24-01-2012 Surat City

íkkr÷çkkLkkuyu çkË÷ku ÷uðkík{k{Lku Xkh {kÞko níkk

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 23yíÞtík ¢qh íkkr÷çkkLkkuyu yuf Ãknkze WÃkh

ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLke rLkËoÞíkkÃkqðof níÞk fhíkktðerzÞku «fkrþík Úkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.ðerzÞkuu{kt ykt¾u Ãkèe çkktÄeLku nkÚkfze{ktÃkkrfMíkkLkLkk 15 MkirLkfku ÃkkuíkkLkkt {kuíkLke hknòuRLku yuf ÷kRLk{kt Q¼k Au, íku{Lke ®n{íkyux÷e fu yk rçknk{ýkt yLku fk¤swt ftÃkkðe Lkk¾uíkuðkt á~ÞkuLke ðerzÞkuu çkLkkðe [uíkðýeYÃku yV½kLkMkhnËu økkuXððk{kt ykðu÷e ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLku{kuf÷e ykÃke Au.

£trxÞh fkuÃMkoLkk yk MkirLkfku økík {rnLku ÃkfzkÞkníkk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt fèhÃktÚkeykuLkkt {kuíkLkku

çkË÷ku ÷uðk íku{ýu yk ½xLkkLku ytò{ ykÃÞkunkuðkLke ®n{ík íku{ýu çkíkkðe Au. íkkr÷çkkLkkuyuíku{Lku ÃkfzeLku yuf ÷kRLk{kt økkuXðeLku ÃkkuRLx ç÷uLfhuLsÚke íku{Lku Xkh {khe ËeÄk níkk. ðerzÞkuu{kt yk{kýMkku yufË{ þktík heíku Q¼u÷kt Ëu¾kÞ Au,íku{ktÚke fux÷kfu íkku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk ÃknuhðuþøkúeLk zÙuMk Ãký ÃknuÞko nkuðkLkwt Ëu¾kÞ Au, su{ yuf

MkirLkfLku økku¤e ðkøku Au íku{ íkuLke çkksw{kt Q¼u÷kLkunkÚkfzeÚke ÃkfzeLku ykøk¤Lke çkkswyu Äfu÷ðk{ktykðu Au. yk ðerzÞkuu{kt çkË÷ku ÷uðkLke ðkíkku fhíkktnkÚk{kt yu fu-47

Lkðe rËÕne, íkk. 23¼khíkeÞ hu÷ðuLkk ykÄwrLkfefhý

{kxu çkLku÷e Wå[MíkheÞ Mkr{ríkyuhu÷ðuLkkt Þkºke¼kzkt{kt 25 xfkLkku

ðÄkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. Mkk{rÃkºkkuzkLkkt Lkuík]íð{kt çkLku÷e Mkr{ríkyufÌkwt Au fu íku{Lke yk ¼÷k{ýkuLkuy{÷e çkLkkððkÚke ykøkk{e LkkýkfeÞð»ko{kt hu÷ðuLku 60 nòh fhkuz YrÃkÞk{¤e þfu Au. ykÞkusLk Ãkt[ Mk{ûk hsqfhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ý{kt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu Ãkkt[ ð»ko{kt hu÷ðuLkktykÄwrLkfefhý {kxu 9,13,000 fhkuzYrÃkÞkLke sYh Ãkzþu. ¼kzkt{kt 25xfkLkku ðÄkhku fhðkÚke 37,500 fhkuzYrÃkÞk s{k ÚkR þfu Au. hu÷ðu«ÄkLkrËLkuþ rºkðuËeyu økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{rnLkk{kt rÃkºkkuzk Mkr{ríkLke h[Lkk fheníke, íkuLkk MkÇÞku{kt yu[zeyuVMkeLkk

CMYK

CMYK

* * * ** *

yksLkeÃkqŠík

økúe»{kLkku MkwtËhËun Mkwþe÷LkeLksh Mkk{uíkhðhíkku níkku...ðrfotøk ðw{Lk {kxuxkR{ {uLkus{uLxfhðwt VhrsÞkík

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 1 {tøk¤ðkh, 24 òLÞwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 `̀ 2-00 ÃkkLkkt : 16 + 12 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{urzf÷ ÃkkuMx økúußÞwyuþLk «ðuþ ÃkheûkkÃkrhýk{{kt VwøkkðkLkku Vwøøkku Vqxe økÞku11 yurz÷uz{kt yksÚke [kuÚke xuMx :

Mkunðkøk MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤þu 12 Mkwðýo{trËhLku ‘r{è hku{uLkeLkwtMk{h nkì{’ fnuðkÞwt14 þnuhLku LkuþLk÷ nkRðu MkkÚku òuzíkku

hkuz rMkõMk ÷uLk çkLkþu16Website:www.sandesh.com

rðfkMk{ktLkzíkh çkLkíkeR{kuþLk÷RLkrMkõÞkurhxe

{wtçkE rxÙÃk÷ ç÷kMx fuMkLkku ¼uË Wfu÷kÞku(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 23

{nkhk»xÙ yuxeyuMku {wtçkE{kt økíkð»kuo 13 sw÷kEyu ÚkÞu÷k rxÙÃk÷ ç÷kMxfuMk{kt yuf {n¥ðLke MkV¤íkk nktMk÷fhe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. 27{kýMkkuLkku Sð ÷uLkkhe yk ½xLkk{ktÃkku÷eMku rçknkh{ktÚke çku ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe Au.

yurLxxuhrhÍ{ MfTðkìzLkk ðzkhkfuþ {krhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu “12òLÞwykheyu Lkfe yn{Ë ðkMke þu¾(22) yLku LkËe{ ygh yþVkf þu¾(23)Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw yk økwLkkLkku {kMxh{kRLzRÂLzÞLk {wÍkrnÆeLkLkku {n¥ðLkku{kýMk ÞkrMkLk ¼xf÷ yLkuykRRzeLku økkuXðLkkhk þÏMkku nsw ÃkýLkkMkíkk Vhu Au. rçknkhLkk Ëh¼tøkkrsÕ÷kLkkt yuf økk{Lkku hnuðkMke LkfeMkÃxuBçkh 2010{kt {wtçkR ykÔÞku níkkußÞkhu íkuLkk s økk{Lkku íkuLkku MkkÚkeËkhLkËe{ þnuhLkk yuLxkuÃk rn÷rðMíkkh{kt hnuíkku níkku.

{krhÞkyu fÌkwt níkwt fu “Lkfe2008{kt yn{Ë Íhkh rMkÆeçkkÃÃkkWVuo ÞkrMkLk ¼xf÷ WVuo R{hkLkLkkMktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. ¼xf÷u LkËe{Lku

rËÕne{kt çkku÷kÔÞku níkku yLkurðMVkux{kt ðÃkhkíkkt rðMVkuxfkuLkwt ¼hu÷wtfkÃkzLkwt yuf Ãkufux LkfeLku MkwÃkhík fÞwOníkwt. yk økwLkk {kxu LkfeLku Y. 1.5÷k¾ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk økwLkk{kxu nðk÷k [uLk÷ {khVíku ykuAk{ktykuAk Y. 10 ÷k¾ ðkÃkhðk{kt ykÔÞkníkk. Lkfe yLku yn{Ëu økwLkku fhðk{kxu çku yuÂõxðk [kuÞkO níkkt yLku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk {kxu íkuLku {qfe hkÏÞktníkkt, yu ÃkAe íku{ýu ¼rð»Þ{kt yknuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhðk {kxu çku{kuxhMkkRf÷kuLke Ãký [kuhe fhe níke.Ãkku÷eMkLku yk {kuxhMkkRf÷ku

12.72

rLk^xe 5046.25 2.35

MkkuLkwt 27,950

[ktËe 54,700

y{u.zkì÷h 50.11 0.12

Þwhku 65.16 0.16

ÃkkWLz 78.02 0.21

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 16,751.73

500

50

Mkwhík, íkk.2325 ð»koÚke yuLxðÃko{kt MÚkkÞe

ÚkÞu÷k {q¤ økZzk ÃktÚkfLkk økwshkíkenehkË÷k÷Lku yuLxðÃko{kt íku{LkkrLkðkMku s hnUMke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkAu. níÞk Mk{Þu ½h{kt ykðe [zu÷kÃkwºk Ãkh Ãký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuAu. òu fu ÷qtx [÷kððkLkk RhkËu níÞkfhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkíkLkfkhðk{kt ykðe hne Au.

íkksuíkh{kt {wtçkR ¾kíkuÚkenehkË÷k÷Lkwt yÃknhý fhe Ãkt[økeLkeLkSf níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe

nkuðkLke ½xLkkLke þkne MkwfkR LkÚkeíÞkt çkuÂÕsÞ{Lkk yuLxðÃko ¾kíku økw-shkíke nehkË÷k÷Lku hnUMke Lkkt¾ðk{ktykÔÞku nkuðkLke ½xLkkyu

nehkWãkuøk{kt [f[kh søkkðe Au. suytøku nehkWãkuøk{ktÚke òýðk {¤íkerðøkíkku {wqsçk {q¤ økZzk yLkuøkwshkíkLkk hnuðkMke íkÚkk ð»kkuoÚke

çkuÂÕsÞ{ yuLxðÃko ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷k«ðeý¼kR ¼økík Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-00 f÷kfLkk yhMkk{kt íku{Lkk rLkðkMkuÃkqòÃkkX fhe hÌkk níkk íÞkhu çkuÞwhkurÃkÞLk ÞwðkLk íkÚkk yuf {rn÷kMkrník ºký RMk{ku íku{Lkk rLkðkMku ÄMkeykÔÞk níkk. «ðeý¼kR ftR Mk{su íkuÃkqðou s nw{÷k¾kuhku ÃkifeLkk yufu«ðeý¼kR ¼økík Ãkh íkeûý Ahk ðzuAkíkeLkk ¼køku nw{÷ku fhe íku{Lku ÃkkzeËeÄk níkk. çkkË{kt íku{Lku økku¤e {kheníÞk fhe ËeÄe níke. nw{÷ku fÞko çkkË

økZzkLkk «ðeý¼kR ¼økík Ãkqò fhíkk níkk íÞkhu s ½h{kt ½qMke ykðu÷k çku ÞwðkLk yLku {rn÷kyu Ahk ðzu nw{÷ku fhe økku¤e Ähçke

níÞk Mk{Þu ½h{kt ykðe [zu÷k Ãkwºk Ãkh

nw{÷ku fhkÞku

(yusLMkeÍ) ËunhkËwLk, íkk. 23[qtxýeLkk {knku÷{kt xe{ yÛýk

çkkË nðu fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷økktÄe Ãkh Ãký sqíkwt VUfðkLke ½xLkkÚkeMk{økú hksfeÞ yk÷{ ¾¤¼¤eQXe níke. xe{ yÛýkLkk MkÇÞku Ãkhsqíkwt VUfkðkLke ½xLkkLkk çku s rËðMkçkkË ËunhkËwLk{kt rðfkMkLkøkh{kthknw÷ økktÄe yuf [qtxýe hu÷eLkuMktçkkuÄe hÌkk níkk íÞkhu yuf ÞwðkLkuíku{Lkk Ãkh sqíkwt VUõÞwt níkwt. yk sqíkwtfkUøkúuMkLkk ‘Þwðhks’Úke {kºk 10{exh Ëqh Ãkzâwt níkwt íku{ ËunhkËwLkLkk

yuMkyuMkÃke S. yuLk. økkuMðk{eyusýkÔÞwt níkwt.

yk ½xLkk çkkË íkkífkr÷f sqíkwtVUfLkkh Þwðf fw÷ËeÃkLke ÄhÃkfzfhkE níke. Ãkku÷eMk íkuLke ÃkqAÃkhAfhe hne Au. Mk÷k{íke sðkLkku yLkufkUøkúuMk xufuËkhkuyu fw÷ËeÃkLku Ãkfze÷eÄku níkku íÞkhu hknw÷ økktÄeyu íkuLku{kh Lknª {khðk sýkÔÞwt níkwt. yk½xLkk çkkË hknw÷ økktÄeyu íku{LkkMk÷k{íke ½uhkLku íkkuzeLku hu÷e{ktWÃkÂMÚkík Mkk{kLÞ ÷kufku MkkÚku nkÚk

þkt½kE{kt nòhku ÷kufkuyu [eLk{kt zÙuøkLkLkk Lkðk ð»koLkeWsðýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÷uLxLko VuÂMxð÷Lke {w÷kfkík÷eÄe níke. [eLk{kt 23{e òLÞwykheÚke Lkðk ÷wLkkhð»koLke þYykík ÚkE Au. (yuyuVÃke)

yuxeyuMk îkhk çkuLke ÄhÃkfz fhkE : {wÏÞ MkqºkÄkh ÞkrMkLk ¼xf÷ Mkrník ºký LkkMkíkk Vhu Au

hu÷ðu Þkºke¼kzkt{kt 25xfk ðÄkhkLke ¼÷k{ý

¼ú»xk[khLkk{wÆu ¼ksÃkÃkh hknw÷Lkkykfhk «nkh

xe{ yÛýk çkkË nðu hknw÷økktÄe Ãkh Ãký sqíkwt VUfkÞwt

15 Ãkkf. MkirLkfkuLke níÞkLke ðerzÞku òhe

çkuÂÕsÞ{{kt øøkwshkíke nnehkË÷k÷Lkuíku{Lkk ½½h{kt ss hhnUMke LLkt¾kÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh





yuÃkkuELx{uLxswyku ÃkkLk Lkt- 15

{wÏÞ ¼uòçkks ÞkrMkLk ¼xf÷

TUESDAY, 24 JANUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT22

{økú ËuþLke Lksh ykðLkkhk rËðMkku{kt ÚkLkkheÃkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãkh Au.

Ãkkt[ hkßÞku Ãkife MkkiiLke ðÄw Lksh W¥kh«ËuþLke [qtxýe ÃkhAu. rËÕne Ãkh fkuý hks fhþu íkuLke [kðe Þw.Ãke. ÃkkMku Au.Ër÷ík õðeLk {kÞkðíke yíÞtík [k÷kfeÃkqðof MkkurþÞ÷yuÂLsrLkÞhªøkLkky u rhÚ k{ u rxfL k k uWÃkÞkuøk fhe hÌkktAu. fkUøkú uMkLkk{nk{tºke hknw÷økktÄe ËkZeðÄkheLku {kÞkðíkeyLku ¼ksÃkkLkku[nuhku çkLku÷kt W{k¼khíke Ãkh ykfhk«nkhku fhe hÌkktAu. {w÷kÞ{®MknyLku íku{Lkk Ãkwºkyr¾÷uþ ÷k÷xkuÃke ÃknuheLku{wÂM÷{kuLku ¾wþfhðk ík{k{«ÞkMk fhe hÌkkAu. yk çkÄeÃkrhÂMÚkrík òuÞkçkkË fkUøkúuMku r«ÞtfkøkktÄeLku {uËkLk{ktWíkkÞkO Au. hknw÷økktÄeLke çkku÷ðkLkeþi÷e íku{Lkk fkfkMktsÞ økktÄe suðeAu. íkuyku yutøkúeÞtøk {uLk suðk ÷køkuAu. ßÞkhu r«ÞtfkøkktÄeLke MxkE÷{kt íku{Lkkt ËkËe EÂLËhk økktÄe yLku rÃkíkkhkSð økktÄeLkwt Mktr{©ý Au. çkúÄh økh{ økh{ ¼k»kýkufhu Au Ãký rMkMxh íku{Lkk zuze suðk fw÷ fw÷ Au.

{Lku MM{kE÷ yykÃkkuEÂLËhk økktÄe ßÞkhu Ãký [qtxýe «[kh fhðk síkk

níkk íÞkhu y[kLkf Mkk{kLÞ ÷kufku ðå[u sE íku{Lke MkkÚku¼¤e síkkt níkkt. r«Þtfk Ãký yk fkiþÕÞ Ähkðu Au.hkÞçkhu÷e rðMíkkhLkk Mkw÷íkkLkÃkwhk hkuz Ãkh 50 {kýMkkuyur«ÞtfkLkk fkV÷kLku VhrsÞkík hkuõÞku íÞkhu Mºkeyku çknw søkwMMkk{kt níke. íku{Lke VrhÞkË níke fu MkkurLkÞk økktÄeLkk«ÞkMkkuÚke su Vufxhe Q¼e ÚkE níke íku s Vufxhe yksuçktÄ Au. AuÕ÷kt yZe ð»koÚke fkuE fkUøkúuMke Lkuíkk ynª VhõÞkuLkÚke.” r«Þtfkyu fkh{ktÚke Qíkhe sELku Ãkqhe 12 r{rLkxíku{Lku Mkkt¼éÞk. yuf Ëw:¾e {rn÷kLkk økk÷ Ãkh nkÚkLkkuMÃkþo fheLku çkkuÕÞk : “{Lku òuELku ík{Lku ¾wþe Lkk ÚkE ?”-yLku yu Mkkt¼¤íkk s rðhkuÄ fhðk ykðu÷kt Mºke-Ãkwhw»kkunMke Ãkzâkt. yk M{kE÷ òuE hkßÞ¼h{kt «[kh fhehnu÷k fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLkk [nuhk Ãkh Ãký ÂM{ík ykÔÞwt.yu {rn÷kykuLke yøkúýe htsLkk ríkðkhe Lkk{Lke yuf økúkBÞ{rn÷k níke. r«Þtfkyu [íkwhkEÃkqðof fÌkwt : “ík{u {LkuòuELku ¾wþ ÚkÞkt nkuÞ íkku ík{u {Lku Ãký yuf M{kE÷ykÃkku.”

çkMk, ykx÷e s ðkík.yLku yu s xku¤k{ktÚke yuf {rn÷kyu Lkkhku ÃkkufkÞkuo :

“r«Þtfk økktÄe rÍLËkçkkË.”

yutøkúe ÞÞtøk {{uLkçkúÄh yLku rMkMxh ðå[u yuf s

Vhf Au. çkúÄhLkk økwhw rËrøðsÞ®MknAu, ßÞkhu rMkMxhLkkt økwhw íku{Lkk ËkËeyLku zuz Au. hkSð økktÄe ßÞkhu Ãký«ð[Lk fhíkkt níkk íÞkhu íkuyku Mkh¤yLku MkkiBÞ ÷køkíkk níkk. hknw÷Lkk[nuhk Ãkh nt{uþkt økwMMkku Ëu¾kÞ Au,r«ÞtfkLkk [nuhk Ãkh M{kE÷ rMkðkÞfktE s Ëu¾kíkwt LkÚke. çktLkuLkk økk÷ Ãkh¾tsLk Ãkzu Au. çkúÄhLkk [nuhk Ãkhyk¢kuþ Au, rMkMxhLkk [nuhk ÃkhM{kE÷ Au. hknw÷Lke Mk¼kyku{kt õÞktf ¾whþeyku ¾k÷enkuÞ Au ßÞkhu r«ÞtfkLku òuðk yLku Mkkt¼¤ðk MðÞt¼q{uËLke yufrºkík ÚkE òÞ Au. hknw÷Lkk «ð[Lkku íkuòçkenkuÞ Au, r«ÞtfkLkwt «ð[Lk {ursf÷ nkuÞ Au. ½ýkfkutøkúuMkeyku ytËhÚke EåAu Au fu MkkurLkÞk økktÄeLke íkrçkÞíknðu Mkkhehnuíke Lkk nkuE r«Þtfk økktÄeyu nðu Mkr¢Þ hks-fkhý{kt ykððwt òuEyu. y÷çk¥k nk÷ fkUøkúuMk Ãkh hknw÷økktÄeLkku sçkhËMík fçkòu nkuE ònuh{kt yk ðkík fnuíkktzhu Au. {erzÞkLkk yuf «&™Lkk sðkçk{kt r«Þtfkyu fÌkwt :“{khku ¼kE EåAíkku nþu íkku nwt yk¾k W¥kh «Ëuþ{kt«[kh fheþ.” r«Þtfkyu yks MkwÄe y{uXe yLkuhkÞçkhu÷eLke çknkh fËe «[kh fÞkuo LkÚke. nk, yuf syÃkðkË Au. r«Þtfkyu 2009{kt çkkhkçktfe{kt yuf s«[kh hì÷eLku MktçkkuuÄe níke yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhÃke.yu÷. ÃkwrLkÞkLku Síkkze ËeÄk níkk. ynª Vhe yuf ðkhyuf ÃkºkfkhLkk «&™Lkk sðkçk{kt íku çkkuÕÞk : “nwt ¾wÕ÷wtrË{køk Ähkðwt Awt. {khk ¼kELku {ËË fhðk nwt íkiÞkh Awt.{khku õÞkt WÃkÞkuøk fhðku íku {khku ¼kE çkhkçkh òýu Au.”

rðÃkûk þþwt ffnu AAu ??y÷çk¥k, ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku ykhkuÃk Au

fu,hknw÷, MkkurLkÞk yLku r«Þtfk W¥kh«ËuþLke sLkíkkLku¾kuxk ð[Lkku ykÃke Auíkhe hÌkkt Au.” ¼ksÃkkLkk Þw.Ãke.Lkk«{w¾ MkqÞo «íkkÃk þkneLkku ykhkuÃk Au fu,“økktÄe ÃkrhðkhLkk

hûkýLku fkhýu s {kÞkðíke yLku {w÷kÞ{®Mkn suðk ÷kufkuyksu su÷Lke çknkh Au.” íku{Lkku yuðku Ãký ykhkuÃk Au fuÞw.Ãke.{ktÚke hknw÷ yLku MkkurLkÞk økktÄe Ãkfz økw{kðe hÌkktnkuE r«Þtfk økktÄeLku {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞkt Au.r«Þtfk økktÄe rMkLku yufxhLke su{ ßÞkhu Ãký [qtxýe

ykðu Au íÞkhuykðu Au yLku íkuÃkAe økw{ ÚkEòÞ Au.¼ksÃkkLkkuykhkuÃk Au fu“s uyk uV k E ð M x k h÷ k E VMxkE÷{kt SðuAu íkuykuøkheçkkuLkk Ëw:¾fuðe heíku Mk{Sþfþu ?”

- yk çkÄkykhkuÃkku ¼ksÃkk,Mk{ksðkËe ÃkkxeoyLku çknwsLkM k { k s ð k Ë eÃkkxeoLku Ãký ÷køkwÃkzu Au.¼ksÃkkLkk ½ýk{ w Ï Þ { t º k e y k uWãkuøkÃkríkykuLkuþh{kðu íkuðwtSðLk Sðu Au.hksMÚkkLkLkk Ãkqðo{ w Ï Þ { t º k eðMkwtÄhk hksu yuf

{nkhkýeLke su{ hks [÷kðíkk níkk. {w÷kÞ{®Mkn Mkk{uykðf fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k ÄhkððkLkku fuMk [k÷u Au.Ër÷íkkuLkk Lkk{u Mk¥kk ¼kuøkðíkkt {kÞkðíke íku{Lkk MkuLz÷¾heËðk Y.10 ÷k¾Lkwt ÃkuxÙku÷ çkk¤e nur÷fkuÃxh {wtçkE{kuf÷u Au. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw øk¤k{kt fhkuzku YrÃkÞkLkefhLMkeLke nkh Ãknuhu Au. «òLkk ¾[uo Sðíku Sð ÃkkuíkkLkkÃkqík¤kt Q¼k fhkðu Au. yk çkÄkLke Mkk{u økktÄe ÃkrhðkhLkeMkkËøke Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ Au. EÂLËhk økktÄe nÞkíkníkkt íÞkhu nt{uþk ¾kËeLke Mkkze s Ãknuhíkkt níkkt. hkSðyuf rVÕ{ yufxhLku Ãký þh{kðu íkuðk nuLzMk{ nkuðk AíkktMkkËku ÍÇ¼ku yLku ÷U½ku s Ãknuhíkk níkk. MkkurLkÞk økktÄeÃký ¾kËeLke MkkËe Mkkze s Ãknuhu Au. ËuþLkk {kuMxyur÷rsçk÷ çku[÷h hknw÷ økktÄe íkku EMºke Ãký fhe LkknkuÞ íkuðku Verxtøk ðøkhLkku yLkrVrLk~z ÍÇ¼ku yLku ÷U½kuÃknuhu Au. íkuLke Mkk{u ¼ksÃkkLkk Lkuíkkyku ðÄw MxkEr÷þ÷køku Au. hknw÷ økktÄe fkuE Ër÷íkLkk ½h{kt sE Ëk÷ hkuxeÃký ¾kE ÷u Au. fkuE økheçk ½hLkk Äkçkk Ãkh MkqE ÃkýòÞ Au. íku{kt ¼÷u íku{Lke hksfeÞ «ÞwÂõík nþu Ãkhtíkw{kÞk, {w÷kÞ{Lku ykh.yuMk.yuMk.{ktÚke ykðu÷k¼ksÃkkLkk fkuE LkuíkkLku «Þwrfík ¾kíkh Ãký økheçk Ër÷íkLkk½h{kt Ãk÷ktXeðk¤e [k Ãkeíkk Ãký òuÞk LkÚke.

nwf{Lkw ÃÃk¥kwtyksu fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e yuLk.ze.yu. Mkhfkh

yLkuf «&™kuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu ½ýkt ÷kufkufkUøkúuMkLku Wøkkhðk {kxu r«Þtfk økktÄe sÕËe hksLkerík{ktykðu íkuLke «íkeûkk fhe hÌkkt Au. ÷kufku fhíkkt fkUøkúuMkeykuLku

r«Þtfk økktÄe îkhk s fkUøkú uMk{kt[{ífkhLke ykþk Au. y{uXe yLkuhkÞçkhu÷e MktMkËeÞ ûkuºk Ãkqhíkku s[qtxýe«[kh fhLkkh r«Þtfk økktÄeyk¾k ËuþLke hksLkerík{kt õÞkhuykðþu yu íkku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw Ëhuf{kuxk ½h{kt yuf ykøkðwt Ãku÷uMkÃkkur÷rxõMk nkuÞ Au. ½hLkk fÞk MkÇÞuõÞkhu yLku þwt hkuu÷ ¼sððku íkuytËh¾kLku s Lk¬e Úkíkwt nkuÞ Au.çknkhLkk ÷kufkuLku íkuLke çknw ykuAe¾çkh nkuÞ Au. r«Þtfk økktÄe

hksLkerík{kt Lknª s ykðu íku{ {kLkðkLke sYh LkÚke.sYh Ãkzu r«Þtfk økktÄe fkuELku Lkk Mk{òÞ íkuðku hku÷¼sðe s Ëu Au. hkSð økktÄeLke níÞk {kxu sðkçkËkhLkr÷Lke yíÞkhu su÷{kt Au yLku fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kr«Þtfk økktÄe ¾wË Lkr÷LkeLku {¤ðk su÷{kt ÃknkU[e økÞktníkkt. ¾çkh LkÚke fu r«Þtfk íku{Lkk rÃkíkkLke níÞkheLku{¤ðk fu{ økÞkt ? þwt íkuyku íkr{÷ ÷kufkuLke MknkLkw¼qrík«kÃík fhðk íkku økÞk Lknkuíkkt Lku ? RrLËhk økktÄeLke níÞkyuf þe¾ fèhðkËeyu fhe níke. yu s EÂLËhk økktÄeLkkÃkwºkðÄq MkkurLkÞk økktÄeyu zkì. {Lk{kunLk ®Mkn suðk yufþe¾ EfkuLkkur{MxLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkkðe ËeÄkt. ykçknw ËqhLke yLku økqZ hksLkerík Au. ÞkË hnu fu 10,sLkÃkÚkLkk Ãku÷uMk Ãkkur÷rxõMk{kt r«Þtfk økktÄe yuf nwf{LkwtÃk¥kwt Au. su rËðMku r«Þtfk Ãkqhk Ëuþ™e hksLkerík{kt ykðþuíku rËðMku rðÃkûkkuyu r«ÞtfkLkk [k{o ykøk¤ xfðwt {w~fu÷Ãkzþu. r«ÞtfkLke Mk¼kyku{kt {kýMkku ÷kððk ÃkûkLkkfkÞofhkuuLku, Ãkku÷eMkLku, ík÷kxeykuLku, {k{÷íkËkh fuf÷ufxhkuLku fk{u ÷økkzðk Lknª Ãkzu. yuf ð¾íkuyuLkzexeðe{kt yurzxh çkh¾k Ë¥ku r«ÞtfkLku ÃkqAâwt níkwt :“÷kufku ík{Lku ÃkMktË fu{ fhu Au ?” íkku sðkçk{kt r«ÞtfkyunMkíkkt nMkíkkt fÌkwt níkwt : “{U EÂLËhkS siMke ÷økíke nwtEMkr÷Þu.”

r«Þtfk Ãkkuíku Ãký Mk¼kLk Au fu ÷kufkuLku íku{Lkwt ykf»koýfu{ Au !

Ãku÷uMk Ãkkur÷rxõMkLkwt nwf{Lkwt Ãk¥kwr«Þtfk õÞkhu hksLkerík{kt ykðþu ?

Mk

{Lku òuE ¾wþ ÚkÞkt nkuíkku {Lku M{kE÷ ykÃkku

ð÷Mkkz íkk.23

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Ahðkzk økk{u ËkYLkku yœku[÷kðíkkðkuLxuz çkwx÷uøkhLku zwtøkheÃke.yuMk.ykR.yu yksu Ahðkzk økúk.Ãkt. f[uheÃkkA¤Úke Ãkfze Ãkkzíkk, íkuLke çkwx÷uøkh {kíkkyuÃkwºkLku Ãkku÷eMkLkk fçò{ktÚke Akuzkððk Ãkku÷eMk{Úkfu sR ¼khu ík{kþku ¾zku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk{Úkf{kt fÃkzkt Wíkkhe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkAíkkt Ãkku÷eMku {[f Lk ykÃkíkkt, «Úk{ íkkuÃkku÷eMkLku çkuVk{ økk¤ku ¼ktze níke yLku çkkË{ktykí{níÞk fhðkLke Ä{fe ykÃkíkkt MkLkMkLkkxe{[e økR níke. Ãkku÷eMku çkwxu÷økh {kíkk rðYæÄykhkuÃkeLku LkMkkzðkLkku, Ãkku÷eMkLke Vhs{ktYfkðx yLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuVk{ ðíkoLkfhðkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuýeLke ÄhÃkfz fhe Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt VktxeLku Äw{kzu økÞu÷kçkwx÷uøkhku nðu Ãkku÷eMkLku ¼khu Ãkze hÌkk nkuðkLkenfefíkLku Wòøkh fhíke yk ½xLkkLke rðøkík yuðeAu fu, zwtøkhe Ãkku÷eMku çku {rnLkk Ãknu÷kt yuf Lktçkh

ðøkhLke {kYíke ðkLk{ktÚke 64,000 Yk.LkkuËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yu ½xLkk{ktAhðkzkLke fwÏÞkík çkwx÷uøkh f÷k h{ý Ãkxu÷yLku íkuLkku Ãkwºk sÞuþ h{ý Ãkxu÷Lke MktzkuðýenkuðkLkwt çknkh ykðíkkt, Ãkku÷eMku f÷k h{ýÃkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe rh{kLz MkrníkLke fk{økehefhe níke. Ãkhtíkw sÞuþÃkfzkÞku Lk nkuR íkuLkuðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku.ËhBÞkLk yksu zwtøkheLkkÃke.yuMk.ykR. yu[.ðe.rþþkhkLku {krníke {¤íkkíkuyku ¾kLkøke íkÚkk Ãkku÷eMkðknLk ÷R Ahðkzk rMÚkíkçkwx÷uøkhLkk ½hu ÃknkU[eøkÞkt níkkt yLku sÞuþLku òuíkkt s íkuLku ÃkfzðkËkuzâk Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku òuRLku sÞuþu LkkMkðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. suÚke Ãke.yuMk.ykR. rþþkhkyLku Ãkku.fku. Ãkhuþ ykrnh çkwx÷uøkh ÃkkA¤÷øk¼øk yuf rf.{e. sux÷wt ËkuzeLku íkuLku Ãkfze

Ãkkzâku níkku.su ytøku sÞuþLke {kíkk f÷k Ãkxu÷Lkuòý Úkíkkt Ãkku÷eMk Ãkfz{kt [k÷e hnu÷ ÃkwºkLkuAkuzkððkLkk nuíkwÚke íkuLku ¼uxe Ãkze níke yLkuLkMkkze {qfðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkuíkuLke fkhe Vkððk ËeÄe Lk níke yLku zwtøkhe Ãkku÷eMk{Úkfu ÷R økÞkt níkkt. çkwx÷uøkhLke {kíkk Ãkku÷eMk

{Úkfu Ãký ÃknkU[e økRníke yLku ÃkwºkLkuAkuzkððkLkk çkËRhkËuÃkku÷eMk MkkÚku S¼kòuzeÃkh Wíkhe Ãkze níke.Ãkku÷eMk {ÚkfLku çkwx÷uøkh{kíkkyu {kÚku ÷uíkk ¼khuík{kþku MkòoÞku níkku.÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt Ãkku÷eMk

{ÚkfLke çknkh s{k ÚkR síkkt {rn÷kLku ðÄw òuh[Zâwt níkwt. yLku Ãkku÷eMkLku Vkðu íku{ çkku÷ðk {ktzeníke. Ãkkuíku †e nkuðkLkku ÷k¼ ÷R f÷k Ãkxu÷uÃkku÷eMkLku ¼ktzðk{kt ftR çkkfe hkÏÞwt Lkníkwt. òufu, Ãke.yuMk.ykR. rþþkhk yLku íku{Lke Ãkku÷eMku

ÃkkuíkkLkku MktÞ{ ò¤ðe hkÏÞku níkku. suÚkeLkkMkeÃkkMk ÚkR økÞu÷ {rn÷kyu, òu ÃkwºkLku AkuzþuLknª íkku ykí{níÞk fhe Lkkt¾eþ íkuðe Ä{feWå[khíkk, Auðxu Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhðkLke VhsÃkze níke. Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh f÷k Ãkxu÷ rðYæÄðkuLxuz ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMkLkk fçò{ktÚke ¼økkze{qfðkLkku «ÞíLk fhðk, Ãkku÷eMkLke Vhs{ktytíkhkÞ W¼wt fhðk yLku Ãkku÷eMkLku çkuVk{ økk¤ku¼ktzðkLkk ykhkuÃkMkh f÷k h{ý Ãkxu÷ rðYæÄykR.Ãke.Mke. f÷{ 225, 186 yLku 294-¾{wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºk ÃkkMkuÚke {¤u÷ {krníke {wsçk,ykshkus ÃkfzkÞu÷ çkwx÷uøkh sÞuþLku íkuLke{kYíke ðkLkLkku Lktçkh Ãký ÞkË LkÚke. íÞkhu yuðkLk [kuheLke nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au.çkwx÷uøkh f÷k, íkuLkku Ãkwºk sÞuþ yLku sÞuþLkkuÃkwºk {Lke»k yu ºkýuÞ sýk ËkYLkku ÄtÄku fhu Au yLkuºkýuÞ sýk yøkkW Ãký Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞknkuR, Ahðkzk rðMíkkh{kt LÞwMkLMkYÃk çkLke økÞktnkuðkLkwt økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

AhðkzkLke çkwx÷uøkh {rn÷kyu ÃkwºkLku Akuzkððk zwtøkhe Ãkku÷eMk MxuþLk {kÚku ÷eÄwt

{rn÷k çkwx÷uøkhLke LkøLk Úkðk Ä{fe

ÃkþwykuLku økwtË÷kð ÂMÚkíkÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ËuðkÞkt

ð÷Mkkz íkk.23ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½ íkÚkk yr¾÷ ¼khíkeÞ

©ehk{ økkihûkk Ë¤Lkk MkÇÞkuyu Äh{Ãkwh Ãkku÷eMkLke {ËËÚke{æÞ«ËuþÚke {wtçkRLkk fík÷¾kLku ÷R sðkíkk 120 økkiðtþ¼hu÷e xÙfLku ykMkwhk [kufze ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkze, yçkku÷ÃkþwykuLku SðLkËkLk ykÃÞwt níkwt.

ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½Lku {æÞ«ËuþÚke yçkku÷økkiðtþ ¼hu÷e yuf xÙf {wtçkR fík÷¾kLkk íkhV Äh{ÃkwhLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk {køkuoÚke sLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤eníke. su ytøkuLke çkkík{e Mkt½Lkk «{w¾ hksuþ þknLku {éÞkçkkË Mkt½Lkk MkÇÞkuyu Äh{ÃkwhLke ykMkwhk [kufze ÃkkMku ðku[økkuXðe níke. ßÞkhu yr¾÷ ¼khíkeÞ ©ehk{ økkihûkkË¤Lkk «{w¾ rðþk÷ ykrnh MkrníkLkk MkÇÞkuyu fÃkhkzkrðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. yçkku÷ økkiðtþ ¼hu÷e xÙfÄh{Ãkwh{ktÚke ÃkMkkh ÚkLkkh nkuðkLke ¾kºke Úkíkk ðkÃke ®nMkkrLkðkhý Mkt½u yk ytøkuLke òý Äh{Ãkwh Ãkku÷eMkLku fhíkktÃke.yuMk.ykR. çke.S.Ãkh{kh MkrníkLkku MxkV ykMkwhk

[kufze ÃkkMku ÃknkUåÞku níkku. ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½LkkMkÇÞku íkÚkk Ãkku÷eMku ÃkwhÃkkx ykðe hnu÷e xÙfLkt.yu{.Ãke.09 yu[.S.2404Lku yxfkððkLkku «ÞkMkfhíkkt xÙf[k÷fu xÙf ÃkwhÃkkxu Ëkuzkðe MkÇÞku Ãkh [ZkðeËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ËhBÞkLk xÙfLkku ÃkeAku fhehnu÷e Ãkku÷eMku SÃkLke ykzþ fhe Ëuíkk xÙf[k÷fu xÙfyxfkððkLke Vhs Ãkze níke. çkkË{kt xÙf{ktÚke 120yçkku÷ økkiðtþ {¤e ykÔÞk níkk. su ík{k{Lku økwtË÷kðÂMÚkík ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

Ãkku÷eMku xÙf[k÷fLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

[kh ^÷uxLkeykfkhýe fhðk {kxu15,000Lke ÷kt[{ktøke níke

Mkwhík íkk.23¾ku÷ðzLkk hnuðkMkeyu fwzMkË ¾kíku

ykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLx{kt [kh ^÷ux¾heãk níkk. suLke ykfkhýe {kxu íkuykuøkúk{Ãkt[kÞík{kt økÞk níkk. íÞkt ík÷kxeyLku ntøkk{e õ÷kfuo íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷kt[Ãkuxu YrÃkÞk 24,000 {ktøÞk níkk.íÞkhçkkË 15,000 ÷uRLku íku{ýuykfkhýe fhe ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.yk ytøku ^÷ux ¾heËLkkhu ÷kt[ YïíkrðhkuÄe þk¾kLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýuøkkuXðu÷k Axfkt{kt çktLku {nkþÞkuykurVMk{kt s ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkRøkÞk níkk.

÷kt[-Yïík rðhkuÄe þk¾kLkkRLMÃkuõxh hkýkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh¾ku÷ðz ¾kíku nkux÷ r[ÞMkoLke Mkk{uykðu÷k hk{f]»ý hku-nkWMk{kt hnuíkkrLk÷uþ {kuhuïh ðzð¤u s{eLk ÷uðu[yLku ÷uLz zuð÷kurÃktøkLkk fk{fks MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. íku{ýu sþðtík¼kRXkfkuh¼kR Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke fwzMkË økk{{ktykðu÷k MkqÞo÷kuf yuÃkkxo{uLx{kt [kh^÷ux ÷eÄk níkk. yk ík{k{ ^÷uxLkku

íku{ýu ËMíkkðus Ãký fhkðe ÷eÄku níkku.íÞkhçkkË íkuLke ykfkhýe fhðkLkenkuðkÚke íkuyku fwzMkËLke økúk{Ãkt[kÞíkf[uhe{kt økÞk níkk. íÞkt íku{ýu ík÷kxefkMk{¼kR ynu{Ë¼kR rËðkðk÷k(hnu. fuLÿMÚkkLk çkk¤{trËhLke ÃkkA¤,fkuMktçkk )Lku {éÞk níkk yLku ^÷uxLkeykfkhýe fhðkLke nkuðkLke ðkík fheníke. ykfkhýeÃkºkf Ãkh LkkUÄ fhðk {kxuík÷kxe yLku yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk fwzMkËøkk{{kt hnuíkk yÕÃkuþ ÄeÁ¼kR Ãkxu÷u(hnu. hk{Lkøkh, fwzMkË økk{ ) íku{LkeÃkkMkuÚke yuf ^÷uxLkk A nòh ÷u¾u [kh^÷uxLkk YrÃkÞk 24,000 {ktøÞk níkk.

òu fu, yk hf{ ðÄw Ãkzíke nkuðkÚkeçktLku Ãkûk ðå[u hfÍf ÚkÞk çkkË ytíkuYrÃkÞk 15,000{kt Ãkíkkðx ÚkR níke.Ëhr{ÞkLk çkeS íkhV rLk÷uþ¼kRyu ykytøku yurLx-fhÃþLk rð¼køk{kt VrhÞkËfhe ËeÄe níke.

VrhÞkË ÚkíkkLke MkkÚku s RLMÃkuõxhfu.yuMk.Ãkxu÷ íkÚkk X¬hu Axfwt økkuXðwtníkwt yLku yksu Mkðkhu íku{ýu økúk{Ãkt[kÞíkykurVMkLke ykMkÃkkMk ðku[ økkuXðe níke.ík÷kxe yLku ntøkk{e õ÷kfuo VrhÞkËe ÃkkMku÷kt[Lkk YrÃkÞk MðefkhíkkLke MkkÚku syuMkeçkeLke xe{ íÞkt ºkkxfe níke yLku çktLku ÷ktr[ÞkykuLku htøkunkÚk ÍzÃke÷eÄk níkk.

fwzMkËLkku ík÷kxe yLku ntøkk{eõ÷kfo ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

MkuÕðkMk{kt rh÷kÞLMkLkk{uLkush níÞk{kt ðÄw çku

Ãkku÷eMk þhýuðkÃke. íkk. 23

Mkt½«Ëuþ ËkËhk- Lkøkhnðu÷eLkktMkuÕðkMk ¾kíku «{w¾ rðnkh Mkk{u økík30 LkðuBçkhLkkt hkus {kuxh MkkÞf÷WÃkh ykðu÷k çku þkÃkoþwxhkuyurh÷kÞLMkLkkt {uLkush rðLkkuË r{©kLkefkhLku yktíkhe rðLkkuË r{©k WÃkh çkuhkWLz VkÞhªøk fhe níÞk fhe LkkMkeAqxÞkLke çkLku÷e ½xLkk{kt Ãkku÷eMku þhýuykðu÷k ðÄw çku ykhkuÃkeLke Mkku{ðkhuyxf fhe Au. yk s «fhý{kt rððuf©eðkMíkð yLku þkÃkoþqxhku MkkÚku ykníÞk «fhý{kt MknÞkuøk{kt hnuLkkh{Lkkíkk yMko {nku{Ë ÷k÷ {nku{Ë(W.ð.32 hnu. LktË÷k {rMsË,÷kRLkÃkkfo xwtz÷k rs. rVhkuÍkçkkË) íkÚkkSíkuLÿrMktøk ©efhýrMtkøk( W.ð.29hnu. LktË÷k íkusÃkk÷ rs.rVhkuÍkçkkË)Lke Mkk{u ðkuhtx fkZíkkt ykçktLku ykhkuÃke Mkku{ðkhu Ãkkuíku s MkuÕðkMkÃkku÷eMk {Úkfu þhýu ykðe síkk MkuÕðkMkÃkku÷eMku yk çktLkuLke yxf fhe níke.

Mkwhík : yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt hMíkk çkLkkððk{kxu AuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚke økúk{sLkkuLke hswykík níke. suyLkwMktÄkLku MkktrÄÞuh, Ëu÷kz. økkuÚkký, ÃkheÞk, ðMkhkðeMkrníkLkk økk{ku{kt hMíkk MkrníkLkk fk{ku {kxu Yk.6 ÷k¾WÃkhktíkLke økúktx Vk¤ððk{kt ykðe Au. ßÞkhu 13{kt LkktýkÃkt[

nuX¤ økkuÚkký íkÚkk ¾÷eÃkkuh økk{u f[hk Ãkuxe yLku MkktrÄÞuh¾kíku MxÙex÷kRx {tswh fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík rðnkhkøkk{u ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu nuLzÃktÃkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeAu. yk {kxu Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk ËþoLkLkkÞfu Yk.6 ÷k¾Lke økúktxLke Vk¤ðýe fhe Au.

MkktrÄÞuh, Ëu÷kz, økkuÚkký{kt hMíkkyku çkLkkðkþu

økk{ ËeX Úkíkk W½hkýkLke íkÃkkMkÚkkÞ íkku fki¼ktzeykuLkku Lkfkçk [ehkþu

Mkwhík, íkk.23

íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ-ÔÞkhkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{ktÚkeÃkMkkh Úkíke huíkeLke xÙfku ÃkkMkuÚke økúk{ rðfkMk VtzLkk Lkk{u ÷k¾kuLkwtøkuhfkÞËu W½hkýwt [k÷e hÌkwt Au. økúk{ rðfkMk VtzLkk Lkk{u÷uðk{kt ykðíke yk hf{Lkk çkË÷k{kt ykÃkðk{kt ykðíkeÃknkU[ Ãký þtfkMÃkË nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au. yk hMkeË ytøkuÃký ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ÃkzËk ÃkkA¤LkkyLkuf fki¼ktzeykuLkk Lkfkçk [ehkE òÞ íku{ Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk su su ¼køk{ktÚke huíke W÷u[ðk{kt ykðu Au íku÷øk¼øk Ëhufu Ëhuf økk{ku{kt økúk{ rðfkMk Vtz Ãkuxu Yk.50 Úke÷ELku Yk.100 MkqÄeLke hf{ huíkeLke xÙf ËeX W½hkððk{kt ykðuAu. økúk{ rðfkMk Mkr{ríkLkk Lkk{Lke Ãkkðíke çkLkkðe rsÕ÷kLkkÃkkt[ÃkeÃk¤k, ò{kÃkwh, ðk½Lkuhk, ðifwh, MkªøkÃkwh, çkkuheMkkðh,çkuzfwðkËqh yLku fýÍk suðk økk{ku{kt ÃkiMkk W½hkððkLkku ðuÃk÷kuð»kkuoÚke çkuhkufxkuf [k÷e hÌkku Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke{wsçk økk{ ËeX Ëhhkus Yk. 5 Úke 7 nòhLke W½hkýe ÚkkÞ Au,fkuEÃký «fkhLkk rMk¬k ðøkhLke Ãkkðíke îkhk Úkíke ykW½hkýeLke ykðf ð»kuo Ënkzu Yk.18 Úke 20 ÷k¾Lke Au,ðÄw{kt VtzLkk Lkk{u ykÃkðk{kt ykðíke yk hMkeËku Ãkife{kuxk¼køkLke hMkeËku{kt Xk{ Xufkýk nkuíkk LkÚke. WÃkhktík yÄwhe{krníkeðk¤e íku{s fkuEÃký ykuÚkkuhexeLkk rMk¬k ðøkhLke

yÃkkíke hMkeËku þtfkMÃkË Au.økúk{ rðfkMk Mkr{ríkLkk Lkk{u yk W½hkýeÚke Úkíke {Mk{kuxe

ykðfLkk «{ký{kt su íku økk{Lkku rðfkMk Lknª çkhkçkh Au.W½hkýkLke ykðf{ktÚke økk{Lkk rðfkMk{kt VËeÞw Ãký ðÃkhkíkwnkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke, ð»kkuoÚke yk W½hkýk Úkíkk ykÔÞk AuíÞkhu yk YrÃkÞk fkuLkk øksðk{kt Mkhfe hÌkkt Au íku íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLkeLku hne økÞku Au. økúk{ rðfkMkLkk Lkk{u W½hkíkkLkkýktLke yðus{kt ykÃkðk{kt ykðíke Mkhfkhe rMk¬k ðøkhLkeÃkkðíkeÚke yu [kuffMk Au fu W½hkýk økuhfkÞËuMkh Au. økuhfkÞËuhuíke¾LkLk yLku hkuÞÕxe [kuhe{kt ¼qMíkh rð¼køkLke ¼køkçkxkEnkuðkLkwt yLku økúk{ rðfkMk VtzLkk Lkk{u Úkíkk W½hkýk{kt MÚkkrLkfíktºk, ykhxeyku f[uhe yLku Ãkku÷eMkLke ¼køkçkxkE nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. íÞkhu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku f÷ufxh ykçkkçkíku íðheík fkÞoðkne fhe W½hkýk fhíkk íkíðkuLku ÍzÃke Ãkkzuíkku ½ýk {kuxkhufuxLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íku{ Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt huíke[kuhe fki¼ktz

økúk{ rðfkMk VtzLkk Lkk{u ÷uðkíkkYrÃkÞkLke hMkeËku Ãký þtfkMÃkË

ÃkíLkeLku VktMkku ¾kuÄu÷enk÷ík{kt òuEz½kEøkÞu÷k ÃkríkyuxÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {qõÞwt

çkkhzku÷e íkk.h3

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ðktfkLkuzk økk{un¤ÃkríkðkMk{kt hnuíke yuf hh ð»keoÞÞwðkLk Ãkrhýeíkkyu yøkBÞ fkhýkuMkhÃkríkLke økuhnkshe{kt ÃkkuíkkLkk ½h{kt søk¤u VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe÷eÄe níke, íku MktË¼uoLke òý fk{ ÃkhøkÞu÷k íkuLkk ÃkríkLku V¤eÞkLkk ÷kufkuyufhíkkt íku ½hu Ëkuze ykÔÞku níkku, ÞwðkLkÃkíLkeLku øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{ktòuíkk øk¼hkELku z½kE økÞu÷k ykÞwðkLku ½huÚke MkeÄk [qÃk[kÃk [÷Úkkýhu÷ðu xÙuf Ãkh sELku Mkk{uÚke ykðehnu÷e yuf {k÷økkze xÙuLk ykøk¤ Ãkzíkw{wfe ykí{níÞk fhe níke.

fzkuËhk S.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMkyLku MÚkkrLkf Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku «{kýu yksu çkÃkkuhLkktMk{Þu [÷Úkký LkSf ðktfkLkuzkn¤ÃkríkðkMk{kt hnuíke ykþkçkuLk[uíkLk¼kE hkXkuz (W.ð.hh) Lkk{Lkeyuf MktíkkLk Ähkðíke ÞwðkLk ÃkrhýeíkkyuÃkkuíkkLkk ½h{kt yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke, íkuLkku Ãkrík [uíkLk ¼e¾k hkXkuz(W.ð.hÃk) yksu MkðkhÚke s {swhefk{ yÚkuo fk{ Ãkh økÞku níkku. suLkuçkLkkðLke òý økk{Lkk ÷kufkuyu fk{Akuze MkeÄku ÃkkuíkkLkk ½hu Ëkuze ykÔÞkuníkku. ÃkíLke øk¤u VktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt ÷xfíke ÷kþ òuE V¤eÞk{nkuÕ÷k ðkMkeykuLku MkkÚku Úkkuze½ýeðkík fheLku hzkhku¤ fheLku [uíkLk hkXkuz½hu fkuELku fÌkk {wfÞk ðøkh n{ýkykðwt Aw fneLku [÷Úkký íkhV síkkuhÌkku níkku.

su MkeÄku s [÷Úkký hu÷ðu xÙuf íkhVøkÞku níkku. sÞkt çkkhzku÷eÚke MkwhíkíkhV síke {k÷økkzeLke Mkk{u ykðeLkuyk xÙuLk nuX¤ Ãkzíkwt {wõÞwt níkwt.

ðktfkLkuzk{kt ÃkíLkeyu ykí{níÞkfhíkkt Ãkríkyu Ãký SðLk xqtfkÔÞwt

ÃkwºkLku Ãkku÷eMkLkk íkkçkk{kt s¼uxe ÃkzeLku ¼økkze{qfðkLkku «ÞíLk

ÃkeyuMkykRLku økk¤ku ¼ktze :Ãkku÷eMku ykhkuÃke {rn÷kLke

ÄhÃkfz fhe

çkk{rýÞk{kt ½h{kt ykøk÷køkíkkt Ãkrhýeíkk ¼zÚkwt

çkkhzku÷e, {nwðkxkWLk íkk.h3

{nwðk íkk÷wfkLkk çkk{ýeÞk økk{u ËqÄ zuheV¤eÞk{kt þi÷u»k¼kE ËkS¼kE LkkÞf (ZkurzÞkÃkxu÷)Lkkt ½h{kt yøkBÞ fkhýkuMkh ykøk VkxerLkf¤íkkt ík{k{ MkhMkk{kLk MkkÚku ½h{kt yuf{kºknksh ¾uzqíkLke ÃkíLke ÃkkY÷çkuLk ykøk{kt çk¤eLku¼zÚkw ÚkE síkkt yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke.

WãkuøkÃkríkLke{Lkkuhkuøke ÃkíLkeyuMÞwMkkEz Lkkux{ktçkÄkLku Mkkhk fÌkk yLkuÃkkuuíku {kuxe ¼q÷ fhenkuðkLkku WÕ÷u¾

ðkÃke. íkk. 23

Mkt½«Ëuþ ËkËhk - Lkøkhnðu÷eLkkMku÷ðkMk ¾kíku «{w¾ rðnkh{kt{kíkkyu ÃkwºkLku {khe Lkkt¾e Ãkkuíkuykí{níÞk fÞkoLke çkLku÷e [f[khe½xLkk{kt ÃkwºkLke níÞk øk¤w ËçkkðeLku¾wçk s rLk{o{íkkÚke fÞkoLke çkkçkíkçknkh ykðe Au.

Mku÷ðkMk ¾kíku Lkhku÷e hkuz rMÚkík«{w¾ rðnkhLkkt fkuBÃ÷uûk fu-1ðetøkLkkt ^÷ux Lktçkh 201 {ktWãkuøkÃkríkLke ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkkt MkøkkËefhkLku {khe Lkkt¾e Ãkkuíku ykí{níÞk

fhe ÷eÄkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMku {kíkk-ÃkwºkeLke ÷kþLkkt Ãke.yu{. fhkðíkkÃke.yu{. rhÃkkuxo{kt 13 ðŠ»kÞ Ãkwºkswøk÷ «u{÷¼kR çkkuMk{eÞkLkwt {kuíkøk¤w ËçkkððkÚke ÚkÞkLkwt ¾wÕÞw Au. øk¤wyuðe heíku ËçkkÔÞw níkw fu swøk÷Lkktøk¤kLkwt nkzfw Ãký íkqxe økÞw níkwt ð¤eyk níÞk Ãke.yu{. fhkÔÞkLkk 30f÷kf Ãknu÷k yux÷u fu 21 {e hkºkeLkkt10.30 f÷kfÚke 12.30 f÷kfLkeðå[u ÚkR nkuðkLkwt yLkw{kLk íkkhýfZkÞw Au.

Ãke.yu{. rhÃkkuxoLkkt ykÄkhuÃkku÷eMku «Úk{ yfM{kík {kuíkLkktLkkUÄu÷k økwLkk{kt øk¤u VktMkku ¾kRykÃk½kík fhe ÷uLkkh {kíkk {eLkkçkuLkçkkuMk{eÞk Mkk{u ykR.Ãke.Mke. 302{wsçk ÃkwºkLke níÞkLkku økwLkku LkkUÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{Lkkuhkuøke ðýoðkíke {eLkkçkuLkçkkuMk{eÞk MkkÚku WãkuøkÃkrík Ãkrík yuðk

«u{÷¼kRyu 21 {e íkkhe¾u hkºkeLkkt10.30 f÷kfu {kuçkkR÷ WÃkh ðkíkfhe níke íku ÃkAe {eLkkçkuLku Ÿ½{ktÃkwºkLkkt {ku WÃkh ykuþefw {wfeLkuòuhËkh Ëçkký ykÃke íkuLke níÞk fhenkuðkLkwt yLkw{kLk Ãkku÷eMk ÷økkðe hneAu. ÃkwºkLku {khe Lkkt¾eLku {eLkkçkuLkMkwMkkRz Lkkux ÷¾e íku{kt MkkMkw MkMkhkíkÚkk ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku ¾wçk MkkhkøkýkÔÞk Au íku{s ÃkríkLku Ãký Mkkhkøkýkðe Ãkkuíku {kuxe ¼q÷ fhe nkuðkLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo Au. Mkøke {kLkk nkÚkuníÞk Ãkk{Lkkh rLkËku o»k swøk÷Mðkr{LkkhkÞý Mfw÷{kt Äku. 8 {ktyÇÞkMk fhíkku níkku íkuLke {kuík Úkfeþk¤k Ãkrhðkh{kt Ãký þkufLke ÷køkýe«Mkhe Au. òufu, yk «fhý{ktÃkrhýeíkkyu fE ¼q÷ fhe níke. íkuçkkçkík ytøku yk MÞqMkkEz Lkkux{ktfkuEÃký òíkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kykÔÞku LkÚke.

MkuÕðkMk{kt {kíkkyu rLkËoÞíkkÃkqðoføk¤tw Ëçkkðe ÃkwºkLke níÞk fhe níke

ykMkwhk [kufze ÃkkMkuÚke fík÷¾kLku÷R sðkíkk 120 økkuðtþLku WøkkhkÞk

ð÷Mkkz rsÕ÷k {kxu....

Ërûký økwshkík


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

rMkrð÷Lke çknkh VqxÃkkÚk Ãkh÷½wþtfk fhíkk ÞwðkLkLku VxfkhkÞkuMkwhík íkk.23

rMkrð÷Lkk {uRLk økuRxLke çknkhònuh{kt VqxÃkkÚk Ãkh ÷½wþtfk fhíkkÞwðkLkLku Ãkkr÷fkLkk fkuLxÙkõxhLkk{kýMkkuyu ÷kVk {khe Vxfkhíkkntøkk{ku {[e økÞku níkku.

®zzku÷e{kt {nkËuðLkøkh ¾kíkuhnuíkk nLkw{kLk ÷e÷kÄh r{Mºke(32) rMkrð÷{kt VŠLk[hLkwt fk{ fhuAu. yksu çkÃkkuhu fk{ fhe íku {uRLkøkuxLke çknkh sR VqxÃkkÚk Ãkh

÷½wþtfk fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLkíÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk Ãkkr÷fkLkkfkuLxÙkõxhLkk {kýMkkuyu nLkw{kLkLkuÃkfze Ãkkze ÷kVk Íªfe ËeÄk níkk.

yk ytøku fkuÃkkuohuþLkLkk LkkÞçkykhkuøÞ yrÄfkhe zku. fÕÃkuþ¾ºkeyu sýkÔÞwt fu, ònuh{kt øktËfefhíkk ík¥ðku Mkk{u fkÞoðkne fhðkfkuLxÙkõx nuX¤ {kýMkku h¾kÞk Au.suykuLke Mk¥kk LÞwMkLMk Vu÷kðíkkík¥ðkuLku Ëtz Vxfkhðk Ãkqhíke Au.

Lkf÷e økeLke ÃkÄhkðíke {rn÷k ÍzÃkkEMkwhík íkk.23

yMk÷e MkkuLkkLkk Lkk{u Lkf÷e økeLke ÃkÄhkðíkefkÃkkuÿkLke {rn÷kLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ÷kufkuLke{ËËÚke ÍzÃke Ãkkze níke. yk {rn÷kLkk ½h{ktÚkeyZe rf÷ku sux÷e Lkf÷e økeLke Ãký {¤e ykðeníke. íkuLkku ½eLkku ÄtÄku çkhkçkh [k÷íkku Lk nkuðkÚke íkuýuçku rËðMkÚke fR ¾kÄwt Lknª nkuðkLkwt sýkðe s{ðkLkkçknkLku ÷kufkuLkk ½h{kt ½qMke síke níke yLku íÞkhçkkËíku økeLkeLke ðkík fhíke níke. Ãknu÷k íkÃkkMk {kxu íkuyMk÷e økeLke ykÃkíke níke yLku íÞkhçkkË Lkf÷eøkeLke ÃkÄhkðe Ëuíke níke.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh Mke.fu.Ãkxu÷Lkk yLkwMkkh ¼xkhhkuz ÂMÚkík W{k¼ðLk ÃkkMkuykðu÷k f]ríkfk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk sÞkçkuLkLkkhkÞýËkMk fwfhuòyu yk çkLkkðLke VrhÞkË fhe

níke fu, økík íkkhe¾ 16{eLkk hkus Mkðkhu ½hu íkuykuyuf÷k níkk íÞkhu yuf {rn÷k íku{Lke ÃkkMku ykðeníke. íku ½e yLku SYLkku ÄtÄku fhu Au Ãkhtíkw AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke íku ¼q¾e nkuðkLkwt sýkðíkk sÞkçkuLkLku íkuLkkÃkh ËÞk ykðe økR níke. íkuyku íkuLku ½hu ÷R økÞkníkk yLku s{kze ËeÄe níke. s{ðkLkwt ÃkíÞk ÃkAe yuøkheçk {rn÷kyu íkuLke ÃkkMkuÚke çku økeLke fkZe níkeyLku íku MkkuLke ÃkkMku [uf fhkððkLkwt fÌkwt níkwt. íku{ýuyk økeLke [uf fhkðíkk íku Mkk[e Lkef¤e níke.íÞkhçkkË {rn÷kyu íku{Lku íku{Lkk ËkøkeLkkr{÷kðxðk¤k nkuðkLkwt sýkðe íku{Lkk ËkøkeLkkLkkðsLk sux÷e s økeLke ykÃkðkLke ykuVh fhe níke. su÷k÷[{kt ykðeLku sÞkçkuLku Mðefkhe ÷eÄe níke. òufu, íÞkhçkkË íkÃkkMk fhíkkt ík{k{ økeLke ¾kuxe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. yk økeLkeLke Mkk{u íku{ýu 2.60

÷k¾Lke ®f{íkLkk Mkk[k ËkøkeLkk økw{kðe ËeÄk níkk.íÞkhçkkË çku rËðMk ÃkAe íkuyku íku{Lke Ãkwºke hurLkþkMkkÚku ytçkkLkøkh ÃkkMku {kfuox{kt ¾heËe fhðk {kxuøkÞk níkk. íÞkt íku{Lku íku {rn÷k VheÚke Ëu¾kíkk íku{ýuíku{Lke ÃkwºkeLku [exh {rn÷k Ãkh Lksh hk¾ðkLkwt fÌkwtníkwt ßÞkhu íkuyku MkeÄk Ãkku÷eMkMxuþLk ÃknkUåÞk níkk.yk ðkíkLke òý Úkíkkt s Mkðuo÷LMk MxkVLkkrníkuLÿ®Mkn y{h®Mkn, Ãkhuþ Äehs÷k÷, MktsÞ÷kuxLk ðøkuhu íÞkt Ãknkut[e økÞk níkk yLku {rn÷kLkuÍzÃke ÷eÄe níke. íkÃkkMk{kt yk {rn÷kLkwt Lkk{hu¾kçkuLk rfhý¼kR WøkhuSÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt íku{s fkÃkkuÿk ÂMÚkík {nkfk¤e ÍqtÃkzÃkèeLkehnuðkMke nkuðkLkwt íkuýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk½hu íkÃkkMk fhíkkt íÞktÚke yZe rf÷ku sux÷e Lkf÷eøkeLke {¤e ykðe níke.

rMkrð÷ fuBÃkMk{ktËeðk÷ ÄMke Ãkzíkktçku {sqhku ËçkkÞkMkwhík: rMkrð÷ nkurMÃkx÷

fuBÃkMk{kt nk÷ Lk‹Mkøk fðkxoTMkÃkkMku {urzf÷ MxkuhLkwt çkktÄfk{[k÷e hÌkwt Au. yksu Mkðkhu 11ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkktÄfk{ðu¤k çku {sqhku ÷k÷w çkkÃkw¼kR{nuLÿrøkrh (25) yLku íku{LkkuMkk¤ku MkíÞLkkhkÞýrøkrh (20)Ëeðk÷Lkku ¼køk ÄMke ÃkzíkkËçkkR síkk ËkuzÄk{ {[e økRníke. çktLkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkhrð¼køk{kt ¾MkuzkÞk níkk.

LLkkøøkkhhLLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-19 8-07 18-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk..

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËyuf{, {tøk¤ðkh, 24-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 143

ykze [kðe(1) Lkkþ, çkøkkz (4)(4) ÞkuøÞ ð¾íku (5)(7) Äehs, Mktíkku»k (4)(9) Þ{Lkk, s{Lkk (3)(11) f{eÃkýwt (2)(12) ÃkUøkzwt, n÷uMkwt (3)(14) {k¤kLkku {ýfkuu (2)(15) yuf ¾kðkLke ðkLke (3)(16) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(17) ÷kuZwt, ÷kun (3)(19) ÃÞk÷ku, fÃk (2)(20) ¾hkçk, Ëwü (3)

(21) ®f{ík, Ëh (2)(22) hkðý, ÷tfuþ (4)(23) çkkuòu WÃkkzLkkhku, {sqh(3)(24) Mkktçku÷kLke ÷kuZkLkeçktøkze (2)(25) ykþk, Mkt¼ð (2)(26) Mkuðf (2)(27) nf, {kr÷fe (2)(28) fkt[¤e, fkÃkzwt (3)(30) yþw¼ (3)(31) Äkçk, ÃktÂõík (3)

Q¼e [kðe(1) ÄtÄku, ðnuÃkkh (3)(2) MkkÄðwt íku, yuf yr¼Lkuºke(3)(3) çkef, ¼Þ (2)(4) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(5) ykíkwh, yÄehwt (5)(6) ¾kuxe ykËík (3)(8) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwtíku (3)(10) Mkk{Mkk{e ¼ux,Mkh¾k{ýe (4)(13) yuf ð]ûk (2)(14) Lkuf, Ãkrðºk (2)

(15) ZkUøk, Ët¼ (3)(16) òu¾ku, VrzÞku (3)(17) ÄqÃk {kxu ðÃkhkíkku yufÃkËkÚko (3)(18) Ãknu÷wt, W¥k{ (3)(20) Ãkíktøk (4)(21) ¼kr{Lke (2)(22) Mk¥ð, þÂõík (2)(23) ¾he ¾çkh fu çkkík{e(4)(24) y{÷, rþûkk (3)(27) yhs, VrhÞkË (2)(29) ¾ku¤, þkuÄ (2)

ykÃkLku ¼q¾ Lk ÷køkíke nkuÞ íkku ÷ªçkwLkkþhçkík{kt Úkkuzwt {he yLku ÷®ðøkLkwt [qýo r{©fhe Ãkeðku. ¼q¾ W½ze sþu. yhwr[ {xþuyLku yknkh Ãk[e sþu. * ÷ªçkw ykËwt yLku®MkÄðLkwt þhçkík ÃkeðkÚke íkeðú ¼q¾ ÷køkþu.*÷ªçkwLkk yuf ø÷kMk þhçkík{kt Mkkfh Lkk¾eÃkeðkÚke Wøkú yB÷rÃk¥k, Ëkn ËkÍhku {xu Au.* ÷ªçkwLkk yLku zwtøk¤eLkk hMkLkwt Mkkfh{ktLkk¾e çkLkkðu÷wt þhçkík ÃkeðkÚke Ãkkík¤k ÍkzkyLku fku÷uhk{kt hkník ÚkkÞ Au. * ÷ªçkwLkkhMk{kt n¤Ëh Lkk¾e íkuLkku ykAku ÷uÃk fhðkÚke{kuZkLke fk¤kþ {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk-ykÄkh ÔÞÚko sýkÞ. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.«ðkMkLke íkf {u¤ðe þfþku.Mkk{krsf «Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk. {n¥ðLke {w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk {køko ykzu ytíkhkÞ ÍýkÞ. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðeþfþku. MLkuneÚke r{÷Lk.fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. «ðkMkytøku rðÎLk-¾[o yLkw¼ðkÞ.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku n÷ ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ÚkkÞ. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykÃkLke Äkhýk ŸÄe Lk ð¤e òÞ íku òuòu. ¾[o-¾heËe xk¤òu.MðsLk-r{ºkLke {ËË {¤u.÷k¼Lke ykþk MkV¤ Úkíke sýkÞ, Ãkhtíkw ÄehsÚke fk{ ÷uðwt Ãkzu.ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe.ÔÞÚkk-ðuËLkk, yfkhý ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fwËhíke {ËË {u¤ðeþfþku. «ðkMk ykLktËËkÞe Lkeðzu.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼ sýkÞ.«ðkMk ¾[ko¤ yLku {w~fu÷ hnu.LkkufrhÞkíkLku fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu.ykÃkLkk «&™kuLkku n÷ rð÷trçkík ÚkkÞ.{kLkrMkf íkýkð Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™ n÷ fhe þfþku.MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh hnu.ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòuLku Ãkkh Ãkkzðk{kt rðÎLk sýkÞ. ¾[oðÄu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ðýMkkz (4) ð¾íkMkh (7) ÄhÃkík(9) s{wLkk (11) LkkLk (12) Ãkkðzku (14)Ãkkhku (15) ÃkkÃkz (16) {çk÷f (17)÷ku¾tz (19) Ãkk÷ku (20) fçkkz (21) ¼kð(22) ËþkLkLk (23) n{k÷ (24) þk{(25) ðfe (26) ËkMk (27) Ëkðku (28)f{¾ku (30) Lk¾uË (31) Ãktøkík.* Q¼e [kðe : (1) ðýs (2) MkkÄLkk(3) zh (4) ðíkLk (5) ík÷ÃkkÃkz (6) hðkzku(8) ÃkLkkhku (10) {wfkçk÷ku (13) ðz (14)Ãkkf (15) Ãkk¾tz (16) {Ãkkhku (17) ÷kuçkkLk(18) yð÷ (20) fLkfðku (21) ¼k{k(22) Ë{ (23) nfefík (24) þkMkLk (27)ËkË (29) ¾kus.

4 9

8 3 7 65 3 9 8

8 6 23 7 8 5 6 1

5 2 1 78 1 3 7 9 4 57 6 3 9 8

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 952

Mkwzkufw 951Lkku WWfu÷

11.45 {Lk16.00 Lkhþe{k20.00 MkwÞoðtþ{

14.30 yÃkLku18.10 íkuhuLkk{21.00 {u çk÷ðkLk

13.55 çkw÷tËe17.35 {wftËfh fk MkeftËh21.00 hk{ ÷¾Lk

19.00 yuMk ðuL[hk21.00 Ä {kMf23.15 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe xw

17.30 xÙkuLk21.00 Ã÷uLkux ykuV Ä yuÃMk23.25 Ä xÙkLMkÃkkuxoh

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økwshkíke MkkrníÞLkk MktðuËLkþe÷ frð r«ÞfkLík«u{[tË {rýÞkhLkku sL{ íkk. 24-1-1927Lkkhkus rðh{økk{{kt ÚkÞku níkku. ftfýf¤k yLkufkÔÞf¤k çktLku Ãkh íku{Lkku nkÚk Mkh¾ku. yu{Lkku «Úk{fkÔÞ Mktøkún ‘«íkef’ «fkrþík ÚkÞu÷ku. yu{Lke ykf]ríkLku fw{kh Mkwðýo[tÿf íku{s W{k MLkunhÂ~{Ãkkrhíkkur»kf {¤u÷. WÃkhktík yþçË hkºke, MÃkþo,Mk{eÃk, ÔÞku{r÷rÃk, ÷e÷uhku Zk¤ Mkrník Mkkík fkÔÞMktøkúnku, «økx ÚkÞkt Au. E.Mk. 1976{kt SðLkYÃkeËwfkLkLkwt þxh çktÄ fheLku SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

rr««ÞÞffkkLLííkk {{rrýýÞÞkkhh

{{nnkk {{kkMMkk þþYY,, [[ttÿÿËËþþooLLkk,, MMkkqqÞÞoo ©©ððýý{{kktt,, ÃÃkktt[[ff {{kkuuzzeehhkkººkkuu þþYY ÚÚkkþþuu

÷÷ªªççkkwwLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

yufÚke ððÄw ççkkuMk nnkuÞ ííÞkhu...

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

rr««ÞÞffkkLLííkk{{rrýýÞÞkkhh

çkúkWÍhLke yyuhMkoLkk yyÚko òòýku

12.00 ÷kRV fe M¢eÃx16.00 y{urhfLk LkkRx{uh19.30 yÂøLk ð»kko

16.30 yuMfuÃk xw ðeõxÙe19.00 zeMkeÃMk÷ ykuV Ä ÚkxeoMkeõMÚk [uBçkMko ykuV þkur÷Lk21.00 çkuf xw Ä ^Þw[h23.30 xÙe{kuMko

13.00 Ä hªøk xw15.20 yuÂL{ ykuV Ä Mxux18.10 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷ Úkúe21.00 Ãk÷o nkçkoh

9.00 r{÷Uøku r{÷Uøku 13.00 Þu Ëe÷21.00 {uhu çkË÷u fe ykøk

1 6 8 9 4 2 5 7 34 9 2 3 5 7 6 1 83 7 5 1 8 6 2 4 99 8 6 7 3 4 1 2 55 1 4 2 9 8 3 6 77 2 3 6 1 5 8 9 42 3 7 5 6 9 4 8 18 5 9 4 2 1 7 3 66 4 1 8 7 3 9 5 2

{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt yuf {k¤¾wtnkuÞ s Au fu MkuLxh nuz, õ÷Mxh nuz,LkuþLk÷ nuz, íkuLkkÚke WÃkh {uRLk{uLkush yLku ftÃkLkeLkk {kr÷fku. õÞkhufyuf fhíkkt ðÄw WÃkhe yrÄfkhe nkuðkLkwt{uLkush MkkÚku Ãký çkLku Au. yuÃkrhÂMÚkrík{kt {uLkush fûkkLke ÔÞÂõíkLkuÃký ½ýk rLkýoÞku ÷uíkkt yLku WÃkheykuíkhVÚke {¤íke RLMxÙõþLk Vku÷kufhðk{kt ftÃkLkeLkwt rník ò¤ðeLku«kuVuþLk÷ ÷kRV{kt çku÷uLMk ò¤ððwtsYhe çkLke òÞ Au. yk çku÷uLMk fkuEMk{sËkh {uLkush fuðe heíku ò¤ðe þfuyuLkk fux÷kf fe ÃkkuRLxTMk ynªykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

çku fu íkuÚke ðÄw WÃkheLkk rLkýoÞku ytøkurð[khku, çkÄk s WÃkheykuLku ík{khkfhu÷k ÞkuøÞ rLkýoÞ ytøku rðïkMk{kt ÷kuyLku su ftÃkLke {kxu ÞkuøÞ nkuÞ íku sVku÷ku fhku.

ík{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷k xkMf{ktVuhVkh Úkþu fu ÷kËðk{kt ykðu÷krLkýoÞku ÞkuøÞ LkÚke, yuðwt Mxux{uLx ík{uykÃkþku íÞkhu yu{kt þwt ¾k{e Au yuðk«&™ku Úkþu, íkku íkuLkkt fkhýku yLkuÃkrhýk{ku MkrníkLkk sðkçkku ík{kheÃkkMku nkuðk òuEyuík{u ßÞkhu fkuE WÃkhe MkkÚku íkkŠff

Ë÷e÷ fhku yLku çkeò fkuE WÃkheLkkÃkûk{kt nku íÞkhu rðLk{ú hnku.

ð ý Mkk z

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 12-25MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 15-28 MkwÄeÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh f. 27-39 MkwÄe(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-39 MkwÄe), ÃkAefwt¼.sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼(øk.þ.Mk.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : rMkrØ f. 15-51 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 27-39Úke þY(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-39Úke). *[tÿËþoLk Ërûký þ]tøkkuÒkrík. * MkqÞo©ðý{kt f. 20-40Úke. * f]r»kßÞkurík»k : {nk {kMkLkwt [tÿËþoLk yksuMkktsu Úkþu. Ërûký rËþkLkwt Ãkktr¾Þwt Ÿ[wthnuþu. {nk {kMkLkwt [tÿËþoLk Y-fÃkkMk-Mkqíkh çkòh {kxu ðÄw {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. MkqÞo ©ðý Lkûkºk{kt [kiËrËðMk hnuþu. su yuhtzk çkòh {kxuLkiMkŠøkf íkuS-{sçkqíkkE Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

55,,88,,99 sðkçk :

òòììff

xÙkrVf ÃÃkku÷eMk :: {uz{

ík{Lku {khe Mkexe

Mkt¼¤kíke LkÚke.

{uz{ :: nk, Ãký ßÞkhu ntw

zÙkRð fhwt Atw íÞkhu

{Lku ^÷xo fhðwt

øk{íkwt LkÚke.

íð[kLku [{fËkh y™u ÷kðÛÞ{ÞçkLkkðu÷e hk¾ðk{kt rðxkr{Lk Mke{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. íð[kLkkfku»kku{kt hnu÷k zeyuLkyuLku Úkíkk LkwfMkkLkMkk{u rðxkr{Lk Mke hûký ykÃku Au.MktþkuÄfku rðxkr{Lk Mke Ãkh nkÚk Ähu÷ktMktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu yu rLk»f»ko ÃkhykÔÞk Au fu ÂMfLk Mku÷Lku rhÃkuh fhðk{ktrðxkr{Lk Mke yMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðuAu. rLkÞr{ík heíku rðxkr{Lk MkeÚke¼hÃkqh yknkh ÷uðk{kt ykðu, íkku íkuÂMfLk Mku÷Lku yLku zeyuLkyuLku hûký ÃkqhwtÃkkzu Au, íkuLku LkwfMkkLk Úkíkwt yxfkðu Au.

Mkíkík íkzfk{kt VhðkLku fkhýu, MkqÞoLkkykfhk yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýkuLkkMktÃkfo{kt ykððkLku fkhýu ÔÞÂõíkLke

ÂMfLk Ãkh {kXe yMkh Ãkzu Au. fux÷efðkh yk Mk{MÞk økt¼eh çkLkeLku ÂMfLkfuLMkhLke þõÞíkkykuLku Ãký ðÄkhe Ëu Au.íð[k{kt £e hurzfÕMkLkwt Vku{uoþLk ÚkðkLkufkhýu ÂMfLk Mku÷ yLku zeyuLkyu LkwfMkkLkÃkk{u Au. rðxkr{Lk Mke{kt hnu÷kuyuMfkuŠçkf yurMkz 2 VkuMVux ÂMfLkLkuhûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. íð[kLku hûký ÃkqhwtÃkkzðk {kxu rðxkr{Lk MkeÚke ¼hÃkqhyknkh ÷uðkLkwt hk¾ku. rðxkr{Lk MkeÄhkðíke LkiMkŠøkf ðMíkwyku suðe fu ÷ªçkw,Lkkhtøke ðøkuhuLke Ak÷Lkk ÃkkðzhLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.

ÂÂMMffLLkk ffuuLLMMkkhh MMkkkk{{uu hhûûkkýý yykkÃÃkkþþuu rrððxxkkrr{{LLkk MMkkee

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1553

hhkkuurr{{ÞÞkkuu yyLLkkuu sswwrr÷÷ÞÞxxLLkkuu 33 ççkkkk¤¤ffkkuu nnííkkkk.. ººkkýýuuÞÞLLkkee ôô{{hh 2200ðð»»kkooLLkkee yykkMMkkÃÃkkkkMMkk nnííkkee.. øøkkÞÞkk ðð»»kkuuoo ííkkuu{{LLkkkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hhLLkkkkuuøøkkwwýýkkffkkhh 222244 ÚÚkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. [[kk÷÷ww ðð»»kkuuoo ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hhLLkkkkuu øøkkwwýýkkffkkhh 336600 ÚÚkkÞÞkkuu.. ííkkkkuu yykk ººkkýýuuÞÞ ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hh ffuuxx-ffuuxx÷÷ee nnþþuu??

ík{u ßÞkhu ELxhLkux Mk‹Vøk fhíkkt nkuðAku íÞkhu ãýeðkh yuhh ykððkLkkfkhýu fk{ yxfe òÞ Au. yu{kt ÃkýßÞkhu yuhMkoLke Mk{s Ãkzíke LkÚke íÞkhuíkku ðÄkhu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au.{wÏÞíðu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLkuykÃkýu yksu Mk{Syu íkku íku ftEf yk«fkhLke nkuÞ Au.1. 401 Unauthorized/Authorization RequiredßÞkhu ík{u fkuE ðuçkMkkExLkk Ãkus {kxuMk[o fhku Aku íÞkhu yk «fkhLke yuhhËu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu yk ÃkusLku yuõMkuMk

fhðk {kxu ÃkkMkðzo fu yLÞ fkuEÃkh{eþLkLke sYh Ãkzþu.h. 404 Not Found/The PageCannot Be Foundyk yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu ík{khkÚkexkEÃk fhðk{kt fkuE økhçkz ÚkE Au. òu fu{kuxk ¼køku ÷kufku xkEÃk fhðk{kt ¼q÷fhíkkt nkuÞ Au.3. 503 Service Unavailableyk yuhhLkku yÚko Au fu ðuçk ÃkusykuV÷kELk Au yLku íku ðÄkhu ÃkzíkktxÙkrVf fu {uELxuLkLMkLkk fkhýu nkuEþfu Au.

þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122 MMkkqq.. ççkkww.. [[tt..

110088

hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

4466

55 {{tt..22 ffuu..

33

44 TUESDAY, 24 JANUARY 2012SANDESH : SURAT ykMkÃkkMk

ykEyu{yuLke yuzðkufux ÃkuLk÷{kt zku.rðLkuþ þknLke rLk{ýqfErLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkyuMkLk ytíkøkoík [k÷íke«kuVuþLk÷ «kuxufþLk Mfe{Lke yuzðkufux ÃkLk÷{kt zku.rðLkuþ þkn yLku íkuLke V{o Ãkeûke VkuhuLMkef yuLz{uzefku÷eøk÷ fLMkÕxLMke rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðeAu.suLkk Úkfe zkufxhku Ãkh Úkíkk VkusËkhe íku{søkúknf MkwhûkkLku ÷økíkk fuMkku ykE.yu{.yu. ðíkezku. rðLkuþ þkn yLku íkuLke yuzðkufux ÃkuLk÷ (Mkwnu÷ËuMkkE, rðLkÞ þwõ÷k rð.) ÷zþu. zku.rðLkuþþkn VkuhLMkef {uzeMkeLk,yu{.ze. Ãke.yu[.zeLke rzøkúe WÃkhktík fkÞËkþk†{kt Ãký MLkkíkf Au.{urzfku÷eøk÷ fLMkÕxLMke Au. íkuykuLke yk ðhýe çkË÷ ErLzÞLk{urzf÷ yuMkkurMkyuþLkLkkt nkuÆuËkhkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{kÌkkðtþe Mk{ks Þwðk [urhxuçk÷ xÙMx ykÞkursík Ãkrh[Þ{u¤kðzku {kÌkkðtþe Mk{ks Þwðk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ykøkk{erËðMkku{kt Ëþ{ku Ãkrh[Þ {u¤kðzku 4-3Lkk hkus Þkusðk{kt ykðLkkhnkuÞ økwshkíkLkkt {kÌkkðtþe Mk{ksLkkt ÷øLkkuíMkwf Þwðf-ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk yLku Vkuxku Mkrník Ãktfs¼kE {nkhks,íkkÃke MxÙex, ®MkøkýÃkkuh økk{, Síku»kfw{kh ¾òuíkeÞk - 403,ðÕ÷¼ËþoLk, çkkuhzeþuhe, MkiÞËÃkwhk, þku¼kçkuLk Þkuøkuþ¼kEftÚkkheÞk, fíkkhøkk{, {eLkkûkeðkzeLkku MktÃkfo Mkktsu 6 Úke 9{kt fhðku.Ãke.yu[.ze. ÚkÞk MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷íkçke.ykh.Mke.yu{. fku÷us ykuV rçkÍLkuþyuzr{rLkMxÙuþLk{kt ÷kÞçkúurhÞLk íkhefuLke Vhsçkòðíkk {eíkk su. hkXkuzyu yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhk ÷kÞçkúuhe yuLz ELVku{uoþLkMkkÞLMk rð¼køkLkk ðzk zku. ~Þk{k hkòhk{Lkk{køkoËþoLk nuX¤ “ÃkkuMx ykuxku{uþLk «kuç÷uBMk: yMxze ykuV ÷kÞçkúuheÍ ELk økwshkík” rþ»kof nuX¤MktþkuÄLk fkÞo fhe yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhkÚke Ãke.yu[.ze.LkeÃkËðe {u¤ðe Au. MkwhíkLke yksoðe ÔÞkMkLku çkuMx Þtøk xu÷uLxLkku yuðkuzo ¼ðLMkfÕ[h MkuLxh ytÄuhe ykÞkursík LkkxâMÃkÄko 2012{kt çkuMx Þtøk

xu÷uLxLkku MÃkurþÞ÷ yuðkuzo MkwhíkyuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷{kt Äku. 7{kt yÇÞkMkfhíkk yksoðe ÔÞkMkLku hý{kt ¾eÕÞwt ÃkrhòíkLkkxf{kt ©uc yr¼LkÞ fhðk çkË÷ yuLkkÞíkÚkÞku níkku. yk yuðkuzo yksoðe ÔÞkMkLku yk sMÃkÄko{kt çkeSðkh {éÞku Au. ðÄw{ktþkhËkÞíkLk Mfq÷ îkhk ykÞkursík Mðk{erððufkLktË yktíkhþk¤k ðfík]íð MÃkÄko{ktyksoðe ÔÞkMk rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk çkLke níke.

Wõík çktLku rMkrØ çkË÷ yksoðeLku Mkkðo. yußÞw. MkkuMkkÞxe, þk¤kLkkyk[kÞo ykþkçkuLk ËuMkkE íkÚkk rþûkføkýu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

rMðr{tøk ûkuºku økkihð y{ËkðkË ¾kíku ¾u÷ {nkfwt¼Lke VkELk÷íkhý MÃkÄko ÞkuòE su{kt yu-16 rLkhs ¼økík-1 økkuÕz {uz÷, yu-16 nu÷e òu»ke -1 økkuÕz yLku 2 rMkÕðh {uz÷ íku{s fw. {iºke hktËuherMkÕðh {uz÷ yLku Þw-16 fwt. økøkLkËeÃk fkuh 1 rMkÕðh, 1 økkuÕz{u¤ðe ÃkkuíkkLktw MktMÚkkLktw íku{s Mkwhík þnuhLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. ykík{k{ íkhýðehku Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk yLku Mkrhíkk Mkkøkh Mktfw÷xÙMxLkk rMðr{tøk Ãkw÷Lkk MknfkhÚke rMðr{tøk ELMxÙfxh «fkþ MkkhtøkyLku Mkrhíkk Mkkøkh Mktfw÷ xÙMxLkk «rþûkf {Lke»k økkÞLkk Lkuò nuX¤íkk÷e{ ÷E hÌkk Au.

yu[.yuLk.Ãkxu÷ þk¤kLke Mfurxtøk{kt rMkrØ økktÄeçkkøk Mkwhík ¾kíkuøkwshkík MÃkkuxMko yufuz{e îkhk ykÞkursík Mfurxtøk fkurBÃkrxþLk{ktyu[.yuLk.Ãkxu÷ «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLkw¢{u f]k÷ çkkøk÷u(«Úk{ ¢{u) rðsÞ økkiík{ (rîíkeÞ ¢{u) yLku «òÃkrík Þþ (ík]ríkÞ¢{u) íkÚkk M{eík Ãkxu÷, rLkþw fkuLxÙkõxh rníkkt»kw Ãkxu÷, þkne÷hkXkuz, ykÞoLk þu÷eLk, hknw÷ Mkku÷tfe, yu [kuÚkk MÚkkLku hne {uz÷ku{u¤ðe þk¤kLku økkihð yÃkkÔÞwt Au.

©e yuMk.ykh. Ãkxu÷ çke.yzT. fku÷us îkhk Mkw{w÷ zuhe{w÷kfkík ÞkuòE rðãkËeÃk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík ©eyuMk.ykh. Ãkxu÷ çke.yuzT. fku÷us îkhk Mkw{w÷zuheLke þiûkrýf{w÷kfkíkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t. zuhe WíÃkkËLk ytøkuLkeík{k{ çkkçkíkku yLku íkuLke «r¢Þk íku{s íku Ëhuf ðMíkwykuLkkðu[ký ytøk uLke {krníke íkk÷e{kÚke oykuLk u Mk w tËh heík u Ãk qheÃkkzðk{kt ykðe níke.

Mkkihk»xÙ økwsoh MkwÚkkh ¿kkrík {tz¤Lkku Mk{qn÷øLkkuíMkð ©e Mkkihk»xÙøkwsoh MkwÚkkh ¿kkrík {tz¤ îkhk Mk{qn÷øLkkuíMkðLkw ykÞkusLk íkk. 25-1Lkk hkus Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ks {eLkeçkòh ðhkAk hkuz ¾kíku fhðk{kt

ykðe Au. su{kt 13 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzþu.

ÄÄ{{ooMMkkttËËuuþþ rðæÞðkMkeLke «ký«ríkck {nkuíMkð ®zzku÷e, ÷û{eLkkhkÞý-1¾kíku sÞ {k rðæÞðkMkeLke «ký «ríkck {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. suLke f¤þ Þkºkk Mkðkhu 9 f÷kfu Ëwøkko {trËhÚkeLkef÷e ÷û{eLkkhkÞý Lkøkh ¾kíku ÃknkU[þu. íkk. 25-1Lkk hkusøkún MÚkkÃkLk, íkk. 27-1Lkk hkus ðkMíkw þe¾h «ríkck yLku íkk.28-1Lkk hkus Mkðkhu 7-35Úke «ký «ríkck {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.yükËþ{ ÃkkxkuíMkð fíkkhøkk{ fktíkkhuïh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷kykí{ ßÞkurík yk©{{kt yükËþ{ ÃkkxkuíMkð Mk{khkunLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. suLku yLkw÷ûkeLku Mkðkhu 8 f÷kfu rð»ýwÃk[kÞíkLkÞ¿k Þkuòþu. íkk. 25-1Lkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu y¾tz hk{kÞý,Mkðkhu 9 f÷kfu rð»ýw MknMºkLkk{, çkÃkkuhu 2Úke 4 Ëhr{ÞkLk ¼sLk,4Úke 6 Ëhr{ÞkLk «ð[Lk, hkºku 9Úke 10 Ëhr{ÞkLk {kíkkSLkk AtËhsq fhkþu. íkk. 26-1Lkk hkus Mkðkhu 7Úke 8 Ëhr{ÞkLk ¼økðkLkLkufuMkhMLkkLk, Mkðkhu 8Úke 9 Ëhr{ÞkLk þ]tøkkh ykhíke yLku ¼sLk yLkuMkðkhu 9Úke 11 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mktík {nkí{kykuLkk «ð[LkLkwtykÞkusLk yk «Mktøku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkk÷økehe ©e r[tíkk{ýe ÃkkïLkkÚk «¼wSLke 369{e Mkk÷økehe íkk.2-2Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. yk «Mktøku Mkðkhu 6-45 f÷kfuþhýkEðkËLk, 7 f÷kfu ¼õíkk{h ÃkkX 9 f÷kfu ¼kíkeLkku ÷k¼,12-39 f÷kfu ©e ÃkkïÃkÈkðíke {nkÃkqsLk yLku hkºku 9 f÷kfu¼rfík¼kðLkk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. yk «Mktøku íkk. 24-1Lkkhkus çkuMkíkk {rnLkkLkk rËLku hkºku ¼kðLkk ykÃkðk{kt ykðþu.þktríkLkkÚk {nkuíMkð rðï þktrík yÚkuo økkuÃkeÃkwhkLkk ©e þktríkLkkÚkËuhkMkh{kt Mkðkhu 7Úke 9-45 f÷kf Ëhr{ÞkLk MLkkºk {nkuíMkðWsðkþu. yk rLkr{¥ku r¼ûkwf ¼kusLk, ÃkûkeykuLku [ý MkrníkLkkfkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkhMðíke rðãk÷Þ{kt RLxhfku÷us r¢fux h{kE yu.fu.hkuz Ãkhykðu÷e MkhMðíke rðãk÷ÞLkk «kÚkr{f rð¼køk{kt íkk. 17-1-2012Lkk hkus “ELxhõ÷kMk r¢fux MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt VkE÷Lk {u[{kt 7-y yLku 6-z ðå[u h{kE níke. su{kt 7-yLkk rðãkÚkeoykuyu xkuMk Síke 6-zLkk rðãkÚkeoykuLku çkurxtøk ykÃÞwt níkwt.su{kt 6-z Lkk 12 ykuðh{kt 59 hLk ÚkÞk níkk. suLkk ð¤íkk sðkçk{kt7-yLkk 10 ykuðh{kt 60 hLk fhe 7 rðfuxu ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.yk {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ sM{eLk nehÃkhk. çkuMx çkku÷h Ãkxu÷ n»ko 3rðfux ÷eÄe níke. {uLk ykuV Ä rMkheÍ fk[k íkw»kkh. çkuMx rVÕzh íkhefufkLkfz ¼køkoð 2 fu[ Ãkfzâk níkk.


CMYK

CMYK


Mkwhík,íkk.23

[kufçkòh yLku fíkkhøkk{rðMíkkh{kt çku MÚk¤kuyu [k÷íkkswøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLkuswøkkh h{íkk fw÷ 10 swøkkheykuLkuÃkku÷eMku Ãkfze íku{Lke ÃkkMkuÚke12,800 YrÃkÞk fçksu fÞko Au.

[kufçkòh Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh Ãkku÷eMku{¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu Ãktzku¤Vxkfzkðkze ÃkkA¤ ¾wÕ÷e søÞk{ktònuh{kt swøkkh h{Lkkhkyku ÃkhAkÃkku {khe íÞkt swøkkh h{íkkÞwLkwMk¾kLk ÃkXký, {fçkh þu¾,Rfçkk÷ þu¾, Mk÷{k{ þk yLkuMk÷e{ þu¾Lku Ãkfze íku{Lke ÃkkMkuÚke

swøkkhLkk 1630 YrÃkÞk fçksu fÞkoníkk. fíkkhøkk{ Wífk÷LkøkhÍqtÃkzÃkèe{kt ðzLkk Íkz Lke[u AkÃkku{kheLku íÞkt swøkkh h{íkk Mktíkku»kçkeþk÷ íkÚkk íkuLke MkkÚkuLkk yLÞ [khswøkkheykuLku Ãkfze íku{Lke ÃkkMkuÚkeswøkkhLkk 10450 YrÃkÞk fçksufÞko níkk.

swøkkh h{íkk 10 ÍzÃkkÞk72 Vks÷ rþûkfku Mk{kðkÞkMkwhík,íkk. 23

Vks÷ rþûkfku {kxu yksu ÞkuòÞu÷kçkeò íkçk¬kLkk fuBÃk{kt 72 sux÷krþûkfkuLku ¾k÷e søÞkyku{kt Mk{kðe÷uðkÞk níkk. yk {kxu ykùÞosLkf heíkuMkwhík rsÕ÷{kt s ík{k{ rþûkfLku MÚkkLk{¤e síkkt ík{k{Lke çkktÞÄhe {u¤ðe÷uðk{kt ykðe níke.

zeEyku f[uheLkk sýkÔÞk yLkwMkkhfw÷ 22 rþûkfkuLku íku{Lke þk¤k{kt s

Mk{kðe ÷uðkÞk níkk ßÞkhu Ãk0rþûkfkuyu ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk {kxu s{tsqhe ykÃkíkk íku{Lke ÃkkMku fuBÃk{kt sçkktÞÄhe ÷E ÷uðk{kt ykðe níke. ykyøkkW økík yur«÷{kt Ãký Ãknu÷eð¾íkLkk fuBÃk{kt 44 rþûkfku Vks÷ ÚkÞkníkk yLku íku{Lku Ãký yu ð¾íku MkwhíkrsÕ÷k{kt Mk{kðe ÷uðkÞk níkk.

yksu çkeò íkçk¬kLkku fuBÃk ðrLkíkkrð©k{ þk¤k ¾kíku ÞkuòÞku níkku.

zeMkeÃkeLkk zÙkRðhu MÞwMkkRzLkkux ÷¾e øk¤u VktMkku ¾kÄkuMkwhík íkk.23

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt hnuíkkzeMkeÃkeLkk zÙkRðhu MÞwMkkRz Lkkux ÷¾eøk¤u VktMkku ¾kR ÷uíkk [f[kh {[e økRníke. Ãkku.fku.MkíÞLkkhkÞý þ{koLkkykÃk½kíkLkwt fkhý MÃkü ÚkÞwt LkÚke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk W{hkÃkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu yXðk Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt hnuíkkMkíÞLkkhkÞý hk{rLkðkMk þ{ko(50)zeMkeÃke ÍkuLk-2Lkk RLMkÃkuõxhze.yuLk.Ãkxu÷Lkk zÙkRðh níkk. yksu MkktsuÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷ MkíÞLkkhkÞý þ{koyu

yXðk÷kRLMk ÂMÚkík {fkLk{kt AíkLke nqfMkkÚku Ëkuhe çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku.íku{ýu íkwhtík r{þLk nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk, ßÞkt Vhs hLkk zkuõxhu {hý ònuhfÞko níkk. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s W{hkÃkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh ÄMke økÞku níkkuyLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe÷kþLku ÃkkuMx{kuxoT{ yÚkuo Lkðe rMkrð÷

¾Mkuze níke.W{hk Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

Ãkku.fku. MkíÞLkkhkÞý þ{ko {w¤ rçknkhLkkðíkLke níke. íku{ýu fkuR MktíkkLk Lk níkk.¼kRLkk MktíkkLkkuLku MkkÚku hk¾íkk níkk.MkíÞLkkhkÞýu ÷¾u÷e MÞwMkkRz Lkkux ÃkýÃkku÷eMkLku {¤e ykðe níke. su{kt ‘ykÃkøk÷wt nwt òíku s ¼Yt Awt, íku {kxu fkuRsðkçkËkh LkÚke, fkuRLku nuhkLk fhþku Lkrn’yuðwt ÷ÏÞwt níkw. òu fu, MÞwMkkRz Lkkux{ktykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke.W{hk Ãkku÷eMku MÞwMkkRz Lkkux fçsu fheykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke

Ãkku.fku.MkíÞLkkhkÞýþ{koLke ykí{níÞk ytøku

½uhkíkwt hnMÞ

{wtçkE xÙeÃk÷ rçknkh{ktÚke {¤e ykðe Au.Lkfe rLkËkuo»k Au yLku Ãkku÷eMk

fMxze{kt íkuLku xku[oh fhðk{kt ykðehÌkku Au íkuðk {erzÞkLkk ynuðk÷kuLku¾kuxk sýkðíkkt {krhÞkyu fÌkwt níkwt fu¼xf÷Lke yøkkWLke fkÞorðrÄÚke íkuðkfuV níkku. ¼kÞ¾÷kLkk nçkeçk

rçk®ÕzøkLkk yuf yuÃkkxo{uLxLkuþkuÄðk{kt Ãký {ËË íkku fhe níke yLkuhnuðk {kxu LkkýktLke Ãký [wfðýe fheníke. {krhÞkyu fÌkwt níkwt fu ¼xf÷yLku çkkuBçk økkuXðLkkhk yLÞ çku{kýMkku Ãkku÷eMkLke Ãkfz{kt ykÔÞkLkÚke, òufu íku{ýu yk çkÒkuLkkt Lkk{kusýkððkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. ykfuMkLkk yLÞ yuf ykhkuÃke nkYLk hþeËLkkRfLke økík ð»kuo ykuøkMx{kt Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.

ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu “¼xf÷

sqLk{kt yLku yu ÃkAe sw÷kR{kt ÚkkuzkufMk{Þ MkwÄe hÌkku níkku, íku 13 sw÷kR{wtçkRÚke økÞku níkku yLku yu ÃkAe íkuÃkkAku ykÔÞku níkku. nk÷{kt [k÷ehnu÷e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku yuxeyuMkLkk40 yrÄfkheyku yLku 100Úke ÃkýðÄw Ãkku÷eMkf{eoykuyu 18 hkßÞku{ktVÞko níkk yLku 12,373 MkkûkeykuLkeQ÷xíkÃkkMk fhe níke.çkuÂÕsÞ{{kt

nw{÷k¾kuhku ¼køke hÌkk níkk íÞkhu«ðeý¼kRLkku {kuxku Ãkwºk hÂ~{Lk ykðe[ZÞku níkku. nw{÷k¾kuhkuyu íkuLkk ÃkhÃký nw{÷ku fÞkuo níkku. MkËLkMkeçkuhÂ~{LkLku nkÚkLkk ¼køk Ãkh RòÃknkU[e nkuÞ íkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.suLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

«ðeý¼kR ¼økík MkkÚku Mktf¤kÞu÷kíku{Lkk çkuÂÕsÞ{ ¾kíkuLkk MktçktÄeykuyuMktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níktwfu, ºkýuÞ nw{÷k¾kuhku ÞwhkurÃkÞLk níkk.suyku «ðeý¼kRÚke Ãkrhr[ík nkuðkLktw«kÚkr{f yLkw{kLk Au. «ðeý¼kR Ãkhnw{÷ku ÚkÞku íÞkhu íku{Lkk Ä{oÃkíLke

{trËh ËþoLkkÚkuo økÞk níkk, ßÞkhu ÃkwºkÃký çknkh økÞku níkku. yk ík{k{çkkçkíkkuÚke nw{÷k¾kuhku ðkfuV nkuÞíkuykuyu «ðeý¼kRLkk yuf÷íkkLkkMk{Þu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.«ðeý¼kR Ãkh nw{÷k çkkË íku{Lkk½h{ktÚke fkuR ðMíkwLke ÷qtx [÷kððk{ktykðe LkÚke. suÚke íku{Lke níÞk ÃkkA¤÷qtxLkku RhkËku Lkrn nkuðkLkwt «kÚkr{fyLkw{kLk Au. òu fu ÄtÄkfeÞ çkkçkíkku fuytøkík fkhýkuMkh íku{Lke níÞk fhðk{ktykðe nkuðkLke rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMkuíkÃkkMk ykËhe Au. nk÷{kt Ãkku÷eMk îkhk½xLkkMÚk¤u íku{Lkk MðsLkkuLku ÃkýsðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðeLkÚke. òu fu xqtf Mk{Þ{kt níÞkLkwt fkhýòýðk{kt íkÚkk níÞkhk MkwÄeÃknkU[ðk{kt MkV¤íkk {¤ðkLkkuyýMkkh ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.«ðeý¼kRLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄqMkku{ðkhu s ¼khíkÚke yuLxðÃko ÃknkUåÞktMkwhík zkÞ{tz yuMkku.Lkk «{w¾rËLkuþ¼kE LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt níkwtfu, «ðeý¼kRLkku LkkLkku Ãkwºk þhË íkÚkk{kuxk Ãkwºk hÂ~{LkLkk ÃkíLke Mkku{ðkhu s

¼khíkÚke yuLxðÃko ÃknkUåÞkt níkkt. suykuyk ½xLkkLke òý Úkíkk ¼ktøke Ãkzâktníkkt. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u yuLxðÃko{ktðMkíkk økwshkíkeyku íkÚkknehkWãkuøkfkhku{kt Vhe Vzf ÃkuMke økRAu. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu LkSfLkk¼qíkfk¤{kt òýeíkk zkÞ{tz sqÚkLkkrzhuõxhLkwt yÃknhý fheLku {kuxe hf{ðMkq÷ fhðk{kt ykðe níke. su Mk{ÞuÃký nehkWãkuøk{ktÚke ½uhk «íÞk½kíkÃkzâk níkk.15 Ãkkf. MkirLkfku

hkRV÷ ÷RLku Q¼u÷k ÃkkrfMíkkLkeíkkr÷çkkLkkuLkk çkq{çkhkzk MÃküÃkýuËu¾kÞ Au. yuf ykíktfðkËeLku yu{fnuíkkt Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au fu,“¾içkh rðMíkkh{kt y{khk 12 sýkLku¢qhíkkÃkqðof {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{ktykÔÞk Au, y{khe {rn÷kykuLku ÃkýrLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔke Au, íkuLkkuçkË÷ku y{u ÷Rþwt. y{u ÃkkrfMíkkLkeMkhfkhLku [uíkðeyu Aeyu fu òu y{khkr{ºkkuLke níÞk Lkrn yxfu íkku y{u Ãkýík{Lku Lkrn Akuzeyu.”

xe{ yÛýk çkkËr{÷kÔÞk níkk. hknw÷u fÌkwt níkwt fu

yk «fkhLkkt f]íÞÚke íkuykuLku fkuR yMkhÚkíke LkÚke. hknw÷u fÌkwt níkwt fu yk«fkhLkk çkLkkð nk÷Lkk Mk{Þ{ktçkLkðk ÷køÞk Au. yøkkW hknw÷økktÄeyu ©uýeçkØ hksfeÞ Mk¼kykuMktçkkuÄíkkt ¼úük[khLkk {wÆu ¼ksÃk Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku. Ér»kfuþ{kt¼ksÃkLkk ¾tzwhe íkhVe «[khyr¼ÞkLkLkk MktË¼o{kt hknw÷ økktÄeyu«&™ fÞkuo níkku fu ¼ksÃku ðíko{kLk{wÏÞ«ÄkLkLku íku{Lke {wËík Ãknu÷kt ÃkËÃkhÚke Ëqh fhðkLke sYh þk {kxu Ãkze.íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu fuLÿ îkhkyÃkkíkk fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼tzku¤LkkuW¥khk¾tzLke ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkkrníkku ¾kíkh ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo Au.

íkksuíkh{kt W¥kh «Ëuþ{kt xe{yÛýk Ãkh rfþLk÷k÷ Lkk{LkeÔÞÂõíkyu yk s «fkhu nw{÷ku fÞkuoníkku. yh®ðË fusheðk÷ yLku rfhýçkuËe MkrníkLkk MkÇÞku yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuÄe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk

Ãkh rfþLk÷k÷u çkqx VUõÞwt níkwt. AuÕ÷kfux÷kf Mk{Þ{kt yLkuf Lkuíkkyku÷kufkuLkk yk¢kuþLkku ¼kuøk çkLÞk Au yLkuíku{Lkk Ãkh sqíkkt VUfkÞkt Au.hu÷ðu Þkºke¼kzk

ËeÃkf Ãkkhu¾, ykRzeyuVMkeLkkhkSð ÷k÷ yLku Vezçkuf ðu[MkoLkkrðLkkÞf [uxhSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkuLk÷u hu÷ðuLku y÷økykÄwrLkfefhý VtzLke h[Lkk fhðkLkeÃký ¼÷k{ý fhe Au, su{ktÚke{¤Lkkhe hf{Lkku WÃkÞkuøk LkðeÞkusLkkykuLku y{÷e çkLkkððk {kxus fhkþu. Mkr{ríkyu yu{ Ãký fÌkwt Aufu ðÄw Mkkhe MkwrðÄkykuLkku VkÞËku

÷uLkkh ÷kufku ÃkkMkuÚke rh-zuð÷Ãk{uLx[kso ðMkq÷ fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fuhu÷ðuLku ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkkLkk«kusuõx Ãkqýo fhðk 53,827 fhkuzyLku Lkðe hu÷ðu ÷kRLk rçkAkððk{kxu yuf ÷k¾ fhkuzLke sYh Au.hu÷ðuLke ÃkkMku ½ýe Vks÷ s{eLk Au.Mkr{ríkyu ¼÷k{ý fhe Au fu s{eLkyLku yuhMÃkuMkLkk fkhkuçkkhLkkuWÃkÞkuøk fheLku 50 nòh fhkuzLkehf{ yufrºkík ÚkR þfu Au. MkkÚku MkkÚkuykuÃkhuþLk¾[o{kt fkÃk {qfeLku 15nòh fhkuz çk[kðe þfkÞ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ66

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þnuhLku LkuþLk÷÷uRLk hkuzLku rMkõMk ÷uLk{kt

ÃkrhðŠíkík fhðkLkwt fk{ ykhyuLzçkerzÃkkxo{uLx îkhk fhðk{kt ykðþu.ßÞkhu çktLku hkuzLke MkkÚku MkŠðMk hkuz

çkLkkððkLkwt fk{ Mkwzk îkhk fhðk{ktykðþu. yk {kxu çksux{kt Y. 10÷k¾Lke òuøkðkR Ãký fhðk{kt ykðenkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.yk s «{kýuMkwhík-çkkhzku÷e hkuzLkku Ãký rðfkMkfhðk{kt ykðþu. yLÞ {uxÙku rMkxeLkesu{ Mkwhík{kt «ðuþíkk {køko WÃkhykf»kof ðu÷f{ økuRx Ãký çkLkkððkLkwtykÞkusLk nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkwrLk÷ ð{ko «kusuõx{uLkush níkk

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 23

W¥kh «ËuþLkk yLkuf fhkuzkuLkkyuLkyu[ykhyu{ fki¼ktzLkk yufyuðk {n¥ðLkk ykhkuÃke MkwrLk÷ð{koyu íkuLkkt rLkðkMkMÚk¤u frÚkík heíkuÃkkuíkkLke òíkLku s økku¤e {kheLkuykí{níÞk fhe ÷eÄe Au, yk{ ykfuMk{kt ¼uËe heíku {kuíkLkku yk [kuÚkku{k{÷ku çkLke økÞku Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt furðfkMkLkøkh hurMkzuLMk{kt Mkðkhu8.30 f÷kfLke ykMkÃkkMkyuLkyu[ykhyu{Lkk «kuusuõx{uLkush 52 ð»keoÞ ð{koyu ÃkkuíkkLkkÃkhðkLkkðk¤k nrÚkÞkhÚke økku¤e{kheLku SðLkLkku ytík ÷kðe ËeÄkuníkku. íkuLku íkkçkzíkkuz nkuÂMÃkx÷{kt÷kððk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt Vhs

ÃkhLkk zkìõxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkoníkk. W¥kh «Ëuþ{kt Y. 13.4fhkuzLkk ¾[uo 134 nkuÂMÃkx÷kuLkktyÃkøkúuzuþLk MktçktrÄík fki¼ktz{ktVkR÷ fhðk{kt ykðu÷eyuVykRykh{kt ð{koLkwt Lkk{ Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞwÃke s¤rLkøk{Lkkt yuf ÞwrLkx fLMxÙõþLkyuLz rzÍkRLk MkŠðrMkÍ îkhk ykfk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykRyu ykhkuÃk {qõÞku níkkufu çkkuøkMk yLku çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkkykÄkhu økkrÍÞkçkkËLke ftÃkLkeLku ykfk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkktÄfk{Qíkhíke fûkkLkwt nkuðkÚke MkhfkheríkòuheLku Y. 5.46 fhkuzLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. MkwrLk÷ ð{ko WÃkh AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke Lksh hk¾ðk{ktykðe hne níke. ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuyu fÌkwt Au fu, AuÕ÷k yufMkóknÚke íku rz«uþLk nuX¤ níkku.

MkeçkeykE îkhk íkuLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke íku yk½kík{ktníkku. ð{koLke [kuÚke òLÞwykheyuyk fki¼ktzLkk {k{÷k{kt íku{Lkk ½huMk[o fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. ÷¾Lkki huLsLkk zeykES zefuXkfwhu fÌkwt níkwt fu, LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚkr{þLk fki¼ktz Mfe{ nuX¤ ð{koík{k{ rLk{koý MkkÚku MktçktrÄíkfk{økehe Ãkh Lksh hk¾e hÌkk níkk.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷¾Lkki{kt çku[eV {urzf÷ ykurVMkh rðLkkuË ykÞkoyLku çkeÃke ®MknLke níÞk ÚkÞk çkkËyk Mk{økú {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkuníkku. çktLkuLke íku{Lkkt ykðkMkLkeçknkh økku¤e {kheLku níÞk fheËuðk{kt ykðe níke. yk fuMk{ktíÞkhçkkË zuÃÞwxe Mkeyu{yku ðkÞyuMkMkk[Lk Ãký hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt÷¾LkkiLke su÷{kt {]ík nk÷ík{kt {¤eykÔÞk níkk.

RhkLk MkkÚku ¢qzykuR÷,ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk LkðkfkuLxÙkõxTMk Ãkh «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

RhkLkLku íkuLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøkuðkxk½kxku ÃkwLk: þY fhkððk {kxu {sçkqhfhðkLkk ykþÞu ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLku (EÞw)RhkLk Ãkh y¼qíkÃkqðo rLkÞtºkýku ÷kãkt Au, su{ktRhkLkLke {æÞMÚk çkUfLke yMfÞk{íkku £eÍfhðkLkwt Ãkøk÷wt Ãký Mkk{u÷ Au.

rzÃ÷ku{uxTMkLkk sýkÔÞk «{kýu, ‘EÞw’Lkk 27rðËuþ«ÄkLkku îkhk çkúMkuÕMk{kt ÷uðkÞu÷kt ykÃkøk÷kt{kt RhkLk MkkÚku ¢qzykuR÷ yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþku ytøkuLkk Lkðk fkuLxÙkõxTMk fhðk Ãkh«ríkçktÄLkku Ãký rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, òufu, nk÷LkkfkuLxÙkõxTMk sw÷kE, 2012 MkwÄe òhe hnuþu.

‘EÞw’Lkk rzÃ÷ku{uxTMk yk Ãkøk÷ktLku RhkLk«íÞuLkk ‘ÂxTðLk xÙuf yu«ku[’Lkk ¼køkYÃk økýkðu

Au, suLkku yuf ykþÞ RhkLkLkk Ãkh{kýwfkÞo¢{Lku níkkuíMkkn fhðkLkku yLku çkeòu ykþÞ{tºkýk {kxuLke yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLke íkiÞkheËþkoððkLkku Au, òufu RhkLkLkwt fnuðwt Au fu íkuLkkuÃkh{kýw fkÞo¢{ þktríkÃkqýo nuíkwyku {kxu Au.

rçkúrxþ rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{ nuøku fÌkwt níkwtfu, yk Ãkøk÷kt RhkLkLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{ hkufðk{kxuLkku ‘EÞw’Lkku áZ rLkùÞ Ëþkoðu Au. ‘EÞw’RhkLkLke {æÞMÚk çkUfLke yMfÞk{íkku £eÍ fhðkÃký Mkt{ík ÚkÞwt Au. RhkLkLku {tºkýkLkkt {us Ãkhykððk {sçkqh fhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk Ãkh{kýwfkÞo¢{ {kxu ¼tzku¤ hkufðkLkk nuíkwÚke yk rLkýoÞ÷uðkÞku Au.

økík ykuõxkuçkh{kt ‘EÞw’Lke rðËuþLkeríkLkkðzk fuÚkrhLk yu~xLku RhkLkLkk xku[Lkk Ãkh{kýw{tºkýkfkh MkRË sr÷÷eLku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞwtníkwt fu íku{Lkwt æÞuÞ ðkxk½kxku îkhk Wfu÷ ÷kððkLkwtAu, òufu, fuÚkrhLkLku sr÷÷e íkhVÚke nsw MkwÄefkuR «íÞw¥kh {éÞku LkÚke.

sÞÃkwh{kt rçkúrxþ ÷u¾f Mk÷{kLk h~ËeLke Mkt¼rðík {w÷kfkíkLku fkhýu rððkËkMÃkË çkLku÷k sÞÃkwh r÷xhu[hVuÂMxð÷ (suyu÷yuV){kt frð, økeíkfkh yLku ÃkxfÚkk ÷u¾f òðuË yÏíkh íkÚkk økw÷Íkhu nkshe ykÃke níke.

xqtfwt Lku x[

EhkLkLke {æÞMÚk çkUfLke yMfÞk{íkku £eÍ fhðk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu

hksMÚkkLk MkhfkhLke{tsqhe ÷uðe Ãkzþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷u¾f Mk÷{kLkh~ËeLku hksMÚkkLk MkhfkhLke {tsqherðLkk sÞÃkwh r÷xhu[h VuÂMxð÷{ktðerzÞku r÷Lf îkhk ¼k»ký ykÃkðkËuðkþu Lknª íkuðe yksu hkßÞMkhfkhu fhu÷e ½ku»kýkLku Ãkøk÷uMk÷{kLk h~ËeLkk rððkË {k{÷uyksu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku níkku.

yLÞ yuf MktçktrÄík½xLkk¢{{kt, sÞÃkwh r÷xhu[hVuÂMxð÷{kt h~ËeLkkt rððkËkMÃkËÃkwMíkf ‘MkuíkkrLkf ðŠMkMk’Lkk ytþkuðkt[Lkkhk [kh ÷u¾fku yLku ºkýykÞkusfkuLkku sÞÃkwhLke yuf fkuxo{ktËk¾÷ ÚkÞu÷e VrhÞkË{ktLkk{kuÕ÷u¾ ÚkÞku Au, su{kt yk÷u¾fku yLku ykÞkusfku Mkk{uyuVykRykh Ëk¾÷ fhðk yLkuíku{Lke rðhwØ íkÃkkMk [÷kððk

Ãkku÷eMkLku ykËuþ fhðkLke ËkË{køkðk{kt ykðe Au. [khuÞ÷u¾fkuLkku ys{uhLke yuf fkuxo{ktËk¾÷ ÚkÞu÷e yLÞ VrhÞkË{kt ÃkýLkk{kuÕ÷u¾ Au.

hksMÚkkLk MkhfkhLkk yuf ðrhcyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuMk¥kkðk¤kyku h~ËeLke ðerzÞku r÷Lf{wÆu [fkMkýe fhe hÌkk Au yLkuykøkkuíkhe ÃkhðkLkøke rðLkk ykðerzÞku r÷LfLku {tsqhe yÃkkþuLknª. ykðíke fk÷u VuÂMxð÷LkkÃkkt[{k y™u AuÕ÷k rËðMku h~ËeLkeðerzÞku r÷Lf hsq fhðkLkkuykÞkusfkuLkku rð[kh nkuðkLkwt {LkkÞAu Ãkhtíkw Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yk MktçktÄ{kt ykÞkusfku îkhknsw MkwÄe {tsqhe {køkðk{kt ykðeLkÚke. Ëhr{ÞkLk, h~ËeLku ÷RLkuMkòoÞu÷k rððkË Ãkh ¼ksÃk-fkUøkúuMkMkk{Mkk{u ykðe økÞk Au. ¼ksÃkufkUøkú uMk Mkk{u yk {k{÷u‘{u[rV®õMkøk’Lkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

÷kufMk¼kLke [qtxýe nsw½ýe Ëqh Au: þhË ÞkËð(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeÚke ytíkh hk¾íkk yuLkzeyuLkkMkkÚke suzeÞwyu 2014Lke÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu{kuËeLke íkhVuý fhíke ¼ksÃk«{w¾LkeríkLk økzfheLke rxÃÃkýeykuLku{n¥ð ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au, çkeSíkhV fkUøkúuMku sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefuLkhuLÿ {kuËeLke íkhVuý fhíkeøkzfheLke rxÃÃkýeyku rð[khÄkhkLkeheíku ¼ksÃkLke LkkËkhe y™u íkuLkerð¼ksLkfkhe «f]rík Ëþkoðu Au.

suzeÞwLkk ðzk þhË ÞkËðu yºkuÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu, “2014Lkwt ð»ko nsw ½ýwt ËqhAu, íÞkt MkwÄe{kt øktøkk{kt ½ýwt Ãkkýeðne [qõÞwt nþu, ¼rð»Þ{kt þwt ÚkkÞAu íku òuðwt hÌkwt.”

¼ksÃk îkhk {kuËeLku

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu«kusuõx fhkÞ íku Mkk{u suzeÞwLku fkuRðktÄku Au fu fu{? íkuðk Mkðk÷Lkksðkçk{kt þhË ÞkËðu ÃkºkfkhkuLku fÌkwtníkwt fu, “{U su sðkçk ykÃÞku íku{ktçkÄwt s ykðe òÞ Au, yk ¼ksÃkLkku{wÆku Au, ík{khu su ftR ÃkqAðwt nkuÞ íku¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ÃkqAe þfku Aku.”

Ëhr{ÞkLk fkUøkú uMk «ðõíkkyr¼»kuf ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu,xu÷uLxLke ¼ksÃkLke su ÔÞkÏÞk Auíku{kt økzfheLke {kuËe ytøkuLkerxÃÃkýe çktÄ çkuMku Au.

ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLku EhkLk Ãkh rLkÞtºkýku ÷kãkt

økzfheLke rxÃÃkýe¼ksÃkLke «f]rík Ëþkoðu

Au : fkUøkúuMk

W.«Ëuþ{kt NHRM fki¼ktzLkkykhkuÃkeyu ykí{níÞk fhe

h~ËeLke ðerzÞku ®÷f hsqfhðk ykzu yðhkuÄku

RBIyu ÔÞksËhÂMÚkh hk¾ðkLkk Mktfuík ykÃÞk{{wwttççkkEE :: rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu rÄhkýLkerík Mk{eûkk çkuXfLke ÃkqðoMktæÞkyu{u¢kuEfkuLkkur{f yLku {kuuLkuxhe zuð÷Ãk{uLxrhÔÞw{kt ÔÞksËh ÂMÚkh hk¾ðkLkk Mktfuík ykÃÞkAu. «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLkwtËçkký íku{s rðfkMkLku «kÄkLÞ MkkÚku çkÒkuðå[uLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðkLkk nuíkwÚkeykhçkeykE ÔÞksËh{kt nk÷ ðÄkhku Lkrn fhuíkuðe þõÞíkk Au. {kU½ðkheLke ®[íkk ÞÚkkðíkThnuíkkt ykhçkeykEyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkytíku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku yøkkWLkku 7.6xfkLkku ytËks ½xkzeLku 7 xfk fÞkuo nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. ËuþLke {æÞMÚk çkUf Mk{ûk rÄhkýLkerík{kt rðfkMk{kt ÷½w¥k{ ½xkzkLkk ¼kuøku{kU½ðkhe ËhLku Lke[u ÷E sðk yLku ÂMÚkhhk¾kðLkku {kuxku Ãkzfkh hnu÷ku Au íku{ykhçkeykEyu {u¢kuEfkuLkkur{f y™u {kuLkuxhezuð÷Ãk{uLx rhÔÞw{kt sýkÔÞwt níkwt. fuLÿ Mkhfkhu2011-12{kt ykŠÚkf ð]rØLkk ytËksLkuyøkkWLkk 8 xfkÚke MkwÄkheLku 7.25Úke 7.75xfk hnuðkLke Äkhýk ÔÞõík fhe níke.LkkýkLkeíkh÷íkk ykhçkeykELke sYrhÞkík fhíkkt ½ýeykuAe nkuðkLkku yufhkh fhíkkt {æÞMÚk çkUfufuþ heÍðo hurþÞku{kt ½xkzkLkku fkuE MÃküMktfuík LkÚke ykÃÞku. AuÕ÷k fux÷kf MkÃíkkn{ktçkUfkuyu ykhçkeykE ÃkkMkuÚke Y. 1.5 ÷k¾fhkuzLkwt rÄhký ÷eÄwt Au. {k[o 2010Úke yíÞkhMkwÄe{kt ykhçkeykEyu {kU½ðkheLku ytfwþ{kt÷uðk {kxu ÔÞksËh{kt 13 ð¾ík ðÄkhku fÞkuoníkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Mkíkík ÄkuðkýLkuyxfkððk ykhçkeykELke [wMík LkeríkLku Ãkøk÷urÄhký {kU½w ÚkÞwt níkwt yLku hkufký WÃkh«ríkfw¤ yMkhÚke ykŠÚkf rðfkMk yðhkuÄkÞkuníkku. ykhçkeykEyu {k[o 2012 MkwÄe{kt{kU½ðkhe Ëh Mkkík xfkLke MkÃkkxeyu WíkheykððkLke ykøkkne rhÃkkuxo{kt fhe níke.

hrþÞkyu Ãkh{kýw nw{÷k {kxuMkûk{ Mkçk{heLk ¼khíkLku MkkUÃke{{kkuuMMffkkuu :: hrþÞkyu Ãkh{kýw nw{÷k {kxu Mkûk{íkuLke Mkçk{heLk LkuhÃkk «e{kuÞuoLkk ÃkqðeoÞ çktËhu¼khíkeÞ LkkifkË¤Lku MkkUÃke níke. 8,140/12,770 xLk íkÚkk {n¥k{ 30 Lkkurxf÷ {kR÷LkeÍzÃk Ähkðíke fu-152 Mkçk{heLk 533 r{.{e.yLku 650 r{.{e.Lkk [kh xkurÃkozku xâwçMkÚkeMkßs Au. ykEyuLkyuMk [¢ íkhefu ykMkçk{heLkLkwt LkðuMkhÚke Mk{khfk{ fhkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

ITUESDAY, 24 JANUARY 2012

y{ËkðkËÚke ¾kMk {økkðkÞu÷efkh{kt rçkøk-çke Lkef¤e økÞk

hksfkux, sqLkkøkZ, íkk.23

‘¾w~çkq økwshkík fe’ Lkk çkeò íkçk¬kLkk þw®xøk {kxuMkkihk»xÙ yLku fåA ykðu÷k yr{íkk¼ çkå[Lku Mkku{ðkhuhksfkux yuhÃkkuxo WÃkh xqtfwt hkufký fÞwO níktw. yr{íkk¼çkå[LkLke yuf Í÷f Ãkk{ðk hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh çkÃkkuhÚkes íkuLkk «þtMkfku òuðk {kxu Q{xe Ãkzâk níkk. rçkøk-çkeLkuòuðk {kxu hksfkuxLke «ò çkÃkkuhÚke yuhÃkkuxo WÃkh Q{xeÃkze níke. Ãkhtíkw yuhÃkkuxoLke ytËhÚke fkh {køkuo çkå[Lk MkeÄksqLkkøkZ sðk hðkLkk ÚkE síkkt «þtMkfku rLkhkþ ÚkÞk níkk.sqLkkøkZ{kt yþkuf rþ÷k÷u¾ ¾kíkuÚke Mkðkhu 6 ðkøÞkÚkeþq®xøkLkku «kht¼ Úkþu.

sqLkkøkZ{kt þq®xøk {kxu hksfkux yuhÃkkuxo WÃkhy{ËkðkËÚke ‘S.su.-1 Ãke.Mke.yu.364 huLs huðhftÃkLkeLke MkVuË htøkLke ¾kMk fkh {tøkkðkE níke. fkh{ktfkuR þtfkMÃkË ðMíkw LkÚke Lku ? íku ytøku hksfkux Ãkku÷eMkuyuhÃkkuxo WÃkh WÃkhkuõík fkhLkwt [urftøk fÞwO níktw. çkkË{ktfkhLku xuf Ã÷uLk ÷u®Lzøk ÚkðkLkwt níkwt. íkuLkkÚke Úkkuzef ËqhQ¼e hk¾ðk{kt ykðe níke. 4/40 r{rLkxu fåALkk {wtÿkyuhÃkkuxo WÃkhÚke [kxoh Ã÷uLk{kt hksfkux ykðu÷k çkå[LkLkwtyuhÃkkuxo WÃkh f÷ufxh yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu çkwfuykÃke Mðkøkík fÞwO níktw. suLkk sðkçk{kt rçkøk-çkeyu‘ÚkuLfÞw ’fne yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk «Mktøku

yr{íkk¼ çkå[LkLke MkkÚku xwheÍ{ fkuÃkkuo.Lkk Mku¢uxhe rðÃkw÷r{ºkk fåAÚke hksfkux yLku sqLkkøkZ MkwÄe MkkÚku hÌkk níkk.

hksfkuxÚke {kuxh {køkuo sqLkkøkZ ykðu÷k çkå[Lku yksuhkºku MkŠfx nkWMk{kt rðhk{ fÞkuo níkku. ¾w~çkq økwshkík fe yuzrVÕ{{kt sqLkkøkZLkk [kh ykiríknkrMkf MÚk¤kuLku Mk{kððkrLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Mkðkhu 6 ðkøÞkÚkes yr{íkk¼Lkwt þq®xøk þY ÚkE sþu. Mk{ÞÃkºkf yLkwMkkhMkðkhu Mkki«Úk{ íkuyku yþkuf rþ÷k÷u¾ ¾kíku þq®xøk fhþu yLkuíÞkh çkkË çkkðk-ÃÞkhuLke økwVk, WÃkhfkux ÂMÚkík çkkiØ økwVkykuyLku ¾kÃkhk-fkurZÞkLke økwVk ¾kíku ¢{þ: þq®xøk fhkþu. fk÷uyk¾ku rËðMku þq®xøk fÞko çkkË hkºku MkŠfx nkWMk{kt s rðhk{fheLku çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkuyku yneÚke rðËkÞ ÷uþu.

…kýe ð„hLke {kA÷eLke su{Mk¥kk ðøkh fkUøkúuMk ŒhVrzÞkt{khu Au : {wÏÞ{tºkeLkk «nkhkusqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rðfkMk {kxuðÄw `1245 fhkuz Vk¤ÔÞk

ðuhkð¤, Œk.23

‚ku{ðŒe y{k‚™k þw¼rËð‚u 25{k ‚Æ¼kðLkkW…ðk‚ fhŒk {kuËeyu sq™k„Z rsÕ÷k™u ðÄw 1245fhkuz Vk¤ÔÞk nŒk. yk «‚t„u íku{ýu ™uŒkS‚w¼k»k[tÿ™u ÞkË fhe fÓkwt fu, ‘Œw{ {wÍu ‚kÚk Ëku, {utŒwBnu rðfk‚ Ëwt„k’ y™u „wshkíku su rðfk‚ 50 ð»ko{ktLknkuíkku fÞkuo Œu {kºk 10 ð»ko{kt fÞkuo Au. {kuËeyu ykŒfu {kAe{khku™e ‚{MÞk MkrníkLkk {k{÷u fkut„úu‚™uykzu nkÚku ÷eÄe nŒe yLku fÌkwt níkwt fu, …kýe ð„hLke{kA÷eLke su{ Mk¥kk ðøkh fkUøkúuMk ŒhVrzÞkt {khu Au.

{kuËeyu fkut„úu‚ …h ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞwtfu, fkut„úu‚™u 50 ð»ko{kt Ëw»fk¤ y™u „úkBÞ rðMŒkh{ktxutfh y™u nuz …B…™k s rð[kh ykÔÞk. ßÞkhu y{u{kºk 10 s ð»ko{kt ™{oËk ™eh Ëhuf „k{ku{kt…nktu[kzâkt, yksu ™k™k ƒk¤f™u fhVÞw þwt Au Œu¾ƒh ™Úke. fkhý 10 ð»koÚke fhVÞw s ykÔÞku ™Úke.…nu÷k Œku ƒk¤f Œu™k ytf÷™u ™ yku¤¾u …ý …ku÷e‚ytf÷ Ëtzkðk¤k™u ŒhŒ yku¤¾e sŒku nŒku. Ãknu÷k

„k{÷kufku ykðuË™…ºk{kt {kxefk{™k hMŒk {kxu…kuŒk™k „k{™e …‚tË„e ÚkkÞ Œu {kxu ykðŒk nŒk.Œu nðu, „k{zk™k ÷kufku …uðh hkuz ƒ™u Œu {kxuykðuË™…ºk yk…u Au. yk rðfk‚ ™net Œku ƒeswt þwtAu. fkut„úu‚u ÷kufku™u {k™r‚f ƒe{kh ƒ™kðe ËeÄknŒk. …nu÷k rþûký{kt yuf ð„o ðÄkhðk™wt fnuŒkyíÞkhu {™u {urzf÷ fku÷us, yuÂLsrLkÞ®h„ fku÷us¾ku÷ðk™wt fnu Au. „wshkŒ™ku ËrhÞk rf™khkurnLËwMŒk™™wt «ðuþîkh „ýkððk ÷køÞwt Au.{™{kun™r‚tnu …krfMŒk™ sR Œu™k ð¾ký fheykÔÞk Au …ý ¼khŒ™k {kAe{khku su …krfMŒk™™esu÷{kt ‚ƒzu Au Œu yt„u [[ko fhðkLkwt s ¼q÷e „ÞkAu. {kAe{kh™u …krfMŒk™ …fze òÞ y™u ynet Œu™ku…rhðkh ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkR òÞ Au. Œu™e yk‚hfkh™u õÞkt fR …ze Au. yíÞkhu „wshkŒ{kt òuur{ÕkfŒ çknu™ku™k ™k{u fhðk{kt ykðu Œku MxuB…

fk„r¤Þk £e ÚkkÞ Au, Œu …nu÷k çknu™ku ™k{u fkuRs{e™ fu ftR ™ nkuÞ Œu yíÞkhu ƒÄk çknu™ku ™k{u sr{÷fŒ ÷u Au, Œu rðfk‚ ™net Œku þwt Au ? fkut„úu‚‚hfkhu SŒðwt nkuÞ Œku ftRf ‚khkt fk{ fhku. ƒkfey{u r‚rØ {kxu fk{ fheyu Aeyu ™u Œuyku «r‚rØ{kxu fk{ fhu Au.

100 rËð‚{kt {kut½ðkhe Ëqh fhðk™e ðkíkfh™kh fkut„úu‚ ‚hfkhu 1000 rËð‚ Úkðk AŒkt nsw{kut½ðkhe Ëqh fhðk™u ƒË÷u ðÄkhe Au. nwt rðfk‚ {kxufuLÿ ‚kÚku …zfkh fhðk {kt„wt Awt fu, Œ{u …ý rðfk‚fhku ™u nwt …ý rðfk‚ fhwt Œku nwt Œ{khk fhŒkt ‚khkurðfk‚ fhwt. ðuhkð¤{kt ð»kkuo …nu÷k nwÕ÷zku ÚkÞk Aunðu, õÞktÞ ÚkkÞ Au ?òrŒðkË™wt Íuh rðfk‚™uykz¾e÷eY… Au. ‚ËT¼kð™k W…ðk‚ yuf Œ… Au.Œu™u yu¤u ™net sðk ËW. yksu yËT¼wŒs™ykðfkh™kt Ëþo™ fÞkO Au. Œku ykþeðkoË …ý{éÞk Au. {khe ‚n™þÂõík ðÄu Œuðk ykþeðkoË {™uyk…ku yíÞkh ‚wÄe{kt [kh ÷k¾ ÷kufkuyu nkÚkr{÷kÔÞk Au, Œu™kÚke þrõŒ{kt ‚t[kh ÚkÞku Au. hks-fkhý ™net ‚{ksfkhý™e ‚ËT¼kð™k ÷R™u ykÔÞkuAwt íÞkhu rðfk‚ {kxu þktrŒ, yufŒk y™u ¼kR[khkufu¤ððku sYhe Au. Œu{ sýkÔÞtw nŒwt. ™uŒkS™ksL{rËð‚u Œu{™u ÞkË fhe Œu{™wt ‚qºk Œw{ {wÍu ¾q™Ëku, {tu ŒwBnu ykÍkËe Ëwtøkk™e su{, Œw{ {wÍu ‚kÚk Ëku,{tu ŒwBnu rðfk‚ Ëwt„k™ku ÷÷fkh fÞkuo nŒku.

‚‚kkuu{{™™kkÚÚkk{{kktt ‚‚ËËTT¼¼kkððLLkkkk WWÃÃkkððkkMMkk{{kktt {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkeeyyuu MMkkww¼¼kk»»kk[[ttÿÿ ççkkkkuuÍÍLLkkuu ÞÞkkËË ffhhee ÷÷÷÷ffkkhh ffÞÞkkuuoo

çkkð¤kLkk ‘Vk{o’{kt{wÏÞ{tºkeLkk

MkËT¼kðLkk WÃkðkMkyy{{ËËkkððkkËË :: y{ËkðkË{ktÚke{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu 3rËðMkLkk MkËT¼kðLkk r{þLkLkkLkk{u WÃkðkMkLkku «kht¼ fÞkuo níkku.nðu y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykøkk{e7 VuçkúwykheLkk hkus {wÏÞ{tºkeMkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoíkWÃkðkMk fhLkkh Au. çkkð¤k{ktÞkuòLkkh MkËT¼kðLkk r{þLkLkkWÃkðkMk{kt {uËLke ykuAe ykðþuíkuðe ®[íkkLku fkhýu Ãknu÷ktyuÃkeyu{Mke {kfuoxLku WÃkðkMkLkkMÚk¤ íkhefu ÃkMktË fhkÞwt níktw.çkkË{kt yrÄfkheyku yLkufkÞofhku {kuxe sLk{uËLke ÷kðþuíkuðe ¾kíkhe {¤íkkt çkkð¤kLkwt {kuxwt¾kLkøke Vk{o MÚk¤ íkhefu Lk¬efhkÞwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. y{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkkMkqºkku sýkðu Au fu, {wÏÞ{tºkeLkkMkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík 7VuçkúwykheLkk hkus çkkð¤kLkkr¢»Lkk Vk{o{kt {wÏÞ{tºkeLkkWÃkðkMk fkÞo¢{ Þkuòþu. suLku÷RLku yrÄfkheykuyu yk¾heíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. ËhufyrÄfkheykuLku WÃkðkMkeyku÷kððkLkk xkMf MkkutÃke ËuðkÞk Au.

‘‘ŒŒww{{ {{wwÍÍuu ‚‚kkÚÚkk ËËkkuu,, {{uutt ŒŒwwBBnnuu rrððffkk‚‚ ËËwwtt„„kk’’

yþkuf rþ÷k÷u¾ ¾kíkuÚke Mkðkhu 6ðkøÞkÚke þq®xøkLkku ÚkLkkhku «kht¼

hksfkux yuhÃkkuxo WÃkh [knfkurLkhkþ, yr{íkk¼ sqLkkøkZ{kt

rðãkrÚkoLkeLku ò¤{kt VMkkðe çk¤kífkh økwòhLkkh

÷tÃkx «kuVuMkhu õðkxoh Ãkýswêwt çkku÷eLku {u¤ÔÞwt níktw

hksfkux íkk.23

yu.ðe.Ãke.xe.ykE.{kt zeÃ÷ku{kt fkuBÃÞwxhyuLSrLkÞhªøk{kt yÇÞkMk fhíke ¼kðLkøkhLke 20 ð»keoÞrðãkrÚkoLke Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh ÷tÃkx «kuVuMkh ÃkkhMkrðLkkuËhkÞ fkheÞk ( hnu.ríkYÃkríkLkøkh,hiÞkhkuz nk÷, Vhkh)yu ÃkkuíkkLkk {÷eLkEhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk MkkÚke «kuVuMkhr{ºkkuLku Ãký sqêw çkku÷eLku Ãkku÷eMk Mk{ûksðkçk ykÃkðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík{kt {wfeËeÄk níkk.

fku÷us{kt Ãke.ðe.fkheÞkLkk Lkk{Úkeyku¤¾kíkk «kuVuMkh ÃkkhMku MkkÚke f{o[khe«kuVuMkh rfhex MkhðiÞkLkk õðkxoh{ktrðãkrÚkoLkeLku ÷E sELku rðãkrÚkoLke ÃkhyÄ{ f]íÞ yk[Þko çkkË ÷øLkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt rðãkrÚkoLkeyuøkík íkk.6/12Lkk hkus ÃkkhMkLkk ½hu sELku yufe MkkÚku 40sux÷e økku¤eyku ÷ELku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt rðãkrÚkoLkeLkustõþLk Ã÷kux{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ÷E sðk{kxu «kuVuMkh nkŠËf òu»ke Ãký MkkÚku hÌkk nkuðkLkku Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt WÕ÷u¾ fhkÞku níkku.

VrhÞkË MktË¼uo íkÃkkMkLkeMk yu rzrðÍLkÃke.ykE.yu{.çke.LkkÞfu sýkÔÞwt níkwt fu, çk¤kífkhøkwòhðk{kt yu.ðe.Ãke.xe. fBÃkkWLz{kt ykðu÷kt su Mkhfkhe

õðkxohLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. íku õðkxoh Äkhf «kuVuMkhrfhex MkhðiÞkLkwt Ãkku÷eMku rLkðuËLk LkkUÄíkk yuðe rðøkíkku çknkhykðe níke fu, rfhex MkhðiÞk ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkk fkhýu ðíkLk{ktsíkk Mk{Þu õðkxohLke [kðe íkk.15/11Úke yLÞ Mknf{o[khe

rLkhð fLkuheÞkLku ykÃke økÞk níkk.ÃkkhMkLku õðkxoh ¾k÷e nkuðkLke òýnkuðkÚke íku rLkhð ÃkkMku ÃknkuåÞku níkku yLku{nu{kLk ykððkLkk nkuðkLke swêe ðkíkfheLku rLkhð ÃkkMkuÚke [kðe ÷E økÞku níkku.yk WÃkhktík rðãkrÚkoLkeLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷u ÷E sLkkh nkŠËf òu»keLkkÃkku÷eMku LkkUÄu÷k rLkðuËLk{kt nkŠËfu yuðwsýkÔÞwt níkwt fu ÃkkhMkLkk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLku

½hu çkku÷kÔÞku níkku. suÚke, Mkkhðkh Mk{Þu nkuÂMÃkx÷u MkkÚku økÞku níkku. Ãkkuíku

(nkŠËf) Ãký ÃkkhMku økktÄðo ÷øLk fhe ÷eÄk Au. ðkík Ãkýykøk¤ ðÄe økE Au íkku rðãkrÚkoLkeLku ÃkkhMk ÃkíLke íkhefuMðefkhe ÷u íkuðtw sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMk fku÷usLkk EL[ksor«LMkeÃkk÷ Ãkhuþ fkuxf íku{s ÃkkhMk su rzrðÍLk{kt Vhsçkòðíkku níkku íku ðfoþkuÃkLkk EL[kso ykuÍkLkwt Ãký Ãkku÷eMkurLkðuËLk LkkUæÞwt níkwt. su{kt ÃkkhMk íkk.19/1Úke fkuEÃkýykøkkuíkhe hò fu òý ðeLkk Vhs Ãkh ykÔÞku LkÚke yLku yksMkwÄe Vhs Ãkh Lknª ykÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkhMk fkheÞk WVuo Ãke.ðe.yu rðãkrÚkoLkeLku ELxhLk÷yuxefuxe ykÃke 10 ð»ko çkøkkze Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke VMkkÔÞk çkkË MkuÚkk{kt ®MkËwh Ãkqhe ÷øLkLkkufkhMkku h[e rðãkrÚkoLkeLku ½hu íku{s yLÞ MÚk¤u÷E sE çk¤kífkh økwòhðkLke ½xLkkÚke MktMÚkkLkwtLkk{ Ãký ÷tÃkx ÃkkhMku f÷trfík fhe LkkÏÞwt nkuÞÃkkhMk Mkk{u ¾kíkkfeÞ fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk fu Lkne ?íku çkkçkíku EL[kso r«ÂLMkÃkk÷ Ãkhuþ fkuxfu yuðwsýkÔÞwt níkwt fu nwt íkku Mk{økú çkLkkðÚke yòý sníkku. çku rËðMkÚke «rMkæÄ ÚkÞu÷k Mk{k[kh çkkË«kuVuMkh ÃkkhMkLkk fkhMíkkLkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku Au.suÚke Mk{økú «fhý çkkçkíku økktÄeLkøkh ÂMÚkík ðzef[uheyu Wå[ MkíkkðknfkuLku rhÃkkuxo fhe ËuðkÞku Au.Wå[ MíkuhÚke ÚkLkkhk nwf{ ÃkhÚke «kuVuMkhÃke.ðe.fkheÞk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu.

ÃkkhMkLkk fhíkqíkkuLke Wå[ Mk¥kkðknfkuLku òý fhkE

AuÕ÷k Lkðk {kMkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yðLkeLkwt {kufku{éÞu rþÞ¤ ÷qtxLkkh LkhkÄ{ «kuVuMkh ÃkkhMkfkheÞkyu yðLkeLku {ktøk{kt ®MkËwh ¼he ÷øLkLkwtíkhfx håÞwt níkwt Ä{fe yLku rðïkMk{kt yðLkeyuÃkkhMk Mk{ûk ÃkkuíkkLkwt MkðoMð ÷qtxkðe ËeÄw níkwt.yðLkeyu íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke yLÞºkðurðþk¤Lke ðkík [k÷íke nkuÞ ÷øLk fhe ÷uðk {kxuÃkkhMkLku ðkík fhíkkt, ÃkkhMku yðLkeLku yuðe çknkLkwtçkíkkÔÞwt níkwt fu ‘ {khk {kíkk, rÃkíkk çknw Wøkú{eòsLkk Au. íkwhík s yk ðkíkLku Lknª MðefkhuMk{òððk Ãkzþu, rðïkMk{kt ÷uðk Ãkzþu. íkwt Ãknu÷ktzeÃ÷ku{kt yuLSrLkÞhªøk ÃkqY fheLku zeøkúe{kt «ðuþ{u¤ðe ÷u çkkË{kt ðkík fheþ’. ykðw çknkLkwt çkíkkðeLkhkÄ{ þÏMk ÃkkhMk yðLkeLkku Mkíkík ºký ð»ko MkwÄeWÃk¼kuøk fhðk {ktøkíkku níkku.

ÃkkhMk ÷øLkLke ðkík {kíkk, rÃkíkkLkk Lkk{u xk¤íkku hÌkku

fku÷usLkkr«ÂLMkÃkk÷

MkrníkLkkLkktÃkku÷eMkurLkðuËLk

÷eÄk

ò{LkøkhLkk ÷k¾kuxk ík¤kðLkuLkÍhkýwt çkLkkððkLke fðkÞíkò{Lkøkh íkk.h3

ò{Lkøkh þnuhLkk LkÍhkýk yuðk÷k¾kuxk ík¤kðLkku rðfkMk fhðk {kxuþkMkfkuyu Ãknu÷ fhe «ÞíLkku þY fÞkoAu. Ëw»fk¤Lkk Mk{Þ{kt «òLku hkusøkkheykÃkðkLkk ykþÞÚke çkLkkðkÞu÷khý{÷ ík¤kðLku h{ýeÞ çkLkkððkðíko{kLk þkþfkuyu Y.18 fhkuzLkeÞkusLkk çkLkkðe Au. íÞkhu yk ík¤kðfuðwt nkuðwt òuEyu, rðfkMk{kt fuðk fuðkVuhVkhku fhðk òuEyu íku ytøku «òÃkkMku Mkq[Lkku {tøkkÔÞk Au.

hksÞ¼h{kt ò{Lkøkh, y{ËkðkËyLku ðzkuËhk yu{ ºký{nkÃkkr÷fkyku{kt þnuh {æÞu {LkkuhBÞík¤kðku Au. yk Ãkife ò{Lkøkh þnuh{æÞuLkwt ÷k¾kuxk ík¤kð MkkiÚke {kuxw yLkuþnuhLke þku¼k{kt yr¼ð]æÄe fhLkkY

Au. yk{ íkku þnuh{kt nhðk VhðkLkeyuf {kºk MkkEx yk ík¤kð {kºk Au.{q¤u su íku Mk{Þu þnuhLke «òLkuhkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk çkLkkðkÞu÷k ykík¤kðÚke ¼qøk¼os¤ Mºkkuík Sðíkk fheÃkkýeLkk ík¤ Ÿ[k ÷E ykððkLkku

ykþÞ níkku. su yksu Ãký yux÷ku sÞÚkkÚko Au.fk¤¢{u yk yiríknkrMkfík¤kðLke Ãkk¤ XufXufkýuÚke íkqxðk{ktzÞk çkkË ÃkkA÷kt ð»kkou{kt yríkð]r»xÃkAe XufXufkýuÚke Ãkk¤e íkwxe økÞk çkkËyk MÚk¤ òu¾{e MkkExLke fûkk{ktykðe økÞwt níkwt. nðu y{ËkðkËLkk

fktfrhÞk ík¤kðLke su{ ò{LkøkhLkk÷k¾kuxk ík¤kðLku ÷k¾uýwt çkLkkððkLkk«ÞkMkku y{÷e çkLkkðkÞk Au. yk{ íkkuyk {kxuLkwt ykÞkusLk fhe ÷uðkÞwt Au,Ãkhtíkw ò{LkøkhLkk sLksLk{kt ÷k¾kuxkðMku÷wt Au yu {wËTkLku æÞkLku ÷Eò{LkøkhLkk {uÞhu ík¤kðLkk rðfkMk{kxu «òsLkku ÃkkMkuÚke Mkq[Lkku {tøkkÔÞkAu yLku yuf Mkókn{kt ykðk Mkq[Lkku÷u¾eík{kt Ãknkut[íkk fhðkLkk hnuþu.

hksÞLkk yLÞ ík¤kðkuLkeMkh¾k{ýeyu ÷k¾kuxk ík¤kðLkwt {níðyËfuY Au. yk ík¤kð fwËhíke Lk®nÃkhtíkw MktÃkqýoÃkýu {kLkð MkŠsík Au. ykík¤kð{kt sðk {kxu Zkr¤Þk [Zðk ÃkzuAu. yk Ãkk¤kyku çkLkkððk{kt ykÔÞkAu. Mk{økú ík¤kð ði¿kkrLkf ÿr»xfkuýLkkuW¥k{ Lk{wLkku Au.

{kh {khe Ä{fe ykÃÞk ytøkuLke fkLkøkzLke VrhÞkË MktË¼uo

fkUøkuMk «{w¾ ¼èe ò{eLk Lknª ÷uíkkt su÷{kthksfkux íkk.23

hksfkux þnuh{kt økík {kMkLkk ytíku ÞkuòÞu÷ktMkË¼kðLkk íkÚkk Mkíkf{o WÃkðkMkLkk çku rËðMk Ãknu÷ktçkuLkh nxkððkLkk {k{÷u þnuh fkUøkúuMk «{w¾sMkðtík®Mkn ykh.¼èe Ãkh ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh WËÞfkLkøkzu rhðkuÕðh çkíkkðe fhu÷kt nw{÷k yLku Mkk{u WËÞuÃký LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMk VheÞkËLkk çkLkkð{kt yksu «.Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu hsw ÚkÞu÷kt yuzðkufux sMkðtík®Mkn¼èeyu Ãkku÷eMku hksfeÞ rfÒkk¾kuheÚke ¾kuxe VheÞkËLkkUÄe ÄhÃkfz ÚkÞkLkku ykûkuÃk MkkÚku ò{eLk {u¤ððkLkkuELfkh fhe Ëuíkkt su÷ nðk÷u fhkÞk níkk.

yksu Mkk{uÚke hsw ÚkÞu÷kt fkUøke «{w¾ ¼èeyuÃkku÷eMk Ãkh yuðku ykûkuÃk {wõÞku níkku fu, hksfeÞËçkkð{kt ykðe Ãkku÷eMku {khk Mk{ûk {kh{kÞko yLkuyuxÙkuMkexeLke çku-çku ¾kuxe VheÞkËku LkkUÄe níke. su hËfhðk {kxu hswykík fhkE níke.fkuE hswykík æÞkLku÷eÄk ðeLkk Ãkku÷eMku yksu {khe ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMk ßÞk MkwÄe økwtzkøkeheLku Ãkku»kðkLkwt fu çktÄ Lknª fhu

yLku {kVe Lknª {ktøku íÞkt MkwÄe ò{eLk Lknª {u¤ðesu÷{kt s hneþ.¼èeLke ÄhÃkfz Úkíkkt fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkku fkÞofhku Ãký «.Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[eøkÞk níkk. WËÞ fkLkøkzu íkk.23/12Lkk hkusykE.Ãke.Mke. 323,506 (h) {kh{khe, ¾wLkLkeÄ{fe ykÃÞkLkk ykhkuÃkMkh LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMkVheÞkË{kt yksu ¼èeLke ÄhÃkfz fhkE níke.

ÄhÃkfzLke fkÞËkfeÞ fkÞoðkne Ãkwýo ÚkÞk çkkË ¼èeLkuò{eLk {wõík f÷{ nuX¤ LkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt yËk÷ík{kthsw fhkÞk níkk. ßÞkt Ãkku÷eMku fkuE Ãký íkÃkkMk fÞkoðeLkk ¾kuxe heíku yuhuMx fÞkuo Au. suLkk rðhkuÄ{kt ò{eLk

÷uðkLkku ELfkh fhíkkt su÷ nðk÷u fhkÞk níkk.ykhkuÃke íkhefu hsw ÚkÞu÷k ¼èe íkhVu yuzðkufux

÷÷eík®Mkn þkne íkÚkk yþkuf®Mkn ðk½u÷k îkhkyËk÷ík{kt hswykík fhkE níke.¼èeyu ¼khíkeÞçktÄkhý íku{s {kLkð yrÄfkhLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk ÚkÞkunkuðkLkk {wÆk MkkÚku yËk÷ík{kt yhS ykÃkeníke.yhSLkk yLkwMktÄkLku [eV sÞww.{uSMxÙux îkhkíkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku ykðíke fk÷u íkÃkkMkLkksYhe fkøk¤ku MkkÚku Mkðkhu 11 ðkøÞk çkkË nksh hnuðkLkkuxeþ fhkE níke. ¼èeyu yksu ò{eLk Lknª ÷EyLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLke ðkík MkkÚku su÷{kt sðkLkwt ÃkMktË fÞwOníkwt.¼èeLke ÄhÃkfzLkk Ãkøk÷u 145Úke ðÄw ðrf÷kuyuyksu çkkh yuMkkuMkeyuþLkLku yhS ykÃke níke suLkkyLkwMktÄkLku ðrf÷ku îkhk þwt hýLkerík ½zðe íku {kxu Lkðeçkkuze îkhk ykðíkefk÷u 1 ðkøÞu çkkh yuMkkuuMkeyuþLkLke«Úk{ Mkk{kLÞMk¼k çkku÷kððk{kt ykðe Au.sLkh÷çkkuzo{kt ðrf÷kuyu nksh hnuðk LkðrLkÞõík «{w¾økkUz÷eÞk íkÚkk òu»ke îkhk yÃke÷ fhkE Au.

Ãkku÷eMku ¾kuxeVrhÞkË{kt økuhfkÞËu

ÄhÃkfz fÞkoLkefkuxo{kt yhS fhe

«{w¾ ¼èeLke ÄhÃkfzLkkuMkg rðhkuÄ, fkUøkúuMkLkk

yksu Ähýkthksfkux : hksfkux þnuh fkUøkúuMk

«{w¾ sþðtík®Mkn ¼èeLke yksu¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf WËÞ fkLkøkzLku {kh{khe Ä{fe ykÃkðk «fhý{kt Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe fMxze nðk÷u fhíkkt íkuLkk Äuhk«íÞk½kíkku Ãkzâk Au y™u fkUøkúuMkeykøkuðkLkkuyu Ãkku÷eMk fr{þLkhLke ykçkuðze Lkerík Mkk{u ÷zíkLkwt yu÷kLk fheLkuíkk.24Lkk Mkðkhu 11 f÷kfÚke Ãkku÷eMkfr{þhLkLke f[uhe Mkk{u rsÕ÷k Ãkt[kÞík[kuf{kt Ähýkt fhkþu. fkUøkúuMkLkk fkÞofkhe«{w¾ ELÿrLk÷ hkßÞøkwYyu yk¢kuþÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yksuhswykík fhðk økÞkt níkk fu, fkUøkúuMk«{w¾ Mkk{uLkku ¾kuxku fuMk ÃkkAku ¾U[kuyÚkðk ÄhÃkfz fhe ÷ku suLkk yLkwMktÄkLkuÃkku÷eMku ¼èeLke ÄhÃkfz fhe nkuE y{uyøkkW fuhu÷e ònuhkík «{kýu ¼ksÃkLkeøkwtzkøkehe Mkk{u Ãkku÷eMk fr{þLkh íkxMÚkfkÞoðkneLke ¾kíkhe Lkrn ykÃku íÞkt MkwÄe÷zík [k÷w h¾kþu.

îkhfk íkk.h3

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt yksuMkku{ðíke y{kMkLkk rËðMku rðþk¤MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xe ÃkzÞk níkk.Ëh {rnLku y{kMk ykðu Au. ÃkhtíkwMkku{ðkh yLku y{kMk çktLku yuf MkkÚkuð»ko{kt ºkýuf ð¾ík ykðíkk nkuðkÚkeíkuLkwt yLkuÁ {níð Au.

Mkku{ðíke y{kMk ð»ko{kt ºký ð¾íkykðíke nkuðkLke íkeÚko MÚkkLkku{kt ËþoLk,MLkkLk, ËkLk-ÃkwÛÞLkwt {níð ¼khíkeÞMktMf]rík{kt rðþu»k òuðk {¤u Au. ykÚkeîkhfk{kt ykðu÷ økku{íke{kt Mkku{ðíkey{kMkLkk rËðMku nòhku ©æÄk¤wykuW{xe Ãkzu Au. su ytíkøkoík yksuMkku{ðíke y{kMkLkk rËðMkusøkík{trËh{kt ¼krðfkuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤e níke. ò{Lkøkh rsÕ÷kWÃkhktík yLÞ þnuhku{ktÚke ÷kufku

îkhfkÄeþLkk ËþoLk fhðk {kxu yLkuøkku{íke{kt MLkkLk fhðk {kxu W{xeÃkzÞk níkk. yksu MkðkhÚke Xtze{kt Ãký¼krðfkuyu ÃkwÛÞLkwt ¼kÚkw çkktÄðkøkku{íke{kt zwçkfeyku ÷økkðe níke.Ãkrhðkh{kt Mkw¾, Mk{]ÂæÄ hkuøkLkkrLkðkhý yÚkuo ¼krðfkuyu ËkLk íku{s

ÃkwòrðrÄyku fhkðe, rÃkík]íkÃkoý fkÞoÃký fhkÔÞwt níkwt. økku{íke ½kxLkk ík{k{½kxku {kLkð {nuhk{ýÚke W{xe ÃkzÞkníkk. îkhfkÃkwhe{kt Ëuð îkhfkÄeþ yLku{nkËuðLkk {trËh{kt ¼krðfku {nkËuðLkuheÍððk W{xe ÃkzÞk níkk. yksLkkrËðMku ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLke Ãkwò yLku

Ãkrh¢{k fhðkÚke {kuûkLke «kró ÚkkÞ AuyLku Ãkrhðkh{kt Mkw¾-þktrík çkLke hnuíkenkuðkÚke yLkuf ÷kufkuyu ð]ûkLke Ãkwò yLkuÃkrh¢{k fhe níke.

yLkuf ÷kufkuyu yksu søkík{trËh{ktËþoLk yLku økku{íke{kt MLkkLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke. ¼krðfkuLke ¼khu¼ezLkk Ãkøk÷u søkík {trËh yLku økku{íke½kxLkk ík{k{ ½kxku ¾kíku fkuEyrLkåAeLkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxuÃkku÷eMk îkhk [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{ktykÔÞku níkku. Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkty{kMkLkk rËðMku LkËefktXu MLkkLk fhðkLkw{n¥ð yLkuÁt hnu÷wt Au. su{kt þk†kuLkeytËh yuðe Ãký ðkík fhðk{kt ykðeAufu y{kMkLkk rËðMku LkËefktXu MLkkLkfhðkÚke rÃkík] íkÃkoý ÚkkÞ Au. suÚke {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku MLkkLk fhðk Q{xeÃkzuAu.

îkhfk{kt Mkku{ðíke y{kMkLkk økku{íkeMLkkLk {kxu ¼krðf ¼õíkkuLkku ÄMkkhku

¼ws{kt {íkËkh rËðMk rLkr{¥ku{uhuÚkkuLk : 500 Ëkuzðeh òuzkþu¼ws, íkk. h3

¼khíkLke ÷kufþkneLku {sçkqíke«ËkLk fhðk {íkËkíkkykuLke òøk]ríkykð~Þf Au yLku Ëhuf {íkËkíkk {íkËkLkfhe ÷kufþkneLke E{khík Ÿ[uLku Ÿ[u÷E òÞ yu {kxu Ëh ð»kuo hÃk{eòLÞw.yu Þkuòíkk hk»xÙeÞ {íkËkhrËðMkLkk WÃk÷ûk{kt yk rËðMku ¼ws¾kíku {uhuÚkkuLk Ëkuz Mkrník {íkËkíkkyku{kt[uíkLkkLkku Mkt[kh fhðk yLkufrðÄfkÞo¢{ku Þkuòþu.

yksu ¼ws ¾kíku LkkÞçk f÷ufxhÃkË{hks økkr{íkLkk yæÞûkMÚkkLku¼wsLke MðiråAf MktMÚkkyku,yrÄfkheyku yLku fku÷usLkk MÃkkuxoMkfku[Lke {¤u÷e çkuXf{kt Lk¬e ÚkÞkyLkwMkkh hÃk{eyu Mkðkhu 7 ðkøÞußÞwrçk÷e økúkWLzLke Ãk00 ÞwðkLkku yLkuðrh»X LkkøkrhfkuLke {uhuÚkkuLk ËkuzÞkuòþu. ytËksu 3.Ãk rf{e MkwÄeLke Ëkuz

¼wsLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Vhþu.rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuLLkkhMkLk íkuLkuMxkxo ykÃkþu. yk {uhuÚkkuLk ËkuzßÞwrçk÷e økúkWLzÚke þY ÚkE xkWLknku÷,hk{ÄqLk {trËh, n{ehMkh ÚkE¾UøkkhÃkkfo ÃkMkkh fhe {tøk÷{ [khhMíkk ÃkkMkuÚke xkWLknku÷ Ãknkut[þu.xkWLknku÷{kt {íkËkh òøk]ríkLkk çkeòyLkufrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu, su{kt LkkxfyLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au .yk «Mktøku ÞwrLkðrMkoxeLkkfw÷Ãkrík þrþhtsLk ÞkËð, ¼wsLkk«Úk{ Lkkøkrhf LkhuLÿ¼kE X¬h yLkursÕ÷k f÷ufxh WÃkrMÚkík hnuþu. ykWÃkhktík ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt rðrðÄMÃkÄkoykuLkk ELkk{ku yÃkkþu. yk fkÞo{kt[uBçkMko ykuV fku{Mko - ¼ws, ÷kÞLMkf÷çk ¼ws, fkfw¼kE [ºk¼ws,htøkðk÷k [urhxuçk÷ xÙMx ¼ws rðøkuhuMknÞkuøk ykÃkþu.

økku{íke MLkkLk : îkhfk{kt yksu Mkku{ðíke y{kMkLkk rËðMku søkík{trËh{kt îkhfkÄeþLkk ËþoLk fhðk yLkuøkku{íke{kt MLkk{Lk fhðk {kxu rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xe ÃkzÞk níkk. Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk

ð»ko{kt {kºk ºký ð¾ík sMkku{ðkhu y{kMk ykðíkenkuðkÚke yLkuÁt {n¥ð

rðfkMk, MkwÄkhk ytøku«ò ÃkkMkuÚke {økkððk{kt

ykðíkk Mkq[Lkku

fkfeLkkzk MkkÃíkkrnf xÙuLkLkurMknkuh{kt MxkuÃk ykÃkðk {køkrMknkuh íkk.h3

swLkk ¼kðLkøkh hsðkzk hksÞLkwtyuf {kºk rMknkuh stfþLk çkúkuzøkus÷kELk{kt Ãkrhðíkeoík ÚkÞk çkkË MkwrðÄkLkuçkË÷u ËwrðÄkYÃk çkLku÷ Au. yøkkW{exhøkus ÷kELk Mk{Þu r{fMk, yku¾kyLku y{ËkðkË sðk {kxu zkÞhufxELxhMkexeLke MkwrðÄk níke. çkúkuzøkusÚkíkk ¼kðLkøkhÚke çkkuxkË çkúkuzøkus÷kELk yLku çkkuxkË Úke økktÄeøkúk{{exhøkus ÷kELk nkuÞ {wMkkVhkuºkkrn{k{ ÚkE òÞ Au. çkkuxkËÚkeøkktÄeøkúk{{kt ðufuþLk yLku ÷øLkMkhkLkerMkÍLk{kt xÙuLkLkkt zççkk{kt W¼k hnuðkLkwtÃký LkMkeçkËkhLku {¤u Au. çkúkuzøkus ÚkÞkÃkAe ÷ktçkk ytíkhLke çkúktLÿk(zuE÷e)íku{s Mkkóknef fkfeLkkzk íku{sfkuå[eðÕ÷e (fuh÷) MkrníkLke {ktz ºkýLkðe økkzeyku {¤e Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ykiãkurøkfrðfkMkþe÷ rMknkuh stfþLk{ktÚke

¼kðLkøkh fkfeLkkzk xÙuLk su Ëh þrLkðkhurMknkuh huÕðu MxuþLk{ktÚke ÃkMkkh ÚkELkuMxkuÃk Lk yÃkkíkk ÷kufku{kt hku»kLke÷køkýe Vu÷kÞu÷ Au.

òu yk xÙuLk{kt MxkuÃk ykÃkðk{kt ykðuíkku rMknkuh Úke y{ËkðkË, Mkwhík,{wtçkE, MkrníkLkk MÚk¤kuyu {wMkkVhefhíkk ÃkuMkUshkuLku MkkLkwfw¤íkk hnu òu ykMxkuÃk rMknkuh ykÃkðk{kt ykðu íkku siLk÷kufkuLkk «rðºk ÞkºkkÄk{ Ãkk÷eíkkýkLkkÃkuMkUshku Lku Ãký WÃkhkufík MÚk¤kuyu sðk{kxu MkkLkwwfw¤ hnu. yk xÙuLk{kt MxkuÃkykÃkðk yøkkW rMknkuhLke [uÃxhMkrníkLke yøkúøkÛÞ MktMÚkkykuyuWå[fûkkyu hswykík fhu÷ ÃkýhuÕðuíktºkLkk çknuhk fkLku yk yðks LkMkt¼¤kíkk rMknkuhLkk LkøkhsLkku{kthu÷íktºk rðYæÄ yk¢ku»k Vu÷kÞku Au. íkkuyk fkfeLkkzk xÙuLkLku ðnu÷e íkfu MxkuÃkykÃkðk{kt ykðu íku{ rMknkuhLkkLkøkhsLkku EåAe hÌkk Au.

MkktMkË Wðk[ ‘fkuE ®[Äu íkku fk{ fÁt’hhkkssffkkuuxx :: hksfkuxLkk MkktMkË fqtðhS çkkðr¤Þkyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt yuðku ðMkðMkkufÞkuo Au fu, {nkÃkkr÷fk íku{Lku ¼q÷e òÞ Au. fkuE fk{ çkíkkðíke LkÚke, yhu, fkuE Ãkýfk{ çkíkkðu íkku Ãkkuíku fhe ykÃkþu, rLk{tºkýku{kt ¼÷u ¼q÷e òÞ Ãký fk{ Mk{Þu íkku íku{LkuÞkË fhðk òuEyu. MkktMkË íkhefu íku{Lku ÃkkuíkkLku hksfkuxLkk fhðk suðk fk{ Ëu¾kíkk LkÚke

yux÷u yuðe ykþk hk¾eLku çkuXk Au fu, fkuE ®[Äu íkku fk{ fYLku. {nkÃkkr÷fk fu,yLÞ rð¼køkkuLku fuLÿLke yusLMkeyku ÃkezeLku fk{ fhðk LkÚke Ëuíke

y™u MkktMkË íkuLkku fkLk ÃkfzðkLku çkË÷u fkuELkkrLk{tºkýLke hkn òuELku çkuXk Au.

Mkwhík íkk.23hk{Ãkwhk yLku þknÃkkuhLke RM÷kr{f {ËhuMkk{kt 37

rðãkÚkeoykuLku r[fLkÃkkuõMk (yAçkzk)Lke ÍÃkxu [ZíkkfkuÃkkuohuþLkLkwt ykhkuøÞ ¾kíkwt Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níktw. çkurËðMk fkuÃkkuohuþLkLke xe{u çktLku {ËhuMkk{kt ÄMke sR Mk½™[u®føk nkÚk ÄÞwO níktw yLku ðkÞh÷ RLVufþLkÚke Vu÷kíkeyk [uÃke çke{khe ytøku íkfuËkhe hk¾ðk «þkMkLkLkuMkq[Lkk Ãký ykÃke ËuðkR níke. ðÄw{kt ykhkuøÞrð¼køkLke [fkMkýe{kt yAçkzkLkk ðÄw çku fuMk {¤eykÔÞk níkk.

{¤íke rðøkíkku «{kýu þknÃkkuh{kt MkqVeçkkøkrðMíkkh{kt ykðu÷e RM÷kr{f {ËhuMkk{kt ðeMkuf rËðMkÃknu÷kt yuf rðãkÚkeoLku þheh Ãkh yAçkzk ÚkÞk níkk.{ËhuMkkLkk MxkVu ÷kuf÷ zkuõxhLku çkku÷kðe rðãkÚkeoLkeMkkhðkh Ãký fhkðe níke. òu fu, yAçkzk{kt MkÃkzkÞu÷kurðãkÚkeo yLÞ rðãkÚkeoykuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt ykðíkk yk[uÃke çke{khe «Mkhe níke yLku þknÃkkuh WÃkhktík

hk{ÃkwhkLke {ËhuMkk {¤e 37 sux÷k rðãkÚkeoykuyAçkzkLke ÍÃkxu [Zíkkt þrLkðkhu Mkðkhu Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ík{k{Lku Mkkhðkh yÃkkR níke.

þknÃkkuhLke {ËhuMkk{kt yufMkkÚku 37 rðãkÚkeoykur[fLkÃkkuõMkLke ÍÃkux{kt ykðíkk fkuÃkkuohuþLkLktw ykhkuøÞíktºk Ãký Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níktw yLku çku rËðMk fkuÃkkuohuþLkLkk

MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk ykhkuøÞ ¾kíkkLke xe{u çktLku {ËhuMkk{ktÄMke sR [fkMkýe fhe níke.

yk ytøku LkkÞçk ykhkuøÞ yrÄfkhe zku. ¾ºkeyusýkÔÞwt fu, MkuLxÙ÷ ÍkuLkLke y÷øk-y÷øk xe{kuyuhk{Ãkwhk, þknÃkkuh yLku rMkrð÷{kt ËkuzkðkR níke.ðeMkuf rËðMk yøkkW yuf rðãkÚkeoLku r[fLkÃkkuõMk ÚkÞkçkkË yk çke{khe «Mkhe níke. 37 Ãkife 20 rðãkÚkeoyku

hk{ÃkwhkLke {ËhuMkkLkk yLku 17 rðãkÚkeoyku þknÃkkuhLke{ËhuMkkLkk Au. rMkrð÷{ktÚke ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ËðkyÃkkR níke. WÃkhktík þrLk-hrð çku rËðMk Ãký xe{Lkk{kýMkkuyu [urftøk fhe yk çke{kheLkku yLÞ çkk¤fku ¼kuøkLkrn çkLku íku {kxu sYhe íkfuËkhe hk¾ðk {ËhuMkkLkkMxkVLku Mkq[Lkk ykÃke níke. ík{k{ çkk¤fkuLku yuf sY{{kt rþ^x fhðk MkkÚku íkuykuLkk ¾kðk-Ãkeðk-h{ðkLkeÔÞðMÚkk y÷øk hk¾ðk íkÚkk yÇÞkMk Ãký y÷økÚkefhkðe ËMkuf rËðMk ykRMkkuu÷uþLk nuX¤ hk¾ðkLkeMkq[Lkk yÃkkR níke. WÃkhktík 37 rðãkÚkeoykuLkuçke{khe{ktÚke rhfðhe Ãký ykðe hne Au. yk MkkÚkuøkíkhkus Lkðk çku yAçkzkLku fuMk LkkUÄkÞk níkk. 1hk{ÃkwhkLke {ËhuMkk{kt yLku çkeòu fuMk þknÃkkuhLke{ËhuMkk{kt LkkUÄkÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77ÃkhuzLke íkiÞkhe : 26{e òLÞwykheLkk hkus ÞkuòLkkhe ÃkhuzLke Ãkqðo íkiÞkhe sðkLkku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk ÃkhuzLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk nkÚkLkk Ãktò ÃkhÚke SÃkVuhððkLkk fhíkçkLkwt rhnMko÷ fÞwO níkwt. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

65 fkŠxÍ Mkrník fw÷1.6 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷uðkÞku

Mkwhík íkk.23ykurhMMkkÚke Mkwhík økktòu {tøkkÔÞk

çkkË ynªÚke {nuMkkýk ÷R ðu[ðkLkkuøkkuh¾ÄtÄku fhíkk ÞwðfLku ¢kR{ çkúkL[urÃkMíkku÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze fhu÷e íkÃkkMk{kt½ýe [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðeAu. òLk{nt{Ë yXðkrzÞk{kt çku ð¾íkMkwhík ykðeLku økktòu ÷R síkku níkku.òLk{nt{ËLku yksu fkuxo{kt hsq fheÃkku÷eMku 27{e íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz{u¤ðe fhu÷e íkÃkkMk{kt økktòLke ¾uÃk{khíkkt ÞwðfkuLku ykÃkðk {kxu íkuýu MkkíkufrÃkMíkku÷ ¾heËe hkÏÞkLkwt çknkh ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {¤u Au. òLk{kunt{ËLke

íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku íkuLke ÃkkMkuÚke fw÷ 10rÃkMíkku÷ íku{s 65 fkŠxÍ {¤eLku fw÷YrÃkÞk 1.6 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku níkku.

¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxhLkehð®Mkn økkurn÷u yk ytøku {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {nuMkkýkrsÕ÷kLkk rðMkLkøkh{kt ËurhÞk ík÷kðrðMíkkhLke {MíkkLkLkøkh ðMkkník{kthnuíkku òLk{nt{Ë r÷Þkfíky÷e VfehLkk{Lkk yk ÞwðfLku fkuxo{kt hsq fheLkuíkuLkk 27{e MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ððk{ktykÔÞk níkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk íkuøkktòLkku økkuh¾ÄtÄku fhíkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt, íku ykurhMMkkLkk øktò{rðMíkkh{ktÚke Mkwhík økktòu {tøkkÔÞk çkkË{nuMkkýk, rðMkLkøkh ÷R sRLku ðu[u Au.øktò{Lkk støk÷ku{ktÚke økktòu ÷kðLkkhk

furhÞMkoLku íÞkt nw{÷ku yLku ÷qtxVkxLkku zhhnuíkku nkuÞ Au. yk nw{÷k{kt Mðhûký{kxu íkuýu nrÚkÞkh {tøkkÔÞwt níkwt.òLk{nt{Ëu Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðefçkq÷kík fhe níke fu íkuýu yk nrÚkÞkhy{ËkðkË{kt hnuíkk íkuLkk yuf Ãkrhr[íkyuðk MkkWÚk RrLzÞLk Þwðf nMíkf ¾heãwtníkwt. rÃkMíkku÷ 15 nòh{kt ¾heËenkuðkLke furVÞík ÔÞõík fhLkkhòLk{nt{Ëu íkuýu ykðk Mkkíkuf nrÚkÞkh¾heãkLke ðkík fhíkkt Ãkku÷eMk Ãký [kUfeQXe níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktnrÚkÞkhLkku sux÷ku {kuxku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku íku òuRLku Ãkku÷eMk Ãký [kUfeQXe níke. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkÚke fw÷ 10rÃkMíkku÷ íku{s 65 fkŠxÍ {¤eLku YrÃkÞk1.6 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu÷eÄku níkku.

{nuMkkýkLkk økktòðk¤k ÃkkMkuÚkeðÄw ºký rÃkMíkku÷ {¤e ykðe

{ËhuMkkLkk ðÄw çku rðãkÚkeoLku yAçkzk

Mkwhík íkk. 23÷kufkÞwõíkLku {wÆu Mkw«e{

fkuxoLkku [wfkËku Ãký hkßÞMkhfkhLke rðhwÄ{kt nþu. [wfkËkçkkË MkhfkhLkwt rðMksoLk Úkþu yLkuhkßÞ{kt ðnu÷e [qtxýe ònuh Úkþuyuðku Ëkðku {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoLkk Mkw«e{ku økkuhÄLkÍzrVÞkyu fÞkuo Au.

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {sÃkkLkkøkkuhÄLk ÍzrVÞkyu ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk çktLku ÃkûkkuLke MkhfkhLkk

MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLke ÃkýÍzrVÞkyu ykfhe Íkxfýe fkZeníke. {wÏÞ{tºkeLkk WÃkðkMkøkðLko{uLx VtfþLk Au. ykðkVtõþLk {kxu hkßÞLkk LkkýkfeÞYÕMk 1971Lkk «fhý Lkt. 3LkkÃkuhk Lktçkh 2, 3 yLku 4Lkef÷{{kt Vtz {kxu fkuR òuøkðkRLkÚke. yk Ãký «òLkk ÃkiMkkLkeW½kze ÷qtx Au. W[kÃkík Au. yk{k{÷u {sÃkk fkuxo{kt sþu yuðeíku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke.

MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ «òLkk ÃkiMkkLkeW½kze ÷qtx nkuÞ {sÃkk fkuxo{kt sþu

y÷ÚkkýLkk rËÞh-¼k¼e ÃkiMkk ÷eÄk çkkËVhe síkkt VrhÞkË

Mkwhík,íkk.23y÷ÚkkýLkk ËuMkkR ÃkrhðkhLkk

rËÞh-¼k¼eyu s{eLkLkk MkkuËk{kt 55÷k¾ ðMkqÕÞk çkkË MkkuËkÚke Ãk÷xe sE[exªøk fhðkLkk fuMk{kt MkwhíkLkkyuze.[eV ßÞw.{ursMxÙux ©eS.ze.ÃkkMkeyu ykhkuÃke «VÕ÷ËuMkkELkk yksu çku rËðMkLkk rh{kLzÃkwhkt Úkíkkt íku{Lku ßÞw.fMxze{kt {kuf÷eykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku

y÷Úkký{kt MkkRf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk «VqÕ÷¼kR Xkfkuh¼kRËuMkkRLkk ¼kR ¼qÃkuLÿ¼kRLkku ÃkrhðkhÃkeÃk÷kuË{kt hnu Au. yk ËuMkkRçktÄwykuLke yk¼ðkLkk huðLÞw Mkðuo Lktçkh232-2 yLku 75 ðk¤e s{eLkLkkðneðx {kxu «VwÕ÷¼kRyu íku{Lkk¼kR ¼qÃkuLÿLku Ãkkðh ykÃÞku níkku.

¼qÃkuLÿ¼kRyu ÃkkðhLkk ykÄkhuíku{Lke s{eLk ðhkAkhkuz WÃkhnehkçkkøk ÃkkMku nrhLktËLk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk hksuþ¼kR ¼e¾w¼kR

ËwÄkøkhkLku ðu[e ËeÄe níke. 14-05-2005Lkk hkus yk s{eLkLkku 60 ÷k¾YrÃkÞk{kt MkkuËku fhe ¼qÃkuLÿ¼kRyu1.51 ÷k¾ YrÃkÞk xkufLk ÃkýMðefkhe ÷eÄwt níkwt. MkkuËku fLV{o Úkíkkt¼qÃkuLÿ¼kRyu Mkkxk¾ík ÷¾e ykÃÞwtníkwt. yk Mkkxk¾ík WÃkh «VwÕ÷¼kRíkÚkk ¼qÃkuLÿ¼kRLkk ÃkíLke LkðeLkçkk¤kQVuo {Äwyu Ãký Mkkûke íkhefu Mkne fheníke.

yk 60 ÷k¾Lkk MkkuËk Ãkife 55÷k¾ ÷R ÷eÄk çkkË Ãký yk ËuMkkRÃkrhðkhu ËMíkkðus fhe ykÃÞku Lk níkku.Ëhr{ÞkLk Vuçkú wykhe 2009{ktÃkkðhËkh ¼qÃkuLÿ¼kRLkwt {hý Úkíkktíku{Lkk ÃkíLke LkðeLkçkk¤k yLku ¼kR«VwÕ÷ ËuMkkR s{eLkLkk yk MkkuËk{ktVhe økÞk níkk. ÃkkuíkkLke MkkÚku XøkkRÚkíkkt hksuþ¼kRyu VrhÞkË fhíkktÃkku÷eMku «VwÕ÷ Xkfkuh¼kE ËuMkkRLkeíkkk.21-01-12Lkk hkus ÄhÃkfz fheníke. íku{Lku fkuxo{kt hsw fhíkkt çkurËðMkLkk rh{kLz {tswh fhkÞkníkk.yksu íku{Lku fkuxo{kt hsw fhkíkktyuze.[eV ßÞw.{urs.yu íku{Lku su÷¼uøkk fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

s{eLkLkk MkkuËk{kt [e®xøkfuMk{kt ykhkuÃkeLku ßÞw.fMxze

xÃkkuheykuLku þk¤kÃkkMku Lkrn sðkxÃkkhíkk W~fuhkÞk

Mkwhík,íkk.23

Ãkqýkøkk{ Lkk÷tËk Mfq÷LkerMkÕðh ßÞwrçk÷eLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íku fkÞo¢{Ãknu÷kt MÚkkrLkf hkuz hkur{ÞkuLkufkÞo¢{ MÚk¤ ÃkkMku yktxkVuhk Lknª{khðkLkwt Mfq÷ íkhVÚke fnuðkíkkW~fuhkÞu÷k ºkýuf xÃkkuheykuyuÄ{fe ykÃke Mfq÷{kt fkÞo¢{LkkÃkzËk Ãkh fuhkuMkeLk AktxeLku ykøk÷økkðe ÃkzËku Mk¤økkðe LkkMke økÞkníkk.

Ãkqýk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk-RLMÃkuõxh Ãke.ykh.øksuhkyusýkÔÞwt níkwt fu Lkk÷tËk Mfq÷{uLkus{uLx îkhk çkkuhzk Vku{oLke¾wÕ÷e søÞk{kt Mxus ðøkuhuçkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. þrLkðkhuçkÃkkuhu íÞkt fux÷kf xÃkkuhe suðkÞwðkLkku Mfq÷ yLku fkÞo¢{Lkk MÚk¤ÃkkMku yktxkVuhk {khíkk níkk. ykÞwðkLkku nt{uþk Mfq÷ ÃkkMku Q¼khne ykðíke-síke Þwðíke fu

rfþkuheykuLke {~fhe fhu Au íkuÚkeíkuykuLku Mxus ÃkkMkuÚke Ãký Mfq÷íkhVÚke [kÕÞk sðkLkwt fÌkwt níkwt.íÞkhu ÞwðkLkku W~fuhkÞk níkk.íkuykuyu Ä{fe ykÃke níke fu Mfq÷fuðe heíku [÷kðku Aku, Mfq÷ çktÄfhkðe ËuRþwt yuðwt fneLku fkÞo¢{LkkMxus íkhV yktøk¤e [ªÄeLku òuE÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke. íÞkhçkkË hkºku 23.30 f÷kfuykhkuÃkeykuyu fkÞo¢{ {kxuçkLkkðu÷k MxusLkk ÃkzËk Ãkh ÃkuxÙku÷AktxeLku Mk¤økkðe ËeÄku níkku. íkuLkkfkhýu ykþhu 15 nòh YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk ºký ÞwðkLkkuÃkife yufLkwt Lkk{ ysÞ WVo yßÞkurþhkuÞk (hnu. {kík]þÂõíkMkkuMkkÞxe, Ãkqýkøkk{) nkuðkLkwtskýðk {éÞwt Au. ßÞkhu yLÞ çkurðþu fkuE {krníke LkÚke. yk çkkçkíkuMfq÷ Mkt[k÷f rËÔÞuþ {Lkw [kðzk(hnu. rºkf{Lkøkh rð¼køk-1 ÷tçkunLkw{kLk hkuz, ðhkAk)yu ºkýuÞykhkuÃkeyku rðhwØ Ãkwýk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMkuøkwLkkuu Ëk¾÷ fheLku ykhkuÃkeykuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ðuÃkkheLkk {k÷Lkk Mxkufytøku ðux rð¼køkLke íkÃkkMkMkwhík íkk. 23

Mkwhík ðux rð¼køk îkhk nk÷{kt{kuçkkR÷ [ufÃkkuMx îkhk MÚkkrLkfðuÃkkheyku îkhk çknkh {kuf÷ðk{ktykðíkkt íku{s yLÞ hkßÞ{ktÚke{tøkkððk{kt ykðíkk {k÷ ytøku íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au. xuõMkLke ¼hÃkkRLknª ÚkÞu÷e nkuÞ íkuðk {k÷ Ãkh ðMkq÷kíkfhkE hne Au. Mkókn{kt ðuÃkkheyku îkhk{tøkkððk{kt ykðu÷k {k÷ ytøku rð¼køkîkhk ¢kuMk ðurhrVfuþLkLke fk{økehefhðk{kt ykðe níke. xuõMk Lknª¼hðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðk {k÷ Ãkh ËtzMkrník ðuxLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðeAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au yøkkW Úkkuzk rËðMkkuÃknu÷kt {kuçkkR÷ [ufÃkkuMx Úkfe Vxkfzk,ÞkLko, {kçko÷, ¾kãÃkËkÚko Ãkh rðrðÄðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Ëtz Mkrník 27 ÷k¾LkeðuxLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke.

ðkRh÷ RLVufþLkÚke Vu÷kíke yk [uÃke çke{khe Mkk{u íkfuËkhe hk¾ðk Mkq[Lkk

fkuÃkkuohuþLkLkk ykhkuøÞ ¾kíkkLkexe{u çku rËðMk Mk½Lk [u®føk fÞwot

Mkwhík íkk.23rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk hurzÞku÷kuS

rð¼køk{kt yuûk-hu fZkððk ykðu÷e{rn÷k ËËeoLke Akíke Ãkh hkus{Ëkhf{o[kheyu yzÃk÷kt fÞko nkuðkLkku[kUfkðLkkhku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞkuAu. ÃkíLke MkkÚku yzÃk÷kt Úkíkk òuR[kUfe WXu÷k Ãkríkyu f{o[kheLkuËkuzkðe-ËkuzkðeLku VxfkÞkuo níkku. ½xLkkçkkË f{o[khe çkËLkk{eLkk zhÚkerMkrð÷{kt VhõÞku s LkÚke. yXðkrzÞkyøkkW {kuze hkºku çkLku÷e ½xLkk ytøkunkurMÃkx÷ ðíkwo¤{kt [[koLkku rð»kÞçkLkðk ÃkkBÞku Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuÃkktzuMkhk{kt LkkøkMkuLkLkøkh ¾kíku hnuíkk30 ð»keoÞ {Lke»kkçkuLk Ãkktzu (Lkk{-yuzÙuMk çkËÕÞwt Au)Lkk Ãkrík «ðeý¼kR{sqhe fk{ fhu Au. {q¤ ÞwÃkeLkk ðíkLke{Lke»kkçkuLk yXðkrzÞk yøkkW ½h{ktÃkze økÞk níkk. Ãkøk{kt Rò Úkíkk íkurËðMku {kuze hkºku s Ãkrík íkuýeLkuMkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ÷RykÔÞku níkku. ßÞkt fuÍTÞwr÷xe{kt nksh

zkuõxhu «kÚkr{f [ufyÃk çkkË ÃkøkLkkuyuûk-hu Ãkzkððk hurzÞku÷kuSrð¼køk{kt íkuýeLku rhVh fhe níke.

ßÞkt fuÍTÞwr÷xe{kt nksh ðøko-4Lkkhkus{Ëkh f{o[khe íkuýeLku MxÙu[h ÃkhhurzÞku÷kuS rð¼køk{kt yuûk-huÃkzkððk {kxu ÷R økÞku níkku. ßÞkt

hurzÞku÷kuS rð¼køk{kt yuûk-hu Y{Lkeçknkh Q¼k hne hkus{Ëkh f{o[kheyu{Lke»kkçkuLkLkk Ãkrík «ðeý¼kRLku 1Lktçkh{kt yuûk-hu ÃkiMkk ¼hðk {kxu{kuf÷e ykÃÞku níkku. «ðeý¼kRLkkøkÞk çkkË hkus{Ëkh f{o[kheLkuðkMkLkkLkku fezku Mk¤ðéÞku níkku.{Ähkºku rzÃkkxo{uLx{kt fkuR nksh Lk

nkuR yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R íkuLku{Lke»kkçkuLk MkkÚku rðf]ík nhfíkku fheníke. ÷k[kh {Lke»kkçkuLkLku «ríkfkhfhðk{kt Mkûk{ Lk níkk. íku{ýu çkq{kçkq{fhe nkuðk Aíkkt íÞkt fkuR Lkrn VhfíkkLkhkÄ{ f{o[khe çkuVk{ çkLÞku níkkuyLku íkfLkku ÷k¼ WXkðe íkuLkusçkhËMíkeÚke {Lke»kkçkuLkLke Akíke MkkÚkuyzÃk÷kt fhðk {ktzâk níkk.

Ëhr{ÞkLk yk Mk{Þu s«ðeý¼kR ÃkiMkk ¼heLku Ãkhík Vhíkkíkuyku [kUfe QXâk níkk. ÃkíLke MkkÚkurðf]ík nhfíkku fhíkk hkus{Ëkhf{o[kheLku ÃkfzeLku {kh {kÞkuo níkku. òufu, çkkË{kt f{o[khe zhLkk {kÞkuo ¼køkeøkÞku níkku yLku íÞkhÚke yks rËLkMkwÄe íku {kh ÃkzðkLke yLku çkËLkk{esðkLkk zhÚke rMkrð÷{kt VhõÞku LkÚke.«ðeý¼kR ½xLkk çkkËLkk ºkýufrËðMk f{o[kheLke Äku÷kR fhðkÃkkuíkkLkk {kýMkku ÷RLku ykÔÞk Ãkýníkk. yk ½xLkkLke «þkMkLkLku fkuRVrhÞkË ÚkR LkÚke Ãkhtíkw nkurMÃkx÷ðíkwo¤{kt yk çkLkkð [[koLkku rð»kÞçkLkðk ÃkkBÞku Au.

yzÃk÷kt Úkíkk òuRøkÞu÷k Ãkríkyu f{o[kheLkuËkuzkðe-Ëkuzkðe {kh {kÞkuohurzÞku÷kuS rð¼køk{kt

{kuze hkºku çkLku÷e½xLkkÚke [f[kh

xÃkkuheykuyu Lkk÷tËk Mfq÷LkkuÃkzËku Mk¤økkðe Ëuíkkt ntøkk{kurMkrð÷{kt f{o[kheyu {rn÷k

ËËeoLke Akíke Ãkh yzÃk÷kt fÞkO

yu÷ykEMkeyu çkk¤fku{kxu SðLk ytfwh Lkk{ÚkeLkðe ÞkusLkk çknkh ÃkkzeMkwhík,íkk.23

yu÷ykEMkeyu yksÚke SðLkytfwh Lkk{Úke ¾kMk çkk¤fku {kxu LkðeÞkusLkk çknkh Ãkkze Au.

yk çkkçkíku yu÷ykEMkeLkk MkwhíkrzrðÍLkLkk rzrðÍLk÷ {uLk ushrøkheþ¼kEyu {krníke ykÃkíkk tsýkÔÞwt níkwt fu SðLk ytfwh ÞkusLkkçkk¤fku {kxu s Au. íku{kt þiûkrýfíkÚkk çkeS sYrhÞkík Ãkqhe Ãkkzðk{kxu yk ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{ktykðe Au. yk ÞkusLkk {kíkk-rÃkíkkLkwtòu¾{ fðh fhu Au yLku çkk¤fLkuLkkur{Lke íkhefu hk¾ðk{kt ykðu Au.Ãkkur÷Mke Ëhr{ÞkLk {kíkk-rÃkíkkLkw tyfk¤u {]íÞw ÚkkÞu íÞkhu {q¤ hkþeíkhík s [qfðe Ëuðk{kt ykðþu íkÚkkíÞkh ÃkAe Ãkkur÷Mke Ãkqhe ÚkkÞ íÞktMkwÄe Ëhuf Ãkkur÷Mke yuLkeðMkohe ð»kuoçkurÍf ðe{k hkþeLkk 10 xfk hf{çkk¤fLku {¤þu.

su çkk¤fkuLkk rþûký íkÚkk çkeSsYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxu {ËËYÃkÚkþu. òu {kíkk-rÃkíkk Ãkkur÷Mke Ãkkfu íkuMk{Þu nÞkík nkuÞ íkku ðe{k hkþeyLku ÷kuÞÕxe yurzþLk [qfððk{ktykðþu.

{sÃkkLke ÃkkUfÃkkxeo{kt ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf ÃknkU[e økÞk{sÃkk îkhk ÃkkUfÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. çkeSíkhV çkkswLkk

Y{{kt ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLke çkuXf [k÷e hne níke. yk Mk{ÞuÃkhðx-økkuzkËhkLkk ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf hkðMkknuçk Ãkkxe÷ MkhfexnkWMk ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt íkuyku MkeÄk ÃkkUfÃkkxeoLke r{sçkkLke {kýðkÃknkU[e økÞk níkk. ¼ksÃkLkk yuf nkuÆuËkhu yk hMíku síkkt yxfkÔÞkníkk. yk{ Aíkkt hkð Mkknuçk Ãkkxe÷ yufLkk çku ÚkÞk Lk níkk. LkkMíkkWÃkh {kuËe MkhfkhLkwt Lkk{ LkÚke ÷ÏÞwt! íkuðku fxkûk fhe ykhk{ÚkeMkwhíke MxkR÷{kt ÃkkUf ÃkkxeoLke r÷ßsík {kýe níke.

Mkwhík, íkk.23

rçkÕzh yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞkLkkfkðíkhkçkks íkhefu yþkuf Ãkk[kýe MkkÚku [[ko{ktykðu÷k rðLkw Mke{hý WVuo rðLkw fkÚkhkurxÞk WVuorðLkw Ãkxu÷Lke Ãkku÷eMku Mk¥kkðkh ÄhÃkfz fhe Au.rðLkwLku Ãkku÷eMk Mkku{ðkhu fkuxo{kt hsq fhe çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. níÞkfuMk{kt ¼sðu÷e¼qr{fk íku{s yk fuMk{kt yLÞkuLke MktzkuðýeytøkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke økík29{e rzMkuBçkhLkk hkuzyXðk÷kRLMkhkuz WÃkh MkhkònuhníÞk fhðk{kt ykðe níke.fkuxoMktfw÷ Mkk{u s yrík ½kíkfe heíku fhkÞu÷e ykníÞk økrðÞhLke s{eLkLkk rððkË{kt ÚkÞkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. yr{íkLke níÞk fhkðLkkhkyku íkhefuyþkuf Ãkk[kýe yLku rðLkw Mke{hý WVuo rðLkwfkÚkhkurxÞk nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMk îkhk ònuh fhkÞwtníkwt.

níÞk fhe ¼køkíkk ¼kðLkøkhLkk ËeÃkf WLkzLkuÃkku÷eMku Ãkfze fhu÷e íkÃkkMk{kt níÞkLke MkkuÃkkhe ÷uLkkhíkhefu ¼kð®Mkøk hksÃkqíkLkku [nuhku çknkh ykÔÞkuníkku. ¼kð®Mkøk yuLz ftÃkLkeLku ÍzÃke Ãkkzâk çkkËÃkku÷eMk yþkuf Ãkk[kýeLku Ãký ÷R ykðe níke.

yþkufu Ãký níÞkLkk fkðíkhk{kt rðLkw fkÚkhkurxÞk ÃkýMkk{u÷ nkuðkLke ðkík fhe níke.

yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¼khu þkuÄ¾ku¤ Aíkkt rðLkwLkkuyíkkuÃkíkku ÷køÞku Lk níkku. rðLkw fkÚkhkurxÞkLke ¼qr{fkyr{íkLke níÞk {kxu MkkuÃkkhe ykÃkðk WÃkhktíks{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkððk{kt Ãký çknkhykðe Au. økrðÞhLke s{eLkLkk ËMíkkðuòu hrsMxhfhkððk {kxu su çkkuøkMk Ãkwhkðk Q¼k fhkÞk yu çkÄk

yk rðLkw Mke{hý ÃkkMku s nkuðkLkwtÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðe[qõÞwt Au.

W{hk Ãkku÷eMku rðLkw rnh¼kRfkÚkhkurxÞkLke ÄhÃkfz fhe Au.

fkÃkkuÿk{kt f÷kfw ts ÃkkMku Mðkr{LkkhkÞýMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðLkw Mke{hýLku Ãkk u÷eMkMkku{ðkhu fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu fÃkkrMkÞkðk÷kLkeníÞk{kt rðLkwyu ¼sðu÷e ¼qr{fk, yk níÞkfktz{ktyLÞkuLke Mktzkuðýe ytøku íkÃkkMk {kxu rðLkwLku fkuxo{kthsq fheLku rh{kLz {ktøkðk{kt ykÔÞk níkk. ykWÃkhktík níÞkfktz íku{s s{eLkLkk rððkËku ytøku¼køkeËkh yþkuf Ãkk[kýeyu sýkðu÷e ðkíkkuLkwt ÃkýÃkku÷eMk rðLkw Mke{hý ÃkkMku ¢kuMk [uf fhðk{kt ykðþu.

yr{ík níÞk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷ku rðLkwfkÚkhkurxÞk çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkkt[rËðMkLkk rh{kLzLke

{ktøk fhe níke

fwzMkËLkku ík÷kxe yLkuntøkk{e õ÷kfo ÷kt[

÷uíkk ÍzÃkkÞkMkwhík íkk.23

¾ku÷ðzLkk hnuðkMkeyu fwzMkË¾kíku ykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLx{kt [kh^÷ux ¾heãk níkk. suLke ykfkhýe{kxu íkuyku økúk{Ãkt[kÞík{kt økÞkníkk. íÞkt ík÷kxe yLku ntøkk{e õ÷kfuoíku{Lke ÃkkMkuÚke ÷kt[ Ãkuxu YrÃkÞk24,000 {ktøÞk níkk. íÞkhçkkË15,000 ÷uRLku íku{ýu ykfkhýefhe ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ykytøku ^÷ux ¾heËLkkhu ÷kt[ YïíkrðhkuÄe þk¾kLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýuøkkuXðu÷k Axfkt{kt çktLku {nkþÞkuykurVMk{kt s ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚkÍzÃkkR økÞk níkk.

÷kt[-Yïík rðhkuÄe þk¾kLkkRLMÃkuõxh hkýkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhykfkhýeÃkºkf Ãkh LkkUÄ fhðk {kxuík÷kxe yLku yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkfwzMkË økk{{kt hnuíkk yÕÃkuþÄeÁ¼kR Ãkxu÷u (hnu. hk{Lkøkh,fwzMkË økk{ ) yuf ^÷uxLkk A nòh÷u¾u [kh ^÷uxLkk YrÃkÞk 24,000{ktøÞk níkk. suLke rLk÷uþ¼kE îkhkVrhÞkË Úkíkk s RLMÃkuõxhfu.yuMk.Ãkxu÷ íkÚkk X¬hu AxfwtøkkuXðe fkÞoðkne Ãkkh Ãkkze níke.

MkuÕðkMk{kt {kíkkyuøk¤tw Ëçkkðe ÃkwºkLke

níÞk fhe níkeðkÃke. íkk. 23

Mkt½«Ëuþ ËkËhk - Lkøkhnðu÷eLkkMku÷ðkMk ¾kíku «{w¾ rðnkh{kt{kíkkyu ÃkwºkLku {khe Lkkt¾e Ãkkuíkuykí{níÞk fÞkoLke çkLku÷e [f[khe½xLkk{kt ÃkwºkLke níÞk øk¤w ËçkkðeLku¾wçk s rLk{o{íkkÚke fÞkoLke çkkçkíkçknkh ykðe Au.

Mku÷ðkMk ¾kíku Lkhku÷e hkuz rMÚkík«{w¾ rðnkhLkkt fkuBÃ÷uûk fu-1 ðetøkLkkt^÷ux Lktçkh 201 {kt WãkuøkÃkríkLkeÃkíLke {eLkkçkuLk çkkuMk{eÞkyu ÃkkuíkkLkktMkøkk ËefhkLku {khe Lkkt¾e Ãkkuíkuykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkk{ktÃkku÷eMku {kíkk-ÃkwºkeLke ÷kþLkktÃke.yu{. fhkðíkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo{kt13 ðŠ»kÞ Ãkwºk swøk÷ «u{÷¼kRçkkuMk{eÞkLkwt {kuík øk¤w ËçkkððkÚkeÚkÞkLkwt ¾wÕÞw Au. øk¤w yuðe heíkuËçkkÔÞw níkw fu swøk÷Lkkt øk¤kLkwt nkzfwÃký íkqxe økÞw níkwt.

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

CMYK

CMYK

24{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeSyu rçknkh MkhfkhLku ¾uíkerð»kÞfrçk÷ ytøku Ãkºk ÷ÏÞku.

fkuE yuf {køkoLkku ykøkún hk¾ðkÚke íkÚkk çkeò {køkkuoLkkurðhkuÄ fhðkÚke ÃkqýoíkkLke «kró{kt {kuxe yz[ý ÷køku Au.kk kkMkkze yu ykÃkýku ykËþo Ãknuhðuþ Ãký nðu íkku ¼kE,

rsLMk xkuÃkLke huMk, ÕÞku fhku rð[kh.yurzxkurhÞ÷08 SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JANUARY 2012

MkV¤íkk fËe Mkk{u ykðíke LkÚke ÃkýMkV¤íkk {u¤ððe Ãkzu Au. yux÷u íkuLku {u¤ððenþu íkku {kýMku fkÞoþe÷ hneLku íkuLke {LkÚkeyLku rË÷Úke ykhkÄLkk fhðe Ãkzþu !

WãkuøkLkk yLkufrðÄ fkÞo íkuLke MktÃkqýo økríkyLku ðuøkÚke fhðk{kt ykðu íkku Wãkuøk fkÞoMkwtËh yLku {n¥k{YÃku çknkh ykðu Au. yk{fkÞoLku økrík yLku ðuøk ykÃkðk WãkuøkfkhuWãkuøkLkk MkÞo fkÞoLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuMkíkík fkÞohík hnuðwt òuEyu. yk çkkçkíkuykÃkýu yu{ Ãký fne þfeyu fu, WãkuøkfkhuWãkuøkLkwt ykí{rLkheûký fheLku íkuLku ykí{MkkÄÃký fhðwt òuEyu. fkÞo fhðk {kxu fkÞoLkeøkríkrðrÄÚke Wãkuøkfkh ÃkqhuÃkqhku {krníkøkkhnkuðku òuEyu. íku{kt çkeò yuðk MknkÞf ÃkhykÄkh hk¾eLku fk{ fhþu íkku fkÞo{kt [uíkLk fuòLk ykððkLke þõÞíkk ykuAe ÚkkÞ Au. yux÷uyu{ Ãký fnuðkÞ Au fu, {kýMk Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkfkÞo{kt ÃkkuíkkLkwt RLðku÷{uLx Lk fhu íÞkt MkwÄe íkufkÞo íkuLke MkV¤íkkLkk {køko Ãkh ÃknkU[e þfíkwtLkÚke.

MkV¤íkk yux÷u þwt ? yMkV¤íkk{kt sMkV¤íkkLkku {køko Mk{kÞu÷ku Au yux÷u fkuE Ãkýfk{{kt yMkV¤ ÚkðkÞ íkku íku nðu MkV¤íkk{¤ðk {kxu ÞkuøÞ økýkÞ Au. MkV¤Wãkuøkfkh yLkuf økwýku nMíkøkík fhu÷ nkuÞ íkkus MkV¤íkkÃkqðof Wãkuøk [÷kðe þfu . òuWãkuøkfkhu ÃkkuíkkLkk «kusuõx{kt MkV¤íkk{u¤ððe nþu íkku «kusuõx þY fhíkkt Ãknu÷kt íkurðþu ¿kkLk yLku òýfkhe {u¤ððe òuEyu íku{s yLkw¼ðeykuLke Mk÷kn Ãký ÷uðe òuEyu.«kusuõxLkku Mkðuo fhkðe íkuLke Mkðo rðøkíkkuòýeLku Wãkuøkfkh Ãkkuíku yu Mkðuo fhu÷ rhÃkkuxoÚke Ãký fux÷e ðÄw Mkkhe «kuzõxLkwtWíÃkkËLk fhe þfþu íku òýe ÷uðwt òuEyu.

ík{khk «kuzõxLke çkúkLz Lku{ íkiÞkh fheíkuLke {køk fux÷e hnuþu íkuLkwt ÃkuÃkhðfo íkiÞkhfhðwt òuEyu suÚke yu «kuzõxLkku fux÷ku sÚÚkkuWíÃkkËLk ÚkE þfu. su «kuzõxLkwt WíÃkkËLk fhðk

Wãkuøkfkh sE hÌkku nkuÞ íku{kt zuð÷Ãk{uLxfhe þfkÞ yu{ Au ? íkuLke ¾kíkhe fhðeòuEyu. «kuzõxLkk WíÃkkËLk {kxu WãkuøkfkhÃkkMku {uLkÃkkðh, {þeLk Ãkkðh fux÷ku Au íku{ sfux÷e {qzehkufký fhðkLke sYh Ãkzþu íkuLkeÞkusLkk Ãknu÷kt fhðe òuEyu.

WãkuøkLkku «kusuõx þY ÚkÞk ÃkAe íkuLkkWíÃkkËLkLke [fkMkýe ðkhtðkh fhðkLke sYhhnu Au. íku{kt fkuE Ãký «fkhLke AqxLku MÚkkLkykÃkðwt Lknª. òu yk çkkçkíku Wãkuøkfkh MkòøkLk hnu íkku «kuzõxLke økwýð¥kk rLkBLk fûkkLkeçkLkðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

«kuzõxLke MkV¤íkkLkku ykÄkh íkuLkkWÃk¼kuøkíkk Ãkh Ãký nkuÞ Au. òu «kuzõx MkV¤Úkþu íkku Wãkuøk MkV¤ Úkþu yLku Wãkuøk MkV¤Úkþu íkku Wãkuøkfkh Ãký MkV¤ Úkþu. yux÷u«kuzõxLkwt {n¥ð WãkuøkfkhLke MkV¤íkkLkku yuf{køko Au. íkuÚke «kuzõxLke {kðsík fu íkuLkkøkwýËku»k yLku íkuLkk økwýÄ{kuo su ytrfík ÚkÞu÷kAu íku s WíÃkÒk ÚkÞu÷k «kuzõxLkk Au fu LknªíkuLke òt[ fhíkk hnuðwt òuEyu. «kuzõxLkwt{kfuo®xøk Ãký MkV¤íkk {kxuLkku yuf ¾qçkyøkíÞLkku {wÆku Au. «kuzõxLke økwýð¥kk íkuLkkWÃk¼kuøkíkk MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu ònuh¾çkh

ðøkuhu {kæÞ{Lkku Mknkhku ÷uðku sYhe Au.ík{khk suðk çkeò «kuzõx ík{khe «kuzõxfhíkkt fuðe heíku swËe Ãkzu Au íkuLkku WÕ÷u¾ ¾qçksYhe Au. Mkkhe yLku yufMkh¾e «kuzõx{kfuox{kt yuf ð¾ík [k÷w ÚkE òÞ ÃkAe íku«kuzõxLke õðkìr÷xe{kt fkuE AqxAkx WãkuøkLkeMkV¤íkkLku yðhkuÄu Au.

yksu fLÍTÞw{h ¾qçk nkurþÞkh Au yuLkuMk{sðku ¾qçk y½hwt fk{ Au. íkuLke {køkMk{SLku íkuLke sYrhÞkík «{kýuLkk «kuzõxLkwtWíÃkkËLk fhðk{kt ykðu íkku Wãkuøk{kt MkV¤íkkykððk{kt fkuE YfkðxLke þõÞíkk nkuíke LkÚke.«kuzõx ytøku Wãkuøkfkhu rð[khrð{þo yLkuMð{qÕÞktfLk fheLku ykøk¤ ðÄðwt ðÄkhurníkkðn Au. Wãkuøk{kt fkuE fkhýMkhyMkV¤íkk {¤u íÞkhu ykí{rðïkMk ½xe òÞAu, Ãký fkuE Mkkhe þYykík {kxu çkÄku Mk{ÞMkkhku s nkuÞ Au. Wãkuøk{kt Lk¬e fhu÷k÷ûÞktfLku yktçkðk {kxu Wãkuøkfkhuykí{rðïkMk yux÷u fu MkuÕV fkuÂLVzLMk fusuLkk ðzu MkV¤íkk «kó ÚkkÞ Au íku fu¤ððeòuEyu. nt{uþkt Mkfkhkí{f yLku MksoLkþe÷rËþk{kt rð[kheLku ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷eûk{íkkykuLku çknkh ÷kððe sYhe Au.

Wãkuøkfkhu æÞuÞ rLkrùík fheLku íkuLku ð¤økehnuðwt òuEyu. ÷ûÞ s WãkuøkfkhLku fkçku÷çkLkkðþu. Wãkuøkfkh ÃkkuíkkLkk ÷ûÞLku Mk{ŠÃkíkÚkkÞ íkku rLk»V¤íkk Lknª, Ãký MkV¤íkk Ëkuzíkeykðu.

WãkuøkLke MkV¤íkk{kt Mkå[kE, Lkuf yLku«k{krýfíkk yu ¾qçk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðuAu. yksu fux÷k çkÄk Wãkuøkøk]n yLkuWãkuøkfkhkuLke MkV¤íkk yk økwýkuLku ÷eÄu ðhu÷eAu. MkwtËh íkÚkk økúknfr«Þ÷ûke «kuzõx WãkuøkyLku WãkuøkfkhLku MkV¤íkk çkûku Au. yuLkkyLkuf Wãkuøkøk]nLkk Ëk¾÷k ykÃkýe Mk{ûk{kusqË Au. ÄtÄk-Wãkuøk{kt íkuS-{tËe rLkÞr{ík«{kýu ykÔÞk fhíke nkuÞ Au. íku Mk{Þu íku{ktÚkeçknkh ykððk {kxu yÚkðk íkku {tËeLke rðfxÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk{kt ykðu íkku íku{ktík{Lku MkV¤íkk «kó ÚkÞk ðøkh hnuíke LkÚke.ykðk Mk{Þu Wãkuøkfkhu Lkðe «kuzõx, Lkðe«kuMkuMkÚke yÃkzux hnuðkLke sYh nkuÞ Au.

Wãkuøkfkhu ÃkkuíkkLkk Wãkuøk{kt MkV¤íkk{u¤¤ðk {kxuLkk ÷ûÞ yLku yuhý ÃkhxeÃkkÞu÷e çkkçkíkkuLku yLkw{kuËLk ykÃke WãkuøkLkwtfkÞo fÞuo òÞ íkku MkV¤íkk Mkk{uÚke Ëkuzíkeykðþu. yk çkkçkíku fkuE þtfk fu çku {ík Lk nkuEþfu ! Wãkuøk{kt MkV¤ Úkðk ÃkkuíkkLke òík WÃkhrðïkMk nkuðku òuEyu. yk çkkçkíku Mktíkku ÃkýíkuLku yLkw{kuËLk ykÃku Au. ¼ÞLku ÷eÄu ÃkzfkhkuÍe÷ðkLke þÂõík ½xíke òÞ Au. Ãkzfkh rðLkkWãkuøk{kt ð]rØLke fkuE þõÞíkk nkuíke LkÚke,íkuÚke ÃkzfkhLku Íe÷íkk þe¾ðwt òuEyu.Wãkuøkfkh ÃkkMku ykí{rðïkMk nkuðku òuEyu.òu íku nþu íkku «íÞuf ûkuºkku{kt ík{u MkV¤íkk MkkÚkurðsÞLku nktMk÷ fhe þfþku !

rh÷kÞLMk ELzMxÙe økúqÃkLkk «ýuíkk Äehw¼kEytçkkýeLkk WãkuøkLke MkV¤íkk{kt MkknMk,Äøkþ yLku Ãkkuíku Lk¬e fhu÷ xkøkuoxLku ÃknkU[ðk{kxuLkk Mkt½»ko yu{Lke MkV¤íkkLkk {wÏÞ {wÆkníkk. yk rMkðkÞ ¼khíkLkk xkxk, rçkh÷k,{Vík÷k÷ økúqÃk ðøkuhu yLkuf WãkuøkÃkríkLkeÃkkuíkkLkk Wãkuøkûkuºku {u¤ðu÷e MkV¤íkk{kt Ãkýyk s fkhýku Au.

[qtxýe ykðu yux÷u hksfkhý{kt ÃkrhðkhðkË,MktíkkLkðkËLkk {wÆk [[koðk þY ÚkkÞ Au. Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkrhðkhðkËLkku {wÏÞ {wÆku Au.

fkuEÃký hksfeÞ ÃkûkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe swykuLkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkkt fkfk-çkkÃkkLkkt ÃkkuEhkt-ÃkkuEheykuLku XufkýuÃkkzðkLkku «ÞkMk, fÞkuo Au. ÃkrhðkhðkËLke sLkf fkUøkúuMk ÃkhMktíkkLkðkËLkk {kA÷kt Äkuðkíkkt nkuðk Aíkkt ftE Vhf Ãkzâku LkÚke.fkUøkúuMkLku {k-çkuxkLke Ãkkxeo fnuLkkhk ¼ksÃku Ãký nðu rMkØktíkLkeyiMkeíkiMke fhe Au. Mkðuo yLku fk{økeheLku ykÄkhu W{uËðkhkuÃkMktË fhðkLke íkuLke ðkíkku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE hne Au.

hksfeÞ Ãkûkku ÃkrhðkhðkËLku fu{ Akðhu Au ? økýíktºkLkk63 ð»ko ÃkAe {kºk ðk{ÃktÚkeykuLku çkkË fhíkkt ík{k{ hksfeÞÃkûkku{kt MktíkkLkðkË, ÃkrhðkhðkË y{hðu÷Lke su{ ÃkktøkÞkuo Au.ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt õÞkhuf íkuðwt çkLku Au fu, suLkku ykÃkýurðhkuÄ fheyu Aeyu. íkeðúíkkÚke rðhkuÄ fheyu Aeyu. õÞkhuf íkuíkkfkíkðh rðhkuÄe suðk ykÃkýu Ãký çkLke sEyu Aeyu. ËuþLkkhksfeÞ ÃkûkkuLke MktíkkLkðkË {kxu ykðe s Ëþk Au. Lknuhw-økktÄeyu ÃkrhðkhðkËLku Ãkku»Þku Au íku{ fne LknuhwLkeLkeríkLkku rðhkuÄ fhLkkhk yksu LknuhwLke LkeríkLkk Mk{Úkof çkLke{Lkku{Lk yk¼kh «økx fhe hÌkk Au fu, LknuhwS ík{khwt ¼÷wtÚkòu ! ÷øk¼øk çkÄk s hksfeÞ Ãkûkku ÃkrhðkhðkËLke Ãkqò fhuAu. þk {kxu ? fu{, hksLkerík{kt Ãkrhðkh {sçkqík ÚkE hÌkku Au! íkuLkkt fux÷ktf fkhýku Au.

ÃkrhðkhðkËLke rð[khÄkhkLkk {q¤{kt Mkk{tíkðkËe þi÷eLkkyðþu»k rLkrníkT Au. suLkk WÃkh ÷kufíktºkðkËe hksLkeríkyuÃkkuíkkLke ¾wËLke R{khík [ýe Au, su{kt ÷kufkuÚke Ëqh {kºkÃkrhðkh {kxuLke s ÔÞðMÚkk Au. Mk{ks{kt Ä{oLke MkkÚkuMkk{tíkðkË, òríkðkËLkkt {qr¤Þkt Ãknu÷uÚke s hkufkÞu÷kt Au.Mkk{tíke rð[khÄkhkLke yMkhkuLkk ÃkzAkÞk nsw Ãký rðMíkhu÷kAu. Ër÷ík {kÞkðíke nkuÞ fu çkk¤ fwtðkhk {{íkk çkuLkhS nkuÞËhufu ÃkkuíkkLke ytËh AwÃkkÞu÷k Mkk{tíkLku «økx fÞkuo Au. Ëhhkusyuf Lkðku Mkk{tík hksLkerík{kt ÃkuËk ÚkkÞ Au. hksfeÞ Ãkûkku{kt

yLku íkuLkk Mkt[k÷Lk{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLkk y¼kðuÃkrhðkhðkË ðfÞkuo Au. hksfkhý{kt Úkkuzkuf MkV¤ ÚkÞu÷ku LkuíkkÄehu Äehu Mkk{tíke çkLku Au. þhË Ãkðkh, çkk÷ Xkfhu,{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð, ÷k÷w «MkkË ÞkËð, {kÞkðíke,sÞ÷r÷íkk, {{íkk çkuLkhS ðøkuhu Mkki MkkiLke fkÞoÃkØrík{ktõÞktf Lku õÞktf Mkk{tík Au ! yk LkuíkkykuLke fkÞoÃkØrík s suLkeMkkûke Au. Mkk{tíke Mð¼kð yLku rð[khÄkhkyu hksfkhý{ktÃkrhðkhðkËLku «økxkÔÞku Au.

çkeswt fkhý hksfeÞ ÃkûkkuLkk ¼eíkhe íktºk{kt ÷kufþkneLkkuy¼kð sðkçkËkh Au. fux÷kf hksfeÞ ÃkûkkuLke yku¤¾ íkkuíkuLkk ÃkûkLkk MÚkkÃkf LkuíkkLku fkhýu s çkLke Au, su{kt ÃkûkLkk

fkÞo¢{ku, rMkØktíkku yLku LkeríkykuLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. yksuMk{ksðkËe Ãkkxeo{kt ÷k÷ xkuÃke rMkðkÞ Mk{ksðkË òuðk {¤u Au? yLku fkUøkúuMk{kt MkVuË xkuÃke rMkðkÞ {nkí{k økktÄeðk¤efkUøkúuMk Sðu Au ¾he ? Lkuíkk fu ÔÞÂõík ykÄkrhík hksfeÞ Ãkûkku¾ík{ ÚkE hÌkk Au. su fkUøkúuMk{kt ykÍkËe Ãknu÷kt {nkí{k økktÄesuðk {nkLk ÔÞÂõíkyku níkk íku{Lke MkkÚku fkUøkúuMk{kt fux÷kf {kuxkøkòLkk yLÞ Lkuíkkyku Ãký níkk. íku{Lke nk÷ík yksu fuðe Au ?fkUøkúuMk{kt MkkurLkÞk yLku hknw÷ rMkðkÞ yLÞ fkuELkwt «kÄkLÞLkÚke, hksfeÞ Ãkûkku{kt ÷kufþkne ¾ík{ ÚkE [qfe nkuðkLku fkhýuËuþLku Mkkhk hksfkhýeyku «kó ÚkÞk LkÚke. hksfeÞ ÃkûkkuMkkhk-YÃkk¤k, [{fËkh [nuhkðk¤kt MktíkkLkku rMkðkÞ yLÞ fþwtËuþLku ykÃke þõÞk LkÚke. {wÏÞ ÄkhkLke ík{k{ hksfeÞÃkkxeoyku{kt Mkk[wt fnuLkkhkykuLke MktÏÞk ½xíke hne Au.

¾wþk{ík¾kuhkuLkk hkVzk Vkxe LkeféÞk Au. su LkuíkkykuyuÃkkuíkkLkk rMkðkÞ yLÞLkku rð[kh LkÚke fÞkuo íku LkuíkkykuLkeÃkkxeoyku çkhçkkË ÚkE hne Au. íku ÃkAe ÷k÷w «MkkË ÞkËð nkuÞfu hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk, íkuLkkt MkeÄkt WËknhý Au.

hksfkhý{kt ÃkrhðkhðkË «MkhðkLkwt ºkeswt fkhý ÃkiMkk VUfík{kþk nkuÞ Au. [qtxýe ykÞkuøku rðÄkLkMk¼kLkk W{uËðkh {kxu[qtxýe¾[o 16 ÷k¾ yLku ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh {kxu 25÷k¾Lkk ¾[oLke {ÞkoËk Lk¬e fhe Au. yk hf{Úke [qtxýe Síkeþfkíke LkÚke. su Lkuíkkyku Mk¥kk Ãkh Au íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku fuMktíkkLkkuLku rxrfx {¤u íkku íku ykMkkLkeÚke ¾[o fhe þfu Au.çkkÃkkyu Ãknu÷uÚke s ÷kufkuLku ÷qtxe-÷qtxeLku {qze yufXe fhe Au,Ãký Mkk{kLÞ fkÞofhLke þe Ëþk ÚkkÞ ? LkuíkkLkk Mkøkkt fu MktíkkLkfu çkkÞkuzuxk fu ÃkûkLkwt fk{ fhðkLke sYh LkÚke, Ãkûk íkku ÃkkuíkkLkkçkkÃkkLke òøkeh Au yux÷u RåAk ÚkkÞ íÞkhu rxrfx {¤e þfu Au.rðËuþ{kt yÇÞkMk fhíkk yuf LkuíkkLkk ÃkwºkLku íkuLkk r{ºkyu fÌkwt,“rzøkúe Ãkqhe fÞko ÃkAe íkwt EÂLzÞk sELku þwt fheþ ?” Ãkwºku fÌkwt: {uhu rÃkíkkS çkzu Ãkkur÷rxrþÞLk ni, {I ò fu MkeÄkyu{.yu÷.yu. çkLk òôøkk ! ËuþLkku Lkkøkrhf íkxMÚk LkÚke,{íkËkh MÃkü LkÚke yLku xufuËkh MðåA LkÚke yux÷u s hksfeÞÃkûkku ÃkrhðkhðkËLku Ãkku»ke hÌkk Au. hksfeÞ ÃkûkkuLke yktíkrhf÷kufþkne ¾ík{ fhðk{kt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Ãkûk{kt «¼kheLkk{Lkwt yuf ÃkË Au. yk hksfeÞ «¼kheyku ÃkûkLke {n¥kkLkkufkuøk¤ku fhe [qõÞk Au. su{Lkwt «{w¾ fíkoÔÞ ÃkûkLke ÷kufþkneÔÞðMÚkk [fkMkðkLkwt, MktøkXLk yufíkk yLku ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLkerLk»Xk [fkMkðkLkwt Au. fkuE Ãký «¼kheyu íkuðku rhÃkkuxo ykÃÞkuLkÚke fu, hksfkhý{kt hksfeÞ Ãkûkku{kt ÃkrhðkhðkË yu ËuþLkehk»xÙeÞíkk Mkk{u ¾íkhku ÃkuËk fhu Au. Mk{Þ ykÔÞu «¼kheykuÃký rçk[khk ÃkkuíkkLkkt Akufhkt íkhV Lksh {ktzu Au. y÷çk¥k,hksfeÞ ÃkûkkuLkk øk¼o{kt ÃkrhðkhðkË Mkkuz íkkýeLku Mkqíkku Au. nwtçkkðku yLku {tøk¤ËkMk ðk¤e hksfeÞ ÷kr÷Þkðk¤e{kt çkwrØ-þÂõík fu rð[khÄkhkLke nurMkÞík fux÷e ? [çkkð÷k, çknwçkku÷fk LkuíkkykuLke ¾wþk{ík MktíkkLkðkËLku «uhðk {kxusðkçkËkh Au. ¾uhLkk ytøkkhkykuLku huþ{Lkk Y{k÷{kt h{kzðkÃkzu ?

Ä{oÃkrhðíkoLkLkk {wÆu Vhe sB{w-fk~{eh{kt ®nMkf ½xLkkyku

íktºkeLke f÷{u

rðãkyku{kt Mkðo©uc rðãkAu ‘yæÞkí{rðãk’Mkøkkoýk{krËhLíkù {æÞt [iðkn{swoLk >

yæÞkí{rðãk rðãkLkkt ðkË: «ðËíkk{n{T >>çkÄe s rðãkyku{kt yæÞkí{rðãk yu Mkðo©uc Au. yuLkk

rðþu ðkík fhíkk ©e{ËT ¼økðËTøkeíkkLkk rð¼qríkÞkuøk{kt¼økðkLk ©ef]»ý fnu Au fu, nu yswoLk, yk Mk{økú Mk]rüLkkuykrË, {æÞ yLku ytík nwt Awt. yÚkkoíkT Mk]rüLke WíÃkr¥k, ÂMÚkríkyLku ytíkLkwt fkhý Ãký nwt s Awt. yk WÃkhktík su rðrðÄ«fkhLke rðãkykuLke økýLkk fhðk{kt ykðu Au íku çkÄk{kt nwtMkðo©uc yuðe yæÞkí{rðãk Awt. rðîkLk Ãkwhw»kkuLke ðå[u ÚkíkkW¥k{ «fkhLke [[ko-rð[khýk{kt íkuLkk {q¤ MðYÃku su ðkËhnu÷ku Au íku Ãký nwt Awt. {khe ykðe rð¼qríkykuLkku fkuE ytíkLkÚke, Ãkhtíkw ßÞkt ßÞkt íkLku yiïÞo Ëu¾kÞ yÚkðk íkku ©e yLkuQòoLkku «¼kð òuðk {¤u yu çkÄwt s {khk íkusLkk ytþÚkeWíÃkÒk ÚkÞu÷e rð¼qrík Au yu{ íkwt òý.

‘yæÞkí{’ þçËLkku yÚko Ãký fux÷ku MkwtËh Au. yrÄ +ykí{ yux÷u fu ykí{k íkhV økrík fhðe yuLkwt Lkk{ yæÞkí{.ykÃkýe Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞku yLku Ãkkt[ f{uorLÿÞkuLku çkrn{wo¾{kLkðk{kt ykðe Au. yk ErLÿÞku çkrn{wo¾ nkuðkLku fkhýuykÃkýe QòoþÂõíkLkku ÔÞÞ çknkhLke ûkwÕ÷f ðMíkwyku{kt ÚkEsíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu ErLÿÞkuLku ytík{wo¾ fhðkLke ðkíkWÃkrLk»kËku{kt ðkhtðkh fhðk{kt ykðe Au. yk yæÞkí{Lkkûkuºk{kt «ðuþ fhðk {kxu Mkkhwt yLku Mkh¤ SðLk yu «Úk{MkkuÃkkLk Au. ËwrLkÞkLkk {nkÃkwhw»kku yLku MktíkkuLkk SðLk{ktSimple living & High thinking- MkkËwt SðLk yLkuWå[ rð[khýkLkku MktËuþ ykÃkýLku nt{uþkt «kó Úkíkku hÌkku Au.

yæÞkí{Lkk «Ëuþ{kt sðk {kxu áZ MktfÕÃkLke MkkÚkurLkckÃkqðofLkku «ÞíLk Ãký sYhe Au. íkuLku {kxu MkíMktøk,®[íkLk, {LkLk yLku rLkrËæÞkMkLk Ãký ykð~Þf Au. ykMkkÄLkku îkhk rð»kÞku «íÞuLke ykÃkýe ykMkÂõík ykuAe ÚkíkeòÞ Au yLku ðihkøÞLke «kró Úkíke nkuÞ Au. yæÞkí{Lkk«Ëuþ{kt ykÃkýu Mkk[e rËþk{kt økrík fhe hÌkk Aeyu fu Lknetyu fE heíku òýðwt ? íkuLku {kxu fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼ yLku {kunLkkykðuøkku fux÷k ûkeý ÚkÞk Au íkuLkk WÃkhÚke ykÃkýu Mkk[erËþk{kt «økrík fhe hÌkk Aeyu fu Lknª íku òýe þfeyuAeyu. yk WÃkhktík ykÃkýwt r[¥k Ãký MVrxfLke {kVf þwØÚkE Mkw¾-Ëw:¾, {kLk-yÃk{kLk suðk îtîkuLke ðå[u Mk{íkkLkuÃkk{íkwt nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mk÷{kLk h~ËeLku ¼khík ykðíkkt hkufeLkuhksMÚkkLk Mkhfkhu Võík fkuE yuf ÔÞÂõíkLkwt LknªÃký Mk{økú hk»xÙLkwt yÃk{kLk fÞwO Au. rðï{kt íkkuþwt ¼khík{kt Ãký ÷½w{íke rMkðkÞ fkuE yku¤¾íkwtLkÚke yuðk yuf MktøkXLkLke {køkýeLku Ãkøk÷uyþkuf økun÷kuík Mkhfkhu yÃkLkkðu÷wt ð÷ý hkßÞMkhfkhLkwt Lk{k÷kÃkýwt Ëþkoðu Au. fkuE yuf÷kufþkne Ëuþ{kt Þkuòíkk «ríkrcíkMkkrníÞkuíMkð{kt fkuE yuf MkkrníÞfkhLkuykðíkkt hkufðk {kxu MkËtíkh sqXkýwt [÷kððk{ktykðu yLku íku Ãký yuf LkøkÛÞ sqÚkLkk fnuðkÚke !MkhfkhLku shkÞ þh{ Lk ykðe ? yux÷wt sLknet, íku ÷u¾fLkk ÃkwMíkf{kt shkf y{Úkwt ÷¾kýðkt[e sðk çkË÷ [kh MkkrníÞfkhkuLku MkkrníÞLkkWíMkð{ktÚke W[k¤k ¼he sðkLkwt Vh{kLk fhðksuðe Lkk÷uþe Ãký økun÷kuík Mkhfkhu Ëþkoðe yLku{tøk¤ðkhu (yksu) Ãkqhk ÚkLkkhk WíMkðLku yufík{kþku çkLkkðe ËeÄku.

‘MkuíkkrLkf ðŠMkMk’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷¾eLku{wÂM÷{ Mk{wËkÞLkku hku»k ðnkuhe ÷uLkkh Mk÷{kLkh~Ëeyu íku Võík yuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt LkÚke. ykÃkwMíkf íkku íku{Lkwt [kuÚkwt ÃkwMíkf Au. íku{ýu1981{kt ÷¾u÷e Lkð÷fÚkk ‘r{zLkkExTMkr[ÕzÙLk’ çkË÷ íku{Lku íku ð»koLkwt çkwfh Ãkkrhíkkur»kfÃký {éÞwt níkwt. ykx÷wt s Lknª, íku{LkuMkkrníÞLke Mkuðk çkË÷ hkýe yur÷ÍkçkuÚk

çkeòyu LkkEx çku[÷h íkhefu LkeBÞk níkk.1945 çkkËLkk xku[Lkk Ãk[kMk rçkúrxþ ÷u¾fkuLkk¼khíkeÞ {q¤Lkk yk yuf ÷u¾fLku MÚkkLk {éÞwtAu. yk{, íku{Lku sÞÃkwh MkkrníÞkuíMkð{ktykððk ËuðkÞk nkuík íkku ËuþLkwt yLku íku WíMkðLkwt{kLk shk Ãký ½xðkLkwt Lk níkwt. Q÷xkLkwt ðÄðkLkwtníkwt, Ãký... økun÷kuíku Mk{økú Ëuþ-ËwrLkÞkLkuþh{kðu yu heíku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku{¤eLku yuðwt fÌkwt fu, h~Ëe ykðþu íkku íku{LkkSðLku òu¾{ Au yLku MkkÚku MkkÚku Ëuþ{kt fku{e÷køkýe ¼zfeLku y½rxík ½xLkkyku çkLkðkLkeÃký ¼erík Au.

ËuþLkkt Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ykðe hne nkuðkÚke {wÂM÷{kuLku Mkkhwt÷køku íku {kxu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLke hkçkuíkk {wsçkLkeLkerík «{kýu yk [k÷çkkS fhe yLku Ëhuf¼khíkeÞLkwt {kÚkwt þh{Úke Íqfe òÞ yuðwt ð÷ýyÃkLkkÔÞwt. ykðe Lkçk¤e MkhfkhLku yuf rËðMkÃký Mk¥kk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke. h~Ëeyuòu ¾kuxwt fÞwO nkuÞ íkku íku{Lku Mkò fhðk {kxu ËhufËuþ{kt fkÞËk Au yLku yuf ÷u¾f íkhefu íku{Lkuyr¼ÔÞÂõíkLkku yrÄfkh Au. íku{ýu ftE Ãký¾kuxwt fÞwO nkuÞ íkku íku{Lke Mkk{u fkÞËkÚke fk{[÷kðku. ykðe heíku ¾kuxe ðkíkkuLke hsqykíkfheLku íku{Lku ykðíkkt hkufðkLkwt Ãkøk÷wt yMðefkÞoAu. h~Ëe yuf MktøkXLkLkk fnuðkÚke ½hu çkuMke þfuLknª. íku{ýu ½hu çkuMke hnuðwt nkuík íkku íkuyku1989Úke s ½hu çkuXk nkuík, fkhý fu íku ð»kuo

EhkLkLkk ÄkŠ{f Lkuíkk ykÞkíkkuÕ÷kn ¾ku{iLkeyuíku{Lke Mkk{u Víkðku çknkh Ãkkzâku níkku. ykMk{økú «fhý{kt h~ËeLkk ÷¾kýLkku {wÆku ¼÷ufuLÿMÚkkLku hÌkku nkuÞ Ãký hksMÚkkLk MkhfkhuyÃkLkkðu÷e sqXkýktLke LkeríkLku fkhýu íku {wÆuøkkiý çkLke økÞku yLku ¼khík ËuþLke ykçkYLkku«&™ {kuxku çkLke økÞku.

h~Ëeyu ÃkkuíkkLkk SðLku òu¾{ nkuðkÚke«ðkMk Ãkzíkku {qõÞku. yøkkW íkuyku fne [qõÞkníkk fu, íkuyku {q¤ ¼khíkeÞ nkuðkÚke íku{Lku¼khík ykðíkkt fkuE hkufe þfu yu{ LkÚke Ãkýøkun÷kuík Mkhfkh íku{Lkk hûký {kxu fkuE çkktÞÄheykÃke þfe Lknª. íkuLkkÚke rðÃkheík yufMktøkXLkLke Ä{feÚke zheLku yLku ËuþLke «ríkckLkur÷÷k{ fheLku hksMÚkkLk Mkhfkhu h~ËeLkk SðLkuòu¾{ nkuðkLke ðkík WÃkòðe fkZe. h~ËeyuÃkkuíkkLku ¾kuxe {krníke yÃkkÞkLkwt ònuh fÞko

ÃkAe Ãký økun÷kuíku yu{ fÌkwt Au fu, fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yk ÷u¾fLku¼khík Lknª ykððkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðeníke. çkeS çkksw hksMÚkkLk Ãkku÷eMku h~ËeLkkykûkuÃk ytøku rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.òu fkuE hkßÞ Mkhfkh yuf ÔÞÂõíkLku ykíktfðkËenw{÷kÚke fu fku{e nw{÷kÚke çk[kðe þfu yu{ LknkuÞ yLku ËuþLkk øk]n«ÄkLk ÃkkMku Ëkuze sELku íkuÔÞÂõíkLku Ëuþ{kt ykðíkkt hkufe Ëu íkku ÃkAe íkuMkhfkh yk¾k hkßÞLke hûkk fhðkLku ÷kÞf sLkÚke yu{ [ku¬MkÃkýu fne þfkÞ. yk MkhfkhfkUøkúuMkLke nkuÞ fu ÃkAe yLÞ fkuEÃký ÃkûkLkenkuÞ, íkuLku þkMkf íkhefu hnuðkLkku shk ÃkýyrÄfkh nkuE þfu Lknª.

¼khík Ä{orLkhÃkuûk Ëuþ Au yLku çkÄk sÄ{oLkk ÷kufku sLk«ríkrLkrÄykuLku [qtxe fkZu Au.fkuE yuf s Mk{wËkÞLkk fnuðkÚke yLku h{¾kýkuÚkþu yuðwt fnuðkÚke MkhfkhLke sðkçkËkhe ykuAeÚkE síke LkÚke. ynª Võík {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkkuLknª, fkuE Ãký Mk{wËkÞLkk fèhðkËLkku Mkðk÷Au. Mkrn»ýwíkk {kxu søk«rMkØ ¼khík suðkËuþ{kt ykðe ½xLkk ð¾kuzðk÷kÞf s Au. òufkuE yuf MktøkXLk ËuþLke MkhfkhkuLku ykðe heíkuzhkðeLku hk¾ðkLkwt nkuÞ íkku íkuLku íkkr÷çkkLkðkË sfnuðkÞ. ykðku íkkr÷çkkLkðkË ¼khík{kt Lknª[k÷u, yuðku Mk{økú ËuþLke sLkíkkLkku Mkqh çkw÷tËfhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au Ãký íku{ fhíkktÃknu÷kt þqhðehíkkLkk «íkef yuðk hksMÚkkLk{kt

çkuXu÷e {kÞfktøk÷e MkhfkhLku Ëqh fhðkLke sYhAu. h~ËeLku ykðíkkt hkuõÞk yu ykuAwt nkuÞ íku{yk MkkrníÞkuíMkð{kt h~ËeLkk ÷¾kýLkwt ðkt[LkfhLkkhk hwr[h òuþe, Sík ÚkkÞe÷, nrh fwtòhwyLku yr{íkkð fw{kh yu [khuÞ MkkrníÞfkhkuLkuhkíkkuhkík W[k¤k ¼he sðkLkwt WíMkðLkkykÞkusfkuu fÌkwt íku Ëþkoðu Au fu, hkßÞ MkhfkhuykÞkusfku Ãkh fux÷wt Ëçkký fÞwO nþu. íku [khuÞLkuyux÷e nË MkwÄe Ëçkký{kt ÷kððk{kt ykÔÞk fuíkuyku ½hu ÃkkAk VÞko ÃkAe Ãký ykÞkusfkuLkku fkuEËku»k LkÚke yuðwt fne hÌkk Au.

MkhfkhLku ËuþLkk ÷kufku [qtxe fkZu Au, y{wfMktøkXLkku Lknª. Mkhfkh yu sLkíkkLku sðkçkËkhAu. MkðoMkk{kLÞ sLkíkkLke ÃkkMkuÚke Mk¥kk ÷ELkufux÷kf hwrZ[wMíkkuLke Íku¤e{kt Lkk¾e ËuðkÞ Lknªyux÷e Mk{s íkku þkMkfku{kt nkuðe s òuEyu.

yk ½xLkk çkLke íÞkhu fnuðkíkk Ä{orLkhÃkuûk÷kufku fu{ [qÃk Au. íku{ýu fu{ økun÷kuíkLkk {kÚku{kA÷kt ÄkuÞkt LkÚke. ykÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu,Ä{orLkhÃkuûkíkkLke ðkíkku Võík fnuðk {kxuLke Au.Võík hksMÚkkLk Mkhfkh s þwt fk{, fuLÿ MkhfkhÃký sðkçkËkh Au, fkhý fu íkuLkk øk]n«ÄkLk Ãkýøkun÷kuíkLku fne þõÞk Lknª fu h~ËeLku ykððkËku, ykÃkýu íku{Lke Mk÷k{íkeLkwt MktÃkqýo æÞkLkhk¾eþwt.

xqtf{kt, òu yk Mk{økú ½xLkkLku yuf hkíkLkwtËw:MðÃLk økýeyu íkku yu{ s fnuðwt Ãkzu fu RMk hkíkfe Mkwçkn Lknª.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rþûkýLkkt WËk¥k {qÕÞkuLkku rðsÞ ÚkÞkuzkì. Mke. Ãke. ðiã yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ãkk{u÷k ¼kiríkfþk†e íku{ s

økrýík¿k, ¾tíke÷k økrýík«Mkkhf, fwþ¤ økrýíkrþûkf, økwshkíke ÷u¾fyLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðofw÷Ãkrík. ðiãLku rðïrðÏÞkík çkLkkðLkkhwtMktþkuÄLk yuMxÙkurVrÍõMk ûkuºku su{kt íku{ýu ‘ðiã {urxÙf’ Lkk{Lkku rMkØktíkykÃÞku. RLxhLkux Ãkh ‘ðiã {urxÙf’ ytøku 34 nòhÚke ðÄw WÕ÷u¾ku {¤u Au.fw÷ÃkríkÃkËu rLk{kÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt Ãký íkuyku ç÷ufçkkuzo-[kuf yLkuzMxh hk¾íkk. Mk{Þ {u¤ðeLku Ãký rðãkÚkeoykuLku ¼ýkðíkkt. fw÷Ãkrík ðiãÃkkhËþof ðneðx{kt {knuh. íku Mk{ÞLkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kÄð®MknMkku÷tfe ÃkkuíkkLkk [neíkk {kýMkLku ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷kððk RåAíkk níkk yux÷uMkhfkhu ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðx{kt [t[wÃkkík þY fÞkuo. íku ð¾íku fuLÿ Mkhfkhuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku hurzÞku MxuþLk MÚkkÃkðk {kxu yutMke xfk hf{LkeøkúkLx {tsqh fhe. økwshkík Mkhfkhu {tsqhe ykÃkðkLke yLku ðeMk xfk {u®[økøkúkLx ykÃkðkLke níke, Ãký íku{kt XkøkktXiÞk þY fÞko. ðiãu íku Mk{ÞLkkøk]n«ÄkLk-rþûký«ÄkLk íkhefu økðLkohLku ðkíkÚke ðkfuV fÞko. øk]n«ÄkLk yLkurþûký«ÄkLku íkku ÷k[khe ÔÞõík fhe. íkuyku fw÷krÄÃkrík økðLkoh þkhËkçknuLk{w¾hSLku {¤ðk QÃkzâk. ðiãLku yk {w÷kfkík V¤ËkÞe Lk ÷køkíkkt íÞkt sfw÷ÃkríkLkwt hkSLkk{wt MkwÃkhík fÞwO. çknkh Lkef¤e ÞwrLkðŠMkxeLke fkhLku ÃkkAe{kuf÷e Ãkkuíku rhûkk{kt çkuMke þkhËk MkkuMkkÞxeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[e økÞk.hksfkhýeLkwt yn{T SíÞwt, Ãký rþûkýLkkt WËk¥k {qÕÞkuLkku rðsÞ ÚkÞku. ðiãçkÄkt ÃkËku ÃkhÚke rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe Ãký Ëh yXðkrzÞu ºký rËðMk rLkÞr{íkheíku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk økrýík rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke MkkEf÷ Ãkh MkðkhÚkELku síkk yLku nkUþÚke økrýík ¼ýkðíkk.

ríkrÚk fku÷{ -ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

Ãkh{kýw rð¿kkLke nku{esu. ¼k¼kLkwt rLkÄLk

RÂLzÞLk LÞwÂõ÷yh rVrÍrMkMx yLku ¼khík{kt yuxkur{fyuLkSo «kuøkúk{Lkk «ýuíkk rð¿kkLke nku{e su. ¼k¼k 24òLÞwykhe, 1966Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. Ãkh{kýw rð¿kkLkûkuºku ¼khíkLke çku {n¥ðLke MktþkuÄLk MktMÚkkyku íkkíkk RÂLMxxâqxykìV VLzk{uLx÷ rhMk[o yLku yuxkur{f yuLkSo yuMxkÂç÷þ{uLxfu su ¼k¼k ykuxkur{f rhMk[o MkuL[hLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au.íkuLke MÚkkÃkLkkLkku ©uÞ nku{e ¼k¼kLku òÞ Au.

nku{e ¼k¼kLkku sL{ 30 ykìõxkuçkh, 1909Lkk hkus{wtçkE{kt ÚkÞku níkku. furBçkús ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeyuÂLsrLkÞ®høkLke rzøkúe {u¤ðLkkhk¼k¼kyu s{þuËÃkwh ¾kíku ykðu÷eíkkíkk ykÞLko yuLz Mxe÷ ftÃkLke{ktòuzkELku fkhrfËeoLke þYykík fheníke. òufu ¼k¼kLkku hMk nt{uþktrð¿kkLk{kt MktþkuÄLk ytøku hÌkku níkku.¼k¼kLkk rÃkíkk yk ðkík Mkkhe heíkuòýíkk níkk. íku{ýu ¼k¼kLke hwr[LkuòýeLku yuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{ktfkhrfËeo ½zðkLkku ykøkún AkuzeLku ¼k¼kLkk rð¿kkLk íkhVLkkÍwfkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt. økrýík rð»kÞ{kt ðÄw yÇÞkMk yÚkuofurBçkús økÞu÷k ¼k¼kyu íku{Lke zkìõxhuxLke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkËfuðuÂLzþ ÷uçkkuhuxhe MkkÚku òuzkELku MktþkuÄLkfkÞo nkÚk ÄÞwO. ykyu Mk{Þ níkku ßÞkhu LÞwxÙkuLkLke þkuÄ fhLkkhk suBMk þuzrðf,ßnkuLk fkuf£kux, ÃkurxÙf ç÷ufux suðk ÄwhtÄh rð¿kkLkeykuLke MkkÚkufuðurLzþ{kt fk{ fhðkLkwt Mkki¼køÞ MkktÃkzâwt. 1932{kt¼k¼kLku íku{ýu økrýík{kt nkÚk Ähu÷kt MktþkuÄLk {kxu hkiÍ çku÷xÙkðu®÷øk MxwzLxrþÃk R™ {uÚku{urxõMkLkk yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{ktykÔÞk níkk. 1939{kt ¼khík Ãkhík VÞko çkkË Lkkuçk÷Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk rð¿kkLke Mke.ðe.hk{LkLke yæÞûkíkk nuX¤RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV MkkÞLMk, çkUøk÷kuh MkkÚku òuzkÞkníkk. ¼k¼kyu yk MktMÚkk{kt fkuÂM{f hu rhMk[o RÂLMxxâqxLkeMÚkkÃkLkk fhe níke. ykÂÛðf rð¿kkLk ûkuºku fkÞohík ¼k¼kyu¼khík{kt Ãkh{kýw rð¿kkLkLkk MktþkuÄLk yLku r{þLkLkku ÃkkÞkuLkkÏÞku níkku. nku{e ¼k¼k nðkE{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk 24òLÞwykhe, 1966Lkk hkus £kLMkLkk {kuLx ç÷uLf ¾kíku rð{kLkËw½oxLkk{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

MkV¤ WãkuøkfkhLke ËkMíkkLk

SðLkðerÚkfk...

hksMÚkkLk, fuLÿ MkhfkhLku Mk¥kk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke

fk¤e þkneLkku ¾rzÞku ¾heËðku nkuÞ íkku ík{khu ík{khwt Lkk{-MkhLkk{wt yLku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku ykÃkðku Ãkzþu !

hnu{hknu {¤u÷ Lkkufhe ðkhMkk{kt{¤u÷ r{÷fík LkÚke

LkkýktLke ðMkq÷kíkLkk fuMk{kt su ÔÞÂõík rðhwØ LkkýktLke ze¢e {u¤ððk{ktykðe nkuÞ íku yøkh {]íÞw Ãkk{u íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Mkk{kLÞ heíku fkÞËkyLkwMkkh {hLkkh ÔÞÂõíkLke r{÷fík su ðkhMk ÃkkMku nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke íkux÷k«{ký{kt LkkýktLke ðMkq÷kík fhe þfkÞ, Ãkhtíkw ykðe ðMkq÷kíkLke fkÞoðknenuX¤ {hLkkhLkk ðkhMk íkhefu hnu{hknu Lkkufhe {u¤ðLkkh ÔÞÂõíkLkku Ãkøkkhsó fhe þfkÞ Lknª, fkhý fu yk heíku {¤u÷ Lkkufhe ðkhMkk{kt {¤u÷r{÷fík nkuíke LkÚke. (Ref.:: çktzkY ©erLkðkMk hkð rð. {uMkMko ©uÞku ¼e÷kÚke [exVtz- yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¾uhLkk ytøkkhkykuLku huþ{Lkk Y{k÷{kt h{kzðk Ãkzu?

fk~{eh VheÚke ¼zfu çkéÞwt Au. yk ð¾íku {wÂM÷{kuLkk r¾úMíke Ä{oÃkrhðíkoLkLkku {wÆku Au. ¼khu íkkuVkLkku çkkË Ãkku÷eMk MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt ¾eý «Ëuþ{kt yLkufLkk {kuík ÚkÞkt Au yLku yMktÏÞ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. xqtf{kt ÃkkxLkøkh ©eLkøkh{kt s fkÞËku ÔÞðMÚkk LkÚke hne. fux÷kf {wÂM÷{ ÞwðfkuLku Ä{oÃkrhðíkoLk fhkððkLkk frÚkík rððkËu fk~{ehLku ¼zfu çkkéÞwt Au. yksu ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, su fkuE Lkk{{kt r¾úMíke nkuðkLkku yk¼kMk ÚkkÞ Au íku Ënuþík{kt Sðe hÌkk Au. yksuoÂLxLkkLkk Vqxçkku÷ fku[ Ãkh Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk Au. yk fku[ swykLk {kfkuoMku ÃkkuíkkLke õ÷çkLkk ¾u÷kzeykuLku íkk÷e{ MkkÚku yLÞ heíku Ãký MknkÞ fhe nkuðkLkk ykûkuÃkku Úkíkkt íkuLke Ãký ÃkqAÃkhA þY ÚkE Au. ykûkuÃkku íkku yuðk ÚkÞk Au fu, fk~{ehe ÞwðkykuLku MkuõMk, ÄLk ðøkuhuLkk «÷ku¼Lk yÃkkE hÌkkt Au. fèhðkËeyku nðu rðVÞko Au. fk~{ehLkk çku {wÏÞ Ãkûk fkUøkúuMk yLku ÃkezeÃke çktLku yk {wÆu {kiLk Au. fk~{eh{kt r¾úMíkeyku AuÕ÷kt [khMkku ð»koÚke hnu Au. þheyk fkuxuo yuf ÔÞÂõíkLku hkßÞ çknkh íkzeÃkkh fhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku Au. òu fu ykðku fkuE yrÄfkh íkuLku LkÚke. rððkË þY ÚkðkLkwt {q¤ fkhý yuf ðerzÞku níkwt su{kt [LËh{rý ¾Òkk Lkk{Lke ÔÞÂõík fux÷kf {wÂM÷{ ÞwðfkuLkwt Ä{oÃkrhðíkoLk fhkðíkku nkuðkLkwt ËþkoðkÞwt níkwt. òu fu, r¾úMíke Ä{o MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkki fkuEyu çk¤sçkheÚke Ä{oÃkrhðíkoLkLke ðkíkLku hrËÞku ykÃÞku níkku. íku{ Aíkkt fèhðkËeykuyu rððkËLku ðÄw [økkÔÞku Au. sB{w-fk~{eh yuf yuðku «Ëuþ su ÃkkrfMíkkLkLke su{ íkuLkk sL{Úke s ®nMkf ½xLkkyku, íkkuVkLkku yLku rððkËkuÚke ¾ËçkËíkku hÌkku Au. Ãknu÷kt {q¤ fk~{ehe Ãktrzíkkuyu ÃkkuíkkLke {kík]¼qr{ Akuzðe Ãkze. nðu ÷køku Au fu, r¾úMíkeykuLku Ãký rð[khðwt Ãkzþu. Ä{oÃkrhðíkoLkLkku rðhkuÄ fhe Ä{oLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk «ÞkMkku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. Ä{oÃkrhðíkoLkLku Mkkiyu òfkhku ykÃkðku òuEyu. Ä{o ÔÞÂõíkøkík çkkçkík Au. suLku su Ä{o Ãkk¤ðku nkuÞ íku Ãkk¤ðk çktÄkhýu Aqx ykÃke Au Aíkkt Ërûký ¼khík yLku Ãkqðkuo¥kh ¼khík Mkrník nðu fk~{eh{kt yk «&™ ÃkuËk ÚkÞku Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku íkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuðku ykûkuÃk fhe s hÌkk Au fu, ykíktfðkËLkwt {q¤ fkhý s RM÷k{ Ä{oLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLkwt Au. ßÞkhu fu fkuE Ãký Ä{o{kt ®nMkkLku MÚkkLk LkÚke. fèhðkË LkÚke. íkksuíkh{kt sÞÃkwh{kt MkkrníÞ {u¤ku ÞkuòE økÞku. íku{kt rððkËkMÃkË {wÂM÷{ ÷u¾f Mk÷{kLk h~Ëe ykððkLkk níkk, Ãký íku{Lkku rðhkuÄ yux÷ku íkeðú ÚkÞku fu, íku{Lku {khe Lkk¾ðkLke Ãký Ä{feyku fux÷ktf MktøkXLkkuyu ònuh{kt Wå[khe. Ãkrhýk{u ÷u¾fu «ðkMk Ãkzíkku {qõÞku. yk{ MkkrníÞLku Ãký Ä{o MÃkþo fhe økÞku. sB{w-fk~{eh{kt {q¤ fkhý þkuÄðk sðwt Ãkzu íku{ LkÚke. su{ ÃkkrfMíkkLk y{urhfe zkì÷hku Ãkh Lk¼u Au íku{ fk~{eh ¼khík Mkhfkh yLku ¾òLkkÚke Lk¼u Au. íÞktLkku {q¤ ÔÞðMkkÞ ÃkÞoxLk Au. ®nMkkí{f yktËku÷LkkuÚke «ðkMkeykuLke MktÏÞk ykuAe Úkíkk íÞktLke ykðf ½xe Au. þkMkfku-rðÃkûkku ðøkuhu MknkÞLkkt Lkkýkt {u¤ðe rðfkMkLkkt fk{ku fhíkkt LkÚke. Võík Mk¥kk ¼kuøkðe ðÄw MðkÞ¥kíkkLke {køkýe fhu Au. fuLÿ Mkhfkhu rð¼ksLk ð¾íku su rðþu»k Ëhßòu hkßÞLku ykÃÞku Au íkuLkkt Ãkrhýk{ku «k{krýf fhËkíkkyku ¼kuøkðu Au. Ëh ðhMku yçkòu YrÃkÞk fk~{eh ÃkkA¤ ¾[koÞ Au Aíkkt ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hne Au. yk rËþk{kt ykÍkËeLkk Mkkzk A ËkÞfk çkkË rð[khðkLke sYh Au. hkusøkkhLke íkfku Q¼e fhðkLke sYh Au. Mkhfkhe LkkufhkuLke yktíkhhkßÞ çkË÷eykuLke «Úkk nkuðe òuEyu. ÷~fhLku çkË÷u MÚkkrLkf yLku «kËurþf Ãkku÷eMkLke ¼qr{fkLku s fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke sYh Au. rð¼ksLkLke ðkík fhLkkhk yLku Ä{oÃkrhðíkoLk fhkðLkkhkykuLku Ãký òu nfefík nkuÞ íkku [e{fe ykÃkðkLke sYh Au.

SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JANUARY 2012

xuBÃkku ðu[ðkLkku Au Vkuh Ône÷9228203236

2012020680

100% JOBLke økuhUxe CALL CENTER xÙu®LkøkÃkAe CALL CENTER{ktðkŠ»kf Ãkøkkh 2,50,000MkwÄe. ORIONEDUTECH, DILHI-GATE, 9227531234

2012020222

Ãkkt[ rËðMkLke CallCenter{kt xÙu®Lkøk ÃkAe Job.ORION EDUTECH-9227531234

2012020225

CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kfÃkøkkh. Orion Edutech.Majuragate9624440044

2012018929

fkuBÃÞwxh nkzoðuh LkuxðfeOøkyurLsLkeÞh òuRyu 2 ð»koLkkyLkw¼ðe ðknLk sYhe VõíkMkwhík {kxu Ãkøkkh 5000 {¤ku9824187776,9327129640

2012020314FOR TRAVELAGENCY Male/Female Should KnowComputer and EnglishPh 9825534333 11 AMto 06 PM 2012019805

hMkkuE {kxu Ëhhkus 250{kýMkkuLkw t økwshkíke íkÚkkÃktòçke hMkkuE çkLkkðe þfuyuðk yLkw¼ðe ¼kR/ çknuLkkuòuRyu Au. MktÃkfo: Mk{Þ (10To 7) 0261- 4004670

2012018916

Lk‹Mkøk MxkV, nkWMk{uLkzkuõxh, heþuÃþLkeMx ykÞk{kMke, ykMÚkk {urzf÷nkuÂMÃkx÷ {wõíkkLktË Lkøkh,MkhËkh çkúes Mkfo÷, yzksý2787974 2012020698

òuRyu Au ËwfkLkLkk fk{ {kxu{kýMkkuLke sYh Au {nkðehR÷uõxÙkuLkeõMk r¢»ýk fkuBÃk÷uûk÷eLkeÞh çkMkMxuLz Mkk{urËÕneøkux Mkwhík

2012019725

òuRyu Au LkMkeOøk MxkV, ykÞkçknuLk yLku heMkuÃþLkeMxfðkxoh {¤þu hktËuh9824151101

2012017743

òuRyu Au ykurVMkLkkt fk{{kxu yLku xu÷e fku÷ªøk {kxuAkufhkyku- Akufheyku òuRyuAu Ãkøkkh 5000- 9000 +RLMkLkxeð ¼ýíkh 12 ÃkkMkyÚkðk økú ußÞwyux MktÃkfo9687650682,9228000189

2012020618

òuRyu Au yuBçkúkuzheLku ÷økíkkMkkhk swLkk yLkw¼ðe Ãkt[hLkesYh Au. MktÃkfo fhðku-9925155521

2012017477

òuRyu Au. rhMkuÃMkLkeü f{RLk[kso ÷uzeÍ yLku VeÕzyuõÍeõÞwxeð suLxMk.9426479551

2012019753

òuRyu Au. þwxªøk þxeOøkLkeËwfkLk {kxu yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLkÃkh[qhý fk{ {kxu AkufhkMkkuLk÷ xuûkxkuheÞ{ «íkkÃk«uMkLke øk÷e, ¼køkkík¤kð{uRLkhkuz Mkwhík9879663131

2012020668

yhsLx ¼híke çkUfLkkhefðhe yLku ðkuzkVkuLk {kxuõ÷uõþLk çkkuÞ yLku ykurVMkMxkV {u÷/ rV{u÷ òuRyu Au.84600-06008,8460006004

2012020656

ykurVMk ðfo {kxu AkufheòuRyu 12 ÃkkMk íkÚkkøkúußÞwyux 8866981004

2012020663

2012008215fkuBÃÞwxhLkk fkuRÃký «kuç÷u{{kxu VkuLk fhku Lkðk swLkkfkuBÃÞwxh {¤þu9328955811

2012020704

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{ktyu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20120062763% ðk»keof Ãkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷ Äehký 4 rËðMk{ktShree Finance Ltd01132076620,08588944170 (yusLxykðfkÞo) 20120209133% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷ ÷kuLk 5 rËðMk{kt UltraTech Finance Ltd09212805404, 092128-43623, 09212817625,09212844996

2012020891Metro Finance LtdProrerty, Bussiness,Agriculture, PersonalAll Type FinanceAvilable 2% Yearly (NoGuranter) (Agent WelCome) 08285486132,08285486135

2012020898nku{ ÷kuLk «kusuõx ÷kuLkMkhfkhe çkUf{ktÚke ÷kuLk fheykÃkeþwt Võík 10 rËðMk{kt(Mkwhík {kxu) rçkÕzh r{ºkku íkÚkk÷kuLk yusLx r{ºkku ykðfkÞoLktË÷k÷ Ãkxu÷ 9374756562

2012019346ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Rþwt.9275253718

2012013184

Cash Nifty Future{ktSureshot Jacpot xeÃMk101% «kurVx fhku.9714280987

2011321292Free Forex þe¾ðk {¤ku7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe,{eLkeçkòh, {Õxe ÷uð÷ÃkkfeoøkLke Mkk{u, ðhkAk hkuz,Mkwhík. 2012016742

ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk,çknuheLk, MkkWËe, ËwçkR,fwðiík, økkzoLk ðfoh suLMk xu÷h½hfk{ {kxu ÷uzeÍ yLku ÷kRxzÙkRðh {kxu ©e MkktR zÙkRðh{kxu ©e MkktR ykuðhMkeMkMkwhík- 8866986800ð÷Mkkz 8347466278

2012020620ðufuþLk{kt [k÷ku ríkYÃkíkeçkk÷kS yLku rþhze MkktRçkkçkkMkkÚku ÃkÆ{kðíke, økkuÕzLkxuBÃk÷, huÕðu ËþoLk xefex hkºkehkufký MkkRxMkeLk Mkk{u÷çkk÷kS. 9979891517.

2012019874Mkkihk»xÙ yk¾w 15- {k[o-rËðMk- 10 Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk,hktËuh 9726994424,2774829 2012020676MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000/-9909918350.

2012015784MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMkexðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999

2012019295

Mkwhík- {wtçkR 999/-, Mkwhík-rËÕne 1499/-{kt yuh rxfexíku{s fkuRÃký ËuþLkk rðÍk,zku{uMxef- RLxhLkuþLk÷Ãkufuòu, økkze ¼kzu {u¤ððk {kxuy{khku MktÃkfo fhku. ÃkuLkyuh xwMkoyuLz xÙkðuÕMk Ãktzku÷ [uBçkMko,økktÄeM{]rík ¼ðLkLke ÃkkA¤,rx{÷eÞkðkkz, LkkLkÃkwhk,Mkwhík. 2463167

2012018816

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í AC ðkuþªøk {þeLk,½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk 98794-88803, 9924563162

2012020216½hçkuXkt 100% TV heÃkuhªøk^fík 30 {eLkex{kt rþð{.yzksý. 9898063410.

2012020214

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh þi÷u»k¼kR9898062666, yþkuf¼kR9974844210

2012011987fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012019518yuBçkúkuEzhe {Õxe nuz,MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu÷uðk ðu[ðk. hrð¼kR:9737677786

2012019589yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012019569yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012019611yuBçkúkuRzhe ðu[ðkLkk Au 9/400 TEEPAL SHARVOMkeøkLku[h 9825194791,9374889337

2012019859yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke {eLkeçkòhyþkuf¼kR 8000055999

2012015669

2011336698

2012013911{kºk 50000 ¾[o{ktAustralia, Canada f{kðksðkLke íkf 9376966561,9376966562

2012010313

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.08750809648,08750809886

2012018961

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfzRiteshbhai.9825859642.

2012019570

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx.9879070104

2012013653CM Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2012013665PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw «{ký…ºkÚke‚L{kr™Œ 9825819250

2012013660

2011301809

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk, yýçkLkkð-9974965251

2012020846(y½kuh íkktrºkf) 1 f÷kf{ktrLkfk÷ ðþefhý {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{, {u÷er¢Þk-9558568345

2012020852{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk,÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2012019404{ktËþoLk ßÞkurík»k 24 f÷kf{ktíkkífkr÷f rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux, ðþefhý, Lkkufhe,ÄtÄku, ËkYçktÄ, øk]nf÷uþ, ½uhçkuXk Mk{kÄkLk 7874718651

2012017939{kYrík ßÞkurík»k 100% økuhuxeAwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, MkkiíkLk{wrfík, ÄtÄk{kt Yfkðx fkuRÃkýfk{Lkwt Mk{kÄkLk {kxu {¤ku9558082769 WÄLkk Mkwhík

2012020662hks ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)9586604692

2011352172hksËþoLk ßÞkurík»k nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷øLk MkøkkR{kthwfkðx, «u{{kt rLk»V¤íkk, yufíkhVe «u{, Lkkufhe ÄtÄk{ktÃkhuþkLke, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,øk]nõ÷uþ, ÔÞMkLk {wÂõík,MkkMkheÞk{kt nuhkLkøkrík, ÷ð«kuç÷u{ {kxu {¤ku:- ¼køk¤,[khhMíkk, Mkwhík.9998823989

2012019213MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, øk]nf÷uþ, þkiíkLk{wÂõík, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkððk fkuEÃký fk{ ½uh çkuXkVkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{ktykðþu. Mkuõxh- 5/33,rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË.9824429268

2012000720MkktE ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)9737691545

2011352182sÞ{kt Ëwøkko ßÞkurík»k nMíkhu¾ksL{kûkh MÃku~Þk÷eMx, ÷ð«kuç÷{, ÷øLk MkøkkR{ktYfkðx, «u{{kt rLk»V¤íkk,xqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, LkkufheÄtÄk{kt Yfkðx, AwxkAuzk,MkkiíkLk {wÂõík, ÔÞMkLk {wÂõík,þºkw Lkkþ, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkrík {kxu {¤ku. ¼ðkLke[uBçkMko, [kixk çkòh, Mkwhík.9978185481.

2012019707

EngineeringMathematics TutionAvailable as per G T UJoshi sir 9825860042

2012019854

B Com/ M B A{kt zkÞhuõxyuz{eþLk huøÞw÷h f÷kMkeMkLkesYh LkÚke. Mkwhík.9227531234.

2012020223fkuBÃÞwxh yufkWLx fku»ko,xuûkuMkLk MkkÚku «ufxef÷ þe¾kuþkn ELMxexÞwx, Mkwhík.9825873071.

2012005090

2012008483Võík 30% Ve{kt fkuBÃÞwxhnkzoðuh, Lkuxðfªøk, {kuçkkR÷heÃkuhªøk, ykurVMk {uLkus{uLx,VuþLk rzÍkRLkªøk, Autocad,Diploma. Auto Mobile-EXPERT 9638174848

2012015640ytøkúuS çkku÷ku, ÷kufku Ãkh ík{kheRB«uþLk Ãkkzku «uõxeõ÷çkku÷ðkLke «uõxeMk. ÃkkhMkexe[h. 9726873669

2012018883

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.rºkðuËe- 9427585595

2012019655Body Massage Center(AC) Relexation,Keralian, Rajwadimassage 50% male/Female- 2244444

2012019628ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595

2012019666ËkY- rMkøkkhux ík{kfwLkwt ÔÞMkLkAkuzkððk- ykÞwðuorËfMkkhðkh. ykzyMkh ðøkh.MðkMÚÞ Ãkku÷eõ÷eLkef9427585595

2012021350

2011328685MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012020291MkuõMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwMkfíkk, ðtæÞíð, ½huçkuXktËðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkktòýeíkk ðiãhks).09824333824,09825195343.

2012013895

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au.ðhkAk {uRLkhkuz õ÷kMkeMk,ykurVMk {kxu 1000/ 500Mfuh Vex 9408927504

2012020684

36 {krMkf nÃíkk huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux, çkwfªøk 15000,{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò.8460646861,8530024234

2012019712çkwfªøk [k÷w Au. 2 B H K,÷õÍheÞMk V÷ux, ykÞohuMkezLMke, íkeÚko çktøk÷kLkeMkk{u, ¼khíke{iÞk Mfw÷,híLkMkkøkh hkuz, ÃkeÃk÷kuË,ðuMkw, T P 1 M:9825343190

2012018849

Ã÷kux çkwfªøk fhku zkWLk Ãku{uLxðøkh y{ËkðkË ÃkkMku çkk÷kSWÃkðLk{kt 150/ 300/ 600ðkhLkk Ã÷kux 5999/-Lkkt Mkh¤nÃíkuÚke MkkÚku 200 RLkk{e zÙkuMkkÚku hkufký {kxuLke Mkwðýo íkf{ÞkorËík Ã÷kux çkkfe ðnu÷k íkuÃknu÷kLkkt Äkuhýu çkw®føk {kxu{¤ku rËÕneøkux:9904055750 yXðkøkux/{swhkøkux: 9898070051,ðhkAk/ Ãkwýkøkk{:9913060106, ðuzhkuz/fíkkhøkk{: 9426138138,Ãkk÷uoÃkkuRLx/ ½kuzËkuz:9898070051, yzksý:9979873335, LkðMkkhe:9474531841, fk{hus:7600082226, çkkhzku÷e:9824135533.

2012016770

ðu[ðkLkwt Au ÷wBMk MkkÚku yÚkðk÷wBMk ðøkh hLkªøk ÷wBMk ¾kíkwLkðkÃkwhk fe{ søÞk 950ðkh, 12500 Mfu. VwxxuûkkuhkRÍªøk nkRxLkwt çkktÄfk{170- H P Ãkkðh 78 ÷wBMk-4 TFO ðkuþªøk ðkRLzªøk 36MÃkeLz÷Lkwt xuûkkuhkRÍªøkfBÃk÷ex hLketøk ¾kíkw9825133444

2012019827

ðu[ðkLkwt Au ÷wBMk MkkÚku yÚkðk÷wBMk ðøkh hLkªøk ÷wBMk ¾kíkwsufkzo nkRx 24500 MfuðhVwx çkktÄfk{ CO- H P Ãkkðh78 ÷wBMk- 4 TFO 48MÃkeLz÷Lkwt xuûkkuhkRÍªøkðkuhÃkªøk ðkRLzªøk fBÃk÷exhLketøk ¾kíkw 9825133444

2012019838

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 11000çkwfªøk. 36 {kMkef nÃíkk{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò.9137311392, 6542810

2012019691

ðu[ðkLkk Au çktøk÷ku/ V÷ux/ËwfkLkku çktøk÷ku B/ 113íkeYÃkíkeLkøkh, hksntMk MkeLku{kÃkkA¤ zw{Mkhkuz ÃkeÃk÷kuËMkwhík. V÷ux 201/ 202 (çkeò{k¤u) ËwfkLkku 6 A/ B/ C, G-4/ G- 5/, G- 6 (økúkWLzV÷kuh) ykLktË{nu÷yuÃkkxo{uLx, ykLktË{nu÷ hkuz,yzksý Mkwhík MktÃkfo9879583773 (9 am to 5pm) 2012019345

òuRyu Au 1 yufh RLzMxÙeÞ÷søÞk ðu[kýÚke ¼kzuÚke fe{-fkuMktçkkLke ðå[u nkRðuÚke 5rf÷ku {exh ytËh ÃkÃÃkw¼kR9099022282

2012020625

ykurVMk ðu[ðkLke Au. 1170Sq. Ft. 3850 ¼kðu (MkwhíkhuÕðu MxuþLk Mkk{u) ÷uxuMxVŠLk[h, A/c MkkÚku. xkRx÷õ÷eÞh. zkìõxh, CA, Ë÷k÷,fLMk÷xLx {kxu ÞkuøÞ.9925017999

2012013283

[wLkk5kMko÷ [wLkkxâwçkÃkuÃMke ÃkkýeÃkkW[Lkkt ykÄwrLkf{þeLk çkLkkðLkkh 9228012751 2012004955

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552.

2012019583

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9327011113,9377111114.

2012018015

¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfÚke ¾k÷efhðk 9825186545,9724345131

2012017975

2012004526

hkufký 2000 {rnLku 6000f{kðku Mkkzeyku ðu[e. Lknªðu[kÞ ÃkiMkk Ãkhík7359188721

2012020221

ík{khe- ËwfkLk- ykuVeMk ÃkhTV {wfeLku 2500Úke 5000YrÃkÞk ¼kzw f{kðku. M- 12yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk Ëhðkò.9137752921, 6532810

2012019660

1St Time In India:12000 Ni Lic- SðLk Mkh÷Policy MkkÚku 12000LkeGrocery- Voucher Free+ Free Web site + FreeReturn Air Ticket (MLM)Leaders- InsurancesAgents ContactImmediatly:9909114545 (FranchiseykðfkÞo) 2012020760

4500 zkÞ{tz xefe 12000xâwçk ÷kRx [kuf çkLkkðku{rnLku 4000- 15000 f{kðku(fhkh MkkÚku) MkktE ©Øk xÙurztøk623 økkuÕzLk ÃkkuRLx hªøkhkuzMkwhík 9624692853

2012020706

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw 095684-69873, 09568463971

2012020802

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw. 096906-95873, 09690695680

2012014519

CC TV Camera DVRRecording Systemepbx Time Attendace0261- 6452488

2012018825

CC TV fu{uhk ÷økkððku ¾[oLkÚke RLðuMx{uLx Au. fu{uhk÷økkðku nku÷Mku÷ ¼kðuyuðhuMx. 9377768678.

2012013679

ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex,nuLzø÷kuÍ xkuÃkk, Úk{kuoðuh,sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,÷e{zk[kuf ¼køk¤, Mkwhík.

2012011990

Just Lanched in Surat. AmericanCompany Expansion.Work Part/ Full Time.Open For All.8000064069.

2012018987

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke«kuzõx çkLkkðku, y{u ¾heËþwt.20,000 f{kyku. ½hu {k÷£e rz÷eðhe J- 48, òÃkkLk{kfuox, Mkwhík. 95372-38955, 9228429856

2012019236

MkwÃkh ÃkkMko÷ 10 rf÷ku WÃkhUSA- 230/- Canada-310/-, Aus/ Nz- 360/-rf÷ku hkýeík¤kð.9725992152, 6531252.

2012013707

Smart Work Ëhuf SÕ÷k{kt íkk÷wfkyku{kt {ku÷Lke{uBçkhþeÃk{kt òuzkE yZ¤fÃkiMkk f{kðku. Þwðf- Þwðíkeyku-nkWMkðkEV MktÃkfo fhku-9913088327

2012020982Work From Home Earn 10,000- 50,000 PM Kapil:- 9974730121.

2011353474Work From Home Earn 10000/- to 50000/-P M By Doing SimplyTyping Work. Payment100% Guaranteed ByIC/ Stamp PaperAgreement.9998604069.

2012020217

rðãkÚkeoyku hnuðkLke W¥k{Mkøkðz fkhu÷eçkkøk, Mk{k-Mkkð÷e hkuz, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9099580184

2012020675

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

99


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

ykýtË, íkk.23

Lkðkçke Lkøkhe ¾t¼kíkLke sLkíkkLkku þku¾ yLku WíMkðkuÃký Lkðkçke XkX{kX Ähkðíkk nkuÞ Au ¾t¼kík ¼÷u ykŠÚkfrðfkMk{kt ÃkkA¤ hÌkwt nkuÞ Ãkhtíkw fkuEÃký Ãkðo ÞuLkfuLk «fkhu¾wçk s Äk{Äw{Úke WsðkÞ Au yu{ktÞ WíkhkÞý suðkÃkðo{kt íkku ÃkðoLkku rðþu»k {knku÷ òuðk {¤u Au.

{kuS÷k ¾t¼kík{kt WíkhkÞý-ðkMke WíkhkÞý íkku ¾wçks Äk{Äw{Úke WsðkÞ Au Ãkhtíkw ¾t¼kíkLke [k÷e ykðíke«ýk÷e {wsçk yu ÃkAeLkk hrððkhu ¼khu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚkuËrhÞkE WíkhkÞýLke Wsðýe Ãký ÚkkÞ Au.yk rËðMkuÃkíktøk hMkeÞkyku ÃkkuíkkLkk ½hu ykðu÷ {nu{kLkku íkÚkkÃkhøkk{ðkMkeykuLku ÷ELku çkÃkkuhu 2 ðkøÞk ÃkAeÃkíktøkku,ÃkeÕ÷k y™u Vehfe suðk {kus {kýðkLke Mkk{økúeMkkÚku ½huÚke [k Ãkkýe LkkMíkkLke {nuVe÷ {kýðk ¾kãMkk{økúe Ãký ËheÞu ÷E òÞ Au y™u ËrhÞkE Ãkx Ãkh¾wÕ÷k {uËkLku økku¤kfkhu çkuMke LkkMíkk ÃkkýeLke SÞkVíkWzkðu Au íÞkhu Ãkíktøk «u{eyku yðLkðk Ãkíktøkku [økkðeyLkuhku ykLktË {kýu Au yLku yu fkÃÞku Au...yu ÷Ãkux suðeçkw{ku Mk{økú ËrhÞkE {uËkLk Ãkh økwtS WXu Au yLku yk{yuf hMk«Ë ËrhÞkE WíkhkÞýLkku {knku÷ ò{u Au.

«rík Mkk÷ {wsçk yk ð»kuo Ãký ¾t¼kík{kt íkk.22{eòLÞwykheLkk hkus ËrhÞkE {uËkLk Ãkh sELku LkkLkk {kuxkÃkíktøkku [økkðe ËrhÞkE WíkhkÞýLkku Ãkðo n»kkuoÕ÷kMk MkkÚkuWsÔÞku níkku.ÃkíktøkLkk þku¾eLkku çkÃkkuh ÃkAe ½uh½uhÚke MkkifkuE Vu{e÷e MkkÚku Ãkíktøk Ëkuhe íku{s [k LkkMíkk suðe ¾kã[esðMíkwyku ÷E ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku LkkLkk {kuxk ðknLkku MkkÚkuËrhÞk rfLkkhu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ÃknkU[e økÞk níkk.ßÞktÃkíktøk hMkeÞkykuyu LkkLkk {kuxk Ãkíktøkku [økkðe ËrhÞkEWíkhkÞý ÃkðoLkku yLkuhku yk™tË {kÛÞku níkku.su ÷kufku ËrhÞusE þõÞk Lk níkk íkuykuyu yøkkMke Ãkh sELku Ãkíktøkku[økkðe níke yLku yu fkÃÞku Au ...yÕÞk ÷Ãkux...suðefefeÞkheykuÚke Mk{økú ËrhÞkE {uËkLk økw tS WXâwtníkwt.ËrhÞk rfLkkhu ¾wÕ÷k {uËkLk Ãkh Vu{e÷eykuLkk xku¤kðíkwo¤kfkhu økkuXðkE [khufkuh LkkMíkk Ãkkxeo{kt {Mík Lkshu

Ãkzíkk níkk íÞkhu ð¤e fux÷ktf Ãkíktøk ðu[Lkkh íkÚkk [kLkkMíkkLke ¾kýeÃkeýeLke ÷kheykuðk¤kykuyu Ãký {uËkLk Ãkhs{kðx fhe yuf {u¤k suðku {knku÷ MkSo ËeÄku níkku.

{kuze Mkkts MkwÄe Ãkíktøkku [økíkk Mk{økú ykfkþ òýuhtøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke AðkE økÞwt níkw t.òu fuçkk¤økkuÃkk¤ðk¤k {kuS÷kyku XtzeLkk [{fkhkLkk ÷eÄuðu¤kMkh ½uh¼uøkk ÚkE økÞk níkk.¾t¼kíkLke ËrhÞkEWíkhkÞý™ku {knku÷ W¥khku¥kh ðÄíkku hnuíkku nkuEykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhku rMkðkÞ Ãký Mkwhík,{wtçkEf÷fíkk,sÞÃkwh,ykýtË,y{ËkðkË ðzkuËhk suðkþnuhku{ktÚke çknkhLkk ÷kufkuLkk ¾t¼kík{kt Äkzk Wíkhe ykÔÞkníkk yLku ¾t¼kíkLke ËrhÞkE WíkhkÞýLkku ykLktË ÷wtxeSðLkLke {nk{w÷e yLku yrðM{hýeÞ Ãk¤ku {kýe níke.

n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ËrhÞkEW¥khkÞý™e Wsðýe ÚkE

[ktËeLkk ËkøkeLkk,hkufzhf{ Mkrník h.90÷k¾Lkku {wÆk{k÷[kuhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,ÚkhkË, ¼e÷ze, íkk.h3 zeMkk íkk÷w]fkLkk ðhLkkuzk økk{u

økíkhkus hkrºkLkk Mk{Þu yòÛÞkEMk{kuyu økkuøk{nkhksLkk {trËhytËhÚke [ktËeLkk ËkøkeLkkt yLkuËkLkÃkuxe{kt Ãkzu÷ hkufz hf{Lke WXktíkhefheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk½xLkkÚke Mk{økú zeMkk ÃktÚkf{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Auu.

zeMkk ÃktÚkf{kt fzfzíke XtzeLkku ÷k¼íkMfhku WXkðe hÌkk Au.yuf ÃkAe yuf[kuheykuLku ytò{ ykÃke hÌkk Au. zeMkkþnuh yLku íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýktMk{ÞÚke yuf íkMfh økutøk Mk¢eÞ çkLkeAu.yk økUøk {kºk ÄkŠ{f MÚk¤kuLku srLkþkLk çkLkkðu Au íÞkhu ðhLkkuzk økk{u

ÚkÞu÷ [kuhe{kt Ãký yk økUøkLke MktzkuðýenkuðkLkwt økúk{sLkku{kt [[koE hÌkwt Au.ykçkLkkðLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkkíkk÷wfkLkk ðhLkkuzk økk{u økkuøk{nkhksLkwt«k[eLk {trËh ykðu÷wt Au.yk {trËh{ktMkðkh yLku Mkktsu økúk{sLkkuLke ËþoLk {kxu¼khu ¼ez ò{u Au.yk{ íkku Ëhuf{trËhkuLku hkrºkLkk Mk{Þu íkk¤kt {khðk{ktykðu Au Ãkhtíkw ðhLkkuzkLkk økúk{sLkkuLkuøkkuøk{nkhks «íÞu yíkqx ©Øk nkuðkÚke

yk {trËhLku fËe Ãký íkk¤wt {hkÞwt LkÚkesuÚke ykLkku ÷k¼ fux÷kf EMk{kuyuWXkÔÞku Au.økíkhkus hkrºkLkk Mk{ÞuðhLkkuzk økk{u ykðu÷ økkuøk{nkhksLkk{trËh{kt yòÛÞk EMk{kuyu «ðuþe{trËh{kt Ãkzu÷ Aºk Mkrník 4 rf÷ku[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku ËkLkÃkuxe{kt Ãkzu÷1 ÷k¾ Yk. sux÷e hkufz hf{ Mkrníkfw÷ h ÷k¾ 90 nòh Yk.Lkk{wËTk{k÷Lke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞkníkk.hrððkhu Mkðkhu [kuheLke òýøkúk{sLkkuLku Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k{trËh ¾kíku W{xe Ãkzâk níkk yLku ykytøkuLke òý Ãkku÷eMkLku fhkíkkt ykøkÚk¤kÃkku÷eMkLke xe{ íkwhtík MÚk¤ Ãkh Ëkuzeykðe níke yLku zkoøkMfkuzoLke {ËËÚkeíkMfhkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke.ykytøku Ãkku÷eMku yòÛÞk EMk{ku rðhwØ h÷k¾ 90 nòhLke [kuheLke VrhÞkËLkkUÄeLku yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk ykøkÚk¤kÃkku÷eMk [÷kðe hne Au.

Lkðkçke Lkøkhe ¾t¼kíkLke «ýk÷e {wsçk

ðhLkkuzk økk{u økkuøk {nkhksLkk{trËh{kt íkMfhkuyu nkÚkVuhku fÞkuo

zeMkk{kt XtzeLkkufnuh ÞÚkkðíkT : ðÄwyuf EMk{Lkwt {kuík

zeMkk: zeMkk ÃktÚkf{kt fzfzíke Xtze{ktrËLk-«ÂíkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íÞkhuyk XtzeÚke r¼ûkwfku yLku ÍqtÃkzÃkèe{kthnuíkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økEAu.íkksuíkh{kt s {uhXLkk ð]ØLkwt zeMkk{ktXtzeÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt W¥kh ¼khík{kt[k÷e hnu÷ rn{ð»kkoLkk fkhýu zeMkkMkrník Mk{økú W.økw.{kt XtzeÚke ÷kufku ÄúwShÌkk Au.zeMkk{kt WLkk¤k{kt økh{e yLkurþÞk¤k{kt Xtze yLk çktLku hufkuzo çkúuf nkuÞAu yLku y¾çkkhkuLkk ÃkkLkk Ãkh zeMkk XtzeyLku økh{e{kt [{fíkwt nkuÞ Au.zeMkk{ktAuÕ÷k yXðkzeÞkÚke Xtzeyu h ÷kufkuLkku¼kuøk ÷eÄku Au. zeMkkLkkS.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{kt hnuíkkfkLíkeS Íw{kS Xkfkuh W.ð.4h,økíkhkus hkºku ¾kx÷k Ãkh Mkqíkk níkk.òufu hkºku Xtze ðÄw nkuðkÚke Xtze{kt XwtXðkEsðkÚke fkLíkeS XkfkuhLkwt fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.yk ytøku Ãkku÷eMkLku òýÚkíkkt Ãkku÷eMkLke xe{u MÚk¤ Ãkh sEíkÃkkMk fhíkkt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt XtzeÚke{kuík ÚkÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

zwðk økk{u siLkíkeÚko{ktíkMfhku ºkkxõÞk

ÚkhkË: ÚkhkË íkk÷wfkLkk zwðk økk{usiLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½Lkky{eÍhk ÃkkïoLkkÚk siLk ríkÚko{ktíkMfhkuyu [ktËeLkku {wøkx yLku hkufz{¤e Y. 9,000Lkku {wÆk{k÷LkkuMkVkÞku fhe ËeÄku nkuðkLkwt ½xLkk Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e Au. zwðk økk{u siLkïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½ Mkt[kr÷íky{eÍhk ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚko ykðu÷wtAu. suLkk yrík«k[eLk fwtLkwLkkÚk¼økðkLkLkk ËuhkMkh{kt ºkkxfu÷kíkMfhkuyu Ãkkt[ íkk¤k íkkuze 500 økúk{[ktËeLkku {wøkx yLku ¼tzkhk{ktÚke ytËksuY. 2000 hkufzk [kuhe fhe Vhkh ÚkEøkÞk níkk. þrLkðkhu Mkðkhu [kuheLkeòý Úkíkkt Ãkqòheyu {uLkush h{uþ¼kEøkLke¼kE Ãkxu÷ (hnu. fkuxzk íkk.ÄkLkuhk) íku{s xÙMxeykuLku fhíkkt ÚkhkËÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mk{økú hkßÞ{ktÃkze hnu÷ XtzeLku fkhýu íkMfhku Ãký íkuLkku÷k¼ WXkðe hÌkkt Au. su{kt íkMfhku{trËh{kt Ãký [kuhe fhíkk Mknus Ãkýøk¼hkíkk LkÚke. ykðk íkíðkuLku íkkfeËuÍzÃke Ãkkzðk òuEyu.

{kuxk økkuÃkLkkÚk íkeÚkoÄk{LkurðfMkkððk {ktøk

ík¤kò: ík¤kò íkk÷wfkLkk «kr[LkyLku ÄkŠ{f heíku yiríknkMkef yuðk{kuxkøkkuÃkLkkÚk ríkÚkoÄk{Lku rðfMkkððk{kxu ík¤kòLkk LkøkhMkuðf hÂ~{òuþeyu ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk[uh{uLk {nuLÿ¼kR rºkðuËeLku rðMík]íkheíku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. hÂ~{ òuþeyufhu÷e hsqykík{kt yk MÚk¤ ËrhÞkrfLkkhk WÃkh {wõík yLku MkËk¾wþLkwt{ktðkíkkðhý hnuíkwt nkuÞ þk¤k-fku÷usLkkrðãkÚkeoyku, Mknu÷kýeyku, ÃkÞoxfku ÃkýMkkhe MktÏÞk{kt ykðu Au. ykÚke sYheÃkkÞkLke MkwrðÄkyku økkiþk¤k, «ðkMkesLkh÷ Á{, Ãkku÷eMk[kufe, ðkuxhMxkuhus, nkR{kMf xkðh, çkMkMxuLz,fkÞko÷Þ, MkçknuÕÚk MkuLxh, ÃkkÚkoLkk ¾tz,ÞkºkefkuLku hnuðk {kxu MkwrðÄk Þwõík Á{,{fkLk, {trËh heLkkuðuþ, økkzoLk, f{Ã÷unkWMk MkneíkLke MkwrðÄk ðÄkhðk{ktøkýe fhe Au. LkøkhMkuðfLkk sýkÔÞk«{kýu ÃkkuíkkLke hswykíkLkk yLkwMktÄkLkuhkßÞLkk {tºke Síkw¼kR Mkw¾zeÞkyuÃký hMk Ëk¾ÔÞku Au. {kuxkøkkuÃkLkkÚkLkkuðÄwLku ðÄw rðfkMk ¾kÞ yLku Þkºkk MkkÚku÷kufku fwËhíke ðkíkkðhý ðå[u VhðkLke{ò{kýe þfu.

y{ËkðkË: rðMkLkøkh þnuh{kt hnuíkkyuf þ¾MkLkkt ½hu MkwhíkLke zeMkeçke Ãkku÷eMkuËhkuzku ÃkkzeLku íkuLkk ½h{ktÚke 9 rÃkMíkku÷ yLku58 Sðíkkt fkhíkqMkku sÃík fhíkkt rsÕ÷k{kt¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. yk þ¾MknrÚkÞkhkuLkku {kuxku MkkuËkøkh nkuðkLkeþõÞíkkLkkt ykÄkhu ykshkus Mkwhík zeMkeçkeÃkku÷eMku rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e íkuLkkt

½hu szíke ÷uíkk íkuLkk ½h{ktÚke 9 rÃkMíkku÷ yLku58 fkhíkqMkku {¤e ykÔÞk níkk.

{kuze Mkktsu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh suMkðkýe ½xLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷E ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt íku{ýu ykhkuÃkeLkk½hLke íkÃkkMk fhíkkt [kUfkðLkkhe rðøkík yu¾w÷ðk Ãkk{e níke fu ykhkuÃkeLkk ½hLkwtçkkÚkY{{ktÚke yuf økwÃík Ëhðkòu íku ÷kELkLkk

ºkeò LktçkhLkk {fkLk{kt síkku níkku.çkkÚkY{Lke rËðk÷{kt yuf økwÃík ¾kLkwt níkwtsu{kt ykhkuÃke rÃkMíkku÷ suðk Sð÷uýnrÚkÞkhku AqÃkkðíkku níkku. yk{, yk hufux{kuxkÃkkÞu ykÞkusLkçkØ heíku [k÷íkwt nkuðkLkwt¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. Ãkku÷eMku sÃík fhu÷e rÃkMíkku÷÷ku¾tzLke Au yLku íkuLkk Ãkh fuyuV765 ÷¾u÷wtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkwhík yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkwt MkV¤ ykìÃkhuþLk, {nuMkkýk Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fkÃÞwt!! ykhkuÃke Vfeh çkLkeÄqÃk-Äw{kzk fhíkku níkku

y{ËkðkË: Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLkkt{tíkÔÞku ÃkhÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ykhkuÃkeòLk{nt{Ë r÷Þkõík y÷e Vfeh rðMkLkøkhLkkt 107{MíkkLkLkøkh ÍqtÃkzk ¾kíku ËurËÞk ík¤kð ÃkkMku ð»kkuoÚkehnuíkku níkku. yLku íku hkus Mkðkhu ÄqÃk-Äq{kzk fhe ½hu½hu, ËwfkLku ËwfkLku sE ¾wËkLkku Mkk[ku çktËku nkuðkLkwtsýkðíkku níkku Ãkhtíkw Mkwhík Ãkku÷eMkLkkt Ëhkuzk{kt íkuLkkt½h{kt s 9 rÃkMíkku÷ yLku 58 fkhíkqMkku {¤e ykðíkkt÷kufku Ãký [kUfe QXâk Au.

þMºk MkkuËkøkhLkk {fkLk{ktÚke økwÃík {køko {éÞku

y{ËkðkË: Mkwhík yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykE yu{.yu. Mkw{hk, fkuLMxuçk÷ðk÷S¼kE nrzÞk, ykí{khk{ nrzÞk yLku hkExh {Lkkus Ãkkxe÷ ykhkuÃkeòLk{nt{ËLku ÷ELku MkwhíkÚke SÃk ÷ELku rðMkLkøkh ykÔÞk níkk. ßÞktrðMkLkøkh Ãkku÷eMkLkkt ÃkeykE yuMk.ðe. MkøkhLku MkkÚku hk¾eLku ykhkuÃkeLkk ½huËhkuzku ÃkzkÞku níkku. {wÆk{k÷ Ãkfze Ãkkze Mkwhík yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLku÷RLku Mkwhík {kuze Mkktsu hðkLkk ÚkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkwhík LCB Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLku ÷R hðkLkk ÚkR

ykhkuÃke yøkkW Ãký yuf økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ku Au: MkðkýerðMkLkøkh{ktÚke 9 rÃkMíkku÷ yLku 58 Sðíkk fkhíkqMk suðk ½h{ktÚke {¤e ykÔÞkíku ykhkuÃke òLk{nt{Ë rsÕ÷k{kt s yøkkW fkuE økwLkk{kt ÍzÃkkÞku nkuðkLke«kÚkr{f rðøkíkku nkuðkLkwt {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh.su. MkðkýeyusýkÔÞwt níkwt.

Ëeðk÷{kt økwÃík ¾kLkwtçkLkkÔÞwt níkwt

y{ËkðkË: rÃkMíkku÷Lkku ðuÃk÷ku fhíkktòLk{nt{ËLkkt ½hu Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeíkÃkkMk nkÚk Ähíkkt þYykík{kt ½h{kt «Úk{árüyu ftE s þtfkMÃkË ðMíkw Ëu¾kíkeLknkuíke. Ãkku÷eMku ðÄw fzfkE Ëk¾ðíkktòLk{nt{Ëu rËðk÷{kt çkLkkðkÞu÷k økwÃík¾kLkk Mkk{u Eþkhku fhíkkt Ãkku÷eMku íkuLku¾ku÷íkkt íku{ktÚke 9 rÃkMíkku÷ yLku 58 SðíkkfkhíkqMkLkku støke sÚÚkkuu {¤e ykÔÞku níkku.

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yrøkÞkhMkuçkúkñý

ð÷¼eÃkwh rLkðkMke nk÷ rfíkeofw{khLkkhýS {nuíkkLkk ÃkíLke ¼kðLkkçkLkurfŠíkfw{kh {nuíkk (W.ð.Ãk8) íkk.h1-1LkuþrLkðkhLkk hkus ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. íkuLkuMkzk rLkðkMke Mð.çkkçkw÷k÷ {ýeþtfhhkð¤Lke Ãkwºke, ËþoLkkçkuLk rnhuLkfw{kh,ÄúwðeçkuLk, ®[íkLkLkk {kíkw©e íkÚkk sðknh¼kEhkð¤Lkk çkuLk WMkhz rLkðkMkeMð.yu÷.fu.òLkeLke Ëkurnºke ÚkkÞ. h{uþ[tÿ(fkLËeð÷e- {wtçkE) ze.yu÷.òLke (Lkk÷kMkkuÃkkhk) su.yu÷.òLke (y{ËkðkË)Mke.yu÷.òLke (çkkuxkË)Lke ¼kýus ÚkkÞ.MðMkwh Ãkûk íkÚkk {kuMkk¤ Ãkûk çktLku ÃkûkLkeMktÞwõík MkkËze íkk.h6-1Lkk økwYðkhLkk hkusrMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yøkeÞkhMku çkúkñý¿kkrík hk{ðkze rð¼køk-4 ¼ez¼tsLk{nkËuð {trËhLke Mkk{u, MkktsLkk 4 Úke 6f÷kfu hk¾u÷ Au.

rðMkLkøkhk Lkkøkh (fkUs¤e-{nwðk){nuíkk ºktçkf÷k÷ nrh÷k÷ (rLkð]¥k

«k.rþûkf-{nwðk) (W.ð.81) íku ËþoLkkçkuLkrËLkuþfw{kh Ãktzâk-{nwðkLkk rÃkíkk íkÚkk

Mkwhuþ¼kR ¼kLkwþtfh Ãktzâk, sÞfh¼kR¼kLkwþtfh Ãktzâk (fkUs¤e)Lkk fkfk íkk.22-01-12Lku hrððkhu fi÷kMkðkMk Ãkk{u÷ Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.26-01-2012LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke 5 MkwÄe fkUs¤e {wfk{uhk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.2-2-2012Lku økwYðkhu fkUs¤e {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ ([kuf, Ãkk÷eíkkýk)MkhðiÞk {÷wS¼kE þeðw¼kE (W.ð.90)

íkk.hh-1Lku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkurfhex®MknLkk rÃkíkk, çknkËwh®Mkn [tËw¼k íkÚkkçkxwf®Mkn S÷w¼k (zuheðk¤k) íkÚkk hýw¼k[tËw¼k, {rnÃkík®Mkn S÷w¼k (MkhÃkt[) íkÚkk½w½w¼k Ëuðw¼k Lkk fkfk íkÚkk ÃkeLxw¼kE feY¼kíkÚkk rðh{Ëuð®Mkn (økkufw¤ {{hk, çkkð¤k)LkkËkËk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.h-hLku økwYðkhu[kuf {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksÃkwík (þuðzeðËh)¼kðw¼kE Ëunk¼kE ÃkZeÞkh (W.ð.h3)

íkk.hh-1Lku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuËunk¼kE ÃkZeÞkhLkk Ãkwºk íkÚkk økkuçkh¼kEyLku ÃkkuÃkx¼kELkk ¼kE ÚkkÞ. íku{LkeW¥khr¢Þk íkk.h6-1Lku økwYðkhLkk hkus íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku þuðzeðËh{kt hk¾u÷ Au.

hsÃkwík (rMknkuh)rMknkuh rLkðkMke ÷û{eçkuLk {økLk¼kE

Ãkh{kh (W.ð.8Ãk) íkk.h3-1-1h LkuMkku{ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.hýSík¼kE {økLk¼kE Ãkh{kh,

¼wÃkík¼kE (VkuhuMx), «rðý¼kE(nfk¼kE), ¼hík¼kE, {LkMkw¾ ¼kE(f÷kfo rMknkuh LkøkhÃkk÷efk)Lkk {kík]©e íkÚkkh{ýef¼kE fkLkS¼kE ({kS.zÙkEðhrMknkuh {k{÷íkËkh), rËLkuþ¼kE suþtøk¼kE(Ãkqðo VkuhuMxh), yh®ðË¼kE fkLkS¼kE(rMknkuh íkk.Ãkt.), {wfuþ¼kE sÞ{÷¼kE,½Lk~Þk{¼kE(Ãkqðo [uh{uLk Lk.Ãkk.),¼hík¼kE suþtøk¼kE (VkuhuMx) Lkk fkfe íkÚkkMð.økkurn÷ ySík¼kE çkkçkw¼kE,Mð.su{÷¼kE {kunLk¼kE [kinký, {kuheyYý¼kE çkkçkw¼kE(økðo.«uMk ¼kð.),çkxwf¼kE {kunLk¼kE [kinký, rËÃkMktøkþk{S¼kE çkkheÞk Lkk MkkMkw íkÚkkhýSík¼kE çkkçkw¼kE [kinký Lkk Viçkk íkÚkkSíkuLÿ (S.E.çke), fuíkLk Lkk {kuxkçkk ÚkkÞíku{Lke MkkËze íkk.h6-1-1h Lku økwYðkh Lkkhkus MkktsLkk 4 Úke 6 hsÃkwík ¿kkríkLke ðkze,¾khkfwðk [kuf, rMknkuh íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.3-h-1h Lku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku swLkkÃkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku, ZMkkÃkk þuhe, rMknkuhhk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (ÄkYfk íkk.W{hk¤k)ÄkYfk íkk.W{hk¤k rLkðkMke Mkwhkýe

Ãkhþkuík{¼kE MkðS¼kE Lkk ÃkíLke þk{wçkuLk(W.ð.94) íkk.h3-1-1h Lku Mkku{ðkh Lkkhkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuh{þe¼kE({fkuz¼kE) íkÚkk ÷k÷S¼kELkk {kík]©e ÚkkÞ. íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh

ÄkYfk íkk.h6, h7, h8-1-1h økwY, þw¢,yLku þrLkðkh ºký rËðMk íku{s W¥khr¢Þkíkk.h-h-1h Lku økwYðkh Lkk hkus íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku ÄkYfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (fwtZu÷e)Mk{swçkuLk (W.ð.80) íku Mð. hkò¼kE

{u½S¼kE ¼efzeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk¼e¾k¼kE íkÚkk Lkhþe¼kE, {LkS¼kEíkÚkk rðLkw¼kELkk {kík]©e íkÚkk ¼e{S¼kEhðS¼kELkk ¼k¼e, «ðeý¼kEðÕ÷¼¼kE yLku nhuþ¼kE rðê÷¼kELkk{kuxkçkk íkÚkk {ktzðkðe rLkðkMke MkwíkheÞkfkLkS ¼kE hðS¼kELkkt çknuLk íkk.h3 Lkkhk{[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýw íkk.h7Lkk hk¾u÷Au. W¥khr¢Þk íkk. h-h Lkk fwtZu÷ hk¾u÷ Au.

÷wnkh (çkswz)sÞkçknuLk nehS¼kR W{hk¤eÞk

(W.ð.42) íku íkkhe¾ 22-1-2012LkuhrððkhLkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku{k÷Ãkhk ðk¤k Lkhþe¼kR ¼e¾k¼kRÃkh{kh íkÚkk SðLk¼kR ¼e¾k¼kRÃkh{khLkk ¼ºkeS, zkÞk¼kR nhøkkuðªË¼kRÃkh{kh, «rðý¼kR nhøkku®ðË¼kR Ãkh{kh,{nuþ¼kR nhøkkuðªË¼kR Ãkh{kh,suLíke¼kR Lkhþe¼kR, nMk{w¾¼kRLkhþe¼kRLkk çknuLk ÚkkÞ. íkÚkk çkkçkw¼kRAøkLk¼kR Ãkh{kh (Mkwhík), LkkøkS¼kRAøkLk¼kR Ãkh{kh (fktÃkhze)Lkk fkfkLkerËfhe çknuLk ÚkkÞ. íkuyku rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt

{k÷Ãkhk {wfk{u íkkhe¾ 26-1-2012LkuøkwYðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({w.ík¤kò){fðkýk fwtðhçkuLk hk½ð¼kR

(W.ð.98) íku íkk.22-1-12Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.çkk÷k¼kRhk½ð¼kR íkÚkk ðu÷S¼kR (nk÷ Mkwhík)íkÚkk ÃkhMkku¥k{¼kR (ËkMk¼kR) (ík¤kòþnuh ¼ksÃk WÃk«{w¾) íkÚkkMð.Sðhks¼kR (çkøkw¼kR)Lkk {kíkw©e íkÚkk(¼kðLkøkhðk¤k) Mð.Lkkhý¼kR {uY¼kR[wzkMk{kLkk MkkMkw ÚkkÞ íkÚkk {wfuþ¼kR íkÚkk{Lke»k¼kR (÷e÷kÃkeh çkkÃkwLkeðkze) íkÚkkyrLk÷¼kR (Mkwhík) íkÚkk rníku»k¼kR (zkÞku)íkÚkk {nuþ¼kR (÷k÷ku)Lkk {kuxkçkk ÚkkÞíku{Lkk Mkwðk¤k íkk.26-1-12Lkk hkus íkÚkkMkkËze MkktsLkkt 3 Úke 6 hk¾u÷ Au. íku{Lkwt W¥khfkhs íkk.30-1-12Lkkhkus hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)[kðzk Íðuh¼kE þt¼w¼kE (W.ð.7Ãk)

íkk.h3-1Lku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuLkkÚkw¼kE þt¼w¼kELkk ¼kE, {Äw¼kEhðS¼kELkk fkfk, Mkwhuþ¼kE Íðuh¼kE,¼wÃkík¼kE Íðuh¼kE yLku h{uþ¼kEÍðuh¼kELkk çkkÃkwS, yrLk÷¼kEhðS¼kELkk fkfk íkÚkk MkwrLk÷¼kELkkÚkw¼kE, «fkþ¼kE Mkwhuþ¼kE yLku Mkíke»k{Äw¼kELkk ËkËk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk.h6-1Lku økwYðkhLkk hkus ËuMkkELkøkh Ã÷kux

Lkt.6Ãk-yu rðãkrðnkh Mfw÷Lke ÃkkMku¼kðLkøkh-Ãkhk hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh)suhk{¼kE ¼økðkLk¼kE çkk÷ÄeÞk

íkk.19-1Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Auu. íkuøkkuçkh¼kE suhk{¼kE, ½Lk~Þk{¼kE,{LkMkw¾¼kE íkÚkk {nuþ¼kELkk rÃkíkk,hkò¼kE íkÚkk ðk÷S¼kE íkÚkk÷k÷S¼kE, fhþLk¼kE íku{sLkkÚkk¼kELkk fkfk íkÚkk ÷k÷S¼kELkkLkS¼kELkk ËkËk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk.h7-1Lku þw¢ðkhLkk hkus y{khk LkeðkMkMÚkkLku ðuZ÷e hkuz ¼khíkeLkøkh suMkh{kt hk¾u÷Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)Lkxw¼kE fkLkS¼kE suXðk (W.ð.ÃkÃk)

íkk.hh-1Lku hrððkhLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku rðsÞ suXðk (sÞ ËþhÚk zeÍex÷MxwzeÞku- fuçk÷ Lkuxðfo) yLku Mð.sÞuþLkkrÃkíkk, ÷kzwçkuLkLkk Ãkrík, Mð.hðS¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s ÄeY¼kE, suLíke¼kELkk{kuxk¼kE, ¼kðuþ-[uíkLkLkk fkfk íku{srnhuLk, yrLkíkk rðÃkw÷fw{kh, fku{÷rLk÷uþfw{kh, {kLkMke, rnhðk, rhrØ yLku{u½kLkk ËkËk, fhþLk¼kE çk[w¼kE {fðkýkyLku {LkS¼kE {fðkýkLkk çkLkuðe íkÚkkMð.Mk{swçkuLk suhk{¼kE, LktËwçkuLk«u{S¼kELkk ¼kE yLku rË÷eÃk suhk{¼kEyLku hksw «u{S¼kELkk {k{k ÚkkÞ. Mð.Lkk

Mkwðk¤k íkk.h6 Lku økwYðkhu Mkðkhu íku{s çkuMkýwtMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{s W¥khr¢Þkíkk.30 Lku Mkku{ðkhu rLk{o¤Lkøkh, ¼kðw¼kLkku[kuf Ã÷kux Lkt.143/çke, fi÷kMk ÃkkLkðk¤ku¾kt[ku ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE (¼kðLkøkh){nwo{ nçkeçkkýe WM{kLk¼kE

y÷kh¾¼kE (ÚkkLkËkh)Lkk ykuhík suíkwLkçkuLk(W.ð.76) økwshe økÞu÷ Au. íku nçkeçkkýe{nwçkwçk¼kE WM{kLk¼kE (yuMkxeðk¤k),nçkeçkkýe Eþwçk¼kE ({eMçkkn Mxe÷),nçkeçkkýe Mk÷e{¼kE WM{kLk¼kE (hÍkMxe÷, Mkkuzk{þeLk çkkuzeðk¤k) yLkunçkeçkkýe rVhkus¼kE WM{kLk¼kE(fçkkxðk¤k)Lkk çkk íkÚkk {nwo{ {nuçkwçk¾ktEM{kE÷¾ktLkk MkkMkw, nçkeçkkýe {nwo{yçËwu÷hu{kLk¼kE {n{Ë¼kE ÷ªçkzkðk¤kíkÚkk Eþwçk¼kE {n{Ë¼kE ÷ªçkzkðk¤kíkÚkk ELkwMk¼kE {n{Ë¼kE ÷ªçkzkðk¤k,nçkeçkkýe nçkeçk¼kE {n{Ë¼kE÷ªçkzkðk¤kLkk çkuLk, nçkeçkkýe ÷fçkk÷¼kEyçËw÷ hnu{kLk¼kE (ÃkezçkÕÞwzeðk¤k) íkÚkknçkeçkkýe þkneË¼kE {nt{Ë¼kELkk fkfeíkÚkk {kuxeçkk ÚkkÞ. {nwo{{kLke SÞkhíkíkk.hÃk-1Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu{ËeoLke SÞkhík çkkÃkuMkhk fwðk nLkVeÞk{MSË{kt yLku ykuhíkkuLke SÞkhík Mkðkhu 10f÷kfu çkkÃkuMkhk MkeÃkkE s{kík ¾kLkk nku÷{kt(WÃkhLkk ¼køku) hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

MkÆ¼kðLkk WÃkðkMkLkkt ykÞkusLkLke çkuXf{kt

rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Ãkqðo MkktMkË çkk¾ze 5zâkhksfkux, íkk.23

ykøkk{e íkk.30Lkk suíkÃkwh{ktÞkuòLkkhk {wÏÞ{tºkeLkk MkË¼kðLkkWÃkðkMkLke [k÷e hnu÷e íkiÞkheLkeMkr{ûkk {kxu suíkÃkwh xkWLk nku÷{kt{¤u÷e çkuXf{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾÷k÷S Mkkðr÷Þky™u Ãkqðo MkktMkËz k u . ð Õ ÷ ¼frÚkrhÞkt ðå[uò{e Ãkzíkk Wøkúçkku÷k[k÷e ÚkE níke y™u çktLkuyuyufçkeò Mkk{u ykûkuÃkçkkS fheLkufkÞofhkuLku MíkçÄ fhe {wõÞk níkk. «{w¾Mkkðr÷Þkyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu,frÚkheÞk fkÞofhkuLku swMMkku íkkuze hÌkk Auy™u ÃkkuíkkLku MkkUÃkkÞu÷e fk{økeheLku çkË÷uçkeS sðkçkËkhe{kt {kÚkk {khe hÌkk Au.íku{Lku rsÕ÷k{ktÚke MkkÄw MktíkkuLku rLk{tºkýykÃke fkuý nkshe ykÃkþu íkuLkwt r÷MxíkiÞkh fheLku ykÃkðkLkwt níkwt y™u íkuLke

zuz÷kELk 23 òLÞwykhe níke. íku{Aíkkt zku.frÚkheÞk yk r÷Mx íkk.27 LkkíkiÞkh Úkþu. íkuðw sýkðe hÌkkt Au.zkufxhLke rçkLksYhe Ë¾÷ÚkeMkË¼kðLkk fkÞo¢{Lku LkwfþkLk ÚkðkLkeþõÞíkk ðÄkhu Au. yk çkkhk{kt zku.

frÚkheÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, nwt {khefk{økehe rLk»XkÃkqðof fhe hÌkku Awt,fkÞofhkuLkku swMMkku

íkkuzðkLke fkuE ðkík s LkÚke. Ëhr{ÞkLk,Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, zku. frÚkheÞkty™u Mkkðr÷Þk ðå[u swLkku øksøkúkn[kÕÞku ykðu Au, íku{kt økE fk÷u Vhe çktLkuðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke.zku.frÚkheÞkLke sðkçkËkhe Lk níke. Aíkktíku{ýu çkÄkLkwt rhÃkkuxeOøk ÷uðkLkwt þY fhíkktMkkðr÷Þkyu zku, frÚkheÞkt ÃkkMku ík{u þwtfk{økehe fhe íkuLkku rhÃkkuxo ykÃkku. íkuðwtsýkðíkk íký¾k ÍÞko níkk.

¼qftÃkLke ¾kuxe MknkÞ {u¤ððkLkk [f[khe fki¼ktz{kt

MkwÄhkELkk Ãkqðo «{w¾Lkku Ãkwºk,¼ºkeòu 3 rËðMkLkk rh{kLz ÃkhøkktÄeÄk{,íkk.23

fåA{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃkçkkË ÃkwLk: ðMkkník þY fhðk Mkhfkhîkhk yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ [qfððk{ktykðíke, íÞkhu økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ MkwhuþLkun÷kýeLkk Ãkwºk yLku ¼ºkeòyu¾kuxk MkkuøktËLkk{k yLku çkkuøkMkËMíkkðusLkk ykÄkhu ¼qftÃkLke ¾kuxeMknkÞ {u¤ððkLkk [f[khe «fhý{ktÃkku÷eMku çktLkuLku ºký rËðMkLkk rh{kLzÃkh {u¤ðe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk hksfeÞ¼qftÃk ykÔÞku Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkykrËÃkwh hnuíkk yr{ík hksfw{khLkun÷kýe yLku {Lke»k Mkwhuþ Lkun÷kýeMkrník A þ¾Mkkuyu ¼qftÃkLke çkkuøkMkMknkÞ {u¤ðe nkuðkLkk MkkuøktËLkk{kMkkÚku þtfh yzðkýeyu zuÃÞwxe f÷ufxh

yLku {k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík VrhÞkËykÃke níke.

þtfh yzðkýeLke ÷ur¾íkVrhÞkËLke f÷ufxh f[uhe îkhkfhkÞu÷e íkÃkkMk{kt økktÄeÄk{yu÷.ykR.Mke. rçk®Õzøk ÃkkMkuLkk

Mfðuh yuÃkkxo{uLxLke ¾kuxe MknkÞ[qfððk{kt ykðe nkuðkLkw t çknkhykðíkkt ík{k{Lku MknkÞ Ãkhík s{kfhkððk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku, yk{ Aíkkt Mkhfkh{kt MknkÞs{k Lk fhkðíkk økktÄeÄk{{k{÷íkËkh RLÿSík®Mkn ðk¤kyu A

þ¾Mkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMk ÄhÃkfzLkeËnuþíku yr{ík hksfw{kh Lkun÷kýeyLku {Lke»k Mkwhuþ Lkun÷kýeyu Mkðkºký ÷k¾ MknkÞLku {k{÷íkËkhf[uhe{kt s{k fhkðe ykøkkuíkhkò{eLk {u¤ððk nkRfkuxo{kt yhSfhe níke. yËk÷íku çktLkuLkk ykøkkuíkhkò{eLk {tsqh fhíkk çktLku Ãkku÷eMk{ktnksh Úkíkkt Ãke.ykR. yu[. ykh.ç÷ku[u rh{kLzLke {køkýe MkkÚku fkuxo{kthsq fhe çktLku þ¾Mkkuyu MknkÞLke hf{ËMk ð»ko çkkË s{k fhkðe Au. ËMk ð»koMkwÄe çktLkuyu Mkhfkhe LkkýktLkku ytøkíkWÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkÚke íkuLkk ÔÞksLkeðMkq÷kík fhðkLke nkuðkLkw t rh{kLzyhS{kt sýkðíkk yËk÷íku çktLkuþ¾MkkuLku íkk. 25 òLÞwykhe MkwÄeLkkrh{kLz {tsqh fÞko Au.

ËMk ð»ko MkwÄe MknkÞLkehf{Lkku WÃkÞkuøk fhe

¼hÃkkE fhe Ãký ÔÞksLk [qfÔÞwt

MktíkkuLkk Lkk{Lkwt r÷MxrLkÞík Mk{Þ{kt LkyÃkkíkk çkçkk÷

hkßÞfûkkLkwt «òMk¥kkf Ãkðo Wsðkþu

yksÚke yk¾wt {tºke{tz¤¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykðþuøkktÄeLkøkh, íkk.23

26{e òLÞwykheLku «òMk¥kkfrËðMkLke hkßÞ MíkhLke Wsðýe¼kðLkøkh{kt ÚkE hne Au Ãkhtíkw, ykMkkÚku MkkÚku hkßÞLkk ík{k{rsÕ÷kyku{kt rsÕ÷kfûkkyu yuf-yuf{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt æðsðtËLkLkkufkÞo¢{ rLkÞík fhkÞku Au. ykfkÞo¢{{kt «íÞuf{tºkeyu økwshkík{kt10 ð»ko{kt ÚkÞu÷k rðfkMkfkÞkuoLkeøkkÚkkLku hsq fhíkw yuf ¼k»ký íkiÞkhfhðk {wÏÞ{tºke MíkhuÚke ykËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au. {wÏÞ{tºkefkÞko÷Þ íkhVÚke {kuf÷ðk{kt ykðu÷k¼k»kýLku ykÄkhu «íÞuf{tºkeyu 45Úke60 {erLkxLke ÂMÃk[ íkiÞkh fhe hÌkkAu. suLkk fkhýu MÚkkrLkf rsÕ÷kf÷uõxhkuLke ÂMÃk[{kt fkÃk {qfkÞku Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykðehnu÷e [qtxýeyku yLku MkËT¼kðLkk

{eþLk Mkk{u fkUøkúuMkLkk Mkíf{o WÃkðkMk,hu÷eykuLku fkhýu hksrfÞ økríkrðÄeíkus çkLke Au.

hkßÞ MíkhLkk 26{e òLÞwykheLkkhk»xÙeÞ ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥kuhkßÞÃkk÷ zku.f{k÷kSLkk nMíku¼kðLkøkh{kt æðsðtËLkLkw fkÞo¢{LkwykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.{wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkusLkkhk ykfkÞo¢{{kt hkßÞÃkk÷ yLku LkhuLÿ {kuËeçkLLku «òòuøk ¼k»ký fhþu.hkßÞMíkhLkk yk fkÞo¢{Lke Wsðýe{kxu {tøk¤ðkhÚke økwYðkh MkwÄe Ëhhkus{tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku ¼kðLkøkhrsÕ÷k{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uðkykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku s yk{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ íkhVÚke {tºkeykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt rsÕ÷kfûkkLkk æðsðtËLkfkÞo¢{ku {kxu LkðuMkh fkÞ¢{LkeYÃkhu¾k {kuf÷ðk{kt ykðe Au.

¼k»kýLke ÂM¢Ãx [qtxýe÷ûke çkLkkððk ykËuþ

fkh ÃkkAe ykÃkðkyÚkðk ÷kuLkLke hf{ÔÞks MkkÚku Ãkhík fhðkøkúknf fkuxoLkku nwf{

Mkwhík,íkk.23

fkhLkk nÃkíkk ¼hðk{kt fMkwh Úkíkktfkh çk¤sçkheÚke fçksu fhðkLkk fuMk{ktMkwhík rsÕ÷k økúknf fkuxuo VrhÞkËeLkunÃkíkk ¼ÞuoÚke fkh Ãkhík fhðkyÚkðk ÷kuLkLke hf{ ÔÞks MkkÚkuÃkhík fhðk ykEMkeykEMke çkUfLkunwf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fuMkwhík{kt fíkkhøkk{-MkªøkýÃkkuh hkuzÃkh htøkËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkAøkLk¼kE SðLk¼kE ðheÞkyuMkLku 2004{kt {kunLk¼kEQLkkøkh ÃkkMkuÚke {kYíke ykuBLke fkhLkt.susu-5,Mkeyu 4986 ¾heËeníke.yk fkh Ãkh íkuu{ýuykEMkeykEMke çkUf ÃkkMku

Yk.1.18 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe níkeyLku íkuLkk nÃkíkk rLkÞr{íkheíku ¼híkkníkk.çkkË{kt íku{ýu ðÄwYk.57000Lke ÷kuLk ÷eÄe níke yLkuíkuLkk Ãký nÃkíkk ¼híkk níkk.Ëhr{ÞkLkÄtÄk{kt {tËe ykðíkkt íkuuyku nÃkíkk¼hðk{kt yrLkÞr{ík Úkíkkt íkk.2-01-09Lkk hkus çkUfuu íku{Lku fkuE Ãký«fkhLke òý fÞko rðLkk íku{Lkeøkuhnkshe{kt fkh QXkðe økÞk níkk.

ykLke òý Úkíkkt VrhÞkËeAøkLk¼kE uíku{Lkk {kuxk¼kE MkkÚku çkUfÃkh økÞk níkk yLku çkkfeLkk nÃkíkkLkk[uf ykÃkðk íkiÞkhe çkíkkðe níke ÃkhtíkwçkUfu çkkfe Lkef¤íke ÷kuLkLke Yk.1÷k¾Lke hf{ yuf MkkÚku ¼hðksýkðíkkt yk¾hu íku{ýu íku{Lkkyuzðkufux ©e{íke «erík òu»ke {khVíkMkwhík rsÕ÷k íkfhkh rLkðkhý Vkuh{-{uELk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100Happy Birthday Happy Birthday WWithith

¼ÔÞk yk[kÞoíkk. 24-1-2009

r«ÞkLMke Mkuðk÷eÞkíkk. 24-1-2011

{LkLk xefeðk÷kíkk. 24-1-2008

ykrËíÞ ðkLk¾uzuíkk. 24-1-2010

rËÞk ¼økðkðk¤kíkk. 24-1-2007

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

çk¤sçkheÚke fkh fçksu fhðkLkkfuMk{kt ykEMkeykEMke çkUfLku ÷Ãkzkf

Mkwhík,íkk.23

MkwhíkLkk MkiÞËÃkwhkLkk {wÂM÷{ÞwðkLku íku{Lke ÃkÂíLkLku íkuLkkrÃkÞrhÞkykuyu çk¤sçkheÚke økkUÄehk¾e nkuE íku{Lke Mkk{u Mk[oðkuhtxfkZe fçkòu yÃkkððkyuze.rMkrLk.rMkrð÷ ss ©es.ze.ÃkkMkeLke fkuxo{kt yhs fhe Au.

MkiÞËÃkwhk{kt Ônkuhðkz{kt hnuíkkyLMkkhe {kun{Ë E~íkeÞkf{wMíkkf¼kEyu fhu÷e VrhÞkË {wsçkíkuLkk ÷øLk hk{Ãkwhk- Azkyku÷{kthnuíke þçkkLkk y÷e¼kE Ãkxu÷ MkkÚkuíkk.10-08-11Lkk hkus {wÂM÷{þrhÞkík «{kýu ÚkÞk níkk Ãkhtíkwíku{Lkk «u{÷øLk nkuE þçkkLkkLkkÃkrhðkhLku ÃkMktË Ãkzâwt Lknkuíkwt.çkÒkuLkwt

÷øLkSðLk Mkkhe heíku [k÷íkwt níkwtÃkhtíkw íkk.3-12-11Lkk hkusþçkkLkkLku rÃkÞh{kt çkku÷kÔÞk çkkËíkuLkk Ãkrhðkhu íkuLku wÃkkAe Vhðk ËeÄeLknkuíke.

Ãkrík íkuLkk MkkMkhu íkuLku íkuzðk síkktíkuLkk xktrxÞk íkkuze Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke.

Ãkrík yLMkkhe {kun{Ëu þçkkLkkMkkMkhu Ãkhík Úkðk {ktøkíke nkuðk AíkktíkuLku çk¤sçkheÚke økkUÄe hk¾ðk{ktykðe Au yLku íkuLku ÃkhËuþ{kuf÷ðkLke Ãkuhðe [k÷íke nkuE fkuuxoMk[oðkuhtx fkZe ÃkÂíLk,MkkMkw-MkMkhkyLku ¼kELku fkuxo{kt çkku÷kðeÃkÂíLkLkku fçkòu yÃkkðu íku {kxuyhS fhe Au.

Mk[oðkuhtx fkZe ÃkÂíLkLkku fçkòuyÃkkððk ÃkríkLke fkuxo{kt yhS

Mkwhík íkk. 23

zkÞ{tz xÙu®zøk ftÃkLke (zexeMke)Lke ð»ko 2012Lke «Úk{MkkRx{kt hV nehkLkk rðrðÄ ykŠxf÷kuLkk ¼kð{kt ½xkzkuÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. nehkçkòhLkk òýfkhkuyLkwMkkh òze yLku Ãkkík¤e MkkRÍLkk hVLkk ykŠxf÷ku{ktMkhuhkþ 5Úke 10 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. Mkókn Ãknu÷kçkòh{kt Äe{e ¾heËeLke þYykík ÚkR níke íÞkt ¼kð{kt½xkzku çkòh{kt Lkðk ðuÃkkhLke økríkLku Äe{e Ãkkzþu íku{òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au.

yk MkkÚku s {k÷Lkk Vku{uox{ktÃký ÃkrhðíkoLk ÚkÞk ytøkuLke ykþtfkÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. òu fuyk ytøku çkòh{kt {k÷ ykðíkktÂMÚkrík MÃkü çkLkþu íku{ òýfkhkuyuW{uÞwO níkwt.

rðï{kt {kuxkÃkkÞu hV nehkLkwtðu[ký fhíke zexeMkeLke òLÞwykheLke MkkRx yuf Mkókn÷tçkkR níke. yøkkWÚke s çkòh{kt hVLkk ykŠxf÷ku{kt4Úke 5 xfkLkk fhuõþLkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðeníke. su {wsçk s MkkRx{kt hVLkk ykŠxf÷ku{kt ½xkzku ÚkÞkuAu. òýfkhku yLkwMkkh Ãkkík¤e MkkRÍLkk {k÷{kt MkhuhkþÃkkt[ xfkLkku ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òzeMkkRÍ{kt rðrðÄ ykŠxf÷kuLkk ¼kð 10Úke 12 xfk Lke[uøkÞku Au.

rÍBçkkçðuLke òze hVLkku Ãký {kuxku Mxkuf çkòh{kt

WíkÞkuo Au. {kuxk «{ký{kt rÍBçkkçðuLke hVLkku Mxkuf Wíkhíkktçkòh{kt hVLkk ðuÃkkh Ãkh íkuLke yMkh ðíkkoR Au. òzeMkkRÍ{kt rÍBçkkçðuLkku {çk÷¾ {k÷ çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.rÍBçkkçðuLkku {k÷ çkòh{kt x¬h ykÃke hÌkku Au. íkuÚkeMkkRx{kt òze MkkRÍ{kt {k÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku ykÃkðk{ktykÔÞku Au íkuðe ðkíkku Ãký çkòh{kt ðuÃkkheyku ðå[u [[ko{kthne níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðeíku÷kt ð»koLkk ytík{kt zku÷h Mkk{uMkíkík ½Mkkíkk økÞu÷k YrÃkÞkyu çkòh{kt ðuÃkkhLkkt

Mk{efhý Ãkh òuhËkh yMkh WÃkòðeníke. nk÷{kt Ãký YrÃkÞku 50Lkk MíkhLkSf Au yLku òýfkhkuLkk {íku LkðeMkkRx{kt ¼kð ¼÷u ½xeLku ykðu,Lkçk¤ku YrÃkÞku çkòh{kt ðuÃkkh Ãkh«¼kðe yMkh fhþu.MkwhíkLke ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu MkkRx

þY fhezexeMke)Lke ð»ko 2012Lke «Úk{ MkkRx òLÞwykhe

23{eyu þY ÚkR níke. yk MkkRx MkwhíkLke Ä{oLktËLkzkÞ{tz ftÃkLkeLkk Mkt[k÷f ÷k÷S Ãkxu÷u þY fhe níke.yøkkW MkÃxuBçkh-2011{kt ‘zkÞ{tz RLk Äe MfkÞ’fkÞo¢{ ytíkøkoík ÷tzLk{kt ð»ko 2012Lke «Úk{ MkkRx þYfhðk {kxuLke íkf {kxu nhkS ÚkR níke. yk nhkS{kt ¼uøkwtÚkLkkh Vtz yuLkSyku zkÞ{tz yuBÃkkðh Vtz íku{s [kRLkk[urhxe VuzhuþLkLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

Mkwhík,íkk.23

rËÕneøkuxÚke Mknkhk Ëhðkò ðå[uhrððkhLke ðnu÷e Mkðkhu rhûkk[k÷fuíkuLkk Mkkøkheíkku MkkÚku {¤eLku rhûkk{kt«ðkMk fhíkk «ðkMke íkÚkk íkuLkk¼ºkeòLku Ahe çkíkkðeLku 400 YrÃkÞk÷qtxe ÷eÄk níkk. «ðkMke huÕkðu MxuþLkuÚkeÃk÷Mkkýk sðk {kxu rhûkk{kt Mkðkh ÚkÞkuníkku. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt çku ÷qtxkÁykuLkuÍzÃkkâk nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fzkuËhk [khhMíkkLke {rýLkøkh MkkuMkkÞxe, yhkuhkrçk®Õzøk{kt hnuíkku «{kuË MkkÄw ÞkËðfzkuËhk{kt LkkMíkkLke ÷khe [÷kðu Au.hrððkhu íku Mkðkhu Mkwhík huÕkðu MxuþLkykÔÞku níkku. íku íkuLkk ¼ºkeò sÞrçktËMkkÚku ¼kzkLke rhûkk (Lkt. Ssu-5-ÍuzÍuz-8055){kt Mkwhík huÕkðu MxuþLkÚkeMknkhk Ëhðkò íkhV sE hÌkk níkk. íkurhûkk{kt zÙkRðh WÃkhktík yLÞ yuf«ðkMke Ãký níkku. suðk «{kuË yLku íkuLkku¼ºkeòu rhûkk{kt çkuXku íkuðk{kt rhûkk{ktÃknu÷uÚke ÃkkA¤ çkuXu÷k «ðkMkeyu íkuLkk

MkkøkheíkLku VkuLk fheLku fÌkwt fu Mkðkhe çkuXøkE ni. òufu íÞkhu «{kuËLku ÏÞk÷ LknªykÔÞku fu «ðkMkeyu fkuýu yLku þk {kxuVkuLk fÞkuo níkku. Mkðkhu ykþhu [khuff÷kfu rhûkk Mknkhk Ëhðkò ÃkkMku ÃknkU[eíÞkhu íÞkt Ãknu÷uÚke yuf ykhkuÃke nkshníkku. íkuykuyu íÞkt «{kuË yLku íkuLkk¼ºkeò sÞrðttËLku rhûkk{kt s AheçkíkkðeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke 400 YrÃkÞk÷qtxe rhûkk{ktÚke Wíkkhe ËeÄku níkku.ykhkuÃkeyku ytËhku-ytËh ðkíkku fhíkknkuðkÚke rhûkk[k÷fLkwt Lkk{ «þktík íkÚkkÃknu÷kÚke rhûkk{kt Mkðkh ÷qtxkÁLkwt Lkk{{nuLÿ¼kE yLku VkuLk fheLku MknkhkËhðkò ÃkkMku Q¼k hk¾ðk{kt ykðu÷k÷qtxkÁLkwt Lkk{ ysÞ nkuðkLke rðøkíkku«kó ÚkE Au. yk çkkçkíku «{kuËu økík hkusVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk økwLkk{ktrhûkk[k÷f «þktík yLku {nuLÿ¼kELkeÄhÃkfz fhe níke. yk ykhkuÃkeykuyuyk Ãknu÷kt Ãký fkuE «ðkMkeLku rLkþkLkçkLkkÔÞk Au fu þwt íkÚkk íkuLkk MkkøkheíkysÞLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

SRDSIL xqtf{ktçkeswt ykufþLk fhþu

Mkwhík : þnuhLkk nehkWãkuøkfkhkuLkeftÃkLke yuMkykhzeyuMkykRyu÷ îkhkíkksuíkh{kt Þkusðk{kt ykðu÷k hVzkÞ{tzLkk ykufþLkLku {¤u÷e MkV¤íkkçkkË ftÃkLke îkhk ykøkk{e rËðMkku{kxqtf{kt çkeswt ykufþLk ÞkusðkLke ònuhkíkfhe Au. yuMkykhzeyuMkykRyu÷ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yøkúýe [tÿfktík Mkt½ðeyusýkÔÞw níkw fu íkksuíkh{kt ftÃkLke îkhkhV zkÞ{tzLkwt ykufþLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw. suLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nktMk÷ ÚkR Au.

ykufþLk{kt YrÃkÞk 93 fhkuzLke®f{íkLkk 57,000 fuhuxu zkÞ{tz hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife YrÃkÞk86 fhkuzLke ®f{íkLkk 46,000 fuhuxzkÞ{tz ykufþLk{kt ðu[kÞk Au.YrÃkÞk{kt ÚkÞu÷k MkkuËk «{kýu {¤u÷e93 xfkLke MkV¤íkkLku fuLÿ{kt hk¾eLkuykøkk{e rËðMkk{kt ftÃkLke îkhk çkeswykufþLk hk¾ðk{kt ykðe hÌkt Au. íkuLkeíkkhe¾ xqtf{kt s ònuh fhðk{kt ykðþu.yk ykufþLk{kt nk÷{kt hsq ÚkÞu÷k hVfhíkk yuðhus ®f{íkLkk hnuþu. ftÃkLkeLkkykufþLk{k nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kfkuRÃký ÷k¼ ÷R þfþu.

20 ð»keoÞ MktËeÃk MkiLkeR÷ufxÙkurLkf yuÂLs.LkkurðãkÚkeo níkkuhksMÚkkLkLkk ðíkLkeMktËeÃkLku sL{òíknkxo{kt fkýwt níktw

Mkwhík íkk.23

ÃkeÃk÷kuË ÂMÚkíkyuMkðeyuLkykRxeLkk rðãkÚkeoLkw ty[kLkf [¬h ykðe Z¤e ÃkzíkktfÁý {kuík ÚkÞwt níktw. {q¤ hksMÚkkLkLkkðíkLke MktËeÃk MkiLkeLku sL{òík nkxo{ktfkýwt níkw t. MktËeÃk R÷ufxÙkurLkfyuÂLs.Lkku rðãkÚkeo níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk W{hkÃkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu ÃkeÃk÷kuË ¾kíku ykðu÷eyuMkðeyuLkykRxe fku÷us{kt yksuMkktsu MktËeÃk fi÷kMkfw{kh MkiLke (20)Lkk{Lkku rðãkÚkeo nkuMxu÷Lke {uMk{kts{ðkLkwt ÷uðk sR hÌkku níkku íÞkhu

y[kLkf [¬h ykðíkk íku íÞkt s Z¤eÃkzâku níkku. MktËeÃkLku íkwhtík LkSfLker{þLk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ßÞktVhs ÃkhLkk zkuõxhu íkuLku {hý ònuhfÞkuo níkku.

çkLkkð ytøku òý Úkíkk s W{hkÃkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞkuníkku yLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheMktËeÃkLke ÷kþLku Ãkeyu{ yÚkuo rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {q¤hksMÚkkLkLkku ðíkLke MktËeÃk fku÷us{ktÚkzo Þh R÷ufxÙkurLkf yuÂLs.LkkurðãkÚkeo níkku yLku fku÷usLkenkuMxu÷{kt s íku hnuíkku níkku. ðÄw{ktíkuLku sL{òík nkxo{kt fkýwt nkuðkÚkeyuxuf ykðíkk {kuík ÚkÞwt nkuðkLkeþõÞíkk Au. MktËeÃkLkk hksMÚkkLk ¾kíkuhnuíkk ÃkrhðkhsLkku {kuze hkºku Mkwhíkykððk hðkLkk ÚkR økÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u fku÷usðíkwo¤{kt þkufLke fkr÷{k AðkR økRníke. W{hk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuMkðeyuLkykRxeLkk rðãkÚkeoLkwt[¬h ykðíkk Z¤e Ãkzíkkt {kuík

LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku çkk¤fkuyu LkuíkkSLkuMk÷k{e yÃkeo níke. íkMkðeh{kt çkk¤fku r«Þ LkuíkkSLku ¼kðÃkqðofytsr÷ ykÃkíkk Lkshu Ãkzu Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

rhûkk{kt «ðkMkeLku zÙkRðh MkrníkíkuLkk Mkkøkheíkkuyu ÷qtxe ÷eÄku

hV zkÞ{tzLkk ¼kð{kt ½xkzku

Mkwhík,íkk.23

W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuffkuLMxuçk÷Lku ykshkus MkMÃkuLz fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLku Vhs{ktçkuËhfkhe yLku WËkMkeLkíkk Ëk¾ðíkkíkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkerðøkíkku «kó ÚkE Au. yku÷ÃkkzrðMíkkh{kt hnuíkku {nu{wË MkVÁÆeLk WVoçkkçkku W{hk Ãkku÷eMk{Úkf{kt fkuLMxuçk÷íkhefu Vhs çkòðuAu. AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke íku íkuLkeVhs «íÞuçkuËhfkhe Ëk¾ðíkkuníkku. AuÕ÷u íkuLkuyuf íkÃkkMk {kxu{æÞ«Ëuþ sðkLkwt níkwt Ãkhtíkw íku fkuE Ãkýheíku ÃkkuíkkLke VhsÚke Ëqh ¼køkíkku níkku.ykshkus Ãký íku Mkðkhu Lkkufhe Ãkh níkkuíÞkhu íkuLku {æÞ«Ëuþ sðk çkkçkíku {uMkusykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhu íku ½husELku Ãkku÷eMk{Úkf{kt VkuLk fheLkuçke{kh Awt yuðwt fneLku Mkef ÷eð ÃkhQíkhe økÞku níkku. íÞkhu íkuLke ykðeðíkoýqf yrÄfkheykuLku øk{e Lk níke.íkuLkk ½hu sELku íkÃkkMk fhkðíkk íku MkkòunkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. yu{ íku

Lkkufhe Ãkh nksh níkku íÞkhu ÚkkuzkMk{Þ{kt s Mkef ÷eðLke ðËeo ÷¾kðíkkzeMkeÃke ze.yuLk.Ãkxu÷ yf¤kÞk níkk.íku{ýu íkífk÷ yMkhÚke MkMÃkuLz fhíkkuykuzoh ònuh fhe ËeÄku níkku. {nu{wËMkVÁÆeLkLku MkMÃkuLz fhðkLke ðkíkðes¤eðuøku Vu÷kE síkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt[f[kh {[e økE níke MkkÚku s Vhs{ktWËkMkeLkíkk yLku çkuËhfkhe Ëk¾ðe

VhsÚke Ëqh¼køkLkkhk Ãkku÷eMkf { o [ k h e y k u { k tVVzkx Vu÷kE økÞkuníkku. WÕ÷u¾LkeÞAu fu íkuMknf{o[kheykuÚke

÷ELku fkuELku Ãký yuðe çkzkE nktfu fuíkuLke ÃkkMku ½ýe s{eLk nkuðkLkk fkhýuíkuLku LkkufheLke Ãký sYh LkÚke. yuðwtfneLku s íku WÃkhe yrÄfkheykuLkknwf{Lkku Ãký yLkkËh fhíkku níkku.WÃkhktík ¼qíkfk¤{kt Ãký íkuýu ½ýkrððkË fÞko nkuðkLke Ãkku÷eMkçkuzk{kt[[ko Au. íkuLke rsÕ÷k çknkh çkË÷e ÚkEníke. nk÷{kt s íku økkuXðý fheLkuMkwhík ykÔÞku nkuðkLke {krníke «kó ÚkE Au.

W{hk Ãkku.Mxu.Lkku fkuuLMxuçk÷ MkMÃkuLz

íkuLku íkÃkkMk {kxu çknkh{kuf÷ðkLkku níkku íÞkhu íkuýuMkefLke ðËeo Ãkku÷eMk{Úkf{kt

÷¾kðe ËeÄe

Lkðk rðMíkkhkuLke MkVkR {kxu 650 fk{ËkhkuLke ¼híke fhkþuMkwhík íkk. 23

AuÕ÷k nË rðMíkhý Ëhr{ÞkLk Mkwhík þnuh{ktyk{us ÚkÞu÷k Lkðk rðMíkkhku{kt Ãkkýe yLkuzÙ uLkusLke «kÚkr{f MkwrðÄk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhkuLku Ãkqhe Ãkkze ËuðkR Au.

yk rðMíkkhku{kt nðu ykhkuøÞ÷ûke fk{økehefhðk WÃkh Ãkkr÷fkyu æÞkLk furLÿík fÞwO Au.MkVkR yLku MðåAíkk s¤ðkÞ íku {kxu {kºk Lkðk

rðMíkkhku Ãkqhíkk 650 fk{ËkhkuLke ¼híkefhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yk WÃkhktíkzkÞkr÷MkeMk {þeLk {kxu [kh xufrLkþÞLkkuLkesøÞk Q¼e fhðk Ëh¾kMík fhðk{kt ykðþu.

þnuhLkk Lkðk rðMíkkhku{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkyLku Mkøkðzku WÃkh Ãkkr÷fkyu çksux{kt ¾kMkykÞkusLk fÞwO Au.

Lkðk rðMíkkhkuLkk hkuz-hMíkkykuLke MkVkR

fk{økehe {kxu Ãkqhíkk MxkVLke ¼híke fhðk rLkýoÞfhkÞku Au.

yk ytøku BÞw.fr{þLkh yu{.fu.ËkMku sýkÔÞwtfu, 650 fk{ËkhkuLke fkÞ{e ¼híke fhe ík{k{Lkðk rðMíkkhkuLke MðåAíkk WÃkh æÞkLk ykÃkðk{ktykðþu. yk WÃkhktík zkÞkr÷MkeMk {kxu Lkðk 4xufrLkþÞLkLke ¼híke fhðk Ëh¾kMík íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. yuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

ð»ko 2012Lke zexeMkeLkeÃknu÷e MkkRx{kt òze yLkuÃkkík¤e MkkRÍLke hVLkk¼kð{kt Mkhuhkþ ÃkÚke 10

xfkLkku ½xkzku

{urzf÷Lke ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLke «ðuþ Ãkheûkk{kt õÞktÞ «ðuþ {u¤ÔÞku LkÚke yuðeçkktÞÄhe Lknª ykÃkLkkh çku zkufxhku zku. {Lke»k Mkkðr÷Þk yLku zku. Lkuðe÷ Ãkxu÷uøkík ð»kuo s Ãkheûkk ÃkkMk fheLku M{e{uh {urzf÷ fku÷us{kt ykuÃÚkuÕ{ku÷kuS yLkuyuLkuMÚkurMkÞk{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku Au. ÞwrLk.Lkk rLkÞ{ {wsçk yk rðãkÚkeoykuyuøkík ð»kuo «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku nkuÞíkuyku yk ð¾íkLke Ãkheûkk {kxuyur÷rsçk÷ çkLkíkk LkÚke. yk {kxuõÞkt íkku íku{ýu yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuonkuÞ yÚkðk yÇÞkMk Akuze ËeÄkunkuÞ íkku s íkuyku yur÷rsçk÷ çkLkuAu íÞkhu nðu [k÷w ð»kuo þk {kxuíku{ýu Vhe Vku{o ¼ÞwO yu çkkçkíkíkÃkkMk {køke ÷u Au.


CMYK

CMYK


{urzf÷ ÃkkuMx økúußÞwyuþLk «ðuþ Ãkheûkk

Ãkrhýk{{kt VwøkkðkLkku Vwøøkku Vqxe økÞkuMkwhík,íkk. 23

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuÞkuòÞu÷e {urzf÷Lke ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLke Ãkheûkk{ktðerzÞku þqrxtøk MkrníkLke fzfkE hk¾ðkLku fkhýuÃkrhýk{{kt sçkhsMík ½xkzku ÚkÞku Au. [k÷w ð»kuo ykÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 35.72 xfk sux÷wt Lke[wt ykÔÞwt Au.økík ð»kuo yk Ãkrhýk{{kt Vwøkkðku Úkíkkt ytËksu 60 xfkÚkeðÄw Ãkrhýk{ ykÔÞwt níkwt, ßÞkhu økE fk÷Lke Ãkheûkk{kt720 rðãkÚkeoyku Ãkife 264 rðãkÚkeoyku W¥keý ÚkÞkAu, ßÞkhu ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoyku{kt MkkiÚke ðÄw 227Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLkk Au íku{s nkEyuMx Mfkuh 303økwýLkku Au. Ãkheûkk{kt 739 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkkÃkhtíkw 11 økuhnksh hÌkk níkk. Ãkheûkk{kt Mkki «Úk{ð¾ík ðerzÞkuøkúkVe Mkrník fzfkEÃkqðofLkku çktËkuçkMík

h¾kÞku níkku suLku fkhýu Ãký Ãkrhýk{Lkk VwøkkðkLkkuVwøøkku Vqxe økÞku nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. ÃkheûkkLkkÃkrhýk{{kt sçkhsMík ½xkzku Úkíkkt yk Ãkrhýk{35.72 xfk sux÷wt Lke[wt hÌkwt Au su ðeíku÷kt ð»kkuoLke

Mkh¾k{ýe{kt ykùÞosLkf heíku Lke[wt ykÔÞwt Au.ðkMíkð{kt «rík ð»ko ytËksu 135Úke 140 çkuXfku {kxuykx÷k rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.

çkeS íkhV ÃkheûkkLkwt Vku{o ¼hðk Aíkkt yLÞ õÞktÞÃký «ðuþ {u¤ÔÞku LkÚke yu «fkhLke çkktÞÄhe Lknª

ykÃkLkkh çku íkçkeçk rðãkÚkeoyku Mkk{u ÞwrLk. îkhk Ãkøk÷kt¼hkþu. Ãkheûkk{kt çku rðãkÚkeoyku ykuÃÚkuÕ{kuLkk zku.{Lke»k Mkkðr÷Þk yLku yuLkuMÚkurMkÞkLkk zku. Lkuðe÷ Ãkxu÷îkhk yk ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hkÞk çkkË íku{ýu yLÞ fkuEfku÷us{kt fu ÞwrLk.{kt ÃkkuMx økúußÞwyuþLk{kt «ðuþ{u¤ÔÞku LkÚke yuðe çkktÞÄhe ykÃke LkÚke.

yuf ð¾ík yLÞ fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku nkuðkAíkkt Ãkheûkk{kt nksh hneLku {urhx{kt ykðíkk rðãkÚkeoLkuÃkAkzðk Mkrník [ku¬Mk MkkÚke W{uËðkhkuLku Ãkheûkk{kt{ËË fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ðkíkku Ãký çknkhykðíkk ÞwrLkðŠMkxe îkhk çkktÞÄhe {køkðk{kt ykðeníke. yk {wÆu fw÷Ãkrík zku. Xkfhu sýkÔÞwt níkwt fu, çktLkurðãkÚkeoyku Mkk{u íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðþu yLkuMk{økú çkkçkíkLke òýfkhe {u¤ðkþu.

çktLkuyu økík ð»kuo M{e{uh{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Au

økík ð»koLkk íkøkzk rhÍÕx Mkk{u[k÷w ð»kuo Vfík 35.72 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt

CMYK

CMYK

12

þŠ{÷kyu RríknkMk MkßÞkuo¼khíkLke Lktçkh-ðLk {rn÷k økkuÕVh þŠ{÷k rLkfku÷uxu÷urzÍ ÞwhkurÃkÞLk xqh {kxu õðkur÷VkR fhðkLke rMkrØ

{u¤ðe Au. þŠ{÷k ÞwhkurÃkÞLk xqh {kxu õðkur÷VkRfhLkkhe ¼khíkLke {kºk çkeS økkuÕVh Au. yøkkW M{]rík{Õnkuºkkyu yk rMkrØ {u¤ðe níke. 20 ð»keoÞ þŠ{÷kLkk

rÃkíkk £uL[ yLku {kíkk ¼khíkeÞ Au.

05hksMÚkkLk Mkíkík çkeS rMkÍLk{kt hýS xÙkuVeLkwtxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhLkkhe Ãkkt[{e xe{ çkLke

økR Au. yøkkW {wtçkR, {nkhk»xÙ, fýkoxf,rËÕneLke xe{ Mkíkík çku rMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk

çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe [qfe Au.{ {

SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JANUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ õðkxoh VkR™÷ (÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

¾u÷kze {u[ hLk ©uc 50/100hkurçkLk rçk~ík (hksMÚkkLk) 10 1034 176 4/4rðLkeík MkõMkuLkk (hksMÚkkLk) 10 897 257 2/5yr¼Lkð {wfwtË (íkkr{÷Lkkzw) 9 872 220 2/3MkqÞofw{kh ÞkËð ({wtçkE) 9 754 200 2/5

¾u÷kze {u[ rðfux çkuMx çkku®÷øk 5/10íktËwhe MkwÄeLÿk ({æÞ «Ëuþ) 7 40 7/48 4/1yþkuf rzLzk (çktøkk¤) 6 37 7/44 4/2Ãktfs®Mkn (hksMÚkkLk) 10 34 5/64 2/0n»ko÷ Ãkxu÷ (nrhÞkýk) 7 28 8/34 2/1

yurz÷uz{kt yksÚke [kuÚke xuMx :Mkunðkøk MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤þu, ¼khíkçku ÂMÃkLkh h{kze þfu Au

yurz÷uz, íkk. 23

[kh Mkókn yøkkW {u÷çkkuLko ¾kíku çkku®õMkøk-zuLke xuMx©uýeLkku«kht¼ ÚkÞku íÞkhu ¼khík ÃkkMkuÚke ykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh Mkki«Úk{ðkh xuMx©uýe Síkðk ¾qçk s yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðíke níke,Ãkhtíkw ykRMkeMke xuMx hu®Lføk{kt çkeS ¢{ktrfík ¼khíkeÞ xe{uºkýuÞ xuMx{kt çkktøk÷kËuþLku Ãký Mkkhe fnuðzkðu íku nËu ftøkk¤Ëu¾kð fÞkuo níkku. ¼khík ©uýe{kt 0-3Úke ÃkkA¤ Au yLku ðÄwþh{sLkf çkkçkík yu Au fu ºkýuÞ xuMx{kt ykÃkýe xe{ Ãkqhk Ãkkt[rËðMk Ãký xfe þfe LkÚke. nðu {tøk¤ðkhÚke [kuÚke yLku ytrík{xuMxLkku «kht¼ Úkþu íÞkhu ¼khíkLkku ÷ûÞktf [kuÚke xuMx Síke hne

Mkne «ríkck çk[kððkLkwt hnuþu. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke WÃkh M÷kuykuðhhuxLku fkhýu yuf xuMxLkku «ríkçktÄ {wfkÞku nkuðkÚke ðehuLÿMkunðkøk ¼khíkeÞ xe{Lke ykøkuðkLke fhþu. yurz÷uzLke rÃk[¼khíkeÞ WÃk¾tzLku {¤íke ykðíke nkuðkLku fkhýu ¼khík yrïLkyLku «¿kkLk ykuÍk yu{ çktLku ÂMÃkLkhkuLku h{kze þfu Au. ykÃkrhÂMÚkrík{kt Eþktík þ{koLku çknkh çkuMkkzðk{kt ykðu íkuðe yxf¤Au, çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt r{[u÷ MxkfoLku MÚkkLku LkkÚkLk÷kÞLkLku Mkk{u÷ fhkÞku Au.

‘ykuMxÙur÷ÞkLke çkku®÷øk Ë{Ëkh’fkÞofkhe MkwfkLke ðehuLÿ Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kfux÷kf Mk{Þ{kt {khku Mkk{Lkku ÚkÞku nkuÞ íku{kt ykuMxÙur÷ÞkLkwtçkku®÷økyk¢{ý ©uc Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hku ÍzÃkÚkeçkkWLzÙe Vxfkhðk Ëuíkk LkÚke yLku íku çkuxTMk{uLkkuLke Äehs ¾qxðe

Ëu Au. y{u [kuÚke xuMx{kt rðsÞ {u¤ðe «ríkck çk[kððkÍÍq{eþwt.

rËøøkòuLkku ^÷kuÃk-þkuyk ©uýeLke ºký xuMx{kt íkUzw÷fhu 249, ÿrðzu 168, ÷û{ýu102, Mkunðkøku 118 yLku økt¼ehu 144 fÞko Au, suLke Mkk{uykuMxÙur÷ÞkLkk {kRf÷ õ÷kfuo 379, nMMkeyu 253 yLkuÃkku®Lxøku 263 hLk fÞko Au.

yk ð¾íku fkuLke rLkð]r¥k?yurz÷uz{kt {u[ yux÷u ykuMxÙur÷ÞLk Mk{hLke AuÕ÷e xuMx. ykxuMx çkkË fkuRLku fkuR r¢fuxh rLkð]r¥k ònuh fhu íkuðe «Úkk ÃkzeøkR Au. yk ð¾íku çkúuz nurzLk rLkð]r¥k ònuh fhu íkuðe yxf¤Au. ¼khík{kt ÿrðz fu ðeðeyuMk ÷û{ý ònuh fhe þfu Au.

hne-Mkne ÷ks çk[kððk íkf

yurz÷uz{kt ¼khík-ykuMxÙur÷Þk 8 ðkhxfhkÞk Au. su{ktÚke ¼khíkLkku {kºk 1{krðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu çku zÙku Ãkrhý{eAu. ¼khíku 2003{kt yurz÷uz{kt{u¤ðu÷k ÞkËøkkh rðsÞ WÃkh Lksh.12-16 rzMku. 2003 : ykuMxÙur÷Þk(«Úk{ Ëkð) 541 (Ãkku®Lxøk 242),¼khík («Úk{ Ëkð) 523 (ÿrðz233), ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) : 196(yøkhfhLke 6 rðfux), ¼khík (çkeòuËkð) : 233/6 (ÿrðz 72*). ¼khíkLkku4 rðfuxu rðsÞ.

rzMkuBçkh 2005 : {kuxuhk{kt ©e÷tfk Mkk{u 259 hLku rðsÞ{k[o 2009 : LkurÃkÞh{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u zÙkuòLÞw. 2010 : r[¥kkøkkUøk{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u 113 hLku rðsÞ

¼khíkLkk yufuÞ çkuxTMk{uLku yk ©uýe{kt MkËe Vxfkhe LkÚke.rhfe Ãkku®Lxøk 13 nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke 81 hLk Ëqh Au.ykuMxÙur÷Þkyu AuÕ÷u 1999-2000{kt ¼khíkLkku ÔnkRxðkìþ

fÞkuo níkku.ykuMxÙur÷ÞkLkku yurz÷uz{kt AuÕ÷e [kh{ktÚke {kºk 1 xuMx{kt

rðsÞ ÚkÞku Au.yurz÷uz{kt h{kÞu÷e 69 xuMx{ktÚke 32{kt «Úk{ yLku 19{kt

çkeS çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au.ðehwL

kk MkwfkLkeÃ

kË{k

t ¼khík Mkt¼rðík xe{

ykuMxÙur÷Þk : yuz fkuðkLk, zurðzðkuLkoh, þkuLk {kþo, Ãkku®Lxøk, õ÷kfo(MkwfkLke), {kRf nMMke, çkúuznurzLk, hiLk nurhMk, Ãkexh rMkz÷,çkuLk rnÕVuLknkiMk, LkkÚkLk ÷kÞLk.

¼khík : Mkunðkøk (MkwfkLke), økt¼eh,ÿrðz, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ÷û{ý,fkun÷e, rhrØ{kLk Mknk, yrïLk,Írnh, W{uþ ÞkËð, «¿kkLkykuÍk/Rþktík þ{ko.

ðehw r{z÷ ykuzoh{ktçku®xøk fhþu

yurz÷uz : ¼rð»Þ{kt fux÷kfrMkrLkÞMkoLke rLkð]r¥k çkkË ðehuLÿMkunðkøku xuMx r¢fux{kt r{z÷ ykuzoh{kt çku®xøk fhðkLkk MktfuíkykÃÞk Au. Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu¼rð»Þ{kt fkuR rMkrLkÞh rLkð]r¥k ÷uþuyux÷u r{z÷ ykuzohLku yLkw¼ðLke¾kux Ãkze þfu Au, suLkkt fkhýu nwtr{z÷ ykuzoh{kt çku®xøk fhðk rð[khehÌkku Awt.

©e÷tfkLkku rðsÞ¼khíkLku VéÞku

ËwçkE : ©e÷tfkyu Ërûký ykr£fkMkk{u Mkíkík çku rðsÞ {u¤ðíkktykEMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khíkçkeò ¢{u ykðe økÞwt Au, yk{,¼khík nk÷ xuMx yLku ðLk-zu çktLkuhu®Lføk{kt çkeò ¢{u Au. ðLk-zuhu®Lføk : 1. ykuMxÙur÷Þk (130), 2.¼khík (117), 3. Ë. ykr£fk(116), 4. ©e÷tfk (111), 5.ÃkkrfMíkkLk (109), 6. $ø÷uLz(106), 7. LÞqÍe÷uLz (87), 8.rðLzeÍ (79), 9. çkktøk÷kËuþ (62),10. rÍBçkkçðu (47).

rË÷þkLkLkwt hkSLkk{wt,sÞðËoLkuLku MkwfkLk

fku÷tçkku : ©e÷tfk r¢fux xe{LkkMkwfkLke íkhefurík÷fhíLku rË÷þkLkuºkýuÞ Vku{uox{ktÚkehkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtAu. ykuMxÙur÷Þk{kth{kLkkrh rºkfkuýeÞ©uýe {kxu {nu÷ksÞðËoLkuLku MkwfkLkMkkUÃkkÞwt Au.

rË÷þkLkLke ykøkuðkLke{kt ©e÷tfkLkku21{ktÚke 13 ðLk-zu{kt yLku 11{ktÚkeÃkkt[ xuMx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.xe{ :{nu÷k sÞðËoLku (MkwfkLke), yuLsu÷ku{uÚÞwMk, WÃkw÷ íkhtøkk, rík÷fhíLkurË÷þkLk, Mktøkkfkhk, [trË{÷, ÷krnhwrÚkhe{Lku, ríkMkkhk Ãkhuhk, {nkYV,htøkkLkk nuhkÚk, MkuLkkLkkÞfu, {®÷økk,yuLk.fw÷kMkufhk, ðu÷uøkuËuhk, Är{fk«MkkË.

ykMkuoLk÷ Mkk{uÞwLkkRxuzLkku rðsÞ

÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu ykMkuoLk÷ Mkk{u 2-1Úke LkkxTÞkí{f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.{kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu yuLxkurLkÞkuðu÷uÂLMkÞk yLku zuLke ðu÷çkufu økku÷fÞko níkk. yk rðsÞ MkkÚku s{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 51 ÃkkuRLx MkkÚkuçkeòu ¢{ ò¤ðe hkÏÞku Au.{kL[uMxh rMkxe 54 ÃkkuRLx MkkÚkuxku[Lkk, xkuèuLknk{ 46 ÃkkuRLx MkkÚkuºkeò ¢{u Au. ðu÷çkufu 81{e r{rLkx{ktøkku÷ fhe ÃkkMkwt Ãk÷xkÔÞwt níkwt.

nkufe:¼khík-ykr£fkLkku{wfkçk÷ku zÙku

Lkðe rËÕne : ¼khík yLku Ërûkýykr£fk ðå[uLke Ãkkt[ {u[Lke ©uýeLkeytrík{ nkufe xuMx 3-3Úke zÙku Ãkrhý{eAu, yk MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[Lke©uýe 3-1Úke Síke ÷eÄe Au. ¼khíkytrík{ {wfkçk÷k{kt yuf Mk{Þu 0-3ÚkeÃkkA¤ níkwt Ãký yk ÃkAe íkuýu þkLkËkhheíku ð¤íkku «nkh fÞkuo níkku. yk©uýerðsÞ MkkÚku s ¼khíku ykðíkk{rnLku ÞkuòLkkhk ykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷VkÞh Ãknu÷kt þkLkËkh Vku{oLkkMktfuík ykÃke ËeÄk Au.

xkuÃk

Vkuh

çkuxTM

k{uLk

xkuÃk

Vkuh

çkku÷

h

LkðkurËík çkuE÷eLku MkwfkLk,41 ð»keoÞ nkuøkLkku Mk{kðuþ

ykuMxÙur÷ÞkLke xTðuLxe-20 xe{ ònuh

yurz÷uz, íkk. 23

¼khík Mkk{u 1,3 Vuçkúwykheyuh{kLkkhe çku {u[Lke xTðuLxe20 ©uýe{kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ònuh fhðk{ktykðe Au. su{kt xTðuLxe20Lkk fuÃxLkfu{hwLk ÔnkRxLku Ãkzíkku {qfðk{ktykÔÞku Au yLku íkuLkkt MÚkkLku LkðkurËíkçkuxTMk{uLk ßÞkuso çkuR÷eLku MkwfkLkMkkUÃkkÞwt Au. LkðkELke ðkík Au fu ßÞkuso

qçkuR÷eLku yuf Ãký yktíkhhk»xÙeÞ{u[Lkku y™w¼ð Lk nkuðk Aíkkt fuÃxLkçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV 41ð»koLkk çkúuz nkuøkLku 2008 çkkË VheÃkkAe íkf ykÃkðk{kt ykðe Au. ykuMxÙur÷Þk xTðuLxe20 xe{ : ßÞkusoçkuR÷e (fuÃxLk), ðkuLkoh (ðkRMkfuÃxLk), xÙurðMk rçkxo, {uÚÞw ðkËu(rðfux feÃkh), zuLk r¢rMxÞLk,zkunuxÙe, suBMk VkufLkh, rVL[, çkúuznkuøk, zurðz nMMke, çkúux ÷e, r{þu÷{kþo, þkuLk {kþo, Âõ÷Lx {ufkÞ.

[uÒkkE, íkk.23hksMÚkkLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu økík

rMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk íku fkuEíkw¬ku Lk níkku. «Úk{ ËkðLke MkhMkkELkuykÄkhu íkkr{÷LkkzwLku VkELk÷{kt ÃkAkzehksMÚkkLk Mkíkík çkeS ð¾ík hýS[uÂBÃkÞLk çkLkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.íkkr{÷Lkkzw yLku hksMÚkkLk ðå[uLkeVkELk÷ {u[ Ãkkt[{kt rËðMku zÙku ònuhfhðk{kt níke. «Úk{ ËkðLke 326hLkLke ÷ezLkk ykÄkhu hksMÚkkLkLku[uÂBÃkÞLk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{u[ zÙku ònuh ÚkE íÞkhu íkkr{÷Lkkzwyu

çkeò Ëkð{kt 8 hLk{kt 2 rðfux økw{kðeËeÄe níke. yk Ãknu÷k hksMÚkkLku çkeòËkð{kt hkurçkLk rçkMíkLkk 92 hLkLke{ËËÚke Ãk rðfuxu 204 hLk çkLkkðe Ëkðrzf÷uh fÞkou níkku.rðLkeíkLke yLkku¾e rMkrØhksMÚkkLkLkk rðLkeík MkõMkuLkkyuÃkkt[uÞ rËðMk çkurxtøk fhðkLke rMkrØ{u¤ðe níke. MkõMkuLkkyu «Úk{ rËðMku86, çkeò rËðMku 121, ºkeò rËðMku50, [kuÚkk rËðMku (çkeò Ëkð{k)t 10hLk, Ãkkt[{k rËðMku 3 hLk fÞko níkk.

hksMÚkkLk Mkíkík çkeSð¾ík hýS [uÂBÃkÞLk

hufkuz

o çkwf

MkkUøkk Ãký VUfkÞku,þkhkÃkkuðk, {hu,Þkufkurð[ õðkxohVkRLk÷{kt

{u÷çkkuLko, íkk. 23ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk

økúkLzM÷u{{kt Mkku{ðkhu yuf Íkxfuºký {ush yÃkMkux MkòoÞk níkk, suMxkh Ã÷uÞh yÃkMkuxLkku ¼kuøk çkLÞkíku{kt Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk MkuhuLkkrðr÷ÞBMk, yuLkk RðkLkkurðf yLkuAêk ¢{ktrfík òu rðÕ£uz MkkUøkkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, çkeS íkhV yuLze{hu, zurðz Vuhh, {krhÞk þkhkÃkkuðk,ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu õðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au.

MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLku 56{e ¢{ktr-fík hrþÞkLke yufkxurhLkk {ufkhkuðkyu6-2, 6-3Úke ykMkkLkeÚke ÃkhksÞykÃke {ush yÃkMkux MkßÞkuo níkku.ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt MkuhuLkkLkku Mkíkík17 {u[ çkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au.MkuhuLkk 2009, 2010{ktykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeníke ßÞkhu økÞk ð»kuo íkuýu ykxqLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.õðkxoh VkRLk÷{kt {ufkhkuðkLkku{wfkçk÷ku ÃkkuíkkLkk s ËuþLke {krhÞkþkhkÃkkuðk Mkk{u Úkþu. þkhkÃkkuðkyu¼khu Mkt½»ko çkkË s{oLkeLke MkurçkLkr÷Mfe Mkk{u 3-6, 6-2, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rð{uLMk®MkøkÕMkLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt çkeS

¢{ktrfík ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu yuLkkRðkLkkurðf Mkk{u 6-2, 7-6(7-2)Úke, Rxk÷eLke Mkuhk yuhkLkeyu[eLkLke S Íutøk Mkk{u 6-2, 6-1ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt Lkkuðkf Þkufkurð[u÷uxLk nurðx Mkk{u 6-1, 6-3, 4-6,6-3Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxohVkRLk÷{kt ykøkufq[ fhe níke. 24{k¢{ktrfík òÃkkLkLkk fuR rLkrþfkuheyuòu rðÕ£uz MkkUøkk Mkk{u 2-6, 6-2, 6-1, 3-6, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðefkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh økúkLzM÷u{Lkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.yLÞ {wfkçk÷k{kt yuLze {huyufÍk¾MíkkLkLkk r{¾uR÷ fwfwÂ~fLk Mkk{urðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

MkkrLkÞk zçkÕMk, r{õMk zçkÕMkLke õðkxoh{kt

MkkrLkÞk r{Íko - {nuþ ¼qÃkríkyu{uÕÍh-çkuLkuMkkuðkLku 6-3, 4-6(12-10)Úke nhkðe r{õMk zçkÕMkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.rð{uLMk zçkÕMk{kt yu÷uLkk ðuMkrLkLkeMkkÚku {¤e {kxuf-økszuMkkuðk Mkk{u7-5, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxohVkRLk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.hkunLk çkkuÃkÒkk-r÷Ík hu{Lzu r{õMk zçkÕMkLkk ytrík{-8{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

õðkxoh VkRLk÷ ÷kRLkyÃkrð{uLMk ®MkøkÕMk

ðkuÍrLkÞkfe rð. õ÷kRMxMkoyÍkhuLfk rð. hËðkLkMfk{ufkhkuðk rð. þkhkÃkkuðkyuhkLke rð. Âõðxkuðk

{uLMk ®MkøkÕMkÞkufkurð[ rð. Vuhh{hu rð. rLkrþfkuheVuzhh rð. zu÷ ÃkkuxhkuLkkËk÷ rð. çkuzrh[

yÃkMkux: MkuhuLkk, EðkLkkurðf ykWx

LkuþLk÷ rsBLkkrMxõMk{kt økwshkíkLku 11 rMkÕðh- 5 çkúkuLÍxe{{kt {kuxk ¼køkLkk ¾u÷kze MkwhíkLkk

Mkwhík, íkk. 23ðzkuËhkLkk {kuxk VkVu÷eÞk ¾kíku h{kÞu÷e

LkuþLk÷ yu¢kuçkuxeõMk yuhkurçkõMk rsBLkkMxef[urBÃkÞLkþeÃk{kt økwshkíkLkk rsBLkkMxTMkLku 11rMkÕðh íkÚkk 5 çkúkuLÍ {¤eLku 16 {uz÷ {éÞk níkk.yk Ãkife ¼kðLkøkhLke MkkuLk÷ íkÚkk ðzkuËhkLkesÕÃkk rMkðkÞ ík{k{ rsBLkkMxeõMk MkwhíkLkk níkk.yk xwLkko{uLx{kt Mk{økú Ëuþ{kt 17 hkßÞkuyu ¼køk÷eÄku níkku. yuhkurçkõMk{kt ykuðh yku÷ xÙkuVe{u¤ððk{kt økwshkík ºkeò MÚkkLku hÌkwt níkwt.yu¢kuçkuxeõMk{kt økwshkíkLku çkeòu ¢{ {éÞku níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt s ÞkuòÞu÷e Mkçk

swrLk. [urBÃkÞLkþeÃk{kt rðþk¾k Äk{u÷eÞkyuçku÷uLMkªøk çke{{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe ð»ko™eþYykík fhkðe níke.

Ãkrhýk{ : Mkçk swrLk. yuhkurçkõMk : fuLke - nkðeo: rMkÕðh íkÚkk fuLke yLku Ëþeo÷ - {eík - Ãk]Úðe(rMkÕðh), Mk{Þ - yðfkþ - íðeþk (çkúkuLÍ),yu¢kuçkuxeõMk : rðþk÷ - Lkerfíkk (rMkÕðh),{Lkk÷e - {kLkMke (rMkÕðh), fhý - LkiLku»k(çkúkuLÍ), {kLkMke - ykÁ»ke - {Lkk÷e (rMkÕðh),fhý - LkiLku»k - rðþk÷ - Lke÷ (çkúkuLÍ)

rMkLkeÞh : MkkuLk÷ çkk - rËÃkk÷e - sÕÃkk, sÕÃkk- MkkuLk÷ - hrð - rËÃkk÷e, hrð - rËÃkk÷e yLkusÕÃkk - MkkuLk÷ (ík{k{ rMkÕðh)

MkwhíkLke rMkrLkÞh RLxh rzrMxÙõx ðLk-zu xe{ ònuhMkwhík, íkk. 23

ykøkk{e 26, 28 yLku 30 òLÞw.yu Mkwhík¾kíku h{kLkkhe rMkLkeÞh RLxh rzMxÙeõx ðLk-zur¢fux xwLkko{uLx {kxu MkwhíkLke xe{ ònuh fhe Ëuðk{ktykðe Au su{kt rËÃkuþ ¼tzkhe íkÚkk yLkwÃk{ Ãkxu÷ðk. fu. hnuþu yuðwt rMk÷uõxh ¼krðf Ãkxu÷ íkÚkk «ku.hkð÷u sýkÔÞwt níkwt. rMk÷uõxh íkhefu ÷r÷íkLkeyðuS{kt ¼krðf Ãkxu÷ íkÚkk Ä{uoþ LkkÞf nkshhÌkk níkkt. {sçkqík xe{ ònuh ÚkR Au, Aíkkt ÃkýyLzh-19 ðuMx ÍkuLk ðLkzu{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ íkÚkkfq[rçknkhe y™u rðsÞ nòhu xÙkuVe{kt yku÷ hkWLz

«ËþoLk fhLkkh fhý rðhkuzeÞk yk{kt ykððkuòuRíkku níkku. xe{ yk {wsçk Au.

rËÃkuþ ¼tzkhe, yLkwÃk{ Ãkxu÷, yr¼»kuf Ãkxu÷,¼køkoð {uhkE, sð÷tík, r[hkøk økktÄe, nLkuoþ rºkðuËe,rLkhð Ãkxu÷ (ðe. ze.) {unw÷ swrLk. íkÚkk {unw÷rMkrLkÞh, f]þktøk Ãkxu÷, y¼Þ Ãkxu÷, ÷ûk þuX, r[tíkLkÃkxu÷, Mkr[Lk çkkhkux, ykrËíÞ Ãkxu÷, MxuLz çkkÞ :rðhks Ãkxu÷, nuÃÃke Ãkxu÷, MkLke Ãkxu÷, rËÔÞuþ Ãkxu÷

{u[ : 26-1 rð. ð÷Mkkz (2) 28-1 rð. ykýtË(3) 30-1 rð. ¼Y[ . òu Mkwhík ÃkkuELx xuçk÷{kt «Úk{fu rîíkeÞ hnuþu íkku 1÷e Vuçkúwykheyu y{ËkðkË{kt Mku.Vk. h{þyu yLku Síkþyu íkku 2Syu VkELk÷ h{þu.

RLxh íkk÷wfk ÃktfsfkÃkrzÞk ÷eøk r¢fux

Mkwhík, íkk. 23Mkwhík rzMxÙeõx r¢fux yuMkku.{kt

hSMxzo ÚkÞu÷ ºký rËðMkeÞ MkwhíkRLxh íkk÷wfk Ãktfs fkÃkrzÞk ÷eøkíkk. 25{e òLÞwykheÚkeswLkkøkk{ Lkð[uíkLk Mfw÷LkkøkúkWLz Ãkh h{kþu. {u[Lkku xkE{Mkðkhu 7-45 Úke 5-45Lkku hnuþu.Ãknu÷k hkWLz{kt [kuÞkoMke íkÚkk{ktzðeLke xe{ hnuþu. xe{kuLkkuykððk sðkLkku ¾[o, økúkWLz,çkku÷ ðøkuhuLkku ¾[o Ãktfs fkÃkrzÞkykÃkþu. yBÃkkÞhLke MkuðkËhð¾íkLke su{ yuMkzeMkeyuykÃkþu. Mkwhík rsÕ÷kLke [kuÞkoMke,çkkhzku÷e, {ktzðe yLku yku÷Ãkkzíkk÷wfkLke xe{ ¼køk ÷R hne Au.{u[Lkk 11 ¾u÷kzeyku{ktÚke su íkuíkk÷wfkLkk 8 ¾u÷kze yLzh 19LkeðÞLkk h{e þfþu WÃkhktík 3yLzh 23Lke ðÞLkk MkwhíkrsÕ÷kLkk h{e þfþu. 1÷eVuçkúwykheÚke yk s økúkWLz Ãkh[kuÞkoMke rð. yku÷Ãkkz h{þu.xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk çkþehøkku÷tËkÍ fhþu.

CMYK

yuqçkeqçke Õke 737,766.95,726.20,756.40yuuMkeMke 1140.60,1166.90,1140.60,1164.25yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 403.90,416.90,389,399.65Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.85,155.50,146,146.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 819.95,819.95,792,802.35yÕnkçkkË çkUf 146.50,152.20,143.05,144.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 380,383.45,367,372.45ytçk¸ò MkeBkuLx 158.50,160.80,156.75,157.95yuBkxufMk ykuxku 110,114,109,111.95yktækúçkuLf 100.80,104,99.35,100yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 600,602.75,586,595.70yuÃkkuÕkku xkGkh 64.40,65.65,63.80,64.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.45,27.25,26.20,26.65yu~keGkLk ÃkuRLx 2765,2835,2764,2818.70ykuhkuçkªËku ^kBkko. 100.95,103.25,99,99.75yurõMkMk çkUf 1019.85,1038,991,996.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 652.70,660,647,657.85çkkxk RLzeGkk 586.35,603.70,576.40,599.20Çkkhík EÕkuf. 1480,1495,1462,1464.85Çkkhík ^kuso 282,285,275.30,276.50Çkkhík ÃkuxÙku 555,561,542,546.50Çkkhíke yuhxuÕk 343,354.45,341.65,352.30ÇkuÕk 273,283.95,273,281.05Çk¸»kÛk MxeÕk 333.15,334.30,325.40,328çkkGkkufkuLk rÕk. 272.10,274.80,267.30,268.20çkUf yku^ çkLkkhMk 798,798,798,798çkPf yku^ çkhkuzk 779.90,795,767,775.60çkuf yku^ RrLzGkk 315.30,330.20,315.30,318.60çkku~k Õke 7215,7250,7161,7216.45

çkúexkLkeGkk RLz 454.90,457,448.35,449.40furzÕkk nuÕÚk 650,652,635,639.65¢uRLk RLzeGkk 343,346,337.60,345.10fuLkuhk çkuLf 433.10,438.05,429.55,431.80fuMxÙkuÕk 435,452,434,438.40MkuLxÙÕk çkUf 79.10,81.70,79.10,79.95MkeRyuuMkMke Õke. 241.40,246,238.85,240.30åktçkÕk ^xeo 78.55,79.85,78.05,78.50MkeÃÕkk. 338.20,343.50,338,340.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 960,1013,960,984.95fLxuLkh fkuÃkkuo 874.75,874.75,854.35,861.65fkuhkuBkk ^xeo 274.90,281.80,272.15,273.75fkuÃkkìhu~kLk çkUf 394.95,401.20,388.80,397.30¢eMkeÕk Õke 903.10,903.10,885,888.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 136,137.30,134,134.60fGk¸BkeLMk 409,417.50,407.15,414.50zkçkh RLzeGkk 96.50,96.50,95.25,95.50ze~k xeÔke 59.85,60.90,58.40,58.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 776,789.90,776,786.20zeyuÕkyu^ Õke 215,220.80,212,219.30zku.huœe 1640,1655.35,1633.25,1645.40yußGk¸fkuBÃk 202.50,209.45,198.65,204.85R.ykR.nkuxuÕk 84.10,86.15,84.10,85.15neBkkLke Õke. 349,359.80,347,349.70yurLsGkMko (ykE) 231.50,233.90,226,227.55yuMkkh ykuRÕk 51.85,55.10,51,53.55yufMkkRz RLz. 126.70,129.15,126,127.80^uzhÕk çkUf 383,394.90,381.05,383.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 643.75,665.95,643.75,650.55

^kuxeoMk nuÕÚk 100.50,100.75,98.30,98.60økuEÕk 373.90,374.70,364.75,369.95økeíkktsÕke suBMk 304.05,305.65,300.50,304.50øÕkufMkkurMBkÚk 1984,1984.30,1951,1956øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2530,2530,2479.20,2491.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 318.55,319.85,310.80,312.25SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27,28.15,26.55,27.40økkuËhusfLMxÙ 416,443.80,415,418.55økkuËhus RLz 185,190.40,184,185.45økúkMkeBk RLz 2489,2544,2476.30,2522.90økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2627,2630,2626,2630øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 81.40,82.35,79.25,79.65øk¸s.^Õkkuhk 420.05,453.60,420.05,448.80øk¸s.økuMk 386,386,374.10,376.05øk¸s. BkeLkhÕk 178.50,183.80,178,180nuÔkuÕMk RrLzGkk 421.55,436.40,421.55,428.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 420,423.50,415.50,420.10yuåkzeyuu^Mke 693.90,699.25,688,695.85yuåkzeyu^Mke çkUf 490,490,480.65,483.90nehku nkuLzk 1921,1958.15,1860,1870.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 393,402.45,389,395.10®nË fkuÃkh 278,280.50,272.10,273.55®nË ÃkuxÙkuÕk 269.50,275.80,268.50,270.45®nËkÕfku 143,144.30,136.25,137.35®nË¸MíkkLk Íªf 127.60,128.95,125.15,126.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 78,80.50,77.20,78.10ykRMkeykRMkeykR çkUf 838,871.60,838,857.80ykRzeçkeykR 95.95,98.40,95.45,96.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 84.95,88.70,83.50,87.40

RLz MkefGkkuhexe 56.95,56.95,53.05,53.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 63,65.45,62,63.40RLzeGkk çk¸ÕMk 184.40,184.90,178.40,183.15RrLzGkLk çkUf 211,214.90,208,208.60RLzeGkLk nkuxÕk 61.40,63.30,61.40,62.60RLzeGkLk ykuRÕk 274.90,279,274.25,278.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87,90.05,87,88.15ELÿ økuMk 316,327.55,311,325.50ELË¸Mk ELz. çkUf 280,285.75,279,281.40RL^kuMkeMk xuf 2580,2616,2580,2599.95EL£k zuÔk ^kR 120.50,123.50,118.35,119.30ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 311.20,322,311.20,316.90ykRykhçke RL£k 162.90,163.55,157.10,160.30ykR.xe.Mke. 202,204.95,198.50,204.25siLk Rheøku~kLk 97,105.10,96,103.05sGkÃkúfk~k 66.70,68.75,66.30,67.45sux yuhÔkuÍ 230.40,244,224.70,241.60SLËkÕk MxeÕk 533,545.95,526.55,537.30suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40.70,41.70,40.15,40.85RMÃkkík RLz 12.50,12.90,12.39,12.43®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 630,647.50,629.05,632.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 493.15,500,473.30,477.45ÕkuLfku RL£k 15.60,15.60,14.33,14.56ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1272.90,1296.65,1227,1277.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

239.90,242.50,234.35,241.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 444,444,431.25,437.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 668,687.50,643.25,664.55Bkne. BkneLÿ 658,666,654.90,661.60BkLkkÃk¸hBkS 56.10,56.30,54.20,54.60Bkuhefku Õke 150.15,151.45,146.10,149.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1085,1173.25,1070,1162.55BkufMk RLzeGkk 157.70,162.30,155,158.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 849.75,852,820,829.40BkækhMkLk 148.20,153.90,148.20,151.15yuBk^uMkeMk 346.75,352,342.20,344.05yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.35,59.25,56.60,58.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 55.15,55.85,53.75,54.15LkuuMkÕku (ykR) 4160,4160,4100,4108.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.80,80.85,78.50,78.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 170.20,178.75,170.20,176.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 173,177.55,172.75,175.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276,278,273.05,275.10ykuÃxku. MkŠfx 235,236.90,228.55,230.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1985.10,1994.95,1935,1940.35ykurhyuLxÕk çkUf 229.50,240.15,229.50,236.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 177.85,178.80,169.30,171.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 156.15,160.35,156.15,159.70ÃkezeÕkkRx RLz. 145.20,146.85,143.60,145.40LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 407.55,419,406.50,415.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 970,971,960,960

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 162.75,164.10,155,155.45ÃkkÔkh økúez 102.05,103.20,100.75,101.10Ãktòçk Lku~kLkÕk 945,971.40,944.55,960.15huLkçkûke Õkuçk. 468.05,474,463.10,464.35hk»xÙeGk fuBke 61.70,62.95,61.10,61.55ykhRMkeÕke 186.15,187.55,180,181.15huuzªøxLk 81.10,81.50,78.05,78.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89.80,92.60,89.10,91.80heÕkkGkLMk yuLkSo 477.40,492.50,469,472.20heÕkk.fuÃkexÕk 320,330.85,316.40,327heÕkkGkLMk 756.65,779.80,756,771huÛk¸fk Mk¸økh 34.65,35.25,34.20,34.60rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91.35,93.35,90.50,92.80MkuMkk økkuÔkk 189,194,185.10,188.15©e MkeBkuLx 2185,2236,2176,2226.70©ehkBk xÙkLMk 558,572,550.75,556.50MkeBkuLMk Õke 746.60,759.70,745.50,749.40MkeLxuûk RLz 72,73.70,71,71.40Mxux çkuLf 1938.80,1965.15,1921.10,1940.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.40,93.45,91.35,92.50MxhÕkkRx 114.90,114.90,106.55,107.80MkLk ^kBkko 531,535,520.50,523.05MkLkxeÔke 280,284,273.90,278.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 24.70,26.45,24.40,26.05MkeLzefux çkUf 87.40,92.45,86.90,90.60íkkíkk fuBke. 326,327.90,323,325.95

íkkíkk fkuBGk¸ 223,227.70,218,225.40íkkíkk BkkuxMko 220.55,223.25,217.55,218.90íkkíkk ÃkkÔkh 106.40,108.40,104,104.90íkkíkk MxeÕk 434.85,437.90,423.60,426.70íkkíkk xe 91.65,93.95,91.50,92.20xeMkeyuMk rÕk. 1078.05,1091.70,1075.70,1078.45xuf BkneLÿ 599.80,610,596,598.15ÚkBkuofoMk 490,490,475.55,477.35xkuhuLx ÃkkÔkh 221.25,223,217.25,218.40xkuhLx ^kBkko 567.60,567.60,536.65,548.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2417.95,2427.95,2333.70,2347.80Gk¸fku çkuLf 62,63.80,61.85,63.30yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1227,1280.50,1179,1207.65Gk¸LkeGkLk çkUf 197,206,195,204.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 605,605,580,594.10Gk¸Lkexuf Õke 27.05,27.70,26.90,27.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 440,442.25,415,419.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 143,143,139.50,140.35Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1025,1054.20,1025,1047.25ÔkezeGkkufkuLk RLz 188,188.95,184,184.60ÔkkuÕxkMk 92.20,95,91.65,92.20ÔkeÃkúku 413,420.30,412,415.90Ôkkufnkxo 351,369,351,366.10Gk~k çkPf 299,308.30,293.60,306.60Íe yuuLxh 116.80,119.95,116.80,117.35

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1070/1075íku÷eÞk xe™ 1645/1646ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 607/610hksfkux [ktËe 54700hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 904/905{„V¤e Sýe {e.ze. 955/960¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3080yuhtzk {k[o 3505/3507rËðu÷ 735/738

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1040/1045hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1635/1640Awxf 1 rf÷ku 118-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1655/1660ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1075

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk 113.0080 ¢eBÃk 109.0085 ¢eBÃk 107.0090 ¢eBÃk 107.00100 ¢eBÃk 106.0090x48 ¢eBÃk 107.0075 ¢eBÃk 109.2580x72 hkuxku 115.90

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 112.7584x36 ¢eBÃk 113.2590x36 ¢eBÃk 112.7590x48 113.00100x36 ¢eBÃk 112.0095x36 ¢eBÃk 112.0068x36 ¢eBÃk 120.5080x72 hkuxku 120.0075x36 ¢eBÃk 116.5030x14 ¢eBÃk 163.00

80x72 FD hkuxku 123.00Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 15062 ¢eBÃk 12262 Mke. he÷kÞLMk çke. 12068 ¢eBÃk 12068 ¢eBÃk 12075 ¢eBÃk 11484 ¢eBÃk 11390 ¢eBÃk 112100 ¢eBÃk 11180x48 hkuxku ÞkLko 11780x72 hkuxku ÞkLko 12050 Mke. ¢eBÃk 15084 Mke. ¢eBÃk 13968 Mke. ¢eBÃk 14080x72 fux hkuxku 14070x72 MkkEÍ çkuh 15080x36 ¢uÃk ÞkLko 15070x72 yuMk. ¢uÃk 15584 Mke. ¢uÃk 15050x48 yuMk.¢uÃk 210

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 27,910MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 27,820MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 26,515MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,350MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,79,100þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 55,550[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 57,050

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54200/54700[ktËe YÃkw 54000/54500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27850/27950MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27700/27800

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1480/1540y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1580/1660rËðu÷ 1200/1280MkhrMkÞwt íke¾wt 1260/1320MkhrMkÞwt {ku¤wt 1190/1250ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1015/1065fÃkk. Lkðk 1080/1130fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 935/985fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060

fkuÃkhu÷ 1290/1370Ãkk{ku÷eLk 930/970Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1075/1125MkkuÞkçkeLk Lkðk 1145/1295MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1090/1170hkÞzk íku÷ 1130/1190

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3040/3140y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2890/2990økws.¾ktz-yu 2920/2980økws.¾ktz-yuMk 2790/2890

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2825/2925fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2725/2800çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2925çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2850

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðh

çktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)yu÷yuLzxe 1277.70 1197974 15167.00rh÷kÞLMk 771.00 1094956 8428.00yuMkçkeykE 1940.65 419734 8168.00{khwrík MkwÍqfe 1162.55 569486 6418.00ykEMkeykE çkìtf 857.80 713643 6137.00yuÂõMkMk çkìtf 996.70 427724 4334.00yËkýe yuLxh 399.65 1071376 4329.00íkkíkk Mxe÷ 426.70 982795 4212.00rh÷k.EL£k. 472.20 720468 3469.00íkkíkk {kuxMko 218.90 1633905 3366.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {qÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yu÷yuLzxe 5093723 64418.28 1273.00rh÷kÞLMk 6457585 49696.93 772.00ykEMkeykE çkìtf 4588076 39451.95 856.00yuÂõMkMk çkìtf 3594421 36463.60 994.85yuMkçkeykE 1683057 32772.65 1940.00{khwrík MkwÍqfe 2590616 29121.63 1166.90íkkíkk {kuxMko 9127486 20079.56 218.95íkkíkk Mxe÷ 4509958 19312.54 426.95ykExeMke 8841886 17955.22 204.95ELVkuMkeMk 645108 16799.26 2602.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

27950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0054700.00

rLk^xe yktf- 2.35

5046.25

¢wz ykuE÷+ 1.07

99.41 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍqfe 1162.55 5.77¼khíke yìhxu÷ 352.30 3.03¼u÷ 281.05 2.69zeyu÷yuV 219.30 2.50ykEMkeykE çkìtf 857.80 1.80

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.02 ÞuLk 65.19 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 124142.73 fhkuzÞwhku 65.16y{u. zku÷h 50.11BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.111827.35 fhkuz

16751.73çktÄ ÚkÞku

16667.02¾w÷eLku

(+12.72)

13 SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JANUARY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 107.80 5.36rnLËkÕfku 137.35 4.29rnhku {kuxku fkuÃko. 1870.45 4.11rh÷kÞLMk 771.00 2.82fku÷ EÂLzÞk 334.40 2.73

Ëuþ¼h{ktÚkeykEÃkeyku{kthkufkýLkk rðfÕÃk ytøkurð[khýkMkuçkeLke Mkr{ríkr÷®MxøkLkkuMk{Þøkk¤ku ½xkzðk«ÞkMk fhþu

Lkðe rËÕne, íkk.23

ErLk~Þ÷ ÃkÂç÷f ykìVh(ykEÃkeyku){kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ÚkE hnu÷k økkuxk¤kLku Ãkøk÷uþuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe rMkõÞwrhxeMkyuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuÃk EÂLzÞkyu(Mkuçke) yVhkíkVhe ½xkzðk økík

MkÃíkkn{kt fux÷ktf Ãkøk÷kt ÷eÄkt çkkËnðu Mk{økú ykEÃkeyku «r¢Þk{kt ÃkýVuhVkh fhþu. ykEÃkeyku «r¢Þk{kt{kuxkÃkkÞu VuhVkh îkhk Mkuçke ËuþLkktík{k{ ûkuºk{kt hkufkýfkhkuLke¼køkeËkhe ðÄkhðk rð[khýk fhehne Au. ºký íkçk¬k{kt ykEÃkeykurhVku{oLke «r¢Þk ÃkqýoíkkLkk ykhu AuyLku íkuLkku y{÷ xqtf Mk{Þ{kt fhkþuíku{ MkuçkeLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt. Lkðe «r¢Þk{ktykEÃkeykuLkk r÷®MxøkLkku økk¤ku½xkzðk WÃkhktík rhxu÷ ¼køkeËkhe{ktðÄkhku fhðkLkk íkhV æÞkLk furLÿíkfhkÞwt Au. Mkuçkeyu «Úk{ íkçk¬k{ktfux÷kf økuhherík MkkÚkuLkkykEÃkeyku{kt fMkqhðkh ftÃkLke y™uíkuLkk «{kuxMko WÃkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞkuníkku. íÞkh çkkË çkeò íkçk¬u økíkMkÃíkkn{kt ykEÃkeyku r÷®Mxøk{kt

Úkíke Auíkh®ÃkzeLku zk{ðkLkkt Ãkøk÷ktònuh fÞkO níkkt ßÞkhu ºkeòíkçk¬k{kt Mkuçke Mk{økú ykEÃkeyku«r¢Þk{kt VuhVkh fhþu.

yk {kxu Mkuçkeyu Lke{u÷eMkr{ríkyu Ãkhk{þo þY fhe ËeÄku Au.Mkr{ríkLkku {wÏÞ WÆuþ ykEÃkeykur÷®MxøkLkku økk¤ku þõÞ nkuÞ íkux÷ku½xkzðku y™u Ëuþ¼hLkkt ðÄwþnuhku{ktÚke rhxu÷ hkufkýfkhkuLke

¼køkeËkhe ðÄkhðkLkku Au. «ðíko{kLkMk{Þu ykEÃkeyku{kt VõíkøkÛÞkøkktXâkt þnuhku{ktÚkehkufkýfkhkuLke yhS ykðu Au. ßÞkhuykøkk{e Mk{Þ{kt rhxu÷ ¼køkeËkhe{ktVhrsÞkík ðÄkhku fhðku Ãkzþu íku heíku«r¢Þk{kt VuhVkh Úkþu.

Mkuçkeyu ykEÃkeyku r÷®MxøkLkk«Úk{ rËðMku þuhLku fkì÷ ykìõþLk{kthk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku Y. 250fhkuz MkwÄeLkk ykEÃkeyku{kt Ãkkt[ xfkßÞkhu íkuÚke ðÄw {qÕÞLkk R~Þw WÃkh20 xfkLke ðÄ½x {ÞkoËk ÷køkw fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Lkðk ykEÃkeyku{kxu yuf f÷kfLkk fkì÷ ykìõþLkMkuþLk{kt ftÃkLkeLkk þuhLke ¾he ®f{íkMkh¤íkkÚke {u¤ðe þfkþu. MkuçkeLkkLkðk rLkÞ{ku [kh MkÃíkkn çkkËy{÷{kt ykðþu.

{wtçkE, íkk.23çkUfLkku yLku ykÞkíkfkhkuyu

y{urhfLk zku÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷efhíkk ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ðæÞwtníkwt. VkuhuõMk {kfuox{kt Mkku{ðkhu zku÷hMkk{u YrÃkÞku 12 ÃkiMkk yux÷u fu 0.42xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 50.11Lkk Míkhuhnuíkkt yZe {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyuhÌkku níkku. ELxÙkçkUf VkuhuLk yuõMk[uLs¾kíku YrÃkÞku 50.31Lkk Míkhu ¾q÷eLku50.40Lkk Lke[k ÷uð÷u økÞku níkku.WÃkhktík 8 LkðuBçkh 2011Lkk hkusYrÃkÞku 49.48Lkk Míkhu Ëu¾kÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt rðrðÄ [÷ýku Mkk{uYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.Þwhku Mkku YrÃkÞku 16 ÃkiMkk yLku Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 21 ÃkiMkk økøkzíkktyLkw¢{u 65.16 yLku 78.02LkkMíkhu hÌkku níkku. íku{s ÞuLk Mkk{uYrÃkÞku 4 ÃkiMkk ðÄeLku 65.19ÚkÞku níkku.

YrÃkÞku 50.11 ÚkÞkuyZe {rnLkkLke

Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku

y{ËkðkË : MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkík-wyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.500Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.54,700 Úkíkkt Y.55,000LkeLkSf hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.50Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.27,950 yLku þwØ MkkuLkwt Y.27,800LkkMíkhu hÌkwt níkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.485Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.55,595Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke. MkkuLkk{ktY.30Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.27,510 yLku þwØ MkkuLkwt Y.27,640LkkMíkhu hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt[ktËe{kt Y.3,300Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.52,200Lkk ÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.95ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,960 yLku MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,820 ÚkÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkìfo¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 11.6 zku÷hðÄeLku 1675.6 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe94 MkuLx ðÄeLku 32.61 zku÷h ÚkE níke.

[ktËe{kt ` 500 ííku{s MMkkuLkk{kt ` 50Lkku MMkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.23

¼khíkLke MkkiÚke {kuxe çkeò ¢{LkeEÃkeMke ftÃkLke yLku yuMMkkh sqÚkLkkrnMMkkYÃk yuMMkkh «kusuõxTMk r÷r{xuz(RÃkeyu÷)Lku økwshkík ðkìxhEL£kMxÙõ[h r÷r{xuzu (GWIL)2300 {e.{e.Lkku ÔÞkMk Ähkðíke51 rf.{e. ÷ktçke ÃkkEÃk÷kELkLkk¾kðk Y. 286 fhkuzLkku fkuLxÙkõxyuÂLsrLkÞh, «kuõÞkuh, fLMxÙõxyuLz fr{þLkLkk Äkuhýu (EPCC)ykÃÞku Au. yk «kusuõx økwshkíkMkhfkh îkhk nkÚk ÄhkLkkh {n¥ðkfk-tûke ÞkusLkk çkÕf ðkìxh xÙkLMkr{þLkrMkMx{ «kusuõxLkk rnMMkk íkhefu nkÚkÄhkE hne Au.

yk «kusuõx 12 {kMk{kt ÃkqýofhðkLkwt ykÞkusLk Au. MkhËkhMkhkuðh Lk{oËk Lknuh ykÄkrhíkÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt ÃkkzðkLkk ykX

ÃkufuSMk{kt Mk{kðuþ Ãkk{íkk yk«kusuõxLkku WÆuþ Mkkihk»xÙ yLku fåArðMíkkh íkÚkk y{ËkðkË WÃkhktíkW¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk íkÚkk{nuMkkýk rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhkuíkÚkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k MkrníkLkkøkwshkíkLkk Mkkík rsÕ÷kykuLkk økúkBÞyLku þnuhe rðMíkkhkuLku ÃkeðkLkwt ÃkkýeÃkqhwt ÃkkzðkLkku Au.

yk fkuLxÙkõx ytøku «rík¼kðykÃkíkkt yuMMkkh «kusuõxTMkLkkrzhuõxh, rçkÍLkuMk zuð÷Ãk{uLxyu{.yuMk ytçkuøkktðfhu sýkÔÞwwt níkwtfu, “ yuMMkkh «kusuõxTMk {wõíkçkòh{kt MkV¤íkkÃkqðof rçk®zøk fheLkuLkðk «kusuõxTMk nktMk÷ fhe hne Au.økwshkík ðkìxh EL£kMxÙf[h r÷r{xuzu(GWIL) Lkku yk «kusuõx ¼khík{ktEÃkeMke ûkuºku y{khe ûk{íkkLkwt yufWËknhý Au. ”

yuMMkkh ftÃkLkeLku GWILLkku `̀ 286 fhkuzLkku fkuLxÙkõx

Mkuçke IPO «r¢Þk{kt VuhVkh fhþuçkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt Lkðk þuhLkk r÷®MxøkLkk rËðMku Mkk{kLÞxÙu®zøk MkuþLkLke þYykík yuf f÷kfLkk fkì÷ ykìõþLk MkuþLk ÃkAe Úkþu.Mkuçkeyu sýkÔÞk {wsçk Mkðkhu 9Úke 10Lkk fkì÷ ykìõþLk MkuþLk{kt «Úk{45 r{rLkxLkku Mk{Þøkk¤ku ykuzoh {qfðk, çkË÷ðk íku{s hÆ fhðk {kxuhnuþu. íÞkh çkkË ykuzoh {u[ fhðk yLku fLV{ouþLkLkku økk¤ku 10r{rLkxLkku hnuþu. ßÞkhu Ãkkt[ r{rLkx çkV®høkLke hnuþu.

Lkðk rr÷®Mxøk/rhr÷®Mxøk{kt ffku÷ yykuõþLk MMkuþLk yyuf ff÷kf hhnuþu

1166991100 ííkkÚÚkkkk 1166997722 {{nn¥¥ððLLkkee««rrííkkffkkhh MMkkÃÃkkkkxxee ææÞÞkkLLkk{{kktt hhkk¾¾ððee

çkeyuMkE ELzuõMk: (16752) 16789 Ãkkh Úkíkkt 16862,16910 íkÚkk 16972Lkk WAk¤k òuðkþu, ßÞktÚke LkVkYÃkeðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 17071Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 16659 íkÚkk 16611 {níðLkk xufk Au, 16611 íkqxíkkt16550, 16482-16460 íkÚkk íku çkkË 16373Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 17071 Ãkkh Úkíkkt 17193, 16369- 16443 yLku17527Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

rLkVxe òLÞwykhe VÞw[h : (5052) 5065 Ãkkh Úkíkkt 5080,5090, 5099 íkÚkk 5109- Ãk121Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu, ßÞktLkVkYÃke ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 5157Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 5034 íkÚkk 5006 {n¥ðLkk xufk Au. 5006 íkqxíkkt4975 íkÚkk 4939Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5157 Ãkkh Úkíkkt5196 íkÚkk 5245- 5276Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe òLÞwykhe VÞw[h: (9535) 9455Lkku MxkuÃk÷kuMk÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 9660 Ãkkh Úkíkkt 9778, 9850 íkÚkk9971Lkk yktf ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðkuu. Lke[k{kt 9455íkqxíkkt 9352 íkÚkk 9315- 9280Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 9280 íkqxíkkt 9162Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

¼khík Vkuso: (276/50) 282Lkk WAk¤u 285Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. Lke[k{kt 275 íkqxíkkt 265/50 íkÚkk 259/50Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykìxku: (1575) 1590Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1604Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1570 íkÚkk 1550Lkk xufkuæÞkLk{kt hk¾ðk. 1550 íkqxíkkt 1525 íkÚkk 1510Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 1604 Ãkkh Úkíkkt 1641- 1655Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu.

{khwrík: (1162) 1134 íkÚkk 1121Lkk ½xkzu 1116LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1181, 1209 íkÚkk íku çkkË 1254Lkk¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷: (327) 335Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 316íkqxíkkt 305 íkÚkk íku çkkË 298 yLku 286Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt335 Ãkkh Úkíkkt 354/50 íkÚkk 361Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

ykhfku{: (92) 93/25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 88/50íkqxíkkt 83/50 íkÚkk 81/50Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 93/25 ÃkkhÚkíkkt 100Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (1941) 1921Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uýÃkuxu 1893Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2022 íkÚkk 2045Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 1893 íkqxíkkt 1870 íkÚkk 1850Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkeykuçke: (776) 765 íkÚkk 755 {n¥ðLkku xufk Au, ÷uý Ãkuxu750Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 786 íkÚkk 795-809 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au. 809 Ãkkh Úkíkkt 823Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt750 íkqxíkkt 739 íkÚkk 721Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (858) 842Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku, ÷uý Ãkuxu 838Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 872 Ãkkh Úkíkkt891- 895 íkÚkk 914Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 838 íkqxíkkt 817,804 íkÚkk 783Lkku ½xkzku òuðkþu.

{{kkhhwwrrííkk MMkkwwÍÍwwffeeLLkkkkuu LLkkVVkkuu 6644 % ½½xxââkkuu {wtçkE : ÔÞksËh{kt yLku #Äý{kt ÚkÞu÷kðÄkhkÚke fkhLke {køk{kt ½xkzku ÚkðkÚke{khwrík MkwÍwfeLkku ºkeò õðkxoh{kt LkVku 63.6xfk ½xeLku Y. 205.6 fhkuz hÌkku níkku, suøkík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y. 565.17fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký17.4 xfk ½xeLku Y. 7,663.6 fhkuz ÚkÞwtníkwt, su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.9,276.73 fhkuz hÌkwt níkwt. MÚkkrLkfçkòh{kt ftÃkLkeyu 2,11,803 ÞwrLkxLkwtðu[ký fÞwO níkwt. ftÃkLkeLke rLkfkMk 31,160ÞwrLkxLke íkw÷Lkkyu 27,725 ÞwrLkx hne níke.yu{yuMkykELkwt ðu[ký 3,30,687 ÞrLkxLkeíkw÷Lkkyu 2,39,528 ÞwrLkx hÌkwt níkwt.

L&TLLkkkkuu ™™VVkkuu 999911 ffhhkkuuzz ÚÚkkÞÞkkuu{wtçkE : ÷kMkoLk yuLx xwçkúkuLkku rzMkuBçkhõðkxoh{kt [kuÏ¾ku LkVku 18 xfk ðÄeLku Y.991.55 fhkuz LkkUÄkÞku Au. su økík ð»koLkk ykøkk¤k{kt Y. 850.53 fhkuz níkku. ftÃkLkeLkwtLkux ðu[ký 23 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 13,999fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk yk s økk¤k{ktY. 11,396 fhkuz níkwt. ftÃkLkeLke yLÞykðf Y. 449 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»kuoY. 251 fhkuz hne níke.

ykhçkeykELke çkuXf Ãkqðuoþuhçkòh Mker{ík ËkÞhk{kt

MkuLMkuõMk 13 ÃkkuELxðæÞku, rLk^xe 2ÃkkuELx ½xâku

y{ËkðkË, íkk.23rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLke rÄhký

Lkerík Mk{eûkk çkuXf Ãkqðuo þuhçkòh{ktMker{ík ËkÞhk{kt fk{fks òuðkt {éÞktníkkt. rh÷kÞLMkLkk çkòhLke yÃkuûkkfhíkkt Lkçk¤k Ãkrhýk{ y™u çkkÞçkìfLkkfkhýkuLku yðøkýeLkuu ykhykEyu÷Lkkþuh{kt íkeðú ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u çkuíkhVeðÄ½x òuðk {¤e níke. hkufkýfkhkuyuMkkð[uíke ðíkoíkk fk{fksLkk ytíkuMkuLMkuõMk 12.72 ÃkkuELx ðÄeLku16,751.73Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ßÞkhu yuLkyuMkE rLk^xe yktf2.35 ÃkkuELxLkk LkSðk ½xkzk MkkÚku5,046.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ELxÙkzu{kt rLk^xe 5,059.55LkuMÃk~Þko çkkË Ãkhík VÞkuo níkku.

yu÷yuLzxe yLku økuE÷Lkk «kuíMkknfÃkrhýk{Lku Ãkøk÷u çkòhLkkuyktíkh«ðkn MkwÄkhk íkhVe hÌkku níkku.ykEMkeykEMkeykE çkUf, ¼khíkeyuhxu÷, ykExeMke, yu[Þwyu÷,ELVkuMkeMk, ¼u÷, yu[zeyuVMke y™uyu÷yuLzxe{kt ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. {khwrík MkwÍwfeLkk LkVk{kt 64xfkLkku ½xkzku Aíkkt þuh{kt 6 xfkMkwÄeLkku WAk¤ku hÌkku níkku.rh÷kÞLMk{kt yuf íkçk¬u íkeðúðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkkt þuhELxÙkzu{kt Y. 756Lke MkÃíkknLke Lke[eMkÃkkxeyu økÞk çkkË ytíku 2.82 xfk½xeLku Y. 771 çktÄ ÚkÞku níkku.yuVyu{MkeS ELzuõMk MkkiÚke ðÄw0.83 xfk ðæÞku níkku. [eLk{kt ÷wLkhLkðk ð»koLke hòLku Ãkøk÷u yurþÞkLkk{kuxk¼køkLkkt þuhçkòh{kt fk{fks çktÄhnuíkkt MktfuíkkuLkku MÃkü y¼kð òuðk{éÞku níkku.

hksfkux, íkk. 23MkóknLke þYykíku Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxe

çkòhku{kt ¾ktzLke økwýe{kt 20Lkku ½xkzku níkku. sÞkhu{økV¤e rMktøkËkýk yLku rMktøkíku÷{kt MkwÄkhku níkku. ßÞkhu[ýkLkku ðkÞËku Vhe ðÄðk ÷køkíkk MkkuhX MkkRz rõðLx÷u50 ðÄeLku 3400Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. çkkfeLke [eòuLkk¼kðku xfu÷ níkk.

rMktøkíku÷ zççkku ykMk{kLku ÃknkU[íkk n{ýk {ktøk íkr¤Þunkuðk Aíkk íkuSðk¤kLke rMkLzefux ¼kðku ðÄkhe hÌkk Au.yksu zççku ðÄw 20Lkku ðÄkhku fhe 1780Lke Lkðe MkÃkkxenktMk÷ fhe níke. ßÞkhu Aqxf rf÷ku{kt 2 ðÄeLku 118Lkkuhnu÷ku fÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷LkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

{økV¤eLke ykðfku {ÞkorËík Au, Ãkhtíkw MkèkrfÞ {ktøkhnuíkk yksu ¾ktzeyu ðÄw 250Lkku WAk¤ku níkku. ßÞkhur{÷ÃknkU[ {økV¤e{kt {ýu 25 ðæÞk níkk. rMktøkËkýkxLkLkk ¼kð{kt Ãký 500Lkku MkwÄkhku níkku.MkwhuLÿLkøkhfÃkkMk ðkÞËkLkku Ëkuh íkuSðk¤kLkk nkÚk{kt nkuðkÚke ðÄ½xu¼kðku ðÄe hÌkk Au. yksu Y. 4 WÃkhLkk MkwÄkhk MkkÚku814.80 ÚkRLku 812.90Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ ßÞkhu Yçkòh{kt fÃkkMkLke ykðfku ðÄu Au.

¾kãíku÷ : rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËe [k÷w hnuíkk Y. 10ðÄeLku 1070 Úke 1075 Lkk ¼kðu ËMk- çkkh økkzeLkkfk{fks níkk. ßÞkhu íkur÷ÞkxeLk{kt 15 ðÄeLku 1645 Úke1646 ò{Lkøkh ÷kRLk 1100Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk.

fkuxf {{rnLÿk ççkuLfLkku LLkVku47 xxfk ððÄeLku YY.276 ffhkuz

{wtçkE : [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk rzMkuBçkhõðkxoh{kt fkuxf {rnLÿk çkUfLkku LkVku 46.96xfk ðÄeLku Y.276 fhkuz ÚkÞku níkku. su økíkð»koLkk yks økk¤k{kt Y.188 fhkuz ÚkÞku níkku.yk õðkxoh{kt çkUfLke fw÷ ykðf Y.1,304fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{ktY.1,923 fhkuz hne níke.ykErzÞk MMkuÕÞw÷hLkk LLkVk{kt18 xxfkLkku ½½xkzku ÚÚkÞku

{wtçkE : ykrËíÞ rçkh÷k økúqÃkLke ykErzÞkMkuÕÞw÷hLkku ºkeò õðkxoh{kt LkVku 18 xfk½xeLku Y.200.9 fhkuz ÚkÞku níkku. su økíkð»koLkk yk økk¤k{kt Y.243 fhkuz ÚkÞku níkku.ºkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðfY.5,030.8 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkkMk{eûkkøkk¤k{kt Y.3,955.6 fhkuz hne níke.su{kt 27 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au. MxuLz÷kuLk{ktftÃkLkeyu Y.162.89 fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVkuLkkUÄkÔÞku níkku. su økík ð»kuo Y.221 fhkuz níke.su{kt Ãký 26 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. Mxh÷kRx RRLzMkLkku LLkVku17 xxfk ½½xâku

{wtçkE : 31 rzMkuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxoh{ktMxh÷kRx RLzMkLkk fh ÃkAeLkk [kuÏ¾k LkVk{kt17 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y. 913.52 fhkuzÚkÞku níkku, su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.1,101 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeyu çkkuBçku MxkufyuõM[uLsLku ykÃku÷k yktfzk «{kýu ºkeskõðkxoh{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf 24 xfk ðÄeLkuY. 10,921 fhkuz ÚkE níke.

rMktøkíku÷ zççku ðÄw 20Lkku ðÄkhku ÚkÞku

hsLkefktíkLke Ãkwºke yLku nðu íkku‘fku÷kðuhe’ VuR{ ®Mkøkh

ÄLkw»kLke ÃkíLke íkhefu Ãkýòýeíke çkLku÷e yiïÞkohsLkefktík çkkur÷ðqz{ktÃkËkÃkoý fhðk {kxuMkßs ÚkR hne Au yLkuíkuu ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt ÷eznehku íkhefu yr¼»kufçkå[LkLku MkkRLk fhðkíkuLke MkkÚku [[ko fhehne nkuðkLkk ynuðk÷Au. yu{ Ãký òýðk

{éÞwt Au fu yr¼»kufLku‘fku÷kðuhe’ MkkUøk yux÷wt

økBÞwt Au fu íkuýu rVÕ{{kt yk økeíkMk{kðe ÷uðkLke þhíku s rVÕ{fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.rVÕ{Lkwt rËøËþoLk ÄLkw»k Mkt¼k¤u íkuðeþõÞíkk Au. yr¼»kufu yøkkW ÄLkw»kMkkÚku fk{ fhðkLkku RLkfkh fÞkuoníkku Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu ÄLkw»k ßÞkhu fkuR M¢eÃx ÷RLkuykðþu íÞkhu íkuLke rVÕ{{kt fk{fhðkLkwt ÃkkuíkkLku [ku¬Mk øk{þu.yiïÞko hsLkefktík íkuLke íkr{÷rVÕ{ ‘3’Lkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkÞkçkkË ÃkkuíkkLke rnLËe rVÕ{ ytøkuyr¼»kuf MkkÚku ðÄw [[ko fhðk{wtçkR ykðþu.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

÷tzLk{kt rðõxkurhÞk yuLz ykÕçkxo BÞwÍR{{kt{uzeyuðu÷ yuLz huLkuMkkt øku÷uhe{kt {kuzu÷ rçkykLfkøkurðúÕMku ykuçko MÃkkEzhLkk fwËhíke økkuÕzLkrMkÕf{ktÚke çkLku÷ nkÚk ðýkxLke yuBçkúkuEzheÚkeMkßs zÙuMk hsq fÞkuo níkku. rðï{kt økkuÕzLkMÃkkEzh rMkõ÷ xuõMkxkE÷Lkk {kºk çku s zÙuMkWÃk÷çÄ Au, su{ktLkku yuf {zkøkkMfh{kt rLkfku÷Mkøkkuz÷u yLku rMk{kuLk ÃkeyMko îkhk çkLkkðkÞku níkku.12 ÷k¾ MÃkkEzMkoLkk økkuÕzLk rMkÕf{ktÚke yk zÙuMkçkLkkððk{kt ykX ð»ko ÷køÞk níkk.

ÃkuheMk{kt ®M«øk/Mk{h 2012 nkixu fkixwhu f÷uõþLk þku Ëhr{ÞkLkðMkuof {kxu fux÷ef {kuzuÕMku huBÃk Ãkh fuxðkuf fÞwO níkwt. (yuuyuVÃke)

s{oLk-y{urhfLk {kuzu÷-f{ yr¼Lkuºke nirË õ÷w{ yLku økkÞf Mke÷ ºký MktíkkLkku nuLkhe (6), ÷w(2) yLku ßnkuLk (5) MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. õ÷w{ yLku Mke÷u yksu ÃkkhMÃkrhf Mkt{íkeÚke Mkkík ð»koLkk÷øLkSðLkLkku ytík ykýðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

5000Lkk ÃkøkkhËkh{kxuLke ÃkheûkkLkuhkßÞ MkhfkhuyiríknkrMkf økýkðe¼kuÃkk÷, RLËkuhsuðkt þnuhku{kt50,000Úke ÃkýðÄw W{uËðkhkuyuÃkheûkk ykÃke

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk.23

{æÞ«Ëuþ{kt {krMkf Y.5,000Lkk rVõMk Ãkøkkhu rþûkfkuLke¼híke fhðk {kxu ÞkuòÞu÷eÃkheûkk{kt 13 ÷k¾ W{uËðkhkuQ{xe Ãkzâk níkk. {æÞ«ËuþMkhfkhu yk ¼híke ÃkheûkkLkuyiríknkrMkf økýkðe Au. hkßÞLke

«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{ktrþûkfkuLke nòhku søÞkyku ¾k÷eÃkze nkuðkLkwt sýkÞk çkkË {æÞ«ËuþMkhfkhu nsw økík LkðuBçkh{kt srþûkfkuLkku Ãkøkkh {krMkf Y.2,500Úke çk{ýku fheLku Y.5,000 fÞkuo níkku.

fkuLxÙkõåÞwy÷ økúuz-3 rþûkfkuLke64,000 søÞkyku Mkk{u hrððkhuÞkuòÞu÷e ¼híke Ãkheûkk{kt13,03,000 W{uËðkhku çkuXkníkk. yk Ãkheûkk hkßÞ¼hLkk fw÷3,400 fuLÿku ÃkhÚke ÷uðkR níke.¼kuÃkk÷ yLku RLËkuh suðkt þnuhku{kt50,000Úke Ãký ðÄw W{uËðkhkuyuyk Ãkheûkk ykÃke níke.

«kuVuþLk÷ yuõÍkrLk{uþLk çkkuzoîkhk hkufðk{kt ykðu÷k yuf ÷k¾ÚkeÃký ðÄw MkwÃkhðkRÍMkoLke Ëu¾hu¾nuX¤ yk Ãkheûkk ÷uðkR níke. yk

MkwÃkhðkRÍMko hkßÞ¼hLke þk¤kykuíku{ s hkßÞ MkhfkhLkk swËk swËkWå[ rþûký yLku xufTrLkf÷yußÞwfuþLk rð¼køkku{ktÚkeLke{ðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkheûkkLke ÃkqðoMktæÞkyu ÃkuÃkh ÷efÚkÞwt nkuðkLke yxf¤ku ðnuíke ÚkRníke, su ¾kuxe Mkkrçkík ÚkR níke.Ãkku÷eMku çkLkkðxe «&™Ãkºkku ðu[íkkfux÷kf þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk fw÷ 150{kfoLkwt ykuçsuÂõxð xkRÃk ÃkuÃkh níkwt,su{kt ÷Uøðus ÂMf÷, yußÞwfuþLk,r[ÕzÙLMk zuð÷Ãk{uLx, {uÚku{urxõMkyLku yuLðkÞ{uoLxLkk «&™ku ÃkqAkÞkníkk. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu÷½wík{ ÷kÞfkík Äkuhý-7 ÃkkMkhk¾ðk{kt ykðe níke ÃkhtíkwMktÏÞkçktÄ økúußÞwyuxTMku Ãký ykÃkheûkk ykÃke níke.

{.«Ëuþ{kt rrþûkfkuLke ¼¼híkeÃkheûkk{kt 113 ÷÷k¾ WW{uËðkhku

¼khíku yk rxÃÃkýeLkuËw¼koøÞÃkqýo økýkðe Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuzeðkì®þøxLkLkk þe¾Mk{wËkÞ{kt hku»k VkxeLkeféÞku : ÷uLkku rðhwØykuLk÷kRLk rÃkrxþLk Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 23

y{urhfkLkk xur÷rðÍLk nkìMx sì ÷uLkkuyuy{]íkMkhLkkt Mkw«rMkØ Mkwðýo{trËh ytøku fhu÷erxÃÃkýeykuLku ¼khíku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzíkktyk rxÃÃkýeykuLku Ëw¼koøÞÃkqýo økýkðe Au.

yuLkçkeMke [uLk÷Lkk ÷kufr«Þ ‘Ä xwLkkRxþkì’Lkk nkìMx ÷uLkkuyu þkì{kt Mkwðýo{trËhLkeíkMkðeh çkíkkðe íku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk«{w¾ÃkËLkk W{uËðkh r{è hku{LkeLkwt Mk{hnkì{ nkuðkLkwt fÌkwt níkwt.

nk÷ y{urhfkLkk s «ðkMku økÞu÷kyuLkykhykR çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÔÞk÷khhrðyu ÷uLkkuLke yk rxÃÃkýeLke xefk fhíkkt fÌkwtníkwt fu íku{ýu y{urhfk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞhksËqík rLkYÃk{k hkðLku yk {wÆu y{urhferðËuþ rð¼køk Mk{ûk hsqykík fhðk sýkÔÞwt

Au. hrðyu ¼khíkeÞ ÃkºkfkhkuLkk yuf sqÚkLkuMktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “Mkwðýo{trËhËþkoðeLku ykðe rxÃÃkýe fhkR íku Ëw¼koøÞÃkqýoyLku ðktÄksLkf Au, fu{ fu Mkwðýo{trËh þe¾Mk{wËkÞLkwt MkkiÚke Ãkrðºk MÚk¤ Au. ykÃkýkðzk«ÄkLk Ãký Lkðk ð»kuo Mkwðýo{trËhu {kÚkwtxufððk òÞ Au, su ÔÞÂõíkyu (sì ÷uLkku) ¼q÷fhe Au íku Mkwðýo{trËhÚke yòý nkuÞ íkuðwt nwtLkÚke {kLkíkku. yk «fkhLke çkkçkíkku{kt y{urhfeMkhfkhu Ãký æÞkLk ykÃkðwt òuRyu. nwt RåAwt fuykðwt y{urhfkLkkt fkuR Ãký {erzÞk{kt LkçkLku.”

hrðyu W{uÞwO níkwt fu, “{U yk þkì òuÞku LkÚkeÃký íkuLkk rðþu þe¾ Mk{wËkÞ îkhk {Lku òýðk{éÞwt Au. MðíktºkíkkLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fuík{u çkeòLke ÷køkýe Ëw¼kðku. y{khk {kxu ykMðefkÞo LkÚke yLku Mkwðýo{trËh suðkt ÃkrðºkMÚk¤Lku yk heíku hsq fhðk{kt ykðu íkuLke Mkk{uy{u Mk¾ík ðktÄku WXkðeyu Aeyu.”

sì ÷uLkkuyu 19 òLÞwykheyu íkuLkk þkì{ktMkwðýo{trËh ytøku fhu÷e rððkËkMÃkË rxÃÃkýeÚkeðkì®þøxLkLkk LkkLkfzk Ãký {sçkqík þe¾Mk{wËkÞ{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au, íku{ýu ÷uLkkurðhwØ ykuLk÷kRLk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe Au yLku÷uLkku Mkk{u hku»k Xk÷ððk yuf VuMkçkwf Ãkìs ÃkýíkiÞkh fÞwO Au.

Mkwðýo{trËhLku ‘r{è hku{uLkeLkwt Mk{h nkì{’ fnuðkÞwt

70 ð»koLkk nheVLkuÃkhksÞ ykÃÞku

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 23

òÃkkLk{kt {íkËkhkuyu 36 ð»keoÞ{rn÷kLku {uÞh íkhefu [qtxeLku yuðkËuþ{kt ßÞkt hksfkhý{kt ð]ØkuLkwt s{kuxk¼køku ð[oMð nkuÞ Au íÞkt yufLkðku [e÷ku [kíkÞkuo Au. ÔÞðMkkÞuðfe÷ yuðkt Lkkyku{e fkuþeMkkiÚke LkkLke ðÞLkkt {rn÷k{uÞh çkLÞkt Au.

nkðozo ÷kì Mfq÷Lkk yuføkúußÞwyuxLkk þeøkk «ktíkLkktþnuh ykuíMkwLkkt Lkkyku{efkuþe (36)yu ðÞ{kt íku{LkkÚkeçk{ýe ðÞLkk W{uËðkhLku ÃkhksÞykÃkeLku yk çkuXf fçksu fhe níke.þeøkkLkk økðLkoh Ãký {rn÷k Au yuLkku{ík÷çk yu{ ÚkÞku fu òÃkkLk{kt fkuR«ktíkLkk çku {n¥ðLkk nkuÆkyku Ãkh{rn÷k rçkhks{kLk nkuÞ íkuðe yk

«Úk{ ½xLkk çkLke Au.òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þkurþrnfku

LkkuzkLkk zu{ku¢urxfLkku xufku Ähkðíkktfkuþeyu 70 ð»keoÞ {kfkuxku {ufkxkLkuÃkkt[Úke [khLkkt {kŠsLkÚke ÃkhksÞykÃÞku níkku. ÃkkuíkkLkk rðsÞ çkkË¾wþe ÔÞõík fhíkkt fkuþeLkk yufxufuËkhu íku{Lku xktfíkkt fÌkwt níkwt fu“[kRÕzfuh yLku yLÞ MkuðkykuLkkt

rðMíkhý {kxu nwt fk{ fhðk{køkwt Awt.”

òÃkkLk{kt hksfeÞ yLkuðuÃkkhe ykøkuðkLkku{kt Úkkuzef{rn÷kyku Au. hk»xTeÞMktMkËLkkt Lke[÷kt øk]n{kt

{kºk 11 xfk {rn÷kyku Au íkkufkuÃkkuohux ÷ezMko {kºk yuf xfk Au íku{MkhfkhLkk yuf ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au. òÃkkLk{kt{rn÷kyku íku{Lke fkhrfËeoLku çkLkkððk{kxu {kíkk çkLkðkLkwt ÃkkAwt Xu÷íkenkuðkÚke íÞkt sL{Ëh ½xâku Au.

òÃkkLk{kt MkkiÚke LkkLke ðÞLke{rn÷k {uÞh íkhefu fkuþe

y{urhfe xeðe þkì ‘Ä xwLkkRx þkì’Lkk nkìMx sì ÷uLkkuLke Mkwðýo{trËh ytøku rððkËkMÃkË rxÃÃkýeÚke ¼khík ¾Vk

LÞqÍe.Lkk xeðe nkìMxu Ãkýþe÷k ËerûkíkLke Xufze Wzkðe

rððkË MkßÞkuo níkkuLÞqÍe÷uLzLkk òýeíkk xeðe nkìMx Ãkkì÷nuLkheyu Ãký ykuõxkuçkh, 2010{ktrËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k ËerûkíkLkktLkk{Lkwt Wå[khý Mkq[f heíku þe÷k

‘rzf-þex’ fheLku rððkË MkßÞkuo níkku.nuLkheLke yk rððkËkMÃkË rxÃÃkýe

rðhwØ TVNZLku Zøk÷kçktÄ VrhÞkËku ÃkýMkktÃkze níke.

økík {rnLku çkeçkeMkeLkk þkìLkk«uÍLxhu Ãký ¼khíkrðhkuÄe

rxÃÃkýe fhe níkeçkeçkeMkeLkk xur÷rðÍLk þkì ‘xkuÃk røkÞh’Lkk«uÍLxh suhu{e õ÷kfoMkLk Mkk{u Ãký økík{rnLku ¼khíkeÞku rðhwØ ½]ýksLkf ðíkoýqqfLkkykûkuÃkku ÚkÞk Au. ‘xkuÃk røkÞh’Lkk r¢Mk{MkMÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuz{kt suhu{eyu ¼khíkeÞMktMf]rík ytøku, ¾kMk fheLku ¼khíkeÞÃknuhðuþ, xÙuLkku, ¾kLkÃkkLk yLku RríknkMk ytøku©uýeçkØ rððkËkMÃkË rxÃÃkýeyku fhe nkuðkLkkykûkuÃkku ÚkÞk Au. yk {k{÷u íku{Lkku rðhkuÄËþkoððk ½ýk«uûkfkuyu MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMkíkÚkk RLxhLkux{uMkus çkkuzoTMkLkkuÃký Mknkhku ÷eÄkuAu. yurÃkMkkuzLkktyuf á~Þ{ktsuhu{eyu ¼khíkeÞkuònuh{kt fR heíkuÃkuþkçk fhðk Q¼k hne síkk nkuÞ Au íkuËþkoððk çku ¼khíkeÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLkwtÃkuLx Ãký WíkkÞwO níkwt.

Mke÷Lkk ‘nkzoÃkkrxo$øk’Úke ftxk¤eõ÷w{ ÷kuMkyuLsu÷Mkfkuxo{kt AqxkAuzkLkeyhS fhþu

rþfkøkku, íkk. 23

s{oLk y{urhfLk {kuz÷ f{yr¼Lkuºke yLku økkÞf Mke÷uÃkkhMÃkrhf Mkt{ríkÚke íku{Lkkt Mkkíkð»koLkkt ÷øLkSðLkLkku ytík ykýðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. yuf ynuðk÷ {wsçkMkwÃkh {kuz÷ íkuLkk Ãkrík Mke÷Lkk ‘nkzoÃkkrxo$øk’Úke ftxk¤e økE níke.Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt çktLkuyu íku{Lkuyufçkeò{kt hMk Lk nkuðkLku fkhýuy÷øk ÚkE hÌkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu Mkkík

ð»koLkwt ÷øLkSðLk ¾qçk s Mkkhe heíku{kÛÞwt níkwt. yk Mk{Þ{kt íkuykuyufçkeòLku ðVkËkh hÌkkt níkkt íkÚkkíkuyku yufçkeòÚke MktÃkqýoÃkýu Mktíkwüníkkt, Ãkhtíkw nðu ykí{rLkheûký fÞkoçkkË íku{ýu y÷øk ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. MktÞwõík rLkðuËLk{kt íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu yk rLkýoÞ ÃkkhMÃkrhfMkt{ríkÚke ÷uðkÞku Au yLku íkuyku ¾kMkfheLku Aqxkt ÃkzðkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkíku{Lkkt çkk¤fkuLku rðþu»k «kÄkLÞykÃkþu. íku{ýu íku{Lkk rLkýoÞ{kt xufkçkË÷ Ãkrhðkh, r{ºkku yLku [knfkuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku. niËe yLkuMke÷Lku ºký çkk¤fku, A ð»keoÞ nuLkhe,Ãkkt[ ð»keoÞ ßnkuLk yLku çku ð»keoÞ ÷wAu, WÃkhktík Rxkr÷ÞLk WãkuøkÃkrík^÷urðyku rçkúykxkuhu MkkÚkuLkk MktçktÄkuÚkeMkkík ð»keoÞ Ãkwºke ÷uLke Ãký õ÷w{Lke

MkkÚku Au.yk Þwøk÷ AuÕ÷u 26{e rzMkuBçkhu

fku÷kuhkzkuLkk ykMÃkuLk{kt hò økk¤íkeð¾íku MkkÚku òuðk {éÞwt níkwt. økkÞfMke÷ AuÕ÷u yu÷yuyuõMk Mk{kht¼{ktyuf÷ku òuðk {éÞku níkku ßÞkhu niËeyu15{e òLÞwykheyu økkuÕzLk ø÷kuçkyuðkuzo{kt yuf÷kt nkshe ykÃke níke.38 ð»keoÞ niËe LkSfLkk Mk{Þ{kt÷kuMkyuLsu÷MkLke fkWLxe MkwrÃkrhÞhfkuxo{kt AwxkAuzkLke yhS fhu íkuðeþõÞíkk Au.

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu niËe yLku Mke÷ykìøkMx{kt ºkýuÞ çkk¤fku MkkÚkuRrçkÍk{kt hòyku økk¤ðk økÞkt níkktíÞkhu Mke÷ ðÄw Ãkzíke Ãkkxeo fhíkkt òuðk{éÞku níkku .íkuýu niËeLku ºkýu çkk¤fkuMkkÚku yuf÷e Akuze ËeÄe níke, íÞkhÚkeçktLku ðå[u {Lk¼uË ðÄíkku økÞku níkku.

niËe õõ÷w{ yyLku MMke÷Lkk 77ð»koLkkt ÷÷øLkSðLkLkku yytík

rçkÃkkþkLku ykt¾{ktRLVuõþLk Úkíkktþq®xøk hË fhkÞwtçkkur÷ðqzLke MkuõMkçkkuBçk rçkÃkkþkçkMkwwLku ykt¾{kt RLVuõþLk ÚkíkktíkuLke rVÕ{ ‘òuze çkúufMko’Lkwt þq®xøkhË fhðkLke Vhs Ãkze Au.rçkÃkkþk nk÷{kt ‘òuze çkúufMko’Lkk‘{I rçkÃkkþk, Mke¾k Ëqt ÃÞkh fe¼k»kk’ økeíkLkwt þq®xøk fhe hneníke íÞkhu íkuLku ykt¾{ktRLVuõþLkLke íkf÷eV ÚkR níke. 33ð»keoÞ rçkÃkkþkyu MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx ‘ÂxTðèh’ WÃkhfÌkwt Au fu, íkuLke ykt¾{ktRLVuõþLkLke yMkh ÚkR økR Au,suÚke rVÕ{Lkwt þq®xøk hkufe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. çkkuMfku-rMkÍhLke òuzeyk økeíkLke fkurhÞkuøkúkVh Au.‘òuze çkúufMko’ rVÕ{ 24{eVuçkúwykheLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsqÚkLkkh Au. yk rVÕ{{kt rçkÃkkþkLkeMkkÚku {wÏÞ yr¼Lkuíkk íkhefu ykh.{kÄðLk òuðk {¤þu. rçkÃkkþk yLku{kÄðLk Ãknu÷e ðkh yufçkeò MkkÚkufk{ fhe hÌkk Au. yrïLke [kiÄheîkhk rËøËŠþík yk rVÕ{Lkwt MktøkeíkMk÷e{-Mkw÷u{kLku ykÃÞwt Au.

çkkur÷ðqzLke Mxkh yr¼LkuºkefheLkk fÃkqh yLku íkuLkk

çkkuÞ£uLz MkiV y÷e¾kLk çkkË nðu

çkkur÷ðqzLkkyLÞMxkMko{kt Ãký‘ÃkkðhÞkuøkk’Lkku

¢uÍ ðÄehÌkku Au, su{kt

yr¼Lkuºke økeíkkçkMkhkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. økeíkk çkMkhkrVxLkuMk yLku {kLkrMkfþktrík {kxu ‘Ãkkðh Þkuøkk’LkkuMknkhku ÷R hne Au. økeíkkçkMkhk ‘rs÷k økkrÍÞkçkkË’Lkk{Lke yuf rVÕ{LkkykRx{ MkkUøk {kxu ¾qçk s{nuLkík fhe hne Au. ykMkkUøk{kt ÂM÷{ yLku MkuõMkeËu¾kðk íku ðfoykWx þYfhe ÃkkuíkkLke ¾qçkMkqhíkeðÄkhðk {ktze Au, suLkk¼køkYÃku s íku ‘Ãkkðh Þkuøkk’íkhV ð¤e Au. nsw ykøkk{erËðMkku{kt íku ÃkkuíkkLke rVxLkuMkÃkh ðÄw æÞkLk ykÃkþu.

ðÄw yuf Ãkqðo zeyu{fu«ÄkLkLke ÄhÃkfz[uÒkkE : s{eLk fçksu fhðkLkk fuMk{ktzeyu{fuLkk ðÄw yuf ¼qíkÃkqðo «ÄkLkMðk{eLkkÚkLkLket yksu Mkðkhu fkuRBçkíkwh LkSfríkhwÃkwh ¾kíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.¼qíkÃkqðo hkßÞ hks{køko«ÄkLk Mðk{eLkkÚkLk Ãkhs{eLk fçksu fhðk yLku VkusËkhe fkðíkhkt½zðkLkku ykhkuÃk Au. íkkr{÷Lkkzw{kt økÞk yur«÷{rnLkk{kt zeyu{fuyu Mk¥kk økw{kðe níke íÞkhçkkËzeyu{fuLkk Lkuíkkyku yuf ÃkAe yuf íkf÷eV{ktykðe hÌkk Au. 2-S fki¼ktz MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkçkkËÚke íkuLkk Lkuíkkyku Mkftò{kt ykðe hÌkk Au.

nrhÞkýk{kt {køko yfM{kíkÃkrhðkhLkkt 9Lkkt {kuík[tËeøkZ : nrhÞkýk{kt yksu Mkðkhu yfM{kík{ktyuf s ÃkrhðkhLkk Lkð MkÇÞkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.yksu ðnu÷e Mkðkhu VíkunkçkkË LkSf rËÕne-VkrsÕfk hk»xÙeÞ hks{køko su fkh{kt ykÃkrhðkh {wMkkVhe fhe hÌkku níkku íku fkh xÙfMkkÚku xfhkR økR níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ¼kuøk çkLku÷kt ÷kufkuLke fkh fux÷ktfðknLkkuLku ykuðhxuf fhðk síkkt xÙf MkkÚku xfhkRøkR níke. {kÞko økÞu÷ktyku{kt çku Ãkwhw»kku, çku{rn÷kyku yLku íku{Lkkt Ãkkt[ çkk¤fkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. íkuyku MkíMktøk{kt nkshe ykÃÞk çkkËrsÕ÷k{kt ÃkkuíkkLkkt ½hu Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt.rMkhMkk ¾kíku zuhkMkå[k MkkuËk ¾kíku ÄkŠ{ffkÞo¢{{kt nkshe ykÃÞk çkkË Ãkhík Vhíke ðu¤kyk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuÚkrhLknuøk÷u fÌkwt Au fu íkuLku ÷øLkuíkh MktçktÄ ÄhkðíkeÔÞÂõíkykuÚke Mk¾ík LkVhík Au yLku íku ÃkhÃkwhw»k MkkÚku õÞkhuÞ Ãký MktçktÄku hk¾ðkRåAwf LkÚke, fkhý fu íku íkuLkk Ãkrík òuþ fu÷e MkkÚku yíÞtík ¼kðLkkþe÷ òuzký ÄhkðuAu. 33 ð»keoÞ yk yr¼LkuºkeLku xktfeLkurçkúxLkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhLkk

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu fuÚkrhLkMktðkrËíkkÃkqýo ÷øLkSðLkLku ¾qçk s {níðykÃku Au yLku íkuLkk ÃkríkLku ðVkËkh hnuðk{kt s{kLku Au. fuÚkrhLkLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLke÷kRVLku ¾qçk s MkkLkwfq¤ heíku ykøk¤ðÄkhðk{kt hMk Ähkðu Au. òuþ fu÷e MkkÚkuLkkíkuLkk MktçktÄku ¾qçk s {sçkqíke MkkÚku ykøk¤ðÄe hÌkk Au.

fuÚkrhLk nuøk÷Lku ÷øLkuíkh MktçktÄkuÚke LkVhík Au

hsLkefktíkLke ÃkwºkeLke rVÕ{{kt yr¼»kuf nehku

V¤ku, þkf¼kS{kthnu÷wt ‘ÕÞwxuykur÷Lk’Ãkku»kfík¥ð {n¥ðLkwt

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 23

fkurhÞLk ði¿kkrLkfkuyu yktíkhzkLkkfuLMkh Mkk{u hûký ykÃke þfu íkuðwtyuf {n¥ðÃkqýo Ãkku»kfík¥ð V¤ku yLkuþkf¼kS{ktÚke þkuÄe fkZâwt Au,suLkkÚke yktíkhzkLkk fuLMkhLkk ËËeoyku{kxu ykþkLkwt yuf Lkðwt rfhý MkòoÞwtAu, fu{ fu rðï{kt rðrðÄ «fkhLkkfuLMkhÚke {]íÞw Ãkife MkkiÚke ðÄw {]íÞw{ktyktíkhzkLkk fuLMkhLkk ËËeoyku çkeò¢{u Au.

V¤ku yLku þkf¼kS{kt hnu÷wt‘ÕÞwxuykur÷Lk’ Lkk{Lkwt Ãkku»kfík¥ðçk¤íkhk hkufu Au íku{s íkuyuÂLxykuÂõMkzLx nkuðk WÃkhktíkfuLMkhLkkt SðkýwykuLkku «ríkfkh Ãkýfhu Au.

Lkðk rhMk[oÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au fu

ÕÞwxuykur÷Lk yktíkhzkLkk fuLMkhLkkfku»kku{kt fuLMkhLke ð]rØ{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðíkk fku»kkuLke yuÂõxrðxerLkÞtrºkík fhðk Mkûk{ Au.

ði¿kkrLkfkuLkkt yk rhMk[oLkktíkkhýku nsw «kÚkr{f íkçk¬kLkkt AuyLku íku{Lkwt fnuðwt Au fu yktíkhzkLkk

fuLMkhLke Mkkhðkh{kt ÕÞwxuykur÷LkLkuy{ku½ þ† çkLkkððk {kxu ðÄwfux÷ktf MktþkuÄLkkuLke sYh Ãkzþu.nk÷Lkkt rhMk[oLkkt íkkhýku ‘çkkÞku{uzMkuLxÙ÷’Lke sLko÷ ‘çkeyu{MkeøkuMxÙk uyuLxÙk u÷kuS’{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

V¤ku, þkf¼kS yktíkhzkLkkfuLMkh Mkk{u hûký ykÃke þfu

LkuíkkSLke «rík{kLku {k¤kÃknuhkððkLkku rððkË xéÞkufku÷fkíkk : LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk 116{ksL{rËLku yksu hks¼ðLk LkSf LkuíkkSLke«rík{kLku {k¤k Ãknuhkððk {kxu rðÃkûkLkk zkçkuheLkuíkkykuLku yk{tºký ykÃkeLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt{wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu yuf rððkËMkòoíkku yxfkðe ËeÄku níkku. MÚkkrÃkík «ýkr÷fk

yLkwMkkh {wÏÞ«ÄkLkLkuíkkSLke «rík{kLkuMkki«Úk{ {k¤k ÃknuhkðuAu yLku íÞkh çkkËfkWÂLMk÷ ykuVr{rLkMxMko íkÚkkrðÃkûkLkk Lkuíkkyku‘Ëuþ«ký íkhefu’ yk

rËðMkLke Wsðýe fhu Au, òufu, yk{tºkýÃkrºkfk{kt LkuíkkSLke «rík{kLku fkuý fkuý nkhÃknuhkðþu íku Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Lknkuíkku,òufu, Mk{kht¼Lkkt MÚk¤u {{íkkyu Ãknu÷ktzkçkuheykuLku LkuíkkSLku {k¤k Ãknuhkððk yk{tºkýykÃÞwt níkwt íÞkh çkkË fkWÂLMk÷Mko ykuVr{rLkMxMko yLku AuÕ÷u {{íkkyu {k¤k Ãknuhkðeníke.

{wtçkE : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yûkÞ¾LLkk rnLËe rVÕ{ ‘øk÷e øk÷e [kuhni’Lke xe{ MkkÚku {tøk¤ðkhu yÛýknÍkhuLkkt ðíkLk hk÷uøký rMkrØ sþußÞkt rVÕ{Lkku MÃkurþÞ÷ M¢e®LkøkÞkuòþu. yÛýkLkk MkkÚke Ë¥kkyðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yÛýk¾hkçk íkrçkÞík Aíkkt rVÕ{ òuðkMkt{ík ÚkE økÞk Au.

yk rVÕ{ ¼úük[kh MkkÚkuMktf¤kÞu÷ nkuðkÚke íkuyku rVÕ{ òuðkMkt{ík ÚkÞk Au. yûkÞ ¾LLkk WÃkhktíkMkíke»k fkirþf yLku {wøÄk økkuzMku ÃkýrVÕ{Lkk ¢w MkkÚku hk÷uøký rMkrØÃknkU[þu. ‘øk÷e øk÷e [kuh ni’ rVÕ{¼úük[kh Mkk{u yuf Mkk{kLÞ{kýMkLke ÷zíkLke hksfeÞ Ãk]c¼qr{Ähkðíke rVÕ{ Au. yÛýkLke íkrçkÞíkMkkhe Lknª nkuðk Aíkkt íkuyku ÚkkuzkufMk{Þ {kxu rVÕ{ òuðk íkiÞkh ÚkEøkÞk Au.

yÛýk hk÷uøký{kt‘øk÷e øk÷e [kuh ni’

rLknk¤þu

nðu økeíkkçkMkhk Ãký

‘Ãkkðh Þkuøkk’íkhV ð¤e

SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JANUARY 20121144 Ëuþ k rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155

RÞkðkLkk økúk{sLkku{ktíkhun íkhunLke [[koykuhk{LkkÚkS çkkÃkwyu{trËhLke MÚkkÃkLkk fheníke

y{ËkðkË, íkk.23

yríkÃkkihkýef rþð{trËhLkeÃkhtÃkhkykuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkÚke{trËh{kt níÞkfktz MkòoÞku nkuðkLke[[koyku EÞkðk økk{ðkMkeykuLkk {w¾uMkkt¼¤ðk {¤e níke. 100 ð»ko fhíkktÃký ðÄq sqLkk yk {trËhLkk MÚkkÃfhk{LkkÚkS çkkÃkwyu rLk: MðkÚko ¼kðuøkk{ðkMkeykuLke {ËËÚke {trËh W¼w fÞwOníkw. {trËhLke MÚkkÃLkk ÚkE íku Mk{ÞÚkehk{LkkÚkS çkkÃkw níkk íÞkt MkwÄe {trËhLkeytËh ÃkiMkkLke fkuE Ãký «fkhLke÷uíkeËuíke fu yLkiríkf «ð]ríkyku [k÷íkeLk níke.

hk{LkkÚkS çkkÃkwLkk yLkuf[{ífkhkuLke MkkÚku íku{Lke MkuðkfeÞ«ð]ríkLke ðkíkku ðkøkku¤íkkt yksuøkk{ðkMkeyku{kt [[koE hÌkwt níkwt fu,AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {trËh{kt su«fkhLke «ð]rík [k÷e hne níke íku AuÕ÷k

fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke yk {trËhLkkMktË¼o{kt ÚkE hnu÷e «ð]ríkyku yLkus¤ðkÞu÷e ÃkhtÃkhkykuLkku rðåAuË fhuíkuðk «fkhLke níke.

yVeýLkk Lkþk{kt Äqík Äh{LkkÚku¾qLke ¾u÷ ¾u÷íkk {trËh{kt Lkþk¾kuheLkeyLkiríkf «ð]rík [k÷íke nkuðkLkwt íkkuøkk{ðkMkeyku sýkðe hÌkkt Au ÃkhtíkwyLÞ fkuE yLkiríkf «ð]ríkykuLkkLkkýkfeÞ rððkË{kt níÞkfktz MkòoÞku Aufu fu{ íku þfÞíkk Ãkku÷eMk [fkMke hnenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ËhçkkhkuLke ðMíkeðk¤k EÞkðkøkk{{kt ð»kkuoÚke MÚkÃkkÞu÷k Lke÷ftX{nkËuð {trËhLkk MkíkqLkk fkhýu EÞkðkøkk{ fÞkhuÞ rððkËku{kt ykÔÞw LkÚke.Ãkhtíkw ÃkhtÃkhk ¼tøk ÚkE nkuðkLkk fkhýu{trËhLkk {ntík MkkÄw Äh{LkkÚk Ãkh sfk¤ Mkðkh ÚkE síkk {trËhLke ytËh¾qLke ¾u÷ ¾u÷kíkk Ëuþ¼h{kt EÞkðkøkk{ [[koMÃkË çkLÞw t nkuðkLkw tøkk{ðkMkeykuLkk {w¾u Mkkt¼¤ðk {éÞwtníkw. hrððkhu Mkðkhu çkLku÷kníÞkfktzLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk s ykøkk{Lkk ÷tzLk{kt hnuíkk yuf Þwðfu ÃkýVkuLk fhe {trËh{kt þwt ÚkÞwt Au íku ytøkuÃk]åAk fhe níke.

Mkku{LkkÚkS çkkÃkw økwshkík fku÷usLkSf ykðu÷e nkuÃMk nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh nuX¤ Au. íku{Lke ÂMÚkríkøkt¼eh nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.MkkÄw Äh{LkkÚku fÞk fkhýÚke yk fÞwOíkuLkku sðkçk {kºk Mkku{LkkÚkS çkkÃkwÃkkMkuÚke s {¤e þfu íku{ Au, Ãkhtíkw½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË Ãký íkuyku¼kLk{kt Lk ykÔÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMkrLkðuËLk ÷E þfe LkÚke. Mkku{LkkÚkSçkkÃkwLke rMÚkrík ytøku íkçkeçkkuyu 18f÷kfLke {nuík÷ ykÃke nkuðkLkw tÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË,íkk.23

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k ykMkkhk{yk©{ Mkt[kr÷ík økwÁfw¤{kt yÇÞkMkfhíkkt çku çkk¤fkuLkk yÃk{]íÞw fuMkLkeíkÃkkMk fhe hnu÷k rLkð]ík sÂMxMkze.fu.rºkðuËe Ãkt[u MkkûkeykuLke swçkkLkeíku{s W÷x íkÃkkMk ðå[u çktÒkuçkk¤fkuLke ÷kþLkwt ÃkkuMx {kuxo{ fhLkkhkçku zkuõxh, íkÃkkMk yusLMkeLkk

íkífk÷eLk ðzk S.yuMk.{r÷f, yLkuVkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkkyrÄfkheLke ÃkqAÃkhA {kxu íkÃkkMkÃkt[Lkk sÂMxMk ze.fu.rºkðuËeyuMk{LMkLke çksðýe fhe Au.

Mkkçkh{íke LkËeLkk Ãkx ÂMÚkíkykMkkhk{ yk©{ Mkt[kr÷íkøkwÁfw¤{kt yÇÞkMk fhíkkt çkuçkk¤fkuLke Ãkkt[{e sw÷kR 2008Lkk

hkus þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷kþ {¤eykðe níke. çktÒku çkk¤fkuLke ÷kþLkuòuÞk çkkË íkuLkk ÃkrhðkhLksLkkuyuykMkkhk{ yk©{{kt [k÷íke íkktrºkfrðrÄLkk ykuÚkk u nuX¤ çktLku çkk¤fkuLkku¼kuøk ÷uðkÞku nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃkfÞkou níkku. íkÃkkMk Ãkt[u yks rËLkMkwÄeLke fkÞoðkne{kt 250Úke ðÄwMkkûkeykuLke W÷xíkÃkkMk Ãkqýo fhe Au.

Ãkkt[ zeLkLkk ðzÃkýnuX¤Lke xe{WãkuøkkuLkku Mkðuo fhþusqLk-2012Úke «Úk{Mku{uMxhLkku fkuMkoçkË÷kþu

y{ËkðkË, íkk. 23

hkßÞ{kt rzÃ÷ku{k EsLkuhe{ktsqLk-2012Úke þY Úkíkkt þiûkrýfMkºkÚke «Úk{ Mku{uMxh{kt LkðkuyÇÞkMk¢{ y{÷{kt {qfkþu. ykLkðku yÇÞkMk¢{ LkuþLk÷ xufrLkf÷xe[h xÙu®Lkøk RÂLMxxÞwxLkk {køkoËþoLknuX¤ íkiÞkh fhkþu. WÃkhktík rzÃ÷ku{kEsLkuheLke rzøkúe {u¤ðLkkh rðãkÚkeoWãkuøkkuLke sYrhÞkík «{kýu ¿kkLkyLku íkk÷e{ Ähkðíkku ÚkkÞ íku {kxuyuf Mkðuo fhðkLkwt SxeÞw îkhk Lk¬efhkÞwt Au.

økwshkík xufLkkur÷sf÷ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk ykþhu 90rzÃ÷ku{k EsLkuhe fku÷us Au yLku fw÷41565 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhuAu. yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuWãkuøkkuLku y™wYÃk íkk÷e{ {u¤ðeíkiÞkh ÚkkÞ íku nuíkwMkh SxeÞw îkhksqLk-2012 þY Úkíkkt þiûkrýfMkºk{kt Lkðku yÇÞkMk¢{ y{÷{kt

{qfkþu yLku Lkðk yÇÞkMk¢{{ktWãkuøkkuLke sYrhÞkíkLku Ãký ykðhe÷uðkþu. yk {kxu WãkuøkkuLku fuðk«fkhLkw t {kLkð fkiþÕÞ, fux÷eMktÏÞk{kt òuþu íku òýðk {kxuSxeÞwyu hkßÞLkk ík{k{ «fkhLkkWãkuøkkuLkku Mkðuo fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.yk {kxu rzÃ÷ku{k EsLkuheLkk Ãkkt[zeLkLkk Lkuík]íð{kt 250 yæÞkÃkfkuyLku rLk»ýkíkkuLke xe{Lku Mkðuo fhðkLkefk{økehe MkkUÃkkþu.

SxeÞwLkk fw÷Ãkrík zkì. yûkÞyøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkðuo fhðkrðfÕÃkðk¤e «&™ku¥khe íkiÞkh fhkþuyLku íkuLku ÷RLku Mkðuo fhLkkh xe{rðrðÄ «fkhLkk Wãkuøkku{kt sþu.«&™ku¥khe íkiÞkh fÞko ÃkAe íkuLkuLkuþLk÷ xufrLkf÷ xe[Mko xÙ urLktøkEÂLMxxÞwx (yu™xexexeR){kt{kuf÷kþu yLku íÞkt rLk»ýkíkku[fkMkýe fhþu. ÃkAe òu fkuR VuhVkhMkw[ðkþu íkku íku «{kýuLkku VuhVkhfhkþu. fw÷Ãkríkyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu,«&™ku rzÃ÷ku{kLke 32 çkúkt[Lku y™wYÃknþu. r{furLkf÷, R÷uõxÙef÷,fur{f÷, rMkrð÷ MkrníkLke 32çkúkt[Lkk WãkuøkkuLke fuðe yLku fux÷esYheÞkík Au íku òýðk{kt ykðþu.íkuLkk ykÄkhu Lkðku yÇÞkMk¢{ íkiÞkhfheLku ÃkAe íkuLkku y{÷ rzÃ÷ku{kEsLkuhe fku÷uòu{kt fhkþu.

rzÃ÷ku{kLkku fkuMko íkiÞkh fhíkkÃknu÷kt WãkuøkkuLkku Mkðuo fhkþu

LkuíkkSLku Ãkw»Ãkktsr÷ : ykÍkËeLke [¤ð¤ Mk{Þu ‘íkw{ {wÍu ¾qLk Ëku, {I íkwBnu ykÍkËe Ëwtøkk’Lkku LkkhkuykÃkLkkh Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke 115{e sL{sÞtíkeLke Äk{Äq{Úke Wsðýe ÚkE níke. y{ËkðkËLke rðrðÄMfq÷kuLkkt çkk¤fkuyu Mkw¼k»krçkús ÂMÚkík ‘LkuíkkS’Lke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo níke.

ykWxMkkuu‹MkøkÚkeMxuþLkku þY fhðk {kxus{eLkkuLkwtw MktÃkkËLk þY

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík hkßÞ{kt hrsMxÙuþLk ÚkÞknkuÞ yLku hMíkk Ãkh Ëkuzðk {kxuyLkrVx nkuÞ íkuðk ðknLkkuLku þkuÄeLkuuMkhfkh ¼tøkkh{kt {kuf÷þu ! hkßÞ{ktðÄíkk síkk yfM{kíkkuLku yxfkððk¾hkçk yLku ¾¾zÄs ðknLkkuLkeûk{íkkLkwtw Ãkheûký fhðk íkÆLk yãíkLkxufLkku÷kuS MkkÚku ‘‘ELMÃkuõþLk yuLzMkŠxrVfuþLk Vkuh {kuxhÂÔnf÷’’rMkMx{Lku Mkhfkhu {tsqhe ykÃke ËeÄeAu. su yLkwMkkh «khtr¼f íkçk¬uMktÃkwýoík: fBÃÞwxhkEÍ yLku r{rLkhkuçkkux xkEÃk rMkMx{Úke Mkt[kr÷ík yk

fk{økehe W¥kh, {æÞ, Ërûký, fåAyLku Mkkihk»xÙ yu{ Ãkkt[ ÍkuLk{kt þYfhðk s{eLk MktÃkkËLk fk{økehe÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku ykhu Au.

ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLkkMk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhMkuLxÙ÷ {kuxhÂÔnf÷ yuõxLke f÷{ 62yLkwMkkh ík{k{ «fkhLkk {wMkkVh yLku{k÷ðknf ðknLkku {kxu hrsMxÙuþLkÚkÞkLkk çku ð»koÚke «íÞuf çku ð»ko urVxLkuMk xuMx VhrsÞkík Au. yíÞkhuyk «fkhLkku xuMx «íÞuf rsÕ÷kykhxeyku f[uhe{kt {uLÞwy÷efhðk{kt ykðu Au. su{kt ykhxeykuELMÃkuõxh su íku ðknLkLkk rVxLkuMkMktË¼uo MkŠxrVfux ykÃku Au. Aíkktfux÷ef AxfçkkheykuLku fkhýu¾¾zÄs ðknLkku fu yLkrVx nkuÞ íkuðkðknLkku yk «fkhLkk MkŠxrVfux {u¤ðe

÷uíkk nkuÞ Au. suLkk Ãkrhýk{uyfM{kíkkuLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au.yk ÂMÚkríkLkk rLkðkhý {kxu ykøkk{e[khuf {rnLkk{kt hkßÞ{ktfBÃÞwxhkEÍ ÂÔnf÷ rVxLkuMk xuMxMxuþLk þY fhðk{kt ykðþu. ßÞktík{k{ «fkhLkk ðknLkkuLkw yãíkLkxufLkku÷kuS îkhk [u®føk fhðk{ktykðþu. yk {kxu yuf yk¾e rMkMx{zuð÷Ãk fhðk{kt ykðe Au. surMkMx{{kt rVx Lknª ÚkLkkh ðknLkLkuykÃkkuykÃk rhsuõx fheLku íku{kt hnu÷e¾k{eyku Ëqh fhðk ykËuþ fhðk{ktykðþu. ykðe ¾k{eyku Ëqh ÚkÞk çkkËÃkwLk: xuMx ÷ELku íkuLku MkŠxVkEzfhðk{kt ykðþu. yk «fkhLkk MxuþLkkuykWxMkku‹MkøkÚke þY fhðk{ktykðLkkh Au. suLkk {kxu s{eLkLkwt wMktÃkkËLk Ãký ÚkE [qõÞwtw Au.

fuðkt «fkhLkkt ðknLkkuLkku xuMx Úkþu ? rhûkk, Afzkt, xuBÃkku, þxr÷Þk yuMk.xe.çkMk, Ãkku÷eMkLkk ðknLkku Ãkkr÷fk, {nkLkøkh Ãkkr÷fkykuLke Lkkøkrhf çkMk Mkuðk ík{k{ «fkhLkk Mkhfkhe ðknLkku çkeykhxeyuMk Mkuðk{kt hkufkÞu÷e ík{k{ çkMkku ¾kLkøke xÙkðuÕMk ftÃkLkeykuLke ÷õÍhe çkMkku

¾kLkøke xuõMke ÃkkrMktøk hrsMxzoo ðknLkku Mfq÷ðkLk, rðãkÚkeoyku {kxuLke çkMk nkuÂMÃkx÷kuLke ík{k{ «fkhLke yuBçÞww÷LMkðkLk n¤ðk íku{s ¼khu {k÷Mkk{kLkLkwtw ðnLkfíkko xuBÃkkuÚke ÷ELku fLxuLkh ÷kuzuz nuðe ÂÔnfÕMk ík{k{ «fkhLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk ðknLkku

õÞkt õÞkt þY fhkþu xuMx MxuþLk y{ËkðkË Mkrník W.økwshkíkLkk rsÕ÷kyku {kxu çkkð¤k- Äku¤fk hkuz Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkíkLkk rsÕ÷kyku {kxu yku÷Ãkkz hkuz Ãkh ðzkuËhk Mkrník {æÞ økwshkíkLkk rsÕ÷kyku {kxu ËhSÃkwhk rðMíkkh{kt fåA rsÕ÷k {kxu ¼qs þnuh LkSf ¼[kW hkuz WÃkh Mkkihk»xÙLkk ík{k{ rsÕ÷kyku {kxu hksfkux{kt s{eLkLke þkuÄ¾ku¤ òhe

LkkUÄ: Mkwhík{kt ¼khík MkhfkhLke ÃkwLkk ÂMÚkík yuykEykhykE MktMÚkkîkhk yLku yLÞ MÚk¤u ykWxMkkuuMkoÚke MxuþLk çkLkþu.

fuðe heíku Úkþu xuMx ?MktÃkqýoík: ftxÙku÷ økwshkík Mkhfkh yLku ðknLkÔÞðnkh rð¼køkLku nMíkf

MxuþLk{kt xuMx {kxu ykðLkkh ðknLkLkwtw rVrÍf÷ rVxLkuMk MkŠxrVfux ÃkýELMÃkuõxh îkhk s E~Þq Úkþu. Ãký yk {kxuLkk rðrðÄ {kÃkËtzku{kt su íku ðknLkfux÷wt rVx Au íkuLkku rLkýoÞ fBÃÞwxhkEÍ rMkMx{ s fhþu. suÚke ELMÃkuõxhLkkÔÞÂõíkøkík yr¼«kÞLku fkuE yðfkþ {¤þu Lknª. fBÃÞwxh Ëþkoðu íku {wsçks ðknLkLke ûk{íkk Lk¬e Úkþu. yk xuMxLku Lke[u {wsçkLke fuxuøkhe{ktrð¼krsík fhkÞku Au.yur{þLk yux÷u fu «Ëq»kýLke {kºkk zÙkRðhMkexÚke rðÍTÞw÷ ELMÃkuõþLkðknLkLke çkkuze ÃkhVuõx Au fu fu{ ? [uMkeMkLkwtw xfkWÃýwtw, {sçkqík Au íkuðknLkLkwt ðsLk, ÷kEx, nuz ÷uBÃk ðknLke MÃkez, çkúuf xuMx, ÷kELkh

ðknLk{kt fk[ Ãkh s ÂMxfh [kUxkzkþuðknLkLkk rðrðÄ çkkuzeÃkkxoMkLku ykðhe ÷uíkk ÷øk¼øk 10 sux÷k xuMx{ktÃkkMk ÚkLkkhk ÂÔnf÷Lkk fk[ WÃkh s rVxLkuMk ytøkuLkwtw ÂMxfh ÷økkððk{ktykðþu. ËqhÚke òuE þfkÞ íkuðzk {kuxk yk ÂMxfhLku ykÄkhu s ðknLkLkuhMíkk WÃkh [÷kððkLke ÃkhðkLkøke ytøku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

‘‘yyLLkkrrVVxx’’ ððkknnLLkkkkuuLLkkuu MMkkhhffkkhh ¼¼ttøøkkkkhh{{kktt {{kkuuff÷÷þþuu

y{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktzLkk zurÍøLkuxuz ssu ykfuMkLkk 10 ykhkuÃkeykuLku VktMke y™u12Lku ykSðLk fuËLke Mkò Vh{kðíkeð¾íku çku «kE{ rðxLkuMkLkwt yuf{uøkurÍLk îkhk su Mxªøk ykuÃkhuþLkfhðk{kt ykðu÷wt íku MxªøkLke Mkeze yLku®Mxøk fhLkkhk ÃkºkfkhLku fuMkLkk{níðLkk Ãkwhkðk fu Mkkûke íkhefu økÛÞkLk nkuðkÚke LÞkÞLkk rník ¾kíkhfMkqhðkhkuyu nkEfkuxo{kt su yÃke÷ fheAu íku{kt yk MkezeLkuÃkwhkðk íkhefu yLkuÃkºkfkh ykrþ»k¾uíkkLkLke Mkkûke íkhe-fu [fkMkýe fhðeòuEyu íkuðe {ktøkMkkÚku yuf ykhkuÃkeyu fhu÷e rÃkxeþLkÃkh nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkku [wfkËku yksuyLkk{ík hkÏÞku níkku.

økkuÄhkfktzLkk ík{k{ ykhkuÃkeyku{ktMk÷e{ sËkoLku VktMkeLke Mkò Vh{kðkRAu. íkuýu ÃkkuíkkLke yÃke÷{kt ðÄw ÃkwhkðkæÞkLku ÷uðk òuEyu íkuðe {ktøk MkkÚku surÃkxeþLk fhe Au íku{kt Ëkðku fhkÞku Aufu, økkuÄhkLkk fk¤w¼kELkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkhÚke ykX fuhçkk{kt 40-40 r÷xh

Awxf ÃkuxÙku÷ ðu[kÞwt nkuðkLkk yk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk çku f{o[kheykuLkk ÃkwhkðkLkkykÄkhu íkuLku zurÍøLkuxuz ssu VktMkeLkeMkò Vh{kðe Au. Ãkhtíkw yk çktLku «kE{rðxLkuMkeMku økkuÄhkfktz ÃkAe íkhík yuðwtrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu, íku{ýu fkuELkuAwxf ÃkuxÙku÷ ðuåÞwt Lknkuíkwt. Ãkhtíkw yk srLkðuËLkLkk yuf {rnLkk çkkË íkuMk{ÞLkk yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkheLkkuyu÷ Ãkh{kh Mk{ûk yuðwt rLkðuËLkykÃÞwt fu, íku{ýu Mk÷e{ sËko Mkrník A

ykhkuÃkeLku AwxfÃkuxÙku÷ ðuåÞwt níkwt.yk rLkðuËLk{ursMxÙux Mk{ûk ÃkýLkkUÄðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk ½xLkkLkk

ºký ð»ko çkkË Ãkºkfkh ykrþ»k ¾uíkkLkuyk s «kE{ rðxLkuMkLkwt yuf MxªøkykuÃkhuþLk fÞwO níkwt su{kt íkuýu yuðku½xMVkux fÞkuo níkku fu, íku Mk{ÞLkkíkÃkkMk yrÄfkhe Lkkuyu÷ Ãkh{khu íku{LkurLkðuËLk Vuhððk Y.50-50 nòh[wfÔÞk níkk yLku yux÷u íku{ýu ykðwtrLkðuËLk ykÃÞwt. ðkMíkð{kt íku{ýufkuELku 26-2-02Lke hkrºkyu AwxfÃkuxÙku÷ ðuåÞwt s Lknkuíkwt.

ykrþ»k ¾uíkkLkLku Mkkûke íkhefuçkku÷kðku : [wfkËku yLkk{ík

rËÃkuþ-yr¼»kuf fuMk : MkeykRze¢kR{Lkk íkífk÷eLk ðzkLku Ãkt[Lkwt íkuzwt

®MxøkLkk ÃkwhkðkæÞkLk{kt ÷uðk

nkRfkuxo{kt rÃkrxþLkÚkR níke

níÞkfktz MkòoðkÃkkA¤ ÷kuf{w¾u[[koíke ðkíkku

Lke÷ftX {nkËuðLkk {trËhLker{ÕkfíkLkku rððkËxÙMxLke r{Õkfík{kt Lkk{Mk{kððkLkku Äh{LkkÚkLkkuÍ½zku{trËhLke ÃkhtÃkhk ¼tøkÚkÞkLke þtfkyÂMÚkh {øks fu yVeýLkkuLkþku fkhý¼qík

MkkýtËLkk RÞkðk {trËh{kt ÃkhtÃkhk¼tøk Úkíkkt níÞkfktz MkòoÞku ?

y{ËkðkË : økkuÄhkfktz yLku íkuÃkAeLkk h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞMkhfkhu ßÞkhu fr{þLk ykìVELõðkÞhe yuõx nuX¤ íkÃkkMk Ãkt[Lkeh[Lkk fhe íÞkhu íkuLkk fkÞoûkuºk{kt{wÏÞ{tºke, {tºkeyku íkÚkk Wå[y{÷Ëkhku yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke Ãký íkÃkkMkLke ykÃkt[Lku Mk¥kk ykÃke nkuðk Aíkkt yk çktLkuf{LkMkeçk ½xLkkyku Mk{Þu{wÏÞ{tºkeLkku nkuÆku ÄhkðLkkh þwtòýfkhe Ähkðíkk níkk. íkuLkk ykÄkhuMkíÞ þkuÄðk sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mk{LMkÃkkXðíkk LkÚke íkku íkÃkkMk Ãkt[Lku yk {kxu{wÏÞ{tºkeLku Mk{LMk ÃkkXððk sýkððwtòuEyu íkuðe {ktøk MkkÚku ÚkÞu÷e rÃkrxþLkÃkh yksu MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE níke.su yÄqhe hnuíkk fk÷u ykøk¤ [k÷þu. sLkMkt½»ko {t[u Mkki «Úk{ LkkýkðxeíkÃkkMk Ãkt[Lku yuf yhS fhe{wÏÞ{tºkeLku Mk{LMk ÃkkXððkLke {ktøkfhe níke. Ãkhtíkw Ãkt[ îkhk íku{Lke {ktøkVøkkðkíkk íku nwf{Lku íku{ýu nkEfkuxo{ktÃkzfkÞkuo níkku. nkEfkuxo{kt ®Mkøk÷ ssuÃký sLkMkt½»ko {t[Lke {ktøk VøkkðíkkyÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. suLkkt ÃkhÃký íkífk÷eLk [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk yfe÷fwhuþeLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe ÃkqýoÚkE níke yLku ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkku [wfkËkuyLkk{ík hkÏÞku níkku.

{wÏÞ{tºkeLkuøkkuÄhkÃkt[{kt Mk{LMkLkk

{wÆu MkwLkkðýe

y{ËkðkË : hkßÞ{ktøkuhfkÞËu Ä{Ä{íke ÃkuÚkku÷kuS÷uçkkuhuxheÍLku íkífk¤ çktÄfhðk nkEfkuxuo 17-9-10LkkrËðMku MkhfkhLku nwf{ fÞkuonkuðk Aíkkt nsw ykðeÃkuÚkku÷kuS ÷uçMk çkuVk{ [k÷ehne nkuðkLke VrhÞkË MkkÚkuLkkuÚko økwshkík ÃkuÚkku÷kursMxyuMkku. íkhVÚke Mkhfkh Mkk{ufkuxoLkk ríkhMfkh çkË÷ Ãkøk÷kt¼hðkLke fLxuBÃx rÃkrxþLkfhðk{kt ykðe Au. su{ktsÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLkusÂMxMk MkwheLËh Ãkk÷Lke¾tzÃkeXu ykhkuøÞ Mkr[ð, økw-shkík {urzf÷ fkWÂLMk÷LkkhrsMxÙkh yLku yLÞ 23ÃkûkfkhkuLku LkkurxMk ÃkkXðe ðÄwMkwLkkðýe 22{e VuçkúwykheyurLkrùík fhe Au.

hkßÞ{kt {urzf÷«uÂõxþLkh fu {urzrMkLkLkerzøkúe Ãký Ähkðíkk Lk nkuÞAíkkt ykðk ÷kufku ÃkuÚkku÷kuS÷uçk ¾ku÷eLku çkuMke økÞk AuyLku ÷kufku Ãkh ík{k{«fkhLkk {urzf÷ xuMx fhe÷kÞfkík Lk nkuðk Aíkkt rhÃkkuxoíkiÞkh fhu Au. suÚke ykðe÷uçkLku çktÄ fhðk {kxuÃkexeþLk fhkE níke.

økuhfkÞËuÃkuÚkku÷kuS ÷uçk{k{÷u fLxuBÃx

rÃkrxþLk

Mkwhík íkk. 23þnuh{kt «ríkrËLk ðknLkkuLke

MktÏÞk ðÄðk MkkÚku s xÙkrVf Mk{MÞkrðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe hne Au.þnuhLkk hMíkkykuLke fkÞkÃk÷x ÚkRhne Au. íÞkhu þnuhLku LkuþLk÷ nkRðuMkwÄe òuzíkk hMíkkykuLkku rðfkMk fhðkíktºku íkiÞkh nkÚk Ähe Au. hkuz yuLzrçk®Õzøk rð¼køk îkhk Mkwhíkçkkhzku÷e yLku Mkwhík fk{hus hMíkkLkurMkõMk ÷uLk fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚkÄhkÞwt Au. rMkõMk ÷uLk hkuzLke MkkÚkuçktLku íkhV Mkwzk îkhk MkŠðMk hkuzçkLkkððk{kt ykðþu yuðe rðøkíkku

sýkÞ hne Au.þnuhLku LkuþLk÷ nkRðu MkkÚku

òuzíkk hMíkkLkku rðfkMk fhðk íktºkuf{h fMke Au. {nkÃkkr÷fkLkkfr{þLkh yu{.fu.ËkMku yk ytøkusýkÔÞwt fu, hkuz yuLz rçk®ÕzøkrzÃkkxo{uLx îkhk Ëh¾kMík íkiÞkh ÚkRhne Au. yk Ëh¾kMík {tsqhe {kxuMkhfkh{kt {kuf÷ðk{kt ykðe Au.Mkhfkh{ktÚke {tsqhe {éÞk çkkË ykrËþk{kt fk{økehe þY Úkþu. LkuþLk÷nkRðu WÃkh fk{hus [kh hMíkkÚkeþnuhLke nË MkwÄeLkk Vkuh

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JANUARY 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

þnuhLku LkuþLk÷ nkRðu MkkÚkuòuzíkku hkuz rMkõMk ÷uLk çkLkþu

Mkwhík-fk{hus yLkuMkwhík-çkkhzku÷ehkuzLkku rðfkMk Úkþu

ykhyuLzçkeLke MkkÚkuMkwzk çkksw{ktMkŠðMkhkuz çkLkkðþu

15 rzøkúeMkkÚkuþnuhLkkíkkÃk{kLk{ktVhe ðÄkhkuMkwhík,íkk. 23Mkwhík MkrníkMk{økú ËrûkýøkwshkíkLkkíkkÃk{kLk{ktyksu yufkyufðÄkhku LkkUÄkíkktXtze økkÞçk ÚkEøkE níke.Mkwhík{kt yksuíkkÃk{kLk{n¥k{ 28.4yLku LÞqLkík{15.2 rzøkúehÌkwt níkwt suMkk{kLÞLkefûkkyu ÃknkUåÞwtAu. ßÞkhuð÷Mkkz{kt ÃkýÃkkhku 29.4yLku 11.3rzøkúe MkuÂÕMkÞMkhÌkku níkku.çkeSíkhV çkË÷kíkknðk{kLk ðå[uykøkk{e çkurËðMk{ktíkkÃk{kLk{kt ðÄwyufÚke çku rzøkúeðÄkhku ÚkðkLkwtnðk{kLkrð¼køkuyLkw{kLk ÔÞfíkfÞwO Au. ßÞkhuyksu þnuh{ktðnu÷e MkðkhuÄwB{rMkÞwtðkíkkðhýAðkÞwt níkwt.ßÞkhu yuf LkðwtðuMxLkorzMxçkoLMkykøkk{e 24f÷kf Ëhr{ÞkLkÃkrù{e rn{k÷ÞrðMíkkhLkuyzðkLkeMkt¼kðLkk Au.suLku fkhýuykøkk{eMkókn{kt Vheyuf ð¾íkfkuÕzðuðLkku yufËkuh ykððkLkeMkt¼kðLkk Au.


24-01-2012 Surat City

Documents

Transcript of 24-01-2012 Surat City