28-2-2011 Baroda City

«ýðËk LkkufrhÞkíkku,¾uzqíkkuLku ¾wþ fhu íkuðeÃkqhe þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27Ãkkt[ hkßÞku{kt ÞkuòLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Lksh Mk{ûk

hk¾eLku Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSykðíke fk÷u 2011-12Lkk çksux{kt{íkËkhkuLke ÔÞkÃkf xfkðkheLku ykðhe÷uíkkt LkkufrhÞkík ðøkoLku fhhkníkku ykÃkuyLku ¾uzqíkku {kxu «kuíMkknLkkuLke ÃkýËh¾kMíkku hsq fhu íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

ykðfðuhkLke {wÂõík{ÞkoËk nk÷Lke

ðkŠ»kf 1.60 ÷k¾Úke ðÄeLku 1.80÷k¾ YrÃkÞk ÚkðkLke Äkhýk Au.LkkUÄLkeÞ Au fu yur«÷, 2012Úkey{÷e çkLkLkkhk zkÞhuõx xuõMkeMk fkuz(zexeMke){kt ykðfðuhk {wÂõík{ÞkoËkðÄkheLku çku ÷k¾ YrÃkÞk fhðk Lkkýkt{tºkk÷Þ yøkkW frxçkØ ÚkR [qõÞwt Au.

¼tzku¤Lke yAík Ähkðíkkt MkuõxhLku«kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzðk «ýðËkfh{wõík RL£kMxÙõ[h çkkuLzTMk{kthkufkýku Ãkh ðuhk{wÂõíkLke {ÞkoËkðÄkhðk ytøku Ãký rð[khýk fheþfu Au. nk÷{kt RL£kMxÙõ[hçkkuLzTMk{kt 20,000 YrÃkÞkMkwÄeLkkt hkufkýku fh{wõík Au.rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu LkkýkfeÞ¾kÄ ½xeLku 4.8 xfk ÚkðkLkkuytËks nkuR yk fhhkníkku ykÃkðk{kxu Lkkýk«ÄkLk ÃkkMku Ãkqhe{kuf¤kþ hnuþu. MktMkË{kt hsqfhkÞu÷k 2010-11Lkk ykŠÚkf

Mkðuo{kt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxuLkkýkfeÞ ¾kÄ 5.5 xfkLkk çksuxytËksÚke ½xeLku 4.8 xfk hnuðkLkkuytËks çkktÄðk{kt ykÔÞku Au.

ykMkk{, íkr{÷Lkkzw, ÃkkUrz[uhe,fuh¤ yLku Ãkrù{ çktøkk¤rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýe LkSf ykðehne nkuðkÚke «ýð {w¾hS MkhfkhLke

ykðf ðÄkhðk yLku LkkýkfeÞ ¾kÄLke[e ÷kððk yÚkoíktºk {kxu «kuíMkknfÃkøk÷kt MktÃkqýoÃkýu ÃkkAk ¾U[e ÷u yLkufzf Ãkøk÷kt ÷u íkuðe þõÞíkk LkrnðíkTnkuðkLkwt rLk»ýkíkkuyu W{uÞwO níkwt.«ýðLkk Mkíkík ºkeò çksux{kt rÄhkýLkku«ðkn Ãký ðÄðkLke ðfe Au.

88 Lkkøkrhfku xâwrþrLkÞkÃknkUåÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27r÷rçkÞk{kt [k÷e hnu÷e íktøkrË÷eLku fkhýu

¼khíkeÞku íÞktÚke MðËuþ Ãkhík Vhe hÌkk Au. yìhRÂLzÞkLkkt çku rð{kLkku {khVíku ykþhu 530Úke ðÄwLkkøkrhfkuLku ¼khík ÷kððk{kt ykÔÞk Au. ykWÃkhktík 100Úke ðÄw Lkkøkrhfkuyu {køko {khVíkxâwrLkrþÞk ÃknkU[e økÞk nkuðkLkku ynuðk÷ Au.økËkVeLkk þkMkLk Mkk{u [k÷e hnu÷k {kuxkÃkkÞurðhkuÄ «ËþoLkkuLku fkhýu yk Lkkøkrhfku rnshík fhehÌkk Au.

økíkhkºku r÷rçkÞk{ktÚke 291 ¼khíkeÞkuLku ÷RLkuyìh RÂLzÞkLkwt Ãknu÷wt rð{kLk ¼khík{kt ykÔÞwt níkwt.íku ÃkAe yksu ðnu÷e Mkðkhu 235Úke ðÄw ÷kufkuLku

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, {nk ðË 11Mkku{ðkh 28, Vuçkúwykhe,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Year:27 Vol:176 `̀ 2-25 Ãkk™kt:14+8Website:www.sandesh.com

LktËuMkheLke ftÃkLke{kt Mkkì÷ðLxLkk yufÃkAe yuf zÙ{ Vkxíkkt ykøk ¼¼qfe

yksLkk ytf MkkÚku 10 ðÕzofÃk{kt Ãkkt[ MkËeLkku Mkr[Lk

íkuzwt÷fhLkku ‘ðÕzo hufkuzo’ 12 [eLke fkh-r{furLkfu ¼tøkkh{ktÚke Y. 23,000{kt rð{kLk çkLkkÔÞwt 14 yu÷urBçkf øk]ÃkLke yuf ftÃkLkeLkwt

rMðMk çkUf{kt ¾kíkw Au : {uLkush3y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nuÕÚk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

yu÷ykEMkeLkk ykrMkMxLxyuzr{rLkMxÙurxð ykurVMkhLkknkuÆk {kxu ÞkuòÞu÷e ÃkheûkkLkwtÃkuÃkh ÷ef Úkíkkt ¼khu nkuçkk¤ku{[e sðk ÃkkBÞku Au. yku÷

EÂLzÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk Ãkkt[ ÷k¾YrÃkÞk{kt ðu[Lkkh ÞwðfLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au yLku ÃkiMkkykÃkeLku ÃkuÃkh ¾heËLkkh [khW{uËðkhkuLku Ãký ÃkqAÃkhA {kxuMkftò{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

yu÷ykEMke{kt ykrMkMxLxyuzr{rLkMxÙurxð ykurVMkhLkknkuÆk {kxu yksu Ëuþ¼h{ktÃkheûkk ÞkuòE níke suLkw t«&™Ãkºk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk{kt

ðu[kíkwt nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤íkkÃkku÷eMku ÃkuÃkh ÷ef fhLkkh 33ð»koLkk Þwðf ÃkðLk fw{khLkeÄhÃkfz fhe Au. [kh W{uËðkhkufu su{ýu ÃkiMkk ykÃkeLku ÃkuÃkh¾heãwt nkuðkLkk ynuðk÷ku Auíku{Lku Ãký Ãkku÷eMku Mkftò{kt÷eÄk Au. íku{Lke {kuzuÚke ÄhÃkfzfhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yu÷ykEMke ðíke ÃkheûkkÞkusLkkh yußÞwfuþLk÷

yu÷ykEMkeLke ÃkheûkkLkwtÃkuÃkh ÷ef Úkíkkt nkuçkk¤ku

ÃkuÃkh Ãkkt[ ÷k¾{kt ðu[Lkkh ÞwðfLke ÄhÃkfz [kh W{uËðkhku Ãký Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt

{wtçkR: íkLkkðøkúMík ÷erçkÞk{ktÚke ¼khíkeÞkuLku÷kððk {kxu ¼khík Mkhfkh yuh RÂLzÞkLkkðÄw çku rð{kLkkuLku {kuf÷þu. yk çkÒku rð{kLkku{wtçkR yLku rËÕne{ktÚke {kuf÷ðk{kt ykðþu.{wtçkRLke ^÷kRxLku suËkn (MkkWËeykhurçkÞk)Úke ÷tçkkððk{kt ykðþu. yk^÷kRx ðnu÷e Mkðkhu 3.30 f÷kfu sunkËÚkerºkÃkku÷e sðk WÃkzþu yLku íÞkt Mkðkhu 6.30f÷kfu ÃknkU[e sþu. íÞktÚke íku {wtçkR ykððk{kxu Mkðkhu 9.30 f÷kfu WÃkzþu yLku MkktsuykX f÷kfu {wtçkR ykðe sþu. çkeS ^÷kRxçkku$øk 747-400 rËÕne yuhÃkkuxo{ktÚkeykðíkefk÷u Mkðkhu ºký f÷kfu WÃkzþu yLku íku

yuh RÂLzÞkLkkt ðÄw çku rð{kLk¼khíkeÞkuLku ÷uðk ÷erçkÞk sþu

yksLke fqÃkLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

Ãkkt[ hkßÞku{kt ÞkuòLkkherðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuLksh Mk{ûk hk¾þuykðfðuhkLke{wÂõík{ÞkoËk ðÄeLku1.80 ÷k¾ YrÃkÞkÚkðkLke Äkhýkfh{wõík RL£kMxÙõ[hçkkuLzTMk{kt hkufkýku Ãkhðuhk{wÂõíkLke {ÞkoËk ÃkýðÄe þfu Au

¼khík-$ø÷uLz rË÷Äzf {u[{kt ‘xkE’

yksu çksux: ykðfðuhk{kt hkníkLke ykþk

Lkðe rËÕne : ¾kãkÒk Vwøkkðku MkkLkwfq¤ MkÃkkxeÚke ½ýku ðÄw Au íÞkhu çksux{kt¾uzqíkku {kxu Mk{ÞMkh rh-Ãku{uLx (Ãkhík[wfðýe)Lke þhíku 4 xfkLkk Ëhu ÷kuLkMkrníkLkk «kuíMkknLkku Ãkqhk Ãkkze f]r»kûkuºku hkufkýkuLku W¥kusLk Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðuíkuðe Äkhýk Au. nk÷ ¾uzqíkkuLku 7 xfkLkk Ëhu ÷kuLk {¤u Au. òufu, Mk{ÞMkhrh-Ãku{uLx fhíkk ¾uzqíkkuLku çku xfk RLMkuÂLxð {¤u Au, {ík÷çk fu íku{Lku Ãkkt[xfkLkk Ëhu ÷kuLk {¤u Au. y÷çk¥k, nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLk ¼qrÃkLËh®MknnqzkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ðzk«ÄkLkLkk ð‹føk økúqÃk ykuLk yurøkúfÕ[h (f]r»kytøkuLkwt fkÞofkhe sqÚk)yu ík{k{ f]r»k÷kuLk 4 xfkLkk Ëhu ykÃkðkLke Ëh¾kMík{qfe níke. Ëhr{ÞkLk, f]r»k {tºkk÷Þu íkuLkk çksux rðþ-r÷Mx{kt rLkÞr{ík yLkuMk{ÞMkh rh-Ãku{uLx fhíkk ¾uzqíkkuLku 4 xfkLkk Ëhu ÷kuLk ykÃkðkLke ¼÷k{ýfhe Au. çkkshe-swðkh, þkf¼kS yLku Ãkk{Lkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu yLkuf]r»k{k¤¾wt Q¼wt fhðk {kxu ðÄw ¼tzku¤Lke {ktøk Ãký f]r»k {tºkk÷Þu fhe Au.

¾uzqíkkuLku 4 xfkLkk Ëhu ÷kuLkLke þõÞíkk

Mkr[LkLke 47{eðLk-zuMkËe

¼khíku ykÃku÷k 338 hLkLkkrðþk¤ ÷ûÞLkku òuhËkh ÃkeAkufhíkk {u[Lku xkE Ãkkzðk{kt MkV¤hÌkwt níkwt. òu fu íku{kt yBÃkkÞhLkkuyuf rLkýoÞ {n¥ðLkku çkLÞku níkku.Þwðhks®MknLkk çkku÷ Ãkh EÞkLkçku÷u MðeÃk þkux {kÞkou níkku. suEÞkLk çku÷Lku Ãkøku yxõÞku níkkuyLku yBÃkkÞh rçk÷e çkkWzLkuLkkuxykWx ykÃÞku níkku. ykrLkýoÞ Mkk{u ÄkuLkeyu huVh÷rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhðk sýkÔÞwtníkwt. òufu rhÃ÷u{kt MÃkü Ëu¾kíkwtníkwt fu çkku÷ MxBÃkLke ytËh òÞAu Aíkkt Ãký ºkeò yBÃkkÞh hkuzxwfhu Ãký LkkuxykWx ykÃÞku níkku.

ðLk-zu ¾qçk s hku{kt[fíkkLkk ytíkuxkR{kt Ãkrhý{e níke.ðÕzofÃkLkk RríknkMk{kt xkR{ktÃkrhý{u÷e yk [kuÚke {u[ Au,su{kt ¼khíkeÞ «uûkfku ¼khuhMkkfMkeLkk Mkkûke çkLÞk níkk.yuf Mk{Þu ¼khík yk {u[ nkhesþu íku Lk¬e níkwt Ãký Írnh¾kLku þkLkËkh çkku®÷øk fhe¼khíkLku {u[{kt ÃkkAk ÷kððk{kt{níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.òu fu AuÕ÷e çku ykuðh{kt rÃkÞq»k[kð÷k yLku {wLkkV Ãkxu÷ Íqzkíkkt¼khíkLke SíkLke ykþk ÃkhÃkkýe Vhe ðéÞwt níkwt yLku ¼khíkuxkEÚke Mktíkku»k {kýðku Ãkzâkuníkku. ¼khíkeÞ MkwfkLke{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk SíkeLku

¼khíkLku Úkzo yBÃkkÞhLkku¾kuxku rLkýoÞ ¼khu Ãkzâku

¼khíku ¾zfu÷k 338 hLk [uÍ fhíkkt $ø÷uLzLkk Ãký 338/8 : $ø÷uLzLke rLkrùík {Lkkíke Sík ÃkAe Ínehu ¼khíkLke {u[{kt ðkÃkMke fhkðeçkUøk÷kuh, íkk.27

¼khík-$ø÷uLz ðå[u ynªLkk yu{.r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e ðÕzofÃkLke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

íkLkkðøkúMík r÷rçkÞkÚke 530¼khíkeÞku MðËuþ Ãkhík VÞko

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27Mkk{krsf fkÞofhku yLku ÄkŠ{fykøkuðkLkkuLkk yuf sqÚku yksu hk»xÙÃkrík«rík¼k Ãkkrx÷Lku {¤eLku íku{Lku yuf{u{kuhuLz{ MkwÃkhík fÞwO níkwt yLku¼úük[khLkk Ëq»kýLku ¾k¤ðk {kxu¼úük[kh rðhkuÄe fkÞËku íkiÞkhfhðkLke {køkýe fhe níke.

hk{ ÷e÷k {uËkLk ¾kíku yufrËðMkLkk ÔÞkÃkf «Ëþo™ çkkË yk{u{kuhuLz{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.«ËþoLkfkheyku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktstíkh {tíkh MkwÄe hu÷e fkZe níke. yk«Ëþo™fkheyku{kt Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{Ëuð, Mðk{e yÂøLkðuþ, rfhý çkuËe,

¼úük[khLku Ëqh fhðk {kxuhk»xÙÃkríkLku {u{kuhuLz{ yÃkkÞwt



Y.1,10,000Lke ®f{íkLkk xkÞh [kuhe økÞkðzkuËhk : þnuh LkSf Ëw{kz økk{Lke rMk{{k ykðu÷e ytrçkfk

fkur¢x ftÃkLkeLkk fBÃkkWLz{kt økík hkºku «ðuþu÷k íkMfhkuyu ºkýðknLkkuLkk Y1,10,000Lke ®f{íkLkk 11 xkÞhku WXkðe Vhkh ÚkRøkÞk nkuðkLke VrhÞkË íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke.

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk çkúkRx Mfq÷Lke ÃkkA¤ hnuíkk Ãkhuþ½Lk~Þk{¼kR y{eLku yk ytøku LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwtfu Ëw{kz økk{Lke rMk{{kt íkuykuLke ytrçkfk fkur¢x ftÃkLke ykðu÷eAu.økRfk÷u hkºku «ðuþu÷k íkMfhkuyu ftÃkLkeLkk fBÃkkWLz{kt Ãkzehnu÷k ºký r{ûkh xÙfLkk xkÞhku WXkðe økÞk níkk.Y1,10,000Lke®f{íkLkk 11 xkÞhku WXkðe íkuyku Vhkh ÚkR økÞk níkk.WÃkhkufík VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkMfhku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

rçkLk ¾uzqíkku yuf $[Ãký s{eLk ¾heËe Lk þfu íkuðku fkÞËku nkuðku òuRyu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27òu ËuþLku ÃkwLk: yLLkûkuºku Ãkhkð÷tçke

çkLkíkku yxfkððku nkuÞ íkku Ëuþ{ktyuMkRÍuz Ãkh «ríkçktÄ {qfeLku rçkLk¾uzqíkku yuf Ãký $[ s{eLk ¾heËe Lkþfu íkuðku fkÞËku fhðku òuRyu íkuðe{ktøkýe yksu ËþhÚk{kt ÞkuòÞu÷e150 økk{Lkk MkhÃkt[ku íku{s ¾uzqíkykøkuðkLkkuLke {¤u÷e çkuXf{kt fhkRníke.yk WÃkhktík nk÷{kt ðwzk îkhk suLkðe xeÃke çkLkkððk{kt ykðe hne Auíku{k ðuÃkkhLkk nuíkw nuX¤ çkeS

ðÄkhkLke 15 xfk s{eLku ¾uzqíkkuLkenzÃk fhe ÷uðkLke LkeríkyÃkLkkððk{kt ykðe hne Au íkuLkkuðwzk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyu Mk¾íkrðhkuÄ fÞkuo Au.òu ¾uzqíkkuLkk rník{ktfkÞËkyku{kt VuhVkh Lkrn ÚkkÞ íkkuy[ku¬Mk {wËík {kxu ík{k{ økúk{Ãkt[kÞíkku{kt ík÷kxe f{ {tºkeLku«ðuþçktÄe Vh{kððk{kt ykðþu.LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh ykXLkkrðMík]ríkfhý - yuõMk«uMk ðu {kxu

LkuþLk÷ nkRðu ykìÚkkurhxe îkhkyuLkyu[yuykR yuõx 1956 {wsçks{eLk MktÃkkËLk fhðkLke fkÞoðkneLkkuMkhÃkt[kuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.yk fkÞËkîkhk òu s{eLk MktÃkkËLk ÚkkÞ íkku¾uzqíkkuLku Võík çkòh ®f{ík yux÷u fustºkeLke rfìt{ík {wsçk s ®f{ík{¤u.ßÞkhu yLÞ fkÞËk nuX¤ su¾uzqíkkuLku ykïkMkLk hf{ ykÃkðk{ktykðu Au íku {¤Lkkh Lk nkuR,hkuzLke çktLkuçkksw çkkfe s{eLkkuLkk xqtfzk ÚkR òÞíkkuu íku xqtfzkLke ®f{ík Ãký yk fkÞËknuX¤ ¾uzqíkkuLku {¤íke Lk nkuR íku{ýurðhkuÄ fÞkuo níkku. yk MkkÚku 2007LkeyuLkykhykhÃke Ãkkur÷MkeLkku MktÃkqýoy{÷ fhðk {kxuLke nkRðu ykìÚkkurhxeîkhk ¾kºke ykÃkðk{kt Lk ykðu íÞktMkwÄe yuf $[ s{eLk Ãký LkuþLk÷nkRðu {kxu Lkrn ykÃkðk {kxu ¾uzqíkkuyuþÃkÚk ÷eÄk níkk.

¾uzqíkkuyu fuLÿ y™u hkßÞ MkhfkhMk{ûk {ktøkýe fhe Au fu,nðu Ëuþ{ktyuðku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu fuLÿ y™uhkßÞ Mkhfkhu MktÃkqýo ¾uíke ÍkuLk ònuhfheLku rçkLk ¾uzqíkkuLku yuf $[ Ãkýs{eLk ¾heËðk Ãkh «ríkçktÄ {wfðkuòuRyu.hkßÞ Mkhfkh îkhk 10 ð»ko fu20 ð»koÚke su ¾uíkeLke s{eLkku ÃkhrhÍðuoþLk hkÏÞk níkk y™u yLÞ

ÞkusLkkyku {kxu s{eLk MktÃkkËLkfhðk{kt ykðe níke íku s{eLkkuLkkuWÃkÞkuøk Lkne ÚkðkLkk fkhýu {q¤{kr÷fLku Ãkhík ykÃkLkkh Au, Ãkhtíkw íku{kts{eLkku Ãkhík ÷uLkkh {q¤ {kr÷funk÷Lke çkòh ®f{ík ykÃkðkLke suþhík {qfe Au íku ¾uzqíkkuLku {kLÞ LkÚke.

xqtf Mk{Þ{kt 150 økk{Lkk ¾uzqíkkuhu÷e fkZe ík÷kxe f{ {tºkeLkuykðuËLkÃkºk ykÃke økúkBÞ «òLkeðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLkku r[íkkh hsqfhþu.yk WÃkhktík ¾uzqíkkuLku ÷økíkk fkÞËkyku{kt VuhVkh fhðkyÕxe{ux{ ykÃkþu.

òu ¾uzqíkkuLkk rník{kt fkÞËkyku{ktVuhVkh Lkrn ÚkkÞ íkku y[ku¬Mk {wËík{kxu ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ík÷kxef{ {tºkeLku «ðuþçktÄe Vh{kððk{ktykðþu.hkßÞ y™u fuLÿ MkhfkhLkeík{k{ ònuh ÞkusLkkykuLkk yMknfkhLkwtyktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký yÃkkR níke.

yufíkk økúk{eý «ò rðfkMk {t[LkkykøkuðkLkku nMk{w¾ ¼è, ðÕ÷¼Ãkxu÷,rÃkÞwþ Ãkxu÷,{nuþ Ãkxu÷,{wfuþÃkxu÷,W{uþ Ãkxu÷,nMk{w¾hkð,LkðLkeík Ãkxu÷,yh®ðË Ãkxu÷ íku{s hkðS Ãkxu÷u Ãký ¾uzqíkkuLku MktçkkuÄLkfÞwO níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 rMkxe2

{Lkwt Lkk{ Mkuðk MkËLk«MkkË Au. íku{Lku zkÞhe÷¾ðkLkku þku¾ Au.íku{kt íkuyku ytøkík ðkíkku

Ãký ÷¾u Au. íku{Lke zkÞheLkwt yufÃkkLkwt fktEf yk «{kýu Au :

‘‘ nwt {wtçkE{kthnwt Awt. yuf rËðMknwt ½ýku ÃkhuþkLkníkku. {khku r{ºk{khe çku[uLke Ëqhfhðk MkktsLkk Mk{Þu{Lku rçkÞh çkkh{kt÷E økÞku. rçkÞhçkkhLkwt Lkk{ ‘‘[ktËLkeçkkh’’ níkwt. nwt yLku{khku r{ºk ¾qýkLkkyuf xuçk÷ ÃkhøkkuXðkÞk. Úkkuze sðkh{kt yuf ÞwðíkeykðeLku Q¼e hne.{khku ËkuMíkLkeyuÃkrhr[ík níke, fkhýfu íku yðkhLkðkh ykçkkh{kt ykðíkku-síkkuníkku. yu Þwðíke MkkÚkuÃkrh[Þ fhkðíkkt{khku r{ºk çkkuÕÞku :‘‘yk {khk r{ºk Au.yksu Mknus WËkMkAu íku{Lke WËkMke Ëqhfhðk íku{Lku nwt ynª÷E ykÔÞku Awt.íku{Lkk {kxu fkuEçkuMx ®zÙõMk ÷Eykð. íkwt EåAu íkkuíku{Lke MkkÚkuçktøkk¤e{kt ðkík fheþfu Au. íkuykufku÷f¥kk{kt s {kuxk ÚkÞkt Au.’’

çkkhøk÷oyu {khe MkkÚku nkÚk{e÷kððk nkÚk ÷tçkkÔÞku. Ãkhtíkw {U çkunkÚk òuze Lk{Míku fÞkO. yuýuçktøkk¤e{kt {Lku ÃkqAâwt : ‘‘ykÃkLkefu{kuLk ykËuLk ?’’

‘‘¼k÷ku ykAeLk’’! {U çktøkk¤e{kts sðkçk ykÃÞku. íku ÃkAe Vhe {UÃkqAâwt : ‘‘ík{khwt Lkk{ ?’’

‘‘MkÃkLkk’’ ! yuýu MktrûkÃík sðkçkykÃÞk.

nwt {Lk{kt rð[khe hÌkku, ‘‘ fuðef{LkeÞ yLku MkwtËh Þwðíke Au. Lkk{Au MkÃkLkk yLku MkÃkLkkLkwt MkÃkLkwt yufrçkÞh çkkh ?’’

‘‘þwt rð[khkuu Aku, Mkh ?’’ ‘‘yu s fu MkÃkLkkLkwt MkÃkLkwt rçkÞh

çkkh fu{ ?’’‘‘Lknª Mkh. nwt íkku {wtçkE {khe

{kLkku E÷ks fhkððk ykðe níke.íkuLku fuLMkh Au. Lkkufhe ¾qçk þkuÄe ÃkýLkk {¤e yux÷u rçkÞh çkkh{kt fk{fhwt Awt ? : yuLke ðkík{kt MknusyVMkkuMk yLku {sçkqhe Ãký níkkt.Úkkuze s ðkh{kt MðMÚk Úkíkk yu çkku÷e: ‘‘ Mkh, ykÃkLkk {kxu ®zÙõMk ÷kðwtAwt. õÞku rçkÞh Ãkeþku ?’’

{U fÌkwt : ‘‘fkuE Ãký ÷kExrçkÞh.’’

nwt yuLku fuðe heíku fnwt fu, MkÃkLkkíkuLke {kLkk E÷ks {kxu {sçkqheÚkerçkÞh çkkh{kt fk{ fhe hne níke.íkuðku s íkLkkð {khk {kÚkk Ãkh níkku.{khe {k Ãký çke{kh níke. {LkuÃkiMkkLke íkf÷eV Lknkuíke Ãkhtíkw {khe{kLkwt fuLMkh AuÕ÷k Mxus{kt níkwt. nðuíkuLku çk[ðkLke fkuE ykþk Lknkuíke. íkufkhýu nwt ÃkhuþkLk níkku.

y[kLkf Äe{wt BÞwrÍf þY ÚkÞwt.V÷kuh Ãkh Akufheyku zkLMk fhðk÷køke. MkÃkLkk y{khk {kxu rçkÞh÷E ykðe. {U yLku {khk r{ºkyurçkÞhLke MkeÃk ÷eÄe. {U òuÞwt íkkurçkÞh çkkh{kt zkLMk fhíke Akufheykuøkeík MktøkeíkLkk íkk÷u Lkk[e hne níke.Ãkhtíkw íku{Lkk þhehLke yu n÷Lk[÷Lkf]rºk{ níke. íku{Lkk Ãkøk{kt fkuE{sçkqheLke stShku çkkt½u÷e nkuÞ íkuðwt÷køÞwt. {Lku zkLMk fhíke çkkh økÕMkoLkkzkLMk{kt fkuE zkLMk suðwt ÷køÞwt Lknª.òýu fu çkÄe s Akufheyku yuffXÃkwík¤eLke su{ Lkk[e hne níke.yLku çkkh{kt çkuXu÷k ÷kufku yuAkufheykuLkk rðr[ºk zkLMk Ãkh LkkuxkuVUfe hÌkk níkk. yk á~Þ òuELku nwtðÄw ÃkhuþkLk ÚkE økÞku. þhkçk,þçkkçk fu Mktøkeík {khe ÃkhuþkLke Ëqhfhðk{kt Lkkfk{Þkçk hÌkkt. {khkur{ºk Mk{S økÞku. yuýu {Lku ÃkqAâwt :‘yhu Þkh... nðu nsw {qz{kt fu{LkÚke ykðíkk ? þwt ÃkhuþkLke Au, ík{Lku ?’’

nwt fktE s çkkuÕÞku Lknª, yufAkufhe yuLke {kLke Mkkhðkh {kxuçkkh{kt ykðe níke yLku çkeòu nwt

{khe {k çk[þu fu Lknª íkuLke ®[íkk Ëqhfhðk {trËh{kt sðkLku çkË÷u rçkÞhçkkh{kt ykÔÞku níkku. síkkt síkkt {khkr{ºkyu çkÄe s çkkh økÕMkoLku LkkuxkuðnU[e ¾wþ fhe ËeÄe. {U ÃkýMkÃkLkkLku xeÃk ykÃkðk Ãkkrfx ¾kuÕÞwt :

íkku MkÃkLkk çkku÷e : ‘‘Mkh, xeÃk{kt {LkuÃkiMkk Lknª Ãký ykÃkLkwt rðrÍ®xøk fkzoykÃkku.’’

nwt íkuLkku ykøkún xk¤e Lkk þõÞku.{U rðrÍ®xøk fkzoLke MkkÚku Ãkkt[MkkuYrÃkÞkLke Lkkux íkuLkk nkÚk{kt {qfíkktfÌkwt : ‘‘yk íkkhe xeÃk LkÚke. íkkhe{kLke Mkkhðkh {kxu Ëðk ÷kððk Au.nwt ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhwt Awt fu, íkuLkusÕËe Mkkhwt ÚkE òÞ.’’

MkÃkLkkyu fktÃkíkk ÓËÞu {khwt fkzoyLku ÃkiMkk ÷eÄk, íkuLke ykt¾ku¼kðrð¼kuh níke. íku çkku÷e : ‘‘ÚkUõMkMkh, Þw ykh y rzVhLx ÃkhMkLk.yk yu{ ykuç÷kEÍTz’’.

íkuLkk ytøkúuSLke þi÷e òuíkk ÷køÞwtfu íku fkuE ytøkúuS {kæÞ{Lke Mkkhk{kt

Mkkhe fkì÷us{kt ¼ýu÷e Au. nwtrð[khe hÌkku fu ‘ykx÷e MkwtËh yLku¼ýu÷e AkufheLkku yk øktËk rçkÞhçkkh{ktÚke Wîkh õÞkhu Úkþu ?’’

- yk ðkíkLku Mk{Þ ðeíke økÞku.yu ÃkAe nwt fËef yuf Ãký rçkÞh

çkkh{kt økÞku LkÚke. rçkÞh çkkhLkeðkík yLku MkÃkLkk- yu çkuW ¼qtMkkEøkÞk. {Lku Lkþku fhðkLkku þku¾ LkÚke.nk, yuf Lkíkeò Ãkh íkku nwt ykÔÞku sníkku fu Ãk]Úðe Ãkh sL{u÷e ËhufÔÞÂõík fkuELku fkuE ÃkhuþkLkeÚke ºkMíkAu. fux÷kf ÷kufku hzíkkt hzíkkt yu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhu Au íkkufux÷kf ÷kufku nMkíkkt nMkíkkt yu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhu Au.fux÷kf f{oX ÷kufku s Mkt½»koLkkuMkk{Lkku fhíkkt fhíkkt íku{Lke {trÍ÷nktMk÷ fhe þfu Au.

yuf rËðMkLke ðkík Au nwtykìrVMk{kt {khk fk{{kt ÔÞMík níkkuyLku {khku {kuçkkE÷ VkuLk hýfeWXâku. yuf yòÛÞku Aíkkt òýeíkku÷køku íkuðku yðks níkku : ‘‘{Lkuyku¤¾e Mkh ?’’

{U fÌkwt : ‘‘Lkk, {uz{, ykÃk fkuýçkku÷ku Aku ?’’

‘‘Mkh, nwt MkÃkLkk çkku÷wt Awt.’’‘‘fkuý MkÃkLkk ?... yhu nk,

MkÃkLkk ! [ktËLke çkkhðk¤e MkÃkLkk ?çkku÷ku çkku÷ku fu{ VkuLk fÞkuo ?’’

‘‘Mkh, ík{u Vhe fËe Þu çkkh{ktykÔÞk Lknª ?’’

‘‘{Lku rçkÞh çkkhLke ykËík LkÚke,MkÃkLkk, ykE yu{ Mkkuhe.’’

‘‘Mkh, {U íkku ykÃkLke {kLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðk s VkuLk fÞkuo níkku.’’

‘‘íkLku fuðe heíku ¾çkh fu {khe{kLke íkrçkÞík ¾hkçk Au ?’’

‘‘ík{khk VuLz ynª huøÞw÷hykðu Au Lku ! yu{ýu fÌkwt.’’

{U fÌkwt, ‘‘{khe {kLke nk÷íkyuðe Lku yuðe s Au. çkkfe íkkhe

{B{e fu{ Au ? fuðwt[k÷u Au ?’’

‘‘çkMk,yu{ sMkh.’’

MkÃkLkk çkku÷e : ‘‘çkMk ðe ykh r÷®ðøky r{furLkf÷÷kEV. hkus MkktsÃkzu íkiÞkh Úkðwt.{ufyÃk fhðku.rçkÞh ÃkehMkðku.zkLMk fhðku. {kuzehkºku ½uh sðwt .÷kEV sMx økkuÍykuLk. {Lku yu{ ÚkkÞAu fu yk rçkÞh çkkhLkk nkuík íkku {khe{kLkku E÷ks fuðeheíku fhkðe þõík ?’’

‘‘Þw ykh hkEx,MkÃkLkk. nwt VkuLk çktÄfhwt Awt. nwt shk ÔÞMíkAwt.’’ yu{ fne {UÍzÃkÚke VkuLk çktÄfhe ËeÄku.ykìrVMk{kt çkuMkeLkufkuE çkkh øk÷o MkkÚkuðkík fhðe Xef Lkk÷køÞwt. yLku nwt Vhefk{{kt ÔÞMík ÚkEøkÞku.

yk ðkíkLku Vhefux÷kuf Mk{Þ ðeíÞku

nwt Vhe rçkÞh çkkhLke Þwðíke MkÃkLkkLku¼q÷e økÞku. Mk{Þ ðeíkíkku hÌkku. nðuíkku {khku r{ºk Ãký {Lku çknw s ykuAku{¤íkku níkku. yuðk{kt {khe çkË÷eÃkwLkk ÚkE. nwt ÃkwLkk økÞku. ÷øk¼øk A{rnLkk ÃkAe Vhe {wtçkE ykÔÞku.yLku rçkÞh çkkhLkku þku¾eLk {khkur{ºk Vhe {Lku ¼uxe økÞku. {U yuLkuÃkqAâwt : ‘‘fu{ Au, ËkuMík. íkkhe rçkÞhçkkhðk¤e MkÃkLkk þwt fhu Au ?’’

‘‘yu íkkhe MkkÚku ðkík fhðk {ktøkuAu. yuýu yuf Lktçkh {Lku ykÃÞku AuyuLkku {kuçkkE÷ Lktçkh Au. ykÃkwt ?’’ :r{ºkyu fÌkwt.

{U fÌkwt : ‘‘ykÃkLku.’’{U MkÃkLkkLkku {kuçkkE÷ Lktçkh

÷eÄku. yu hkºku nwt yuf÷ku s ½h{ktníkku. {Lku MkÃkLkkLke ÞkË ykðe {U{khk {kuçkkE÷ ÃkhÚke MkÃkLkkLkk{kuçkkE÷ Ãkh VkuLk fÞkuo : ‘‘ fu{ Au,MkÃkLkk ?’’

‘‘ykun Mkh, ík{u ?’’‘‘nk... MkÃkLkk ?’’‘‘ík{khk {B{e fu{ Au ?’’‘‘þe EÍ Lkku {kuh.’’‘‘ðuhe Mkuz... {kÞ fkuLzku÷LMk

Mkh.’’MkÃkLkk çkku÷e hne.

{U ÃkqAâwt: ‘‘íkkhk {B{eLke íkku¾çkh ÃkqAðkLkwt s nwt ¼q÷e økÞkuníkku. fu{ Au íku{Lku ?’’

‘‘ íkuyku nðu økýíkheLkk rËðMkkuLkkts {nu{kLk Au.’’

‘‘ykun ! íkkhku rçkÞh çkkh fuðku[k÷u Au ?’’

‘‘Mkh, {nkhk»xÙ Mkhfkhu rçkÞhçkkh{ktÚke zkLMk Ãkh «ríkçktÄ {qfeËeÄku. y{khku çkkh çktÄ fhe ËeÄku.’’

‘‘ykun ! íkku íkwt nðu çkufkh Au ?’’MkÃkLkk çkku÷e Lknª.‘‘MkÃkLkk, {U íkLku ÃkqAâwt fu íkwt nðu

fkuE fk{ fhu Au fu Lknª ?’’MkÃkLkk çkku÷e : ‘‘Mkh, nðu nwt

rðïLkk ykuÕzuMx «kuVuþLk{kt Awt.{nkhk»xÙ Mkhfkhu y{Lku çkkhøkÕMko{ktÚke «kuMxexâqxMk çkLkkðeËeÄe Au.’’

nwt MíkçÄ ÚkE Mkkt¼¤e hÌkku.MkÃkLkkLkk yðks{kt ËËoLkk çkË÷u

yk¢kuuþ ðÄw níkku. íkuLke ¼k»kk{kt«kuVuþLkkr÷Í{ ðÄw níkwt. ytËhÚkeMk{økú Ãkwhw»k òík Mkk{u çkË÷ku ÷uðkLkkuæðrLk níkku. nwt íkuLke ðkík Mkkt¼éÞkÃkAe ðÄw fkuE s ðkík MkÃkLkk MkkÚkufhe þõÞku Lknª:

- çkMk, Mkuðk MkËLk «fkþLkeytøkík zkÞheLkwt yuf ÃkkLkwt ynª ÃkqhwtÚkkÞ Au. Ãkhtíkw {wtçkE{kt fk{ fhíkeMkÃkLkk suðe Ãkkt[ ÷k¾ çkkh økÕMkoLkuðu~Þkð]r¥k{kt Äfu÷e ËuðkLkwt fk{ fhe{nkhk»xÙ Mkhfkhu çkkh çkk¤kykuLkkuWØkh fÞkuo fu íku{Lku Lkfkoøkkh{ktÄfu÷e ËeÄe yu Lk¬e fhðkLkwt fk{ðkt[fku Ãkh Akuze ËEyu Aeyu.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

MkwtËh, Mkwþe÷ yLku yíÞtík MkwtËhytøkúuS çkku÷íke MkÃkLkk çkkhøk÷o níke

f¼ef¼e

yu

{wtçkELkku [ktËLke çkkhyLku çkkh øk÷o MkÃkLkk«u{rÃkÞk {nkuíMkð{kt

ÃktrzíkSLkk MkhkuËðkËLkÚke©kuíkkyku {tºk{wøÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27nk, {u ÃkÈ©e yìðkuzoLku Xwfhkðe

ËeÄku Au.fu{ Lk Xwfhkðwt ? {khkuM{þkLk{kt sðkLkku Mk{Þ ykÔÞku AuíÞkhu yìðkuzo Mkr{ríkLku nwt ÞkË ykÔÞku? ykx÷k ð»kkuo{kt yuðk yLkuff÷kfkhkuLku ÃkÈ©e yLku ÃkÈ¼q»kýyuLkkÞík ÚkÞk Au su {khkÚke W{h{kt¾wçk LkkLkk Au yLku f÷kûkuºk{k su{LktwfkuR ÞkuøkËkLk LkÚke. nðu, yk fûkkyuyLku yk W{hu òu nwt ÃkÈ©e MðefkYíkku íkku f÷k søkík{k nwt nktMkeLku ÃkkºkXÁ. yuf h{qS Ãkkºk çkLkeLku hneòW. yks MkwÄe {Lku ÃkÈ©e yìðkuzoLkÚke {éÞku íkuLkku {Lku fkuR yVMkkuMkLkÚke.Ãký {khe f÷kyu {Lku su ykÃÞwtAu íku yk ËwrLkÞkLke fkuR yìðkuzo fr{xeykÃke Lk þfu. Ãkh{kí{k MkkÚkuykí{kLktw yLkwMktÄkLk ÚkR økÞwt Au.{khk ÷k¾ku ©kuíkkyku yLku Mkkík-ykXrþ»Þku {khk híLkku, {khk yìðkuzo Au.«u{rÃkÞk Mktøkeík {nkuíMkð{kt ¼køk÷uðk ðzkuËhk{kt 25 ð»ko çkkËykðu÷k ËuþLkk òýeíkk þhkuË ðkËfÃkt.çkwØËuð ËkMkøkwÃíkkyu yksu ‘MktËuþ’MkkÚku rðþu»k ðkík[eík{kt ÃkkuíkkLkeÔÞÚkkLku ¼øLk ÓËÞu ÔÞõík fhe níke.íkuykuyu çktøkk¤Lke «ò, çktøkk¤LkeMkhfkhLku Ãký ykzu nkÚku ÷eÄk níkk.yLÞ hkßÞkuLke su{ çktøkk¤{kf÷kfkhkuLke fËh Lk Úkíke nkuðkLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

íkuykuyu W{uÞwo níktw fu ‘yìðkuzoÚkef÷kfkhLke yku¤¾ LkÚke nkuíke. yLkuyux÷u {u MkhfkhLku Lk{úíkkÃkqðof ykyìðkuzo Ãkhík fhe ËeÄku Au. ÃkÈ©e

suðk Mkhfkhe yìðkuzo {u¤ððk {kxuf÷kLke Lkne Ãký hksfeÞ yLkuMkk{krsf ykðzíkLke sYh nkuÞ Au.ºký heíku yìðkuzo {¤u Au. yuf íkkuyuðe ÃkkðhVw÷ ÔÞÂõík fu suLke RåAkXwfhkððkLke ®n{ík Mkhfkh{k Lk nkuÞíkuðe ÔÞÂõík òu fkuR f÷kfkhLktw Lkk{yìðkuzo {kxu ykÃku íkku íkku íku f÷kfkhLku[kuõMk {¤u. çkesq fkuBÞwrLkxe.f÷kfkh su Mk{ks{ktÚke ykðu Au íkuMk{ksLke Ãk¬z Mkhfkh Ãkh {sçkqíknkuÞ íkku. {nkhk»xÙ yLku ËrûkýLkkhkßÞku{kt òu fkuR f÷kfkh ykøk¤ðÄíkku nkuÞ íkku íkuLku «rMkØ fhðk {kxuÃkqhku Mk{ks fk{u ÷køke òÞ Au.çktøkk¤{k f{LkMkeçke Au fu yuðw LkÚke.çktøkk¤{k f÷kfkhkuLke fËh LkÚke.ºkesw Ãkrhçk¤ hkßÞ Au. hkßÞ Ãkkuíkuf÷kfkhLktw Lkk{ yìðkuzo {kxu {kuf÷íktwnkuÞ Au. çktøkk¤{kÚke f÷kfkhkuLkkLkk{ síkkt LkÚke.

Ãký, íkuLkw Ëw:¾ Ãký LkÚke. {uõÞkhuÞ yìðkuzoLku æÞkLku hk¾eLku fk{LkÚke fÞwo. {khe 9 ð»koLke W{hÚke {uhkrÄfk {kunLk {iºkuÞS ÃkkMkuÚkeþhkuËLke íkk÷e{ þY fhe níke yLkuíku{Lkk {]íÞw ÃkÞOík íku{Lkku rþ»Þ çkLkehÌkku. yLÞ fkuR økwY ÃkkMku rþûkýLkÚke ÷eÄw.ßÞkt {kºk f÷kLku æÞkLkuhk¾eLku yìðkuzo yÃkkÞ Au íku MktøkeíkLkkxâ yfkË{e îkhk {Lku yìðkuzoyÃkkÞku Au.

Mkhfkhu ykzuÄz rðíkhý fheLkuÃkÈ©e yLku ÃkÈ¼w»ký suðkyuðkuzoLke økhe{k, {níð yLkuyÂMíkíð s ÃkwY fhe LkkÏÞwt Au.

ðzkuËhk{kt 25 ð»ko çkkË ykÔÞkuAw. Ãký yne ßÞkhu Ãký ykÔÞku AwíÞkhu ÍnuLk{kt (rË{køk{kt) yuf Lkk{nt{uþk økqtsíkw nkuÞ Au yLku íku AuWíMkkË ViÞkÍ ¾kt Mkknuçk. {u íkuykuLku½ýe ð¾ík Mkkt¼éÞk Au. íkuLkk {]íÞwLkkyuf ð»ko Ãknu÷kt íkuyku fku÷fkíkkykÔÞk níkk. rçk÷fw÷ íku{Lkk MkL{w¾çkuMkeLku íkuykuLku Mkkt¼éÞk Au.Ëuþ{kyíÞkh MkwÄe{k sux÷k f÷kfkhkuÃkkõÞk íku{kÚke yuf{kºk ViÞkÍ ¾ktníkk su{Lkk {kxu yku÷ RÂLzÞkhurzÞku{k rðþu»k ÔÞðMÚkk níke.íku{Lkku ÷kRð fkÞo¢{ þY ÚkðkLkkuMk{Þ Lk¬e níkku Ãký Ãkqhku íÞkhu sÚkkÞ ßÞkhu ¾kt Mkknuçk íkM÷e{fnuíkk. ¾kt Mkknuçk suðk rðLk{úf÷kfkh {u òuÞk LkÚke. rðLk{úíkkLkkuøkwý yksLkk f÷kfkhkuyu rþ¾ðkusYhe Au.

yksLkk Mktøkeík ytøku ÃktrzíkSyu{kºk yux÷tw s fÌktw níktw. {ík ÃkwAkuõÞk nk÷ ni.... íkçk÷k, Zku÷f,Mkkhtøke, rMkíkkh Mkçk fu Mkçk furMkÞku {UufiË nku økÞu ni......ÃÞkh{u yçk ðkuYnkLke íkkfkík Lkne, SM{ fe ¼w¾ niWMfu y÷kðk fqA Lkne.

nk, {ut ÃkÈ©e yìðkuzoLku XwfhkðeËeÄku Au : Ãkt. çkwØËuð ËkMkøkwÃíkk

Ëw{kz LkSf ftÃkLke{ktÚke11 xkÞhkuLke WXktíkhe

ÃÞkh {U yçk ðkuYnkLke íkkfík

Lkne, rsM{ fe¼q¾ ni WMkfu

y÷kðk fqA Lkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27þnuhLkk ðkMkýk rðMíkkh{kt ykðu÷k

Ãkhçkzeðk¤k Vr¤Þk{kt yksu ðnu÷eMkðkhu ½h LkSf ÷½wþtfk fhðkLkk {wÆuÄetøkkýwt Mkòoíkk Mkkík sýktLku EòykuÃknkut[e níke. yk çkLkkð{kt çktLkuÃkûkkuyu Mkk{Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

Ãkhçkzeðk¤k Vr¤Þk{kt hnuíkktsþw¼kE Mkku÷tfeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtníkwt fu, yksu ðnu÷e Mkðkhu 5:30ðkøku [tÿfktík Mkku÷tfe {khk ½hLke Mkk{u¾wÕ÷e søÞk{kt ÷½wþtfk fhíkku níkku.íkuÚke {U íkuuLku ynªÞk ÷½wþtfk fu{ fhuAu ? íku{ fnuíkkt {khe MkkÚku Í½zku fÞkouníkku. [ÿfktíkLkw t WÃkhkýwt ÷E¼e¾k¼kE Mkku÷tfe, yÕÃkuþ Mkku÷tfeyLku htsLkçkuLk Mkku÷tfe ÷kfzeyku MkkÚkuÄMke ykÔÞk níkk. su{kt ¼e¾k yLkuyÕÃkuþu {Lku ÷kfze ðzu {kh{kÞko çkkË

{khk Ãkwºk MkwrLk÷ yLku ÃkwºkðÄq WÃkhÃký nw{÷ku fÞkou níkku.

ßÞkhu ðå[u Akuzkððk Ãkzu÷eS¿keþk yLku MkÃkLkkLku Ãký ÷kfze ðzu{kh {kÞkou níkku. [tÿfktík Mkku÷tfeyuð¤íke LkkutÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktfÌkwt níkwt fu, yksu ðnu÷e Mkðkhu WXeLkunwt ½h ÃkkMkuLke ¾wÕ÷e søÞk{kt÷½wþtfkyu økÞku níkku.

yk Mk{Þu MkwLke÷ Mkku÷tfe, MkwÄehMkku÷tfe, SíkuLÿ Mkku÷tfe yLku yLke÷Mkku÷tfe ÷ku¾tzLke fkutMk ÷ELku ËkuzeykÔÞk níkk. MkwÄehu {khe Ãkh nw{÷kufhíkkt {khk ¼kE çk[w¼kE ðå[uAkuzkððk Ãkzâk níkk. Ãkhtíkw SíkuLÿyLku yLke÷u íku{Lku Ãký økzËkÃkkxwLkku{kh {kÞkou níkku. çkLkkð ytøku su.Ãkehkuz Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkkuLke VrhÞkËLkkykÄkhu økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ðkMkýk{kt ÷½wþtfk fhðkLkk{wÆu Äetøkkýwt Úkíkkt MkkíkLku Eò

ðwzkLke Lkðe xeÃkeLkk rðhkuÄ{kt¾uzqíkkuyu yktËku÷LkLkwt hý®þøkw VqtfÞwt

ðzkuËhk, íkk. 27ÃkqsÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksu Mk{økú

rðï{kt 750 Úke ðÄw {trËhkuLke h[LkkfheLku Lkð¾tz ÄhkLku MkLkkíkLk Ä{oÚkeyðøkík fhkðeLku røkLkeMk çkwf ykuVðÕzo hufkuzMko{kt MknwÚke ðÄw ÄkŠ{fMÚkkLkkuLke h[Lkk fhLkkh íkhefu yËfuYMÚkkLk «kó fÞwo Au. ÃkqðoÃkèeLkkrðMíkkhLkk çkkuzu÷e ¾kíku hksMÚkkLkLkksuMk÷{uh ÃkÚÚkh{ktÚke LkðrLkŠ{íkçkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý {trËhçkkh yufh sux÷e rðþk¤ ¼qr{{ktykfkh Ãkk{e hÌkwt Au. yk {trËh{kt¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞý yûkhÃkwY»kku¥k{ {nkhks, hkÄkf]»ý Ëuð,Mkeíkkhk{ íkÚkk rþð ÃkkðoíkeS MkkÚkuøkwYÃkhtÃkhkLke {qŠíkyku WÃkhktíkrLk÷ftXðýeo yr¼»kuf {tzÃk{ îkhk

rnLËw MktMf]rík{kt þk†ku WÃkrLk»kËku,{nk¼khík, hk{kÞý, ©e{Ë ¼køkðíkyLku rþûkkÃkkºke suðk økútÚkkuLkk «MktøkkuLkwtÃkÚÚkhku{kt ftzkhu÷k rþÕÃk æÞkLkkf»kofçkLke hnuþu.yk LkðrLk{koý Ãkk{e hnu÷{trËh{kt 122 f÷kí{f Míkt¼ íkÚkk133 f÷kí{f íkkuhý Mk{økú rðMíkkh{ktykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnu íku{ Au.

ykøkk{e {k[oLke 6êe íkkhe¾uçkkuzu÷e ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12Ëhr{ÞkLk rðïþktrík Þ¿k ÞkuòÞku Au.íkus rËðMku Mkktsu LkðrLkŠ{ík {trËh{kt«ríkrcík ÚkLkkh {qŠíkyku íkÚkk f÷kí{fV÷kuxMkLke Lkøkh{kt þku¼kÞkºkk ÞkuòþuyLku 7 {e {k[uo Mkðkhu Lkð f÷kfu Ãkq.«{w¾ Mðk{e {nkhksLkk nMíku «¼w«rík{kykuLke «ký «ríkckLkku {wÏÞWíMkð Wsðkþu.

çkkuzu÷e{kt 7{eyu Mðkr{LkkhkÞý{trËhLkku «ký «ríkck {nkuíMkð

y{ËkðkË, íkk.27y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe

Mkrník hkßÞ¼hLke f[uheyku{kt ÷ktçkkMk{ÞÚke Vhs çkòðíkk 100 sux÷kLkkÞçk {k{÷íkËkhku Ãkh rhðMkoLkLkeík÷kðkh ÷xfe hne Au. {nuMkq÷rð¼køk{kt ð»ko 1984 ÃkAe LkkÞçk{k{÷íkËkhLke MkeÄe ¼híke fhðk{ktykðe hne Au. huðLÞw rð¼køk{ktfkÞohík fkhfwLk íkhefuLke fk{økehe çkkË¼qíkfk¤{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefuLkwt«{kuþLk {u¤ðLkkhk Mkhfkhe çkkçkwykuLkwt

rhðMkoLk ykðíkwt nkuðkLke [[koyu ¼khuQnkÃkkun {[kÔÞku Au. hkßÞ¼h{kt586 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke MkeÄe¼híke ÚkðkLkk fkhýu MkhfkhLkk«{kuþLkLkk hurþÞkÚke ðÄw «{ký{ktfkhfwLkkuLku «{kuþLk ykÃkeLku LkkÞçk{k{÷íkËkh çkLkkðkÞk níkkt. LkkÞçk{k{÷íkËkh íkhefu rLk{ýqf Ãkk{u÷khkßÞLkk 100 fkhfwLkkuLku ÃkkAk íku{LkkunkuÆk Ãkh Ãkhík {qfðk{kt ykðu íkuðe[[ko Au, suLku ÷RLku yMkhfíkkoyku{ktyk¢kuþLke ÷køkýe Ëu¾kR hne Au.

100 Lkk.{k{÷íkËkhLku nðufkhfwLk çkLkkððkLke rð[khýk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27þnuh{k {kuMk{Lkk yýÄkÞko

VuhVkhkuÚke Lk¬e LkÚke ÚkR þõíkw fufR Éíkw [k÷e hne Au. çku rËðMkøkh{eLkku {knku÷ yLkw¼ðkÞ Auíkku çku rËðMk XtzeLkku [{fkhku òuðk{¤u Au. yk{ rþÞk¤kyLku WLkk¤k ðå[uÃkfz ËkðLke h{ík[k÷íke nkuÞ íkuðku{knku÷ sýkR hÌkku Au.

{k[uo ËMíkf ËRËeÄe Au íku{ Aíkkt Ãkýnsq WLkk¤kLke yMkhðíkkoíke LkÚke. Mkk{kLÞheíku ðzkuËhk{ktVuçkú wykheLkk ytíkMkwÄe{k íkkÃk{kLk 36rzøkúeLku Ãkkh fhe síktwnkuÞ Au Ãký nsqíkkÃk{kLk 35 rzøkúeLkkuÃkkhku ðxkÔÞku LkÚke.

WíkhLkk hkßÞku{ktr n { ð » k k o L k kyk¢{ýLkk fkhýunðk{kLk AkMkðkhufhðx çkË÷e hnÞwtAu. økh{e yLku XtzeLkeçkuðze yLkw¼qrík ÚkRhne Au. çkÃkkuhLkk

Mk{Þu íkkÃk yLku økh{eLkku MÃküyLkw¼ð ÚkkÞ Au. íkku hkík su{su{ ykøk¤ ðÄu Au íku{ þnuh{kXtze Ãký ðÄu Au.

{kuMk{Lkk òýfkhkuLkk {ík{wsçk yk ð¾íku íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

ô[u sþu Ãký økh{e ÷ktçkku Mk{ÞLkne [k÷u.yksu þnuh{k {ník{íkkÃk{kLk 33.5 rzøkúe yLku÷½wík{ íkkÃk{kLk 16.8 rzøkúeLkkUÄkÞwt níktw. íkku nðk{kt ¼usLktw«{ký 26 xfk hÌktw níktw.

f{o[kheykuLker[r[ÞkheykuÚkeyVzkíkVzeLkku {knku÷MxkV ykuAku nkuðkÚkeòLknkrLk x¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuh LkSf LktËuMkhe ykiãkurøkf Mktfw÷{kt

ykðu÷e fur{MkkEz «k.r÷.{kt yksu çkÃkkuhuMkkì÷ðLxLkk zÙ{ VkxðkLke MkkÚku ykøk VkxeLkef¤íkkt t yVzkíkVze {[e økE níke.rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e çkÄe níke fuykMkÃkkMkLkku rðMíkkh ÄýÄýe WXÞku níkku.xqtfk Mk{Þ{kt s [kh sux÷k WÃkhkAkÃkhe zÙ{Vkxíkkt f{o[kheykuyu ËkuzÄk{ fhe {qfe níke.yk ÄzkfkLku fkhýu yksqçkksqLke ftÃkLkeLkuyMkh Ãknkut[e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.çkLkkðLke økt¼ehíkk òuE VkÞh VkÞxhku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

«kó {krníke {wsçk, LktËuMkhe{kt ykðu÷efur{MkkEz ftÃkLke hurÍLk (Ã÷krMxf) çkLkkðuAu. íkuÚke ftÃkLke{kt {kuxk «{ký{ktMkkì÷ðLxLkku sÚÚkku Mktøkún fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk ftÃkLke{kt yksu çkÃkkuhu 12 ðkøkufux÷kf f{o[kheyku fk{ fhíkk níkk.Ëhr{ÞkLk ðurÕtzøk fhíke ð¾íku Mkkì÷ðLxLkkzÙ{{kt yuufkyuf ç÷kMx ÚkÞku níkku. çkLkkðLkuÃkøk÷u f{o[kheykuyu Sð çk[kðeLku

Ã÷kLx{ktÚke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. ykMk{Þu s çkeòu yuf Äzkfku Úkíkkt ykøk VkxeLkef¤e níke. yk ykøkLke sðk¤kyku ÍzÃkÚke«Mkhe síkkt f{o[kheyku nuçkíkkE økÞk níkk.nsq,íkku ftÃkLkeLkk f{o[kheyku yLkuykMkÃkkMkLkk økúk{sLkku ftE Mk{su íku Ãknu÷kt s çkeò çkuu Äzkfk Úkíkkt rðMíkkhÄýÄýe WXâku níkku.

çkeS íkhV Mkkì÷ðLxLkk fkhýu ftÃkLkeLkkuÃ÷kLx yøkLkøkku¤k{kt VuhðkE økÞku níkku.çkLkkðLke økt¼ehíkkt òuE ykE.Ãke.Mke.yu÷,

S.yuMk.yuV.Mke, S.yu.Mke.yu÷, yLkurhVkELkhe ftÃkLkeLkk yLku LktËuMkheLkk VkÞhrçkúøkuzLkk ÷k~fhku VkÞh VkÞxhku MkkÚku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. 30 Úke 35 Vqxô[u ÷çkfkhk {khíke yøkLksðk¤kykuLku þktíkfhðk ÷k~fhkuyu Mkíkík A f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkeMkkÚku Vku{Lkku {khku [÷kÔÞku níkku. yksuftÃkLke{kt hrððkhLke hò nkuðkÚke MxkVykuAku níkku. yk Ëw½oxLkk ftÃkLke{kt [k÷wrËðMku ½xe nkuík,íkku òLknkLke ÚkðkLkeþõÞíkkyku níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 3rMkxeLktËuMkheLke ftÃkLke{kt Mkkì÷ðLxLkk yufÃkAe yuf zÙ{ Vkxíkkt ykøk ¼¼qfe

rþÞk¤k- WLkk¤k ðå[u ÃkfzËkðLke h{ík

÷øLk{ktÚke Ãkhík Vhíkk çku r{ºkkuLkk {kuíkþnuh{kt ðknLk yfM{kík{kt{rn÷k Mkrník ºkýLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuh{kt nhýe hkuz Ãkh ykðu÷k {trËhu ËþoLk fhðk

síke {rn÷k yLku ÷øLk{ktÚke ½hu Ãkhík Vhíkkt çkur{ºkkuLku yfM{kík Lkzíkkt ºkýuÞLkk {kuík rLkÃkßÞktníkk. çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøk yLku rfþLkðkzeÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.nhýe hkuz Ãkh ykðu÷kr{÷uxÙe õðkxoMk{kt hnuíkkt «rðý¼kE nkx økík íkk.24{eyu Mkðkhu 8 ðkøku ÃkíLke heíkwçkuLk (ô.ð.30)LkuçkkEf Ãkh çkuMkkze ½h LkSf ykðu÷k {trËhu ËþoLkfhðk síkkt níkk. heíkwçkuLk õðkxoMkLkk ftBÃkkWLz{ktÚke

s çkkEf Ãkh çkuXk níkk. Ëhr{ÞkLk y[kLkf íku{LkkuËwÃkèku çkkEfLkk rÔn÷{kt ykðe síkkt s{eLk ÃkhÃkxfkÞk níkk. heíkwçkuLkLku økt¼eh nk÷ík{kt MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt yksunkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.

yLÞ yuf çkLkkð{kt þnuh LkSf yk{r÷Þkhkøkk{{kt hnuíkkt «{kuË LkðLkeík¼kE Ãkh{kh(ô.ð.26) yLku rfhý hsLkefktík ðiÄ (ô.ð.26)yksu Mkðkhu Etxku÷k økk{{kt ÞkuòÞu÷k yuf ÷øLk«Mktøk{kt økÞk níkk. ÷øLk Mk{kht¼{kt nksheykÃkeLku çktLku r{ºkku çkkEf Ãkh ½hu ÃkkAk Vhíkk níkk.Ëhr{ÞkLk yksðk [kufze LkSf yòÛÞk xÙf [k÷fuçkkEf Mkðkh rfhý yLku «{kuËLku yzVux{kt ÷eÄkníkk. yfM{kík{kt çktLku r{ºkkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku rfþLkðkze Ãkku÷eMku xÙf[k÷f rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËwÃkèku çkkEfLkk Ône÷{kt¼hkíkkt {rn÷kLkwt fYý {kuík

LktËuMkhe ykiãkurøkf Mktfw÷{kt ykðu÷e yuf ftÃkLke{kt hrððkhu çkÃkkuhu Mkkì÷ðLxLkk zÙ{ Vkxíkk ykøkVkxe Lkef¤íkktt yVzkíkVze {[e økE níke. rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e çkÄe níke fu ykMkÃkkMkLkkurðMíkkh ÄýÄýe WXÞku níkku. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

fçkqíkhçkkS{kt ÃkkMkuÚke rçkúxLk{kt E{eøkúuþLk {kxuLkkfkLkqLke ËMíkkðuòu íkÃkkMkðk yxfkÞíkfhe níke. íku ð¾íku rLk{u»ku Mk¥kkÄeþkuMk{ûk yuðe fçkq÷kík fhe níke fu, {U{wÏÞ yusLx hksuLÿ Ãkxu÷Lku yk {kxuY. 7 ÷k¾ ykÃÞk níkk. suLkku {wÏÞ÷k¼kÚkeo sufkuçk {kxeoLk Au. økík ð»kuosw÷kE-2010 {kt Ãkku÷eMku sufkuçkLku ykçkkçkíku ÃkqAÃkhA fhðk çkku÷kÔkíkkt íkuøkÞku Lk níkku. sufkuçku ÃkqAÃkhA {kxuLkeLkðe íkkhe¾ ykÃkðk fÌkwt níkwt. ÃkhtíkwíkÃkkMkfíkkoykuyu fkuE «rík¼kð ykÃÞkuLk níkku. yk Ëkðku sufkuçk fkuxo{kt Ãkqhðkhfhe þõÞku Lk níkku.r{þLk {tøk÷{

Mkr[ð ¼køÞuþ ßnk,ðeMkeMkeykELkk WÃk«{w¾ rLk÷uþþwõ÷, Ãkkur÷Mk fr{þLkh hkfuþykMÚkkLkk, BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh{Lkkus ËkMk, íku{s rsÕ÷k f÷uõxhrðsÞ Lkunhk ©kuV VkWLzuþLkLkkÃkkÞkLkk fkÞofhku Mkrník yLÞyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

©kuV VkWLzuþLk îkhk ðzkuËhk yLkufåA rsÕ÷kLkk 412 sux÷kt økk{ku{ktøkúk{kuíf»ko íku{s {rn÷k MkþÂõíkfhýûkuºku yLkufrðÄ Mkuðk «ð]r¥kyku fhe hÌkwtAu. ©kuV VkWLzuþLku ÞwðkLkkuLke ûk{íkk

fu¤ðe íku{Lku Ãkøk¼h fhðk íkhV æÞkLkfuLÿeík fÞwo Au íku íku{Lke ¾krMkÞík Au.ðeMkeLkk ykûkuÃkku ¾kuxk Au

: Ãkku÷eMk fr{þLkhykE.S.Lku Ãký hsqykík fhe Au.sðkçk : økktÄeLkøkh hsqykík fhe nkuÞ,íkku, ÃkAe íku{Lke MkkÚku ðkík fhe ÷u,y{Lku þwt fk{ fnu Au.MktËuþ : hkðÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt zeLkMkrníkLkk yrÄfkheyku VrhÞkË fhðkøkÞk íÞkhu íku{Lku 8 f÷kf çkuMkkzehkÏÞk níkk.Ãkku÷eMk fr{þLkh : rð÷tçk íku{ýu s fÞkuoníkku. rðãkÚkeoLku VrhÞkËe çkLkkðkLkk {wÆuíku{ýu s ðkh ÷økkze níke.MktËuþ : Ãkku÷eMk fkuE fkÞoðkne fhíkeLkÚkeÃkku÷eMk fr{þLkh : ðkík ¾kuxe AuMktËuþ : fkuxo{kt n{ýkt su....«&™ ÃkwhkuÚkkÞ íku Ãknu÷k ?Ãkku÷eMk fr{þLkh : n{ýkt nwt yufVtõþLk{kt Awt, ÃkAe ðkík fheþ.

çkkuøkMk «ðuþ fktz{ktòý nkuÞ Œu{ ÷k„u Au. su™e Œ…k‚

fhðk{kt ykðe hne Au. yk ƒkƒŒu ðÄwíkÃkkMk hkßÞ ‚hfkh™e yusL‚e fu…Ae ‚eƒeykR™u MkkUu…ðk Ãkku÷eMkfr{~™h fu …Ae {wÏÞ{tºkeLku hsqykŒ…ý fhðk{kt ykðþu.

‚{„ú fktz{kt …ku÷e‚™e ¼qr{fkƒkƒŒu ðkR‚ [kL‚u÷hu sýkÔÞtw nŒwt fu,Þwr™ðr‚oxe îkhk …ku÷e‚ VrhÞkË fhðkƒkƒŒu ‚ÞkS„ts …ku÷e‚™u òýfhðk{kt ykðe Au. AŒkt …ý fkuR

…„÷kt ÷uðk{kt ykðŒk ™Úke. su ƒkƒŒu…ku÷e‚ fr{~™h™u …ý VrhÞkË ™kutÄðkƒkƒŒu Þwr™ðr‚oxe îkhk ÷ur¾Œ òýfhðk{kt ykðe Au. …htŒw y„BÞfkhýku‚h …ku÷e‚ îkhk r™r»¢Þ ¼qr{fk¼sððk{kt ykðe hne Au.«ufxeMk fhíkk yæÞkÃkfku

zkufxh yæÞkÃkfku Ãkh rðþu»k fzfkRËk¾ðe Au. yu{MkeykRLku yuðeVheÞkË {¤e níke fu «ufxeMk fhíkkzkufxhkuLkk Lkk{ fku÷us{kt yæÞkÃkfíkhefu ËþokðkÞ Au, Ãkhtíkw íkuykurþûkýfkÞo{kt yrLkÞr{ík Au. ykðeVheÞkËLkku Wfu÷ ÷kððk {kxuyu{MkeykRyu fýkoxf y™uyktÄú«Ëuþ{kt suheíku ¾kLkøke yusLMkeLkuíkÃkkMk MkkUÃke ËeÄe níke íkuheíkuøkwshkík{kt Ãký ykðk zkufxhku Ãkh ðkì[hk¾ðk {kxu ¾kLkøke yusLMkeLke MknkÞ÷eÄe Au. suÚke su zkufxhku fku÷us{ktrþûkýfkÞoLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku{Lkk

f÷eLkef Ãkh «ufxeMk fhíkk ÍzÃkkþu íkkuíku{Lke Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne fhkÞíkuðe Ãkwhe þõÞíkk yu{MkeykR MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu ÔÞfík fhe níke.WÕ÷u¾™eÞ Au fu fýkoxf y™uyktÄú«Ëuþ{kt fux÷kf zkufxhkuyrLkÞr{íkíkk yk[híkk ÍzÃkkÞk níkk.yu{MkeykRyu íku{Lkwt hSMxÙuþLk yufð»ko {kxu hË fhe LkktÏÞwt níkw.t

¼khík-$ø÷uLz«Úk{ çku®xøk fhíkkt Mkr[LkLke 115

çkku÷{kt 120 hLk MkkÚku ðLk-zufkhrfËeoLke 47{e MkËe yLku økt¼eh-ÞwðhksLke yÄo-MkËeykuLke MknkÞÚke49.5 ykuðMko{kt 338 hLk çkLkkÔÞkçkkË $ø÷uLzu Ãký yuLzÙÞw MxÙkWMkLke158 hLkLke òtçkkÍ R®LkøMk íkÚkkRÞkLk çku÷Lkk 69 hLkLkk ÞkuøkËkLkLkkMkÚkðkhu 50 ykuðh{kt 8 rðfuxu 338hLk çkLkkÔÞk níkk. MxÙkWMkLke ykR®LkøMkLku 1983Lkk ðÕzofÃkLkeøkúunk{ økq[Lke 115 hLkLke R®LkøMkÃkAeLke $ø÷uLzLke ©uc ðLk-zu R®LkøMkøkýkðe þfkÞ íku{ Au.

çku÷Lke rðfux Ãkze íÞkhu $ø÷uLzLkkuMfkuh 42.4 ykuðh{kt 3 rðfuxu 281níkku yLku íkuLkku rðsÞ rLkrùík sýkíkkuníkku Ãkhtíkw íku s ykuðh{kt ÍnehuMxÙkWMkLke Ãký rðfux ÷R ÷eÄe níkeyLku ÃkkuíkkLke íÞkh ÃkAeLke ykuðh{ktÃkku÷ fku®÷økðqzLku Ãký çkkuÕz fhe{u[{kt ¼khíkeÞ xe{Lke heíkMkhðkÃkMke fhkðe níke.

íÞkh çkkË rLkÞr{ík Mk{Þktíkhu$ø÷uLzLke rðfuxku Ãkzíke hne níke yLkuMkkÚku MkkÚku Mfkuh Ãký ykøk¤ ðÄíkkuníkku yLku yíÞtík hMkkfMke çkkË{wfkçk÷ku xkR{kt ÃkrhýBÞku níkku.¼khík íkhVÚke Ínehu 64 hLk{kt 3ßÞkhu {wLkkV yLku [kð÷kyu çku-çkuyLku nh¼sLku yuf rðfux ÷eÄe níke.¼khíkLku Úkzo

yuf Mk{Þu çku÷u Ãký Ãku÷urðÞLkLkehkn Ãkfze níke. yk rLkýoÞÚke «uûkfkuyLku yuõMkÃkxo{kt Ãký [[koLkku rð»kÞçkLÞku níkku. {u[Lke fku{uLxhe fhehnu÷k ¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk Mkkihðøkktøkw÷e yLku #ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLkLkkMkeh nwMkuLku Ãký ykùÞo ÔÞõík fÞwO

níkwt. Mkkihð økktøkw÷e yLku LkkMkehnwMkuLk çkÒkuLkk {íku EÞkLk çku÷ ykWxníkku. fkþ yk rLkýoÞ ¼khíkLkk ÃkûkuykÃÞku nkuík íkku Ãkrhýk{ fktEf swËwtykðe þfík.yksu çksux:

fh Mkh¤efhý (xuõMkhuþLk÷kRÍuþLk) ytøku Lkkýk«ÄkLkufÌkw t níkw t fu, “fh{k¤¾kLkkMkh¤efhý, fh ðneðxeíktºk{ktMkwÄkhk yLku ykðfðuhk rð¼køkLkkf{o[kheykuLkk rLkhtíkh «ÞkMkkuLkkfkhýu Mkíkík ykŠÚkf ð]rØ þõÞ çkLkeAu.” [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk {kuxk¼køkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk VwøkkðkufBVxo ÷uð÷Úke WÃkh hÌkku Au, suLkkýk«ÄkLk {kxu yLÞ VkuõMk yurhÞkçkLke hnuþu. 2010-11{kt VwøkkðkuyuftËhu 8.23 xfk hÌkku Au, su rhÍðoçkuLfLke 5-6 xfkLke MkÃkkxeÚke ðÄw Au.¾kãkÒk Vwøkkðku Ãký rzMkuBçkh{kt18.23 xfkLke Ÿ[e MkÃkkxeyuÃknkUåÞku níkku Ãkhtíkw Vuçkú wykheLkk{æÞ¼køk{kt ½xeLku 11.49 xfk ÚkÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk, WãkuøksøkíkLku¼erík Au fu Lkkýk«ÄkLk Vwøkkðku½xkzðk fux÷ktf «kuíMkknLkku ÃkkAkt¾U[e þfu Au. ¼úük[khLku

yøkúýe ðfe÷ hk{ suX{÷kýeyLku ykhxeykR yuÂõxrðMx yh®ðËfusheðk÷ MkrníkLkk yøkúýeykuLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. íku{ýu {køkýefhe níke fu rðËuþ{kt çkUfku{kt ¼khíkeÞLkkøkrhfkuyu {qfe hk¾u÷kt fk¤ktLkkýktLku ÃkkAk ÷kððk yMkhfkhfÃkøk÷kt ÷u.

¼khík Mðkr¼{kLk xÙMxLkk LkuònuX¤ yuÂõxrðMx yÒkk nÍkhu,suX{÷kýe yLku ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðoLkuíkk økku®ðËk[kÞo MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyksu yufºk ÚkÞk níkk. xÙMxLkk yuf«ríkrLkrÄyu fÌkwt níkwt fu íkuyku 30÷k¾Úke ðÄw Mkneyku yufºk fhe [qõÞk

Au. hu÷eLku MktçkkuÄíkkt yuf ¼qíkÃkqðoykRxe fr{þLkh rðï çktÄw økwókyuykhkuÃk {wõÞku níkku fu fkUøkúuMkLkk çkuLkuíkkykuLku Ãkqýu{kt Mxz Vk{o ÄhkðíkktnMkLk y÷e ¾kLk MkkÚku MktçktÄku ÄhkðuAu. çkkçkk hk{Ëuðu ykhkuÃk {wõÞku níkkufu ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku ÃkkMku ykþhu Y.400 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt Au. su{ktÚkeY. 300 fhkuz rðËuþe çkUfku{kt Au.¼úük[khLku yxfkððk {kxu yuf{sçkqík ÷kufÃkk÷ yuõx Ëk¾÷fhðkLke sYh nkuðkLkwt nÍkhu fÌkwt níkwt. íkLkkðøkúMík

÷RLku çkeswt rð{kLk yksu ðnu÷eMkðkhu rËÕneLkk RÂLËhk økktÄeRLxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxo Ãkh QíkÞwO níkwt.yk {wMkkVhkuLku ykðfkhðk {kxu hkßÞfûkkLkk rðËuþ «ÄkLk R. ynu{Ë yLkurðËuþ Mku¢uxhe rLkYÃk{k hkð yìhÃkkuxoÃkh nksh hÌkk níkk.

yk {wMkkVhkuLku Ãkhík ÷kððk{kt 10hkßÞkuLkk hurMkzuLx fr{þLkMko yLku 15sux÷e ftÃkLkeykuLke {ËË hne níke.íku{ýu r÷rçkÞk{kt ¼khíkeÞkuLku yufºkfhðk{kt xuõMke yLku çkMkkuLke ÔÞðMÚkkfhe níke. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk yufrLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,“ík{k{ {wMkkVhku yufË{ Mkkhk {qz{ktníkk yLku íku{Lkwt ykhkuøÞ Mkkhwt hÌkwtníkwt. yk {wMkkVhku{kt {rn÷k yLkuçkk¤fku Ãký níkkt.

r÷rçkÞk{kt ¼khíkeÞkuLke fw÷ MktÏÞk18,000Lke ykMkÃkkMk hnu÷e Au. ykíktøkrË÷eLku fkhýu 88 sux÷k¼khíkeÞkuyu xâwrLkrþÞkLkk suËeh{kt½qMke økÞk níkk. íÞkt Ãký ¼khíkeÞËqíkkðkMku íku{Lkk {kxu fuBÃk hkÏÞku Au.nsw ðÄw 200 sux÷k Lkkøkrhfku ynªyksu ykðe ÃknkU[þu íkuðe {krníkerðËuþ {tºkk÷Þu ykÃke níke.r÷rçkÞkLke íktøkrË÷eLku fkhýu¼khíkeÞku øk¼hkxLkk {knku÷{kt SðehÌkk Au. ynªÚke íkuyku xqtf Mk{Þ{kt¼khík ykðþu.

r÷rçkÞkLke íktøkrË÷eLku fkhýu ½ýk¼khíkeÞku íÞkt fux÷kf rËðMkÚke ¼q¾Lkufkhýu xx¤e hÌkk Au. íÞkt ®nMkk VkxeLkef¤e nkuðkÚke ¼khíkeÞkuLke nk÷ík¾hkçk ÚkR Au yLku íkuyku ¼khuËnuþík{kt Sðe hÌkk Au. AuÕ÷kt 31ð»koÚke r÷rçkÞk{kt hnuíkkt {kunB{ËMkk÷eyu sýkÔÞwt níkw t fu ynªÃkrhÂMÚkrík yíÞtík ¾hkçk çkLke økRnkuðkÚke y{Lku ¾kðkLkw t íkku XefÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãký VktVkt {khðkÃkzíkkt níkkt.

rðËuþe çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ yLkurËÕne RLxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxuo RLkykìÃkhuþLk÷ xŠ{Lk÷ -2{kt{wMkkVhkuLku ÷kððk {kxu ÔÞðMÚkk fheníke.yuh RÂLzÞkLkkt

rºkÃkku÷e Mkðkhu 8.30 f÷kfuÃknkU[e sþu. yu rð{kLk ÃkAerºkÃkku÷eÚke {wtçkR ykððk {kxu Mkðkhu11.30 f÷kfu WÃkzþu yLku hkºku10.30 f÷kfu {wtçkR ÃknkU[e sþu.yk çkÒku rð{kLkku{kt 500Úke ðÄw¼khíkeÞkuLku MðËuþ ÷kððkLke ÞkusLkkAu. yu÷ykEMkeLke

fLMk÷xLx EÂLzÞk r÷r{xuzLkk[uh{uLk yLku yu{ze ytsw çkuLkhSyuyk ½xLkkLku f{LkMkeçk økýkðe Au.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe ykÃkheûkkLku hË fhðe fu fu{ íkuLkku rLkýoÞ÷uðkþu íkuðwt çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt. ÃkheûkkLkk MkðkhLkk yLku çkÃkkuhLkkçktLku MkuþLkLkk «&™ÃkºkkuLkk çku MkuxTMkrËÕne Ãkku÷eMkLke ¢kE{ çkúkL[ îkhksÃík fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu yk ½xLkk«fkþ{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ËhkuzkÃkkzeLku LkkhkÞýk ¾kíkuÚke ÃkuÃkh ÷effhLkkh fw{khLke ÄhÃkfz fhe níke.ËuþLkkt 160 Ãkheûkk fuLÿku ¾kíkuykþhu 1.65 ÷k¾ W{uËðkhkuÃkheûkk{kt çkuXk níkk. rËÕne{kt 16fuLÿku ¾kíku Ãkheûkk ÞkuòE níke.zeMkeÃke yþkuf [tËLkk sýkÔÞk {wsçk÷ef ÚkÞu÷k ÃkuÃkhLku yMk÷ MkkÚkuMkh¾kðíkkt çktLku Mkh¾kt nkuðkLkw tsýkÞwt níkwt.

su [kh W{uËðkhkuyu ÷ef ÚkÞu÷kÃkuÃkh ¾heãk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu íku{Lku ELÿrsík, hknw÷ fw{kh,«ðeý yLku Äh{ðeh íkhefu yku¤¾efkZðk{kt ykÔÞk Au.

yk [khuÞLke ÃkqAÃkhA fhkE hneAu yLku íku{Lke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhkðkøke hÌkk Au. ÃkuÃkh ÷ef fhLkkhÃkðLk fw{kh yøkkW Ãký ykðe nhfíkkufhíkk ÍzÃkkÞku nkuðkLkw t Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt. [tËLkk sýkÔÞk {wsçkÃkðLk fw{kh íkku ÃkuÃkh ÷ef fhLkkhøkUøkLkku Mkkøkheík Au. Ãkku÷eMk {wÏÞMkqºkÄkhLke þkuÄ [÷kðe hne Au.

yu÷ykEMkeLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk{wsçk ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeEzeMkeykEyu÷Lku Ãkheûkk nkÚkÄhðkLkw t fk{ MkkUÃkkÞwt níkw t. íkuLkeÃkkMkuÚke ÃkuÃkh ÷ef ÚkÞkLkku rhÃkkuxo{éÞk ÃkAe ¼krð Ãkøk÷kt rð[khkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 20114 LÞwÍ

{]íÞwLkkUÄ...þkn: økt. Mð. ÷÷eíkkçkuLk nehk÷k÷

þkn yk{kuËðk¤kLkwt çkuMkýwt íkk. 28çkÃkkuhLkk 3 Úke 5 Ëuþk ©e{k¤e rðãkÚkeoøk]n, nrh¼rfík fkuBÃk÷uûk, ðzwðk¤knkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt, Mk÷kxðkzk,ðzkuËhk.Ãkxu÷: ðu{kh íkk. fhsýLkk Ãkxu÷

søkËeþ¼kE ËuðS¼kELkwt íkk. 26Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 2çkwÄðkhu MkðkhLkk 7 Úke 11 ¼e{kV¤eÞwt, ðu{kh.

økÆkVeLku ÷erçkÞk çknkh sðk Mkk{u{LkkE, r{Õkfíkku só fhkE

(yusLMkeÍ) fuhku, íkk. 27÷erçkÞk {kt AuÕ÷k çku yXðkrzÞkÚke [k÷íkk rðhkuÄ

«ËþoLkkuLkku ytík ÷kððk Lk{íkwt òu¾ðkLke Mk{økú rðïLke{køkýe yLku ËçkkýLku ðþ ÚkðkLku çkË÷u {wyB{kh økÆkVeyu ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLku þ†ku ykÃke rðhkuÄLku ®nMkf heíkuËçkkððkLkwt ykbkLk fhíkkt MktÞwõík hk»xÙkuLke Mk÷k{íkeMkr{ríkyu ÷erçkÞk Mkk{u fzf «ríkçktÄ ÷kãk Au. ¾wË{wyB{kh økÆkVe Mkk{u ÷erçkÞk çknkh «ðkMk fhðk Mkk{u«ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLke ík{k{ MktÃkr¥kLku£eÍ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu ònuh rLkðuËLk fÞwO níkwt fu þÂõíkþk¤e Lkuíkkyunðu rðËkÞ ÷uðe òuEyu. íku{ýu s{oLkeLkk [kLMku÷hyuLsu÷k {fuo÷ MkkÚku yk rð»ku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke.

{wyB{kh økÆkVeLkk 41ð»koLkk þkMkLk{kt yk Ãknu÷e sð¾ík «ò îkhk çk¤ðku ÚkÞku Au yLku çku yXðkrzÞkÚke íkuhkufkðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. rðhkuÄLku yxfkððk {kxuøkÆkVeyu rxÙÃkku÷e Mkrník yLkuf Xufkýu [ufÃkkuELx çkLkkÔÞkAu yLku Ëhuf søÞkyu íkkuÃk økkuXðe ËeÄe Au. 86 ð»koLkkøkÆkVeyu ÷erçkÞkLkk hk»xÙeÞ xeðe Ãkh sýkÔÞwt fu «òLkk{khk xufuËkhkuLku çktËqfku ykÃkðk{k ykðþu. nwt ÷kufkuLke ðå[us Awt yLku íkuyku òu þktík Lk ÚkkÞ íkku ykÃkýu íku{Lku f[zeLkkt¾eþwt ykÃkýu yk rðËuþeyku îkhk «urhík çk¤ðkLku zk{eLkus stÃkeþwt.y÷ srÍhkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh rðhkuÄ fhLkkhLkkøkrhfku Ãkh Sð÷uý nw{÷kyku{kt 1000Úke ðÄwLkkøkrhfku {kÞko økÞk ÃkAe yLkuf søÞkyu ÷~fhu rðhkuÄfhLkkh Lkkøkrhfku Ãkh «ký½kíkf nw{÷ku fhðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe Au. y÷ ÍrðÞkn þnuh{kt MkirLkfkuLku Ëu¾kðfkhku MkkÚku{¤e síkkt Ëþkoðíke rVÕ{ Âõ÷Ãk y÷ srÍhk Ãkhçkíkkððk{kt ykðe níke.

ÞwyuLk Mk÷k{íke Mkr{rík îkhk÷erçkÞk Ãkh ykfhk «ríkçktÄ

fk¤k Lkkýkt {wÆu MkøkkLkeMktzkuðýeLku Ãkøk÷u ËqhfhðkLkwt Mkq[Lk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27ykðfðuhk rð¼køku ËuþLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ LÞkÞkÄeþ fu. S. çkk÷f]»ýLkLkkMktçktÄeyku ÃkkMku “fk¤w Lkkýwt” nkuðkLkkuËkðku fhíkkt yLÞ ¼qíkÃkqðo {wÏÞLÞkÞkÄeþ su. yuMk. ð{koyuçkk÷kf]»ýLkLku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkhÃkt[ (yuLkyu[ykhMke)Lkk yæÞûkÃkËuÚkehkSLkk{w ykÃke Ëuðk yLku òu íkuykuíkuLkk {kxu íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkku hk»xÙÃkríkLkuyk çkkçkík{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fheíku{Lku ÃkË ÃkhÚke Ëqh fhðk òuRyu íkuðwt

Mkq[Lk fÞwO níkwt. ykRxe rð¼køkLkkykhkuÃkkuLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ð{koyufÌkwt níkwt fu, “{kÁt {kLkðwt Au fuçkk÷f]»ýLku yuLkyu[ykhMkeLkkðzkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyuyLku íku{Lkk fÚkLk {wsçk yk ykûkuÃkkuMkk[k Lk nkuÞ íkku Ãký íku{ýu hkSLkk{wykÃkeLku ÃkkuíkkLkk fÚkLkLku Mkk[wt Mkkrçkíkfhe çkíkkððwt òuRyu.”

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, “òuíkuyku hkSLkk{wt ykÃkðkLkku RLkfkh fhuíkku hk»xÙÃkríkyu yk fuMk{ktËhr{ÞkLkøkehe fhðe òuRyu yLkuíku{Lke nfk÷Ãkèe fhðe òuRyu.¼úük[kh {kLkð yrÄfkh ¼tøkLkwt çknwðhðw MðYÃk Au yLku su ÔÞÂõík Ãkh

{kLkð yrÄfkh ¼tøkLkk ykhkuÃkku nkuÞíkuýu {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ðzkÃkËuhnuðwt òuRyu Lknª.”

ykðfðuhk rð¼køkLkk rzhuõxkuhuxsLkh÷ (RLðuÂMxøkuþLk) R. xe.÷wfkuMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, “¼qíkÃkqðo{wÏÞ LÞkÞkÄeþ çkk÷kf]»ýLkLku MktçktÄAu íÞkt MkwÄe y{u fþwt fne þfeyu íku{ LkÚke.

Ãkhtíkw íku{Lkk MktçktÄeyku çku s{kRyLku ¼kRLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe íkuykufk¤w Lkkýwt Ähkðu Au.” çkk÷kf]»ýLkLkkçku s{kR ðfe÷ Ãke. ðe. ©erLksLk,ðfe÷ çkuÒke yLku ¼kR íkÚkk ¼qíkÃkqðorðþu»k Mkhfkhe ðfe÷ fu. S. ¼kMfhLkfk¤wt Lkkýwt Ähkðu Au.

çkk÷f]»ýLkLku NHRC ðzkLkwt ÃkËAkuze Ëuðk ¼qíkÃkqðo CJILkwt Mkq[Lk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

Mkhfkh ©uýeçkØ fki¼ktzkuLkkuMkk{Lkku fhe hne Au íÞkhuyøk{[uíkeLkk ¼køkYÃku RÃkeyuVykuyuVtz {uLkusMkoLke rLk{ýqf {kxu xuLzhËMíkkðuòu [fkMkðk MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkfr{þLk (MkeðeMke)Lku {kuf÷e ykÃÞk Au.

ytËksu Y.3 ÷k¾ fhkuz rLkð]r¥k¼tzku¤Lkwt Mkt[k÷Lk fhíke yuBÃ÷kuR«kurðzLx Vtz ykuøku oLkkRÍuþLk(RÃkeyuVyku)yu yur«÷ 2011Úke2014 MkwÄeLkk Mk{Þ {kxu Vtz{uLkusMkoLke ÃkMktËøke {kxu çkez çknkhÃkkzíkkt Ãknu÷kt Mkki«Úk{ ð¾ík íkuLkuMkeðeMkeLke {tsqhe {kxu {kuf÷e ykÃÞkAu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkhfkheMktMÚkkyku{kt xuLz®høk «r¢Þk{kt

rðMktøkíkíkkyku nkuðkLke çkkçkíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku RÃkeyuVykuyuyøk{[uíke ðkÃkhe Au. yøkkWRÃkeyuVykuyu ð»ko 2008{ktMkeðeMkeLke {tsqhe {u¤ÔÞk rðLkkykRMkeykRMkeykR «w,yu[yuMkçkeMke, rh÷kÞLMk furÃkx÷yLku yuMkçkeykRLke sw÷kR2008{kt íkuLkk Vtz {uLkush íkhefurLk{ýqf fhe níke yLku íku{Lke {wËíkyk ð»kuo {k[o 2011{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au.RÃkeyuVykuyu Vtz {uLkushLke rLk{ýqf{kxu «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au yLkuyu[yuMkçkeMke, ÞwxeykR yLkuykRMkeykRMkeykR rMkõÞkurhxeÍMkrník 11 yuMkux {uLkus{uLxftÃkLkeykuyu RÃkeyuVykuLkk Mkt[k÷Lk{kxu hMk Ëk¾ÔÞku Au.

Vtz {uLkushLke rLk{ýqf {kxuRÃkeyuVykuLke yøk{[uíke

xwS fktz{kt fLke{kuÍeLke ÃkqAÃkhA Úkþuf®÷økh xeðeLku yÃkkÞu÷kY.206 fhkuz ytøku W÷xíkÃkkMkLke þõÞíkk

Lkðe rËÕne, íkk.27xw-S MÃkufxÙ{ fki¼ktz {k{÷u

MkeçkeykR yuf ÃkAe yuf yrÄfkheykuyLku nkR «kuVkR÷ ÔÞÂõíkykuLkuMkftò{kt ÷R hne Au. nðuMkeçkeykRyu íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºkeyu{. fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke, zeyu{fuLkkMkktMkË fLke{kuÍeLke ÃkqAÃkhA fhðkLkeíkiÞkhe fhe ÷eÄe nkuðkLkwt xku[LkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, yk {rnLku sfLke{kuÍeLke ÃkqAÃkhA fhe ÷uðkþu.fLke{kuÍeLke ÃkqAÃkhALke AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke þõÞíkk níke s. MkeçkeykR

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk MktË¼o{kt½ýkLku Mktfò{kt ÷R [qfe Au. fki¼ktzLkk{wÏÞ ykhkuÃke þkneË çk÷ðkLke ftÃkLkezeçke rhÞÕxe{ktÚke 206 fhkuz YrÃkÞk¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkkrLkfxLkk MkkÚke økýkíkk nkR «kuVkR÷MkktMkË fLke{kuÍeLke xeðe [uLk÷fr÷tøkh xeðeLku ykÃkðkLkk {k{÷u ¼khunkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. çk÷ðkyuMðkLk xur÷fku{ ftÃkLke ¾heËe níke.2008{kt xw-S ÷kRMkLMk {kxu hkòîkhk MðkLk xur÷fku{Lke íkhVuý fhðk{ktykðe níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu fLke{kuÍe f®÷økhxeðe [uLk÷Lkk rzhuõxhku Ãkife yuf AuyLku ftÃkLke{kt 20 xfk rnMMkuËkheÄhkðu Au. yk xeðe [uLk÷fÁýkrLkrÄLkk Ãkrhðkh îkhk hksfeÞ

«kusuõx íkhefu þY fhkR nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. fLke{kuÍeLke {kíkkyLku fÁýkrLkrÄLke çkeS ÃkíLke yu{.fu. ËÞk÷w yk [uLk÷{kt 60 xfkrnMMkuËkhe Ähkðu Au yLku [uLk÷Lkk{uLku®søk rzhuõxh þhËfw{kh ftÃkLke{kt20 xfk rnMMkku Ähkðu Au.MkeçkeykRyu þhËfw{khLke íkksuíkh{kts ÃkqAÃkhA fhe níke. zeçkerhÞkr÷xeyu yu ynuðk÷Lku hrËÞkuykÃÞku níkku fu xw-S ÷kRMkLMk {kxuf®÷økh xeðe MkkÚku íkuLkk fkuR MktçktÄ Au.çk÷ðkLke ftÃkLke Ãký yk «fhý{ktrððkËLkk ½uhk{kt ykðe [qfe Au.MkeçkeykR ½ýkLku Mkftò{kt ÷Rsu÷¼uøkk fhe [qfe Au, su{kt çk÷ðkyLku ¼qíkÃkqðo xur÷VkuLk «ÄkLk yu.hkòLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fLke{kuÍeyu yøkkW fÌkwt níkwt fu íkuykuíkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkþu.MkeçkeykRyu fLke{kuÍeLke {kíkkLkeÃkqAÃkhA fhðk ytøku nsw MkwÄe fkuRrLkýoÞ fÞkuo LkÚke. fLke{kuÍeLke[uÒkkR{kt ÚkÞu÷k yuf rhÞÕxe MkkuËkytøku Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu.yk «kR{ «kuÃkxeo {÷urþÞLk ftÃkLkeLku¾qçk s ykuAk ¼kðu ðu[e ËuðkR níke.

ykøkk{e rËðMkku{kt MkeçkeykRfkuÃkkuohux søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ½ýkxku[Lkk yrÄfkheykuLku Ãký Mkftò{kt÷R þfu Au. Mkw«e{ fkuxuo nk÷{kt sMkeçkeykRLku ykËuþ ykÃÞku níkku fu xw-S fki¼ktzLkk fkhýu su{Lku ÷k¼ ÚkÞkunkuÞ yÚkðk íkku yLÞ ftÃkLkeykuLku ÷k¼fhðk{kt su{Lke ¼qr{fk hne nkuÞ íkuík{k{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27þnuhLkk økkuhðk M{þkLkLku rhLkkuðuþLkLkk Lkk{u çktÄ

fhe ËuðkLke «r¢Þk yuf hksfeÞ Lkkxf nkuðkLkw çknkhykÔÞwt Au. fkuÃkkouhuþLk yLku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk fux÷kfhksfeÞ ykøkuðkLkku s rhLkkuðuþLkLkk fk{{kt hkuzkLkk¾íkk nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkík «fkþ{kt ykðeAu. {kuûkÄk{Lkk rhLkkuðuþLkLkw fk{ Lk®n fhðk hksfeÞykøkuðkLkku yuf Mkuðk¼kðe MktMÚkk Ãkh Ëçkký ÷kðehÌkk Au. sðknhLkøkh hkuxhe õ÷çkyk M{þkLkLkuY.65 ÷k¾Lkk ¾[uo rhLkkuðuþLk fhðkLke íkiÞkheçkíkkðe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt fkuÃkkouhuuþLku hkuxheõ÷çk MkkÚku yu{.yku.Þw. fÞkou níkku.

rhLkkuðuþLkLkk Lkk{u fkuÃkkouhuþLku M{þkLkLku íkk¤k{khe ËeÄk níkk. yk ðkíkLku Lkð {rnLkk ÚkÞk íku{Aíkkt rhLkkuðuþLk þY fhkÞtw LkÚke.íÞkt s sðknh Lkøkhhkuxhe õ÷çku fkuÃkkouhuþLkLku yuf Ãkºk ÷ÏÞku níkku. suÃkºkÚke [kutfkðLkkhe rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

MktMÚkkyu Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkw fu,yu{.yku.Þw. {wsçk 6 sq÷kE2010Lkk hkus ¼qr{ ÃkqsLkfhðkLkw níkw. Ãkhtíkw, íku Mk{Þu(fkuÃkko uhuþLkLke [qtxýe Ãknu÷k)þkMkf Ãkûk{kt økt¼eh hksfeÞyþktríkLkku {knku÷ MkòoÞku nkuðkÚke

fux÷kf hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke rhLkkuðuþLk «íÞuLkfkhkí{f ¼qr{fk hne níke. þkMkfÃkûku Ãký nËçknkhLkw Lkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkÔkkÞwt níkw. çkuXf{ktrçkLkMktMkËeÞ yLku yrððufe ¼k»kkLkk ÚkÞu÷k«ÞkuøkÚke fkuE Ãký yuLkSyku níkkþ ÚkE òÞ íkuðwtðíkoLk þkMkf ÃkûkLkw níkw.yuLkSykuLkk MknfkhÚke ÚkLkkhkfkÞkou hksfeÞ nMíkûkuÃkÚke y¤økkhk¾ðk òuEyu íku{ Ãkºk{kt sýkÔÞw níkw.

Ãkºk{kt ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu,hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk fnuðkÚkefkuÃkkouhuþLkLkk ðneðxe íktºku økíkíkk.3S sq÷kE 2010Lkk hkusrhLkkuðuþLkLkww fk{ Lk®n fhðk hkuxheõ÷çk Ãkh Ëçkký fÞwo níkw. Mkuðk¼krð MktMÚkkLkk «{w¾u

fkuÃkkouhuþLkLkk zuÃÞwxe BÞw.fr{þLkhLku MktçkkuÄeLku Ãkºk÷ÏÞku níkku. su îkhk M{þkLkLke fk{økehe þY fhðkÃkhðkLkøke {køkðk{kt ykðe Au. yLku ykfk{økehe{kt fkuE hksfeÞ nMíkûkuÃk Lk ÚkkÞ íkuðe{køkýe fhkE Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 5rMkxe

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLkþw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkthnuíkw nkuÞ íÞktLkkuhnuXkýLkku ÃkwhkðkLkeÍuhkuûk yð~Þ

yrLkfuík hkýkhkýk Ãkrhðkh

{u½k {k÷e{k÷e Ãkrhðkh

{kuûk hkXðkhkXðk Ãkrhðkh

rËÔÞktøk ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

òLkðe hçkkhehçkkhe Ãkrhðkh

Wòþ Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

rLk÷{ n¤Ãkríkn¤Ãkrík Ãkrhðkh

r{neh hkòLkuhkòLku Ãkrhðkh

ð]tËk ¾hzu¾hzu Ãkrhðkh

÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

÷k¼kÚkeoLkk hnuðkMkLkk ð»koLkkurLkÞ{ hÃkLkk çkË÷u 10Lkku fhkÞku hnuðkMkLkk ð»ko {ÞkoËk ½xkzðkLkkrLkýoÞÚke ðÄw ÷kufkuLku ÷k¼ {¤þu

y{ËkðkË, íkk.h7Mkhfkhu çkLkkðu÷e ÍqtÃkzÃkèe ÃkwLk:ðMkLk Lkerík Mk{økú

hkßÞ{kt y{÷{kt Au. Ãkhtíkw fux÷ef yz[ýkuLku ÷ELkuõÞktÞ nsw MkwÄe íku {wsçk fk{ þY ÚkE þõÞwt LkÚke. ykÃkkur÷Mke ytíkøkoík fk{ fhðkLkku hMk Ëk¾ðLkkh fux÷kfrçkÕzMkuo Mkhfkh{kt çku MkwÄkhk {kxu {køkýe fhe níke.su{kt M÷{ Ãkkur÷MkeLkku ÷k¼kÚkeo hkßÞ yLku þnuhLkkuhÃk ð»koLkku Lknª Ãkhtíkw 10 ð»ko nkuÞ íkku Ãký íkuLku ÷k¼{¤e þfu íkuðe {køkýe níke íku MkhfkhLkk þnuhe rðfkMkrð¼køku Mðefkhe ÷eÄe Au. ßÞkhu yuVyuMkykEðÄkhðkLke {køkýe Mðefkhðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku {¤u÷eçkuXf{kt MktçktrÄíkkuLku yk ytøkuLke òý fhe ËuðkE Au.

Mkhfkhu ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkk ÷kufkuLku Mkkhwt ½h {¤ehnu íku {kxu ÍqtÃkzÃkèe ÃkwLk:ðMkLk Lkerík çkLkkðe Au. su{ktrçkÕzh ÍqtÃkzÃkèeLkk MÚk¤u Lkðk ykðkMkku çkLkkðe ykÃkuíkuLkk çkË÷k{kt íkuLku yuVyuMkykELkku VkÞËku {¤e hnu.

çkeS çkksw ÷k¼kÚkeoykuLke Lk¬e fhkÞu÷e ÷kÞfkík{wsçk íku hkßÞLkku hÃk ð»koÚke yLku su-íku þnuhLkku 10ð»koÚke hnuðkMke nkuðku òuEyu. yk Ãkkur÷Mke ytíkøkoíkfk{ fhðk {kxu hMk Ëk¾ðLkkhk rçkÕzhkuyu Ãkkur÷Mke{ktçku MkwÄkhk fhðk {kxu Mkhfkh{kt Äk Lkk¾e níke.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rçkÕzhkuyu su{wÏÞ çku {køkýe fhe níke íku{kt yuf {køkýe íkuLku{¤Lkkh 1.hÃkLke yuVyuMkykE ðÄkhe ykÃkðkLke {ktøkníke yLku çkeS ÷k¼kÚkeoykuLkku hkßÞ{kt hÃk ð»koÚkeðMkðkx nkuðku òuEyu íkuLkk çkË÷u íku Mk{Þøkk¤ku 10 ð»kofhe ykÃkðk {køkýe fhkE níke. fkhý fu òu hÃk ð»koLke{wËík hk¾ðk{kt ykðu íkku ÷k¼kÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAeÚkíke níke. suLkk fkhýu rçkÕzhkuLku yk Lkerík ytíkøkoík fk{fhðwt Ãkku»kkíkwt Lknkuíkwt. ykÚke rçkÕzh ÷kuçkeyu Mkhfkh{ktyuðe {køkýe fhe níke fu yuVyuMkykE 1.hÃkÚkeðÄkhðk{kt ykðu yLku hkßÞLkku hnuðkMke nkuðkLkk su hÃkð»ko Au íku ½xkzeLku 10 ð»ko fhðk{kt ykðu. suLkkyLkwMktÄkLku þnuhe rðfkMk rð¼køku íkksuíkh{kt çkku÷kðu÷eyrÄfkheykuLke çkuXf{kt yuVyuMkykE ðÄkhðkLke{køkýe Xwfhkðe ËeÄe níke. Ãkhtíkw M÷{Lkku hnuðkMkehkßÞ{kt AuÕ÷kt 10 ð»koÚke hnuíkku nkuÞ íkku Ãký íkuLku÷k¼ {¤e þfu íku {ktøk Mðefkhe níke. òufu yk ytøku nðuøkýíkheLkk rËðMkku{kt ÷ur¾ík ykËuþ fhkþu.

rçkÕzhkuyu 1.25Lke FSI ðÄkheykÃkðkLke {ktøk fhe níke

M÷{ Ãkkur÷Mke:ðÄw FSILke {ktøk hË

hu÷ðu MxuþLk ÃkkA¤LkkËçkkýku Ëqh fhkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ÃkkA¤Lke

hu÷ðuLke søÞk{kt ð»kkouÚke Ëçkkýku níkk.yk søÞk ¾k÷e fhðkLke LkkurxMkku{kuf÷kðe níke. ðuÃkkheyku MkuMkLþfkuxo{kt yÃke÷{kt síkkt fkuxuo Ëçkkýku ËqhfhðkLkku nwf{ fÞkou níkku. suLkk Ãkøk÷uyksu hu÷ðu Mk¥kkÄeþkuyu íkkífkr÷fËçkkýku Ëqh fhe s{eLkLkku fçkòu{u¤ÔÞku níkku.

xe{™k ‚ÇÞku™kxì÷uLx y™u BÞwrÍf…h Vkìf‚ fhðkÚkeƒuLz™e «r‚rØ ðÄuAu: RÂLzÞ™ ykuþ™

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27xuf™ku÷kuS VufÕxe™k xuf™kurVMx

Vqxr«Lx‘11™k ytrŒ{ rËð‚uÃkeÃk÷e ÷kEð Vu{ ‘EÂLzÞLkykuþLku’ yLkuhe htøkík s{kðe níke.rðãkÚkeoykuLke nfzuXX ¼ez ðå[usÞkhu EÂLzÞLk ykuþLku ÃkVkuo{LMk þYfÞwo íkku Mkki fkuE sw{e WXÞk níkk.

ÃkkuíkkLkk ÃkVkuo{LMk Ãknu÷k çkuLzLkkMkÇÞkuyu Ãkºkfkhkuyu MkkÚku ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðku þuyh fÞko níkk. çkuLzLke÷kufr«Þíkk ðÄkhðkLkku Vtzk sýkðíkkyk f÷kfkhkuyu sýkÔÞw níkw fu ƒuLz™kËhuf ÔÞÂõŒ™k xu÷uLx™ku W…Þku„ fheBÞwrÍf …h Vkìf‚ fhðkÚke s …úr‚rØðÄu Au.

…e…÷e ÷kRð, ç÷uf £kRzu suðerVÕ{ku{kt BÞwrÍf yk…™kh ‘RÂLzÞ™

ykuþ™’ hkuf ƒuLz™k MÚkk…f ‚qÂM{Œ‚u™u sýkÔÞtw nŒwt fu, ‚ki «Úk{ yufRLMx]w{uLx ƒuLz Œhefu þYykŒfhðk{kt ykðe nŒe. …htŒw ‚{ÞsŒkt ÷køÞwt fu ƒuLz™k Ëhuf ‚ÇÞ™kxu÷uLx™ku W…Þku„ fhðk{kt ykðu ŒkuƒuLz™e ÏÞkrŒ ðÄe þfu Œu{ Au. suÚkeðkuf÷™e …ý þYykŒ fhðk{ktykkðe nŒe.ƒuLz™k r‚tt„h hknw÷hkðu sýkÔÞtw nŒwt fu, …kuŒu ™k™…ýÚke‚t„eŒ ‚kÚku skuzkÞu÷k Au. …htŒwõÞkhuÞ ‚t„eŒ™k …kX ¼ÛÞk ™Úke.‚t„eŒfkh …uþ™Úke ƒ™kÞ Au, …kX¼ýðkÚke ™ne Œu{ sýkðŒk hkðuW{uÞwo nŒwt fu, nwt õ÷kr‚f „eŒku „kŒku™Úke. skufu õ÷kr‚f {™u ykðzu …ýykuAwt Au. …htŒw ðuMxLko ‚kÚku ¼khŒeÞx[ yk…e ‚t„eŒ hsq fÁ Awt. su{ktðkãku …ý ðuMxLko s ð„kzwt Aw.

ƒuLz™k BÞwrÍf y™u rVÕ{ku™kBÞwrÍf ðå[u™ku ŒVkðŒ sýkðŒkMkwÂM{ík ‚u™u sýkÔÞwt nŒwt fu, ƒnwðÄkhu Vhf …zŒku ™Úke. …htŒw ßÞkhuƒuLz {kxu „eŒ fu BÞwrÍf ŒiÞkhfhðk™e þYykŒ fhðk{kt ykðu Au,

íÞkhu y{khk {qz y™u fkuR …ýÃkrhMÚkríkLku æÞk™{kt ÷eÄk rð™kŒiÞkh fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu rVÕ{{kxu BÞwrÍf ŒiÞkh fhðk {kxu rzhuõxhîkhk yuf {qz Œu{ ÃkrhMÚkrík …ýyk…ðk{kt ykðu Au. suÚke ŒiÞkhefhðk{kt ‚h¤íkk hnu Au.

‚wÂM{Œ ‚u™u ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu,yr»k{ [¢ðŒeoLkk f‚{Þ {]íÞwÚkeƒuLz™u ½ýw ™wfMkk™ ÚkÞwt nŒwt. …htŒwr{ºkku™k ‚…kuxoÚke Vhe yuf ðkh þku™eþYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.yr»k{™e RåAk nŒe fu ƒuLz Œu™k{]íÞw ƒkË …ý …hVkuo{ fhu, su yksuy{u …qhe fheyu Aeyu. ƒuLz™k™k{™u yuf ðkõÞ{kt ‚{òððk™wtfnuŒk Œ{k{ ‚ÇÞku yuf Mðhu ‘ðenuð …uþ™ yuLz fÂLðfþ™ VkuhBÞwrÍf’ çk÷e WXÞk níkk. ƒuLz™eþYykŒ{kt ykðu÷e Œf÷eVkusýkðŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu,…nu÷kt …kt[ ð»ko{kt {kºk ‚kŒ þku fÞkonŒk. su {u¤ððk {kxu Œu{s ƒuLz™eyku¤¾ W¼e fhðk {kxu ¾wƒ s{nu™Œ fhðe …ze nŒe.

Vqxr«Lx-11Lkk ytrík{ rËðMku ‘EÂLzÞLk ykuþLk’yu htøkík s{kðe

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

økkuhðk M{þkLkøk]nLkku rsýkuoæÄkh ¾wËfkuÃkkuohuþLkLkk þkMkfku s fhðk LkÚke Ëuíkk!

Ãkwhkíkíð ¾kíkkLkeÃkhðkLkøke rðLkk{fkLkLktw çkktÄfk{ þY fhkÞwt níktw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27þnuhLkk hkðÃkwhkÚke ËktrzÞk çkòh

rðMíkkhLku òuzíkk hMíkk Ãkh yiríknkrMkfíkktçkufhLkku ðkzku ykðu÷ku Au. suLke Mkk{u[k÷íkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ ÃkhBÞw.fr{~Lkhu {LkkE nwf{ Vh{kÔÞkuníkku. fkuÃkuokhuþLku íkkífkr÷f çkktÄfk{yxfkðe ËeÄtw níktw. íku{ Aíkkt yksu VheçkktÄfk{ þY fhkíkk [f[kh òøke Au.

ykrfoÞku÷kuS Mkðuo ykuV EÂLzÞk(yu.yuMk.ykE)yu {fhÃkwhkrðMíkkhLkku {fçkhku yLku hkðÃkwhkLkkíkktçkufhLkk ðkzkLku yiríknkrMkf E{khíkíkhefu ònuh fhu÷e Au. LkðkELke ðkíkíkku yu Au fu, ykŠfÞku÷kuS rð¼køkLkeÃkhðkLkøke rðLkk íkktçkufhLkk ðkzkLkeMkk{u ykðu÷ yuf ºký {k¤Lkk {fkLkLktwøkuhfkÞËu çkktÄfk{ AuÕ÷kt fux÷kfrËðMkÚke [k÷e hÌktw níktw. yuf MÚkkrLkfhneþu økuhfkÞËu çkktÄfk{ çkkçkíkuBÞw.fr{~LkhLku òý fhe níke. suÚke xkWLk Ã÷krLktøk yLku ðkuzoLkkyrÄfkheykuuyu MÚk¤ Ãkh sE Ãkt[õÞkMkfÞwo níktw yLku çkktÄfk{ yxfkðe ËeÄwtníktw. íÞkhçkkË yksu Vhe {fkLkLktwçkktÄfk{ þY fhe Ëuðkíkk [[ko òøke níke.

fkuÃkkouhuþLkLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwtníkw fu, hksfeÞ ðøk Ähkðíkk nkuðkLkufkhýu ykðk çkktÄfk{Lkk rfMMkk{kt sqLkk{fkLkLkk rhLkkuðuþLkLke ÃkhðkLkøkeðkuzo{ktÚke {u¤ðe ÷uðkÞ Au.

BÞw. fr{~Lkh yu{.fu.ËkMku fÌkwt níktwfu, ‘yiríknkrMkf E{khík nkuðkÚke íÞktykMkÃkkMk{kt Lkðw çkktÄfk{ fhe LkfhkÞ. íku{ Aíkkt çkktÄfk{ fÞwot níktw.suÚke fk{økehe yxfkðe ËeÄe Au.{LkkE nwf{ Aíkkt {fkLkLktw çkktÄfk{fhkþu íkku {fkLk {kr÷f Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðþu’ íku{íkuykuuyu fÌktw níktw.

íkktçkufhLkk ðkzk Mkk{u {LkkRAíkkt çkktÄfk{ fhkíkk rððkË

ðzkuËhk : yfkuxkhkuz {ws{nwzkMkk{úkßÞ xkðh{kt hnuíkkt y¼Þfw{khr[{Lk÷k÷ þkn Lke r¢»ýk fkuBÃk÷uûkLkkøkúkWLz V÷kuh{kt ËwfkLk ykðe Au. fkuR[kuh RMk{ hkºke Mk{Þu ËwfkLkLkwt çknkh÷økkðu÷wt ÷kRxLkwt {exh Y.500Lkwt[kuhe økÞku níkku. su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{kLkrMkf çke{kheÚkeÃkezkíkk ÞwðkLku VktMkku

¾kR SðkËkuhe xqtfkðe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

{kLkrMkf çke{kheÚke Ãkezkíkk þnuhLkSf çkkÃkkuË økk{Lkk ÞwðkLku økRfk÷u{kuze Mkktsu VktMkku ¾kR SðkËkuhe xqtfkðeLkk¾e níke.rfþLkðkze Ãkku÷eMku ykytøku yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkhfhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh þnuh LkSfçkkÃkkuË økk{{kt hnuíkku ½Lk~Þk{çk[w¼kR ðMkkðk (W.ð.21) {sqhefhíkku níkku.½Lk~Þk{ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {krLkMkf çke{kheÚkeÃkezkíkku níkku.

økRfk÷u Mkktsu ½Lk~Þk{Lkku{kuxku¼kR {Lkw¼kR {kíkk s{LkkçkuLkçke{kh nkuðkÚke íkuykuLku ÷RLkuËðk¾kLku økÞku níkku.íÞkhu ½Lk~Þk{uÃkt¾kLkk nqf MkkÚku Ëkuhe ðzu øk¤u VktMkku¾kR SðkËkuhe xqtfkðe Lkkt¾e níke.ykçkLkkð ytøku rfþLkðkze Ãkku÷eMkLkuòý fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku ½Lk~Þk{Lkk {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku níkku.

çkúkñý Þwðf 44 ð»ko, 5’ -10’’ íktËwhMík Mkkhe ykðf 2çkk¤fku (AqxkAuzk çkkfe) {kxuM÷e{/ Ãkkík¤e çkk¤f/sðkçkËkhe ðøkhLke, Wå[¿kkríkLke fLÞk 35 ð»ko MkwÄe.9376152566.

2011054028

÷øLk rð»kÞf fh{MkËLkk÷uWðk Ãkxu÷ y{uhefLkMkexeÍLk Ähkðíkk Mkkheòuçkfhíkkt W. ð»ko. 46, W. 5’ -7” Þwðf {kxu Mkwþe÷, MktMfkh,yÇÞkMk fhu÷ ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, sL{kûkhMkkÚku MktÃkfo fhðku. M.9510851667

2011053770

SMART and slim Hindu groom, 51/5’ -8’’, UK citizen, workingsinternational policyadviser in amajorBritish GovernmentDepartment in London,divorced, seeks brideupto 35 yrs age forearly marraige. Shemust be over 5’ -5’’tall, slim and withoutissues. Caste nobar.Visiting India in March.Send your photo profilea [email protected]

2011054215

fLÞk òuEyu Au «òÃkrík¼híkfw{kh Mkku{k¼kE- ÃkkðoíkeÃkkfo MkkuMkkÞxe, MkisÃkwh çkku½k,y{ËkðkË. ô{h- 42 f÷kfo(GST) 9998409044.

2011054033

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011026946New Year Dhamaka:Desktop- 14,500,Laptop- 21,500 OldComputer, LaptopAvailable- 9067322337

2011054471

Yk. 3000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk/ ðu[ðk/ yÃkøkúuzfhkððk Contact:-9601621162

2011054355

{kuçkkE÷, heÃkuhªøk swLkk ÷uðkðu[ðk MktÃkfo :- 2519191,9 8 2 4 3 4 9 5 8 5 ,9824014115

2011054509

Lkðku {kuçkkE÷ 799{kt +111 xkufxkE{ fkzo MkkÚku{u¤ðku. USB ELxhLkux {kuzu{999 yLku 1599. (fxªøk÷kðLkkhLku øke^x) MTS,VMxoV÷kuh, yLkLÞ fkuBÃk÷uûk,yûkh[kuf, ykuÕzÃkkËhk hkuz-9137004801

2011054588

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011054356

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011054370

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhktík zeÍkRLk, íkÚkk 2000fkÃkzLkk yË¼wík f÷ufþLk,VkuhuLk zeÍkRLkLkk, yuûk[uLsykuVh, ÔÞksçke ¼kðu,9099175500

2011054465

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2580719, 9429534538(swLkk fçkkx heÃkuhªøk f÷hfhkðku) 2011027202

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {k¤eÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx-9898138845

2011054469

‘‘òøkku økúknf òøkku’’ nuÕÃk÷kELk Lkt.- 9228198973(çkUfkuLkk Ëuðk{ktÚke {wfík Úkðk y[wf {¤ku)

2011027206

2011054648

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011027209

7000 Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk{kxu) ÃkMkoLk÷/ nku{/yufMxuLMkLk ÷kuLk {kxu {¤ku{kuçkkE÷: 9227406779

2011044143

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeofkzo, økuMkçke÷,÷kExçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙLMkVh fhkððk9 5 5 8 8 0 8 2 4 4 /9726582044

2011054362

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ITReturn ÷kRxçke÷,økuMkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh(nku{MkŠðMk) Éíkwhks-9033282699

2011054361

çktøk÷ku, Vufxhe, fku{þeoÞ÷V÷ux, ËwfkLk, ykuVeMk Mkk{uçkUf{ktÚke fuþ ¢uzex {kuøkuos ÷kuLk100% økuhtxeÚke fhkðku.zeVkuÕxh ykðfkÞo 10 ÷k¾ÚkeðÄwLke ÷kuLk {kxu MktÃkfo fhðku.fkuLxufx: 9624248941

2011054570

ELðuMxh, çkeÍLkuþ ÃkkxoLkhykðfkÞo YçkY ÃkÄkhku. yts÷erf[LMk- 9426054545

2011054341PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2011026976

rçkÍLkuþ÷kuLk- 3,00,000Úke20,00,000 MkwÄe {¤þu.ykuAk{kt ykuAku RLf{xuûkhexoLk2,00,000 MkwÄe nkuðkuòuRyu. (Võík ðzkuËhk{kxu) :9 9 0 4 6 1 7 8 7 6 /9879012155

2011054389

Vfík 1000/- {rnLku þuh{kfuox xeÃMk 90% yuõÞwhuMke-8460630125

2011054099

[kiÄhe Þkºkk ft5Lke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð (AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,rMk{÷k, AÃkiÞk, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, [khÄk{,øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík,fuh¤, økkuðk, MÃku. hksMÚkkLkðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLkuLTC ðzkuËhk hks{nu÷ hkuz-2459380 ÷wýkðzk-9427757219

2011043015

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzþu[tÃkkhÛÞ, Ãkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, AÃkiÞk, fkþe,WssiLk, ðøkuhu rË- 23 WÃkzþu3 {k[o «fkþ¼kE-9879583765

2011054415

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo)þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð- 4/3 hnuðk s{ðkMkkÚku 1200/-9879841724

2011054585

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk: Mkkihk»xÙ,îkhfk, swLkkøkZ, Mkku{LkkÚk,fåA, ytòh íkk. 8/3Ãkwhef÷õíkk, øktøkkMkkøkh,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, M÷eÃkhfku[, ÷fÍhe çkMk 2x2 16/3çkÿefuËkh, [khÄk{ huÕðu, çkMknkux÷ çkwfªøk {¤þu {u-swLk-9824677128

2011054419

sÞ ytçku Þkºkk «ðkMk {fhÃkwhkðk¤tË V¤eÞk, øktøkkMkkøkh,f÷f¥kk, søkÒkkÚkÃkwhe, LkuÃkk¤,çkLkkhMk, 15/3, rËðMk -24, s{ðk hnuðk MkkÚku. Yk.10000/- 8140959832

2011054324

W¥khk¾tz, [kh Äk{, øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke, fuËkhLkkÚk, çkÿeLkkÚk(hu÷ðu îkhk) 9500/- hnuðks{ðk MkkÚku 9/5, 19/5,30/5, 11/6 yðÄwík xÙkðuÕMk,ßÞwçke÷eçkkøk ÃkkA¤, Lkðkçkòh Lkkfk, ðzkuËhk.9426569800

2011054411

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011026994

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011054353

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011054354

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2011027004

fwíkhk ðu[ðkLkk Au:- Ãkku{uheÞLky™u ÷uçkúkzkuh çkå[kzk÷{e~ÞLk çkå[k, {kuxe÷uçkúkzkuh- 9714536087

2011054563

2011054647

2011054655

nkEzÙku÷ef «uMk 400 ton y™u E÷ufxÙef ykuðLk Lkðwtðu[ðkLkwt Au- 9727961966

2011054500

{kÒkk rðÍk yuõMÃkxo Examðøkh, fkuRÃký ËuþLkk,fkuRÃký rðÍk {kxu {¤ku.ËuLkkçkUf WÃkh, MkÞkSøkts,ðzkuËhk- 9228007407,þÂõík VhMkkýÃkkMku,R ÷ k u h k Ã k k f o -9228000478

2011054432

2011054653

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed 100% VisaAssurance SingaporeGovernment {kLÞfku»kofku÷us £erðÍk ÃkAe:- GlobalO v e r s e a s :9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2011054399Canada Settlement, PR In 14 to 16 Months,Work Permit, StudentVisa- 8141287123

2011054412Canada, Usa, Uk, NZ-Student- Dependant-Visitor. Expert forRefusal Cases. OasisInternational (8 yrs)2783120, 9925666599

2011037353

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, ÞwyuMkyu,Þwfu, MkªøkkÃkwhLkk MxwzLx rðÍk,yusÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk,÷kuLk MkuLfMkLk ÷uxh(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)ÃkkMkÃkkuxo, yuh xefex, xwhÃkufuSMk: 9909005096/9601504860

2011054516

LÞwÍe÷uLz y™u fuLkuzk {kxuðfoÃkh{ex Ãkøkkh 80000Úke130000 hnuðk s{ðkLkwt £eM: 9375456018

2011054418Pyramid: Free Ielts/Laptop, Student Visa,Immigration For AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011054333

Want Passport Urgently ? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mDandiaBazar -9227105432

2011027238

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M) 9898123203

2011054456

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fkuMko : MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûkfkuBÃk÷uûk, økkuºkehkuz.9898772780

2011054322

2011054660

ykÄwrLkf ÃkæÄríkÚke [~{k{wrfík Eye Specialist Dr.Kirit Sheth MS, DO,WEF (USA) (10 to 1)32, Monalipark, Opp.Megamore, Manjalpur-9825603416, 2661659

2011054332

Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011027033

Vfík 11000/- ÷øLkLkwt ðezeÞkuþwxªøk, VkuxkuøkúkVe fhe~{kykÕçk{ MkkÚku (1 rËðMkLkwt)hkuþLke MxwzeÞku, «íkkÃkLkøkh(M) 9377141233

2011054350

[÷ku.. ytrçkfk ßÞkurík»k:-1001% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚkuçkÄk ßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k 12f÷kf{kt fkuRÃký fk{, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, ËkY Akuzkðku,Ãkh†e, þºkwÚke {wÂõík, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, íkwxu÷k MktçktÄòuzðk{kxu {¤ku: 108,½Lk~Þk{ Lkøkh, s÷khk{{trËh ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk - 9712002337

2011054364

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011054406

{kP nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts)10 f÷kf{kt ðþefhý,{kuneLke, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, {qX, MktíkkLk «kró,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ, ËkYAkuzkðku. MkËh çkòh þkf{kfuox, {kuxe{MSË ÃkkMku,ðzkuËhk- 9913800284

2011054360

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011054352

{nkfk÷e ßÞkurík»k: økuhtxeÚke 1f÷kf{kt ðþefhý, {kurnLke,÷ð«kuç÷u{, yýçkLkkð, {wX,½hftfkMk: 9879650255Vadodara 2011054400

{þnwh íkktrºkf sÞkurík»k(yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {qX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,9725772341

2011054467

‘‘Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (©æÄkMkktE) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷uçkkçkk, MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-LkkÃkkfLkk òýfkh, MktíkkLk«kró, ÄtÄk{kt Yfkðx, Ãkh†eøk{Lk, fkuELkwt fhu÷wt,fhýe{wrfík, †e- ÃkwY»kykf»koý, SðLk{kt {wtÍðíkeík{k{ Mk{MÞkykuLkwt Solution{u¤ðku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’105, îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [khhMíkk Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011054325

©e ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k: 1f÷kf{kt 101% (Urgent)rLkfk÷ Võík RåAeík {e÷Lk(Ãkrík- ÃkíLke, çkkuÞ£uLz-øk÷o£uLz) ÷û{e «kóe,MktÃkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku (LÞwMk{khkuz) 9601255621

2011054351

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089Vadodara 2011054407

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†eøk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011054405

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2011027147

çkøk÷k {w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]n f÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011054410

Lkkøk{ýe sÞkurík»k- 100%økuhtxeMkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík-ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk,yufíkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkkunðu LkÚke Vhe çkktÄðk/ «u{÷øLkfhðk Au þwt fk{ {wtÍkðku Aku?ykðku {¤ku- ¾kLkøkeMk{MÞkLkku ytík ÷kðku.ONGC Mkk{u, {fhÃkwhkhkuz,ðzkuËhk-9904863891

2011054363

Mk{úkx sÞkuíke»k StËøkeLkeAtoZ Mk{MÞkLku n÷ fhðk{kxu {¤ku 151% økuhtxe 43ð»koLkku yLkw¼ðe MktíkkLk«kóe,{u÷erðãk, «u{eðþ,{wXfhýe, ðþefhý, fkuELkwfhu÷w, ÷øLkÞkuøk, {kuçkkE÷-9662746461 ðkMkýkhkuz.

2011054358

MkktEf]Ãkk y½kuhe çkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk, Lkt-110, ykÞwðuorËf ºký hMíkk,yksðk hkuz M:9904476548

2011054446

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 75ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, ßÞkurík»k rLk»ýktík,÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, MktíkkLk- rðËuþ,rðãk, ÷û{e ð]æÄe, «u{ ÷øLk,¼wr{Ëku»k,{ur÷¢eÞk íkÚkk LkzíkkøkúnLke þktíke, ËkYÚke Awxfkhku:19 Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, VIP{uRLkhkuz, {nkfk÷e {trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk-9725907838 ðzkuËhk

2011054402

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)101% økuhtxeÚke 1 rËðMk{ktrLkfk÷ «u{e- «u{efk r{÷LkLove ProblemSpecialist AqxkAuzk, Ãkh†eAqxfkhku, yýçkLkkð-9714660928

2011054408

sÞ ytçku sÞkurík»k:-9712402884 OpenChallange 24 f÷kf{ktrLkðkhý, Love ProblemyýçkLkkð, ËkY Akuzkðku,YXk«u{e, Akufhe fÌkk{kt LkÚke.«u{e- «u{efk r{÷Lk,AqxkAuzk, MkkMkw- MkMkhk-MkkuíkLkÚke nuhkLkøkrík. VíkuÃkwhk[kh hMíkk, ¼ku÷u MkktEfkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk

2011054404

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011054409

y½kuhrºkfk÷ sÞkurŒ»k:yufrËðMk{kt r™fk÷ 151%„uhLxe AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ-…í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S{trËhLke‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-9998128019

2011054441

{kLLkk VuþLk rzÍkELkhELMxexÞwx økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe zeøkúe rzÃ÷ku{kt fhku/VuþLk þku/ ykuAe Ve nóuÚke/ËuLkkçkUf WÃkh, MkÞkSøkts-9228007407. þÂõíkVhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011054436

2011054657

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS/ TOEFL GRE/GMAT ELMxexÞwx 15rËðMk{kt ËuLkkçkUf WÃkh,M k Þ k S ø k t s -9228007407 þrfíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011054439

2011033482

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwxnkzoðuh, Lkuxð‹føk, Mkku^xðuh,{Õxe{ezeÞk, çkuÍef, Tally,DTP ðuçkrzÍkELkªøk,Autocad, IDIT, LkkufheLkeøkuhtxe/ MÃkkufLk Etø÷eþ yLku{kuçkkE÷ £e. ËuLkkçkUf WÃkh,M k Þ k S ø k t s -9228007407, þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011054430Chemistry:- Home/Group Tution- 11, 12Chemistry CBSE/GSEB, AIEEE, IIT,Gujcet- 9998647516/9537576795 Hitesh Sir

2011054646

2011054650English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh {ktzðe 9327782656

2011027042

fkuBÃÞwxhþe¾ku çkuÍef íku{sELxhLkuxLkku MktÃkqýo fku»ko þe¾ku2414093, 9428520360

2011054336Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with (Internet,Basic, Taly, SpokenEnglish, GraphicDesigning, DTP, WebDesigning, Hardware &Networking) Autocad.Contact:- Compusoft-135, ParadiseComplex, Sayajigunj,Vadodara (M)9879509135

2011054326

fuLÿ Mkhfkh {kLÞ LkMkeoøkykMkeMxLx fku»ko{kt «ðuþ [k÷wAu {kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,íkhMkk÷eLkk rðãkÚkeoyku {kxunkuÂMÃkx÷ îkhk [k÷íkku fku»ko{¤ku: zkì.røkheþ {e¾eÞk-9427556866

2011054346

Group Home TuitionsEnglish Medium HighSchool Subject. ExamReview 9328976357

2011054413

Nata, FineartsE n t e r a n c e t e s tworkshop ‘MudraSchool Of Finearts’(M) 9824332147

2011054493

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubjects) MAEducation, Diploma(Civil, Mechanical,Electrical) B. Tech etc.Mkhfkh {kLÞ zeøkúe-9727711077

2011054450

økwshkíkLkwt Mkki«Úk{ yýøk{íkkðk¤Lkk rLkfk÷ {kxu xktfk ÷eÄkðøkh fkLkLke çkwtx MkktÄðk, MkVuËzkøk, MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkkhkuøkku, ðk¤Lkk hkuøkku {kxuðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷erf÷eLkef «þktíkÃ÷kÍk fkuXeykLktËÃkwhk 2414836¼Y[- çkwÄðkhu þrLkðkhu 9Úke11 økkÞºkerf÷rLkf, þw¼{÷uçk WÃkh híkLkLkøkh þkuÃketøkfkuBÃk÷uûk, V¤ûk]íkeLkøkhøkkuÄhk- økwÁðkhu 10-30 Úke12-30 {tøk¤¼wðLksiLkMkkuMkkÞxe, ÷k÷çkkøk hkuznk÷ku÷- økwÁðkhu 9Úke 10{trËh V¤eÞwt çkuXf {trËh ÃkkMku.

2011050943

2011051379

{fhÃkwhk{kt ykðu÷ r«Lxªøk«uMk {kxu ykuVMkux r«Lx- 2,nuÕÃkh- 2, Ãkxkðk¤k-1 ÃkuÃkhVkuÕzªøk/ ÍwÃkýe {kxu çknuLkku- 5{ku: 9276304943

2011054576

÷uzeÍ ykuVeMk ykMkeMxLx-çkuÍef fkuBÃÞwxh òýfkh214/yu, ©eS yuMxÙkufkuBÃkMkŠðMkeMk, rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk {ku:9825258135

2011054555

½huçkuXk VkÞLkkLMkLkwt fk{ fheþfu íkuðe M{kxo Mðíktºk hnuíkeMkªøk÷ ÷uzeÍ òuEyu Auykf»kof Ãkøkkh- f{eþLk.fkuLxufx- 9624248941

2011054567

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk-9 6 8 7 2 2 6 9 4 9 /9913799402

2011054380

çkk¤fLke Mkt¼k¤ hk¾ðk {kxuçknuLk òuEyu Au Mkðkhu 7 Úke 7MkwÄe (ðkMkýk hkuz)9924155335

2011054591

fkÞ{e Lkkufhe PVT ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuEyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík,VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk, 316,MkÞkSøkts ðzkuËhk9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011054390

fkuEÃký òíkLke Lkkufhe {kxuMktÃkfo- 9067125949

2011054483

hk¾zeyku çkLkkððk {kxu çknuLkkuòuEyu Au {¤ku:- ~Þk{hûkkçktÄLk, 33- rMkLÄwÃkkfoMkkuMkkÞxe, RTO ÃkkMku,ðkhMkeÞk, ðzkuËhk

2011054348

òuEyu Au ½hfk{ {kxu çknuLkLkkøkhðkzk ðzkuËhk Ph:2419427, 9537558192

2011054519

òuEyu Au y™w¼ðe xu÷efku÷hyLku MkuÕMk yufÍefÞwxeð(Mku÷he- f{eþLk- ELMkuLxeð)MktÃkfo- 8140206989,ykurVMk, hkðÃkwhk xkðh

2011054517

òuRyu RMG ftÃkLke{kt ðÄkhuMktÏÞk{kt Þwðf/ Þwðíke {rnLku6900- 15600f{kyku.hnuðk s{ðkLkwt £eþÂõíkþkuÃkªøk MkuLxhSÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkk{u ¼Y[.9714080568 (19679)

2011054396

Require SalesExecutive/ TelecallersFor Airtel PostpaidConnection SalaryUpto- 6000/-9687632912

2011054524

Require SalesExecutive/ TelecallersFor Vodafone Postpaid/Internet ConnectionSalary Upto- 6000/-9687632912

2011054521Required for BIMTCollege (1) MarketingExecutive. (Salary uptoRs. 8000/-) (2)Assistant MarketingManagar. (Salary fromRs. 10,000/- onwards)1 Year Experience inEducation field.Contact- LG, 16- 21,Crystal Plaza, Nr. GEBHT. Sub Station, GotriMain Road M.9 9 0 4 7 0 6 3 8 2 ,9904706383

2011054395

Required ImmediatelyCaptains, Waiters,Indian Cook, TandooriCook, Assistant Cook,Helpers, Cleaners ForNew Veg- NonvegDynasty Restaurantbeside UdupiFatehgunj, VadodaraContact :- 9638211413

2011054476Required My IdeaCallcenter 20-Callcenter Executive,Pickup Boy- 2, BackndBoy- 2, ComputerKnowledge 3. SilverPlaza Opp. RajveeTower Oproad-9904199042

2011054549Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant forNew Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD. Income7000- 15000 Contact-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9974980002

2011054374Walk- In Interview:-Today/ Tomorrow/ 11 To2 PM/ Fresh/Eperienced/ FemaleR e c e p t i o n i s t s /C o u n s e l l o r s /Executives/ Officers/Assistants/ AttractivePersonality Must/ AirHostess TrainingPreferred/ ExcellentSalary/ MannaEducation & WorldVisas, PatelAshwamegh Complex,Above Dana Bank,Near Dairy Den Circle,Sayajigunj, Baroda

2011054423

ykuVeMk ykMkeMxLx, MxuLkku,ykuVeMkçkkuÞ zÙkÞðh WíMkkneM{kxo ÔÞrfíkyku MktÃkfo-9909010392

2011054387

yu«uLxeMk òuEyu Au yu«uLxeMkyufx- 1961 nuX¤ ykuVMkux{þeLk «eLxh {kxu SSCrð»kÞ MkkÚku ÃkkMk W{uËðkhuyhS fhðe. MÚk¤:- rðþk÷ykuVMkux Mke-I, MkhËkh yuMxux,yksðk hkuz, ðzkuËhk- 19VkuLk: 2560194

2011054573

yufkWLx ykMkeMxLx xu÷e,ELxhLkux òýfkh DTPykuÃkhuxh- ÃkkxoxkE{/Vw÷xkE{, fkuh÷zÙku íkÚkkELxhLkuxLkk òýfkh.MkwÃkhðkEÍh M¢eLk íkÚkkykuVMkux òýfkh. M¢eLkr«Lxh y™w¼ðe. f÷kfo-fkuBÃÞwxh òýfkh. {¤ku:-çkhkuzk ÷uçk÷, {eLke Ã÷kÍk,{uLx÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk 2011054343

ËuþeLkk{kLkk yLkw¼ðe yLkunkutþeÞkh yufkWLxLke sYh Au.{¤ku - ¢eyuxeð fkuYøkuxªøkRLz. «k. ÷e., økkuhðk RLz.yuMxux hkuz, yÕxÙk xufMke{uLxLke ÃkkA¤, ðzkuËhk.

2011054321

Receptionist- Walk inInterview, 1st and 2ndMarch. Time 10 to 12pm, 4 to 6 pm.Photograph+ Biodata+Original documents:Panache- FF/102,Tower E-1Kashivishweshwar flat,Jetalpur Road, AboveAmar Pan. 2011054319

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ykze [kðe(1){kunf yLku YÃkk¤wt (5)(4) ykÃk¾wË ðíkoLk (4)(7) rçkÞwt, yûkh (2)(8) Zku÷ (3)(9) ¾uíkhLke [kufe fhLkkh (2)(10) fðh, ÃkhçkerzÞwt (3)(12) fktS (2)(13)MktËuþ «fkþLkLkwt yuf MkkÃíkkrnf(1)(14) økk{rzÞwt, {q¾o (3)(15) {kuxku ÷¾kuxku (2)(17) {kuxkE, «kiZíkk (3)(19) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(21) ¾kuxku ¾[o (3)(23) ðLk, støk÷ (3)(25) økwÃík ðkík, ¼uË (2)(26) çk¾khku, ÷ðkhku (4)(28) yk¤, íknku{ík (3)(30) [ûkw, LkÞLk (3)(32) hk¾, hk¾kuze (2)(34) Exk÷eLkwt ÃkkxLkøkh (2)(36) ykuMk, Íkf¤ (2)(37) feŠík, Þþ (2)(38) A çkkswðk¤e çktÄ ykf]rík (4)Q¼e [kðe(1) XøkkE, Auíkhk{ýe (5)(2) Vkuxku, íkMkðeh (2)(3) çkesðk¤wt (3)(4) ykfk, þuX (2)

(5) WÃkLkøkh (2)

(6) [nuhku, MðYÃk (3)(8) ÷k¼, VkÞËku (2)(11) Lkðhwt, {wõík (3)(12) Mktøku{h{h (3)(14) økkuøkúkMk (4)(16) çkfhku (3)(18) ÃkUøkzwt (3)(20) yuf íkuòLkku (2)(22) Ëhhkus, hkushkus (5)(24) fkur¤Þku, økúkMk (3)(25) økk¤ çk¤ËLkku yðks (4)(27) Ÿ[e òíkLkwt (2)(29) y¿kkLk, ytÄfkh (3)(31)s¤kþÞ (3)(33) íkfo, rð[kh (2)(35) økwLkku, ðktf (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-03 7-51 18-41rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 628

1 2 89 4 2 7

4 3 2 54

9 1 3 86 9 5 2

7 93 5

8 6

rðßÞk yufkËþe, sqLkkøkZ ¼ðLkkÚk{u¤kLke þYykíkrð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË yufkËþe,Mkku{ðkh, íkk. 28-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.

hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 18-18. [tÿ Lkûkºk :Ãkqðko»kkZk f. 16-34 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw f. 23-03MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.). fhý :çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 24-41 MkwÄe ÃkAe ðrhÞkLk. rðþu»kÃkðo : rðßÞk yufkËþe (XkfkuhSLku ÃkUzk Ähkððk). siLk : ©e ykrËLkkÚk fuð¤fÕÞkýf. ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk.* sqLkkøkZ ¼ðLkkÚk {nkËuðLkk {u¤kLkku «kht¼. * f]r»k ßÞkurík»k : {½kLkûkºk yu {nk {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk Au. nðu {nk {kMkLkk çkkfeLkk Ãkkt[rËðMkku{kt yLkw¼ðe ¾uzqíkku nk÷{kt ykfkþLkkt ðkË¤ktLkwt yð÷kufLk fhu Au. [tÿíkÚkk íkkhk ðkË¤k{kt ZtfkÞu÷k nkuÞ yÚk¤k rËðMku ðkË¤kt òuðk {¤u íkku MkkhkMktfuíkku økýkÞ. øktsçkòhLkkt fk{fks {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Y, fÃkkMk, Shwtçkòh íkÚkk økðkhMkez{kt MkwÄkhku òuðk {¤u.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1229

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 627Lkku Wfu÷

1 2 4 8 9 3 6 7 55 6 9 2 7 4 8 3 13 7 8 6 1 5 2 4 94 8 3 5 2 9 7 1 62 1 6 3 8 7 5 9 47 9 5 4 6 1 3 8 29 3 2 7 4 6 1 5 86 4 7 1 5 8 9 2 38 5 1 9 3 2 4 6 7

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

Au ÷ A çke ÷wt

þçË-MktËuþ : 1228Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

„œ±¢Ýé3Ð¢ „±üS² Ÿ¢h¢ |¢±ç¼ |¢¢Ú¼ JŸ¢h¢}¢²¢ïz²æ ÐéÚé¯¢ï ²¢ï ²ÓÀîh: „ »± „: JJ3JJ

²…‹¼ï „¢çœ±ÜU¢ Îï±¢‹²ÿ¢Úÿ¢¢æç„ Ú¢…„¢: JÐíï¼¢‹|¢ê¼x¢‡¢¢æp¢‹²ï ²…‹¼ï ¼¢}¢„¢ …Ý¢: JJ4JJ

(nu ¼híkðtþe! Mkki {kýMkkuLke ©Økyu{Lkk yLík:fhýLku yLkwYÃk nkuÞ Au.yk Sðkí{k ©Øk{Þ Au, {kxu su{kýMk suðe ©Øk hk¾Lkkhku Au, yu ÃkkuíkuÃký yuðk s Mð¼kðLkLkku Au. MkkÂ¥ðf{kýMkku ËuðkuLku Ãkqsu Au, hksMke {kýMkkuÞûk yLku hkûkMkkuLku yLku çkeò su íkk{Mke{kýMkku Au, íkuyku «uíkku yLku ¼qíkkuLku ÃkqsuAu.) ¼økðkLk ynª ©ØkLke ðkík fhíkkfnu Au fu çkÄk {kýMkkuLke ©Øk íku{LkkyLík:fhýLku yLkwYÃk nkuÞ Au. Sðkí{k©Øk{Þ Au, {kýMkLku fkuELku fkuE Ãkhíkku ©Øk nkuÞ s Au. {wÆkLke ðkík yu Aufu {kýMkLke ©Øk ÃkhÚke íkuLkk Mð¼kðLkkuÏÞk÷ ykðe þfu Au. {kýMk ÃkkuíkkLke©Øk yLkwMkkh s Mkk{uLkk ÃkkºkLkeÃkMktËøke fhíkku nkuÞ Au. MkkÂ¥ðf ÔÞÂõíkËuðkuLke Ãkqò-WÃkkMkLkk fhíkku nkuÞ Au.hksMke {kýMkku Þûk yLku hkûkMkkuLkuÃkqsíkku nkuÞ Au ßÞkhu íkk{Mke ÷kufku¼qík-«uíkku{kt ©Øk hk¾eLku íkuLke Ãkqòfhíkku nkuÞ Au. yk{, ÔÞÂõíkLke ©ØkíkuLkk ÔÞÂõíkíðLkku ykÞLkku çkLke hnuíkenkuÞ Au. ÔÞÂõík suLkk Ãkh ¾qçk ©ØkÄhkðíkku nkuÞ, íkuLkk ÃkhÚke íkuLkkMð¼kðLkku õÞkMk fkZe þfkíkku nkuÞ Au.

©Øk yLku Mð¼kð

Mkçk{heLkLke rzÍkELk Ãknu÷e ðkh1578{kt hsq fhðk{kt ykðe níke.ÃkuÃkh Âõ÷ÃkLke ÃkuxLx òunkLkLk ðk÷uhuMkki «Úk{ ðkh 1901{kt ÷eÄe níke.Ãknu÷e ðkh ¢urzx fkzo 1951{kt E~Þwfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

MONDAY, 28 FEBRUARY 2011SANDESH : VADODARA 7[khufkuh

ð]»k¼

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíke÷køku. ðÄw «ÞíLkkusYhe Mk{sðk.rððkËÚke Ëqhhnuðwt.

®Mkn

ykŠÚkf-ÔÞðMkkrÞf ûkuºkuMkt½»ko sýkÞ.÷køkýe Ëw¼kíke÷køku. «ðkMk{ktrð÷tçk.

íkw÷k Ä™

÷k¼ Mkk{u ÔÞÞðÄíkku sýkÞ.®[íkkLkkt ðkË¤rð¾uhkíkkt sýkÞ.fkÞo MkV¤íkkrð÷tçk{kt 5zu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yøkíÞLkefk{økehe{ktMkV¤íkk {kxu ÄehssYhe. øk]nSðLk{ktøkuhMk{s sýkÞ.íkrçkÞík s¤ðkÞ.

{u»k

ykËÞkO yÄqhkthnuíkkt sýkÞ.øk]nrððkËxk¤òu.Lkkýk¼ez ËqhÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«MktøkÚke ykLktË.¾[o xk¤òu.íkrçkÞík Mkk[ðeþfþku. «ðkMk{òLkku hnu.

ykÃkLke {kLkrMkfMðMÚkíkk ÃkhyMkh ÚkkÞ Lknªíku òuòu. {Lkkuçk¤ðÄkhòu. «ðkMk{kxu «økríkfkhf.

ykÃkLkk yøkíÞLkkfk{fks ytøkuMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.ykÞkusLk V¤u.MðsLkÚke {ËË{¤u.

ykÃkLke ÄkhýkŸÄe Lk ð¤e òÞíku {kxu Mkòøkhnuòu. rðïkMku[k÷ðwt Lknª.«ðkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ÔÞÚkk-ðuËLkkLke{wÂõík {kxuykæÞkÂí{f MknkhkuWÃkÞkuøke çkLku.ykŠÚkf Mk{MÞkðÄíke ÷køku.

ykÃkLkk {LkLke{whkË çkhykðíke sýkÞ.hwfkðx Ëqh ÚkíkesýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

ykÃkLkk{n¥ðLkk «&™n÷ fhe þfþku.Mk{kÄkLkð]r¥kfk{ ÷køku.«ðkMk V¤u.

STAR GOLD10.00 ykihík íkuhe Þu fnkLke14.00 ykLxe Lkt.117.30 økw{hkn

SONY MAX12.00 LkÞk Søkh16.00 òu Síkk ðku rMkftËh20.00 fnku Lkk ÃÞkh ni

STAR MOVIES10.30 øku{h12.35 çkuLzM÷u{14.55 VkÄh ykuV Äe...17.10 ELzeÃkuLzLMk zu

FILMY11.30 çkzu rË÷ ðk÷u15.00 n{ Ëku n{khu Ëku19.00 rË÷ {ktøku {kuh

ZEE CINEMA12.00 òLke Ëw~{Lk16.00 yLkkze20.00 ½h nki íkku yiMkk

HBO12.00 þkuxoTMk14.00 çkkçko ðkÞh16.00 MkLk ykuV Äe {kMf21.00 yuLkkfkuLzkMk xÙuE÷..

rMkLkuu{

k

çkúkñeÄ]íkykÞwðuoË{kt yki»kÄku ðzu

MkkrÄík- rMkØ fhu÷kt ½eLkwtrðþu»k {n¥ð Au. ykðk

yki»kÄ MkkrÄík ½eLkk WÃkÞkuøkÚke sqLkkthkuøkku Ëqh ÚkE þheh rLkhkuøke çkLkeÃkwü ÚkkÞ Au. íkuLkk MkuðLkÚke yktíkhzktMkr¢Þ yLku Mkçk¤ çkLku Au. yLkuyktíkhzk{kt [kUxu÷k {¤ku yLku íkuLkkyðhkuÄku Ëqh ÚkkÞ Au. fçkrsÞkík {xuAu. ykÞwðuoË{kt yLkuf yki»kÄ MkkrÄíkÄ]íkkuLkku WÕ÷u¾ Au. yk{ktÚke yufLkwtLkk{ Au. ‘çkúkñe Ä]ík’ yk Ä]ík çkkirØfku{kxu, WíMkkn, yÃkM{kh, M{]rík¼útþ,rz«uþLk, níkkþk, rLkhkþk yLku{kLkrMkf hkuøkku{kt ¾qçk rníkkðn Au.íkuLke {kºkk çku çku [{[e Mkðkh-Mkkts÷uðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{khk fBÃÞqxh{kt ík{u òíkòíkLkk Lku ¼kík ¼kíkLkk «kuøkúkBMkELMxku÷ fhe hkÏÞkt nþu. ßÞkhuíku{kt «ðuþðk {kxuLkk «ðuþîkhMk{kLk þkuxofx zuMfxkuÃk Ãkh s{qfu÷kt òuðk {¤íkkt nkuÞ Au. þkux-ofx ykEfkuLk Ãkh zçk÷ Âõ÷f fÞwOyLku «kuøkúk{ ykuÃkLk, ÄuxTMk Ex.Ãkhtíkw fux÷ef ðkh ík{khk yk«kuøkúk{ Vq÷ MkkEÍ MaximizerðLzku{kt ykuÃkLk Lk Úkíkkt LkkLkerðLzku{kt ykuÃkLk ÚkkÞ Au suÚkeMaximize WÃkh Ëh ð¾íku Âõ÷ffhðwt Ãkzu Au. yk ðkhtðkh «r¢Þkík{khk {kxu ftxk¤ksLkf çkLke síkenþu. òu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yLkuyk ðÄkhkLke «r¢ÞkÚke AqxfkhkuÃkk{ðku nkuÞ íkku ykx÷wt fhku suÚkeík{khk «kuøkúkBMkLke rðLzku çkkÞrzVkuÕx Maximize rðLzku{kt s¾q÷þu.

1. Mkki «Úk{ ík{khk su-íku

«kuøkúk{LMkLkk þkuxofxo Ãkh hkExÂõ÷f fhe Properties Ãkh Âõ÷ffhku.

2. íÞkh çkkË íku{kt Shortcutxuçk nuX¤ ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktRun Lkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚkeMaximized rMk÷uõx fhku.

3. yk ÃkAe Apply yLku OKfhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko ÃkAe ík{ußÞkhu Ãký íku «kuøkúk{ ykuÃkLk fhþkuíku Vq÷ MkkEÍ rðLzku{kt s ykuÃkLk Úkþu.

LkËe Ãkkh fhðk {kxu su Ãkq÷ çkk-tÄðk{kt ykÔÞku níkku íku yufË{ Mkktfzkuníkku. {kºk yuf s ÔÞÂõík íkuLkk ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE þfu yuðe ÂMÚkrík níke. òu çkuÔÞÂõíkyku fu «kýeyku Mkk{Mkk{u ykðeòÞ íkku Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt yþõÞÚkE Ãkzu. fkuE yuf sýkyu ÃkkAk sðwtÃkzu. Ãknu÷kt yuf ÔÞÂõík Ãkw÷ ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE òÞ ÃkAe çkeS ÔÞÂõík íkuLkkÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE þfíke níke. yuf ðkhçkLÞwt yuðwt fu çku çkfheyku Mkk{Mkk{uÚkeyk Ãkw÷ Ãkh ykðe økE. çktLkuLkwt yufMkkÚku Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt yþõÞníkwt. çktLku çkfheyku Ãknu÷kt Ãkw÷ ÃkhÚkefkuý ÃkMkkh Úkþu íkuLku ÷ELku rððkË fhðk÷køke. íku{ktÚke yuf çkfhe rsÆe níkeíkuLku Ãknu÷kt Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt níkwt.ßÞkhu çkeS çkfhe Mk{sw níke Ãký íkuLkuÃkw÷ Ãkh yzÄk hMíkuÚke ÃkkAk sðwt Ãkzuy™u ð¤e ÃkkAwt ÃkkAk ykððwt Ãkzu íkuÃkMktË Lk níkwt. yk¾hu su Mk{sw çkfheníke íkuýu rððkËLkku ytík ÷kððk {kxu

WÃkkÞ Mkq[ÔÞku. íku Ãkw÷ Ãkh Lke[u çkuMkeøkE y™u íkuLkk ÃkhÚke su rsÆe çkfheníke íku ÃkMkkh ÚkE økE. yk{ yk heíkufkuELku Ãkw÷ Ãkh ÃkkAk Lk sðwt Ãkzâwt fursÆe çkfheLke Ãkkuíku Ãknu÷kt ÃkMkkhÚkðkLke SË Ãký Ãkqhe ÚkE.{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yuAu fu Ëhuf Mk{MÞkLkku fkuE Lku fkuE Wfu÷nkuÞ Au. «kuVuþLk{kt ½ýe ðkh ykðeçkÄe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkku yn{T ðå[uykðíkku nkuÞ Au yÚkðk íkku íku{Lkwt fÌkwtÚkkÞ yuðku ykøkún hnu Au. ykðk Mk{ÞuðkË-rððkË fu ½»koý{kt QíkÞko rðLkkþktríkÃkqðof Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ÷kððk«ÞíLkþe÷ hnku.

hku®sËk SðLk{kt MðMÚk yLkuMVqŠík÷k hnuðwt nkuÞ íkku Ãkux MkkV hnu íku¾qçk sYhe Au. Ãkhtíkw íkký, Mk{ÞMkh¾kuhkf Lk ÷uðku, Ãkqhíke Ÿ½ Lk ÷uðeyuðkt fkhýMkh {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkufçkrsÞkíkLke íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au.fçkrsÞkíkLku fkhýu þheh{kt yk¤Mkhnu Au íkÚkk Ãkux yLku {kÚkk{kt yMkÌkËw¾kðku ÚkkÞ Au.

fçkrsÞkíkLku fkhýu þheh{kt yLÞ½ýe çke{kheyku ½h fhe òÞ Au.fçkrsÞkík Lk ÚkkÞ íku {kxu yuðk fux÷kfMkh¤ WÃk[kh fhðk òuEyu, suÚke ík{uhku®sËe ®sËøke{kt íkhkuíkkò hne þfku.

fçkrsÞkík{ktÚke Awxfkhku{u¤ððkLkku Mkh¤ WÃkkÞ yu Au fuMkðkhu QXeLku çku-ºký ø÷kMk Ãkkýe

Ãkeðku. rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{Ãkkýe{kt ÷ªçkw Lkk¾eLku Ãkeðwt òuEyu.ík{u RåAku íkku yu{kt {eXwt Ãký Lkk¾eþfku. íkuLkkÚke ík{Lku fçkrsÞkík{kthkník {¤e þfu.yk{ íkku ½e yLku ËqÄ ¼uøkkt ÷uðkÞíkuðku ¾kuhkf ykuAku nkuÞ Au, ÃkhtíkwfçkrsÞkíkLke ÔÞkrÄÚke Ãkezkíkk ÷kufkuhkºku yuf ø÷kMk ËqÄ{kt ½e Lkk¾eLkuÃkeþu íkku Ãký hkník sýkþu.fçkrsÞkík{kt ÃkÃkiÞwt ¾kðwt Ãký Mkkhwt

Au. yu rMkðkÞ MktíkhkLkku ßÞqMkrËðMk{kt yuf ðkh ÷uþku íkku yu ÃkýVkÞËkfkhf Au.Ãkk÷fLke ¼kS Ãký fçkrsÞkík Ëqhfhu Au. yu ík{u þkf çkLkkðeLkuyÚkðk íkku fk[e WÃkÞkuøk{kt ÷Eþfku Aku.hkºku rfMkr{Mk yÚkðk íkku ytShÃkkýe{kt Ãk÷k¤eLku hk¾ku y™u çkeòrËðMku Mkðkhu íkuLku ¾k÷e Ãkuxu s [kðeòð. fçkrsÞkík Ëqh fhðkLkku ykMkh¤ WÃkkÞ Au.fçkrsÞkíkLku fkhýu Ãkux{kt ¾qçk sËw¾kðku ÚkE hÌkku Au íkku yuf ø÷kMkËqÄ{kt çku [{[e yuhtrzÞwt íku÷Lkk¾eLku Ãke òð. yuLkkÚke Úkkuzeðkh{kt hkník sýkþu.

½»koý{kt WíkhðkLku çkË÷u rLkhkfhý ÷kðku

fçkrsÞkík{ktÚke {wÂõík {u¤ðku

STONE is brokn byd Last stroke,

it dsnt mean that 1ststrok was Useless

SUCCESS is a resultof CONTINUOUS

EFFORTS,Try & try until u WIN

ík{khk «kuøkúkBMkLku rzVkuÕx Maximize ykuÃkLk fhku

¼køkðíkrLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe rþûkf Lkhku¥k{ Ãktzâkyu fku{Lk Ã÷kux{kt¼køkðík ðkt[ðkLkku WÃk¢{ ½zâku. ykÚke, yuf ËkuZ zkÌkkÃkkzkuþeyu Lkhku¥k{Lke ÃkíLkeLku fÌkwt :‘¼k¼e, ík{Lku ¾çkh Au, nðu hkus fku{Lk Ã÷kux{kt Ãktzâk Mkknuçk ¼køkðík ðkt[ðkLkkAu-’‘íku þwt ¾kuxwt Au ?’ [tÃkk çkku÷e.‘yux÷u ?’‘yu ½h{kt çkuMke hk{kÞý fhu yuLkk fhíkkt çknkh ¼køkðík fhu íkku þwt ¾kuxwt ?’hksfkhýeyku rËÕne hnu yu{kt íku{Lke ÃkíLkeykuLku fkuR ðktÄku LkÚke yuLkwt fkhý Mk{ßÞkLku ?

«ð[Lk{kuze hkºku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Lkhku¥k{Lku Ãkku÷eMku Ãkfzâku Lku ÃkqAâwt : ‘fÞkt òÞ Au ?’Lkhku¥k{u fÌkwt,‘ËkYLkk økuhVkÞËk WÃkh «ð[Lk Mkkt¼¤ðk-’‘ykx÷e {kuze hkºku «ð[Lk fkuýu, õÞkt økkuXÔÞwt Au ?’ Ãkku÷eMku W÷x íkÃkkMk fhe.Lkhku¥k{u fÌkwt :‘nwt {khu ½uh sô Awt-’yLku W{uÞwO :‘{khk økÞk ÃkAe {khe ÃkíLke ËkYLkk økuhVkÞËk rðþu «ð[Lk ykÃkþu- yuLke ykuçsuõþLk ?’økwshkíkLke Ãkku÷eMkLku Mkk[k çkku÷k økwLkuøkkhku çknw øk{u Au-

Vezçkufþhík {wsçk yuf yòýe ÞwðíkeLku {ìLkus{uLx fkì÷usLkk yuf Akufhkyu ‘feMk’ fhe- ònuh{kt.Akufhe øk¼hkE økE yLku ÃkqAâwt,‘yuÞ - yk þwt ?’Akufhkyu sðkçk ykÃÞku.‘zkÞhuõx. {kfuo®xøk’Akufheyu íkhík AkufhkLku økk÷u ík{k[k {kÞkuoLku fÌkwt -‘ykLku fMx{hLkwt Vezçkuf fnuðk{kt ykðu Au-’{{íkk çkuLkhSLkwt hu÷ðu çksux yu zkÞhuõxh {kfuo®xøk Au, «ò fuðku Vezçkuuf ykÃku Au- yu òuEyuu

r¼¾kher¼¾kheyu fÌkwt :‘Mkknuçk, økheçk {kýMk Awt.yuf YrÃkÞku ykÃkku, {nuhçkkLk-’þuXLku {òf MkqÍe yux÷u fÌkwt.‘ftEf ÔÞðÂMÚkík {ktøk- yuf YrÃkÞk{kt ykðu Au fu þwt ?r¼¾khe çkkuÕÞku-‘nwt {kýMkLke ykÃkðkLke ÷kÞfkík òuELku s {ktøkw Awt-’nu ¼khíkLkk Lkkýkt «ÄkLk- fh ykÃkðkLke ík{u y{khe ÷kÞfkík òu òu, nkU

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34

¾ { íke Ä h yk f çk ík

h ò he Mk Ë ð h

¾ ÷ f « Ë þo Lk sw

hku { h Ë hk {ku

Mk çk çk ð Lk hk s

y ¾ ze ík ð Lk ©e

Ãk ÷e ík h rð Ãk

÷ Äk ð ýwt « f] rík

¾ h zku xk rð Mkk ík

ý ÷ ÷ ð x h f çkku

ðkMíkw rxÃMk

¼kzkLkk {fkLkLkku W¥kh-ÃkqðoLkku ¼køkþõÞ íkux÷ku ¾k÷e hk¾ku.ËwfkLkLke Mkk{u fkuE Mkeze, ðes¤eyÚkðk VkuLkLkku Úkkt¼÷ku fu ð]ûk nkuðwtòuEyu Lknª.½hLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt {w¾ Ãkqðo yÚkðkËrûký-Ãkqðo rËþk íkhV nkuÞ íkkuËhðkòLke ytËh zkçke çkkswyu Ãkkýe¼hu÷k ÃkkºkLku Vq÷Lke Ãkkt¾zeykuÚke¼he Ëku. íkuLkkÚke rËþkLku Mkfkhkí{fQòo {¤þu. òufu ðkMíkw «{kýu ÃkqðorËþkLku Ãkrðºk {kLkðk{kt ykðu Au.W¥kh-Ãkqðo{kt çkLku÷k Y{ku{kt hnuLkkhÃkrhðkhLkk MkËMÞLkwt MðkMÚÞ ¾hkçk hnuAu. íkuÚke yk MÚkkLkLku ¾wÕ÷wt s hk¾ku.

ELVku÷kELk

[[koíkku [nuhku

yËT¼wík yòÞçke : yurV÷ xkðh

Lkkýk{tºke «ýð {w¾hS

rðïLke yòÞçkeyku{kt MÚkkLkÃkk{Lkkh £kLMkLke yku¤¾Mk{k yurV÷xkðhLku Wzkðe ËuðkLke Ä{fe ðkhtðkh{¤íke hnu Au. yøkkW çku ðkh yurV÷xkðhLku çkkìBçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{feykÃkðk{kt ykðe níke yLku Vhe yufðkh íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt Au. Ãkrhýk{urðïLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ ÃkÞoxLk MÚk¤Lke

{w÷kfkík ÷uðk {kxu «ðkMkeykuLku ¼khuíkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhkuykðe hÌkku Au.

yurV÷ xkðh ÃkurhMk{kt ykðu÷ku AuyLku íkuLku 1889{kt ònuhsLkíkk{kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku.íkuLke rzÍkELk yuÂLsrLkÞh økwMíkkðyurV÷u íkiÞkh fhe níke. íkuÚke íku{Lkk

{kLk{kt yk xkðhLku yurV÷ xkðhLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk xkðh 324 {exhLke Ÿ[kEÄhkðu Au.Mk{økú xkðh ºký ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wtAu.yk¾wt MxÙõ[h Mxe÷{ktÚke íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au.

{{íkk çkuLkhSyu hu÷çksux hsq fÞko çkkË yksuLkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hS ytËksÃkºk hsqfhðkLkk Au. «ýðËkLkku

Lkkýk«ÄkLk íkhefuLkku yLkw¼ð ¾kMMkkuyuðku Au. íkuyku çksux fuðwt ykÃku Au, íku fk÷u¾çkh Ãkzþu, Ãký íku{Lkk rðþu yksu Úkkuzwtòýeyu...

«ýð {w¾hSLkku sL{ 11 rzMkuBçkh,1935Lkk hkus Ãk.çktøkk¤{kt ÚkÞkuníkku.{w¾hS RríknkMk yLku Ãkkur÷rxf÷MkkÞLMk{kt {kMxh rzøkúe Ähkðu Au.

íku{s fkÞËkLkk MLkkíkf Au. ykWÃkhktík íku{Lku ze.r÷xLke ÃkËðeÚke ÃkýLkðksðk{kt ykÔÞk Au.{w¾hSyu íku{Lke fkhrfËeoLke þYykíkrþûkf íkhefu fhe níke íÞkhçkkËÃkºkfkhíð{kt òuzkÞk níkk.íku{Lkk rÃkíkk Ãký fkìtøkú uMk MkkÚkuòuzkÞu÷k níkk íkuÚke hksfkhý íku{LkuðkhMkk{kt {éÞwt Au.{w¾hSLkkt çku MktíkkLkku{kt íku{Lkku Ëefhkuyr¼rsík ykðLkkhe [qtxýe{ktÍtÃk÷kððkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au.1969{kt Ãknu÷e ðkh íkuykuhkßÞMk¼k{kt [qtxkE ykÔÞk níkk.

økeíkfkh RLËeðhrVÕ{Mk]rüLkk økeíkfkh RLËeðhLkku sL{ {æÞ«ËuþLkk çkhðkMkkøkh økk{{kt ÚkÞku níkku. çkk¤Ãký{kt hk»xÙ«u{Lke frðíkk

h[íkk Mktøkeíkfkh hkuþLku ‘{Õnkh’ rVÕ{{kt RLËeðhLku økeík ÷¾ðkLkku yðMkh ykÃÞku yLku rVÕ{Lkk çkÄkt økeíkku MkV¤ÚkÞkt. ‘ÃÞkh çkktxíku [÷ku’ suðku fkÔÞMktøkún «økx fheLku MkkrníÞûkuºku Ÿ[kE Mkh fhe. RÂLËðhu ÃkwLk: rMkLkuMk]rü{ktÃkËkÃkoý fÞwO. òuLke {uhk Lkk{ Ãkqhçk ykih Ãkrù{, y{kLkw»k, fwhçkkLke, MkhMðrík[tÿ yk çkÄk rVÕ{kuLkk økeíkku ¾qçk÷kufr«Þ ÚkÞk Au. ‘[tËLk Mkk çkËLk’ økeíkLku íkku ©uc økeíkLkku yìðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku. ‘n{Lku íkwÍ fku ÃÞkh rfÞk nirfíkLkk’ økeík íkku yíÞtík ÷kufr«Þ ÚkÞwt. WÃkfkh yLku «u{økeíkLkk økeíkku Ãký Mkw{Äwh fzeykuLkk yktfzkLke Vq÷økqtÚkýeÚkeþku¼u Au. íku{ýu fw÷ 2500 sux÷kt økeíkku ÷ÏÞkt Au. íkk. 28-2-1997Lkk hkus íku{Lkwt rLkÄLk Úkíkkt økeíkkuLkku ½q½ðíkkuhíLkkfh òýu fu þktík ÚkE økÞku. - yu÷.ðe.òuþe

ƒwÄ- „wY™e {e™ hkrþ{ktÞwrŒ hkrþV¤- W…kÞ

6 {k[oÚke 4 yurÃkú÷‚wÄe™wt V¤

ƒwÄ- „wY™e ÞwrŒ Ëhr{Þk™ ½ýeþw¼ y™u {níð™e ƒkƒŒku òuðk{¤u- ðu…kh- ÄtÄk{kt Ãkú„rŒ sýkÞþuh- ‚ku™k- [ktËe ƒòh{kt yuftËhuŒuS™k ‚tòu„ ykðu. hksfeÞ ûkuºku…ý ‚wÄkhk- ðÄkhk fkÞËk fk™q™kuÚkkÞ. ¿kk™ rð¿kk™, LÞkÞ, rþûký,ðu…kh ûkuºku ½ýk Ws¤k ‚tòu„ku‚òoþu.

hkrþV¤ : {u»k : þw¼- ‚khk ‚„ðz™k Ãkú‚t„kuy™u ¾[o sýkÞ. ð]»k¼ : WL™rŒfkhf- ÷k¼- ykðf™eŒfku. r{Úkw™ : {k™ ‚L{k™- fkÞo ‚V¤ŒksýkÞ ffo : ‚V¤Œk™k ‚tòu„, Þkºkk- Ãkúðk‚ r‚tn : ykhkuøÞ ‚wÄhu- ™kýktfeÞ Ãkú&™…Œu fLÞk : þw¼ {t„÷ Ä{ofkÞo- r{÷™-{w÷kfkŒku. Œw÷k : hku„{wrfŒ- þºkw¼Þ Ëqh ÚkkÞ,÷k¼ ð]rùf : ¼køÞ V¤u, Þkºkk- ‚k™wfw¤ŒkðÄu Ä™ : ‚t…rŒ- …Ë- ÃkúrŒ»Xk yt„u þw¼

{fh : Þkºkk- Mðs™- {w‚kVhe yt„u ‚w¾fwt¼ : ykrÚkof ‚{MÞk n÷ ÚkkÞ,

WL™rŒ {e™ : {™- þheh- Ä™ „]nSð™

yt„u þw¼ W…kÞ

ƒwÄ- „wY ÞwrŒ™k þw¼ V¤{kt ð]ræÄ{kxu „wYðkhu [ýk- „ku¤- ½Wt™ehkuxe™u „kÞ Þk …þw™u ¾ðhkðe™uyufxkýw fhðkÚke þw¼- y™w¼ð ÚkkÞ.

rðsÞk yufkËþe : 28 Vuçkúw.‚ku{ðkhu yufxkýwt Þk ËqÄ- V¤- {Ä-…izk ð„uhu ÷R™u W…ðk‚ fhðkÚkerðsÞ ÃkúkÃŒ ÚkkÞ Au.

{nk rþðhkºke- 2 {k[o ƒwÄðkhu Aur™rþÚk fk¤ hkºku 00-26 + Úke 1-15 f. Au rþðhkºke yu W…ðk‚ hk¾erþð {rnB™ MŒkuºk™k …kX- …qò-÷½wYÿ- nku{ y™u rþðS™u ƒe÷e…ºky…oý fhe {tºkò…- æÞk™ fhðk. H™{ku YÿkÞ (1008 ò…) fhðk.ŒrƒÞŒ r[tŒk- çke{khe nkuÞ Œu{ýu…kihkrýf {nk{]íÞwsÞ {tºk™eyt„LÞk‚- æÞk™ ‚rnŒ …qò fhðe.

÷ø™ rððknkrË ðÄw rð÷tƒ ÚkŒknkuÞ Œu{ýu rþð- …kðoŒe …qs™fhe

H nÙe{T W{k{nu&ðhkÇÞk{T ™{: yk {tºk™k 21 nòh ò…- æÞk™

‚rnŒ r™rþÚk fk¤{kt fhðk. nuhk™„rŒ- þºkw¼Þ- f»x hnuŒw

nkuÞ Œku rþ‚nMºk- rþðfð[ …kXfhðkÚke hknŒ ÚkkÞ Au rþð yÚkkoŒfÕÞký ÚkkÞ Au.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 36 18ðzkuËhk 33.5 16.8økkuÄhk 35 17¼Y[ 33 18

yksu ðzkuËhk

rð»ýw ‚nMºk …kX …khkÞý : ©e ©e{kP yk™tË{Þe ‚í‚t„ fuLÿ îkhk‘rðsÞk yufkËþe r™r{Œu‚ku{ðkhu ‚ktsu 5-30 Úke 6-30©e ‚tŒhk{ {trËh ‚ÞkSËðk¾k™k ‚k{u …kX …khkÞý.‚wtËhfktz …kX : ©e r¢»ýk©uÞ‚wtËhfktz …rhðkh™k {ntŒhksw¼kR™k ftXu ‚{qn ‚t„eŒ{Þ‚wtËhfktz …kX Œk. 28 ‚ktsu 8f÷kfu ™khkÞý ðk½ðkýe 96,

‚w¼k»k…kfo, si™ Ëuhk‚h™e …k‚u,‚t„{ [kh hMŒk …k‚u.frð ‚t{u÷™ : frð- r{÷™

‚tMÚkk™e ƒuXf{kt Œk. 28 ‚ktsu 5f÷kfu ‚hËkh ¼ð™ ¾kŒu rºk¼k»kefrð ‚t{u÷™zkÞkrƒxe‚ …heûký : 20 {kR¢ku™zkÞkrƒxe‚ ‚uLxh™k W…¢{urð™k{wÕÞu ÷kune …heûký ‚ku{ðkhu‚ðkhu 10 Úke 3, yu-1, ©e ™kÚkS…kfo ‚ku‚kÞxe {fh…whk hkuz.

fkÞËk yLðÞu hrsMxh Lk ÚkÞu÷ ËMíkkðusÚkexkEx÷ «kó Úkíkkt LkÚke

CMYK

CMYK

yksu fuLÿeÞ ytËksÃkºk :{kU½ðkhe fu ¼kð ÂMÚkhíkkLke

yÃkuûkk Ãkqhe fhþu ?

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

Ëuþ{kt «ðíkoíke ¼e»ký {kU½ðkheLkk ËhLkuykøkk{e {k[oLkk ytík MkwÄe{kt 5.5 xfkLkeMkÃkkxeyu ÷kðe ËuðkLkku su ykþkðkË nSøkÞk LkðuBçkh-2010Lke þYykík{kt rhÍðoçkUfu ËkunhkÔÞku níkku íkuLkku nðu íkuýu çknw MkkhkþçËku{kt íÞkøk fÞkuo Au yLku ËuþLke rðþk¤yk{sLkíkkLku ðÄw {kU½ðkhe {kxu, ðÄw Mk{ÞíkiÞkh hnuðkLkku MktËuþ íkksuíkh{kt økÞu {rnLkuLkkýkfeÞ yLku rÄhký LkeríkLke rºk{krMkfMk{eûkk hsq fhíke ðu¤k ykÃÞku Au ! íkuýu nðufÌkwt Au fu, sÚÚkkçktÄ ¼kðku WÃkh ykÄkrhíkVwøkkðkLkku Ëh 2011Lkk {k[oLkk ytík MkwÄe{kt5.5 xfkLke MkÃkkxeyu ykðe sðkLkku suykþkðkË íkuýu økík LkðuBçkhLke þYykík{ktËkunhkÔÞku níkku, íkuLku çkË÷u íku 7.00 xfkLkeMkÃkkxeÚke Lke[u ykðu íku{ LkÚke. yLkuf Ëuþku{kt«ðíkoíkk {kU½ðkheLkk ËhLke íkw÷Lkkyu yk{kU½ðkheLkku Ëh çknw ykfhku yLku yMkÌkøkýkÞ. Aíkkt íkuLku ðksçke MkÃkkxeyu yLkurðïLkk yLÞ Ëuþku{kt «ðíkoíkk {kU½ðkheLkkËhLke nhku¤{kt rLkÞík Mk{Þ{kt ÷kððkLkeíkiÞkhe rhÍðo çkUfu Ëþkoðe LkÚke yu rðþu»kykùÞoLke çkkçkík økýkÞ.«ríkfkhLkkt Ãkøk÷kt{kt rð÷tçk : {kU½ðkheLkkuËh 5.5 xfkLke yÃkurûkík MkÃkkxeyuykððkLku çkË÷u 7.00 xfkLke MkÃkkxeyu hnuíku{ Au íkuðwt rhÍðo çkUfLkwt rðÄkLk yLkuf «&™kuyk çkkçkík{kt WÃkÂMÚkík fÞko rðLkk hnu íku{LkÚke. y÷çk¥k, íkuýu ykðe ònuhkík 25{eòLÞwykheLkk hkus fhe, Ãkhtíkw ykðe «íkeríkíkuLku 25{e òLÞwykheLkk hkus ÚkE nkuðkLkwt{kLke þfkÞ Lknª. yux÷u ßÞkhu íkuLku ykðe«íkerík ÚkE íÞkhu s íku Mkk{uLkkt «ríkfkhLkktykð~Þf Ãkøk÷kt ¼hðkLku çkË÷u Lkðerºk{krMkf Mk{eûkk MkwÄe ‘ykhk{’Lke LkeríkLkuð¤øke hnuðkLkwt íkuýu ÃkMktË fÞwO suLkku fkuE heíkuçk[kð fhe þfkÞ Lknª.‘ykhk{’Lke yíkkŠff Lkerík : yºku yu ÞkËfhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, 2010LkkLkðuBçkhLke þYykík{kt LkkýkfeÞ yLkurÄhký LkeríkLke çkeS rºk{krMkf Mk{eûkk hsqfhíke ðu¤k rhÍðo çkUfu fÌkwt níkwt fu, nðuykøkk{e rºk{krMkf Mk{eûkk MkwÄe íku ‘Úkkuzk

ykhk{Lke Lkerík’ yÃkLkkððk {køku Au.yÚkkoíkT yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku LkkýkfeÞyLku rÄhký LkeríkLkk VuhVkhku ònuh fhðkÚkeËqh hnuþu. ykðe ykhk{ LkeríkLke ònuhkíkfhðkLkk íku{ s VwøkkðkLkkt Ãkrhçk¤ku {sçkqíkÚkðk Aíkkt íkuLku ð¤øke hnuðkLkk rhÍðo çkUfLkkyr¼øk{Lku íkkŠff økýkðe þfkÞ Lknª.¼kðMkÃkkxe ytøkuLke sðkçkËkhe : fu{ fuykiãkurøkf yLku ykŠÚkf «ð]r¥k {kxu Ãkqhíkk«{ký{kt LkkýkfeÞ ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkððkuíku rhÍðo çkUfLke yuf sðkçkËkhe økýkÞ Au.íkuðe s heíku MkkÚkkuMkkÚk ¼kðMkÃkkxeLkeÂMÚkhíkk ò¤ððe íku Ãký íkuLke çkeS yux÷es {n¥ðLke sðkçkËkhe økýkÞ Au, Ãkhtíkwnk÷{kt rhÍðo çkUf ¼kðMkÃkkxe{kt ÂMÚkhíkk÷kððkLke ÃkkuíkkLke yk sðkçkËkhe «íÞuWËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hne Au yuðe VrhÞkËrðþk¤ yk{sLkíkk{ktÚke Mkt¼¤kE Au.LkkýkfeÞ yLku rÄhkýLkerík ytøkuLkk rLkýoÞku÷uíke ðu¤k ¼kðMkÃkkxeLke ÂMÚkhíkkò¤ððkLke sðkçkËkhe MkkÚkkuMkkÚkò¤ððkLke sðkçkËkhe «íÞu rhÍðo çkUf îkhksu WËkMkeLkíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au íkuòuíkkt ykðe VrhÞkË fhðk fkuE «uhkÞ íkkuíkuLku Ëku»k ËE þfkÞ Lknª.{kU½ðkhe «íÞu Ze÷ku yr¼øk{ : økíkLkðuBçkhLke þYykík{kt rhÍðo çkUfLkuVwøkkðkLkku Ëh 2011Lkk {k[oLkk ytík MkwÄe{kt½xeLku 5.5 xfkLke MkÃkkxeyu ykðe sðkLkeykþk níke íÞkhu Ãký íkuýu ÃkkuíkkLkk rÄhký Ëh(huÃkku-hux){kt 25 çkurÍÍ ÃkkuELx (0.25xfkLkku) ðÄkhku fhðkLkwt ykð~Þf {kLÞwt níkwt.

nðu ßÞkhu VwøkkðkLkku Ëh ðÄeLku 7.00 xfkykMkÃkkMk ÃknkU[ðkLke þõÞíkk rhÍðo çkUfLkusýkÞ Au íÞkhu Ãký íkuýu rÄhký Ëh {kºk ykuh25 çkurÍÍ ÃkkuELx (0.25 xfk) ðÄkhðkLkwtËu¾eíke heíku s ðÄw Ãkzíkwt n¤ðwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.suLkku fkuE heíku çk[kð ÚkE þfu Lknª. suykuyuðe VrhÞkË fhe hnu÷ Au fu, ¼e»ký{kU½ðkhe «íÞu rhÍðo çkutf WËkMkeLkíkk Mkuðu Auíku{Lke VrhÞkËLku rhÍðo çkUfLkk {kU½ðkhe«íÞuLkk ykðk ‘ðÄw Ãkzíkk Ze÷k yr¼øk{’ÚkeMk{ÚkoLk {¤u íku{kt þf LkÚke.‘huÃkku’{kt VuhVkhku : Vwøkkðk Mkk{uLkk rhÍðoçkUfLkk «ÞkMkku fuðk Ze÷k hÌkk Au íkuLkku ÏÞk÷çkeS heíku Ãký ykðe þfu íku{ Au. rðï{kt{tËeLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt íku ðu¤k rhÍðo çkUfLkkurÄhký Ëh (‘huÃkku hux’) 9.00 xfkLkeMkÃkkxeyu níkku. {tËeLkku Mkk{Lkku fhðkLkkt yufÃkøk÷kt íkhefu rhÍðo çkUfu íkhík s ‘huÃkku hux’{kt½xkzku fhðkLkku fkÞo¢{ y{÷{kt {qõÞku yLkufw÷ A íkçk¬k{kt ‘huÃkku’Lkk ËhLku 2008LkkykìõxkuçkhLke 9.00 xfkLke MkÃkkxeyuÚke½xkzeLku 2009Lkk yur«÷ MkwÄe{kt 4.75xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku. y÷çk¥k,2009Lkk W¥khkÄo{kt rðïLkwt yÚkoíktºk{tËe{ktÚke çknkh ykðe økÞwt níkwt yux÷u {tËeLkk«ríkfkh {kxu ‘huÃkku’Lkk Ëh{kt su ½xkzkufhðk{kt ykÔÞku níkku íkuLke ykð~Þfíkk hnuLknª. yk{ Aíkkt íkuLku ð¤øke hnuðk{kt ykðuíkku íkuÚke VwøkkðkLkkt Ãkrhçk¤ku {kÚkwt Ÿ[fu íkuMknusu Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík økýkÞ.rþrÚk÷ «ÞkMkku : y÷çk¥k rhÍðo çkUfu íkuLkkÔÞksLkk Ëh (huÃkku){kt ½xkzku fhðkLke

þYykík 2010Lkk VuçkúwykheÚke fhe, Ãkhtíkw‘huÃkku’Lkk Ëh{kt ðÄkhku fhðkLkk íkuLkk «ÞkMkkuðÄw Ãkzíkk rþrÚk÷ hÌkk Au. ykLku ÷ELku ÃkýVwøkkðkLkkt Ãkrhçk¤kuLku VheÚke {sçkqík ÚkðkLkeíkf {¤e Au. yk ÃkrhÂMÚkrík Mk{sðk {kxurhÍðo çkUfu2010Lkk VuçkúwykheÚke, 2011LkkòLÞwykhe 25{e MkwÄe{kt fw÷ 7 ð¾ík‘huÃkku’ Ëh{kt ðÄkhku fÞkuo Au. Aíkkt nS‘huÃkku’ Ëh {ktz 6.50 xfkLke MkÃkkxeyuÃknkUåÞku Au. su 9.00 xfkLke MkÃkkxeyuÚkeíku{kt ½xkzku fhíkk sðkLke þYykík ÚkE níkeíku MkÃkkxeyu íku õÞkhu ÃkkAku ÃknkU[þu íku fneþfkÞ Lknª, fu{ fu yk ytøku rhÍðo çkUf {kiLkMkuððkLkwt ÃkMktË fhu Au. ykðk MktÞkuøkku{kt‘huÃkku’Lkku Ëh {kU½ðkheLkwt yMkhfkhf heíkurLkÞtºký fhe þfu íkuðe MkÃkkxeyu õÞkhuÃknkU[þu íkuLke ykøkkne fhðkLkwt {w~fu÷ Au.ðMíkwík: ‘huÃkku’Lkku Ëh ðÄkhkLke rËþk{ktrhÍðo çkUf su ‘økkuf¤økkÞLke økrík’yu ykøk¤[k÷ðkLkwt ÃkMktË fhe hnu Au, íku {kU½ðkhe{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzkLkk rhÍðo çkUfLkk «ÞkMkkuLkeËuþLke rðþk¤ sLkíkkLku ykþk ykÃke þfu íku{LkÚke.rhÍðo çkUfLku ®[íkk LkÚke ! : fËk[ ËuþLkesLkíkkLku {kU½ðkhe ytøku sux÷e ®[íkk nkuÞíkux÷e íku ytøku rhÍðo çkUfLkk MkqºkÄkhkuLku ®[íkknkuÞ Lknª íku{ {kLke þfkÞ, fu{ fu íku{LkuMk{Þktíkhu sLkíkk Mk{ûk, íku{Lkk {ík {kxuWÃkÂMÚkík Úkðwt Ãkzíkwt LkÚke. y÷çk¥k,Þw.Ãke.yu. MkhfkhLku Lkuík]íð Ãkqhwt ÃkkzLkkhMkkiÚke {kuxk Ãkûk íkhefu fkUøkúuMkLku yk ytøku®[íkk sýkÞ Au, Ãký íkuLkku yMkhfkhf {køkoþkuÄðk{kt nS íku rçkLkyMkhfkhf hnu÷ Au.VwøkkðkLkkt fkhýkuLke Mk{eûkk : y÷çk¥k,{kU½ðkhe{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk {kxu (?) ¾kãðMíkwykuLkk ¼kð{kt íkÚkk rçkLk¾kãðMíkwykuLkk ¼kð{kt ykðu÷k WAk¤kLku rhÍðoçkUfu yuf fkhý økýkðu÷ Au. y{wf ytþu íkuçkhkçkh Au, Ãkhtíkw fkuE Ãký ËuþLke MkwMktMf]íkyLku sðkçkËkh Mkhfkh ¾kMk fheLku ßÞkhurðËuþe nqtrzÞk{ýLke ÂMÚkrík MkkLkwfq¤ nkuÞíÞkhu yu Vhs økýkÞ fu, ykð~ÞfðMíkwykuLkku ÃkwhðXku Mk{ÞMkh õÞktÞÚkeykÞkík fheLku Ãký íku îkhk íku yk{sLkíkkLkesYrhÞkík Mktíkku»kðkLkk MktrLkc «ÞkMkku fhu.

28{e Vuçkúwykhe, 1917Lkkhkus y{ËkðkËÚke fhkt[esíkk hMíkk{kt níkk.

çkkuÄ ÚkðkÚke ÃkkuíkkLkk{kt Ëku»k íkku hnuíkk LkÚkeyLku økwý (rðþu»kíkk) Ëu¾kíkk LkÚke.kk kk

«íkeûkk íkku fhþku «¼w, ykÃkLke íkku ykËík AuWíkkð¤Lkwt fkhý yu fu, ykÞw»Þ {ÞkorËík Au.

íktºkeLke f÷{uzeyuLkyuLkwt hkMkkÞrýfçktÄkhý yku¤¾e þfkÞwt

yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011

Ãkkt[{e òøkeh«òMk¥kkf ¼khík ËuþLkk hksfkhýeykuLkk htøk Ztøk

ðuÃkkhe ËwfkLkËkhku MkeÍLk «{kýuLkku {k÷ hk¾e ðuÃkkh fhu íku{ hksfeÞ ÃkûkÃkkxeoyku Ãký fMke fMkeLku MkeÍLk ÃkkhÏÞk ÃkAe y{wf «&™ku ÃkfzeLku «[kh fkÞo fhuAu. LknuYLkk Mk{Þ{kt rðfkMk Lkk{Lkku {k÷ ¾Ãke síkku níkku. y{wf Xufkýu LkðeLkÃkw÷ çktÄkðeþwt. huÕðu ÷kRLk Lkk¾e ykÃkeþwt, Lknuh ÞkusLkk fheþwt yuðkt yuðkt Xk÷ktÃkkuf ð[Lkku ykÃku yLku [qtxýe MkeÍLk çkkË ðÄu÷kt [qtxýe ð[LkkuLkk fkøk¤ku ÃkMíke¼uøkk ÚkR òÞ, Mð. ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄeyu økheçke nxkð Ãkh [qtxýeyku Síkeníke Auðxu nkh ¾{ðe Ãkze níke. økwshkík{kt yLkk{ík AkÃkLkku{k÷ [qtxýe{kt ¾Ãkeíkku økÞku AuðxLke ½zeyu íkkuVkLkku ÚkÞkt níkkt.

«òLku yuf çku ðkh {w¾o çkLkkðe þfkÞ yLku 1952 Úke [qtxýeyku [k÷íke hneAu. Ëhuf{kt «ò Auíkhkíke s hne Au. [qtxýeyku{kt YÃkk¤kt Mkqºkku çkLkkðeLku ÃkÄhkðeËuðkLkk RÂLËhk ykÞe ni LkÞe hkuþLke ÷kÞe ni hkuxe, fÃkzkt ykih {fkLk yuðkt MkqºkkuÃkh [qtxýeyku Síkk Au. MkLku 2004 yLku 2009 MktMkËLke 14 yLku 15{e[qtxýeLkk «[kh{kt ð[Lkku Mkku rËðMk{kt ½xkze ËuðkLke, økheçkkuLku 35 rf÷ku yLkksMkMíkk{kt, økuhtxe hkusøkkh ÞkusLkk, ¾uzqíkkuLkk Ëuðk Yk. 76000 nòh fhkuz Ëuðkt{kVLke ÞkusLkk MkLk 2008 Ãkhtíkw 2009 Lke [qtxýe çkkË yktÄú«Ëuþ yLku{nkhk»xÙ{kt ËuðkËkh ¾uzqíkkuyu ykí{níÞkyku fhe ÷eÄe níke. s{oLkLkku rnx÷hfnuíkku níkku fu, yuf LkkLkk sqXkýktÚke ÷kufku þtfkfwþtfk fhu {kuxk sqXkýktÚke ÷kufkuytòR òÞ íkuðku ½kx Úkíkku hÌkku Ãkhtíkw ËuþLke Mkw¿k «ò nðu AuíkhkÞ íkuðe hne LkÚkesÞkt Lk¬h rðfkMk Úkíkku hÌkku Au, yLku sÞkt «ò ðíMk÷ ðneðx Au íkuLku nðu «ò¼q÷íke Lkíke íku Ãkwhðkh Úkíkwt hÌkwt Au íku{kt MktËun LkÚke?

- {kunLk®Mkn Ãkh{kh, nk÷ku÷

{kík]¼k»kkLkwt {kuík fkuý hkufþu?{kík]¼k»kk yLku hk»xÙ¼k»kkLkwt {kuík hkufðk {kxu xeðe [uLk÷kuLku íkkfeË fhðkLke

sYh Au {kík]¼k»kk økwshkíkeLkwt {kuík íkku ykÃkýu hkus hkus fhe s hÌkk Aeyu, Ãkýhk»xÙ¼k»kk rnLËeLkwt Ãký {kuík xeðe [uLk÷kuðk¤k yLku rnLËe rVÕ{Lkk f÷kfkhku îkhkÚkR hÌkwt Au ËuþLkk Lkuíkkku su{fu «ýð {w¾hS, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkøk ÃkýrnLËe ¼k»kýku{kt ½ýwt $rø÷þ ðkÃkhu Au.

Mk{k[kh {kæÞ{ku{kt Ãký rnLËe MkkÚku ytøkúuS yLku økwshkíke MkkÚku ytøkúuSðkÃkheLku ¼u¤Mkur¤Þk ¼k»kk çkLkkðe ËuðkR Au. yksu þwæÄ ¼k»kk çkLkkðe Ëu¾kíkkuLkÚke yk ytøku ðÄw òøk]ríkLke sYh Au.

- yu{. ËÃkoý, økkuÄhk

{krníke yrÄfkh yLku Mkhfkhe íktºk{krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{- 2005 nuX¤Lkku fkÞËku ykðku 5 ð»ko WÃkhktíkLkku

Mk{Þ ÚkR økÞku Au. Ãkhtíkw yk fkÞËkLkku Lkkøkrhf ðÄw WÃkÞkuøk Lk fhu yÚkðk ðÄwòýu Lkk íkuðk «ÞíLkku Mkhfkh íkhVÚke fhðk{kt ykðe hÌkk Au yk fkÞËkLkeòýfkhe ½hu ½hu ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au. Aíkkt sðkçkËkhyrÄfkheyku yk fkÞËkLku ytÄkhk{kt hk¾ðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. sufåA{kt çkLkkð çkLÞku Au íku{kt su {hLkkh ÔÞÂõík Au íkuLkk {kxu sðkçkËkh ík{k{yrÄfkheykuLke r{÷fík só fhðk{kt ykðu yLku WÃkhktík {krníke {wÏÞ fr{þLkhÃký 3 Lke søÞkyu 10 fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. {krníke fr{þLkh ykuAknkuðkÚke fuMkkuLkk ¼hkðk ÚkR økÞk Au. yLku çku çku ð»koÚke ÷kufku {krníke {kxu ð÷¾k{khe hÌkk Au yLku íku{kt Ãký fux÷kÞ ÷kufku ykí{níÞk fhþu íkku íkuLkk {kxu Ãký økw-shkík MkhfkhLkk yrÄfkheyku sðkçkËkh hnuþu.

- yíkw÷ yuMk. økk{u[e, ðzkuËhk

{urzf÷ r«M¢eÃþLk yrÄrLkÞ{ þwt Au?økwshkík {urzf÷ «ufxeþLkMko yufx- 1963 ytíkøkoík {urzf÷ r«M¢eÃþLk ÷uxh

çkkçkíku su LkkUÄýe fhðk{kt ykðe Au íku{kt MÃkü heíku fkÞËkfeÞ YÕMk sýkðu Au fuyrÄf]ík zeøkúeðk¤k yLku MkuLxÙ÷ fkWrLMk÷ yufx{kt LkkUÄkÞu÷ íkçkeçkkuLku s {urzf÷r«M¢eÃþLkLkku yrÄfkh ykÃkðk{t ykÔÞku Au. yLku íkuLkkt y{÷Lke sðkçkËkheíkçkeçke hrs»xÙkhLke Au íku{ ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

yk WÃkhktík zÙøMk yuLz fkuM{uxefMk yufx yLku YÕMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au furþzÞw÷ yu[. yLku rþzÞw÷ yufMk ytíkøkoík su Ëðkyku [u íku çkkçkíku r«M¢eÃþLkLkkuyrÄfkh Ãký {kºk yrÄf]ík zeøkúeðk¤k yLku MkuLxÙ÷ fkWrLMk÷ yufx{kt LkkUÄkÞu÷íkçkeçkkuLku s {¤u÷ku Au. íkÚkk LkkfkuoxefMk zÙøMk yuLz MkkÞfexÙkuÃkef MkçkMxLMk yufxyuLz YÕMk{kt Ãký ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, rþzÞw÷ yufMk yLku yu[.Lke Ëðkyku÷¾ðkLkku yrÄfkh {kºk yrÄf]ík zeøkúeðk¤k yLku MkuLxÙ÷ fkWrLMk÷ yufx{ktLkkUÄkÞu÷ íkçkeçkkuLku s {¤u Au. zeøkúe ðøkhLkkt Mkhfkh {kLÞ ònuhLkk{kðk¤kyLkw¼ðe yLku ðtþÃkhtÃkhkðk¤k íkçkeçkkuLku fkuRÃký «fkhLke Ëðkyku ÷¾ðkLkkuyrÄfkhLkÚke W÷x yrÄf]ík zeøkúeðk¤k íkçkeçkkuLku Ãký yrÄfkh ðøkhLke íkuðeÃkÚkeLke Ëðkyku ÷¾ðkLkku yrÄfkh LkÚke. ykÚke yrÄfkh ðøkhLkkt r«M¢eÃþLkLkkykÄkhu íkuðk íkçkeçkkuyu ÷¾e ykÃku÷ Ëðkyku òu ËðkLke ËwfkLkðk¤k ykÃku íkku íkuykuMkk{u økt¼eh VkusËkheLkku økwLkku ÷køkw Ãkzu. òøk]ík Lkkøkrhf íkhefu økúknf Mkwhûkk íkhe-fu yLku {krníke yrÄfkhLkk ÿrüfkuýÚke Mkhfkh Mk[uík çkLku íkuðe fkÞoðkne fhu íkuRåALkeÞ Au Vhs Au.

- ðiã nu{kÿe siLk, ðzkuËhk

ðzk«ÄkLk Ëuþ¼Âõík fksu fXkuh Lk çkLke þfu?n{ýkt {sçkqhe þçËLkku «Þkuøk hksfhý{kt çknw[Š[ík yLku «[r÷ík hÌkku Au.

ykÃkýk ðzk«ÄkLkLku økXçktÄLk MkhfkhLkk yLÞ yuf{kuLke MkkÚku hk¾eLku þkMkLkfhðkLke W¼e ÚkÞu÷e íkf÷eV {kºk {sçkqheLku ÷eÄu s MknLk fhðe Ãkzu Au.{sçkqheLku ðþ Úkíkkt RMk{ku Mkk{kLÞ nkuÞ íkku Xef, Ãkhtíkw yuf {nkLk ÷kufíkktrºkf ËuþsuLke sLkMktÏÞk yuf yçksLku ðxkðe økR Au íku ËuþLkku þkMkLkfíkko {sçkqheLkk Lkk{uÃkkuíkkLkk y¢{ÛÞíkkLkwt yfkÞoûk{íkk fu nkuÆkLkku WÃkÞkuøk Ëuþrník {kxu fXkuhíkkÚkerLkýoÞ Lk ÷R þfu íku ÔÞÂõík sÞkhu {sçkwheLkku ykþhku ÷u Au íÞkhu yk ËuþLkkËw¼koøÞLkk ËþoLk ÚkÞk ðøkh hnuíkwt LkÚke. yk «fkhLke {sçkwhe ËuþðkMkeykuLku {tsqhfu ÃkMktË Ãký LkÚke. íkuLkk fhíkk RSó ËuþLkk {wçkkhfLke Mk¥kk AkuzðkLke {sçkqhe Mkt½ÃkrhÂMÚkrík{kt «òLku økt¼ehíkkÚke rð[kh fhðk «uhýk ykðu Au fkhý ÷køkðøk,¼úük[kh, hksfíkkoykuLkwt þkMkLk rLkrùík s ðzk«ÄkLkLke ¾whþe Ãkh ykYZ ÚkðkyÞkuøÞ fnuðkÞ.

- MkËkrþð {hkXu, ðzkuËhk

LkðkÞkzoLkk Ëçkkýku nxkðkíkk fu{ LkÚke?LkðkÞkzo Akýe hkuz Ãkh íku{s LkðkÞkzo xe.Ãke. Mfe{- 13 hkuz Ãkh ½ýk Ëçkkýku

ÚkÞu÷k Au su ðkhtðkh ðneðxe ðkuzo Lkt. 7 íku{s ¾tzuhkð {kfuoxLke Ëçkký þk¾k{kt÷ur¾ík{kt íku{s {kir¾f{kt hsqykíkku fhðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe yk Ëçkkýku ÞuLkfuLk«fkhu nXkððk{kt ykðíkk LkÚke. BÞw fr{þLkhLku Ãký hsqykík fhðk Aíkkt fk{økehenk Úk Ãkh Ähðk{kt ykðíke LkÚke. íkku {uÞh yk rðMíkkhLkk Ëçkkýku ÞwæÄLkk ÄkuhýunXkðu yuðe ÷kuf{ktøk Au

. s.R. ykneh, ðzkuËhk

fki¼ktzkuLkwt hk»xÙeÞfhý ÚkR økÞwt Au.fki¼ktze hksfkhýeyku yLku yusLMkeyku ðå[u fuðe MkktX økktX [k÷u Au yLku

yufçkeòLkk MkkÚk MknfkhLkk rð»k[¢Úke fuðk yLkuf fki¼ktzku [k÷e hÌkk Au íkuLkkfux÷kf Ãkku÷ rLkhk hkzeÞk yLku ðef÷efMku «òLke òýfkhe {kxu çknkh ÃkkzÞk Au.íkuÚke «ò [kUfe WXe Au. ðÄw{kt MkuLxÙ÷ rðS÷LMk fr{þLk, Mke.çke.ykR.yuLkVkuMko{uLx zkÞhufxh, hku- rðËuþÚke økwó òýfkhe {u¤ðLkkh rðøkuhuLkk xku[LkkÃkËkuLke rLk{ýqfku, hksfkhýeykuLke Mk¥kk «kóe yLku íkuLkk Ãkh [exfe hnuðkLke hýLkeríkyku «{kýu ÚkkÞ Au. rðrðÄ rð[kh Mkhýeðk¤k Ãkûkku Mk¥kk «kóe {kxuLkku yuffku{Lk yusLzk çkLkkðe íku{kt ¼tøkký Lk Ãkzu Lku Mk¥kk ÃkhÚke VUfkR sðkÞ {kxu çkÄks rLkÞ{ku Lkuðu {wfeLku Úkíke íkzòuzku, rðhkuÄeykuLku zk{e Ëuðk {kxu ykðeyusLMkeykuLkk Úkíkkt ËwhWÃkÞkuøkku yhu ½ýe ð¾íku ðÄw ð[oMððk¤k Lku {Lke

{Mk÷Ãkkðhðk¤k ÃkkuíkkLkk s rðhkuÄe MkkÚkeyku {kxu Ãký ykLkku ËwhWÃkÞkuøk fhíkknkuÞ Au. ð¤e Mkw«e{ fkuxoLke xefkykuLku æÞkLk{kt ÷uðkLkk çkË÷u íku{Lku Ãký{ÞkoËk{kt hnuðkLke Mk÷kn ykÃku Au yhu Mkw«e{Lkk ykËuþ «{kýu fkÞoðkne fhðeòuRyu íku Mke.çke.ykR. Ãký Mkw«e{Lkk ytøk suðk økwshkík nkRfkuxoLkk sòu {kxuøkwshkík MkhfkhLke ðøk{kt ykðe økÞk Au {kxu yLÞ hksÞLke fkuxo{kt fuMkxÙkLMkVh fhðkLke ¼÷k{ý fhðkLke nª{ík fhe þfu Au. yux÷u yk MkkiLke Mkw«e{ku«ò íktºk nS Ãký òøkþu Lkne íkku ËuþLkwt ¼kðe òu¾{{kt Au.

- Þþðtík ¼è, ðzkuËhk

Lkðe xÙuLkku Ëkuzkððk fhíkk zççkk ðÄkhðkLke sYhnk÷{kt hu÷ {tºke {{íkk çkuLkSoyu hu÷ðu çksux hsq fÞwO. íku{kt ½ýe çkÄe Lkðe

xÙuLkku ËkuzkððkLke ònuhkík fhe. sÞkhu ÂMÚkrík yu Au fu {wtçkE- ðzkuËhk-y{ËkðkË ðå[uLke hu÷ðu ÷kELk ¾qçk s ÔÞMík hu÷ðu ÷kELk Au. su{kt 131 {u÷yufMk. xÙuLk íkÚkk ÷kuf÷ xÙuLkku Ëkuzu Au. su{kt 27 xÙuLkkuLkku ÷kufku{kuxeð ðzkuËhkMxuþLk ¾kíku çkË÷ðk{kt ykðu Au. su{kt økwzMk xÙkrVf y÷økÚke Au íku{s hkusLkk44000 nòhÚke ðÄkhu «ðkMkeyku ynªÚke ÃkkuíkkLke {wMkkVhe þY fhu Au. sÞkhuhu÷ðu ÷kELkLkwt ¼khý yux÷w Au fu, yk hu÷ðu xÙufLkwt Mk{kf fk{ fhðwt nkuÞ íkku fÞkMk{Þ{kt fhðwt íkuLkku «&™ íktºk Mk{ûk nkuÞ Au.

Ãký ykÃkýu EïhLkku yk¼kh {kLkeyu fu ykÃkýe Þkºkk Mk÷k{ík heíku ÚkkÞAu. sÞkhu çkeS íkhV ðzkuËhk MxuþLk ¾kíku çku Lkðk Ã÷uxVku{o íkÚkk ík{k{ LkðkheÍðuoþLk MkuLxh W¼k ÚkÞk Au. sÞkhu yk çkÄw ðÄu Au Ãký hu÷ðu MxkV íkÚkk hu÷ðu÷kELk íkku yuLke yus Au. íku{kt fkuE ðÄkhku Úkíkku LkÚke. ð»kkuoÚke ºkeò xÙufLke ðkík[k÷u Au Ãký nS fktE ÚkÞw LkÚke.

sÞkhu heÍðuoþLk MkuLxh Lkðk W¼k ÚkÞk Ãký MxkVLkk y¼kðu yuf søÞkyuÚkeçkeS søÞkyu MxkV {wfðkÚke ½ýe søÞkyu çkkheyku çktÄ fhðe Ãkzu Au. sÞkhusu çkkheyku fkÞohík nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh ÃkuMkuLsMkoLkwt ¼khý ðÄíkk «ðkMkeykuLkuf÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt W¼k hnuðw Ãkzu Au.

yksu Ãký çknw{íke ðøko E. xerfx fu ykE xefexÚke xuðkÞu÷k LkÚke. sÞkhuçkeS íkhV su sqLkk «kusufx Au íku VtzLkk y¼kðu Äe{e økríkÚke [k÷e hÌkk Au.sÞkhu hu÷ðuLkk Wå[ MÚkkLkku Ãkh rçkhks{kLk {nkLkw¼kðkuLku rðLktíke Au fu íkuykuLkðe xÙuLkku Ëkuzkððk fhíkk nk÷ su xÙuLkku [k÷u Au, íku{kt {kºk sLkh÷ zççkkðÄkhðk{kt ykðu íkÚkk {u{w xÙuLkkuu 12 zççkkLke søÞkyu 16 zççkkLke fhðk{ktykðu yLku Mk{ÞMkh Ëkuzkððk{kt ykðu suÚke ðuÃkkhe ðøko yÃk zkWLk fhLkkh ðøkoMkk{kLÞ «ðkMke ðøkoLku hkník ÚkkÞ íku{ Au.

- yku{fkhLkkÚk ríkðkhe, ðzkuËhk

íkk. 28-2-11Úke íkk. 5-3-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤e. ðÄ-½xu çkòh xfu÷wt hÌkwt. ^Þw[hLkku AuÕ÷ku økwh-wðkh íkÚkk çksuxLku fkhýu RLðuMxhku{kt øk¼hkx òuðk {éÞku.nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fE íkhVe ÷Esþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u. çksux fu yLÞ fkhýkuMkh þìhkuLke fux÷efŸ[e òíkku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e Ãký ykðu. Aíkkt {kuxe{tËeLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. çkUfþìh íkÚkk Mkku^xðìh þìhku{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ytíku yufkË íkuSLkku WAk¤kuòuðk {¤u. suÚke yk MkÃíkkn{kt WAk¤u ðu[e íkÚkk Lke[wt ykðuíkku ½xkzu ÷E LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku. fkhý fu çksux Mkºk[k÷íkwt nkuðkÚke çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. MkuÂLMkrxðyktf íkÚkk rLkVxe yktf ðÄ-½xu xfu÷ku hnu íkuðwt økúnkuLke árüyusýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞk: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ½hkfe Ãký Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkkytíku yuhtzk{kt ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷,y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð xfu÷k hnu. ¾heËe Lkef¤íkesýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Ãký Lkef¤íke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð xfu÷k hnu.MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt ðÄ-½xu¼kð xfu÷k hnu. ftEf ytþu ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkfíkÚkk ËuþkðhLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe MkkuLkkLkk ¼kð xfu÷k hnu. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt ½xkzu÷uðk÷e ykðu, ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíkktMkÃíkknLkk ytíku [ktËe{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt Lkh{kE òuðk{¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ.r{÷MkoLke {ktøk ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{ktLkh{kE òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt ÃkýLkh{kE òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ.huze{uz økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt÷uðk÷eLkku y¼kð sýkÞ. Ãkkðh÷wBMk íkÚkk «kuMkuMk nkWMk{ktÃký fk{-fks Xtzwt òuðk {¤u.

28 Vuçkúwykhe, 1953Lkk hkus MkSðkuLkk yÂMíkíð{ktÃkkÞkøkík ¼qr{fk ¼sðLkkh zeyuLkyuLkk çktÄkhýLkeyku¤¾ Aíke ÚkE níke. 1953{kt furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkkrð¿kkLke suBMk ze. ðkuxMkLk yLku yu[.Mke. r¢fu sLkeLkçktÄkhý yux÷u fu zeyuLkyuLkwt {k¤¾wt yku¤¾ðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe níke.zçk÷ nur÷õMk yux÷u furî ykðíko çktÄkhýLkkuÏÞk÷ {u¤ÔÞku níkku.zeyuLkyu Ëhuf MkSð{kty÷øk y÷øk Mkth[LkkÄhkðu Au yLku íku MkSðLkeyku¤¾ Au. fwËhíkLkeyËT¼wík fhk{ík fneþfkÞ íkuðwt MksoLk yux÷u zeyuLkyu. zeyuLkyuLke þkuÄ yurð¿kkLk {kxu íkku ¾he s Ãkhtíkw Mk{økú MkSðMk]rü {kxuykþeðkoË Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkE níke. zeyuLkyuLkwt yk¾wtLkk{ zeykuÂõMkrhçkku LÞwÂõ÷f yurMkz Au. 1869{ktMkSðku{kt ykðe fkuE ðMíkw fkÞo fhu Au íkuðku ÏÞk÷ ykÔÞkuníkku fu yku¤¾ MÚkkrÃkík ÚkE níke, Ãkhtíkw 1943 MkwÄe íkuLkkhkMkkÞrýf çktÄkhý rðþu fkuE {krníke MkktÃkze Lk níke.yu rËþk{kt ði¿kkrLkf MktþkuÄLkku [k÷e hÌkkt níkkt. 1950Lkkøkk¤k{kt ðkuxTMkLk yLku r¢fu zeyuLkyuLkk hkMkkÞrýfçktÄkhý rðþu {krníke {u¤ððkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke.1953Lkk Mk{Þøkk¤k{kt fur÷VkuŠLkÞkLkk hMkkÞýrð¿kkLker÷rLkMk Ãkki®÷øku zeyuLkyuLkwt ¾kuxwt çktÄkhý ÷kufku Mk{ûk{qõÞwt níkwt. òufu ðkuxTMkLk yLku r¢fu íkuLkk yk Ã÷kLk ÃkhÃkkýe Vuhðe LkkÏÞwt níkwt. 28 Vuçkúwykhe, 1953Lkk hkus«Þkuøkþk¤k{kt fk{ fhíkkt y[kLkf íku{Lku ÏÞk÷ ykÔÞkufu zeyuLkyu zçk÷ nur÷õMk çktÄkhý Ähkðu Au y™u ykMkkÚku s zeyuLkyuLkk hkMkkÞrýf çktÄkhýLke yku¤¾ AíkeÚkE. òufu, þYykík{kt íku{Lkk zeyuLkyu {kìz÷Lku ÷ELkurððkË sLBÞku níkku Ãký yk¾hu zeyuLkyuLkk çktÄkhýLkuMkðkoLkw{íku yLkw{kuËLk {éÞwt níkwt.

çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x hnu

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ËMíkkðusLkwt hrsMxÙuþLk ËMíkkðus ÚkÞkLke íkkhe¾Úke [kh {kMk{ktMkçk-hrsMxÙkh YçkY hrsMxh Úkðku òuEyu, íÞkh çkkË òu ËMíkkðus Mkçk-hrsMxÙkh YçkY hsq fhðk{kt ykðu íkku yuðku Mk{Þ{ÞkoËk çkkË hsq ÚkÞu÷ËMíkkðus hrsMxh fhðkLkku Mkçk-hrsMxÙkhLku yrÄfkh LkÚke. Mk{Þ{ÞkoËkçkkË hrsMxh ÚkÞu÷ ËMíkkðus økuhfkÞËuMkh økýkÞ yLku íkuðkMk{Þ{ÞkoËk çkkË hrsMxh ÚkÞu÷ økuhfkÞËuMkh hrsMxzo ËMíkkðus yLðÞufkuE yrÄfkh ÞkLku xkEx÷ «kó ÚkkÞ Lknª.

(MktË¼o : {Míkhk{ rð. Mktíkhk{- Lkk{Ëkh rn{k[÷ «Ëuþ nkEfkuxo-2010)

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17701) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ18212 Mkk{u 18239Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt18258Lke Mkk{kLÞík: Ÿ[e MkÃkkxe MÃk~Þko çkkËðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ¼khu ÃkurLkf Úkfe 17470Lke Lke[eMkÃkkxe MÃkþeo ytíku 17701Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, suíkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 18212Lke Mkh¾k{ýe{kt511 ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLkykuðhyku÷ Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkE níke. ¾kMkfheLku Vk{ko þìhku, çkU®føk íkÚkk ykuxku íkÚkk {ux÷ þìhku{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLMxÙõþLk-rhÞkr÷xe íkÚkk RL£kþìhku {]ík«kÞ: yðMÚkk{ktÚke Qøkhe þõÞk Lknkuíkk.yuzeyuS þìhku{kt ¼khu yVzkíkVze òuðkE níke.ykuðhyku÷ nk÷Lkk íkçk¬u yktíkh«ðknku yíÞtík Lkçk¤kAu. nðu [kxoLke árüyu MkuLMkuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku, 19600 íkÚkk 20665Lkk Ëhuf WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu. Ëhuf «fkhLkk ðu[ký{kt 21207LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt ðÄ½xu 14400 íkÚkk7600Lkk yktf ykðþu.

nðu ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku,17813 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt17926-17994 íkÚkk 18082-18147Lkk WAk¤kòuðkþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. ykuðhyku÷ ðu[ký Ãkuxu18458Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 18469{n¥ðLkku xufku Au. su íkqxíkkt 17341Lkku ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu. 17341 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 17258,17127 íkÚkk 17023Lkk yktf ykðþu. yíÞtík ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 17023 Lke[u çktÄ ykðíkkt 16915, 16804íkÚkk 16508Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 18458 WÃkh çktÄ ykðíkkt 18800-18900Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu.rLk^xe ^Þw[h (5314) : 5347 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxeAu. su Ãkkh Úkíkkt 5368 íkÚkk 5386Lkk ykhtr¼f WAk¤kòuðkþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5383 ÃkkhÚkÞk çkkË 5411-5443 íkÚkk {n¥ð árüyu 5475Lkk

WAk¤k òuðkþu. WAk¤u 5439Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 5251-5232Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 5232íkqxíkkt ðÄw £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 5179-5161Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 5161 íkqxíkkt økkçkzkt Ãkzþu yLku5126-5110, 5083 íkÚkk íku çkkË 5047-5035 yLku4926-4913Lkk yktf ykðþu.

WÃkh{kt 5539 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5663Lkku Lk¬hWAk¤ku òuðkþu.çkUf rLk^xe (10455) : 10510 íkÚkk 10655 LkSfLkeíkÚkk 10807 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt MkwÄeLkkWAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 11100Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 10260 íkqxíkkt 9983Lkku ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu. 9983 Lke[u çktÄ ykðíkkt 9682 íkÚkk 9189Lkku¼khu ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 10100 WÃkh çktÄ ykðíkkt11664Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu.¼u÷ (1975) : 2009 íkÚkk 2033Lkk WAk¤u 2084LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1960 íkqxíkkt 1916 íkÚkk

1844Lkk ¼kð ykðþu.çkeÃkeMkeyu÷ (539) : 529Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. suíkqxíkkt 503Lkku ¼kð ykðþu. 503 Lke[u çktÄ ykðíkkt461Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 559 íkÚkk 568-571LkkWAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 592Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.nehku nkuLzk (1500) : 1525 íkÚkk 1450 {n¥ðLkk xÙuLzrzMkkEzh Au. 1525 Ãkkh Úkíkkt 1611 íkÚkk 1666LkkuÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1450 Lke[u çktÄ ykðíkkt1408, 1382 íkÚkk íku çkkË 1339Lkku ½xkzku òuðkþu.rnLËkÕfku (201) : 203/50 íkÚkk 209Lkk WAk¤u216Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 175Lkku ¼kðykðþu.yu[zeyuVMke (627) : 637Lkk WAk¤u 647LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 612 íkÚkk íku íkqxíkkt 600 yLku581Lkk ¼kð ykðþu.ykExeMke (156/50) : 160 íkÚkk 164Lkk WAk¤u168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 150 íkqxíkkt 135íkÚkk 133Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (988) : 1007Lkk WAk¤u1030Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 966 LkSfLkku xufkuAu, su íkqxíkkt 943-940Lkk ¼kð ykðþu. 940 íkqxíkkt903Lkwt ÃkurLkf ykðþu.RLVkuMkeMk (3008) : 3044 íkÚkk 3080Lkk WAk¤u3112Lkk çktÄLke árüyu MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt2881 íkÚkk 2840Lkk ¼kð ykðþu.{rnLÿk {rnLÿk (595) : 620 íkÚkk 629Lkk WAk¤u654Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 557 íkÚkk íku çkkË519Lkk ¼kð ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

18000-18150 íkÚkk 5411-5443 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

8

(yuzðkufux)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. ËuðkýeyðÄw {kU½ðkhe {kxu rhÍðo çkUfLkku ÃkÞøkk{!

MktMkË{kt ytËksÃkºk hsq ÚkðkLkwt Au. þw¢ðkhu hu÷ðuLkk ytËksÃkºkLkeMkkÚku hsq ÚkÞu÷k ykŠÚkf MkðuoûkýLku [[ko{kt fu Mk{k[khku{kt òuEyuíkuðwt «kÄkLÞ Lk {éÞwt. ykŠÚkf ÂMÚkríkLkwt Mkk[wt r[ºk ykŠÚkfMkðuoûký{kt nkuÞ Au. ytËksÃkºk{kt íkku ytËks s nkuÞ Au, Ãký ¾hu¾hytËksÃkºk fux÷u ytþu y{÷e çkLÞwt fu Mkkfkh ÚkÞwt fu MkkÚkof hÌkwt íkuykŠÚkf MkðuoûkýÚke s ¾çkh Ãkzu Au. yk ð¾íku 2011-12LkkLkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku SzeÃke{kt 9 xfkLke ð]rØ ËhLke ykøkknefhðk{kt ykðe Au. ynª ykøk¤ ðkík fheyu íÞkhu Ãknu÷kt íku òýe÷uðwt òuEyu fu, nðu ¼kðku{kt ½xkzkLke fu {kU½ðkhe ðÄþu Lknª íkuðeykþk, yÃkuûkk Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe ËuðkLke sYh Au. ¼khík suðk¾uíke«ÄkLk Ëuþ{kt þkf¼kS Mkrník çkÄwt s çkuVk{ ¼kðu {¤u Au.ËqÄ suðe ykEx{ku{kt Ãký Mknfkhe ûkuºkLke {kuLkkuÃkku÷e çkkË íkuLkeÂMÚkrík yuðe ÚkE Au fu, ËqÄ Ãký ykÞkík fhðwt Ãkzu íkuðe ðkíkfnuðk{kt ykðe Au. Mkðuoûký{kt Mk{økú rðïLke ðkík fhðk{kt ykðeAu. fku{kurzxeLke ®f{íkku{kt yÂMÚkhíkk yLku VwøkkðkLke ðkík fnuðk{ktykðe Au. ¾uíkeûkuºku fu yLÞ ûkuºku WíÃkkËLk{kt ðÄkhkLke ðkík Ãký Au.456 ÃkkLkktLkk ynuðk÷{kt ykÞkík-rLkfkMkLke Ãký ðkíkku Au. çkeswt fu,VwøkkðkLkk yktfzkLku ¼kððÄkhk MkkÚku MktçktÄ LkÚke hÌkku. Mkðuoûký{ktyhçk ËuþkuLke fxkufxeLke Ãký ðkík Au. ¢qzLkk ðÄíkk ¼kðku ytøkuÃký ®[íkk Au. ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kð íkku ðÄíkk s hnuðkLkk Au.çksux{kt Mkhfkh fux÷kf fhðuhk fu Mkh[kso ðøkuhu ½xkzu íkuðeþõÞíkk Au íku{ Aíkkt Ãkzíkh ®f{íkLke árüyu fhðuhkyku çkkËÃkuxÙku÷-rzÍ÷ ðøkuhu yutMkeÚke Mkku xfk MkwÄe ðÄu÷k ¼kðu s {¤ðkLkwtAu. xqtf{kt çksux{kt yuf nkÚku ykÃke çkeò nkÚku ¾t¾uhe Lkkt¾ðkLke sðkík nþu. MkhfkhLke Lkeríkyku ðuÃkkhe yk÷{-Wãkuøk søkík÷ûke shne Au. ÃkøkkhËkhku fu «k{krýf fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke yuf fu çkeSheíku fuðe heíku ðÄw fhðuhkLkk Lkk{u ÃkiMkk ¾t¾uhkÞ íku þkMkfku yLkurðÃkûkku rð[khþu. fux÷ef Mkkhe ÷køku íkuðe ònuhkíkku Úkþu, ÃkýçkkirØfku rð[khþu íÞkhu s sýkþu fu fux÷e hkník fu AqxLke MkkÚkufux÷wt W½hkðe ÷eÄwt. SyuMkxeLkk y{÷Lke Ãký ðkík Au. ík{k{hkßÞku íkuLke MkkÚku Mkt{ík LkÚke. fk¤kt Lkkýkt yLku fki¼ktzkuLkk «&™kuÞÚkkðíkT Au. ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn ykŠÚkf rLk»ýkík nkuðkAíkkt {kuh[k MkhfkhLkk hksfkhýLku fkhýu rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞkAu. rhÍðo çkUfLkk fkuE Ãký Ãkøk÷kt Mk{ksLkk Mkk{kLÞ ðøkoLku÷k¼fkhf Úkíkkt LkÚke. yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku ÃkkA¤ ðÄwhf{ V¤ðkþu, fkhý fu ‘xku÷xuûk’ suðe W½hkýe fkÞ{e ÄkuhýuMkhfkhkuLku {¤íke hnu Au. òu ÷kufku rËÕne{kt íkksuíkh{kt ÚkÞwt níkwtíkuðwt fhu íkku. ÷køkík ¾[oÚke ðÄw hf{ {u¤ÔÞk çkkË ykðk fhðuhkçktÄ ÚkkÞ fu ykuAk ÚkkÞ. xqtf{kt Vuçkúwykhe {kMkLke ykðf-òðfLkeMkk{u ykøkk{e {kMk{kt fux÷e ykðf-òðf Úkþu íkuLkku òu rnMkkçk{ktzðk{kt ykðu íkku s Mkk[e ÂMÚkríkLke ¾çkh Ãkzþu, fkhý fuçksuxLke rMkÍLk{kt hkßÞ MkhfkhkuLkk Ãký çksux ykðu Au. MÚkkrLkfMðkÞ¥k MktMÚkkLkk Ãký çksux ykðu Au. su{kt «k{krýf fhËkíkkykuLkktr¾MMkkt ¾t¾uhðkLke s Ëh¾kMík nkuÞ Au. yøkkWLke su{ nðu çksux«íÞu fkuELku hMk LkÚke. yk ð¾íku yLkuf hkßÞku{kt fu fuLÿ{kt ykðk«Mktøkkuyu ¾kMk «uûkf øku÷uheyku ¾k÷e¾{ nkuðkLkk ynuðk÷ Au.¼úük[kh, fki¼ktzku, ¼kððÄkhkLke su{ s çksuxLku yuf hkçkuíkk{wsçkLke fðkÞík Lk {kLkíkku ðøko Q¼ku ÚkE hÌkku Au. yksLkkÞwðkðøkoLku íkku ‘Éý{T f]íðk ã]ík{T rÃkçkuíkT’{kt s hMk Au. yksLkeyíÞkhLke Ãk¤Lke ®[íkk Au, fk÷Lke ðkík íkku çknw Ëqh hne. xqtf{ktyksLkk çksux{kt ÍkÍe yÃkuûkk hk¾ðkLke sYh LkÚke. Mkhfkhnt{uþk fnuíke hne Au fu {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhk Ãkh rLkÞtºký{qfðk {kxu yLkuf «fkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. rhÍðo çkUf ÃkýykŠÚkf ûkuºku ðkhtðkh rðrðÄ Ãkøk÷kt ÷u Au Ãký íkuLke su yMkh ÚkðeòuEyu íku ykÃkýu òýeyu Aeyu fu rðrðÄ ûkuºku Úkíke LkÚke yÚkðkykuAe ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u Mkk{kLÞ ðøkoLkku {kLkðe Võík ykþk yLkuyÃkuûkk Ãkh Sðe hÌkku Au yLku nk÷Lke ÃkrhrMÚkrík òuíkk Ãký íkuðwt÷køku Au fu suMku Úku Lke ÃkrhrMÚkrík hnuþu.

28-2-1953

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu

CMYK

CMYK

9

xkExÕMk MktçktrÄík rLkýoÞ-[wfkËku ykÃkðkLke Mk¥kk yLku nfw{ík Lkk{ËkhrMkðe÷ fkuxoLku s Au.TaxExpert

SANDESH : VADODARA l MONDAY, 28 FEBRUARY 2011kk kk

«ýðËk çksux{kt Aøøkku Vxfkhþu?{ÂÕxÃk÷ ÃkuLkÕxe,yuf økwLkk {kxu yufÚke

ðÄw MkòMkŠðMkxuûkLke sðkçkËkhe Võík fh ¼hðk Ãkqhíke s LkÚke, Ãkhtíkw

hrsMxÙuþLk ÷uðwt, rhxLko ¼hðk, [kuÃkzk hk¾ðk ðøkuhu çkkçkíkkuLkku Ãkýyk sðkçkËkhe{kt Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. yíÞkhu yuðwt Xhkððk{ktykÔÞwt Au fu, yk çkÄe çkkçkíkku {kxu swËe swËe ÃkuLkÕxe fhe þfkÞAu. yk rLkýoÞ çktÄkhýeÞ heíku Mkk[ku Au fu, Lknª yu «&™Lkku Wfu÷fkuE yuf Mk{Þu fkuxo îkhk ÷kððku Ãkzþu.

ÃkuLkÕxeLke òuøkðkEykuVkELkkLMk yuõx, 1994 nuX¤ ÃkuLkÕxe fhðk {kxu y÷øk y÷øk

òuøkðkEyku Au. fç÷{ 75-yu nuX¤ hrsMxÙuþLk ÷uðk sðkçkËkhÔÞÂõík hrsMxÙuþLk Lk ÷u íkku Y. 500Lke ÃkuLkÕxeLke òuøkðkE níke,Ãkhtíkw yk f÷{ íkk. 10-6-2004Úke hË fhðk{kt ykðe Au. f÷{-76 nuX¤ su ÔÞÂõík xuûk ¼hðk sðkçkËkh nkuÞ íku xuûk Lk ¼hu íkkusux÷k rËðMk xuûk Lk ¼hu íkux÷k rËðMk {kxu hkusLkk Y. 200 yÚkðkxuûkLkk 2% hf{, yk çku{ktÚke su hf{ ðÄkhu ÚkkÞ íkux÷e ÃkuLkÕxefhðkLke òuøkðkE Au, Ãkhtíkw yk hf{ nuX¤Lke ÃkuLkÕxe xuûkLke hf{Úke ðÄðe Lk òuEyu.

f÷{-77 nuX¤ Mkk{kLÞ ÃkuLkÕxeLke òuøkðkE Au yLku yu {wsçkfkuE Ãký WÕ÷t½Lk {kxu [ku¬Mk ÃkuLkÕxe Lk nkuÞ íkku Y. 1,000LkeMkk{kLÞ ÃkuLkÕxe ÷økkzðk{kt ykðþu. f÷{-78 nuX¤ ßÞkhu £kuz,{u¤kÃkeÃkýwt yÚk¤k nfefík AqÃkkðeLku yÚkðk òýeçkqÍeLku ¾kuxe{krníke ykÃkðkLkk økwLkkÚke xuûk ¼hkÞku Lk nkuÞ yÚkðk ykuAku xuûk¼Þkuo nkuÞ íkku ykðk xuûkLke hf{Lke çkhkçkh ÃkuLkÕxe yÚk¤k ykðkxuûkLke hf{Úke çk{ýe hf{ MkwÄeLke ÃkuLkÕxe fhðkLke òuøkðkE Au.yk çkÄe s f÷{ku nuX¤ yuf MkkÚku ÃkuLkÕxe ÚkE þfu yu «&™WËT¼ðu Au.

Lkk. fuhk÷k nkEfkuxoLkku [wfkËkuykrMkMxLx fr{þLkh rð. r¢&™k Ãkkuzwð÷Lkk yk [wfkËk{kt Lkk.

fuhk÷k nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au fu, yuf s ÔÞÂõík Ãkh yuf s fuMk{ktyk çkÄe s f÷{ku nuX¤ y÷øky÷øk ÃkuLkÕxe fhe þfkÞ Au.yk [wfkËku 2006(1) MkŠðMkxuûkrhÔÞw, ÃkkLk Lkt. 185 Ãkh hsqÚkÞu÷ Au yLku yk fuMk{kt f÷-76 yLku 78 nuX¤ y÷øk y÷øk ÃkuLkÕxe fhðk{kt ykðu÷e. Lkk.nkEfkuxo{kt fhËkíkkyu fhu÷e rÃkrxþLk økúkÌk hk¾íkkt f÷{-76nuX¤Lke ÃkuLkÕxe hËçkkík÷ Xhkðíkkt MkŠðMkxuûk ¾kíkktyu yk [wfkËkMkk{u rzrðÍLk çkU[{kt yÃke÷ fhu÷e yLku yk yÃke÷ økúkÌk hk¾íkktLkk. nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au fu, yk çktLku f÷{ku nuX¤ swËe swËe nfe-fíkku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au, f÷{-76 nuX¤ MkŠðMkxuûk Lknª¼hðk çkkçkíkLke ÃkuLkÕxe Au. ßÞkhu f÷{-78 nuX¤ fhÃkkºk MkuðkLke Mkk[e hf{ AqÃkkððk

çkkçkíkLke ÃkuLkÕxe Au, yk çktLku økwLkk yuf s rð»kÞ{kt yÚkðk yufs «ð]r¥k{kt ÚkkÞ Au, Ãký ÃkuLkÕxe ÷økkzðkLke «r¢Þk y÷øk y÷øk«ð]r¥k yÚkðk [qfLku fkhýu Úkíke nkuðkÚke yuf s økwLkk fu rð»kÞ{ktyuf s ÔÞÂõík yufÚke ðÄkhu [qf fhu yLku ykðk «fkhLke [qfy÷øk y÷øk f÷{{kt ykðhe ÷uðkE nkuÞ íkku y÷øk y÷økÃkuLkÕxe ÚkE þfu Au. yk{ yuf s ÔÞÂõík Ãkh yuf s «ð]r¥k {kxuyufÚke ðÄw ÃkuLkÕxe ÚkE þfu yu{ Lkk. fuhk÷k nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au.yk s «fkhLkk [wfkËkyku rxÙçÞwLk÷u Ãký ½ýkt rfMMkkyku{kt ykÃku÷kAu. ykÚke su ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu Au íku yuðe Au fu, òu yuf ÔÞÂõíkfh Lk ¼hu, hrsMxÙuþLk Lk ÷u yLku fh Lk ¼Þkuo nkuðkÚke rhxLko Ãkýhsq Lk fhu, íkku yk çkÄe çkkçkíkkuLkwt {q¤ fh Lk ¼hðkLkwt nkuðk Aíkktyk çkÄe çkkçkíkkuLku y÷øk y÷øk økwLkk økýe swËe swËe ÃkuLkÕxe ÚkEþfu. yk rMkØktík Mkk[ku Au ?

çktÄkhýLke òuøkðkE¼khíkLkk çktÄkhý{kt ykŠxf÷ 20 nuX¤ òuøkðkE Au fu, yuf

ÔÞÂõík Ãkh yuf økwLkk {kxu yufÚke ðÄw ðkh fuMk Lknª [÷kðkÞyLku yufÚke ðÄw ðkh Mkò Lknª ÚkkÞ. yk çktÄkhýeÞ n¬LkwtWÕ÷t½Lk fhðkLke fkuELku Mk¥kk LkÚke. yk çktÄkhýeÞ hûkýLku òuMkŠðMkxuûkLkk fkÞËk{kt ÷køkw Ãkkzeyu íkku xuûk Lknª ¼hðkLkk økwLkkLkuyufÚke ðÄw økwLkk økýe, yk yuf çkkçkíkLku hrsMxÙuþLk Lknª ÷uðkLkeçkkçkík, xuûk Lknª ¼hðkLke çkkçkík, rhxLko Lknª ¼hðkLke çkkçkík,nfefík AwÃkkððk çkkçkík yk{ yLkuf çkkçkíkku{kt yLku yLkuføkwLkkyku{kt rð¼krsík fhe þfkÞ ? yk çkÄe çkkçkíkkuLkwt {q¤ yufs økwLkku Au, xuûk Lknª ¼hðkLkku, yLku íkuÚke yk økwLkk {kxu yufÃkuLkÕxe ÚkE þfu, Ãkhtíkw yk «fkhu ÃkuLkÕxeLke òuøkðkEykuLku{q÷ððk{kt ykðe LkÚke yLku yk «fkhu fkÞËkLke òuøkðkEykuLkwtyÚko½xLk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

Lkk. økwshkík nkEfkuxo íkÚkk rxÙçÞwLk÷Lkk nwf{kuLkk. økwshkík nkEfkuxo{kt Ãktfs ykìE÷ xÙu®zøk ft. îkhk xuûk

yÃke÷ Lkt. 658/2007 Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au íku íkk. 24-1-2008Lkk hkus Ëk¾÷ fhe Lkk. fkuxuo fkÞËkLkk «&™ Ãkh ytrík{[wfkËku ykÃkðk {kxu yuðku «&™ ½zâku Au fu, “þwt f÷{-76, 77yLku 78 nuX¤ yuf s økwLkk fu ¼tøkLkk {kxu y÷øk y÷øk ÃkuLkÕxeÚkE þfu Au ?” yk yÃke÷{kt Lkk. fkuxo Xhkðþu fu, yufÚke ðÄwf÷{ nuX¤ Úkíke ÃkuLkÕxe fkÞËuMkh Au fu fu{. yk Ëhr{ÞkLk{ktrxÙçÞwLk÷Lke Lkðe rËÕne ¾tzÃkeXu ykuÃkMk {erzÞk yuLzyuLxhxuEL{uLxLkk fuMk{kt yk yuMkuMkeLke MxuLke yhS økúkÌk hk¾íkktXhkÔÞwt Au fu, f÷{-76 yLku 78 yufçkeòÚke y÷øk Au, Ãký çktLkuf÷{Lkku ¼tøkLkku yuf s fuMk{kt ykûkuÃk fhe çktLku nuX¤ Ëtz ÚkE Lkþfu. 2007(8) yuMk.xe.ykh. ÃkkLk Lkt. 368 Ãkh hsq ÚkÞu÷ yk MxuyhSLkk [wfkËkÚke Úkkuze hkník Úkþu, Ãký ßÞkt MkwÄe fkuE yufnkEfkuxo yk {wÆku çkhkçkh heíku íkÃkkMke íkuLkk Ãkh ÞkuøÞ heíkurð[khýk fhe [wfkËku Lknª ykÃku íÞkt MkwÄe ¾kíkktLkk yrÄfkheykuyk çkÄe s f÷{ku yuf MkkÚku ÷køkw Ãkkze Ëtz fhðkLkwt [k÷w hk¾þu,ykðk nwf{ku økuhçktÄkhýeÞ nkuÞ íkku Ãký.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkk ÃkkuíkkLkwt Lkk{fkuEÃký ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku n¬Ãkºkf{kt

Ëk¾÷ fhðk yhS fhu yLku íkuLkk yLkwMktÄkLku òufkuEÃký ÔÞÂõík fu MktMÚkk íkhVÚke íkuLkk {k÷efe n¬rník MktçktÄ íkfhkh-WXkððk{kt ykðu íkkus{eLk/r{÷fíkLke n¬Ãkºkf{kt yuLxÙe Ãkkzíke Mk{ÞuxkExÕMk MktçktrÄík òu íkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkuðkMktòuøkku{kt huðLÞw ykuÚkkuhexe xkExÕMk MktçktrÄík rLkýoÞ÷uðk nfw{ík fu Mk¥kk Ähkðíkk LkÚke. xkExÕMk MktçktrÄíkrLkýoÞ-[wfkËku ykÃkðkLke Mk¥kk yLku nfw{ík Lkk{ËkhrMkðe÷ fkuxoLku s Au yk{ ßÞkhu Ãkûkfkhku ðå[ur{÷fíkkuLkkt n¬-rník-rnMMkk fu xkEx÷ MktçktrÄíkfkuEÃký íkfhkh-WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkku íku ytøkuLkku ytrík{rLkýoÞ fhðkLke Mk¥kk Võík Lkk{Ëkh rMkðe÷ fkuxoLku sAu. {nuMkw÷e rð¼køkLkkt Mkûk{ yrÄfkhe©eykuyu VõíkLkk{Ëkh rMkðe÷ fkuxoLkkt «kÚkr{f fu ytrík{ rLkýoÞLkuVõík yLkwMkhðkLkwt hnu Au.

{nuMkw÷e Mk¥kkrÄþku n¬ ÃkºkfLkkt VuhVkhkuLkeyuLxÙeyku MktçktrÄík ¾qçks {ÞkorËík yrÄfkhku Äkhýfhu Au. yLku íkuykuLku íkuu MktçktrÄík fkÞËkyuykÃku÷k íkuðk n¬Lke WÃkhðx sELkufkÞoðkne fhe þfíkk LkÚke. íku{s íkuykuLkk{Ëkh rMkðe÷ fkuxo Äkhý fhu÷e nfw{íkÃkkuíkkLku «kÃík ÚkÞu÷ nkuðk MktçktrÄík yLkw{kLkfhðk Ãký n¬Ëkh LkÚke.íku {wsçkLkku [wfkËku Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo ÃkkuÃkx

¾e{k hk{kýe rðhwØ f÷ufxh ykìV hksfkuxLkkt fk{u

íkk.18/04/2002 Lkkt hkusLkkt rLkýoÞÚke ykÃku÷ku Au.MkËhnw fuMk{kt hrsMxzo ðe÷ íku{s hrsMxzo Ë¥kf

rðÄkLkLkkt ËMíkkðuòu WÃkhÃkexeþLkh ykÄkh hk¾íkkníkk. yLku {nuMkw÷rð¼køkLke heðeÍLk÷ykuÚkkuhexeyu MkËhnwhrsMxzo ËMíkkðusLke

fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkhíkk MkËhnw Ë¥kf rðÄkLkLkk÷u¾Úke rnLËw yuzkuÃþLk yuLz {uELxuLkLMk yuõxLke

f÷{-10 (84)Lkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt fkhý ykÃku÷wt.íku{s íku fk{u fhðk{kt ykðu÷ hrsMxzo ðe÷LkefkÞËuMkhíkkLku Ãký Ãkzfkhðk{kt ykðu÷e. yLku{nuhçkkLk f÷ufxh©e íkÚkk {wÏÞ Mkr[ð©eyu íkuðwtyLkw{kLk fhu÷ fu, ðkËøkúMík r{÷fík ðze÷kuÃkkSoíknkuðkÚke {nwo{Lku rð÷ fhðkLke Mk¥kk Lk níke. rð÷ VõíkMðÃkkSoík r{÷fíkLkwt s ÚkE þfu. yLku íkuðk {níðLkktrLkýoÞkuLkwt yÚko½xLk {nuhçkkLk f÷ufxh©e fhðk Mk¥kkfu nfw{ík Ähkðíkk LkÚke. íkuðk íkfhkhe {wÆk ytøkurLkýoÞ ÷uðkLkwt Mkûk{ rMkðe÷ fkuxo WÃkh Akuzðku òuEyu.

yk rð»kÞLke nfefík{kt Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuoíkuðwt {kLku÷ Au fu su fkuE ÔÞÂõík fkuE s{eLk Ãkhíðu{k÷efe n¬Lkku Ëkðku fhíkku nkuÞ, íkku íkuLkwt Lkk{{nuMkw÷e ËVíkhu [k÷íkwt Lk nkuðk Aíkkt Ãký íkuLke {k÷efen¬ Mkkrçkík fhe þfu Au. yLku íkuÚke {nuMkw÷eyrÄfkheykuyu Lkk{Ëkh rMkðe÷ fkuxoLkk rLkýoÞ MkwÄehkn òuðe òuEyu.ykÚke fne þfkÞ fu, ßÞkhu fkuEÃký Ãkûkfkhku

ðå[uLke íkfhkhku r{÷fík fu s{eLkLkkt xkEx÷MktçktÄeík nkuÞ, yÚkðk íkku n¬-rník-rnMMkk MktçktÄeíknkuÞ íku çkkçkíkLke íkfhkhkuLkku ð[økk¤kLkku fu, AuðxLkkufkuEÃký rLkýoÞ fhðkLke Mk¥kk fu nfw{ík {nuMkw÷eyrÄfkheykuLku LkÚke. yLku íkuðk rLkýoÞ fhðkLkeytrík{ Mk¥kk, {kºk Mkeðe÷e fkuxoLku s Au. yLku Lkk{ËkhMkeðe÷ fkuxo îkhk fhðk{kt ykðu÷ ð[økk¤kLkkt fuytrík{ rLkýoÞkuLku yLkwMkhðk {nuMkw÷e yrÄfkheykuçktÄkÞu÷k Au.

r{÷fíkkuLkk xkExÕMkLke íkfhkh ytøkuLkk rLkýoÞfhðkLke Mk¥kk fu nfq{ík {nuMkq÷ yrÄfkheLku LkÚke

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kìÍ yuLz ÔÞqÍ

‘yk{fhËkíkk’ {kxuyksu 28{e Vuçkúwykhe, fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýð {w¾hS 2011Lkwt fuLÿeÞ

ytËksÃkºk hsq fhþu. ‘yk{ ykË{e’Lke Mkhfkh nkuðkLkku Ëkðku fhíkktÞw.Ãke.yu.Lkk Lkkýk{tºke «ðíko{kLk {kU½ðkheLke ¼ªMk{kt ¼hzkÞu÷k ‘yk{fhËkíkk’Lku XkuMk hkník ykÃkþu. Mkki fkuELku {kxu ykðfðuhkLke ÔÞÂõíkøkík{wÂõík{ÞkoËk Y. çku ÷k¾ fhkÞ íku íkku yÃkurûkík Au, Ãkhtíkw yk WÃkhktíkLkkýk{tºkeyu Mkk{kLÞ ÃkøkkhËkh íku{ s hkufkýfkhLku fÞk ûkuºkku{kt{n¥ðLke hkník ykÃkðe òuEyu íku WÃkh «fkþ Ãkkzíkku yksLkku rðrþü ÷u¾hMk«Ë çkLke hnuþu !

nkW®Mkøk MktçktÄe fÃkkíkku{kt ÔÞðnkhw MkwÄkhkLkeykð~Þfíkk

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{-24 nuX¤ fhËkíkkyu nkW®Mkøk ÷kuLk WÃkh[qfððkÃkkºk ÔÞks MktçktÄe Y. 1,50,000Lke fÃkkík 1999{kt Ëk¾÷ fhkE,

íÞkhu ykðfðuhkLke ÔÞÂõíkøkík fh{wÂõík {ÞkoËk Y.60,000 níke. yksu çkkh ð»ko çkkË Ãký MÚkkðhr{÷fíkkuLkk ¼kðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku nkuðkAíkkt, nsw Y. 1,50,000Lke yk {ÞkoËk{kt fkuEðÄkhku fhkÞku LkÚke íku ¾uËsLkf Au. «ðíko{kLkMktË¼o{kt yk fÃkkík {ÞkoËkLku ðÄkheLku ykuAk{ktykuAe Y. 3,00,000 fhkðe òuEyu.yk WÃkhktík ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 80-Mke

nuX¤ rðrðÄ çk[íkku MktçktÄe WÃk÷çÄ Y.1,00,000Lke fÃkkík {ÞkoËk{kt nkW®Mkøk ÷kuLkLkk nÃkíkkLke [qfðýe MktçktÄesu òuøkðkE Au, íku{kt Ãký MkwÄkhku fheLku rðïLke yLkuf fh-ÔÞðMÚkkykunuX¤ «[r÷ík «ýk÷e yLkwMkkh y÷øk fÃkkíkLke òuøkðkE fhkðe òuEyu.f÷{ 80-SS nuX¤ nkWMk huLx yu÷kðLMk MktçktÄe fh{wÂõíkLku Ãkkºk Lk

nkuÞ íkuðk fhËkíkkykuLkk fuMk{kt ½h¼kzktLke [qfðýe MktçktÄe {¤íke Y.2,000Lke {krMkf (ðkŠ»kf Y. 24,000)Lke fÃkkík Ãký yksÚke [kiË ð»koÃkqðuo 1996{kt rLkÞík fhkE níke. yk fÃkkík {ÞkoËk{kt Ãký ÔÞðnkhw MkwÄkhkufhkÞ íku yíÞtík sYhe Au.

rþûký MktçktÄe fÃkkíkku{kt sYhe LkkUÄÃkkºk MkwÄkhk!ykðfðuhkLke MkkÚku «íÞuf fhËkíkk rþûký WÃkfh (yußÞwfuþLk MkuMk)

Ãký [qfðu Au. íku{ Aíkkt ykðk fhËkíkkLkkt çkk¤fkuLkk rþûký MktçktÄeWÃk÷çÄ «ðíko{kLk fÃkkíkkuLkku ÔÞkÃk yíÞtík Mker{ík Au. áüktík MðYÃku, f÷{80-Mke nuX¤ {kºk xâqþLk VeLke [qfðýe MktçktÄe fÃkkík s çkkË ykÃkðk{ktykðu Au. ykLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLku rþûký MktçktÄe yLÞ sYhe ¾[o su{ fuÃkwMíkfku, MxuþLkhe, Mfq÷çkMk Ve, yuõMxÙk fku®[øk ðøkuhuLkk ¾[oLku ÃkýfÃkkíkLkk nuíkwMkh ykðhe ÷uðk{kt ykððk òuEyu. yk WÃkhktík yksLkkÞwøk{kt ßÞkhu rðËuþ{kt rþûký ÷uðkLkwt Ãký «[r÷ík çkLÞwt Au, íÞkhuÃkhËuþLke Mfq÷-fkì÷uòuLkku rþûký ¾[o Ãký yk f÷{ nuX¤ fÃkkíkLku Ãkkºkøkýkðku òuEyu. f÷{ 80-E nuX¤ Wå[ rþûký MktçktÄe ÷kuLk WÃkh [qfðu÷ÔÞks MktçktÄe fÃkkíkLke ykðfkhÃkkºk òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au, ÃkhtíkwçkUfku íku{ s LkkýkfeÞ MktMÚkkyku îkhk ykðe ÷kuLk WÃkh ðkŠ»kf 12%Úke

13%Lkk Ëhu su ÔÞks ðMkq÷ fhkÞ Au íku{kt hkníkLke òuøkðkE fhkðe sYheAu. ÃkøkkhËkh f{o[kheyku {kxu 1997{kt rLkÞík fhkÞu÷ ‘r[ÕzÙLMkyußÞwfuþLk yu÷kðLMk’Lke çkk¤f ËeX {krMkf Y. 100 íku{ s ‘nkuMxu÷yu÷kðLMk’Lke çkk¤f ËeX {krMkf Y. 300Lke fh{wÂõíkLke òuøkðkE íku{Lke{~fhe fhðk Mk{kLk Au. yk {ÞkoËk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku fhkðkuyíÞtík ykð~Þf Au. f÷{-17Lke òuøkðkE nuX¤ ÃkøkkhËkh f{o[kheLkkçkk¤f {kxu {kr÷f íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ {krMkf Y. 1000 MkwÄeLkk¾[oLku fh{wõík Mkð÷ík økýðkLke òuøkðkELkk MktË¼o{kt yuðwt rLkÞtºkýhk¾ðk{kt ykðu÷ Au fu, çkk¤f f{o[kheLkk {kr÷f îkhk Mkt[kr÷íkþiûkrýf MktMÚkk{kt s yÇÞkMk fhíkwt nkuðwt òuEyu. yk rLkÞtºký yÔÞðnkhwíku{ s rçkLkíkkŠff nkuE, íku{kt yuðku MkwÄkhku fhkðku òuEyu fu, f{o[kheLkwtçkk¤f yLÞ fkuE MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhíkwt nkuÞ, íkku Ãký {kr÷f îkhkfhkÞu÷ ykðk ¾[oLku fh{wõík Mkð÷ík íkhefu økýðk{kt ykðu.

{urzf÷ rhRBçkMko{uLx MktçktÄe DTCLke Mkqr[ík{ÞkoËkLkku íkkífkr÷f y{÷ fhku !

1998{kt ÃkøkkhËkh f{o[kheLku íkuLkk {kr÷f íkhVÚke {urzf÷rhRBçkMko{uLx MðYÃke {¤íke ðkŠ»kf Y. 15,000Lke hf{ fh{wÂõíkLkk

nuíkwMkh rLkÞík fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷kt íkuh ð»ko{kt yk {ÞkoËk{kt fkuEMkwÄkhku fhkÞku LkÚke. 2010Lkk ytËksÃkºk{kt yk {ÞkoËkLku ðÄkheLkuykuAk{kt ykuAe Y. 40,000 íkku fhkðe s òuEyu. ðkMíkð{kt zkÞhuõx xuûkfkuz (DTC) nuX¤ Ãký yk MktçktÄe Y. 50,000Lke {ÞkoËk Mkqr[ík fhðk{ktykðe Au yLku íkuLkku íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷ ÚkkÞ íku sYhe Au. ðrhcðÞLkk LkkøkrhfkuLkk fuMk{kt ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkk nuX¤ yLÞ ËuþkuLkesu{ Mkk{krsf Mkwhûkk fu rðLkk{qÕÞ íkçkeçke MkuðkykuLkk ÷k¼ WÃk÷çÄ LkÚke.yk MktË¼o{kt fuLÿeÞ ytËksÃkºk nuX¤ rMkrLkÞh rMkrxÍLMk {kxu ðksçke Ëhuíku{ s ÞkuøÞ «{ký{kt nuÕÚk RLMÞwhLMkLkk ÷k¼ {¤e þfu íku {kxuLkerðrþü ÞkusLkk ònuh fhkðe òuEyu.

çk[ík íku{ s hkufkýkuLku «kuíMkknLkçk[ík íku{ s hkufkýkuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh f÷{ 80-Mke

nuX¤Lke «ðíko{kLk Y. 1,00,000Lke {ÞkoËk 2001{kt rLkÞík fhkE níke.2010{kt yk {ÞkoËk{kt MkwÄkhku fheLku íkuLku ykuAk{kt ykuAe Y. 2,00,000fhkðe òuEyu. yk WÃkhktík çkUf rzÃkkurÍx íku{ s LkkLke çk[ík ÞkusLkkLkkÔÞks MktçktÄe WÃk÷çÄ yøkkWLke Y. 15,000Lke f÷{ 80-yu÷ nuX¤LkefÃkkíkLku ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fheLku RLzuûkuþLkLkk «ðíko{kLk Äkuhýku yLkwMkkh Y.25,000 fhkðe òuEyu.

ÃkøkkhËkhku {kxu MzkLzzo rzzõþLk ÃkwLk :«MÚkkrÃkík Úkðwt òuEyu !

ÄtÄkËkheyku yLku ÔÞðMkkrÞfku íku{Lke fhÃkkºk ykðfLke økýíkheLkknuíkwMkh íku{Lkk yLkuf ¾[o Mkux-ykìV fhe þfu Au. {qzeçkòh{kthkufkýfkhLku rzrðzLz íku{ s ÷ktçkkøkk¤kLkku {qze-LkVku fh{wõík {¤u Au.{fkLk-¼kzktLke ykðf {u¤ðLkkhLku Ãký 30%Lkk Mxkzzo rzzõþLkLkku ÷k¼{¤u Au. yk MktË¼o{kt yuf{kºk ÃkøkkhËkh íkuLke ykðf{ktÚke ÞkuøÞ fÃkkíkLkk÷k¼Úke ðtr[ík hnu÷ Au. ÃkøkkhËkhkuLkk fuMk{kt xÙkLMkÃkkuxo yu÷kðLMkLke{krMkf Y. 800Lke «ðíko{kLk fh{wÂõík {ÞkoËk 1997{kt rLkÞík fhkE níke.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt s íÞkhÚke yíÞkh MkwÄeLkku ðÄkhku ÷ûk{kt ÷Eyu íkkuykLke {ÞkoËk yksu {krMkf Y. 2500Úke 3000 (ðkŠ»kf Y. 30,000Úke36,000) nkuðe òuEyu. ÃkøkkhËkhkuLkk fuMk{kt íku{Lku yÃkkíkk MxkLzzorzzõþLkLke WÃkÞkuøke hkník, su yksÚke A ð»ko Ãkqðuo 2005{kt Ãke.r[ËBçkh{Tu Íqtxðe ÷eÄe níke íkuLku «ýðËk 2011{kt ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fheíku{Lkk yk ‘yk{ fhËkíkk’ ðøkoLku heÍðþu ?

60 ð»kuo rMkrLkÞh rMkrxÍLk fu{ Lknª ?¼khíkeÞ hu÷ðu{kt {wMkkVhe fhðe nkuÞ íkku 60 ð»kuo rMkrLkÞh rMkrxÍLkLkwt

fLMkuþLk {¤u, Ãkhtíkw 60 ð»kuo rLkð]r¥k {u¤ÔÞk çkkË Ãký fhËkíkkyuykðfðuhkLkk nuíkwMkh rMkrLkÞh rMkrxÍLkLke hkník {u¤ððk {kxu 65 ð»koLkeðÞ{ÞkoËk Lk¬e fhkÞu÷ nkuE, ¾kMMkk Ãkkt[ ð»koLke «íkeûkk fhðkLke hnuAu. rMkrLkÞh rMkrxÍLkLku yÃkkíke rðrþü ykðfðuhk hkníkku 60 ð»koLkeðÞuÚke s {¤e þfu íku {kxuLke Lkkýk{tºkeyu òuøkðkE fhðe òuEyu.

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ðuÃkkhe Ãkºkfku ¼heLku ÃkkuíkkLke ðux fkÞËk nuX¤Lke ðuhkfeÞ sðkçkËkheyËk fhíkk nkuÞ Au. Ãkºkfku{kt ðuÃkkheyu Mðefkhu÷ ðuhkfeÞ sðkçkËkhe

fkÞËuMkhLke ÚkÞu÷ Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe ykfkhýe fheLku fhðk{ktykðu Au. yk heíku fhðk{kt ykðu÷ ykfkhýe ykËuþ fkÞ{Lkk {kxuhkßÞLku çktÄLkfíkko LkÚke. fkuEÃký yrÄfkhe îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ykËuþLku ÷økíkku hufkuzo íkÃkkMÞk çkkË òu WÃkhe yrÄfkheLku Lke[uLkkyrÄfkheyu ÃkMkkh fhu÷ ykËuþ{kt fkuR ¼q÷ sýkÞ íkku íku MkwÄkhðk {kxuVuhíkÃkkMkLkku ykËuþ ÃkMkkh fhðk {kxu økwshkíkLkk ðu[kýðuhk fkÞËkLkef÷{ 67 yLku ðux fkÞËkLke f÷{ 75 nuX¤ Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.ykðe Mk¥kk ßÞkt ¾hu¾h Lke[÷k yrÄfkhe îkhk ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kt¼q÷ ÚkÞu÷ nkuÞ íÞkhu f÷{{kt {qfðk{kt ykðu÷ Mk{Þ {ÞkoËk yLkuþhíkkuLku ykÄeLk Vuh íkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhe þfkÞ Au. ykðe òuøkðkRu ytøku ðktÄku Lk nkuR þfu fkhýfu fkuE yuf yrÄfkhe îkhk ÃkMkkh fhðk{ktykðu÷ øk{u íku ykËuþ fkÞ{ {kxuhkßÞLku çktÄLkfíkko Lk nkuR þfu.yk{ Aíkkt yk òuøkðkRLkkuËwhWÃkÞkuøk Ãký Lk ÚkkÞ íku yux÷wt sykð~Þf Au. yk ytøku íkksuíkh{ktÃkw÷eLk ÃkBÃk RLzrMxÙÍ rð. økwshkík hkßÞ ykh.yu. Lktçkh 58 ykuV 2000Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 4-2-11Lkk hkus økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuûk rxÙçÞw÷Lk÷îkhk yuf yøkíÞLkku [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au suLke {krníke yk ÷u¾{ktykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

fuMkLke nfefíkðuÃkkheLkk fuMk{kt 1990-91 yLku 1991-92Lkk ð»ko {kxu íkkhe¾ 30-6-

94Lkk hkus ykfkhýe ykËuþku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðuÃkkheyuðkErLztøk ðkÞhLke ¾heËe fhe níke suLkk WÃkh R÷urõxÙf÷ økwzMk økýeLkuðu[Lkkhu 12 xfkLkk Ëhu ðuhku W½hkÔÞku níkku. ykfkhýe ykËuþ{ktðkErLztøk ðkÞhLke ¾heËe Ãkh [qfðkÞu÷ 12 xfkLkk ËhLkk ðuhkLkwt ð¤íkhykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. 1991-92Lkk ð»koLkk ykfkhýe ykËuþÚke LkkhksÚkRLku ðuÃkkheyu «Úk{ yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷ níke. Ãkhtíkw ðuÃkkheLke «Úk{yÃke÷ Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu÷ níke. çktLku ð»koLkk ykfkhýe ykËuþLkuMkwÄkhíkku VuhíkÃkkMkLkk ykËuþ 21-9-99Lkk hkus ÃkMkkh fheLku ykfkhýe{ktðkErLztøk ðkÞhLke ¾heËe Ãkh [qfðkÞu÷ ðuhkLkwt ykÃkðk{kt ykðu÷ ð¤íkh½xkzeLku 4 xfk ÷u¾u ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Vuh íkÃkkMk ykËuþLkurxÙçÞwLk÷{kt rhrðÍLk yurÃ÷fuþLMk VkR÷ fheLku Ãkzfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkt[Lkku rLkýoÞfuMkLkk økwýËku»k WÃkh íkku Ãkt[u ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ykÃÞku s fu yøkkW f÷{

62 nuX¤ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ [wfkËkyku {wsçk ðkRrLztøk ðkÞhLkwtðøkeofhý R÷urfxÙTf÷ økwzMkLke yuLxÙe{kt ÚkkÞ yLku íkuÚke íku {wsçk ðu[Lkkhu12 xfkLkk Ëhu ðMkq÷ fhu÷ ðuhkLkwt ð¤íkh ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk Au. Ãkt[Lkk{ík {wsçk zexh{eLkuþLk ykËuþku ykfkhýe yrÄfkheLku çktÄLkfíkko AuyLku íkuLkkÚke rðÃkrhík rLkýoÞ fheLku ðuÃkkheyu ¾heËe Ãkh [qfðu÷ ðuhkLkwt

ð¤íkh ½xkze Lk þfkÞ. yk fuMk{kt ykðku rLkýoÞ fhðkLke MkkÚku MkkÚkuVuhíkÃkkMk yrÄfkheLke Mk¥kk rLkÞtrºkík fhíkwt VuhíkÃkkMkLke òuøkðkEykuLkwtLke[u «{kýuLkwt yÚko½xLk Ãký {kLk. Ãkt[ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

VuhíkÃkkMk fhíke ð¾íku yÃke÷ ykËuþ LkshytËks Lk fhe þfkÞ

yk fuMk{kt yu nfefík níke fu 1991-92Lkk ð»ko {kxuLkk ykfkhýeykËuþÚke Lkkhks ÚkRLku ðuÃkkheyu yÃke÷ VkR÷ fhu÷ níke. VuhíkÃkkMkyrÄfkheyu ykfkhýe ykËuþLku æÞkLk{kt ÷RLku VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkhfhu÷ níkku. Ãkt[Lkk {ík {wsçk ykfkhýe ykËuþ Mkk{u ðuÃkkheyu yÃke÷Ëk¾÷ fhu÷ nkuðkÚke ykfkhýe ykËuþLkku Mk{kðuþ yÃke÷ ykËuþ{ktmerger Lkk rMkØktíkÚke ÚkR økÞu÷ økýkÞ yLku íkuÚke yÃke÷ ykËuþLku ÃkýVuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhíke ð¾íku æÞkLk{kt ÷uðku òuRyu. VuhíkÃkkMkyrÄfkheyu Võík ykfkhýe ykËuþLku æÞkLk{kt ÷RLku VuhíkÃkkMk ykËuþÃkMkkh fhu÷ níkku yLku íkuÚke íku økuhfkÞËuMkh Au.

Mk{kLk nkuÆku Ähkðíkk yrÄfkheLkk ykËuþLkkuVuhíkÃkkMk ykËuþ Lk ÚkR þfu

yk fuMk{kt ykfkhýe ykËuþ MknkÞf ðu[kýðuhk fr{þLkh©eyu ÃkMkkhfhu÷ níkku yLku VuhíkÃkkMk ykËuþ Ãký MknkÞf ðu[kýðuhk fr{þLkh©eyuÃkMkkh fhu÷ níkku. VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhðkLke Mk¥kk WÃkheyrÄfkheLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ykÚke fkuEÃký yrÄfkhe îkhk íkuLkeMk{fûk nkuÆku Ähkðíkk yrÄfkhe îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ ykËuþLkuMkwÄkhíkku VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhe þfkÞ Lkne. yk fuMk{kt MknkÞfðu[kýðuhk fr{þLkhLkk ykfkhýe ykËuþLku MkwÄkhíkku VuhíkÃkkMk ykËuþÃký MknkÞf ðu[kýðuhk fr{þLkh îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ níkku yLkuykÚke VuhíkÃkkMk ykËuþ økuhfkÞËuMkh Au.

ykurzx {wÆkLku fkhýu s VuhíkÃkkMk ykËuþøkuhfkÞËuMkh

yuf Mkkðorºkf òuðk {¤íke ¾k{e Au fu yrÄfkhe {kºk Lku {kºk ykurzxykurVMkh îkhk Q¼k fhðk{kt ykðu÷ ykurzx ðktÄkykuLku fkhýu VuhíkÃkkMkykËuþ fhíkk nkuÞ Au. fkÞËkLke òuøkðkR {wsçk ßÞkhu WÃkhe yrÄfkheLkuLke[uLkk yrÄfkhe îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ ykËuþ{kt ¾k{e sýkÞíÞkhu VuhíkÃkkMk ykËuþ fhe þfu Au. su yrÄfkhe VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkhfhðk {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyu íku{Lke Lke[uLkk yrÄfkheyu ÃkMkkh fhu÷ykËuþLkku yÇÞkMk fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík {tíkÔÞLkk ykÄkhu VuhíkÃkkMkykËuþLke fkÞoðkne fhðe òuRyu. Võík yu.S.ykurzx îkhk Q¼kfhðk{kt ykðu÷ ðktÄkykuLku fkhýu ÃkkuíkkLkk fkuRÃký rð&÷u»ký ðøkh ÃkMkkhfhðk{kt ykðu÷ VuhíkÃkkMk ykËuþ økuhfkÞËuMkh Au.

Lk{qLkk 49Lke LkkurxMk ºký ð»ko çkkË ykÃkðk{ktykðu íkku VuhíkÃkkMk ykËuþ Mk{Þ{ÞkoËk ðeíke

økÞk çkkË ÃkMkkh ÚkÞu÷ økýkÞVuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhðk {kxu ðu[kýðuhk fkÞËk{kt çku «fkhLkeMk{Þ{ÞkoËk {wfðk{kt ykðu÷ níke. yuf VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kxuLke fkÞoðkne su ykËuþLku MkwÄkhðk {kxu VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkhfhðkLkku nkuÞ íku ykËuþLke íkkhe¾Úke 3 ð»ko{kt þhw ÚkR nkuðe òuRyu yLkuVuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷ Lk{qLkk 49Lke LkkurxMkçkòÔÞkLkk 12 {kMk{kt VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh ÚkÞu÷ nkuðku òuRyu.y÷çk¥k ðux fkÞËk{kt su ykËuþLku MkwÄkhíkku VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkhfhðkLkku nkuÞ íku ykËuþLke íkkhe¾Úke 5 ð»ko{kt VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkhfhðkLke Mk{Þ {ÞkoËk rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkt[Lkk {ík {wsçk òu ðuÃkkheLku Lk{qLkk 45Lke LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ

íkku íku LkkurxMk {krníke {u¤ððk {kxuLke LkkurxMk økýkÞ yLku íkuLkk ykÄkhuVuhíkÃkkMkLke fkÞoðkne þhw ÚkÞu÷ Au íku{ økýe þfkÞ Lknª. Lk{wLkk 49{kVuhíkÃkkMk fhðk {kxu LkkurxMk çkòððk{kt ykðu íÞkhu VuhíkÃkkMkLke fkÞoðkneþhw ÚkÞu÷ økýkÞ. yk fuMk{kt Lk{qLkk 45Lke LkkurxMk ykfkhýe ykËuþLkeíkkhe¾Úke 3 ð»ko{kt çkòððk{kt ykðu÷ nkuðk Aíkk Ãkt[Lkk {ík {wsçk Lk{qLkk49Lke LkkurxMk ykfkhýe ykËuþLke íkkhe¾Úke 3 ð»ko çkkË çkòððk{ktykðu÷ nkuðkLkk fkhýu VuhíkÃkkMkLkku ykËuþ Mk{Þ {ÞkoËk çknkhLkku nkuðkÚkeøkuhfkÞËuMkh økýkÞ.

LkkurxMkLke {ÞkoËk{kt VuhíkÃkkMkLkku ykËuþ fhe þfkÞyk fuMk{kt ðuÃkkheyu ðkRrLztøk ðkÞhLke ¾heËe Ãkh 12 xfk ÷u¾u ðuhku[qfðu÷ nkuR íku ðuhkLkwt ð¤íkh {ktøku÷ níkwt. su ykfkhýe{kt {tsqh hk¾ðk{ktykðu÷ níkwt. VuhíkÃkkMkLke LkkurxMk{kt ð¤íkh 12Lkk çkË÷u 4 xfk ÷u¾uykÃkðk {kxu VuhíkÃkkMk ykËuþ ÃkMkkh fhðk Mkk{u ¾w÷kMkku fhðk çkòððk{ktykðu÷ níke. VuhíkÃkkMkLkk ykËuþ{kt Ãký ð¤íkh {kxu ðuhkLkku Ëh 12 xfkLkkçkË÷u 4 xfk fhðk{kt ykðu÷ níkku. Ãkt[ Mk{ûk Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu ðuÃkkhe rçk÷fw÷

ð¤íkh {u¤ððk nfËkh s LkÚke yLku íkuÚke ykÃku÷ ð¤íkh MktÃkqýoÃkýuLkk{tsqh fhðwt òuRyu. Ãkt[Lkk {ík {wsçk VuhíkÃkkMkLkku ykËuþ íkuLkk {kxu çkòððk{kt ykðu÷ LkkurxMkLke {ÞkoËkLke WÃkhðx sELku ÃkMkkhfhe þfkÞ Lkne. LkkurxMk{kt ð¤íkh ½xkzðk {kxu Mkq[ððk{kt ykðu÷ níkwtyLku íkuÚke rçk÷fw÷ ð¤íkh {¤e s Lk þfu íkuðe Ë÷e÷ Ãkt[ Mk{ûk fheþfkÞ Lknª.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

VuhíkÃkkMkLke Mk¥kk ytfwrþík fhíkku Ãkt[Lkku yøkíÞLkku [wfkËku

{kU½ðkheLke ¼ªMkÚke Ãkerzík yk{fhËkíkk {kxuçksux{kt sYhe A {n¥ðLke hkníkku !

nkW®Mkøk MktçktÄe fÃkkík Y. ËkuZ ÷k¾Úke ðÄkhe Y.3 ÷k¾ ÚkðeòuEyu.rþûký MktçktÄe fÃkkíkku{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhk sYhe.{urzf÷ rhRBçkMko{uLxLke fh{wÂõík {kxu «ðíko{kLk Y. 15,000Lke

{ÞkoËk, DTC nuX¤ Mkqr[ík Y. 50,000 MkwÄe ðÄkhku.çk[ík íku{ s hkufkýku {kxu f÷{ 80-MkeLke {ÞkoËk Y. yuf ÷k¾ÚkeðÄkhe Y. çku ÷k¾ fhkðe òuEyu.ÃkøkkhËkhku {kxu MxkLzzo rzzõþLk ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðwt òuEyu.ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ rMkrLkÞh rMkrxÍLk {kxuLke ðÞ{ÞkoËk

65Lkk MÚkkLku 60Lke Úkðe òuEyu.

økt¼eh, Þwðhks yLkuçku÷Lke yzÄe MkËe,

çkúuMkLkLkLke 5rðfux

çkUø÷kuh, íkk.27

MxÙkWMkLke MkËe yLku çku÷Lke yzÄeMkËeLke {ËËÚke nkE Mfku®høk yLkurË÷Äzf çkLku÷e {u[ ytíku xkE{ktÃkrhý{e níke. ¼khíku ykÃku÷k 338hLkLkk rðþk¤ ÷ûÞLku #ø÷uLzu rLkÄkorhík50 ykuðh{kt 8 rðfux økw{kðeLku 338hLk çkLkkðíkk {u[ xkE Ãkze níke.ðÕzofÃk{kt yk [kuÚke xkE {u[ Au. yufMk{Þu rLkrùík nkh nkuðk Aíkkt ÍrnhuþkLkËkh çkku®÷økLku fkhýu {u[{kt ðkÃkMkefheLku xkE Ãkkzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe níke. òufu ¼khíkLkk çkku÷hkuyuMkíkík çkeS {u[{kt ¾hkçk çkku®÷øk fhíkkrðþk¤ ÷ûÞ nkuðk Aíkkt #ø÷uLzu {u[xkE Ãkkze níke. ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkeçkku®÷øk{kt fkuE MkwÄkh òuðk Lknet {¤u íkku¼khík Mkur{VkELk÷ MkwÄe Ãknkut[þu fu Lknetíku Ãký yuf {kuxku «&™ çkLke økÞku Au.

yøkkW fuÃxLk ÄkuLkeyu xkuMk SíkeLku«Úk{ çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. ¼khíkuxe{{kt yuf çkË÷kð fÞkou níkku.©eMktíkLke søÞkyu ÃkeÞq»k [kð÷kLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkLkkykuÃkLkh Mkr[Lk yLku Mkunðkøku þkLkËkhþYykík yÃkkðe níke. Mkunðkøk yk¢{f{qz{kt sýkíkku níkku òufu íku ðÄkhuyk¢{f çkLku íku Ãknu÷k çkúuMkLkLku ykWxfhe ËeÄku níkku.

Mkunðkøku 26 çkku÷{kt 35 hLk fÞkouníkku. MkunðkøkLkk ykWx ÚkÞk ÃkAeh{ðk ykðu÷k økt¼ehu Mkr[LkLku MkkhkuMkkÚk ykÃÞku níkku. Mkr[Lku þYykík{ktÄe{e Ãký {¬{ çku®xøk fhe níke.

Mkr[Lk yLku økt¼ehu ¼khíkLkk MfkuhçkkuzoLkuVhíkwt hkÏÞwt níkwt. çkÒkuyu þYykík{kt {kºk53 çkku÷{kt 50 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe níke. Mkr[Lk yLku økt¼ehu#ø÷uLzLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkÞko níkkyLku 17.4 ykuðh{kt ¼khíkLkk MfkuhLku

100 hLku Ãknkut[kzâwt níkwt. íku Ëhr{ÞkLkuMkr[Lku ÃkkuíkkLke yzÄe MkËe Ãký Ãkqhe fheníke.

Mkr[Lku ÃkkuíkkLke yzÄe MkËe 66çkku÷{kt fhe níke. Mkr[Lk ÃkqhuÃkqhk ÷Þ{ktsýkíkku níkku yLku ytøkúuòuLkk çkku÷hkuLkufkuEÃký «fkhLkk [kLMk ykÃkíkku Lk níkku.¼khíku ÃkkuíkkLkk 150 hLk 26.1ykuðh{kt çkLkkðe ÷eÄk níkk. íkuËhr{ÞkLk økt¼ehu Ãký ÃkkuíkkLkeyzÄeMkËe Ãkqhe fhe níke. òufu íÞkh çkkËøkt¼eh ykWx ÚkE síkkt ¼khíku 180hLk{kt 2 rðfux økw{kðe níke.

CMYK

CMYK

10 fuLkuzk rð. rÍBçkkçðuMkðkhu 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux,Mxkh MÃkkuxoMk

v/sLkuÄh÷uLz rð.ðuMx EÂLzÍçkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Mxkh r¢fux, Mxkh MÃkkuxoMk

v/s

ÃkkrfMíkkLkLke xe{ WÃkh økðo Au : Mktøkkfhk©e÷tfk Mkk{uLke {n¥ðÃkqýo {u[{kt ÃkkrfMíkkLku þkLkËkh rðsÞ {u¤ððkLkk fkhýu

Mktøkkfkhk Ãký ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkku [knf çkLke økÞku Au. Mktøkkfkhkyu ÃkhksÞ ÃkAesýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkux rV®õMkøkLkk «fhý ÃkAe Ãký ÃkkrfMíkkLku su heíku «ËþoLk fÞwO Au

íku «þtMkLkeÞ Au yLku yk {kxu íkuLke xe{ «íÞu {Lku Ãký økðo Au.

SANDESH: VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011

fux÷e Vkuh?

423fux÷e rMkõMk?

54

ÃkkuRLx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxxÃkkrfMíkkLk 2 2 0 4 2.160ykuMxÙur÷Þk 2 2 0 4 1.813©e÷tfk 2 1 1 2 1.990LÞqÍe÷uLz 2 1 1 2 1.507rÍBçkkçðu 1 0 1 0 -1.820fuLkuzk 1 0 1 0 -4.200fuLÞk 2 0 2 0 -4.897

økúqÃk ‘çke’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx¼khík 2 1 0 3 0.870$ø÷uLz 2 0 0 3 0.126Ë.ykr£fk 1 1 0 2 0.766çkktøk÷kËuþ 2 1 1 2 -0.600LkuÄh÷uLzTMk1 0 1 0 -0.242ykÞ÷uoLz 1 0 1 0 -0.540rðLzeÍ 1 0 1 0 -0.766

((¼¼kkhhííkk- ##øø÷÷uuLLzz ððåå[[uu {{uu[[ xxkkEE hhnnee))

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkkMxÙkWMk 2 246Mkunðkøk 2 210r{Mçkkn 2 148

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxxykr£Ëe 2 9òuLMkLk 2 8çkuLkuè 2 6

Vku{o yLku rVxLkuMkrðLzeÍLke {kxu®[íkkLkku rð»kÞ

Lkðe rËÕne, íkk.27

«Úk{ {u[{kt ykr£fk Mkk{u ÃkhksÞçkkË rðLzeÍ ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷eLkuÄh÷uLzLke xe{ MkkÚku ykðíkefk÷urËÕneLkk rVhkuÍþkn fkux÷kLkk

{uËkLk{kt Qíkhþu íÞkhu ðÕzofÃk{kt«Úk{ rðsÞ {u¤ððk {kxu «ÞíLkfhþu. òu fu rðLzeÍ {kxu {wÏÞ Mk{MÞkçkku®÷øk yLku çku®xøk{kt ftøkk¤ «ËþoLkAu. yk WÃkhktík rVxLkuMk Ãký xe{ {kxu{wÏÞ ®[íkkLkk rð»kÞ çkLke hÌkwt Au.rðLzeÍ xe{{ktÚke çkhkÚk yLku çkøkÃknu÷kÚke çknkh Au ßÞkhu Ërûký

ykr£fk Mkk{uLke {u[{kt çkku®÷økËhr{ÞkLk ½qtxý{kt Eò Úkíkkt zuhuLkçkúkðku Ãký xe{{ktÚke ykWx Úkíkkt íkuLkeÃký ¾kux Ãkzþu.

çkúkðku rðLzeÍ {kxu {n¥ðÃkqýo¾u÷kze Au yLku «Úk{ {u[{kt íkuLkwt«ËþoLk þkLkËkh hÌkwt níkwt. rðLzeÍLkkuyk s {uËkLk Ãkh «Úk{ {u[{kt ykr£fkMkk{u Mkkík rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

ßÞkhu çkeS íkhV ykí{rðïkMkÚke¼hu÷e LkuÄh÷uLzLke xe{ yÃkMkux fheLkuðÕzofÃk{kt rðsÞ {u¤ððk «ÞíLkfhþu. LkuÄh÷uLzLke xe{u «Úk{ {u[{kt#ø÷uLz Mkk{u þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt yLku 292 Lkku støke Mfkuh fÞkouníkku. su{kt zkuMxu[u þkLkËkh MkËeVxfkhe níke.

LkuÄh÷uLz Mkk{u ðuMxEÂLzÍ nkux Vuðrhx

#ø÷uLz ðÕzofÃk SíkeLkuRríknkMk çkË÷þu: çkúkuzLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ºký ð¾íkðÕzofÃkLke VkELk÷{kt Ãknkut[ðkAíkkt yuf Ãký ðÕzofÃk ÃkkuíkkLkkLkk{u Lk fhLkkh #ø÷uLz yk ð»kuoþkLkËkh «ËþoLk fheLku fÃkSíkeLku RríknkMk çkË÷ðk ykíkwhAeyu íku{ #ø÷uLzLkk VkMx çkku÷hMxqyxo çkúkuzu sýkÔÞwt níkwt. yufy¾çkkhu çkúkuzLkku nðk÷ku ykÃkeLkusýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{uçkÄk s ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷eÄku AuÃký y{u fÃk Síke þõÞk LkÚkeíkuÚke yk ð»kuo ðÕzofÃk SíkðkWíMkwf Aeyu. y{khe xe{{ktnk÷ yuLze ^÷kðh fku[ Au yLkusuLkk {køkoËþoLk nuX¤Lke y{khexe{ {sçkqík Au. yk WÃkhktíkçkúkuzu sýkÔÞwt níkwt fu, #ø÷uLzLkexe{{kt ½ýwt ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwtAu yLku AuÕ÷k 18 {rnLkkÚkey{khe xe{u ©uc «ËþoLkfÞwO Au.

rðhuLÿ Mkunðkøk {khkuykËþo : rË÷þkLkLLkkððee rrËËÕÕnnee :: MkunðkøkLke yk¢{fErLktøMkLkk fkhýu íkuLkk «þtMkfkuLkeÞkËe ½ýe ÷ktçke Au yLku ÞkËe{ktðÄw yuf Lkk{ ©e÷tfkLkk yk¢{fçkuxTMk{uLk rË÷þkLkLkwt W{uhkÞwt Au.rË÷þkLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkunðkøkßÞkhu Ãke[ WÃkh yufðkh Mkux ÚkEøkÞk ÃkAe íkuLku ykWx fhðku ¾qçks {w~fu÷ Au. Mkunðkøk nkuÞ íÞkhuçkku÷h Ãký íkuLke Mkk{u çkku÷ Lkk¾íkkzhu Au. yk WÃkhktík MkunðkøkLkkuyÃkh fx þkux ËþoLkeÞ nkuÞ AuyLku nwt yk þkuxLkku «þtMkf Awt.

¼khík ðÕzofÃk Síkþu :ËerÃkfk ÃkËwfkuý

ççkkUUøø÷÷kkuuhh :: ðÕzofÃkLkk fkhýu¼khík¼h{kt r¢fux Veðh AðkÞkuAu yLku íku{kt çkkur÷ðwzLkk f÷kfkhkuÃký çkkfkík hÌkk LkÚke. yr{íkk¼çkå[Lk ¼khík ðÕzofÃk Síku íkuðeykþk hk¾e hÌkk Au íÞkhu çkeSíkhV çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke ËerÃkfkÃkËwfkuý Ãký ¼khík ðÕzofÃk Síkuíkuðwt EåAu Au. ËerÃkfkyu sýkÔÞwtníkwt fu ¼khíkLke xe{ nk÷ ©ucVku{o{kt Au yLku yk ð»kuo ¼khík sðÕzofÃk Síkþu. õÞku ¾u÷kzeVuðrhx Au íkuLkk sðkçk{kt ËerÃk-fkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk yLkurðhkx fkun÷e {khk {LkÃkMktË¾u÷kze Au.

Ërûký ykr£fkLke xe{íkks{nu÷Lke {w÷kfkíkuyykkøøkkúúkk :: «Úk{ {u[{kt rðLzeÍ Mkk{urðsÞ {u¤ÔÞk ÃkAe Ërûkýykr£fkLke xe{ hòLkku ykLktË ÷Ehne Au yLku yk Ëhr{ÞkLk íku{ýurðïLke ©uc yòÞçke ÃkifeLkkyuf íkks{nu÷Lke {w÷kfkík ÷eÄeníke. íkks{nu÷Lku òuELku sËrûký ykr£fkLkk ¾u÷kzeykuøkËTøkrËík ÚkE økÞk níkk yLkuyuf Mkqh{kt çkku÷e QXâk níkk‘ðkn íkks, ðkn.’

Ãkkf.Mkk{u nkhÚke ©e÷tfLk r¢fux«u{eyku{kt hku»kffkkuu÷÷ttççkkkkuu :: ÃkkrfMíkkLk Mkk{u {¤u÷kÃkhksÞLku fkhýu ©e÷tfkLke{w~fu÷eyku ðÄe økE Au fkhý fu÷tfkLkk r¢fux«u{eyku ykÃkhksÞLku Ãk[kðe þõÞk LkÚke.suLkk fkhýu ¾u÷kzeyku Ãkh økwMMku¼hkÞk Au. zuR÷e r{hh ðuçkMkkExÃkh yuf «þtMkfu ÷tfkLkk ÃkhksÞÃkAe ÷ÏÞwt Au fu ßÞkhu ík{u r¢fuxfhíkk ònuhkíkkuLku ðÄkhu {n¥ðykÃkþku yLku Ëuþ {kxu Lknet Ãkýík{khk {kxu h{ku Aku íÞkhu xe{LkkuÃkhksÞ Lk¬e Au. yk WÃkhktíkyuf «þtMkfu ÷ÏÞwt Au fuÃkkrfMíkkLk suðe xe{ Mkk{u ykÃkýku½hyktøkýu ÃkhksÞ ÚkÞku íkuþh{sLkf Au.

ðÕzofÃk zkÞhe

Ëhuf {u[ MkkÚku y{khe xe{ {sçkqík çkLke hne Au yLkuíkuLkwt WËknhý ©e÷tfk Mkk{uLkku rðsÞ Au. y{khe ykSík çkeS xe{ku {kxu yuf MktËuþ ÷ELku ykðu Au fuy{khe xe{ Lkçk¤e LkÚke

- ÃkkrfMíkkLk fuÃxLk , þkrnË ykr£Ëe

Mkr[LkLkku Ëhuf Ëuþ Mkk{u Ëu¾kð

rrðð.. {{uu[[ hhLLkk MMkkËËeeykuMxÙur÷Þk 67 3005 9çkktøk÷kËuþ 11 382 0çk{wozk 15 7 0$ø÷uLz 37 1455 2ykÞ÷uoLz 1 4 0Lkkr{rçkÞk 1 152 1

LkuÄh÷uLzTMk 1 52 0fuLÞk 10 647 4LÞqÍe÷uLz 42 1750 5ÃkkrfMíkkLk 67 2389 5Ë.ykr£fk 56 1890 4©e÷tfk 78 2965 8ÞwyuR 2 81 0ðuMx RLzeÍ 38 1571 4rÍBçkkçðu 34 1377 5

ðLk-zu{kt ðÄw rMkõMkh

çkuxTMk{uLk R®LkøMk4 6ykr£Ëe 295 606 288sÞMkqÞko 432 1500 270økktøkw÷e 300 1122 190íkUzw÷fh 435 1943 190økuR÷ 219 923 166Ãkku®Lxøk 345 1667 157

Mkr[Lk Ëhuf çkku÷h Mkk{u

çkku÷h hLk çkku÷ 4 6yuLzhMkLk 27 24 5 0þunÍkË 14 20 1 0çkúuMLkkLk 16 20 2 0MðkLk 31 23 1 3fku®÷økðqz 16 12 0 2Þkzeo 16 16 1 0

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw MkËe

çkuxTMk{uLk {u[ hLk 100íkUzw÷fh 38 1944 5økktøkw÷e 21 1006 4{kfo ðku 22 1004 4Ãkku®Lxøk 41 1577 4h{eÍ hkò 16 700 3nuzLk 22 927 3

¼khíkLkk ©uc Mfkuh

MMffkkuuhh rrðð.. MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo413-5 çk{wozk ÃkkuxoykuV MÃkuLk2007373-6 ©e÷tfk xkuLxLk 1999370-4 çkktøk÷kËuþr{hÃkwh 2010338 $ø÷uLz çkUøk÷kuh 2010329-2 fuLÞk rçkúMx÷ 1999311-2 Lkk{erçkÞk ÃkxMkoçkøko 2003

hufkuz

o çkwf

«Úk{ rðsÞ {u¤ðeÃkkuELx {u¤ððk«ÞíLk fhþu

LkkøkÃkwh, íkk.27

¼khíkeÞ {q¤Lkk fuÃxLk ykrþ»kçkøkkELkk Lkuík]íð{kt fuLkuzk ykðíke-fk÷u rÍBçkkçðu Mkk{u LkkøkÃkwhLkkrðË¼o MxurzÞ{{ktt støk {kxu Qíkhþu.íÞkhu çkÒku xe{Lke Lksh yk ðÕzofÃk{ktÃkkuíkkLke «Úk{ Sík {u¤ððk Ãkhhnuþu. rÍBçkkçðuyu ÃkkuíkkLke «Úk{{u[{kt çkku®÷øk{kt þkLkËkh «ËþoLkfheLku ykuMxÙur÷ÞkLku fkçkq{kt hkÏÞwtníkwt. òu fu çkurxtøk{kt ^÷kuÃk síkk 87

hLku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. ßÞkhu çkeS íkhV fuLkuzk ÃkkuíkkLke

«Úk{ {u[Lku ¼q÷e sðk «ÞíLk fhþu.fuLkuzkLke «Úk{ {u[ ©e÷tfk Mkk{u níkesuLkku íku{kt 210 hLku þh{sLkf

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.ykðíkefk÷u çkÒkuxe{ku «{ký{kt Mkh¾e nkuðkLku fkhýu

{u[ hku{kt[f çkLke þfu Au. çkÒku xe{kuÃkkuíkkLkku «Úk{ rðsÞ {u¤ðe ÃkkuELx{u¤ððk «ÞíLk fhþu.

fuLkuzk -rÍBçkkçðu xwLkko{uLx{kt«Úk{ rðsÞ {u¤ððk {uËkLk{kt

Ãkku®Lxøk, økktøkw÷eyLku {kfo ðkìLkuÃkkA¤ hkÏÞk

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.27r¢fux{kt Mkr[Lk yLku rMkrØyku

yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au íku{fneyu íkku íku{kt fkuR yríkþÞkuÂõíkLkÚke. nk÷{kt [k÷e hnu÷k ðÕzo fÃk{ktMkr[Lku $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu{kt MkËeVxfkheLku rðï fÃk{kt fkuRÃkýçkuxTMk{uLk îkhk MkkiÚke ðÄw MkËeVxfkhðkLkku hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u ytrfíkfhe ÷eÄku Au. íkuýu ykLke MkkÚku ðÕzofÃk{kt Ãkkt[{e MkËe Vxfkhe níke.

Mkr[Lk ðÕzo fÃk{kt yíÞkh MkwÄe

íkuLkk MkkÚke ¾u÷kze ¼qíkÃkqðo MkwfkLkeMkkihð økktøkw÷e, ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLkrhfe Ãkku®Lxøk yLku {kfo ðkì MkkÚku [kh-[kh MkËeLkku hufkuzo Ähkðíkku níkku. Ãkhtíkwyksu íkuýu ðÄw yuf MkËe VxfkheLkuíku{Lku ÃkkA¤ fhe ËeÄk Au. økktøkw÷eyLku ðkì nðu rLkð]¥k ÚkR økÞk nkuR

íkuyku yk hufkuzo MkwÄe Ãknkut[u íku{ LkÚke.Ãkhtíkw Ãkku®Lxøk yk ðÕzo fÃk{kt h{íkkunkuðkÚke íku fËk[ íkuLke çkhkçkhe fheþfu íku{ Au. ÃkkuíkkLkku Aêku yLku fËk[AuÕ÷ku ðÕzo fÃk h{e hnu÷k íkUzw÷fhuðÕzo fÃk{kt MkkiÚke ðÄw hLkkuLke MkkÚku MkkÚkuMkkiÚke ðÄw yzÄe MkËeyku VxfkhðkLkkuhufkuzo Ãký Ähkðu Au. nðu MkËeykuLkkuhufkuzo Ãký íkuýu nktMk÷ fhe ÷uíkkt íkuLkeÞþf÷øke{kt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhkÞwtAu. Mkr[Lku ðÕzo fÃkLke 38 {u[ku{kt 13yzÄe MkËe yLku Ãkkt[ MkËe MkkÚku1944 hLk Vxfkhe ËeÄk Au yLku nðunk÷Lkwt Vku{o òuíkkt íku 2000 hLkLkkuMke{kr[nTLkYÃk ðÄw yuf hufkuzo nktMk÷fhu íku{kt fkuR þtfk LkÚke.

økwshkíkLkku EríknkMk, nÍkhu xÙkuVeLke VkRLk÷{kt

RLËkuh, íkk. 27økwshkíkLke xe{u EríknkMk Mksoíkkt

rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVeLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.Mkur{VkRLk÷{kt økwshkíku nrhÞkýkLku7 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. 1{k[ou VkRLk÷{kt økwshkíkLke x¬hÍkh¾tz Mkk{u Úkþu.

RLËkuhLkk yu{h÷uLz nkRMfq÷LkkøkúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e ykMkur{VkRLk÷{kt rðsÞ {kxunrhÞkýkyu ykÃku÷k 158LkkMkkÄkhý ÷ûÞktfLku økwshkíku39ykuðh{kt ðxkðe ÷R Mkki«Úk{ ðkhrðsÞ nÍkhu xÙkuVeLke VkRLk÷{kt

«ðuþ Ãkk¬ku fÞkuo níkku. Rïh[kiÄhe, ÃkkÚko Ãkhe¾u 3-3 rðfux¾uhðe ßÞkhu {Lk«eík swLkuòyuyýLk{ yzÄe MkËe VxfkheøkwshkíkLkk rðsÞ{kt {níðLke¼qr{fk yËk fhe níke.

xqtfku Mfkuh : nrhÞkýk : 40.1ykuðh{kt 157 (yr{ík®Mk½ : 8-1-31-2, Rïh [kiÄhe : 9-1-40-3,Mkr÷÷ ÞkËð : 10-1-34-2,ÃkkÚko Ãkhe¾ : 5.1-0-30-3), økw-shkík : 39 ykuðh{kt 3 rðfuxu 161(ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ 45 çkku÷{kt 42,{Lk«eík swLkuò 93 çkku÷{kt 54).

ðÕzofÃk{kt Ãkkt[ MkËeLkkuMkr[LkLkku ‘ðÕzo hufkuzo’

Mfkuh çkkuzo¼khík hLk çkku÷ 4 6Mkunðkøk fku.«kÞh çkku.çkúuMkLkLk 35 26 6 0Mkr[Lk fku.Þkzeo çkku.yuLzhMkLk 120 115 10 5økt¼eh çkku.MðkLk 51 61 5 0Þwðhks fku.çku÷ çkku.Þkzeo 58 50 9 0ÄkuLke fku.Mkçk çkku.çkúuMkLkLk 31 25 3 1ÃkXký fku.MðkLk çkku.çkúuMkLkLk 14 8 1 1fkun÷e çkku.çkúuMkLkLk 8 5 1 0nh¼sLk yu÷çke çkku.çkúuMkLkLk 0 1 0 0Íkneh hLkykWx 4 5 0 0[kð÷k hLkykWx 2 4 0 0{wLkkV yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 15fw÷ : ( 49.5 ykuðh{kt) 338rðfux : 1-46 (Mkunðkøk, 7.5), 2-180 (økt¼eh,29.4), 3-236 (Mkr[Lk, 38.2), 4-305 (Þwðhks,45.6), 5-305 (ÄkuLke, 46.1), 6-327 (ÃkXký,48.1), 7-327 (fkun÷e, 48.2), 8-328 (nh¼sLk,48.4), 9-338 ([kð÷k, 49.4), 10-338(Íkneh¾kLk, 49.5),çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 9.5-0-91-1, þnuÍkË : 8-0-

53-0, çkúuMkLkLk : 10-1-48-5, MðkLk : 9-1-59-1,fku®÷økðwz : 3-0-20-0, Þkzeo : 10-0-64-1#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk yu÷çke çkku.Íkneh 158 145 18 1ÃkexhMkLk fku yuLz çkku. {wLkkV 31 22 5 0xÙkux yu÷çke çkku.[kð÷k 16 19 1 0çku÷ fku.fkun÷e çkku.Íkneh 69 71 4 1fku®÷økðwz çkku.Íkneh 1 5 0 0«kÞh fku.Mkçk çkku.nh¼sLk 4 8 0 0Þkzeo fku.Mkunðkøk çkku.{wLkkV 13 10 1 0çkúuMkLkLk çkku.[kð÷k 14 9 0 1MðkLk yýLk{ 15 9 0 1þnuÍkË yýLk{ 6 2 0 1yufMxÙk : 11fw÷ : (50 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 338rðfux : 1-68 (ÃkexhMkLk, 9.3), 2-111 (xÙkux, 16.4),3-281 (çku÷, 42.4), 4-281 (MxÙkWMk, 42.5), 5-285 (fku®÷økðwz, 44.3), 6-289 («kÞh, 45.2), 7-307 (Þkzeo,47.3 ), 8-325 (çkúuMkLkLk, 48.6)çkku®÷øk : Íkneh¾kLk : 10-0-64-3, {wLkkV : 10-0-70-2, [kð÷k : 10-0-71-2, nh¼sLk : 10-0-58-1, Þwðhks : 7-0-46-0, ÃkXký : 3-0-21-0

hLkMkh¾k{ýeyykkuuððhh ¼¼kkhhííkk $$øø÷÷uuLLzz10 58-1 77-120 111-1 132-230 181-2 196-240 247-3 272-245 292-3 287-546 305-4 297-647 314-5 305-648 327-5 310-749 329-8 325-850 338 338-8

{wLkkVLke ytrík{ ykuðh((66 ççkkkkuu÷÷{{kktt 1144 hhLLkk))

49.1 MðkLkLkk 2 hLk49.2 MðkLkLkku 1 hLk49.3 þunÍkËLke rMkõMkh49.4 þunÍkËLku çkkÞLkku 1 hLk49.5 MðkLkLkk 2 hLk49.6 MðkLkLkku 1 hLk

{{wwLLkkkkVVLLkkkkuu þþkkuuxxoo hhLLkk ¼¼kkhhuu ÃÃkkzzââkkuuytrík{ ykuðhLkk Ãkkt[{k çkku÷u{wLkkV Ãkxu÷u yuf hLk þkuxo ÷eÄkuníkku. suLkk fkhýu ¼khíkLkk fw÷Mfkuh{ktÚke 1 hLk fkÃke ÷uðk{ktykÔÞku níkku. {wLkkVu yk þkuxo hLk÷eÄku Lk nkuíkku íkku fËk[ yk {u[LkwtÃkrhýk{ ftR y÷øk s nkuík.

ðÕzofÃk{kt xkR {u[{{uu[[ ðð»»kkooykuMxÙur÷Þk rð. Ë.ykr£fk 1999Ë.ykr£fk rð. ©e÷tfk 2003ykÞ÷uoLz rð. rÍBçkkçðu 2007¼khík rð. $ø÷uLz 2011

676 hLk 18 rðfux=hku{kt[fíkkMkr[LkLke yLku MxÙkWMkLke þkLkËkh MkËe, Mkr[LkLke ðLk zu fkhrfËeoLke 47{e yLku ðÕzofÃkLke 5{e MkËe

hLk

120çkku÷

115Vkuh

10rMkõMkh

05

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 11rMkLku{kxqtfwt Lku x[

çkkuBçk çkLkkðíkkt rðMVkux ÚkíkktÃkkt[Lkkt {kuík, ºkýLku RòffkkuurrÍÍffkkuuzz :: LkËkÃkwh{ LkSf yºkuøkuhfkÞËuMkh heíku çkkuBçk çkLkkðíke ð¾íkuçkkuBçk Vkxíkkt Ãkkt[Lkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLkuºkýLku Rò ÃknkU[e níke. økRfk÷u hkºkuMkòoÞu÷e yk ½xLkk{kt ºkýLkkt ½xLkk MÚk¤u s{kuík LkeÃkßÞkt níkk ßÞkhu yLÞ çkuLkk yksuMkðkhu RòLkk fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.LkËkÃkwh{{kt Lkrh¬r¥krh{kt yuf rçkLkrLkðkMkeÃ÷kux{kt rðMVkux ÚkÞku níkku. ºký RòøkúMíkkurðrðÄ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkkt Au,su{ktÚke çkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkufÌkwt níkwt.LkËkÃkwh{ rðMíkkh{kt yk ½xLkk{ktMktzkuðkÞu÷ Ãkkt[uÞ rhÞkÍ, þr{h, þrçkh,þkrçk÷ yLku hkVef íkhefu yku¤¾kÞk Au,suyku økuhfkÞËuMkh heíku çkkuBçk çkLkkðíkkníkk. xku[Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ½xLkkMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkkíku{ Ãkku÷eMku fÌkwt níkwwt.

çkuËhfkheÃkqðof Wíkhký fhLkkhÃkkR÷xLkwt ÷kRMkLMk hË[[uuLLLLkkRR//LLkkððee rrËËÕÕnnee :: økÞk {rnLku økkuðk{ktçkuËhfkheÃkqðof Wíkhký fhLkkh Lkku-£e÷yuh÷kRLk RÂLzøkkuLke yuf {rn÷k ÃkkR÷xLkwt÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞwt Au. zeSMkeyuLkkrzhuõxh sLkh÷ ¼khík ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwtfu, “RÂLzøkkuLke ÃkkR÷x Ãkhr{LËhfkihøkw÷kxeLkwt ÷kRMkLMk hË fhkÞwt Au yLku íkuLkeMkk{u xqtf Mk{Þ{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{ktykðþu.” Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu Ãkhr{LËhfkihøkw÷kxeyu 11{e òLÞwykheyu økkuðkLkk nðkR{Úkfu ¾kLkøke yuh÷kRLk RÂLzøkkuLkk rð{kLkLkwtÃkkA¤Lkk çkË÷u ykøk¤Lkk ÂÔn÷ Ãkh WíkhkýfÞwO níkwt, suÚke rð{kLkLkk «ðkMkeykuLkk Sðòu¾{{kt {wfkR økÞk níkk.

nur÷fkuÃxh MkkuËkuu {tsqh fhLkkh{tºkeLkwt Lkk{ ònuh fhkuLLkkððee rrËËÕÕnnee:: fuLÿeÞ {krníke Ãkt[ (MkeykRMke)yuMkthûký {tºkk÷ÞLku y{urhfk{ktÚke A “íkçk¬kðkhËqh” ÚkÞu÷k nur÷fkuÃxMkoLke ¾heËe {kxu ykøk¤ðÄðkLke {tsqhe ykÃkLkkh «ÄkLkku yLkuyrÄfkheykuLkk Lkk{ ònuh fhðk rLkËuoþ ykÃÞkuAu. ykhxeykR yhsËkh Mkw¼k»k yøkúðk÷u fuøkîkhk ðktÄku WXkððk{kt ykðu÷ MkkuËk ytøku yLkuyk MkkuËkLku {tsqhe ykÃkLkkh «ÄkLkku, MkthûkýMkr[ðku yLku yLÞ yrÄfkheykuLkk Lkk{Lke{krníke LkkifkË¤ ÃkkMkuÚke {køke níke. MkwLkkðýeçkkË {krníke fr{þLkh þ{koyu LkkifkË¤Lku «&™fÞkuo níkku fu fuøkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u su{Lkk Lkk{ònuh ÚkR s økÞk Au íku{Lkk Lkk{ ykÃkðkLkku íkuykuþk {kxu RLkfkh fhu Au.

r{÷kLk{kt rð{uLMk VuþLk ðef Ëhr{ÞkLkzkuÕMk yuLz økççkkLkkLkwt huze-xw-ðuhf÷uõþLk hsq fhíke {kuzu÷.

{kuMfku{kt ºkeSÚke ykX{e {k[o Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkk ‘¢uÍe nkuMko’ fuçkúu{kt ¼køk÷uðk hrþÞLk {kLkwLkeykuyu hrððkhu ßÞwhe {uBçkMko Mk{ûk ykurzþLk ykÃÞwt níkwt.

r[rfí‚k [[ko : yku{ r‚r™Þhr‚xeÍ™ {tz¤, {ktzðe fuLÿŒhVÚke ‚kts™k 6-00 Úke 7-00 101, ™ð÷¾k fkuBÃ÷uûk,n™w{k™ …ku¤™k {trËh ‚k{u,ƒksðkzk ¾kŒu ‚kun{VkWLzuþ™™kt zku. ‚{eh {kuhuŒÚkk yLÞ ðfŒkyku îkhknkur{Þku…Úke™e ‚V¤r[rfí‚kÚke y™uf y‚kæÞ hku„ku{xe þfu Au Œu rð»ku ‚{sqŒey™u Ãkú&™kuŒhe.…wh»fkh rðŒhý : Mðk{erððufk™tË™e 150 {e sL{sÞtŒe r™r{Œu ÞkuòÞu÷ hksÞMŒrhÞ fðeÍ M…Äko™krðsuŒkyku™u …whMf]Œ fhðk™ku‚{kht¼ Œk. 28 ƒ…kuhu 3-30ðkøÞu ‚e.‚e. {nuŒkykurzxkurhÞ{ ¾kŒu su{kthksÞ…k÷ zku. ©e{íke f{÷k{wÏÞ yrŒrÚkY…u W…rMÚkŒhnuþu.ðfŒ]íð M…Äko : RL‚ku™k ŒhVÚkeŒk. 28 ƒ…kuhu 12 f÷kfu „eŒk{trËh nku{kt rð¿kk™- rËð‚r™r{Œu ‘‘rð¿kk™ {k™ð Sð™{kxu ykþeðkoË fu þk…?’’ rð»kÞ

…h ðfŒ]íð M…Äko™wt ykÞkus™þnuh™e „wshkŒ {kæÞr{fþk¤kyku™k rðãkÚkeoyku {kxu.‘‘rð¿kk™rË™’’ : ©e ykh. yu{.Ëðu ¿kk™kuËÞ rðãk÷Þy÷fk…whe ¾kŒu Œk. 28 ™khkus rð¿kk™ rË™ r™r{Œu Äkuhý5 Úke 9 ™k rðãkÚkeoyku …kuŒk™k‚kÄ™ku îkhk ÃkúÞku„ku hsq fhþu.yk Ãkú‚t„u rðãkÚkeoykuyu ŒiÞkhfhu÷ rð¿kk™ ‚tøkún…kuÚke™wtrð{ku[™ þk¤k™k yk[kÞko îkhkfhðk{kt ykðþu.nkur{Þku…uÚke ‚khðkh :rËÔÞSð™ ‚t½ ¾kŒu ‚ku{ðkhu‚ktsu 5-30 Úke 7-00 r™:þwÕfnkur{Þku…uÚke ‚khðkh rþðk™tË¼ð™, hk{S {trËh™e …k‚uþY fhe Ãkú u‚ ‚k{u fkuXeyk™tË…whky™ks rðŒhý : ‚ÃŒr»koyufkËþe Äk{ xÙMx îkhk (Ãkúku.{kýufhkð hkuz, ËktrzÞkƒòh)™k ™uò nuX¤ [k÷Œk ‚ÃŒr»ko‚í‚t„ fuLÿ{kt ykðŒk ¼kR-ƒnu™ku™u ‚ku{kðhu ‚ðkhu 8-30f÷kfu y™ks rðŒhý.

©e MkíÞLkkhkÞý ðúík fÚkkLkwckLkLkwt ykÞkusLkðzkuËhk : ©e MkíÞ LkkhkÞý ðúík fÚkkLkwckLk (yuf nòh yufMkku yufðeþ)

Lkk WÃk¢{u f{korÄc Ãk. Ãkq. rfhex ¼èS (MkwtËýðk¤k) {nkhksLkk ÔÞkMkkMkLkuíkk. 5-2-2011 Úke 3-3-3011 MkwÄe rðï þktrík yLku rðï fÕÞký yÚkuo©e MkíÞLkkhkÞý ðúík fÚkkLkwckLkLkwt ykÞkusLk {kfk÷e rfxuoïhe Äk{ çke- 3MkwËk{kÃkwhe, siLk {trËh ÃkkMku, {kts÷Ãkwh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk. 3 Lkkhkus ykhíke- «MkkË Mkktsu 7 Úke 8 hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ðkuzo 7 (S) Lkk «&™ku Mkkt¼¤ðkLkku fkÞo¢{

ðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLkLkk ðneðxe ðkuzo Lkt. 7 (S) {kt Mk{krðürðMíkkhLkk LkkøkrhfkuLkk «&™ku- hsqykíkku Mkkt¼¤ðk {kxuLkku fkÞo¢{ íkk.28Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu ðkuzo Lkt. 7 (S) Lke f[uhe, W¥kh ÍkuLkLkeykurVMk, Víkuøkts ¾kíku {uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk, ÃkËkrÄfkheyku,BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh yLku yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Þkusðk{kt ykÔÞkuAu. LkkøkrhfkuLke Mkuðk MkËLkLku ÷økíkk «&™kuLke hsqykík ÷u¾eík{ktÂMðfkhðk{kt ykðþu.þneË fkh MkuðfkuLku rðrnÃk yLku çkshtøk Ë¤Lke ytsr÷

økkuÄhk níÞkfktz{kt nwíkkí{k çkLku÷k hk{ ¼fíkkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðkLkkufkÞo¢{ ðzkuËhk{kt rðï rnLËw Ãkrh»kË fkÞko÷Þ{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt Ërûkýøkwshkík «ktík WÃkkæÞûk ysÞ¼kE òu»ke íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kË ðzkuËhkLkkyæÞûk [e{Lk¼kE {khzeÞk WÃkhktík rð¼køkeÞ {tºke LkhuLÿ¼kE MkkuLkkøkúkyunkshe ykÃke níke.þneË fkh MkuðfkuLku ©Øktsr÷ yÃkkE

íkk. 27 Vuçkúwykhe 2002Lkk hkus Mkkçkh{íke yufMk«uMk xÙuLkLkk fku[ Lkt.yuMk- 6 {kt fkh MkuðfkuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. ykÃkqðoÞkuSík fkðíkY nkuðkLkku íkksuíkh{kt s Lkk{. fkuxuo [wfkËku ykÃÞku Au íÞkhuþneË fkh MkuðfkuLke M{]rík{kt yksu þneË rËLk rLkr{¥ku ËeLkËÞk¤ Mkuðk Mkt½»koMkr{ríkyu ðzkuËhk{kt fkh MkuðfkuLku ©æÄktsr÷ ykÃke níke yLku þneËkuLkkykí{kLke þktrík yÚkuo çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤eLku hk{ÄqLk çkku÷kðe níke.ËeLkËÞk¤ Mkuðk Mkt½»ko Mkr{ríkLkk {wÏÞ MktÞkusf Lkr÷Lk ¼èu yk «Mktøku sýkÔÞwníkwt fu, Mkk[k hk{ ¼fíkkuLke yk sðkçkËkhe Au fu, yk fkh MkuðfkuLkk çkr÷ËkLkyu¤u òÞ Lknª. íkuykuLkk yÄwhk fkÞkuoLku Ãkwhkt fhðk hk{ ¼fíkku rnLËw yufíkkLkkfkÞo {kxu Mkíkík Mkr¢Þ hnu. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk fkÞkuo{kt Mkr¢Þ ÞkuøkËkLkykÃku. fkÞo¢{{kt Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkku ðiã Ãke. yuMk. yøkúðk÷,økku®ðË¼kE ¼qík, rçk{÷¼kE ÔÞkMk ðøkuhuyu nkshe ykÃke níke.nqtV [uhexuçk÷ xÙMx îkhk r[ºk MÃkÄko ÞkuòE

nqtV [uhexuçk÷ xÙMxLkk «{w¾ økw÷kçk hksÃkwík îkhk þnuhLke þk¤k{kt r[ºknheVkE ÞkuòE níke. íku{kt 5000 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ytíku r[ºkMÃkÄkoLkk 250 rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. ELkk{rðíkhý{kt økku. 108 îkhfuþ÷k÷S {nkhks,hkßÞ™k «ðkMkLk íkÚkkÃkwhðXk hkßÞ{tºke SíkuLÿ¼kE Mkw¾zeÞk, ÄkhkMkÇÞ ÷k¾kðk÷k, òýeíkkr[ºkfkh s÷uLËw¼kE Ëðu ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.{rn÷k òøk]rík Mkt{u÷Lk yLku Ëu¾kðku ÚkÞk

8 {k[uo yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMkLke 100{e WsðýeLkk fkÞo¢{kuLkk¼køkYÃku yku÷ EÂLzÞk {rn÷k MkktMf]ríkf MktøkXLk îkhk ík]íkeÞ ðzkuËhk {rn÷kMkt{u÷Lk ÞkuòÞtw níkwt. íÞkhçkkË ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Ëu¾kðkuLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt çk¤kífkheykuLku Ëk¾÷kYÃk Mkò, òíkeÞMkíkk{ýeLku yxfkððk rðþk¾k fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLke økkEz ÷kELk {wsçkòíkeÞ Mkíkk{ýe rðhkuÄe Mkr{ríkLke h[Lkk fhe íkuLku yMkhfkhf çkLkkððk{ktykðu, †e ¼]ý níÞk rðhkuÄe fkÞËkLkku fzf y{÷ íkÚkk ËkYçktÄeLkku fzfy{÷ fhðk{kt ykðu ðøkuhu {ktøkýeyku fhðk{kt ykðe níke.

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[khfkuzkLkk fki¼ktz {k{÷uED îkhk MkkuhuLkLkkÃkwºkLke ÃkqAÃkhA

Lkðe rËÕne : Íkh¾tzLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ«ÄkLk {Äw fkuzkLkk fhkuzkuYrÃkÞkLkk fki¼ktzLkk MktçktÄ{ktyuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze) îkhkÍkh¾tzLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkrþçkw MkkuhuLkLkk Ãkwºk {]ýk÷ MkkuhuLkLkeykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au.MkkuhuLkLkk ¼qíkÃkqðo ¾kLkøke Mkr[ðyu{. yu÷. Ãkk÷Lke MkkÚku {]ýk÷MkkuhuLkLke ÃkqAÃkhA fhkE Au.

rþûký çkkuzoLkkrþûký Ãkheûký{uøkurÍLk{kt Lkðkrð¼køk þY Úkþu

y{ËkðkË, íkk.27økwshkík {kæÞr{f rþûký

çkkuzoLke rþûký Mkr{ríkLke þrLkðkhu{¤u÷e çkuXf{kt fux÷kf {n¥ðLkkrLkýoÞku ÷uðkÞk níkk. su Mkt÷øLkçknkhLkk hkßÞkuLkk rðãkÚkeoykuLkuÃký Äku. 11{kt økwshkíkLke rð»kÞrðLkk «ðuþ yÃkkþu. ßÞkhu rþûký çkkuzoLkk {krMkf {uøkurÍLk{ktLkðk rð¼køkku þY fhkþu. ykWÃkhktík ykøkk{e ð»koÚke Äku.11{kt y{÷ ÚkLkkhe Mku{uMxhÃkØrík{kt yÇÞkMk¢{{kt ykðLkkhrð»kÞËeX ÃkwMíkfku ÷¾kR økÞkyLku íkuLku AÃkkððk {kxu {tsqhe ÃkýykÃke ËeÄe.

yíÞkh MkwÄe hkßÞ çknkhLkkrðãkÚkeoykuLku økwshkíkLke fkuRÃký

þk¤k{kt Äku. 11{kt «ðuþ {¤íkkuLk níkku. òu «ðuþ {u¤ððku nkuÞíkku økwshkíke rð»kÞ VhrsÞkíkòuRyu. Ãkhtíkw hkßÞ çknkhLkkrðãkÚkeoyku ÃkkMku økwshkíke rð»kÞLk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. nðuÚkehkßÞ çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku Äku.11{kt økwshkíke rð»kÞ rðLkk Ãký«ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. òufu ykrðãkÚke oykuyu Äku.11{ktVhrsÞkík rnLËe rð»kÞ VhrsÞkíkhk¾ðkLkku hnuþu, ík uðku rLkýoÞrþûký Mkr{ríkLke çkuXf{kt ÷uðkÞkuAu. yk WÃkhktík økwshkík {kæÞr{frþûký çkkuzoLkw t çknkh Ãkzíkwt {krMkf{uøkurÍLk{kt fux÷k Lkðk rð¼køkkuþY fhðk {kxu yøkkW {wfu÷k «MíkkðLku çkuX{kt {tsqhe{¤e økR Au.

su {wsçk {uøkurÍLk{kt nðu Lkðkytf{kt xe[Mko fkuLkoh, Mfq÷ fkuLkohyLku MxwzLx fkuLkoh þY fhkþu.xe[Mko fk uLk oh{kt rþûkfkuLkk

«kuç÷u{, íku{Lkkt Mkq[Lkku fu íku{Lkufhu÷e rMkrØykuLkk u Mk{kðuþfhðk{kt ykðþu. Mfq÷ fkuLkoh{ktMfq÷Lkk yðLkðk «Þkuøkku fu íku{LkerðrþüíkkykuLkku Mk{kðuþ fhkþu.ßÞkhu MxwzLx fkuLk oh{ktrðãkÚke oykuyu ÷¾u÷k MkkhkykŠxf÷, íku{Lkk yr¼«kÞku yLkuíku{Lku nktMk÷ fhu÷e rMkrØykuLkkuMk{kðuþ fhkþu.

yux÷wt s Lknª yk[kÞkuo furþûkfkuyu fhu÷k LkðeLk «Þkuøkku furMkrØykuLkk u WÕ÷u¾ fhkþu. ykøkk{e ð»koÚke Äku.11 rð¿kkLk«ðkn{kt y{÷e ÚkLkkhk Mku{uMxhÃkØrík{kt Lkðk yÇÞkMk¢{ {wsçk¼kiríkf, hMkkÞý, Sðrð¿kkLkyLku økrýík þk†Lkk rð»kÞkuLkktÃkkXâÃkwMíkfku ÷¾kR økÞkt Au suLkuAÃkkððk {tsqhe Ãký ykÃkeËuðkE Au. òufu yk ÃkwMíkfku{ktf ux÷kf Mk wÄkhk fhðk {kxuLkkMkÇÞku îkhk Mkq[Lkku fhkÞk níkk.

nðu Äku.11{kt Ãkh«ktíkeÞkuLkuøkwshkíke rðLkk «ðuþ {¤e þfþu

’09 Mkr{xLkk hkufkýkuLkkònuh fhkÞu÷k yktfzkY.28319.62 fhkuzLkkhkufký MkkÚku 1309 yuf{ku þY

økktÄeLkøkh, íkk. 27økwshkík{kt ykiãkurøkf hkufkýkuLku ykf»koðk

{kxu 2003Úke þY fhkÞu÷e ðkEçkúLx økwshkíkø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x Lkk{Lke îeðkŠ»kfMkr{xLke MkV¤íkk ytøku yLkuf «fkhLkk Ëkðk,«ríkËkðk ÚkkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt Ãkkt[ Mkr{xÞkuòR Au yLku íku{kt [kh Mkr{xLkk hkufkýku{ktyLkuf «kusuõx Ãkzíkkt {qfkÞk Au íÞkhu ½ýk yuf{kunsw Ãký WíÃkkËLk þY fhe þõÞk LkÚke, íÞkhu2009{kt ÞkuòÞu÷e Mkr{xLkk yktfzk Mkhfkhu«Úk{ ð¾ík ònuh fÞko Au. yk yktfzk«ríkÃkkrËík fhu Au fu hkßÞLkk LkkLkk, ÷½w yLku{kR¢ku yuf{ku {qzehkufkýLke ònuhkík fheLku íkuLkkuÍzÃkÚke y{÷ fhe þfu Au. yk yuðk yuf{ku Ausu LkkLkk ÃkkÞu Ãký fw÷ MktÏÞkLke ÿrüyu ðÄwhkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzíkk nkuÞ Au. 2009{kt ykðkyuf{kuyu ònuh fhu÷k hkufkýku{ktÚke 66 xfksux÷wt hkufký ÚkR økÞwt Au yLku yuf{ku WíÃkkËLkfhíkkt ÚkR økÞk Au.

Wãkuøk rð¼køkLkk fnuðk «{kýu, 2009{ktswËk swËk 30 sux÷k MkuõxMko{kt 1425yuf{kuyu Y.12,25,358 fhkuzLkk hkufkýku{kxu fhkh ÚkÞk níkk. ßÞkhu LkkLkk, ÷½w yLku

{æÞ{, {kR¢ku (yu{yuMkyu{R) îkhk 1921Mk{sqíke fhkh îkhk Y.9540 fhkuzLkwt hkufkýfhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. fux÷kfyuMkkuMkeyuþLk îkhk Y.2672 fhkuzLkk hkufkýku{kxu 5314 fhkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk hkufkýku{ktÚke rzMkuBçkh- 2010Lke

ÂMÚkríkyu 2184 «kusuõxTMk{kt ðkMíkrðf{qzehkufký Y.70226.88 fhkuz ÚkÞwt níkwt yLkuíku{kt ðÄw {qzehkufkýLke «r¢Þk [k÷w Au. ßÞkhu1309 «kusuõx ðkMíkrðf heíku þY ÚkR økÞk Au.2184 «kusuõx{kt ÚkÞu÷wt ðkMíkrðf hkufký yk«{kýu Au.

30 MkuõxMko{kt yuøkúku yLku Vqz «kuMku®MkøkLkk35 «kusuõx{kt 71.40 fhkuzLkwt hkufký ÚkÞwt Au.ßÞkhu 57 «kusuõx yuðk Au su{kt Y.132.74fhkuzLkwt hkufký y{÷efhý nuX¤ níkwt.çkkÞkuxufLkk 5 «kusuõx{kt Y.209 fhkuzLkwthkufký y{÷e çkLke økÞwt Au. ßÞkhu Y.102fhkuzLkk hkufký MkkÚkuLkk 23 «kusuõx y{÷efhý

nuX¤ níkk. yuÂLsrLkÞ®høk yLku ykuxku Mkuõxh{ktY.3322.12 fhkuzLkk hkufký MkkÚkuLkk fw÷ 34«kusuõx þY ÚkR økÞk Au. ßÞkhu Y.1040fhkuzLkk hkufkýðk¤k 43 «kusuõx y{÷efhýnuX¤ níkk. VkELkkÂLMkÞ÷ MkuõxhLkk 4«kusuõx{kt Y.11445 fhkuzLkwt hkufký ÚkR økÞwtAu. ÃkeMkeÃkeykRykh{kt 6 «kusuõx{kt Y.620fhkuzLkwt WíÃkkËLk þY ÚkR økÞwt Au. ßÞkhu 51«kusuõx yuðk Au su{kt Y.1012 fhkuzLkwt hkufkýy{÷e çkLke hÌkwt Au.

ykuR÷ yLku økuMk ûkuºk{kt Y.12548fhkuzLkk hkufkýku MkkÚkuLkk 23 «kusuõxy{÷efhý nuX¤ Au. yçkoLk zuð÷Ãk{uLx{kt29 «kusuõx{kt Y.2715 fhkuzLkw t hkufkýy{÷e çkLke økÞwt Au. ßÞkhu 186 «kusuõx{ktY.22940 fhkuzLkk hkufkýku y{÷efhý{ktykðe hÌkk Au. yk{, 30 ûkuºkku{kt Y.22418fhkuzLkk 145 «kusuõx þY ÚkR [qõÞk Au.ßÞkhu 576 «kusuõx{kt Y.41,403 fhkuzLkwthkufký y{÷efhý nuX¤ Au. y{÷efhýnuX¤Lke ÔÞkÏÞk MÃkü fhíkkt Wãkuøk rð¼køkLkk Mkqºkku fnu Au fu, s{eLk MktÃkkËLkÚke{ktzeLku VkELkkÂLMkÞ÷ õ÷kuÍh, Ã÷kLx,{þeLkhe økkuXððk ðøkuhu çkkçkíkkuLku ykðhe÷uðk{kt ykðu Au.

yk ÂMÚkrík{kt yu{yuMkyu{RLkk 1164«kusuõx{kt Y.5900 fhkuzLkwt hkufký y{÷eçkLke [qõÞwt Au. ßÞkhu 299 «kusuõx{kt Y.503 fhkuzLkwt hkufký y{÷efhýLkk swËkswËk íkçk¬u Au.

LkkLkk,÷½w, {kR¢kuyuf{ku{kt Y.9500fhkuz{ktÚke Y.6000fhkuzLkku y{÷ ÚkÞku

ðkRçkúLx fhkh: {kuxk,{æÞ{ yuf{ku Äe{k,LkkLkk - ÷½w yuf{ku {qze hkufký{kt økríkþe÷

GPSC{kt ÃkMktË W{uËðkhkuLku rLk{ýqf Lk yÃkkíkkt hku»ky{ËkðkË, íkk.27

SÃkeyuMkMke îkhk sqLk2006{kt ðøk o 1,2LkkyrÄfkheykuLke ¼híke fhðk {kxu«r¢Þk nkÚk ÄhkE níke.íÞkhçkkË 13{e {u, 2010Lkkhkus íkuLkw t Ãkrhýk{ ònuh fheSÃkeyuMkMkeyuhkßÞLkk Mkk{kLÞrð¼køkLku ÃkMktËøkeÃkk{u÷kW{uËðkhkuLke ÞkËeykÃke níke. Ãkhtíkw

yk W{uËðkhkuyu Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køk{kt hsqykík ík u{Lk w tÃkrhýk{ Vuh[fkMkýe {kxuSÃkeyuMkMkeLku {kuf÷kÞwt nkuðkLkw tòýðk {¤u Au. çkeS íkhVW{uËðkhk u SÃkeyuMkMke{k thsqykík fhu íÞkhu ík uykuLk u

Vuh[fkMkýe {kxuLke ÞkËe nswykðe LkÚke yuðku sðkçk yÃkkÞAu. yk{ ÃkMk tË ÚkÞu÷kW{uËðkhk uLk w t ¼krð çk tLk uMk¥kk{tz¤ku ðå[u Vtøkk u¤kík w tnkuðkLkk Ãkøk÷u ÃkMktËøke Ãkk{u÷kW{uËðkhk u{k t hk u»kLke ÷køkýe

Vu÷kE Au.SÃkeyuMkMkeyu ðøk o1,2Lke 316 søÞk Ãkh ¼híkefhðk sqLk-2006Úke fkÞoðknenkÚk Ähe níke. íku{kt ÃkMktË ÚkÞu÷kW{uËðkhk uLke 13{e {u,2010Lkk hkus ònuhkík fhkEníke. çkkË{kt SÃkeyuMkMkeyu

hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køkLku 28-7-2010Lkk hkusÃkMk tËøke Ãkk{u÷k W{uËðkhk uLke¼híke fhðkLke ¼÷k{ý fheníke. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄensw yk {wÆu fkuR rLkýoÞ÷uðkÞku LkÚke.

{ÂÕ÷fk þuhkðík ykìMfkh fkìfxu÷ Ãkkxeo{kt AðkEykìMfkh yuðkuzo rðíkhý Mk{khkun yøkkW 25 Vuçkúwykhe 2011Lkk rËðMku rÃkÞhu sqx îkhk Mkkunku nkWMk ¾kíkuÞkuòÞu÷e ‘ðq{Lk ELk rVÕ{ r«-ykìMfkh fkìfxu÷ Ãkkxeo’{kt nkshe ykÃkeLku AðkE økE níke. yk Ãkkxeo AuÕ÷kt [khð»koÚke [k÷w fhðk{kt ykðe Au. íku{kt nkur÷ðqz{kt Äq{ {[kðLkkh nehkuELkku ykìMfkhLke ykøk¤e hkºku yufXe ÚkEykìMfkh{kt fuðku Ëu¾kð fhðku Au íku Lk¬e fhu Au yLku {kus{Míke fhu Au. MkkÚku s nkur÷ðqz{kt Lkðe ykðLkkhyr¼LkuºkeykuLku «økrík {kxu Mk÷kn Mkq[Lkku fhðk{kt ykðu Au. nku÷eðqzLke xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku ykf»koLkkh fkìfxu÷Ãkkxeo{kt {ÂÕ÷fkLku yk{tºký {¤íkkt íkuLku nk÷u çkuhe yLku yu{e ykËBMk suðe yr¼Lkuºkeyku MkkÚku nkÚk{kt ðkELkLkk ø÷kMk÷ELku økÃÃkkt {khðkLke yLkku¾e íkf {¤e níke. çkkur÷ðqzLke yk rçkLËkMk yr¼LkuºkeLke ðkíkku yLku {wõík ðíkoLkÚkenkur÷ðqzLke nehkuELkku Ãký ytòE níke. nk÷u çkuhe, sìrLkVh {kurhMkLk yLku {ur÷Mkk ÷eÞkuyu {ÂÕ÷fkLku nkur÷ðqz{kt xfe

hnuðk {kxu sYhe Mkq[Lkkyku ykÃke níke.

íkÁýku{kt sçkhsMík ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkhxeLkush økkÞf sÂMxLk çkeçkhu sýkÔÞwt níkwtfu íku íkuLkk su÷ðkMke rÃkíkkLku su÷{ktÚke {wõíkÚkÞk ÃkAe sçkhsMík huÃk Mxkh çkLkkððk

{køku Au. 16 ð»koLkk yk økkÞfu ÃkkuíkkLkkyku¤¾eíkk ík{k{ MktøkkuíkfkhkuLku ykytøku ðkík fhe hk¾e Au yLku íkuLkk36 ð»koLkk rÃkíkkLku [{fkðíke hìÃkrzMf çkLkkððk ykøkún fÞkuo Au.sÂMxLk fnu Au fu íkuLkk rÃkíkkzÙøMk yLku økwLkk¾kuhe çkË÷su÷{kt økÞk Au. íku{Lkk òíkyLkw¼ðkuLku s hìÃk{kt[{fkððkLke sYh Au.sÂMxLkLkk [knfku{ktÚke½ýkyu íkuLke çkuçkefxnuhMxkE÷Lke xefk fhíkktíkuýu sýkÔÞwt níkwt fufkuELku íkuLke nuhMxkE÷ Lk øk{uíkku íkuLkku íkuLku ðktÄku LkÚke. íkuÃkkuíkkLke yk s nuhMxkE÷ [k÷whk¾ðk {køku Au. Þwðk ÃkuZeLkkMkkiÚke ÷kufr«Þ økkÞf çkeçkhufÌkwt níkwt fu xTðexh yLku yLÞ{kæÞ{ku {khVíku [knfku íkuLkenuhMxkE÷ ytøku xefk fhe hÌkkAu. Lkðe nuh MxkE÷ íkuLku ÃkMktË AusuÚke íku ykðe xefk rxÃÃkýeÚke ®[ríkíkLkÚke.

MONDAY, 28 FEBRUARY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

12 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

çk¤kífkhLkk ykhkuÃke ÄkhkMkÇÞrË÷eÃk ðk½ nkuÂMÃkx÷{ktLkkrMkf : çk¤kífkhLkk ykhkuÃkku nuX¤ {wtçkR{ktÃkfzkÞu÷kt ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk ðk½ ÃkAe nðuÃkku÷eMku íku{Lkk ÃkMkoLk÷ ykrMkMxLx yLkuMknykhkuÃke {nuþ WVuo çkLxe {k÷eLke Ãký ÄhÃk-fz fhe níke. ðk½Lku yksu çkÃkkuhu çku f÷kfu{wtçkR ÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuýu íkrçkÞík¾hkçk nkuðkLke VrhÞkË fhíkkt LkkrMkfLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðk½s÷økktð rsÕ÷kLkk Ãk[kuhk rðÄkLkMk¼kLkkÄkhkMkÇÞ Au yLku yk ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u íku{LkeÃkkxeo yuLkMkeÃkeyu íku{Lku MkMÃkuLz Ãký fhe ËeÄkAu. Mkhfkhðkzk Ãkku÷eMku {k÷eLke ÄhÃkfz fheníke. yn{ËLkøkh rsÕ÷kLkk ÃkÚkkzeoLke yuf 20ð»keoÞ Akufheyu ðk½ yLku {k÷e Ãkh yuðku ykhkuÃk{wõÞku níkku fu yk çkÒku sýktyu íkuLku LkkufheykÃkðkLkk çknkLku LkkrMkf çkku÷kðe níke yLku yufMkhfkhe økuMxnkWMk{kt íkuLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku.

hksMÚkkLk{kt ºkýLke íkeðúíkkLkku¼qftÃk, fkuE òLknkrLk LknªsÞÃkwh : hksMÚkkLkLkk Mkefh rðMíkkh{kt økík hkºkurh[h Mfu÷ Ãkh 3Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fkuykÔÞku níkku. òufu íkuLkkÚke fkuR LkwfMkkLkLkkuynuðk÷ LkÚke. ¼qftÃkLkwt yurÃkMkuLxh MkefhrsÕ÷kLkk Lke{ fk ÚkkLkk níkwt. ¼qtfÃkLku fkhýu÷kufku øk¼hkxLkk fkhýu ½hÚke çknkh Lkef¤eykÔÞk níkk. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktnðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt níkwt fu s{eLkLkkÃkuxk¤{kt n÷[÷Lku fkhýu yk ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku. òufu fkuR òLknkrLk fur{ÕkfíkkuLkk LkwfMkkLkLkku ynuðk÷ LkÚke.

{Lkhku ‘nkur÷ðqz ykì÷xkR{ çkkuBçkþu÷’(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

nkur÷ðqzLke y{h ÚkE økÞu÷eyr¼Lkuºke {uhe÷eLk {LkhkuLkuíkksuíkh{kt fhkÞu÷ yuf Mkðuoûký{kt‘nkur÷ðqzLke Mkðofkr÷Lk çkkuBçkþu÷’ònuh fhðk{kt ykðe Au. 1962{kt{kºk 36 ð»koLke ðÞu hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt yðMkkLk Ãkk{u÷e{uhe÷eLk íkuLkk {]íÞwLkk 40 ð»ko ÃkAeÃký nkur÷ðqzLke nk÷Lke MkkiÚkeMkuõMke fnuðkíke nehkuELkyuLsur÷Lkk òu÷eLku ÃkkA¤ AkuzeÃknu÷k Lktçkhu ykðe níke. yuLsur÷Lkkòu÷e çkeò ¢{u yLku Mfkh÷uxòunkLMkLk ºkeò Lktçkhu ykðe Au.

Mkðuoûký{kt ¼køk ÷uLkkh÷øk¼øk Ëhuf «uûkfLkwt fnuðwt níkwt fu{uhe÷eLk íkuLkk hnMÞ{Þ SðLkyLku yu ð¾íkLkk y{urhfLk «{w¾òìLk fuLkuze Mkrník yLkuf{nkLkw¼kðku MkkÚkuLkk «u{MkçktÄkuLkkfkhýu ¾qçk [[koE níke. íkuLkwt SðLkyLku ¾kLkøke MktçktÄkuLke [[ko xku[WÃkh níke íÞkhu y[kLkf íku ÃkkuíkkLkk½h{kt {]íÞw Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤eykðíkkt ¼khu þtfk òøke níke. íkuLkk{]íÞwLkwt yu hnMÞ yksu Ãký yfçk-

tÄ hÌkw t Au. y{urhfLk rVÕ{WãkuøkLke ðìçkMkkEx ‘heÕÍ’ îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký{kt80,000 ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. íku{ýu fuÚkuheLk Íuxk òìLMkLku

[kuÚkk ¢{u yLku Mk÷{k nkÞufLkuÃkkt[{k ¢{u ykì÷ xkE{ çkkuBçkþu÷{kLke níke. yk Mkðuoûký{kt ¼køk÷uLkkh {kuxk¼køkLkk «uûkfku ÃkwÁ»kkus níkk.

{uhe÷eLk íkuLkk SðLkfk¤{ktMkkiÚke ðÄw [[koÞu÷e yr¼Lkuºke níkeyLku {]íÞw ÃkAe Ãký yks MkwÄe íkuLke[[koyku fËe Xhíke LkÚke. Ëh ð»kuoyLkuf Ëuþku{kt íkuLkk suðk Ëu¾kðLke

ÞwðíkeykuLke MÃkÄko ÞkuòÞ Au. ykMkðuoûký{kt nk÷u çkuhe yLkuyuLsur÷LkkLkw t MÚkkLk {u¤ððkLkeËkðuËkh {uøkkLk Vkuûk yLkw¢{u Lkð{kyLku ËMk{k ¢{u ykðe níke.

xkuÃk xuLk çkkuBçkþu÷MkkiÚke MkufMke, MkV¤ yLku ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yuLsur÷Lkk çkeò ¢{u Äfu÷kE økE

{uhe÷eLk {Lkhku yuLsur÷Lkk òu÷e Mfk÷uox ònkLMkLk fìÚkheLk Íuxk òìLMk Mk÷{k nkÞuf

hkfu÷ ðìÕ[ surMkfk ykÕçkk yur÷ÍkçkuÚk xu÷h nk÷u çkuhe {uøkkLk Vkuûk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 27rðï Míkhu hkufkýfkhku{kt xku[Lkwt

MÚkkLk Ähkðíkkt ðkuhLk çkVuxykðLkkhk rËðMkku{kt ðÄwftÃkLkeykuLkkt yuÂõðrÍþLkLkkt {qz{ktnkuðkLkkt ynuðk÷ku Au.38 yçkszkp÷hLke yZ¤f hkufz nkÚk ÃkhÄhkðíkk yk rËøøks ðirïfhkufkýfkhu þrLkðkhu íkuLkkthkufkýfkhkuLku ÷¾u÷k 26 ÃkkLkktLkkÃkºk{kt ykðLkkhk ð»kkuo{kt íkuLke ¼krðhkufký ÞkusLkkykuLke hkufkýfkhkuLku{krníke ykÃke Au suLku fkhýuhkufkýfkhku hkSLkkt huz ÚkE økÞk Au.

çkVuxu yuðe ykøkkne fhe Au fuykðíkk yuf ð»ko{kt nkW®Mkøk ûkuºkurhfðhe òuðk {¤þu. LkkuLkELMÞkuhLMk íku{s hu÷hkuz yLkuE÷urõxÙrMkxeLkkt rçkÍLkuMk{kt íkuSLkeÃký çkVuxu ykøkkne fhe Au. çkVuxLkeftÃkLke çkfoþkÞh ÃkkMku su rçkÍLkuMk Auíku{kt rðÃkw÷ f{kýeLke íku{ýu ykþkÔÞõík fhe Au. ftÃkLke ykøkk{eð»kkuo{kt {kuxkÃkkÞu {qzehkufký fhðkÄkhu Au íkuðku çkVuxu rLkËuoþ ykÃÞku Au.

çkfoþkÞh íkuLkku LkkuLk ELMÞkuhLMkrçkÍLkuMk rðMíkkhðk {køku Au íku{shu÷hkuz çkŠ÷LøxLk LkkuÄoLk yLku

E÷urõxÙf ftÃkLke r{zy{urhfLk{ktÃký fk{økehe rðMíkkhðkLkwt íkuLkwtykÞkusLk Au. çkVuxu hkufkýfkhkuLkuykuLk÷kELk ÃkkXðu÷ku Ãkºk ðkt[ðkyLkuf hkufkýfkhku þrLkðkhu Mkðkhuðnu÷k QXe økÞk níkk. ÃkkuíkkLkkt æÞuÞnktMk÷ fhðk {kxu çkVux {kuxkÃkkÞu{qzehkufký fhðkLke ÞkusLkk ÄhkðuAu. hkufkýfkhkuLkk {íku rðï{kt yLkuLkkýkt çkòh íku{s {qze çkòh{ktßÞkhu ¼ÞLkwt Mkk{úkßÞ AðkÞwt AuíÞkhu {kuxkÃkkÞu hkufkýLke çkVuxLkeÞkusLkkÚke Mkku{ðkhu þuhçkòhku{ktíkuSLkku ðtxku¤ VqtfkÞ íkuðe Äkhýk Au.

ykøk ÷køkíkkt yufLkwt{kuík yLku yLkuf½hrðnkuýk ÚkÞk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 27

LÞq Þkufo{kt þwfrLkÞk¤ {Lkkíkeðqzq MkuõMk rðrÄ fux÷kf ÷kufku {kxuykVík LkkuíkheLku ykðe níke. su ykrðrÄ{kt VMkkÞu÷e yuf ÔÞÂõíkLkkt{kuíkLkwt fkhý çkLke níke yLku yLkuf÷kufku ½hçkkh rðnkuýk ÚkE økÞkníkk. ÷kufkuLkwt ¼÷wt fhðk {kxuLke ykMkuõMk rðrÄ yLkuf {kxu ykVíkYÃkÃkwhðkh ÚkE níke.

ÃkkuíkkLkwt SðLk çkË÷ðk {kxu yuf{rn÷kyu LkuÕMkLk Ãkeyh Lkk{Lkktòíku çkLke çkuXu÷k ÃkkËheLkuu 300zkp÷h ykÃÞk níkk yLku ðqzq MkuõMk{kýeLku yk ÔÞÂõík {rn÷kLkktSðLk{kt yLkuYt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkkuníkku. {rn÷k ÃkeyMkoLkkt ^÷uxçkþ¾kíkuLkkt yuÃkkxo{uLx{kt ykðe níke.ßÞkt ÃkeyMkuo çkuzY{{kt ÃkÚkkheLke

ykMkÃkkMk {eýçk¥keyku «økxkðeLku{rn÷k MkkÚku MkuõMk {kýðkLke rðrÄfhðkLke níke.

ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkkËhe økýkðíkkuÃkeyMko yk yòýe {rn÷k MkkÚkuMkuõMk {kýðkLkwt þY fhu íku Ãknu÷kt sÃkÚkkhe{kt ykøk ÷køke níke yLkuÚkkuze r{rLkxku{kt s íkuýu ½h yLku½hð¾heLku Ãký ÷Ãkux{kt ÷eÄk níkk.ÃkeyMkuo 911Lku çkku÷kððkLku çkË÷u½h{kt hnu÷kt Lk¤{ktÚke ÃkkýeLkku{khku [÷kðeLku ykøk yku÷ððkLkefkurþ»k fhe níke su rLk»V¤ økEníke. ÷Ãkfkhk ÷uíke ykøku òuíkòuíkk{kt yuÃkkxo{uLxTMkLkkt [kuÚkk,Ãkkt[{k yLku Aêk {k¤Lku ÷Ãkux{kt÷eÄk níkk. yk ykøk{kt 64 ð»koLkerLkð]ík {rn÷k rþûkf {uhe VeSLkLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ¼e»kýykøk{kt 20 yÂøLkþk{f Ë¤LkktsðkLkku yLku 11 rLkðkMkeykuLku EòÚkE níke yLku 47 Ãkrhðkhku ½hçkkhrðnkuýk ÚkÞk níkk.

þwfrLkÞk¤ {Lkkíke MkuõMkrðrÄ nkuLkkhík{kt Ãkrhý{e

ðkìhLk çkVux nðu ðÄwyuÂõðrÍþLkLkk {qz{kt

nkW®Mkøk ûkuºku rhfðheyLku LkkuLk ELMÞkuhLMk

íku{s hu÷hkuz rçkÍLkuMk{ktíkuSLke ykøkkne

MÃkurLkþ fuLkkhe ykR÷uLz xuLkurhV ¾kíku ÞkuòÞu÷k MkkLíkk ¢wÍ Ë xuLkurhV fkŠLkð÷{kt zkLMk økúqÃkLkk fkŠLkð÷ ‘fkuBÃkkMkkoMk’Lkk fkuLxuMx{kt zkLMkMkuoÄ{kfuËkh ÃkVkuo{oLMk ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

fwyk÷k ÷wBÃkwh : {÷urþÞk{kt«ríkçktrÄík rnLËw MktøkXLkLkk 109MkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.rMkrLkÞh fûkkLkk yÇÞkMk¢{{kt yufrððkËkMÃkË ÃkwMíkf Ëk¾÷ fhðkLkkrðhkuÄ{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk ykrnLËwykuyu yuf hu÷e fkZe níke yLkuÃkAe Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fheníke. ÄhÃkfz fhkÞu÷kt ¼khíkeÞku{ktykX {rn÷kyku Au yLku íkuyku Ìkw{LkhkRxTMk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt níkk.yk Ãkkxeo {÷urþÞk{kt «ríkçktrÄíkrnLËq hkRxTMk yuõþLk VkuMkoLkku yuf¼køk Au. þnuh{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu yk ÷kufkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ykyuf Ëw¾Ë qçkkçkík Au. Ãkhtíkw y{uíku{Lku yLkuf ð¾ík ykðe rðhkuÄhu÷eyku Lkrn ÞkusðkLke Mkq[LkkykÃke níke. yu Ëþkoðu Au fu íku{LkufkÞËkLkwt MkL{kLk fhðk{kt fkuR hMkLkÚke. yk hu÷e{kt sqÚkLkk ðzk Ãke.W¥kÞfw{khLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au.

{÷urþÞk{kt «ríkçktrÄíkrnLËw sqÚkLkkt 109÷kufkuLke ÄhÃkfz

Mkíkík fMkhíkÚke[wMíke-MVqŠík s¤ðkÞíktËwhMíke {¤u Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

{uf{kMxh ÞwrLkðŠMkxeLkkMktþkuÄfku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷kuyÇÞkMk yuðku rLkËuoþ fhu Au fu òufkuEÃký ÔÞÂõíkyu ÞwðkLk hnuðwt nkuÞyLku íktËwhMíke MkkÚku ÷ktçkwt ykÞw»Þ{u¤ððwt nkuÞ íkku íkuýu yXðkrzÞk{ktMkíkík ºký rËðMk Mkk{kLÞ fMkhíkfhðe òuEyu yLku xÙuzr{÷ Ãkh [k÷ðwtòuEyu íku{s Ëkuzðwt òuEyu. ykðefMkhík fhðkÚke þheh{kt [wMíke yLkuMVqŠík Ãký s¤ðkÞ Au yLku ÷ktçktwykÞw»Þ ¼kuøkðe þfkÞ Au.

òu ÔÞÂõíkyu ÞwðkLk hnuðwt nkuÞíkku íkuLkk {kxu Mkíkík fMkhík fhðkrMkðkÞ fkuE ©uc rðfÕÃk LkÚke íku{{kEf÷ S zeøkúqx Mfw÷ ykuV

{urzrMkLkLkk «kuVuMkh yLku ykyÇÞkMkLkk {wÏÞ MktþkuÄf {kfoxkLkkuoÃkku÷Mfeyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýuôËhku Ãkh yk {kxu rðrðÄ «ÞkuøkkunkÚk ÄÞko níkk su{kt yXðkrzÞk{ktMkíkík ºký rËðMk xÙuz r{÷ Ãkh[k÷eLku fMkhík fhíkk ôËh{kt ðÄkhu[wMíke yLku MVqŠík sýkíkk níkk yLkuyLÞ ôËhkuLke Mkh¾k{ýe{kt íkuLkeô{h ykuAe sýkíke níke. MkíkíkÃkkt[ {rnLkk MkwÄe ykðk «ÞkuøkkufhðkÚke VkÞËku Úkíkku nkuðkLkwtyÇÞkMk ÃkhÚke sýkÞwt níkwt.

þhehLkk Ëhuf ytøkku Lkçk¤k ÃkzuíÞkhu ÔÞÂõík {kuxe ô{hLke fu ½hzenkuðkLkwt sýkÞ Au Ãký òu Mkíkík Ãkkt[{rnLkk fMkhík fhðk{kt ykðu yLkurLkÞr{ík [k÷ðk{kt yLku Ëkuzðk{ktykðu íkku ÔÞÂõík íkuLke ÞwðkLke íku{s[wMíke yLku MVqŠík ò¤ðe þfu Au.ÔÞÂõíkLke ÞwðkLke ò¤ððk{kt

r{xkufuLÿeyk (fýk¼Mkqºk) {n¥ðLkwtAu. r{xkufuLÿeÞ÷ zeyuLkyuLkwt «{kýðÄu íkku íkuLku fkhýu þheh{kt þÂõíkLkkuy¼kð MkòoÞ Au yLku Úkkf ÷køku Au.ykLku fkhýu þhehLkk fku»kku íku{sytøkkuLke fk{økehe Lkçk¤e Ãkzu AuyLku ÔÞÂõík {kuxe ô{hLke Ëu¾kðk÷køku Au.

rsLkurxf÷ ¾k{e sýkíkk ôËhLkuyXðkrzÞk{kt ºký ð¾ík fMkhíkLkeMkíkík íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðíkkíkuLkk{kt [wMíke yLku MVqŠíkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku ßÞkhu íkuLke suðk s yLÞôËhku fu suLku fMkhíkLke íkk÷e{yÃkkíke Lknkuíke íku{kt yk¤Mk,rLkr»¢Þíkk ðÄe níke yLkufk{ðkMkLkkLkwt «{ký ½xâwt níkwt.yLÞ «kýeyku Ãkh ßÞkhu ykðk«Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞk íÞkhuíku{Lkk{kt Ãký ÃkkurÍrxð Ãkrhýk{kuòuðkt {éÞkt níkkt.

MkÃíkkn{kt ºký ðkh fMkhíkÚkeÞwðkLke yLku ÷ktçkw ykÞw»Þ {¤u

(yusLMkeÍ) çkeStøk, íkk.27

[eLkLkk ÷kÞku®Lkøk «ktíkLkk þuLÞkLøk þnuh{kt hnuLkkhfkh r{furLkf r÷Løk rþ÷wyu òíku yuf rð{kLk çkLkkÔÞwt Au.íkuLkk rð{kLkLke ¾qçke yu Au fu íku £kuÍLk rhÍðkuoEhfnuðkíke f[hkÃkuxe{ktÚke f[hk íkhefu VUfe ËuðkÞu÷kMkk{kLk{ktÚke sYhe ðMíkwyku ðeýeLku çkLkkðkÞwt Au.

rzLøk rþ÷wLkwt yk rð{kLk hkEx ¼kEykuyu çkLkkðu÷Mkki«Úk{ rð{kLk suðwt Au. íkuLkwt ðsLk 130 rf÷kuøkúk{ Au.íkuLku çkLkkððk{kt rzLøk rþ÷wyu ºký {kuxhMkkEf÷yuÂLsLkku yLku Ã÷kÂMxfLkwt yuf rðþk¤ fkÃkz ðkÃkÞwO Au.Lkfk{k Mkk{kLk{ktÚke þkuÄe þkuÄeLku Aqxf ¼køkku ¼uøkk fÞkonkuðkÚke yk rð{kLk çkLkkððk{kt rzLøk rþ÷wLku fw÷2,600 ÞwykLk (ykþhu 23,200 YrÃkÞk)Lkku ¾[oÚkÞku Au.

rzLøk rþ÷wyu þw¢ðkhu 25 Vuçkúwykheyu þuLÞkLøk{ktnkÚkçkLkkðxLkk yk rð{kLkLkwt «kÞkurøkf{WœÞLk fhe òuÞwt níkwt. íku{kt íku yuf heíkuMkV¤ hÌkku níkku. rð{kLk nðk{ktQzâwt ¾hwt Ãkhtíkw íku ÂMÚkh hneLku Äkhe

rËþk{kt WœÞLk fhe þõÞwt Lknkuíkwt. òufu íkuLkk xuE÷ ^÷uÃkfnuðkíkk MkwfkLk çkhkçkh Lk nkuðkÚke íku Äkhe rËþk{ktMkh¤íkkÚke ð¤íkwt Lknkuíkwt. Ãkhtíkw rzLøk rþ÷wLku yux÷eðkíkÚke s Mktíkku»k Au fu rð{kLk nðk{kt yØh Ÿ[fkÞwtyLku nðk{kt Qzíkwt hÌkwt níkwt. rzLøk rþ÷w nðu Ã÷kÂMxfLkkfkÃkz{ktÚke xuE÷ ^÷uÃk yLku Ãkkt¾ku MkrníkLkk ¼køkku{ktMkwÄkhku fhðk {køku Au. suÚke rð{kLk fkçkq{kt hneLku Qzíkwthnu. nk÷ íkku rð{kLk ÃkðLkLkku MkÃkkxku ykðu íkku Ãk÷xe¾kELku ÃkÚkhkLke su{ Lke[u Ãkze òÞ íkuðe þõÞíkk Au.

[eLke fkh-r{furLkfu ¼tøkkh{ktÚkeY.23,000{kt rð{kLk çkLkkÔÞwtrð{kLk nðk{kt yØh Qzâwt ¾hwt, Ãkhtíkw fkçkq{kt hÌkwt Lknkuíkwt

ÃkkrfMíkkLku 127 {kAe{khkuMkk{uLkk fuMkku LkkçkqË fÞkoRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kykuyu Mkw«e{fkuxoLku sýkÔÞwt Au fu 127 sux÷kt ¼khíkeÞ{kAe{khku Mkk{u LkkUÄðk{kt ykðu÷kt fuMkkuuLku ®MkÄnkRfkuxuo LkkçkqË fhe ËeÄk Au. yk{ nðu yk{kAe{khkuLke {wÂõík {kxuLkk {køkkuo {kuf¤k ÚkÞk Au.®MkÄ nkR fkuxoLke yuf RLMÃkuõþLk xe{Lkk yufMkÇÞyu Mkw«e{ fkuxoLku økRfk÷u sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkeÞ {kAe{khku Mkk{u 13 sux÷kt y÷øk-y÷øk fuMkku LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk yLku Mkw«e{uyk ík{k{ fuMkkuLku LkkçkqË fhe ËeÄk Au yLkuMkw«e{Lkk [eV sÂMxMk RÂ^ík¾kh [kiÄheLkkyæÞûkÃkË nuX¤ çkLku÷e çkuL[Lke Mkq[Lkkyku nuX¤íku{Lku LkkçkqË fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ nðuyk ík{k{ {kAe{khkuLke {wÂõíkLkk ykËuþku òheÚkR sðkLkk Au yLku íkuyku øk{u íku ½zeyu ÃkkuíkkLkk½hu Ãkhík ykðe þfu Au.

nkur÷ðqz yuõxÙuMk {ur÷Mkk r÷ykuyu fur÷VkuŠLkÞkLkkMkkLíkk {kurLkfk ¾kíku ÂMÃkrhxTMk yuðkuzo VtõþLk{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

LkkøkuhfkuR÷ : íkkr{÷LkkzwrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo shksfkhý{kt «ðuþ fhíkktíkkr{÷LkkzwLke÷ k u f r « Þí k k r { ÷y r ¼ L k u º k efwèe ÃkrÈLkeyksu ¼ksÃk«{w¾ LkeríkLk økzfheLkenkshe{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞkt níkkt.økRfk÷u Mkktsu ËkY Ãkh MktÃkqýo«ríkçktÄ yLku Mkhfkhe ËkYLkeËwfkLkku çktÄ fhðkLke {ktøk MkkÚku¼ksÃkLke {rn÷k Ãkkt¾ îkhkykÞkursík Ëu¾kðku{kt Ãký íku{ýu¼køk ÷eÄku níkku. ¼ksÃkLkkíkkr{÷Lkkzw yuf{Lkk «{w¾ ÃkkuLk.hkÄkf]»ýLku Ëkðku fÞkuo níkku fu ð»ko1970{kt íkífk÷eLk {wÏÞ «ÄkLkyu{. fhwýkrLkrÄyu ËkY ÃkhÚkeMktÃkqýo «ríkçktÄ WXkðe ÷eÄku níkku.

sMxeLk çkeçkh ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLku [{fkðþu

yiïÞko ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt zÂMxLk

nkìV{uLk MkkÚkuyiïÞko nkur÷ðqzLkk rðþk¤fËLkk nehku zÂMxLk nkìV{uLkLku{¤eLku ¾qçk s W¥kursík çkLkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yiïÞkohkÞLkwt Lkk{ çkkur÷ðqzLke xku[Lkeyr¼Lkuºke íkhefu nkur÷ðqz{kt¾qçk òýeíkwt Au. nkur÷ðqzLkk{kuxk¼køkLkk òýeíkk f÷kfkhkuÃký yiïÞkoLku yku¤¾u Au.çkuð÷eo rnÕMk yLku ÷kuMkyuLß÷MkLkk yLkuf{nkLkw¼kðkuLku yiïÞko fìLMksuðk rVÕ{kuíMkðku Ëhr{ÞkLkYçkY Ãký {¤e [qfe Au. Ãkhtíkwíku fËe zÂMxLk nkìV{uLkLku {¤eþfe Lknkuíke. økE 20Vuçkúwykheyu íku ÷kuMkyuLsu÷MkLkk MxuÃkÕMk MkuLxh{ktyuf £uLz÷e çkkMfux çkku÷ {u[òuðk økE níke. íÞkt íkuýu Ãknu÷es ð¾ík zÂMxLk nkìV{uLk yLkuíkuLkk Ãkwºk sìf nkìV{uLkLkuçkkMfuxçkku÷Lkk {uËkLk{kt h{íkkÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ¾u÷kzeyku

{kxu [eMkku Ãkkzíkk òuÞk níkk.yu ð¾íku MxurzÞ{{kt nkshMkkûkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkhzÂMxLk yLku yiïÞkoyuMxurzÞ{{kt yufçkeòLku {¤eLku¾qçk hMkÃkqðof ðkíkku fhe níkeyLku ÃkkuíkkLke xe{ku {kxu [eMkkuÃký Ãkkze níke. íkuykuyufçkçkeòLke MkkÚku s çkuXkníkk.

{uøkkLk VkuõMkLkku yh{kLkeLke yuz{kt W¥kusf VkuxkuyuLsur÷Lkk òu÷eLke søÞk ÷E ÷uðkLke [[ko søkkðLkkh ‘xÙkLMkÃkkuxoh’ rVÕ{Úke

÷kufr«Þ çkLku÷e {uøkkLk VkuõMku íkksuíkh{kt s VuþLk nkWMk yh{kLkeLkeyLzhrðÞh yLku rsLMkLke ònuhkíkku {kxu ÷øk¼øk Mk{økú þheh Ëu¾kÞíkuðk W¥kusf VkuxkuøkúkV ykÃkeLku [[ko søkkðe Au. yk ònuhkíkLke «eÔÞqÂõ÷Ãk çkòh{kt ykðíkkt s ¼khu W¥kusLkk MkòoE Au. yk ònuhkík{kt 24ð»koLke {uøkkLku ÃkkhËþof yuðk yLzhrðÞh ÃknuÞko Au. òufu íkuLke yk

ònuhkík ç÷uf yuLz ÔnkEx{kt nkuðkÚke íku çke¼íMk Ëu¾kíke LkÚkeíku{ yh{kLkeLkk ònuhkík rð¼køkLkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt. òufu

Âõ÷Ãk{kt yk¾hu {uøkkLk VkuõMku yh{kLkeLkk MfeLk xkExrsLMk ÃknuheLku xkuÃk÷uMk ÿ~Þku ykÃÞkt Au. ykðíkk {rnLkuyk ònuhkík he÷eÍ ÚkðkLke Au. íku yøkkW íkuLke yk

Âõ÷Ãku ¼khu W¥kusLkk MkSo ËeÄe Au.

íkkr{÷ yr¼Lkuºkefwèe ÃkrÈLke

¼ksÃk{kt òuzkÞkt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 13

DTP ykuÃkhuxh/ TallyykuÃkhuxh ÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{òuEyu Au- 9426007435

2011054349

yLkw¼ðe y™u rLkÞr{ík«kRðux fkhLkk zÙkRðhLke sYhAu. {¤ku- r¢yuxeð fkuYøkuxªøkRLz. «k. ÷e., RLzMxÙeÞ÷yuMxux hkuz, yÕxÙkxufMke{uLxLke ÃkkA¤, økkuhðk,ðzkuËhk. 2011054320

òuRyu Au. zexeÃke ykuÃkhuxhyLku MkuÕMk {kfuoxªøk {kxuAkufhk/ Akufheyku «k. ÷e.ftÃkLke{kt. 9898873177

2011054318Require Male/ FemaleMarketing Staff ForVadodara/ BharuchDistrict Mobile:9723450666

2011054392

VuLMke MkkzeykuLkk þkuY{ {kxuMkuÕMk{uLk, nuÕÃkh {¤ku:-Ãknuhk{ýe Mkkze, fhku¤eÞkÃkku¤, MkkÄLkk xkufeÍLkk¾kt[k{kt, ðzkuËhk

2011054347

Diploma in BPO 12ÃkkMk fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhLxe xÙuELkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion calltech-9825520962,9558298969,9558804496

2011033705

Domestic Call Center{kxu Akufhkyku/ AkufheykuLkeíkkífk÷ef sYh-8905707093/9998152594

2011054365

Airtel Required UrgentlyTelecaller, SalesExecutive, BackOffice-9998008693,9998752525,9898049862

2011054338

çkwfþkuÃkLkk YxeLk fk{ {kxu{u÷/ Ve{u÷ òuEyu Au {¤ku:-çkwfðÕzo ËuLkkçkuLf Lke[u,MkÞkSøkts, ðzkuËhk VkuLk:2361012 2011054479Full time freshGraduate Male/ FemaleOffice executiverequired for InsuranceBroking firm havingComputer knowledgeany age AttractiveSalary- Incentive-Allowance. Call:9824466772,9737012123

2011054513Trainer/ MotivatorRequired (2 YearsExperience) For Soft -Skill Courses For Pvt.Ltd. MarketingCompany: 9727717512(soni_india @ yahoo.com) 2011054337

E÷ufxÙkurLkfMk Vufxhe {kxu 1.ÃkeMkeçke yuMkuBçk÷ªøk,MkkuÕzhªøk fk{ òýfkh íkÚkk2. Äkuhý 10 ÃkkMk - Vu÷nuÕÃkh økúuz {kxu £uþAkufhkykuyu [kh rËðMk{ktçkkÞkuzuxk MkkÚku çkÃkkuhu 11 Úke3{kt {¤ðwt. E÷ufxÙkuÃkkðh,707, SykEzeMke,{fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011054328

òuEyu Au {efuLkef÷yuLSLkeÞh, þex {ux÷Lkky™w¼ðe rVxh, nuÕÃkh- 3,økúkELzh {uLk, çkuLzªøk{þeLkLkk ykuÃkhuxh íkÚkkykurVMk fk{ {kxu Akufhkyku,ykf»kof Ãkøkkh ©eyuLSLkeÞhªøk 899/ 4/ çke,GIDC {fhÃkwhk, ðzkuËhk M:9909915364

2011054327

òuEyu Au: Mkeðe÷ðfo ûkuºkufkÞohík ftÃkLkeLku Mxe÷ rVxh,fkhÃkuLxh, nuÕÃkh íku{sfzeÞkLke sYh Au. íku{s ÷uçkhfkuLxÙkfxhLke Ãký sYhe AuMo: 9723072722,Shivam Enterprise

2011054561

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLkeÃknu÷k, çkeò{k¤u MktfÕÃkrçkÕzªøk, {he{kíkkLkku ¾kt[ku,hks{nu÷ hkuz-9428169390

2011054331

zkìfxh, VkÞLkkLþeÞ÷ ykurVMk¼kzu ykÃkðkLke çkeò {k¤u,W»kkrfhý hkðÃkwhk-9428169390

2011054329

zkìfxh, VkÞLkkLþeÞ÷ ykurVMk¼kzu ykÃkðkLke ºkeò {k¤u,MLkunMkwÄk, MkwhMkkøkh Mkk{u-9428169390

2011054330

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000 Úke 3,00,000{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk. (VkuLk)y{ËkðkË (079)40098288/ 40098289/400982190, ÄtÄwfk(02713) 321862/321863/ 316702,MkwhuLÿLkøkh (02752)321630/ 321628/321629 (yusLMke ÷uðk MktÃkfofhku) 2011054366

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMkoÃkþk¼kEÃkkfo{kt 1-BHKV÷ux íku{s 2-BHK VwÕ÷eVLkeo~z zwÃ÷uûk, huMkfkuMko [f÷eMkfo÷ ÃkkMku 2 çkuzY{LkwtxuLkk{uLx, økkuºkehkuz, 3 BHKzwÃ÷uûk, 2-BHK VwÕ÷eVLkeo~zV÷ux {ÄoMk Mfw÷ ÃkkMku íku{sMkw¼kLkÃkwhk{kt 1 BHKxuLkk{uLx ykuÕz ÃkkËhkhkuz økÕMko{kxu PGRoom ¼kzuÚke{¤þu. Real EstateDevelopers M-9898495075

2011054497

{fkLk ðu[ðkLkwt Au ðkhMkeÞkhªøk hkuz 1 Y{ hMkkuzwt, Lke[u 1Y{ hMkkuzwt WÃkh MktÃkfo- çke-10, yB{k ykrþ»k MkkuMkkÞxe,{kuíkeLkøkhLke çkksw{kt {ku:9924363217

2011054345

ðzkuËhk{kt shkuË, Mkkð÷ehkuz144 ®ð½k NA MkkÚku ðu[ðkLkeAu íku{s 2 ÷k¾ sq.Lkwt RCCçkktÄfk{ MkkÚku-9898075348

2011054506

E÷kuhkÃkkfo çkuLf ykuV ELzeÞkÃkkMku 4305 sq. £enkuÕz Ã÷kuxíkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au-9723815348

2011054502

s{eLk 5.50 ÷k¾ sq.ft.çke÷{kt NA NOC MkkÚku íku{s11 ÷k¾ sq. çke÷ ðuMxLkoçkkÞÃkkMk ðu[ðkLke Au -9723815348

2011054486

s{eLk ÃkLkku÷e GIDCytf÷uïh 1600 yufh s{eLkðu[ðkLke Au- 9898075348

2011054503

s{eLk ðu[ðkLke Au 20 ®ð½k,rÃkÞíkðk¤e hkuz x[ ðzkuËhkrsÕ÷k{kt, z¼kuE íkk÷wfk{ktz¼kuE Úke 5 rf.{e.Lkk ytíkhuAu MktÃkfo {ku :9737569678

2011054474

s{eLk LkrzÞkË, ¾uzk ðå[u350 ®ð½k yuøkúefÕ[hðu[ðkLke Au- 9898075348

2011054501

s{eLk Mkwhík{kt, fzkuËhk,zwB{Mk, zçkfk íku{s Mfe{÷kÞf Ã÷kux ðu[ðkLkk Au-9898075348

2011054488

s{eLk, Vufxhe,ELzMxÙeÍÍkuLk,yuøkúefÕ[hÍkuLk NA-NOCMkkÚku R/1 ÍkuLk ðzkuËhk,¼Y[, Mkwhík, y{ËkðkË,hksfkux, nkEðux[ Vufxhe÷kÞf yøkúðk÷ yuMxuxyusLx GF/5, ÃkLkkuh{kfkuBÃk÷uûk, ykhMke Ë¥khkuz,y÷fkÃkwhe VkuLk: 2356069,2355414,9898075348,9904408856

2011054491

yksðk hkuz yuf Y{ rf[LkLkkçku {fkLkku MkkuMkkÞxe{kt ¼kzuykÃkðkLkk Au -8401892560,9429533897

2011054556

çktøk÷k ÷kÞf Ã÷kux yfkuxk{kt5000 sq. íku{s LÞwy÷fkÃkwhe MkuðkMke{kt 5500sq.Lkk íku{s E÷kuhk Ãkkfo{kt4305 sq.Lkku ðu[ðkLkku Au-9898075348

2011054504

¼kzu ykÃkðkLkw t suík÷Ãkwhfkþe rðïuïh 2 BHKDuplex ¼kzw- 10,000/-sÞ {ku{kE yusLMke-9824014846,9824065897

2011054553

Mðíktºk çktøk÷k, ÷fÍheÞMkV÷ux, Vw÷ VLkeo~z ykuVeMkkuA/C fuçkeLkku MkkÚku ¼kzuykÃkðkLke Au-9723815348,9904408859

2011054505

Pvt. Ltd. CompanyRequierd 5000- 10000Sq. Ft. Fully/ SemiFurnished Office InKarelibaug Fatehgunj,Alkapuri (Direct PartyPreferred 1st):9328239000

2011054339

2 BHK V÷ux Víkuøkts yÚkðky÷fkÃkwhe{kt ftÃkLkeyufÍefÞwxeð {kxu íkkífkr÷fòuEyu Aeyu (M)9426353438

2011054547

çÞwxe Ãkk÷oh ðu[ðkLkwt Au Víkuøkts Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk ÃkkMku[k÷w ÄtÄk MkkÚku -9925037000,9824043000

2011054559

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au ©kuVLkøkhMkkuMkkÞxe, nheLkøkh Ãkkt[ hMíkkWÃkh, EMfkuLk {trËh Ãknu÷k,økkuºkehkuz {kuçkkE÷:8141736571

2011054344

fkhu÷eçkkøk rðsÞLkøkh 2BHK V÷ux VŠLk~z ¼kzw-6500/- sÞ {ku{kE yusLMke-9824014846,9824065897

2011054551

{kts÷Ãkwh{kt ðúsÄk{ {trËhLkeçkksw{kt çktøk÷ku WÃkh 2BHKy™u Lke[u 2 BHK ¼kzuykÃkðkLkwt Au M.No.9825144860,9909000029

2011054342

ðkMkýk nheLkøkh hkuz hkýuïh{trËh ÃkkMku VwÕ÷eVLkeo~z zwÃ÷uûk¼kzu ykÃkðkLkwt Au (M)9426353438

2011054545

÷fÍwheÞMk V÷ux ¼kzuykÃkðkLkku Ãkþk¼kE Ãkkfo Mkk{u3 BHK økuMk, AC, VŠLk~z¼kzw- 15000/- sÞ {ku{kEyuMxux- 9824014846,9824065897

2011054554

ðu{k÷e huzeMfe{ ÷kÞf søÞk28000 sq.ft. Mk{k-Mkkð÷eÃ÷kux 3000 ðnu÷k íku Ãknu÷kÄkuhýu çkk÷kS yuMxux-9909904188/9998964799

2011054425

huMkezuLþeÞ÷ Ã÷kux 2432[ku.Vw. £e nkuÕz, ðkMíkwþk†«{kýuLkku NA- NOC ðk¤kuMk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh çkkuBçkuyuõMk«uMk nkEðu Ãkh íkkífk÷efðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au M.9925125099,9974704080

2011042512

ðu[ðkLkwt Au ËwfkLk ðu[ðkLke AuMkÞkSøkts{kt {kufkLke søÞkMxuþLkhe íkÚkk VkMx Vwz {kxu(M) 9925021659

2011054340

[k÷w «kurðÍLk Mxkuh ðu[ðkLkkuAu M:- 9727071410

2011054481

ykurVMk ðu[ðkLke Au ATM÷kÞf Mkw¼kLkÃkwhk, HT Roadx[ økúkWLz V÷kuh 300’ LkeykurVMk huze ÃkÍuþLk ÔÞksçke¼kðu 86, rð{÷LkkÚkfkuBÃk÷uûk- 9824508161

2011054515

¾wþ¾çkh ÃkzeÞkLkk uøk ]nWãkuøk fhe {neLkunòhkuf{kðku Mfe{Lkku÷k¼÷ku. xwtf Mk{Þ {kxu:-9574459594

2011054645

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011027084

ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10+,20+, 50+, 100+)LkkMÃkuþeÞ÷ hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011027085

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þYfhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku÷k¼÷ku.- 9687030729

2011054369

CITIZEN ADS (huMkfkuMkoMkfo÷): çkuMkýwt ©æÄkts÷e,ÄtÄkËkhe, ÷øLk rð»kÞf,«kuÃkxeo ÷u-ðu[, x[wfzeònuhkík, yuÃkkuELx{uLx ËhufLÞwÍÃkuÃkh{kt ykÃkðk:8980085858,2280759,8980144144

2011054577

EAGLE fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu + M¢e{ + zeMfkWLx:-9825643314, 2343966

2011027226

Hari Express ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu 6582808,9825085732,9275158452, MkÞkSøkts

2011027225

huÕðu, V÷kEx, çkMk xwh Ãkufusçkwfªøk {kxu MktÃkfo fhku-9978584950

2011054529

Mkh¤ nÃíkuÚke- hkufzuÚke:-LkkufeÞk {kuçkkE÷, zeðeze,nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,huLsh, MÃkkuxoMk, huMkhMkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkkxuçk÷Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk,r{ûk[h {þeLk, xeðe íku{syLÞ ðMíkwyku {¤þu ze÷eðheíkwhtík rðLkMk xÙuzMko, {nuíkk Ãkku¤Mkk{u, çkuLf hkuz, {ktzðe.

2011027223

òuÄÃkwh Mðex nku{ [k÷w ÄtÄk{kt ÃkkxoLkh òuEyu Auhkufký 10 ÷k¾ MkwÄe :Ãkwhkurník¼kE-7878742427

2011054582

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh-19825076944/ 6542429/2341526 2011027219

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011018995

Yk. 8,200/- ¼he huÕðu,yuh xefexLke VuLMkkEÍe {kxu{¤ku : 9978584950

2011054526

zku÷h/ ÃkkWLz/ Þwhku ¾heËðk-ðxkððk {kxu ÷kufr«Þ ‘GLOBAL’ -9824332252/ 2331686

2011027217

{kY swLkw t Lkk{ ¼híkfw{khþtfh÷k÷ Ãkxýe níkwt Lkðwt Lkk{¼hík¼kE þtfh÷k÷ ÃkxýeÚkeyku¤¾kðw Awt. ðzeðkze,hkðÃkwhk xkðh, ðzkuËhk

2011054334

{kYt swLkwt Lkk{ Ãkxu÷ þe÷kçkuLk{nuLÿfw{kh níkwt nk÷ þe÷kçkuLk{nuLÿfw{kh y{eLk íkhefuyku¤¾kðwt Au 33, fçkehfkuBÃk÷uûk, {fhÃkwhkhkuz,ðzkuËhk 2011054335

Víkuøkts

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

økwshkík

y{ËkðkË, íkk.27r¢fux {nkMktøkúk{Lke þYykík ÚkR

økR Au íÞkhu ¼khík¼h{kt çkwfeyku-Ãktxhkuyu Mkèk {kxu ÃkkuíkkLkwt Lkuxðfo Q¼wtfhe ËeÄwt Au. økwshkíkLkk çkwfeykuyu nðuøkúknfkuLku ykf»koðk {kxu Lkðku ÃkUíkhkuhåÞku Au. su{kt Mkèkçkòh{kt {rn÷kçkwfeykuyu Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au, {rn÷kçkwfeLku yuf {u[ {kxu yufÚke ÷R ºký nòh MkwÄeLkku Ãkøkkh [qfððk{ktykðu Au.

{rn÷k çkwfeykuLku fkuR íkf÷eV LkÚkkÞ íku nuíkwLku æÞkLk{kt hk¾e íku{Lku

÷kððk ÷R sðk yLku hk¾ðk {kxu¾kMk ÔÞðMÚkkyku Ãký Q¼e fhðk{ktykðu Au.

y{ËkðkË yLku ykMkÃkkMk swËk swËkrðMíkkh{kt {rn÷k çkwfe Mkr¢Þ ÚkRøkÞk Au. {rn÷kyku nkuðkLku fkhýuÃkku÷eMkLku Ãký íku{Lkk Ãkh þf síkku LkÚkeyLku Mkh¤íkkÚke ÄtÄku fhe þfkÞ Au,íkuÚke nðu çkwfeyku MkèkLkk ÄtÄk {kxu{rn÷kykuLku ÃkMktË fhe hÌkk Au. Mkèkçkòh{kt Úkíke [[ko {wsçk ykøkk{eÃkkt[ ð»kkuo{kt {rn÷kyku òíku s r¢fuxMkèkLkku rçkÍLkuMk Mkt¼k¤ðk ÷køkþu.

y{ËkðkË,íkk.27sðu÷Mko yLku yktøkzeÞk ÃkuZeLkk

Mkt[k÷fkuLku rLkþkLk çkLkkðLkkhe Xøkxku¤feLke çknwLkk{ Äkhe Mkkøkheík yLkuçktxeLke çkçk÷e xwLke Äkx÷kuzeÞk Ãkku÷eMkuÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke su{kt çkçk÷exwyu Ãkku÷eMk Mk{ûk Ãkkuíku fhu÷k økwLkkLkerðøkíkku VxkVx ykutfe níke.Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt íkuýu sýkÔÞw tfu {Lke»ku XøkkRfhðk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Ãkhíkwt

XøkkRLke hf{{ktÚke ÃkwhuÃkwhku ¼køkykÃÞku LkÚke. hksfkux ¢kR{çkúkt[usðu÷Mko yLku yktøkzeÞk ÃkuZeLku Xøkíkexku¤feLke {ne÷k Mkkøkheík çknwLkk{Äkheþeík÷ WVo {uÄk WVo nuík÷ þehe»k¼kRðktfkýe (W.ð.26)Lke ½hÃkfz fheLkuÄkx÷kuzeÞk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke níke {q¤hksfkuxLkk Xuçkh hkuz ÃkkMkuLkk {wfíkkLktËyuÃkkxo{uLx{kt hnuíke þeík÷ (çkçk÷e-xw)Lke ÃkwAÃkhA fhe níke.

ÍðuheLku ykhkuÃkesÞËuð®Mkn MkkÚku 15ð»koÚke MktçktÄku níkk

y{ËkðkË, íkk.27yktçkkðkzeLke MkwLkeíkk MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk Íðuhe y™u økwshkík fkuRLkMkkuMkkÞxeLkk Mku¢uxheLku Ãkrhr[íksÞËuð®Mkn yLku çku þÏMkku MkhfexnkWMk ¾kíku hkufkÞu÷k MkktMkËLku ËkøkeLkkçkíkkððkLkwt fneLku ÷R økÞk níkk. ykþÏMkkuyu hMíkk{kt {khÍqz fhe ÍðuheLkkÃkøk{kt [kfwLkk ½k {kÞko níkk. íku{søkt¼eh heíku RòøkúMík ÍðuheLku Ä{feykÃke YrÃkÞk 20 ÷k¾Úke ðÄwLke{íkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðe níke.çkkË{kt ÍðuheLku LkrzÞkË yuõMk«uMknkRðu Ãkh Akuze ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkRøkÞk níkk. RòøkúMík nk÷ík{ktrh÷kÞLMk ÃktÃk Ãkh Ãknkut[u÷k ÍðuheLku÷kufkuyu yuBçÞw÷LMk{kt ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzÞk níkk. Ãkku÷eMkunk÷{kt 20 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke ÷qtxLkeVrhÞkË LkkUÄe Au. Ãkhtíkw ÍðuheLkkfnuðk {wsçk 50 ÷k¾Úke Ãký ðÄwLke{íkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx ÚkR Au.

½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu,yktçkkðkzeLke MkwLkeíkk MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk szíkhLkwtfk{ fhíkk rn{ktþw WVou økkuÃkk÷yh®ðË¼kR MkkuLke (W.ð.44)økwshkík fkuRLk yuMkkurMkÞuþLkLkkMku¢uxhe Au. Mkktsu rn{ktþw¼kE ½uh økÞkíÞkhu íku{Lkk ½uh 15 ð»koÚke Ãkrhr[íkr{ºk sÞËuð®Mkn Ík÷k çku yLÞ ÞwðfkuMkkÚku ½uh çkuXk níkk íÞkhu sÞËuð®MknuyufÌkwt fu, ‘‘Mkhfex nkWMk ¾kíkuMktMkËMkÇÞ çkuXk Au yLku íku{Lke çkuËefheLkkt ÷øLk Au. yux÷u ykÃkýu íku{LkuËkøkeLkk çkíkkððk Mkhfex nkWMk sðkLkwtAu.’’ «íÞw¥kh{kt rn{ktþw¼kRyu fÌkwtfu, ‘‘nwt ËkøkeLkk ÷RLku õÞktÞ síkkuLkÚke.’’ òufu, sÞËuð®MknLkkMk{òððkÚke rn{ktþw¼kR ËkøkeLkk÷RLku MktMkËMkÇÞLku çkíkkððk {kxuMkhfex nkWMk sðk íkiÞkh ÚkÞk níkk.

rn{ktþw¼kR ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e÷R sÞËuð®Mkn, hksw¼kR y™u íku{LkeMkkÚku ykðu÷k yLÞ þÏMk MkkÚku økúuf÷hLke {khwrík fkh{kt çkuMke MkhfexnkWMk ÃknkutåÞk níkk.

òufu, íku Mk{Þu VkuLk Ãkh fkuEf MkkÚkuðkík[eík fÞko çkkË sÞËuð®Mknu yu{fÌkwt fu, ‘‘MkktMkË Mkknuçk s{eLkuøkktÄeLkøkh Ãknkut[e økÞk Au íkuÚke ykÃkýuíÞkt sðwt Ãkzþu.’’ ykÚke íkuyku økkze{kt

økktÄeLkøkh sðk LkeféÞk. íÞkhuhMíkk{kt $rËhkrçkús LkSf ykEMk¢e{Ãkk÷oh ÃkkMku sÞËuð®Mknu fkh Q¼eh¾kðeLku zÙkEðhLku Ãkkýe ÷uðk {kufÕÞkuníkku. íÞkttÚke Vhe ykøk¤ økkze fkuçkkMkfo÷ ÃkkMku Q¼e hk¾e níke y™u íkuð¾íku fk¤e fuÃk Ãknuhe sÞËuð®Mknfkh{ktÚke QíkheLku Ëqh síkku hÌkku níkkuyLku fkh{kt çkuXu÷k hkswyurn{ktþw¼kRLkwt {kÚkwt Ëçkkðe ËR [wÃkhnuðk Ä{fe ykÃke níke yLku hkswyuíkhík s VkuLk fhe sÞËuð®MknLku fkh{ktykððk fÌkwt níkwt íÞkhu sÞËuð®Mknfkh{kt çkuMkðk økÞk Ãkhtíkwrn{ktþw¼kEyu Ãkøk ykzku fhe ËeÄkusuÚke Ëhðkòu çktÄ ÚkÞku Lknª. ÃkhtíkwsÞËuð®Mkn fkh{kt çkuMke økÞku yLku¾wÕ÷k Ëhðkò MkkÚku fkh ¼økkðe {wfeníke. íku Mk{Þu hkswyu [kfw fkZern{ktþwLkk zkçkk ÃkøkLkk MkkÚk¤{kt ½k{khe ËeÄku níkku.

suÚke Rò Úkíkkt rn{ktþw¼kRyu Ãkøknxkðe ËeÄku. suLkk Ãkøk÷u fkhLkkuËhðkòu ykhkuÃkeykuyu çktÄ fhe ËeÄkuníkku. íku Mk{Þu sÞËuð®Mknu hkswLku fÌkwtfu, ‘‘yk {khku 15 ð»ko sqLkku r{ºk Au.íkuLku {khþku Lknet, íku fkuRLku Ãký fnuþuLknet.’’ yk ð¾íku rn{ktþw¼kRyu

rðLktíke fhe ykhkuÃkeykuLku ¾kíkheykÃkíkkt fÌkwt fu, ‘‘su ÷uðwt nkuÞ íku ÷R÷ku yLku {Lku Akuze Ëku....nwt fkuELkufþwtÞ fneþ Lknª.’’

íÞkh çkkË ykhkuÃkeyku yuõMk«uMk-ðuíkhV økÞk níkk yLku ßÞkt xku÷xuõMk Ãkhrn{ktþLkwt Vhe {kut ËçkkðeLku hkswyu [wÃkhnuðk Ä{fe ykÃke níke. zÙkRðhuxku÷xuõMk ÃkkMku ÃkiMkk [qfðeLku fkh Ãknkut[÷eÄk ðøkh ¼økkðe {wfe níke. LkrzÞkËhkuz Ãkh rn{ktþw¼kRLku Lke[u VUfeykhkuÃkeyku 20 ÷k¾Úke ðÄwLke {íkkLkk ËkøkeLkk ÷RLku Vhkh ÚkR økÞkníkk. rn{ktþw¼kRyu òuÞwt íkkuy{ËkðkË 40 rf÷ku{exh Ëqh níkwt.

íkuÚke nkRðu Ãkh íkuyku RÂLzfk fkh{ktr÷Vx ÷RLku rh÷kÞLMk ÃktÃk ykÔÞkníkk. íku Mk{Þu íÞkt nksh ÷kufkuyuR{hsLMke yuBçÞw÷LMkLku òý fhern{ktþw¼kRLku Mkkhðkh {kxu ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kufÕÞk níkk.ßÞkt çkLkkðLke òý Úkíkkt yur÷MkrçkúsÃkeykR çke. fu. Ãkwhkurník MxkV MkkÚkuykðe ÃknkutåÞk níkk. Ãkku÷eMku yk ytøku20 ÷k¾Úke ðÄwLke {íkkLke ÷qtx Ëk¾÷ fheLku Vhkh ÚkR økÞu÷ksÞËuð®Mkn Ík÷k, hksw íku{s yLÞyuf ÔÞÂõíkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

MkktMkËLku ËkøkeLkk çkíkkððkLkwt fneLku y{ËkðkËLkk ÍðuheLku Ãkrhr[ík ºký þÏMkku ÷R økÞk

ÍðuheLku [kfwLkk ½k {khe YrÃkÞk 20÷k¾Lke ÷qtx fhe nkRðu Ãkh VUfe ËeÄku

y{ËkðkË{kt r¢fuxLkk Mkèk{kt{rn÷k çkwfeykuyu Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt

çktxeLke çknwLkk{Äkhe Mkkøkheíkçkçk÷e -xwyu økwLkk fçkqÕÞk

«uÂõxMk fhíkk yæÞkÃkfkuÃkh ðkì[ hk¾ðk MCIîkhk yußLMkeLku íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk. 27{uzef÷ fkWrLMk÷ ykuV RLzeÞkyu Mkwhík, hksfkux yLku

¼kðLkøkhLke Mkhfkhe fku÷uòuLku ÃkwLk:òuzký ykÃkðk{kxuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe ËeÄe Au. çkkfeLke yk ð»kuo LkðeykðLkkhe Mkku÷k, økkuºke, Ãkkxý, økktÄeLkøkh yLkuð÷MkkzLke fku÷us{kt {k[o {rnLkk{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkRíkuðe þõÞíkk Au. yk ð¾íku yu{MkeykRyu hkßÞ{kt «Úk{ð¾ík «ufxeMk fhíkk zkufxh yæÞkÃkfku Ãkh ðkì[ hk¾ðk{kxu ¾kLkøke yusLMkeLku sðkçkËkhe MkkUÃke ËeÄe Au.WÕ÷u¾™eÞ Au fu fýkoxf,yktÄú«Ëuþ{kt Ãký yu{MkeykRyu¾kLkøke yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃke níke. íku{kt ÍzÃkkÞu÷kzkufxhkuLku yuf ð»ko {kxu ½hu çkuMkkze ËeÄk níkk.

hkßÞLke MkwhíkLke Mkhfkhe {uzef÷ fku÷usLke 150çkuXfku, hksfkuxLke 100 yLku ¼kðLkøkhLke 100çkuXfkuLku ÃkwLk:òuzký ykÃkðk {kxu yu{MkeykRyuøkRfk÷u þrLkðkhÚke íkÃkkMk nkÚk ÄheËeÄe Au. fku÷us{kt fux÷k çkuzLkenkuÂMÃkx÷ Au yLku fux÷k ËËeoykuLkeËhhkus ykuÃkeze ÚkkÞ Au. fku÷us ÃkkMkuyæÞkÃkfku Au, fux÷k yæÞkÃkfkuVw÷xkR{ Au yLku fux÷k yæÞkÃkfkuVw÷xkR{ «ufxeMk fhðkLke þhík MkkÚkuAu suðe çkkçkíkkuLke ÍeýðýÃkwðofíkÃkkMk fhkR hne Au. yk ð¾íkuyu{MkeykRyu Vw÷xkR{ rþûkýfhðk MkkÚku «ufxeMkLke Awx {ktøkLkkh

…ku÷e‚ r™r»¢Þ ƒ™eŒ{kþku skuR hne Au:ðkRMk [kLMku÷h fr{xeyu ‚kŒ ðkhƒuXf fhe ytËksu 50f÷kf Œ…k‚ fhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27xuf™ku÷kuS VufÕxe ƒku„‚

yìz{eþLk fktz{kt Þwr™ðr‚oxe™kf{o[kheyku™e s MkeÄe ‚tzkuðýe™eykþtfk òuðkE hne Au. yìz{eþLkfktzLke íkÃkkMk fr{xeyu íkuLkkynuuðk÷{kt yk ½xMVkux fÞkuo Au.ßÞkhu ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷uçkkuøkMk yìz{eþLk {k{÷u …ku÷e‚r™r»¢Þ nkuðk™wt ykûkuÃk fÞkuo níkku.

hksÞ¼h{kt [f[kh søkkðLkkhkxuf™ku÷kuS VufÕxe ƒku„‚ «ðuþfki¼ktz{kt íkÃkkMk {kxu …kt[ ‚tÇÞku™efr{xe h[ðk{kt ykðe nŒe. „ŒŒkhe¾ 11Úke yks ‚wÄe ytËksu 7ðkh fr{xe™e ƒuXf {¤e nŒe. su{kt50 f÷kf™e fk{„ehe{kt 50Úke ðÄkhurðãkÚkeoyku, «kuVu‚hku, f{o[kheykuy™u ‚u™ux ‚ÇÞku™k sðkƒku ÷uðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt ðkR‚ [kL‚u÷huyksu …ºkfkhkuLku sýkÔÞwt níktw.

ðeMkeyu sýkÔÞwt nŒwt fu, VufÕxe™kf{o[kheyku Œu{s «kuVu‚hku îkhkfki¼ktz™e òý rz™ fu. ƒkƒk …kR™ufhðk{kt ykðe nŒe. su™uÞwr™ðr‚oxe™k ‚ÇÞku òŒu …ku÷e‚…k‚u ÷R „Þk nŒk.11{eVuƒúwykhe™k hkus fu. ƒkƒk …kR™k

yæÞûk MÚkk™u h[ðk{kt ykðu÷e fr{xeîkhk Œkhe¾ 12, 15, 22, 23, 24y™u 26{e Vuƒúwykhe™k hkus ƒuXfÞkuS ytËksu 50Úke ðÄkhu f÷kf™ku‚{Þ Œ…k‚ {kxu Vk¤ÔÞku nŒku.fr{xe™e {ËË {kxu «ku. [qzk‚{k™kyæÞûk MÚkk™u ykurzx fr{xe™e h[™k…ý fhðk{kt ykðe nŒe. Œ…k‚ Œu{sykurzx fr{xe îkhk 2007Úke 2011‚wÄe™k ËMŒkðusku™e [fk‚ýe fhenŒe. VufÕxe™k «ðuþ™k ËMŒkðusku‚kÚku „ktÄe™„hÚke «ðuþ yk…Œe‚tMÚkk™k ËMŒkðusku ‚kÚku ‚h¾k{ýefhðk{kt ykðe nŒe.

«ku. „kuÞu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu,Œ…k‚ Ëhr{Þk™ 10 rðãkÚkeoykuƒku„‚ nkuðk™k …whkðk {¤e ykÔÞk Au.Œu{s Þwr™ðr‚oxe fu VufÕxe™kf{o[khe™e ‚tzkuðýe nkuðk™e þtfk …ýfr{xe îkhk ÔÞfŒ fhðk{kt ykðe Au.suÚke ‚kð[uŒe™k …„÷u {ì™us{uLxMxkV™e ƒË÷eyku™e fk{„eheykðŒefk÷ Mkku{ðkhÚke nkÚk Ähðk{ktykðþu.

ðkR‚ [kL‚u÷hu ykþtfk ÔÞfŒfhŒk sýkÔÞwt nŒwt fu, rh…kuxo™k ykÄkhu‚{„ú fki¼ktz Þwr™ðr‚oxe fu VufÕxe

ƒnkhÚke ykì…hux fhðk{kt ykÔÞwt Au.òu fu Þwr™ðr‚oxe f{o[kheyku‚tzkuðkÞu÷k Au fu …Ae Œu{™u fki¼ktzLke

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 FEBRUARY 2011 rMkxe14

þnuhLkk LkkLkw¼kE y{eLk {køko Ãkh ykðu÷ ßÞkurík økkzoLk ¾kíku ©kuV VkWLzuþLk xÙMxLke rMkÕðh ßÞwrçk÷e íku{s Mð.økku®ðËS¼kE ©kuVLke sL{ þíkkçËe ð»koLke Wsðýe «Mktøku ykÞkursík fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík hnu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe yLku rðþu»k yk{trºkík {nu{kLkku íku{s ©kuV ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚkuLke íkMkðeh (ðÕ÷¼ þkn )

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27fçkqíkhçkkS{kt MktzkuðkÞu÷k ðzkuËhk

hýS r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLksufkuçk {kxeoLku rËÕne nkEfkuxo{kt fhu÷eykøkkuíkhk ò{eLk yhS yËk÷íkuLkfkhe fkZe níke. 38 ðŠ»kÞ sufkuçk{kŠxLk rðËuþ{kt 10{e yktíkhhkr»xÙÞðLk-zu {u[ h{ðk ¼khíkðíke xe{ ÷EøkÞku níkku. su{kt yuf ¾u÷kzeLkuøkuhfkLkwLke heíku rðËuþ{kt ÷E sðkLkkøkwLkk{kt íkuLke Mktzkuðýe Aíke Úkíkkt íkuýurËÕne nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLkyhS fhe níke.yk ò{eLk yhSLku Lkfkhe fkZíkktnkEfkuxoLkk sMxeMk ne{k fkun÷eyurËÕne Ãkku÷eMkLku 9{e {k[o Ãknu÷k ykfuMkLkku MxuxMk rhÃkkuxo VkE÷ fhðksýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu {kŠxLku sýkÔÞwtníkwt fu, fkuxuo Ãkku÷eMkLku {khe ÄhÃkfzfhðkLkk rLkËou»k Lk ykÃÞk nkuÞ,íkku nwtwtyk fuMkLke íkÃkkMk{kt {ËË fhðk íkiÞkhAwt. yk yøkkW xÙkÞ÷ fkuxo íkuLke Mkk{uçkeLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞkou

níkku. su{kt fk{økehe{kt Mknfkh LkykÃkðkLkk çkË÷ sufkuçk Mkk{u fuMk[÷kððkLkk rLkËuo»k ykÃÞk níkk. íkuÚke{kŠxLku ò{eLk {u¤ððk yk yhS fheníke. {kŠxLku ÃkkuíkkLke ò{eLk yhS{ktÃkkuíku yk rfMMkk{kt rLkËkou»k nkuðkLkwt yLkuykðk fkuE økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku LkÚke,íkuðe hsqykík fhe níke. íkuýu fÌkwt fu,2001Lke Mkk÷{kt {khk fuÃxLk ÃkËuðzkuËhk hýS xÙkuVe rðsuíkk çkLÞwt níkwt.ßÞkhu Mkhfkhe ðfe÷ LkðeLk þ{koyusýkÔÞwt fu, ð»ko 2004{kt sufkuçk{kŠxLk Eø÷utLz ¾kíku ¾u÷kzeykuLke xe{÷E h{ðk økÞku níkku. íÞkhu íkuýuxe{Lkk yuf ¾u÷kzeLku çkLkkðxeËMíkkðuòu íkiÞkh fhe íkuLku økuhfkÞËuMkhíÞkt ÷E sðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku yLkuíkuLke VrhÞkË Ãký LkkutÄkE níke. rLk{u»kÃkxu÷ Lkk{Lkku yuf ¾u÷kze su ðkMíkð{kt¾u÷kze s Lk níkku. íkuLku xe{Lkk MkÇÞíkhefu ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkhçkkË rçkúxeþ Mk¥kkÄeþkuyu íkuLke

fçkqíkhçkkS{kt r¢fuxh sufkuçk{kŠxLkLkk ykøkkuíkhk Lkk{tsqh

MkçkrMkzeÞhe ftÃkLkeLkwtrçkÍLkuMk yìfkWLxnkuðkLke ftÃkLkeLkeMÃküíkkyu÷uÂBçkf{ktykðfðuhkLkk MkðuoLkeíkÃkkMk yksu ykøk¤ ÄÃkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27Vk{koMÞwxef÷ yLku fur{f÷ ûkuºku

òýeíkk yºkuLkk yu÷uÂBçkf øk]Ãk Ãkhykðfðuhk rð¼køku økík Mkókn{ktMkðuoLke fk{økehe nkÚk ÄheLku fh[kuheytøku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt ÂMðMk çkìtf{ktftÃkLkeLkwt yufkWLx nkuðkLke {krníkeçknkh ykðe Au. íku MktË¼uo yu÷uÂBçkfLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt Au fu ftÃkLkeLke yuf

MkçkrMkzeÞhe ftÃkLkeLkwt Mk¥kkðkhrçkÍLkuMk yufkWLx ÂMðMk çkìtf{kt Au.

yu÷uÂBçkfLkk yuzr{rLkMxÙuþLkrð¼køkLkk {ìLkush nhuLk Ãkxu÷u MÃküíkkfhe níke fu, ‘ftÃkLkeLke yuf 100 xfkMkçkrMkzeÞhe ftÃkLkeLkwt su Mk¥kkðkhrçkÍLkuMk yufkWLx ÂMðMk çkìtf{ktAu,íkuLkku ftÃkLkeLke çkì÷uLMk rþx{ktt ÃkýWÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu Au.yk{ftÃkLkeLkku ykþÞ fh[kuheLkku fufk¤kLkkýkt s{k fhkððkLkku LkÚke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ykðfðuhkrð¼køkLku ík{k{ {krníke ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe hne Au.’

Ëhr{ÞkLk ykðfðuhk rð¼køkuyu÷uÂBçkf øk]ÃkLke fur{f÷, ø÷kMk,rhyÕxe Mkufxh MkrníkLke rðrðÄMkçkrMkzeÞhe ftÃkLkeykuLkk rnMkkçkkuLkeíkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.yk WÃkhktíks{eLkLkk ðu[ký MktË¼o{kt ÚkÞu÷kfurÃkx÷ økuRLk ytøku Ãký íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. ykðíkefk÷u yk íkÃkkMk ykøk¤ÄÃkþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.ftÃkLkeLkk fux÷kf Wå[yrÄfkheykuLkk rLkðuËLk Ãký ykMktË¼o{kt ÷uðk{kt ykðLkkh Au.Mk{økúyu÷uÂBçkf øk]ÃkLke ftÃkLkeyku íkÚkk xÙMxMkt[kr÷ík ¼kE÷k÷ y{eLk nkuÂMÃkx÷íku{s yu÷uÂBçkf rðãk÷Þ MkrníkLkeþiûkrýf MktMÚkkykuLku Ãký Mkðuo{ktykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu ykMkðuoLke íkÃkkMk ÷ktçke [k÷þu íku{ Ãký{krníkøkkh Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

ftÃkLkeLke fh[kuheLkk yktfzk ytøkuíkÃkkMk Ãkqýo ÚkkÞ çkkË s {krníke çknkhykðþu.ykðfðuhk rð¼køkLkk rðrðÄÃkkMkkykuLke íkÃkkMk fhðkLke Au.RLxhfkuÃkkuohux xÙkLMkVhÚke {ktzeLku ftÃkLkeLkeykðf íkÚkk ftÃkLke îkhk WÄkhðk{ktykðu÷k ¾[koyku rðøkuhu çkkçkíkLkeík÷MÃkþeo íkÃkkMk ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

yu÷uÂBçkf økúwÃkLke yuf ftÃkLkeLkwtÂMðMk çkìtf{kt ¾kíkw Au : {uLkush

©kuV VkWLzuþLkLkehsík sÞtíke yLkuMð.økkU®ðËS ©kuVLkesL{ þíkkçËeWsðýeLkwt WËT½kxLkfhíkk {wÏÞ{tºke {kuËe

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.27r{þLk {tøk÷{ «kusuõx ytíkøkoík

ykðLkkhk rËðMkku{kt Ãk,000 fhkuzLkwtxLko ykuðh fhe yuf {kuxw yr¼ÞkLknkÚk Ähkþu. Mk{økú økwshkíkLkk økúkr{ýSðLk yLku Lkkhe Mk{ks{kt LkðeykŠÚkf ¢ktríkLkku Þwøk þY ÚkE hÌkku nkuEr{þLk {tøk÷{ «kusuõx îkhkøkwshkík{k Mºke MkþÂõíkfhýLke ¢ktríkMkòoþuu. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLkwtyËT¼qík Ãkrhýk{ {¤þu íku{ ©kuVVkWLzuþLkLke hsík sÞtíke yLkuMð.økkU®ðËS ©kuVLke sL{ þíkkçËeLkeWsðýe yÚkuo yºkuLkk sÞkurík økkzoLk{ktÞkuòÞu÷kt fkÞo¢{{k WÃkÂMÚkík hnu÷kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞw níkw.ÞkusLkk îkhk {rn÷k MkþÂõíkfhýLkkuæÞuÞ nktMk÷ fhe økheçk Ãkrhðkhku{ktykŠÚkf Wíf»koLke [uíkLkk søkkðehkßÞLkk ykŠÚkf rðfkMk{kt ¼køkeËkhe{u¤ðkþu íkuðku ykí{rðïkMk íku{ýuÔÞõík fÞkuo níkku. yk fkÞo{kt ©kuVÃkrhðkhLke {ËË yLku {køkoËþoLk {¤ehnuþu íku{ íku{ýu W{uÞwo níkw.

Mð. økku®ðËS¼kE MkkÚkuLkkMktM{hýku {{¤kðíkk LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwtw fu {nkí{k økktÄeSLkeMkkËøke hk{f]»ý Ãkh{ntMk íku{srððufkLktËSLkku ËrhÿLkkhkÞýLkk ¼kðíku{s ykhyuMkyuMkLke Ëuþ¼ÂõíkLkkurºkðuýe ¼kð Mð. økku®ðËS ©kuV{ktMktr{r÷ík níkku. hksfeÞ WÚk÷ ÃkkÚk÷yLku fxkufxeLkk fk¤k rËðMkku{kt ÃkýMð.

økku®ðËS¼kE suðk WãkuøkÃkríkyurLkŠ¼fÃkýu ÷kufþkne çk[kðkLke ®[íkkfhíkk níkk. Mð.økku®ðËS¼kELkwt wSðLk yíÞtík Mkh¤ níkwt. Mkh¤ yLkuMkns SðLk Ãký Mk{ks{k {kuxwtÃkrhðíkoLk ÷kðe þfu Au íku Mð.økku®ðËS¼kELke SðLk Íh{h ÃkhÚkeÏÞk÷ ykðu Au íku{ íku{ýu W{uÞwo níkw.

íku{ýu ©kuV VkWLzuþLkLke Äøkþíku{s rLk»Xk íku{s xe{ ðfoLku fkhýuMkhfkhe ÞkusLkkyku Mkkfkh fhðk{kt MkkuLkne Ãkhtíkw íkuÚke ðÄw yufMkku ËMk xfkÃkrhýk{ {¤u Au íku{ sýkðe ðzkuËhkíku{s fåA rsÕ÷k{k Mk{ks fÕÞkýíku{s ÷kufkuÃkÞkuøke fkÞkuo MkV¤íkkÃkqðofnkÚk Ähðk çkÆ÷ xÙMxLke ¼khku¼kh«þtMkk fhe níke.

yk «Mktøku {wÏÞ{tºkeyuVkWLzuþLkLke rðrðÄ MkuðkfeÞ«ð]r¥kykuLke Íkt¾e fhkðíkeÃkwÂMíkfkykuLkwt rð{ku[Lk Ãký fÞwo níkw.

fkÞo¢{Lkk «kht¼u ©kuV VkWLzuþLkLkkðÞkuð]æÄ ÃkÚkËþof fktríkMkuLk ©kuVu Mðøkku®ðËS¼kE ©kuVLkwt SðLk [rhºkLkwtþçËr[ºk hsq fhíkk sýkÔÞw níkw fuíku{ýu {kºk WãkuøkkuLkk rðfkMk Ãkh s

æÞkLk LkÚke ykÃÞw Ãkhtíkw ÄhíkeÃkwºkkuíku{s {rn÷k rðfkMkLku Ãký ÃkkuíkkLkwfkÞoûkuºk çkLkkÔÞw níkw. ftÃkLke LkVku fhu íkuÞkuøÞ Au Ãkhtíkw yu LkVku íku yuf÷kt ÷Eyuíku yÞkuøÞ Au. ftÃkLkeLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLkk rðfkMkLke Lkiríkf sðkçkËkhenkuðe òuEyu íkuðe rð[khÄkhk{k{kLkíkk økku®ðËSykE 1985{kt ©kuVVkWLzuþLkLke h[Lkk fhe níke. íku{ýuÞwðkLkku{kt y¾qx ©æÄk hk¾e íku{LkeþÂõíkykuLku {kLkð Mk{ksLkk rník{kMkuðkfeÞ {køkkuo íkhV ðk¤e níke íku{sýkÔÞw níkw.

©kuV Ãkrhðkh îkhk ykÞkuSíkfkÞo¢{{k Ãkù{ çktøkk¤Úke rðþu»kYÃkuWÃkÂMÚkík hnu÷kt Mðk{e MkËkLktËSyuÃkrhðkhLke W{Ëk Mkuðk ÃkhtÃkhkLke«þtMkk fhe íkuLkk Mk{ksMkuðe fkÞkuoLkkurðøkíkðkh r[íkkh ykÃÞku níkku.

yk «Mktøku yíkw÷ ©kuV , ©]ríkçkuLk©kuV Mkrník ©kuV ÃkrhðkhLke ºkýÃkuZeLkk ÃkrhðkhsLkku , hkßÞLkk«ðkMkLk {tºke SíkuLÿ Mkw¾rzÞk, MkktMkËçkk¤f]»ý þwõ÷, {uÞh zku. ßÞkuríkçkuLkÃktzâk, «Ëuþ ¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûkhksuLËT®Mkn hkýk , hkßÞ ykÞkusLkÃkt[Lkk WÃkkæÞûk ¼qÃkuLÿ®Mkn [qzkMk{k,hk{®Mkøk hkXðk , ðwzkLkk yæÞûk yuLkðe Ãkxu÷ , MÚkkrÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkþçËþhý çkún{¼è , yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk [kLMku÷h {]ýkr÷rLkËuðeÃkwðkh, ©e{tík þw¼ktrøkLkeËuðeøkkÞfðkz, Þwðf Mkuðk rð¼køkLkk

r{þLk {tøk÷{ «kusuõxÚke hksÞ{ktMºke MkþÂõíkfhýLke ¢ktrík Mkòoþu

çkkuøkMk «ðuþfktz{kt

…ku÷e‚ îkhk fki¼ktz ËçkkððkLkku «ÞkMk : ðeMkeððzzkkuuËËhhkk:: xuf™ku÷kuS ƒku„‚ «ðuþ fktz{kt Ëkur»kŒku …h fkÞËkfeÞ …„÷kt ÷uðk ðkR‚[kL‚u÷h Œu{s rz™ îkhk y™uf ðkh …ku÷e‚ …ý Ëƒký ÷kððk{kt ykÔÞwt Au. AŒkt…ý fktz™u Ëƒkððk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykðe hnÞku Au Œu{ ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ„kuÞu÷u sýkÔÞwt nŒwt. Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞtw nŒwt fu, …ku÷e‚ îkhk sku fk{„ehe ‚[kuxy™u Œkífkr÷f fhðk{kt ykðe nkuŒ Œku yksu Œ{k{ ykhku…eyku su÷™k ‚¤eÞk…kA¤ nkuŒ ™ne fu yk„kuŒhk ò{e™ yhS fhŒk nkuŒ.

…ku÷e‚ îkhk ¾kuxe heŒu nuhk™ fhkÞk : ze™ðzkuËhk: ƒku„‚ «ðuþ fktz™e òý …ku÷e‚™u fhðk „Þu÷k rz™ y™u ðkR‚[kL‚u÷h™u ytËksu 8 f÷kf hkðÃkwhk …ku÷e‚ {Úkf{kt ƒu‚kze hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk.su yríkMkÞ þh{™e ðkŒ Au. yuf ðkR‚ [kL‚u÷h y™u rz™ fûkk™ku yrÄfkheyku…ku÷e‚ Mxuþ™ VrhÞkË fhðkt òÞ Au. íÞkhu Œu™e …k‚u VrhÞkË ÷uðk™k MÚkk™u ¾kuxeheŒu nuhk™ fhe ƒu‚kze hk¾ðk{kt ykðu Au. Œu W…hktŒ ykhku…e rðãkÚkeoyku ¼k„e„Þk Au, {¤Œk ™Úke. suðk ƒnk™k ƒŒkðe …ku÷e‚ îkhk ‚qºkÄkhku™u ykþhkuyk…ðk{kt ykðe hnÞku Au. Œu{ VufÕxe rz™ y™u fr{xe™k yæÞûk fu. ƒkƒk …kRyusýkÔÞwt nŒwt.

rh…kuxo™k ™k{u {kºk fkuÚk¤k{ktÚke rƒ÷kzwt : hkðŒMkuLkux {uBçkh LkhuLÿ hkðíku sýkÔÞwt níkwt fu, ƒku„‚ «ðuþ fktz{kt fr{xe™ku rh…kuxoòýe ¾wƒ s Ëw:¾ ÚkÞwt Au. fr{xe îkhk rh…kuxo™k ™k{u {kºk fkuÚk¤k{ktÚke rƒ÷kzwtfkZÞk suðe ðkŒ Au. ykhku…eyku …k‚u Œu{™e Œ…k‚™k …whkðk {kt„ðk{kt ykðu ŒkufÞktÚke …whkðk {¤u. ðkR‚ [kL‚u÷h îkhk fktz{kt ‚tzkuðkÞu÷k yuƒeðe…e™k™uŒkyku™u ƒ[kððk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykðe hnÞku Au. fkuxo îkhk …ý ËhufMxux{uLx ÷u¾eŒ{kt ònuh fhðk{kt ykðu Au. …htŒw rh…kuxo{kt yuðe Œku fR ðkŒ Au, suykx÷e fkuLVezuL‚eÞ÷ Au su ðkR‚ [kL‚u÷h ònuh fhðk {kt„Œk ™Úke. Œuyku {kºkËkur»kŒku™u ƒ[kððk™ku «Þk‚ fhe hnÞk Au.

ðeMkeLkk ykûkuÃkku ¾kuxk Au : Ãkku÷eMk fr{þLkhxufLkku÷kuS çkkuøkMk «ðuþfktz {kxu yksu ðkEMk [kLMku÷hu Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðeníke. su{kt Ãkku÷eMk fr{þLkh rðÁæÄ fux÷kf ykûkuÃkku fÞko níkk. su ytøku Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLku ÃkwAíkkt íku{ýu‘MktËuþ’Lku Lke[u {wsçk sýkÔÞwt níkwt.MktËuþ : xufLkku÷kuS çkkuøkMk «ðuþfktz{kt ðkEMk [kLMku÷hu ík{Lkuu ÷ur¾ík yLku {kir¾fVrhÞkË fhe nkuðk Aíkkt ík{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚkeÃkku÷eMk fr{þLkh : ðkEMk [kLMku÷h ¾kuxwt çkku÷u Au.MktËuþ : Ãkku÷eMk hksfeÞ Ëçkký nuX¤ íkÃkkMk fhíke LkÚkeÃkku÷eMk fr{þLkh : ðkEMk [kLMku÷hLkwt yk ¾kuxwt rLkðuËLk Au.MktËuþ : MkÞkSøkts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÞwrLkðŠMkxeyu VrhÞkË fhðk yuf yhS ykÃkenkuðk Aíkkt nsq MkwÄe Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe LkÚke. yk {k{÷u økktÄeLkøkh

Œ{k{ ykhku…eyku™u‚ò fhku : ¼hŒ zkt„h þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼hík zktøkhusýkÔÞw níkwt fu, xuf™ku÷kuS VufÕxe™kƒku„‚ «ðuþ fktzÚke Þwr™ðr‚oxe™e„rh{k™u ÷ktA™ ÷køÞwt Au. skuÞwr™ðr‚oxe™e „rh{k™u ÷ktA™ ÷k„ŒwtnkuÞ Œku Œu f]íÞ™u ‚k[ðe ÷uðkÞ ™ne.¾kuxk ¾kuxk yktËku÷™ku fhe fki¼ktz™k‚qºkÄkhku þkuÄe þfkÞ ™ne. Œu™k {kxu…ku÷e‚ Œu{s Þwr™ðr‚oxe îkhk ‚[kuxŒ…k‚™e sYh Au. yuf hksfeÞ…ûk™k ™uŒk Œhefu ™ne …htŒw yuf™k„rhf Œu{s yuf …qðo rðÄkÚkeo™uŒk™e …ý yks {kt„ýe Au. fuƒku„‚ …úðuþ fktz™k Œ{k{ykhku…eyku™u fkÞËk™e Yyu ‚ò fhðeskuRyu. ðzkuËhk™e …ku÷e‚ …h …qhkurðïk‚ hk¾Œk Œu{ýu sýkÔÞtw nŒwt fu,…ku÷e‚ îkhk Œ…k‚ ‚t…qýo y™u ‚[kuxheŒu fhe™u …whkðk ‚kÚku ykhku…e™u…fzðk{kt ykðþu. Þwr™ðr‚oxe îkhk…ý f{o[kheyku™e ‚tzkuðýe™e Œ…k‚fhe ðnu÷e Œfu …„÷kt ÷uðk skuRyu.

f{o[kheyku™e ‚tzkuðýe™e ykþtfkyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh




28-2-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 28-2-2011 Baroda City