surat city 24-7-12

Lkðe rËÕne, íkk. 23

økÞk {rnLku Ëh{kt fkÃkLkk çku íkçk¬k

çkkË yktíkhhküheÞ Míkhu ¢qzLkk ¼kð ÂMÚkh

hnuðkÚke ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ÃkuxÙku÷Lkk

¼kð{kt Mkku{ðkhu 70 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼kððÄkhkLkku y{÷

Mkku{ðkh {ÄhkíkÚke s þY ÚkE [qõÞku Au.

¼kððÄkhk{kt íkkífkr÷f y{÷Lkkt fkhýu

rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð «rík r÷xh Y.

68.48 ÚkE økÞku Au, su yøkkW «rík

r÷xh Y. 67.78 níkku. Mkhfkhe ykuE÷

ftÃkLkeykuyu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð 3S sqLku «rík r÷xh Y.

2.02 yLku 29{e sqLku «rík r÷xh Y.

2.46 ½xkzðk{kt ykÔÞk çkkË nðu ¼kð{kt

ðÄkhku sYhe níkku, òufu, yk çktLku ½xkzk

Ãkqðuo ykuE÷ ftÃkLkeykuyu {u {rnLkk{kt

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y. 7.54Lkku yiríknkrMkf

ðÄkhku fÞkuo níkku.RÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuo.yu

sýkÔÞwt níkwt fu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu

¢qzykuE÷Lkk ¼kð ðÄíkkt yLku YrÃkÞk-

zku÷h rðrLk{Þ ËhLke rn÷[k÷Lku æÞkLk{kt

hk¾íkkt Mkku{ðkhu fhðk{kt ykðu÷ku

¼kððÄkhku yíÞtík sYhe Au. ¢qzLkk

¼khíkeÞ çkkMfuxLkku Mkhuhkþ ¼kð «rík çkuh÷

101.28 zkì÷h Au ßÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð «rík çkuh÷ Mkhuhkþ

111.59 zkì÷h Au. YrÃkÞk-zku÷hLkku

rðrLk{Þ Ëh «rík zkì÷h Y. 55.36 Au.

ftÃkLkeyu fÌkwt níkwt fu yk Míkhu ykuE÷

ftÃkLkeyku MÚkkrLkf çkòh{kt ÃkuxÙku÷Lkkt ðu[ký

Ãkh «rík r÷xh Y. 1.41Lkwt LkwfMkkLk MknLk

fhe hne A÷, òufu, yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu

¢qzLkku ¼kð ½ýku s Wíkkh-[zkððk¤ku

nkuðkÚke ÃkuxÙku÷{kt «rík r÷xh 70 ÃkiMkkLkku

¼kððÄkhku fhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

CMYK

CMYK

* * * ** *

øøkkwwsshhkkííkk hhkkßßÞÞ{{kktt 8888

ÃÃkkiiMMkkkkLLkkkkuu ððÄÄkkhhkkuu ffhhkkÞÞkkuu

yuÃkkuELx{uLx

Ëh {tøk¤, økwY yLku

þrLkðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

swyku ÃkkLk Lkt- 13

swyku ÃkkLk Lkt- 11

ònuh LkkuxeMk

fkLkÃkwh : LkuíkkS

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke

ykÍkË ®nË VkusLke

{rn÷k Ãkkt¾Lkkt ðzkt

fuÃxLk ÷û{e Mkunøk÷Lkwt

yksu yºku xqtfe {ktËøke

çkkË rLkÄLk ÚkÞwt Au. íkuyku

97 ð»koLkkt níkkt. íku{ýu

Mkku{ðkhu Mkðkhu 11.20

f÷kfu ynªLke yuf

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk.

ynªLkk rMkrð÷ ÷kRLMk

rðMíkkh{kt ykðu÷kt

íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLku økík

økwhwðkhu ÓËÞhkuøkLkk

nw{÷k çkkË íku{Lku

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞkt níkkt.

yykkÍÍkkËË ®®nnËË

VVkkuussLLkkee {{rrnn÷÷kk

ÃÃkkkktt¾¾LLkkkktt ððzzkktt

ffuuÃÃxxLLkk ÷÷ûû{{ee

MMkkuunnøøkk÷÷LLkkwwtt rrLLkkÄÄLLkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6

rðMík]ík ynuðk÷ 14

yksLke

ÃkqŠík

MkkMkhu ð¤kðu÷e

÷kzfeËefheLkk

SðLk{kt fux÷e

Ë¾÷?

fBVxuoçk÷ yuLz

xÙuLze ÷wf ykÃkíkkt

xeþxo

½hLkk økkzoLkLku

{kuzLko ÷wf ykÃkíkk

økkzoLk VkWLxLk

MÃkuMkLke MkufLz

E®Lkøk h{íke

MkwLkeíkk rðr÷ÞBMk

Ëwfk¤Lkkt ðkË¤ku, {kU½ðkheLkkt ÍkÃkxkt

ËwçkE{kt {tËeLke yMkh çkwso

¾÷eVkLke ykìrVMkkuLkk ÷uðk÷ LkÚke

Mkwhík{kt yksu fuþwçkkÃkkLkwt

ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk

11 xuMx, çku ð»kuo

yk¾hu $ø÷uLz ½hyktøkýu nkÞwO14 16

DMICLku Äku÷uhk-fÕÃkMkh

MkwÄe ÷tçkkðku

1512

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 5⏐⏐ {tøk¤ðkh, 24 sw÷kR, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐⏐ REG NO. SRT-154 ⏐⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16 + 12 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

Lkðe rËÕne / y{ËkðkË / hksfkux, íkk. 23

Ëuþ{kt ðhMkkËLkkt ðkË¤ku ½uhkÞ fu Lknª, Ãkhtíkw Ëw»fk¤Lke ykÃkr¥kLkk

ðkË¤ku ½uhkðk ÷køÞk Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãký yk ÂMÚkríkÚke

®[íkk{kt {wfkE økÞk Au yLku íku{ýu çkÄk s {tºkk÷ÞkuLku yk MktË¼o{kt

íkwhtík Ãkøk÷kt ÷uðk rLkËuoþku ykÃke ËeÄk Au. ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu Mkku{ðkhu

fçkq÷kík fhe níke fu ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ëuþ{kt [ku{kMkkLke «ðíkoíke ÂMÚkrík

yíÞtík ®[íkksLkf Au. [ku{kMkw ðhMkkË{kt Mkhuhkþ 22 xfkLke ½x

LkkUÄkE Au yLku nS MkwÄe ðkðýe ÷kÞf ðhMkkËLkk fkuE Mktfuíkku òuðk

{¤íkk LkÚke. ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu {kU½ðkhe ðÄðkLke ykþtfk ÔÞõík Ãký

fhe Au. çkeS çkksw ¾kãkLLkLkk ¼kð{kt nk÷Úke s ðÄkhku Úkðk {ktzâku

Au. ¾ktz, fXku¤ yLku þkf¼kSLkk ¼kð QAéÞk Au. [ku¾kLkk ¼kð{kt

Ãký ðÄkhku ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au. yk Ãkrh«uûÞ{kt Mkhkfhu

çkeÃkeyu÷ nuX¤Lkk ÃkrhðkhkuLku ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ fXku¤Lkku

ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk {kxu MkçkrMkze{kt ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík fhe Au.

yk Ëh¾kMík økúknf çkkçkíkku, yLkks yLku ònuh rðíkhý {tºkk÷ÞLke

ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{rík Mk{ûk rð[khkÄeLk Au. yk MktË¼o{kt

LkuþLk÷ rzÍkMxh rh÷eV Vtz nuX¤

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt ííkkwwððuuhhËËkk¤¤{{kktt ¼¼zzffkkuu :: rrff÷÷kkuuyyuu YYrrÃÃkkÞÞkk 99 {{kkUU½½ee

ðzk«ÄkLk ®[ríkík, íkífk÷ Ãkøk÷kt ÷uðkLkk hkßÞkuLku rLkËuoþ : ðhMkkË{kt ½xLkkt Ãkøk÷u

{kU½ðkhe nS ðÄþu - Ãkeyu{yku : íku÷, þkf¼kS, ¾ktz {kU½kt ÚkÞkt ÃkAe íkwðuhËk¤{kt

hufkuzo 9 YrÃkÞkLkku WAk¤ku : ðhMkkËLke ½xðk¤k rðMíkkhku{kt frLxsLMke Ã÷kLkLkku y{÷

Mkkihk»xÙ{kt

{økV¤eLkwt

{kºk 30

xfk s

ðkðuíkh ÚkÞwt

¾uíkeLke

ykðf

½xíkkt íkuLke

yMkh

MkkuLkk-[ktËe,

fLÍTÞw{h

zâwhuçkÕMkLke

¾Ãkík Ãkh

Ãkzþu

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt ÷÷uuððkkííkkkk yykk ÃÃkkkkff ÃÃkkhh yyMMkkhh

fÃkkMk, zktøkh, swðkh, çkkshe, ík{kfw,

yuhtzk, ½ô, {økV¤e, {fkR, fXku¤,

[ýk, hkR, Shwt, {øk RMkçkøkw÷.

økwshkík{kt íku÷erçkÞkt Wøkkzíkk 60 xfk rðMíkkh{kt ðhMkkË LkÚke.


ðhMkkË{kt ½x

ËknkuË 39%

çkLkkMkfktXk 40%

{nuMkkýk 46%

ykýtË 44%

ð÷Mkkz 47%

LkðMkkhe 59%

ðzkuËhk 63%

økktÄeLkøkh 63%

¼kðLkøkh 43%

fåA 94%

MkwhuLÿLkøkh 66%

hksfkux 57%

ÃkkuhçktËh 90%

y{hu÷e 63%

ò{Lkøkh 77%

y{ËkðkË 64%

sqLkkøkZ 81%

øøkkwwsshhkkííkkLLkkkkuu ËËuuþþ{{kktt rrnnMMMMkkkkuu

íku÷erçkÞkt{kt 13% rnMMkku

fÃkkMk{kt 31% rnMMkku

ðhMkkË{kt Mkhuhkþ ½x 60%

¾kãíku÷ku, [ýk, ¾ktz, fXku¤ ðøkuhu {kU½kËkx çkLÞk çkkË íkwðuh{kt Mktøkúnk¾kuhkuLke

¾heËeÚke n{ýk Y. h00 Úke 300Lke íkuS ykðe Au. suLkk yMkhu Ãk100Lke MkÃkkxe

yktçkíkk íkwðuhËk¤{kt r{÷kuyu {ýu Y. 100 Úke 180Lkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. yk{

íkwðuh Ëk¤ rf÷kuyu Ãk Úke 9 YrÃkÞk {kU½e ÚkE økE Au. Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkwt {kºk 30

xfk s ðkðuíkh ÚkÞwt Au. fÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãký ½xâwt Au. økwshkíkLke ¾uíke{kt

{kuxk¼køkLkku rnMMkku hkufrzÞk ÃkkfLkku nkuðkLku fkhýu ðhMkkË ¾U[kíkkt hkßÞLkkt

yÚkoíktºk Ãkh íkuLke MkeÄe yMkh Ãkzþu. f]r»k ûkuºkLkk íks¿kku yLku ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk

rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu, ðhMkkË ¾U[kíkkt fÃkkMk, {økV¤e, ík÷Lkk Ãkkf Ãkh yMkh

Úkþu. hkßÞ{kt ¾uíkeLku LkwfMkkLkLke þYykík ÚkR [qfe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6

ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷{{kktt 7700 ÃÃkkiiMMkkkkLLkkkkuu ððÄÄkkhhkkuu

rrððrrððÄÄ þþnnuuhhkkuu{{kktt ¼¼kkððLLkkee MMkkhh¾¾kk{{ýýee

þnuh sqLkku ¼kð Lkðku ¼kð

y{ËkðkË ` 72.65 ` 73.53

Mkwhík ` 72.65 ` 73.53

hksfkux ` 72.17 ` 73.05

ðzkuËhk ` 71.85 ` 72.73

ËËuuþþLLkkkktt {{uuxxÙÙkkuu{{kktt ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð

þnuh sqLkku ¼kð Lkðku ¼kð

rËÕne ` 68.48 ` 70

{wtçkE ` 74.24 ` 88

fku÷fkíkk ` 73.61 ` 87

[uLLkkE ` 73.16 ` 89

y{ËkðkË, íkk. 23

ÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòhku QtÄk

{kÚku ÃkxfkÞk níkkt. MkuLMkuõMk

17,000Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze

Lke[u Wíkhe økÞku yLku rLk^xe{kt Ãký

ËkuZ xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku. MkuLMkuõMk

281.09 ÃkkuRLx yLku 1.64 xfk

íkqxeLku 16877.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ

hÌkku níkku. rLk^xe 87.15 ÃkkuRLx

íkqxeLku 5117.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ

hÌkku níkku. rðËuþe çkòhkuyu yksu

½hu÷w çkòhkuLku {kuxku Íkxfku ykÃÞku

níkku. ÞwhkuÍkuLkLkk fsoLku ÷RLku VheÚke

MktfxLkk ðkË¤ku ½uhkÞk Au. MÃkuLkLkk

çkkuLzLkk ¼kð ÍzÃk¼uh ðÄe hÌkkt Au.

yk WÃkhktík [eLkLkk ykŠÚkf økúkuÚkLku

÷RLku Ãký ®[íkkLkku {knku÷ Au. yuLkk

fkhýu yksu yurþÞkR çkòhku{kt

þYykíkÚke s fzkfku LkkUÄkÞku níkku.

½hyktøkýu ykŠÚkf MkwËkhkLke økrík{kt

ÍzÃk ykðþu yuðe ykþkyku ykuMkhíke

nkuÞ yu{ ÷køku Au. ykÚke rËøøks

þuhkuLke ÃkkA¤ M{ku÷ fuÃk yLku r{z fuÃk

þuhku{kt Ãký fzkfku LkkUÄkÞku níkku. zku÷h

Mkk{u YrÃkÞku Ãký yuf xfkÚke ðÄw íkqxâku

níkku. yksu ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt

{kÁríkLkk {kLkuMkh Ã÷kLxLku ÷RLku

Mkíkík [[koyku [k÷w hne níke.

{kÁríkLke {kLkuMkh Ã÷kLxLke ®[íkk

ÃkkA¤ {kÁríkLkku þuh Y. 64.65

íkqxeLku1079.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ

hÌkku níkku. MÃkuLkLkk 10 ð»koLke {wËíkLkk

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,877.35 281.09

5,117.95 87.15

29,750 75

52,000 00

55.97 0.65

67.84 0.27

86.94 0.15

MkuLMkuõMk{kt 281 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt

MÃkuLkLke Ãkezkyu þuhçkòh{kt fzkfku: MkuLMkuõMk {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu

ykuE÷ ftÃkLkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu

AuÕ÷u ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke Mk{eûkk ÚkE

níke íÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu

økuMkku÷eLkLkk ¼kð «rík çkuh÷ 106.93

zkì÷h níkk su yíÞkhu ðÄeLku 111.59

zkì÷h ÚkE økÞk Au. MÚkkrLkf Míkhu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄ½xLkku {wÏÞ

ykÄkh yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkk

¼kð Ãkh hnu÷ku Au. ðÄw{kt zkì÷h Mkk{u

YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt Ãký støke VuhVkh

ÚkÞku Au. Mk{kLk Mk{Þ{kt zkì÷h Mkk{u

YrÃkÞku «rík zkì÷h 54.96Lkkt MíkhÚke

ðÄeLku Y. 55.36 ÚkE økÞku Au

¼kððÄkhkLkwt fkhý

(yusLMkeÍ) çkøkËkË, íkk. 23

Rhkf{kt Mkku{ðkhu ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux yLku

økku¤eçkkh{kt 115Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku 300Úke ðÄw

÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. Rhkf{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt 40Úke ðÄw

çkkuBçk rðMVkuxku ÚkÞk níkk. yk nw{÷kLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt s y÷

fkÞËkLkk ÷ezh yçkw çkfeh y÷ çkøkËkËeyu Ehkf{kt nw{÷kyku

fhðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk nw{÷kyku RhkfLkk 13 þnuhku{kt

ÚkÞk níkk yLku ©uýeçktÄ heíku ÚkÞu÷k nw{÷kykuLku òuELku {kLkðk{kt

ykðe hÌkwt Au fu yk nw{÷kyku Ãknu÷ktÚke s ykÞkursík níkk. çkÄk

rðMVkuxku Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhu s ÚkÞk níkk. nw{÷kyku {kuxu¼køku

Mkhfkhe ykurVMkku yLku MkuõÞwrhxe VkuMkoLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhðk{kt

ykÔÞk níkk. Mkku{ðkh Rhkf {kxu yk ð»koLkku MkkiÚke ðÄw ®nMkf rËðMk

hÌkku níkku. nw{÷k{kt çkøkËkËÚke 20 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt íkkS

þnuh MkkiÚke ðÄw «¼krðík ÚkÞwt Au.

Rhkf{kt çkkuBçk rðMVkux,

økku¤eçkkh: 115Lkkt {kuík

Mkhfkhe ykurVMkku, rMkõÞw. VkuMkoLku rLkþkLk çkLkkðkÞkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6



rçkÕzh-÷uLz ykuøkouLkkRÍhkuLke

MkkiÚke ðÄw xuõMk[kuhe

Mkwhík íkk. 23

ykiãkurøkf þnuh Mkwhík íkÚkk ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt ftMxÙõþLk RLzMxÙeÍ íku{s ÷uLz

ykuøkuoLkkR®søk ûkuºk{kt {Lke xÙkLsuõþLk{kt ç÷uf

{LkeLkku hurþÞku {kuxku hÌkku Au. fLMxÙfþLk

RLzMxÙeÍ{kt {kuxe ÷uðz-Ëuðz ç÷uf {Lke{kt s

Úkíke nkuðkLkwt ykÞfh rð¼køkLke íkÃkkMk{kt òý{kt

ykÔÞwt Au. nk÷{kt Ãký Mkwhík{kt ðhkAk rðMíkkhLkk

çku {kuxkt rçkÕzh sqÚk íkÚkk ¼køkeËkhkuLku íÞkt

íkÃkkMk{kt 120 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÃkfzkÞwt níkwt. òu

AuÕ÷kt çku ð»koLke ðkík fheyu íkku Mkwhík [eV

RLf{xuõMk fr{þLkhux{kt Mk[o yLku Mkhðu yLðÞu

íkÃkkMk{kt 800 WÃkhktík fhkuzLkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

Au. su{ktÚke 60 xfk WÃkhktíkLkwt fk¤tw Lkkýwt

ftMxÙõþLk RLzMxÙeÍ íku{s ÷uLz ykuøkuoLkkR®søk

ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkt[k÷fkuLkwt ÍzÃkkÞwt Au.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xurõMkMk

(Mkeçkezexe)Lke Mkq[Lkk çkkË ykÞfh [kuhe Mkk{u

Mk¾ík fkÞoðkne fhkíkkt ykðfðuhk rð¼køku {kuxk

ÃkkÞu íkÃkkMkLke fkÞoðkne fhe níke. AuÕ÷kt çku

ð»ko{kt ykiãkurøkf rMkxe Mkwhík íkÚkk ykMkÃkkMkLkkt

Lkøkhku{kt {kuxkt Mk[o ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞkt

níkkt su{kt WãkuøkfkhkuLke {kíkçkh hf{Lke

rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k Mkk{u ykðe níke. Mkwhík{kt

{wÏÞíðu rçkÕzh, ÷uLz ykuøkuoLkkRÍh, xuõMxkR÷

Ãkkfo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkt[k÷fku, nehkWãkuøkfkhku,

xÙkLMkÃkkuxo Mkuðk Mkt[k÷fku rð¼køkLkk rLkþkLkk Ãkh

hÌkk níkk. zeykR rðtøk îkhk fhðk{kt ykðu÷kt

Mk[o ykuÃkhuþLk ytíkøkoík WãkuøkfkhkuLku íÞkt ÷ktçke

[k÷u÷e íkÃkkMk{kt {kuxe hf{Lkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

níkwt. ykÞfh rð¼køkLkk Mk[o yLku Mkhðu

ykuÃkhuþLk{kt {wÏÞíðu rçkÕzhku yLku ÷uLz

ykuøkuoLkkR®søk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkt[k÷fku

rð¼køkLkk rLkþkLkk Ãkh hÌkk Au. su fkuR rçkÕzhLku

íÞkt íkÃkkMk ÚkR íku{ktÚke rð¼køku {kuxe fh[kuhe

Ãkfze Ãkkze níke. hurMkzuÂLþÞ÷ yLku fku{ŠþÞ÷

«kusuõx{kt ^÷ux, ËwfkLk, ykurVMkLkk çkw®føk{kt

rçkÕzhku îkhk hkufz{kt ðÄw ÷uðz-Ëuðz fhðk{kt

ykðe nkuðkLkwt rð¼køkLke òý{kt ykÔÞwt níkwt.

«kusuõx yLku s{eLk{kt Ãký «{ký{kt hkufz{kt s

ðÄkhu xÙkLsuõþLk ÚkÞk nkuðkLkwt rð¼køkeÞ

ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íkÃkkMk{kt fk[k

rnMkkçkkuLkk Zøk÷k ËMíkkðuòu ÍzÃkkÞk. ykðk

rnMkkçkkuLke {krníke ykÃkðk{kt Mkt[k÷fku yMk{Úko

hÌkk. íkÃkkMk{kt {kuxe hf{Lkku çkuLkk{e ykðfLkku

¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. AuÕ÷k Lkð {rnLkk Ëhr{ÞkLk

Mkwhík ykðfðuhkLke zeykR ®ðøkLkk ºký {kuxkt Mk[o

ykuÃkhuþLk ftMxÙõþLk RLzMxÙeÍ íku{s ÷uLz

ykuøkuoLkkRÍhkuLku íÞkt s ÚkÞk níkk su{kt 300

WÃkhktík fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt.

TUESDAY, 24 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

Ãk÷MkkýkLke r{÷{kt

ËkÍe økÞu÷e

{rn÷kLkwt {kuík

Mkwhík íkk.23

Ãk÷MkkýkLke {e÷{kt zÙ{

ðkuþh{ktÚke økh{ Ãkkýe Wzíkk ËkÍe

økÞu÷e {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

Ãk÷MkkýkLkk íkktíkeÚkiÞk økk{u

søkw¼kRLke [k÷{kt hnuíkk hk¾eçkuLk

hkurnËkMk økkrðík (22) ©e nrh zk$øk

{e÷{kt fk{ fhíkk níkk. økík

íkk.11{eyu çkÃkkuhu zÙ{ ðkuþh {þeLk

Ãkh fk{ fhíke ðu¤k økh{ ÃkkýeLkk

Aktxk Wzíkk ËkÍe økÞk níkk. íku{ýu

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkw.

fzkuËhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷

fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, zk#øk yLku

r«rLxtøk r{÷ku{kt fk{ËkhkuLke MkwhûkkLkk

Lkk{u {ªzw nkuðkLke rMÚkrík «ðíkoíke hne

Au íÞkhu MkwhûkkLkk Ãkøk÷k [qMík ÚkkÞ yu

sYhe Au.

fk{hus sðkLkwt fne

[k÷fLkk Y.350 yLku

rhûkk ÷qtxe [kh sýk

Vhkh

çkkhzku÷e íkk.h3

Mkwhík þnuhLkkt MxuþLk rðMíkkh{ktÚke

fk{hus sðk {kxu [kh yòÛÞk

ÞwðkLkkuyu 1Ãk0 YrÃkÞkLkk ¼kzkÚke yuf

heûkk ¼kzu fheLku ðk÷f Lknuh ÃkkMku

hMíkk ðå[u heûkk Úkku¼kðe [k÷fLkk Ãkux

Ãkh [ÃÃkw {wfeLku r¾MMkk{ktÚke 3Ãk0

YrÃkÞk ÷wtxe heûkk ÷ELku ¼køke AwxÞk

níkk.

{¤íke rðøkíkku «{kýu økEhkíku

MkwhíkLkk MxuþLk rðMíkkh{ktÚke [kh

sux÷k yòÛÞk ÞwðkLkkuyu heûkk [k÷f

nheþ¼kE Mkw¾÷k÷ ÷kutÄe

(hnu.~Þk{Äk{ MkkuMkkÞxe,

LkkLkkðhkAkhkuz-Mkwhík. )Lku fk{hus

sðkLkwt sýkðe Yk.1Ãk0 heûkk ¼kzw

Lk¬e fheLku íku{Lke heûkk™t Ssu-Ãk-

yuðkÞ-83Ãk9 {kt çkuXk níkk. níkk,

ykþhu Ãkkuýk çkkhuf ðkøÞu heûkk

fk{hus íkk÷wfkLkk ðk÷f Lknuh ÃkkMku

ÃknkU[e níke, íku ËhBÞkLk ykøk¤ yLku

ÃkkA¤Úke fkuE ðknLkku ykðíkk Lknª

Ëu¾kíkk íku ÞwðkLkkuyu y[kLkf

nheþ¼kELkk Ãkux ykøk¤ [ÃÃkw yzkze

heûkk hkuz Ãkh W¼e h¾kðe ËeÄe níke,

yLku íku{Lku heûkk{ktÚke çknkh ¾U[e

fkZe Zef{w¬eLkku {kh {khe

¾eMMkk{ktÚke Yk.3Ãk0 ÷wtxe ÷eÄk níkk,

yLku íku{Lkuu hkuzLke MkkEzu VUfe ËE u

heûkkLke [kðe ÷E heûkk [k÷w fheLku

ytÄkhk{kt fk{hus íkhV Ãk÷kÞLk ÚkE

økÞk níkkt.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ÷wtxLkku

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk fk{hus ÃkeyuMkykE

yuMk.ze.økk{eíku þY fhe u Au. Mkk{kLÞ

heíku rhûkk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLku ÷qtxe

÷uðkLkk çkLkkð çkLkíkk nkuÞ Au íÞkhu yk

fuMk{kt rhûkk [k÷fLku {wMkkVhkuyu ÷qtxe

÷eÄku Au.

LÿLkk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf ytøkúuS

y¾çkkhLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt hknw÷ økktÄe

ytøku yuf rðÄkLk fÞwO yLku fkUøkúuMk{kt ¾¤¼¤kx {[e

økÞku. Mk÷{kLk ¾whþeËu hknw÷ økktÄe {kxu ytøkúuS{kt

“CAMEO” þçË ðkÃkÞkuo. Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt :

“hknw÷ økktÄe yu{Lkk

rð[khkuLke çkkçkík{kt

“CAMEO” Lke

yðMÚkk{kt Au. íkuyku

fkuR {kuxe ònuhkík

fhíkk LkÚke. Ãkûk

rËþkrðneLk Au.

fkUøkúuMkeyku {kxu fkuE

þÂõíkþk¤e Lkuík]íðLke

«íkeûkkLkku Mk{Þ Au.”

Mk÷{kLk ¾whþeËLkk

yk rLkðuËLk çkkË

Ãknu÷kt íkku fkUøkúuMkeyku t

“CAMEO” þçËLkku

yÚko þkuÄðk rzfþLkuhe

WÚk÷kððk {ktzâk. íku

ÃkAe ¾çkh Ãkze fu

“CAMEO” þçËLkku

yÚko ‘{qtøkwt çkk¤f’ ÚkkÞ

Au. íku Mk{ßÞk ÃkAe

fkUøkú uMkeyku ¾eòÞk

yLku Mk÷{kLk ¾whþeËLku íkkífk÷ef {erzÞk Mk{ûk sR

¾w÷kMkku fhðku Ãkzâku. Mk÷{kLk ¾whþeË fnuðk {ktøkíkk

níkk fu Ãkkxeo rËþkrðneLk Au yLku hknw÷ økktÄe fkuR {kuxe

sðkçkËkhe Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. yk MktË¼o{kt íku{ýu

‘fur{Þku’ þçË«Þkuøk fÞkuo níkku.

{sçkqík Lkuík]íðLke ¾kux

yk{ òuðk sRyu íkku Mk÷{kLk ¾whþeËu økktÄe Ãkrhðkh

rðþu çkku÷ðk{kt yu ÃkrhðkhLke Y÷çkwfLkku ¼tøk fÞkuo. çkeS

heíku òuRyu íkku Mk÷{kLk ¾whþeË Mkk[wt çkku÷e økÞk.

Mk÷{kLk ¾whþeË Ëuuþ™k yíÞtík çkwrØþk¤e yLku Wå[

rþûký Ãkk{u÷k hksLkeríkyku ÃkifeLkk yuf Au. íkuyku

ykuõMkVzo{kt ¼ýu÷k Au. íkuyku ytøkúuS yLku rnLËe-yu{

çkuW ¼k»kk Ãkh Mkkhku fkçkq Ähkðu Au. íkuyku 38 ð»koLke ðÞu

fuLÿ{kt «ÄkLk çkLÞk níkk. fkUøkúuMkLke ¼eíkh RÂLËhk økktÄe

fu hkSð økktÄe suðk Lkuík]íðLke ¾kux ðhíkkÞ

Au íku{ íkuyku fnuðk {ktøkíkk níkk. 2014{kt

[qtxýeyku ykðe hne Au. {Lk{kunLk®Mkn

yuf «k{krýf ÔÞÂõík Au Ãkhtíkw íku {kU½ðkhe

yLku ¼úük[kh Ëqh fhðk{kt rLk»V¤ Mkkrçkík

ÚkÞk Au. su heíku RÂLËhk økktÄe çkUfkuLkk

hk»xÙeÞfhýLkk, hkò-{nkhkòykuLkk

Mkkr÷Þkýkt LkkçkqË fhðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk çku

xwfzk fhe Lkkt¾ðkLkk fu ¼ªzhkLkðk÷u suðk

ykíktfðkËeLku suh fhðkLkk rLkýoÞku ÷R

þfíkkt níkkt íkuðk Lkuík]íðLke yksu fkUøkúuMk{kt

¾kux ðhíkkÞ Au. òýu fu fkuR Lkðe þYykík

Úkíke s LkÚke.

rðï¼h{kt Þwðk Lkuíkkyku

hknw÷ økktÄe nðu 42 ð»koLkk ÚkÞk Au. íkuyku ÞwðkLk Au

Ãký nðu Þwðk LkuíkkLke Ãkrh¼k»kk{kt ykðíkk LkÚke. yk

ô{hu ík{khu fkuR Lkðe Ãknu÷ fhðe s Ãkzu. rðï¼hLkk

Ëuþku Ãký nðu ÞwðkLk LkuíkkykuLku ÃkMktË fhu Au. {wÂõík

{kykuíMku íkwtøkLkk yðMkkLk çkkË [eLkLkwt Lkuík]íð «{ký{kt

ÞwðkLk-ÃkrhÃkõð LkuíkkykuLkk nkÚk{kt Au. zuuðez fu{YLk 44

ð»koLke ðÞu rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk. y{urhfkLkk

«urMkzuLx çkhkf ykuçkk{k Ãký ÷øk¼øk yu s ðÞLkk Au.

hkSð økktÄe Ãký 40{e ð»koøkktX çkkË íkhík s ¼khíkLkk

ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk yLku ËuþLkku ðneðx MkhMk heíku

[÷kÔÞku níkku. yu Wt{hu ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË Ãknu÷e s

ðkh y{urhfLk {erzÞkLku MktçkkuÄLk fhe ÃkºkfkhkuLku

«¼krðík fÞko níkk. MkkurLkÞk økktÄe Ãkh y{urhfk{kt

þMºkr¢Þk çkkË íkuyku ÷ku «kuVkR÷ Ãkh [kÕÞk økÞk Au

íÞkhu hknw÷ økktÄe {uËkLk{kt fu{ ykðíkk LkÚke íku ¾wË

fkUøkúuMkeyku {kxu Ãký hnMÞ hÌkwt Au.

yá~Þ fu{ ÚkR òÞ Au

hknw÷ økktÄeyu Þwðk fkUøkúuMkLkwt Lkuík]íð Mkt¼kéÞwt íku ÃkAe

íkuyku Ãknu÷e s ðkh Þwðk fkUøkúuMkLkk MktøkXLk{kt [qtxýeyku

÷kÔÞk. ÃkûkLkk MktøkX™{kt ÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk íku{Lkk

rð[khkuLke Ãknu÷e Í÷f níke. Ãký íku ÃkAe íkuyku yá~Þ

ÚkR økÞk. yuðwt s Ë÷eík {rn÷k f÷kðíkeLkk fuMk{kt ÚkÞwt.

yuf rËðMk íkuyku f÷kðíke Lkk{Lke økheçk {rn÷kLkk ½hu

ÃknkU[e økÞk. íkuLke ÔÞÚkk Mk{sðk íku{ýu «ÞkMk fÞkuo.

f÷kðíkeLkk Ëw:¾kuLkku WÕ÷u¾ íku{ýu ÷kufMk¼k{kt Ãký fÞkuo,

Ãkhtíkw íku ÃkAe íkuyku Vhe {kiLk ÚkR økÞk. fux÷kf Mk{Þ

çkkË ÷kufMk¼k{kt

÷kufÃkk÷ rçk÷Lke [[ko

ð¾íku Wøkú ¼k»ký fÞwO.

÷kufMk¼k{kt hknw÷

økktÄeLkwt ¼k»ký ‘MÃkkfo’

ðk¤wt níkwt. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu , ‘÷kufÃkk÷Lku

çktÄkhýeÞ Ëhßòu

ykÃkðku òuRyu.’

hknw÷ økktÄeLkk yk

çkÞkLkLku íkk¤eykuÚke

ðÄkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt

níkwt, Ãký yu rLkðuËLk

çkkË hknw÷ økktÄe Vhe

yufðkh ÃkrhË~ÞÚke

yá~Þ ÚkR økÞk. yu

ÃkAe íkuyku

W¥kh«ËuþLke [qtxýe{kt

Mk¾ík «ð[Lkku fhíkk

Ëu¾kÞk, yLku

r Ë r ø ð s Þ ® M k n Ú k e

{ktzeLku çkeò «¼kheyku çkkVíkk hÌkk. Þw.Ãke.Lke [qtxýeyku

çkkË hknw÷ økktÄe Vhe yá~Þ ÚkR økÞk. yk¾e fkUøkúuMk{kt

Lkuík]íðLke ¢kRMkeMk Q¼e ÚkR nkuÞ íku{ ÷køku Au.

økuMx ykrxoMx fu{?

yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLke rLkð]r¥k çkkË su nk÷ík

yuLk.ze.yu.Lke yLku hk»xÙeÞ ¼ksÃkkLke Au íku s nk÷

fkUøkúuMkLke Au. fkUøkúuMkLkk hýLkeríkfkhkuyu 2014{kt

Lkeríkþfw{kh fu LkhuLÿ {kuËeLkku Mkk{Lkku fhðku nþu íkku

hknw÷ økktÄeLku {uËkLk{kt Wíkkhðk s Ãkzþu. rËÕneLkk yuf

Ãkºkfkhu fÌkwt Au fu ykurzÞLMk ík{Lku ‘MkwÃkhMxkh RLk

ðuRrxtøk’ íkhefu òuðk {ktøkíkwt nkuÞ íÞkhu ík{u ‘MÃkurþÞ÷

yrÃkÞhLMk’ ykÃkeLku økuMx ykrxoMxLke su{ síkk hnku íku Lkk

[k÷u. hknw÷ økktÄe íku{Lkk su fkìBÃÞwxh Mkuðe «kuVuþLk÷Lke

Mk÷kn Ãkh ykÄkh hk¾u Au, íku{ktÚke çknkh ykððkLke

sYh Au. fkìBÃÞwxhLkk M¢eLk Ãkh Lk¬e

Úkíke hksLkerík çkwfeþ yLku yuçMkzo

nkuÞ Au. yk ËuþLke hksLkerík yíÞtík

sxe÷ Au. yk ËuþLke {kuxk¼køkLke

«ò økheçk Au. 35 fhkuz ÷kufku {kºk

yuf xtf ¼kusLk Ãkh Sðu Au. yk

ËuþLke ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kyku

WãkuøkÃkríkyku {kxu [k÷u Au. 70 xfk

ðMkíke rfMkkLkkuLke Au, Ãký fuLÿ yLku

hkßÞ MkhfkhkuLku sux÷e ®[íkk íkkíkk-

yuMMkkh ytçkkýe fu yËkýeLke Au

sux÷e ®[íkk fhkuzku ¾uzqíkkuLke LkÚke.

hknw÷ økktÄeyu ¾wþk{ík¾kuhku yLku fkuLðurLxÞk

Mk÷knfkhkuLku çkksw{kt hk¾e ËuþLkk fhkuzku ¾uzqíkku {kxu fkuR

y{÷ ÚkR þfu íkuðe ¢ktríkfkhe ÞkusLkkyku ònuh fhðe

Ãkzþu. RÂLËhk økktÄeyu su{ hkòykuLkk Mkkr÷Þkýkt LkkçkqË

fÞkO íku{ hknw÷ økktÄeyu ËuþLkk «kf]ríkf MºkkuíkLku ÷qtxe

{k÷Ëkh ÚkR hnu÷k yçkòuÃkríkykuLke ÷qtx Ãkh ÷økk{

÷kððe Ãkzþu. Ëuþ{kt Ëh yzÄk f÷kfu yuf ¾uzqík

ykÃk½kík fhu Au Ãkhtíkw yuf Ãký WãkuøkÃkríkyu ykÃk½kík

fÞkoLkwt Mkkt¼éÞw LkÚke. ËuþLke Mkk{kLÞ yLku økheçk «ò

rnÍhkR hne Au. ËuþLku yuf «ò÷ûke yLku þÂõíkþk¤e

Lkuík]íðLke sYh Au. ËuþLku ¿kkríkðkËe, fku{ðkËe, fèhðkËe

fu WãkuøkÃkríkykuLkk yusLxLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw økheçk

yLku {æÞ{ ðøkoLkk rníkkuLke hûkk fhe þfu íkuðk yuf

{MkenkLke sYh Au.

÷køku Au fu fkUøkúuMkLke ¼eíkhÚke Q¼w ÚkÞu÷wt Ëçkký fk{

fhe økÞwt Au. hknw÷ økktÄe nðu fkuR {kuxe sðkçkËkhe

Mðefkhðk Mkßs ÚkR hÌkk Au. çkLke þfu fu íkuyku fuLÿ{kt

fkuR {n¥ðLkk ¾kíkkLkk {tºke çkLku yÚkðk íkku Ãkûk{kt xku[Lkwt

MÚkkLk Mkt¼k¤u. ík¾íkku íkiÞkh ÚkR hÌkku Au. yu òuíkkt Vhe

yufðkh rMkØ ÚkR hÌkwt Au fu fkUøkúuMk Ãkkxeo{ktÚke økktÄe

ÃkrhðkhLku çkkË fhkuíkku fktR s LkÚke. ÷kufkuLku øk{u fu Lkk øk{u

Ãký fkUøkúuMk ÃkkxeoLkku WØkh yLku {Ëkh økktÄe Ãkrhðkh Ãkh

s ykÄkrhík Au.

hknw÷, RxMk y xkR{ xw yuõx, yÄhðkRÍ Þw ðe÷

÷wÍ Äe økuR{.

42 ð»koLke ðÞu ÃknkU[u÷k hknw÷ økktÄe

õÞkt MkwÄe ‘MÃkurþÞ÷ yrÃkÞhLMk’{kt?

fu

yk¾hu hknw÷ økktÄe Ãkh

s fkUøkúuMk ÃkûkLkku {Ëkh

fk{hus ¼ihð{kt huíkeLkku ç÷kuf

Vk¤ððk fw÷ze{kt økku¤ ¼tøkkÞku

{¤ríkÞkykuLku çkÏ¾k fhkððk [kh

{kMk {kxu ç÷kuf Vk¤ðe ËuðkÞku

Mkwhík íkk. 23

fk{hus íkk÷wfk{kt ykðu÷k ¼ihð økk{u huíkeLkku ç÷kuf

Vk¤ððk{kt fw÷ze{kt økku¤ ¼tøkkÞku Au. Y. 36 fhkuzLke çkku÷e

÷økkðLkkhk fkuLxÙkõxhLku ç÷ufr÷Mx fÞko çkkË {¤ríkÞkykuLku

çkÏ¾k fhkððk [kh {kMk {kxu ç÷kuf Vk¤ððkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. yk çkkçkíku økktÄeLkøkh ¾ký-¾Lkes

rð¼køk{ktÚke rðþu»k {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLke

nfefík sýkÞ hne Au. ¼ihð økk{u huíkeLkk ç÷kuf Lktçkh yu÷-

6Lkk Lkk{u þY ÚkÞu÷ku rððkË nS þBÞku LkÚke. yuf ð»ko

yøkkW yk ç÷kuf {kxu MkkiÚke ðÄw hf{Lke çkku÷e çkku÷kR níke.

íku Mk{Þu ç÷kufLke ®f{ík ðÄkhu Ãkzíke çkku÷kR nkuðkLke [[ko

þY ÚkR níke. íÞkhçkkË yk ç÷kuf {kxu MkkiÚke Ÿ[e ®f{ík

÷økkðLkkhk sÞrðnkuík yuLxh«kRÍu Mkhfkh{kt nhkS

Ëhr{ÞkLk çkku÷ðk{kt ykðu÷e hf{ ¼hðk{kt XkøkkXiÞkt þY

fhíkkt yk¾hu íkuLku ç÷ufr÷Mx fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

òufu, íÞkhçkkË çkeò Lktçkhu Ÿ[e hf{ çkku÷Lkkhe yusLMkeLku

yk ç÷kuf Vk¤ðkÞku Lk níkku. AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk ç÷kuf çktÄ

nkuÞ íku{kt ¾LkesLkku sÚÚkku rðÃkw÷ «{ký{kt nkuðkLkwt ç÷kuf

nkuÕzhku îkhk økrýík {tzkÞwt Au.

Ÿ[e hf{Lke çkku÷e çkku÷Lkkhk çktLku ç÷kuf nkuÕzhkuLku yk

ç÷kuf Lknª Vk¤ððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuÞ yk ç÷kuf {kxu

LkðuMkhÚke nhkS fhðkLke íktºku íkMËe ÷eÄe LkÚke. økík ð»kuo

ÚkÞu÷e nhkS yøkkW yk ç÷kuf ¾heËLkkhk RòhËkhLku íkuLkk

[kh {kMkLkk ð¤íkh MðYÃku ík{k{ rLkÞ{kuÚke WÃkhðx sR

yk ç÷kufLke Vk¤ðýe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt

¼qMíkhrð¼køkLkk Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au. økktÄeLkøkh ¾ký-

¾Lkes rð¼køk MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃký{kt yk {¤ríkÞk ç÷kuf

nkuÕzhLku [kh {kMkLkku ðÄkhkLkku ÃkhðkLkku ykÃke ËuðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

Mkwhík{kt nkRfkuxoLke

çkU[ Vk¤ððk

{køkýe : [uBçkh{kt

ðfe÷ {tz¤Lke

çkuXf ÞkuòR

Mkwhík, íkk.23

økwshkík nkRfkuxo{kt Ãku®Lzøk fuMk

ÃkifeLkk 40 xfk sux÷k fuMk {kºk Ërûký

økwshkíkLkk s hnu Au. su çkkçkíkLku

fuLÿ{kt hk¾e Mkwhík Mkrník ð÷Mkkz-

ðkÃke- LkðMkkheLkk ÷kufkuLku Ãkzíke

{w~fu÷e Ëqh fhðk Mkwhík{kt nkRfkuxoLke

çkU[ Vk¤ððk {køk QXe Au.

÷ktçkk yhMkkÚke Mkwhík{kt

nkRfkuxoLke çkU[ Vk¤ððk {kxu {køk

ÚkR hne Au. Mkku{ðkhLkk hkus Äe MkÄLko

økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko{kt ðfe÷

{tz¤kuLke çkuXf {¤e níke. çkuXf{kt

nksh hnu÷k ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞkuyu

Mkwhík{kt nkRfkuxoLke çkU[ ÷kððkLke

ykð~Þfíkk Ëþkoðe níke. ðfe÷

{tz¤Lkk MkÇÞku íkÚkk nksh hnu÷k

ðfe÷kuyu fhu÷e hsqykík {wsçk,

Ëuþ¼h{kt 21 nkRfkuxo{kt ytËksu 42

÷k¾ fuMk Ãku®Lzøk Au. økwshkík

nkRfkuxo{kt Ãký 3 ÷k¾ fuMk Ãku®Lzøk

Au. su Ãkife 40 xfk fuMk {kºk Ërûký

økwshkíkLkk Au. yk íkçk¬u Mkwhík Mkrník

Ërûký økwshkíkLkk ÷kufkuLkk Ãku®Lzøk

fuMkLkku ÍzÃkÚke rLkfk÷ ÚkkÞ íku {kxuLke

ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íku {kxuLkk «ÞíLkku

Úkðk òuRyu. su{kt ¾kMk fheLku Ërûký

økwshkík{kt 7 rsÕ÷k ykðu÷k Au. su

Ãkife yknðk- zktøk-rLkÍh -{kzðe suðk

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk ÷kufkuu òu

nkRfkuxo{kt fk{ nkuÞ íkku ¼khu

nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

WÃkhktík íkuykuyu yuf rËðMk ðnu÷k

Lkef¤ðwt Ãkzu Au. suÚke {kLkð f÷kfku

íkÚkk LkkýktLkku Ãký ÔÞÞ ÚkkÞ Au. yk

íkçk¬u Ërûký økwshkík{kt nkRfkuxoLke

çkU[ þY fhðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLku

Mkh¤íkk ÚkR þfu íku {wsçkLkku {ík ÔÞfík

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk çkuXf{kt Mkwhík rzrMxÙõx çkkh

yuMkkurMkÞuþ™Lkk «{w¾ ykrþík

{nuíkk, Mkwhík rMkxe yuzðkufux

yuMkkurMkÞuþLkLkk «ËeÃk sheðk÷k,

økwshkík çkkh fkWrLMk÷ «ríkrLkrÄ

su.ykh.økktÄe, [uBçkhLke ÷ku fr{xeLkk

[uh{uLk síkeLk økktÄe WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. ¼Y[ rzÂMxÙfx çkkh

yuMkkurMkÞuþ™Lkk «{w¾ rfhý Xkfkuh

íkÚkk yku÷Ãkkz çkkh yuMkkurMkÞuþLku

Xhkð {kuf÷e yk {køkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞtw

níktw. yk çkuXf{kt [uBçkhLkk «{w¾u

sýkÔÞtw níktw fu, Mkwhík Mkrník Ërûký

økwshkíkLkk ÷kufkuLku ÍzÃkÚke LÞkÞ {¤e

hnu íku {kxu nkRfkuxoLke y÷kÞËe çkU[

nkuðe òuRyu. su {kxu [uBçkh ykuV

fku{Mko îkhk hsqykík fhðk{kt ykðþu.

su {kxu sYh Ãkzâu [uBçkh îkhk

Wå[Míkhu Ãký hsqykík fhðk{kt

ykðþu.

çku ð»ko{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

22.20 YrÃkÞkLkku ðÄkhku

Mkwhík, íkk. 23

{kU½ðkheLkku ËkLkð {æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhLke

çk[ík ¼h¾e hÌkku Au. fqËfuLku ¼qMfu ðÄe hnu÷e

{kU½ðkheLku fkhýu ÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe hÌkk Au.

yuðk{kt Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt Mkku{ðkhu {kuze

hkíkÚke ÃkuxÙku÷{kt «rík r÷xh 70 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

Íªfe Ëuíkk þnuhesLkku{kt yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku

Au. nðu Mkwhík þnuh{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð «rík r÷xh

YrÃkÞk 72.65Úke ðÄeLku 73.53 YrÃkÞkLku yktçke

økÞk Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhe Ëuðkíkk

{æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR økR

Au. ¼kð ðÄkhkLku fkhýu MkwhíkðkMkeyku Ãkh {krMkf

53 ÷k¾Lkwt ¼khý ðÄe økÞwt Au.

þnuh{kt sqLke ®f{ík 72.65 YrÃkÞk níke íku

Mkk{u nðu 70 ÃkiMkk (xuûk MkkÚku 88 ÃkiMkk)Lkku ðÄkhku

ÚkR økÞku Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt Mkhfkh îkhk fhðk{kt

ykðu÷k ¼kððÄkhk ÃkAe ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt

÷øk¼øk 22.20 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

yur«÷, 2010 ÃkAe Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt

Mkíkík 14{e ð¾ík ðÄkhku ÍªõÞku Au. 1

yur«÷,2010Lke Mkk÷{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík

51.34 YrÃkÞk níke, suLke Mkh¾k{ýeyu 23

sw÷kRLku Mkku{ðkhu {kuze hkíku ®f{ík 73.53 YrÃkÞk

ÚkR sðk Ãkk{e Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkwhík þnuhLkk rðrðÄ ÃkuxÙku÷

ÃktÃk ÃkhÚke ÃkuxÙku÷Lke ËirLkf 2 ÷k¾ r÷xh òðf

ÚkkÞ Au. íku yLkwMkkh {rnLkk{kt Mkwhík þnuh{kt 60

÷k¾ r÷xh ÃkuxÙku÷Lkku ðÃkhkþ fhðk{kt ykðu Au.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xh ËeX ÚkÞu÷k 88 ÃkiMkkLkk

ðÄkhk ÃkAe þnuhesLkkuLkk ¾¼u {krMkf 52.80

÷k¾Lkku çkkus ðÄþu. ßÞkhu ËirLkf 1.76÷k¾

YrÃkÞkLkwt ¼khý ðÄe sþu. þnuh{kt [kh [r¢Þ-

rî[r¢Þ økkzeykuLke MktÏÞk{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkLke

çkeS çkkswyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkðkLku

fkhýu {æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhsLkkuLkw t çksux

¾kuhðkR økÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

çku ð»ko{kt 14{e ð¾ík ðÄkhku ÍªfkÞku Au. yk

«fkhu Mkíkík 5uxÙku÷Lke rft{ík{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhk

Mkk{u Mkk{kLÞ Lkkøkrhf ¼ªMk yLkw¼ðe hÌkku Au.

yk {kU½ðkheLkku {kh õÞkhu Ëqh Úkþu? íkuðku «§u

WXkðe hÌkku Au.

{wrLk {iºke

«¼MkkøkhLkk

Mk{ÚkoLk{kt 29{e

{uyu hu÷e fZkR níke

fík÷¾kLkkt Mkk{uLke

÷zík yk¢{f heíku

[k÷w hk¾ðk siLkku

{¬{

ÄhÃkfz ðnkuhLkkh

ík{k{ siLk

yøkúýeykuLkwt

ònuh{kt MkL{kLk

Úkþu

Mkwhík íkk.23

fík÷¾kLkkt Mkk{u yk{hýktík

WÃkðkMk WÃkh Qíkhu÷k siLk {wrLk

{iºke«¼Mkkøkh {nkhks MkknuçkLkk

Mk{ÚkoLk{kt siLk Mk{wËkÞu Þkusu÷e hu÷e

Ëhr{ÞkLk fkhLke íkkuzVkuz fhkR

níke. çku {rnLkk yøkkWLke yk ½xLkk

ytøku Ãkku÷eMku hu÷eLkk ykÞkusfku Mkk{u

hu÷eLke ÃkhðkLkøke {kxu {wfkÞu÷e

þhíkkuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ W{hk

Ãkku÷eMku 14 siLk yøkúýeyku Mkk{u

økwLkku LkkUæÞku níkku. yk ík{k{Lke

W{hk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko çkkË

{kuze Mkktsu íku{Lkku Awxfkhku ÚkÞku

níkku. òu fu, yk ík{k{ yøkúýeyku

fík÷¾kLkk Mkk{u ÷zík ykÃkðk {kxu

{¬{ Au yLku Ãkku÷eMkLkk nkÚku

ÃkfzkÞu÷k ík{k{ siLk yøkúýeykuLkku

MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòðkLkku nkuðkLkwt

Ãký òýðk {¤u Au.

LkkLkÃkwhk çknw{k¤e ¼ðLkLke Mkk{u

siLk {wrLk {iºke«¼Mkkøkh {nkhks

Mkknuçk yk{hýktík WÃkðkMk WÃkh çkuXk

níkkt. økuhfkÞËu [k÷íkkt

fík÷¾kLkktyku Mkk{u ÷zík [÷kðe

hnu÷k {nkhks MkknuçkLku þnuh{ktÚke

MkkÁt yuðwt Mk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞwt níkwt.

økík 29{e {uLkk hkus íku{Lkk

Mk{ÚkoLk{kt rðrðÄ siLk MktøkXLkku îkhk

hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk hu÷e LkkLkÃkwhk çknw{k¤e

¼ðLk Mkk{u WÃkðkMkLkk MÚk¤u ÃknkU[u

yu yøkkW yXðk økux ÃkkMku xÙkrVf

ò{ fhkÞku níkku. ynª çkúkLxku

huMxkuhLx Mkk{u hu÷eLke ðå[u

yxðkÞu÷e Ssu 5 MkeÃke 3339

LktçkhLke fkhLke íkkuzVkuz Ãký

fhðk{kt ykðe níke. LkðeLk¼kR

Ãkxu÷Lke fkhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk

WÃkhktík íku{Lku Ä¬u [Zkðe Zef

{w¬eLkku {kh Ãký {hkíkkt íku{ýu yk

ytøku W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

ykÃke níke. yu Mk{Þu W{hk Ãkku÷eMku

yuLkMke økwLkku LkkUÄe fkuxoLke {tsqhe

÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk

økwLkk{kt W{hk Ãkku÷eMk òíku VrhÞkËe

çkLke níke yLku fw÷ 14 siLk

yøkúýeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe

íku{Lke yksu Mkðkhu ÄhÃkfz fhe

níke. yksu Mkktsu Ãkku÷eMk Mk{ûk

nksh ÚkR økÞu÷k ykrþ»k [tÃkk÷k÷

{hzeÞk, rð{÷uþ íkkhk[tË siLk,

f{÷uþ ¼eøk[tË siLk , h{uþ

íkkhk[tË siLk , [tÃkk÷k÷ LkLkfËkMk

çkkuÚkhk, MkkunLk÷k÷ suX{÷ siLk,

¼hík¼kR Rïh¼kR

siLk,hksw¼kR çkkçkw¼kR þkn ,

sðknh Mkkf¤[tË Äkheðk÷k ,

Mk{feík y{]ík÷k÷ rðhðkrzÞk ,

y{eík Äehs÷k÷ {nuíkk, rð¢{

{LkMkw¾kR {nuíkkt , ®[íkLk

{nuLÿ¼kR nu¬z , [tÃkf÷k÷

çkkçkw÷k÷ {nuíkk , {tswçknuLk

{nuLÿ¼kR siLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

òu fu, yk ÄhÃkfz ÃkAe Ãký

siLkMk{ks y®nMkkLkk {wÆu ÷zík

[÷kððk {kxu {¬{ Au yLku Ãkku÷eMk

Mk{ûk nksh ÚkR økÞu÷k ík{k{

yøkúýeykuLkw t siLk Mk{ks ÿkhk

ykøkk{e rËðMk{kt MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu íku{ Ãký òýðk {¤u Au.

{n¥ðLkwt Au fu, Ãkku÷eMk îkhk

Mkk{kLÞ heíku f÷{ 151Lkku

WÃkÞkuøk yxfkÞíke Ãkøk÷k {kxu Úkíkku

nkuÞ Au. yk Mktòuøkku{kt þnuh{kt

çkuhkufxkufÃkýu [k÷íkkt

økuhfkÞËuMkhLkk fík÷¾kLkk Mkk{u

þktík yLku yrntMkf Íwtçkuþ

[÷kðLkkh siLk Mk{ksLkk yøkúýeyku

Ãkh yk f÷{ þk {kxu ÷økkzkE Au.

yu «§ yksu siLk Mk{ks{kt [[koLkku

rð»kÞ çkLke hÌkku níkku.

çku ð»ko{kt ÃkuxÙku÷{kt ÚkÞu÷ku ¼kððÄkhku

ííkkkkhhee¾¾ ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð

01 yur«÷, 2010 51.34

26 sqLk, 2010 55.01

08 MkÃxuBçkh, 2010 55.12

23 MkÃxuBçkh,2010 55.43

16 ykuõxkuçkh, 2010 56.16

02 LkðuBçkh, 2010 56.20

09 LkðuBçkh, 2010 56.54

15 rzMkuBçkh, 2010 59.64

15 òLÞwykhe, 2011 62.28

14 {u, 2011 67.91

15 MkÃxuBçkh,2011 71.21

04 LkðuBçkh, 2011 73.10

23 {u, 2012 77.50

( íÞkhçkkË çku íkçkffk{kt 4.84 YrÃkÞk

½xíkk AuÕ÷ku ¼kð 72.65 níkku)

23 sw÷kR 2012 73.53

sqLkku ¼kð

72.65 / r÷xh

Lkðku ¼kð

73.53 / r÷xh

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄíkkt Mkwhíkeyku

Ãkh {krMkf 53 ÷k¾Lkwt ¼khý

fík÷¾kLkk Mkk{u ÷zík [÷kðe

hnu÷k 14 siLk yøkúýeykuLke

ÄhÃkfz çkkË Awxfkhku

3 Ëhkuzk{kt s 300 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

ykÞfh Ëhkuzk: só ÚkÞu÷kt çkUf ÷kìfhkuLke íkÃkkMk

ðhkAkLkk rçkÕzh sqÚk ÷ðS zkr÷Þk (÷ðS çkkËþkn) íkÚkk sÞtíke çkkçkrhÞk íkÚkk ¼køkeËkhkuLku

íÞkt 17{e sw÷kRyuËhkuzkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. rçkÕzhku íku{s ¼køkeËkhkuLkk çku

zÍLkÚke ðÄw «kusuõx ytøku Ëhkuzk yLðÞu íkÃkkMk ÚkR níke. rçkÕzh sqÚkkuLkk hkufký, LkkýkfeÞ

÷uðz-Ëuðz yLku rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðe níke. fw÷ [kh rËðMk

[k÷u÷e yk íkÃkkMk{kt 120 fhkuzLkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt. su{kt ÷ðS çkkËþkn, sÞtíke çkkçkrhÞk

íkÚkk yðÄ økúqÃkLkwt 80 fhkuz, ytsLke xuõMxkR÷ yLku yku{ xuõMxkR÷Lkk Mkt[k÷fkuLkwt 22 fhkuz íkÚkk

¼køkeËkhku h{uþ Ãkkt[kýe, ¼kðuþ çkwnk íkÚkk ¼økehÚk ÃkeXðzeðk÷kLkwt 18.5 fhkuzLkwt fk¤tw Lkkýwt

ÍzÃkkÞwt níkwt. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çkuLkk{e ykX çkUf ÷kìfhku Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. su{ktÚke çku

÷kìfhkuLke íkÃkkMk{kt ßðu÷he {¤e ykðe níke. íkÃkkMk{kt fw÷ 3.14 fhkuzLke fuþ-ßðu÷he {¤e níke

suLku só fhðk{kt ykðe níke. çkkfeLkk A ÷kufhLke íkÃkkMk çkwÄðkhÚke þY fhðk{kt ykðþu.

nkRfkuxo{kt Ãku®Lzøk 3 ÷k¾ fuMk

Ãkife 40 xfk {kºk Ë. økwshkíkLkk

4 {wMkkVhku Mkwhík MxuþLkÚke

¼kzu fhu÷e rhûkk ÷qtxe økÞk

ºký {kuxe Mk[o{kt ÍzÃkkÞu÷wt

fk¤tw Lkkýwt

(1) ÷ðS çkkËþkn, sÞtíke çkkçkrhÞk yLku

çku zÍLk ¼køkeËkhku - 120 fhkuz

(2) ykfkþ økúqÃk íkÚkk ¼køkeËhku - 85 fhkuz

(3) yuLkyuLk økúqÃk, yuMkyuLkyuMk, ÃkkuÆkh økúqÃk

íkÚkk ¼køkeËkhku- 107 fhkuz

òuçkðfo fhLkkh 4.80

÷k¾ YrÃkÞkLke Mkkzeyku

Auíkh®ÃkzeÚke ÷E økÞku

Mkwhík : ðuMkwøkk{ ¾kíku MkqÞko hurMkzuLMke{kt

hnuíkk «ðeýfw{kh {eXk÷k÷S {nuíkk

yr¼»kuf {kfuox{kt fkÃkzLke ËwfkLk Ähkðu Au.

Ãkqýkøkk{ rðMíkkh{kt MkeíkkLkøkh [kufze

íkehkíkLkøkh{kt hnuíkku {kuzkhk{ ¼tðh÷k÷ òx

ðuÃkkhe «ðeýfw{kh ÃkkMkuÚke òuçkðfo {kxu

Mkkzeyku ÷E síkku níkku. Ãkkt[uf rËðMk Ãknu÷kt

{kuzkhk{ «ðeýfw{kh ÃkkMkuÚke 1600 Mkkzeyku

òuçkðfo {kxu ÷E økÞku níkku. suLke rft{ík

4.80 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË

{kuzkhk{u Mkkzeyku Ãkhík Lknet ykÃkeLku ¼køke

økÞku níkku. yk çkkçkíku økíkhkus «ðeýfw{khu

{kuzkhk{ rðÁØ Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykhkuÃke hksMÚkkLk{kt

ÍzÃkkÞku nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

ºký íkçk¬k{kt 134

yrÄfkheyku ¼køk ÷uþu

Mkwhík íkk. 23

rðÄkLkMk¼kLke [q txýeyku LkSf

ykðe hne Au. hkßÞ [qtxýeÃkt[u

yrÄfkheykuLku [qtxýe÷ûke fk{økehe {kxu

íkiÞkh fhðk xÙu®Lkøk MkuþLMk ÞkusðkLkwt

Lk¬e fÞwO Au. Ërûký økwshkíkLkk Mkwhík,

LkðMkkhe, zktøk, ð÷Mkkz yLku íkkÃke

rsÕ÷kLkk 134 yrÄfkheykuLku yzksý

ÂMÚkík MÃkeÃkk fuLÿ{kt {kMxh xÙuLkhku îkhk

xÙurLktøk ykÃkðk{kt ykðþu.

hkßÞLkk ðneðxe íktºku [qtxýe÷ûke

íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. [qtxýe÷ûke

fk{økehe ytøku rsÕ÷kËeX yrÄfkheykuLku

íkk÷e{ ykÃkðk fkÞo¢{Lke ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au. yzksý ÂMÚkík MÃkeÃkk

fuLÿ{kt ykðíkefk÷Úke ºký íkçk¬k{kt

xÙu®Lkøk þY Úkðk sR hne Au. yk íkk÷e{

rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku ËeX ònuh ÚkÞu÷k

[qtxýe yrÄfkhe (Lkkuz÷ ykurVMkh) yLku

{ËËLkeþ yrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt

ykðþu. çku rËðMkeÞ íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk

ºký íkçk¬k{kt 134 çkuXfkuLkk ík{k{

ykurVMkhkuLku ykðhe ÷uðkþu. yk ík{k{Lku

[qtxýe÷ûke fk{økeheLke Íeýk{kt Íeýe

nfefíkÚke ðkfuV fhðk{kt ykðþu. yk

íkk÷e{ [kh f÷kfLke nþu yuðwt òýðk

{¤e hÌkwt Au.

{wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyu yksu rsÕ÷k

f÷ufxh f[uhe{kt [qtxýe÷ûke íkiÞkheykuLku

æÞkLk{kt hk¾e yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt níkw t. fu.ykh. þþeÄhLkLkk

Lkuík]íð{kt ÞkuòÞu÷e yk Mktf÷Lk çkuXf{kt

[q txýe÷ûke fk{økeheLke LkkLkk{kt

LkkLke íkiÞkheykuLkku íkkøk {u¤ððk{kt

ykÔÞku níkku.

rfÒkhe ÃkkMku {kÚkk

Ãkh ÃkÚÚkhLkku xwfzku

Ãkzíkkt {sqhLkwt {kuík

Mkwhík : rfLLkhe rMkLku{k ÃkkMku {fkLkLkk

rhLkkuðuþLk Ëhr{ÞkLk ÃkÚÚkhLkku xwfzku {kÚkk Ãkh

Ãkzíkkt økt¼eh RòLku fkhýu {sqhLkwt fÁý {kuík

ÚkÞwt níktw.

rfÒkhe rMkLku{k Mkk{u yuf {fkLkLkwt rhLkkuðuþLk

fk{ [k÷e hÌkwt Au.

Ëhr{ÞkLk økík çkÃkkuhu

rhÃku®høk fk{økehe ðu¤k

M÷uçkLkku ¼køk ÄMke Ãkze

íku{ktÚke ÃkÚÚkh Ãkzâku níkku.

suLku fkhýu Lke[u fk{ fhe

hnu÷ku {sqh fi÷kMk

[tÿ¼kLkwt W{kz (W.ð. 34,

hnu. sÞ s÷khk{ Lkøkh,

Lkðkøkk{, ®zzku÷e)Lku {kÚkk

Ãkh ÃkÚÚkh ðkøkíkk økt¼eh

Rò Úkðk Ãkk{e níke. íkuLku

MkkhðkhkÚkuo M{e{uh

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Vhs

ÃkhLkk zkuõxhu {hý ònuh

fÞkuo níkku. Mk÷kçkíkÃkwhk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

Mkwhík,íkk.23

rVÕ{e MxkuheLku Ãký xÃke òÞ yuðwt ykuÃkhuþLk ykshkus Mkðkhu

Mkwhík Ãkku÷eMku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâwt níkwt. {kºk Mkwhík s Lknª

Ãkhtíkw yk¾k Ërûký økwshkíkLku Ä{hku¤íkk yuf {kuxk [kuhLku çku

{rnLkkLke {nk {nuLkíkLkk ytíku Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzâku

níkku. íkuLke ytøkszíke Ëhr{ÞkLk íku{s fkh y™u ½h{ktÚke Ãkku÷eMkLku

fw÷ 11.13 ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ «kó ÚkÞku Au. yk [kuhLku

Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMk fr{þLkhuu ¾kMk MfðkuzLke h[Lkk fhe níke.

suLku Ãkku÷eMk fr{þLkhu ykuÃkhuþLk ‘suf÷ ykuV Ä zu’ yuðwt fkuzðzo

Lkk{ ykÃÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu økík

yur«÷ {rnLkk{kt þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt {kuxe-{kuxe [kuheyku ÚkE

níke. yk [kuhLku Ãkfzðwt Ãkzfkh

Mk{kLk níkwt. yk ík{k{ [kuheyku

çkÃkkuhu 1Úke 4 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk s ÚkE níke. ík{k{{kt ËhðkòLkwt

íkk¤wt íkkuzeLku [kuhe fhðk{kt ykðe níke. yk «fkhLke [kuhe fhðkLke

xuððk¤k ¼qíkfk¤{kt ÃkfzkÞk nkuÞ íkku íku{Lku xÙuMk ykWx fhðkLkwt

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {kxu Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk

{køkoËþoLk{kt yuf MÃkurþÞ÷ MfðkuzLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

yk Mfðkuz çkÃkkuhLkk Mk{Þu [kuhe fhLkkhkykuLku þkuÄe hne níke.

Ëhr{ÞkLk MÃkurþÞ÷ MfðkuzLku {krníke {¤e níke fu çkÃkkuhLkk

Mk{Þu [kuhe fhðkLke xuððk¤ku [kuh hkýk WVo h{uþ Ëuðþe

f÷MkrhÞk 2006{kt ðkÃke{kt ÍzÃkkÞku níkku. íkuLku Ãkfzðk {kxu

yuf ¾kMk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLku ykuÃkhuþLk

suf÷ ykuV Ä zu yuðwt fkuzðzo Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MÃkurþÞ÷ Mfðkuz yk [kuhLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu «ÞkMkhík níke.

Ëhr{ÞkLk ykshkus fkuLMxuçk÷ LkðLkeík ykneh yLku

yuyuMkykE {kLkS øk÷SLku ytøkík çkkík{eËkhÚke çkkík{e {¤e

níke fu hkýk WVo h{uþ ykshkus Mkwhík{kt [kuhe fhðk yLku

[kuheLkku {wÆk{k÷ ðu[ðk ykððkLkku Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku ðnu÷e Mkðkhu Ãkhðík ÃkkrxÞk ykE{kíkk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke

økkuÕzLk f÷hLke yu{yu[-03-yuMk-7441 LktçkhLke fkhLku

yktíkheLku íku{ktÚke hkýk WVo h{uþ ËuðMke f÷MkrhÞk (W.ð. 35,

hnu. nk÷ rðhkxLkøkh, ytf÷uïh

SEçke ÃkkA¤, {q¤ hnu.

çkkhÃkxkuze økk{, íkk. hksw÷k, rs.

y{hu÷e)Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

íkuLkk fçkò, fkh íku{s ½h{ktÚke

fw÷ 11.13 ÷k¾ YrÃkÞkLkku

{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. su{kt hkufz hf{, ½huýkt, ÷uÃkxkuÃk,

fu{uhku yLku fkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hkýk WVo h{uþu 2008Úke 2012 Ëhr{ÞkLk Mkwhík{kt 35 yLku

ðkÃke xkWLk, ð÷Mkkz, ytf÷uïh, fe{ yLku fzkuËhk{kt 10 {¤eLku

fw÷ 45 [kuheyku fhe Au. su{kt íkuLku fw÷ 58.13 ÷k¾ YrÃkÞkLke

{¥kk [kuhe fhe Au. {kºk MkwhíkLkk 35 fuMk{kt 52.55 ÷k¾

YrÃkÞkLke {¥kk [kuhe fhe Au. 2008{kt 4,2009{kt

7,2010{kt 5,2011{kt 4 yLku 2012{kt sqLk MkwÄe{kt 13

[kuheyku fhe Au.

xe{Lku 15 nòhLkwt RLkk{

ykÃkþu fr{þLkh yMÚkkLkk

Ãkku÷eMk fr{þLkh yMÚkkLkkyu sýkÔÞwt

níkwt fu yk [kuhLkwt Ãkfzkðwt yu ¾hu¾h

Mkwhík þnuh Ãkku÷eMk {kxu {kuze rMkrØ

Au. íkuLku Ãkfzðk{kt MÃkurþÞ÷ Mfðkuzu

¾qçk s {nuLkík fhe Au. yk ík{k{

xe{Lku hkufz RLkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

suLke çkkík{e {¤e níke íku LkðLkeík

ykneh yLku {kLkS øk÷SLku ºký-ºký

nòh YrÃkÞk yLku çkkfeLkkyku{kt 9

nòh YrÃkÞk [ku¬Mk ¼køk{kt RLkk{YÃku

ðnU[e Ëuðk{kt ykðþu.

Mkwhík Ãkku÷eMkLkwt

ykuÃkhuþLk

suf÷ ykuV Ä zu

{kºk 30 Mkuftz{kt íkk¤kt íkkuze

10 r{rLkx{kt ½h MkkV fhíkku

hkýk WVo h{uþ çkÃkkuhLkk Mk{Þu Lkef¤u

yLku y[kLkf fkuE Ãký {fkLk ¾kMk

fheLku nkEhkEÍ rçk®Õzøk{kt ðå[uLkk

^÷uxLkkt íkk¤kt íkkuzíkku níkku. íku {kºk

rzMkr{Mk yLku Ãkfz ÷ELku òÞ yLku {kºk

30 MkufLz{kt íkk¤kt íkkuzeLku ^÷ux{kt «ðuþ

fheLku {kºk 10 r{rLkx{kt ½h MkkV fheLku

LkkMke síkku níkku. íku [kuhe fhðk {kxu fkuE

[ku¬Mk Ã÷k®Lkøk fhíkku Lkníkkuu.

nehkLkk fkh¾kLkk{kt fxkuheLke

[kuhe fhe yLku...

2002{kt hkýk WVo h{uþ ðhkAk

rðMíkkhLkku híLkf÷kfkh níkku. íÞkt íkuýu

Ãknu÷k nehk ½Mkðk {kxu WÃkÞkuøk{kt

ykðíke fxkuheLke [kuhe fhe níke. íku

fxkuhe MkMíkk{kt ðu[ðk ÷køÞku níkku.

íku{kt íkuLku Mkkhk YrÃkÞk {¤ðk ÷køkíkk

íkuLke rnt{ík ¾q÷e síkkt íkuýu fkh¾kLkkLke

çknkh LkkLke-{kuxe [kuhe fhðkLke þY

fhe ËeÄwt níkwt.

fr{þLkh Mkrník 25

sðkLkkuLke çku {rnLkk {nuLkík

[kuhLku Ãkfzðk {kxu {u {rnLkkLke

þYykík{kt MÃkurþÞ÷ MfðkuzLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe níke. íku{kt ºkýuÞ yrÄf

Ãkku÷eMk fr{þLkh çke.ze.ðk½u÷k,

çke.fu.©e{k÷e, çke.yuMk. suçkr÷Þk,

ºký yuMkeÃke ykh.yu.{wLþe, rðrÄ

[kiÄhe yLku [kh ÃkeyuMkykE WÃkhktík

MfðkuzLkk ík{k{ f{o[kheyku {¤eLku 25

sýkLke {nuLkíkLkk ytíku [kuh ÍzÃkkÞku.

2002{kt ÃkkMkk{kt yxf Ãký

òók{ktÚke ¼køke økÞku níkku

ykhkuÃke hkýk WVo h{uþLku 2002{kt

fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku [kuheLkk ºký økwLkkyku{kt

ÄhÃkfz fhe níke. íkuLke ykðe «ð]r¥kLku

fkçkq{kt ÷uðk {kxu 14 {k[o, 2002Lkk hkus

íkuLku ÃkkMkk nuX¤ ÃkkuhçktËh su÷{kt {kuf÷e

ykÃÞku níkku. fkuxo {wËík Ãkqhe fheLku íkuLku

ðkÃkeÚke ÃkkuhçktËh ÷E sðkíkku níkku íÞkhu

16 sqLk, 2002Lkk hkus hksfkux huÕkðu

MxuþLkuÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku.

Ërûký økwshkíkLku Ä{hku¤íkku heZku

íkMfh ÍzÃkkÞku

Ërûký økwshkík{kt Ãkkt[ ð»ko{kt MkwhíkLke

35 WÃkhktík yLÞ 10 [kuheyku fhe

r{÷fík Ãk[kðe Ãkkzðk

ytøku íkkífkr÷f VrhÞkË

LkkuutÄðk Ãke.ykE.Lku nwf{

Mkwhík,íkk.23

Ãkk÷ økk{Lkk hneþLke yzksý{kt

ykðu÷e r{÷fík Ãk[kðe Ãkkzðk ytøku

VrhÞkË LkkUÄðk nwf{ fhðk Aíkkt Ãkku÷eMku

nwf{Lkw Ãkk÷Lk Lk fhíkkt MkwhíkLkk ßÞw.

{ursMxÙux fw.yu{.yuMk.Ãkktzuyu yzksýLkk

Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhLku MkeykhÃkeMkeLke f÷{

154-1 {wsçk íkkífkr÷f VrhÞkË LkkUÄðk

nwf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Ãkk÷

økk{{kt {ÂMsË {nkuÕ÷k{kt hnuíkk ykrMkV

{wMíkVk {÷ufLke yzksý rMkxe Mkðuo Lkt.Lke

r{÷fík nzÃk fhðk {kxu hktËuh {kuxk

{nkuÕ÷kLkk økw÷k{Lkçke økw÷k{{wMíkVk

Ãkxu÷, yçËw÷ ðknçk fkS, hkrÍÞkçkeçke

Ãkxu÷, ykÞþkçkeçke Ãkxu÷, Mk÷{kçkeçke

økw÷k{ {nt{Ë Mkrník 10 sýkyu yk

{fkLkLkk çkkuuøkMk ËMíkkðus yLku ¾kuxk hufzo

Q¼k fhe Mkhfkhe f[uhe{kt hsq fÞko níkk.

ykLke {krníke {¤íkkt ykrMkV {÷ufu þnuh

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhS fhe níke.

yk yhSLku æÞkLk{kt ÷E LkkÞçk

Ãkku÷eMk fr{þLkh-ÍkuLk-4yu økwLkku Ëk¾÷

fhðk yr¼«kÞ ykÃÞku níkku Ãký økwLkku Lk

LkkutÄðk{kt ykðíkkt ykrMkV {÷ufu fkuxo{kt

VrhÞkË fhe níke. fkuxuo fuMkLkkt fkøk¤ku

æÞkLk{kt ÷E íkk. 14-06-12Lkk hkus

yzksý Ãkku÷eMkLku MkeykhÃkeMkeLke f÷{

154 yLðÞu yuV.ykE.ykh. LkkUÄðk

nwf{ fÞkuo níkku. yk{ Aíkkt VrhÞkË Lk

LkkUÄkíkkt yk ytøku fkuxuo Mk¾ík ð÷ý ÷E

Ãkku÷eMkLku nðu 154-1 {wsçk íkífk¤

VrhÞkË LkkutÄðk nwf{ fÞkuo Au. fkuxuo fzf

rxÃÃkýe fhíkkt sýkÔÞtw níkwt fu fkuxoyu

fkÞËkLke Mkthûkf yLku Ãkk÷f çkLLku Au. fkuxuo

ykÃku÷ku ykËuþ yu yk¿kkí{f òuøkðkE Au.

yuLkku fkuE ¼tøk fhu fu yuðku «ÞkMk fhu íku

økt¼eh çkkçkík Au.

fkuxoLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk Lk fhLkkh

yzksý Ãkku÷eMkLku fkuxoLke Vxfkh

Mk{kÄkLk ÚkÞk çkkË

MkkMkrhÞkykuyu VheÚke ºkkMk

ykÃkíkkt ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

Mkwhík,íkk.23

Mk{kÄkLk ÚkÞk çkkË Ãký MkkMkrhÞkykuyu

ÃkwºkðÄqLku VheÚke ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fhíkk

ºkkMke økÞu÷e Ãkrhýeíkkyu 19{e íkkhe¾u

Äkçkk ÃkhÚke Lke[u Ãkzíkwt {qfe ykí{níÞk fhe

÷eÄe níke.

y{hku÷e Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh fkuMkkzLkk yuMkyu{Mke ykðkMk{kt

hnuíkk rMkftËh yççkkMk þknLkkt ÷øLk 13 ð»ko

Ãknu÷kt {k÷uøkktð ¾kíku hnuíkk yçËw÷økLke

yçËw÷ ÷íkeV þknLke Ëefhe ytsw{çkkLkw MkkÚku

ÚkÞkt níkkt. rMkftËh fux®høkLkwt fk{ fhíkku níkku.

íku Mk{Þu fuxhMkoLku íÞkt Lkkufhe fhLkkhe fux÷ef

ÞwðíkeykuLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk fkhýu

ytsw{çkkLkwLku rMkftËh Ãkh þtfk níke fu íkuLkku

Ãkh†e MkkÚku «u{MktçktÄ Au. yk {wÆu çktLku ðå[u

AuÕ÷kt çku ð»koÚke Í½zk [k÷íkk níkk. íÞkhu

ytsw{çkkLkwLku rMkftËh yLku rMkftËhLkku ¼kE

ykrMkV þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk.

íÞkhçkkË Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu ¼uøkk ÚkELku

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt. íÞkhu

rMkftËhu çkktÞÄhe ykÃke níke fu íku ytsw{çkkLkwLku

fkuE ºkkMk Lknª ykÃkþu. íÞkhçkkË ytsw{çkkLkw

Ãkhík Ãkrík MkkÚku hnuíke níke. íÞkhçkkË VheÚke

ytsw{çkkLkwLku rMkftËh yLku ykrMkV ºkkMk

ykÃkíkk nkuðkÚke ºkkMku÷e ytsw{çkkLkwyu 19{e

íkkhe¾u ½hLkk Äkçkk ÃkhÚke Ãkzíkwt {qfeLku

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

Ë.økwshkíkLkk [qtxýe yrÄfkheyku

{kxu çku rËðMkLke íkk÷e{ rþrçkh

00:00:10

00:00:15

00:00:20

00:00:25

00:00:30

5 ð»ko{kt 45 MÚk¤uÚke 58 ÷k¾

YrÃkÞkLke [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku

({nuþ Mkku÷tfe)

{kuçkkR÷ heÃkuhªøkLkk yLkw¼ðe

xufLkeþeÞLk íkkífkr÷f òuRyu

Au Ãkøkkh 10000/-9825608156

2012219124÷uzeÍ ykurVMk ykMkeMxLx

$Âø÷þ òýfkh fkuBÃÞwxh

Lkku÷us sYhe MktÃkfo çke- 210

WÄLkk Mkt½ WÄLkk MxuþLkhkuz

WÄLkk Mkwhík 0261-6430223 201221906810 LkÃkkMk/ ÃkkMk/ I T InkuÕzhLke {[oLx Lkuðe{kt ¼híke

xufLkef÷- LkkuLk xufLkef÷

xÙuLkªøk ÃkAe IIW yLku D. GShipping Govt. of Indiaîkhk «{kýÃkºk yLku økuhUxuz

Lkkufhe. 10,000- 40,000

Ãkøkkh. yLÞ MkwrðÄkyku.

W{h- 17- hÃk ð»ko. r÷r{xuz

Mkexku. M. 99099410782012219723

10000 MkwÄe f{kðku BMAWEALTH CREATORSLTD{kt xu÷uLxuz xur÷fku®÷øk

Þwðf/ Þwðíkeyku òuEyu Au.

økúußÞwyux/ yLzh økúußÞwyux

28 ð»ko MkwÄeLkkt yuMke

ykurVMk{kt fk{. Ãkøkkh +çkkuLkMk + fr{þLk. YçkY {¤ku

yksu yLku ykðíkefk÷u Mkðkhu

11Úke 5 MkwÄe. 302,

ELÿ÷kuf fkuBÃk÷uûk,

ELÿ«MÚkLke çkksw{kt, [k{wtzk

huMxkuhLxLke øk÷e{kt,

Mkçksu÷Lke Mkk{u, hªøkhkuz,

Mkwhík. 201221880490 f÷kfLke xÙu®Lkøk ÃkAe CallCenter{kt 100% JobRiya:- 9376477778

2012214149B. E Diploma inElectronics, ComputerH/ W Engineer,Receptionist AccountantRequired For Training &Repairing CentreINTERSOFT MotiwalaPerfume lane Bhaga-talav Mo 9824144396

2012218411Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012218501Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724

2012216680Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt òuEyu

Au. ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk

WíMkkne Akufhk/ Akufhe Äkuhý

9 fu íkuÚke ðÄw I T I, P T CÚkÞu÷k [e¾÷e íkk÷wfkLkkt

yhsËkhku {kxu hkusøkkheLke

Mkwðýo íkf. MktÃkfo:- 76004-24763, 9724384148

2012219313MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)

Akufhk/ Akufheyku hkusLkk

f{kðku 10,000Úke 15,000/-www.sofiya.job.com.9574831253,08937840367.

2012219676MxkV òuEyu Au ¼khíkLke Lkt- 1

I S O- 9001 yufkWLxªøk

ELMxexâwxLku {kfuoxªøk

yuõÍeõÞwxeð, xu÷e fku÷h,

fkWLMku÷h, Tally- 9.0,yufkWLxLx, Ãkxkðk¤k, Ãkøkkh

+ ELMkuLxeð. ÞkuøÞíkk {wsçk

ykÃkðk{kt ykðþu. 98980-10948, 9376711444

2012219987økwshkíke rð»kÞLkk rþûkf

òuRyu Au (Äku. 8Úke 10) {¤ku

íkk 25- 7- 2012 Mk{Þ 3Úke

5 MÚk¤: MkhËkh Ãkxu÷

rðãk¼ðLk rMkØkÚko

xkWLkþeÃkLke øk÷e ¼ez¼tsLk

MkkuMkkÞxeLke ÃkkMku LkkLkkðhkAk

Mkwhík 2012219046ònuhkíkLke ftÃkLkeLku òuEyu 30

Akufhk/ Akufheyku 10/ 12

ÃkkMk Ãký yhS fhu. Ãkøkkh

8000Úke 12000 MktÃkfo:

8141859157,9687224405

2012219260òuEyu Au rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku.

Contact- 8671982598,8460765639

2012212020

òuEyu Au ykÞkçkuLk, Lk‹Mkøk,

{uzef÷Lke Ëðk rðíkhý yLku PR O {kxu (Akufhku) heMkuÃþLkeMx

(Akufhe) 9727779796,9727776893

2012219913òuEyu Au. Mku÷ðkMk {kxu

r«Lxªøk «uMkLkk fkheøkhku DTPoprator Screen Printer& Binder offset Printer& Binder. 096242-16297, 09924140527

2012216186òuEyu Au. yLkw¼ðe Lk‹Mkøk

MxkV (hnuðkLke Mkøkðz)

ykÞk{kMke. yr¼Lkð

nkuÂMÃkx÷, yzksý hkuz

9825124575

2012219960rçkÕzh «kusuõx {kfuoxªøk {kxu

MkuÕMk ykurVMkh {u÷ 2 ÃkkuMx

{eLke{{ yuRs- 35 MkuÕMk

{uLkush {eLke{{ yuRs- 45

heMkuÃMkLkeMx Ve{u÷ 307

yuBÃkkÞh Mxux rçkÕzªøk

WÄLkkËhðkò hªøkhkuz

2012217793REQUIRE FEMALEGRADUATE GOODSALARY FOR OFFICEAT ZAMPA-BAZARSURAT CONTACT9825141662

2012217600REQUIRE MALE B B AGRADUATE FOROFFICE AT ZAMPA-BAZAR SURATCONTACT 9825141662

2012217613þuh yuzðkÞÍhe ftÃkLkeLku

xu÷efku÷Mko òuEyu Au. VeõMk

Ãkøkkh + ELMkuLxeð yLkw¼ð

{wsçk {¤þu. økúußÞwyux yÚkðk

12 ÃkkMk sYhe phone:9687650685

2012218796URGENT REQIRMENT25 Calling Exicutive ForUS Collection SALARY+ INCITIVE SURAT9998808118

2012218114WANTED ARCHITECTCIVIL DRAFTMAN(MIN. 1 YEARSEXPERIENCE) PH9925207914,9879614629

2012207266yur÷ÞLk òuçk ftÃkLke

(hSMxzo) Akufhk/ Akufheyku

hkusLkkt f{kðku. 10,000Úke

15,000/-www.aliyan.job.com.09723651464,09759530185.

2012219710KJ Lkuxðfo (hS.)Lku Akufhk/

Akufheyku òuEyu Au. Ãkkxo/ Vw÷

xkE{ hkusLkk 10,000/-Úke15,000/- f{kðku.

7600790850.2012219468

New (FR) Lkuxðfo hSMxzo

Akufhk- Akufhe òuEyu Ãkkxo

xkE{ Vw÷ xkE{ fk{ fhe

hkusLkkt 10,000Úke 15,000f{kðku 9099775162,9099775988

2012219689[tËLk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

5000Úke 10,000/- hkusLkk

f{kyku 7874603909/9638015849

2012219706òuEyu Au 12 fu íkuÚke ðÄw

¼ýu÷k Akufhk/ Akufheyku Ãkøkkh

6500/- 99131473872012219719

çkøkzu÷k {kuçkkE÷ ðu[ðk

{¤ku:- nrhyku{ {kuçkkE÷,

Ãknu÷k {k¤u, {nkí{k [k÷,

YÃk{ MkeLku{k Mkk{u.

9879131131

2012219263MkufLz {kuçkkE÷ ÷uðk- yuûk[ULs

fhðk {¤ku:- nrhyku{

{kuçkkE÷ Ãknu÷k {k¤u, {nkí{k

[k÷, YÃk{ rMkLku{k Mkk{u.

9879131131

2012219270

«kEðux VkELkkLMk 10 nòhÚke

90 ÷k¾ MkwÄe ÷kuLk ík{khk

{fkLk, ËwfkLk, ËkøkeLkk yLku

ðknLk Mkk{u ÷kuLk Mo-9375555661,9099282803

2012217788

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108.

2012219317

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20121955471,00,000Úke 50 ÷k¾ nku{

{kuøkuos rçkÍLkuMk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

çkUfÚke 93759992222012215995

Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 40%Awx, ÔÞks 2% ðk»keof

yusLx 30,000 Ãkøkkh.

088992-31673,09045638537,09811408324

2012219478MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk

93740348482012204857

nku{ {kuøkuos Wãkuøk ÷kuLk íkÚkk

¢urzx ÷kuLk ðkr»kof 6%{u¤ðku økeíkkçkuLk-

8758459821, Þþ¼kR-

87584601572012217563

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu

97146983532012204853

Surya Finance RegDWN055 Ãknu÷k ÷kuLk ÃkAe

¾[ko ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke,

{kfoþex 40% Awx, 2% ðk»keof

ÔÞks yusLx 30,000/-

Ãkøkkh. 08447228930,08130953378

2012219476

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh çkwf xkEÃkªøkLkwt

fk{ fhe 35,000Úke

50,000/- f{kyku. ÷eøk÷

yuøkúe{uLx ðÄw {krníke {kxu

ykurVMk ykðeLku YçkY {¤ku.

7383057316, 73830-57317, 07922685294

2012215251

2012121726Work From HomeAnd Earn 50000 to65000 Per Month ByDoing Simple TypingWork At Your Home.Work Provided WithLegal Agreement.100% Success AndPayment Guarantee.Call: 8490911197.

2012214337

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe

{eLkeçkòh ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012210242

2012216455

þuhçkòh- MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

97279434192012195650

þuhçkòh{kt ¼khíkLke ©uc

heMk[o fhíke ftÃkLke MkkÚku fk{

fhe MkkÁ ð¤íkh {u¤ðku

0261- 66777772012219051

LÞw íkeYÃkíke xwheÍ{ nrhØkh

ði»ýkuËuðe fwÁûkuºk {Úkwhk 12/8rË-14 M÷eÃkh çkMk

99797325302012207807

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík:

¼xkhhkuz 2240857,

Mknkhkøkux 9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738, MkkuLkøkZ

9377463214.

2012219419MðÞ{T xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

yürðLkkÞf, Ãkkt[

ßÞkurík÷eOøk, ÃktZhÃkwh rËðMk-

7, 3 ykuøkü, 16, 22

MkÃxuBçkh yürðLkkÞf, A

ßÞkurík÷eOøk, ÃktZhÃkwh, ríkYÃkíke

rËðMk- 12, 12 ykuøkü

9376275089,

9408703589

2012218289MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012216292MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷fÍhe {eLkeçkMk yuMke xðuhk,

xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkðku ¼kzu

{¤þu 9638103711,9825936999

2012218224rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk Ëh þw¢ðkh

ykÞkuSík þuhze, LkkrMkf

rËðMk- 3, îkhfk, Mkku{LkkÚk

rËðMk- 2, MkkhtøkÃkwh, rðhÃkwh

rËðMk- 2, ©eLkkÚkS, WËuÃkwh

rËðMk- 2, yürðLkkÞf,

ÃktZhÃkwh rËðMk- 7, Mkkihk»xÙ

ËþoLk rËðMk- 5-

98246771282012217749

su. su. xwMko yuLz xÙkðuÕMk

yrÄf {kMk{kt [k÷ku nrhîkh.

MkkÚku økkufw÷, {Úkwhk. rËðMk-

10. íkkhe¾ 1/ 9 çkkhzku÷e

ÃkeXk, Mk÷kçkíkÃkwhk, Mkwhík.

2328478, 94261188112012219310

ûkuºkÃkk÷ xwMko (M÷eÃkh îkhk Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk, y»xrðLkkÞf,

ÃktZhÃkwh rËðMk- 7. 2/08,

11/08) (yku{fkhuïh,

{nkfk÷uïh, WßsiLk rËðMk-

3. 27/07) (nrhØkh,

økkufw÷, {Úkwhk rËðMk- 11.

21/08) ({rÕ÷fkyswoLk,

ßÞkurík®÷øk, niËhkçkkË,

ríkYÃkíkeçkk÷kS, rËðMk- 8

08/08 huÕðuÚke) (MktÃkqýo,

Ërûký¼khík, rËðMk- 13.

16/11 huÕðuÚke) (fuhu÷k,

{wÒkkh, Úkufze rËðMk- 13

17/11 huÕðuÚke Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,

9825105053

2012216889ykX{{kt MÃkuþeÞ÷ økkuðk

3500/- rËðMk- 6 yrÄf{kt

nrhØkh, sÞÃkwh, ©eLkkÚkS

rËðMk 11. 5200/- Ãkqò

xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe

¼køk¤ 9825567760

2012218651

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012219250½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.

yzksý. 98980634102012219246

ðkuþªøk {þeLk £eÍ yuMke

yhsLx heÃkuhªøk çkk÷kS

fuhnku{ 2415825,

9825859049

2012218123LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012217853

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012216297

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012217835

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk ðu[ðk

hrð¼kR 97376777862012217807

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012217800yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012217809yuBçkúkuRzhe ÷uðk ðu[ðk ze-

101 ÞþÃ÷kÍk h{uþ¼kR

9898613822, rËÃkf¼kR

9974149300

2012199529

2012188742

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012219005ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUffkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLku

þkurÃktøk fheLku 50,000/-Úke80,000/- «íÞuf xwh{kt

f{kyku. ykðk- sðkLke rxfex

{Vík 09654057183,09654052843

2012219845America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012219004

2012056968

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012218276

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012218266

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012218260

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

2012218490

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k (Ãknu÷k

fk{ ÃkAe Ve) (151% økuhtxe

11 f÷kf{kt) ÷ð«kuç÷u{,

þºkwLkkþ, MkkiíkLk{wÂõík,

«u{÷øLk, yuf íkhVe «u{,

«u{{kt Ëøkku, ½hftfkMk, ËkY

Akuzkðku MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e

Mkwhík 95587132822012218420

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist. 9510571041.

2012211951

[{ífkhef ÷kufux/ çkkuze M«u.

ðþefhý/ Ëuðw/ hkuøk/

ÄLk«kÂÃík. fk{kÏÞk MktMÚkkLk

93762177002012219252

{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012218517

2012202689{nk fk÷uïh ßÞkurík»k ({nkLk

íkktrºkf y½kuhe çkkÃkw) 501{kt

VkuLk îkhk ½uh çkuXk ßÞkurík»kLkk

fkuEÃký fkÞo EåAkÄkhe,

{nk{kurnLke, ðþefhý,

{qX[kux, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þkr÷Mx çkÄkÚke rLkhkþ

ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku

87584612052012218180

2012199237íktºk {tºk Mk{úkx ßÞkurík»k:

RåAkÄkhe ðþefhý,

øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{,

AwxkAuzk, {wX, . 500{kt fk{.

96019426872012219003

2012218363Mk{úkx sÞkurík»k: 101%yhsLx rLkfk÷ sÞkurík»kLkk

fkuEÃký fk{ {kxu {¤ku

÷øLkÞkuøk, ðþefhý, {qX[kux,

MktíkkLkÞkuøk, rðËuþøk{Lk (3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku) MkkÞý-

Mkwhík- 99135901072012219035

2012154274sÞ fk÷e ßÞkurík»k 151%økuhUxe, yþõÞ fk{Lku þõÞ

fhLkkh íkktrºkf rðãkLkk

òýfkh. ({qZ ðþefhý,

MÃku~Þkr÷Mx) 1500 Yk/-{kt

fkÞo fhðk{kt ykðþu. yzksý,

Mkwhík. 97126327932012219350

2012166061sÞ MkktELkkÚk ßÞkurík»k- (økkuÕz

{uzk÷eMx) 151% økuhtxe

yþõÞLku þõÞ fhLkkh

(ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx)

1100 Yk.{kt fkÞo fhðk{kt

ykðþu. yzksý, Mkwhík.

9924752350

2012219359

yuf VkuLk fheLku Mk{MÞk ykÃkku

çkeòu VkuLk fheLku Mk{kÄkLk

{u¤ðku. Mðk{eS îkhk ÷øLk-

MkøkkE{kt Yfkðx, ¾kuðkÞu÷ku

«u{ {u¤ðku. MkkiíkLk- Ëw~{Lk

Aqxfkhku. ºký MkkuÃkkhe îkhk

Mkk[w ðþefhý fhðku yÚkðk

íkkuzkðku. 9825050994

2012219273

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk [eÃk÷uð÷

þe¾ku ISO MkxeoVkRz MktMÚkk

yLkw¼ðe yurLsLkeÞh îkhk

yuzðkLMk fku»ko Intersoft¼køkkík¤kð 9824144692

2012218444

2012213919ENGINEERINGMATHEMATICSTUTIONS AVAILABLECONTACT JOSHI SIR9825860042

2012218780

2012206623Lk ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøk

fku»ko {kuçkkE÷ fku»ko, TV fku»ko

Mkwhík- 98258730712012210125

2012173856fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk {Ähçkkuzo

SMPS heÃkuhªøk [eÃk÷uð÷

þe¾ku Interchip ¼køkkík¤kð

98241446922012218453

2012191099

2012204630

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012219188

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012219183

†e- ÃkwY»kkuLkk økwóhkuøkku{kt

zkÞkçkexeMkÚke LktÃkwMkfíkk

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116

2012212590f{h, ½wtxý, økhËLkLkku Ëw:¾kðku

Ãkuhk÷eMkeMk{kt yufÞw«uþh {Mkks

îkhk Mkkhðkh 97371215812012219058

Lkeíkw {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷

÷uzeÍLke {Mkks fhku {kuçkkR÷

9727249289

2012217254MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012219077þheh Mktíkw÷Lk rþrçkh íkk. 25-

26- 27- 7- 12 {køkoËþof:

yþkuf¼kR fLkkuSÞk MÚk¤-

Mkwhíke {kuZ ðrýf ðkze, ÷k÷

Ëhðkò, Y½LkkÚkÃkwhk,

çk{LkSþuhe, Mkwhík MktÃkfo

Mkwhuþ¼kR 9712900398,

9712300398

2012216150

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au 63 x50 økúk. V÷kuh, 30 x 100økúk. V÷kuh/ Ãknu÷ku {k¤/ çkeòu

{k¤ 20 x 100 çkeòu {k¤

MkkurMkÞku Mkfo÷ ÃkkMku çk{hku÷e

hkuz Mkwhík VkuLk

98250888072012218468

Ãkhðx ÃkkrxÞk yLku yLÞ

rðMíkkh{kt {fkLk, ËwfkLk

¾heËðk ðu[ðk {kxu ykurVMk{kt

MktÃkfo fhku. yøkúðk÷ Mxux

yusLMke TM ËwfkLk Lktçkh- 3,

r«Þtfk ELxhMkexe ¼ÂõíkÄk{

{trËhLke Mkk{u, Ãkqýk ÃkkrxÞk,

Mkwhík. 93740466122012218254

ðu[ðkLkk 10 Ã÷kux 15’ x70’Lkk yxkuËhk{kt- yku÷Ãkkz-

MkkÞý hkuz {ku.

9825470561

2012215966ðu[ðkLkwt Au. ¼w÷fk¼ðLkLke

Mkk{u ykurVMk íkÚkk yzksý{kt

MkLkMkexe{kt 3750 Mfu. VexLkku

zwÃ÷uûk V÷ux ðu[ðkLkku Au.

{¤ku- Mkíke»k¼kR {ku-

9825124816

2012212273hrðþtfh Mktfw÷ (¼xkh){kt 2BHK VŠLk[h MkkÚku V÷ux

ðu[ðkLkku Au. MktÃkfo:

9825681812

2012219248Mk[eLk nkuSðk÷k{kt

ELzMxÙeÞ÷ íkÚkk huMkezLMke

Ã÷kux ÷u- ðu[ {kxu {¤ku-

Mkíkeþ þkn- 98251-

27450, 9898027450

2012219075s÷ðtík xkWLkþeÃk (çkkuBçku

{kfuox){kt zçk÷Lkku xuhuMkðk¤ku

V÷ux Ãknu÷ku {k¤ 92281-

07485, 9726663399

2012219047yusÞwfuþLk ÍkuLkLke LkSf

huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kuxkuLkwt MkwtËh

ykÞkusLk 88667124862012186664

®n[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

heçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

økuhuLxuz Vexªøk

93777778192012218603

®n[fkLkk fzk/ Ãkt¾k- Ãkkhýk

450/- òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhtxe Vexªøk 93745555522012218573

®n[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuE÷ux

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz Vexªøk

89056666612012218550

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000/- f{kðku. ½hu {k÷

£e Mkuðk ÄLk©e. 95372-38955, 09272674852

2012218209

½hu çkuXk {kuçkkE÷Úke SMSfhe f{kyku 10,000Úke

40,000 çkuhkusøkkh Akufhk/

Akufheyku øk]rnýe rLk:þwÕf

òýfkhe {kxu. 075496-33165, 09852629676.

2012219691½ô, [ku¾k, fXku¤{ktÚke

VkRçkhLke {qríkoyku íkÚkk

rËðk¤eLkk f÷kí{f fkurzÞk

çkLkkðíkk þe¾ku

98241437502012217815

3G/ 4G yuhMku÷Lkk çkúkuzçkuLz

xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLk,

Aík{kt ÷økkðku ¼kzw 65,000yuzðkLMk 45,00,000 Lkkufhe

Couart yuøkúe{uLx, Lkkufhe,

ELMÞwhLMk çkwfªøk 5 rËðMk{kt

yusLx ykðfkÞo 084394-05873, 08439405589

20122197784G MTS ðkEVkE çkúkuzçkuLz

xkðh ÷økkðku Aík{kt 70,000¼kzw yuzðkLMk 42,00,000 2Lkkufhe Vu{e÷e ELMÞwhLMk

yusLx ykðfkÞo 7 rËðMk{kt

çkwfªøk 09891370855,09891372053

2012219798

2012126946Aircel 3G High Speedxkðh ík{khk ¾k÷e s{eLk Aík

Ãkh xkðh ÷økkðku

70,00,000 yuzðkLMk

70,000 ¼kzw Lkkufhe.

08447843482,08447843604.

2012219734Aircel Corporation Pvt Ltd ík{khk ¾k÷e s{eLk,

Aík Ãkh xkðh ÷økkðku.

70,00,000/- yuzðkLMk

70,000/- ¼kzw Lkkufhe.

08375898497,08447527081.

2012219750Aircel/ MTS xkðh ík{khe

Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzwt

70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 1 Lkkufhe 5kfku

yuøkúe{uLx.

07838643860/09891242923

2012219688ÃÞkuh fkuxLkLkk zÙuMk {xeheÞ÷

nku÷Mku÷{kt Lkne ðnU[kÞ íkku

hexLko 82383221522012218538

Contact For TypedPage Checking &Typing Who are doingHomebase OfflinePage Typing JobResult AssusudContact 8238111342

2012217585Docomo, Bsnl, Uninor, 3GLku xkðh ÷økkðk

{kxu økwshkík{kt sYh Au ¾uík,

{fkLk, Ã÷kuxLke yuzðkLMk 92

÷k¾, ¼kzw 85 nòh

hSMxÙuþLk Ve Yk. 2410/-.

08273303654,084457-90969,08445464728

2012219483E P C G{kt Import fhu÷

nkuÞ íkku ExportLkkt ykuzoh

{kxu MktÃkfo fhku

[email protected]

huRLkfkux KaysonsDuekback huRLkþwx

nku÷Mku÷ ¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k

zçkøkhðkz ÷e{zk[kuf Mkwhík

2012217720

Idea, Bsnl, Mts 3GLku

xkðh ÷økkðk {kxu økwshkík{kt

sYh Au ¾uíke, {fkLk,

Ã÷kuxLke yuzðkLMk 94 ÷k¾,

¼kzw 82 nòh hSMxÙuþLk Ve

Yk. 2650/-.

08447624363,08447643844,084476-42944,08375937294

2012219484Idea/ Uninor 3G xkðh

ík{khe Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku

¼kzw t 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 1 Lkkufhe

5kfku yuøkúe{uLx.

07838639351/07838640459

2012219669Idia, Mts ftÃkLkeLkk rzÍex÷

xkðh s{eLk, Aík{kt ÷økkðku

¼kzw 45,000 yuzðkLMk

42,00,000 yuøkúe{uLx,

Lkkufhe, yusLx. 099903-04812, 09990304578

2012219729Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke

«kuzõx çkLkkðku 20,000

f{kyku rðLkkÞf ðkÃke

9274761611,09420471362

2012218201MTS ÞwLkeLkkuhLkk xkðh 4rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzw

80,000 yuzðkLMk

80,00,000 15 ð»koLkk u

yuøkúe{uLx.

09911495736,09911495814

2012219672MTS/ ÞwLkeLkkuhLkk 3G xkðh

ík{khe Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku

¼kzw 80,000 yuzðkLMk

80,00,000 1 Ãkkfe Lkkufhe

yuøkúe{uLx 09990806219,09990673155

2012219690øk]n Wãkuøk 4500{kt zkÞ{tz

xefe 14000 xâwçk ÷kRx

[kuf çkLkkðku. {rnLku 4000-15000 f{kðku. (fhkh

MkkÚku). MkktE ©Øk xÙurztøk,

623, økkuÕzLk ÃkkuRLx, Mkwhík.

96246928532012219298

Patel (F) Lkuxðfo

(hSMxoz) Ãkkxo/ Vw÷ xkR{

{kxu {u÷ Ve{u÷ MktÃkfo fhku

hkus MkkÁ f{kðku (hSMxuMkLk

£e) 8141636468,9601166711

2012206169SAMSUNG/ SONY LC D/ L E D TV íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz nku÷Mku÷ ¼kðu

¾heËku yLku MkkÚku ykf»kof

økeVx {u¤ðku. Síkw¼kR-

98240555692012217750

Tata, Airtel, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk 3G{kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e

s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh

÷økkðku, 78,000 {rnLkkLkwt

¼kzwt, 87 ÷k¾ yuzðkLMk,

Lkkufhe, 10 ð»ko yuøkúe{uLx

íkkífkr÷f çkw®føk fhkðku.

Call: 09711685302,08506898670

2012219491Tata, Reliance, Mts{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh 72 f÷kf{kt ÷økkðku,

64,000 {rnLkkLkw t ¼kzw t,

78 ÷k¾ yuzðkLMk, 15 ð»ko

fkuxo yuøkúe{uLx + Lkkufhe.

Call: 09717878180,09899099780

2012219487URGENT ½huÚke fk{ fhku.

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ BHADRA-8469518187

2012219257yçk- f{ Ãkw tS MkV¤íkkLke

fwtS fhku ðuÃkkh f{kyku ÃkiMkk

ne ÃkiMkk MktÃkfo 0261-6430223,8866391673,8866215133

2012218258yuhxu÷ MTS xkðh ¾uíkh,

Aík, Ã÷kux{kt ÷økkðku

yuzðkLMk, ¼kzwt Lkkufhe

yuøkúe{uLx 09911910546,09045662974

2012219705

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

(«rík þçË Yk. 10/-)

SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JULY 201244

Mkwhík,íkk. 23

MkuLkuxLke [qtxýe{kt Vku{o

¼hkðkLke rðrÄ MkkÚku LkkUÄkÞu÷k

{íkËkhkuLkk {íkËkh yku¤¾Ãkºkku

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke xÃkk÷ {khVík

{kuf÷kE hÌkk Au, Ãkhtíkw [ku¬Mk

ík¥ðku îkhk xÃkk÷ rð¼køk{ktÚke

yuf Mkk{xk ðkuxMko fkzo Ÿ[fe

÷uðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke

VrhÞkË QXe Au. òýðk {éÞk

{wsçk {íkËkhku MkwÄe íkuLkku

yku¤¾fkzo ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s fkzo

÷E ÷uðkÞ Au yLku çkkË{kt [ku¬Mk

{íkËkhku ÃkkMkuÚke Vkuxk {u¤ðeLku

ykÃke ËuðkÞ Au.

yksu økðLko{uLx {urzf÷

fku÷us{kt yk heíku Vkuxk W½hkðkLke

þYykík Úkíkkt zku. f{÷uþ Ëðuyu

rðrÄðík heíku VrhÞkË fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, yk heíku Vkuxku

yku¤¾fkzo W½hkðe ÷uðkÞk çkkË

íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au

íku{s yLkuf {íkËkhkuLkk fkzo

yuxuMxux Ãkqðuo s Vkze Lkkt¾ðk{kt

ykðu yuðe Ãký þfÞíkk Au. yk

Mktòuøkku{kt fku÷usLkk zeLk îkhk s

fkzo rðíkhý fhðk{kt ykðu yuðe

ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ yLku ÞwrLkðŠMkxe

Ãký fku÷us zeLkLku fkzo {kuf÷eLku

{íkËkhkuLku íÞktÚke {u¤ðe ÷uðkLke

Mkq[Lkk ykÃku yLku fkzo Lknª {éÞk

nkuÞ íkku ÞwrLkðŠMkxeLkku MktÃkfo fhu

yuðe ònuhkík fhðkLke Ãký zku.

Ëðuyu {køkýe fhe Au.

yk MktË¼o{kt fw÷Ãkrík zku.

Ëûkuþ Xkfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuxMko

fkzo ÃkkuMx{ktÚke ÷E ÷uðkíkk

nkuðkLke VrhÞkË {¤e Au yLku

ÞwrLkðŠMkxe íkuLke íkÃkkMk fhkðe

hne Au.

y÷çk¥k, nk÷{kt ÞwrLkðŠMkxe

{kxu íkÃkkMkLke çkkçkík yu çkLke hnu

Au fu, økðLko{uLx {urzf÷ fku÷us{kt

yk heíku fkuý {íkËkhku ÃkkMkuÚke

Vkuxk W½hkðe hÌkk Au yLku íkuLke

ÃkkMku fkzo ykÔÞk fE heíku yu Ãký

íkÃkkMk{kt ykðhe ÷uðkÞ íkku ½ýwt

çkÄwt çknkh ykðu yu{ Au.

Mkwhík,íkk. 23

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

MkuLkuxLke [qtxýe{kt Mkki «Úk{ ð¾ík [uBçkh ykuV

fku{MkoLkk «{w¾ Ãkhuþ Ãkxu÷u Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

Ãkhuþ Ãkxu÷ îkhk MkkÞLMk VufÕxe{kt fkUøkúuMke

nkuþtøk r{hÍk Mkk{u ÍtÃk÷kðkLkwt rçkzwt ÍzÃkíkk yk

VufÕxe{kt [qtxýe hMk«Ë ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, [uBçkh «{w¾Lku yk

nkE «kuVkE÷ çkuXf{kt Mkt½Lke rðãkÚkeo Ãkkt¾

yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË ( yuçkeðeÃke )

îkhk Ãký Mk{ÚkoLk {¤e hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au suLku

Ãkøk÷u [qtxýeLkku støk nk÷{kt hMk«Ë çkLkðkLke

Mkt¼kðLkk Au. MkkÞLMkLkk hrsMxzox økúusÞwyuxLke

çkuXf nkuþtøk {ehÍkLkku økZ Au íÞkhu Ãkhuþ Ãkxu÷Lke

nkshe hnu íkku çktLku Ãktûku yuuze[kuxeLkwt òuh

÷økkðkÞ yuðe Mkt¼kðLkk Au. nk÷{kt íkku

yuçkeðeÃkeLku ÃkuLk÷{kt Ãkhuþ Ãkxu÷ [k÷e hÌkk Au

Ãkhtíkw òýðk {éÞk {wsçk Ãkxu÷u nsw MkwÄe ÂMÚkrík

MÃkü fhe LkÚke. òýðk {éÞk {wsçk Ãkhuþ Ãkxu÷

yÃkûk heíku [qtxýe ÷zðkLkwt {Lk çkLkkðe hÌkk Au.

yk WÃkhktík ËkíkkykuLkk {íkËkh rð¼køk{ktÚke

MkkðosrLkf yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe yLku Mkwhík

rzMxÙeõx r¢fux yuMkkurMkÞuþLk Mkrník þnuhLke

rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

rËLkfhhkÞ LkkÞf Ãký huMk{kt Wíkhe hÌkk Au suLku

Ãkøk÷u zkuLkh {íkËkh rð¼køkLke [qtxýe Ãký nkE

«kuVkE÷ çkLke hnuðkLke þfÞíkk Au. òýðk

{éÞk {wsçk fku÷us Mkt[k÷fku îkhk LkkÞfLke

W{uËðkheLku Ãkøk÷u WíMkkn{kt ykðe økÞk Au.

yk [qtxýe{kt «Úk{ ð¾ík [uBçkh «{w¾

suðe «ríkrcík ÔÞÂõík îkhk Ãký huMk{kt

WíkhðkLkku rLkýoÞ fhkíkk rþûký yLku Wãkuøk

søkík Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkk hksfkhý{kt ÃkËkÃkoý

fhþu. ßÞkhu çkeS íkhV [qtxýe {kxu yuçkeðeÃke

îkhk ònuh ÚkÞu÷e ÃkuLk÷{kt fku{Mko{kt «¿kuþ

r{Mºke, ykxTMko{kt sÞhk{ økk{eík, çke.yuz{kt

MkLk{ Ãkxu÷, {uLkus{uLx{kt fÕÃkuþ hkð÷,

yuÂLsrLkÞ®høk{kt rMkrLkÞh MkÇÞ MktsÞ ËuMkkE,

ykŠfxuf[h{kt ¼hík þuX, ykE.xe{kt økýÃkík

½k{ur÷Þk, {urzf÷{kt zku. «ýð Ãkå[eøkh,

÷ku{kt yr{ík®Mkn ®Mk½k, çkeykhyuMk{kt ©e½h

rLk{kðík íku{s nkur{ÞkuÃkuÚke{kt zku. MktsÞ

zwtøkhk¤eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu nðu

yuLkyuMkÞwykE îkhk fÞkhu ÃkuLk÷ ònuh ÚkkÞ

Au fu çkÄk ytøkík heíku [q txýe ÷zþu yu

MÃkü LkÚke.

Ëhr{ÞkLk Vku{o ¼hðkLkk yksu çkeò rËðMku

yuf {kºk yußÞwfuþLk VufÕxe{kt økurzÞk yþkufLkwt

Vku{o ¼hkÞwt níkwt. yk rMkðkÞ yíÞkh MkwÄe{kt

÷ku{ktÚke yuf yLku ËkíkkykuLkk {íkËkh rð¼køk {kxu

çku Vku{o ÷uðkÞk níkk. nk÷{kt [qtxýeLku Ãkøk÷u

ÞwrLkðŠMkxe{kt Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke [n÷

Ãkn÷{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.


CMYK

CMYK


55

Mkwhík,íkk.23

huÕðu MxuþLk ÃkkMku MkwVe çkkøk ¾kíku Lkku Ãkk‹føk{kt Ãkkfo

fhðk{kt ykðu÷e heûkkLku xÙkrVh Ãkku÷eMku {khu÷wt Mkhfkhe

÷kuf íkkuzeLku MkkÚku ÷E síkk heûkk [k÷f rðÁÆ {neÄhÃkwhk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke.

{neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh økíkhkus çkÃkkuhu huÕðu MxuþLk Mkk{u MkwVeçkkøk,

Mkðuhk nkux÷ Mkk{u Lkku Ãkk‹føk{kt Ssu-5-yuðkÞ-1772

LktçkhLke heûkk Ãkkfo fhðk{kt ykðe níke. íÞkt xÙkrVf

þk¾k{kt Vhs çkòðíkk yuyuMkykE yh®ðËMkªøk

økw÷kçkMkªøku heûkkLku xTkrVf çkúkt[Lkwt Mkhfkhe ÷kuf {khe ËeÄwt

níkwt. íÞkhu yh®ðË Mkªøk íÞktÚke [kÕÞku økÞku níkku. Úkkuzk

Mk{Þ çkkË yh®ðË Mkªøk Ãkhík ykðíkk íÞkt heûkk Lk níkª.

heûkk [k÷f Mkhfkhe ÷kuf íkkuzeLku yÚkðk fkuE heíkÚke

¾ku÷eLku MkkÚku ÷E økÞku níkku. yk çkkçkíku yh®ðË Mkªøku

heûkk [k÷f rðÁØ {neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.

rhûkk[k÷f xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt

÷kuf ÷E LkkMke økÞku

Mkwhík íkk.23

Ërûký økwshkík{kt ÷uÃxku.Lkku ðkðh òhe hÌkku Au.

÷uÃxku.Lke ÍÃkxu ðÄw çku ËËeoyku [Zâk Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu ÔÞkhkLkk LkkLke [e¾÷e ¾kíku hnuíkk

y{wçkuLk hrík÷k÷ økk{eík (47)Lku ÔÞkhkLke sLkh÷

nkuÂMÃkx÷{kt yLku LkðMkkheLkk ÃkkhÚkLk økk{u hnuíkk

LkøkeLk¼kR çkkçkw¼kR n¤Ãkrík (40)Lku Mkwhík rMkrð÷

nkurMÃkx÷{kt ÷uÃxku.Lke Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk Au. yk

MkkÚku Mk{økú Ë.økw.{kt ÷uÃxku.Lkk fw÷ fuMkkuLkku yktfzku ðÄeLku 25

yLku {hýktf 3 Ãkh ÃknkUåÞku Au. [k÷wt ð»kuo ÷uÃxku.Lkk MkkiÚke ðÄw

íkh¾kx íkkÃke rsÕ÷k{kt òuðk {éÞku Au. íkkÃke{kt ÷uÃxku.Lkk

13 fuMk LkkUÄkÞk Au, su{ktÚke 1Lkwt {kuík ÚkÞwt Au.

÷uÃxku.Lkk ðÄw 2 fuMk

LkkUÄkíkkt fw÷ yktfzku 25

Mkwhík,íkk.23

fkÃkkuÿk{kt fkhøke÷ [kuf ÃkkMku yuf 14 ð»koLkk rfþkuhu

9 ð»koLke çkk¤feLku ÷k÷[ ykÃkeLku íkuLku þki[k÷Þ{kt ÷E

sE íkuLke ÷ks ÷uðkLke fkurþþ fhe níke. òufu çkk¤feyu

çkw{kçkw{ fhkík rfþkuh ¼køke økÞku níkku. {kuze hkºku

fkhøke÷ [kuf rðMíkkh{kt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ¼uøkk ÚkE

økÞk níkk.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fkhøke÷ [kuf ÃkkMku

©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe{kt hnuíke 9 ð»keoÞ ðtËLkk(Lkk{

çkËÕÞwt Au) økíkhkus Mkktsu íkuLkk LkkLkk ¼kE MkkÚku Mktíkk fwfze

h{íkk níkk. íku Mk{Þu íÞkt yuf yòÛÞku rfþkuh ykÔÞku

níkku. ykþhu 13Úke 14 ð»koLkk yòÛÞk rfþkuhu ðtËLkkLku

ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hkurník sýkðeLku fÌkwt fu íku Ãký íku{Lke MkkÚku

Mktíkk fwfze h{þu. ðtËLkk íkuLke ðkík {kLke økE yLku h{ðk

÷køke níke. íku Mk{Þu hkurník íkuLku MktíkkðkLkk çknkLku yuf

{fkLkLkk þki[k÷Þ{kt ÷E økÞku níkku.íÞkt íkuLku ðtËLkkLke

÷ks ÷uðkLke fkurþþ fhe níke.

ðtËLkkyu çkw{kçkw{ fhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE

økÞk níkk. øk¼hkE økÞu÷ku hkurník íÞktÚke LkkMke økÞku

níkku. hkºku ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k fkhøke÷ [kuf ¾kíku ¼uøkk

ÚkE økÞk níkk. hkºku xku¤wt Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞwt níkwt.

Ãkhtíkw çkLkkð fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nËLkku nkuðkÚke Ãkwýk

Ãkku÷eMku xku¤kLku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkfu {kuf÷e ykÃÞwt níkwt.

fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ykhkuÃkeLku þkuÄðkLke

íksðes nkÚk Ähe níke.

fkÃkkuÿk{kt 9 ð»koLke {kMkq{

çkk¤feLke ÷ks ÷uðkLke fkurþþ

ÃÃkkkkuuMMxx{{kkttÚÚkkee yykkuu¤¤¾¾ffkkzzoo {{uu¤¤ððððkkLLkkwwtt ííkkhhffxx

økðLko{uLx {urzf÷ fku÷us{kt {íkËkhku ÃkkMku Vkuxk W½hkðkÞk

ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux [qtxýe{kt økh{kxku

[uBçkh «{w¾ ABVPLke ÃkuLk÷{kt

çku rËðMk{kt yuf s

W{uËðkhLkwt Vku{o ¼hkÞwt

ÃkktzuMkhkLkk fkh¾kLkk{kt

ðku[{uLkLkwt hnMÞ{Þ

Mktòuøkku{kt {kuík

Mkwhík : ÃkktzuMkhk{kt hk{uïhLkøkh ¾kíku

hnuíkk Mkw¾÷k÷ hkòhk{ ¼Ëkýu (70)

ÃkktzuMkhk{kt ÃkkuMxykurVMk ÃkkMku ykðu÷

VurçkúfuþLkLkk fkh¾kLkk{kt ðku[{uLk íkhefu fk{

fhíkku níkku. økík Mkktsu fkh¾kLkkLkk

þki[k÷Þ{ktÚke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt íkuLke

÷kþ {¤e ykðe níke. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku

þki[k÷ÞLkku Ëhðkòu íkkuze ÷kþ çknkh fkZe

Ãkeyu{ {kxu rMkrð÷ ¾Mkuze Au. Mkw¾÷k÷Lkwt

{kuík rçk{kheLku fkhýu ÚkÞwt Au fu yLÞ

fkhýkuMkh íku Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt òýe þfkþu.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

{kÞkðíke Mkhfkhu çkË÷u÷kt Lkk{Lku

yr¾÷uþ Mkhfkhu Vuhðe ËeÄkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

W¥kh «Ëuþ{kt çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkûk(çkMkÃk)Lke

{kÞkðíke Mkhfkhu hkßÞ{kt su ykX rsÕ÷kLkkt Lkk{

çkËÕÞkt níkkt íkuLku Mk{ksðkËe ÃkûkLke ðíko{kLk Mkhfkhu

Vhe çkË÷e LkkÏÞkt Au.

÷¾Lkki{kt hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ

ÞkËðLke yæÞûkíkk{kt ykÞkursík fìrçkLkuxLke çkuXf{kt

rsÕ÷kLkkt Lkk{ çkË÷ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. çkeS

íkhV {kÞkðíkeyu rsÕ÷kLkkt Lkk{ çkËRhkËkÚke

çkË÷ðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt fÌkwt níkwt fu,

‘Mk{ksðkËe ÃkûkLke MkhfkhLkku yk rLkýoÞ ¾qçk s

Ëw:¾ËkÞf yLku ®LkËLkeÞ Au. {U õÞkhuÞ fkuE

rsÕ÷kLkkt Lkk{ çkËÕÞkt Lknkuíkkt, íkuLku çkË÷u Lkðk

rsÕ÷k çkLkkðe íkuLku «uhýkí{f Lkk{ ykÃÞkt níkkt.’

{kÞkðíkeLke Mkhfkh{kt fkìtøkúuMkLkku økZ {Lkkíkk

y{uXe rsÕ÷kLkwt Lkk{ çkË÷eLku AºkÃkrºk þknwS

{nkhks hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLku yr¾÷uþu

çkË÷eLku økkiheøkts Lkk{ ykÃÞwt Au. yøkkW fkìtøkúuMkLkk

Lkuíkkykuyu yk rsÕ÷kLkwt Lkk{ VheÚke y{uXe hk¾ðk

yr¾÷uþ Mk{ûk {køkýe fhe níke. ykXuÞ

rsÕ÷k{ktÚke fux÷kf rsÕ÷kLku Vhe íku{Lkkt {q¤ Lkk{

ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. WÃkhktík çkMkÃkLke Mkhfkh{kt

AºkÃkrík þknwS {nkhks {urzf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk

çkË÷ðk{kt ykðu÷kt Lkk{Lku Vhe íkuLkwt {q¤ Lkk{ ®føk

ßÞkußMko {urzf÷ ÞwrLkðŠMkxe ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkwhík{kt yksu

çkòh{kt økkuhÄLk¼kR fu

Vfeh¼kRyu «ðuþðwt nkuÞ íkku Mkku

ð¾ík rð[kh fhðku Ãkzu. fuþw¼kR

Ãkxu÷ ¾wÕ÷uyk{ çknkh ykðe síkk

r{Lke çkòh{kt yksu økkuhÄLk¼kRLke

Mk¼k{kt Ãkkt[ nòh ÷kufku nksh hÌkk

níkk. Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu

fíkkhøkk{{kt Mk{Mík ÃkkxeËkh

Mk{ksLke ðkze{kt økkuhÄLk¼kRyu

Mk¼k fhe níke su{kt yZeÚke ºký nòh

÷kufku nksh hÌkk níkk. yk çktLku Mk¼k

AuÕ÷e ½zeyu fkuR Ãký ÃkqðoykÞkusLk

ðøkh çkku÷kððk{kt ykðe níke. yksu

rËðMk Ëhr{ÞkLk þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt Vhe ÷kufkuLku ÃkrhðíkoLk

Mkt{u÷Lk{kt nksh hnuðk nkf÷ fhðk{kt

ykðe níke. AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke

[k÷e hnu÷k «ÞkMkku çkkË {sÃkkLkk

ykøkuðkLkkuyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu

MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh yÃkuûkk fhíkkt

¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hnuþu

yLku Mk{økú hkßÞ{kt MkkiÚke {kuxwt

Mkt{u÷Lk Mkwhík{kt Mkkfkh Úkþu. þnuhLke

MktÏÞkçktÄ MktMÚkkyku yLku ykøkuðkLkku

¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne 84{k

ð»ko{kt «ðuþíkk fuþw¼kRLkwt MkL{kLk fhe

50 ð»koLkk ònuh SðLk çkË÷ íku{Lkwt

Éý Mðefkh fhþu.

ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kR

WÃkhktík Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk,

økkuhÄLk ÍzrVÞk yLku zku. fLkw¼kR

ík÷MkkheÞk ÷kufkuLku MktçkkuÄLk fhþu.

ðhkAk yLku fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt

nehkLkkt fkh¾kLkkt hkíku ykX ðkøÞu Aqxu

Au. fkh¾kLkkt Aqxâk çkkË Mk{khkunLkk

MÚk¤u Ãknktu[íkk ÷kufkuLku yuf f÷kf ÚkkÞ

Au. yk Mktòuøkku{kt Mkt{u÷LkLkku Mk{Þ

yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe hk¾ðk {tsqhe

{ktøkðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw þnuh

Ãkku÷eMku {tsqhe ykÃke LkÚke suLku Ãkøk÷u

ËMk ðkøÞu {kRf çktÄ fhðwt Ãkzþu.

ykÞkusfkuyu ðhkAk yLku fíkkhøkk{

rðMíkkh{kt ÷kufkuLku yuf rËðMk hkíkLkwt

¼kusLk Lkð ðkøÞkLku çkË÷u yrøkÞkh

ðkøÞu ÷RLku fuþw¼kRLkwt Éý Wíkkhðk

MkeíkkLkøkh [kufze nksh hnuðk yÃke÷

fhe níke.

fuþwçkkÃkk çkkuÕÞk

nkurMÃkx÷ çkLkkððk {kxu ykX ð»ko

Ãknu÷kt søÞkLke {køkýe fhe níke. Y.

100 fhkuzLke nkurMÃkx÷ çkLkkððk

{kxu 51-51 ÷k¾Lkk 200 Ëkíkk Ãký

÷ktçkk Mk{Þ Ãknu÷kt Lk¬e ÚkR økÞk

níkk. þnuh ¼ksÃkLkk ÃkkxeËkh

Lkuíkkyku fux÷kÞ Mk{ÞÚke søÞk

Vk¤ððk hsqykíkku fhíkk níkk, Ãkhtíkw

økktÄeLkøkhÚke {tsqhe ykðíke Lknkuíke.

fuþwçkkÃkkyu ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lkku þY

fhe ðíko{kLk ÔÞðMÚkk W¾kze Vutfðk

nkf÷ fhíkk s ¼ksÃkLku hkíkkuhkík

ÃkkxeËkhku Ãkh nuík W¼hkR økÞwt yLku

fíkkhøkk{{kt 13998 [kuhMk {exh

søÞk ykÃke ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uuðkR

økÞku. fuþw¼kR ¼ksÃkLkk rðhkuÄ{kt

¾wÕ÷uyk{ Q¼k ÚkÞk yux÷u s

ÃkkxeËkhkuLku søÞk ykÃkðe Ãkze çkkfe

ð»kkuoÚke su {køkýe MðefkhkR Lknkuíke

íku {køkýe fuþw¼kR rðhkuÄ{kt Lkne

ykÔÞk nkuík íkku MðefkhkR Lknet nkuík.

ðhkAk y™u fíkkhøkk{{kt ÷kufkuLkk

{kuZu [k÷íke yk [[koLku fkhýu

¼ksÃkLkk fkÞofhku yLku LkuíkkykuLke

çkku÷íke çktÄ ÚkR økR Au.

Mknfkh Lknª

níkk. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk

fkÞko÷Þ Ãkh hkus Mkktsu nòh {kýMkku

¼uøkk ÚkR hÌkk Au. fux÷ktf {kuxkt

{kÚkkt nsw ¾wÕ÷uyk{ íkhVuý{kt

ykÔÞk LkÚke, Ãkhtíkw yk Mkt{u÷LkLku

ykŠÚkf MknkÞ ykÃke hÌkk Au.

ykðíkefk÷u Mkt{u÷LkLkk {t[ ÃkhÚke

fuþwçkkÃkkLku Y. 84 ÷k¾Lke Úku÷e

yÃkoý fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk

Au.

Mkkihk»xÙðkMke

fkuR sðkçk ykÃke þfÞk LkÚke.

ðhkAk yLku fíkkhøkk{{kt ÷kufkuLkku

r{òs Ãkkh¾eLku fux÷kf

fkuÃkkuohuxhkuyu [qÃk hnuðkLkwt Lk¬e fÞwO

Au. fuþw¼kRLkku rðhkuÄ fhe

fkuÃkkuohuxhku Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkku

hku»k Ôknkuhðk íkiÞkh LkÚke yuðwt r[ºk

WÃkMke hÌkwt Au.

®÷çkkÞík{kt

nkuðkLkku ykûkuÃk {sÃkkLkk

ykøkuðkLkkuyu fÞkuo níkku. çkeS ½xLkk

çkuøk{Ãkwhk{kt çkLke níke. þnuh{kt

¼ksÃkLkk Mkt{u÷Lkku ð¾íku fÞkhuÞ Ãký

çkuLkhku Vkzðk{kt ykðíkk LkÚke íÞkhu

rðhkuÄ ÃkûkLkk fkÞo¢{kuLkkt çkuLkhku fu{

Vkxu Au yu Mkðk÷ ÷kufku{kt QXÞku Au.

yurz. rMkxe

ònuhkík çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu

ßÞkhu su.fu.þknLke ykuÃkLk fuxuøkheLke

søÞk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkk ðuRrxtøk

r÷MxÚke ¼hðk{kt ykðþu. fkÞoÃkk÷f

RsLkuhLkk ðuRrxtøk r÷Mx{kt Ãknu÷k ¢{u

hksuþ sheðk÷k nkuðkÚke ykðíkefk÷u

íku{Lku fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke rLk{ýqf

{¤þu. ykðíkefk÷u s çktLku yurz. rMkxe

RsLkuh yLku yuf fkÞoÃkk÷f RsLkuhLku

fk{økeheLke MkktuÃkýe Úkþu suLku Ãkøk÷u

Ãkkr÷fkLkk rð¼køkku{kt LkkLkk-{kuxk

VuhVkhku Ãký Úkþu.

{uzef÷{kt

ÃkwºkeLku {urzf÷{kt yuzr{þLk

yÃkkððk MkV¤ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s íku{Lkku

¾u÷ yksu ŸÄku ð¤e økÞku níkku.

Mkhfkhe f[uhe{ktÚke RMÞw

fhðk{kt ykðu÷wt LkkuLk r¢{ur÷Þh

MkŠxrVfux ytíku rMkxe {k{÷íkËkhu hË

fhe ËeÄwt níkwt. {urzf÷ ûkuºku çknkh

ykðu÷k yuzr{þLkLkk yk rfMMkk{kt

rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkwt Äkhu÷wt ÷ûÞ

MkV¤íkkÚke Ãkkh Ãkkzðk yuzr{þLk Vku{o

MkkÚku ¾kuxk ykÄkh-Ãkwhkðk hsq fhíkk

nkuðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

çkeS çkksw yk ytøku «ðuþ Mkr{rík îkhk

fu su-íku MktMÚkk îkhk Ãký rðãkÚkeoyku îkhk

hsq fhkíkk ÃkwhkðkykuLke fkuR ¾hkR

fhðk{kt ykðíke LkÚke. çkMk, íku{Lkk îkhk

hsq Úkíkkt Ãkwhkðkyku yLku yurVzurðxLku

Mkk[e økýe «ðuþ «r¢Þk ykxkuÃke

÷uðk{kt ykðu Au. suLku fkhýu yk¾wt ð»ko

{nuLkík fhe Ÿ[k xfk ÷kðLkkhk

rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ûkuºk{kt

frhÞh çkLkkððkLke økkze [qfe òÞ Au.

ßÞkhu ykuAk xfk nkuðk Aíkkt rhÍðo Mkex

WÃkh ¿kkríkLkku Ëk¾÷ku yLku LkkuLk

r¢{ur÷Þh MkŠxrVfux hsq fhe yLkuf

rðãkÚkeoyku íku{LkkÚke [rZÞkíkk ÷kÞf

MxwzLxLke ¾whþe WÃkh çkuMke òÞ Au.

48 f÷kf{kt

íkk Au. çkË÷kÞu÷kt nðk{kLkLku

Ãkøk÷u [ku{kMkwt Ãkw™: Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðe

ykþk «çk¤ çkLke Au.

‘fÕÃkLkk-1’ Mkuxu÷kRxLke R{us{kt

Ërûký økwshkík, W¥kh økwshkík WÃkhktík

{nkhk»xÙ MkrníkLkk ¼køkku{kt ðkË¤kuyu

¼khu s{kðx fhe nkuðkLkwt Ëu¾kÞ Au.

ykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼usðk¤kt

ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt

AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu.

nsLkku ðeykEÃke

ykðe Au. suLke MkkiÚke ðÄw

rðÃkheík yMkh økwshkík{kt ÚkR Au.

hkßÞ{kt y{ËkðkË çkkË Mkwhík{kt

MkkiÚke ðÄw ÷kufku nsÞkºkk fhðk {kxu

òÞ Au. yk{ Aíkkt yk ð¾íku MkwhíkLku

yufÃký ðÄkhkLkku õðkuxk Vk¤ððk{kt

ykÔÞku LkÚke.

økwshkík{ktÚke ns fr{xe{kt

{qfðk{kt ykðu÷e 83 VkR÷ku Ãkife

{kºk 20 VkR÷ku s {tsqh fhðk{kt

ykðe Au. {kºk LkðMkkheLku yuf

ðÄkhkLke çkuXf Vk¤ððk{kt ykðe Au.

su{kt 50 Þkºkeyku nsLke Þkºkk fhe

þfþu.


CMYK

CMYK


ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk yur«÷

2012{kt ÷uðkÞu÷e yu{.yu. Ãkkxo xw huøÞw÷h yLku yuûkxLko÷Lkwt

Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh ÚkÞwt Au.

hhuuøøÞÞww÷÷hh ::

MMkkuuffLLzz ff÷÷kkMMkk :: 3 4 9

ÃÃkkkkMMkk ff÷÷kkMMkk :: 1 5 6 10 12 13 17 18 20 23 24

ÃÃkkkkMMkk ÃÃkkkkxxoo xxww :: 11 14 19 22 26

yyLLkkkk{{ííkk :: 2

ffww÷÷ ÃÃkkrrhhýýkk{{ :: 79.17%

yyuuûûkkxxLLkkoo÷÷ ::

VVMMxxoo ff÷÷kkMMkk :: 52050 72099 102016 122002 182149

182250 182258 182261 182281 182293 182296

182298 382041 382045 522048 522051 592005

622036 622064 622066 652011 652013

MMkkuuffLLzz ff÷÷kkMMkk :: 52003 52006 52007 52011 52012 52016

52018 52019 52020 52021 52022 52026 52032 52037

52039 52040 52045 52046 52047 52049 52051 52053

52054 52055 52056 52057 52059 52061 52062 52063

52066 52067 52071 52073 52074 72010 72012 72014

72015 72020 72021 72023 72028 72029 72030 72031

72034 72035 72037 72038 72039 72043 72044 72045

72050 72051 72052 72053 72054 72055 72061 72063

72066 72067 72072 72074 72079 72100 92002 92007

92012 92022 92023 92026 92030 92032 102001

102004 102005 102008102009 102012 102013 102019

102026 102027 102028 102037 102038 102039102041

102042 102047 102049 102050 102059 102061

102065 102066 102068122001 182003 182007 182008

182009 182012 182014 182015 182017 182031182035

182043 182044 182046 182057 182059 182060

182063 182064 182066182069 182072 182073 182074

182084 182085 182090 182093 182094 182099182100

182104 182107 182111 182123 182129 182134

182137 182138 182152182158 182159 182164 182167

182169 182170 182172 182173 182176 182183

182189 182193 182194 182197 182199 182200

182211 182213 182214 182221182222 182223 182225

182229 182244 182245 182246 182247 182251

182253 182254 182255 182257 182259 182260

182262 182263 182265 182267 182268 182269

182271 182277 182282 182284 182285 182286

182287 182291 182294 182295 182300 182301

192004 192005 192007 192013 192017 192018

192019 192023 192027 192030 192033 192034

192035 192038 192039 192040 192045 192050

192054 192055 192061 192062 192063 192066

192068 192078 192086 192087 192091 192093

192113 192120 192122 192126 192127 262001

262003 262006 262007 262009 262013 262016

262021 262023 262024 332001 332004 332005

332006 332007 332008 332009 352001 352002

372004 372005 372006 372008 372010 372015

372024 372029 372039 372041 372043 372046

372051 382018 382021 382022 382025 382026

382048 382049 382050 382052 382053 382056

382064 382065 382073 402005 402007 402009

402010 402012 402013 402014 402015 412006

412009 450205 450206 450212 450213 450216

450218 450219 482007 502002 502003 502007

502008 502011 502012 502013 502014 522001

522002 522003 522005 522012 522015 522016

522018 522021 522025 522037 522047 522049

522050 522052 522053 522054 522056 572001

572003 572007 572008 572009 592003 592009

622002 622010 622013 622015 622017 622020

622021 622030 622031 622035 622039 622043

622045 622046 622048 622050 622051 622052

622055 622056 622057 622059 622061 622063

622069 622076 642003 642004 642005 642008

642011 642016 642019 652005 652006 652007

652008 652009 652014 652015 652016 652019

652020 652021 652022 652023 652024 652025

652026 652027 652028 652029 652030 652031

652033 652035 652038 672004

ÃÃkkkkMMkk ff÷÷kkMMkk :: 52004 52023 52027 52028 52031 52036

52043 52048 52060 52065 52068 52072 52077 72001

72017 72019 72026 72033 72042 72048 72057 72058

72060 72064 72065 72069 72070 72075 72076 72077

72084 72085 72086 72095 72101 72104 92003 92006

92011 92013 92017 92020 92035 102015 102021

102022 102024 102031 102033 102034 102043

102044 102048 102054 102056 102057 102058

102063 102064 122003 182023 182025 182036

182047 182055 182056 182075 182077 182082

182086 182095 182096 182097 182098 182105

182106 182109 182113 182116 182118 182119

182121 182125 182130 182133 182139 182141

182143 182144 182151 182163 182165 182171

182178 182180 182184 182187 182191 182198

182204 182212 182217 182230 182242 182275

182279 182280 182288 182303 192003 192012

192016 192029 192032 192036 192042 192044

192046 192051 192069 192070 192071 192072

192076 192081 192088 192089 192094 192095

192098 192099 192101 192102 192106 192107

192123 192125 192131 262005 262008 262018

262019 262020 332003 372001 372003 372007

372012 372014 372025 372030 372036 372038

372049 382001 382002 382003 382012 382013

382014 382019 382020 382023 382029 382055

382062 382066 382068 382070 382071 382072

382075 402001 402003 402006 402008 402011

402017 412004 412007 450210 450211 450220

450221 482006 482008 502004 502010 502015

522007 522011 522013 522017 522024 522029

522034 522035 522038 522041 522055 572004

592006 592008 592010 622001 622004 622005

622006 622007 622009 622012 622014 622016

622018 622019 622023 622028 622034 622037

622038 622047 622054 622070 622073 622079

642001 642006 642009 642012 642014 652003

652004 652018 652036 652039

ÃÃkkkkMMkk ÃÃkkkkxxoo xxww :: 52010 52033 52075 72006 72016 72047

72071 92028 92031 102029 102052 182001 182004

182010 182011 182051 182065 182091 182092

182135 182142 182153 182154 182185 182186

182188 182209 192001 192008 192015 192020

192024 372018 382030 382059 382061 450217

502001 522022 622072 672003

nnððuu ÃÃkkAAee òònnuuhh ÚÚkkþþuu :: 450222

yyLLkkkk{{ííkk :: 182027 182174 & 182179

TTffww÷÷ ÃÃkkrrhhýýkk{{ :: 66.12%

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yu{.yu. Ãkkxo xw huøÞw÷h yLku yufMxLko÷Lkwt Ãkrhýk{

W¥kh «Ëuþ{kt ykX rsÕ÷kLkktt Lkk{ çkË÷kÞkt

Mk{ksðkËe ÃkûkLke MkhfkhLkku yk rLkýoÞ ¾qçk s Ëw:¾ËkÞf yLku ®LkËLkeÞ Au. {U õÞkhuÞ fkuE rsÕ÷kLkkt Lkk{ çkËÕÞkt

Lknkuíkkt, íkuLku çkË÷u Lkðk rsÕ÷k çkLkkðe íkuLku «uhýkí{f Lkk{ ykÃÞkt níkkt. çkMkÃkLkk þkMkLk{kt Lkðk rsÕ÷k çkLkkðkÞk

níkk yLku íku{Lku Ër÷ík yLku ykuçkeMke LkuíkkykuLkkt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt, suÚke íkuyku nt{uþkt Mk{ks {kxu «uhýkMkúkuík

hnu, Ãkhtíkw yuMkÃke Mkhfkhu fkuE sYh rðLkk rsÕ÷kLkkt Lkk{ çkËÕÞkt Au, suLkku fkuE ÞkuøÞ yÚko Lkef¤íkku LkÚke. íku Mk{ks

yLku ykÃkýkt «uhýk{qŠík LkuíkkykuLkwt yÃk{kLk Au. - {kÞkðíke, Mkw«e{ku, çknwsLk Mk{ks Ãkûk

Ëwfk¤Lkkt ðkË¤ku,

nk÷{kt Y. 4,524 fhkuzLkwt

¼tzku¤ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu çkÄk s

rð¼køkku yLku {tºkk÷ÞkuLku MkkÃíkkrnf

Äkuhýu ðhMkkË{kt ½xLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh

Lksh hk¾ðk íku{s hkßÞku MkkÚku Mkíkík

MktÃkfo ò¤ðe hk¾ðk rLkËuoþku ykÃÞk

Au. fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkk yLkuf

¼køkku{kt [ku{kMktw ðhMkkËLke ½xLku

Ãkøk÷u MkòoÞu÷ ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku

fhðk {kxu rðþu»k ÞkusLkkyku íkiÞkh

fhe Au. ðzk«ÄkLkLku ðíko{kLk

ÃkrhÂMÚkríkÚke {krníkøkkh fhkÞk Au

yLku íku{ýu çkÄk s rð¼køkku yLku

{tºkk÷ÞkuLku hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku

Mktf÷Lk MkkÄðk yLku MkkÃíkkrnf Äkuhýu

ÂMÚkríkLkwt rLkheûký fhðk rLkËuoþku

ykÃÞk Au.

fÂLxLsLMke Ã÷kLk ½ze fZkÞku Au

Mkhfkhu frLxsLMke Ã÷kLk ½ze

fkZâku Au yLku ðhMkkËLke ½x nkuÞ

íkuðk rðMíkkhku{kt íkuLkku y{÷ fhkþu.

f]r»k yLku Mknfkh rð¼køkLkk Mkr[ðLkkt

Lkuík]¥ð nuX¤ yktíkh «ÄkLkkuLkwt sqÚk

MkkÃíkkrnf Äkuhýu ÂMÚkríkLke Mk{eûkk

fhþu yLku hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku ðerzÞku

fkuLVhLMk Þkusþu.

økwshkík{kt

yíÞkhu 60 xfk ðkðuíkh ÚkÞwt Au

yLku 40 xfk ykfkþe ¾uíke Ãkh

ykÄkrhík Au, yk Mktòuøkku{kt nðu

ðhMkkË ¾U[kÞ íkku ¾uzqíkkuLkwt ÷k¾ku

YrÃkÞkLkwt çkexe rçkÞkhý çk¤e òÞ

yu{ Au.

yuøkúku RfkuLkkur{Mx þtfh÷k÷

økwYyu sýkÔÞwt fu, Mkhfkhu ¾uzqíkkuyu

ðkðu÷wt çkexe fkuxLk Vu÷ Lk òÞ yu

{kxu íkkífkr÷f Vw÷xkR{ ðes¤e

ykÃkðe òuRyu. yk WÃkhktík ßÞkt

Lk{oËk fuLkk÷ WÃk÷çÄ nkuÞ íÞkt

fuLkk÷{ktÚke yLku [uf zu{ íkÚkk

yLÞ MkúkuíkkuÚke ÃkkfLku Ãkkýe {¤u íkuðe

ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu, òu sw÷kR

{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt ðhMkkË Lk

Ãkzu íkku Mkhfkhu hkßÞ{kt Ëwfk¤

ònuh fhðku òuRyu yu{ þtfh÷k÷

økwhwyu sýkÔÞwt níkwt. hkßÞ{kt

ðhMkkË {kuzku ykðu yÚkðk Lk ykðu

íkku ÷e÷k yLku Mkqfk ½kMk[khkLkku

økt¼eh «&™ Q¼ku Úkþu, ykÚke

½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu.

økwshkík{ktÚke {kuxkÃkkÞu ®MkøkËkýk

yLku fÃkkMkLke rLkfkMk ÚkkÞ Au.

ðhMkkËLke ½xLkkt fkhýu yk çktLku

ÃkkfLke rLkfkMk Ãkh yMkh ÃkzðkÚke

rðËuþe nqtrzÞk{ýLke f{kýe ½xþu.

Mkhfkhu íkkfeËu ík{k{ fk{ çkksw Ãkh

{qfeLku Q¼k ÃkkfLku Ãkkýe {¤u íkuðe

ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu. yíÞkhu

þkf¼kSLkk ¼kð ykMk{kLku sðk

÷køÞk Au. ðkz yLku ðu÷k Ãkh Úkíkkt

þkf íkku Mkkð ½xe økÞkt Au.

økwshkík{kt sw÷kRLkk çkeò Mkókn

MkwÄe{kt 16.02 ÷k¾ nuõxh MkwÄe{kt

ðkðuíkh ÚkÞwt Au, su ykøk÷k ð»kuo yk

s økk¤k{kt 17.16 ÷k¾ nuõxh níkwt.

økwshkík{kt ¾uzqíkku Mkkhk ¼kð {¤u

íku {kxu fÃkkMkÚke fkuxLk íkhV ðéÞkt

níkkt Ãkhtíkw ykuAk ðhMkkËLkkt fkhýu

íku þõÞ çkLku íku{ ÷køkíkwt LkÚke.

yíÞkhu ykuAk ðhMkkË{kt økwðkh ÚkR

þfu yu{ Au yLku íkuLkk ¼kð Ãký

{¤íkk nkuR nk÷ íkku økwðkh ððkR

hÌkku Au.

økk{uøkk{ ykLkkðkhe (ðhMkkËLke

½xLkku fÞkMk) fhe Ëw»fk¤hkník

MktçktÄe Ãkøk÷kt þY fhðkt òuRyu.

[kh ykLkeÚke ykuAk ðhMkkËðk¤kt

økk{ Ëw»fk¤økúMík økýkÞ. yk

rnMkkçku fux÷fuBÃk, ÷e÷k yLku Mkqfk

½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk, hkník

Mkr{ríkyku îkhk hkníkfk{økehe þY

fhðkLke sYh Au. yÚkoþk†e LkÞLk

Ãkhe¾u sýkÔÞwt fu, økwshkíkLke

SzeÃke{kt f]r»kLkku rnMMkku ðeMk xfk

suðku Au. yLkks fXku¤ yLku

þkf¼kS{kt ¼kððÄkhkLke þYykík

ÚkR s økR Au.

ÃkuxÙku÷{kt

{wtçkE{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð 88 ÃkiMkk

ðÄeLku «rík r÷xh Y. 74.24 ÚkÞku Au

ßÞkhu fku÷fkíkk{kt Y. 72.74Lke

Mkh¾k{ýe{kt Y. 73.61 ÚkÞku Au.

[uLLkkE{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt 89

ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkðkÚke «rík r÷xh Y.

73.16 ¼kð ÚkÞku Au.

¼kð Mk{eûkkLke ÃkØrík çkË÷kE

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuyu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke Mk{eûkk fhðkLke

íkuLke ÃkØrík çkË÷e Au. fuLÿ Mkhfkhu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ÃkhÚke rLkÞtºkýku Ëqh

fÞko çkkË yíÞkh MkwÄe «íÞuf

{rnLkkLke 1÷e yLku 16{e íkkhe¾u

MÚkkrLkf íku{s yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu

¼kðLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðíke níke

Ãkhtíkw nðu ºkýuÞ Mkhfkhe ftÃkLkeyku

yrLkrùík íkkhe¾kuyu ¼kðMk{eûkk

{kxu çkuXf Þkusþu. ÃkuxÙku÷ÃkBÃk ze÷hku

ÃkuxÙku÷Lkk ÃkwhðXk ytøku rLkhwíMkkn Úkíkk

nkuðkÚke ftÃkLkeykuyu ¼kðMk{eûkkLke

ÃkØrík{kt VuhVkh fÞkuo Au.yøkkW

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ½xðkLkku ytËks nkuÞ

íkku ÃkuxÙku÷ÃkBÃk ze÷hku 1÷e yLku 16{e

íkkhe¾Lke ykMkÃkkMk Lkðku Mxkuf ÷uðkLkwt

{w÷íkðe hk¾íkk níkk yLku ¼kð

ðÄðkLkku ytËks nkuÞ íkku støke Mxkuf

¾zfe Ëuíkk níkk Ãkrhýk{u nðu

yrLkrùík íkkhe¾kuyu ¼kðMk{eûkkLke

çkuXf Þkuòþu yLku íku s rËðMku ¼kð{kt

ðÄ½xLke ònuhkík fhkþu.

¼kððÄkhkLkwt

Ãkrhýk{u ¢qzLke ykÞkík {kU½e ÚkE

nkuðkÚke ftÃkLkeykuyu MÚkkrLkf Míkhu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhðkLke Vhs

Ãkze Au.


÷û{e Mkunøk÷Lkkt Ãkwºke Mkw¼kr»kLke

y÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu íkçkeçke

ÔÞðMkkÞ íku{Lke {kíkkLkku «Úk{ «u{

níkku. íkuyku çke{kh Ãkzâk íkuLkk Úkkuzk

MkÃíkkn yøkkW MkwÄe íku{Lkkt

Âõ÷rLkf{kt rLkÞr{íkÃkýu çkuMkLkkt níkkt

yLku ËËeoykuLke Mkkhðkh fhíkkt níkkt.

Âõ÷rLkf Ãkh ykðLkkhk Ëhuf ËËeoLke

íkuyku Mkkhðkh fhíkkt ÃkAe ¼÷u íkuLke

ÃkkMku íku{Lke Ve [qfððkLkk ÃkiMkk nkuÞ fu

Lk nkuÞ.

fuÃxLk ÷û{e Mkunøk÷Lku

{nkLkw¼kðkuLke ytsr÷

“÷û{e Mkunøk÷ òýeíkkt MðkíktºÞ

MkuLkkLke yLku {rn÷kykuLkk yrÄfkhku,

Mkk{krsf {wÆkyku {kxuLkk õÞkhuÞ Lk

ÚkkfLkkhktt Íwtçkuþfkhe níkkt. íku{Lkkt

rLkÄLkÚke hk»xÙLku {kuxe ¾kux Ãkze Au.”

-WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkhe

“©e{íke ÷û{e Mkunøk÷Lke rðËkÞÚke

hk»xÙu WËkhðkËe {qÕÞku yLku rLkMðkÚko

MkuðkLke «uhýk{qŠík økw{kðe Au.”

-ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

“Ëuþ {kxu fuÃxLk ÷û{eyu ykÃku÷wt

ÞkuøkËkLk nt{uþLku {kxu ÞkË h¾kþu.”

-yr¾÷uþ ÞkËð (W.«.Lkk {wÏÞ{tºke)

“fuÃxLk ÷û{e yuf «uhýkËkÞe

ÔÞÂõíkíð Ähkðíkkt níkkt, íkuyku ßÞkt

Ãký yLÞkÞ Úkíkku swyu íÞkt íkuLke Mkk{u

÷zíkkt níkkt.”

-ð]tËk fhkík (Lkuíkk, MkeÃkeyu{)

“©e{íke ÷û{e Mkunøk÷ ¼khíkLke

ykÍkËe {kxuLkk Lkezh ÷zðiÞk níkkt.

«¼w íku{Lkk ykí{kLku þktrík yÃkuo.”

-yr{íkk¼ çkå[Lk

MkuLMkuõMk{kt

çkkuLzLkk hux su ÍzÃku ðÄe hÌkkt Au

íku òuíkk íku{Lku çku÷ ykWx ÃkufusLke

sYh Ãkzu íku{ ÷køku Au. MÃkuLkLke

çkuLfku{kt {kuxk ÃkkÞu hkufzLke yAík Au.

1999{kt ÞwhkuLke þYykík ÚkR

íÞkh ÃkAeLkku Mkðkuoå[ hux LkkUÄkíkk

Mxkuf RLzuõMk ykRçkuõMk 5.3 xfk

íkqxâku níkku.

ðirïf çkòhku{kt £kLMk yLku

rçkúxLkLkk Mkq[fktf{kt 1.7Úke-2.2

xfkLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku. yøkkW

nUøkMkUøk ºký xfkLkk fzkfk MkkÚku çktÄ

hÌkku níkku.

òÃkkLkLkku rLk¬e RLzuõMk 1.9

xfk ½xâku níkku. £kLMk, s{oLke yLku

Þw.fuLkk Mkw[fktfku{kt Ãký ¼khíkeÞ

þuhçkòh çktË ÚkðkLkk Mk{Þu çku xfkLkku

fzkfku LkkUÄkÞku níkku.

òýfkhkuLkk fnuðk «{kýu

çkòh{kt Lkh{kRLke þYykík ynªÚke

ÚkR þfu Au. þhË ÃkðkhLke Lkkhksøkek

fkhýu ½hyktøkýu MkòoÞu÷e hksfeÞ

yrLkrùíkíkLkk {knku÷{kt ðirïf

Ãkrhçk¤kuyu yksu çk¤íkk{kt ½e

nku{ðkLkwt fk{ fÞwO níkwt.

Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu rhxu÷

Mkuõxh{kt yuVzeykRLku {tsqhe

ykÃkðk{kt Lk ykðu íkuðku Ãkºk ÷¾íkk

rhxu÷ MkuõxhLkk þuhku{kt fzkfku LkkUÄkÞku

níkku. ÃkuLxk÷qLk rhxu÷Lkku þuh ykX xfk

økøkzâku níkku.

ðirïf çkòhku{kt Ãký fzkfku

yyuurrþþÞÞkk

rLk¬e-225 8508.32 -161.55

MxÙux xkRBMk 2982.49 -33.04

nUøkMkUøk 19053.47 -587.33

íkkRðkLk RLzu.7028.73 -135.95

fkuMÃke 1789.44 -33.49

þkt½kR fkuBÃkku.2141.40 -27.24

ÞÞwwhhkkuuÃÃkk

VwíMke 5551.97 -99.80

MkeyuMke 3130.76 -63.13

zuõMk 6513.56 -116.46

Rhkf{kt

rþÞk çknw{íkeðk¤k Mkÿ

þnuh{kt yuf fkhçkkuBçk rðMVkux{kt

16 ÷kufku {kÞko økÞkt Au.

½ýkt þnuhku{kt çkkuBçk rðMVkux

yLku økku¤eçkkhLke ½xLkkyku çkLke

Au. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu

Äwr÷Þkn yLku íkkS þnuhLke LkSf

ykðu÷k r{r÷xhe fuBÃk Ãkh ÚkÞu÷k

nw{÷kyku{kt çktLku søÞkykuyu Mkkík

Mkkík ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yy{{uuXXee nnððuu þþkknnwwSSLLkkøøkkhh LLkknnªª øøkkkkiihheeøøkkttss

MMkkhhffkkhh ççkkËË÷÷kkÞÞ ííkkuu{{ rrssÕÕ÷÷kkLLkkkktt LLkkkk{{ ÃÃkkýý

{kÞkðíkeyu hkÏÞkt yr¾÷uþu çkËÕÞkt

h{kçkkELkøkh fkLkÃkwh Ëunkík

¼e{Lkøkh çknòuE

«çkwØLkøkh þk{÷e

Ãkt[þe÷Lkøkh nkÃkwh

AºkÃkrík þknwS økkiheøkts

{nkhksLkøkh (y{uXe)

{nk{kÞkLkøkh nkÚkhMk

fkþehk{Lkøkh fkMkøkts

ßÞkuríkçkk Vq÷uLkøkh y{hkunk

yktÄú{kt rMkrLkÞMkoLkwt hu®økøk

rðãkŠÚkLkeyu Mðh økw{kÔÞku

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 23

økík 19{e sw÷kEyu yktÄú«ËuþLkk

rðßÞkLkøkh{T rsÕ÷kLke økkÞºke

swrLkÞh fkì÷us{kt rMkrLkÞh

rðãkÚkeoykuyu Äkuhý 11{kt yÇÞkMk

fhíke íku{Lke swrLkÞh rðãkŠÚkLkeLkwt

hu®økøk fhe íkuLkwt øk¤wt Ëçkkððk «ÞkMk

fÞkuo níkku, suLku ÷Äe íkuýu íkuLkku Mðh

økw{kÔkðkuu Ãkzâku Au. þkr{÷eyu íkuLkk

rÃkíkkLku yuf Lkkux{kt hu®økøkLke òý

fhíkkt ÷ÏÞwt níkwt fu, ‘çku rMkrLkÞMkuo

{khk Ãkøk Ãkfze hkÏÞk níkk yLku {khwt

øk¤wt Ëçkkððk «ÞkMk fÞkuo níkku.’

þkr{÷eLkk rÃkíkkyu yk {k{÷u

Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe Au, su íkÃkkMk

nuX¤ Au. þkr{÷eyu økÞk {rnLku s

økkux÷{ÂMÚkík økkÞºke fkì÷us{kt «ðuþ

{u¤ÔÞku níkku. økÞk økwhwðkhu hkºku íkuLke

Y{{uxTMk rzLkh {kxu çknkh økE

nkuðkÚke íku yuf÷e níke íÞkhu fux÷ef

rMkrLkÞh rðãkŠÚkLkeykuyu ytÄkhk{kt s

íkuLke Ãkh nw{÷ku fhe Ëkuhzk ðzu íkuLkwt øk¤wt

Ëçkkððk fkurþþ fhe níke


CMYK

CMYK


77

ssÞÞ {{kkííkkkkSS :: þnuh{kt hnuíkk {nkhk»xÙeÞ Ãkrhðkhku îkhk fkLkçkkE {kíkkLke ¼Âõík¼kðÃkqðof «rík»Xk fhkÞk

çkkË {kíkkSLke «rík{kLkwt LkkLkÃkwhk Lkkðze ykuðkhk ¾kíku rðrÄÃkqðof rðMksoLk fhkÞwt níkwt. íkMkðeh{kt çkksX

WÃkh {kíkkSLke «rík{kLku ÷E síkk ¼õíkku Lkshu Ãkzu Au. ({nuþ Mkku÷tfe)

MkeykhÃkeMkeLku ½ku¤eLku Ãke økÞu÷e

Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhíke yxfkðku


MkeykRze T¢kR{Lke ykurVMk{kt s çk¤kífkhLkku ¼kuøk

çkLÞkLkku ykûkuÃk fhLkkh yuLkykhykR {rn÷kyu Mk{økú

fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðkLke ËkË {køkíke ÃkexeþLk

nkRfkuxo Mk{ûk fhe Au. yk ÃkexeþLkLkk rLkfk÷ MkwÄe

hksÞLke Ãkku÷eMk îkhk yk fuMk{kt fkuR íkÃkkMk Lkne fhðk

ykËuþ fhðkLke Ãký íku{ýu fkuxo Mk{ûk ËkË {køke Au. íku{ýu

ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt

Ãkku÷eMk Ãkh yuðku MkeÄku

ykûkuÃk fÞkuo Aufu Ãkku÷eMk

yuf íkhV {khe VrhÞkË

LkkUÄíke LkÚke yLku çkeS

íkhV {khe yhSLku

ykÄkhu íkÃkkMk þY fhe

ËeÄe Au. yux÷wt s Lkne

Ãkhtíkw {khe VrhÞkË ÷eÄk

Ãknu÷k s {kY rLkðuËLk

LkkUÄðk fu {khe {uzef÷

[ufyÃk fhðk {kxu Ãkku÷eMk

yrÄfkhe îkhk ÚkR hnu÷k Ëçkkýku MÃkü Ëþkoðu Aufu Ãkku÷eMk

MkeykhÃkeMkeLke òuøkðkRykuLku Ãký çkksw Ãkh {wfe ËR

økuhfkÞËuMkh heíku fk{ fhe hne Au.

MkeykRze ¢kR{Lke fMxze{kt s ÃkkuíkkLkk Ãkh çk¤kífkh

ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË fhLkkh yuLkykhykR {rn÷kyu yk

fuMk{kt MkeykhÃkeMke(r¢{eLk÷ «kuMkesh fkuz)Lke

òuøkðkRyku «{kýu Ãkku÷eMku íkÃkkMk Lkne fhíkk fuMkLke

íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðk ËkË {køke Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke

ÃkexeþLk{kt yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Aufu hksÞ Mkhfkh yk

fuMk{kt ¼uË¼kð hk¾e hne Au. íkuyku økuhfkÞËuMkh heíku

ykhkuÃkeykuLku çk[kððk {kxu «ÞkMkku fhe hnÞk Au. yk

yuf yuðku fuMk Au su{kt {kºk fkuLMxuçk÷ fûkkLkk Ãkku÷eMk

f{o[khe Ãký yuVykRykh LkkUÄe þfu Au. òufu Ãkku÷eMk

rð¼køkLkk Wå[ Mk¥kkðk¤kyku yLku hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk

ËçkkýLku fkhýu VrhÞkË LkkUÄkR hne LkÚke.

yuLkykhykR {rn÷kyu ÃkkuíkkLke ÃkexeþLk{kt sýkÔÞwt

Aufu hksÞ MkhfkhLkk rLkÞ{ «{kýu fkuRÃký ykhkuÃkeLku

hkºku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÷kufyÃk{kt hk¾ðk òuRyu. òu

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷kufyÃk Lk nkuÞ íkku LkSfLkk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt sÞkt ÷kufyÃk nkuÞ íÞkt hk¾ðkLke ÔÞðMÚkk

økkuXððe òuRyu. òufu yuLkykhykR {rn÷kLku 6 hkºke

MkwÄe MkeykRze ¢kR{Lke ykurVMk{kt s hk¾ðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt fkuR ÷kufyÃk Lk níkwt. yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw

ykhkuÃke {rn÷k nkuðk Aíkkt yk Mk{Þ ËhBÞkLk Mºke

fkuLMxuçk÷ Ãký nkshe Lk níke. yuLkykhykR {rn÷kLku

yk fuMk{kt nkRfkuxuo ò{eLk Ãkh {wfík fÞko níkk. íku{Lkk

rÃkíkkLku fkuR y÷øk s fkhýMkh nuhkLk fhðk {kxu yk

ÃkØíke yÃkLkkððk{kt ykðe níke.

yk fuMk økt¼eh «fkhLkku Au. ykhkuÃkeyku

ònuhSðLk{kt, hksfeÞ heíku, Mkk{Sf heíku fu Ãkku÷eMk{kt

Ÿ[e ðøk ÄhkðLkkh Au. Ãkku÷eMk yk fuMk{kt yLkiríkf heíku

íkÃkkMk [÷kðe hne Au íÞkhu fkuxuo yk fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykR suðe MðíktºÞ yusLMkeLku MkkutÃkðe òuRyu.

÷kufkuLkku LÞkÞíktºk{kt rðïkMk s¤ðkR hnu, MÃkü yLku

ÃkkhËþof íkÃkkMk îkhk MkíÞ çknkh ÷kðe sðkçkËkhkuLku

Lk~Þík fhðk {kxu fkuxuo yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku

MkkUÃkðe òuRyu.

sÞkhu Ãkku÷eMk ðøkËkh ykhkuÃkeykuLku çk[kððk {kxu

fkuR fuMk{kt íkÃkkMk Äe{e fhu yÚkðk yLkiríkf fu

økuhfkÞËuMkh heíku íkÃkkMk [÷kðu íÞkhu fkuxo îkhk fuMkLke

íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au. y{khku

fuMk Ãký yk «fkhLkku s Au. y{khk fuMk{kt Äe{e fu

yLkiríkf íkÃkkMkLke ðkíkÚke Ãký ykøk¤ fneyu íkku

Ãkku÷eMk økuhfkÞËuMkh heíku y{khe VrhÞkË s LkkUÄe LkÚke

hne. yLku çkeS íkhV fkuR Ãký «fkhLke VrhÞkË

rMkðkÞ s Ãkku÷eMk íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au.

LÞkÞk÷ÞkuLkk ykËuþkuLkwt Ãký W÷t½Lk fhe økuhfkÞËuMkh

heíku fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. íkksuíkh{kt s

nkRfkuxu o swLkkøkZLkk Úku÷uMku{eÞk økúMík çkk¤fkuLk u

yu[ykRðe ÃkkuÍexeð ÷kune [ZkððkLkk {k{÷u

MkeçkeykR íkÃkkMk MkkUÃke Au. Mkwr«{fkuxuo Ãký YçkkçkwrÆLk

þu¾Lkk fuMk{kt MkeykRzeLke ¾hkçk íkÃkkMk çkkË

MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃke níke.

MkeykEze ¢kE{Lke ykurVMk{kt s ‘økUøkhuÃk’Lkku rfMMkku

hkßÞ Mkhfkh ykhkuÃkeykuLkku

çk[kð fhe hne Au

ykðk økt¼eh yLku ½]ýkMÃkË çkLkkð{kt Ãkku÷eMk

yuVykRykh Ãký LkkUÄíke LkÚke.

yuLkykhykR {rn÷k sÞkhu ÃkkuíkkLke VrhÞkË

LkkUÄkððk økR íÞkhu íkuLku VrhÞkË Lkne

LkkUÄkððk {kxu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt. yux÷wt

s Lkne Ãkhtíkw VrhÞkË LkkUæÞk rMkðkÞ s

Ãkheûkeíkk hkXkuzu ¼kuøkçkLkLkkhLku ÃkkuíkkLkwt

rLkðuËLk ykÃkðk yLku {uzef÷ [ufyÃk fhkððk

{kxu ykøkún hkÏÞku.

Ãkku÷eMk îkhk 15{e yLku 16{e sw÷kRLkk hkus

íku{Lkk ½h ÃkkMku LkkuxeMk [kUxkzðk{kt ykðu Au

sÞkhu ykRÃkeMkeLke f÷{ 376 yLku 120

(çke) nuX¤ økwLkku LkkUÄðk{kt ykðíkku LkÚke.

yuVykRykh LkkuæÞk Ãknu÷k s fuMkLke íkÃkkMk

þY fhðk{kt ykðe Au.

Ãkheûkk hkXkuz yuðwt Mkkçkeík fhðk {ktøku Au fu

nwt (yuLkykhykR {rn÷k) ¼køkuzw Awt yÚkðk

yLzhøkúkLz ÚkR økR Awt.

zkÞhufxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMku yk fuMk{kt yuðwt

MÃkü sýkÔÞwt Aufu {kuxk {kÚkkyku MktzkuðkÞu÷k

nkuðkÚke r¢{eLk÷ «kuMkesh fkuzLke òuøkðkRyku

«{kýu fkÞoðkne fhkðLku çkË÷u ÃkwðoíkÃkkMk

fhðk{kt ykðe hne Au.

yuVykRykh LkkUÄðk{kt òýe òuRLku rð÷t¼

fhðk{kt ykðe hÌkku Au suÚke fkÞËkfeÞ heíku

íkuLkku ÷k¼ ÷R þfkÞ.

yuLkykhykR {rn÷kLkk

ðuÄf «&™ku

íku{Lke ÄhÃkfz Mk{Þu íku{Lke ÃkwAÃkhA fu{ Lk

fhðk{kt ykðe?

swËks fkhýkuMkh íku{Lke Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz

{u¤ððk{kt ykÔÞk?

Mkk{kLÞ heíku fkuR Ãký ÔÞÂõíkLke 24 f÷kf{kt

ÃkwAÃkhA Ãkwhe Lk ÚkkÞ íÞkhu s íkuLku he{kLz Ãkh

MkkUÃkðk{kt ykðu Au. òufu yk fuMk{kt ¾kuxe heíku

he{kLz ykÃkðk{kt ykÔÞk?

Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz ËhBÞkLk yuLkykhykR

{rn÷kLke {ktz ËMk {eLkex {kxu s ÃkwAÃkhA

ÚkR. òu {kºk ËMk {eLkex s ÃkwAÃkhA fhðkLke

níke íkku ykx÷k ÷ktçkk he{kLz fu{ {u¤ððk{kt

ykÔÞk?

hex{kt þwt ËkË {køkðk{kt ykðe Au

íku{Lke çk¤kífkh yLku fkðíkhkLku ÷økíke 14{e

sw÷kRLke VrhÞkËLke íkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLku

ykËuþ fhðk{kt ykðu

yk VrhÞkË{kt nðu ÃkexeþLkLkk rLkfk÷ MkwÄe

hksÞLke Ãkku÷eMk yusLMke fu íku{Lkk MknkÞf

îkhk fkuR Ãký «fkhLke íkÃkkMk Lk fhðk{kt

ykðu íkuðku ykËuþ fhðku.

CBILku íkÃkkMk MkkUÃkðk NRI{rn÷kLke nkRfkuxo{kt rÃkrxþLk

çkuÚke ºký {kMkLke

Mkò Ãký ÚkE þfu

Mkwhík,íkk.23

hu÷ðu xÙuLkku{kt Mkex hkufe hkufze

fhðk{kt ykðe hne nkuðkLke VrhÞkË

WXíkk íktºk îkhk ykðk ík¥ðku Mkk{u

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rðrðÄ xÙuLkku{kt Mkex hkufe hkufze fhíkk

ík¥ðku Mkk{u hu÷ðu V÷k$øk Mfðkuz îkhk

VkusËkhe fkÞoðkne fhíkk ykðk

ík¥ðku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

su{kt ò{Lkøkh-çkktÿk RLxhrMkxe{kt

Mkex hkufíkk A Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne

fÞko çkkË yksu hu÷ðu fkuxo{kt hsq fhíkk

íkuykuLku Y. 1800Lkku Ëtz VxfkÞkuo

nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. íku{s

yk A Mkk{u ykøkk{e rËðMkku MkwLkðýe

Ãký [k÷Lkkh Au. su{kt økwLkku Ãkwhðkh

Úkþu íkku çkuÚke ºký {kMkLke MkòLke Ãký

òuøkðkR nkuðkLkk fkhýu íkuykuLku Mkò

ÚkðkLke Ãký þfÞíkk hnu÷e Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk

ò{Lkøkh-çkktÿk RLxhrMkxeLkk sLkh÷

fku[{kt Mkex hkufíkk rþðÃkqsLk

hk{økkuÃkk÷ Xkfkuh (hnu. RLÿLkk xufhk,

¼hÚkkýk), fhý®Mkn ¼uY®Mkn fAkðk

(hnu. øktøkk{kíkkLkk {trËh ÃkkMku,

¼hÚkkýk), fhý®Mkn økk¼kS

yktøkr÷Þk (hnu. ÷k÷íktçkw ÃkkMku,

¼hÚkkýk). ½Lk~Þk{ [kðzk (hnu.

÷k÷íktçkw ÃkkMku, ¼hÚkkýk) íkÚkk {kunLk

ytçkkËkMk [{kh (hnu. òzkçkkðkLkk

xufhk, yrïLkefw{kh hkuz) yLku

hk{«MkkË ðuËrLkrÄ «MkkË þ{ko (hnu.

hk{wÃkwhk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, Lkqh

{nkuÕ÷ku)Lke ykRÃkeMke f÷{ 341

{wsçk ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhe níke. suykuLku yksu

hu÷ðu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkk

ík{k{ ALku Y. 1800 ÷u¾u Ëtz

fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku

òýðk {¤e Au. íku{s ykøkk{e

rËðMkku{kt yk ík{k{ Mkk{u fuMk Ãký

[k÷Lkkh nkuðkÚke MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkÞk

çkkË økwLkku Ãkwhðkh Úkþu íkku ík{k{ A

ykhkuÃkeLku çkuÚke ºký {kMkLke Mkò Ãký

ÚkE þfu Au.

ò{Lkøkh-çkktÿk RLxhrMkxe{kt

Mkex hkufíkk ALku 1800Lkku Ëtz

Mkwhík,íkk. 23

hkuxhe ELxhLkuþLk÷Lkk

yktíkhhk»xÙeÞ MxwzLx yuõM[uLs

«kuøkúk{Lke {kVf MkwhíkLke ºký

þk¤kykuyu Ãký hkßÞMíkhLkku MxwzLx

yuõM[uLs «kuøkúk{ þY fÞkuo Au.

MkwhíkLke ¼q÷fktrðnkh þk¤kLke

Ãknu÷{kt yu÷.Ãke. Mkðkýe yLku

yuMMkkhLke Lkk÷tËk Mfq÷ Ãký òuzkE Au

ßÞkhu ðzkuËhkLke çku MktMÚkkyku íkusMk

Mfq÷ yLku Lkk÷tËk ELxhLkuþLk÷ Ãký

yk «kusufx{kt þk{u÷ ÚkE Au. yk

þk¤kyku yuf çkeòLku íÞkt ÃkkuíkkLkk

çkk¤fku ykX rËðMk {kxu {kuf÷þu.

þk¤kykuLkk Äku. 8, 9 yLku 11Lkk

rðãkÚkeoykuLke yk «kusufx {kxu

ÃkMktËøke ÚkE Au su{kt ¼q÷fktrðnkhLkk

þk¤kyku yu÷.Ãke.Mkðkýe yLku

yuMMkkhLke þk¤k{kt sþu yLku íÞktLkkt

çkk¤fku rðnkh{kt ykðþu. yk WÃkhktík

{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, ðzkuËhkLke

çku þk¤kyku{kt Ãký rðãkÚkeoyku

{kuf÷ðkLkwt ykÞkusLk Au yLku íku Ãký

¾kMk fheLku su rðãkÚkeoyku ðzkuËhk òÞ

íkuLkk ½hu s ðzkuËhkÚke ykðíkkt çkk¤fku

hnuþu yu «fkhLkwt ykÞkusLk økkuXðkE

hÌkwt Au.

yk MktË¼o{kt ¼q÷fktrðnkhLkk

{eíkkçkuLk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

hkuxheLkk fkÞo¢{{ktÚke s y{Lku «uhýk

{¤e Au Ãkhtíkw hkßÞMíkhu y{u íkuLkku

ykht¼ fhe hÌkk Au. yk ÞkusLkkÚke

rðãkÚkeoykuLku yuf Lkðk ðkíkkðhý{kt

hnuðkLkku {kufku {¤þu íku{s íkuLkk

ykí{rðïkMk{kt Ãký ðÄkhku Úkþu. yk

ÞkusLkkLku Ãknu÷kt íkçk¬k{kt ykðfkh

{¤íkk çkeò þiûkrýf Mkºk{kt yLÞ

þk¤kyku MkkÚku Ãký xkEyÃk fheLku

MxwzLx yuõM[uLs «kuøkúk{ ykøk¤

ðÄkhkþu.

ßÞkhu yu÷.Ãke. MkðkýeLkk MktsÞ

{nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, rðãkÚkeoykuLku yuf

Lkðwt ðkíkkðhý {¤þu íku{s Lkðe

ÃkrhÂMÚkrík{kt ftE heíku yLkwfq÷Lk MkkÄðwt

yuLkkÚke Ãký çkk¤fku fu¤ðkþu. Mkðkýe

Mfq÷Lkk ÃktËh rðãkÚkeoyku rðnkh sþu

yLku rðnkhLkkt 11 çkk¤fku íÞkt sþu.

yk {kxu rðnkh{kt hkuxhe

ELxhLkuþLk÷Lke xe{ îkhk su heíku

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke ÚkkÞ Au yu xe{

{khVík ÃkØríkMkh rðãkÚkeoyku yLku

ðk÷eLkk ÃkMkoLk÷ ELxhÔÞw îkhk

ík{k{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe

níke. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku

ÃkkuíkkLke þk¤kLkk ÞwrLkVku{oLke MkkÚku s

Lkðe þk¤k{kt ykX rËðMk hnuþu yLku

Lkðe rMkMx{Lkku yÇÞkMk fhþu.

þnuhLke þk¤kyku{kt yk «fkhLkku

MxwzLx yuõM[uLs «kuøkúk{ «Úk{ ð¾ík

ÚkE hÌkku nkuÞ þk¤kyku MkkÚku

rðãkÚkeoyku{kt Ãký WíMkkn ÔÞkÃke

økÞku Au.

þnuhLke ºký þk¤kykuyu þY fhu÷ku

hkßÞ{kt MxwzLx yuõM[uLs «kuøkúk{

Mkwhík, íkk 23

Ãkkr÷fkLkk ðhkAk ÍkuLk{kt yksu çku

MÚk¤u rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xeÃke Mfe{ Lktçkh 22 MkhÚkkýk ðk÷f,

VkRLk÷ Ã÷kux Lktçkh 29 yu, ç÷kuf Lktçkh

167{kt hkÄu MkkuMkkÞxe{kt çkktÄfk{Lkk ÷u

ykWx Mkwzk îkhk {tsqh fhðk{kt ykÔÞk

níkk. {tsqh Ã÷kLk{kt Ëþkoððk{kt

ykðu÷k ykuÃkLk MÃkuMk yLku {krsoLkðk¤k

¼køk{kt MÚk¤ ÃkhLkk Ã÷kux Lktçkh 92Lkk

r{÷fíkËkhu «Úk{ íkÚkk çkeò {k¤u

økuhfkÞËu çkktÄfk{ þY fhíkk yksu

rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk s

MkkuMkkÞxeLkk ykuÃkLk MÃkuMkðk¤e søÞk{kt

ðkze çkLkkððkLkk RhkËu 40 Vqx ÷ktçke

Ëeðk÷Lkwt çkktÄfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt su Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt. yk WÃkhktík

xeÃke Mfe{ Lktçkh 20 ÃkqýkLkk 30

{exhLkk fuLkk÷ hkuz Ãkh Ã÷kux Lktçkh

466/1Úke 420/2{kt rþðþrfík

[kufÚke ¼økðíke [kuf MkwÄe xeÃke hMíkk

Ãkh ÚkÞu÷k Ãkkfkt {fkLkku, fBÃkkWLz ðku÷,

ÃkíkhktLkk þuz, íkçku÷kyku Ëqh fhkÞk níkk.

ðhkAk yLku Ãkqýk{kt

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkwt

rz{kur÷þLk

Mkwhík,íkk.23

÷uLz ykuøkuoLkkEÍh «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k ¾kíku Mkhðu

Lkt. 89Lke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkðe s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

»kzÞtºk{kt MktzkuðkÞu÷k zku. yþkuf

Ãkk[kýe, rðLkw rMk{hLk, «MkLLk ¼è

yLku hðeLÿ ËuMkkEyu yurzþLk÷ MkuþLMk

ss Ãke.yu.ðk½u÷kLke fkuxo{kt fhu÷e

ò { e L k y h S L k k u

VUMk÷ku yksu

ykðíkefk÷u ònuh

ÚkLkkh Au.

« ð e ý

fÃkk rMkÞkðk÷kLke

{økËÕ÷k ¾kíku Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk

íkeÚkoÄk{ xÙMxLke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe yk s{eLk Ãk[kðe

ÃkkzðkLkwt »kzÞtºk h[ðk {kxu W{hk

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh

{nkuççkík®Mkn Ãkh{khu yþkuf Ãkkt[kýe,

rðLkw Ãkxu÷-fkÚkhkurxÞk WVuo rðLkw

rMk{hLk, yrsík X¬h, ðzkuËhkLkk

yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷, «MkLLk ¼è,

hðeLÿ ËuMkkE, «íkef fÃkkMke Mkrník fw÷

13 ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷

fhe níke.

yk þÏMkkuyu yrsík X¬hLkk Lkk{u

Ãkkðh çkLkkÔÞk çkkË s{eLkLkku ËMíkkðus

fhe ÷eÄku níkku. Lkf÷e «ðeý[tÿyu

çkLkkðe ykÃku÷k ÃkkðhLkk ykÄkhu

ðk÷S fuMkheLku s{eLk ðu[e Mkkík fhkuz

YrÃkÞk yþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLkeyu

Ãkzkðe ÷eÄk níkk.

yk fuMk{kt nk÷

su÷ðkMk ¼kuøkðíkk

yk [kh

ykhkuÃkeykuyu yøkkW

fhu÷e ò{eLkyhS

fkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt íku{ýu fuMk{kt Mktòuøkku

çkË÷kÞk nkuðkLke hsqykík MkkÚku Vhe

ò{eLkyhS fhe níke suLkku rLkýoÞ

ykðíkefk÷u ònuh Úkþu. «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLke s økrðÞh

¾kíkuLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

»kzÞtºkLkk yLkwMktÄkLk{kt s yr{ík

fÃkkrMkÞkðk÷kLke fkuxo Mktfw÷ çknkh

Äku¤k rËðMku níÞk fhðk{kt ykðe níke.

s{eLk fuMk{kt Ãkkt[kýe ftÃkLkeLke

ò{eLkyhS Ãkh yksu VUMk÷ku

Mkwhík, íkk.23

Äe MkkWÚk økwshkík fku-

ykuÃkhurxð çkUfMk yuMkkurMkÞuþLk îkhk

þnuhLke rðrðÄ çkUfkuLku yuðkuzo

Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk.

MfkuçkkLkku yuðkuzo Mk{kht¼

ytçkkS ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt

MkwhíkLke MkðkuoËÞ Mknfkhe çkUfLku

[uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLk ònuh

fhðk{kt ykðe níke. yk rçkÁË íkuýu

çkeS ð¾ík {u¤ÔÞwt Au. su{kt 9

çkUfLku «Úk{ rðsuíkk ònuh fhðk{kt

ykðe níke. su{kt {ktzðe Lkkøkrhf

Mknfkhe çkUf, y¾tz ykLktË çkUf,

nktMkkux Mknfkhe çkutf, Mkwhík LkuþLk÷

Mknfkhe çkUf, MkðkuoËÞ Mknfkhe çkUf,

«kR{ fku.ykuÃk. çkUf, Mkwxuûk

fku.ykuÃk. çkUf, Mkwhík ÃkeÃkÕMk

fku.ykuÃk. çkUf íkÚkk fk÷wÃkwh

f{ŠþÞ÷Lke Mkwhík þk¾kLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðsuíkk çkUfku

rMkðkÞ 8 çkUfkuLku hLkMko-yÃk íkhefu

ònuh fhðk{kt ykðe níke. su{kt

økýËuðe ÃkeÃkÕMk, çkkhzku÷e Lkkøkrhf

Mknfkhe çkUf, ykrËLkkÚk fku.ykuÃk.

çkUf, Mkwhík {foLxkR÷, ðhkAk

fku.yku.çkUf, MkhËkh r¼÷kzðk÷k

Ãkkhze ÃkeÃkÕMk Mknfkhe çkUf, Mkwhík

rzrMxÙfx çkUf íkÚkk ykËþo fku.ykuÃk.

çkUfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuðkuzo Mk{khkun{kt MfkuçkkLkk

«{w¾ {wfuþ økßshu sýkÔÞwt níktw

fu, fÃkhk {knku÷{ktÚke ÃkMkkh

ÚkRLku Ërûký økwshkíkLke Mknfkhe

çkUfkuyu 14.75 xfkLke rMkrØ

nktMk÷ fhe Au.

Ërûký økwshkíkLke çkutfkuLku

yuðkuzo rðíkhý fhkÞk

Mkwhík,íkk.23

Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLkk ÃkrhMkh{kt

ykðu÷k rhÍðuoþLk MkuLxhLke

ykMkÃkkMk hu÷ðuLkk s f{o[kheyku

WÃkhktík rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk

ykðLkkhkyku Ãký {kuxk¼køku

rhÍðuoþLk MkuLxhLke ykMkÃkkMk s

Ãkk‹føk fhíkk nkuðkLkk fkhýu yLkuf

ð¾ík Wå[Míkhu ykLke VrhÞkË

fhðk{kt ykðe níke. suLku Ãkøk÷u

Úkkuzk rËðMk {kxu ykhÃkeyuV îkhk çku

{kýMk {qfe rhÍðuoþLk MkuLxhLke

ÃkrhMkh{kt Ãkk‹føk fhíkk ík¥ðkuLku

y x f k ð ð k { k t

ykðíkk níkk.

íÞkhçkkË siMku Úku

suðe ÂMÚkrík

MkòoR níke. su

çkkçkík hu÷ðu

fkuxoLkk ssLkk

æÞkLk Ãkh

y k ð í k k

r h Í ð u o þ L k

MkuLxhLkk ÃkrhMkh{kt økuhfkÞËu heíku

ðknLk Ãkkfo fhíkk ík¥ðkuLku Ëtz

fhðkLke fk{økehe þY fhðk{kt

ykðe Au. su{kt hu÷ðu fkuxoLkk ssu

ÃkkuíkkLke fkh rhÍðuoþLk MkuLxh

ÃkrhMkhLke çknkhLkk ¼køku {qfe

Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au.

Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™ ¾kíku ykðu÷k

rhÍðuoþ™ MkuLxhLke çknkhLkk ¼køku

rhÍðuoþLk rxrfx ÷uðk ykðLkkhkyku

WÃkhktík Mkwhík ¾kíku hnuíkk yLku yLÞ

MÚk¤u Lkkufhe fhíkk hu÷ðuLkk s

f{o[kheyku ðknLk Ãkkfo fhe síkk

nkuÞ Au. yk ytøku yLkuf ð¾ík

VrhÞkË Ãký fhðk{kt ykðe Au fkhý

fu ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[eoLku Ãkk‹føkLkku

Ròhku ÷uLkkhkykuLku íÞkt ðknLk Ãkkfo

fhðkLku çkË÷u fux÷kÞ ÷kufku økuhfkÞËu

heíku rhÍðuoþLk MkuLxhLke çknkh ðknLk

Ãkkfo fhíkk nkuÞ Au, suLkk fkhýu

xÙkrVfLke Ãký fux÷ef ð¾ík Mk{MÞk

MkòoR Au. su ytøku hu÷ðu fkuxoLkk ss

îkhk rhÍðuoþLk MkuLxhLke ÃkrhMkh{kt

økuhfkÞËu ðknLk Ãkkfo fhðk Ãkh

«ríkçktÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykðíkk

ðknLk Ãkkfo fhíkk ík¥ðku Mkk{u

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe

níke. su{kt yksu 10 ÷kufkuLku Ëtz

fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt

ÔÞÂõíkËeX Y. 250 ÷u¾u Ëtz ðMkqÕÞku

níkku. òufu yk

f k { ø k e h e

y k ø k k { e

rËðMkku{kt Ãký

Þ Ú k k ð í k

hk¾ðk{kt ykðu

íku sYhe Au.

fkhý fu Úkkuzk

rËðMkku yøkkW

yk s «fkhLke

fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw

çku [kh rËðMk çkkË íkuLkwt MkwhMkwheÞtw ÚkR

økÞwt níktw. suÚke yk ð¾íku ykhÃkeyuV

íktºk îkhk Mk¾ík nkÚku fk{økehe fhu íku

sYhe Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Aufu Mkwhík hu÷ðu

MxuþLku MktçktÄeykuLku {wfðk

ykðLkkhkyku fu rxrfx ÷uðk

ykðLkkhkyku {kxu Ãkk‹føk MkkÚku

xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký ½ýe økt¼eh

çkLke Au. ½ýe ð¾ík hu÷ðu fuBÃkMk{kt

ykzuÄz Ãkkfo fhðk{kt ykðíkk ðknLkku

íkÚkk hMíkk ðå[u Q¼e fhkíke fkhkuLku

÷ELku Ãký xÙkrVf{kt yz[ý Q¼e

ÚkkÞ Au. suLku ÷ELku {wMkkVhku íkÚkk

Mkk{kLÞ Lkkøkrhfkuyu ¼khu

nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

Mkwhík hu÷ðu rhÍðuoþLk

MkuLxh ÃkkMku Ãkk‹føk

fhLkkhkyku Ãkh íkðkE

Mkwhík íkk.23

økwshkíkLkk ÞwðkLkku MkuLkk{kt ¼híke Úkíkk LkÚke

íkuðwt ½ýk ÷kufku {kLke hÌkk Au Ãkhtíkw, íku{Lke yk

{kLÞíkk MkËtíkh ¾kuxe Au. fkhý fu, Ëuþ {kxu

LÞkuAkðh ÚkðkLke sux÷e ÄøkÄøkíke ¾w{khe

ËuþLkk yLÞ hkßÞ{kt Au íkux÷e s ¾w{khe

økwshkíkeyku{kt Ãký Au. ðeíku÷kt ð»kkuo{kt

ykíktfðkËeyku yLku LkõMk÷ðkËeyku Mkk{u ÷zíkk

÷zíkk þneË ÚkÞu÷k ÞwðkLkkuLkk ÃkrhðkhsLkku

þnuhLkk MkhËkhM{]rík ¼ðLk{kt Mk{Ãkoý økkihð

Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku

íku{kt Ëuþ {kxu þneË ÚkÞu÷k A økwshkíkeykuLke

çknkËwheLke Þkºkk ðýoððk{kt ykðþu.

ytøkúuòuLke Mkk{u ËuþLke ykÍkËe {kxu ÷zíkkt

÷zíkkt þneË ÚkÞu÷k ÞwðkLkkuyu Ëuþ«u{Lke su

r[Lkøkkhe Mk¤økkðe níke íkuýu yksu yuf

ÄøkÄøkíkk ÷kðkLkwt MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt Au.

ËuþLkwt hûký fhðk {kxu sðkLkku MkhnË Ãkh Mkk{e

Akíkeyu Q¼k hnu Au Ãkhtíkw ykÃkýe f{LkMkeçke

yu Au fu, Ëw~{Lk Ëuþku íkhVÚke ykðíke økku¤eÚke

sux÷k sðkLk þneË ÚkkÞ Au íkuLkkÚke ðÄw Ëuþ{kt

s ykíktfðkËe yLku LkõMk÷ðkË suðe «ð]r¥k

[÷kðíkk økÆkhku Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt þneË Úkíkkt

ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄw Au. Ëuþ {kxu rstËøkeLke

yknwrík ykÃkLkkh sðkLk yuf ÃkrhðkhLkku Lknª

Ãký yk¾k ËuþLkku Ëefhku Au yLku íkuLkk Ãkrhðkh

{kxu ftRf fhe AqxðkLke ¼kðLkk MkkÚku

1999Lkk ð»ko{kt fkhøke÷ ÞwØ çkkË sÞ sðkLk

Lkkøkrhf Mkr{ríkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe

níke. yk MktMÚkkLkku nuíkw þneË sðkLkkuLkk

ÃkrhðkhLke þõÞ íkux÷e {ËË fhðkLkku Au. yk

MktMÚkk îkhk íkkhe¾ 26{e sw÷kRLkk hkus

økwshkíkLkk A þneË sðkLkkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku

{¤eLku Mk{Ãkoý økkihð Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk MktMÚkkLkk «{w¾ fkLkS¼kR

¼k÷k¤kLkk sýkÔÞk {wsçk yk þneËku{kt

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk íkhMkk÷eLkk ðíkLke WÃkfkh

¼e{hkð nehðu 22{e Vuçkúwykhe 2012Lkk

hkus sB{w f~{eh ¾kíku ykíktfðkËeyku Mkk{u

÷zíkkt ÷zíkkt þneË ÚkÞk níkk, ßÞkhu

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk WLkkð ¾kíku hnuíkk hkfuþ

Rïh¼kR «òÃkrík Ãký 16-1-2012Lkk

hkus fk~{eh ¾kíku s þneË ÚkÞk níkk. yk

WÃkhktík hksfkux rsÕ÷kLkk suík÷Ãkh ¾kíku

hnuíkk hrðfw{kh ©e[tË $Ëkuhk 21-11-

2012Lkk hkus hkòuhe ¾kíku fuBÃk{kt rðMVkux

Úkíkkt þneË ÚkÞk níkk, ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷kLkk

W{hÃkkzk ¾kíku hnuíkk rËrøðsÞ®Mkn

hk{®Mkøk¼kR ðMkkðkLkw t Vhs Ëhr{ÞkLk

yfM{kík{kt rLkÄLk ÚkÞwt níkw t. swLkkøkZ

rsÕ÷kLkk {UËhýk ¾kíkuLkk ¼kðuþfw{kh

AøkLk¼kR hk{kýe W¥kh«ËuþLkk çkçkeLkk

¾kíku LkõMk÷ðkËeykuLkk nw{÷k{kt þneË ÚkÞk

níkk, ßÞkhu {nuMkkýkLkk ðzM{k ¾kíkuLkk

hrðfw{kh økktzk÷k÷ LkkÞe Ãkkuýk çku {rnLkk

Ãknu÷kt s {nkhk»xÙLkk økZr[hku÷e ¾kíku

LkõMk÷e nw{÷k{kt þneË ÚkÞk níkk.

A þneËkuLkk ÃkrhðkhLkk MkL{kLk

{kxu Mk{Ãkoý økkihð Mk{khkun

çkurhfuxLkku y¼kð Ãký {kuxe Mk{MÞk

rhÍðuoþLk MkuLxh{kt rxrfx ÷uðk {kxu ykðíkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku íkuLke

ÃkrhMkh{kt s ðknLk Ãkkfo fhe Ëuíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw rhÍðuoþLk MkuLxh

ÃkrhMkh{kt «ðuþ fhíkk nkuÞ íkuLke Ãknu÷k s çkurhfux {qfe Ëuðk{kt ykðu

íkku yk Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ ykðe þfu íku{ Au. nk÷{kt ykhÃkeyuV

ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt çkurhfux Lkrn nkuðkLkk fkhýu Ëkuhzk çkktÄeLku

fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. suÚke íkkfeËu çkurhfuxLke ÔÞðMÚkk

fhe fkÞ{e Äkuhýu íkuLku økkuXðe Ëuðk{kt ykðu íkku Ãký {kuxk¼køkLke

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðe þfu íku{ Au.

yþkuf Ãkk[kýe, rðLkw

rMk{hLk, «MkLLk ¼è

yLku hðeLÿ ËuMkkEyu

Vhe yhS fhu÷e Au

Ãkku÷eMk yLÞ fuMk{kt

Mktzkuðe Ëu yuðku zh

÷køkíkkt r÷tçkkÞíkLkku

ykhkuÃke LkkMke Aqxâku

Mkwhík,íkk.23

nw{÷kLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku fkuxo{kt

ò{eLk {tsqh ÚkE sðk Aíkkt Ãkku÷eMk

yLÞ f÷{ku ÷økkze Vhe Ãkfze ÷u yuðk

zhÚke ykhkuÃke yksu fkuxo{ktÚke ¼køkðk

{ktzíkkt Ãkku÷eMkLkwt ð÷ý fkuxo Mktfw÷{kt

[[koLkku rð»kÞ çkLÞwt níkwt.

yk ½xLkkLke {¤íke rðøkíkku {wsçk

r÷tçkkÞík{kt òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke nw{÷ku fhðkLkk fuMk{kt

Ãkku÷eMku rðhuLÿ ÞkËð Lkk{Lkk ykhkuÃkeLke

ÄhÃkfz fhe níke. r÷tçkkÞík Ãkku÷eMku

yksu ykhkuÃkeLku ßÞw. {ursMxÙuxLke fkuxo{kt

hsq fhíkk fkuxuo íkuLku ò{eLk Ãkh {wfík

fhðk nwf{ fÞkuo níkku. ò{eLk {éÞk

ÃkAe ¼køkðkLkku fkuE «&™ Lk níkku Ãký

ykhkuÃkeLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk fnuðk

{wsçk rðhuLÿLku r÷tçkkÞík Ãkku÷eMk yk

fuMk{kt ò{eLk {¤u íkku Ãký EÃkefkuLke

f÷{ 151{kt Mktzkuðe ËE Vhe Vhe

ÃkkAkuu ÷kufyÃk{kt Äfu÷e Ëuþu yuðe

{krníke {¤íkkt íku øk¼hkÞku níkku yLku

fkuxuo ò{eLk Ãkh AkuzíkkLke MkkÚku s ËkuzeLku

çknkh ¼køke Aqxâku níkku.

rðhuLÿLkk ¼køkðkÚke fkuxo Mktfw÷{kt

yuf Mk{Þu íkku ykhkuÃke fkuxo{ktÚke ¼køke

Aqxâku nkuðkLkwt sýkíkkt [f[kh Vu÷kE

økE níke. çkkË{kt ykhkuÃkeLkk ðfe÷

{khVík ðkíkLkku ¾w÷kMkku Úkíkkt {k{÷ku

MÃkü ÚkÞku níkku. ò{eLk {¤ðk Aíkkt

Ãkku÷eMk yLÞ fuMk{kt Mktzkuðe Ëu yuðk

zhÚke fkuxo{ktÚke ¼køke sðkLke ½xLkkyku

ðÄe hne Au íku òuíkkt Ãkku÷eMkLke

Lkeríkherík [[koLkku rð»kÞ çkLke Au.

ò{eLk {éÞk çkkË Ãký ykhkuÃke

fkuxo{ktÚke ¼køke síkkt [f[kh

¼q÷fkt rðnkhLkkt çkk¤fku

ðzkuËhkLke þk¤k{kt sþu

rstËk hnuLku fe {kiMk{ çknkuík

ni {økh, òLk ËuLku fe Éíkw

hkus ykíke Lknª


[eLkÚke ø÷kMk þex yLku ø÷kMk

{ehhLke økwshkíkLkk {wtÿk yLku {wtçkRLkk

Lkkðkþuðk Ãkkuxo Ãkh ykÞkík fhLkkh ykX

ðuÃkkhe Ãkh ðux rð¼køku çkkík{eLkk

ykÄkhu Mkk{qrnf Ëhkuzk Ãkkze Y. 31

fhkuzLkk çkeLkrnMkkçke ÔÞðnkhku þkuÄe

fkZâk Au. ðux íktºku ðuxLke [kuhe Ãkife Y.

43 ÷k¾Lke Ãkh s ðMkq÷kík fheLku

ÄtÄkLkk fux÷k MÚk¤ku xkt[{kt ÷eÄk Au.

ðux yrÄfkheykuyu Mkwhík{kt {uMkMko

Lkkuðk RBÃkuõMk, þeð fkuÃkkouhuþLk yLku

ø÷ku{uõMk RBÃkuõMk {kuhçke{kt sÞ

¼ðkLke yuLxh«kRÍ yLku çku÷

çkkMkðu÷{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. só

fhkÞu÷k rnMkkçke [kuÃkzkLkk ykÄkhu fw÷

Y. 31 fhkuzLke ðuxLke [kuhe ÚkR

nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au.

[kRLkkÚke ykÞkík fhu÷k {k÷Lkwt

÷kuf÷ ðu[ký fhíke ð¾íku 15 xfk

xufMk ¼hðku Ãkzu Au, Ãký yk xufMk

¼hðk{kt ykðíkku Lk níkku. {kºk

MkwhíkLkk yk ðuÃkkheyu Yk. 9.80

fhkuzLke ðux [kuhe fhe Au.

y{ËkðkË,

{kuhçke,

hksfkux,

MkwhíkLkk

ykX ðuÃkkhe

ÍÃkx{kt

Y. 31

fhkuzLkk

çkurnMkkçke

ÔÞðnkhku

{éÞk, 43

÷k¾Lke

ðMkq÷kík

[eLkÚke

ykÞkík

fhu÷ku {k÷

çkkhkuçkkh

MÚkkrLkf

çkòh{kt

ðu[íkk níkk

ø÷kMkþexLkk ykÞkíkfkhku

Ãkh ðuxLkk Mkk{qrnf Ëhkuzk

hu÷ðu fkuxoLkk ssLkk

ykËuþLku Ãkøk÷u fhðk{kt

ykðu÷e fk{økehe

ssu Ãký ÃkkuíkkLke fkh

rhÍðuoþLk MkuLxhLke

çknkh {qfe Ëk¾÷ku

çkuMkkzâku

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

CMYK

CMYK

24{e sw÷kE, 1918Lkk hkusøkktÄeS Lkðkøkk{{kt níkk.

ykð {khk MðÃLk{kt íkwt MðÃLk ÚkE,yu s heíku nwt íkLku {¤íkku hnwt. kk¼sLk Lk fhLkkhkyku {kxu íkku yk fr¤ÞwøkLkku Mk{Þ Au,

Ãký ¼sLk fhLkkhk {kxu yk çknw W¥k{ Mk{Þ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JULY 2012

fkuE Ãký Ëuþ íkuLkk økkihð {kxu, íkuLke «ríkçkØíkk {kxuyøkúuMkh nkuðku òuEyu yLku íkuLkk {kxu çku çkkçkíkku yrík {n¥ðLkeAu. su{kt íku Mkðo©uc nkuðku òuEyu. yuf, ytíkheûk yLku çkeS,h{íkøk{ík. ytíkheûkLke çkkçkík{kt íkku ¼khíku fkXwt fkZâwt s Au.ËwrLkÞkLku yuf ©uc r{MkkE÷{uLk yçËw÷ f÷k{Lke ¼ux ¼khíkuykÃke yLku nk÷ ¼khíkeÞ fw¤Lke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk ytíkheûk{ktAu, Ãkhtíkw h{íkøk{ík{kt {ªzwt Au. MkLku 1900Úke ¼khíkykìr÷ÂBÃkf h{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷uíkwt ykÔÞwt Au. yux÷u fu AuÕ÷kt110 ð»koÚke ¼khík ykìr÷ÂBÃkõMk MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷E hÌkwt Au,Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe 20 ÃkËfÚke ðÄkhu SíÞwt LkÚke. 22 ð¾íkLkk«ÞkMk Aíkkt ¼khíku nkìfeLke h{ík rMkðkÞ yLÞ{kt ËwrLkÞk Mkk{ufku÷h Ÿ[ku fhe þfkÞ íkuðwt fkiðík Ëk¾ÔÞwt LkÚke. fu{ ? yLku þk{kxu ? ykLkk sðkçkku þkuÄðk nðu þrLkðkhÚke $ø÷uLzLkehksÄkLke ¾kíku 30{k ykìr÷ÂBÃkõMk h{íkkuíMkð{kt ¼khíkeÞ¾u÷kzeyku økz{Úk÷ fhðkLkk Au. 12{e ykìøkMx MkwÄe ËkuzLkkhkyk ¾u÷ {nkuíMkð{kt ËwrLkÞkLkk 204 ËuþkuLkk 10,500ÚkeðÄkhu ¾u÷kzeyku swËe swËe MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uþu. rðïLkk100 fhkuzÚke ðÄkhu ÷kufku ÃkkuíkkLkk ykuhzk{kt çkuXk çkuXkykìr÷ÂBÃkfLkwt MkeÄwt Sðtík «Mkkhý òuðkLkk Au. yk yøkkW1908 yLku 1948{kt ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf ¾u÷Lkwt Þs{kLkçkLku÷wt. ºkeSðkh nðu 756 yhçk YrÃkÞkLkk ¾[uo ÷kEV ykìVçkzTMko Lkk{Lkku ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuLkku Mðkøkík Mk{khkun su {nkLkLkkxâfkh þuõMkrÃkÞhLkk yuf Lkkxf ‘Ä xuBÃkuMx’ ykÄkhuÞkusðk{kt ykðe hÌkku Au. ÷tzLkLkku 30{ku ykìr÷ÂBÃkf ¾u÷{nkuíMkð yLkuf heíku rðrþü Au. Ãknu÷eðkh yk ykìr÷ÂBÃkf{kt{wÂM÷{ {rn÷kyku yLkuf Vh{kLkku yLku ÃkkçktËeyku Aíkkt ¼køk÷E hne Au. íkku ð¤e fux÷kf ¾u÷kzeyku yuðk Au su{Lke®n{íkLku ËkË ykÃkðe Ãkzu. ðkn fnuðe Ãkzu. yuf Ëkuzðeh yuðku

Au suLku çku Ãkøk LkÚke. Aíkkt Ãký 400 {exh ÷ktçke ËkuzLkku ykMÃkÄof ÷tzLk þnuh{kt ÃkÄkhe [qõÞku Au.

ðkík fheyu yk ¾u÷kzeLke. Lkk{ Au íkuLkwt ykuMfhrÃkMxkurhÞMk. su ‘ç÷uz hLkh’Lkk nw÷k{ýk Lkk{u yku¤¾kÞ Au.ykuMfh 11 ð»koLkku níkku íÞkhu ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk íkuLkk çktLkuÃkøk òt½Lke Lke[uÚke fkÃke Lkk¾ðk Ãkzâk níkk. þk¤kfeÞ SðLk

Ëhr{ÞkLk h{íkku «íÞu ykuMfhLku ¾qçk «u{. 11 ð»koLke ô{huíkuýu hBçke yLku ðkìxh Ãkku÷ku Lkk{Lke h{ík{kt ¼køk ÷eÄku níkku.hBçkeLke h{ík ð¾íku íku ½kÞ÷ ÚkÞku íÞkhu íkuLku çkhkçkh fhðk {kxuzkìõxhkuyu ËkuzðkLke Mk÷kn ykÃku÷e. íku ÃkAe rÃkMxkurhÞMku ËkuzLkuh{ík çkLkkðe ËeÄe. nk÷ 25 ð»koLke ykuMfh rÃkMxkurhÞMkuÃkkA÷kt ð»kkuoÚke ËkuzLkk xÙuf WÃkh ÃkkuíkkLke fkçkur÷Þík Mkkrçkíkfhðk {kxu ¾qçk Mkt½»ko fÞkuo. ‘rsøkh{kt òLk nkuÞ íkku ËwrLkÞk ÍqfuAu.’ Ërûký ykr£fkLke ykìr÷ÂBÃkf Mkr{ríkyu yLku hk»xÙeÞ xÙufVuzhuþLkLke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu ykuMfhLke ykfhe fMkkuxeyku fheyLku íku íku{kt Ãkkh QíkÞkuo. yk¾hu ykìr÷ÂBÃkf {kxu ÃkkuíkkLke{nuLkíkÚke íku ÃkMktË ÚkÞku Au. Ãkøk ðøkhLkk ykuMfhLkku 400{exhLke Ëkuz{kt Mkðo©uc hufkuzo Au. su 45 r{rLkx yLku 20MkufLzLkku Au. rÃkMxkurhÞMk ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf{kt 400 {exhLkeËkuzLkk ¾u÷kze íkhefu ÃkMktË ÚkÞku Au, su ÃkøkLke søkkyu

Ã÷kÂMxfLke ç÷uz ÷økkðeLku ç÷uz hLkhyÃk íkhefu rðïLke «òMkk{u ykðe hÌkku Au.

ykðku s çkeòu yuf ¾u÷kze suLku fkÞËkLke árüyu ytÄ, suLkeLksh ûk{íkk 20 çkkÞ 200 Au, suýu õÞkhuÞ fkuLxuõx ÷uLMk fu[~{k ÃknuÞko LkÚke. ÄLkw»k nkÚk{kt ykðíkkt s íkuLke rLkþkLke÷ûkðuÄe nkuÞ Au. Ërûký fkurhÞkLkku ríkhtËks ELk zkuøk ÌkwLkykìr÷ÂBÃkfLkku ríkhtËks ¾u÷kze Au. yuf $[Úke LkkLke ðMíkw WÃkh70 {exh ËqhÚke ÄkÞwO rLkþkLk Ãkkh Ãkkzu Au. ríkhtËks ËrûkýfkurhÞkLkku yk Lktçkh ðLk yswoLk 2004{kt yuÚkuLMk ykìr÷ÂBÃkfyLku 2008{kt çke®søk ykìr÷ÂBÃkf{kt MkwðýoÃkËf Síku÷ku.y[hs yu ðkíkLkwt Au fu, Mkk{kLÞ yLku hku®sËk fk{{kt ðkt[ðk÷¾ðk {kxu ÌkwLkLku [~{k Ãknuhðk Ãkzu Au, ßÞkhu ríkhtËks ð¾íku[~{kLke sYh Ãkzíke LkÚke. yíÞkh MkwÄe{kt ÌkwLku 72 ð¾ík íkeh[ku¬Mk rLkkþkLkk Ãkh íkkõÞk Au yLku rðï hufzo íkkuzâku Au.

EM÷kr{f ËuþkuLke ÷k¾ {LkkE Aíkkt Víkðkyku yLkuVh{kLkkuLke yiMkeíkiMke fheLku {wrM÷{ {rn÷kyku Ãký ÷tzLkLkeykìr÷ÂBÃkf huMk{kt ËkðuËkh Au. {rn÷k {w¬uçkks yV½kLkLkeÃke. MkËef hneþeLku ðkEÕz fkzoÚke ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf{kt «ðuþ«kó ÚkÞku Au. yk {rn÷k {w¬uçkks ®høkLke ytËh s hnuðkxuðkÞu÷e Au. 18 ð»koLke hneþe ^÷kE ðux{kt ÷zþu.íkk÷eçkkLkkuyu 2001{kt yVøkkLk {rn÷kykuLku h{íkøk{íkLkk{uËkLk Ãkh sðk «ríkçktÄ {wfu÷ku. suLku yuf, çku, ºký fheLkuMkkWËe yhçkLke yk çkknkuþ {wÆkçkks nk÷ ÷tzLk{kt Au. Mkkhkygh 800 {exhLke Ëkuz{kt Au. y÷e Mkhkus yçËw÷ hne{þnkh¾kLke ykìr÷ÂBÃkf{kt swzku h{íkLkku ¾u÷kze Au. yk WÃkhktíkçkúqLkuE yLku fíkhu Ãký Ãknu÷eðkh {rn÷kykuLku ykìr÷ÂBÃkf{kt¼køk ÷uðk {kxu {kuf÷e hÌkk Au. 30{k ykìÂÕÂBÃkfLkeh{íkkuíMkðLke yk rðrþüíkkyku Au. ÃkkuíkkLkk ËuþLkk økkihð yLku«ríkçkØíkkLku ËwrLkÞk Mkk{u Ëu¾kzðkLkku yk ykìr÷ÂBÃkf ©uc{kufku Au. (÷u¾f : çke. su. {urzf÷ fku÷us{kt fkÞohík Au)

‘r«ðuLþLk EÍ çkuxh ÄuLk õÞkuh’ hkuøkLkkWÃk[kh fhíkkt hkuøk ÚkkÞ s Lknª íkuðwtðkíkkðhý Q¼wt fhðwt íku W¥k{ çkkçkík Au,Ãkhtíkw ykhkuøÞûkuºku yk Mkwðýo ðkõÞ rðMkhkíkwtòÞ Au yLku ÷kufku çke{kh íkku Ãkzu s Au.ykÃkýu Mkki õÞkhuf íkku yuf Þk çkeSçke{kheLkku ¼kuøk íkku çkLÞk s Aeyu yLkuíÞkhu ËðkLke sYh Ãkze Au. fwxwtçkLkku yufÔÞÂõík çke{kh Ãkzu íÞkhu {kºk ykŠÚkf sLknª, Ãkhtíkw Mkk{krsf, {kLkrMkf, þkherhfyLku ÃkÞkoðhýeÞ LkwfMkkLk Ãký ykÃkýuðuXðk Ãkzu Au.

Ëuþ{kt yksLke íkkhe¾u 71 xfk ðMkíkeÃkkuíkkLkk økktXLkk ÃkiMku ykhkuøÞ Mkuðk {u¤ðu Au.«ò ykhkuøÞ ÃkkA¤ su ¾[o fhu Au íku{ktÚke72 xfk ¾[o Ëðkyku ÃkkA¤ ÚkkÞ Au. MkhfkhenkìÂMÃkx÷ku{kt rLk:þwÕf ËðkLkwt «{ký1987{kt 31 xfk níkwt íku ½xeLku 2004MkwÄe{kt 9 xfk ÚkE økÞwt níkwt. ¾w{kheÚke hkuSh¤íkkt ÷kufkuyu nkìÂMÃkx÷{kt sELku økheçk økkÞyLku rLkÄoLk «ò çkLke sðwt Ãkzu yuLkkÚke ðÄkhufhwý çkkçkík ¼khíkeÞku {kxu çkeS fkuE LkÚkeyu{ fneyu íkku [k÷u.

yktfzk òuíkkt ÷køku Au fu, ËðkykuLkerðþk¤ {kºkk{kt sYh Ãkzu Au. õÞkhuf LkkýktLkky¼kðu Ëðk Lk ¾heËe þfíkkt Ëðk rðLkk Ãký{]íÞw ÚkÞkLkk rfMMkk òuðk {¤u Au su Ëw:¾Ë½xLkk Au. Ëh ð»kuo {ktËøke yLku ¾hkçkíktËwhMíkeLku fkhýu 39 ÷k¾ ¼khíkeÞkuøkheçke{kt MkÃkzkÞ Au. 2004{kt økúk{eý¼khík{kt 30 xfk ÷kufku LkkýkfeÞ {w~fu÷eyLku ÃkiMkkLke yAíkLku fkhýu Mkkhðkh {u¤ðeþõÞk Lknkuíkk. þnuhe rðMíkkhku{kt 20 xfk÷kufku MkkhðkhÚke ðtr[ík hÌkk níkk.økk{zktyku{kt 47 xfk yLku þnuhku{kt 31 xfk÷kufku ÷kuLk ÷ELku fu r{÷fíkku ðu[eLku Mkkhðkh{u¤ðíkkt sýkÞk níkk.

yk ÃkrhÂMÚkrík nkuðkLku fkhýu ¼khíkMkhfkh ykìõxkuçkh, 2012Úke MkkiLku {VíkËðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe hne Au. su¼khík MkhfkhLkwt ¾qçk s ykðfkhËkÞf Ãkøk÷wt

Au yLku MkkÚku MkkÚku suLkurhf Ëðkyku «kEðuxzkìõxhkuyu r«M¢kEçk fhðkLke hnuþu. suzkìõxhku suLkurhf Ëðkyku r«M¢kEçk Lknª fhuíkuykuLke WÃkh rþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðþu.

suLkurhf Ëðk yux÷u þwt ? suLkurhf Ëðkyux÷u Mkk{kLÞ Ëðk yuðku MkkËku yÚko ÚkkÞ Au.su Ëðk fkuE Ãký «fkhLke ÃkuxLx ðøkh çkLkkðeþfkÞ Au yLku rðíkhý fhe þfkÞ Au. suLkurhfËðkLkk VkuBÞwo÷uþLk Ãkh ÃkuxLx ÚkE þfu Au,Ãkhtíkw íkuLkk Mkr¢Þ ½xfku Ãkh ÃkuxLx ÚkE þfíkeLkÚke.

suLkurhf Ëðkyku WíÃkkËf ÃkkMkuÚke MkeÄerhxu÷h ÃkkMku ÃknkU[u Au yLku íkuLkk fkhýu ykËðkyku WÃkh «[kh-«MkkhLkku ¾[oftÃkLkeykuyu fhðku Ãkzíkku LkÚke. çkeswt fu, ykËðkyku WÃkh y{wf Mkhfkhe fh ÷køkíkk LkÚkeíkuÚke yk suLkurhf Ëðkyku MkMíke Ãkzu Au.

çkeswt fu, yk WÃkhktík ftÃkLkeyku su LkðeLkðe Ëðkyku þkuÄu Au íku Ëðkyku WÃkh fhkuzkuYrÃkÞk rhMk[o{kt ¾[o fhu Au yLku íku ËðkykuWÃkh y{wf ð»ko MkwÄe ÃkuxLx ÷u Au yLku ykËðkykuLke ®f{ík Ãký su íku ftÃkLke òíku Lk¬efhu Au yLku íkuLkk fkhýu çkúkLz LkuE{ðk¤eËðkyku {kU½e nkuÞ Au.

ßÞkhu suLkurhf Ëðkyku WÃkh fkuE ftÃkLkeLkeÃkuxLx nkuíke LkÚke. WÃkhktík yk Ëðkyku WÃkh

fkuE rhMk[oLkku ¾[o nkuíkku LkÚke íku{ sËðkykuLke ®f{ík yu Mkhfkh Lk¬e fhu AuyÚkðk {qÕÞ Lk¬e fhðk WÃkh Mkhfkhe ytfwþnkuÞ Au yLku yk fkhýkuMkh s yk ËðkykuMkMíke nkuÞ Au.

ykÃkýk ¼khíkeÞ ÷kufkuLke {kLkrMkfíkkyuðe nkuÞ Au fu, MkMíkw nkuÞ yux÷u økwýð¥kkykuAe nkuÞ, Ãkhtíkw suLkurhf Ëðkyku yLku çkúkLzLkuE{ ËðkykuLke çkkçkík{kt yk ÏÞk÷ íkÆLk¾kuxku Au. suLkurhf Ëðkyku WÃkh Ëþkoðu÷fkhýkuMkh s MkMíke nkuÞ Au. çkkfe økwýð¥kkLkeheíku çkúkLz LkuE{ Ëðkyku yLku suLkurhfËðkykuLke økwýð¥kk yuf Mkh¾e s nkuÞ Au.çkeswt fu, fkuEÃký Ëðk þheh{kt ÷kuneLke ytËhfux÷e ¼¤u Au íku òuðkLke ÃkØríkLku ytøkúuS{ktBioequivalence fnu Au. su ytøkuLkkuyÇÞkMk yuðwt Ëþkoðu Au fu, çkúkLz LkuE{ yLkusuLkurhf ËðkykuLkk yk çkkçkíku su yktfzkykuòuðk {éÞk íku{kt hkuøk {xkzðk {kxuLkeyMkhfkhfíkk WÃkh fkuE {kuxku íkVkðík òuðk{éÞku LkÚke. F.D.A. (Vqz yuLz zÙøMkyuzr{rLkMxÙuþLk) yu Warfarin su suLkurhfLkk{ Au. íkuLkwt çkúkLz LkuE{ Coumadin Au.íku ËðkLkku yÇÞkMk nkÚk ÄÞkuo íkku ÷kune{kt¼¤ðk {kxuLkwt «{ký çktLku Ëðk{kt yuf Mkh¾wtòuðk {éÞwt Au. ykÃkýu su Ëðk ÷Eyu íku Ëðk80 xfk yuÂõxð nkuðe òuEyu. suLkurhf zÙøMk

80Úke 120 xfk yuÂõxð òuðk {¤e Auyux÷u yk çkkçkíku þtfk fhðkLkwt fkuE fkhýLkÚke.

hksMÚkkLk Mkhfkhu yk rËþk{kt {n¥ðLkwtfk{ WXkÔÞwt Au. hksMÚkkLk Mkhfkhu yk {kxu‘hksMÚkkLk {urzf÷ MkŠðMkeÍ fkuÃkkuohuþLk’Lke(RMSC)Lke MÚkkÃkLkk fhe Au. suLkk {uLku®søkzkÞhuõxh zkì. Mk{eík þ{ko Au. yk ‘RMSC’nuX¤ 2 ykìõxkuçkh, 2011Úke suLkurhf ËðkLkwtrðíkhý þY fÞwO Au.

nk÷ fw÷ 14,964 zÙøMk rzrMxÙçÞwþLkMkuLxh îkhk økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhku{kt fw÷400 «fkhLke suLkurhf {urzrMkLkLkwt ðu[kýfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. hksMÚkkLk Mkhfkh surzrMxÙçÞwxh suLkurhf ËðkykuLkwt ðu[ký fhðk{køku Au íkuLku ykŠÚkf {ËË Ãký fhu Au íkuÚkeíkuLkku ÔÞkÃk ðæÞku Au.

nk÷ ç÷z fuLMkhLke Mkkhðkh {kxu ðÃkhkíkeçkúkLz LkuE{ ËðkykuLkku ¾[o su 1.25 ÷k¾ÚkkÞ Au íku Ëðkyku hksMÚkkLk Mkhfkh suLkurhf{urzrMkLkLkk Mxkuh WÃkhÚke 12,000 Y.{ktykÃku Au. íkuðe s heíku zkÞkrçkxeMk {kxuðÃkhkíke çkúkLz LkuE{ {urzrMkLkLke ®f{íkçkòh{kt 117 Y. Au íku s Ëðk ‘RMSC’LkkMxkuh{ktÚke 10 xuçk÷ux fw÷ Y. 1.97Lke®f{íku {¤u Au. õðkìr÷xe ftxÙku÷Úke ÷ELkuËðkykuLkk rðíkhý MkwÄeLke ík{k{ Mk¥kkyku‘RMSC’ ÃkkMku nkuðkÚke yk fkÞo¢{Lku {kuxeMkV¤íkk {¤e Au. yk çkúkLz LkuE{ yLkusuLkurhf Ëðkyku hkuøk Mkk{u yuf Mkh¾wt fk{ fhuAu, íku{kt fkuE íkVkðík LkÚke.

¼khík{kt su ÷kufku SðLk rLkðkonLkeárüyu økheçk LkÚke yLku yu ©uýe{kt ykðíkkÃký LkÚke, Ãký Mkkhðkh fhkððk {kxu ÃkqhíkktLkkýktLkk y¼kðu íkuyku økheçk çkLke òÞ Au.yk yíÞtík Ëw:¾Ë ÃkrhÂMÚkrík Au. íÞkhu¼khík¼h{kt suLkurhf ËðkykuLkwt rðíkhý þYÚkþu yLku zkìõxMko r{ºkku suLkurhf Ëðkyku sr«M¢kEçk fhþu íÞkhu ¼khík{kt {kuxe ¢ktríkÚkþu. yk rËðMkku nðu Ëqh LkÚke. sYh Au {kºkÚkkuzk òøk]ík ÚkðkLke, fkhý fu Mkkhðkh{u¤ððe yu íkku Ëhuf LkkøkrhfLkku çktÄkhýeÞnf çkLku Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkMkku{Ãkkuz{]íkÃk: Mkku{: ÃkwhwrsíÃkwhwMk¥k{: >

rðLkÞku sÞ: MkíÞMkLÄku Ëkþkno: Mkk¥ðíkkBÃkrík: >> 54 >>Mkk{kLÞ heíku ‘ÃkwÁ»k’ þçËLkku yÚko ykÃkýu ‘Lkh’ðk[f

fhíkk nkuEyu Aeyu. ¾hu¾h íkku ‘ÃkwÁ»k’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ AuþhehYÃke Ãkwh yux÷u fu Lkøkh{kt hnuLkkh ykí{k. íku Lkh ÃkýnkuÞ yLku Lkkhe Ãký nkuÞ. yk heíku ykí{ík¥ð su Ãkwh{kt hnu÷wtAu íku ÃkwÁ»k. íku ykí{ík¥ð yuf s nkuðk Aíkkt y÷øk y÷økþhehku{kt hnu÷wt nkuðkÚke ykÃkýLku yLkufíðLkku ¼kð ÚkkÞ Au.ykðk yLkufíðLkk ¼kðLku SíkLkkhLku ynª ‘ÃkwÁrsíkT’ íkhefuMktçkkuÄðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkwÁ»kMkqõík{kt yu Ãkh{ík¥ðLkwt ðýoLkfhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘H MknMkúrþ»kko ÃkwÁ»k: MknMkúkûk:MknMkúÃkkíkT > Mk ¼qr{ øøkqP Mkðoík: MÃk]íðkíÞríkcíkT Ëþktøkw÷{T >>’yÚkkoíkT íku Ãkh{ík¥ð MknMkú yux÷u fu yLktík {Míkfkuðk¤wt, yLktíkykt¾ku íkÚkk Ãkøkðk¤wt Au. íku ¼qr{Lku çkÄe çkkswyuÚke ÔÞkÃkeLkuhnu÷wt Au. MkkÚku MkkÚku íku ¼qr{Lku yrík¢{eLku ËMk yktøk¤ WÃkhQ¼u÷wt Au. íku Ãkh{ík¥ð ‘ÃkwÁMk¥k{:’ Ãký Au. Ëun{kt suW¥k{YÃku hnu÷wt Au íku. yk WÃkhktík ‘Ãkwh’ yux÷u rðï{kt su MkðoºkÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au íkuðku yÚko Ãký ÚkkÞ Au. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh Lke[u «{kýu Au :503. Mkku{Þ: - Þ¿k{kt Mkku{hMkLkwt ÃkkLk fhLkkh, Mkku{Lkk ½ýkyÚko Au- Mkku{ Lkk{Lke ðLkMÃkrík Mkku{ðÕ÷e, [tÿ, Rzk LkkzeíkÚkk MkkÄLkk îkhk {¤íkku ykLktË. Mkku{Ãk: yux÷u yûkÞykLktËLke «kró fhkðLkkh.504. y{]íkÃk: - y{]íkLkwt ÃkkLk fhLkkh.505. Mkku{: - [tÿLke {kVf y{]íkLke ð»kko fhLkkh, y{]íkYÃk.506. ÃkwhwrsíkT - (1) yLkufíðLkk ¼kðLku SíkLkkh (2) yLkufÞwØku{kt SíkLkkh.507. ÃkwhwMk¥k{: - suLkwt YÃk ðirïf yLku W¥k{ Au yuðk.508. rðLkÞ: - Lk{úíkk yLku rLkhntfkhLkwt {qíkoMðYÃk.509. sÞ: - (1) sÞ MðYÃk (2) çkÄk Ãkh sÞ {u¤ðLkkh.510. MkíÞMkLÄ: - (1) MkíÞ MkkÚku MktÄkLk fhLkkh (2) suLkkçkÄk MktfÕÃkku MkËk Mkk[k nkuÞ Au íku.511. Ëkþkno: - ÞkËðkuLke yuf þk¾k Ëkþkno{kt sL{u÷k©ef]»ý.512. Mkk¥ðíkkt Ãkrík: - Mkk¥ðkík íktºkLkwt Ãkk÷Lk fhLkkhk Mkk¥ðíkkufnuðkÞ Au, íku{Lkk Mðk{e.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

hrððkhu WËÞÃkwh rsÕ÷kLkk MkkhËk økk{u¼hçkòhu yuf nòh {kýMkkuLke nkshe{kt yuf{rn÷k yLku yuf Ãkwhw»kLku ònuh{kt yÄoLkøLk fheLkuZkuh{kh {kÞkoLke ½xLkk ÚkE økE. Ãkku÷eMkLke xwfzeíku{Lku Akuzkððk {kxu økE íkku íkuLkk Ãkh ÃkýÃkÚÚkh{khku ÚkÞku.

W¥kh «ËuþLkk fwþeLkøkh rsÕ÷k{kt ¾œkrðMíkkhLkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkrhMkh{kt s yuf{rn÷k Ãkh frÚkík heíku Mkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞkLkkynuðk÷ku ykÔÞk Au. ykLke Ãknu÷ktøkkrÍÞkçkkË{kt {nkøkLk {kì÷Lkk Ãkk‹føk ÷kìx{kt24 ð»keoÞ rðãkŠÚkLke Ãkh MfkuŠÃkÞku økkze{ktMkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞku níkku.

9{e sw÷kEyu ykMkk{{kt yuf ÞwðíkeLkkt fÃkzktVkzeLku íkuLke Auzíke fhLkkhk ÞwðfkuLku yk¾k Ëuþ{ktík{kþku çkLkkðeLku xe.ðe. [uLk÷u Ëu¾kzâku yLkuÃkku÷eMk nS MkwÄe íkuLkk {wÏÞ ykhkuÃkeLku Ãkfze þfeLkÚke. y{h ßÞkurík fr÷íkk Lkk{Lkku yk ykhkuÃkefku÷fkíkkLke LkSf õÞktf Ëu¾kÞku nkuðkLke sòýfkhe {¤e þfe Au.

19{e sw÷kEyu {khwrík ftÃkLkeLkk {kLkuMkhÃ÷kLx{kt ÚkÞu÷k Ëtøk÷{kt ftÃkLkeLkk yu[ykhrð¼køkLkk sLkh÷ {uLkushLkwt {kuík ÚkÞwt.

íkksuíkh{kt W¥kh «ËuþLkk çkkøkÃkíkLke yuf¾kÃk Ãkt[kÞíku «u{÷øLk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku Au íkÚkk40 ð»koÚke ykuAe ô{hLke {rn÷kyku {kxu þku®ÃkøkyÚkuo çknkh sðkLke íkÚkk ½hLke çknkh {kuçkkE÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke {LkkE Vh{kðe Au. íkuçkkçkíku íkÃkkMk fhðk økÞu÷k yuf Mkçk RLMÃkuõxh

yLku yuf nðk÷Ëkh Mkrník çku Ãkku÷eMkkuLke {khÃkexÃký fhðk{kt ykðe níke. rËÕne, økkrÍÞkçkkË,økwhøkktð yu çkÄk rðMíkkhku {rn÷kyku ÃkhLkkyíÞtík økt¼eh økwLkkykuLkkt fuLÿku çkLke økÞkLkwthkusuhkusLkk fkuEf Lku fkuEf ynuðk÷ ÃkhÚkeæÞkLk{kt ykðu Au.

WËÞÃkwhLke ½xLkkLke økt¼ehíkkLku yLkw÷ûkeLkuhk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[Lkkt yæÞûkk {{íkk þ{koMkku{ðkhu yk økk{{kt Ãkt[Lke yuf xwfze íkÃkkMk {kxu{kuf÷ðkLkkt níkkt. íku{ýu W. «ËuþLke ¾kÃkÃkt[kÞíkLkk ykËuþ çkkçkíku Ãký íkÃkkMkLkwt ykïkMkLkykÃÞwt níkwt. yu {wÆu íkku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Tu Ãký VíkðkykuLke xefk fheLkuçkkøkÃkíkLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk ynuðk÷MkwÃkhík fhkððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. Ëw:¾Lkeðkík íkku yu Au fu, yk s «&™u hksÞ MkhfkhLkk«ÄkLk ykÍ{ ¾kLku fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkkuyr¼«kÞ {wõíkÃkýu ykÃkðkLkku yrÄfkh Au.{wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþu Ãký òýu Mkkð Mkk{kLÞ½xLkk çkLke nkuÞ yu heíku íkuLkk rðþu «rík¼kðykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkk {wsçk ¾kÃk Ãkt[kÞíkuMk{ksLku rníkfkhe nkuÞ yuðk s rLkýoÞku ÷uðkòuEyu. íku rLkýoÞku ÷kufkuLke íkhVuý{kt nkuðkòuEyu, suÚke ÷kufku íku{ktÚke ftE þe¾e þfu.{wÏÞ«ÄkLk íkhefu íkÆLk hksfeÞ fne þfkÞ yuðwtrLkðuËLk fhðkLkwt íkuyku þe¾e økÞk Au. sLkíkkLkufLkzíkk ÷kufku «íÞuLkku hku»k íku{Lkk þçËku{kt õÞktÞËu¾kíkku LkÚke.

WËÞÃkwhLke ½xLkk{kt ònuh{kt yÃk{krLkíkÚkÞu÷wt Þwøk÷ ÷øLkuíkh MktçktÄku Ähkðíkwt níkwt yLku íkufkhýMkh íku{Lke {khÃkex fhkE níke. ÷øLkuíkh

MktçktÄku Mkk{krsf LkeríkrLkÞ{ku{kt çkuMkíkk LkÚke,Ãký MkÇÞ Mk{ks{kt fkÞËkLkwt þkMkLk Ãký {n¥ðÄhkðu Au. Mðíktºk ¼khík{kt fkÞËku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt÷uðkLkku fkuELkuÞ yrÄfkh LkÚke. ÃkAe íku Mkk{krsf«&™ nkuÞ fu hksfeÞ nkuÞ fu ÃkAe fk{ËkhkuLku÷økíkku nkuÞ.

Wõík ík{k{ rfMMkkyku íkÚkk hkusuhkus çkLkíkkMktÏÞkçktÄ çkLkkðku Ëþkoðu Au fu, nk÷Lkk MktòuøkkuMktÃkqýo yhksfíkkÚke ðÄkhu Ëqh LkÚke yLku VheÚkeòu rËðMkku MkwÄkhðk nkuÞ íkku fkÞËkLkk þkMkLkLku

íkuLkwt ÞkuøÞ MÚkkLk yÃkkððwt ½ýwt ykð~Þf Au.¼khík{kt fkÞËkLkk þkMkLkLkwt yÄ:ÃkíkLk õÞkhu þYÚkÞwt íkuLkk rðþu çku{ík nkuE þfu, Ãkhtíkw yksLkeíkkhe¾u Ëuþ¼h{kt fkÞËku rLk:MknkÞ çkLke økÞkunkuÞ yuðe ÂMÚkrík «ðíkuo Au. çkeS LkkUÄÃkkºk çkkçkíkyu Au fu, ykðk yLku çkeò yLkuf çkLkkðku{kt LkkheòríkLku s ¼hÃkqh nkrLk ÚkE hne Au. Wõík Ëhuf

rfMMkk{kt Ãkerzík ÔÞÂõík {wÏÞíðu {rn÷k s Au.fLÞk¼úqý níÞk rðþu AuÕ÷k Úkkuzk ð¾íkÚke [k÷ehnu÷e [[koLkk fuLÿ{kt Ãký yk s Mk{MÞk Au.Ãkku÷eMkLkku fzÃk õÞktÞ òuðk {¤íkku LkÚke.hkusuhkus fkuELke çknuLk, fkuELke Ëefhe íkku fkuELke{kíkk íkku fkuELke ÃkíLke fu yLÞ fkuEÃký MktçktÄÄhkðíke {rn÷kyku Ãkh sw÷{ku ÚkE hÌkk Au, Ãkhtíkwyuf Ãký hksfeÞ Ãkûku yk økt¼eh {wÆk rðþuÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fÞkuo LkÚke íkÚkk Ãkku÷eMkLkuÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤e ÷uðk {kxu ykËuþku ykÃÞkLkÚke. íkuLke MkkÚku Mk{ks Ãký yux÷ku s Ëkur»kík Au.õÞktÞ fkuE Mk{ks MktøkrXík Ëu¾kíkku LkÚke. fkÞËkLkwtWÕ÷t½Lk fhðwt nkuÞ íkku Ëhuf sý ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíkuíku{kt Mkn¼køke ÚkkÞ Au, Ãký fkÞËkLkk þkMkLkLkwtÃkk÷Lk fhkððk{kt fkuELke ®n{ík [k÷íke LkÚke.yuf÷e ÔÞÂõík Mk{ks{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfíkeLkÚke yLku MktMf]ík Mk{ksLku ÷ktALk ÷økkzLkkhkçkLkkðku yxfkðe þfíke LkÚke. ykðk{kt ËhufuMktøkXLkþÂõíkLku òøk]ík fhðe hne. MkkiÚke Ãknu÷ktíkku MkhfkhLku {sçkqh fhðkLke sYh Au fu íkufkÞËkLkwt þkMkLk ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLke rËþk{ktÃkøk÷kt ¼hu. fkÞËkLkku ¼tøk fhLkkh fkuE Ãkt[kÞíknkuÞ fu ÔÞÂõík nkuÞ fu ÃkAe fkuE Mk{qn nkuÞ,Ãkku÷eMk îkhk rLk»Ãkûk heíku íku{Lke Mkk{u fkÞoðkneÚkkÞ yLku yk¾hu yËk÷íkku îkhk íku{Lku ÞÚkkÞkuøÞMkò fhkðkÞ yuðe szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkk fhðeòuEyu. fkuE Ãký Ãkt[kÞík fu ÔÞÂõík fkÞËkLkku¼tøk fhu yÚkðk fkÞËku nkÚk{kt ÷u íkku sLkíkkLke{ËË {kxu ðneðxeíktºk nksh s Au yuðe ÂMÚkríkQ¼e fhðk{kt ykððe òuEyuu.

Ëuþ¼h{kt òríkykuLkk ykÄkhu hksfkhý

¾u÷íkk hksfeÞ ÃkûkkuLku yk òríkykuLkeÃkt[kÞíkkuLkk rLkýoÞkuLke Mkk{u Mkr¢Þ fhkððk {kxusLkíkkyu Ãknu÷kt Mkr¢Þ Úkðwt Ãkzþu. íkuLkk {kxuRLxhLkux yLku MktËuþkÔÞðnkhLkkt ykÄwrLkf{kæÞ{ku WÃk÷çÄ Au. VuMkçkqf{kt MkkußS MkkußSðkíkku fheLku yLku yufçkeòLkk Vkuxkyku rðþurxÃÃkýeyku fhðkLke MkkÚku MkkÚku yuðwt Ãký fk{fhðkLke sYh Au fu, yuf MkkÚku ÷k¾ku {kýMk hMíkkÃkh ykðeLku MkhfkhLke Ãkkuf¤ Lkeríkyku yLkuhýLkeríkykuLke Mkk{u yðks çkw÷tË ÚkkÞ. ¾hkçk{kýMkku ÃkkuíkkLkkt fwf{kuo çkuhkufxkuf fÞuo hk¾u Au.íkuLke ÃkkA¤ Mkkhk fnuðkíkk {kýMkkuLke rLkr»¢Þíkks sðkçkËkh Au. ®nMkkLkku fu yÃk{kLkLkku fu ÃkAeyLÞkÞLkku ¼kuøk çkLkLkkhe {rn÷k fu Þwðíke fuð]Øk ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLke çknuLk-Ëefhe, ÃkíLke fu{kíkk nkuE þfu Au yuðku ßÞkhu rð[kh ykðþuíÞkhu ykÃkkuykÃk Mktòuøkku rðþu økwMMkku ykðþu yLkuftEf fheLku yk ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk {kxuLke RåAkòøkþu. yk çkÄwt ykÃkýk Ãkrhðkh MkkÚku s ÚkE hÌkwtAu yÚkðk íkku çkLke þfu Au yuðk rð[khku ßÞkt MkwÄeLknª ykðu íÞkt MkwÄe Mktòuøkku çkË÷ðk {kxuLkwt sqLkwLkLknª ykðu. ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½h{kt s fLÞkLkuykðfkhíkk LkÚke yÚkðk íkku ÞkuøÞ MÚkkLk ykÃkíkkLkÚke íÞkhu Mk{ks{kt íku{Lku {n¥ð {¤u yuðkrËðMkku ykðe þfu Lknª. ykÚke ½hÚke s þYykíkfhðkLke sYh Au yLku nk, {rn÷kykuLku ÷køkíkwtnkuÞ fu Ãkwhw»kku fktÃkwhw»k ÚkE hÌkk Au íkku ÃkAe íku{ýuVheÚke fkr÷fkMðYÃk Ëu¾kzðkLkk rËðMkku ykðeøkÞk Au yu{ Mk{sðwt. ¾hu¾h íkku †e-Ãkwhw»kku¾¼u¾¼k r{÷kðeLku hnuþu yLku yLÞkÞku Mkk{u÷zþu íkku ÃkrhðíkoLk ykðíkkt ðkh Lknª ÷køku.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

ELx xw Lkkux -hksuLÿ hkð÷Ãkku

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÔÞÂõíkLke xuðLke þÂõík fux÷e ?ytøkúuS{kt yuf fnuðík Au fu, xuð yu

Mð¼kðLkwt çkeswt Lkk{ Au. {kLkðeLke xuð íkuLkkhøkuhøk{kt «Mkhu÷e nkuÞ Au. íku Akuzðe {w~fu÷Au. y{urhfe WãkuøkÃkrík nuLkhe Vkuzo ¾qçk s«rík¼kþk¤e ÔÞÂõík níke. ¾uzqíkLkk ËefhknuLkhe Vkuzo ÃkkuíkkLke {nuLkík yLku «rík¼kLkkòuhu MkkÄLk MktÃkÒk çkLÞk, Ãký ßÞkhu íkuyku

nkìxu÷{kt síkk íkku MkMíkk{kt MkMíkku Y{ çkwf fhkðíkk. ßÞkhu íku{Lkku Ãkwºk{kuxku ÚkÞku íÞkhu íku s nkìxu÷{kt íku {kU½k{kt {kU½ku Y{ çkwf fhkðíkku. yufð¾ík nkìxu÷Lkk {uLkushu nuLkhe VkuzoLku ÃkqAâwt fu, ík{u MkkiÚke MkMíkk ¼kzktLkkY{{kt yLku ík{khku Ãkwºk MkkiÚke {kU½k ¼kzktLkk Y{{kt hnu Au, ykðwt fu{ ?íÞkhu nuLkhe Vkuzuo sðkçk ykÃku÷ku fu, íku yuf WãkuøkÃkríkLkku Ãkwºk Au yLkunwt ¾uzqíkLkku.

MkkiÚke LkkLke ðÞLkk MkktMkËyøkkÚkk Mktø{kLkku sL{rËðMk24 sw÷kE, 1980yu ÷kufMk¼kLkk MkkiÚke LkkLke ðÞLkk

MktMkËMkÇÞ yLku fuLÿeÞ «ÄkLk yøkkÚkk fu. Mktø{kLkku sL{ ÚkÞkuníkku. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ Ãke. yu. Mktø{k yLku {kíkkLkwt Lkk{MkkuhkËeLke fu. Mktø{k Au. yøkkÚkk Mktø{k 15{e ÷kufMk¼k{kt{u½k÷ÞLke íkwhk çkuXfLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. 2009{ktÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt íkwhk çkuXf ÃkhÚke yøkkÚkk rðsÞeÚkÞk níkk. íkuyku fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk økúk{eý rðfkMk«ÄkLkÃký Au. yk{ íkku íku{Lkku sL{ Lkðe rËÕne{kt ÚkÞku níkku, Ãkhtíkwíkuyku {u½k÷ÞLkk ðuMx økkhku rnÕMk{kt hnu Au, íÞkt s íku{LkkuWAuh Ãký ÚkÞku níkku. yøkkÚkkLkk ¼kE fkuLkkzo Mktø{k {u½k÷ÞrðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Au. yøkkÚkkyu ÃkqýuÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yu÷yu÷.çke.Lke rzøkúe {u¤ðe níke yLku íÞkhçkkË Lkku®xøknk{ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ÃkÞkoðhý{uLkus{uLx{kt {kMxh rzøkúe «kófhe níke. fuÚk÷ef r¾úMíke yuðkyøkkÚkk 14{e ÷kufMk¼kLke {u,2008{kt ÞkuòÞu÷eÃkuxk[qtxýe{kt Mkki«Úk{ðkh[qtxkÞk níkk. íÞkh ÃkAe 15{e÷kufMk¼k{kt Ãký Vhe [qtxkEykÔÞk níkk. yk MkkÚku íkuyku{kºk 29 ð»koLke ðÞu MkkiÚke LkkLke ðÞLkk MktMkËMkÇÞ çkLÞkníkk. yk WÃkhktík yøkkÚkk MkkiÚke LkkLke ðÞLkk fuLÿeÞ «ÄkLkÃký Au. Ãke. yu. Mktø{kyu {u½k÷ÞLkk hksfkhý{kt «ðuþðkíkwhk çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. yuLkMkeÃkeyu Mktø{kLkktÃkwºke yøkkÚkkLku Ãkuxk[qtxýe{kt Q¼k hkÏÞk níkk yLku yk heíkuíku{Lkku ÷kufMk¼k{kt «ðuþ ÚkÞku níkku. íkuyku nk÷{kt rËÕnenkEfkuxo{kt ðfe÷kík fhu Au. yøkkÚkk ÃkÞkoðhýrðËT nkuðkLkeMkkÚku fwþ¤ VkuxkuøkúkVh Ãký Au. Ãke. yu. Mktø{k {u½k÷ÞLkk{wÏÞ«ÄkLk íkÚkk ÷kufMk¼kLkk MÃkefhÃkËu Ãký hne [qõÞk Au.ÞwÃkeyuyu hk»xÙÃkríkLkk W{uËðkh Lk çkLkkðíkk Ãke. yu. Mktø{kyuçk¤ðku Ãkkufkhe yuLkzeyu íkhVÚke hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe {kxuW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. y÷çk¥k ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh yLku¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS Mkk{u íku{Lkku fkh{kuÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

SðLkðerÚkfk...

Mkuðk¼kðe {kýMk Au! yuf, çku, Ãkkt[ yLku Ëþ YrÃkÞkLkkrMk¬k çkLkkðeLku sLkíkkLku {{ËYÃk ÚkE hÌkku Au!

yøkíÞLkku íknuðkh LkSf Au íkuðkfkhýMkh Mk¥kkrÄfkhe òLkðhku Akuzðk

ELkfkh fhe þfu LknªhMíku hÍ¤íkk òLkðhkuLku Mk¥kkðk¤kyku îkhk só fhðkLke çkkçkík

¾qçk s Mkk{kLÞ Au. ykðk só ÚkÞu÷ òLkðhkuLku AkuzkððkLkku ËkðkuíkuLkk {kr÷f îkhk fhðk{kt ykðu yLku íku Ëtz íkÚkk yLÞ ¾[ko ¼hðkíkiÞkh nkuÞ íkku Mk¥kkrÄfkhe só ÚkÞu÷ òLkðhkuLku Akuzðk çktÄkÞu÷ Au.ð¤e, Mk¥kkrÄfkhe yøkíÞLkku íknuðkh LkS{kt Au íkuðk fkhýkuMkhÃkþwykuLku AkuzðkLkku RLkfkh fhe þfu Lknª. ðÄw{kt òLkðhkuLkku nðk÷kuMkt¼k¤LkkhLke Vhs Au fu íku òLkðhkuLke MkkhMkt¼k¤ hk¾u su{ktòLkðhkuLkk SðLkLke hûkk fhðkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.(Ref.: {neMkkøkh {kíkkS Mk{ks Mkuðk xÙMx rð. Mxux ykìVøkwshkík Úkúw Mku¢uxhe- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

÷kì økwhw

ykìr÷ÂBÃkfLkku yk Mkóknu «kht¼100 {exhLke huMk{kt {kLkðeLkesirðf ûk{íkk fux÷e ?÷tzLk{kt ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuíMkð þY ÚkðkLke ŸÄe økýíkhe þY ÚkEøkE Au. su{Lkk Ãkh ÷kufkuLke MkkiÚke ðÄw Lksh Au íku Au WMkuLkçkkuÕx þwt íkuyku ÃkkuíkkLkku hufkuzo íkkuze þfþu ? òu çkÄe sÃkrhÂMÚkrík yLkwfq¤ nþu íkku yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, íku{LkeMÃkÄko MðÞt íku{Lke MkkÚku s Au. yk «&™Lku yøkkW {k{q÷eMk{sðk{kt ykðíkku níkku, Ãký çkkuÕxLkk ykÔÞk çkkË yk «&™{ktyrLkðkÞo þçË «ðu~Þku Au. þwt {kýMk 9 MkufLz{kt 100 {exhËkuze þfþu ? 2008{kt çke®søk ykìr÷ÂBÃkf{kt yk rð¢{ 9.69MkufLzLkku Au. íku Ãknu÷ktLkk ð»kuo çk‹÷øk rðï [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ykhufkuzo 9.58 MkufLzLkku níkku. 2008 Ãknu÷kt økrýík rLk»ýkíkku yuðkurnMkkçk ÷økkðíkk níkk fu, 9.44 MkufLz {kLkðeLke Mkûk{íkkLke yuf{ÞkoËk Au. çke®søk ykìr÷ÂBÃkf çkkË íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, nðu yk¼rð»Þðkýe{kt MkwÄkhkLke sYh Au, Ãkhtíkw yk «&™Lkku Wfu÷ nswykÔÞku LkÚke fu, {kLkðeLke {ÞkoËk þwt Au. ÍzÃkÚke ËkuzðkLkeçkkçkík{kt ykðwt fnuðwt Mkh¤ LkÚke. yLÞ h{íkku rðþu ykøkkne ÚkEþfu Au. Ãkhtíkw ÍzÃkÚke Ëkuzðk ytøku ði¿kkrLkf {krníke ½ýe ykuAeAu. yuf Mk{MÞk yuðe Au fu, ÍzÃke Ëkuz ÍzÃkÚke Ãkqhe ÚkkÞ Au.yuÚke íkuLkwt rð&÷u»ký fhðwt çknw {w~fu÷ Au. yuðwt fnuðwt Ãký Mkh¤LkÚke fu, ËkuzLke «r¢Þk fuðe heíku MkwÄkheyu íkku íku{kt økrík ðÄeþfu. {kuxk¼køkLkk ¾u÷ku{kt rð¿kkLkeyku fne þfu Au fu, xufTrLkf,þkherhf rVxLkuMk yÚkðk h{íkøk{íkLkkt MkkÄLkku{kt þwt çkË÷kð÷kððkÚke «ËþoLk ðÄw MkwÄhe þfu, Ãkhtíkw {kLkðeLke ËkuzðkLkeMkûk{íkk{kt ykðe ¼rð»Þðkýe þõÞ LkÚke. ÍzÃke ËkuzyuLkkuhurçkf MÃkkuxoTMk Au íkuÚke íkuLkk {kuxk ¼køkLkk ¾u÷kzeykuyÃkuûkkf]ík ykuAe ÷tçkkEðk¤k yLku MkwáZ þhehðk¤k nkuÞ Au.Ãkhtíkw çkkuÕx yuðk LkÚke. íku{Lke þkherhf ÂMÚkrík ÷ktçkk ytíkhLkkËkuzðeh suðe Au. íku MkkÚku íkuyku Ãkkík¤k Ãký Au. rð¿kkLkeyku fnu Aufu, 100 {exhLke Ëkuz{kt su yMkh fhu Au íku fwËhíke yLkuMðk¼krðf Ãkrhçk¤ku nkuÞ Au. íkuLke ÔÞkÏÞk fhðe {w~fu÷ Au.rð¿kkLkeykuyu yk ËkuzLku çku ¼køk{kt rð¼krsík fhe Au. Ãknu÷ku¼køk yu fu ßÞkhu Ãkøk nðk{kt nkuÞ yLku çkeòu yu fu, ßÞkhu Ãkøks{eLk Ãkh nkuÞ. íku{ýu òuÞwt fu, Ëhuf Ëkuzðeh ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkkzeVhe s{eLk Ãkh hk¾ðkLke «r¢Þk{kt MkufLzLkku ºkeòu ¼køk ÷u Au.íkuyku {kLku Au fu, {kLkðeLke yk sirðf {ÞkoËk Au. ¼÷u íku {kLkðeçkkuÕx nkuÞ fu Lk nkuÞ. Ëkuzíke ð¾íku ykx÷ku Mk{Þ íkku ÷køku s.íkuÚke ÍzÃk yu ðkík Ãkh ykÄkh hk¾u Au fu, ËkuzLkkh s{eLk Ãkhfux÷wt çk¤ {qfe þfu Au. r[¥kku fu nhý ÃkkuíkkLkk þhehLke çkLkkðxyLku fhkuzhßswLkk nkzfktLkk ®M«øk suðk WÃkÞkuøkÚke çk¤ ðÄkhuAu. Ãký {kLkðe {kxu yk þõÞ LkÚke. ÍzÃke ËkuzLkkh Ëhuf Ãkøk÷uÃkkuíkkLkk ðsLkÚke yZeøkýwt ðÄkhu çk¤ s{eLk Ãkh ÷kËu Au. yux÷ufu çkkuÕx nkuÞ fu fk÷o ÷wEMk ËhufLkwt Ãkøk÷wt ykþhu 400 rf÷kuøkúk{sux÷ku çkkus s{eLk Ãkh ÷kËu Au íÞkhu s íkuyku ÍzÃkÚke ykøk¤ðÄe þfu Au. ykÃkýu rð[kheyu fu, yuf Ãkøk Ãkh Q¼k hneLkuykx÷wt ðsLk òu fkuE ðuEx r÷^xh WÃkkzu íkku þwt Úkþu ? 100{exhLke huMk{kt ¼køk ÷uLkkhk MkufLzLkk LkkLkfzk ¼køk{kt yk çk¤ykþhu 90 Ãkøk÷kt MkwÄe {qfu Au. ykx÷e þÂõík ÍzÃk ðÄkhðk{kxu Ãkqhíkku Au. nðu òuðkLkwt yu Au fu, [uÂBÃkÞLk fkuý çkLku Au. 9MkufLzLke Mke{k íkqxu Au fu Lknª. 1891{kt 10.8 MkufLz{kt rðïhufkuzo níkku. ËMk MkufLzLke {ÞkoËk yku¤tøkíkk 80 ð»ko ÷køÞk Au,Ãký 100 {exhLke Ëkuz fwËhíke «rík¼k Ãkh rLk¼oh fhu Au íkuLkefkuE {ÞkoËk LkÚke.

24 sw÷kE, 1980

08kk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

[khMkku {exh ËkuzLkk ¾u÷kzeLku çku Ãkøk LkÚke !: ykìr÷ÂBÃkf

ríkrÚk fku÷{ - Ãkhuþ Ãkxu÷ysuLkurhf {urzrMkLk ¼khík{kt ykhkuøÞ ûkuºkLkwt ¢ktríkîkh

Lkkhe ÃkhLkk yíÞk[khku {kÍk {qfu Au : Mkhfkh òøku

CMYK

CMYK

ITUESDAY, 24 JULY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

hhrrþþÞÞkkLLkkkk{{wwððkkzzkkLLkkkk

þþttffkkMMÃÃkkËË ÃÃkkkkuurr÷÷ÞÞkkuuøøkkúúMMííkk

ççkkkk¤¤ffLLkkwwtt {{kkuuííkk

çku rËðMkLkk xqtfkøkk¤k{kt ykýtËÃkwh zu{, Mkw¾LkkÚk [kuf rVÕxh Ã÷kLx yLku økktÄeøkúk{ Äh{ yðuzkLke

ºký {kuxh çk¤e økE, sqLkkøkZ{kt Ãkkýe rðíkhý òu¾{{kt

yíÞkh MkwÄe su ÚkÞw

íku ÚkÞw Ãký nðu

çkkuhík¤kð A÷fkðku

yLku {neÃkheyusLkk

ðu[kíkk Ãkkýe ÷uðk

çktÄ fhku

zqçkLke s{eLk{kt

¾zfkÞu÷k yLkuf

Ëçkkýku fkuELke

þunþh{ hkÏÞk ðøkh

nxkðe Ëuðk òuEyu

¼kðLkøkh, íkk. h3

[k÷w WLkk¤k{kt ¼kðLkøkhLke

«òyu ðuXu÷e ÃkkýeLke nkz{khe

yMkÌk Au. yk rðfx ÂMÚkíke {kxu

sðkçkËkh íkhefu {nkÃkkr÷fkLkk

þkMkfku fu yrÄfkheyku Axfe þfu íku{

LkÚke. yíÞkh MkwÄe su ÚkÞw íku ÚkÞw Ãký

nsq yøkkW fhu÷e ¼q÷ku MkwÄkhe þfkÞ

íku{ Au. nðu òøk]ík çkLke økkiheþtfh

ík¤kðLku çk[kððkLkku yLku fkÞ{ {kxu

A÷fíkw hk¾ðkLkku MktfÕÃk fhðkLke

sYh Au. yíÞkh MkwÄe ík¤eÞk Íkxf

çkkuhík¤kð{kt y[kLkf MkeËMkh-

Mkk{Ãkhk íkhVÚke Ãkkýe ykðíkk nk÷

Mkðk Vwx Ãkkýe ¼hu÷w Au. hksrfÞ

nuíkwÚke Lknª ¼kðuýkLke yÂM{íkk

Mk{kLk økkiheþtfh ík¤kðLku

fíkoÔÞrLkckÚke rn÷ku¤k ÷uíkw fhðk

rË÷Úke «ÞkMk Úkðku sYhe Au. íkku s

yksu Mkðk Vwx ÃkkýeÚke Mknus ík]ó

ÚkÞu÷w çkkuhík¤kð ykøkk{e rËðMkku{kt

ykuðh-^÷ku Úkþu. òu çkkuhík¤kð

ykuðh-V÷ku ÚkkÞ íkku ¼kðLkøkhLku

yk¾w ð»ko «ríkrËLk 1Ãk yu{yu÷ze

Ãkkýe {¤e þfu íku{ Au. òu ykðwt ÚkkÞ

íkku {nkÃkkr÷fk {neÃkheyusLkk Ãkkýe

Ãkuxu ËhhkusLkk h.40 ÷k¾ yux÷u fu

{rnLku Mkðk Mkkík fhkuz sux÷e

y..Ä..Ä hf{ [qfðu Au íku hf{Lke

çk[ík ÚkkÞ íku{ Au.

ðkuxh ðfoMk rð¼køku çkkuhík¤kð

Vhíke yu[yuVyu÷ (nkÞ ^÷z ÷uð÷)

çkkWLzÙe yLku ¼efzk fuLkk÷ WÃkh

yuf÷-Ëkuf÷ MkeõÞwhexe økkzo økkuXÔÞk

Au. su Mðk¼krðf s Vhíke çkkWLzÙeLke

Mkwhûkk fhðk {kxu yMk{Úko Au. suLkk

fkhýu ynª ËçkkýkuLkk yzªøkk ÚkE

økÞk Au. nkÞ ^÷z ÷uð÷ yLku Vw÷

MkÃ÷kÞ ÷uð÷(yuVyuMkyu÷) çkkWLzÙe

ðå[u ¾zfkÞu÷k Ëçkkýku yk¾k økk{Lku

Ëu¾kÞ Au ßÞkhu {nkÃkkr÷fkLku Ëu¾kíkk

LkÚke su Ëw:¾Ë çkkçkík Au. yks heíku

yu[yuVyu÷ çkkWLzÙe yLku

yuVyuMkyu÷ ðå[u Ëw:¾e~Þk{ çkkÃkk

yk©{Úke MkeËMkh ÚkE r[ºkk

økýuþLkøkh MkwÄe yLkuf Ëçkkýku

¾zfkÞk Au Aíkk {nkÃkkr÷fkLke

Lksh{kt ykÔÞk LkÚke. yk ík{k{

Ëçkkýku fkuEÃký [{hçktÄeLke þunþh{

hkÏÞk ðøkh nxkðe Ëuðk òuEyu.

Mºkkð rðMíkkh{ktÚke ¼efzk fuLkk÷ ðkxu

ykðíkw ðhMkkËe Ãkkýe 44 sux÷k

LkkUÄkÞu÷k yLku Lknª LkkUÄkÞu÷k yLkuf

[ufzu{ku MkrníkLkk yðhkuÄkuLku fkhýu

çkkuhík¤kð MkwÄe Ãknku[e þfíkw LkÚke.

yk {k{÷u ð»kkuoÚke {kiLk hnu÷k þkMkf

yLku rðÃkûk Mkókn Ãkqðuo òøÞk Au. òu fu

íkuykuLku «òLke fu çkkuhík¤kðLke Vefh

LkÚke. [wtxýe xkýu ÷kE{-÷kEx{kt

ykððk Mkk{-Mkk{u ykûkuÃkçkkS ÚkE

níke. íÞkhçkkË y[kLkf çkkuhík¤kð{kt

Ãkkýe ykÔÞwt yLku nk÷ Mkðk Vwx Ãkkýe

¼hu÷wt Au.

òu nðu çkkuhík¤kð çkkçkíku ¾hu¾h

Mkíkkðknfku òøkþu íkku

{neÃkheyus{ktÚke ðU[kíkw Ãkkýe ÷ELku

÷kÏ¾ku [wfððkLkk yLku WÃkhÚke Ãkkýe

{kxu ¼e¾ {ktøkðkLke ykðe ËkYý

ÂMÚkíkeLkku Mkk{Lkku ¼rð»Þ{kt fhðku

Ãkzþu Lknª !

çkkuhík¤kð A÷fkþu íkku {LkÃkkLku

{rnLku Mkðk Mkkík fhkuzLkku VkÞËku !

yuMkeçkeyu ºký - ºký

ð¾ík íkÃkkMkLke {tsqhe

{ktøku÷e

ÃkkuhçktËh íkk.h3

ÃkkuhçktËh{kt ð»ko h006 Lke Mkk÷{kt

Ãkqðo LkkÞçk {k{÷íkËkh yu{.ze.

Ë÷MkkýeÞk Mkk{u y«{kýMkh r{Õfík

nkuðkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u swLkkøkZ

yu.Mke.çke yu íku{Lke Mkk{u VrhÞkË

Ëk¾÷ fhe níke.íkuLke ÄhÃkfz yLku

íkÃkkMk {kxu yu.Mke.çke sqLkkøkZu

¾kíkkfeÞ íkÃkkMk {kxu ðrnðxe íktºk

ÃkkMku ºký - ºký ð¾ík {tsqhe {ktøke

níke. {tsqhe Lknet {¤íkk Ë÷MkkýeÞkLke

6 ð»ko MkwÄe ÄhÃkfz ÚkE þfe Lk níke.

nðu {tsqhe {¤e síkk íku{Lke rðrÄðík

ÄhÃkfz ÚkE Au. Mkkts MkwÄe{kt [ksoMkex

MkkÚku fkuxo{kt hsq fhkþu. ÃkkuhçktËh{kt

ð»kkuoÚke Vhs çkòðíkkt LkkÞçk

{k{÷Ëkh yu{.S.Ë÷MkkýeÞk Mkk{u

ÃkkuíkkLke ykðf fhíkkt ðÄw r{Õkfíkku

nkuðkLke VrhÞkË swLkkøkZ yu.Mke.çke

Mk{ûk Úkíkk sqLkkøkZ yu.Mke.çke íku ð¾íku

yu{.ze.Ë÷MkkýeÞk Mkk{u íkÃkkMk nkÚk

Ähíkk Ë÷MkkýeÞkLke ykðf fhíkkt

Mkkzk ykX ÷k¾ YrÃkÞkLke ðÄw r{Õkfíkku

íkÃkkMk{kt çknkh ykðe níke. íÞkhÚke

sqLkkøkZ yu.Mke.çke Lkk Mkíkkðk¤kykuyu

LkkÞçk {k{÷íkËkh yu{.ze.

Ë÷MkkýeÞkLke ðÄw íkÃkkMk yLku ÄhÃkfz

{kxu ºký-ºký ð¾ík {tsqheyku

{ktøkðk{kt ykðe níke.nðu çku rËðMk

Ãknu÷k s swLkkøkZ yuu.Mke.çke.Lke

ÄhÃkfz yLku íkÃkkMkLke {ts]he {¤e síkkt

yu.Mke.çke.Lkk zeðkÞ.yuMk.Ãke.MkiÞËu

íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.¾hu¾h íkxMÚk

yrÄfkhe ÿkhk yk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yk

yrÄfkhe ÃkkMkuÚke {¤u÷e r{Õkfík fhíkk

yLkuf økýe r{Õfíkku nsw çknkh ykðu

íku{ Au.

ÃkkuhçktËhLkk Ãkqðo Lkk.{k{÷íkËkh

Ë÷MkkrýÞkLke A ð»kuo ÄhÃkfz ÚkE

íkk÷wfkðkh Ãkkýe, ®Mk[kE,

¾uíke, ½kMk[khkLkku zuxk

{tøkkðkÞku

økktÄeLkøkh, íkk.23

ðhMkkË ¾U[kðkLku fkhýu fåA yLku

Mkkihk»xÙ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke økt¼eh

yAík íkhVLke ÂMÚkrík MkòoE hne Au.

yk rðMíkkh WÃkhktík W¥kh økwshkík{kt

yøkkWÚke s ®Mk[kELkk ÃkkýeLkk y¼kðu

f]r»kûkuºku ¾uzqíkkuLku Ãkkf ÃkuxLk çkË÷e Ãkze

hne Au. yk ÃkrhÂMÚkrík ðå[u Mkku{ðkhu

Mkktsu hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðu «íÞuf

rsÕ÷k f÷uõxhkuLku 3 rËðMk{kt y÷økÚke

fLxesLMke Ã÷kLk çkLkðeLku økktÄeLkøkh

ÃknkU[kzðk ykËuþku fÞko Au. 26{e

sw÷kE MkwÄe{kt íkk÷wfkðkh Ãkkýe,

®Mk[kE, ¾uíke yLku ½kMkk[khk ytøkuLke

ík{k{ rðøkíkkuLku ykÄkhu ykðLkkhk

rËðMkku{kt ðhMkkË ðÄw ¾U[kÞ íÞkt,

yíÞkhu yAíkLkk fk¤{kt Äfu÷kE hnu÷k

íkk÷wfkyku {kxu ykÞkusLkku fhðk{kt

ykðþu. økík MkÃíkknu çkwÄðkhu {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu {tºke Ãkrh»kËLke çkuXf{kt

ðhMkkË ¾U[kíkk hkßÞ{kt WËT¼ðu÷e

ÃkrhÂMÚkrík Mkk{u ðrnðxeíktºkLku Mkßs

Úkðk, ¾uzqíkku, LkkøkrhfkuLku Ãkkýe,

ÃkþwykuLku ½kMk[khku ÃknkU[kzðk {kxu

ykÞkusLkku fhðk {wÏÞ Mkr[ð

y[÷fw{kh òuríkLke yæÞûkíkk{kt 10

yøkú Mkr[ðkuLke fr{xeLke h[Lkk fhe

níke. yk fr{xe yíÞkhu ðkuxh

{uLkus{uLx, fLxesLMke Ã÷kLk çkLkkððk

íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. Mkku{ðkhu

[eV Mku¢uxheyu òuríkyu rðzeÞku

fkuLVhLMk ÞkuSLku ík{k{ rsÕ÷k

f÷uõxhku, rðfkMk yrÄfkheyku MkkÚku

ðLk xw ðLk Mk{eûkkyku fhe níke. su{kt

fåA, Mkkiihk»xÙLkk hksfkux, ò{Lkøkh,

sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh, MkwhuLÿLkøkh

rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeÚke ÷ELku ¾uíke

{kxuLkk ÃkkýeLke yAík ðíkkoE hne

nkuðkLkw MÃk»xÙÃkýu òuðk {¤e hÌkw Au.

suLkk ykÄkhu ykøkk{e ºký-[kh

rËðMk{kt økwshkík Mkhfkh ðhMkkË

¾U[kÞ íÞkhu íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk

ykÞkusLk ònuh fhþu.

{kuxk¼køkLkk yrÄfkheyku Mkkð £uþ

Au. fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk õÞkhuÞ Ãký

Ëw»fk¤ fu yAík suðe ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku

fÞkuo LkÚke ! yk ÂMÚkrík{kt f÷uõxh,

rzrzyku MkkÚku MktðkË fhíkk [eV

ykurVMkhLku ykt¾u Ãkkýe ykÔÞk Au.

{nk{nuLkíku yk yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkk

rðMíkkhkuLkku fLxesLMke Ã÷kLk {kuzk{kt

{kuzk 26{e sw÷kE MkwÄe økktÄeLkøkh

Mkçk{ex fhðk fnuðw Ãkzâw Au.

yksu Mkðkuoå[ yËk÷íku

‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snks

fuMkLke MkwLkkðýe fhe

¼kðLkøkh íkk. h3

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt

¼tøkkýkÚkuo ykðe hnu÷k ‘yuõÍkuLk

ðkÕËuÍ’ snks (nk÷Lkwt Lkk{

‘ykuheyuLx÷ yuLk’) Mkk{u rËÕneLke

ÃkÞkoðhý ðkËe MktMÚkkykuyu rLkÞ{kuLkwt

WÕ÷t½Lk fhe ÷kððk{kt ykðíkw nkuðkLku

ykÄkhu Mkwr«{ fkuxoLkk h7{e yur«÷-

h01hLkk hkus Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkexeþLk

Ëk¾÷ fhe níke. Mkwr«{ fkuxo{kt

ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhkÞk çkkË ‘yuõÍkuLk

ðkÕzuÍ’ snksLkku rððkË ðÄw [[ko{kt

ykÔÞku Au. ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snks

fuMk{kt íkkhe¾ Ãku íkkhe¾Lke {kVf Vhe

yuf {wÆík Ãkze Au yLku nðu ykðíkk

Mkku{ðkh VUMk÷ku ykÃkðk{kt ykðu íkuðe

Mkt¼kðLkk Au.

Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt ‘yuõÍkuLk

ðkÕËuÍ’ snksLkk fuMk{kt yksu

Mkku{ðkhu Mkwr«{ fkuxuo fkÞoðkne{kt çktLku

ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e níke. ykøkk{e

íkk. 30 sw÷kEyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkwt ðkðuíkh ½xíkkt ¾uzqíkku{kt ®[íkk

hksfkux, íkk.23 :

yk Mkk÷ ðhMkkËu Ëøkku Ëuíkk Mk{økú

økwshkík{kt {økV¤eLkwt ðkðuíkh ½xâwt

nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au.

økwshkík{kt 16 sq÷kR MkwÄe{kt yøkkWLkk

ð»koLkk 11.15 ÷k¾ nuõxh Mkk{u {kºk

6.66 ÷k¾ nuõxh{kt s {økV¤eLkwt

ðkðuíkh LkkUÄkÞwt Au. yuf íkhV Ãknu÷uÚke s

{økV¤e{kt yuftËhu ðkðýe 60 xfk ykuAe

Au, yLku íku{kt Ãký nsw ðhMkkË þY Lk Úkíkkt

¾uzqíkkuLku nðu íku Ãkkf Ãký VuR÷ sðkLke

Vzf çkuMke økR Au. Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ{kt

Ãký Mk{ÞMkh ðhMkkËLkk y¼kðu Ãkkf-

ÃkkýeLkwt r[ºk ËÞrLkÞ Au. Mkkihk»xÙ

rðMíkkh{kt Ãký Mk{ÞMkh Ãkwhíkk ðhMkkËLkk

y¼kðu {økV¤e yLku fÃkkMkLkk ðkðuíkh

½xâwt nkuðkLkk yr¼«kÞku {¤e hÌkk Au.

yuf ytËks {wsçk Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkk

30 xfk s ðkðuíkh Mkk{u 70 xfkLke ¾kã

òuðk {¤e hne Au !

Mkkihk»xÙ ykuR÷ {e÷Mko

yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ Mk{eh¼kR þknu

sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú økwshkík{kt

ðhMkkËLkk y¼kðu {økV¤eLkwt ðkðuíkh

½xâwt Au íÞkhu Mkkihk»xÙ{kt Ãký {økV¤eLkk

ðkðuíkhLku ÷RLku ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík MkòoR

Au. Mkk{kLÞ heíku {kuxk¼køku sq÷kR

{rnLkk{kt {økV¤e{kt 100 xfk ðkðuíkh

Ãkwýo ÚkR síkwt nkuÞ íkuLke Mkk{u nk÷ {kºk

30 xfk s ðkðuíkh ÚkÞwt Au. økík Mkk÷

¾uzqíkkuLku {økV¤eLkk ô[k ¼kð {¤íkk

ÄhíkeÃkwºkku yk Mkk÷ {økV¤eLkwt WíÃkkËLk

fhðk ¾qçk s WíMkkrník níkk, Ãkhtíkw

ðhMkkËu Ëøkku Ëuíkk ¾uzqíkku RåAk nkuðk Aíkkt

{økV¤eLkwt ðÄw ðkðuíkh LkÚke fhe þõÞk.

¾uzqíkku Ãký yuðwt RåAíkk níkk fu, fÃkkMkLkwt

ðkðuíkh fheLku ykX {rnLkk MkwÄe ¾uíkh

¼hu÷wt hk¾ðwt yuLkk fhíkk {økV¤eLkk

ÃkkfLke xwfe ðkðýe fhe ykuÕxhLkux

MkeÍLk{kt ¾uíkh{kt yLÞ ÃkkfkuLke ðkðýe

fhðe ðÄw neíkkðn hnuþu. yk Mkk÷

ytËks íkku yuðku níkku fu, {økV¤eLkwt

ðkðuíkh økík Mkk÷Lke MkkÃkuûk{kt ËkuZw fu zçk÷

Úkkík, Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ðkMíkrðfíkk yu Au

fu, ðhMkkËu Ëøkku fhíkk {økV¤eLkk

ðkðuíkh{kt {kuxw økkçkzwt Ãkzâwt Au. çkeS

íkhV fÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãký ½xâwt Au.

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ðøkh ßÞkt {økV¤e

W¼e Au, íÞkt Ãký WíkkhkLkk «&™ku íkku

Mkòoþu s. fËk[ ÃkkAkuíkhku ðhMkkË Mkkhku

Úkþu íkku Ãký ÃkkfLku VkÞËk fhíkk LkwfMkkLk

ðÄw ÃknkU[kzþu íku{ {LkkÞ hÌkwt Au.

ðhMkkËLkk y¼kð ðå[u hkßÞ{kt 50 xfk

s{eLkku{kt ðkðýe ÚkR LkÚke íÞkhu nðu

¾uzqíkku xqtfkøkk¤kLkk {øk, yzË, yuhtzk,

økwðkh yLku ík÷ suðk Ãkkfku íkhV ð¤u íkku

LkðkR Lkne. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,

Mkkihk»xÙ{kt ½ýk ¾uíkhku{kt ðhMkkË fu

ÃkkýeLkk y¼kð yLku ¼khu økh{e ðå[u

Mkwfkhku yLku VwøkLkk hkuøk Ëu¾kðk ÷køÞk Au.

fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku yíÞkh Úke s Ãkkf

rLk»V¤ sðkLke þõÞíkk Ãký òuðkR hne

Au. y{hu÷e íkhVÚke yøkúýe ¾uzqíkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷wt ð»kuo ¾uzqíkkuLku

{økV¤eLkk Mkhuhkþ ¼kð Yk. yuf

nòhÚke Ãký ðÄw WÃk÷çÄ çkLÞk níkk. yk

Ãknu÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ¾uzqíkkuLku {økV¤eLkk

ykx÷k Ãkku»kýûk{ ¼kðku {éÞk Lk nkuðkÚke

¾uzqíkkuLku {økV¤eLkk Ãkkf Ãkh ¾qçk s

ykþk níke. Ãkhtíkw YXu÷e fwËhíku ÃkkfLkwt

r[ºk rçknk{ýwt çkLkkðe ËeÄw Au !

ðhMkkËu Ëøkku Ëuíkk {økV¤eLkk ðkðuíkh{kt 70 xfkLke ¾kÄ : fÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãký ½xâwt

Vwðkhk ÃkØríkÚke ÃkkfLku Sðtík hk¾ðkLke fkurþþ !

MkkuhX ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku sýkðu Au fu, ykuAk ðhMkkË{kt fu ykuhðeLku

{kuxk¼køkLkk ¾uzqíkkuyu {økV¤eLkwt ðkðuíkh fÞwO Au. Ëhr{ÞkLk ðhMkkË

{kºk Lkk{ Ãkwhíkku hnuíkk Akuz Mkwfkðk ÷køÞk Au. ÃkkýeLke Úkkuze ½ýe

Mkøkðz Ähkðíkk ¾uzqíkku Ãký Vwðkhk ÃkØríkÚke {økV¤eLkku Ãkkf rsðtík

hk¾ðkLke fkurþ»k fhe hÌkk Au ! Ëhr{ÞkLk òu nðu yXðkrzÞk{kt

ðhMkkË Lk ykðu íkku rçkÞkhý rLk»V¤ sðkLke ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au.

çkkuhík¤kð A÷fkðk MkkÚku

Ãkkýe [kuhku ðÄw Mkr¢Þ çkLÞk

ðkuxMk y {uSf : hkíkku hkík

çkkuhík¤kð{kt Ãkkýe Ãkkýe !

çkkuhík¤kð A÷fkÞ íÞkhu íkuLkwt

Ãkkýe ykswçkkswLkk rðMíkkhLke

s{eLk{kt Wíkhþu íkku s ÃkkýeLkk ík¤

ôzk sþu. Ãkhtíkw çkkuhík¤kð Vhíkk

h0 sux÷k ÃkkýeLkk fnuðkíkk ÄtÄkÚkeo

ËhhkusLkk h00-h00 xuLfh ðU[e

Äefíkku ÄtÄku fhíkk nkuðkLkwt fkuEÚke

AwÃkw LkÚke. yksw-çkksw{kt çkkuh yLku

fwðk fhe ÃkkýeLkk ðuÃk÷k {tzkÞk Au.

«òLkw Ãkkýe ðU[eLku hkufze fhLkkhk

Mkk{u yíÞkh MkwÄe {kiLk hnu÷e

{nkÃkkr÷fk nðu ÃkAe Ãkkýe [kuhku

Mkk{u Ãkkýe çkíkkðu íku Mk{økú þnuhLkk

neík{kt Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke [ku{kMkk rMkðkÞ

ík¤eÞk Íkxf hnuíkk çkkuhík¤kð{kt

¼ksÃk-fkUøkúuMkLke Mkk{-Mkk{e

ykûkuÃkçkkS çkkË y[kLkf hkíkku hkík

ÃkkýeLkk ÄMk{Mkíkk «ðkn ykðe síkk

òýu òËw ÚkÞku nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkw Au.

MkeËMkh-Mkk{ÃkhkLkk †kð rðMíkkh{kt

yux÷ku ðhMkkË Ãkzâku LkÚke fu ÃkkýeLkk

«ðkn ðnuíkk-ðnuíkk çkkuhík¤kð MkwÄe

ykðe òÞ yLku ík¤kðLkk ík¤eÞk Mkðk

Vwx ÃkkýeÚke ZtfkE òÞ ! ¾uh su ÚkÞw

íku nðu skËw fheLku íkku òËw fheLku Ãký

çkkuhík¤kðLku ykuðh-^÷ku fhku íkuðw

Ëhuf ¼kðLkøkh ðkMke EåAu Au !

«íÞuf rsÕ÷kLku y÷øk frLxsLMke

Ã÷kLk çkLkkððk f÷uõxhkuLku ykËuþku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.23

ðhMkkË Lk Ãkzíkk yuf íkhV

{nkLkøkh Ãkkr÷fk sqLkkøkZ þnuh{kt

Ãkkýe fkÃk {qfe hÌkwt Au íÞkhu çkeS íkhV

çku rËðMk{kt s ºký {níðLke {kuxh

çk¤e síkk yk¾k þnuhLke Ãkkýe

rðíkhý ÔÞðMÚkk WÃkh òu¾{ W¼wt ÚkÞwt

Au. ykÄkh¼qík Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËÃkwh zu{ yLku

Mkw¾LkkÚk [kuf rVÕxh Ã÷kLx íku{s

økktÄeøkúk{Lkk Äh{ yðuzk ÂMÚkík {kuxhku

çk¤e økE Au. òu fu nsq ykðíkefk÷

MkwÄe Ãkkýe rðíkhý Ãkh fkuE yMkh Lkne

Ãkzu. Ãkhtíkw òu fk÷ MkwÄe{kt {kuxhku rhÃkuh

Lk ÚkkÞ íkku þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄ

hk¾ðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e

Au. E{hsLMke{kt {kuxh hk¾ðk {kxuLke

fkuE íkMËe {nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk

÷uðk{kt ykðe LkÚke. Ãkrhýk{u nðu

«òsLkkuyu ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðþu.

Lkðe MkwrðÄk ykÃkðkLke ðkík íkku Ëqh

hne ðíko{kLk MkwrðÄk ò¤ððk{kt Ãký

sqLkkøkZLkwt {nkLkøkh Ãkkr÷fk íktºk nðu

íkçk¬kðkh rLk»V¤ rLkðze hÌkwt Au.

{nkÃkkr÷fkLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh AuÕ÷k çku rËðMk{kt s

ÃkkýeLke ºký {níðLke {kuxh çk¤e økE

Au. yzÄk sqLkkøkZ þnuhLku ßÞktÚke

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt rðíkhý ÚkE hÌkwt Au

íkuðk ykýtËÃkwh zu{Lke h63

yu[.Ãke.Lke rðþk¤ {kuxh çk¤e økE

Au. yne fkuE ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk yíÞkhu

LkÚke.

ßÞkhu çkeS íkhV þnuhLkk nMLkkÃkwh

zu{{kt Ãkkýe íkku Au, Ãký íku WÃkÞkuøk{kt

÷E þfkÞ íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. yuf íkku

«Úk{Úke s Lkçk¤e ÃkkEÃk ÷kELkLkk

fkhýu yzÄw s Ãkkýe ÷uðk{kt ykðu Au.

íÞkt nðu Mkw¾LkkÚk [kuf ÂMÚkík rVÕxh

Ã÷kLxÚke WÃkhfkuxLkk ík¤kð{kt Ãkkýe

÷E síke {kuxh yksu s çk¤e økE Au.

yuf ð¾ík WÃkhfkuxLkk ík¤kðkuLkwt Ãkkýe

¾k÷e ÚkÞwt yux÷u íku Vhe ð¾ík ¼hðk

{nkÃkkr÷fkLke ûk{íkk çknkhLke çkkçkík

Au. yLku yÄwhk{kt ÃkwY nkuÞ íku{

økktÄeøkúk{ ÂMÚkík Äh{ yðuzkLke {kuxh

Ãký çk¤e økE Au. yk {kuxhLkk

{kæÞ{Úke yk¾k økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt

Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt.

Mkwºkkuyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, ºkýuÞ

{níðLkk ÃkBÃkªøk MxuþLkLke {kuxh çk¤e

síkk yíÞkhu íkku íktºk ÄtÄu ÷køke økÞwt Au.

íkÚkk {kuxhku íkkífk÷ef yMkhÚke rhÃkuh

fhkððk {kxu ËkuzÄk{ ykËhe Ëuðk{kt

ykðe Au.

ºký-ºký {kuxh çk¤e síkk íkuLke

yMkh nuX¤ sqLkkøkZ þnuh{kt Ãkkýe

rðíkhý ÔÞðMÚkk XÃk ÚkE sðkLke ¼erík

ÃkuËk ÚkE Au. çku rËðMk{kt yk ºkýuÞ

{kuxh çk¤e sðkÚke Ãkkýe rðíkhý{kt

yks MkwÄe{kt fkuE yMkh ÚkE LkÚke.

íku{s òu yufuÞ {kuxh [k÷wt Lk ÚkkÞ íkku

Ãký xufrLkf÷e heíku ykðíkefk÷ MkwÄe

Ãký ykMkkLkeÚke Ãkkýe rðíkhý ÚkE þfu

íku{ Au. Ãkhtíkw òu fk÷u {kuxhku rhÃkuh Lk

ÚkkÞ íkku çkwÄðkhÚke Ãkkýe rðíkhý çktÄ

hk¾ðwt Ãkzu íkuðe ðhðe ÂMÚkrík Mkòoþu.

{nkÃkkr÷fkyu E{hsLMke {kxu

ðÄkhkLke {kuxhLke fkuE ÔÞðMÚkk Lk fhe

nkuðkÚke rðfx Mk{MÞk W¼e ÚkE hne

Au. Mkwºkkuyu ykûkuÃk fhíkk fÌkwt Au fu,

{nkÃkkr÷fkLke AkÃk yux÷e çkÄe ¾hkçk

ÚkE økE Au fu sqLkkøkZ þnuhLkk

ðuÃkkheyku çkkfe{kt íkku Xef hkufzuÚke Ãký

{k÷ ykÃkðk íkiÞkh Úkíkk LkÚke !! Võík

Y.100 Lkwt Ãkh[whý fk{ fhkððwt nkuÞ

íkuLke {tsqhe{kt Ãký Ãkkt[-A rËðMk

rLkf¤e òÞ Au. ßÞkhu LkkýkLkk

[qfðýk{kt A-A {rnLkkLkku Mk{Þ síkku

hnu Au. yuf çkksw ÃkkýeLkku fkÃk

{qfðkLkwt ykÞkusLk yLku çkeS çkksw

rVõMk-hkus{Ëkh f{o[kheykuLke ÷zík

ðå[u ºký {kuxh çk¤e sðkLke Lkðe

Mk{MÞkÚke {nkÃkkr÷fk íktºk yíÞkhu

çkhkçkhLkwt ¼ªMk{kt {qfkÞwt Au.

ykýtËÃkwh zu{Lke çku {kuxh

Ãknu÷kÚke s çk¤u÷e Au !!

swLkkøkZ : MkwºkkuLkk fnuðk

«{kýu ykýtËÃkwh zu{ ¾kíku fq÷

ºký {kuxh Au. su{ktÚke çku {kuxh

íkku Ãknu÷kÚke s çk¤u÷e níke. nðu

ºkeS {kuxh Ãký çkøkze økE Au.

yøkkW çkøkzu÷e çku {kuxh

Mk{ÞMkh rhÃkuh fhkðe ÷uðk{kt

ykðe nkuík íkku yíÞkhu íkuLkku

WÃkÞkuøk fhe þfkÞ íku{ níkku.

Ãkhtíkw íktºkyu fk¤S Lk ÷uíkk nðu

{q~fu÷ ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au.

hksfkux: fuþw¼kE AøkLk¼kE

hkXkuz íku hrMkf¼kELkk ¼kE íkÚkk

fk¤w¼kE, rË÷eÃk¼kE, íkÚkk

{rLk»k¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.22Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku Mkkihk»xÙ ÞwrLkðMkexeo hkuz swwLkw

{wtsfk nrhðtËLkk fku÷us ÃkkMku hk¾u÷

Au.

hksfkux: ÃkkuhçktËhLkk økeíkkçkuLk

hkòýe íku fkLkS Ëk{S

ík{kfwðk¤k sÞtrík¼kE Lkk Ãkwºke,

Síkw¼kE íkÚkk ÞrfLk¼kELkk

çknuLkLkwt íkk.23Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.24Lkk 3.30

Úke 4 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLk ðkze

ÃkkuhçktËh «kÚkLkk nku÷ ¾kíku

¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík

hk¾u÷ Au.

hksfkux: {nkhks ©e ykiËeåÞ

½u÷khk{S {nkhks ¿kkríkLkk

LktË÷k÷ ¼økðkLkS hksøkwY

(ytfku÷k) (W.ð.89) íku hksw¼kE,

¼khíkeçkuLk, fÕÃkLkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

Lkhuþ¼kE òu»ke, hsLkefktík

hksÞøkwY LkkÞçk {k{÷íkËkhLkkt

MkMkhkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: WÃk÷uxk rLkðkMke

yuLkMkwÞkçkuLk (W.ð.70) íku

LktË÷k÷¼kE hkðS¼kE [kðzkLkk

ÃkíLke, W»kkçkuLk, Mkw½kçkuLk,

LkÞLkkçkuLk, fks÷çkuLk

sM{eLkkçkuLkLkk {kíkk íkk.20Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

y{hu÷e: {nuíkk ½Lk÷û{eçkuLk

{ýeþtfh¼kE (W.ð.84) íku Mð.

W{uþ¼kE, {nuþ¼kE,

rfþkuh¼kE, yþkuf¼kELkk {kíkk

íku{s Ãkhuþ¼kE, ¼kðuþ¼kE,

«ýð¼kE, ¼køkoð¼kELkk

ËkËe{kLkw íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwwt íkk.26Lkk Mkktsu 4 Úke 6

Ëuð¤k økuEx hkXkuz þuhe ÷e÷eÞk

¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuxk {kuýÃkhe: {kuxe {kuýÃkheLkkt

÷wnkh Mð. {kÄðS¼kE

Ë÷Mkw¾¼kE W{hkýeÞkLkk

LkkLkk¼kE y{hMke¼kE (W.ð.85)

Ëuð¤fe (ðrzÞk) ðk¤k íku {kuxe

{kuýÃkhe Lkkt nrh¼kE {kÄðS¼kE

íkÚkk Açke÷¼kE ®n{ík¼kE Lkk

fkfkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: ©e{rík ÷e÷kçkuLk íku

Lkkhý¼kE Ëuðþe¼kE Ãkkt¼h

(rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ðMkwtÄhk xÙMx)Lkk

ÃkíLke íku{s ¼e¾k÷k÷

(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.)Lkk ¼k¼e

íku{s ¼khíkeçkuLk rþÞkýe, E÷kçkuLk

Ãkxu÷, ntMkkçkuLk Ëkðzk, ðrLkíkkçkuLk

¾kºkkýe, fÕÃkLkkçkuLk, Ëuðe«MkkË,

rþð«MkkËLkk {kíkkLkw t íkk.22Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíku [ûkwËkLk

fÞwO Au. çkuMkýwt íkk.26Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ËhrBkÞkLk íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku ‘÷û{eLkkhkÞý’ 3,

Ãkt[kÞík Lkøkh, ÞwrLk. hkuz, hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

çke÷¾k: ËuðS¼kE zkÞk¼kE zkuMkkýe

(W.ð.70) íku [tËw¼kE, rðX÷¼kE, {Úkwh

¼kELkk ðrz÷ çktÄw íkÚkk Lkxw¼kE,

søkËeþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.22Lkk


hksfkux: [kðtz (÷kXe)Lkk ykirËåÞ

Mkn† r[¼zeÞk çkúñ Mk{ksLkk

ËÞkçkuLk rnhk÷k÷ òu»ke (W.ð.75)

íku «fkþ¼kELkk {kíkk íku{s Mð.

hsLkefktík¼kE (Äkhe), yYý¼kE,

Síkw¼kE íku{s þþefktík¼kELkk

fkfeLkwt íkk.23Lkk [kðtz ¾kíku


økwYðkhu [kðtz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: økwsoh MkwÚkkh MkrðíkkçkuLk

fhMkLk¼kE ík÷MkkýeÞk

(W.ð.80) íku «Vw÷¼kE íkÚkk

rð{¤kçkuLk ÄúktøkÄheÞk íkÚkk

þkhËkçkuLk ËwËrfÞkLkk {kíkk íku{s

ÃkhMkkuík{¼kE òËðkýeLkk çkuLk

íkk.23Lkk hkus hk{[hý ÃkkBÞkt Au.

çkuMkýwt íkk.26Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke

6 ÃkwY»kkÚko {trËh nrhÄðk {uELk

hkuzLkk Auzu hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: h{kçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE

ys{uhk íku ¼hík¼kE

MkkuÃkkheðk¤kLkk {kíkk íkÚkk

nhMkw¾¼kE Mkku÷tfe íku{s Ëk{S

¼kE Mkku÷tfeLkk çkuLkLkwt íkk.21Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kt[e: sÞkuíMkkçkuLk sÞtíke¼kE

Ãkh{kh (W.ð.40) íku «kt[e ðk¤k

sÞtíke¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke íku{s

Þkuøkuþ íkÚkk {ÞwhLkk {kíkk íku{s

fktrík¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.26Lkk

hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mkktsu 4 Úke

6 «kt[e ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : h{ýef¼kE hk{S¼kE

çkwæÄËuð (Mð.hk{S¼kE

÷kÄk¼kE {Mkk÷kðk¤k)

(W.ð.80) íku s{LkkËkMk¼kE,

{LkMkw¾¼kE, yþkuf¼kE,

¼hík¼kE, rfþkuh¼kE íkÚkk

Äehs¼kELkk {kuxk¼kE íku{s

rfíkeo¼kE, sÞkuríkLÿ¼kE

(yuMk.çke.ykE.) {Äwfktík¼kE,

¼kðLkkçkuLk fkheÞk (y{hu÷e)Lkk

rÃkíkk íkk.h3Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

WX{ýwt íkk.h6Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk

f÷kfu nu{ðkze, MxuþLk Ã÷kux,

Ãkku÷eMk [kufeLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.

hk{kuË : ðk¤tË økku®ðË¼kE

suhk{¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke

sÞkçkuLk (W.ð.66) íku Mkwhuþ¼kE

íkÚkk rðsÞ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.h1Lkk


ðuhkð¤ : ÷kunkýk {nksLkLkk Ãkqðo

«{w¾ [tËw¼kE rðX÷kýeLkk ÃkíLke

nehkçkuLk (W.ð.60) íku

Mð.÷û{eËkMk, ÷e÷kÄh¼kE,

y{w¼kE, h{ýef¼kE,

hsLkefktík¼kE, rËLkuþ¼kELkk

¼k¼e íku{s Ãkkr÷fk fkhkuçkkhe

[uh{uLk LkøkhMkuðf rLk÷uþ¼kE

rðX÷kýe, Ãkhuþ¼kE, ysÞ¼kE,

rË÷eÃk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.h3 Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h6Lku

økwYðkhu çkÃkkuhu 4.30 f÷kfu çkúñfwtz

{trËhu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k : þktíkkçkuLk

{w¤S¼kE {Mkhkýe (W.ð.91)

ðtzkðk¤k íku çk¤ðtík¼kE,

«ký¼kE, fLkw¼kE, søkËeþ¼kE,

Mð.{ýe¼kE, Mð.hrík÷k÷ íkÚkk

LktË÷k÷¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.hh Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h6Lku

økwYðkhu ðtzk ¾kíku «ký¼kE

{MkhkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh : LkkfhkLkk Ëwøkkoþtfh

fkþehk{¼kE Ãktzâk (W.ð.Ãk8) (huLs

VkuhuMx ykurVMkh-MkkMký) íku

yYý¼kE (ÃkeSðeMkeyu÷-

{kýkðËh) Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

rhLfwçkuLk, he[kçkuLk, ÄhíkeçkuLk,

ÃkwLk{çkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh: Ãkkhu¾ [wLke÷k÷

AøkLk÷k÷Lkk Ãkwºk Mð.

ÄLkMkw¾¼kELkk ÃkíLke Mkwþe÷kçkuLk

(W.ð.64) íku rðþk÷¼kE,

ïuíkkçkuLk íkL{Þ fkuXkhe, ErþíkkçkuLk

Äð÷ {nuíkkLkk {kíkk íkÚkk {w¤þtfh

fÃkwh[tË WËkýeLkk Ãkwºke íku{s

SíkuLÿ¼kE, yrïLk¼kE,

LkhuLÿ¼kE, rLk÷uþ¼kE WËkýeLkk

çknuLkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.25Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 9

ðkøÞu sÞkuríkrðLkkuË ÃkkXþk¤k

[ktËeçkòh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷

Au.

hksfkux: suíkÃkwh rLkðkMke {ku[e

h{ýef¼kE ðÕ÷¼ËkMk ðk½u÷k

(W.ð.62) íku rËr÷Ãk¼kE

ðk½u÷kLkkt {kuxk¼kE íkÚkk

½Lk~Þk{¼kE íkÚkk fuíkLk¼kE Lkk

rÃkíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: rðhÃkwh (þu¾ðk) rLkðkMke

÷wnkh Mð. ÷ðS¼kE

¼kýS¼kELkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk

(W.ð.85) íku ÷û{ý¼kE {wtçkE

rðX÷¼kE (rðMkkðËh) Mð.

Ëw÷¼oS¼kE (Mkwhík), Mð.

suLíke¼kE (rðMkkðËh)

ÃkhMkkuík{¼kE (hksfkux),

{LkMkw¾¼kE (hksfkux)Lkk ¼k¼e

íku{s ð]s÷k÷ Mð. h{uþ¼kE íku{s

rËLkuþ¼kELkk {kíkk íkk.23Lkk


økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ©æÄkÃkkfo

{uELk hkuz çkøke[kLke Mkk{u ¼ðLkkÚk

{tzÃkLke çkksw{kt ytrfík rLkðkMk

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : Y5kðxeðLkk fwtðh®Mkn

ÃkkuÃkx¼k hkÞòËk íku ÃkkuÃkx¼k

fuþh®MknLkk Ãkwºk, yýËw¼k, h{w¼k

(yuMk.xe.hksfkux), huðíkw¼k,

nkXe®Mkn (fuþkuË)Lkk ðze÷ çktÄw,

rð¢{®Mkn yLku yþkuf®MknLkk rÃkíkk

íku{s «ríkÃkk÷®Mkn, LkhuLÿ®Mkn yLku

÷¾Äeh®MknLkk {kuxkçkkÃkwLkw t

íkk.h3Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

fuþkuË : MkkÄw h{uþËkMk

fkLkËkMkS økkUz÷eÞk (W.ð.Ãk1)

íku {nuþ¼kE (çkk÷køkk{ ½uz) Lkk

{kuxk¼kE íku{s rÃkÞw»k¼kE

(hksfkux)Lkk rÃkíkkLkw t íkk.h3Lkk


ò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk

Mð.÷e÷kÄh nehS¼kE hkòýeLkk

ÃkwºkðÄw yLku Mð.{økLk zku.ðe.yu÷.

hkòýe, sLkf¼kE, «¼wËkMk¼kE

yLku [tÿuþ¼kELkk LkkLkk¼kE

rðÃkw÷¼kE (hksw¼kE)Lkk ÃkíLke

økeíkkçkuLk (W.4Ãk) ík u

Ãkk uhçktËhðk¤k suLíke¼kE

híkLkS¼kE ËkðzkLkk Ãk wºkeLk w t

íkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðuhkð¤ : ÃkhSÞk Ãkxýe MkkuLke

{w¤S¼kE «u{S¼kE Mkkøkh

(W.7h) íku nhuþ¼kELkk rÃkíkk yLku

Mð.xÃkw¼kE, Mð.Lkhþe¼kE

ËuËkðk¤kLkk ¼kELkwt íkk.h1 Lkk hkus


sqLkkøkZ : rçk÷¾k rLkðkMke Mkøkh

ËuðS¼kE zkÞk¼kE zkuMkkýe

(W.ð.70) íku rðê÷¼kELkk ¼kE

íkÚkk Lkxw¼kE yLku

søkËeþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hh Lkk


{]íÞw™kutÄ

MktSð ¼èLku nkRfkuxuo 13{e

ykuøkMx MkwÄeLke hkník ykÃke

yøkkW nkRfkuxuo

MktSð ¼èLke rÃkrxþLk

Vøkkðe ËeÄe níke


MkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk MktSð ¼è

Mkk{uLkk fMxkuzeÞ÷ xku[oh fuMk{kt yksu

nkRfkuxuo ÃkkuíkkLkk nwf{ Ãkh 13{e

ykuøkü MkwÄeLkku Mxu ykÃÞku Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{¾t¼k¤eÞk

¾kíku 1990{kt Ãkwðo øk]n«ÄkLk

÷k÷f]»ý yzðkýeLke hÚkÞkºkk ÃkMkkh

ÚkLkkh níke. íku Mk{Þu Ãkku÷eMku

hÚkÞkºkkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k 100

sux÷k fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÄhÃkfz çkkË ò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞu÷k

yuf ykhkuÃke «¼wËkMk ði»ýðeLkwt

Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt. su

{k{÷u «¼wËkMkLkk ¼kRyu MÚkkrLkf

fkuxo{kt VrhÞkË fhe níkefu Ãkku÷eMk

fMxze{kt íkífk÷eLk zeMkeÃke MktSð ¼è

Mkrník yLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu

íku{Lke MkkÚku ¢whíkk yk[he níke. su

fuMk{kt VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk fhðk

MÚkkrLkf yËk÷íku ykËuþ fÞkuo níkku.

òufu fuMk MkuþLMk fkuxo{kt f{ex Úkíkkt

÷ktçkk Mkhfkhu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

Mkk{uLkk fuMkLku Ãkzfkhíke ÃkexeþLk fhe

níke. suÚke {w¤ fuMk ÷ktçkk Mk{ÞÚke

Ãkzíkh níkku. òufu økÞk ð»kuo Mkhfkhu yk

fuMkLku Ãkzfkhíke ÃkexeþLk Ãkhík ¾U[íkk

yk¾hu fuMkLke MkwLkkðýe þY ÚkR níke.

MktSð ¼èu yk fuMkLku Ãkzfkhíke hex fhe

yuðe hswykík fhe níkefu íkuLke Mkk{u

rfÒkk¾kuhe hk¾eLku yk fuMk [÷kððk{kt

ykðe hÌkku Au. íku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u Ãkzíkk yk

fuMk{kt íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykðe hÌkk Au. ËhBÞkLk økík þw¢ðkhu

nkRfkuxuo MktSð ¼èLke ÃkexeþLk Vøkkðe

ËeÄe níke.

ûkrºkÞ (W{hk¤k)

¼økehÚk®Mkn (ô.ð.h3)

íkk.h3-7-1hLku Mkku{ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku sMkw¼k

rþðw¼k ðk¤kLkk Ãkwºk, rðh¼ÿ®Mkn

rþðw¼kLkk ¼ºkeò, fw÷ËeÃk®Mkn

sMkw¼k, nhËeÃk®Mkn rðh¼ÿ®Mkn

yLku rðïhks®Mkn rðh¼ÿ®MknLkk

{kuxk¼kE, hk{Ëuð®Mkn fuþw¼k

ðk¤k yLku Ä{uoLÿ®Mkn fuþw¼kLkk

rÃkíkhkE ¼kE, hýSík®Mkn

hknw¼k, «ðeýMkªn ò÷{®Mkn,

ELÿ®Mkn, SíkuLÿ®Mkn hknw¼k yLku

røkrhhks®Mkn ò÷{®MknLkk

¼ºkeò ÚkkÞ. ÄkŠ{f rðrÄ íkk.h-

8-1hLku økwYðkhu W{hk¤k {wfk{u

hk¾u÷ Au.

hk{kLktËe MkkÄw (AktÞk)

yøkúkðík fkþeçkuLk

(ô.ð.10Ãk) íkk.h3-7-1hLku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

{økShk{ ðÕ÷¼hk{Lkk {kík]©e,

¼Âõíkhk{ «¼w¼kE (¼z÷e)Lkk

¼k¼e, Mð.ðuýehk{S,

Ãkhþwhk{S, ykMkkhk{ yLku

÷û{ehk{Lkk fkfe, nh¾hk{

(xkýk), rð&™whk{, EïhËkMk,

sLkf¼kE, ½Lk~Þk{¼kE

(¼kðLkøkh) yLku

Mð.LktËhk{¼kELkk {kuxkçkk,

rníkuþ, rðsÞ yLku sÞMkw¾Lkk

ËkËe{kt, LkhMkeËkMk yLku

Ëk{kuËhËkMkLkk {kuxk MkkMkw, Ãkkt[

rÃkÃk¤k rLkðkMke Mð.{tAkhk{,

Mð.¼Âõíkhk{, Ë÷Ãkíkhk{,

Mð.çkxwf¼kE íkÚkk

Mð.ÃkkuÃkx¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. MkkËze

íkk.h7-7-1hLku þw¢ðkhu AktÞk

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ðzeÞk)

¼hík¼kE hðS¼kE

{fðkýk (ô.ð.37) íkk.hh-7-

1hLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

¾kuzk¼kE hðS¼kE yLku

¼e{S¼kE (ðkÞh{uLk)Lkk

LkkLkk¼kE, fkLkS¼kE

÷k÷S¼kE {fðkýk

({k.MkhÃkt[)Lkk {kuxkçkkÃkkLkk

rËfhk, «rðý¼kE

(xuBÃkkðk¤k)Lkk {kuxk¼kE,

nhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

rfþkuh¼kELkk fkfk ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.h8-7-1hLku

þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

ðýkx ykrnh (¼wt¼÷e)

nhfx ¼qhk¼kE ðMíkk¼kE íku

nhfx Ëzw¼kELkk çkkÃkw, nhfx

Sðk¼kE ðMíkk¼kELkkt

{kuxk¼kE, LkkLkk¼kE, ¼e{¼kE

yLku Mð.÷k¼w¼kELkk fkfkLkk

rËfhk, {ku¼ Mð.rðhk¼kE

nkËk¼kE ({uZk)Lkk ¼kýus,

nhfx [ktÃkhks¼kE íkÚkk

hýSík¼kELkkt økZkçkkÃkw íkk.hh-

7-1hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. W¥khfkhs íkk.0h-08-1hLku

økwYðkhu hk¾u÷ Au.

çkúñ¼è çkkhkux (fkfeze)

hMkef¼kE LkLkw¼kE MkkUzkýe

(ô.ð.Ãk3) íkk.hh-7-1h Lku

hrððkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku

hkð rLkY¼kE rnhk¼kE,

rfþkuh¼kE rnhk¼kE yLku

yþkuf¼kE rnhk¼kELkk çkLkuðe,

hkð {LkMkw¾¼kE øk{kLkMktøk,

rð¢{¼kE øk{kLkMktøk¼kE hkð

yLku sÞËuð¼kE øktr¼hMktøk hkð,

r{÷Lk¼kE çkkçkk¼kE hkð,

«¼kíkMktøk øk{kLkMktøk hkðLkk

çkLkuðe, fÃke÷¼kE íkÚkk «ríkfLkk

Vwðk ÚkkÞ.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

{]íÞwLkkUÄ

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.23

Ë÷k÷ {khVíku YrÃkÞk ¾[eo

Ãkh«ktríkÞ Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhe ËkuZ

{rnLkku Mkw¾e ÷øLkSðLk SðLkkh

fzeLkk ÞwðfLku Ëøkku ËE Mkkík sL{ MkkÚk

rLk¼kððkLkkt MkkuøktÄ ¾kLkkh Ãkrhýeíkk

½h{kt nkÚkVuhku fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt

AuíkhkÞu÷k Þwðfu fze Ãkku÷eMk{Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fze Ãkku÷eMkLke

yuf xe{ {nkhk»xÙÚke Ë÷k÷ yLku

ÃkrhýeíkkLke {kíkkLke ÄhÃkfz fhe fze

ykððk hðkLkk ÚkE Au. ßÞkhu Ãkrhýeíkk

¼køke Awxðk{kt MkV¤ hne níke.

ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA{kt ðÄw rðøkíkku

çknkh ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

fze{kt hnuíkkt ¼krðf rË÷eÃk¼kE

¾{kh Lkk{Lkkt Þwðfu þftwík÷kçkuLk {kuhu

Lkk{Lke {rn÷k Ë÷k÷Lku Y.50,000

ykÃke íkuLkk {kxu ÞkuøÞ fLÞk ÷øLk {kxu

þkuÄe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. þfwtík÷kçkuLku

{nkhk»xÙLkkt ¼wMkkð¤Lke çkk÷e WVuo

MkwrLkíkkLku ¼krðfLku çkíkkðe níke su øk{e

síkkt íku{Lkkt ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k ÷øLk

fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Mkw¾e

÷øLkSðLk{kt Ãkrhýeíkkyu íkuLkk økk{

¼kELku {¤ðk sðkLke EåAk ÔÞõík

fhíkkt ¼krðfu íkuLku ½uh Mkøkktðnk÷ktykuLku

{¤e ykððk hò ykÃke níke. íku

½h{ktÚke Ëh-ËkøkeLkk Mk{uxe íkuLkk ðíkLk

síke hne níke. íÞktÚke ðkhtðkh rðLktíke

Aíkk Ãkhík Lk Vhíkkt AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk

Úkíkk fzeLkkt Þwðfu fze Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk çkksw ÃkeykE

yÕÃkuþ hksøkkuhu ÃkeyuMkykE ®MkÄe,

hkExh sMkðtík®Mkn Ãkh{kh yLku

rËLkuþ®Mkn {¤eLku 3 MkÇÞkuLke xe{

{nkhk»xÙ hðkLkk fhe níke. su{kt ¼khu

þkuÄ¾ku¤ qçkkË ¼wMkkð¤ økk{uÚke Ë÷k÷

þtfwík÷kçkuLk {kuhu yLku ÃkrhýeíkkLke {kíkk

þku¼LkkçkuLk ¼økðkLk¼kE {kuhuLke

ÄhÃkfz fhe níke. òu fu Ãkrhýeíkk çkk÷e

WVuo MkwrLkíkk ¼køke Awxe níke.

fze{kt ÷øLkLkkt Lkk{u XøkLkkh

çkuLke ÄhÃkfz: yuf Vhkh

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.23

ykýtË rsÕ÷kLkk Ônuhk¾kze ¾kíku

A rËðMk Ãkqðuo ðkMkË yuMkðeykRxe

yuLSLkeÞhetøk fku÷usLke rMkrð÷

yuLSLkeÞhªøk rðãkþk¾k{kt yÇÞkMk

fhíkk MkkiheLk ¼krxÞk Lkk{Lkk

rðãkÚkeoyu rðãkÚkeoLke MkkÚku {iºkeMktçktÄ

fu¤ðe, {kuçkkR÷{k íkuLkkt ðktÄksLkf

Vkuxk Wíkhe, {kh {khe, Mk]rü rðYØLkwt

f]íÞ yk[he, çk¤kífkhLkku «ÞkMk

fÞkoLke ½xLkkyu ÃktÚkf{kt [f[kh

{[kðe níke. Ãkku÷eMku rðãkÚkeoLke

ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhe 21{e

MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk çkkË

ykhkuÃkeLkku {kuçkkR÷ yuVyuMkyu÷{kt

{kuf÷e rðãkÚkeoLku su÷nðk÷u fhkÞku

Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh ðkMkËLke yuMkðeykRxe

fku÷us{kt yuLSLkeÞhetøk

rðãkþk¾k{kt yÇÞkMk fhíkkt MkkiheLk

yþkuf¼kR ¼krxÞk (W.ð.20)

økkihð MkkuMkkÞxe, ðk½kurzÞk hkuz,

ðzkuËhkyu {q¤ Ërûký økwshkíkLke yLku

nk÷{kt LkrzÞkË nkuMxu÷{kt hneLku

yÇÞkMk fhíke 19 ð»keoÞ rðãkÚkeoLke

MkkÚku Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo RLxhLkux îkhk

{iºke MktçktÄ fu¤ðe «Úk{ r{÷Lk-

{w÷kfkík ËhBÞkLk rðãkÚkeoLkeLke òý

çknkh ykÃkr¥ksLkf Vkuxk {kuçkkR÷{kt

Wíkkhe MktçktÄ [k÷w hk¾ðk {kxu Vkuxk

RLxLkux WÃkh {wfðkLke ðkhtðkh Ä{fe

ykÃke ç÷uf{uR÷etøk fhíkk rðãkÚkeoLke

LkkMkeÃkkMk ÚkR økR níke. íÞkhçkkË A

rËðMk Ãkqðuo MkkiheLku íkuýeLku Ônuhk¾kze

{rnMkkøkhLkk fkuíkhku{kt ÷R sRLku

çkuÕx íku{s ÷kíkkuÚke íkuýeLkk þheh

Mkrník økwó ¼køkkuyu Rò ÃknkU[kze

çk¤sçkheÚke ykçkY ÷uðkLkk RhkËu

¾U[íkký fhe çk¤kífkhLkku «ÞkMk fÞko

çkkË rðãkÚkeoLkeLkku ykRÃkkuz,çku

{kuçkkR÷ íkkuze Lkkt¾e, zÙkRðªøk

÷kÞMkLMk íkÚkk ÃkkLkfkzo çk¤sçkheÚke

fkZe ÷R Ëw»f]íÞ yk[Þwo níkwt. su

rfMMkk{kt ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk{Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku nuðkrLkÞík

yk[hLkkh MkkiheLk ¼krxÞkLku íkuLkk

ðzkuËhk ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÍzÃke

÷R fkuxo{kt hsw fhíkk Lkk{Ëkh fkuxuo

21{e MkwÄeLkk rh{kLz {tsqh fÞko

níkk. rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku

ykhkuÃkeLke ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk ÄÞko

çkkË ðktÄkLksf íkMðehku MkrníkLkk

ËMíkkðuS Ãkwhkðk {kxu íkuLkku {kuçkkR÷

só fhe íkÃkkMkkÚkuo yuVyuMkyu÷{kt

{kuf÷e ykÃÞk çkkË fkuxoLkk ykËuþLku

Ãkøk÷u ykhkuÃkeLku nk÷{kt ßÞwzeþeÞ÷

fMxze{kt {kuf÷e yÃkkÞku nkuðkLkwt

¾t¼ku¤s ÃkeyuMkykR ykh.yuLk.

Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt.

Ônuhk¾kze{kt rðãkŠÚkLke MkkÚku Ëw»f]íÞ

yk[hLkkh rðãkÚkeo su÷nðk÷u fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

çkkÞz íkk÷wfkLkk hrþÞkLkk{wðkzk{kt

þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuøkúMík çkk¤ ËËeo r{íku»k

¾ktxLkwt {kuík rLkÃksíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt

nknkfkh {åÞku Au. ytÄ©Øk{kt

yxðkÞu÷k ¾ktx ÃkrhðkhLke Mkkhðkh

Lknª ÷uðkLke SËLku ÷ELku

çkk¤ ËËeoLkwt {kuík rLkÃkßÞkLkku

ð÷kuÃkkík ykhkuøÞ

yrÄfkheyku ònuh{kt fhe

hÌkk Au íÞkhu ¾wË ykhkuøÞ

íktºk ytÄ©Øk Ëqh fhðk{kt

rLk»V¤ hÌkkLkku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au.

AuÕ÷k ËkuZ {rnLkk{kt rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË

Ãkku÷eÞkuLkk 6 fuMk LkkutÄkÞk nkuðk Aíkkt

ykhkuøÞ íktºk yk fuMk Ãkku÷eÞkuLkku Au s

Lknª íkuðku sðkçk ykÃke {kiLk çkLke òÞ

Au. íkk÷wfkLkk hrþÞkLkk{wðkzkLkk

fk¤k¼kE ¾ktxLkk Ãkwºk r{íku»kLku þtfkMÃkË

Ãkku÷eÞku sýkíkkt çkkÞzLke ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË

rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞku

níkku. Ãkhtíkw ytÄ©Øk{kt yk¤kuxíkk ¾ktx

Ãkrhðkhu nkuÂMÃkx÷ yLku ykhkuøÞ íktºkLke

MkkhðkhLke Ähkh WÃkuûkk fhe {k Lkk

ÚkkLkfu Ëeðku ¼hðkLke ytÄ©Øk{kt

çkk¤fLku ðkhtðkh ½uh ÷kðe

íkuLke ykhkuøÞ rð»kÞf

MkuðkykuLku yMkh Ãknkut[kze

níke yLku Auðxu þtfkMÃkË

Ãkku÷eÞkuLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞu÷k

çkk¤fLkwt yfk¤u {kuík rLkÃkßÞwt

Au. MÚkkrLkf ykhkuøÞ yrÄfkheykuyu

Ãký Ãkku÷eÞkuøkúMík çkk¤fLkk {kuík çkkçkíku

íkuLkku Ãkrhðkh ytÄ©Økðk¤ku nkuðkÚke

çkk¤fLke ÞkuøÞ Mkkhðkh ÚkE þfe LkÚke

yLku íkuLkwt ½hu {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku

yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷E Wr[ík

Ãkøk÷kt ¼hðkt hÌkkt.

hrþÞkLkk {wðkzkLkk þtfkMÃkË

Ãkkur÷ÞkuøkúMík çkk¤fLkwt {kuík

40 íks¿kku yLku 100

çkuXfku MkkÚku fku÷us

fkÞkorLðík Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.23

rMkØÃkwhLkk ËuÚk¤e hkuz Ãkh

yíÞkãwrLkf íkiÞkh ÚkÞu÷ yãíkLk

fku÷us{kt zuLx÷ fkWLMke÷ ykuV

ErLzÞkLke {tsqhe {¤e síkkt 40

rLk»ýktík íkçkeçkkuLke xe{ yLku 100

çkuXfku MkkÚku zuLx÷ fku÷usLkku «kht¼ ÚkE

hnÞku Au. suLke ¾wþk÷e rLk{e¥ku MLkun

r{÷Lk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku.

[k÷w Mkk÷u 100 çkuXfku MkkÚku fku÷us

þY ÚkE hne Au yLku ykøkk{e ð»ko{kt

çkeS 100 çkuXfku W{uhkE h00 çkuXfku

MkkÚku zuLx÷ fku÷us{kt rðãkÚkeoyku «ðuþ

{u¤ðþu. su{kt Ãkkxý Mkrník yk

rðMíkkh {kxu zuLx÷ fku÷us

ykþeoðkËYÃk çkLke hnuþu. zuLx÷

fku÷us{kt Ëtík r[õíkMkkLkk Ëhuf

rð¼køk{kt yãíkLk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ

Úkþu su{k {kUZkLkk fuLMkhLke «kÚkr{f

íkÃkkMk yLku ^÷kuhkuþeMk Mkkhðkh

ykðLkkh rËðMkku{kt þY Úkþu. ËktíkLke

rçk{kheLku ÷økíkkt rðrðÄ rð¼køkkuLkk

yLkwMLkkíkf fûkkyu yÇÞkMk fhðk

{kxuLke Mkð÷íkku ðÄþu. nk÷{kt

yLkwMLkkíkf yÇÞkMk¢{ku {kxu

søÞkykuLke íktøke nkuðkÚke {kuxe Ve

ykÃkeLku yÇÞkMk fhðku Ãkze hnÞku Au

yLku Ãkrhýk{u íks¿k ËktíkLkk zkuofxhkuLke

íktøke Ãkzíke níke íkuLkwt rLkhkfhý Úkþu

yLku økheçk {æÞ{ðøkeo {kýMkLku ÷k¼

Úkþu. nk÷{kt 400 ËktíkLkk [kufXk

çkLkkððkLkwt ðuxªøk [k÷e hnÞwt Au.

yuf [kufXkLkk çku nòhLke rft{ík

«{kýu ytËkSík Yk.8 ÷k¾ sux÷ku yk

rðMíkkhLkk ËËeoykuLku ÷k¼ Úkþu. yk

fkÞo¢{{kt ík{k{ rðfkMkLkk fk{kuLkk

Mkk[k nfËkh ykhkuøÞ xe{Lkk

íkçkeçkkuLku økýkðe íkuykuLku yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkkt.

Mk{økú ¼khík{kt çku LkðeLk zuLx÷ fku÷usLke {tsqhe{kt rMkØÃkwhLku MÚkkLk

r[¾kuËhk ykE nkuÂMÃkx÷{kt Mkr[ð

fûkkLke Mkr{rík îkhk íkÃkkMk þY

árü rALkðkR Aíkkt hrðþtfh

{nkhks nkuÂMÃkx÷ íktºkLkwt ¼uËe {kiLk

ykýtË, íkk.23

ykýtË íkk÷wfkLkk r[¾kuËhk ÂMÚkík hrðþtfh {nkhks

ykt¾Lke nkurMÃkx÷{kt AuÕ÷k Mkókn{kt 33 ËËeo Ãkh

{kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLkku fhðk{kt ykÔÞk, íku Ãkife 12 ËËeoLku

ytÄkÃkku ykðe síkkt ¾¤¼¤kx {åÞku Au. yk ½xLkkLke

íkÃkkMk {kxu ykýtË rsÕ÷k f÷ufxhu Ãký yuf Mkr{rík rLk{e

Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, ykuÃkhuþ™ rÚkÞuxhkuLku Mke÷ {khe ËuðkÞkt

Aíkkt yksu Ãký nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLke Mkkhðkh [k÷w

h¾kR níke.

Ëhr{ÞkLk, hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køkLke Mkr[ð fûkkLke

íkÃkkMk xe{u MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ËËeoyku WÃkhktík nkuÂMÃkx÷Lkk

EL[kso yrÄfkhe zku. rËÃkf «ÄkLk MkkÚku [[ko fhe níke.økR

{kuze Mkktsu nkuÂMÃkx÷Lkk çku ykuÃkhuþ™ rÚkÞuxh Mke÷ fhkÞk

níkk. òu fu, ykuÃkhuþ™ fhLkkh zku. StËk÷Lkk rLkðuËLk ytøku

nS MkwÄe fkuE MÃküíkk ÚkE ™Úke. Mk{økú ½xLkk {wÆu

nkuÂMÃkx÷u íktºku MÃküíkk fhðkLku çkË÷u ¼uËe {kiLk ò¤ðe

hkÏÞwt Au.hrðþtfh {nkhks ykE nkuÂMÃkx÷{kt Lkðk

xÙMxeyku yLku çkË÷kÞu÷kt {uLkus{uLx çkkË ÃkAe ykhkuøÞ÷ûke

fk{økehe «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe hne nkuðkLke

[[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au.

yykkuuÃÃkkhhuuþþLLkk{{kktt ððÃÃkkhhkkÞÞuu÷÷kk LLkkuuººkk{{rrýý,, ËËððkk MMkkrrnnííkkLLkkkktt MMkkkkÄÄLLkkkkuu ssÃÃííkk

ykýtË íkk÷wfkLkk r[¾kuËhk ÂMÚkík hrðþtfh {nkhks ykt¾Lke nkurMÃkx÷{kt {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk çkkË12

ËËeoLku ytÄkÃkku ykðe sðkLke ½xLkkLke hkßÞfûkkLke fr{rxyu íkÃkkMkLkku Ëkuh þhw fÞkuo Au. Mkr{ríkyu

ykuÃkhuþLk{kt ðÃkhkÞu÷e Lkuºk{ýe, Ëðk MkrníkLkk MkkÄLkku só fhe ðzkuËhk ÂMÚkík ÷uçkkuhuxhe{kt Ãkrhûký yÚkuo

{kuf÷e ykÃÞku Au.hkßÞfûkkLke fr{rx yk Mk{økú ½xLkkLkku ynuðk÷ rËLk- Ãk {kt hksÞ ykhkuøÞ rð¼køkLku

MkÃkhík fhþu. hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køkLkk MkwºkkuLkk {íku, r[¾kuËhk nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞu÷e ½xLkk çkkË 33 ËËeoyku

Ãkife 23 ËËeoykuLkk ½uh sRLku rsÕ÷k ykuÃÚkkuÂÕ{f MksoLkkuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ðÄw 2 ËËeoykuLku ykt¾{kt

ÿrüLke ¾k{e sýkR níke.yk ËËeoykuLku r[¾kuËhk nkuÂMÃkx÷{kt s Mkkhðkh þÁ fhkR Au. y{ËkðkË ¾kíku ðÄw

6 ËËeoykuLku hrððkhu ykuÃkhuþ™ fheLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

hkßÞfûkkLke Mkr{rík

(1) zkì. rËÃkf.Mke. {nuíkk,

zkÞhuõxh çke.su. {urzf÷

fku÷us- yæÞûk

(2) zkì. Mkku{uþ yøkúðk÷

(3) zkì. rLkr{»k fwtçkkðík R.rMkrð÷

MksoLk, Ãkux÷kË

(4) zkì. ÷ksðtíkeçkuLk Ëðu,

LkuºkMksoLk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾uzk

(5) zkì. ËurðfkçkuLk, Lkuºk MksoLk.

s{LkkçkkR nkuÂMÃkx÷, ðzkuËhk

(6) yu÷.yuMk.ËuMkkR. ykhkuøÞ

fr{&™h, økktÄeLkøkh f[uheLkk

ðneðxe yrÄfkhe,

rsÕ÷kfûkkLke Mkr{rík

(1) zkì. rLkr{»k fwtçkkðík. rMkrð÷

MksoLk Ãkux÷kË- yæÞûk

(2) zkì. Mðr¡÷ þkn, rsÕ÷k

ykhkuøÞ yrÄfkhe-ykýtË

(3) zkì. fkiþ÷¼kR,

ykuÃÚkku{ku÷kuSMx, rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷ -Ãkux÷kË

«¼k‚…kxý™k Ëuþ™k ƒkh ßÞkuŠík®÷„ …ife™k «Úk{ ykrË ßÞkuríkor÷t„ ‚ku{™kÚk ¾kŒu yksu ©kðý™k

«Úk{ ‚ku{ðkhu ¼õŒku™ku rðþk¤ ‚{wËkÞ W{xe …zÞku nŒku. ‚ðkhÚke s ÷ktƒe fŒkhkuÚke ‚ku{™kÚk …rh‚h

W¼hkR økÞwt nŒwt.

rðÄkLkMk¼k{kt

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

yLku MktøkXLk{kt Mkk{kLÞ

MkÇÞ Ãký Lknª !

zku.f¤MkrhÞkLkk 100

Úke ðÄw Mk{Úkofkuyu

Ãký ¼ksÃkLkwt

MkÇÞÃkË XwfhkÔÞwt

¼kðLkøkh íkk. 23

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke {nwðk çkuXfLkk

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ íkhefu [wtxkÞu÷k

zku.fLkw¼kR f¤MkrhÞk {wÏÞ{tºke {kuËe

Mkk{u ¾wÕ÷ku {kuh[ku {ktzeLku çkuXk Au, Ãkwðo

{wÏÞ{tºke yLku Ãkxu÷ Mk{ksLkk yøkúýe

fuþw¼kR Ãkxu÷u yk ð¾íku ¼ksÃkLkk

MkÇÞÃkËLkku RLfkh fhe Ãkûk MkkÚku Auzku

Vkze ÷eÄku Au íkku zku.f¤MkrhÞkyu Ãký

2012{kt fhkÞu÷e MkÇÞ LkkUÄýe{kt

¼ksÃkLkwt MkÇÞÃkË ÂMðfkÞwO LkÚke.

hk»xÙÃkríkLke [w txýe{kt

Þw.Ãke.yu.Lkk W{uËðkh «ýð{w¾SoLku

{ík ykÃkLkkh {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ

zku.f¤MkrhÞkyu ¼ksÃk MkkÚkuLkk

ÃkkuíkkLkk MktçktÄ ytøku sýkÔÞwt níkwt fu,

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk nkÚk

ÄhkÞu÷ Mkk{kLÞ yLku Mkr¢Þ MkÇÞ

LkkUÄýe{kt {U MkÇÞÃkË LkkuÄkÔÞwt LkÚke.

yk WÃkhktík íku{Lkk {nwðk-ík¤kò

ÃktÚkfLkk 100Úke ðÄw Mk{Úkofkuyu Ãký

¼ksÃkLkk MkÇÞÃkËLku XwfhkÔÞw t Au.

fLkw¼kRyu yu Ãký W{uÞwO níkwt fu,

¼kðLkøkh þnuhLkk fux÷kf {wÕÞrLkc

ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku Ãký yk

ð¾íku ¼ksÃkÚke Ëwh ÚkR MkÇÞÃkË

LkkUÄkððkLkk Lk níkk Ãkhtíkw ÔÞÂõíkøkík

MktçktÄku yLku ytøkík ÷kufkuLkk ËçkkýLku

fkhýu f{Lku MkÇÞÃkË ÂMðfkÞwO Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðÄkLkMk¼køk]n{kt

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ

íkhefu økýkíkk fLkw¼kR f¤MkrhÞk nðu

¼ksÃkLkk Mkr¢Þ fu Mkk{kLÞ MkÇÞ Ãký

LkÚke ! fLkw¼kRyu {wÏÞ{tºke Mkk{u

¾wÕ÷ku çktz ÃkkufkÞkuo íku ÃkAe íku{Lku

Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLkk {wÆu ¼ksÃku

nswMkwÄe fþk Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke. çkeò

yÚko{kt fneÞu íkku ¼ksÃk Ãkøk÷k ÷uíkkt

zhe hÌkw t Au. íkk u Mkk{kÃkûku

zku.f¤MkrhÞk hk»xÙÃkríkLke [qtxýe nkuÞ

fu ÃkûkLkwt MkÇÞÃkË nkuÞ ¾wÕ÷uyk{

Mkk{k ykðe økÞk Au.

rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt ík{kY MxuLz þwt hnuþu íkuðk

«&™Lkk W¥kh{kt zku.f¤MkrhÞkyu sýkÔÞwt fu, ykøkk{e [qtxýe

÷zðkLkwt rLkrùík Au Ãkhtíkw fkUøkúuMk MkkÚku fu ÃkAe {sÃkk-fuþw¼kR

MkkÚku íku nsw Lkr¬ LkÚke. þõÞ Au yuf÷k nkÚku ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke çku-ºký yLku y{hu÷eLke ºkýuf sux÷e çkuXf Ãkh Ãký

÷zeÞu. íku{ýu ¼ksÃkLkk {k{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkkçkíku nðu

fþw s çkkfe hÌktw LkÚke. nk, Mk{Þ síkkt ½ýkt rLkckðkLk yLku

Mkkhk ykøkuðkLkku-fkÞofhku ¼ksÃk økw{kðþu íku ÷¾e hk¾òu.

fkuLke MkkÚku fu ÃkAe y÷øk íku nsw rLkrùík LkÚke

ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kR f÷MkheÞkyu Ãký

¼ksÃkLkk MkÇÞÃkËLkku fhu÷ku yMðefkh

MktøkXLkÚke Lkkhks yLkuf

fkÞofhkuyu {Lku-f{Lku

¼ksÃkLkwt MkÇÞÃkË LkkUÄkÔÞw

¼kðLkøkh þnuh ¼ksÃkLke ð»ko

h01hLke Mkk{kLÞ yLku Mkr¢Þ MkÇÞ

LkkUÄýe{kt MktøkXLkÚke Lkkhks yLkuf

fkÞofhkuLku {Lku-f{Lku MkÇÞ ÃkË

LkkUÄkÔÞw Au. yøkkW MktøkXLku nzÄqík

fhu÷k, MkMÃkuLz fhu÷k yLku nktMkeÞk{kt

Äfu÷e ËeÄu÷k ÃkkÞkLkk fkÞofhku ¼ksÃk

MkkÚku {LkÚke Auzku Vkze [wõÞk Au. Ãkhtíkw

MkÇÞ LkkUÄýe ËhBÞkLk yktfzku {kuxku

ËþkoððkLkku nkuÞ yLku fkÞofhkuLkku

yMktíkku»k AqÃkkððkLkku nkuÞ yLkuf

fkÞofhkuLku Ãkûk MkkÚku þwt ðktÄku Au ? íkuðwt

fneLku Ähkh MkÇÞ ÃkË yÃkkÞw Au. íkku

fux÷kf yuðk Lkuíkkyku fu suyku

fuþw¼kELku ¾wÕ÷w Mk{ÚkoLk ykÃkeLku

çk¤ðku Ãkkufkhe [wõÞk Au íkuðk

Lkuíkkykuyu íkku MkÇÞ ÃkË LkkUÄýe{kt hMk

s LkÚke yLku y{u LkkUÄýeLkk Y. h00

Ãký ykÃkþw Lknª íkuðwt sýkðe ËeÄw

nkuðkLkw fnuðkÞ Au. òu fu ykðk fzðk

ðuý Aíkk MÚkkrLkf yøkúýeykuyu

½hLkk Y. h00-h00 ¼heLku Ãký

yLkuf Lkkhks fkÞofhkuLku MkÇÞ

çkLkkÔÞk Au.

¼ksÃkLke Mkhfkh{kt

¼ksÃkLkk s MkíkkrÄþku

LkÃkkýeÞk Mkkçkeík ÚkÞk

hksfkux íkk.23

hksfkux þnuhLkku Ãkkýe «§

Ãku[eËku çkLke hnÞku Au íÞkhu

{nkÃkkr÷fkLkk MkíkkrÄþku íkuLkku Lkefk÷

÷kððk{kt ðk{ýkt Mkkçkeík ÚkE hÌkk Au.

{uÞh íku{s yLÞ ÃkËkrÄfkheykuyu

Mkku{ðkhu y™u {tøk¤ðkhu {¤ðk ykððk

{kxu økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k íku{Lkk s

ÃkûkLkk MkíkkrÄþkuLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku

Ãký hksfkuxLkk ÃkeðkLkk Ãkkýe suðk

MktðuËLkþe÷ «§{kt Ãký økktÄeLkøkhLkk

MkíkkrÄþkuyu íku{Lku {¤ðkLke Lkk Ãkkze

ËE Auf çkwÄðkhLkku Mk{Þ Vk¤ÔÞku Au.

nðu {uÞh y™u yLÞ {nkLkw¼kðku Auf

çkwÄðkhu økkt½eLkøkh {¤ðk sE Ãkkýe

«§u hswykík fhLkkh Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe

çkkçkíku ÄktrÄÞk þYt ÚkE [wõÞk Au y™u

Lk{oËk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk Lk nkuÞ

hksfkuxðkMkeykuLku Lk{oËkLkk Ãkkýe

rMkðkÞ fkuE çkeòu {níðLkku MkkuMko

hnuíkku LkÚke. {uÞh íkÚkk yLÞ

ÃkËkrÄfkheykuLke xe{ çkwÄðkhu

økktÄeLkøkh sE {tºke LkeríkLk Ãkxu÷

íku{s Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk yLÞ

yrÄfkheykuLku {¤þu. hksfkux þnuhLku

31 ykuøkü ÃkAe yufktíkhk Ãkkýe

ykÃkðk {kxu Ãký Lk{oËk ÞkusLkk s

yuf{kºk ykÄkh hnu Au. Lk{oËk{ktÚke

Lkeh Lkrn {¤u íkku þnuhLku yufktíkhk

Ãký Ãkkýe ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke. nk÷

yufktíkhk 470 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe

ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt MÚkkrLkf

s¤kþÞku 31 ykuøkü MkwÄe s Ãkkýe

ykÃke þfu íku{ Au íÞkh çkkË íku{ktÚke

Ãkkýe Lkrn {¤e þfu. ykðk Mktòuøkku{kt

þnuhesLkkuLke íkhMk AeÃkkððk {kxu

Lk{oËk{ktÚke Ëhhkus 300 ÷k¾ øku÷Lk

Ãkkýe sYhe Au. ykx÷wt Ãkkýe

Lk{oËk{ktÚke {¤e þfu íku{ Au.

Ãkkýe [kuhku Mkk{u

nðu fkÞoðkne

hksfkux : þnuh{kt nðu hne hneLku

Ãkkýe [kuhe fhLkkhk Mkk{u fkÞoðkne

fhðkLkwt ÞkË ykÔÞwt Au. LÞkhe zu{{ktÚke

÷kÏ¾ku øku÷Lk Ãkkýe [kuhe ÃkkuíkLkk Vk{o

nkWMkLkk Íkz {kxu [kuhe fhe sLkkh

çkufçkkuLk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku Mkk{u

¼ksÃkLkk MkíkkrÄþkuyu økqLkku Lk LkkUÄkÞ íku

{kxu ¼÷k{ýku fhe níke. ykðe íkøkze

Ãkkýe [kuhe hkufðkLku çkË÷u íkuLku ÃkfzLkkh

yrÄfkheykuLku ¾¾zkðe Lk¾kÞk níkk.

{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk çkkË ytÄkÃkku

f÷uõxhu Ãký íkÃkkMk Mkr{rík Lke{e

yktÄú«ËuþLkwt

«ríkrLkrÄ{tz¤ ŸÍk

øktsçkòhLke {w÷kfkíku

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 23

yurþÞkLkk Mkw«rMkæÄ ŸÍk

øktsçkòhLke {w÷kfkíku yktÄú«Ëuþ

MkhfkhLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ yuøkúefÕ[h

{kfuoxªøk rMkMx{Lkk yÇÞkMkyÚkuo

ykÔÞwt níkwt. øktsçkòhLke fk{økeheÚke

«ríkrLkrÄ {tz¤ «¼krðík ÚkÞwt níkwt.

økwshkík çknkhLkk ¾uzqíkku Ãký

íku{Lke ¾uík ÃkuËkþku ÷E ynª ykðu Au.

19 {e Lkk hkus yktÄú«Ëuþ MkhfkhLkk

ykEyu yuMk yrÄfkhe S.ðUfxhk{Lk

huœe yLku zkÞhuõxh ykuV yuøkúefÕ[h

{kfuoxªøk yuMk.yYýfw{kh Ãkktzu MkkÚku

«ríkrLkrÄ {tz¤ Ãký ykÔÞwt níkwt.

øktsçkòhLke yk fk{økehe òuELku

«¼krðík ÚkÞk níkk. yktÄú«Ëuþ{kt

{kfuoxÞkzo{kt fhkuzkuLke ykðf nkuðk

Aíkkt ¾uzqíkkuLku ynªÚkk suðe Mkøkðzku

{¤íke LkÚke. ðÄw{kt ynªLke MkøkðzkuLku

ykðfkhe níke.

rMkØÃkwh{kt YrÃkÞk 100 fhkuzLkk

¾[uo LkðeLk zuLx÷ fku÷us çkLkþu

zuLx÷ fku÷us Úkfe fE fE MkwrðÄk

{kUZkLkk fuLMkhLkwt rLkËkLk, ^÷kuhkuMkeþ Mkkhðkh, yfM{kíku szçkk{kt ÚkÞu÷

EòykuLke Mkkhðkh, Ã÷kMxef Mksohe, ðkfkt[qfk Ëktík MkeÄk fhðk, Yx

fuLkk÷ªøk xÙex{uLx, {kutZkLke ík{k{ íkf÷eVkuLkwt rLkhkfhý

yríkykãwrLkf zuLx÷ fku÷us

ytËkSík 100 fhkuz fhíkkt ðÄwLkk ¾[uo 9.Ãk yufh s{eLk{kt ÃkÃk nòh [ku.{e

s{eLk WÃkh nkurMÃkx÷ fku÷usLkwt çkktÄfk{ fhkÞ Au. su{kt Úk{o÷ rðs¤e çk[ík

fhíke çkutfLkku WÃkÞkuøk yLku VkÞh MkuVxeLke VkÞh nkE£Lx rMkMx{ MkkÚku

yríkykãwrLkf MkwrðÄk Mkßs nkurMÃkx÷Lkwt çkktÄfk{ fhðk{kt ykðu Au.

Äkhe økúk{ Ãkt[kÞík

¼ksÃkLke LÞkÞ Mkr{ríkLkk

[uh{uLk fkutøkúuMkLkk

Äkhe : Äkhe økúk{ Ãkt[kÞíkLke rðrðÄ

Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhkÞk çkkË LÞkÞ,

fkhkuçkkhe yLku Ãkkýe ÃkwhðXkLkk

[uh{uLkkuLke ðhýe fhðk{kt ykðíkk

ík{k{u [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. íÞkhu

y[hs yu ðkíkLkwt ÚkÞwt Au fu Mkíkk MÚkkLku

¼ksÃk Au yLku LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk

fkuøkúuMkLkk Au!fkhkuçkkhe Mkr{rík {kxu çku

Mkûk{ W{uËðkhku níkk. su{kt rË÷eÃk¼kE

{nuíkk yLku Akuxw¼kE ç÷ku[ níkk.

Akuxw¼kELku Ãkkýe ÃkwhðXkLkk [uh{uLk

çkLkkððk{kt ykðíkk rË÷eÃk¼kE

{nuíkkLku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk

íkhefu rLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk Au.

fkuøkúuMk{ktÚke [wtxkELku ykðu÷ Lkkò¼kE

ðk¤kLku LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËu

çkuMkkzkíkk [rhíkkÚko ÚkkÞ Au fu økík x{o{kt

Lkks¼kE ðk¤kLkk Ä{oÃkíLke fkuøkúuMk{ktÚke

[wtxkE ykðu÷k yLku íku Ãký LÞkÞ

Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËu hne [wfÞk nkuÞ

yk ËtÃkíkeLkwt ÃkkMkðkLk suðwt Au Mkhfkh

øk{u íku nkuÞ «ÄkLkÃkËw sYh nkuÞ!

hksfkux Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuLku Mkku{ðkh fu {tøk¤ðkhu ykððkLke Lkk Ãkkze ËeÄe

Ãkkýe «§u {uÞhLku økktÄeLkøkh{kt

fkuEyu Ãký xkE{ Lkk ykÃÞku!

hksfkux, íkk.23

hksfkux ykMkÃkkMkLkk Mkkík økúkr{ý

hMíkkyku {kxu Yzkyu Y.17,16

fhkuzLke ÞkusLkk çkLkkðeLku yk {kxu xuLzh

«r¢Þk nkÚk Ähe Au. hMíkk Ãknku¤k

fhðk, ¾¾zÄs çkLku÷k hMíkkykuLku rh

fkÃkuoxªøk fhðwt íku{s {ux÷ªøk hkuz

çkLkkððk suðe fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðþu. Yzk ÃkkMku hMíkk íku{s yLÞ

rðfkMk ÞkusLkk {kxu Y.100 fhkuz

WÃkhktíkLkw t ¼tzku¤ nkuÞ íku{kt ¾kMk

«kusufx {uLkus{uLx xe{ [uh{uLk ysÞ

¼kËqyu çkLkkðeLku íku{kt hMíkkLkk y™u

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk fk{ku nkÚk WÃkh ÷eÄk

Au.su{kt hMíkkLkk fk{ku {kxu LkuþLk÷

nkE-ðuÚke fkuXkheÞk k{ íkhVLkku hMíkku

Ãknku¤ku fhe íku{kt zk{h he fkÃkuox

fhðk{kt {kxu Y.2.72 fhkuz ¾[koþu.

fýfkuxÚke{ðze økk{Lku òuzíkku hMíkku

Ãknku¤ku fhe íku{kt zk{h fk{ fhðk {kxu

Y.2.91 fhkuzLkw t xuLzh fhkÞwt Au.

ò{Lkøkh hkuz WÃkh Lkkøkuïh hkuz

ÃkkïLkkÚk Lkku hMíkku 24 rf{eLkku ze.Ãke.

hkuz íku{s ¢kEx nkuÂMÃkx÷Lkku 20.{e

÷u- ykWx hkuz çkLkkððk {kxu

Y.22.70 ÷k¾Lkwt xuLzh fhðk{kt ykÔÞwt

Au. y{ËkðkË nkE-ðu Úke Lkkfhkðkze

økkçku os MxuþLk MkwÄeLkk hMíkkLku

ðkEzLkªøk fhðkLke fk{økehe {kxu

5.09 fhkuzLkw t xuLzh ÚkÞw t Au.

Mkíkk{tz¤Lke xeÃke Mfe{Lkk hMíkk 4

{exh fu íkuLkkÚke ðÄkhu fhðk {kxu

Ãknku¤k fhðkk {kxu 2 ÷uÞh {ux÷ªøk hkuz

íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Au.

y™u yk {kxu Y.2.88 fhkuzLkwt

xuLzh fhðk{kt ykÔÞwt Au. fw÷ 17.16

fhkuzLkk hMíkk {kxu xuLzh «r¢Þk

fhðk{kt ykðe Au.

¾kMk «kusufx nuX¤ hMíkkyku çkLkkðkþu

‘Yzk’Lkk Mkkík hMíkk {kxu

Y.17.16 fhkuz ¾[koþu

ytfwh rðãk rðnkh ðhkAkhkuz{kt ð»kkoøkeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

ytfwh rðãk rðnkh ðhkAkhkuz ¾kíku ð»kkoøkeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Äku.

7Úke 9Lke 80 sux÷e çkk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ík{k{ ð»kkoøkeíkku{kt

{u½hkòLkk ðÄk{ýk ÚkkÞ íkuðk ¼kðLku MkwtËh økeíkkuLkk {kæÞ{Úke hsqykík fhe

MkkiLku {tºk {wøÄ fÞko níkk. þk¤kLkk yk[kÞoyu çkk¤fkuLku ©uc hsqykíkLku

«kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt. Mk{økú MÃkÄko{kt ©uc Ëu¾kð fhLkkh rðãkÚkeoyku ðMkkuÞk

Ãk÷f, XwB{h ykhMke (Äku 7) ¼qðk yÃkuûkk, íkkuøkrzÞk Lkunk (Äku.8), LkkheÞk

WŠðþk, hkýÃkhk r{ík÷, MkkuhrXÞk ytrfíkk (Äku. 9) hÌkk níkk.

ðkRçkúLx þk¤k{kt ÞkuòE yktíkh-ðøko ðuþ¼q»kk MÃkÄko ðkRçkúLx

RLxhLkuþLk÷ yufuzu{e, {kMk{k, yku÷Ãkkz ¾kíku ðuþ¼q»kk MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk «Mktøku rLkýkoÞf íkhefu þk¤kLkk yk[kÞo

Ãktfs þ{ko, þk¤kLkk ytøkúuS ¼k»kkLkk fku-ykuŠzLkuxh íkw»kkhefk hksøkwÁ íkÚkk

þk¤kLkk sLkh÷ {uLkush ytrfík Ãkkhu¾ WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk MÃkÄko{kt

¼khík ËuþLkwt Sðtík «rík¼kþk¤e ÔÞrõíkíð íkÚkk ykÍkËeLkk ðeh

¢ktríkfkheykuLke ykçkunqçk ðuþ¼q»kk Äkhý fhe rðãkÚkeoykuyu yËT¼wík

hsqykík îkhk rLkýkoÞfku íkÚkk Mkki «uûkføkýLkwt {Lk {kune ÷eÄwt níktw.

SðLk ¼khíke «ð]r¥k rðãk÷Þ{kt ðkíkkoMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt çkk¤fku{kt rLk¼oÞíkk yLku yr¼LkÞ þrfík ¾e÷u íku ykþÞÚke

SðLk¼khíkeÞ «ð]r¥k rðãk÷Þ «kÚkr{f rð¼køk{kt ©uýe 1 yLku

2Lkkt çkk¤fku {kxu ðkíkko MÃkÄkoLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. ©uýe

1{kt «Úk{ ¢{u swne AºkÃkrík yLku çkeò ¢{u fÕÃkuþ þkn íkÚkk ©uýe

: 2 «Úk{ ¢{u «k[e þkn yLku çkeò ¢{u Ãkh{ ÄLkkýe rðsuíkk çkLÞk

níkk. yk[k[ko Mkw»{kçknuLk íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu MkkiLku yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk.

huELkçkku rfzTMk Mfq÷{kt ç÷uf yuLz ÔnkEx zuLke Wsðýe

fhkE huELkçkku rfzMk{kt ç÷uf yuLz ÔnkEx zu Wsððk{kt ykÔÞku

níkku. þk¤kLkkt ík{k{ çkk¤fku íku{s rþrûkfk çknuLkku Ãký ç÷uf yuLz

ÔnkEx Ãknuhðuþ{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¿kkLk MkkÚku økB{ík Ãkqýo heíku, fk¤k yLku MkVuË htøkLkk ÃkÞkoÞ Mk{e

[esðMíkwyku suðe fu Y, [ku¾k, fkøk¤, fku÷Mkku, {uMk, fk¤k ík÷

ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhe çkk¤fkuLku htøkkuLkku «íÞûk Ãkrh[Þ fhkððk{kt

ykÔÞku níkku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-10 6-58 19-19

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,

6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,

6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË

Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, 24-7-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 323

ykze [kðe

(1) fkÃke, rð»kÞe (4)

(4) {zËwt (2)

(6) Lkkík, ¿kkrík (2)

(8) íkÃkkMkðwt íku (3)

(10) økúk{ktíkh fhðwt íku (4)

(11) yuf hkrþ, ½zku (2)

(13) frsÞku, Í½zku (4)

(15) fMkh, íktøke (2)

(16) çkku÷e, ðkýe (2)

(17) ÃkuxLke VktË (2)

(18) f{eÃkýwt (2)

(19) íkeÚkoLkku økkuh (2)

(21) ÷øLk, ðurðþk¤ (3)

(23) Ãkhðk rðLkkLkwt (4)

(25) ftfkMk, xtxku (3)

(27) støk÷, hkLk (3)

(29) yk½kík, þkuf (3)

(31) çk¤, ðuøk (2)

(32) ysðk¤wt (3)

(33) hkuý (2)

(34) fMkqh, f[kþ (3)

(37) fk¤e s{eLk (3)

(38) Ëh ËkøkeLkku (5)

Q¼e [kðe

(1) rçk÷fw÷, Mkkð (3)

(2) íkhfx, «Ãkt[ (2)

(3) zkf, ÃkkuMx (3)

(5) rðfkh, Mkzku (3)

(6) Ÿ[k ¾kLkËkLkLkwt (4)

(7) swðkLk, ÞwðkLk (3)

(9) øktËwt, {u÷wt (3)

(12) Vsuíkku (3)

(14) [[ko (5)

(18) ¾k÷eÃke÷e (3)

(19) Ãknu÷e ðkh Ãkhýíkku ðh

(4)

(20) yuhwt, MkÃko (2)

(22) Mkçkçk, nuíkw (4)

(23) fËYÃkwt (3)

(24) Mkkh, Mk¥ð (4)

(26) ®sËøke, sL{khku (3)

(28) økýuþ, økýÃkrík (4)

(30) ½hLkku ðzku {kýMk (2)

(35) fMíkh, Äq¤ (2)

(36) ytøkík, rðrþü (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) LkuVkíkqx

(4) þçk (6) òík (8) íkÃkkMk (10)

økk{íkhwt (11) fwt¼ (13) ÷zðkz (15)

ðký (16) ðk[k (17) ËwtË (18) LkkLk

(19) Ãktzku (21) rððkn (23) çkuÃkhðk

(25) frsÞku (27) ðøkzku (29) MkË{ku

(31) ðks (32) hò¤ (33) hkuLk (34)

fMkh (37) fkLk{ (38) sýMk¼kð.*

Q¼e [kðe : (1) Lkuðfwt (2) íkqík (3)

xÃkk÷ (5) çkøkkz (6) òíkðkLk (7) íkhwý

(9) MkzËwt (12) ¼ðkzku (14) ðkËrððkË

(18) Lkknf (19) ÃktÚkðh (20) MkkÃk

(22) «ÞkusLk (23) çkuzku¤ (24) hMkfMk

(26) rsðkhku (28) økòLkLk (30) {ku¼e

(35) hs (36) ¾kMk.

13.25 ykih yuf RÕò{

17.25 ¼ðkLke Ä xkRøkh

21.00 ÷urzÍ rð. rhfe çknu÷

15.15 ÄzfLk

18.15 òLk

21.00 yuf ne hkMíkk

14.10 økkuÃkerfþLk

17.15 {ursf hkuçkkux

21.00 ÷kðkrhþ

18.25 ykRÃke{uLk

21.00 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe

22.55 ykuÃkLk ðkuxh

18.45 VkMx yuLz ^ÞwheÞþ

21.00 nku{ y÷kuLk ÷kuMx xw

23.25 ÂMÃkrþÍ xw

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

[[ttËËLLkkkkMMkkðð

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe

16.00 y{urhfLk LkkRx{uh

19.30 ½hðk÷e çknkhðk÷e

18.30 hkufe xw

21.00 Ä xkR{ {þeLk

23.00 Ä xÙuÍh nLx

18.00 yçkoLk sMxeMk

20.45 ÂMÃk÷Mk

23.00 LkkU$øk

18.30 ÷uÄh nuzTÍ

21.00 Ä fhkxu fez Ãkkxo xw

23.20 Ä «ÃkkuÍ÷

12.00 Vuþ™

18.00 çkËko~ík

21.00 økku÷{k÷ rhxLMko

sðkçk :

òòììff

AAkkuuffhheeððkk¤¤kk :: ííkk{{uu ËËnnuuss{{kktt

MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeLLkkkk ËËkkøøkkeeLLkkkkLLkkee

MMkkkkÚÚkkuu ffRR ffkkhh ÷÷uuþþkkuu??

AAkkuuffhhððkk¤¤kk :: LLkkkk,, ffkkhh ííkkkkuu

yy{{uu ÷÷RR ÷÷RRþþwwtt.. {{kkººkk ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷

ííkk{{uu ¼¼hhkkððee yykkÃÃkkòòuu!!

òu ík{khu ÷eðh fuLMkhÚke çk[ðw nkuÞ

íkku þhehLku rLkÞr{ík heíku rðxk{eLk R

{¤e hnu íkuðk ¾kã ÃkËkÚkkuo ÷uðk òuRyu.

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf

yæÞÞLk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe níke fu,

¼kusLk yÚkðk Ëðkyku îkhk ÷uðk{kt

ykðu÷w rðxk{eLk R þhehLku ÷eðh

fuLMkhLkk ¾íkhkÚke Ëwh hk¾u Au.

rðxk{eLk R{kt hnu÷k ík¥ðku yuÂLx

ykuõMkezuLxLke su{ fkÞo fhu Au. íkuLke

MkkÚkku MkkÚk íku zeyuLkyuLku LkwfMkkLk Úkíkw

Ãký yxfkðu Au. yk yæÞÞLkÚke ðÄw.

ô{h Ähkðíkk ÷kufkuLku ½ýku VkÞËku Úkþu.

ykÄuz ðÞLku {kuxe ô{hLkk ÷kufkuLku

÷eðh fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkk ½xe

òÞ Au. ËwrLkÞk{kt ÷eðh fuLMkh

ºkeò ¢{ktfLkwt ½kíkf fuLMkh Au.

fuLMkhÚke Ãkerzík ÃkwY»kku{kt íku

Ãkk[{kt MÚkkLku yLku {rn÷kyku{kt

Mkkík{kt MÚkkLku Au. ÷eðh fuLMkhLkk

85 xfk fuMk rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt

ÚkkÞ Au.

yk{ òu ík{khu Ãký ÷eðh

fuLMkhLkk ¾íkhkÚke çk[ðwt nkuÞ íkku

rðxk{eLk RLkwt MkuðLk rLkÞr{ík

heíku fhðwt òuRyu.

ík{u ík{kÁt fBÃÞqxh Mxkxo fhku

íÞkhu yufË{ {Mík {kE¢kuMkku^xLkku

rzVkuÕx MkkWLz [k÷w ÚkkÞ yLku òýu

fBÃÞqxhLkk [k÷w ÚkðkLke yLku

zuMfxkuÃk Ëu¾kðkLke s hkn òuíkkt nkuÞ

íku{ fe-çkkuzo yLku {kurLkxhLke Mkk{u

yku÷ Mkux ÚkELku çkuMke síkkt nkuEyu

Aeyu. Ãkhtíkw ík{u fBÃÞqxh{kt fk{

[k÷w fhðk òyku yu s Mk{Þu yÚkðk

íkku yu Ãknu÷kt s Mxkxo-yÃk{kt hnu÷kt

yðLkðk «kuøkúkBMk yLku íkuLkk ÃkkuÃk-

yÃMk ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh [ZkE fhe

nkuÞ íku{ yrLkåAeÞ heíku Mkk{u ykðe

[Zíkkt nkuÞ Au.òu ík{Lku yk

ftxk¤ksLkf «ð]r¥kÚke Aqxfkhku

{u¤ððku nkuÞ íkku MxkxoyÃk ËhBÞkLk

sYhe Lk nkuÞ íkuðk «kuøkúkBMkLku ík{u

rz÷ex fhe þfku Aku. yk {kxu ík{khu

Lke[u «{kýu fhðkLkwt hnuþu.

1.Start > Run {kt sE

msconfig xkEÃk fhe yuLxh «uMk

fhku.

2. ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt

Startup xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu íku{kt Ëu¾kíkk r÷Mx{ktÚke

su Ãký «kuøkúkBMk fu yuÂÃ÷fuþLkLku çktÄ

fhðe nkuÞ íku{ktÚke rxf-{kfo fkZe Ëku.

4. OK fhe Ëku.

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu fkuEÃký

«kusuõx{kt zuz÷kELk yíÞtík {n¥ðLke

nkuÞ Au. yLkuf ð¾ík xe{ [ku¬Mk

Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqhe fhðk{kt rLk»V¤

òÞ Au, suLku Ãkrhýk{u «kusuõx Ãký

rð÷tçk{kt {wfkÞ Au. ykÚke ík{u ßÞkhu

Ãký fkuE zuz÷kELk rLkrùík fhku íkku

fux÷ef çkkçkíkku ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe

òuEyu.

- fk{økehe Mkt¼k¤Lkkh xe{ yLku

yk fk{økehe Ãkqhe fhðk {kxuLkk çkÄk

s MktþkÄLkku yuf s ÔÞÂõíkLkk MkeÄk

rLkÞtºký{kt nkuÞ yLku «kusuõx õÞkhu

Ãkqhku Úkþu íkuLkwt [ku¬Mk ykf÷Lk fhe

Mk{Þ {ÞkoËk rLkrùík fhku.

- ík{khk rLkÞtºký çknkhLke

ÔÞÂõíkykuLkk MknÞkuøkLke sYh nkuÞ

íÞkhu Mk{Þ {ÞkoËk rLkrùík fhðkLkwt

xk¤ku.

- þõÞ nkuÞ íkku ÷ûÞktfku yLku

Mk{Þ {ÞkoËk Úkkuzkf ÷tçkkðeLku

WíÃkkËõíkk ðÄkhðk Ãkh xe{Lku

«kuíMkkrník fhku.

- ¾hk yÚko{kt MksoLkkí{f fk{

{kxu f]rºk{ Mk{Þ {ÞkoËk rLkrùík Lk

fhku, Ãkhtíkw íku{kt ÍzÃkÚke fk{ Ãkqhwt

fhðk f{o[kheLku «kuíMkknLk ykÃkku.

- [ku¬Mk Mk{Þ{kt {kuxku ÷ûÞktf

nktMk÷ fhðk {kxu ík{khk rLkÞtºký

çknkh nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkk MknÞkuøkLke

sYh nkuÞ íÞkhu {wÏÞ fk{Lku LkkLkk

¼køk{kt rð¼krsík fhe Ëku.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1132

{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe.

øk]nrððkË yxfkððku. «ðkMkÚke ÷k¼.

÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt xuLþLk sýkÞ.

íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.

øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw

«ÞíLkku sYhe çkLku. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ çkLku.

Mk{MÞkykuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-

r{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ÔÞkðMkkrÞf

®[íkk-WîuøkLkku «Mktøk. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkfku MkòoÞ.

{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷E þfkÞ. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku ytøkuLkk ík{khk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt

sýkþu. MðsLkkuÚke MktçktÄ çkøkzu Lknª íku òuòu.

ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke sýkÞ. Mkk{krsf

fk{økehe{kt MkV¤íkk. «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð.

MðsLk MkkÚkuLkk ði[krhf ½»koý rLkðkhðk Mk÷kn Au. íkuÚke

MktðkrËíkkLkwt ðkíkkðhý Mkòoþu.

ytíkhkÞkuLku Ëqh fhe þfþku. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu

MkkLkwfq¤ ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞu {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

¼køÞËuðeLkku MkkÚk Äkhku Aku íkuðku Lk {¤u, íkuÚke Ãkwhw»kkÚko Ãkh

s rðïkMk hk¾òu. rððkË yxfkðòu. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

r¾úMíke yk[kÞo zkì. ßÞkuso rðÕMkLkLkku sL{ E.Mk. 1877{kt ÚkÞku níkku.

MLkkíkf ÚkE r{þLkfkÞo {kxu íku{Lke rLkÞwÂõík ÚkE. íkuyku nt{uþk rðãkÔÞkMktøke

yæÞkÃkf íkhefu Mkuðkhík hÌkk. zkì. rðÕMkLku yLkuf økwshkíke Ãkrhðkhku MkkÚku

yuðku MktçktÄ fu¤ÔÞku fu çkk¤fku yu{Lku ÃÞkhÚke ‘ðe÷kfkfk’ Lkk{Úke çkku÷kðíkk.

fkuEÃký Lkðku þçË þe¾ðk fu ÞkË hk¾ðk íkuyku Mkíkík íkíÃkh hnuíkk. Ëw»fk¤Lku

fkhýu yk©Þu ykðu÷ yLkkÚk çkk¤fku íku{s Ã÷uøkLkk ËËeoykuLke Mkuðk[kfhe

rLk:MðkÚko fhe níke. íku{Lke VkuxkuøkúkVeyu ¾uzqíkku, fwt¼kh, þkf¼kS ðu[Lkkh

ðøkuhu økúkBÞ«ò íkÚkk {trËhku ÃkkMkuLkk á~ÞkuLkwt ykçkunqçk r[ºkku ÍkÕÞkt Au. 82

ð»koLke ðÞu íkk. 24-7-1959Lkk hkus zkì. ßÞkuso rðÕMkLkLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

ßßÞÞkkuussoo rrððÕÕMMkkLLkk

fBÃÞqxh Mxkxo Úkíkkt Lkfk{k «kuøkúkBMkLku çktÄ fhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 2.

ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.

hkus : 11-¾kuhþuË

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 4.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 06-

53 MkwÄe ÃkAe Aê f. 29-17 MkwÄe

(çkwÄðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).

[tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 11-

11 MkwÄe ÃkAe nMík.

[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : rþð f. 25-45 MkwÄe ÃkAe

rMkØ. rðþu»k Ãkðo : yksu Aê ríkrÚkLkku

ûkÞ Au. ykðíke fk÷u MkwË Mkkík{ Au.

Mkkihk»xÙ íkÚkk Ërûký økwshkík{kt MkwË

Mkkík{ þeík¤k Mkkík{ íkhefu {LkkðkÞ

Au íÞkt yksu hktÄý Aê Au. hktÄý Aê

(Ë. økws.). * fÂÕf sÞtíke. *

©kðý {kMkLkku {tøk¤ðkh nkuðkÚke

{tøk÷køkkihe ÃkqsLk. hrðÞkuøk f. 11-

11Úke þY. * ði»ýð {trËh{kt

©eLkkÚkSLke Wæðo ¼qòLkk ËþoLk. *

ÃkkhMke fË{e ¾kuhËkË Mkk÷.

* f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý

fkÞkuo ÚkE þfu. ðLkMÃkrík yð÷kufLk-

øktsçkòhLkku yÇÞkMk íkÚkk f]r»k

MkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhðkLke Mk÷kn Au.

s¤Mkt[Þ fhðkLke sYh Au.

s¤kþÞLke {kðsík ¾kMk fhðe.

yuhtzk- {økV¤e- MkVuË ík÷{kt

{sçkqíkkE òuðk {¤u.

hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke

16-30

6 1 3 5 2 7 4 8 9

2 8 9 3 4 6 1 7 5

4 5 7 8 1 9 6 3 2

5 4 6 9 8 2 7 1 3

7 3 1 4 6 5 9 2 8

8 9 2 1 7 3 5 4 6

9 7 5 2 3 4 8 6 1

1 2 4 6 5 8 3 9 7

3 6 8 7 9 1 2 5 4

5 6

8 9

7 4 2 3 1

2 8 4 3

3 6

6 9

3 6 8 1

1 4 9

5 2

zuz÷kELk rLkrùík fhíkkt æÞkLk hk¾ku

33 MMkkMMkk÷÷kkLLkkee ôô{{hhLLkkkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu 4400 ðð»»kkoo nnííkkkkuu.. MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxee ôô{{hhLLkkkk

MMkkMMkk÷÷kkLLkkee ôô{{hh MMkkkkiiÚÚkkee LLkkkkLLkkee ððÞÞLLkkkk MMkkMMkk÷÷kk ffhhííkkkk ççkkuu øøkkýýee nnííkkee..

ððåå[[uuLLkkkk MMkkMMkk÷÷kkLLkkee ôô{{hh MMkkkkiiÚÚkkee LLkkkkLLkkee ððÞÞLLkkkk MMkkMMkk÷÷kk ffhhííkkkk 44 ðð»»kkoo ððÄÄww

nnííkkee.. ííkkkkuu ººkkýýuuÞÞ MMkkMMkk÷÷kkLLkkee ôô{{hh ffuuxxffuuxx÷÷ee nnþþuu??

9, 13, 18

÷eðh fuuLMkhÚke çk[kðþu rðxk{eLk E

55

66 [[tt..

þþrrLLkk

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

44

22 øøkkww..

þþww..ffuu..

33

7711

1100

1122

nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88

hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

ykÞwðuoËLkwt yuf «rMkØ ÿð yki»kÄ Au

‘[tËLkkMkð’. W¥k{ ÿð yki»kÄku{kt íkuLke økýºke

ÚkkÞ Au. [tËLk {wÏÞ yki»kÄ nkuðkÚke íkuLkwt Lkk{

[tËLkkMkð yÃkkÞwt Au. yk [tËLkkMkð [khÚke A

[{[eLke {kºkk{kt yu{kt yux÷wt s Ãkkýe {u¤ðe

Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke ÓËÞ {kxu rníkfkhf,

sXhkÂøLk MktrËÃkf, çkÕÞ yux÷u fu çk¤ ykÃkLkkh,

þhehLku Ãkwü fhLkkh, þw¢{unLkku Lkkþ fhLkkh.

þhehLke yktíkrhf økh{eLku Ëqh fhLkkh íkÚkk

{qºk{køko {kxu rníkfh Au. {øksLku þktík hk¾u Au.

Lku Vk íkq x

Mkwzkufw 1131Lkku Wfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1733

Aê ûkÞríkrÚk, hktÄý Aê (Ë. økws.-MMkkihk»xÙ),

©eLkkÚkSLke Wæðo ¼qòLkk ËþoLk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33

34 35 36

37 38

ykMkÃkkMk 99TUESDAY, 24 JULY 2012SANDESH : SURAT

LLkkøøkkhhLLkkkkUUÄÄ

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

{kæÞr{f rþûkf Mkt½Lke r{rxtøk Mkwhík þnuh {kæÞr{f rþûkf

Mkt½Lkk, LkðrLkÞwõík ÃkËkrÄfkheyku yLku þk¤kLkk «ríkrLkrÄykuLke yuf

yøkíÞLke r{rxtøk íkk. 23-07-2012Lku Mkktsu 6.00 f÷kfu

MkkhMðík¼ðLk LkkLkÃkwhk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

©e 1008 ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLk rLkðkoý {nkuíMkð [kíkw{koMk nuíkw

fíkkhøkk{ rðãkLktË Mðk{e rËøkBçkh siLk yríkþÞ ûkuºku rçkhks{kLk

siLkk[kÞo økwÁðh 108 ©e rðãkMkkøkhS {nkhksLkk Ãkh{ rþ»ÞhíLk

105 ûkwÕ÷f æÞkLkMkkøkhS {nkhksLkk MkktrLkæÞ{kt WÃkMkøkonh ©e

1008 ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkku rLkðkoý {nkuíMkð íkk. 25-7-2012Lkk

hkus Wsððk{kt ykðþu. íku ËhrBkÞkLk Mkðkhu 7.30 f÷kfu ykrËLkkÚk

¼økðkLkLkku yr¼»kuf, 8.00 f÷kfu WÃkMkøkonh ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkk

Ãkt[k{]ík yr¼»kuf, 9.00 f÷kfu Ãkqò, íÞkhçkkË ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLku

rLkðkoý ÷kzw [Zkððk{kt ykðþu. yk ÃkkðLk yðMkhu ÷kzw Mkòðku

«ríkÞkurøkíkkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. Ëh hrððkhu rçkhks{kLk ûkwÕ÷f 105

©e æÞkLkMkkøkhS {nkhksLkk MkktrLkæÞ{kt rþrçkh Mkðkhu 9.30Úke

10.00 f÷kf ËhrBkÞkLk hk¾u÷ Au. W5hktík çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu

¿kkLkMkkøkhS {nkhksLkwt y{]ík{Þ «ð[Lk.

{kMkûk{ýLke Wøkú íkÃkMÞk Ãkh{ þkMkLk

«¼kðf Ëeûkk Þwøk «ðíkof Ãk.Ãkq. yk[kÞo Ëuðuþ

©e{ËT rðsÞhk{[Lÿ MkwheïhS {.Mkk. Mk{wËkÞLkk

Ãk.Ãkq. Mkk Ä{o÷íkk©eS {.Mkk.Lkk rþ»ÞhíLkk Ãk.Ãkq.

Mkk. Mkwðýo÷íkk©eS {.Mkk.Lkk rþ»ÞhíLkk

Ãkq.Mkk.©e Mktðuøk÷íkk©eS {.Mkk.yu 72 ð»koLke

siV ðÞu LkkËwhMíke íkrçkÞík nkuðk Aíkkt y«{¥kÃkýu

{]íÞtwsÞ íkÃk- {kMkûk{ýLke (30 WÃkðkMk) Wøkú íkÃkMÞk Ãk.Ãkq. yk[kÞo

©e{Ë rðsÞyrsíkMkuLk MkwheïhS {.Mkk. íkÚkk Ãk.Ãkq. yk[kÞo

rðsÞn»koþe÷ MkwheS {.Mkk.Lke rLk©k{kt ykËhu÷ Au. íku{Lkwt íkk.

25{eLkk hkus {tøk÷ rËLku Mk. 6.00 f. ðksíku økksíku [íkwŠðÄ Mkt½ MkkÚku

{¬kEÃkw÷Úke Mkk{iÞw Úkþu.

Lkkuxhe ytøku {køkoËþoLk Mkur{Lkkh Lkðk Lkkuxhe r{ºkkuLku Lkkuxhe

fkÞËkLkwt ¿kkLk yLku sqLkk r{ºkkuLku rðþu»k ¿kkLk {¤u yLku Lkkuxhe r{ºkkuLke

Vu÷kurþÃk ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚke Lkkuxhe Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkkhe¾

29-07-2012Lkk hkus 10 f÷kfu yuBçkuMke nkuxu÷, hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

h{ý ÃkkXf ÔÞkÏÞkLk{k¤kLkku çkeòu {ýfku Mk{ks{kt «ðíkoíke

ytÄ©Øk, Ôknu{ yLku fwheðkòuLkk Ëq»kýLku Ëqh fhðkLkk þw¼ ykþÞÚke

Ëh ð»kuo Þkuòíke h{ý ÃkkXf ÔÞkÏÞkLk{k¤kLkk çkeò {ýfkLkwt ykÞkusLk

íkk. 29-07-2012Lkk hkus Mkðkhu 10.00 f÷kfu htøk¼ðLk

SðLk¼khíke {wfk{u ÞkusðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au.

Mð. {kunLk÷k÷ ðk½u÷kLku økwshkík MkkrníÞ yfkË{eLkwt

Ãkkrhíkkur»kf økwshkík MkkrníÞ yfkË{e økwshkík

Mkhfkh îkhk Ëh ð»kuo ©uc ÃkwMíkf Ãkkrhíkkur»kf «ËkLk fhu

Au. su{kt {kunLk÷k÷ ðk½u÷k ‘«ÞkMke’ MkLk 2009Lkwt

çkk¤ MkkrníÞLkwt Lkkxf ‘MkkuLkkLkk Ëktík’Lku ík]íkeÞ

Ãkkrhíkkur»kf Y. 5000 hkufzk, «{kýÃkºk yLku

M{]rík¼ux Mð. {kunLk÷k÷ ðk½u÷kLkk ÃkwºkðÄq frðÞºke

økeíkk LkÞLk ðk½u÷kLku {tºkeyu yÃkoý fÞwo níkwt.

Mk{Mík çkúñ Mk{ks y{hku÷e rð¼køkLkku sLkkuE çkË÷ðkLkku

fkÞo¢{ Mk{Mík çkúñ Mk{ks y{hku÷e rð¼køk{kt Mk{krðü økk{ku

Wºkký, fkuMkkz, {kuxk ðhkAk, ðheÞkð, AkÃkhk¼kXk, økýuþÃkwhk,

y{hku÷e{kt ðMkðkx fhíkkt ík{k{ çkúkñýkuLkku Mk{qn sLkkuE çkË÷ðkLkku

fkÞo¢{ íkk. 2-8-12Lku økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu 8.00 f÷kfu y{hku÷e

nkEMfw÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk ¿kkríksLkkuyu

Vku{o «ËeÃk¼kE òuþe yLku sÞuþ¼kE ÃkkXf ÃkkMkuÚke {u¤ðeLku hrððkh

íkk. 22-7-12 MkwÄe{kt ykÃke sðwt. ðÄw rðøkík {kxu 991332870

yLku 9427824372 Ãkh MktÃkfo fhðk rðLktíke.

[kuÞkoMke íkk÷wfk xe[Mko MkkuMkk.Lkk nkuÆuËkhku Äe [kuÞkoMke íkk÷wfk

xe[Mko fku. yku.

¢urzx MkkuMkkÞxe r÷.

LkkLkÃkwhk MkwhíkLke

MkLku 2012-13

ð»ko {kxu [uh{uLk

ÃkËLke [qtxýe ÞkuòE

økE íku{kt Mkwhuþ¼kE r{ê÷¼kE Ãkxu÷Lku ðÄw {ík {¤íkk íkuykuyu 126

{íkLke ÷ezÚke rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. íku{s ðkEMk [uh{uLkÃkËu ¼køkðík

Ëuð[tË Ãkkrx÷Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. Mku¢uxheÃkËu

W{uË¼kE fLkw¼kE Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{íku rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.

rððufkLktË fku÷us Vkuh çke.yuzT.{kt ÞkuòÞu÷ ð»kkoøkeík MÃkÄko

rððufkLktË fku÷us Vkuh çke.yuzT.{kt ð»kkoøkeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt E. yk[kÞo zku. rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷u MknyÇÞkMk

«ð]r¥kLkwt {n¥ð Mk{òðeLku íkk÷e{kÚkeoykuLkku MkðkOøkeý rðfkMk ÚkkÞ íku

ytøkuLkwt {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. yk MÃkÄko{kt ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt

íkk÷e{kÚkeoykuyu W{tøk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. íkk÷e{kÚkeoykuyu

ðirðæÞÃkqýo økeíkku hsq fheLku ð»kko hkýeLku ðÄkðe níke. su{kt «Úk{ ¢{u

þwf÷ æðrLk, rîíkeÞ ¢{u Mkwhíke rðþk÷ yLku ík]íkeÞ ¢{u {kiÞo Mkrðíkk

rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

¼hík Ãkkrx÷ yLku

LkhuLÿ Ãkxu÷u ò{eLk

{ktøkíkkt 25 sw÷kEyu

MkwLkkðýe

Mkwhík,íkk.23

WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku.çkUf{kt

fki¼ktz yk[hðkLkk fuMk{kt çku ykhkuÃke

rzhuõxhku ¼hík Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ

Ãkxu÷u ò{eLkyhS fhíkkt yurzþLk÷

MkuþLMk ss ©e Ãke.yu.ðk½u÷kyu

ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe íkk. 25-

07-12Lkk hkus hk¾e Au.

÷kuLk fki¼ktz{kt ¼køkuzw yuðk

¼hík Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ Ãkxu÷Lku økík

íkk. 4-07-12Lkk hkuus ¢kR{ çkúkL[u

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkqýkfwt¼krhÞk hkuz

WÃkh yuf nkux÷{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk

níkk. ÷øk¼øk 45 fhkuzLkwt ÷kuLk

fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt. yk fki¼ktzu

çkUfLkk ÃkkÞk n[{[kðe ËeÄk níkk.

fki¼ktzeyku YrÃkÞk øksðu ½k÷e síkkt

çkUfLke ÂMÚkrík Lkçk¤e çkLke yLku ytíku

çkUf çktÄ ÚkR økR níke.

WÄLkk rMkxeÍLk çkUf fki¼ktz{kt

yøkkW Mkuíkw {kÄðLku ò{eLkyhS

yLku {uLkush rËLkuuþ rºkðuËe yLku yLÞ

çku rzhuõxhku ¼hík Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ

Ãkxu÷u ykøkkuíkhk ò{eLkyhS fhe

níke su fkuxuo Lkk{tsqh fhe níke. çkkË{kt

yks fki¼ktz{kt Ãkku÷eMkLke hsqykíkLku

æÞkLk{kt ÷E fkuxuo [kh Vhkh

ykhkuÃkeyku çkUf {uLkush rËLkuþ[tÿ

h{ý÷k÷ rºkðuËe, rËLkuþ rºkðuËeLkk

ÃkíLke h{e÷kçkuLk rºkðuËe, rzhuõxhku

¼hík ©eÄh Ãkkrx÷ yLku LkhuLÿ

{Lkw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u ðkuhtx fkZðk

nwf{ fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk ¼hík

©eÄh Ãkkrx÷ hnu. {u½Äkhk çktøk÷ku,

ÃkeÃk÷kuË yLku LkhuLÿ Ãkxu÷ hnu. rðrÄ

hku-nkWMk Ãkwwýkfwt¼krhÞk hkuz Ãkh

nkuuðkLke çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMku íku{Lku

Lkkxâkí{f heíku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt nk÷

su÷ðkMk ¼kuøkðíkk çkÒku ykhkuÃkeykuyu

ò{eLkyhS fhíkkt fkuxuo íkuLke

MkwLkkðýe íkk. 25 sw÷kEyu hk¾e Au.


CMYK

CMYK


ÃÃkkqqððoo ííkkiiÞÞkkhhee :: ykøkk{e Ëþ{eLkk hkus ykðe hnu÷k sL{k»x{e Ãkðo Ãkh

þnuh¼hLkk {xfeVkuz WíMkð ò{þu. økkurðtËk {tz¤ku îkhk {xfe Vkuzðk

{kxuLke «urõxMk yLku Ãkqðo íkiÞkhe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ({nuþ Mkku÷tfe)

ðkEçkúLx Mkr{x-

2007{kt 25000Lku

hkusøkkheLkwt MOUAuf MkwÄe fkøk¤ WÃkh


ykExe, ELVku, hknuò suðk Ãkkfo

yLku VkELkkLMk, øke^x MkexeLkk Lkk{ku

ykÃkðk AíkktÞu hksÄkLke økktÄeLkøkh{kt

ÚkÞu÷k yu{ykuÞw Auðxu VMkfe Ãkzâk Au.

ø÷kuçk÷ økwshkík ELðuMxMko ðkEçkúLx

Mkr{x- 2007{kt ykEMkeykEMke

çkUfLkk [uh{uLk fu.ðe.fk{Úku {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt økwshkík{kt

Ãkrù{ yurþÞkLkw {wÏÞ {Úkf MÚkkÃkðk

yu{ykuÞw fÞko níkw. Y.3000 fhkuzLkk

hkufký MkkÚku økktÄeLkøkh{kt «íÞûk-

ÃkhkuûkÃkýu 25,000 økwshkíkeykuLku

hkusøkkh ykÃkðkLkk fkøk¤ Ãkh ÚkÞu÷k

Mk{sqíke fhkh Auðxu Vkuf ÚkÞk Au.

ð»ko 2007Lke ðkEçkúLx Mkr{x

ÃkAe økwshkík Mkhfkhu çku sux÷e ðÄw

Mkr{xku ÞkuS Au íku{ AíkktÞu

ykEMkeykEMke çkUf økktÄeLkøkh{kt

ÃkkuíkkLkku çkeøk «kusuõx þY fhðk íkhV

ykøk¤ ðÄíke LkÚke. {wÏÞ{tºke

fkÞko÷ÞLkk LkSfLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yk çkUfLku økktÄeLkøkh{kt

ELVkuMkexe ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt

ÃkkxLkøkh ÞkusLkkLke {kr÷feLke s{eLk

Vk¤ððk{kt ykðLkkh níke.

økktÄeLkøkh{kt ELVkuMkexe, ykExe Ãkkfo

ÃkAe VkELkkLMk MkexeLku W¥kusLkk

ykÃkðk Mkkð {k{w÷e ®f{ík rLkÞík

fheLku 40,000 [kuhMk {exh s{eLk

Lk¬e ÚkE níke. økktÄeLkøkh þnuhe

rðfkMk Mk¥kk{tz¤u yk çkUfLku 128

{exh ô[k 52 {k¤Lkk nkEhkEÍ

rçkÕzªøk çkLkkððkLkk Ã÷kLkLku {tsqhe

ykÃke níke. yux÷w s Lkne, ð»ko

2008{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e furçkLkuxyu, ¼khík

MkhfkhLkk Mkeðe÷ yurðÞuþLk, fuLÿeÞ

ÃkÞkoðhý çkkuzo suðk yLkufrðÄ

rð¼køkkuyu Âõ÷ÞhLMk ykÃÞk níkk.

{tsqh fhu÷k Ã÷kLk {kxu Y.1.50 fhkuz

sux÷e Ve ¼hðk ðkhtðkh {wÆíkku ðÄhe

ykÃÞk çkkË Ãký ykEMkeykEMke çkUfLkw

{uLkus{uLx økwzk ykurVMku VhõÞw LkÚke !

yk ÂMÚkrík{kt ykEMkeykEMkeykE

çkUfyu økktÄeLkøkh{kt íkuLkku {n¥ðLkku

«kusuõx Ãkzíkku {wõÞkLke ðkík çknkh

ykðe Au.

ICICI çkUfLkk 3,000 fhkuzLkk

yu{ykuÞwLkwt hkufký VMkfe Ãkzâw

Mkwhík íkk.23

þnuhLkk ¼xkhhkuz, ÃkktzuMkhk yLku

®÷çkkÞík rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

{rn÷kykuLkk yAkuzk íkkuzðk{kt Mkr¢Þ

yuf økUøkLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt

¢kR{çkúkL[Lku MkV¤íkk {¤e níke.

Lkðkøkk{ ZkurzÞkðkz ¾kíku zeMkeçke

ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke íku Mk{Þu çkkRf Ãkh

ÃkMkkh Úkíkkt ºký ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke

MkkuLkkLke [uRLkLkku xwfzku {¤e ykÔÞku

níkku. suLkk ykÄkhu ÃkqAÃkhA fhðk{kt

ykðíkk íku{ýu yAkuzk íkkuzâk nkuðkLke

fçkq÷kík fhíkkt íku{Lku Ãkfze ÷uðkÞk

níkk.

¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh

yuLk.Ãke.økkurn÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh

íku{Lkku MxkV swËk swËk rðMíkkh{kt

ÃkuxÙkur÷tøk fhe hÌkku níkku Ëhr{ÞkLk nuz

fkuLMxuçk÷ MkwhuLÿ ÃkehkS yLku

fkuLMxuçk÷ òfeh nwþuLkLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu Lkðkøkk{

ZkurzÞkðkz ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkÕMkh

{kuxhMkkRf÷ Lktçkh Ssu 5

yu[.çke.2331 Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt níkk

íku{Lku yxfkðeLku ík÷kþe ÷uðk{kt

ykðe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke yuf

MkkuLkkLke [uRLkLkku xwfzku {¤e ykÔÞku

níkku su [kuheLkku nkuðkLke íku{ýu

fçkq÷kík fhe ÷uíkk íku{Lke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. ÃkfzkÞu÷k

ykhkuÃkeyku{kt Lkðkøkk{ {kuËeMxuxLke

çkksw{kt ykðu÷k økkÞºkeLkøkh{kt

hnuíkk þþefktík WVuo «u{ ÃkqLk{ Ãkhzu,

íÞkt s hnuíkk yrðLkkþ WVuo fkr÷Þk

ykí{khk{ ðMkkðk íku{s zªzku÷eLkk

n¤ÃkríkðkMk ÃkkMku hnuíkk ÃkwLkk÷ WVuo

hkò rË÷eÃk MkktRMk{tËhLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

yk [kuh xku¤feyu Ãkkt[ {rnLkk

Ãknu÷k ¼xkhhkuzLkk MkexeÃkkfo

yuÃkkxo{uLxLkk {uRLk økux ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíke {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke

[uRLk íkkuze ÷eÄe níke. yk WÃkhktík

¼xkhLkk Mðk{e rððufkLktË økkzoLk

Mkk{uÚke yuf {rn÷kLkku yAkuzku íkkuzâku

níkku. íku{ýu su fçkq÷kík fhe níke íku

Mkkt¼¤eLku Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økR

níke. økýíkheLkk {rnLkkyku{kt s yk

çkË{kþkuyu ¼xkh rðMíkkh{kt yLÞ

ºký {rn÷kykuLku Ãký ¼kuøk çkLkkðe

níke íku{s ÃkktzuMkhk{ktÚke ºký [uRLk,

WÄLkk rðMíkkh{ktÚke çku yAkuzk yLku

®÷çkkÞík rðMíkkh{ktÚke Ãký [kh

Xufkýu yAkuzk íkkuzðkLke ½xLkkLku

ytò{ ykÃÞku nkuðkLke fçkq÷kík fhe

÷eÄe níke. Ëhuf [kuhe{kt íkuyku yk

yuf s ÃkÕMkh çkkRfLkku WÃkÞkuøk fhíkkt

níkk. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife

yrðLkkþ WVuo fkr÷Þk yøkkW MkkRf÷

[kuheLkk fuMk{kt WÄLkk Ãkku÷eMkLkk nkÚku

ÍzÃkkR [qõÞku Au. ykhkuÃkeyku yLÞ

fkuR [kuhe{kt MktzkuðkÞk Au fu fu{ íkuLke

íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhe hne Au.

çkkuøkMk ËMíkkðusLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk

ò{eLkyhS {tsqh

Mkwhík,íkk.23

hktËuhLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

fuMk{kt snktøkehÃkwheLkk hneþu fhu÷e

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS yksu

yuzeþLk÷ MkuþLMk ss ©e

yu{.ykh.{uøkËuyu {tswh fhe

ÄhÃkfzLkk Mktòuøkku{kt íku{Lku

Yk.10000Lkk ò{eLk Ãkh {wfík

fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

hktËuhLkk hk{Lkøkh{kt hnuíkk LkkÚkk÷k÷

ðYyuu íku{Lke snktøkehÃkwhkLke

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe

s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk ytøku

snktøkehÃkwhkLke EåAkiLkøkh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «rðý zkÌkk¼kE

Ãkxu÷ Mkk{u hktËuh Ãkkuu÷eMk MxuþLk{kt

AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe

níke.íku{ýu «rðý Ãkxu÷ Mkk{u fkuxo

fr{þLkLkku ¾kuxkuu rhÃkkuxo Q¼ku fhe

fkuxo Mk{ûk hsw fhðkLkku ykhkuÃk

{wõÞku níkku.

yk fuMk{kt ykhkuÃke «rðý Ãkxu÷

íkhVu yuzðkufux fuíkLk huþ{ðk÷kyu

fkuxo fr{þLkLkku rhÃkkuxo çkLkkðxe

nkuðkLkk ykûkuÃkLku ÃkzfkÞkuo níkku.fkuxuo

íku{Lke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E

ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk ò{eLkyhS

{tswh fhe níke.

WÄLkk çkUf fki¼ktz{kt ykhkuÃke

rzhuõxhkuLke ò{eLkyhS

ykí{níÞk fhLkkh ÞwðkLkLkku {]íkËun

ÃkrhðkhsLkku Ãkeyu{ rðLkk ½hu ÷R økÞk

ytíku ÃkrhðkhsLkkuyu M{e{uh{kt

Ãkeyu{ {kxu {]íkËun ¾Mkuzâku

fkuMkkzLkk hneþu ºkeò {k¤uÚke

ÍtÃk÷kÔÞwt níktw

Mkwhík íkk.23

þnuh{kt ykí{níÞk fu yfM{kík {kuíkLkk rfMMkk{kt

{]íkfLke ÷kþLku 5eyu{ rðLkk s ytrík{ MktMfkh {kxu

÷E sðkLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au. ykðku s yuf rfMMkku

fkuMkkz ¾kíku çkLÞku níkku. su{kt fkuMkkzLkk hneþu

{fkLkLkk ºkeò {k¤uÚke ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe ËeÄe

níke. yk {]íkfLke ÷kþLku ÃkrhðkhsLkku îkhk Ãkeyu{

rðLkk s çkkhkuçkkh ½hu ÷E sðkLkku rfMMkku çkLÞku níkku.

su rfMMkkyu íktºkLku Ëkuzíkwt fÞwO níkwt. yk «fkhLkk rfMMkk

÷kufku{kt fkÞËkfeÞ y¿kkLkíkkLkk fkhýu çkLkíkk nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

fkuMkkzLkk hneþLku ºkeò {k¤uÚke ÍtÃk÷kðe Ëuíkkt

«kRðux nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt

níktw. ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhsLkku fkÞËkfeÞ

fkÞoðkneLke yòýíkkLku fkhýu ÷kþLku Ãkeyu{ rðLkk

½hu ÷R økÞk níkk. òufu, ytíku {k÷q{ Ãkzíkk ÷kþLku

Ãkeyu{ {kxu M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke.

M{e{uh nkurMÃkx÷ íkÚkk y{hku÷e Ãkku÷eMkMkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fkuMkkz{kt yuMkyu{Mke

ykðkMk ¾kíku hnuíkk ¼kxe¼kR n{k¼kR ËuðeÃkqsf

(40) {sqhefk{ fhíkk níkk. MktíkkLk{kt 4 Ãkwºke yLku

1 Ãkwºk Au. økík Mkktsu íku{ýu fkuR yf¤ fkhýkuMkh

ºkeò {k¤uÚke ¼qMkfku {khe ËeÄku níkku. økt¼eh heíku

½ðkÞu÷k ¼kxe¼kRLku M{e{uh nkurMÃkx÷ çkkË ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË

íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

ðÄw{kt ¼kxe¼kRLkwt {kuík ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhsLkku

M{e{uh{kt Ãkeyu{ {kxu ÷kþ ¾MkuzðkLku çkË÷u

yòýíkk{kt ÷kþ ½hu ÷R økÞk níkk. ßÞkt íkuyku

ytrík{rðrÄLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk íÞkhu fkuRfu

Ãkku÷eMk fuMk nkuR Ãkeyu{ fhkððkLke ðkík fhe níke.

ytíku {k{÷ku y{hku÷e Ãkku÷eMk{kt ÃknkU[íkk

¼kxe¼kRLke ÷kþLku M{e{uh nkurMÃkx÷{kt Ãkeyu{ {kxu

¾MkuzkR níke. Ãkeyu{ çkkË ÃkrhðkhsLkku ÷kþ ½hu ÷R

økÞk níkk yLku çkkË{kt íkuykuyu ytrík{rðrÄ

ykxkuÃke níke.

ykuyuLkSMke Mkk{uLke ÷zík{kt

yksu fkuh fr{xeLke çkuXf

Mkwhík íkk. 23

ykuyuLkSMkeLke fkuLxÙkõx «Úkk Mkk{u AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke y®nMkf

÷zík [÷kðe hnu÷k f{o[kheykuLkk «&™Lkwt nS rLkhkfhý ykÔÞwt

LkÚke. ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Lknª n÷íkkt yk¾hu ÷zík

Wøkú çkLkðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au. yk rËþk{kt ÷zíkLke hýLkerík

Lk¬e fhðk {tøk¤ðkhu fkuh fr{xeLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

nShk ÂMÚkík ykuyuLkSMke ftÃkLke Mkk{u Ähýkt WÃkh çkuXu÷k 450Úke

ðÄw f{o[kheykuLku sLkMk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. Ãkhtíkw nS íku{Lke

{køkýeyku «íÞu ftÃkLke íkhVÚke fkuR sðkçk {éÞku LkÚke. hrððkhu

hõíkËkLk fuBÃkLkk ykÞkusLk WÃkh Ãkku÷eMku Ãkkýe Vuhðe ËeÄk çkkË

Mkku{ðkhu «íkef Ähýkt ÞÚkkðík hÌkkt níkkt. rËðMk Ëhr{ÞkLk nòhku

÷kufkuyu f{o[kheykuLke {w÷kfkík ÷R ÷zíkLku ÃkkuíkkLkku xufku ònuh fÞkuo

níkku. AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke ÷zík [k÷e hne nkuðk Aíkkt nS fkuR

Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. yk {wÆu çktLku Ãkûku ®[íkkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e

hÌkwt Au. yíÞkh MkwÄe y®nMkf ÷zík [÷kðLkkhk f{o[kheykuyu

{tøk¤ðkhu ÷zíkLke fkuh fr{xeLke yuf çkuXf çkku÷kðe Au. yk çkuXf{kt

nðu ÃkAeLkk fkÞo¢{ku ½ze fkZðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. çkeò íkçk¬{kt

f{o[kheyku íkhVe Ãkrhýk{ ÷kððk ÷zík Wøkú çkLkkððk hýLkerík

½zðk{kt ykðþu yuðwt ÃkrhðíkoLk xÙMxLkk nkuÆuËkhku sýkðe hÌkk Au.

ykøkk{e LkSfLkk rËðMkku{kt Ãkrhýk{ Lknª ykðu íkku yk¢{f ð÷ý

y¾íÞkh fhðkLke íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au.

ËðkLkk Lkk{u økrXÞku [kh

{rn÷kLkk {tøk¤Mkqºk ÷E økÞku

ÞwðkLk çkeS ð¾ík

VheÚke ykðíkkt

ÍzÃkkE økÞku

Mkwhík,íkk.23

®÷çkkÞík{kt ¢ktríkLkøkh ÃkkMku $rËhk

ðMkkník{kt çku rËðMk Ãknu÷kt ykðu÷ku

økrXÞku [kh {rn÷kykuLku íku{Lku

ÃkÚkheLke çke{kheLke Ëðk yÃkkððkLkk

çknkLku íkuyku ÃkkMkuÚke MkkuLkkLkkt [kh

{tøk¤Mkqºk ÷E økÞku níkku. suuLke rft{ík

55 nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au.

{rn÷kykuLku Ëðk yÃkkððkLkk çknkLku

yuf çkkçkk ÃkkMku ÷E sELku çkkçkkLku

{¤ðk Ãknu÷kt {rn÷kykuLku MkkuLkkLkkt

{tøk¤Mkqºk fkZðkLkwt fneLku {tøk¤Mkqºk

÷ELku LkkMke økÞku níkku. çkeS ð¾ík

VheÚke íku s rðMíkkh{kt Ëu¾kíkkt økrXÞLku

Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku.

íkk. 20{eLkk hkus ¢ktríkLkøkh ÃkkMku

$rËhk ðMkkník{kt yuf yòÛÞku RMk{

ykÔÞku níkku. íkuýu íku ðMkkník{kt hnuíkk

MkwLkeíkk «íkkÃk çkiMkk ÃkkMku ÃkeðkLkwt Ãkkýe

{køkíkkt íku{ýuu Ãkkýe ykÃÞwt níkwt. íku

Mk{Þu MkwLkeíkkçkuLk yLku yLÞ ÃkÚkheLke

çke{kheLke ðkík fhíkk níkk. yòÛÞk

ÞwðkLku MkwLkeíkkçkuLkLku fÌkwt fu nwt yuðk

çkkçkkLku yku¤¾wt Aw su ÃkÚkheLke

çke{kheLkku hk{çkký R÷ks ÚkkÞ yuðe

Ëðk ykÃku Au. MkwLkeíkkLke MkkÚku yLÞ

ÄúwÃkíkkçkuLk, {eLkkçkuLk yLku ßÞkuíkeçkuLku

Ãký fÌkwt fu íku{Lku Ãký R÷ks fhkððku

Au. yux÷u çkÃkkuhu yòÛÞku RMk{ ík{k{

{rn÷kykuLku rfÒkhe rMkLku{k ÃkkMku ÷E

økÞku níkku. íÞkt yòÛÞk RMk{u [khuÞ

{rn÷kykuLku sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkkLku

{¤ðk Ãknu÷k MkkuLkkLkkt {tøk¤Mkqºk

fkZðk Ãkzu Au. ík{u {Lku {tøk¤Mkqºk

ykÃke Ëku nwt ÃkkA¤-ÃkkA¤ ykðwt Awt.

ík{k{ {rn÷kykuyu MkkuLkkLkkt

{tøk¤Mkqºk yòÛÞk RMk{Lku ykÃke

ËeÄkt níkkt. íÞkhu íku Lksh [qfðe LkkMke

økÞku níkku. yòÛÞk RMk{ Ãkh rðïkMk

fhðku {rn÷kykuLku ¼khu Ãkzâwt níkwt.

íku{Lku íÞkt fkuE çkkçkk {éÞku Lk níkku.

ík{k{ {rn÷kyku Ãkhík ½hu ykðe

níke. økíkhkus íku RMk{ Ãkhík $rËhk

ðMkkník{kt Ëu¾kíkk {rn÷kyku íkuLku

yku¤¾e ÷eÄku níkku. {rn÷kykuyu íkuLku

ÃkfzeLku {kh {khe Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku

níkku. økrXÞkLkwt Lkk{ hksuLÿ rÃkíkktçkh

Ãkkrx÷ (hnu. MktsÞLkøkh, híLk«¼k

MkkuMkkÞxe, ®÷çkkÞík) Au. yk çkkçkíku

MkwLkeíkkçkuLku hksuLÿ Ãkkrx÷ rðÁØ

VrhÞkË ykÃkíkk ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku økwLkku

Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

Ëuð LkkE

íkk. 24-7-2008

rËrûkíkk Ãkxu÷

íkk. 24-7-2008

íkhMkheÞk ËŠþ÷

íkk. 24-7-2008

þw¼{ ¼økík

íkk. 24-7-2005

&÷kuf fkLkkýe

íkk. 24-7-2005

WíMkð Mkku÷tfe

íkk. 24-7-2003

økkuÃkk÷ [kiÄhe

íkk. 24-7-2005

yku{ {kýeÞk

íkk. 24-7-2011

Ãkk÷LkÃkwh{kt LknuhLkk

rfLkkhuÚke rþþw ¼úqý

{¤e ykÔÞwt

Mkwhík íkk.23

yzksý{kt Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku

¿kkLkMkkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh

Úkíke LknuhLkk rfLkkhuÚke økík hkºku yuf

¼úqý {¤e ykÔÞwt níktw. yzksý

Ãkku÷eMku ¼úqýLkku fçkòu {u¤ðe

rMkrð÷{kt Ãkeyu{ {kxu ¾Mkuzâwt níktw.

¼úqý 3 {rnLkkLkwt nkuðkLkwt «kÚkr{f

íkçk¬u ÷køke hÌkwt Au. ¼úqý †eLkwt Au fu

ÃkwÁ»kLkwt íku òýe þfkÞwt LkÚke. yzksý

Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

¼xkh-ÃkktzuMkhk-®÷çkkÞík{kt

yAkuzk íkkuzíke xku¤fe ÍzÃkkR

ÃkuxÙku®÷øk{kt yzÄe

íkqxu÷e [uRLk MkkÚku

ÍzÃkkíkk ¼uË ¾wÕÞku

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk yur«÷ 2012{kt

÷uðkÞu÷e yu{.fku{ Ãkkxo ðLk yLku xw yuûkxLko÷Lkwt Ãkrhýk{ Lke[u

{wsçk ònuh ÚkÞwt Au.

ÃÃkkkkxxoo ððLLkk ::

ÃÃkkkkMMkk ÃÃkkkkxxoo ððLLkk yykkuuLL÷÷ee :: 71001 71002 71005 71008 71009

71011 71012 71018 71025 71029 71031 71033 71036

71046 71047 71050 71051 71053 71054 71055 71056

71058 71059 71061 71062 71063 71066 71067 71068

71069 71072 71073 71074 71075 71076 71081 71090

71097 71098 71101 71107 71109 71111 71113 71117

71120 71122 71130 71131 71135 71136 71137 71138

71141 71146 91001 91005 91006 91007 91009 91011

91013 91014 91016 91017 91018 91019 91020 91021

91022 91023 91024 91025 91026 91027 91028 91030

91032 91036 91039 91042 91043 91048 91049 91052

91053 91054 91056 121006 121012 161001 161009

161013 161014 161016 161017 161019 161020

161022 161024 161026 161028 161032 161034

161037 161038 161040 161041 161042 161043

161045 161048 161049 161050 161052 161053

161054 161056 161058 161059 161061 161064

161065 161066 161067 161069 161075 161076

161077 161079 161082 161084 161086 161090

161091 161092 161094 161101 161106 161107

161113 161114 161115 161116 161117 161118

161119 161122 161126 161127 161128 161129

161132 161133 161134 161135 161136 161137

161138 161141 161146 161147 161148 161150

161151 161152 161154 161155 161157 161158

161159 161161 161162 161165 161166 161168

161170 161171 161174 161176 161178 161179

161181 161185 161186 161195 161197 161200

161201 161203 161204 161206 161208 161209

161210 161211 161212 161214 161215 161216

161217 161219 161220 161221 161222 161223

161226 161227 161228 161232 161234 161237

161239 161240 161241 161243 161244 161247

161250 161251 161252 161254 161256 161257

161258 161263 161271 161276 161277 161278

161279 161294 161297 161300 161302 211001

211002 211003 211006 211007 211008 211009

211014 211015 211016 211019 211021 211028

211031 211032 211033 211040 211043 211044

211045 211046 211047 211048 211049 211050

211051 211055 211057 211058 211059 211060

211063 211066 211072 211074 211075 211076

211078 211080 211085 211086 211088 211090

211094 211095 211102 211103 211106 211107

211114 211116 211119 211123 211126 211127

211133 211134 211144 211149 211154 211157

211159 211160 211162 211166 211167 211168

211171 211172 211180 211183 211195 211203

211206 211212 211224 211225 211235 211237

211240 211241 221001 221002 221004 221005

221006 221015 221018 221019 221021 221023

221025 221027 221029 221030 221031 221032

221035 221036 221039 221042 221050 221053

221054 221065 221066 221067 221068 221069

221070 221074 221075 221078 221079 221081

221082 221086 221087 221088 221090 221092

221093 221097 221098 221099 221100 221101

221102 221104 221107 221109 221110 221111

221112 221113 221115 221121 221122 221126

221128 221129 221141 221142 221143 221145

221154 221155 221156 221158 221159 221160

221161 221163 221164 221165 221166 221169

221170 221174 221175 221176 221177 221179

221188 221189 221193 221194 221195 221197

221198 221199 221201 221202 221206 221207

221209 221210 221211 221216 221217 221219

221220 221221 221222 221223 221225 221226

221229 221232 221237 221240 221241 221242

221246 221249 221251 221252 221253 221254

221256 221263 221264 221265 221266 221278

221279 221280 221290 221291 221294 221296

221308 221311 221313 221318 221320 221322

221323 221327 221328 221331 221332 221335

221340 221343 221347 221348 221353 221356

221357 221361 221362 221363 221364 221365

221366 221367 221368 221370 221374 221375

221376 221378 221379 221381 221382 221383

221384 221388 221389 221390 221391 221394

221399 221403 221411 221413 221434 221439

221441 221442 221449 221450 221451 221455

221457 221473 221476 221477 221486 231001

231002 231005 231006 231007 231009 231010

231011 231012 231014 231015 231018 231020

231024 231026 231028 231032 231034 231035

231036 231037 231038 231040 231043 231044

231045 231046 231047 231051 231060 231062

231067 231069 231072 231075 231079 231088

231091 231092 231097 231098 231102 231105

231106 231107 231111 231112 231118 231120

231124 231125 231126 231127 231131 231132

231133 231134 231135 231136 231138 231139

231140 231141 231146 231151 231152 231158

231160 231163 231169 231173 231174 231176

231179 231180 261002 261003 261005 261006

261011 261023 261026 261029 261033 261034

261040 261044 261047 261049 261055 261065

261075 261077 261089 261090 261096 261105

261149 261164 261165 261173 261179 261181

261182 261183 261188 261197 261198 261217

261222 261229 261248 261249 261250 261254

261259 261261 261262 261264 281008 281010

281011 281012 281013 281016 281017 281019

281026 281028 281029 281032 281040 281042

281043 281045 281052 281053 331007 331010

431010 431014 431018 431026 431027 431036

431039 431040 431041 431060 431074 431097

431107 431121 431123 431128 431134 431140

431149 431151 431152 431153 431154 431162

431167 431178 431184 431185 431187 431198

431208 431210 431218 431219 431220 431221

431222 431236 431237 431240 431245 431247

441001 441002 481005 481006 481021 481026

481028 481037 481045 481047 521132 521134

521136 521142 521153 521156 521157 521160

521161 521162 521163 521164 521167 521169

521171 521172 521177 521178 521185 521187

521194 521217 521218 521229 521232 521237

521238 521246 521251 521257 521266 521269

521271 521272 521273 521275 521278 521281

521283 521286 521287 521288 521289 521291

521292 521295 521297 521308 521309 591010

591015 591016 631001 631002 631003 631004

631006 631007 631008 631009 631025 631027

631030 631031 631036 631042 631043 631044

631048 631050 631051 631052 631054 631057

631067 631074 631084 631085 631087 631088

631099 631106 631112 671002 671018 671029

671031 671037 671058 671060 671062 671075

671086 671089

yyLLkkkk{{ííkk :: 71024 161033 161175 161207 211191

221228 221478 &521247

ffww÷÷ ÃÃkkrrhhýýkk{{ :: 38.16%

ÃÃkkkkxxoo xxww ::

VVMMxxoo rrzzMMxxee.... :: 162033 162043 222064 &222134

VVMMxxoo ff÷÷kkMMkk :: 72002 72031 72032 72034 72070 72077

92001 92022 92023 122008 122009 122010 122012

162001 162017 162020 162028 162030 162032

162036 162039 162045 162049 162050 162062

162063 162080 162083 162085 162090 162103

162107 162125 212064 212006 212011 212078

212107 212135 222001 222005 222006 222007

222009 222018 222019 222024 222027 222045

222050 222051 222053 222058 222062 222092

222098 222100 222102 222107 222115 222123

222132 222142 222167 222178 222183 222186

222189 222198 222204 222217 222218 222257

232026 232029 232083 262041 262060 282005

432008 432055 442006 522158 522168 592006

592011 592012 592013 632005 632014 632015

632047 632049 632064 672007 &672044

MMkkuuffLLzz ff÷÷kkMMkk :: 72001 72004 72005 72006 72008 72010

72011 72012 72013 72014 72020 72022 72025 72026

72027 72029 72030 72033 72035 72037 72041 72045

72047 72049 72051 72052 72053 72056 72057 72058

72066 72067 72068 72071 72072 72074 72075 72079

72080 72081 72083 92004 92005 92010 92012 92013

92020 92021 92030 92032 122006 122011 122014

122015 162002 162003 162008 162011 162012

162013 162014 162016 162019 162023 162026

162027 162031 162035 162038 162040 162041

162042 162046 162048 162051 162052 162053

162055 162057 162058 162059 162064 162067

162069 162070 162073 162074 162078 162081

162091 162093 162099 162106 162117 162132

162148 212001 212002 212003 212009 212010

212012 212013 212022 212050 212051 212055

212056 212063 212065 212071 212075 212077

212079 212086 212087 212088 212105 212115

212134 222004 222008 222010 222011 222013

222015 222016 222017 222022 222023 222025

222031 222033 222036 222039 222040 222054

222055 222056 222066 222067 222068 222069

222076 222077 222078 222080 222085 222086

222091 222097 222101 222103 222105 222111

222112 222119 222122 222124 222131 222135

222136 222137 222143 222145 222146 222150

222151 222152 222153 222158 222161 222163

222165 222166 222170 222177 222184 222188

222190 222191 222199 222200 222201 222202

222203 222211 222212 222215 222225 222233

222235 222242 222243 222245 222246 222247

222254 222263 222271 222272 222279 222281

222298 222299 222306 232010 232011 232012

232018 232027 232028 232030 232031 232032

232033 232034 232041 232046 232047 232049

232050 232055 232059 232060 232063 232069

232096 232099 232100 232101 262003 262004

262005 262006 262007 262008 262012 262016

262064 282006 282007 432009 432016 432022

432024 432031 432032 432036 432041 432046

432049 432053 432060 432088 432098 432101

432102 432105 442003 442004 442007 442009

442010 442011 482011 482015 482016 522058

522081 522086 522104 522113 522119 522124

522145 522147 522159 522164 522165 522167

592001 592004 632001 632004 632007 632008

632010 632011 632012 632016 632018 632021

632026 632033 632035 632036 632038 632040

632045 632051 632052 632053 632056 632065

632069 672008 672009 672014 672017 672019

672020 672025 672029 672034 672047

ÃÃkkkkMMkk ff÷÷kkMMkk :: 72038 72064 72069 72084 72088 72089

72092 72095 72096 72098 72099 72100 72101 92014

92033 92034 92035 162007 162029 162066 162082

162087 162094 162095 162097 162115 162121

162144 212048 212069 212072 212080 212106

212116 212117 212125 212133 212146 212152

222002 222059 222109 222110 222116 222147

222148 222160 222162 222164 222209 222214

222229 222234 222236 222238 222265 222270

222278 222291 222303 232009 232014 232020

232025 232075 232076 232089 232090 232093

262001 262021 262022 262030 262031 262032

262035 262037 262039 262057 262058 262067

282002 282013 282016 332003 432012 432017

432039 432040 432070 432097 432115 432120

432123 432124 432126 432129 432135 432137

432141

432142 432144 432148 432150 482002 482013

522049 522061 522066 522071 522074 522079

522090 522103 522110 522112 522117 522122

522130 522135 522137 522153 522157 522161

522163 592014 592021 632003 632023 632024

632029 632042 632050 632058 632062 672032

672033 672052 672053 672055 672060

ÃÃkkkkMMkk ÃÃkkkkxxoo xxww :: 72015 72050 92011 162006 162010

162015 162018 162034 162044 162054 162056

162086 212042 212053 212068 212076 222099

222104 222121 222144 222179 222193 222219

222220 262038 262061 332001 432002 432027

432048 432100 432122 522095 522098 522102

522106 522111 522114 522125 522149 592003

592005 632006 632017 632037 632055 632061

yyLLkkkk{{ííkk :: 72078 212121 222020 482010

TTffww÷÷ ÃÃkkrrhhýýkk{{ :: 46.93%


CMYK

CMYK


1111

yyuu{{..ffkkuu{{.. ÃÃkkkkxxoo ððLLkk yyLLkkuu xxww yyuuõõMMxxLLkkoo÷÷LLkkwwtt ÃÃkkrrhhýýkk{{

íkkÃke LkËe{ktÚke çku

÷kþku {¤e ykðe

Mkwhík íkk.23

W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt íkkÃke

LkËe{ktÚke çku þÏMkkuLke ÷kþ {¤e ykðe

níke. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu W{hk

økk{{kt fYýk Mkkøkh {trËhLke ÃkkA¤

íkkÃke LkËe{kt økík Mkktsu yuf ÷kþ

íkýkR ykðe níke. ytËksu 40 ð»koLkk

þÏMkLke ÷kþLkku VkÞhLke xe{u fçòu

{u¤ðe rMkrð÷{kt Ãkeyu{ {kxu ¾Mkuze

níke.

yLÞ çkLkkð{kt ÃkeÃk÷kuË ¾kíku

{kLkMkhkuðh Ãkkxeo Ã÷kuxLke ÃkkA¤ íkkÃke

LkËe{ktÚke yksu Mkðkhu Ãký ÷kþ {¤e

ykðe níke. ytËksu 35 ð»koLkk þÏMkLke

÷kþLkku fçòu {u¤ðe W{hk Ãkku÷eMku

yku¤¾ {kxuLkk «ÞkMkku ykËÞko Au.

r¢Mk nkuÞ rçkúxLkLkku

^÷uøkçkuhh

çkuRrstøk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 3 økkuÕz

{uz÷ {u¤ðLkkh MkkRfTr÷Mx Mkh

r¢Mk nkuÞLke ykur÷ÂBÃkõMk{kt

rçkúxLkLkk ^÷uøkçkuhh íkhefu

ÃkMktËøke fhkE Au. rçkúxLku ÃkkuíkkLkku

^÷uøkçkuhh ònuh fhíkktLke MkkÚku

s Þs{kLk ËuþLkku ^÷uøkçkuhh

fkuý íkuLke ykíkwhíkkLkku ytík

ykÔÞku Au. ^÷uøkçkuhhLke Mk¥kkðkh

ònuhkík ykðíke fk÷u fhkþu.

[uÂBÃkÞLk ÞwMkuLk çkkuÕx

EòÚke ÃkhuþkLk

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk rËðMkku su{

LkSf ykðe hÌkk Au íku{ ‘VkMxux

{uLk ykuLk yÚko’ s{ifkLkk ÞwMkuLk

çkkuÕxLku {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkE

hÌkku Au. çkkuÕx nk÷ MLkkÞw ¾U[kR

sðkLke EòÚke ÍÍq{e hÌkku Au.

Lkçk¤kt Vku{oLkkt fkhýu çkkuÕx

Ãknu÷kt s ÃkhuþkLk níkku yLku nðu

Eò ðfhíkkt ykur÷ÂBÃkõMk{kt

økkuÕz {uz÷ {u¤ððkLke ykþkLku

Vxfku Ãkzâku Au.

Ëhuf {u[{kt økku÷Lkku

RhkËku : MktËeÃk®Mkn

¼khíkLkk Mxkh nkufe Ã÷uÞh

MktËeÃk®Mknu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke

Ëhuf {u[{kt økku÷ fhðkLkwt ÷ûÞ

hkÏÞwt Au. MktËeÃk®Mknu sýkÔÞwt níkwt

fu, y{u ÷tzLkLkkt ðkíkkðhýÚke

Ãkrhr[ík ÚkE økÞk Aeyu, nðu

y{Lku yne fkuE íkf÷eV LkÚke.

ykur÷ÂBÃkõMkLke Ëhuf {u[{kt

ykuAk{kt ykuAku yuf økku÷

VxfkhðkLkku ÷ûÞktf çkLkkÔÞku Au.

yk WÃkhktík rLkýkoÞf Mk{Þu

ÃkuLkÕxe fkuLkohLku Ãký økku÷{kt

Vuhððk ykíkwh Awt.

«Úk{ðkh nkufe{kt

huVh÷Lkku WÃkÞkuøk

RLxhLkuþLk÷ nkufe VuzhuþLku

ykur÷ÂBÃkõMk rVÕz nkufe{kt

ðerzÞku huVh÷ xufLkku÷kuSLkku

WÃkÞkuøk fhðkLke {tsqhe ykÃke

Au, yk{ «Úk{ ð¾ík

ykur÷ÂBÃkõMk{kt nkufeLke h{ík{kt

huVh÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðþu. òufu íkuLkku yuf {u[{kt

yuf ð¾ík WÃkÞkuøk fhkþu.

CMYK

CMYK

12

127ykur÷ÂBÃkõMk ÂMð®{øk{kt y{urhfkLkku ËçkËçkku hÌkku

Au. y{urhfkyu ÂMð®{øk{kt fw÷ 127 økkuÕz, 91

rMkÕðh yLku 63 çkúkuLÍ {uz÷ Síku÷k Au. ykuMxÙur÷Þk

31 økkuÕz MkkÚku çkeò yLku òÃkkLk 16 økkuÕz {uz÷

MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JULY 2012r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 xuLk r¢fux ■ ykur÷ÂBÃkõMk : MxkMko ykuV yuÚkuLMk çkÃkkuhu 3:00 EyuMkÃkeyuLk ■ ykur÷ÂBÃkõMk : MÃkurþÞ÷ {ku{uLxTMk rMkzLke’92 çkÃkkuhu 4:00 EyuMkÃkeyuLk ■ ykur÷ÂBÃkõMk : Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk (MktËeÃk®Mkn) hkºku 9:00 EyuMkÃkeyuLk

yuÚ÷urxõMk{kt ¼khík

ÃkkMkuÚke {uz÷Lke yÃkuûkk

Lknª hk¾íkk : ytsw

÷tzLk : ‘ç÷uz hLkh’ íkhefu òýeíkk Ërûký

ykr£fkLkk yuÚ÷uxT ykuMfkh rÃkMíkkurhÞMkLkk ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk Mkk{u r÷suLz yuÚ÷uxT

{kRf÷ òuLMkLku

Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.

rÃkMíkkurhÞMk f]rºk{ Ãkøk

MkkÚku ykur÷ÂBÃkõMkLke

yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt ¼køk

÷R hÌkku Au. òuLMkLku

sýkÔÞwt níkwt fu rÃkMíkkurhÞMku fËe ÃkkuíkkLke

þkherhf yMk{ÚkoíkkLku nkðe Úkðk ËeÄe LkÚke yLku

yk {kxu {Lku íkuLkk WÃkh ykËh Au. ykuMfkhLkk

yk huMk{kt Ëkuzðk Mkk{u {Lku ðktÄku Au. {khk {íku

f]rºk{ Ãkøk nkuðkÚke íkuLku yLÞ nheV Mkk{u

økuhðksçke ÷k¼ ÚkR þfu Au.

yykkuuMMffkkhh rrðð»»kkuu......

> rVçkw÷k çkkuLMk rðLkk s sLBÞku níkku, yk fkhýu

[k÷ðkLkwt þY fÞwO yu Ãknu÷kt s íkuLkkt ½qtxý ÃkAeLkk

çktLku Ãkøk zøk÷wt ¼hðk Ãký yMk{Úko níkk.

> rxLkyus{kt s íku f]rºk{ Ãkøk MkkÚku ¾qçk s Mkkhku

yuÚ÷ux çkLke økÞku.

> f]rºk{ Ãkøk MkkÚku Ëkuzíkku nkuðkÚke íku ç÷uz hLkh

íkhefu yku¤¾kÞ Au.

{wtçkE : ¼khíkLke Ãkqðo ÷kutøksBÃk

{rn÷k ¾u÷kze ytsw çkkuçke ßÞkusou

yuÚ÷urxõMk{kt {uz÷Lke Mkt¼kðLkk

LkrnðíkT økýkðe Au. ytsw çkkuçkeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, fkuE Ãký ¾u÷kze

{kxu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {u¤ððku

SðLkLke ©uc Ãk¤ Au, òufu ¼khíkLkk

yuÚ÷uxLkk LkMkeçk{kt yk ÞkËøkkh

ûký LkÚke, fkhý fu ¼khíkLkku yuf

Ãký yuÚ÷ux ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt

{uz÷ {u¤ðu íkuðe Mkt¼kðLkk ½ýe

ykuAe Au, ¼khíkLkk yuÚ÷uxkuLkk

ykí{rðïkMk íkkuzðkLkku {khku EhkËku

LkÚke. nwt Ãký RåAwt Au fu ¼khíkLkku

yuÚ÷ux {uz÷ {u¤ðu, òufu su nfefík

Au íku Mk{SLku ðkík fne hne Awt.

ykur÷ÂBÃkõMk{kt {ut ¼køk ÷eÄku Au

yLku íku{kt fuðk {sçkqík nheVku nkuÞ

Au íkuLkku ytËks nkuðkÚke nwt yk ðkík

fne hne Awt. ¼khíkLkk yuÚ÷uxku

fhíkkt çkeò ËuþLkk yuÚ÷uxkuLku ðÄkhu

MkwrðÄkyku {¤u Au, suLkku ÷k¼ íku{Lku

ykur÷ÂBÃkõMk{kt {¤u Au.

yksu ÷tfk Mkk{u çkeS ðLkzu

nBçkLkíkkuíkk, íkk. 23

©e÷tfk Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{kt Sík {u¤ðe Lkðe

rMkÍLk{kt þkLkËkh þYykík fhLkkh ¼khík {tøk¤ðkhu

h{kLkkh çkeS ðLk-zu{kt rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk

Mkßs çkLke økÞwt Au. ¼khík rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾e

©uýe{kt 2-0Úke ÷ez {u¤ððkLkk EhkËk MkkÚku

{uËkLk{kt Qíkhþu, çkeS íkhV çkeS ðLk-zu{kt Sík

{u¤ðe ©e÷tfk ©uýe Mkh¼h fhðk ykíkwh Au. Vku{o

yLku AuÕ÷e fux÷ef {u[Lkwt «ËþoLk òuíkkt ¼khík çkeS

ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ððk nkuxVuðrhx çkLke hnu Au.

Þs{kLkLkku ËçkËçkku

÷tzLk, íkk. 23

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Þs{kLk rçkúxLk 65 {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt xkuÃk-Úkúe{kt MÚkkLk

{u¤ðþu íkuðku ytËks hk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au. AuÕ÷e 10 ykur÷ÂBÃkõMkLkk Ëu¾kðLku òuðk{kt

ykðu íkku Þs{kLk rçkúxLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkiÚke ðÄw {uz÷ Síkðk{kt xkuÃk-Úkúe{kt MÚkkLk {u¤ðu íkku

ykùÞo Ãký Lknª ÚkkÞ. [eLku çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 100 {uz÷ Síke {uz÷ xuçk÷{kt

xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt, òufu, yk rMkðkÞLke Lkð ykur÷ÂBÃkõMk{kt [eLk Mkhuhkþ 42 s

{uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. yk

ð¾íku Þs{kLk Lknª nkuðkÚke [eLk

økÞk ð¾ík fhíkkt yzÄk-Ãk0 {uz÷

Síku íkuðku ytËks fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. 2004{kt yuÚkuLMk ¾kíku

ÞkuòÞu÷e ykur÷ÂBÃkõMk{kt Þs{kLk

økúeMku 6 økkuÕz, 6 rMkÕðh yLku 4

çkúkuLÍ yu{ fw÷ 16 {uz÷ SíÞk

níkk. yk s økúeMk çkkfeLke AuÕ÷e

9 ykur÷ÂBÃkõMk{kt Mkhuhkþ 8 {uz÷

Síke þõÞwt Au.

÷tzLk zkÞhe

ÞMMk ðe fuLk...

çkMk nðu 3 rËðMkLkku $íkuòh yLku ÃkAe þY ÚkR sþu ÷tzLk ¾kíku h{íkLkku {nkfwt¼

ykur÷ÂBÃkõMk. Ëh [kh ð»kuo yk h{ík þY ÚkðkLke nkuÞ íÞkhu ykÃkýk h{ík«u{eykuLku

Mkki«Úk{ yuf s Mkðk÷ ÚkkÞ fu ‘ykÃkýk yuÚ÷uxTMk yk ð¾íku {uz÷ Síke þfþu ¾hk?’

Síkþu íkku íkuLke MktÏÞk fux÷e nþu?’ yk çktLku Mkðk÷Lkku Wfu÷ yLku fR h{ík{kt

ykÃkýLku {uz÷Lke íkf Qs¤e Au íku òýðk yksu ykÃkýu «ÞkMk fheyu...

çkuzr{LxLk

MkkÞLkk Lknuðk÷

(ô{h : 22, niËhkçkkË)

2009{kt MkwÃkh rMkheÍ SíkLkkhe

«Úk{ ¼khíkeÞ çkLke. xku[Lkk

¢{Lkk [kRrLkÍ Ã÷uÞhLku nhkðe

yLkuf xkRx÷ Síkðk{kt MkV¤

hne Au. økÞk {rnLku Mkíkík çku

xkRx÷ SíÞkt níkkt.

yk ð¾íku íkf ? : ðÕzo hu®Lføk{kt

xkuÃk-VkRð{ktÚke «Úk{ ¢{u [kh

[kRrLkÍ Ã÷uÞh Au ßÞkhu MkkÞLkk

Ãkkt[{k ¢{u Au. MkkÞLkkyu [kRrLkÍ

Ã÷uÞhkuÚke [uíkðwt Ãkzþu.

{wfkçk÷k õÞkhÚke? : 28 sw÷kRÚke

4 ykuøkMx.

yu{Mke {urhfku{

(ô:29, RBVk÷ ÃkkMku ftøkkÚke økk{)

ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ãkkt[ økkuÕz

yLku yuf rMkÕðh {uz÷ Síke

[qfe Au. {kíkk çkLÞk çkkË çku

ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLku÷e

{urhfku{ zkçkkuze nkuðkLkwt íkuLkwt

s{k ÃkkMkwt Au.

yk ð¾íku íkf ? : Mkk{kLÞ

heíku 48 rf.økúk.

ðsLksqÚk{kt ¼køk

÷uíke {urhfku{

ykur÷ÂBÃkõMk{kt 51

rf.økúk.

ðsLksqÚk{kt ¼køk

÷R hne Au.

LkMkeçkLkkt òuhu

ykur÷ÂBÃkõMk{kt

õðkur÷VkR ÚkR

þfe níke.

{wfkçk÷k õÞkhÚke ?

5 ykuøkMxÚke «Úk{

hkWLz.

rð{uLMk çkku®õMkøk

xurLkMk

r÷yuLzh ÃkuMk (39, fku÷fkíkk), MkkrLkÞk

(25, niËhkçkkË).

ÃkuMk A ßÞkhu MkkrLkÞk çku økúkLzM÷u{

r{õMk zçkÕMk xkRx÷ Síke [qfe Au, òufu

ÃkuMk yLku MkkrLkÞk 2010Lke fku{LkðuÕÚk

økuBMk çkkË fËe MkkÚku {¤e hBÞkt LkÚke.

yk ð¾íku íkf? : ÃkuMk-MkkrLkÞk çktLku

hkRx fkuxo Ã÷uÞMko Au. MkkrLkÞk 2010Lke

fku{LkðuÕÚk økuBMk çkkË fËe ÷u^x MkkRz

fkuxo{kt h{e LkÚke. ½ýk Mk{ÞÚke MkkÚku

Lknª hBÞk nkuðkÚke íkk÷{u÷Lkku y¼kð

Lkze þfu Au.

Mkwþe÷fw{kh

(ô{h : 29, çkkÃkhku÷k)

çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt

çkúkuLÍ yLku 2010Lke ðÕzo

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz

{uz÷ SíÞk níkk. ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMkLkkt

õðkur÷rVfuþLk hkWLz{kt Ëu¾kð yMkkíkíÞÃkqýo hÌkku níkku.

yk ð¾íku íkf ? : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾¼kLke Eò Mkíkkðe

hne Au. rLk»ýkíkkuLkk {íku Mkwþe÷{kt 2008 suðku nðu òËw òuðk {¤e

hÌkku LkÚke. çkkWxTMk õÞkhÚke ? : 8 ykuøkMx.

ËerÃkfkfw{khe

(ô{h : 18 hkt[e)

økÞk ð»kuo ðÕzo

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

rMkÕðh {uz÷

SíkLkkhe ËerÃkfkyu

íkksuíkh{kt s ðÕzo

hu®Lføk{kt Lktçkh-1Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt.

yk ð¾íku íkf ? : Ërûký fkurhÞk, [kRrLkÍ íkkRÃkuR

yLku Rxk÷eLkk nheVÚke [uíkðwt Ãkzþu. yk MÃkÄko{kt ¾kMk

fheLku fkurhÞLkLkku ËçkËçkku hÌkku Au.

{uLMk huMk®÷øk

íkehtËkS

rðsuLËh®Mkn

((ôô{{hh :: 2277,, ¼¼eeððkkLLkkee))

rðsuLËhu 2008 çkuR®søk

ykur÷ÂBÃkõMk yLku íÞkhçkkË 2009

ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

çkúkuLÍ {uz÷ Síke RríknkMk MkßÞkuo

níkku.

ðíko{kLk Vku{o : rðsuLËh rzMkuBçkh

2010 çkkË yufuÞ {ush MÃkÄko{kt

{uz÷ Síke þõÞku LkÚke. ykur÷ÂBÃkf

õðkur÷rVfuþLk{kt Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku. yk WÃkhktík ðÕzo

[uÂBÃkÞLkrþÃkLkkt «Úk{ hkWLz{kt s nkhe økÞku níkku.

yk ð¾íku íkf ? : çkuR®søk økuBMkLkk zÙku{kt rðsuLËhLku LkMkeçku MkkÚk

ykÃÞku níkku, òufu, yk ð¾íku rðsuLËhLkkt økúqÃk{kt çku ð¾íkLkku ðÕzo

[uÂBÃkÞLk yççkkMk yuíkkuð yLku õÞwçkkLkku yur{÷ku fkurhÞk nkuðkÚke

íkuLkk {kxu {uz÷ MkwÄe {køko ykMkkLk Lknª hnu.

«Úk{ {wfkçk÷ku õÞkhu ? 28 sw÷kEyu «Úk{ hkWLz.

yr¼Lkð rçkLÿk

(ô{h : 29, {kunk÷e)

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku Mkki«Úk{

RÂLzrðzâwy÷ økkuÕz{uzkr÷Mx. 19

ð»koLke ô{hu hkSð økktÄe ¾u÷híLk

yuðkuzo {u¤ðLkkhk rçkLÿk ðÕzo þq®xøk

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz SíkLkkhku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ Au.

yk ð¾íku íkf ? : ¼khu Mkt½»ko çkkË rçkLÿk fkhrfËeoLke [kuÚke

ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkÞku. òLÞwykhe{kt yurþÞLk

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz Síke rhÄ{{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuík

ykÃÞk. {wfkçk÷k õÞkhÚke ? : 30 sw÷kEÚke.

rðfkMk r¢»ýLkLk

(ô{h : 20, ¼eðkLke)

2010Lke yurþÞLk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷

SíÞku níkku. yk økkuÕz çkkË íkuýu ðÄw

ðsLksqÚk (60Úke 69 rf.økúk.){kt ¼køk

÷uðkLkwt þY fÞwO nkuðk Aíkkt íku ðÕzo

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ Síkðk{kt MkV¤ hÌkku.

yk ð¾íku íkf ? : 60Úke 69 ðsLksqÚkLkk

ðÕzo hu®Lføk{kt Aêku ¢{ Ähkðíkk çkkuõMkhLku

zÙku fuðku {¤u Au íkuLkk WÃkh {uz÷Lkku {Ëkh

Au. ykuAk yktíkhhk»xÙeÞ {wfkçk÷k{kt

h{ðkLkku yLkw¼ð Lkze þfu Au.

«Úk{ hkWLz õÞkhu : 29

sw÷kRyu. çkku®õMkøkLkk ík{k{

ðsLksqÚkLke 12 ykuøkMxu

VkRLk÷.

{uLMk çkku®õMkøk

{uLMk çkku®õMkøk

þq®xøk

hkUsLk MkkuZe

(ô{h : 32, rËÕne)

zçk÷ xÙuÃk RðuLx{kt ðÕzohufkuzonkuÕzh

MkkuZeyu 2010Lke yurþÞLk økuBMk{kt

økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.

yk ð¾íku íkf ? : AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke Rxkr÷ÞLk fku[ {kMkuo÷ku zÙkze

ÃkkMku íkk÷e{ ÷R hÌkku Au. ¼khíkLku

{uz÷ yÃkkððk «çk¤ ËkðuËkh.

{wfkçk÷k õÞkhÚke ? : 2 ykuøkMx íkuLkk {kxu rLkýkoÞf.

þq®xøk

økøkLk Lkkhtøk

(ô{h : 28, niËhkçkkË)

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR

ÚkLkkhku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ.

õðkur÷rVfuþLk hkWLz{kt çku ðkh

ðÕzohufkuzoLke çkhkçkhe fhe. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 4 økkuÕz {uz÷

Síke [qõÞku Au. çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR Lknª

ÚkÞk çkkË íku ðÄw yk¢{f çkLÞku Au.

yk ð¾íku íkf ? : ºkýuÞ hkRV÷ RðuLxTMk{kt ¼køk ÷R hÌkku

Au. 10 {exh hkRV÷{kt íkuLke ÃkkMkuÚke økkuÕzLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt

ykðu Au.

þq®xøk

...ykLktËLku þk {kxu ðMkðMkku?

ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktËu sýkÔÞwt Au fu {khe

fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt [uMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkT Au. ËuþLku ykur÷ÂBÃkõMk

[uMk{kt økkuÕz {uz÷ Lknª yÃkkðe þfðkLkku {Lku fkÞ{

ðMkðMkku hnuþu. yk ð¾íku ¼khík yøkkWLke ík{k{ ykur÷ÂBÃkõMk

fhíkkt ðÄw {uz÷ Síkþu íkuðku {Lku rðïkMk Au.

÷tzLkLkk {uz{ íkwMkkË’Mk ðuõMk BÞwrÍÞ{ ¾kíku

s{ifLk yuÚ÷ux ÞwMkuLk çkkuÕxLkk MxuåÞwLkwt

yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økkuÕz{uLk MkuåMkLkk Mkðuoûký yLkwMkkh y{urhfk yk ð¾íku MkkiÚke ðÄw 33

økkuÕz MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðe þfu Au. yk Mkðuoûký

yLkwMkkh [eLk 33 økkuÕz MkkÚku çkeò, rçkúxLk 30 økkuÕz MkkÚku ºkeò,

hrþÞk 25 økkuÕz MkkÚku [kuÚkk yLku ykuMxÙur÷Þk 15 økkuÕz MkkÚku Ãkkt[{k

¢{u ykðe þfu Au. ¼khík yk ð¾íku çku økkuÕz {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt

37{k MÚkkLku ykðu íku{ yk Mkðuoûký{kt òýðk {éÞwt Au.

¼khík

çku økkuÕz

Síke

þfu

[eLk økúeMk ykuMke.

Þs{kLke rðLkk Síku÷k Mkhuhkþ {uz÷

Þs{kLke níke íÞkhu Síku÷k {uz÷

* AuÕ÷e 10 ykur÷ÂBÃkõMkLkk Mkhuhkþ {uz÷Lkku økúk^

ÞwyuMk MÃkuLk Ërûký

fkurhÞk

hrþÞk fuLkuzk s{oLke yuðhsu

‘rÃkMíkkurhÞMkLku

økuhðksçke ÷k¼’

¼¼kkhhííkk rrððssÞÞffqq[[ {{kkxxuu MMkkßßss

hufkuzoçkqf

> ÷tfk Mkk{u çku nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke

ÄkuLke 59 hLk Ëqh Au. hiLkk 14 hLk fhþu íkku

íku ©e÷tfk Mkk{u 1 nòh hLk Ãkqhk fhe ÷uþu.

> nBçkLkíkkuíkk ¾kíku «Úk{ çku®xøk fhLkkhe

xe{u Ãkkt[{ktÚke [kh ðLk-zu Síke Au.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh,

fkun÷e, hkurník þ{ko, hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke), ÃkXký,

yrïLk, Írnh¾kLk, W{uþ ÞkËð, «¿kkLk ykuÍk.

©e÷tfk : WÃkw÷ íkhtøkk, rË÷þkLk, Mktøkkfkhk, rËLkuþ

[tËe{÷, {nu÷k sÞðËoLku (MkwfkLke), {uÚÞwMk,

rÚkhe{Lku, Ãkhuhk, nuhkÚk, {®÷økk, LkwðkLk «ËeÃk.

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 385

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 637/2 rzf.

$ø÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

MxÙkWMk fku. rV÷uLzh çkku. íkkrnh 27 80 2 0

fqf fku. ze rðr÷ÞMko çkku. rV÷uLzh 0 6 0 0

xÙkux fku. ze rðr÷ÞMko çkku. MxuÞLk 10 27 1 0

ÃkexhMkLk çkku. {kufuo÷ 16 17 3 0

çku÷ fku. fkr÷Mk çkku. MxuÞLk 55 220 6 0

çkkuÃkkhk çkku. MxuÞLk 22 55 3 0

«kÞh fku. fkr÷Mk çkku. íkkrnh 40 86 5 0

çkúuMLkkLk yý™{ 20 61 2 0

çkúkuz fku. zerðr÷ÞMko çkku. MxuÞLk 0 5 0 0

MðkLk fku. ÃkexhMkLk çkku. MxuÞLk 7 9 1 0

yuLzhMkLk yu÷çke. çkku. íkkrnh 4 24 1 0

yuõMxÙk : 39, fw÷ : (97 ykuðh{kt) 240.

rðfux : 1-2, 2-32, 3-57, 4-67, 5-117, 6-203,

7-210, 8-210, 9-218. çkku®÷øk : {kufuo÷ : 16-0-

41-1, rV÷uLzh : 19-6-29-1, MxuÞLk : 21-6-56-

5, íkkrnh : 32-7-63-3, fkr÷Mk : 7-1-22-0,

zâwr{Lke : 2-1-3-0.

11 xuMx, çku ð»kuo yk¾hu

$ø÷uLz ½hyktøkýu nkÞwO

ykr£fkLkku R®LkøMk-

12 hLku rðsÞ

÷tzLk, íkk. 23

Ë.ykr£fkyu «Úk{ xuMx{kt $ø÷uLz

Mkk{u R®LkøMk yLku 12 hLkÚke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. yk MkkÚku s Ë.ykr£fkyu

ºký {u[Lke xuMx©uýe{kt 1-0Lke

MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. 252

hLkLkk Ëuðkt MkkÚku Qíkhu÷e $ø÷uLzLke

xe{u ytrík{ rËðMkLkku «kht¼ 4 rðfuxu

102Úke fÞkuo níkku. y{÷kLku {uLk ykuV

Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.

hhuuffkkuuzzooççkkwwff

> $ø÷uLzLkku ½hyktøkýu AuÕ÷u

ykuøkMx 2010{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkAe h{kÞu÷e

12{ktÚke 8 xuMx $ø÷uLzu Síke níke.

> $ø÷uLz{kt Ërûký ykr£fkyu

2008 çkkË «Úk{ ðkh xuMx Síke.

CMYK

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1185/1190

íku÷eÞk xe™ 1820/1821

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1180/1185

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 720/723

hksfkux [ktËe 51550

hksfkux {„V¤e òze {e.ze.1080/1085

hksfkux Sýe {e.ze. 1100/1105

¾ktz ‚e 3450/3500

¾ktz ze 3380/3420

yuhtzk MkÃxu. 4029/4031

rËðu÷ 765/767

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷ 1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1875/1880

Awxf 1 rf÷ku 135

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1895/1900

ðLkMÃkíke ½e 1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷ 1220/1230

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1025/1030

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2025/2030

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2045/2050

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1140/1150

MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1220

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1360

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 29,750

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 29,660

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,260

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 29,155

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,97,500

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 52,400

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 53,900

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 51500/52000

[ktËe YÃkw 51300/51800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29650/29750

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29525/29625

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1985/2005

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2080/2100

rËðu÷ 1100/1160

MkhrMkÞwt íke¾wt 1460/1500

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1380

ðLkMÃkrík 1060/1140

fÃkk.sqLkku zççkku 1210/1245

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1250/1300

fkuÃkhu÷ 1240/1270

Ãkk{ku÷eLk 1040/1060

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1220/1240

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1290/1350

MkLk^÷kðh 1200/1280

{fkE íku÷ 1130/1210

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3550/3650

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3500/3550

økws.¾ktz-yu{ 3475/3525

økws.¾ktz-yuMk 3450/3500

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3370/3450

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3325/3400

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3450/3500

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3375/3425

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk Ëuþe 220/265

çkxkfk zeMkk 240/285

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 110/140

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

Every Tuesday- Thursday & SaturdayRight Place to Choose Bright Candidate

çkòh hkºku 9 f÷kfu

rçkÍLkuMk yuLz MkŠðMk

yufMk÷uLMk yuðkuzo yuLkkÞík

Mkwhík : zur÷{ex yuMkkuMkeyuxTMk økúqÃk{kt

Mke.yu{.ze. Ëw»Þík çk[fkLkeðk÷kLku íkksuíkh{kt

s rçkøk rhMkMko 7{e sw÷kE 2012 {wtçkE ¾kíku

yuðkuzo Mkuhu{Lke{kt yr¼Lkuíkk yLkwÃk{ ¾uhLkk

nMíku “rçkÍLkuMk yuLz MkŠðMk yufMku÷LMk”

yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku. rçkøk rhMk[o îkhk

økwshkíkLkk yøkúýe MkŠðMk ykuøkuoLkkEÍuþLMk

yLku «kuVuþLkÕMk, su{ýu ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt Wå[

rMkrØ nktMk÷ fhe Au, íku{Lku «kuíMkkrník fhðk

{kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk yuðkuzoMkT

çkúkLzMk yufuzu{e MkkÚku MktÞwõík yLku rçkøk rhMk[o

îkhk ÚkÞu÷ {kfuox rhMk[o Mxze yLku {tíkÔÞkuLkk

ykÄkhu ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 75.0029,750.00

[ktËe «rík rf÷ku

00.0052,000.00

rLk^xe yktf

- 87.155,117.95

¢wz ykuE÷

- 3.6088.23 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

zkì.huœe ÷uçk. 1629.00 1.10

rMkÃ÷k 327.90 0.43

ykìÃxku MkŠfx 161.70 0.43

çkkÞkufkuLk 246.00 0.35

ÕÞqÃkeLk 570.50 0.32

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.94 ÞuLk 71.56 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,35,621.44 fhkuzÞwhku 67.84y{u. zku÷h 55.97

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,52,550.62 fhkuz

16,877.35çktÄ ÚkÞku

17,047.73¾w÷eLku

(-281.09)

13 SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JULY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

yuqçkeqçke Õke 756,756.65,733.85,735.80

yuuMkeMke 1255,1271,1248.20,1253.15

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 195,195,190.80,192

Bk¸ÿk Ãkkuxo 114.10,114.10,110,112.70

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 809,813.50,785.10,789.45

yÕnkçkkË çkUf 139,139,134.05,134.85

yhuÔkk 182.55,187,180.45,185

ytçk¸ò MkeBkuLx 168.10,169.70,166.50,166.90

yktækúçkuLf 111,111.10,107.40,107.95

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 624.95,624.95,615.25,618.05

yuÃkkuÕkku xkGkh 82.90,82.95,80.85,81.65

y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.80,23.95,23.65,23.80

yu~keGkLk ÃkuRLx 3692,3692,3592,3601.75

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1790,1790,1745,1748.65

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 107.70,110.45,107.10,108.40

yurõMkMk çkUf 1032,1037,1023,1026.90

çkòs nkuÕz RLÔkuu 781.95,781.95,750,769.45

çkkxk RLzeGkk 897,919.50,892,909.60

Çkkhík EÕkuf. 1347,1347,1284,1294.30

Çkkhík ^kuso 295.35,295.65,292,293.15

Çkkhík ÃkuxÙku 383,387.75,372.60,375.15

Çkkhíke yuhxuÕk 316.45,316.45,299.05,303.85

ÇkuÕk 226.30,226.30,219.10,219.80

Çk¸»kÛk MxeÕk 469.90,472.80,467,471.35

çkkGkkufkuLk rÕk. 243,248.70,242.05,246

çkPf yku^ çkhkuzk 691,693.50,678.25,682.30

çkuf yku^ RrLzGkk 322.50,324,318,320.15

çkku~k Õke 8871,8871,8700,8706.85

çkúexkLkeGkk RLz 495,500,491.90,497.70

furzÕkk nuÕÚk 877,892.80,855.10,861.85

¢uRLk RLzeGkk 325,326.35,319.05,320.40

fuLkuhk çkuLf 401.50,401.50,386.35,388.85

fuMxÙkuÕk 539.10,539.10,532.80,534.50

MkuLxÙÕk çkUf 75.80,76,73.80,74.50

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 308.95,316.80,306.10,308.90

åktçkÕk ^xeo 74.55,74.95,72.60,73.10

MkeÃÕkk. 325.70,329.30,324.50,327.90

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1164.10,1179.45,1145.50,1167.85

fLxuLkh fkuÃkkuo 895.05,915,895,907.15

fkuhkuBkk ^xeo 245,250,239.05,245.75

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 415.10,415.15,405.55,411.20

¢eMkeÕk Õke 985,991.60,976.45,978.30

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 128,128,117.70,118.15

fGk¸BkeLMk 436.50,438.80,431.10,432.85

zkçkh RLzeGkk 117.90,120,117.25,118.15

ze~k xeÔke 69.50,69.50,66.45,67

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1075,1094,1070,1072.85

zeyuÕkyu^ Õke 202.70,202.70,197.10,198.35

zku.huœe 1626,1632.20,1592.25,1627.90

ykGk~kh Bkkuxh 1940,1960,1936,1948.90

R.ykR.nkuxuÕk 79.55,80.80,78.30,79.90

neBkkLke Õke. 490,491,481.35,486.15

yurLsGkMko (ykE) 230.70,236.50,229.05,230.70

yuMkkh ykuRÕk 54.65,55.60,53.30,53.70

<JyufMkkRz RLz. 132.75,132.75,129.05,129.95

^uzhÕk çkUf 415,420,404.80,408.05

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 723.75,725.10,696.40,700.35

^kuxeoMk nuÕÚk 99,100,98,98.55

økuEÕk 354.70,354.70,337.75,338.35

økeíkktsÕke suBMk 318,319,318,318.50

øÕkufMkkurMBkÚk 2062.50,2084.95,2049.90,2070.05

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2670.90,2670.90,2577.45,2660.05

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 383,383.95,377.85,380.70

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24,24.10,23.15,23.35

økkuËhusfLMxÙ 590.50,604,576.30,584.25

økkuËhus RLz 240,242.25,230.50,232.90

økúkMkeBk RLz 2610,2642,2605,2612.15

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 68.25,68.80,67.60,67.85

øk¸s.^Õkkuhk 368,377.80,366.15,372.35

øk¸s.økuMk 309,309,300.10,301.30

øk¸s. BkeLkhÕk 190.10,190.10,186.10,187.20

nuÔkuÕMk RrLzGkk 607.60,611.70,592.05,601.30

yuåkMkeyuÕk xufLkku 476,479,475.10,477.65

yuåkzeyuu^Mke 681.95,682.70,675.85,677.10

yuåkzeyu^Mke çkUf 580,580,571.45,573.70

nehku nkuLzk 2080,2083,2043,2053.25

nufMkkÔkuh xuf 115.10,115.10,112.25,112.70

®nË Gk¸¸Lke Õke. 446,446.10,441.85,442.85

®nË fkuÃkh 251.95,251.95,245,245.20

®nË ÃkuxÙkuÕk 339.15,343.40,336.70,338

®nËkÕfku 120.40,120.50,115.80,116.30

®nË¸MíkkLk Íªf 119.55,119.55,115.75,116

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 81.10,81.45,75.90,76.25

ykRMkeykRMkeykR çkUf 929,929.90,909.40,912.45

ykRzeçkeykR 92.10,92.10,89.65,90

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82,82.35,79.15,80.40

ykEyu^MkeykR Õke 39.30,39.40,38,38.15

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 60.40,60.40,58.40,58.80

RLzeGkk çk¸ÕMk 237.50,237.50,226.10,227.95

RrLzGkLk çkUf 182,190,175.25,187.70

RLzeGkLk nkuxÕk 60.10,60.10,59,59.15

RLzeGkLk ykuRÕk 269.90,271,268,270.15

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 82.30,82.30,80.80,81.70

ELÿ økuMk 237.75,239.15,234.20,234.95

ELË¸Mk ELz. çkUf 331.95,334.60,327.60,328.75

RL^kuMkeMk xuf 2200,2210,2181,2186.15

EL£k zuÔk ^kR 136.35,136.35,131.20,132.30

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 392.05,395,384,386.40

ykRÃkeMkeyuÕk 391.70,399.60,390.70,396.70

ykRykhçke RL£k 131,131,125,125.30

ykR.xe.Mke. 250.60,251.55,248.25,249.50

siLk Rheøku~kLk 87.55,88.10,84,84.55

sGkÃkúfk~k 77.10,77.10,73.30,74.05

SLËkÕk MxeÕk 421,421.30,412.60,414.20

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35,35,33.05,33.55

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 698,698,671,676.65

fkuxf BkneLÿ çkUuf 558.90,559.85,547.05,552

ÕkuLfku RL£k 14.50,14.50,13.97,14.05

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1379,1390.05,1346,1374.50

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.258,259.45,246.35,248.35

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 563.25,573.95,563.20,570.30

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 676,687.95,676,684.70

Bkne. BkneLÿ 701,706,691.30,692.70

BkLkkÃk¸hBkS 31.50,32.35,30.70,32

Bkuhefku Õke 182.10,183.70,181.75,182.50

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1105,1107,1075,1079.90

BkufMk RLzeGkk 180.15,184.45,180.15,182.15

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 719.40,723.30,703.65,705.60

BkækhMkLk 168,169.90,166.50,167.05

yuBk^uMkeMk 399,405,395,400.45

yuBk.ykh.yu^ Õke. 9999,10028,9910,9933.45

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58,58,56.75,56.95

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 55.55,55.60,54.30,54.95

LkuuMkÕku (ykR) 4524,4524,4452.10,4466.60

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.35,83,81.30,81.45

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 189.85,189.85,186.50,188.25

yuLkxeÃkeMke rÕk. 155.65,155.65,152.30,153.55

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,284,276.10,281.05

ykuÃxku. MkŠfx 160,163.50,159.15,161.70

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2521.55,2533,2480,2510.15

ykurhyuLxÕk çkUf 236,237.10,232,234.60

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 187,187,173.70,175

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 146.55,146.90,143.55,144.15

ÃkezeÕkkRx RLz. 159.95,161.55,158.65,159.55

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 507,508,499,503.70

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 171.55,171.60,168.10,168.95

ÃkkÔkh økúez 110.85,110.90,109.10,109.25

Ãktòçk Lku~kLkÕk 811.10,816,801,805.40

huLkçkûke Õkuçk. 482,485,473,475.50

hk»xÙeGk fuBke 55.95,55.95,54.25,54.60

ykhRMkeÕke 189.25,189.50,183,183.90

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62.30,62.30,61.35,61.85

heÕkkGkLMk yuLkSo 514.80,520.85,503.70,506.30

heÕkk.fuÃkexÕk 345.50,346.85,333.65,335.55

heÕkkGkLMk 713.70,725,713.15,718.75

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.40,103.20,99.10,99.45

YåkeMkkuGkk 86.15,87.90,85.15,85.40

MkuMkk økkuÔkk 190,190.15,183.05,183.55

©e MkeBkuLx 2920,2920,2880,2884.80

©ehkBk xÙkLMk 538.90,568,538.90,557.75

MkeBkuLMk Õke 686.20,686.20,660,666.25

Mxux çkuLf 2116,2124,2085.10,2092.55

MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.80,92.80,90.50,91.05

MxhÕkkRx 103.90,103.90,99,99.55

MxÙkEz 746,755.50,735,752.30

MkLk ^kBkko 622.65,624.45,612.40,616.75

MkLkxeÔke 287,287,279.50,280.80

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.75,17.85,17.45,17.50

MkeLzefux çkUf 99.70,99.70,97.20,98.30

íkkíkk fuBke. 317,318.55,312.70,314.35

íkkíkk fkuBGk¸ 260.25,260.25,255.15,256.60

íkkíkk BkkuxMko 221.30,221.30,215.10,216

íkkíkk ÃkkÔkh 99.35,100.50,96.55,97.40

íkkíkk MxeÕk 412.40,412.40,398,399.50

íkkíkk xe 121.50,121.50,115.10,115.60

xeMkeyuMk rÕk. 1213.90,1227.50,1201.50,1213.80

xuf BkneLÿ 711,717.20,695.35,715.35

ÚkBkuofoMk 513.95,516,507,513.20

xkRxLk RLz. 227,227,220.50,223.70

xkuhuLx ÃkkÔkh 165.95,167.65,164.10,164.90

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3521.30,3545,3477.55,3487

Gk¸fku çkuLf 75.30,75.45,73.85,74.10

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1550,1606.50,1550,1596.25

Gk¸LkeGkLk çkUf 190.05,191.90,188.05,188.75

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 810,828.55,793,804.75

Gk¸Lkexuf Õke 23.10,23.10,22.40,22.45

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 500,501,473,476.65

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 123.75,123.75,118.60,121.50

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52660

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

29285

þwØ MkkuLkw t 29415

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1180

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 755

MkLk^÷kðh rhVkELz

765

fkuÃkhk 670

y¤Mke íku÷ 840

yuhtzk 3850

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 800

Ãkk{ku÷eLk 626

MkkuÞkçkeLk 762

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh 51000

ÞwxuÂLMk÷ 44100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32500

Íªf 13400

÷ez 12100

xeLk 1285

rLkf÷ 1065

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 418/450

MkwtX ç÷e[uz 100

MkwtX yLkç÷e[uz 115

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6700

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6200

fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3472/3535

¾ktz r{rzÞ{

3521/3621

{w. [ktËe nksh 52660

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29285

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29415

y{. [ktËe 52000

y{. MxkLzzo (99.9)

29750

y{. íkuòçke (99.5)

29625

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28560

y{. nku÷{kfo 29155

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1985/2005

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2080/2100

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 240/280

zwtøk¤e Lkðe 90/130

÷Mký 200/400

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4090 4110 4000 4025

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3981 4031 3945 4029

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

{khwrík MkwÍwfe 1079.90 5.65

Mxh÷kEx 99.55 5.19

rnLËkÕfku 116.30 4.67

økuE÷ 338.35 4.52

¼u÷ 219.80 3.95

[ktËeLkku ¼kð

`̀ 52,000yu ÂMÚkh

y{ËkðkË, íkk.23

©kýð {kMkLkk Ãkðo MkkÚku

íknuðkhkuLkk «kht¼u ®f{íke Äkíkw{kt

hkufkýfkhkuLke {køk ðÄíkkt MkkuLkk{kt

[¤fkx òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu [ktËe

økík MkÃíkknLke íkw÷Lkkyu ÂMÚkh hne

níke. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y.

75 ðÄeLku Y. 29,750 ÚkÞwt níkwt

íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 100 ðÄeLku Y.

29,625 ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË [ktËe

nksh fkuEÃký ðÄ½x ðøkh Y.

52,000Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hne

níke. Ëuþ¼h{kt íknuðkhkuLke MkeÍLk{kt

{køk rLkf¤ðkLkk ykþkðkËu MxkurfMxku

yLku ßðu÷MkoLke MkkuLkk{kt ¾heËe

rLkf¤íkkt MkkuLkk{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku

níkku.

MÃkuLkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤ðkLke

®[íkk ðÄíkkt ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk-

[ktËe{kt Lkh{kE hne níke. fku{uõMk

MkkuLkkLkku ðkÞËku 12 zku÷h ½xeLku

1,570 zku÷hLke MkÃkkxeyu íku{s

[ktËe ðkÞËku 0.49 MkuLx ½xeLku 27

zku÷hLke MkÃkkxeÚke Lke[u 26.80

zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. {wtçkE{kt

MkkuLkwt þwØ Y. 50 ðÄeLku Y. 29,415

íku{s MkkuLkwt MxkLzzo Y. 50 ðÄeLku Y.

29,285 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu {wtçkE

[ktËe Y. 100 ½xeLku Y. 52,610

ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt

MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 100Lkk

WAk¤k MkkÚku yLkw¢{u Y. 29,800

y™u Y. 29,600 ÚkÞwt níkwt.

MkkuLkk{kt MkkÄkhý MkwÄkhku

{wtçkE, íkk.23

heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkLke

rºk{kMkef rÄhký Lkerík Mkr{ûkk Ãkqðuo

{tøk¤ðkhu Lkerík rð»kÞf ÔÞqnkí{f

çkuXf {¤e hne Au. yk çkuXf{kt

«ðíko{kLk {u¢ku EfkuLkkur{f ÂMÚkrík

ytøku [[ko ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ykhçkeykE 31 sw÷kELkk hkus

rÄhk{ LkeríkLke ònuhkík fhþu. sqLk{kt

{kU½ðkhe{kt ðÄkhku LkkUÄkíkk {æÞMÚk

çkUf ÔÞksËh ÂMÚkh hk¾u íkuðe þõÞíkk

Au. ykhçkeykELkk økðoLkh ze

MkwççkkhkðLkk yæÞûk MÚkkLku {¤Lkkhe

çkuXf{kt {kU½ðkhe{kt ð]rØ y™u

rðfkMk{kt ½xkzk ytøku Lkerík «rík¼kð

ytøku rð{þo fhþu. ykhçkeykELkk

zuÃÞwxe økðoLkMko yLku Wå[ yrÄfkheyku

Ãký nksh hnuíkkt níkkt.

RBILke rÄhký LkeríkLke

ÔÞqnkí{f çkuXf yksu

yuMMkkh ykuE÷u `̀ 5,000

fhkuzLke rÄhký MkwrðÄk

MkwrLkÂùík fhe

{wtçkR: yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu yksu ònuhkík

fhe Au fu íkuýu Yk.6169 fhkuzLke ðu[kýðuhkLke

sðkçkËkheLku ÃknkU[e ð¤ðk MÚkkrLkf çkUfku ÃkkMkuÚke

Y. 5,000 fhkuzLke rÄhký MkwrðÄk {u¤ððkLke

økkuXðý fhe Au. ftÃkLke íkuLke ðu[kýðuhkLke ÃkwLk:

[qfðýeLkk Mk{ÞÃkºkfLke çkkçkík fkLkqLke Äkuhýu

íku{s økwshkík Mkhfkh MkkÚku nkÚk Ähe hne Au.

yuMMkkh ykuE÷Lkk yu{ze yLku MkeEyku ÷÷eík

økwók sýkðu Au fu “ Lkðe rÄhký MkwrðÄk yuMMkkh

ykuE÷Lku íkuLke ðu[ký ðuhkLke sðkçkËkhe

¼hÃkkE fhðk{kt MknkÞf çkLkþu. ¼khík yLku

rðËuþ{kt Wå[ {qÕÞ Ähkðíkk çk¤íkýLke ðÄíke

{ktøkLku æÞkLk{kt ÷E çknuíkh ÂMÚkrík Ähkðíkk

y{khk rçkÍLkuMkLku rÄhký MktMÚkkykuyu ¾qçk s

MknÞkuøk ykÃkðkLkwt Mkíkík [k÷w hkÏÞwt Au.”

yuhtzk ðkÞËk{kt 73

½xíkkt íkuS yxfe

hksfkux, íkk. 23

ËuþLkk y{wf hkßÞku{kt [ku{kMkw

MkrfoÞ çkLkíkkLke MkkÚku ðhMkkËLke

þYykík ÚkÞkLkk Mk{k[khu yuøkúku

fku{kurzxe ðkÞËk çkòh{kt MkèkrfÞ

òíkku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk

½xkzku níkku. ykLke yMkhu nksh

çkòhLke íkuS yxfe níke, ¾ktz yLku

íkwðuh {kU½e çkLkíkk økku¤ yLku íkwðuhËk¤

{kU½k çkLÞk Au.

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËkyku Lkh{ Ãkzíkk MkkRz

íku÷kuLke íkuS yxfe níke, Ãkhtíkw

{økV¤e yLku rMktøkËkýk{kt MkwÄkhku

ykðíkk íkur÷Þk hkòyku îkhk Vhe

÷wÍ{kt ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u MkwÄkhku

ykðíkk r{÷ku îkhk 15 rf÷ku zççku 10

ðÄkheLku 2055 Úke 2060 fÞko níkku.

MkkuhX MkkRz [ýk yLku ½ôLkk

¼kðku rMÚkh níkk. þrLkðkhu íkwðuh{kt

rfðLx÷u ÍzÃke 150 ðÄeLku 5100

{kt ðuÃkkh níkk,yksu yk {Úkk¤u ¼kð

{¬{ hnuíkk íkwðuhËk¤ r{÷ku îkhk

çkúkLzuz{kt {ýu 60 ðÄkheLku 1560

yLku ðkMkË{kt 100 Úke 120Lkku

ðÄkhku fheLku 1400 Úke 1440 fhíkk

Ëk¤ {kU½e çkLke økR Au.

n{ýk økku¤{kt MkwÄkhku ykðíkk

rf÷kuyu Y. 5 Úke 7Lkku MkwÄkhku ykÔÞku

Au. yksu økku¤ fkuzeLkkh zççkk {ýLkku

531 Úke 640 økku¤ fkxwoLk 670 Úke

700 yLku fku÷kÃkwh 850 Úke 975

÷u¾u nku÷Mku÷{kt ðu[ký ÚkÞkt níkkt.

Y çkòh{kt MkwÄkhku òuðkÞk çkkË

ô[k{k ¾heËe yxfíkk íkuS yxfe Au.

¾kãíku÷ku: rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËe

rLkf¤íkk Y. 10 ðÄeLku 1205 Úke

1210 {kt ËMk- çkkh økkzeLkk ðuÃkkh

níkkt. íkur÷ÞkxeLk{kt 15 ½xeLku

1850 Úke 1851 ò{Lkøkh ÷kRLk

÷wÍLkku 1210 Úke 1215 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ykX ½xeLku

725 Úke 728{kt 30 xuLfhLkk

fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 615

Úke 616 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 740 Úke

741{kt ðuÃkkh ÚkÞkt níkk.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku

{¤eLku {økV¤e{kt Mkkík ykX nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz

¾ktzeLkku 20500{kt ðuÃkkh níkk.

rMktøkËkýk 80 Úke 90 fkWLx xLkLkku

74 nòh íku{s 50 Úke 60 fkWLx{kt

79 nòh{kt ðuÃkkh níkk.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke

500 {ýLke ykðfu ¼kð 950 Úke

1000 þtfh økktMkzeLkku 36000 Úke

38500 fÕÞkýLkku 31 Úke 32 nòh

níkku.

¾ktz MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 1200

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3550 Úke

3600 yLku zeLkku 3480 Úke 3530

Lkk {Úkk¤u nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký

Úkíkkt níkkt.

yuhtzk çkòh: yuhtzk çkòh{kt

MkèkrfÞ {knku÷Lkk fkhýu xqtfkøkk¤k{kt

ÍzÃke íkuS òuðkÞk çkkË ËuþLkk y{wf

hkßÞku{kt ðhMkkËLkk ynuðk÷Lke MkkÚku

MkóknLke þYykíku ðkÞËk{kt LkVkYÃke

ðu[ðk÷e ykðíkk ÍzÃke 73Lkku ½xkzku

ykÔÞku Au, yuf íkççkfu [kh nòhLke

MkÃkkxe íkqxe níke. ðkÞËk{kt ½xkzkLke

yMkhu nksh{kt ¾heËe {tË Ãkzíkk íkuS

yxfe níke, rËðu÷ ÷wÍ{kt 15 ½xâkt

níkkt.

yuhtzk{kt Lke[k ¼kðÚke {ýu

200Lke íkuS ykÔÞk çkkË økwshkíkLkk

MkuLxhku{kt ykðfku ðÄu÷ Au. yk Mkk÷

{ktøk fhíkk WíÃkkËLk ðÄw nkuðkÚke {tËe

níke, Ãkhtíkw ðhMkkËLktw «{ký ykuAw

hnuíkk íkuSLkku ËkðkLk¤ òuðk {éÞku

Au. nðuLkk rËðMkku{kt ðhMkkËLkwt «{ký

MkkY hnuþu íkku {tËeLkk fzkfkykuLke Ãký

Mkt¼kðLkk Au. nk÷ çkòhLkku Ëkuh

íkuSðk¤kLkk nkÚk{kt nkuðkÚke òuh{kt Au

yufMkkhk fkhýLke ðå[u íkuSLke Ãký

Mkt¼kðLkk ÃkwhuÃkwhe nkuðkÚke n{ýk çktLku

íkhVe ÍzÃke ðÄ½x Ãký òuðk {¤þu.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 60 nòh

økwýeLke ykðfu {ýu 5 ½xeLku 740 Úke

755 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4500

økwýeLke ykðfu 690 Úke 740 nksh

rfðLx÷Lkku 3707.50 rËðu÷ ÷wÍLkku

760 ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku 750

Úke 755 þkÃkwh MkkRz 755 Úke

760Lkk ¼kðu fkh¾kLkkykuLkk ðuÃkkh

níkk.

çkeyuMkR-100

RLzuõMk ^Þw[h yLku

fuþ ^Þw[h M«uz

ykøkk{e {rnLkuÚke

þY fhkþu


{wtçkR þuhçkòh{kt yuVyuLzyku

Mkuø{uLx{kt yksu fk{fks Mkðkuoå[

MkÃkkxeyu yktçÞk Au. yksu

yuVyuLzyku{kt xkuux÷ fk{fks Y.

73651.11 fhkuzLke MkÃkkxeyu

ykçÞwt níkwt. su yíÞkh MkwÄeLke rð¢{e

xku[ økýkÞ. MkuLMkuõMk ^Þw[Mko{kt

26169 fkuLxÙkõx MkkÚku Y.

668.50 fhkuzLkwt fk{fks ÚkÞwt níkwt.

MkuLMkuõMk ^Þw[Mko{kt ykuÃkLk RLxhuMx

77119 fkuLxÙkõxTMk níkkt. RLzuõMk

fku÷ ykuÃþLk{kt Y. 63192.96

fhkuzLkwt yLku RLzuõMk Ãkwx ykuÃþLk{kt

Y. 9819.63 fhkuzLkwt xLkoykuðh

hÌkwt níkwt.

çkeyuMkRLkk økð‹Lkøk çkkuzoLkk

rzhuõxh yrLk÷ þknu sýkÔÞwt fu, nsw

Ãký çkeyuMkRLkk zurhðurxÔÍ Mkuø{uLxLku

ðuøk ykÃkðkLkk «ÞkMkku òhe Au. nk÷

zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt RLzuõMk

ykuÃþLk{kt çkeyuMkRLkku 60 xfk yLku

RLzuõMk ^Þw[h{kt 15Úke 20 xfk

suðku {kfuox þuh hnu Au. {wtçkR

þuhçkòh çkeyuMkR-100 RLzuõMk

^Þw[h Lkk{Lke Lkðe «kuzõx Ãknu÷e

ykuøkMxÚke {qfLkkh Au. yk{kt RLzuõMk

^Þw[h yLku ykuÃþLk çktLkuLkku rðfÕÃk

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çkeyuMkR-100

RLzuõMk{kt õðkux MkkRÍ rLk^xeLke

÷økku÷øk hk¾ðk{kt ykðe Au. ykLkk

fkhýu rLkVTxe{kt xÙuz fhLkkh ðøkoLku

ykŠçkxÙusLke íkf {¤þu.

þuhçkòh{kt 90Lkk ËkÞfk{kt

÷kufr«Þ ÚkÞu÷k ÔÞks çkË÷kLkku ðuÃkkh

VheÚke Lkðk htøk YÃk MkkÚku ¼khíkeÞ

þuhçkòhku{kt ykðe hÌkku Au. nðu

¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt íkeðú MÃkÄko

ò{e hne Au. {wtçkR þuhçkòh fuþ

yLku ðkÞËkLkk ðuÃkkh{kt ðkuÕÞw{

ðÄkhðk {kxu Ãknu÷e ykuøkMxÚke Lkðku

fuþ ^Þw[h M«uz (MkeyuVyuMk) ÷kuL[

fhþu. yk Lkðe «kuzõx çkË÷k suðe

nþu, su{kt Mxkuf ^Þw[h rðLkk Ãký

MkkuËkLku fuhe Vkuhðzo fhðk{kt ykðíkku

níkku. Ãkhtíkw çkeyuMkR su Lkðe «kuzõx

þY fhe hne Au íku fuþ ^Þw[h M«uz{kt

òu¾{ ykuAwt yLku ÃkkhËŠþíkk

ðÄkhðk{kt ykðe Au. yk Lkðe «kuzõx

zurhðurxÔÍ Mkuø{uLxLkk ík{k{ þuhkuLku

÷køkw Ãkzþu. MkeyuVyuMk{kt fuþ

^Þw[hLkk ¼kð{kt ytíkh yux÷u fu

M«uzLkk ®Mkøk÷ ykuzoh{kt MkkuËk fhe

þfkþu. íku{kt þuhku{kt [k÷w, ÃkAeLkku

yLku íkuLkk ÃkAeLkk {neLkkLkk ðkÞËkLkk

MkkuËk fhe þfkþu. yk «fkhLkk MkkuËk

{kxu {kuxk ÃkkÞu hf{ ¼hðkLke Ãký

sYh hnuþu Lknª. MkkuËk fkÃkíke ð¾íku

þuh ¾heËLkkhkLku ÃkAeLkk rËðMku Lk¬e

fhkÞu÷ M«uz ®f{ík Ãkh rzr÷ðhe yLku

çkeòLku ÔÞks {¤þu. yk ytøku

çkeyuMkR xqtf Mk{Þ{kt ðÄw òýfkhe

çknkh Ãkkzþu. Lkðe Mfe{{kt rzr÷ðhe

xÙuz Ãkh yuMkxexe ykuAku nkuðkÚke

xÙurztøkLkku ¾[o ykuAku Úkþu.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt

fk{fks Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu

rðrðÄ f]r»k ðkÞËk{kt ½xkzku

{wtçkE, íkk.23

yuÂLsLkeÞ®høk ûkuºkLke yøkúýe

ftÃkLke ÷kMkoLk yuLz xwçkúkuLkku sqLk

rºk{kMkLkk ytíku Lkux ™Vku 15.7 xfk

ðÄeLku Y. 863.65 fhkuz ÚkÞku níkku.

ßÞkhu 2011Lkk yur«÷Úke sqLkLkk

rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkku Lkux ™Vku Y.

746.15 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. íku{s

[k÷w ™kýkfeÞ ð»koLkk «Úk{

rºk{kMk{kt yu÷yuLzxeLkwt xLkoykuðh Y.

26 xfk ðÄeLku Y. 11,956.36

fhkuz ÚkÞwt níkwt, su økík ð»koLkk yk s

økk¤k{kt Y. 9,482.11 fhkuz ÚkÞwt

níkwt. ftÃkLkeLkk yuÂLsLkeÞ®høk

rð¼køkLke fw÷ ykðf Y. 10,441

fhkuz ÚkE níke íku{s E÷urõxÙf÷ yLku

E÷uõxÙkurLkõMk rð¼køkLke Y. 723

fhkuz yLku {rþLkhe íku{s ykiãkurøkf

[esðMíkwykuLke ©uýe{kt Y. 556

fhkuzLke ykðf ÚkE níke.

sqLk õðkxohLkk Ãkrhýk{ ytøku

yu÷yuLzxeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkerík

rð»kÞf Ãkøk÷k{kt rð÷tçk, ykiãkurøkík

WíÃkkËLk{kt ½xkzku, ô[k ÔÞksËh

yLku Lkkýk íkh÷íkkLkk y¼kðLku Ãkøk÷u

MÚkkrLkf yÚkoíktºk{kt rðfkMk ytËks

Mkk{kLÞ hÌkku Au. ðirïf ykŠÚkf r[ºk

Ãký ÄqtÄ¤w çkLkíkkt hkufkýfkhkuLkw t

MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt Au. yu÷yuLzxe

Ãkrù{ yurþÞk, Ëûkeý Ãkqðo yurþÞk

y™u MkeykEyuMk Ëuþku{kt íkuLkwt MÚkkLk

{sçkqíke fhe hne Au.

yu÷ yuLz xeLkku LkVku 16

xfk ðÄeLku `̀ 864 fhkuz

çkeyuMkE ELzuõMk: (16877) 16985 íkÚkk 17038Lkk WAk¤u

ðu[ðk÷e hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 17048Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

17806- 16791 íkÚkk 16734- 16690Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu,

Lke[k {Úkk¤u 16690 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík

¾hkçk Mktòuøkku{kt 16690 íkqxíkkt 16546Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. WÃkh{kt

17048 Ãkkh Úkíkkt 17141- 17179Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5120) 5155 íkÚkk 5174Lkk WAk¤u

5178Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5110 íkqxíkkt 5095 íkÚkk

5074-5062Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. Lke[k {Úkk¤u 5062 yíÞtík

{n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5062 íkqxíkkt

5007Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

{khwrík: (1080) 1094Lkk WAk¤u 1107Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1055Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku 1055

íkqxíkkt 1041 íkÚkk 1014-1008Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk : (693) 700Lkk WAk¤u 706Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 689, 683 íkÚkk 672Lkk ¼kð ykðþu.

þìhku{kt ðu[ðk÷e òhe hnuþu

Ä{uoþ ¼è

hsLkefktíkLke ‘rþðkS-Ä çkkìMk’ Úkúe-ze Vku{uox{kt rh÷eÍ Úkþu

ÃkkuíkkLkk Vuðrhx MkwÃkhMxkhLku Vhe yufðkh YÃkuhe ÃkzËu

òuðkLke hkn òuíkkt hsLkefktíkLkk «þtMkfkuLke ykíkwhíkkLkku

nðu ytík ykðe økÞku Au, fu{ fu ‘xkRxurLkf’Lkkt Úkúe-ze

ðÍoLkLke MkV¤íkkÚke «uhkRLku hsLkefktíkLke ‘rþðkS-Ä

çkkìMk’ rVÕ{Lkk rLk{koíkk yuðeyu{ «kuzõþLMku yk

rVÕ{Lku Úkúe-ze Vku{uox{kt rh÷eÍ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

Au. 2007{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e ‘rþðkS-Ä çkkìMk’Lkk Úkúe-ze

Vku{uoxLkwt fk{ þY Ãký ÚkR [qõÞwt Au. MkkWÚkLkk òýeíkk rËøËþof

yuMk. þtfh îkhk rËøËŠþík ‘rþðkS-Ä çkkìMk’{kt ©uÞk MkhLku

hsLkefktíkLke nehkuRLkLke yLku MkkWÚkLkk yuõxh Mkw{Lku {uRLk rð÷LkLke ¼qr{fk fhe níke. yuðeyu{

«kuzõþLMkLkkt MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, ‘rþðkS-Ä çkkìMk’Lkwt Úkúe-ze Vku{uox xqtf Mk{Þ{kt rh÷eÍ Úkþu.

þknhw¾¾kLkLke ‘hk.ðLk’{kt {nu{kLk f÷kfkh íkhefu òuðk {¤u÷k hsLkefktíkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘fku[kËiÞkt’Lke

Ãký íkuLkk [knfku ¼khu WíMkwfíkk MkkÚku hkn òuR hÌkkt Au.

‘rsM{-2’ rVÕ{Lke hsqykík Ãkqðuo íkuLkk

Lkðkt Lkðkt xÙu÷h hsq fhðk{kt ykðe hÌkkt

Au, suÚke yk rVÕ{ ytøku WíMkwfíkk

ðÄe hne Au, çkeS íkhV

rVÕ{{kt ðÄkhu Ãkzíkk çkkuÕz

MkeLMkLku ÷ELku Lkkhksøke Ãký

ðÄe hne Au. MkLke r÷ÞkuLkLke

yk rVÕ{ Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke

{køkýe Ãký Úkðk ÷køke Au. Lkðkt

xÙu÷hÚke rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ytøku yuðwt

òýðk {éÞwt Au fu rVÕ{{kt yuf

yrÄfkhe MkLke r÷ÞkuLkLkku WÃkÞkuøk yuf

fwÏÞkík yÃkhkÄeLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu

fhu Au. MkLke r÷ÞkuLkLkk nkux MkeLMkLkkt

fkhýu yk rVÕ{ Ãknu÷ktÚke s [[ko{kt Au.

Ãkqò ¼è îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{ ºkeS

ykuøkMxu hsq ÚkE hne Au. çkkur÷ðqzLkkt

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{

çkkuõMkykurVMk WÃkh òuhËkh «rík¼kð

{u¤ðþu. rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLk WÃkhktík

yYýkuËÞ®Mkn yLku hýËeÃk nwzk {wÏÞ

¼qr{fk{kt Au. çkeS íkhV rVÕ{ Ãkh

«ríkçktÄ {qfðkLke {køkýe Ãký ÚkR hne

Au. W¥kh«Ëuþ{kt yÕnkçkkË nkEfkuxo{kt

ykðe {køk MkkÚku yhS Ëk¾÷ Úkíkkt

rVÕ{Lkk rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLke íkf÷eVku

ðÄe økE Au. rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLkLkk

hku÷ Mkk{u Ãký ðktÄku WXkðkíkkt yhS{kt

sýkðkÞwt Au fu rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLkLkk

nkìx MkeLMkLke ¼h{khÚke Mk{ks Ãkh

¾hkçk yMkh Úkþu.

‘rsM{-2’Lkkt

Lkðkt xÙu÷h Ãkh

«ríkçktÄLke

{køkýe

CMYK

CMYK

fur÷VkuŠLkÞkLke ÞwrLkðMko÷ rMkxe{kt yuf yuðkuzo

Mk{khkun{kt nkur÷ðqzLke òýeíke yuõxÙuMk r¢MxLk

rMxðxoLku yÂÕx{ux [kuRMk yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku

níkku. (yuyuVÃke)

SðLkLku [uíkLkðtíkwt hk¾íkkt Ãkt[íkíðku{ktLkkt çku ykøk yLku Ãkkýe ßÞkhu yrLkÞtºkeík çkLkeLku rðLkkþ ðuhu íÞkhu íku fuðwt ðhðwt MðYÃk Äkhý fhu Au íkuLke yk Sðíkeòøkíke íkMkðehku Au. MÃkuLk yLku £kLMkLke MkhnËu yuf íkhV ËkðkLk¤u íkuLkku fuh ðíkkoÔÞku Au íÞkhu çkeS

çkksw [eLk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke [k÷íkk {wþ¤Äkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u ykðu÷kt ÃkqhLkk «fkuÃku ðÄw ½uhe fxkufxe MkSo Au. MÃkuLk{kt ÷k òuLfuhk þnuh LkSf y[kLkf ÷køku÷e ykøku ¼Þtfh ËkðkLk¤Lkwt MðYÃk Ãkfzíkkt {kuxe MktÏÞk{kt «kýeykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt

níkkt ßÞkhu nòhku ÷kufkuyu Mk÷k{ík MÚk¤u MÚk¤ktíkh fhðwt Ãkzâwt Au. yk ËkðkLk¤u 7,000 nuõxh støk÷Lkku Lkkþ fhe ËeÄku níkku. çkeS çkksw [eLk{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke [k÷íkk {wþ¤Äkh ðhMkkË{kt 40Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au yLku nòhku ÷kufkuyu

MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze Au. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

Lknuhw Þwðk fuLÿ yLku

hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk

MkkÚku òuzkÞu÷k Þwðfku

Ãký Mkk{u÷ níkk

(yusLMkeÍ) çkuRrstøk, íkk. 23

[eLk MkhfkhLkkt rLk{tºký Ãkh

¼khíkLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke 100

ÞwðkLkkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ [eLkLke

{w÷kfkíku økÞwt níkwt. 10 rËðMkLke

{w÷kfkíku økÞu÷k ÞwðkLkku ÃkkMku ykþk

níke fu íkuyku ykŠÚkf íkkfkík çkLke

økÞu÷kt ¼khíkLkwt {kLk ðÄkhu Ãkhtíkw yk

ÞwðkLkkuLke {w÷kfkík Ëuþ {kxu

þh{sLkf çkLke økE.

«ríkrLkrÄ{tz¤Lkwt Lkuík]íð

h{íkøk{ík yLku Þwðk çkkçkíkkuLkkt

{tºkk÷Þu fÞwO níkwt. yk

«ríkrLkrÄ{tz¤{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk

yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷k

ÞwðkLkku Mkk{u÷ níkk íku{s rðrðÄ

ÞwrLkðŠMkxeyku, Lknuhw Þwðk fuLÿ yLku

hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk MkkÚku òuzkÞu÷k

Þwðfku Ãký Mkk{u÷ níkk. yk {tz¤{kt

Mkk{u÷ Þwðfkuyu {kºk ¼khíkLke s

Þwðíkeyku Ãkh y&÷e÷ rxÃÃkýeyku Lk

fhe Ãkhtíkw [eLkLke Þwðíkeyku Ãkh Ãký

ðtþeÞ rxÃÃkýeyku fhe níke.

«ríkrLkrÄ{tz¤{kt Mkk{u÷ yuf

Þwðíkeyu yk ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au.

yk ÞwðíkeLkk sýkÔÞk «{kýu

íkuyku ßÞkhu Ãký [eLke ÞwðíkeykuLku

òuíkk íÞkhu íkuLkk Ãkh òíkeÞ

rxÃÃkýeyku fhíkk níkk. yk Þwðíkeyu

íkuLke VrhÞkË Þwðk çkkçkíkkuLkkt

{tºkk÷ÞLku fhe Au. ÞwðkLkkuLke yk

nhfíkku çkkË ÞwðíkeykuLku {kxu y÷øk

çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke Vhs Ãkze

níke, òu fu y÷øk çkMkÚke {w~fu÷eLkwt

rLkðkhý ykÔÞwt Lk níkwt, ½ýk ÞwðkLkku

y÷øk çkMkLke ÔÞðMÚkkÚke økwMMku

¼hkÞk níkk yLku rËÕneLke

ÞwðíkeykuLku Ä{fkðe níke.

¼khíkeÞ ÞwðkLkkuyu [eLk{kt

ÞwðíkeykuLke Auzíke fhe

MMÃÃkkuuLLkk-££kkttMMkkLLkkee MMkkhhnnËËuu ËËkkððkkLLkk¤¤LLkkkkuu ËËiiííÞÞ [[eeLLkk{{kktt ÃÃkkkkýýeeÚÚkkee ííkkççkkkknnee,, nnòòhhkkuu ççkkuu½½hh

(yusLMkeÍ) yçkwÄkçke, íkk. 23

ËwçkEÂMÚkík ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe økøkLk[wtçke

R{khík çkwso ¾÷eVk{kt 900 ¼ÔÞ yuÃkkxo{uLx

çkLkkðkÞk níkk, ßÞkhu

íkuLkk 37 {k¤

ykìrVMkku {kxu

hk¾ðk{kt ykÔÞk

níkk. yksu yk ¼ÔÞ

R{khíkLkk Ëhuf Y{

¾kze Ëuþku yLku rðËuþe

{nu{kLkkuÚke nÞko¼Þko

nkuðk Aíkkt ykìrVMk

{kxu h¾kÞu÷k ðeMk

{k¤ ðuhkLk Ãkzâk Au.

yykkììrrVVMMkkkkuu LLkkrrnn ððuu[[kkððkkLLkkwwtttt ffkkhhýý

ykìrVMkku {kxuLke søÞk ¾k÷e Ãkze hne Au, íkuLkwt

{wÏÞ fkhý ykìrVMkkuLke søÞkLkwt {kU½wt ¼kzwt Au.

{æÞÃkqðoLkk «kuÃkxeo yuõMkÃkxo yu÷Lk hkuçkxoMkLk

fnu Au fu, çkwso ¾÷eVkÚke Ãk[kMk {exhLkk ytíkhu

íkuLkkÚke yzÄe ®f{íku ykìrVMk {kxuLke søÞk

{¤e hnu Au, WÃkhktík yksLke {rÕxLkuþLk÷

ftÃkLkeyku íku{Lkkt xÙu®zøkLku yLkwfq¤ ykìrVMk

RåAíke nkuÞ Au yLku íkuÚke íkuyku çkwso ¾÷eVkLkk

¼ÃkfkÚke Ëqh hnu Au.

ËËhhuuff ^̂÷÷kkuuhhLLkkkkuu {{kkrr÷÷ff yy÷÷øøkk

çkwso ¾÷eVkLke rzÍkRLk Ãký yuðe Au fu, su{kt

{k¤Lke søÞk Mker{ík Au, WÃkhktík {kuxe

ftÃkLkeykuLku íku{Lke ykìrVMk {kxu fux÷kf {k¤Lke

s sYh Ãkzíke nkuÞ Au. ykìrVMk Lkrn ðu[kðkLke

çkeS yuf Mk{MÞk yu Au fu, Ëhuf {k¤Lkk

{kr÷f y÷øk y÷øk nkuÞ Au.

ffuuxx÷÷kkff {{kkxxuu hhkkuuffkkýýLLkkwwtt {{kkææÞÞ{{

çkwso ¾÷eVkLkk fux÷kf {k¤Lkk {kr÷fku ¼kzqík

Lk nkuðk Aíkkt ¾wþ Au, íku{Lkk {wsçk íku ÷ktçkk

Mk{ÞLkk hkufkýLkwt yuf Mkkhwt {kæÞ{ Au, íku{Lku

ykþk Au fu ynª hkufký fhðkÚke ¼rð»Þ{kt

[ku¬Mk ÷k¼ Úkþu.

ffuuxx÷÷kkffLLkkuu {{kkÚÚkkuu ÃÃkkzzââkk

ykìrVMkLke søÞk ¾heËLkkhk {kr÷fku fkuE

÷uðk÷ Lk nkuðkÚke íkuLku ðu[ðkLke fkurþþ fhe

hÌkk Au. økÞk {rnLku yuf {kr÷fu yuf

y{urhfe ðuçkMkkRx Ãkh íkuLkk ^÷kuhLku çku fhkuz

rËhnk{{kt ðu[ðk {kxu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt.

Lkk{ fËk[ yksLke ÃkuZe {kxu ykuAwt òýeíkwt nkuR þfu, Ãkhtíkw yuf {rn÷k íkhefu íku{Lke MkknrMkfíkk yLku f{oXíkkLku LkshytËks fhe þfkÞ

íku{ LkÚke. yu s{kLkk{kt ßÞkhu {rn÷kykuLku çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkhkt MkkÄLk íkhefu {kLkeLku ÃkzËkLke ÃkkA¤ hk¾ðk{kt s Mk{ks økðo ÷uíkku

níkku íÞkhu íkuyku íkuLkkÚke yLkuf fË{ ykøk¤ ykÔÞkt níkkt yLku ¼khíkLke ykÍkËe {kxuLke [¤ðý{kt òuzkÞkt níkkt. LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu

MÚkkÃku÷e ykÍkË ®nË VkusLkk «Úk{ ÷uze fLko÷ íkhefuLkwt çknw{kLk íku{Lku {éÞwt. yk rËþk{kt yLkuf Mkt½»kkuoLkk íkuyku Mkkûke hÌkktt. 2002{kt

zkçkuheykuyu íku{Lku yçËw÷ f÷k{Lke Mkk{u hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt WíkkheLku hksfkhý{kt ÷kððkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt níkwt Ãkhtíkw íkuyku MkV¤ hÌkkt

Lk níkkt, íkuyku 97 ð»koLke ðÞu ykÃkýLku AkuzeLku økÞkt, Ãkhtíkw ßÞkhu Ãký {rn÷k MkþÂõíkfhýLke ðkík ykðu yLku íku{kt y{qÕÞ «ËkLk

ykÃkLkkhe {rn÷kykuLke ðkík ÚkkÞ íkku ÷û{eLkk Vk¤kLku [ku¬MkÃkýu æÞkLk{kt ÷uðku Ãkzu. LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke ykÍkË ®nË VkusLkkt

fuÃxLk Mkunøk÷u ykSðLk íkku ËuþLke Mkuðk fhe s Ãkhtíkw rLkÄLk çkkË Ãký íkuyku ËuþLke Mkuðk fhðkLkwt [qõÞkt Lknª. rLkrhïhðkËe ÷û{e Mkunøk÷u

Mkku{ðkhu rLkÄLkLke MkkÚku s íku{Lke ykt¾ku yLku þheh {urzf÷ fkì÷usLku ËkLk{kt ykÃkíkkt økÞkt. íku{Lke ykt¾ku nðu fkuE árüneLkLkkt SðLk{kt

«fkþ ÷kðþu íkku íku{Lkkt þhehLkk WÃkÞkuøkLke {ËËÚke {urzf÷ fkì÷usLkk rðãkÚkeoyku íkçkeçke rð¿kkLkLkwt rþûký {u¤ðþu.

÷÷ûû{{ee MMkkuunnøøkk÷÷ ËËuuþþ {{kkxxuu

ËËuunnLLkkuu ÃÃkkýý {{qqffee øøkkÞÞkktt

ykuMxÙur÷ÞkLke MfqÕMk{kt

nkÚk ÄhkÞu÷k

yÇÞkMkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 23

ðknLkkuLkw t «Ëq»ký çkk¤fku{kt

yMÚk{kLke çke{khe Lkkuíkhe þfu Au

yLku íku{Lkkt VuVMkktLkku rðfkMk Ãký

yðhkuÄu Au, íku{ íkksuíkhLkk yuf

yÇÞkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk {kuxk¼køkLkk

MxuxTMkLke «kR{he MfqÕMkLkkt 2,860

çkk¤fkuLku ykðhe ÷RLku yk

yÇÞkMkLkkt íkkhýku yLkwMkkh, {kuxh

rÔkrnf÷{ktÚke Lkef¤íkk Äw{kzk{kt

hnu÷ku LkkRxÙkusLk zkÞkuõMkkRz (NO2)

55 MkuBÃk÷ MfqÕMkLkkt 66 xfk

çkk¤fkuLkkt VuVMkkt{kt òuðk {éÞku

níkku. yk çkk¤fku{kt ïkMk [zðk

suðk yMÚk{kLkkt r[nTLkku Ãký òuðk

{éÞkt níkkt.

MktþkuÄfkuyu fÌkwt níkwt fu

ykuMxÙur÷ÞkLkk ½ýk¾hk ¼køkku{kt

ðknLkkuLkwt «Ëq»ký «{ký{kt ykuAwt Au

Ãkhtíkw yux÷wt ykuAwt Ãký LkÚke fu

MðkMÚÞ÷ûke «ríkfq¤ yMkhkuLku

yxfkðe þfkÞ. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu

ÃkwgkuLke Mkh¾k{ýe{kt çkk¤fkuLkk

ïkMk{kt nðkLkwt «Ëq»ký ðÄw òÞ Au,

suLkwt yuf fkhý yu Au fu çkk¤fku ½hLke

çknkh ðÄw h{íkkt nkuÞ Au, ð¤e

ðknLkkuLkkt «Ëq»kýLke çkk¤fku Ãkh ðÄw

økt¼eh yMkh Ãkzu Au, fu{ fu íku{Lkkt

VuVMkkt nsw rðfMke hÌkkt nkuÞ Au.

ðknLkkuLkwt «Ëq»ký çkk¤fku{kt

yMÚk{k Lkkuíkhe þfu Au

fuÃxLk ÷û{e Mkunøk÷

÷û{e Mkunøk÷ ¼khíkLke Mðíktºkíkk {kxuLke [¤ð¤Lkk ¢ktríkfkhe MkÒkkhe níkkt.

íkuyku LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke ykÍkË ®nË Vkus{kt ykurVMkh yLku ykÍkË

®nË Mkhfkh{kt {rn÷k çkkçkíkkuLkk «ÄkLk níkkt. íku{Lku çk{ko{kt çktËe çkLkkðkÞkt

íÞkhu íkuyku ykÍkË ®nË VkusLke {rn÷k Ãkkt¾Lkk fuÃxLk nkuE íkuyku fuÃxLk

÷û{e íkhefu òýeíkk çkLÞkt.

«khtr¼f SðLk

÷û{e Mkunøk÷Lkku sL{ 1914Lke 24 ykuõxkuçkhu {ÿkMk{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkk

rÃkíkk zkì. yuMk. Mðk{eLkkÚkLk {ÿkMk nkEfkuxo{kt r¢r{Lk÷ ÷kìÞh níkk yLku íku{Lke

{kíkk yu. ðe. yB{wfwèe WVuo yB{w Mðk{eLkkÚkLk Mkk{krsf fkÞofh yLku

MðkíktºÞMkuLkkLke níkkt. økheçkkuLke yLku ¾kMk íkku økheçk {rn÷kykuLke Mkuðk

fhðkLkk ykþÞÚke ÷û{e Mkunøk÷u {urzf÷Lkku yÇÞkMk ÃkMktË fÞkuo níkku. íku{ýu

1938{kt {ÿkMk {urzf÷ fku÷us{ktÚke yu{çkeçkeyuMkLke rzøkúe {u¤ðe níke. íkuLkkt

yuf ð»ko çkkË íku{ýu økkÞLkufku÷kuS,ykuçMxurxÙõMk{kt rzÃ÷ku{k Ãkqýo fÞwO níkwt.

1940{kt ®MkøkkÃkkuh økÞkt níkkt, ßÞkt íku{ýu økheçkku {kxu Âõ÷rLkf þY fÞwO níkwt.

ÃkkA÷kt ð»kkuo

1971{kt ÷û{e Mkunøk÷ MkeÃkeyu{{kt òuzkÞkt níkkt yLku hkßÞMk¼k{kt ÃkûkLkwt

«ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt. çkktø÷kËuþ ÞwØ Ëhr{ÞkLk çkktø÷kËuþ{ktÚke ¼khík

ykðíkk rLkhkr©íkku {kxu íku{ýu fku÷fkíkk{kt hkníkAkðýeyku yLku {urzf÷ fuBÃk

þY fÞko níkk. 2002{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt [kh zkçkuhe Ãkûkku MkeÃkeykR,

MkeÃkeyu{, ykhyuMkÃke yLku Vkuhðzo ç÷kufu íku{Lku zkì. f÷k{ Mkk{u zkçkuhe

ÃkûkkuLkk W{uËðkh çkLkkÔÞkt níkkt. [qtxýe{kt rðsuíkk hnu÷k zkì. f÷k{Lkk íkuyku

yuf{kºk «ríkMÃkÄeo W{uËðkh níkkt. íku{Lku økík 19 sw÷kRyu ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku

ykðíkkt fkLkÃkwhLke yuf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt ßÞkt íku{ýu Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu 11.50 f÷kfu AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk.

ËwçkE{kt {tËeLke yMkh

çkwso ¾÷eVkLke

ykìrVMkkuLkk ÷uðk÷ LkÚke

[eLk{kt ¼khík {kxu ÷ktALkYÃk rfMMkku

ytøkík SðLk

÷û{e Mkunøk÷u {k[o,

1947{kt ÷knkuh{kt

fLko÷ «u{fw{kh

Mkunøk÷ MkkÚku ÷øLk

fÞkot níkkt. ÷øLk çkkË

íkuyku fkLkÃkwh{kt MÚkkÞe

ÚkÞkt níkkt ßÞkt ÷û{e

Mkunøk÷u {urzf÷

«uÂõxMk òhe hk¾e

níke. rð¼ksLk çkkË

{kuxe MktÏÞk{kt ¼khík

ykðu÷k rLkhkr©íkkuLke

íkuyku Mkkhðkh, {ËË

fhíkkt. íku{Lkkt Ãkwºke

Mkw¼kr»kLkey÷e òýeíkk

MkkBÞðkËe hksfkhýe

yLku ÷uçkh yuÂõxrðMx

Au, íku{Lkk {íku, ÷û{e

Mkunøk÷ LkkÂMíkf níkkt.

MkL{kLk

1998{kt íkífk÷eLk

hk»xÙÃkrík fu. ykh.

LkkhkÞýLku ÃkÈrð¼q»kýÚke

MkL{krLkík fÞkot níkkt.

ykÍkË ®nË Vkus

1942{kt rçkúrxþhkuyu

®MkøkkÃkkuhLke òÃkkLkLku

MkkUÃkýe fhe íku yhMkk{kt

÷û{e Mkunøk÷u ½ðkÞu÷k

ÞwØfuËeykuLke Mkkhðkh

fhe níke, su{ktÚke ½ýk

¼khíkLke ykÍkËe {kxu

MkiLÞ íkiÞkh fhkÞ íku{kt

hMk Ähkðíkk níkk.

LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ

çkeS sw÷kE, 1943Lkk

rËðMku ®MkøkkÃkkuh ÃknkUåÞk

níkk. íku ÃkAe íku{ýu

¼khíkLke ykÍkËe {kxu


{rn÷k Ãkkt¾ íkiÞkh

fhðkLkku áZ rLkÄkoh

ÔÞõík fÞkuo níkku. ÷û{e

Mkunøk÷ yk Lkðe

hurs{uLx{kt òuzkÞkt

níkkt, su ‘ÍktMke fe

hkLke’ hurs{uLx íkhefu

yku¤¾kíke níke yLku

Mkunøk÷Lku fLko÷Lkku nkuÆku

yÃkkÞku níkku.

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík

yr¼Lkuºke [k÷eoÍ ÚkuhkuLku

fÌkwt Au fu rVÕ{ku{kt

MkuõMkLkk yLku

rLkðo† MkeLk

fhðk{kt íkuLku

fkuE ðktÄku LkÚke

Ãkhtíkw yk «fkhLkk

MkeLk íkuýu fÞk

yr¼Lkuíkk MkkÚku fhðkLkk

Au íku çkkçkík íkuLkk {kxu

ðÄkhu {n¥ðÃkqýo Au. yuf

{uøkurÍLk MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt ÚkuhkuLku sýkÔÞwt

níkwt fu yk «fkhLkk MkeLk

fhíke ðu¤k Ëhuf

yr¼LkuºkeLku {w~fu÷e Lkzu

Au Ãkhtíkw íkuðk Mk{Þu

Mknyr¼LkuíkkLke ¼qr{fk

{n¥ðÃkqýo hnu Au. 36

ð»keoÞ ÚkuhkuLku W{uÞwO níkwt fu

¼qíkfk¤{kt Ãký íku yk

«fkhLkk MkeLk fhe [qfe

Au, su{kt íkuLku fkuE Ãký

«fkhLke íkf÷eV Lkze

LkÚke. Lkðe rVÕ{ku{kt Ãký

yk «fkhLkk hku÷Lku ÷ELku

íku rçk÷fw÷ r[®íkík LkÚke

Ãkhtíkw rVÕ{Lke ÃkxfÚkk

¾qçk s {n¥ðÃkqýo hnu Au.

{Lku MkuõMk MkeLk

fhðk{kt fkuE

ðktÄku LkÚke :

[k÷eoÍ ÚkuhkuLk

rçkÃkkþk çkMkw Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku

rzLkh zux WÃkh Ëu¾kE

òuLk yçkúkn{ MkkÚku MktçktÄku íkqxe økÞk çkkË yr¼Lkuºke

rçkÃkkþk çkMkw Lkðe ÷kRVLke þYykík fhðk RåAwf Ëu¾kE

hne Au íkuðk ynuðk÷ nk÷{kt ykÔÞk níkk, nðu íku çkkur÷ðqzLkk

MkkiÚke ÷kufr«Þ Mxkh Mk÷{kLk MkkÚku rzLkh zux WÃkh Lkshu

Ãkzíkkt MkkiLku ykùÞo ÚkÞwt Au. rçkÃkkþk yLku Mk÷{kLk ðå[uLke

r{ºkíkk Ãknu÷ktÚke s Mkkhe hne Au Ãkhtíkw rzLkh zux WÃkh

Ëu¾kðkLke çkkçkík çkÒku ðå[u ftRf htÄkR hÌkwt nkuðkLke Lkðe

[[koLku ðuøk ykÃke þfu Au. Mk÷{kLk MkkÚku rVÕ{ku{kt fk{ fhðk

{kxu Ãký rçkÃkkþk nt{uþkt WíMkwf hne Au. hrððkhu Mkktsu

rçkÃkkþk yLku Mk÷{kLk {wtçkRLkk çkkLÿk rðMíkkh{kt ykðu÷e

yuf huMxkuhLx{kt rzLkh zux WÃkh Ëu¾kÞkt níkkt. RLzMxÙe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu Mk÷{kLkLkk ¼kR Mkkunu÷u íkuLke

ykøkk{e rVÕ{ ‘þuh¾kLk’Lkkt yuf økeík{kt rçkÃkkþkLku ÷eÄe Au.

xuõMkkMk{kt {køko Ëw½oxLkk{kt

13 ÷kufkuLkkt {]íÞw

xuõMkkMk : y{urhfe «ktík xuõMkkMkLkk Ërûký

rðMíkkh{kt yuf xÙf ð]ûk MkkÚku yÚkzkíkkt íku{kt

{wMkkVhe fhe hnu÷kt 13 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt

níkkt, ßÞkhu 10 yLÞ ÷kufkuLku Eòyku ÃknkU[e

níke. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu yk

yfM{kík Ërûkýe xuõMkkMkLkk økúk{eý

rðMíkkhku{kt ÚkÞku níkku. økkur÷ÞkË fkWLxe

Ãkku÷eMk yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hne Au.

{kÞko økÞu÷kt ÷kufku{kt çku çkk¤fkuLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xÙf yuV-25 nkRðu ÃkhÚke

QíkheLku ð]ûk MkkÚku xfhkE níke. xuõMkkMkLkk

sLkMkwhûkk rð¼køkLkk «ðõíkk økuhkuÕz çkúkÞtxu

sýkÔÞwt fu íkuyku ½ýkt ð»koÚke yk ÔÞðMkkÞ{kt

Au, Ãkhtíkw íku{ýu õÞkhuÞ ykx÷kt ÷kufkuLku

xÙf{kt Mkðkhe fhíkkt òuÞkt LkÚke. yk çknw s

¼ÞkLkf yfM{kík níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu

xÙf{kt fw÷ 23 ÷kufku {wMkkVhe fhe hÌkkt níkkt.

½kÞ÷ku{kt A ÷kufkuLku y÷øk y÷øk

nkuÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au.

yfM{kíkLkkt fkhýkuLke {krníke {u¤ððk {kxu

íkÃkkMk fhkðk{kt ykðe hne Au.

y{urhfk{kt rð{kLkLkwt nkE

ðu Ãkh R{hsLMke ÷urLztøk

fur÷VkuŠLkÞk : [kh ÔÞÂõíkykuLku ÷E sE

hnu÷kt yuf LkkLkk yuõÍwõÞwrxð rð{kLkLku

Ërûkýe fur÷VkuŠLkÞkLkk nkE ðu Ãkh

R{hsLMke ÷uÂLztøk fhðkLke Vhs Ãkze níke.

fur÷VkuŠLkÞk nkR ðu yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk

«{kýu MkkLk rzÞkøkkuÚke 48 rf÷kur{xh Ëqh

RMfkuLkzezku{kt ykðu÷k RLxhMxux nkE ðu Ãkh

rð{kLku Mkwhrûkík R{hsLMke ÷u®Lzøk fÞwO

níkwt. òu fu rð{kLk{kt çkuXu÷e ÔÞÂõíkykuLku

fkuE Ròyku ÃknkU[e LkÚke. yrÄfkheykuyu

sýkÔÞwt «{kýu nkE ðu Ãkh rð{kLkLkwt

R{hsLMke ÷urLztøk fhkððk{kt ÃkkR÷xT MkV¤

hÌkku níkku. nkRðu Ãkh yfM{kíkLku xk¤ðk

{kxu çktLku íkhVÚke ðknLkkuLke yðhsðhLku

hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. çkkË{kt xÙkrVfLke

Mk{MÞkLku xk¤ðk {kxu rð{kLkLku nkRðu ÃkhÚke

¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. rð{kLkLkk

R{hsLMke ÷uLzetøkLku fkhýu nkR ðu Ãkh

Úkkuze ðkh {kxu xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk MkòoE

níke.

ykøkLkwt hkiÿ

MðYÃk òuE hMíkk

Ãkh yVhk íkVhe

{[e økE níke

rðLkkþf

ykøk{kt 500Úke

ðÄw ½uxkt Sðíkk

¼qtòE økÞk

ÃkqhÚke ÷kufkuLkk

½hku{kt Ãkkýe

¼hkE økÞk Au

yMkhøkúMíkkuLku

çk[kððk {kxu

÷~fhLke {ËË

÷uðkE

ffwwËËhhííkkLLkkkkuu ««ffkkuuÃÃkk:: yykkøøkk yyLLkkuu ÃÃkkkkýýee

ykÍkË ®nË Vkus{kt LkuíkkS MkkÚku ÷û{e Mkunøk÷

SANDESH : SURAT TUESDAY, 24 JULY 20121144Ëuþ

k

rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155MkwhíkLkk yïLkefw{kh M{þkLkøk]n{kt fk¤e[kiËMkLkk rËðMku ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.MkkÚku MkkÚku ©kðý {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhu Ãký hkÄk-f]»ý {rn÷k {tz¤ îkhk ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLkfhkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kyku WÃkrMÚkík hne níke. (ËþoLk Lk¼kýe)


{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yksfk÷òÃkkLkLkk «ðkMku Au. ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAefkÞofkhe {wÏÞ{tºke íkhefuLkku [kso {kuËefurçkLkux{kt Lktçkh xw {tºke ðsw¼kEðk¤kLku {éÞku Au. Mkr[ðk÷Þ{kt{wÏÞ{tºkeLke økuhnkshe ðå[u {tºkeykuLkuòýu sÕMkk Ãkze økÞk nkuÞ íku{ Mkku{ðkhu{kuxk¼køkLkk {tºkeyku Mkr[ðk÷Þ{ktøkuhnksh òuðk {éÞk níkk. Mkk{kLÞheíku MkÃíkknLkk Ãknu÷k rËðMku nfzuXX¼ezÚke ¼h[f hnuíkw Mkr[ðk÷ÞMkku{ðkhu ¾k÷e¾{ òuðk {éÞw níkw.

Mkk{kLÞ heíku Ëh çkqÄðkhu {¤íke{tºke Ãkrh»kËLke çkuXf {kuËeLkeøkuhnksheLku fkhýu yk MkÃíkknu {¤LkkhLkÚke. Ãkhtíkw, ðhMkkË ¾U[kðkLku fkhýuhkßÞ{kt WËT¼ðu÷e ¾uíke, Ãkkýe yLku½kMk[khkLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh {kurLkxhªøk

hk¾ðk Lkkýkt{tºkeLke yæÞûkíkk{kth[kÞu÷e 7 {tºkeykuLke Mkr{rík çkqÄðkhu{¤þu. Mkt¼ðík: yk Mkr{rík {kuËeLkeøkuhnkshe{kt fkuE Lkerík rð»kÞf rLkýoÞònuh fhe þfu íku{ Au. {wÏÞ{tºkeòÃkkLkLkk «ðkMku Au íkku furçkLkux {tºkeykuÃký økktÄeLkøkh hnuðkLkw xk¤e hÌkk Au.Mkku{ðkhu yuf {kºk Lkkýkt{tºke ðsw¼kEðk¤k s Ãkwýo Mk{Þ {kxu Mkr[ðk÷Þ{ktnksh hÌkk níkk. ºkeò LktçkhLkk {tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yksfk÷ ËrûkýøkwshkíkLkk «ðkMku Au. ®Mk[kE{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷ Mkkihk»xÙLkk «ðkMku níkk.Wãkuøk hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ Ërûký¼khíkLkk niËhkçkkËLkku «ðkMk fhe hÌkkAu. {kuxk¼køkLkk yLÞ {tºkeyku ÃkýçkÃkkuh ÃkAe Mkr[ðk÷Þ{kt nkshLknkuíkk. suÚke MkUfzku {w÷kfkíkeykuLkurLkhkMk ÚkELku ÃkkAk Vhðw Ãkzâw níkw.

fÕÃkMkh yLku Äku÷uhk Mkh {kxu{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk{ktxufTLkku÷kuS MknÞkuøk {kxu nkÚk÷tçkkÔÞkuMkku{ðkhu yk¾ku rËðMk òÃkkLkMkhfkhLkk {tºkeyku MkkÚku{kuËeLke ©uýeçkØ çkuXfku

økktÄeLkøkh, íkk. 23

òÃkkLk MkhfkhLkk yk{tºký Ãkh [kh rËðMkLkk«ðkMku ÃknkU[u÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuøkwshkík{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt rËÕne-{wtçkR RLzrMxÙÞ÷fkurhzkuh (zeyu{ykRMke)Lkk YxLku Úkkuzkuf ÷tçkkðey{ËkðkËÚke Äku÷uhk, ¼kðLkøkh ½ku½k ¾kíkufÕÃkMkhLkk rLk{koý MÚk¤ MkwÄe ÷tçkkððk {kxu¼khÃkqðof hsqykík fhe níke. {kuËeyu òÃkkLkLkkykŠÚkf, ÔÞkÃkkh yLku Wãkuøk{tºke Þwfeyku yuzkLkkuMkkÚkuLke çkuXf{kt yk Yx {kxu òÃkkLk Mkhfkhøkwshkík MkkÚku ¼køkeËkhe fhu íkuðe Lku{ ÔÞõík fheníke. {kuËe MkkÚku çku zÍLk sux÷k WãkuøkfkhkuLkwtWå[MíkheÞ zur÷økuþLk Ãký økÞwt Au.

«ðkMkLkk «Úk{ rËðMku xkurfÞku{kt «Úk{ òÃkkLkyuõMkÃkkuxo xÙuz ykuøkuoLkkRÍuþLk (suxÙku) ykÞkursíkMkur{Lkkh{kt 400 sux÷k òÃkkLkeÍ ÔÞkÃkkh yLkuWãkuøkLkk «ríkrLkrÄykuLku {wÏÞ{tºkeyu økwshkík{kthnu÷e rðrðÄ ÔÞkÃkkh-WãkuøkLke íkfku ytøkurðMík]íkÚke rðøkíkku ykÃke níke. íÞkh çkkË òÃkkLkMkhfkhLkk rðrðÄ {n¥ðLkk rð¼køkkuLkk {tºkeykuMkkÚku çkuXfku ÞkuS níke. òÃkkLkLkk ykŠÚkf, ÔÞkÃkkhyLku Wãkuøk{tºke (yu{RxeykR)MkkÚkuLke çkuXf{kt{kuËeyu y{ËkðkË-{wtçkR-ÃkwLkk ðå[u çkw÷ux xÙuLkyLku økktÄeLkøkh-y{ËkðkË-Äku÷uhk ðå[Tu {uxÙku xÙuLk«kusuõx òÃkkLkLke çkw÷ux xÙuLkLkk {kuzu÷ ykÄkhuMkkfkh fhðk {kxu Ãký hsqykík fhe níke. íku{ýuÄku÷uhkLkk ¼kiøkkur÷f {n¥ð yLku ¼krð rðfkMkytøku ¾kMMkku «fkþ Ãkkzâku níkku. {kuËeyu yux÷k{kxu Äku÷uhkLku òuzíke {uxÙku xÙuLk Mkuðk íku{s¼rð»Þ{kt ykfkh Ãkk{Lkkhk fÕÃkMkhLku òuzíkkuzeyu{ykRMke Yx rð[khkÞ íkku fux÷ku MkV¤ hnuíkuLkk ytøkuLke rðøkíkku «Míkwík fhe níke. òÃkkLkMkhfkhLkk {tºkeyu fÕÃkMkh yLku Äku÷uhk MkhLku

rðÍLkhe «kusuõx økýkÔÞk níkk. yk çkÒku «kusuõx{kxu {kuËeyu {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk{kt xTufTLkku÷kuSMknÞkuøk {kxu nkÚk ÷tçkkÔÞku níkku. y{ËkðkË {uøkkrMkxeLkk ðuMx ðkuxhLku xÙex fhðk íku{s Äku÷uhk{kt

LkËeykuLkk ^÷z ðkuxh [uLku÷kRÍTz fhðkLkexuõLkku÷kuSLke ¼qr{fk íku{ýu ykÃke níke.

yk çkuXf{kt òÃkkLk{ktÚke xufTLkku÷kuS xÙkLMkVh{kxu Ënus{kt òÃkkLkLkk MknÞkuøkÚke yurþÞkLkk

MkkiÚke {kuxk rzMkur÷LkuþLk Ã÷kLxLku ÍzÃke ykøk¤ðÄkhðkLkku rLkÄkoh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykWÃkhktík {kuËeyu yu{RxeykRLkwt MkuLxhy{ËkðkË{kt MÚkkÃkðkLkwt RsLk ykÃkðk MkkÚku ykøkk{e ðkÞçkúLx økwshkík Mkr{x{ktòÃkkLkLkk zur÷økuþLkLku økwshkík ykððk yk{tºkýÃkkXÔÞwt níkwt.

òÃkkLku su heíku íMkwLkk{eLke fwËhíke ykÃkr¥k{ktÚkeÍzÃkÚke çknkh ykðe ykŠÚkf «økríkLke nhýVk¤¼he Au íku {kxu yLku økwshkíkLke MkkÚku ¼qftÃkLkkykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk ytøku MktðuËLkk çkíkkððk {kxu{wÏÞ{tºkeyu òÃkkLk Mkhfkh yLku «òLku yr¼LktËLkykÃÞk níkk. nk÷ òÃkkLk{kt Ãkk÷ko{uLx nkWMkLkwtMkºk [k÷e hÌkwt Au Aíkkt òÃkkLkLkk {tºkeykuyu{wÏÞ{tºke yLku zur÷økuþLkLkku W»{k¼Þkuo Mkífkh fÞkuoníkku. {wÏÞ{tºkeyu y{ËkðkË-xkurfÞku ðå[urð{kLke Mkuðk þY fhðk, zeyu{ykRMke «kusuõx{kxuLkk MknÞkuøk îkhk òÃkkLk-økwshkík ðå[u ÃkhMÃkhMkn¼køkeíkkLkk MktçktÄkuLku Lkðku ykuÃk ykÃkðk fhu÷e[[koLku Ãký {tºke Þwr[hku nkxkyu ykðfkhe níke.{kuËeyu òÃkkLk MkhfkhLku rhLÞwyuçk÷ yuLkSoLkkrhMk[o MkuLxhLke MÚkkÃkLkk fhðk Ãký RsLk ykÃÞwtníkwt. òÃkkLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk rþLÍku ykçku MkkÚkuLke{wÏÞ{tºkeLke {w÷kfkík Ãký W»{kMk¼h hne níke.2007{kt òÃkkLkLkk «ðkMk ðu¤kyu íkuykuðzk«ÄkLk níkk.

y{ËkðkË, íkk.23rþûký çkkuzo îkhk økÞk {k[o

{rnLkk{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Äku. 12MkkÞLMk yLku Mkk{kLÞ «ðknLkeÃkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLkwt økwý MkwÄkhýktfki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkw. yk¾hurþûký çkkuzuo økwLnkrník f]íÞ yk[hLkkhrLkÕÃkk {uLkus{uLx yuLz fkuBÃÞwxhMkŠðMkeMk «kRðux r÷r{xuz Mkk{u ¢kR{RLðuMxeøkuþLk rzÃkkxo{uLx{kt VrhÞkËLkkUÄkððkLke Vhs Ãkze Au.

Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn{kt 139yLku Mkk{kLÞ «ðkn{kt 81 yu{ fw÷220 sux÷k rðãkÚkeoykuLkk økwýçkkhkuçkkh ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.zkuõxh, RsLkuhe MkrníkLkk {ktøkÄhkðíkk yÇÞkMk¢{{kt Mkh¤íkkÚke«ðuþ {¤e hnu íku {kxuLkku yk¾ku fkhMkku

h[kÞku níkku. yk {kxu rðãkÚkeoykuLkkðk÷eykuyu Ãkheýk{ íkiÞkh fhLkkh«kRðux yusLMkeLkk {kýMkkuLku Vkuzðk{ktykÔÞk níkk. yk hf{ {kfoþex íkiÞkhfhíke yuLsMkeLkk fkuBÃÞwxh{kt yuLxÙefhíkk [ku¬Mk ÔÞrfík MkwÄe ÃknkU[e níke.

yk økuhheíke fhðk çkË÷ Ãkkt[ fhkuzLkkÃký MkkuËk ÚkÞk nkuðkLkwt Ãký [[koíkw níkw.

yk¾hu rþûký çkkuzoLkk [uh{uLkykh.ykh ðhMkkýeyu yk¾k fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷ rLkÕÃkk yusLMkeLku MkhfkhLkkÃkhk{þo{kt fk{økehe{ktÚke Ëwh fhðkLkeMkkÚku økwLnkrník fwíÞ {kxu MkeykRze

¢kR{ {khVíku íkÃkkMk fhkðefMkwhËkhkuLku rþûkkí{f fkÞoðkne ÚkkÞ íku{kxu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fuyk Mk{økú fki¼ktz {k{÷u çkkuzuo ÃkheûkkMkr{íkeLku çkkfkík hk¾íkk íkuyku yksurþûký çkkuzoLkk [uh{uLk ykh.ykhðhMkkýeLku hswykík fhðk økÞk níkk,Ãkhtíkw íkuyku {¤e þõÞk Lk níkk.

Ãkheûkk Mkr{íkeLke MkÇÞkuyu ykøkk{eºký rËðMk{kt íkkfeËu çkuXf çkku÷kððkyksu rþûký çkkuzoLku hswykík fhe Au.su{kt Äku. 10 yLku Äku. 12Lke Mkr{íkeLke{tswhe ðøkh W¥khðneykuLkku Lkkþ fhðkuLkne, Äku. 12 Mkk.«{kt ÃkkMk ÚkÞk çkkËLkkÃkkMk ònuh fhu÷ ík{k{ rfMMkkykuLke[fkMkýe fhðk MkrníkLkk rðrðÄ {wËuhswykík fhðk çkuXf çkku÷kððk ÷ur¾ík{kthswykík fhe Au.

23 nòh W{uËðkhkuÃkeyuMkykELkeÃkheûkk{kt çkuMkþuçkeS MkÃxuBçkhufkuLMxuçk÷LkeÃkheûkk{kt 85 nòhW{uËðkhku ¼køk ÷uþu


hkßÞLkk Ãkku÷eMkË¤{kt [k÷e hnu÷e¼híke«r¢Þk ytrík{ [hý{kt ÃknkU[eAu. MkeÄe ¼híke {kxu h[kÞu÷kt çkkuzoîkhk ÃkeyuMkykE yLku fkuLMxuçk÷Lke÷ur¾ík ÃkheûkkLke íkkhe¾ku ònuh fhkEAu. ÃkeyuMkykELke ÷ur¾ík Ãkheûkk 25yLku 26 ykuøkMx yu{ çku rËðMk ÷uðkþußÞkhu fkuLMxuçk÷Lke ÷ur¾ík Ãkheûkk 2MkÃxuBçkhLkk hkus ÷uðkþu. y{ËkðkË

yLku økktÄeLkøkhLkkt swËkt swËkt MkuLxhkuÃkhÚke rVrsf÷ xuMx{kt W¥keýo ÚkÞu÷k23 nòh W{uËðkhku ÃkeyuMkykELkeÃkheûkk{kt çkuMkþu ßÞkhu 85,000W{uËðkhku fkuLMxuçk÷Lke Ãkheûkk ykÃkþu.

¼híke çkkuzoLkk [uh{uLk ykrþ»k¼krxÞkyu sýkÔÞwt fu,' hkßÞLkkÃkku÷eMkË¤{kt Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh,ELxur÷sLMk ykurVMkh, yuMkykhÃkeÃkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh yLkufkuLMxuçk÷Lke fw÷ 8,500 søÞkyku{kxu ¼híke «r¢Þk [k÷e hne Au.¼híkeçkkuzo îkhk økE 14 LkðuBçkh,2011Úke 14 rzMkuBçkh MkwÄe W{uËðkhkuÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yurÃ÷fuþLk{økkðkE níke. 8,500 søÞkyku {kxu[kh ÷k¾ yhSyku çkkuzoLku {¤e níke.yk ík{k{ W{uËðkhkuLke þkherhf fMkkuxe18 òLÞwykhe, 2012Úke 29Vuçkúwykhe, 2012 Ëhr{ÞkLk ÷uðkE

níke. [kh ÷k¾ W{uËðkhku Ãkife1,08,000 W{uËðkhku rVrÍf÷xuMx{kt W¥keýo ÚkÞk Au. W¥keýo ÚkÞu÷kyk W{uËðkhkuLke nðu ÷ur¾ík Ãkheûkk÷uðkþu su{kt ÃkeyuMkykELke ÷ur¾íkÃkheûkk 25 yLku 26 ykuøkMx yu{ çku

rËðMk ÷uðkþu. 23 nòh W{uËðkhku ykÃkheûkk{kt çkuMkþu ßÞkhu fkuLMxuçk÷Lke÷ur¾ík Ãkheûkk 2 MkÃxuBçkhLkk hkus÷uðkþu su{kt 85 nòh W{uËðkhkuçkuMkþu. ykuçsuÂõxð yux÷u fuykuyu{ykh ÃkØríkÚke ÷ur¾ík Ãkheûkk÷uðkþu.` ÷ur¾ík ÃkheûkkLke íkkhe¾ku ònuhÚkíkkt nòhku W{uËðkhkuLke ykíkwhíkkLkkuytík ykÔÞku Au. nk÷ yuðk fux÷kÞsðkLkku Au suyku swËk swËkÃkku÷eMk{Úkf{kt ðneðxe fk{økehe MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. ykðk ík{k{ W{uËðkhkuyuMkeÄe ¼híkeÚke ÃkeyuMkykELke Ãkheûkk{kt¼køk ÷eÄku Au. ¼híkeçkkuzoLkk [uh{uLkykrþ»k ¼krxÞkyu sýkÔÞwt fu, ÷ur¾íkÃkheûkk{kt çkuMkðk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷kW{uËðkhku ykøkk{e ÃktËh rËðMk ÃkAefku÷÷uxh ykuLk÷kELk {u¤ðe þfþu.W{uËðkhku {kxuLke çkkfeLke rðøkíkku ÃkýykuLk÷kELk {qfðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË,íkk.23

{urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkRLkkøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkwt MkuLkux MkÇÞ ÃkËhË fhðkLke {ktøk MkkÚku nkRfkuxo{ktònuhrníkLke yhS fhe níke. su ytøkuyksu nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt fuíkLkËuMkkRLkk yuzðkufuxu MkkuøktËLkk{wt fhðkMk{ÞLke {køk fhe níke. su {køknkRfkuxo sÂMxMk Ãke.çke.{s{wËkh yLku{kurnLËh Ãkk÷Lke ¾tzÃkeXu økúkÌk hk¾eyk ytøkuLke ðÄw MkwLkkðýe 8{eykuøkMxLkk hkus rLkÞík fhe Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu,{urzf÷ {krVÞkLku økwshkík ÞwrLk.LkkMkuLkux MkÇÞ ÃkËÚke Ëqh fhðkLke ònuhrníkLke yhS{kt yuLkykhykR fwýk÷MknkÞu hsqykík fhe níke fu, fuíkLkËuMkkR {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞkLkk «{w¾ níkk. íku Mk{Þu{urzf÷ fku÷usLku {kLÞíkk ykÃkðk çkË÷20 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkkt MkeçkeykRyu

htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLke Mkk{uLkkufuMk nk÷{kt Ãkzíkh Au. yk Mk{økúfkÞoðkneLkk Ãkøk÷u {urzf÷ fkWÂLMk÷ykuV RÂLzÞkyu økík.íkk. 9{eykuõxkuçkh 2010Lkk hkus fuíkLkËuMkkRLkwt {urzf÷ hSMxÙuþLk ÔÞðMkkrÞføkuhðíkoýqtfLkk fkhýkuMkh hË fÞwO níkwt.{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLkk yk«fkhLkk ykfhk ð÷ýLkk çkkË Ãký{urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkR ð»ko2010{kt økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkuxMkÇÞ íkhefu íkuLke ðhýe ÚkR níke. ykfkÞoðkne íkËTLk økuhfkÞËu ðhýenkuðkLke hsqykíkLkk ykÄkhu íku{LkwtMkÇÞ ÃkË fhðk økwshkík ÞwrLk.Lkkfw÷Ãkrík yLku fw÷krÄÃkrík (hkßÞÃkk÷)Mk{ûk hsqykík fhe níke. íku{ Aíkktyks rËLk MkwÄe fkuR Ãkøk÷k ¼hðk{ktykÔÞk LkÚke. Mk{økú {k{÷kLke ðÄwMkwLkkðýe 8{e ykuøkMxLkk hkus rLkÞíkfhe Au.

økwshkík{kt rr{LkeòÃkkLk QQ¼wt ffheyu

òÃkkLk ÃkkMku yLkw¼ð yLku þÂõík Auøkwshkík ÃkkMku Wãkuøk MkknrMkõíkk AuòÃkkLk ÃkkMku xufTLkku÷kuS Au.økwshkík ÃkkMku xu÷uLxuz ÞwÚk Ãkkðh AuòÃkkLk rþMíkçkØ {qÕÞkuLkwt ykøkúne Auøkwshkík ©ucíkkLkwt ykøkúne Au.ykðku, yk çkÒkuLkku Mk{LðÞ fheyu,¼khík yLku òÃkkLk {kxu økwshkík{kt {eLkeòÃkkLk ¾zwt fheyu..(LkhuLÿ {{kuËe, xxkurfÞku, ssuxÙku MMkur{Lkkh)

økktÄeLkøkh-y{ËkðkË-Äku÷uhk {uxÙku xÙuLk «kusuõx{kt çkw÷ux xÙuLk {kuzu÷Lke {wÏÞ{tºkeLke Lku{

DMICLku Äku÷uhk-fÕÃkMkh MkwÄe ÷tçkkðku

xkurfÞku{kt òÃkkLk yuõMkÃkkuxo ykuøkuoLkkRÍuþLk (suxÙku) ykÞkursík Mkur{LkkhLku MktçkkuÄíkkt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík yLku òÃkkLk ðå[u ykŠÚkf-ykiãkurøkf MktçktÄyku{kt Lkðku{kuz ykÃkðkLkk rLkÄkoh MkkÚku òÃkkLkLke ykiãkurøkf ftÃkLkeykuLku økwshkík{kt ¼køkeËkhçkLkðkLkwt RsLk ykÃÞwt níkwt. suxÙku îkhk Äku÷uhk yLku Ënus ¾kíku ÃkeÃkeÃke {kuz÷ Ãkh økwshkíkyLku òÃkkLkLke MkktMf]ríkf SðLkþu÷e MkkÚku çku òÃkkLkeÍ MÃku~Þ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk (MkuÍ)LkwtrLk{koý ÚkR hÌkwt Au íÞkhu òÃkkLk MkkÚkuLkk yk MktçktÄku Lkðku Mkuíkw h[þu, íkuðe ykþk {kuËeyuÔÞõík fhe níke. yk Mkur{Lkkh{kt òÃkkLkLkk [khMkku sux÷k ÔÞkÃkkh-WãkuøkLkk «ríkrLkrÄyku,òÃkkLkeÍ {erzÞkLkk «ríkrLkrÄykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

økwshkík{kt ççku òòÃkkLkeÍ MMkuÍ MMÚkÃkkþu

{wÏÞ{tºkeyu yksu òÃkkLkLkk xkurfÞku ¾kíku suxÙkuLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt {kLkuMkh¾kíku {kYrík MkwÍwfe Ã÷kLx ytøkuLkk rððkË{kt fkuR rxÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkkuyLku sýkÔÞwt níkwt fu, fkuRÃký MÚk¤u {kLkð Mk÷k{íke íkÚkk ykiãkurøkf ûkuºku þktrík yLku Mkw{u¤s «økrík {kxu {n¥ðLkk s Au. nrhÞkýk Mkhfkh rððkË Wfu÷ðk Mkûk{ Au. økwshkík{ktykiãkurøkf ûkuºku ©r{f-Wãkuøk Mkt[k÷fLkk MktçktÄku Mkw{u¤¼Þko hÌkk Au yLku íkuÚke Íehku ÷uð÷{uLk zuRÍ ÷kuMk økwshkíkLkku Au. õÞktÞ Ãký ykðku rððkË MkòoÞ íkku íkuLkku MktðkrËíkkÚke Wfu÷÷kððkLke ÷kufþkne ÃkhtÃkhk økwshkík{kt Au yux÷u s økwshkík{kt ykiãkurøkf þktríkLkwtðkíkkðhý Au. rðï¼hLkk Wãkuøkfkhku økwshkíkLku yux÷u W¥k{ MÚk¤ {kLku Au.

xkurfÞku{kt {{kÁrík MMkwÍwfeLkku {{wÆku WWAéÞku

økwý MkwÄkhýk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷erLkÕÃkk yusLMke Mkk{u CID{kt VrhÞkË

Äku. 12Lkk 220rðãkÚkeoykuLkk økwý{ktðÄkhku fhe ËeÄku níkku

ffuuííkkLLkk ËËuuMMkkkkRRLLkkwwtt MMkkuuLLkkuuxx MMkkÇÇÞÞ ÃÃkkËËhhËË ffhhððkk nnkkRRffkkuuxxoo{{kktt yyhhSS

økwshkíkLkk Ãkku÷eMkË¤{kt 8,500 søÞkyku {kxu ¼híke«r¢Þk ytrík{ [hý{kt {kuËe òòÃkkLk, {{tºke yykÍkËMkr[ðk÷Þ ççkLÞwt MMkq{Mkk{25 yLku 26 ykuøkMxu PSILke ÷ur¾ík Ãkheûkk

fE íkkhe¾u fÞkrð»kÞLke Ãkheûkk

25 ykuøkMx : økwshkíke yLku ytøkúuS

26 ykuøkMx : sLkh÷ Lkku÷us yLku ÷ku

fux÷kLke ¼híke293 rçkLknrÚkÞkhe

ÃkeyuMkykE159 yuMkykhÃke ÃkeyuMkykE57 RLxur÷sLMk ykurVMkh8,000 Ãkku÷eMk sðkLk

økwshkík Ãkh yÃkh yuh

MkõÞow÷uþLk AðkÞwt

fåA y™u Mkkihk»xÙ{kt

AqxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMkþu


Mk{økú økwshkík Ãkh yÃkh yuh MkhõÞw÷uþ™Lke

ÂMÚkrík MkòoR Au. yk WÃkhktík Ãk. çktøkk¤Lke

¾kze{kt MkòoÞu÷wt ÷ku «uþh MkkÞf÷kurLkf

MkhõÞw÷uþ™ Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au

suLkk Ãkøk÷u ykøkk{e 48 f÷kf{kt Ërûký

økwshkík{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzu íkuðe nðk{kLk

rð¼køku ykøkkne fhe Au, òu fu, fåA yLku

Mkkihk»xÙ{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu.

Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkh £uþ yÃkh yuh

MkhõÞw÷uþLkLke rMkMx{Lkwt rLk{koý

ÚkÞwt Au. nðk{kLk rð¼køkLkk {íku,

hrððkhÚke Ërûký økwshkíkÚke

økkuðkLkk ËrhÞkrfLkkhu ykuVþkuh

MkòoÞwt Au. Mk{økú økwshkík Ãkh 0.9 rf.{e. WÃkh

yLku 3.1 rf.{e.Lkk ½uhkðk{kt yÃkh yuh

MkhõÞw÷uþLk AðkÞwt Au. Ãkqðo {æÞ«Ëuþ y™u

hksMÚkkLk ÃkhLkwt ÷kuyh ÷uð÷ MkhõÞw÷uþLk Äe{e

økríkyu økwshkík íkhV ykøk¤ ÄÃke hÌkwt Au suÚke

hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzu íkuðe þfÞíkk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JULY 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

Mkwhík íkk. 23

çkkuzoLke ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{ku çkkË

Wå[ yÇÞkMk {kxu òríkLkku Ëk¾÷ku yLku

LkkuLk r¢{ur÷Þh MkŠxrVfux fZkððk

rðãkÚkeoyku Mkhfkhe f[uhe{kt ÷kRLk

÷økkðu Au. yk {kxu sYhe Ãkwhkðk MkkÚku

rÃkíkkLke ðkŠ»kf ykðf Ëþkoððk

yurVzurðx Ãký fhkðkÞ Au.

{kuxk¼køkLke

yurVzurðxku{kt Ëþkoðkíkk

ðkŠ»kf ykðfLkk

yktfzk yk¼kMke s

nkuÞ Au. yk{ Aíkkt

AªËu [Zâku íku [kuh

Mk{S rþûkk fhkÞ Au.

ykðku s yuf rfMMkku rMkxe {k{÷íkËkh

f[uhe{kt çkLÞku Au. ÃkwºkeLku zkuõxh

çkLkkððk {kxu {urzf÷{kt yurzþ{Lk

÷uðk yzksýLkk yuf rÃkíkkyu ¾kuxe

yurVzurðx çkLkkðe níke. yk ytøkuLke

øktÄ rMkxe {k{÷íkËkh f[uheLku ykðíkk

íku{ýu fhu÷e Q÷xíkÃkkMk{kt nfefík

WÃkhÚke ÃkzËku Ÿ[fkÞku níkku. yurVzurðx

¾kuxe nkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkkt íktºk íkhVÚke

ykÃkðk{kt ykðu÷wt LkkuLk r¢{ur÷Þh

MkŠxrVfux rMkxe {k{÷íkËkh îkhk hË

fhe ËuðkÞwt níkwt.

yzksýLkk ykí{Lk Ãkkfo{kt hnuíkk

rLk÷uþ {LkMkw¾¼kR Mkw¾khk{ðk¤kyu

íku{Lke ÃkwºkLku zkuõxh çkLkkððk ykðfLkwt

yuf MkkuøktËLkk{wt çkLkkÔÞwt níkwt.

rLk÷uþ¼kR R÷uõxÙkurLkõMk ykRx{Lkku

ðuÃkkh fhíkku nkuðk

Aíkkt íku{Lku fhu÷e

yurVzurðx{kt Ãkkuíku

ÞkLkoLkk ðuÃkkhe íkhefu

yku¤¾ çkíkkðe níke.

yk nfefík òýíkk

zkuõxh ykrþík

ËuMkkRyu rMkxe {k{÷íkËkh f[uhe{kt

VrhÞkË fhe níke. yuðwt {k{÷íkËkh

f[uheLkkt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt. zku.

ykrþík ËuMkkRyu Ãkwhkðk MðYÃku

Mkw¾khk{ðk¤kLkk RLf{xuõMkLkk fkøk¤ku

Ãký hsq fÞko níkk. suLku fkhýu ËqÄLkwt ËqÄ

yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkR økÞwt níkwt.

yk¾hu rLk÷uþ Mkw¾khk{ðk¤k íku{Lke

{urzf÷{kt «ðuþ {kxu ¾kuxwt

LkkuLk r¢r{÷uÞh Mkxeo çkLkkÔÞwt

Mkwhík, íkk 23

Ãkkr÷fkLkk yurz. rMkxe RsLkuh

íkhefu yÁý ¾kxeðk÷k yLku

su.fu.þknLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe

Au. yksu {¤u÷e ¾ze Mkr{ríkLke

çkuXf{kt yurz. rMkxe RsLkuhLke çktLku

søÞk {kxu ðuRrxtøk r÷Mx çkLkkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. ykðíkefk÷u çktLku

yrÄfkheykuLku rLk{ýqf Ãkºk ykÃke

ËuðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yurz. rMkxe

RsLkuhLke çktLku søÞk {kxu ¼khu

¾ut[íkký çkkË RLk[kso yurz. rMkxe

RsLkuhLkku [kso AuÕ÷kt çku ð»koÚke

Mkt¼k¤íkk yÁý ¾kxeðk÷k yLku

su.fu.þkn Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt

ykðe níke.

Ãkkr÷fk{kt yurz. rMkxe RsLkuhLke

çku søÞk Ãkh ÃkMktËøke {kxu yksu Mkðkhu

¾ze Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke.

ytËksu çku f÷kf [k÷u÷e çkuXf{kt ¾ze

Mkr{ríkyu Mkkík W{uËðkhkuLkk RLxhÔÞw

÷eÄk níkk. RLxhÔÞw çkkË ¾ze

Mkr{ríkyu fkuR Ãký rLkýoÞ ÷eÄk ðøkh

Mkkzk [kh ðkøÞu Vhe çkuXf

çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

çkÃkkuhLkk ºký f÷kf MkwÄe W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke çkkçkíku ¼ksÃk{kt ¼khu

¾ut[íkký [k÷e níke. þnuh ¼ksÃkLkk

LkuíkkykuLke Mktf÷Lk çkkË Auðxu çktLku

çkuXf {kxu Lkk{ku VkRLk÷ fhðk{kt

ykÔÞkt níkkt.

{uÞh hksw ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu

yurz. rMkxe RsLkuh çkûkeÃkt[Lke yuf

søÞk {kxu yhwý ¾kxeðk÷kLku ÃkMktË

fhðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu ðuRrxtøk

r÷Mx çkLkkðe rËLkuþ sheðk÷kLkwt Lkk{

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. yurz. rMkxe

RsLkuhLke rçkLkyLkk{ík çkuXf Ãkh

su.fu.þknLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au.

yurz. rMkxe RsLkuhLke rçkLkyLkk{ík

çkuXf {kxu ºký W{uËðkhLkwt ðuRrxtøk

r÷Mx çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au su{kt

Ãknu÷k ¢{u ËuçkkrþMk çkMkkf, çkeò ¢{u

síkeLk ËuMkkR yLku ºkeò ¢{u hksuþ

ÃktzâkLku {qfðk{kt ykÔÞk Au.

Ëhr{ÞkLk Ãkkr÷fk fr{þLkh

{Lkkusfw{kh ËkMk ykðíkefk÷u çktLku

yrÄfkheLku rLk{ýqfÃkºk ykÃku íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. çktLku yrÄfkheykuLku

rLk{ýqfÃkºk {¤íkk fkÞoÃkk÷f

RsLkuhLke çku søÞk ¾k÷e Ãkzþu. yk çku

Ãkife yÁý ¾kxeðk÷kLke fkÞoÃkk÷f

RsLkuh íkhefuLke søÞk çkûkeÃkt[Lke Au

suLku Ãkøk÷u yk søÞk ¼hðk {kxu

yurz. rMkxe RsLkuh íkhefu yÁý

¾kxeðk÷k-su.fu.þknLke ÃkMktËøke


økwshkík Mkhfkhu nkux÷-

nkuÂMÃkxk÷exeLkk «kusuõx {kxu ¾kMk

Ãkku÷eMke íkiÞkh fheLku 70 {exh yux÷u

fu 22 {k¤Lke nkEhkEÍ rçkÕzªøkLku

ykðhe ÷eÄk Au. nðu hnuýktf yLku

fku{orþÞ÷ nuíkw {kxu Ãký yk «fkhLke

nkEhkEÍ rçkÕzªøk íkiÞkh fhðk Mk{økú

hkßÞ{kt yuf s ÞwrLkVku{o Ãkku÷eMke

çkLkkððk økwshkík Mkhfkhu fðkÞík þY

fhe Au. «kÚkr{f íkçk¬u 100 {exh

MkwÄeLke ô[kE Ähkðíkk rçkÕzªøk {kxu

yuf huøÞw÷uþLk Vkuh xku÷ rçkÕzªøk

Ãkku÷eMkeLkku {wMkÆku íkiÞkh fhðk{kt

ykðe hÌkku Au.

òLÞwykhe{kt ÞkusLkkh ðkEçkúLx

Mkr{x-2013 Ãknu÷k MkªøkkÃkkuh,

òÃkkLk suðk Ëuþku{kt økwshkík

MkhfkhLkk yrÄfkheyku yLku rðËuþe

zuð÷ÃkMko, Wãkuøk MkknrMkfku MkkÚku r«-

{ex çkuXfku {¤e hne Au. yk Mkr{x

Ãkwðu o økwshkík{kt nkux÷ yLku

nkuÂMÃkxk÷exe Ãkku÷eMkeLke MkV¤íkk

çkkË yLÞ nuíkwMkhLkk nkEhkEÍ

rçkÕzetøk çkLkkððk {nkhk»xÙLkk {wtçkE,

W¥kh «ËuþLkk økú uxh LkkuEzk suðk

rðMíkkhku{kt xku÷ rçkÕzªøk íkiÞkh

fhðkLkk huøÞw÷uþLkLkku yÇÞkMk fhðk

MkhfkhLkk yrÄfkheykuyu rðøkíkku

yufºk fhðk {ktze Au.

þnuhe rðfkMk rð¼køk íkhVÚke

huøÞw÷uþLk Vkuh xku÷ rçkÕzªøk

Ãkku÷eMkeLkk {wMkÆk {kxu Lkkuxªøk

fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt ðíko{kLk

SzeMkeykhLku yLkwYÃk yuVyuMkykE

ÃkhLkk rLkÞºktýku n¤ðk fhðk ¼kh

{qfðk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ

Au fu, nkEhkEÍ rçkÕzªøk {kxu

økwshkík{kt yuf Ãký þnuh{k yuf

Mk{kLk rLkÞ{ku LkÚke. ykÚke, yk

Ãkku÷eMkeLke h[Lkk ÚkE hne Au. suLke

ònuhkík ðkEçkúLx Mkr{x Ãkwðuo fhðk{kt

ykðu íkku LkðkE Lkne. yk Ãkku÷eMkeÚke

{kUÄe s{eLk{kt hnuýktf- ÔÞðMkkÞ

{kxuLkk ðÄw {fkLkku çkLku íkku Mkk{kLÞ

LkkøkrhfLku Ãký hkník ÚkE þfu.

Mkwhík, íkk. 23

ykðíkefk÷u Mkktsu Mkkík f÷kfu

MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh hkßÞLkk {kS

{wÏÞ «ÄkLk fuþw¼kR Ãkxu÷Lkwt ÃkrhðíkoLk

Mkt{u÷Lk Þkuòþu. 24{eyu fuþw¼kRLkku

sL{rËðMk nkuðkÚke íku{Lkwt Éý

Wíkkhðk {kxu nòhku ÷kufku MðÞt¼q

Q{xe Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

fuþw¼kRLkwt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk MkV¤

çkLkkððk {kxu AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke

þnuh{kt íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne

Au. hrððkhu ðhkAk yLku fíkkhøkk{{kt

¾qçk {kuxe ðknLkhu÷e Lkef¤íkk

¼ksÃkLkk íktçkw{kt øk¼hkx Vu÷kÞku Au.

yk ðknLkhu÷e çkkË Mkt{u÷LkLku rLk»V¤

çkLkkððk {kxu økktÄeLkøkhÚke «ÞkMkku

þY ÚkÞk Au, Ãkhtíkw ÷kufkuLkku r{òs

yLku ðhkAk-fíkkhøkk{Lke nðk òuíkk

yuðwt sýkR hÌkwt Au fu hkßÞLkkt yLÞ

Mkkík {nkLkøkhku fhíkkt Mkwhík{kt

ÞkuòLkkÁt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk MkkiÚke {kuxwt

yLku rLkýkoÞf Ãkwhðkh Úkþu.

ykðíkefk÷u MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Éý Mðefkh

Mk{khkun{kt nòhku ÷kufku Q{xe Ãkzu íku

{kxu yksu AuÕ÷e ½zeLkk «ÞkMkku nkÚk

ÄhkÞk níkk. fuþw¼kR Ãkxu÷ sL{rËLk

Wsðýe Mkr{rík yLku {sÃkkLkk

ykøkuðkLkku fkÞofhkuyu yksu rËðMk

Ëhr{ÞkLk þnuh{kt MktÏÞkçktÄ çkuXfku

ÞkuS níke. {sÃkkLkk «{w¾ økkuhÄLk

ÍzrVÞk yLku {kS {uÞh Vfeh [kinkýu

yksu çkÃkkuhu yZe f÷kfu ðhkAk r{Lke

çkòh{kt Mk¼k fhe níke. yuf Mk{Þ

yuðku níkku sÞkhu ðhkAk r{Lke

Mkwhík{kt yksu fuþwçkkÃkkLkwt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk

fuþwçkkÃkkLkk 84{k

sL{rËLku MktÏÞkçktÄ

MktMÚkkyku-ykøkuðkLkku

MkL{kLk fhþu

Mkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk ðhkAk yLku ÃkkxeËkh ðkze{kt rðþk¤ Mk¼k ÞkuòE

¼ksÃkLkwt zu{us fLxÙku÷

Ãký fuþwçkkÃkkLkku þwt ðktf

økwLkku íku ÷kufkuLku

Mk{òððk{kt rLk»V¤

hkíkLkwt ¼kusLk yuf f÷kf

{kuzwt hk¾e fuþw¼kRLkwt

Éý Wíkkhðk ÷kufkuLku

nkf÷ fhkR

MkwhíkLkk Mkt{u÷LkLke

MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk

yLkufLkk hksfeÞ ¼krðLke

Ëþk rËþk Lk¬e fhþu

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLke nðk fkZe Lkk¾ðk {kxu Mk{Mík

ÃkkxeËkh Mk{ks xÙMxLku nkurMÃkx÷ {kxu søÞk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku,

Ãkhtíkw nðu yk {wÆku ¼ksÃkLke íkhVuý{kt sðkLku çkË÷u rðhkuÄ{kt sR hÌkku

Au. ðhkAk yLku fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke

¼ksÃkLkk fkÞofhku fuþw¼kRLkk Mkt{u÷Lk{kt Lknet sðk ÷kufkuLku Mk{òðe

hÌkk Au, Ãkhtíkw ÷kufkuLke ðkíkÚke ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLkk {kut çktÄ ÚkR økÞk

Au. ðhkAk yLku fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt ÷kufku{kt òuhþkuhÚke [[ko [k÷e

hne Au fu Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ks xÙMxu

fuþwçkkÃkk çkkuÕÞk yux÷u s{eLk ykÃkðe Ãkze

Ãkqýk çkkË yksu {kuze Mkktsu ®÷çkkÞík rðMíkkh{kt fuþw¼kRLkk Mkt{u÷LkLkkt

çkuLkhku Vkze Lkk¾ðk{kt ykÔÞkt. ®÷çkkÞík{kt Lke÷økehe Mkfo÷ yLku

MktsÞLkøkh Mkfo÷ Ãkh Mkt{u÷LkLkkt çkuLkh ÷økkzðk{kt ykÔÞkt níkkt.

fuþw¼kRLke íkMkðehðk¤kt ykX çkuLkh Mkku{ðkhu Mkktsu Vkze Lkk¾ðk{kt

ykÔÞkt. fuþw¼kRLkk Mkt{u÷LkLkkt çkuLkhku Wíkkhe ÷uðkLke fu Vkze Lkk¾ðkLke

yk ºkeS ½xLkk Au. [kh rËðMk Ãknu÷kt Ãkqýk Þkuøke[kuf{ktÚke Mkt{u÷LkLkk

çkkh fhíkkt ðÄkhu çkuLkhku Wíkkhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk fhk{ík ¼ksÃkLkk

fkÞofhkuLkk Rþkhu fhðk{kt ykðe

®÷çkkÞík{kt fuþw¼kRLkkt çkuLkhku Vkze Lkt¾kÞkt

Mknfkh Lknet ykÃkðk WãkuøkÃkríkyku Ãkh Ëçkký

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Éý Mðefkh Mk{khkun{kt fkuR Ãký «fkhLkku MknÞkuøk Lknet

ykÃkðk ðhkAk yLku fíkkhøkk{Lkk Mkk{krsf ykøkuðkLkku yLku WãkuøkÃkríkyku

Ãkh ¼khu ËçkkR ÚkR hÌkwt Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke «Ëuþ ¼ksÃkLkk fux÷kf

xku[Lkk Lkuíkkykuyu MkwhíkLkk WãkuøkÃkríkyku yLku Mkk{krsf ykøkuðkLkkuLku VkuLk

fhe ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkÚke Ëqh hnuðk Ëçkký fÞwo níkwt. òu fu ðhkAk yLku

fíkkhøkk{Lkk ykøkuðkLkku yk Ëçkký Mkk{u ÍqõÞk LkÚke. fux÷kf {kuxkt {kÚkkt

íkku yk VkuLk ykÔÞk íÞkhu nehkçkkøk Mkfo÷ Ãkh fuþw¼kR Ãkxu÷ sL{rËLk

Wsðýe Mkr{ríkLkk fkÞko÷Þ{kt s çkuXk

Mkkihk»xÙðkMke fkuÃkkuohuxhku ¾wÕ÷uyk{ çknkh LkÚke ykÔÞk

fuþwçkkÃkkLkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLku MkV¤ Lknet çkLkkððk zu{usu fLxÙku÷{kt ÷køke

Ãkzðk ¼ksÃkLkk fkÞofhku y™u fkuÃkkuohuxhkuuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au,

Ãkhtíkw ðhkAk yLku fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku yLku fkuÃkkuohuxhku

Mkt{u÷LkLkk rðhkuÄ{kt ¾wÕ÷uyk{ çknkh LkeféÞk LkÚke. ÃkûkLke Mkq[LkkÚke LkkLke

LkkLke økúqÃk r{rxtøkku ÚkR hne Au, Ãkhtíkw Mkt{u÷LkLku rLk»V¤ çkLkkððk {kxu

yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt LkÚke. fuþwçkkÃkkyu ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt fÞwt yrník

fÞwO fu y{khu MkeíkkLkøkh [kufzeLkk Mk{khkun{kt Lkne sðwt yuðk ÷kufkuLkk

Mkðk÷kuLkku ¼ksÃkLkk fkÞofhku fu fkuÃkkuohuxhku

fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke

çku søÞk ¾k÷e Ãkzíkkt

ðuRrxtøk r÷Mx{ktÚke

yufLku rLk{ýqf yÃkkþu

fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke

çkûkeÃkt[Lke søÞk {kxu

Ãkkr÷fkyu LkðuMkhÚke

ònuhkík ykÃkðe Ãkzþu

ÃkwºkeLkku {urzf÷{kt

«ðuþ ÷uðk yzksýLkk

rÃkíkkyu ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt

çkLkkÔÞwt níkwt

huøÞw÷uþLk Vkuh xku÷ rçkrÕztøk

Ãkkìr÷MkeLkk {wMkÆk íkiÞkh fhkÞk

ðíko{kLk GDCRLku yLkwYÃk FSI

ÃkhLkk rLkÞtºký nxkðkþu

økwshkík{kt nkEhkEÍ rçkrÕztøk

{kxu ÞwrLkVku{o rLkÞ{ku ykðþu

4488 ff÷÷kkff{{kktt ËË.. øøkkwwsshhkkííkk{{kktt ¼¼kkhhuu ððhhMMkkkkËËLLkkee yykkøøkkkknnee

nsLkku ðeykRÃke õðkuxk

½xkzðk Mkk{u [ku{uhÚke hku»k

ÄÄ{{oo MMkkkkÚÚkkuu hhkkssffkkhhýý òòuuzzkkÞÞwwtt

nsLke Ãkrðºk ÞkºkkLkku õðkuxk ½xkze ËuðkLkk Mk{k[kh yk½kíksLkf Au. ns fr{xe

îkhk õðkuxkLke Vk¤ðýeLkk ðMkq÷kíkk [kso{kt Ãký çkuÄkhe Lkerík yÃkLkkðkR hne Au.

1 õðkuxk {kxu rzÃkkurÍxLke hf{ yLku Ãkkt[ õðkuxkLke rzÃkkurÍxLke hf{ yufMkh¾e

s hk¾ðk{kt ykðe Au. suLku Ãkøk÷u Ä{o MkkÚku hksfkhý òuze ËuðkÞwt nkuðkLke øktÄ

ykðe hne Au. yk rLkýoÞÚke nðu hksfkhý Ãký økh{kþu. - fkËh fkuÚk{eh

MMkkww««ee{{LLkkkk rrLLkkýýooÞÞ yyttøøkkuu VVuuhhrrðð[[kkhhýýkk ssYYhhee

Mkw«e{ fkuxuo ÷eÄu÷k rLkýoÞ WÃkh [khuíkhVÚke rVxfkh ðhMke hÌkku Au.

yufkyuf ÷uðk{kt ykðu÷ku yk rLkýoÞ Wíkkðr¤Þku sýkÞ hÌkku Au. Mkw«e{

fkuxo yLku Mkhfkh çktLkuyu yk ytøku ÃkwLk: rð[kh fhðkLke sYh Au. ÷kufkuLke

÷køkýe MkkÚku yk Ãkrðºk Þkºkk òuzkÞ nkuÞ Mkw«e{ fkuxoLkk yk rLkýoÞ ytøku

[ku¬MkÃkýu Vuhrð[khýk sYhe Au. {õMkwË {uõMkku

økwshkík{kt Ërûký økwshkíkLku MkkiÚke {kuxku yLÞkÞ

nsÞkºkkLkku ðeykRÃke õðkuxk ½xkze Ëuðk{kt Ëuþ{kt økwshkíkLku yLku økwshkík{kt

Ërûký økwshkíkLku MkkiÚke {kuxku yLÞkÞ ÚkÞku Au. Mkwhík{ktÚke «ríkð»ko nòhku ÷kufku

nsÞkºkkyu òÞ Au. íkuðk Mktòuøkku{kt yufÃký ðÄkhkLke çkuXf Lknª {¤íkkt AuÕ÷e

½zeyu Þkºkkyu sðk íkiÞkh Úkíkk ©æÄk¤wykuyu nðu ½hu çkuMkðkLkku ð¾ík ykðþu.

- fkMk{ ¼k{

økwshkíkLke 83 Ãkife {kºk

20 VkR÷ku s {tsqh

MkwhíkLku yufÃký ðÄkhkLke

çkuXf Lknª {¤íkkt

yMktíkku»kLke ÷køkýe

Mkwhík íkk. 23

ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku nsLkk

ðeykRÃke õðkuxk WÃkh fkíkh Vuhðe ËeÄe

Au. ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkku 2500

çkuXfLkku ðeykRÃke õðkuxk ½xkze MkeÄku

450 fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{

fkuxoLkk yk rLkýoÞ Mkk{u þnuhLkk {wÂM÷{

Mk{wËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

ðeykRÃke õðkuxk ½xkze Ëuðk{kt Ãký

økwshkíkLku ¼khku¼kh yLÞkÞ fhkÞku

nkuðkLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au. íku{kt Ãký

Ërûký økwshkíkLku yLku íku{kt MkwhíkLku

yufÃký ðÄkhkLke çkuXf Lknª {¤íkkt

þnuhLkk ÷½w{íkeyku{kt [ku{uhÚke hku»k

AðkÞku Au.

¾wËkLke çktËøke fhðk {kxu Ãkrðºk

nsÞkºkkyu sðkLke «íÞuf {wÂM÷{

rçkhkËhkuLku yLkuhe RåAk nkuÞ Au. íku{kt Ãký

AuÕ÷e ½zeyu nsÞkºkk {kxu sLkkhkykuLke

MktÏÞk {kuxe nkuÞ Au. yk Ãkife {kuxk¼køkLkk

ÞkºkeykuLku ns fr{xe îkhk ðeykRÃke

õðkuxk{kt økkuXðý fhe ykÃkðk{kt ykðu Au.

yk ðeykRÃke õðkuxk WÃkh s Mkw«e{ fkuxo

îkhk fkíkh Vuhðe ËuðkR Au. ðíko{kLk

õðkuxk{kt fkÃk {qfe ðeykRÃke fðkuxk {ktz

20 xfk MkwÄe Mker{ík fhe ËuðkÞku Au. suLku

÷RLku ÷½w{íke Mk{ks{kt hku»kLke ÷køkýe

Vu÷kR Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke

{wsçk LkkLkk xqh ykuÃkhuxhkuLke

{kuxk¼køkLke VkR÷ku rhsuõx fhe Ëuðk{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



100 {exh MkwÄe Ÿ[kELke

rçk®Õzøk {kxu Ãkkìr÷Mke çkLkþu

surat city 24-7-12

Documents

Transcript of surat city 24-7-12