10-02-2012 Baroda City

Ãkwhkðku Lknª hk¾LkkhÞkºkeLku Ëtz Úkþu

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk. 9ykøkk{e MkÃíkknÚke xÙuLkku{kt {wMkkVhe

fhíke ð¾íku Þkºkeykuyuu yku¤¾LkkÃkwhkðk ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðk Ãkzþu.nk÷{kt Võík íkífk÷ fu E rxrfx îkhkÞkºkk fhíkk {wMkkVhku ÃkkMkuÚke syku¤¾Lkk Ãkwhkðk {køkðk{kt ykÔÞkníkk Ãkhtíkw 15 VuçkúwykheÚkefBÃÞqxhkRÍTz ÃkuMkuLsh rhÍðuoþLkrMkMx{(ÃkeykhyuMk) yLku RLxhLkuxîkhk rxrfx {u¤ðLkkhk yuMke-3 xkÞh,yuMke-2 xkÞh, VMxo yuMke, yuMke [uhfkh yLku yuÂõÍõÞwrxð õ÷kMkLkkÞkºkeykuLku Ãký nðu yku¤¾Lkk 9 {kLÞ

Ãkwhkðk Ãkife fkuE yufLku ÃkkuíkkLke MkkÚkuhk¾ðk Ãkzþu. W¥kh hu÷ðuLkk ÷¾LkkirMÚkík rMkrLkÞh zeMkeyu{ Lkehsþ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, xÙkLMkVzo rxrfxÃkh {wMkkVhe fhíkk ÞkºkeykuLku hkufðk{kxu yk rLkÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

Þkºkeykuyu yku¤¾Lkk 9 ÃkwhkðkykuÃkife fkuR yuf ykurhrsLk÷ ÃkwhkðkuÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðku Ãkzþu. ykÃkwhkðkyku{kt {íkËkLk yku¤¾fkzo,ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, zÙkR®ðøk÷kRMkLMk, fuLÿ fu hkßÞ Mkhfkh îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷ rMkrhÞ÷ LktçkhÄhkðíkwt Vkuxku ykRzuLxe fkzo, {kLÞþk¤k fu fku÷us îkhk rðãkÚkeoLkuykÃkðk{kt ykðu÷ VkuxkuøkúkV MkrníkLkkykRzuLxe fkzo, ykÄkh fkzo,

hk»xÙeÞf]ík çkUfku îkhk òhe fhðk{ktykðu÷ VkuxkuøkúkVðk¤e ÃkkMkçkwf,çkutfku îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷VkuxkuøkúkV Ähkðíkkt ¢urzxfkzoLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, òu Þkºkeyku îkhkykurhrsLk÷ yku¤¾Lkku Ãkwhkðku hsq

økwshkík{ktçkk¤{sqhkuLkwt «{kýMkkiÚke ðÄkhu 32 xfk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9Mkhfkhu 18 ð»koÚke ykuAe ô{hLkkt

ík{k{ çkk¤fku îkhk fhðk{kt ykðíkeçkk¤{sqhe Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkrð[khýk nkÚk Ähe Au. yk {kxufkÞËk{kt sYhe VuhVkhku fhkþu.MkhfkhLkkt fkÞosqÚku [kRÕz ÷uçkh«kurnrçkþLk yuLz huøÞw÷uþLk yuõx{ktMkwÄkhk fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au su{kt14 ð»koÚke ykuAe ðÞLkkt çkk¤fku {kxunkrLkfkhf yLku rçkLknkrLkfkhf fkÞkuoLkuy÷øk íkkhððk Ëh¾kMík fhkEAu. çkk¤{sqhe LkkçkqËefkÞofíkkoyku îkhk ík{k{fkÞËkyku{kt Mk{kLkíkk ÷kððk{kxu çkk¤{sqheLke ÔÞkÏÞk{ktMkwÄkhk fhðk yLku rðrðÄMÚk¤kuyu fk{ fhíkkt 18 ð»koMkwÄeLkkt ík{k{ çkk¤fkuLkuçkk¤{sqh ònuh fhðk {køkýe

fhkE Au.økwshkík{kt çkk¤{sqhkuLkwt «{ký

MkkiÚke ðÄkhu 32 xfk Au ßÞkhuhksMÚkkLk{kt 20 xfk Au. økúk{eýrðMíkkhku{kt 11 xfk yLku þnuherðMíkkhku{kt 9 xfk çkk¤fku yuf ÞkçkeS heíku {sqhe fhu Au.

ykÞkusLk Ãkt[Lkkt økú qÃk îkhkíkksuíkh{kt ¼÷k{ý fhðk{kt ykÔÞkÃkAe nkrLkfkhf yLku rçkLknkrLkfkhfyu{ ík{k{ «fkhLkk Wãkuøkku{kt fk{fhíkkt çkk¤{sqhku Ãkh MktÃkqýoÃkýu«ríkçktÄ {qfðkLke {køkýe fhðk{ktykðe Au. yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, {nk ðË 3 þw¢ðkh, 10 Vuçkúwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

yksu ©e÷tfk y™u ykuMxÙur÷Þk ðå[u {wfkçk÷ku12 nuLkhe {qhLkwt fktMkkLkwt çkLku÷wt rþÕÃk

` ËkuZ yçksLke rð¢{e ®f{íku r÷÷k{14 ¼ksÃk ‘A fhkuz økwshkíkeyku’ÃkkMkuÚke [qtxýe Vtz W½hkðþu !15çkkuË÷ fur{fÕMkLku

íÞkt 18 MÚk¤u Ëhkuzk5Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË/Mkwhík, íkk.9økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ{kt Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýku{kt

{wÏÞ{tºke Mkrník 57Lke Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLkkyLkwMktÄkLk{kt MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex)yu{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt su rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo Au íku Mkw«e{fkuxoLkk nwf{Lkwt MÃkü WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuðkLke hsqykík MkkÚkuyk fuMkLkk {q¤ VrhÞkËe ÍrfÞk òVheyu fkuxo{kt yufyhS fhe Au.

MkexLku Mkw«e{ fkuxuo ÃkkuíkkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yufºkfhu÷k ík{k{ ËMíkkðuòu yLku Mkk{økúe MkkÚku ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkku ynuðk÷ MktçktrÄík fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw «kó ynuðk÷ku {wsçk {kºkrhÃkkuxo s MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk {k{÷u MÃküíkk{ktøkíke yk yhS Ãkh {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu MkexLkuLkkurxMk ÃkkXðe ðÄw MkwLkkðýe 13{e Vuçkúwykheyu rLkrùíkfhe Au.

Mkw«e{ fkuxuo ík{k{ Ãkwhkðk MkkÚku rhÃkkuxo MkkUÃkðk fÌkwt níkwt, Mkexu Mkw«e{Lkk nwf{Lkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au : ÍrfÞksLkMkt½»ko {{t[u ÃÃký MMkexLkku rrhÃkkuxo {{køÞku{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt MkwÃkhík fhðk{kt ykðu÷k MkexLkkrhÃkkuxoLke «{krýík Lkf÷Lke {ktøk fhíke yuf yhSsLkMkt½»ko {t[ íkhVÚke Ãký fhðk{kt ykðe níke.yuzTðkufux þ{þkË¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÍrfÞkòVheLke VrhÞkË {kºk økw÷çkøko níÞkfktz Ãkqhíke sMker{ík LkÚke íku{kt Mk{økú økwshkíkLkk 2002Lkkh{¾kýkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

MkexLkk rhÃkkuxoÚke yVMkkuMk Aíkkt ÷zík [k÷w hk¾eþMkexLkk ytrík{ rhÃkkuxo Mkk{u ÍkrfÞk ÍkVheyu Lkkhksøke ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt Aufu, MkexLkk rhÃkkuxoÚke yVMkkuMk ÚkÞku Au Aíkkt {khe ÷zík [k÷w s hnuþu. ßÞkt MkwÄeLÞkÞ Lk {¤u íÞkt MkwÄe ÷zík [k÷w hk¾eþ. ytrík{ ïkMk MkwÄe ÷zíke hneþ yLku{khk {kuík ÃkAe {khku Ãkwºk íkLðeh þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷zþu. fuMk{kt ðfe÷ ÚkfeMkexu hsq fhu÷k ytrík{ rhÃkkuxoLke fkuÃke {¤u íku {kxu hsqykík fhe Au yLku íkuLkkÃkh çkÄku Ëkhku{Ëkh Au.

Mkex Mkk{u yhS: 13{eyu MkwLkkðýe

123.43

rLk^xe 5412.35 44.20

MkkuLkwt 28,425

[ktËe 55,800

y{u.zkì÷h 49.51 0.35

Þwhku 65.69 0.47

0.35

{kfuox ðkì[MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk17,830.75

200

100

ÃkkWLz 78.43

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9çkkìr÷ðqzLkk {uøkkMxkh yr{íkk¼

çkå[Lk ÃkuxLkk Ëw¾kðkLkuÃkøk÷u 11{eyuþrLkðkhu Mksohefhkðþu íku{ íku{ýuyksu íku{Lkk ç÷kuøk ÃkhsýkÔÞwt Au. ‘rçkøk

çke’yu íku{Lke yk Mksohe fÞk «fkhLkeAu íku ytøku rðøkíkku ykÃke LkÚke, òufu,yk Mksohe çknw srx÷ LkÚke íkuðwt MÃküfheLku íku{ýu íku{Lkk [knfkuLke ®[íkk

ÃkuxLkk ËËw¾kðkÚke ÃÃkezkíkk‘rçkøk ççke’ yykðíkefk÷u MMksohe ffhkðþu

W. «.{kt [qtxýe«[khytøku rLkýoÞ {kuËeyufhðkLkku Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

2014{kt ÞkuòLkkhe ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhku Ãkife yufnkuðkLkwt Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheyu yuf¾kLkøke LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷kRLxhÔÞq{kt sýkÔÞwt Au.

økzfheyu fÌkwt níkwt fu, “{kuËeðzk«ÄkLk çkLkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.”økw÷çkøko níÞkfktz fuMk{kt {kuËeyu õ÷eLk[ex {u¤ðe nkuðkLkk Mktfuíkku ðå[u

¼ksÃk«{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, “nwtyøkkW Ãký MÃkü fhe [qõÞku Awt fu ¼ksÃkÃkkMku ðzk«ÄkLk çkLkðk Mkûk{ Ãkkt[-ALkuíkkyku Au yLku 2014Lke [qtxýe{ktíku{ktÚke fÞk Lkuíkk ðzk«ÄkLkÃkËLkky{khk W{uËðkh nþu íku ytøku Ãkûk ÞkuøÞMk{Þu rLkýoÞ ÷uþu.”yk Ãkkt[-ALkuíkkyku{kt {kuËe Mkk{u÷ Au fu fu{? íkuðkMkðk÷Lkk sðkçk{kt økzfheyu fÌkwt fu,“100 xfk. yk Ãkkt[-A Lkuíkkyku{ktLkhuLÿ¼kE Ãký Mkk{u÷ Au.”

Ëhr{ÞkLk, {kuËeyu W¥kh «Ëuþ{ktnsw MkwÄe Ãkûk«[kh þk {kxu LkÚke fÞkuo?íku{ ÃkqAðk{kt ykðíkkt ¼ksÃk«{w¾uW¥kh ykÃÞku níkku fu, “y{uLkhuLÿ¼kELku rðLktíke fhe [qõÞk Aeyu fu

íku{ýu W¥kh «Ëuþ íkÚkk yLÞ hkßÞku{kt[qtxýe«[kh {kxu Úkkuzku Mk{Þ Vk¤ððkuòuRyu, nðu íku ytøku rLkýoÞ íku{ýufhðkLkku Au. [qtxýe«[kh {kxu íkkhe¾kuíku{ýu Vk¤ððkLke Au.” MktsÞ òuþeLkuW¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLkk [qtxýe RL[ksoçkLkkðkíkkt {kuËe Lkkhks Au fu fu{? íkuðk«&™Lkk sðkçk{kt økzfheyu fÌkwt fu,“yuf hksfkhýe íkhefu yLku¼ksÃk«{w¾ íkhefu nwt íku {kxuLkwt Ëhufðksçke fkhý fnwt íku ÞkuøÞ Lknª økýkÞÃkhtíkw nwt Mðefkhwt Awt fu LkhuLÿ¼kE yufrËøøks Lkuíkk nkuðk Aíkkt y{u íku{LkeÃkkMkuÚke íkkhe¾ku {u¤ððkLke yÃkuûkk hk¾ehÌkk Aeyu yLku òu íkuyku íkkhe¾kuVk¤ðþu íkku y{u {uLkus fhe ÷Rþwt.”

{kuËe ¼¼ksÃkLkk ððzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhku ÃÃkife yyuf :: øøkzfhe

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk rMkËMkh{kt Wr{Þk{kíkk hsíksÞtíke {nkuíMkðLkwt hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ËeÃk«køkxâfhe WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúrýyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rMkËMkh{kt {k Wr{Þk {nkuíMkðLkku ¼ÔÞ «kht¼

y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík,ð÷Mkkz{kt ËMk ð»koLkku, ò{Lkøkh,sqLkkøkZ{kt ðeMk ð»koLkku hufkuzo íkqxâku

økktÄeLkøkh, íkk. 9W¥kh ÃkqðoLkk çkŠV÷k ÃkðLkku íku{s Ãkrù{ íkhVÚke Vqtfkíkk

ykforxf ÃkðLkkuyu økwshkík¼h{kt Vuçkúwykhe {kMk{kt XtzeLkkLkðk rð¢{ku MkSo ËeÄk Au. rËðMkLke MkkÚkku MkkÚk hkrºkLkkíkkÃk{kLk{kt Ãký Mkíkík ½xkzkÚke hkßÞ¼h{kt nknkfkh {[eøkÞku Au. Lkr÷ÞkÚke ÷RLku LkðMkkhe, ðkÃke MkwÄeLkk hkßÞLkkík{k{ þnuhku{kt Xtzeyu 2012Lkku Lkðku s rð¢{ RríknkMk{ktLkkUÄkÔÞku Au. fåA ¼qsÚke ÷RLku ð÷Mkkz MkwÄeLkk {kuxkþnuhkuLkk hufkuzo çkúuf XtzeLkk yktfzkyu nðk{kLk rðþu»k¿kkuLkuyuf Lkðku s MktþkuÄLkLkku rð»kÞ ykÃÞku Au. hkßÞ{kt økRfk÷uËktríkðkzk çkkË yksu økeh ÃktÚkf{kt rð¢{e Xtze Ãkze níke yLkuykLku ÷eÄu {k÷xk{kt hnu÷k Ãkkýe ÚkeS økÞkLke ½xLkkyuMkki{kt fkiíkwf Vu÷kÔÞw níkwt. fåA Mkkihk»xÙÚke ÷RLku Auf Ërûkýøkwshkík MkwÄeLkk hkßÞLkk ík{k{ ¼køkku{kt rËðMk yLku hkrºkLkwtíkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkkt 5Úke 9 rzøkúe ½xe økÞwt níkwt.

nðk{kLk ¾kíkkLkk yktfzkyku «{kýu y{ËkðkË{ktrð¢{sLkf Xtzeyu ËMk ð»koLkku VuçkúwykheLkku Lkðku rð¢{ MkßÞkuoAu. Vuçkúwykhe{kt yksu yux÷u fu 8{e íkkhe¾u LÞqLk¥k{ Ãkkhku

5.2 MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. 2005{kt 20{e Vuçkúwykheyu Ãkkhku5.6 rzøkúe ÃknkUåÞku níkku íkuLkkÚke Ãký Lke[u Wíkhe síkktËþfkLkku Lkðku rð¢{ LkkUÄkÞku Au. rËðMkLkwt íkkÃk{kLk ÃkýøkRfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu MkkÄkhý ðæÞwt Au, Ãkhtíkw Mkk{kLÞnkuðw òuRyu yuLkk fhíkkt Mkkík rzøkúe Lke[w hÌkwt Au ßÞkhuhkrºkLkwt íkkÃk{kLk Ãký Mkk{kLÞ nkuðwt òuRyu yuLkk fhíkkt 9rzøkúe Lke[w Wíkhe økÞwt níkwt. òufu, yksu çkwÄðkhLke {kVfMkqMkðkxk {khíkk ÃkðLkLkwt òuh yufË{ ½xe síkkt ÷kufkuLkufkrík÷ XtzeLkku ynuMkkMk ÚkÞku Lk níkku. Ãkhtíkw yktfzkLke ÿüeyuçkwÄðkh fhíkkt økwYðkhLke Xtze rð¢{e hne Au. y{ËkðkË{ktçkwÄðkhu Z¤íke MkktsÚke s Mkzfku Mkq{MkkLk ÚkR økR níke yLkuhkrºk ¾kýeÃkeýe çkòhku, øk÷eyku, Lkkfkyku Mkq{MkkLk

Lkr÷ÞkÚke ÷ELku LkðMkkheMkwÄe Mkðoºk rð¢{sLkf Xtze

yksLkeÃkqŠík

{khu «[khLke sYh LkÚke frhLkk

{khk Lk¾hkt WXkðuyuðku Ãkrík øk{u:{wøÄk

nk, nwt «uøLkuLx Awt:rðãk çkk÷Lk

‘økUøMk ykuVðMkEÃkwh’ çkLkkðehÌkku Awt...

15 VuçkúwykheÚke hu÷ðu Þkºkk{kxu ykEze «qV sYhe

ík{k{ «fkhLke çkk¤{sqheÃkh «ríkçktÄLke þõÞíkk

rn{k[÷,W¥khk¾tz{kt

¼khu rn{ð»kko Lkðe rËÕne, íkk. 9

rn{k[÷«Ëuþ, W¥khk¾tz yLkusB{w-fk~{ehLkk fux÷kf Ÿ[kEðk¤k¼køkku{kt ¼khu rn{ð»kko yLku ðhMkkËÃkzðkLkkt fkhýu W¥kh ¼khíkLkk ½ýk¼køkku{kt Vhe yufðkh fkrík÷ XtzeLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt Au . rMk{÷k yLku{Lkk÷eLkk yksu Mkðkhu [khu çkkswçkhVLke [kËh AðkÞu÷e níke.rMk{÷k{kt 30 Mku.{e. sux÷e rn{ð»kkoÚkÞk çkkË sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt Au.÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 1.6 rzøkúeßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk 4.6 rzøkúe ÚkÞwtníkwíkT, çkeS çkksw {Lkk÷e{kt nòhku«ðkMkeyku çkhV{kt ykLktË ÷E hÌkk AuÃkhtíkw Mfq÷u síkkt çkk¤fku yLku Lkkufheyu

Mkçk fTðkuxk{wwÆu [qtxýeÃkt[u ¾whþeËLkexefk fhe(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 9

÷½ w{íkeyk u L k uMkçk fTðkuxkykÃkðkLkk {wÆu[qtxýe Ãkt[u yksufuLÿeÞ fkÞËk yLku÷½w{íke çkkçkíkkuLkk«ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeËLke xefkfhe níke. Ãkt[usýkÔÞwt níkwt fu ykrxÃÃkýe fheLku¾whþeËu [qtxýeyk[khMktrníkkLkku¼tøk fÞkuo Au.¾whþeËu økÞk{kMk{kt W¥kh«uËþ{kt yuf hu÷eËhBÞkLk sýkÔÞwtníkwt fu òu íku{Lke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkkLkt 13 WÃkh


fkh{kt ÄMke ykðenw{÷ku fhLkkh [khfkÞofhkuLke ÄhÃkfz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.9þnuh LkSf yk{÷eÞkhk økk{ ÃkkMku

yksu Mkðkhu «kýeykuLkk nkzfk ¼hu÷exÙfLku yktíkhe [k÷fLku {kh {khLkkh økkiMkwhûkk Ë¤Lkk [kh fkÞofhkuLke ÄhÃkfzfhkR níke.

LÞq çkkuBçkuLkk ðþe {kfuox{ktÚkeøkkuÄhkLke Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke{ktÃknkU[kzðkLkk «kýeykuLkk nkzfk xÙf{kt¼he zÙkRðh RM{kR÷¼kR

Mk¥kkh¼kR ÃkkrXÞk (hnu. økkuÄhk) yLkurõ÷Lkh þkufík økkuÄhk sR hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu yk{÷eÞkhkøkk{ ÃkkMk RÂLzfk fkhu xÙfLku yktíkheníke. fkh{ktÚke Wíkhu÷k [kh þÏMkkuyuRM{kR÷¼kRLku xÙf{kt þwt Au íku ytøkuÃkqAÃkhA fhe níke. yLku [khuÞÞwðkLkkuyu íku{Lku xÙf{ktÚke ¾U[eLkuWíkkÞko níkk. yLku Ëtzk yLku Ãkèk ðzu{kh {kÞkuo níkku. yk òuRLku Âõ÷Lkhþkufík økk{ íkhV ¼køke økÞku níkku.ßÞkhu, nw{÷k¾kuhkuLkk Ãktò{ktÚke LkkMkeAqxu÷k RM{kR÷¼kRLku LkSfLkk¾uíkh{kt nw{÷k¾kuhkuyu Ãkfze Ãkkzâk

níkk. íÞkhu 10 sux÷k yLÞnw{÷k¾kuhku Ãký ÄMke ykÔÞk níkk. suÃkifeLkk yuf nw{÷k¾kuhu xÙf zÙkRðhLkkÃkøk{kt [kfwLkku ½k Íªfe ËeÄku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt íkk÷wfkÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðeníke. yLku nw{÷ku fhLkkh økkiMkwhûkk Ë¤Lkk fkÞofhku s÷ÃkLkfkirþf¼kR ÔÞkMk (W{huX)rðþk÷ økku®ðË¼kR Ãkxu÷ (y{ËkðkË) r{÷ªË {nuLÿ¼kR¼è (ykýtË) yLku ËuðktøkrðsÞ¼kR Ëðu (y{ËkðkË) LkeÄhÃkfz fhe níke.

zu. [eV ðkuzo™nkuMxu÷™e Œ{k{rðãkrÚko™eyku™u yku¤¾uAu : «Ëuþ ‚n{tºke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9yu{.yu‚. Þwr™. „Õ‚o nkuMxu÷™e

rðãkrÚko™eyku™u þqrxt„{kt {kuf÷er™Þ{ rðYØ ÷ux …k‚ yk…ðk™e½x™k™k …„÷u ‚{„ú fuB…‚{ktnkuƒk¤ku {[e „Þku Au. íÞkhuyuƒeðe…e™k «Ëuþ ‚n{tºkeyu sýkÔÞwtnŒwt fu, ÷ux …k‚ {kxu …hðk™„e{kt„ðk {kxu rðãkrÚko™eyku îkhk nku÷«{kýu ÞkËe ƒ™kðe yhS fhðk{ktykðe nŒe. yhS{kt rðãkrÚko™eykuîkhk Y{ ™tƒh fu …Ae …qhk ™k{ …ý÷¾ðk{kt ykÔÞk ™Úke.

„Õ‚o nkuMxu÷™k ‚¥kkÄeþku îkhkrðãkrÚko™eyku hkºku 3 f÷kf ‚wÄer‚tÄhkux ¾kŒu [k÷Œk rVÕ{™k

þqrxt„{kt nkshe yk…ðk …hðk™„eyk…ðk{kt ykðe nŒe. su …hðk™„er™Þ{ rðYØ nkuðk™ku ¾w÷k‚kuyuƒeðe…e îkhk fhðk{kt ykðŒk ‚{„úfuB…‚{kt nkuƒk¤ku {[e „Þku Au. íÞkhuyuƒeðe…e îkhk Ëkur»kŒku ‚k{u …„÷kt÷uðk yktËku÷™™e þYykŒ fhe Au.

yuƒeðe…e îkhk …qhkðk MðY…u hsqfhðk{kt ykðu÷e …hðk™„e yhS{ktrðãkrÚko™eyku™k …qhk ™k{ fu Œu{™k Y{™tƒh™ku …ý WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku™Úke. su ƒkƒŒu yuƒeðe…e™k «Ëuþ‚n{tºke M{eŒ X¬whu sýkÔÞwt nŒwt fu,«ku. hk{uïhe …tzÞk nk÷{kt „Õ‚onkuMxu÷™k zu. [eV ðkuzo™ Œhefu r™{kÞkAu. Œu W…hktŒ 7{e Vuƒúykhe™k hkusÞkuòÞu÷e rð¼k„eÞ nuz fûkk™er‚ÂLzfux™e [qtxýe{kt …ý [qtxkÞ ykÔÞkAu. íÞkhu Œu{™e sðkƒËkhe{ktr™»fk¤S Ëk¾ðe …hðk™„e yhS{ktfR rðãkrÚko™eyku™k ™k{ Au. Œu™e

[fk‚ýe fhðk™e …ý Œu{™uŒMËe ÷eÄe ™Úke. Œu W…hktŒyhS{kt {kºk nku÷™wt ™k{÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. …htŒw fRrðãkrÚko™e fÞkt Y{{kt hnu Au,Œu™ku …ý fkuR WÕ÷u¾ fhðk{kttykÔÞku ™Úke. su™ku {Œ÷ƒ yu{ÚkkÞ Au fu, «ku. …tzÞk „Õ‚onkuMxu÷{kt hnuŒe Œ{k{ 650rðãkrÚko™eyku™u yku¤¾u Au.skufu, r™Þ{ rðYØ …hðk™„eyk…e nkuMxu÷ ‚¥kkÄeþkuyu„wLkkEŒ fkÞo fÞwo Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 rMkxe2

«kýeykuLkk nkzfk ¼hu÷e xÙf Ãkhøkki Mkwhûkk Ë¤Lkk fkÞofhkuLkku nw{÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLkk y÷fkÃkwhe yLku huMkfukMko suðk ¼ÿ

rðMíkkh{kt ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ½rzÞk¤Lkk yufyãíkLk þku Y{ yLku Ãkqðo fkuÃkkouhuxhLkk {fkLkLkurLkþkLk çkLkkðe ytËksu Y.50 ÷k¾ WÃkhktíkLke[kuhe fhe níke. økýíkheLkk f÷kfku{kt s ÚkÞu÷eçku [kuheLkk çkLkkð{kt Ãkkuýk fhkuzLke hf{Lke[kuhe ÚkE nkuÞ íkuðku ðzkuËhkLkk EríknkMk{ktþkÞË yk Ãknu÷ku çkLkkð Au. þnuh{kt ½hVkuz[kuheLkk çkLkkðku su heíku ðÄe hÌkkt Au, íku òuíkkfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu Ãkku÷eMkíktºk rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞtw nkuðkLke þnuhesLkku{ktAkÃk WÃkMke Au.

[kuheLkk «Úk{ çkLkkð{kt yksðk hkuz ÃkhLkðÃkË MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hrð¼kE siLkhuMkfkuMko Mkfo÷ ÃkkMku rðMxk yuÃkkxo{uLx{kt MðeMkøku÷uhe Lkk{Lkku ®f{íke çkúkLzuz ½rzÞk¤kuLkkuyãíkLk þku Y{ Ähkðu Au. økEfk÷u hkíku Lkððkøku íkuyku þku Y{ çktÄ fheLku ½hu hðkLkk ÚkÞkníkk. Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuyuíku{Lkk þku Y{Lku rLkþkLk çkLkkÔÞku níkku. íkMfhkuþku Y{Lkk þxhLku ðå[uÚke ô[w fheLku ytËh ½wMÞkníkk. íÞkhçkkË rzMkÃ÷u{kt {wfu÷e hkzku 84 yLku÷kuLÍeLkuþ ftÃkLkeLke 35 ®f{íke ½rzÞk¤kuWÃkhktík hkufzk Y. 1 ÷k¾Lke [kuhe fhe níke.íkMfhku þku Y{{ktÚke fw÷ 119 ½rzÞk¤ku yLkuhkufzk 1 ÷k¾ {¤e Y. 42 ÷k¾Lke MkkVMkqVeçkku÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yksu Mkðkhu þkuY{ Ãkh økÞu÷k hrð¼kELku [kuhe ÚkE nkuðkLkeòý ÚkE níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økkuºke

Ãkku÷eMk Mkrník Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMku zkìøk MõðkuzyLku ®Vøkh r«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËËÚke íkMfhkuLkwtÃkøkuY {u¤ððkLke fkurþ»k fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, hrð¼kEyu ÃkkuíkkLkk þku Y{Lke Ëu¾hu¾{kxu ðku[{uLk íkhefu ytçkk÷k÷Lku hkÏÞku Au.økEfk÷u hkíku íku Vhs Ãkh nksh nkuðk Aíkkt[kuhe Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAÃkhA þY fhe Au.

[kuheLkk çkeò çkLkkð{kt þnuhLkky÷fkÃkwheLke yLkwÃk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃkqðofkWrLMk÷h rËÃkefkçkuLk Xffh yksu çkÃkkuhu 12ðkøku Ãkrík sLkf¼kE yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuMkkÚku {fkLk çktÄ fhe y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux{ktÞkuòÞu÷k sLkkuELkk fkÞo¢{{kt økÞk níkk.çkÃkkuhu 3-30Lkk yhMkk{k íkuyku ½hu ÃkkAkykÔÞkt níkk. íÞkhu {fkLkLkku {wÏÞ Ëhðkòu

¾wÕ÷ku níkku. Xffh Ãkrhðkh sLkkuELkkfkÞo¢{{kt økÞk íku ÃkAeLkk ºký f÷kfLkkMk{Þøkk¤k{kt Äku¤k rËðMku íku{Lkk {fkLk{kt[kuhe ÚkE níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu ºkkxfu÷k íkMfhku{fkLkLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ½h{kt½wMÞkt níkk yLku ríkòuhe{ktÚke ytËksu 30íkku÷kLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk 1.50 rf÷ku[ktËe ( ðkMkýku yLku yk¼w»kýku) yLku hkufzk Y.9 nòh {¤e fw÷ 6.66 ÷k¾ YrÃkÞkLke{¥kkLke WXktíkhe fhe økÞk níkk. yk çkLkkðytøku sLkf¼kE Xffhu Ãkku÷eMkLku xur÷VkuLkÚkeòý fhíkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Mkkhk¼kE ftÃkLke{ktVhs çkòðíkk sLkf¼kEyu LkkUÄkðu÷eVrhÞkËLkk ykÄkhu MkÞkSøkts Ãkku÷eMku íkÃkkMkþÁ fhe Au.

ðzkuËhk{kt íkMfh hks : økýíkheLkk f÷kfku{kt ÷k¾kuLke {¥kk íkVzkðíkkt íkMfhkuhuMkfkuMko{kt ½½rzÞk¤LkkþkuÁ{{ktÚke ííkMfhku 441÷k¾Lke {{kU½eËkx½rzÞk¤ku [[kuhe øøkÞkyy÷÷ffkkÃÃkkwwhhee{{kktt ÃÃkkqqððooffkkuuÃÃkkkkoouuhhuuxxhhLLkkkk ççkkttøøkk÷÷kk{{kkttÚÚkkee3300 ííkkkkuu÷÷kk MMkkkkuuLLkkww yyLLkkuu11..55 rrff÷÷kkuu [[kkttËËeeLLkkee [[kkuuhhee

huMkfkuMko ÃkkMku ½rzÞk¤Lkk þkì Y{{kt yLkuy÷fkÃkwheLkk çktøk÷k{kt 50 ÷k¾Lke [kuhe

‚qÞo™„h ƒ‚ MxuLz y™u rðsÞ ðÕÕ¼ nkurM…x÷ rðMŒkh{kt ŒMfhkuyur‚r™Þh r‚xeÍL‚™k ƒtÄ {fk™ku{kt nkÚk ys{kÔÞku nŒku. íkMfhkuçktLku çkLkkðLke {¤e fw÷ ‚kzk Ë‚ Œku÷w ‚ku™w, yuf rf÷ku [ktËe, 250y{urhf™ zku÷h y™u hkufzk {¤e 2.80 ÷k¾™e {¥kk [kuhe økÞk níkk.«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, SyuMkyuVMkeLkk rLkð]¥k {uLkush sÞtíke÷k÷Aeíkk÷k÷ þkn (Wt.ð. 70) ðk½kurzÞk rðMíkkhLkk MkqÞoLkøkh çkMk MxuLzMkk{uLke {kLkð {trËh MkkuMkkÞxe{kt hnu Au. økRfk÷u Mkk¤kLkk ÃkwºkLkwt ÷øLknkuðkÚke ð]Ø ËtÃk¥ke {kuze Mkktsu {fkLk çktÄ fhe hksÃkeÃk¤k økÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt çkuzY{Lke røkú÷ íkkuze ½h{kt ½qMku÷kt íkMfhkuyu {trËh Y{Lkkfçkkx{ktÚke MkkuLkkLke 4 íkku÷kLke [kh çktøkze, 2 íkku÷kLke [kh çkwèeyku,Mkðk íkku÷kLkku yAkuzku, 12 [ktËeLkk ø÷kMk, rzþ, rMk¬k {¤e yufrf÷ku [ktËe, çkUf ÷kufLke [kðe, 250 y{urhfLk zku÷h yLku hkufzk Y.20 nòh {¤e fw÷ 2.35 ÷k¾Lke {¥kkLkku MkVkÞku fÞkuo níkku. yk ‚tË¼uo…kýe„ux …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ßÞkhu {q¤{wtçkRLkk hnuðkMke n‚e™kƒeƒe hnu{k™¼kR „hk‚eÞk (Wt.ð.85) AuÕ÷kyr„Þkh {k‚Úke ¼u‚ðkzk rðMŒkh™k þkne÷ yu…kxo{uLx{kt hnuŒeŒu{™e ƒnu™™e Ëefhe ykÞuþkƒeƒe íÞkt hnuðk ykÔÞk nŒk. ¼Y[¾kŒu hnuŒk ‚tƒtÄe™tw {]íÞw ÚkÞwt nkuðkÚke Œu „Œ 17 rz‚uBƒh™k hkus{fk™ ƒtÄ fhe™u ¼Y[ „Þk nŒk. y™u Œu{ýu {fk™™e [kðe Œu{™e™Sf hnuŒk ‚tƒtÄe™u yk…e nŒe. yk ‚{Þ„k¤k ËhBÞk™ fkuR[kuhkuyu [kðeÚke Œk¤w ¾ku÷e™u …uxe …÷t„{kt {qfu÷k Úku÷k™wt ÷kuf Œkuze 3Œku÷k ‚ku™k™e ƒu ƒwèe, ƒu …uLz÷ y™u ºký [uR™ {¤e fw÷ 45,000™e[kuhe fhe nŒe.

÷øLk{kt økÞu÷k GSFCLkk rLkð]¥k{uLkushLkk {fkLk{kt Ãký [kuhe

rs. Ãkt.{kt ykhxeRMkur{Lkkh{kt rþûký

Mkr{ríkLkk [uh{uLk søkuhnksh

ðzkuËhk : rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkurþûkýLkk yrÄfkh (hkRx xwyußÞwfuþLk)Lke {krníke ykÃkðk {kxuyksu Þkusðk{kt ykðu÷k rËðMk¼hLkkMkur{Lkkh{kt rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk søkuhnksh hÌkk níkk su Ëþkoðu Au fu,Mkhfkh îkhk Þkusðk{kt ykðíkkMkur{LkkhLku Mkr{ríkLke {wÏÞ sðkçkËkhÔÞÂõík s økt¼ehíkkÚke ÷uíke LkÚke íkuðkuykûkuÃk fkUøkúuMkLkk hýrsík hkXðkyu fÞkuoníkku. hkXðkyu ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, Mkur{Lkkh{kt rðhkuÄÃkûkLkk 7 y™uMk¥kkÄkhe ÃkûkLkk 4 MkÇÞkuyu s nksheykÃke níke.ßÞkhu çkkfeLkk MkÇÞkuyufkuR s hMk ËþkoÔÞku Lk níkku.

økkÞðk÷kzku. hkurník¼kE þktrík÷k÷

økkÞðk÷kLkwt íkk. 6 Lkk hkushksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwAu. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 11þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 3 Úke 5Ëhr{ÞkLk rðþk÷kzLke ðkzestçkwMkh, S. ¼Y[ ¾kíku.

þnuhesLkkuyu 40 rËðMk{kt Y. 69÷k¾Lkk íkku ËkøkeLkk s økw{kÔÞk

ðzkuËhk : þnuh{kt ¢kE{ çkúkt[, økwLkk rLkðkhý þk¾k yLku yuMk.yku.S. Mfðkuzo{ktfnuðkíkk [qtLkËk {kýMkkuLku Mkk{u÷ fhe Ãkku÷eMkLke {sçkqík xe{ çkLkkððk{kt ykðe Au. Aíkkt¢kE{ rzxuõþLkLkk Lkk{u {ªzw Au. ð»ko 2012Lkk 40 rËðMk{kt s þnuhesLkkuyu Y.68,82,050Lkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz Y. 17,25,460 økw{kÔÞk Au. yk{,þnuhesLkkuyu 40 rËðMk{kt s Mk¥kkðkh fw÷ Y. 86,07,510Lke {k÷{¥kk økw{kðe Au. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke þnuh{kt yuf rËðMk yuðku LkÚke økÞkuu fu su rËðMku þnuh{kt [kuhe Lkk ÚkEnkuÞ fu ÃkAe fkuE øk]rnýeLkk øk¤k{ktÚke yAkuzku íkqxÞku Lk nkuÞ.

½rzÞk¤Lkk þku Y{{kt [kuheLku {k{÷u íkÃkkMk fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

[kuhku {kºk ®f{íke çkúkLzuz ½rzÞk¤ku s [kuhe økÞk Y. 2.12 ÷k¾Lke MkkuLkkLke ½rzÞk¤ Ãký [kuhkEðzkuËhk : íkMfhkuyu þku Y{Lkk ykøk¤Lkk çku fkWLxh{ktÚke {kºk ®f{íke ½rzÞk¤ku Ãkh nkÚkys{kÔÞku níkku. ßÞkhu MkMíke ½rzÞk¤kuLku íku{ýu nkÚk MkwæÄk yzfkÔÞku Lk níkku. íkMfhku su½rzÞk¤ku [kuhe økÞk Au, íku{kt MkkiÚke {kut½e ÷kuLÍeLkuþ ftÃkLkeLke níke. yk ®f{íke ½rzÞk¤Lkkufux÷kuf ¼køk MkkuLkkLkku níkku yLku íkuLke ®f{ík Y. 2.12 ÷k¾ níke. yk rMkðkÞ hkzku ftÃkLkeLkeÃký yuf ÷k¾ WÃkhktíkLke fux÷ef ½rzÞk¤ku íkMfhkuLkk nkÚk{kt ykðe økE níke. LkkutÄLkeÞ Aufu, íkMfhkuyu su fkWLxh{ktÚke [kuhe fhe íkuLke Mkk{u s hkzku ftÃkLkeLke Y. 20 ÷k¾Lke çkeS½rzÞk¤ku níke. Ãkhtíkw íku çk[e økE níke. þku Y{{kt [kuhe fhLkkh íkMfhku ½rzÞk¤Lkk òýfkhnkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

økkzo®Lkøk {kxuLke ÃkkýeLke ÃkkEÃk íkMfhkuyu íkkuze Lkkt¾ey÷fkÃkwhe f÷çk ÃkkMku ykðu÷e yLkwÃk{ MkkuMkkÞxeLkk 4 LktçkhLkk çktÄ {fkLk{kt [kuhe fhðk{kxu ½wMku÷k òý¼uËw íkMfhkuyu økkzorLktøk {kxuLke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk íkkuze níke. ÷ku¾tzLkeÃkkEÃkLkk xqfzkLkku íkMfhkuyu íkk¤wt íkkuzðk {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkwt {LkkE hnÞwt Au. Äku¤urËðMku ÚkÞu÷e [kuheLkk fkhýu y÷fkÃkwheLkk hrnþku{kt yMk÷k{íkeLke ÷køkýe Vu÷kE níke.sLkf¼kE XffhLkk {fkLkLkk ftÃkkWLzLkk ÍkÃku {khu÷tw íkk¤tw yu s nk÷ík{kt níktw.

Þwr™. ‚¥kkÄeþkuyuhkçkuíkk {wsƒ Œ…k‚fr{xe™e h[™k fhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9yu{.yu‚. Þwr™. „Õ‚o nkuMxu÷{kt

‚whûkk™k Xufkýk ™Úke. íÞkhu zu. ðkuzo™îkhk r™Þ{ rðYØ 100 sux÷erðãkrÚko™eyku™u ÷ux …k‚ yk…ðk{ktykðŒk nkuƒk¤ku {[e „Þku Au.

„Õ‚o nkuMxu÷{kt rðãkrÚko™eyku™eAuzŒe fhŒk Þwðfku™u yxfkððk{ktr™»V¤ nkuMxu÷ ‚¥kkÄeþku îkhkr™Þ{ku™e yð„ý™k fhe ÷ux …k‚yk…ðk{kt ykðe hnÞk Au. nk÷{ktr‚tÄhkux ¾kŒu [k÷Œe rVÕ{™kþqrxt„{kt 100 rðãkÚkeoyku y™u 100rðãkrÚko™eyku™e sYh nkuÞnkuMxu÷{ktÚke …hðk™„e {kt„ðk{ktykðe nŒe. rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu„Õ‚o nkuMxu÷™e rðãkrÚko™eyku™u zu.[eV ðkuzo™ «ku. hk{uïhe …tzÞkyur™Þ{ku™e æÞk™ hkÏÞk rð™k s…hðk™„e yk…e nŒe. su ƒkƒŒuyuƒeðe…e™k rðãkÚkeo ™uŒkyku‚rnŒ™k ‚ÇÞku îkhk …whkðk yufXkt

fhe ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½™uhsqykŒ fhðk{kt ykðe Au.

skufu, ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½u«ku. …e. yu‚. [wzkðŒ™k yæÞûk MÚkk™uºký ‚ÇÞku™e fr{xe™e h[™k fhe Au.su{kt zku. yu‚. fu. ¾wïkn y™u [eVðkuzo™ «ku. ƒe. fu. ft[™™ku ‚{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ™kutÄ™eÞ Au fu,r™Þ{ ™uðu {qfe ÷ux …k‚ {kxu…hðk™„e yk…™khk ‚¥kkÄeþku{kt [eVðkuzo™ «ku. ft[™™ku …ý ‚{kðuþ ÚkkÞAu. Œu W…hktŒ „Õ‚o nkuMxu÷™k zu.[eVðkuzo™ hk{uïhe …tzÞk îkhk …ý…hðk™„e™e yhS …h nMŒkfûkhfhðk{kt ykÔÞk nŒk. skufu ½x™k ƒkƒŒu

òýfkhe {u¤ððk {kxu zu. [eV ðkuzo™hk{uïhe …tzÞk™ku ‚t…fo ÚkR þõÞku ™nŒku.

½x™k ƒkƒŒu ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþr‚t½ sýkÔÞwt nŒwt fu, „Õ‚o nkuMxu÷ ¾kŒuŒksuŒh{kt ƒ™u÷e ƒL™u ½x™k „t¼ehAu. su ƒkƒŒu rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{ktykðu÷e hsqykŒ …ý ÞkuøÞ Au. suÚke‚íÞŒk òýðk {kxu fr{xe™e h[™k…ý fhðk{kt ykðe Au. su fr{xe™uŒkífkr÷f ‚{„ú ½x™k™e Œ…k‚ fherh…kuxo ‚w«Œ fhðk ‚q[™ fhðk{kt ykÔÞwtAu. rðãkÚkeoyku îkhk hsqykŒ ‚{Þu…whkðk …ý yk…ðk{kt ykÔÞk nkuðkƒkƒŒu Œu{ýuu {ki™ ‚uÔÞtw nŒwt.

yu{. yu‚. Þwr™.{kt r™Þ{ rðYØ rVÕ{™k þqrxt„ {kxu

ËktrzÞkçkòh{ktÃkíLkeLku «u{e MkkÚkufkh{kt çkuXu÷e òuíkk sÃkríkyu rÃk¥kku økw{kÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 9þnuhLkk ËktrzÞkçkòh hkuz Ãkh yksu

çkÃkkuhu ‘Ãkrík-ÃkíLke ykih ðkìn’ ðå[uLkknkE ðkuÕxus zÙk{kLku Ãkøk÷u xÙkrVf ò{Lkkÿ~Þku MkòoÞk níkk. çku MktíkkuLkkuLke {kíkkyuðe ÃkíLkeLku «u{e MkkÚku íkuLke fkh{ktçkuXu÷e òuíkk s Ãkríkyu rÃk¥kku økw{kÔÞkuníkku. Ãkríkyu ÃkíLkeLkk «u{eLku fkh{ktÚkeçknkh ¾U[e fkZe íkuLke hMíkk ðå[kuðå[s çkhkçkhLke Äku÷kE þY fhe níke. yknkE ðkuÕxìs zÙk{kLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤kW{xe Ãkzíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke.

y÷fkÃkwheLkk nku÷Mku÷Lkk yuf ðuÃkkheyûkÞLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke rðãk ðå[u «u{MkçktÄ nkuðkLke òý Ãkrík hkfuþLku ÚkEníke. ÃkíLkeLku «u{e MkkÚku htøkunkÚk ÃkfzeÃkkzðk {kxu hkfuþ AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íkuLke ÃkkA¤ rVÕzªøk ¼híkkuníkku. Ãkhtíkw íku nkÚk{kt ykðíke Lknkuíke.Ëhr{ÞkLk yksu MkðkhÚke s hkfuþu ÃkíLkeÃkkA¤ fzf ðku[ hk¾ðkLkwt þY fÞwo níkwt.Auðxu yksu çkÃkkuhu y[kLkf ÃkíLkeLkku«u{e íkuLkk nkÚk{kt ykðe økÞku níkku.

hkfuþ ËktrzÞkçkòh hkuz ÃkhÚke fkh÷ELku ÃkMkkh Úkíkku níkku. yk Mk{Þu íkuýuÃkíLke rðãkLku «u{e yûkÞLke fkh{ktçkuXu÷e òuE níke. rðãkLku íkuLkk «u{eMkkÚku hkuz MkkEzu Ãkkfo fhu÷e fkh{ktçkuXu÷e òuíkk s hkfuþLkwt ÷kune Wf¤eWXâwt níkwt. hkfuþ ÍzÃk¼uh ÃkkuíkkLkefkhLku çkeS MkkEzu Ãkkfo fhe ÃkíLkerðãk íkhV Ëkuzâku níkku. hkfuþu Ãku÷kLkefkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLku Mkki «Úk{ÃkíLkeLku çknkh fkZe níke. íku ÃkAe íkuLkk«u{e yûkÞLku Ãký ¾U[eLku fkh{ktÚkeçknkh fkZe, íkuLke ònuh{kt Äku÷kE þYfhe níke. ònuh {køko Ãkh s çku ÞwðkLkkuðå[u AwèknkÚkLke {khk{khe ÚkíkkthknËkheyku íku{s ðknLk [k÷fku ËkuzeykÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷u xÙkrVf ò{Lkkÿ~Þku MkòoÞk níkk. yk Mk{Þu íÞktÚkeÃkMkkh Úkíke Ãkku÷eMkLke Lksh xku¤k ÃkhÃkze níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt Ãkrík-

ÃkíLke ykih ðkìnLkku rfMMkku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMkuu W~fuhkÞu÷kyûkÞ yLku hkfuþLku Awxk Ãkkze xÙkrVfÃkqðoðík fÞkou níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðãkLku MktíkkLk{ktyuf Ãkwºk yLku Ãkwºke Au. íkuLke Ãkwºkefku÷us{kt yLku Ãkwºk Äku-11{kt yÇÞkMkfhíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íku{shkfuþu su fkh ÷ELku ÃkíLkeLkku ÃkeAku fÞkouníkku, íkuLke WÃkh ‘¼khík Mkhfkh’ ÷¾u÷wtníkwt, íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.( çktÒku ÃkrhðkhkuLke çkËLkk{e Lk ÚkkÞyLku çktÒku fwxwtçkLkk MktíkkLkku{wtÍðý¼he ÂMÚkrík{kt Lk {wfkÞ yux÷uyk rfMMkk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkELkÚke yLku çktÒkuLke yku¤¾ AwÃke hk¾ðkyºku Lkk{ku çkË÷eLku yk rfMMkku yux÷k{kxu «rMkæÄ fÞkuo Au fu MkwÄhu÷kuMk{ks fE rËþk{kt sE hÌkku Au, yuLkku÷kufkuLku ÏÞk÷ ykðu..)

Ãkrík-ÃkíLke ykih ðkìn Lkk nkEðkuÕxus zÙk{k{kt Ãkku÷eMkLke yuLxÙe

nkEfkuxoLkk [wfkËkçkkçkíku MÃküíkk

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýkuLkkMk{Þu hkßÞ{kt ûkríkøkúMík ÚkÞu÷k ÄkŠ{fMÚkkLkkuLkk rhÃkuhªøk yLku ð¤íkhLke {ktøkfhíke ònuh rníkLke yhS Ãkh nkEfkuxuo8-2-12Lkk rËðMku ykÃku÷k [wfkËkytøku ‘MktËuþ’Lkk «Úk{ ÃkkLkk Ãkh ‘¾trzík{ÂMsËkuLku ð¤íkh [qfðku’Lkk {Úkk¤knuX¤ «rMkØ ÚkÞu÷k Mk{k[kh ytøkuMÃküíkk fhðkLke fu nkEfkuxuoh{¾kýku{kt ûkríkøkúMík ÚkÞu÷k ÄkŠ{fMÚkkLkkuLkk rhÃkuhªøkLkku MkhfkhLku ykËuþfÞkuo Au, íku ÃkAe fkuEÃký Ä{oLkk nkuÞ.yk{, yk [wfkËku fkuE yuf s Ä{oÃkwhíkku {ÞkorËík LkÚke.

fkuÃkkuohuþLkLkk 6 ÃkuyuLz ÃkkrfOøkLkkMÚk¤kuLkk Ròhk {kxuËh¾kMík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.9þnuh{kt 6 MÚk¤kuyu ykðu÷k

fkuÃkkuohuþLkLkk Ãku yuLz Ãkk‹føkLkk MÚk¤uðknLkku Ãkk‹føkLke Ve{kt Äh¾{ ðÄkhkufhðkLke Ëh¾kMík BÞw.fr{þ™h îkhkMÚkkÞe Mkr{rík{kt hsq fhðk{kt ykðe Au.su{kt xw Ône÷hLkk Y.2 Lkk çkË÷u Ãk yLkuMkkRf÷Lkk Y.1 Lkk çkË÷u 3 ÷uðkLktwMkq[ððk{kt ykÔÞtw Au.{kU½ðkheLkk ÷eÄuyk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMíkhsq fhðk{kt ykðe Au.

BÞw.fkuÃkkuohuþLk îkhk þnuh{kt rðrðÄMÚk¤kuyu ðknLkku {kxu Ãku yuLz ÃkkfoLktwykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au.su{kt ðkuzoLkt 1Lke ykurVMk Mkk{u, ÃkË{kðíkeþkurÃktøk MkuLxh çkuÍ{uLx{kt, Íw÷u÷k÷{trËhÚke {LkkuhtsLk rMkxe ÃkkuRLxMkwÄe,¾tzuhkð {kfuox ,hu÷ðu MxuþLk Mkk{uykh yu{ yuMk ykurVMk ÃkkMku yLku hu÷ðuMxuþLk çkhkuzk zuheLkk Ãkk÷oh ÃkkMkuLkkÃkkrfOøk MÚk¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ykÃkkrfOøkLkku fkuLxÙkfx ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku.su{kt MkkRf÷Lkk Y 1 yLku xw

Ône÷h {kxu Y 2 yLku hu÷ðu MxuþLkMkk{uLkk ÃkkrfOøk{kt MkkRf÷ {kxu Y 2yLku xw Ône÷h {kxu Y 3Lkku Ëh Lk¬efhðk{kt ykÔÞku níkku.òufu fkuLxÙkfxhkuîkhk rLkÞík Ëh fhíkk ðÄw Ëh ÷uðk{ktykðíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðkÃkk{e níke.

yk VrhÞkËku ytøku BÞw.fr{þ™huíkÃkkMk fhkðíkk yk VrhÞkËku Mkk[enkuðkLktw sýkR ykÔÞwt níktw.ykÚkefkuÃkkuohuþLkLkk 6 MÚk¤kuLkk Ãkk‹føkLkkfkuLxÙkfx hË fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

yk Ãku yuLz ÃkkfoLkwt Mkt[k÷Lk ðkuzoykurVMkhLkk MxkV îkhk fhðkLktw þYfhðk{kt ykÔÞtw níktw.þnuhLkk rMkLku{k½hkuyLku f÷k¼wðLk fBÃkkWLzLkk MÚk¤kuyuÃkkrfOøkLke ÷uðkíkk VeLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyLku nk÷Lke {kUÄðkheLku ÷ûÞ{kt hk¾eðknLkkuLkk ÃkkrfOøkLke Ve{kt ðÄkhkufhðkLke Ëh¾kMík yLku yk ÃkkrfOøkLkkMÚk¤ku RòhkÚke ykÃkðk {kxuLkeËh¾kMík BÞw.fr{þ™hu MÚkkÞe Mkr{rík{kthsq fhe Au.su{kt MkkRf÷Lkk Y 3 yLku xwÔne÷hLkk Y Ãk ÷uðk ¼÷k{ý fheAu.ßÞkhu {kºk ¾tzuhkð {kfuox ÃkkMkuLkkÃkk‹føk{kt ÚkúeÔne÷h {kxu Y 7 yLku VkuhÔne÷h {kxu Y 10 hk¾ðkLktw Ëh¾kMík{ktMkq[ððk{kt ykÔÞtw Au.

Ãku yuLz ÃkkrfOøk Ve{kt ðÄkhku fhðk Ëh¾kMík

ÃkkýeLktw Lkk{ ¼q : xw Ône÷hLkeÃkkrfOøk Ve Y.2Lkk çkË÷u Ãk fhkþu

÷ux ÃkkMk yhS{kt Y{ Lktçkh furðãkrÚko™eyku™k …qhk ™k{ ™Úke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9yu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt ‚whûkk ÔÞðMÚkk™ku

fkuLxÙkõx yk…ðk {kxu „Rfk÷u ÞkuòÞu÷efr{xe™e ƒuXf{kt ‚whûkk ƒsux{kt Y. 22 ÷k¾™kuyÄÄ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Œu W…hktŒ ð»ko2012-13{kt ‚whûkk ÔÞðMÚkk™ku fkuLxÙkõx{u¤ððk {kxu ƒu yusL‚eykuyu s xuLzh ¼ÞkonŒk. su™k …„÷u rh-xuLzrht„™e Ëh¾kMŒ fr{xeîkhk {tsqh fhðk{kt ykðe Au.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt ‚whûkk ÔÞðMÚkk‚kiÚke {kuxku «&™ Au. íÞkhu ð»ko 2012-13 {kxu‚whûkk ÔÞðMÚkk™e sðkƒËkhe ¾k™„e yusL‚e™u

‚kut…ðk xuLzh {t„kððk{kt ykÔÞk nŒk. su™eAuÕ÷e Œkhe¾ 31{e rz‚uBƒh hk¾ðk{kt ykðenŒe. su ‚{Þ Ëhr{Þk™ {kºk ƒu yusL‚eyuxuLzh ¼Þko nŒk. su xuLzh {tsqhe {kxu ƒwÄðkhu‚whûkk fr{xe™e …nu÷e ƒuXf {¤e nŒe. su{kt‚whûkk ƒsux Y. 18 ÷k¾Úke ðÄkhe™u Y. 40÷k¾ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Œu W…hktŒ ‚whûkk™k …„÷kY…u 262.5yufh{kt Vu÷kÞu÷k Þwr™. fuB…‚™u [kh ¼k„{ktðu[ðk{kt ykÔÞwt Au. su ykÄkhu …nu÷k Íku™{ktxuf™ku÷kuS VufÕxe, …hVku‹{„ ykxo‚ VufÕxe,Þwr™. «u‚ y™u ykurhyuLx RÂLMxxÞqx™ku ‚{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. ƒeò Íku™{kt nt‚k {nuŒk÷kRƒúuhe, fku{‚o VufÕxe, ykxo‚ VufÕxe, ‚kÞL‚VufÕxe, yußÞwfuþ™ yuLz ‚kÞfku÷kuS VufÕxe, ÷kìVufÕxe, ‚ÞkS {u{kurhÞ÷ ÷kRƒúhe, zeyu™ nku÷„úkWLz y™u yk‚…k‚™k rðMŒkh™ku ‚{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ºkeò Íku™{kt Vur{÷e yuLzfkuBÞwr™xe ‚kÞL‚ VufÕxe, ‚kur~kÞ÷ ðfo VufÕxe,Þwr™. …ður÷Þ™, Þwr™. „uMx nkW‚ ŒÚkk nuÕÚk‚uLxh y™u [kuÚkk Íku™{kt Þwr™. nuz ykurV‚, …eSrƒÂÕzt„, ƒeƒeyu VufÕxe, „Õ‚o fku÷us, yu{. fu.y{e™ fku{‚o fku÷us, …kËhk ÚkŒkt …ku÷exufrLkffku÷us™ku ‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

…hðk™„e yk…ðkÚke ‚¥kkÄeþkuLku fÞku VkÞËku ÚkÞku?ðzkuËhk : yu{.yu‚. Þwr™. rðãkÚkeo ‚t½™e W…«{w¾ …kY÷ „eheyusýkÔÞwt nŒtw fu, yuf ŒhV nkuMxu÷{kt hnuŒe rðãkrÚko™eyku™u {kuze hkºku«ðuþ ™rn yk…ðk™k …kuf¤ Ëkðk fh™kh nkuMxu÷ ‚¥kkÄeþku îkhkr™Þ{ku™wt WÕ÷½t™ fhe hkºke™k 3 f÷kf ‚wÄe nkuMxu÷ ƒnkh hnuðk™e…hðk™„e yk…ðk{kt ykðe hne Au. …rhðkhs™kuyu su ¼hku‚ku hk¾erðãkrÚko™eyku™u nkuMxu÷{kt yÇÞk‚ {kxu hnuðk™e …hðk™„e yk…e Au.Œu{™e ‚kÚku rðïk‚½kŒ fhe™u ‚¥kkÄeþku îkhk rðãkrÚko™eyku™wt ¼krð …ýsku¾{{kt ™k¾ðk{kt ykðe hnÞwt Au. rðãkrÚko™eyku™u …hðk™„e yk…ðk{kt‚¥kkÄeþku™u fÞkt y™u fÞku VkÞËku ÚkÞku Au? Œu Œ…k‚™ku rð»kÞ Au.

nkuMxu÷ r‚õÞwwrhxe™k ƒsux{kt…ý Y. 14 ÷k¾™ku ðÄkhku

ƒkuRÍ y™u „Õ‚o nkuMxu÷™e ‚whûkk …kA¤yíÞkh ‚wÄe ytËkSŒ Y. 5Úke 6 ÷k¾™wtƒsux Vk¤ððk{kt ykÔÞwt nŒwt. …htŒwŒksuŒh{kt ƒkuRÍ y™u „Õ‚o nkuMxu÷{ktƒ™u÷e ½x™k™k …„÷u ‚¥kkÄeþku ‚Vk¤kò„e „Þk Au. su™k …„÷u ƒsux{kt Y. 14÷k¾™ku ðÄkhku fhe Y. 20 ÷k¾ fhe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. suÚke nkuMxu÷™e ‚whûkk{kt ðÄkhkufhe þfkÞ.

ÃkríkLkk nkÚku ÃkfzkE síkkt ÃkíLkeÄúwMkfuLku ÄúwMkfu hze Ãkze

ðzkuËhk : ËktrzÞkçkòh hkuz Ãkh ÃkíLke rðãkLku íkuLkk «u{e yûkÞ MkkÚku htøkunkÚkÍzÃke Ãkkzíkk s íku ÄúwMkfuLku ÄúwMkfu hzðk ÷køke níke. ÃkríkLkk {khÚke çk[ðkrðãk ËkuzeLku Vhe «u{eLke fkh{kt çkuMke økE níke. ònuh {køko Ãkh s çkku÷eðwzLkefkuE rVÕ{ suðk ÿ~Þku Mkòoíkk fwíkwn÷ðþ ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk.

„Õ‚o nkuMxu÷™e 100 rðãkrÚko™eyku™u÷ux …k‚ ykÃkðkLkk {wÆu ¼khu nkuçkk¤ku

Þwr™.™k ‚whûkk ƒsux{kt Y. 22 ÷k¾™ku ðÄkhku

Ãkkýeøkux, ðkze,çkhkLkÃkwhk{ktÃkku÷eMk MkkÚku [u®føkxe{ku Wíkhe Ãkzefnkh {nkuÕ÷k{ktíkhMkk÷eLkkyuÂLsrLkÞh Ãkhnw{÷kLkku «ÞkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9ðzkuËhk þnuhLkk MktðuËLkþe÷

yuðk Ãkkýeøkux, ðkze y™uçkhkLkÃkwhk rðMíkkh{kt yksu ðes[kuhe Mkk{uLkk yr¼ÞkLk{ktÃkku÷eMk fq{f MkkÚku Wíkhe Ãkzu÷eðes ftÃkLkeLke 51 xe{kuyu 30fuMk{kt Y. 4.47 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. ßÞkhuðes rçk÷Lke hf{ ÷ktçkku Mk{ÞMkwÄe Lk ¼hLkkhk 39 økúknfkuLkkðes òuzký fkÃke Lkkt¾ðk{ktykÔÞk níkk.

SÞwðeyuLkyu÷Lkk zkÞhufxhykuV rMkõÞwrhxe rðsÞ økkiík{Lkk{køkoËþoLk nuX¤ yksu þnuhLkkMktðuËLkþe÷ ðkze,Ãkkýeøkux y™uçkhkLkÃkwhk rðMíkkh{kt MkðkhÚke sðes òuzkýLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ðes ftÃkLkeîkhk Ãkkýeøkux rðMíkkhLkk fnkh{nkuÕ÷ku, nkÚke¾kLkk, ðkzeíkkRðkzk, {kuøk÷ðkzk, rhVkR{nkuÕ÷k, çkËheÃkku¤, {nkËuðík¤kð, {Ëkh xufhk, sqLkeøkZe,nrhsLkðkMk, çkhkLkÃkwhk,MkÞkSMfq÷, Ãkxku¤eÞk Ãkku¤,òLke þuhe, økUzeøkux, òMkwË{nkuÕ÷ku, [ku¾tze [kh hMíkk,snktøkeh Ãkwhk, {kuxe Ônkuhðkz,nwMkuLke [f÷k, htøk{nk÷, çkËhe

{nkuÕ÷k rðMíkkh{kt íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke.

ðes ftÃkLkeLke xe{kuyu[fkMku÷k 721 òuzkýku Ãkife 30{kt ðes [kuhe ÍzÃkkR níke.ßÞkhu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðes rçk÷¼híkk Lk nkuÞ íkuðk økúknfkuLkkòuzký fkÃke Lkkt¾ðkLke fk{økeheçkÃkkuh çkkË þY fhðk{kt ykðeníke. ðes ftÃkLke îkhk 41 ðesøkúknfkuLke ÃkkMkuÚke Y.3.75÷k¾Lke hf{ ðMkq÷ðkLke níke.yk økúknfku{ktÚke 39 økúknfkuLkkòuzký íkífk¤ fkÃke Lkkt¾ðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkhu yk ÍwtçkuþLkkÃkøk÷u 10 økúknfkuyu íku{Lke çkkfeÃkzíke Y,97 nòhLke hf{ ðesftÃkLke{kt ¼heLku ðes òuzkýfÃkkíkwt yxfkÔÞwt níkwt.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk{ktÃkkýeøkux{kt fnkh {nkuÕ÷k ¾kíkuyuÂLsrLkÞh WÃkh nw{÷kLkku«ÞkMk Úkíkkt ðes ftÃkLkeLke [u®føkxe{ku{kt òuzkÞu÷k yuÂLsrLkÞhkuíkÚkk ÷kRLk MxkV{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke.hk{k«MkkË Lkk{Lkk økúknfLkeY.11,932Lke ðes[kuhe ÍzÃkkíkk íku{LkkÃkkiºk ÷k÷k fnkhuí k h M k k ÷ e L k kyuÂLsrLkÞhLke WÃkhnw{÷kLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. çkLkkðLke òýÚkíkkt ½xLkkMÚk¤uÃkku÷eMk yrÄfkheykuÃký Ëkuze ykÔÞk níkky™u Ãkkýeøkux Ãkku÷eMk{Úkfk{kt çkLkkð ytøkuVrhÞkË ykÃke nkuuðkLkwtðes ftÃkLkeLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012rMkxe 3

þnuhLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt4.47 ÷k¾Lke ðes [kuhe ÍzÃkkR

…kýe„ux{kt[utrf„{kt„Þu÷k

SRƒe™kRs™uh™uÄ{fe

ðzkuËhk : …kýe„uxrðMŒkh{kt yksu[urft„{kt „Þu÷kSRƒe™k Rs™uh™u{fk™{kt hnuŒkþÏ‚u Ä{fe yk…enŒe. skufu, yk yt„u…kýe„ux …ku÷e‚Mxuþ™{kt Rs™uhuyhS yk…e nŒe.…kýe„ux rðMŒkh{ktyksu ðes [kuhe™eVrhÞkË {¤ŒkSRƒe™e xe{[utrf„{kt ™ef¤enŒe. Ëhr{Þk™…ku…x fnkh™k ½huSRƒe™k Rs™uh‚rnŒ™ku MxkV[utrf„ {kxu …nkutåÞkunŒku. suÚke …ku…xuRs™uh™e Vutx …fze ‘{khu íÞktykððk™w ™net’ fnet Œfhkh fheÄ{fe yk…e nŒe.suÚke „¼hkÞu÷kRs™uhu yk ‚tË¼uo…kýe„ux …ku÷e‚Mxuþ™{kt yhSyk…e nŒe.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9þnuh rsÕ÷k{k yksu çkeò rËðMku Ãký fkrík÷ XtzeLkku {knku÷

ò{u÷ku hÌkku níkku. þnuh{k íkkÃk{kLkLkk Ãkkhku økøkzeLku 7 rzøkúeyuÃknkU[e økÞku Au yLku íkuLkk fkhýu òýu þnuh yk¾w r£Í çkLke økÞtwnkuÞ íkuðku yLkw¼ð ÚkR hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk Xtze{k XwtXðkR sðkÚkeçku ÔÞÂõíkLkkt {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLktw òýðk {¤u Au. ßÞkhu,LkkUÄrLkÞ Au fu, hufkuzo çkúuf fkrík÷ XtzeLkk fkhýu þk¤k - fku÷uòu{ktrðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke.

AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkÚke çkVeo÷k ÃkðLkkuLku fkhýu ykfhe çkLku÷e

XtzeLkk fkhýu sLkSðLk Ãkh Ãký yMkh ðíkkoR hne Au. yksu Ãkýfkrík÷ XtzeLkku Mkftòu Ze÷ku Lk Úkíkkt rËðMk Ëhr{ÞkLk Xtzk ÃkðLkLkkMkk{úkßÞLkk fkhýu ÷kufku ½h{k s ÃkwhkR hÌkkt nkuðkÚke hkuz ÃkhxÙkrVf Ãký n¤ðku sýkíkku níkku. Mkíkík xÙkrVfÚke ò{ hnuíkkrðMíkkhku Ãký yksu ¾k÷e sýkíkk níkk. þk¤k yLku fku÷uòu{k

rðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke.yu{ktÞ nk÷ ÷øLkMkhktLke {kiMk{ Ëhr{ÞkLk fkrík÷ Xtze

ðýLkkuíkÞko {nu{kLk suðe çkLke hne Au. ¾kMk íkku, AuÕ÷kt çku ºkýrËðMk{kt ÞkuòÞu÷k ÷øLk «Mktøkku{kt íkku òLkiÞk - {ktzðeÞkLke nk÷íkfVkuze ÚkR økR níke. ÷øLkLkk ðh½kuzkyku Ãkh Ãký XtzeLke [kçkwfLke

yMkh ðíkkoíke òuðk {¤e níke. XtzeLke íkeðúíkk yux÷e níke fuMðuxh, {V÷h yLku sufux suðk økh{ fÃkzkyku ÃknuÞko çkkË Ãký÷kufku XtzeÚke ÄúwS hÌkkt níkk. Ëhr{ÞkLk økík hkºku «íkkÃkLkøkh rçkúsÃkkMku ¾wÕ÷k{k hnuíkku yuf 40 ð»keoÞ ÞwðkLk Xtze{k XwtXðkR síkkçku¼kLk çkLke økÞku níkku. 108 îkhk íkuLku yuMk.yuMk.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íku ÞwðfLku {]íkònuh fÞkuo níkku. ßÞkhu, çku rËðMk Mkðkhu «íkkÃkLkøkhLkk økkuÞkËhðkò ÃkkMkuÚke ykþhu 45 ð»koLkku yòÛÞku þÏMk çku¼kLknk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. íkuLkwt MkÞkS{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

þnuh Xtze{kt XqtXðkÞwt : çku {kuík

-yLku ðesòuzký fkÃkðkLkwt

yr¼ÞkLkyÄqÁ AkuzkÞwt

ðzkuËhk : yksuþnuhLkk rðrðÄMktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt ½ýkMk{ÞÚke ðes rçk÷Lk ¼hLkkhk ðesøkúknfkuLkk fLkufþLkfkuRLke Ãký þunþh{{kt ykÔÞkrðLkk fkÃke Lkkt¾ðk{kxuLkwt yr¼ÞkLkþY fhkÞwt níkwt. òufu SRçke Ãkku÷eMkîkhk MÚkkrLkfÃkku÷eMkLkk MknfkhrðLkk ykøk¤fkÞoðkne Lk fhðk{kxu rLkýoÞ ÷uðk{ktykðíkk [u®føkMxkVLkk ÷kRLk{uLky™u çkeòxufrLkf÷f{o[kheyku{kt Ãký «íÞk½kík Ãkzâk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA |FRIDAY, 10 FEBRUARY 20124

■ f]r»k ûkuºk ÃkAe{níð Ähkðíkkyu{yuMkyu{RLkkrðfkMk {kxu Ãkøk÷kt÷uðk sYhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9Ëuþ{kt 26.1 r{r÷ÞLk

yu{yuMkyu{R ( ÷½w y™u {æÞ{Wãkuøkku)WÃkh 59.7 r{r÷ÞLk÷kufku økwshkLk [÷kðe hÌkkAu.f]r»k ÃkAeLku MkkiÚke {kuxwthkusøkkheLkk ûkuºk yuu{yuMkyu{RøkýkÞ Au.{uLÞwVuf[®høk ûkuºkLkkWíÃkkËLkLkk 45 xfk WíÃkkËLk Ãkýyk ûkuºk{ktÚke s {¤u Au.Ëuþ™erLkfkMk{kt Ãký 40 xfk rnMMkkuÄhkðíkk yu{yuMkyu{RLkk rðfkMk{kxu Mkhfkhu ðÄw Ãkøk÷kt ÷uðksYhe çkLÞk nkuR rhÍðo çkUf ÃkýËh ºký {rnLku yuu{yuMkyu{RLkuyÃkkR hnu÷kt rÄhký WÃkh [ktÃkíkeLksh hk¾u Au.

økwshkík Ãký ËuþLkkyu{yuMkyu{RLkk yuf{kuLkk 10xfk yuf{ku Ähkðu Au íÞkhuøkwshkík{kt Ãký yu{yuMkyu{RLkkrðfkMk {kxu nS ÔÞkÃkf íkfku hnenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

2009Lkk yu{yuMkyu{RLkkfhkÞu÷k hkr»xÙÞ Mkðuo{kt yuðe Ãkýrðøkík çknkh ykðe níke fu, fw÷yuf{ku{ktÚke {kºk 5.18 xfkyuf{ku s MktMÚkkfeÞ rÄhký {u¤ðuAu.yk yuf{ku{kt LkkUÄkÞu÷k yLkuðýLkkUÄkÞu÷k yuf{kuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu 2.05xfk yuf{ku rçkLk MktMÚkkfeÞ heíkurÄhký {u¤ðu Au.ßÞkhu 92.77xfk yuf{ku fkt íkku MðÞt LkkýktfeÞòuøkðkR fhu Au yÚkðk íkku fkuRÃký heíku Lkkýkt Lk {u¤ðíkknkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞw Au.

ËuþLku ðkŠ»kf 8 - 10 xfkLkkuð]ÂæÄ Ëh ò¤ðe hk¾ðku nkuÞ íkkuÃký yu{yuMkyu{R WÃkh ÃkqwhíktwæÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu íku{ Ãký

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au.suMÚkkrLkf {ktøk sL{kðþu íkÚkkðÃkhkþ Ãký W¼ku fhþu. økRfk÷u su yu{yu{yuMkR økýkíkkníkk íku yksu {kuxk fkuÃkkuohux çkLkeøkÞk Au yLku ykðíkefk÷uyu{yuLkMke çkLke þfu íku{ Au íkuÚkeçkUfku y™u yusLMkeykuyu LkkUÄ÷uðe Ãký sYhe Au.

òu fu yu{yuMkyu{R{kt yuðe÷køkýe òuðk {¤e hne Au fu,íkksuíkh{kt YrÃkÞkLkkyð{qÕÞLkLkk Ãkøk÷u MkkiÚke ðÄwyMkh yu{yuMkyu{RLku ÃkzeAu.Mk{ÞMkh çkUf rÄhký {¤íkwt LknkuðkLkk Ãkøk÷u yu{yuMkyu{RLkkurðfkMk YtÄkR hÌkkuAu.yk ûkuºkLku Lkzíkkçkeò «&™ku{kt{ÞkorËf {qze yLkuyuf{kuLkk Mkt[k÷fkuLkwt{ÞkorËík ûkkLk,y k Ä w r L k f h ý L k e{ Þ k o Ë k y k u ,

rðMíkhýLkku y¼kð,Wå[fkiþÕÞðk¤k fk{Ëkhku hk¾ðk{kxuLke {ÞkoËk,rðrðÄMkhfkhe yusLMkeykuMkkÚkuLkk «&™ku Wfu÷ðk{kxuLkk Mktf÷LkLkkuy¼kð Ãký òuðk {¤uAu.{k[o 2011{ktËuþ{kt rþzâw÷ çkUfkuyuY . 4 7 8 5 . 2 7rçkr÷ÞLkLkwt rÄhký fÞwOníkwt.ßu {k[o 2010{ktY.3622 rçkr÷ÞLkníkwt.rÄhkýLkwt «{kýðæÞwt nkuðk Aíkkt Ãkýyu{yuMkyu{RLku yu{

s ÷køku Au fu,çkUfku {kuxkfkuÃkkuohuxLkwt s æÞkLk hk¾u Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012rMkxe 5

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fq¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkSLke «ký «ríkckLku 25 ð»ko ÃkqýoÚkíkkt hsík sÞtrík {nkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku níkku. íkMkðeh{ktW{xe Ãkzu÷e {kLkð{uËLke yLku ykþeðo[Lk ykÃkíkk {kuhkrhçkkÃkw Lkshu Ãkzu Au.

■ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE{kuËeLkk nMíku Ãkkt[rËðMkeÞ {nkuíMkð¾qÕ÷ku {qfkÞku

hksfkux, íkk.9ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk rMkËMkh økk{u

fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fq¤ËuðeWr{Þk {kíkkSLke «ký «ríkckLku 25ð»ko Ãkqýo Úkíkkt hsík sÞtrík {nkuíMkðLkkuyksu {wÏÞ{tºke ©e LkhuLÿ¼kE {kuËeyuËçkËçkk¼uh «kht¼ fhkÔÞku níkku.fzfzíke Xtze Aíkkt «Úk{ rËðMku s yuf÷k¾ fhíkkt ðÄw ¼krðfkuyu {kíkkSLkkËþoLk, ÃkqsLk yLku y[oLkLkku Õnkðku÷eÄku níkku.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwhíkk÷wfkLkk rMkËMkh økk{u ðuýw LkËeLkk fktXu

fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fq¤ËuðeWr{Þk {kíkkSLke 25 ð»ko Ãknu÷kt«ký«rík»Xk fhðk{kt ykðe níke. «ký«ríkckLku 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt hsíksÞtrík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ½zefkZðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu hksfeÞ,

þiûkrýf, ðuÃkkh, Wãkuøk yu{ ík{k{ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk rðfkMk MkkæÞku Au.rðrðÄ ÞkusLkk Lke[u Mk{ksLkerðfkMkLke økrík ò¤ðe h¾kþu. Lkðkþiûkrýf Mktfw÷ku íkiÞkh fhkþu. hkrºkLkkMk{Þu htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke Wr{Þk{kíkkSLkwt {trËh ËeÃke WXâwt níkwt.

■ ÃkkËhk íkk.Lkk ËqÄðkzkLkeVufxhe Mkrník [khsøkkyu MkðuoLke fk{økehe

y{ËkðkË, íkk.9{wtçkR þuhçkòh{kt r÷Mxuz ftÃkLke

çkkuË÷ fur{fÕMk yLku íkuLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku íÞkt fw÷ 18 MÚk¤uRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu Mk[o yLku MkðuoLkefkÞoðkne þY fhe Au. yksu ðnu÷eMkðkhÚke RLf{xuõMk yrÄfkheykuLkexe{ y{ËkðkËLke SykRzeMke VuÍ-1Lke ykurVMk, Vuõxheyku, «n÷kËLkøkh¾kíku ykðu÷e fkuÃkkuohux ykurVMk, yLkuMkwhuþ su Ãkxu÷Lkk çkkuÃk÷ ¾kíkuLkk çktøk÷kMkrník y{ËkðkË{kt fw÷ Lkð MÚk¤uËhkuzkLke fkÞoðkne {kxu Vhe ð¤e níke.Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞk{kt ðxðkSykRzeMke{kt RLf{xuõMkyrÄfkheykuLke økkzeyku Vhíke Ëu¾kíkkWãkuøkku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku níkku.y{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk{kt ÃkkËhk

íkk.Lkk ËqÄðkzkLke Vufxhe Mkrník [khsøkk íku{s ÃkkLkku÷eLke [kh íku{s yufsøkk fku÷fíkkLke ykðhe ÷uðk{kt ykðeAu. çkkuË÷ fur{fÕMku 2011{ktðkRçkúLx Mkr{x{kt yu{ykuÞw fÞkuo níkku.ftÃkLkeyu 705 fhkuzLkk ¾[uo rðMíkhý

fheLku 2475 ÷kufkuLku hkusøkkheykÃkðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku. økwshkík{kt¼Y[ ¾kíku ykfkh ÷R hnu÷kÃkeMkeÃkeykRykh{kt «kusuõx MÚkkÃkðkyu{ykuÞw fhðk{kt ykÔÞku níkku.Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke «{kýuðkRçkúLx økwshkík Mk{ex{kt yu{ykuÞwMkkRLk fhLkkhe yk Ãknu÷e ftÃkLke{ktËhkuzk Ãkzâk ÃkAe økwshkíkLkkWãkuøksøkík{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

çkkuË÷ fur{fÕMkLkk fw÷ ykX WíÃkkËLkÞwrLkxku Au. yk{ktLkk Ãkkt[ y{ËkðkË,çku ðzkuËhk yLku yuf ÃkkLkku÷e{kt Au.ftÃkLke yurLkr÷Lk, MkÕVh,LkuÃÚkkr÷Lk{ktÚke zkRRLxhr{rzÞuxheÍ,MkÕVh çkÕf fur{fÕMk yLku zkÞMxVLkwtWíÃkkËLk fhu Au. ftÃkLkeLkk çkkuzo{ktMkeyu{ze Mkwhuþ su. Ãkxu÷, ¼krðLkyuMk. Ãkxu÷, h{uþ Ãkxu÷, MkwhuLÿ yuLk.þkn, MkwrLk÷ fu. {nuíkk, çkeÃkeLk ykh.Ãkxu÷ yLku «fkþ çke. Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

fzðk ÃkkxeËkhku WÃkhÚke ¼ÔÞ,¼eíkhÚke rËÔÞ Au : {kuhkrhçkkÃkwhksfkux : ykÃkýe MktMf]rík{kt f]r»kLku Ér»k MkkÚku Mkh¾kðkE Au. f]r»kfkhkuyuÃk]ÚðeLke Mkuðk fhe Au íkuðe fkuEyu fhe LkÚke íku{ rMkËMkh{kt Þ¿kþk¤k{ktÞ¿kLkku ykht¼ fhkÔÞk çkkË hk{kÞýe {kuhkhe çkkÃkwyu ykþeðo[Lk ÃkkXðíkkfzðk ÃkkxeËkhkuLke þkÂçËf fËh fhe níke. MkðkMkku ð»ko Ãknu÷kt {kíkkSLkwt«køkxâ ÚkÞwt níkwt íkuLku «ýk{ fhíkkt {kuhkhe çkkÃkwyu rMkËMkhLkk hsík sÞtrík{nkuíMkðLku {nkfwt¼ MkkÚku Mkh¾kÔÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu Ãkqýo fwt¼{u¤ku2013{kt yÕnkçkkË ¾kíku Þkuòþu. Ãkhtíkw yk ÃkrhMkh òuÞk ÃkAe Mkkihk»xÙ-økwshkíkLkku Mkk{kSf, ykæÞkÂí{f y™u ÄkŠ{f «ðkn ynª ¼uøkku ÚkÞkunkuðkLkwt {Lku sýkÞ Au. {nkuíMkð MkkÚku yLkuf Mkk{kSf çkkçkíkku òuzkE Au.Ä{oLke øktøkk, yæÞkí{Lke MkhMðrík y™u Mkk{kSfíkkLke Þ{wLkkLkku ynª fwt¼MkòoÞku Au. yk fwt¼{kt ykððwt, {kLkk ËþoLk fhðk, Mkk{kSf «ð]r¥k{kt òuzkðwtíku fwt¼{u¤k{kt MLkkLk fÞko çkhkçkhLkku yLkw¼ð ynª ykðLkkhLku Úkþu íku{çkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt. ynª ÔÞðMÚkk Au, MðåAíkk Ãký Mkkhe Au. ¼eíkhÃkrðºkíkk rLkŠ{ík ÚkE hne Au, íku{ çkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt. Ä{o{kt fhkuzku YrÃkÞk¾[koíkk nkuðkLkk ykûkuÃkfkhkuLku xfkuh fhíkkt çkkÃkwyu fÌkwt fu suýu òÛÞwt LkÚkeíku fne þfu Lknª. Ãkhtíkw ynª ykðeLku swðu íkku ¾çkh Ãkzu fu MkuðkLkk fux÷kt«fÕÃk òuzkÞk Au. Ä{o fuLÿ{kt hnu íkuLkwt rþhAºk ykæÞkÂí{f nkuðwt òuEyu íku{sýkðeLku íku{ýu AuðkzkLkk {kýMk MkwÄe ÃknkU[ðkLke ¾uðLkk ykÞkusfkuLke AuíÞkhu {kLke Mkuðk fhðe íku ðMkwÄið fwxwBçkf{Lke ¼kðLkkLku [rhíkkÚko fhíkenkuðkLkwt fÌkwt níkwt. Mkuðk yu ®MknkMkLk LkÚke Ãkhtíkw Ë¼koMkLk Au íku{ sýkðe íku{ýuykMkLkLkk [kh ¾qýk Mk{íkk, {{íkk, ûk{íkk yLku Lk{úíkk nkuðkLkwt sýkðeLkufzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLku WÃkhÚke ¼ÔÞ yLku ¼eíkhÚke rËÔÞ økýkÔÞku níkku.íku{ýu MÃküefhý fhíkkt fÌkwt fu ¼ÔÞíkk rðMkSoík ÚkkÞ, ¼Ufkh Ãký ÚkkÞÃkhtíkw rËÔÞíkk fÞkhuÞ ¼Ufkh Lk ÚkkÞ. fkhýfu rËÔÞíkk {kLke Au.

fkuELke f]ÃkkÚke Lknª ÃkkxeËkh Mk{ksMðçk¤u ykøk¤ ykÔÞku Au : {kuËehksfkux : ‘fkuELke f]ÃkkÚke yk Mk{ks W¼ku ÚkÞku LkÚke Ãkhtíkw Mðçk¤u ykøk¤ykðu÷ku Mk{ks Au. Ëuþ{kt fkuE Ãký «økrík fhðk {ktøkíkwt nkuÞ íkku íkuýuÃkkxeËkhkuLke rðfkMk ÞkºkkLkku yÇÞkMk fhðku òuEyu’ íku{ sýkðeLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËeyu fzðk ÃkkxeËkhkuLke «økrík, MktøkXLk y™u rðfkMkLkurçkhËkÔÞk níkk. rMkËMkh{kt Wr{Þk {kíkkSLkk hsík sÞtrík {nkuíMkðLku ¾qÕ÷ku{qõÞk çkkË WÃkÂMÚkík Mk{ksLku MktçkkuÄLk fhíkk íku{ýu ¼úwý níÞk çktÄ fhðkyLku fwÃkkur»kík Mkøk¼ko íkÚkk çkk¤fkuLku {ËË fhðk yÃke÷ fhe níke.

Mkuçkeyu LkkLkkhkufkýfkhkuLkk rník{ktçkkÞçkufLke «r¢ÞkðÄw Mkh¤ çkLkkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.9rMkõÞwrhxe yuõMk[Us çkkuzo ykuV

RÂLzÞk (Mkuçke)yu LkkLkkhkufkýfkhkuLkk rník{kt þuhLkk çkkÞçkuf{kxuLke «r¢ÞkLku ðÄw ÃkkhËþeo yLkuMkh¤ çkLkkðe Au.yk WÃkhktík {[oLxçkUfhku {kxuLkk rzMõ÷kuÍhLkk rLkÞ{ku{kt Ãký ðÄw VuhVkh fÞku oAu.MkuçkeLke yk ònuhkíkLku ðzkuËhkMxkuf yuõMk[UsLkk zkÞhufxhku søkËeþX¬h yLku nrhþ økwÃíkkyu ykðfkhykÃÞku Au.

MkuçkeLku çkkÞ çkuf {kxu 1998{ktyLku 2004{kt su ÃkrhÃkºk çknkhÃkkzâkt níkk. íku{kt ÔÞkÃkf MkwÄkhk fÞkoAu,su íkífk¤ yMkhÚke s y{÷eçkLkkÔÞk Au.÷uxh ykuV ykuVh{ktrzMõ÷kuÍhLkw t Vku{u ox Ãký MkwÄkÞw oAu.yøkkW hkufkýfkhkuLku çkkÞçkufykuVh{kt su økqt[ðkzku òuðk {¤íkkuníkku íku nðu òuðk Lkrn {¤u.çkkÞçkuf«r¢Þk ðÄw Mkh¤,ÃkkhËþeo y™u ÍzÃkeçkLkkðkR Au.

Ãkku÷eMku çkeò hkßÞkuíkhV íkÃkkMk ÷tçkkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLkk Mk{k rðMíkkhLke ÞwðíkeLke

níÞk fÞko ÃkAe hnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktøkw{ ÚkÞu÷k nw{÷k¾kuhLku Sðíkku yÚkðk{]ík þkuÄe fkZðk {kxu Ãkku÷eMku fðkÞíkþY fhe Au.

nw{÷k¾kuhu Mk{k fuLkk÷{kt ¼qMfku{kÞkuo nkuðkLke Ãký [[ko nkuE Ãkku÷eMkVkÞh rçkúøkuzLke {ËËÚke ÷kþ þkuÄe hneAu yk Lk{oËk fuLkk÷ XuX stçkwMkh MkwÄesíke nkuE fuLkk÷Lkk Yx ÃkhLkk ÃkkËhkÚke÷ELku stçkwMkh MkwÄeLkk ík{k{ Ãkku÷eMk{ÚkfkuLku [ku¬Mk ðýoLkðk¤k ÞwðfLke

÷kþ Ãkkýe{ktÚke {¤u íkku íkÃkkMk{kt hnuðk{kxu Mkíkfo fÞko Au. fuLkk÷{kt A÷ktøk{khðkLke [[ko Ãkku÷eMkLku økuh{køkuoËkuhðkLke rÚkÞhe Ãký nkuE þfu Au íkuðeykþtfk MkkÚku Ãkku÷eMku yLÞ hkßÞku{ktíkÃkkMkLkku Ëkuh ÷tçkkÔÞku Au.

Víkuøkts Ãke.ykE. yu[.su. çkUfhusýkÔÞtw níkwt fu, nu{k÷eLke níÞk ÚkEíkuLke 20 r{rLkx MkwÄe níÞkhk sÞ «fkþþ{koLkku {kuçkkE÷ VkuLk [k÷w níkku. Mk{k[kýfÞÃkwhe ÃkkMku íkuLkw AuÕ÷tw ÷kufuþLkníktw. íÞkh ÃkAe sÞ «fkþLkku {kuçkkE÷VkuLk ÂMð[ ykuV ÚkÞku níkku. çkLkkðÃknu÷k yLku çkLkkð ÃkAe nw{÷k¾kuhusu{Lke MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe Au. íku÷kufkuLke Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA fhkþu.

nu{k÷eLkk níÞkhkLku Sðíkku fu{]ík þkuÄðk Ãkku÷eMkLke fðkÞík

rÃkíkkLke ykt¾{kt ÃkwºkeyLku rÃkíkk yu{ çkÒkuLkerðËkÞLkk yktMkw níkk{tøk¤ yLku y{tøk¤«Mktøkku Ãkkh Ãkkzðk {kxuøk]nMÚku fk¤sw fXý fÞwo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.9ÃkwºkeLkk ÷øLkLke þhýkRykuLkk Mkwh

hu÷kkR hÌkk níkk.{tøk¤ økeíkku økðkR hÌkkníkk.Ëhr{ÞkLk{kts ð]æÄ rÃkíkkLke íkrçkÞík÷Úkzíkk Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt÷R sðkÞk íÞkt íkuykuLku {]ík ònuhfhðk{k ykÔÞk.yufs MkkÚku ykðe Ãkzu÷k{tøk¤ yLku y{tøk¤ «Mktøkku Ãkkh Ãkkzðk{kxu øk]nMÚk ÿeÄk ¼he ÂMÚkrík{k {wfkRøkÞk níkk.yk¾hu ÃkwºkeLke rðËkÞLku«kÚkr{fíkk ykÃke yk «Mktøk Ãkkh

Ãkkzðk{k ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw øk]nMÚkLkeykt¾{kt ÃkwºkeLke rðËkÞ ðu¤k ykt¾{kt çkÒku«fkhLke yktMkw níkk yuf íkhV ÃkwºkeLkerðËkÞLkk yLku çkeò rÃkíkkLke rðËkÞLkkyk ÂMÚkrík sÞkhu MktçktÄeykuLku òý ÚkRíÞkhu íkuyku yðkf çkLke økÞk níkk.

þnuhLkk yksðkhkuz ÃkhLkkøkkÞºkeLkøkh{kt hnuíkk n»koË¼kRhrík÷k÷Lke ÃkwºkeLkk yksu ÷øLk ÞkuòÞkníkk.Mkðkhu {tzÃk{wnqíko yLku økýÃkríkMÚkkÃkLkkLke íkiÞkheyku ÚkR [wfe níke.økkuh{nkhks ykðe økÞk níkk.÷øLkLke òLkykðu íku Ãknu÷k yk {ktøkr÷f «Mktøkku ÃkkhÃkkzðk {kxu økkuh {nkhks Wíkkð¤ fhehÌkk níkk.{rn÷kyku yk {kxuLkeíkiÞkheyku {kxu ËkuzkËkuz fhe hneníke.þhýkRLkk Mkwh hu÷kR hÌkkníkk.yLku {tøk¤økeíkku økðkR hÌkkníkk.yk Ëhr{ÞkLks n»koË¼kRLke rÃkíkkhrík÷k÷ (W.ð.65)Lke íkrçkÞík ÷Úkze

níke.íkuyku yufkyuf çku¼kLk ÚkR økÞkníkk.

hrík÷k÷Lku Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{k ykÔÞkníkk.nkuÂMÃkx÷{kt hrík÷k÷Lku {]ík ònuhfhðk{k ykÔÞk níkk.hrík÷k÷Lku Mkkhðkh{kxu ÷RLku ykðu÷k MðsLkku Ãký îeÄk{kt{wfkR økÞk níkk.þw fhðw yLku þw Lk fhðwn»koË¼kRLku òý fhðe fu fu{ íkuLkeyMk{tsMk{kt Mk{Þ sR hÌkku níkku.yk¾hun»koË¼kRLku òý fhe ðze÷kuyu yuðkurLkýoÞ ÷eÄku fu ÃkwºkeLke rðËkÞLkku «MktøkÃkíkkðe Ëuðku yLku íÞkhçkkË hrík÷k÷Lkeytrík{rðÄeLkku «Mktøk fhðku yk {kxuíkuykuyu hrík÷k÷Lkk {]íkËunLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{{kt {wfÞku A u.yksuÃkwºkeLke rðËkÞLkku «Mktøk Ãkíkkðeykðíkefk÷u rÃkíkkLkk {]íkËunLkeytrík{rðÄe fhðk{k ykðLkkhku nkuðkLkwòýðk {¤u Au.

yuf íkhV rÃkíkkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh yLku çkeS çkksw

ËefheLku MkkMkhu ð¤kððk {kxuðMk{e rðËkÞ ykÃkðkLkkuu «Mktøk

Mk{økú fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt WíMkkn yLku W{tøkLke ÷køkýe

rMkËMkh{kt {k Wr{Þk {trËh hsíksÞtíke {nkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼

çkkuË÷ fur{fÕMkLku íÞkt swËk swËk18 MÚk¤u RLf{xuõMkLkk Ëhkuzk

økwshkík{kt ÷½w-{æÞ{ WãkuøkkuLkk rðfkMk {kxu íkf

RLf{xuõMkLkk Ëhkuzk{kt887.7 fhkuzLkwt fk¤wt

Lkkýwt ÍzÃkkÞwty{ËkðkË: RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx{kt yur«÷-2011ÚkeòLÞwykhe-12 MkwÄe{kt Y. 886.7fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt Au.yk{ktÚke Y. 92 fhkuzLke zâqxeðMkq÷ðk{kt ykðe Au. yk økk¤k{kt25 Mk[o ÚkR yLku ykX Mkðou ÚkÞkAu. RLðuÂMxøkuþLk ®ðøk îkhkÚkÞu÷k ykX Mkðuo{kt Y. 126.8fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh ykÔÞwt níkwt.fk¤k LkkýktLke fçkq÷kík{kt {kuxkurnMMkku rhÞÕxe MkuõxhLkku Au.

57.50 ÷k¾Lke XøkkELkk fuMk{ktykhkuÃkeLke ò{eLk yhS Lkk{tswh■ Ãk7 ÷k¾Lkk rÄhký

Mkk{uLkk [uf çkkWLMkÚkíkkt VrhÞkË ÚkE níke

■ Ãkku÷eMku yuf rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLke VkÞLkkLMk ftÃkLke MkkÚku

÷k¾ku YrÃkÞkLke XøkkELkk økwLkk{ktÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLke ò{eLk yhSyËk÷íku Lkk{tswh fhe níke.

þnuhLkk zkì. WËÞ ÃkwhtËhu (hnu,r{rnh Ãkkfo, sqLkk ÃkkËhk hkuz) ©eþw¼ {tøk÷ yÚko «k.r÷.Lkk{Úke Lkkýkt

ÄehÄkhLkku ÄtÄku fhu Au. yuBMk fur{f÷«k.r÷. ftÃkLkeLkk zkÞhufxhsíkeLk¼kE rnhk÷k÷ þkn (hnu,rLk÷ íkhtøk MkkuMkkÞxe, LÞw Mk{khkuz)yu MkLku 1994-95{kt Y.57.60 ÷k¾ ÷eÄk níkk. suLke Mkk{uíkuykuyu [uf ykÃÞk níkk. òu fuçkktÞuÄhe fhkh{kt Ëþkoðu÷k Mk{Þu¾kíkk{kt [uf Lkk¾íkk [uf ÃkkAk VÞkoníkk. suÚke zkì. ÃkwhtËhuyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su økwLkk{ktÃkku÷eMku síkeLk¼kE þknLke ÄhÃkfzfhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuhLke¾kLkøke VkÞLkkLMk ftÃkLke MkkÚku Y.

57.50 ÷k¾Lke XøkkE fhðkLkkykhkuÃk nuX¤ ¢kE{ çkúkL[u yuBMkfur{f÷ «k.r÷. ftÃkLkeLkk zkÞhufxhsíkeLk¼kE rnhk÷k÷ þknLkeøkEfk÷u ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{ktíkÃkkMk fhðk {kxu Ãkku÷eMku yksuyËk÷ík ÃkkMkuÚke yuf rËðMkLkkÃkku÷eMk fMxze rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

ykhkuÃkeLkk rh{kLz Ãkwhk ÚkÞk ÃkAeykhkuÃkeyu íkuykuLkk ðfe÷ {khVíku yºkuLke fkuxo{kt ò{eLk yhS{wfe níke. yËk÷íku çktLku ÃkûkkuLkeË÷e÷ku Mkkt¼¤e ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS Lkk{tswh fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Sonata Car for SaleOriginal Condition 2002first owner CNG fittedonly 52000 km DrivenRs. 2.90 No BrokerPlease. Contact No.9662338446.

2012037768

Lkðk swLkk xw Ône÷h MkkhefLzeþLk{kt ðu[ðk- ¾heËðk÷kufr«Þ Lkk{ ©eMkktE {kuxMko,6, LkðLkeíkÃkkfo MkðkoLktËnku÷Lke çkksw{kt, ÍðuhLkøkhMkk{u, nhýe- ðkhMkeÞk hªøkhkuz 9825971573/9925034769.

2012037812

y{khu òuEyu Au xkxk yuMxuxxeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt ðu[ðk hMkÄhkðíke Ãkkxeoykuyu fkuLxuffhðku {kuçkkE÷:8469931266

2012037849

òuEyu Au çkòs ÃkÕMkh çkkEfxeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt MktÃkfo-9898955630.

2012037901

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-9909803968

2012037626

ËðkLke yusLMke {kxu 10Úke12 ÃkkMk fkuBÃÞwxh òýfkhykurVMk fk{ ze÷eðhe {kxuAkufhku òuEyu Au Ãkøkkh2500/- fu íkuÚke ðÄw {¤ku.¼kðLkk yusLMke, þeÞkÃkwhk,hkðÃkwhk 1Úke 5{kt

2012035635

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke rVÕ{rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu çkk¤fku,Þwðfku, Þwðíkeyku íkÚkk ze÷hþeÃk{u¤ðku 50,000/- f{kðkuy{ËkðkË 9137715203,9377301184

2012036082

òuEyu Au: ðku[{uLk íkÚkkMkwÃkhðkEÍh «{w¾©eMkktEËuðks [uhexuçk÷ xÙMx,MkktEçkkçkk {trËh sLkfÕÞkýÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, yksðkhkuz, ðzkuËhk. Mk{Þ Mkktsu 7Úke8. 2012036492

yfkuxk{kt ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh{kxu òýfkh ykMkeMkxLxòuEyu Au 9374043991,2322609. 2012036542Wanted (1)stenographer- HavingProficiency In EnglishStenography and OfficeRoutine Work,Computer Literate. (2)Executive/ Account &Administration- Havingexposure To TallyAccount, Internet AndEmail Proficiency, FrontD e s kOperations.InterestedCandidates May EmailTheir CV IndicatingE x p e r i e n c e ,Qualification, CurrentAnd Expected SalaryT o :[email protected] Within Three Days.

2012036547

100% Lkkufhe N.I hSMxÙuþLkftÃkLke {kxu WíMkkneík AkufhkAkufheykuLke sYh Au. yLkw¼ð,yÇÞkMk ðøkh f{kyku. {rnLku8500Úke 12500. hnuðk-s{ðkLkwt £e. MkÞkSøktsðzkuËhk. 9712328021/9724921220.

2012037208Urgent Requirement 18 Post M/ F VacantFor New Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD Income7000- 15000 Contact:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9016438303.

2012037215

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ððøkh f{kðku {rnLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012037219

Mkk{kSf MktMÚkkLku rnMkkçk íkÚkkfkuBÃÞwxh òýfkhLke sYh Au.xu÷eLkk òýfkh yLku hksÃkqíkLku«Úk{ ÃkMktËøke. Mkkík rËðMk{ktyhS fhku. {nk{tºke, ðzkuËhkhksÃkqík Þwðk yuMkkuMkeyuþLkykh.çke.S. fkuBÃk÷uûk,çknw[hkS {trËhLke Mkk{u,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

2012037375

Ãku®føk fk{ íkÚkk {þeLkykuÃkhuxh {kxu Akufhk-Akufheyku òuEyu Au. 304,ytrçkfk fkuBÃk÷uûk çkkÃkwLkeËhøkkn Mkk{u økkuhðk ðzkuËhk9 9 2 5 8 4 7 4 4 5 ,8905757617.

2012037610

MNC Company {kxu 150 Data EntryOperator òuEyu 10th-12th økúusÞwyux (Salary-6500- 13500)-7 6 0 0 1 9 5 1 3 7 ,8530009723

2012037621

íkkífk÷ef Ãkkxo/ Vw÷xkE{ykurVMk ðfo {kxu 60 Þwðf-Þwðríkyku òuEyu «{kuþLk(Ãkøkkh- 4000- 10,000)fr{þLk- 9722533174,9913717507

2012037622

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke-9067125949

2012037623Wanted: All knowledge of export &import Business infoodstuff Business andKnowledge aboutDocuments also.Speciality in RiceBusiness whoknowledge all grain ofexport who haveminimum 5 yearsexperience in this FieldContact- 9825027817.

2012037654

òuEyu Au ITI/ Diploma-Electrical/ Instrument/Mechanical- yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe íkkífk÷efrLk{ýwtf MktÃkfo- 2416938,2438655.

2012037678

Víkuøkts rðMíkkh{kt ykurVMkfk{ y™u MkVkE fk{ {kxuykurVMkçkkuÞ òuEyu Au ÃkøkkhYk. 3500Úke 4500/-2750520. 308- Mku£kuLkfkuBÃk÷uûk, Víkuøkts, ðzkuËhk

2012037733

fkhu÷eçkkøk hMkkuE çkLkkððkçknuLk òuEyu hnuðkLke Mkøkðz{¤þu- 9429535160

2012037747Reputed CompanyRequired 20 AmbitiousMale/ FemaleCandidates as aManagement Trainee.Stipend 6000 DuringTraining. All FreshersCan Apply On9723161891

2012037753Wanted Personal Tutor (Female) For sr.Kg And 2 Std ICACBoard Contact WithBiodata 38 BhagatColony Sussen CircleMakarpura Vadodara9099987091

2012037764

y™w¼ðe ðkÞh{uLk/E÷ufxÙeþeÞLk/ CCTV fu{uhkyuLSLkeÞh òuEyu Au 505,5th Floor, HelixComplex, Opp. SuryaHotel, Vadodara-9 7 2 7 9 3 2 2 0 5 ,9737569991

2012037749

ðzkuËhkLke ELzMxÙeÞ÷ ftÃkLkeÍ{kxu 12 ÃkkMkÚke økúußÞwyux yLkuËhuf «fkhLkk ITI xufLkeþeÞLMkyLku zeÃ÷ku{k E÷ufxÙef÷{efuLkef÷ òuEyu,7405505524.

2012037773

½huÚke fk{ fhku ÃkwgðÞLkkÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{ {rnLku10,000Úke ðÄw f{kyku MktÃkfoS¿kk- 9825891720

2012037801

òuEyu Au Akufhk/ Akufheyku¼è çkúÄMko Lkðhtøk MkeLku{k hkuzðzkuËhk. 2012037803Wrok From Home withNYSE Listed CompanyParttime/ FulltimeTraining Provided. EarnExtra Income, Call ForAppointment, Dhara-9624527798

2012037807

ykurVMk çkkuÞ òuEyu Au y{khe y÷fkÃkwhe, ðeykEÃkehkuz íkÚkk {kts÷ÃkwhLke þk¾kyku{kxu ykurVMk fk{fks fhe þfuíkuðk Äkuhý- 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk.(ô{h 18Úke 20) yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. VMxo EB«uþLk401, íkeÚkof yuÃkkxo{uLx, 54/1, yYýkuËÞ MkkuMkkÞxe,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2012037861

A to Z Four WheelerLkktfk{fksLkkt yLkw¼ðe fkheøkhíkÚkk nuÕÃkh òuEyu Au. MktÃkfo-ÃkhVuõx {kuxMko, 61/ Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk-23, 9428430025,9825197365.

2012037871

RMG «kEðux ÷e{exuzftÃkLke{kt fkÞ{e LkkufheAkufhkyku/ Akufheyku òuEyu{rnLku f{kyku 8500-15900/- hnuðk- s{ðkLkwt{Vík. çkeò {k¤u, þrfíkþkuÃkªøk MkuLxh, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkk{u, ¼Y[-9 5 5 8 8 4 4 4 9 0 ,7878378548

2012037872

ËktzeÞk çkòh{kt Mðíktºkç÷kuf{kt 80 ô{hLkk ËkËe{kLkehMkkuE, Mkkhðkh {kxu 24f÷kf MkkÚku hnuðk {kxu çkkEòuEyu Au Ãkøkkh 5000/-hnuðk- s{ðk MkkÚku-0 9 8 3 3 1 7 3 4 2 3 /09969711403

2012037876

8 ÃkkMk økðo{uLx hSMxÙh ftÃkLke{kxu ðzkuËhk ¼híke Ãkøkkh-10,500/- 8469849694,9737087742.

2012037884

8 ÃkkMk yuhnkuMx MkwÃkhðkuþ«kEðux ÷e{exuz {kxu ðzkuËhk¼híke Ãkøkkh 10,500/-7 3 8 3 2 4 0 0 5 3 /9723506902.

2012037887Are You Looking ForJob? Earn 6000/- To16000/- In Month Call:9510701640

2012038108

GRISERV Vadodara An AssociateOrganisation Of BAIFPune, Working InGujrat Needs AccountsAssistant ForVadodara, Kadod &Vyara Office. CandidateMust Be B. ComPreference Will GivenTo M. Com., HavingKnowledge Of TallyWith 1- 2 YearsExperience. FresherCan Also Apply WithFull Biodata With In 10Days- GRISERV 3rdFloor Indra Complex,Near Amarjyot SocietyManjalpur, Vadodara-390004. 2012037775

f÷eLkef {kxu ftÃkkWLzh òuEyuAu ô{h 18- 30 íkhMkk÷e{kt{u÷/ Ve{u÷ (M)9429257687

2012037687

ÃkuÚkku÷kuS yu«uLxeMk ç÷zf÷ufþLk çkkuÞ MktÃkfo-f÷eLkeÃkuÚk ÷uçkkuhuxhe xkðhMkk{u, hkðÃkwhk 2012037839

òuEyu Au: Vkuh Ône÷Lkwt÷kÞMkLMk Ähkðíkk zÙkEðhMkkÞf÷ [÷kðe þfu íkuðk Äku-10 MkwÄe ¼ýu÷ Ãkxkðk¤k{¤ku: ©ehk{ MkirLkf rnLËerðãk÷Þ, Wr{ÞkLkøkh Mkk{u,LÞq Mk{k hkuz, ðzkuËhk.

2012037648

zÙkEðh òuEyu Au ÷kExÔnef÷ [÷kððk {kxu 5Úke 7ð»koLkk yLkw¼ðe (ô{h 30Úke45) yhS íkÚkk ÷kÞMkLMkMkkÚku Mkðkhu 11-00Úke 1-00YçkY {¤ku. {nuLÿ Ãkxu÷rçkÕzMko «k. r÷. 1, f]»ýÄk{yuÃkkxo{uLx, EMfkuLk {trËhhkuz, økkuºke hkuz, ðzkuËhk.(LkkutÄ: økkuºke rðMíkkh{kthnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke).

2012037852

Sales Executive:Graduate, fresh/Experience CandidateFor Air ConditionerMarketing. fluency InEnglish & ComputerKnowledge Is Must.Send Bio data To AlbaRef SB- 5/ 6 PrestigeComplex Opp: SurajPlaza, sayajigunjVadodara Email:[email protected]

2012036767

2012035016

2012038067

fkWLxh MkuÕMkøkÕMko òuEyu Aufkhu÷eçkkøk yuheÞk {kxu Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk MktÃkfo-9428820485

2012037694

ykurVMk MxkV òuEyu Au nuÕÃkh/ Ãkxkðk¤k 3 ÃkkuMxíkkífk÷ef sYh Au. rzSx÷«uMk, 3 Yÿ Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk,VMC økuMk ykurVMk Mkk{u,ËktrzÞk çkòh, ðzkuËhk.9427355592, 0265-3294318. 2012037710Office- Staff Minimum 2 Yrs Experienced TallyOperator, Accountants,Office Assistants WithComputer Knowledge-Interview Between 5PM To 6 PM. Dtd 11thFeb. 12 MultiplexAgencies, Ghantiada,Off Gendigate Road,Baroda, [email protected]

2012037774

f÷uhef÷ ðfo {kxu fkuBÃÞwxhòýfkh M{kxo ÷uze, MkkEzMkwÃkhðkEÍh, ykurVMkLkk YxeLkfk{ {kxu Ãkxkðk¤k òuEyu Au‘MAA heÞ÷ yuMxuxfLMkÕxLx’’ 5, {ÄwðLkfkuBÃk÷uûk, SBI çkUf ÷k÷çkkøk,{kts÷Ãkwh 2012037751

ykuVeMkLkk Yxªøk fk{fks {kxu{nuLkíkw ykuVeMkçkkuÞ òuEyu AuYçkY {¤ku {{íkk þkn yuLzyuMkkuMkeyux, Mke-12,[kýfÞÃkwhe MkkuMkkÞxe, LÞwMk{k hkuz, ðzkuËhk VkuLk:2710967 2012037811Airtel Requierd Female executive &Tele Caller, Salesexecutive, Fixed Salary+ Incentive Dharmik-9 6 0 1 4 4 3 6 1 1 ,9898352745

2012037842

òuEyu Au. MkuÕMk yufÍeõÞwxeðÃkkuMx- 1. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhÃkkuMx- 1. 9601477888.

2012037880

rþûkfku òuEyu Au økwshkíke{kæÞ{ ytøkúuS, neLËe,MktMf]ík, r[ºk, Ãkexe, økrýík,rð¿kkLk, Mkk{krsf rð¿kkLk,yufkWLx, Mxux ¼ýkðe þfuíkuðk. PTC. ATD. BA.B.P.E.d BA. Bed BscBed M.com Bed. WÃkhkuõíkþiûkrýf ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu rËLk- 15{ktsýkðu÷ MkhLkk{u yhS MkkÚkuYçkY MktÃkfo ykí{Lk rðãk÷Þ(økw.{k) 53.54 hks÷û{eMkkuMkkÞxe swLkk ÃkkËhk hkuz,ðzkuËhk VkuLk- 2313516(Mo) 9725775964.

2012037762

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1961nuX¤ ÃkkMkk íku{s rVxh xÙuz{ktyu«uLxeMkLke ¼híke fhðkLkenkuðkÚke økkuÞ÷ MkkÞLxeVefø÷kMk ðfMko «k. ÷e., C/31-A, MkhËkh yuMxux, yksðkhkuz, ðzkuËhk- 19 ¾kíku hMkÄhkðLkkhu YçkY {¤ðwt. VkuLk:2561595 2012037827

Web Design Rs. 4999/- DomainRegistration Rs. 799/-Contact- 9904777519

2012037179

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøkfhkððk) Contact:9601621162

2012037618MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012037826

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkR{{ktfkuBÃÞwxh WÃkh fk{ fhef{kyku. 25000Úke 50000/-7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012038218

nóu {kuçkkE÷- xeðe- sqLkk{kuçkkE÷ ÷uðk- ðu[ðkheÃkuhªøk:- 9824014115/9824349585.

2012037946

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøkfçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012037616

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012037627

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012037628

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012037650

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2012037780

ðús¼wr{ PVC yuÕÞw{eLkeÞ{zkuh, fe[Lk fuçkeLkux {k¤eÞkLkkVLkeo[h çkLkkðLkkh9722912335.

2012037781

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.hkfuþ¼kR- 9824573296

2012037864

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk {kuøku os10,000Úke 50,000Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷Víkuøkts- 9227406779,9714923388

2012029748

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýoðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxuMkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.MktÃkfo: 7567435154

2012037210PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012037625

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012037647

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012037790Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)9638374047

2012037795

7500/- ðÄw ÃkøkkhËkh {kxunku{ ÷kuLk/ yLÞ ÷kuLk-8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 rþðfLMk÷xLMke 2012037870Metro Finance Ltdproperty business,personal, agricu;ture Alltype 2% yearly Nogurenter agentw e l c o m e0 8 2 8 5 4 8 6 1 3 2 ,08285486135

2012037936

÷kuLk, fkh ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, zBÃkh ÷kuLk,{ne÷k {tz¤ {kxu økúwÃk ÷kuLk,MkçkMkeze ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk,ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo, ykExehexLkoLkk fk{fks {kxu {¤kuyusLx¼kE íku{s çknuLkykðfkÞo. (M)7567970603.

2012037967

nkWMkªøk ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,Vkuh Ône÷h ÷kuLk, xufykuðh÷kuLk, yuøkúefÕ[h ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk, ykýtË, økkuÄhk,Ãkt[{nk÷, ytf÷uïh, ¼Y[,Mkkð÷e íkkífk÷ef Äkuhýu ÷kuLkfhe ykÃkðk{kt ykðþu. ITReturn Ãký çkLkkðeykÃkðk{kt ykðþu. Contact-9274304268/ 3023873/3023874. 2012038381

þuhçkòh{kt økuhtxuz LkVku {rnLku4% MkwÄe MkkíkMkkuÚke ðÄkhuMktíkwü f÷kÞLx9067115594.

2012037799

MCX, Gold, Silver,Crude MÞkuh xeÃMk {u¤ððk{kxu {kuçkkE÷-9824211124

2012037853

Forex Guru Forex{kfuox{kt f{kððkLkku økwY{tºkòýku ÷uxuMx MkkuVxðuhLkk{ËËÚke Forex íku{sfku{kuzexeÍ{kt hkufký fheLkuô[e ykðf {u¤ðku ðzkuËhkMktÃkfo 8128893999

2012037954

Forex- M C XCommodities{kt ík{khkLkk{Lke ÷eøk÷ yufkWLxykuÃkLk fhkðku yLku {rnLku4%Úke 8% MkwÄeLkwt økuhuLxuzhexLko {u¤ðku.(www.sdwinger.com)Mo. 9712767198,8000182777.

2012038284

rþð{ ÷fÍhe {eLke MkexehkEz rðLøkh íkwVkLkELkkuðk xðuhk-9913235716

2012036909

LkkrMkf- þuhze- þrLkËuð rËðMk-3 íkk. 17, 24 Vuçkúwykhenku¤e- Äw¤uxe- Mkkihk»xÙ ËþoLkrËðMk- 6, íkk. 6 {k[o hnuðk-s{ðk MkkÚku ÃkkhMk xÙkðuÕMk,nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku,hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk VkuLk:2417274 2012037699

ytçku xÙkðuÕMk ELzefk, íkðuhk,ÍkÞ÷ku, ELkkuðk, nkuLzkMkexe,ðLkko, ðªøkh 12, 17 Mkex,xuBÃkku xÙkðu÷h 25, 56 MkexAC, Non AC çkMk ÔÞksçke¼kðu ¼kzu {¤þu. {kuçk.-9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9662164444.

2012037828

«{w¾ xÙkðuÕMk: huÕðu/ çkMk îkhk«ðkMkku (hnuðk- s{ðk MkkÚku)[khÄk{ Þkºkk 11,500/-,LkuÃkk÷, ÃkwÕnk©{- {wrfíkLkkÚk18,500/-, fåA- ¼qs íku{sswLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞýÃkt[íkeÚko 4,500/- 2, yï{u½fkuBÃk÷uûk, rþÞkçkkøk, ðzkuËhkVkuLk: 2436868, {ku:9 8 7 9 7 7 9 7 3 0 ,7600032677

2012037834KASHMIR 10 Days12500, Goa 4 Night12500. By Train. Family& Couple Tour BookingStarted 8758856621,8758856603, 0265-3089631 2012037867

yu«uLxeMk yufx 1961 {wsçkÄku. 10 ÃkkMk ykMkeMxLx fwfyLku {kuheðk¤k Feb.- 2012{kxu ÷uðkLkk Au. {¤ku- {kYríkhuMxkuhLx E÷kuhkÃkkfo ðzkuËhk.VkuLk- 2290706.

2012037875

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012037633

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkyhsLx heÃkuhªøk fhkððkMktÃkfo fhku 9722485067.

2012037635

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚkeheÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012037651

{kMxh fw÷- r£Í AC ½hu çkuXkheÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012037653

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012037731

Special PedigreeCarnival OfferPurchase Above Rs.550/- Of All PedigreeProducts Only. Play AGame & Get Any OneOf (1) Rs. 200 Off (2)Pedigree Jelly Tin400gm (3) Pedgireegravy pouch At: PolyCare Pet Shop 36/ 2/ 8Abhishek ComplexNear Bank Of Baroda Susen- VadsarRoad, G.I.D.C.,Makarpura VadodaraTel: 0265 3043345/9825583893 (AnExclusive ShowroomFor Dog- Food AndAccessories)

2012037761

Call For CCTV Camera/ SecuritySystems, VideoPhones @ Remedy-9825588957

2012037089

òuEyu Au ÷uÚk {þeLk 4kk Mkkzk[kh Vwx yÚkðk LkkLkk hLkªøkftzeþLk{kt- 9824241870

2012037763

PP VeÕxh «uMk sqLkk ËhufMkkEÍ{kt hLkªøk ftzeþLk{kt{¤þu- 9824241870

2012037766

Opportunity ToImmigrate To CanadaIn 8- 12 Months UnderBC PNP.... ForRestaurant Managers/Shift Supervisors/A c c o m o d a t i o nManager/ MassageTherapist/ Hair Stylist &Beautician/ MedicalLab Technician....Interested Clients CanMeet Personally AfterPrior TelephonicA p p o i n t m e n t :9825246706, 0265-2323477, ICC RCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk,Canada. Gate SevenConsulting CanadianImmigration Services,502, DwarkeshComplex, Nr, HotelWelcome, R. C. DuttRoad, AlkapuriVadodara. Email;[email protected], web:www.gate7i.net

2012027783

Passport Passport MkkiÚke ykuAk Ëhk nku{ MkŠðMk£e 2481715,9879210183

2012035100

PòuSoÞk, ÞwhkuÃk{kt fkÞ{e Mkux÷ÚkðkLke y¼wíkÃkqðo yLku AuÕ÷eíkf. IELTS fu çkuLf çku÷uLMkLkesYh LkÚke. 100% rðÍk Võík48 f÷kf{kt VkuLk-7383450408

2012036016America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012037634Canada SettlementSaskatchewan, OntarioPNP In 15 MonthsApprox 8141287123

2012037742Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012037825

rðËuþ{kt Lkkufhe: Canada,Newzealand {k[o{kt fkÞËkçkË÷kÞ íku Ãknu÷kt yuÃ÷kÞ fhku.100% Visa Approach.Only 10th Pass level‘’C’’ Jobs. ÷uçkh-8 7 5 8 8 5 6 6 2 1 ,8758856603, 0265-3089631 2012037865

2011339119

ykÞwðuorËf Vw÷ çkkuze {Mkks÷uzeÍ/ suLxTMk nku{ MkŠðMk.8511350270

2012037019

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2012034629

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012037866

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012037868

2011300284

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9904693387

2012028258

øk]n Wãkuøk ÃkzeÞk, xâwçk÷kRx [kuf, ÷¾ðkLkku [kufçkLkkðe y{Lku ykÃke nòhkuf{kyku (fhkh Mkneík) ¼Y[-9727557145

2012028459

2012031095

½huÚke Ãkkxo/ Vw÷xkR{ rçkÍLkuMkMxwzLx/ nkWMkðkRV/ hexkÞzoykðfkÞo Lkunk Ãkxu÷9998981329

2012034726

½huÚke Ãkkxo/ Vw÷xkR{ rçkÍLkuMkMxwzLx/ nkWMkðkRV/ hexkÞzoykðfkÞo ¼wr{fk:9879074440

2012034732

Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt 72f÷kf{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw0 9 5 6 8 4 6 3 9 7 1 ,09568469873

2012034902

Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt 3Gxkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx0 9 6 9 0 6 9 5 8 7 3 ,09690695680

2012034913Part/ Fulltime lookingfor extra income.?Serious Peoplebusiness opportunitywith training supportSheetal: 9429112333,9825771573

2012036212

Mkhfkh {kLÞ ½hu çkuXkComputer Ãkh fk{10000- 12000 f{kyku,9327084460

2012037024

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012037182

{urzf÷ Mðýo¢ktrík nuX¤ 75ð»ko MkwÄeLke ô{hLkk {kxu{uzef÷ xuMx ðøkh {urzf÷RLMÞkuhLMk, ÃkkLkfkzo,xwÔne÷h/ VkuhÔne÷hLkk Vw÷íkÚkk Úkzo Ãkkxeo RLMÞkuhLMk,÷kRV RLMÞkuhLMk fhkððk {kxuMkkhe MkŠðMk Lke økuhtxe.9327773635

2012037214

½hu çkuXk ÄtÄku fhku yLku Mkkhk{ktMkkhe ykðf {u¤ðku. VõíkçknuLkku {kxu. MktÃkfo-9714726247

2012037223No Investment f{kð{rnLku 15000Úke 20000økuhuLxuz VkuLk-9 9 2 5 5 1 7 6 5 5 /9601722983.

2012037615

ytøkúuS zuxk yuLxÙe fheykÃkðk{kt ykðþu-9099648750

2012037716

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk íkÚkkyLÞ Ëuþku{kt zkufÞw{uLx íkÚkkÃkkMko÷ {kuf÷kððk-8347071896

2012037745

2011351795

3600 YrÃkÞkLke yuf ð¾ík«kuzõx ¾heËe hkusLkk 8100f{kððkLke Mkwðýo íkf8 4 0 1 4 7 3 5 4 0 /9998532069.

2012037777

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷,yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,fkhu÷eçkkøk. 3259778,8128385006. ([khrËðMk{kt rz÷eðhe).

2012037778

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku8000/ 16000 f{kyku-9737778882 (÷kuLkMkwrðÄk). 2012037786

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk- 9898461602,3290476 2012037793

N- Mart {ku÷ hexuE÷ MkuõxhFMCG çkeÍLkuþ MkkÚkuòuzkELku ykSðLk ykðf{u¤ðku- 9067685351,9909976126.

2012037794

Hari Express ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu MktÃkfo-çkkçkw÷ Ãkxu÷9825085732, 0265-6582808. 2012037798First Time In India:Invest 12000 In LICAnd Get 12000 Rs.Grocery Free , FreeWebsite, Free Airticket,Business Opportunity(Investor, InsuranceAgents, MLM LeaderContact Immediately);9909114545 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2012037833

11000 hkufký fhe {rnLku50,000Úke 100000f{kðkLke íkf-7600162108

2012037873

MTS 3g çkúkuzçkuLz hSMxzorMkø{k xkðh ÷økkyku ¼kzw75,000/- yuzðkLMk45,00,000 Lkkufhe0 8 5 8 5 9 8 1 4 3 8 ,09654547031

2012037924

Stel, Vergin, 3G xkðh¾k÷e Aík, s{eLk WÃkh÷økkyku ¼kzwt 80,000yuzðkLMk 70,00,0000 8 8 6 0 5 8 8 0 7 9 ,0 8 8 6 0 5 8 8 2 4 9 ,08860588261

2012037931

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2012037943

heÃkuhªøk

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 7rMkxe

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷kuyLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkkuhnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkkrøkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

Ëþo þkn heþe økktÄe

íkeÚko økktÄe

¼rfík Ãkh{kh

Äúwð Mkku÷tfe

Þþ Ãk{LkkLke Äúwðe fnkh

r«ík hkýk {eíkktþe ÃkrZÞkh

r¢»ýk fnkh

ði¼ðe þkn æðrLk fkÞMÚk æÞuÞ Mkwðuo

Äúwð Ãkh{kh

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.8EÂLMxxâqx ykuV [kxozo

yufkWLxLxTMk ykuV EÂLzÞk (ykEMkeyuykE )îkhk yksu ònuhfhðk{kt ykðu÷ EÂLxøkúuxuz«kuVuþ™÷ fkuÂBÃkxLMke fku»ko(ykEÃkeMkeMke )Lkwt Ãkrhýk{ 38.65

xfk íku{s «kuVuþ™÷ fkuÂBÃkxLMkefku»koLktw ( ÃkeMkeMke ) Ãkrhýk{45.45 xfk ykÔÞtw níktw. ðzkuËhkLke«uûkk [kuhkrhÞk 700{ktÚke 551økwý MkkÚku 78.71 xfk økwý MkkÚkuLkuþLk÷ ÷uð÷ Ãkh 11{k ¢{u íku{sçkhkuzk MkuLxh{kt VMxo ykðe níke.

ßÞkhu 506 økwý MkkÚku rËÔÞk©erLkðkMk þuLkkuÞ çkeò ¢{u íku{s483 økwý MkkÚku rðLkeíkk¼økðkLk¼kE søkðkLke ºkeò ¢{uhne níke.

ykEMkeyuykE îkhk økík LkðuBçkh{rnLkk{k ÷uðkÞu÷e ykEÃkeMkeLke

Ãkheûkk {kxu çkhkuzk MkuLxh{ktÚke fw÷745 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkníkk.332 rðãkÚkeoykuyu çktÒkuøkúqÃkLke Ãkheûkk ykÃke níke. íku Ãkife58 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt ykÃkrhýk{ 17 xfk ykÔÞwt níkwt. ßÞkhuyuf økúqÃk {kxu LkkUÄkÞu÷k 413

rðãkÚkeoyku Ãkife 230 ÃkkMk Úkíkktyk Ãkrhýk{ 55.70 xfkykÔÞtw níktw. yk{ykEÃkeMkeMkeLke ÃkheûkkLkwtMkhuhkþ Ãkrhýk{ 38.65 xfkykÔÞwt níkwt.WÃkhktík ÃkeMkeMkeLktwMkhuhkþ Ãkrhýk{ 45.45 xfkykÔÞtw níktw.

økík ð»koLke íkw÷Lkk{kt ykð¾íku çktÒku ykEÃkeMkeMke íku{sÃkeMkeMkeLktw Ãkrhýk{ LkkUÄÃkkºkô[w ykÔÞwt níkwt. EÂLMxxâqxykuV [kxozo yufkWLxLxTMk ykuV EÂLzÞk -ykEMkeyuykELkk [uh{uLk Mkeyu «ËeÃk yøkúðk÷ íku{s ðuMxLkoEÂLzÞk Mke yu MxwzLxTMkyuMkkurMkyuþLk - rðfkMkkLkk[uh{uLk Mke yu ykrþ»k Ãkhe¾uMkV¤ ÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAkÃkkXðe níke.

IPCCLkwt 38.65 xfk, PCCLkwt 45.45 xfk Ãkrhýk{

þnuhLke «uûkk ykEÃkeMkeMke{kt Ëuþ{kt 11{k ¢{uMk¾ík {nuLkíkLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke. rstËøke{kt ftEf{u¤ððwt nkuÞ íkku ©ucLke s Ít¾Lkk fhku, yuf æÞuÞ hk¾eíku rËþk{kt «ÞíLk fhíkk [kuõõMk MkV¤íkk {¤u Au íku{yksu ònuh fhkÞu÷ ykEÃkeMkeMkeLkk Ãkrhýk{{kt LkuþLk÷÷uð÷ Ãkh 11{ku ¢{ {u¤ðLkkh Mke.yu.Lke rðãkÚkeoLke «uûkkrðLkkuË¼kE [kuhkrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt. {U Mkíkík Lkð {rnLkkyufÄkhe {nuLkík fhe níke. yux÷tw s Lknª AuÕ÷k {rnLkkËhr{ÞkLk {nuLkík fhðk{kt fkuE f{e hk¾e Lk níke íku{

íkuýu W{uÞwo níkwt. «uûkkyu ykEÃkeMkeMkeLkk økúqÃk - 1 íku{s økúqÃk - 2 yu{ çktÒku økúqÃkLke Ãkheûkk yufMkkÚku ykÃke Ãknu÷k s«ÞíLku íku ÃkkMk fhe níke. íkuLkk rÃkíkk rçkÍLkuMk{uLk íku{s {kíkk øk]rnýe Au.yøkkWÚke s {khku æÞuÞ Wå[ rþûký{u¤ððkLkku s níkku. ykÚke {U fku{Mko ÃkMktË fhe íÞkhçkkË Mke yu òuELk fÞwo níktw. {khe MkV¤íkk{kt {kuxk¼kELktw«uhf {køkoËþoLk yLku rþûkfkuLktw ÃkeXçk¤ ¾qçk yMkhfkhf hÌktw Au. íkuLkku {kuxku ¼kE rððuf Mke yu VkELk÷Lkk økúqÃk -2 ÃkkMk fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au. ßÞkhu 700{ktÚke 506 økwý MkkÚku rËÔÞk ©erLkðkMk þuLkkuÞ þnuh{kt çkeò¢{u hne níke. ðkt[Lk yu rËÔÞkLkku r«Þ rð»kÞ hÌkku Au. yufÄkhe {nuLkíkLku fkhýu s {Lku yk MkV¤íkk {¤e Auíku{ {kuçkkE÷ Ãkh ðkík[eík Ëhr{ÞkLk íkuýu sýkÔÞtw níktw. yøkkW ÷uðkÞu÷ MkeÃkexeLke Ãkheûkk{kt Ãký íku çkhkuzk{k VMxoykðe níke. rçkÍLkuMk{uLk rÃkíkkLke Ëefhe rðLkeíkk ¼økðkLk¼kE søkðkLke 483 økwý MkkÚku þnuh{kt ºkeò ¢{u ykðeníke. rðLkeíkkyu yufkWLxLMke rð»kÞ ÃkMktË fhe 75 xfk MkkÚku yu{ fku{Lkku yÇÞkMk fÞkuo Au. rðLkeíkkyu Ãký çktÒkuøkúqÃkLke Ãkheûkk yuf MkkÚkuu ykÃke Ãknu÷kt s «ÞíLku íku ÃkkMk fhðk{k MkV¤íkk {u¤ðe Au.

«uûkk [kuhkrhÞk rËÔÞk þuLkkuÞ rðLkeíkk søkðkLke

yu{. yu‚. Þwr™.r‚ÂLzfux™e yksu

AuÕ÷e ƒuXf(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e nk÷™er‚ÂLzfux™e ykðŒefk÷u ytrŒ{ ƒuXfAu. yk„k{uu ƒuXf {k[o {k‚™kt «Úk{‚ÃŒkn{kt ƒkË ™ðk ‚ÇÞku ‚kÚku{¤þu. nk÷™k ‚ÇÞku™e AuÕ÷u ƒuXf{kt{níð™k {wÆk [[ko{kt ÷uðk™wt xk¤erððkË rð™k™k {wÆk™u yusLzk{kt MÚkk™yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu ‚{„úƒuXf™ku {wÏÞ {wÆku ‚kÞL‚ VufÕxefur{MxÙe rð¼k„ ¾kŒu ™ðk yÇÞk‚¢{™u r‚ÂLzfux ‚{ûk {tswhe {kxu{wfðk{kt ykð™kh Au.

r‚ÂLzfux™k ™ðk ‚ÇÞku™e [qtxýeyk„k{e Œk. 29{e Vuƒúwykhe™k hkusÞkuò™kh Au. íÞkhu yk„k{e {k‚™k«Úk{ ‚ÃŒknÚke ™ðk ‚ÇÞku ‚kÚku ƒuXfƒku÷kððk{kt ykðþu. ykðŒefk÷uþw¢ðkhu nk÷™u r‚ÂLzfux™e ytrŒ{ ƒuXfƒku÷kððk{kt ykðe Au. su{kt rððkËku™uxk¤ðk {kxu ‚k{kLÞ r™ýoÞku™kuyusLzk{kt ‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.‚{„ú ƒuXf{kt ‚kiÚke {níð™ku {wÆku‚kÞL‚ VufÕxe fur{MxÙe rð¼k„ ¾kŒu‚rxorVfux fku‚o ‘RLMxw{uLx÷ {uÚkz‚ykuV yu™k÷e‚e‚’ þY fhðk r‚ÂLzfux‚{ûk {tswhe {kxu {wfðk{kt ykð™khAu. Œu W…hktŒ Þwr™. «u‚ ¾kŒu ™ðe{þe™he ¾heËðe, ykR. S. …xu÷nku÷™k r™Þ{ku{kt VuhVkh, ‚ÞkS¼ð™™wt rh™kuðuþ™ y™u f÷k¼ð™™e‚kV‚VkR y™u {hk{Œ™k {wÆk™kuyusLz{kt ‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9{ku÷uõÞw÷h fur{MxÙe{kt ™kuƒu÷ …kheŒkur»kf rðsuŒk

ði¿kkr™f y™u nk÷{kt £kL‚™e yuf Þwr™ð‚oxe{kt«kuVu‚h Œhefu Vhs ƒòðŒk «ku. su™ {uhe ÷u™u yksuyu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚kÞL‚ VufÕxe™e {w÷kfkŒ÷eÄe nŒe. {w÷kfkŒ Ëhr{Þk™ Œu{ýu rðãkÚkeoyku ‚kÚkufur{MxÙe y™u {ku÷uõÞw÷h fur{MxÙe rð»ku [[ko fhe nŒe.Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, fur{MxÙe {kºk ‚kÞL‚ ™rn …htŒwR™Vku{uxeð ‚kÞL‚ Au.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚kÞL‚ VufÕxe™e {w÷kfkŒËhr{Þk™ «ku. su™ {uhe ÷u™u rðãkÚkeoyku ‚kÚku [[koËhr{Þk™ sýkÔÞwt nŒwt fu, Äe ƒe„ ƒuL„ ÄzkfkÚke

…]Úðe™wt r™{kýo ÚkÞwt nŒwt. su{kt ‚ki «Úk{ rVrÍõ‚ y™uíÞkhƒkË fur{MxÙe Œu{s ytŒ{kt ƒkÞku÷kuS™u MðY…{éÞwt nŒwt. rVrÍf‚{kt …]Úðe™k Œ{k{ …k‚k™ku‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ƒkÞku÷kuS{kt {kºk{k™ðe, SðstŒwyku ‚rnŒ™k SðtŒ «kýeyku y™u[es ðMŒwyku™ku …k‚k™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. …htŒw

fur{MxÙeyu rVrÍõ‚ y™u ƒkÞku÷kuS ðå[u™k ‚uŒtw‚{k™ Au. fur{MxÙe™k W…Þku„Úke ÚkÞu÷k ‚tþkuÄ™kurVrÍf‚ y™u ƒkÞku÷kuS™u yufXe y‚h fhu Au.

Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, fur{MxÙe™k yÇÞk‚{kt‚kiÚke {níð™wt …k‚w Äe …eheykuzef [kxo ykuV fur{MxÙeAu. su™e þkuÄ r{zexÙe {uz÷uÞ (1837-1907)yu fhenŒe. ‚{„ú fur{MxÙe™ku ykÄkh Œu™k …h hnu÷ku nkuðkÚkeŒu fur{MxÙe™wt Ã÷u„úkWLz „ýkÞ Au. rVrÍõ‚ y™uƒkÞku÷kuS ûkuºku y™uf ‚tþkuÄ™ku ÚkÞk Au. su ¼qŒfk¤,ðŒo{k™ y™u ¼rð»Þ{kt {k™ð ‚{ks {kxu ¾wƒ sW…Þku„e ƒ™e hnÞk Au.

«ku. su™ {uhe ÷u™™u 1987{kt {ku÷uõÞw÷hfur{MxÙe{kt ™kuƒu÷ …kheŒkur»kfÚke ‚L{kr™Œ fhðk{ktykÔÞk nŒk. nk÷{kt Œuyku £kL‚™e Mxk‚ƒ„oÞwr™ðr‚oxe{kt «kuVu‚h Œhefu Vhs ƒòðe hnÞk Au. ŒuW…hktŒ Þwyu‚, Þwfu, ò…k™™e fur{MxÙe ûkuºku ‚tþkuÄ™fhŒe yLkuf ‚tMÚkkyku{kt ‚ÇÞ Œhefu ‚uðk …ý yk…uAu. yíÞk‚wÄe{kt rðrðÄ Ëuþku{kt Œu{™k 140 …uxLx™kutÄkÞk Au, su{ktÚke 38 fe …uxLx Au.

fur{MxÙe {kºk ‚kÞL‚ ™rn …htŒw ŒuR™Vku{urxð ‚kÞL‚ Au: «ku. ÷u™

nex yuLz hLkLkkçkLkkðLku Ãkøk÷u ¼khuW¥kusLkk ÔÞkÃke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLkk MkÞkSøkts Mxkuf

yuõMk[uLs ÃkkMku yksu Mkðkhu EÂLzfkfkhLkk [k÷fu yuf çkkEf [k÷f Mkrníkºký hknËkheykuLku yzVux{kt ÷uíkktyVzk íkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.yfM{kíkkuLke ðýÍkh MkSoLku MÚk¤ÃkhÚke LkkMke Awxu÷k fkh [k÷fLkeÃkku÷eMku þkuÄ¾ku¤ þY fhe níke.

þnuhLkk MkÞkSøkts MxkufyuõMk[uLs ÃkkMku yksu Mkðkhu 10-20Lkk yhMkk{kt ÷kufkuLke yðh sðhníke. íkuðk{kt ÃkkhMke yrøkÞkheíkhVÚke ÃkqhÃkkx ykðu÷e EÂLzfkLkk[k÷fu hkuz ÃkhÚke [k÷íkk ÃkMkkh Úkíkktçku hknËkheyku yLku yuf çkkEfLkuyzVux{kt ÷eÄk níkk. su ík{k{LkuykuAe ð¥ke Eòyku ÚkE níke. ÷kufkuLkwtxku¤w ¼uøkw ÚkkÞ íku Ãknu÷k fkh [k÷fMÚk¤ AkuzeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku. hk{ËkMk ~Þk{hkð ykðzuyufkh [k÷f rðYØ{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

MkÞkSøkts rMÚkík Mxkuf yuõMk[uLs ÃkkMku

çkkRf Mkrník ºký hknËkheLkuyzVuxu ÷R fkh [k÷f Vhkh

MkÞkSøkts MxkufyuõMk[uLs ÃkkMkufkhLkk [k÷fuhknËkheykuLkuyzVux{kt ÷uíkktyVzk íkVzeLkku{knku÷ MkòoÞkuníkku. yfM{kíkkuLkeðýÍkh MkSoLkuLkkMke Aqxâku níkku.(íkMkðeh : ðÕ÷¼þkn/SøLkuþ òu»ke)

ðzkuËhk : þnuhLkk MkÞkShkð rçkús ÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkíkktrðãkÚkeoyku yLku rMkrLkÞh rMkxeÍLMkLke Mkwhûkk {kxu VqxÃkkÚkLkeÔÞðMÚkk Q¼e fhðkLke {køkýe þnuh fkUøkúuMkLkk «ðõíkkyu fheAu. MkÞkShkð rçkús Ãkh VqxÃkkÚk MkwrðÄkLke {køk fhíkku ÃkºkBÞwrLk. fr{þLkhLku ÃkkXðLkkh þnuh fkUøkúuMkLkk «ðõíkk þi÷u»ky{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, Y. 52 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý fhkÞu÷kMkÞkShkð rçkús ¾wÕ÷ku {wfkíkkLke MkkÚku s rððkË{kt MkÃkzkÞkuAu. rçkús Ãkh Ëhhkus ðknLkkuLkk yfM{kíkLkk çkLkkðku Mkk{kLÞçkLku Au. su {kxu rçkúsLke Íuz ykfkhLke ¾k{eÞwfík çkktÄýesðkçkËkh Au. yk rçkús yfM{kík ÍkuLk Ãkwhðkh ÚkR hÌkkuAu.íÞkhu yk rçkús ÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh Úkíkkt rðãkÚkeoyku yLkurMkrLkÞh rMkxeÍLkLke Mkwhûkk Mkk{u «&™ku W¼k ÚkÞk Au.

MkÞkShkð rçkús Ãkh ÃkøkÃkk¤khknËkhe {kxu VqxÃkkÚk çkLkkðku

ðzkuËhk : ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk {¤ðkLkkurMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au, íÞkhu økEfk÷u Mkðkhu ðÄw yufrçkLkðkhMke nk÷ík{kt {kuçkkE÷ {éÞku níkku. ðzkuËhk {æÞMÚksu÷Lkk su÷hu økEfk÷u MxkV MkkÚku Þkzo Lkt.1{kt ykfÂM{f [u®føknkÚk ÄÞwO níkwt. yk Mk{Þu ¾wÕ÷e søÞk{ktÚke rçkLkðkhMkenk÷ík{kt çkuxhe MkkÚkuLkku {kuçkkE÷ VkuLk {éÞku níkku. Ãkhtíkw íku{ktrMk{fkzo Lk nkuðkÚke {kuçkkE÷ VkuLk fÞku fuËe ðkÃkhíkku níkku, íkuòýðk {éÞwt Lk níkwt.

su÷{ktÚke ðÄw yuf {kuçkkE÷ {éÞku

‚kÞL‚ VufÕxe ¾kŒu ™kuƒu÷«kRÍ rðsuŒk «kuVu‚h™k

÷uf[h™wt ykÞkus™

«ku.÷uLkLke {w÷kfkík «uhýkËkÞf níkeMkkÞLMk VufÕxeLke {w÷kfkík

÷eÄk çkkË «kuVuMkh suLk {uhe÷uLku y÷fkÃkwhe ÂMÚkík çkhkuzknkEMfq÷Lkk {w÷kfkík ÷eÄeníke. ÃkkuíkkLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk íku{ýu {kæÞr{fíku{s Wå[íkh {kæÞr{f

rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku hMkkÞýþk† hkuStËkSðLk{kt ykÃkýLku fuðe heíku {ËËYÃk çkLke hnu Auíku çkkçkíku MkkËe yLku Mkh¤ ¼k»kk{kt Mk{s ykÃkeníke. íÞkhçkkË íku{ýu rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuMkkÚku «&™kuu¥khe ÞkuS níke. {w÷kfkík ¾qçk s¿kkLk«Ë yLku {krníke«Ë níke. rðãkÚkeoyku íku{srþûkfku {kxu «ku. ÷uLkLke {w÷kfkík ¾qçk «uhýkËkÞfhne níke íku{ çkhkuzk nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷yLkwftÃkk sMkhkyu sýkÔÞw níkw.

10{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

fux÷k yðíkkh ykðeLku økÞk,{kLkðe ykðku Lku ykðku nkuÞ Au.kk kksu «fkhu ykfkþ{kt ð]ûk fux÷wtÞ Ÿ[u QXu íkuLke fkuE Mke{k

LkÚke, íku «fkhu {Lkw»ÞLke WÒkríkLke Ãký fkuE Mke{k LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

Mere License does not create anyinterest in property or irrevocabiity

fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkk íkhVÚke íku{Lke r«{kEMkeMk{kt huMxkuhLx,çkwfMxku÷ suðe ðuÃkkhe «ð]r¥k fhðk {kxu y{wf {wËík MkwÄe ÷kEMkLMkykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ykðk ÷kEMkLMkÚke íkuðe søÞk{kt ÷kEMkLMkÄkhfLkku fkuE n¬ Q¼ku Úkíkku LkÚke. ¼÷u ÃkAe ykðwt ÷kEMkLMk yufÚkeðÄw ð¾ík ÷tçkkððk{kt ykÔÞwt nkuÞ. ykðk ÷kEMkLMk nt{uþkt‘Revocable’ yux÷u fu ÃkkAwt ÷E þfkÞ yuðwt ÷kEMkLMk nkuÞ Au.(Ref.: {wtçkE ELxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxo «k. r÷. rð. økkuÕzLk [uheyuxyìhÃkkuxo yLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rðËuþ«ÄkLkLkku [eLk «ðkMk:MktçktÄku{kt Mkfkhkí{fíkkAíkkt MkkðÄkLke sYheËuþ{kt yksfk÷ Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýeykuLke [[ko yux÷e çkÄe[k÷e hne Au fu ykøkk{e çksuxLke íkkhe¾ku Lk¬e ÚkE økE nkuðkAíkkt íku ytøku ¼køÞu s fkuE ðkík fhe hÌkwt Au. òufu, ykrËðMkku{kt ¼khík {kxu Ëuþ çknkh yuf Mkfkhkí{f yLku ykðfkÞoçkkçkík ykfkh ÷E hne Au. ½ýk ykùÞo ÚkE þfu Ãký yk½xLkkLkwt ‘yurÃkMkuLxh’ [eLkLke hksÄkLke çke®søk Au! ykÃkýkrðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýk yíÞkhu [eLkLkk «ðkMku Au yLku[eLke þkMkfku îkhk íku{Lku Mkkhku ykðfkh {éÞku Au yLku ð»ko2012Lku ¼khík yLku [eLk {kxu ‘{iºke yLku MknfkhLkwt ð»ko’ ònuhfhðk{kt ykÔÞwt Au íkÚkk íkuLke òuhþkuhÚke WsðýeLkku Ãký «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. f]»ýkLkk nMíku [eLk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLke50 fhkuz{kt íkiÞkh ÚkÞu÷e R{khíkLkwt WËT½kxLk fhðk ykÔÞwt Au.yk MkkÚku [eLk MkkÚkuLkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt Lkðku yæÞkÞ ÷¾kÞkuAu. [eLkLku ¼khík Mkk{u {wÏÞíðu ríkçkuxLku fkhýu ðktÄku níkku. òufu,çkË÷kÞu÷k Mk{Þ-Mktòuøkku{kt ¼khíku nðu Mðefkhe ÷eÄwt Au fu ríkçkuxyu [eLkLkku s yuf ¼køk Au. Äh{þk÷kLkk ríkççkíkeyku îkhk Úkíke[eLkrðhkuÄe «ð]r¥k ytøku ¼khík íkhVÚke f]»ýkyu MÃküíkk fheËeÄe Au fu Ë÷kE ÷k{k y{khk MkL{kLkLkeÞ yríkrÚk Au yLkuÄh{þk÷k{kt Úkíke fkuE «ð]r¥k hksfeÞ LkÚke. ¼khíkLkk ykð÷ýÚke [eLk Ãký ¾wþ ÚkÞwt Au. [eLk yLku ¼khíku 2015 MkwÄe{ktçku Ëuþ ðå[uLkku ðuÃkkh yuf Mkku rçkr÷ÞLk y{urhfLk zkì÷h MkwÄeÃknkU[kzðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke¼khík-[eLk ðå[u ÔÞkÃkkh Mkíkík ðÄíkku hÌkku Au. nk÷{kt ¼khíkyLku [eLk ðå[u ð»kuo 74 rçkr÷ÞLk y{urhfLk zkì÷hLkku ðuÃkkh ÚkEhÌkku Au, su ykøkk{e ð»kkuo{kt ðÄþu, yu{kt nðu fkuE þtfkLku MÚkkLkLkÚke. yk{, ¼khík yLku [eLk ðå[u MkhnËLkk {k{÷u fux÷kfðktÄkyku sYh Au, Ãkhtíkw ðuÃkkh {k{÷u çkLLku íkhV Mkfkhkí{fð÷ý òuðk {¤e hÌkwt Au. ykÃkýu íÞkt [eLkLku Ëw~{Lk Ëuþ økýðk{ktykðu Au. hýLkeríkfkhkuLkk {íku ¼khíku ÃkkrfMíkkLk fhíkkt Ãký[eLkÚke ðÄw MkkðÄ hnuðwt sYhe Au. fux÷kfLkk {íku MkhnËe ¾íkhkuÃkkrfMíkkLk fhíkkt [eLk íkhVÚke ðÄkhu Au. Ëuþ{kt ®nËe-[eLke ¼kE¼kELkk Lkkhk økqtßÞk ÃkAe 1965{kt [eLku ¾tÄkE fheLku ykÃkýeMkkÚku ÞwØ ykËhu÷wt yLku ykÃkýk {kuxk rðMíkkhku nzÃk fhe ÷eÄu÷k,yu ½xLkk ykÃkýk {kxu ¼q÷e þfkÞ yuðe LkÚke. ykÃkýu ¼q÷ðe ÃkýLk òuEyu, Ãkhtíkw ykÃkýu MkkÚku MkkÚku yu Ãký ÞkË hk¾ðk suðwt Au fu1965 ÃkAe øktøkk-çkúñÃkwºkk{kt yLkuf Ãkkýe ðne økÞk Au. ¼khíkyksu {kºk ykŠÚkf íkkfkík íkhefu s Lknª Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke ÷~fheþÂõíkLkk òuhu {nkMk¥kk íkhefu Q¼he hÌkwt Au. rðï{kt yksus{eLk fhíkkt {kfuoxLkwt {n¥ð ðæÞwt Au. MkhnËe {wÆkyku fhíkktÔÞkÃkkrhf çkkçkíkkuLku ðÄkhu yøkúíkk {¤e hne Au. ¼khík yLku[eLk nðu þºkw fhíkkt MÃkÄofLke {wÿk{kt ykÔÞk Au, Aíkkt çkLLku ðå[uMktçktÄku{kt Mkfkhkí{fíkk òuðk {¤e hne Au. òufu, [eLkLkeLkeríkyku òuíkkt yMkkðÄ hnuðwt Ãkku»kkE þfu Lknª. yuMk.yu{.f]»ýkyu ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkk fk~{eh{kt [eLke MkirLkfkuMkrník yLkuf {wÆkykuLke hsqykík ÞkuøÞ heíku s fhe Au. [eLkÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfk, LkuÃkk¤, BÞkt{kh suðk ¼khíkLkk Ãký Ãkkzkuþeyuðk ËuþkuLku ykŠÚkf MknkÞ fheLku ¼khík rðhkuÄe ðkíkkðhýMksoíkwt ykÔÞwt Au. [eLk ®nË {nkMkkøkh{kt ÃkkuíkkLke s¤ MkuLkkLkuMkkçkËe fhe hÌkwt Au. yk{, [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku Mkfkhkí{fárüyu òuðk{kt fkuE ðktÄku Lknª Ãký MkkðÄkLke Ãký yux÷e ssYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

8

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ys{÷ fMkkçku Vhe yufðkh rLkhÚkof Ë÷e÷fheLku ËuþLke Mkðku oå[ yËk÷íkLkku Mk{ÞçkøkkzðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au yLku yËk÷íku Vheyufðkh íkuLkku yMðefkh fheLku Ãkwhðkh fheykÃÞwt Au fu, yk ykhkuÃke ¼Þtfh nkuðk WÃkhktíkíkÆLk ðkrnÞkík heíku ËuþLkku Mk{Þ, þÂõíkçkøkkze hÌkku Au yLku ¼khíkðkMkeykuLkeMknLkþÂõíkLke fMkkuxe fhe hÌkku Au. Ãkkuíku {wtçkEÃkh 26 LkðuBçkh, 2008Lkk ykíktfðkËenw{÷kLkk »kzTâtºk{kt Mkn¼køke Lknkuíkku yuðeË÷e÷ íkuýu fkuxoLkk r{ºk (yur{õMk õÞwhe) hkswhk{[tÿLk {khVíku fhe níke, Ãký çkwÄðkhuMkðkuoå[ yËk÷íku íkuLku Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwt níkwt fu,íku »kzTâtºk{kt Mkn¼køke Lknkuíkku yuðwt {kLkðkLkufkuE fkhý LkÚke.

21 Vuçkúwykhe, 2011Lkk hkus {wtçkE ðzeyËk÷íku fMkkçkLku VktMkeLke Mkò Mkt¼¤kðe níkeyLku íkuLke Mkk{u ykhkuÃke Mkðkuoå[ yËk÷ík{ktøkÞku Au. íÞkt fkuxoLkk r{ºk îkhk íkuLkku fuMk [k÷ehÌkku Au, Ãký nS MkwÄe íku íkÆLk Lkfk{e Ë÷e÷kufheLku yËk÷íkLkku Mk{Þ çkøkkze hÌkku Au.Mkðku oå[ yËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠík yk÷{u

»kzâtºkLku ÷økíke íkuLke Ë÷e÷Lkku yMðefkhfhðkÚke Vhe yufðkh Ãkwhðkh ÚkÞwt Au fu, yk¾qt¾kh ykíktfðkËeLku VktMkeLkk {kt[zu÷xfkððk{kt shk Ãký rð÷tçk fhðkLke sYhhne LkÚke. su Ëuþ{kt ÃkíLkeLke níÞk fhLkkhÃkríkLku {kºk ËMk rËðMk{kt økwLkuøkkh ònuhfhðk{kt ykÔÞkLkku [tËeøkZLkk MkwLke÷fw{khLkkuËk¾÷ku nkuÞ íÞkt yuf ykíktfðkËe ðzeyËk÷íkLkk [wfkËk çkkË Ãký yuf ð»ko MkwÄeMkòÚke çk[e økÞku nkuÞ yu ykùÞoLke ðkík Au.yËk÷íkku nt{uþkt fuMk [÷kðíke ð¾íku yøkkWyÃkkÞu÷k [wfkËkykuLkkt áüktíkku ÷uíke nkuÞ AuyLku íkuLkk ykÄkhu [wfkËk Ãký Mkt¼¤kðkÞ Au.ykðk{kt ËuþLke MkðkuoÃkhe yËk÷íku yuf ð»koðeíke økÞk çkkË Ãký fMkkçkLkk ËunktíkËtzLkeMkòLku çknk÷ hk¾e LkÚke íku òuELkuËuþðkMkeyku òíkòíkLke þtfkfwþtfkyku fhðk÷køÞk Au. fkuELku ¾kuxe heíku Mkò ÚkkÞ Lknª íku{kxu fkÞËkLku yktÄ¤ku fnuðk{kt ykÔÞku Au. íkuVõík Ãkwhkðk Ãkh ykÄkh hk¾u Au. ynª íkku ykykíktfðkËeyu rLk½]oý f]íÞ yk[ÞkoLkwt yk¾eËwrLkÞkyu ÃkkuíkkLke Mkøke ykt¾u òuÞwt Au.ykxykx÷k Mkkûkeyku, ykxykx÷eswçkkLkeyku, fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý yLku {kuxk

{kuxk ðfe÷kuLke Mkuðkyku çkkË Ãký òu ykðkuykhkuÃke MkòÚke çk[e síkku nkuÞ íkku íku ¼khíkËuþLkwt Ëw¼koøÞ Au yLku íkuLkk {kxu sðkçkËkhfkuý Au, yuðku Mkðk÷ òøÞk ðøkh hnuíkku LkÚke.yk ËuþLke Mkhfkh ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu øk{u íku

nË MkwÄe sE þfu Au. ys{÷ fMkkçkLku fkuEffkhýMkh nwf{Lkkt Ãk¥kkt íkhefu hk¾e {wfkÞkunkuÞ íkku LkðkE Lknª. su{ýu fkuELkk «íÞu ËÞkËk¾ðe Lknª yLku ¾wÕ÷uyk{ fík÷ku fhe íkuLkk{kxu ËÞk Ëk¾ððkLkku fkuE yÚko LkÚke. fMkkçkfkðíkhk{kt Mkk{u÷ níkku yuðwt òu yËk÷íkfnuíke nkuÞ íkku nðu fkuE Ë÷e÷ fhðkLkku yÚkoLkÚke, yuðwt íkuLkk ðfe÷ hksw hk{[tÿLku fÌkwtyLku yk¾hu yLkkÞkMku s íku{Lkk {kuZk{ktÚkeyuðk þçËku LkeféÞk Au su Ãknu÷uÚke s Mkk[k Au.fMkkçkLkk fuMk{kt Ë÷e÷Lku fkuE yðfkþ LkÚke.yk{ Aíkkt íkuLku Mkðkuoå[ yËk÷ík MkwÄe ÷zðkËuðkÞku Au. {wtçkE{kt ¾kMk yËk÷ík çkkË ðzeyËk÷íku Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku fuMkLke[fkMkýe fhe Au yLku ÃkAe s Mkò Mkt¼¤kðeAu. nðu íku{kt ðÄkhu rð[kh fhðkLke sYh sLkÚke.

fMkkçku Ãknu÷eðkh Lkfk{e Ë÷e÷ fhe nkuÞyuðwt LkÚke. yøkkW íkuLkk ðíke Ë÷e÷ fhkE Au fuíku Mkøkeh ðÞLkku Au yLku íkuLke {kLkrMkf ÂMÚkríkçkhkuçkh LkÚke. íkuýu Ãkku÷eMk yrÄfkhe nu{tíkfhfhuLke níÞk fhe Lk níke yLku íkuLke ¾kuxeíkMkðehku çkLkkððk{kt ykðe Au. ykðe çkÄeøkÄuzkLku íkkð ykðu yuðe Ë÷e÷kuLku yËk÷íkku

Vøkkðe [qfe Au yLku ÃkAe s íkuLku VktMkeLke MkòMkt¼¤kðkE Au. íkuLkk {kxu Mkðkuoå[ yËk÷ík{ktyur{õMk õÞwhe Lke{ðkLkwt Ãkøk÷wt ykùÞosLkfAu. íkuýu fhfhuLke níÞk fhe níke fu Lknª, íkuLkkuMkðk÷ {wÏÞ LkÚke. íkuýu ¼khík ykðeLkufkuEÃký «fkhLkk Mktfku[ ðøkh ykíktfðkËe f]íÞyk[ÞwO yu Mkðk÷ {kuxku yLku {wÏÞ Au. ¼khíkMkhfkhu ¼÷u fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu íkuLkkufuMk [k÷ðk ËeÄku Ãký íkuLku çku{wËík Äkuhýu[k÷ðk ËuðkÞ Lknª. nðu íkku íkuLkk ðfe÷u Ãkýfne ËeÄwt Au fu, òu íkuLke fçkq÷kíkLku sMðefkhðkLke nkuÞ íkku fkuE fuMk hnuíkku LkÚke.ykÚke nðu Mkðkuoå[ yËk÷íku ËuþLke MkkÚku MkkÚkufkÞËkLkwt, fkÞËkLkk þkMkLkLkwt, ËuþLke «òLkwt,ËuþLkk ¼rð»ÞLkwt rník ò¤ðe hk¾ðk {kxus÷Ëe{kt s÷Ëe Mkò Mkt¼¤kðe Ëuðe òuEyu.yk {køkýe fkuE îu»kLku Ãkøk÷u Lknª, ÃkýykíktfðkËeykuLke ®n{ík ðÄu Lknª íku {kxufhðk{kt ykðe hne Au. ËuþLke «òyu ½ýeWËkhíkk Ëk¾ðe Au yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lkfhðk{kt fkuE f[kþ hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. òuykðe s heíku yuf ykíktfðkËeLku SðíkkuÃkfzðk{kt ËuþLkwt LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ íkku fkuE sVkÞËku LkÚke.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

÷ku, {kU {eXwt fhku! y{khku r¢fuxh Ãkwºk ËMk fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞku !

òu ¼krð ÃkuZeLkwt shefuÞ rník niÞu nkuÞ íkku {kLkðeyuÃkkýe «&™u ðÄw òøk]ík yLku MktðuËLkþe÷ çkLkðkLkku Mk{ÞÃkkfe økÞku Au. Ëuþ{kt yksu økwshkík «Úk{ nhku¤Lkkykiãkurøkf hkßÞ íkhefu yku¤¾kðk ÷køÞwt Au. yk{ íkkuAuÕ÷k [kh ËkÞfkÚke yLku ¾kMk fheLku AuÕ÷k ËkÞfk{ktykiãkurøkf ûkuºku økwshkíku nhýVk¤ ¼he Au. ykÃkýk ykykiãkurøkfefhý, þnuhefhýLke nhýVk¤u hkßÞLkk{ÞkorËík «kf]ríkf MktMkkÄLkku suðk fu s¤, s{eLk yLkuÃkÞkoðhý ÃkhLkwt Ëçkký øksçkLke ÍzÃku ðÄe økÞwt Au.rðfkMkLke yk nhýVk¤u fwËhíke MktMkkÄLkku yLku ÷kufkuLkkykhkuøÞ ÃkhLke rðÃkheík yMkhku yLku SðLkÃkku»kf«ýk÷eyku ÃkhLkk ¼khLkk YÃk{kt fuðe yLku fux÷e ®f{ík[qfððe Ãkze Au? ¼÷u íkuLkwt ËMíkkðuSfhý ¾kMk LkÚke ÚkÞwt,Ãký yk{ Aíkkt rðfkMkLke ÃkÞkoðhýeÞ ®f{ík ½ýe ðÄkhunkuðkLke Mkk{kLÞ AkÃk Au yLku yux÷u s fËk[ hkßÞLkuMkkiÚke ðÄw «Ëqr»kík hkßÞLkwt rçkhwË {éÞwt Au. òufu, nðu ÄehuÄehu rðfkMkLke ÃkÞkoðhýeÞ ®f{íkku çkkçkíku ÔÞÂõík, Mk{ksyLku Mkhfkh Míkhu yuLke økt¼ehíkk Mk{òíke òÞ Au. økw-shkíku xfkW rðfkMk fhðku nþu íkku yíÞkhÚke s ykÃkrhÂMÚkrík íkkífkr÷f MkwÄkhðe Ãkzþu. LÞkÞíktºkLke Mkr¢Þ¼qr{fkyu Ãký ÷kuf òøk]rík ÷kððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðe Au.

økwshkíkLke Ähíke WÃkh Ëh ð»kuo 1,30,000 r{r÷ÞLk½Lk{exh ðhMkkËe Ãkkýe Ãkzu Au íku{ s Lk{oËk, íkkÃke, {nesuðe LkËeyku îkhk ðkŠ»kf 18,047 r{r÷ÞLk ½Lk{exhÃkkýe {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku hksMÚkkLk{ktÚke {¤u Au.yk{ ðkŠ»kf fw÷ 1,48,047 r{r÷ÞLk ½Lk{exh ÃkkýeLke«kÃÞíkk Mkk{u økwshkíkLke fw÷ sYrhÞkík 2001{kt29,431 r{r÷ÞLk ½Lk{exh ÃkkýeLke níke íku ðÄeLku yksu36,500 r{r÷ÞLk ½Lk{exhLke ÚkE Au. íkku ºký hkßÞLkeÃkkýeLke fw÷ ðkŠ»kf sYrhÞkík fhíkkt hkßÞLke ÃkkýeLke

«kÃÞíkk Mkkzk [kh økýe nkuðk Aíkkt Ëh ð»kuo WLkk¤k{ktÃkkýe yAík ¼kuøkðíkk «ËuþkuLke MktÏÞk ½ýe {kuxe Au.yuftËh þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkk Mkíkík ½xíke òÞ Au. yksu¾hu¾h òuEyu íkku Ãkkuýwt økwshkík s¤ Mk{MÞkøkúMík Au.hkßÞ Mkhfkh îkhk yk Mk{MÞkLku ÃknkU[e ð¤ðk rðrðÄÞkusLkkyku îkhk «ÞkMkku íkku ÚkkÞ s Au, Ãký økwshkíkLkeÄhíke ÃkhÚke Ëh ð»kuo 61.9 ÷k¾ nuõxh {exh ðhMkkËeÃkkýe LkËeyku îkhk Mk{wÿ{kt ðne òÞ Au. «kÃÞ Ãkkýe Mkíkík«Ëqr»kík Úkíkwt hnu Au yLku sYhík fhíkkt ÃkkýeLkku ðÃkhkþyLku ðuzVkx ½ýku ðÄw Au. yk ºký çkkçkíku òu íkkífkr÷ffkuE MkwÄkhku Lknª ÚkkÞ íkku Ãkkýe«&™u økwshkíkLkwt ¼krð ¼khu®[íkk sL{kðLkkhwt çkLkþu.

hkßÞLke ðMkíkeLke rðøkíkku {wsçk 2011{kt 7{nkLkøkhku, 159 Lkøkhku yLku 42 sux÷k fuLxkuLk{uLx çkku-zo, LkkurxVkÞ yurhÞk {¤e fw÷ 195 sux÷k rðMíkkhkuLkurçkLk¾uíke ykÄkrhík Au. yk{ hkßÞLke ykþhu Mkðk AfhkuzLke ðMkíke{ktÚke 57.4 xfk ÷kufku þnuhku{kt hnu Au yLku42.6 xfk ÷kufku økúkBÞ rðMíkkhku{kt hnu Au yLku nswøkk{zktyku{ktÚke þnuhku íkhVLkku MÚk¤ktíkrhíkkuLkku «ðknyrðhík ðne hÌkku Au. òu yk ÂMÚkrík Lk yxfu íkku þnuhkuLke{k¤¾kfeÞ ÔÞðMÚkk ¼ktøke ÃkzðkLke ÂMÚkrík sL{íkk ðkhLknª ÷køku yLku MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk ÃkeðkLkk þwØ ÃkkýeLke«kÃÞíkk Q¼e Úkþu yLku yux÷u s økk{zktykuLke su{

þnuhkuyu Ãkkýe«&™u òøkðwt Ãkzþu.ÃkkýeLke ykÃkýe sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxuLkwt yuf{kºk

ykðf MÚkkLk ðhMkkË s Au yLku fwËhík ykÃkýe sYrhÞkíkfhíkk yLkuføkýwt þwØ Ãkkýe ðhMkkË îkhk ½huçkuXk, ¾uíkhuçkuXk nku{ rzr÷ðheLkk Äkuhýu íkÆLk {Vík{kt s ykÃku Au.fwËhíkLke yk {nkLk WËkhíkkLkku ÷k¼ ÷ELku ÃkkuíkkLkeÃkkýeLke ðkŠ»kf sYrhÞkík sux÷k ðhMkkËe Ãkkýe hkufðk,Mktøkúnðk yLku fhfMkh¼Þkuo ðÃkhkþLke Ëhufu xuð ÃkkzðeÃkzþu. yk ðkík ÔÞÂõík Mk{wËkÞ, Mk{ks yLku MkhfkhLku Ãký÷køkw Ãkzu Au yLku yk 100 xfk þõÞ Ãký Au.

1989-90Lkk Ëþfk{kt Mkkihk»xÙLke økúk{eý «ò{ktMðÞt¼q ðhMkkËLkk Ãkkýe hkufðk, Mktøkúnðk yLku ¼qík¤{ktWíkkhðkLke [uíkLkk «økxu÷. ÔÞkÃkf fkÞkuo Mk{ks, Mk{wËkÞyLku ÔÞÂõíkyku îkhk ÚkÞu÷kt níkkt. íku{kt ð¤e hkßÞykÄkrhík yr¼øk{ ðnuíkku ÚkÞu÷ yLku ÄehuÄehu òýu fuÃkkýe «ð]r¥kLkwt Mkhfkhefhý ÚkE økÞwt nkuÞ yLku çkÄwt sMkhfkh fhe Ëuþu íkuðe yÃkuûkkykuLke {kLkrMkfíkk ðÄðk÷køku÷. yLkw¼ðu yuðwt sýkÞwt fu, yk ÃkkýeLkku «&™ yuf÷eMkhfkhe ÞkusLkkykuÚke fu ykzfíkhk ¾kLkøkefhýLkeÃke.Ãke.Ãke. ÃkØríkÚke Wf÷e sðku þõÞ LkÚke. Ãkkýe«&™LkuÃknkU[e ð¤ðk ÔÞÂõík, Mk{wËkÞ yLku Mk{ksu þõÞ íkux÷kÔÞkÃkf «{ký{kt Mkn¼køke Úkðwt s Ãkzu yLku Úkðwt s ÃkzþuyLku íkku s yk Ãkkýe«&™Lku ÃknkU[e ð¤ðwt þõÞ çkLkþu yuðkík ÷øk¼øk Mkðo Míkhu Mðefkhkðk ÷køke Au.

÷kufku ðå[u hne, ÷kufku Mk{S þfu íkuðe heíku íkuLke¼k»kk{kt Ãkkýe«&™Lke økt¼ehíkk Mk{òðe þfu, yu íkhVËkuhe þfu yLku s¤Mkt[Þ, s¤Mktøkún yLku ðkìxh rh[ksoÃkØríkyku ÷kufkuLku Mk{òðe «íÞûk {køkoËþoLk ykÃke þfuyuðk MðÞtMkuðe s¤ f{oþe÷ku çknkh ykððk òuEyu yLkuíkuLke þÂõíkLkku Mk{ksu yLku Mkhfkhu íkuLke þÂõíkLkkuÃkkýe«&™u WÃkÞkuøk fhðku òuEyu yLku 1989-1990LkkËþfk suðk Ãkkýe«&™u [uíkLkk «økxkððe òuEyu. yuMk{ÞLke {køk nkuÞ yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt?

økk{zktyku{kt «kÚkr{f þk¤k ¾q÷u yuðeheíku økwshkík Mkhfkh ÞwrLkðŠMkxeyku ¾ku÷ehne Au. ËwrLkÞkLke ©uc Mkku ÞwrLkðŠMkxeyku{kt¼khíkLke yuf Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ LkÚke.økwshkík xufTLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxeLku nswÃkkuíkkLkwt fuBÃkMk {éÞwt LkÚke. Mkhfkh MxkVLke¼híke fhðkLke {tsqhe LkÚke ykÃkíke yux÷uSxeÞw huíke{kt ðnký ntfkhe hne Au. nðuøkwshkík Mkhfkhu {kuxu WÃkkzu r[ÕzÙLMkÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃke ËeÄe. rðïLke yu «Úk{yuðe ÞwrLkðŠMkxe Au, su yuf ÃkexeMkefkì÷usLkk ykuhzk{kt [k÷e hne Au. Mkhfkhuyk r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe {kxu Ãk[kMk fhkuzYrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au! çkk¤fkuLke ÞwrLkðŠMkxe{kxu yux÷k ÃkiMkk çknw ÚkE økÞk.ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ fw÷Ãkríkyu ÃkËøkúnýMk{kht¼{kt fÌkwt; ‘rþþw yuf rðfkMkþe÷ykí{k Au. rþþwyu Ãkkt[{ku ðuË Au yLkuykÃkýu yuLkku yÇÞkMk fhðkLkku Au!rðfkMkþe÷ ykí{k yLku Ãkkt[{ku ðuË yux÷uþwt? yu fw÷ÃkríkS yu{Lke ¾krMkÞík «{kýu÷ktçkw÷[f «ð[Lk ykÃkeLku ykÃkýLkuMk{òðu íkku ftEf Mk{s Ãkzu. r[ÕzÙLMkÞwrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkEx Ãkh {kuxk ¼køkLke{krníke ytøkú uS{kt ykÃku÷e Au.ÞwrLkðŠMkxeLkwt fkÞoûkuºk Mk{sðk {kxu ykÃkýuÃknu÷kt ytøkúuS þe¾ðwt Ãkzþu!

ykÃkýk {wÏÞ{tºkeyu Lkð{e sqLk-2008Lkk rËLku hk»xÙLkk rþûkýþk†eykuLkkfkÞorþrçkh{kt r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeLkku rð[khðnuíkku {qfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu çkk¤fkuyÇÞkMkLkk yMkÌk çkkuò nuX¤ f[zkE hÌkkAu. ykÄwrLkf rðï rð¼õík fwxwtçk«Úkk íkhVÄfu÷kE hÌkwt Au yux÷u çkk¤fkuLke {kðsík,Mkwhûkk, «u{ÃkqðofLkku WAuh çkÄwt nktrMkÞk{ktÄfu÷kE økÞwt Au íkuÚke r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeMÚkkÃkðkLke sYrhÞkík sL{e Au. {wÏÞ{tºkeLkðe Lkðe ÞwrLkðŠMkxeyku MÚkkÃkeLku fÞk nuík-wyku rMkØ fhðk RåAu Au íku Lk Mk{S þfuyux÷e ¼kux nðu «ò hne LkÚke. r[ÕzÙLMkÞwrLkðŠMkxe, yuzÕxTMk ÞwrLkðŠMkxe, rMkrLkÞhrMkxeÍLMk ÞwrLkðŠMkxe, xeLk yusMkoÞwrLkðŠMkxe yu{ sux÷e ðÄkhu ÞwrLkðŠMkxeyku

MÚkÃkkÞ yux÷k ykÃkýk ðÄkhu {kýMkkuLkufw÷Ãkrík, WÃkfw÷Ãkrík, fw÷Mkr[ð ðøkuhu Ÿ[kŸ[k nkuÆkyku Ãkh Xufkýu Ãkkze þfkÞ. Auðxuyk çkÄk ¾u÷ Ëuðkr¤Þk hkßÞLke økheçk«òLkk ÃkiMku s ÃkkzðkLkk nkuÞ Au Lku! yk÷¾Lkkhu r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk nuíkwyku,fkÞoûkuºkku, ¼rð»ÞLkk htøkeLk MkÃkLkktykuðuçkMkkEx ÃkhÚke òuðk Mk{sðk fkurþþ fheÃkhtíkw ¾kMk ftE nkÚk ÷køÞwt Lknª. yíÞkhursÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLkku, «kÚkr{frþûkýkrÄfkheLke f[uheyku, çke.yuzT.fku÷uòu, SMkeEykhxe, rðrðÄÞwrLkðŠMkxeyku íkÚkk {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûkýçkkuzo su fkÞkuo fhu Au,«rþûký rþrçkhku Þkusu Au, MktþkuÄLk «fÕÃkkunkÚk Ähu Au íkuLkkÚke y÷øk yuðwt fÞwt fkÞoûkuºkr[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe Ähkðu Au íku ykÃkýLkufkuE Mk{òðþu?

r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyuònuhkík fhe ËeÄe Au fu ËuþLke su fkì÷uòur[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeLkwt yurVr÷ÞuþLk(òuzký) {u¤ððk RåAíke nþu íku fkì÷uòuLkuy{u {kLÞíkk ykÃkeLku òuzký ykÃkeþwt. fkuEÃký ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkiMku-xfu Mk{]Ø çkLkðwt nkuÞíkku MðrLk¼oh fkì÷uòuLku Mkt÷øLkíkk ykÃkðkLkkÄtÄk{kt Ãkkuíku Mkt÷øLk Úkðwt yu çkwrLkÞkËe rMkØktíkfw÷ÃkríkS ¾qçk Mkkhe heíku òýe-Mk{S[qfÞk Au. su rzøkúe yLku rzÃ÷ku{kyku økheçkrþrûkík çkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe LkÚke yÃkkðeþfíkk yu s rzøkúe-rzÃ÷ku{kykuLkwt ðu[ký òu

r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe Ãký fhðkLke nkuÞ íkkuyu{kt Lkðwt þwt Au, ykËhýeÞ fw÷ÃkríkS, yky{Lku Mk{òðþku? ykùÞosLkf heíku,r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk MkqºkÄkhku {kíkkçkLkLkkhe ÞwðíkeykuLku øk¼oMktMfkh ykÃkðkLkeðkíkku fhu Au. yhu ¼kE, su ºký, [kh, Ãkkt[ð»koLkk rþþwyku ¼ýíkhLkk yLku xÞwþLkLkk¼kh Lke[u f[zkE hÌkk Au íku{Lku Ãknu÷kçk[kððkLke sYh Au. r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe òuÞkuøÞ ¢{{kt ÃkkuíkkLke yrøkú{íkkyku Lk¬eLknª fhu íkku Mk{Þ ðuzVkE sþu, ð»kkuo ðnesþu yLku fw÷Ãkrík ÃkË Akuzþu íÞkhu yu{Lkk¾kíkk{kt yuf Ãký hLk Lknª LkkUÄkÞku nkuÞ.

r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeyu Mkki «Úk{zkuLkuþrLkÞk Mkt[k÷fku Ãkh ¢qhíkkÃkqðof íkqxeÃkzðkLke sYh Au. LkMkohe fuS{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu ðk÷eyku ÃkkMku ðeMk nòhÚke{ktzeLku fkuhku [uf ÷kt[ Ãkuxu {køkðkLkku rhðksøkwshkíkLkkt Lkøkhku{kt yLku {nkLkøkhku{kt«MÚkkrÃkík ÚkE [qfÞku Au. fw÷ÃkríkS yk çkËeËqh fhðk {kxu fkuE hýLkerík Ähkðu Au ¾hkt?¾kLkøke LkkuLkøkúkLxuz «kÚkr{f þk¤kyku{ktrþûkfkuLku ËkuZ çku nòh YrÃkÞkLkku ÃkøkkhykÃke yu{Lkwt nh fkuE «fkhu þku»ký fhðk{ktykðu Au. {nkLkøkhkuLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt«íÞuf ðøko{kt rMk¥kuh yLku yutMke çkk¤fkuLku½uxkt- çkfhktLke su{ Ãkqhðk{kt ykðu Au.rhûkkyku{kt yLku xuõMkeyku{kt ÃkýrðãkÚkeoykuLku y{kLkw»ke heíku ¾zfðk{kt ykðuAu. y{urhfk{kt yLku Ãkrù{Lkk yLÞ Ëuþku{kt

su heíku çkk¤fkuLku rLkðkMkMÚkkLkLke LkSfLkeþk¤k{kt «ðuþ ykÃkðkLke Mk¥kk Mfq÷ çkkuzoÃkkMku Au íkuðe s heíku ykÃkýu íÞkt Ãkýçkk¤fkuLku rLkfxík{ þk¤k{kt «ðuþ yÃkkðkuòuEyu. rþûkfku {kxu fk{Lkk f÷kfku rLkÄkorhíkÚkðk òuEyu. ðnu÷e MkðkhÚke {kuze Mkkts MkwÄerþûkfkuLku økkUÄe hk¾ðkLkwt f]íÞ yíÞk[khLkeÃkhkfkck Mk{kLk Au. ykÃkýkt çkk¤fkuLkuËVíkh ÷eÄk ðøkh þk¤k{kt sðkLkwt¾wþLkMkeçk fÞkhu «kÃík Úkþu? fw÷ÃkríkS,çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o, ÃkwMíkfku, çkqx- {kuòtðøkuhu rLkrùík MÚkkLkuÚke {kU½k ¼kðu¾heËðkLke Vhs ÃkzkÞ Au. fux÷ef þk¤kykuþiûkrýf «ðkMkku{ktÚke fr{þLk ¾kðk {kxufwÏÞkík Au. ykÃkLke r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxerLkËkuo»k rþþwykuLku yk çkÄe ykÃkr¥kyku{ktÚkeWøkkhe þfþu? fÞkhu yLku fux÷k Mk{Þ{kt?r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe ÃkkuíkkLke yrøkú{íkkykuLk¬e fhíke ð¾íku çkk¤fkuLku ¼ýíkhLkk ¼khnuX¤ Sðíkk Ëkxe Ëuðk{kt ykÔÞk Au íku {wÆkuæÞkLk{kt hk¾u. íkuyku ÃkkuíkkLkk ðsLk fhíkktðÄkhu ðsLk Ähkðíkwt ËVíkh Ÿ[feLku þk¤k{ktòÞ Au. ¼khík{kt ºký yLku [kh ð»koLkkrþþwyku xÞwþLku òÞ Au, Ãkheûkk{kt çkuMku AuyLku LkkÃkkMk Ãký ÚkkÞ Au!

økwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷ÃkríkykuyuÞkË hk¾ðwt ½xu fu Lkiríkf {qÕÞku yu ¼k»kýLkkuLknª, yk[hýLkku rð»kÞ Au. “¼khíkeÞÞwrLkðŠMkxeyku{kt fw÷ÃkríkykuLkk økkuh¾ÄtÄk”yu rð»kÞ Ãkh {nkrLkçktÄku ÷¾eLku ykX ËMkrðãkÚkeoyku h{íkkt h{íkkt Ãkeyu[zeLke rzøkúe{u¤ðe þfu. r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe rþþwyku yLkurþûkfkuLke ËÞksLkf nk÷íkLkwt Mkðuoûký fhkðuyLku yu{Lke Mk{MÞkyku Ëqh fhðk {kxu MktrLkcÃkrhýk{÷ûke «ÞíLkku fhu íkku yu çkMk Au.ykÃkýk fw÷Ãkríkyku ¼k»kýþqhk Au. {uËLke¼uøke fhðe, Ÿ[e Ÿ[e ðkíkkuLkk ÷ktçkk ÷ktçkk¼k»kýku ykÃkðk yLku y¾çkkh{kt VkuxwtAÃkkððwt yu s yu{Lkwt rðÍLk Au yLku yu syu{Lkwt r{þLk Ãký Au! r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxeyLku yu{Lkk fw÷Ãkrík rþþwyku yLku rþûkfkuLkuyMkÌk ÞkíkLkkyku{ktÚke çknkh fkZðk{kt fux÷kfkr{Þkçk Lkeðzu Au íku òuðk {kxu ykÃkýuÚkku¼eyu! ykÃkýe nkŠËf þw¼uåAkyku yu{LkeMkkÚku Au.

V÷uþ

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«Í¤qtçke hnu÷wt s¤Mktfx ºkkxfu íku Ãknu÷kt òøkku

r[ÕzÙLMk ÞwrLkðŠMkxe Mkk{uLkk Ãkzfkhku

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MktMkkh{kt Mkw¾-Ëw:¾LkuykÃkLkkh fkuý ?

LkkÞt sLkku {u Mkw¾Ëw:¾nuíkw: Lk Ëuðíkkí{k økúnf{ofk÷k: >{Lk: Ãkht fkhý{k{LkÂLík, MktMkkh[¢t ÃkrhðíkoÞuËT ÞíkT >>MktMkkh{kt ykÃkýkt Mkw¾-Ëw:¾Lku ykÃkLkkh fkuý ? yuLku

{kxu Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu rðrðÄ Ãkrhçk¤kuLku sðkçkËkhøkýíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw r¼ûkwøkeíkkLkk WÃkhLkk&÷kuf{kt yuf {kuxk hnMÞLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.Mkk{kLÞ heíku yk MktMkkh{kt ykÃkýu çkeò ÷kufkuLku, ËuðkuLku,ÃkkuíkkLkk þhehLku, økúnkuLku, f{o fu Mk{ÞLku Ëw:¾Lkwt fkhý{kLkíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu,yu çkÄkt Ãkrhçk¤ku yufMk{kLk hnuðk Aíkkt íkuyku yLÞLkuMkw¾ ykÃkíkk nkuÞ Au. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, ykÃkýkMk{økú Ëw:¾Lkwt fkhý ykÃkýwt rLkçko¤ {Lk Au. ykÃkýwt yk{Lk yu s MktMkkhLkk Mkw¾-Ëw:¾Lkk [¢Lku [÷kðíkwt nkuÞ Au.

yk MktË¼o{kt yuf MkhMk {òLke ðkík r¼ûkwøkeíkk{ktfhðk{kt ykðe Au. yðÂLík-Lkøkhe{kt yuf çkúkñý hnuíkkuníkku. íkuLke ÃkkMku Ãkw»f¤ ÄLk-MktÃkr¥k yLku yiïÞo nkuðkAíkkt {LkÚke íku ¾qçk Ërhÿ yLku ¢kuÄe níkku. ½hu ykðu÷kyríkrÚkLkwt íku Ãkkýe fu ðkýeÚke Ãký Mkífkh fhíkku Lk níkku.ÃkkuíkkLkk fwxwtçkesLkku MkkÚku Ãký íku yuf ftsqMk ðze÷ íkhefuðíkoíkku níkku. yk heíku íku ÃkkuíkkLkk MðsLkku íkÚkk LkøkhLkk÷kufku {kxu Ãký yr«Þ ÚkE Ãkzâku níkku, Ãkhtíkw Ëhuf ðMíkwLkkuytík ykðíkku nkuÞ Au, íku heíku íkuLkk ÃkwÛÞLkku ûkÞ ÚkðkLkufkhýu íku yuf ð¾ík ßÞkhu çknkhøkk{ økÞku íÞkhu ÷kufkuyu¼uøkk ÚkE íkuLkwt ÄLk ÷qtxe ÷eÄwt.

çknkhøkk{Úke ÃkkAk VÞko ÃkAe ÷kufkuyu íkuLku ½h{kt Ãký«ðuþðk Lk ËeÄku. ½h{ktÚke íku Ãkhkýu yuf Ãkkýe Ãkeðk{kxuLkwt Ãkkºk, yuf Vkxu÷e økkuËze íkÚkk Mknkhk {kxu yuf÷kfze ÷ELku ½hLke çknkh Lkef¤e økÞku. økk{Lkk ík¤kðLkkyuf ð]ûk Lke[u ykðeLku íku çkuXku yLku Ÿ[k yðksu hzðk÷køÞku. SðLk{kt íkuýu õÞkhuÞ fkuELkk yktMkw ÷qAâk Lkníkk. íkuÚke fkuE íkuLku AkLkku hk¾ðk {kxu Ãký ykÔÞwt Lknª.÷kufku íkuLkku ríkhMfkh fhðk ÷køÞk. fkuEyu íkuLkwt ÃkkºkAeLkðe ÷eÄwt íkku fkuEyu íkuLke økkuËze ¾qt[ðe ÷eÄe.÷kufkuLkk yk ríkhMfkhÚke íkuLku su ytíkh¿kkLk ÚkÞwt íku{ktÚker¼ûkwøkeíkk Lkk{Lkk økútÚkLke h[Lkk ÚkE. suLkku Mkkh yu Au fu,çknkhLke fkuEÃký ðMíkw ykÃkýLku Mkw¾ fu Ëw:¾ ykÃkíkeLkÚke. yuLku {kxu yuf{kºk ykÃkýwt ÷kufku MkkÚkuLkwt ðíkoLk yLkuykÃkýwt {Lk sðkçkËkh Au.

MkíÞLkku fhku Mðefkh{Lkw»Þ Mð¼kðík: MkíÞrLkc Au,

Ãkhtíkw íku (MkíÞ) ßÞkhu Mkk{u ykðu AuíÞkhu yuLkku Mðefkh LkÚke fhíkku yLkußÞkhu íku Ãkhkýu Mkk{u ÄMke ykðu AuíÞkhu íku íkuLkkÚke Lkkhks ÚkE òÞ Au.yk MkíÞLkku Ëku»k LkÚke, íku íkkuMkðor«Þ Au. {Lkw»ÞLke ÃkkuíkkLkerLkçko¤íkk s MkíÞLku Mkne þfíkeLkÚke. yuLke rLkçko¤íkk{kt yuLke

ÃkkuíkkLke ¼q÷¼hu÷e rð[khMkhýeLke ¼u¤Mku¤ Au. òu «íÞûkYÃku íkwt íkkheÃkkuíkkLke yÞkuøÞíkkÚke Ãkrhr[ík Úkðk RåAu íkku WÃkkMkLkkLkk Mk{Þu íkkheòíkLku òu. Ä{oLkku MkkV yr¼«kÞ yu Au fu, íkwt fuð¤ Eïh ÃkkMku s íkkhkrníkLke RåAk hsq fhe þfu Au. LÞkÞe çkLk íkku íkkhu ÃkMíkkðkLkku ðkhku Lknªykðu. rðïkMkLkeÞ çkLk, íkku íkkhu MkkuøktË ¾kðkLke sYh Lknª Ãkzu. suÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk økwLkkykuLke ÞkËe ÄehsÚke Mkkt¼¤e þfu Au íku çkeòykuLke¼q÷[qf Ãkh xefk-rxÃÃkýe fhíkkt ¾[fkíkku LkÚke.

fkMÃkkhkuð fBÞwxh Mkk{u[uMkLke øku{ nkÞko

E.Mk. 1996{kt 10 VuçkúwykheLkk rËðMku rðï [uMk[uÂBÃkÞLk økuhe fkMÃkkhkuð fBÃÞwxh Mkk{uLke [uMk {u[ nkheøkÞk níkk. ykEçkeyu{ yuf MkufLz{kt ðeMk {qð(Ãkøk÷k) ytøku rð[khe þfðk Mkûk{ yuðk ‘zeÃk ç÷q’Lkk{Lkk fBÃÞwxh Mkk{uLke A-økuMkLke {u[{kt Ãknu÷e øku{{ktfkMÃkkhkuðLku ÃkhksÞ {éÞku níkku. òufu, yk¾hu {þeLkMkk{u {kýMk s SíÞku níkku. çkkfeLke Ãkkt[ {u[{ktÚkefkMÃkkhkuðu ºký ºký ðkh fBÃÞwxhLku nhkÔÞwt níkwt yLku çkuðkh {u[ xkR fhkðe níke. yk øku{ SíkeLku fkMÃkkhkuðu çkufhkuz YrÃkÞkLkwt ELkk{ {u¤ÔÞwt níkwt.

1997{kt ðÄw ÃkkðhVw÷ çkLkkðkÞu÷k ‘zeÃk ç÷q’ MkkÚkufkMÃkkhkuðLke A øku{Lke {u[ ÞkuòE níke, su{kt fkMÃkkhkuðLkeykùÞosLkf nkh ÚkE níke. 2003{kt fkMÃkkhkuðLke {u[‘zeÃk sqrLkÞh’ Lkk{Lkk fBÃÞwxh MkkÚku ÞkuòE níke, suxkR{kt Ãkrhý{e níke.

fkMÃkkhkuðLku [uMkLkk RríknkMkLkk Mkðofk÷eLk Mkðo©uc¾u÷kze íkhefu MkL{kLkðk{kt ykðu Au. 13 yur«÷,1963Lkk hkus sL{u÷k fkMÃkkhkuðu {kºk 13 ð»koLke ðÞuMkkurðÞík MktøkLke sqrLkÞh [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke yLku{kºk 22 ð»koLke ðÞu hrþÞkLkk s yLíkku÷e fkÃkkuoðLkunhkðeLku MkkiÚke LkkLke ðÞLkk rðï [uÂBÃkÞLkLkku hufkuzo MÚkkÃÞkuníkku. fkMÃkkhkuðu1986Úke rLkð]r¥kMkwÄe [uMk{kt «Úk{¢{ktf ò¤ðehkÏÞku níkku.fkMÃkkhkuðu 10{k[o, 2005LkkrËðMku «kuVuþLk÷[uMk{ktÚke rLkð]r¥k÷E ÷eÄe níke.Ãknu÷uÚke s hks-fkhý{kt hMkÄhkðíkk fkMÃkkhkuð rLkð]r¥k ÃkAe hksfkhý yLku ÷u¾Lk{ktMkr¢Þ çkLÞk níkk. fkMÃkkhkuðu Ô÷krË{eh ÃkwríkLk Mkk{u çkkÚk¼ezðk {kxu ÞwLkkRxuz rMkrð÷ £Lx {qð{uLxLkku «kht¼ fÞkuoníkku. fkMÃkkhkuðu [uMkLkk RríknkMk yLku h{ík rðþu LkkUÄLkeÞÃkwMíkfku ykÃÞkt Au.

yu

10 Vuçkúwykhe, 1996

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fMkkçkLkkt Lkkxf nðu çkMk çknw ÚkE økÞkt, íkuLku VktMkeyu ÷xfkðku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-14 8-02 18-32

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðË ºkes,þw¢ðkh, íkk. 10-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) W~fuhýe, ÞwÂõík«ÞwÂõík(4)(4) fk{wf, rð»kÞe (5)(8) ÃkkËwfk, Ãkkðze (3)(9) feŠík (2)(10) òLkðhLke «Mkqrík (3)(12) fýMk÷wt, zqtzwt (3)(14) íkeh, çkký (2)(15) yuf yLkks (3)(16) Ëhðkòu, ¼kð (2)(17) «Mkkh, rðMíkkh (3)(19) fuz, frx (3)

(21) ¢kuÄ, E»kko (3)(22) ðrxfk, økku¤e (2)(23) Ëuð (2)(24) Ãkzíke Ëþk, þrLkLkeËþk (3)(25) Mkk{kLÞ rLkÞ{{kt çkkÄ(4)(27) EåAk, {Lke»kk (3)(29) íkkx, íkkMkf (2)(30) siLk MkkÄw (2)(33) MkíÞ, Mkk[wt (2)(34) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh(3)

Q¼e [kðe(1) Mk{kðwt íku, Mk{kMk (4)(2) «Mkkh, Vu÷kðwt íku (3)(3) [kuÏ¾wt (2)(5) «ðkn (3)(6) þkuÄ, økkuík (2)(7) S¼, rsnTðk (3)(11) íkhVËkhe, Ãkûk (4)(12) yýeLkku- çkkhef Mk{Þ(4)(13) YÃkk¤wt, Mkwþkur¼ík (3)(15) MkkÄw (2)

(18) {kuxk{kt {kuxku MkhÃkkð(5)(20) ðeh Ãkwhw»k (3)(21) Lk fhðk suðwt fk{ (3)(22) ðzu, {kxu (2)(23) MkwøktÄe (3)(26) fkøk¤Lkku LkkLkku xwfzku(4)(28) sL{ ykÃkLkkhe, {kíkk(3)(31) fzðwt, íke¾wt (2)(32) fkýwt, çkkfkuhwt (2)

ykÃkLku ¾çkh Au? çkÄe fku{¤ ÃkkLkðk¤e¼kSyku MðkË{kt ¾qçk Mkkhe ÷køku Au. yLku yk¼kSyku hõíkðÄof yLku hõíkþwrØfh nkuðkÚke÷kune çkøkkzLkk hkuøkku{kt VkÞËku fhu Au. ykðeheíku fçkrsÞkík ÃkuxLkk hkuøkku yLku rÃk¥kðkÞw{ktrníkkðn Au. ¼kS {kºk{kt Eïhu ½ýkrðxkr{Lkku yLku ¾rLksík¥ðku {qfu÷kt Au. MkqÞoLkkrfhýkuÚke ¼kSLkk ÃkkLk{kt yËT¼wík hkMkkÞrýf«r¢ÞkÚke rðxkr{Lkku yLku ¾rLksík¥ðkuLkku MktøkúnÚkkÞ Au. íku{kt rðxkr{Lk yu,E yLku ze Mkkhe{kºkk{kt nkuÞ Au. suÚke ykt¾kuLkwt híkktÄ¤kÃkýwt,íð[kLkk hkuøkku, hõíkkÕÃkíkk yLku ¾kuzku {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷-MðMÚk hk¾ðk «ÞíLkfhòu. LkðeLk fkÞo{kt rð÷tçk. ykŠÚkf {ËË {¤u.ykÃkLkk Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. nfkhkí{f ð÷ý WÃkÞkuøkeçkLku. fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. yfM{kíkÚke ¼Þ.Lkkýk¼ezLkk Mktòuøkku nþu íkku çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u.Mkk{krsf «ð]r¥kykuÚke «MkÒkíkk.ÔÞÚko ËkuzÄk{ Lk ÚkkÞ íku {kxu ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk sYhe.¾[oLkk «Mktøkku ðÄíkk sýkÞ. MðsLkÚke {ík¼uË.fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. {kLkrMkf íkýkðLku hkufðk Äehs-Mk{íkksYhe Mk{sðk. ÔÞÚko ¾[o Lk ÚkE òÞ íku òuòu.¼køÞËuðe heÍíke sýkÞ. «u{Lke ðMktík {nkuhíke ÷køku. rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku. ytøkík ykhkuøÞ Mkk[ðòu.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuLke {qtÍðý Wfu÷e þfþku. ykÃkLke ®[íkkykun¤ðe çkLku. MðsLkLkku Mknfkh {u¤ðe þfþku.ÄkÞkuo ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku sýkÞ. rðxtçkýkyku{ktÚke çknkh ykðeþfþku. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.ík{khk yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ.fkÞo÷kçk rð÷tçkÚke {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík.{kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. áZ MktfÕÃk ¾Ãk ÷køkþu.Mkk{krsf «ð]r¥kyku ðÄíke ÷køku.ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤íkk ÷køku. rððkË yxfkðòu.{LkLke {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. «ðkMk.ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. ÷køkýeyku fu ¼kðLkk fhíkkrníkLkwt {n¥ð ðÄíkwt ÷køku. ytøkík ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) Mk¤eMkt[ku (4) nðMk¾kuuh (8) [k¾ze

(9) sþ (10) ðuíkh (12) fýMkwt (14) þh(15) çkkðxku (16) Ëh (17) Vu÷kðku (19)f{h (21) yý¾ (22) ðxe (23) Mkwh(24) ÃkLkkuíke (25) yÃkðkË (27) {LkMkk(29) íkkMk (30) Þrík (33) íkÚÞ (34)íkkfzwt..* Q¼e [kðe : (1) Mk{kðuþ (2) Mkt[kh(3) [ku¾ (5) ðnuý (6) ¾kus (7) hþLkk(11) íkhVuý (12) fxkufxe (13) MkwtËh(15) çkkðku (18) ÷k¾ÃkMkkÞ (20) {hË(21) yfk{ (22) ðíke (23) MkwðkMk(26) Ãkíkkfzwt (28) sLkuíkk (31) ríkõík(32) çkkfwt.

1 7 68 5 26 2 8 3

5 2 1 75 1

1 8 7 9 33 4 1 8 9 7

9 5 4 26 7 9 1

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 968

Mkwzkufw 967Lkku WWfu÷

14.00 {zoh xw17.00 økuBçk÷h Lkt-120.00 ¾k¾e

14.45 ¼køk{¼køk18.05 MkÃkwík21.00 nfw{ík[ fe støk

14.25 þehze fu MkkRçkkçkk17.40 çkku÷hkÄk çkku÷21.15 s÷Mkk

18.55 þe RÍ ykWx ykuV{k.Þ ÷eøk23.15 [kRÕz Mk Ã÷u

19.10 ðuBÃkkÞh MkõMk21.00 xÙkuLk23.30 suhe {uøÞkuh

Smallscreen rMkLkuu{k

LLkkuu.. 1111þþww.. nn..1122

MMkkqq.. ççkkww.. 1100

88hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

44 66 55 [[tt.. {{tt..

22 ffuu..33

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

¼khíkLkk hksfeÞ EríknkMkLkk {qfMkuðf økkuÃkk÷ Mðk{e ykÞtøkhLkku sL{ E.Mk.1882{kt ÚkÞku níkku. ykE.Mke.yuMk.Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhe íkuyku Mkhfkhu Lkkufhe{ktrLk{ýqf ÃkkBÞk.rnLËLkk fk~{eh ÃkhLkk LÞkÞe ËkðkLke rðï Mk{ûk Mk[kux «ríkíkefhkðe yux÷wt s Lknª, rhÞkMkíke¾kíkkLkk «ÄkLkÃkËu hneLku MkhËkh Ãkxu÷Lkwt yÄqhw fk{Ãkrh©{Ãkqðof Ãkqýo fÞwO. Ãktrzík LknuhwLkk «ÄkLk{tz¤{kt ðknLkÔÞðnkh íku{s Mkthûký¾kíkkLke sðkçkËkhe Ãký Mkt¼k¤e. íkk. 10-2-1953Lkk hkus ykÞtøkhLkwt rLkÄLk ÚkíkktLkðkurËík ¼khík ËuþLku MkuðkLke yuf rLk»XíkkLkk WËknhýYÃk yuf MkuðfLke ¾kux Ãkze.

øøkkkkuuÃÃkkkk÷÷ MMððkk{{ee yykkÞÞttøøkkhh

Mktfü [[íkwÚkeo, ççkwÄ ffwt¼{kt, EËu {{ki÷wË, [[tÿ rrð»kwðð]¥k ÃÃkh

¼¼kkSSyykkuu

MkV¤íkkLkk 33 MMkqºkku

VVuuMMkkççkkwwff zzuuxxkkLLkkuu ffBBÃÃÞÞqqxxhh{{kktt MMkkuuðð ffhhkkuu

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 fwtøk19.30 Ã÷kLk

19.00 «kuçk÷u{ [kRÕz21.00 M{ku÷ MkkuÕsMko23.15 zeÃk ç÷w Mke

18.00 Ãkuçkuf20.45 ÃkkuMkezLk23.00 Ä RLkðuþLk

18.25 ¢kW[ªøk xkRøkh21.00 nkxo[ çkúufh23.25 MkeLzÙu÷k {uLk

13.00 xkRøkh17.00 hkÍ21.00 n÷[÷

1 4 5 3 9 2 7 6 88 2 9 7 1 6 5 3 46 7 3 5 8 4 9 2 19 1 2 8 5 3 6 4 77 3 4 2 6 9 8 1 55 6 8 4 7 1 3 9 23 8 6 1 4 7 2 5 94 9 7 6 2 5 1 8 32 5 1 9 3 8 4 7 6

fkÞoËûkíkk, MkknrMkfíkk, swMMkkuçkÄwt nkuðk Aíkkt òu ÄehsLkku økwýLk nkuÞ yLku yríkWíMkkn MkkÚkuWíkkð¤u rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íkkuík u {uLk ush {kxu Lk wfMkkLkfkhfLkeðze þfu Au.

yríkWíMkkne Lk çkLkku: fkuE ÃkýfkÞo {kxu WíMkkne çkLkk u, ÃkýyríkWíMkkne Lknª. yríkWíMkkn{kt ÍzÃkÚke fkuE «kusuõxÃkqhku fÞku o nkuÞ yLku yu{kt fkuE¾k{e hnuðkLke Mkt¼kðLkk hnuíkenkuÞ Au, yux÷u Ëhuf «kusuõxLkuÍeýðxÃkqðof íkÃkkMkeLku s ykøk¤

ðÄku.Wíkkð¤ : fk{{kt ÍzÃk nkuðe

swËe ðMíkw Au yLku ¾kuxe Wíkkð¤fhðe swËe. õÞkhuf ík{khe«kuzõxLkw t ÷kì®L[øk Wíkkð¤¼ÞwOfhðk{kt ykÔÞw t nkuÞ íkk u ÃkAeÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðe þfu Au.fk{ ðnU[eLk u fhku: Ãk qhòuþ{ktyuf÷u nkÚku çkÄtw fk{ nwt s fheþLke¾w{khe Mkkhe Au, Ãký yuf sMk{Þ{kt çku nkÚk fhíkkt çkkh nkÚkfk{ fhþu íkku fk{ ÍzÃkÚke yLkuswËk swËk ÷kufkuLke ûk{íkkLkku ÷k¼{¤þu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 17.ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 20-52MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 09-52 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 15-26 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : Mkwf{ko f. 25-15 ÃkAe Ä]rík.rðþu»k Ãkðo : {kuZuïhe «køkxâ. *Mktfü [íkwÚkeo [tÿkuËÞ y{ËkðkË f.

21-08, ðzkuËhk f. 21-06, Mkwhíkf. 21-07, hksfkux f. 21-16,¼kðLkøkh f. 21-10, ¼qs f. 21-21. * çkwÄ fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f.24-09Úke. * EËu {ki÷wË. *¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh.Mðkr{LkkhkÞý {trËh-÷ªçkzeLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k :s{eLk {kÃkýe- n¤¾uz- LkªËk{ý-ËMíkkðuS fkÞkuo- {k÷ ðu[ký {kxu þw¼rËðMk. fXku¤, íku÷erçkÞkt çkòh{ktMkwÄkhku ykðu.Mkkih QòoLkk yÇÞkMk-WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík {kxuyLkwfq¤.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

5 ðMíkwyku sðkçk :

òòììff

{e÷e íkuLkk rhÍÕx ykÔÞkçkkË hze hne níke.{{LLkkLLkk :: fu{ hze hne Au. íkwtÃkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkR fu þwt?{{ee÷÷ee :: Lkk, {khk ¾k÷e 90xfk s ykÔÞk.{{LLkkLLkk :: ÷u, ykx÷k xfk{ktíkku çku Akufhk ÃkkMk ÚkR økÞknkuík.

fuLMkh Mkk{u ÍÍq{íke ÔÞÂõíkyuÃkkuíkkLkk ¼kusLk{kt ¼hÃkqh «kurxLkyLku fu÷he ykÃkíkk ¾kãÃkËkÚkkuoLkkuMk{kðuþ fhðku òuEyu. ykLkwt fkhýyu Au fu, fuLMkhLke Mkkhðkh{ktyÃkkíke hurzyuþLk fe{kuÚkuhkÃke,nku{kuoLk ÚkuhÃke yLku MksoheLku yLkwYÃk¼kusLk nkuðwt òuEyu. yu{ fhðkÚkeþheh{kt QòoLkwt Míkh s¤ðkE hnuAu.

VkEçkh ðuMx yLku xkÂLfLMkLkuçknkh VUfeLku íkuLkkÚke Úkíkkt hkuøk Mkk{uçk[kðu Au. yk ðsLkLku fkçkq{kthk¾ðk{kt {ËËYÃk Lkeðzu Au. ðÄkhu

ðsLk fu MÚkq¤íkkÚke Ãký fuLMkhÚkðkLke þõÞíkk ðÄu Au.

çkúkufku÷e, ÷kðh yLku fkuçke yLkuVýøkkðu÷kt yLkks{kt fuLMkh Mkk{u÷zLkkhk yuÂLxykuÂõMkzLxTMk Ãkw»f¤«{ký{kt nkuÞ Au. çkúkufku÷e, fkuçkeyLku ^÷kðh{kt RLzku÷-3-fkçkkuorLk÷ Lkk{Lkwt hkMkkÞrýf ík¥ðòuðk {¤u Au.

yk ík¥ð çkú uMx fuLMkh Mkk{u÷zðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðuAu. ¼kusLk{kt ÷e÷kt þkf¼kS yLkuíkkòt V¤Lkwt «{ký ðÄkhðkÚke fuLMkhÚkðkLke þõÞíkk 30Úke 40 xfk MkwÄe

½xkze þfkÞ Au.økksh{kt VuÕfkurhLkku÷ Lkk{Lkw t

Vuxe ykÕfkunku÷ hnu÷wt Au. íku fuLMkhÚkðkLkwt òu¾{ ½xkzu Au. íkËwÃkhktíkøkksh{kt hnu÷wt çkexkfuhkurxLk ÃkýfuLMkh rðhwØ ÷zðk{kt þhehLkehkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhu Au.

÷Mký, zwtøk¤e yLku ÷e÷e zwtøk¤esuðk yur÷Þ{ þkf¼kS «kuMxuxfuLMkhLkwt òu¾{ ½xkzu Au.

yk þkf¼kS{kt hkuøk«ríkfkhfþÂõík ðÄkhíkkt yur÷Þ{ ík¥ðku hnu÷kAu su fuLMkh Mkk{u ÷zðk{kt {ËËÁÃkÚkkÞ Au.

«kuxeLk yyLku ffu÷uheÚke ffhku ffuLMkhLkku MMkVkÞku

økÞk yyXðkrzÞu yyuf RR÷uõxÙkurLkõMk þþkì YY{{ktÚke MMkkík ffu{uhk,[kh {{kuçkkR÷ VVkuLk, ººký yykR ÃÃkkuz, yyuf ÷÷uÃkxkuÃk yyLku ÃÃkkt[zeðeze [[kuhkR øøkÞk. ÃÃkhtíkw [[kuhe ÚÚkÞk ÃÃkAe ËËhuf ççku rrËðMkuyzÄku MMkk{kLk ÃÃkhík {{¤íkku øøkÞku, ííkku ÃÃkAeLkk rrËðMk MMkwÄeËwfkLkËkhLku ffux÷e [[esðMíkw ÃÃkhík {{¤e LLkÚke?

ELxhLkux Ãkh Äq{ {[kðLkkh íku{ sLktçkh 1 ðuçkMkkEx VuMkçkwf Ãkh yksuyufuÞ fBÃÞqxh ÞwÍh òuðk Lk {¤u íkuðwt¼køÞu s çkLku Au. òu ík{u ík{kheVuMkçkwfLke «kuVkE÷Lku Mkuð fhe hk¾ðk{ktøkíkk nkuð íkku íku þõÞ Au. yk {kxuVuMkçkwf{kt s ykuÃþLk ykÃku÷wt Au su«{kýu ík{khu «kuMkuMk fhðkLke hnuþu.1. Mkki «Úk{ ík{khk VuMkçkwf yufkWLx{kt÷kuøkELk Úkkð.2. íÞkh çkkË s{ýe çkksw WÃkhAccount çkxLkLke çkksw{kt LkkLkk yuhkuLkwtËu¾kíkk rÃkõ[h Ãkh Âõ÷f fhku su{ktík{khu Account Settings Ãkh Âõ÷f

fhðkLkwt hnuþu.3. yk ÃkAe Seetings Lkk nu®zøk nuX¤ík{Lku Lke[u Download YourInformation Lkk{Lkwt ykuÃþLk {¤þusuLku Âõ÷f fhku.4. íÞkh çkkË zkWLk÷kuz fhðkLkwt ÃkusykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu zkWLk÷kuzfhðkLkwt hnuþu.5. Okay çkxLk Ëçkkðíkkt ík{Lku ík{khe«kuVkE÷Lke VkE÷ (zip file) R{u÷(yufkWLx Mku®xøk{kt su E{u÷ nkuÞ íkuLkeÃkh) fhðk{kt ykðþu.6. E{u÷{kt ykðu÷e zip file extractfheLku ík{u íkuLku Mkuð hk¾e þfku Aku.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

Mk ¤e Mkt [ku

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1569

9SANDESH : VADODARA

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:159

ðkíkko÷kÃk : çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkkurMkyuþLkLkkt WÃk¢{u ‘÷e. fkuLk Þw- nkzo xÙwÚkxw rfÃk ®MkøkkÃkkuh økku#øk’ rð»ku MkwrLk÷ ðrf÷Lkk ðkíkko÷kÃkLkwt ykÞkusLk Mkktsu6-15 f÷kfu çkeyu{yu nku÷, çkeòu {k¤, yý{ku÷ Ã÷kÍk, sqLkkt ÃkkËhkhkuz ¾kíku.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk :©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞfuLÿ, {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe hkník Ëhunkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkk VeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk, ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku LkuºkÞ¿k ykt¾ íkÃkkMk íkÚkk{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Mkðkhu 9 Úke 11 íkÚkk rðLkk {qÕÞu ËktíkLkk hkuøkkuLkwtrLkËkLk íkÚkk rVÍeÞkuÚkuhkÃke xÙex{uLx Mkðkhu 9 Úke 11 íku{s Mkktsu 4 Úke 8f÷kfu.rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh zku. f]ÃkkçkuLk îkhk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.MkkÄLk MknkÞ : hkuxhe f÷çk ykuV çkhkuzk îkhk zkÞkrçkxeMk yuðhLkuMk yLkur«ðuLMkLk {kxuLkkt MkkÄLkkuLkwt rðíkhý MxurLztøk fr{xeLkk [uh{uLk zku.rðsÞ¼kE þknLkk nMíku hkºku 8 f÷kfu zku. yu{. yu. Ãkxu÷ {u{kurhÞ÷ hkuxhenku÷ swLkkt ÃkkËhk hkuz ¾kíku.

ðfíkÔÞ : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk MkktsLkk 5-30 f÷kfu Lkhnrh MkíMktøknku÷, ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh ¾kíku ðúsuþ¼kE þk†eSLkwt Ãkwrü ¼rfíkrð»ku ðfíkÔÞ.MkwtËhfktz ÃkkX :©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXuMk{qqn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8 f÷kfu. hksuþ¼kE r{†e, f÷kfwtsMkkuMkkÞxe, ÃkkýeLke xktfe hkuz, fkhu÷eçkkøk.

Äku. 10Lkk ðifÂÕÃkf rð»kÞLke Ãkheûkk ytøku©e f]»ý rnLËe rðãk÷Þ fkhu÷eçkkøk{ktÚke Äku. 10 {k[o çkkuzo ÃkheûkkLkk Vku{o

¼hLkkh rðãkÚkeoykuyu yu{Lkk çku ðifÂÕÃkf rð»kÞLke ÃkheûkkLkk fkÞo¢{Lke {krníkeyÇÞkMk fuLÿ ÃkhÚke íkk. 12 hrððkhu MkðkhLkk 9 Úke 5 {kt {u¤ððkLke hnuþu.ykExeykE íkÚkk yLÞ yu«urLxMk íkk÷e{{kt ¼híke

yu«urLxMk yrÄrLkÞ{ nuX¤ Ãkt[{nk÷, ËknkuË rsÕ÷kLkk rðrðÄ yuf{kuLkuyu«urLxMkLke çkuXfku Vk¤ðe nkuðkÚke suLke íkk÷e{ nk÷ [k÷wt Au. su{ktykExeykE ÃkkMk LkÚke yLku Äku. 10- 12 ÃkkMk nkuÞ íkuðk W{uËðkh òuzkE þfuAu. su {kxu rð¼køkeÞ yu«rLxMkrþÃk Mk÷knfkhLke «kËurþf f[uhe 908/913E ç÷kuf fwçkuh ¼ðLk ðzkuËhkLkku MktÃkfo fhðku. Äku. 10+2 ÃkæÄrík{kt Äku. 8 ÃkkMk{kxu ðeðh, zkuVh f{ÃkeMkh/ xuLxh/ ðkELzh, xuûkxkE÷, xu÷h{uLk, çkwfçkkELzh, ykuxku {efurLkf, VkWLzÙe{uLk, fkh ÃkuLxh, ÷kELk{uLk, xu÷h sLkh÷ðøkuhu Äku. 10+2 {kt Äku. 10 ÃkkMk {kxu yu«urLxMk Vwz, nkWMk rfÃkh, nkux÷f÷kfo, ykurVMk ykrMkMxLx, økkzoLkh, {efurLkf yÚko, çÞwxerþÞLk ykrMk., MkuÕMkÃkMkoLk rð. Äku. 10+2 {kt Äku. 10 MkkÞLMk- {uÚMk MkkÚku ÃkkMk {kxu {efurLkf zuhe{uELxuLkLMk, yuxuLzuLx ykuÃkhuxh (zuhe) Mxkuf{uLk, ÃkkEÃk rVxh, ykuVMkux {þeLk{kELzh, Ã÷ux {ufh, ykuxku E÷ufxÙeþLk ðøkuhu WÃkhktík Äku. 12 ÃkkMk {kxu {urzf÷÷uçk xufrLkrþÞLk íkÚkk yLÞ søÞkyku Ãkh yu«urLxMk íkk÷e{{kt søÞk ¾k÷e Au.ðÄw rðøkík {kxu WÃkhkufík Ëþkoðu÷ f[uheLkku MktÃkfo fhðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.hkýk Mk{ksLke rðãkŠÚkLkeykuLku þiûkrýf MknkÞ

©e hk{ f]»ý hkýk rðãkÚkeo Mkuðk fuLÿ 8/y, rºk÷kuf Lkøkh MkkuMkkÞxe, ©e nhe©e ÷û{e LkkhkÞýÄk{, ykÞwðuoË fku÷us ÃkkMku, Ãkkýeøkux íkhVÚke hkýk Mk{ksLkeçku rðãkŠÚkLke çknuLkkuLku su yLkkÚk nkuÞ ðzkuËhk yLku Lk{oËk rsÕ÷kLke ðíkLke nkuÞyLku suykuLku Mkhfkhe þwæÄ ykÞwðuoË fku÷us Ãkkýeøkux ðzkuËhk yuzr{þLk {éÞwtnkuÞ íkuykuLku hnuðkLke- s{ðkLke yLku ÃkwMíkfkuLke {Vík Mkøkðz ykÃkðk{ktykðþu.SðLkMkkÚke «MktËøke Mkt{u÷Lk

©e [kýfÞ Mkuðk xÙMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ksLkk WÃk¢{uíkk. 22 yur«÷ 2012Lkk hkus rËÔÞ Ãkkxeo Ã÷kux ðwzk Mkfo÷ fkhu÷eçkkøk ¾kíkuÞkuòLkkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk (40{wt) Lkk W{uËðkhe Ãkºk {kxu {nuþ¼kEòuþe, rðê÷{trËh ¾kt[ku, {ktzðe, f{÷uþ hkßÞøkwY 187 þktrík Lkøkh,ykExeykE íkhMkk÷e, {ÞwheçkuLk Xkfkuh 374 rðsÞLkøkh, íkhMkk÷e, ÷r÷ík¼kEhkð÷ 32, YÃk÷ Mkku., ykfkþðkýe ÃkkMku, {fhÃkwhk «þktík rºkðuËe 129yûkhÄk{ Mkku. Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku, økkuºke ðkMkýk hkuzLkku YçkY MktÃkfo fhðku.÷kÞLMk f÷çk îkhk hk»xÙeÞ ÃkðoLke Wsðýe

÷kÞLMk f÷çk ykuV {kts÷Ãkwhîkhk «òMk¥kkf rËLkLke WsðýefhkR níke. ÔÞku{uþ ÔÞkMkLkk nMíkuhk»xÙ æðs Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku.Ãkq. zku. økeíkkçkuLk þkn, økeíkk{trËhMfq÷Lkk yk[kÞo rºkðuËe ÷kÞLk ÷uze.[uh{uLk ©e{íke {kuneLkeçkuLk ÔÞkMk, ©e{íke {eLkkûkeçkuLk þkn, ÷k. hksw¼kRþkn ÷k. hksuLÿ¼kR þkn, {nuLÿ¼kR þkn, Mfw÷Lkk rþûkfku çkk¤fku ðøkuhuLkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økeíkk{trËh ¾kíku íkus rËðMku çkÃkkuh çkkË økeíkk «MkkhMk{eíkeLkk fkÞo¢{ku{kt ÷kÞLk «{w¾ ÔÞku{uþ¼kR ÔÞkMkLkk nMíku rðsuíkkykuLkuRLkk{ku xÙkuVe rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yksu ððzkuËhk5-00 pm

ÃkkxkuíMkð hk{uïh {{nkËuð {{trËhLkku ÃÃkkxkuíMkð9-00 am

sL{sÞtíke Mðk{e øøkòLkLk {{nkhks ssL{ ssÞtíke

5-00pm

ðõíkÔÞ ððÞÞMMffkkuu yyLLkkuu LLkkkkýýkkffeeÞÞ ÔÔÞÞððnnkkhh rrðð»»kkuu ððõõííkkÔÔÞÞ5-30pm

nkMÞ nkMÞ ËËhçkkh ffkÞo¢{

Ëhð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãký ©e Mðk{e økòLkLk {nkhks(þUøkkð)Lke sL{ sÞtíke íkk. 14{eyu Wsððk{kt ykðLkkhAu. yk «Mktøku {nk«MkkË WÃkhktík MkðkhÚke ÃkhkÞý, yr¼»kuf,¼sLk MkíMktøk MkrníkLkk fkÞo¢{ku rËðMk Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. ykfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Ãkqòhe rðßÞkçkuLk ykXð÷u íkÚkk hkunLkykXð÷u îkhk fhðk{kt ykðu Au.MÚk¤ : fkþe rðïuïh {nkËuð, çkeÃkeMke hkuz, suík÷Ãkwh.

yu{.R.yuMk. çkkuRÍ nkRMfq÷Lkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞku Mðhðeýk îkhk ÞkuòÞu÷ku r÷x÷ ðLzMko fkÞo¢{

WíMkð «ËþoLk

yu{.R.yuMk. çkkuRÍ nkRMfq÷ÞkfwíkÃkwhk ¾kíku çku rËðMkeÞ ðkŠ»kfh{íkkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.h{íkkuíMkðLkk WËT½kxLk Mk{khkun{ktXkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhyu{.yuLk. yççkkMke WÃkrMÚkík hÌkkníkk. «Úk{ rËðMku Ëhuf ðøkoLkk

rðãkÚkeoyku îkhk rðrðÄ hMk{Þ y™u Mkq[f Mkqºkku Ëþkoðíkk çkuLkhku MkkÚku {k[o ÃkkMx îkhkh{íkkuíMkðLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo yu{.yuLk. {÷ufurðrðÄ h{íkkuLke SðLk{kt WÃkÞkurøkíkk rðþu ðkík fheLku h{íkkuíMkðLku MktÃkqýoøkt¼ehíkkÚke ÷uðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Ëhuf ðøkoLkk rðãkÚkeoykuyu ÷ktçkefqË, ¾ku-¾ku,fçkœe, M÷ku MkkRf®÷øk, fkuÚk¤kËkuz, ÷ªçkwt [{[e, Ëkuhzk fqË, Mktøkeík ¾whþe, ÷ktçkeËkuz, he÷u Ëkuz, ðøkuhu MÃkÄkoyku{kt WíMkkn ¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

M ð h ð e ý kVkWLzuþLk îkhkíkksuíkh{kt s LkkLkkçkk¤fkuLku «kuíMkknLk{¤u íku nuíkwÚke ÷ex÷ðLzMko fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. su{kt LkkLkk¼w÷fkykuLku MktMÚkkíkhVÚke ¼ux ykÃkðk{ktykðe níke. çkk¤fkuyuMxus Ãkh rðrðÄfkÞo¢{ hsq fÞko níkk. MktMÚkkLkk «{w¾ Síkw¼kR MkkuLke yLku Mku¢uxhe fehex¼kRWÃkkæÞkÞ yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hk»xÙeÞ ÞwÚk WíMkð{kt ÞwrLk. Lkwt økkihð{nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxeLkk hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk yuLk. yuMk. yuMk.

Lkk MðÞt Mkuðf su. [kinkýu [k÷w ð»koLkk 17{kt hk»xÙeÞ Þwðk WíMkð{kt çkUø÷kuhfýkoxf ¾kíku ¼køk ÷eÄku níkku. økwshkík hkßÞ{ktÚke Mkwhík {nuMkkýk y{ËkðkËyLku ðzkuËhk þnuhku{ktÚke yuLkyuMkyuMkLkk ík{k{ MðÞt Mkuðfku{ktÚke 10rðãkŠÚkLke ÃkMktËøke ÚkE níke. su{kt {.Mk.ÞwrLkðŠMkxeLkk su. [kinký “¼khík feMktíkkLk” Lkk{Lkk hk»xÙeÞ yufíkkLkk fkÞo¢{{kt «Úk{ ykÔÞkt níkk. yk fkÞo¢{{ktíkuykuyu økwshkíkLkk økhçkk yLku MkktMf]ríkf fkÞof{kuo hsq fÞko níkk. suLku «uûkfkuíkhVÚke Ãký ¼khu «ríkMkkË {éÞku níkku.

V¤ Vq÷ þkf¼kS «ËþoLkçkhkuzk yuøkúe, nkuxeofÕ[h÷ fr{xe y™u çkkøkkÞík ¾kíkwt (økwshkík hkßÞ)Lkkt

MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 11 þrLkðkh Úke íkk. 13 Mkku{ðkh MkwÄe {kuzu÷ Vk{o, ze.yuLk.nku÷, økUzk Mkfo÷ hkuz , ðzkuËhk ¾kíku 41 {wt V¤- Vw÷, þkf¼kS «ËþoLk yLkunrhVkR Þkusðk{kt ykðe Au. yk «ËþoLk{kt Vw÷kuLke økkuXðýe, çkkuLMkkRLkkLk{qLkk, fx V÷kðMko, fqtzkLkk Akuz, rðrðÄ òíkLkk Vq÷ku, V¤, þkf¼kSLkk Lk{qLkkíkÚkk yÚkkýk, Mkhçkík, rð.Lkk Lk{qLkkyku «Ërþoík fhðk{kt ykðþu. nrhVkR{ktfkuRÃký ÔÞÂõík fu MktMÚkk ¼køk ÷R þfu Au. su íku Lk{qLkk íkk. 10 Lkk hkrºkLkk 8Úke íkk. 11 MkðkhLkk 7 MkwÄe{kt «ËþoLk MÚk¤ WÃkh Mðefkhðk{kt ykðþu.

hk{uïh {nkËuð {trËh{kt {nkðË ºkesLku þw¢ðkhíkk.10{eyu ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. {trËhLkkÃkqòhe rËÃkf {nkhksLkk sýkÔÞk {wsçk yk «Mktøku ¼tzkhkLkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku{trËh{kt ÄkŠ{f Ãkqò rðrÄ MkkÚku {nkykhíke Mkrník rðrðËfkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.MÚk¤: hk{uïh {nkËuð {trËh, Víkuøkts

ðÞMfku {kxu rMkrLkÞh rMkxesLMk yuMkkurMkyuþLkLkk nhýehkuzfkhu÷eçkkøk fuLÿ îkhk íkk. 10 {eyu yuf WÃkÞkuøke ðkíkko÷kÃkhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞkLke nhýehkuz þk¾kLkk çkúkL[ {uLkush rLk÷uþ hkrzÞk ‘ðÞMfku y™uLkkýkrfÞ ÔÞðknh’ rð»kÞ WÃkh ðfíkÔÞ ykÃkþu.MÚk¤ : MkeMkeyu Mk¼k¾tz, fkhu÷eçkkøk.

rMkrLkÞh rMkxesLMk ÷k÷ çknkËqh þk†e hkuzyuMkkurMkyuþ™Lkk WÃk¢{u íkk.10 {eyu nkMÞ Mk¼h fkÞo¢{nkMÞ Ëhçkkh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MktMÚkk îkhk MkÇÞku {kxuyðkh Lkðkh yk «fkhLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. nkMÞËhçkkh{kt f÷kfkh rðÄwík AkÞk nkMÞ Mk¼h fkÞo¢{ hsq fhþu.MÚk¤ : ðze÷ rðMkk{ku, Lkk÷tËk xktfe, ðk½kurzÞk hkuz.

Ä{o÷k¼

Mktrûkó MMk{k[kh

FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 rMkLku{k10

rçkÍLkuMk fkuLkoh

ELV{uoþLk fr{þLkuíkuLku þkuÄeLku ò¤ððkykËuþ ykÃÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9¼qíkÃkqðo ðzkt «ÄkLk EÂLËhk

økktÄeLkk fk¤{kt 1975{kt Ëuþ¼h{kt÷kËðk{kt ykðu÷e fxkufxe-yux÷u fuE{soLMkeLke ònuhkík ð¾íkLkktíkífk÷eLk ðzkt «ÄkLk EÂLËhk økktÄeíku{s hk»xÙÃkrík V¾YËeLk y÷eynu{Ë ðå[uLkk ÃkºkÔÞðnkhLkkuÃkeyu{ykuLke VkE÷{kt hufkuzo s LkÚke.ykLku fkhýu hku»ku ¼hkÞu÷k MkuLxÙ÷ELV{uoþLk fr{þLk îkhk íkuLku þkuÄeLkuíkuLkku hufkuzo ò¤ððkLkk ykËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

xÙkLMkÃkhLMke ÃkuLk÷ îkhk Ãký ðzk«ÄkLkLke ykurVMkLkk Mkûk{Mk¥kkðk¤kykuLku Mðíktºkíkk ÃkAeLke yk{n¥ðLke ½xLkkLkku hufkuzo þkuÄðk yLkuÃkeyu{ykuLke f[uhe{kt íkuLkku hufkuzohk¾ðk Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.Ëuþ{kt 1975{kt çkLku÷e yk{n¥ðLke ½xLkkLkku hufkuzo fuðe heíkuøkw{ ÚkÞku íkuLke íkÃkkMk fhðkMk¥kkðk¤kykuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

hkEx xw ELV{uoþLk nuX¤ {¤u÷eyuf yhS{kt Ãkeyu{yku îkhk MÃküíkkfhðk{kt ykðe Au fu ík{k{ MktrLkc«ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk nkuðk AíkktE{hsLMkeLke ònuhkík fhíkkÃkºkÔÞðnkh yLku hufkuzoLke ¼k¤{u¤ðe þfkE LkÚke. yk ytøku ßÞkhuMkuLxÙ÷ ELV{uoþLk fr{þLkLku òý ÚkEíÞkhu Ãký Ãkeyu{ykuLkkyrÄfkheykuyu ykðku s sðkçkykÃÞku níkku.

òufu yk {k{÷u [eV ELV{uoþLkfr{þLkh MkíÞkLktË r{©kyu hufkuzoøkw{ Úkðk ytøku MktçktrÄíkyrÄfkheykuLku sðkçkËkh økýkÔÞkLknkuíkk. Ãký ykðe {n¥ðLke½xLkkLkku hufkuzo {¤u Lknª íku ytøkuykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.

r{©kyu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLkkRríknkMkLke {n¥ðLke ½xLkkLkku hufkuzoøkw{ Lk Úkðku òuEyu. yk hufkuzoLkuþkuÄeLku Ëhuf Lkkøkrhfku {køku íÞkhu íku{¤ðku òuEyu. íkuðe heíku íkuLkeMkk[ðýe fhðkLkk ykËuþku íku{ýuykÃÞk níkk.

ykÞþhLkk rð¢uíkk r¢»Lkk xÙurztøkLku ©uc yusLMkeLkwt rçkYËykÞþh xÙufxhLkk rð¢uíkk Ãkkuh

ÂMÚkík r¢»Lkk xÙurztøk ftÃkLkeLku rsÕ÷kLke©uc yusLMkeLkwt rçkYË «kó ÚkÞw Au.Ãkkuh ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf ¾uzqíkMk{khkun{kt yuf MkkÚku 61 xÙufxhLkerzr÷ðhe ¾uzqíkkuLku r¢»™k xÙurztøkftÃkLkeLkk {kr÷f {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýusýkÔÞtw níkwt fu, yøkkW økík ð»kuo y{u yku÷ EÂLzÞk MkŠðMk{kt ykÞþh ftÃkLkeLkkyrÄf]ík yusLx íkhefu Lktçkh ðLk MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. su çkkË yksu ðÄw yuf rMkÂæÄnktMk÷ ÚkE Au. yk «Mktøku ykÞþh xÙufxhLkk yuMkkurMkyuxMk ðkEMk «urMkzuLx MkkS.fu. Ãkku÷yu sýkÔÞwt fu, yku÷ EÂLzÞk{kt ftÃkLkeLkk 500 ze÷h Au.

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ Qòo{tºkk÷Þíku{s {nkhk»xÙ, fuh¤ yLku W¥khk¾tzMkhfkhLke {¤eLku fw÷ 9 MkhfkheðìçkMkkRxTMk íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt nìfÚkíkkt Mk¥kkðk¤kykuyu MkkRçkh rMkõÞwrhxe{kxuLkkt Ãkøk÷kt ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkeVhs Ãkze Au. MktËuþkÔÞðnkh yLkuRLV{uoþLk xufTLkku÷kuS{tºkk÷Þ nuX¤LkktLkuþLk÷ RLV{uorxõMk MkuLxh(yuLkykRMke)Lkk sýkÔÞkLkwMkkh,“NICNET nkìMx MkðoMko ÃkhLke MkhfkheðìçkMkkRxTMkLku nìf fhðk {kxu hkusLkkMktÏÞkçktÄ «ÞkMkku Úkíkk nkuÞ Au. yk

«ÞkMkkuLkwt [ku¬Mk «{ký òýðwt þõÞLkÚke Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku nì®føkLkk «ÞkMkkurMkõÞwrhxe ftxÙkuÕMk îkhk yMkhfkhf heíku¾k¤ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.”

yuMMkkh yLku ÷qÃkøkúqÃku MkeçkeykEfkÞoðkneLku Mkw«e{{ktÃkzfkhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9Mkw«e{ fkuxo îkhk økÞk yXðkrzÞu xw-

S fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷e ftÃkLkeykuLkkt122 ÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞkÃkAe yMkhøkúMík xur÷fku{ ftÃkLkexur÷Lkkuh îkhk íkuLke ¼khíkeÞfk{økeheLkku ðkðxku Mktfu÷e ÷uðkLkeònuhkík fÞko çkkË ÞwyuELke RrxMk÷kxîkhk yksu íkuLke ¼khíkeÞ fk{økehe{kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷e 82 fhkuzzkì÷hLke hf{ {ktzðk¤ fhðk{kt ykðeníke. ftÃkLkeyu íkuLkkt LkkýkfeÞMxux{uLx{kt yk hf{Lku LkwfMkkLke ¾[oÃkuxu çkíkkðe níke.

çkeS íkhV Mkw«e{Lkk [wfkËkÚkeyMkhøkúMík ftÃkLkeyku yuMMkkh yLku ÷qÃkøkúqqÃk îkhk xw-S fuMk{kt íkuLkk «{kuxMkoMkk{u r¢r{Lk÷ fuMk Ëk¾÷ fheLkufkLkqLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkkrLkýoÞLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku

níkku, yk ytøku 17 Vuçkúwykheyu ðÄwMkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. fhkuzkuLkktfki¼ktz{kt yk ftÃkLkeyku yLku íku{LkkyrÄfkheyku Mkk{u r«ðuLþLk ykuVfhÃþLk yuõx nuX¤ ykhkuÃkku {qfðk{ktykÔÞk Lk nkuðkÚke {ursMxÙux Mk{ûkfkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuEyuíkuðe hsqykík sÂMxMk S. yuMk.®Mk½ðeLkkt ðzÃký nuX¤Lke çkuL[ Mk{ûkfhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykELkeMÃkur~kÞ÷ fkuxo ykðe fkÞoðkne fhe þfuLknª íku{ ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt níkwt.

RrxMk÷kx ¼khíkeÞ ftÃkLke zeçkerhÞÕxe yLku ÞwyuE™e RrxMk÷kxLkktMktÞwõík MkknMk RrxMk÷kx zeçke{kt 45xfk RÂõðxe rnMMkku Ähkðu Au. Vuzh÷hkuÞÕxeLke hf{ ÃkAe LkwfMkkLke ¾[oÃkuxu fhkÞu÷e yk òuøkðkEÚke ftÃkLkeLkkfkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾k LkVk{kt 28 fhkuzzkì÷hLkwt LkwfMkkLk Úkþu íku{ ftÃkLkeLkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

økÞk yXðkrzÞu ÞwrLkLkkuhLkkçknw{íke þuhnkuÕzMko xur÷Lkkuh îkhk¼khíkeÞ fk{økkhe{ktÚke ykþhu72.1 fhkuz zkì÷hLke hf{ {ktzðk¤fhðk{kt ykðe níke.

Äq{úÃkkLk Lk AkuzðkçkË÷ þknhw¾Lku íkuLkeËefheyu XÃkfku ykÃÞku (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.9

çkkìr÷ðqzLkku MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLkíkksuíkh{kt yuf Mkðuoûký{kt ÞwðkLkku {kxuhku÷{kuzu÷ ònuh ÚkÞku Au Ãkhtíkw þknhw¾u‘ÂxTðèh’ Ãkh ÃkuxAqxe ðkík fhíkktsýkÔÞwt Au fu, íkuLke Ãkwºke MkwnkLkk íkuLkuÄq{úÃkkLk Lk Akuzðk çkË÷ XÃkfku ykÃku AuyLku íku ÞwðkLkku {kxu hku÷{kuzu÷ Lk nkuRþfu íkuðwt fnu Au. çkeS íkhV þknhw¾nk÷ íkkð{kt ÃkxfkÞku nkuðkÚke çkŠ÷LkrVÕ{ VuÂMxð÷{kt nkshe ykÃke þfþuLknª. 46 ð»keoÞ þknhw¾Lkk fnuðk{wsçk, “Äq{úÃkkLk fhðk çkË÷ {Lku{khe ‘rMxÙõx r÷x÷ yux{ çkkuBçk’ ÃkwºkeíkhVÚke ¼khu XÃkfku {éÞku Au. íkuLkwt yu{fnuðwt Au fu, òu ík{u M{ku®føk fhíkk nkuíkku ÞwðkLkku {kxu hku÷{kuzu÷ fuðe heíkuçkLke þfku? {nuhçkkLke fheLku ík{uÄq{úÃkkLk Akuze Ëku.”

‘2010 yu[xe-{kMko ÞqÚk Mkðuo’Lkktíkkhýku {wsçk, þknhw¾ çkuMx ÞqÚkhku÷{kuzu÷ íkhefu ÃkMktË ÚkÞku Au.Ëhr{ÞkLk, þknhw¾ nk÷ íkkð{ktÃkxfkÞku nkuðkÚke s{oLke{kt ÞkuòLkkhk62{k çkŠ÷Lk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt íkuLkerVÕ{ ‘zkìLk-2 : Ä ®føk RÍ çkìf’LkkM¢e®Lkøk{kt nkshe ykÃke þfþu Lknª.

RrxMk÷kxu ¼khíkeÞ ÞwrLkx{kt82 fhkuz zkì÷h {ktzðk¤ fÞko

Ãkeyu{ykuLke VkE÷{kt‘E{hsLMke’Lkku hufkuzo s LkÚke

íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt 9Mkhfkhe ðìçkMkkRxTMk nìf ÚkE

fE ðìçkMkkRxTMk nìf ÚkE?www.kumbh2010haridwar.gov.inwww.ueppcb.uk.gov.inwww.gov.ua.nic.in/ujnwww.cdodoon.gov.inwww.arunachal.nic.inwww.bee-india.nic.inwww.civilsupplieskerala.gov.inwww.mpcb.gov.inwww.informatics.nic.in

rLkfkMk ûkuºku ykøkk{eð»ko ÃkzfkhsLkf:ðkrýßÞ Mkr[ð

Lkðe rËÕne, íkk.9ykøkk{e 2012-13Lkk LkkýkfeÞ

ð»ko{kt rLkfkMkûkuºk {kxu ÃkzfkhsLkfÂMÚkrík hnuðkLke ykøkkne ðkrýßÞMkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu fhe Au. íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf ykŠÚkfLkh{kELku Ãkøk÷u ™kýkfeÞ ûkuºku fxkufxehnuþu. yk ÂMÚkrík{kt ykøkk{e ð»ko{kt 20xfk rLkfkMk ð]rØ nktMk÷ ÚkkÞ íku ¾hu¾hMkhknLkeÞ økýkþu. [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt ðirïf ÔÞkÃkkh rðfkMkLkku ytËksyuf yktfzk{kt hnuðkLke þõÞíkk Au íÞkhu¾wÕ÷hu ¼khíkLke rLkfkMk ð]rØ MkkhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkrù{e Ëuþku{kt{køk{kt ½xkzku hnuíkkt òLÞwykhe{ktËuþLke rLkfkMk Mkk{kLÞ 10.1 xfkLkkËhu ðÄeLku 25.4 yçks zku÷h ÚkEníke. ßÞkhu {kU½wt ¢qz ykuE÷ yLkuðursxuçk÷ íku÷Lku Ãkøk÷u Ëuþ™e ykÞkíkðÄw ÍzÃkÚke 20.3 xfk ðÄeLku 40.1yçks zku÷h LkkUÄkE níke. Ãkrhýk{uykÞkík y™u rLkfkMk ðå[uLkku íkVkðík,ðuÃkkh ¾kÄ ðÄeLku 14.7 yçks zku÷hÚkE nkuðkLkwt ðkrýßÞ Mkr[ðu Mk¥kkðkhyktfzk ònuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 11

hkufký... hkufký... hkufký«kEðux ÷e. ftÃkLke{kt50,000/- hkufku {krMkf12,500/- {u¤ðku ÷eøk÷økuhtxe MkkÚku. fkuLxufx-3951411 2012037960

VuLMke zÙuMk {xeheÞ÷, fkuxLkÃkkxeoðuh, çÞwxef ÃkeMk, fwíkeo,nku÷Mku÷{kt ÷uðk ÃkÄkhku.yhsLkËkMk fuMkw{÷, 4- 5,fkLnk fkuBÃk÷uûk, n÷ËhðkLkeÃkku¤, {tøk¤çkòh-6444436. 2012037965

TATA, Idea, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðhykÃkLke ¾k÷e s{eLk, Aík,Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt÷økkyku, 24,000 {rnLkkLkwt¼kzwt + 37 ÷k¾ yuzðkLMk +20 ð»ko yuøkúe{uLx + LkkufheCall- 08586047016,08750528658

2012038007

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚkuòuzkRLku ½uh çkuXk fk{ fhe25,000Úke 1,00,000/- MkwÄef{kðku. 7383057316,7383057317,07922685294

2012038229

f÷h, Ãkku÷eMk íkÚkk VLkeo[h{khðkze fkheøkhku îkhkrhÍLkuçk÷ ¼kð{kt Mktíkku»kÃkqðoffk{ fhkððk MktÃkfo fhku-9724271497.

2012038267

økkshkðkze {uELk hkuz huzeÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-9408344199.

2012037645

ËktzeÞk çkòh çkúñÃkwhe{kt 3{k¤Lkwt 3300 [ku.Vwx ¾k÷e{fkLk ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkwtAu- 09833173423/09969711403

2012037881

¼kzu/ ÷eÍ ykÃkðkLkw t AuðkMkýk hkuz WÃkh ÃkuLxnkWMk 2BHK Mku{e VLkeo~z 1000[kuhMk Vwx xuhuMk, ÷eVx,Ãkkfeoøk, økkzoLk 12000/-¼kzw + {uLxuLkLMk MktÃkfo-9427787429

2012035587

ËwfkLk ¼kzu yÚkðk ðu[kýykÃkðkLke Au. huMkfkuMko Mkfo÷LkSf xÙkELzLx fkuBÃk÷uûk{kthkuz x[ yufË{ {kufkLkeyËkýe/ økuE÷, CNG økuMkMxuþLk Mkk{u ‘D’ Wing{kt 7ËwfkLkku MkwÃkh ç÷exyÃkyuheÞk, 2050 sq. ft. ¼kzuyÚkðk ðu[ký ykÃkðkLke Au.çkUf, VkELkkLMk ftÃkLke, Pvt.íkÚkk Ltd. ftÃkLkeLku «Úk{ÃkMktËøke. Ë÷k÷ ykðfkÞo.Call- 9825790792.

2012036513

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwtfkhkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkhrðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-9824301894

2012037639

ðzkuËhk{kt Ëhuf rðMíkkh{kt{fkLk, ËwfkLk ¼kzu ykÃkðk-÷uðk Contact:9824566056

2012037642

hkuz x[, ËwfkLkku ¼kzuykÃkðkLke hexu÷, VkMx Vwz,{uzef÷ Mxkuh, Ãkk÷oh, þkuY{÷kÞf yfkuxk 300, suík÷Ãkwhhkuz 500 Vwx, Ãkrhðkh [khhMíkk, fkhu÷eçkkøk, Mk{økúðzkuËhk{kt ¼kzu ykÃkðk, ÷uðkLkkUÄkðku Krishna Agency9898077144.

2012037829

s{eLk ðu[ðkLke Au hksÃkeÃk¤kfhsý Ënus{kt søkËeþ¼kE:9409279814

2012037656

ðu[ký òuEyu V÷ux/ xuLkk{uLxyksðk ðk½kurzÞk hkuz9173585337 (Ë÷k÷{kV). 2012037820

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^xyu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.©e nhe xkWLkþeÃk yksðkhkuz. 9427445575.

2012037640

þuz ðu[ðkLkku Au MkhËkhyuMxux{kt VkuLk:-7600581893

2012037730

2 Y{ + fe[LkLkwt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au. Mkwh¼eÃkkfo,yksðk hkuz 9825800696.

2012037882

íkkhktøký MkkuMkkÞxe{kt ze{kxoMkk{u yfkuxk{kt 3 BHKMðíktºk çktøk÷ku ¼kzu/ ÷eÍ/ðu[ký ykÃkðkLkku Au:09833173423/09969711403

2012037879

50,00,000Úke 10 fhkuzMkwÄeLkkt çktø÷kuÍ íkkífk÷efÄkuhýu ¾heË ðu[ký fheykÃkðk{kt ykðþu. VõíkðzkuËhk þnuh {kxu s NRIParties íkkífk÷ef MktÃkfofhðku. Tittle Clear nkuÞíkuðk yus MktÃkfo fhðku.Contact- 9274304268/3023873/ 3023874.

2012038374

Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk Víkunøkts{kt400- 600- 2000 VwxLkeykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLke.økkuÃke yuMxux- 9426397459

2012037769

At Gorwa Udera Road2 BHK Specious FlatsAttractive PriceContact: Tulsi RegencyNear TPCL CricketStadium Ph:9727752938/9687672323

2012038119

ykurVMk/ huMkezuLMk ÷kÞf søÞknrhLkøkh {uELk hkuz 3rdFloor ¼kzu ykÃkðkLke Au-9909917428

2012037869

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ykELkkuûkÃkkMku 2 BHK V÷ux r£Í, Tv,AC, þkuVk, zçk÷çkuz, økuMk÷kELk MkkÚku økkuºke hkuz 1BHK Mðíktºk xuLkk{uLx íku{s3 BHK yÃkxwzux Lkðku V÷uxsuLxMk- ÷uzeÍ {kxu Mðíktºk Y{¼kzuÚke Real EstateDevelopers M.9898495075.

2012037975

¼kzu ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkufkhu÷eçkkøk ytçkk÷k÷Ãkkfo 3Y{ rf[Lk VŠLk[h økuMk÷kELkh{uþ ®føk çkúkufh-9824932512, 2489722

2012037957

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Aufkhu÷eçkkøk Ãknu÷k {k¤u {uELkhkuz 3 Y{ rf[Lk VŠLk[h MkkÚku‘h{uþ ®føk çkúkufh’-9824932512, 2489722

2012037950

{fhÃkwhk GIDC ðzMkh rçkúsLke[u çkksw{kt xkuÃkðLk ÷uÍhrMkLku{k 5000 Mfu. Vex nku÷ðu[ðkLkku Au (M)09820512721

2012034638

{kts÷Ãkwh, ðzMkh íkkífkr÷fLkðk {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkkAu- 9979218135,9376505008

2012031511

MkÞkSøkts{kt {uELk hkuz ÃkhÞwrLkðŠMkxe Mkk{u 750 [ku.VwxþkuY{/ ËwfkLk/ ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLkwt Au.09833173423/09969711403

2012037883

íkhMkk÷e{kt 2 Y{ hMkkuzwt íkÚkkzwÃ÷uûk ¼kzu {¤þu. çkúkufh-9824049790

2012034595

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k VkuLk îkhkfkuRÃký fkÞo Vfík 501{ktRåAkÄkhe {nk{kurnLkeðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{Lkkt MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚkerLkhkþ ÚkÞu÷ «u{eÃkt¾ezk ¾kMk{¤ku. 9601460711

2012032474

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkYAkuzkðku (çkhkuzk)8980292711

2012036496

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE-{trËh) r{rLkxku f÷kfku{ktrLkfk÷, ÷ð «kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk, rðËuþøk{Lk, ÷øLk{ktrð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, sL{kûkh yLkufwtz¤e {u¤kÃk, Lkðøkún þktÂLík,¼ýðk{kt {Lk Lk ÷køkðwt,ík{kY fkÞo fkuE sÞkurík»kÚke LkÚkÞw nkuÞ íkku nwt fhe ykÃkeþ.‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞk çkòh [kh hMíkkVadodara-9726069325.

2012036538

©e rðïf{ko ðkMíkwþkMºkfLMkÕxLx {fkLk ËwfkLk ykurVMkVuõxhe nkurMÃkx÷ ðøkuhu{ktíkkuzVkuz ðøkh ðkMíkwËku»k {wsçkMkk{kLÞ VuhVkh fhe ðkMíkwËku»kËwh fhe EÂåAík Ãkrhýk{{u¤ðku. 9879627901

2012037247

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 1000% økuhtxeÚke 11f÷kf{kt çkÄk sÞkurík»kÚkeÃknu÷k rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkwtíkkçkzíkkuçk ðþefhý, †e-ÃkwY»k EÂåAík r{÷Lk, LoveProblem Specialist-Ãkrík- ÃkíLke {kuneLke,Ãkh†eøk{Lk, AwxkAuzk, þºkw-MkkiíkLk Lkkþ, ËkY Akuzkðku,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, Lkkufhe-ÔÞkÃkkh{kt ÷k¼, Akufhe LkkMkeøkE? 108 ½Lk~Þk{Lkøkh,s÷khk{ {trËhLke ÃkkA¤,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2012037614

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuhíkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 1f÷kf{kt rLkfk÷. 100%økuhtxeÚke Love Problem,{wX[kux, «u{e- «u{efk,{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnwºkkMk, {u÷er¢Þk Akufhe LkkMkeøkE? MkkiíkLk{wrfík, ËkYAkuzkðku. rðãk MktíkkLk «kóe,ðeÍk{kt Yfkðx-9913800284 (Víkuøkts,ðzkuËhk) 2012037617

íkeYÃkíke sÞkurík»k:- ½hu çkuXkrLkfk÷, {nk{kurnLke,ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþÞkuøk,økwó ÄLk, ÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk,fkuELkwt fhu÷wt, «u{e- Ãkt¾ezk¾kMk {¤ku. Mktøk{ [kh hMíkk-9574217599.

2012037630

hks©e sÞkurík»k 1 f÷kf, 2f÷kf{kt fkuE fkÞo Úkíkk LkÚke72 f÷kf{kt fkÞo fhLkkhyþõÞLku þõÞ fhLkkh{kuneLke, ðþefhý, ÷øLk{kt®ð÷çk rLk:MktíkkLk, «u{e«¾ezk, ¾kMk {¤ku NRIUK A to Z MÃku~Þk÷eMxÃkt[ðxe, økkuhðk9638782291.

2012037631

MkktEf]Ãkk y½kuhe çkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk Lkt.-110ykÞwðuorËf ºký hMíkk, yksðkhkuz M. 9904476548

2012037729

©e {nkfk÷e sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke 12 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{eðþ, ðþefhý LoveProblem Specialist{kurnLke, {qX Ãkíke- ÃkíLke½hftfkMk MkkMkw MkkuíkLknuhkLkøkíke «u{ ÷øLk, ©efkuBÃk÷uûk MC School ÃkkMkuMk÷kxðkzk ðzkuËhk9879650255 (Ve þÂõík{wsçk). 2012037779

(÷ð økwY) 1001% økuhtxeíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk 3f÷kf{kt r{÷Lk, rðËuþÞkuøk,AwxkAuzk, Ëhuf Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk. (økUzeøkux)-9712343165

2012037637

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞenMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkwrðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, LkzíkkøkúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþMkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk9725907838,Vadodara. 2012037783

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012037785

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9601156659/9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2012037792

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012037809

rþðËþoLk ßÞkurík»k-9714660928 101% 24f÷kf{kt ½h çkuXk fkÞo,sL{kûkh, AwxkAuzk, LoveProblem Specialist,{kurnLke, {u÷eðMíkw, {wX[kux,÷øLkÞkuøk, Lkkufhe, ÔÞkÃkkh,þºkwLkkþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð. 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk. 2012037813

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, W½hkýe,yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,Love Problem, {qX,Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷{¤ku:- {nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz-9586061451

2012037816

{kP ði»ýkiËuðe sÞkurík»k(rfíkeoMíkt¼) 101% økuhtxeÚke1 rËðMk{kt rLkfk÷. ðþefhý,{qX, {kuneLke, AwxkAuzk,Love Problem, çkøkzu÷kMktçktÄ Specialist, MkkMkwMkkuíkLk, ÃkzkuþeÚke nuhkLkøkíke.hks{nu÷ hkuz, yÕnkçkkË çkuLfÃkkA¤, «ðeýe yuÃkkxo{uLx-9898410923

2012037817

[k{wtzk sÞkurík»k 35 ð»koÚkeMÚkkÞe 1000% økuhtxeÚkerLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k,AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke,MkkMkw, MkkuíkLk nuhkLkøkrík,¾ðzkÞu÷wt, rÃkðzkÞu÷wt ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9879042614,9638497680

2012037821

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðeXkfkuhSLke f]ÃkkÚke nkÚkku nkÚkrLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷kMktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMkrðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx9879166393.

2012037840

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞðþefhýLkk ¾kMk òýfkh{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{eÃkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk{¤ku. LÞw Mk{k hkuz8140314587.

2012037841

sÞ MkktELkkÚk WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk{kt)9879857043 (MkktEMkkÄLkkÚke fk{ fhLkkh)SðLkLke Mk{MÞkLkwt íkkífk÷efrLkhkfhý, ÷ð «kuç÷u{,÷øLk{kt Yfkðx çkøkzu÷k MktçktÄ,Äkhu÷w r{÷Lk, yýçkLkkðfhu÷w, ÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{.©æÄk yuðLÞw. ÷û{eÃkwhkMkfo÷. 2012037843

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx (økkuhðk)LkkhkÞýLkøkh.9376219643.

2012037874

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077.

2012037737

çÞwxeÃkk÷oh xu÷hªøk fku»ko çknuLkku {kxu Mkhfkh {kLÞMkxeoVefux fku»ko LkuþLk÷Ãkku÷exufLkef- 9327324438

2012037822English SpeakingPersonalityDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012037832

xu÷hªøk fku»ko økuhtxe MkkÚku ÷uzeÍ/ suLMk, 12, [kinkýMkkuMkkÞxe, økhLkk¤k [kufeMkk{u, VíkuÃkwhk.9898041072.

2012038347

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuEÃký òíkLke ÃkÚkheLkef¤þu. 9327049423

2012032111

ÞkuøkkMkLk, yufÞw«uMkh y™u{uøLkux Mkkhðkh y™w¼ðeELMxÙfxh îkhk ½uh çkuXk þe¾ku{ku: 9824412783

2012036766

{kY Lkk{ fnkh økw÷kçk®MknhíkLk®Mkn níkwt íku çkË÷eLku LkðwtLkk{ {unhk økw÷kçk®MknhíkLk®Mkn hk¾u÷ Au MkhLkk{wt-153, suze Lkøkh, {kýuò,ðzkuËhk 2012037719After Marrige Changed My NameFrom yamuna TukaramMhaske To Vidya VivekKadam Bhalrao Tekri,Raopura, Vadodara

2012037878

[k÷w fu çktÄ nk÷ík{kt r£Í,yu.Mke, fw÷h ðu[ðk {kxu {¤ku:9426066615

2012037953

Víkuøkts

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fufkuRÃký ònuh¾çkh{ktsýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkkçkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄheykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyuÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

■ çkËh nhfík-W÷-{wÍkrnÆeLkLkku Ãkýf{ktzh hne [qõÞku níkku

(yusLMkeÍ) Ãkuþkðh, íkk. 9ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk òuhËkh rðhkuÄ

Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk ykíktfðkËeøkúMíkrðMíkkhku{kt y{urhfkyu íkuLkk zÙkuLk nw{÷kòhe hkÏÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ytíkrhÞk¤W¥khe ðrÍheMíkkLk ykrËðkMke «Ëuþ{kty÷ fkÞËkLkk ðzk çkËh {tMkqh Mkrník [khykíktfðkËeykuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. çkËhsB{q-fk~{eh{kt «ríkçktrÄík nhfík-W÷-{wÍkrnÆeLk ykíktfðkËe sqÚkLkk Ãkqðof{ktzh íkhefu fk{ fhe [qõÞku Au yLku íku¼khík{kt yLkuf ykíktfðkËe nw{÷k{ktMkk{u÷ níkku.

y{urhfkLkk yuf òMkqMke rð{kLku

r{hktMkkn rðMíkkh{kt çku r{MkkR÷ VkÞhfheLku çkËh Mkrník [khLku {kuíkLkk ½kxWíkkhe ËeÄk níkk. {kºk çku rËðMk{kt çkeSð¾ík fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt [khLkkt{kuík rMkðkÞ {kuxe MktÏÞk{ktykíktfðkËeykuLku Rò ÚkR Au. y{urhfkLkkzÙkuLk nw{÷k çkkË ykíktfðkËeyku{kt ¼khuMkLkMkLkkxe {[e økR níke. çkËhÃkkrfMíkkLk{kt y÷ fkÞËkLkk ðzk íkhefufkÞohík níkku, íku y{urhfk{kt {n¥ðLkkuxkøkuox níkku yLku yLkuf nw{÷k{kt íkuLkeMktzkuðýe níkíkT, íku W¥khe ðrÍheMíkkLk{ktykíktfðkËe fuBÃk [÷kðíkku níkku.

økÞk ð»kuo y{urhfkLkkt Lkuík]íð{kt Lkkxkuîkhk ÚkÞu÷k ykfÂM{f nw{÷k{kt 24ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkkt {kuík ÚkÞk çkkËy{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u íktøkrË÷eðÄe økR níke, nðu y{urhfkyu Vhe

yufðkh nw{÷k íkeðú çkLkkðe ËeÄk Au.26{e LkðuBçkhLkk ¾íkhLkkf nw{÷k çkkËy{urhfkyu A Mkókn MkwÄe íkuLkk zÙkuLknw{÷k çktÄ fhe ËeÄk níkk Ãkhtíkw òLÞwykheçkkËÚke Mkíkík nw{÷k fhðk{kt ykðe hÌkkAu. AuÕ÷k çku rËðMkÚke nw{÷k ðÄw íkeðúçkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. økwhwðkhu MkðkhuzÙkuLk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 10ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk níkk. W¥kheÞðrÍheMíkkLk rðMíkkhLku íkkr÷çkkLk yLkuy÷ fkÞËk suðk ºkkMkðkËe MktøkXLkLkk{wÏÞ yœk íkhefu økýðk{kt ykðu Au, òu fuy{urhfkLkk yrÄfkheyku zÙkuLk nw{÷k ytøkuðÄw {krníke ykÃkíkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLkðkhtðkh y{urhfkLkk zÙkuLk nw{÷k Mkk{uðktÄku WXkðu Au Ãkhtíkw nw{÷k òhe hk¾ðk{ktykÔÞk Au suÚke Vhe ð¾ík íku{Lkk MktçktÄku{ktfzðkþ ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

■ {w÷kÞ{, þktrík ¼q»kýyLku y{h®MknLku LkkurxMk yÃkkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9nk÷{kt W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku [k÷e hne Au íÞkhu rËÕneÃkku÷eMku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku{w÷kÞ{®Mkn Mkk{u þktrík ¼q»ký MkezefuMk{kt yuf økwLkkRík fkðíkhktLkku fuMkËk¾÷ fheLku íku{Lkk ÃkûkLku {kuxku ykt[fkuykÃÞku Au, nðu yk {k{÷k{kt rËÕneÃkku÷eMk {w÷kÞ{®Mkn, yÛýk nÍkhuLke

xe{Lkk MkÇÞ þktrík ¼q»ký yLkuMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkky{h®MknLke ÃkqAÃkhA fhðk {kxu íku{LkuLkkurxMkku {kuf÷þu, yk{ [f[khe Mkezefki¼ktzLkk {k{÷u fux÷ef Lkðe çkkçkíkkuMkÃkkxe Ãkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhu îkhkWÃkðkMk çkkË yur«÷{kt {erzÞk øk]nkuLkuyuf Mkeze Vhíke fhðk{kt ykðe níke.rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuyÛýkLkk ¼úük[khrðhkuÄe yr¼ÞkLkLkuíkkuze Ãkkzðk {kxu yu Mkeze Vhíke fhðk{ktykðe Au su çkLkkðxe Au yLku íkuLke MkkÚku

[uzkt fhðk{kt ykÔÞkt Au. Mkeze{kt yu{sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu þktrík ¼q»kýufrÚkík heíku {w÷kÞ{ yLku y{h®MknLku yu{fnu Au fu íku{Lkku ðfe÷ Ãkwºk «þktík ¼q»kýssLku ‘{uLkus’ fhe þfþu. ÃkkuíkkLke Mkk{uLkkykhkuÃkkuLku Lkfkhe fkZíkkt þktrík ¼q»kýu níkwtfu nkE«kuVkR÷ Lkuíkkyku MkkÚku íku{Lkeðkík[eík çkLkkðxe Au yLku íku{kt íkÃkkMk ÚkðeòuRyu. rËÕne MkeyuVyuMkyu÷ xe{LkkyrÄfkheykuyu yk MkezeLku «{krýføkýkðe níke ßÞkhu [tËeøkZLke ÷uçku ykMkezeLku çkLkkðxe økýkðíkkt íku {k{÷ ÃkýrððkË Q¼ku ÚkÞku níkku.

[uÒkkE{kt 15 ð»koLkkrðãkÚkeoyu [kfw nw÷kðerþrûkfkLke níÞk fhe

(yusLMkeÍ) [uÒkkE, íkk. 9[uÒkkE{kt yuf yk½kíksLkf ½xLkk{kt

Lkð{kt Äkuhý{kt ¼ýíkk yuf 15 ð»keoÞrðãkÚkeoyu õ÷kMkY{{kt ¼ýkðíkerþrûkfkLke [kfw nw÷kðe níÞk fhe Lkk¾íkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. fkuR {k{÷uyk rþrûkfkyu frÚkík heíku ðkthðkhrðãkÚkeoLku XÃkfkuu ykÃkíkkt íkuýu ykðuþ{ktyk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. Mfq÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuíkuLku ÃkqðoykÞkursík nw{÷ku økýkðu Au.

yuf ¾kLkøke Mfq÷{kt rnLËe yLkurð¿kkLkLke rþrûkfk W{k {nuïhe (39)õ÷kMk{kt ¼ýkðe hÌkkt níkkt íÞkhu yk ½xLkkçkLke níke íku{ sýkðíkkt Ãkku÷eMku W{uÞwO níkwtfu rðãkÚkeoLku fMxze{kt ÷R ÷uðk{kt ykÔÞkuAu, òufu íkuýu õÞkt fkhýkuMkh níÞk fhe níke íku çkkçkík nsw Ãký òýeþfkR LkÚke.yk ½xLkkLku yLkyÃkurûkíksýkðíkkt Mfq÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwtníkwt fu rðãkÚkeo yøkkW Lk¬e fhu÷e ÞkusLkk{wsçk s õ÷kMk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuýuyk ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku. Mfq÷Lkkyuzr{rLkMxÙuxh £ktrMkMk çkkuMfkuyu sýkÔÞwtníkwt fu rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf{kt AwÃkkðehk¾u÷kt [ÃÃkwÚke rþrûkfk Ãkh nw{÷ku fheËeÄku níkku.

ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfe zÙkuLk nw{÷kuy÷ fkÞËkLkk ðzk Mkrník [khLkk {kuík

þktrík ¼q»kýLke Mkeze {k{÷u {w÷kÞ{ Mkk{u fuMk

LÞqÍ

15 ð»ko ÃkAe ÃkÚko{kt rðsÞ {u¤ððk©e÷tfk Mkßs

ÃkÚko, íkk. 9xuMx çkkË rºkfkuýeÞ ©uýeLke «Úk{ {u[{kt Ãký ¼khíkLku

nhkðeLku ykí{rðïkMkÚke Mk¼h ykuMxÙur÷ÞkLkku ykðíke fk÷u Vku{oMkk{u ÍÍq{e hnu÷e ©e÷tfkLke xe{ Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu. «Úk{{u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ykuMxÙur÷Þk rºkfkuýeÞ ©uýe{ktÃkkuíkkLke rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk Mkßs çkLke økÞwt Au, ßÞkhu«Úk{ {u[{kt ÃkhksÞ MknLk fhLkkh ©e÷tfk «Úk{ rðsÞ{u¤ðeLku ÃkkuRLx xuçk÷{kt ¾kíkwt ¾ku÷kððk ykíkwh Au. «Úk{{u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku ¼khík Mkk{u rðsÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu

©e÷tfkyu ¼khík Mkk{u 4 rðfuxu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. Vku{o WÃkhktík ÃkÚkoLkku hufkuzo Ãký ©e÷tfkLke

rðhwØ{kt hnuþu. ©e÷tfk ÃkÚko{kt 16 {u[ hBÞwt Au su{kt {kºkyuf rðsÞ {u¤ðe þõÞwt Au. Vku{o yLku hufkuzo òuíkkt {u[Síkðk ykuMxÙur÷Þk nkuxVuðrhx çkLke hnu Au. ©e÷tfk {kxuhkníkLke ðkík yu Au fu çkÒku AuÕ÷u xfhkÞk níkk íku{kt ©e÷tfkLkkurðsÞ ÚkÞku níkku, yk yuf ðkík ©e÷tfkLke Vuðh{kt Au.

ykuMxTuur÷ÞkLke xe{{kt {ku¾hkLkk çkuxTMk{uLkku Vku{o{kt Au.¼khík Mkk{u yzÄe MkËe VxfkheLku {uÚÞw ðuzu ÃkkuíkkLke«rík¼kLkku Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku Au. ðuz WÃkhktík zurðz nMMke,{kRf nMMke, {kRf÷ õ÷kfo yLku Ãkku®Lxøk Ãký Vku{o{ktnkuðkÚke çkurxtøk ÷kRLkyÃk {sçkqík Au. Mkt¼rðík xe{ : ©e÷tfk : rË÷þkLk, WÃkw÷ íkhtøkk,Mktøkkfkhk, sÞðËoLku, rËLkuþ [trË{÷, yuLsu÷ku {uÚÞwMk,÷rnhw rÚkhe{Lku, ríkMkkhk Ãkhuhk, LkwðkLk fw÷kMkufhk,{®÷økk, Är{fk «MkkË. yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk :: zurðz ðkuLkoh, {uÚÞwðuz, Ãkku®Lxøk, {kEf÷ õ÷kfo (MkwfkLke), zurðz nMMke/Ãkexh VkuhuMx, {kEf nMMke, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, huÞkLknurhMk, r{[u÷ Mxkfo, ÍurðÞh zkunuxÙe, Âõ÷Lx {ufkÞ.

12

furðLk ÃkexhMkLk ykuÃk®Lkøk{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{u 13 VuçkúwykheÚke þY Úkíke [kh {u[Lke ðLk-zu©uýe{kt yur÷Mxuh fqf MkkÚku furðLk ÃkexhMkLkLku ykuÃk®Lkøk{ktWíkkhðk{kt ykðþu. fku[ yuLze ^÷kðhu sýkÔÞwt níkwt fuy{u ÃkexhMkLk suðk zuLshMk çkuxTMk{Lk ÃkkMku ykuÃk®Lkøkfhkððk ¾qçk s ykíkwh Aeyu, y{u ðÕzofÃk ð¾íku sÃkexhMkLkLku ykuÃk®Lkøk{kt Wíkkhðk {køkíkk níkk.

08økwwhwðkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e ðLk-zu ©uýe{kt LÞqÍe÷uLzu rÍBçkkçðuLkku 3-0Úke ÔnkRxðkuþ fÞkuo níkku. LÞqÍe÷uLzu íkuLkk ðLk-zu RríknkMk{ktykX{e ðkh fkuR xe{ Mkk{u ÔnkRxðkuþ fhe ©uýe Síke Au.

LÞqÍe÷uLzu yøkkW çkktøk÷kËuþLkku ºký, $ø÷uLz, ©e÷tfk, ðuMxRLzeÍ, ykuMxÙur÷ÞkLkku yuf-yuf ðkh ÔnkRxðkuþ fÞkuo Au.

{ {

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012r¢fux : ©e÷tfk rð. ykuMxÙur÷Þk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 9:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. yV½krLkMíkkLk (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ økkuÕV : yurþÞLk xqh ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

y™w¼ð, íkkfkík çktLku{kt 10 økýe[rZÞkíke xe{ fkuR Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktzíkexe{ Mkk{u h{ðk Qíkhu íÞkhu ¼køÞu sLkkUÄ ÷uðkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkyLku yV½krLkMíkkLk ðå[u ykðíkefk÷uh{kLkkhe yuf{kºk ðLk-zu {u[ íku{ktyÃkðkË Au. yV½krLkMíkkLk {kxuykðíkefk÷Lke ðLk-zu yiríknkrMkf çkLkehnuðkLke Au. fu{fu, fkuR Ãký xuMxËhßòu Ähkðíke xe{ Mkk{uyV½krLkMíkkLkLke yk Mkki«Úk{ ðLk-zu{u[ Au. 2009Úke yktíkhhk»xÙeÞ ðLk-zufkhrfËeo{kt h{ðkLkwt þY fÞko çkkËyV½krLkMíkkLk fw÷ 18 ðLk-zu {u[{kthBÞwt Au.yV½krLkMíkkLk{kt 19{e MkËe{ktMkki«Úk{ r¢fux {u[ h{kR nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. y÷çk¥k,yV½krLkMíkkLk{kt r¢fuxLku ¾he÷kufr«Þíkk ð»ko 2000 çkkË {¤e.yV½krLkMíkkLk{kt nk÷ 320 r¢fuxõ÷çk Au yLku 6 xVo rðfux Au.

rÍBçkkçðu 44ykuðh{kt 171{ktyku÷ykWx

LkurÃkÞh, íkk.9çkúuLzLk {u¬w÷{Lkk yk¢{f 119

yLku {kŠxLk økwÂÃx÷Lkk 85 hLkLke{ËËÚke LÞqÍe÷uLzLkku rÍBçkkçðu Mkk{uLke

ºkeS yLku ytrík{ ðLk -zu{kt 202 hLku¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚkuLÞqÍe÷uLzu rÍBçkkBçðuLkku 3-0ÚkeÔnkExðkìþ fhe ©uýe ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhe níke.

LÞqÍe÷uLzu 373 hLk çkLkkÔÞk níkk.rÍBçkkçðu 44 ykuðh{kt 171{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

ððLLkk-zzuu{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee ¾¾[[kkoo¤¤ ççkkkkuu÷÷hh çkku÷h rðhwØ ykuðh hLk ð»kor{f ÷wRMk (ykuMke.) Ërûký ykr£fk 10 113 2006{kŠxLk ÂMLkzLk (LÞqÍe.) #ø÷uLz 12 105 1983xe{ MkkWÚke (LÞqÍe÷uLz) ¼khík 10 105 2009çkúkÞLk rðxkuhe (rÍBçkkçðu) LÞqÍe÷uLz 9 105 2012{wh÷eÄhLk (©e÷tfk) ykuMxÙur÷Þk 10 99 2006

MkkrLkÞk ÃkèkÞkykuÃkLkLke õðkxoh{kt

ÃkèkÞk : MkkrLkÞk r{ÍkoyuzçkÕÞwxeyu ÃkèkÞk ykuÃkLk xurLkMkxwLkko{uLxLke õðkxoh VkR™÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. 2 ÷k¾ 20nòh zku÷hLke RLkk{e hf{Ähkðíke yk xwLkko{uLxLkk çkeòhkWLz{kt 111{e ¢{ktrfíkMkkrLkÞkyu yuÒku rfykuÚkkðkUøkMkk{u 6-4, 7-5Úke Sík {u¤ðeníke. 88{e ¢{ktrfík rfykuÚkkðkUøku«Úk{ hkWLz{kt zkur{rLkfkrMkç÷wfkuðkLku nhkðe yÃkMkuxMksÞkuo níkku. MkkrLkÞk-yuLkkMíkurMkÞk hkuËeLkkuðkLkeòuzeyu yk WÃkhktík zçkÕMkLkk«Úk{ hkWLz{kt Sík {u¤ðe níke.

{kíkk-rÃkíkkLku fkhýu300 fhkuzLkwt LkwfMkkLk {urzÙz : MÃkuLkLke yufMk{ÞLkeMxkh Ã÷uÞh yhktõíkk MkkL[uÍ

rðfkrhÞkuyu ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkWÃkh LkkýktLke W[kÃkík fÞkoLkkuykûkuÃk ÷økkÔÞku Au. 40 ð»keoÞMkkL[uÍu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{ktsýkÔÞwt Au fu {khkt {kíkk-rÃkíkk{Lku Ãkwºke Lknª Ãký MkkuLkkLkwt #zwtykÃkíke {h½e Mk{síkkt níkkt. {UfkhrfËeoLke þYykíkÚke s {khkuík{k{ LkkýkfeÞ nðk÷ku {khkrÃkíkkLku MkkUÃke ËeÄku níkku. suLkku{khk rÃkíkkyu ¾kuxku ÷k¼ ÷R 60r{r÷ÞLk zku÷h (ytËksu 300fhkuz YrÃkÞk)Lke W[kÃkík fheníke. W[kÃkíkLke nfefík òÛÞkçkkË {U {khkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuçkku÷ðkLkku MktçktÄ Ãký hkÏÞku LkÚke.

çkúufuLku r¢fux ykuMke.Mkk{u Ëkðku {ktzâku

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðozkçkkuze ÍzÃke çkku÷h LkkÚkLkçkúufuLku r¢fux ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 1r{r÷ÞLk zku÷hLkku Ëkðku {ktzâkuAu. çkúufuLkLkk {íku r¢fuxykuMxÙur÷Þkyu íkuLke ½qtxýLke EòMkk{u çkuËhfkhe Ëk¾ðíkkt íkuLkefkhrfËeoLkku yfk¤u ytík ykðeøkÞku níkku yLku íkuLku 1 r{r÷ÞLkzku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. 34ð»keoÞ çkúufuLku 116 ðLk-zu{kt 174rðfux ¾uhðe níke.

¼khíkeÞ nkufeLkku 50fhkuzLkku íkku®íkøk fhkhLkðe rËÕne : r¢fux {kxu LkwfMkkLkyu nkufe {kxu VkÞËkLkku MkkuËkuÃkwhðkh ÚkÞku Au. Mknkhkyu nkufeRÂLzÞkLkk MÃkkuLMkh íkhefu ðÄwÃkkt[ ð»ko {kxu fhkh ÷tçkkÔÞku Au.Mknkhkyu ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxunkufe RÂLzÞk MkkÚku 50 fhkuzLkkufhkh fÞkuo Au. su yøkkWLkk fhkhfhíkkt 170 fhkuz ðÄw hf{ Au.Mknkhkyu 2003{kt 2.30 fhkuz{ktMkki«Úk{ ðkh {uLMk nkufe xe{ MkkÚkufhkh fÞkuo níkku.

MMkkrr[[LLkkLLkkuu ËËhhuuff {{uu[[{{kktthh{{kkzzkkuu :: øøkkkkððMMffhh

MkwLke÷ økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {íku Mkr[LkíkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼ehLku rºkfkuýeÞ©uýeLke Ëhuf {u[{kt h{kzðkòuRyu. Mkr[Lk, Mkunðkøk,økt¼eh ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{ktMkkíkíÞíkk {u¤ððk ÍÍq{ehÌkk Au. Ëhuf {u[{kth{kzðkÚke yk ºkýuÞMkkíkíÞíkk {u¤ðe þfþu.

hkuxuþLk ÃkØrík yÃkLkkððe nkuÞ íkku rðhkx fkun÷eyÚkðk Mkwhuþ hiLkkLku çknkh çkuMkkze þfkÞ Au. yuðkík Mk{òíke LkÚke fu su ¾u÷kze þkLkËkh «ËþoLkfhu Au íkuLku þk {kxu çknkh çkuMkkzðk{kt ykðu Au.

Lkehs Ãkxu÷Lku økwshkíkLkexe{Lkwt MkwfkLk

{wtçkE ¾kíku h{kLkkhe rðsÞ nÍkhuðLk-zu xÙkuVe {kxu økwshkíkLke xe{LkwtMkwfkLk Lkehs Ãkxu÷Lku MkkUÃkðk{ktykÔÞwt Au. xe{{kt {kunrLkþ Ãkh{kh,¼krðf XkfhLke ðkÃkMke ÚkE Au. xe{: Lkehs Ãkxu÷, yrð çkkhkux,r«Þktf Ãkt[k÷, {Lk«eík swLkuò,

¼krðf Xkfh, ÂM{ík Ãkxu÷, rMkØkÚkoËðu, yr{ík®Mkn, hkurník ËrnÞk,Mkr÷÷ ÞkËð, Eïh [kiÄhe,{kunLkeþ Ãkh{kh, {unw÷ çke. Ãkxu÷(swrLkÞh), yûkh Ãkxu÷, yMkËÃkXký.

........òòuuffuu ÄÄkkuuLLkkee MMkkrr[[LLkkLLkkuuyykkhhkk{{ yykkÃÃkkððkkLLkkkk ÃÃkkûûkk{{kktt

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu hkuxuþLk ÃkØríkLkk ¼køkYÃkuMkr[Lk íkUzw÷fhLku ykhk{ykÃkðkLkk Ãkûk{kt Au. ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, hkuxuþLkÃkØríkÚke ¾u÷kzeykuLku ykhk{{¤e hnu Au. suLkk fkhýuíku{Lku Mk{Þktíkhu rðhk{ {¤ehnu Au. Mkunðkøk yLkuøkt¼ehLku ykhk{ yÃkkÞkuníkku. nðu ykøkk{e {u[{kt

Mkr[LkLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykðþu. hkuxuþLkLkkfkhýu çkeò ¾u÷kzeykuLke h{ðkLkku {kufku {¤u AuyLku íku{Lke «rík¼k çknkh ykðu Au. ðkhVhíkehkuxuþLk «ýk÷eLkku y{÷ fhðk{kt ykðu Au.

ððkkuuxxMMkkLLkk rrººkkffkkuuýýeeÞÞ ©©uuýýee{{kktthh{{þþuu :: rr{{ffee yykkÚÚkkoohh

ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ r{fe ykÚkohu rðïkMk ÔÞõík fÞkou Au fu,EòLku fkhýu ½ýk Mk{ÞÚke xe{{ktçknkh hnu÷ku þuLk ðkuxTMkLk rºkfkuýeÞ©uýe{kt Ãkhík Vhþu. òufu fE {u[{ktÃkhík Vhþu íku fnuðkLkku fku[u RLkfkhfÞkou níkku. ykÚkohu sýkÔÞwt níkwt fu,ðkuxMkLk y{khk ©uc ¾u÷kze ÃkifeLkkuyuf Au. íku yku÷hkWLzh nkuðkLkuLkkíku çku®xøk yLku çkkur÷tøk çkÒku{ktWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íku xe{{kt

Ãkhík Vhþu íÞkhu y{khe xe{ ðÄkhu {sçkqík çkLkþu. íkuEò{ktÚke ÍzÃkÚke MðMÚk ÚkE hÌkku Au yLku {Lku rðïkMk Au fuíku rºkfkuýeÞ ©uýeLke {u[ku{kt ¼køk ÷u Au. òufu íkuLke rVxLkuMkíkÃkkMÞk çkkË y{u xe{{kt Mk{kðuþ fheþwt.

yykkuuMMkkee.. MMkkkk{{uu yykk¢¢{{ff hh{{eeþþwwtt:: {{nnuu÷÷kk ssÞÞððËËooLLkkuu

©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt furºkfkuýeÞ ©uýeLke «khtr¼f {u[{kt¼khík Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðk Aíkkty{u níkkþ ÚkÞk LkÚke. ykuMxÙur÷ÞkMkk{u þw¢ðkhu h{kLkkhe {u[{kt y{uyk¢{f r{òs MkkÚku {uËkLku Ãkzeþwt.ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hku{ktÚke {kºk nurhMkÃkkMku yLkw¼ð Au. çkku®÷økyk¢{ý{ktyLkw¼ðLke f{eLkku y{u VkÞËkuWXkðeþwt. y{khk r{z÷ ykuzoh

çkuxTMk{uLk Mfkuhçkkuzo Vhíkwt hk¾u íku ¾qçk sYhe Au. ÃkÚko{ktøkh{e ðÄw nkuðkÚke rÃk[ M÷ku çkku÷hLku {ËË fhu íkuðe ÚkR økRAu suLkk fkhýu y{u þw¢ðkhLke ðLk-zu{kt htøkkLkk nuhkÚkLkuMkk{u÷ fhe þfeyu Aeyu.

> ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfk ðå[u yíÞkhMkwÄe 77ðLk-zu {u[ h{kE Au, su{kt 50{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkuyLku 24{kt ©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 3 {u[ hËÚkE Au.

> ÃkÚko{kt ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfk ðå[u 9 ðLk-zu{u[ h{kE Au, su{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 8{kt yLku÷tfkLkku {kºk 1 {u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au. ©e÷tfkyuyuf{kºk rðsÞ 1996{kt {u¤ÔÞku níkku.

yksu ÷tfk Mkk{uykuMke. Vuðrhx

hufkz

o çkwf

¼khíku rºkfkuýeÞ©uýeLke ykøkk{e {u[{ktRhVkLk ÃkXký, {LkkusríkðkheLku h{kzðkòuRyu. RhVkLkLkkMk{kðuþÚke ¼khíkeÞxe{Lkwt Mktíkw÷Lk Mkkhwtt ÚkRsþu. Mkwhuþ hiLkkLkuMÚkkLku {Lkkus ríkðkheLkuMkk{u÷ fhðku òuRyu.«ðeýfw{khLku MÚkkLkuW{uþ ÞkËðLkuh{kzðkLke sYh Au.Mkunðkøk MkkheþYykíkLku {kuxkMfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhuíku ¾qçk s sYhe Au.

-Mkkihð økktøkw÷e

MkwrLk÷ økkðMfhLkku çkwÄðkhuykEMkeMkeLkk nku÷ ykuV Vu{{ktMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.økkðMfh yk rMkrØ {u¤ðLkkh¼khíkLkku ºkeò yLku rðïLkk 55{ktr¢fuxh Au. ËwçkE{kt ÞkuòÞu÷kMk{kht¼{kt frÃk÷Ëuðu økkðMfhLkunku÷ ykuV Vu{Lke fuÃk ÃknuhkðeMkL{kLk fÞwO níkwt.nku÷ ykuV Vu{ yux÷u þwt : 2òLÞwykhe 2009Lkk hkusykEMkeMke yLku VuzhuþLk ykuVRLxhLkuþLk÷ r¢fuxMkoyuMkkurMkÞuþ™ (yuVykEMkeyu)îkhk yk yuðkuzoLke þYykíkfhðk{kt ykðe níke, su ytíkøkíkor¢fux{kt ©uc «ËkLk fhLkkh¾u÷kzeykuLkku nku÷ ykuV Vu{{ktMk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.økkðMfh ºkeò ¼khíkeÞ : MkwrLk÷økkðMfh ykEMkeMkeLkk nku÷ ykuVVu{{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh ¼khíkLkkºkeò r¢fuxh çkLÞk Au, yk Ãknu÷ktrçkþLkrMktn çkuËe yLku frÃk÷Ëuðyk rMkrØ {u¤ðe [qõÞk Au.

økkðMfh nnku÷ yykuV VVu{{kt

C M Y K

C M Y K

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ yu÷çke çkku. WíMkuÞk 61 63 6 2økwÂÃx÷ Mx. xiçkw çkku. «kEMk 85 69 7 5ykuh{ çkku. òŠðMk 25 24 3 0{u¬w÷{ fku. {ðkuÞku çkku. òŠðMk 119 88 7 5rðr÷Þ{MkLk yu÷çke çkku. r[økw. 38 40 3 0yuLk.{u¬w÷{ fku.{uíMkfuLkhe çkku.«k. 21 7 0 3yur÷Mk hLkykWx 5 5 0 0çkúuMkðu÷ fku. xu÷h çkku. rðxkuhe 1 2 0 0÷Úkk{ yýLk{ 7 3 0 1yufMxÙk : 11, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 373,1-153, 2-154, 3-192, 4-276, 5-320, 6-344,7-364, 8-373. çkku®÷øk : rðxkuhe : 9-0-105-1,òŠðMk : 9-0-58-2, r[økwBçkwhk : 10-0-92-1,«kEMk : 10-0-59-2, WíMkuÞk : 10-1-47-1, ðk÷uh: 2-0-10-0.rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6{ðkuÞku hLkykWx 9 18 2 0{uíMkfuLkhe yu÷çke çkku. çkúuMkðu÷ 5 19 0 0xu÷h fku. (Mkçk) çkku. rðr÷Þ{MkLk65 62 6 2xiçkw fku. (Mkçk) çkku. çkkxuMk 26 46 1 0ðk÷uh hLkykWx 4 7 0 0[fkçðk fku.(Mkçk)çkku.yuLk.{u¬w. 24 54 0 0r[økwBçkwhk yu÷çke çkku. LkuÚkw÷k 16 30 1 0WíMkuÞk fku. rðr÷Þ{MkLk çkku.LkuÚkw. 5 14 0 0«kEMk fku. çkuxTMk çkku. rðr÷Þ{. 14 1 0 1rðxkuhe fku.{u¬w÷{ çkku.yuLk.{u¬w. 0 2 0 0òŠðMk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 03, fw÷ : (44 ykuðh{kt) 171. rðfux :1-14, 2-14, 3-81, 4-101, 5-115, 6-137, 7-147, 8-168, 9-171, 10-171. çkku®÷øk : çkúuMkðu÷: 8-1-26-1, çkuxTMk : 8-1-24-1, ykuh{ : 4-0-17-0, LkuÚkw÷k : 10-1-41-2, yur÷Mk : 8-1-29-0,yuLk.{u¬w÷{: 3-0-21-2, rðr÷Þ{MkLk:3-0-13-2.

{u¬w÷{Lke íkkuVkLke MkËe, rÍBçkkçðuLkku ÔnkRxðkìþ ÃkkrfMíkkLk-yV½krLkMíkkLkLkku yksuyiríknkrMkf {wfkçk÷ku

Mkex Mkk{u yhSçkwÄðkhu {kuze Mkktsu MkexLkk

yrÄfkheyu {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxyu{.yuMk. ¼èLku Mke÷çktÄ fðh{ktrhÃkkuxo MkkUÃÞku níkku. yk ytøkuÔÞkÃkfÃkýu yuðe [[ko [k÷e níke fu,ÍrfÞkLke VrhÞkË{kt Mkexyu õ÷kuÍhrhÃkkuxo VkE÷ fÞkuo Au yLku {wÏÞ{tºkeMkrník ík{k{Lku õ÷eLkr[x ykÃke Au.yk MktË¼o{kt yksu Mkðkhu ÍrfÞkòVhe ðíke íku{Lkk yuzTðkufuxyuMk.yu{. ðkuhk yLku yuzTðkufux Mk÷e{þu¾u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu{.yuMk.¼èLku yuf yhS MkwÃkhík fhe yuðku¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku fu, Mkexu {kºkrhÃkkuxo MkkUÃkeLku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkku¼tøk fÞkuo Au. ð¤e, fkuELkuíknku{ík{wõík fhðkLkwt(õ÷eLkr[xykÃkðkLkwt) fk{ MkexLkwt LkÚke. íkuýu {kºk¼÷k{ý fhðkLke nkuÞ yLku fkuxo íkuLkkykÄkhu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ sýkðu íkuðefkÞËkfeÞ òuøkðkE Au.

yk yhSLke MkkÚku íku{ýu ÍrfÞkòVheyu Mkw«e{ fkuxo{kt fhu÷e rÃkrxþLkÃkh 12-9-11Lkk rËðMku fkuxuo fhu÷knwf{Lke Lkf÷ Ãký hsq fhe níke. ykyhS{kt íku{ýu VrhÞkËe íkhefu ykfuMk{kt ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk Mk½¤k ÃkuÃkMkoyLku rhÃkkuxoLke MkŠxVkEz Lkf÷kuLke Ãký{ktøk fhe Au.MkexLkk rhÃkkuxoÚke

Mkexu LkhuLÿ {kuËeLku õ÷eLkr[xykÃku÷ku rhÃkkuxo fkuxo{kt hsq fÞko çkkËÍkrfÞk ÍkVhe MkkÚku ÚkÞu÷e ¾kMkðkík[eík{kt íku{Lku rhÃkkuxoLku Ëw¼koøÞÃkqýoçkíkkÔÞku níkku. ÍkrfÞk ÍkVheyusýkÔÞwt níktw fu, Mkex îkhk õ÷kuÍhrhÃkkuxo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. MkexLkuøkw÷çkøkofktz ytøkuLkk ík{k{ zkuõÞw{uLx,Ãkqhíkk Ãkwhkðk ykÃÞk níkk. MkexLkuykÃku÷k zkuõÞw{uLx-Ãkwhkðk ½ýwt çkÄwtfnuíkk níkk, Ãkhtíkw íku òuÞk ÃkAe ÃkýMkex ykðk rLkýoÞ Ãkh ÃknkU[e Au íkuËw¼koøÞÃkqýo çkkçkík Au. 2002LkeMkk÷{kt ÚkÞu÷k fktz{kt {khk ÃkríkLkku¼kuøk ÷uðkR økÞku níkku, íÞkh çkkË½ýe çkÄe ðkh hsqykíkku fhe Au. ÃkqhíkkÃkwhkðk yufºk fheLku MkexLku MkkUÃÞk AuAíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuõ÷eLkr[x {¤e Au íku {kLkðk{kt LkÚkeykðíkwt.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, Mk{økúfuMkLke MkwLkkðýe 12 íkkhe¾u ÚkðkLke AuíÞkhu y{Lku Ãký Mkkt¼¤ðk s Ãkzþu.Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk y{khkuyr¼«kÞ òýðku Ãkzþu. y{khkðfe÷ {khVíku MkexLkk rhÃkkuxoLke fkuÃkeykÃkðkLke hsqykík fhe Au. fkuÃke {¤uÃkAe ðÄw {krníke {¤e hnuþu. yksufktzLkk 10 ð»ko ÃkAe Ãký nwt ÷zðkMkûk{ Awt. {khe þÂõík nsw Ãký yfçk-tÄ Au. AuÕ÷k ïkMk MkwÄe nwt yk {wÆu ÷zík[k÷w hk¾eþ yLku {khk {kuík ÃkAe{khku Ãkwºk þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷zþu.rn{k[÷, W¥khk¾tz{kt

síkkt ÷kufku nkz{khe yLkw¼ðe hÌkktAu. xÙkrVfò{Lke ÂMÚkrík Ãký òuðk{¤e hne Au. økZðk÷ yLku fw{kWLkkŸ[kEðk¤k rðMíkkhku{kt ¼khu rn{ð»kkoÚkE Au suÚke ÷½wík{ íkkÃk{kLk çkuÚke ºkýrzøkúe ½xe økÞwt Au. ËunhkËqLk, nrhîkh,Yhfe, nÕËðkLke, WÄ{®MknLkøkh{ktMkkiÚke ðÄw Xtze LkkUÄkE Au. W¥khk¾tzrzÍkMxh {uLkus{uLxLkk yrÄfkheyufÌkwt Au fu ËunhkËqLk-Þ{Lkkuºke yLkuÉr»kfuþ-øktøkkuºke Þkºkk Yx WÃkh ¼khuçkhV Ãkzâk çkkË yk YxLku swËe swËesøÞkykuyu çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞkuAu. ËnuhkËqLk{kt nðk{kLk rLk»ýktíkkuyufÌkwt Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt íkeðú XtzeÞÚkkðíkT hnuþu, çkeS çkksw W¥kh¼khíkLkkt yLÞ hkßÞku{kt Ãký fkrík÷Xtze Ãkze hne Au. Ãktòçk, nrhÞkýk,W¥kh «Ëuþ{kt ÷kufku {w~fu÷eLkku Mk{kLkkufhe hÌkkt Au. hksMÚkkLkLkk rn÷ MxuþLk{kWLx ykçkw{kt þqLÞ rzøkúe íkkÃk{kLkÚkÞwt Au. {kWLx ykçkw{kt Ãký nk÷ {kuxeMktÏÞk{kt MÚkkrLkf «ðkMkeykuyxðkÞu÷kt nkuðkLke {krníke {¤e Au.rn{k[÷ yLku W¥khk¾tz{kt ¼khuðhMkkËLkk ÷eÄu yLÞ hkßÞku{kt ÃkýXtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. XtzeLkeðíko{kLk rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw {]íÞw W¥kh«Ëuþ{kt ÚkÞkt Au. W¥kh ¼khík{ktXtzeLkkt fkhýu {]íÞwLkku yktfzku ðÄeLku180Lke ykMkÃkkMk ÃknkUåÞku Au, òu furçkLkMk¥kkðkh ynuðk÷ {wsçk ykykfzku ðÄw nkuðkLke {krníke {¤e Au.ík{k{ «fkhLke

{wsçk nk÷ 18 nkrLkfkhf WãkuøkkuyLku 65 «kuMkurMkMk{kt çkk¤{sqhe Ãkh«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au.

ykÞkusLk Ãkt[u nk÷Lkk [kRÕz ÷uçkhfkÞËkLku hkRx xw yußÞwfuþLkÚkeMkwMktøkík çkLkkððkLke {køkýe fhe Au,fkhý fu LkkLkkt çkk¤fku {sqhe yLku

yÇÞkMk çktLku yuf MkkÚku fhe þfíkkt LkÚkeÃkrhýk{u hkRx xw yußÞwfuþLkLkkuyMkhfkhf y{÷ fhðk {kxu Ãkýík{k{ «fkhLke çkk¤{sqhe Ãkh «ríkçk-tÄ ÷kËðku yrLkðkÞo Au. ÞkusLkk Ãkt[ufÌkwt Au fu fkuE Ãký MðYÃkLke çkk¤{sqheçkk¤fkuLkkt þkherhf, {kLkrMkf yLkuMkðoøkúkne rðfkMkLku YtÄu Au. hkRx xwyußÞwfuþLk nuX¤ ßÞkhu 14 ð»koLkktík{k{ çkk¤fkuLku VhrsÞkík rþûkýLkk÷k¼ ykÃkðkLkk Au íÞkhu çkk¤{sqhkuLkeMktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku þõÞ çkLkþuíku{ Ãkt[Lkwt {kLkðwt Au.

2001Lke ðMkíke økýíkhe {wsçk6Úke 14 ð»koLkkt 1.26 fhkuz çkk¤fkunkrLkfkhf Wãkuøkku{kt çkk¤{sqhe fhehÌkkt níkkt. Ëuþ{kt 11.8 xfk çkk¤fku{sqhe fhíkkt níkkt.15 VuçkúwykheÚke

fhðk{kt Lknª ykðu íkku íku{ýuu rxrfx÷eÄe LkÚke yuðtw {kLke ÷uðk{kt ykðþuyLku íku {wsçk íku{Lku Ëtz Vxfkhðk{ktykðþu.

yk rLkÞ{ hu÷ðu îkhk òhe fhðk{ktykðu÷e ík{k{ rxrfxku Ãkh ÷køkw Úkþu.yk ytøku Þkºkeyku{kt òøkúrík Vu÷kððk{kxu rxrfxku Ãkh {uMkus r«Lx fhðk{ktykðþu íkÚkk RLxhLkux îkhk íkuLkku «[khfhðk{kt ykðþu.ÃkuxLkk Ëw¾kðkÚke

ykuAe fhe ËeÄe Au. ÃkuxLkeíkf÷eVkuLkku ÷ktçkku RríknkMk Ähkðíkkyr{íkk¼u íku{Lkk ç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞwt Aufu, “11 Vuçkúwykheyu Mkðkhu {khk ÃkhÚkLkkhe Mksohe çknw srx÷ Lk nkuðkLkwtzkìõxMkoLkwt fnuðwt Au, òufu, ËËeoLkuykuÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh ÷E síkkt Ãknu÷ktík{k{ zkìõxMko yu{ s fnuíkk nkuÞ Au.{Lku Ãkux{kt Úkíkk Ëw¾kðk ytøku ykðíkefk÷u Mkexe MfuLkÚke íkÃkkMk Úkþu yLkuíÞkh ÃkAe s ykuÃkhuþLkLku ÷e÷e ÍtzeyÃkkþu.”

LkkUÄLkeÞ Au fu ‘rçkøk çke’Lku1982{kt ‘fw÷e’ rVÕ{Lkkt þq®xøkËhr{ÞkLk Ãkux{kt Sð÷uý fne þfkÞíkuðe økt¼eh Eò ÃknkU[e níke yLkuíkuyku {rnLkkyku MkwÄe {wtçkELke çkúe[fuLze nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkkßÞkhu nkìÂMÃkx÷Lke çknkh Ëhhkus[kuðeMkuÞ f÷kf íku{Lkk [knfkuLke ¼ezQ{xu÷e hnuíke níke. yr{íkk¼Lku2005{kt Ãký nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkk yLku íku{Lkk yktíkhzkLkeMksohe fhðk{kt ykðe níke.

Mkçk fTðkuxk {wwÆu [qtxýe Mkhfkh þkMkLk{kt ykðþu íkku

ykuçkeMkeLkk 27 xfk yLkk{ík Ãkife÷½w{íkeykuLkk yLkk{íkLkwt «{kýðÄkhe Ëuþu. ¾whþeËLkkt yk rLkðuËLkÃkAe ¼ksÃku [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkË fheníke yLku [qtxýe yk[khMktrníkkLkku¼tøk fhðk çkË÷ íku{Lke rðhwîfkÞoðkne fhðk sýkÔÞwt níkwt, suLkkMktË¼o{kt {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh yuMk.ðkÞ. fwhuþe yLku [qtxýe fr{þLkhku ðe.yuMk. MktÃkÚk yLku yu[. yuMk. çkúñkîkhk 15 ÃkkLkkLkku yuf ykËuþ òhefhðk{kt ykÔÞku Au. yk ykËuþ{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¾whþeËu [qtxýeyk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo Au yLkuy{u ykþk hk¾eyu fu íkuyku VheÚkeyk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhþu Lknª. Ãkt[usýkÔÞwt níkwt fu Mk÷{kLk ¾whþeË fkÞËk

yLku ÷½w{íke çkkçkíkkkuLkk fuLÿeÞ«ÄkLk nkuðkÚke íku{Lke sðkçkËkhe ðÄeòÞ Au fu [qtxýe yk[khMktrníkkLkku ¼tøkLk fhu. Lkr÷ÞkÚke ÷ELku

¼kMkíkk níkk. Mkki Mkkts Z¤íkkt s½h{kt s økh{ ð†ku{kt ÷ÃkuxkR ÃkqhkRhnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt níkwt.hkßÞ¼h{kt ykðe s ÂMÚkrík hksfkux,¼qs, Mkwhík, ðzkuËhk {kxu Ãký LkkUÄkRAu. Mkíkík çkeò rËðMku Ãký Mkk{kLÞsLkSðLk «¼krðík hÌkwt níkwt.

¼qs{kt XtzeLkku Ãkkhku Mkk{kLÞøkøkzeLku 6 rzøkúeyu ßÞkhu Lkr÷Þk{ktÚkkuzkuf ðÄeLku 2 rzøkúeyu hÌkku níkku.fåA AuÕ÷k çku {rnLkkÚke çkVeo÷e XtzeLkkMktftò{kt MkÃkzkÞu÷w hÌkwt Au. ykøkk{eMkóknÚke Mkðoºk hkník yLkw¼ðkÞyuðe ðfe Au. ¼qs{kt ËMk ð»koLkku Lkðku

rð¢{ Xtzeyu håÞku Au.hksfkux çÞwhkuLkk ynuðk÷ yLkwMkkh

yksu Mkkuhk»xÙ{kt Xtze Ãkzíkk XtzeLkkðíko{kLk rMkÍLkLkk ík{k{ hufkuzo íkkuzeLkðk hufkuzo MÚkkÃÞk Au. su{kt røkhLkkhÃkðoík Ãkh {kELkMk zeøkúeyu Xtze ÃkzíkkçkhV ò{e økÞkLke ½xLkk çkLke Au.LÞwLkík{ íkkÃk{kLk þqLÞ zeøkúeÚke Ãký{kELkMk 8 MkwÄe [kÕÞw økÞwt níkwt.ò{Lkøkh{kt AuÕ÷k ykuøkýeMk ð»koLkkuhufzo íkwxe økÞku Au yLku yksu 3.5 zeøkúeXtze Ãkzíkk nknkfkh {[e økÞkuníkku.y{hu÷e{kt Ãký XtzeLke nk÷íkøkE fk÷ suðe níke yksu y{hu÷e{ktíkkÃk{kLk 5.7 zeøkúe LkkUÄkíkk sLkSðLknuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞwt níkwwwt.

swLkkøkZ{kt Mk{økú hkßÞLke MkkÚkusqLkkøkZ þnuh{kt XtzeLkku «fkuÃk yksu[h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞku níkku.

þnuhLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk yksu hufku-zoçkúuf 3.Ãk rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. AuÕ÷kh1ð»ko{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ykx÷kuLke[ku õÞkhuÞ økÞku LkÚke.nðk{kLkþk†e zku.ze.ze. þknwLkksýkÔÞk yLkwMkkh yksu Xtzeyu h0ð»koLkku hufkuzo íkkuzâku Au. AuÕ÷u 18Vuçkúwykhe, 1991 {kt ÷½wík{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 3.h rzøkúeyu ÃknkU[eøkÞku níkku. ò{Lkøkh{kt økEfk÷u 6.hzeøkúeyu hnu÷ku íkkÃk{kLkLkku ÃkkhkuøkøkzeLku Ãk.Ãk zeøkúeyu ÃknkU[e síkkAuÕ÷k 19 ð»koLkku hufkuzo íkwxÞku Au.òLÞw.h008{kt XtzeLkku Ãkkhku Ãk.6zeøkúeyu ÃknkUåÞku níkku. íÞkhÃkAe yksuXtzeLkku Ãkkhku Ãk.Ãk zeøkúeyu ÃknkU[e síkkrËðMku Ãký ÷kufku XªøkhkE økÞk níkk.y{hu÷e þnuh Mkíkík çkeò rËðMku ÃkýXtzwøkkh hnÞwt níkw.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0028425.00

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0055800.00

rLk^xe yktf+ 44.205412.35

¢wz ykuE÷+ 0.77

99.45 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 129.90 4.59®sËk÷ Mxe÷ 603.15 3.81íkkíkk Ãkkðh 111.60 3.38çkòs ykuxku 1700.90 3.30yu[zeyuVMke çkìtf 522.15 2.79

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.43 ÞuLk 64.20 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 131229.68 fhkuzÞwhku 65.69y{u. zku÷h 49.51BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.112219.47 fhkuz

17830.75çktÄ ÚkÞku

17647.80¾w÷eLku

(+123.43)

13 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56360MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28075þwØ MkkuLkwt (99.9)

28205((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1050fhze 730fÃkkrMkÞk 610MkLk^÷kðh rhVkELz

675fkuÃkhk 715y¤Mke íku÷ 825Lke{íku÷ 680yuhtzk 3400rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 840Ãkk{ku÷eLk 560MkkuÞkçkeLk 665

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46400ðkÞhçkkh 49900ÞwxuÂLMk÷ 42800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13000÷ez 12000xeLk 1365rLkf÷ 1170({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 335/361MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4800fkuÃkhk fkuÍefkuz 4650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8050fkuÃkhk yuzeçk÷ 6100fkuÃkhu÷ {wtçkE 765

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2922/2982¾ktz r{rzÞ{

3031/3101

[ktËe nksh 56360MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28075þwØ MkkuLkwt (99.9)

28205y{. [ktËe 55800y{.íkuòçke (99.5)

28300

y{. MxkLzzo (99.9) 28425

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27290y{. nku÷{kfo 27855y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1520/1600y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1620/1700

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 60/90zwtøk¤e Lkðe 60/90÷Mký 300/600

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1065/1070íku÷eÞk xe™

1637/1638ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1075/1080f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

595/598hksfkux [ktËe 55500hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 890/891{„V¤e Sýe {e.ze.

950/951¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷1040/1045

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1645/1650Awxf 1 rf÷ku 118Lkðk xeLk 15 r÷xh

1665/1670ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷1045/1055Ãkk{ku÷eLk íku÷925/930®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1775/1780®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1795/1800fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

960/965

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yuqçkeqçke Õke 868,878.90,865,869.05yuuMkeMke 1362.15,1398.20,1362.15,1388.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 416,416,379.60,392.55Bk¸ÿk Ãkkuxo 141,141.80,135.80,138.30ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 851,855,844,853.30yÕnkçkkË çkUf 177,181.90,175,180.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 376.80,383.65,376.05,379.90ytçk¸ò MkeBkuLx 178,181.20,175.70,177.95yuBkxufMk ykuxku 126.25,127.75,122,126yktækúçkuLf 114.10,115.90,113.70,115.55yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 610,622.90,607.05,618.65yuÃkkuÕkku xkGkh 72.40,75.85,72.20,75.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.70,26.85,26.35,26.75yu~keGkLk ÃkuRLx 2985,3072,2985,3060.80ykuhkuçkªËku ^kBkko. 118.90,119.60,115.10,117.30yurõMkMk çkUf 1110.20,1140.90,1106.30,1134.60çkòs nkuÕz RLÔkuu 744.80,760,735.20,752.55çkkxk RLzeGkk 691,701,682.55,697Çkkhík EÕkuf. 1549,1570,1520,1541.30Çkkhík ^kuso 307.60,312.70,306,311.60Çkkhík ÃkuxÙku 578.05,599.90,576.05,595.55Çkkhíke yuhxuÕk 354,354,344.25,350ÇkuÕk 261,265.50,260.35,261.80Çk¸»kÛk MxeÕk 360.70,399,357,395.55çkkGkkufkuLk rÕk. 280,289.50,279.70,286.95çkUf yku^ çkLkkhMk 827,832,808,826.55çkPf yku^ çkhkuzk 802,810.30,796.30,805.30çkuf yku^ RrLzGkk 370,373.30,364.65,370çkku~k Õke 7315,7418.70,7315,7374.20çkúexkLkeGkk RLz 481,489,481,486.90furzÕkk nuÕÚk 665,679,660.50,675.90¢uRLk RLzeGkk 375,384.35,375,380.50fuLkuhk çkuLf 522.90,529.80,515.60,526.15fuMxÙkuÕk 460,469.25,459,467.95MkuLxÙÕk çkUf 98.30,100,97.20,99.65MkeRyuuMkMke Õke. 279.10,284,275.50,278.85åktçkÕk ^xeo 92.50,94,90.50,91.15MkeÃÕkk. 352,356.25,351,351.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1019.10,1025.90,1000.10,1007.80fLxuLkh fkuÃkkuo 921,955,921,945.15fkuhkuBkk ^xeo 280.50,283,271.30,272.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 481,486.95,475.75,478.75¢eMkeÕk Õke 920,934,916,917.60¢kuBÃkxLk økúeÔMk 144.20,148.10,143.50,147.30fGk¸BkeLMk 426.50,435,426.50,431.65zkçkh RLzeGkk 98.75,99,97.60,98.15ze~k xeÔke 67,67,61.50,63.80

zeÔkeÍ Õkuçkku. 777.90,777.90,764.10,766.70zeyuÕkyu^ Õke 232,239,228.85,232.75zku.huœe 1630,1645,1614,1639.35yußGk¸fkuBÃk 251.10,259.25,250.10,257.50R.ykR.nkuxuÕk 89.20,91.20,88.35,89.85neBkkLke Õke. 363.55,398.30,363.55,378.65yurLsGkMko (ykE) 274.10,275,267,269.65yuMkkh ykuRÕk 63.90,70.10,63.50,67.95yufMkkRz RLz. 135.05,137.90,134.05,137^uzhÕk çkUf 411.10,419.40,411,417.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 792,823,772.30,812.45^kuxeoMk nuÕÚk 108.75,111.05,107.35,108økuEÕk 393,394.80,385.30,388.95økeíkktsÕke suBMk 309.20,312.80,307.15,311.80øÕkufMkkurMBkÚk 2030.05,2046,2030,2042.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2600,2679.95,2585,2630.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 300.35,307.80,297.20,298.55SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30.75,31.15,30.15,30.95økkuËhusfLMxÙ 447.95,454.45,443.25,447økkuËhus RLz 199.25,206.90,195.30,204.80økúkMkeBk RLz 2855,2877.95,2801,2826.05økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2982,2982,2950,2950øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 84.50,86,83.85,84.40øk¸s.^Õkkuhk 490.95,498,487,492.70øk¸s.økuMk 388,395.40,386.50,391.85øk¸s. BkeLkhÕk 176.50,178.95,176.40,177.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 484,489,481,486yuåkMkeyuÕk xufLkku 469,470,460.60,464.50yuåkzeyuu^Mke 695,698.75,689,695.30yuåkzeyu^Mke çkUf 508,525.50,505.75,522.15nehku nkuLzk 1995,2034.80,1971,1993.15®nË Gk¸¸Lke Õke. 385,393.50,385,392.45®nË fkuÃkh 297.85,302.90,291,295.15®nË ÃkuxÙkuÕk 283,289.70,281,287.50®nËkÕfku 158.55,161.60,148.75,158.75®nË¸MíkkLk Íªf 139.45,147.10,139.45,146.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 90,98.50,89.75,97.80ykRMkeykRMkeykR çkUf918.80,944.20,913.70,939.60ykRzeçkeykR 105,105.80,103.30,105.25ykRzeGkk MkuÕGk¸ 91,93.65,91,92.95ykEyu^MkeykR Õke 34.40,36.50,34.35,36.20RLz MkefGkkuhexe 56.50,56.50,54,54.35RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 72.60,77.10,71.80,76.60RLzeGkk çk¸ÕMk 179.40,180.40,178,178.95RrLzGkLk çkUf 241.60,242.30,237,240.50RLzeGkLk nkuxÕk 71.10,74,70.10,73.55RLzeGkLk ykuRÕk 272.75,274.10,270.80,271.85

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 99,100.90,97.80,100.30ELÿ økuMk 335,339.40,333.20,337.30ELË¸Mk ELz. çkUf 304.45,311,302.25,308.60RL^kuMkeMk xuf 2750,2820,2732,2807.25EL£k zuÔk ^kR 137.90,138.50,134.55,137.85ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 339.60,349.85,339.60,346.10ykRykhçke RL£k 172.90,174.80,170.65,173.55ykR.xe.Mke. 203.90,204.95,201.80,202.85siLk Rheøku~kLk 99,99.90,97.60,98.25sGkÃkúfk~k 77,79.25,76.40,78.90sux yuhÔkuÍ 332,344.50,328.20,336.20SLËkÕk MxeÕk 580,605,577.70,603.15suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 46,46.30,45.20,45.80RMÃkkík RLz 14.60,15.35,14.60,15.18®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 760,828.80,750.50,818.95fkuxf BkneLÿ çkUuf 528,553.90,527.85,550.35ÕkuLfku RL£k 16.05,16.75,16,16.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1366.70,1371.75,1341,1354.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.266,268.50,261.85,267.05ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 475.60,485,412.15,472.50BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 701,716,692,702.70Bkne. BkneLÿ 684,704,682.50,700.55BkLkkÃk¸hBkS 50.20,50.85,45.25,45.90Bkuhefku Õke 166.05,166.05,160.85,161.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 1258,1277.50,1257.70,1270.55BkufMk RLzeGkk 175,175.45,171.15,172.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 894.40,897.40,877,886.10BkækhMkLk 158,162.90,157.50,160.10yuBk^uMkeMk 371.95,378.50,366.50,372.65yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 67.20,69.75,67.20,68.90Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.70,63.40,60.80,62.90LkuuMkÕku (ykR) 4268.95,4275,4213.15,4270.70LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 92.50,96,91.75,95.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 186.95,192.80,186,190.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 177.70,180.70,176.85,179.85ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279.50,283.30,275.80,281.45ykuÃxku. MkŠfx 268,272.70,268,270.50ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2180,2194,2143,2152.20ykurhyuLxÕk çkUf 299.90,300.40,292.25,297.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 186.10,199.50,183.95,196.10ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 168.50,173.35,168.50,171.20ÃkezeÕkkRx RLz. 145.60,147.50,144.50,146.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 415,430,415,426.05ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 188.10,202.40,187,200.35ÃkkÔkh økúez 109.50,110.40,108,108.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 978.60,1004.35,978.60,1001huLkçkûke Õkuçk. 457,457,450.10,451.55hk»xÙeGk fuBke 66.45,68.80,66.35,67.45

ykhRMkeÕke 218,236,217.30,232.55huuzªøxLk 86.05,87.90,85.15,86.90rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.90,95.90,92.15,95.05heÕkkGkLMk yuLkSo 592,598.90,583.50,591.30heÕkk.fuÃkexÕk 410,427.50,408.80,423.75heÕkkGkLMk 856.90,859.70,843,852.65huÛk¸fk Mk¸økh 40.20,40.30,38.80,39.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 101.10,107.20,101.10,106.90MkuMkk økkuÔkk 224.80,231.30,223,229.55©e MkeBkuLx 2415,2415,2350,2364©ehkBk xÙkLMk 589.05,596.95,559.05,569.15MkeBkuLMk Õke 782.95,802.45,779.10,798.15MkeLxuûk RLz 93.50,97.10,91.25,95.75Mxux çkuLf 2160,2191.40,2157.15,2181.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 104,109.25,104,108.75MxhÕkkRx 123.65,130.85,121.40,129.90MkLk ^kBkko 549,556.35,540,541.95MkLkxeÔke 314.80,330,309,328Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 29.40,31.65,29.25,31.45MkeLzefux çkUf 109,111.50,108.80,110.90íkkíkk fuBke. 348,354.90,345.15,351.20íkkíkk fkuBGk¸ 223.95,227.15,222.05,224.20íkkíkk BkkuxMko 248,258.30,248,257.15íkkíkk ÃkkÔkh 107,112.90,107,111.60íkkíkk MxeÕk 448,454,440.10,451.10íkkíkk xe 117.10,126.40,116.90,123xeMkeyuMk rÕk. 1207.05,1231.90,1188.15,1227.05xuf BkneLÿ 648,663,632.75,657.35ÚkBkuofoMk 476.05,489.90,475.10,483.45xkRxLk RLz. 209,212.35,207.50,210.35xkuhuLx ÃkkÔkh 217,218.95,214.75,215.60xkuhLx ^kBkko 565,569,561,564.40xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2940,3050,2866.65,2985.30Gk¸fku çkuLf 74.80,77.70,74.25,77.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1380,1408,1379.80,1397.55Gk¸LkeGkLk çkUf 237.70,256.40,237.05,253.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 695,708,682.80,685.55Gk¸Lkexuf Õke 28.50,30.70,28,30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 468,468,455,460.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 149,151.80,147.20,150.45Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1063,1063.35,1060,1060.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.50,176.70,173.50,174.65ÔkkuÕxkMk 97.20,101.70,97,100.85ÔkeÃkúku 433,448.50,428.50,444.55Ôkkufnkxo 428.40,433.75,420,423.55Gk~k çkPf 332,347,328,345.85Íe yuuLxh 131,132,127.30,128.25

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3665.00 3726.00 3665.00 3726.00{k[o hks. yuhtzk. 3745 3745 3708 3745MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 815-30 817-50 815 815

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)MkLk Vk{ko 541.95 1.36rnLËkÕfku 158.75 1.31zeyu÷yuV 232.75 1.15¼khíke yìhxu÷ 350.00 1.13yu÷yuLzxe 1354.30 1.01

MkkuLkk{kt ` 100 yLku [ktËe{kt` 200Lkku ½xkzku

y{ËkðkË, íkk.9MÚkkrLkf {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke

Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[kðk÷e fhíkk MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. òufu, ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt÷uðk÷e [k÷w hk¾íkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwÄkhku hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y.55,800 ÚkE níke. 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.28,425 y™u þwØ MkkuLkwt Y.28,300Lkk

{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.27,290 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,855Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.215Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.56,360 ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.45 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.50Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.28,075 y™u Y.28,205Lkk ÷uð÷u hÌkwtníkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.800Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.56,500ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.450Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y57,140 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.40Lkku ½xkz kuíkíkkt þwØ MkkuLkwtY.28,490 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,350ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkt rMk¬k{kt Y.2,000Lkkufzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.67,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíkufku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 5.4 zkì÷h ðÄeLku1735.7 zkì÷h hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 20 MkuLx ðÄeLku 33.91 zkì÷h hneníke.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 35ÃkiMkk økøkzâku : 49.51 ÚkÞku{wtçkE : çkuLf yLku rLkfkMkfkhkuLkey{urhfLk zku÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e[k÷w hnuíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞku Vhe 35 ÃkiMkkyux÷u fu 0.71 xfk íkqxe 49.51 ÚkÞkuníkku.

ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 49.15 y™u49.52Lkk Míkh ðå[u yÚkzkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt rðrðÄ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkuøkøkzâku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 47 ÃkiMkk,MxŠ÷øk ÃkkWLz y™u ÞuLk Mkk{u 35 Lkh{hnuíkkt yLkw¢{u 65.69, 78.43 yLku64.20Lkk Míkhu hÌkku níkku.

fuLÿeÞ çksux{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLku

ðuøk ykÃkðkLke íkf: MkeykRykR

f]r»k ÃkuËkþku{kxu fkuÕzMxkuhusÃkkur÷rMkònuh ÚkðkLkeþõÞíkk

AuÕ÷k yuf ð»koÚke Ãkkur÷rMk MktçktÄe {wÆkyku Ãkh fkuR

rLkýoÞ Lk ÷uðkíkk ykŠÚkf ð]rØ Ãkh su heíku yMkh Ãkze

hne Au. íkuLke fMkh Ãkqhe fheLku ð]rØ÷ûke ÔÞqnh[Lkk

½zðkLkku yk Mk{Þ Au. ¼khíkeÞ Wãkuøk {nk{tz¤

(MkeykRykR)yu økúkuÚk {ku{uLx{{kt [uíkLkk ÷kððkLke

MkkÚku rVMf÷ fkuLMkkur÷zuþLk Ãkh Ãký ¼kh {qõÞku Au.

Lkkýk{tºke MkkÚku ð]rÆ ò¤ðeLku hksfku»keÞ ¾kÄLkku Ãký

R÷ks fhðkLkku Au. fuLÿeÞ çksux 2012-13{kt

yÚkoíktºkLku [uíkLkðtíkw çkLkkððkLke rn{kÞík fhkR Au.

2012-13Lkk fuLÿeÞ çksux{kt Mkhfkh ÃkkMku ÔÞkÃkkh

¾kÄ yLku hksfku»keÞ ¾kÄLke {kuxe ¾kR ðå[u hkníkku

ykÃkðkLke íkfku Ãknu÷e Lkshu ykuAe Ëu¾kÞ Au.

MkeykRykRyu 2008-09Lkk çksux{kt {tËeLku {nkík

ykÃkðk su ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe níke íku «fkhLkwt MxuLz

÷uðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. Ã÷kLx {þeLkhe{kt

zur«rþÞuþLkLke Ÿ[e òuøkðkR ykÃkeLku hkufkýLku

«kuíMkknLk ykÃkðkLke íku{s {k¤¾kfeÞ ûkuºkLkk {n¥ðLkk

100 «kusuõxLku VkMxxÙuf Ãkh {qfðkLke rðLktrík fhkR Au.

yk WÃkhktík fhðuhkLkwt {k¤¾wt Mkh¤ çkLkkððk íku{s

rLkÞ{Lk fzf çkLkkððkLkk fkhýu xuõMk õ÷uõþLk ðÄþu

yuðe ykþk hk¾e Au.ykŠÚkf {kuh[u LkkýkfeÞ ÂMÚkrík

ÃkzfkhsLkf nkuR yuõMkkRÍ, fMx{ yLku MkŠðMk xuõMk

Ãký ½xkzðku òuRyu, f]r»k ûkuºkLkk rðfkMkLkk ytíkhkÞku Ëqh

fhe MxkuhusLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku rðfMkkðeLku

rzr÷ðhe rMkMx{ {sçkwík çkLkkððkÚke f]r»kÃkuËkþkuLkku

çkøkkz Úkíkku yxfþu yLku ¼kð Lke[k ykðþu, ykÚke

f]r»k{kt {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku ðÄkhðk «kuíMkknLk

ykÃkðkLke sYh Au.

¾¾hhkkççkk MMkkuuÂÂLLxx{{uuLLxxLLkkuu

MMkkwÄÄkkhhððkk ÷÷kktççkkkk øøkkkk¤¤kkLLkkkkuu

ÃÃkkkkuurr÷÷rrMMkk zzkkuuõÞÞw{{uuLLxx

ççkkLLkkkkððkkuu

{{kk¤¤¾¾kkffeeÞÞ ûûkkuuºkkLLkkkk

hhkkuuffkkýý{{kkt yyuuVzzeeyykkRR{{kkt

AAqxxAAkkxx {{¤¤þþuu

ÞÞwrrhhÞÞkkLLkkwt WWííÃÃkkkkËËLLkk

ððÄÄkkhhððkk øøkkuuMMkkLLkkee

yykkÞÞkkííkk ÃÃkkhh zzâwxxee

{{kkVee {{¤¤ððkkLLkkee þþõÞÞííkkkk

rLk^xe 44.20ÃkkuELx ðÄeLku5,412Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk.9ðirïf çkòhku{kt r{© xÙuLz òuðk

{¤íkkt {wtçkE þuhçkòh{kt þÁykíkLkkMkwMík fk{fks çkkË rðËuþe VtzkuLke÷uðk÷eLkk xufu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe A{rnLkkLke xku[u çktÄ ÚkÞk níkkt.yuVykEykELke ÷uðk÷e MkkÚkuþuhçkòh{kt íkuSLkku ÃkkÞku rÄ{u rÄ{u{sçkqík Úkíkku òuðk {¤u Au. MkuLMkuõMk123.43 ÃkkuELx ðÄeLku17,830.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuLkyuMkE rLk^xe yktf44.20 ÃkkuELx {sçkqík ÚkE

5,412.35Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄÚkÞku níkku. yksLkku MkwÄkhku {ux÷,rhÞÕxe, çkuLf, ykuxku, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk, Ãkkðh, ykExe, xur÷fku{,ÃkeyuMkÞw yLku yuVyu{MkeS MkuõxhLkkþuhLke ykf»kof ÷uðk÷eLku yk¼khehÌkku níkku. ykuE÷ yuLz økuMk, furÃkx÷økwzTMk yLku Vk{ko þuhku{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. «Úk{nhku¤Lkk þuhkuLke íkw÷Lkkyu M{ku÷ y™ur{zfuÃk{kt LkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e hnuíkktçkÒku ELzuõMk yLkw¢{u 1.27 yLku1.18 xfk {sçkqík ÚkÞk níkkt.

økúeMkLke Ëuðk fxkufxeLkku Wfu÷÷kððk çkuXfLkku Ëkuh x¤e hÌkku AuíÞkhu ÞwhkuÍkuLkLkk ðzkykuLke çkuXfWÃkh ðirïf çkòhkuLke r{x {tzkÞu÷e

Au. yurþÞLk çkòhku{kt [eLk, Ëûkeýfkuheyk yLku íkkEðkLkLkk çkòhku{ktMkwÄkhku níkku ßÞkhu nkuLøkfkUøk, òÃkkLk

yLku rMktøkkÃkkuhLkk çkòhku{kt Lkh{kEòuðk {¤e níke. ÞwhkuÃk{kt s{oLke,£ktMk yLku ÞwfuLkk çkòhku yuf xfk WÃkh

økuÃk{kt ¾qÕÞk níkkt.rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu

AuÕ÷k Au xÙu®zøk MkuþLk{kt Y.6,692.01 fhkuzLke ÷uðk÷e fhíkkt2012{kt yíÞkh MkwÄe{kt ykþhu Y.17 nòh fhkuz þuhçkòh{kt Xk÷ÔÞkAu. {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,828 þuhku{ktMkwÄkhku yLku 1,057 þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. Mxh÷kEx{kt 4.59xfk, ®sËk÷ Mxe÷ 3.81, íkkíkkÃkkðh 3.38, çkòò ykuxku 3.30y™u yu[zeyuVMke çkutf 2.79 xfkðÄeLkku xkuÃk økuELkh hÌkk níkkt. MkLkVk{ko 1.36 xfk, rnLËk÷fku 1.31,zeyu÷yuV 1.15, ¼khíke yuhxu÷1.13 yLku yu÷yuLzxe{kt 1.01xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

{wtçkE þuhçkòh{kt zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt Y. 17,616.20 fhkuzLkwthìfkuzo xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. ðkÞËk fk{fks{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke hkusLkðk rð¢{ òuðk {¤e hÌkk Au.

økEfk÷u çkeyuMkE zurhðurxÔÍ{kt Y. 12,490 fhkuzLkk hìfkuzo fk{fksLkkutÄkÞk níkkt. yksu fw÷ 6,75,694 MkkuËk{kt 17,616.20 fhkuzLkkrð¢{e fk{fks ÚkÞk níkkt. ELzuõMk ^Þw[h{kt Y. 1,327.93 fhkuz,ELzuõMk ykuÃþLk fku÷{kt Y. 7579.38 y™u Ãkqx{kt Y. 8675.86 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. íku{s Eõðxe ^Þw[h{kt Y. 33.01 fhkuzLkwtxLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt.

ykøkk{e rËðMkku{kt nsw Ãký yk Mkuø{uLx Lkðe Ÿ[kRyku òuðk {¤þuíkuðku ykþkðkË Mk¥kkðk¤kykuuyu ÔÞõík fÞkuo Au.

BSEzurhðurxÔÍ{kt ` 17,600 fhkuzLkwt hìfkuzo xLkoykuðh

MkuLMkuõMk yLku rLk^xe A {rnLkkLke xku[u

çksuxfkWLxzkWLk

y{ËkðkË,íkk.9yuMMkkh «kusuõxTMk îkhk yksu

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au fu Y. 1064fhkuzLkku ykuyuLkSMkeLkku ze-1 «kusuõx{k[oo 2012Lkk ytík MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkEsþu. yk «kusuõx{kt ºký ykuVþkuhÃ÷uxVku{Lke MÚkkÃkLkk, ËrhÞk{kt yk ºkýÃ÷uxVku{o MkkÚku nk÷Lke ^÷ku®xøk «kuzõþLk,Mxkuhus yLku ykuV÷kurztøk ÃkkEÃk÷kELkLkwtòuzký, yuf ÃkkEÃk÷kELk yuLz {uLkeVkuÕz(PLEM)ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ík{k{ Lkðkt Ã÷uxVku{o Ãkeyu÷Eyu{,nk÷Lkk ze-1 Ã÷uxVku{o yLku ËrhÞkLke ytËhheSz yLku ^÷uÂõMkçk÷ ÃkkEÃk÷kELk ðzu íkÚkkfw÷ 14.5 rf÷ku{exhLkk fBÃkkurÍx fuçk÷Úkeòuzðk{kt ykðþu. yuMMkkh «kusuõxTMk îkhkøkúknfLkku yk VkMx xÙuf «kusuõx 24 {kMkLkeytËh Ãkqhku Úkþu. fk{økeheLkk ÔÞkÃk{ktyuÂLsrLkÞ®høk, «kuõÞkuh{uLx, fLMxÙõþLk,ELMxku÷uþLk yLku ºký yLk{uLz, [kh Míkt¼Ähkðíkkt {wtçkEÚke 200 rf.{e. Ëqh ytËksu 90{exh Ÿzu rVõMz sufux M{kxo Ã÷uxVku{o ze-1 çke,ze-1Mke yLku ze-1ze MÚkkÃkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ONGCLkku ze-1 «kusuõx{k[o{kt Ãkíkþu

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

çkeyuMkE ELzuõMk: (17831) 17809íkÚkk 17744Lkk xufkLku yLkw÷ûke 17609LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17903-17952Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. su «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17952 Ãkkh Úkíkkt18039 íkÚkk 18181Lkku ðÄw Lk¬h MkwÄkhkuòuðkþu.

rLkVxe Vuçkúwykhe VÞw[h: (5437) 5425íkÚkk 5406-5399Lkk ½xkzu 5361Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt5482, 5517 íkÚkk 5574Lkk yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe Vuçkúwykhe VÞw[h: (10552) 10445Lkk ½xkzu10282Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10679 íkÚkk 10825Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.

ÃkeyuLkçke: (1001) 998 íkÚkk 991Lkk xufkLku yLkw÷ûke 979LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1021 íkÚkk 1035Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf:(526) 523Lkk xufkLku yLkw÷ûke 516Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 532 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 553Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (254) 247Lkk ½xkzu 243Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 260, 268 íkÚkk 280Lkk ¼kð ykðþu.

yktÄú çkìtf: (181) 178/50Lkk ½xkzu 175Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 193Lkku ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkìtf: (85/35) 83/25Lkk ½xkzu 80Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 87/50, 90/50 íkÚkk 95/50Lkk ¼kð ykðþu.

rðßÞk çkìtf: (60/50) 59Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 64Lkk ¼kðykðþu. 64 Ãkkh Úkíkkt 66/25 íkÚkk 71Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

Þwfku çkìtf: (77) 76Lkk ½xkzu 74Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt81/35 íkÚkk 84/75Lkk ¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf: (550) 540Lkk ½xkzu 534Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðtwt. WÃkh{kt559 íkÚkk 576Lkk ¼kð ykðþu.

EtzMk#z çkìtf: (308) 307Lkk ½xkzu 302Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 327Lkku ¼kð ykðþu.

nkìx÷ ÷e÷k: (39) 37Lkk xufkLku yLkw÷ûke 36/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 42/25 íkÚkk 45/50Lkk ¼kð ykðþu.

®sËk÷ Mxe÷: (603) 591Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 632Lkku¼kð ykðþu.

¼q»ký Mxe÷: (395) 378Lkk ½xkzu 370Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 403 íkÚkk 421Lkk ¼kð ykðþu.

ðu÷MÃkLk fkuÃko: (131) 128Lkk ½xkzu 124Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 141/50 íkÚkk 149Lkk ¼kð ykðþu.

VkELkkÂLMkÞ÷ xufTLkku: (811) 797Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt832 íkÚkk 857Lkk ¼kð ykðþu.

zuÕxk fkuÃko: (82) 78/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 87Lkku ¼kðykðþu.

þuhçkòh{kt MkwÄkhkLke[k÷ ykøk¤ ÄÃkþu

rLkVxe VÞw[h 5482, 5517 íkÚkk 5574 íkhV

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[ çkkuÂMLkÞkLke hksÄkLke Mkkhksuðku{kt ¼khu rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u yuf Íq{kt zkÞLkkuMkkuhLkk rðþk¤ fËLkkÃkqík¤k Ãkh Ãký çkhVLkk Úkh ò{e økÞk Au. yk Ãkqík¤kLkk Ëktík Ãkh Ãký çkhV ò{e síkkt Ãknu÷eLkshu íkuLkk Ëktík ðÄw ÄkhËkh nkuÞ íku{ sýkÞ Au. (yuyuVÃke)

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºkeyku {÷ifk yhkuhk-¾kLk yLku Mk{ehk huœeyu {wtçkR{kt yuf VuþLk rzÍkRLkfkuÂBÃkrxþLk Ëhr{ÞkLk ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

z[uÍ ykìV furBçkús fuÚkrhLk r{z÷xLku ÷tzLk{ktLkuþLk÷ ÃkkuxÙuoRx øku÷uhe ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÷wrMkÞLkr£ÞwzLkk ÃkkuxÙuoRxTMkLkk yuÂõÍrçkþLkLke {w÷kfkík÷eÄe níke.

ÞwhkuÃk-ykuMxÙur÷Þk-ykr£fk Ãkýyufçkeò{kt ¼¤esðkLke ykøkkne

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.9

ÄhíkeLkk Ãkuxk¤{kt nk÷ {kuxen÷[÷ [k÷e hne Au, suLku fkhýuÃkuxk¤{kt hnu÷e yLkuf Ã÷uxku ¾MkeLkuxfhkE hne Au yLku òÃkkLk,rVr÷ÃkkELMk, òðk yLku Mkw{kºkkMkrník yLkuf Ëuþku{kt ¼ÞkLkf ¼qftÃkÚkE hÌkk Au. ykðk rðLkkþf ¼qftÃkLkknzftÃk {[kðLkkhk Mk{k[khku ðå[uy{urhfkLkk rð¿kkLkeyku îkhkykøkkne fhðk{kt ykðe Au fu¼rð»Þ{kt y{urhfk yLku yurþÞk{nkîeÃk yufçkeòLke MkkÚku xfhkþuyLku íku{ktÚke yuf Lkðku MkwÃkh {nkîeÃk‘y{urþÞk’ ykfkh ÷uþu.

rð¿kkLkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk nðu

ÃkAeLkkt 5kt[ fhkuzÚke 20 fhkuz ð»koÃkAe ÚkLkkhe yk x¬h yk¾e Ãk]ÚðeLkkuLkfþku s çkË÷e Lkk¾þu yLku y{urhfkíku{s yurþÞk yufçkeò{kt ¼¤e sþuyLku íku{ktÚke Lkðk {nkîeÃkLkwt MksoLkÚkþu. çku {kuxk ¾tzkuLke yk x¬h{kt

ÞwhkuÃk, ykr£fk yLku ykuMxÙur÷Þk Ãkýyufçkeòt MkkÚku ¼¤e sþu.

rð¿kkLkeyku îkhk «k[eLk [èkLkkuyLku íkuLke [wtçkfeÞ ÂMÚkríkLku ykÄkhuyk rhMk[o fhðk{kt ykÔÞwt Au.y{urhfkLke Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkkrð¿kkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu Ãk]ÚðeLkkÃkuxk¤{kt [k÷e hnu÷e n÷[÷Lkufkhýu s{eLk Mkíkík íkuLke yMk÷

søÞkyuÚke ¾Mke hne Au. yk «r¢Þk÷k¾ku ð»kkuo MkwÄe [k÷íke hnuþu yLkuyuf íkçk¬u y{urhfk, ÞwhkuÃk yLkuyurþÞk LkkuÚko Ãkku÷ Ãkh yufçkeò MkkÚkuxfhkþu.

yøkkW 30 fhkuz ð»ko Ãknu÷ktykðe s ½xLkk çkLke níke su{kt{nkîeÃkku xfhkELku yuf MkwÃkh{nkîeÃk çkLÞku níkku su ‘ÃkuLkrøkÞk’íkhefu yku¤¾kÞ Au. rð¿kkLkeykuLkksýkÔÞk «{kýu ¼qøk¼o{kt ÚkE hnu÷en÷[÷Lku ÷eÄu s{eLk íkuLkk {q¤MÚkkLkuÚke ¾Mkíkkt r{z yux÷kÂLxf rhssuðkt MÚkkLkku ykfkh ÷u Au. yksu ykMÚk¤u ykE÷uLz çkLke økÞku Au.òÃkkLkLkku rfLkkhku yLku òÃkkLk Ãkýykðe heíku s yÂMíkíð{kt ykÔÞkníkk. nðu ¼rð»Þ{kt su MkwÃkh{nkîeÃk çkLkðkLkku Au íku{kt {kºkyuLxkforxfk {nkîeÃk s ykn÷[÷{ktÚke çk[e sþu yLku íÞkt fkuE{kuxk ¼qøk¼eoÞ VuhVkhku Lknª ÚkkÞ.

VuVMkktLku ÷økíkkSð÷uý hkuøkku ÚkðkLkeMkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) MkezLke, íkk. 9

ðÄw Ãkzíkkt Mkku x rzÙLõMk ÃkeðkÚkeÔÞÂõíkLku yMÚk{kLkwt òu¾{ ðÄu AuyLku VuVMkktLku ÷økíkk Sð÷uý hkuøkkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuðwt LkðkyÇÞkMk îkhk òýðk {¤u Au.ÞwrLkðŠMkxe ykuV yuze÷uRzLkkMktþkuÄf Íwr{Lk þe îkhk 16,907÷kuufkuLkkt xur÷VkuLk Ãkh RLxhÔÞq ÷uðk{ktykÔÞk níkk, su{kt {k[o 2008ÚkesqLk 2010 ðå[u 16 ð»koLke ðÞLkkt÷kufkuLkku ¾kðkÃkeðkLke ykËíkkuLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkuý÷kufku fuðe heíku Mkku x rzÙLõMkLkwt MkuðLkfhu Au yLku íkuLke þkherhf yMkhku þwt AuíkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkku^x rzÙLõMk{kt fkuf, ÷u{Lk,^÷uðzo r{Lkh÷ ðkpxh, Ãkkðhuz yLkuøkuxkuhuzLke ykzyMkhkuLkku yÇÞkMk

fhkÞku níkku. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk{kt ËhËMk{ktÚke yuf ÔÞÂõík Ëhhkus yzÄkur÷xh Mkku x rzÙLõMk Ãkeíkkt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yÇÞkMkLkkt íkkhýku ÃkhÚke òýðk{éÞwt níkwt fu su ÷kufku ðÄkhu Mkku xrzTLõMk Ãkeíkkt níkkt íku{Lku yMÚk{kLkkuhkuøk ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄkhu níkwt ykWÃkhktík VuVMkktLku ÷økíkk hkuøkku ÚkðkLkwtòu¾{ Ãký ðæÞwt níkwt, su{ Mkku xrzÙLõMk ÃkeðkLkwt «{ký ðÄkhu íku{VuVMkktLku ÷økíkk hkuøkku ÚkðkLke þõÞíkkÃký ðÄe økE níke.

su ÷kufku Ëhhkus yzÄku r÷xhÚkeðÄkhu Mkku x rzÙLõMk Ãkeíkkt níkkt íkuðkt13.3 xfk ÷kufkuuLku yMÚk{kLkwt òu¾{ðæÞwt níkwt ßÞkhu 15.5 xfk ÷kufkuLkuVuVMkktLkk hkuøkku ÚkðkLkwt òu¾{ ðæÞwtníkwt, su ÷kufku Mkku x rzÙLõMk Ãkeíkkt Lkníkkt íkuðkt ÷kufku{kt yMÚk{kt ÚkðkLkwtòu¾{ 1.26 xfk yLku VuVMkktLku÷økíkk hkuøkku ÚkðkLkwt òu¾{ 1.79xfk níkwt.

ðÄw Ãkzíkk MkkuVTx rzÙLõMkÃkeðkÚke yMÚk{kLkwt òu¾{

{n¥k{ ytËkòuÚkeºkýøkýe ðÄw ®f{íkuðu[kÞwt fku÷kuLkÂMÚkík ze÷hyu÷uõÍkLzh ÷u[{uLkîkhk ¾heËðk{ktykÔÞwt Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.9

fkuR {rn÷k fkuýe xufðeLkuykhk{ fhíke nkuÞ íku{ ËþkoðíkwtnuLkhe {qhLkwt yuf rþÕÃk 1.91 fhkuzÃkkWLz (ËkuZ yçks YrÃkÞk){ktr÷÷k{ ÚkRLku rçkúxLkLkwt {n¥k{®f{íku ðu[kÞu÷wt rþÕÃk çkLÞwt Au.fktMkkLkwt çkLku÷wt yk rþÕÃk {n¥k{ytËkòuÚke Ãký ºkýøkýe ðÄw ®f{íku

ðu[kÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au.‘rhõ÷kR®Lkøk rVøkh’ Lkk{Lkwt

yk rþÕÃk ykxoTMk fkWÂLMk÷ Vkuh ÄVuÂMxð÷ ykìV rçkúxLku 1951{kt¾heãwt níkwt yLku íkuLkwt {n¥k{ {qÕÞ55 ÷k¾ ÃkkWLz (43 fhkuzYrÃkÞk) yktfðk{kt ykÔÞwt níkwt,Ãkhtíkw r¢MxeÍ ¾kíku {tøk¤ðkhu hkºku800 WÃkhktík ykxo f÷uõxMkoLke

WÃkÂMÚkrík{kt yk rþÕÃk ¾heËðk¼khu nkuz ò{íkkt Auðxu íkuLkk 1.91fhkuz ÃkkWLz QÃkßÞk níkk. ykrþÕÃku zur{ÞLk nMxoLkk rþÕÃk ‘ÄøkkuÕzLk fkÕV’Lkku hufkuzo íkkuzâku Au, su2008{kt 1.03 fhkuz ÃkkWLz(80.89 fhkuz YrÃkÞk){kt r÷÷k{ÚkÞwt níkwt.

1986{kt 88 ð»koLke siV ðÞu

ytrík{ ïkMk ÷uLkkhk nuLkhe {qh£kÂLMkMk çkufLk yLku ÷wrMkÞLk r£ÞwzçkkË yuðk ºkeò rçkúrxþ ÃkuRLxh Aufu su{Lke f]rík nhkS{kt su{Lkef]ríkLke nhkS{kt ËkuZ fhkuz ÃkkWLzÚkeðÄw hf{ QÃkS nkuÞ.

r¢MxeMkLkk sì rðLMÍuyu sýkÔÞwtníkw t fu, “nuLkhe {qhLkk rþÕÃkuyøkkWLkku rð¢{ íkkuzâku íku økðoLkeçkkçkík Au.

‘rhõ÷kR®Lkøk rVøkh’ {qhLkkyuðk rþÕÃkku Ãkife yuf Au fu suLkkÚkeíku{ýu ÏÞkrík {u¤ðe nkuÞ. ykrþÕÃk ÷tzLk{kt MkkWÚk çkuLf ¾kíkuÃknu÷e ðkh «ËþoLkkÚkuo {wfkÞwt níkwtíÞkhu íkuLku òuRLku Mkki Ëtøk hne økÞkníkk. yk rþÕÃk fku÷kuLkÂMÚkík ze÷hyu÷uõÍkLzh ÷u[{uLk îkhk¾heËðk{kt ykÔÞwt Au.”

nuLkhe {qhLkk fktMkkLkk rþÕÃkLkwt `ËkuZ yçksLke rð¢{e ®f{íku r÷÷k{

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 9

{uhe÷eLk {LkhkuLkwt Mk¥kkðkhÃkus rxTðxh Ãkh þY fhðk{ktykÔÞwt Au. 1962{kt yk nkur÷ðqzyr¼LkuºkeLkwt {]íÞw ÚkR økÞwt nkuðkAíkkt yksu Ãký ÷kufku íku{Lku ¼q÷eþfíkkt LkÚke, íku{Lkkt yuMxuxLkkt÷kufku îkhk rxTðxh Ãkus þYfhðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt s þYfhðk{kt ykðu÷kt yk ÃkusLkk14,081 Vku÷kuyMko çkLke økÞkAu. yk Lkðk Ãkus Ãkh {LkhkuLkeíkMðeh {qfðk{kt ykðe Au, su{kíku çkÚko-zu fuf Ãkh {qfðk{kt ykðu÷{eýçk¥keLku yku÷ðe hÌkkt Au,íku{Lkkt {]íÞwLkk [kh ËkÞfk ÃkAeÃký yksu íku{Lkk ½ýk «MktþfkuAu. yk Ãkus Ãkh {Lkhku ytøkuLkeík{k{ {krníke WÃk÷çÄ Au.

{{uuhhee÷÷eeLLkk {{LLkkhhkkuuLLkkkkttLLkkkk{{uu rrxxTTððxxhh ÃÃkkuuss

rÃkíkk îkhk ðkhMkk{ktrsLkurxf ðuÞhðwÕV®MkzÙku{ çke{khe {¤e

(yusLMke) Ãkqýu, íkk. 9

{kÚkkÚke Ãkøk MkwÄe Ëhuf søÞkyurðr[ºk heíku Qøke Lkef¤u÷k ðk¤ÚkeÃkhuþkLk ºký çknuLkku hkn òuE hne Aufu fTÞkhu ÷uMkh Mksohe îkhk íku{Lkkðk¤ Ëqh Úkþu yLku íku{Lkkt ÷øLk Úkþu?Mkrðíkk, {kurLkþk yLku MkkrðºkeLkk{Lke çknuLkku ÃkqýuLkkt LkkLkk økk{LkehnuðkMke Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkîkhk {¤u÷ suLkurxf ðuÞhðwÕV ®MkzÙku{çke{kheÚke ÃkhuþkLk Au.

yk çke{khe{kt Mk{økú þheh Ãkhðk¤ Qøke sðkÚke rðrðÄ{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk çke{khe 1 yçks çkk¤fku{kt fkuEyufLku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw yk{Lkk fuMk{ktyuf s Ãkrhðkh{kt ºký çkk¤fkuLku ykçke{khe Au. yk çknuLkku yk çke{kheLkufkhýu yux÷e [[ko{kt Au fu íku{Lkk Ãkh

zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ çkLkkððkLkerð[khýk ÚkE hne Au. ðkMíkð{ktíku{Lkk rÃkíkkLku yk çke{khe níke yLkuðkhMkk{kt ºkýuÞ çknuLkkuLku yk çke{khe{¤e Au. ºkýuÞ çknuLkkuyu sýkÔÞwt níkwtfu ykðe rMÚkrík{kt [unhku ¼ÞkLkf

Ëu¾kÞ Au yLku þk¤k{kt Ãký ík{k{íku{LkkÚke Ëqh hnu Au. yuf ÷uMkhMksohe{kt ÷øk¼øk ÷øk¼øk 3.5÷k¾ YrÃkÞkLkkuu ¾[o ykðu Au, ÃkhtíkwÃkrhðkhLke ykŠÚkf rMÚkrík yux÷eMkkhe LkÚke fu íku ykx÷ku ¾[o MknLkfhe þfu, yk{ Aíkkt çknuLkkuLku ykþkAu fu yuf rËðMk íku yk ðk¤Lkk hkuøkÚke{wõík ÚkR sþu yLku íku{Lkkt Ãký ÷øLkÚkþu.

3 çknuLkkuLku {kÚkkÚke íku ÃkøkMkwÄe þheh Ãkh ðk¤ s ðk¤

y{urhfk yyLku yyurþÞkxxffhhkkEELLkkuu ççkkLLkkþþuu ‘‘yy{{uurrþþÞÞkk’’

ÞwyuE{kt 17 ¼khíkeÞkuLku 6{kMkLke su÷Lke Mkò VxfkhkEËwçkE : ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfLke níÞk fhðkçkË÷ Ëkur»kík Ãkwhðkh ÚkÞu÷k 17 ¼khíkeÞku fusu{Lke {]íÞwËtzLke Mkò ç÷z {Lke [qfÔÞk ÃkAe{kV fhe Ëuðk{kt ykðe níke íku{Lku ÞwyuELke yufyËk÷íku økuhfkÞËuMkh ËkY ðu[ðkLkk ykhkuÃknuX¤ 6 {kMkLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au. økRfk÷u yk fuMkLke ytrík{ MkwLkkðýe{kt þkhònLkeyËk÷íku íku{Lku yk økwLkk {kxu Ëkur»kík XuhÔÞk níkkyLku íku{Lku 6 {kMkLke Mkò VxfkhðkLkku ykËuþykÃÞku níkku. yk 17 ¼khíkeÞkuLku 2009{ktþkhòn{kt ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfLke níÞk fhðk{kxu Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk níkk.

òrík ykÄkrhík ðMkíke økýíkhesw÷kELkk ytík MkwÄe{kt ÃkqýoLkðe rËÕne : òrík ykÄkrhík ðMkíke økýíkheLkwtfkÞo sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sþu íku{økúk{eý rðfkMk«TÄkLk sÞhk{ h{uþu sýkÔÞwtníkwt. yk «fkhLke ðMkíke økýíkhe «Míkkrðík¾kã Mkwhûkk fkÞËk Mkrník Mkk{krsf fÕÞkýLkerðrðÄ ÞkusLkkyku {kxu ÷kÞf LkkøkrhfkuuLkeyku¤¾ {kxu fhðk{kt ykðe hne Au. ¾kã«ÄkLkfu. ðe. Úkku{Mku økÞk {rnLku økúk{eý rðfkMk«ÄkLksÞhk{ h{uþLku Ãkºk ÷¾e Mkk{krsf, ykŠÚkfyLku òrík ykÄkrhík ðMkíke økýíkhe, 2011LkkyktfzkykuLke {køk fhe níke suÚke ¾kãfkÞËkuy{÷{kt {qfðk{kt Mkh¤íkk hnu.

÷tzLk, íkk. 9

yuf fhkuz ÃkkWLzLke ÷kuxheLkkusufÃkkux SíkeLku yçkòuÃkrík çkLkLkkh{kRf÷ ykurþÞk yLku rsLkykurþÞkLkku Mkhfkh ÃkkMkuÚke Ëh {rnLkuíku{Lku {¤íkwt 500 ÃkkWLzLkwt ÃkuLþLksíkwt fhðkLkku {kun Aqxíkku LkÚke, íkuyku{LkkuhBÞ fuhe {kWLxuRLkLke ík¤uxe{ktyk÷eþkLk yLku ði¼ðe çktøk÷ku ÄhkðuAu. ykRheþ frLxÙMkkRz ¾kíku ykyk÷eþkLk yLku hk[h[e÷ktÚke Mkßsçktøk÷{kt hnuðk sðkLku çkË÷u íkuykuyksu Ãký MLkuRLxkuLk, Lkku®xøknk{¾kíku ykðu÷kt LkkLkfzkt ½h{kt hneLkuSðLk økwòhu Au.

ykurþÞkLku Ãkkt[ ð»ko yøkkW yuffhkuz ÃkkWLzLke ÷kuxhe ÷køke íku ÃkAeíku{ýu yþRheþ frLxÙMkkRz ¾kíkuði¼ðe çktøk÷ku ¾heãku níkku Ãký òuíÞkt hnuðk òÞ íkku Mkhfkh îkhk íku{LkuËh {rnLku {¤íkk 500 ÃkkWLzLkkt

rzMkurçkr÷xe ÃkuLþLkLkku ÷k¼ íku{ýusíkku fhðku Ãkzu íku{ Au, ykÚke íkuykufkÞ{e Äkuhýu íku{Lkkt ºký çkuzYBMkLkkt{fkLk{kt hnuðkLkwt s ÃkMktË fhu Au.MkhfkhLke {kuxurçkr÷xe Mfe{ nuX¤íku{Lku Ëh ºký ð»kuo Lkðe fkh yÃkkÞ AuyLku ð»kuo 6,000 ÃkkWLz rzMkurçkr÷xeÃkuLþLk {¤u Au. ykurþÞk ykRheþfrLxÙMkkRz ¾kíku 7,00,000ÃkkWLzLkku ði¼ðe yLku ík{k{hk[h[e÷kt MkkÚkuLkku çktøk÷ku Ähkðu Au,su{kt çku {kuxk rhMkuÃþLk Y{ Au, yufçkkh yLku y÷øk zkRrLktøk yurhÞk Au,ºký {kuxk çkuzYBMk Au. ÷uLzMfuÃk økkzoLk

Au su hkºku þýøkkhu÷kt VkLkMkkuLkk«fkþÚke Íøk{øke QXu Au, íku{Lkkt ykyk÷eþkLk {fkLk{kt çku {s÷kLkwtøkuMxnkWMk Ãký Au.

ykurþÞk 73 ð»koLkk rLkð]¥krçkÕzh Au su{Lku ykuõxkuçkh 2005{ktyuf fhkuz ÃkkWLzLke ÷kuxhe ÷køkeníkíkT, yk{ Aíkkt íku{ýu MkhfkhÃkkMkuÚke 31,500 ÃkkWLzLkk ÷k¼{u¤ððk {kxuLkku Ëkðku fÞkuo Au.Mkhfkhe ÷k¼ {¤íkk hnu íku {kxu íkuykuLk®xøknk{ ¾kíku íku{Lkkt sqLkkt {fkLk{kthnu Au su íku{ýu 1977{kt 5,000ÃkkWLz{kt ¾heãwt níkwt. ykurþÞkÃkkuíkkLkk Mkhfkhe ÷k¼ {u¤ððkLkkuykøkún hk¾íkkt fnu Au fu {U 40 ð»koLkkufhe fhe Au íkuÚke nwt þk {kxu {khk÷k¼ síkk fhwtt. 1996Úke nwt ÃkuLþLk{u¤ðíkku ykÔÞku Awt, {Lku Ãkøk{ktykuÂMxykuykÚkohkRrxMk yLku nkÚk{ktY{kxkuRzLke íkf÷eV Au.

÷kuxhe rrðsuíkk rrçkúrxþ yyçkòuÃkríkLku500 ÃÃkkWLzLkkt ÃÃkuLþLkLkku {{kun

hksuþ ¾ÒkkLku ËkY Akuzkððk{kxu Ëkurnºk «uhýkMkúkuík çkLÞku{wtçkE : rðíku÷k s{kLkkLkk MkwÃkhMxkh hksuþ¾Òkk{kt Äh¾{ ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. yuÃkrhðíkoLk {kxu íku{Lke Ãkwºke ÂxTðLf÷ ¾Òkk yLkuyûkÞ fw{khLkku Ãkwºk ykhð sðkçkËkh Au. nk,nðu fkfkyu ËkY AkuzeLku LkðuMkhÚke SðLkLkkuykht¼ fÞkuo Au. yk{uÞ zkìõxhkuyu íkku íku{LkuËkY AkuzðkLke [uíkðýe íkku ykÃke s níke,Ãkhtíkw ykhð íku{Lku Mkw¾{Þ SðLk ÔÞíkeíkfhðk {kxuLkwt fkhý çkLÞku Au. fkfk íku{LkkËkurnºkLku yLkLÞ «u{ fhu Au yLku íkuLkkfnuðkÚke íku{ýu {kºk þhkçk s LkÚke AkuzâkuÃký Mkðkhu QXeLku fMkhík Ãký þY fhe ËeÄeAu. su{kt ykhð íku{Lke MkkÚku nkuÞ Au. hksuþ¾Òkk AuÕ÷k A {rnLkkÚke ËkY LkÚke Ãkeíkk íkuðkuynuðk÷ Au.

“nehkuRLk” rVÕ{{kt fheLkk fÃkqh yLku yswoLk hk{Ãkk÷Lkk nkìx MkeLk hnuþu.ÃkxfÚkk{kt fux÷kf çkkuÕz MkeLk {qfðk{kt ykÔÞk çkkË fheLkkyuyk{kt VuhVkh fhkÔÞk níkk, suLku fkhýu rzhuõxh {Äwh ¼tzkhfhuçkkuÕz MkeLkLke MktÏÞk Ãký ykuAe fhe ËeÄe níke íku{ Aíkkt íku{kt Mkkð½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yøkkW yiïÞko hkÞ yk rVÕ{ fhLkkhníke Ãkhtíkw íkuLkk RLkfkh çkkË fheLkk fÃkqhLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. {Äwh ¼tzkhfhLkwtfnuðwt Au fu fheLkk çkkuÕz MkeLk {kxu íkiÞkh nkuðkÚkeíkuLke ÃkMktËøke fhkE níke. fheLkkLku fnuðk{kt ykÔÞwtníkwt fu íku RåAu íkku yk MkeLkLku f÷kí{f heíku fheþfkÞ Au Ãkhtíkw íkuýu MkeLk{kt fkuE VuhVkh fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. 20{e {k[uo fheLkk yLku yswoLkhk{Ãkk÷ ðå[u çkkuÕz MkeLkLkwt þq®xøk {wtçkELkeVkRðMxkh nkuxu÷{kt fhkþu. yk þq®xøk ðu¤k {Äwh¼tzkhfh WÃkhktík {kºk ºký ÷kufku s nksh hnuþu.

yuõxÙuMk rçkÃkkþk çkkMkwLke nkur÷ðqz{qðe{kt sðkLkwt MkÃkLkwt nk÷{kt Lkrn V¤uíku{ ÷køku Au. fu{ fu òuþ nkLkuoè Mkk{uLkeíku{Lke rVÕ{Lkwt çksux ðÄe økÞwt nkuðkÚkeyk rVÕ{ yxfkðe Ëuðk{kt ykðe Au.rçkÃkkþk yk rVÕ{ “®MkøÞwr÷rhxe”Úkeyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [{fðkLke {nuåAkÄhkðíke níke. yk rVÕ{Lkk fux÷kf¼køkLkwt þq®xøk hksMÚkkLk{kt ÚkÞwt níkwt,Ãkhtíkw nðu íkuLkku ¾[o Y. 80 fhkuzÚkeðÄe økÞku nkuðkÚke «kuzâwMkh ®[íkk{kt{wfkR økÞk Au. nk÷{kt rVÕ{Lkwtþq®xøk ykuMxÙur÷Þk{kt [k÷íkwtníkwt íÞkhu íkuLkwt çksux ðÄe økÞwtníkwt yLku LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkufkhýu þqrxtøk yxfkðe ËuðkLkeVhs Ãkze níke. nk÷{kt rVÕ{Lkwtçksux Y. 150 fhkuzLke MkÃkkxeLkuÃkkh fhe økÞwt Au. suy{khe økýíkhe fhíkkt½ýwt ðÄw Au. rVÕ{{ktrçkÃkkþkLke MkkÚkuy¼Þ Ëuyku÷,yíkw÷ fw÷fýeoyLku r{®÷ËøkwýkS suðktf÷kfkhkuÃký Au.

rçkÃkkþkLkenkur÷ðqzLke

rVÕ{Lkku ¾[oðÄe síkkt

þq®xøk yxõÞwt

ykr{h ¾kLk nk÷{kt ÔÞMík nkuðkLkkfkhýu “Úkúe RrzÞxTMk” Vu{ hkswrnhkLkeLke Lkðe rVÕ{ Akuze ËeÄe Au,yu ÃkAe hksw rnhkLkeyu hýçkehfÃkqhLku ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt ÷uðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au, yk{ nðu hýçkeh{ktykr{hLkk Ãkuøkzk{kt Ãkøk ¼hkððkLkeûk{íkk hýçkeh{kt Ëu¾kE hne Au,yk{ hýçkeh fÃkqhLku {kuxkt çkuLkhLkerVÕ{ {¤e økE Au. “Äq{-3”Lkktþq®xøk{kt ykr{h ¾kLk ÔÞMík Au, yuWÃkhktík íkuLke íku{s hksw rnhkLkeLkerVÕ{ MkkÚku xfhkE hne Au suÚkeykr{h ¾kLku yk rVÕ{ Lknª fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. hksw rnhkLke yLku

ykr{h ¾kLk ðå[uLkk MktçktÄ ¾qçk{sçkqík hÌkk Au, òufu

ykLkkÚke íku{Lkk MktçktÄkuðýMkþu fu fu{ íku

ykøkk{e Mk{Þ sçkíkkðþu. rVÕ{{ktyLkw»fk þ{koLku[{fkðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au.

ykr{h ¾kLkuhksq rnhkLkeLkerVÕ{ Lkfkhe

{kuz÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷ehkuþe n®xøxLk þuh÷kufnkuBMkLke ykøkk{e rVÕ{{kt fk{fhðk RåAwf Au.“xÙkLMkVku{oh-3” {khVíkunkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhLkkhhkuþeyu fÌkwt Au fu økkÞ rh[eMkkÚku íkuLke r{ºkíkk Ãký fk{÷køkþu. y rVÕ{Lkk yLÞf÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nsw MkwÄe

fhðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkwxqtf{kt s íku Lk¬e fhðk{ktykðþu. “xÙkLMkVku{oh-3” rVÕ{Mk{økú rðï{kt ¾qçk s MkV¤Mkkrçkík ÚkE níke. yk rVÕ{Lke¾qçk s «þtMkk ÚkR níke, suLkk÷eÄu íkuLkk swËk swËk ¼køk ÃkýçkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. «Úk{rVÕ{Lkkt fkhýu s hkuþeLku yLÞ½ýe rVÕ{ku {¤e økE níke.

hkuþen®xøxLk

nðu þuh÷kufnkuBMkLkerVÕ{{kt

“nehkuRLk”{kt fheLkk yLku yswoLk hk{Ãkk÷Lkk nkìx MkeLk

14C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 15økwshkík

¼ksÃk nðu ‘A fhkuz økwshkíkeyku’

ÃkkMkuÚke [qtxýe Vtz W½hkðþu !

{krníke fr{þ™hkuLke rLkÞwÂõík

Lknet fhðk ÃkkA¤ {u÷e{whkË

økkuLk RLk 60 MkufLz: 4 {rnLkk{kt

36 ðLkko fkh [kuhLkkh ÍzÃkkÞku

rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞ yux÷u fw÷Ãkrík

MkrníkLkk yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fhku

økw÷çkøkofktzLkk Lkð

ykhkuÃkeyu ð[økk¤kLkk

ò{eLk {ktøÞk

y{ËkðkË,íkk.9

økkuÄhkfktz çkkËLkk fku{e h{¾kýku

ÃkifeLkk Lkð çkLkkðkuLke Vuh íkÃkkMk {kxu

Mkw«e{ fkuxo îkhk h[kÞu÷e MÃkurþÞ÷

RLðuÂMxøkuþLk xe{u ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

Vhkh hnu÷k ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

VkusËkhe fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe

níke. Lkð çkLkkðku ÃkifeLkk

økw÷çkøkofktz{kt Ãký 60Úke ðÄw

ykhkuÃkeykuLke Mkexu ÄhÃkfz fhe níke.

su ÃkifeLkk {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeyku

nk÷ ò{eLk Ãkh {wõík Au, ßÞkhu 9

ykhkuÃkeyku Mkkçkh{íke su÷{kt fuË Au.

yk ykhkuÃkeykuyu ¾kMk yËk÷ík{kt

ð[økk¤kLkk ò{eLk {u¤ððk yhS

fhe Au. su{kt yuðe hsqykík fhe Au fu,

fuMkLke MkwLkkðýe nsw [k÷e hne Au.

fux÷ku Mk{Þ [k÷þu íku nsw Lk¬e LkÚke.

WÃkhktík, níÞkfktzLkk [qfkËk ònuh

fhðk Ãkh Mkw«e{ fkuxuo Mxu Vh{kÔÞku Au.

íkuÚke nsw fux÷ku Mk{Þ su÷{kt hnuðw

Ãkzþu íku Lk¬e LkÚke. fkuxo su þhíkku

hk¾þu íku çktÄLkfíkko hnuþu íkuðe çkktÞÄhe

ykÃke Lkð ykhkuÃkeykuyu ð[økk¤kLkk

ò{eLk {u¤ððk fhu÷e yhS ¾kMk

yËk÷íkLkk ss çke.su.ÄktÄkyu Ëk¾÷

fhe ðÄw MkwLkkðýe 15{e VuçkúwykheLkk

hkus rLkÞík fhe Au.

f]ÏÞkík ¾tzýe¾kuh

{wfuþ nhòýe

ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË,íkk.9

økwshkík hkßÞLkk f]ÏÞkík yLku {kuMx

ðkuLxuz økUøk ÷ezh yLku ¾tzýe¾kuh yuðk

{wfuþ Ëku÷íkhk{ nhòýe AuÕ÷k ½ýk

ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLke ykuøkuoLkkRÍz økUøk

{khVíku níÞk, níÞkLke fkurþþ»k, ÷qtx,

Äkz, økuhfkÞuËMkh nrÚkÞkhku MkkÚku

VkÞ®høk suðk økt¼eh økwLkkyku yk[Þko

çkkË íku {kuxe hf{ {u¤ððk {kxu ¾tzýe

W½hkððkLke «ð]r¥k þY fhe níke. {wfuþ

nhòýeyu ykðk 20 sux÷k økt¼eh

økwLkk yk[Þko çkkË ÃkkuíkkLke yku¤¾

AwÃkkððk {kxu hksMÚkkLkLkk sÞÃkwhLkk

{k÷ðeÞLkøkh ¾kíku Mktíkku»k ytçkk÷÷k

[kð÷k Lkk{Lkk Lkf÷e ÃkkLkfkzo yLku

zÙkR®ðøk ÷kEMkLMk çkLkkðe hnuíkku níkku

ßÞktÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheLku

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. f]ÏÞkík

{wfuþ nhòýeLkk ¾tzýe rMkðkÞ økt¼eh

økwLkkyk{kt yÕÃkuþ Ãkxu÷ {zoh, ÃkÃÃkw

þwõ÷k {zoh, h{uþ nkLzu {zoh, ¼ðkLke

Ãkxu÷ rfzLku®Ãkøk níkk.

MkMÃkuLz fhðk yÚkðk

fkÞko÷Þ{ktÚke Ëqh

fhðkLke {køkýe

y{ËkðkË, íkk.9

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk frÚkík

¼úük[khe fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe

MkrníkLkk [kh ÔÞÂõíkyku Mkk{u MÃku~Þ÷

yuÂLx fhÃþLk çÞwhku fkuxuo LkkýkfeÞ

økuhherík çkË÷ Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkutÄðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ykðk

Mktòuøkku{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

íku{Lke MkrníkLkk yrÄfkheyku Mk¥kk Ãkh

hnu íkku Ãkwhkðkyku y™u ËMíkkðuòuLkku Lkkþ

fhkÞ yÚkðk íkku íku{Lke MkkÚku [uzkt

ÚkðkLkku ¼Þ Au. ykÚke fw÷Ãkrík,

fkÞofkhe hrsMxÙkh, zuð÷Ãk{uLx

ykurVMkh MkrníkLkk yrÄfkheykuLku

íkífk÷ MkMÃkuLz fhðk yÚkðk íkku

fkÞko÷Þ{ktÚke nxkðe ËuðkLkkt Ãkøk÷kt

¼hðk hkßÞÃkk÷Lku VrhÞkËe Ãkwðo MkuLkux

MkÇÞyu hsqykík fhe Au.

VrhÞkËe Ãke.Ãke.«òÃkríkyu fw÷Ãkrík

ykýe {tz¤eyu Y. 150 fhkuzLkku

¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk MxuþLku fkÞoðkne fhe

níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Ãký fnuðkíkk

ykhkuÃke fw÷ÃkríkLke h¾uðk¤e fheLku

VrhÞkË Lk ÷uíkkt Ãkqðo MkuLkux MkÇÞyu

yuMkeçke fkuxo{kt rhx fhe níke.

yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fu Ãkqðo MkuLkux

MkÇÞyu VrhÞkË Lknª ÷uðkÞ íkku Ãkku÷eMk

MxuþLk Mkk{u s WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLke

[e{fe ykÃke níke. yux÷wt s Lknª,

íku{ýu WÃkðkMk Ãkh çkuMkðk {kxu {tsqhe

Ãký {ktøke níke. yk{ Aíkkt {tsqhe

ykÃkðk{kt Lk ykðíkk Auðxu íku{ýu

fkuxoLkku ykþhku ÷eÄku níkku. yuMkeçke fkuxuo

økRfk÷u íkk. 8 Vuçkúwykheyu fw÷Ãkrík,

fkÞofkhe hrsMxÙkh, zuð÷Ãk{uLx

ykurVMkh yLku rðÕMkLk r«®Lxøk «uMk

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo

níkku. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk VrhÞkË

ÚkðkLke íksðes nkÚk ÄhkR Au. ykðk

Mktòuøkku{kt fw÷Ãkrík, hrsMxÙkh yLku

zuð÷Ãk{uLx ykurVMkhLkwt ÞwrLkðŠMkxeLkk

nkuÆkyku Ãkh hnuðwt ¼ÞsLkf Au. yk

çkkçkíku Ãkqðo MkuLkux MkÇÞ «òÃkríkyu

hkßÞÃkk÷Lku hsqykík fhe Au fu fw÷Ãkrík

MkrníkLkk yrÄfkheykuu íku{Lke Mkk{uLke

íkÃkkMkLkk Ãkwhkðkyku yLku ËMíkkðuòuLkku

Lkkþ fhe þfu Au yÚkðk íkku íku{kt [uzkt

fhe þfu Au.

ÄLkËkLkLke rðrÄðík

ÃknkU[ yÃkkþu, 6

yur«÷u yufrºkík ËkLk

Ãkûk{kt s{k Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 9

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk yuf ¢ktríkfkhe

Ãkhtíkw rððkËLkk ð{¤ku ÃkuËk ÚkkÞ yuðku

«Þkuøk ykøkk{e íkk.11 Vuçkúwykheyu

Ãktrzík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLke

ÃkwÛÞríkrÚkLkk hkusÚke hkßÞ{kt y{÷

fhðk sR hÌkku Au. 11{eyu Mk{Ãkoý

rËLkÚke ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLk 6

yur«÷ MkwÄe ¼ksÃkLkku 25 ÷k¾

fkÞofh VkuMko {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

r«Þ yuðk ‘A fhkuz økwshkíkeyku’ Mk{ûk

sRLku ‘ÄLkËkLk’ yufºk fhþu.

hkßÞ¼h{ktÚke yufrºkík ÚkLkkh

ÄLkËkLkLke hkþe 6 yur«÷u ¼ksÃkLkk

fku»k{kt s{k fhkþu. òu fu, 2012Lkwt

ð»ko hkßÞ{kt þkMkLkfíkko ¼ksÃk {kxu

[qtxýeLkwt ð»ko Au yLku ykøkk{e

rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãkqðuo ykLku ¼ksÃk

îkhk Mk¥kkðkh heíku ‘ÄLkËkLk’ Lkk ykuXk

ík¤u [qtxýe Vtz yufºk fhðkLkk rf{eÞk

íkhefu òuðkR hÌkwt Au.

MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu ¼ksÃk

íkuLkk fkÞofhku ÃkkMkuÚke yLku þw¼uåAfku

ÃkkMkuÚke ykSðLk MknÞkuøk rLkrÄ yufºk

fhíkwt ykÔÞwt Au yLku «kÚkr{f íku{s

Mkr¢Þ fkÞofhkuLke LkkUÄýe Ëhr{ÞkLk

Y.5 yLku Y.200Lke hkþe Ãký

yufrºkík ÚkkÞ Au. nðu ¼ksÃku

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku

MkÃxuBçkh MkwÄeLkk ÃkûkeÞ íkÚkk Mkhfkhe

fkÞo¢{ku íkiÞkh fhe ËeÄk Au íku{kt

fkÞofhkuLku {íkËkhkuLkku MktÃkfo fheLku

ÄLkËkLk yufºk fhðkLkwt yuf Lkðíkh íkÚkk

¢ktríkfkhe yr¼ÞkLk þY fhðkLkwt Lk¬e

fÞwO Au. Ãkûku yufkí{ {kLkððkËLke

rð[khÄkhk yLku ytíÞkuËÞ yux÷u fu

AuðkzkLkk økheçkkuLkk fÕÞkýLke

rð[khÄkhkLke hk»xÙLku ¼ux ykÃkLkkh

Ãktrzík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLke

ÃkwÛÞríkrÚkLku 11 VuçkúwykheLkk hkusÚke

ÄLkËkLk yufºk fhðkLkk yr¼ÞkLkLke

þYykík fhþu. «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu.

òzuòyu fÌkwt fu, ‘fkÞofhku yLku

þw¼uåAfku ÃkkMkuÚke yk ÄLkËkLk yufºk

fhðk{kt ykðþu yLku íkuLke fkÞËuMkhLke

ÃknkU[ yÃkkþu. nk÷ Ãkûk îkhk ík{k{

rsÕ÷kyku{kt ÄLkËkLk {kxuLke ÃknkU[çkwfku

ÃknkU[kze ËuðkR Au. yk yr¼ÞkLk

ÃkkA¤ ÃkûkLkku nuíkw yu Au fu çkwÚk, ðkuzo

yLku økk{ fûkkLkku fkÞofh {íkËkhkuLku

{¤þu yLku yuLke ÃkkMkuÚke su fkuR hkþe

{¤þu íkuLku Mðefkhþu. 6 yur«÷Lkk hkus

¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLku yk hkþeLku Mkki

fkÞofhku ÃkûkLkk ÄLkfku»k{kt s{k

fhkðþu.’ Y.500Úke {ktzeLku

Y.10,000 MkwÄeLkk yktfðk¤e ÃknkU[

Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Ëhuf

rsÕ÷kykuLku ytËh¾kLku xkøkuox yÃkkÞk

nkuðkLke Ãký [[ko Au. y÷çk¥k,

òzuòyu ykðku fkuR xkøkox yÃkkÞku

nkuðkLkku RLfkh fhíkkt fÌkwt fu, ‘fkuR

fkÞofhLku xkøkuox yÃkkÞku LkÚke, Ëhuf

fkÞofhu þw¼uåAfku ÃkkMkuÚke ÄLkËkLk

yufºk fhðkLkwt Au yLku íkuLke ÃknkU[

ykÃkðkLke Au. ÷kÏ¾kuLke MktÏÞk{kt

ÃknkU[ AÃkkðeLku rsÕ÷kykuLku {kuf÷e

ykÃke Au.’ yk WÃkhktík Ãký 11{eyu

hkßÞ¼h{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkusðkLkku

rLkýoÞ Ãký fÞkuo Au, íku{ fne òzuòyu

fÌkwt fu, Mkwhík{kt Ëhuf ðkuzo{kt Mkr¢Þ

fkÞofíkko Mkt{u÷Lk yufkí{ {kLkððkËLkk

rð[khLku ÷RLku Þkuòþu.

fkUøkúuMkLkwt ‘rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku’: çku

rsÕ÷k ËeX yuf LkuíkkLku sðkçkËkhe

¼ksÃk MkhfkhLkk

¼úük[khLkku {wÆku

òuhþkuhÚke WXkððk

fkUøke fkÞofhkuLku yÃke÷

y{ËkðkË, íkk.9

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu

ykøkk{e íkk.6Úke 20 Vuçkúwykhe

Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼h{kt ‘rnMkkçk Ëku

sðkçk Ëku’ fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe

Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼úük[khLku

{wÆku çkLkkðeLku Ëhuf økk{,

íkk÷wfkyku, rsÕ÷kykuÚke MkwÄe ÷R

sðk {kxu fkUøke fkÞofhkuLku yknTðkLk

fhkÞwt Au. Ëhuf rsÕ÷k{kt rnMkkçk Ëku,

sðkçk Ëku yktËku÷Lk MkV¤ çkLku íku

{kxu ¾kMk hýLkerík íkiÞkh fhkR Au.

fkUøkú uMkLkk «Úk{ nhku¤Lkk Ëhuf

LkuíkkLku çku rsÕ÷kLke sðkçkËkhe

MkkUÃkkR Au yLku fkUøke fkÞofhkuLku

¼ksÃkLkk ¼úük[khLkku {wÆku

òuhþkuhÚke WXkððk yÃke÷ fhkR

Au.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo ¼ksÃk

MkhfkhLkk ¼úük[khLku {wÏÞ {wÆkLku

òuhþkuhÚke WXkðeLku fkUøkúuMk yøkk{e

rËðMkku{kt yk¢{f fkÞo¢{ku ykÃkþu

su ytíkøkoík ¼ksÃk MkhfkhLkku

¼úük[kh Wòøkh fhíke Ãkrºkfkyku

AÃkkððk{kt ykðe Au.

«Ëuþ Mkr{ríkyu Ëhuf rsÕ÷k

«{w¾ku, rLkheûkfku, MktMkËMkÇÞku yLku

ÄkhkMkÇÞkuLku Mk¥kkðkh Mkq[Lkk

yÃkkR Au fu, íkk÷wfk yLku rsÕ÷k

fûkkyu ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼úük[kh

Wòøkh fhíke Ãkrºkfkyku AÃkkððe

yLku íkuLke yuf Lkf÷ «Ëuþ fkUøkúuMkLku

{kuf÷ðe. Ëhuf þnuh yLku

økk{zktyku{kt ¼úük[khLkk Mkqºkku

[kuf, hMíkk Ãkh Ãkh ÷¾ðkt. þnuhLkk

[kuf{kt Ähýkt hk¾ðk rsÕ÷k fûkkyu

ykøkuðkLkkuLku çkku÷kððk. Mkhfkhe

f[uheyku{kt ykðuËLkÃkºk ykÃkðk.

¼úük[khLkk Ãkqík¤ktËnLkLkku fkÞo¢{

fhðku. Ëhuf íkk÷wfkyu ÃkkuíkkLkk

íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLke

rðøkíkku íkiÞkh fhðe, suLke yuf LkkUÄ

çkLkkðeLku hkßÞ Mkhfkh Mkk{uLkwt ç÷uf

ÃkuÃkh íkiÞkh fhðwt. fkUøkesLkkuLkk Ëhuf

fkÞo¢{{kt nksh hnuLkkhk 14

ykøkuðkLkkuLkkt Lkk{ku ònuh

fhe ËuðkÞkt Au yLku Ëhuf LkuíkkLku çku

rsÕ÷kLke sðkçkËkhe MkkUÃkkR Au.

íku{Lku su rsÕ÷kLke sðkçkËkhe

MkkUÃkkR íku rsÕ÷kLkk Ëhuf fkÞo¢{{kt

nkshe ykÃkðk {kxu Mkq[Lkk

yÃkkR Au.

økktÄeLkøkh, íkk.9

Mkhfkhe ðneðx{kt ¼úük[kh,

økuhheríkyku yLku yrLkÞr{íkíkk ytøkuLke

MkíÞ nfefíkkuLku Mk¥kkðkhÃkýu ònuh

fhðk {kxuLkk {krníke {u¤ððkLkk

fkÞËkLkku økwshkík{kt çkËRhkËkÃkqðof

y{÷ ÚkE hÌkku Au. Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku

Mkhfkhe ðneðxLke rðøkíkku WÃk÷çÄ Lk

ÚkkÞ íku {kxu økwshkík Mkhfkh hkßÞLkk

{krníke ykÞkuøk{kt fr{þ™hkuLke

rLkÞwÂõík Lknet fhðkLke {u÷e{whkË çknkh

ykðe Au. {krníke ykÞkuøk{kt yuf {wÏÞ

yLku 10 ðÄw Lknet íkux÷k fr{þ™hkuLke

rLk{ýqf fhðkLke òuøkðkE nkuðk AíkktÞu

AuÕ÷kt 7 ð»ko{kt yk ík{k{ søÞkyku

WÃkh yuf Ãký ð¾ík Mkkøk{xu ¼hkÞu÷e

hne LkÚke. íkuLkk WÃkh rLk{ýqfku ÚkE

LkÚke. {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk{kt

fr{þ™hku rLk{ðk Mk¥kk {wÏÞ{tºkeLkk

yæÞûkÃkýk nuX¤ h[kÞu÷e Mkr{ríkLke

Au. økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

yæÞûkÃkýk nuX¤Lke fr{xe òýe çkqÍeLku

{krníke fr{þ™hkuLke rLk{ýqf fhíke

LkÚke. suÚke økwshkík MkhfkhLkkt yLkuf

swêkýktyku, ¼úük[kh yLku

yrLkÞr{íkíkkyku çknkh ykðíke LkÚke.

íku{ sýkðíkk Ãkqðo furçkLkux{tºke Lkr÷Lk

¼èu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk

fkhýkuMkh {krníke ykÞkuøk Mk{ûk

yíÞkhu ykhxeykELke 8,308

yÃke÷ku Ãku®Lzøk Au. ykhxeykE

yuÂõxrðMxÚke ÷ELku Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku

{krníke {¤íke LkÚke. ÃkkhËþof ðneðx

{kxu ÷kufkÞwõík yLku {krníke ykÞkuøkLke

Mkr¢Þíkk ykð~Þf Au. yk çkLLku

ðneðxLke Ãkkhkþeþe Au. økwshkíkLke

÷kufþkne{kt yk çkLLku MðkÞ¥k

MktMÚkkykuLku øk¤u xqtÃkku ykÃkðk{kt ykÔÞku

Au. {kxu s ykhxeykE yuÂõxrðMxkuLku

LÞkÞ {¤ðkLku çkË÷u MÚkkrÃkík rníkku îkhk

{kLkrMkf, þkherhf nuhkLkøkrík yLku

níÞk rfMMkkyku{kt økwshkík yÔð÷ Au.

{kusþku¾ {kxu

rzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞh

ðLkko fkhLku rLkþkLk

çkLkkðíkku

y{ËkðkË,íkk.9

y{urhfe yr¼Lkuíkk rLkfku÷kMk

fus yr¼rLkík ‘økkuLk RLk rMkõMxe

MkufLz’ Lkk Ã÷kuxLku ÞkË yÃkkðe

òÞ yuðku ¼uòçkks rzÃ÷ku{k

yuÂLsrLkÞh [kuhLku y{ËkðkË

¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke ÃkkzeLku

y{ËkðkËLkk Ãkrù{ rðMíkkh{ktÚke

[kuhkÞu÷e ÷øk¼øk 36 ðLkko fkh

[kuheLkku ¼uË Wfu÷e ËeÄku Au.

økktÄeLkøkh ÃkkMku hnuíkku ðLkko «u{e

fkh[kuh Mkki«Úk{ 2009 Ãknu÷kLkk

{kuzu÷ yLku suLkk fk[Lku fk¤k

htøkLke rVÕ{ fku®xøk fhkÞu÷wt nkuÞ

íkuðe fkhLke hufe fheLku fk[ íkkuzeLku

ytËh ½wMke ÃkkuíkkLkk fkiðíkÚke

rMkõÞkurhxe rMkMx{ íkÚkk ÂMxÞ®høk

yLk÷kuf fhe økýíkheLke MkufLzku{kt

s h^Vw [¬h ÚkR síkku níkku. [kh

MkÇÞkuLke økUøkLkk {kMxh {kRLz

yuðk çkkË÷ WVuo «fkþ

çk÷ðeh®Mkøk ÞkËðLku þnuh

Ãkku÷eMkLke ðku[ Ëhr{ÞkLk økRfk÷u

nrhÞkýk Ãkk®MkøkLke MkVkhe fkh

MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku yuýu

Ãkkuíku [kh {kMk{kt 36 ðLkko fkh

[kuhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

MkVkhe fkh{ktÚke fkh [kuhe {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk çkuxhe ykuÃkhuxuz

MkkÄLkkuLke rfx íku{s íkuLkk s

Vkuxkðk¤k, Ãkhtíkw y÷øk y÷øk

Lkk{, MkhLkk{kðk¤k [kh çkLkkðxe

zÙkR®ðøk ÷kÞMkLMk íkÚkk ÃkkLkfkzo

fçsu ÷eÄk níkk. ßÞkhu

íkuýu ykÃku÷e rðøkíkkuLkk

ykÄkhu ÃktËh ðLkko fkh fçsu ÷R

ykøk¤Lke íkÃkkMk ¢kR{ çkúkL[u þY

fhe Au.

çkkË÷ WVuo «fkþ ÞkËð fk[

íkkuzeLku fkhLku MkeÄku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷R

síkku níkku yLku íÞkt íku fkhLkku fk[

çkË÷e Lkk¾íkku níkku. íÞkt s [ur[Mk

LktçkhLku zuBÃk®høk fhe nrhÞkýk

Ãkk®MkøkLke ¾kuxe ykhMke çkwfLkk

ykÄkhu Y.Mkðk ÷k¾ YrÃkÞk{kt

ÃkkuíkkLkk Mkkøkrhíkku {khVíku ðu[e

{khíkku níkku. nrhÞkýk Ãkk®MkøkLke

ykhMke çkwf òuRLku økúknfku fkh

¾heËe ÷uíkk níkk, Ãkhtíkw ykðe

{kuxhfkhku {kuxk¼køku çkwx÷uøkhku

¾heËíkk nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

çknkh ykÔÞwt Au.

y{ËkðkËLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt

2009Úke 2010 Ëhr{ÞkLk

ÌkwLzkR ftÃkLkeLke ðLkko fkhLkk 36

rfMMkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk níkk.

ykÚke ¢kR{ çkúkL[u þnuh

Ãkku÷eMkLkk MknÞkuøk{kt ðLkko fkhLke

[kuhe fhLkkh xku¤feLku ÍzÃke ÷uðk

{kxu xwfzeyku çkLkkðe níke. ¢kR{

çkúkL[u økík íkk. 29 MkÃxuBçkh,

2010Lkk hkus rðþk÷k Mkfo÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke þtfkMÃkË ðLkko

fkhLku yxfkðeLku ík÷kMke ÷uíkkt

hksfkuxLkk {k¤eÞk r{ÞkýkLkk

ykðuþ rMkrÆþ¼kR {kuðhLku ÍzÃke

÷eÄku níkku yLku íkuLke ÃkwAÃkhA{kt

íkuLke ÃkkMkuÚke A [kuhu÷e ðLkko fkh

fçsu ÷R yk¾e økUøkLkku ÃkËkoVkþ

fÞkuo níkku. íkuLke ÃkwAÃkhA{kt {¤u÷e

rðøkíkku «{kýu ykðuþ çkkË÷ WVuo

«fkþ ÞkËð íkÚkk ytrfík ÞkËð

îkhk [kuhkíke fkh «ríkfhks suXðk

íkÚkk yþkuf ÞkËð {khVíku

{u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk yku¤¾eíkkykuLku

ðu[e {khíkku níkku. ykðuþ ÃkkMkuÚke

{¤u÷e A ðLkko fkh Ãkife yuf

LkkrMkfÚke íku{s çkkfeLke ík{k{

y{ËkðkË{ktÚke [kuhkÞu÷e nkuðkLkwt

sýkÞwt níkwt. yk økUøkLkk çkkfeLkk

MkkøkrhíkkuLku ÍzÃke ÷uðk {kxu ¢kR{

çkúkL[u xe{ çkLkkðe níke yLku {wÏÞ

MkqºkÄkh çkkË÷ WVuo «fkþ ÞkËð

íkÚkk yrfík ÞkËðLku ÍzÃke ÷uðk

[¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

¢kR{ çkúkL[Lke xe{ økRfk÷u

hkºku Mkku÷k ykuðhrçkús ÃkkMku [u®føk

fhe hne níke íÞkhu íÞkt

ÃkeyuMkykR çke.Ãke hkurÍÞkLku ËkuZ

ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku çkkË÷ WVuo

«fkþ ÞkËð (hnu.þwf÷-1, ^÷ux

Lkt.301, fwzkMký hkuz

økktÄeLkøkh)Lku nrhÞkýk Ãkk®MkøkLke

yu[ykh-27-2772 LktçkhLke

MkVkhe fkh MkkÚku ÍzÃke ÷R ík÷kMke

÷uíkkt fkh{ktÚke íkuLkk s Vkuxkðk¤k

[kh çkLkkðxe zÙkR®ðøk ÷kÞMkLMk

íkÚkk [kh ÃkkLk fkzo {¤e ykÔÞk

níkk. fkh{ktÚke çkuxheÚke [k÷íkk

zÙe÷ {þeLk, [ksoh, M¢w zÙkRðh,

nÚkkuze, çkkuÕx ÃkkLkw ðøkuhu rfx {¤e

ykðe níke.

NIDLkk Ãkqðo rðãkÚkeoyu ¼økðkLk

f]»ý Ãkh çkLkkðe økúkrVf Lkkuðu÷

rðï{kt ©ef]»ýLkk

SðLk«MktøkkuLkk

çkkuÄLku økúkrVf

Lkkuðu÷{kt hsq

fhðkLkku «Úk{ «ÞkMk

yr¼»kuf®Mk½ Lkkuðu÷

Ãkh Mkkzk ºký ð»koÚke

fk{ fhe hÌkk Au

y{ËkðkË, íkk.8

Lkkuðu÷ yux÷u fu Lkð÷fÚkkLkwt Lkk{

ykðíkk s {Lk{kt «ýÞrºkfkuý,

ðuËLkk-rðhn, rÚkú÷h, MkMÃkuLMk,

nkMÞMk¼h fu Mkk{krsf Mk{MÞkyku

fu Mkk{krsf WíÚkkLk ðøkuhu suðe

ÃkùkË¼qr{{kt ykfkh ÷uíke ðkíkkoLkku

s ÏÞk÷ ykðu. ykøkk{e Mk{Þ{kt

Lkð÷fÚkk{kt yuf Lkðku «fkh

W{uhkðkLkku Au yLku íkuLkku xÙuLz þY

ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª. LkuþLk÷

RÂLMxxâqx ykuV rzÍkRLkLkk

yurLk{uþLk rVÕ{ rzÍkRLkLkk Ãkqðo

rðãkÚkeo yr¼»kuf®Mk½u ¼økðkLk

©ef]»ýLkk SðLk Ãkh Lkkuðu÷ ÷¾e

Au. ðkík ykx÷e s LkÚke. yk Lkkuðu÷

MkVuË ÃkkLkk Ãkh fk¤k yûkhkuLku çkË÷u

økúkrVõMk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk

Au. {wtçkR{kt hnuíkk 29 ð»keoÞ

yr¼»kuf AuÕ÷kt Mkkzk ºký ð»koÚke

íkiÞkh ÚkR hnu÷e økúkrVf Lkkuðu÷ yk

ð»kuo sw÷kR{kt ÷kuL[ fhðkLkwt

Ã÷k®Lkøk fhe hÌkk Au.

økúkrVf Lkkuðu÷Lkk fLMkuÃx{kt

Ãkkihkrýf ÃkkºkLke ÃkMktËøke ytøku

yr¼»kufLkwt fnuðwt Au fu, ‘{Lku

nt{uþkÚke Ãkkihkrýf yLku ík¥ð¿kkLk{kt

hMk hÌkku Au. yuLkykRze{ktÚke

økúußÞwyux ÚkÞk çkkË {U fkxqoLk Lkuxðfo

yLku Þwxeðe MkkÚku yurLk{uþLk

«kusuõxTMk{kt fk{ fÞwO. ËeÃkf [kuÃkhk

yLku þu¾h fÃkqh MkkÚku hk{kÞý Ãkh

fkur{f çkqf çkLkkðe. yk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {Lku Mkíkík

Úkíkwt fu {khu {khe ÃkMktËLkk rð»kÞ Ãkh

{khe heíku fk{ fhðwt Au. yk {kxu {ut

Mkkhk ÃkøkkhLke òuçk Akuze Mkt½»ko

fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. økúkrVf Lkkuðu÷

{kxu ©ef]»ýLkk SðLkLke ÃkMktËøkeLkwt

{wÏÞ fkhý yu s Au fu íku{ýu

SðLkLkk Ëhuf íkçk¬k {kxu MktËuþ

ykÃÞku Au. yksfk÷ xur÷rðÍLk,

rMkLku{k yLku RLxhLkuxLku fkhýu

çkk¤fku ÃkwMíkfkuLku ðÄkhu Mk{Þ LkÚke

ykÃkíkk. økúkrVõMkLkk rðÍTÞwy÷

íku{Lku ykf»kuo Au. yk îkhk íku{Lku

ík¥ð¿kkLk yLku økeíkk çkkuÄ MkkÚku

Mkktf¤e þfkÞ íkuðku «ÞíLk fÞkuo Au.’

yr¼»kufu økúkrVf Lkkuðu÷ ‘f]»ý :

y sLkeo rðrÚkLk’ {kxu ½ýku yÇÞkMk

fÞkuo Au. su {kxu økeíkkLkk rðrðÄ

ð]¥kktíkku, Ãkh{ntMkLke «¼wÃkËkÚke

÷RLku Mku{e rVõþLk ÞwøkktÄh MkwÄe

WÃk÷çÄ f]»ý ytøkuLkk ík{k{

MkkrníÞLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. økúkrVf

Lkkuðu÷{kt f]»ýSðLkLkk rðrðÄ

«MktøkkuLkku çkkuÄÃkkX hsq fhðk{kt

ykÔÞku Au. íku{kt f]»ýLku rðïLkk ©uc

{Lkkur[rfíMkf, ykí{®[íkf

Mktøkeíkfkh, rs¿kkMkw «ðkMke ðøkuhu

MðYÃku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.

økúkrVf Lkkuður÷MxLke MkkÚku

yurLk{uxh yLku ÃkuRLxh yr¼»kufLkk

r[ºkku ÷kuMk yuLs÷MkLkk fkWLxe

BÞwrÍÞ{{kt «ËŠþík ÚkR [qõÞk Au.

nk÷{kt ‘æÞkLk YÃk’ Lkk{Úke r[ºkkuLkwt

«ËþoLk [k÷e hÌkwt Au. yr¼»kufLkwt

fnuðwt Au fu ‘rºkfk¤¿kkLke f]»ýyu

ytrík{ ûkýku{kt æÞkLk{wÿk{kt ykÃku÷ku

çkkuÄ ‘SðLk-{hýLkk [¢{kt su

AkuzeLku sR hÌkku Awt íku nwt Awt, nwt

ykþk Awt.’ {Lku ¾qçk yMkh fhe økÞku

Au. Lkkuuðu÷Lkwt fk{ ÃkqÁt ÚkÞk çkkË nwt

yurLk{uþLk rVÕ{ Ãký çkLkkððk RåAwt

Awt. {Lku ÃkiMkk f{kððkLku çkË÷u Mkkhwt

fk{ fhðk{kt yLku SðLkLku yÚkoÃkqýo

heíku Sððk{kt hMk Au.’

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 10 FEBRUARY 2012 rMkxe

{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

16

þnuh

Xtze{kt

XwXðkÞwt :

çkuLkk

{kuík

swykuÃkkLk 3

rMkËMkh{kt {k Wr{Þk {trËh

hsík sÞtíke{nkuíMkðLkku

ËçkËçkk¼uh «kht¼swyku ÃkkLk 5

hhuuMMkkffkkuuMMkkoo MMkkffoo÷÷ÃÃkkkkMMkkuu ½½rrzzÞÞkk¤¤LLkkkkþþkkìì YY{{{{kkttÚÚkkee yyLLkkuuyy÷÷ffkkÃÃkkwwhheeLLkkkkççkkttøøkk÷÷kk{{kkttÚÚkkee

ffww÷÷ 7755 ÷÷kk¾¾LLkkee[[kkuuhheeLLkkkk ççkkuu ççkkLLkkkkððkkuu

swyku ÃkkLk 2

10-02-2012 Baroda City

Documents

Transcript of 10-02-2012 Baroda City