÄeWzâwt níktw yLku «[tz Äzkfku Úkíkkt

yk¾k rðMíkkh{kt øk¼hkx ÔÞkÃkeøkÞku níkku. ykswçkkswLkkt {fkLkku ÃkýÄýÄýe QXâkt níkkt. ðÄw{kt íkeðúÄzkfkLku Ãkøk÷u MkwçkkuÄ yLku rË÷eÃk

øk¼hkR økÞk níkk. íkuyku ¼qftÃk ÚkÞkunkuðkLkwt {kLke Ãknu÷kt {k¤uÚke Lke[ufqËe Ãkzâk níkk. suykuLku M{e{uhnkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞkníkk. çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økúrðMíkkh{kt [f[kh {[e økR níke.Äzkfku yux÷ku «[tz níkku fuykswçkkswLkku rðMíkkh ÄýÄýeWXâku níkku. ÷kufku øk¼hkxLkk {kÞko½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. òufuçkkË{kt fqfh Vkxâwt nkuðkLke òýÚkíkk Mkkiyu nkþ yLkw¼ðe níke.

¼qftÃk ÚkÞkLkwt {kLke çku ÞwðkLkku Ãknu÷k {k¤uÚke fqËe Ãkzâkt

Vku{o Lkt.1 Lknª ¼hLkkhkfkzoÄkhfku ÃkkMku Vku{oLkt. 2 ¼hkðkÞkt níkkt

21853 huþLkfkzoÄkhfkuyuVku{o ¼Þkot yLku 4450Lku

fkzo Ãký {¤e økÞkt

Mkwhík{kt 21 nòhÚke ðÄw Vku{o Lkt. 2 ¼hkððk{kt íktºkLku MkV¤íkk {¤e Au. suLkeíkw÷Lkkyu hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷kyku{kt {ktz ºký nòh Vku{o ¼hkÞk Au. y{ËkðkËrsÕ÷k{kt 1705 yLku þnuh{kt 1854 ßÞkhu ðzkuËhk{kt 1919, ykýtË{kt 2349,íkkÃke rsÕ÷k{kt {kºk 29, Lk{oËk{kt 156, ¼Y[{kt 1032 Vku{o ¼hkÞk nkuðkLkwtíktºku ònuh fhu÷k yktfzkyku WÃkhÚke sýkÞ hÌkwt Au.

yLÞrsÕ÷kyku{kt{ktz 3 nòhVku{o ¼hkÞkt

Mkwhík, íkk.23

hktËuhhkuz WÃkh Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞkrðMíkkh{kt fkh yzVuxu yuf yòÛÞkÞwðfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÞwðfLkk {wíÞwLku[kh rËðMk ðeíkðk Aíkkt íkuLkeyku¤¾ nsw þõÞ çkLke LkÚke. nkÚkWÃkh «ðeý yLku yswoLk Lkk{LkwtAtqËýwt Ähkðíkkt yk ÞwðfLke yku¤¾{kxu Ãkku÷eMk fðkÞík fhe hne Au.

yzksý Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk-RLMÃkuõxh yu÷. yuLk. {nksLku yk ytøku{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu økík 20{eíkkhe¾u çkÃkkuhu hktËuhhkuz WÃkh Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt {køko yfM{kík ÚkÞkuníkku. ynª hMíkku ¢kuMk fhe hnu÷k ÞwðfLku{kÁrík ÂMð^x fkhu WzkÔÞku níkku. Ssu 5Mkeyu{ 6467 LktçkhLke rMð^x fkhLke

òuhËkh x¬h ÷køkíkkt nðk{kt Vtøkku¤kRLkuhkuz WÃkh ÃkxfkÞu÷k yk ÞwðfLku {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. ðÄw Ãkzíkkt

hõík†kðLkk fkhýu yk ÞwðfLkwt MÚk¤ WÃkhs {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLku yksu[kh rËðMk ðeíkðk Aíkkt nsw ÞwðfLkeyku¤¾ ÚkR LkÚke. ykþhu Mkkzk Ãkkt[ Vqx

Ÿ[kRLkk htøku ½ôðýko Þwðfu þhehufÚÚkR f÷hLkku þxo íkÚkk çÕÞq f÷hLkwtÃkuLx ÃknuÞwO Au. íkuLkk s{ýk nkÚkWÃkh rnLËe{kt «ðeý¼kR yLkuyswoLk¼kR ÷¾u÷wt AqtËýwt Au.ykþhu ºkeMkÚke ÃkktºkeMk ð»koLke

ô{hLkk yk ÞwðfLku yku¤¾íkk nkuÞ yu{Lkuyzksý yÚkðk íkku LkSfLkkÃkku÷eMk{ÚkfLkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk ÃkkMku fkh yzVuxu ÞwðfLkwt {kuík

nkÚk WÃkh «ðeý yLkuyswoLk Lkk{Lkwt AqtËýwtÄhkðíkk ÞwðfLke

yku¤¾ nsw ÚkR LkÚke

ËkY Zª[e íkkuVkLk {[kðíke{rn÷kLku ÷kufkuyu Vxfkhe

Mkwhík, íkk. 23

õðkur÷Mk fkh [kuhe sðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k çku ykhkuÃkeyku Ãkife yufykhkuÃkeyu økwLkkLke MðiÂåAf fçkq÷kík fhe ÷uíkkt MkwhíkLkk yurz. rMkrLkÞhrMkrð÷ ss yu{.yu.xu÷hu íkuLku 12 {kMkLke fuËLke Mkò Vh{kðe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu MkwhíkLke Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkh[kuheLkkuøkwLkku LkkUÄkÞku níkku. {wtçkE{ktøkkuhuøkktð ¾kíku økku ufw÷Äk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼tðh÷k÷ðÄeoþtfh òu»keyu yk [kuhe ytøkuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.¼tðh÷k÷ òuþe MkwhíkLkk

fk{yÚkuo ykÔÞk níkk. íku{ýu Ãkqýk rðMíkkh{kt íku{Lke õðkur÷Mk økkze Ãkkfofhe níke. ßÞktÚke yk õðkur÷Mk fkh [kuhkE síkkt íku{ýu Ãkqýk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe çku ykhkuÃkeyku yku{«fkþ WVou«fkþ Mkw¾hk{ rçk&™kuE, hnu. Mkkhku÷, rs. Ík÷kuh, hksMÚkkLkLke íku{sAkuxw÷k÷ ¾ktøkkhk{ rçk&™kuELke íkk.17-07-10Lkk hkus xÙkLMkVhðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhe níke. yk çkÒku ykhkuÃkeyku Mkk{u yLÞ Ãkkuu÷eMkMxuþLkku{kt [kuuheLkk økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. yk fuMk{kt yku{«fkþ rçk&™kuEyufkh [kuhe ytøku fhu÷e MðiÂåAf fçkq÷kíkLku æÞkLk{kt ÷E yurz.rMkrLkÞhrMkrð÷ ssu ykhkuÃkeLku 12 {kMkLke fuËLke Mkò Vh{kðe níke.

fkh [kuheLkk «fhý{ktyuf ð»koLke fuËLke Mkò

ykhkuÃke yku{«fkþu[kuheLke MðiÂåAf

fçkq÷kík fhe ÷eÄk çkkËfkuxoLkku [wfkËku

EòøkúMík çktLku ÞwðkLkkuLku M{e{uh nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk: «[tz ÄzkfkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf ÷kufku

øk¼hkxLkk {kÞko çknkh Ëkuze ykÔÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-05 7-53 18-40

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwËºkes, þw¢ðkh, íkk. 24-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 173

ykze [kðe(1) {sqh, ðiíkhku (4)(4) ysðk¤wt, «køkxâ(3)(7) ÷exe ¼uøkku..... (4)(9) rLkhÃkhkÄ, ¼ku¤wt (3)(11) «fkh, heík (3)(13) þýLkwt òzwt fÃkzwt(3)(15) fk{ËuðLke †e (2)(16) hkíkLkwt ¼kusLk (2)(17) Mk{e Mkkts (3)(19) ®nËwykuLke Ãkrðºk

LkËe (2)(21) økkze nktfLkkh (3)(24) yðz, nðz (4)(26) VwhMkË (4)(28) ¾hwt, Mkk[wt (2)(29) hk¾, Lkkþ (2)(31) ykçkY, xuf (2)(33) {wh hkûkMkLkk þºkw(3)(34) ÃÞk÷ku (2)(35) ºký ÃkiMkk (2)(36) çkòhLkwt ð÷ý (2)(37) íkÃkMðe, íkkÃkMke (2)

(38) íkf÷eV, ©{(2)Q¼e [kðe(1) yuf Éíkw (3)(2) frsÞku, ftfkMk (3)(3) rhMkkðwt íku (2)(4) økwMMkku, ûkku¼ (3)(5) {eýçk¥ke (2)(6) yLkw{rík, fçkq÷kík(3)(8) yuf ftË (3)(10) MkqÞo, ¼ký (3)(12) ykøkøkkze (4)(14) [kuh, íkMfh (2)

(16) fuþ (2)(18) ytík:ðkMk (4)(19) rþð, {nkËuð (4)(20) Akufhwt (2)(22) Ëun, þheh (2)(23) økúknf (3)(25) fkh¼kh, çktËkuçkMík(4)(27) ð¾khLkku Lkkufh (4)(30) nk{, çknkËwhe (3)(32) {eXe xefk, ð¢kurfík(3)(33) {kut, [nuhku (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄku{kt økh{k¤kLkwt rðþu»k MÚkkLkAu. økh{k¤ku økéÞku, fzðku, {]Ëw, þeík¤, ¼khu,hwr[fkhf, {]Ëw rðhu[f íkÚkk fkuZ, ¾tsðk¤,íkkð, ÓËÞLkk yLku fVLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.ykÞwðuoËLkk W¥k{ {]Ëw rðhu[f yki»kÄku{ktøkh{k¤kLkku økh- økku¤ ©uc økýkÞ Au. íku ©ucyux÷k {kxu Au fu íkuLkk MkuðLkÚke fkuE Ãký «fkhLkenkrLk Úkíke LkÚke. çkk¤f ð]Ø, çke{kh, Mkøk¼ko,f]þ, yk{ðkík, {tËkÂøLk ðøkuhu{kt íkuLkku WÃkÞkuøkô{h yLku hkuøk «{kýu fhe þfkÞ. çkk¤fLkuyzÄe yLku ðÞMfkuyu yuf [{[e Mknus LkðþufkÃkkýe MkkÚku íkuLkku økku¤ ÷uðkÞ.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkwt ykÞkusLk MkV¤ çkLkkððkLke MkkLkwfq¤íkk {¤u. fkixwtrçkffkÞo ytøku Xef. íkrçkÞík Lkh{økh{ sýkÞ.ykÃkLkk {køko ykzuLkk yðhkuÄLku Ãkkh fhe MkV¤íkk íkhV sEþfþku. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku hnu.òðf ðÄíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.øk]nrððkËLkku «Mktøk MkòoÞ Lknª íku òuòu. «ðkMk V¤u.{LkLkkt ykuhíkktykuLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku fkuE {ËË {u¤ððeÃkzu. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkkt nkÚk nuXkt Ãkzu. {w~fu÷eykuLku Ãkkh fheþfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík {ËËYÃk ÚkE þfu.ykðfLkk îkh ¾ku÷ðk ykÃku rðþu»k òøk]rík yLku íkiÞkhe hk¾ðeÃkzu. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ík{khe ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkyku V¤u Lknª. ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ðkurníkkðn. MkknMk xk¤òu. ykhkuøÞ fuh ÷uòu.fkuEÃký «fkhu fk{ fhkððkLke rsË fhíkkt Mk{íkk hk¾ðerníkkðn Au. {LkLke RåAk çkh ykðíke ÷køku.{kLkrMkf ÔÞÚkk-®[íkk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. ykÃkLkkfk{fks ykzu Mktòuøkku MkwÄhu. MðsLkÚke [f{f Lk Íhu íku òuòu.÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu ykÃkLku ½ýwt kÞkusLk yLku yLkw¼ðLke{ËË sYhe ÷køku. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.{n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku çkkË MkV¤íkkLke ykþksýkÞ. «ðkMk {òLkku hnu. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks ytøku sýkíke ®[íkk n¤ðe çkLkíkeòuE þfþku. yøkíÞLkk fk{ ytøku fkuELke {ËË {¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nu÷fhe (4) «fkþ (7) ÷Mkhfku (9){kMkq{ (11) íkhun (13) íkkÃkzwt, (15) hrík(16) ðk¤w (17) økkuhs (19) øktøkk (21)økkzeík (24) yðkðhwt (26) Lkðhkþ (28)Mkne (29) ¾kf (31) ðx (33) {whkrh(34) ò{ (35) xfku (36) Y¾ (37) Þkuøke(38) íkMËe.* Q¼e [kðe : (1) nu{tík (2) f÷n (3)heMk (4) «fkuÃk (5) þ{k (6) Mkt{rík (8)híkk¤w (10) Mkqhs (12) hu÷økkze (14)zwtøkku (16) ðk¤ (18) hýðkMk (19)øktøkkÄh (20) Akuhwt (22) íkLk (23) ½hkf(25) ðneðx (27) ð¾krhÞku (30) ®n{ík(32) xfkuh (33) {w¾.

16.40 çkuLz çkkò çkkhkík20.00 ®føk Lkt-123.25 LkÞe ÃkzkuMkLk

14.50 n{ ykÃk fu rË÷{U hnuíku ni18.00 çkøkkðíke yuf støk21.00 rðÄrðLkkþf

14.35 Mk÷k¾u17.50 hLk21.00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk

18.25 Ä {{e21.00 òuLkn yuõMk22.45 Ä {uMkuLsMko

09.05 {ehMko xw21.00 xTðkR÷kRx Mkkøkk23.30 yðíkkh

Smallscreen rMkLkuu{k

[[tt.. þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rVÕ{Mk]rüLkk {Äwh økkÞf ík÷ík {nu{qËLkku sL{ íkk. 24-2-1924Lkk hkus ÷¾Lkki{kt ÚkÞku níkku. MktøkeíkLke íkk÷e{ WMíkkËViÞkÍ¾kLk ÃkkMkuÚke {u¤ðe. ykhÍw rVÕ{{kt ‘yÞ rË÷ {wÍu yiMkesøkn ÷u [÷’ økeík økkÞwt su ¾qçk s ÷kufr«Þ Úkíkkt s ík÷íkLku«rMkrØ {¤e. MktøkeíkfkhkuLku íkuLkk ftX{kt MkkÞøk÷Lkk MðhLke¾qçkeyku Mkkt¼¤ðk {¤íke. ‘r{Íko økkr÷çk’{kt íku{ýu økkÞu÷eøkÍ÷ku Ãký ÷kufr«Þ ÚkE Au. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ík÷íku273 rnLËe rVÕ{ku{kt 450 sux÷kt økeíkku økkÞkt Au. WÃkhktík300 sux÷k rçkLkrVÕ{ økeíkku Ãký økkÞk yLku 10Úke ðÄwrVÕ{ku{kt yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkÞko. økkÞLk ûkuºkLkku yk íkusMðerMkíkkhku E.Mk. 1998{kt rLkMíkus ÚkE økÞku.

ííkk÷÷ííkk {{nnuu{{qqËË

Ãkt[f, ººkes ðð]rØríkrÚk, yykLktËLkk øøkhçkkLke 360{e ssÞtíke, hhçke WW÷ yyk¾h þþY

øøkkhh{{kk¤¤kkLLkkkkuu øøkkkkuu¤¤

LkLLkku ¼¼ýíkkt þþe¾ku

ííkk÷÷ííkk {{nnuu{{qqËË

þkuxofxo ççkLkkðe íík{kÁt VVkuÕzh yyuõMkuMk ffhku

12.00 ÷kRV fe rM¢Ãx16.00 {{e Vkuh19.30 {wMkkrVh

18.30 fku÷kxo÷ zu{us21.00 Lkuðh çkuf zkWLk23.30 ÷uf Ã÷urMkz xw

18.00 çkuÂLzzkMk20.45 sw{kLS23.00 huLMk{

17.55 Ä rVþh ®føk21.00 ykçkkkuLzuz23.00 yur÷Mk RLk ðLzh ÷uLz

¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 10-ykðkt.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk: MkwË ºkes (ynkuhkºk).[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 29-19 MkwÄe (þrLkðkh ÃkhkuZu f. 5-19MkwÄe) ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh: {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : íkirík÷/ økh.Þkuøk : MkkæÞ f. 20-03 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ºkes ð]rØríkrÚk Au.

* {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku [kuÚkku {kMk hçke W÷yk¾h þY. * ¼õíkfrð ðÕ÷¼ ¼èhr[ík ‘ykLktËLkk økhçkk’Lke 360{esÞtíke. * Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk«Úk{ {trËh-LkhLkkhkÞý Ëuð fk¤wÃkwh{trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{{trËh ®n{íkLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»kßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký, n¤¾uz,ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík WAuh íkÚkkfkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu þw¼.¾kíkh-rçkÞkhý- ËðkykuLke ¾heËe-øktsçkòhLkk yÇÞkMk {kxu ðÄw yLkwfq¤rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

(6 - 2) x(3 + 4) - (6 / 2) = 25 sðkçk :

òòììff

fLkw yLku {LkwLku hMíkk{ktÚke çkuçkkuBçk {éÞk.fLkw : [k÷ yk çkkuBçk

Ãkku÷eMkLku ykÃke ËRyu.{Lkw : Ãký çkkuBçk hMíkk{kt

Vwxe økÞku íkku?fLkw : íkku ykÃkýu yu{ fnª

ËRþw fu y{Lku {kºkyuf s çkkuBçk {éÞkuníkku!

RÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkurþÞuþLkLkkþkuÄfíkkoyku sýkðu Au fu ËqÄLkuWfk¤ðkÚke íku{kt hnu÷kt Ãkku»kfík¥ðkuLkkuLkkþ ÚkkÞ Au yLku òu fkÞ{ fk[wt ËqÄÃkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÃkuxLkk hkuøkkuuÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.

ËqÄLku ðkhtðkh økh{ fhðkÚke yu{kthnu÷kt LÞwrxÙyMko Ãkh yMkh ÚkkÞ Au.MkkÚkkuMkkÚk íku{ktÚke rðxkr{Lk çke-12,rðxkr{Lk ze suðkt Ãkku»kfík¥ðkuLke {kºkk½xe òÞ AíkT, òu ËqÄ ¼u¤Mku¤ðk¤wtnkuÞ íkku íku{kt hnu÷kt fur{fÕMkLku ðÄkhuøkh{e {¤íkkt íku Ãkeðk ÷kÞf hnuíkwt LkÚke

yux÷u ËqÄLku ðkhtðkh økh{ fhðkÚkeytËhLkk çkuõxurhÞk s {hu yuðwt LkÚkeÃkhtíkw fur{f÷ rhyuõþLk Ãký ðÄu Au.zuheLkwt fu Aqxf ËqÄ ÃkìhkRÍz nkuðwtykð~Þf Au Aíkkt íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt

Ãknu÷kt íkuLku yuf ðkh sYh økh{ fhðwtòuRyu. ËqÄ{kt hnu÷kt SðkýwykuÚkeøkuMxÙkRrxMk, zkurhÞk, rzMkuLxhe suðkhkuøkku ÚkðkLke þõÞíkk Au.

ËqÄLku økh{ fhðwt yufË{ sYhe Au,ykÃkýu íÞkt Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt ËqÄLkuQ¼hku Lk ykðu íÞkt MkwÄe økh{ fhðk{ktykðíkwt níktw, íku s ËqÄLku økh{ fhðkLkeMkk[e ÃkrØík Au. fkÞ{ íkkstw ËqÄ÷kðeLku s ðkÃkhðkLkku ykøkún hk¾ðkuòuRyu. çku-ºký rËðMk Ãknu÷kt ÷kðu÷wtLku hkus Mkðkh-Mkkts økh{ fheLkuÃkeðkíktw ËqÄ {kºk hkuøkku s Lkkuíkhu Au.

ðkhtðkh øøkh{ ffhu÷wt ËËqÄ MMðkMÚÞ {{kxu òòu¾{e

(6 ?? 22) ?? ((3 ?? 44) ?? ((6 ?? 22) == 225WWÃÃkkhhkkuuõõííkk ççkkúúuuRRLLkk xxeeÍÍhh{{kktt yykkÃÃkkuu÷÷ee MMkkttÏÏÞÞkkyykkuuLLkkee ððåå[[uu {{qqffuu÷÷kk ««&&™™kkÚÚkkoorr[[ññLLkkkkuu{{kktt ÞÞkkuuøøÞÞ øøkkkkýýeeííkkeeff rrLLkkþþkkLLkkeeyykkuuLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu ííkkuu{{kkttyykkÃÃkkuu÷÷ee rrfftt{{ííkk ÷÷kkððee þþffkkuu ¾¾hhkk??

nu ÷ f he

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1583

fBÃÞqxh çkuMkeyu yux÷u VkuÕzh yLkuVkE÷ku Ãkh ykÃkýe «r¢Þk [k÷w ÚkE òÞ.VkE÷ku yLku VkuÕzh MkkÚkuLkku MktçktÄ sykÃkýLku fBÃÞqxh Ãkh hkus çkuMkðk {kxu{sçkqh fhe Ëuíkku nkuÞ Au fkhýfu ykÃkýeMk{økú {krníke yLku zuxk VkuÕzMko yLkuVkEÕMk{kt s AwÃkkÞu÷ku nkuÞ Au. yk çkÄk{ktfkuE yuf VkuÕzh yuðwt nkuÞ Au su ík{khu hkusykuÃkLk fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au íku{ s Mk{økú zuxkík{khku fkuE yuf s VkuÕzh{kt Mkuð fhu÷kunkuÞ Au. yk {kxu ðkhtðkh ík{khu su-íkuVkuÕzh ykuÃkLk fhðkLke Vhs Ãkzíke nkuÞAu. òu yk «r¢Þk ík{Lku {kÚkkfqx suðe÷køkíke nkuÞ íkku ík{u íkuLkkÚke Aqxfkhku {u¤ðeþfku Aku. yk {kxu ík{u ðkhtðkh ykuÃkLk

fhðk Ãkzíkk VkuÕzhLkwt þkuxofxo Lke[uxkMfçkkh{kt {qfe þfku Aku yLku ®Mkøk÷Âõ÷f îkhk íku VkuÕzh{ktLke VkEÕMkLkuyuõMkuMk fhe þfku Aku. íkku {qfe Ëku ík{kÁtVkuÕzh xkMfçkkh{kt yLku Aqxfkhku {u¤ðkuðkhtðkh VkuÕzh ykuÃkLk fhðkLke{kÚkkfqxÚke.

1. xkMfçkkhLke ¾k÷e søÞk ÃkhhkEx Âõ÷f fhe Toolbars>NewToolbar Ãkh Âõ÷f fhku.

2. ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktÚke ík{khusu VkuÕzhLkwt þkuxofxo çkLkkððwt Au íkuLkurMk÷uõx fhe OK fhe Ëku.

3. yk ÃkAe xkMfçkkh{kt íku VkuÕzhLkkLkk{ MkkÚku þkuxofxo çkLke økÞwt nþu.

Mkwhuþ¼kE ð»kkuoÚke «ÏÞkíkftÃkLke{kt {uLkush níkk. íku{Lkeytøkík rstËøke fhíkkt ÃkýMkwhuþ¼kEyu «kuVuþLk÷ ÷kRVLkuðÄw «kÄkLÞ ykÃÞwt níkwt. ÃkkuíkuykurVMkLkwt fk{ ½hu Ãký ÷E síkktyLku ÃkkuíkkLke xe{Lku Ãký fk{ {kxuÃkhuþkLk fhe {qfíkk. fkuELku MkkUÃku÷kfk{{kt ykðzík Lk nkuÞ íkku fk{þe¾ððkLku çkË÷u fk{ Ãkqhwt fhðkËçkký fhíkkt yLku økwMMkku fhíkkt.Aíkkt {kr÷fkuLke VrhÞkË hnuíke fu íkuyLku íku{Lke xe{ Mkkhwt ykWxÃkwxLkÚke. Mkwhuþ¼kELke Lkçk¤kE yuníke fu íku õÞkhuÞ fkuE fk{Lke Lkkfne þfíkk Lk níkk. {uLkus{uLxLke

árüÚke Mkwhuþ¼kE suðk f{o[kheykufu {uLkush {kxu rð[kh fheyu íkku íkufk{Lku Mk{Þu Ãkqhwt þfu íku{ LkÚke yuòýíkk nkuðk Aíkkt fk{ {kxu Lkkfnuíkk fkt íkku þh{kÞ Au yÚkðkíku{Lkku yn{ ½ðkÞ Au. Mkk{kLÞheíku fk{Zk {uLkush fkuE fk{ {kxuLkk fnuðkLku ÃkkuíkkLke «ríkckLkkuMkðk÷ økýu Au. yk{ s rðLkk Mk{suíku fkuE Ãký «kusuõx nkÚk Ähu Au.su{kt òuEyu íkuðwt ykWxÃkwx {¤íkwtLkÚke. yk «fkhu fk{ fhðkÚke{uLkush Ãkkuíku íkku íkýkð{kt hnu AuMkkÚku xe{ Ãkh Ãký «uþh Q¼wt ÚkkÞAu íkuÚke õÞkhuf fk{ {kxu Lkk fnuíkkÃký þe¾ðwt òuEyu.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 982

Mkwzkufw 981Lkku WWfu÷

1 6 7 5 8 3 9 2 42 8 4 9 1 7 5 6 33 9 5 2 4 6 8 1 74 7 8 6 3 2 1 5 96 2 9 7 5 1 4 3 85 3 1 8 9 4 2 7 69 1 6 3 2 8 7 4 57 5 2 4 6 9 3 8 18 4 3 1 7 5 6 9 2

4 6 2 7 82 1 9

7 9 8 3 43 5 8 2 6 1

9 6 46 3 77 6

8 6 1 24 9 5

ykMkÃkkMk 99FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT

yuMk.ðe. rðãk÷Þ fíkkhøkk{Lkwt økkihð Mkwhík rzrMxÙõx fhkxuyuMkkurMkÞuþLk îkhk fhkxu xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt rðrðÄ þk¤kyku{kt 600 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ktyuMk.ðe. rðãk÷Þ fíkkhøkk{ MkwhíkLke þk¤k{ktÚke {k¤ðe rhrØSíkuþ¼kEyu «Úk{ ¢{ktf «kÃík fhe økkuÕz {uz÷ {u¤ðe þk¤kLkwt økkihððÄkÞwO níkwtt.

þkhËkÞíkLk þk¤kLkwt økkihð þkhËkÞíkLk RrLðxuþLk÷ RLxhMfq÷fhkxu [urBÃkÞLkrþÃk 2011-2012Lkwt Mk{økú ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníktw. yk xwLkko{uLx{kt MkwhíkLke Lkk{ktrfík 20Úke ðÄw þk¤kykuyu ¼køk÷eÄku níkku. xwLkko{uLxLke hkuxuz [urBÃkÞLkrþÃk xÙkuVeLkk «Úk{ rðsuíkkVkWLxuRLk nuz þk¤k íku{s rîíkeÞ rðsuíkk rËÕne Ãkrç÷f Mfq÷ íkkÃkeÚkÞk níkk.

Mðk{e rððufkLktË rðãk÷Þ{kt þw¼uåAk-rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞkuMkeíkkhkLkøkh MkkuMkkÞxe rMÚkík Mðk{e rððufkLktË rnLËe rðãk÷Þ{kt rðËkÞMkn þw¼fk{Lkk Mk{khkunLkku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. Äku. 10LkkrðãkÚkeoykuyu Äku. 9Lkku fkÞo¼kh þw¼fk{Lkk yÃkoý fhe fíkoÔÞ íkÚkkrLkckÃkqðof sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt ð[Lk ÷eÄk íkÚkk Äkuu. 9LkkrðãkÚkeoykuyu çkÄk ÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAk ykÃkeLku yu{Lkwt {Lkkuçk¤ðÄkÞwo níktw.

rVÕ{e Mkku÷ku økeíkMÃkÄko íkÚkk Þwøk÷ økeíkMÃkÄko MkwhíkLke Vkuh{ MktMÚkkîkhk ykøkk{e íkk. 17-3-2012Lkk hkus Mkktsu 5.30 f÷kfu htøk WÃkðLk,[t[e{nuíkk Lkkxâøk]n [kufçkòh ¾kíku rVÕ{e Mkku÷ku økeík íkÚkk rVÕ{e Þwøk÷økeíkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt çkk¤ rð¼køk, ÃkwÁ»krð¼køk, †e rð¼køk yLku Þwwøk÷ rð¼køk yu{ [kh rð¼køk{kt MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøkuLkk Vku{o nu{tík [uð÷e 4-4343[uð÷e þuhe, çkuøk{Ãkwhk ¾kíkuÚke {¤e hnuþu.

ðe.yuLk.økkuÄkýe $rø÷þ Mfq÷Lkwt økkihð Mkwhík fhkxu [urBÃkÞLkrþÃk{ktþk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt Äku. 8Lkk Lkkhku÷k rËþkLíkufkxk{kt çkúkuLÍ yLku Äku. 9Lkk MkwíkheÞk si{e»ku fkxk{kt økkuÕz yLku fw{exu{ktçkúkuLÍ {u¤ÔÞku níkku. Äku. 7Lke økkuxe yðLkeyu fkxk{kt çkúkuLÍ yLku f÷krÚkÞk{e÷eyu rMkÕðh yLku fw{exu{kt rMkÕðh íku{s {kuhrzÞk Ä{uLÿyu fkxk{ktçkúkuLÍ yLku fw{exu{kt çkúkuLÍ {uz÷ku «kÃík fÞko níkk.

f÷kfwts rðãk÷Þ-fíkkhøkk{Lkwt økkihð Mkwhík rzrMxÙfx fhkxuyuMkkurMkÞuþLk îkhk íkk. 18-2-12 yLku íkk. 19-2-12Lkk hkus Mkwhík{ktxwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt rðrðÄ þk¤kykuLkk 600rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt f÷kfwts rðãk÷Þ fíkkhøkk{,MkwhíkLke þk¤k{ktÚke Ãkh{kh sÞkurík, ÷kzðk {Þqhe yLku «òrÃkík «ËeÃku{uz÷ku {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt

««kkuuÃÃkkxxeeooÍÍ ÷÷kkuuÍÍ yyuuLLzz ÔÔÞÞqqÍÍ - LkÍ{wÆeLk {u½kýe

«&™ : rÃkíkkyu ðMkkðu÷ r{÷fík{ktÚke þwt Ëefhe¼køk {ktøke þfu? (YÃkkçkuLk, Mkwhík)

W¥kh : rÃkíkkyu ðMkkðu÷ r{÷fík íku{Lke MðÃkkrsoíkr{÷fík fnuðkÞ yLku íkuÚke íkuðe r{÷fíkLkkuíkuyku [knu íku heíku ðneðx fhðk Mðíktºk Au.íku{Lke nÞkíke ËhrBkÞkLk ykðe MðÃkkrsoík r{÷fík{kt Ëefhe fu ËefhkufkuRÃký ¼køk {ktøke þfu Lknª.

«&™ : rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË çknuLkkuLku Ãkqhe òýfkhe ykÃÞk ðøkh íkuykuLke Mkne÷R ÷eÄe nkuÞ íkku çknuLkkuLkwt þwt? (rLkfwts ykÞíkkuzk, Mkwhík)

W¥kh : fkuRÃký fkLkqLke ËMíkkðus WÃkh íku{ktLkk ÷¾ký ytøku Ãkqhe òýfkhe íkÚkkMk{s {u¤ÔÞk rðLkk Mkne fhðe òuRyu Lkne WÃkhktík fkuhk MxuBÃk ÃkuÃkhfu yLÞ fkuhk fkøk¤ WÃkh Ãký Mkne fhðe òuRyu Lkne. òu çknuLkkuyuykðe heíku Mkne ykÃke ÃkkuíkkLkku n¬ síkku fÞkuo nkuÞ íkku íkuyku VheÚken¬ {ktøke þfþu Lknet. òu fkuR A¤fÃkx fu økuhheríkÚke çknuLkkuLke Mknefhkðe nkuÞ íkku íkuðk ÷¾kýLku rMkrð÷ fkuxo{kt Ãkzfkhe þfkÞ Au Ãkhtíkw íkuA¤fÃkx yLku økuhheríkÚke fhkðu÷ nkuðkLkwwt Mkkrçkík fhðkLke sðkçkËkheðkËeLke hnu Au su ½ýe {w~fu÷ «r¢Þk Au.

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh©e ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷{kt Mkwðýo«kþLk ©e Mðk{e ykí{kLktËMkhMðíke ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷, MxuþLk hkuz{kt íkk. 5-3-2012Lkk hkusçkk¤fLkk MkðkOøke, þkherhf íku{s {kLkrMkf yLku hkuøk «ríkfkhfþÂõíkLkk rðfkMk {kxu Mkwðýo«kþLkLkkt xeÃkkt rðLkk{qÕÞu çkk¤fkuLkuÃkeðzkððk{kt ykðþu.rþð{T ykxo îkhk rþðhkrºk rLkr{¥ku ðÞMfku MkkÚku ¼sLk íkÚkkMkíMktøk rþð{T ykxo îkhk yþfíkk©{Lkk ½hzk ½h{kt {nkrþðhkºkeLkkrËðMku ð»kkoçkuLk hkð÷ yLku hu¾kçkuLk Ãktrzíkyu ð]Øku MkkÚku rþðSLkk ¼sLkkuíkÚkk MkíMktøk îkhk {nkrþðhkrºkLke Wsðýe fhe níke. yk fkÞo¢{{ktMxwzLxTMk nuÕÃk÷kELkLkk «{w¾ ¼hík¼kE Ãktrzík nksh hÌkk níkk.MkeMkeMkeLke Ãkheûkk ytøku ¼khík Mkhfkh {kLÞ zeykuEyuMkeMkeMkkuMkkÞxe íkhVÚke sýkððk{kt ykðu Au 37{e MkeMkeMke fkuMkoLke Ãkheûkkíkkhe¾ 25 Vuçkúwykhe 2012Úke þY ÚkE hne Au íku {kxuLkk yuzr{x fkzohrsMxÙuþLk MkUxh ÃkhÚke {u¤ðe ÷uðk yLku Ãkheûkk fuLÿ ºkeò {k¤u LkuþLk÷økúqÃk, MkðkuoËÞ ¼ðLk, ½kuzËkuzhkuz Au.Mktøkeík Mk{khkun nrhH ðrhc Lkkøkrhf Ãkrhðkh fuLÿLkk WÃk¢{u Mkktsu3.30 f÷kfu ©e çkrÿLkkhkÞý {trËhLkk MkíMktøk nku÷{kt yuf Mkk{ËuðkLktË fu Lkk{Lkku Mktøkeík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.Mkk÷økehe ©e nrhÃkwhk ÃkehAze hkuz WÃkh ykðu÷ ËkËkMkknuçk siLkËuhkMkh{kt ©e ½txkfýo {nkðeh {trËhLke Mkk÷økehe nkuðkÚke Mkðkhu9.30 f÷kfu Ãkqò íkÚkk Mkktsu ¼ÔÞ yktøke íkÚkk 1008 ËeÃkfLke hkuþLkefhðk{kt ykðþu.Mkk{kLÞ Mk¼k yu÷kÞLMk õ÷çk ykuV Mkwhík MkLk V÷kðhLke Mkk{kLÞ Mk¼kMkktsu [kh ðkøku rË÷eÃk-Ãkhuþ nku÷ LkkLkÃkwhk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au.©e MkíÞMkkE ykE nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkíku yku.yuLk.S.Mke.Lkkrzhuõxh ©e MkíÞMkkE Mkuðk Mkr{rík, Mkwhík, «þktrík [urhxuçk÷ xÙMxMkt[kr÷ík, Mk{ksLkkt sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu Mkuðk ykÃkíke,y÷Úkk{ rMÚkík ©e MkíÞMkkE ykE nkuÂMÃkx÷Lke þw¼uåAk {w÷kfkíkuyku.yuLk.S.Mke. (rËÕne)™k {kLkð MktþkÄLk rð¼køkLkk rzhuõxhfu.yuMk. suBMkxeLk çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu ÃkÄkhþu.ÓËÞhkuøkLke Mkkhðkh ÓËÞhkuøkLkk su ËËeoykuLku çkkÞÃkkMkLke fuyuÂLsÃ÷kMxeLke Mk÷kn {¤e nkuÞ yLku íkuyku íku Lk fhkððk EåAíkk nkuÞfu íku{Lku íku Ãkku»kkíkwt Lk nkuÞ íkku yuðk ËËeoyku {kxu ¼kðLkøkhLkk ðiã,[tËw¼kE {nuíkk íku{Lku íkÃkkMke ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃku íkuðe ÔÞðMÚkkMkkWÚk økwshkík çkUf ykuV çkhkuzk rhxkÞuheÍ yuMkkurMkÞuþLku íkk. 24, 25yLku 26 {kxu fhe Au. íkuyku íkk. 24 yLku 25{eyu økkuÃkeÃkwhk÷e{zefwE rËLkuþ «òÃkríkLku íÞkt, zkuõxh {w¾SoLke Mkk{uLke øk÷e{kt yLku26{eyu, hk{çkkøk MkkuMkkÞxe, yrïLkefw{kh hkuz Ãkh {¤þu.[k÷ku nMkíkk h{íkk SrðÞu Mkw{Lk ÃkuLþLkh rMkrLkÞh õ÷çkLkkuVuçkúwykhe {kMkLkk MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ íkÚkk frð «¿kkçkuLk ËeÃkf¼kEðþeLkku [k÷ku nMkíkk h{íkk SrðÞuLkk rð»kÞ WÃkh nkMÞ «ð[LkLkkufkÞo¢{ MLkunr{÷Lk çkkøkLkk [kuíkhk{kt Mkktsu 6.30 f÷kfu.ytÄsLk þk¤kLkwt økkihð ytÄsLk rþûký {tz¤ Mkwhík Mkt[kr÷íkytÄsLk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ yr¾÷ økw-shkík LkuºkneLk LkkxâMÃkÄko{kt rð¼køk-y yLku rð¼køk-çk{kt ¼køk ÷EçktLku rð¼køk{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðe ytÄsLk þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.rð¼køk-y{kt LkkxfLkwt Lkk{ ð¤íkh níkwt su{kt ©uc yr¼Lkuíkk {ktøkwfeÞknkrËof, ©u»X zkÞhuõxh «ðeý ÃkkLkÃkkxe÷, ©u»X ÷u¾f rð÷kuÃkLk ËuMkkE,Mkk¤ðe hknw÷ ðMkkðk Mkr[Lk, [Lkfðk¤k hkrøkýe, Ãkh{kh hknw÷,Ãkkhzeðk÷ Äh{, ËwMkkLku yr¼Lkuíkk rð¼køk-çk{kt LkkxfLkwt Lkk{ Mkt¼ðkr{Þwøku Þwøku níkwt su{kt ©uc ÷u¾Lk Mkíke»k ËuMkkE, ©uc yr¼Lkuíkk {kuËe {eík,©u»X yr¼Lkuºke- Qr{o÷k ðk½{þe, ©u»X zkÞhuõxh «ðeý ÃkkLkÃkkxe÷,WÃkhkuõík çktLku rð¼køkLkk rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku rþÕz yLku hkufz ELkk{kuykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.Ãkeyu[.ze. ÚkÞk Y.Mke.{kt Ãkwýkðk÷k Mkkðo.yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷Lkk {kæÞr{f rð¼køk{kt Mkuðk çkòðíkkrþûkf rs¿kuþ yuLk. Ãkxu÷u ðeh Lk{oË Ë.økw. ÞwrLk.LkkhMkkÞýþkMºk rð¼køk{kt yÇÞkMk fhe íku{Lkk îkhk hsqfhu÷k MktþkuÄLk rLkçktÄ rMkLÚkuMkeMk yuLz yuLxe{kE¢kurçkÞ÷EðuÕÞwyuþLk ykuV LkkExÙkusLk, MkÕVh yuLz fðeLkkuÍu÷eLkLku {kLÞ hk¾eíku{Lku Ãkeyu[.ze. ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe Au.

Mkwhík,íkk.23

{uxÙkurMkxe çkLkðk íkhV ykøk¤ ðÄe hnu÷kMkwhík þnuh{kt [kuhe, ÷qtxVkx, {zoh, yÃknhýsuðk økwLkkyku{kt MkrníkLkk rfMMkkyku{kt Äh¾{ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. MkwhíkLke ðÄe hnu÷ehkuLkfLke MkkÚku rËLk«ríkrËLk LkkUÄkR hnu÷køkwLkkykuLku fkhýu íktºkLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au.¾kMk fheLku ßðu÷Mko, ðuÃkkhe ÃkuZeyku, nehkLkkfkh¾kLkkt Ãkh ¼khu Mktfx íkku¤kÞwt Au. òufu, nðuykðk rfMMkkyku{kt økwLkuøkkhkuLke yku¤¾ ÚkRþfu íku {kxuu ÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku r{÷-ÃkuZe{ktMkeMke xeðe fu{uhk ÷økkzðkLkk [÷ý{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ºkeS ykt¾økýkíkk MkeMke xeðe fu{uhkLke{ktøk yuf ð»ko{kt 40 xfkðÄe Au. þnuhLke ðÄu÷e{ktøkLku Ãkøk÷u MkeMke xeðefu{uhkLkwt {kfuox n{ýkt ^qÕÞwtVkÕÞwt Au.

Mkwhík þnuh{kt çkLku÷k[kuhe, ÷qtxVkx, yÃknhý,{zoh suðk rfMMkkyku Ãkife ½ýkÞ rfMMkkyku{ktMkeMke xeðe fu{uhk Úkfe økwLkkykuLkku ¼uËWfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. suLku Ãkøk÷u yLÞðuÃkkheyku, ÃkuZeLkk {kr÷fku Ãký ÄehuÄehu MkeMkexeðe fu{uhk ðMkkðíkk ÚkÞk Au. rhtøkhkuz, Mkr[Lk,ÃkktzuMkhk, ®÷çkkÞík rðMíkkh{kt ykðu÷kyuBçkúkuRzhe, ÷qBMkLkk ðuÃkkheyku n{ýkt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðkLkwt {wLkkrMkçk {kLke hÌkk Au.

{rnÄhÃkwhk, ðhkAk rðMíkkh{kt ykðu÷k nehkLkktfkh¾kLkkt{kt Ãký Ôknu÷e íkfu MkeMke xeðe ÷køkehÌkk Au. ßÞkhu yLÞ rðMíkkhku{kt ykðu÷kyLkks-frhÞkýkLke ËwfkLkku, ßðu÷Mko MkrníkLkkyLÞ ÄtÄkËkheyku MkeMke xeðe fu{uhk ÷økkðehÌkk Au. yk{, ðuÃkkheyku, r{÷-ÃkuZeLkk{kr÷fku{kt ykðu÷e MkòøkíkkLkk fkhýu þnuh{ktMkeMke xeðeLkwt {kfuox çkq®{øk Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au.

þnuh{kt òuðk {¤u÷e {ktøk {wsçk, Mkk{kLÞËwfkLkku{kt [kh fu{uhk, hufku‹zøk rMkMx{ðk¤kMkeMke xeðe fu{uhkLke {ktøk ðÄe Au. MkeMke xeðefu{uhkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rËÃkuLk

søkeðk÷kyu sýkÔÞwt níktwfu, yuf {rnLkk MkwÄehufku‹zøk zuxk hk¾íkk ykMkeMke xeðeLke ®f{ík 18Úke20 nòh Au. Vuõxhe,r{÷ku{kt 40Úke 45 nòhYrÃkÞkLke ®f{íkLkk 8fu{uhkðk¤k MkeMke xeðeøkkuXðkR Au. ßÞkhu

{kuxe ftÃkLkeyku, ÃkuZeyku{kt 16 fu{uhk MkwÄeLkkMkeMke xeðe ÷økkzðk{kt ykðe hÌkk Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt MkeMke xeðeLke {ktøk{ktÄh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au. [kuhe, ÷qtxLkk fuMk{ktMkeMke xeðe ykþeðkoËYÃk çkLku Au. y{khkfux÷kf õ÷kRLxLku MkeMke xeðeLku fkhýu ½ýku÷k¼ ÚkÞku Au. þnuh{kt Ãký MkeMke xeðeLkwt {kfuox½ýwt ðæÞwt Au.


CMYK

CMYK


AuÕ÷k yuf ð»ko{kt MkeMkexeðeLkk ðu[ký{kt 40

xfkLkku ðÄkhkufkÃkzLkk ðuÃkkheyku,ßðu÷Mko, yuBçkúkuEzheÞwrLkxku{kt ¼khu {køk

50 {exh MkwÄeLke huLs MkkÚku LkkEx rðÍLk fu{uhkLke {køkþnuh{kt n{ýkt rðrðÄ huLsLkk MkeMke xeðe fu{uhkLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au.3 {exhÚke {ktzeLku 50 {exhLke huLs MkkÚku hkrºkLkk Mk{ÞLkwt á~Þ fuË fheþfíkk MkeMke xeðe fu{uhk Ãkh ðuÃkkhe, ÃkuZeLkk {kr÷fku ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkkAu. yk çkÄk fu{uhk RBÃkkuxuoz nkuÞ Au. rhxuR÷ fkWLxh ÄhkðLkkhk yLkufkÃkzLke ËwfkLkðk¤k LkkLkk ðuÃkkheyku Ãký 5Úke 10 {exhLke huLsLkkMkeMke xeðe fu{uhk ðMkkðe hÌkk Au. fu{uhkLkwt {kfuox ðÄðkLke MkkÚkuR÷uõxÙkurLkõMk MÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[ký fhLkkhkykuyu Ãký yk ÄtÄk{ktÍtÃk÷kðe ËeÄwt Au. íku{s ykøkk{e yuf ð»ko{kt MkeMke xeðeLkk {kfuox{ktnsw ðÄkhu íkuS ykðþu yuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkR hne Au.

{køk{kt Äh¾{ ðÄkhkuMkeMke xeðe fu{uhkLkeºkeS ykt¾ økýkíkk

Mkwhík,íkk.23

ÃkuMkuLsh yLku {u{w xÙuLk{kt Ãkqhíkk «{ký{kt fku[ LkrnnkuðkLkk fkhýu Mk{økú Ërûký økwshkík{ktÚke Mkwhík LkkufheyÚkuo ykðíkk ÷kufkuyu fku[Lke çknkh yÚkðk íkkufku[Lkk WÃkhLkk ¼køku [zeLku SðLkk òu¾{u{wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. yk ytøku ðkhtðkhhsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fku[LkeMktÏÞk ðÄkhðk{kt Lkrn ykðíkkt LkðMkkheLkkMkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷u Ãkrù{ hu÷ðuLkkzeykhyu{Lku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe fku[LkeMktÏÞk ðÄkhðkLke {ktøk fhe Au. íku{s ykøkk{e10 rËðMk{kt ykLkku rLkýoÞ fhðk{kt Lkrn ykðu íkkuyktËku÷Lk fhðkLke Ãký [e{fe Wå[khe Au.

Mk{økú Ërûký økwshkík{ktÚke yLkuf ÷kufku xÙuLk {khVíkuMkwhík íkÚkk Mkr[Lk yLku ÃkktzuMkhk rðMíkkhku{kt Lkkufhe yÚkuoykðu Au. su{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku Mkðkhu yLku MkktsuMkwhík-rðhkh þx÷, ¼Y[ rðhkh þx÷ yLku {u{w{kt s{wMkkVhe fhíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu yk xÙuLkku{kt ÷kufkuLkkuÄMkkhku ðÄkhu hnuíkku nkuðkLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuyu fku[Lkeçknkh ÷xfeLku yÚkðk íkku fku[Lkk WÃkhLkk ¼køku çkuMkeLku

SðLkk òu¾{u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. yk xÙuLkku{kt fku[LkeMktÏÞk ðÄkhðk{kt ykðu íkuðe yLkuf ð¾ík hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. Aíkkt xÙuLkku{kt fku[Lke MktÏÞkðÄkhðkLke ðkík íkku çkksw Ãkh hne fux÷ef ð¾ík ykxÙuLkku{kt fku[ ½xkze Ëuðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýuËhhkus {wMkkVhe fhLkkhk ÷kufkuLke nk÷ík ðÄw fVkuzeçkLkíke nkuÞ Au. suÚke LkðMkkheLkk MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷uMkwhík-rðhkh þx÷, ¼Y[ rðhkh þx÷ yLku {u{w suðeÃkuMkuLsh xÙuLkku{kt fku[Lke MktÏÞk íkkfeËu ðÄkhðk{kt ykðuíkuðe ÷ur¾ík{kt {ktøk Ãkrù{ hu÷ðuLkk zeykhyu{ røkheþrÃkÕ÷kRLku fhe Au. íku{s ykøkk{e 10 rËðMk{kt ykytøku fkuR Lk¬h fkÞoðkne fhðk{kt Lkrn ykðu íkkuyktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu ÃkuMkuLsh xÙuLkku{kt fku[LkeMktÏÞk ykuAe nkuðkLkk fkhýu ÷kufkuyu LkkAqxfu fku[Lkeçknkh ÷xfeLku íku{s fku[Lkk WÃkhLkk ¼køku nkRðkuÕxusðes÷kRLkLke ðå[u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. su{kt {kuxeËw½oxLkk MkòoðkLke Ãký Ënuþík MkuðkR hne nkuðk AíkktfkÞoðkne fhðk{kt Lkrn ykðíkkt yk¾hu yktËku÷LkfhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

Mkwhík,íkk.23

WÄLkk rhÍðuoþLk MkuLxh ÃkhrxrfxLkk fk¤kçkòh ÔÞkÃkf «{ký{ktfhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk fkhýuMkk{kLÞ ÷kufkuLku rhÍðuoþ™ rxrfx{¤íke Lkrn nkuðkLke VrhÞkË{¤íkkt Ãkrù{ hu÷ðuLkk yuMkeyu{ îkhkrxrfx ÷uðk ykðLkkhLke Q÷xíkÃkkMkfhðk{kt ykðe nkuðkLke nfefíkkuòýðk {¤e Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçkWÄLkk rhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke Mkk{kLÞ {kýMkkuLkurhÍðuoþLk rxrfx {¤íke LkÚke ßÞkhurxrfxLkk fk¤kçkòh fhLkkhkykuLkuMknu÷kRÚke rxrfx {¤e síke nkuÞ Au.

su ytøku Ãkrù{ hu÷ðuLkk {wtçkRrzrðÍLk{kt yLkuf ÷ur¾ík VrhÞkËfhðk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu WÄLkk rhÍðouþLk MkuLxh{ktrhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk ykðLkkhkÔÞrfíkykuLke Q÷xíkÃkkMk fhðk{kt

ykðe níke. su{kt rxrfx ÷uðk {kxu÷kRLk{kt Q¼k hnuLkkhk {kuxk¼køkLkkÔÞrõíkyku ÃkkMkuÚke rhÍðuoþLk rxrfx{kxuLkk Vku{o ÷R fkuLke fkuLke rxrfx÷uðkLke Au. õÞktÚke õÞkt sðkLktw Au.suðe ík{k{ Íeýðx¼he {krníkeLke

ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. òufuíkÃkkMkLkk ytíku fþw ðktÄksLkf {¤ÔÞwtLkrn nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu WÄLkkrhÍðuoþLk MkuLxh Ãkh íkífk÷ rxrfx÷uðk {kxu ykhÃkeyuVLkk sðkLkku îkhk

yuf fkøk¤{kt Lkk{ ÷¾e ßÞkhu íkífk÷rxrfx ÷uðk {kxu ÷kufku ÷ktçke ÷kRLkku÷økkðíkk nkuÞ íÞkhu íkuyku Lkk{ çkku÷u íku«{kýu ÷kRLk{kt Q¼k hnuðtw Ãkzu AusuLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuyu ykLkkurðhkuÄ fÞkuo nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe

yk ytøku Lk¬h fkÞoðkne fhðk{ktykðíke Lkrn nkuðkLkk fkhýu íkuykuVkxeLku Äq{kzu økÞk Au. suÚke su «{kýuyuMkeyu{ îkhk fkÞoðkne fhðk{ktykðe íku s fk{økehe ðnu÷e Mkðkhuíkífk÷ rxrfx ð¾íku fhðk{kt ykðu íkkuWÄLkk rhÍðuoþ™ MkuLxh ¾kíkuykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLke fk{økeheLkkuLkfkçk r[hkÞ suðe íkuðe þõÞíkk hnu÷eAu. òufu hu÷ðuLkk yuMkeyu{ îkhkfhðk{kt ykðu÷e fk{økeheLku Ãkøk÷urxrfxLkkfk¤k çkòh fhLkkhk íkíðku{ktËkuzÄk{ {[e økE nkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e Au. òufu yk ytøku MÚkkrLkfyrÄfkheyku îkhk ftE Ãký fnuðkLkkuELkfkh fÞkuo níkku.

fk¤kçkòhLke ÔÞkÃkf VrhÞkË çkkË WÄLkkrhÍðuoþLk MkuLxh{kt þY fhkÞu÷e íkÃkkMk

{u{w{kt fku[ Lknª ðÄkhkÞ íkku yktËku÷Lk

ËkuZ ð»koLke çkk¤feY{{kt ÃkwhkE síkkt

Ä{k[fzeMkwhík íkk. 23

hktËuh{kt ËkuZ ð»koLke çkk¤fe Y{Lkku ykuxku{urxfËhðkòu ÷kuf ÚkR síkkt ÃkwhkR økR níke. suLku Ãkøk÷u{kMkq{ çkk¤feLku Ãkkuýku f÷kf VMkkR síkkt Ä{k[fze {[eøkR níke.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuhktËuh{kt fkuBÞwrLkxe nku÷ Mkk{u þt¾uïh fkuBÃ÷uõMk{kt{fkLk Lkt. Mke-401{kt hnuíkku þkn Ãkrhðkh yksu çkÃkkuhuºkýuf ðkøÞu {wÏÞ Y{{kt çkuuXu÷ku níkku íÞkhu ËkuZ ð»keoÞçkk¤fe «erík h{íkkt-h{íkkt Ëeðk÷Lku yzeLku Y{{kt [k÷eøkR níke yLku Y{Lkk ËhðkòLku ykuxku{urxf ÷kuf nkuR{kMkq{ «erík Y{{kt ÃkwhkR økR níke. çkk¤fe hzðk÷køkíkk ÃkrhðkhsLkku Ëkuzíkk ÚkR økÞk níkk. ¼khu «ÞkMkkuAíkkt Ëhðkòu Lkrn ¾q÷íkkt ytíku VkÞh rçkúøkuzLku òýfhkR níke. VkÞhLke xe{u økýíkheLkk Mk{Þ{kt sËhðkòu ¾ku÷e çkk¤feLku nu{¾u{ çk[kðe ÷eÄe níke.

fku[ ykuAk nkuðkLkk fkhýu SðLkk òu¾{u fhðe Ãkzíke {wMkkVhe

WÄLkk rhÍðuoþ™ MkuLxh Ãkh yuMkeyu{ îkhk rxrfx÷uðk ykðLkkhLkkt Vku{o [uf fhðk{kt ykÔÞk

Ãkhðx økk{{ktð]ØLkwt ðes fhtx÷køkíkkt {kuík

Mkwhík : Ãkhðxøkk{{kt Mktíkku»kLkøkh ¾kíkuhnuíkk {eMkhe÷k÷hk{¼hkuMku «skÃkrík(80) Mkðkhu ½h ÃkkMku÷½wþtfk fhðk økÞkníkk. ßÞkt fhtx ÷køkíkk{eMkhe÷k÷ økt¼eh heíkuËkÍe síkk M{e{uh{kt¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt xqtfeMkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuíkÚkÞwt níktw.

Mkwhík-ð÷Mkkz{ktMk{økú hkßÞ{ktMkkiÚke ðÄw økh{e

Mkwhík : hkßÞ¼h{ktçkË÷kÞu÷k íkkÃk{kLkðå[u yksu Mkwhík þnuhyLku ð÷Mkkz Mk{økúhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhuøkh{ hÌkk níkk. yksuMkwhík{kt íkkÃk{kLkøkEfk÷Lkk 34.09rzøkúeLke Mkk{u ½xeLku34.0 yLku 18.6íku{s ð÷Mkkz{kt{n¥k{ 34.9 yLkuLÞqLkík{ 16.1 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk Ãkkhku hÌkkuníkku. {n¥ðLke çkkçkíkyu Au fu, ËrûkýøkwshkíkLkk yk çktLkuþnuhkuLkwt rËðMkLkwtíkkÃk{kLk Mk{økúhkßÞ{kt MkkiiÚke ðÄkhuhÌkwt níkwt, suLku fkhýu÷kufkuyu rËðMk¼hykfhk íkkÃkLkku Mkk{LkkufÞkuo níkku. Mkwhík{ktyksu nðk{kt ¼usLkwt«{ký 31 xfk íku{snðkLkwt Ëçkký1009.3 r{r÷çkkhyLku ÃkðLk W¥khLkku «ríkf÷kf ËMk rf÷ku{exhLkeÍzÃkLkku hÌkku níkku.ßÞkhu nðk{kLkrð¼køkLkk yLkw{kLk{wsçk ykøkk{e 24Úke48 f÷kf Ëhr{ÞkLkËrûký økwshkíkLkkíkkÃk{kLk{kt yktrþf½xkzku LkkUÄkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

¾uzqík hu÷e{kt økktÄeLkøkh{kt zkfoÍkuLk, ðes¤e,

Ãkkýe, ¾kíkh, ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ ÃkhLkku ðuxsuðk ¾uzwíkkuLkk «&™u fkUøkúuMku rnMkkçk Ëku,sðkçk Ëku yr¼ÞkLk nuX¤ fkUøkúuMkLke{nkhu÷e{kt hkßÞ¼h{ktÚke{kuxeMktÏÞ{kt ¾uzwíkku W{xe Ãkzâk níkk.økktÄeLkøkh «ðuþðkLkk ík{k{ hMíkkykuÃkh Ãkku÷eMku çkurhfuxMk ÷økkðeLku«ríkçktÄeík rðMíkkh ònuh fÞkuo nkuðkAíkkt økwÁðkh Mkðkh MkwÄe{kt íkku ¾uzwíkkuyufºk ÚkR økÞk níkk. MkíÞkøkún AkðýeAkðýe LkSf ¾uzwíkkuLke {nkhu÷eLkufkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu MktçkkuÄLk fheLku{kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke.

¾uzwík {nkhu÷eLke Mk¼k Ãkqýo ÚkÞkçkkË {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzwíkku MkkÚku fkUøkeLkuíkkyku ½ hkuz ÃkhÚke Mkr[ðk÷Þ íkhVykðuËLk Ãkºk ykÃkðk íkhV ykøk¤ ðæÞkníkk. ½ hkuz ÃkhÚke Mkr[ðk÷Þ íkhVsíkkt fkUøke Lkuíkkyku yLku ¾uzwíkkuLku hkufðk{kxu Ãkku÷eMk Ãknu÷uÚke çkurhfuxMk÷økkðeLku íkiÞkh çkuXe níke. ¾uzwíkkuyuykøkufq[ fhðk çkuhefuxMkLku Vøkkðe ËRLkuykøk¤ ðÄðk ÷køÞ níkk íÞkt Ãknu÷uÚkeíkiÞkh yuðe Ãkku÷eMku [qÃk[kÃk Äehu hneLku{uËLkeLke ðå[u xeÞh økuMk Akuze ËeÄkuníkku suLkk fkhýu y[kLkf ÚkÞu÷kÄw{kzkLku fkhýu hu÷e{kt WÃkÂMÚkík ÷kufkuyk{íku{ Ëkuzðk ÷køÞk níkk íku {kufkLkkuVkÞËku WXkðeLku Ãkku÷eMk ÷kXeyku MkkÚku¾uzwíkku yLku fkUøke fkÞofhku Ãkh íkwxe Ãkzeníke. ÃkrhÂMÚkíke yux÷e ðýMke níke fu,hu÷e{kt WÃkÂMÚkík ¾uzwíkkuLke MkkÚku Mkk{kLÞ÷kufku Ãký Ãkku÷eMkLkk ÷kXeLkk ðkhÚkeçk[ðk {kxu íkkhLke ðkz{kt Ãkzâk níkk.íkku çkeS íkhV [kuíkhV Ëkuzíkk ÷kufku{ktÃkku÷eMkLku su nkÚku ÷køÞwt íkuLkk Ãkh÷kXeyku ðhMkððk ÷køke níke.Ãkku÷eMkLkk Ë{Lk Mkk{u yk¢{f çkLkeøkÞu÷e hu÷eLku yxfkððk Ãkku÷eMku ÃkwLk:xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkk. Ãkku÷eMku÷kXeyku ðªÍðkLkwt þY fhíkkt yVzkíkVze{[e sðk Ãkk{e níke. ¾uzwíkku yLkuMkk{kLÞ ÷kufku su nkÚku ÷køÞwt íkuLku Ãkku÷eMkuçk¤sçkheÃkqðof xªøkk xku¤e fhe fheLkuyxfkÞík fhðkLkwt þY fÞwO níkwt.fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkkyku yswoLk{kuZðkrzÞk, þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkneík200 ÷kufkuLku Ãkku÷eMk xªøkkxku¤e fheLkuyxfkÞík fhe níke yLku íku{Lku økkze{kt÷RLku økktÄeLkøkhLke çknkh {wfe Ëuðk{ktykÔÞk níkk íkku çkeS íkhV Ãkku÷eMkLkk

{khÚke çk[ðk {kxu fux÷kÞ ÷kufkuykMkÃkkMkLkk ½hku{kt Ãký MktíkkR økÞkníkk. Ãkku÷eMk yLku hu÷e{kt òuzkÞu÷k÷kufku ðå[u ÷øk¼øk 3 f÷kf MkwÄe nkRðkuÕxuÍ zÙk{k [k÷íkku hÌkku níkku íkuLkkfkhýu økktÄeLkøkhLkku {uRLk yuðku ½ hkuzÃkh xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku.ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke.

¾uzqíkku Mkr[ðk÷ÞLku ½uhkð fhðkykøk¤ ðÄe hÌkk nkuðkLkk MktËuþk MkkÚku sMk÷k{íkeLkk ¼køkYÃk Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt«ðuþðkLkk ykX Ãkife økux Lkt. 1rMkðkÞLkk ík{k{ «ðuþîkhku çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞk níkk yLku MkßszçktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¾uzqíkkuLkk «&™uMkr[ðk÷ÞLku ½uhkð fhðk {kxu ÞkuòÞu÷efkUøkúuMkLke {nkhu÷e{kt Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ¾uzqíkku økktÄeLkøkh ¾kíku Q{xe Ãkzâk níkk.hu÷e çkufkçkq çkLkíkkÃkku÷eMk fkV÷ku ½-3furLÿík ÚkE økÞkuøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhkykÞkursík {nkhu÷e{kt Ãkku÷eMkLkku[ktÃkíkku çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. Mk¼k hu÷e MðYÃku VuhðkíkkLkeMkkÚku s çktËkuçkMík{kt íkiLkkík fhðk{ktykðu÷k {rn÷k Ãkku÷eMk, xÙkrVfÃkku÷eMk, Ãkku÷eMk sðkLkku,ÃkeyuMkykE, ÃkeykEze.ðkÞ.yuMk.Ãke. {¤eLku 250Úke ðÄwÃkku÷eMk Mkrník yuMkykhÃkeLkkfkV÷kLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. hu÷e çkufkçkq çkLkíkk s ½-3Mkfo÷ ÃkkMku Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku furLÿíkÚkE økÞku níkku yLku fkuzoLk íkkuzeLku«ríkçktrÄík rðMíkkh íkhV fq[ fhehnu÷k fkÞofhkuLke yxfkÞík þYfhe ËeÄe níke.

fkÞofkuhLkk ðknLkku hkufíkkÃkku÷eMkLku ykzu nkÚk ÷eÄkøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhkÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt Ëqh ËqhLkkrðMíkkhkuÚke ðknLk ¼heLku ykðehnu÷k fkÞofhkuLku Mk¼k MÚk¤uÃknkU[ðk Lk Ëuðk Ãkku÷eMku rðrðÄMkfo÷ku Ãkh ðknLkku hkufðkLke [uükfhe nkuðkLkku ykûkuÃk «Ëuþ {nk{tºkerLkþeík ÔÞkMku fÞkuo níkku.økktÄeLkøkhLkk fkuçkk, MkhøkkMký,ÃkuÚkkÃkwh, r[÷kuzk, hkÞMký,ELVkurMkxe, ½-0 MkrníkLkk Mkfo÷ku ÃkhW¼e hnu÷e Ãkku÷eMku fkÞofhkuLkkðknLkkuLku hkuõÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLku ykzu nkÚk ÷E [h{ÃkkuþeçktÄ fhe Y÷ ykuV rçkÍLkuþ{kt æÞkLkykÃkðk fÌkwt níkwt. ¼ðLkkÚkLkk {u¤k{ktÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt Ãkku÷eMkLke sYhníke. y{Lku ÷k÷ ÷kEx çkíkkðeLkuzhkððLke sYh LkÚke. ík{u MktÞ{ò¤ðku Lknª íkku y{u Ãký MktÞ{¼q÷eLku íkkfkík «ËþoLk fhðkLkeþÂõík Ähkðeyu Au fneLku Ãkku÷eMkLke[uükLku rLkþeík ÔÞkMku ð¾kuze fkZeníke.

hk{÷e÷k{kt fwXkhk½kík níkku. çkkçkk hk{Ëuð yLku

íku{Lkk Mk{Úkofku Mkk{uLke rËÕne Ãkku÷eMkLkefkÞoðkne sLkíkk yLku Mkhfkh ðå[urðïkMkLke QýÃkLkwt WËknhý nkuðkLkwtyð÷kufLk fhíkkt sÂMxMk çke. yuMk.[kinký yLku sÂMxMk MðkíktºÞfw{khLkeçkuL[u çkkçkk hk{Ëuð Ãký rLkËkuo»k LknkuðkLkwt fÌkwt níkwt. Mkw«e{ fkuxuo MkkVþçËku{kt fÌkwt níkwt fu, Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneyÞkuøÞ níke Ãkhtíkw çkkçkk hk{Ëuð ÃkýrLkËkuo»k LkÚke.

Mkw«e{Lke çkU[u fÌkwt níkwt fu, MkhfkhyLku Ãkku÷eMk yk ½xLkkLku xk¤e þfenkuík. yiríknkrMkf hk{÷e÷k {uËkLk ÃkhÚkÞu÷k Ãkku÷eMkLkk y{kLkðeÞ ðíkoLk{ktyufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLkuf ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. yk ½xLkk {kxu fkuxuoçkkçkk hk{Ëuð yLku rËÕne Ãkku÷eMk çkÒkuLkusðkçkËkh økýkðe Ãkku÷eMkf{eoyku yLkuçkkçkk hk{ËuðLkk Mk{Úkofku Mkk{u VkusËkhefuMk Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

çkuL[u W{uÞwO níkwt fu, Ãkku÷eMkLkwt fk{þktrík MÚkkrÃkík fhðkLkwt Au Ãkhtíkw yk½xLkk{kt ¾wË Ãkku÷eMku þktrík¼tøk fÞkuoníkku. Ãkku÷eMk sðkLkkuyu MkqR hnu÷kt÷kufku Ãkh nw{÷ku fhe ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkkuËwhwÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku ÷kufkuLkkçktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwtníkwt. çkuL[u çkkçkk hk{ËuðLke Ãký xefkfhíkkt fÌkwt níkwt fu, çkkçkk hk{ËuðLkkËhßòLke ÔÞÂõíkyu íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkuhk{÷e÷k {uËkLk Akuzðk yLkwhkuÄ fhðkuòuRíkku níkku, íku{Lke yk fkLkqLke yLkuLkiríkf sðkçkËkhe çkLkíke níke.

fkuxuo yk {k{÷k{kt økík 20òLÞwykheyu [wfkËku yLkk{ík hkÏÞkuníkku. çkkçkk hk{Ëuðu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu,Ãkku÷eMk fkÞoðkne hksfeÞ ykfkykuLkkrLkËuoþ Ãkh fhðk{kt ykðe níke.hk{ËuðLkk Mk{Úkofku Ãkh Ãkku÷eMkË{Lk {kxu MkkurLkÞk, {Lk{kunLk sðkçkËkh : ¼ksÃk

sqLk, 2011{kt rËÕneLkk hk{÷e÷k{uËkLk Ãkh Ãkku÷eMku çkkçkk hk{ËuðLkk

Mk{Úkofku Ãkh økwòhu÷kt Ë{Lk çkË÷ Mkw«e{fkuxuo rËÕne Ãkku÷eMkLke Mk¾ík xefk fÞkoçkkË ¼ksÃku yk ½xLkk {kxu fkUøkúuMk«{w¾MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ «ÄkLkku Ãke.r[ËBçkh{T íkÚkk frÃk÷ rMkççk÷LkusðkçkËkh økýkÔÞk níkk. ¼ksÃk«ðõíkk hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu,“þktríkÃkqýo yktËku÷Lkfkheyku Ãkh yk«fkhLkku nw{÷ku ¾qçk Wå[ MíkhuÚkehksfeÞ {tsqhe rðLkk þõÞ s Lknkuíkku.fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMk ÃkûknkÚk ÄkuRLku çkkçkk hk{Ëuð, yÛýknÍkhu yLku ©e ©e hrðþtfhLke ÃkkA¤Ãkze økÞk Au.”Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu r[ËBçkh{TLkwt hkSLkk{wt {køÞwt

hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk hk{ËuðLkkMk{Úkofku Ãkh {Ähkíku Ãkku÷eMkË{Lk {k{÷uMkw«e{ fkuxuo rËÕne Ãkku÷eMk yLku çkkçkkhk{ËuðLke fhu÷e ÍkxfýeLkkt Ãkøk÷usLkíkk ÃkûkLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eyu øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{LkwthkSLkk{wt {ktøÞwt Au. íku{ýu yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “{khe {køkAu fu r[ËBçkh{ ÃkkMkuÚke íkífk¤hkSLkk{wt {køkðwt òuRyu. Ãkku÷eMkLkufnuðk{kt Lk ykÔÞwt nkuÞ íÞkt MkwÄe íku ykheíku yíÞk[kh Lk økwòhu. r[ËBçkh{u yk½xLkkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe ÷uðeòuRyu.”

Ëhr{ÞkLk, yk {k{÷u Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ ytøku yuÂõxrðMx yÛýknÍkhuyu «ríkr¢Þk ykÃkðkLkwt xk¤íkktyu{ fÌkwt níkwt fu, íkuyku fkuxoLkku [wfkËkuðktåÞk çkkË «ríkr¢Þk ykÃkþu.r[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{kLkesuX{÷kýeLke Ãký {køk

yk fuMk{kt çkkçkk hk{ËuðLkk ðfe÷hnu÷k rMkrLkÞh ÷kìÞh hk{suX{÷kýeyu Ãký Ãke. r[ËBçkh{LkkthkSLkk{kLke {køk fhe níke. çkkçkkhk{Ëuð MkkÚku yuf MktÞwõík ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt suX{÷kýeyu fÌkwtníkwt fu, “rËÕne Ãkku÷eMk yMk÷ økwLkuøkkhLkÚke. yMk÷ økwLkuøkkh Ãkku÷eMkLkkhksfeÞ ykfkyku Au. nwt r[ËBçkh{Lkeðkík fhe hÌkku Awt, íku{ýu hkSLkk{wtykÃkðwt òuRyu.” W.«.{kt fkUøkúuMkLku

MÃkü çknw{íke Lknª {¤u íkku y{urðÃkûk{kt çkuMkeþwt, íku Mktòuøkku{kt hkßÞ{kthk»xÙÃkríkþkMkLk rMkðkÞ {Lku fkuR rðfÕÃkËu¾kíkku LkÚke. su{Lkk{kt rðïkMkLkkuy¼kð nkuÞ íkuyku økXçktÄLk fhu Au.fkUøkúuMk økXçktÄLk Lknª fhu.”

òufu Úkkuze ðkh çkkË rËÕne ÃknkUåÞkÃkAe sÞMðk÷u Vuhðe íkkuéÞwt níkwt yLkufÌkwt níkwt fu Ãkºkfkhkuyu íku{Lkkt rLkðuËLkLkuíkkuze{hkuzeLku hsq fÞwO Au. sÞMðk÷LkksýkÔÞkLkwMkkh, “nfefík yu Au fu W¥kh«Ëuþ{kt y{u MÃkü çknw{íke MkkÚku MkhfkhçkLkkðeþwt yLku y{Lku íku{ fhíkkt fkuRyxfkðe þfu íku{ LkÚke. fkuR Ãký ÃkûkMkhfkh h[ðk Mkûk{ Lk nkuÞ íkuMktòuøkku{kt þwt çktÄkhýeÞ òuøkðkRyku Auíku ytøku fux÷kf Ãkºkfkhkuyu {Lku ÃkqAâwtníkwt yLku çktÄkhý{kt su ftR WÕ÷u¾ Au íkus {U íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu íkuðkMktòuøkku{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðk{ktykðíkwt nkuÞ Au.”sÞMðk÷Lkwt rLkðuËLk rçkLk÷kuf íkktrºkf: W{k ¼khíke©e«fkþ sÞMðk÷Lkkt rLkðuËLkLkurçkLk÷kufíkktrºkf yLku {íkËkhku {kxu¾íkhkYÃk økýkðíkkt ¼ksÃke Lkuíkk W{k¼khíkeyu fÌkwt níkwt fu, “W.«.{kthk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðkLke fkUøkúuMkLkeÄ{feLku Ãkøk÷u nwt {íkËkhkuLku fkUøkúuMkLkeíkhVuý{kt {íkËkLk Lk fhðk yÃke÷ fhwtAwt, fu{ fu fkUøkúuMk íku{Lkk {íkkuLkwt {n¥ðMk{síke LkÚke.”fkUøkúuMku sÞMðLkkt rLkðuËLkLkkuyMðefkh fÞkuoW¥kh «Ëuþ{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷ËkÞíkuðe þõÞíkk nkuðkLkk ©e«fkþsÞMðk÷Lkkt rLkðuËLkLkku fkUøkúuMkuyMðefkh fÞkuo níkku. fkUøkúuMk «ðõíkk{Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{uMkhfkh çkLkkððk {kxuLke Ëkuz{kt Mkk{u÷Aeyu. ík{k{ fkUøkúuMkeykuyu yxf¤kuÚkeËqh hnuðwt òuRyu.”yksu ðsw¼kR

«ríkr¢ÞkYÃk øk]n{kt ÄktÄ÷ {[kðeLkuhkßÞÃkk÷Lkk «ð[LkLku yxfkððkLkeVhs Ãkkze níke.

30 {k[o MkwÄe [k÷Lkkhk çksuxMkºk{kt Mkku{ðkhÚke çku çkuXf MkwÄe Mkkíksux÷k þiûkrýf rðÄÞfku Ãkh [[ko yLku{íkËkLk nkÚk ÄhðkLkwt XhkÔÞk çkkËhkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk Ãkh yk¼kh«Míkkð, ytËksÃkºk ÃkhLke Mkk{kLÞ [[koíku{s 12 {tºkeykuLkk rð¼køkkuLkkytËksÃkºkLke [[ko íkÚkk {íkËkLkÞkuòLkkh Au. fkUøkúuMk Ãkûku íkuLkeÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku {kuËe MkhfkhLkkßÞkt yLku ßÞkhu ð¾ký fhðk{kt ykðþuíkuLkku Mkg rðhkuÄ fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.yux÷wt s Lknª yk MkhfkhLkk þkMkLkLkk¼úük[kh, økuhheríkykuLku Ëk¾÷k Ë÷e÷kuMkkÚku hsq fhðk{kt ykðþu. ykLku ÷eÄuMk{økú Mkºk økh{k økh{e MkkÚku [k÷þu

yuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk yk¢{f ÔÞqnLku

¾k¤ðk {kxu ¼ksÃku {kuËe MkhfkhLkkËþfk{kt ÚkÞu÷k rðfkMk fk{ku yLku íku{ktfuLÿ îkhk Q¼k fhkíkk yðhkuÄkuLkk {wÆkWAk¤ðk{kt ykðþu. MkkÚkku MkkÚk ÞwÃkeyuMkhfkhLkk ¼úük[khLkk rfMMkkykuLku¼khÃkqðof hsq fhkþu.

¼ksÃk yLku rðÄkLkMk¼k Ãkûku ¼uøkk{¤eLku yk {kxu ¼khu fux÷ef ÔÞqnh[LkkíkiÞkh fhe Au. ¼ksÃkLkku «íÞuf MkÇÞ[ku¬Mk yLku íkiÞkh fheLku yÃkkÞu÷k{wÆkykuLku s øk]n{kt hsq fhþu. yk {kxuËtzfLke f[uhe {khVíku Ëhuf {tºkeLkef[uhe MkkÚku Mktf÷Lk fhðk{kt ykðe hÌkwtAu. 35Úke ðÄkhu çkuXfku Ëhr{ÞkLk¼ksÃkLkku ík{k{ MkÇÞ [[ko yLku«&™ku¥khe{kt ¼køk ÷u íkuLkwt ykÞkusLk fheËuðk{kt ykÔÞwt Au.rMðMk Mkhfkhu

rðMíkkhðk{kt ykÔÞku Au. rMðMkVuzh÷ fkWÂLMk÷u fÌkwt níkwt fu Lkkýkt fuhf{ Mðefkhíke ð¾íku çkuLfku {kxu zâwrzr÷sLMkLke òuøkðkEyku rðMíkkhðk{ktykðe Au yLku rðËuþe økúknfku ÃkkMkuÚke

íku{ýu xuõMk ¼hðkLke sðkçkËkhe yËkfhe Au íkuðwt zuõ÷uhuþLk ÷uðk {kxu çkuLfkuLkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

rMðMk Mkhfkhu fkuE Ãký Ëuþ MkkÚku{krníkeLke ykÃkkuykÃk ykÃk-÷ufhðkLke hsqykíkLkku rMðMk MkhfkhurðhkuÄ fÞkuo níkku. yk {k{÷u økúknfkuLkeyku¤¾Lke økwóíkk ò¤ððk þõÞ íkux÷k«ÞkMkku fhkþu íku{ fkWÂLMk÷u fÌkwt níkwt. rMðMk çkuLfku rðï¼h{kt økwóíkkLkk fzfrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu òýeíke Au,ykLku fkhýu Mk{økú rðïLkk ÄrLkf yLkuðøkËkh økúknfku íÞkt íku{LkktçkuLf¾kíkktyku ¾ku÷kððk ykf»kkoÞ Au,ykLku fkhýu rMðMk çkuLfkuu ‘xuõMk nuðLk’økýkÞ Au. yk {kLÞíkk Ëqh fhðk {kxufkWÂLMk÷u su rfMMkkyku{kt xuõMk Lk ¼ÞkuonkuÞ yLku fh[kuhe fhu÷e hf{ çkuLfLkkt¾kíkkt{kt s{k fhkðe nkuÞ íkuðk¼qíkfk¤Lkkt ík{k{ fuMkkuLkku rLkfk÷÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

¼khík Mkrník yLkuf Ëuþkuyufh[kuheÚke yufXe fhu÷e hf{ fuøkuhfkÞËu Mktøkún fhu÷e hf{ rMðMkçkuLfku{kt Lk X÷ðkÞ íku {kxu rMðMk

Mkhfkh Ãkh Ëçkký fÞko ÃkAe yk Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

íkksuíkh{kt MkeçkeykELkk ðzkyuyuf Mk{khkun{kt fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞkuîkhk rMðMk çkuLfku{kt ykþhu 500yçks zkp÷hLkwt fk¤wt Lkkýwt s{kfhðk{kt ykÔÞwt Au yLku ¼khíkeÞkurMðMk çkuLfkuLkkt MkkiÚke {kuxk ¾kíkuËkhku AuíÞkhu yk rLkðuËLkLku hrËÞku ykÃkíkktrMðMk ËqíkkðkMku yuðe MÃküíkk fhe níkefu íku{Lkk yk ytËksLkk fkuE Ãkwhkðk{¤íkk LkÚke íku yk¼kMke Au.

rMðMk fkWÂLMk÷ îkhk íkuLkkt Lkkýktrð¼køkLku MkÃxuBçkh 2012 MkwÄe{ktyk {k{÷u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk fnuðk{ktykÔÞwt Au suÚke ðÄw Mkkhku rðËuþeMknÞkuøk MkkÄe þfkÞ yLku hkufu÷e hf{Ãkh xuõMk fu furÃkx÷økuELk xuõMk ðMkq÷fhe þfkÞ. íÞktLkk rLkÞ{ku {wsçkøkúknfLke hf{ Ãkh rðÚknku®Õzøk xuõMk÷køkww TÃkkzðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞMk{sqqíke fhðk Ãký Ëh¾kMík fhkE Au.fkWÂLMk÷ îkhk ¼rð»Þ{kt økt¼eh xuõMk¢kE{Lku æÞkLk{kt ÷uðk Ãký rð[khkEhÌkwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ66yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkwhík rsÕ÷kt...yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkwhík

rsÕ÷k su÷{kt fuËeyku íku{sykhkuÃkeykuLke Mkw¾ MkkÌkçke {kxuLkeík{k{ ðMíkwyku {¤íke nkuðkLkeVrhÞkË ÷ktçkk Mk{ÞÚke QXe hne níkeíku{s su÷{kt YrÃkÞkLkk òuhu ftR Ãký{¤íkwt nkuðkLke ðkíkLkku Ãký ¾w÷kMkkuðkhtðkh Úkíkku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku ykrËþk{kt fkuR s fkÞoðkne fhðk{ktykðíke LkÚke. òu fu, AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke yk {wÆku ¾qçk s [øÞkunkuðkÚke yuf s {rnLkk{kt Ãkku÷eMku[kh ð¾ík yk «fkhLke fkÞoðkne fheníke. yøkkW fkuxo{kt yuf ykhkuÃkeyusu÷{kt yk «fkhu økuhherík [k÷íkenkuðkLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuoníkku íÞkhçkkË su÷{ktÚke s yufykhkuÃkeyu {kuçkkR÷ VkuLk îkhkÃkku÷eMk fr{þLkhLku MktÃkfo fhíkktfr{þLkh Ãký [kutfe økÞk níkk. íkuMk{Þu Ãký Ãkku÷eMku Ãkkzu÷k Ëhkuzk{ktyuf {kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykÔÞku níkku.yuf zeMkeÃke...

RLMÃkuõxh {kuRLk þu¾ WÃkhktík¾xkuËhk, hktËuh, yzksý, y{hku÷e,Mkr[Lk, Mkr[Lk SykRzeMke yLku

{heLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxMkoyLku Ãk[kMkÚke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkkuLkuMkkÚku hk¾e Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.zeMkeÃkeyu òíku ºký yuMkeÃke yLku MkkíkÃkeykR Mkrník ÃkkuýkuMkku sux÷k Ãkku÷eMkfkV÷k MkkÚku Ëhkuzku Ãkkzíkkt su÷{kt¾kMMke nkunk ÚkR økR níke. su÷LkkuMxkV íkku heíkMkh øk¼hkR økÞku nkuÞyuðku {knku÷ Q¼ku ÚkÞku níkku. ykx÷k{kuxk Ãkku÷eMk fkV÷kyu þY fhu÷eíkÃkkMkÚke fuËeyku{kt Ãký VVzkx ÃkUMkeøkÞku níkku.Mkwhík yuuhÃkkuxoLkk...

Mkwhík yuhÃkkuxoLku 110 fhkuzLkk¾[uo yktíkhhk»xÙeÞ ÄkhkÄkuhý yLkwMkkhrLkŠ{ík fhðk {kxu ð»ko 2004{ktÞkusLkk {tsqh ÚkR níke. {kuxktyuhçkMkLkwt ynª Wíkkhý þõÞ çkLku íku{kxu {kuxk hLk-ðuLkwt rLk{koý fhðkLkwtLk¬e ÚkÞwt níkwt. yuhÃkkuxoLkkt ðíkwo¤ku{ktÚkR hnu÷e [[ko yLkwMkkh yøkkWyuhÃkkuxo Ãkh Lkðk rðMíkhýðk¤k hLk-ðuLkk ¼køk{kt ð»ko 2008 Ëhr{ÞkLkxÙf ÄMke økR níke yLku hLk-ðu Ãkhøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. òufu íÞkhçkkË hLk-ðuÃkh rLk{koýfkÞo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Lkðku hLk-ðu {kuxkt yuhçkMkLke Mkuðk {kxuÞkuøÞ nkuðkLkwt ykuÚkkurhxeLku sýkððk{ktykÔÞwt níkwt. òufu yuyuykRLkk rËÕneÂMÚkík yrÄfkheLku hLk-ðuLkk rLk{koý{ktftRf yswøkíkw t ÚkÞwt nkuðkLke øktÄ

ykðíkkt íku{ýu MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkfr{þLk (MkeðeMke)Lku yk «fhý{ktíkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt. yuhÃkkuxoLkktðíkwo¤ku{kt [k÷íke [[ko {wsçk xufTrLkf÷íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk hLk-ðuLkwt rLk{koýnÕfe fûkkLkwt nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt.MkeðeMkeLkk yrÄfkhe îkhk fhðk{ktykðu÷e íkÃkkMk{kt hLk-ðuLkk rLk{koý{ktnÕfe økwýð¥kkLkk {rxrhÞ÷LkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwtníkwt. òu ykðk hLk-ðu ÃkhÚke nuðe suxrð{kLk WzkLk ¼hu íkku {kuxku yfM{kíkÚkðkLkku Ãký ¼Þ hnu Au. MkeðeMkeLkeíkÃkkMk çkkË yk «fhý{kt ¾kíkkfeÞíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke yLkuyuyuykRLkk ykX yrÄfkheykuLku[ksoþex ykÃkðk{kt ykðe níke. økíkð»kuo MkÃxuBçkh{kt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeîkhk çku Wå[ yrÄfkheykuLke Mkk{ufkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðe níke.yrÄfkheyku Mkk{u {kuxk ËtzLke ¼÷k{ýfhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw íku{LkkÃkøkkh{kt ðÄkhku hkufðk{kt ykÔÞku níkku.yk «fhý{kt yLÞ yrÄfkheyku Mkk{uíkÃkkMk nk÷{kt òhe Au.hLk-ðu...

ynª nk÷{kt {kuxkt çkku$økrð{kLkkuLkwt Ãký ÷u®Lzøk ÚkkÞ Au. òufuÃkqðo{kt hLk-ðuLkk rLk{koý {kxu fkuRíkÃkkMk ÚkR nkuÞ íku ytøku íku{Lku {krníkeLknª nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w


CMYK

CMYK


Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

rËÔÞk ðk½íkk. 24-2-2008

rLknkh sheðk÷kíkk. 24-2-2011

fuLke÷ VwËLkkðk÷kíkk. 24-2-2010

rððuf hkýkíkk. 24-2-2009

{nuf íkk. 24-2-2005

Mkwhík, íkk. 23

W{hðkzk ¾kíku M{e{uh {urzf÷fku÷usLke ÃkkA¤ ytËksu [k÷eMk ð»kosqLke {VíkLkøkh ÍqtÃkzÃkèe ðMkkníkLkwtykuÃkhuþLk rz{kur÷þ™ yksÚke þÁÚkÞwt Au. Ãkkr÷fkLkk Mkçk MkuLxhLkk nuíkw{kxu yLkk{ík Ã÷kux Ãkh økuhfkÞËuËçkký fhe 1600Úke ðÄw ÍqtÃkzktykuQ¼kt ÚkÞkt Au. Ãkkr÷fkLkk ðhkAkÍkuLku yksu 200Úke ðÄw fk{Ëkhkuy™u rMkõÞwrhxe MxkVLke {ËËÚke{VíkLkøkh ÍqtÃkzÃkèeLku s{eLk ËkuMíkfhðk {kuxwt ykuÃkhuþ™ þY fÞwO Au.

yksu Ãknu÷k rËðMku 400 sux÷kÃkkfk ÍqtÃkzktykuLku s{eLkËkuMík fhesøÞk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe Au.

{VíkLkøkh ðMkkníkLkwt MktÃkqýorz{kur÷þLk ÚkÞk çkkË ytËksu Y.200 fhkuzLke çkòh rf{ík ÄhkðíkkuÃkkr÷fkLkku Ã÷kux ¾wÕ÷ku Úkþu.

xeÃke Mfe{ Lkt 8 W{hðkzkVkRLk÷ Ã÷kux Lkt 30 íkhefuyku¤¾kíke søÞk Mkçk MkuLxhLkk nuíkw{kxu rhÍðuoþLk{kt {qfðk{kt ykðe Au.18 nòh [kuhMk {exh ûkuºkV¤Ähkðíke Ãkkr÷fkLke rhÍðuoþLk nuX¤LkesøÞk{kt {VíkLkøkh ðMkkníkøkuhfkÞËu ðMkkððk{kt ykðe Au. AuÕ÷kfux÷kf {rnLkkykuÚke {VíkLkøkhLkkMÚk¤ktíkhLke fk{økehe ðhkAk ÍkuLkunkÚk Ähe níke.

{VíkLkøkh{kt ytËksu 1600ÍqtÃkzktyku Ãkife yíÞkh MkwÄe{kt1031 ÍqtÃkzktðkMkeykuLku fkuMkkz{ktðifrÕÃkf ykðkMk Vk¤ððk{kt ykÔÞktAu. ðhkAk ÍkuLkLkk ÍkuLk÷ [eV fuíkLkÃkxu÷ íkÚkk ÍkuLk÷ ykurVMkhkuLkeykøkuðkLke{kt yks MkðkhÚke {uøkkrz{kur÷þLk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.150 fhíkk ðÄw çku÷Ëkhku, 40 xÙfy™u xuBÃkk, A suMkeçke {þeLk, yufÃkkuf÷uLz {þeLk, Ãkkr÷fkLkk 40rMkõÞwrhxe MxkV íkÚkk ðhkAk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk 30 fhíkk ðÄw sðkLkkuLke{ËËÚke Ãkkr÷fkyu rz{kur÷þLkLkefk{økehe þY fhe níke. rz{kur÷þLkþY ÚkÞk çkkË fux÷kfrðÎLkMktíkku»keykuyu MÚkkrLkf fkuxo{ktÚke{LkkR nwf{ {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku, Ãkhtíkw íkuyku MkV¤ hÌkk Lknkuíkk.{kuze Mkkts MkwÄe{kt ðhkAk ÍkuLkuMkÃkkxk çkku÷kðe 400 sux÷kt Ãkkfk{fkLkku íkkuze søÞk ¾wÕ÷e fhe níke.çkeS íkhV ytËksu 400 sux÷kÃkrhðkhku yksu fkuMkkz{kt Vk¤ðu÷kðifrÕÃkf ykðkMk{kt MÚk¤ktíkh fheøkÞk níkk. fkuMkkz ykðkMk{ktyMkhøkúMíkku {kxu Vqz ÃkufuxLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke.

Ãkkr÷fkyu rhtøkhkuzÚkeW{hðkzkLku òuzíkku [erzÞkfwR hu÷ðuykuðhrçkús çkLkkððkLkku MkiØktríkfrLkýoÞ ÷eÄku Au. yk ykuðhrçkús {kxuW{hðkzk íkhVLkk Auzu yu«ku[ hkuzLkesøÞk ¾wÕ÷e fhðkLke ykð~fíkkQ¼e ÚkR níke. nk÷{kt [k÷e hnu÷kËhuf fk{ku{kt LkzíkhÁÃk {fkLkku ËqhfhðkLke fk{økehe çkkfe nkuðkÚkeV÷kÞ ykuðhrçkús, hu÷ðuykuðhrçkús fu çkeykhxeyuMkfkuhezkuhLke fk{økehe{kt yMkÌkrð÷tçk ÚkR hÌkku Au. [erzÞkfwRhu÷ðu ykuðhrçkús nsw rzÍkRLk MxusÃkh Au íÞkhu Mkqr[ík hu÷ðuykuðhrçkúsLkk yu«ku[ hkuz {kxuÃkÞkoó hMíkku {¤e hnu íku {kxu{VíkLkøkh ðMkkník{kt xeÃke hMíkkLke2200 [kuhMk Vqx søÞk ¾wÕ÷efhðk {kxu rz{kur÷þ™ fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk søÞk ¾wÕ÷e ÚkíkkMkqr[ík hu÷ðu ykuðhrçkúsLkk yu«ku[{kxu søÞk ¾wÕ÷e ÚkR Au.

W{hðkzk {VíkLkøkh{kt 1700ÍqtÃkzktykuLkwt {uøkk rz{kur÷þLk

200 fhíkk ðÄw çku÷ËkhkuyLku rMkõÞwrhxe MxkVLke{ËËÚke Ãkkr÷fkyu 400{fkLkku s{eLkËkuMík fÞko

[erzÞkfwR hu÷ðuykuðhrçkús {kxu W{hðkzkíkhVLkk Auzu yu«ku[ hkuzLkesøÞk ¾wÕ÷e fhkR

ík{k{ ÍqtÃkzktykuLkkrz{kur÷þLk çkkË ytËksu Y.200 fhkuzLke çkòh rft{íkÄhkðíke søÞk ¾wÕ÷e Úkþu

yuf s ÃkrhðkhLkk[kh sý Mkrník 6sý Ëeûkk ÷uþu

Mkwhík,íkk.23

Mkwhík{kt yuf s ÃkrhðkhLkk [khsý îkhk Mkk{qrnf Ëeûkk økúnýfhðkLkku yLkku¾ku {nkuíMkð ðrLkíkkrð©k{Lkk {uËkLk Ãkh íkk. 1÷e {k[uoÃkqßÞ økwÁ ¼økðtíkku yk[kÞo ©eøkwýhíLkMkwrhïhS, yk[kÞo ©ehÂ~{MkwrhïhS,Ãkq.yk.fw÷[tÿMkwrhïhS Mkrníkrðþk¤ MktÏÞk{kt MkkÄw-MkkæðeSLkerLk©k{kt Wsðkþu.

Ëeûkk «Mktøku Mkwhík{kt ykøkk{e

28-29 Vuçkúwykhe yLku 1÷e{k[oLkk hkus rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au. {k÷ÃkkzkrLkðkMke {økLk÷k÷ fMíkwh[tËÃkrhðkhLkk [tËw¼kE íku{Lkk ÃkíLkerËðk¤eçkuLk, Ãkwºkku S{e yLkunhMkw÷ íku{s yLÞ {w{wûkku®Ãkf÷fw{khe yLku Ãkkïofw{khLkeËeûkk «Mktøku Ëeûkk yÃkoý fhðkÃkqßÞ økwÁ ¼økðtíkku yk[kÞo ©eøkwýhíLkMkwrhïhS, yk[kÞo ©ehÂ~{MkwrhïhS, Ãkq.MktÞ{híLkrðsÞS Mkrník rðþk¤MktÏÞk{kt MkkÄw-MkkæðeS¼økðtíkkuLkku çkwÄðkhu Mkwhík{kt «ðuþÚkÞku níkku. {nkuíMkðLkk ykÞkusLk{wsçk íkk. 27{eyu ¼ÔÞ {nkÃkqò

Úkþu. íkk. 28{eyu ðrLkíkkrð©k{{kt MkÃíkøkwý MktðuËLkk Mkrníkhkºku Mkwhík íku{s yLÞ søÞkyuËeûkk økúný fhe nkuÞ íkuðk 800ËeûkkÚkeoykuLkk 400Úke ðÄw {kíkk-rÃkíkk yLku ðze÷kuLkk MkL{kLkLkkufkÞo¢{ Úkþu. Mkwhík{kt yk fkÞo¢{Ãknu÷e s ðkh ÞkuòE hÌkkuAu.çknuLkkuLke MkktS rð,{kt15000Úke ðÄw çknuLkku QÃkÂMÚkíkhnuþu. 1÷e {k[uo ËeûkkrðrÄLkku«kht¼ Úkþu. yk[kÞo ©eøkwýhíLkMkwrhïhS îkhk yk300{e hòunhý Ëeûkk «ËkLkÚkþu. fkuEÃký økwÁðÞoyu 300Ëeûkk ykÃke nkuÞ yuðe yk «Úk{½xLkk nþu. yk ytøku ÞkuòÞu÷e

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yk[kÞo ©eøkwýhíLkMkwrhïhS, yk[kÞo ©ehÂ~{MkwrhïhSyu sýkÔÞwt níkwt fufhkuzkuLkk ði¼ð Akuze ËeûkkLkk {køkuoð¤þu yLku íku{Lktw SðLk yLÞkuLkk

fÕÞký {kxu Mk{ŠÃkíkfhþu.{nkuíMkð MkV¤ çkLkkððk{kxu þnuhLkk ík{k{ siLk Mkt½ku,Þwðf{tz¤ku yLku {rn÷k {tz¤ku snu{íkQXkðe hÌkk Au.

Mkwhík,íkk.23®÷çkkÞík{kt rðLkkuçkkLkøkh ÃkkMku

hnuíkk yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLkerfþkuhe Ãkh íkuLkk «u{e yLku «u{eLkkMktçktÄeyu çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ykçkkçkíku Þwðíkeyu yks hkus çktLkuÞwðkLkku rðÁØ ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke. Ãkku÷eMku{kuzehkºku yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhe níke.

®÷çkkÞík Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh ®÷çkkÞík{ktrðLkkuçkkLkøkh ÃkkMkuLke ðMkkník{kt hnuíke14 ð»keoÞ MkwLkeíkk (Lkk{ çkËÕÞwt Au)5{e VuçkúwykheLkk hkus ½h ÃkkMku níkeíÞkhu íkuLkku yku¤¾eíkku rðLkÞ {wfuþ(ÄkurzÞk) Ãkxu÷ íkuLku {¤ðk ykÔÞkuníkku. íkuýu MkwLkeíkkLku ðkíkku{kt ¼ku¤ðeíkuLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke níke.íÞkhçkkË rðLkÞ MkwLkeíkkLku ÃkkMku syku¤¾eíkkLke Y{{kt ÷E sE íkuLkeMkkÚku þheh MktçktÄ çkktæÞku níkku.íÞkhçkkË íku Y{Lke çknkh Lkef¤e økÞkuníkku yLku íkuLkk r{ºk hksw Rïh(ÄkurzÞk) Ãkxu÷Lku Y{Lke ytËh {kufÕÞkuníkku. hkswLku òuE MkwLkeíkk heíkMkh

nuçkíkkE økE níke. hksw íkku MkwLkeíkk ÃkhheíkMkh ¼qÏÞk ðYLke su{ íkqxe Ãkzâkuníkku. MkwLkeíkkyu hkswLkku rðhkuÄ ÃkýfÞkuo níkku Ãkhtíkw hkswLke nðMk yLkuíkkfkík Mkk{u MkwLkeíkk rLk:MknkÞ níke.hkswyu MkwLkeíkkLku Ãket¾e Lkk¾e níke.íÞkhçkkË hkswyu MkwLkeíkkLku Ä{fe ykÃkeníke fu òu fkuELku yk ðkík fhe Au íkkuíkuLku íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhLku ¾ík{ fheLkk¾ðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË rðLkÞyLku hksw íÞktÚke LkkMke økÞk níkk.MkwLkeíkk Ãký øk¼hkÞu÷e yðMÚkk{kt ½huøkE níke. íkuýu ½h{kt yk çkkçkíku ðkíkÃký fhe níke. òufu Mk{ks{kt çkËLkk{eyLku nðMk¾kuh ykhkuÃkeykuLke Ä{feLkk

fkhýu rfþkuhe yLku íkuLkku Ãkrhðkh yk«fhý{kt Mk¥kkðkh VrhÞkË fhðkÚkeËqh hÌkk níkk. òufu yk ðkík Ãkku÷eMkMkwÄe ÃknkU[íkkt ®÷çkkÞíkLkk RLMÃkuõxhyu÷.çke. Ík÷kyu MkwLkeíkkLkk ½hu sELkurfþkuheLke ÃkqAÃkhA ykËhe níke. íku{ktíkuýu rðLkÞ yLku hkswLkwt Lkk{ ykÃÞwtníkwt. MkwLkeíkkyu ykhkuÃke rðLkÞ {wfuþÄkurzÞk Ãkxu÷ (W.ð.18, hnu.Lkðkøkk{, Ãkw÷ ÃkkMku) yLku hksw RïhÄkurzÞk Ãkxu÷ (W.ð.25, hnu.AºkÃkríkLkøkh, ®÷çkkÞík) rðÁØVrhÞkË ykÃkíkk RLMÃkuõxh Ík÷kyuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ykhkuÃke hkswLkeÄhÃkfz hne níke.

«u{eyu þheh MktçktÄ çkktæÞku, íkuLkkMktçktÄeyu çk¤kífkh økwòÞkuo níkku

®÷çkkÞík Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh yu÷.çke.Ík÷kyu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu MkwLkeíkkLkku «u{e rðLkÞ ykhkuÃke hkswLkku MktçktÄe ÚkkÞ Au. hkswLkku ¼kEMktsÞ rðLkÞLkku çkLkuðe ÚkkÞ Au. yux÷u ½ýe ð¾ík rðLkÞ hksw yLku MktsÞLkk½hu ykðíkku níkku. íÞkhu MktsÞLkk ½h ÃkkMku hnuíke MkwLkeíkkLke ykt¾ rðLkÞ MkkÚku{¤e økE níke. íkuyku rLkÞr{ík yufçkeòLku {¤íkk níkk yLku ðkíkku fhíkkníkk. 5{e VuçkúwykheLkk hkus MkwLkeíkk yLku rðLkÞ {éÞk çkkË íku{Lke ðå[uþheh MktçktÄ çktÄkÞku níkku. íÞkhçkkË hkswyu sçkhsMíke Y{{kt «ðuþeLkuçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. rðLkÞ yLku hkswyu Ãkqðo fkðíkhk yLkwMkkh MkwLkeíkkLku¼ku¤ðe níke. ykhkuÃke rðLkÞ ðesftÃkLke{kt fkuLxÙkõx Ãkh ðesrçk÷ ykÃkðkLkwtfk{ fhu Au ßÞkhu hksw yuf MkeyuLkS ÃktÃk Ãkh Lkkufhe fhu Au.

rfþkuheLkku ««u{e rrðLkÞ yykhkuÃke hhkswLkk ¼¼kELkku MMkk¤ku

Mkwhík,íkk.23

2004{kt y{÷{kt ykðu÷k RBÃkufxVe fkÞËk nuX¤ Ãkkr÷fkLku Y. 88.77fhkuzLke ykðf ÚkR níke. hkßÞ MkhfkhuyøkkW ònuh fhu÷e Mfe{ nuX¤ þnuhLkk17463 r{÷fíkËkhkuyu RBÃkufx VenuX¤ r{÷fíkku fkÞËuMkh fhðk yhSfhe níke su Ãkife 2459 r{÷fíkËkhkuLkeyhS ËVíkhu fhðk{kt ykðe níke.

Mkwhík{nkLkøkhÃkkr÷fkyu RBÃkufx Ve¼hðk {kxu 15102 r{÷fíkËkhkuLku

LkkurxMk ykÃke níke. yk r{÷fíkËkhkuÃkkMkuÚke Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkyu Y.103.84 fhkuzLke ðMkq÷kík {u¤ððkLkeníke su Ãkife 2.06 fhkuzLkk [uf rhxLkoÚkÞk níkk.

20{e VuçkúwykheÚke A {kMk MkwÄe{ktRBÃkufx Ve ¼he r{÷fíkku fkÞËuMkhfhkððk hkßÞ Mkhfkhu LkkurxrVfuþLkçknkh Ãkkzâwt Au íÞkhu yk ð¾íku RBÃkufxVeLke ðMkq÷kík Y. 100 fhkuzLku Ãkkhfhþu fu fu{ íku òuðwt hÌkwt.

RBÃkufx Ve nuX¤ Y. 100fhkuzLke ykðf Úkþu?

Mkwhík, íkk. 23ÃkktzuMkhkLke Ãkrhýeíkkyu ËnusLke {køkýe fhe

½h{ktÚke fkZe {qfLkkh Ãkrík yLku MkkMkrhÞktyku Mkk{u ½hu÷w®nMkk yrÄrLkÞ{ nuX¤ fhu÷k fuMk{kt MkwhíkLkk yurz.rMkrLkÞh rMkrð÷ ss yLku yurz.[eV ßÞw.{ursMxÙuxyu.yu{.þu¾u yhsËkh ÃkíLkeLku {krMkf Y.1500Lkwt¼hýÃkku»ký [qfððk ÃkríkLku nwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu WÄLkk Ãkku÷eMk ÷kELk{kthnuíkk Lk{úíkkçkuLkLkk ÷øLk íkk.2-06-08Lkk hkusÃkktzuMkhk{kt çk{hku÷e hkuz Ãkh ykðu÷e f{oÞkuøkeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðsÞ Lkk{Ëuð¼kE {kuhu MkkÚku ÚkÞkníkk. ÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt s íkuLku Ãkrík yLkuMkkMkrhÞkyku îkhk ËnusLke {ktøkýe fhe íku{Lku ½h{ktÚkefkZe {wfíkkt íku{ýu rÃkÞh{kt ykþhku ÷uðku Ãkzâku níkku.

Lk{úíkk {kuhuyu yk ytøku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe ÃkýMkkMkrhÞktyu ¼hýÃkku»ký ytøku ÔÞðMÚkk Lk fhíkkt íku{ýuMkkMkrhÞkt Mkk{u ½hu÷w ®ntMkk Äkhk nuX¤ fkuxo{kt VrhÞkËfhe níke. yk fuMk yksu [k÷e síkkt yurz. rMkrLkÞhrMkrð÷ ssu sýkÔÞwt níkwt fu ¼hýÃkku»kýLkku nwf{ fhíkeð¾íku yu çkkçkík ÷ûk{kt hk¾ðkLke nkuÞ Au fu yk hf{yux÷e LkSðe Lk nkuðe òuEyu fu suÚke Ãkrík ÃkíLkeLkkufkhý ðøkh íÞkøk fhu yLku yux÷e ðÄw Ãký Lk nkuðeòuEyu fu ÃkíLke ÃkríkÚke y÷øk hnuðk «uhkÞ.

ÃkíLkeLku {krMkf Y.1500Lkwt¼hýÃkku»ký [qfððk nwf{

Lkþk{kt Äqík xeykhçkesðkLku s{kËkh MkkÚku

S¼kòuze fheMkwhík,íkk.23

[kufçkòh Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt hk{ÃkwhkÃkku÷eMk÷kELk{kt hnuíkku yLku Ãkku÷eMk s{kËkhLkku Ëefhkuyuðk xeykhçkeLkk sðkLku økík hkºku hk{ÃkwhkËkíkrýÞkðkz{kt ËkY ÃkeLku [kufçkòh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkyuf s{kËkh MkkÚku S¼kòuze fhe nkuðkLke VrhÞkË[kufçkòh Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkE Au. [kufçkòh Ãkku÷eMkuËkY ÃkeLku S¼kòuze fhLkkhLke ÄhÃkfz fhe níke.

økík hkus [kufçkòh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk s{kËkh ¼híkzkÌkk Ãkkuýk ykX f÷kfu hk{Ãkwhk ËkíkrýÞkðkz ÃkkMkuÃkkuíkkLke Vhs Ãkh níkk íÞkhu Mkk{uÚke Ssu-5-RyuLk-3723 LktçkhLke çkkRf Ãkh yuf ÞwðkLk ykÔÞku níkku. íkuLkþkLke nk÷ík{kt çkkEf ntfkhe hÌkku nkuÞ s{kËkh ¼híkzkÌkkyu íkuLku yktíkÞkuo níkku. yktíkhðkÚke ÞwðkLk AtAuzkÞkunkuðkÚke íkuýu ¼hík MkkÚku S¼kòuze þY fhe ËeÄe níke.íÞkhu ÞwðkLkLku Ãkfzíkk íkuýu ¼hík Ãkh hkuV s{kððku «ÞkMkfÞkuo níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾ h{uþ sþðtík [kinkýíkhefu ykÃke níke. Ãkkuíku hk{Ãkwhk Ãkku÷eMk÷kELk{kt hnu AuyLku xeykhçke{kt Vhs çkòðu Au. yux÷wt s Lknª ÃkhtíkwíkuLkk rÃkíkk Ãký Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx{kt s{kËkh íkhefu Vhsçkòðu Au. ykx÷wt fÌkk çkkË h{uþu s{kËkh ¼hík MkkÚkuVheÚke S¼kòuze þY fhe níke. yk¾hu ¼hík zkÌkkyu[kufçkòh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh yu.yu[.¾kLkLkuòý fhe níke. RLMÃkuõxh ¾kLkLke Mkq[LkkLke h{uþ rðÁØøkwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. h{uþLku Akuzkððk {kxu¼khu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu íku{ Aíkkt ykçkkçkíku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

1÷e {k[uo Mkk{qrnf ËeûkkLkku {nkuíMkð

fkzoÄkhfkuLku yíÞkhMkwÄe MkkËtw {eXwtykÃkðk{kt ykðíkwt níkwtçkòh{kt Y. 6Lkk¼kðu {¤íkwt {eXwt Y.1Lkk ¼kðu ykÃkðkLkeònuhkík fhkR

Mkwhík íkk. 23

økheçke hu¾k Lke[u SðLk Sðíkk(çkeÃkeyu÷) huþLkfkzo ÄkhfkuLkuykøkk{e íkk. 1÷e {k[oÚke rhVkRLkÚkÞu÷wt ykÞkuzkRÍ {eXwt ykÃkðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au. çkeÃkeyu÷yLku ytíÞkuËÞ fkzo ÄhkðLkkhkykuLkuyíÞkh MkwÄe MkkËtw {eXwt ykÃkðk{ktykðíkwt níkwt íkuLku çkË÷u nðu nòhkufkzoÄkhfkuLku íktºk íkhVÚke rhVkRLk Lk{fykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.

rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºku çkeÃkeyu÷ yLkuytíÞkuËÞ fkzonkuÕzhkuLku rhVkRLkykÞkuzkRÍ Lk{f ykÃkðkLke ònuhkíkfhe Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk

çkòh{kt ykÞkuzkRÍ {eXkLkwt Y. 6 «ríkrf÷kuLkk ¼kðu ðu[ký fhðk{kt ykðehÌkwt Au. yk ykÞkuzkRÍ Lk{f nðuÚkeçkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞ fkzoÄkhfkuLkuY. 1Lkk ¼kðu ykÃkðk{kt ykðþu.økheçke hu¾k Lke[u SðLk Sðíkk ÷kufkuLkuÃkku»kýûk{ yknkh {¤e hnu íku {kxu íktºkîkhk yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkk.1÷e {k[oÚke Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷kLkkfkzoÄkhfkuLku rhVkRLk ykÞkuzkRÍ {eXwtykÃkðkLke þYykík fhe Ëuðk{ktykðþu. yuðwt rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkheyu W{uÞwO níkwt.

çkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞfkzoÄkhfkuLku rhVkRLkykÞkuzkRÍ {eXwt {¤þu

rsÕ÷kLkk [[kh ííkk÷wfkyku{ktfkzo rrðíkhý þþY ffhkÞwtMkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk, yku÷Ãkkz,Ãk÷Mkkýk yLku [kuÞkoMke íkk÷wfk{kthnuíkk ÷kufkuLku çkkÞku{urxÙf fkzoykÃkðkLkwt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.yk [khuÞ íkk÷wfkyku{kt çkeÃkeyu÷yLku ytíÞkuËÞ ÄkhkÄkuhý{kt Mk{kðuþÚkÞu÷k fw÷ 70,000 nòhfkzoÄkhfkuLku xqtf Mk{Þ{kt LkðkçkkÞku{urxÙf fkzo ykÃke Ëuðk{kt ykðþu,yuðwt íktºku W{uÞwO níkwt.

íkMkðeh : [eLLkw ÃkeXðk

CMYK

CMYK

24{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

Vq÷Lke Vkuh{ Mk{e ®sËøke Sðe økÞkuËËoLke MkkÚku Ëðk fhøkhu Au {Lku.kk kksu søkíkLku LkÚke òýíkk íku s søkík{kt VMkkÞ Au yLku su

Ãkh{kí{kLku LkÚke òýíkk íku s Ãkh{kí{kÚke rð{w¾ ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

Mknfkhe {tz¤eLkk Mkk{qrnf rLkýoÞLkeLkkurxMk ÔÞÂõíkøkík {kuf÷ðe sYhe LkÚkeMknfkhe {tz¤eLkk rð¼ksLk yÚkðk yufefhý çkkçkíkLkku rLkýoÞ

÷uðk {kxu MkÇÞkuLku «rMkrØ îkhk yÚkðk {tz¤eLkk çkkuzo WÃkh LkkurxMk[kuzeLku çkòðe þfkÞ Au. íÞkh ÃkAeLkku rLkýoÞ {tz¤eLke Mkk{kLÞMk¼kLke çkuXf{kt ÷uðkLkku hnu Au fu su çknw{íkeLkku Mkk{qrnf rLkýoÞ nkuÞ.{tz¤eLke Mkk{kLÞ Mk¼k îkhk yuf ð¾ík ykðku rLkýoÞ ÚkE økÞk çkkËíkuðk rLkýoÞLku MkÇÞkuLku ÔÞÂõíkøkík LkkurxMk Lk {kuf÷ðkLkk fkhýMkhhËçkkík÷ Xuhðe þfkÞ Lknª.(Ref.: nhur¢&™k fu. ðZðkýe rð. ðkMkwÃkqßÞ M{]ríkfku.yku.nk.Mkku.r÷. rð¼køk-1 yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkíknkEfkuxo-2004)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yuLkMkexeMke : yuf zÍLkhkßÞkuLkk rðhkuÄ çkkËfuLÿ {tºkýk {kxu íkiÞkhfuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt yuðe Ëh¾kMík hsq fhe Au fu, LkuþLk÷fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh- yuLkMkexeMke-Lke h[Lkk fhðe. suLkkuòuhËkh rðhkuÄ ÚkÞku Au. yk rðhkuÄ fhLkkhk yuf zÍLkÚke ðÄw{wÏÞ«ÄkLkku Au. nk÷ ykhÃkeyuVLkku fkÞËku Au íku{kt MkwÄkhku fhðkLkeðkík Au. hkßÞkuLkwt fnuðwt Au fu, yk yuLkMkexeMkeLke h[LkkÚke hkßÞkuLkkyrÄfkhku AeLkðkE sþu. MktÃkqýo fkÞËku-ÔÞðMÚkk hkßÞLku Mkt¼k¤ðkËuðe òuEyu. MkkiÚke ðÄw rðhkuÄ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk yLku ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷Lkkt ðzkt {{íkk çkuLkhSyu fÞkuo Au. íkuyku ðzk«ÄkLkLku YçkY {éÞkt níkkt. íkeðú rðhkuÄ çkkË fuLÿ Mkhfkhu ònuh fÞwOAu fu, ík{k{ hkßÞku MkkÚku rð[kh-rð{þo fÞko çkkË s yk ytøkurLkýoÞ ÷uðkþu {{íkk çkuLkhSyu ðzk «ÄkLkLku sýkÔÞwt níkwt fu,yuLkMkexeMkeÚke ËuþLkk Mk{ðkÞ íktºk{kt yðhkuÄku Mkòoþu yLku Mk{ðkÞíktºkLkwt {k¤¾wt ÔÞðÂMÚkík Lknª hnu. íku{ýu ðÄw{kt ðktÄku ÷eÄku níkku fu,Mkqr[ík MkuLxhLke h[Lkk çkkË Ãkku÷eMk øk{u íkuLke øk{u íÞkhu ÄhÃkfzfhe þfþu. çktøkk¤ WÃkhktík nðu íkku ykurhMMkk, rºkÃkwhk, íkr{¤Lkkzw,rçknkh, {æÞ«Ëuþ, økwshkík, fýkoxf, rn{k[÷ «Ëuþ, A¥keMkøkZyLku Íkh¾tz ðøkuhu hkßÞkuyu Ãký rðhkuÄ fÞkuo Au. fkUøkúuMk þkrMkíkhkßÞkuyu ònuh{kt rðhkuÄ fÞkuo LkÚke, Ãký ytËh¾kLku íkku hksfkhýMk¥kk÷ûke s nkuÞ Au íkuÚke íku{Lkku Ãký rðhkuÄ nkuÞ íku Mk{S þfkÞ.fuLÿ MkhfkhLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke ík{k{ hkßÞ MkhfkhkuLku {w~fu÷eÃkzu íku Mðk¼krðf Au. Ãký su heíku Ëuþ{kt ¾kMk fheLku fux÷kf¼køkku{kt {kuxe økwLkk¾kuhe ðÄíke òÞ Au íÞkhu Mkki fkuE fuLÿ ÃkkMku XkuMkfË{Lke yÃkuûkk hk¾u Au. hkßÞku Ãký ykðe {køk fhu Au su Mðk¼krðfAu. Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku Ãk[kMk xfkÚke ðÄw Ãkqhe ÚkE økEAu íkuÚke Mðk¼krðf Au nðu ykðe çkkçkíkku{kt Ãkøk÷kt ÷uðkÞ. ÞwÃkeyuLkkþkMkf Ãkûkkuyu ¾kMk fheLku fkUøkúuMku ykøkk{e [qtxýe{kt Síkðk {kxufÕÞkýfkhe Ãkøk÷kt ÷uðkt s Ãkzþu. ¼khík{kt ykÍkËeLkk ð¾íkÚke{w~fu÷e yuf s hne Au yLku íku yu fu, rðhkuÄ Ãkûkku {kuxk¼køku rðhkuÄfhðk ¾kíkh s rðhkuÄ fhu Au. h[Lkkí{f rðhkuÄ þeÏÞk s LkÚke.Mk¥kk Ãkûkku ßÞkhu rðhkuÄ Ãkûk nkuÞ íÞkhu íkuyku Ãký íkuðe heíku s ðíkuoAu. yk{ hksfkhý{kt ¼úük[kh rMkðkÞ Ãký yLkuf yuðe çkkçkíkku Ausu Mkh¤íkkÚke Ëqh fhe þfkÞ Au. fuLÿLke ík{k{ Lkeríkyku fu Ãkøk÷ktMkðoÚkk ¾kuxkt s nkuÞ íkuðe {kLÞíkk nðu hksfkhýeykuyu ¼q÷e sðkLkesYh Au, fkhý fu Mkk{kLÞ {íkËkh fu ÷kufku Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw òøk]íkAu, ðÄw «çkwØ Au. {kuxk¼køkLkkLku Ëhuf Ãkøk÷ktLke ÃkkA¤Lke h{íkLkeþtfk òÞ Au. hksfkhý{kt rðïkMk MktÃkkËLk {wÏÞ çkkçkík Au. ÷kufkuLkkunðu rðïkMk fkuE yuf Ãkûk{kt LkÚke hÌkku. hk»xÙeÞ MíkhLkk Lkuíkkyku íkkuXef, Ãký «kËurþf MíkhLkk Lkuíkk Ãký ½xíkk òÞ Au. MÚkkrLkf MíkhuÃký fkuE økðo{kLÞ Lkuíkk LkÚke. Lkuíkkyku Ãký «òÚke rð{w¾ ÚkÞk Au.yk çkkçkík Mkki fkuEyu rð[khðkLke sYh Au. yÛýk nÍkhu{kt ÷kufkuLkuykðwt ftEf sýkÞwt níkwt íkuÚke ðøkh yk{tºkýu ÷kufkuyu íku{Lku xufkuykÃÞku níkku. ÷kufkuLkk íku «[tz swðk¤Úke Mkçkf ÷uðkLke sYh Au.rðËuþku{kt yÇÞkMk¢{ku{kt yÛýkLkwt yktËku÷Lk yuf rð»kÞ íkhefu Ëk¾÷ÚkkÞ Au íÞkhu ykÃkýu íÞkt fkðkËkðk h{kÞ Au. yÇÞkMk¢{ku{kt ÃkýrðrðÄ Mk{ÞLke Mkhfkhkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku VuhVkhku fhe {q¤rð»kÞku þwt níkk ? íku{kt {q¤¼qík ¼khíkeÞíkk fu MktMf]rík fu MktMfkhLkk{qÕÞku þwt níkk íkuLkku nðu fkuELku ÏÞk÷ LkÚke. fkuE VqxÃkkÚk Ãkh sqLke[kuÃkzeykuLkk Zøk÷k{ktÚke çku-Ãkkt[ YrÃkÞk{kt {¤íkwt Ãký yksLkks{kLkk{kt y{qÕÞ yuðwt ËkÞfkyku Ãknu÷ktLkwt fkuE Ãký rð»kÞLkwt ÃkwMíkfWÃkkze ðkt[e ÷Eyu íkku ¾çkh Ãkzu fu ËuþLkk hksfkhýeyku fErËþk{kt ÷kufkuLku ÷E sE hÌkk Au. xqtf{kt yuLkMkexeMke fu ÷kufÃkk÷ fu÷kufkÞwõík øk{u íkuðk {wÆk nkuÞ hkßÞ Míkhu fu fuLÿ Míkhu h[Lkkí{fVuhVkhku MkkÚkuLkk rLkýoÞku ÷uðk sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

08

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ð»ko 2005{kt MÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkË yíÞkhMkwÄe{kt suýu yuf Ãký ðkh LkVku fÞkuo LkÚke yLku suykuAk{kt ykuAk 13 yçks zkì÷hLkwt Ëuðwt {kÚku÷ELku Vhu Au íku ®føkrVþh yìh÷kELMk yíÞkhu‘Lkk{ fk fu Lkk fks fu, Ëw~{Lk yLkks fu’LkeÂMÚkrík{kt Q¼e Au, su ftÃkLkeyu fhðuhkLkk 40fhkuz YrÃkÞk íkÚkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh [qfÔÞkLkÚke íku nðu fhðuhk ¾kíkkt Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷kuZku¤ðkLkku «ÞíLk fhe hne Au. ftÃkLkeLkk MkðuoMkðkorðsÞ {kÕÞkLkwt fnuðwt Au fu, fhðuhkLkkMk¥kkðk¤kykuyu ftÃkLkeLkkt çkUf yufkWLx rþrÚk÷fhe ËeÄkt nkuðkÚke íku{Lku hku®sËwt fk{fks[÷kððk{kt íkf÷eV Ãkze hne Au.

çkeS çkksw, Lkkøkrhf WœÞLk ¾kíkkLkk «ÄkLkyrsík®Mknu fÌkwt Au fu, ®føkrVþh ÃkkuíkkLkuSðíkËkLk yÃkkððk {kxu Mkhfkh íkhV Lksh Lkfhu yu s Mkkhwt Au. yk ð»koLkk «kht¼{kt ËuþLkeçkeò ¢{ktfLke yk yìh÷kELMk økýkÞu÷e®føkrVþhLku fkhýu ËuþLku ½ýwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au,íku{kt MkkiÚke ðÄw {qze VMkkðeLku çkuXu÷e Mxux çkUf ykìVRÂLzÞkLkk þìhLkk ¼kð{kt nS çkwÄðkhu yuf srËðMk{kt 8.1 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku, su AuÕ÷kt yZeð»kkuo{kt yuf rËðMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ku MkkiÚke {kuxku½xkzku níkku. RÂõðxeLkk Mkkxu zuçx ykÃkðkLkeMfe{Lku Ãkøk÷u ykX {kuxe çkUfku ®føkrVþh{kt

÷øk¼øk Ãkk ¼køkLkku rnMMkku Ähkðu Au yLku íku{Lkktþìh{qÕÞ Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkE hne Au.

Mkhfkhu [kuÏ¾wt fne ËeÄwt Au fu, fkuE ÃkýMkhfkhe çkUfu íkuLku LkðuMkhÚke ÷kuLk ykÃke LkÚke.Lkkýk{tºkk÷ÞLkkt Mkqºku sýkÔÞk {wsçk òu fkuE çkUf{ËË fhþu íkku íkuLkk {kxu Mkhfkh sðkçkËkh Lknªhnu, nðu ftÃkLkeLku MknkÞLkk Mkúkuík {u¤ððkLkwt ¼khuÃkze hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk, ftÃkLkeyu rzçkuL[hLkehf{ [qfððkLku çkË÷u ºký hkufkýfkhkuLku 7.98fhkuz RÂõðxe þìh R~Þq fheLku ÔÞksLke [wfðýeLkkuçkkus ½xkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke VõíkykX xfk Vhf Ãkzþu. íkuýu ð»ko 2010-11{kt Y.1,027 fhkuzLkwt yLku yk ð»koLkk ºkeò rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 444 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fÞwO Au su ½ýe{kuxe ¾kux fnuðkÞ.

¼khík{kt fkuE Ãký ftÃkLke òíku LkkËkhe ònuhfhe Lk þfu yuðk rLkÞ{Lku fkhýu nS MkwÄe®føkrVþh çktÄ fhðk ËuðkE LkÚke Ãký ðkMíkð{ktftÃkLke ½ýk ð¾ík Ãknu÷kt Vz[k{kt sðk suðe níke.yíÞkhu yuf çkksw íkuLkwt Ëuðwt fuðe heíku ykuAwt ÚkþuíkuLke ®[íkk Au íÞkhu íkuýu çkeS çkksw Mkíkík yufMkókn MkwÄe WœÞLkku hË fÞkot Au íkÚkk íkuLkk ÃkkE÷xkuçkeS ftÃkLkeyku{kt òuzkðk ÷køÞk Au, ð¤e íkuLkkt64 rð{kLkku{ktÚke Võík 16 rð{kLkku WœÞLk fhehÌkkt Au. yk yìh÷kELMk [÷kðLkkh ÞwLkkExuzçkúwyheÍ (nku®ÕzøMk) Ãký yíÞkhu rðfxÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne nkuðkLkk ynuðk÷

ykÔÞk Au íÞkhu íkuLku fkuE hkufkýfkh {¤ðkLkwt þõÞs LkÚke, ykðk{kt yk yýf{kW Lku WLkk s{kELkurçkMíkhkt-Ãkkux÷kt Ãkuf fhkðe ÷uðkLke ¾kMk sYh Au.íku Lkðe RÂõðxe ÷kðþu íkku s íkuLku rÄhký ykÃkþwtyu{ çkUfkuLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au. Þwçke økúqÃkËkY WÃkhktík WœÞLk, çkkÞkuxufTLkku÷kuS yLku rhÞ÷yuMxux{kt fk{fks Ähkðu Au, íkuLkwt ðkŠ»kf ðu[ký4 yçks zkì÷h sux÷wt Au. {kÕÞkyu yu{ Ãký fÌkwtAu fu, ¼khíkeÞ yìh÷kELMk{kt «íÞûk rðËuþehkufkýLku ÃkhðkLkøke Lknª nkuðkÚke {w~fu÷e Q¼eÚkE Au, òu yuðwt s nkuÞ íkku íku{Lku fkuE ftfw-[ku¾k

÷ELku fnuðk Lknkuíkwt økÞwt fu ¼kE’Mkkçk, shk yufyìh÷kELMk þY fhku Lku !

ftÃkLkeLke Mk{MÞkyku yuf ÃkAe yuf ðÄíke økEAu. økÞk þw¢ðkhÚke íkuýu fku÷fkíkk{kt [kh rËðMk{kxu WœÞLkku çktÄ fhðkLke ònuhkík fhíkktf{o[kheykuyu Ãkøkkh {køÞku níkku yLku fk{ ÃkhÚke[kÕÞk økÞk níkk, íkuLku Ãkøk÷u Wíkkhwyku hÍ¤eÃkzâkt níkkt. þrLkðkhÚke íkuýu yufMkku fhíkkt ðÄkhuWœÞLkku hË fÞko Au. rzhuõxh sLkh÷ ykìV rMkrð÷yurðÞuþLku íkuLku WœÞLkkuLkwt Mk{ÞÃkºk Lknª Mkk[ððkçkË÷ XÃkfku ykÃÞku Au Ãký yíÞkhu íkuLke Mkk{u fkuE

Ëtzkí{f fkÞoðkne Lknª fhðkLkwt fÌkwt Au, òu íkufkÞoðkne fhu íkku Ãký ftÃkLke íkuLke [wfðýe fhðkMk{Úko LkÚke yLku WœÞLk rLkÞk{fu ÃkkuíkkLkwt LkkffÃkkÔÞk suðe ÂMÚkrík {kÚku ykðe òÞ.

çkUfkuLku ftÃkLke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkkAk {¤þu yuðkurðïkMk nkuÞ íkku íkuyku ðÄw rÄhký ykÃke þfu Auyuðwt rhÍðo çkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh fu. Mke.[¢ðíkeoyu fÌkwt Au Ãký yíÞkhu ®føkrVþhurzçkuL[hLke Mkk{u RÂõðxe ykÃkðkLkk rðfÕÃkLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷eÄku Au. ftÃkLkeLkk þìhLkwt {qÕÞ ½MkkEhÌkwt Au íkuðk Mk{Þu íkuLke RÂõðxe fkuý ÷uþu yuMkðk÷ Au. Ãkkuíku su WœÞLkku [÷kððk Mk{Úko LkÚkeíkuLkk Wíkkhwyku {kxu yLÞ yìh÷kELMkLku ykÃkðk{kxu Ãký íkuLke ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke, ykÚke íkuWíkkhwykuyu rhVtz ÷eÄk ðøkh Aqxfku LkÚke. ykuAk¼kðLku fkhýu yuf fu çku {rnLkk Ãknu÷kt rxrfx÷uLkkh Wíkkhwykuyu nðu {kU½k ¼kðu yLÞyìh÷kELk{kt sðwt Ãkze hÌkwt Au.

ftÃkLke MktçktÄe çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðehÃÃkk{kuE÷eyu ®føkrVþhLku çk[kðe ÷uðkLke ðkík fheAu Ãký íku{kt õÞktÞ ÔÞðnkÞoíkk Ëu¾kíke LkÚke.Mkhfkh yìh RÂLzÞkLku çk[kðe ÷u íku yuf ðkík AuÃký íku yuf ¾kLkøke yìh÷kELMkLku çk[kðe ÷uðkLkku«ÞkMk fhu íku yMðefkÞo çkkçkík Au.

ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ftÃkLkeLku Võík Lkk{ ¾kíkh[k÷w hk¾ðkLkku fkuE yÚko LkÚke, íkuLku íkuLkk fwËhíkeMkqÞkoMík íkhV «Þký fhðk Ëuðwt òuEyu. íkuLku

fkÞohík hk¾ðk{kt Ãký fkuELkwt ¼÷wt LkÚke ÚkðkLkwt.íkuLkk LkwfMkkLkLku fkhýu íkuLke LkuxðÚko MkËtíkh ÄkuðkEøkE nkuðkÚke íkuLkk {kxu nðu yuf s rðfÕÃk Au fu,íku ÃkkuíkkLkkt çkÄkt Ëuýkt [qfðeLku íkk¤kt ÷økkzðkLkeíkiÞkheyku þY fhe Ëu. Mkqhk yLku MkwtËheykuLkkuMktøkkÚk Ähkðíkk rðsÞ {kÕÞkyu yìh÷kELMkûkuºk{kt «ðu~Þk çkkË ÷÷LkkykuLku ÷ELku fu÷uLzhçkLkkððk{kt su {nkhÚk Ëu¾kze Au íkuðe ûk{íkkyìh÷kELMkLku [÷kððk{kt Ëu¾kze LkÚke. ¼khík{ktnðu {qzeðkËe ð]r¥k yLku «ð]r¥k [k÷e hne Au. çkÄeðMíkwykuLkk ¼kð yLku íkk÷ {køk-ÃkwhðXkLkkykÄkhu Lk¬e ÚkkÞ Au íkuÚke Mk{ksðkËe ð]r¥kLku¼q÷eLku çkòhLkkt Ãkrhçk¤kuLkk ykÄkhu ftÃkLkeLku çktÄfhe Ëuðk{kt s þkýÃký Au. Mkhfkhu íku{kt nkÚkLkk¾eLku ËkÍe sðkLke shk Ãký sYh LkÚke.Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºk yk¾uyk¾wt s yíÞkhu {w~fu÷ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. $ÄýLkk ¼kððÄðkÚke íku{Lkk LkVk Ãkh yMkh ÚkE hne Au Ãký®føkrVþhu íkku yíÞkh MkwÄe õÞkhuÞ LkVku fÞkuoLkÚke. {wõík çkòhLkkt yÚkoíktºk{kt Mkçk¤ ftÃkLkeykuxfíke nkuÞ Au yLku Lkçk¤eyku çktÄ Ãkze síke nkuÞAu, ykðk {wõík íktºk «{kýu ¼÷uLku yuf ðÄw ftÃkLkeçktÄ ÚkE síke. ÞwLkkExuz çkúwyheÍ ¼khík{kt ËkYWãkuøkLkku 55 xfk rnMMkku Ähkðu Au íkuýu MfkurxþftÃkLke ÔnkEx yuLz {fkÞLke ¾heËe fhðk {kxu Y.1,200 fhkuzLkwt fhs ÷eÄwt níkwt, yk{, yk¾wt økúqÃkfhsÚke [k÷e hÌkwt Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

nðu yMkk{krsf ík¥ðku «rík{kLku yÃk{krLkík Lknª fhe þfu!

÷kufþkne{kt Ëhuf Lkkøkrhf yLku ðøkkuoLku ÃkkuíkkLkk «&™kuhsq fhðkLkku yrÄfkh íkku çktÄkhýu ykÃku÷ku s Au, Ãký ykŠÚkfMkwÄkhk þY ÚkÞk ÃkAe yk Ëuþ{kt ÃkkuíkkLke LkkLke-{kuxeçk[íkkuLkk ÔÞks Ãkh SðLk Sðíkk ð]ØsLkku, ÃkuLþLkhku,rðÄðkyku ÔÞksLke Úkkuzef ðÄkhkLke ykðfÚke SðLk økwòhíkkykuAe ykðfðk¤k Lke[÷k {æÞ{ ðøkoLkk fwxwtçkkuLke su ËþkçkuXe Au íkuLke ðkík nðu yk Ëuþ{kt fkuE Mkkt¼¤Lkkhwt LkÚkeËu¾kíkwt. ÷øk¼øk ykðk yk ºkeMkuf fhkuz ÷kufkuLkku «&™ AuyuLku Mk{sðku sYhe Au.

y{urhfk-ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ÔÞksËhku ykuAk nkuðkÚke íÞktrðfkMk ÚkÞku Au yuðwt fneLku ¼khík{kt Ãký ÔÞksËhku ½xkzðkLkefkøkkhku¤ Úkíke hnu Au, Ãkhtíkw y{urhfk-ÞwhkuÃk{kt íÞkt ðze÷ku,ð]Øku, çkuhkusøkkhku, çkufkhku ðøkuhuLku ‘MkkurþÞ÷ rMkõÞwrhxeyu÷kWLMk’ Ëh {rnLku Mkw¾uÚke hne þfu yux÷wt {¤u Au. íkçkeçkeMkkhðkh {Vík {¤u Au íku{ s íÞkt SðLk sYhe[esðMíkwykuLkk ¼kðku yuf xfkuÞ ðÄðk Ëuðkíkkt LkÚke. yuËuþku{kt Ãknu÷kt ík{k{ ÷kufkuLke ¾kðk-Ãkeðk- hnuðkLkeMkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxeLke ÃkqhuÃkqhe ÔÞðMÚkk fÞko ÃkAe s yuËuþkuyu ‘{ÂÕxLkuþ÷ ftÃkLkeyku’Lku Vk÷ðk-rðfMkðk ËeÄe Au.

ßÞkhu ykÃkýk Ëuþ{kt ykðe MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxeLke fkuEMkwrðÄk LkÚke fu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Úkðe þõÞ LkÚke íku{ s¼khík{kt [esðMíkwyku, MkŠðMkLkk ¼kðku Ãkh fkçkq hk¾ðkuMkhfkhLke ûkLkíkkLke çknkh nkuðkLke ÂMÚkrík Au. yux÷wt s Lknª,Ãký ðux ‘MkŠðMk’ xuõMk suðe Ãkrù{e fhðuhk ÃkØrík yLkuði¼ðe yLku ¾[ko¤ ðneðxe ÃkØríkyku yÃkLkkðeLku Mkhfkh s{kU½ðkhe ðÄkhíke nkuÞ Au íku{ s ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ ðøkuhu ÃkhLkk½ýk fhðuhk s {kU½ðkhe ðÄkhðk{kt ¼køk ¼sðu Au.

ykðe ykŠÚkf f~{fþ¼he ÂMÚkrík{kt Ãkkt[uf fhkuzÃkuLþLkh Ãkrhðkhku, ð]Øku, rðÄðkyku, ykuAe ykðfðk¤kLke[÷k {æÞ{ðøko ðøkuhu íku{Lke LkkLke-{kuxe çk[íkkuLkkÔÞksÚke ÃkkuíkkLke ykSrðfk [÷kðíkk yk Ãkrhðkhku, AuÕ÷ktËMk-ÃktËh ð»koÚk{kt ðirïfefhý yLku rðfkMkLkkt çknkLkuçk[íkkuLkk ÔÞks yÄko suðk ÚkE síkkt ¼khu Mktfzk{ý{kt {wfkEøkÞk Au. ¾hu¾h íkku Mkhfkhu ðze÷ku, ð]Øku, rðÄðkyku,

ÃkuLþLkhku ðøkuhuyu Ëuþ {kxu ÃkkuíkkLkwt yk¾wt SðLkMk{ŠÃkík fÞwO Au íku{Lkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu yLku

çk[íkkuLkk ÔÞks Ãkh íku Sðe þfu yux÷wt ÔÞks {¤u íku òuðkðwtòuEyu. ßÞkt MkwÄe Mkhfkhe ð]Ø, ÃkuLþLkhku, çkufkhku ðøkuhu {kxuMkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxe (Mkk{krsf Mkwhûkk)Lke ÃkqhuÃkqhe ÞkuøÞÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykðk ÷kufkuLke çk[íkku ÃkhLkkÔÞksËh ½xkzðk Lk òuEyu yuðe MkðoMkk{kLÞ ÷køkýe «ðíkuoAu. yu ÷kufku ðå[u hnuLkkhLkku ÷kufSðLkLkk «ðknkuyLkw¼ðkíkk nkuÞ Au.

ykŠÚkf WËkhefhýLke þYykíkÚke 1991-92LkkçksuxÚke s çkUf hux ½xkzðkLke þYykík ÚkÞu÷. çkUfkuLkkrÄhkýLkk ÔÞksLkku Ëh yk çkUf hux Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au.ykÚke çkUfku, Lkkýkt MktMÚkkykuyu ÃkkuíkkLke ÷kuLkLkk ÔÞksLkk Ëhsu 18Úke 20 xfk níkk íku Mkíkík ½xkzíkk hneLku 12Úke 14

xfk fhe LkkÏÞk yLku rzÃkkurÍxku ÃkhLkk ÔÞksËh Mkíkík ½xkzíkkhneLku 14 xfkLkk çkË÷u ykX-Lkð xfk suðk fhe Lkk¾u÷.yk{ çk[íkfkhkuLku 5Úke 6 xfkLkku ÔÞksLkku {kh Ëh ð»kuo Ãkzíkkuhnu Au. çkeS çkksw Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk ¾[ko ½xkzðk yLku çkUfhux MkkÚku íkk÷{u÷ hk¾ðk ÃkkuMx ykìrVMkkuLke LkkLke çk[íkÞkusLkkyku{kt 12 xfk MkwÄe ÔÞks {¤íkwt íku ½xkzíkk ½xkzíkk6Úke 8 xfk suðwt fhe Lkt¾kÞu÷ níkwt. 2010 MkwÄe ykðeÂMÚkrík hnu÷ níke. 2011Lkk ð»ko{kt Ëuþ¼h{kt ÚkÞu÷k{kU½ðkhe yLku ¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufyktËku÷Lkku [k÷íkkthnu÷. ¼khu QnkÃkkun Úkíkkt {kU½ðkhe ½xkzðk rhÍðo çkUfu ‘çkUfhux’Lkku WÃkÞkuøk fheLku fux÷kf Ãkøk÷kt ÷eÄkt. yux÷u rzÃkkurÍxku-ÚkkÃkýkuLkk ÔÞksLkk Ëhku{kt çkUfkuyu yÄkuo yuf xfku ðÄkhkufhu÷. Mkhfkhu ÃkkuMx ykìrVMkLke LkkLke çk[ík ÞkusLkkyku{kt

Úkkuzku ÔÞksËh ðÄkhu÷. {krMkf ykðf ÞkusLkk{kt 8{ktÚke8.2 xfk fhu÷ yux÷u fu 20 ÃkiMkk ÔÞks ðÄkhu÷, Ãký ÞkusLkk6{ktÚke 5 ð»koLke fhe yLku su 5 xfk çkkuLkMk {¤íkwt níkwt íku çktÄfÞwO. yk{ 5 ð»ko{kt 1 xfku ÔÞks ðÄw {¤þu, Ãký 5 xfkçkkuLkMk çktÄ Úkíkkt ÚkkÃkýËhLku íkku 4 xfk LkwfMkkLk s ÚkÞwt søkýkÞ. LkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfux{kt ÔÞksËh 8{ktÚke 8.2xfk fÞwO yux÷u fu 20 ÃkiMkk ÔÞks ðæÞwt Mkk{u ík{k{ÞkusLkkyku{kt yusLxkuLku fr{þLk su 1 xfku níkwt íku ½xkzeLkuyÄkuo xfku yux÷u fu 50 ÃkiMkk fhðk{kt ykÔÞwt. yk{ 20 ÃkiMkkÔÞksËh ðÄkheLku çkeS çkksw yusLx fr{þLk ½xkzeLku 50ÃkiMkk MkhfkhLku çk[ík ÚkE. Mkkhk{kt Mkkhe økýkíke rfMkkLkrðfkMkÃkºkku çktÄ fhe ËeÄk. RLf{xuõMk çkkË {u¤ððkLkeMkøkðzðk¤e ÃkeÃkeyuV- ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz ÞkusLkk [k÷whk¾e, Ãký íku{kt yusLx«Úkk çktÄ fhe ËeÄe yux÷u Mkk{kLÞ÷kufku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ LkrnðíkT s ÷E þfþu, fkhý fuykLke ÃkØrík s yuðe Au.

1991{kt çkUfkuLkk 3,55,21,100 ¾kíkktyku{kt Y.2,01,568 fhkuzLke ÚkkÃkýku níke. MkLku 2000{kt çkUfkuLkkt41,28,15,000 ¾kíkktyku{kt Y. 7,16,010 fhkuzLkeÚkkÃkýku níke yLku 2007{kt 51,91,99,000¾kíkktyku{kt Y. 25,99,044 fhkuzLke ÚkkÃkýku níke.

2003{kt 44,60,80,000 ¾kíkktyku{kt Y.12,76,195 fhkuzLke ÚkkÃkýku níke. yk{ ËuþLke çkUfku{ktLkeyk ÚkkÃkýku{kt 80 xfk ÚkkÃkýku Y. ËMk yLku ðeMk nòhLkeníke yux÷u fu LkkLkk ÚkkÃkýkuËkhku, LkkLkk {kýMkkuLke níke.1995Úke 2005Lkk økk¤k{kt ÚkkÃkýku ÃkhLkk ÔÞksËhku{ktMkíkík ½xkzku Úkíkku hÌkku níkku. ËuþLke çkUfku{kt Mku®ðøk¾kíkktyku{kt ÷øk¼øk Y. 30,000 fhkuz suðe ÚkkÃkýku ÃkzenkuÞ Au íkuLkk ÔÞksËh 6 xfk{ktÚke ½xkzeLku 3.5 xfk yLkurVõMk rzÃkkurÍxkuLkk ÔÞks{kt 5Úke 6 xfk suðku ½xkzku ÚkÞu÷.ÚkkÃkýËkhkuLku ðkŠ»kf 5Úke 6 xfkLkku ÔÞks{kt {kh ¾{ðku ÃkzuAu. yu òuíkkt ËMk ð»ko{kt ytËksu ÷øk¼øk Y. 5Úke 6 ÷k¾fhkuzLkku ÔÞks{kt {kh ¾{ðku Ãkzâku nkuðkLkku yLku MkMíkkÔÞksËhLke ÷kuLkku îkhk Wãkuøk-ÔÞkÃkkh ûkuºkLku yux÷ku VkÞËku{éÞku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. yuftËh òuEyu íkku ykðe ÂMÚkríkMkw¾ËT íkku Lk s fnuðkÞ.

ÃkheûkkLke Éíkw yLku ykí{níÞkLke ÉíkwMkkÚku MkkÚku ykðu Au. ykÃkýe þiûkrýfMktMÚkkyku rðãkÚkeoykuLku ð»kkOíku ÷uðkíkeÃkheûkkyku {kxu íkiÞkh fhu Au. su økku¾rýÞkurðãkÚkeo rþûkfu þe¾ðu÷wt fu ÃkwMíkf{kt ðkt[u÷wtfkLkku {kºkkLkk Vfo ðøkh Ãkheûkk{kt ÃkkAwt ykðuíku íkusMðe økýkÞ yLku Ãkheûkk{kt MkkiÚke ðÄw{kõMko {u¤ðeLku VMxo ykðu. ð»kkOíku ÷uðkíkeÃkheûkk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðíkku rðãkÚkeo®sËøkeLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ yLkurz«uþLk{kt ykðe òÞ fu ykí{níÞk fhuyuðk Mk{k[khkuLke LkðkE LkÚke hne. ykÃkýeÃkheûkkyku M{]ríkLke fMkkuxe fhu Au.,«rík¼kLke fu {kir÷fíkkLke Lknª yuðwtfu¤ðýefkhku ËkÞfkykuÚke fne hÌkk Au Ãkhtíkw,yu{Lku fkuý Mkkt¼¤u? Úkkuzktf ð»kkuo Ãkh ykÃkýk{wÏÞ{tºkeyu ykuÃkLk çkwf xuMx þY fhðkLkeònuhkík fhe níke. rþûký çkkuzuo Ãký yufíkçk¬u þk¤kyku{kt ykuÃkLk çkwf yufÍk{÷uðkLkwt yu÷kLk fhu÷wt Ãkhtíkw rþûký¾kíkk{ktfçkòu s{kðeLku çkuXu÷k MÚkkrÃkík rníkkuyuÃkwMíkfku MkkÚku Ãkheûkk ÷uðkLkk Lkðrð[khLkuWøkíkku s zk{e ËeÄku. Ãkheûkkyku þY ÚkkÞ íkuÃkqðuo yLku Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAe Ëh ð»kuo ÚkkuzkfykþkMÃkË íkÁý-íkÁýeyku ykí{níÞkfhðk íkhV ð¤u Au. ÃkheûkkLke {kuMk{{ktrz«uþLkLke Mkkhðkh ÷uðk {Lkkur[rfíMkfku ÃkkMkusíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au.ÃkheûkkykuLkk rËðMkku{kt çkk¤fkuLku çk[kððk{kxu nuÕÃk÷kELk þY fhðe Ãkzu yu ftEøkkihðLke ðkík LkÚke. þh{sLkf ½xLkk Au.

çkk¤fku ÃkheûkkLkk ¼ÞÚke Äúqsu Au íku {kxuÃkheûkk ÃkØrík yuf íkhV sðkçkËkh Au íkkuçkeS íkhV çkk¤fkuLkk ðk÷eyku Ãký yux÷k sfu yuÚkeÞu ðÄw sðkçkËkh Au. çkk¤fku ÃkkMkuyu{Lke þÂõíkLkk «{ký{kt ½ýe {kuxeyÃkuûkkyku {kíkkrÃkíkk hk¾u Au. «íÞuf {kuzLko{kíkkrÃkíkk ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk Ãkheûkk{kt yLku«íÞuf MÃkÄko{kt VMxo ykðu yuðwt íkeðúíkkÚkeEåAu Au. ykÃkýu çkk¤fkuLku nt{uþk SíkðkLke

íkk÷e{ ykÃkeyu Aeyu, MkV¤ Úkðk {kxuLkeÔÞqnh[Lkk þe¾ðeyu Aeyu. rsËøke{ktÃkhksÞ {¤u íÞkhu fuðe heíku ðíkoðwt yu ÃkkuíkkLkktMktíkkLkkuLku fkuE þe¾ðíkwt LkÚke. çkkuzoLke fuþk¤k fku÷usLke Ãkheûkkykuyu íkku Mk{økúrstËøkeLkku yuf ¾qçk LkkLkfzku ¼køk Au. ½xfAu. ®sËøke {n¥ðLke Au. Ãkheûkkyku LknªyufkË Ãkheûkk{kt ykuAk {kõMko ykðu fuLkkÃkkMk ÚkðkÞ yux÷k {kºkÚke {kýMk ®sËøkenkhe síkku LkÚke. Ãkhtíkw fux÷kf {kíkkrÃkíkk ykMk{s yLku yk ¿kkLk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ykÃkuAu?

®sËøke MðÞt yuf Ãkheûkk Au. {kýMkuÃkkuíkkLke nÞkíke Ëhr{ÞkLk ðkhtðkhÃkheûkkyku ykÃkðe Ãkzu Au. ®sËøkeLkeÃkheûkk{kt ÃkqAkÞu÷k «&™ku fËe VhÚke ÃkqAkíkkLkÚke. ®sËøke {kýMk Mkk{u LkeíkLkðk «&™kuhsq fhu Au. yLku ykÃkýu íkuLkk Wfu÷ku ZqtZíkkhnuðkLkwt Au. {Ëo {kýMk {kxu Ãkheûkk yufWíMkð Au. ÃkheûkkykuÚke ð¤e zhðkLkwt fuðwt?ÃkheûkkLkku Mkk{Lkku fhðk nt{uþk Mkßs hnuíkku{kýMk s ®sËøkeLku WíMkðLke su{ {kýe þfuAu. ykÃkýe rþûký ÃkØrík íkÆLk Lkkfk{ Lku¾ku¾÷e ÚkE økÞu÷e Au. fk÷çkkÌk çkLkeøkÞu÷e M{]rík÷ûke ÃkheûkkykuLkku yrøLkMktMfkhfhe íkuLkwt ‘ËMk{wt’ yLku ‘çkkh{wt’ WsððkLkuçkË÷u ykÃkýu ÃkheûkkLke ðuËe Ãkh ykÃkýkykþkMÃkË rLkËkuo»k, {kMkq{ çkk¤fkuLkku çkr÷

[Zkðe hÌkk Aeyu. çkkuzoLke ÃkheûkkykuLku®sËøke fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ykÃkðwt yu íkkuçkuðfqVeLke [h{Mke{k Au. çkkuzoLke Ãkheûkkxkýu {kíkkrÃkíkk ÃktËh rËðMkLke hò Ãkkzu?çkk¤fku {kxu [k-LkkMíkku ÷ELku Ãkheûkk fuLÿ ÃkhËkuzu? ík{k{ Mkk{krsf MktÃkfkuo fuMk{kht¼ku{ktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkwt ð÷ýËk¾ðu? ðk½ fu ®Mkn ykÃkýe ÃkkA¤ ËkuzíkknkuÞ yu heíku ¼Þ¼eík ÚkE QXeyu? MktíkkLkkuLku[kuhe fhðk{kt {ËËYÃk Úkðk Ãkheûkk fuLÿ ÃkhrV®Õzøk ¼heyu? W¥khÃkºkku íkÃkkMkLkkhLku¾heËðkLke fkurþþ fheyu? yk çkÄkíkkÞVkyku Mk{ks {kxu y™u çkkuzo {kxuþh{sLkf Au. yLku íku çktÄ Úkðk ½xu. ÃkheûkkMktçktÄe ík{k{ yrLküku {kxu nwt çkkuzoLku yux÷k{kxu sðkçkËkh Xuhðwt Awt fu ík{k{ «fkhLkk¼úük[khkuLke øktøkkuºke-sL{kuºke Mk{eÃkheûkkykuLku çkË÷ðkLke rËþk{kt yuýu fkuEErLkrþyurxð Ãknu÷ð]r¥k Ëk¾ððkLkwt{wLkkMkeçk økÛÞwt LkÚke.

{wÏÞ{tºkeyu ykuÃkLk çkwf xuMx ÞkusðkLke¼÷k{ý fhu÷e íkËLkwMkkh çkk¤fkuLku ÃkwMíkfkuMkkÚku Ãkheûkk{kt çkuMkðk Ëuðk{kt ykðu íkÚkk{kir÷f ®[íkLk fheLku Wfu÷ku Ëþkoððk fu íkuðk«&™ku ÃkqAðk{kt ykðu íkku ðíko{kLk ÃkheûkkMkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ík{k{ fki¼ktzkuLkku ytíkykðe òÞ. çkk¤fku ykí{níÞk fhu,rz«uþLk{kt ykðe òÞ, økku¾e økku¾eLku

yfk¤u ½hzk ÚkE òÞ yuðe ÃkheûkkykuMÚkkrÃkík rníkkuLke ËwfkLkku [k÷w hk¾ðk {kxuSðíke h¾kE Au. ÃkheûkkLkk ¼khÚke yLku¼ÞÚke rLkËkuo»k rðãkÚkeoyku ¼÷u {híkk çkkuzoLkeÃkheûkkyku Sðtík hnuðe òuEyu. Ãkrù{Lkkhk»xÙku{kt ÃkheûkkLkk ¼ÞÚke fkuE çkk¤f hzíkwtnkuÞ fu {híkwt nkuÞ yuðwt yksrËLk MkwÄeMkkt¼¤ðk{kt ykÔÞwt Au? íÞkt íkku çkk¤fkuLkuhzkððk yu Ãký MkòÃkkºk økwLkku økýkÞ AuyLku yu{ fhLkkh {kíkkrÃkíkkLku Ãký su÷{ktÄfu÷e Ëuðk{kt ykðu Au. ynª çkk¤fkuLkuykí{níÞkLke «uhýk ykÃkíke ÃkheûkkykuÞkusLkkhk «òLkk ÃkiMku ÷nuh fhu Au. ßÞkt MkwÄeçkkuzoLke ÃkheûkkLkku Zkt[ku Lk çkË÷kÞ íÞkt MkwÄerðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku çkkuzoLkeÃkheûkkykuLku n¤ðkþÚke ÷u yLku MknsíkkÚkeMðefkhu. ÃkheûkkykuLku {n¥ð sYh ykÃkeyuÃkhtíkw ®sËøkeÚke ðÄkhu íkku Lknª s ykÃkýuçkk¤fkuLku SðLkLkk Mktøkúk{{kt ÷zðkLkeíkk÷e{ ykÃkeyu, SíkðkLke íkk÷e{ ykÃkeyuyLku nt{uþk «Úk{ ykððk {kxu Ãký«kuíMkkrník fheyu Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu Ãkýþe¾ðeyu fu ®sËøkeLke Ãkheûkk{kt ykÃkýu¼køku õÞkhuf nkhðkLkwt yLku LkkÃkkMk ÚkðkLkwtÞuykðu Au. ykÃkýu çkk¤fkuLku økkihðÃkqðofnkhíkk Ãký þe¾ððwt òuEyu. nkhðk{kt yLkuLkkÃkkMk Úkðk{kt þh{ LkÚke [kuhe fheLku ÃkkMkÚkðwt yu þh{Lke ðkík Au. fkuELkwt yýn¬LkwtAeLkðe ÷uðwt yu þh{Lke ðkík Au.

¼úük[kh fheLku su÷{kt sðwt yu þh{Lkeðkík Au. çkk¤fku, «íÞuf ûkýLkku WÃkÞkuøk fhuMk{ÞLku ðuzVu Lknª, yk¾wt ð»ko yLku yk¾e®sËøke {nuLkík fhu, ðkt[u, ¿kkLk {u¤ðu,yLkw¼ðku {u¤ðu íkku Ãkheûkk ®[íkkLkwt fkhýLknª çkLku «rík¼kþk¤e yLku íkusMðerðãkÚkeoyku ÃkheûkkLke hkn òuíkk nkuÞ Au.ÃkheûkkÚke ð¤e zhðkLkwt fuðw? ®sËøke MðÞtyuf Ãkheûkk nkuÞ íÞkhu {kýMku ÃkheûkkLkuWíMkð Mk{SLku {kýðkLke yLkuykðfkhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. MkkirðãkÚkeo r{ºkkuLku ®sËøkeLke ykøkk{eÃkheûkkyku {kxu nkŠËf þw¼uåAkyku.

V÷uþ

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«ðze÷ku, ð]Øku, rðÄðkyku ðÄw Ëw:¾e Lk ÚkkÞ íku òuòu...!

®sËøke {n¥ðLke Au fu Ãkheûkkyku?

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rðî¥kkÚke {nkLk çkeswt ftE LkÚke¼qíkkLkkt «krýLk: ©uck:, «krýLkkt çkwrØSrðLk: >çkwrØ{íMkw Lkhk: ©uck, Lkhu»kw Ãktrzíkk: M{]íkk >>

yk Ãk]Úðe WÃkh [kuÞkoMke ÷k¾ ÞkurLkykuLkwt yÂMíkíð{kLkðk{kt ykðu Au. yu{kt s¤[h, Lk¼[h yLku MÚk¤[hçkÄk s «fkhLkk Ãkþw-Ãkt¾e yLku «kýeykuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkÄk s «kýeyku{kt {Lkw»Þ yuf{kºkçkwrØSðe «kýe Au. ÃkkùkíÞ ík¥ð¿kkLk{kt yux÷k {kxufnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Only man is a rational animal’yk heíku òuðk sEyu íkku ykÃkýLku {¤u÷e çkwrØ yu s {Lkw»ÞíkhefuLke ykÃkýe Mkk[e yku¤¾ký Au. Mkkhk-LkhMkkLkku rððuffhe þfu íkuðe çkwrØ yu ykÃkýLku {¤u÷wt {kuxk{kt {kuxwt ðhËkLkAu. yuLku æÞkLk{kt hk¾eLku {nk¼khík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘Lk {kLkw»kkíkT Ãkhíkht rn ®fr[íkT’ yÚkkoíkT {Lkw»ÞÚke ©uc çkeswtfkuE MksoLk LkÚke.

ykÃkýe rððufçkwrØ s ykÃkýLku çkeò «kýeykuÚke y÷økÃkkzíke nkuÞ Au. yuf Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku«{kýu ‘yknkh, rLkÿk, ¼Þ, {iÚkwLkt [, Mkk{kLÞ {uíkËTÃkþwr¼: Lkhkýkt, Ä{kuo rn íku»kkt, yrÄfku rðþu»k:, Ä{uoý neLkk:Ãkþwr¼: Mk{kLkk’ yÚkkoíkT yknkh, rLkÿk, ¼Þ yLku {iÚkwLksuðe r¢Þkyku {Lkw»Þ yLku Ãkþwyku{kt yufMk{kLk Au. Ä{oyux÷u fu rððufçkwrØ yu s {Lkw»ÞLke rðþu»kíkk Au yLku ykðkÄ{o rðLkkLkk {Lkw»Þku yu Ãkþw Mk{kLk Au. ykùÞoLke ðkík íkku yuAu fu, ykÃkýe yk rðþu»kíkkLku ¼q÷e sELku s ykÃkýu ðíkoíkknkuEyu Aeyu.

ynª su çkwrØLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku çkuÄkhe ík÷ðkhsuðe Au. suLku ykÃkýu ËwçkworØ yLku MkËTçkwrØ yuðk Lkk{ ykÃkeþfeyu. çkwrØLkk MkËwÃkÞkuøk îkhk {Lkw»Þ òíkLku WÃkÞkuøke ÚkkÞíkuðe yLkuf þkuÄ¾ku¤ku îkhk Mkw¾ yLku þktríkLkwt ðkíkkðhýykÃkýu MkSo þfeyu íku{ Aeyu. ßÞkhu çkwrØLkk ËwhwÃkÞkuøk îkhkyLkuf «fkhLkk þ†-Mkhtò{ yLku yýwçkkìBçk suðe ¾íkhLkkfþkuÄ¾ku¤ îkhk MkðoLkkþ Ãký MkSo þfeyu íku{ Aeyu. ykçku{ktÚke ÃkMktËøke ykÃkýu fhðkLke Au. yksu ykÃkýu Mkki yufyuðk rºk¼uxu ykðeLku Q¼k Aeyu ßÞkt MkðoLkkþLkku rðfÕÃkMknu÷kEÚke Mkðoºk árüøkku[h Úkíkku òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw ykÃkýuçkwrØLkk MkËwÃkÞkuøk îkhk ‘MkðosLk rníkkÞ, MkðosLk Mkw¾kÞ’fk{ fhíkk hneyu íkku WÃkh fÌkwt íku «{kýu {Lkw»Þ SðLkLkuÄLÞíkkLkku yðMkh çkLkkðe þfeyu.

yLkw¼ð nt{uþkt 100 «ríkþíkMkíÞ s nkuÞ

Þwðkr{ºkkuyu ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk rðþuLkkyr¼«kÞ, yr¼øk{ yLku ð÷ý «íÞurðÄkÞfíkk ÷kððkLke sYh Au, fkhý fu{kíkk-rÃkíkk øk{u íkux÷kt y¼ý, y¿kkLk,økheçk fu{ Lk nkuÞ íkuLkku yLkw¼ð nt{uþkt100 «ríkþík MkíÞ s nkuÞ Au. {kxu nt{uþkt

òu SðLk{kt Mkw¾e, MkV¤, Mk{]Ø, ykhkuøÞðkLk, «ríkckðkLk, ÃkiMkkËkhçkLkðwt nkuÞ íkku {kíkk-rÃkíkkLkwt nt{uþkt {kLkku. {kíkk-rÃkíkkLke ðkík ßÞkhuMk{òÞ Au íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkkLke ðkík íÞkhu sMk{òÞ Au ßÞkhu ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku 30-35 ð»koLke ðÞu ÃkkuíkkLke ðkík{kLkíkkt LkÚke yLku {kíkk-rÃkíkk SðLk{ktÚke y÷rðËk fhe økÞk nkuÞ Au.

økÕV ðkìh{kt s{eLkeyk¢{ý þY fhkÞwt

A yXðkrzÞkt MkwÄe Rhkf rðhwØ çkkìBçk{khku fÞko ÃkAey{urhfkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkkt ÷~fhe Ë¤kuyu s{eLke yk¢{ýþY fhðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE níke yLku 24 Vuçkúwykhe,1991Lkk rËðMkÚke Rhkf yLku fwðiík{kt ÷~fhe Ë¤ku yLkuþ†Mkhtò{ WíkkheLku s{eLke yk¢{ý þY fhkÞwt níkwt.

çkeS ykìøkMx, 1990Lkk hkus Rhkfu ¾rLks íku÷Lkeçkkçkík{kt Mk{]Ø yuðk x[wfzk Ãkkzkuþe fwðiík Ãkh yk¢{ýfheLku Úkkuzk f÷kfku{kt s {n¥ðÃkqýo «Ëuþku nktMk÷ fhe ÷eÄkníkk. yuf yXðkrzÞk ÃkAe y{urhfk îkhk MkkWËe yhçkLkky{urhfLk MkiLÞ îkhk ykìÃkhuþLk þeÕz (fð[) þY fhkÞwt níkwt.ºký {rnLkk ÃkAe ÞwyuLkLke Mk÷k{íke Mkr{rík îkhk ÃkýRhkfLkku fwðiík ÃkhLkku fçkòu nxkððk {kxu Xhkð fhðk{ktykÔÞku níkku, Aíkkt Rhkfu fçkòu Akuzâku Lknkuíkku. yk¾hu 16òLÞwykhe, 1991Lkk hkus ykìÃkhuþLk zuÍxo Mxku{o þYfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykìÃkhuþLk{kt 32 ËuþkuLkkt ÷~fheË¤ku òuzkÞkt níkkt. íÞkh ÃkAeLkkt A yXðkrzÞkt MkwÄe nðkE{køkuoÚke nw{÷k [k÷wt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. MkÆk{ nwMkiLku Mkk{uRÍhkÞu÷ yLku MkkWËe yhçk Ãkh r{MkkR÷ Akuzâkt níkkt.MkÆk{Lku níkwt fu RÍhkÞu÷ ÞwØ{kt Qíkhþu íkku yLÞ ykhçk ËuþkuÃký íkuLke MkkÚku òuzkþu. òufu, ÞwyuLkLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚkeRÍhkÞu÷ ÞwØÚke Ëqh hÌkwt níkwt.

yk¾hu 24 Vuçkúwykhe, 1991Lkk hkus RhkfLku MkeÄwt fhðk{kxu s{eLke yk¢{ýLkku rðfÕÃk ys{kðkÞku níkku. yk WÃkkÞfkhøkh Lkeðzâku níkku yLku rËðMkLkk ytíku Rhkfe Ë¤kuLkk10,000 sðkLkkuLku çktËe çkLkkðe þfkÞk níkk yLku Rhkf{kts yuh çkuÍ íkiÞkh fhe þfkÞku níkku. íÞkh ÃkAeLkk {kºk [khrËðMk{kt fwðiíkLku RhkfLkk fçkò nuX¤Úke {wÂõík yÃkkðeþfkE níke. MkÆk{ nwMkiLku ÞwyuLkLke þktrík {kxuLke þhíkkuMðefkhe ÷uíkkt y{urhfLk «{w¾ ßÞkuso çkwþ rMkrLkÞhu 28Vuçkúwykhe, 1991Lkk hkus ÞwØrðhk{ ònuh fÞwO níkwt.

yu

24 Vuçkúwykhe, 1991

- Ãkt. r{rnh Ëuð

®føkrVþh yìh÷kRLMk çktÄ ÚkkÞ íkku Þ þwt?

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkËLkkÃkkr¤ÞkË hkuz Ãkh ykðu÷ Mkw«rMkØrøkrhhks siLk ËuhkMkh{ktÚke økíkhkrºkLkk Mkw{khu íkMfhkuyu Äªøke ¾uÃk fhe¼økðkLk Ãkh [zkðu÷k MkkuLkk-[ktËeLkkyk¼q»kýkuLke [kuhe fhe níke. [kuheÚkÞkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhíkk ÷kufkuLkkxku¤uxku¤kt ËuhkMkhu ÃknkU[e økÞk níkk.

økík hkºkeLkk 8:30Úke ðnu÷eMkðkhLkk yhMkk Ëhr{ÞkLk íkMfhkuËuhkMkhLkkt {wÏÞ ËhðkòLkk Lkfw[kyLku íkk¤k íkkuze ¼økðkLkLke {qŠík Ãkh[zkðu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk Ãktò, ftXe,Er{xuþLk zkÞ{tz, íkktçkkLkk Ãkk[hMkrníkLke 8,87,000Lkk yk¼q»kýku[kuhe fhe LkkMke økÞk níkkt. yk økk{¼ksÃk MkhfkhLkk hkßÞ Qòo {tºkeMkkih¼ Ãkxu÷Lkw t Au. çkLkkð ytøkursLkk÷Þ{kt Ãkqòhe íkhefu yLkuMkt[k÷f íkhefu Vhs çkòðíkkrLk÷uþ¼kE ðús÷k÷¼kE òu»ke(ô.ð.h4, hnu.hMkefLkøkh,çkkuxkË)yu yòÛÞk þ¾Mkku rðÁØÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãke.ykE.ðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ßÞkhu çkLkkðLke òý Úkíkk sËuhkMkhLkk xÙMxe, ykøkuðkLkku yLkuMÚkkrLkf ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt ËuhkMkhuÄMke ykÔÞk níkk.çkkuxkËLkk Ãkkr¤ÞkË hkuz Ãkh ykðu÷

Mkw«rMkØ røkrhhks siLk ËuhkMkh{kt 9÷k¾Lkk ¼økðkLkLkk yk¼q»kýkuLkeÚkÞu÷e [kuheLke òý Ãkku÷eMk ðzkrð.[tÿþu¾hLku Úkíkk yuMk.Ãke, çkkuxkËzeðkÞ.yuMk.Ãke., çkkuxkË Ãke.ykE.,

zkuøk Mfðkuzo, yuV.yuMk.yu÷.Lkexe{, ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke xe{¼kðLkøkhÚke çkkuxkË Ëkuze økE níkeyLku íkMfhkuLkku Mkwhkøk {u¤ððk íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

CMYK

CMYK

IFRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

ËËkk{{kkuuËËhh ffwwttzz{{kktt ««ËËqqrr»»kkííkkÃÃkkkkýýee,, nnòòhhkkuu{{kkAA÷÷kkttLLkkkktt {{kkuuííkk ÚÚkkÞÞkktt

çkkuxkËLkk røkrhhks siLk ËuhkMkh{ktYrÃkÞk Lkð ÷k¾Lkkt ½huýktLke [kuhe

ÃkqòheLku ððnu÷e MMkðkhu òòý ÚÚkErøkrhhks siLk ËuhkMkh{kt AuÕ÷k 7-8 ð»koÚkeÃkqòÃkkX fhíkk rLk÷uþ¼kE òu»ke rLkíÞ¢{ {wsçkyksu çkwÄðkhu Ônu÷e Mkðkhu 6:0Ãk ðkøÞu ËuhkMkhuykÔÞk níkk yLku Ãkqòhe Y{{ktÚke [kðe ÷E {uELkËhðkòu ¾ku÷ðk síkk Lkfw[ku íkqxe økÞku nkuðkLkeòý ÚkíkkLke MkkÚku s rLk÷uþ¼kEyu [kufeËkhhýAkuz¼kE yLku sþk¼kELku çkku÷kÔÞk níkkíÞkhçkkË ËuhkMkh{kt «ðuþíkk [kuhe ÚkÞkLke òýÚkE níke.

¼økðkLkLke {qŠík Ãkh [zkðu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk Ãktò, ftXe, Er{xuþLk zkÞ{tz, íkktçkkLkk Ãkk[h MkrníkLkk yk¼q»kýku

òý¼uËw nnkuðkLke yykþtfkrøkrhhks siLk ËuhkMkh{kt ÚkÞu÷e[kuheLkk {k{÷u òýðk {éÞk {wsçkËuhkMkhLke Mkwhûkk {kxu [kh[kufeËkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au ÃkhtíkwíkMfhkuyu [kufeËkhLke Ãký Lksh[wfðe 9 ÷k¾Lkk yk¼q»kýkuLke [kuhefhe økÞk nkuÞ yk [kuhe fkuEòý¼uËwyu fhe nkuðkLkwt Ãký÷kuf{w¾u [[koE hÌkwt Au.

økkuíkkLkk ssiLk ËËuhkMkh{ktÚke{qŠíkykuLke [[kuheøkkuíkk nkWMkªøk{kt 19 ð»kosqLkk siLk ËuhkMkh{kçkwÄðkhu ÃkhkurZÞu íkMfhkuÃkt[ÄkíkwLke ySíkLkkÚk¼økðkLk, ÃkkïoLkkÚk¼økðkLk-{nkðeh Mðkr{¼økðkLkLke {qŠíkykuLke[kuhe fhe økÞk níkk.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u yøkúýeyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk : siLk Mk{ks{kt ÔÞkÃku÷ku hku»k

‘MktíkkLkku’LkesðkçkËkhe rLk¼kððk®Mknýkuyu ¾kMkðMkkník yLku økúqÃkkuçkLkkÔÞk

rðMkkðËh íkk. 23yurþÞk ¾tz{kt «ÏÞkík çkLku÷k

rðï¼h{kt hku{kt[f økýkíkkyurþÞkrxf ÷kÞLkkuLke zýfÚke støk÷økkS hÌkw Au. yuLke MkkÚkku-MkkÚk íkksuíkh{ktMktðLkLkfk¤ Ãkwhku ÚkÞk ÃkAeyðíkhu÷k ykþhu 150sux÷k çk[wfzktrMktnçkk¤kuLke øku÷økB{íkÚke økehLkwt støk÷ ðÄwh{ýeÞ çkLke WXÞwt Au.støk÷{kt çkå[kðk¤e®Mknýkuyu çkå[kLkkhûkýLke yLku çkk¤WAuhLkeík{k{ sðkçkËkhe çk¾wçkeMkt¼k¤e ÷eÄe Au.

çkå[kLku fkuE ÃkhuþkLk Lk fhu yu{kxu ®Mknýkuyu ¾kMk ðMkkník yLku¾kMk øk]Ãkku çkLkkÔÞk Au. òu fkuEçkå[kLku zhkððk fkuþe»k fhu íkku®Mknýku yk¢{f çkLkeLku nw{÷ku fhíkkÃký y[fkíke LkÚke. òu fu, nðu, {kºk[ku{kMkw s MktðLkLkfk¤ hÌkku LkÚke.rLkMkøko{kt yLkuf VuhVkh LkkuÄkíkk[ku{kMkk rMkðkÞ Ãký ðLkhkòu«ýÞ¼eLkk çkLke òÞ Au. rþÞk¤k{ktÃký MktðLkLkfk¤ ykøk¤ [k÷u Au.

støk÷{kt ykðe ykþhu 45 sux÷e®Mknýku Mkøk¼koðMÚkk{kt Au. ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçknk÷, ðLk{kt yuf {kMkÚke ÷E ºký{kMkLke Lkkswf W{hLkk 150 sux÷k®Mknçkk¤ku yuLke {kíkk MkkÚku rðnhehÌkk Au. {kíkkLkk Ãkøk÷u yLkwMkhý fhehnu÷k ®Mkn çkk¤ku yðLkðe nhfíkkufheLku ¼khu øku÷ fhu íÞkhu ðLkf{eoykuÃký nuhík Ãkk{e òÞ Au. økeh{kt

ykðíkk rðMkkðËh, {UËhzk, MkkMký,íkk÷k÷k, ò{ðk¤k, WLkk, økehLkkhrðMíkkh, Äkhe ÷e÷eÞk òVhkçkkËsuMkh çkøkËkýk Mkkðhfwtz÷k MkrníkLkkrðMíkkh{kt çkå[kykuLku òuEðLÞ«u{eyku ¾wþ¾wþk÷ Au.

Äkðk økehLkk ðLÞ «u{e ykþe»kÃktzÞkLkk sýkÔÞk {wsçk çkå[kykuLkeyðLkðe nhfíkkuÚke ®Mknýku Ãký¾wþ¾wþk÷ ÚkE òÞ Au. yuLkk{kt ÃkýMktÃkqýo {kík]íðLke ¼kðLkk òøk]ík ÚkE

òÞ Au. ÃkkuíkkLkk rðþu»k MksoLkLkku yufMktíkku»k yLkw¼ðíke nkuÞ Au.çkå[kðk¤e ®Mkný ÷køkýeþe÷çkLkðk MkkÚku çkå[kLke hûkk {kxuyuøkúurMkð Ãký çkLke òÞ Au. yuçkå[kÚke shk Ãký Ëwh sðk EåAwfnkuíke LkÚke. sÞkhu LkkLkk çkå[k nkuÞíÞkhu yu ¾kMk øk]Ãkku{kt ðMkðkx fhu Au.çkÄe ®Mknýku yufeMkkÚku rþfkh fhðksíke LkÚke. yuf çku ®Mknýku çkå[kLke

h¾uðk¤e fhu Au . sÞkhuyLÞ ®Mknýku rþfkh fhðkòÞ Au. rþfkh fÞko çkkË¼kusLk fhðk òÞ Au.çkå[kðk¤e ®Mknýku Lkh®MknkuÚke MkkðÄ çkLke òÞAu. fkhý fu, çkå[k MkkÚkuyðkhLkðkh Lkh ®MknLkuMkt½»ko ÚkkÞ Au. çk¤wfku ®Mknòu ykðe òÞ íkku çkÄe®Mknýku MkkðÄ çkLke òÞAu yLku ºkkzku Ãkkze støk÷Lkuøkòðe Ëu Au. ykøktíkqf

rMknLku ¼Þ¼eík çkLkkðe LkMkkze Ëu Au.{kíkk çkLku÷e ®Mknýku çku [kh {kMkMkwÄe ®Mkn çkk÷wzkLku Ãkux ¼hkðu AuyLku yu ÃkAe Úkkuzk {kuxk ÚkkÞ yux÷urþfkh fhðk òÞ íÞkt MkkÚku ÷E òÞAu. yu{ yuLku rþfkh fhðkLke yLkurþfkhLku fuðe heíku ½uhe ÷uðku íku{shýLkerík ys{kððkLke íkk÷e{ Ãký{¤íke ÚkE òÞ Au. yu ÃkAe yu çkå[krMknýkuLkk MknkÞf çkLke rþfkh{ktMkk{u÷ ÚkkÞ Au.

ò{Lkøkh íkk.h3hksfkux ¼ksÃkLkk fkuÃkku o uhxh

yr{ík ¼kuhýeÞkLkwt rËðLkk ËrhÞk{ktzwçke síkk {]íÞw LkeÃksÞk çkkË íkuLkkfkuÃkkuohuxh rÃkíkk yLku ÃkrhðkhsLkku Mkk{u{]íkf yr{íkLke ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkkufrhÞkðh ÷E ÷eÄkLke ò{òuÄÃkwhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yr{ík¼kuhýeÞkLkwt rËðLkk ËrhÞk{kt zwçkesðkÚke {]íÞw LkeÃksÞk çkkË íku{LkeÃkíLke {kÞkçkuLku ykX {rnLkk Ãknu÷khksfkux{kt ÃkkuíkkLkk MkMkhkLkk ½huyuMkez Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. ÃkkuíkkLkk MkkMkrhÞkyku íku{Lku ºkkMkykÃkíkk nkuðkÚke yk Ãkøk÷w ¼he÷eÄkLke íkuýu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðe níke. yk fuMk{kt fkuÃkkuohuxhyLku {LkÃkkLke ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk AøkLk¼kE ¼kuhýeÞkÃkku÷eMk{kt nksh Úkíkk íkuykuLke ÄhÃkfzfhkE níke.yk ËhrBkÞkLk {kÞkçkuLkuÃkkuíkkLkk MkkMkrhÞkykuyu ÃkkuíkkLkkfrhÞkðhLke ðMíkwyku ÷E ÷eÄe nkuðkytøkuLke ò{òuÄÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au. MkMkhk AøkLk¼kE¼kuhýeÞk, MkkMkw þktíkkçkuLk, LkýtËytsLkkçkuLk yLku LkýËkuÞk hksuþ{økLk¼kE fk÷kðzeÞk Mkk{u ÃkkuíkkLkk{kíkk-rÃkíkk íkhVÚke {¤u÷e ðMíkwykuíkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ÷E ÷uðkytøkLke {kÞkçkuLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au.ò{òuÄÃkwh Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh¼kuhýeÞk Mkk{u frhÞkðhyku¤ðe økÞkLke VrhÞkË

ðuhkð¤ Œk.23

ðuhkð¤ ™Sf „zw{kt ykX ð»ko…nu÷k …í™e™e níÞk{kt 20 ð»ko™e ‚ò¼ku„ðe hnu÷k y™u …uhku÷ …h Awxe…kuŒk™e s ‚„e Ëefhe …h ƒ¤kífkh„wòh™kh ƒk…™u yksu [kuhðkz hu÷ðu…ku÷e‚u ‚ktsu ðuhkð¤ hu÷ðu Mxuþ™{ktÚkeÄh…fz fhe sq™k„Z ÷R sðk {kxuhðk™k ÚkÞk nŒk. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fÃkqAÃkhA{kt ‚øke …wºke W…h çk¤kífkhøkwòÞkoLkku íkuýu LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku.

‚kihküÙ¼h{kt ‚™Mk™kxe {[kðes™kh ™hkÄ{ r…Œkyu ‚„e Ëefhe …hƒ¤kífkh „wòhŒk rVxfkh™e ÷k„ýe«‚he hne Au. „R fk÷u ‚„eh ðÞ™eMkøke …wºke …h Œu™k r…Œk yþkuf Ä™S‚ku÷tfe fu, su …uhku÷ …h Awxe ykðu÷ku AuŒuýu ÄkfÄ{fe yk…e ƒ¤kífkh

„wòhŒk r…Œk ‚k{u ™k™e …wºkeyu Œu™e{kuxe çknu™™u ‚kÚku hk¾e [kuhðkz…ku÷e‚{kt VrhÞkË fhŒk „zw hu÷ðuMxuþ™™e nË{kt ƒ™kð ƒLÞku nkuðkÚkeðÄw Œ…k‚ hu÷ðu …ku÷e‚™u {kuf÷ðk{ktykðe nŒe. …eyu‚ykR hk{k™wsuVrhÞkË™k ykÄkhu yksu ykhku…e yþkufÄ™S™e þkuÄ¾ku¤ fhŒk ‚ktsu 5-30f÷kfu ðuhkð¤™k hu÷ðu Mxuþ™{ktÚkeÍz…e ÷eÄku nŒku. «kÚkr{f …qA…hA{ktheZku „w™u„kh yuðk yþkufu {u ykðw f]íÞwfÞwo ™Úke. Œuðku ™™iÞku ¼ýŒku nŒku.ykhku…e yþkuf™u sq™k„Z hu÷ðu…ku÷e‚{kt ÷R sðk hðk™k ÚkÞk nŒk.ykðŒefk÷u Œu™e ðÄw …qA…hA y™u…ku÷e‚ îkhk yk¢{f ‚h¼hk fÞko …Aefƒw÷kŒ yk…þu. Œu{, hu÷ðu …ku÷e‚usýkÔÞw nŒwt.

{nkrþðhkºke {u¤kLke Ëw½oxLkk MktË¼uo

sqLkkøkZLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLkuíkkçkzíkkuçk økktÄeLkøkh çkku÷kðkÞk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.23

{nk-rþðhkºkeLkk {u¤k{kt ÚkÞu÷eÄ¬k{w¬eLke ½xLkk ytøku økEfk÷uyrÄf {wÏÞ Mkr[ðu sqLkkøkZ ykðeLkuíkÃkkMk yLku çktÄçkkhýu çkuXf ÞkußÞk çkkËyksu y[kLkf s swËk swËk íktºkLkkxku[Lkk yrÄfkheykuLku økktÄeLkøkhçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. íkÚkkyrÄfkheyku MkkÚku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄer{xªøk fheLku ½xLkk ytøku ELõðkÞhefhðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíkuMÚkkrLkf yrÄfkheyku yLkuf{o[kheyku{kt Mkkhe yuðe [f[kh

søkkðe Au.{kuíkLkk íkktzðLke rðþu»k íkÃkkMk

[÷kðe hnu÷k yrÄf {wÏÞ Mkr[ð ðYý{kÞhk økEfk÷u sqLkkøkZ ykÔÞk níkkt.íkÚkk ½xLkkMÚk¤Lkwt rLkheûký fheLku ÷ktçkk

Mk{Þ MkwÄe xku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚkuçkuXf ÞkuS ELõðkÞhe fhe níke. íÞkhçkkË yksu y[kLkf s sqLkkøkZLkk swËk

swËk rð¼køkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLkuøkktÄeLkøkh ¾kíku çkku÷kððk{kt ykÔÞkAu. ík{k{ íktºkLkk yrÄfkheykuLke yksuçkuXf ÞkuòE níke. su{kt Ãký ¾kMMkeyuðe ELõðkÞhe fhðk{kt ykðe níke.íkÚkk yrÄfkheykuLkku WÄzku Ãký ÷uðk{ktykÔÞku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhLkSfLkk ¼rð»Þ{kt xku[Lkk fux÷kfyrÄfkheyku WÃkh yk ½xLkkLkesðkçkËkhe Lk¬e fheLku Ãkøk÷kt Ãký÷uðkLke íkiÞkhe ÚkE [qfe Au. çkuXfLkkÃkøk÷u {kuze Mkkts MkwÄe fkuE yrÄfkheLkkuVkuLk Ãký WÃkzâku Lknkuíkku.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk

‚øke …wºke W…h çk¤kífkhøkwòÞkoLkku çkkÃkLkku LkLkiÞku

¾t¼kr¤ÞkÚke hksfkux ºký xku÷Lkkfk Úkfe W½kze ÷qtx Mkk{u rðhkuÄ-ðtxku¤

xku÷ xuûk {wÆu çkuXf rLk»V¤nðu, Wøkú yktËku÷Lk Auzkþuò{Lkøkh, íkk.h3

ò{Lkøkh{kt xku÷ xufMk ytøku{¤u÷e çkuXf{kt ftÃkLkeLkkyrÄfkheykuyu økÕ÷k-íkÕ÷k fhíkkçkuXf Ãkze ¼ktøke níke. ykÚke, fkUøkeyøkúýeykuyu hMíkk hkufku yktËku÷LkÚkesu÷ ¼hku MkwÄeLkk s÷Ë fkÞo¢{kuykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

¾t¼kr¤ÞkÚke hksfkux MkwÄe ºkýxku÷Lkkfk çkLkkðe W½hkððk{kt ykðíkkxku÷ xufMk Mkk{u ¼khu rðhkuÄ WXâku Au.Mkhfex nkWMk ¾kíku yksu {¤u÷eçkuXf{kt ÷zík Mkr{ríkLkk MkÇÞku,MÚkkrLkf Wå[ yrÄfkheyku íkÚkkyu÷yuLzxe ftÃkLkeLkk sðkçkËkhyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt

÷zík Mkr{rík îkhk ÃkkuíkkLke {køkýeykuhsq fhðk{kt ykðíkk ftÃkLkeLkkyrÄfkheykuyu økku¤økku¤ sðkçkykÃkíkk ÷zík Mkr{ríkyu çkuXf{ktÚkeðkufykWx fhe ÷zík þY fhðkLkwt ònuh

fhkÞwt Au.fkUøke ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt Au fu,

çkeò rsÕ÷kyku{kt ðknLkkuLku {krMkfxku÷ xufMkLkku Y.4Ãk00Lkku ÃkkMkykÃkðk{kt ykðu Au. sÞkhuò{Lkøkh{kt {krMkf ÃkkMk ykÃkðk{kt

ykðíkku LkÚke. yuf ðknLk ÃkkMkuÚke Ëhufð¾íku Y.h10 ÷uðk{kt ykðu Au. ykðknLk ËhhkusLkk ºkýÚke [kh ÷kuf÷Vuhk fhu íkku {krMkf Y.36 Úke 40nòh sux÷ku y..Ä..Ä..Ä..xku÷xufMk[wfððku Ãkzþu.

{nkfkÞ Wãkuøkku nkuðkÚkeò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk ðå[u nòhkuðknLkkuLke yðh-sðh hnu Au. ykÚke,{kuxk «{ký{kt xku÷xufMk W½hkððkLkwt[k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. íkku ÷kuf÷xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk Ãkze ¼ktøkþu. ÷kuf÷zíkLkk fkhýu ËMk rËðMk{kt MÚkkrLkf÷kufkuLku xku÷ Lkkfk{ktÚke Aqxk fheËuðkíkk MÚkkrLkf ykøkuðkLkku{kt hku»kVu÷kÞku Au.

økkUz÷ íkk. 23

økkUz÷ íkk÷wfkLkk {kuxe r¾÷kuheøkk{u Ãkxu÷ {rn÷k ½hu yuf÷e níkeíÞkhu ÄMke ykðu÷k ÷qtxkhkyu ð]ØkLkeníÞk fhe 20 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkíkÚkk Y. 30 nòh hkufzkLke ÷qtx[÷kðe LkkMke Aqxíkk MkLkMkLkkxe {[esðk Ãk{e Au. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uËkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðøkík {wsçk økkUz÷Úke h7 rf.{e.Ëwh {kuxe ¾e÷kuheLkk hk{LkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk Ãkxu÷ çk[w¼kEhýAkuz¼kE ÃkË{kýeLkk ÃkíLkesÞkçkuLk (W.ð.55) ½hu yuf÷k níkk

íÞkhu økík hkºku ÷qtxkhkykuyu ½h{kt«ðuþe sÞkçkuLkLke níÞk LkeÃkòðefçkkx{kt hk¾u÷k Y. 30 nòh hkufzk,20 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðe LkkMke AwxÞk níkk.

Mknfkhe ykøkuðkLk ntMkhks¼kEÃkË{kýeyu sýkÔÞwt níkw fu, çk[w¼kEÃkË{kýe ¾uíkefk{ fhe ½hLkwt økwshkLk[÷kðu Au. {kuxku Ãkwºk hksuþ Ëuhzefwt¼kS økk{u økýuþ yuøkúku Lkk{Lke ËwfkLk [÷kðu Au. çkeòu Ãkwºk çkkçkw¼kEMkwhík{kt híLk f÷kfkh Au.

sÞkçkuLk fkLku ykuAwt Mkkt¼¤u Au.íku{Lku Ãkøku rçk{khe Au. çk[w¼kE

MkçktÄeLku íÞkt ðkMkkðz{kt ÷øLk«Mktøku økÞk níkk. Ãkhík ykðíkk ½hLkezu÷e ¾¾zkðe níke. Ãký, sÞkçkuLk¾ku÷ðk Lk ykðíkk íku rLkMkhýeWíkkheLku ½h{kt WíkÞko níkk. ½h{kt«ðuþíkkLke MkkÚku s Y{Lkwt çkkhýwt ¾qÕ÷wt níkw.

sÞkçkuLk ÷kune¼Þko ¾kçkkur[Þk{kt÷ÚkçkÚk nk÷ík{kt òuðk {éÞk níkk.çk[w¼kE yk òuE yðk[f çkLke økÞkníkk. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh hksuLÿ¼kEÃktzÞk MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ËkuzeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

økkUz÷Lkk {kuxe r¾÷kuhe{kt Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkt ½h{kt ÷qtxkhk ºkkxõÞk

ð]ØkLke níÞk fhe h0 íkku÷kMkkuLkkLkk ËkøkeLkk, hkufzLke ÷qtx

siLkk[kÞo hk{[ÿMkwheïhSLke ËeûkkLkkt 100{kt ð»koLkku «kht¼

Ãkkr÷íkkýk{kt «ríkck{nkuíMkð, yksu ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤þu

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.h3

Ãkrðºk siLk ÞkºkkÄk{Ãkk÷eíkkýk{kt þiºkw tßÞ íkeÚko Ãkhnòhku ð»ko Ãkqðuo rLk{koý ÚkÞu÷eySíkLkkÚk þkLíkeLkkÚk ¼økðkLkLkeËuheykuLkk SýkuoæÄkh yLku ÃkwLk:«ríkck {nkuíMkðLkku íkksuíkh{kt«kht¼ ÚkÞku Au. su{kt {nkuíMkðLkkÃkkt[{kt rËðMku Mkðkhu siLkk[kÞohk{[ÿMkwheïhSLke rËûkkLku100{kt ð»ko{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. íkurLkr{¥ku yksu «ð[LkMk¼k{kt íku{LkkøkwýkLkwtðkË ÚkÞk níkk. økwýkLkwðkË{ktðfíkÔÞ{kt íkuyku yuf {nkLksiLkk[kÞo níkk. íkuyku 1h1 rþ»ÞkuLkkøkwY níkkt. yk MkrníkLke ðkíkkusiLkk[kÞuo Mk{òðe níke.

su ÃkAe yufeçkkE Ä{oþk¤k{ktçkLkkðkÞu÷ híLkºkÚke ðkxefk{kt{nkÃkqòLkwt ÷k¼kÚkeo Ãkrhðkh îkhkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suÃkAe Wò{ýkLkwt WÆ½kxLk çkkË«ËþoLk ¾wÕ÷w {wfkÞw níkwt. su «MktøkuusiLk ¼õíkku, {wLke ¼økðtíkku, MkkÄw-Mkkæðe ¼økðtíkku ðøkuhu òuzkÞk níkk.yk «Mktøku ykÞkuSík «ð[LkMk¼k{ktMkk[kLkk hnMÞLku Mk{òððk{ktykÔÞk Au íkuðk çku ÃkwMíkfku ‘siLkþkMkLkrËLkk’ yLku ‘siLk þkMkLkLke

«¼w «ríkck’Lke Mk{ÃkýorðrÄ ÞkuòEníke.

yk çktLku ÃkwMíkfkuLku siLk siLku¥khLkuMk{òÞ íkuðe ¼k»kk{kt ÷¾ðk{ktykðu÷k Au. íku{s Mkktsu {nkhkü¼wðLk{kt Ä{oþk¤k ¾kíku yiríknkMkef«Mktøkku Mk{òðíke yíÞtík f÷kí{fhtøkku¤eykuLkw t WÆ½kxLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su htøkku¤eyku{kt «kr[LkÄ{o íkeÚkoLkk WæÄkhf Mkt«rík {nkhksrð{÷{ýe, ðkMíkwÃkk¤ Þkus{k¤ðøkuhu íkÚkk LkkLke ðÞu rËûkk ÷uLkkhnu{[tLÿk[kÞo, hk{[tÿMkwheïhS,þktíke[tLÿMkwheS ðøkuhuLkk SðLkfðLkLkk «Mktøkku yk÷u¾ðk{kt ykÔÞkníkk. Ãkk÷eíkkýk{kt ykðíkefk÷u«ríkck {nkuíMkðLkk Aêk rËðMkuVkøký MkwË ºkesLku íkk.h4{eLkuþw¢ðkhu Ãkk÷eíkkýkLkk EríknkMk{ktfËe Ãký Lk ÞkuòÞ nkuÞ íkuðeþku¼kÞkºkk Þkuòþu. ykþku¼kÞkºkk{kt ËuðkrËËuð ykrËLkkÚk¼økðkLkLku þiºkw tßÞ fÕÞkýfhÚk{trËh{kt rçkhks{kLk fheþku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðþu.Ãkk÷eíkký{kt yk òu÷khe ¼ðLk¾kíkuÚke «kht¼ ÚkLkkhe þku¼kÞkºkkykþhu Ãkkt[ rf.{e. sux÷e ÷ktçkeyiríknkMkef þku¼kÞkºkk çkLke hnuþu.

[kuxe÷k,íkk.h3

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke rððkË{kthnu÷k [kuxe÷k ÃktÚkf{kt ðÄw yuf rððkË÷kuf [[ko{kt ykÔÞku Au.rþMík yLkufkÞËk Ãkk÷LkLke suLke sðkçkËkhe Auyuðk Ãkku÷eMk çkuzk{kt çkuWå[ yrÄfkheyku{ktþkçËef xÃkkxÃke yLkuçkkË{kt økk¤køkk¤eÚkerþMíkLkk ÷ehk WzíkkMk{økú íkk÷wfk{kt yk çkLkkðu ¼khu [f[khsøkkðe Au.

økwLkkykuLke íkÃkkMk{kt Mktíkku»k Lkne{¤íkk yk rððkË MkòoÞku nkuðkLkwt÷kuf{w¾u [[koÞ Au. yk xÃkkxÃke{kt yufçkeò Mkk{u fux÷kfLke nkshe{kt yu÷Vu÷þçË «Þkuøk fhe ÃkkuíkkLku yLÞkÞ ÚkEhnu÷ nkuðkLke çkw{hký {[kðíkk çkeò

yrÄfkheLku yk yýAksíkwt ÷køkíkk çktLkuðå[u xÃkkxÃke ÚkE níke yLku yk xÃkkxÃkeyÃkþçËku MkwÄe ÃknkU[e nkuðkLke [[koyuynª òuh ÃkfzÞwt Au. [kuxe÷k{kt xkufykuV xkWLk çkLku÷ [[koÚke þnuhLkk

fux÷kf çkwÂæÄSðeLkkøkrhfku Mkkihk»xÙLkkÃkku÷eMk çkuzk{kt LkðeLkíkkçkûkðkLke Lku{ MkkÚkuykðu÷k ykES

yku®[íkk [kuxe÷k Ãkku÷eMk MxuþLk, þnuhyLku yk rðMíkkhLke ¾kLkøke {w÷kfkík ÷uíkku ½ýwt çkÄwt yýÄkÞwo nkuÞ íkuðwt çknkhykðu íkuðe þfÞíkkyku Au. nk÷ íkku ykyrÄfkheykuLkk [k÷íkk øksøkúknLkufkhýu fux÷kÞ Lke[uLkk f{o[kheyku ÃkýVhs rLk»Xk Vwtfe VqtfeLku Akþ ÃkeðkÞ íku{Vhs çkòðíkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

[kuxe÷k Ãkku÷eMkLkk çku Wå[ ðËeoÄkhe ðå[u þkrçËf xÃkkxÃke, økk¤køkk¤e

økkUz÷ íkk.23

LkMko MkkÚkuLkk yLkiríkf MkçktÄkuÚkeðks ykðe økÞu÷e zkufxhLke ÃkíLkeyuzkufxhLkk þkherhf {kLkrMkf ºkkMkÚke çkunË ftxk¤e sE yuf ð»koLke ðÞLkkçkk¤f MkkÚku fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sEykí{níÞk fhe ÷uðkLke yksÚkeAÔðeMk ð»ko Ãknu÷k çkLku÷e ½xLkk{ktnk÷ ¼wsLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Vhsçkòðe hnu÷k zku.¼híkfw{kh [Lkk¼kEMkku÷tfeLku yËk÷íku Ëkur»kík {kLke Ãkð»koLke fuË Mkò íku{s ºký nòhLkku ËtzVxfkhíkku ykËuþ fhe su÷ nðk÷u fheËeÄk Au.

økkUz÷ íkk÷wfkLkk ðkMkkðz økk{u1986Lke Mkk÷{kt zkufxh íkhefu Vhsçkòðíkk WÃkhkufík zkufxhLke ÃkíLke

þkhËkçkuLku ÃkríkLkk yuf LkMko MkkÚkuLkkyLkiríkf MkçktÄku yLku {kLkrMkf ºkkMkÚkeftxk¤e sE 1986Lkk hkus yuf ð»koLkk{kMkw{ çkk¤f MkkÚku fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.

su ytøkuLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktzkufxhLku sðkçkËkh økýkðíke VrhÞkËÚkE níke. yk fuMk ynªLke yuzeþLk÷MkuMkLMk ss ðe.ze.[khý Mk{ûk [k÷esíkkt yËk÷íku ykX MkknuËku, ËMíkkðuSÃkwhkðk yLku ¼kuøk çkLku÷e ÃkrhýeíkkþkhËkçkuLku ÷¾u÷k Ãkºkku, íku{sMkhfkhe ðfe÷ ½Lk~Þk{¼kEzkuçkrhÞkLke Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E Ãkð»koLke fuË yLku 3000 YrÃkÞk ËtzVxfkhe zkufxhLku su÷ nðk÷u fÞko níkk.

¼ws rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkLkuÃk ð»koLke fuË Vxfkhíke yËk÷ík

ykþhu 45 sux÷e ®Mknýku Mkøk¼koðMÚkk{kt

økeh-røkhLkkh støk÷{kt 1Ãk0ÚkeðÄkhu ®Mknçkk¤kuLke øku÷ økB{ík

ykES íkÃkkMk fhuíkku ½ýwt çkÄwt çknkhykðu íkuðe [[ko

{kÞhkLke {w÷kfkík çkkË çkeò rËðMku y[kLkf s

çkuXf : Lkðk-sqLkeLkk yutÄký

ËuðkrËËuðykrËLkkÚk¼økðkLkþiºkwtßÞfÕÞkýf

hÚk{trËh{ktrçkhks{kLk

Úkþu

hMíkk hkufkuÚke su÷¼hkuMkwÄeLkk Wøkú fkÞo¢{ku

ykÃkðk [e{fe

hksfkux-MkwhuLÿLkøkhzçk÷ hu÷ xÙuf {kxuðÄw hf{ Vk¤ðkuhksfkux : hu÷ðu çksux ykðe hÌkwt Au

Ãký, {kuxk ¼køku yuðwt çkLkíkw ykÔÞwt Aufu, Mkkihk»xÙLke yLkufrðÄ yÃkuûkkyku ÃkhÃkkýe Vhe òÞ Au. ykLke ÃkkA¤Mkkihk»xÙLkk MkktMkËkuLke ÄkhËkhhswykíkkuLkku y¼kð íku{s Mkkihk»xÙLkkykøkk{e rðfkMk {kxu hswykíkku{ktMkuðkíke WËkMkeLkíkk fkhý¼qík Au.hu÷ðu íktºk îkhk Mkkihk»xÙ òýu fu,ykuh{kÞwt ðíkoLk Ëk¾ðkíkwt nkuÞ yLku¼khíkLkk Lkfþk{kt fÞktÞ yuLkwt MÚkkLk LknkuÞ yuðku ðíkkoð fhðk{kt ykðu Au.sÞkhu Mkkihk»xÙLkku rðfkMk hu÷ðuÃkrhðnLk yLku Wãkuøk Úkfe s ÚkE þfuyu{ Au. hu÷ðu íktºk òu Äkhu íkku Mkkihk»xÙfåALke rMkf÷ çkË÷e þfu yu{ Au.Ãkhtíkw yk {kxu Ãknu÷e þhík LkkýkVk¤ððkLke Au. yk {kxu MkktMkËkuyuhu÷ðu rð¼køkLku yLku hu÷ðu {tºkeLkuZtZku¤ðkLke sYrhÞkík Au.

rþð þku¼kÞkºkk{kt nrÚkÞkh ytøku yuMkÃke yLku

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt

{nkrþðhkrºkLkk Ãkðo ytíkøkoíkÞkuòÞu÷e þku¼kÞkºkk{ktnrÚkÞkhçktÄeLkku ¼tøk fhLkkh 37ÔÞrfíkyku Mkk{u LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkkyLkwMktÄkLku yksu rnLËw WíMkð Mkr{ríkyLku {nkËuð nh r{ºk {tz¤ îkhk hu÷eÞkuS yuMkÃke yLku f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.rþð¼fíkku Mkk{u LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLku¼ksÃku Ãký Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZeAu.

þnuh{kt {nkrþðhkºkeLkk rËðMkuÞkuòÞu÷e rþð þku¼kÞkºkk ËhrBkÞkLkík÷ðkh yLku Ahe suðk nrÚkÞkhku hk¾ersÕ÷k {uSMxÙuxLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhðk ytøku 37 ÔÞrfíkyku Mkk{u Ãkku÷eMkuVrhÞkË LkkUÄe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIIIrøkhLkkh{ktÚke rLkf¤íke MkkuLkh¾ LkËe WÃkh çktÄkÞu÷k Ãkrðºk Ëk{kuËh fwtz{kt ¼¤íke ¼ðLkkÚkLke økxhkuLkkËqr»kík ÃkkýeÚke yksu nßòhku {kA÷k {kuíkLku ¼Uxâk níkkt.

W{íkk ËuhkMkhLke {qríko [kuhkðkLkkfuMk{kt yk[kÞoLkku yk{hýktík WÃkðkMk(Mkt.LÞq.Mk.) rðMkLkøkh íkk.23

rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk W{íkk økk{uykðu÷k rËøktçkh siLk ËuhkMkh{ktÚkeÚkÞu÷e {wŠík [kuheLkku ¼uË Lk Wfu÷kíkkËuhkMkhLkk yk[kÞo y{hýktík WÃkðkMkÃkh çkuXk Au. yk[kÞoyu ßÞkt MkwÄe {wŠíkLk {¤u íÞkt MkwÄe WÃkðkMk [k÷whk¾ðkLke íku{s ºký-[kh rËðMk{ktÃkkýeLkku Ãký íÞkøk fhðkLke [e{feWå[khe Au.

W{íkk økk{u ¾uhk÷w hkuz WÃkhykðu÷k siLk ËuhkMkh{ktÚke hkrºkËhBÞkLk [kufeËkhkuLku {kh {kheyòÛÞk þ¾Mkku [¢uïhe {kíkkLke{wŠík [kuhe økÞk níkk. «k[eLk yLkusuLke ®f{ík Lk yktfe þfkÞ íkuðe{wŠíkLke [kuhe Úkíkkt siLk Mk{ks{ktËw:¾Lke ÷køkýe òuðk {¤e níke.½xLkkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyLku rðMkLkøkh Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkEøkE níke. ßÞkhu yk íkÃkkMkyu÷.Mke.çke.Lku Ãký MkkUÃkðk{kt ykðe

Au òu fu [kuheLkk ºký rËðMk rðíkðkAíkkt Ãkku÷eMku [kuheLkku ¼uË Lk Wfu÷eþfíkkt ËuhkMkhLkk yk[kÞoyu økwYðkhMkðkhÚke yÒk íÞkøk fhe y{hýktíkWÃkðkMk þY fÞko Au.

ßÞkhu yk[kÞo rLk¼oÞMkkøkhur[{fe Wå[khe Au fu ßÞkt MkwÄe ÃkhíkLkrn {¤u íÞkt MkwÄe WÃkðkMk [k÷w hnuþuyLku ºký-[kh rËðMk ÃkAe s¤Lkku ÃkýíÞkøk fhþu.

fneÃkwh{kt rfþkuheLku¼økkze sE

çk¤kífkhÚke [f[kh(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk,ðzLkøkh íkk.23

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fneÃkwh økk{Lke14 ð»koLke MkøkehkLkwt yÃknhý fherðòÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkuZk{÷e økk{LkkÞwðkLk þ¾Mku ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkuoníkku. çk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃkeíku{s {ËËøkkhe fhLkkh íkuLkk r{ºkrðÁî ¼kuøk çkLkLkkh rfþkuheyu ðzLkøkhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fneÃkwh økk{LkeMkøkehk MkkÚku rðòÃkwh íkk÷wfkLkkÃkuZk{÷e økk{Lkk Xkfkuh hks WVuo xeÃkwLkuyuf íkhVe «ýÞ MktçktÄ çktÄkÞku níkku.Mkku{ðkhu Mkktsu 7.30 Lkk Mkw{khuÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚku çkkEf Ãkh ykðu÷khks Xkfkuhu fneÃkwhÚke yk 14 ð»koLkerfþkuheLkwt yÃknhý fÞwO níkwt. Ä{feykÃke çkkEf Ãkh ¼økkze økÞk çkkË íkuýuyðkhLkðkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.ykhkuÃkeykuLke [wtøkk÷{ktÚke Axfu÷erfþkuhe ½uh Ãknkut[e níke yLku ðzLkøkhÃkku÷eMk {Úkf{kt çku þ¾Mkku Mkk{uçk¤kífkh íku{s {ËËøkkheLkk ykhkuÃk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

¾t¼kík{kt fku{e h{¾kýÚke yVhkíkVze(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, ¾t¼kík, íkk.23

¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwh rðMíkkh{kt {kuxe[wLkkhðkz{kt ykðu÷e ðfV çkkuzoLke rððkËe søÞkÃkh {wÂM÷{ Mk{ks îkhk ÚkE hnu÷k çkktÄfk{LkkuMÚkkrLkf rnLËw hneþkuyu rðhkuÄ fhíkkt yksuçkÃkkuhu {k{÷ku çke[fíkk fku{e íkkuVkLk VkxeLkeféÞwt níkwt.su{kt çktÒku Ãkûkkuyu ¼khu ÃkÚÚkh{khkufhíkkt yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke yLku çktÒkufku{Lkk swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt A WÃkhktík

{fkLkkuLku ykøk ÷økkze Ëuðk{kt ykðeníke.ÃkÚÚkh{khk{kt 25Úke 30 sýktLku EòykuÚkðk Ãkk{e níke. ¾t¼kík þnuhLkk yfçkhÃkwhrðMíkkh{kt {kuxe [wLkkhðkz{kt [wLkkhk fku{ íkÚkk{wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufku ðMkðkx fhu Au ßÞkt ðfVçkkuzoLke s{eLk ykðu÷e Au.yk s{eLk Ãkh [wwLkkhkfku{Lkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku Ëkðku fÞkuo níkku suLkkfkhýu íkuLkku rððkË [k÷íkku níkku.

AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke yk s{eLk Ãkh

{wÂM÷{ Mk{ks îkhk çkktÄfk{ þY fhðk{ktykðíkk íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt çktÒku Ãkûku [f{f ÍhðkÃkk{e níke Ãkhtíkw çkLkkðLke òý ¾t¼kík þnuhÃkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yk rðMíkkh{ktÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkÔÞwt níkwt.ËhBÞkLk yksuçkÃkkuhu 2 ðkøÞkLkk Mkw{khu yk rððkËu òuh ÃkfzíkktyfçkhÃkwh yLku [wLkkhðkzLkk ÷kufku Mkk{Mkk{u

ykðe síkkt ¼khu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku.çktÒkuswÚkkuyu yufçkeòLkk {fkLkkuLku ykøk ÷økkze ËeÄeníke.yk çkLkkðLke òý ¾t¼kík þnuh{kt Úkíkktþnuh{kt ¼khu íktøkrË÷e Vu÷kE sðk Ãkk{e níkeyLku LkkMk¼køk Úkíkkt ¼khu yVzkíkVze {[e sðkÃkk{e níke.

çkLkkðLke òý Úkíkkt s ¾t¼kík þnuhLkk

EL[kso ÃkeyuMkykE su.yuMk.[wzkMk{k yLkuzeðkÞyuMkÃke MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞku níkku MkkÚku MkkÚku VkÞhçkúeøkuzLke xe{ Ãký ÄMkeøkE níke.su{kt Ãkku÷eMkLku çktÒku swÚkkuLku fkçkw{ktfhíkkt Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku.ÃkÚÚkh{khk{ktÃkku÷eMk íku{s VkÞhçkúeøkuzLku Ãký rLkþkLkçkLkkðkÞk níkk suLkk fkhýu su {fkLkku{kt ykøk÷køke níke íku {fkLkku yku÷ððk{kt {w~fu÷e Ãkzeníke suÚke Ãkku÷eMku íkkuVkLkeykuLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu

nðk{kt çku hkWLz xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzâkLkwt Ãkýòýðk {¤u÷ Au.yk çkkçkíku ykýtËLkk Ãkku÷eMkyrÄûkf ykh.ðe.yMkkheLku Ãký {krníkøkkhfhðk{kt ykðíkkt íkuyku MkkÚku rsÕ÷k f÷uõxhyðtríkfk®Mk½ íku{s «ktík yrÄfkhe íku{syu÷Mkeçke Ãkku÷eMk ðøkuhuLkku fkV÷ku Ãký ¾t¼kík¾kíku Ëkuze ykÔÞku níkku yLku [ktÃkíkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku yLku ÃkrhÂMÚkíkLkufkçkw{kt ÷eÄe níke.

02 Mku÷ xeÞhøkuMkLkk Akuzâkt06 {fkLkkuLku ykøk ÷økkðkE

03 Ãkku÷eMk f{o[khe ½kÞ÷30 sux÷e ÔÞÂõík EòøkúMík

ÃkÚÚkhkuÚke xÙufxhku ¼hkÞkt

Lk{oËkLke çkúkL[ fuLkk÷{kt Ãkkýe Lk Akuzkíkkt yktËku÷Lk

Ëk{kuËh fwtz{kt «Ëqr»kík Ãkkýe,nòhku {kA÷ktLkkt {kuík ÚkÞkt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.23

÷k¾ku ÷kufkuLke ykMÚkkLkk fuLÿMk{kLk Ãkrðºk Ëk{kuËh fw tz yLkuMkkuLkh¾ LkËe{kt ¼ðLkkÚk rðMíkkhLke¼¤íke økxhLkk fkhýu nßòhku{kA÷k íkhVzeLku {]íÞw ÃkkBÞk Au.{nkrþðhkºkeLkk {u¤k Ëhr{ÞkLkËqr»kík ÚkÞu÷k ÃkkýeLku ÷eÄu yk ½xLkkçkLke nkuðkLk w tsýkðkE hÌkwt Au.çkLkkðLku Ãkøk÷uyhuhkxe «Mkhe økEAu. ík u{s MkkÄw-Mk tíkk u yLkuykøkuðkLkkuyu Ëkuze sELku íkkífk÷efMkVkE þY fhkðe níke.

røkhLkkh{ktÚke rLkf¤íke MkkuLkh¾LkËe yLku LkËe WÃkh çktÄkÞu÷k ÃkrðºkËk{kuËh fw tz{kt yksu nßòhku{kA÷kLkk íkhVzeLku {kuík rLkÃkßÞknkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.yk LkËe{kt ¼¤íke ¼ðLkkÚkrðMíkkhLke økxhLkk Ëqr»kík ÃkkýeLku

÷eÄu yk çkLkkð çkLÞku Au. Ëk{kuËhfwtz{kt ¼¤íke økxhLku zkEðxo fhðk{kxu yLkuf ð¾ík {køkýe fhðk{ktykðe Au. økxhLku zkEðxo fhðk {kxu{nkLkøkh Ãkkr÷fk [khuf ð»ko Ãknu÷ktY.h fhkuz suðe hf{Lke ònuhkíkÃký fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkwyks MkwÄe yrÄfkheyku yLku

y k ø k u ð k L k k u L k eç k u Ë h f k h e L k kÃ k r h ý k { u{kA÷kLkk {kuíkrLkÃkßÞk nkuðkLkkuhk u»k «òsLkkuyu

ÔÞõík fÞku o Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u{ntík økkuÃkk÷kLktËS, {nk{tz÷uïh¼khíkeçkkÃk w, [kÃkhzkLkk{wõíkkLktËS ðøkuhu Mktíkku ½xLkkMÚk¤uËkuze økÞk níkk t. ík u{s {uÞh÷k¾k¼kE Ãkh{kh Ãký yne ykðeÃknkUåÞk níkk t. yLku íkkífkr÷fsu.Mke.çke. {økkðeLku Ëk{kuËh fwtzLkeMkVkE þY fhkðe ËeÄe níke.

økxhLkwt ¼¤íkwt Ãkkýe :Mktíkku, ykøkuðkLkkuyu

MkVkE fhkðe

Ãkkxý ÃktÚkfLkk 100Úke ðÄw ¾uzqíkku[kýM{k ¾kíku ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, nkhes, íkk.23

WLkk¤kLke þYykíku [kýM{k íku{sçknw[hkS íkk÷wfkLkk økk{kuLkk ¾uíkh{ktçkúkL[ fuLkk÷ îkhk Ãkkýe Lk AkuzkíkkyLku W¼k ÃkkfLku Ãkkýe Lk {¤íkkðkhtðkh hsqykíkku Aíkkt ¾uzqíkkuLkk«&™kuLkwt Mk{kÄkLk Lk Úkíkk 100 Úke ðÄw¾uzqíkku [kýM{k ¾kíku ykðu÷ Lk{oËkrLkøk{ f[uhe ¾kíku yuf rËðMkeÞ¼q¾nzíkk¤ WÃkh Wíkhe ykðuËLkÃkºkykÃÞwt níkwt. íku{kt W¼ku Ãkkf Ãkkýe ðøkhMkwfkE sE hÌkku nkuðkLke ðuËLkk Xk÷ðeníke. Mkhfkh îkhk {æÞMÚke fhe çkúkL[fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzðk{kt Lkne ykðuíkku ¼q¾ nzíkk¤ çkkË yk økk{kuLkk¾uzqíkku îkhk hMíkk hkufku yktËku÷Lk,ykí{ rð÷kuÃkLk suðk yktËku÷LkfhðkLke [e{fe Wå[khe níke.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økwshkíkLkk¾uzqíkkuLke {ktøkýeyku Mkhfkh îkhk Lk

Mktíkku»kkíkk ¾uzqík ÷zkÞf {qz{kt sýkEhÌkku Au íÞkhu [kýM{k, çknw[hkSÃktÚkf{kt ykðu÷e Lk{oËk fuLkk÷Lke çkúkL[fuLkk÷ îkhk ¾uíkhku{kt Ãkkýe {kuf÷eW¼k ÃkkfLku çk[kððk{kt ykðíkku níkku.rþÞk¤ku Ãkqýo ÚkE økh{eLke þYykíkÚkíkk çkúkL[ fuLkk÷{kt Ãkkýe Lk

ykÃkðkLkk fkhýu yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuîkhk íkk.17/h/h01hLkkt hkus ÃkkxýSÕ÷k f÷uõxhLku yk çkkçkíku hsqykíkfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw t fkuEÃkrhýk{ Lk Lkef¤íkk yLku fuLkk÷ îkhk¾uíkhku{kt Ãkkýe Lk ÃknkU[kzíkk ¾uíkhkuLkkuW¼ku Ãkkf Mkwfkðk ÷køÞku níkku. suLkk

fkhýu ÷zkÞf {wz{kt ykðu÷k ¾kuhMk{,økku¾hðk, #xkuËk, ¼kxMkh, Ëu÷{k÷,ytçkk÷k íku{s [tÿkuzk økk{Lkk [kýM{kíku{s çknw[hkS íkk÷wfkLkk økk{kuLkk¾uzqíkku {kuxe MktÏÞk{kt [kýM{k ¾kíkuykðu÷ Lk{oËk rLkøk{ f[uhe ¾kíku yufrËðMkeÞ ¼q¾ nzíkk¤ WÃkh WíkÞkoníkk íku{s ykðuËLkÃkºk ykÃke ÃkkuíkkLkeðuËLkk Xk÷ðe níke íku{s íkk.hÃk{eVuçkúwykhe MkwÄe çkúkL[ fuLkk÷{kt ÃkkýeLkkt¾e ¾uíkhku MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[kzðk{ktLkne ykðu yLku W¼ku Ãkkf rLk»V¤ sþuíkku íkuLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Mk{ShMíkk hkufku íku{s ykí{rð÷kuÃkLk suðkWøkú yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe níke.yksLkk ¼q¾ nzíkk¤ fkÞo¢{{kt 100Úke ðÄw ¾uzqíkkuyu Lk{oËk rLkøk{Lke f[uhe¾kíku ¼q¾ nzíkk¤ fhe íkkífk÷ef¾uíkhku{kt fuLkk÷ îkhk Ãkkýe ÃknkU[kzðk{ktøkýe Wå[khe níke.

hMíkk hkufku yktËku÷LkÚke÷økkðe ykí{rð÷kuÃkLkMkwÄeLkk s÷Ë fkÞo¢{ku

ykÃkðkLke [e{fe

®Mk[kELkkt Ãkkýe {¤þu íkku ðkðuíkh rðMíkkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkk

WLkk¤w ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh þY fhkÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

Mkkçkhfk tXk{kt yufkyufíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkíkkt «òz½kE WXe Au ßÞkhu øk{u ík uðerðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík{k t Ãkýrð[r÷ík Lk Úkíkk ¾uz qíkk uyuíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkíkktLke MkkÚkuWLkk¤wt ÃkkfkuLkw t ðkðuíkh þY fhe ËeÄwtAu. rsÕ÷k{kt økík ð»ku o [ku{kMkkËhBÞkLk Mkkhk u ðhMkkË ðhMkíkk ts¤kþÞku{kt {n¥k{ ÃkkýeLke ykðfnsw Ãký s{k Au. suÚke ®Mk[kELkktÃkkýe ¾uzqíkk uLk u Ãk qhíkk «{ký{ktykÃkðk{kt ykðþu íkk u yk ð»k u oykfhku WLkk¤ku nþu íkku Ãký WLkk¤w¾uíkeLkku ðkðuíkh rðMíkkh ðÄþu íku{¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au.

rsÕ÷k{kt ¾uíke WÃkh Ëh h-3{rnLku MktfxLkkt ðkË¤ku ½uhkíkkt nkuðkAíkk t ÄhíkeÃk wºkk uyu fk uEÃkýÃkrhÂMÚkrík{kt rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞLku ò¤ðe hkÏÞku

Au. rsÕ÷k{kt rþÞk¤w ¾uíke{kt Ãký¾uzqíkk uyu ½ô, ðheÞk¤e, SYMkrníkLkk ÃkkfkuLke ðkðýe fhe níkeík u{s ðkhtðkh {kuMk{u fhðxçkË÷eLku hðe ¾uíkeLku {kuMk{u ¼khuLk wõMkkLk Ãknk u t[kzâw t ník w t Aíkk t¾uzqíkku shk Ãký LkkMkeÃkkMk ÚkÞkLkÚke yLk u ÄiÞoþe÷ ¾uz qíkk uLkeMkV¤íkkYÃk yk ð»ku o çkBÃkh ÃkkfkuLkw t

WíÃkkËLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõíkfhkE hne Au. rþÞk¤ku yufkyuføkkÞçk ÚkÞku nkuÞ íku{ çku rËðMkÚkersÕ÷kLkk íkkÃk{kLk{kt 7 Úke 10zeøkúeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. íkkÃk{kLkô[fkíkkt WLkk¤wt ¾uíke {kxu íkzfkLkehkn òuíkk ¾uzqíkkuyu nðu WLkk¤ku

ykðe [qõÞku Au íku{ {kLke WLkk¤wÃkkfkuLkw t ðkðuíkh þY fhe ËeÄwt Au.rsÕ÷k{kt ðkºkf, Mkws÷k{, {kÍ{,{uïku, nhýkð, ÄhkuE zu{ îkhk¾uzqíkkuLku ®Mk[kELkk Ãkkýe WLkk¤wÃkkf {kxu ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe[[koyku ¾uzqíkku fhe hÌkk Au. suÚkeyLkuf ¾uzqíkkuyu WLkk¤w ¾uíke {kxurçkÞkhýku ¾heËðkLke MkkÚk u su¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk s fqðk, xâwçkðu÷íku{s LkSf{kt LkËe ÃkMkkh ÚkíkenkuÞ íkku EheøkuþLk îkhk yíÞkhÚke®Mk[kELkkt Ãkkýe þY fhe çkkshe,{fkE, {økV¤eLkw t ðkðuíkh þY fheËeÄwt Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk Ãkrù{Ãkèk{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkíkkt«økríkþe÷ ¾uzqíkkuyu çkkshe yLku{fkELk w t ðkðuíkh þY fhíkk tykøkk{e rËðMkk u{k t fk¤Ík¤WLkk¤k{kt Ãký ¾uz qíkk uLkeWÃkÂMÚkríkÚke Mke{kzkyku MkíkíkÄ{Ä{íkk hnuþu íku{ Ëu¾kE hÌkw t Au.

RrhøkuþLk îkhk rsÕ÷kLkk¾uzqíkkuyu çkkshe, {fkE, {økV¤eLkwtðkðuíkh þY fÞwO

fuþkuËLkk 101 ð»koLkk Äh{þe¼kE fwt¼kýeLkwt yðMkkLk

fuþkuË : fuþkuËLkk Äh{þe¼kEËuðhks¼kE fwt¼kýe(W.ð.101) íkuËuðþe¼kE, çkk÷w¼kE, «u{S¼kE,Mð.nhMkw¾¼kELkk rÃkíkk yLkuyhrðtË¼kE, Lke÷uþ¼kE, rð{÷¼kE,S¿kuþ¼kE, fÃke÷¼kE, ¼køkoð¼kEyLku ¾tsLk¼kELkk ËkËkLkwt íkk.hh Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hÃk Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 ðús rðnkh, {ktøkhku¤ hkuz,fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.

¾t¼kr¤ÞkLkk rMkLkeÞh yuzðkufuxLkwtyðMkkLk Úkíkkt ðfe÷kuLke þkuf nzíkk÷¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLkk rMkLkeÞhyuzðkufux nwMkuLk¼kE {wtÿkLkwt økE fk÷uyðMkkLk Úkíkkt MkËøkíkLkk {kLk{kt¾t¼kr¤Þk çkkh yuMkkuu. yLku çku[ yuMkku.LkkMktÞwfík WÃk¢{u ðfe÷ku {uSMxÙux îkhk çkur{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku{]íkfLku ©æÄkts÷e yÃkoðk ynetLkk ðfe÷kufkuxo fkÞoðkneÚke yr÷ó hÌkk níkk.

MkwÒke {wÂM÷{Lkk ðzk rfAkuAðeLkku ELíkufk÷

Mkkðhfwtz÷k : MkwÒkeykuLkk ðzk rfAkuAkþheVðk¤k nwswh fkEËu r{Õ÷ík MkiÞË{nuçkwçk yþhV yþhVeÞw÷ S÷kLkeLkkðk÷eË nwÍwh MkiÞË EÍnkh yþhV Mkk.

(hn{ íkwÕ÷kn y÷Þn) rfAkuAðe(W.ð.80) ELíkufk÷ Vh{kðe økÞk Au.íku{Lke ËVLkrðrÄ swB{kLke Lk{kÍçkkËrfAkuAk þheV (Þw.Ãke.){kt hk¾ðk{ktykðe Au. Mkðuo ykrþfLku yun÷u çkÞíkLkuÃkkuíkÃkkuíkkLke {MSËku{kt, {ÿuMkkyku{k,ËkY÷ W÷q{{kt yLku ¾kLkfkhku{kt rÍ¢kuyÍnkh yLku fwhykLk ÏðkLke îkhk EMkk÷uMkðkçkLke {nuVe÷ hk¾ðk ¾krË{ MkiÞËËkËkçkkÃkw fkËhe çkkøku Mkkðhfwtz÷kyusýkðkÞwt Au.hksfkux : ¼ÿfktík fhý÷k÷ ðMkkðzk(W.ð.76) íku Mð.nu{k çkeÃkeLk çkw[, LkunkMkwhuþ hkXkuz, sÞkuríkLk ðMkkðzkLkk rÃkíkkyLku Mð.¼wÃkík¼kE çkûkeLkk s{kELkwtíkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. WX{ýwtíkk.hÃk Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, rþðkLktËWãkLk, økeíkøkwsohe MkkuMkkÞxe {uELk hkuz,yuhÃkkuxo ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kxeÞk : ¼kxeÞk rLkðkMke ¼økík ykrnhykøkuðkLk Mkk{ík¼kE Ähýkík¼kEyktçk÷eÞk(W.ð.68) íku Lkkhý¼kELkkrÃkíkk yLku fu.ze.yktçk÷eÞkLkk {kuxk¼kEyLku {wh÷eÄh økkiMkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ËeÃkf¼kELkk ¼k¼k íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýfsuíkÃkwhðk¤k ÷e÷kðtíkeçkuLk {kýuf[tË©e{ktfh(W.ð.90) íku Mð.{kýuf[tËVq÷[tË ©e{ktfhLkk ÃkíLke yLkuMð.{nuLÿ¼kE, «rðý¼kE, hMkef¼kE,h{uþ¼kE yLku Ãkw»ÃkkçkuLkLkk {kíkk yLku«rðý¼kE ÃkkLkk[tË MkktøkkýeLkk MkkMkwyLku MktËeÃk¼kE, ykrþ»k¼kE, fuÞwh,sÞ

yLku ÞþLkk ËkËe yLku Mð.søk{kunLk¼kEy{]ík÷k÷ {ktzðeÞkLkk çknuLk íkk.h1 Lkkhkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h4Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu fi÷kMkÄkhk Ãkkfo,yk÷kÃk økúeLk rMkxe ÃkkMku, þktrík rLkfuíkLkhuMkezuLMke ÃkkMku, hiÞk hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ÷wnkh Mk{híkçkuLk(þktíkkçkuLk)LkhMke¼kE hkXkuz(W.ð.94) íkuMð.LkhMke¼kE fkLkS¼kE hkXkuzLkk ÃkíLkeyLku Mð.{ýe¼kE, Mð.h{uþ¼kE,Mð.søkËeþ¼kE yLku fktrík¼kELkk {kíkkíkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.h4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Äkhuïh{nkËuð {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.fktrík÷k÷ {ýe÷k÷sÞMðk÷Lkk Ãkwºk Mkwhuþ¼kE(W.ð.Ãk3) íkurË÷eÃk¼kELkk ¼kELkwt íkk.hh Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hÃk Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 LkøkeLk¼wðLk, rþðLkøkh,3/6Lkku ¾wýku, rþð {trËh ÃkkMku, økkUz÷ hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.þkÃkwh(MkkuhX) : ¼kLkwçkuLk s{LkkËkMkyxkhk (W.67) íku nhMkw¾¼kE,Mkwhuþ¼kE,rðLkkuË¼kE yLku nhuþ¼kELkk{kíkkLkwt íkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.WX{ýwt íkk.h4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk¼køkLkkÚk {nkËuð {trËh, MxuþLkËhðkò,þkÃkwh(MkkuhX) ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh Mkwíkkh (ðtÚk÷eðk¤k)Ws{çkuLk ¼økðkLkS¼kE Mkt[kýeÞk(W.ð.85) íku {LkMkw¾¼kE,

Mð.ÄeY¼kE, rËLkuþ¼kE íkÚkk Mð.f{÷uþ¼kELkk {kíkk íkk.20Lkk hkusyûkhðkMke ÚkÞk Au.Ëeð : Ãkehu íkrhfík þi¾u ykÍ{ nÍhíkMkiÞË EÍnkh yþhV Mkk sÒkíkLkþeLkÚkÞk.Ëeð : Ãkehu íkrhfík þi¾u ykÍ{ nÍhíkMkiÞË EÍnkh yþhV Mkk. {wtçkE {wfk{uçkwÄðkhu hkºkeLkk sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au.yk MkiÞË EÍnkh yþhV Mkk. fAkuAkþrhV (Þw.Ãke.)Lkk Au. ¼khík WÃkhktíkrðËuþku{kt íku{Lkk {wrhËku yMktÏÞ Au. ykÃkehu íkrhfík sÒkíkLkþeLk Úkíkk íku{Lkk [knfku¼khík¼h{kt þkuf{Þ ÚkE økÞk Au. yLkuôzk þkufLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au.Ëeð MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ks þw¢ðkhu MðiÂåAfÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾þu. íkk.26Lku hrððkhu swB{k {ÂMsË Ëeð{kt çkÃkkuhuºký f÷kfu SÞkhík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.yk SÞkhík «Mktøku íku{Lkk {wrhËku nksheykÃku íkuðe Ëeð MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ksuyÃke÷ fhe Au.ÃkzÄhe : ¾UøkkhfkLkk òzuò Mkk{íkw¼k«¼kíkMktøk (W.ð.70) íku òzuòÄh{uLÿ®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.y{hu÷e : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñýLkÞLkkçkuLk nMk{w¾hkÞ òu»ke (W.ð.57) íkurLk÷uþ¼kE fuíkLk¼kE, yíkw÷¼kELkk{kíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.25Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ykLktËLkøkh, þuheLkt.5 [ffhøkZ hkuz, ¾uzqík íkk÷e{fuLÿðk¤e þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : {kuxk ËneMkhkðk¤kXk.LkkLkS¼kE YøkLkkÚk¼kELkk Ëefhehkò [tËLkçkuLk (W.ð.72) íku hýAkuzËkMkLkhþe¼kE hkòLkk ÃkíLke íku{s[tÿfktík¼kE hiÞkýe, sÞtíke¼kE hiÞkýe(ÃkzÄhe), þku¼LkkçkuLk çkwæÄËuð ({kuhçke),htsLkçkuLk fkuxf (hksfkux)Lkk çknuLkLkwtíkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.24Lku þw¢ðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu s÷khk{{trËh yÞkuæÞkÃkwhe {uELk hkuz {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : hksøkkuh çkúkñý þktrík¼kEyhsý¼kE ¼hkz (rLkð]ík MkwÄhkE)f{o[khe (W.ð.77) íku sLkf¼kELkk rÃkíkk{Äwfktík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk LkÞLkkçkuLk,ðrLkíkkçkuLk, rçkËªçkuLk yLku {ÞwheçkuLkLkkrÃkíkkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.25Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk f{o[khe MkkuMkkÞxe, Mð.økwYfw¤ hkuz, Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðk¤tË ÄeY¼kE yð[¤¼kE÷¾íkheÞkLkk s{kE íkÚkk Lkhuþ (ÃkeLxw)LkkçkLkuðe {rLk»k¼kE fktrík¼kE þeþktøkeÞkLkwtíkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtMkMkhkÃkûkLkwt íkk.25Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke6 nwzfku 86, fkuXkheÞk {uELk hkuz, nwzfkusqLkk çkMk MxuLz ÃkkA¤ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : Mkku{LkkÚk Sðhk{¼kE Xkfh(ÃkkuhçktËh) Lkk ÃkíLke økkuËkðheçkuLk(W.ð.85) íku h{uþ¼kE (nheîkh)yþkuf¼kE (fze) hrð¼kE (Mkwhík)ÞkuøkuLÿ¼kE ({kr¤Þk) rðsÞ¼kE(ÃkkuhçktËh)Lkk {kíkk íkÚkk þþefktík¼kE

òuu»keLkk MkkMkwLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.24Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku¾kurzÞkh {trËh ¼k÷fk (ðuhkð¤) ¾kíkuhk¾u÷ Au.y{hu÷e : ËqÄeçkuLk Ë÷Mkw¾¼kE ÄkLkkýe(W.ð.85) íku Lkxw¼kE, çkfw÷¼kELkk{kíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.25Lku þrLkðkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6MkwÄe øksuhkÃkhk XffhçkkÃkk Akºkk÷ÞÃkkA¤ y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ fktíkkçkuLkð]tËkðLk¼kE çkkuMk{eÞk (W.ð.87) íkunhMkw¾¼kELkk {kíkk íkÚkk MktsÞ¼kELkkËkËeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkk.24 þw¢ðkhuMkktsu 4.30Úke 5.30 rþík¤k {kíkkSLkk{trËh Ãkxu÷ðkze Mkk{u ¼kðLkøkh hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.yktçku[k ({kr¤Þk nkrxLkk): {u½Ãkwhíkk.ðtÚk÷e rLkðkMke ÷e÷khk{¼kE(økkuÃkk÷¼kE) MkwtËhS¼kE [u÷iÞkLkkÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.94) íkunhMkw¾¼kE (¼q.Ãkqðo huÞkuLk f{o[khe),rfþkuh¼kE (¼q.Ãkqðo f{o[kheÃke.zçkÕÞw.ze.) íku rðLkw¼kE (ykurVMkMkw«eLxuLzux yuMk.xe.sqLkkøkZ) íku Mke.yu÷.[u÷iÞk (f{o[khe sqLkkøkZ yuøkúe) íku Mð.Síkw¼kE [u÷iÞkLkk {kíkw©e, {kir÷f[u÷iÞkLkk ËkËe{kLkwt íkk.23{eyu yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt {u½Ãkwh (MkkuhX) ¾kíkuhk¾u÷ Au.rðMkkðËh : íkk÷wfkLkk {unwze rLkðkMke ¾kËkykuZk¼kE ÷k¾k¼kE (W.ð.75) íku¼Lkk¼kE íkÚkk {tøk¤w¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kuhçke : rðhÃkh rLkðkMke nk÷ {kuhçkeLkkøkkuMðk{e ËÞkçkuLk Mkwhsøkehe (W.ð.63)íku Mkwhsøkehe ðu÷økehe Lkk ÃkíLke íku{ssøkËeþ¼kE íkÚkk yþkuføkeheLkk {kíkkLkwtíkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke : {åAw fXeÞk MkEMkwíkkh ÃkeXzeÞkðehS¼kE ÷e÷kÄh¼kE ½wLkzk (¾k.)ðk¤kLkk ÃkíLke rLk{o¤kçkuLk (W.ð»ko.75) íku«¼w¼kE þkLíkw¼kE íkÚkk hrMkf¼kELkk{kíkk íku{s «rËÃk Lkunw÷ yLku Lki»k÷LkkËkËe{kt íku{s sÞrfþLk¼kE íkÚkkrËr÷Ãk¼kELkk MkkMkw íkk.23Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.24Lku þw¢ðkhu Mkktsu 5.Úke 5.30 ðkøÞu {åAw fXeÞk MkEMkwíkkhËhSLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {w¤ y{hu÷eLkk nk÷ò{Lkøkh rLkðkMke LkkÚkk¼kE {kðS¼kEøk¤ÚkeÞk (W.ð.75) íku rËLkuþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.24 þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu ç÷kuf Lkt.16/1 çkk÷f]»ýMkkuMkkÞxe, Mk{Ãkoý hkuz, yuhVkuMko-2 {uELkøkuEx Mkk{u ykðu÷ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. MkËTøkíkLkwt LkuºkËkLkËunËkLk S.S. nkuÂMÃkx÷{kt fhu÷ Au.ò{Lkøkh : ykirËåÞ MknMºk Ík÷kðkzeçkúkñý Mð. Akuxk÷k÷ ËÞkþtfh rºkðuËe(r[íkkLktËS {trËhðk¤k)Lkk ÃkwºkyYý¼kE (W.ð.80) (÷kEx nkWMkðk¤k) íku sÞuþ¼kE (yu÷.ykE.Mke.)LkkrÃkíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu íkk.25 þrLkðkhuMkktsu 5 Úke 5.30 ðkøÞk MkwÄe szuïh

{nkËuð {trËh þuhe Lkt.6 hkuz Lkt.4 Ãkxu÷fku÷kuLke ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : suík÷Mkh rLkðkMke nk÷ò{LkøkhLkk çkúñûkrºkÞ n»koËfw{khAkuxk÷k÷ søkz (nrhþ¼kEøkktXeÞkðk¤k) (W.ð.58) íku rÃkÞw»k yLkurLk»kktíkLkk rÃkíkk íku{s yþkuf¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s ¼hík¼kE yLkusríkLk¼kELkk {kuxk¼kE yLku økw÷kçk¼kEËwÄðk¤kLkk s{kE yLku rËÃkuþfw{khAkxçkkhLkk MkMkhkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5Úke 5.30 ¾kurzÞkh fku÷kuLke Ãkt[uïh{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sÞr{LkeçkuLk íkYý¼kEðMkkðzk íku frÃk÷hkÞ Ãke. ðMkkðzk(LkkÞçkyrÄûkf, Ãke.S.ðe.Mke.yu÷., sqLkkøkZ)Lkk¼k¼eLkwt íkk.16 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4 Lkk hkusMkktsu Ãk:30 Úke 6:30 f÷kfu ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu ¼qíkLkkÚk MkíMktøk nku÷,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkqík økku®ðË®Mknrþð®Mkn Ãkh{kh, (W.ð.59) íku {kLkðMkuðk ðk¤k YÃk®Mkn¼kE Ãkh{khLkkLkkLkk¼kE íkÚkk nhe®Mkn, «rðý®MknS÷w¼k íku{s fehex®MknLkk {kuxk¼kE íkÚkkrð¢{®Mkn yLku MktrËÃk®MknLkk rÃkíkk íkÚkkh½wðeh®Mkn Ãkh{khLkk fkfkLkwt íkk.23LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.25Lkk þrLkðkhu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðkuhkMkkuMkkÞxe, f]»ýLkøkh þuhe Lkt.5 ò{Lkøkhhkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

swLkkøkZ {LkÃkkLke MðkíktºÞMkuLkkLkeykuLku ðuhk {kxu LkkurxMk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.23:

çku ð»ko Ãknu÷k sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt MkðkoLkw{íku yuf Xhkð ÃkMkkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Xhkð{ktMðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkk nkWMk xuûkMkrníkLkk ðuhkyku {kV fhðk{kt ykÔÞkníkkt. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt {LkÃkkLkkðrnðxeíktºkyu nkWMkxuûkLkk ðMkw÷kíkLkeM ð k í k t º ÞMkuLkkLkeykuLku LkkurxMk{kuf÷e nkuðkLke hkðMkkÚku yuf MkuLkkLkeyuMkíðhu yk ytøku¾w÷kMkku ykÃkðk{ktøkýe fhe Au.ÃkkuíkkLkwt SðLk{kík]¼qr{Lke hûkkfksu yÃkoý fhLkkhMðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLku Mkhfkh íkhVÚkefux÷kf ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykðu Au.íÞkhu çku ð»ko Ãknu÷k sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk çkkuzo{kt MkðkoLkw{íku yuf s Xhkðçku - çku ðkh ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt MkuLkkLkeykuLku swËk swËkðuhkyku ¼hðk{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{ktykÔÞk níkkt.

Ãkhtíkw yk Xhkð rðMkhe økÞu÷ksqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkkðrnðxeíktºkyu íkksuíkh{kt ÷øk¼øk{hý ÃkÚkkheyu Ãkzu÷k yLku çke{khyðMÚkk ¼kuøkðíkk MkuLkkLkeykuLku xuûkðMkw÷kík {kxuLke LkkurxMk {kuf÷e nkuðkLkehkð MkkÚku økwshkík MðkíktºÞ MkuLkkLkeMkt½Lkk {nk{tºke fLkf¼kE WÃkkæÞkÞu

ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu,yk Xhkð ÃkMkkhfhðk{kt ykÔÞku íÞkhusqLkkøkZ ÄkhkMkÇÞ{nuLÿ¼kE {þYyuXhkðLke íkhVuý{kt

íku{s yk XhkðLkk y{÷ {kxu hkßÞMkhfkh{kt Ãkºk ÷ÏÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLkwtfkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke.çku ð»ko ÃkAeMðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLku ðMkw÷kík {kxuLkeMkeÄe LkkurxMk {kuf÷e Au. íÞkhu þwtðrnðxe íktºkyu hkßÞ MkhfkhLku ykXhkð {kufÕÞku LkÚke ? fu hkßÞ Mkhfkhuçku ð»ko Aíkk Xhkð ytøku {tswhe ykÃkeLkÚke ? íku çkkçkíkLkku ònuh ¾w÷kMkkufhðk {ktøkýe ÃkºkLkk ytíku fhkE Au.

çku ð»ko ÃkAe òøku÷k{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkk{uÔÞkÃkf hku»kLke ÷køkýe

rðMkLkøkhLkk íkífk÷eLk PSIMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkR(Mkt.LÞq.Mk.) rðMkLkøkh íkk.23

rðMkLkøkh{kt fktMkk [kh hMíkk ¾kíkuÃkku.Mk.E.yu{.yu{.®MkÄe VhsËhBÞkLk Mk{kÄkLk fhðk Ä{fe ykÃku÷eyLku [uf ÷¾kðe ÷uðkLkk «fhý{ktíkkífkr÷Lk Ãke.yuMk.ykR. íku{s íku{LkkMkk¤k rðÁæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{ktykðe Au.

rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt su íkuð¾íku 7{e Vuçkúwykhe 2011Lkk hkusÃke.yuMk.ykE. yu{.yu{.®MkÄeyuÃkxu÷ {wfuþ¼kE suXk¼kELkk WÃkhzwÃ÷efux ðfe÷Lkku fuMk fhu÷ku su{kt÷kt[Lke {ktøkýe fhíkkt {wfuþ Ãkxu÷Lkk¼ºkeòyu {nuMkkýk yu.Mke.çke.Lku òýfhíkkt Yk. 20 nòhLke ÷kt[ ÷uíkktíkífkr÷Lk Ãkku.Mk.E. ®MkÄeLku htøku nkÚkÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhkEníke. su çkkçkíku íkífkr÷Lk Ãkku.Mk.E.®MkÄeyu økík 3S rzMkuBçkhLkk hkus Ãkxu÷ntMkkçkuLk rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkurLkðuËLk ÷¾kððk síkkt níkk íku ËhBÞkLkÃkxu÷ rËLkuþ¼kE MkkÚku ykðe økkzeLkku

ÃkeAku fhe {nuMkkýk hkÄLkÃkwh [kh hMíkkMðkr{LkkhkÞýLkk {trËh ÃkkMkuLkk fuLxeLkykøk¤ økkze Q¼e h¾kðe Ä{feykÃku÷ fu ík{khe [ufçkwfku {khe ÃkkMku Au.íkku ík{u {khe WÃkh ÷kt[Lkku fuMk fhu÷ Au.íkuLkwt Mk{kÄkLk fhe {khk ðfe÷ fnu íku{{khe íkhVuýLkwt MkkuøktËLkk{w fhe fkuxo{kt{kuf÷e ykÃkku. yLku rËLkuþ¼kE Ãkxu÷rðYØ{kt s{eLk rððkËLkku su fuMk fhðksE hÌkk Aku íkuLkwt Mk{kÄkLk fhe fkuxo{kt{kuf÷e ykÃkku. íkkhe [ufçkwfku {khe ÃkkMkuAu íkuLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe íkLku LkwfþkLkfheþ yLku fuMkku fhkðeþ íkuðe Ä{feykuykÃkíkkt Ãkxu÷ {wfuþ¼kEyu økík 6êerzMkuBçkhLkk hkus {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLku yk çkkçkíku òý fheníke. su çkkçkíku Ãkxu÷ {wfuþ¼kEsuXk¼kEyu íkífkr÷Lk Ãkku.Mk.E.yu{.yu{.®MkÄe yLku Ãkxu÷ rËLkuþ¼kELkh®Mkn¼kE hnu.çku[hÃkwhk Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fhe yk çkkçkíkLke íkÃkkMk LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄûkf su.fu.hkXkuz [÷kðe hÌkk Au.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

ðMkkðku çkòs rhûkk 15%MkçkMkeze MkkÚku WÃkhktíkLkuþLk÷kRÍ çkUf îkhk fÃkkíkÔÞks Ëhu ÷kuLk fkuLxuõx9979860911

2012051525fkh {u¤ku swLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) J K xkðh Mkçksu÷Lkeçkksw{kt hªøkhkuz, Mkwhík.9925788555,8866688555.

2012051822MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík9328294000, 6593466

2012051993swLke fkh Mkkhe ®f{íkuíkkífkr÷f ðu[ðk {kxu-9375781087 (yusLxykðfkÞo) 2012052005swLke Vkuh Ône÷ ÷u ðu[ (Ãkkxeo xwÃkkxeo) Ranisati MotorsCity light 9327334763

2012051491

Reliance ActiveykurVMkðfo çkeLkyLkw¼ðeAkufhkyku Ãkh{kLkLx. Ãkøkkh-10- 15,000/-.8264348295.

2012049132Urgently Required inInternational CallCenter. COSMO-POLITAN SOLUTION.Surat. 9376477778

2012050347Akufhe òuRyu Au yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe Äku. 12 Mk{fûkykurVMk ðfo, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, MkuÕMkøk÷o ½hfk{{kxu 9825205925

2012051703{kýMkku òuRyu Au ËwfkLkLkkfk{fks {kxu (ô{h 20Úke 50ð»koLkk) {¤ku ÃkkY÷ Ã÷krMxfzçkøkzðkz ¼køk¤ CNíku÷ðk÷kLke øk÷e{kt

2012052177÷uzeÍ heMkuÃMkLkeMx òuRyu Au.ykuVeMkLkk fk{ {kxu. yhSMkkÚku YçkY {¤ku:- Mkðkhu 11Úke1/ 4Úke 6. 610, Mkexe MkuLxhMkkuMkeÞku Mkfo÷, WÄLkk{økËÕ÷k hkuz, Mkwhík.

2012051864Ãkxkðk¤k çknuLk òuRyu AuykurVMk MkkV MkVkR íkÚkkÃkh[whý fk{ {kxu yhS MkkÚkuMkðkhu 12Úke 4 YçkY {¤kuMkw¼k»k yuzðxkRÍªøk ËuLkkçkUfLke çkksw{kt sÞtík [kLkeMkk{u fkuxMkVe÷ hkuz ¼køk¤Mkwhík 2012052030Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%JOB Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkr»kof ÃkøkkhOrion Edutech Majura-gate- 9624440044

2012051744çkkRf Ãkh rz÷eðhe yLkuøkkuzkWLk feÃkh {kxu 40 ð»koMkwÄeLkkLke þuXLkk MkSof÷ykøkkLkkuðz ÃkkuMx ykurVMk Mkk{uMkiÞËÃkwhk þkf {kfuox LkSf

2012052195çknkhLkwt Ãkh[whý fk{ fhe þfuíkuðk Akufhkyku òuRyu AuðknLk nkuðwt sYhe 98795-94555, 9687608043

2012051109Essar nShk{kt Be.Diploma I T I çkkuÞ÷hykuÃkhuxh íkÚkk R÷uõxÙef÷r{fuLkef÷ R÷uõxÙeþeÞLk ðuÕzhrVxh ðkÞh{uLk 12 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux Akufhk òuRyu.8866738620,8866738622.

2012050487fe{ {kxu yufkWLxLx òuRyuAu. 3Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ðe,fkuBÃÞqxh òýfkh. ykf»kofÃkøkkh ÷kÞfkík {wsçk YçkY{¤ku: Mkktsu 5Úke 7. {k÷[tËyuLz MkLMk. 8/ 2453 ykhk{kunÕ÷ku, ze. fu. yu{.nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u,fkuxMkVe÷hkuz, Mkwhík.

2012051843

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuRyu Au.Võík ÷uzeÍ. ÷u{Lk ðkuxh«kRðux ÷e{exuz, Mkkhku÷e,Ãkhðík ÃkkxeÞk.9825533778

2012052270JOB JOB JOB JOBBrisbane largestadvertising Comapyexpansion in Gujaratrequired marketingSales Manger Post- 5M-F BusinessDevelopment Maneger-5 M- F Marketingexecutive 30 M/F TeliColor 10 Femalequalification B. A, B. A.,Diploma B B A., M B A,Salary 12500/- Plus perMonth Cont. Herry9099566093,8469571237

2012051091JOB... JOB... JOBADSD OF THE INDIATODAY GROUP NEED65 -Freshers MALES/FEMALES FORExpnasion in differentdivision Earn 8000-15000 PM qualification12th, any DegreeDiploma, M. B. A.Accomadation FREEcontact. 9726535432-SHANTHI.02613000175 DreamCreative, 3rd Floor, H-20 India MarketRingroad Surat.

2012051384Learn Earn With FunIndian AdvertisingMarketing Companyexpansion in southGujarat requiredMarketing Salesmanager Post- 5 M/ F.Business Developmentmanager- 5 M/ FMarketing Executive-30 M/ F male Caller- 10Female Qualification B.A., B. Com, M. A.,Diploma, B B A., M B A,Salary 12500/ Plus PerMonth Contact Harry9099566093,8469571237

2012052524Lkkufhe {u¤ðku ík{khkyußÞwfuþLk yLku yLkw¼ð«{kýu fkuRÃký søÞkyu Lkkufhe8735858859

2012051573Lkkufhe Mkwhík{kt/ økwshkík{kt fufkuRÃký søÞkyu fkuRÃkýòíkLke yzksý-9228557334, Mkwhík-9909900953, ÔÞkhk-7567948844, fíkkhøkk{-9712886333

2012048019Marketing PersonRequired By Wellreputed Surat basedSoftware Company B BA/ Any Graduate 10 + 2Diploma Can ApplyMale only Vehiclerequired contactImmediately 0261-3252322 Between10.30 am to 6.30 PMEmail:[email protected] 2012051502MkkRx MkwÃkhðkRÍh {kxu òuçkyÃkwo[wrLkxe fLMxÙõþLk ftÃkLke{kxu MkkRx MkwÃkhðkRÍhLkesYh Au. “ðkuxh ðÕzo”÷ufMkexe, W¼hkx. MktÃkfo:-9537368587

2012051965MkuÕMk{uLkku nku÷Mku÷ yLkuhexu÷{kt MkkzeLkk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLkkuLke sYh Au8735858859

2012051574òuçk yÃkwo[wrLkxe fLMxÙõþLkftÃkLke {kxu Mkhfkhe f[uheLku÷økíkk ík{k{ fk{ fhe þfuyuðe ÔÞÂõík ({u÷- rV{u÷)MktÃkfo fhku- 9537368587

2012051996òuRyu Au 1. suLMk nuhzÙuMkh¼krðLk çÞwxe Mk÷kuLk9825338389

2012051528òuRyu Au 12 f÷kf ½hfk{{kxu {nuLkíkw çknuLk Ãkøkkh3000. 9426892211

2012052239òuRyu Au CC TV fu{uhk {kxuMkuÕMk Ãkh[uMk yLku «kusuõx{uLkush íkhefu fk{ fhe þfuíkuðk {kýMk 9998667685

2012052200ykEzeÞkLkk ðhkAk fku÷MkuLxh{kt xu÷e fku÷h òuRyurVõMk Ãkøkkh, f{e~Lk 9904044441 2012041983òuRyu Au fkuBÃÞwxh MkkuVxðuhLkk {kfuoxªøk {kxuAkufhk- Akufheyku Ãkøkkhf{eþLk íkÚkk ÃkuxÙku÷ Call8690730867 For MilesInfotech 2012051577

òuRyu Au fkuBÃÞwxh xuûkxkR÷zeÍkRLkªøk ykuÃkhuxh 15©uýefÃkkfo yzksý Mkwhík Võík÷uzeÍ 9825142020

2012052206òuRyu Au ftÃkLke {kxu ðku[{uLk,yufkWLxLx, MkwÃkhðkRÍh,fzkuËhk- çkkhzku÷eLkkMÚkkrLkfLku «kÚkr{fíkk Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku 118,÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh fkuBÃk÷uûkçknw{k¤e Mkk{u LkkLkÃkwhk Mkwhík

2012051730òuRyu Au heMkuÃþLk {kxufkuBÃÞwxh Lkku÷us fBÃk÷MkheíkÚkk ze÷uðhe çkkuÞ òuRyu Au.{¤ku {kYíke yuh fwheÞh G-8, Mðkíke [uBçkh, rËÕneøkux,økÕ÷u{tze, Mkwhík.

2012049616òuRyu Au. Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃk,{kuLkku ç÷kuf ÃktÃk heÃkuhªøkLkkfkheøkh {ku. 9427471113

2012050528òuRyu Au. xLkoh, r{÷h,{rþrLkü yLku nuÕÃkhLkeÞkuøÞíkk ÄhkðLkkh fkheøkhLkeLkðMkkhe fçke÷Ãkkuh S ykR zeMke{kt íkkífkr÷f sYh Au. {ku-9227149321/9033346313

2012051657Reliance WonderÃkh{uLkLx JOB ykurVMkðfo{kxu Þwðf Þwðíke òuRyu Ãkøkkh10Úke 25000/-8401657364

2012050348Require ReceptionistCentre Head D T POperator ComputerEngineer WedDeveloper For NewCentre LAPHUB PujaArcade MotiwalaPerfume Lane Bhaga-talao 9824144396

2012051534rþûkfku òuRyu Au Äku. 1Úke 12MkkÞLMk, fku{Mko, økwshkíke,ytøkúuS Ãkqýk çkkuBçku {kfuox hkuzWÄLkkLke þk¤k {kxu RLxhÔÞwíkk. 26/ 2/ 2012. 9.00Úke11.00. Mo. 98792-38519, 9427165816

2012052521rVÕ{ rMkheÞ÷ ykÕçk{ ÃkkuíkkLkwt çkLkkðk RåAku Aku?rVÕ{ søkíkLke MktÃkqýo {krníke{¤þu. 9687323143.

2012049666Võík yLkw¼ðe xu÷e fku÷hòuRyu Au íkkífkr÷f MktÃkfo fhku9227669699

2012051646WANTED Tele callingand OfficeLkk fk{fks {kxu÷uzeÍ/ Akufheyku 0261-3004802 2012052000xÙf íku{s Vkuh Ône÷ [÷kðeþfu íkuðk zÙkRðh òuRyu Au hneþfu íkuðk fÃk÷Lke sYhhnuðkLke Mkøkðz £e {¤þuYçkY {¤ku økýuþ fkxªøkMkÃ÷kÞMko {kuhk¼køk¤ [khhMíkk Mkw¼k»kçkkøkLke çkksw{ktËktzehkuz Mkwhík 0261-2779500, 9825036777(f[tLk÷k÷ ¼tzkhe)

2012051722yhsLx òuRyu Au. ykuVeMkLkkfk{fks {kxu ykuVeMk çkkuÞ(10 ÃkkMk). TRUETAXSYSTEMS LTD. SH-311, rþð{ yuÃkkxo{uLx, S BILke WÃkh, hktËuh çkúkt[,íkkhðkze, hktËuh hkuz, Mkwhík.{wfuþ Ãkxu÷- 9898069253

2012051945ykSðLk Lkkufhe økwshkíkMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLke«økrík {kxu I S I WíMkkrníkAkufhk- AkufheykuLke sYhík Auð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, ÔÞkhk,MkkuLkøkZ, yknðk, rLkÍh,fkuMktçkk, Q{hÃkkzk.ËuzeÞkÃkkzk, Lkiºkøk, LkðkÃkwhkíkÚkk íkkÃke rsÕ÷k {kxu «Úk{[kLMk ÷kÞfkík 10 ÃkkMkLkkÃkkMk P T C økúußÞwyuxÃkøkkh 8000Úke 14,000hnuðkLke Mkøkðz 98988-85329, 8866978205

2012051345yLkw¼ðe Vkuh Ône÷hLkkuzÙkRðh òuRyu Au Con.9727709682

2012052553yzksý, ÃkeÃk÷kuË,fíkkhøkk{, ðhkAk{kt 12-økúußÞwyux- ÃkkuMx økúußÞwyux{kxu LkkufheLke íkf. 87585-55904, 9099721899

2012050591zÙkRðh òuRyu Au Mfw÷ ðknLkku{kxu xuûke çku[ðk¤k, çkMkçku[ðk¤k MktÃkfo9913725733 Mkðkhu 8Úke 4

2012051348zÙkRðh òuRyu Au. yLkw¼ðeVw÷ xkR{ 8Úke 8 MktÃkfo.9904482444

2012052691

òuRyu Au. f{kð {rnLku Yk.8,000Úke 10,000/-Mkwhík{kt yuf Lkk{ktrfík ftÃkLke{kxu. xu÷efku÷h- Þwðíkeyku(18- 40), Ãkøkkh + f{eþLk+ çkkuLkMk, þkherhf ûkíkeÄhkðíkk ykðfkÞo. ACykurVMk{kt fk{ fhku. rLkÞíkMk{Þ{kt YçkY {¤ku 24 yLku25 Vuçkúwykhe 2012. Mk{Þ:10Úke 6. RÂLzÞk RLVku÷kRLkr÷r{xuz: Rahul:7600004134. 7{ku {k¤,21 MkuL[whe rçkÕzªøk, hªøkhkuz, WÄLkk Ëhðkò ÃkkMku,yktçkuzfhLkk Ãkwík¤k Mkk{u,Mkwhík. 2012052584

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚkuòuzkRLku ½uh çkuXk fk{ fhe25,000Úke 1,00,000/- MkwÄef{kðku. 7383057316,7383057317,07922685294

2012052894½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkR{{ktfkuBÃÞwxh WÃkh fk{ fhef{kyku 25,000Úke 50,000/-7383057316, 73830-57317, 07922685294

2012052884swLkw t fkuBÃÞwxh ykÃke LkðwtfkuBÃÞwxh ÷R òykufkuBÃÞwxhLkk fkuRÃký «kuç÷{{kxu VkuLk fhku 9328955811

2012052215þwt ykÃkLkwt fkuBÃÞwxh çktÄ Au?fku÷ fhku. 9586288815

2012052032

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Rþwt.9275253718

2012046725÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚkeÃkkt[ rËðMk{kt yu«wð÷. (MkŠðMk£e) Mo- 9909002220-Toll Free- 18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012028929ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mkhfkhef{o[kheyku {kxu yusLxkuLkkf{eþLk ðøkh zkÞhuõxftÃkLke{ktÚke. ykrËíÞVkRLkkLMk- 9913240404

2012052014çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.3555UM47 ÷kuLk ÷ELkuf{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx30,000 Ãkøkkh- 089795-08923, 08755684827,08130103373

2012050710MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1% ÔÞksuYÃkeÞk {¤þu yÚkðk çkUf/ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku Wå[¥k{¼kðu ¾heËþwt.9714698353.

2012045395øku÷uõMke ELðuMx{uLxçkuhkusøkkh ÞwðkLkku {kxu 1%ÔÞksÚke ÃkMkoLk÷ {kfoþex yLku«kusuõx ÷kuLk 35% MkçkMkeze,9 ð»ko{kt Ãkhík MktÃkfo- 87585-91851- 9558399106.

2012048221SÞk VkELkkLMk ÃkMkoLk÷, ÃkuM÷eÃk, {kfuoþex ÷kuLk/ze÷hþeÃk/ yusLMke {kxu MktÃkfofhku {¤ku 9879468030

2012046363

Forex Guru Forex{kfuox{kt f{kððkLkku økwY{tºkòýku ÷uxuMx MkkuVxðuhLkk{ËËÚke Forex íku{sfku{kuzexeÍ{kt hkufký fheLkuô[e ykðf {u¤ðku Mkwhík MktÃkfo8128893999

2012037945Free Forex þe¾ðk {¤ku7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe, {Õxe÷uð÷ ÃkkfeOøkLke Mkk{u, {eLkeçkòh, ðhkAk, Mkwhík.

2012044372

MCX Ãkç÷ef R~Þw y{khuíÞktÚke Vku{o ¼heLku ykf»kofrøkVx {u¤ðku ÞþVkELkkLMkeÞ÷ MkrðoMkeÍ 8,ðu÷f{xkðh íkkzðkze hktËuhhkuz Mkwhík ½huçkuXk Vku{o {u¤ððkVkuLk fhku 9227746617,9227616617, 2767009

2012051496

MCX- økkuÕz rMkÕðh- fqzfkuÃkh F & O rLk^xe {kxu fku÷fhku. 9727943149.

2012027427þuhçkòh{kt RLxÙkzu xeÃMk101% «kurVx fhku. CASHNIFTY FUTURE{kt9714280987

2011321313

MkMíkk Lknª Mkkhe xwhku MktÃkqýofuhu÷k MkkÚku fLÞkfw{khe swsMkexk çkkfe {k[o/ [khÄk{WÃkzþu 8{u/ fk~{eh 23 {u.f{÷uþ Ãkxu÷ 9925977888,9328767888

2012052534[khÄk{ Þkºkk çkËhefuËkhÞkºkk {kxu nheîkh fkuLxuõx-øktøkkuºke xÙkðu÷ {e. yswoLkMkiLke. {ku. 09359843176Mkwhík fkuLxuõx:- {ku.9979044017 MkíÞ{ xÙkðu÷

2012051532[khÄk{ Þkºkk WÃkzþu 26/ 3/12 «ðkMk rËðMk 55Úke 60M÷eÃkh 2 X 2 çkMk îkhk MkkÚkuÃktòçk, nheÞkýk, fuh÷k,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,fåA MkkÚku {¤ku Ãkhþkuík{¼kRçke. Ëðu (çkkçkhkðk¤k)9428968679, 98257-19306, 9925942973

2012051579{kuZuïhe xÙkðuÕMk xðuhk-RLkkuðk- rðLøkh- RrLzfk-xuBÃkku xÙkðuÕMk 9925601116/8000436999

2012043578©e hk{ Ëwík Þkºkk 2 x 2M÷eÃkªøk çkMk íkk. 26/ 2 Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk, ycrðLkkÞf,ÃktZhÃkwh þeoze rËðMk- 7 íkk.12/ 3 LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,fk{Yf{ûkeÞk rËðMk - 26{¤ku 8140136255

2012050325©e økwYËuð xwMko & xÙkðuÕMkÞ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, [khÄk{ Þkºkk rË.16- 11 swLk y{hLkkÚk ÞkºkkrË. 9- 20 swLk hu÷ðu 2 x 2çkMk îkhk 9426187844,2771730 2012051503¼ÔÞ¼khík xwMko ykÞkuSíkfk~{ehne{k[÷- fuhu÷k-Ërûký ¼khík- LkiLkeíkk÷-{Mkwhe- økkuðk (MðkrËü ¼kusLkMkkhe nkux÷ yLkw¼ðe {uLkushMkkÚku ÞkËøkkh «ðkMk {kxuòýeíkw Lkk{ sÞuþ økktÄe2782948, 9924817861

2012052147Ãkhefhe xwheÍ{ (1) Økhfk,çkuxØkhfk, Mkku{LkkÚk, Ëeðrðøkuhu rË. 10 Yk- 4251/-íkk. 15/ 3. M÷eÃkh çkMk (2)[khÄk{ MkkÚku rËÕne, nrhØkhrË. 12 Yk. 10501/- íkk.6/ 5, 21/ 5. hu÷ðuÚke ([khMkex WÃkh nku{{ux £e, zu{kuòuðk YçkY {¤ku)9558895370

2012052530Äw¤uxe{kt zkfkuh ÃkkðkøkZytçkkS {kuZuhk çknw[hkS rË.3 rðþk¤ xÙkðuÕMk9825596630

2012048126ði»ýkuËuðe ÃkxLke xkuÃk rþð¾kuze20, {u. 5000/ çkÄw Mkk{u÷9601720002

2012052489Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ 100%WÃkzþu M÷eÃkh fku[,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk rË- 21,28/ 2, nkux÷ 17500. ºkýfÃk÷ çkkfe Au rðê÷¼kE Ãkxu÷(¼kxÃkwhðk¤k)9427367338

2012050412Mfw÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðks{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29/59/ 41 M÷eÃkh çkMkku ÔÞksçke¼kzkÚke {¤þu. ©eS xÙkðuÕMko.2419127, 9825504912.

2012051988

Mkk{e hkðíkLkwt MkwnkLkk MkVh[khÄk{ Þkºkk çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{LkkuºkeMkkÚku nheØkh Võík 8999/-MktÃkfo LkðMkkhe nehk¼kR[kiÄhe 9427108170fzkuËhk rþðþrfík9725171063 Q{høkk{9974413175 Mkwhík y¼ÞxÙkðu÷Mko 9725657261

2012051341

MktÃkqý Ërûký ¼khík «ðkMkWÃkzþu 26/ 3/ 12 «ðkMkrËðMk 32Úke 35 M÷eÃkªøk 2 x2 fÃk÷ fku[ îkhk MkkÚku økkuðk,Wxe, fkuzkR fuLkk÷, f÷fíkk,øktøkkMkkøkh «ðkMk {kxu {¤kuÃkhþkuík{¼kR çke. Ëðu(çkkçkhkðk¤k) M. 94289-68679, 9825719306,9925942973

2012051581

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000/-9909918350

2012047924MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMkexðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999.

2012051984økkze ¼kzu {¤þu- fku÷eMk, xðuhk,ELkkuðk, EÂLzfk, XYLO.rðLøkh 8758333888

2012052149rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 29 hkºkuWßsiLk, {nkfk÷uïh,yku{fkhuïh, fk¤¼ihðLkkÚk,zkfkuh, rËðMk 3. íkkhe¾ 3hkºku (økku¤eøkZ, {nk÷û{e,økýuþÃkwhe, ðúsuïhe)(økku¤eøkZ, rðÎLkuïh, Ë{ý)Ëh økwYðkhu hkºku ({nk÷û{e,LkkrMkf, ºktçkfuïh, þezeo,þrLkËuð, Mkóþ]tøke, MkkÃkwíkkhk,rËðMk 3. (Mkkt¤økÃkwh,rðhÃkwh, [kuxe÷k, çknw[hkS,{kuZuïhe, ytçkkS, zkfkuhrËðMk 3) íkkhe¾ 9 hkºkuhtøkÃkk[{, þknÃkwhk, Ãkw»fh,ys{uh, ©eLkkÚkS, ytçkkSrËðMk 6 {¤ku ¼køk¤ {kunLkr{XkR øk÷e ¾hðhþuhe MkwhíkVkuLk 2423645, 98241-55947, 9537838949

2012052022sÞs÷khk{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkhçkMk) (1) çkkh ßÞkurík÷ªøkMkkÚku [khÄk{ çkËheÃkwhe,søkÒkkÚkÃkwhe, ÿkhfÃkwhe,hk{uïh MkkÚku 60 Äk{ rËðMk-60. íkk. 29/ 4 (2) [khÄk{MkkÚku ði»ýkuËuðe, hk{Ëuðhk,y{]íkMkh rËðMk 16/ 22. íkk.29/ 4, 14/ 5- çkuøk{Ãkwhkðzðk¤e þuheLke çkksw{ktxkðhhkuz VkuLk 2457000,9879554174

2012051860ûkuºkÃkk÷ xwMko M÷eÃkh îkhk Ãkkt[ßÞkurík®÷øk, yü rðLkkÞf,rþhze, ÃktZhÃkwh, rËðMk- 717/ 03 nrhîkh, økkufw÷,{Úkwhk, rËðMk- 11, 08/ 05[khÄk{ MkkÚku nrhîkh, økkufw÷,{Úkwhk, Ãkw»fh, ytçkkS rËðMk-18, 18/ 05 huÕðu îkhk[khÄk{ nrhîkh, rËðMk- 14,22/ 05 Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník9426893107,9978159521

2012051512Yÿ xÙkðuÕMko LkuÃkk¤ MkkÚkuøktøkkMkkøkh ríkYÃkrík, MkkíkßÞkurík÷ªøk 20/ 3. rËðMk-22 2 X 1 M÷eÃkh fku[ (2)[khÄk{ 8/ 5 y{hLkkÚk. 13/6. 2 X 2 M÷eÃkh fku[.9726286380,7600018210.

2012052003

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 98794-88803, 9924563162

2012052522½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 r{rLkx{kt. rþð{.yzksý. 9898063410

2012052515½hçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,Vkuh{u®xøk, yuLxeðkRhMkMkkuÕÞwMkLk {kºk Y. 249 «rËÃk8735037754.

2012052548½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,AC, fkuBÃÞwxh. MkktRR÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111

2012052510½hçkuXkt [w÷k økeÍh heÃkuhªøk xw/ Úkúe/ Vkuh çkLkoh fwfªøk huLssiLk{. 9712300518.

2012052167ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£ÍMÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃkeheÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.9825494950,9376494950

2012052506ðkuþªøk {þeLk, r£Í, yuMkeyhsLx heÃkuhªøk çkk÷kSfuhnku{ 2415825, 9825859049 2012052039IFB ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøkMÃku~Þk÷eMx. þi÷u»k økßsh.9879307630,9327520061

2012052527Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk{þeLk (IFB), r£Í,{kR¢kuðuð, AC heÃkuhªøk.9724789635

2012052560økuMk økeÍh- ðkuxh rVÕxh,yuMke, £eÍ, ðkuþªøk {þeLk,{kR¢kuðuð ykuðLk, heÃkuhªøk.9427232053,9277756400

2012052264

{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuRzhe{þeLk ÷kux{kt ÷uðk ðu[ðk {kxuÞwMkwV¼kR 9327520932

2012051975

{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuEzhe÷uðk- ðu[ðk ¼kzu ¼hík¼kR:-9909507392, søkËeþ-¼kR:- 9376562761

2012051962REQUIRED KOREANTFO ALUMINIUMROLL SIZE- LENGTH:175 MM DIAMETRE:145 MM CONTACT9925418003

2012051440

2012050891¼kzu/ ðu[ký yuBçkúkuRzhe ÷wBMk¾kíkk ¾k÷e þuzku økkuzkWLkTFO ÷wBMk ðÃkeOøk, sufkzo.9825155857

2012052535ADITY IMPEX yuBçkúkuEzhe {þeLk ÷kux{kt÷uLkkh ðu[Lkkh ¼kzuyþkuf¼kR 8000055999

2012051958Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh þi÷u»k¼kR9898062666, yþkuf¼kR9974844210

2012051955fkuBÃÞwxhkRÍz yuBçkúkuRzhe{þeLk fkuRÃký ÷uðk ðu[ðkfkuLxuõx hVef¼kR9924590844

2012051967fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012052024Lktøk- 2 zçk÷h {þeLk +ðkRrztøk MkkÚku [k÷w ftzeþLk{ktðu[ðkLkk Au 9327221270,9909252753

2012051571þkn yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðkðu[ðk ÷wBMk ¼kzuÚke {swheÚkeðu[ký MktsÞ¼kR 93748-89337, 9825194791

2012052154VkÞËkLkku MkkuËku {Õxenuz ykuxkuçkkuçkeLk ðkRLzh íku{s MkeV÷efkufwLk ðkRLzh ðMkkðku {swheçk[kðku 9925232315ÄehuLk¼kR 2012051979yuBçkúkuEzhe {Õxe nuz,MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu÷uðk ðu[ðk. hrð¼kR:9737677786

2012052180yuBçkúkuEzhe {þeLk- ÷uðk,ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kRÃkzMkk¤k. 9925725896,8735071612

2012052263yuBçkúkuEzhe {þeLk RLzMxÙeÞ÷ þuz ÷uðk, ðu[ðk,¼kzk {kxu {¤ku. nheùtÿ¼kR.Mo. 9638380559,7567471196

2012044274yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012052175yuBçkúkuRzhe {þeLkfkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷uðu[ ¼kzu 205 hksntMkÃkkuRLx 9898040402,9725047529

2012051949yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012052186yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfkðkýeÞk 9726009639yrhðtË¼kR-9824381904

2012051947

ÃkkMkÃkkuxo íku{s íkuLku ÷køkíkkfkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.R. G. Overseas, 127-128, green plaza, opp-L. P. Savani School,Adajan Ph- 0261-2736565, 9925569610

2012052196America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12Days SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012052469çku ð»ko ðfo Ãkh{ex ÷tzLk nkux÷fuLkuzk ÃkuxÙkufu{ef÷ ftÃkLke nkux÷®þøkkÃkkuh ftLMxÙõþLk.9904290998

2012051643fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex JobApplication Centre9328424396,9328424397

2012028236

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,LÞwÍe÷uLz f{kýe 18,00,000¾[o 35,000 93757-58887/ 9375435557

2012028219rðÍexh rðÍk ÞwhkuÃk, fuLkuzk,®MkøkkÃkwh, ykr£fk, MÃkuLk,£ktMk. òuçk hnuðkLkwt.9227788899

2012052528Study in Canada,NewZealand and getOpportunity ForPermant residentContact NatvarbhaiNaik Shraddha ClassesFloor, Sattapir NavsariMo. 9825640705

2012053091STUDY IN NZ,EUROPE SINGA-PORE, UK AND USA.10th PASS/ FAIL ANDABOVE CAN APPLYGUARANTEEDRESULT, SHORTPROCESSING TIME(AGENTS AREWELCOME)CONTACT- RGOVERSEAS. ADAJAN.PH. 0261- 2736565

2012052192y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Võík20 rËðMk{kt fkuE Ãký MÃkkuLMkhðøkh R M Services2454322. 2012049758

{kÄwhe {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe MkkYf{kð 8140567237,7567093589,8140567239

2012052933

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx9879070104

2012037649C M Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2012037652PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw «{ký…ºkÚke‚L{kr™Œ 9825819250

2012037655QÄE... QÄE... (økðo{uLxyu«wÔz) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk{Lkwfkfk 9825066396,3994929 2012030409Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfzRiteshbhai.9825859642.

2012052112

ÞkuøkMkkÄLkk fuLÿ ykMkkLk«ýkÞ{ nkÚk ÃkøkLkkt Mkwû{ÔÞkÞ{ku Þkuøk yÇÞkMk ¢{Mkku{Úke þrLk Mkktsu 6.30Úke7.45 yzksý9825908997

2012052144

2012041025({nkLk ÷ð økwY) 1001%økuhtxe íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk 999{kt 3 f÷kf{kt ½huçkuXk fk{- 9712343165.

2012052473

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{ktYfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,÷k÷Ëhðkò 9723851919

2012052160

{nkfk÷efk ßÞkurík»kk[kÞo100% Mk[kux WÃkkÞ MkøkkR{ktYfkðx, «u{{kt rLk»V¤íkk,íkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,AqxkAuzk, þºkwÚke fkÞ{eAqxfkhku, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkrík, ËkY Akuzkðkuíkkçkzíkkuz Wfu÷ LÞw hktËuhhkuzMkwhík 9662035871

2012051790©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý,MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx,(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) «u{e- Ãkríkrþh Íwfkðu, «ur{fk ÃkíLke Ëkuzeykðu. yXðkøkux, Mkwhík.9925762527.

2012051778

©e ËkËk Ëhçkkh ßÞkurík»k sL{Ãkrºkfk, hkrþ híLk, ¼ðLkrLkðkoý, MktíkkLk Mkw¾, fkuxof[uhe, ÔÞMkLk {wÂõík, ÷û{e«kÂÃík, rððknLkk rhMíkk{ktík÷kf, økkuÃkeÃkwhk (Mkwhík)8306656241

2012051932

2012030136©e hk{uïh ßÞkurík»k 100%økuhtxe A TO Z fk{ {kxuyhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾, ÷øLkÞkuøk, ÷ð {uhus, ¼køÞkuËÞ,MkøkkR{kt rð÷tçk, AwxkAuzk,MktíkkLk «krÃík, {qX {u÷e rðãk,r¢»ýkLkøkh rð¼køk- 2 A/ 17[kufMkeðkzeLke Mkk{u yzksýMkwhík M. 9979472928

2012032898©e økýuþ ßÞkurík»k 101%(½hçkuXkt yhsLx rLkfk÷)™kufhe, ÷øLk, Þkuøk, AqxkAuzk,÷ð «kuç÷{, ðþefhý, RÂåAíkSðLk MkkÚke, «u{ ÷øLk, ÃkríkÚke-MkkMkwÚke- MkkiíkLkÚke Ëw:¾e Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk, ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤,Mkwhík. 9825466725.

2012050549fk{ÏÞk ßÞkurík»k- rðïkMkík{khku, fk{ y{kYt, 100%økuhtxe. rðËuþÞkuøk, ÷ð«kuç÷u{, †e- ÃkwY»kLkkuyýçkLkkð, yuf- çkeòÚkeLkVhík, íkqxu÷k «u{Lkku VheÚker{÷Lk. ËkY Akuzkðku, økwshkíkøkuMk Mkfo÷, yzksý, Mkwhík.9712869275

2012050551

fkuE Ãký fk{ 751{ktEåAkÄkhe ðþefhý, {wX[kuxyuf íkhV «u{, økwó Mk{MÞk,÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk VkuLk Ãkhfk{. 9601942687.

2012052556

H rþðËþoLk ßÞkurík»k 100%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLk Þkuøk,¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk {wÂõík, Ãkrík Ëw:¾,«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,{qX[kux (MÃku~Þk÷eMxíkkífkr÷f rLkfk÷) yu/ 4- 40,rþð{ fkuBÃk÷uûk, Ãkwýkøkk{,Mkwhík. 9925418241.

2012032894

hkshíkLk ßÞkurík»k9998887540 101% økuhtxesuðwt [knku íkuðwt fk{ Úkþu LkkufheÄtÄk{kt LkwfþkLk ¼køkeËkheLkkËøkk, fkh¾kLkk{kt ¾kux,½hftfkMk, AqxkAuzk, Äkhu÷kÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, MkkiíkLkÚkeAqxfkhku, MkkMkw ðnwLkk Í½zk,«u{ rððkn{kt Yfkðx, «u{eÃkt¾ezk ¾kMk yð~Þ {¤ku (ËkYAkuzkððkLkk MÃku~Þk÷eMx) C- 2SðLkÄkhk yuÃkkxo{uLxfi÷kMkLkøkh Mkøkhk{Ãkwhk÷k÷ðkzeLkk ÃkkMku Mkwhík

2012051821Love is Life ÷ð «kuç÷u{«u{e ðþ yuf íkhVe «u{ íkwxu÷k«u{e. 1100{kt.8469532664.

2012052163MkktEË¥k, ßÞkurík»k, 151%[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe £e) 21 f÷kf{kt¾íkhLkkf ðþefhý AwxkAuzk,þºkwLkkþ, Ãkrík-ÃkríLk, MºkeÃkwY»k, MkkiíkLk ºkkMkðk¤e,ÔÞrõík A to Z fk{ {kxu {¤ku.íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk yzksý,Mkwhík. 9726075599

2012050611rþðy{]ík ßÞkurík»k 24f÷kf{kt 101% økuhtxe LkkufheÄtÄk ÷øLkÞkuøk, ðþefhý,AqxkAuzk, {u÷e ðMíkw, {wX[kux,MkkiíkLkÚke, MkkMkwÚke, ÃkíkeÚkeËw:¾e Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt r{÷LkËkY Akuzkðku 103, fuËkhfwtsnLkeÃkkfo Mkwhík.9638494008.

2012050556

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko 7{ktrËðMkÚke f{kíkk Úkkyku 100%PRACTICALTRAINING MkkÚku 5000{wÕÞLkku COMPUTERREPAIRING COURSEFREE CREDIBLE9825106746

20120517624500{kt þe¾ku {kuçkkR÷fkuBÃÞwxh nkzoðuh hu£eshuþLkyuhftzeþLk fku»ko IDEAL9825098055

2012052245

ðu÷uLxkRLk Lkkuxçkwfku Mfw÷/xâwþLk f÷kMkeMk/ MktMÚkkyku{ktÔÞksçke ¼kðu ykÃkLkesYheÞkík {wsçk çkLkkðeykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo.9099944420.

2012027240fku»ko fhku, Lkkufhe {u¤ðku Ãkøkkh{rnLku 25,000- 35000/-Lkkufhe Lk {¤u íkku 110% VeÃkhík. VkuLk. 9898335535.

2012050323fkuRÃký fku»ko 1500/- {kuçkkR÷heÃkuhªøk, MÃkkufLk, çkuÍef,yufkWLx, ykuxkufuz yuBçkúkuRzhexuûkxkR÷ økúkrVõMk rzÍkRLkªøkEXPERT ¼køk¤ RåAkÃkkuh9033571203

2012047920REAL SPOKENENGLISH ðu÷uLxkRLkykuVh fkuRÃký MÃkkufLk $ø÷eþfku»ko MkkÚku Yk. 3500LkkuFLUENCY SPOKENENGLISH fku»ko yLku Yk.2500Lkku PUBLICSPEAKING COURSíkÆLk FREE (1) yzksý-6, ykrËíÞ fkuBÃk÷uûk, «kR{ykfuoz Mkk{u, (2) Ãkk÷uoÃkkuRLxL- 18 Mkhøk{ þkuÃkªøk MkuLxh(3) ¼xkh U- 19 þeík÷þkuÃkªøk xLkeOøk ÃkkuRLx ÃkkMku(4) ðhkAk 432, ÃkkuÆkhykfuoz ¾ktzçkòh 6532692

2012052533

†ehkuøkku- ðtæÞíð- þhehÄkuðkðwt, hõík«Ëh, yrLkÞr{ík{krMkf, †eçkes Lkçk¤k,çkk¤fku Lk Úkðk, þwæÄ ykÞwðuoËËðk, zkì. Ëðhks®Mkn Mkku÷tfe,104, {u½kýe xkðh,rMkLku{khkuz, Mkwhík. 12Úke 5,Mkktsu ¼xkh 6Úke 9.9825177807

2012051934½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.rºkðuËe- 9427585595

2012049200

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595

2012049198½huçkuXk {Mkks fhkðku.ykÞwðuoËef íku÷Úke {Mkks fhkðe[k{zeLku [{fËkh çkLkkðku.Mo- 8128298807

2012050577

Bady massage {kxu {¤kunku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷esuLxMk 8141765149

2012051485

Body Massage þkherhf{kLkrMkf ÚkfkLk Ëwh fhku.÷uzeÍ/ suLxMk îkhk. ykÄwrLkfMkwrðÄk MkkÚku. 2244444

2012052090

MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkkþe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.rðsÞ¼kR 9327337410

2012033969

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012049191

MkuõMk þe½úÃkíkLk- {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXkËðkyku {tøkkðku. (ðzkuËhkLkkòýeíkk ðiãhks)09824333824,09825195343

2012052265Slim Point ykÞwðuorËfíku÷Úke {Mkks þkherhf ËËoøkkÞçk MktÃkfo 7405881255

2012051898ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk(Eye Drops) ïkMk,yu÷So, Hiv fuLMkh ÔÞMkLk{wrfík {kxu 9879015431

2012050614zkÞkçkexeMkÚke, LkÃkw tMkfíkk,òíkeÞ Lkçk¤kR, †e,ÃkwY»kkuLkkt økwÃík hkuøkku{kt.ÄLðtíkhe MkuõMk õÞkuh.9726975116.

2012030943

Mk[eLk G I D C{kt ¼kzuykÃkðkLke Au 5000 Mfðuh Vexhkuz Lktçkh 3 çkUf- ykurVMkMktMÚkkLku ÷kÞf LÞwfLMxÙfþLk{kufkLke fku{þeoÞh søÞk9825135070

2012052118

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100

Mkwhík,íkk.23

Ërûký økwshkíkLkk Mknu÷kýeyku{kxu «kýeyku rLknk¤ðkLkwt yuf{kºkMÚk¤ çkLke [qfu÷k MkhÚkkýk Lku[hÃkkfo{kt nðu ykøkk{e rËðMkku{kthk»xÙeÞ, yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu sðÕ÷u sòuðk {¤íkk «kýeyku Ëu¾kþu. Lku[hÃkkfo{kt AuÕ÷k A {rnLkk{kt «kýeykuLkeMktÏÞk{kt yLkuf½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. suytíkøkoík sqLkkøkZÚke yurþÞkR ®MknLkwtyuf òuzwt ykÔÞwt Au. ßÞkhu {kËk hªAuð»kkuo ÃkAe çku çkå[ktLku sL{ ykÃÞku Au.yk rMkðkÞ nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt sMkVuË ðk½ ÃkkfoLke þku¼k ðÄkhþu íkuðeMkt¼kðLkk MkuðkE hne Au. fkhý fu,Lku[h ÃkkfoLkk Mkt[k÷fkuyu n{ýkt MkVuËðk½ MkrníkLkkt Ãkkt[ «kýeyku {u¤ððk{kxu íksðes þY fhe ËeÄe Au. íku {kxuËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku{kt fkÞohík«kýeMktøkúnk÷ÞkuLku «ÃkkuÍ÷ {kuf÷eËuðkR Au. su ytíkøkoík MkVuË ðk½ Mkrníkçkkhk®Mkøkk, nhý, sh¾ yLku støk÷ezw¬hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkhÚkkýk Lku[h Ãkkfo Mknu÷kýeyku{kxu ykLktË«{kuËLke MkkÚku MkkÚku

ÃkÞoxLkLkwt MÚk¤ çkLke sðk ÃkkBÞwt Au.Lku[h Ãkkfo{kt rðrðÄ òríkLkkt «kýeykurLknk¤ðk {¤u Au. ðk½, ®Mkn, ËeÃkzk,{økh, rnÃkkuÃkkuxu{Mk MkrníkLkkt«kýeyku Ãkkfo{kt ykf»koý s{kðehÌkkt Au. yuðk{kt nðu ÃkkfoLkkMkt[k÷fkuyu MkVuË ðk½ MkrníkLkkt Ãkkt[«kýeyku {u¤ððkLke íksðes þY fheËeÄe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, n{ýkt Lku[h

Ãkkfo{kt yuf {kºk ðk½ Au íÞkhuykøkk{e Mk{Þ{kt MkVuË ðk½ òuðk{¤u yuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk MkuðkRhne Au. n{ýkt Lku[h Ãkkfo íkhVÚkeMkVuË ðk½, çkkhk®Mkøkk, rn{k÷ÞLkfk¤w nhý, sh¾ yLku støk÷e zw¬h{kxu ËuþLkk Mkkík «kýeMktøkúnk÷ÞkuLku«ÃkkuÍ÷ {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au.Lku[h ÃkkfoLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e

{krníke {wsçk, MkVuË ðk½ {kxu çku«kýe Mktøkúnk÷ÞkuLku «ÃkkuÍ÷ {kuf÷kRAu. su{kt A¥keMkøkZLkk r¼÷kR{ktykðu÷k Mxe÷ ykuÚkkurhxe ykuVRÂLzÞk r÷r{xuz (MkuR÷) yLkuykihtøkkçkkËLkk Íw÷kursf÷ ÃkkfoLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÃkhktík, çkkhk®Mkøkk, rn{k÷ÞLkfk¤k nhý, sh¾ yLku støk÷e zw¬h{kxu {kuf÷ðk{kt ykðu÷e «ÃkkuÍ÷{ktsÞÃkwh, {wtçkR, {iMkwh, {rýÃkwhLkk«kýe Mktøkúnk÷ÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MkuLxÙ÷ Íq ykuÚkkurhxe nuX¤Lkkt Mkkík«kýe Mktøkúnk÷ÞkuLku {kuf÷ðk{ktykðu÷e «ÃkkuÍ÷{kt rð[khýk fhðk{ktykðþu yLku ÃkAe «kýeyku {¤þu.Lku[h ÃkkfoLkk Mkt[k÷f «VwÕ÷ {nuíkkyusýkÔÞk {wsçk, yurLk{÷ yuõMk[uLs«kuøkúk{ nuX¤ MkVuË ðk½ MkrníkLkk«kýeyku {kxu «ÃkkuÍ÷ {kuf÷ðk{ktykðe Au. «kýeMktøkúnk÷ÞkuLku{kuf÷kÞu÷e fkuhMkÃkkuLzLx «ÃkkuÍ÷ Ãkhrð[kh «r¢Þk Úkþu. íÞkh ÃkAe«kýeykuLke MktÏÞk fu xÙkLMkÃkkuxuoþLkytøkuLkwt Lk¬e Úkþu.

MkVuË ðk½ Lku[h ÃkkfoLke þku¼k ðÄkhþu

MkhÚkkýk Lku[hÃkkfo{kt Ãkkt[ «kýeyku {kxu Mkkík«kýe Mktøkúnk÷ÞkuLku «ÃkkuÍ÷ {kuf÷kE

®MkøkýÃkkuh{kt Ãkkt[{k{k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k

{sqhLkwt {kuíkMkwhík íkk.23

®MkøkýÃkkuh{kt Lkðe çktÄkíkerçk®Õzøk{kt Ãkkt[{k {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k{sqhLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níktw.

M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu ®MkøkýÃkkuh{ktrMkØ rðLkkÞf hurMkzLMke ¾kíku hnuíkkuðsu®Mkn Auzk¼kE çkkrhÞk (45) yLkuíÞkt s {sqhefk{ fheLku ÃkrhðkhLkwt¼hýÃkku»ký fhu Au. ykshkus Mkðkhuðsu®Mkn rçk®ÕzøkLkk Ãk{k {k¤u {sqhefk{ fhe hÌkku níkku íku Mk{Þu íku çku÷uLMkøkw{kðe Ëuíkkt Ãkkt[{k {k¤uÚke Lke[uÃkxfkÞku níkku. yLÞ {sqhkuu 108Lkuòý fhíkk 108 ðsu®MknLku Mkkhðkh{kxu íkífk÷ M{e{uh nkuÂMÃkx÷ ÷EøkÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhuíkuuLku {hý ònuh fÞkuo níkku. [kufçkòhÃkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík: Mkr[LkLke ¾kze{ktÚkeyòÛÞkLke ÷kþ {¤e ykðe níke.MkkRLkøkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke¾kze{ktÚke yksu Mkktsu ÷kþ Ãkzu÷enkuðkLkku fku÷ Mkr[Lk SykRzeMkeÃkku÷eMkLku {éÞku níkku. ytËksu 25

ð»koLkk ÞwðkLkLke ÷kþ yíÞtíkfnkuðkÞu÷e níke.

Mkr[Lk SykRzeMke Ãkku÷eMku ÷kþLkurMkrð÷{kt Ãkeyu{ yÚkuo ¾Mkuze níke.ßÞkt Ãkeyu{ çkkË yòÛÞkLkk {kuíkLkwtfkhý MÃkü Úkþu.

Mkwhík íkk.23

Ãkqýk Ãkku÷eMk yuf ÞwðkLkLkuðknLk[kuheLkk fuMk{kt Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞkuníkku. ßÞkt Ãkku÷eMku íkuLku {kh {khðkWÃkhktík ðes¤eLkk zk{ ykÃÞk níkk.ÞwðkLkLku rMkrð÷{kt MkkhðkhyÃkkR níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Ãkqýkøkk{{kt y[oLkk Mfq÷ ÃkkMku Mkeíkkhk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkkçkw÷k÷ËeÃkkhk{ Mkkhý (22) nehkLkkfkh¾kLkk{kt fk{ fhu Au. {q¤hksMÚkkLk-Ík÷kuhLkk ðíkLkeçkkçkw÷k÷Lku økík íkk. 21{eyu Mkktsu

Ãkqýk Ãkku÷eMk ðknLk[kuheLkk fuMk{ktÃkqAÃkhA {kxu ÷R økR níke.çkkçkw÷k÷Lkku {kuxku¼kR {kunLk ÃktËhrËLk Ãknu÷kt ðknLk[kuhe{kt ÃkfzkÞku

níkku. suÚke Ãkku÷eMk çkkçkw÷k÷LkuþtfkLkk ykÄkhu ÃkqAÃkhA {kxuÃkku÷eMk MxuþLk ÷R økR níke. ßÞktyk¾e hkík Ãkku÷eMkf{eoykuyu ¾whþeÃkh çkktÄe ËR Zef{w¬eLkku {kh {kÞkuo

níkku. çkkË{kt nkÚk MkrníkLkkþhehLkk ¼køku ðes¤eLkk zk{yÃkkÞk níkk. çkkË{kt íkuLku÷kufyÃk{kt Ãkqhe ËR çkeò rËðMkuíkk. 22{eyu Mkðkhu ÄkfÄ{fe ykÃkeAkuze ËuðkÞku nkuðkLkk íkuLku Ãkku÷eMkMkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk. çkkçkw÷k÷urMkrð÷{kt íkçkeçk Mk{ûk WÃkhkuõíkðkíkku fhe níke. çkkçkw÷k÷LkurMkrð÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkRníke. yk çkkçkíku Ãke.ykE. fu.yu{.økkurn÷Lkku MktÃkfo MkkÄðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkuykuLkku MktÃkfo ÚkEþõÞku Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMk ÃkhLkkykûkuÃk çkkçkíku Ãkku÷eMkLkku Ãkûk òýeþfkÞku Lk níkku.

Ãkqýk Ãkku÷eMk Ãkh híLkf÷kfkhLkuðes¤eLkk zk{ ykÃÞkLkk ykûkuÃkku

Mkr[LkLke ¾kze{ktÚke fnkuðkÞu÷e ÷kþ {¤e

zw{Mk Ãkku÷eMk MxuþLk {kxuÃkkr÷fk ÃkkMku søÞk {tøkkR

þnuh Ãkku÷eMku zw{Mk Ãkku÷eMk {Úkf{kxu Ãkkr÷fk ÃkkMku søÞkLke {køkýe fheAu. Mkw÷íkkLkkçkkË ÷tøkh ¾kíku rsÕ÷kÃkt[kÞík nMíkfLkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿ Mkk{u ykðu÷k MxkV fðkxoMkoMkrníkLke søÞk su Au íkuðe ÂMÚkrík{ktntøkk{e Äkuhýu zw{Mk Ãkku÷eMk MxuþLk{kxu Vk¤ððk MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þLkhuÃkkr÷fkLku Ãkºk {kufÕÞku Au.Mkw÷íkkLkkçkkË ç÷kuf Lkt 204, 205yLku 206ðk¤e huMx nkWMk íkhefuyku¤¾kíke søÞkLkwt ûkuºkV¤ 2043[kuhMk {exh Au. Ãkkr÷fk fr{þLkhu yufð»ko {kxu søÞk Vk¤ððk MÚkkÞeMkr{ríkLke {tsqhe {ktøke Au.

ÃkkŠføkLke ssøÞkLkkçkktÄfk{ku ffkÞËuMkh LLknª

fhðk hhsqykíkfkux rðMíkkh{kt ÃkkŠføkLke søÞk

fðzo fhe r{÷fíkËkhkuyu økuhfkÞËuËwfkLkku, ykurVMkku yLku økkuzkWLk çkktÄeËeÄk Au. ykðe r{÷fíkku{kt ÃkkŠføkLkesøÞkLkk y¼kðu xÙkrVfLke Mk{MÞkðfhe hne Au. ÃkkŠføkLke søÞk LknetnkuðkÚke ÷kufku ònuh {køkkuo Ãkh sðknLkku Ãkkfo fhu Au. yk çkkçkíkLku æÞkLku÷R fkux rðMíkkh{kt ÃkkŠføkLke søÞk{ktøkuhfkÞËu çkktÄe ËuðkÞu÷k çkktÄfk{kuLkuRBÃkufx Ve ðMkq÷e fkÞËuMkh Lknet fhðkfkuÃkku ohuxh ËeÃkf ykr£fkðk÷kyufr{þLkh, {uÞh yLku MÚkkÞe [uh{uLkLkuhsqykík fhe Au.

Ãkkr÷fk zzkÞhe

Mkwhík: ðhkAk{kt fkurnLkqh hkuz Ãkh ònuh{ktÃkkÞhuxuz Mkeze ðu[íkk yuf VurhÞkLku ðhkAkÃkku÷eMku Ãkfze íku{Lke ÃkkMkuÚke 2155 ÃkkÞhuxuzMkezeyku fçksu fhe níke. ðhkAk{kt XufXufkýuònuh hkuz Ãkh ÃkkÞhuxuz yLku çÕÞw rVÕ{kuLkeMkezeLkwt Äq{ ðu[ký ÚkkÞ Au. økík hkus ðhkAkÃkku÷eMku fkurnLkqh hkuz Ãkh Mkðkýe yuMxux ÃkkMkuÃkxu÷ [uBçkMkoLke Mkk{u ònuh{kt ÃkkÚkhýk ÃkkÚkheÃkkÞhuxuz Mkeze ðu[uLkkh Ãktfs {Lkkus hkýk (hnu.½kt[eþuhe, {rnÄhÃkwhk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.íkuLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku fw÷ YrÃkÞk 61,550Lke2155 ÃkkÞhuxuz Mkezeyku fçksu fhe níke.

ÃkkÞhuxuz MkezeykuMkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

SANDESH : SURAT FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

¼kzu ykÃkðkLkw t Au ¼kuÞÁt1100 Mfu. V ex [kufçkòh{kt8238829048

2012052232nkux÷, þkuY{, nkurMÃkx÷ fufkuRÃký ÄtÄkLku ÷kÞf {uRLkhkuzWÃkh LkkLkk ðhkAk 42 x 65søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au9825254407

2012051576Office For Rent 750 sq. Feet Well FurnishedOffice at R ing RaodNear Civil Chat Rastasurat Available ForRent Contact to Mr.Ramesh Mo.9426859862

2012051520V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkw t AuÃkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk fuLkk÷ hkuzÃkh Mkkøkh Mktfw÷ yuÃkkxo{uLxÃknu÷ku {k¤ økuMk ÷kRLk MkkÚku 2Y{ nku÷ fe[Lk9824187407

2012052181

“õ÷eLkef MkkÚku huMkezuLMk”300 VwxLkkt Lkðk Mkkfkh Úkíkkhªøkhkuz x[ Sykð, Mk[eLk-{økËÕ÷k hkuz WÃkh zkuõxhnkWMkLkk MkwtËh ykÞkusLk{kthkufký fhe økuhtxuz ð¤íkh{u¤ðku- 9375950405,0261 3266955

2012051983÷eVxLke ÃkuLk÷ íkÚkk 2- fuçkeLkðu[ðkLke Au. Contact:9327638680

2012051888¾wÕ÷k Ã÷kuxkuLkwt çkwfªøk [k÷w Au.Lku[h rð÷k. 20 x 45 {w.RMkLkÃkkuh, íkk. yku÷Ãkkz, S.Mkwhík. {ku- 8141807737,9374275742

2012052159¾wÕ÷k Ã÷kuxkuLkwt çkwfªøk [k÷w Au.rMkæÄe rðLkkÞf hku-nkWMk 20 x40 çkhçkkuÄLk, íkk. yku÷Ãkkz-¼UMkký Wøkíkhkuz- ðef yuLzVk{o nkWMk 250Úke 500 ðkhíkuLkkøkk{- ðk÷fuïh heMkkuxoLkeçkksw{kt. {ku- 99788-39069, 9374275742,9909660210

20120521462 B H K V÷uxLke «økríkÚkerðfMkeík Úkíkku Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷hkuz yurhÞk{kt 20 ÷k¾LkeytËh 2 B H K V÷ux yLku27 ÷k¾Lke ytËh 3 B H K÷fÍheÞMk V÷ux9924715000

20120518352 V÷ux ðu[ðkLkk Au þknÃkkuhMkuLx{uhe Mfw÷ ÃkkMku MkktEíkeÚkoÃkk÷LkÃkw÷ fuLkk÷ hkuz9426870268

201205218435 {krMkf nÃíkk huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux, çkwfªøk 60,000{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk Ëhðkò.6532810, 8460646861

2012052221ðu[ðkLke Au. s{eLk 6000ðkh, «kusuõx ÷kÞf,huMkezuLMkeÞ÷ ÍkuLk{kt çk÷fMkøkk{ ÃkkMku, MkktRçkkçkk {trËhMkkhku÷eÚke ykþhu 3 KmsnktøkehÃkwhk, Mkwhík. yku÷Ãkkzhkuz. VkuLk. 6565222

2012050679ðu[ðkLkwt Au íkkzðkze ÃkkMku1500 Vwx {uRLkhkuz LkSf¼kUÞhk økkuzkWLk9824983895

2012052253ðu[ký WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh«kR{ ÷kufuþLk Mkðo MkwrðÄkÞwõík ÷fÍheÞMk fkuBÃk÷uûk{ktËwfkLkku WÃk÷çÄ ÷kuLkLke MkwrðÄkWÃk÷çÄ 9574533533

2012051842huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 35 {krMkfnÃíkkÚke õ÷çk nkWMk, Mðe{ªøkÃkw÷, çkUf, nkuÂMÃkx÷, fku÷us,fBÃkkWLz ðku÷ MkwrðÄk MkkÚku{hku÷eÚke W¼hkx hkuz çkw®føk30,000. M- 12, yuBÃkkÞhMxux, WÄLkk Ëhðkò.6542810, 9137311392

2012052211Lkûkºk Ã÷uxeLk{/ ÔÞw heMku÷{ktV÷ux ðu[ðkLkku Ãkk÷LkÃkwhfuLkk÷ hkuz 9825090011

2012052189

þkuÃkªøk ELðuMx{uLx 300VwxLkkt MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMkÃkk{íkk hªøkhkuz WÃkh,þkuÃkªøk{kt Lkkýk hkufe økuhtxuzð¤íkh {u¤ðku. 0261-3266955, 9375950405

2012052076V÷ux çkwrftøk MkwhíkLkk MkkiÚkeÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk 300VwxLkk hkuz Ãkh MkhMkkýkyufÍerçkþLk fLðuLþLkMkuLxhÚke {kºk 5 {eLkexLkkytíkhu «eík{Ëk ZkçkkLke çkksw{ktSykð Mk[eLk- {økËÕ÷khkuzÃkh YÿðLk 2 BHK V÷ux{kt29 £uçkúwykhe Ãknu÷k çkwrftøkfhkðe r£Í, L C D, TV,½h½txe, ðkuþªøk {þeLk suðeykf»kof økeVx {u¤ðe ¼ÔÞÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ðku9375950405, 0261-3266955 2012052042y{hku÷e{kt s÷khk{ {trËhLkeÃkkA¤ {hkXkLkku V÷ux ðu[ðkLkkuAu 9426387643

2012051578yku{ RLzMxÙeÞ÷ Ãkkxo- 1yufË{ zuð÷Ãk{uLx yuheÞk{ktÔÞksçke ¼kðu RLzMxÙeÞ÷Ã÷kux ík{k{ xkRx÷ õ÷eÞhÃkkðh R C C hkuz, fBÃkkWLzðku÷Lke Mkøkðz MkkÚku yksu sçkktÄfk{ fhe þfku hk{k ÃkuÃkh{e÷Lke Mkk{u {kusu çkhçkkuÄLkÃ÷kux MkkRÍ 16 x 90{¤ðkLkku Mk{Þ 8 to 8.9998896611,9033957873, 2747355

2012051481

rçkÕzhLku òuRyu Au. ¾uíkeLkes{eLk 5Úke 50 ®ðøkk. swLkeþhík {wsçk. 9137749282

2012052230

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt Rs.4200/-{kt ík{khku MðíktºkrçkÍLkuMk þY fheLku Ëh {rnLku40,000/- + f{kðku-Mkwhík{kt £e Mku{eLkkh hSMxÙuþLk{kxu ík{kYt Lkk{- {kuçkkR÷Lktçkh SMS fhku- “Jigna”-09820318327

2012050924{rn÷k øk]nWãkuøk ½hçkuXkt{eLkk ðfo fheLku 9000f{kðku. 9898211103,9898713021.

2012050552®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552.

2012052130®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9327011113,9377111114.

2012038064½hçkuXk fk{ Ãkkxo/ Vw÷ xkR{Call 8469518187

2012050868

½hu fk{ fhe 6000/-Úke30,000/- {kMkef f{kyku{u÷, rV{u÷, nkWMk ðkEV,MxwzLx yXðkzeÞu ÃkiMkk.08607986391,08607986399

2012052885

2012033851

Aík, s{eLk Ãkh 3G xkðh÷økkðzkðku 80,000 ¼kzw40,00,000 yuzðkLMkyuøkúe{uLx 09568463971,09568469873

2012049772

Aík, s{eLk{kt ÞwLkeLkkuh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk 1Lke Lkkufhe07351419690,09690769800

2012049759

Aík, s{eLk{kt yuhMku÷ftÃkLkeLkw t xkðh ÷økkðzkðku80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk yuøkúe{uLx089410-11202,08941011181

2012049761

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLkÚke hkusLkk500 f{kðku ÃkuÃkh WÃk÷çÄ(÷kuLk MkwrðÄk)7405556490

2012051674ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkku fk[ku{k÷ çkksËrzÞkLkk {þeLk nku÷Mku÷ ¼kðu{¤þu 9925827815

2012051575CC TV fu{uhk rVxªøk fhkðkunku÷Mku÷ ¼kðu yLku øk{u íÞktÚkeík{khe Vuõxhe, ykurVMk ½hòuðku ík{khk {kuçkkR÷{kt.9909777223.

2012050558

ðkuxh «wrVtøk 100% økuhuLxerçkÕzªøkLkwt Äkçkw- ÃkkýeLke xktfe,xkuR÷ux, çkkÚk, çknkhLke Ëeðk÷kuíku{s fkuRÃký «fkhLkwt rçkÕzªøkheÃkhLkwt fk{ ¾kºkeÃkqðof fheykÃkeþwt yMk÷{¼kR9374709361

2012046451ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex,nuLzø÷kuÍ xkuÃkk, Úk{kuoðuh,sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,÷e{zk[kuf ¼køk¤, Mkwhík.

2012051940Earn Income 20,000/-1,00,000/- Month Wewill Help You9510246733

2012051751Earn more Then &50,000/- Per month.Call:- 8460298504.

2012051908MkufLz TV, Freez, AC,Washing Machine,Computer VLkeo[h ÷u ðu[{kxu 9712159171

2012051937

EARN UP TO 15,000PER MONTH BYONLINE WORK PART/FULL TIME DAILYPAYMENT NOTARGET SURATNAVSARI 9898665104.

2012048565

fku. yku. ¢uzex MkkuMkkÞxeÃkk÷LkÃkwh, yzksý, hktËuhrðMíkkh{kt [k÷w ¢uzex MkkuMkkÞxe[÷kððk ykÃkðkLke Au. MktÃkfofhku. 9586124889

2012052252

fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk,Ã÷kMxh, ^÷kuhªøk fe[Lk íku{sfLxÙfþLkLku ÷økíkk ík{k{ LkðkíkÚkk heLkkuðuþLk fk{ ¾kºkeÚkefhe ykÃkeþw. 9638045161

2012048579

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke«kuzõx çkLkkðku y{u ¾hËeþwt20,000 f{kðku ½hu {k÷ £erz÷ðhe J- 48 òÃkkLk {kfuox,Mkwhík. 9537238955,9228429856.

2012051942

MkwÃkh ÃkkMko÷ 10 kg USA230/- CANADA 320/,AUS/ NZ- 360/- YrÃkÞkrf÷ku hkýeík¤kð9725992152, 6531252

2012047918økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷¼kðu {¤þu. økkË÷kçkLkkðLkkh rðïkMkw-9824146703.

2012052123PVC £uþ fkhÃkux ðsLk ÃkhftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk. 70{ktrf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh9825496991

2012052551r£ zuLx÷ [erfíMkk ËktíkLku ÷køkíkkík{k{ hkuøkkuLke 29 VuçkúwykheMkwÄe {u¤ðku. Mk{Þ: 10Úke 2yLku 4Úke 8, 301, íkûkþe÷kyuÃkkxo{uLx, {swhkøkux, Mkwhík.M- 8866068157

2012052065sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk 9825031126,9825121280

2012051926

sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzuheÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[9712931299,9825131299

2012051915

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk 9825008782,9825218782,8469660444

2012051881

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012052054

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷ftÃkLkeykuLkk xkðh ykÃkLke¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh10Úke 15 rËðMk{kt ÷økkðku,24000 {rnLkkLkwt ¼kzwt + 37÷k¾ yuzðkLMk + 20 ð»koyuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call-08586047016,08750528658

2012053065

Uninor 3G hSMxzo ftÃkLkeîkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku ík{kÁLkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku. 86 ÷k¾yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzw,15 ð»ko yuøkúe{uLx (yusLxLkuyk{tºký). 08532896808,08533855257, 085338-66296, 08532896818

2012050561VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk{sçkwíkkRðk¤w rVxªøkMkwhuþ¼kR 9824122117

2012052125Võík 1000 YrÃkÞk{kt ík{khkuÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ þY fhku{neLku 10Úke 15000/-f{kyku. 9374751085,9825746630

2012050620Work From Home Part/ Full Time EarnExtra Income8758893264

2012051350

xkðh Vodafone, MTSLkkÃ÷kux, {fkLk{kt ÷økkðku ¼kzw75,000, yuzðkLMk80,00,000 yuøkúe{uLx08285962534, 082859-62535, 08285962536

2012052823

yuhMku÷ 3G çkúkuzçkuLz hSMxzoMkeø{k xkðh Ã÷kux, Aík WÃkh÷økkðku ¼kzw 75,000yuzðkLMk 45,00,000.08826325100,08826325120

2012052821

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

1111

VfíkYk.

90/-{kt

x[qfzeAÃkkðku

({eLke{{10 þçË)ðÄkhkLkkËhuf

þçË ËeXYk. 9/-

VfíkYk.

220/-{kt

ykÃkLke÷øLk

rð»kÞfònuhkíkAÃkkðku

({eLke{{10 þçË)

yku÷yurzþLk

{wtçkE : rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{ktøkwshkíku {wtçkR Mkk{u nkÚk{kt ykðu÷krðsÞLke íkf økw{kðe ËeÄe níke. «Úk{çku®xøk fhíkkt {wtçkRyu 111 hLk{kt 7rðfuxu økw{kðe nkuðk Aíkkt 9 rðfuxu233 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt økwshkíku«Úk{ rðfux {kxu 31.2 ykuðh{kt

127 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe{sçkqík þYykík fhe níke. òufu, yk{sçkqík þYykíkLkku r{z÷ ykuzohçkuxTMk{uLkku VkÞËku WXkðe þõÞk Lknª.yk{, økwshkíkLkku Mkíkík çkeS {u[{ktÃkhksÞ Au yLku ykøkk{e hkWLz{ktÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk ÄqtÄ¤e çkLke Au.

ykuMxÙur÷Þk ÃkkMkuÚke ¼khíkeÞ rMk÷uõxMko þe¾{u¤ðu : [kinký

{wtçkE, íkk.23

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ¾hkçk Ëu¾kð çkkË Mkr[LkíkUzw÷fhLke nfk÷ÃkèeLke {ktøk «çk¤ çkLke Au.Mkr[LkLke 22 ð»koLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾íkíkuLke nfk÷ÃkèeLke [[koyku òuh òuhÚke ÚkE hne AuyLku frÃk÷Ëuð, Mkkihð økktøkw÷e suðk ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxhkuyu ÃkýMkr[LkLke rLkð]r¥kLke {ktøk fhe Au. òufu Mkðk÷ yu Au fu ykÃkýk ÃkMktËøkefkhkuykuMxÙur÷ÞkLke su{ ykfhku rLkýoÞ fhe þfþu. ykuMxÙur÷Þkyu yuf s Íkxfu¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hnu÷k rhfe Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe fheLku ðLk-zu{ktÚkerLkð]r¥k ÷uðkLke Vhs Ãkkze níke. Ãký ¼khík ykðku rLkýoÞ fhþu yu«&™kÚko Au. yk rðþu ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh [uíkLk [kinkýu sýkÔÞwt níkwtfu,Mkr[Lk íkUzw÷fh ftøkk¤ Vku{o{kt nkuÞ íkku íkuLku Ãký xe{ çknkh fheËuðk{kt Ze÷ fhðe òuEyu Lkne.

Mkr[Lku ËuþLke ½ýe Mkuðk fhe Au yLku nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au íkuxe{Lkk ¼÷k {kxu ðLk-zu r¢fuxLku òíku s y÷rðËk fne Ëu. fkhý fuÃkMktËøkefkhku{kt Mkr[LkLku çknkh fhðkLke ®n{ík LkÚke. ykÃkýu íÞkt yuðe{kLÞíkk «ðíkuo Au fu Mkr[Lk íkUzw÷fh suðk r¢fuxhLke xefk fhkÞ LknªyLku íku{Lku çknkh çkuMkkzðkLkku rð[kh Ãký fhe þfkÞ Lknª. nðu ykðe{kLÞíkk çkË÷ðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ykuMxÙur÷Þkyu Ãkku®LxøkLkkyøkkWLkk Ëu¾kðLke Ãkhðk fÞko rðLkk çknkh çkuMkkze s ËeÄku Lku.Mkr[LkLku fkhýu yíÞkhLkk Þwðk r¢fuxhkuLku yLÞkÞ ÚkR hÌkku Au.½ýk yuðe Ãký Ër÷÷ fhu Au fu Mkr[LkLkku fkuR rðfÕÃk {¤u LknªíÞkt MkwÄe íkuLku h{kzðku òuRyu. Þwðk Ã÷uÞhLku íkf s {¤u Lknªíkku íkuLkku rðfÕÃk õÞktÚke íkiÞkh ÚkR þfþu. {kºk Mkr[Lk s LknªMkunðkøkLku Ãký yk s çkkçkík ÷køkw Ãkzu Au. ykÃkýk r¢fuxhkuyu{ {kLkeLku çkuXk nkuÞ Au fu íku{Lkwt MÚkkLk ykSðLk Au yLku fkuRíku{Lku çknkh çkuMkkze þfu Lknª.

çkeMkeMkeykEyu ÄkuLke-MkunðkøkLku ykÃku÷e [e{fe :^÷u[h çktLku ðå[u {æÞMÚke fhþu

{wtçkE/rMkzLke, íkk. 23

ðehuLÿ Mkunðkøk yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ðå[u MkÃkkxe WÃkh ykðeøkÞu÷k {ík¼uË{kt yk¾hu çkeMkeMkeykRyu ÍwfkÔÞwt Au. ÄkuLke yLkuMkunðkøk ðå[u Mk{kÄkLk fhkððkLke sðkçkËkhe çkeMkeMkeykRLkk

Mku¢uxhe MktsÞ søkËk÷uLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. MktsÞ søkËk÷uyu økwhwðkhuÄkuLke, Mkunðkøk MkkÚku VkuLk WÃkh {ík¼uË ytøku [[ko fhe níke yLku íku{ýu çktLkuLkku ÃkûkòÛÞku níkku. søkËk÷uyu yk ÃkAe çktLkuLku Mk{kÄkLk fhðk Ãký fÌkwt níkwt. Mkunðkøk,ÄkuLke þw¢ðkhu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLk ytøku [ku¾ðx fhu íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

søkËk÷uyu çkeMkeMkeykRLkku yuðku Ãký MktËuþku ÄkuLke-MkunðkøkLku ykÃÞku Au fu çktLkuíkkfeËu Mk{kÄkLk Lknª fhu íkku çkeMkeMkeykR îkhk ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe þfuAu. søkËk÷uyu Ãkqhe xe{Lku yuf R{u÷ fÞkuo Au su{kt xe{Lku yufçkeò MkkÚkuLkk{ík¼uËLkku Wfu÷ ÷kðe ykøkk{e çktLku rLkýkoÞf {u[ WÃkh Mk{økú æÞkLk furLÿík fhðkMk÷kn ykÃku÷e Au. ^÷u[hLku Mkunðkøk-ÄkuLke ðå[u {æÞMÚke fhðk Mk÷kn yÃkkR Au.

Ëhr{ÞkLk yurþÞk fÃk {kxu 1 {k[uo ¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu.¼khík rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[u íkku yurþÞk fÃkLke xe{{kt Äh¾{VuhVkh fhðk{kt ykðþu yLku rMkrLkÞMkoLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe þfu Au.

‘rMkrLkÞhku ÄkuLkeLku økktXíkk LkÚke’nkuçkkxo : ðrMk{ yfh{u {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke hkuxuþLkÃkkur÷MkeLku xufku ykÃÞku Au. yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu ÄkuLke¾qçk s RLxur÷sLx Au yLku íkuýu hkuxuþLkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu íkku íku ÃkkA¤ [ku¬Mk fkuR íkfo nkuðku òuRyu. ÄkuLkeLku ykheíku ðkík fhíkkt {ut yøkkW fËe òuÞku LkÚke. rMkrLkÞhku fËk[ ÄkuLkeLku økktXíkkLk nkuÞ fu íku çkkus Mk{kLk çkLke økÞk nkuÞ íku{ Ãký çkLke þfu. Mkr[Lk íkUzw÷fhyLku ðehuLÿ Mkunðkøku ÃkkuíkkLke ðLk-zu fkhrfËeo ÷tçkkððe nþu íkku íku{ýu ÃkkuíkkLkerVxLkuMk WÃkh ¾qçk s {nuLkík fhðe Ãkzþu, ík{u ík{khk Lkçk¤k rVÕzhLku xuMx{ktAwÃkkðe þfku, r÷r{xuz ykuðMko{kt Lknª. xe{ ÃkMktËøke{kt fku[ ztfLk ^÷u[hLke ¼qr{fkMkk{u Ãký «&™kÚko Au. ^÷u[h{kt rLkýoÞþÂõíkLkku s y¼kð nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

‘çkeMkeMkeykELku Eþkhu ÄkuLkeLkwt rLkðuËLk’rçkþLk®Mkn çkuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku yuðe ykþtfk Au fu çkeMkeMkeykRLkk RþkhuÄkuLke rMkrLkÞhkuLke rðhwØ{kt rLkðuËLk fhe hÌkku Au. Mkr[Lk, Mkunðkøk, økt¼ehLkwt yufykøkðwt MÚkkLk Au. ¾wwwwË çkeMkeMkeykR yk heíku rLkðuËLk fhkðe yufkË rMkrLkÞhLkerðËkÞ ykÃkðk {køku Au. xe{{kt {ík¼uË Au yu Ãkk¬wt Au yLku íkuLkk {kxu çkeMkeMkeykRs sðkçkËkh Au. Ã÷uÞMko yk heíku {erzÞk{kt sR hÌkk Au íkuLkkÚke íku{LkeyÃkrhÃkõðíkk sýkR hne Au. çkeMkeMkeykRLke ¼qr{fkÚke nwt rLkhkþ ÚkÞku Awt.

CMYK

CMYK

{wtçkE hLk çkku÷ 4 6hnkýu fku. yrð çkku. Eïh 8 14 2 0MkwMkktík fku. ¼krðf çkku. yr{ík®Mk½ 5 23 0 0òVh hLkykWx 104 119 10 1LkkÞh yu÷çke çkku. Eïh 0 5 0 0ÞkËð fku. yr{ík®Mk½ çkku. {unw÷ 11 10 2 0yLkwÃk yu÷çke çkku. {unw÷ 6 12 0 0yøkhfh Mx. yrð çkku. {kunrLkþ 19 42 1 0[ðkLk fku yuLz çkku. {kunrLkþ 7 11 0 1yçËw÷k fku. {kunrLkþ çkku. Eïh 34 44 4 0fw÷fýeo yýLk{ 23 17 1 1ðUøkLkfh yýLk{ 5 3 1 0yufTMxÙk : 11, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 233.rðfux : 1-15, 2-19, 3-29, 4-44, 5-62, 6-97,7-111, 8-180, 9-220. çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ : 10-2-51-1, Eïh [kiÄhe : 10-0-53-3, {unw÷ Ãkxu÷ :8-1-22-2, yûkh Ãkxu÷ : 7-0-37-0, r«Þktf Ãkt[k÷: 6-0-26-0, {kunrLkþ Ãkh{kh : 9-0-41-2.

økwshkík hLk çkku÷ 4 6yrð Mx. Mkwþktík çkku. yçËw÷k 57 88 6 0r«Þktf fku. hnkýu çkku. yøkhfh 76 115 6 0rLkhs çkku. yçËw÷k 6 5 1 0yþË fku. yLkwÃk çkku. [ðkLk 3 9 0 0{Lk«eík fku. òVh çkku. yøkhfh 5 7 0 0¼krðf çkku. yøkhfh 20 28 1 0yûkh fku. LkkÞh çkku. yçËw÷k 26 24 1 1{kunrLkþ yýLk{ 17 17 1 0{unw÷ fku. òVh çkku. fw÷fýeo 1 2 0 0yr{ík®Mk½ hLkykWx 4 5 0 0Eïh yýLk{ 0 2 0 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 225.rðfux : 1-127, 2-135, 3-145, 4-146, 5-155,6-199, 7-202, 8-203, 9-220. çkku®÷øk : yøkhfh: 9.5-2-43-3, fw÷fýeo : 10-1-33-1, ðUøkLkfh :8-0-51-0, yçËw÷k : 10-1-35-3, [ðkLk : 10-0-44-1, ÞkËð : 2.1-0-16-0.

12

Mkr[LkLke ðLk-zu{kt çkuðze MkËe24 Vuçkúwykhe, 2010Lkk Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ërûkýykr£fk Mkk{u øðkr÷Þh{kt h{íke ð¾íku 147 çkku÷{ktyýLk{ 200 hLk fÞko níkk. yk MkkÚku s íkUzw÷fhðLk-zu{kt çkuðze MkËe VxfkhLkkhku «Úk{ r¢fuxhçkLÞku níkku. yk {u[{kt ¼khíkLkk 402Lkk xkøkuox Mkk{uË. ykr£fkLke xe{ 248{kt ykWx ÚkR níke.

48rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt økwhwðkhu huÕkðuÍ Mkk{u {æÞ«ËuþLkku Ëkð 48hLk{kt Mk{uxkR økÞku níkku. ¼khíkLke ‘r÷Mx yu’ {u[Lkk RríknkMk{kt ykçkeòu ÷kuyuMx Mfkuh Au. yøkkW 2000{kt {wtçkR Mkk{u Mkkihk»xÙLke xe{34{kt ykWx ÚkR níke, su hufzo Au. ykuðhyku÷ yk hufzo rðLzeÍ

ytzh-19 xe{Lku Lkk{u Au, su 18{kt ykWx ÚkR níke.{ {

SANDESH : SURAT FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012{uLMk nkufe : ¼khík rð. Ãkku÷uLz (÷kRð) hkºku 8:00 xuLk MÃkkuxoTMk rð{uLMk nkufe : ¼khík rð. Rxk÷e (÷kRð) Mkktsu 6:00 xuLk MÃkkuxoTMk r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk (ðLk-zu,÷kRð) Mkðkhu 8:50 Mxkh r¢fux

økwshkíku nkÚk{kt ykðu÷k rðsÞLke íkf økw{kðe

rð{uLMk nkufe : yksu ¼khík-Rxk÷e ðå[u ‘Mkur{VkRLk÷’Lkðe rËÕne : ykur÷ÂBÃkõMk nkufeLkkrð{uLMk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt¼khík {kxu ykðíke fk÷u Rxk÷eMkk{uLke {u[ Mkur{VkELk÷ Mk{kLkçkLke hnuþu. ¼khík Síkþu íkkuVkRLk÷{kt «ðuþ fhþu ßÞkhu nkhþuíkku ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkRÚkðkLkwt Mð¡ Vhe hku¤kR sþu. ¼khík{kxu rðsÞ VhrsÞkík Au, fkhý fuzÙku Ãký ¼khíkLke ÷tzLk sðkLke ykþk¾ík{ fhe Lkk¾þu. Exk÷e nk÷ 8ÃkkuELx MkkÚku çkeò ¢{u Au yLku¼khík çku Sík, yuf nkh yLku yuf zÙkuMkkÚku 7 ÃkkuELx MkkÚku ºkeò ¢{ktfu Au.¼khíkLke {uLMk nkufe xe{u Ãknu÷ktÚkes VkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fhe÷eÄw nkuðkÚke ykðíke fk÷u Ãkku÷uLzMkk{u Ëçkký ðøkh h{þu. Ãkku÷uLz{kxu yk {u[ ½ýe {n¥ðLke Au.

‘ykfhkt ÃÃkøk÷ktõÞkhu ¼¼heþwt?’

{khk fkhýu Ãkku®LxøkLke rðËkÞy{khkt ¼krð ykÞkuusLk{ktÃkku®Lxøk LkÚke : f÷kfo

nkuçkkxo, íkk. 23

Mkk{kLÞ heíku r¢fux{kt fkuE ¾u÷kzeLke nfk÷ÃkèeÚkkÞ íkku íku {kxu ¾u÷kzeyku yufçkeòLku ¾ku ykÃku Au.òufu, ykuMxÙur÷ÞkLkku fuÃxLk {kEf õ÷kfo yk {k{÷uyÃkðkË Mkkrçkík ÚkÞku Au, íkuýu fçkq÷kík fhe Au furhfe Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe {kxu íku s sðkçkËkh Au.rºkfkuýeÞ ©uýeLke Ãkkt[ {u[{kt ¾hkçk Ëu¾kðLkufkhýu Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe fÞko çkkË ðLk-zu{ktÚkerLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe níke. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu,ðÄíke Wt{hLku fkhýu Ãkku®Lxøk nðu ðLk-zu r¢fuxxe{{kt h{e þfþu Lknet. y{u 2015Lkk ðÕzofÃkLkuæÞkLk{kt hk¾e xe{ çkLkkððk {køkeyu Aeyu íku{ktÃkku®Lxøk çktÄçkuMkíkku LkÚke. {Lku íkuLke nfk÷ÃkèeÚke Ëw¾ÚkÞwt Au Ãký xe{Lke ¼÷kE {kxu ykfhk rLkýoÞku ÷uðkÃkzu Au. r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLke Lkðe Lkerík «{kýu fuÃxLkxe{Lke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkku yuf ¼køk Au. fuÃxLkLke100 xfk sðkçkËkhe xe{ Lk¬e fhðk{kt nkuÞ Au.Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt {khku Vk¤ku Au íku{Ãký fne þfkÞ. yuf ÃkMktËøkeLkk MkÇÞ íkhefu {ut ykrLkýoÞ fÞkou níkku. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku®Lxøku

xe{Lku ½ýk ÞkËøkkh rðsÞku yÃkkÔÞk Au. ©e÷tfkMkk{u íku {uËkLk Ãkh Lkrn nkuÞ íku yswøkíkwt ÷køkþu.fkhý fu nwt Mfq÷{kt níkku íÞkhÚke íkuLke çku®xøkLkku«þtþf Awt. Ãkku®Lxøk suðk r¢fuxhLke fkuR Ãký xe{Lku¾kux Ãkzu íku Mð¼krðf Au.

yksu ykuMke.rð.©e÷tfkrºkfkuýeÞ ©uýe ytrík{ Ãkzkð Ãkh Ãknkut[e Au íÞkhuËhuf xe{ VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk yuze-[kuxeLkwtòuh ÷økkðe hne Au. ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfkykðíke fk÷u xfhkþu íÞkhu íku{Lke Lksh

ÃkkuELxxuçk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe VkELk÷ íkhVfq[ fhðkLke hnuþu. ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfkLkex¬h ¼khík {kxu Ãký {n¥ðÃkqýo çkLke hnu Au.nk÷ ykuMxÙur÷Þk 5 {u[{kt 14 ÃkkuELx MkkÚku LktçkhðLk Au yLku ©e÷tfk Mkk{uLke Sík VkELk÷Lkerxrfx rLkÂùík fhkðe þfu Au ßÞkhu ©e÷tfk 5{u[{kt 11 ÃkkuELx MkkÚku çkeò ¢{u Au. ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke Sík VkELk÷ {kxuLke ykþk Wßßð¤çkLkkðe þfu Au. yk {u[ ykuMxÙur÷Þk Síku íku¼khíkLkk VkÞËk{kt hnu Au, fkhý fu íku Sík MkkÚkuVkELk÷{kt MÚkkLk ÷øk¼øk rLkÂùík çkLkkðþu, çkeSíkhV ©e÷tfk Sík {u¤ðþu íkku íkuLkk 15 ÃkkuELxÚkþu. ¼khík nk÷ 10 ÃkkuELx MkkÚku MkkiÚke Lke[÷k¢{u Au, yk Mktòuøkku{kt ¼khíku çkÒku {u[{kt Sík{u¤ðe VhrsÞkík çkLke sþu. ykuMxÙur÷Þk ykðíkefk÷Lke {u[{kt Sík {u¤ðþu íkku ÷øk¼økVkELk÷{kt MÚkkLk rLkrïík çkLkkðþu. Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : ðuz, ðkuLkoh, õ÷kfo(MkwfkLke), VkuhuMx, {kRf÷ nMMke, zurðz nMMke,r¢rùÞLk, ÷e, {ufkÞ, çkuLk rnÕVuLknkiMk, zkunuxÙe. ©e÷tfk : sÞðËoLku (MkwfkLke), rË÷þkLk,Mktøkkfkhk, [trË{÷, rÚkhe{Lku, {uÚÞwMk, Ãkhuhk,{nkYV, fw÷kMkufhk, {®÷økk, nuhkÚk.

‘MðkÚkeo hkÞzhLku fkhýuLÞqÍe÷uLzLkku ÃkhksÞ’

ykuf÷uLz : LÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo xuMxr¢fuxh ¢uøk {ufr{÷Lku sýkÔÞwt níkwt fusuMMke hkÞzhLkk MðkÚkeo yr¼øk{Lkufkhýu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ytrík{xTðuLxe20{kt LÞqÍe÷uLzLkku ÃkhksÞÚkÞku níkku. hkÞzhu yzÄe MkËe {kxuçkkfeLkku yuf hLk Ãkqhku fhðk 9 çkku÷÷eÄk níkk. hkÞzhu xe{Lkk rðsÞfhíkkt ytøkík rMkrØLku {n¥ð ykÃkíkktLÞqÍe÷uLz ÃkkMkuÚke rðsÞLkku fkur¤ÞkuÍqtxðkÞku níkku.

Vqxçkku÷ : yku{kLk Mkk{u¼khíkLkku ÃkhksÞ

{Mfík : yku{kLk Mkk{uLkeyktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷ {iºke {u[{kt¼khíkLkku 5-1Úke fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. ¼khík {kxu MkwÕíkkLk fkçkwMkuyuf{kºk økku÷ 64{e r{Lkex{kt fÞkuoníkku. yk {u[{kt Mxkh Ã÷uÞMkoLkuykhk{ ykÃkðkLkku swøkkh ¼khu Ãkzâkuníkku. LkuÃkk÷ ¾kíku {k[o{kt ÞkuòLkkhkyuyuVMke [u÷uLs fÃkLke ÃkqðoíkiÞkhe{kxu ¼khík yk {u[{kt hBÞwt níkwt.

hkXkuhLke çkkËçkkfeÚkeyk{eo Lkkhks

Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu¼khíkeÞ þqxMkoLke xe{{kt hkßÞðÄoLkhkXkuhLkku Mk{kðuþ Lknª fhkíkktyk{eoyu LkuþLk÷ hkRV÷yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞk(yuLkykhyuykR) WÃkh ÃkûkÃkkíkLkkuykûkuÃk ÷økkÔÞku Au. yk{eoyu yufÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞðÄoLkLkeþk {kxu çkkËçkkfe fhkR Au íku ytøkuyuLkykhyuykRyu fkuR ¾w÷kMkkuykÃÞku LkÚke. hkßÞðÄoLk MÚkkLk{u¤ððk MktÃkqýo nfËkh níkku.

ÞwhkuÃkk ÷eøk : {kL[uMxhrMkxe ytrík{-16{kt

{kL[uMxh : {kL[uMxh rMkxeyu ðíko{kLkrMkÍLk{kt «¼kðþk¤e Ëu¾kðLkkurMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt ÞwhkuÃkk÷eøk Vqxçkku÷Lkk ytrík{-16{kt «ðuþfhe ÷eÄku Au. Ãkkuxkuo Mkk{uLke MkufLz÷uøkLke {u[{kt {kL[uMxh rMkxeLkku 4-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkk, yk{, fw÷ 6-1Lkk Mfkuh MkkÚku {kL[uMxh rMkxeyuykøkufq[ fhe Au. rMkxeLkk yuøÞwhkuyu{u[ þY ÚkÞkLke 19{e MkufLz{kt økku÷fhe hufzo çkLkkÔÞku níkku.

Ã÷uÞh hLk ©uc «ËþoLkMkwrLk÷ økkðMfh 261 103*Mkkihð økktøkw÷e 89 39frÃk÷Ëuð 17 23

Ã÷uÞh ykuðh hLk rðfuxfrÃk÷Ëuð 20 113 2yrLk÷ fwtçk÷u 43.1 224 6©eLkkÚk 44 196 8

fkhrfËeoLke AuÕ÷e Ãkkt[ ðLk-zu{kt ¼khíkLkk rËøøkòu

90hLkMkr[Lku ðíko{kLk rºkfkuýeÞ©uýeLke Ãkkt[ {u[{kt fÞko

‘‘MMkk{{kkÄÄkkLLkk ffhhkkuu LLkknnªª ííkkkkuu yykkffhhkktt ÃÃkkøøkk÷÷kktt’’

Efhk Mfq÷{kt yktíkh þk¤k ¾u÷ {nkfwt¼ WLkøkk{{kt yktíkhþk¤k ¾u÷ {nkfwt¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt ÷øk¼øk2000 sux÷k rðãkÚkeoyku níkk. su{kt çkhAe VUf{kt fwhuþe Mk÷{kLk,yu{. [¢ VUf{kt þu¾ {uhks yu{. økku¤k VUf{kt hÍk Lkunk÷, ËkuhzkfwË{kt ÃkXký yíkeVk, ÷ktçke fqË{kt Ãkk÷ «erík su. Ÿ[e fwË{kt {wLMkeÞwLkwMk yuLk., 100 {exh huMk{kt çkkuËe÷k frh~{k, 2000 {exhhuMk{k þu¾ MkkneËy÷e, 400 {exh huMk{kt ÃkkLzu MkwÄktþw, 800 {exhhuMk{kt Ãkxu÷ hEþ, Mfurxtøk{kt MkeÆefe xeÃkw MkwÕíkkLk, ðku÷eçkku÷{kt G÷kuøkúqÃk, çkkMfux çkku÷{kt huz økúqÃk, r¢fux{kt økúeLk økúqÃk, çkuzr{LxLk{ktMkiÞË LkkÍLkeLk, hMMkk ¾U[{kt AkufheykuLkwt huz økúqÃk yLkuAkufheykuLkwt ç÷w økúqÃk, ¾ku-¾ku{kt AkufheykuLkt huz økúqÃk yLkuAkufheykuLkwt G÷ku økúqÃk, fçkœe{kt ç÷w økúqÃk, yLku AkufheykuLkwt økúeLkøkúqÃk ðøkuhuyu nktMk÷ fÞko níkk.

{kAe fnkh Mk{ksLkwt økkihðíkksuíkh{kt yku÷ RrLzÞk {kMxh Ãkkðh r÷rVxtøkMÃkÄko h{kÞu÷e níke, su{kt yþkuf fnkhu 66 rf÷kuðsLk økúqÃk{kt fw÷ xkux÷ ðsLk 340 rf÷ku Ÿ[feíku{Lkk økúqÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe ºkeò ¢{u ykÔÞkníkk. yLku [k÷w ð»kuo 2012{kt y{urhfk sðkhðkLkk Úkþu, yk rMkrØ çkË÷ çkk÷kS ÔÞkÞk{þk¤kLkk søkËeþ htøkhus, Mku¢uxhe LkhuLÿ økktÄe

yLku fkuÃkkuohuxh LkeríkLk ¼rsÞkðk÷kyu yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

hkýk Mk{ksLke Þw-18 xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx©e Mkwhík hkýk Mk{ks yLku ©e rðãkÚkeo fu¤ðýe Mkt½ ykÞkursíkyLzh yuRxeLk xurLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk. 15{e

yur«÷Úke [kh hrððkh Ëhr{ÞkLk {sqhkøkux r[ÕzÙLkÃkkfoLke çkksw{kthk¾u÷ Au. hMk Ähkðíke ÔÞrõík yLku xe{kuyu íkk. 29{e VuçkúwykheMkwÄe{kt LkðkÃkwhk yçkoLk MkkuMkkÞxe, fkuxMkVe÷ hkuz, ðkzeVr¤ÞkçkMkMxuLz Mkk{u ykurVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hksuþ¼kR Ëk¤ðk¤kLkuLkk{ LkkUÄkðe Ëuðk sýkððk{kt ykðu Au.

ÃkeXkðk÷k xqLkko{uLx{kt MfeÃkMko R÷uðLkLkkuVkRLk÷{kt «ðuþ

ÃkeXkðk÷k økúkWLz Ãkh h{kR hnu÷ RLðexuþLk÷ xwLkko{uLx{kt MfeÃkMkoR÷uðLk xe{u Mku{e VkRLk÷{kt ÃkeXkðk÷k f÷çkLku 3 rðfuxÚke nhkðeLkuVkRLk÷{kt MxkLzzo «ðuþ fÞkuo Au.ÃkeXkðk÷k f÷çk Mfkuh çkurxtøk rçkhuLk Ãkxu÷ : 19 hLk, rn{ktþw xtzu÷: 14, Mkkøkh WÆuþe : 2, rn{ktþw xtzu÷ : 2 yLku W{tøk Ãkxu÷ 2 rðfuxßÞkhu MfeÃkMko R÷uðLk : rðh÷ hkð: 25, {nuLÿ Ãkxu÷ : 21 hLk,rnhuLk Ãkxu÷ : 3, {nuþ øke÷ku : 2 rðfux, rLk÷uþ Ãkxu÷ : 2, rLkfwtsÃkxu÷ : 2 rðfux.

¾u÷ {nkfwt¼Lkk ¾u÷kzeykuLku ÃkwhMfkh rðíkhýMkwhík : ¾u÷ {nkfwt¼- 2011{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ¢{urðsuíkk ÚkÞu÷ ¾u÷kzeyku/ xe{kuLku hkufz ÃkwhMfkh rðíkhý Mk{khkunLkwtykÞkusLk Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk íkk. 24-2-12Lku þw¢ðkhLkkhkus Mkktsu 4-30 f÷kfu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fkuBÞwrLkrx nku÷,É»k¼ xkðh Mkk{uLkku hkuz, Mkw{Lk nkRMfw÷ Lkt. 4 ÃkkMku, rËðk¤eçkkøk,hktËuh hkuz, Mkwhík ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. MkËh h{íkku{kt «Úk{ºký ¢{u rðsuíkk ÚkÞu÷ ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkk Vkuxku ykze «wV MkkÚkuMk{ÞMkh nksh hnuðwt íkÚkk Mfq÷Lkk rðsuíkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkkMfq÷ ykEfkzo MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðwt.

fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu rMk{kuLkknk÷uÃkLku 6-2, 6-3Úke nhkðe ËwçkRykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ

fÞkuo níkku.

r[hkøk òLkeLkk 67çkku÷{kt 98, Mkkihk»xÙLkku

çku hLku ÃkhksÞ{wtçkE, íkk. 23

Mkkøkh òurøkÞkýeyu 106 yLkur[hkøk òLkeyu 67 çkku÷{kt yýLk{98 hLk VxfkÞko nkuðk Aíkkt rðsÞnÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt Mkkihk»xÙLkkuhku{kt[f {u[{kt {nkhk»xÙ Mkk{u 2 hLkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. hkfuþ {kuxðkýe101 yLku ytrfík çkkðLkuLkk 117hLkLke {ËËÚke {nkhk»xÙu 50 ykuðh{kt5 rðfuxu 310 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt Mkkihk»xÙu 50 ykuðh{kt 9rðfuxu 308 hLk çkLkkÔÞk níkk.[uíkuïh Ãkqòhk rLk»V¤ hnuíkkt 17 hLkuykWx ÚkÞku níkku. r[hkøk òLkeyuykX{k ¢{u ykðe íkkuVkLke R®LkøMkh{e níke, su{kt 10 çkkWLzÙe yLku 6rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. r[hkøkyLku rMkØkÚko rºkðuËe ðå[u 10{e rðfux{kxu 10.3 ykuðh{kt 76 hLkLkeyíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0028950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0057000.00

rLk^xe yktf- 22.055483.30

¢wz ykuE÷+ 0.32

106.60 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 386.80 2.22¼u÷ 311.95 1.74yuLkxeÃkeMke 184.70 1.15rh÷kÞLMk 838.10 0.59xeMkeyuMk 1259.25 0.59

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.32 ÞuLk 61.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 280310.47 fhkuzÞwhku 65.44y{u. zku÷h 49.20BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.258770.85 fhkuz18078.50

çktÄ ÚkÞku

18127.35¾w÷eLku

(-66.75)

13 SANDESH : SURAT FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 115.00 4.09rnhku {kuxkufkuÃko 2085.85 2.68¼khíke yìhxu÷ 338.35 2.59{rn.yuLz {rn. 724.60 2.31{khwrík MkwÍqfe 1279.15 2.09

Lkðe rËÕne, íkk. 23ði¼ðe fkh, xur÷fku{ xkðMko yLku

Wãkuøkku {kxu MkçkrMkzkRÍ zeÍ÷ Lknkuðwt òuRyu. MkçkrMkzkRÍ zeÍ÷ f]r»kyLku xÙkLMkÃkkuxo Mkuõxh Ãkqhíkw t s{ÞkorËík çkLkkððwt òuRyu yu{yuMkku[u{Lkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾hksfw{kh Äwíku sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkhuði¼ðe fkh ðkÃkhLkkhkyku ÃkkMkuÚkeyurzþLk÷ zâqxe ðMkq÷ðe òuRyu.hkník Ëhu f]r»k yLku xÙkLMkÃkkuxoMkuõxhLku s zeÍ÷ {¤u íkuðe ÔÞðMÚkkfhðe òuRyu. xur÷fku{ xkðMko, VkRðMxkh nkuxu÷ku yLku yk «fkhLkksLkhuxh Mkux [÷kðíkk WãkuøkkuLkuhkník ËhLkwt zeÍ÷ ykÃkðkLke sYhLkÚke, yk WÃkhktík Mkhfkhu hksfku»keÞ¾kÄ fkçkq{kt ÷uðkLkku WÃkkÞ Ãký

þkuÄðkLke sYh Au.fuLÿ Mkhfkhu hksfku»keÞ ¾kÄ

fkçkq{kt ÷uðk {kxu MkçkrMkzeLkku WÃkÞkuøk

suLku sYh Au íkuðkt ûkuºkkuLku s {¤u íku«fkhLkwt r{furLkÍ{ Q¼wt fhðwtòuRyu. yuõMkÃkxo fr{xeyu

sYrhÞkík{tË ÷kufku MkwÄe MkçkrMkzeLkku÷k¼ ÃknkU[kzðkLkku hMíkku þkuÄefkZðku òuRyu. 2011-12Lkk ð»ko{kt

¾kÄ Y. 4.12 ÷k¾ fhkuz yux÷u fuSzeÃkeLkk 4.6 xfk níke.ykðfð]rØ{kt ½xkzku yLku

MkçkrMkzeykuLkkt fkhýu ¾kÄ{kt nswðÄkhku ÚkðkLke Äkhýk Au. fLxÙku÷hsLkh÷ yufkWLxTMkLkk yktfzk «{kýuLkðuBçkh-2011Lkk ytíku hksfku»keÞ¾kÄ 3.53 ÷k¾ fhkuz ÚkR Au.fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýðËkLkk sýkÔÞk«{kýu MkçkrMkzeLkwt rçk÷ Y. yuf ÷k¾fhkuz ðÄeLku Y. 2.34 ÷k¾ fhkuzuyktçkþu íku{ ÷køku Au, ¾kMk fheLku Vqz,ykuR÷ yLku ¾kíkhku ÃkhLkeMkçkrMkzeLkkt fkhýu yk yktfzku Ÿ[kuøkÞku Au. ¾kíkh MkçkrMkze Y.

50,000 fhkuzÚke ðÄeLku Y.70,000 yLku ¾kãkÒk MkçkrMkze Y.60,000 fhkuzÚke ðÄeLku Y.80,000 fhkuz ÚkðkLke Äkhýk Au.çksux{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ MkçkrMkze {kxu Y.24,000 fhkuzLke òuøkðkR fhkRníke Ãkhtíkw ykuR÷ ftÃkLkeykuLkw tLkwfMkkLk 1.30 ÷k¾ fhkuzu ÃknkU[ðkykÔÞwt Au.

MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLkykuxku{kuçkkRÕMk {uLÞwVuõ[hMkuo(rMkÞk{) íkksuíkh{kt s zeÍ÷ ðknLkkuÃkhLkk yuõMkkRÍ ðÄkhkLkku rðhkuÄfÞkuo Au. rMkÞk{u sýkÔÞwt fu, 2010-11{kt ¼khík{kt 61.68 r{r÷ÞLkxLk zeÍ÷Lke ðÃkhkþ ÚkE Au, yk{ktÃkMkoLk÷ fkh îkhk 1.03 xfk szeÍ÷ ðÃkhkÞwt Au ßÞkhu zeÍ÷

xuõMkeyku îkhk 1.82 xfk ^Þqy÷ðÃkhkÞwt Au. SÃk{kt yzÄku xfku yLkuyu «fkhLkkt fku{ŠþÞ÷ ðknLkku{kt3.44 xfk zeÍ÷ ðÃkhkÞwt Au. MkuLxhVkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞLko{uLxuyuðe {køkýe fhe Au fu, {kuxe zeÍ÷

fkh Ãkh Y. 1.82 ÷k¾ MkwÄeLke zâqxeðMkq÷ku, ð»ko 2012-13Lkk çksux{ktzeÍ÷ yuÂLsLkðk¤k ÃkuMkuLshrðrnfÕMk{kt zâqxeLkwt ¼khý ðÄþuyuðe yxf¤ku nk÷Lkk íkçk¬u [k÷ehne Au.

ykøkk{e fuLÿeÞ çksux{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkkðh RÂõðÃk{uLxLkeykÞkíkzâqxe{kt ðÄkhku fhe hne nkuðkLke rn÷[k÷ Au. Ãkkðh RÂõðÃk{uLx Ãkh19 xfk ykÞkíkzâqxe ÷kËðk{kt ykðu íkuðe [[ko Lkkýk{tºkk÷ÞLkkt ðíkwo¤ku{kt[k÷e hne Au. ðkrýßÞ{tºkk÷ÞLkwt {kLkðwt Au fu çkurÍf fMx{ zâqxe{kt ðÄkhkufhðkLke sYh Au. yu[zeyuVMkeLkk [uh{uLk ËeÃkf Ãkkhu¾Lkk {ík «{kýu çksux{ktyuLkSo Mkuõxh Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLke sYh Au, fkhý fu yuLkSo Mkuõxh{kthkufký rðLkk rðfkMk yMkt¼ð Au. Ëuþ{kt rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk ÍzÃke Ãkøk÷ktWXkððkt sYhe Au.

ðes WÃkfhýku Ãkh ykÞkík zâqxeLkku rðhkuÄ

çksuuxfkWLxzkWLk

{wtçkE, íkk.23Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk þuh{kt Auíkh®Ãkze

yk[hðk çkË÷ þuhçkòh rLkÞ{LkfkhrMkõÞwrhrMkMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVEÂLzÞkyu çku ÔÞÂõíkykuLku Y. 20 ÷k¾Lkku ËtzVxfkÞkuo Au. Mkuçkeyu 2007Úke 2008Lkkøkk¤k{kt þuhçkòh{kt Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkkþuhLkk MkkuËkLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. ykíkÃkkMk{kt Mkuçke yuõx 1992Lke òuøkðkELkwtWÕ÷t½Lk fheLku rðLkÞ ykh. Ãkxu÷ y™uðMktíkfw{kh çkkçkk¼kE Ãkxu÷ Lkk{LkeÔÞÂõíkykuyu þuhLkk MkkuËk{kt £kuz fÞwO nkuðkLkwtsýkíkkt y÷øk y÷øk ykuzoh îkhk MkuçkeyuËkur»kíkkuLku Y. 10-10 ÷k¾Lkku Ëtz VxfÞkuo Au.Ã÷uxeLk{ fkuÃkku ohuþLkLkk «{kuxMkoLkk þuhrnMMkk{kt rzMkuBçkh- 2007Lkk rºk{kMk{ktyufkyuf ½xkzku fE heíku ÚkÞku íku ytøku MkuçkeyuíkÃkkMk nkÚkÄhe níke. Mk{eûkf økk¤k{kt«{kuxMkoLkwt þuh nku®Õzøk 11.63 xfkÚke ½xeLkuÍehku ÚkE økÞwt níkwt.

MkuçkeLke íkÃkkMk{kt çkeyuMkE{kt «{kuxMko îkhkþuhLkk ðu[kýLke fkuE rðøkíkku «kÃík ÚkE þfe Lkníke íku{s rzÃkkurÍxhe MktMÚkkyku ÃkkMkuLke{krníke [fkMkíkk íku{kt «{kuxMko îkhk ykuV{kfuox zurçkx MkkuËk ytøku òýfkhe {¤e LkÚke.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt fu, Mk¤tøk çku ð»koMkwÄe {kuxkÃkkÞu Auíkh®Ãkze yk[hðk{kt ykðehne níke. Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk «{kuxMko y™urzhuõxMko MkkÚku Mktfk¤kÞu÷e 70Úke ðÄw ÔÞÂõíkyuyuf çkeò MkkÚku fkðíkhk{kt Mkk{u÷ ÚkE rðrðÄrz{ux ¾kíkk îkhk þuh{kt ÷uðk÷e fhe níke y™uftÃkLkeLkku 90 xfk EÂõðxe rnMMkku Y. 20fhkuz{kt ðu[e {kÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Ëtz VxfkhkÞu÷k çku Ëkur»kík Mkrník fw÷ 30ÔÞÂõík Mkk{u ykuzoh ònuh fhkÞku níkku. íku{ýuÃ÷uxeLk{ fkuÃkoLkk þuh yuðe ÔÞÂõíkLku xÙkLMkVhefhe ykÃÞk su{ýu ftÃkLkeLkk þuh çkòh{kt ðuåÞkníkk yLku yk MkkuËk{kt ð[urxÞkLke ¼qr{fk yËkfhe níke. yk heíku Ã÷uxeLk{ fkuÃkoLkk þuh{ktAuíkh®Ãkze yk[heLku Ëkur»kíkkuyu «{kuxMko fuíku{Lke LkSfLke ÔÞÂõíkykLku økwLkk{kt {ËËYÃkÚkÞk yLku íkuLke Mkk{u fr{þLk {u¤ÔÞwt sufkðíkhkLkku yuf ¼køk níkku. yøkkWòLÞwykhe{kt Mkuçkeyu Ã÷uxeLk{ fkuÃkoLkk rzhuõxh«íkef þkn Mkrník 17 ÔÞÂõíkykuLku Y. 24÷k¾Lke ÃkuLkÕxe Vxfkhe níke.

Ã÷uxeLk{ fkuÃko. £kuz{ktMkuçkeyu çku ÔÞÂõíkLku

`̀ 20 ÷k¾Lkku Ëtz fÞkuo

MkkuLkwt `̀ 29,000Lku Ãkkh [ktËeLkkt rMk¬k{kt`̀ 2,000Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.23¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ÷øLk

MkhkLke rMkÍLk{kt ßðu÷Mko yLkuøkúknfkuLke çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt{køk hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt MkíkíkðÄkhku òuðk {éÞku níkku. rËÕne ¾kíkuMkkuLkkyu Y.29,000Lke MkÃkkxeðxkðíkkt 10 MkÃíkknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

y{ËkðkË{kt ºký rËðMk{ktMkkuLkk{kt Y.500 y™u [ktËe{ktY.1,000Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.òufu, yksu [ktËe{kt Y.500LkkuðÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.57,000Lkk Míkhu hne níke.íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{ktY.250 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.275Lkku ðÄkhku Úkíkkt y™w¢{uY.28,950 y™u Y.28,825Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. {wtçkE{kt [ktËeY.495 ðÄeLku Y.57,490Lkk ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.310 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.305Lkku MkwÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.28,600 y™u þwØ MkkuLkwtY.28,725Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne{kt [ktËe Y.57,400yu ÂMÚkhhne níke. MkkuLkk{kt Y.300 ðÄíkktþwØ MkkuLkwt Y.29,040 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,900 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k Y.2,000 WA¤eLkuY.71,000 ÚkÞk níkk.

MkuLMkuõMk 67 ÃkkuELxyLku rLk^xe 22ÃkkuELx ½xâkt

y{ËkðkË, íkk.23^Þw[h yuLz ykuÃþLk MkeheÍLkk

ytrík{ rËðMku çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsyLku LkuþLk÷ Mxku÷ yuõMk[uLs WÃkhY. ºký ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk rð¢{efk{fks LkkUÄkÞk níkkt. çkeyuMkEhkufzk{kt Y. 3,223 fhkuz y™uzurhðurxÔÍ{kt Y. 48,7771 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. íku{syu™yuMkE{kt fuþ y™u zurhðurxÔÍ{kt{¤eLku Y. 2.70 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkwtxLkoykuðh hnuíkkt çkÒku þuhçkòhLkwt fw÷xLkoykuðh Y. 3.29 ÷k¾ fhkuzLkkUÄkÞwt níkwt.

Vuçkú wykhe ð÷ýLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuyu ykur¤Þk Mkq÷xkðíkk™VkYÃke ðu[ðk÷e nkÚkÄhe nkuðkÚke

MkuLMkuõMk 555 ÃkkuELxÚke ðÄwLkeyVzkíkVzeLkk ytíku 66.75 ÃkkuELx½xeLku 18,078.50Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku.

rhÞkÕxe þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkkt MkuLMkuõMk yuf íkçk¬uELxÙkzu{kt ík¤eÞuÚke 244 ÃkkuELxLkkuMkwÄkhku níkku su ytík MkwÄe{kt ÄkuðkEøkÞku níkku. ykEMkeykEMkeykE çkUf,¼khíke yuhxu÷, yu÷yuLzxe,ELVkuMkeMk, {rnLÿk yuLz {rnLÿk,

Mxh÷kEx, rnhku {kuxkufkuÃko yLku{kYrík MkwÍwfe{kt ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷uçkòh Lke[u Äfu÷kÞwt níkwt. yuVyuLzykuLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚkeíkeðú ðÄ½x òuðk {¤e níke.÷ksofuÃkLke íkw÷Lkkyu r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk þuhku{kt ðÄw Lkh{kE hneníke. yuVyu{MkeS, Ãkkðh y™uykuE÷ yuLz økuMkLku çkkË fhíkkt ík{k{Mkuõxh ELzuõMk 0.05Úke 2.5 xfkLke[u çktÄ ÚkÞk níkkt.

F&OLkk ytrík{ rËðMku BSE-NSE{ktY. ºký ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk fk{fks

rðøkík xLkoykuðhyu™yuMkE yuVyuLzyku 2,58,770.85çkeyuMkE zurhðurxÔÍ 48,771,68yu™yuMkE fuþ 18,316.45çkeyuMkE fuþ 3,223.17fw÷ 3,29,082.15

(Y. fhkuz{kt)

çkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt rð¢{e fk{fks

MkçkrMkzkRÍ ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ çktÄ fhðk {køkði¼ðe ffkh, xxur÷fku{xkðMko yyLku WWãkuøkku {{kxuhkník ËËhu zzeÍ÷ LLknkuðwt òòuRyu. ff]r»k yyLkuxÙkLMkÃkkuxo MMkuõxh ÃÃkqhíkwts {{ÞkorËík ççkLkkððkyuMkku[u{Lke hhsqykík

yËkýe økqúÃku ðirïf nksheËþkoðíke Lkðe fkuÃkkuohux çkúkLzçknkh Ãkkze

{wtçkR, íkk. 23yËkýe økúwÃku ðirïf nkshe MkkÚku RÂLxøkúuxuz

rçkÍLkuMk {kuz÷ Ëþkoðíke Lkðe fkuÃkkuohux çkúkLzLkeyku¤¾Lkk ¼køkYÃku Lkðku ÷kuøkku çknkh Ãkkzâku Au.økúwÃk rhMkkuMko, ÷kursÂMxf yLku yuLkSo Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhþu.

yËkýe økúwÃk økuMk rzMxÙeçÞwxh yËkýe økuMk{kt{n¥k{ RÂõðxe rnMMkku ÷uðk WíMkwf Au. ftÃkLke rMkxeøkuMk rçkÍLkuMk{kt nkshe ðÄkhðkLkwt ykÞkusLk ÄhkðuAu. yk ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku økwshkík økuMk{kthnu÷ku çkeS økúwÃkLkku rnMMkku ¾heËðk{kt hMk ÄhkðuAu. yËkýe økúwÃkLkk [uh{uLk økkiík{ yËkýeyu{wtçkR{kt økúwÃkLkk Lkðk ÷kuøkkuLkk yLkkðhý «MktøkuÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rMkxeøkuMk rzMxÙeçÞwþLk rçkÍLkuMkLkk rðMíkhý{kt ykyuÂõðrÍþLk íku{Lku WÃkÞkuøke ÚkR Ãkzu yu{ Au.

yËkýe økúwÃkLkk Vu{e÷e rçkÍLkuMkLkk MkeyuVyku

y{eík ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu, økwshkík økuMk{kt rçkúrxþøkuMkLkwt RðuÕÞwyuþLkLkwt fk{fks [k÷w Au. òu ykyuÂõðrÍþLk þõÞ çkLku íkku rMkxe økuMk rzMxÙeçÞwþLk

rçkÍLkuMk{kt rMkLkSo ykðþu. rçkúrxþ økuMkLkku økwshkíkøkuMk{kt 65 xfk rnMMkku Au íku{kt yËkýe MkkíkrçkzMko{ktLkwt yuf Au. yËkýe økúwÃk Ãký økwshkík{kty{ËkðkË, ðzkuËhk íku{s W¥kh¼khík{ktVheËkçkkË{kt rMkxe økuMk Lkuxðfo Ähkðu Au.

yËkýe økúwÃku xÙu®zøk rçkÍLkuMkÚke þY fheLkuyuLkSo, Ãkkuxo yLku {kR®Lkøk Mkuõxh{kt «¼wíðs{kÔÞwt Au. nðu ftÃkLke ykuR÷ yLku økuMk rçkÍLkuMk{ktnkshe ðÄkhðk ¼khík yLku ÚkkR÷uLz{kt

yuõMkÃ÷kuhuþLk ç÷kuf rðfMkkðe hne Au. ËuMkkRyusýkÔÞwt fu, ykuR÷ økuMkLkk r÷Lfus MkkÚku rMkxe økuMkrzMxÙeçÞwþLk rçkÍLkuMkLkwt rðMíkhý VkuhðzoRÂLxøkúuþLkLkk ¼køkYÃku nþu. ftÃkLkeLkk 660{uøkkðkuxLkwt MkwÃkh ¢erxf÷ ÞwrLkx [k÷w Úkíkk 4000{uøkkðkux MkkÚku ¾kLkøke ûkuºkLke MkkiÚke {kuxe ÃkkðhftÃkLke çkLke Au. rðËuþLkk hkufkýku ytøku økkiík{yËkýeyu sýkÔÞwt fu, ykuMxÙur÷Þk yLkuRLzkuLkurþÞk{kt 2015 MkwÄe{kt økúwÃk A yçkszku÷hLkwt hkufký fhþu.

yk hkufký xŠ{Lk÷ ûk{íkk, {kR®Lkøk yLku hu÷ður÷Lfus rðfMkkððk{kt fhkþu. økÞk ð»kuoykuMxÙur÷ÞkLkk øku÷e fku÷ «kusuõx{kt 2.7 yçkszku÷h{kt rnMMkku ÷eÄku yLku yuçkkux ÃkkuRLx fku÷xŠ{Lk÷ ¾heËðk{kt çku yçks zku÷h [wfÔÞk Au.yËkýe økúwÃk fwËhíke Mkúkuíkku, Ãkkuxo, yuMkRyuÍz, ðesWíÃkkËLk, økuMk rzMxÙeçÞwþLkLkk rçkÍLkuMk Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhe hÌkwt Au. yËkýe yuLxh«kRÍ nðu {kºkfkuh rçkÍLkuMk Ãkh s æÞkLk ykÃkþu. LkkuLk fkuhrçkÍLkuMkLkk ¼køkYÃku rhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMkVu{e÷eLke ftÃkLkeLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu.

yËkýe fkuh rçkÍLkuMk Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu BÞw. Vtz {kxu ònuhkíkLkkrLkÞ{ku n¤ðk fhkÞk

{wtçkE: Mkuçkeyu BÞwåÞwy÷ Vtz Wãkuøk{kxu ònuh¾çkhLkk rLkÞ{ku n¤ðkfÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. rLkÞ{kuLku ð¤økehnuðkLku çkË÷u Mkuçkeyu {q¤ rMkØktíkyk½krhík ònuh¾çkh hsq fhðk WÃkh¼kh {qõÞku níkku. «ðíko{kLkrLkÞ{ku{kt yLkuf rLkÞtºkýku nkuðkÚkeyuMkux {uLkus{uLx ftÃkLkeykuLku¾w÷kMkku, Mkk{kLÞ [uíkðýe, VkuLxMkkEÍ, ÿ~Þ yLku ©kÔÞ{kt Mk{Þ{ÞkoËk suðk yLkuf rLkÞ{kuLkeykÃkqŠík{kt {w~fu÷e Ãkze hne níke.

Mkuçkeyu rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fhíkktík{k{ ònuh¾çkh{kt xufrLkf÷ yLkufkÞËkrfÞ þçËkuLkku ðÄw «{ký{kt«Þkuøk fhðkLkwt xk¤ðk sýkÔÞwt Au.íku{s hkufkýfkhLku yÃkf»koý ÚkkÞíkuðe rðøkíkku ykÃkðkLkwt xk¤ðksýkÔÞwt Au. ònuh¾çkh{kt yÃkkíkerðøkíkku ¾w÷kMkkLkk ËMíkkðus{ktsýkÔÞk {wsçk Mk{ÞLkku ÔÞÞ Lk ÚkkÞíku{s MkkíkíÞÃkqðofLke nkuðe òuEyu.

çkeyuMkE ELzuõMk:(18078) 18005-17980Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 17980 íkqxíkkt ¼khuLkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe17854, 17760 íkÚkk17610Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 18249 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 18293 íkÚkk18361Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞkt 18409Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

rLkVxe {k[o VÞq[h: (5537) 5503- 5487Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 5487 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 5448, 5414 íkÚkk 5360Lkkyktf ykðþu. WÃkh{kt 5591 íkÚkk 5624- 5621Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 5645Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5645 Ãkkh Úkíkkt 5680íkÚkk 5735Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe {k[o VÞq[h: (10811) 10964 íkÚkk 11082-11118Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 11191Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 10691 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 10600Lke Lke[eMkÃkkxe ykðe þfþu, su {wÏÞ xufku Au. 10600 íkqxíkkt 10553, 10461íkÚkk 10311Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 11191 Ãkkh Úkíkkt 11337LkkuMkwÄkhku òuðkþu.

{khwrík: (1279) 1305Lkk WAk¤u 1320Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1257Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðkuu.1257 íkqxíkkt 1244 íkÚkk 1232Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

sìx yìhðuÍ: (315) 327Lkk WAk¤u 335Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 305Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 305íkqxíkkt 298 íkÚkk 281Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

çkeyuV Þwxer÷xe: (417) 423 íkÚkk 430Lkk WAk¤u 437LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 406 íkÚkk 392Lkk ¼kð ykðþu.

hu{Lz: (372) 377 WÃkh 384Lkku WAk¤ku ykðþu, ßÞkt 394LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 351Lkku ¼kð ykðþu.

çkkxk: (692) 703Lkk WAk¤u 715Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt674 íkÚkk 660Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt.

xkExLk: (225) 218 yfçktÄ hnuíkkt MkwÄe MkwÄkhkLke [k÷ òuðkþu yLku240Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 218 íkqxíkkt 209 íkÚkk 203Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (593) 615Lkkt MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 583íkqxíkkt 515 íkÚkk 492Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf ykìV EÂLzÞk: (376) 379 Ãkkh Úkíkkt 392Lkku WAk¤ku ykðþu,ßÞkt 408Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 368 íkÚkk 358Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 358 íkqxíkkt 346Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

18005-17980 yíÞtík{n¥ðLkku xufku, xÙUz rzMkkEzh

WÃkhLkk {Úkk¤u 18293 íkÚkk 18361Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

CMYK

yuqçkeqçke Õke 888,906.10,844.05,875.90yuuMkeMke 1328.85,1328.85,1294,1298.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 387,395.50,375.20,385.10Bk¸ÿk Ãkkuxo 147.25,147.25,140.75,143.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 855,898,852,856.55yÕnkçkkË çkUf 189.90,195.25,183.55,190.45ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 392.50,392.50,366.35,371.25ytçk¸ò MkeBkuLx 165.50,165.50,160.50,161.95yuBkxufMk ykuxku 135,141.40,133.65,140.50yktækúçkuLf 123.95,123.95,118.10,121.90yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 585,599.15,579.75,583.85yuÃkkuÕkku xkGkh 78.20,78.95,74.80,76.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.90,28.60,27.30,28.10yu~keGkLk ÃkuRLx 3057,3104.90,3028,3061.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113,115.75,110.65,113.05yurõMkMk çkUf 1209,1244.80,1195.40,1219.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 788,812.50,783.10,801.75çkkxk RLzeGkk 650,699,649,691.50Çkkhík EÕkuf. 1530,1579.90,1511,1523.65Çkkhík ^kuso 300.20,307.25,292.25,304.65Çkkhík ÃkuxÙku 623,665,621,657.15Çkkhíke yuhxuÕk 341,343.55,334,338.35ÇkuÕk 307.80,320.90,302.10,311.95Çk¸»kÛk MxeÕk 388,392.50,366.90,379çkkGkkufkuLk rÕk. 283.15,284.40,274.75,277.15çkUf yku^ çkLkkhMk 853,856.25,828,841.30çkPf yku^ çkhkuzk 816.15,828.80,795,808.45

çkuf yku^ RrLzGkk 365.50,378.50,358.70,375.25çkku~k Õke 7666.50,7700,7552,7636.85çkúexkLkeGkk RLz 516,518.95,501,504.70furzÕkk nuÕÚk 681.35,702,681,698.95¢uRLk RLzeGkk 388,390,379.65,381.60fuLkuhk çkuLf 517.65,525.75,500,507.95fuMxÙkuÕk 387,485,387,474.70MkuLxÙÕk çkUf 105.20,105.20,101,104.15MkeRyuuMkMke Õke. 268,269.50,255,260.55åktçkÕk ^xeo 87.90,89.50,86.10,88.75MkeÃÕkk. 317,323,313.35,316.10fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1003,1036,1000,1027.40fLxuLkh fkuÃkkuo 1010,1020,980,991.60fkuhkuBkk ^xeo 277,281.90,270.05,278.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 485,493,471,480.10¢eMkeÕk Õke 921.10,937.30,921.10,929.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.75,153.20,145.85,151.60fGk¸BkeLMk 446.05,471,433.20,465.90zkçkh RLzeGkk 104.05,105.65,101.70,102.15ze~k xeÔke 61.90,62.35,58.50,59.95zeÔkeÍ Õkuçkku. 738,739.45,721,725.85zeyuÕkyu^ Õke 239,244.25,230.10,234.35zku.huœe 1633.25,1652,1615,1626.80yußGk¸fkuBÃk 224,224.90,217.10,219.15R.ykR.nkuxuÕk 83,83.95,82.35,83neBkkLke Õke. 385,389,376,377.95yurLsGkMko (ykE) 254,257.25,251.10,252.20

yuMkkh ykuRÕk 69.85,70.50,67.50,68.20yufMkkRz RLz. 131.40,139,127,137.45^uzhÕk çkUf 421,427.85,410.25,423.30^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 880,889.95,836.05,841.55^kuxeoMk nuÕÚk 109,110.55,106.90,108.40økuEÕk 374.10,377,370.50,373.45økeíkktsÕke suBMk 409.05,412.50,396,402.75øÕkufMkkurMBkÚk 2089.95,2099.90,2070.85,2073.70øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2639,2648.95,2580,2620.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 307.10,311.75,303.35,309.05SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.50,29.45,26.80,27.55økkuËhusfLMxÙ 435.05,453.85,435.05,449.35økkuËhus RLz 236,245.70,228.25,240.35økúkMkeBk RLz 2776.65,2792,2703,2735.10øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76.15,76.20,72.60,74.45øk¸s.^Õkkuhk 424,498,424,486.20øk¸s.økuMk 397,399.80,387,388.90øk¸s. BkeLkhÕk 188.25,192,183,186.65nuÔkuÕMk RrLzGkk 519.10,523,490.50,512.65yuåkMkeyuÕk xufLkku 487,496.65,487,495.25yuåkzeyuu^Mke 701.50,706.85,695.10,700.35yuåkzeyu^Mke çkUf 528.70,535,526.35,531.80nehku nkuLzk 2164,2168.60,2066.35,2085.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 377,388,377,386.80®nË fkuÃkh 285,285,271.10,273.35®nË ÃkuxÙkuÕk 289,306,289,297.75®nËkÕfku 148.25,150.55,144,146.85

®nË¸MíkkLk Íªf 139.75,140.95,133,133.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 118,119.90,110.55,112.50ykRMkeykRMkeykR çkUf 955,958.35,932.25,943.80ykRzeçkeykR 109.80,112.30,106.30,109.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 90.95,93.30,90,92.55ykEyu^MkeykR Õke 44.55,45,41.60,43.45RLz MkefGkkuhexe 55.10,56.25,55.05,55.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 73.50,74.75,70.25,72.90RLzeGkk çk¸ÕMk 215.75,218.15,208.40,214.95RrLzGkLk çkUf 238.50,238.50,231,233.65RLzeGkLk nkuxÕk 77,77,71.20,71.80RLzeGkLk ykuRÕk 277.45,285.70,277,282.40ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 105.05,108,101,102.05ELÿ økuMk 353,354,342,344.30ELË¸Mk ELz. çkUf 300,316.60,296.10,314.10RL^kuMkeMk xuf 2931,2981.55,2916,2935EL£k zuÔk ^kR 142,148,140.10,146.15ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 354,360.50,350,358.35ykRykhçke RL£k 185.70,185.70,176.60,181.10ykR.xe.Mke. 208.30,210,207.15,208.50siLk Rheøku~kLk 112,114,106.10,107.10sGkÃkúfk~k 79.40,80,74,74.60sux yuhÔkuÍ 322,335,308.80,314.65SLËkÕk MxeÕk 605.25,620,598,608.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44.90,45.05,43,43.75RMÃkkík RLz 14.50,14.60,13.75,14.36®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 812,817.30,776.15,798.50

fkuxf BkneLÿ çkUuf 565,574,555,567.85ÕkuLfku RL£k 19.50,21.50,18.80,20.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1419.70,1428.55,1385.45,1400.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 259,260,245.10,254.45ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 472.50,480.40,461,477.20BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 710.65,727.80,702,720.50Bkne. BkneLÿ 741,744.65,718,724.60BkLkkÃk¸hBkS 45.20,45.30,43.50,43.90Bkuhefku Õke 158.10,160.60,156.10,158.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 1295,1319.70,1271.05,1279.15BkufMk RLzeGkk 171.40,173.85,166,167.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 850.05,858,837.20,840.40BkækhMkLk 185.50,186,176.50,180.05yuBk^uMkeMk 405,420.40,397.25,411.40yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 67.30,69.35,66.80,68.15Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.90,62.70,60.60,61.75LkuuMkÕku (ykR) 4390,4404,4325,4377.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 92.35,95.95,90.05,92.35Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 186.10,188.80,178.10,180.60yuLkxeÃkeMke rÕk. 182.05,185.50,180.35,184.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 296.60,296.70,287.45,290.05ykuÃxku. MkŠfx 278.50,281.55,273.25,276.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2130.15,2235,2125.05,2218.40ykurhyuLxÕk çkUf 287,291,282.55,285.85ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 180,182.75,171.55,178ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 164.80,164.80,158.15,161.60

ÃkezeÕkkRx RLz. 150.55,151.75,148.25,149.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 450,455.25,442,445.60ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1078,1078,1050,1050ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 201.20,204.40,195.40,198.05ÃkkÔkh økúez 110.30,114.20,109.90,112.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 1027.70,1036,999,1006.15huLkçkûke Õkuçk. 444,446,429.25,439.95hk»xÙeGk fuBke 67,69.50,64.50,66.95ykhRMkeÕke 217.45,220.30,207.50,209.05huuzªøxLk 92,92,85.55,88.70rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 97.45,98.75,93.65,96.40heÕkkGkLMk yuLkSo 618.70,621.95,586.30,602heÕkk.fuÃkexÕk 439.50,444.55,412.20,420.10heÕkkGkLMk 834,847.90,829,838.10huÛk¸fk Mk¸økh 37.55,38.95,36.50,38.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 123,125.20,118.50,120.55MkuMkk økkuÔkk 233.55,243.70,225.60,227.65©e MkeBkuLx 2675.05,2730,2675.05,2721.50©ehkBk xÙkLMk 585,601,580,586.25MkeBkuLMk Õke 797.55,825,797.55,814.25MkeLxuûk RLz 92.35,93,88,89.95Mxux çkuLf 2255,2321,2247,2261.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 106.25,106.75,103,104.60MxhÕkkRx 120.50,121.15,112,115MkLk ^kBkko 552.85,557.25,538,544.45MkLkxeÔke 331.60,332.60,310,315.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 28.30,29.05,27.30,28MkeLzefux çkUf 107.50,114.20,102.60,108.05

íkkíkk fuBke. 353,366.75,346.50,353.15íkkíkk fkuBGk¸ 257,260.90,242.65,250.40íkkíkk BkkuxMko 267.30,273.70,265.60,268.45íkkíkk ÃkkÔkh 111.10,114.40,108.10,111.70íkkíkk MxeÕk 472.25,478.60,460.60,471.50íkkíkk xe 117.80,122.30,116,119.80xeMkeyuMk rÕk. 1252.95,1274.75,1244.10,1259.25xuf BkneLÿ 630,635.25,611.55,614.05ÚkBkuofoMk 534,537,509,531.35xkRxLk RLz. 224.90,233.75,218.50,224.60xkuhuLx ÃkkÔkh 231,232.90,225,230.20xkuhLx ^kBkko 564,564,550.55,555.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2828,2981.45,2805,2935.40Gk¸fku çkuLf 83,85.70,80.50,84.80yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1480,1480,1418.50,1447.50Gk¸LkeGkLk çkUf 245,254.50,241.60,247Gk¸LkkRxuz MÃkehex 570,614.35,553.30,593.05Gk¸Lkexuf Õke 32.50,33.25,30.45,32.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 464,464,449.45,452.45Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 151.20,158.60,146.65,153.20Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh1064.05,1069.90,1064.05,1068.30ÔkezeGkkufkuLk RLz 175.85,183.90,175.05,181.80ÔkkuÕxkMk 103.15,113.20,103,110.65ÔkeÃkúku 438.80,446.80,436.85,440.90Ôkkufnkxo 490,491.75,458.90,472.50Gk~k çkPf 345,357,338,353.65Íe yuuLxh 125.85,127.65,123.20,124.75

[ktËe nksh 57490MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28600þwØ MkkuLkwt (99.9) 28725y{. [ktËe 57000y{.íkuòçke (99.5) 28825y{. MxkLzzo (99.9) 28950y{.Lkðk ËkøkeLkk 27790y{. nku÷{kfo 28370y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1550/1630y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1650/1730

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk 122.2580 ¢eBÃk 117.2585 ¢eBÃk 115.6090 ¢eBÃk 115.60100 ¢eBÃk 114.6090x48 ¢eBÃk 115.6075 ¢eBÃk 117.7580x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 115.5084x36 ¢eBÃk 116.0090x36 ¢eBÃk 115.5090x48 115.75100x36 ¢eBÃk 114.7595x36 ¢eBÃk 114.7568x36 ¢eBÃk 123.2580x72 hkuxku 123.0075x36 ¢eBÃk 119.2530x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD hkuxku 125.50Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 14562 ¢eBÃk 12162 Mke. he÷kÞLMk çke. 12168 ¢eBÃk 11968 ¢eBÃk 11975 ¢eBÃk 115.7584 ¢eBÃk 113.7590 ¢eBÃk 112.75100 ¢eBÃk 111.7580x48 hkuxku ÞkLko 11780x72 hkuxku ÞkLko 119.7550 Mke. ¢eBÃk 15584 Mke. ¢eBÃk 13868 Mke. ¢eBÃk ---80x72 fux hkuxku 13570x72 MkkEÍ çkuh 14880x36 ¢uÃk ÞkLko 15570x72 yuMk. ¢uÃk 16084 Mke. ¢uÃk 15550x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,950MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 28,860MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,500MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,370MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,89,500þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 57,875[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 59,400

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 56500/57000[ktËe YÃkw 56200/56700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28850/28950MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28725/28825

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1550/1630y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1650/1730rËðu÷ 1180/1260MkhrMkÞwt íke¾wt 1250/1310MkhrMkÞwt {ku¤wt 1180/1240ðLkMÃkrík 910/1030fÃkk. [k÷w 1005/1055fÃkk. Lkðk 1070/1120fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/980

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1000/1050fkuÃkhu÷ 1190/1270Ãkk{ku÷eLk 945/985Ãkk{íku÷ 895/935MkkuÞkçkeLk sqLkk 1100/1150MkkuÞkçkeLk Lkðk 1170/1220MkLk^÷kðh 1065/1145{fkE íku÷ 1075/1155hkÞzk íku÷ 1070/1130

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3020/3120y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2920/2980økws.¾ktz-yu 2935/2955økws.¾ktz-yuMk 2840/2890

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2840/2900fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2720/2800

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðh

çktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)yuMkçkeykE 2261.25 934260 21369.00ykEMkeykE çkìtf 943.80 901610 8538.00rh÷kÞLMk 838.10 839309 7055.00rh÷k.furÃkx÷ 420.10 1608758 6845.00yu[zeykEyu÷ 112.50 5300334 6050.00íkkíkk Mxe÷ 471.50 1256041 5902.00ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx 593.05 962259 5728.00Mxh÷kEx 115.00 4464275 5144.00yuMkeMke 1298.90 368713 4787.00¼u÷ 311.95 1496311 4668.00

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1090/1095íku÷eÞk xe™

1676/1677ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

600/603hksfkux [ktËe 57000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/945{„V¤e Sýe {e.ze.

960/965¾ktz ‚e 3080/3180¾ktz ze 2980/3080yuhtzk {k[o 3654/3656yuhtzk sqLk3705/3708rËðu÷ 755/758

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1075/1080hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1675/1680

Awxf 1 rf÷ku 119Lkðk xeLk 15 r÷xh

1695/1700ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1045/1055Ãkk{ku÷eLk íku÷940/945®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1805/1810®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1825/1830fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

965/970

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3665.00 3665.00 3621.00 3652.00{k[o hks. yuhtzk. 3665 3666 3619 3654sqLk hks. yuhtzk. 3715 3717 3680 3705MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 807-50 811-50 807-20 809-90

Y økktMkze{kt YrÃkÞk Ãk00Lkku ½xkzku LkkUÄkÞkuhksfkux,íkk.h3

rðËuþkuLkk Y çkòh Lkh{ Ãkzíkkíku{s nk÷Lke ykðfku{kt Lkçk¤efðkur÷xeLke ykðfkuLkwt «{ký ðÄkhuhnuíkk r{÷kuLke MkkÚku rLkfkMkfkhkuLkeÃký ¾heËe sqs hnuíkk n{ýk Äe{ku½xkzku òuðk {¤e hnÞku Au yksu ÃkýøkktMkzeyu ðÄw Ãk00 Úke 800Lkk½xkzk MkkÚku 3Ãk nòhLke MkÃkkxe íkkuzeníke fÃkkMk{kt Ãký {ýu Ãk Úke 10

½xÞk níkk. MkwhuLÿLkøkhLkk fÃkkMkðkÞËku Ãký çku ½xeLku 809-90Lkk¼kðu çktÄ hnu÷. ¾kãíku÷ çkòh{ktMkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køkíkk {ÞkorËíkðuÃkkhku ðå[u yksu ¼kðku xfu÷ níkkfÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkk{kLÞ çkuLkku½xkzku níkku. {økV¤e{kt xfu÷ ð÷ýhnu÷wt sÞkhu ®MkøkËkýk{kt xLku Ãk00½xeLku 68500{kt Ãkh[qhý ðuÃkkhníkk. [ýkLkku ðkÞËku ðÄw ðÄíkk

MkkuhX MkkEz feðLx÷u ðÄw hÃk ðÄeLku3550 níkku íkwðuh{kt 3800Lkk ¼kðuÃkh[qhý ðuÃkkh níkk.

Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLkku870 Úke 885 þtfh økktMkzeLkku34500 Úke 35200 fÕÞkýLkkufðkur÷xe «{kýu 27 Úke 28 nòh{kýkðËh ¾kíku fÃkkMkLkku 800 Úke880 yLku þtfh økktMkzeLkku 34300Úke 34800 níkku.

{uLkw fkzoLke 60nòhÚke yuf ÷k¾ÃkkWLzLke ðå[unhkSLke þõÞíkk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk. 23

xkRxurLkf snksLkkt VMxo õ÷kMkxuçk÷Lkwt ¾kðk-ÃkeðkLkwt ytrík{ {uLkwfkzo 31 {k[o, 2012Lkk hkusçkíkkððk{kt ykðþu. xkRxurLkfLkkyfM{kíkLke 100{e ð»koøkktX ykð»kuo Ãkqýo ÚkLkkhe Au.

xkRxurLkfLkkt zqçkðkLkk yufrËðMk Ãknu÷kt yk {uLkw ÷uðk{kt ykÔÞwtníkwt. {uLkw Ãkh 14 yur«÷, 1912÷¾u÷wt Au. yk ytrík{ {uLkw fkzoLkenhkS yuf ÷k¾ ÃkkWLz MkwÄeÃknkU[ðkLke ykþk Au. 1912Lkk14 yur«÷u VMxo f÷kMk{kty{urhfkLkk zku. ðku®þøkxLk zkusyLku íku{Lkk ÃkíLke hÚk yLku Ãkwºkðku®þøxLk swrLkÞhLke MkkÚkuxkRxurLkf Ãkh Þkºkk fhe hÌkkt níkkt,

íku{Lkkt xuçk÷ Ãkh yk {uLkw hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. {uLkw{kt s{ðk íkÚkkLkkMíkkLkk 40Úke ðÄw rðfÕÃkkuËþkoðkÞk Au, su{kt çkúufVkMx, ÷t[yLku rzLkh {kxuLke rðrðÄ ðkLkøkeykuMkk{u÷ Au.

MkkLk£ktrMkMfkuLkk MkV¤ çkUfh zku.zkus yLku íku{Lkku Ãkrhðkh ykËw½oxLkk{kt çk[e økÞkt níkkt, íku{LkeÃkíLkeyu yk {uLkw fkzo ÃkkuíkkLke çkuøk{kthk¾e ÷eÄwt níkwt. 15 yur«÷,1912Lkk hkus ßnks zqçkðkLkkfux÷kf f÷kf Ãknu÷kt s çk[kð Ë¤u

©e{rík zkusLku yuf ÷kEVçkkux{ktçkuMkkze ËeÄk níkkt, íku{Lke MkkÚku syk {uLkw fkzo íku{Lke çkuøk{kt çk[e økÞwtníkwt. zku. zkusLku snksLkk MxwyzoVuzrhf zuLx huyu 13{e÷kEVçkkux{kt Äfu÷e ËeÄkníkk.©e{rík zkus ÃkkMkuLkwt {uLkw fkzoÃkuZeyku MkwÄe íku{Lke ÃkkMku MkwhrûkíkhÌkwt níkwt. nhkS fhLkkhk yutzÙÞwyuÂÕzÍu sýkÔÞwt níkwt fu ykyiríknkrMkf {uLkw fkzoLke 60 nòhÚkeyuf ÷k¾ ÃkkWLzLke ðå[u nhkS ÚkRþfu Au.

òMkqqqMke rVÕ{kuLkk þku¾eLkku {kxu {k[o{kt yuf LkðerVÕ{ hsq Úkðk sE hne Au. “rËMk r{LMk ðkuh”Lkk{Lke yk MxkRr÷þ yuõþLk, fku{uze yLkuòMkqMke rVÕ{{kt yr¼Lkuºke rðÄhMÃkqLkLke {wÏÞ¼qr{fk Au, íkuLke MkkÚku nkur÷ðqzLkk Mxkh yr¼Lkuíkkr¢Mk ÃkkELk Ãký Au. yk rVÕ{ MkeykEyuLkk çkuxku[Lkk òMkqMkkuLke yufçkeò Mkk{u ÷zkE WÃkhykÄkrhík Au. íkuyku yuf s {rn÷kLkk «u{{kt nkuÞ

Au. xku{ nkzeoyuMkeykEyuLkkyrÄfkheLke ÞkËøkkh¼qr{fk yËk fheAu. 16{e {k[uo ykrVÕ{ rðï¼h{kthsq Úkðk sE hneAu. yk rVÕ{{kt

¼hÃkqh yuõþLk òuðk{¤þu. “Mxkh xÙuf”yLku “r«LMkuMk zkÞhe”Lkk{Lke rVÕ{{ktÞkËøkkh ¼qr{fk yËkfÞko çkkË r¢Mk ÃkkELknkur÷ðqzLkku nkuxyr¼Lkuíkk çkLke økÞku Au.

MkkrsË LkrzÞkËðk¤kLke rVÕ{ “xwMxuxMk”{kt þknY¾ ¾kLkLkk çkË÷u nðuhýçkeh fÃkqh [{fþu. rVÕ{{kt fheLkkfÃkqhLkk çkË÷u nðu ËerÃkfkLku [{fkððk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au, yk{ çkLLku ¼qíkÃkqðo«u{eyku ËerÃkfk VheÚke yuf rVÕ{{kt MkkÚku[{fþu. yk rVÕ{ [uíkLk ¼økíkLke÷kufr«Þ Lkð÷fÚkk “xw MxuxMk” WÃkh

çkLkkððk{kt ykðe hne Au. yk rVÕ{LkkMknrLk{koíkk fhý òunh hnuþu. “xw MxuxMk”WÃkhktík “yu sðkLke ni ËeðkLke” Lkk{LkerVÕ{{kt hýçkeh yLku ËerÃkfkLke òuze òuðk{¤þu. “hkufMxkh”{kt hýçkehLkkyr¼LkÞLkktð¾ký ÚkÞktníkkt.

çkkur÷ðqz{kt çkeS R®LkøMkLke þYykík fhe[qfu÷e yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqh nðu fkuE ÃkýrVÕ{{kt nkìx MkeLk fhþu Lknª. frh~{k fÃkqhLkeyk ònuhkíkÚke ík{k{Lku ykùÞo Ãký ÚkÞwt Au.nk÷{kt çkkur÷ðqz{kt xfe hnuðk {kxu íkuLke çknuLkfheLkk MkrníkLke ík{k{ yr¼Lkuºkeyku fkuE Ãký«fkhLkk MkuõMke MkeLk fhðk íkiÞkh ÚkE AuíÞkhu frh~{k fÃkqhu ykðk MkeLk fhðkLkkuRLkfkh fhe ËeÄku Au. rð¢{ ¼èLke rVÕ{zuLshMk R~f{kt ¼qr{fk fhe hnu÷efrh~{k fÃkqhu yk rVÕ{ MkkELkfhíkkt Ãknu÷kt s rLkËuoþfLku fneËeÄwt níkwt fu íku fkuE Ãký «fkhLkkçkkuÕz yÚkðk MkuõMke MkeLk fhþuLknª, ykLku ÷eÄu ÃkxfÚkk{kt Ãkýfux÷kf VuhVkhLke íkiÞkhe fhðk{ktykðe níke.

þkrnËLke Ãkkxeo{ktLkhrøkMk Vfhe

ykðíkkt íkforðíkfoÃkkuíkkLkk çkÚko zu rMkðkÞ fkuR Ãkkxeo

Qsððk{kt Lkrn {kLkíkku þkrnËfÃkqh yk ð¾íku yuf Ãkkxeo {kxu

Mk{k[khku{kt ykðe økÞku Au. ÃkkuíkkLkksL{rËðMkLke Ãkkxeo íkuýu økkuðk{kt

ykÃke, su{kt nkux yr¼Lkuºke LkhrøkMkVfheLke yuLxÙeyu ík{k{Lku [kUfkðeËeÄk níkk. yíÞkhMkwÄe yuf{kºk

rVÕ{ “hkufMxkh” fhLkkhLkhrøkMkLkkt yk Mk{efhýÚke

òík-òíkLke yxf¤ku÷økkzðk{kt ykðe hne Au.

þkrnËLkk yLÞ r{ºkku y÷øk-y÷øk heíku yk Ãkkxeo{kt

nkshe ykÃkðk økkuðk ÃknkU[eøkÞk níkk, ßÞkhu LkhrøkMk

yLku þkrnË yuf s^÷kRx{kt ykÔÞkt níkkt,

íkuLke yuõMk øk÷o£uLzr«Þtfk [kuÃkhk økík

ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký{nu{kLkkuLke ÞkËe{kt

Lk níke.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

çkeÃkeLku rLkÞtºký{kthk¾eLku Ãkk[LkþÂõíkðÄkhu Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

Ëu¾kð{kt fktxkðk¤wt yLkuðsLk{kt ¼khu yuðwt VýMk yux÷u fusuf£qx ¾kðkÚke nkxoyuxufLkwt òu¾{½xu Au yLku çkeÃke rLkÞtºký{kt hnuíkwtnkuðkLkwt rLk»ýkíkkuLkw t {kLkðwt Au.¾kuhkf{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke

Ãkk[LkþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yLkuçkúuELk MxÙkufLkwt òu¾{ ½xkzu Au.VýMkLku Mkk{kLÞ heíku rðr[ºk yLkuÃkhËuþe V¤ økýðk{kt ykðu Au, íkuLkkuMðkË Ãký S¼Lku hw[u íkuðku LkÚke,yk{ Aíkkt {urzf÷Lke heíku òuEyu íkkuíku yLkuf heíku økwýfkhe Au.çkkuxkrLkf÷e íkuLku ykxkuofkÃkoMkrnxhkuMkkÞ÷Mk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.

Mkk{kLÞ heíku ÷kufku íku íkkswt nkuÞ

íÞkhu ¾kuhkf{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.þkf¼kS íkhefu íku fk[wt nkuÞ íÞkhuÃký hktÄe þfkÞ Au. fZe yLkuyÚkkýkt çkLkkððk{kt Ãký íkuLkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. suf£qx{ktrðxkr{Lk Mke rðÃkw÷ {kºkk{kt Au íkuLkktyuÂLxykuÂõMkzLx økwýkuLku fkhýu íkuíktËwhMíke {kxu VkÞËkfkhf Au,íkuLkktÚke Ãkk[LkþÂõík ðÄu Au yLkuhkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞAu.

suf£qx{kt hnu÷k ÃkkuxurþÞ{Lkufkhýu íku ç÷z«uþhLku rLkÞtºký{kthk¾u Au, çkúuELkMxÙkufLkwt òu¾{ ½xkzuAu yLku nkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûkýykÃku Au. þheh{kt íku R÷uõxÙku÷kExLkuMktíkwr÷ík fhu Au, íku{kt VkEçkhLkwt«{ký ðÄkhu nkuðkÚke íku fçkrsÞkíkËqh fhu Au yLku Ãkk[LkþÂõík{ktðÄkhku fhu Au. {kuòt yktíkhzktLkktfuLMkhLkkt òu¾{Lku Ãký ½xkzu Au.

suf£qx{kt hnu÷wt rðxkr{Lk-yuíku{s yuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ðku[k{zeLku Lkh{ yLku {w÷kÞ{ çkLkkðuAu yLku íkuLke [{f{kt ðÄkhku fhu Au.ykt¾kuLke hkuþLke ðÄkhðk {kxu Ãkýíku ÷k¼ËkÞf Au. íku{kt {UøkuLkeÍ,ykÞLko, rðxkr{Lk çke6,rLkykMkeLk, Vkur÷f yurMkz suðkt¾rLksík¥ðku þhehLke [wMíke yLkuMVqŠík {kxu økwýfkhe Au.

suf£qxÚke nkxoyuxufLkwtòu¾{ ½xu Au (yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 23

ÃkkuÃk MktøkeíkLkk çkkËþkn MðøkeoÞ{kRf÷ suõMkLkLkk ¾kLkøke zkìõxhfkìLkhkz {huyu Ëkðku fÞkuo Au fusuõMkLkLkkt {kuík {kxu íkuyku sðkçkËkhLkÚke, Ãkhtíkw LkkýkfeÞ xuLþLkLkktfkhýu íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ykË÷e÷ Úkkuzef nkMÞkMÃkËLke MkkÚkuMkkÚku [kutfkðLkkhe Ãký Au.

yuf yÃke÷ Ëk¾÷ fheLku {huyuËkðku fÞkuo Au fu LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLkufkhýu íkuyku yíÞtík xuLþLk{kt níkkyLku «kuÃkkuVkì÷ ðÄw «{ký{kt ÷R÷uíkkt íkuyku {kuíkLkkt {w¾{kt Mk{kRøkÞk níkk. ðuçkMkkRx ‘xeyu{Íuz.fku{’Lkk sýkÔÞkLkwMkkh {huLku íku{LkeMkòLku Ãkzfkhíkkt fkhýkuLku çkfðkMkøkýkðLkkhe yÃke÷ Ãkh [wfkËkuyLkk{ík hk¾eLku íku{Lku su÷{kthnuðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

{huyu íku{Lkk fkLkqLkeËMíkkðuòu{kt yLkuf íkfkuo ykÃÞk Au,su{kt MkkiÚke hku[f çkkçkík suõMkLkLkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík ytøku íku{ýu fhu÷erxÃÃkýeyku Au. {huLkk ðfe÷kuLkwtfnuðwt Au fu suõMkLk ykþhu 44 fhkuzy{urhfe zku÷hLkk Ëuðk{kt zqçku÷kníkk yLku íku{Lku ÷tzLkLkk MktøkeíkfkÞo¢{kuLkku ÃkkuíkkLkku fkuLxÙkõx yíÞtík«ríkçkØíkkLke MkkÚku Ãkqýo fhðkLkkuníkku suÚke íkuyku Mkíkík xuLþLk{ktníkk.

{kRf÷ ssuõMkLkLkwt{kuík xxuLþLkLkktfkhýu ÚÚkÞwt nníkwt

yuõxÙuMk fu÷e çkøko÷wLzu ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ‘òuLkfkxoh’Lkk ðÕzo «er{Þh{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞkuníkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 23

y{urhfk{kt LkðuBçkh{kt «{w¾ÃkËLke[qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu [qtxýeLkktð»ko{kt y{urhfLk ftÃkLkeyku îkhk rðËuþ{ktfhkíkk ykWxMkku‹Mkøk Mkk{u Vhe yufðkhÃkkuíkkLkku yýøk{ku Ëþkoðíkkt «{w¾ykuçkk{kyu rðËuþ{kt fhkíke VkuhuõMkLkef{kýe Ãkh xuõMk ÷kËðkLke Ëh¾kMík fheAu. y{urhfkLke {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku îkhk¼khík suðk Ëuþku{kt òpçMkLkwt ykWxMkku‹Mkøk{kuxkÃkkÞu fhðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu íkuLkurLkhwíMkkn fhðk rðËuþe f{kýe Ãkh

r{rLk{{ xuõMk ÷kËðk ykuçkk{kyu rn÷[k÷nkÚk Ähe Au.

ykuçkk{kLkkt yk Mkqr[ík Ãkøk÷ktÚkey{urhfkLke {rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku {kxurðËuþ{kt òpçMkLkwt ykWxMkku‹Mkøk fhðkLkwt{w~fu÷ çkLkþu yLku su ftÃkLkeyku Vhey{urhfk{kt òpçMk ÷kðþu íkuLku «kuíMkknLkykÃkðk{kt ykðþu.

y{urhfkLkk xÙuÍhe rð¼køku yk MktË¼o{ktsýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk{kt rçkÍLkuMk xuõMkrMkMx{ yuðe Au suLku fkhýu Ëuþ{kt s LkðehkusøkkheLkkt MksoLkLku yLku {qzehkufkýLku

LkSðwt «kuíMkknLk {¤u Au yLku WíÃkkËLkíku{s LkVku rðËuþ{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu íkuðeyLkuf íkfku {¤u Au.

ykuçkk{kyu nðu ykWxMkku‹Mkøk fhíkeftÃkLkeyku Mkk{u ðÄkhu yk¢{f çkLkeLku yuðeËh¾kMík fhe Au fu rðËuþ{kt fk{fks yLkufkhkuçkkh ÄhkðLkkh ftÃkLkeyku xuõMkrzzõþLkLkku Ëkðku fhe þfþu Lknª. çkeSíkhV su ftÃkLkeyku íku{Lke òpçMk Vhey{urhfk{kt ÷kðþu íkuLku yk {kxuLkkt ¾[o{kt20 xfk ELf{xuõMk ¢urzx ykÃkðk{ktykðþu.

ykuçkk{kyu nk÷Lke fkuÃkku ohux xuõMkrMkMx{Lku sqLkeÃkwhkýe, yÞkuøÞ yLkurçkLkyMkhfkhf økýkðe níke. nk÷LkeòuøkðkEyku rðËuþ{kt òpçMkLkw tykWxMkku‹Mkøk fhLkkh ftÃkLkeykuLku yLkuLkVku rðËuþ{kt ÷E sLkkh ftÃkLkeykuLkufhhkníkku ykÃku Au ßÞkhu Ëuþ{kt shkusøkkhe MksoLkkh ftÃkLkeyku Ãkh MkkiiÚkeŸ[ku xuõMk ðMkqqq÷kÞ Au. yk xuõMk{k¤¾kt{ktVuhVkh fhðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au,ykðe òuøkðkEÚke y{urhfk{ktxuõMk{k¤¾ktLkwt Äkuðký ÚkkÞ Au.

frh~{k fkuE ÃkýrVÕ{{kt nkìx MkeLkLkrn ykÃku

“xw MxuxMk”{kt hýçkeh-ËerÃkfk yuf MkkÚku

rðÄhMÃkqLkLkeòMkqMke rVÕ{

{k[o{kt hsqÚkþu

rrððËËuuþþee ff{{kkýýee ÃÃkkhh xxuuõõMMkk:: yykkuuççkkkk{{kkLLkkkkuu ««MMííkkkkðð¼khík{ktykWxMkku‹MkøkLkurLkhwíMkknfhðkLkku EhkËkurðËuþ{ktfkhkuçkkhÄhkðíkeftÃkLkeykuLku xuõMkrzzõþLk Lknª

ykuMxÙur÷ÞLk fkurhÞkuøkúkVMko økúe{ {Veo, røkzuykuLkykuçkkÍkoLkuf yLku MxeVLk ÃkusLkk Lkuík]íð{ktykuMxÙur÷ÞLk çku÷u zkLMkMkuo yLku zkLMk ftÃkLke ‘[tfe{qðe’Lkk zkLMkMkuo økwhwðkhu {u÷çkkuLko{ktykuMxÙur÷ÞkLkk RríknkMkLkk VMxo rxÙÃk÷ rçk÷‘RÂLVrLkxe’Lkk ðÕzo «er{ÞhLkwt rhnMko÷ fÞwO níkwt.

VVMMxxoo rrxxÙÙÃÃkk÷÷ rrççkk÷÷ ‘‘RRÂÂLLVVrrLLkkxxee’’LLkkkk ððÕÕzzoo ««eerr{{ÞÞhhLLkkwwtt rrhhnnMMkkoo÷÷

xkRxurLkfLkkt ytrík{ {uLkw fkzo{kt40 ykEx{ku ËþkoðkE níke sMkr{LËh®Mkn Mkk{u

{k-çkkÃkLku ½h{ktÚkefkZe {qqfðkLkk«ÞkMkLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkf Ãkrhðkhku{ktMÚkkLk Ähkðíkk hurzMkLk nkuxuÕMkLkk[uh{uLk sMkr{LËh®Mkn Mkk{u íku{Lkk84 ð»keoÞ rÃkíkkyu íku{Lku yLkuíku{Lkkt ÃkíLkeLku ½h{ktÚke çknkh fkZe{qfðkLkk «ÞkMk çkË÷ yLku nkuxu÷rçkÍLkuMk Ãk[kðe Ãkkzðk çkË÷ 10fhkuz ÃkkWLz (ytËksu 7.73 yçksYrÃkÞk)Lkku Ëkðku {ktzâku Au.

hurzMkLk yuzðŠzÞLk nkuxuÕMkLkk[uh{uLk sMkr{LËh®Mkn (60) Mkk{ufkixwtrçkf MktÃkr¥kLke ðnU[ýeLke þe¾ÃkhtÃkhkLkku yMðefkh fhðkLkku yLkufhkuzku ÃkkWLzLkk rçkÍLkuMk{ktÚkeðÞkuð]Ø {k-çkkÃkLku çkuË¾÷ fhðkLkkuykhkuÃk {wfkÞku Au.

Ãkwºk Mkk{uLke fkLkqLke ÷zík{ktsMkr{LËh®MknLkk rÃkíkk

çk÷{kurnLËh®MknLke Sík Úkþu íkkuíku{Lku ÃkrhðkhLke 41.5 fhkuzÃkkWLz (ytËksu 32 yçksYrÃkÞk)Lke MktÃkr¥k{ktÚke ºkeò¼køkLke MktÃkr¥k {¤þu.çk÷{kurnLËh®Mknu økR fk÷u MkuLxÙ÷÷tzLk{kt fkuxo Mk{ûk yuf rLkðuËLk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, sMkr{LËh íkuLkkMkktMf]ríkf ðkhMkkLkku Azu[kuf yLkkËhfhu Au íkuLkkÚke íkuyku yLku íku{LkktÃkíLke þh{ yLkw¼ðu Au.

“ík{k{ MktÃkr¥kLke MktÞwõíkÃkrhðkhLke {kr÷feLke ÔÞðMÚkkÄ{kuoÃkËuþ ykÄkrhík Au yLkuËwrLkÞk¼hLkk þe¾ íkÚkk rnLËwMk{wËkÞku{kt yk ÔÞðMÚkk «[r÷íkÃký Au. ÃkrhðkhLke ík{k{ MktÃkr¥kLkkuÃkkuíku yuf{kºk {kr÷f nkuðkLkku

sMkr{LËhLkku Ëkðku yk Mk{wËkÞku {kxuyk½kíksLkf Au yLku íkuLkkÚke nwt yLkusMkr{LËhLke {kíkk þh{Lkku yLkw¼ðfheyu Aeyu.” yu{çk÷{kurnLËh®Mknu W{uÞwO níkwt.

çkfoþkÞh{kt yuMfkux huMkfkuMkoLkSf ykðu÷k, ÃkrhðkhLke MktÞwõík

{kr÷feLkk yuf fhkuz ÃkkWLz (ytËksu77 fhkuz YrÃkÞk)Lkk {fkLk{ktÚke {k-çkkÃkLku fkZe {qfðkLkku Ãký sMkr{LËhu«ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku íkuLkk rÃkíkkyuykhkuÃk {qõÞku níkku. íku{Lkku ÃkrhðkhMktÞwõík rnLËw Ãkrhðkh nkuðkLkku yLkuÃkrhðkhLke fkuR Ãký ÔÞÂõíkLke MktÃkr¥kMktÞwõík fkixwtrçkf MktÃkr¥k nkuðkLkku ÃkýsMkr{LËh RLkfkh fhu Au yLkuÃkkuíkkLkku WAuh ÄkŠ{f {knku÷{kt ÚkÞkunkuðkLkwt Ãký Lkfkhu Au.

UK{kt hurzMkLk nkuxuÕMkLkk [uh{uLkMkk{u rÃkíkkLkku 7.73 yçksLkku Ëkðku

yþkuf økun÷kuíku ÃkkuíkkLker{÷fíkku sknuh fhesÞÃkwh : hksMÚkkLkLkkt {wÏÞ «ÄkLk yþkuføkun÷kuíku yksu ð»ko 2010-11Lke ÃkkuíkLke rMÚkhyLku yrMÚkh r{÷fíkkuLke ònuhkík fhe níke.økRfk÷u {kuze hkºku Mkhfkhe ðuçkMkkRx Ãkh òhefhðk{kt ykðu÷ {krníke yLkwMkkh økun÷kuíku ykð»ko Ëhr{ÞkLk {kºk Y.43,700Lkkt RÞh®høk¾heãk níkkt. íku{Lke rMÚkh r{÷fíkku{kt çkúñÃkwhe-òuÄÃkwh{kt yuf {fkLk,{tzkuh-òuÄÃkwh{kt yuffk[wtw {fkLk, {tzkuh{kt 42 rðÍk ¾uíkeLke s{eLk,LkkøkkuhLkkt {qtzðk{kt yLku òuÄÃkwh{kt yuf Ã÷kuxLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík rËÕneLkkt MktMkËrðnkh{kt íku{Lkku yuf V÷ux íkÚkk òuÄÃkwhLkkt {kLkMkhkuðh{kt yuf {fkLk Au.íku{Lkkt Lkk{u sÞÃkwh{ktY.4,20,094Lke rzÃkkurÍx íkÚkk rËÕne{ktY.66,473Lke rzÃkkurÍx Au. íku{Lkkt ÃkeÃkeyuV¾kíkk{kt Y.15,93,385Lkwt çku÷uLMk Au. íku{LkeÃkíLkeLkkt Lkk{u Y.2,34,767Lke rzÃkkurÍx Au. yLkuíku{Lkkt ÃkeÃkeyuV yufkWLx{kt Y.14,59,503Lkwtçku÷uLMk Au.

r[ËBçkh{T ytøku [wfkËk Mkk{uMðk{eLke Mkw«e{{kt yhSLkðe rËÕne : xwS fuMk{kt fuLÿeÞ øk]n «ÄkLkLkuÃke. r[ËBçkh{Lku f÷eLk[ex ykÃkðkLkkt MÚkkrLkfyËk÷íkLkkt [wfkËkLku Ãkzfkhðk {kxu sLkíkkÃkkxeoLkkt yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu yksu Mkw«e{fkuxo{kt yhS fhe níke. MÚkkrLkf yËk÷íkur[ËBçkh{Lku ykhkuÃke çkLkkððkLkku RLfkh fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu íku xwS fuMk MkkÚku MktçkrÄík fkuRøkwLkkEík fkðíkhk{kt Mkk{u÷ Lk níkkt. Mðk{eyuykhkuÃk {qõÞku níkku fu r[ËBçkh{ Ãkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò sux÷k s Ëkur»kík Au yLkuMÃkufxÙ{Lkkt ¼kðku Lk¬e fhðk{kt yLku rðËuþeftÃkLkeykuLku þuh ðu[ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{ktíku{ýu {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke.

ykøkk{e çku rËðMk{kt rçkøkçkeLku hò {¤ðkLke þõÞíkk{wtçkR : ÃkuxLke çke{kheLku fkhýu AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke MkuðLk rnÕMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷yr{íkk¼ çkå[LkLku ykøkk{e çku rËðMk{kt hò{¤ðkLke þõÞíkk Au. íku{Lke íkrçkÞík{kt ÚkRhnu÷k MkwÄkhkLku òuíkkt íku{Lku çku rËðMk{kt hò{¤e sþu íkuðwtw ÷køke hÌkwt Au. nkuÂMÃkx÷Lkkt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke íkrçkÞík Mkkhe Au yLkuíku{Lku yksu yÚkðk ykðíkefk÷u hò {¤esðkLke þõÞíkk Au. 69 ð»keoÞ {uøkkMxkhyr{íkk¼ Ãký nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {u¤ððkWíMkwf Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hò {éÞk ÃkAefÞk fkÞkuo fhðk íku ytøku {U rð[khðkLkwt þY fheËeÄwt Au. òu fu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hò {¤eøkÞk ÃkAe {khu fux÷ef Mkkð[uíke hk¾ðe Ãkzþu.

Lkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLke y{urhfLkLkkøkrhf zuðez fku÷{Lk nuz÷eLkk«íÞkÃkoý {kxu ¼khíku y{urhfk WÃkhËçkký ðÄkhe ËeÄwt Au.

{wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷k{ktxÙkÞ÷ çkË÷ nuz÷eLke hsqykík ytøkufkuxuo ykËuþ ykÃke ËeÄk çkkË ¼khíkMkhfkhu nuz÷eLkk «íÞkÃkoýLkk «ÞkMkkuíkeðú çkLkkðe ËeÄk Au. y{urhfk{kt¼khíkLkk hksËqík rLkÁÃk{k hkðunuz÷eLkk «íÞkÃkoý {kxu ykuçkk{kðneðxe íktºk WÃkh íkeðú Ëçkký ÷kðeËeÄwt Au. hk»k rLkÁÃk{k hkð y{urhfeLÞkÞ rð¼køk{kt y{urhfkLkk yuxLkeosLkh÷ Rhef nkuÕzhLku {¤e [qõÞkAu. yrÄfkheykuyu fÌktw Au fu ¼khíkyLku y{urhfk ðå[u fkWLxhxuhuheÍ{ yLku ÃkkhMÃkrhf fkÞËkfeÞ{ËË Mkrník swËk swËk ûkuºkku{kt¼khík yLku y{urhfk ðå[u MknfkhðÄðkLkk Mktfuík {¤ðk ÷køÞk Au.økwLkk MkkÚku MktçktrÄík {k{÷kyku{ktçktLku yufçkeòLku {ËË fhu íkuðeþõÞíkk Au.

nnuuzz÷÷eeLLkkkk««ííÞÞkkÃÃkkooýý {{kkxxuuyy{{uurrhhffkk WWÃÃkkhh¼¼kkhhííkkLLkkwwtt ËËççkkkkýý

SANDESH : SURAT FRIDAY, 24 FEBRUARY 20121144 Ëuþ k rðËuþ

y{ËkðkË,íkk.23

zkÞhuõxkuhux ykuV huðLÞwtRLxu÷esLMk (zeykhykR)LkkyrÄfkheykuyu y{ËkðkË,{wtçkR, nwçk÷e, fku[eLk, íkwxefkuheLk yLku fku÷f¥kk{ktMkkuÃkkheLke ykÞkík fhLkkhfux÷kf nkR«kVkR÷ þ¾MkkuLkkíÞkt Ëhkuzk ÃkkzeLku AuÕ÷k çku ð»ko{ktY.150 fhkuzLkwt fMx{ zâwxeLke[kuheLkwt fkit¼kz Ãkfze ÃkkzÞwt Au.

y{ËkðkË zeykhykRLkexe{u çku {rnLkk Ãknu÷ky{ËkðkËLkk þkneçkkøkrðMíkkh{kt MknòLktË fkuBÃku÷ûk{ktykðu÷e yuMk.ðe.yuLxh«kRÍLkeykurVMk{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku

ËMíkkðuòu só fÞko níkk.ykfuMk{kt zeykhykRyu íku{LkkfuLxLkhku {wtçkR LkkðkMkuðk Ãkkuxo

WÃkh MkeÍ fÞko níkk.suLkk ykÄkhuy{ËkðkË{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwtf u ,y uM k.ðe.y uLxh«kRÍLk kswnkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkkMkhVhks ÃkXkýLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.íÞkh çkkËyþkuf Ãkt[krhÞkLke Ãký ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.yk çktLku

þ¾Mkkuyu zâwxe ¼hðkLkesðkçkËkhe Mðefkhe Lkníke.yks fuMkLke íkÃkkMk{kt zeykhykRLku

{níðLke fzeyku {¤ níkefu,íkuyku RLzkuLkurþÞkLkk çku þÏþkuÃkkMkuÚke ¼khík{kt MkkuÃkkheLke

økuhfkÞËu ykÞkík fheLku 100xfk fMx{ zâwxeLke [kuhe fhe hÌkkAu.suLkk ykÄkhu ðku[ hk¾ðk{ktykðíkk RLzkuLkurþÞkLkk çku þÏMkku{wçkR yuhÃkkuxo WÃkh ykðíkkzeykhykRLke xe{u çkkík{eLkkykÄkhu çktLkuLku ÍzÃke ÷RLku y{ËkðkËLke ykurVMk ¾kíku÷k¤eLku ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155

çkkuøkMk ftÃkLkeyku Q¼e fhLkkh nkR«kuVkR÷þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhkE

h{¾kýkuLke økwshkík{ktLkðkE LkÚke, 18{e MkËeÚkeÚkkÞ Au: {kuËe‘rnLËwykuLku hku»k Xk÷ðeËuðk Ëku’ yuðwt {U fÌkwtnkuðkLkk ykûkuÃkkuçkuçkwrLkÞkË Au

y{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ¼h{kt VkxerLkf¤u÷k fku{e h{¾kýku yLku ¾kMk fheLkuøkw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt MkòoÞu÷k níÞkfktzLkkMktË¼o{kt ÍfeÞk òVheyu Mkw«e{ fkuxo{kt fhu÷erÃkxeþLkLkk Ãkøk÷u h[ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷

ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) Mk{ûk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke Mk½Lk Q÷x íkÃkkMk Þkusðk{ktykðe níke. 27{e {k[o, 2010Lke MkðkhÚkeþY ÚkÞu÷e yk {uhuÚkkuLk ÃkqAÃkhA {kuze hkrºkMkwÄe ykþhu 11 f÷kf [k÷e níke. MkexLkkWå[ yrÄfkhe yu.fu. {Õnkuºkkyu {wÏÞ{tºkeLkuíkuyku õÞkhÚke {wÏÞ{tºke çkLÞk íÞktÚke {ktzeøkkuÄhkfktz, h{¾kýku, ÍfeÞk òVheLkkykûkuÃkk ðøkuhu {wÆk ykðhe ÷uíkkt fw÷ 71Mkðk÷ku LkhuLÿ {kuËeLku ÃkqAâk níkk.

økktÄeLkøkhLke MkexLke f[uhe{kt {wÏÞ{tºkeLkeQ÷x íkÃkkMkLkk ytËksu 23 {rnLku y[kLkf síkuLke yk¾e xÙkLMk¢eÃxLkku s ½xMVkux Úkíkkt íku¼khu [[koLkku rð»kÞ çkLke Au. yuf hk»xÙeÞytøkúuS y¾çkkh ‘rnLËwMíkkLk xkEBMk’Lke ðuçkMkkEx Ãkh {wÏÞ{tºkeLkk nMíkkûkh MkkÚkuLkk yk

ËMíkkðusLke Lkf÷ ÞÚkkðíkT {wfðk{kt ykðeníke. 17 ÃkkLkkLkk íku{Lkk Mkðk÷-sðkçkLkkuyk ËMíkkðus MkexLke íkÃkkMkLkku {n¥ðLkkurnMMkku Au.

yk Q÷x íkÃkkMk{kt hMk«Ë çkkçkík yuçknkh ykðe Au fu, yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt{wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, ‘suyku økwshkíkLkkEríknkMkÚke ðkfuV Au íku{Lku [ku¬MkÃkýu ¾çkhnþu s fu fku{e ®nMkk økwshkík {kxu Lkðe ½xLkkLkÚke. økwshkík fku{e ®nMkkLkku ÷ktçkku EríknkMkÄhkðu Au. ½ýk ÷ktçk Mk{ÞÚke yLku {khksL{Lkk Þ Ãknu÷kLkk Mk{ÞÚke økwshkík{kt yk«fkhLkk fku{e ®nMkk[khLke ½xLkkyku çkLkíkehne Au. WÃk÷çÄ EríknkMk {wsçk, 1714LkeMkk÷Úke yíÞkh MkwÄe{kt fku{e ®nMkkLkk nßòhkuçkLkkðku çkLku÷k Au.’

MkexLke Q÷x íkÃkkMk{kt ÃkqAðk{kt ykðu÷k Mkðk÷ku{ktÚkefux÷kf {n¥ðLkk Mkðk÷kuLkk {wÏÞ{tºkeyu su sðkçkkuykÃÞk íku ynª hsq fÞko Au :

««&&™™:: 2277-22-0022LLkkkk rrËËððMMkkuu øøkkkkuuÄÄhhkk hhuu÷÷ððuu MMxxuuþþLLkkLLkkSSff MMkkkkççkkhh{{ííkkee yyuuõõMMkk««uuMMkkLLkkkk ffkkuu[[LLkkuu MMkk¤¤øøkkkkððððkkLLkkee½½xxLLkkkk rrðð»»kkuu ííkk{{LLkkuu õõÞÞkkhhuu yyLLkkuu ffuuððee hheeííkkuu òòýý ÚÚkkEE??

sðkçk: 27-2-02Lkk rËðMku Mkðkhu Lkð ðkøÞuík¥fkr÷Lk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð(øk]n) yþkuf LkkhkÞýu{Lku økkuÄhk MxuþLk LkSf Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLkk fku[Mk¤økkððkLke ½xLkk rð»ku {krníke ykÃke níke.

««&&™™:: ‘‘nnððuu rrnnLLËËwwyykkuuyyuu òòøøkkððwwtt òòuuEEyyuu’’ yyuuððwwtt ííkk{{uurrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kk{{kktt ççkkkkuuÕÕÞÞkk nnííkkkk??

sðkçk: yk íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýku ykûkuÃk Au. {U ykðkfkuE s Wå[khý fÞko LkÚke.

««&&™™:: øøkkkkuuÄÄhhkkffkkttzz ÃÃkkqqððoo-ÞÞkkuurrssííkk ½½xxLLkkkk nnííkkee yyLLkkuu ííkkuuLLkkeeÃÃkkkkAA¤¤ ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkLLkkee yykkEEyyuuMMkkyykkEELLkkkkuu nnkkÚÚkk nnííkkkkuu ííkkuuððwwtt ííkk{{uuòònnuuhh ffÞÞwwOO nnííkkwwtt?? òòuu nnkk,, ííkkkkuu þþuuLLkkkk yykkÄÄkkhhuu??

sðkçk: nwt rðÄkLkMk¼k{kt ykðwt fþwt s çkkuÕÞku Lknkuíkku.nk, r{zeÞkðk¤kykuyu {Lku yk MktË¼o{kt fux÷kf Mkðk÷kuÃkqAâk níkk Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄefþwt s fne Lk þfkÞ íku{ {U fÌkwt níkwt.

««&&™™:: ¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkuu÷÷kkyykkuuLLkkkk {{]]ííkkËËuunnkkuu yy{{ËËkkððkkËË÷÷kkððððkkLLkkkkuu rrLLkkýýooÞÞ ffkkuuýýuu ÷÷eeÄÄkkuu nnííkkkkuu yyLLkkuu þþuuLLkkkk yykkÄÄkkhhuu??

sðkçk: økkuÄhk f÷uõxhLke ykurVMk{kt yuf çkuXf {¤eníke. íku{kt nksh hnu÷kykuyu MkðkoLkw{íku {]íkËunkuy{ËkðkË ÷E sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. {U {]íkËunkuy{ËkðkËLke çknkh Mkku÷k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðkLkeMkw[Lkk ykÃke níke suÚke íktøkËe÷e ðÄu Lknª. ¼kuøkçkLku÷kyku{ktÚke {kuxk¼køkLkk y{ËkðkË yLku íkuLkkÚkeykøk¤Lkk rðMíkkhLkk níkk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkuyku¤¾ {kxu íkÚkk {]íkËun {u¤ððk Auf økkuÄhk ykððwt LkÃkzu yLku økkuÄhk íku Mk{Þu fh^Þw nuX¤ nkuðkÚke ykrLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

««&&™™:: {{]]ííkkËËuunnkkuuLLkkuu yy{{ËËkkððkkËË {{kkuuff÷÷ððkkLLkkkkuu øøkkkkuuÄÄhhkkLLkkkkííkk¥¥ffkkrr÷÷LLkk ff÷÷uuõõxxhh ssÞÞttrrííkk hhrrððyyuu rrððhhkkuuÄÄ ffÞÞkkuuoo nnííkkkkuu??

sðkçk: {]íkËun y{ËkðkËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzðkLkku rLkýoÞ MkðkoLkw{íku ÷uðkÞku níkku. ðÄw{kt, sÞtríkhrð íkku {]íkËunkuLku ðu¤kMkh økkuÄhkLke çknkh ÷E sðkLkk{íkLkk níkk suÚke økkuÄhk þnuh{kt íktøkrË÷e ðÄu Lknª.

««&&™™:: 2277-22-0022LLkkkk rrËËððMMkkuu õõÞÞkkhhuu yyLLkkuu õõÞÞkktt WWåå[[ffûûkkkkLLkkee ççkkuuXXff ÞÞkkuuòòEE nnííkkee?? yykk ççkkuuXXff{{kktt ffkkuuýý ffkkuuýýnnkksshh nnííkkwwtt?? yykk ççkkuuXXff{{kktt ffÞÞkk {{ttººkkeeyykkuu-ÄÄkkhhkkMMkkÇÇÞÞkkuu nnkksshhnnííkkkk??

sðkçk: yk çkuXf {khk rLkðkMku yzÄku f÷kf {kxuÞkuòE níke. {Lku sux÷wt ÞkË Au íku {wsçk ík¥fkr÷LkfkÞofkhe {wÏÞ Mkr[ð MðýofkLíkk ð{ko, øk]n rð¼køkLkkyrÄf {wÏÞ Mkr[ð yþkuf LkkhkÞý, zeSÃke fu.[¢ðíkeo, y{ËkðkË þnuhLkk fr{&™h Ãke.Mke. ÃkkLzu,

øk]nMkr[ð fu.rLkíÞkLktË{, zkì. Ãke.fu. r{©k, yrLk÷{wfe{ yk çkuXf{kt níkk. ík¥fkr÷Lk yuzeS S.Mke.hkÞøkh nksh Lknkuíkk yLku ík¥fkr÷Lk zeMke MktSð ¼èÃký yk çkuXf{kt nksh Lknkuíkk fkhý fu yk Wå[fûkkLke çkuXf níke. yk çkuXf{kt {tºke{tz¤Lkk yufÃkýMkÇÞku nksh Lknkuíkk.

««&&™™:: yykk ççkkuuXXff{{kktt nnkksshh ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuu yyLLkkuuøøkk]]nn rrðð¼¼kkøøkkLLkkkk yyLLÞÞ yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkuu ííkk{{uu yyuuððwwtt ffÌÌkkwwtt nnííkkwwttffuu,, ‘‘ffkkuu{{ee hh{{¾¾kkýýkkuu{{kktt ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk rrnnLLËËwwyykkuu yyLLkkuu {{wwÂÂMM÷÷{{kkuuííkkhhVV yyuuff yyuuff ffhheeLLkkuu ÃÃkkøøkk÷÷kktt ¼¼hhuu AAuu.. nnððuu yykkððwwtt LLkknnªª[[kk÷÷uu.. rrnnLLËËwwyykkuuLLkkuu ííkkuu{{LLkkkkuu hhkkuu»»kk ÔÔÞÞõõííkk ffhhððkk ËËkkuu..’’?? òòuu nnkk,,ííkkkkuu nnkksshh ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuu yyLLkkuu øøkk]]nn rrðð¼¼kkøøkkLLkkkkyyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkee þþwwtt ««rrííkkrr¢¢ÞÞkk nnííkkee??

sðkçk: yk íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýku ykûkuÃk Au. W÷xkLke {Uíkku yíÞtík MÃkü yLku ykfhe Mkw[Lkk ykÃke níke fu,fkuEÃký Mktòuøkku{kt þktrík yLku fku{e yufíkk s¤ðkðkòuEyu. yk s yÃke÷ økkuÄhkLkk ÷kufkuLku Ãký r{zeÞk{khVíku fhðk{kt ykðe níke.

««&&™™:: 2277-22-0022LLkkkk rrËËððMMkkuu øøkkkkuuÄÄhhkk{{kktt ççkkLLkkuu÷÷ee ½½xxLLkkkkLLkkkkMMkktt¼¼rrððííkk ««ííÞÞkk½½kkííkk ffÞÞkk nnkkuuEE þþffuu ííkkuu rrðð»»kkuu MMxxuuxxEELLxxuurr÷÷ssLLMMkk ççÞÞwwhhkkuu((yyuuMMkkyykkEEççkkee))yyuu ffEE øøkkwwóó[[hh {{kkrrnnííkkeeyykkÃÃkkee nnííkkee?? òòuu yykk {{kkrrnnííkkee nnííkkee ííkkkkuu MMkkhhffkkhhuu ssuu ííkkuurrððMMííkkkkhhLLkkkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkuu ííkkuuLLkkkkÚÚkkee ððkkffuuVV ffÞÞkkoonnííkkkk??

sðkçk: yuMkykEçkeLkk ykðk fkuE s ELkÃkwxÚke nwtðkfuV LkÚke. y÷çk¥k, 27{eLke çkuXf{kt íktøk ðkíkkðhýytøku yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkk {ík ÔÞõík fÞko níkk yLku{U íku{Lku hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk sYheÃkøk÷kt ¼hðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke.

««&&™™:: 2288-22-0022LLkkkk rrËËððMMkkuu øøkkwwsshhkkííkk ççkkttÄÄLLkkwwtt yyuu÷÷kkLLkkffkkuuýýuu yykkÃÃÞÞwwtt nnííkkwwtt?? yyLLkkuu yykk yyuu÷÷kkLLkkLLkkuu þþkkMMkkff ÃÃkkûûkkLLkkwwttMMkk{{ÚÚkkooLLkk nnííkkwwtt??

sðkçk: 27-2-02Lkku yk¾ku rËðMk nwt ÔÞMík níkku yLku{kuze Mkktsu økkuÄhkLke {w÷kfkík ÷E þõÞku níkku. rð®nÃkyuçktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt íkuðe ¾çkh Ãkze níke. Ãkhtíkw 28-2-02Lkk rËðMku {U y¾çkkhe ynuðk÷ku {khVíku òÛÞwt níkwtfu, ¼ksÃkyu Ãký íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

««&&™™:: øøkkww÷÷ççkkøøkkoo MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee ÃÃkkhh xxkkuu¤¤kkyyuu nnww{{÷÷kkuu ffÞÞkkuuoo AAuuííkkuuLLkkee ííkk{{LLkkuu {{kkrrnnííkkee {{¤¤ee nnííkkee?? òòuu {{¤¤ee nnííkkee ííkkkkuu ffkkuuýýuuyyLLkkuu õõÞÞkkhhuu yykkÃÃkkee nnííkkee?? yyLLkkuu yykk {{kk{{÷÷uu ííkk{{uu þþwwtt ÃÃkkøøkk÷÷kktt¼¼ÞÞkkOO??

sðkçk: {Lku ÞkË Au íÞkt MkwÄe {kuze hkºku fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhðk su çkuXf ÞkuòE íku{kt {Lkuøkw÷çkøko MkkuMkkÞxe yLku Lkhkuzk ÃkkrxÞk{kt ÚkÞu÷k nw{÷krð»ku òý fhðk{kt ykðe níke.

««&&™™:: øøkkww÷÷ççkkøøkkoo MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee{{kktt hhnnuuííkkkk ÃÃkkqqððoo MMkkkkttMMkkËËyynnuuMMkkkkLLkk òòVVhheeLLkkuu ííkk{{uu òòýýííkkkk nnííkkkk??

sðkçk: ynuMkkLk òVhe 1970Lkk ËkÞfk{kt fkuEf

ð¾ík MktMkË íkhefu [qtxkÞk íÞkhu íkku nwt hksfkhý{kt ÃkýLk nkuðkÚke {Lku íku{Lkku Ãkrh[Þ Lknkuíkku. {Lku ÃkAeÚke òýfhðk{kt ykðe fu Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVhe økw÷çkøkoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk níkk yLku MkkuMkkÞxe ÃkhLkk nw{÷k{ktíkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

««&&™™:: yynnuuMMkkkkLLkk òòVVhheeyyuu VVkkuuLLkk ÃÃkkhh ííkk{{kkhhkkuu MMkkttÃÃkkffoo ffÞÞkkuuoonnííkkkkuu yyLLkkuu {{ËËËËLLkkee rrððLLkkttííkkee ffhhee nnííkkee?? òòuu nnkk ííkkkkuu ííkk{{uu þþwwttÃÃkkøøkk÷÷kktt ¼¼ÞÞkkOO nnííkkkktt??

sðkçk: yk {k{÷u nwt yux÷wt s W{uheþ fu {Lku ykðkufkuE s VkuLk ykÔÞku Lknkuíkku.

««&&™™:: yyuurrzz&&™™÷÷ zzeeSS ((EELLxxuurr÷÷ssLLMMkk))LLkkkkuu nnkkuuÆÆkkuuMMkktt¼¼kkééÞÞkk ççkkkkËË yykkhh..ççkkee.. ©©eeffww{{kkhhuu yy{{ËËkkððkkËË þþnnuuhh{{kkttMMkktt¼¼rrððííkk ffkkuu{{ee hh{{¾¾kkýýkkuu rrðð»»kkuu ffkkuuEE øøkkwwóó[[hh yynnuuððkk÷÷kkuu{{kkuuff÷÷kkÔÔÞÞkk nnííkkkk?? òòuu nnkk,, ííkkkkuu ííkkuuLLkkee rrððøøkkííkkkkuu yykkÃÃkkððkk rrððLLkkttííkkee..

sðkçk: íku{ýu zeSÃke fu øk]n rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞMkr[ðLku ykðk rhÃkkuxo {kufÕÞk nþu. Ãkhtíkw {Lku ykðku fkuEs rhÃkkuxo òuÞk nkuðkLkwt ÞkË LkÚke.

««&&™™:: MMkktt½½ ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkee yyrrLLkkååAALLkkeeÞÞ ««ðð]]rr¥¥kk rrðð»»kkuuÃÃkkee..MMkkee..ÃÃkkkkttzzuuyyuu zzeeSSÃÃkkee yyLLkkuu yyuuzzeeSSÃÃkkeeLLkkuu ÃÃkkººkk ÷÷¾¾ee ®®[[ííkkkkÔÔÞÞõõííkk ffhhee nnííkkee.. yyuu ííkk{{kkhhkk ææÞÞkkLLkkuu {{wwffððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkkuu nnííkkkkuu??òòuu nnkk,, ííkkkkuu ííkk{{uu yykk {{kk{{÷÷uu þþwwtt ÃÃkkøøkk÷÷kktt ¼¼ÞÞkkOO??

sðkçk: {khk æÞkLku yk {k{÷ku hsq fhðk{kt ykÔÞkuníkku fu Lknª íku yíÞkhu {Lku ÞkË LkÚke.

««&&™™:: 99-99-0022LLkkkk rrËËððMMkkuu øøkkkkiihhððÞÞkkººkkkkLLkkkk ¼¼kkøøkkYYÃÃkkuu ííkk{{uu{{nnuuMMkkkkýýkk rrssÕÕ÷÷kkLLkkkk ççkknnuu[[hhkkSS ¾¾kkííkkuu òònnuuhhMMkk¼¼kk{{kktt ssuuççkkkkuuÕÕÞÞkk nnííkkkk ííkkuu{{kktt yykk{{ ffÌÌkkwwtt nnííkkwwtt :: ‘‘‘‘ þþwwtt ¼¼kkEEyykkuu yykkÃÃkkýýuuhhkknnííkk AAkkððýýeeyykkuu [[÷÷kkððððkkLLkkee AAuu?? þþwwtt {{kkhhuu hhkknnííkkAAkkððýýeeyykkuu{{kktt MMkkttííkkkkLLkkkkuu ÃÃkkuuËËkk ffhhííkkkk ffuuLLÿÿkkuu ¾¾kkuu÷÷ððkkLLkkkk AAuu??yykkÃÃkkýýuu ÃÃkkrrhhððkkhh rrLLkkÞÞkkuussLLkkLLkkee LLkkeerrííkkLLkkkkuu ÿÿZZÃÃkkýýuu yy{{÷÷ffhhkkððee rrððffkkMMkk nnkkttMMkk÷÷ ffhhððkkuu AAuu.. þþwwtt yy{{uu ÃÃkkkktt[[ yyLLkkuu yy{{kkhhkk2255.. òòuu ffuuxx÷÷kkff ÷÷kkuuffkkuu MMkkttííkkkkLLkkkkuu ÃÃkkuuËËkk ss ffhhííkkkk hhnnuuuu ííkkkkuu þþwwttççkkkk¤¤ffkkuu MMkkkkÞÞff÷÷ ÃÃkktt[[hh rrhhÃÃkkuuhhªªøøkk ss ffhhþþuu..’’’’ ííkk{{kkhhkk yykkWWËËTTøøkkkkhhkkuu {{wwÂÂMM÷÷{{kkuuLLkkuu WWÆÆuuþþeeLLkkuu nnííkkkk??

sðkçk: {khk yk ¼k»ký{kt fkuE ¾kMk Mk{wËkÞ fuÄ{oLkku WÕ÷u¾ s LkÚke. yk yuf hksfeÞ ðõíkÔÞ níkwtyLku íku{kt ¼khík{kt ðÄe hnu÷e ðMkrík íkhV s yktøk¤e[ªÄe níke. {khk þçËkuLku MÚkkrÃkík rník ÄhkðLkkhkykuyuíkkuze {hkuzeLku hsq fÞwO Au. ¾kMk LkkUÄðwt òuEyu fu {khk[qtxýe ¼k»kýku çkkË yuf Ãký fku{e h{¾kýku MkòoÞkLkÚke.

««&&™™:: øøkkkkuuÄÄhhkkffkkttzz ççkkkkËËLLkkkk hh{{¾¾kkýýkkuu yyttøøkkuu ííkk{{uuLLÞÞqqxxLLkkLLkkkkuu rrMMkkØØkkttííkk xxkkttffeeLLkkuu ffÌÌkkwwtt nnííkkwwtt ffuu,, ííkk{{kk{{ rr¢¢ÞÞkkLLkkeeMMkkhh¾¾ee yyLLkkuu rrððYYØØ rrËËþþkkLLkkee ««rrííkkrr¢¢ÞÞkk nnkkuuÞÞ AAuu??

sðkçk: xkEBMk ykìV ELzeÞkyu yk LÞwÍ ykEx{yuðe heíku «rMkØ fÞko níkk fu òýu {U íku{Lku ¾kMk{w÷kfkík ykÃke nkuÞ. xkEBMk ykìV ELzeÞk{ktÚke fkuE {Lku{éÞwt s Lknkuíkwt.

MkexLke íkÃkkMk{kt {wÏÞ{tºke MkkÚkuLkk Mkðk÷ sðkçkMkexLke Q÷xíkÃkkMk{kt {wÏÞ{tºke {kuËeyuykÃku÷k sðkçkkuLkku 23 {rnLku ½xMVkux!

y[kLkf s {kuËeLke Q÷xíkÃkkMkLke yûkhMk: rðøkíkku?

{wÏÞ{tºkeLke MkexLke f[uheyu Q÷x íkÃkkMk íkku XuX 27-3-2010Lkk rËðMku ÚkE níke. yk Q÷x íkÃkkMk rð»ku yxf¤ku yLkufÚkE níke. Ãkhtíkw yk ÃkqAÃkhALkwt ËMíkkðuSfhý ÚkÞwt nkuÞ íkuLkeyk¾e Lkf÷ s ÷ef ÚkkÞ yLku íku Ãký 23 {rnLkk ÃkAe íku ytøkuòík òíkLkk íkforðíkfkuo ðnuíkk ÚkÞk Au. yk Mkkík ÃkkLkkLkkËMíkkðuòuLke rðøkíkkuÚke ¾hu¾h {wÏÞ{tºkeLku VkÞËku ÚkkÞ fu Lknªíku rð»ku [[ko þY ÚkE økE Au. yk ð»ko rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwtð»ko Au yLku ¢{þ: hksfeÞ økh{kðku ykðíkku òÞ Au íkuðkíkkðhý{kt yk ËMíkkðus ÷ef ÚkkÞ íkuLke ÃkkA¤Lkk økrýíkkuøkýkðk {ktzâk Au. Ëu¾eíke heíku s {wÏÞ{tºkeLku ÃkwAðk{kt ykðu÷kMkðk÷ku yLku íkuLkk sðkçkkuLkku nðu yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu yLkuíkuLke ÃkkA¤Lkk yÚkkuo ðnuíkk Úkþu.

{kuËeLke íkÃkkMkLkk MkexLkkrhÃkkuxoLkk Ãkøk÷u s ½xMVkux

{wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{uLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku MkexLkku ynuðk÷{ursMxÙuxLke fkuxo{kt hsq ÚkÞku y™u íku ytøku yuðe yxf¤ku ðnuíkeÚkE níke fu, Mkexyu {kuËeLku õ÷eLk [ex ykÃke íku{Lke Mkk{u fuMk sçkLkíkku LkÚke íkuðku yr¼«kÞ ykÃÞku Au. yk rhÃkkuxoLke Lkf÷ykÃkðkLke ÍfeÞk òVheLke {ktøk Ãký {ursMxÙuxu Vøkkðe Au. Ãkhtíkwnðu yk rhÃkkuxo ¾wÕ÷e fkuxo{kt ¾ku÷ðk yLku íku{kt ¾hu¾h þwt Au íkuònuh fhðkLke yhS ÚkE Au íkuLke 29{e Vuçkúwykheyu MkwLkkðýerLkrùík ÚkÞu÷e Au. yk økk¤k{kt s {wÏÞ{tºkeLke ÃkqAÃkhALkkMktðuËLkþe÷ ËMíkkðusLkwt ÷ef Úkðwt íku Mkw[f {kLkðk{kt ykðu Au.fkhý fu MkexLkk 550 ÃkkLkkLkk rhÃkkuxo{kt Q÷x íkÃkkMkLkku ykËMíkkðus íkku Lknª nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk ykÄkhu Mkex su íkkhý Ãkh ykðeíkuLkku Mk{kðuþ y[qf Úkíkku nþu íku{ Ãký fux÷kf {kLke hÌkk Au.

MkkuÃkkheLke ykÞkík{kt 150 fhkuzLkwt fki¼ktz

nÕfeøkwýð¥kkLkk{rxrhÞ÷LkkuWÃkÞkuøkÚkÞku nkuðkytøkuMkeðeMkeLkkrhÃkkuxo çkkËyuhÃkkuxoykuÚkkurhxeîkhkfux÷kfyrÄfkheykuMkk{u íkÃkkMkþY fhðk{ktykðe

Mkwhík íkk. 23Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh yøkkW çkLkkððk{kt ykðu÷k hLk-ðuLkk

rLk{koý{kt nÕfe fûkkLkk {rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt MkuLxÙ÷ rðrs÷uLMk fr{þLk (MkeðeMke)Lke íkÃkkMk{kt çknkhykðíkkt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk îkhk fux÷kfyrÄfkheyku ËtzLkeÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt Ãkýyk «fhý{kt íkÃkkMk òhe Au. yuhÃkkuxo ÃkhLkkt ðíkwo¤ku{kt ykfkÞoðkne yLku íkÃkkMk ytøku [[koyku òuh{kt hne Au. hLk-ðuLkkrLk{koý{kt økkuçkk[kheLkk yk «fhý{kt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuVRÂLzÞk (yuyuykR) îkhk ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níkeyLku ykX yrÄfkheyku Mkk{u [ksoþex Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. yk «fhý{kt nk÷{kt íkÃkkMk [k÷w Au. Ãkhtíkw hLk-ðuLkkrLk{koý{kt nÕfe økwýð¥kkLkwt {rxrhÞ÷ WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞkLkwt æÞkLkuykÔÞkLku fkhýu Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh {kuxkt sux rð{kLkkuLke Mkuðk þYfhðk ytøku rð{kLkeMkuðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ftÃkLkeyku Ãkøk ÃkkA¤÷R hne Au. ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkwhík yuhÃkkuxo ÃkhÚke {kuxktrð{kLkkuLke WzkLk yLku yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLkeMkuðk {kxu nS hknòuðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík çkLke Au.! yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkwhík, íkk. 23Mkwhík rsÕ÷k su÷{kt økuhherík [k÷íke

nkuðkLke VrhÞkË ÷ktçkk Mk{ÞÚke QXe hneníke, íku Ëhr{ÞkLk fkuxo{kt Ãký yufykhkuÃkeyu su÷{kt [k÷íke økuhheríkLkeVrhÞkË fhe níke yLku íÞkh çkkË yufykhkuÃkeyu su÷{ktÚke fr{þLkhLku VkuLkfÞkuo níkku. yk ík{k{ çkkçkíkku ¼uøke ÚkRsíkkt Ãkku÷eMk fr{þLkhu fhu÷k nwf{LkkykÄkhu yksu Ãkku÷eMk fkV÷ku su÷ ÃkhºkkxõÞku níkku su{kt ºký {kuçkkR÷ VkuLk{¤e ykÔÞk níkk. WÃkhktík ík{kfwLkkufux÷kuf sÚÚkku Ãký {¤e ykÔÞku níkku. yuf{rnLkk{kt þnuh Ãkku÷eMk îkhk su÷{kt[kuÚke ð¾ík ykðe fkÞoðkne fhðk{ktykðe Au.

su÷{kt Ãkzu÷k Ëhkuzk ytøku ÃkeMkeçkeLkkRLMÃkuõxfh {kuRLk þu¾Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh su÷{kt fux÷kf ykhkuÃkeyku yLkufuËeyku îkhk {kuçkkR÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLke çkkík{eÃkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLku {¤eníke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuzeMkeÃke ÍkuLk-2Lku fkÞoðkne fhðkLke

Mkq[Lkk ykÃkíkk þnuhLkk swËk swËk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yrÄfkheyku íku{s Ãkku÷eMkfkV÷ku {¤eLku ykþhu 75 sux÷kyrÄfkheyku yLku f{o[kheyku su÷ ÃkhÃknkU[e økÞk níkk yLku su÷Lkku ¾qýu ¾qýku[fkMke ÷eÄku níkku. yrÄfkheykuLkenkshe{kt ÚkÞu÷k Mk[o ykuÃkhuþLkËhr{ÞkLk su÷{ktÚke «ríkçktrÄík [esðMíkwyku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký [kUfeQXe níke. Mkwhík rsÕ÷k su÷{ktÚkeÃkku÷eMkLku çkuhuf Lktçkh 2,4 yLku 5{ktÚkeíku{s su÷ Ëðk¾kLkk LkSfÚke «ríkçktrÄíkðMíkwyku {¤e níke. Ãkku÷eMkLku su÷{ktÚkeºký {kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykÔÞk níkk.yk WÃkhktík çkeze, rMkøkkhux yLkuík{kfwLkk Ãkzefkyku Ãký Ãkku÷eMkLku {¤eykÔÞk níkk. su÷{ktÚke {kuçkkR÷ VkuLkyLku ík{kfwLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk yk½xLkk ytøku ÍkuLk 2Lkk hezh ÃkeyuMkykRÃke.ykh.Mktøkkzkyu ¾xkuËhk Ãkku÷eMkLkufhu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yuf{rnLkk{kt[kuÚke ð¾íkÃkku÷eMkLkesu÷{kt íkÃkkMkÃkku÷eMkfr{þLkhLku{¤u÷eçkkík{eLkkykÄkhufkÞoðkneºký{kuçkkR÷VkuLk yLkuøkwxfk {¤eykðíkk[f[kh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

Mkwhík rrsÕ÷k ssu÷{kt VVhe ÃÃkku÷eMkLkku ËËhkuzku

Mkwhík, íkk.23

Mkwhík rsÕ÷k su÷{kt YrÃkÞkLkk òuhu{ktøkku yu {¤u yuðe ÂMÚkrík «ðíkoíkenkuðkLke WXu÷e ÔÞkÃkf VrhÞkËLkk Ãkøk÷uAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke ynª íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx [k÷e hÌkku Au. ykùÞo fhíkktðÄw yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fuÃkku÷eMkLkwt ykx÷wt Ëçkký Aíkkt su÷{ktfuËeykuLkk s÷Mkk ÞÚkkðíkT hÌkk Au.su÷íktºk îkhk xqtfku MðkÚko MkkÄe fuËeykuLkuøkuhfkÞËu Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt fkuRf[kþ çkkfe hk¾ðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkeøktÄ ykðíkkt Ãkku÷eMk fr{þ™hLku ykðíkkt

íku{ýu Vhe ËhkuzkLkku nwf{ fÞkuo níkku.yMÚkkLkkLke Mkq[LkkÚke yksu MkðkhuzeMkeÃke Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt çku yuMkeÃkeyLku Mkkík ÃkeykR Mkrník ÷øk¼økÃkkuýkMkku Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku su÷{kt ½qMkeøkÞku níkku. ykx÷k {kuxk fkV÷k MkkÚkufhkÞu÷e íkÃkkMkÚke su÷Lkk f{o[kheyku sLkrn Ãký fuËeyku{kt Ãký VVzkx ÃkutMkeøkÞku níkku.

ð¾íkkuð¾ík rððkË{kt MkÃkzkðk Aíkktsu÷íktºkLkwt fuËeykuLku økuhfkÞËu Mkð÷íkkuÃkqhe ÃkkzðkLkk {k{÷u Lk^VxkR¼ÞwO hÌkwtAu. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt Ãkku÷eMk îkhk

ºký ºký ð¾ík íkÃkkMk ÞkuòÞ Aíkkt su÷LkkyrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nkÕÞwtLkÚke. su÷{kt nsw Ãký {k÷uíkwòh yLku{kÚkk¼khu fuËeyku {Lke yuLz {þÕMkÃkkðhLkk òuhu ftR Ãký nktMk÷ fhe þfíkknkuðkLke ðkík Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheMkwÄe ÃknkU[e økR níke. fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkyu zeMkeÃke ze. yuLk. Ãkxu÷Lkusu÷{kt íkÃkkMk fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.

zeMkeÃke Ãkxu÷u yuMkeÃke rðrÄ [kiÄhe,ykh. yu. {wLMke íkÚkk su. yu. Ãkxu÷ íkÚkkr«ðuLþLk ykuV ¢kR{ çkúkL[Lkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

zeMkeÃke, 3 yuMkeÃke yLku 7 ÃkeykRMkrník 75Lkku fkV÷ku su÷{kt ½qMÞku

Mkwhík yuhÃkkuxoLkk hLk-ðuLkk rLk{koý{kt økkuçkk[khe...!

hLk-ððu {{sçkqík AAu,fkuR øøkhçkz LLkÚkeMkwhík yuhÃkkuxo Ãkh RL[ksoyuhÃkkuxo ftxÙku÷h MkuLÿuyusýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞ heíkuyuhÃkkuxo Ãkh hLk-ðuLke Ãkqhe[fkMkýe çkkË srð{kLkeMkuðk {kxu {tsqhe{¤íke nkuÞ Au. MkwhíkyuhÃkkuxoLkku hLk-ðu {sçkqík AuyLku yuhÃkkuxo Ãkh fkuRøkhçkz LkÚke. ynª {kuxktrð{kLkkuLkwt ÷u®Lzøk ÚkkÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt:

15.75 ÷k¾ rðãkÚkeoykuçkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu 2

24-02-2012 Surat City

Documents

Transcript of 24-02-2012 Surat City