02-04-2011 Baroda City

ËuþLke fkuEÃkýfku÷us{kt «ðuþ {¤þuy™wMLkkíkfLke xuMx{kºk ytøkúuS{kt ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.1økwshkík Mkrník ËuþLke ík{k{

{urzf÷ fku÷uòu{kt [k÷íkk MLkkíkfyux÷u fu yu{çkeçkeyuMk yLkuy™wMLkkíkf yux÷u fu yu{.ze.,yu{.yuMk, suðk ÃkkuMx økúußÞwyuxyÇÞkMk¢{ {kxu sqLk-2012Úke fku{LkyuLxÙLMk xuMx ÷uðkLke ¼÷k{ýyu{MkeykRyu fuLÿ MkhfkhLku fhe Au.Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuuþLkk fkhýu ykðeÔÞðMÚkk økkuXðkR nkuðkÚke sqLk-2012Lkk þiûkrýf ð»ko{kt fku{Lk

yuLxÙLMk xuMx ÷uðkþu. yk ÃkheûkkLke¾kMk ¾krMkÞík yu Au fuyu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu íku Ëhuf«kËurþf WÃkhktík ytøkúuS yu{ çku¼k»kk{kt ÷uðkþu. suLku ÷eÄu ytøkúuS{ktfk[k fnuðkíkk økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku{kxu økwshkíke{kt ÷uðkLkkhe ÃkheûkkykþeðkoËYÃk çkLkþu. yk MkkÚkurðãkÚkeoyku økwshkíke {kæÞ{{kt ÃkheûkkykÃkeLku yLÞ hksÞ{kt «ðuþ ÷uðk {kxunfËkh çkLkþu. òufu Ãke.S.xuMxytøkúuS{kt ÷uðkþu íkuðwt íkçkeçke rþûkýMkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

Mkw«e{ fkuxuo yu{MkeykR yLku fuLÿMkhfkhLku yu{çkeçkeyuMk y™uÃke.S.{urzf÷{kt «ðuþ {kxu yuLxÙLMkxuMx ÞkusðkLke íkkfeË fhíkkyu{MkeykRyu sqLk-2012Úke þY

Úkíkkt þiûkrýf ð»ko{kt yuLxÙLMk xuMx÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {kxuLke¼÷k{ý fuLÿ MkhfkhLku {kuf÷e Ëuðk{ktykðíkk yk MkkÚku sqLk-2012{kt «ðuþ{kxu yuLxÙLMk xuMx ÷uðkþu. Ëuþ¼h{kt314 {urzf÷ fku÷uòu{ktyu{çkeçkeyuMkLke 35783 çkuXfku Auíkuðwt yu{MkeykRLke ÞkËe{kt sýkðkÞwtAu. ßÞkhu økwshkík{kt yu{çkeçkeyuMkLkezeBz ÞwrLkðŠMkxe Mkrník ykþhu 2055çkuXfku Au y™u Ãke.S.Lke 450 çkuXfkuAu. xuMx Mkhfkhe, økúkLxuz, MðrLk¼ohy™u zeBz ÞwrLkðŠMkxeyku nuX¤Lkefku÷uòu Mkrník ík{k{ {urzf÷ fku÷uòuLku÷køkw Ãkzþu. yu{çkeçkeyuMk {kxu xuMxËhuf «kËurþf ¼k»kk{kt WÃkhktík ytøkúuSyu{ çku ¼k»kk{kt ÷uðkþu. suLkk fkhýu

{urzf÷Lke «ðuþ Ãkheûkk økwshkíke{kt ykÃke þfkþu

økktÄeLkøkh, íkk.1økwshkík Mkhfkhu y{÷{kt {qfu÷e Lkðe stºke-

2011Lkku y{÷ þw¢ðkhÚke hkßÞ¼h{kt þY ÚkÞkuAu Ãkhtíkw økktÄeLkøkh ÂMÚkík MxuBÃk zâwxe {qÕÞktfLkíktºkLke f[uheÚke ÷ELku íkk÷wfk Míkhu Mkçk hrsMxÙkhMkwÄeLkk Mk{økú Lkuxðfo{kt õÞktÞ Ãký Lkðe stºkeLkkËhku rËðMk¼h ÃknkutåÞk s Lknet ! suLkk fkhýuþw¢ðkhu {kuze hkík MkwÄe rsÕ÷k f÷uõxhLkef[uheyku{kt ¼khu yVhkíkVhe ÚkE níke. íkku çkeSíkhV {kuze hkíku hkßÞ{kt ßÞkt Ãký ðuçkMkkEx WÃkhLkðe stºke WÃk÷çÄ ÚkE Au íkuðk ík{k{rðMíkkhku{ktÚke {¤u÷k «kÚkr{f ynuðk÷ yLkwMkkhøkwshkík Mkhfkhu s{eLkLke ÷½wík{ rft{íkLku Lk¬efhíke stºke-2011Lku ÷øk¼øk çkòh rft{íku

ÃknkU[kze ËeÄe Au.suLkk fkhýus{eLk-r{÷fíkk uyíÞtík {kuÄeçkLkþu, f]rºk{WAk¤ku ykðþu.

økwhwðkhu Mkktsuònuhkík fheLku

þw¢ðkhÚke s Lkðe stºkeLkk y{÷Lkku ykËuþ Úkíkkt shkßÞ¼hLke f÷uõxh f[uheykuÚke ÷ELku MkçkhrsMxÙkh f[uheyku yu÷xo ÚkE økE níke. yksuMkðkhÚke s Lkðe stºkeLkk Ëh òýðk {kxu Mkk{kLÞLkkøkrhfkuÚke ÷E™u s{eLk- r{÷fík MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÔÞðMkkÞeyku{kt ¼khu WíMkwfíkk níke.Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe Lkðe stºkeLkk Ëhku WÃk÷çÄLknet çkLkíkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku rLkhkþ Úkðtw Ãkzâwt

Au. yux÷wt s Lknet, Lkðk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýeLkefkÞoðkne Ãký Lkðk Ëhku Lknet {¤íkk Ãknu÷e ð¾íkXÃk ÚkE níke. íkku çkeS íkhV «khtr¼f ynuðk÷kuyLkwMkkh Mkhfkhu stºkeLkk Lkðk Ëhku çkòh ®f{íksux÷k yLku fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku ðkMíkrðfrft{íkkuÚke ðÄw stºke ½kur»kík fhe Au. suLkk fkhýurhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMk{kt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au.Lkðe stºkeLku fkhýu ¾heËLkkh yux÷u fu, ËMíkkðusLkkUÄýe fhkðLkkh ðøko MkkiÚke ðÄw Ëtzkþu. ykðÄkhkLkku ¼kh Auðxu Mkk{kLÞ hkufkýfíkko WÃkh sykðþu. ßÞkhu MxuBÃkzâwxe Ãkuxu MkhfkheLkeríkòuheLku Ãkw»f¤ ykðf {¤þu. AuÕ÷k ËkuZ- çkuð»koÚke økwshkík{kt ykðu÷e íkuSLkku ÷k¼ WXkðeLkuMkhfkhu ðíko{kLk Mk{Þ{kt f]rºk{ WAk¤kLkkuu Mkhfkhu÷k¼ ÷eÄku nkuðkLkwt rhÞ÷ yuMxux MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykøkuðkLkku fne hÌkk Au. þw¢ðkhu ònuh fhu÷e stºkeðkMíkrðf çkòh ®f{íkLke LkSf nkuðkLkwt sýkðíkkøkwshkík [uBçkh{kt rhÞ÷ yuMxux fr{xeLkk rðsÞþkn yLku ðzkuËhkÚke ¢uzkR rðÃkw÷ X¬hu sýkÔÞwtníkwt. Lkðe stºkeLke ÃkqhuÃkqhe rðøkíkku ßÞkt MkwÄe çknkhykðu Lknet íÞkt MkwÄe ðÄw ftE Ãký yð÷kufLk fhðwtðÄkhu nkuðkLkwt yk íks¿kkuyu fÌkwt níktw.

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 14þrLkðkh 2 yur«÷, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhkRREEGG NNOO.. VVDDRR-EE//2277//22000099-1111 RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//11998855 EEssttdd :: 11992233 ` 2-25ÃkkLkkt: 14+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

* * * *

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.1

¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku suLke ykíkwhíkkÚke hknòuíkk níkk íku ½ze ykðe økR Au. {wtçkRLkk ðkLk¾uzuMxurzÞ{ Ãkh ykðíke fk÷u ¼khík-©e÷tfk ðå[u r¢fuxðÕzofÃk 2011Lkk ‘{nkMktøkúk{’Lke VkRLk÷h{kLkkh Au. ÄkuLkeLkk ÄwhtÄhku çkwÄðkhu {kunk÷e{kth{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku ÃkhkMík fÞkoçkkË nðu ©e÷tfkLku Ãký 1996Lkk ðÕzofÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt nkhLkku ‘fhkhk sðkçk’ ykÃkðk yLku1983 çkkË 28 ð»kuo Vhe ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkÚkLkøkLke hÌkk Au. {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLkufk÷u ðkLk¾uzu Ãkh MkËeykuLke MkËe Ãkqhe fhðkLke

Mkwðýoíkf Ãký Au. ©e÷tfLk xe{Lkku yku÷hkWLzhyuLsu÷ku {uÚÞwMk LÞqrÍ÷uLz Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷Ëhr{ÞkLk s{ýk MkkÚk¤Lkk MLkkÞw ¾U[kR sðkLkkfkhýu VkRLk÷ h{e þfu íku{ LkÚke. íkuLkk MÚkkLku

ÂMÃkLkh Mkqhs hýËeð h{þu ßÞkhu {wÚkiÞk{wh÷eÄhLkLkk h{ðk ytøku Ãký MkMÃkuLMk «ðíkuo Au.

çkeS íkhV ¼khíkeÞ xe{{ktÚke ykrþ»k Lkunhkyktøk¤e{kt RòLkk fkhýu VkRLk÷ økw{kðþu. íkuLkk

MÚkkLku ÂMÃkLkh ykh. yrïLkLku Ã÷u$øk R÷uðLk{ktMk{kðkþu. ðkLk¾uzu MxurzÞ{ WÃkh ¼khík-©e÷tfkðå[u çku {u[ h{kR Au, su{ktÚke yuf{kt ¼khíkLke SíkyLku yuf{kt nkh ÚkR Au. ¼khík ðkLk¾uzu WÃkh fw÷14 ðLk-zu hBÞwt Au, su Ãkife 8 {u[{kt íkuLke Sík yLku6 {u[{kt nkh ÚkR Au. ©e÷tfk yk MxurzÞ{ WÃkh fw÷4 ðLk-zu hBÞwt Au, su{ktÚke çku {u[{kt íkuýu Sík {u¤ðeAu yLku çku {u[{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

©e÷tfLk xe{Lkk fux÷kf ÃkkMkkt ¾íkhLkkf Au, su¼khíkLku {w~fu÷e{kt {qfe þfu Au. ¾kMk íkku ©e÷tfkLkerV®Õzøk ¼khíkÚke [rzÞkíke Au. ¼khík yLku ©e÷tfk

¼khíkLku 1983{kt frÃk÷LkkLkuík]íð{kt ðÕzofÃk SíÞkçkkË çkeS ð¾ík ðÕzofÃk

SíkðkLke íkf

Mkr[LkLku 100{e MkËeLke íkfðkLk¾uzu Ãkh ¼khík-©e÷tfkyuf-yuf {u[ SíÞk Au

¼khík-©e÷tfkLke AuÕ÷ex¬h{kt ©e÷tfkyu 74 hLku

Sík {u¤ðe níke.

ykrþ»k Lkunhk yktøk¤e{kt£uõ[hLkk fkhýu ykWx Úkíkk

ykh. yrïLk h{þu

yuLsu÷ku {uÚÞwMk RòLkkfkhýu çknkh, MkqhshýËeðLkku Mk{kðuþ.

{wh÷eÄhLkLkk h{ðk ytøkuÃký MkMÃkuLMk.

yksu {wtçkR{kt {nkMktøkúk{

Mkr[Lk 30 r{rLkx xõÞku íkkuMkËe Ãkkfe : rÃk[ õÞwhuxh©e÷tfk Mkk{uLke ðÕzofÃk VkELk÷{kt Mkr[LkMkËe Vxfkhu íkuðe fhkuzku r¢fux«u{eyku ykþkhk¾e hÌkk Au yLku yk ykþk V¤e¼qík ÚkkÞíkuðwt rLkðuËLk fhíkk ðkLk¾uzuLkk rÃk[ õÞwhuxhuMkwÄeh LkkÞfu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk ©e÷tfkMkk{uLke VkELk÷{kt30 r{rLkx xfe økÞkuíkku íkuLku 100{e MkËefhíkku fkuE hkufeþfþu Lknet. ykWÃkhktík yk rÃk[çkuxTMk{uLkkuLku {ËËfhþu yLku íku{Lkk{kxu MðøkoMk{kLkçkLke hnuþu. yk rÃk[ Ãkh «Úk{ çku®xøkfhLkkhe xe{Lku VkÞËku Úkþu yLku íkuyku {kuxkuMfkuh Ãký çkLkkðe þfþu. ðkLk¾uzuLkwt {uËkLkËrhÞkLke LkSf ykðu÷wt nkuðkLku fkhýu çkeSçku®xøk fhLkkhe xe{Lku Íkf¤Lke ÃkhuþkLkeLkkuMkk{Lkku fhðku

¼khík rðï fÃk Síku íkkuxe{ RÂLzÞkLku fkhLke ¼ux¼khíkeÞ r¢fux xe{ ykðíkefk÷u r¢fux rðïfÃk SíkeLku Vhe yuf ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLku íkku¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk çkÄk s ¾u÷kzeykuLkuLkðe MkuzkLk fkh ðLkko ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu.r¢fux rðï fÃk{kt ‘fkh ÃkkxoLkh’ ÌkwLzkR{kuxh RÂLzÞk r÷.LkkyrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt fu ykxwLkko{uLxLkk ytrík{{wfkçk÷k{kt ¼khík«ríkMÃkÄeo ©e÷tfkMkk{u rðsÞ {u¤ðuíkku r¢fux xe{LkkçkÄk s ¾u÷kzeykuLkuLkðe MkuzkLk fkh ÌkwLzkR ðLkko ¼ux ykÃkðk{ktykðþu. yu[yu{ykRyu÷Lkk yu{ze yLkuMkeRyku nuLøk-ðq Ãkkfuo fÌkwt níkwt fu, “LkðeMkuzkLk fkh ðLkkoLku çkòh{kt ÷kuL[ fhðk{ktykðu íku Ãknu÷kt s ¼khíkeÞ xe{Lku yk fkhLke¼ux ykÃkíkkt y{Lku yLknË ykLktË Úkþu.”

ðkLk¾uzu{kt yksu 3,000VIP Lkuíkkyku ‘«uûkf’ çkLkþur¢fux ðÕzofÃk 2011Lke VkRLk÷ rLknk¤ðkÃknkU[Lkkhk «uûkfku{kt rËÕneLkk MktÏÞkçktÄðrhc hksfeÞ LkuíkkykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ yLku ©e÷tfLk«{w¾ {rnLËk hksÃkõMkkLke ykøkuðkLke nuX¤ðkLk¾uzu{kt «uûkfku{kt3,000 ðeykRÃkeLkuíkkyku WÃkÂMÚkíkhnuþu. hk»xÙÃkrík«rík¼k Ãkkrx÷,WÃkhk»xÙÃkrík nkr{ËyLMkkhe, ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn,fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞkøkktÄe yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLkøkzfheyu ¼khíkeÞ xe{Lku VkRLk÷{kt ¼ÔÞrðsÞLke þw¼uåAk Ãký ÃkkXðe Au. fkUøkúuMkLkkyuf ðrhc Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkûkLkk{nk{tºke hknw÷ økktÄe yLku íku{Lkk çknuLkr«Þtfk økktÄe-

ðÕzofÃk xÙkuVe {wtçkR yuhÃkkuxoÃkh fMx{{kt yxðkR økE¼khík yLku ©e÷tfkLke r¢fux xe{LkkLkhçktfkyku suLkk {kxu fk÷u ¾hk¾heLkku støk¾u÷ðkLkk Au íku ykRMkeMke r¢fux ðÕzofÃkLkexÙkuVe yksu {wtçkRLkk AºkÃkrík rþðkSRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ¾kíku fMx{ zâwxeLkk[¬h{kt yxðkRníke. xÙkuVeLke fMx{zâwxeLkwt {qÕÞktfLkfhðk íkuLke [ku¬Mkfku{ŠþÞ÷ ðuÕÞwLk¬e Lk ÚkR þfíkkfMx{ rð¼køku xÙkuVeyxfkðe hk¾e níke.ykRMkeMkeLkk yuf«ríkrLkrÄ xÙkuVe yLku fkuRLku MktçkkuæÞk rðLkk{kºk ‘xw Ônq{Mkkuyuðh Rx {u fLMkLko’Úke÷¾kÞu÷ku yuf Ãkºk ÷RLku {wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhQíkÞko níkk. MkkuLkk yLku [ktËeLke çkLku÷e, 11rf÷ku ðsLkLke ðÕzofÃk xÙkuVe yuÕÞwr{rLkÞ{Lkkyuf çkkuõMk{kt hk¾ðk{kt ykðe níke.

{wtçkE : òýeíke {kuzu÷ ÃkqLk{ Ãkktzuyu fÌkwt Au fu òu¼khík rðïfÃk Síkþu íkku íku LÞqz Úkþu syLku ÃkkuíkkLkk ð[Lk{ktÚke ÃkeAunxfhðk {ktøkíke LkÚke. xe{EÂLzÞk {kxu LÞqz Úkðk {kxuíku Ãknu÷ktÚke s ònuhkík fhe [qfe Au. ÃkqLk{Ãkktzuyu yk MktçktÄ{kt yuf yøkúýe y¾çkkhMkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt Au fu íkuÃkkuíkkLkk ð[Lk WÃkh fkÞ{ Au.

ÃkqLk{ Ãkktzuyu ynª MkwÄe fÌkwt Aufu MxurzÞ{Lke ytËh yÚkðk íkku¾u÷kzeykuLkk zÙu®Mkøk Y{{kt íkuLÞqz Úkðk íkiÞkh Au. Ãkktzuyu¼khÃkqðof fÌkwt Au fu ¼khíkLkk÷kufku íkhVÚke íkuLku òuhËkh«ríkMkkË {¤e hÌkku Au. ík{k{÷kufku íkuLku «kuíMkknLk ykÃkehÌkk Au. íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ÃkýíkuLkk Ãkh økðo yLkw¼ð fhe hÌkkAu. {wtçkE ÂMÚkík {kuzu÷u fÌkwt níkwt

fu íku çkeMkeMkeykE íkhVÚke ÃkhðkLkøke ÷uðk sE hneAu. fkÞËkLke rðhwØ{kt íku fkuE ðkík fhðk {ktøkíke

LkÚke. íkuLkk r{ºkku yLku MkkÚkeyku VuMkçkwfWÃkh rðLktíke fhe hÌkk Au fu

çkeMkeMkeykELke {tsqheyÚkðk íkku {tsqhe Lk {¤u íkkuÃký xe{ EÂLzÞk {kxu LÞqzÚkðwt òuEyu. yuf MkkÚke{kuzu÷ ïuíkk þ{koyu fÌkwt Au

fu òu çkeMkeMkeykE Lkk Ãkkzu íkku ÃkýÃkqLk{u LÞqz Úkðwt òuEyu. Ãkktzuyu fÌkwt Au fu

xe{ EÂLzÞkLku r[Þh fhðkLkku ©uc {køko yknkuE þfu Au. íkuLkk VuMkçkwfLkk MxuxMk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íku Lkðe ÃkuZeLke ÞwðíkeAu. ¼khík rðïfÃk Síku íku {kxu íku ftE Ãký

fhðk íkiÞkh Au. Ãkktzu AuÕ÷k çku rËðMk{ktELxhLkux Ãkh Mk[o fhðk{kt ykðu÷k÷kufkuLke ÞkËe{kt «Úk{ MÚkkLku hne Au.

rLk»{kíkkuLkwt fnuðwt Au fu ykøkk{erËðMkku{kt Ãký íku xkuÃk Ãkh hnuþu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh


¼khík Síku íkku LÞqz ÚkEþ s: ÃkqLk{

¼khík-©e÷tfk VkELk÷Lkwt çkÃkkuhu 2:30Úke Sðtík «MkkhýVkRLk÷Lke

MkkÚku MkkÚku...¼khík ðehuLÿ Mkunðkøk, Mkr[Lk íkUzw÷fh, økkiík{ økt¼eh, Þwðhks®Mk½,rðhkx fkun÷e, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke (MkwfkLke), Mkwhuþ hiLkk,nh¼sLk®Mk½, yrïLk, Írnh ¾kLk, {wLkkV Ãkxu÷.

©e÷tfk rík÷fhíLku rË÷þkLk, WÃkw÷ íkhtøkk, fw{kh Mktøkkfkhk (MkwfkLke),

{nu÷k sÞðËoLku, rÚk÷kLk Mk{hðehk, [{khk rMkÕðk, rÚkMkkhkÃkhuhk, Mkqhs hÂLËð, LkwðkLk fw÷Mkufhk, {wh÷eÄhLk, {uÂLzMk.

Mkt¼rðíkxe{

íkkfkík ©e÷tfkrË÷þkLk-íkhtøkkLke ykuÃk®Lkøk òuze. çktLku ðÕzofÃk-2011Lke 8 {u[{kt«Úk{ rðfux {kxu fw÷ 773 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe [qõÞk Au.Mktøkkfkhk ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au. sÞðËoLku {n¥ðLke {u[{kt ¾e÷u Au.

çkku®÷øk{kt rðrðÄíkk. {®÷økk, {uÂLzMk, {wh÷e øk{u íkuLku ¼khu Ãkze þfu yurþÞLk xe{ku{ktÚke {kºk ©e÷tfk s {sçkqík rV®Õzøk Ähkðu AuLkçk¤kR[kuÚkk ¢{ ÃkAeLkk çkuxTMk{uLkku{kt MkkíkíÞíkk LkÚke.Mktøkkfkhk, rË÷þkLk, sÞðËoLku MkMíkk{kt ykWx ÚkkÞ íkku

çkkfeLkk çkuxTMk{uLk Ëçkký{kt ykðe òÞ Au.{®÷økk rMkðkÞ Äkf s{kðe þfu yuðku fkuR s ÍzÃke çkku÷h LkÚke.

{wÏÞ Ã÷uÞMko :rík÷fhíLku rË÷þkLk, fw{kh Mktøkkfkhk, ÷rMkík {®÷økk.

íkkfkík ¼khík{sçkqík çku®xøk ÷kRLk yÃk, Mkr[Lk-Mkunðkøk yk¢{f þYykíkyÃkkððk yu¬k.r{z÷ ykuzoh{kt økt¼eh, fkun÷e, Þwðhks, hiLkk suðk {sçkqík ¾u÷kzeykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rðsÞ çkkË ykí{rðïkMk çkw÷tË.çkku÷Mko rhÄ{{kt ykðe hÌkk Au.Lkçk¤kR

Ëçkký{kt çku®xøk ÷kRLk yÃkLkku ½ýe ðkh hfkMk ÚkR òÞ Au.çkku®÷økLkku Mk½¤ku {Ëkh Írnh ¾kLkLkk ¾¼k WÃkh nkuÞ Au.yLÞ çkku÷Mko{kt MkkíkíÞ LkÚke, rV®Õzøk{kt {kh ¾kðku Ãkzu Au.{nuLÿ®Mkn ÄkuLke çku®xøk{kt Mkíkík rLk»V¤ sR hÌkku Au.{wÏÞ Ã÷uÞMko :

ðehuLÿ Mkunðkøk, Þwðhks®Mk½, Írnh¾kLk.

rfMk {UrfíkLkk nuË{...

Mkèkçkòh{kt ¼khík Vuðrhx¼khík 1.58 ©e÷tfk 2.68

Lkðe stºke çkòh ¼kð sux÷eÃknu÷k s rËðMku Lkðe stºke WÃk÷çÄ

Lknª Úkíkkt yVhkíkVhe

ËMíkkðus LkkUÄýe XÃk, {kfuox fhíkktÃký ðÄw ykf÷LkLkk rfMMkk

¾heËLkkh ðøko MkkiÚke ðÄw Ëtzkþu,MkhfkhLke ríkòuhe ¼hkþu

f]rºk{ WAk¤kLkku Mkhfkhu ÷k¼ ÷eÄku,rhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMkLku Vxfku

yksLke fqÃkLk

yuÃkkuELx{uLx{kxu swykuÃkkLk 13


(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1

hkßÞ Mkhfkhu stºkeLkk Ëhku{kt fhu÷k

f{h íkkuz ðÄkhkLkk Ãkøk÷u økheçk y™u

{æÞ{ ðøkoLkku {hku Úkþu.rçkÕzhku

stºkeLkk Ëhku{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku Auðxu

íkku Mkk{kLÞ økúknfkuLke WÃkh s Lkkt¾þu

íku{ yksu sLkíkkË¤ (Þw)Lkk Lkuíkk

þi÷uþ Mkkuèkyu sýkÔÞwt níkwt.

fkh{e {kU½ðkhe{kt yuf íkhV

rçk®Õzøk {rxheÞ÷Lkk ¼kð{kt ÚkR

hnu÷k ðÄkhk,s{eLkkuLkk ¼kð{kt ÚkR

hnu÷k ðÄkhkLkk çkkË nðu stºkeLkk

Ëhku{kt ðÄkhku ÚkðkÚke økheçk y™u

{æÞ{ ðøkoLkk Lkkøkrhfku {kxu ÃkkuíkkLke

{kr÷feLkwt ½h ¾heËðkLkwt {w~fu÷

çkLke sþu.

¼ksÃk Þwðk {kuh[k

îkhk ¼úük[khLkw çkuMkýw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1

Ëuþ¼h{kt ¼úük[kh rðhkuÄe

yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k ¼ksÃk Þwðk

{kuh[k îkhk yksu ¼úük[khLkw çkuMkýw

yLku MkhðýeLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt

ykÔÞku níkku.su{kt Þwðk ¼ksÃkLkk

fkÞofhku Mkrník ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt

nkshe ykÃke níke.

Ëuþ¼h{kt ¼úük[kh rðhkuÄe

yktËku÷Lk Þwðk ¼ksÃk îkhk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞtw Au.suLkk ¼køkYÃku þnuh

¼ksÃk îkhk yLkuf

fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk.su{kt

¼úük[khLke hkýeLkw nku¤e

ËnLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1

hks{nu÷Lke s{eLkLkk rhÍðuoþLk

çkkçkíku fkuÃkkuohuþLkLkk rðÃkûke Lkuíkkyu

{[kðu÷k nkuçkk¤k ÃkkA¤ hksðe

ÃkrhðkhLku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðºkw

nkuðkLkku ykûkuÃk fkuÃkkuohuþLkLkk MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk yæÞûk þçËþhý çkúñ¼èu

fÞkuo Au.sÞkhu yk WÃkhktík

rðÃkûkeLkuíkkyu yfkuxk ËktrzÞkçkòh

çkúesLkk çkktÄfk{{kt ík{k{ ÃkkxeoLkk

nkuÆuËkhkuyu 50 fhkuzLke hf{Lke

ytËhkuytËh ðnut[ýe fhe Au íkuðk

rðÃkûke Lkuíkkyu fhu÷k ykûkuÃk{kt

íkuykuLke ÃkkxeoLkk fÞk MkÇÞ íku{kt

MktzkuðkÞu÷k Au íkuLkw Lkk{ ònuh fhðk

{kxuLke {ktøkýe fhe Au.

yfkuxk ËktrzÞkçkòh rçkúsLkk

rLk{koýLku Mkk{u {Lku fkuR ðktÄku LkÚke

íkuðk rðÃkûkeLkuíkkyu ykÃku÷k rLkðuËLkLkk

Ãkøk÷u MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûk

þçËþhý çkúñ¼èu yuf ÷ur¾ík

rLkðuËLk{kt sýkÔÞtw Au fu rðÃkûkeLkuíkk

r[Òk{ økktÄeyu yk çkúesLkk çkktÄfk{{kt

Wíkkð¤ ÃkkA¤ xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷

fhðkLktw Lkne Ãkhtíkw íku{kt fkuR çkËRhkËku

nkuðkLktw sýkÔÞwt níktw.yk WÃkhktík yk

rçkúsLkk rLk{koýLku yuf Lkkxf økýkðe

çkúesLkk rLk{koýLkku {wÏÞ nuíkw

hks{nu÷Lke s{eLk Ãkh {wfðk{kt

ykðu÷tw heÍðuoþLk Ëwh ÚkkÞ íku {kxuLkku Au

yLku íkuLkk îkhk ¾kLkøke rçkÕzhLku

VkÞËku fhkððkLkku Au.íkuykuyu yk

{krnrík MkkÚku ÷¾u÷k ÃkºkLke ðkík íkuyku

¼w÷e økÞk Au.íku{k y{Lku íku{Lkku

(r[Òk{ økktÄe) çkËRhkËku ÷køku Au. su

søÞk{kt heÍðuoþLkLke ðkík r[Òk{

økktÄe fhe hÌkk Au ,íku s{eLk {nkhkò

©eku{tík hýSík®Mkn økkÞfðkzLke

{kr÷feLke Au. yk heÍðuoþLk fËk[

WXu íkku Ãký íkuLkku VkÞËku økkÞfðkzLku s

ÚkkÞ íku{ Au. yk rððkË W¼ku fhðk

ÃkkA¤ íkuykuLku fkuLku VkÞËku fhkððLkku

Au fu fkuLku LkwfþkLk fhkððkLktw Au,íku

Mk{S þfkíktw LkÚke .Ãkhtíkw hks{nu÷Lktw

heÍðuoþLk hË ÚkðkLktw Au yLku íku{k

t¼úük[kh ÚkÞku Au. íkuðw ònuh{kt

fneLkuyk heÍðuoþLk {nkhkòLke

s{eLk{kt nkuðkÚke ykzfíkhe heíku

íkuykuyu {nkhkòLku çkËLkk{ fhðkLkw

fkðºkw nkuÞ íku{ sýkÞ Au.hýSík®Mkn

økkÞfðkzu ÃkkuíkkLke s{eLk{ktÚke yk

çkúes {kxu ykÃku÷e s{eLkLkku WÃkfkh

¼q÷eLku íkuykuLke Mkk{u ykzfíkhk

ykûkuÃkku fhðk ÃkkA¤ fkUøkúuMke LkuíkkLkku

nuíkw þtfkMÃkË nkuÞ íku{ sýkÞ

Au.íkuykuyu fhu÷k ykûkuÃkku {Lk½ztík

nkuÞ íku{ ÷køku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011rMkxe

22

stºkeLkk ðÄkhkÚke økheçk-

{æÞ{ ðøkoLkku {hku Úkþu

hks{nu÷Lke s{eLkLkk rððkË ÃkkA¤

hksðe ÃkrhðkhLku çkËLkk{ fhðkLktw

fkðºkw : MÚkkÞe Mkr{rík yæÞûk

nuÃke LÞw VkRLkkÂLMkÞ÷ ÞhLke

Lkðk «fkhLke þw¼uåAkLke þYykík

xuõMk ¼hðkLke

ík{khk{kt þÂõík nkuÞ

íkku rçkÍLkuþ -

ÔÞðMkkÞ fhku


ík{Lku nuÃke LÞwRÞh, nuÃke rËðk¤e

,nuÃke nku÷e,nuÃke WíkhkÞý suðe

þw¼uåAkyku íknuðkhku{kt {¤e nþu

Ãký nðu Lkðk LkkýktrfÞ ð»ko{kt nuÃke

LÞw VkRLkkÂLMkÞ÷ RÞhLke þw¼uåAk

{¤u íkku fuðwt ÷køku..?yksu þnuh{kt

½ýktLku ykðe Lkðe þw¼uåAk íku{Lkk

r{ºkkuyu ykÃke níke.

yk þw¼uåAkLke MkkÚku MkkÚku

¼økðkLkLku yuðe Ãký «kÚkoLkk

fhðk{kt ykðe níke fu,ík{Lku MxuBÃk

zâqxe ,RLf{ xuõMk,ðux,

MkeyuMkxe.MkŠðMk xuõMk,yuõMkkRÍ

zâqxe,xezeyuMk,RyuMkykR,yuVçke

xe,«kuÃkxeo xuõMk,«kuVuþLk÷

xuõMk,ðkuxh xuõMk,hkuz

xuõMk,yuMkxexe,yußÞwfuþLk MkuMk

MkrníkLkk rðrðÄ xuõMk ¼hðkLke

þÂõík ykÃku.òu yk xuõMk ¼Þko çkkË

òu þÂõík çk[e nkuÞ íkku rçkÍLkuþ

fhku- ÔÞðMkkÞ fhku.Lkðk

VkÞLkkÂLMkÞ÷ RÞhLke ík{Lku

«u{¼he þw¼uåAkyku.

yk Lkðíkh þw¼uåAk MktËuþk{kt

ËuþLkwt økw÷kçke - yk¼kMke ykŠÚkf

r[ºk òuðk {¤u Au íku{kt ÔÞÂõík

fux÷k «fkhLkk xuõMk ¼hu Au y™u

íkuLke fuðe nk÷ík ÚkR Au íku

sýkÞ Au.

ðzkuËhk : LÞkÞ{trËh Úke Ãkkýeøkux

MkwÄeLkku hkuz Ãknku¤ku fhðk {kxuLke

fðkÞík BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk íktºk îkhk

nkÚk Ähðk{k ykðe níke.suLkk

¼køkYÃku yMkhfíkko 80 ðuÃkkheykuLku

LkkurxMk ykÃkðk{k ykðe níke.ykÚke

yk ðuÃkkheyku{kt yk LkkurxMk Mkk{u

hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe WXe níke.yk

LkkurxMkLkku ðuÃkkheyku îkhk Wøkú rðhkuÄ

fhðk{k ykÔÞku níkku.

LÞkÞ{trËh Úke Ãkkýeøkux hkuz Ãknku¤ku fhðkLke

fkuÃkkuohuþLkLke LkkurxMk Mkk{u ðuÃkkheykuLkku rðhkuÄ

ðzkuËhkrð¼køk{kt

18 ykRxeyku Mkrník

hkßÞ{kt 111

ykRxeykuLke çkË÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk ,íkk.1

ykðfðuhkLkk ðzkuËhk rð¼køkLkk

Ãkkt[ zuÃÞwxe fr{~LkhkuLku òuRLx

fr{~Lkh íkhefu çkZíke ykÃkðk{kt

ykðe Au.ßÞkhu 18ykRxeykuLke

çkË÷e fhkR Au.yk òuRLx

fr{~LkhkuLkk rðrÄðík Ãkku®Mxøk xqtf

Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðLkkh Au.çkZíke

{u¤ðLkkhkyku{kt ðzkuËhkLkk Mkíkeþ

ËuMkkR, ðkÞ.Mke. Mkwhíke, ¼Y[Lkk

ze.ykh.[kiÄhe, økkuÄhkLkk

yuLk.yu.òuþe yLku LkrzÞkËLkk

yu[.yu{. hkXkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. hkßÞ{kt 111

ykRxeykuLke fhkÞu÷e

Mkk{qrnf çkË÷eLkk çknkh

Ãkkzðk{kt ykðu÷k ykËuþLkk

Ãkøk÷u fkuLke çkË÷e ÚkR íkuLke

[[ko ykðfðuhk f[uheyku{kt fuLÿ

MÚkkLku hne níke. çkË÷e Ãkk{Lkkhk

ykRxeyku{kt {kuxk¼køkLkk rhfðuMx

yhS fhLkkhkykuLkku Ãký Au.yksu

ÚkÞu÷e çkË÷eykuLkk Ãkøk÷u

f[uheyku{kt ykLktËLke ÷køkýe sL{e

Au. hkßÞLkkt ykðfðuhk Lkk {wÏÞ

fr{þLkhu çknkh Ãkkzu÷k Mkk{wrnf

çkz÷eykuLkkt ykËuþ{kt rðLktíkeÚke

çkË÷e {kxu {ktøkýe fhLkkh

ykRxeykuLk íku{Lkk ÃkMktËøkeLkk

þ n u h k u { k t

{ w f ð k { k t

ykÔÞk Au.

ykðfðuhkLkk Ãkkt[ zuÃÞwxe fr{~LkhkuLku

òuRLx fr{~Lkh íkhefu çkZíke yÃkkR

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011 3rMkxe

fnuðkÞ Au fu çkwÂæÄ fu f÷k Ãkh fkuELkku fkÞ{e Eòhku LkÚke. fkhu÷eçkkøkLke MÃktËLk Mfq÷Lkk {tË çkwÂæÄLkk çkk¤fkuyu yk Ãkqhðkh

fhe çkíkkÔÞwt níkwt. Mfq÷{kt ykÞkuSík xu÷Lx þku {k çkk¤fkyuuu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E ÃkkuíkkLke çkwÂæÄ yLku f÷kLkk ËþoLk fhkðe

ykøkðe heíku xe{ EÂLzÞkLkk rðsÞLke fk{Lkk fhe níke. ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn )

y{ËkðkË, íkk. 1

fhËkíkkyku {kxu þqLÞ xezeyuMkLkwt

MkŠxrVfux {u¤ððkLke òuøkðkR ðÄkhu

ykfhe çkLkkððk{kt ykðe Au. ÔÞks,

¼kzwt, yu÷ykRMkeLkk fr{þLk Ãkh

Lk¼íkk yuðk ÷kufku fu su{Lke ykðf

RLf{xufTMkLke sðkçkËkhe ¼hðk

sux÷e Úkíke LkÚke íku{s ykðe s

ykðf Ãkh suLkwt økwshkLk [k÷íkwt nkuÞ

íkuðk ÷kufkuyu xezeyuMk fr{þLkhLke

f[uhe{kt sRLku Íehku xezeyuMkLkwt Vku{o

Lkt-13 ¼heLku íÞktÚke MkŠxrVfux

{u¤ððkLkwt nkuÞ Au. yøkkW yk

MkŠxrVfux {kxu [kh ÃkkLkktLkwt Vku{o

¼hðk{kt ykðíkwt níkwt íku nðu ðÄkheLku

11 ÃkkLkktLkwt fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

rMkrLkÞh rMkxeÍLk fu yu÷ykRMkeLkk

fr{þLkLke ykðf {u¤ðLkkhk ÷kufkuyu

yk MkŠxrVfux {u¤ððkLkwt nkuÞ Au.

ykLkk {kxu fhËkíkkyu Ãkkuíku ðkŠ»kf

heíku fhÃkkºk ykðf Ähkðíkk LkÚke íkuLkwt

rððhý ykÃkðwt Ãkzu Au. yk MkŠx. hsq

fhðkÚke çkuLf{kt {qfu÷e ÚkkÃkýku fu

¼kzktLke ykðf{kt xezeyuMk fÃkkíkku

LkÚke.yk MkŠxrVfux Ëh ð»kuo {u¤ððkLkwt

nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku rzÃkkxo{uLxu

íkuLku ðÄkhu srx÷ çkLkkðe LkktÏÞwt

nkuðkLke VrhÞkË QXe Au. yøkkWLkk

[kh ÃkkLkkLkkt Vku{o{kt ¼hðk{kt

ykðíke rðøkíkku 11 ÃkkLkktLke fhðk{kt

ykðe Au. yk VuhVkh yksÚke s

y{÷{kt ykðe økÞku Au. yk Vku{o{kt

[k÷w ð»koLke ytËkrsík ykðf, AuÕ÷k

ºký ð»koLkk ¼hu÷k rhxLkoLke rðøkíkku.

RLf{xuõMkLke ykfkhýe ÚkR nkuÞ íkku

íÞkhçkkË fux÷e ykðf Úkíke níke íkuLke

rðøkíkku, sqLkku ðuÕÚk xuõMk fu ykðfðuhku

¼hðkLkku hne økÞku nkuÞ ík íkuLke

rðøkíkku ykÃkðe Ãkzþu. yk rðøkíkku

ykÃÞk çkkË yrÄfkheykuLku Mktíkku»k

ÚkkÞ íkku s MkŠxrVfux ykÃkþu.

yk WÃkhktík yk MkŠxrVfuxLke

{kLÞíkk øk{u íÞkhu hË fhðkLke Mk¥kk

RLf{xuõMk yrÄfkheLku ykÃkðk{kt

ykðe Au.xuõMk rLk»ýkík «{kuË

ÃkkuÃkxLkwt fnuðwt Au fu, yk MkŠxrVfux

{u¤ððk {kxu fhËkíkkLku VhrsÞkíkÃk™u

yhS fhðkLke hnuþu. su MktMÚkkyu

xezeyuMk fkÃkðkLkku nkuÞ Au íkuLku s yk

MkŠxrVfux RLf{xuõMk rð¼køk MkeÄwt

{kuf÷e ykÃkþu. rçkÍLkuMk

RLf{ðk¤kLku ºký ð»koLkk ík{k{

ËMíkkðusyku òuzðkLkk nkuR fk{ y½Y

ÚkR sþu. yk ðuÕÚk xuõMk ¼hðkLkku

hne økÞku nþu íkku Ãký xezeyuMk MkŠx

Lknª {¤u.

su fu ÷û{e rMk{uLx

ftÃkLke{kt ÷qtx

[÷kðLkkh økUøkLkk

MkkøkheíkLke ÄhÃkfz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1

Mkkð÷e hkuz rðMíkkh{kt økE íkk. 6-

9-10Lkk hkus {¤Mfu ºkkxfu÷k

÷wxkhkyku su fu ÷û{e rMk{uLx ftÃkLkeLkk

ðku[{uLk Ãkh nw{÷ku fheLku zeÍ÷Lke ÷qtx

[÷kðe ¼køÞk níkk.

ÃkuxÙku®÷øk{kt Vhíke Ãkku÷eMku ÃkeAku

fhíkk ÷wxkhkykuyu 4 hkWLz økku¤eçkkh

fÞkuo níkku. òu fu xuBÃkku ÃkÕxe ¾kíkkt íku{kt

çkuMku÷k 3 ÷wxkÁyku ÃkfzkE økÞk níkk.

sÞkhu çkkfeLkk Mkkøkheíkku LkkMke AwxÞk

níkk. yk økUøkLkk Mkkøkheík rÃkÞw»køkehe

økkuMðk{e (hnu, y{ËkðkË,

y{hkEðkze)Lke ðzkuËhk íkk÷wfk

Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhe

níke. MkqºkÄkh yMÃkkf þu¾Lku Ãkfzðk

÷qtxLkk fuMkLke íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkku÷eMku

fkuxo Mk{ûk 5 rËðMkLkk rh{kLzLke

{ktøkýe fhe níke. yËk÷íku 4 rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

ykRxeyku õÞktÚke õÞkt {qfkÞk

yrÄfkheLkwt Lkk{ nk÷Lke søÞk çkË÷eLkesøÞk

fu.Mke.Äk{u ðzkuËhk Mkwhík

yu[.su.MkkuntËk ¼Y[ ðzkuËhk

ze.yu÷.ðk½u÷k ðzkuËhk y{ËkðkË

su.yu[.[kiÄhe ðzkuËhk Mkwhík

su.fu.Ãkhe¾ ðzkuËhk y{ËkðkË

fu.yuMk.{nuíkk ðzkuËhk y{ËkðkË

yu{.ze.ËuMkkR ðzkuËhk y{ËkðkË

yuLk.yuMk.Ãkkhu¾ ðzkuËhk Mkwhík

ykh.ykh.MktÃkík y{hu÷e ðzkuËhk

ykh.ykR.fkÃkze ðzkuËhk Mkwhík

yu.ykR.{÷uf hksfkux ðzkuËhk

÷û{eLkkhkÞý {eLkk çkZíke ðzkuËhk

yu{.fkuLkÃkÒk y{ËkðkË LkrzÞkË

LkkhkÞýLk.fu. y{ËkðkË ykýtË

yu.su.Ëðu y{ËkðkË LkrzÞkË

yu.fu.rðsÞLk ò{Lkøkh ykýtË

yu[.ykR.[kiÄhe hksfkux ¼Y[

WËÞ fw{kh hksfkux ¼Y[

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk

ÃkhÚke LkkýktfeÞ ð»ko{kt

1.56 fhkuz {wMkkVhkuyu

{wMkkVhe fhe


hu÷ðuLkk ðzkuËhk rzrðÍLkLku

LkkýktfeÞ ð»ko 2010-11{kt

Y.1231 fhkuzLke ykðf {u¤ðeLku

Lkðe rMkÂØ {u¤ðe Au.ðzkuËhkLkk

zeykhyu{ yu.fu.©eðkMíkðLkk

sýkÔÞk {wsçk LkkýktfeÞ ð»ko hu÷ðu

{kxu yiríknkrMkf yux÷k {kxu hÌkwt níkwt

fu,yk ð»ko{kt Lkuhkuøkus hu÷ðuLkk 150

ð»koLke Wsðýe fhkR níke.ðzkuËhk{kt

Ãkrù{ îkhLkwt WËT½kxLk, «íkkÃkLkøkh

y™u z¼kuR{kt Lkðk nurhxus Ãkkfo íkÚkk

«íkkÃkLkøkh - AkuxkWËuÃkwhLke çkúkuzøkus

÷kRLk fkÞkoÂLðík ÚkR níke.

LkkýktfeÞ ð»koLke WÃk÷ÂçÄ{kt

2010-11Lke ykðf Y.1231 fhkuz

ÚkR Au.su ð»ko 2009-10Lkk

LkkýktfeÞ ð»koLke ykðf fhíkkt 15 xfk

ð]rØ y™u hu÷ðu çkkuzuo Vk¤ðu÷k ÷ûÞktf

fhíkkt 2.99 xfk ðÄw

Au.£uRx,ÃkuMkuLsh y™u økwzMk xÙkrVf

5.3 xfk ðæÞku Au.su{kt {níðLke

çkkçkík yu Au fu,÷ktçkk ytíkhLkku xÙkrVf

15.41 xfk ðæÞku Au.

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke

LkkýktfeÞ ð»ko{kt 1.56 fhkuz

{wMkkVhkuyu {wMkkVhe fhe níke.suLke

ykðf Y.98.4 fhkuz ÚkE níke.çkeò

MÚkkLku ¼Y[ hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke 94

÷k¾ {wMkkVhku níkk y™u rxrfxLke

ykðf Y.19.48 fhkuz ÚkR níke.

ßÞkhu ykýtË MxuþLk ÃkhÚke 88÷k¾

{wMkkVhkuLke rxrfxLke ykðf

Y.16.27 fhkuz ÚkR níke.ßÞkhu

økwzMk{kt MkkiÚke ðÄw ykðf økwshkík

rhVkRLkhe ÃkkMkuÚke Y.560.45 fhkuz

{u¤ðkR níke.çkeò MÚkkLku r¢¼fkuyu

Y.160.37 fhkuz [qfÔÞk níkk.

ðzkuËhk rzrðÍLkLkwt yuf ðuøkLk

2009-10{kt Ëhhkus 300

rf÷ku{exh MkwÄe síkwt níkwt.su økík ð»kuo

348.6 rf÷ku{exh MkwÄe økÞwt níkwt.

rLkfkMk {kxu {níð Ähkðíke ftxuRLkh

xÙuLkku y™u £uRx xÙuLkLke ÍzÃk{kt 15

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.hu÷ðuyu Mkkûkhíkk

yr¼ÞkLk îkhk 1000 fhíkkt Ãký

ðÄwLku Mkkûkh çkLkkÔÞk Au.

xezeyuMk MkŠxVfux {u¤ððkLke

òuøkðkR srx÷ yLku fzf çkLke

fkuLku yMkh Úkþu?

ÔÞksLke ykðfðk¤k

¼kzkLke ykðfðk¤k

fr{þLk yusLx-Ë÷k÷ku

ðe{k ftÃkLkeLkk yusLxku

fkuLxÙõxMkoLkwt fk{ fhLkkhk

ðzkuËhk hu÷ðu rzrðÍLku ð»ko

1231 fhkuzLke ykðf {u¤ðe

Ëh yuf ð»ko çkkË yk

¾økkur¤Þ ½xLkk

MkòoÞ Au

( «ríkrLkrÄ îkhk ). ðzkuËhk, íkk.1

uMkkih{tz¤Lkk çkkÌk økúnku ßÞkhu

rðYæÄ rËþk{kt ykðu Au íÞkhu íku

Ãk]ÚðeLke LkSf nkuÞ Au. ð¤e íku

«{ký{kt ðÄw {kuxk yLku íkusMðe Ëu¾kÞ

Au. þrLk økún Ãký Ëh ð»kuo yk heíku

ykuÃkkuurÍþLk{kt Ãk]ÚðeLke MkkiÚke LkSf

ykðu Au. yk ð»kuo ºkeS yur«÷Lkk

hrððkhLke hkºku yux÷u fu Mkku{ðkhLke

ÃkhkuZu 5.36 ðkøku þrLk økún çkhkçkh

rðÁæÄ{kt ykðþu. yk ¾økkur¤Þ ½xLkk

Ëh yuf ð»kuo MkòoÞ Au.

íkuLkk fkhýu íkuLku hrððkhLke yk¾e

hkík ¾qçk s MkhMk heíku rLknk¤e þfkþu.

yk rËðMku íku Ãk]ÚðeÚke 128 fhkuz

rf÷ku{exh Ëqh fLÞk hkrþ{kt r[ºkk

Lkk{Lkk íkkhkLke çkhkçkh WÃkh íkusMðe

yuðk Ãke¤k htøkÚke [{fíkku òuE

þfkþu. WÃkhktík hrððkhLkk MkqÞkoMík

ÃkAe íku Ãkqðo rËþk{kt Ëu¾kþu.

hrððkhLke yk¾e hkík Vhíkku Vhíkku íku

Mkku{ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkrù{

rËþk{kt ykÚk{íkku rLknk¤e þfkþu.

yk{ íkku þrLk økúnLku yk¾ku yur«÷

{rnLkku Mkkhe heíku òuE þfkþu. Ãkhtíkw

yk rËðMku íkuLku MkkiÚke ðÄw íkusMðe

òuðkLkku ÷nkðku ¾økku¤ hrMkfkuLku

{¤þu. ð¤e íku ¾qÕ÷e ykt¾u Ãký

MknsíkkÚke òuE þfkþu. MkqÞoLkku MktÃkqýo

«fkþ þrLkLkk ð÷Þ WÃkh ÃkzðkLku

fkhýu yk rËðMku xur÷MfkuÃkLke {ËËÚke

þrLkLkk rðÏÞkík yËT¼qík ð÷Þku ¾qçk

s Mkkhe heíku òuE þfkþu íku{ ¾økku¤

yÇÞkMkw rËÔÞËþoLk Ãkwhkurníku sýkÔÞtw

níktw. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, þrLk íkuLkk MkwtËh

yLku ykf»kof ð÷Þku {kxu «[r÷ík Au.

fkuEÃký òíkLkk zh fu ðnu{ hkÏÞk

rðLkk y[qf ÷k¼ ÷uðku òuEyu .

[tÿ ÃkAe nðu hrððkhu þrLkLku

MkkiÚke LkSfÚke rLknk¤e þfkþu

MkuLxÙ÷ yìõMkkRÍ

f[uhe{kt hk»xÙ æðs

ôÄku VhfkðkÞku

ðzkuËhk : þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk

rðMíkkh{kt ykðu÷e MkuLxÙ÷ yìõMkkRÍ-

fMx{ f[uhe{kt yksu Mkðkhu hk»xÙæðs

ôÄku Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku.yk

rðMíkkhLkk Lkkøkrhfkuyu yk ytøku

{erzÞk f{eoykuLku òý fhíkkt yk

çkLkkðLke òý ÚkR níke.òufu íkwhík s

yk hk»xÙ æðsLku Mkh¾ku fhkÞku níkku.

yk çkLkkð ytøku yìõMkkRÍLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu,Mkw¼kLkÃkwhkLke

ykurVMk{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku.yk

¼q÷Lke òý Úkíkkt s íkuLku MkwÄkhe

÷uðk{kt ykðe níke.

CA MxqzLxTMk {kxu {ìøkk furhÞh

fkWLMku®÷øk «kuøkúk{ Þkuòþu

ðkMkýkøkk{

Mkhfkhe Mfq÷

ÃkkMku {khk{khe

ðzkuËhk:ðkMkýkøkk{ Mkhfkhe

Mfq÷ ÃkkMku hnuíkkt, ¼hík

hkðS¼kR hkXkuz hkºk Mk{Þu

ðkMkýk ík¤kðLkk rfLkkhu Vhðk

økÞk níkk. íku Mk{Þu økk{Lkk

[kh ÞwðkLkku {nuþ Lkxw {kAe,

yYý Lkxw {kAe, {Lkw {kAe,

çkçk÷wt {hkXe, ¼uøkk ÚkR

¼híkLkk r{ºk xeLkk Lku sqLke

yËkðíku hkufeLku {khÍqz fhíkk

níkk. íku òuRLku ¼hík ÃkkuíkkLkk

r{ºkLku Akuzkððk ðå[u Ãkzâku

níkku. íku òuRLku {nuþ

{kAeyu ¼híkLku ÷ku¾tzLkku

Mkr¤Þku {kÞkuo níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1

þnuhLkk yx÷kËhk rðMíkkh{kt yksu

Mkktsu Afzku yLku çkkEf ðå[u MkòoÞu÷k

yfM{kíkLkk çkLkkð{kt yuf ykÄuzLkwt

½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃksÞtw

níktw. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u W~fuhkÞu÷k

÷kufkuLkk xku¤kyu Afzku Mk¤økkðe {wfíkkt

íktøkrË÷e ÔÞkÃke níke. yk Ëhr{ÞkLk

Ëkuze ykðu÷e {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMku MÚk¤

ÃkhÚke xku¤k rð¾uheLku ÃkrhÂMÚkríkLku

fkçkq{kt ÷eÄe níke. çkeS íkhV VkÞh

rçkúøkuzLke xe{ Ãký Mkr¢Þ çkLke níke.

{kts÷Ãkwh Ãke.ykE. hkXkuzu sýkÔÞtw

níktw fu, f÷k÷e Vkxf ¼e{ ík¤kð

ÃkkMku hnuíkk {wfuþ¼kE ðýÍkhkLkk

rÃkíkk {kunLk¼kE ðýÍkhk yksu Mkktsu

íku{Lkk çkLkuðe h{ý¼kE ðýÍkhk ( W

ð 55 ) MkkÚku çkkEf Ãkh f÷k÷eÚke

¼kÞ÷e síkk níkk. yx÷kËhk

EÂLzÞLk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku Mkk{uÚke

ykðíkk AfzkLke x¬h ðkøkíkkt

çkkEfLke ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuXu÷k

h{ý¼kE ðýÍkhk WA¤eLku Mkzf Ãkh

ÃkxfkÞk níkk. {kÚkk{kt økt¼eh Eò

ÚkðkLkk fkhýu íkuykuLkwt MÚk¤ Ãkh {kuík

LkeÃksÞwt níktw.

yx÷kËhk{kt Afzk yLku çkkEf

ðå[u yfM{kík{kt ykÄuzLkwt {kuík

Mke yu Lke fkhrfËeo

ÃkMktË fhðk

rðãkÚkeoykuLku

{køkoËþoLk yÃkkþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk.íkk.1

[kxozo yufkWLxLMke ûkuºku ¼krð

fkhrfËeo ½zðk [kxozo yufkWLxLMkeLkku

yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhðk EåAíkk

çkkh{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuLkk

{køkoËþoLk yÚkuo EÂLMxxâqx ykuV [kxozo

yufkWLxLxTMk ykuV EÂLzÞkLkk ðzkuËhk

yuf{ îkhk Mke Mke {nuíkk

ykurzxkurhÞ{{k ykøkk{e hrððkhu yuf

rËðMkeÞ {ìøkk furhÞh fkWLMku®÷økLkk

«kuøkúk{Lktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkA÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke Mke yu

fhðkLke rËþk{kt rðãkÚkeoykuLkku Íkuf

ðæÞku nkuðkÚke íku{Lku ½uh çkuXk ÞkuøÞ

yLku Mk[kux {køkoËþoLk {¤e hnu íku Ãký

yux÷wt s sYhe Au. yuftËhu frXLk

{Lkkíkk yk yÇÞkMk¢{{kt ðÄw{kt ðÄw

rðãkÚkeoyku òuzkÞ íku{s MkV¤íkk «kó

fhu íku nuíkwMkh EÂLMxxâqx îkhk

Mkki«Úk{ðkh yk fkWLMku®÷øk fkÞo¢{Lktw

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, íku{

ðuMxLko EÂLzÞk [kxozo yufkWLxLx

MxqzLxTMk yuMkkurMkyuþLk - ‘ rðfkMkk

’Lkk [ìh{uLk «ËeÃk yøkúðk÷u sýkÔÞtw

níktw.

«kuøkúk{{kt ‘ [kxozo yufkWLxLMke

yuÍ yu furhÞh yukÃþLk ’ rð»kÞ Ãkh

òýeíkk Mke yuu {Þwh MðkrËÞk íku{s ‘

nkW xq çkefu{ yu [kxozo yufkWLxLx ’

rð»kÞ Ãkh rLkhð þkn rðãkÚkeoykuLku

{køkoËþoLk ÃkqY Ãkkzþu. ðnu÷ku íku

Ãknu÷kuLkk Äkuhýu «ðuþÃkkºk yk «kuøkúk{

Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík rðãkÚkeoykuLku

ÔÞÂõíkøkík heíku {køkoËþoLk yÃkkþu.

rðãkÚkeoyku{kt nðu {urzf÷Lke

MkkÚkkuMkkÚk AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke Mke yu

çkLkðkLkku ¢uÍ òuðk {¤u Au. suÚke

rðãkÚkeoykuLku ½uh çkuXk ÞkuøÞ yLku

Mk[kux {køkoËþoLk {¤e hnu íkuðku

ykþÞ Au.

þnuhku{kt 80 xfk

yLku økúkBÞ{kt 55 xfk

rðãkÚkeoLke nkshe

nkuÞ íkku s MktÃkqýo

økúkLx {¤þu

y{ËkðkË, íkk.1

hkßÞLke fux÷ef þk¤kyku ¼qríkÞk

rðãkÚkeoyku çkíkkðe MkhkMkhe nkshe

Mkh¼h fhe ¾kuxe heíku rLk¼kð økúkLx

{u¤ðe hkßÞ MkhfkhLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku

[wLkku [kuÃkzíke níke. Ãkhtíkw nðu

hkßÞ¼hLke {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{fLke økúkLxuz þk¤kykuLku {¤íke

rLk¼kð økúkLx{kt rþûký rð¼køku [k÷w

ð»ko sqLk 2011Úke Lkðk rLkÞ{ku

y{÷e fÞko Au. su ytíkøkoík nðu þnuhe

rðMíkkh{kt 80 xfk yLku økúkBÞ{kt 55

xfk rðãkÚkeoykuLke MkhkMkhe nkshe nþu

íkku s suíku þk¤kykuLku MktÃkqýo økúkLx

{¤þu. ßÞkhu ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn

[÷kðíke þk¤kyku™u yk rLkÞ{ ÷køkw

Ãkzþu Lknª.

fux÷kf Lkkøkrhfkuyu ykhxeykE

nuX¤ {krníke {ktøkíkk hkßÞ{kt Äku.9

Úke 12Lke yLkuf þk¤kyku ¼qríkÞk

rðãkÚkeoyku çkíkkðeLku {kuxk ÃkkÞu

økuhherík fhíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkwt. suLku Ãkøk÷u rþûký rð¼køku þnuh

yLku økúkBÞLke fux÷ef þk¤kyku{kt

Ëhkuzk Ãkkze rLk¼kð økúkLx{ktÚke rhfðhe

fhe níke. íkku fux÷ef þk¤kyku{kt

{kuxkÃkkÞu økuhherík çknkh ykðíkk

rþûký rð¼køku yk[kÞo yLku rþûkfkuLkk

Ãkøkkh{ktÚke Ãký rhfðhe fhðkLkk Ãký

ykËuþku fÞko Au.

yk{ nðu þk¤kyku ¼qríkÞk

rðãkÚkeoyku çkíkkðe Mkhfkhe økúkLxLkku

ËwYÃkÞkuøk Lk fhu íku {kxu rþûký rð¼køku

rLk¼kð økúkLx{kt Lkðk rLkÞ{kuLkku fzf

heíku y{÷e fÞko Au.

su {wsçk þnuhe rðMíkkhLke

þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke 80 xfk

MkhkMkhe nkshe nþu íkku suíku þk¤kLke

rLk¼kð økúkLx fÃkkþu Lknª. Ãkhtíkw

þk¤k{kt 75 xfk Mkk{u 25 xfk, 70

xfk Mkk{u 50 xfk, 65 xfk Mkk{u 75

xfk yLku 60 xfk Mkk{u 80 xfk

rLk¼kð økúkLx fÃkkþu.

yuðe s heíku økúkBÞLke þk¤kyku{kt

rðãkÚkeoykuLke 55 xfk MkhkMkhe nkshe

nþu íkku rLk¼kð økúkLx fkÃkðk{kt Lknª

ykðu. Ãkhtíkw 50 xfk Mkk{u 25 xfk,

45 xfk Mkk{u 50 xfk yLku 40 xfk

Mkk{u 75 xfk rLk¼kð økúkLx fkÃkðk{kt

ykðþu.

økúkLxuz þk¤kyku{kt rLk¼kð

økúkLxLkk Lkðk rLkÞ{ku y{÷e

ykze [kðe(1) ¼Âõík, WÃkkMkLkk (4)(4) yMÃkü, yrLkrùík (3)(7) Wòøkhku, òøkhý (3)(8) þkuf, hzkfqx (3)(9) y¬÷, Mk{s (2)(10) [k{zkLke zku÷ (3)(11) ¼÷wt, Mkh¤ (3)(12) {køko, {kuf¤kþ (2)(14) Äkh fkZðkLkwt Þtºk (3)(16) Úkkýwt, {Úkf (2)(18) Lkðwt, Lkð÷ (3)(21) ËkMk, Lkkuufh (3)(22) Ãkkýe ðneLku sðk {kxu fhu÷e Lkef (2)(23) Akuzwt, Vkuíkhwt (3)(25) çkúkñýkuLke yuf yxf (2)(26) Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe (3)(27) zhu÷wt, ¼zfu÷wt (2)(29) fkuçkes (2)(31) ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾u÷wt ¼qtMkðk ðÃkhkÞ (3)(33) MkqíkhLku Ãkktsý ÃkkLkkh (4)(36) Ãkkýe, Lkeh (2)(37) ËwrLkÞk, ¾÷f (3)(38) ÃkkýeLkwt ðkÞw MðYÃk (3)Q¼e [kðe(1) hò, ÃkhðkLkøke (4)(2) [{Lk, çkøke[ku (2)(3) Äkz (3)(4) {]íÞw, rLkÄLk (32)(5) h{ý¼{ý, ¼Þtfh ÞwØ (4)

(6) [k÷, ÍzÃk (2)(8) ËeðkMk¤eLke Ãkuxe (3)(9) ¾wþk{ík (3)(13) íkus, ¼¼fku (3)(15) yMkqh, ËkLkð (3)(17) {kxeLkwt ðkMký (3)(19) þqh, Ãkhk¢{e (2)(20) {kuMk{Lkk ÃkkA÷k ¼køkLkwt (4)(21) MkËk[khe (5)(22) ðk¤ yku¤ðkLkwt MkkÄLk (3)(24) Wífx EåAk, ík÷Ãk (3)(28) Ãkz, Úkh (2)(30) rçkÞwt, yûkh (2)(32) V¤ÿwÃk (3)(34) çku VwxLkwt {kÃk (2)(35) ð÷ý, nX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-33 7-21 18-53rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 660

3 9

4 7 81 4

6 7 16 9 5 2

2 1 9 47 8 6

6 8 4

Ãkt[f, yuf®÷økS ÃkkxkuíMkð (økwshkík),ð¢e çkwÄ {eLk hkrþ{kt «ðuþ

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË [kiËþ,þrLkðkh, íkk. 2-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË(fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 17-Mkhkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 27.

ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 17-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 11-24 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : þfwrLk/[íkw»ÃkkË. Þkuøk : þwõ÷ f.08-40 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : yuf®÷økS ÃkkxkuíMkð (økwshkík).Ãkt[f. * çkwÄ ð¢e økríkÚke {eLk hkrþ{kt «ðuþ f. 10-52Úke. * ÍzÃkeMktËuþkðnLk {kxu rðï{kt MkkiÚke ðÄw «Mkkh Ãkk{u÷e íkkh ÃkØrík-xur÷økúkVLkkþkuÄf MkuBÞwy÷ {kuMkoLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1791, y{urhfk, yðMkkLkE.Mk. 1872. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk Ãkh[qhý fk{fks fhðk.yøkíÞLkk Mkne-rMk¬k- {kuxe LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- {wnqíko MktçktÄe fk{økehe {kxuyLkwfq¤ rËðMk LkÚke. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Äkíkw-{þeLkhe- ykuòhLke ¾heËe(÷u-ðu[) fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Shwt-ðrhÞk¤e{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk ykðu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1261

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 659Lkku Wfu÷

1 5 2 8 4 9 3 7 69 7 6 2 3 1 8 4 54 8 3 7 5 6 9 2 13 6 4 9 8 7 1 5 22 1 7 3 6 5 4 9 85 9 8 4 1 2 6 3 76 3 9 5 7 8 2 1 47 2 1 6 9 4 5 8 38 4 5 1 2 3 7 6 9

þçË-MktËuþ : 1260Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

ðuÄh

çk uõx u rhÞkLk ey k u ¤ ¾Mk¥kh{e MkËe{ktÚkE níke.ç k u õx u r hÞ k L k uíkuLkk ykfkhyLku økúk{ÃkkurÍrxð íku{s økúk{ LkuøkurxðLkk ykÄkhuswËkt swËkt íkkhððk{kt ykðu Au.ykìÂõMksLkLke nkshe{kt fu økuhnkshe{ktíku yÂMíkíð Ähkðe þfu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

SATURDAY, 2 APRIL 2011 [khufkuhð]»k¼

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf«&™kuLku Wfu÷ðkíkhV æÞkLk ykÃkòu.¾[oLkku «Mktøkykðu. krçkÞíkMkwÄhíke sýkÞ.

®Mkn

Mkk{krsf fkÞoykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkÞ.«ðkMk ytøku ¾[ohnu.

íkw÷k Ä™

{n¥ðLkk «&™kun÷ fhe þfþku.r{ºk-EïhLke {ËË{¤íke sýkÞ.ykŠÚkf ®[íkksýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLkWÂõík {wsçk[k÷ðkÚke íkf÷eVÚkeçk[e þfþku. ¾[ohnu. øk]nrððkËxk¤òu.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe Lkeðzu.÷k¼ËkÞe fkÞoh[LkkÚkkÞ. {LkLkeMðMÚkíkk-þktríkxfkðe þfþku.

ykÃkLke {kLkrMkfyþktrík-çku[uLke ËqhÚkðkLkk yutÄký {¤u.r{ºk-MðsLk WÃkÞkuøkeçkLku. Lkkýk¼ezLkkuWÃkkÞ {¤u.

íkýkð-®[íkk- ¢kuÄÃkh fkçkq hk¾òu.LkMkeçkLke {ËË{u¤ðe þfþku.fkÞo MkV¤íkkLkeíkf MkòoÞ.

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]rík MkV¤ ÚkíkesýkÞ. íkrçkÞíkytøku ®[íkk hnu,Lkkýkt¼ezLkku Wfu÷{¤u.

Äe{u Äe{u MkV¤íkkyLku «økríkLkkuynuMkkMk Úkíkku ÷køku.ykÃkLkk «ÞíLkkuyÄqhkt Lk hnu íkuòuòu. ¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{kLkrMkf íkýkðyLku çkkus n¤ðkufhðkLkku {køko {¤u.MkV¤íkkLke ykþkMkòoÞ. r{ºkkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

MktòuøkkuLkku Ëku»kLknª, ÃkýÃkrhýk{Lkk Ëku»kufkuE hwfkðxkuykðe þfu.Lkkýk¼ez hnu.

fkixwtrçkf yLkuMkk{krsfçkkçkíkLke yþktríknþu íkku rLkðkheþfþku. íkrçkÞíkytøku ®[íkk hnu.

STAR GOLD13.10 hkò rnLËwMíkkLke17.30 Veh ¼e rË÷ ni rnLËwMíkkLke21.00 Ëu ÄLkkÄLk

SONY MAX12.30 økku÷{k÷ VLk yLk÷e{exuz16.00 fhLk yswoLk20.00 zkuLk Lkt-1

FILMY11.30 Ëe÷Lku SMku yÃkLkk fnk15.00 W{hkðòLk19.00 [k[e 420

ZEE CINEMA8.00 E~feÞk16:00 ÃkhËuþ20:00 íkehtøkk

HBO11.15 nkux÷ Vkuh zkuøMk13.30 201216.00 «uÍ Vur{r÷

STAR MOVIES12.25 ÌkwzMkLk nkuf14.40 Ä xŠ{Lkuxh19.05 MkhkuøkuxMk

rMkLkuuu{

k

{uÚke-2ykÞwðuoËLke rðþu»kíkk s

yu Au fu, yuLkk MkeÄk MkkËkyki»kÄ «Þkuøkku yuðk Au fu,

y[kLkf yu ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLke òÞAu. Qçkfk, yhwr[, ykVhku, ðkÞw,{ku¤, ¾kXk WAk¤k, ½[hfk, ðkhtðkhykuzfkh, çktÄkÞk ðøkhLkku fq[k ÃkuMxsuðku {¤, Ãkux{kt [qtf ykððe, ykðeíkf÷eVku{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ yuðku yufyki»kÄ«Þkuøk yk «{kýu Au. Mkku økúk{{uÚke yLku Mkku økúk{ MkwðkËkýk çktLkuLkuyÄf[hk þufe yuLkku ¼w¬ku fhe çkkx÷e¼he ÷ku. sYh Ãkzu íÞkhu yuf [{[e yk¼ww¬ku Mkðkh-Mkkts Ãkkýe MkkÚku Vkfesðku. MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt Ãký VkÞËkufhu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ðkÞhMk yu fBÃÞqxh ÞwÍhLkku MkkiÚke{kuxku Ëw~{Lk yLku {kÚkkLkk Ëw:¾kðku Au.fux÷ktÞ yuÂLx ðkÞhMk Mkku^xTðuhLkku WÃkÞkuøkfheyu íkku Ãký ðkÞhMk íkku fBÃÞqxh{ktÚkesðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkkt. yu{ktÞ ßÞkhÚkeçkku÷ÃkuLk {ktøkku íkku ÃkuLk z‰kEð {¤u íkuðkMk{Þ{kt MkkiÚke ðÄkhu òu ðkÞhMkLku ík{khkfBÃÞqxh{kt {kuf¤ku hMíkku ykÃkíkwt nkuÞ íkku íkuAu ÃkuLk z‰kEð. nk, Mkðuo yLku xufrLkf÷rLk»ýkíkku Ãký {kLku Au fu ÃkuLk z‰kEð îkhkðkÞhMk ðÄw ykðe þfu Au. íkku ÃkAe USBzÙkEð{ktÚke ðkÞhMkLke nfk÷Ãkèe fhe sLkkt¾ku ykx÷wt fheLku. ík{u ßÞkhu Ãký ÃkuLkz‰kEð fBÃÞqxh{kt Lkkt¾ku Aku yuux÷uykuxku{urxf yuf M¢eLk çkkuõMk ykðe òÞAu. íÞkt ík{u OKLku çkË÷u Cancel Âõ÷ffhku. íÞkh çkkË Start Ãkh Âõ÷f fhe Run{kt sE cmd xkEÃk fhku. H: (ÞwyuMkçkezÙkEðLke su zÙkEð nkuÞ íku xkEÃk fhðe)xkEÃk fhku yLku yu ÃkAe dir /w/a xkEÃk

fhe yuLxh «uMk fhku. yk ÃkAe Lke[u{wsçkLke yuf Ãký VkE÷ Ëu¾kÞ Au fu Lknª.# Autorun.inf, # Ravmon.exe, #New Folder.exe, # svchost.exe, # Heap41a yÚkðk yk rMkðkÞÃký yLÞ fkuE þtfkþe÷ VkE÷ òu yk{ktÚkeyuf Ãký VkE÷ Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu ÃkuLkzÙkEð{kt ðkÞhMk Au. nðu commandprompt {kt s attrib -r -a -s -h *.*xkEÃk fhku su Read Only, Archive,System yLku hidden file LkkyurxÙçÞwxTMk rz÷ex fhe Lkkt¾þu. nðu ykVkE÷kuLku rz÷ex fhðkLkku ðkhku. íÞkt delfilename yk heíku xkEÃk fhku WËk. íkhe-fu del Ravmon.exe çkMk, yk heíkuWÃkhkuõík Ëhuf VkE÷Lku íku{ s suLkk Ãkh Ãkýþtfk síke nkuÞ íkuLku rz÷ex fhe Lkkt¾ku. nðuÃkAe yuÂLx ðkÞhMk îkhk MkuV MkkEz {kxuÃkuLk zÙkEð MfuLk fhkðeLku ¾kíkhe fhe ÷ku fuðkÞhMk Au fu Lknª.

ykŠÚkf heíku Mk{]Ø Lknª yuðkÃkrhðkh{kt sL{u÷ku Akufhku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkÃkkMku hkus Lkðe Lkðe {eXkEykuLke {ktøkýefhíkku. íkuLkk rÃkíkkLke yux÷e ykðf Lkníke fu íkuLkk ÃkwºkLke {ktøkýeLku Mktíkku»ke þfu.hkus rÃkíkkLku Lkk ÃkkzðkLkku Mk{Þ ykðíkkuyLku íku{Lkwt {Lk f[ðkíkwt. rÃkíkkLke ðkíkMkkt¼¤eLku Ãkwºk økwMMku ÚkE síkku. íku ðÄw LkuðÄw rsÆe çkLke síkku. íkuLku íkuLkk rÃkíkk íkhV½]ýk Úkðk ÷køke níke. rÃkíkk íkuLkk ÃkwºkLkeyk yðËþk òuELku rð[r÷ík ÚkE økÞkníkk, Ãkhtíkw íku{Lku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkuMk{òððkLkku fkuE hMíkku Lknkuíkku {¤íkku.yuf ðkh íku{ýu Mkkt¼éÞwt fu íku{Lkk Lkøkh{ktMktík ykÔÞk Au íÞkhu íku{ýu íku{Lkk ÃkwºkLkuMk{òððk {kxu íku{Lke ÃkkMku ÷E sðkLkkurLkýoÞ fÞkuo. íkuyku Mktík ÃkkMku økÞk.rÃkíkkyu Mktík ykøk¤ ÃkkuíkkLke {qtÍðý hsqfhe. Mktík yk Mkkt¼¤eLku Úkkuzk {qtÍkEøkÞk. íku{ýu rÃkíkkLku íkuLkk Ãkwºk MkkÚku yuf{rnLkk ÃkAe {¤ðk ykððk fÌkwt. yuf

{rnLkk çkkË rÃkíkk-Ãkwºk Vhe Mktík ÃkkMkuøkÞk. Mktíku ÃkwºkLku Mk{òðíkk fÌkwt fu íkuLkkrÃkíkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík yux÷e Mkkhe LkÚkefu hkus íkLku Lkðe {eXkEyku ¾heËeLku ÷kðeykÃku. òu íkkhe {ktøkýe Mktíkku»kðkLkku«ÞíLk fhu íkku íkkhku yk¾ku Ãkrhðkh ¼qÏÞkuhnu y™u yuðwt fhðkLkwt íkLku øk{þu Lkrn.yk ðkík Mkkt¼¤eLku Ãkwºkyu rÃkíkkLke {kVe{ktøke yLku VheÚke ykðe fkuE {ktøkýeLknª fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt.

rÃkíkkyu MktíkLku yuf {rnLkk çkkË ykðkík þwt fk{ fne íkuðwt ÃkqAâwt. yk s ðkíkíkuyku yuf {rnLkk yøkkW Ãký fne sþfíkk níkk. Mktíku W¥kh ykÃÞku fu íku{LkuÃkkuíkkLku Ãký {eXkE ¾qçk ¼kðíke níke. òuíkuyku Ãkkuíku {eXkE ykhkuøkíkk nkuÞ íkku íkuçkk¤fLku Lkk fuðe heíku Ãkkze þfu? ykÚkeíku{ýu yuf {rnLkk yøkkW {eXkEykhkuøkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. òu Ãknu÷ktíkuyku Ãkkuíku þçËkuLku yLkwMkhu íkku yLÞLku yuyu s hkn y™wMkhðkLkwt fne þfu.

rðï{kt fuLMkh, zkÞkrçkxeMk, {kEøkúuLk,xeçke suðk hkuøkku Ãkh MktþkuÄLkku Mkíkík [kÕÞks fhu Au. yuf Mk{Þu yk çkÄk hkuøkkuLkuyMkkæÞ {kLkðk{kt ykðíkk níkk, ÃkhtíkwMk{Þktíkhu MktþkuÄfku îkhk Lkðk Lkðk«ÞkMkkuLku MkV¤ çkLkkððk {kxu «ÞíLkþe÷hnu Au. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLk y™wMkkhfuLMkhLke Mkk{u hûký {u¤ððk {kxu fuðkuyknkh {ËËYÃk ÚkE þfu íkuLku ÷økíke ÞkËeònuh fhe Au.

nku÷økúuELk : nku÷økúuELk yux÷u swËktswËkt yLkksLkk ÷kuxLkwt r{©ý. ykr{©ýLku ËqÄ{kt ¼u¤ðeLku ÷uðk{kt ykðu íkkuíku VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.{rn÷kyku {kxu yk yknkh ½ýku Mkkhku Au.swËk swËk hkuøkku y™u fuLMkhLkk hkuøkLke Mkk{uíku hûký ykÃku Auu.

V¤ku y™u þkf¼kS : fuLMkhLkk hkuøkku

Mkk{u yuÂLxykuÂõMkzLx ½ýku {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. yk {kxu yknkh{kt V¤ y™uþkf¼kSLkku WÃkÞkuøk rðrþü ¼qr{fk¼sðu Au. su {rn÷kyku V¤ yLkuþkf¼kSLkk MkuðLk Ãkh ykÄkh hk¾u Auíku{Lku çkú uMx fuLMkhLkwt òu¾{ LkrnðíkT«{ký{kt hnu Au.

rðxkr{Lk-ze Úke ¼hÃkqh yknkh :fuLMkhLkk rLk{koý{kt ¼køk ¼sðíkk fku»kkuMkk{u rðxkr{Lk-ze hûký ykÃku Au. íku

fuLMkhLkk fku»kkuLkku rðfkMk yxfkðu Au yLkuíku{Lku íkkuzu Au. zuhe «kuzõxTMk{kt WÃk÷çÄrðxkr{Lk ze yMkhfkhf çkLku Au. ykWÃkhktík ËqÄ Ãkeðwt òuEyu yLku ðnu÷e Mkðkhufqýkt íkzfk{kt 15 r{rLkx økk¤ðe òuEyu.

Mktík]ó [hçke : Mktík]ó [hçke yux÷u fuMkkhe Vux Ãký fuLMkhLkk hkuøk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. yuMxÙkusLk nku{kuoLk fuLMkhLkkfku»kkuLke ð]rØ{kt ¼køk ¼sðu Au. íkuÚke íkuLkeMkk{u ÷zðk {kxu Vux su{kt yku{uøkk-3VurxyurMkz nkuÞ Au íkuLkku Mk{kðuþ yknkh{ktfhðku òuEyu.

çkkVu÷wt ÄkLÞ yLku fXku¤ : LkkMíkk{ktçkkVu÷kt fXku¤ yLku ÄkLÞLkwt Mk÷kz ÷uðwtòuEyu. íku{kt fkçkkuonkEzÙux, «kuxeLk y™ufuLMkh{kt hûký ykÃkíkkt VkEçkh suðkt fuÃkku÷erVLkkuÕMk yLku r÷økLkkLMk hnu÷kt Au.sufuLMkhLkk òu¾{Lku ½xkzu Au.

yÃkuûkk Ãknu÷kt yLkwMkhý {n¥ðLkwt

fuLMkh Mkk{u hûký ykÃkíkk yknkh

In the race between catand mouse, the mousemostly wins, becausethe cat is running forthe food & mouse for

its life. Remember purpose is more

important than need

fkxoqoLk

hkò fhíkkt h{íkðeh íkhefu ðÄkhu òýeíkk hksðe ¾u÷kze ò{ hýSLkku ßL{ E.Mk. 1872{kt ò{Lkøkh ÃkkMkuLkk MkzkuËh suðkt LkkLkfzktøkk{{kt ÚkÞku níkku. hksfkuxLke hksfw{kh fkp÷us{kt yÇÞkMk fhe, ðÄw yÇÞkMkkÚkuo íkuyku fuBçkúes ÞwrLkðŠMkxe{kt Ëk¾÷ ÚkÞk. íÞkt íku{Lkur¢fuxLkku yuðku [Mkfku ÷køÞku íku ‘ÞwrLkðŠMkxe ç÷q’ çkLkeLku Rø÷eþ r¢fuxLkwt yk¾he økýkíkwt Mke{k r[Ln Mkh fhe ÷eÄwt níkwt. $ø÷uLzLke xuMxxe{{kt íku{Lkku Mk{kðuþ Úkíkkt xuMx r¢fux h{Lkkhk íkuyku «Úk{ ¼khíkeÞ çkLÞk. hýS {uËkLk{kt Wíkhu yux÷u Ëhuf RLkªøk{kt MkËe Vxfkhu syuðwt yu{Lkk nheV ¾u÷kzeyku Ãký {kLkíkk ÚkE økÞu÷k. íku{Lke ík{k{ 307 VMxo õ÷kMk {u[{kt 24,692 hLkLkku sw{÷ku LkkUÄkÔÞku níkku.yu{kt 72 íkku MkËeyku níke. çke{khe ð¾íku ‘ßÞqrçk÷e çkwf ykuV r¢fux’ íku{s ‘nkW xw Ã÷u r¢fux’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfku Ãký íku{ýu ÷ÏÞk níkkt.E.Mk. 1907{kt LkðkLkøkh hkßÞLke økkËeyu ykÔÞk yLku MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktyku ÷ELku íku{ýu ¼khík ÏÞkík feŠík {u¤ðe níke. íkk. 2-4-1933{kt 60 ð»koLke ðÞu ò{Lkøkh Ãku÷uMk{kt s íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk. - yu÷.ðe.òuþe

ò{ hýS

Ä{oûkuºku

Ÿ¢ï²¢‹S±{}¢¢ïü ç±x¢é‡¢: ÐÚ{}¢¢üyS±ÝéçD¼¢¼ì JS±|¢¢±çÝ²¼æ ÜU}¢ü ÜUé±ü‹Ý¢ŒÝ¢ïç¼ çÜUçËÏ¢¯}¢ì JJ47JJ

„ã…æ ÜU}¢ü ÜU¢ñ‹¼ï² „Î¢ï¯}¢çÐ Ý y²…ï¼ì J„±¢üÚ}|¢¢ çã Î¢ï¯ï‡¢ {ê}¢ïÝ¢çxÝçÚ±¢±ë¼¢: JJ48JJ

(Mkkhe heíku yk[hðk{kt ykðu÷kçkeòLkk Ä{o fhíkkt økwý rðLkkLkku AíkktÃký ÃkkuíkkLkku Ä{o [rZÞkíkku Au, fu{fuMð¼kðÚke rLkÞík ÚkÞu÷wt MðÄ{oYÃkef{o fhíkku {kýMk ÃkkÃkLku LkÚke Ãkk{íkku.nu fkiLíkuÞ! Ëku»kÞwõík nkuðk Aíkkt ÃkýMkns f{oLku Lk Akuzðwt òuEyu, fu{fuÄq{kzkÚke yÂøLkLke ÃkuXu Mk½¤kt f{kuofkuELku fkuE Ëku»kÚke Þwõík Au.)

©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk yk&÷kufLkwt ½ýe ðkh ¾kuxwt yÚko½xLkfhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. ¼økðkLkuynª økwý rðLkkLkku nkuðk AíkktMðÄ{oLku ©uc fÌkku Au yLku Mkkhe heíkuyk[hðk{kt ykðíkk yLÞLkk Ä{ofhíkkt [rZÞkíkku fÌkku Au, íkuLkeÃkkA¤Lkku {wÆku yu Au fu ËhufLke «f]ríkyLku ÂMÚkrík yLkwMkkh íkuLkwt yuf fíkoÔÞçkLku Au, íkuLkku yuf Ä{o Q¼ku ÚkkÞ Au,yk Ä{oLku s yuýu ©uc {kLkðkuòuEyu. çkeò {kýMkLku yk{ktyLkwMkhðkÚke Ÿ½u fkLk ÃkzðkLkwt s ÚkíkwtnkuÞ Au. MknsÃký ykÃkýu ¼køkuykðíkwt yLku fhðkLkwt çkLkíkwt fkÞoËku»kÞwõík nkuðk Aíkkt fhðwt òuEyu,fkhý fu ¼økðkLk fnu Au fu su{yÂøLk{kt Äq{kzku nkuÞ Au íku{ Mk½¤ktf{kuo{kt fkuELku fkuE Ëku»k sYh nkuÞ Au.

MðÄ{o ©uc

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11

12 13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

E çkk Ë ík

ðkMíkw rxÃMk

¼ðLk rLk{koý MktçktÄe fkÞo{kt ðkMíkwÃkqò fhðkLkwt Lk ¼q÷þku. LkrníkhyLkuf «fkhLke {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au.øk]n Mðk{eLkku {wÏÞ ¾tz yux÷u fuþÞLk ¾tz ¼ðLk{kt Ërûký yÚkðkÃkrù{ rËþk{kt çkLku÷ku nkuðkuòuEyu.fkuE Ãký Wãkuøk ¼ðLkLkku EþkLk¾qýku fkuE Ãký «fkhu Ëçkkíkku nkuðkuòuEyu Lknª, íku ¾wÕ÷ku yLku MðåAnkuðku òuEyu.

òÃkkLk{kt ykðu÷k MkwLkk{eLkk Ãkøk÷uVwfwrþ{k LÞwÂõ÷yh ÃkkðhÃ÷kLx{ktWËT¼ðu÷e ¾k{eLku fkhýu hurzÞuþLkLkku ¼Þ{kºk òÃkkLk s Lknª Ãký hrþÞkLkk y{wfrðMíkkhku yLku fur÷VkuŠLkÞk MkwÄe òuðk {éÞkuníkku. hurzÞuþLk yux÷u þwt? íku fuðe heík fk{fhu Au yLku íkuLkkÚke Úkíkk VkÞË-økuhVkÞËkrðþu {krníke {u¤ðeyu...

hurzÞuþLkLkku MkkËku yÚko ÚkkÞ - {kuòLkktMðYÃku WíMkŠsík rfhýkuLkwt rðMksoLk.hurzÞuþLk{kt yÕVk,çkexk yLku økk{kfýkuLkku MktÃkwx nkuÞ Au.fkuE Lk¬h {kæÞ{Lke {ËËÚke (ÃkuÃkh,

yuÕÞwr{rLkÞ{ yLku ÷uz ÄkíkwLke Ã÷ux{ktÚkeÃkMkkh fhðk{kt ykðu Au) yk rfhýkuLkuíku{ktÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu Au, suLkufkhýu íkuyku swËkt swËkt ykÞLkku{ktrð¼krsík ÚkkÞ Au. yk «r¢ÞkLkuhurzÞuþLk fnuðk{kt ykðu Au.hurzÞuþLkLkk çku «fkh Au.ykÞkuLkkE®Íøk, LkkuLk-ykÞkuLkkE®Íøk.ykÞkuLkkE®Íøk yux÷u rfhýMktÃkwxLkwt swËktswËkt ykÞLkku{kt rð¼krsík ÚkE sðwt suLkuykÃkýu òuE þfíkk LkÚke. ßÞkhu LkkuLk-ykÞkuLkkE®Íøk{kt rfhýMktÃkwx ðnU[kíkkLkÚke íkuÚke ykÃkýu íkuLku òuE þfeyu Aeyu.

su{ fu ÷kEx. òufu hurzÞuþLk þçË {kºkykÞkuLkkE®Íøk {kxu s ðÃkhkÞ Au.çktLku «fkhLkk hurzÞuþLk MkSðku yLkuðkíkkðhý {kxu LkwfMkkLkËun Mkkrçkík ÚkEþfu Au. rhyuõxMko{ktÚke Úkíkwt hurzÞuþLkyrík òu¾{e nkuÞ Au.rð÷nu{ hkuLsLk, {uhe õÞwhe yLkuyLkuoMx hwÚkhVkuzuo hurzÞuþLkLku ÷økíkerðrðÄ þkuÄku{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞkuníkku.hurzÞuþLkLkku WÃkÞkuøk {urzf÷ ûkuºku,fBÞqrLkfuþLk ûkuºku, yuLkSo WíÃkkËLk {kxufhðk{kt ykðu Au.

ELVku÷kELk

USB zÙkEð{ktÚke ðkÞhMk fuðe heíku rz÷ex fhþku?

hurzÞuþLk yux÷u þwt?

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33

W Ãk Mkt Ãk Ëk ¼u Ë ¼k ð

Ãk øk øk Lk h Lk ¤

Ëu hk Lkk y ð h øk

þ ík { ð fku ý

Äk h ýk ½k {ku h

þ ý Lk fku h zku

÷k ¼i Mk ík Ãkk ÷e yku

fk ðu he Mk { Þ { ò

s Lkk ðe {k øk þ h

Lkk Lk { h fk Lk f

yur«÷Vq÷..!

÷~fh

MMkkhhffkkhh

BÞkLk{khLke Lkðe Mkhfkhu 1÷e yur«÷Úke Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞk - Mk{k[kh

SANDESH : VADODARA4

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 39 22ðzkuËhk 38 21økkuÄhk 39 22¼Y[ 36 21

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:208

‚t„eŒ ‚tæÞk : r‚™eÞh r‚xeÍL‚yu‚kur‚yuþ™ nhýe hkuz-fkhu÷eƒk„ fuLÿku ‚ËMÞku îkhk‚kts™k 5-30 f÷kfu ‚e.‚e.yu.‚¼k¾tz{kt „eŒ- ‚t„eŒ y™u¼s™ku™ku fkÞo¢{.xÙur™t„ ðfoþku… : ƒhkuzk {ì™us{uLxyu‚kur‚yuþ™ îkhk …ku÷e‚ xÙur™t„Ãkúkuøkúk{ ytŒ„oŒ ‚ðkhu 9-30 Úke12-30 ‚wÄe ‘ðŒoýqf™k…k‚kyku’ y™u ƒ…kuhu 2-00 Úke5-00 ‚wÄe ‘{k™r‚f Œýkð’rð»kÞ …h …ku÷e‚{u™™u xÙur™t„ƒe.yu{.yu. ƒeò {k¤,y™{ku÷ Ã÷kÍk, sw™k …kËhk hkuz¾kŒu.r™:þwÕf ‚khðkh : rËÔÞSð™ ‚t½îkhk ‚ktsu 5-30 Úke 7-00

r™:þwÕf nkur{Þku…uÚke ‚khðkhrþðk™tË ¼ð™, hk{S {trËh™e…ku¤ ‚hfkhe Ãkúu‚ ‚k{u, fkuXe¾kŒu.

ykhkuøÞ ‚uðk : ©e ðÕ÷¼ ykhkuøÞ{trËh nkurM…x÷ ðeh yuðLÞwn™w{k™S {trËh ‚k{u, {kts÷…wh¾kŒu ËktŒ™k hku„ku™wt ŒÚkkrVrÍÞkuÚkuhk…e rxÙx{uLx r™:þwÕfr™Ëk™ ‚khðkh ‚ðkh™k 9-30Úke 12-00 ŒÚkk ‚ktsu 5 Úke 7-30 f÷kfu.‚wtËhfktz …kX : }Œwt¼hk ‚wtËhfktz…rhðkh îkhk yŒw÷¼kR …whkurnŒ(ƒk…S) ™k Mð{w¾u ‚t„eŒ{Þ‚wtËhfktz …kX ™e÷ftXu&ðh {nkËuð{trËh ‚nÞku„ ‚ku‚kÞxe™e ytËh„kuhðk ¾kŒu hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

«u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k îkhk rð¿kkLk ÷u¾fËeÃkf søkíkkÃkLku ÃkÈfktík þkn yuðkuzo

hksÃkeÃk÷k, íkk. 1«u{LktË MkkrníÞ Mk¼k ðzkuËhk îkhk

rð¿kkLk ÷u¾f hksÃkeÃk÷kLkk ËeÃkfsøkíkkÃkLku h011Lkk ð»koLkku økwshkíkerð¿kkLk fÚkk MkrníÞ ÷u¾Lk {kxuLkku ©eÃkÈfktík þkn yuðkuzo yuLkkÞík fherð¿kkLk MkkrníÞ MkL{kLkLkku ¾kMkMkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. òýeíkk rð¿kkLk ÷u¾f ËeÃkfsøkíkkÃkLke rð¿kkLk, MkkrníÞ yLkurþûký ûkuºkLke LkkUÄÃkkºk MkuðkykuLkurçkhËkðe «u{kLktË MkkrníÞ ¼ðLk ¾kíku{.Mk. ÞwrLkðŠMkxeLkk økwshkíkerð¼køkLkk yæÞûk ©e{íke zkì.LkeíkkçkuLk ¼økíkLkk nMíku ©e ÃkÈfktíkþkn yuðkuzo yuLkkÞík fhe ÷u¾fLkwtþk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

yk «Mktøku «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼kLkk«{w¾ [tÿfktík hkðu ykðfkh «ð[Lkfhe ËeÃkf søkíkkÃkLkwt çkwfu -Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. {nuþçkúñ¼èu ËeÃkf søkíkkÃkLkku Ãkrh[ÞykÃÞku níkku.

LkeíkkçkuLku ËeÃkf¼kELke rð¿kkLkMkkrníÞLke ÷kuf¼kuøÞ þi÷e{kt÷kufkuÃkÞkuøke rð¿kkLk ÷u¾ku îkhk rð¿kkLksøkíkLke Mkuðk fhíkk hnu íkuðe þw¼uåAkÃkkXðe níke. MkL{krLkík ËeÃkf søkíkkÃku«rík¼kð{kt MkL{kLk çkË÷ yk¼kh{kLke rð¿kkLkLkwt {níð Mk{òðesLksLk MkwÄe ÃknkU[kzðk «ÞíLkþe÷hnuðk sýkÔÞwt níkwt. ËeÃkf søkíkkÃku10Úke ðÄw rð¿kkLk ÃkwMíkfku, h000ÚkeðÄw ÷u¾ku MkkrníÞ søkíkLku ykÃÞk Au.

«u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k ðzkuËhk îkhk rð¿kkLk ÷u¾f ËeÃkf søkíkkÃkLkwt ÃkÈfktíkþkn yuðkuzo yuLkkÞík fhe þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt íkuLke íkMkðeh.(íkMkðeh : ËeÃkf søkíkkÃk)

zku. ¼hík {nuíkkLku yìðkuzo yuLkkÞíkíkk. 27{e {k[uo rðïLkkxÞ rËLku økwshkík Ër÷ík

MkkrníÞ yfkË{eyu y{ËkðkË{kt Mk{kht¼ ÞkuSLkuËr÷ík MktðuËLk rð»ku ÷¾Lkkh Ër÷ík yLku rçkLkËr÷ík÷u¾fkuLku [tÿf, þk÷ yLku hkufz hf{ ykÃkeLku MkL{kLkfÞwO níkwt. su{kt ðzkuËhkLkk zku. ¼hík {nuíkkLku íku{Lkk«ríkçkØ økútÚkLku Mkrðþu»k æÞkLk{kt hk¾eLku MkðkÞk Ër÷íkMk{Úkof ÷u¾fLkku yìðkuzo íkÚkk hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. zku. ¼hík{nuíkk yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk økwshkíke rð¼køk{kt hezh íkhefu Mkuðk ykÃku Au.íku{Lkk çkkh rððu[Lk Mktøkúnku «økx ÚkÞk Au. íkÚkk ðzkuËhkLke rðrðÄ MkkrnÂíÞf yLkuMkk{krsf MktMÚkkyku{kt íkuyku Mkr¢Þ heíku Mktf¤kÞu÷k hÌkk Au.xÙuz{kfo- ÃkuxLx ytøku ÞkuòÞu÷ku Mkur{Lkkh

{æÞ økwshkík ÔÞkÃkkh Wãkuøk {tz¤Lku 50 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk nkuE MðŠý{ ð»korLkr{¥ku [ìBçkh íkÚkk økwshkík fkWÂLMk÷ ykuLk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuSLkkELxu÷uf[÷ «kuÃkxeo VuMker÷xuþLk MkuLxhLkk MktÞwfík WÃk¢{u xÙuz{kfo, ÃkuxLz yLkuELzMxÙeÞ÷ zeÍkELk WÃkh Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yríkrÚk rðþu»kíkhefu {uÞh ©e{íke zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mkur{Lkkh{ktxÙuz{kfo ÃkuxLx yLku zeÍkELkLkk {wÏÞ ðfíkk íkhefu ¼kðuþ {kuSÿk, ykþeþ snkt,yuMk. çke. Ãkk÷ku, f]»ýfktík hkð÷ íkÚkk ÷½w {kE¢ku yLku {erzÞ{ Wãkuøkku ytøkuLkkzu. zkÞhufxh Ãke. yuLk. Mkku÷tfeyu Wãkuøk MkknrMkfkuLku {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzu÷w níkwt.Mk{kht¼{kt ykðfkh «ð[Lk MktMÚkkLkk «{w¾ çkk÷{wfwtË¼kE þkn, «kMktrøkfWËTçkkuÄLk WÃk«{w¾ rð»ýw¼kE Ãkxu÷ yLku yk¼kh ËþoLk {kLkËT {tºke rLk÷uþ¼kEçkúñ¼èu fÞwo níkwt.÷kunkýk Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

©e ÷kunkýk {nksLk, çkksðk îkhk Ëh ð»koLke {kVf [k÷w ð»kuo Mk{Mík ÷kunkýkMk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð yLku Mk{qn Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh rðrÄLkwt ykÞkusLky¾kºkesLkk hkus ÷kunkýk fLÞk Akºkk÷Þ çkksðk íkk. S. ðzkuËhk ¾kíku fhðk{ktykÔÞw Au. yk ytøkuLkk «ðuþ Vku{o rðLkk {qÕÞu ÷kunkýk fLÞk Akºkk÷Þ, {rnhuðkykËþo rðãk÷Þ ÃkkA¤, çkksðk hrðfkLík¼kE çke. X¬h þkurÃktøk MkuLxh, çkMkMxuLz Mkk{u, {w. Ãkku. çkksðk, ÷kunkýk Mkuðk {tz¤, fkhu÷eçkkøk, ÷kunkýk rçkÕzªøknkWMk, xkðh ÃkkMku, hkðÃkwhk ¾kíkuÚke {¤þu.fkLk{ «Ëuþ ÃkkxeËkh Mk{qn ÷øLkkuíMkð

©e fkLk{ «Ëuþ ÃkkxeËkh Mkuðk Mk{ks ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð hrððkh íkk.8-5-11Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su Þwøk÷kuLku yk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðkLkeEåAk nkuÞ íku{Lku fkLk{ «Ëuþ ÃkkxeËkh Mkuðk Mk{ks ðzkuËhk fkÞko÷Þ{kt MktÃkfoMkkÄðku.[iºk {rnLkk{kt ÷e{zkLkk hMkLkwt rðíkhý

[iºk {kMkLkk Äku{Ä¾íkk íkkÃkLke ykfhe, yf¤kðíke, fk¤Ík¤ økh{eÚkeAqxfkhku {u¤ððk ÷e{zkLkku hMk y{]íkíkwÕÞ Au. yk {rnLkk{kt ðkíkkðhýLkeøkh{eLku fkhýu þheh{kt çkøkzíkk Ëku»kkuLku ÷eÄu íkkð, f]r{, zkÞkrçkxeMk, fV, WÕxe,çk¤íkhk ÚkkÞ Au. [iºk {kMk{kt ÷e{zkLkwt hMkÃkkLk fhðkÚke íku hfík þwØ fhu Au. suÚkeyk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk fkuE òíkLkku [k{zeLkku rðfkh Úkíkku LkÚke. íkkð ykðíkku LkÚkeíkÚkk [nuhk Ãkh ¾e÷ Úkíkk LkÚke. 4-4-11 Úke 3-5-11 MkwÄe Mkðkhu 7 Úke 11MkwÄe ykh. yuLk. Ãke. ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷ ykÞofLÞk fuBÃkMk, fkhu÷eçkkøk ¾kíku÷e{zkLkk hMkLkwt rðíkhý fhkþu.

y{ËkðkË, íkk.1Mkhfkhu stºkeLkk Lkðk Ëh çknkh ÃkkzðkLke

MkkÚku MkkÚku Ëh ð»kuo íkuLku MkwÄkhðkLke ònuhkíkfhíkkt «ò Ãkh yMkÌk çkkuòu Ãkzþu. ¾kMk fheLkusu ÷kufkuyu Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k {fkLk çkwffhkÔÞk Au yLku su íku ð¾íku çkwf fhkÔÞk nkuÞ íkus ¼kð ¼Þkuo Au íku{ Aíkkt Lkðe stºkeLkk fkhýußÞkhu íku{Lkwt {fkLk íkiÞkh Úkþu yLku ËMíkkðusçkLkkððkLkku ykðþu íku{kt nòhku YrÃkÞkLkkuLkknfLkku çkkus ðÄe sþu. stºke{kt Lkðk {fkLkLkk«ðíko{kLk {kfuox ¼kðÚke Ëhku hk¾ðk{kt ykÔÞkAu. Ãkhtíkw su{ýu A {rnLkk fu ð»ko Ãknu÷kLkk¼kðu {fkLk ÷eÄwt nkuÞ yLku ËMíkkðus çkkfe nkuÞíku{ýu yk ¾[o{kt ðÄkhku ÚkR sþu.

Lkðe stºke ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke çkLkkððkLkkuËkðku fhðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw yk Ëkðk MkkÚkurhÞ÷ yuMxux MkkÚku Mktõ¤kÞu÷k rLk»ýkíkku Mkn{íkLkÚke. MkLk rçkÕzMkoLkk yuLk.fu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,ði¿kkrLkf ÃkØríkLke stºke {kxu rMkrð÷yuÂLsrLkÞMko yLku ykŠfxuõxLke MktMÚkkSykRMkeRyu îkhk yøkkW fux÷ktf Mkq[Lkkufhðk{kt ykÔÞkt níkkt. íku{kt yuf Mkq[Lk yu níkwtfu, stºke çkLkkððk{kt ÷kuf¼køkeËkhe nkuðeòuRyu. yux÷u fu, {kuxe MkkuMkkÞxeyku, RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV ðuÕÞwyMkoLkk rLk»ýkíkku ðøkuhuLkuyk «r¢Þk{kt Mkk{u÷ fhðk òuRyu. Ãkhtíkw

fkuRLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.SykRMkeRyu îkhk ÍkuLk yLku MkçkÍkuLk Ãkkzíkeð¾íku fçkúMíkkLkLku yzeLku ykðu÷k Ã÷kux fuÍqtÃkzÃkèe ÃkkMkuLkk Ã÷kuxLku y÷øk heíku økýðkLkehsqykík fhkR níke. fkhý fu ykðk Ã÷kuxLkk

¼kð Lke[k {¤u Au, Ãkhtíkw Lkðe stºke{kt ykMkq[LkLkku y{÷ Ëu¾kíkku LkÚke.

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku Ãkkuíku Ãký«kuÃkxeo xuõMkLku ðkMíkrðf çkLkkððk {kxu íkuLkkrçk÷{kt yurhÞk Vuõxh, «kuÃkxeoLkku WÃkÞkuøk,«kuÃkxeoLke ô{h suðk yLkuf ÃkkMkkt æÞkLku ÷u Au íkuheíku yk çkkçkíkku stºke Lk¬e fhðk{kt Ãký æÞkLku÷uðe òuRyu. yuMk.S hkuz Ãkh ykhxw ÍkuLk{kt1.2 yuVyuMkykR Au yLku ykh-ðLk{kt2.25Lke yuVyuMkykR {¤u Au. Ãkhtíkw yk çktLku«fkhLkk Ã÷kux{kt stºke Mkh¾e s Au, suði¿kkrLkf ÃkØrík LkÚke.

yuLk.fu Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, stºke MkkÞÂLxrVfLk nkuðkLkku çkeòu Ãkwhkðku yu Au fu, Lkðk ykizk{ktykðu÷k yurhÞkLkku hux ¾qçk Ÿ[ku Au. ÷kufkuykuAk ¼kðu {fkLk {¤u íku {kxu xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkeíkf÷eV ðuXeLku Ãký Ëqh {fkLk ÷uíkkt nkuÞ Au nðuíÞkt stºke Ÿ[e fhðkLkwt fkuR rð¿kkLk øk¤uQíkhíkwt LkÚke. ½w{k, þu÷k, {LkeÃkwh ðøkuhu{ktykizkyu {qfu÷k ¼kð fhíkkt stºke{kt Ëþkoðu÷ku¼kð Ÿ[ku Au.

ykÚke yuf s ÍkuLk{kt ykðu÷k hkuz ÃkhLkk fuytËhLke MkkRzLkk {fkLkLkk ¼kð{kt ¼÷u VhfnkuÞ Ãký stºke «{kýu MxuBÃk zâqxe íkku Mkh¾e s¼hðe Ãkzþu.

økknuzLkk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,stºkeLkku ¾hku WÆuþ ykðf ðÄkhðkLkku Lkne Ãký«òLku Mkk[wt xkRx÷ {¤u íku {kxu nkuðku òuRyu.økwshkíkLke MÚkkÃkLkk ÚkR íÞkhÚke yíÞkhMkwÄe{kt fkuRÃký søÞkLkwt {qÕÞ Lk¬e fhðk {kxuðuÕÞwyuþLkLkk {kÃkËtz çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.yk ð¾íku stºke Lk¬e fhðk{kt ykðk fkuRrLk»ýkíkkuLku Mkk{u÷ fÞkO rðLkk Lk¬e fhkR nkuRði¿kkrLkf fuðe heíku økýðe íku Mkðk÷ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011 5rMkxe

r«þk Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

fkŠíkf ¼hðkz¼hðkz Ãkrhðkh

«k[e Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

neLkk ¾ºke¾ºke Ãkrhðkh

r{ík Ãkkxe÷Ãkkxe÷ Ãkrhðkh

Þþ Eøk¤uEøk¤u Ãkrhðkh

r{ík÷ {nuïhe{nuïhe Ãkrhðkh

hknw÷ hkýkhkýk Ãkrhðkh

þnuhLkk Lkkøkhðkzk [kh hMíkk ÃkkMku þw¢ðkhu {kuzehkíku yuf þhkçke fkh [k÷fu yfM{kíkLke ðýÍkh MkSo níke. Mk÷kxðkzk íkhVÚke÷øk¼øk 100 rf.{e. «rík f÷kfLke hVíkkhÚke fkh ntfkhíkk þhkçkeyu Mkki «Úk{ {kÁrík £txeLku yzVux{kt ÷eÄe níke økku¤Vtøkku¤kÞu÷e £txe ÂMÚkh ÚkkÞ íku Ãknu÷k Lkþk{kt Äqík [k÷fu çkeS yuf fkhLku yzVux{kt ÷eÄe níke yLku íÞkh çkkË yuf SÃk MkkÚkuxfhkELku íÞkt s yk fkh çktÄ Ãkze økE níke. MkËLkMkeçku yk Ëw½oxLkk{kt fkuE òLknkLke ÚkE Lkníke, hknËkheyku yLku MÚkkrLkfkuyufkhLkk [k÷f yLku íkuLkk MkkøkheíkLku VxfkheLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku. yfM{kíkLke ðýÍkh MksoLkkh zÙkEðh (RLMkux) xÙkðuÕMkftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au yLku hkíku íkuLkk r{ºk MkkÚku ËkÁLkku Lkþku fheLku xÙkðuÕMk ftÃkLkeLke fkh ÷ELku LkeféÞku níkku. (SøLkuþ òu»ke)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe÷uðwt.

stºke ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke íkiÞkh ÚkR LkÚkesqLkk ¼kðu {fkLk ÷eÄwt nkuÞ yLku ËMíkkðus çkkfe nkuÞ íkku MxuBÃk zâqxeLkku çkkus ðÄþu

s{eLk økw{kðLkkh ÃkMíkkþu Lknet, íktºk r÷rxøkuþLk{kt yxðkþu LknªMkkðosrLkf nuíkw s{eLk MktÃkkËLkLke «r¢Þk{kt {kuxk¼køku ¾uzqíkku fu s{eLk økw{kðLkkhLku ÃkMíkkðwt ÃkzuAu. ykðk yLkuf ¾uzqíkkuyu yíÞkhu s{eLk rððkË Ãkt[Úke ÷ELku yËk÷íkku{kt r÷rxøkuþLkku fÞko Au.ËkË {ktøke Au. Ãkhtíkw, nðu ßÞkhu {nuMkq÷ rð¼køku çkòh®f{íkLke LkSfLkk Ëhku Ähkðíke stºke2011Lkku y{÷ þY fhkÔÞku Au íÞkhu íkuLkku ÷k¼ yk «fkhLkk ÷kufkuLku Ãký {¤þu. suÚke s{eLkMktÃkkËLkLke fkÞoðkne{kt økw{kðLkkh LkkøkrhfkuLku ð¤íkh Ãký {kfuox ðuÕÞw {wsçk {¤þu. suÚke fkuxofu yLÞ Ãkt[ Mk{ûk yk «fkhLkk r÷rxøkuþLkkuLkwt «{ký Ãký ykuAwt Úkþu.

«Úk{ rËðMku yuf ÃkýËMíkkðus LkkUÄýe Lknª

y{ËkðkË : yksÚke Lkðe stºke y{÷e íkku ÚkEÃkhtíkw íkuLke rðøkíkku Mkçk hrsMxÙkhLke f[uheyu LkÃknkU[íkk yLku yhsËkhku ÃkkMku Ãký [ku¬Mk{krníkeLkk y¼kðu þnuhLke Mkkík MkçkhrsMxÙkhLke f[uheyu yuf Ãký Lkðku ËMíkkðusLkkUÄkÞku LkÚke. stºkeLkk y{÷Lkk «Úk{ rËðMkuËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhkððk ykðLkkhLkkøkrhfkuLku Lkðe stºkeLkk Ëh ÏÞk÷ Lk nkuðkÚkeíku sqLke stºke «{kýu MxuBÃk ÷ELku ykÔÞk níkk.ßÞkhu yrÄfkheyku ÃkkMku Ãký {kuzu MkwÄe LkðestºkeLke {krníke Lk {¤íkkt íkuykuyu Ãký Lkðestºke «{kýuLkk yuf Ãký ËMíkkðusLke LkkUÄýefhe Lk níke. Mkhuhkþ Ëhuf ËMíkkðus LkkUÄýef[uheyu 60Úke ÷E 100 sux÷k LkðkËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkíke nkuÞ Au Ãký yksuyuf Ãký ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkE Lk níke.ðzkuËhk{kt Ãký fkuR ËMíkkðus ÚkÞku Lknkuíkku.

ÃkkurÍrxð EVuõx

Lkuøkurxð EBÃkuõx

ßÞkt {kfuox hux yLku stºke ðå[u¾kMk Vhf LkÚke íÞkt {fkLkkuLkkMkkuËk{kt ÃkkhËŠþíkk ykðþu.stºkeLkk Ëh «{kýu nku{ ÷kuLk{ktðÄkhu rÄhký {¤þunkW®Mkøk «kusuõx{kt ç÷uf {Lke {kxu¾kMk søÞk Lknª hnunkW®Mkøk Mkuõxh{kt çku®LføkrÄhkýku{kt ðÄkhku ÚkþuRLf{xuõMk rð¼køkLku furÃkx÷ økuRLkxuõMkLke ykðf ðÄþuÔnkRxLkk MkkuËkÚke fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku{kxu s{eLk MktÃkkËLk Mkh¤ ÚkR sþurðfrMkík rðMíkkh{kt {kfuox huxfhíkkt stºke{kt {kuxku Vhf LkÚke

{fkLkLkk ¾[o{kt ðÄkhku ÚkþurçkÕzhLku {kºk s{eLk Ãkh stºke«{kýu MxuBÃk ¼hðkLke nkuR çkÄkuçkkus økúknfku Ãkh ykðþuLkðk rðfMke hnu÷k rðMíkkhku{kt{kfuox huxÚke Ÿ[e stºke yðkMíkrðfsqLkk ¼kðu {fkLk çkwf fhkðLkkhLkuLkðe stºkeLkk ËMíkkðus fhðk Ãkzu stºke fhíkkt çkòh¼kð Lke[k nkuÞíÞkt rçkÕzhu Lk {u¤ðu÷e ykðf ÃkhfurÃkx÷ økuRLk xuõMk ¼hðku Ãkzuøkúknfu rçkÕzMkoLku [uf ykÃkeLkuíkVkðíkLke hf{ fuþ{kt ÃkkAe ÷uðe Ãkzþu

Víkuøkts Ãkku÷eMku nuBktíkÍk÷kLkk 10 rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞkyuf nku÷kuøkúk{ yLkuðk÷e ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷kY. 1.60 ÷k¾ fçksu÷uðkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1þnuhLkk Víkuøkts rðMíkkhLkk yuf

rðãkÚkeoLku xufLkku÷kuS VufÕxeLkk rMkrð÷rzÃ÷ku{k{kt çkkuøkMk yuzr{þLkyÃkkððkLkk LkðuBçkh-10Lkk Ãku®LzøkøkwLkkLke íkÃkkMk fhðk {kxu VíkuøktsÃkku÷eMku MkqºkÄkh nu{tík Ík÷kLkkuxÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ÔÞku níkku.hkðÃkwhk yLku MkÞkSøkts Ãkku÷eMku çku çkuð¾ík nu{tík Ík÷kLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk Aíkkt yk çktÒku Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyrÄfkhe yuf s økkýwt økkíkk níkk fuykhkuÃke yuf çkeò Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷kuZku¤u Au. Víkuøkts Ãkku÷eMku 24 f÷kfLke

Ãkku÷eMk fMxze Ëhr{ÞkLk yuðku ½xMVkuxfÞkuo níkku fu, nu{tík Ík÷kyuÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux {uBçkh f{÷uþ{nuíkk ÃkkMkuÚke ÞwrLkðŠMkxeLkk 17nku÷kuøkúk{ {u¤ÔÞk níkk. su ÃkifeLkku yufnku÷kuøkúk{ Víkuøkts Ãkku÷eMku fçksu fÞkuoAu. VíkuøktsLkk rðãkÚkeoLkk çkkuøkMkyuzr{þLk {kxu ðk÷e ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k 2÷k¾ ÃkifeLkk Y. 1.60 ÷k¾ rhfðhfÞko níkk. Víkuøkts Ãke.ykE. yu[. su.çkUfhu yksu nu{tík Ík÷kLku fkuxo{kt hsqfheLku 10 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk.

Víkuøkts xkEBMk MfðìÞhyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt SíkuLÿ®MknÍk÷kyu LkðuBçkh 10{kt VíkuøktsÃkku÷eMk MxuþLk{kt ykhkuÃke nu{tík Ík÷krðÁæÄ{kt XøkkELke VrhÞkË LkkUÄkðeníke. su{kt sýkÔÞwt níktw fu, íku{Lkk Ãkwºkyku{Ëuð®MknLku xufLkku÷kuS VufÕxeLkkrMkrð÷ rzÃ÷ku{k{kt yuzr{þLkyÃkkððk {kxu nu{tík Ík÷kyu Y. çku÷k¾ ÷eÄk níkk. nu{tíku yuf Mku{uMxhLkeÞwrLkðŠMkxeLke çkkuøkMk {kfoþex Ãký

ykÃke níke.Víkuøkts Ãke.ykE. çkUfhu MkuLxÙ÷

su÷{ktÚke nu{tík Ík÷kLkku xÙkLMkVhðkuhtxÚke fçkòu Mkt¼kéÞku níkku. ykfki¼ktzLke íkÃkkMk {kxu íku{ýu 10rËðMkLkk rh{kLz {køÞk níkk. su{ktsýkÔÞtw níktw fu, nu{tík ÃkkMkuÚke Y. 40nòh rhfðh fhðkLkk Au.ÞwrLkðŠMkxeLkwt ykEfkzo fÞktÚke ÷kÔÞkuníkku ?,VufÕxe ykuV xufLkku÷kuS yuLzyuÂLsrLkÞrhtøkLkk hçkh MxuBÃk fçksufhðkLkk Au. ¾kuxe {kfoþex çkLkkððk{kxu MxuþLkhe fÞktÚke ÷kÔÞku níkku.f{÷uþ {nuíkkyu 17 nku÷kuøkúk{ykÃÞk níkk. su Ãkife {kºk 1 rhfðheÚkÞku Au çkkfeLkk nku÷kuøkúk{ fçksufhðkLkk Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk yLÞ fkuEf{o[kheLke Mktzkuðýe Au fu fu{ ? íkuíkÃkkMk fhðkLke Au. {kfoþexLkkrMkheÞ÷ Lktçkh fÞkÚke {u¤ÔÞk ? fkuLke{ËËÚke {u¤ÔÞk ? yu÷kux{uLx ÷uxh ÃkhhuVhLMk Lktçkh fÞktÚke {u¤ðkÞku níkku ?suLke íkÃkkMk fhðk 10 rËðMkLkkrh{kLz {køÞk níkk.

nu{tíku f{÷uþ ÃkkMkuÚke ÞwrLk.Lkk17 nku÷kuøkúk{ {u¤ÔÞk níkk

Víkuøkts Ãkku÷eMku nu{tík Ík÷kLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ÔÞku

{kts÷Ãkwh{ktzÙuLkus ÷kRLkíkqxíkkt ËkuzÄk{ðzkuËhk : þnuhLkk{kts÷Ãkwh Ãk®BÃkøkMxuþLk ÃkkMkuLkezÙuLkusLke xÙLf ÷kRLkíkqxe Ãkzíkk ¾kzku ÃkzeøkÞku níkku.suLkkÃkøk÷u MkVk¤k òøkeWXu÷k BÞw.fkuÃkku ohuþLkLkk íktºkîkhk Mkíkík çkurËðMkÚke nkÚkÄhkÞu÷e fkÞoðkneçkkË yksu fk{økeheÃkqýo ÚkR níke.

þ n u h L k k{kts÷Ãkwh Ãk®BÃkøkMxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíke zÙuLkusLke xÙTLf÷kRLk çkwÄðkhu íkqxeÃkze níke.

2S yur«÷, 1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

nkÚkLke hu¾k fnu Au, fhku fkurþþyk¼ yk¾wt Au ík{khwt, fhku fkurþþ.

ßÞkt YrÃkÞkLke sYh nkuÞ Au íÞkt Ãkh{kÚko nkuíkku LkÚke, Ãký YrÃkÞkLke økw÷k{e nkuÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

6 SATURDAY, 2 APRIL 2011

yksu {wtçkE{kt ÷tfkËnLk : íku Ãknu÷kt Mk¥kk yLku LkkýktLkkt

Mk{efhý çkË÷kÞkt

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷rîíkeÞLkwt rLkÄLk

2 yur«÷, 2005Lkk rËðMku ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷ çkeò {]íÞwÃkkBÞk níkk. íkuyku Ãknu÷k yLku yuf{kºk Exkr÷ÞLk {q¤Lkk LknkuÞ íkuðk yk ÃkË þku¼kðLkkhk ÃkkuÃk níkk. Mkku¤{e MkËeÚke÷E™u ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷ rîíkeÞLke ðhýe MkwÄe yk MÚkkLk {kxuExkr÷ÞLk {q¤Lkk s ÃkkËheLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.ðurxfLk rMkxe ¾kíku {]íÞw Ãkk{Lkkh ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷ rîíkeÞLkeËVLkrðrÄ {kxu çku fhkuz ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{Lkeytrík{r¢ÞkLku yiríknkrMkf {kLkðk{kt ykðu Au.

ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷ rîíkeÞLkwt yk¾wt y™u Mkk[wt Lkk{ fkhku÷òuMkuV ðkusxe÷k níkwt. 1920{kt ¢ufkuðÚke 35 {kE÷ ËqhÃkku÷uLzLkk ðzðkuEMk Lkk{Lkk Lkøkh{kt íku{Lkku sL{ ÚkÞku níkku.{kæÞr{f rþûký Ãkqhwt fÞko çkkË íku{ýu ¢ufkuðLkeòøke÷kurLkyLk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. ßÞktíku{ýu rV÷kuMkkuVe yLku MkkrníÞLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. íkuykuLkkxfLkk Ãký sçkhk þku¾eLk níkk. íku{Lkk yk þku¾Lku fkhýuíkuyku rÚkÞuxh øk]Ãk MkkÚku òuzkÞk níkk. rîíkeÞ rðïÞwØËhr{ÞkLk LkkÍeykuyu ¢ufkuð Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kðe ËeÄwt níkwty™u ÞwrLkðŠMkxe rþûkýfkÞo Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku níkku.1941Lkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{ýu fur{f÷ Vuõxhe{kt fk{fhðkLke þYykík fhe níke.

yk s Mk{Þøkk¤k{kt íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkk y™u ¼kE {]íÞwÃkkBÞkt níkkt. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt íkuyku yuf{kºk MkÇÞ SrðíkhÌkk níkk. 1978{kt ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷ «Úk{Lkk rLkÄLk çkkË58 ð»keoÞ ßnkuLk Ãkku÷Lke ðhýe r¾úMíke Ä{oLkk ðzk íkhefufhðk{kt ykðe níke. íkuyku r¾úMíke Ä{oLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ ðzkhÌkk níkk. ð»ko 2005{kt ^÷wLke çke{khe{kt MkÃkzkE økÞkníkk yLku íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

rðãk rðLkÞÚkeþku¼u Au

rðãk ËËkrík rðLkÞt, rðLkÞk ËËkrík Ãkkºkíkk{T >Ãkkºkíkk ÄLk{kÃLkkurík, ÄLkkíkT Ä{O íkík: Mkw¾{T >>

ykÃkýe MktMf]rík{kt ‘rðãk rðLkÞuLk þku¼íku’ yuðkykËþoLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yu LÞkÞu {Lkw»Þ sux÷ku ðÄwrðîkLk íkux÷ku íku ðÄw rðLkÞþe÷ çkLkíkku nkuÞ Au. Mkk[e rðãk{Lkw»ÞLku Lk{úíkk yLku rðLkÞ ykÃkíke nkuÞ Au. yuLkk Úkfe{Lkw»ÞLkwt ½zíkh Úkíkwt nkuÞ Au. íkuLkk{kt yuf «fkhLkeÃkrfÃkfðíkkLke MkkÚku Ãkkºkíkk ykðíke nkuÞ Au. {Lkw»Þ íkuLkeykðe ÃkkºkíkkÚke Ãkw»f¤ ÄLk {u¤ðíkku nkuÞ Au. yk heíkurðãkÚke «kó ÚkÞu÷ ÷û{e íkuLku Ä{o íkhV Ëkuhe síke nkuÞ AuyLku yuLkk îkhk íkuLku Mkw¾-þktrík «kó Úkíkkt nkuÞ Au.

rðãk yLku rðLkÞ rðþuLke fuðe MkhMk {òLke ðkík ynªfhðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ heíku økwshkíke{kt fnuðík Au íku«{kýu yzÄku ½zku A÷fkíkku nkuÞ Au. suLku Mkk[e rðãk «kóÚkE LkÚke íkuðk yzÄk-yzÄk fnuðkíkk Ãktrzíkku ÃkkuíkkLkk Úkkuzkfy{Úkk ¿kkLkÚke Ãký A÷fkE síkk nkuÞ Au. íku{LkkÔÞÂõíkíð{ktÚke íku{Lkku yntfkh ðkhtðkh zkurfÞk fheLku çknkhËu¾kíkku nkuÞ Au. íkuyku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke ðkn ! ðkn ! yLkuykí{«þtMkk fhíkkt nkuÞ Au. çkeS çkksw suýu Mkk[k yÚko{ktrðãkLku «kó fhe Au íku {Lkw»Þ ðÄw Lku ðÄw rðLk{ú çkLkíkku síkkunkuÞ Au.

rðLk{úíkk yu {Lkw»ÞLkk ÔÞÂõíkíðLkwt yk¼q»ký Au.{Lkw»ÞLkk MkðkOøke rðfkMk {kxuLkwt íku fkhý çkLkíke nkuÞ Au. ykWÃkhktík ‘Lk{u íku MkkiLku øk{u’ yu heíku ykðe rðîkLk yLku rðLk{úÔÞÂõík ÷kufku{kt r«Þ çkLkíke nkuÞ Au. íkuLkk Úkfe íkuLku Ãkw»f¤ÄLk {¤íkwt nkuÞ Au. rðãk îkhk «kó ÚkÞu÷e ykðe ©e ÷û{eykÃkýLku Ä{o íkhV Ëkuhe síke nkuÞ Au. ßÞkt Ä{o Au íÞkt Mkw¾-þktrík çkÄwt s Au. yu LÞkÞu ÷kirff Mkw¾-þktríkLke MkkÚku MkkÚkuíkuLku rLk:©uÞMk ykí{fÕÞkýLke Ãký «kró Úkíke nkuÞ Au, suíkuLku SðLk{wÂõík íkhV ÷E síke nkuÞ Au.

V÷uþ

ðufuþLk{kt ík{u ík{khk ÃkÃÃkwLku þwt fhkððkLkkAku ? y{u íkku {kuLxwLku zÙku$øk yLku rÃkLfeLkuMktøkeíkLkk õ÷kMk{kt {qfðkLkwt rð[kheyu Aeyu !ðufuþLk ÃkzðkLke íkiÞkhe nkuÞ íku Ãkqðuo s ½ýktðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ðufuþLk{kt þwt fhkððwtíkuLkwt r«-Ã÷k®Lkøk ykÃk{u¤u fhe ËuíkktnkuÞ Au.yk {kxu yuf Ãký ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkuÃkqAðkLkwt xk¤íkkt nkuÞ Au fu, íkLku þwt øk{u Au,fkhý fu Ëhuf ðk÷e yu{ s {kLku Au fu, y{uçkk¤fLkwt rník s rð[kheyu Aeyu Lku !ðufuþLk{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt çkk¤f fkuE Ãký heíkuhkufkÞu÷wt hnu íku çkkçkík ðk÷e {kxu yøkíÞLke Au.Lknª fu, íkuLkk hMk-hwr[ {kuxk ¼køkLkk ðk÷eÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk hMk-ÃkMktËøkeLku Mknus Ãký«kÄkLÞ ykÃkíkkt LkÚke. ÃkzkuþeLkwt çkk¤f fhuíkuLkk suðwt yÚkðk íkku íkuLkk fhíkkt Ãký rðþu»k {khwtçkk¤f fhu yu s íku{Lkku árüfkuý nkuÞ Au. Mk{hfuBÃk{kt {kuf÷ðk {kxu çkk¤fLkku hMk LknªòuðkLkku Ãký ÃkzkuþeLkwt çkk¤f õÞkt òÞ Au íkuòuðkLkwt. ðk÷eLku íkku çkMk ÃkkuíkkLkk Akufhk/AkufheLku ËwrLkÞkLkwt rðrþü Ãkkºk çkLkkðe Ëuðwt sAu. íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ fu, þwt ðufuþLk{kt¾hu¾h fkuE õ÷kMkeMk ¼hkððkLke sYh Au ?yLku òu nk íkku fuðk «fkhLkk ? õ÷kMkeMk îkhksux÷wt {¤u Au íkuLkk fhíkkt ðÄkhu økw{kððkLkwt íkkuLkÚke ykðíkwt Lku ! rnMkkçk {ktzâku Au fkuEðk÷eyu ?

Ëhuf ðk÷eLku yuf rðLktíke fhðkLke ÚkkÞ fu,ÞkË fhku ík{khk çkk¤ÃkýLku. ík{u fux÷k yLkufÞk õ÷kMkeMk ¼hu÷k níkk ? þwt ík{khku rðfkMkyÄqhku Au ? ík{u LkkLkk níkk íÞkhu ðufuþLk Ãkzu íkuÃknu÷kt s {k{kLku ½uh sðk {kxu fuðe íkiÞkhefhíkkt níkkt ? fÃkzkt ¼hu÷e Úku÷e íkiÞkh shk¾íkkt yLku ðufuþLk Ãkzu íku Ãknu÷kt Ãkheûkk ÃkqheÚkkÞ íkuLkk çkeò s rËðMku {B{eLku hzeLku fu«u{¼he rðLktíke fheLku {k{kLku ½uh sðkLke nXÃkfzeLku çkuMke síkkt. ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkk {qfðkykðe þfu íku{ Lk nkuÞ íkku {k{k ykðeLku ÷Esíkkt. økk{zkt{kt çkMk ÔÞðnkh [k÷w Lk nkuÞ íkku{k{k [k÷eLku fu økkzwt òuzeLku ykðíkkt. yuðkuyuf Ãký ¼krýÞku fu ¼kýe Lknª nkuÞ fu suðufuþLk{kt {k{kLku ½uh síkkt Lk nkuÞ. ð¤e{k{kLku yuf çknuLk Lk nkuÞ. çkÄe çknuLkkuLkk çkÄkts ¼krýÞk ykðu, yuf MkkÚku hnu yLku h{u.{B{e Ãký {k{kLku ½uh ykðe hkufkÞ. çkÄeçknuLkku ¼uøke ÚkkÞ yLku yk¾k ð»koLke þÂõíkLkkuMkt[Þ Úkíkku nkuÞ yu{ ÷køku. {B{e ÷ktçkku Mk{Þ

Lk hkufkÞ íkku ðktÄku Lknª, Ãký ¼krýÞkyku ËMk-ÃktËh rËðMk hkufkÞ s. {k{kLkk ½h ÃkAe{kMkeLkk ½hLkku ðkhku nkuÞ s. ¼krýÞkyku øk{uíkux÷wt íkkuVkLk fhu, Ãký fkuE ÷zu fu ðZu Lknª.økk{Lke ÃkkËhu ðz Lke[u h{ðk òÞ, ík¤kðLkurfLkkhu Vhðk òÞ. çkÄkt çkk¤fku ¼uøkkt ÚkELkuLkeíkLkðe h{íkku h{u. yk{ nMkíkkt-fqËíkktðufuþLk ÃkMkkh ÚkkÞ. su{kt çkk¤fLkku Mkk{krsfrðfkMk Úkíkku. yksLkk çkk¤fLkku sux÷ku{kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ Au íkux÷ku Mkk{krsfrðfkMk Úkíkku LkÚke. íkuLkwt yuf fkhý Mk{h fku®[økõ÷kMk Au suLku fkhýu çkk¤fLke íkfoþÂõík-{kLkrMkfíkk ðÄíke nþu, Ãký Mkk{krsfíkk ½xíkenkuÞ íkuðwt ÷køku Au.

yksLkk Mk{h ðufuþLk{kt ðk÷e ÃkkuíkkLkkçkk¤fLku Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷þu yÚkðk íkkuf{hLkk ÃkèkLke su{ ÃkkuíkkLke MkkÚku çkktÄeLkuhk¾þu. Mknus Ãký Mðíktºkíkk Lknª. ðufuþLk{ktÃký h{ðk yLku s{ðkLkk rLkÞ{ku [k÷w s nkuÞ.Ãkkuíku ßÞkt òÞ íÞkt çkk¤fLku ½MkzeLku Ãký ÷EsðkLkku. íÞkt økÞk ÃkAe Ãký íkkuVkLk Lknª, yk{Lkk fhkÞ, MkeÄku çkuMk ðøkuhu f[f[ íkku [k÷w s.suÚke MktçktÄeLku íÞkt çkk¤fku {kxu íkku MktçktÄLkuçkË÷u çktÄLk ðÄw òuðk {¤u Au. ðk÷e çkk¤fLkuðÄw ¾wþ fhðk ðÄw{kt ðÄw rÃkõ[h òuðk fuçkøke[k{kt ÷E sþu. yksLkk ðk÷eLku MktçktÄeLkk½h fhíkkt rÚkÞuxh yLku ík¤kð fhíkkt ðkìxhÃkkfoðÄw øk{u Au. {kxu s yksLkku çkk¤f {B{e-ÃkÃÃkkLkk {k{k, fkfk, {kMkk fu VkuELku LkÚkeyku¤¾íkku, Ãký rVÕ{e yuõxh fu rnhkuELkLkuMkkhe heíku yku¤¾u Au. ßÞkhÚke çkk¤fku Mk{hfuBÃk{kt síkkt ÚkÞkt Au íÞkhÚke Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞktsíkkt çktÄ ÚkÞkt Au. økk{zkt yLku þnuh ðå[u

ðÄíkkt ytíkh {kxuLkwt yk Ãký yuf fkhý nþu s.‘{k{kLkwt ½h fux÷u, Ëeðku çk¤u yux÷u’

çkku÷íkkt çkk¤fkuLku AuÕ÷u õÞkhu Mkkt¼éÞkt Au ?su{Lkwt ðíkLk økk{zwt Au yLku su ðk÷e þnuh{ktðMkíkkt nkuÞ íku{Lkk çkk¤fLku økk{zktLkk ½uhøkk{Lke ¼køkku¤Úke yuf÷kLku {kuf÷ðk{kt ykðuíkku fux÷kt çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ½uh ÃknkU[e þfu ?Mk{h fuBÃk{kt òuzkðkÚke y{híð «kó ÚkE sþuíkuðwt {kLkíkk ðk÷eyu ¾hu¾h íkku økk{zkt{kthnuíkkt Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt çkk¤fkuLku {kuf÷eLkuøkúkBÞ Mk{h fuBÃkLku y{h çkLkkððku òuEyu.Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt økk{zu Lknª íkku þnuh{kt íkkuMkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt {kuf÷ku. Ëhuf ðk÷eyuÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ðufuþLk{kt MkøkktykuLku íÞkt{kuf÷ðk òuEyu yLku MkøkktykuLkk çkk¤fkuLkuÃkkuíkkLku íÞkt ykðfkhðk Ãký òuEyu. çkk¤f«u{Lkwt ¼qÏÞwt Au, íkuLku hkux÷k fhíkkt ykux÷k{ktðÄw hMk nkuÞ Au. {kxu s ðk÷eykuyuçkkuMkeÍ{Lkk çkË÷u ðk÷eÍ{ fhðwt òuEyu.

ð»ko¼h þk¤k{kt yÇÞkMkLke MkkÚkufhkððk{kt ykðíke «ð]r¥kÚke Mktíkku»k {kLkðkuòuEyu yÚkðk íkku [ku¬Mk çkkçkík þe¾ððk{kxu [ku¬Mk Mk{Þøkk¤ku ÃkMktË fhðku òuEyu.çkk¤fLkk {Lk, íkLk yLku hMkLku Mk{SLku srLkýoÞ ÷uðk òuEyu. ð»ko¼h þk¤k yLkunku{ðfo{ktÚke çkk¤f rçk[khwt Ÿ[wt ykðíkwt LkÚke.íÞkt ð¤e Mk{h fuBÃkLkk çkË÷u Lkhf{kt {kuf÷íkktnkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yksu Mk{h fuBÃk{ktðnuðkrhfð]r¥k fhíkkt ðnuÃkkheð]r¥k ðÄw òuðk{¤u Au. yk{ Aíkkt fux÷ktf fkiþÕÞLke íkkíkesYrhÞkík nkuÞ íkku Ãkqýo rð[khýkLku ytíku[ku¬Mk «fkhLkk fuBÃk fu õ÷kMk òuze þfkÞ.ynª fkuE «ð]r¥k fhkððk Mkk{u rðhkuÄ LkÚke,

Ãký çkeòLkwt òuELku ÃkkuíkkLkk çkk¤f ÃkkMku fkuE«ð]r¥k fhkððe íkuLkku rðhkuÄ Au. WÃkhktíkçkk¤fLkk hMk sYrhÞkíkLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ðkÃkh ¼kh {qfðku òuEyu. þwt ? fux÷wt ? õÞkt ? fu{? suðk Ãkkt[ «&™ku ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkqAku ÃkAe sçkk¤f {kxuLke «ð]r¥k ÃkMktË fhku.

{kLkðe yu Mkk{krsf «kýe fnuðkÞ Au.MktçktÄe íÞkt sðkÚke çkk¤f{kt Mkk{krsfíkkLkkurðfkMk Úkþu. çkk¤f MðíktºkíkkLkku yLkw¼ðfhþu. yk MktçktÄ s çkk¤fLkk ½{tzLku íkkuzeMkk[k yÚko{kt Mkk{krsf çkLkkðþu. ðk÷eykuLkeðÄw yÃkuûkk, sðkçkËkhe{ktÚke AxfeLku yLÞ ÃkhZku¤ðkLke ð]r¥kLku fkhýu þk¤k{ktÚke yksfk÷«ðkMk Ãký çktÄ Úkíkkt òÞ Au. íkku çkk¤fkuLkuMkk[k yÚko{kt «ðkMke çkLkkðe Ëku. Mkøkkt-MktçktÄeLkk ½hLku «ðkMkLkwt Äk{ økýku yLkuðufuþLkLkku ÃkqhuÃkqhku ykLktË MkkÚku ÷k¼ ÷uðk Ëku.çkk¤fLkk íkkŠff rðfkMkLke MkkÚku s Mkk{krsfrðfkMkLku Ãký «kÄkLÞ ykÃkku.

yksLkk ÞwðkLkLku Mkøkkt-MktçktÄeLku ½uh sðwtøk{íkwt LkÚke yLku òÞ íkku hkºke hkufký fhðwt íkkurçk÷fw÷ øk{íkwt LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt {wÏÞfkhý íku ÞwðkLk ßÞkhu çkk¤f níkku íÞkhuMktçktÄeLku ½uh ¼køÞu s økÞku nkuÞ Au. suÚkeMktçktÄeLkwt ½h íkuLkuÃkkhfwt-ÃkhkÞwt ÷køku Au. yksuð]Øk©{Lke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý yksLkk çkk¤fku{ktÚke ½xíke síkeMkk{krsfíkk Au. íkuykuLku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLke fuMkøkktLke ftE s Ãkze LkÚke. ykðe çkkçkíkku{ktÚkeçknkh ÷kððk {kxu s Mk{h fuBÃk fu õ÷kMkeMkAkuzku yLku Mkøkkt-MktçktÄeyku MkkÚku Lkkíkku òuzku.þk¤k ¾q÷u ÃkAe Mðk¼krðf Au fu ykðe íkfLknª {¤u.

ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økk-tÄe AuÕ÷kt 15 ð»koÚke ¼khíkLkk hksfkhý{kt AðkÞu÷k hÌkk Au.ðzk «ÄkLk íkhefu {Lk{kunLk®Mknu rðfkMk Ëh 8 xfk MkwÄeÃknkU[kze ËeÄku Au. ßÞkhu sqÚkðkËÚke Ãkezkíke fkUøkúuMkLku yufhk¾ðk{kt MkkurLkÞk økktÄeLku MkV¤íkk {¤e Au.

çktLku íku{Lke heíku {n¥ðLkk Au. ßÞkhu Lkh®Mknhkð ðzk «ÄkLkníkk íku ð¾íku ykðe çkkçkík ykfkh ÷E ÷uíke níke, ÃkhtíkwLkh®Mknhkðu MkkurLkÞkLku fkUøkúuMkÚke Ëqh hkÏÞk níkk. hkSð økktÄeLkuíkku «ýð {w¾hS Ãkh shk Ãký rðïkMk Lknkuíkku, fkhý fuRÂLËhkSLke níÞk ÃkAe íku{ýu ðzk «ÄkLk çkLkðk «ÞkMk fÞkuoníkku. ßÞkhu {Lk{kunLk®MknLke þk¾ Lknuhw fwxwtçkLku ðVkËkhíkhefuLke Au. 199{kt ßÞkhu ðzk «ÄkLkÃkË {kxu íku{Lku hk»xÙÃkríkfu. ykh. LkkhkÞýLk îkhk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt íku ð¾íkuÃkkuíkkLke çknw{íke Ãkwhðkh fhðk{kt íkuyku rLk»V¤ økÞk níkk.MkkurLkÞk økktÄeLku {w÷kÞ{®Mknu xufku ykÃÞku Lknkuíkku, fkhý fuíku{Lku «ÄkLk{tz¤{kt ðÄkhu søÞk òuEíke níke. ßÞkhu fkUøkúuMk{kºk íku{Lke s MkhfkhLke h[Lkk fhe yLÞ çknkhÚke xufku ykÃkuíku{ RåAíke níke.

ð»ko 2004{kt MkkurLkÞk økktÄe íku{Lke heíku s ðzk «ÄkLk çkLkeþõÞk nkuík, Ãkhtíkw íku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku. íkuyku íku ð¾íkuhknw÷ økktÄeLku ykøk¤ fhðkLkku rð[kh Ähkðíkkt níkkt. MkkurLkÞkøkktÄeLke økýíkhe yuðe níke fu, íku{Lke rLk{ýqf ðzk «ÄkLk íkhe-fu fhðe íku fhíkkt «r¢Þk îkhk nkuÆku {u¤ðu íku ðÄw ÞkuøÞ çkLkehnuþu. MkkurLkÞk økktÄe Mkk{u ¼ksÃk îkhk Íwtçkuþ þY ÚkE níke.Mkw»{k Mðhks MkrníkLkk ÷kufkuyu íku{Lkk Rx÷eLkk MktÃkfo ¼qr{fk

çkkçkíku «&™ku fÞko níkk. MkkurLkÞk økktÄeyu Ãkhkð÷tçke{Lk{kunLk®MknLku ÃkMktË fÞko, fkhý fu íkuyku hksfkhýÚke Ëqhníkk. {Lk{kunLk®MknLke ÷kufr«Þíkk íku{Lkk ykŠÚkf yÇÞkMkLkufkhýu Au. MkkurLkÞkLku rðïkMk níkku fu, sYh Ãkzþu íkku íkuykunkuÆkLkku íÞkøk fhþu. íkuLke Mkk{u {Lk{kunLk®Mknu ònuh{kt sýkÔÞwtníkwt fu, òu fkUøkúuMk Ãkûk fnuþu íkku íkuyku øk{u íÞkhu ÃkËLkku íÞkøkfhþu. yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hknw÷ økk-tÄe {kxu íkuyku nkuÆku Akuzðk íkiÞkh Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Ãknu÷kíkçk¬k{kt ¾qçk s Mkkhe heíku fkÞo [kÕÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkh çkkËz¾k þY ÚkÞk níkk. òu fu yuðwt Ãký LkÚke fu, nðu {Lk{kunLk®Mkn,10 sLkÃkÚk Ãkh ykuAk rLk¼oh Au, Ãkhtíkw fkUøkúuMk ÃkûkLke «rík¼kÍkt¾e Ãkze Au. yuf ÃkAe yuf fki¼ktzLku fkhýu ÃkûkLku zk½ ÷køÞkuAu. MkkurLkÞk økktÄeyu íkku ÃkûkÚke ytíkh hk¾eLku ÃkkuíkkLke òíkLkuy¤øke hk¾e Au. 2-S MÃkuõxÙ{ yLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkeçkkçkíkku{kt ßÞkhu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ykÔÞwt íku ð¾íku íku{ýu ÃkûkLkuMkhfkh çk[kððk fÌkwt. MkkurLkÞkLke AkÃk yuðe níke fu, íkuyku

Mkhfkhe Ëqh hnuðk {ktøku Au. [eV rðrs÷LMk fr{þLkhLkerLk{ýqfLkku íkuykuyu çk[kð Ãký fÞkuo LkÚke íku{ s fkUøkúuMk íku{ fhuíkuðwt Ãký sýkÔÞwt LkÚke. yk rMkðkÞ Ãký ½ýkt {ík¼uË çknkhykÔÞkt Au. su{ fu ðzk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkÞkoðhýLku {wÆurðfkMkLku Ãkzíkku Lknª {qfkÞ, íkuðu ð¾íku MkkurLkÞk økktÄeyu sýkÔÞwtníkwt fu, fe{íke, WÃkòW s{eLk ònuh nuíkw {kxu Ãký ÷E þfkþuLknª. ßÞkhu «ÄkLk{tz¤u ÷~fhe Ë¤kuLkk ¾kMk fkLkqLk Ãkh [[ko-rð[khýk fhðk çkuXf çkku÷kðe níke íku ð¾íku íku{ýu fk~{ehfr{xe çkku÷kðe níke. ykðe çku çkuXf yufeMkkÚku íku {kºk MktÞkuøkLknkuíkku. ykðe s heíku ÃkkrfMíkkLk {wÆu íkuyku ðå[u rðhkuÄk¼kMkníkku. yu{. fu. LkkhkÞý fu suyku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk økðLkoh Au,íkuyku MkkurLkÞkLkk ðVkËkh Au. íku{ýu ÃkkrfMíkkLk çkkçkíku MkkurLkÞkÃkh «¼kð ÃkkÚkÞkuo níkku.

{Lk{kunLk®MknLke AkÃk yuf sqLkðkýe yLku hwrZ[wMík ÔÞÂõíkíkhefuLke Au. ßÞkhu MkkurLkÞk økktÄe {¬{ yLku ¼rð»Þ íkhVòuLkkhk íkhefuLke Au. ònuh SðLk{ktÚke ðzk «ÄkLkLke AkÃkLku½Mkkhku ÷køÞku Au. MkkurLkÞk økktÄeLke MkV¤íkkLkwt hnMÞ {kiLk AuyLku Mk¤økíke Mk{MÞk{kt Ãký «rík¼kð Lknª ykÃkðk{kt íku{LkeáZíkk Au. Mk{økú hk»xÙLku yu ðkíkLkwt ykùÞo Au fu, Mkhfkh{kt çkurLkÞtºký {tz¤ Au. ðzk «ÄkLk ÃkkMku «ÄkLk{tz¤ Au íkku fkUøkúuMkyæÞûkk ÃkkMku hk»xÙeÞ Mk÷knfkh Mkr{rík Au. ËhufLku òý Au fu,MkkiÚke ðÄw Mk¥kk fkuLke ÃkkMku Au. Aíkkt {{kunLk®Mkn yu ðkík òýuAu fu, íkuyku õÞkt MkwÄe sE þfu Au. {Lk{kunLk®Mkn ¼÷u fnu fu,fkUøkúuMk{kt yMktíkku»k LkÚke Aíkkt ÷kufkuLku ík{k{ çkkçkíkLke òýfkheAu. MkkurLkÞk økktÄe ònuh{kt ðzk «ÄkLkLkk rðfkMkLkk {wÆkLke xefkfhu Au íkku ÃkûkLkk {nk{tºke øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{Lke{kykuðkËe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkk rLkýoÞLke xefk fhu Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

2 yur«÷ 2005

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

Úkkuzkf ð¾ík Ãknu÷kt fkuELku ¾çkh níke fu, h{íkøk{ík {LkkuhtsLkWÃkhktík yZ¤f ykðf {u¤ððkLkwt, fki¼ktz yk[hðkLkwt yLkuhksfkhýLkku y¾kzku çkLke þfu ? yksu Au. ðÄw Au. þìhçkòhLkkuMkuLMkuõMkLkku ykÄkh Ãký h{ík Au. fk¤ktçkòhLkku ykÄkh h{ík Au.çku Ëuþku ðå[u hksfeÞ MktçktÄkuLkku ykÄkh Ãký h{ík Au. þhË Ãkðkhsuðk hksfkhýeyku yLku ytçkkýe suðk WãkuøkÃkríkyku ÷k¾ku ¾[eoLkurxrfxku {u¤ðe ÷u Au íku WÃkhktík ðeykEÃke, ðeðeykEÃke, rðrðÄûkuºkkuLkk {ktÄkíkk ðøkuhu Mkk{qrnf heíku rxrfxku ¾heËu Au. ¼÷u¾u÷kzeykuLkk ÃkMktËøkefkhku {u[ òuÞk rðLkk ½uh òÞ. nzíkk¤ku-çktÄLkk yu÷kLkÚke yçkòuLkk LkwfMkkLkLke ðkíkku fhðkÚke ¾kMk {u[LkkrËðMku f[uheLkku Mk{Þ çkË÷eLku fu hòyku ònuh fheLku ykLkwfMkkLk ðuXe ÷u Au. {kU½ðkhe yLku VwøkkðkLkk s{kLkk{kt ¼÷¼÷krLk»ýkíkku Ãký çkhçkkË Úkíkkt {kLkð f÷kfku rðþu yuf þçËWå[khíkk LkÚke. yksLkk s{kLkkLkku yk þkì rçkÍLkuMk Au. r¢fuxLkkuMku{eVkELk÷ støk ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLkkuyu rLknkéÞku nðuVkELk÷-÷tfkËnLk- ¼khík yLku ©e÷tfkLkk hk»xÙ«{w¾ku rLknk¤þu.yk{uÞ þrLkðkh Au yux÷u Mkhfkhe f[uheyku{kt hò nkuÞ Au. ßÞktLkÚke nkuíke íÞkt ðef yuLz suðwt s ðkíkkðhý nkuÞ Au. {wtçkE{kth{kLkkh VkELk÷{kt Mkk{kLÞ {kýMk {kxu Võík [kh nòh rxrfxAu. MxurzÞ{{kt fw÷ ûk{íkk 32 nòh MkexkuLke Au. r¢fux [knfkuLkuçkkË fheyu íkku {nkLkw¼kðku yLku íku{Lkk fkV÷kÚke s MxurzÞ{¼hu÷wt sýkþu. yuf çkeS çkkçkík Ãký ykðk ð¾íku rð[khðkLkenkuÞ Au. yksu Mk{ks{kt xÙuLz MxuxTMk ËþkoððkLkku Au. r¢fuxLkku f,¾, øk Lknª òýLkkhk Ãký MxuxTMk ¾kíkh r¢fux [knfkuLke søÞkhkufþu. ¼khík suðk Ëuþu rð[khðk suðwt Au fu, ykðe h{íkku{kt rðsÞfu ÃkhksÞ su {¤u íku Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkk ðkhk LÞkhk ÚkE òÞAu. ykðfðuhk suðk rðrðÄ fhðuhk W½hkðLkkhk Ãký òuíkkt s hneòÞ Au. Ãkrhýk{u ÃkrhÂMÚkrík yuðe ÃkuËk ÚkkÞ Au fu, MkhfkhLku[ufÚke hf{ [qfðLkkh ÃkkMkuÚke Ãký fhðuhku W½hkððku Ãkzu Au.ßÞkhu fkuE Ãký çkkçkíkLkku {q¤ nuíkw s çkË÷kE òÞ íÞkhu ykðwt sÚkkÞ. [eLk-òÃkkLk, hrþÞk, £kLMk, y{urhfk, ÂMðíÍh÷uLz suðkyLkuf Ëuþku Au ßÞkt r¢fux ÃkkA¤ ykx÷wt økktzÃký LkÚke. h{íkkuykhkuøÞ {kxu Au. þkherhf-{kLkrMkf ÷k¼ Úkðku òuEyu. yksLkkr¢fux{kt yk çku rMkðkÞLkk s ÷k¼ fnku fu økuh÷k¼ fnku ÚkkÞ Au.Aíkkt yksLkk Þwøk{kt {u[ Ëhr{ÞkLk rMkLku{k½hku{kt, ¾wÕ÷e søÞk{kt{kuxk {kuxk M¢eLk {qfe ¾kýe-Ãkeýe MkkÚku «kusuõxhku {khVíku {u[òuðkþu. {u[ çkkË rðsÞ-ÃkhksÞLkk «íÞk½kíkYÃku fkhý þkuÄíkkykÃkýu Wsðýe {kxu ònuh {køkkuo Ãkh f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{fhe ËEþwt. ykðíkk-síkk ÃkkMku VhrsÞkík r[r[Þkheyku Ãkzkðþwt.¼÷u íku ÔÞÂõík R{hsLMke{kt nkìÂMÃkx÷ síke nkuÞ. xqtf{kt h{íkøk{íkûkuºkLku {LkkuhtsLkLkwt ûkuºk hk¾ðwt òuEyu. fkuE yrÄf]ík heíku fwt¼{u¤kuçkLkkððkLke sYh LkÚke. òu fu, fwt¼{u¤ku íkku çkkh ðhMku ykðu Au.{u[ku íkku Akþðkhu h{kÞ Au yLku íku{kt Ãký yøkkW òuÞwt íku{,rðrðÄ íkçk¬u hksfkhý h{kÞ Au. {kunk÷eLke {u[{kt su{R÷uõxÙkurLkf {erzÞkLku fðhus Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku yLkuÃkkA¤Úke {tsqhe ykÃke níke íkuðwt s yk ð¾íku ÚkÞwt Au. MkðkhLkkßÞkhu ¾u÷kzeyku «uÂõxMk fhíkkt níkk íÞkhu {erzÞkðk¤kykuLku ytËhMkwÄe sðk ËeÄk Lk níkk yLku yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,VkELk÷ {u[ fðh fhðk {kxu {erzÞk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞkuAu. {erzÞkðk¤kykuLku fkuE Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãký nksh hnuðkËuðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk{, fnuðkÞ h{ík, Ãký ¾u÷rË÷e fkuEÃký ûkuºku òuðk {¤íke LkÚke. yuf s ðMíkw òuðk {¤u Au yLku íku AuMk¥kk íku{ s Mk¥kk Úkfe ykŠÚkf ÷k¼. ykðe RðuLx ÃkkA¤ fhkuzkuLkwtyktÄý ÚkkÞ Au, Ãký yk ytøku Mkkiyu rð[khýk fhðkLke sYh Au.

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík ðýMkíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo

n÷ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkwÄkhkusýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku ®[íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMk{kt rð½LkðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku frXLk Mktòuøk sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÃkhuþkLke yLkw¼ðkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË fkuE MknkÞf çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku ðÄþu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rLkhkþk

Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku{qtÍðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku Mktòuøk MkwÄhu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ÷k¼Lke íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËxk¤ðk Mkkhk. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík s¤ðkE hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktçktÄku ò¤ððkÃkzu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs {kxu Mkk{k ÃkðLku[k÷ðwt Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo{kt

{w~fu÷e hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {tËe sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ykþkðkËe Mktòuøk hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku «MkÒkíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktyðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkk {kxu ÞíLkkuðÄkhðk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {qtÍðý ykðu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkËLkk fkÞo Wfu÷e ÷uòu. þkherhf ykhkuøÞÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Ëw:¾ Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™ku n÷

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLksýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøkku{kt ÃkhuþkLke òuðk {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk fkÞo{kt «økrík sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku hkník sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLkeykþk V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk[ðe ÷uòu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ®[íkk ðÄu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkríkMkkhe hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rðMktðkrËíkkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku Mkkð[uíke hk¾òu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo ytøku «økríkfkhf íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktòuøkku MkwÄhíkk ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku íkýkððÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ðÄw «ÞíLkku fhðk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkytøku fkuE ®[íkk nþu íkku n÷ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku «ríkfq¤íkk hnu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkríkMk[ðkíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktòuøkkuMkfkhkí{f çkLkkðòu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhsLkk «&™ku n÷ fhe ÷uòu.s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk {kxu MkV¤íkkLke ykþk hnu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt yþktrík sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk ËqhÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkfLkku WÃkÞkuøk MkkðÄkLkeÚke fhòu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË Mk{MÞk Mkq[ðu Au. þkherhfykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ððk ÷ûk ykÃkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík znku¤kíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt

fkÞkuo ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mk{Þ MkwÄhu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {LkËw:¾Lkku «Mktøk ykðu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko{kt rLkhkþk ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkfðÄu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkku ðkh rð[khðwt. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ÃkhuþkLke sýkÞ. þkherhf ykhkuøÞÂMÚkrík çkøkzíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷eLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku hkníkLkk Mktòuøk sýkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøkuLkk fkÞo{kt rð÷tçk ðÄu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yøkíÞLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk ÷k¼ËkÞe çkLku. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøkuLke ®[íkk n¤ðe çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mk{Þ frXLksýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke çk[ðwt.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku òøk]ík hnuòu. þkherhfykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku rð»k{çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

ðÄw ÷ûk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkefk{økehe MkwÄhu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mkt½»kosýkÞ. fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku økuhMk{s xk¤ðe.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk òuðk {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mk{Þ MkkÚk ykÃkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku økkVu÷ Lk hnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkríkMkk[ððe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku Mk{ÞMktðkrËíkk MkSo ykÃkþu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòu Ãkh æÞkLk ykÃkòu.s{eLk, {fkLk, ðknLkLke {w~fu÷eyku n¤ðe çkLku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòuLke økqt[ðýku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku rðMktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkytøku MkknMk òu¾{e çkLku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuLke®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðþku íkku hkníkÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkMk{íkku÷ hk¾ðe Ãkzu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo MkV¤ Úkíkkt ÷køku.s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞk ðÄíke sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mktòuøk MkwÄhíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke®[íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk ykðu.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ðÄw {nuLkík sYhe çkLku. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuLkk fk{ {k{÷kyku økqt[ðkíkk÷køku. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkyMk{íkku÷ sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku Mk{MÞk ðÄíke ÷køku. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku fkuELke MknkÞ ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuyðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {kxu MkV¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkufkuE {ËË WÃkÞkuøke çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkksýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {w~fu÷e Mkq[ðu.þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhþu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 2-4-11 Úke 8-4-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

SðLkðerÚkfk...

ykÃke òýu yu Mkk[ku Ëkíkkyuf ðkh yuf çktøkk¤e MkËTøk]nMÚk Eïh[tÿ

rðãkMkkøkhu hMíku síkk yuf ¼e¾ {ktøkíkk çkk¤fLku òuÞku.çkk¤fu yuf ÃkiMkku {køÞku. rðãkMkkøkhu ÃkqAâwt fu, yksu ykÃkeþ íkku fk÷u íkwtþwt fheþ ? çkk¤fu ÃkqAâwt fu ík{u fnku íku fhwt. rðãkMkkøkhu íkuLku Ãkkt[ YrÃkÞkykÃÞk yLku ÄtÄku fhðk fÌkwt. çkk¤fu V¤ ¾heËe ðuåÞk. íku{ fhíkkt fhíkktíku {kuxe ÷khe [÷kðíkku yLku ËwfkLk Ähkðíkku V¤ rð¢uíkk çkLke økÞku. ð»kkuoçkkË rðãkMkkøkhLku òuE çkk¤fu íku{Lku çkku÷kðe V¤ku ykÃÞkt yux÷urðãkMkkøkhu ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo. íkku çkk¤fu ð»kkuo Ãknu÷ktLkk Ãkkt[YrÃkÞkLkk ËkLkLke ðkík fhe. rðãkMkkøkhu íkwhtík fÌkwt fu, íkwt Ãký ykðwt sfhsu suÚke fkuELke ®sËøkeLku Lkðku ð¤ktf {¤u.

SANDESH : VADODARA

(yuzðkufux)

yuRzTMk {wÆu Mkhfkh òøku!½kíkf yu[.ykE.ðe. yuEzTMkLkku hkuøk økwshkík{kt ðÄw Lku ðÄw «Mkhíkku

òÞ Au. hkßÞ{kt íkuLkwt «{ký 41 xfk Úkíkkt íku Þw.Ãke., yu{.Ãke., rçknkh,ykurhMMkk yLku hksMÚkkLkLke nhku¤{kt ykðe økÞwt Au. hkßÞLkwt ykhkuøÞ ¾kíkwtfkhý ykÃku Au fu fk{ÄtÄk {kxu çkeò hkßÞku{ktÚke MÚk¤ktíkh fhíkkt ÷kufku yk{kxu sðkçkËkh Au. òu yk{ nkuÞ íkku íkuLkk Wfu÷ rð»ku økt¼ehÃkýu rð[khðwtòuEyu. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkðkuðzkuËhk þnuh yLku rsÕ÷k{kt hkusçkhkus [kuheLkk çkLkkðku yu {kÍk

{wfe Au. nòhku yLku ÷kÏ¾kuLke ½hð¾he yLku MkkuLkk- [ktËeLkk Íðuhkíkkuíku{s hkufz YrÃkÞkyku ûký¼h{kt [kuhe fhe yk íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkR síkknkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkððk AíkktÞÃkrhýk{ þwLÞ Au. økwLnkRík «ð]r¥kyku{kt MktzkuðkÞu÷k yMkk{krsfíkíðkuLku s hkWLzyÃk fhðk{kt ykðu íkku ðzkuËhk þnuh yLku rsÕ÷kyku{ktçkLkíkk [kuheykuLkk çkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkR þfu Au. nk÷{kt WLkk¤kðufuþLk{kt ½ýk ÷kufku hòyku {kýðk rn÷MxuþLk yLku hksÞ çknkh síkknkuÞ Au íÞkhu yk íkfLkku ÷k¼ ÷R íkMfhku nkÚkVuhku fhe síkk nkuÞ Au. suÚkeÃkku÷eMk íktºkyu ½hVkuz [kuheLkk çkLkkðku zk{ðk hkºke Mk{Þu ½kuzuMðkh yLkuçkkRf Ãkh Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðu íku sYhe Au.

- hksuþ økkurzÞk, ðzkuËhk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktík Mkkt¼¤ðkLkeíkf ykÃkðk çkkçkík

òu fkuE Ãký «fhý{kt nwf{ ÚkðkÚke su ÔÞÂõík fu MktMÚkkLku yMkhÚkðkLke nkuÞ íkuðku nwf{ fhíkkt yøkkW íkuðe yMkh Ãkk{íke ÔÞÂõík fuMktMÚkkLku hsqykík fhðkLke íkf ykÃkðe òuEyu, Ãkhtíkw òu Ãkûkfkh LkkurxMkMðefkhðkLkku RLkfkh fhu yÚkðk LkkurxMkLke çksðýe xk¤e nkuÞ íkku íkuðkÃkûkfkh ÃkkA¤Úke yuðe VrhÞkË fhe Lk þfu fu, ÃkûkfkhLku Mkkt¼¤ðkLkeíkf Lk ykÃke fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkLkku ¼tøk ÚkÞku Au.

(Ref.: hkurnýe nkW®Mkøk fkuBÃ÷uûk ykuLkMko yuMkku. rð. hEçkuLkíku ÄehkS WøkhhkSLke rðÄðk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2009)

ðzk «ÄkLk-fkUøkúuMk yæÞûkk ðå[u ðÄíkwt ytíkh

çkk¤fkuLkk ðufuþLkLkwt ykÞkusLk fuðwt fhþku?

{kYrík {kuxMko økuxÍ 2008,ðkuõMk ðuøkLk 2010, ¢wÍ2010, ðhLkk 2007/zeÍ÷, Mfkuzk fu÷eMkk 2008/zeÍ÷, nkuLzkMkexeÍ 2007,Mfkuzk 2004- 2005,2007, Mðe^x zeÍkÞh ÃkuxÙku÷2008/ VXI Mðe^x zeÍkÞhzeÍ÷ 2009 I-202010,Mðe^x zeÍ÷ 2009Mðe^x ÃkuxÙku÷ 2006/ VXI,ELzeøkku 2004, 2008,ELzefk ðeMxk, 2008,ELzefk Íuxk, 2008/ CNGyuMkuLx 2005/ LPG, VkuzoykEfkuLk 2009 nkuLzkMkexe2005, MkuLxÙku 2004,2006 / VXI 2008/CNG, ðuøkLkR 20032005,2008, yÕxku2006- 2008- 2011ftÃkLke CNG 205/ KMykÃku÷e MÃkkfo 2007, 2009fu{he 2003, £Lxe 2002,2004, {kYríkðkLk 2005,2009, ÍuLk 2003 ykuÃku÷yufMxÙk 99/ Mkw{ku 99,ðe÷eMkSÃk 44 {kuz÷{MkezeoÍ 63/ {kuz÷ fkuEÃkýøkkze íkkífk÷ef ÷uðk- ðu[ðkíkkífk÷ef {¤ku ykuLÄ MÃkkuxMkkuËku r«{eÞh [uBçkhy÷fkÃkwhe ykhMkeË¥k hkuz,ðzkuËhk 9601505117,6583934 2011085348

EÂLzfk rðMkíkk ykufxkuçkh2008 ÃkuxÙku÷ ®Mkøk÷ nuLz{eLke{{ [k÷u÷e ðu[ðkLke AuM: 9228417402

2011085183

Mfkuzk ykufxuðeÞk 2002ðu[ðkLke Au xeÃkxkuÃk ftzeþLk89,000 fe.{e. ¼kðLkøkhÃkkMkªøk VkuLk- 9377845992

2011082732

÷uzeÍ f÷kfo òuRyu Au.økúußÞwyux/ LkkuLk økúußÞwyuxfkuBÃÞwxh òýfkh.rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk-2760745, 3013173

2011085011

÷uzeÍ ykurVMk ykMkeMxLxøkúusÞwyux ykf»kof Ãkøkkhfkhu÷eçkkøk {kxu òuEyu Au-9 9 2 5 0 2 5 4 7 9 ,9925040479

2011085224

Ãkufªøk {kxu yksðkhkuz,ðk½kuzeÞkhkuz rðMíkkhLkkAkufhkyku òuRyu.9824276158

2011085291

Akufhk- Akufheyku òuEyu AuMkkÞçkh fkVu {kxu ÃkkxoxkE{-Vw÷xkE{ YçkY {¤ku:- ðtzhðÕzo MkkÞçkh fkVu, 15, ç÷wzkÞ{tz fkuBÃk÷uûk, Víkuøkts {ku:9428763947

2011085464

Äkuhý- 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMkykurVMkçkkuÞ òuEyu Au {ku:9825955868

2011085045

çkkMk{íke [ku¾kLkkzeMxÙeçÞwxhLke ykuVeMk {kxuTally yLku AccountsLkeMkBÃkqýo òýfkhe Ähkðíke M{kxoyLku Þtøk Þwðíke ÚkúeÔne÷h xuBÃkku{kxu zÙkRðh yLku Ãkh[whý fk{{kxu 10 Úke 12 ÃkkMk Þtøk ÞwðfòuRyu Au. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku. {uníkk økúuRLk þkuÃk 14,þw¼÷û{e fkuBÃk÷uõMkykÞwðuoËef ºký hkMíkk,Ãkkýeøkux çknkh, ðzkuËhk.9825156935

2011085066

çkktÄfk{Lkk y™w¼ðe Mkeðe÷/MkkEx MkwÃkhðkEÍhykMkeMxLx, yufkWLxLx,fuþeÞh, fkWLxh, MkuÕMk{uLkzÙkEðh ÃÞwLk, Vkuxku çkkÞkuzuxkMkkÚku 11 Úke 1{kt {¤ku:Ãktsðkýe rçkÕzMko, 302, ºkeò{k¤u, MLkunMkwÄk yuÃkkxo{uLx,BÞwÍef fku÷us ÃkkMku, ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk

2011085134

çkuLf, MxkV rMk÷ufþLkfr{þLk{kt 10,000 Úke ðÄwMkhfkhe Lkkufhe. ÷kÞfkík: TYÃkkMk. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo-9173000504

2011085142

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý 10Úke økúusÞwyuþLkô{h 18 Úke 26. ELf{5800/- ©e hk{ xÙu÷hLkeçkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz,økkuÄhk- 9173062656,BOBLke Mkk{u økkuËehkuz,ËknkuË- 9974776734

2011084020

ðzkuËhk, ¼Y[, ytf÷uïh{ktçkuLkh/ ÃkkuMxh ÷økkzðk {kxuAkufhkyku òuRyu Au. (MkkRf÷nkuðe sYhe) 9277902001

2011085405

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000 Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz£e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/7600868797 (ConditionApply)

2011085107

heMkuÃMkLkeMx fkuBÃÞwxh xu÷eòýfkh íkÚkk ykuVeMk çkkuÞòuRyu Au. 9825359700

2011085035

Idea r«ÃkuRzLkk fk{fks {kxu{kfuoxªøk ÷kRLkLkk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk òuRyuAu. íku{sfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ¼kRòuRyuAu. økktÄe ykh.yu[.,‘økwYf]Ãkk’ rçkÕzªøk, ÃkÚÚkhøkuxÃkku÷eMk[kufeLke çkksw{kt,{ËLkÍktÃkkhkuz, ðzkuËhk.

2011084448

MkkuLke fk{ {kxu íkkífk÷efAkufhkyku/ Akufheyku òuEyu.ykhkÄLkk økktXý MkuLxh,þrLkËuð {trËh Mkk{u, ðkze

2011085120

MxkV òuRyu Au. ¼kusLkk÷Þ{kxu ðuRxh/ {k¤e/ [kufeËkh/heûkk zÙkRðh/ çkwf Mxku÷Mkt¼k¤e þfu íkuðk {kýMkku.MktÃkfo- Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷,(0265) 2310630

2011084216

òuRyu Au zÙkRðh Úkúe Ône÷hxuBÃkk Ãkh ze÷eðhe fhe þfu{kfuoxLkk òýfkh zÙkÞðhÃkøkkh 4000 MkkRf÷ Ãkhze÷eðhe fhe þfu íkuðkyLkw¼ðe ze÷eðhe{uLk Ãkøkkh3000. (ÃkkuíkkLke MkkRf÷nkuðe sYhe) ytrçkfk {kfuoxªøknkÚkeÃkku¤, hks{nu÷ hkuz.

2011085413

òuRyu Au. {kuçkkR÷Lkk þku-Y{{kxu MkuÕMk{uLk íkÚkk {kuçkkR÷LkkheÃkuhªøk {kxu fkheøkhku (Ãkøkkh5000Úke ðÄw) {¤ku: 7 SeasMobile økktÄeLkøkh øk]n Lke[u,ðzkuËhk. VkuLk: 2436008,{kuçkkR÷: 9825960058

2011084959òuRyu Au. ¼kR/ çknuLkyuMkyuMkMke ÃkkMk ykuVeMk YxeLkfk{ {kxu {¤ku. sÞ¼kRòu»ke, hkòhk{ [uBçkMko,ðuhkRxe MxkuMko Mkk{u,ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk.

2011084953òuRyu Au. Vkuhf÷h r«Lxªøk«uMk {kxu nuÕÃkh, Vexh,çkkRLxh, DTP ykuÃkhuxh.{¤ku: RLVeLkex r«Lx nkWMk,ðúsðkxefk, rMkæÄLkkÚkhkuz,÷ex÷ V÷kðMko Mfw÷ Mkk{u,¾tzuhkð {kfuox ÃkkMku, ðzkuËhk.{kuçkkR÷ : 9913474113

2011085167

òuRyu Au. rnLËe økwshkíkerVÕ{ MkeheÞ÷ {kxu yLkw¼ðeçkeLk yLkw¼ðe Þwðf Þwðíke8140649390

2011074501Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265- 2488058,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011085399Required Urgently(MBA/ MCA) Male/Female Clerk cumCouncellor Faculty ForBBA/ BCA New CollegeContact: 10 to 12 CKPInstitute Laxmipura.C/o. CKP Vidyalaya,Laxmipura Road,Gorwa, Vadodara. Ph:2395536. Contact withyour all OriginalCertificate. 2011084957þuh{kfuoxLke ykuVeMk {kxuykuVeMk çkkuÞ yLku çkUf ykuVeMk{kxu Ve{u÷ òuEyu Au-7878499599

2011085387

ykuÃkLk RLxhÔÞw:-Mke.yuLk.Mke. (C.N.C.)ykuÃkhuxh Mðíktºk heíku fk{ fheþfu íkuðk ykuAk{kt ykuAk 1 Úke3 ð»koLkk yLkw¼ðe.Mke.yuLk.Mke. (C.N.C.)«kuøkúk{h 4 Úke 5 ð»koLkkykuAk{kt ykuAk yLkw¼ðezÙku$øk {wsçk Mðíktºk fk{ fheþfu íkuðk. ðe.yu{.Mke.(V.M.C.) ykuÃkhuxh f{«kuøkúk{h Mðíktºk heíku zÙku$øk{wsçk fk{ fhe þfu íkuðk 4 Úke5 ð»koLkk yLkw¼ðe. ðuÕzhykhøkkuLk ðuÕzªøkLkk ykuAk{ktykuAk 1 Úke 3 ð»koLkk fk{LkkyLkw¼ðe. Vexh- VuçkúefuþLkyLku yuMkBçk÷eLkk fk{LkkyLkw¼ðe. nuÕÃkh. {¤ðkLkkuMk{Þ: Mkðkhu 10 Úke 5.RLxhÔÞw íkkhe¾- 04-04-2011 Úke 09-04-2011MkwÄe. rð{÷ VkÞh fLxÙku÷ «k.÷e. 851/1 S.ykR.ze.Mke.{fhÃkwhk, ðzkuËhk-390010. Phone:2642606, Mb:9601512523

2011085024

ykuVeMk {kxu ÷uzeÍ çkuÍeffkuBÃÞwxh yLku xu÷e ykuÃkhuxfhe þfu íkuðk ykuVeMkykMkeMkxLx òuRyu Au. Mk{k,Akýe, rLkÍk{Ãkwhk {kxu «Úk{ÃkMktËøke. 9 Úke 6{kt {¤ðwt. ©eMkktR yuLxh«kRÍ, {ku.9 8 7 9 0 0 9 5 5 6 /9879507813

2011085420

ykuVeMk fk{ {kxu, Vw÷xkR{Ãkxkðk¤k òuRyu Au. çkkÞkuzuxkíkÚkk Vkuxk MkkÚku rËðMk 7{ktyhS fhðe. çkúkñý Mk¼k,ËktzeÞkçkòh ðzkuËhk-390001 2011085123

yLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu Au÷kEx Ônef÷ [÷kððk {kxuMktÃkfo- 7698865299

2011085014

yu«uLxeMkku òuRyu Au.yu«uLxeMk yufx 1961 LkkÄkhk {wsçk ftÃkLkeLku rðrðÄxÙuzLke ykX søÞkyku {kxu ITIÃkkMk W{uËðkh òuRyu Au.W{uËðkhkuyu ftÃkLkeLkk fk{LkkrËðMkuyku çkÃkkuhLkk 3.00 Úke5.00 MkwÄe{kt YçkY{ktíkkífk÷ef MktÃkfo fhðku:{uLkush©e, ©e rËLkuþ r{ÕMk÷e., yfkuxk hkuz, ðzkuËhk.

2011085015

yufkWLxLx òuRyu Au.økúußÞwyux, fkuBÃÞwxh WÃkh fk{fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe ÷uzeyufkWLxLx YçkY {¤ku. JackRealty Pvt. Ltd. zÙe{yÃkMfu÷, ðeMkuLÍk {uhezeÞLkMkku{, ðkMkýk sfkík Lkkfk,ðzkuËhk. jackrealty 2009@ yahoo.in

2011084229

ykurVMkðfo {kxu fkuBÃÞwxhLkwtçkuÍef ¿kkLk Ähkðíkk AkufhkLkesYh Au- 9898009854

2011085049

WANTED: (StockbossGroup of Companies)Male/Female Telecallerare Required urgently.Age: 18 to 28qualification: Minimum10th pass Language:Hindi, English, GujaratiSalary: 5000 Fix,incentive, Medical etc.Comewith yourResume and allphotograph ofdocument Add: 606,Time Squere building,Fatehgunj, Vadodara.Call: 7600028079

2011085278

Diploma in BPOfku÷MkuLxh{kt 100% òuçkøkuhtxe xÙuLkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Edutech A-803,Windsor Plaza,Alkapuri- 9898062772

2011083301

Earn Upto 35000/- pm.By Online Data Entry,Reading Emails, OnlineSurvey Jobs. Work AtHome/Cafe. Visit-www.click4task.com

2011082920

Required Architects For Senior/ JuniorPositions- Send YourResume At:vaid_dhiren @ yahoo.co. in / (0265) 2320167

2011076366Urgent requirement ofexperienced Staffhandling: (1)Accountant (2)Inetrnational Air Tickets(3) Domestic Air Tickets(4) Visas (5) Hotel (6)Sales Executive for areputed travel agencyin Baroda Contact:-9825061656

2011085150

{kuçkkE÷ rhÃkuhªøkLkkyLkw¼ðe- nkzoðuh/ Mkku^xðuhòýfkh xufLkeþeÞLk òuEyu -9974112222

2011085185

yufÚke çku ð»koLkk xLkoh, Vexh,nuÕÃkh òuEyu y™u fkuLzÙeLkkòýfkh {kuÕzh yLku nuÕÃkhòuEyu Au íku{s ykuVeMkykMkeMxLx {u÷- Ve{u÷ YçkY{¤ku: 174, {fhÃkwhk GIDCMkðkhu 10 Úke 12{kt {¤ðwt¾k÷Mkk {þeLk xwÕMk

2011085143

Desktop 12000, 14500, 21000 OldComputer LaptopAvailable- 9067322337

2011085338MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011085109Simple ConversionWork On MS- WordWith Advance PaymentFor Genuine CentersOnly, 08460305086

2011083105

Yk. 3000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk/ ðu[ðk/ yÃkøkúuzfhkððk Contact:-9601621162

2011085220

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk- sqLkk ÷uðkðu[ðk nÃíkuÚke- 2519191/9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 /9824349585

2011085372

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011085251

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011085217

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h :-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011085124

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011085328

{kuzÞw÷h rf[LkLkk [k÷w ÄtÄk{kxu 10 ÷k¾ hkufe þfu íkuðk¼køkeËkh ykðfkÞoyYý¼kE- 9426054545

2011085148

÷kuLk- MkçkMkeze ÃkkÃkz {þeLk,¾k¾hk, ÃkzeÞk {þeLk,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk- 9879515088

2011083354

1% økuhuLxuz hexLko Investfhku Trading {kfuox{kt(Gold, NSE, BSE,Forex) Advance WeeklyPayment MkkÚku fuÃkex÷Lkeøkuhtxe yuøkúe{uLxLke MkkÚkuInsurance Agent MLMLeaders, InvestmentAdvisor {kxu f{kðkLke W¥k{í k fURL:www.alfaforex.co.in Call : 0265-2325623,9 9 0 4 4 0 6 6 9 3 ,9 9 0 4 4 0 6 6 9 6 ,9904406697 ¼Y[,ytf÷uïh, hksÃkeÃk¤k {kxu-9 9 7 9 8 8 8 6 2 0 ,9377727284

2011085031

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk / nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011085117

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011085233

IT Return çkLkkðeLkuíkkífk÷ef (çkutf MkuLMkLk)nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,zeVkuÕxh MktÃkfo-9998037462

2011085351

MkçkMkeze ÷kuLkku, økkh{uLx,çÞwxeÃkk÷oh, VhkMk¾kLkk, f÷hÍuhkuûk, rhûkk, Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeíku{s yuLSLkeÞhªøk WãkuøkfkuEÃký «fkhLkk WíÃkkËLkWãkuøk {kxu 25 ÷k¾ MkwÄeíku{s {kuøkuos ÷kuLk ICC, OD,SSI, íkçku÷k y™u ík{k{«fkhLkk «kusufx rhÃkkuxosYheÞkík «{kýu ÔÞksçke Ve÷E íkífk÷ çkLkkðe ykÃkeþwtMk[kux rðïkMkLkeÞ {køkoËþoLkøkuhuLxuz fk{-9 8 2 5 2 8 1 3 9 9 ,9479611209

2011085414

Mkwðýoíkf:- íkkífk÷ef yLkuMkh¤íkkÚke ÷kuLk{u¤ðku «kRðuxVkÞLkkLMk ftÃkLke îkhk (4%ðkŠ»kf) fkuRÃký «fkhLke«kuÃkxeo, «kusuõx, xufykuðh,ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk ÷kuLk MkkÚku25% heçkux {u¤ðku. DMAyusLxku ykðfkÞo. MktÃkfo-(0172) 4609333,0 9 9 1 4 2 6 9 6 4 1 ,0 9 5 9 2 6 3 8 8 4 1 ,0 8 8 7 2 6 8 6 3 0 9 ,08699527185

2011085267

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9909803968 (nku{MkŠðMk)

2011085222

VkMx fuþ ÷kuLk: 6000 Úke ðÄwÃkøkkh ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, {fkLk-«kuÃkxeo- heÃkuhªøk ÷kuLk- «kusuõx÷kuLk- fkh Lkðe swLke ÷kuLk-Mkçk- Mkeze «kusuõx ÷kuLkyußÞwfuþLk ÷kuLk- økuhtxeÃkqðoffheþwt. 8128174197

2011085061

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011085127

Yk. 1500/-{kt çÞwxeÃkk÷ohfkuMko þe¾ku- heæÄe9016686922 (çknuLkku {kxu)

2011085287

[khÄk{Þkºkk- (rËÕ÷e ÚkerËÕ÷e) Fixed Departure16500/-, 21- {u, 4- sqLk,18- sqLk, 2 sw÷kE, hnuðks{ðk økkze MkkÚku9099910807 /8 1 2 8 4 2 2 9 9 8www.greenoutdoorsindia.com

2011082721

[tÃkkhý s.Ãkwhe øktøkkMkkøkhLkuÃkk¤ rË-24 2x2 íkk. 8/4,15/4 rË- 19/23 rn{k÷Þ[kh Äk{, rË- 19/23 íkk.15/5 22/5 hnuðk- s{ðkMkkÚku rðþk÷ xÙkðuÕMk Mke/63,Lkíkkþk Ãkkfo Akýe hkuz,ðzkuËhk - 2775079,9998950697

2011084221

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189(21433)

2011083937

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhkh{uþ¼kE Ãkxu÷-9879595275

2011085385

¼kzuÚke {¤þu- çkúkLz LÞwíkðuhk, RLzefk, {kYíkeðkLk,®ðøkh. Mk{eh¼kR9601250986

2011084964

EÂLzfk ¼kzu Non- 4.25/- AC- 5.25/-9714575343

2011085111Kerala Holidays @7890/- 5 Nights/ 6 DaysDifferent Packagesavailable BF- 16,Kalpvrux Complex,Gotri Road, Baroda.Contact- 9824009573/9898112704 0265-6540422 2011085307

Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ 2x2M÷eÃkh fku[, nkux÷ çkwfªøkMÃku~Þ÷ fuhk÷k, {wÒkkh, Xufze,fku[ªøk xÙeðuøk{, MkkíksÞkurík÷ªøk, Ërûký¼khík rË-22 h-. 17251 íkk. 8/5MktÃkfo Ãkxu÷ rðê÷¼kE¼kxÃkwhðk÷k (M)9 4 2 7 3 6 7 3 3 8 /7698415101

2011085052

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïhþrLkËuð- 8/4 hnuðk s{ðkMkkÚku 1100/-9879841724 (Ëhuf«fkhLke økkze, ÷fÍhe çkMk{eLkeçkMk ¼kzuÚke {¤þu)

2011085178

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk¼kzu{¤þu 9979880743

2011085040

yufíkk xwh 13/4 rþhze rËðMk-3 25/4 fk~{eh rËðMk- 19ðzkuËhk- 9998229176

2011085230

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011085312

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011085263

{kuzoLk MkðeoMkeMk- Ëhuf ftÃkLkeLkkxeðe, VeÍ, ðkuþªøk{þeLkrhÃkuhªøk- 9974112222

2011085188

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃkurþÞk÷eMx ½huçkuXkíkkífk÷ef økuhtxeÚke heÃkuh9924958598

2011085396

‘‘ s÷khk{’’ hu£eshuþLk-½huçkuXk £eÍ, AC y™u ROheÃkuhªøk fhkððk-8530238895

2011085212

©e h½wðeh ½h½txe Ëhuf òíkLke½h½txe heÃkuhªøk fhLkkhELÿðËLk- 9924469892

2011084209

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011085248

RO yufðk økkzo MkuÕMk +MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)RO System- 3,350/-):9 9 2 5 6 2 7 5 4 3 ,9824180699

2011085379

y{h hu£eshuþLk ½huçkuXkøkuhtxeÚke f÷kf{kt £eÍ, yuMke,ðkuxhfw÷h rhÃkuhªøk-9925450442

2011085194

[k÷ku fuLkuzk, fuLkuzeÞLk MkkÚkufuLkuzeÞLk økð{uoLx y«wÔz÷kÞMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{fhku. No IELTS, No AgeLimit, No Experience9428165129

2011085418America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011085403Want PassportUrgently? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mD a n d i a B a z a r -9227105432

2011085182

«Úk{ðkh ðzkuËhk{kt çkkuBçkuLkk«ÏÞkík LkuþLk÷ yuðkuzo rðLkhîkhk çÞwxe ðfoþkuÃk 21- 22yur«÷ hSMxÙuþLk {kxu:2331920, 2393370,9537486675

2011085174

çÞwxeÃkk÷oh Mkhfkh {kLÞ fku»ko1500/- MÃkþo çÞwxe xÙuLkªøkELMxexÞwx, feíkeofwts,fkhu÷eçkkøk- 9909016843

2011085409

çÞwxeÃkk÷oh òuøk çÞwxeÃkk÷ohLkkuçkuÍef/ Vw÷ fkuMko þe¾ðk {kxuMkxeoVefux/ «ufxeMk ykÃkðk{ktykðþu. MktÃkfo: nçkoçÞwxeÃkk÷oh, çke-2, MktËeÃkyuÃkkxo{uLx, y÷fk huMxkuhLxLkeWÃkh, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9825143696

2011085019

MktÃkqýo çÞwxe Ãkk÷oh yuzðkLMkMkxeoVefux zeøkúe fku»ko (rðËuþ{ktsðkLke W¥k{ íkf, Wå[ykðf) LÞwÍe÷uLz, fuLÞk,fuLkuzk {kxu MÃku~Þ÷ çÞwxeÃkk÷ohfku»ko (50% zeMfkWLx)LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, ËwfkLkLktçkh- 7, {uLx÷ nkuMÃkex÷Mkk{u, fkhu÷eçkkøk ({ku.)9898123203

2011085401

rf[Lk heLkkuðuþLk/ Lkðwt {fkLkzeÍkELkh {kuzÞw÷h rf[Lk {kxuÃ÷kLk MkkÚku ÃkÄkhku-9426054545

2011085146

10-12 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxeMkkÚku stíkwLkkþf xÙex{uLx yr{íkÃkuMxftxÙku÷- 9274988977

2011085229Dayal Pest Control-W½E, feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (¢ku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011085003

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo :9824585654,6581290,2338540

2011085125

n»ko ÃkuMxftxÙku÷- 10Úke12ð»koLke økuhtxeÚke WÄR,fku¢ku[Lke xÙex{uLx fhkððk-9016088703

2011085215Pagson Pestcontrol :-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011085115

Vkuxku MxwzeÞku {kxu [uLk÷ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞyuMkuMkheÍ {kxu y[wf {w÷kfkík÷ku. Mkw{ku «kuzfx G-15,yï{u½ fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk 2011082501

[{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k Ëhuf Mk{MÞk 3f÷kf{kt 1001% økuhtxerðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk. ½huçkuXk fk{-9712343165

2011085424

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011085216

[t[÷ çknw[hkS- ðþefhý,{wX[kux, MkkiíkLkºkkMk, ËkYAkuzkðku, ÷øLk Yfkðx-9714158704

2011085244

{kP {nkfk÷e ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke ðþefhý, {kurnLke,{wX, {u÷er¢Þk, «u{e-«u{efkíkkçkzíkkuçk ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkh†e Awxfkhku,fkuRLkwt fhu÷wt, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Mk÷kxðkzk, þkf{kfuox ytËh,©efkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, 9879650255Vadodara 2011085192

{kP¼ðkLke ßÞkurík»k-y½kuhíkktrºkf (fk{ ÃkAeÃkiMkk)151% økuhtxe yuff÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,SðLkLke fkuRÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku- {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011085238

{kPði»ýkiËuðe WÃkkMkf -9898410923 ykÃkLkkfkuEÃký {wtÍðíkk «§kuLkku101% nkÚkkunkÚk rLkfk÷(nMíkhu¾k- sL{kûkh)MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLke,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk,½hftfkMk, yýçkLkkð,{wX[kux, fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt,swLkw t {u÷wt fhu÷wt, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞwo fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLk MkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk. fkÞ{yk¾ku rËðMk {¤ku:-rfíkeoMíkt¼, hks{nu÷hkuz,ðzkuËhk. 2011085218

{kPnLkw{kLk ßÞkurík»k-(Víkuøkts) 151% økuhtxeÚke 15f÷kf{kt ðþefhý,20f÷kf{kt {kuneLke,51f÷kf{kt AwxkAuzk,71f÷kf{kt {wX, MktíkkLk«kró,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ,2rËðMk{kt ËkYAkuzkðku.MkËhçkòh þkf{kfoux,{kuxe{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk.9913800284

2011085227

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ y½kuhíkktrºkf ykrËðkMkeøkehLkkhðk÷u çkkçkk MkeÃk÷e-y÷{, Ãkkf-LkkÃkkfLkkòýfkh, MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{ktYfkðx, Ãkh†eøk{Lk, ík{khkr{MxhLku ¾kuxe ÷kELk{kt ÷EsLkkhe †eÚke {wfík fhðk {kxu¾kMk {¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’105, îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt, ËktzeÞk çkòh [khhMíkk, Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011082476

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011085209

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkkhkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2011085172

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkkhkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2011085225

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089Vadodara 2011085210

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†eøk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011085214

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011085317

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011085219

ðÄo{kLk ßÞkurík»k9714884552 swLkk òýeíkk51 ð»koLkk yLkw¼ðe fkuRÃkýfk{{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷,÷øLk, MktíkkLk, «u{e- «u{efkyýçkLkkð, ðþefhý,çkøkzu÷k MkBçktÄ, rðÍk{ktYfkðx, {wX[kux Ve- 25.Vw÷ðkze ¾kzeÞkÃkku¤- 2,¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, hks{nu÷hkuz. 2011085213

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ «ÞkuøkÚke rLkðkhýrLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku.42, sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, LkkhkÞýLkøkhÃkkMku, rð¼køk-1 økkuhðkøkk{ÃkkA¤ - 9376219643ðzkuËhk

2011085173

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)101% økuhtxeÚke 1 rËðMk{ktrLkfk÷ «u{e- «u{efk r{÷LkLove ProblemSpecialist AwxkAuzk, Ãkh†eAwxfkhku, yýçkLkkð-9714660928

2011085199

sÞ {kíkkS WÃkkMkf 101%økuhtxe Úke nkÚkkunkÚkrLkfk÷,Ãkwü{køkeoÞ îkhfkrÄþ«¼wLke f]ÃkkÚke, ÷øLk{ktYfkðx, Love Problem,ðþefhý, AwxkAuzkyýçkLkkð, çkøkzu÷k MktçktÄ,rðïkMk½kík, íkqxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk,MkMkwhk÷{kt nuhkLkøkíke,þºkw {wÂõík, þkrhhef {kLkrMkfytþkrík, A to Z ÃkMkoLk÷«kuç÷u{Lkwt fkÞ{e Mk[kuxrLkðkhý. yu/ 304,søkLLkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,ðzkuËhk. 2290853,9879859938 ({w÷kfkík¾kLkøke) 2011085168

sÞ ytçku sÞkurík»k ({VíkMkuðk) 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt rLkfk÷ LoveProblem, «u{÷øLk, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, Ãkrík- ÃkíLkeLkk ykzkMktçktÄ, AqxkAuzk, ðþefhý,{qX[kux, VuLzþeÃk{kt «kuç÷u{:VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ¼ku÷uMkktEfkuBÃk÷uûk, fkþe rðïuïh{nkËuð {trËh ÃkkMku-9712402884

2011085205

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011085221

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k : yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™, ½hftfk‚, …rŒ …í™e yýƒ™kð,ËkY Akuzkððku, {Ë™ÍkÃkk hkuz,n™w{k™S {trËhLke ‚k{uðuhk„e V¤eÞk9998128019

2011085340

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 2 APRIL 2011 SANDESH : VADODARA 7f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 20118

MÃku~Þ÷ ðufuþLkçku[ fkuBÃÞwxhnkzoðuh-MkkuVxðuhLkk fkuMko íkÚkkykf»kof økeVx þeð{ fkuBÃÞwxhGF-15, ÃkwsLk fkuBÃk÷uûk,nShkLke Mkk{u,«íkkÃkLkøkhçkúes ÃkkMku,9909256268

2011085305

PTAC RLMxexâwx VuþLkzeÍkRLkh, RLxeheÞhzufkuhuþLk, RðuLx{uLkus{uLx,{ufykuðh zeÍkRLkªøk,ßðu÷he zeÍkRLkªøk,çÞwxeÃkk÷oh, nku{zufkuhuþLk,{nUËeþe¾ku. 100% «ufxef÷yLku MkxeoVefux MkkÚku-9825961381

2011085303

CBSE Tuition (DollyMadam) 1 to 10 FourSubject, AdmissionOpen SB-16, Vip ViewComplex, Karelibaug-9825600995

2011085336English SpeakingPersonalityDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011085103

Special Vacationbatches Starts For 10thand 12th Students inSpoken Englsih &Personalitydevelopment withbasic internet trainingfree Contact:8980007320,9712502187

2011085053

+ MkufMk, þe½úÃkíkLk, LkÃkwtMkfíkk+ Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e,rLk:MktíkkLkÃkýwt, økwóhkuøkkuLkeÍzÃke íkhík yMkhfkhf100% Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-9558560650

2011085137

ÃkÚÚkhøkux sÞhíLk rçk®Õzøk{uRLk hkuz ËwfkLk ðu[ðkLke Au.®f{ík 5.51 ÷k¾.9825523678,9574257866

2011085427

hks{nu÷ hkuz Ãkh V÷ux 12÷k¾ xuLkk{uLx 25 ÷k¾ðu[ðkLkwt Au yrLk÷yuLxh«kEÍ M:9377333587/9376211404

2011085100

økkshkðkze {uRLkhkuz, LkðkçkLkíkk yuÃkkxo{uLx{kt çku Y{hMkkuzwt V÷ux/ ykuVeMk9427445575

2011085071

2 BHK VwÕ÷e VLkeo~z 1800sq.ft. xuLkk{uLx, Mk{íkkV÷uxLke ÃkkA¤ ¼kzu ykÃkðkLkwtAu- 9925225971 (Ë÷k÷{kV) 2011083314

«kuÃkxeo çkUf, ftÃkLke÷eÍ MkkÚku÷uðk/ ðu[ðk, ¼kzu ÷uðk.9879530954

2011085118

27000 sq.ft. søÞk ¼kzuy™u ðu[ký GSFC LkuþLk÷nkEðu Lkt. 8 Akýe {uELk hkuz-9825523678

2011085451

600 Úke 900 sq.ft.Lke ËwfkLk økúkWLz V÷kuh AkýeMk{k, rLkÍk{Ãkwhk-9825523678

2011085433

ík{k{ «kuÃkxeo ÷uðk ðu[ðk{¤ku. økkuºke ðwzk Y{ hMkkuzwtðu[ðkLkwt økkuhðk þktíkrðMíkkh{kt VeõMk VLkeo[hçktøk÷kuÍ ðu[ðkLkwt Au.9725022773

2011085059

÷fÍheÞMk ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke yfkuxk W{eo ÃkkMku{uRLkhkuz 1÷u {k¤u 650’ ACVhLke~z yuxu[ xkuR÷ux sÞ{ku{kR yusLMke-9824014846,9824065897

2011085129

¼kzu ykÃkðkLkw t ÷fÍheÞMkNRI Flat 3 BHK yfkuxknðu÷e {uRLkhkuz AC FullyFurnish. sÞ{ku{kR yuMxux-9824014846,9824065897

2011085133

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 10 Yk.sq.ft. BPC yfkuxk hkuzstfMkLk 2800 sq.ft. ºkesu{k¤u ykuVeMk økuMxnkWMk {kxu-9824192418

2011085135

¼kzu ykÃkðkLkku y÷fkÃkwhe 2BHK ¼kzw 6000/- (NoLift) 9824065897,9824014846

2011085136

ftÃkLke {kxu ykuVeMk, V÷ux ¼kzu÷uðk/ ykÃkðk yfkuxk,ðkMkýkhkuz, ÃkkËhkhkuz-9879516954

2011085113

5 BHK Lkku çktøk÷ku 4 MkkRzykuÃkLk VwÕ÷e ÷fÍheÞMk withyuMkuMkheÍ New Alkapuri-9825523678

2011085448

Luxurious 2/3 Bedroom Flats forcompany Executivesand Officers availableon lease at Gotri Road,Baroda. Contact:-9825041104

2011083313

2 BHK VwÕ÷e VLkeo~z ðu÷{uLkuxuELk On nhýehkuz[tÿøkwó yuÃkkxo{uLx- (Ë÷k÷{kV) Mobile:9173420249

2011084958

¼kzu ykÃkðkLkk Au fkhu÷eçkkøk3 Y{ fe[Lk Vw÷ VŠLk[h [kh{fkLkku yLku 2 Y{ fe[LkLkkt çku{fkLkku Ramesh kingBroker- 9824932512/2489722 2011085327

2 Y{ hMkkuzwt hkunkWMk xkEÃkfkhu÷eçkkøk/ Mktøk{-9825523678

2011085437

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkk Au.fkhu÷eçkkøk/ nhýehkuz 1 Úke 5Y{ rf[LkLkk {fkLkku «kuÃkxeo÷uðk- ðu[ðk MktÃkfo- økýuþyuMxux- 2483890

2011085393

fkhu÷eçkkøk Ã÷kux 1651 VIPhkuz ‘¼khík fLMxÙfþLk’9998624154

2011085444

hkuzx[ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au ºkýçkuzY{, nku÷ {kuzÞw÷h fe[LkVwÕ÷e VLkeo~z £Lx MkkEz økkzoLk(14x10) rðþk¤ Ãkkfeoøk y™uçkkuhªøk MkkÚku nrhÄk{ V÷uxÃkkA¤ A/35 LkkhkÞýçktø÷kuÍ {kts÷Ãkwh (M)9033002160

2011085141

rLkÍk{Ãkwhk{kt 1100 Ã÷kux{kt{fkLk MkkÚku 41 ÷k¾{kt Ë÷k÷{kV MktÃkfo- 8690690668

2011084973

¼kzu/ ðu[ký çkhkuzk{kt ¾w÷íkkLkðk {ku÷ MNCyufÍeõÞwxeð {kxu 2,3,4çkuzY{Lkk {fkLkku, VLkeo~z,yLkVŠLk~z ykuVeMk, ËwfkLk,þkuY{ - Shreeji :9998978502

2011085009

fkuÃkkuohux ykuVeMk, nkuÂMÃkx÷nkux÷, nkuMxu÷, Ëðk¾kLkkþkuY{ ÷kÞf PropertyyÚkðk Plot ðu[ký ¼kzuykÃkðk ÷uðk Shreeji-9998978502

2011085006

s{eLk ðu[ký ykÃkðk ÷uðkyuøkúefÕ[h NA ÚkÞu÷huMkezLþeÞ÷, fku{þeoÞ÷,ELzMxÙeÞ÷ Shreeji9998978502

2011085007

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 20,ÞþkuÄLk zwÃ÷uûk , hkýuïh{nkËuð {trËh, ðkMkýk hkuz,2350Lkku Ã÷kux, 2500LkwtçkktÄfk{ 4- BHK, zkÞ®Lkøk,MxkuhY{, Ãkk‹føk, hkuzx[ MÚk¤Ãkh {¤ku. MkðkhLkk 10Úke 7 -9904408856/9723815348

2011085297

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 20,ÞþkuÄLk zwÃ÷uûk, hkýuïh{nkËuð {trËh, ðkMkýkhkuz2350Lkku Ã÷kux, 2500LkwtçkktÄfk{ 4- BHK, zkÞ®Lkøk,MxkuY{, Ãkk‹føk, hkuzx[ MÚk¤Ãkh {¤ku MkðkhLkk 10Úke 7 -9904408856/9723815348

2011085365

1551 Ã÷kux 1771 çkktÄfk{{nuMkkýkLkøkh Mk{k MxuzeÞ{Mkk{u/ 4 MkkRz ykuÃkLk çktøk÷ku54 Lacs. 9825523678

2011085441

2 BHK xuLkk{uLx (íkkífkr÷fçknkh sðkLkwt nkuðkÚke)[kýõÞÃkwhe, Mk{k-9825523678

2011085434

¼kzu ykÃkðkLkw t Au 1,2,3çkuzY{ nku÷rf[LkLkku V÷uxxuLkk{uLx zwÃ÷uûk E÷kuhkÃkkfo,Mkw¼kLkÃkwhk, økkuhðk, Ãkt[ðxerðMíkkh{kt VŠLk~z/ yLkVŠLk~zftÃkLke÷eÍÚke fÃk÷ Vu{e÷e {kxuLkkLkk {fkLkku {¤þu. «kuÃkxeo¼kzu- ykÃkðk ÷uðk {¤kuKhodiyar EstateAgency- 9825921062

2011085318

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku18000 f{kyku. (½hu {k÷£e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu)rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûk,ÞwrLkðŠMkxeLke Mkk{u.9228512755,9274761611

2011084763

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku.nók MkwðeÄk 9624255387

2011085198

1000 {kt 500 çkkÞLkhehkusLkk 30,000 LkkuLkðfeOøkRLf{, hkuÞÕxe heðkuzo9067130662,7878767127

2011083091

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011085106

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? yuf fk{çku VkÞËk, Xtzf, ðkuxh«wVªøk,yuÃ÷efuþLk, ðu[ðfo,f÷hfk{- 9727820009,9662904809

2011083341

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA20+ 230 UK 10+ 150Canada 20+ 295Australia 20+ 295 AllInclusive YagneshShah Shree HariExports- 9586699966

2011060177

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011085121

ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLkunòhku f{kðku. fhkh MkkÚku.yuf MkkÚku yuf £e ÷kuøk MkwrðÄk.9574009797

2011084974

Citizen Ads (huMkfkuMkoMkfo÷) Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{ktçkuMkýwt, ©æÄktsr÷, ÷øLkrð»kÞf «kuÃkxeo ÷u-ðu[, x[wfzeònuhkík, Ëhuf çkeÍLkuMkLkezeMÃ÷u f÷h yuzMk,yuÃkkuELx{uLx yuz ykÃkðk-8980085858,8980144144

2011085153

fkuBÃÞwxh Ãkh Mkðuo rf÷f fhe3000Úke 30000 f{kyku-9998977475,9374098688

2011085331

Hari Express: ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu6582808,9825085732,9275158452 MkÞkSøkts

2011085112

LICLke ík{k{ Ãkku÷eMke WÃkhykf»kof økeVx/ ELkk{ {u¤ðku-9825789554

2011085166

Lkðk ÃkkLkfkzo çkLkkððk íku{s swLkk ÃkkLkfkzo{kt fhufþLk fhðk ¼hík-9724333020

2011085391

MLM Leaders-Amazing Opportunity tojoin Hottest MLMCompany from start,Highest Payout & 100%Risk Free BusinessPlan Fixed Salary PlusIncentives:9727717512

2011085105

nku÷Mku÷{kt {wtçkELke VuLMkehuze{ux ÃktòçkeMkwx- 40/-Mkkzeyku-25/- (ykuVh{ÞkoËeík)- 9978513666rËÃkf¼kE ({tøk¤çkòh)

2011085179

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh-19825076944/ 6542429/2341526

2011085359

rLk{uxk ÃkkMku Mkh¤ {krMkf nóus{eLkLkk Ã÷kux ðu[ðk {kxuyusLx òuEyu Au-9537392299,9427612273

2011085155

Servicewala- Maximum Services atone call - 9173512121Pancard, Passport, AC/Fridge Pepair,Watertank Cleaning,Pest Contral, Security guards &Manymore

2011085352

sÕËe fhku ykf»kof ykuVh ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku-9574459594

2011085116

yx÷kËhk- ÃkkËhk {uELk hkuzWÃkh nkEhkEÍ 9- 10{k¤Lkk çkeÕzªøk {kxu RCC/ [ýíkh Ã÷kMxh/ E÷ufxÙef÷ ÷uçkh-fkuLxÙkfxhLke sYh Au íkkífk÷effkuxuþLk MkkÚku MktÃkfo- 8/ r«íkeyuLf÷uð hksuþ xkðh hkuzy{eLk Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u,Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk-9925225570

2011084202

{U {kY swLkwt Lkk{ RLÿðËLkhrík÷k÷ Ãkxu÷ yLku RLÿfktLíkhrík÷k÷ Ãkxu÷ níkwt íku çkË÷eLku Lkðwt Lkk{ RLËw¼kR hrík÷k÷ Ãkxu÷hk¾u÷ Au. 141, rðsÞMkkuMkkÞxe Lktçkh - 2, LÞw¾tzuhkð hkuz, ðzkuËhk.

2011084685

yxf çkË÷u÷ Au: yøkkW {kYLkk{ þu¾ fkËhy÷eynu{Ëy÷e níkwt su nðu çkË÷ey™u {fhkýe fkËhy÷eynu{Ëy÷e hk¾u÷wt AuMkhLkk{wt- {w.Ãkku. çkkMfk, íkk.nk÷ku÷, S. Ãkt[{nk÷-389350 2011085430

{sçkwík ÃkuxeÃk÷tøk zçk÷ çkuzøkkË÷k MkkÚku ðu[ðkLkwt Au ®f{ík11000/- M:9228417402

2011085180

çknkhøkk{ sðkLkwt nkuðkÚke ðufÞw{ f÷eLkhykuVeMk yLku fkuBÃÞwxh xuçk÷,zeðeze + ðeMkeykh, zeSx÷ðezeyku fu{uhk, hku÷ fu{uhk,ðeykEÃke çkuøk ðøkuhu ðu[ðkLkeAu {¤ku: rLkðeíkkyuLSLkeÞhªøk ðfoMk, yuV-17/18, økkuhðk yuMxux,ðzkuËhk- 16 Mk{Þ: Mkðkhu 9Úke 5 2011084990

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011 9rMkLku{k

rçkÍLkuMk fkuLkoh

xqtfwt Lku x[

yzðkýeyu ¼úük[khLku

zk{ðk sunkËLke nkf÷ fhe

Ëuþ{kt ¼úük[kh,

¼kððÄkhku yLku

fk¤kt Lkkýkt {wÆu

‘sunkË’ sYhe

(yusLMkeÍ) {u÷k{khk (ykMkk{), íkk.1

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeyu yksu ykMkk{{kt yuf

ònuh hu÷eLku MktçkkuÄíkk ¼úük[khLku

zk{ðk‘sunkË’Lke nkf÷ fhe Au.

òufu, íku{ýu yk nkf÷ {wÂM÷{kuLkk

rðhkuÄ{kt Lknª Ãkhtíkw ¼úük[khLkk

rðhkuÄ{kt fhe Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt

ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt çknkh ykðu÷k

fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khLku ð¾kuze

Lkkt¾íkk Ëuþ{kt ËkÞfkykuÚke Vw÷u÷k-

Vk÷u÷k ¼úük[kh Mkk{u ‘sunkË’Lke

nkf÷ fhíkkt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ{kt ÞwÃkeyu yLku

ykMkk{{kt fkUøkú uMkLkk þkMkLk

Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt ¼úük[khLkwt Ëq»ký

ðæÞwt Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “Ëuþ{kt

¼úük[khLkk {q¤ ¾qçk s Ÿzu MkwÄe

Vu÷kÞk Au yLku fuLÿ{kt ÞwÃkeyu

Mkhfkh ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Au.

÷kufkuyu çkÄk s Mkhfkhe Míkh{ktÚke

¼úük[khLkku Lkkþ fhðk {kxu

‘sunkË’ Auzðk íkiÞkh hnuðwt

òuRyu.” ykMkk{{kt ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLku Ãkøk÷u økku÷½kx

rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt

{u÷k{khk ¾kíku yuf [qtxýe hu÷eLku

MktçkkuÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ëuþ{kt rðËuþe çkuLfku{ktÚke fk¤tw Lkkýwt

Ãkhík ÷kððk, yMkkÄkhý

¼kððÄkhku zk{ðk yLku ¼úük[khLku

LkkÚkðk {kxu ‘sunkË’ yíÞtík sYhe

Au. MkkurLkíkÃkwh rsÕ÷k{kt yuf hu÷eLku

MktçkkuÄíkk yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu,

Ëuþ{kt ¼kððÄkhkLkwt fkhý ykŠÚkf

økuhðneðx Lknª Ãkhtíkw ¼úük[kh

yLku fuLÿ{kt ÞwÃkeyu íkÚkk

ykMkk{{kt fkUøkú uMkLke MkhfkhLke

y«{krýõíkk Au.

r¢fuxLku yuf h{ík

íkhefu s hnuðk Ëuðk

ykr£ËeLke rðLktíke

(yusLMkeÍ) fhk[e, íkk.1

r¢fux rðïfÃkLke Mkur{ VkR™÷Lke

yíÞtík ‘nkRðkuÕxus’ {u[{kt ¼khík

Mkk{u ÃkhksÞLkk ÃkkrfMíkkLk{kt ½uhk

«íÞk½kíkku Ãkzâk Au yLku ÃkkrfMíkkLke

{erzÞkyu ÃkkrfMíkkLke xe{Lke ykfhe

xefk fhe níke, íkuðk Mk{Þu ‘¼khík

ytøku LkVhík’ Ãkh þkrnË ykr£ËeLkk

yk¢kuþÚke yLkuf ÷kufkuLkk ykt¾Lkkt

¼ðkt Ÿ[kt ÚkR økÞkt Au.

ykr£Ëeyu ykÃkýu ¼khíkLku

ykx÷e çkÄe LkVhík þk {kxu fheyu

Aeyu íkuðku Ãký «&™ ÃkqAâku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt Mkk{kLÞ {kLÞíkkÚke

rðÃkheík fhk[e{kt MÚkkrLkf ÷kufkuyu

ykr£Ëe Mkrník ÃkkrfMíkkLke xe{Lkwt

Mðkøkík fÞwO níkwt. þkrnË ykr£Ëeyu

Mkur{ VkRLk÷{kt ÃkhtÃkhkøkík þºkw

¼khík Mkk{u ÃkhkMík Úkðk çkË÷

hk»xÙLke {kVe {køke níke, Ãkhtíkw íkuýu

xwLkko{uLx{kt Mkkhk Ëu¾kð çkË÷

xe{Lke «þtMkk fhe níke. òufu,

Mkur{VkRLk÷{kt ¼khíkLkk nkÚku

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

nkuðkÚke ÃkkrfMíkkLke {erzÞkyu

ÃkkrfMíkkLke xe{Lke ykfhe xefk fhe

níke yLku ykr£ËeLku {qtÍðe Lkkt¾íkk

yLkuf «&™ku ÃkqAâk níkk. {erzÞkLkk

«&™kuLkk sðkçk{kt ykr£Ëeyu fÌkwt

níkwt fu, “{Lku yu Mk{s{kt LkÚke

ykðíkwt fu ¼khík Mkk{u ykx÷e çkÄe

LkVhíkLkwt fkhý þwt Au? íkuyku þk {kxu

¼khíkLkk rðhkuÄe Au? Ëhuf çkkçkíkLku

íkuLkk Ãkrh«uûÞ{kt ÷uðe òuRyu. r¢fux

yuf h{ík Au yLku íkuLku yuf h{ík

íkhefu s æÞkLk{kt ÷uðe òuRyu.” íkuýu

W{uÞwO níktw fu, “ykÃkýu ¼khíkLkk

ykx÷k çkÄk rðhkuÄe nkuRyu íkku ÃkAe

þk {kxu «íÞuf ½hku{kt ¼khíkeÞ xeðe

[uLk÷ku òuðkÞ Au. ykÃkýu ÷øk¼øk

yuf Mk{kLk MktMf]rík Ähkðeyu Aeyu.

ykÃkýu ynª yLkuf ¼khíkeÞ rVÕ{ku

rLknk¤eyu Aeyu íÞkhu ykÃkýu

¼khíkLku þk {kxu LkVhík fheyu

Aeyu?” ykr£Ëeyu yk xwLkko{uLx{kt

ÃkhksÞ {kxu øk]n«ÄkLk hnu{kLk

{r÷f Mkk{u Ãký rLkþkLk MkkæÞwt níkwt

yLku {u[ Ãkqðuo {u[-rV®õMkøkÚke Ëqh

hnuðk ¾u÷kzeykuLku íku{ýu ykÃku÷e

[uíkðýeLku yÞkuøÞ økýkðe níke.

íkuýu fÌkwt níkwt fu, “{Lku LkÚke

÷køkíkwt fu íku{ýu ÞkuøÞ Mk{Þu yk

rLkðuËLk fÞwO níkwt. {Lku ykþk Au fu,

¼rð»Þ{kt fkuRÃký ÔÞÂõík ykðe

¼q÷ Lknª fhu.” ¼khík Mkk{uLkk

ÃkhksÞ Aíkkt ykùÞosLkf heíku

fhk[e{kt r¢fux [knfkuyu

¾u÷kzeykuLkw t Vq÷kuÚke Mðkøkík

fÞwO níkwt.

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk.1

fur÷VkuŠLkÞk{kt yuf ¼khíkeÞ

WãkuøkÃkríkLku y{urhfk{kt WÃkòðe

fkZu÷e Lkkufheyku ¼hðk {kxu

¼khík{ktÚke fk{ËkhkuLku yu[-1çke ðfo

rðÍk ykÃkðkLkku «ÞkMk fhðkLkk

ykhkuÃk nuX¤ su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku

Au. ©erLkðkMk [uLLkwÃkríkLku A

{rnLkkLke fuË yLku ºký ð»ko MkwÄe

Ëu¾hu¾ nuX¤ {wÂõíkLke Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe Au. LÞkÞ rð¼køku

yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu nkR-

xufLkku÷kuS ðfoh rðÍk {kxu 11

yhSyku Ãkh ¾kuxk rLkðuËLkku ykÃkðk

çkË÷ ©erLkðkMkLku yk Mkò

ykÃkðk{kt ykðe níke. 33 ð»keoÞ

[uLLkwÃkríkLku rðÍk Auíkh®ÃkzeLkk

ykhkuÃkku nuX¤ rzMkuBçkh 2010{kt

økwLkuøkkh Xhkððk{kt ykÔÞku níkku.

[uLLkwÃkríkyu fçkqÕÞwt níkwt fu íkuýu ð»ko

2009{kt ÞwyuMk rMkrxÍLkrþÃk yuLz

Rr{økúuþLk MkŠðMkeMk (ÞwyuMkMke

ykRyuMk) {kt 11 rðËuþe fk{Ëkh

yhSyku hsq fhe níke. íkuLke ÃkkMku

økuÃk fkuÃkkuohuþLk, ðuÕMk Vkøkkuo çkuLf yLku

suLkxuf MkrníkLke ftÃkLkeyku{ktÚke

çkLkkðxe òuçk ykuVh ÷uxMko MkkÚku yk

yhSyku fhe níke. LÞkÞ rð¼køku

W{uÞwO níkwt fu [uLLkwÃkr¥kLke 11

çkLkkðxe yhSyku Ãkh fkuR rðÍk

R~Þw fhðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk.

yËk÷íku LkkUæÞwt níkwt fu fBÃÞwxh

rMkMxBMk yuLkk÷eMxTMk yLku Mkku xðuh

yuÂLsrLkÞMko {kxu yhSyku fhðk{kt

ykðe níke, su{Lku 60,000Úke

65,000 zku÷h Ãkøkkh [qfððk{kt

ykðu Au. [uLLkwÃkrík ð»ko 2001{kt ðfo

rðÍk Ãkh y{urhfk{kt ykÔÞku níkku.

ykhkuÃke [uLLkwÃkríkyu íkuLkk {kíkk-

rÃkíkkLku ykŠÚkf MknkÞ fhðk ðÄw

Lkkýkt {kuf÷ðk íkuLku hkusøkkhe Ãkqhe

ÃkkzLkkh ftÃkLke MkkÚkuLkk fhkhLkku ¼tøk

fheLku çkeòu ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo íÞkhu

yk çkkçkík æÞkLk{kt ykðe níke.

y{urhfk{kt rðÍk fki¼ktz

¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkLku fuË

Ãkðkh ykrý {tz¤e çk÷ðk MkkÚku

ËwçkELkk yktxk {khe [qfe Au

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.1

¼khíkeÞ r¢¢ux çkkuzoLkk fíkkoníkkoyku

yLkuf økuhherík yk[he hÌkk Au. r¢¢ux

ðÕzo fÃkLke {u[ku Ãkh fhkuzku yçkòu

YrÃkÞkLkku Mkèku h{kÞ Au yLku íkuLkwt

{wÏÞíðu ykuÃkhu®xøk ËwçkRÚke Úkíkwt

nkuðkLkwt søkònuh ÚkR [qõÞwt Au íÞkhu

r¢¢ux ðÕzo fÃkLkk ykÞkusLkLke íkiÞkhe

[k÷íke níke íku Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ {tºke

þhË Ãkðkh yLku yLÞ xku[Lkk

Mkt[k÷fku ËwçkRLkk yktxk {khíkk níkk.

¼khíkeÞ r¢¢ux çkkuzoLkk fíkkoníkkoyku

ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke yLku íkuyku økkuxk¤k

yk[he hÌkk nkuðk Mkrník íkuyku zkuLk

ËkWË Rçkúkrn{ íku{ s xw S MÃkuõxÙ{

økkuxk¤k{kt Mktzkuðýe çkË÷ su÷{kt

Äfu÷kÞu÷k þkrnË çk÷ðk MkkÚku MktçktÄ

hk¾íkk nkuðkLkk økt¼eh ykûkuÃk

{nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk

yufLkkÚk ¾zMku fhíkk hksfeÞ

ðíkwo¤{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

rðÃkûke Lkuíkk yufLkkÚk ¾zMkuyu

Ãkºkfkhku Mk{ûk RÞkLk yurðyuþLkLkk

Ã÷uLk{kt òLÞw.Úke {u 2010

Ëhr{ÞkLk hksfeÞ Lkuíkkyku yLku

WãkuøkÃkríkykuyu fhu÷e nðkR

ÞkºkkykuLke yuf ÞkËe hsq fhe níke,

su íku{ýu yuh xÙkrVf ftxÙku÷

rð¼køk{ktÚke {u¤ðe níke. su{kt

fuLÿeÞ {tºke,çkeMkeMkeykRLkk yæÞûk

yuðk Ãkðkhu RÞkLk yurðyuþLkLkk

Ã÷uLk îkhk 8 Vuçkúw.Lkk hkus ËwçkRLke

Þkºkk fhe nkuðkLkku WÕ÷u¾ Au.

yux÷wt s Lknª, þhË Ãkðkh MkkÚku

íku Mk{Þu xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt

su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kÞu÷k

þkrnË çk÷ðk, ÃkðkhLkkt ÃkíLke

«rík¼k, Ãktòçk r¢¢ux

yuMkkurMkÞuþLkLkk ykR.yuMk. ®çkÿk,

r¢¢ux ftxÙku÷ çkkuzoLkk yæÞûk þþktf

{Lkkunh, þþktfLke ÃkíLke,

ykRMkeMkeLkk MkeRyku nkÁLk ÷kuøkuox

yuf s Ã÷uLk{kt níkk. Ãkðkh yk heíku

çku ð¾ík ËwçkRLke ÷xkh {khe [qõÞk

Au.

íkkíkkLke yhS ytøku Mkw«e{{kt

hkusu-hkusLkk Äkuhýu MkwLkkðýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

íkkíkk økúqÃkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkkyu

ykðfðuhk rð¼køk îkhk xuÃk fhkÞu÷e

fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞk

MkkÚkuLke íku{Lke xur÷VkurLkf ðkík[eík

ykuLk÷kRLk ÃkkuxoÕMk yLku R÷uõxÙkurLkf

{erzÞk Ãkh hsq Úkíke hkufðk ytøku

Ëk¾÷ fhu÷e yhS Ãkh Mkw«e{ fkuxo

19 yur«÷Úke ËirLkf Äkuhýu ytrík{

MkwLkkðýe nkÚk Ähþu. çktÄkhý{kt

«íÞuf ËuþðkMkeLku yÃkkÞu÷k ðkýe

yLku yr¼ÔÞÂõík MðkíktºÞLkk íkÚkk

økkuÃkLkeÞíkkLkk yrÄfkh MkrníkLkk

íkkíkk îkhk WXkððk{kt ykðu÷k {wÆkyku

sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku

sÂMxMk yu. fu. økktøkw÷eLke çkuL[

[fkMkþu. Lkehk hkrzÞkLke íkkíkk

MkrníkLke ÔÞÂõíkyku MkkÚkuLke

xur÷VkurLkf ðkík[eíkLke xÙkLM¢eÃxLkk

ytþku «fkrþík fhLkkhk ‘ykWx÷qf’

yLku ‘ykuÃkLk’ LÞqÍ {uøkurÍLkkuLku íku{ s

fuLÿ MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxuo økík çkeS

rzMkuBçkhu LkkurxMk ÃkkXðe níke. çkuL[u

fuLÿeÞ øk]nMkr[ð S. fu. rÃkÕ÷kR,

MkeçkeykR, ykðfðuhk rð¼køk yLku

Lkkýk {tºkk÷ÞLku Ãký LkkurxMk ÃkkXðe

yk {wÆu yurVzurðxTMk Ëk¾÷

fhðk sýkÔÞwt níkwt, su ík{k{u

LkkurxMkLkku sðkçk ykÃÞku níkku.

híkLk íkkíkkyu íku{Lke yhS{kt

fÌkwt níkwt fu Lkehk hkrzÞk MkkÚkuLke

íku{Lke xur÷VkurLkf ðkík[eíkLkku

y{wf ¼køk MktÃkqýoÃkýu ytøkík

níkku.

¼khík Mkk{u ykx÷e LkVhíkLkwt

fkhý þwt? : ykr£ËeLkku «&™

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu þw¢ðkhu Lkðe rËÕne{kt hk»xÙÃkrík¼ðLk ¾kíku þþe fÃkqh, fkòu÷, r¢»Lkk ÃkwrLkÞk,

W»kk WÚkwÃk yLku økøkLk Lkkhtøk MkrníkLkk ÃkÈ ÃkwhMfkh rðsuíkkyku MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

ykRMkeMkeyu LÞqÍ [uLk÷ku

ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷eÄku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.1

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux fkWÂLMk÷u

¼khíkeÞ LÞqÍ [uLk÷ku {kxu ykðíke

fk÷u {wtçkRLkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt

h{kLkkhe r¢fux ðÕzofÃkLke

VkRLk÷Lkwt fðhus fhðk Ãkh ÷kËu÷ku

«ríkçktÄ fuLÿeÞ {krníke yLku

«Mkkhý {tºkk÷ÞLke

Ëhr{ÞkLkøkeheLkk Ãkøk÷u ÃkkAku ¾U[e

÷eÄku Au Ãkhtíkw {erzÞk

økkRz÷kRLMkLkk frÚkík WÕ÷t½Lk

ç k Ë ÷

L Þ q Í

[ u L k ÷ k u

Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkneLke ykRMkeMke

{ktøk fhþu.

ykRMkeMke îkhk òhe fhkÞu÷k

rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu,

“ykRMkeMkeyu LÞqÍ [uLk÷ku {kxu

ðÕzofÃkLke VkRLk÷Lkk fðhus Ãkh

«ríkçktÄ ÷kËðkLkk çkË÷u íku{Lke

Mkk{u ¼khíkLke fkuxo{kt LkwfMkkLk

¼hðkR MkrníkLke fkLkqLke fkÞoðkne

nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.”

¼khíkeÞ R÷uõxÙkurLkf {erzÞkyu

yu¢urzxuþLk {køkoËŠþfkLkku ¼tøk fÞkuo

nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku ykRMkeMke

îkhk LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh «ríkçktÄ

{qfðk{kt ykÔÞku níkku. ðkLk¾uzu

MxurzÞ{{kt ykRMkeMke yæÞûk þhË

Ãkðkh yLku çktLku ËuþkuLkk

MkwfkLkeykuLke {u[ ÃkqðuoLke Ãkºkfkh

Ãkrh»kËLkwt fðhus fhðk ykðu÷k

[uLk÷Lkk «ríkrLkrÄykuLku MxurzÞ{Lkk

ÃkrhMkh{kt «ðuþ fhíkkt yxfkðkÞk

níkk. yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk

{kxu økR fk÷u hkºku çktLku Ãkûkku ðå[u

ykÞkursík ¾qçk s ÷ktçke ðkxk½kxku

Aíkkt LÞqÍ çkúkuzfkMxMko yuMkkurMkÞuþLk

(yuLkçkeyu) yLku ykRMkeMke

fðhusLke þhíkku ytøku fkuR Mk{kÄkLk

Ãkh ykðe þõÞk Lknkuíkk.

MkkrËf çkk[kLkk {]íÞwLke íkÃkkMk

{kxu MkeçkeykR íkiÞkh

Lkðe rËÕne : xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk ykhkuÃke

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk LkSfLkk

MkkÚke MkkrËf çkk[kLkk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt

ÚkÞu÷k {]íÞwLke íkÃkkMk {kxu MkeçkeykRyu íkiÞkhe

fhe ÷eÄe Au. fuLÿ íkÚkk MkeçkeykRyu Mkw«e{

fkuxo{kt yksu yk «fkhLkk fuMkLke íkÃkkMk {kxu

íkiÞkhe Ëþkoðe níke. ðÄw{kt MkeçkeykRyu

yËk÷íkLku {krníke ykÃke níke fu xwS MÃkuõxÙ{

fuMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e rðþu»k yËk÷ík

Mk{ûk xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk {kxu

MÃkurþÞ÷ ÃkÂç÷f «kuMkuõÞwxh íkhefu ðrhc

ðfe÷ Þw. Þw. ÷r÷íkLke rLk{ýqf fhðk{kt

ykðe Au. íkÃkkMk MktMÚkkyu yksu LÞkÞkÄeþku

S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yu. fu. økktøkw÷eLke

çkuL[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, “íkkr{÷Lkkzw Mkhfkhu

yk MktË¼o{kt ònuhLkk{w çknkh Ãkkze ËeÄwt Au

yLku nðu fuLÿ Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt yk fuMk

MkeçkeykRLku MkkUÃkðk ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzþu.

íkÃkkMk MktMÚkk Ãký yk fuMkLke íkÃkkMk {kxu íkiÞkh

Au.” çkuL[u ònuhLkk{k MktË¼uo fuLÿLkk rLkýoÞ

ytøku 4Úke yur«÷ MkwÄe{kt íku{Lku {krníke

ykÃkðk yrÄf Mkkur÷rMkxh sLkh÷ RÂLËhk

sÞ®MknLku sýkÔÞwt níkwt. MkeçkeykRyu xwS

MÃkuõxÙ{ fuMk{kt çkk[kLke [kh ð¾ík ÃkqAÃkhA

fhe níke yLku íkuLke ykurVMk íkÚkk ½hu Ëhkuzk

Ãký Ãkkzâk níkk.

¼khík{kt yuRzTMkLkk fuMkku{kt

50 xfkLkku ½xkzku : ÞwyuLk

Lkðe rËÕne : yMkkæÞ çke{khe yuRzTMk Mkk{uLke

÷zík{kt ¼khíkLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nkÚk ÷køke

Au. MktÞwõík hk»xÙLkk yuf ynuðk÷ {wsçk

¼khík{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt yuRzTMkLkk Lkðk

fuMkkuLke MktÏÞk{kt ÷øk¼øk 50 xfk sux÷ku

½xkzku LkkUÄkÞku Au. yk yMkkæÞ çke{khe

Mkk{uLke ÷zík{kt Lkðk fuMkku ½xkzðk{kt ¼khíku

yMkkÄkhý fk{økehe Ëþkoðe nkuðk Aíkkt

MktÞwõík hk»xÙu ¼khíkLku {kíkk{ktÚke çkk¤fLku

Úkíkk yk [uÃke hkuøkLku yxfkððk ½ýwt fk{

fhðkLkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ûkuºku

yurþÞLk Ëuþku{kt {÷urþÞk yLku ÚkkR÷uLzu

yMkkÄkhý fk{økehe ¼sðe Au.

ÞwyuLkyuRzTMkLkk fLxÙe fkuykuŠzLkuxh [kÕMko

røkÕõMku sýkÔÞwt níkwt fu, “AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt

¼khík{kt Lkðk fuMkLke MktÏÞk{kt 50 xfk sux÷ku

½xkzku ÚkÞku Au. ¼khík{kt Lkðk hkuøkLke MktÏÞk

10 ð»ko yøkkW ðkŠ»kf 24,000 níke, su

nk÷{kt ðkŠ»kf 12,000 Au.”

økkuðk{kt rçkúrxþ {rn÷kLke

xuõMke zÙkEðhu Auzíke fhe

ÃkýS : økkuðkLkk ÃkkxLkøkh ÃkýS{kt

fuLzku÷eLk ¾kíku yuf xuõMke zÙkRðhu yuf

rçkúrxþ {rn÷kLke frÚkík Auzíke fhe nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku yksu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku W{uÞwO níkwt fu

økRfk÷u ykhkuÃke W{uþ Äøko÷fhu rçkúrxþ

ÞwðíkeLku çke[ rð÷us{kt yuf nkuxu÷Lke ÷kuçke{kt

íkuLke Auzíke fhe níke. {rn÷kyu fÌkwt níkwt fu

íku nkuxu÷Lke ÷kuçke{kt íkuLke Ãkwºke MkkÚku [k÷íkkt

síkkt níkkt íÞkhu Ãknu÷kt íkku ykhkuÃke zÙkRðhu

íkuLke MkkÚku {iºkeÃkqýo ÔÞðnkh fÞkuo níkku, Ãkhtíkw

íkuýu íkuLke Mkk{u rðþu»k æÞkLk Lk ykÃkíkkt íkuýu

íkuLke Auzíke fhe níke. òufu, íkuýu çkq{kçkq{

fhíkkt ÷kufku yufXk ÚkR økÞk níkk yLku

xuõMke zÙkRðhLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku

níkku.

yuÃkku÷ku îkhk yki»kÄhrník ÷kEV MxkE÷ {uLkus{uLx fku‚o

ðzkuËhkLkk yuÃkku÷ku rf÷Lkef îkhk MktÃkqýo yki»kÄhrník ÷kEV MxkE÷

{uLkus{uLx fkuMko þY fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yuÃkku÷ku rf÷Lkef ¾kíkuLkk ÷kEV

MxkE÷ {uLkus{uLx MkuLxh ¾kíku yk {kxu ÔÞrfíkLku Mkt{kunLk Mkkhðkh, ÔÞMkLk

{wrfík çkkçkíku, þhehLkk ðsLk rðþu, ðÄíke ô{hLkk íku{s {kLkrMkf «&™ku

rð»kuLkk Mk÷kn Mkq[Lk rð»ku fkWLMku÷ªøkLke Mkøkðz WÃkhktík ÔÞrfíkøkík fu

Mkk{wnef Míkhu Þkuøk, Mktøkeík- f÷k- Lk]íÞ ÚkuhkÃke Mkrník yknkh rð»kÞf

{køkoËþoLk, {rn÷k ykhkuøÞ rð»kÞf {køkoËþoLk íku{s rðrðÄ fMkhíkkuLke

ÚkuhkÃke rð»kuLke Mkøkðzku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðLkkh Au. yk Mkkhðkh

ÃkæÄríkLku fkhýu òzkÃkýw, MkktÄkLkk Ëw¾kðk, nkzfktykuLku ÷økíke Mk{MÞkyku

Mkrník yLÞ Mk{MÞkyku{kt hkník, {Äw«{un, nkÞÃkhxuLþLkLku fkhýu

WËT¼ðíke þkrhhef íkf÷eVkuÚke hkník {¤e þfþu.

CMYK

CMYK

10

04rhfe Ãkku®Lxøk MkkiÚke ðÄw [khðkhðÕzofÃk VkELk÷{kt hBÞku Au.{wh÷eÄhLk ºkeSðkh ðÕzofÃkLkeVkELk÷{kt þrLkðkhu h{þu.

SANDESH: VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011

‘nwt {khku Vkuxku òuRLku ftxkéÞku Aw’frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu Ãký ¼khík yLku ðÕzofÃkLkeðkík ykðu íÞkhu nwt {khku s Vkuxku òuRLku nðu ftxkéÞku Awt.nðu nwt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk nkÚk{kt

ðÕzofÃkLke xÙkuVe òuðk {køkwt Awt.

fux÷e rMkõMk?

254fux÷e Vkuh?

1842¼khík ðÕzofÃk{kt nkhu fu Síku ËuþLkk r¢fux«u{eykuyuËhuf Ãkrhýk{Lkku ¾u÷rË÷eÃkqðof Mðefkh fhðku òuRyu.rðïLke ©uc çku r¢fux xe{{kt ykÃkýe xe{ Au yu¼q÷ðwt òuRyu Lknª.

- MkwLke÷ økkðMfh, ¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ MkwfkLke

{wtçkR, íkk. 1

ðÕzofÃk{kt fR xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþuíkuLkk ytøku çkMk nðu økýíkheLkk f÷kf{kt¾çkh Ãkze sþu. yu ðkík òýeLku ykùÞoÚkþu fu rðsuíkk xe{Lku ykurhsLk÷ xÙkuVe{kºk yuf s ðkh Ãkfzðk {¤u Au. yk ÃkAeykRMkeMke yk xÙkuVe ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾uyLku íkuLke huÂÃ÷fk [uÂBÃkÞLk xe{LkuykÃkðk{kt ykðu Au. 1975Úke 1983Ëhr{ÞkLk ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkLkkh xe{Lku«wzuÂLþÞ÷ xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðíke.«wzuÂLþÞ÷ VkRLkkLMk yux÷u ðÕzofÃk sLknª fkuR Ãký ðLk-zu xqLkko{uLxLke Mkki«Úk{MÃkkuLMkh.1987{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkeMktÞwõík Þs{kLke{kt ðÕzofÃk ÞkuòÞku íÞkhuíkuLkk MÃkkuLMkh íkhefu rh÷kÞLMk níkwt.1999 ðÕzofÃk MkwÄe y÷øk-y÷økMÃkkuLMkh «{kýu ðÕzofÃk xÙkuVeLkerzÍkRLk{kt LkeíkLkðk çkË÷kð ykðíkk.

y÷çk¥k, 1995 çkkË ykRMkeMke) syux÷wt MkØh çkLke økÞwt fu íkuýu 1999ÚkeðÕzofÃkLkwt òíku s MÃkkuLMkh çkLkðkLkwt þYfhe ËeÄwt Au. yk s fkhýÚke 1999 çkkËðÕzofÃk xÙkuVeLke rzÍkRLk{kt fkuR VuhVkhòuðk {éÞku LkÚke.nk÷ su ykÃkýLku xÙkuVeòuðk {¤e hne Au íkuLke rzÍkRLk ÷tzLkLkeøkuhkzo yuLz ftÃkLke îkhk íkiÞkh fhkR Au.

60 MkuÂLx{exhLke Ÿ[kR Ähkðíke ykðÕzofÃk xÙkuVe [ktËe yLku rðrðÄ fe{íkeÄkíkwykuLke çkLku÷e Au.xÙkuVe{kt su fku÷{ AuíkuLku MxBÃk yLku çkuRÕMkLkku ykfkhykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk xÙkuVeLkerzÍkRLk yuðe çkLkkðkR Au fu íkuLku fkuR Ãký¾qýuÚke swyku íkku yufMk{kLk s ÷køku.ykxÙkuVeLkwt ðsLk 11 rf÷kuøkúk{Lkwt nkuÞ Au. ykxÙkuVeLke Vhíku yøkkWLkk rðsuíkkLkk Lkk{ytrfík fhðk{kt ykðu Au. nsw xÙkuVe{kt 10rðsuíkkLkk Lkk{ ykðe þfu yu{ Au.

ðÕzofÃk VkRLk÷

{wtçkR : ðÕzofÃk-2011 {kxu ðkLk¾uzuMxurzÞ{ LkðuMkhÚke íkiÞkh fhðk{ktykÔÞwt Au. yk MxurzÞ{Lku LkðuMkhÚkeíkiÞkh fhkÞk çkkË ©e÷tfk çkeS yLku¼khík «Úk{ ðkh h{þu. ykMxurzÞ{{kt yíÞkh MkwÄe fw÷ 17 ðLk-zu h{kR Au. su Ãkife ¼khík ykMxurzÞ{{kt fw÷ 14 ðLk-zu hBÞwt Au.

su{ktÚke ¼khíkLkku 8{k rðsÞ yLku6{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au. suLke Mkk{u©e÷tfk yk MxurzÞ{{kt 4 {ktÚke çkuðLk-zu SíÞwt Au yLku çku{kt íkuLkkuÃkhksÞ ÚkÞku Au. ¼khíkLkku ykMxurzÞ{{kt AuÕ÷u 2003{ktykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.yk MxurzÞ{{kt ¼khík-©e÷tfk çku ðkhyufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au yLkuíku{ktÚke çktLkuLkku yuf-yuf{kt rðsÞÚkÞku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðkLk¾uzu¾kíku 10 {u[{kt 437 hLk fÞko Au,su{kt 1 MkËe yLku 3 yzÄe MkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðkLk¾uzu{kt ¼khík 8ð»koÚke nkÞwO LkÚke

{wtçkE, íkk.1

çkeS ð¾ík ðÕzofÃk Síkðk {kxu yuffË{ Ëqh hnu÷k ©e÷tfk xe{Lkk {nkLk ÷uøkÂMÃkLkh {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk 50 xfk yLkrVxnkuðk Aíkkt {wtçkE{kt h{kLkkh ¼khík Mkk{uLkeVkELk÷ {u[ fkuEÃký ¼kuøku h{ðkLkeíkiÞkhe çkíkkðe Au.

{wh÷eÄhLku yk ðkíkLkku ÂxTðxh Ãkh¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ftE ÃkýÚkkÞ nwt VkELk÷{kt sYh h{eþ.ðÕzofÃkLke VkELk÷ suðe {n¥ðLke {u[nkuÞ yLku íku økw{kððe Ãkhðzu Lknª fkhýfu {khe ®sËøkeLke MkkiÚke {n¥ðÃkqýo {u[Au. ðÕzofÃkLke VkELk÷ {u[ h{ðwt Ëhufr¢fuxhkuLke {nuåAk nkuÞ Au. suÚke fkuE Ãký¼kuøku {u[ økw{kððe òuEyu Lknª ÃkAe¼÷u íkuLkw t Ãkrhýk{ fE Ãký ykðu.LkkutÄLkeÞ Au fu VkELk÷{kt {wh÷eÄhLkrMkðkÞ {uÚÞwMk yLku ¼khíkLkku Lknuhk ÃkýEòøkúMík Au.

50 xfk rVxLkuMkMkkÚku Ãký VkELk÷h{eþ : {wh÷eÄhLk

¼khík rð. ©e÷tfk VkRLk÷{kt(Ãkkt[ fu ðÄw xe{)

ð»ko MÚk¤ xqLkko{uLx fkuLkku rðsÞ2002 fku÷tçkku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe hË2002 fku÷tçkku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe hË2004 fku÷tçkku yurþÞk fÃk ©e÷tfk2008 fhk[e yurþÞk fÃk ©e÷tfk

ðÄw{kt ðÄw 4 xe{ nkuÞ íkuðe VkRLk÷{kt¼khík-©e÷tfk 13 ðkh yk{LkuMkk{LkuÚkÞk Au. su Ãkife ¼khíkLkku 7{k rðsÞyLku 6{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

¼khík-©e÷tfk AuÕ÷e 10 {u[{ktð»ko fkuLkku rðsÞ MÚk¤2010 ©e÷tfkLkku 5 rðfuxu Zkfk2010 ¼khíkLkku 8 rðfuxu Zkfk2010 ©e÷tfkLkku 4 rðfuxu Zkfk2010 ¼khíkLkku 7 rðfuxu çkw÷kðkÞku2010 ©e÷tfkLkku 6 rðfuxu nhkhu2010 ©e÷tfkLkku 7 rðfuxu ËkBçkwÕ÷k2010 ¼khíkLkku 81 hLku ËkBçkwÕ÷k2010 ¼khíkLkku 6 rðfuxu ËkBçkwÕ÷k2010 ©e÷tfkLkku 8 rðfuxu ËkBçkwÕ÷k2010 ©e÷tfkLkku 74 hLku ËkBçkwÕ÷k

¼khík rð. ©e÷tfk{ku¾hkLkk çkuxTMk{uLk (nk÷Lke xe{)

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus 100íkUzw÷fh 78 2965 45.61 8Mktøkkfkhk 59 1946 36.71 3sÞðËoLku 67 1886 32.51 1ÄkuLke 45 1707 58.86 2

¼khík rð. ©e÷tfk{ku¾hkLkk çkku÷Mko (nk÷Lke xe{)

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus ©uc{wh÷eÄhLk 62 74 31.25 30/7ðkMk 61 70 31.61 14/5nh¼sLk 46 60 26.56 56/5Írnh 40 57 30.35 42/5Lknuhk 24 35 28.77 59/6

ykX f÷kf yufsøÞkyu çkuMke hnuþu,Ãkkýe Ãký Lknª Ãkeðu

Lkðe rËÕne, íkk.1¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u h{kLkkh

VkELk÷ ¼khík Síku íku {kxur¢fux«u{eyku Ëwyk yLku «kÚkoLkk fhíkknkuÞ Au. íkuðe s heíku ¼khíkLkeMðhMk{úk¿ke ÷íkk {tøkuþfh Ãký ¼khíkrðsÞe çkLku yLku Mkr[Lk íkUzw÷fh MkËeVxfkhu íku {kxu WÃkðkMk fhðkuLkku rLkÄkohfÞkou Au.

81 ð»keoÞ MðhMk{úk¿ke ÷íkk{tøkþufhu sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfkMkk{uLke VkELk÷ {u[{kt Mkr[Lk MkËeVxfkhu yLku ¼khík ðÕzofÃk rðsuíkk çkLkuíku {kxu {u[ Ëhr{ÞkLk ftE Ãký ¾kÄk-ÃkeÄk ðøkh yuf søÞkyu çkuMke hnuðkLkkurLkýoÞ fÞkou Au. ¼khíkLke {u[ nkuÞíÞkhu {Lku Ãký xuLþLk nkuÞ Au. nwt

¼khík rðsuíkk çkLku íku {kxu ÃkkÚkoLkkfheþ yLku ¼khík rðsuíkk çkLkþu ÃkAes ¼kusLk ÷Eþ. ÷íkk {tøkuþfhusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík ðÕzofÃk rðsuíkkçkLkþu yLku Mkr[Lk 100{e MkËeVxfkhþu íkku nwt fuf fkÃkeLku yk

rðsÞkuíMkðLke Wsðýe fheþ. ¼khíkyLku ©e÷tfk ðå[uLke VkELk÷ {u[ òuðkðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt sþku íkuLkksðkçk{kt ÷íkk {tøkþufhu sýkÔÞwt níkwtfu, Lkk nwt MxurzÞ{{kt Lk sELkuðÕzofÃkLke {u[ ½hu hneLku òuEþ. ykÃknu÷kt {u 1983{kt ðÕzofÃkLke {u[÷kuzTMkoLkk {uËkLk{kt çkuMkeLku òuE níke.

÷íkk {tøkuþfh ¼khíkLkkrðsÞ {kxu WÃkðkMk fhþu

çkeMkeMkeykRLkkð÷ýÚke ©efktík yuLzftÃkLke Lkkhks

[tËeøkZ, íkk.1

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo(çkeMkeMkeykE)Lkk Ãkkt[ ÃkMktËøkefkhkuLku¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke

Mkur{VkELk÷ {u[ òuÞk rðLkk [kÕÞk sðwtÃkzâwt níkwt fkhý fu íku{Lku VkEðMxkhnkux÷ íkks{kt Y{ {¤e Lk níke. {u[{kt

ÚkÞu÷k yÃk{kLkLku fkhýu ÃkMktËøkefkhkuyuVkELk÷ {u[Lkku çkrn»fkh fÞkou Au.{kunk÷e{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke{u[ Ëhr{ÞkLk ßÞkt çktLkuu xe{ku hkufkEníke íku nkux÷ íkks{kt {wÏÞ ÃkMktËøkefkh©efktík,ÞþÃkk÷ þ{ko, LkhuLÿ rnhðkýehkò ðutfux yLku MkwhuLÿ ¼kðuLku Y{ {¤eLk níke. çkkuzou Y{Lke ÔÞðMÚkk Lknª fhe

ykÃkíkk Lkkhks Ãkkt[Þu ÃkMktËøkefkhkuyu©e÷tfk Mkk{uLke {wtçkE{kt h{kLkkhVkELk÷ {u[Lkku çkrn»fkh fÞkou Au.

ÃkMktËøkefkhku VkELk÷Lkkuçkrn»fkh fhðkLkk {qz{kt

ðÕzofÃkLke {wÏÞ xÙkuVe rðsuíkk xe{Lku ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke

yksLkk«Mkkhý v/s

¼khík rð. ©e÷tfkçkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk/ËqhËþoLk

a{wtçkR, íkk.1

‘RÂLzÞk RÍ Ä ðÕzo [uÂBÃkÞLk...’ fku{uLxhe{kt ykÃkýuyk ðkõÞ AuÕ÷u 28 ð»ko Ãknu÷kt Mkkt¼éÞwt níkwt. yk ðkõÞVheÚke Mkkt¼¤ðk {¤u íku {kxu ykÃkýk Ëhuf r¢fux«u{eLkk fkLkíkhMÞk hÌkk yLku [uÂBÃkÞLk çkLÞk íku òuðk {kxu Lksh hknòuíke hne økR. 28 ð»kuo ykÃkýk ËuþLkk Ëhuf r¢fux«u{eLkwtMð¡ Mkkfkh ÚkkÞ íku ½ze ykðe ÃknkU[e Au. ¼khík yLkuðÕzofÃkLke ðkík ykðu íkku ykÃkýk MkkiLke Lksh Mk{ûkfrÃk÷ÃkkS xÙkuVe MkkÚku íkhðhe QXu Au. nðu økýíkheLkkf÷kf{kt ðÕzofÃk{kt ¼khík yux÷u frÃk÷Ëuð MkkÚku {nuLÿ®MknÄkuLkeLke íkMkðeh òuðk {¤þu fu fu{ íkuLkku VUMk÷ku ykðe sþu.2003Lkk ðÕzofÃk{kt Mkkihð økktøkw÷eLke xe{ Mknus {kxu[uÂBÃkÞLk çkLkðkÚke hne økR yLku íkuLku hLkMkoyÃk xÙkuVeÚkeMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. 1987 yLku 1996{kt ½hyk-tøkýu h{e hÌkk nkuðk Aíkkt ykÃkýe xe{ Mkur{VkRLk÷{kt nkhe

økR níke. yk{, yk ð¾íku ykÃkýe ÃkkMku yk ð¾íku[uÂBÃkÞLk çkLkðk Qs¤e íkf Au.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ¼khíkeÞ xe{ðÕzofÃk-2011{kt þYykíkÚke s [uÂBÃkÞLk çkLkðk

nkuxVuðrhx {Lkkíke níke. òufu, þYykíkLke {u[{kt rV¬kËu¾kð çkkË fux÷kf ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkuo yuðe ykøkkne fhe ËeÄefu ¼khík yk ð¾íku VkRLk÷{kt Ãký Lknª ÃknkU[u. ðÕzofÃkLkkRríknkMk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku su xe{ VkRLk÷{kt

ÃknkU[e Au íkuýu xwLkko{uLx{kt þYykík MkkÄkhý heíku fhe Au.¼khík {kxu yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke {u[x‹Lkøk ÃkkuRLx fne þfkÞ. fu{fu, yk {u[ MkkÚku s ykÃkýkçkku÷Mkuo ykí{rðïkMk {u¤ÔÞku. ykuMxÙur÷Þk yLku ÃkkrfMíkkLkMkk{uLkk rðsÞ MkkÚku s ykÃkýku ykí{rðïkMk çkuðzkÞku. nðuyk çk{ýk ykí{rðïkMk MkkÚku s ykÃkýu VkRLk÷{kt h{eþwt.

y÷çk¥k, Mkk{u ©e÷tfkLke xe{ Au suýu yk xwLkko{uLx{ktMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fÞkuo Au. yuf heíku ¼khík yLku ©e÷tfkLkexe{{kt ½ýe s MkkBÞíkk òuðk {¤þu. ©e÷tfk ÃkkMku rË÷þkLk,íkhtøkk, sÞðËoLku, Mktøkkfkhk íkku ¼khík ÃkkMku Mkunðkøk,økt¼eh, Þwðhks, ÄkuLke Au. ©e÷tfk ÃkkMku {wh÷eÄhLk íkku¼khík ÃkkMku Mkr[Lk íkUzw÷fh suðk rËøøks Au. yk{,{wfkçk÷ku çkhkçkheLkku hnuþu. Mkr[Lk yLku {wh÷eÄhLkðÕzofÃkLkk {uËkLk{kt AuÕ÷eðkh Wíkhþu. suLkk fkhýu Ãký ykVkELk÷Lkwt {n¥ð ðÄe òÞ Au.

xe{ RÂLzÞkrðsÞe ¼ð

¼khíkçkktøk÷kËuþ Mkk{u 87 hLku rðsÞ#ø÷uLz Mkk{u xkEykÞ÷uoLz Mkk{u 05 rðfuxu rðsÞLkuÄh÷uLz Mkk{u 05 rðfuxu rðsÞË. ykr£fk Mkk{u 03 rðfuxu ÃkhksÞðuMxELzeÍ Mkk{u 80 hLku rðsÞykuMxÙur÷Þk Mkk{u 05 rðfuxu rðsÞ (õðkxoh)ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 29 hLku rðsÞ (Mkur{)

©e÷tfkfuLkuzk Mkk{u 210 hLku rðsÞÃkkrfMíkkLk Mkk{u 11 hLku ÃkhksÞfuLÞk Mkk{u 09 rðfuxu rðsÞykuMxÙur÷Þk Mkk{u {u[ hËrÍBçkkçðu Mkk{u 139 hLku rðsÞLÞqÍe÷uLz Mkk{u 112 hLku rðsÞ#ø÷uLz Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞLÞqÍe÷uLz Mkk{u 05 rðfuxu rðsÞ

28 ð»kuo ykÃkýe xe{ ÃkkMku [uÂBÃkÞLk çkLkðk Mkwðýo íkf

VkRLk÷ MkwÄeLke MkVh

VkRLk÷Lke MkkÚku MkkÚku...ðÕzofÃkLkk EríknkMk{kt fkuR xe{ [uÍ fheLku Síke nkuÞ íkuðwt {kºk çku ðkhçkLÞwt Au. 1996{kt ©e÷tfk yLku 1999{kt ykuMxÙur÷Þkyu [uÍ fheLku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.ðÕzofÃkLkk 36 ð»koLkk EríknkMk{kt çktLku yurþÞLk xe{ ðå[u Mkki«Úk{ ðkhVkRLk÷ h{kþu. yk WÃkhktík çktLku xe{Lkk MkwfkLke rðfuxfeÃkh nkuÞ íkuðwtyøkkW fËe çkLÞwt LkÚke.ykuMxÙur÷Þk ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt Lknª nkuÞ íkuðwt 1992 çkkË «Úk{ ðkhòuðk {¤þu.

1975 ðuMx RLzeÍ21 sqLkLkk ÷kuzoTMk ¾kíku h{kÞu÷e yk VkRLk÷{ktykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke RÞkLk [uÃk÷u xkuMk Síke «Úk{rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. MkwfkLke õ÷kRð ÷kuRzLkk85 çkku÷{kt 102 hLkLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍu 60ykuðh{kt 8 rðfuxu 291 hLk fÞko níkk. sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu rLkÞr{ík ytíkhu rðfux økw{kðíkktrðLzeÍLkku 17 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkkÃkkt[ çkuxTMk{uLk hLkykWx ÚkÞk níkk.xqtfku Mfkuh : ðuMx RLzeÍ : 60 ykuðh{kt 8 rðfuxu 291(õ÷kRð ÷kuRz 102, røkÕ{h 48 hLk{kt 5 rðfux),ykuMxÙur÷Þk : 58.4 ykuðh{kt 274 (RÞkLk [uÃk÷ 62,rfÚk çkkuÞuMk 50 hLk{kt 4).

1979 ðuMx RLzeÍ÷kuzoTMk ¾kíku 23 sqLk, 1979Lkk h{kÞu÷e yk VkRLk÷{kt$ø÷uLzu xkuMk Síke ðuMx RLzeÍLku «Úk{ çku®xøk{ktWíkkÞwO níkwt. rðrðÞLk rh[kzoTMkLkk 138 yLku fkur÷Mk®føkLkk 66 çkku÷{kt 86 hLkLke MknkÞÚke rðLzeÍu 9rðfuxu 286 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt $ø÷uLzLkku MfkuhyufMk{Þu 3 rðfuxu 183 níkku Ãký ynªÚke íku{Lkku yuðkuÄçkzfku ÚkÞku fu çkkfeLke 7 rðfux {kºk 12 hLk{ktøkw{kðe ËeÄe níke.xqtfku Mfkuh : ðuMx RLzeÍ : 60 ykuðh{kt 286/9(rh[kzoTMk 138, fkur÷Mk ®føk 86), $ø÷uLz : 51ykuðh{kt 194 ({kRf rçkúÞ÷eo 64, òuyu¤ økkLkoh 38hLk{kt 5 rðfux)

1983 ¼khík25 sqLkLkk h{kÞu÷e Mkur{.{kt frÃk÷ËuðLke xe{u rðïLkuMíkçÄ fhe ËeÄwt níkwt. ¼khík VkRLk÷{kt ÃknkUåÞwt íkuLkkÚkes {kuxk¼køkLkkLku ykùÞo ÚkR hÌkwt níkwt. 1983 yøkkW¼khík ðÕzofÃk{kt yuf{kºk rðsÞ RMx ykr£fk Mkk{u{u¤ÔÞku níkku. 1979 ðÕzofÃk{kt íkku ¼khíkeÞ xe{yufuÞ {u[ SíÞk rðLkk s çknkh VUfkR níke.xqtfku Mfkuh : ¼khík 54.4 ykuðh{kt 183 (©efktík 38,yuLze hkuçkxoTMk 10-3-32-3), ðuMx RLzeÍ : 52ykuðh{kt 140 (rh[kzoTMk 28 çkku÷{kt 33, {ËLk÷k÷12-2-31-3).

1987 ykuMxÙur÷Þkfku÷fkíkkLkk EzLk økkzoLMk ¾kíku 8 LkðuBçkhLkk h{kÞu÷eVkR™÷{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt ykuMxÙur÷Þkyu 50ykuðh{kt 5 rðfuxu 253 hLk fÞko níkk. zurðz çkqLku 125çkku÷{kt 75 hLk fÞko níkk. $ø÷uLzLku Síkðk ytrík{ykuðh{kt 17 hLk fhðkLkk níkk Ãký {ufzkuh{kuxu ytrík{ykuðh{kt ytøkúuòuLku Vkððk ËeÄk Lknª.xqtfku Mfkuh : ykuMxÙur÷Þk : 50 ykuðh{kt 253/5(zurðzçkqLk 75, ðu÷uxk 31 çkku÷{kt 45), $ø÷uLz : 246/8(rçk÷ yuuÚku 58, ÂMxð ðku 9-1-37-2).

1992 ÃkkrfMíkkLkMkíkík ºkeò ðÕzofÃk{kt ytzh-zkuøk xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke.ÃkkrfMíkkLk yuf Mk{Þu ðÕzofÃkLkk «Úk{ hkWLz{ktÚkeçknkh VUfkR sþu íkuðe Ënuþík níke yLku íkuðk{kt íku{ýu[uÂBÃkÞLk çkLke rðïLku MíkçÄ fÞwO níkwt. 25 {k[o,1992Lkk {u÷çkkuLko ¾kíku h{kÞu÷e VkRLk÷{kt 18 çkku÷{kt33 hLk fhðk WÃkhktík 3 rðfux ¾uhðLkkhk ðrMk{yfh{Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.xqtfku Mfkuh : ÃkkrfMíkkLk : 50 ykuðh{kt 249/6(R{hkLk ¾kLk 72, r{ÞktËkË 58), $ø÷uLz : 49.2ykuðh{kt 227 (VuhçkúÄh 62, yfh{, {w~íkkfynu{ËLku 3-3 rðfux).

1996 ©e÷tfkyk ðÕzofÃk yøkkW ©e÷tfkLke xe{Lku rÍBççkkçðu suðeLkçk¤e xe{Lkk Mk{fûk økýðk{kt ykðíke níke. MkLkíksÞMkqÞko, yh®ðË ze rMkÕðkyu ©e÷tfkLku [uÂBÃkÞLkçkLkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. ðÕzofÃkVkRLk÷{kt [uÍ fhe rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðe ©e÷tfkMkki«Úk{ xe{ çkLke níke.xqtfku Mfkuh : ykuMxÙur÷Þk : 50 ykuðh{kt 241/7({kfoxu÷h 74, ze rMkÕðkLke 3 rðfux), ©e÷tfk : 46.2ykuðh{kt 245/3 (yh®ðË ze rMkÕðk 107, hýíkwtøkk37 çkku÷{kt 47).

1999 ykuMxÙur÷ÞkðÕzofÃkLke MkkiÚke yufíkhVe VkRLk÷,ÃkkrfMíkkLk 132{ktykWx ÚkR økÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þkyu yk ÷ûÞktf 20.1ykuðh{kt ðxkðe ÷uíkk ðÕzofÃkLke yk MkkiÚke xqtfeVkRLk÷ çkLke hne níke. 33 hLk{kt 4 rðfux ¾uhððkçkË÷ þuLk ðkuLkoLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.røk÷r¢Mxu 36 çkku÷{kt 54 hLk VxfkÞko níkk.xqtfku Mfkuh : ÃkkrfMíkkLk : 39 ykuðh{kt 132 (ðkuLko 9-1-33-4), ykuMxÙur÷Þk : 20.1 ykuðh{kt 133/2(røk÷r¢Mx 54).

2003 ykuMxÙur÷ÞkòunkrLkMkøko ¾kíku yuz{ røk÷r¢Mx-nuzLku 14 ykuðh{kt105 hLkLke ¼køkeËkhe «Úk{ rðfux {kxu LkkUÄkðe íÞkhus ¼khíkLkwt MðÃLk hku¤kR økÞwt níkwt. Írnh ¾kLku 7ykuðh{kt 57, ©eLkkÚku 10 ykuðh{kt 87 hLk ykÃÞkníkk. xkuMk Síke «Úk{ çkku®÷øk ÷uðkLkku Mkkihð økktøkw÷eLkkurLkýoÞ ¼khíkLku ¼khu Ãkzâku níkku. xqtfku Mfkuh :ykuMxÙur÷Þk : 50 ykuðh{kt 359/2(Ãkku®Lxøk 140,røk÷r¢Mx 48 çkku÷{kt 57, {kŠxLk 88), ¼khík 39.2ykuðh{kt 234 (Mkunðkøk 81 çkku÷{kt 82).

2007 ykuMxÙur÷Þk28 yur«÷, 2007Lkk çkkçkkozkuMk ¾kíku h{kÞu÷e ykVkRLk÷ ðhMkkËLku fkhýu 38-38 ykuðhLke fhðk{ktykðe. nuzLk-røk÷r¢Mx ðå[u 22.5 ykuðh{kt 172hLkLke ¼køkeËkhe «Úk{ rðfux {kxu LkkUÄkR níke.©e÷tfkLku zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ «{kýu36 ykuðh{kt269Lkwt ÷ûÞktf {éÞwt níkwt. xqtfku Mfkuh: ykuMke.: 38 ykuðh{kt 281/4 (røk÷r¢Mx104 çkku÷{kt 149), ©e÷tfk : 36 ykuðh{kt 215/8(sÞMkqÞko 63).

rðsuíkkLku {kºk xÙkuVeLke huÂÃ÷fk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo {k[o yu®LzøkLke

hòLkk fkhýu çktÄ nkuðkÚke{økV¤eLke Ãkkt¾e ykðfku ðå[uËkýkðk¤kykuLke Äw{ {ktøk hnuíkkyksu ÄkuhkSM k k E z¾ k t z e y uÍ z Ã k eY . 3 0 0ðÄeLku 1hn ò h L k eM k Ã k k x e y uðuÃkkh níkk.n { ý kr { ÷ k u L k urÃk÷ký {kxufk[k {k÷kuLkk ¼kð ô[k síkk«kuzõþLk {kU½w çkLkíkk ®Mkøkíku÷{ktÃký Äe{e íkuSLke þYykík Úkíkktyksu Ãký zççku ðÄw Y.Ãk Lkku MkwÄkhkuhnuíkk AuÕ÷k [kh rËðMk{kt zççkkuY.3Ãk {kU½ku çkLÞku Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw Y.Ãk Lkk MkwÄkhkMkkÚku 785 Úke 790Lkk ¼kðu ËMk Úke

çkkh økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt Mkkík ðÄeLku 1218 Úke 1219Lkku ¼kð níkku. ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍ{kt 800Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk.

½ô{kt ftÃkLkeykuLke ¾heËe çkkËhuLfku hðkLkkÚkE síkk¼kðku ½xðkíkhVe çkLÞkAu. yksuh k s f k u xMkuLxh ¾kíkuY.11 ½xeLku1100 Lkku¼kð hkÏÞkuníkku. nðuÞkzkuo ¾wÕíkk

ykðfku Mkk{u Vhe {ktøk fuðe Lkef¤u Auíku {níðLkwt Mkkçkeík Úkþu.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 2900 Úke2980 yLku ze Lkku 2850 Úke2880 Lkk xfu÷ ð÷ý ðu[ký níkk.

MkkuhX MkkEz [ýk{kt ÂõðLx÷uY.h0 ðÄeLku 2290Lkku ¼kð níkku.

C M Y K

C M Y K

rðsÞk çkUfLkk[ìh{ìLk

yu[.yuMk.WÃkuLÿ fk{Úkyu rðsÞkçkUfLkk [ìh{ìLk yLku {ìLku®søkzkÞhuõxh íkhefu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞkuAu. yk Ãknu÷k íkuyku fuLkuhk çkUf{kt syuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh níkk. çkUrftøkûkuºku íku{ýu 37 ð»koÚke ðÄw Mkuðk ykÃkeAu. íku{ýu þYykík ÞwrLkÞLk çkUf ykuV$rzÞkÚke fhe níke. íku{ýu [eLkLkeÃký {w÷kfkík ÷eÄe níke.

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 55600/55900[ktËe YÃkw 55300/55600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 600/650[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21025/21075MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20925/20975

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1100/1150y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1210/1260rËðu÷ 1580/1660MkhrMkÞwt íke¾wt 970/1010MkhrMkÞwt {ku¤wt 910/950ðLkMÃkrík 920/1000fÃkk. [k÷w 940/980fÃkk. Lkðk 1005/1045fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 885/925fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 945/985fkuÃkhu÷ 1460/1530

Ãkk{ku÷eLk 890/920Ãkk{íku÷ 860/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 930/970MkkuÞkçkeLk Lkðk 980/1030MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 920/1000hkÞzk íku÷ 890/970

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2760/2800økws.¾ktz-yuMk 2730/2760

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2765fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2645/2695çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 56870MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 20805þwØ MkkuLkw t (99.9) 20905

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 770fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 585MkLk^÷kðh rhVkELz 670fkuÃkhk 970y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 600yuhtzk 5425rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1115Ãkk{ku÷eLk 556MkkuÞkçkeLk 598

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 49400ÞwxuÂLMk÷ 42800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31300çkúkMk f®xøk 32000Íªf 13000÷ez 12600xeLk 1580rLkf÷ 1320

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 253/273 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6700fkuÃkhk fkuÍefkuz 6600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600fku[eLk fkuÃkhu÷ 9400fkuÃkhu÷ {wtçkE 1000

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2781/2826¾ktz r{rzÞ{ 2826/2916

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ785/790íku÷eÞk xe™ 1218/1219ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 795/800f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 577/580hksfkux [ktËe 55400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 665/670{„V¤e Sýe {e.ze. 675/680¾ktz ‚e 2900/2980¾ktz ze 2850/2880yuhtzk swLk 5096/5097rËðu÷ 1075/1080

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 770/780

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1220/1225Awxf 1 rf÷ku 85. 00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1240/1245ðLkMÃkíke ½e 950/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 995/1005…k{ku÷e™ Œu÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1325/1330®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1345/1350fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 940/945

{wt.[ktËe nksh 56870{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 20805{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 20905y{. [ktËe 55900y{.íkuòçke (99.5) 20975y{. MxkLzzo (99.9) 21075y{.Lkðk ËkøkeLkk 20230y{. nku÷{kfo 20650y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1100/1150y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1210/1260

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMkfkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷ku

íkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kðfk{fks (Y. ÷k¾{kt)

rLkVxe 28 yur«÷ 2011 323532 947696.41 5865.00çkUf rLk^xe 28 yur«÷ 2011 51955 151476.10 11689.00Mxux çkìtf 28 yur«÷ 2011 25433 87236.46 2742.00íkkíkk Mxe÷ 28 yur«÷ 2011 16041 50461.78 628.60rh÷kÞLMk 28 yur«÷ 2011 17526 46116.16 1043.40

ðirïf MkkuLkwt 1422.9zku÷h y™u [ktËe37.31 zku÷h ÚkÞkt

y{ËkðkË, íkk.1MxkurfMxkuLke çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt

÷uðk÷e{kt Lkh{ ð÷ý òuðkíkk MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt Mkk{kLÞ VuhVkh òuðk{éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íkeÄkíkwykuLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk2.3 zku÷h ½xe 1422.9 zku÷hòuðkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk19 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku Y.37.31zku÷hLke MkÃkkxeyu Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË MkkuLkk-[ktËe{kt økwÁðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk sýkíkk yuf rf÷ku [ktËeLkku¼kð Y.55,900 yu ÂMÚkh hÌkku níkku.íku{s MxkLzzo MkkuLkw t(99.9)Y.21,075 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,975Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.20,230 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,650Lkk¼kðu hÌkk níkk.

hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.100 ½xíkkt Y.55,650ÚkE níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkwt 24 fuhuxY.40 ðÄe Y.21,100 ÚkÞwt níkwt.MkkuLkwt hh fuhux Y.20,700yu ÂMÚkhhÌkwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeY.56,900Lke rð¢{e MkÃkkxeyuY.30 ÷ÃkMke Y.56,870Lkk ¼kðuçktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.30Lkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.20,805 y™u þwØMkkuLkwt Y.20,905Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.275Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.56,600Lke rð¢{e MkÃkkxeyuÚkeøkøkze Y.56,325Lkk Míkhu çktÄ hneníke. MkkuLkk{kt Y.65 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwtY.21,155 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.21,035Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.61,500yu ÂMÚkhhÌkku níkku. fku÷fkíkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkkY.55,900yu ÂMÚkh hne níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.100Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkkMkkuLkwt Y.21,165 ÚkÞwt níkwt.

MkuLMkuõMk 25 yLkurLk^xe 8 ÃkkuRLx½xâku

y{ËkðkË, íkk.1Lkðk LkkýkfeÞ ð»ko{kt þuhçkòh{kt

™VkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u AuÕ÷k ykXMkuþ™{kt òuðk {¤u÷e íkuS WÃkh çkúuf÷køke níke. r÷çkeÞk{kt Mk¥kkrðhkuÄLkuÃkøk÷u yþktrík ðÄíkkt y{urhfk{kt ¢qzLkk¼kð WA¤eLku yZe ð»koLke xku[uÃknkU[íkk ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt íkuLkerðÃkheík yMkh ÃkzðkLke þõÞíkkyuþuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkuLf,ykuR÷ yuLz økuMk, ykRxe y™uxur÷fku{{kt ™VkYÃke ðu[ðk÷e rLkf¤íkkþÁykíke MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku.MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 19,562.55LkeMkÃkkxeyu økÞk çkkË 26.83 ÃkkuRLx½xeLku 19,420.39Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞkuníkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf 7.70ÃkkuRLx Lke[u 5,826.05Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. ¢qzLkku ¼kð 30{rnLkkLke Mkðkuoå[ xku[u ÃknkU[íkkt

hkufkýfkhku{kt {kU½ðkhe yLku ÔÞksËhkuðÄðkLke þõÞíkkyu Mkkð[uíke òuðk{¤e níke.

y{urhfkLkk hkusøkkheLkk yktfzk«kuíMkknf ònuh ÚkÞk níkk suLku Ãkøk÷uVkuhuLkLkk çkòhku{kt MkwÄkhkLkku xÙuLzhÌkku níkku. zkW yLku LkkMzuf yzÄkuxfku {sçkqík ÚkÞku níkku. òÃkkLk{ktMkwLkk{eLku Ãkøk÷u yÚkoíktºkLku {kuxkuVxfku Ãkzâk çkkË Wãkuøkkuyu ÃkwLk:WíÃkkËLk fkÞo þÁ fhe ËeÄw nkuðk Aíkkthkufkýfkhku{kt nS hurzÞuþLkLkeøkt¼eh yMkhkuLkku nkW òuðk {¤íkktòÃkkLkLkku rLk¬kR yktf 0.48 xfk½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku. {k[o{kt [eLk{ktWíÃkkËLk{kt ð]rØ ÚkR nkuðkLkkMk{k[khÚke þt½kR yktf 1.34 xfkyLku nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 1.17xfk WÃkh çktÄ hÌkku níkku. ®MkøkkÃkkuh,íkkRðkLk yLku Ërûký fkuheykLkkçkòhku{kt íkuSLkwt {ku{uLx{ hÌkwt níkwt.hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuoykÞh÷uLzLkwt hu®xøk ½xkzâwt níkwt, òu fu¼rð»ÞLkk ykWx÷qfLku ÂMÚkh

hk¾ðkLkw t sýkðíkk ÞwhkuÃkeÞLkçkòhku{kt fkuR Lkfkhkí{f yMkh òuðk{¤e LkÚke.

MÚkkrLkf çkòh{kt rhÞÕxe{kt MkkiÚkeðÄw 2.60 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. {ux÷, Ãkkðh, furÃkx÷ økwzTÍ y™uykuxku þuhku{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. ykhfku{ 3.67 xfk, suÃkeyuMkkurMkÞuxTMk 3.03, ¼u÷ 2.57,rnLËk÷fku 2.42 yLku {rnLÿk yuLz{rnLÿkLkk fkWLxh{kt 1.65 xfkLkkuWAk¤ku níkku. çkeS íkhV Mxux çkUf,rh÷kÞLMk yLku RLVkuMkeMk suðk ç÷w[eÃkþuhku{kt «kurVx çkw®føkÚke çkòh{ktLkh{kR «ðíkeo níke.

Mxkuf MÃkurMkVef MkwÄkhku hnuíkktr{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt yLkw¢{u1.59 yLku 2.23 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. {k[o rMkrhÍ{kt {kuxkÃkkÞuhku÷ykuðh ÚkÞwt nkuðkÚke çkòh{kthkufkýfkhkuLkku rðïkMk fkÞ{ nkuðkLkwtVr÷ík ÚkkÞ Au. ðirïf MktMÚkkrfÞhkufkýfkhkuLke Lkðk Lkkýk ð»ko{kt Y.415.28 fhkuzLke Lkux ¾heËe hne

níke. suLke Mkk{u MÚkkrLkf Vtzkuyu Y.412.63 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk MkwÄhíkkt 2,178rM¢Ãk{kt MkwÄkhku yLku 682{kt ½xkzkuhÌkku níkku. ðku÷uxkr÷xeLku Ãkøk÷u yur«÷rMkheÍLkk «Úk{ rËðMku ðkuÕÞw{{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku hÌkku níkku.yu™yuMkR{kt hkufzkLkk fk{fks{ktyøkkWLkk Y.19,337 fhkuz Mkk{uyksu Y. 11,691 fhkuzLkwt xLkoykuðhLkkUÄkÞwt níkwt.

yuzeyuS þìhku Í¤õÞkyrLk÷ ytçkkýe økúqÃkLke ftÃkLke{kt

hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkktþuhku Í¤õÞk níkkt. rh÷kÞLMk {erzÞkðfoMk{kt rðËuþe ftÃkLkeykuyu rnMMkku¾heËðk RåAk ÔÞõík fhe nkuðkLkkynuðk÷ ÃkkA¤ þuh 13.36 xfkðÄeLku Y. 171Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.rh÷kÞLMk çkúkuzfkMx Lkuxðfo{kt 7.76xfk, rh÷kÞLMk furÃkx÷ 5.70,ykhfku{ 3.67 xfk, ykhÃkkðh2.39 yLku rh÷kÞLMk RL£k{kt 0.96xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

¾kãíku÷ku{kt {ÞkorËík ¾heËe®Mkøkíku÷ zççku Y.ÃkLkku MkwÄkhku

¢qzLkk ¼kð{kt WAk¤kLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt Lkðk LkkýkfeÞ ð»koLkku ½xkzk MkkÚku «kht¼

ykX MkuþLkLkk MkwÄkhkLku çkúuf ÷køkeMkkuLkwt Y. 21,075 yLku[ktËe Y.55,900yu ÂMÚkh

yçkkLk ÕkkuEz 615.80,646.95,615.80,643.40yuqçkeqçke Õke 797.25,800,775,783.15yuuMkeMke 1079,1094,1071,1091.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 667,670,653.35,660.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 822,840,816,823.75yÕnkçkkË çkUf 234.70,234.70,225.30,225.85ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 589.35,595,579.10,585.95ytçk¸ò MkeBkuLx 147.10,147.90,145.05,146.80yktækúçkuLf 150.95,152,149.05,151.25yuÃkkuÕkku xkGkh 69.55,70.05,68.50,69.15yhuÔkk 246.75,256,246.60,251.40y~kkuf ÕkuÕkuLz 57.85,58.35,56.80,57.90yu~keGkLk ÃkuRLx 2530.05,2547.10,2512,2518.40ykuhkuçkªËku ^kBkko. 197,197.70,194.65,195.85yurõMkMk çkUf 1403.10,1416.95,1379.10,1409.05çkòs nkuÕz RLÔkuu 800,818,784,806.85çkeSykh yuuLkSo 480,504,480,499.30Çkkhík EÕkuf. 1690,1699.90,1675.05,1682.30Çkkhík ^kuso 349,357,345.65,355.35Çkkhík ÃkuxÙku 596,609.50,596,606.80Çkkhíke yuhxuÕk 356,360,353.05,355.35ÇkuÕk 2074.90,2120.70,2067.50,2113.85Çk¸»kÛk MxeÕk 438,449.80,438,445.70çkkGkkufkuLk rÕk. 343.95,358.90,343.95,356.20çkUf yku^ çkLkkhMk 1012,1012,1000,1000çkPf yku^ çkhkuzk 962,966,940,946.15çkuf yku^ RrLzGkk 477,482,472.85,479.90çkku~k Õke 6666.60,6800,6625,6667.10furzÕkk nuÕÚk 794,804.50,794,798.55¢uRLk RLzeGkk 352.20,355.20,349.95,353.60fuLkuhk çkuLf 628.40,632,621.10,629.45fuMxÙkuÕk 443,448,438.10,441.35MkuLxÙÕk çkUf 142,143.30,139.80,141.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 352,372,352,370MkeRyuuMkMke Õke. 315,325.20,311.70,316MkeÃÕkk. 323,326,318,320.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 820.90,827,819.20,824.50fLxuLkh fkuÃkkuo 1204,1231.70,1199.20,1222.95fkuhkuBkk ^xeo 287,304.35,285.30,300.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 631.05,638,621.10,633.90¢kuBÃkxLk økúeÔMk 273,276.75,270,272.90fGk¸BkeLMk 694,710,685,695.40zkçkh RLzeGkk 96.50,97.75,96.15,97.10ze~k xeÔke 67.10,68.15,66.40,67.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 673.10,695.95,668,691.85zeyuÕkyu^ Õke 267,273.30,266.10,271.30zku.huœe 1610,1659,1603,1617.60yußGk¸fkuBÃk 421.50,434,421.25,432.15

R.ykR.nkuxuÕk 82.80,82.80,80.90,82.35yurLsGkMko (ykE) 303,306.80,302,305.30yuMkkh ykuRÕk 125,127.45,124.75,126.90yufMkkRz RLz. 143.40,147.80,143.40,145.15^uzhÕk çkUf 416.35,421.90,408.50,418.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 879,898,875,884.60^kuxeoMk nuÕÚk 152.60,157.80,150.55,156.65økuEÕk 463.80,471.45,458.60,463.45øÕkufMkkurMBkÚk 2055,2100,2037.10,2092.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 285,294.75,283.05,292.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 41.40,41.40,40.30,40.45økkuËhusfLMxÙ 365,372,363.15,364.25økkuËhus RLz 183,194,183,193.20økúkMkeBk RLz 2495,2548,2465,2529.90økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2590.50,2595,2590.50,2595økúux RMxLko 263.90,271.95,262.25,270.95SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.05,37.45,36.90,37.25øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99.50,102.30,99.05,101.85SÔkefu ÃkkÔkh 26,26.90,25.70,26.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 372,379.50,372,376.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 475,475,465,467.05yuåkzeyuu^Mke 694.95,708.80,692,706.40yuåkzeyu^Mke çkUf 2346.10,2363.50,2325,2333.65nehku nkuLzk 1600,1633,1594,1602.65®nË Gk¸¸Lke Õke. 284.10,289.90,282.30,284.05®nË fLMxÙ. 35.95,37.40,35.75,37.15®nË fkuÃkh 291.30,300.30,291.30,296.45®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 201.95,225.45,200.85,223.15®nË ÃkuxÙkuÕk 351,353.60,347,352®nËkÕfku 209.90,214.50,209.50,213.70®nË¸MíkkLk Íªf 138.50,138.50,135,135.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 176.85,182.65,176.55,181.85ykRMkeykRMkeykR çkUf 1110,1119,1095,1102.70ykRzeçkeykR 143.10,145.50,142.05,145.15ykRzeGkk MkuÕGk¸ 68,68,66.90,67.60ykEyu^MkeykR Õke 52.95,55.20,52.70,55.05RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 124.05,132.70,124.05,132RLzeGkk çk¸ÕMk 155,156,153,153.80RrLzGkLk çkUf 234.50,234.50,229,229.95RLzeGkLk nkuxÕk 85,85.30,84,84.95RLzeGkLk ykuRÕk 335,335,326.25,332.85ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf144.20,146.90,141.10,145.70ELÿ økuMk 300.20,303.80,300,302.95ELË¸Mk ELz. çkUf 263,268.70,259.30,265.60RL^kuMkeMk xuf 3225,3254,3208,3218.20EL£k zuÔk ^kR 154.10,160.80,153.30,160.15ykRykhçke RL£k 214,219.10,213.50,214.85

ykR.xe.Mke. 182.35,184.80,181.35,182.70ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 82.20,83.80,81.50,83.30sGk fkuÃko Õke 163,169.90,162.90,167.55siLk Rheøku~kLk 180.10,182.50,179,180.90sGkÃkúfk~k 92.60,96.20,91.90,95.30sux yuhÔkuÍ 444.15,465,438,461.20®sËkÕk Mkku 203.20,206.85,202.25,203.85SLËkÕk MxeÕk 695,703,694.55,699.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.60,44.20,41.60,43.90®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 915,953.70,915,949.60ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 167.30,187.95,167.30,174.70fkuxf BkneLÿ çkUuf 457,461,448,450.90ÕkuLfku RL£k 40,40.60,39.60,40.20ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1666.50,1675,1643.45,1650.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.226,234.70,224.10,232.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 416,419.70,412.40,416.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 782,802.80,772.20,785.65Bkne. BkneLÿ 701,714.50,697.05,710.10BknkLkøkh xuÕke. 46,47.95,46,47.75Bkuhefku Õke 139,139.65,137,137.40BkkYrík Mk¸Í¸fe 1248,1290.50,1248,1274.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 934,948,926.10,934.80BkækhMkLk 214,215.95,213.05,213.95yuBk^uMkeMk 414,424.60,414,420.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.40,65.90,64.25,65.55Bk¸ÿk Ãkkuxo 136.90,141.80,136.90,140.75Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 96.90,96.90,95.55,96.15Lku~kLkÕk ^Šx. 105.95,107.50,105,106.40Lkkøkk.fLMxÙ 102.35,104.80,101.20,104.15LkuuMkÕku (ykR) 3700,3700,3650,3664.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 104,108.90,102,108.10Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 285.95,296.10,284.20,294.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 193,193,188.25,188.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 291,295.90,290.55,292.85ykuÃxku. MkŠfx 277.65,282,276.20,280.30ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1984,2002.50,1962,1980.50ykurhyuLxÕk çkUf 387,391.95,383,385.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 263.70,270.90,262.40,268.95ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 475.80,476.95,472.65,474.45ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 122,125.85,120.40,125.20LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 415.50,422,414,418.50ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1225,1225,1225,1225ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 250.25,251.05,240.55,241.70ÃkkÔkh økúez 101.30,105.30,101.30,104.70Ãkúkufxh økuBçkÕk 1900,1900,1850,1896.40Ãk¸ts ÕkkuEz 64.90,68.10,64.50,67.75Ãktòçk Lku~kLkÕk 1220.15,1220.15,1175.10,1179.45huLkçkûke Õkuçk. 442.05,458.30,442.05,450.70

hk»xÙeGk fuBke 80.20,82.55,79.80,82.25ykhRMkeÕke 254.50,256.60,250.40,253.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 110,112.70,109.45,111.65heÕkkGkLMk yuLkSo 694.90,710,691.05,694.40heÕkk.fuÃkexÕk 588,617,586.70,614.50heÕkkGkLMk 1048.95,1065.55,1022.95,1035.30huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 481.10,488.70,481.05,482.75huÛk¸fk Mk¸økh 70,73,69.80,72.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 132,134.50,131.75,132.80MkuMkk økkuÔkk 293,298.25,292.50,297.15~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 108,112.95,107.30,111.95©e MkeBkuLx 2065,2065,2010.10,2015.50©ehkBk xÙkLMk 799,801.90,786,790.55MkeBkuLMk Õke 887,887,876.50,883.25MkeLxuûk RLz 152.80,159.60,152.40,159Mxux çkuLf 2772,2773.90,2707,2719.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 170,171.85,168.90,169.90MxhÕkkRx 173.50,174.35,172.10,173.75MkLk ^kBkko 441,446.20,441,445.25MkLkxeÔke 448.90,451.50,442.50,445.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 44.65,49,44.65,48.65MkeLzefux çkUf 121,122.70,119.05,122.25íkkíkk fuBke. 341,348.40,339,345.30íkkíkk fkuBGk¸ 239,250.80,239,246.50íkkíkk BkkuxMko 1244,1248.80,1234,1242.90íkkíkk ÃkkÔkh 1330,1338,1311.35,1316.50íkkíkk MxeÕk 623,629.65,620.35,625.65íkkíkk xe 98,101.45,97.80,100.65xeMkeyuMk rÕk. 1183,1198,1173,1179.65xuf BkneLÿ 677.10,695,675.85,690.75ÚkBkuofoMk 609,639,605,632.25xkRxLk RLz. 3820.05,3874,3796.05,3856.55xkuhuLx ÃkkÔkh 252,261.20,247.10,255.75xeÔkeyuMk Bkkuxh 60.50,63,60.50,61.75Gk¸fku çkuLf 107,109,105.40,108.25yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1134,1134,1105,1109.20Gk¸LkeGkLk çkUf 345,347.85,342.30,343.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1060,1065,1037.50,1049.40Gk¸Lkexuf Õke 40.45,42,40.20,41.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 150,151.75,148.80,150.30ÔkezeGkkufkuLk RLz 192,199.40,192,196.25rÔksGkk çkìtf 79.40,81.50,78.90,81.15ÔkkuÕxkMk 181,184,176,178.15ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 208.50,209.50,200.10,201.55ÔkeÃkúku 477.50,479.40,470,475.85Gk~k çkPf 310,315.80,308,313Íe yuuLxh 123,125.75,121.75,124.95

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

21075.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

55900.00

rLk^xe yktf- 7.70

5826.05

¢wz ykuE÷+ 0.14

106.76 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykhfku{ 111.65 3.67suÃke yuMkkurMkÞux 95.30 3.03¼u÷ 2113.85 2.57rnLËkÕfku 213.70 2.42{rn.yuLz {rn. 710.10 1.65

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.15 ÞuLk 52.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 100958.31 fhkuzÞwhku 69.71y{u. zku÷h 46.66BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.86302.63 fhkuz

19420.39çktÄ ÚkÞku

19463.11¾w÷eLku

(-24.83)

11 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yuLkxeÃkeMke 188.90 2.12Mxux çkìtf 2719.50 1.75rh÷kÞLMk 1035.30 1.19íkkíkk Ãkkðh 1316.50 1.04ykEMkeykE çkìtf 1102.70 0.90

yksu {wtçkR{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yufçkeò Mkk{u

h9 ðLk-zu yLku 9 xuMx{u[ h{e [qõÞkAu. ¼khíku 1983{kt frÃk÷ËuðLkkLkuík]íð{kt ðÕzofÃk SíÞku níkku ßÞkhu©e÷tfLk xe{u 1996{kt yswoLkhýíkwtøkkLkk Lkuík]íð{kt rðïfÃkSíkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

íÞkh ÃkAe ¼khík Mkkihð økktøkw÷eLkkLkuík]íð{kt 2003Lkk ðÕzofÃkLkeVkRLk÷ hBÞwt níkwt ßÞkhu ©e÷tfk2007{kt {nu÷k sÞðËoLkuLkkLkuík]íð{kt ðÕzofÃkLke VkRLk÷ hBÞwt níkwtyLku òuøkkLkwòuøk rhfe Ãkku®LxøkLkeykøkuðkLke nuX¤Lke ykuMxÙur÷ÞLk xe{s çkÒku xe{kuLku [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

Ëhr{ÞkLk, ðÕzofÃk{kt ‘Ã÷uÞh ykuVÄ xwLkko{uLx’ fkuý çkLkþu íkuLku ÷RLku Ãkýr¢fux[knfku{kt [[ko þY ÚkR Au.‘Ã÷uÞh ykuV Ä xwLkko{uLx’ çkLkðkMkr[Lk íkUzw÷fh , Þwðhks®Mkn,rík÷fhíLku rË÷þkLk yLku fw{khMktøkkfkhk ðå[u òuhËkh MÃkÄko Úkþu.Mkr[Lku xqLkko{uLx{kt 8 {u[{kt 58 hLkLkeMkhuhkþ MkkÚku 464 hLk çkLkkÔÞk Au,su{kt çku MkËe yLku çku yzÄe MkËeLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au íkku yíÞkh MkwÄeLkk xkuÃkMfkuhh hnu÷k rË÷þkLku 8 {u[{kt66.71Lke Mkhuhkþ MkkÚku 467 hLkçkLkkÔÞk Au, su{kt çku MkËe Mkk{u÷ Au. íkuÃkkxo-xkR{ çkku÷h íkhefu 7 rðfux ÃkýÍzÃke [qõÞku Au. xqLkko{uLx{kt [kh ð¾ík‘{uLk ykuV Ä {u[’ çkLke [qfu÷k Þwðhksu7 R®LkøMk{kt 341 hLk çkLkkÔÞk Au.hufkuzoçkqf

: ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u fw÷128 ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚke¼khíkLkku 67{kt yLku ©e÷tfkLkku 50{kt

rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 11 {u[yrLkýeoík hne Au.

: ©e÷tfkLke xe{ ¼khík{kt ¼khíkMkk{u fw÷ 42 ðLk-zu hBÞwt Au. su{ktÚkeíkuLkku 11{kt rðsÞ yLku 28{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au.

: ðÕzofÃk{kt ¼khík-©e÷tfk 7 ðkhyufçkeò xfhkÞkt Au. su{ktÚke ©e÷tfkLkku[kh{kt yLku ¼khíkLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞkuAu ßÞkhu yuf {u[ hË hne níke.

: ¼khík yLku ©e÷tfk ºkeS ðkhðÕzofÃk VkRLk÷{kt h{þu. 2007LkkðÕzofÃk VkRLk÷{kt ©e÷tfkLkkuykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

: 1987 çkkË çkeS ðkh ¼khík{ktðÕzofÃk VkRLk÷ h{kþu. 1987ðÕzofÃk VkRLk÷ EzLk økkzoLMk ¾kíkuh{kR níke.Mkr[Lk 30

Ãkzþu. òufu yk MkkÚku rÃk[ õÞwhuxhuMkwÄeh LkkÞfu Ëkðku fÞkou Au fu rÃk[MkÃkku‹xøk çkLke hnuþu yLku 50 ykuðhMkwÄe rÃk[ íkqxMku Lknet. suLku fkhýuVkELk÷ {u[ hku{kt[f çkLke hnuþu.ðkLk¾uzu MxurzÞ{Lke rÃk[ Ãkh ÂMÃkLkhkuVkðe sþu, fkhý fu çkku÷ rÃk[ Ãkh ÃkzâkçkkË ðÄw xLko Úkþu. òufu VkMx çkku÷hkuLkuÃký rÃk[ Þkhe ykÃkþu yLku íku{Lkurðfux{kt çkkWLMk {¤þu. suÚke {®÷økksuðk çkku÷hku Ãký ½kíkf çkLke þfu Au.ðkLk¾uzu{kt

ðkZuhkyu Ãkwrü fhe Au fu íkuykuMxurzÞ{{kt çkuMkeLku VkRLk÷ rLknk¤þu.òufu, fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeVkRLk÷ rLknk¤ðk ykðþu fu Lknª íkunsw MÃkü LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkkurLkÞk yLku hknw÷u {kunk÷e{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Mkur{VkRLk÷ ÃkýMxurzÞ{{kt rLknk¤e níke.

ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeÄkhýk {wsçk, {kunk÷e{kt {u[

rLknk¤ðk WÃkÂMÚkík hnu÷k ½ýkr¢fuxhrMkf ðeykRÃke LkuíkkykuVkRLk÷{kt Ãký xe{ RÂLzÞkLkku WíMkknðÄkhðk ðkLk¾uzu Ãkh ÃknkU[u íkuðeþõÞíkk Au. {wtçkR r¢fux yuMkkurMkÞuþLkMkkÚku {¤eLku {wtçkR Ãkku÷eMku nkR-«kuVkR÷ hksfkhýeyku {kxu 6 ‘yk{ykË{e’ MxuLz y÷øk íkkhÔÞkt Au, su¼÷u sLkh÷ MxuLzTMk nkuÞ ÃkhtíkwLkuíkkykuLku rðþu»k Mkwhûkk fð[ ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðþu.

VkRLk÷ rLknk¤ðk ðkLk¾uzuykðLkkhk ðeykRÃke Lkuíkkyku{kt{nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷ fu.þtfhLkkhkÞýLk Mkrník ºký hkßÞkuLkkhkßÞÃkk÷, 35Úke ðÄw fuLÿeÞ «ÄkLkku,7 hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkku íkÚkk yLÞyøkúýe hksfkhýeyku Mkk{u÷ Au.íku{Lke MkkÚku íku{Lke ÃkkuíkkLke Mk÷k{íkexwfzeyku Ãký hnuþu.

¼ksÃk{ktÚke Ãkûk«{w¾ LkeríkLkøkzfhe, ðrhc Lkuíkk yu÷. fu.yzðkýe, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk LkuíkkMkw»{k Mðhks, hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkkLkuíkk yhwý sux÷e, økwshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLkurþðMkuLkk{ktÚke fkÞofkhe yæÞûk WØðXkfhu yLku íku{Lkku Ãkwºk ykrËíÞ XkfhuMxurzÞ{{kt çkuMkeLku VkRLk÷ rLknk¤þu.{nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks[Ônký yLku íku{Lkkt ÃkíLke Mkíðþe÷k,fuLÿeÞ «ÄkLkku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾,«Vw÷ Ãkxu÷, {wh÷e Ëuðhk yLku økwhwËkMkfk{ík Ãký MxurzÞ{{kt òuðk {¤þu.fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLk yLku ykRMkeMke«urMkzuLx þhË Ãkðkh ík{k{ ðeykRÃkeLkuíkkykuLkk Þs{kLk çkLkþu.{urzf÷Lke «ðuþ

økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu Ãkheûkkøkwshkíke{kt ÷uðkþu. suÚke Äku. 12 ÃkAesu rðãkÚkeoyku yk Ãkheûkk ykÃkþuíku{Lkwt ytøkúuS fk[wt nþu íkku Ãký íku{Lku

fkuR LkwfMkkLk Úkþu Lknª. íkuyku ËuþLkefkuRÃký fku÷us{kt økwshkíke ¼k»kk{ktÃkheûkk ykÃkeLku «ðuþ {u¤ðe þfþu.

Ãke.S. {urzf÷ yux÷u fu yu{.ze.,yu{.yuMk. suðk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ÷uðk {kxu ÷uðkLkkhe xuMx {kºkytøkúuS{kt s ÷uðkþu. fkhý furðãkÚkeoyu yu{çkeçkeyuMk{kt ytøkúuS{kæÞ{{kt rþûký ÷eÄwt nkuðkÚke íkuLkufkuR íkf÷eV Ãkzu Lknª. yu{çkeçkeyuMkyLku Ãke.S. {urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {kxu çku {urhx r÷Mx çkLkþu. yuf{urhx r÷Mx «kËurþf yLku çkeswt {urhxr÷Mx hk»xÙeÞ fûkkLkwt nþu. økwshkík{ktøkÞk ð»kuo yu{çkeçkeyuMk{kt 2055çkuXfku níke. hkßÞ{kt yu{çkeçkeyuMkLkesux÷e çkuXfku nkuÞ íkuLke 15 xfk çkuXfkuyku÷ RÂLzÞk fðkuxk{kt yux÷u fuhk»xÙeÞ fûkkLkk {urhx r÷Mx{kt òÞ Au.ßÞkhu Ãke.S. {urzf÷{kt fw÷ ykþhu450 çkuXfku økÞk ð»kuo níke. íku{ktÚke50 xfk çkuXfku yku÷ RÂLzÞk fðkuxk{ktyux÷u fu hk»xÙeÞ fûkkLkk {urhx {kxuVk¤ðkÞ Au y™u íku {urhx{kt ykðíkkfkuRÃký hkßÞLkk rðãkÚkeoLku íkuLkk Ãkh«ðuþ yÃkkÞ Au. òu fu nsw Mk¥kkðkhrðøkíkðkh ònuhkík nðu ÃkAe fhkþu.ºký fhíkkt ðÄkhu xuMx{ktÚke {wÂõík {¤þu

fku{Lk yuLxÙLMk xuMx ÷uðkíkkrðãkÚkeoykuLku ºký WÃkhktíkLke «ðuþxuMx{ktÚke {wÂõík {¤þu. nk÷{kt{urzf÷{kt «ðuþ ÷uðk {kxu hkßÞLkeçkuXfku {kxu økwsfux, yLÞ hkßÞLkeçkuXfku {kxu yku÷ RÂLzÞk {urzf÷yuLxÙLMk xuMx yLku çkeS zeBzÞwrLk.yku{kt «ðuþ {kxu su íku zeBzÞwrLk.Lke «ðuþ xuMx ykÃkðkLke ÚkkÞ Au.yk{, rðãkÚkeoykuLku ºký fhíkkt ðÄkhuxuMx ykÃkðk{ktÚke {wÂõík {¤þu.MkkÚkkuMkkÚku økwshkíke {kæÞ{{kt s xuMxykÃkeLku rðãkÚkeo yLÞ hkßÞ{ktyu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu íkuVkÞËku Úkþu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðsuíkk ÚkkÞ íkux÷kykŠÚkf heíku ÃkAkík çkk¤fkuLku

MktÃkqýo þiûkrýf MknkÞ ykÃkðk{ktykðu Au.rðï¼h{kt ßÞkhu r¢fuxLkkðÕzo fÃkLke {u[Lku WíMkkn Ãkqðof{kýðk{kt ykðíke nkuÞ y™u¼khíkLkk rðsÞLku íkku yuf WíMkðíkhefu {Lkkððk{kt ykðe hÌkku Au íÞkhuyk rðsÞLke Wsðýe y™LÞ heíkuÚkðe sYhe Au.nðu Mkw¼kLkÃkwhk

økk{Lke yktfðk{kt ykðu÷e Au.ßÞktLkk ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke ®f{ík «rík[ku.{e. ÷u¾u Y.1100Lkku ¼kð Au.sÞkhu Vks÷Ãkwh(MkktfhËk){ktY.1600, ËþhÚk{kt Y.2700 yLkufhku¤eÞk{kt Y.3200Lkku «rík[ku.{e.Lkku ¼kð Au.yksu Vhe þnuh{k

rðãkÚkeoyku Ãký økwÕ÷e {kheLku {u[òuðk ÚkLkøkLke hÌkkt Au. íkku fux÷kfu¼khík ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLku íku {kxuçkkÄk- {kLkíkkyku hk¾e Auíkku fux÷kfðuÃkkheykuyu rðrðÄ ÞkusLkkyku hsqfhe Au. çkeS íkhV {kuxk ¼køkLkef[uheyku{kt Ãký fk÷u hòLkku {knku÷òuðk {¤þu yLku þnuhLkk {køkkuo ÃkýçkÃkkuh çkkË Mkq{Mkk{ çkLke sþu.

Mk{økú þnuh{kt AðkE økÞu÷k r¢fuxVeðhLku fkhýu þnuh{kt r¢fux WíMkðnkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý òuðk {¤u Au.r¢fux hrMkfkuyu íkku yíÞkhÚke sÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku øk]Ãk MkkÚku yk {u[òuðkLkk ykÞkusLkku ½ze fkZÞk Au íkkufux÷ef nkux÷ku{kt Ãký ¾kMk ÃkkxeoMkkÚku yk {u[ rðþk¤ ÃkzËk ÃkhrLknk¤ðkLkw t ykÞkusLk ÚkÞw Au.

MkkÄLk- MktÃkÒk ðøkoLkk ÷kufkuyu Vk{onkWMk fu Ãkkxeo Ã÷kux{kt Mk{qn{kt rzLkhÃkkxeo MkkÚku VkELk÷ støk òuðkLkeÔÞðMÚkkyku fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu.

yk{ Ãký r¢fux ËuþLkk ÷kufku{kt¼khu ÷kufr«Þ Au yLku íku{kt Ãký ykíkku ðÕzo fÃkLke VkELk÷ yLku ¼khíkh{ðkLkw t nkuðkÚke ÷kufkuLkku WíMkknçkuðzkE økÞku Au. Ëhr{ÞkLk fux÷kfMÚk¤kuyu íkku yksu ÷kufkuyu ¼khík[uÂBÃkÞLk çkLku íku {kxu ¾kMk«kÚkoLkkyku fhe níke. íkku fux÷kfunLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX fÞko níkk.¼khík s [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuðkrðïkMk MkkÚku ÷kufku rËðMk¼hVkELk÷ støkLke [[ko fhíkk òuðk{éÞk níkk. yux÷u çku rËðMk ðÕzo fÃkVkELk÷ s þnuh{kt AðkE hnuþu.

yíÞtík WíMkkrník r¢fux hrMkfkuyu¼khík Síku íkku hu÷e, rðsÞ Mkh½MkMkkÚku Vhe yufðkh þuheyku øksððkLkkÃ÷kLk ½ze fkZÞk Au. ËkY¾kLkkLkkuMxkuf Ãký ÷kufkuyu fhe ËeÄku Au yLku¼khíkLkk rðsÞLku ðÄkðe ÷uðkrºkhtøkk MkkÚku yíÞkhÚke s ¼hÃkqhíkiÞkheyku fhe hk¾e Au. Vk{o nkWMk,Ãkkxeo Ã÷kux yLku nkux÷ku{kt Mk{qn{kt{u[ òuðkLkk ykÞkusLkku Ãký ½ýk÷kufkuyu fÞko Au. fk÷u Mk{økú þnuhòýu fu MðÞt¼q çktÄ Ãkk¤þu íkuðku{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ík{k{÷kufku ðuÃkkh- ÄtÄk çktÄ hk¾eLku yLkuyLÞ ík{k{ «ð]r¥kykuÚke Ëqh hneLku{kºk {u[ òuðkLkk {qz{kt sýkÞ Au.yux÷u Vhe yufðkh þnuhLke [n÷Ãkn÷ fk÷u Úkt¼e sþu.ðzkuËhk{kt Lkðe stºke

[ku.{e. y÷fk…whe™e ‚kÚku ƒk…kuËrðMíkkh{kt yktfðk{kt ykðe Au. su™e‚k{u Ëwfk™ y™u ykurV‚™k ¼kðku{kt

y™w¢{u Y. 1,43,600 y™u Y.54 nòh «rŒ [ku.{e f‚ƒkrðMŒkh{kt y™u y÷fk…whe rðMŒkh{ktyktfðk{kt ykðe Au.

™ðe stºke ƒkƒŒu Mxu… zÞwxef÷ufxh xe. fu. zk{kuh™u …qAŒk Œu{ýusýkÔÞwt nŒwt fu, 2009{kt fhðk{ktykðu÷k ‚ðou™k yÄkhu stºke{kt ™ðk¼kðku yktfðk{kt ykÔÞk Au. su™kykÄkhu yksÚke 5.9 xfk MxuBÃkzÞwxe ÷uðk{kt ykðþu. Ëhuf rðMŒkh™urðrðÄ Íku™{kt rð¼ks™ fhe rðrðÄ¼kðku rðMíkkh{kt swËk swËk ¼kðyktfðk{kt ykÔÞk Au. hksÞ ‚hfkhîkhk yk„k{e ð»kkuo{kt Ëh ð»kou ™ðestºke fhe s{e™, {fk™, Ëwfk™,ykurV‚, ykiãkur„f s{e™ Œu{s¾uŒe ÷kÞf s{e™™k ™ðk ¼kðkuyktfðk™e Þkus™k rð[khýk nuX¤Au. skufu nk÷{kt þnuh{kt stºke{ktytËksu 50 Úke 60 xfk sux÷ku ¼kððÄkhku ÚkÞku nkuðk™wt ÷k„e hnÞwt Au.…htŒw ‚k[k yktfzk Œ{k{ rðMŒkhku™k¼kðku™ku Íeýðx¼Þkuo yÇÞk‚ fÞkoƒkË {k÷q{ …zþu.Lkðe stºkeLke ðuçkMkkRx

{níðLke ðkík íkku yu níkefu, Lkðestºke rðþu ¾wË Mkçk hrsMxÙkhLkkyrÄfkheyku Ãký çku¾çkh nkuÞ íku{MÃkü sýkR hÌkwt níkwt.

Lkðe stºkeLkk y{÷Lkk «Úk{ rËðMkuyuðe ÂMÚkíke MkòoR fu, Lkðe stºkerðþuLke {krníke {kxuLke ðuçkMkkRx s¾w÷íke LkÚke íkuðe ÔÞkÃkf VrhÞkËkuWXðk Ãkk{e níke. çkes íkhVyrÄfkheykuyu yuðku ÷w÷ku çk[kðfÞku o fu, yufeMkkÚku ÄMkkhku ÚkíkktðuçkMkkRx nUøk ÚkkÞ íku Mð¼krðfAu.yk{ rËðMk¼h ÷kufkuyu RLxhLkuxÃkh Lkðe stºkeLke {krníke {kxu¾kt¾k¾ku¤k fÞkO níkkt. Ãkkur÷xufrLkf,

rhr÷Vhkuz MkrníkLke MkkíkuÞ MkçkhrsMxÙkhLke f[uheyku Ãkh ÷kufkuyuVkuLkÚke Ãký yk {wÆu {krníke{u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Lkðe stºkeLkk y{÷Úke

ðkMíkrðfíkk ðå[u íkVkðík Mk{sðkusYhe níkku.fkuR Ãký r{÷fíkLke®f{íkLkku ytËks yLku ðkMíkrðf heíku{¤íke çkòh ®f{ík ðå[u ½ýkuíkVkðík nkuÞ Au.yk Mktòuøkku{kt òustºkeLke ònuhkík Ãknu÷k ðktÄk -Mkq[Lkku {u¤ðkÞk LkÚke.y[kLkf sònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au íkuyÞkuøÞ Au.stºkeLke ®f{ík ðÄkhu fuykuAe Lk nkuðe òuRyu Ãký ðkMíkrðfnkuðe òuRyu íkuðwt íku{Lkwt {kLkðwt Au.

Ëtíkuïh suðk rðMíkkh{kt yøkkWstºkeLke ®f{ík Y.3500 yuf[ku.{exhLke sýkðkíke níke íkuLkeMkeÄe s Ëþ økýe rft{ík fhe Ëuðk{ktykðe Au íku{ «kÚkr{f {krníke {¤eAu.çkeò rðMíkkhkuLke su{ su{{krníke {¤þu íku{ íku{ r[ºk MÃküÚkþu.fku…kuohuþ™ rðMŒkh™e

Œhefu fhðk{kt ykðe Au.fku…kuohuþ™™k rðrðÄ rðMŒkhku {kxufw÷ 235 …k™k™wt ™ðe stºke™w tyktfzk…ºkf ƒ™kððk{kt ykÔÞwt Au.su{kt ðzkuËhk fMçkk {kxu 94Úke 235…k™k Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

{wtçkE, íkk.1

¼khíkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ©e÷tfkMkk{uLkk {nkMktøkúk{ Ãknu÷k sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkVkELk÷{kt Ãknkut[e økÞwt Au yLku nðu RríknkMkh[ðk{kt yuf fË{ Ëqh Au. íkuÚke y{Lku {¤u÷e ykíkf økw{kððk {ktøkíkk LkÚke. ¼khíkLkk Ëhuf¾u÷kzeykuyu ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fÞkou Au yLkuVkELk÷{kt Ãký yk Ëu¾kð ò¤ðeLku ¼khíkLku rðï[uÂBÃkÞLk çkLkkðþu íkuðe ykþk Au.

Mktøkkfkhkyu ¼khíkLku {u[ Ãknu÷kt nkux VuðrhxøkýkÔÞwt Au yk rðþu þwt {kLkku Aku íkuLkk sðkçk{ktÄkuLkeyu fkuE rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh fÞkou níkku.ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Võík 1983{kt sðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLke þõÞwt Au ßÞkhu 2003{ktMknus {kxu [qfe økÞwt níkwt. suÚke yk ð»kuo y{Lku ©ucíkf {¤e Au su fkuEÃký ¼kuøku sðk Ëuðk {ktøkíkkLkÚke. xe{ nk÷ ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt [k÷e hneAu. çku®xøk yLku çkku®÷øk çkÒku {kuh[u xe{u MkkhkuËu¾kð fÞkou Au suÚke yk ð»kuo ¼khíkLke SíkðkLke íkf

ðÄkhu Au. òufu ÄkuLkeyu¾u÷kzeykuLku MkkðÄfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,©e÷tfkLke xe{uðÕzofÃk{kt ©uc «ËþoLkfheLku ÷kufkuLkkt rË÷Síke ÷eÄkt Au.©e÷tfkLke Ãký çku®xøkyLku çkku®÷øk çkÒku{kuh[u Mk{íkku÷ Au.suÚke VkELk÷{kthku{kt[f støk ò{þuíku{kt fkuE çku {ík LkÚke.¼khíkLke xe{ xuMx{ktLktçkh ðLk çkLkkðe Au, xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt rðsuíkkçkLkkÔÞwt Au yLku nðu ðÕzofÃkLke VkELk÷{kt ÃknkutåÞkAku íkku fuðe ÷køkýe yLkw¼ðku Aku íkuLkk sðkçk{ktÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðsÞ {khk yuf÷kLkkuLknet Ãký xe{ ¼kðLkkLkwt Ãkrhýk{ Au.

{wtçkE, íkk.1

¼khík Mkk{uh{kLkkh VkELk÷Ãknu÷k ©e÷tfkLkkfuÃxLk MktøkkfkhkyurLk¾k÷MkÚke fçkq÷kíkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,¼ k h í k L k eçku®xøk÷kELk ©uc AuyLku íkuýu ðÕzofÃk{ktþkLkËkh «ËþoLk fÞwOAu suLku fkhýu ¼khíkVkELk÷{kt nkuxVuðrhx íkhefu

{uËkLk{kt Wíkhþu. òu fu ¼khík ½hyktøkýu h{íkwtnkuðkÚke Ëçkký íkuLkk Ãkh Ãký ðÄkhu hnuþu. fkhý fufhkuzku r¢fux«u{eykuLke ykþk Au fu ¼khík Vheyufðkh ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLku. Mktøkkfkhkyu {u[Ãknu÷k sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík AuÕ÷k çku ð»ko

Ëhr{ÞkLk ©uc r¢fux hBÞwt Au yLku ðÕzofÃk{kt Ãkýyk «ËþoLk ò¤ðe hkÏÞwt Au suÚke 1983 ÃkAe¼khíkLkk SíkLke þõÞíkk ðÄe økE Au.

y{khe xe{ ¼÷u nkux Vuðrhx Lk nkuÞ ÃkýVkELk÷ Síkðk ÃkkuíkkLkwt Mkðo©uc «ËþoLk fhþu.y{khk ¾u÷kzeyku 2007Lkk Lknª Ãký 1996LkkðÕzofÃkLkwt ÃkwLkhkøk{Lk fhðk {ktøkþu. ËuþLkk ÷k¾kur¢fux«u{eyku {kxu yk ðÕzofÃk szeçkwèeLkwt fk{ fhþufkhý fu Úkkuzk ð»kkou Ãknu÷kt s y{khku Ëuþ rMkrð÷ðkuh{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞku Au. suÚke ðÕzofÃk SíkðkLkkuykLktË Ëuþ{kt WíMkknLkku Mkt[kh fhþu. òu fuVkELk÷{kt nku{ økúkWLzLkku ÷k¼ Lknª {¤ðkLkufkhýu yVMkkuMk ÔÞõík fhíkk Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwtníkwt fu, ¼khík{kt VkELk÷{kt nkuðkÚke ½hu÷w ËþofkuLkku÷k¼ Lknª {¤u Ãký ¼khíkLkk Ëþofku y{Lku r[ÞMkofhþu íkuðku y{Lku rðïkMk Au. yk Ãknu÷kt LÞqÍe÷uLzMkk{u ynª {u[ hBÞk nkuðkÚke ÷k¼ {¤þu. òu fuMktøkkfkhkyu ¾u÷kzeykuLkk rVxLkuþ rðþu ftE ÃkýfnuðkLkku ELfkh fÞkou níkku.

yk ð¾íku íkf økw{kððk{køkíkk LkÚke : ÄkuLke

¼khík WÃkh Ëçkkýhnuþu : Mktøkkfkhk

CMYK

CMYK

SANDESH: VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011

12

Mkr[Lku VkRLk÷{kt MkËe VxfkheAu íÞkhu ¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞku Au

y{ËkðkË, íkk. 31

Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu Ëhuf r¢fux«u{eLku çku Mkk{kLÞ{kLÞíkk nkuÞ Au. yuf íkku yu fu Mkr[Lk íkUzw÷fh MkËeVxfkhu íkku ¼khík nkhe òÞ Au. yk {kLÞíkk Mkkð s

¾kuxe Au. fu{fu, Mkr[LkLke 48 ðLk-zu MkËe{ktÚke ¼khíkLkku{kºk 13{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ykðe s çkeS ¾kuxe{kLÞíkk yuðe «ðíkoíke nkuÞ Au fu fkuR Ãký xqLkko{uLxLkeVkRLk÷{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh rLk»V¤ hnu Au. yktfzk WÃkhLksh fhðk{kt ykðu íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh íkuLke 21 ð»koLkefkhrfËeo{kt fw÷ 39 VkRLk÷ (3 fu ðÄw xe{ nkuÞíkuðe){kt hBÞku Au. su{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu 38 R®LkøMk{kt55.54Lke yuðhusÚke 1833 hLk fÞko Au. Mkr[Lku

VkRLk÷{kt 6 MkËe yLku 10 yzÄe MkËe Vxfkhe Au ßÞkhuyuf ðkh LkðoMk LkkRLxe{kt ykWx ÚkÞku Au. Mkr[LkuVkRLk÷{kt ßÞkhu Ãký MkËe Vxfkhe Au íÞkhu ¼khíkLkkurðsÞ ÚkÞku Au. Mkr[Lku yzÄe MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðe 10VkRLk÷{ktÚke ¼khíkLkku Ãkkt[{kt rðsÞ yLku Ãkkt[{kÃkhksÞ ÚkÞku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh yÍnÁÆeLkLkk Lkuík]íð{kt MkkiÚke ðÄw11 ðkh hBÞku Au. ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt Mkr[Lk ºký ðkhVkRLk÷ hBÞku Au, su Ãkife íkuýu çku ðkh MkËe yLku yuf ðkhyzÄe MkËe Vxfkhe Au. VkRLk÷{kt h{íke ð¾íku Mkr[LkíkUzw÷fh [kh ðkh þqLÞ{kt ykWx ÚkÞku Au. Mkr[Lk þqLÞ{ktykWx ÚkÞku yu [khuÞ VkRLk÷{kt ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. Mkr[Lk fw÷ 39 VkRLk÷{kt hBÞku Au su{ktÚke¼khíkLkku 16{k rðsÞ, 19{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 4{u[ yrLkŠýík hne Au.

16 sqLk 1979, {kL[uMxhðÕzofÃk{kt LkðeMkðe ykðu÷e ÷tfLk xe{u«{ký{kt yLkw¼ðe yuðe ¼khíkeÞ xe{Lkunhkðe yÃkMkux MksÞkuo níkku. ©e÷tfkLkkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fkuR xuMx xe{Mkk{u yk Mkki«Úk{ rðsÞ níkku. xqtfku Mfkuh: ©e÷tfk 60 ykuðh{kt 238/5

(ðuèe{wLke 67, y{hLkkÚkLke 3 rðfux), ¼khík :54.1 ykuðh{kt 191 (ðUøkMkhfh 36).

28 Vuçkúwykhe, 1992, {ufkÞ¼khík yk {u[{kt rðsÞ {kxu Vuðrhxníkwt. Ãkhtíkw ðhMkkËu ¼khíkLku rðsÞÚkeðtr[ík hkÏÞwt níkwt. ðhMkkËLku fkhýu 20ykuðhLke yk {u[ fhðk{kt ykðe. yk{u[ ÞkuòÞ íku {kxu økúkWLz ÃkhÚke ÃkkýeMkqfððk ¾kMk nur÷fkuÃxh Ãký {tøkkðkÞwt.

çkÄkLke {nuLkík htøk ÷kðe Ãký {u[ þY ÚkR íkuLkkçkeò s çkku÷u ðhMkkË Lkzíkkt {wfkçk÷ku hË ÚkÞku.

2 {k[o, 1996, rËÕnerVhkuÍ þkn fkux÷k ¾kíkuLke yk {u[{ktMkr[LkLke MkËe WÃkh sÞMkqÞko-fk÷wrðÚkLkkoyu Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt.©e÷tfkyu 3 ykuðh{kt s 42 hLk VxfkheËeÄk níkk. ÷tfLk ykuÃkLkMkoLkku fnuhLkkfkhýu «¼kfhLku ÍzÃke çkku®÷øk {qfe

ÂMÃkLkh íkhefu yuf ykuðh Lkk¾ðe Ãkze níke. xqtfku Mfkuh: ¼khík 50 ykuðh{kt 271/3 (Mkr[Lk137), ©e÷tfk : 48.4 ykuðh{kt 4 rðfuxu : 272(sÞMkqÞko 76 çkku÷{kt 79, rík÷fhíLku 70,«¼kfh 4-0-47-0).

13 {k[o, 1996 fku÷fkíkk¼khíkLkku Mfkuh yufMk{Þu 1 rðfuxu 98

níkku. ynªÚke Mkr[LkLkk ykWx ÚkíkkthfkMk ÚkÞku yLku Mfkuh 8 rðfuxu 120 ÚkRøkÞku. ¼khíkLkku ÃkhksÞ MknLk Lknª ÚkíkktEzLk økkzoLMkLkk «uûkfkuyu Ä{k÷ {[kðesuLkk fkhýu ÷tfkLku rðsuíkk ònuh fhkÞwt.

xqtfku Mfkuh : ©e÷tfk 50 ykuðh{kt 251/8 (zerMkÕðk 47 çkku÷{kt 66), ¼khík 34.1 ykuðh{kt120/8(íkUzw÷fh 88 çkku÷{kt 65).

26 {u 1999, xkuLxLkyk {u[ yksu Ãký økktøkw÷e-ÿrðzLkeÄ{kfuËkh çku®xøkLku fkhýu ÞkË h¾kÞ Au.yk {u[{kt økktøkw÷e-ÿrðz ðå[u çkeSrðfux {kxu 45.3 ykuðh{kt 318 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkR. [r{Lzk ðkMku 10ykuðh{kt 85 hLk ykÃÞk níkk.

xqtfku Mfkuh : 50 ykuðh{kt 373/6 (økktøkw÷e 158çkku÷{kt 183, ÿrðz 129 çkku÷{kt 145), ©e÷tfk42.3 ykuðh{kt 216 (hkurçkLk: 31 hLk{kt 5)

10 {k[o, 2003, òunkrLkMkçkøkoMkwÃkh rMkõMk hkWLzLke yk {u[ MkkðyufíkhVe çkLke hne. støke ÷ûÞktf Mkk{u©e÷tfkyu yufMk{Þu 3 hLk{kt 3 yLku 15hLk{kt 4 rðfux økw{kðe níke.xqtfku Mfkuh : ¼khík 6 rðfuxu 292(íkUzw÷fh 120 çkku÷{kt 97, Mkunðkøk

66), ©e÷tfk : 23 ykuðh{kt 109 (©eLkkÚk,LknuhkLku 4-4 rðfux)

23 {k[o, 2007 Ãkkuxo ykuV MÃkuLkçkktøk÷kËuþ Mkk{u ÃkhksÞ çkkË MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþðk ¼khík {kxu yk {u[støke ytíkhu Síkðe sYhe níke. suLkkMÚkkLku yk {u[{kt ¼khíkLkku støke ytíkhuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. VLkkoLzkuLkeçkku®÷øk{kt Mkr[LkþqLÞ{kt

Âõ÷Lk çkkuÕz ÚkÞku níkku.xqtfku Mfkuh : ©e÷tfk 254/6(íkhtøkk 64), ¼khík 43.3ykuðh{kt 185 (ÿrðz 60,{wh÷eÄhLk 41 hLk{kt 3 rðfux).

EMx-ðuMx MxuLzLke rxrfx1Ãk00Lku çkË÷u 18000{kt ðuMxyuðLÞwLke rxrfxLkk ¼kð ËkuZ÷k¾ MkwÄe ÃknkUåÞk

{wtçkE, íkk.1

rðïfÃk {nkMktøkúk{Lke VkELk÷ {u[ ykðíkefk÷u¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u h{kLkkh Au. suLke ík{k{íkiÞkheyku ÃkrhÃkqýo ÚkE økE Au, Ãkhtíkw yk {u[Lke

rxrfxLkk ¼kð hufkuzo Ÿ[e MkÃkkxeyuç÷uf {kfuox{kt ÃknkU[e økÞk Au. rxrfxLkku

¼kð 1.hÃk ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞkuAu ßÞkhu ðu[ký {kxu Lknett

hk¾ðk{kt ykðu÷e ðeykEÃke yLkuðeðeykEÃke rxrfxLkk ¼kð h.Ãk ÷k¾MkwÄe ÃknkU[e økÞk Au. ç÷uf {kfuox{kt rxrfx

ðu[Lkkh y¼qíkÃkqðo f{kýe fhe hÌkk Au. ËuþLkk ðkrýßÞÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt ¼khík ©e÷tfk ðå[uLke {u[fkuEÃký ®f{íku òuðk r¢fux [knfku yLku xku[Lke nMíkeykuWíMkwf çkLke Au. ykðk Mk{Þ{kt rxrfxLkk ¼kð hufkuzoŸ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au. ðuMx yuðLÞw MxuLzLkeðkMíkrðf ®f{ík 37Ãk00 YrÃkÞk Au. suLkku ¼kð ç÷uf{kfuox{kt 90 nòhÚke ËkuZ ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.r¢fux [knfku ðuMx yuðLÞw MxuLz{kt {u¤ðu÷e rxrfx nðuËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk{kt ðu[e hÌkk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞkufu, rxrfxLkk ¼kð hufkuzo Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au.ðkLk¾uzu MxurzÞ{Lke ytËh Mkex {kxu rxrfx ðu[eLku ç÷uf{kfuoxMko støke ykðf fhe hÌkk Au. ðu[ký ®f{íkðkMíkrðf ®f{ík fhíkkt 10 økýe ðÄe økE Au. [knfkuLkwtfnuðwt Au fu, rxrfx MkkuLkkLkk ¼kðu ðu[kE hne Au.çkwÄðkhÚke rxrfxLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk níkk.{kunk÷e{kt ¼khíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkur{VkELk÷{kt Sík{u¤ÔÞk çkkËÚke ¼kð Mkíkík ðÄe hÌkk Au.

1987Lkku çkkì÷ çkkìÞ yksu®MknøksoLkk fhðk Mkßs{wtçkE : ykðíke fk÷u ËuþLkk fhkuzku r¢fuxhrMkÞkykuLkeLksh {kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkh nþu íkuLk¬e. Mkr[LkLke y«rík{ fwþ¤íkk rðþu çku{ík nkuR s Lkþfu Ãkhtíkw 2011Lkku ðÕzofÃk íkuLkku Aêku yLku Mkt¼ðík:

AuÕ÷ku ðÕzofÃk Au íÞkhu íkuLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{LkkMkÇÞ çkLkðkLkwt Mkki¼køÞ nsw MkwÄe MkktÃkzâwt LkÚkeíku çkkçkík íkuLku ‘r¢fuxLkk ¼økðkLk’Lkku ËhßòuykÃke [qfu÷k «þtMkfkuLku ¾xfu íku Ãký Mk{SþfkÞ íku{ Au. ð¤e xe{ RÂLzÞkLku ðÕzofÃkSíkkzðkLkwt Mkr[LkLkwt Ãký MðÃLk Au, su Mkkfkhfhðk fk÷Lkku rËðMk MkkuLkuhe yðMkh çkLkeLkuykðe hÌkku Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt r¢fuxh íkhefuþYykíkLkkt ð»kkuo{kt {kMxh ç÷kMxhLkwt çkeswt ½hhnu÷k ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt s VkRLk÷ h{kðkLkenkuR MkkiLkku WíMkkn çkuðzkÞku Au yLku fk÷u ¼khíkLkuðÕzofÃk yÃkkððkLkk ‘{uRLk r{þLk’Lke MkkÚku MkkÚkuMkr[Lk 100{e MkËe Vxfkhu íkku íkku MkkuLkk{kt MkwøktÄ¼¤u. xqtf{kt fk÷Lkku rËðMk Mkr[Lk {kxu ‘{kiMk{ ¼eni, {kifk ¼e ni ykih ËMíkqh ¼e’ çkLke hnuðkLkku

Au. {òLke ðkík yu Au fu, 1987Lkk ðÕzofÃkLke yk sðkLk¾uzu Ãkh h{kÞu÷e ¼khík-$ø÷uLz ðå[uLkeMkur{VkRLk÷ ð¾íku Mkr[Lk çkkì÷ çkkìÞ níkku. òýu 24 ð»koÃkAe Mk{ÞLkwt yuf yk¾wt [¢ Ãkqhwt ÚkR hÌkwt Au. íku {u[ð¾íku $ø÷uLzLkk ykuÃkLkh økúunk{ økq[u 115 hLkLkeyk¢{f R®LkøMkÚke Þs{kLk yLku ðÕzofÃk Síkðk Vuðrhxyuðe ¼khíkeÞ xe{Lku çknkhLkku hMíkku çkíkkÔÞku níkku. íkuËhr{ÞkLk íkuýu Vxfkhu÷k MktÏÞkçktÄ çkkì÷ çkkWLzÙe ÃkhMkr[Lku Ãkfzâk nþu.

Mkr[Lk {kxu yksLkku rËðMk ‘{kiMk{ ¼e ni, {kifk ¼e ni ykih ËMíkqh ¼e’

VkRLk÷{kt Mkr[LkLke MkËeMfkuh rð. MÚk¤ ð»ko Ãkrhýk{ MkwfkLke134 ykuMxÙur÷Þk þkhòn 1998 rðsÞ yÍnh100 fuLÞk fku÷fkíkk 1998 rðsÞ yÍnh128 ©e÷tfk fku÷tçkku 1998 rðsÞ yÍnh124 rÍBçkkçðu þkhòn 1998 rðsÞ yÍnh117 ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2008 rðsÞ ÄkuLke138 ©e÷tfk fku÷tçkku 2010 rðsÞ ÄkuLke

VkRLk÷{kt Mkr[LkLkku Ëu¾kð{u[ yý™{ hLk 00 50 90100 ©uc çkku÷ 4 6 yuðhus39 05 1833 04 10 0106 138 2097 177 21 55.54

Mkr[Lk VkRLk÷{kt hBÞku nkuÞ íÞkhu ¼khíkfw÷ Sík nkh hË39 16 19 04

Mkr[Lk VkRLk÷{kt ¾e÷u Au

¼khík vs ©e÷tfkðÕzofÃk{kt1

{wfkçk÷ku

2{wfkçk÷ku

3{wfkçk÷ku

4{wfkçk÷ku

5{wfkçk÷ku

6{wfkçk÷ku

7{wfkçk÷ku

©e÷tfkMkk{u yuf¼q÷ Ãký¼khu Ãkze

þfu Au

y{khexe{2007Lke¼q÷ Lknªfhu

ðÕzofÃk-2011 nðu ytrík{ {qfk{Ãkh ykðe økÞku Au. ykøkk{e

økýíkheLkk f÷kf{kt ¼khík yLku©e÷tfk{ktÚke fR xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþuíku ytøku rLkýoÞ ykðe sþu. yk ð¾íku

ðÕzofÃk{kt Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍçkLkðk Ãký [khuÞ yurþÞkLkk Ã÷uÞMkoðå[u s nheVkR Au. Ã÷uÞh ykuV ÄrMkheÍ çkLkðk fÞk [kh Ã÷uÞMko ðå[unheVkR Au íkuLkk WÃkh yuf Lksh...

rík÷fhíLku rË÷þkLk{u[ : 8, hLk : 467, rðfux : 7©e÷tfkLkk yk ykuÃkLkhu yíÞkh MkwÄe 8{u[{kt 66.71Lke yuðhusÚke 467 hLk fÞkoAu, su{kt çku MkËe yLku çku yzÄe MkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rË÷þkLku ÃkkuíkkLke ÃkkxoxkR{ ÂMÃkLk çkku®÷økÚke 7 rðfux ¾uhðe Au.rË÷þkLk ÃkkuíkkLkk ykuÃk®Lkøk òuzeËkh íkhtøkkMkkÚku çku ðkh MkËeLke ¼køkeËkhe Ãký LkkUÄkðe[qõÞku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh{u[ : 8, hLk : 464, MkËe : 2Mkr[Lk íkUzw÷fhLku 2003 çkkË Vhe ðkhðÕzofÃk{kt Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍ çkLkðk íkfAu. fkhrfËeoLkk ytrík{ ðÕzofÃk{kt Mkr[LkíkUzw÷fhu 8 {u[{kt 464 hLk fÞko Au. Mkr[LkíkUzw÷fh yk ðÕzofÃk{kt yuf{kºk ðkhÃkkrfMíkkLk Mkk{u {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku níkku.Mkr[Lk íkuLke ðLk-zu fkhrfËeo{kt fw÷ 15 ðkh{uLk ykuV Ä rMkheÍ çkLÞku Au.

fw{kh Mktøkkfkhk{u[ : 8, hLk : 417, MkËe : 01©e÷tfkLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu 8{u[{kt 104.25Lke yuðhusÚke 417 hLk fÞkoAu. su{kt yuf MkËe yLku ºký yzÄe MkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ð¾íku ðÕzofÃk{kt MkkiÚkeðÄw hLk fhðk{kt Mktøkkfkhk ºkeò ¢{u Au.Mktøkkfkhk yk ðÕzofÃk{kt ©e÷tfkLkk r{z÷ykuzoh {kxu íkkhýnkh çkLÞku Au. Mktøkkfkhk{kºk [kh ðkh {uLk ykuV Ä rMkheÍ çkLÞku Au.

Þwðhks®Mk½{u[ : 8, hLk : 341, rðfux : 13Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Þwðhks®Mk½Lkk ðÕzofÃk{kth{ðk WÃkh Ãký «&™kÚko níkku. Ãkhtíkw ÞwðhksuþkLkËkh «ËþoLkÚke ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuLkeçkku÷íke çktÄ fhe ËeÄe Au. Þwðhks ykðÕzofÃk{kt [kh ðkh {uLk ykuV Ä {u[ çkLke[qõÞku Au. {kºk ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ÞwðhksLkuçku®xøk{kt rLk»V¤íkk {¤e níke. òufu, çkurðfux ¾uhðe Þwðhksu Mkkxwt ðk¤e ÷eÄwt níkwt.

fkuý çkLkþu {uLk ykuV Ä rMkheÍ?VkELk÷ {u[: rxrfxLkk ¼kðç÷uf {kfuox{kt hufkuzo xku[u

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011 13

Righ

t Plac

e to C

hoos

e Br

ight C

andid

ate

SAND

ESH

Appo

intme

nt ad

vant

age

økwshkík

Lkðk Ãkwhkðk {éÞknkuðk çkkçkíku Mke÷fðh{kt Ãkºk {qõÞkuníÞk fuMkLke íkÃkkMkfhLkkh MkeçkeykEÃký ytÄkhk{kt

y{ËkðkË, íkk.1nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLkk MktË¼o{kt

fux÷ef Lkðe Mkk{økúe æÞkLku ykðe AuyLku su yk fuMkLkk {n¥ðLkk ÃkwhkðkYÃkçkLke þfu íku{ nkuðkLkwt økýkðíkku yufhnMÞ{Þ Ãkºk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚkenkEfkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. ykfuMk{kt Lke[÷e fkuxuo fMkqhðkh Xuhðu÷kykhkuÃkeykuLke yÃke÷Lke MkwLkkðýe Ãkqðuoyk Ãkºk Mke÷çktÄ fðh{kt s hnu yLkufkuEÃký ÃkûkfkhLku íku òuðk Lk {¤ðkuòuEyu íkuðe Mkhfkhu rðLktíke fhe Au.nkEfkuxuo íku yksu økúkÌk hk¾e ßÞkhuyk¾he MkwLkkðýe ÞkuòÞ íÞkhu s íku{ktþwt Au íku ¾ku÷ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.MkkiÚke hMk«Ë çkkçkík yu Au fu, Mk{økúníÞkfktzLke íkÃkkMk fhLkkhMkeçkeykELku Ãký yk þwt Au íkuLke òýfhðk{kt ykðe LkÚke.

nkEfkuxo{kt {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷«fkþ òLkeyu nkEfkuxoLku Ãkºk ÷¾e

yuðe òý fhe níke fu, hkßÞ Mkhfkhyk fuMk MktË¼uo yuf {n¥ðLke {krníkefkuxo{kt MkwÃkhík fhðk {ktøku Au su ykfuMkLkku Ãkwhkðku çkLke þfu íku{ Au. nk÷yk çkkçkík Mke÷çktÄ fðh{kt s hnu íkuEåALkeÞ Au. ßÞkhu A ykhkuÃkeykuLkuÚkÞu÷e VktMkeLke MkòLku ÃkzfkhíkeyÃke÷ Ãkh MkwLkkðýe ÞkuòÞ íÞkhu Mke÷¾ku÷ðk{kt ykðu íkuðe rðLktíke fhe níke.

yksu sÂMxMk hrð rºkÃkkXe yLkusÂMxMk Ãke.Ãke. ¼èLke ¾tzÃkeX Mk{ûk ykÃkºk çkkçkíku MkwLkkðýe ÞkuòE íÞkhu {kºkÃkkt[ s r{rLkx{kt yk {n¥ðLke çkkçkíkMke÷çktÄ fðh{kt s hk¾ðk rð»kuLke [[koykxkuÃkkE yLku fkuxuo íku {wsçkLkku nwf{ fÞkuoníkku. yk Mk{Þu MkeçkeykELkk yuzTðkufuxÃký nksh hne þõÞk Lknª AíkktfkÞoðkne ykxkuÃke ÷uðkE níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkqðo øk]n{tºke nhuLkÃktzâkLke níÞkLkku fuMk Ãknu÷k MÚkkrLkfÃkku÷eMk Mk{ûk LkkUÄkÞku yLku níÞkLkk ºkeòs rËðMku hkßÞ MkhfkhLke rðLktíkeLkkykÄkhu Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk{ ßÞkt MkwÄefuMkLke fkuxo fkÞoðkne [k÷u íÞkt MkwÄe {wÏÞíkÃkkMk MktMÚkk MkeçkeykE s økýkÞ. yk{Aíkkt MkeçkeykELku ytÄkhk{kt hk¾eLkufuMkLku MÃkþoíkku {n¥ðLkku Ãkwhkðku hkßÞMkhfkh fuðe heíku fkuxo{kt {qfe þfu íku {wÆku[[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

økkuÄhk h{¾ký fuMk{kt Ãkqðo {tºke ykE. fu.òzuòLke ÃkqAÃkhA

y{ËkðkË, íkk.1økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAe Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýkuLke

íkÃkkMk {kxu h[kÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{uMkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsq fhu÷k rhÃkkuxoLkk íkkhý yLkuÃkwhkðk çktÄçkuMkíkk Lknª nkuðkLkwt fkuxoLku æÞkLku ykðíkkyk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMkLkku ykËuþ fhkÞku Au. yk ÃkAeMkexu «Úk{ zeykES MktSð ¼è yLku íku ÃkAe yksuÃkqðo {tºke ykE.fu.òzuòLke çku f÷kf ÃkqAÃkhA fherLkðuËLk LkkUæÞwt níktw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk {k{÷uykE. fu. òzuòLke Mkexu [kuÚke ð¾ík ÃkqAÃkhA fhe Au.

nk÷ zeykES yLku økkuÄhkfktz Mk{Þu MxuxykE.çke.Lkk yuMk.Ãke. íkhefu Vhs çkòðíkk MktSð¼èLkk rLkðuËLk{kt ykE.fu.òzuòLke Mkk{u ¼qíkfk¤{ktÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLkwt Mk{ÚkoLk yÚkðk íkku yLÞ fkuE Lk¬h{krníke MkexLku {¤e nkuR þfu Au. suLku Ãkøk÷u MkexuykE.fu.òzuòLku Mk{LMk ÃkkXðe ÃkqAÃkhA {kxuçkku÷kÔÞk níkk. íkkuVkLkku Mk{Þu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{ktçkuMkeLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkkyku ykÃkenkuðkLkku íku{Lke Mkk{u ykûkuÃk Au. Mkex MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, MktSð ¼èu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt {wÏÞ{tºkeyuøkkuÄhkfktz Mk{Þu çkku÷kðu÷e r{xªøk rð»ku su rLkðuËLkykÃÞw nkuðkLkwt {kLkðk{k ykðu Au íku MkËt¼o{k ykçkuXf{kt ykE.fu.òzuò Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. su ytøku Ãký Mkexu íku{Lke ÃkqAÃkhA fhenkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. þw¢ðkhu ðnu÷e MkðkhuyrøkÞkh ðkøÞu íkuyku økktÄeLkøkhÂMÚkík sqLkkMkr[ðk÷Þ{kt ykðu÷e MkexLke f[uheyu ykðe ÃknkUåÞkníkk. sÞkt MkexLkk yrÄfkheykuyu íku{Lke çku f÷kfÃkqAÃkhA fhe rLkðuËLk LkkUæÞwt níktw. økw÷çkøkofktz MktË¼uoÃký íku{Lke ÃkqAÃkhA ÚkE nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

nhuLk Ãktzâk fuMk{kt hkßÞMkhfkhLkku nkEfkuxoLku ¼uËe Ãkºk

¼khíkeÞ hksfkhýLku MðåAçkLkkððk ¢ktríkLke sYh Au :÷kuzo {u½LkkË ËuMkkR

y{ËkðkË, íkk.1yksu y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkkurMkÞuþLk ¾kíku

ykhyuVSykR îkhk Þkusðk{kt ykðu÷kÔÞkÏÞkLk{kt òýeíkk yÚkoþk†e yLku ÷tzLk Mfq÷ykuV RfkuLkkur{õMkLkk «kuVuMkh yur{hxTMk ÷kuzo{u½LkkË ËuMkkRyu ‘¼khíkeÞ hksfkhýLku MðåAçkLkkððk {kxu ¢ktríkLke sYh Au?’ rð»kÞ ÃkhÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. yk Ãknu÷kt {erzÞkMkkÚkuLke [[ko{kt íku{ýu fk~{ehLkk Mk¤økíkk {wÆkÚke÷RLku, LkõMk÷ðkË yLku y{urhfk sðk {kuËeLkurðÍk suðk {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke.

«ku. ËuMkkRyu fk~{eh {wÆu sýkÔÞwt fu,‘fk~{ehLkk {wÆu ¼khík Mkhfkh ÷½wíkkøkútrÚkÚkeÃkezkíke nkuÞ íku{ ÷køku Au. yk fkhýu íku ÃkkrfMíkkLkMkkÚku MÃkü yLku yrÄfkhÃkqðof ðkík fhíkk ¾[fkÞAu. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu fuLÿ Mkhfkhu fk~{ehMkkÚku Ãký ¼khíkLkk yLÞ hkßÞku MkkÚku ÚkíkktÔÞðnkhLke su{ ÔÞðnkh fhðku òuRyu, Ãký íku¼khíkLkku rnMMkku Lkk nkuÞ íku heíku ÔÞðnkh fhu Au.Mkhfkhu fk~{ehLke MðkÞ¥kíkkLkku {wÆku ònuh{kt[[oðku òuRyu yLku ÷kuf{íkLkk ykÄkhu rLkýoÞ ÷uðkuòuRyu. yk þõÞ yux÷e ÍzÃkÚke fhðwt yux÷k {kxusYhe Au fu yuf ðkh òu fk~{eh ¼khíkLkk nkÚk{ktÚke

AeLkðkR sþu íkkuÃkkAwt {u¤ððk{ktyLkuf {w~fu÷eykuMkòoþu.’

í k u { ý uLkõMk÷ðkËLkk {wÆusýkÔÞwt fu, ‘¼khíkWÃkh LkõMk÷ðkËyuf nw{÷ku Au. ÄehuÄehu yLÞhkßÞku{kt Vu÷kR hnu÷k LkõMkð÷kË Ãkh fkçkq{u¤ððk{kt Lknet ykðu íkku ËuþLkk Mkk{krsf {k¤¾kÃkh yMkh Ãkzðk MkkÚku yLÞ ûkuºkkuLku LkwfMkkLk Úkþu.’økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfkrðÍk ykÃkíkwt Lk nkuðkLkk {wÆu íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘fkuRLku Ãký rðÍk ykÃkðk yu ÷ktçke «r¢Þk Au.ÞwLkkRxuz MxkuxTMk yLku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk íkÚkkyktíkhhk»xÙeÞ fkÞËk {wsçk ðeykRÃkeLku rðÍkykÃkðk {kxu íku{Lke R{us, ðíkoýqf ðøkuhu çkkçkíkkuæÞkLk Ãkh ÷uðk{kt ykðu Au. òu ÔÞÂõík íku{kt ¾he LkQíkhu íkku õÞkhuf rðÍk ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke.’

«ku. ËuMkkRyu økwshkík{kt {kLkð rðfkMk yktfykuAku nkuðkLkk {wÆu sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík rðfrMkíkhkßÞ Au. {kºk økwshkík{kt Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLxRLzuõMk Lke[ku Au yuðwt LkÚke. ¼khíkLkkt çkÄkthkßÞku{kt ykðe s ÂMÚkrík Au. yk {kxku ÞkuøÞ Lkeríknkuðe sYhe Au.’

fk~{eh MkkÚku yLÞ hkßÞkuLkesu{ s ÔÞðnkh Úkðku òuRyu

ðzkuËhk : þnuh{kt yksu økh{e{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkÃkkuhuMkwMkðkxk¼uh Vqtfkíkk ÃkðLkLkk fkhýuøkh{e{kt yuftËhu hkník yLkw¼ðkR

níke. þnuh{kt yksu ðÄw{kt ðÄwW»ýíkk{kLk 38 rzøkúe MkuLxeøkúuz yLkuykuAk{kt ykuAwt W»ýíkk{kLk 21 rzøkúeMkuLxeøkúuz LkkutÄkÞwt níkwt. hkºke ËhBÞkLkXtzk ÃkðLkkuLku fkhýu ÷kufkuyuWf¤kx{ktÃký hkník yLkw¼ðe níke.

ðzkuËhk f‚ƒk{kt ‚kiÚke{kutÄe Ëwfk™ Y. 1.43÷k¾ «rŒ [ku.{e.ƒk…kuË rðMŒkh{kt ½h™erft{Œ y÷fk…whe™kçktøk÷k™e rft{Œ™u yktƒe „R

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1hkßÞ ‚hfkh îkhk yksÚke ytËkrsŒ

1 nòh xfk W…hktŒ™k ðÄkhk ‚kÚku ™ðestºke y{÷{kt {wfðk{kt ykðe Au. su{ktðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{kt {kuxk ¼k„u ËhufrðMŒkh{kt s{e™, {fk™ y™u ykurV‚™k

¼kð{kt Äh¾{ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. ™ðe stºke y™w‚kh yksÚke MxuBÃkzÞwxe ÷uðk{kt ykðþu. MxuBÃk zÞwxe {kxu4.9 xfk zÞwxe y™u 1 xfk ‚h [kso {¤efw÷ 5.9 xfk MxuBÃk zÞwxe ðMkq÷kþu.WÕ÷u¾™eÞ Au fu, nk÷{kt y{÷e stºkeð»ko 2006{kt fhðk{kt ykðu÷k ‚ðou™kykÄkhu 1÷e yu«e÷ 2008Úke y{÷{ktykðe nŒe. íÞkhƒkË 2009{kt ‚ðuo nkÚkÄhe yksÚke ™ðe stºke ÷k„w fhðk{ktykðe Au. MxuBÃk zÞwxe f÷ufxh xe. fu.zk{kuh™k sýkÔÞk y™‚kh hkßÞ ‚hfkhîkhk Ëh ð»kuo ™ðe stºke fhðk™e Þkus™krð[khýk nuX¤ Au.

2009 y™u 2011{kt fhðk{ktykðu÷k ‚ðuo™k ykÄkhu 1÷e yu«e÷

2011 yux÷u fu yksÚke y{÷{kt{wfðk{kt ykðe Au. r™»ýkŒku™k sýkÔÞky™w‚kh hkßÞ{kt ytËksu 1 nòh xfkW…hktŒ™ku ðÄkhku Íªfðk{kt ykÔÞku Au.su{kt ðzkuËhk þnuh{kt ¾wÕ÷k Ã÷ux, {fk™,Ëwfk™, ykurV‚, ykiãkurøkf Ã÷kux y™u¾uŒe÷kÞf s{e™™u rðrðÄ rð¼k„{kt ðu[e ™ðk ¼kð ŒiÞkh fhðk{ktykÔÞk Au. su™k ykÄkhu MxuBÃk zÞwxe™ehf{ ÷uðk{kt ykðþu.

þnuh™k f‚ƒk rðMŒkh{kt ¾k÷eÃ÷kux™e rft{Œ ‚kiÚke ðÄkhu Y. 90 nòh«rŒ [ku.{e yktfðk{kt ykðe Au. ßÞkhuhnuýktf rðMŒkh{kt V÷ux fu yu…kxo{uLx™erft{Œ ‚kiÚke ðÄkhu Y. 40 nòh «rŒ

■ ÃkkuíkkLkk øk]Ãk MkkÚku Mk{qn{kt {u[ òuðkLkwt ykÞkusLk

■ Vk{o nkWMkku, {Õxe Ã÷uûk{ktÃký rðþk¤ ÃkzËu {u[ òuðkLkku WíMkkn

ðzkuËhk, íkk. 1¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Mkur{VkELk÷ {u[

çkkË nðu þnuhLkk r¢fux hrMkfku VkELk÷ støk òuðkWíMkqf çkLÞk Au. ykðíkefk÷ þrLkðkhu {wtçkE{kt¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u h{kLkkhe ðÕzo fÃk VkELk÷{u[Lku fkhýu Vhe yufðkh þnuh r¢fux {Þ çkLke økÞtwAu. þnuhLkk r¢fux hrMkfku ¼khíkLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkíktw òuðk ÚkLkøkLke hÌkkt Au yLku Mkur{VkELk÷Lkesu{ s VkELk÷ òuðk {kxu Ãký ¾kMk ykÞkusLkku fÞkoAu. þnuh¼h{kt yksu ¼khík ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkþu fuLknª? íkuðk Mkðk÷ MkkÚku ÷kufkuLke [[koLkwt {wÏÞ fuLÿ

Ãký VkELk÷ {u[ s hne níke.òu fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk Mkur{VkELk÷

{wfkçk÷k ð¾íku suðku WL{kË r¢fux hrMkfku{kt níkkuyux÷ku WíMkkn yk ð¾íku òuðk {¤íkku LkÚke Aíkkt Ãkýr¢fux hrMkfku VkELk÷{kt nðu ¼khíkLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkíktw òuðk yíÞtík WíMkkrník sýkÞ Au. ðÕzo fÃkLkeVkELk÷{kt ¼khík Mkk{u ©e÷tfk nkuðkÚke yk {u[Mkur{VkELk÷ suðe nkEðkuÕxus {u[ LkÚke ÃkhtíkwVkELk÷ {u[ nkuðkÚke þnuhesLkku{kt shçkËMík WíMkknsýkE hÌkku Au.

ðÕzo fÃkLkk yk ytrík{ {wfkçk÷kLku òuðk {kºkr¢fux hrMkfku s Lknª LkkLkk- {kuxk ík{k{ ÷kufku ¼khuWíMkqf Au. r¢fux hrMkfkuyu yk {u[ òuðk íkÃkkMk-ykÞkusLkku fÞko Au. íkku ðuÃkkheyku yLku ÷khe-økÕ÷kðk¤kykuyu Ãký fk÷u hò ÃkkzðkLkwt Lk¬e fhe÷eÄw Au. {ÕxeÃ÷ufMk{kt Ãký rðþk¤ ÃkzËk Ãkh {u[çkíkkððkLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. þk¤k- fku÷uòuLkk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011 rMkxe14

yksu þnuh{kt Vhe r¢fuxkuíMkð

ËtíkuïhLke stºke{kt MkeÄkus ËMk økýku ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1þnuh- rsÕ÷k{kt Lkðe stºkeLkk y{÷Lkk

Ãkøk÷u rhy÷ yuMxux rçkÍLkuMkLku VxfkuÃkzþu.Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke nkz{kheðÄþu.stºkeLke ÃkqhuÃkqhe {krníke çknkhykðe LkÚke Ãký su {krníke çknkh ykðeAu íkuLke «kÚkr{f rðøkíkku{kt ÃkýðkMíkrðfíkkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt

ykðe Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au íku{¢uzkR ðzkuËhkLkk «{w¾ rðÃkw÷ X¬husýkÔÞwt níkwt.

rðÃkw÷ X¬hu sýkÔÞwt níkwtfu, MxuBÃkzâwxe f[uhe{kt s Mkktsu stºke {¤e Au íÞkhunS su{ su{ {krníke çknkh ykðþu íku{r[ºk MÃkü Úkþu.òu fu «kÚkr{f ÿrüyuøkqt[ðkzk ðÄw nkuðkÚke yksu MkçkhrsMxÙkhLke f[uheyku{kt fkuR s ËMíkkðuòuhrsMxzo ÚkR þõÞk Lk níkk.ytËks y™u

Lkðe stºkeLkk y{÷Úke rhy÷yuMxux rçkÍLkuMkLku Vxfku Ãkzþu

■ Mkçk hrsMxÙkhf[uhe{kt «Úk{ økúkMku{rûkfk suðku ½kx

y{ËkðkË,íkk.2MÚkkðh r{ÕfíkLkk ¼kðku MktË¼o{kt

ðu¿kkrLkf Zçku íkiÞkh ÚkÞu÷e stºkeLkkuíkk.1÷eÚke y{÷ fhðk{kt ykÔÞku Ãký«Úk{ rËðMku s Lkðe stºkeLkk ðuçkMkkRxnUøk ÚkR síkkt ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eðuXðe Ãkze níke. {nuMkw÷ rð¼køkLke ykðuçkMkkRx s Lk ¾w÷íkkt ÷kufku LkðestºkeLke {krníke þnuhLke Mkçk hrsMxÙkhf[uhe{kt Ëkuze ykÔÞkt níkkt suLkk Ãkøk÷uMkçk hrsMxÙkh f[uhe{kt rËðMk¼h

÷kufkuLkku ÄMkkhku hÌkku níkku.y{ËkðkË þnuhLkk rðMíkkh yLkwMkkh

Lkðe stºke{kt ËwfkLk, V÷ux- yuÃkkxo{uLx,ykiãkurøkf s{eLk, ËwfkLk y™uykurVMkLkk ¼kðku{kt þwt VuhVkh ÚkÞkuyLku stºke{kt fux÷ku ðÄkhku ÚkÞku íkuòýðkt ½h- ËwfkLk {kr÷fÚke {ktzeLkus{eLkË÷k÷ku, rçkÕzhku WíMkwf níkkt.Mkçk hrsMxÙ f[uhe{kt Ãký Lkðe stºke{kxu www.newjantri.guj.nic.in òuðk çkkuzoÃkh Mkw[Lkk ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe níkesuÚke stºkeLkk {k{÷u su fkuR ÔÞÂõíkÃkwAÃkhA fhu íkku yrÄfkheykuyuRLxhLkuxLkk {kæÞ{Úke rðøkíkku {u¤ððk

þnuh{kt MkkiÚke MkMíkku ¾wÕ÷ku Ã÷kuxòBçkwyk yLku f÷k÷e{kt : «rík[ku.{e.Lkk Y.4000

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1hkßÞ Mkhfkhu þw¢ðkhÚke Lkðe stºke ÷køkw fhe Au. suLku

÷ELku «kuÃkxeoLkk ¼kðku nðu ykþ{kLku Ãknkut[e økÞk Au.suLke yMkh ¾wÕ÷k Ã÷kuxku Ãkh Ãký Ãkze Au. ¾wÕ÷kÃ÷kuxkuLke ®f{íkku{kt Ãký Äh¾{ ðÄkhku LkkutÄkÞku Au. Lkðestºke {wsçk òuEyu íkku Mkw¼kLkÃkwhk yLku yx÷kËhkrðMíkkhLkk ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke ®f{ík þnuhLkk yLÞ rðMíkkhkufhíkk MkkiÚke ðÄw yktfðk{kt ykÔke Au. yk çkÒku rðMíkkh{kt

«rík [ku.{e. ¾wÕ÷ku Ã÷kux Y. 66000Lkku Au.íkuðe s heíku, þnuhLkk fMçkk rðMíkkh{kt Ãký ¾wÕ÷k

Ã÷kuxLkku ¼kð ½ýk s ô[k Au. þnuhLkk fMçkk{kt ¾wÕ÷kÃ÷kux «rík [ku.{e.Lkku ¼kð Y.90,000 Au.

hkßÞ Mkhfkhu ÷køkw fhu÷e Lkðe stºke {wsçk þnuhLkkòBçkwyk yLku f÷k÷e{kt þnuhLkk yLÞ rðMíkkhkuLkeMkh¾k{ýe{kt ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke ®f{ík MkkiÚke ykuAe Au. ykçkÒku rðMíkkhku{kt ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke «rík [ku.{e.Lke ®f{íkY.4000 yktfðk{kt ykðu÷e Au.

yk WÃkhktík, þnuhLke LkSf{kt ykðu÷k økúk{eýrðMíkkhLkk ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke ®f{íkLkku Ãký ðÄðk Ãkk{e Au.yk{ íkku ðzkuËhk íkk÷wfk{kt ¾wÕ÷ku Ã÷kuxLke MkkiÚke ykuAe®f{ík nuík{Ãkwhk

nðu Mkw¼kLkÃkwhk yLku yx÷kËhk{ktÃ÷kux «rík [ku.{e.Lkk Y.66000.!

xe{ EÂLzÞk ðÕzo fÃkLke VkELk÷ {u[{k W¥k{ Ëu¾kð fhe Í¤n¤íkku rðsÞ {u¤ðu íkuðwt «íÞuf ¼khíkðkMke EåAe hÌkku Au. ¼khíkeÞ xe{Lkku sqMMkku ðÄu yLku rðï rðsuíkkçkLku íku {kxu þnuh{kt fkÞohík ‘ Þwðk ’ økúwÃk îkhk yuf çkuLkh íkiÞkh fhe þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke. ËMk {kÚkkðk¤k hkðý suðk [nuhk Ãkh ©e÷tfkLkk rðrðÄ h{íkðehkuËþkoðe Mk[eLk yLku MknuðkøkLku ËqhÚke çkký {khíkk Ëþkoðe íku{Lku ÃkhkMík fhíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. çkeS çkksq ¼khíkeÞ xe{Lkk rðsuíkk ¾u÷kzeyku íku{s fókLk {nuLÿ®Mkn

ÄkuLkeLku nkÚk{kt ðÕzo fÃk MkkÚkuu ËþkoðkÞku Au. íkku çkuLkhLke yLÞ yuf çkksqyu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku nkÚkuu ÃkhksÞ {u¤ðLkkh yk£eËe yLku ÃkkuLxªøkLku Ãký ËþkoðkÞk Au. ÞwðkøkúwÃk îkhk yk çkuLkh ‘ økkuz ykuV r¢fux ’íkhefu yku¤¾kíkk Mkr[Lk íkUËw÷fhLku ¼ux yÃkkþu. hks{nu÷ hkuzLkk r{XkRLkk ðuÃkkheyu økw÷kçk òtçkwLkku ðÕzofÃk çkLkkÔÞku Au. sÞkhuMkw¼kLkÃkwhkLkk Þwðf {tz¤u Mkr[LkLke ðeMk Vqx ÷ktçke htøkku¤e çkLkkðe Au. (íkMkðeh : S¿kuþ òu»ke- ðÕ÷¼ þkn)

fku…kuohuþ™ rðMŒkh™e™ðe stºke™tw 235

…k™k™wt yktfzk…ºkfðzkuËhk: hkßÞ ‚hfkh îkhk

y{÷efhý fhðk{kt ykðu÷ ™ðestºke{kt þnuh™u r‚xe ‚ðuo ™tƒh™kykÄkhu rðrðÄ rð¼k„ku{ktrð¼ks™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktyfkuxk, yx÷kËhk, „kuhðk,„kuºke, nhýe, suŒ÷…wh(y÷fk…whe), {kts÷…wh,™k„hðkzk (fkhu÷eƒk„),r™Ík{…whk, ‚{k ‚rnŒ 25rðrðÄ rð¼k„ku{kt rð¼ks™fhðk{kt ykÔÞwt Au. Œu W…hktŒ™krðMŒkhku™e „ýŒhe ðzkuËhk fMçkk

ðzkuËhk{kt Lkðe stºkeLkk Ëh{ktytËkrsŒ 50 Úke 60 xfkLkku ðÄkhku

y÷fk…whe{kt ykurV‚Lkku ¼kðnðu «rŒ [ku.{e. Y. 54000..!

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1ðzkuËhk: ðzkuËhk þnuh™k rðrðÄ

rðMŒkh{kt ykurV‚™k ¼kð{kty÷fk…whe ‚kiÚke {ku¾hu Au.y÷fk…whe{kt ykurV‚™e rft{Œ «rŒ[ku.{e. Y. 54 nòh yktfðk{ktykðe Au. ßÞkhu fkhu÷eƒk„rðMŒkh{kt ykurV‚™e rft{Œ «rŒ[ku. {e. Y. 35 nòh yktfðk{ktykðe Au.

ßÞkhu y÷fk…whe rðMŒkh{ktËwfk™™ku ¼kð «rŒ [ku. {e. Y. 1÷k¾ yktfðk{kt ykÔÞku Au. su™e‚k{u fkhu÷eƒk„ rðMíkkh{ktËwfk™™ku ¼kð «rŒ [ku. {e.Y. 48nòh yktfðk{kt ykÔÞku Au.y÷fk…whe y™u fkhu÷eƒk„rðMŒkh{kt hnuýkf rðMŒkh{kt ‚kiÚkeðÄw ¼kð y÷fk…whe{kt Y. 40nòh «rŒ [kuh‚ {exh Au.

Lkðe stºkeLke ðuçkMkkRx s nUøkÚkíkkt ÷kufku {w~fu÷e{kt {qfkÞkt

¼khíku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkíkwt òuðk ÚkLkøkLke hnu÷k r¢fux hrMkfku : Mk{økú þnuh{kt Xuh-Xuh VkELk÷ {u[Lke [[koÃkq. ðúshksSyu

yksu h{kLkkhe {u[{kxu fhu÷ku LkðíkhMktfÕÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1¼khík y™u ©e÷tfk ðå[u

ykðíkefk÷u íkk.2Lkk hkus{wtçkR{kt ðÕzofÃkLke VkRLk÷ {u[Au íÞkhu {u[Lkk rðsÞLke Wsðýeyuf yLkwfhýeÞ y™u ÞkËøkkhheíku ðÕ÷¼ ÞwÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk

fhþu.sux÷k hLk - rðfux Úke ¼khíkSíku íkux÷k rðãkÚkeoykuLku ðÕ÷¼ÞwÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk rþûký {kxuË¥kf ÷uþu íku{ fkhu÷eçkkøk ÂMÚkíkøkkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷eLkk Þwðkði»ýðk[kÞo Ãkq.©eðúshksfw{khSyu sýkÔÞwt níkwt.

¼khíkLkk rðsÞLke Wsðýe{ktMk{ksLkk ykŠÚkf heíku ÃkAkíkðøkoLkk çkk¤fkuLku yý{ku÷ ¼uxykÃkðkLkku nuíkw Au íku{ Ãký íku{ýusýkÔÞwt níkw t. nðu÷e{kt©eLkkÚkSLke ykhíke ð¾íku «uhýk

ÚkR fu ¼khíkLke Sík íkku rLkrùíkAu íÞkhu ðÕ÷¼k[kÞoS ø÷kuçk÷yußÞwfuþ™ xÙMx Ãký ðzkuËhkLkkøkheçk çkk¤fkuLku Äku.12 yLkuøkúußÞwyuþLk MkwÄe rþûký {kxuË¥kf ÷RLku yk çkk¤fkuLkefkhrfËeo çkLkkððk {ktøku Au.

yk çkk¤fku íkusMðe ¼krð½zkÞk çkkË ykSðLk ÞkË fhþu fu,¼khíkLkk rðsÞu y{Lku Lkðe íkf ykÃke níke. xÙMx îkhk AuÕ÷k A ð»koÚke

ðÕ÷¼ ÞwÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk rðsÞLke MktðuËLkþe÷ Wsðýe fhþu

sux÷k hLkÚke Sík Úkþu, yux÷køkheçk rðãkÚkeoLku {Vík rþûký

¼khík- ©e÷tfk ðå[uyksu ¾hk¾heLkku støk :¼khíkLkku ¼kð 58 ÃkiMkk

ðzkuËhk : ykEMkeMke ðÕzo fÃkLke ykðíkefk÷uh{kLkkhe VkELk÷ {u[{kt xe{ EÂLzÞkLkku ÷tfk MkkÚku{wfkçk÷ku Úkþu. Mkur{ VkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku ÃkAkzeLkuVkELk÷{kt «ðuþu÷e EÂLzÞkLke xe{ Mkèk çkòh{ktnkux Vuðrhx Au. ykðíkefk÷Lke {u[ {kxu xe{EÂLzÞkLkku ¼kð 58 ÃkiMkk yLku ÷tfkLkku ¼kð 1 YrÃkÞkuyLku 40 ÃkiMkk ¾wÕÞku níkku. {u[Lke Ãkqðo MktæÞkfk¤uðzkuËhk{ktÚke EÂLzÞkLke Sík Ãkh ÷k¾ku YrÃkÞkLkkuMkèku h{kÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞtw Au. ÃkkrfMíkkLkMkk{uLke Mkur{ VkELk÷ {u[{kt çku®xøk çkku®÷øk yLkurVrÕztøk{kt ©uc «ËþoLk fhLkkh xe{ EÂLzÞk Vkì{{ktAu. sÞkhu çkeS íkhV ÷tfk Ãký ðÕzo fÃk Síkðk {kxuÃkqhuÃkqhe íkkfkík ÷økkðþu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkhðkMíkrðfíkkLku æÞkLk{kt ÷uðkR LkÚke : ¢uzkRLkk «{w¾

stºkeLkk Lkðk Ëh òuðk RLxhLkux Ãkh ¾kt¾k¾ku¤k



ðÕzo fÃkLke {u[Lkwrðþk¤ rM¢Lk Ãkh çkuMÚk¤u Sðtík «Mkkhý

ðzkuËhk : ykðíke fk÷u þrLkðkhu {wtçkE{kt ðÕzo fÃkLke¼khík-©e÷tfk ðå[uLke VkELk÷ {u[ h{kþu. suLku÷ELku þnuh¼h{kt r¢fux «u{eyku{kt ¼khu WíMkknòuðk {¤e hÌkku Au. çkÃkkuhu 2:30 ðkøku þY ÚkLkkh{u[Lkw þnuh{kt çku MÚk¤u rðþk¤ rM¢Lk Ãkh Sðtík«Mkkhý fhðkLkw ykÞkusLk ðkuzo Lkt.14Lkk ¼ksÃkLkkfkuÃkko uhuxh zkì. rðsÞ þknu fÞwo Au.yfkuxkMxurzÞ{{kt yLku ßÞwrçk÷eçkkøk ÃkkA¤ ¼ÂõíkMkkzeLke ËwfkLk Ãkh 20x10 Vqx Ãknku¤k ÂM¢Lk Ãkhònuh sLkíkk {kxu r¢fux {u[Lkw Sðtík «Mkkhýfhðk{kt ykðþu. yk{ ykðíkefk÷u ¼khík yLku©e÷tfk ðå[uLkku støk ÷kufku {kLkMk{kt fuLÿ MÚkkLkuhÌkku Au.

þnuh{kt økh{e{kt ½xkzku

02-04-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 02-04-2011 Baroda City