19-05-2011 Baroda City

MkuLMkufMk ▼▼ 51.15 18,086.20

rLkVxe ▼▼ 18.35 5,420.00

MkkuLkwt ▼▼ 100 ` 22,275

[ktËe ▲▲ 500 ` 53,000

zku÷h ▼▼ 0,10 ` 45.06

Þwhku ▼▼ 0.66 ` 64.36

ÃkkWLz ▲▲ 0,30 ` 72.75

fh[kuhku Mkk{u íkÃkkMkLkeMk¥kk {u¤ððk hsqykík

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne,íkk.18fhðuhk rð¼køk îkhk AuÕ÷kt çku

ð»ko{kt Ëuþ{kt 30,000 fhkuzLkefk¤k LkkýktLke hf{ só fhðk{ktykðe Au. fh[kuhku Mkk{u íkuLkeÍwtçkuþLku íkeðú çkLkkððk MkuLxÙ÷çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMk(Mkeçkezexe) îkhk f{h fMke÷uðk{kt ykðe Au. AuÕ÷kt çkuð»ko{kt 30,000 fhkuzLkefk¤kt LkkýktLke hf{ rhõðhfhðk{kt ykÔÞk çkkË xuõMkrð¼køkLke yk¢{f ÞkusLkkíkiÞkh ÚkE økE Au.

Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾So ÃkkMkuÚkeøkÞk Mkókn{kt {tsqhe {u¤ÔÞk çkkËMkeçkezexe nðu rzhuõxkuhux ykuVr¢{eLk÷ ELðuMxeøkuþLkLke h[LkkfhðkLke «r¢Þk{kt Au. MkeçkezexeLkkt[uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu fÌkwt Au fu íkuyku

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku ÃkkLk 15

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 2økwhwðkh 19 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:ðzkuËhkRREEGG NNOO.. VVDDRR-EE//2277//22000099-1111RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//11998855 EEssttdd :: 11992233 ` 2-25 ÃkkLkkt: 16+8Website:www.sandesh.com

íkw÷Mke fuMk: yr{ík þkn MkrníkLkkLkeÄhÃkfz {kxu MkeçkeykEyu {tswhe {ktøke

yksLkk ytf MkkÚku 12 þuLkðkuLkoLku 50,000 zku÷hLkku

Ëtz VxfkhkÞku 14 ‘yku«kn rðLk£u þkì’ rðïLkeMkur÷rçkúxeÍ îkhk y÷rðËk 16 Ezh{kt MkkiÚke ðÄw 44 rzøkúe økh{e,

y{ËkðkË{kt 42.3 rzøkúe6y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk

yks

Lke fqÃkL

k

økðLkoh ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkðkLkku¼khîksLkku ELkfkh

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 18

fýkoxf{kt AuÕ÷k çku -ºký{rnLkkÚke [k÷íkk nkE ðkuÕxushksfeÞ LkkxfLkku yk¾hu ytíkykÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe hkßÞLkkt{wÏÞ«ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkkLku Mk¥kkÃkhÚke QÚk÷kððk ðkhtðkhrðÄkLkMk¼k{kt þÂõík ÃkheûkýLkkykËuþku ykÃkLkkh yLku yuf íkçk¬uhkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke¼÷k{ý fhLkkh hkßÞÃkk÷¼khîksu yksu Vuhðe íkkuéÞwt níkwtyLku fçkqÕÞwt níkwt fu, fýkoxf{kt¼ksÃkLke ÞurËÞwhÃÃkk Mkhfkh støke

çknw{íke Ähkðu Au. òu fu ÞurËÞwhÃÃkknS Ãký ¼khîks MkkÚku ÷zðkLkkt{qz{kt Au yLku hkßÞÃkk÷LkunxkððkLke {ktøkýe{kt {¬{ Au.

çkeS íkhV hkßÞÃkk÷ ¼khîksuíku{Lkkt nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wtykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo Au yLkuíku{Lke Ãkkt[ ð»koLke {wËík Ãkqhe

fhðkLkku nwtfkh fÞkuo Au. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu, hkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLkytøku íku{Lke ¼÷k{ýLkku rLkýoÞ fuLÿîkhk fk÷ MkwÄe{kt ÷uðkþu.

yksu yuf Mkhfkhe fkÞo¢{{kthkßÞ{kt hksfeÞ zÙk{kLkku {knku÷MksoLkkh LkkxfLkkt çku {wÏÞ Ãkkºkku{wÏÞ «ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkk yLkuhkßÞÃkk÷ ¼khîks ½ýkt Mk{ÞÃkAe yuf MkkÚku yuf s {t[ Ãkh òuðk{éÞk níkk. çktLku yufçkeò MkkÚkuðkík[eík fheLku n¤ðkþLke Ãk¤ku{kýe hÌkk níkk. ¼khîks {wÏÞ«ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkkLkk nkÚk Ãkh nkÚk{qfeLku çkuXu÷k òuðk {éÞk níkk.økðLkohu ÃkkuíkkLkkt ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwtníkwt fu {wÏÞ «ÄkLk hkßÞLkkt

ÞurËÞwhÃÃkk støke çknw{íke Ähkðu Au: hkßÞÃkk÷Lkku yufhkh

¼khíkeÞ {q¤Lkk þÛ{wøk{®MkøkkÃkwhLkk Lkðk rðËuþ «ÄkLk

®MkøkkÃkwh : ®MkøkkÃkwh{kt ÃkýhksfeÞ ÃkrhðíkoLkLkkuÃkðLk VwtfkÞku Au íÞkhuþkMkf ÃkeÃkÕMk yuõþLkÃkkxeoLkkt ðzk yLkuðzk«ÄkLk ÷e MkeyuLk ÷qtøk

îkhk ®MkøkkÃkwhLkkt Lkðk rðËuþ «ÄkLk íkhefu{q¤ ¼khíkeÞ fu þÛ{wøk{Lke rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðe Au. þÛ{wøk{ ÔÞðMkkÞuðfe÷ Au. ÷eLkkt ÃkûkLku 7 {uLkkt hkus[qtxýe{kt ÄkuçkeÃkAkz ¾kÄk ÃkAe furçkLkux{ktLkðk ÞwðkLk LkuíkkykuLku MÚkkLk ykÃkðkLkeVhs Ãkze Au. ykLku fkhýu furçkLkuxLkeÃkwLk:h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ðzk«ÄkLk÷eLkkt rÃkíkk ÷e fwykLk Þw yLku økkun [kufxkuLøk yu çktLku ðzk«ÄkLk níkk Ãký nðuíku{Lke ô{h Úkíkkt íku{Lku furçkLkux{kt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. Lkðe furçkLkuxLkktMkÇÞku 21 {u yu þÃkÚk ÷uþu. ÷e yu {q¤íkr{÷LkkzwLkkt ÔÞðMkkÞu ðfe÷ yuðk 52ð»koLkkt þÛ{wøk{Lke rðËuþ «ÄkLk íkhefuðhýe fhe Au. þÛ{wøk{ yøkkWLkefurçkLkux{kt fkÞËk «ÄkLk níkk íku{ýu ykÃkkuxoVkur÷Þku ò¤ðe hkÏÞku Au. ®MkøkkÃkwhLkeMkk{kLÞ [qtxýe{kt þkMkf ÃkeÃkÕMk yuõþLkÃkkxeoLku 87{ktÚke 81 Ãkk÷ko{uLxhe MkexTMk {¤eAu Ãký {íkLke xfkðkhe ½xeLku 60 xfk ÚkEAu. ÷e yu zuÃÞwxe ðzk«ÄkLk íkhefu xkuyu [eneLkLku ò¤ðe hkÏÞk Au.

s{oLkeLkk zMku÷zkuVo rMkxe{kt ÞwhkurðÍLk MkkUøkfkuLxuMxLke økúkLz VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkwt MkkUøk‘ðkìx yuçkkWx {kÞ zÙeBMk?’ ÃkVkuo{o fhíkentøkurhÞLk ®Mkøkh fuxe ðqÕV.

xqtfwt Lku x[

fýkoxfLkk nkE ðkuÕxus zÙk{kLkku ytíkfkLMk rVÕ{VuÂMxð÷{ktÚke ÃkkAeVhu÷e yr¼LkuºkefMx{Lkk Mkftò{kt

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.18

Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo fkLMk rVÕ{VuÂMxð÷{kt huz fkÃkuox Ãkh òuðk{¤u÷e çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r{rLk»kk÷ktçkkLke fMx{ yrÄfkheykuyu yksu{wtçkRLkk RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo¾kíkuÚke yxfkÞík fhe níke. 50÷k¾ YrÃkÞkLke y½kur»kík zkÞ{tz

ßðu÷he Ähkððk çkË÷ r{rLk»kkLkuyxf{kt ÷uðkR níke.

íkuLkk ÷økus{ktÚke {¤e ykðu÷eßðu÷heLke rðøkíkku òýðk fMx{yrÄfkheykuyu íkuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘Þnkt’, ‘fkuÃkkuo-hux’, ‘nLke{qLk xÙkðuÕMk «k. r÷.’yLku ‘ðu÷ zLk yççkk’ MkrníkLkerVÕ{ku{kt [{fu÷e r{rLk»kk fkLMkrVÕ{ VuÂMxð÷{kt ðqze yu÷LkLkerVÕ{ ‘r{zLkkRx RLk ÃkurhMk’Lkk«er{Þh{kt nkshe ykÃkðk ÃknkU[eníke. íkuLku rVÕ{Lkk «er{Þh çkkËÞkuòÞu÷e Ãkkxeo {kxu Ãký yk{trºkíkfhkR níke.

r{rLk»kk ÷ktçkkLke 50 ÷k¾Lkeßðu÷he MkkÚku yxfkÞík fhkE

(yusLMkeÍ) ÷¾LkW, íkk. 18ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt fhkÞu÷k ðÄkhk

çkË÷ fkUøkú uMkLkk Lkuík]¥ðLke ÞwÃkeyuMkhfkhLke ykfhe Íkxfýe fkZíkkt

çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkûk (çkMkÃk)Lkk ðzk{kÞkðíkeyu yksu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt íkeðúðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt 31{e {uLkk hkusW¥kh «Ëuþ{kt yuf rËðMkLkk çktÄLkwt

yu÷kLk ykÃÞwt Au. hkßÞLkk «ÄkLkku,ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku y™u yrÄfkheykuLkeyuf çkuXfLku MktçkkuÄíkkt {kÞkðíkeyu

ÃkuxÙku÷ ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt31{euyu ÞwÃke çktÄLkwt yu÷kLk

øk]n «ÄkLku yk rVÞkMfkLkesðkçkËkhe Mðefkhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18økÞk yXðkrzÞu ònuh fhkÞu÷e Ãkkf.{kt

AwÃkkÞu÷k {kuMx ðkpLxuzLke ÞkËe{kt suLkwt Lkk{Mkk{u÷ níkwt íkuðku yuf ºkkMkðkËe {wtçkE LkSfÚkkýu{kt s hnuíkku nkuðkLkkt ynuðk÷ku «fkþ{kt

ykÔÞk ÃkAe MkhfkhLke çkuËhfkhe ytøku {[u÷knkuçkk¤kLkkt MktË¼o{kt fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u MkhfkhLkku çk[kð fÞkuo níkku yLku ykrfMMkkLku yuf {kLkðeÞ ¼q÷ økýkðe níke yLkuyk rVÞkMfkLke sðkçkËkhe Mðefkhe níke. íku{ýuyk {wËu nkuçkk¤ku Lknª {[kððk {erzÞkLkuyÃke÷ fhe níke. ¼khík Mkhfkhu Ãkkf.Lku MkkUÃku÷e

Ãkkf.Lku MkkUÃku÷e ÞkËe{kt ‘ðkpLxuz’LkwtLkk{ {kLkðeÞ ¼q÷ : r[ËBçkh{

fhðuhk rð¼køku Y.30,000fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt só fÞwO

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku fkhýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkÞko Lknkuíkk : çkMkÃk

ÞwÃke{kt ðkðkÍkuzk MkkÚkuðhMkkËÚke 16Lkkt {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18W¥kh «Ëuþ{kt Äq¤Lke z{he yLku íkkuVkLke

ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkk 16 ÔÞÂõíkykuLkkt {kuíkLkeÃkßÞk níkk, ßÞkhu W¥kh ¼khíkLkkt yLÞrðMíkkhku{kt økh{eLkku «fkuÃk [k÷w hÌkku níkku yLkuÃkkhku WÃkh [Zâku níkku. òu fu rËÕne{ktíkkÃk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkíkkt ÷kufkuLkuøkh{e{ktÚke hkník {¤e níke.

hk»xÙeÞ hksÄkLke rðMíkkh{kt TøkEfk÷u

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh


Ãkku÷eMkuçkkík{eËkhkuLkwtLkuxðfo {sçkwíkfhðwt sÁhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18þnuh{kt çkUf f{o[kheyku yLku

Lkf÷e Lkkux {wÆku ¼khu [f[kh{[kðe hÌkku Au. íÞkhu þnuh{ktËuþÿkuneykuyu Lkf÷e Lkkuxku ½wMkkzeËeÄe íkku LkÚke Lku íku rËþk{ktÃkku÷eMku økwÃík íkÃkkMk þY fhe ËeÄeAu.

þnuhLke ¼khríkÞ Mxux çkUf{ktyuf {rn÷k ¾kíkuËkhLkk¼hýkt{ktÚke Y. 500Lkk ËhLke{kºk 1 Lkf÷e Lkkux {¤e yux÷uçkUf íkhVÚke {rn÷k ¾kíkuËkh Mkk{uVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe yLkuÃkku÷eMku Ãký yuðku økwLkku LkkUæÞku fuËuþLkk yÚkoíktºkLku ¼ktøkeLkkt¾ðkLkk EhkËu ò÷e LkkuxkuAkÃkeLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðe yLkuíkuLkku Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo,

yu ðkík swËe Au fu, ÃkkA¤ÚkeòuELx Mke.Ãke. S.yuMk. {r÷fuyuðe MÃküíkk fhe fu, {rn÷k¾kíkuËkhLke ÄhÃkfz Lk®n ÚkkÞyLku çkeò rËðMku yux÷u fu çkwÄðkhuçkUfLkk ¾kíkuËkhLkk ¼hýkt{ktÚkeyuf-çku ò÷e Lkkux {¤u íkku íku{LkuykhkuÃke Lk®n çkÕfu MkkûkeçkLkkððk,ðkík y®nÞk Ãkwhe ÚkíkeLkÚke. {rn÷k ¾kíkuËkhuE{kLkËkhe Ãkwðof çkUf{kt MkkVçkÞkLk ykÃÞw fu yk Lkkux íku{LkkMkwÄe fuðe heíku ykðe Au. çkòh{ktò÷e Lkkux Vhu Au yu x÷u {rn÷k¾kíkuËkh MkwÄe ÃknkU[e. {rn÷k¾kíkuËkhLku suýu ÃkiMkk [wfÔÞk nþuíku ÔÞrfíkLku Ãký fËk[ ò÷e LkkuxytøkuLkku ytËks Lk®n nkuÞ. ÃkýðkMíkrðfíkk yu Au fu çkòh{ktLkf÷e Lkkux Vhu Au.

ÃkkrfMíkkLk yLkuçkktø÷kËuþ{ktÚke ¼wíkfk¤{kt çkuð¾ík ÄwMkkzðk{kt ykðu÷e Lkf÷eLkkuxkuLkwt fLkufþLk ðzkuËhk MkwÄeòuzkÞw níkw. yu.xe.yuMk.Lke xe{u

Úkkuzkf ð»ko Ãknu÷kÃkkrfMíkkLkÚke ËrhÞkE{køkuo ðkÞk fåA ÚkELkuLkf÷e LkkuxkuLkw tf L M k k E L k { u L x¼khík{kt ½wMkkzÞw níkw.suLkku {kuxku sÚÚkkuniÿkçkkË yLku {wtçkEÚkeÃkfzkÞku níkku. Lkf÷eL k k u x k u L k kf L M k k E L k { u L x { k tð»kku oÚke {w tçkE{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷kÃ k k r f M í k k L k e½wMký¾kuhLkw t Lkk{¾wÕÞw níkw. yk½ w M k ý ¾ k u h L k k uðzkuËhk{kt swøkkhLkkuÄtÄku fhLkkhk{kÚkk¼khu Mk¾þ MkkÚku

Ãkrh[Þ níkku. íkuýu Y. 5 ÷k¾Lkeò÷e Lkkuxku ðzkuËhk{kt ½wMkkzeníke. su ÃkifeLke ÷øk¼øk 40nòhLke swËk swËk ËhLke ò÷eLkkux ðzkuËhk Ãkku÷eMku þnuh{ktÄ{Ä{íkk swøkkhLkk yœk ÃkhËhkuzku ÃkkzeLku su {wÆk{k÷ fçksufÞkuo níkku. íku {wÆk{k÷{ktÚke {¤eníke. yu.xe.yuMk.Lkk íkífkr÷LkÃke.ykE. yøkúðkíku yk fuMkLkeíkÃkkMk Ãkwhe fhe níke.

çkeò rfMMkk{ktyuMk.yku.S.Lke xe{uçkktø÷kËuþÚke Ãk.çktøkk¤LkkyusLxku {khVíku {æÞ økwshkík{kt½wMkkzu÷e ò÷e LkkuxLkkfLMkkELk{uLxLkwt fki¼ktz ÍzÃkeÃkkzÞw níkw. yuMk.yku.S.yufr{þLk yusLxkuLke ÄhÃkfzfheLku Ãk.çktøkk¤ MkwÄe íkÃkkMkLkkuËkuh ÷tçkkÔÞku níkku. Ãk.çktøkk¤LkkuËuþÿkurn Efhk{ nsw Lkf÷eLkkuxku ½wMkkzðkLkk økwLkk{kt ðkuLxuz Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011 rMkxe2

rfzLkeLkk ykuÃkhuþLk {kxuykŠÚkf MknkÞLke yÃke÷þnuh LkSf ykðu÷k Mk÷kz økk{Lkk ÞwðkLk {nuLÿfw{kh

Ãkh{khLke rfzLkeLke Mkkhðkh {kxu ykŠÚkf {ËËLke yÃke÷fhkR Au. {nuLÿ Ãkh{khLke çktLku rfzLke VuR÷ ÚkR økR AuyLku ¼kR÷k÷ y{eLk sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ykøkk{eMkÃíkkn{kt íkuykuLkwt ykuÃkhuþLk ÚkðkLkwt Au. íku{Lkk MkkMkwh{e÷kçkuLk rfzLke ykÃkðk íkiÞkh Au. yk rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxykuÃkhuþLkLkku ¾[o ytËksu Y. 5 ÷k¾ Úkðk òÞ Au. Ãkhtíkw{nuLÿfw{khLkku Ãkrhðkh yk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤u íku{ LkÚke.suÚke ykŠÚkf MknkÞLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ËkíkkykuLkuykŠÚkf MknkÞLkk [uf ‘¼kR÷k÷ y{eLk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷yu/Mke. {nuLÿ Ãkh{kh’Lkk Lkk{u {kuf÷ðk sýkðkÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18ò{LkøkhLkk yuf Vk{o nkWMk{kt {kíkk MkkÚku fkÞo¢{{kt

økÞu÷ku rfþkuh Ãkkýe ¼hu÷k ¾kzk{kt zqçke síkkt {]íÞw ÃkkBÞkuníkku. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ykuhfuMxÙk ûkuºkLkk òýeíkk f÷kfkhËtÃkrík ViÍ {wLþe yLku nuík÷ {wLþeLkku rËfhku þi÷ fkhu÷eçkkøkÂMÚkík çkúkRx Mfq÷{kt Äku. 9{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. íkuLkeRåAk rÃkíkkLke {kVf rhÄr{Mx çkLkðkLke níke.

Víkuøkts ÂMÚkík VíkunMkkøkh fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkkt òýeíkkrhÄr{Mx ViÍ {wLþe íku{s økkÞefk nuík÷ {wLþeLkku 14 ðŠ»kÞÃkwºk þi÷ çkúkRx Mfq÷, fkhu÷eçkkøk{kt Äku.9{kt yÇÞkMk fhíkkuníkku. nk÷ ðufuþLk [k÷e hÌkwt Au íÞkhu íkk. 16{eLkk hkusò{LkøkhLkk yuf Vk{o nkWMk{kt ykÞkursík økeík-MktøkeíkLkkfkÞo¢{{kt {kíkk MkrníkLkk þnuhLkk f÷kfkhku MkkÚku økÞku níkku.hkíku fkÞo¢{ [k÷w níkku, íku Ëhr{ÞkLk ykþhu hkíkLkk 11ðkøÞkLkk Mkw{khu þi÷ Mxus ÃkhÚke WíkheLku ÷½wþtfk {kxu økÞkuníkku. çkkË{kt íku økw{ ÚkÞku níkku. yk¾e hkík þkuÄ¾ku¤ fhðkAíkkt íkuLke fkuR ¼k¤ Lk {¤íkkt yk¾hu yk ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhkR níke. Ãkku÷eMku 17{eLkk hkus ½xLkkMÚk¤u íkÃkkMk fhíkktVk{o nkWMk ÃkkMku Ãkkýe ¼hu÷k ¾kzk{kt þi÷Lkk [ÃÃk÷ íkhíkktòuðk {éÞk níkkt. çkkË{kt {kuze hkíku ykþhu Ãkkt[uf Vqx Ãkkýe¼hu÷k ¾kzk{ktÚke rfþkuhLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku «kÚkr{f íkçk¬u sýkÔÞwt Au fu, þi÷ hkíku ÷½wþtfk fhðkøkÞku íÞkhu ytÄkhkLkk fkhýu íkuLku fËk[ MÃkü Ëu¾kÞwt Lkne nkuÞ,Ãkrhýk{u Ãkøk ÷ÃkMke síkkt íku ¾kzk{kt ÃkxfkÞku nþu yLkuÃkkýe{kt zqçke sðkÚke íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

AuÕ÷kt ½ýkt ð¾íkÚke ViÍ {wLþeLke íkrçkÞík LkkËwhMík Au. ykMktòuøkku{kt ÃkwºkLkk {kuíkLkk Ëw:¾Ë Mk{k[kh íku{Lku {kuze Mkkts MkwÄeykÃkðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk. yksu {kuze hkíku þi÷Lkku {]íkËunðzkuËhk ykðe ÃknkUåÞku níkku. {kMkq{Lkk {kuíkLkk Mk{k[khòýíkkt þnuhLkk f÷kfkhku{kt Ëw:¾Lke ÷køkýe Vu÷kR økR níke.

ò{LkøkhLkk Vk{onkWMk{kt þnuhLkk

rfþkuhLkwt fYý {kuík

ËktzeÞkºkk ÃkøkÃkk¤kLkuçkË÷u {kuxhfkh{kt

Mkwhík,íkk.18¼úük[kh LkkçkqËe {kxuLke ÷zík

ytíkøkoík WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k Mkk{krsffkÞofh yÛýk nòhu nðu ËktzeÚkey{ËkðkË ÂMÚkík Mkkçkh{íke yk©{MkwÄeLke Þkºkk fhþu. ykøkk{e 22Úke26 {u Ëhr{ÞkLk ÞkºkkLkwt Mk{økúykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkku«kht¼ 22 íkkhe¾u Mkðkhu ËktzeLkkøkktÄeÄk{ ¾kíkuÚke fhðk{kt ykðþu.íÞkhçkkË 22 íkkhe¾u Ãknu÷ku ÃkzkðMkwhík þnuh{kt snktøkehÃkwhk ¾kíkufhðk{kt ykðþu. òufu, økktÄe®[æÞku

{køko ÃkMktË fhLkkh yÛýk nòhu ÞkºkkÃkøkÃkk¤k ¾uzðkLku çkË÷u økkze{kt MkðkhÚkRLku Ãkqýo fhþu.

Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh LkkçkqËe {kxuLke{wrn{ nkÚk ÄhLkkh yÛýk nòhu 26{uLkk hkus y{ËkðkË{kt fkÞo¢{ ykÃkþu.Ãkhtíkw yk Ãknu÷kt Ãkkt[ rËðMk ËktzeÚke

{ktzeLku y{ËkðkË ÂMÚkík Mkkçkh{íkeyk©{ MkwÄeLke ÞkºkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhr{ÞkLk 22íkkhe¾u Mkðkhu LkðMkkhe rsÕ÷kLkk MðíktºkMkuLkkyku îkhk ÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkðkþu.íÞkhçkkË Þkºkk LkðMkkhe ÚkRLku Mkktsu 5ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkwhík ÃknkU[þu. ÞkºkkWÄLkk MxuþLk, hk{ÃkwhkÚke {wøk÷eMkhk,nkuÃkÃkw÷ ÚkRLku hktËuh hkuz sþu. 26íkkhe¾u Mkkçkh{íke yk©{ ÃknkU[þu. ykytøku RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLk{qð{uLxLkk fkÞofh yLku ykhxeykRyurõxrðMx ËeÃkf Ãkxu÷u sýkÔÞtw níktw fu,Þkºkk{kt yÛýk nòhu Mkrník rfhýçkuËe, yrøkúðuþ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuÃký nkshe ykÃkþu.

nðu yÛýk nòhuLke ËktzeÞkºkk24{eyu ðzkuËhk{kt ykøk{Lk

CIILkk WÃk¢{u 21{e yu Mkk{rÃkºkkuzkLkwt «ð[Lk

MkeykRykRLkk WÃk¢{u ykøkk{eíkk.21{eLku þrLkðkhLkk hkus LkuþLk÷Lkku÷us fr{þLkLkk [ìh{uLk zku.Mkk{rÃkºkkuzkLkwt «ð[Lk nkux÷ økuxðu ¾kíkuMkkts 5-30 f÷kfu Þkusðk{kt ykÔÞwtAu.íkuyku nkW xw r¢yux yuMkkÞÂLxrVf õÞwrhykuMk yuLz

õðuù®Lkøk MkkuMkkÞxe rð»ku «ð[Lk ykÃkþu íku{ MkeykRykRLkk{æÞ økwshkík ÍkuLkLkk [ìh{uLk LkeríkLk {ktfzLke ÞkËe sýkðu Au.

þnuh{kt ½wMkkzkÞu÷e Lkf÷e LkkuxkuLkwtÃkøkuhwt þkuÄðk Ãkku÷eMk yufþLk{kt

Lkf÷e LkkuxkuLkwt fLMkkELk{uLx {æÞøkwshkík{kt X÷ðkÞwt nkuðkLke ykþtfk

Ãkkur÷xufTrLkLke ÷uçkLkwt ðe.Mke.îkhk çkeSðkh WËT½kxLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk [kLMku÷h

«ku. h{uþ økkuyu÷u yksu Ãkkur÷xufTrLkfLke ÷uçkLkwtçkeS ð¾ík WËT½kxLk fÞwO níkwt. «Mktøku íku{ýu‘yr¼{kLk íkku hkðýLktw Ãký hÌktw Lk níkw’ íku{sýkðeLkuu MkìLkux - rMkÂLzfuxLku ÍÃkx{kt ÷eÄk níkkt.yk{, íku{Lkku fkÞofk¤ Ãkwhku ÚkðkLku ykzu ºkýrËðMk çkkfe hÌkkt Au íÞkhu AuÕ÷e ykuðhku{kt Ãkýðk.[k.yu VxfkçkkSLke íkf økw{kðe Lknkuíke.

«ku.økkuyu÷u ßÞkhÚke ÃkË¼kh Mkt¼kéÞku AuíÞkhÚke yks rËLk MkwÄe yux÷u fu yk¾he rËðMkkuMkwÄe íkuykuLkk MktçktÄ MkuLkux- rMkrLzfux MkkÚku MkkhkhÌkkt LkÚke. yksu Ãkku÷exufrLkf fku÷usLke yuf

÷uçkLktw WË½kxLk fhðk ykðe ÃknkU[u÷k ðkRMk[kLMku÷h «ku.økkuyu÷u yk Mk{kht¼{k MkìLkux yLkurMkrLzfux MkÇÞkuLke økuhnksheLke LkkUÄ ÷eÄe níkeyLku ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{k yk ½xLkkLkku WÕ÷u¾fhíkk sýkÔÞwt níktw fu ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk{kht¼{kÃký yk ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuíkk LkÚke. íkuykuyuMk{sðwt òuRyu fu ‘yr¼{kLk íkku hkðýLktw ÃkýhÌktw Lk níktw’

Mkk{kLÞ heíku {]Ëw¼k»kk «Þkuøk fhíkk«ku.økkuyu÷Lkk yk ðkõÞ «ÞkuøkÚke WÃkÂMÚkíkík{k{ ÷kufkuyu ykùÞo yLkw¼ÔÞwtníktw.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ðkRMk [kLMku÷hu yksu su÷uçkLktw WËT½kxLk fÞwo íku ÷uçkLkw yøkkWíkk.29.09.2010Lkk hkus WËT½kxLk ÚkR [wõÞwAu Vhf yux÷ku Au fu íÞkhu ÷uçk{k fkuBÞwxh sqLkkníkk yksu Lkðk {wfðk{k ykÔÞk níkk.

AuÕ÷e ykìðh{kt MkìLkux, rMkrLzfuxLke Äku÷kR fhíkk ðe.Mke.

ðkRMk [kLMku÷hLku nðu AuÕ÷u síkksíkk hk{kÞýLkku hkðý ÞkË ykÔÞku

Ãkkt[ ÔÞrfíkykuyu ykÃku÷e ÷ur¾ík yhSLkeVrhÞkË ÷uðe fu Lkrn íkuLkkurLkýoÞ nsw çkkfeVrhÞkËe WÃkhktíkMkkûkeykuLku Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMku yuõþLk Ã÷kLk ½zÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18Mkk[e [÷ýe LkkuxLku Lkf÷e Lkkux{kt

¾ÃkkððkLkku fkhMkku h[ðkLkk [f[kh¼Þko«fhhý{kt çkìtfLkk yrÄfkheyku f{o[kheykuò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞktLku nsw 3 rËðMk ÚkÞkt AuíÞkt yk fuMk{kt ¼uËe ÔÞrfík îkhk MkkûkeykuVkuzðkLkkt ÃkUíkhk þÁ Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. ykøk¤ síkkt Ãkku÷eMk yLku çkìtf yuf ÚkEsþu. ík{u fÞkt yk ÷Vhk{kt Ãkzku Aku, íku{sýkðeLku MkkûkeLku VkuzðkLkku «ÞkMk fhkÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Víkuøkts Ãke.ykE.çkUfhLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞtw níktw fu,íku{Lkk æÞkLk Ãkh Ãký yk rðøkík ykðe Au. ykrËþk{kt íku{ýu MkÄLk íkÃkkMk þÁ fhe Au.Ãkku÷eMkLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuVrhÞkËe, çku ykE rðxLkuMk, çkìtfLkk f{o[kheîkhk ¼kuøk çkLku÷k çkeò 5 yhsËkhku yLku 6

MkkûkeykuLku fkuE VkuzðkLkku «ÞkMk Lkk ÚkkÞ íku{kxu íkuykuLku Mkwhûkk fð[ ykÃkðk Ãkku÷eMk íktºk

îkhk yuõþLk Ã÷kLk ½zðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtyuf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞtw Au.

çkLkkð çkLÞkLkk çkeò rËðMku VíkuøktsÃke.ykE. çkìtfh çke.yku. çke. rLkÍk{ÃkwhkçkúkL[{kt íkÃkkMk fhðk {kxu økÞk níkk. íÞkhuyk çkìtfLkk f{o[kheyku îkhk ¼kuøk çkLku÷kt¾kíkuËkhkuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík fhe níke.su ÃkifeLkk zurðz rË÷eÃk fw{kh r¢ùLk (hnu,yu÷.S. Lkøkh, rLkÍk{Ãkwhk), rn{ktþwrðLkÞ¼kE Ãkhe¾ (hnu, ðMkwtÄhk Ãkkfo,rLkÍk{Ãkwhk), rfhex¼kE zknÞk¼kE Ãkxu÷(hnu, Mkwðýohu¾k MkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhk),sLkkËoLk ðe økktÄe (hnu, Akýe sfkíkLkkfkÃkkMku) Mkrník 5 ÔÞrfíkykuyu Ãkku÷eMk{kt ÷ur¾íkyhS ykÃke níke. yk ÔÞrfíkykuLku Mkkûkeøkýðk fu ÃkAe íkuykuLke VrhÞkË ÷uðe íku çkkçkíkunsw fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. ykÄkh¼qíkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkkt[u VkE÷ku Ãkku÷eMkfr{~Lkh f[uhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au.xqtf Mk{Þ{kt yk rLkýoÞ ÷uðkþu.Ãke.ykE.çkìtfhLkk sýkÔÞk «{kýu, yk fuMk{kt çku ykErðxLkuMk Au. 5 ¼kuøk çkLkLkkh ÔÞrfíkyku Au. íkurËðMku çkì tf{kt çkLkkð çkLÞku níkku. íkuðwtfnuðkðk¤k 6 MkkûkeykuLkk Ãkku÷eMku rLkðuËLkLkkUÄu÷k Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk {kxu Mkkûkeyku{níðLke fze Mk{kLk Au. suykuLku VkuzðkLkku«ÞkMk fhðk{kt Lkk ykðu íkuLke íkfuËkheLkk¼køkÁÃku Ãkku÷eMk íktºk íkhVÚke rðþu»k yuõþLkÃ÷kLk ½zðk{kt ykÔÞku Au. Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyu Ãký yk {wÆu Mk{ÚkoLk ykÃÞw Au.

{kir¾f rLkðuËLkkuLke Ãkku÷eMkuðerzÞkuøkúkVe fhkðeðzkuËhk : çkutf ykuV çkhkuzk rLkÍk{ÃkwhkçkúkL[Lkk yrÄfkhe f{o[kheyku rðYØ [k÷ehnu÷e fkLkqLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk çkUfLkkf{o[kheyku îkhk ¼kuøk çkLku÷k çkeòf{o[kheykuyu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. suyhsËkhkuLkk rLkðuËLk ÷uíke ð¾íku Ãkku÷eMkuðerzÞkuøkúkVe fhkðe níke. økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞkLkkçkeò rËðMku Víkuøkts Ãke.ykE. çkUfh íku{Lke xe{MkkÚku çkUf{kt økÞk níkk. Mkhfkhe ðerzÞkuøkúkVhíÞkhu íÞkt çkUfLke çknkh ¼kuøk çkLku÷k¾kíkuËkhkuLkk xku¤kt òBÞk níkk. íÞkt s Ãkku÷eMkLku4ÚkeðÄw yhsËkhku {éÞkt níkk. su yhsËkhkuyuçkUf Mktfw÷{kt s Ãkku÷eMk Mk{ûk {kir¾f rLkðuËLkykÃÞwt níktw su rLkðuËLk Mkhfkhe ðerzÞkuøkúkVhîkhk hufku‹zøk fhðk{kt ykÔÞtw níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011 3rMkxe

çkUf ¾kíkuËkhkuLkuÃkku÷eMk íkhVÚkefLkzøkík Úkþu íkku Úkkýk y{÷Ëkh Mkk{uÃkøk÷kt ¼hkþuík{k{ Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt ÃkrhÃkºkku{kuf÷e yÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18çkUfLkk ¼hýk{ktÚke {¤íke yuf-çku

ò÷e LkkuxkuLkk rfMMkkyku{kt çkUf íkhVÚkeLkkUÄkððk{kt ykðíke Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt ¾kíkuËkhLku ykhkuÃke Lk®n

Ãký Mkkûke çkLkkððkLkku yksu Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkk îkhk÷kufrník{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. suLkkuíkkífkr÷f yMkhÚke y{÷ þY fheËuðk{kt ykÔÞku Au. þnuhLkk ík{k{Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yk ytøkuLkku ÃkrhÃkºk{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. òu çkUfLkk¾kíkuËkhLku Ãkku÷eMk íkhVÚke ÃkhuþkLkfhðk{kt ykðþu íkku Úkkýk y{÷Ëkh rðYØ{kt Ãkøk÷k ¼hðk{ktykðþu. íkuðe Ãkku÷eMk fr{þLkhu[uíkðýe ykÃke Au.

{ËËLkeþ Ãkku÷eMk fr{þLkh S.ze.ðMkkðkyu sýkÔÞtw níktw fu, yMk÷eLkkuxLku Lkf÷e{kt ¾ÃkkððkLkk «fhý{ktçke.yku.çke. rLkÍk{ÃkwhkLkk yrÄfkhef{o[kheyku rðYØ{kt Víkuøkts Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. ykÃkAe ¼khíkeÞ Mxux çkUf{kt yuf {rn÷k¾kíkuËkhu s{k fhkðu÷k Y.66,800{ktÚke Y. 500Lkk ËhLke yuf[÷ýe Lkkux Lkf÷e Lkef¤íkkt çkUf{uLkushu ¾kíkuËkh rðYØ{kt økkuhðkÃkku÷eMk MxuþLk{kt ÷ur¾ík VrhÞkËykÃke níke.

økkuhðk Ãkku÷eMku {rn÷k ¾kíkuËkhrðYØ{kt økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. ykðkrfMMkkyku{kt rLkËkuo»k ¾kíkuËkhku rðYØ{ktøkwLkk Ëk¾÷ ÚkkÞ Au íkku íkuLkk {kLkMk{ktÃkku÷eMkLke çkef W¼e ÚkkÞ Au. ykðkrfMMkkyku{kt rLkËkuo»k çkUf ¾kíkuËkhkuLkuykhkuÃke Lk®n çkÕfu Mkkûke çkLkkððkLkku÷kufrník{kt Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhkrLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

rLkËkuo»k çkUf ¾kíkuËkhkuLku ykhkuÃkeLk®n Ãký Mkkûke çkLkkððk{kt ykðþu

Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt BOBLkk f{o[khe-yrÄfkheykuyu fk¤e Ãkèe Ãknuhe Vhs çkòðeðzkuËhk : çkUf ykuV çkhkuzkLke rLkÍk{Ãkwhk þk¾k{kt Y.1000Lke [÷ýe Lkkux «fhý{kt çkúkL[ {uLkushy™u furþÞhLke ÄhÃkfz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku fhu÷k Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt yksu çkUf ykuV çkhkuzkLkeþk¾kykuLkk f{o[kheyku y™u yrÄfkheykuyu fk¤e Ãkèe ÃknuheLku Vhs çkòðe níke. çkUf ykuVçkhkuzk f{o[khe Mkt½Lkk Lkuíkk {økLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞtwt níkwt fu,yksu çkUf f{o[kheyku y™uyrÄfkheykuyu fk¤e Ãkèe ÃknuheLku Vhs çkòðe níke.yksu ÞwLkkRxuz Vkuh{ ykuV çkUf yuBÃ÷kuRÍLkeÃký çkuXf {¤e níke.su{kt Ãký yk {wÆu [[ko ÚkR níke y™u rsÕ÷k f÷ufxh y™u Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu Ãký rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu íku Mkk{u ÞwrLkÞLkkuLku fkuRs ðktÄku LkÚke Ãký Ë{Lk økwòhu íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký sýkðkÞwt níkwt.

çke.yku.çke. rLkÍk{ÃkwhkLkk f{o[kheykuyu ÃkýçkLkkð ytøku Mk{ÚkoLk ykÃÞtwðzkuËhk : çkìLf ykuV çkhkuzk rLkÍk{Ãkwhk çkúkL[Lkk ¾kíkuËkh ÃkkMkuÚke Y. 1,000Lke [÷ýe Lkkux Ãkzkðe÷uðkLkk EhkËk MkkÚku yMk÷e LkkuxLku Lkf÷e{kt ¾ÃkkððkLkk çkì®Lføk ûkuºku [[koMÃkË çkLku÷k rfMMkk{ktVíkuøkts Ãkku÷eMku yksu çkwÄðkhu rLkÍk{Ãkwhk þk¾kLkk 5 f{o[kheykuLkk rLkðuËLk LkkUæÞk níkk. çkìfLkkòuELx {ìLkush, 2 Ãkxkðk¤k yLku yufkWLx ykuÃkLk fhLkkh yrÄfkheyu VrhÞkËe yLku furþÞh ðå[uÚkÞu÷k Í½zk ytøku rLkðuËLk{kt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níktw. Ãke.ykE. çkìtfhu sýkÔÞtw níktw fu, Ãkku÷eMk nk÷ ½xLkkMkçktÄeík Ãkwhkðkyku yufrºkík fhe hne Au. suLkk ¼køkÁÃku çke.yku.çke. rLkÍk{Ãkwhk þk¾kLkk 2Ãkxkðk¤k, 1 òuELx {ìLkush, yLku yufkWLx ykuÃkLk fhLkkh 1 yrÄfkheLkk rLkðuËLk LkkUæÞk níkk.yk ík{k{ f{o[kheykuyu çkìtf{kt Í½zku ÚkÞku níkku. íku çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. çkeò f{o[kheykuLkkyksfk÷{kt rLkðuËLk LkkUÄkþu. íÞkhçkkË yk fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLkkçkìtfLkk yufkWLxLke rðøkíkku [fkMkðk{kt ykðþu.

çkìtf yLku Ãkku÷eMk yuf ÚkE sþu ík{u fÞkt yk ÷Vhk{kt Ãkzku Aku..!

BOB «fhý{kt MkkûkeykuLku VkuzðkLkku «ÞkMk?

¾kíkuËkhku MkkÚkuÔÞðnkhwyr¼øk{ sYheyMk÷e LkkuxLku Lkf÷e{kt¾ÃkkððkLkk «fhýu þnuh{kt[f[kh søkkðe Au. þnuhLkk ykEMÃkurþÞkr÷Mx zkì. yþkuf{nuíkkyu {tíkÔÞ{kt sýkÔÞwt Au fu,çkUfLkk ¼hýk{ktÚke {¤e ykðíkeyuf÷ Ëkuf÷ Lkf÷e Lkkuxk ytøkuÔÞðnkY yr¼øk{ sYhe Au.þtfkMÃkË Lkf÷e LkkuxLkku Lkkþfhðk íku økuhÔÞksçke Au. ykLkkuxLku rhÍðo çkUf{kt {kuf÷eykÃkðe òuEyu. ¾kíkuËkh rðYØ{ktÃkku÷eMk îkhk yuV.ykE.ykh.Ëk¾÷ fhðe íku fkÞoðkneÔÞðnkY LkÚke. økúknfkuLku nkz{kheðÄðkÚke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw çkøkzþu.fux÷ef çkUfku{kt ¾kíkuËkh ÃkiMkk¼hðk {kxu òÞ Au íÞkhu íku MÃküheíku òuE þfu íku «{kýuLkeÔÞðMÚkk nkuíke LkÚke. çkUfuMk÷k{íkeLkk ÃkkMkkykuLku æÞkLk{kthk¾eLku VŠLk[h çkË÷ðk òuEyu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 20114 LÞwÍ

¾khðk: rçkÃkeLk¼kR Sýk¼kR¾khðkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mð.LkwtçkuMkýwt íkk. 19{eyu Mkktsu 4 Úke 5

f÷kfu LkðkÃkwhk, ¾khðkðkz ¾kíku.òu»ke: WÃkuLÿ«MkkË hrík÷k÷ òu»ke

(nhuf]»ý)Lkwt íkk.13{eLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.19{eLku økwYðkhLkk hkus yu-39,þktríkfwts MkkuMkkÞxe, nhýehkuz ¾kíkuMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu.

fýkoxfLkk nkE[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄ Au. íkuyku støke

çknw{íke Ähkðu Au. su ytøku fkuE rððkËhnuíkku LkÚke. y{u çktLku Mkkhk r{ºkkuAeyu. òu fu, su ftE hksfeÞ íktøkrË÷eMkòoE íku swËe ðkík Au. y{u çktÄkhýyLku fkLkqLke òuøkðkEyku {wsçk fk{fhe hÌkk Aeyu. íku{ýu ÞurËÞwhÃÃkkLkufýkoxfLkkt rðfkMk {kxu 18-20 f÷kffk{ fhLkkhk {wÏÞ «ÄkLk økýkÔÞkníkk. òu fu økðLkohLkkt «þtMkkLkk þçËkuMkkt¼éÞk ÃkAe Ãký ÞurËÞwhÃÃkkyuhkßÞÃkk÷ «íÞuLkk íku{Lkkt íke¾k íkuðhËþkoÔÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu økðLkohuíku{Lkkt nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt sòuEyu. íku{Lku nkuÆk ÃkhÚke nxkððkLkkty{khk ð÷ý{kt fkuE VuhVkh ÚkÞkuLkÚke. íku{ýu þYykíkÚke s y{khe[qtxkÞu÷e MkhfkhLku QÚk÷kððkLkkt«ÞkMkku fÞko Au ykÚke ¼qíkfk¤LkktyLkw¼ðku ÃkAe y{u hk»xÙÃkrík yLkuðzk«ÄkLkLku {¤eLku íku{Lku nkuÆk ÃkhÚkeËqh fhðkLke {ktøkýe fhe Au. y{khkyk ð÷ý{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke.y{u 121 ÄkhkMkÇÞkuLkku xufku ÄhkðeyuAeyu, íÞkhu íku{ýu hkßÞ{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðkLke ¼÷k{ý fhðkLkesYh Lknkuíke.

òu fu ¼khîksu íku{Lkkt nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkkuyLku fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe hk»xÙÃkríkykËuþ Lk ykÃku íÞkt MkwÄe nwt økðLkoh íkhefu{khe Vhòu çkòðeþ. hkßÞ{kthk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðk fuLÿLku MÃku~Þ÷rhÃkkuxo {kuf÷e ykÃkðkLkkt MktË¼o{kt¼khîksu fÌkwt níkwt fu {U su ftE ¼÷k{ýfhðk suðwt níkwt íku ÷ur¾ík{kt fuLÿMkhfkhLku {kuf÷e ykÃÞwt Au. yk ytøku{kÁt ð÷ý MÃkü Au. nðu çktÄkhýeÞMk¥kkðk¤kykuLku rLkýoÞ ÷uðk Ëku. {UrhÃkkuxo {kuf÷eLku {khe çktÄkhýeÞ Vhsçkòðe Au. yuf økðLkoh íkhefu nwtfýkoxfLkku {nu{kLk Awt. hk»xÙÃkríkÚkeMkðoMk¥kkÄeþ fkuE LkÚke. hk»xÙÃkrík surLkýoÞ ÷uþu íkuLkwt Ãkk÷Lk fheþ. {khknkÚk çktÄkhýÚke çktÄkÞu÷k Au.ÃkuxÙku÷ ¼kð

yrÄfkheykuLku �yMktðuËLkþe÷� fuLÿMkhfkhLke sLkíkk rðhkuÄe LkeríkykuÚke«òLku òøk]ík fhðk sýkÔÞwt níkwt.

{kÞkðíkeyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ{ktçkÄk s rsÕ÷kyku yLku {wÏÞk÷Þku{ktÄhýkt ÞkuSLku çkMkÃk ÞwÃkeyu MkhfkhLke¾k{eÞwõík yk�Úkf Lkeríkyku yLku «òrðhkuÄe frÚkík rLkýoÞku Mkk{u hk»xÙÔÞkÃkeyr¼ÞkLk þY fhþu. íkksuíkh{ktfhðk{kt ykðu÷k ¼kð ðÄkhkLkk Mk{Þytøku «&� WXkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykð»kuo Vuçkúwykhe{kt ¢qz ykuR÷Lkku ¼kð

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ðÄeLku «rík çkuh÷ Y.120 MkwÄe ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw íku Mk{ÞuÃkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkufkhýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku fhkÞkuLknkuíkku.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu nðu rðÄkLkMk¼k[qtxýe Ãkqhe ÚkR økR Au íÞkhuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkku ¼kð ½xeLku«rík çkuh÷ Y. 99 ÚkR økÞku nkuðk AíkktfuLÿ Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufÞkuo Au. yk çkkçkík Mkkrçkík fhu Au fuÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ MðkÚkeohksLkeríkyku «urhík ÷uðkÞku Au.

W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLku Ëkðku fÞkuoníkku fu fki¼ktzkuÚke ½uhkÞu÷e fuLÿMkhfkhLku Mkk{kLÞ ÷kufku «íÞu yLkwftÃkknkuÞ íkku íkuýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðkuLkurLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu fkuÃkkuohux øk]nkuLkuVk¤ðkíkk Y. 4.5 ÷k¾ fhkuz{ktÚkey{wf rnMMkkLkku s WÃkÞkuøk fhðkLkesYh Au. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu 1÷eyur«÷ 2008 çkkËÚke yíÞkh MkwÄe{kÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt 12 ð¾ík ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞíku{ fuLÿ Mkhfkhu ¾qçk s xqtfkøkk¤k{ktzeÍ÷ yLku hktÄý økuMkLkk ¼kðku{kt ÃkýðÄkhkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. yk ðÄkhkÚke{kºk {æÞ{ ðøko íkÚkk økheçk ðøkoLkeMk{MÞkyku{kt ðÄkhku Úkþu. {kÞkðíkeyufÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðþõÞ yux÷k Lke[k hk¾ðk {kxu çkMkÃkMkhfkhu zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLk ÃkhLkk ðux

½xkzâk Au.ÞwÃke{kt ðkðkÍkuzk

íkkÃk{kLk 44.1 rzøkúe sux÷wt �[wt níkwtíÞkt yksu Ãkkhku ½xeLku 42.3 rzøkúe ÃkhÃknkU[íkkt ÷kufkuLku hkník {¤e níke. òu fuW¥kh «ËuþLkkt rMkØkÚkoLkøkh, yktçkuzfhLkøkh yLku fkLkÃkwh rsÕ÷kLkkt fux÷kfrðMíkkhku{kt Äq¤Lke z{heyku MkkÚkuíkkuVkLke ÃkðLk Vwtfkíkk yLku ÃkAe ðhMkkËÃkzðkÚke y÷øk y÷øk ½xLkkyku{kt 16sýktLkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk. òu fu ykLkufkhýu yk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk ½xâwtníkwt. Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt økh{eLkku«fkuÃk [k÷w hÌkku níkku yLku rnMMkkh{ktíkkÃk{kLk 46.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.rnMMkkh{kt økh{e Mkk{kLÞ fhíkk 6rzøkúe ðÄkhu LkkUÄkE níke. y{]íkMkh{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 45.2 rzøkúe hÌkwt níkwt.ßÞkhu ÷wrÄÞkýk{kt 43.7 rzøkúe níkwt.[tzeøkZ{kt 40.2 rzøkúe økh{e LkkUÄkEníke. hksMÚkkLk{kt [wY{kt Ãkkhku 46.7rzøkúe hÌkku níkku. Ãkkf.Lku MkkUÃku÷e

{kuMx ðkpLxuzLke ÞkËe{kt ðksw÷ f{h¾kLkLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u÷ fhkÞwt níkwt Ãkýðksw÷ f{h ¾kLk {wtçkE LkSf Úkkýu{kts hnuíkku nkuðkLkwt {wtçkE Ãkku÷eMkLku òýðk{éÞwt níkwt. yk ½xLkkLku fkhýu ¼khíkMkhfkh ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkE økEníke. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, yk yuf

{kLkðeÞ ¼q÷ Au {erzÞkyu íkuLkkunkuçkk¤ku {[kððku òuEyu Lknª.ELxu÷esLMk çÞqhku yLku {wtçkE Ãkkur÷MkLkeþhík[qfÚke yk ¼q÷ ÚkE níke.

r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu {wtçkE Ãkku÷eMku¾kLkLke 2010{kt ÄhÃkfz fhe níkeÃký MkeçkeykELku íkuLke Mk¥kkðkh òýfhðkLke hne økE níke suLku fkhýuMkeçkeykE îkhk ÞkËe yÃkzux fhðkLkehne økE níke. ¾kLkLkwt Lkk{ 2007LkeÞkËe{kt Ãký níkwt. yk{, MkeçkeykEÃkkMku sqLke ÞkËe níke. ÃkkrfMíkkLkLku íkhíks yk AçkhzkLke òý fhðk{kt ykðeníke yLku ðksw÷ ¾kLk {kuMx ðkpLxuzLkeÞkËe{kt LkÚke íku{ sýkðkÞwt níkwt.

rðïLkk ¾qt¾kh ºkkMkðkËe ÷kËuLkLkuy{urhfkyu Xkh {kÞko ÃkAe ÃkkrfMíkkLkÃkkMkuÚke íÞkt AwÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeykuLkkufçkòu {u¤ððk {kxu Ëçkký fhðk¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku yk ÞkËe MkkUÃkeníke. su{kt ËkWË Eçkúkne{ WÃkhktíksuÞwze [eV nkVeÍ MkEË Mkrník yLÞºkkMkðkËeyku ¼khíkLku MkkUÃkðkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. òu fu,íku{kt ¼khík{kt s hnuíkk yuf {kuMxðkpLxuzLkwt Lkk{ þhík[qfÚke hne síkkt¼khík Mkhfkh ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt{wfkE níke. Mkhfkhu yk Açkhzk{ktsðkçkËkhe Lk¬e fhðk íkÃkkMkLkktykËuþku ykÃÞk níkk.fhðuhk rð¼køku

nðu yrík ÍzÃkÚke fk¤kt LkkýktLkk{k{÷u ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. �ze[fkMkýeLkkt fkhýu VkÞËku ÚkÞku Au.ykExe Mk[o yLku Mkðuo {khVíku y{Lku30,000 fhkuzLkkt fk¤k Lkkýkt AuÕ÷ktçku ð»ko{kt nkÚk ÷køÞk Au. çku ð»ko{ktykExeyu 18,500 fhkuzLkkt fk¤kLkkýktLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. ykøkk{erËðMkku{kt Ãký Íwtçkuþ òhe hnuþu.Vuçkúwykhe ÃkAe ELf{xuõMk rð¼køkîkhk Ëuþ¼h{kt 1.15 fhkuzLkkt rhVtzòhe fhkÞk Au. yk rhVtz 1.04 ÷k¾fhkuzLkkt Au. [tÿkyu fÌkwt Au fu,ELf{xuõMk rhVtz ík{khe hf{ Au.LkkýktLke árüyu {k[o MkwÄe yk hf{74,000 fhkuzLke Au.

ELf{xuõMk ðMkq÷kík{kt AuÕ÷ktLkkýktfeÞ ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ykLkkýktfeÞ ð»koLkkt «Úk{ 45 rËðMk{ktºký økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk ð»kuo15{e {u MkwÄe ELf{xuõMkLke ðMkq÷kík9,000 fhkuz níke su yk ð»kuo28,000 fhkuz Au. 45 rËðMk{kt íku{ktºký økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðfðuhkíkÃkkMk rð¼køkLku ðÄkhu {sçkqíkçkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. nðu ELV{uoþLkMku÷Lku fkuBÃÞwxhkEÍz çkLkkðeLku íkuLkefk{økehe ðÄw íkeðú çkLkkðe ËeÄe Au.rzhuõxkuhux ykuV r¢r{Lk÷ELðuMxeøkuþLkLke Ãký h[Lkk fhðk{ktykðe hne Au.

yLkwMktÄkLk! Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011 5rMkxeðÕzo BÞwrÍÞ{ zu rLkr{¥ku þnuhLkk f{kxeçkkøk{kt ykðu÷k BÞwrÍÞ{ ¾kíku çkwÄðkhu çkk¤fku {kxuLkk çkøke[kLkwt WËT½kxLkfhkÞwt níkwt. íku{s «k[eLk [esðMíkwyku yLku rMk¬kykuLkwt «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. su rLknk¤íkk Ëþofku íkÚkkBÞwrÍÞ{ íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn / rsøLkuþ òu»ke)

fuLÿ Mkhfkh fÃkkMkrLkfkMk «ríkçktÄkuWXkðe ÷u íkuðe {ktøkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18fÃkkMkLkk rLkfkMk «ríkçktÄku WXkðe

÷uðkLke {ktøkýeLkk xufk{kt 2 rËðMkçkkuzu÷e ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkçktÄ hnuíkk ytËksu Y.15 fhkuzLkwt xLkoykuðh XÃÃk ÚkÞwt nkuðkLkw t {LkkÞAu.¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çku rËðMk{ktytËksu 5000 ÂõðLx÷ fÃkkMkLkkMkkuËk ÚkÞk Lk níkk.fÃkkMkLkk yufÂõðLx÷Lkk ¼kð ½xeLku Y.3000MkwÄe Lke[u økÞk níkk.¾uzqíkkuLkk rník{ktMkhfkh fÃkkMk ÃkhLke rLkfkMkçktÄeWXkðe ÷u íkuðe {ktøkýeLkk xufk{kt 2rËðMk çktÄ Ãkk¤ðk{kt ykÔÞkuníkku.r{÷hku y™u seLkhkuyu Ãký ykçktÄ{kt ¼køk ÷eÄku níkku.rsÕ÷kLkkfhsý rðMíkkhLkk SLk Ãký 2 rËðMkçktÄ hÌkk níkk.fuLÿ Mkhfkh Mk{ûkfÃkkMkLke rLkfkMkLku Aqx ykÃkðk {kxuWøkú hsqykíkku rðrðÄ ðøko îkhkfhðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt çkkuzu÷e ¾uíkeðkzeWíÃkÒk çkòh Mkr{rík yøkúýe MÚkkLkÄhkðu Au.ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ÃkqðoÃkèeLkkøkk{zkyku{ktÚke ¾uzqíkku çkkuzu÷e{ktfÃkkMk ðu[ðk ykðu Au.yk WÃkhktíkÃkt[{nk÷ yLku {æÞ «ËuþLkk MkhnËeøkk{ku{ktÚke Ãký ¾uzqíkku fÃkkMkLkwt ðu[kýfhðk {kxu ykðíkk nkuÞ Au.fÃkkMkWíÃkkËf ¾uzqíkku ÃkkMku nS Ãký 10 Úke15 xfk WÃkhktík fÃkkMk çkkfe hÌkkunkuðkLkwt {LkkÞ Au.çkeS íkhV ¼kðkuyufË{ Lke[u síkkt ¾uzqíkku ðu[ký õÞkhufhðwt íku ytøku rð{kMký{kt {wfkÞkAu.[ku{kMk Ãknu÷kt s fÃkkMkLkwt ðu[kýfhe Ëuðwt sYhe nkuðkLkwt Ãký fux÷kf¾uzqíkkuLkwt {tíkÔÞ Au.

yk rMkÍLk{kt ßÞkhu 1 ÂõðLx÷LkkY.7200 MkwÄe ¼kð ô[u økÞk níkkíÞkhu ½ýk ¾uzqíkkuuyu ¼kð ðÄþu íkuðeykþk hk¾e hÌkkt níkk.½ýk ¾uzqíkkuLkkufÃkkMk {kuzku ykðíkkt ÃkkA¤Úke ¼kð½xâk níkk.òufu yuf ÂõðLx÷LkkMkhuhkþ Y.5000 íkku ¾uzqíkkuLku {éÞkníkk.økRfk÷u y™u yksu çku rËðMk{kfuox çktÄ nkuðkÚke ¾uzqíkkuLke[n÷Ãkn÷ þktík ÚkR sðk Ãkk{e níke.

çkkuzu÷e çkòh Mkr{rík 2 rËðMk çktÄhnuíkk 15 fhkuzLkwt xLkoykuðh XÃk

u■ rsÕ÷kLkk MkhnËerðMíkkhku{kt ËqÄ{tz¤eyku þY fhðkrð[khýk

ðzkuËhk, íkk. 18çkhkuzk zuhe{kt nk÷ ËqÄLkku ÃkwhðXku

ykuAku ÚkÞku Au íÞkhu ËqÄLke ½x ÃkwhðkyLku ËqÄLkku ðÄkhkLkku ÃkwhðXku {u¤ððkðzkuËhk rsÕ÷kLku yzeLku ykðu÷k{æÞ«ËuþLkk MkhnËe rðMíkkhku{ktÃkþwÃkk÷f sqÚkkuLke Mknfkhe {tz¤eLkkuh[Lkk fhðkLkwt rð[khkÞwt Au.

Mkkík{k f]r»k {nkuíMkðLkk ¼køkYÃkuÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkkyu ðzkuËhk rsÕ÷k ËqÄWíÃkkËf Mkt½Lkk MknÞkuøkÚke çkhkuzk zuhe¾kíku Þkusu÷e ÃkþwÃkk÷Lk {nk rþrçkhLkku1500 Úke ðÄw ÃkþwÃkk÷fkuyu ÷k¼÷eÄku níkku. çkhkuzk zuheLkk «{w¾LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ ({q¾e) yLku rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe yu÷. Mke. Ãkxu÷urLkÞk{f {tz¤Lkk MkËMÞku íku{s ykýtËÃkþw r[rfíMkk {nkrðãk÷ÞLkkÃkþwÃkk÷Lk íks¿kkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkuLkwtWËT½kxLk fÞwo níkwt.

zuheLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkþwykhkuøÞLke MkkhMkt¼k¤ ÷uðkÚke Ëðk

yLku MkkhðkhLkku ¾[o ½xu Au yLku ËqÄWíÃkkËLk s¤ðkÞ Au. yk çkkçkíkuLkæÞkLk{kt ÷ELku çkhkuzk zuheyu yk ð»kuoyuf fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo çku ÷k¾sux÷k ËqÄk¤k ÃkþwykuLku rðrðÄ hkuøkkuÚkeçk[kððk Mk½Lk hMkefhýLkwt ykÞkusLkfÞwo Au. zuheLkk WÃk«{w¾ ySík®MknXkfkuhu ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ÃkþwÃkk÷fkuzuheLku ykuAk{kt ykuAtw ËirLkf 5 ÷k¾r÷xMko ËqÄ {¤e hnu íku {kxu MktfÕÃkçkØçkLku íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ðzkuËhk rð¼køkLkk MktÞwfík ÃkþwÃkk÷LkrLkÞk{f yu. yu[. ¼èu ËqÄk¤ktÃkþwykuLku ÞkuøÞ Ãkþw yknkh «{kýMkhykÃkðkLke ¼÷k{ý fhíkk sýkÔÞtw níkwtfu, íkuLkkÚke Ãkþw ¾kuhkfLkku ¾[o 30 Úke40 xfk sux÷ku ½xu Au yLku ËqÄ WíÃkkËLkMkMíkw çkLku Au. s{eLkLkwt Äkuðký yxfkðuíkuðk ½kMk[khkLkku ðkðuíkhLke rn{kÞíkfhíkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yu÷.Mke. Ãkxu÷u ykÄwrLkf yLku ði¿kkrLkfÃkþwÃkk÷Lk yÃkLkkððkLke ¼÷k{ý fheníke. yk rþrçkh{kt ÃkþwÃkk÷Lk íks¿kkuzku. yuV. yuMk. fkðkLke, zku. ze. yu{.Ãkxu÷, zku. [kiçk÷, zku. Ãke. ykh. Ãkxu÷uÃkþw MktðÄoLk Ãkkze- ðkAhze WAuhÃkþwÃkku»ký yLku Ãkþwhkuøkku yLku yxfkðLkwtði¿kkrLkf {køkoËþoLk ykÃÞw níkwt.

zuhe{kt ËqÄLke ½xLku rLkðkhðkðÄw Lkðe ËqÄ {tz¤eyku h[kþu

■ LkSfLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuVk¤ðe Ëuðkþu

y{ËkðkË, íkk. 18hksÞLkk rþûký rð¼køku yuf

yk~ÞosLkf rLkýoÞ ÷RLku rðãkÚkeoykuLkeykuAe MktÏÞk Ähkðíke ºký nòh«kÚkr{f þk¤kykuLkwt rðr÷Lkfhý fheLkuíku{Lku çktÄ fhe Ëuðkþu. yk þk¤kyku{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku LkSfLke«kÚkr{f þk¤kyku{kt Vuhððk{ktykðþu.

«kÚkr{f rþûký rð¼køku ytíkheÞk¤økk{zkyku WÃkhktík yuf fhíkk ðÄkhu«kÚkr{f þk¤kyku Ähkðíkk {kuxk økk{ fuþnuh{kt ykuAe MktÏÞk Ähkðíke «kÚkr{f

þk¤kykuLku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu. ykðe þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLkuLkSfLke økúkLxuz þk¤kyku{kt Vuhððk{ktykðþu. «kÚkr{f rþûký rð¼køku AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚke ykuAe MktÏÞk suþk¤kyku Ähkðu Au íkuLkwt yð÷kufLk fÞwotníkwt. yk yð÷kufLk{kt yuðk íkkhýkuçknkh ykÔÞk níkk fu su {k¤¾køkíky™u þiûkrýf MkwrðÄk W¼qe fhðk{ktykðe Au íkuLke Mkk{u ÷k¼ ÷uLkkhrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAe Au.suLkkfkhýu ÷k¾kuLke økúkLx ðuzVkíkenkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkk «kÚkr{frþûký rð¼køku ykðe þk¤kykuLkkrðãkÚkeoykuLku LkSfLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt íkçkrË÷ fheLku íkuuLku çktÄ fheËuðe íkuðku rLkýoÞ ÷eÄku Au. hkßÞ{ktykþhu 42 nòh økúkLxuz yLku Mkhfkhe

«kÚkr{f þk¤kyku ykðe Au. íku{kt13500 økúkLxuz þk¤kyku Au. yufytËks «{kýu ykðe þk¤kyku{ktÚkeºký nòh þk¤kykuLku çktÄ fhðe Ãkzuíkuðe rMÚkrík Au.

þk¤kykuLku çktÄ fhíkk Ãknu÷k íkuLkefkuR LkSf yLÞ þk¤k Au fu Lknª,LkSfLke þk¤k{kt sðk {kxu hMíkkuÔÞðÂMÚkík Au fu Lknª, LkSfLke þk¤k{ktVk¤ððk{kt ykðLkkh rðãkÚkeoykuLkuçkuMkðk MkrníkLke ¼kiríkf MkwrðÄkWÃk÷çÄ Au fu Lknª íkuLke Ãký íkfuËkheh¾kþu. yk çkkçkíku «kÚkr{f rþûkýrð¼køkLkk WÃkMkr[ð Ãke.çke.ðk½u÷kLkkuMktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykuAeMktÏÞk Ähkðíke økúkLxuz þk¤kykuLkw trðr÷Lkefhý fhðkLkku Mkhfkhu rLkýoÞ÷eÄku Au.

ykuAe MktÏÞkðk¤e ºký nòh økúkLxuz«kÚkr{f þk¤kykuLku çktÄ fhe Ëuðkþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.18økwshkík{kt {hkXe {kýMk ËqÄ{kt

Mkkfh ¼¤u íku heíku ¼¤e økÞku Au.{nkhk»xÙ{kt økwshkíke {kýMk Ãký íkuheíku ¼¤e økÞku Au. çktÒku økwshkíke yLku{hkXe MktMf]ríkykuLkk ËqÄ yLku Mkkfh{kthnu÷k økwýkuLku yk¼khe Au.MktMf]ríkykuLke ÃkhMÃkh ¼¤e sðkLkeyk «r¢Þk{kt ËqÄ yLku Mkkfh{kt hnu÷køkwýku nkuuðk sYhe Au. yLÞ fkuEMktMf]rík ykx÷e MknsíkkÚke ÃkhMÃkh¼¤e síke LkÚke. çktÒku MktMf]ríkyku{ktyk rðrþ»xíkkLke Mk{kLkíkk òuðk {¤uAu. su økBÞtw íku MðefkhðkLke ð]r¥køkwshkíke yLku {hkXe çktÒku{kt Au, ykyuf økwýLke çktÒku MktMf]ríkyku{ktMkkBÞíkk Au.

WÃkhktík çktÒku «ËuþkuLkeMktMf]ríkykuLkku {wÏÞ ykÄkh¼Âõík{køko Au. økwshkíkLke «òÔÞkÃkkhe Au, Ãkzkuþe Ä{o rLk¼kððk{ktíkuLkw LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk Au. ½huykðu÷k yríkrÚkLku Ãknu÷kt ÃkkýeLkkuø÷kMk ykÃkðku yu økwshkíkLke MktMf]ríkAu. økwshkík yLku {nkhk»xÙ yu çktÒku«ËuþkuLke MktMf]ríkyku{kt yuf yÿ~ÞMkuíkw Au s. {nkhk»xÙLke {hkXe¼k»ke«ò {nkhk»xÙ{ktÚke ðzkuËhk-

økwshkík{kt fuðe heíku ykðe ? þkfkhýkuMkh ykðe ?íkuyku y®n fu{hne økÞk ? suðe çkkçkíkkuLke hMk«ËAýkðx ÷u¾f rð»ýw {nksLkLkkÃkwMíkf‘ MkÌkkÿeLkk ytfwh ’{kt fhðk{ktykðe Au.

ÃkwMíkf{kt çktÒku MktMf]ríkykuLku MÃkþoíkkrðrðÄ 64 rð»kÞkuLku ykðhe ÷E÷u¾fu íku Ãkh ÃkkuíkkLkk {kir÷f rð[khkuMkwtËh heíku hsq fhe ðk[fLku økwshkíkyLku {nkhk»xÙLke MktMf]ríkÚke ‚wÃkuhu{krníkøkkh fÞko Au.

{nkhk»xÙLke MktMf]ríkLktw MkkrníÞ,f÷k þk†, Mktøkeík, Mktík MkkrníÞ,frð, Mktøkeíkfkh, Lkkxâfkh yLku÷u¾fkuLktw ÞkuøkËkLk økwshkík MkwÄeÃknkU[kzðkLkwt fkÞo yk ÃkwMíkfu fÞwto Au.Eïhu Mk{ks {kxu fhkðu÷wt yk yufMkífkÞo s Au. ykðLkkhe ÃkuZe {kxu ykÃkwMíkf ÃkÚkËþof çkLke hnuþu íkuðkuykþkðkË ÷u¾f rð»ýww {nksLk MkuðehÌkk Au.

çktÒku ¼k»kkyku yk «ktík{ktyufçkeòLku MkÚkðkhu ÃkhMÃkhLke nqtVÚkeMk{]æÄ Úkíke hne Au. {Lku ¾kíkhe Au fuÃkwMíkf{ktLkwt MkkrníÞ økwshkík yLku{nkhk»xÙLke «ò{kt yuf ¼kðkí{fMkuíkw çkLke ÃkhMÃkhLku {kLkrMkf heíku

Mk{]æÄ fhðk{kt {ËËYÃk Úkþu íku{íku{ýu W{uÞwtot tníktw.

ÃkwMíkfLkk ÷u¾f rð»ýw yLktík{nksLk ÔÞðMkkÞu [kxozo yufkWLxLxAu. Mkk{kLÞ heíku Lkkýkt MkkÚku su{LkuÃkLkkhku Ãkzu íku ÷kufkuLku «òSðLkLkeÃkezk MkkÚku fu rþûký , MkkrníÞ íku{sMktMfkh MkkÚku ykuAe rLkMçkík nkuÞ Au.Ãkhtíkw ©e {nksLk yk{kt Mkw¾ËyÃkðkË Au. Ãkkuíku {hkXe nkuðk Aíkktíkuyku íkux÷k s økwshkíke nkuðkLkkuÃkrh[Þ íku{ýu ÃkwMíkfLkk {kæÞ{ÚkeykÃÞku Au. íku{Lku {nkhk»xÙLkk Mktíkku,frðyku,÷u¾fku,Mktøkeíkfkhku ,Lk]íÞfkhku,Lkkxâfkhku, WÃkhktík¾u÷søkík yLku ÃkÞkoðhý MkthûkýMkkÚku MktÃkfo Au, íkux÷ku s økwshkíkeMktMfkhMðk{eyku MkkÚku Au. íku{Lkerð[khÄkhk yLku ®[íkLk ¼k»kk, «ktík,Ä{oLkk ¼uËkuÚke WÃkh yuðtw MkkðorºkfAu. ÃkwMíkf ðkt[íke ð¾íku íku{ýu÷¾u÷e LkkUÄku{kt yk ðkíkLke ðk[fLkuy[qf «ríkíke ÚkkÞ Au. {hkXeMkkrníÞ - Mkt{u÷LkkuLkwrðntøkkð÷kufLk- MkkrníÞLkk çkË÷kíkkðnuýku, çkË÷íkkt Mk{ksLke ÔÞðMÚkk,yLku MkkrníÞLke ÷kufkr¼{w¾íkk suðktrð»kÞkuLku çk¾qçke ykðhe ÷uðkÞkt Au.

ÃkwMíkfLke «MíkkðLkk søkËeþ¼kEþknu ÷¾e Au. yíÞkhLkkhksfkhýeyku,«ktíkðkË,¼k»kkðkË,òríkðkË,Mkt«ËkÞðkË ¼zfkðe«òLke yufíkk íkkuze hÌkkt Au. íÞkhuyk ÷u¾Lk Lk{úíkkÃkqðof MkkiLku òuzðkLkwtfk{ fhþu íkuðku {ík íku{ýu «ËŠþíkfhe ÃkwMíkf{kt Mk{krðü ÷u¾kuLkkh[Lkkí{f ð÷ýLke ¼khku¼kh «þtMkkfhe Au.

økwshkíke - {hkXe MktMf]rík Ãkh«fkþ VUfíkw rð»ýw {nksLkLktwÃkwMíkf ‘MkÌkkÿeLkk ytfwh’

çktÒku MktMf]ríkLke økkÚkk økkíkkyk ÃkwMíkfLkk ytþku

ÃkkXâÃkwMíkfku{kt MÚkkLk {u¤ðþu

økwwshkíke - {hkXe MktMf]ríkLkku{wÏÞ ykÄkh ¼Âõík{køko Au

þnuh{ktÚke yufxeðkMfqxh-çkkRfLke [kuhe

ðzkuËhk : ðk½kurzÞk hkuz rðMíkkh{kthnuíkk n»koË¼kR RLÿðËLk {kuËeLkwtyufxeðk Mfqxh rLkÍk{Ãkwhk yuMk.xezuÃkkuLke ¾wÕ÷e søÞk{ktÚke [kuhkÞwtníkwt. sÞkhu hkðÃkwhk þk¤k Lkt-1LkeÃkkA¤ hnuíkk ¼kðuþ þktrík÷k÷Ãkh{khLke çkkRf sqLkkLk‹Mkøknku{Lke Mkk{uLkk ÃkkrfOøk{ktÚke[kuhkR økR níke.

ðzkuËhk : þnuh Ãkku÷eMku íkk.17{eLkkhkus sqËksqËk rðMíkkhkuLkk r÷Mxuzçkqx÷uøkhkuLkk yœkyku Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLkþkçktÄeLkk 30 fuMkku fÞko níkkt. Ëhkuzk{kt Ãkku÷eMku Y.2,960Lkku ËuþeËkY, {Æk{k÷{kt fçksu fÞkou níkku.Ãkku÷eMku 10 ËkY ÃkeÄu÷k Mkrník 21ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

C M Y K

C M Y K


yMkÌk {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt ËqÄ yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk fkhýu ËuþðkMkeyku Ãkh çkuðzku {kh Ãkzâku Au. ÃkuxÙku÷{kt fhkÞu÷ku¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke {køk MkkÚku çkwËðkhu Lkkrøkhf Mkt½»ko Mkr{rík îkhk fkuXe f[uhe ¾kíku Ëufkðku fhðk{kt ykÔÞkníkkt. çkuLkhku MkkÚku Mkqºkkuå[kh fhíkkt fkÞofhku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

{kýuò{kt [kh{kuçkkE÷ [kuheLku

¼køkíkku økrXÞku ÍzÃkkÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18

þnuhLkk {kýuò{ktt ykðu÷e hk{Ëuð{kuçkkE÷ VkuLkLke ËwfkLk{ktÚke [kh{kuçkkE÷ VkuLkLke [kuhe fheLku ¼køkíkktøkrXÞkLku f{o[kheyu htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkzâku níkku. Ãkku÷eMku yksu ykøkrXÞkLku fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

{kýuò ¢ku®Mkøk ÃkkMkuLke hks{ýeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt {kuxkhk{ [kiÄhehk{Ëuð {kuçkkE÷ VkuLkLke ËwfkLk{ktLkkufhe fhu Au. økEfk÷u çkÃkkuhu yuf ðkøkuøkúknfLkk Mðktøk{kt yuf økrXÞku ykÔÞkuníkku. {kuxkhk{ yLÞ økúknfku MkkÚkuðkík[eík fhðk{kt ÔÞMík níkk, íÞkhuøkrXÞkyu íku{Lke Lksh [qfðeLku Y.10,269Lke ®f{íkLkk [kh {kuçkkE÷VkuLk íkVzkðe ÷eÄk níkk. yk økrXÞku{kuçkkE÷ VkuLk ÷ELku hðkLkk Úkíkku níkku,íÞkt s {kuxkhk{u íkuLkku ÃkeAku fheLku ÍzÃkeÃkkzâku níkku. íÞkhçkkË íkuLku {kts÷ÃkwhÃkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkou níkku. Ãkku÷eMku íkuLkwtLkk{Xk{ ÃkqAíkkt zwtøkhrMktøk økýuþrMktøk¼kxe (hnu, MkwhsLkøkh, y÷ðkLkkfk-{kts÷Ãkwh) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk : þnuhLkk rfþLkðkze{kt ykðu÷k{kS fkUøke fkuÃkkuohuxh sÞuþ òÄðMkt[kr÷ík çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh ÷kufMkuðk nku÷Lkk yuf ¼køk{kt ðes ftÃkLkeîkhk økR fk÷u fhkÞu÷k [u®føk{kthurMkzurLMkÞ÷ fLkufþLk{ktÚke fkuBÃÞwxhf÷kMkLkku fku{ŠþÞ÷ WÃkÞkuøk ÍzÃkkÞkuníkku. suLkk Ãkøk÷u 3.275 rf÷ku ðkuxLkkuðÄw ÷kuz ÍzÃkkÞku níkku.ðes ftÃkLke îkhkyk ytøku yuMkuMk{uLx fheLku rçk÷ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku{kS fkuÃkkuohuxh sÞuþ¼kR skÄðu MktËuþLkusýkÔÞwt níkwt fu,{khk Ãkwºk rfhex òÄðÃkh{kh îkhk nku÷Lkk yuf çkksw{ktfkuBÃÞwxh õ÷kMk {kxu ÷ðkÞu÷k fkuBÃÞwxhLkwtxu®Mxøk fhðk{kt ykðíkwt níkwt íÞkhu rðÎLkMktíkku»keyu VrhÞkË fhíkkt ðes ftÃkLke îkhk[u®føk fhkÞwt níkwt. yktçkuzfhnku÷Lkwt {exhy÷øk Au.ßÞkhu yuf Y{{kt yk fkuBÃÞwxhníkk.y{khku nuíkw ðes [kuhe fhðkLkku Lkníkku.

rfþLkðkzeLkk nku÷{ktÚke ðes [kuhe ÍzÃkkR

ºký Ãkife 15 sqLkLkwt¾økúkMk [tÿøkúný¼khík{kt Ëu¾kþuMk¤tøk økúnýkuÚkeðkíkkðhý{ktykùÞosLkf ÃkrhðíkoLkykðþu

Mkwhík,íkk.18ykøkk{e yuf {kMk{kt ºký økúný

Úkþu. yk yLkku¾k MktÞkuøkLku fkhýunðk{kLk yLku ðkíkkðhý{kt fux÷kfykùÞosLkf ÃkrhðíkoLkku ÚkðkLkeykþtfk MkuðkR hne Au.

Mktðík 2067 ðiþk¾ ðË y{kðMkçkwÄðkhÚke ÷RLku Mktðík 2067 suX ðËy{kðMkLkk þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk ÚkLkkhkºký økúnýku Ãkife çku ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúnýyLku yuf ¾økúkMk [tÿøkúný Au. íku{kt 1sqLku ð]»k¼ hkrþ{kt ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný,15 sqLku ÄLk hkrþ{kt ¾økúkMk [tÿøkúnýyLku 1 sw÷kRyu r{ÚkwLk hkrþ{kt

¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný Úkþu. su Ãkife 15sqLkLkwt ¼khík{kt Ëu¾kLkkhk [tÿøkúnýLkkuðuÄ çkÃkkuhu 12.39 ðkøÞkÚke þY ÚkRsþu. su{kt çkk¤fku, ðze÷ku, çke{khÔÞÂõíkyku yLku øk¼oðíke {rn÷kykuyuMkqÞkoMík ÃkAe ðuÄ Ãkk¤e þfu Au. íkur{Úkwh, fLÞk, {fh, fwt¼ hkrþ {kxuþw¼ Au. ßÞkhu ð]»k¼, ffo, íkw÷k yLku{eLk hkrþ {kxu yk økúnýLke yMkh{æÞ{ nkuðkÚke Ëhuf çkkçkíku Mknusfk¤S hk¾ðe. WÃkhktík, íku {u»k, ®Mkn,ð]rùf yLku ÄLk hkrþ {kxu yþw¼nkuðkÚke rðþu»k fk¤S ÷uðe Ãkzþu.

yk ytøku ßÞkurík»kk[kÞo zku. {nuþËþkuhkyu sýkÔÞwt níktw fu, þk†{kt ÷ÏÞwtAu, 30Úke 45 rËðMk{kt Mk¤tøk ºkýøkúný ykfkþ{tz¤{kt Úkíkk nkuÞ íÞkhuðkíkkðhý{kt yýÄkÞko ÃkrhðíkoLkku òuðk{¤u Au. Éíkw[¢ ¾kuhðkR síkwt nkuÞ AuyLku ÃkrhðíkoLkLku fkhýu {ktËøkeykuVu÷kíke nkuÞ Au. ¼khíku Ãkkzkuþe ËuþkuÚkeMkkð[uíke hk¾ðe Ãkzþu. {kU½ðkhe yLku¼úük[khLkk fkhýu, þkMkf Ãkûk-rðÃkûkðå[u {ík¼uËLke ÂMÚkrík MkòoR.

27Úke 10 sqLkMkwÄe{kt Vku{o ¼heLkuÃkhík fhðkLkk hnuþu25 sqLku {urhx r÷Mx:5 {e sw÷kRÚkeËhr{ÞkLk fkWLMku®÷øk

økktÄeLkøkh, íkk. 18økwshkík Mkhfkhu «kuVuþLk÷ fkuŠMkMk

{kxu fuLÿeÞ «ðuþ ÃkØríkLku ÷køkw fÞkoçkkË yk ð»koÚke Äku.12 MkkÞLMkLkkrðãkÚkeoykuLku {urzf÷ yLku Ãkuhk{urzf÷Lke rðrðÄ þk¾k{kt «ðuuþ {kxu®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{Úke «ðuþykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, íku{ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkusýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkMku fÌkwt fu, íkk.27 {uÚke 10 sqLkËhr{ÞkLk {urzf÷ yLku íkuLke þk¾k{kt

«ðuþ {u¤ððk RåAwf rðãkÚkeoykuyu«ðuþÃkºkku ¼heLku Ãkhík fhðkLkkhnuþu. íkk. 25 sqLkLkk hkus {urhxr÷Mx çknkh Ãkzþu. ßÞkhu íkk.5sw÷kRÚke fkWLMku®÷øk «r¢Þk nkÚkÄhkþu. òufu, íku{ýu MÃküíkk fhe fuLkðe ÃkØríkLku ÷eÄu 1 ykuøkMx2011Úke {urzf÷ yLku íkuLkeþk¾kyku{kt rþûkýfkÞo þY ÚkR òÞíkuðk y{khk «ÞkMkku Au.

hkßÞ{kt nk÷ yu{çkeçkeyuMk yLkuyLÞ þk¾kykuLke Mkhfkhe yLku¾kLkøke {¤eLku ÷øk¼øk 1905çkuXfku Au yLku yk {kxu {urhxLkkykÄkhu s «ðuþ yÃkkþu. Äku.12Lkkrð¿kkLk «ðknLkk çke økúwÃk yLku yuçkeøkúwÃkLkk W¥keýo yLku økwsfux 2011LkeÃkheûkk ykÃke nkuÞ íkuðk ÷kÞfkíkÄhkðíkk rðãkÚkeoyku {kxu økúkWLx RLkyuRz, Mkhfkhe, MðrLk¼oh fku÷uòuLkeMkhfkhe çkuXfku WÃkh «ðuþ {kxuLkk

Vku{o íkk.23 {uÚke íkk.6 sqLk, 2011MkwÄe{kt «{krýík ÚkÞu÷e yuõMkeMkçkUfLke þk¾kyku{ktÚke {¤e þfþu.{urzf÷, zuLx÷, rVrÍÞku, ykÞwðuoË,nkur{ÞkuÃkrÚkf, çkeyuMkMke (Lk‹Mkøk),ykuÚkkuorxf, ykuÃxu{uxÙe, ykuõÞwÃkuþLk÷ÚkuhkÃke, Lku[hkuÃkÚke yLkuçkeyuyuMkyu÷ÃkeLkk yÇÞkMk¢{kuLkk«Úk{ ð»ko{kt «ðuþ {kxu yk Vku{o{¤þu. yk Vku{o 27 {uÚke 10 sqLkËhr{ÞkLk ¼heLku ykÃkðkLkk hnuþu.

«ðuþ «ºkLke MkkÚku rðãkÚkeoykuyusYhe {kfoþex, «{kýÃkºkku ðøkuhuLke

Lkf÷ MkkÚku rðøkíkðkh Vku{o ¼heLkuçke.su. {urzf÷ fku÷us, y{ËkðkË¾kíkuLke yuzr{þLk fr{xe Vkuh«kuVuþLk÷ {urzf÷ yußÞwfuþLkfkuŠMkMkLkk fkÞko÷Þ{kt YçkY{kt òíkuykÃkðk ykððkLkwt hnuþu. ykLkeÃkkA¤Lkwt fkhý Mk{òðíkk fr{xeLkk[uh{uLk yLku çke.su.{urzf÷ fku÷usLkkzeLk zku.¼hík þknu fÌkwt fu, rðãkÚkeoYçkY ykðu íkku íkuLke nkshe{kt sVku{oLke Ãkqhíke [fkMkýe ÚkR òÞ yLkurðãkÚkeoLku «ðuþÃkºk ykÃÞk çkkË Mkk{u÷rðøkíkku ytøku rLk®ùík ÚkR þfþu. MkkÚku

MkkÚku xÃkk÷, fwrhÞh îkhk {kuf÷kðu÷kyhSÃkºkfku Mðefkhðk{kt ykðþuLknª. íÞkh çkkË {¤u÷k «ðuþÃkºkkuLke[fkMkýe çkkË íkk.25 sqLk, 2011Lkkhkus «ðuþ {kxuLkwt {urhx r÷Mx ònuhÚkþu. yk r÷Mx ykÄkrhík ík{k{ VufÕxe{kxuLkk «ðuþ ytøkuLkwt íkk.5 sw÷kRÚke20 sw÷kR Ëhr{ÞkLk ºký ð¾íkfkWLMku®÷øk Úkþu.

{wÏÞ{tºke yLkuyËkýeLkk MktçktÄkuLkku«&™ WXkðíkwt fkUøkúuMkMkhfkhLkk «ðõíkkykuyËkýeLke ðfe÷kíkfhe hÌkkLkku ykû kuÃk

y{ËkðkË,íkk.18MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhk ytøku

«ríkr¢Þk ÔÞfík fhíkkt fkUøkúuMku yuðku«&™ fÞkuo Au fu {wÏÞ{tºke yLkuyËkýeLkk yuðk fuðk MktçktÄku Au fu¼ksÃku MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhk Mkk{u{kiLk hnuðwt ÃkzÞwt Au. MkhfkhLkk«ðõíkkyku yËkýeLku çk[kððkÃkkÞkrðnkuýe Ë÷e÷ku fhe ðfe÷kík fhehÌkk Au. fuLÿ Mkhfkh fÞk ¼kðuMkeyuLkS økuMk ykÃku Au íku ònuh fhðkMkhfkhLku Ãkzfkh VUõÞku níkku.

«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk yLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkhu ònuh fhðwt òuEyu fu fuLÿMkhfkh þk ¼kðÚke MkeyuLkS økuMkykÃku Au? yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚkeSyuMkÃkeMke fÞk ¼kðÚke MkeyuLkSøkuMk ¾heËu Au? økwshkík MkhfkhLkwtSyuMkÃkeMke þk ¼kðÚke yËkýeLkuykÃku Au? yLku yËkýe WÃk¼kuõíkkykuLkufÞk ¼kðÚke MkeyuLkS økuMk ykÃke hne Au?

økuMkLke Vk¤ðýe, ®f{ík Lkr¬fhðkLke Lkerík fuLÿ{kt íku Mk{ÞLkeyuLkzeyu Mkhfkhu s Lkr¬ fhe níkeyLku íku {wsçk s økuMkLke Vk¤ðýe yLku®f{ík Lkr¬ fhðk{kt ykðu Au. sÞkhu¾uíkÃkËkþkuLkk ¼kð ðÄu íÞkhu ¼ksÃkLkkLkuíkkyku øk¤k{kt zwtøk¤eLkk nkh ÃknuheLku«ËþoLk fhu yLku çkeS çkkswMkeyuLkSLkk rðíkhf yËkýe A {kMk{ktÃkkt[ ð¾ík ¼kððÄkhku fhu íÞkhu¼ksÃkLkk Lkuíkk fu{ {kiLk nkuÞ Au?

{kuZðkrzÞkyu økkurn÷u ðÄw{kt fÌkwt fuøkwshkíkLke «ò òýðk {ktøku Au fu

{wÏÞ{tºke yLku yËkýeLkk yuðk íku fuðkrðrþü MktçktÄ Au fu ¼ksÃku yk¼kððÄkhk Mkk{u {kiLk hnuðwt ÃkzÞwt Au?nrffík{kt økwshkík Mkhfkhu yËkýeLkuMkeyuLkS rðíkhý {kxu y{ËkðkË{kt{kuLkkuÃkku÷e ykÃke MkeyuLkS økúknfkuLku÷qtxðkLkku ÃkhðkLkku ykÃke ËeÄku Au.økwshkík MkhfkhLke SyuMkÃkeMkeøkwshkík MkhfkhLkk s yLÞ MkknMkyuMkxe rLkøk{Lku MkeyuLkS økuMk ykÃkuAu íku{kt Ãký fkuE fkhý ðøkh ð[urxÞkíkhefu yËkýeLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwtfr{þLk {¤u Au. ykðk ð[urxÞkykuLkuMkhfkh þk {kxu hk¾u Au íku MkhfkhLkk«ðõíkkykuyu ònuh fhðwt òuEyu.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ÃkuxÙku÷ -rzÍ÷{kt ÚkÞu÷k ¼kð ðÄkhkLkk {wÆuËuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ fhkR hÌkku Au.Lkkøkrhfku {kU½ðkheLkk {khÚke ºkMík AuíÞkt ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚkeSðLksYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkk¼kð Ãký ðÄðkLke þõÞíkk sýkRhne Au.

{urzf÷{kt «ðuþ {kxu 23{e {u Úke Vku{o {¤þu

õÞkt fux÷e çkuXfkuyu{çkeçkeyuMk 1905zuLx÷ 990rVrÍÞkuÚkuhkÃke 1255Lk‹Mkøk 1035ykÞwðuorËf 455nkur{ÞkuÃkrÚkf 1525ykuÃxku{uxÙe 70ykuÚkkuorxf 10ykuõÞwÃkuþLk÷ ÚkuhkÃke 50Lku[hkuÃkÚke 30ykurzÞku÷kuS 33

yuf MkkÚku s ík{k{ þk¾k{kt «ðuþ yÃkkþu: hkßÞLkk rðãkÚkeoLku økwt[ðkzku hnuþu Lknª

ðÄw çkuXfkuLku {tsqhe {¤þu íkku ykuøkMx{kt fkWLMku®÷økøkktÄeLkøkh : {urzf÷ yÇÞkMk¢{ku {kxuLke çkuXfku ðÄkhðk {kxu nk÷ «ÞkMkku [k÷ehÌkk Au íkuLku yk «ðuþ «r¢Þk Ëhr{ÞkLk s {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhk{tsqhe {¤þu íkku nk÷Lke fku÷uòuLke çkuXfku WÃkhktík Lkðe çkuXfku MkkÚku íkk.20Úke 30ykuøkMx Ëhr{ÞkLk «ðuþ {kxu rîíkeÞ fkWLMku®÷øk Þkuòþu. yk çktLkuu «ÞkMkku çkkËÃký òu fkuR çkuXf ¾k÷e Ãkzu íkku ykðe çkuXfku {kxu Ãký MkÃxuBçkh, 2011Lkk ík]ríkÞMkókn{kt fkWLMku®÷øk Þkusðk{kt ykðþu íku{ ykhkuøÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt.

nðu, MkuÕV VkRLkkLMkfku»koLke ykðf yu{.yuMk.

ÞwrLk.{kt s{k fhkððe ÃkzþuMkuÕV VkRLkkLMkfku»koLkk zkÞhuõxhyLku fkuykuŠzLkuxhkuLkeðe.Mke. MkkÚku çkuXf {k[o{kt {¤u÷erMkrLzfux{kt rLkýoÞ÷uðkÞku níkkuzkÞhuõxh yLkufkuykuŠzLkuxhku îkhkÃkqðo rð[khýkLke{ktøk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷íkk

40Úke ðÄw MkuÕV VkRLkkLMkyÇÞkMk¢{kuLku øk¤uxtqÃkku ykÃkðkLkkufkhMkku rMkrLzfuxu ½ze fkZâku Au.yksu ðe.Mke.yu MkuÕV VkRLkkLMkyÇÞkMk¢{kuLkk zkÞhuõxh yLkufkuykuŠzLkuxhku MkkÚku yuf çkuXf fheníke. su{kt yk ykùÞosLkf rLkýoÞrMkrLzfux{kt ÷uðkÞku nkuðkLke òýðe.Mke.yu fhe níke. suLke Mkk{uzkÞhuõxh yLku fkuykuŠzLkuxhkuyufux÷k Mkq[LkkuLku çkkË fhíkk ykrLkýoÞ{kt ÃkwLk: rð[khýkLke {køkefhe níke.

økík {k[o {kMk{kt {¤u÷erMkrLzfux çkuXf{kt fux÷kf {níðÃkqýorLkýoÞku ÷uðkÞk níkk su{kt MkuÕVVkRLkkLMk fku»koLke ykðf yLku¾[oLku ÷økíke Mk¥kk zkÞhuõxh yLkufkuykuŠzLkuxhku ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷RLkuÞwrLkðŠMkxe ÃkkuíkkLku nMíkf fhðk

{kxuLkku yuf ykùÞosLkf rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

yk ytøku rMkrLzfuxLkk çku {rnLkkçkkË ðe.Mke.«ku.økkuyu÷u yksu fkuRÃký MkhõÞw÷h ðøkh VkuLk fheLkuMkuÕV VkRLkkLMkLkk zkÞhuõxhku yLkufkuykuŠzLkuxhkuLku çkku÷kðeLku çkuXf fheníke.Wíkkð¤u çkku÷kðu÷e çkuXf{ktðe.Mke.yu rMkrLzfuxLkk rLkýoÞ ytøku{krníke ykÃkíkk sýkÔÞtw níktw fu yksMkwÄe MkuÕV VkRLkkLMk fku»koLke VeMkrníkLke ík{k{ ykðf su íkku fku»koMkt[k÷f ÃkkMku hnuíke níke. ÃkýíkuLkkÚke fux÷ef {w~fu÷eyku W¼e ÚkRhne Au. yuf íkku ykurzx Mk{ÞMkhÚkíkt w LkÚke yLku ÞwwrLkðŠMkxeLkuykÃkðkLke 15 xfk ykðf fux÷kffku»ko îkhk yÃkkíke LkÚke.

ykÚke rLkýoÞ ÷uðkÞku Au fu nðuÚkeMkuÕV VkRLkkLMkLke ík{k{ ykðfÞwrLkðŠMkxe{kt s{k fhkðe ËuðeÃkzþu. rLkÞr{ík ykurzx fhkðtw ÃkzþuyLku ¾[o ytøkuLke {tsqheÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ÷uðe Ãkzþu. yk{fhðk{kt rLk»V¤ sLkkhk zkÞhuõxhyÚkðk íkku fkuykuŠzLkuxh Mkk{urþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðkþu. òu fu ykrLkýoÞLkku rðhkuÄ fhíkk zkÞhuõxhyLku fkuykuŠzLkuxhkuyu ÃkwLk:rð[kýkLke{ktøk fhe Au. ðk.[k.Lkku fkÞofk¤ºký rËðMk{kt Ãkqhku ÚkR hÌkku Au.íÞkhu íku{ýu yk heíku y[kLkfçkku÷kðu÷e çkuXfLku fkhýu ÞwrLk.fuBÃkMk{kt [n÷ Ãkn÷ þY ÚkR økRAu. rMkÂLzfux MkÇÞku îkhk yk {k{÷u«íÞw¥kh ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÃkýþõÞíkk sýkR hne Au.

MkuÕV VkRLkkLMk fku»koLke nk÷íkÃký yLÞ suðe s ÚkR sþuðzkuËhk : ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷íkk MkuÕV VkRLkkLMk fku»ko hkusøkkh ÷ûke nkuðkÚke÷kufr«Þ Au yLku íkuLke ykðfÚke ÞwrLkðŠMkxe{kt yLkuf rðfkMk fkÞkuo ÚkÞk Au.íku{ Aíkkt Ãký yk {kfuox rz{kLzðk¤k fku»koLku ykxoMk yLku fku{MkoLke su{ {wÕÞkuðøkhLkk fhe Ëuðk {kxu rMkrLzfuxu rLkýoÞ ÷eÄku Au. íkuðku yk¢ku»k ÔÞõík fhíkkrzhuõxhkuyu W{uÞwo níktw fu huøÞw÷h fku»ko{kt rðrÍrxtøk VufÕxe yLku rLk»ýktíkkuLku[qfðkíke hf{{kt ÷ktçkku Mk{Þ ÷økkððk{kt ykðu Au yux÷u fkuR ykðíkwt LkÚkeyuðe ÂMÚkrík MkuÕV VkRLkkLMk fku»ko{kt Úkþu. su ÞkuøÞ LkÚke. ykðfLktw ykurzxÚkíkwt LkÚke yLku 15 xfk s{k LkÚke fhkðkíkk íku ykûkuÃk MkkÚku y{u Mkn{íkAeyu. fux÷kf yÇÞkMk¢{ku{kt yk Mk{MÞk Au. ykurzx {kuztw ÚkkÞ Au Ãký íkuytøku MkwÄkhku ÷kðe þfkÞ íku{ Au.

íkw÷Mke níÞk fuMk: yr{ík þkn MkrníkLkkLkeÄhÃkfz {kxuu MkeçkeykRyu {tsqhe {ktøke

y¼Þ [wzkMk{k,ÞþÃkk÷ [wzkMk{k yLku ysÞ Ãkxu÷LkkuÃký Mk{kðuþík{k{Lke yk fuMk{ktÄhÃkfz {kxu ÷eøk÷Mku÷Lkk rLkýoÞLke hknòuðkÞ Au

y{ËkðkË,íkk.18íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

Ãký ykhkuÃke íkhefu Ãkqðo øk]n{tºkeyr{ík þkn, y¼Þ [wzkMk{k, yuzeMkeçkUfLkk [uh{uLk ysÞ Ãkxu÷ yLkurzhuõxh ÞþÃkk÷ [wzkMk{kLke ÄhÃkfzfhðk MkeçkeykEyu íkuLkk ÷eøk÷ Mku÷ÃkkMku {tswhe {ktøke Au.

íkw÷Mke «òÃkíke níÞk fuMk{ktíkÃkkMkLkk Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkðíkkMkeçkeykRyu íkw÷Mke,Mkkinhkçk yLku

fkiMkhçkeLke níÞk su{Lkk Eþkhufhðk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃk Auíku{Lke ÄhÃkfz fhðkLke {tswhe {ktøkíkkÃkºk{kt yk [khuÞ sýkyu 2004LkeMkk÷{kt ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLke ykuVeMk{ktVkÞhªøkLke ½xLkk çkLke íku ÃkAe ykºkýuLke níÞkLkwt fkðíkYt ½zâwt nkuðkLkkÃkwhkðk Ãký MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt

çknkh ykÔÞk nkuðkÚke ÄhÃkfz fhðesYhe nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkeçkeykRLkk yuMkÃke yr{íkk¼Xkfwh, yuyuMkÃke rðLkÞ fw{kh yLkuMkeykRze ¢kR{Lkk zeðkÞyuMkÃkeykh.fu. Ãkxu÷u yksu rn{tíkLkøkh¾kíkuLkk hkÞøkZ rðMíkkhLke {w÷kfkík÷eÄe níke.yk søÞk Ãkh íkw÷MkeLkwtyuLfkWLxh ÚkÞwt nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt.økwshkík Ãkku÷eMkLkk ð÷ý {wsçk íkw÷Mke«òÃkíkeLku xÙuLk{kt ÷R sðk{kt ykðíkkuníkku íÞkhu íku Ãkku÷eMkLke ykt¾{kt{th[kLke ¼wtfe Lkkt¾eLku ¼køke økÞkuníkku. òufu íkw÷MkeLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMkMkV¤ ÚkR níke íkw÷Mkeyu Ãkku÷eMk Ãkhfhu÷k VkÞhetøkLkk ð¤íkk sðkçk{ktÃkku÷eMku fhíkkt íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

yk fuMk{kt íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxh Mkk[wnkuðkLkwt heÃkkuxo ykÃkLkkh nk÷Lkk¢kR{çkúkt[Lkk yuMkeÃke {Þwh [kðzkLkeMkeçkeykRLke xe{u çku rËðMk Ãknu÷k ºkýf÷kf MkwÄe ÃkwAÃkhA fhe níke.yk

ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk MkeçkeykRyuyuMkeÃke [kðzk™ku ¾w÷kMkku ÃkwAeLkuÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk Mkçkçk ík{khe½hÃkfz fu{ Lkk fhðqe íku ytøku sðkçk{ktøÞku níkku.yk ytøku [kðzkyu ÃkkuíkkLkkuçk[kð fhíkk íku{Lke LkkufheLkku Ãknu÷kurËðMk yux÷u íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxhníkwt.Ãknu÷k rËðMku ykx÷e {kuxeðextçkýk ðk¤ku fuMk íku{Lku MkkUÃkkÞkuníkku.Ãkkuíku fkÞËkLke yktxe½wtxeÚke yòýníkk.MkeçkeykRLke xe{ Mk{ºk [kðzkrLkðuËLk ykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkÞkníkk.òufu MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyuyk ytøku ÃkwLk- ðe[kh fheLku yXðkzeÞkçkkË rLkðuËLk ykÃkðk {kxu ykððkyuMkeÃke [kðzkLku sýkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV ËMk ð»ko Ãknu÷k Mkk{kLÞ{kýMk suðe ykŠÚkf ÂMÚkrík ÄhkðíkkÞþÃkk÷ [wzkMk{k yLku ysÞ Ãkxu÷u ËMkð»koLkk xwtfkøkk¤k{kt fR heíku ykŠÚkfheíku MkæÄh ÚkÞk íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

íkw÷Mke níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhíkeMkeçkeykRLku fux÷ef [ku¬Mk rðøkíkkuòýðk {¤e Au. su {wsçk íkw÷MkeLkusu÷{ktÚke Ãkk÷LkÃkwh xÙuLk{kt Lkne Ãký¼ksÃkLkk LkuíkkLke fkh{kt ÷R sðkÞkuníkku. íku ÃkAe íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxhfhkÞwt níkwt. yuLfkWLxhLkk ÚkkuzkfrËðMkku{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyu íku{Lke fkhðu[e {khe níke. MkeçkeykR ÿkhk ykfkhLkk Ãkwhkðk yufºkeík fhkÞk Au.

íkw÷MkeLku níÞk Ãknu÷k¼ksÃkLkk LkuíkkLkefkh{kt ÷R sðkÞku

ykøkk{e yuf {kMk{kt ºkýøkúnýLkku yLkku¾ku MktÞkuøk

¼ksÃk MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhk Mkk{ufu{ {kiLk Au?: {kuZðkrzÞk - økkurn÷

9 rsÕ÷kLku f{¤ku, 7{ktVeðh yLku 4 rsÕ÷k{ktzuLøÞqLktw yu÷xoykfhk íkkÃk{kt {u÷urhÞkLkku{åAhLkku hkuøk[k¤k{ktfkr{Þkçk !økh{e WÃkhktík y¾kãyknkh Ãký hkuøk[k¤k {kxusðkçkËkh

økktÄeLkøkh, íkk.18hkßÞ{kt su{ su{ økh{eLkku Ãkkhku WÃkh

sE hÌkku Au íku{ íku{ hkuøkk[k¤kLkw «{ký ÃkýðÄe hÌkwt Au. {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kykuLkkLkkøkrhfku f{¤ku, fku÷uhk, {u÷uheÞk,LÞw{kurLkÞk, íkkð yLku zuLøÞw suðk hkuøkkuLkk¼hzkt{kt MkÃkzkE hÌkk Au. y[kLkf hkuøkLkw«{ký Ÿ[fkíkk nhfík{kt ykðu÷k hkßÞLkkykhkuøÞ rð¼køku 9 rsÕ÷k{kt f{¤ku, 7

rsÕ÷kyku{kt rVðh yLku 4 rsÕ÷k{kt zuLøÞwLkwyu÷xo ykÃÞw Au. MkhfkhLkk Mkðuo÷LMk heÃkkuxoyLkwMkkh yuf MkÃíkkn{kt hkßÞ{kt 12,000sux÷k {u÷uheÞkLkk ËËeoyku MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku{kt LkkutÄkÞk Au. yuf s MkÃíkkn{ktf{¤kLkk ËËeoyku{kt 46 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

økh{eLkw ðÄíkk «{kýLke MkkÚku MkkÚku ÷øLk«Mktøku rÃkhMkkíkk yknkh{kt ðÃkhkíkku {kðku,y¾kã fuheLkku hMk, çkhV økku¤k, þuhzeLkkuhMk suðk ÃkeýkykuLku fkhýu Ãký hkuøk[k¤kLkw«{ký ðæÞw Au. íku{ sýkðíkk ykhkuøÞrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu,Mkk{kLÞ heíku WLkk¤k{kt {åAhÚke Úkíkk hkuøkLkw«{ký ykuAw nkuÞ Au Ãkhtíkw, yk ð¾íku ÂMÚkríkrðÃkheík Au. ykfkhk íkkÃk{kt Ãký {u÷uheÞkLkku{åAhLkku WÃkÿð ÞÚkkðík hÌkku Au.

økík MkÃíkknLkk Mkðuo÷LMk rhÃkkuxo yLkwMkkhÍkzk-WÕxeLkk MkkiÚke ðÄw fuMk y{ËkðkËþnuh{kt 829 LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu hkßÞ{kt10,704 fuMk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{ktLkkUÄðk{kt ykÔÞk Au.

sqLkkøkZLkk 2762 Mkrník hkßÞ¼h{kt16,932 fuMk íkku yuðk LkkUÄkÞk Au fu íku{ktfÞku hkuøk Au íku Ãkfze þfkÞw LkÚke. y¿kkíkðkÞhMk ykÄkrhík yk hkuøk[k¤kLku òýðk{kxu rhMk[oLke MkkÚku MkkÚku ËËeoykuLke Mkkhðkhfhðk{kt ykðe hne Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄwíkkðLkk rfMMkk 16,811 LkkUÄkÞk Au. su{kty{ËkðkË þnuhLkk 2855Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

Mkðuo÷LMk rhÃkkuxo yLkwMkkh hksfkux þnuhyLku ðktfkLkuh{kt zuLøÞwLkk fuMk LkkUÄkÞk Au.MkkÚku yLÞ rðMíkkhku{kt rzÃÚkuheÞk yLkufku÷uhkyu Ëu¾k ËeÄe Au íkku [ktËeÃkwhk ðkÞhMkÃkwLk: Mkr¢Þ ÚkÞkLkk ynuðk÷ku Au.

hkßÞ{kt Mkk{kLÞ íkkÃk{kLk 42 rzøkúehnuíkw nkuðk Aíkkt {u÷uheÞkLkk ËËeoykuLkeMktÏÞk ðÄeLku yuf s MkÃíkkn 11,503sux÷e ÚkE Au. ðÄíkk hkuøk[k¤kLku ftxÙku÷{kt÷uðk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt £wzyuLz zÙøMk rð¼køk îkhk y¾kã ÃkËkÚkkuoLkkuLkkþ fhðkÚke ÷ELku Mkðuoûkýku {kxu ykËuþyÃkkÞku Au.

f{¤ku, fku÷uhk, LÞw{kurLkÞk, íkkðLkk hkuøkkuLkku ¼hzku

økh{eLke MkkÚku {kÚkwt Ÿ[fíkku hkuøk[k¤ku

Lk{oËk¼ðLk{kt VkÞhMku^xe fkÞohík LknkuðkÚke LkkurxMk yÃkkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.18þnuhLkk Lk{oËk¼ðLk{kt Mke ç÷kuf{kt

ykðu÷e rMkxe {k{÷íkËkhLke ykurVMk{ktyksu çkÃkkuhu ykfÂM{f ykøk ÷køkíkktyVzkíkVze {[e níke. ykøk ÷køkenkuðkLke òý Úkíkkt rðrðÄ f[uheyku{ktfk{ yÚkuo ykðu÷k ÷kufku{kt yLkuf{o[kheyku{kt øk¼hkxLke ÷køkýeVu÷kE níke.

Lk{oËk¼ðLkLke çknw{k¤e rçkrÕtzøk{ktrðrðÄ Mkhfkhe ykurVMkku ykðu÷e Au.yksu çkÃkkuhu rçkrÕtzøkLkk çkeò {k¤uhkçkuíkk {wsçk ÷kufkuLke yðhsðh níke.íku{s f{o[kheyku Ãký ÃkkuíkkLkk fk{{ktÔÞMík níkk. yk Mk{Þu y[kLkf rMkxe{k{÷íkËkhLke ykurVMk{kt ykøku Ëu¾kËuíkkt ËkuzÄk{ {[e níke. ykurVMk{kt{wfu÷e yøkíÞLke VkE÷ku yLkuËMíkkðuòu{ktÚke Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk

Lkef¤íkkt f{o[kheyku øk¼hkxLke÷køkýe Vu÷kE níke. çkeS íkhVrçkrÕtzøk{kt WÃkÂMÚkík ÷kufku íku{sf{o[kheykuLku ykøk ÷køke nkuðkLke òýÚkíkkt yVzkíkVze {[e níke. Ëhr{ÞkLk{k{÷íkËkh fkurf÷kçkuLku íkkífkr÷fVkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkkt ÷k~fhku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ÃkkýeLkkçktçkk òuELku fwíkqn÷ðþ ÷kufxku¤kt W{xeÃkzâk níkk. òufu, ÷k~fhkuyu fk{økehefheLku ykøk çkwÍkðe níke. yk ykøkðMkq÷kík rð¼køkLke þk¾k{kt ÷køke níkeíku{ sýkðíkkt Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu , MxuBÃkðìLzhkuLkk hufkuzoLkku fux÷kuf ¼køk çk¤eøkÞku níkku. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkku hufkuzoçk[kðe ÷uðkÞku níkku. yk ytøku hkðÃkwhkÃkku÷eMk yLku õ÷uõxhLku ÷ur¾ík{kt rhÃkkuxofheLku ½xLkkLke òý fhðk{kt ykðeníke. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, Lk{oËk¼ðLk{ktVkÞh Mku xe fkÞohík Lk nkuðkÚke íku{LkuLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðuþu íku{ [eVVkÞh ykurVMkh rníkuþ xkÃkrhÞkyusýkÔÞwt níkwt.

Lk{oËk¼ðLk{kt Mke ç÷kuf{kt ykðu÷e

rMkxe {k{÷íkËkhLke ykurVMk{kt¼h çkÃkkuhu ykøk ÷køkíkkt ËkuzÄk{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.18þnuhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt Mkò fkÃkíkk

fuËeykuLke Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{ktÚke rLk»ýktík íkçkeçkkuyusðkLktw nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk rLkÞ{LkwtAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke nkuÂMÃkx÷LkkrLk»ýktík íkçkeçkku îkhk Ãkk÷Lk fhðk{kykðíktw Lkne nkuðkLke VrhÞkË WXðkÃkk{e Au.yk ytøku su÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuîkhk yuf Ãkºk ÷¾eLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkfLkuu VrhÞkËfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.fÞk rLk»ýktík íkçkeçkku ykðíkkLkÚke íkuykuLke ÞkËe Ãký íkuykuyunkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ÃkkXðeAu.yLku yk ytøku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðksýkÔÞtw Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fux÷kfrLk»ýktík íkçkeçkku su÷{kt ykðíkk LkÚke.fÞk íkçkeçku fÞk rËðMku su÷{ktËËeoLku Mkkhðkh ykÃkðk sðkLkwt nkuÞAu. íkuLke ÞkËe MkÞkS nkuÂMÃkx÷îkhk su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ykÃkenkuðk Aíkkt íkçkeçkku ykðíkk LkÚke.su{kt LÞwhku rVrÍrþÞLk yLku MksoLkyuf {rnLkkÚke ykðíkk LkÚke.

ðÄíkk ¼kðku Ãkhytfwþ {kxu {kºk Lkeríkrð»kÞf MkwÄkhkLkesYh AuMktMkË{kt yuf rçk÷ÃkkMk fhðkLktw ÃkýrðÃkûkLku MkwÍíktw LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18Ëuþ{k ðÄíke síke {kU½ðkheLke

fkh{e ¼e»k{k fku{Lk {uLk ÃkeMkkRhÌkku Au. íku{ Aíkkt Ãký ¼kðku Ãkhytfwþ {kxu Mkhfkh yLku rðÃkûk yu{çku{kÚke yuf Ãký Ãkûk yMkhfkhfÃkøk÷kt ÷uðk {kxuLke íkiÞkhe{k LkÚke.Mkhfkh íkku rLk»V¤ økR s Au ÃkýrðhkuÄ Ãkûku Ãký ÃkkuíkkLke Vhs çkòðeLkÚke.MktMkË{k òu Lkerík rð»kÞf VuhVkhfheLku SðLk sYhe [es ðMíkwykuLkk¼kð Ãkh ytfwþ ÷kðíkw rçk÷ ÃkMkkhfhe Ëuðk{k ykðu íkku yk Mk{MÞkLkkun÷ rLkf¤e þfu íku{ Au Ãký {kºkÄrLkf ðøko {kxu s fkÞËk fkLkwLkku{kMktþkuÄLk fhíke MkhfkhLku fku{Lk {uLkLkeÃkezkLke Ëhfkh LkÚke íku{ yksu þnuhLkkòýeíkk Mk{ks Mkuðf hkurník

«òÃkríkyu sýkÔÞwt níkw.íku{ýu fux÷kf {níðLkk VuhVkhkuLktw

Mkq[Lk fhíkk sýkÔÞtw níktw fu ÃkuxÙku÷,zeÍ÷, økuMk, fuhkuMkeLk ðøkuhu ÃkhLkkMkhfkhe xuûk ykuAk fheLku Mkk{kLÞ÷kufkuLkk ðÃkhkþ {kxu íkuLkku ¼kðÃkuxÙku÷ Yk.30, zeÍ÷ Yk.15 yLkufuhkuMkeLk Yk.6 yLku økuMk çkkux÷LkkYk.175 fhe Ëuðk òuRyu.Wãkuøkku{kxu yk [es ðMíkwykuLkku ¼kð çkòYyÚkoíktºk {wsçk s Lk¬e fhðku òuRyuyLku íku{Lku fkuR MkçkMkezeLkku ÷k¼ Lk{¤u íkuðw rçk÷ MktMkË{k hsq ÚkðwòuRyu.

MktMkË{k ík{k{ s sYhe ðMíkwLkk¼kð çkòY yÚkoíktºk Ãkh Akuze ËuðkLkkçkË÷k íkuLke ÷½wík{ yLku {ník{®f{ík Ëh {kuMk{{k Lk¬e ÚkR sðeòuRyu. Ëk.íkk.þkf¼kSLkk ¼kðrf÷kuyu Yk.6 Úke 14, fkuXku¤ rf÷kuLkkYk.20 Úke 35, yLkks rf÷kuLkk Yk.6 Úke 12 yLku ËqÄ Yk.10 Úke 15«rík r÷xh. ¾uzqíkku yLku Ãkþw Ãkk÷fkuLkuÃkku»kýûký ¼kðku {¤e hnu íku {kxuíku{Lku MkçkMkeze ònuh fhe þfkÞ.

yk «fkhLkk yLkuf MkwÄkhk fku{Lk{uLkLku çkuXku fhe þfu íku{ Au. Ãký íkuLkk{kxu ÷kufkuyu òøk]ík ÚkðkLke sYh Au.sLkíkk yLku sLkMktøkXLkkuLkk Mk{sÃkqðofLkk Mkt½»koLkk fkhýu hkRx xwRLVku{uoþLk yuõx, zku{urMxfðkÞku÷LMk yuõx, VkuhuMx hkRxTMk yuõxyLku yuLkykhRS suðk fkÞËkykuMktMkËu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{k ÃkkMk fhðkÃkzâk Au. íkku {kU½ðkheLku fkçkq{kt÷kðíkk fkÞËk Ãký ½ze þfkÞ íku{ Au.

rsÕ÷k f÷ufxhLkuÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kxu yhS

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18þnuhLkk ÷nuheÃkwhk Ëhðkò ÃkkMku

¾hkËeðkzLkk Lkkfu ð»kku o sqLker{÷fíkLkk {q¤ {kr÷fkuyu{wÂM÷{Lku ðu[e ËR™u íkuLkku fçkòu çkurËðMk Ãknu÷kt MkwÃkhík fhíkkt rsÕ÷kf÷ufxhLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kxu yr{ík ¼qÃkuLÿ ¾hkËeyu yhSfhe Au.

yr{ík ¾hkËeyu f÷ufxhLkufhu÷e yhS{kt sýkÔÞw Au fu,økíkíkk.28{eLkk hkus Ãký yk {wÆuhneþkuyu rðhkuÄ{kt ykðuËLkÃkºkykÃÞw níkwt.rnLËT hneþkuyu rzMxçzo

yuõxLkk ¼tøkLke Ãkuhðe Mkk{u rðhkuÄÔÞõík fÞku o níkku.yk ytøkuykðuËLkÃkºk Ãký yÃkkÞwt níkwt.

¾hkËeðkzLke xefk Lkt.3-1LkkrMkxe Mkðuo Lkt.13ðk¤e r{÷fíkLkk{q¤ {kr÷fku {nk÷û{eçkuLk Ãkxu÷y™u íku{Lkk ðkhMkËkhkuyu{wÂM÷{Lku (Ãkuhu{kWLx Ãkh^ÞwBMk{kr÷fku)Lku ðu[e ËRLku fçkòu ÃkýMkkUÃÞku Au.

rnLËwykuyu rðhkuÄ hsq fÞku onkuðkLke nfefíkLku æÞkLk{kt ÷RLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{ktøkýe fhe Au.

økík íkk.28{eyu yk {wÆu Ãkku÷eMkfr{þLkh,ðkze Ãkku÷eMk ,ÄkhkMkÇÞku,MktMkËMkÇÞ íkÚkk fkuÃkkuohuxhkuLku Ãkýhneþkuyu hsqykík fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011 7rMkxe

rºkþk Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

nuík [kiÄhe[kiÄhe Ãkrhðkh

heÞkLk r¢Mxer¢Mxe Ãkrhðkh

ykÕÃkLk r¢Mxer¢Mxe Ãkrhðkh

Ëþeoík {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

Äkhk r{†er{†e Ãkrhðkh

rþð{ r{†er{†e Ãkrhðkh

rËûkeíkk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

fkÔÞk þknþkn Ãkrhðkh

{kheÞk ËqÄðk÷kËqÄðk÷k Ãkrhðkh

r¢»ýk ÃkrZÞkhÃkrZÞkh Ãkrhðkh

fkŠíkf fLkkuSÞkfLkkuSÞk Ãkrhðkh

hks hkð¤hkð¤ Ãkrhðkh

Þ{wLkkLkøkh{kt fku{Lk Ã÷kux{kt økuhfkÞËu fhkÞu÷k rºk{s÷e {fkLkLkk çkktÄfk{ ytøku {wÏÞ{tºkeLku ykuLk÷kELk VrhÞkË Úkíkkt fkuÃkkuohuþLkLkeËçkký þk¾k Mkr¢Þ çkLke níke. íkMkðeh{kt Ëçkký þk¾kLkk {kýMkku økuhfkÞËu çkktÄfk{ íkkuze hnu÷k sýkÞ Au (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk{kxu çkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLkeÍuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

fuMkLkk [qfkËkLkkuytrík{ íkçk¬ku [k÷ehÌkku Au{kS ðzk«ÄkLk ðe Ãke®Mkn yLku çkksÃkkEyuyøkkW Mkq[Lkk ykÃke níke

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.18{Lku yLku {khk ¼kE ( ©e{tík

{nkhks V¥ku®Mknhkð økkÞfðkz ) LkkLkk{u Mkhfkh îkhk rËÕne{k çku çktøk÷kVk¤ððk{k ykÔÞk níkk. íku Ãkife {kuxk¼kELkk Lkk{Lkku yuf çktøk÷ku y{u Mkk{uÚkELku MkhfkhLku Ãkhík fhe ËeÄku Au.rËÕne{kt hksðe ½hkLkkLke {kr÷feLkkçkhkuzk nkWMkLkku fçòu MkhfkhLku y{uykÃke ËeÄku íku ðu¤kt Mkhfkhu y{Lkuçkhkuzk nkWMkLkk çkË÷k{kt s{eLkykÃkðkLke ðkík fhe níke. Ãkhtíkwt íkuÃkAe yk çkkçkíku rððkË Mkòoíkk y{ufkuxoLkku {køko ÃkMktË fÞkuo níkku. økÞk{rnLku s íkuLkku [qfkËku ykðe òík ,Ãkhtíkw Mkhfkh Ãkqhkðk hsq fhðk{krð÷tçk fhe hne nkuðkÚke [qfkËkuykððk{kt Ãký rð÷tçk MkòoÞku Au. nk÷yk çkkçkík rLkýkoÞf yuðkt ytrík{íkçk¬k{k ykðe Au. ykðíkk {rnLkuíkuLkku [qfkËku ykðe òÞ íkuðe {sçkqíkþõÞíkkyku nkuðkLkku ykþkðkË ©e{tík{nkhkò hýSík®Mkn økkÞfðkzu ÔÞõíkfÞkuo níkku.

rËÕne ÂMÚkík EÂLzÞk økux ÃkkMku

ykðu÷k ‘ çkhkuzk nkWMk ’Lkk fçòytøkuLkk frÚkík rððkË çkkçkíku«íÞk½kík ykÃkíkk íku{ýu yk{ sýkðeÃkkuíku çkhkuzk nkWMkLkku fçòu LkÚkeMkkUÃkíkk yuðk su ykûkuÃk ÚkE hÌkk AuíkuLkku AuË Wzkðe ËeÄku níkku.

çkhkuzk nkWMkLkk fçòLkk çkË÷k{kt©e{tík hýSík®Mkn økkÞfðkzLku MktMkËMkÇÞLkk MðYÃku rËÕne{kt çktøk÷kuVk¤ðkÞku níkku. çktøk÷kLkku fçòu ÃkhíkfhðkLkk frÚkík rððkË MkkÚkuMktf¤kÞu÷e fux÷ef nfefíkku çkkçkíku{krníke ykÃkíkk hýSík®MknøkkÞfðkzu W{uÞwo níkw fu MkktMkËLkuMkhfkh íkhVÚke Vk¤ðkÞu÷k çktøk÷kLkkfçò MktË¼uo íkífkr÷Lk çkççkuðzk«ÄkLk ðe Ãke ®Mkn íku{s yx÷rçknkhe çkksÃkkEyu fuLÿ MkhfkhLkkMktçktrÄík ¾kíkkLku Mkq[Lkk ykÃke níke.çkççku ðzk«ÄkLkkuyu Mkq[Lkk ykÃkenkuðkt Aíkkt MktçktrÄík ¾kíkw çku çkuðzk«ÄkLkkuLke Mkq[LkkLkku Ãký ÞkuøÞy{÷ fhíkw LkÚke íku çkkçkíku íku{ýu ¾uËÔÞõík fÞkuo níkku.

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwo níkw fu Mkhfkhuçkhkuzk nkWMkLkk çkË÷k{kt s{eLkVk¤ðe ykÃkðkLke niÞkÄkhýk ykÃkeníke. suLkk ¼køkYÃku ÃkkxLkøkhrËÕneLkk «kE{ ÷kufuþLk{k yufíkçk¬u {kuxe s{eLk Vk¤ðe ykÃkeníke. Ãkhtíkw ykx÷e {kuxe s{eLkLkw{khu þwt fhðwt ? yu{ rð[khe {kuxk¼kEyu Mkk{u [k÷eLku íkuLkku Mðefkh Lkfhe MkhfkhLku íku Ãkhík fhe ËeÄe níke.

Ãkhtíkwt çkhkuzk nkWMk y{u MkhfkhLku

ykÃke ËeÄwt íkuLkk çkË÷k{kt y{Lkufþwtf íkku {¤ðwt s òuEyu íku{ {kLke {Uðkík ykøk¤ ðÄkhe. nk÷ yk çkkçkíkrËÕneLke nkEfkuxo{kt rLkýkoÞfíkçk¬k{k ykðe Au. çkhkuzk nkWMkLkkçkË÷k{kt s{eLk {¤ðe òuEyu íkuðe÷køkýe ÔÞõík fhíkk íku {¤ðkLkkrËðMkku LkSf ykðe hÌkk nkuðk çkkçkíkuhýSík®Mkn økkÞfðkzu hkníkLke÷køkýe «ËŠþík fhe níke.

rËÕne ÂMÚkík EÂLzÞk økux ÃkkMkuykðu÷kt ‘ çkhkuzk nkWMk ’ Lkku fçòu{u¤ððkLkku Ëkðku fhLkkh fuLÿMkhfkhLku su íku ðu¤kt fuLÿ MkhfkhLkkíkífkr÷Lk Mk¥kkrÄþku ðå[u ð»kkuo Ãknu÷ktÚkÞu÷e Mk{sqrík íku{s fhkhLkk ík{k{ËMíkkðuòu íku{s Ãkqhkðkyku hsq fhðkfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.Ãkhtíkw Mkhfkh yuf MkkÚku ykLku ÷økíkkík{k{ ËMíkkðuòu hsq fhíke LkÚke. yufyuf fheLku íku hsq fhu Au, suÚke fuMk÷tçkkÞk fhu Au. MkhfkhLkk yk ð÷ýLkuÃkøk÷u fkuxuo MkhfkhLku ík{k{ fkøk¤kuyuf Mk{Þu hsq fhíkk LkÚke íku{ sýkðeyuf yuf fkøk¤ fu{ hsq fhku Aku? íkuðku«&™ fÞkuo níkku. fkuxuo MkhfkhLkuu ík{kheÃkkMku fkøk¤ku LkÚke íku{ sýkðe yufyuf fkøk¤ hsq fhe ík{u fkuxoLkku Mk{ÞçkøkkzeLku rð÷tçk fhe hÌkkt Aku íkuðexeÃÃkýe fkuxuo fhe níke.

yk íkçk¬u íku{ýu rËÕne ÂMÚkíkMkhfkhe f[uheykuLkk MkhfkheçkkçkqykuLke fkÞoÃkæÄrík çkkçkíku¼khku¼kh yMktíkku»k íku{s LkkhksøkeËþkoðe níke.

‘çkhkuzk nkWMk‘Lkk fuMk ytøku hýSík®Mkn økkÞfðkzLkku ykfhku «íÞk½kík

çkhkuzk nkWMkLkk çkË÷k{kt s{eLkytøkuLkku fuMk Mkhfkh ÷tçkkðe hne Au

su÷Lkk fuËeykuLkeMkkhðkh {kxu íkçkeçkku

ykðíkk LkÚke

íkk.21Úke 29{e {uËhr{ÞkLk yuMkykhÃkeøkúkWLz Ãkh {u[ h{kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18þnuhLkk ÷k÷çkkøk yuMkykhÃke økúkWLz

Ãkh yøkk{e íkk.21 Úke 29{e {u Ëhr{ÞkLkÞkuòLkkh Sxku fÃk r¢fux xwLkko{uLx MktË¼uoþw¢ðkhu yuf hu÷eLktw ykÞkusLk fhkÞwt Au su{kt«rMkØ xe.ðe. yLku rVÕ{ Mxkh íkLkkÍ yLkuçkgeÞkh fhe{ nksh hnuþu. yk Mkur÷rçkúxefÃk÷ îkhk þrLkðkhu ÞkuòLkkhk WËT½kxLkMk{khkun{kt Ãký zkLMk þku hsq fhkþu. Mk{økúxwLkko{uLx Ëhr{ÞkLk WËT½kxLk Mk{khkun,VkRLk÷ {u[, õ÷kurÍtøk Mk{khkun, RLkk{rðíkhý, nkR xuf ÷uÍh þku suðk MktÏÞkçktÄhtøkkhtøk fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòLkkh Au.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk SxkuLkk «{w¾Ãkhuþ þkn íkÚkk Mku¢uxhe Ãkhuþ Ãkhe¾usýkÔÞwt níktw fu þw¢ðkhu Mkktsu 5 ðkøÞuxwLkko{uLxLkk {wÏÞ MÃkkuLMkhh yðLkeÃkuxÙkufu{Lkk [uh{uLk rËÃkf¼kE þknLkkrLkðkMk MÚkkLk [hkuíkh MkkuMkkÞxe {rLk»kk[kufzeÚke hu÷eLkwt «MÚkkLk Úkþu. su þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt VheLku {kuze MkktsuyuMkykhÃke økúkWLz Ãkh Ãkqhe Úkþu. yk

hu÷e{kt íkLkkÍ yLku çkgeÞkh Mkrník xe{ykuLkMko, {wÏÞ {nu{kLkku, Sxku {uBçkh,ík{k{ ¾u÷kzeyku Mkrník {kuxe MktÏÞk{ktÞwðkuLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu¼khíkeÞ xe{Lkk Ãkqðo ¾u÷kze LkÞLk {kUrøkÞknksh hnuþu.økúwÃk çke (rMkrLkÞh){k fw÷ 12xe{ku xfhkþu ßÞkhu økúwÃk yu (swrLkÞh){kt 6xe{kuLke x¬h Úkþu. xwLkko{uLx xe-20 Vku{uox{wsçk h{kþu suLkk fkhýu þnuhLkk r¢fux«u{eyku {kxu {u {rnLkkLkwt ytrík{ Mkóknhku{kt[f çkLke hnuþu. Mk{økú xwLkko{uLxËhr{ÞkLk {uËkLk Ãkh W¼k fhkÞu÷k rðþu»kMxku÷{kt siLk ðkLkøkeyku ykf»koýLkwt fuLÿçkLkþu.

Sxku r¢fux xwLkko{uLx hu÷e{ktíkLkkÍ yLku çkgeÞkh nksh hnuþu

fkuÃkkouhuþLku Ãkkýerðíkhý Lk fhíkkhneþkuLkku rÃk¥kku økÞkuykrMkMxLxyurLsrLkÞhLku ½uhkðkufhe {kuh[kyu Ä¬u[ZkÔÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18LkðkÃkwhk yLku {nuçkwçkÃkwhk

rðMíkkhLkk hneþkuyu yksu Ãkkýe {wÆuÃkkýe çkíkkÔÞtw níktw. hneþkuyurþÞkçkkøk ÂMÚkík ðkuzo f[uheyu {kuh[kufkZe Wøkú hsqykíkku fhe níke. ßÞktykrMkMxLx yurLsrLkÞhu ÞkuøÞ sðkçkLk ykðíkk {kuh[kyu nÕ÷ku {[kðeËeÄku níkku yLku íku{Lke Ãkh øktËw ÃkkýeZku¤e hku»k Xk÷ÔÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkðkÃkwhkLkk¼kÚkwS {nkuÕ÷k{kt ð»kkou sqLkku nuLzÃktÃkykðu÷ku níkku. suLke ÃkhÚke LkðkÃkwhkyLku {nuçkwçkÃkwhkLkk hneþku Ãkkýe¼híkk níkk. Ãkhtíkw, fkuEf fkhýMkhnuLzÃktÃkLkk {wÆu rððkË Q¼ku ÚkÞku níkkuyLku ytíku nuLzÃktÃkLku íÞktÚke fkZeLkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su nuLzÃktÃkLkuyLÞ MÚk¤u rþ^x fhðkLke íksðesnkÚk ÄhkE hne Au.

nuLzÃktÃk çktÄ ÚkÞk çkkË çkÒku

rðMíkkhLkk hneþku fkuÃkkouhuþLk îkhkrðíkhý fhkíkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhuAu. Ãkhtíkw, Ãkkýeøkux ÃkkMku ÃkkýeLke÷kELkLke fk{økeheLku fkhýu yksuøkkshkðkze, Ãkkýeøkux, ÷k÷çkkøk yLkusu÷hkuz xktfe{ktÚke ÃkkýeLkwt rðíkhýfhkÞwt Lknkuíkw. suÚke LkðkÃkwhk yLku{nuçkwçkÃkwhkLkk hneþku Ãkkýe rðLkkx¤ðéÞkt níkk.

hneþkuyu yksu çkÃkkuhu rþÞkçkkøkrðMíkkh ÂMÚkík ðrnðxe ðkuzo Lkt.5Lkef[uheyu {kuh[ku fkZâku níkku. {kuh[k{kt{rn÷kyku Ãký òuzkE níke. Ãkkýe {wÆu{kuh[ku ðkuzo f[uheLke yurLsrLkÞrhtøkþk¾k{kt økÞku níkku. ßÞkt ykrMkMxLxyurLsrLkÞh hksuþ hkýkLku Wøkúhsqykík fhe níke.

hksuþ hkýkyu {kuh[kLke hsqykíkLku

æÞkLku ÷eÄe Lknkuíke. suÚke {kuh[ku hku»ku¼hkÞku níkku yLku íÞkt nÕ÷ku {[kðeËeÄku níkku. hksuþ hkýkyu íÞktÚkeAxfðkLkku «ÞkMk fhíkk {kuh[kyuíku{Lke Ãkh ½huÚke ¼he ÷kðu÷eçkkux÷{ktÚke øktËw Ãkkýe ZkuéÞwt níktw. òufu, hksuþ hkýk ðkuzo f[uhe{ktÚke çknkhLkef¤eLku xku¤ktÚke çk[ðk hMíkk ÃkhËkuzðk ÷køÞk níkk.

÷kufkuyu hksuþ hkýkLkku rVÕ{eZçkuÃkeAku fhe íku{Lku hMíkk{kt Ãkfze Ãkkzâkníkk y™u ½uhku ½k÷e Wøkú hsqykíkkufhíkk ðkíkkðhý{kt økh{kðku ykÔÞkuníkku. ßÞkt fkuÃkko uhuþLk yLkuyurLsrLkÞh rðYØ Mkqºkkuå[kh fhe{kuh[kyu hku»k Xk÷ÔÞku níkku yLkuhksuþ hkýk Ãkh VheÚke øktËw ÃkkýeZku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

Ãkkýe {wÆu LkðkÃkwhkLkk hneþkuyu Ãkkýe çkíkkÔÞtw

rþÞkçkkøkLke ðkuzo f[uheyu {kuh[kLkkunÕ÷ku : EsLkuh Ãkh øktËw Ãkkýe huzkâwt

¾hkËeðkzLke r{÷fíkLkku fçkòu{wÂM÷{Lku MkkUÃke Ëuðk Mkk{u rðhkuÄ

çkhkuzk çkUfLkk 1000Lke[÷ýeLkkux «fhý{ktMkÞkS{kt íkÃkkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.18yMk÷e [÷ýe LkkuxLku Lkf÷e Lkkux{kt

¾ÃkkððkLkk »kzÞtºkLkk [f[kh¼ÞkoçkLkkð{kt Ãkku÷eMku yksu íkÃkkMkLkku ËkuhMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷tçkkÔÞkuníkku.yºku WÕ÷u¾rLkÞAufu çku çkuLff{o[kheykuLku Ãkku÷eMku {kh {kÞko nkuðkytøku íkuykuyu fkuxo{kt fhu÷e VrhÞkËLkkÃkøk÷u íkuykuLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt{urzf÷ [ufyÃk {kxu {kuf÷ðk{kykÔÞk níkk.yk çkÒku f{o[kheykuLkuÚkÞu÷e Rò rðþuLke rðøkíkku {u¤ððk{kxu Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkuh nkÚk ÄÞkuonkuðkLktw òýðk {¤u Au.

þnuhLke çkìtLf ykuV çkhkuzkLkerLkÍk{Ãkwhk þk¾kLkk furþÞh yLku

{ìLkush rðYØ yMk÷e [÷ýeLkkuxLkuçkLkkðxe Lkkux{kt ¾Ãkkðe çkìLfLkk økúknfÃkkMku ¾tzýe {ktøkðk çkË÷ íkuyku Mkrník4 sýkt rðYØ økwLkku Lkku u tÄkÞkuníkku.su{k ÄhÃkfz fhkÞu÷k furþÞhyrLk÷ çkkçkwhkð òËð yLku {ìLkushhksuþ LkrðLk÷k÷Lku Ãkku÷eMku {kh {kÞkuoníkku.su{kt yrLk÷Lku Mkqðzkðe {kh{kÞkuo níkku.sÞkhu Ãkku÷eMku çkìLfLkk{ìLkush hksuþLku {kh {khíkk íkuLkku Ëktíkíkqxe økÞku níkku.yk ytøku íkuykuyufkuxo{kt VrhÞkË fhe níke.fkuxoLkknwf{Lkk Ãkøk÷u íkuykuLku {urzf÷[ufyÃk{kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

sÞkt íkuykuLke íkÃkkMk fhe ËktíkLkeíkÃkkMk {kxu íkuykuLku Ëtík r[rfíMkf ÃkkMku{kuf÷ðk{k ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw {ìLkushËtík r[rfíMkf ÃkkMku økÞk s LknenkuðkLke rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

çkuLf {uLkush Mkkhðkh {kxuzurLxMx ÃkkMku økÞk s Lknkuíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18þnuhLkk {kts÷Ãkwh rðMíkkhLke yuf

s{eLk{kt çkkuøkMk çkkLkk¾ík W¼w fhLkkhLkk{[eLk s{eLk {krVÞk ÞwMkwV frzÞk yLkuíkuLkk ¼kELke ykøkkuíkhk ò{eLk MkuþLMk fkuxuoLkk{tsqh fÞko níkk. {kts÷Ãkwh rðMíkkhLkkíkYý søk{kunLk þuXu ykhkuÃke nkS ÞwMkwVrMkrÆf þu¾ íkÚkk íkuLkk ¼kE hrVf þu¾rðøkuhu rðÁæÄ{kt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. s{eLk {krVÞk ÞwMkwV

rðÁæÄ{kt yk rMkðkÞ Ãký çkeS VrhÞkËkuËk¾÷ ÚkE Au.

íkÁý¼kE þuXLke ðrz÷ku ÃkkŠsíkr{Õfík{kt çkLkkðxe çkkLkk¾ík W¼w fhLkkhfrzÞk çktÄwykuyu íkksuíkh{kt yºkuLke MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhSËk¾÷ fhe níke. suLke MkwLkkðýe nkÚkÄhkíkk çktÒkuðLke ykøkkuíkhk Lkk{tsqhfhðkLkku LÞkÞÄeþ fu.su. ËMkkUËeyu nwf{fÞkuo níkku.

çkkuøkMk çkkLkk¾ík «fhý{kt frzÞkçktÄwykuLkk ykøkkuíkhk Lkk{tsqh

Mkhfkh xufMk ykuAuk fhu íkku

íkku ÃkuxÙku÷ Y. 30, zeÍ÷ 15yLku fuhkuMkeLk 6{kt {¤e þfu

CMYK

CMYK

19{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s hÌkk níkk.

Mkkð n¤ðe ðkík{kt ykðu ðsLk,{kiLkLkku ÷E ÷u she ykÄkh íÞkt !kk kkÃkkuíkkLkk fÕÞkýLke íkeðú RåAk nkuðkÚke

MkkÄfLkkt ÃkkÃk Lkü ÚkE òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011

økwshkíkLke fux÷ef ÞwrLkðŠMkxeyku ¼úühksfkhýeykuLkku yœku çkLke økE Au. ykËþorðãkÄk{ku fuðk nkuÞ íkuLkku Ãkrh[Þ Ãkk{ðkMkhfkhu ¼úü fw÷ÃkríkykuLku y{urhfk fu $ø÷uLz{kuf÷ðk òuEyu. ¼khík{kt ¼úü ¾wþk{Ë¾kuhyLku fkðíkhkçkks {kýMkku fw÷ÃkríkÃkËu [ZeçkuXk nkuÞ íkuðk yLkuf rfMMkk «òLke òý{ktAu. yk íkfu {Lku [tÿþu¾h ykÍkË yurøkúfÕ[hÞwrLkðŠMkxe, fkLkÃkwhLkku rfMMkku ÞkË ykðu Au.zku. RLÿÃkk÷®Mkn ÞkËð Lkk{Lkk þÏMkuçkLkkðxe {kfoþex íkiÞkh fhe yu{.yu.LkeÃkËðe {u¤ðe yLku íkuLku ykÄkhu Ãkeyu[.ze.Lkerzøkúe Ãký {u¤ðe ÷eÄe. íÞkh ÃkAe yu{ýuMkhfkhLke [kÃk÷wMke fheLku fkLkÃkwhLkeyurøkúfÕ[h ÞwrLkðŠMkxe{kt fw÷ÃkríkÃkË Ãký{u¤ðe ÷eÄwt ßÞkhu yæÞkÃkf Mkt½Lkk íkífk÷eLkMkk{kLÞ {tºke «ku. yuMk.fu. ®MknLkk æÞkLk Ãkhyk ðkík ykðe íÞkhu yu{ýu fw÷ÃkríkLkuç÷uf{uE÷ fheLku ‘rzVuõxku ðkEMk [kLMku÷h’çkLke çkuMkðkLkku yÄ{ {køko yÃkLkkððkLku çkË÷ufw÷ÃkríkLkk Ëw»f]íÞkuLku ònuh{kt ÃkzfkÞko. yu{ýuyu ð¾íkLkk økðLkoh {nt{Ë MkVe fwhuþeLku ÃkýVrhÞkË fhe Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fufw÷ÃkríkÃkËuÚke r{. ÞkËðLku MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk. hksfkhýe suðku s Ãkk¬ku økwLkuøkkhyuðku yu fw÷Ãkrík nkEfkuxo{kt økÞku yLku nkÞkuo.yu{Lke Mkk{uLke íkÃkkMk{kt yuðwt íkkhý çknkhykÔÞwt fu zku. ÞkËð yu{.yu. (Ãkkxo-1)LkeÃkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. çkkuøkMk {kfoþexçkLkkðe yu{ýu yu{.yu. ÃkkMk fÞwO yLkuÃkeyu[.ze.Lke rzøkúe Ãký {u¤ðe ÷eÄu÷e.

økwshkíkLke fux÷ef ÞwrLkðŠMkxeykuLkkfw÷Ãkríkyku Mkk{u økuhheríkLkk yMktÏÞ ykûkuÃkkuAu. yk ík{k{ ykhkuÃkku, ÷øk¼øk Mkkrçkík ÚkE[qfu÷k Au. f{LkMkeçku MkMÃkuLz fheLku su÷{ktÄfu÷e Ëuðk ÞkuøÞ fw÷Ãkríkyku nsw Ãký ÃkkuíkkLkwtÃkË þku¼kðe hÌkk Au. ykÃkýeÞwrLkðŠMkxeykuLku fux÷kf ykíktfðkËeykuyufçksu fhe Au. yuf yLkwMLkkíkf rð¼køkLkkðzkyu {Lku Ëçkkíkk yðksu fÌkwt, ‘Mkknuçk, y{uõÞkhu ykÍkË ÚkEþwt? y{u õÞkhu Aqxeþwt? hkusMkðkhu Vhs Ãkh síke ð¾íku yuðwt ÷køku Au fuòýu y{u fík÷¾kLku sE hÌkk Aeyu!’ Mkk[krðãkÃkwÁ»kku su {kLkrMkf ÞkíkLkk ¼kuøkðe hÌkkAu íkuLkku ytËks Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku fËe Lkykðe þfu. ÃkkuíkkLke Ãkeyu[.ze. ÚkerMkMk hsqfheLku ykX {rnLkkÚke Ãkrhýk{Lke hkn òuEhnu÷k çku yæÞkÃkfku {Lku ÷ur¾ík VrhÞkË{kt

sýkðu Au, ‘Mkh, yæÞkÃkfkuLkk sqÚkðkË{kty{khku ¼kuøk ÷uðkE hÌkku Au. fw÷Ãkrík yLkurMkÂLzfux MkÇÞku y{khe VrhÞkËLku fkLku ÄhíkkLkÚke. fkuLku sELku hkð fhðe? y{khe ðuËLkkfkuý Mkkt¼¤u? yuf rðãkÚkeo Ãkeyu[.ze.LkkuðkEðk ykÃÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke rzøkúeLke hkn òuEhÌkku Au. ÷øk¼øk ËMk {rnLkkÚke yuLke{kLkrMkf ÞkíkLkk Mkkt¼¤LkkÁt fkuE LkÚke.Mðíktºk ¼khík{kt Wå[ rþûkýLkkt Äk{ku Ãkkt-shkÃkku¤ yLku Ä{oþk¤kyku (‘y-Ä{o’þk¤kyku) suðk hurZÞk¤ yLku øktËk çkLkeøkÞk Au Ãkhtíkw yu{Lke r[tíkk fhLkkÁt fkuE LkÚke.«k{krýf yLku {qÕÞrLkc rðãkÚkeoyku íkÚkkyæÞkÃkfku {kLkrMkf yÂMÚkhíkk ykðe òÞyux÷e ÞkíkLkkyku ¼kuøkðe hÌkk Au.

økwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt rðØkLk yLku[krhºÞþe÷ rðãkÃkwÁ»kkuLku fw÷Ãkrík íkhefurLkÞwõík fhðkLke Wßsð¤ ÃkhtÃkhk níke.yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ähkðíke yrøkú{nhku¤Lkk ÷çÄ«ríkc ÔÞkðMkkrÞfkuLku þkuÄeLkufw÷ÃkríkÃkËLkku Mðefkh fhðk {kxu rðLktíke ÚkíkeyLku yuðk rðØkLk, «k{krýf Mk{ksMkuðfkuLkufkhýu fw÷ÃkríkÃkË þku¼íkwt yLku økkihð Ãkk{íkwt.Mkhuhkþ fûkkLkk rþûký{tºkeyku yLku Ãkqðorþûký{tºkeykuLke ¾wþk{Ë fheLku íkÚkk ¼kxkEfheLku MkhuhkþÚkeÞu Lke[e fûkkLkk yÄ{,AeAhk yæÞkÃkfku fw÷Ãkrík çkLkðk {ktzâkíÞkhÚke Wå[ rþûkýLke yðËþk þY ÚkE yLkuykÃkýe ÞwrLkðŠMkxeyku ¼úü hksfkhýeykuLkeAkðýeyku{kt VuhðkE økE. fw÷ÃkríkyuÞwrLkðŠMkxeLku rðãkfeÞ Lkuík]íð ÃkqÁt ÃkkzðkLkwtnkuÞ Au. Wå[ fûkkLkk MktþkuÄLkku fheyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ãkk{íkk «kuVuMkhkuLku«kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkze hûký ykÃkðkLkwt nkuÞ Au.

yksfk÷ Mkk[k rðãkÃkwÁ»kku ¼Þ nuX¤ SðehÌkk Au. ¼úü hksfkhýeyku fw÷ÃkríkykuLkunkÚkk çkLkkðe {íkkuLkwt hksfkhý ¾u÷e hÌkk AuyLku rðãkÚkeoyku íkÚkk yæÞkÃkfku ÷k[kh çkLkeLkuykíktfðkËeykuLku MknLk fhe hÌkk Au.fw÷Ãkríkyu ÞwrLkðŠMkxeLkwt «þkMkLk MkwÃkuhu[÷kððkLke MkkÚku MkkÚku Mk½¤e rðãkfeÞ«ð]r¥kykuLkk [k÷fçk¤ çkLkðkLkwt Au. su þÏMkÃkkuíkkLke fku÷us MkV¤íkkÃkqðof [÷kððk sux÷efwþ¤íkk Lk Ähkðíkku nkuÞ íkuLku ÞwrLkðŠMkxe MkkutÃkeËuðk{kt ykðu íkku þwt ÚkkÞ? rðï rðãk÷ÞLke«ríkck rðï{kt «Mkhu yu íkku ËqhLke ðkík Au.ÃkkuíkkLkk þnuh{kt yuLke «ríkck fux÷e Au íkuLkuíkÃkkMk ykËhýeÞ {wÏÞ{tºkeSyu fhkððe½xu. ykÃkýe ¼úü ÞwrLkðŠMkxeykuLku fkhýuMkhfkhLke «ríkckLkwt Äkuðký ÚkE hÌkwt Au yLku íku{kxu rLkMíkus, çkkuËk, «¿kkþqLÞ, ¼úüfw÷Ãkríkyku sðkçkËkh Au. ¼úük[khLkk yLkufËu¾eíkk, «Úk{ËŠþÞ Ãkwhkðkyku ÃkAe ÃkýykÃkýk fw÷Ãkríkyku fu{ MkMÃkuLz Úkíkk LkÚke yLkuÃkwLk: fw÷ÃkríkÃkË Ãkk{ðkLke yÃkuûkk hk¾u Au íku«&™ økwshkík hkßÞLkk A fhkuz økwshkíkeykuLku{qtÍðe hÌkku Au.

økwshkíkLke «òLku nwt fw÷ÃkríkÃkË Ãkk{ðkWíMkwf ‘Ãkk{h Sðku’Lke ÞkËe Ãkh Lksh VuhððkrðLktíke fÁt Awt. su{Lkku ¼qíkfk¤ f÷trfík nkuÞ,suyku ¼úü yLku ÷ktr[Þk {kýMk íkhefu ÃkkuíkkLkkR÷kfk{kt «MÚkkrÃkík ÚkÞu÷k nkuÞ, suyku«kÚkr{f þk¤k{kt yk[kÞo çkLkðk {kxuLkeÞkuøÞíkk Ãký Lk Ähkðíkk nkuÞ, su{Lkwt [krhºÞyrýþwØ Lk nkuÞ yuðk fux÷kÞu {nkLkw¼kðkuÃkkuíkÃkkuíkkLkk økkuzVkÄhkuLku ykøk¤ ÄheLkufw÷Ãkrík çkLkðk {kxu ÚkLkøkLke hÌkk Au íku òuELkuøkwshkíkLke «ò h{qs yLkw¼ðu Au.

økktÄeLkøkhLkk yktxkVuhk {kheLku fkuE ¼úühksfkhýe fu Lkeðzu÷k økwLkuøkkhku fw÷ÃkríkÃkËLkuLk Ãkk{u yuðwt økwshkíkLke þkýe «ò RåAu Au.Mkhfkh rLkÞwõík MkuLkux rMkÂLzfux MkÇÞku ÃkýþtfkÚke Ãkh yuðk ©uc çkkirØfku nkuðk òuEyuu.rðãkÚkeoyku yLku yæÞkÃkfku ÞwrLkðŠMkxeyku{ktrðãkfeÞ ¼kðkðhý MÚkÃkkÞ íku rËðMkLke hknòuE hÌkk Au. Mkki ¼Þ{wõík yLku þku»ký{wõíkrðãkÄk{kuLkwt MðÃLk MkuðeLku çkuXk Au. rðØkLk«kuVuMkhku rLk¼oÞÃkýu yæÞkÃkLk yLku MktþkuÄLkÚkE þfu íku «fkhLkk yufuzur{f r£z{Lke Ít¾LkkMkuðe hÌkk Au. ykÃkýk yrÄfkh {tz¤kuLkufw÷Ãkríkykuyu yLku yu{Lkk þkŠøkËkuyu ‘hçkhMxuBÃk’{kt Vuhðe LkktÏÞk Au. ÃkqðorLkrùík XhkðkuÃkh zkçkk nkÚkLkku ytøkqXku {khðk Mkki ¼uøkk ÚkkÞAu yLku økheçk «òLkk ÃkiMku íkkøkzrÄÒkk fhu Au.[k-LkkMíkku fhu Au, xe.yu.ze.yu. øksðu ½k÷eLkuAqxk Ãkzu Au. r«ÂLMkÃkk÷ku yLku ðzkykuLkuzhkððk Ä{fkððk{kt ykðu Au, ËçkkÞu÷kf[zkÞu÷k hk¾ðk{kt ykðu Au suÚke fkuEytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wõík Úkðk {kÚkwt LkŸ[fu. økwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkwt yuf s‘r{þLk Mxux{uLx’ Au. ‘y{khe ykýMðefkhku, y{khe ¾wþk{Ë fhíkk hnku, y{khkËhçkkh{kt rLkÞr{ík nkshe Ãkwhkðku, y{khkykËuþ yLkwMkkh ðíkkuo yLku {ík ykÃkku yÚkðkMkMÃkuLz Úkðk yLku Lkkufhe økw{kððk íkiÞkhhnku.’ ykËhýeÞ {wÏÞ{tºkeS ÃkAeLkku Mk{ÞykÃkLke fMkkuxeLkku Mk{Þ nþu.ykh.yuMk.yuMk.Lke rðãkÚkeo Ãkkt¾yu.çke.ðe.Ãke. îkhk ËuþLkk MkkiÚke ðÄw ¼úüfw÷ÃkríkykuLke ÞkËe{kt økwshkíkLkk çkufw÷ÃkríkykuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.økwshkíkLku yLku økwshkíkLkk rþûkýûkuºkLku ykík-tfðkËe {krVÞkykuLke Lkkøk[qz{ktÚke ykÃk {wõíkfhkðku íkuLke «ò ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hneAu. AuÕ÷u, Ãku÷e ¾qçk òýeíke h{qsLku Ãký{kýe ÷Eyu, çkLkkhMkLkk MxuþLk Ãkh yufrðËuþe Lkkøkrhf çkLkkhMk rntËw ÞwrLkðŠMkxe{ktsðk {kx xktøkkðk¤kLku þkuÄe hÌkku níkku.[kh{ktÚke yuf Ãký xktøkkðk¤ku ÞwrLkðŠMkxe Ãkhsðk íkiÞkh Lk ÚkÞku íÞkhu Ãkkt[{k xktøkkðk¤kLkurðËuþeyu Äe{k yðksu ÃkqAe ÷eÄwt. ‘¼kE yufÃký xktøkkðk¤ku çkLkkhMk rntËw ÞwrLkðŠMkxe{ktykððk íkiÞkh fu{ LkÚke?’ Ãku÷kyu WËkMkyðksu fÌkwt, ‘Mkh, n{U zh ni rf ðku n{U Ãkfzfu ðkEMk [kLMku÷h Lk çkLkkËu! n{khe hkuS-hkuxefk Mkðk÷ ¾zk nku òÞuøkk, Mkh!’økwshkíkLke nk÷ík Ãký fheçk fheçk yuðe s Au Lku!!

n{ýkt y¾kºkesu MkkiLku y¾kLkk AÃÃkk íkkòt ÚkÞkt. yu MkkÚku{Lku {khku z¾k fhðkLkku Mð¼kð íkkòu ÚkÞku. y¾kLkk AÃÃkkfhíkkt Ãký {khk z¾k ðÄw «[r÷ík Au. «[r÷ík yux÷u fuðk fu,MLkun ðøkhLkk MLkun Mkt{u÷Lk{kt Mkki ¼uøkk ÚkÞk nkuÞ yLku {khkçkË÷u çkeswt fkuE z¾k fhe òÞ íkku y{khku ykÏ¾ku ‘÷kunkýkMk{ks’ yuLku ½½÷kðe Lkk¾u fu, yçku ykuÞ, Lkr÷LkeçkuLku yksuíkLku MkkUÃÞwt Au ?!

¾hu¾h òuEyu íkku fkuE Ãký «MktøkLku fu ðkíkkðhýLkuSðtík çkLkkðe hk¾ðk ‘z¾k sYhe ni.’ ykÃkýk hks-fkhý{kt su fktE rÚkú®÷øk Au yu {kºk Lku {kºk z¾kLku fkhýuMíkku Au. ®fíkw- ykÃkýu Mkki hksfkhýe LkÚke yux÷u ‘z¾k çkkhu{kMk’ ykÃkýLku ÃkkuMkkÞ Lknª, Ãkhtíkw Úkúe÷ rV÷ fhðk ðhMk{ktyuf ðkh z¾ku fhðkLkku íkku Ëhuf LkkøkrhfLku yrÄfkh Au...yux÷u ðiþk¾ {rnLkkLke Ãknu÷e ºkes yux÷u fu MkwË ºkesy¾kºkes íkhefu WsðkÞ Au. íkku [k÷ku ðiþk¾ ðË ºkesLku‘z¾kºkes’ íkhefu WsððkLkwt þY fheyu ! íkku r{ºkku, nðuÃkAe z¾kºkesu Mkkiyu rðLkk Mktfku[u z¾k fhðkLkk hnuþu.yux÷wt s Lknª, z¾kºkes yu z¾k {kxuLkwt ðøkh òuÞwt {wnqíkoøkýkþu. yku.fu.... ? ykÃkýu çkLkkðu÷k yk çktÄkhý {wsçkz¾kºkes ykðíkefk÷u Au, Ãkhtíkw z¾k íkku yuzðkLMk{kt fheþfku íkku ðÄw W¥k{... ! yu Äkuhýu nwt fk÷Lku çkË÷u yksu yLkuyuÞ y¾kLkk AÃÃkk{kt s z¾ku fheLku z¾kºkesLkwt WËT½kxLk

fhwt Awt.{Lku rík÷f ðøkh íkuÃkLk ÚkÞk Au yux÷u ‘rík÷f fhíkkt íkuÃkLk

ÚkÞk’ yu y¾kLkk AÃÃkk{kt z¾ku fheLku nwt fnwt Awt fu, òu rík÷fðøkh Ãký íkuÃkLk Úkíkkt nkuÞ íkku ftfw þk {kxu çkøkkzðwt ?! {Víkykðu Au ? yhu, {kýMk Äkhu íkku íkuÃkLk ðhMk{kt íkuÃkLk «fkhLkkÄtÄk fheLku ‘ÄtÄku Lk fhkÞ’ yuðwt çkúñ¿kkLk {u¤ðe ÷u ! ßÞkhuyk ¼kEyu íkuÃkLk ð»ko rík÷f fhðk{kt fkZâk ! yu{Lke Äe{eMÃkezLku ÍzÃkÚke Mk÷k{e ykÃke Ëuðe ½xu !

RÂLzÞk xe.ðe.Lkk ytËks{kt ykÃkýuÞ Ãkt[kík íkku fheyu sLku fu {q¤[tËu rík÷f fhíkkt íkuÃkLk fÞko íkku yuýu çkeòt fk{ õÞkhufÞko ? fu ÃkAe fk{Úke Axfðk s yu rík÷f fÞko fhíkku’íkku ?yLku yu ‘M÷ku {kuþLk’Lku yuLkk ½h{kt fkuEyu hkuõÞku-xkuõÞku fu{Lknª ?... ykx÷e ¾ý¾kuË ÃkAe òýðk {éÞwt fu, yuLkwtVuLxkÂMxf Vur{÷e yuLkk fhíkktÞ Äe{wt Au yLku çkzkþ {khu Au fu,y{khk {q¤[tËu íkuÃkLk ðhMk{kt íkku rík÷f fheLku ftfwLke zççkeçkksw Ãkh {qfe ËeÄe, çkku÷ku ! ykÏ¾k ò{Lkøkh{kt yuLku òuxkuLk szu !

òu fu Wîuøk yux÷u ÚkkÞ fu, nwt fkuELku ºkkMk ykÃkðk{ktÞ ºkýr{rLkxÚke ðÄw Vk¤ðe þfíke LkÚke (ºký r{rLkx{kt ºkkMk,y÷çk¥k íkuÃkLk ðhMk MkwÄe hne òÞ yuðku ykÃke Ëô !) yLkuyk ¼kEyu rík÷f fhðk{kt íkuÃkLk ðhMk fkZâk ?!! ftE heíknkuÞ fu Lknª ? ynª ykÃkýk suðkLke ®sËøkeLkku yzÄku Mk{Þíkku ‘Mk{Þ s LkÚke {¤íkku’ yuðe çkq{ku Ãkkzðk{kt ðÃkhkE òÞAu yLku yk {q¤[tË rík÷f fhðk{kt íkuÃkLk ðhMk hkufzk ðkÃkhe

Lkk¾u ! yuLke ÃkkMku Mk{ÞLkku ykx÷ku Mxkuf ykÔÞku õÞktÚke yuLkeíkÃkkMk Úkðe òuEyu ! {khkt MkkMkw fnuíkkt fu, suLku Lknkíkkt ðkh,¾kíkkt ðkh, yuLkk fk{{kt þwt ¼÷e ðkh ?! ykðwt Mkkt¼¤eLku nwtLknkðk ¾kðkLkwt ËMk r{rLkx{kt s Ãkíkkðe Ëuíke. ÃkAe s ¼÷eðkh ðøkhLkk fk{ku fhíke !

hkufzku [ktÕ÷ku ÷uðkLkku nkuÞ Au íkuÚke rhMkuÃþLk{kt Þs{kLkykÃkýLku 8Úke 10 yu{ çku f÷kf s{ðk {kxu Vk¤ðíkk nkuÞ Auyux÷u çku f÷kf ¾k-¾k fheyu íkku fkuE ykÃkýLku ¾Mkuzu LknªAíkkt ykÃkýu íkuh r{rLkx{kt s{eLku nutzíkk ÚkE sEyu AeyuyLku yk ¼kE rík÷f fhðk{kt íkuÃkLk fhu ÃkAe ykÃkýuyk½kíkÚke yðkf ÚkELku çkku÷çkku÷ Lk fheyu íkku þwt fheyu ?yhu yu{ýu rík÷f Lk fÞwO nkuík yLku yu çk[u÷wt ftfw ðu[ðkLkkurçkÍLkuMk fÞkuo nkuík íkku íkuÃkLk ðhMk{kt íkku yu{Lkwt xLkoykuðhíkkíkk ftÃkLke sux÷wt ÚkE økÞwt nkuík, Ãký sðk ËkuLku... fkuELkeðkík{kt ykÃkýu þwt fk{ z¾k fhðk òuEyu ? yk íkku ykÃkýLkuyu{ ÚkkÞ fu íkuÃkLk ðhMk rík÷fLku çkË÷u ‘÷f’ çkLkkððk{ktðkÃkÞko nkuík íkku yu{Lkwt ‘÷f’ (Luck) çkLke òík Lku ?!

ytíku,“rík÷f fhíkkt íkuÃkLk ÚkÞk, sÃk{k¤kLkk Lkkfk økÞk,fÚkk Mkwýe Vqxâk fkLk, íkkuÞ Lk ykÔÞwt çkúñ¿kkLk !”y¾kLke yk ÃktÂõíkyku Ëþkoðu Au fu, ykrËfk¤Úke

çkúñ¿kkLk{kt {tËe [k÷u Au !AB{ðzwt

ffuuxx÷÷kkffLLkkuu ííkkkkuu ‘‘zz¾¾kk’’ ffhhððkk{{kkttÞÞ rrððÎÎLLkk LLkkzzííkkkk nnkkuuÞÞ AAuu..

ykEyuMkykELkk ðzk ÃkkþkLkuíkku yufkË LkSðwt çknkLkwt sòuEyu : Mkkð[uíke sYhe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

«u{Lkku yËT¼wík [{ífkhfuðk hu {¤u÷k {LkLkk {u¤,

ÓËÞkLke hkýe... fuðk hu {¤u÷k {LkLkk {u¤...frð ©e çkk÷{wfwtË ËðuLke yk ÃktÂõíkyku Mkðo©uc ‘ËktÃkíÞ-

«u{’Lku «ríkæðrLkík fhu Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ÷øLkLku yufÃkrðºk çktÄLk {kLkðk{kt ykðu Au. ynª {kºk çku þheh sLknª, Ãkhtíkw ykí{kLkwt r{÷Lk Úkíkwt nkuÞ Au. ËktÃkíÞ-«u{{ktÃkrík yLku ÃkíLkeLkk þheh swËk swËk nkuÞ Au, Ãkhtíkw {Lk yufnkuÞ Au. ynª Ãkrík yLku ÃkíLkeLkk r¼Òk r¼Òk ÔÞÂõíkíðLkkuMðefkh Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLkku Mð¼kð yLku «f]rík swËk swËknkuÞ Au. «MkÒk ËktÃkíÞ{kt yuf Mk{sý yLku Mkrn»ýwíkkLkeMkkÚku çktLkuLkk økwý yLku Ëku»kLkku Mkns heíku Mðefkh fhðk{ktykðu Au.

yk MktË¼o{kt ¾r÷÷ rsçkúkLku «MkÒk ËktÃkíÞSðLk rðþu suðkík fhe Au, íku ¾hu¾h rð[khðk suðe Au. íkuyku fnu Au,‘ík{u ÃkhMÃkh yufçkeòLku «u{ fhòu, Ãký ík{khk «u{Lke çkuzeLk çkLkkðþku. ík{khk ÓËÞ yufçkeòLku yÃkoòu, ÃkýyufçkeòLkk íkkçkk{kt MkkUÃkþku Lknª. MkkÚku Q¼k hnuòu, ÃkýyufçkeòLke yzkuyz Lknª. su heíku {trËhLkk Úkkt¼÷k y÷øky÷øk Q¼k hnu Au yu heíku ík{u y÷øk y÷øk Q¼k hneyufçkeòLku xufku ykÃkíkkt hnuòu.’

Ãk]Úðe ÃkhLkk ykðk Mkðo©uc ËktÃkíÞ«u{Lku þçËku{ktftzkhíke rLkfku÷Mk MÃkkfoMkLke Lkð÷fÚkk ‘Ä Lkkuxçkwf’ ykÃkýLku«u{Lkk Mkðkuoå[ rþ¾hLke Þkºkk fhkðu Au. fÚkkLkk LkkÞËLkkuyknLke ÃkíLke yu÷e ‘ykÕÍ{uh’ Lkk{Lkk hkuøkLkku ¼kuøkçkLku Au. ykðk ¼Þtfh hkuøkLku fkhýu íku çkÄwt s ¼q÷e òÞ Au,ÃkkuíkkLkk ðnk÷MkkuÞk ÃkríkLku Ãký ! Lk‹Mkøk nku{{kt Lkkuyknhkík-rËðMk íkuLke fk¤S ÷E Mkuðk fhu Au. zkìõxhkuLke ËðkÚkeÃký fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke. yk heíku ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ðeíkeòÞ Au. yuf ðkh Lkkuykn «u{Ãkqðof yu÷eLkk {kÚku nkÚk VuhðehÌkku nkuÞ Au, íÞkt y[kLkf yu÷e òøke òÞ Au. íkuLkeÞkËþÂõík ÃkkAe Vhu Au. zkìõxhLke nkshe{kt íku çkku÷e QXuAu : ‘Lkkuykn, {kÞ Mðex Lkkuykn ! íkkhku «u{ {khu {kxuMkðoMð Au.’ yu÷eLkk yk þçËku Mkkt¼¤e zkìõxh ÃkýykùÞo[rfík ÚkE òÞ Au. ykÕÍ{uhLkk hkuøk{kt yk þõÞLkÚke, Ãkhtíkw yk íkku níkku «u{Lkku [{ífkh. «u{{kt ykðeyËT¼wík þÂõík yLku íkkfkík hnu÷e Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk ÷øk¼økºkýuf yXðkrzÞkt ÃkAe yk¾hu ykuMkk{k ÃkAe fkuýyu MkMÃkuLMkLkku ytík ykðe økÞku Au yLku ErsóLkkMkiV y÷-yË÷Lku y÷ fkÞËkLkku fíkkoníkkoçkLkkðkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk yLku yÞ{kLk y÷ Íðknehe suðk ÷kufkuLkeS¼u [ze økÞu÷k yufË{ nkE«kuVkE÷ykíktfðkËeykuLke Mkh¾k{ýe{kt y÷-yË÷ çknòýeíkwt Lkk{ LkÚke íkuÚke su{Lku y÷ fkÞËk {kuxMknkLkw¼qrík Au íkuðk ÷kufku Ãký y÷-yË÷ þwtÄku¤fwt Äku¤þu íku rðþu rLkhkþkðkËe Au. yu y÷økðkík Au fu íku{Lke rLkhkþk Mkkð ¾kuxe LkÚke yLkuíku{Lke rLkhkþk ËwrLkÞkLkk fhkuzku ÷kufku {kxu {kuxeykþk Au. y÷ yË÷ {kxu ykuMkk{kLke søkk ÷uðeíkku y½he Au s Ãký íkuLkk fhíkkt Ãký ðËkhu y½Ytfk{ ykuMkk{kyu y÷ fkÞËkLkku su «çkkð W¼kufÞkuo níkku íkuLku Vhe MÚkkrÃkík fhðku Au.

yk ËwrLkÞk{kt MkUfzku ykíktfðkËe MktøkXLkku fk{fhu Au Lku íku{ktÚke {kuxk ¼køkLkkt MktøkXLkkuLku ÷kufkuyku¤¾íkk Ãký LkÚke nkuíkk. yu ÷kufku ðkMíkð{ktÄ{oLkk çknkLku fu ÃkAe çkeò fkuE çknkLku ÷kufkuLkuzhkðe Ä{fkðeLku ÃkiMkk ÃkzkðLkkhk ¾tzýe¾kuhkufhíkkt ðÄkhu nurMkÞík Ãký Ähðkíkk LkÚke nkuíkk íkuÚkeíku{Lkku ßÞkt «¼kð nkuÞ íku rðMíkkhku{kt ËkËkøkehefhe ¾kÞ yLku [he ¾kÞ. y÷ fkÞËk yuðwtMktøkXLk LkÚke. y÷ fkÞËk ¾hu¾h suLkkÚke ÷kufkuyuzhðwt Ãkzu íkuðwt MktøkXLk Au yLku yu çkeswt ftE fhe

þfíkwt nkuÞ fu Lkk nkuÞ Ãký ÷kufku{kt ¾kiV ÃkuËkfhðkLke íkkfkík íkuLkk{kt Au s. yk¾e ËwrLkÞk{ktíkuLkku ÃkÚkkhku Au yLku fkuE Ëuþ yuðku Lknª nkuÞ fusuýu y÷ fkÞËkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ðkíkLkuøkt¼ehíkkÚke Lkk ÷uðe Ãkzu. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLky÷ fkÞËkLku ykðwt MktøkXLk fE heíku çkLkkðeþõÞku yLku ykðku ¾kiV fE heíku ÃkuËk fhe þõÞkíku Mk{sðkLke sYh Au. yu ðkík Mk{òÞ íkkuykÃkkuykÃk s MkiV y÷-yË÷ {kxu y÷ fkÞËkLkuVhe çkuXwt fhðwt fu{ {w~fu÷ Au íku ðkík ykÃkkuykÃk sMk{òE sþu. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ¼÷u ykíkt-fðkËe íkhefu {þnqh ÚkÞku Ãký íkuLke {q¤ yku¤¾MkkWËe yhurçkÞkLkk heÞ÷ yuMxux ®føkLkk ËefhkíkhefuLke Au. rçkLk ÷kËuLk Ãkrhðkh MkkWËe{kt heÞ÷yuMxux ûkuºku çknw {kuxwt Lkk{ Au Lku íkuLkk çkeò Ãký½ýk ÄtÄk Au. rçkLk ÷kËuLk Ãkrhðkh ÃkkMku Mkkík LknªMkkíkMkku ÃkuZe Lku Ãký ¾kíkkt ¾qxu Lknª yux÷k ÃkiMkk AuyLku MkkWËe{kt íkuLkku ËçkËçkku ¼khu Au. ykfkhýMkh ykuMkk{k çknw ði¼ð{kt WAÞkuo yLku íkuýuMkkhwt rþûký Ãký ÷eÄwt. fèhðkËe {kLkrMkfíkkLkkfkhýu íku ykíktfðkËLkk ykzu Ãkkxu [ze økÞku yuy÷øk ðkík Au Ãký yu Ãknu÷kt íkuLkk MktÃkfkuo suLkuheÞ÷ Ãkkðh ÃkeÃk÷ fneyu Aeyu íkuðk ÷kufku MkkÚkuníkk. MkkWËe{kt s Lknªt Ãký øk{u íku {wÂM÷{hk»xÙ{kt yLku y{urhfk{kt Ãký rçkLk ÷kËuLkLkkÃkrhðkh MkkÚku rçkÍLkuMk fhLkkhk ÷kufku yçkòu{ktyk¤kuxLkkhk níkk Lku Mk¥kkLkk fuLÿMÚkkLku çkuXu÷kníkk. rçkLk ÷kËuLk ÃkrhðkhLkk «¼kðLkku ytËks yuðkík ÃkhÚke s ykðu fu y{urhfkLkk «{w¾ hne

[qfu÷k ßÞkuso çkwþ Ãkkuíku rçkLk ÷kËuLk ÃkrhðkhLkkÃkkxoLkh hne [qõÞk níkk. yk çkuføkúkWLzLkk fkhýuykuMkk{k çknw Mkh¤íkkÚke Wå[ ðøko MkkÚku MktÃkfkuofu¤ðe þõÞku. ykuMkk{kyu yV½krLkMíkkLk{kthrþÞLk ÷~fh Mkk{uLkk støk{kt ÍqfkÔÞwt íÞkhuy{urhfkLke MkeykEyu íkuLke MkkÚkeËkh níke yLkuíkuLkk fkhýu ykuMkk{k y{urhfkLke Ãký ½ýe[k÷kfeyku Mk{S økÞku yLku íkuLkk LkuxðfoLku Ãkýíkuýu yku¤ÏÞwt. yu{rhfkLkk ¾hk Ëw~{Lk fkuý AuíkuLke íkuLku ¾çkh Ãkze yLku yk çkÄe {krníkeLkkuWÃkÞkuøk íkuýu Ãkkuíku ßÞkhu y{urhfk Mkk{u {kuh[ku{ktzâku íÞkhu fÞkuo. ykuMkk{k yV½krLkMíkkLk{ktMkkð Mkk{kLÞ MkirLkfLke su{ Mkkð Mkk{kLÞMkirLkfkuLke ðå[u hneLku ÷zâku níkku íkuÚke íkuLku yu÷kufkuLke {kLkrMkfíkkLke Ãký ¾çkh níke Lku íkuLkkuWÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu fE heíku fhðku íkuLkeÃký íkuLku çkhkçkh òý níke. ykíktfðkË Vu÷kððkunkuÞ íkku yk çkÄk ÃkAeÞ MkkiÚke ðÄkhu sYhLkkýktLke yLku nrÚkÞkhkuLke Ãkzu. ykíktfðkËeMktøkXLkku [÷ðkLkkhk ÷kufkuyu yu {kxu òíkòíkLkkÄtÄk fhðk Ãkzu Au. ykuMkk{k ÃkkMku yux÷ku ÃkiMkku níkkufu íkuýu þYykík{kt ÃkiMkkLke ®[íkk Lknkuíke Lku yu ÃkiMkkíkuýu yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLku ÷zðk{kt {ËËfhðk ykÃÞk. ykuMkk{kyu yuf heíku hkufký sfhu÷wt Lku yu hkufký íkuLku VéÞwt fu{ fu íkkr÷çkkLkuyV½krLkMíkkLk{kt Mk¥kk fçksu fhe yLku ÃkAeíku{ktÚke yZ¤f f{kýe fhe. íkkr÷çkkLk yLku y÷fkÞËkyu yV½krLkMíkkLk{kt Mk¥kk {¤e ÃkAeÃkkrfMíkkLk ÃkkMkuÚke Ãký ÃkiMkk ÃkzkÔÞk yLku çkeòt

{wÂM÷{ hk»xÙku ÃkkMkuÚke Ãký ÃkiMkk ÃkzkÔÞk. yk ÃkiMkkrðfkMkLkk Lkk{u ykÔÞk Ãký yV½krLkMíkkLk{ktíkkr÷çkkLkkuyu fuðku rðfkMk fÞkuo Au íku ykÃkýuòuEyu s Aeyu. yk WÃkhkíkt zÙTøMkLkku Lku çkeòufkhkuçkkh þY fheLku f{kýe fhe yu íkku y÷øk.ykuMkk{kyu yu heíku yuf ©wz rçkÍLkuMk{uLkLke su{íkkr÷çkkLke þkMkLkLku íkku®íkøk «kurVx fhíkk ÞwrLkx{kts Vuhðe Lkkt¾u÷wt.

y÷-yË÷ yuf s{kLkk{kt Ersó{ktELxur÷sLMk rð¼køk{kt fk{ fhíkku níkku.ESóLkk «{w¾ yLkðh y÷ MkkËíku EÍÄhkÞ÷MkkÚku þktríkLkk fhkh fÞko íku ÃkAe íku{Lke Mkk{ufèhðkËeyku ¼zfu÷k yLku MkkËLke níÞk ÚkÞu÷e.y÷ yË÷Lkku MkkËíkLke níÞk{kt nkÚk níkku yuðtfnuðkÞ Au. MkkËík ÃkAe Ersó{kt nku&™e {wçkkhføkkËe Ãkh çkuXu÷k yLku {wçkkhf MkkËík fhíkkt ÃkýðÄkhu y{urhfkLke LkSf níkk yux÷u íku¾E¾Ãkq[eLku MkkËíkLkk níÞkhkykuLke ÃkkA¤ ÃkzeøkÞu÷k yux÷u y÷ yË÷u Ãknuhu÷kt ÷qøkzuErsó{ktÚke ¼køkðwt Ãkzu÷wt. 1986Lke ykMkÃkkMkyV½krLkMíkkLk{kt hrþÞLk ÷~fh Mkk{u yk¾eËwrLkÞkLkk fèhðkËe {wÂM÷{kuyu {kuh[ku {ktzâkuíÞkhu yË÷ Ãký íÞkt ÃknkU[e økÞu÷ku yLku yu ÃkýhrþÞLk ÷~fh Mkk{u ÷zu÷ku. yne ts íku ËwrLkÞkLkk{kuxk {kuxk ykíktfðkËeykuLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku yLkuíku{kt yuf ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk níkku. ykuMkk{kyuyu ÃkAe y÷ fkÞËkLke MÚkkÃkLkk fhe níke yLkuykuMkk{kLke LkSf nkuðkÚke yË÷ Ãký y÷fkÞËLkk xku[Lkk MkÇÞku{kt yuf níkku. yË÷ swËkt

swËkt nrÚkÞkhkuLkku òýfkh nkuðkÚke íkuLku y÷fkÞËkLkk ykíktfðkËeykuLku íkk÷e{Lke fk{økeheMkkUÃkkE níke yLku yË÷u yV½krLkMíkkLkÚke ÷ELkuMkwËkLk MkwÄe yk fk{økehe Mkkhe heíku çkòðe Au.1998{kt ykr£fk{kt íkkLÍkrLkÞk yLku fuLÞk{kty{urhfLk yuBçkuMke Ãkh nw{÷ku ÚkÞku íkuLkwt fkðíkYtÃkkh ÃkkzðkLke sðkçkËkhe yË÷Lkk {kÚku níke yLkuyu ykuÃkhuþLkLkk fkhýu íku òýeíkku ÚkE økÞu÷ku. òufu y{urhfk{kt ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku fhðkLkeykuMkk{kLke ÞkusLkk Mkk{u yË÷u rðhkuÄ fhu÷ku Lkuy{urhfkLkk ÃkkÃku nòhku rLkËkuo»k ÷kufkuLkk Sð ÷uðkLknª òuEyu íkuðwt yË÷u fÌkwt níkwt. òu fu ykuMkk{kyuyk ðkíkLku økýfkhe Lknkuíke yLku nw{÷ku fhkÔÞku sníkku. yk nw{÷kyu ËwrLkÞkLkku EríknkMk s çkË÷eLkktÏÞku. ¾uh, yË÷ yu heíku ykíktfðkË{kt ÃkqhuÃkqhkuÃk¤kxkÞu÷ku Au Ãký ykuMkk{k ÃkkMku su ©wzLkuMk níkeyLku íkuLkku su «¼kð níkku íkuðku «¼kð y÷-yË÷Lkku LkÚke. ykuMkk{k su heíku yV½krLkMíkkLk{ktíkkr÷çkkLkLku Mk¥kk Ãkh ÷kðe þõÞku yLku ÃkAe íkuLkkuVkÞËku ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu ÷E þõÞku íkuðt ftEfhðkLke íkkfkík Ãký y÷ yË÷{kt LkÚke s.ykuMkk{kLkku «¼kð yuðku níkku fu çkeò ykíkt-fðkËeyku çknw Mkh¤íkkÚke íkuLku ÃkkuíkkLkk økkuzVkÄhíkhefu Mðefkhíkk níkk. yË÷ ÃkkMku yuðku «¼kð sLkÚke yLku çkeòt MktøkXLkkuLke ðkík íkku Akuzku ÃkýyÞ{kLk y÷ Íðknehe suðk y÷ fkÞËkLkkLkuíkkyku Ãký íkuLkk «çkkðLku Mðefkhu yLku yË÷y÷ fkÞËkLkk LkuxðfoLku Mkk[ðe þfu íkku Ãký ½ýwtyuðe nk÷ík Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkUøkúuMkLku MkíÞLkku Mðefkh fhíke LkÚke yk{ fu{?¼khík{kt fkU¼ktzkuLkku RríknkMk (n{ýkt) ykùÞo sL{kðu íkuðku Au.

xu÷efku{ fki¼ktz fhkuzkuLkwt níkwt. rðhkuÄ Ãkûku rðhkuÄ fÞkuo yux÷u íkuLke íkÃkkMk{kxu fuLÿ Mkhfkhu ¼ksÃkLkk {wh÷e{Lkkunh òu»keLkk [uh{uLk ÃkËu f{exeLk¬e fhe íkuLku ÃkÂç÷f yufkWLx f{exe íkhefu yku¤¾u Au. ÃkeyuMke{kt 21MkÇÞku Au. çknw{íke fkUøkúuMk yLku MkkÚke ÃkûkkuLke Au. sÞkhu rhÃkkuxo íkiÞkhÚkÞku yLku íkkhý LkeféÞwt fu íku{kt hkòyu {Lk{kLke fheLku øk{u íku heíku ÃkiMkkðkÃkheLku fki¼ktz fÞwO Au. íku ð¾íku {Lk{kunLk®Mkn fuçkeLkux «ÄkLk níkk. íkuòuíkkt íku{Lke Ãký sðkçkËkhe íkku fnuðkÞ. fkUøkúuMkLku yk íkkhý økBÞwt LkÚke.{kÞkðíke yLku {w÷kÞ{Lku Ãký yk LkÚke økBÞwt, fkhý fu íku Ãký [kuÏ¾kLkÚke. AuÕ÷k Mk{k[kh fnu Au fu {wh÷e{Lkkunh òu»keLku çkhíkhV fÞko AuyLku çkeò [uh{uLk LkeBÞk Au. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu {q¤ ðkík¼w÷eLku rhÃkkuxo fR heíku ÷ef ÚkÞku íku {wÆku WXkÔÞku Au. {q¤ ðkík fki¼ktz¼w÷kR òÞ Au. sÞkhu sÞkhu fki¼ktzku ÚkkÞ Au íÞkhu Mkhfkh{kt çkuXu÷k{kuxk ÷kufku MkËkÞ økkze ykzu Ãkkxu [Zkðu Au. - þþefktík ÷. ðiã, ðzkuËhk

y{eheLkku ZkUøk rLkhÚkof Ausu{Lke ÃkkMku økwshkLk [÷kððk sux÷wt ÄLk LkÚke íkuyku Ëu¾kËu¾e

«Mktøkku{kt ÷k¾kuLkku ¾[o fhe y{ehe Ëu¾kzðkLkku ZkUøk fhu Au Ãký íku MkkðrLkhÚkof Au. suLkk ½h{kt xeðe fu hurzÞku LkÚke íku Ãký ÷øLk «Mktøku Ëu¾kËu¾e¾[kuo fhu Au zesu ðøkkzu Au çkeS íkhV ÃkiMkkËkh ðøko Ãký y{ehe Ëu¾kzðk÷¾÷qtx ¾[o fhu Au. su LkÞkuo Ët¼ Au. ykLktË WíMkð ¼÷u nkuÞ, Ãký yuðk½ýk rLkhÚkof ¾[o xk¤e þfkÞ, - zku. rË÷eÃk ÔÞkMk, ðzkuËhk

þheh Ëwçko¤, Ãký ykí{k çk¤ðkLkykurhMMkkLkk yuf LkkLkfzk MxuþLk Ãkh økktÄe çkkÃkw yLku

X¬hçkkÃkk Ã÷uxVku{o Ãkh økkzeLke hkn òuíkk níkk.yux÷k{kt yuf ð]Ø yíÞtík økheçk yLku {zËk÷ suðku ÷køkíkku Vkxu÷eÃkkuíkze Ãknuhu÷ku yuf ykrËðkMke ykÔÞku yLku çkkÃkwLku Ãkøku ÷køÞku. çkkÃkwLkkÃkøk{kt yuf ÃkiMkku Ãký {qõÞku. íku òuE çkkÃkwyu ÃkqAâwt fu, ¼kE yk yufÃkiMkku þk {kxu ? ykrËðkMkeyu fÌkwt fu, çkkÃkw ! y{khk{kt rhðks Au fu,ËuðËþoLk fheyu íkku ftEf Ähðwt òuEyu. çkkÃkwyu fÌkwt fu, yk yuf ÃkiMkkLkwtnwt þwt fhwt ? Ãku÷kyu sðkçk ykÃÞku fu, {khkÚke Ãký fkuE økheçk ykðu íkkuíkuLku ykÃkòu. çkkÃkw íkwhtík çkku÷e QXâk fu, su Ãkkuíku s økheçk [ªÚkhunk÷ AuíkuLkwt þheh Ãký Lkçk¤wt Au Aíkkt swyku ykí{k fux÷ku çk¤ðkLk Au. Mkk[wt¼khík yk s Au. yk ðkík çkkÃkwLkk s{kLkkLke Au, yksLke Lknª nkU !

÷eÍLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkkt s{eLkLkku fçkòuMkkUÃke Ëuðku òuEyu

òu fkuE r{÷fík ytøku rLkrùík Mk{Þ {kxuLkwt ÷eÍ fhðk{kt ykðu yLkuíkuðku ÷eÍ {kxuLkku Mk{Þ Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË ÷eÍ rhLÞw fhðk{kt Lk ykðuíkku x{o Ãkqhe ÚkÞu by efflux of time ÷eÍLkku ytík ykðu Au. ¼÷u÷uÍe ÷eÍLkku ytík ykÔÞk çkkË ¼kzwt ykÃkíkk nkuE yLku {fkLk {kr÷f¼kzwt Mðefkhíkk nkuÞ íkku Ãký ÷eÍLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkkt ÷eÍ nkuÕzhs{eLkLkku fçkòu MkkUÃke Ëuðk sðkçkËkh hnu Au.

(Ref.: ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk rð. ©e søkËeþ fkih- Lkk{ËkhyÕnkçkkË nkEfkuxo-2007)

(Ref.: RÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLk rð. ©e{íke y÷fkyøkúðk÷- Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2007)

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

yuLø÷ku-EÂLzÞLk MkkrníÞfkhhÂMfLk çkkuLzLkku sL{

rçkúrxþ rÃkíkk yLku ¼khíkeÞ {kíkkLkk MktíkkLk yuðkyuLø÷ku-EÂLzÞLk ÷u¾f hÂMfLk çkkuLzLkku sL{ 19 {u,1934Lkk hkus rn{k[÷ «Ëuþ ¾kíku ÚkÞku níkku. ytøkúuSMkkrníÞ{kt «ËkLk ykÃkLkkhkt ¼khíkeÞ ÷u¾fku{kt íku{Lkwt Lkk{¾qçk {kLk MkkÚku ÷uðk{kt ykðu Au. íkuyku òýeíkkçkk¤ðkíkkofkh yLku yrøkú{ nhku¤Lkk Lkð÷fÚkkfkh Au.

çkkuLzLkk rÃkíkk rîríkÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk hkìÞ÷yuhVkuMko{kt fkÞohík níkk. ßÞkhu çkkuLz [kh ð»koLkk níkk íÞkhus íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk y÷øk ÚkE økÞk níkk. ËMk ð»koLke ô{huçkkuLzLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk Úkíkkt íkuyku íku{Lkk LkkLke{k MkkÚkuËnuhkËqLk hnuðk [kÕÞk økÞk níkk. LkkLke ðÞu s rþ{÷k,ò{Lkøkh, {Mkqhe, ËnuhkËqLk yLku ÷tzLk suðkt MÚk¤kuyu Mk{ÞrðíkkðLkkhkt çkkuLzLkk MksoLk{kt SðLk «íÞuLkku ðkMíkrðfárüfkuý òuðkt {¤u Au. çkkuLz ßÞkhu 17 ð»koLkk níkk íÞkhuíku{ýu f÷{ Ãkh nkÚk ys{kððkLke þYykík fhe níke.íku{Lke Ãknu÷e Lkð÷fÚkk ‘Ä Y{ ykuLk Ä YV’ íkuyku ßÞkhu 21ð»koLkk níkk íÞkhu «fkrþík ÚkE níke. 300 Úke Ãký ðÄw xqt-feðkíkkoyku, rLkçktÄku y™u 30 sux÷kt çkk¤ÃkwMíkfku ÷¾LkkhktçkkuLzu ytøkúuS MkkrníÞ{kt‘Ä çÕÞw yBçkúu÷k, ‘yðhxÙeÍ Mxe÷ økúku E™ Ëunhk’,‘Ä ^÷kEx ykìV rÃksLk’yLku ykí{fÚkkLkf ‘rMkLMk£ku{ yu hkExMko ÷kEV’suðkt Wíf]ü MkrníÞMksoLkkuykÃÞkt Au.

hÂMfLku Úkkuzkt Mk{ÞÃknu÷kt s íku{Lke xqtfeðkíkko‘MkwMkkLkkMk MkuðLknMkçkLzTMk’ Ãkh ykÄkrhík rðþk÷ ¼khîks rLkËuorþík ‘Mkkík¾qLk {kV’{kt {nu{kLk f÷kfkhLke ¼qr{fk ¼sðe níke.íku{s íku{Lke s ðkíkko ÃkhÚke çkLku÷e rVÕ{ ‘Ä çÕÞwyBçkúu÷k’{kt Ãký íkuyku Lkshu Ãkzâk níkk. ytøkúuS MkkrníÞ{ktykÃku÷kt «ËkLk çkË÷ íku{Lku1992{kt ‘MkkrníÞ yfkË{eyuðkuzo’Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. 1999{ktçkk¤MkkrníÞ{kt ykÃku÷kt «ËkLk çkË÷ íku{Lku ‘ÃkÈ©e’LkkE÷fkçkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. 76 ð»koLke siV ðÞuÃký hÂMfLk çkkuLz MkkrníÞ ûkuºku Mkr¢Þ Au.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLk{kt ykuMkk{kLku ¾ík{ fÞkuo, Ãký ÃkkrfMíkkLkeþkMkfku, ykEyuMkykE yLku íÞktLke MkuLkkLku ¼khík s yuf{kºkËw~{Lk sýkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt yMktÏÞ ð¾ík ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLke«òLkwt æÞkLk íÞktLke {q¤ Mk{MÞkÚke yLÞºk ÷E sðk ¼khíkrðhkuÄe fkÞoðkne s fhe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt íkku yuMk.yu{.yuMk.LkeÄq{ Au fu, “þktrík çkLkkÞu hr¾Þu ÃkkrfMíkkLke MkuLkk Þnkt Mkku hneni.” ykðk yMktÏÞ MktËuþkyku, ÃkkuMxhku Ëeðk÷ Ãkh ÷¾kýkuÚkeÃkkrfMíkkLkLke Mk{sw «òyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. íkuyku {kLku Aufu, fkt íkku ¾kLkøke Mk{sqíke ÚkE nkuÞ yÚkðk ÃkkrfMíkkLkLku òýfÞko rðLkk s y{urhfkyu yk fkÞoðkne fhe nkuÞ. yuf yLÞ {wÆkuAu fu, su «ò {kLku Au fu, ¼khíkLkk «Ëuþku{kt fkhý rðLkk ßÞkhuA{f÷k fhLkkh yLku rLkËkuo»kkuLku {khLkkh ÃkkrfMíkkLke MkuLkk, íktºk,ykEyuMkykE ðøkuhuLke yf{oÛÞíkkLku fkhýu s y{urhfk MkV¤ÚkÞwt Au. [khuÞ çkksw ÃkkrfMíkkLkLkk þkMkfku rðrðÄ íktºkku ðøkuhuLkeykçkY hnuðk Ãkk{e LkÚke íkuÚke Lkðk økíkfzk fhe «òLku økuh{køkuoËkuhðe fu yLÞºk æÞkLk Ëkuhðwt íku ÃkkrfMíkkLke þkMkfkuLku Vkðe økÞwtAu. íkuÚke ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELkk «{w¾yn{Ë þwò Ãkkþkyu ¼khíkLku Ä{fe ykÃke Au. yºku LkkUÄÃkkºk Aufu, þwò Ãkkþk ykuMkk{kLke níÞk çkkË ¼qøk¼o{kt síkk hÌkk níkk.íku{Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk {køkýe ÚkE níke yLku íkiÞkhe Ãký íku{Aíkkt þkMkfku Ãkh fèhðkËeyku fux÷k nkðe Au íku yk ðkík ÃkhÚkeòuE þfkÞ fu, hkSLkk{ktLkk Lkkxf çkkË ÃkkþkLku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞk. ykðe ÂMÚkrík{kt ‘r¾rMkÞkLke rçkÂÕ÷¾t¼k LkkU[u’Lke fnuðík {wsçk Ãkkþkyu ¼khíkLku Ä{fe ykÃke ËeÄe.òu fu ¼khíku íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷E ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknuºkýuÞ MkuLkk «{w¾ku MkkÚku Wå[ MíkheÞ {tºkýk fhe. MkwhûkkÔÞðMÚkkLke íkiÞkheLkwt ykf÷Lk fÞwO. ¼khíku Mkíkfo hnuðkLke sYh Au.Ãkkþk suðe ÔÞÂõíkykuLku Võík W~fuhýe {kxu çknkLkwt òuEyu Au.¼khík ¼q÷Úke Ãký yufkË A{f÷wt fhþu íkku ÃkkrfMíkkLkLke MkuLkkMk¾ýe Lknª hnu. ÃkkþkLke Ä{feLkku MktË¼o yk{eoLkk sLkh÷ ðe. fu.®MknkLkk rLkðuËLkLku fkhýu Au. íku{ýu yuf «&™Lkk sðkçk{kt fÌkwtníkwt fu, ¼khík y{urhfk suðe fkÞoðkne {kxu íkiÞkh Au, Mkûk{ Au.ykx÷wt rLkðuËLk s Ãkkþk {kxu Ãkqhíkwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLke «òytËh¾kLku íkku çkÄwt Mk{su Au, Ãký íku ònuh{kt yr¼ÔÞÂõík fheLkÚke þfíke. ¼khíku MÃkü fÞwO Au fu, íkuLkku fkuE RhkËku fkuEfkÞoðkneLkku, Ãkøk÷ktLkku fu nw{÷kLkku LkÚke. LkðkÍ þheVu Ãký fÌkwt Aufu, ¼khíkLku {kuxku þºkw {kLkðkLkwt fkuE fkhý LkÚke. íku{ Aíkkt yk¾eËwrLkÞk òýu Au fu, ykíktfðkËeykuLkwt sL{Ëkíkk ÃkkrfMíkkLk Au. íkuLkwtÃkk÷Lk-Ãkku»ký fhLkkh Ãký íku Au. ºkkMkðkËLkwt sL{Ëkíkk s ÃkkrfMíkkLkAu. ÃkkrfMíkkLk çksuxLkku [kuÚkku ¼køk ÷~fh ÃkkA¤ ¾[uo Au.y{urhfkLke {ËË Ãký ÷~fhe íktºk yLku fèhðkËeyku íku{ sþkMkfku ¼uøkk {¤e [kô fhe òÞ Au. «ò [khuÞ çkkswÚke ÃkeMkkEhne Au. y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk þkMkfku nsw Ãký MÃkü LkÚke.ytËh¾kLku þwt MkkuËku ÚkÞku Au íku fkuELku ¾çkh LkÚke. y{urhfk{kt íkkuÃkkrfMíkkLkLku {ËË Lknª fhðk Xhkð Ãkh Þkusu. òu y{urhfk yufzkì÷hLke {ËË Lk fhu íkku ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku ®nMkf fkÞoðkne rMkðkÞçkeòu hMíkku LkÚke. su nfefík nkuÞ, Ãký ¾hu¾h ¼khíku Mkkð[uíkeÚkeðíkoðkLke sYh Au. ÷~fhLku ÃkkuíkkLke «ríkck Mkk[ððk ftEffhðkLke sYh Au. Lknª íkku ÃkkrfMíkkLkLke «òLkk yuMkyu{yuMk òuhÃkfzþu.

SðLkðerÚkfk...

yË÷ ykuMkk{kLkku rðfÕÃk fËe Lkk çkLke þfu

rík÷f ðøkh íkuÃkLk ÚkÞk... !

hwðkýe -rðïkr{ºkøkwfw÷ÃkríkLkk ËkðuËkhkuLkwt [krhºÞ íkÃkkMkku

8

19 {u 1934

rðï{kt ðkELkLkk WíÃkkËLk{kt £kLMk{ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au.£kLMk{kt 300Úke Ãký ðÄw «fkhLkk[eÍ çkLkkððk{kt ykðu Au.£kLMk{kt 40,000Úke Ãký ðÄwòuðk÷kÞf MÚk¤ku ykðu÷kt Au.

ykze [kðe(1) hkòykuLkku hkò, {nkhkò (5)(5) {kíkkrÃkíkk, {kçkkÃk (4)(8) Víkun, rðsÞ (2)(9) rLkMkçkík, MktçktÄ (4)(11) Úkkuzwt, shkf (2)(12) Mkk¤, zktøkh (2)(14) fk[ ÃkkÞu÷ku Ëkuh (2)(16) yøkLk, çk¤íkhk (2)(17) ¾uË, Ëw:¾ (2)(19) ÷køkík, ðkÃkh (3)(21) yr¼{kLke (4)(23) EåAk, ykíkwhíkk (3)(24) íkz, ¼køk (2)(25) ík]»kk, rÃkÃkkMkk (3)(26) yÂøLk, Ëuð (3)(28) {kufku, ÷køk (2)(30) Ãknuhk{ýe, heík (5)(33) «{krýf, Ãkrðºk (2)(34) {kuxwt xku¤wt (2)(35) ðkhMkku (4)(37) çkøkkz (2)(38) {qf, [qÃk (2)(39) ÷ík, ÷k¾, ÷ûk (2)Q¼e [kðe(1) ¾wþ, Mkt{ík (2)(2) òrík, ðøko (2)(3) çkúkñý ¿kkríkLke yuf yxf (3)(4) Ãkkýe, Lkeh (2)(5) økkøkh, {kuðý (2)

(6) íkkswt, ík]Ãík (2)(7) swMMkku, òu{ (3)(10) Mkkûke (3)(13) ÃkqhuÃkqhwt {krníkøkkh (4)(15) LkwfMkkLk, swB{ku (3)(18) yð~Þ, Lk¬e (3)(20) MkqÞoLke ÃkíLke (3)(22) heík, rhðks (3)(23) çkkhef íkÃkkMk (5)(24) fkøk¤Lkku LkkLkku xwfzku (4)(27) ËÞk¤w, f]Ãkk¤wt (4)(29) xwfzku (3)(31) ðhËkLk, W¥k{ (2)(32) yktçkku (3)(34) yLkks, ÄkLÞ (2)(36) Eûkw, þuhze (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-00 6-48 19-11rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 707

3 5 8 62 3 1

6 9 2 74 1 6 9 3 8 73 8 1 52 8 7

9 8 6

7 1 5 3 4

®ðAwzku f. 15-22 MkwÄe, [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktríkrð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË çkes, økwhwðkh, íkk. 19-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke{kMk : Ëyu. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk :s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk :

ðË çkes f. 11-49 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 15-22 MkwÄe ÃkAe {q¤.[tÿ hkrþ : ð]rùf f. 15-22 MkwÄe ÃkAe ÄLkw. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf(Lk.Þ.), ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rMkØ f.24-59 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 15-22 MkwÄe. rðrü (¼ÿk)f. 22-58Úke þY. ßÞuck Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞrËðMk. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík 23 ytþ-24 f¤k. * sqLkkøkZMðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ©e hkÄkh{ýËuðLkku ÃkkxkuíMkð. ÃkuÚkkÃkwh {trËhLkkuÃkkxkuíMkð * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íkÚkk ¼qr{ Mkthûký-[ufzu{- s¤kþÞ {hk{íkLke fk{økehe {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz{kxu þw¼ rËðMk. ¾kíkh, rçkÞkhý, ¾heËe {kxu íkÚkk ¼z÷e ðkõÞkuLkk yÇÞkMk{kxu Mkkhku Mk{Þ. ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo rËþk{kt ykAkt ykAkt ðkË¤kt òuðk {¤u.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1308

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 706Lkku Wfu÷

1 6 5 3 7 4 9 8 29 2 3 1 6 8 5 7 44 8 7 9 5 2 6 1 37 3 2 8 4 6 1 5 96 9 8 5 2 1 4 3 75 1 4 7 3 9 8 2 68 7 6 4 1 3 2 9 52 5 9 6 8 7 3 4 13 4 1 2 9 5 7 6 8

þçË-MktËuþ : 1307Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

fk¤Lku fkuE xk¤eþfíkwt LkÚke

÷û{e [t[¤ Au, «ký Ãký [t[¤Au, ®sËøke íkÚkk ½h-çkkh Ãký[t[¤ Au yLku yux÷u MkwÄe fu yk¾kuMktMkkh Ãký [t[¤ Au, çkMk {kºk Ä{os yuf{kºk y[¤ yLku yx÷ Au.fk¤ çkÄkt «kýeykuLku ns{ fheòÞ Au. fk¤ «òLkku Mktnkh fhu Au,÷kufku MkqE òÞ íÞkhu Ãký fk¤òøkíkku hnu Au. íkkíÃkÞo yu fu fk¤LkufkuE xk¤e þfíkwt LkÚke.{kýMk fkuELkwt Mkkt¼¤eLku s Ä{oLkwtík¥ð Mk{su Au. Mkkt¼¤eLku sËwçkworØLkku íÞkøk fhu Au. Mkkt¼¤eLkus ¿kkLk «kÃík fhu Au yLku Mkkt¼¤eLku{kuûkÃkËLku «kÃík fhe ÷u Au.Ãkûkeyku{kt fkøkzku [ktzk÷ Au,Ãkþwyku{kt fqíkhku [ktzk÷ Au,{wrLkyku{kt ÃkkÃk [ktzk÷ Au yLkuMkkiÚke {kuxku [ktzk÷ Au - ®LkËk¾kuh{kýMk.sL{Úke ytÄ ftE òuE þfíkku LkÚke,fk{ktÄLku Ãký fktE Ëu¾kíkwt LkÚke yLkuWL{¥k Ãkwhw»k Ãký ftE òuE þfíkkuLkÚke. yu s heíku MðkÚkeo {Lkw»Þ fkuEðkík{kt Ëku»k òuE þfíkku LkÚke.¼ú{ý fhíkku hkò ÃkqòÞ Au,¼ú{ý fhLkkhku çkúkñý Ãký ÃkqòÞAu yLku ¼ú{ý fhíkku Þkuøke ÃkýÃkqòÞ Au, Ãkhtíkw Mºke ¼ú{ý fhu Au,íÞkhu íkuLkku MkðoLkkþ ÚkkÞ Au.hk¾Úke fktMkkLkkt ðkMkýku MkkV ÚkkÞAu, ¾xkþÚke íkktçkwt MkkV ÚkkÞ Au,hòuÄ{oÚke †e þwØ ÚkkÞ Au yLkuðuøkÚke LkËe þwØ ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÄkÞwO fk{yxfíkwt ÷køku.«ÞíLkku ðÄwòuðkþu. MLkune-MðsLkÚke{ík¼uË xk¤òu.

®Mkn

ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku MkV¤ çkLkíkktsýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøkykðu. íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

{LkLke {qtÍðýkuËqh ÚkkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíkesýkÞ. {ík¼uËyxfkðòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{w~fu÷e{ktÚke {køko{u¤ðeLku ykøk¤ðÄe þfþku.ykŠÚkf «&™Lkkun÷ {¤u. «ðkMk{ktrð÷tçk sýkÞ.

{u»k

ykŠÚkf {qtÍðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.MðsLk-r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøkeLkeðzu. MkV¤íkkLkeíkf {¤u.

ykÃkLke Lkkufhe-ÄtÄkLkkt fk{fkòu{kxu MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rððkËxk¤òu. «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

ÄkÞko fk{{ktyz[ý sýkÞ.MðsLkLkkuMknfkh {¤u.«ðkMkLke íkfMkòoÞ.

ykÃkLkk {n¥ðLkktfk{fkòu ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. ÃkhuþkLkeËqh ÚkkÞ. ÷k¼Lkeykþk V¤u.

fkÞo MkV¤íkk {kxu{nuLkík ðÄkhðeÃkzu yLku rð÷tçkòuðku Ãkzu.«ðkMkLke íkf{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykðf fhíkkt òðfðÄíke sýkÞ.yðhkuÄLkku «Mktøkykðu.øk]nSðLk{ktyþktrík sýkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.íkrçkÞíkLke fk¤S÷uòu. yøkíÞLke íkf{¤u. MkV¤íkkLkeykþk hk¾e þfþku.

yþktríkLkkt ðkË¤rð¾uhkíkkt sýkÞ.øk]nrððkË Wfu÷kÞ.¾[oLkku «Mktøkykðu. «ðkMk{òLkku sýkÞ.

STAR GOLD10.30 rËðkLkk {MíkkLkk13.20 zwÃ÷efux17.30 fÞk{ík21.00 yuf ykih fÞk{ík

FILMY9.00 ¾k{kuþ12.30 {ðk÷e16.00 ½h ½h fe fnkLke20.00 MkuLzðe[

ZEE CINEMA8.00 nrhËþoLk16.00 ykhÍw20.00 ðkMíkð

STAR MOVIES10.20 Ä hkufh12:25 ¢uLf xw14.15 yÕ÷kËeLk16.15 økuçkúe÷18.35 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk21.00 nuLfkuf23.00 LkuþLk÷ xÙuÍh

HBO8.00 þkfo yxuf10.00 yrzfxuz xw çkÃk12.00 xufLk12.45 y{urhfLk ÃkkE17.45 Ä xwLkko{uLx21.00 furhÞMko

rMkLkuuu{

k

çkkð[e-2*ykÞwðuorËÞ {íku

çkkð[eLkk çke yLkuËkz{Lkk Ëkýk Mkðkh-Mkkts

Ënª{kt ðkxe ¾kðkÚke sqLkku {hzku {xuAu. *hkºku yzÄe [{[e çkkð[eLkkçkes ÃkkýeÚke øk¤e sðk. Mkðkhu fkuZLkkzk½k Ãkh çkkð[e íku÷ ÷økkze MkðkhLkkíkzfk{kt yzÄku f÷kf çkuMkðkÚke Äe{uÄe{u fkuZ {xu Au. *çkkð[eLkk çkeMkkfh MkkÚku ¾kðkÚke ÷kune rðfkh yLku[k{zeLkk hkuøkku {xu Au. *çkkð[eLkkËkýk fkhu÷kLkk hMk íkÚkk ÷e{zkLkkÃkkLkLkk hMk MkkÚku ðkxe Mkðkh-Mkkts÷økkzðkÚke ¾Mk, ¾hsðwt, ËkËh, fkuZLk {xíkkt ðúý- [ktËk {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

Äehu Äehu fBÃÞqxh fBÃÞqxh ÞwÍMkorðLzkuÍ yuõMkÃke yLku rðMxkLkuy÷rðËk fheLku {kE¢kuMkku^xLke ÷uxuMxykuÃkhu®xøk rMkMx{ rðLzkuÍ-7 Ãkh síkkuÚkÞku Au. òu fu rðLzkuÍ-7{kt ÃkýyuõMkÃke yLku rðMxkLke su{ Zøk÷ku fe-çkkuzo þkuxofxTMk ykÃkðk{kt ykðu÷k Au.fe-çkkuzo þkuxofxTMk nt{uþkt ík{khkMk{ÞLkku çk[kð fhu Au suÚke íkuLkku sYhÃkzu íkuðe søÞkyu fhðku s hÌkku. íkkuykðku òýeyu rðLzkuÍ-7Lkk y{wfWÃkÞkuøke yuðk fe-çkkuzo þkuxofxTMk.

1. Ctrl + Nsu íku VkuÕzh{kt nþku íÞkhu yk

þkuxofxTMk îkhk Lkðwt VkuÕzh çkLkkððk{kxu yk þkuxofxTMk fk{ ÷køku Au. ßÞktLkk{ ykÃkðk {kxu Ãký New Folderyu{ MkeÄwt nkE÷kEx ÚkÞu÷wt s

çkíkkðu Au.2. Alt + Arrow Keysðuçk çkúkWÍh{kt ALT + Left/

Right Arrow Key «uMk fhíkkt ÃkusForward yLku Backward ÚkkÞAu. ßÞkhu Windows Explorer{ktALT + Up fe îkhk VkuÕzh furzhuõxheLkwt yuf ÷uð÷ yÃk fu zkWLkÚkkÞ Au.

3. Windows key + Byk þkuxofxTMk fe MkeÄwt rMkMx{ xÙu{kt

÷E òÞ Au. íÞkh çkkË ík{u Arrowfe îkhk su íku yuÂÃ÷fuþLk rMk÷uõx fheþfku Aku.

4. Windows key ++ / +-yk þkuxofxTMk îkhk sYhe søÞkyu

rzMÃ÷u Zoom in yLku Zoom outÚkkÞ Au.

yuf ðuÃkkheLkku þkfLkku çknw {kuxku ðuÃkkhníkku. økk{{kt yu ðuÃkkheLkk ÃkkuíkkLkkt sþkfLkkt ¾uíkh níkkt. íkuýu ¾uíkhLkk fk{ {kxu[kh {kýMk hkÏÞk níkk. {kýMkku s ¾uíkhLkeËu¾hu¾ hk¾íkk. ðuÃkkhe rLkÞr{ík yLku MkkhkuÃkøkkh [qfðíkku níkku. Mkk{u {kýMkku Ãký«k{krýf níkk. su þkfLke þnuh{kt ðÄw {køknkuÞ yuLke ðuÃkkhe {kýMkkuLku òý fhíkku yu{wsçk {kýMkku þkfLkku Ãkkf ÷uíkk yLkuþnuh{kt {kuf÷e ykÃkíkk. þkf¼kSLkenuhVuh {kxu ðuÃkkheyu yuf xÙf ¼kzu hkÏÞkuníkku. yk xÙfLku yuf ð¾ík LkkLkfzkuyfM{kík Lkzâku. zÙkRðhLku £uõ[h ÚkE økÞwtníkwt. íku çku {rnLkk MkwÄe xÙf [÷kðe þfu íku{Lknkuíkku. yux÷u yu zÙkRðhLke søÞkyu yufçkeò zÙkRðhLku xÙf{kr÷fu fk{[÷kWhkÏÞku. yk zÙkRðh yk¤Mkw yLku yrLkÞr{íkníkku. ðuÃkkheLkk {kýMkku ¾uíkh{kt þkfLkkuZøk÷ku fheLku hk¾íkk, Ãký zÙkRðh MkðkhLkk

çkË÷u çkÃkkuhu ykðíkku. þkf Mkktsu þnuh{ktÃknkut[íkwt íÞkhu y{wf þkf çkøkze síkkt.çkøkzu÷kt þkf¼kS MkMíke rft{íku Ãký fkuEøkúknf ¾heËíkwt Lknª. ðuÃkkheLke þk¾{kfuox{kt ¾hkçk Úkíke síke níke yLku LkwfMkkLksíkwt íku LkVk{kt. ðuÃkkheyu íkwhík yk zÙkRðhLkuçkË÷e ykÃkðk {kxu xÙfLkk {kr÷fLku¼÷k{ý fhe. ðuÃkkheLke ¼÷k{ýÚke xÙfLkk{kr÷fu zÙkRðhLku fkZe {qõÞku yLku LkðkuzÙkRðh hk¾e ÷eÄku. VheÚke rLkrÞ{ík ðuÃkkhÚkðk ÷køÞku. {uLkus{uLx MktË¼uo ðkíkLkuMk{Syu íkku ÄtÄk-ÔÞðMkkÞ{kt xkR{{uLkus{uLx ½ýwt yøkíÞLkwt Au. Mkkhwt xkR{{uLkus{uLx f{kýe fhkðe þfu, þk¾ ðÄkhuþfu, Ãký òu økúknfkuLku ðMíkw fu Mkuðk Mk{ÞMkhÃknkU[kzðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðuíkku ÄtÄk-ÔÞðMkkÞLku Vxfku Ãkze þfu Au.xkR{Lke ®f{ík Lk Mk{síkk f{o[kheykuzÙkRðhLke su{ õÞktÞ xfe þfíkk LkÚke.

ykt¾kuLku ÷økíke çke{kheLke ðkíkykðu íÞkhu ykt¾kuLke s÷Lk,{kÞkurÃkÞk, Lktçkh, hurxLkkLku ÷økíkeíkf÷eVku ðøkuhu rðþu ðkík fhðk{ktykðu Au Ãkhtíkw ykt¾kuLke MkwtËhíkk{kt{n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke ÃkktÃkýku rðþuykÃkýu ¼q÷e síkk nkuEyu Aeyu. Ãkk-tÃkýku Ãký çke{kheLkku rþfkh çkLke þfuAu. Mkk{kLÞ heíku yu çke{kheLkuLkshytËks fhðk{kt ykðíke nkuÞ AuyÚkðk íkku íkuLkk íkhV æÞkLk ykÃkðk{ktLkÚke ykðíkwt. ç÷uVhkÞrxMk ÃkktÃkýkuLkeçke{khe Au. ç÷uVhkErxMk{kt ÃkktÃkýkuLkkAuzkLke [k{ze Ãkh yLku ÃkktÃkýkuLku«¼krðík fhu Au. ç÷uVhkErxMk õÞkhuf

xqtfkøkk¤k {kxu íkku õÞkhuf ÷ktçkku Mk{ÞMkwÄe [k÷Lkkhe çke{khe Au. su{Lkeíð[k ðÄw Ãkzíke íki÷e nkuÞ fu su{Lku¾kuzkLke Mk{MÞk Mkíkkðíke nkuÞ íku{Lkuyk çke{khe ðÄw «{ký{kt MkíkkðíkenkuÞ Au. Mkqfe ykt¾kuLke Mk{MÞkÚkeÃkerzík ÔÞÂõík{kt Ãký yk íkf÷eV òuðk{¤íke nkuÞ Au.

÷ûkýkuÃk÷fku Ãkh yLku ykt¾kuLke ykMkÃkkMkçk¤íkhk Úkðk ÷køku Au.ykt¾{kt Mkíkík ¾tsðk¤ ykðu AuyLku ykt¾ ÷k÷ ÚkE òÞ Au.ÃkktÃkýku Ãkh rðþu»k «fkhLkwt ÃkzçkkÍe òÞ Au.

çk¤íkhk ÚkÞk fhu Au.ykt¾{kt fþwt Ãkzâwt nkuÞ yu{ ÷køÞkfhu Au.ykt¾ku Ãkh Mkkuòu ykðe òÞ Au.ykt¾{ktÚke Ãkkýe ðnu Au.ç÷uVhkErxMkÚke hûký {u¤ððk

{kxu ykt¾kuLku Mkíkík MkkV fhíkk hnuðwtòuEyu. Mk{Þktíkhu ykt¾ku Ãkh XtzkÃkkýeLke Ak÷f {khíkk hnuðwt òuEyu.íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx÷uðe òuEyu. ykt¾ku{kt íkçkeçkLkeMk÷kn yLkwMkkh zÙkuÃMk {qfðkLkk hk¾ku.ykt¾kuLku ZktfeLku hk¾ðe òuEyu, suÚkeçknkhLkk «Ëqr»kík ðkíkkðhýÚke íkuLkwthûký fhe þfkÞ.

rçkÍLkuMk{kt xkR{ {uLkus{uLx

If An Egg Breaks Due2 OUTSIDE Force!

"Inside Life ENDs!"But… If it Breaks frominside! "Life Begins!"

"GREAT ThingsAlways Begin from

Inside! So try to makeyour inside GOOD!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

hk ò rÄ hk s

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37 38 39

Mkk {k Lk Mkw {k Lk ð h Ëe

çk h ík Ãk Mke ÷ ð Lkk

z øk ÷e çk ÷ h

çkku ¾ ÷k Mke [ku x ÷ku

Úkwt øk { Lk Ãk x ÷

¼u h ð fku h x øk

Mkk ¤ øk x h yk ¼

ð Vk Ãkk zku Ãk íkt øk

Äk çk ¤ku ÷ ¾ z f

Lk øk Ëe Mk h ¾wt ¼q

THURSHDAY, 19 MAY 2011[khufkuh

¼khík MkkÞLMk yLku fBÞqrLkfuþLkLkkûkuºk{kt nhýVk¤ ¼he hÌkwt Au. yuf ÃkAeyuf rðrðÄ WÃkøkúnkuLku ¼ú{ýfûkk{ktíkhíkk {qfeLku yíÞkÄwrLkf MkwrðÄkykuÚkeMkßs ÚkE hÌkwt Au íku{s yktíkhhk»xÙeÞV÷f Ãkh MðrLk¼ohíkk {u¤ðe hÌkwt Au.ELMkux 4Lke rMkheÍ{kt 4yu y™u 4çkeçkkË nðu 4SLku Ãkrh¼ú{ýfûkk{kt{qfðk{kt ykðþu.ELMkux 4SLku 20 {uLkkhkus yðfkþ{kt íkhíkku {qfðkLkku níkku,Ãkhtíkw nðu yk WÃkøkún 21 {uLkk hkus«ûkuurÃkík fhðk{kt ykðþu.

SMkux 8Lku ELMkux 4S íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.ð»ko 2006{kt SMkux 8Lkk «ûkuÃký

{kxu fuLÿyu {tsqhe ykÃke níke.÷øk¼øk 300 fhkuzLkk ¾[uo ykWÃkøkún íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.18 xÙkLMkÃkkuLzh ( íkhtøkkuLku «MkkrhíkfhLkkh WÃkfhý) Ähkðíkk ykWÃkøkúnLku Ku çkuLz{kt økkuXððk{ktykðþu. (Mkuxu÷kEx fBÞwrLkfuþLkLku÷økíkk WÃkøkúnkuLku K çkuLz ytíkøkoík{qfðk{kt ykðu Au. suLkk {kxu Ku (u

for under) Mkt¿kk ðkÃkhðk{kt ykðuAu. rðþu»k «fkhLkk {kE¢kuðuðr£fðLMke Ähkðíkk íkhtøkku {kxu KuçkuLzLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.)yk WÃkøkún çkkh ð»koLke ykÞw ÄhkðuAu.yk WÃkøkún{kt SÃkeyuMk rMkMx{ytíkøkoík økøkLk(Syku ykøÞwo{uLxuzLkuðeøkuþLk) rMkMx{ Ãký WÃk÷çÄfhðk{kt ykðe Au.SMkux 8 3,150 rføkúk Ë¤ ÄhkðuAu.SMkux 8Lku yurhyLk 5 ÷kìL[h îkhk20 {uLkk hkus yðfkþ{kt íkhíkku{qfðkLkku níkku.

fBÞqrLkfuþLk Mkuxu÷kEx SMkux 8

{nkLk Lkkxâfkh rðsÞ íkUzq÷fhLkku sL{ E.Mk. 1928{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkk «fkþf níkk yux÷u íkUzq÷fhLkuçkk¤ÃkýÚke s MkkrníÞLkk MktMfkh {éÞk níkkt. {kºk [kiË ð»koLke ðÞu íkuýu yÇÞkMk Akuze ËELku ytøkúuòu Mkk{uLke ÷zík{ktòuzkÞk. AkÃk¾kLkk{kt ÔÞðMÚkkÃkf íkhefu Lkkufhe fÞko ÃkAe íku Ãkºkfkhíð ûkuºk{kt økÞk. íku{ýu ÃkkuíkkLkwt «Úk{ Lkkxf‘øk]nMÚk’ ÷ÏÞwt íÞkhÃkAe ©efktík yLku {kýMk Lkk{Lkku xkÃkw Lkkxfku òuhËkh ÷kufr«Þ çkLÞk. íkUzq÷fhu íku{Lke fkhrfËeo{ktfw÷ 52 Lkkxf ÷ÏÞkt. su{kt 27 yufË{ ÷ktçkk , 25 yufktfe Au yLku 16 çkk¤Lkkxfku ÷ÏÞkt. íku{ýu rnLËe rVÕ{ku Ãký÷¾e Au. yk¢kuþ, yÄoMkíÞ, {tÚkLk, ®MknkMkLk suðe ÞkËøkkh rVÕ{kuLke MfeLkÃ÷u íku{ýu ÷¾u÷. y¾çkkhku{kt Ãký íku{ýuÃkw»f¤ ÷ÏÞwt. íku{Lkk {kuxk ¼køkLkk Lkkxfku{kt MkuõMk yLku ®nMkk {wÏÞ Au. íku{Lku Mktøkeík Lkkxâ yfkË{e íkhVÚke yìðkuzofhðk{kt ykðu÷, ¼khík Mkhfkhu íku{Lkwt ‘ÃkÈ¼q»ký’ r¾íkkçk ykÃkeLku økkihð fÞwO. {hkXe ÷u¾f rðßÞ íkUzq÷fhLkwt íkk.19-5-2008Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

rðsÞ íkUzq÷fhyksLkku {rn{k

rðLzkuÍ-7Lkk WÃkÞkuøke fe-çkkuzo þkuxofxTMk

ÃkktÃkýkuLku ÷økíke çke{khe ç÷uVhkErxMk

ðkMíkw rxÃMk

{fkLkLkk EþkLk ¾qýk{kt Mkeze (ÃkøkrÚkÞk) øk]nMðk{e {kxuLkwfMkkLkfkhf Au. íku fkuxo f[uhe, Ëq½oxLkk yLku ykŠÚkf MktfxLkwtfkhý çkLku Au. W¥kh ÃkqðoLku AkuzeLku Mkeze çkkfeLke rËþk{ktçkLkkðe þfkÞ.{fkLkLke Ãkqðo rËþk íkhV Ãkkýe Lkef¤íkwt nkuÞ íkku {kLk -MkL{kLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ÃkrhðkhLkwt Mkw¾ «kÃík ÚkkÞ Au yLkuÄLk ÷k¼ Ãký ÚkkÞ Au.Ãkrík-ÃkíLkeLkk þÞLk¾tz{kt ÷ðçkzo ÷økkððkÚke íku{Lke ðå[u«u{ ðÄu Au. ÷ðçkzo ¾heËíke ð¾íku æÞkLk hk¾ku fu íku{kt çku sÃkûke nkuÞ.Ãkqðo rËþkLkk Mðk{e MkqÞo ¼økðkLk Au. yk rËþk{kt ÃkqòLkwtMÚkkLk hk¾ðkÚke ÄLk - ÄkLÞ{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.{fkLkLke ykswçkksw fuðkt ð]ûkku Wøkkzðkt íkuLkwt Ãký ½ýwt s

{n¥ð Au. ÃkeÃk¤kLkwt ð]ûk {fkLkLkk Ãkqðo{kt nkuÞ íkku ¼Þ ÃkuËkfhu Au.{fkLkLke Ërûký rËþk{kt ÃkkýeLkku rLkfk÷ nkuðkÚke Ëw½oxLkkLkku¼Þ hnu Au. ÄLk çk[íkwt LkÚke íkÚkk ¾[koyku ðÄu Au.

SANDESH : VADODARA 9

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 42 31ðzkuËhk 41 28økkuÄhk 42 29¼Y[ 34 27

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:255

«ríkck {nkuíMkð : ©e MkktE ©ØkMkçkwhe yufíkk {tz¤ îkhk VíkunçkkøkMkkuMkkÞxe, MktsÞLkøkh ÃkkMku, Mk{k¾kíku «ký «ríkck {nkuíMkðrLkr{¥ku {nkÃkqò Mkðkhu 8 f÷kfu©e frwxh nku{ Mkðkhu 10 f÷kfuyLku ©e {qŠík «ríkck rþ÷kLÞkMkçkÃkkuhu 12-30 Úke 1 íkÚkk hkºku 9-30 f÷kfu ¼sLk MktæÞk.Ãk÷Lkk ËþoLk : ©e fÕÞkýhkÞ«¼wLkk þíkkÂçË {nkuíMkðLkk«kht¼ rLkr{¥ku LktËk÷Þ nrhLkøkhÃkkt[hMíkk, hksuþ xkðMko hkuz,økkuºke ¾kíku Ãk÷Lkk fuMkhe ½xkLkkËþoLk Mkðkhu 9-45 yLku Mkktsu 6-30 Vw÷VkøkLkk ËþoLk.MkkÞt «kÚkoLkk : LkkLkk {nkhks

íkhkýufh ¼fík Ãkrhðkh íkhVÚkeMkktsu 6-30 ðkøku økwY{trËh fókLkVr¤Þk, {nkhkkýe økÕMko nkEMfq÷ÃkkMku, MkkÞt «kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk.MkíMktøk : {Lkw»Þ SðLkLkwt ÷ûÞrð»kÞ WÃkh Mðk{eíÞkøkðihkøÞkLktËS {nkhksLkkuMkíMktøk rËÔÞ SðLk Mkt½, hk{S{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u,fkuXe ¾kíku Mkktsu 6-30MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk {w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX hkufzLkkÚk nLkw{kLkS{trËh Lkðk çkòh ¾kíku hkºku 8 Úke10

hufe rþrçkh : þheh, {Lk yLkuykí{kLke fwËhíke WÃk[khLkeòÃkkLkeÍ WMkqE ÃkØrík r¢Mx÷ hufeíkÚkk fYýk hufe æÞkLk yLku hufener÷tøkLkku rLk:þwÕf fkÞo¢{ økúkLz{kMxh nhuLk Ãkxu÷ îkhk hufe MkuLxh8, Lke÷f{÷ ½u÷kýe ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, Mkktsu 7h{ík øk{ík : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk ELÿÃkwhe, ðk½kurzÞkhkuzLkk WÃk¢{u MkktsLkk 5-30f÷kfu h{ík øk{ík ELzkuhøkuBMk HLkkhkÞý xÙMx, nku÷ 56, W{kfku÷kuLke, yu rð¼køk, ðk½kurzÞkhkuz.

{uøkk {urzf÷ fuBÃk : fÕÞký«MkkË{ktzðe ¾kíku fÕÞkýhkÞ «¼wLkeðzkuËhk{kt ÃkÄhk{ýeLkk þíkkÂçËð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku Ãkwrü«¼kykhkuøÞ {trËh{kt {ÕxeMÃku~Þkr÷Mx {uøkk {urzf÷ fuBÃkMkðkhu 9 Úke 12{Vík rLkËkLk : hkßÞ MkhfkhLkk ðLkrðfkMk rLkøk{ ÷e. Lkk MkkisLÞÚkezku. hksuLÿ nkÚke îkhk Mkktsu 4-30Úke 6 Ëhr{ÞkLk nhMk- {Mkk,¼øktËhLkwt {Vík rLkËkLk fhe ÞkuøÞ{køkoËþoLk økúkWLz V÷kuh 9ykEðhe xuhuMk, y÷fkÃkwhe

EÂLzÞLk {urzf÷ fkWÂLMk÷Lke ðzkuËhk þk¾k îkhk íkksuíkh{kt furhÞhfkWLMku®÷økLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoykuLku íks¿kkuyufkhrfËeoLkk ½zíkh ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. suLkku ÷k¼ 100 Úke ðÄw÷kufkuyu ÷eÄku níkku. íkMkðeh{kt «k. ¼ÿuþ þkn, zku.yu{. çke. Äku¤rfÞk,©e{íke Ãkqò [kðzk MkkÚku yuMkku. Lkk yøkúýeyku sýkÞ Au.

xÃkk÷ MkuðkLkk «&™ku ytøku zkf yËk÷íkxÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxu ÃkkuMx {kMxh sLkh÷ ðzkuËhk

rhrsÞLkLke f[uhe, zkf ¼ðLk, ÃkðLkðeh yuÃkkxo{uLx Mkk{u, «íkkÃkøkts ¾kíkuíkk. 13-6-11Lku Mkku{ðkhLkk hkus 11 f÷kfu zkf yËk÷íkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. yk yËk÷ík{kt Lkerík rð»kÞf {wÆk rMkðkÞLke xÃkk÷MkuðkykuLku ÷økíke VrhÞkËku Mkkt¼¤e rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. yËk÷ík{kt hsqfhðkLke VrhÞkËku yu{. çke. hkXkuz ykrMkMxLx zkÞhufxh, ÃkkuMx÷ MkrðoMkeÍ,ÃkkuMx {kMxh sLkh÷Lke f[uhe, «íkkÃkøkts ¾kíku íkk. 30-5-11 MkwÄe{kt {¤eòÞ íku heíku {kuf÷ðkLke hnuþu.økúknf Mkwhûkk çkkçkíku {rn÷kyku {kxu ðfík]íð MÃkÄko

òøk]ík økúknf {tz¤ îkhk Þkuòíkk økúknf rþûkýLkk fkÞo¢{ku ytíkøkoík{rn÷kyku {kxu økúknf Mkwhûkk rð»kÞu rLkçktÄ MÃkÄko íku{s ðfík]íð MÃkÄkoÞkusðk{kt ykðe Au. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíke {rn÷kykuLku òøk]ík økúknf{tz¤{kt Lkk{ LkkUÄkððk sýkððk{kt ykðu Au. ðÄw {krníke {kxu òøk]ík økúknf{tz¤Lkku VkuLk Lktçkh -265- 2418204 yÚkðk 9662860770 Ãkh MktÃkfofhðku.MkVuË Ëkøk rLkËkLk yLku Mkkhðkh rþrçkh

íkk. 19{eLkk hkus rðï ïuík fkuZ (MkVuË Ëkøk- ðexer÷tøkku) rËðMkWsððk{kt ykðu Au. suLkku ykþÞ yk MktÃkqýo rçkLk [uÃke hkuøk ytøku ÷kuf òøk]ríkfu¤ððkLkku Au. íkuLku yLkw÷ûkeLku yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷Lkk [{ohkuøk rð¼køkuEÂLzÞLk yuMkkurMkyuþLk ykuV z{oxku÷kuSMx rðLkuheyku÷kuSMx ÷u«ku÷kuSMx(ykEyuzeðeyu÷) Lkku ðzkuËhk þk¾kLkk MknÞkuøkÚke ykðíkefk÷ økwYðkhLkkhkus MkðkhLkk 9 ðkøÞkÚke 11-30 yLku çkÃkkuhLkk 3-30 Úke 5 MkVuuË ËkøkLkkËËeoyku {kxu rLkËkLk yLku Mkkhðkh rþrçkhLkwt ykuÃkeze 1 [k{zeLkku rð¼køk ¾kíkuykÞkusLk fÞwo Au. íku{kt ËËeoykuLku hkuøk rLk»ýkíkku Mkkhðkh yLku {køkoËþoLkykÃkþu. fkuEÃký òíkLke Eò fu ËkÍÞk ðøkh þheh Ãkh ykÃk{u¤u Úkíkk MkVuËËkøk (ðexer÷tøkku) Lke Mk{MÞkÚke ¼khíkLke ðMíkeLkk 1 xfk ÷kufku ÃkezkÞ Au.íkuðe {krníke rðï ïuík fkuZ rËðMkLku yLkw÷ûkeLku ykÃkíkkt [{ohkuøk rð¼køkLkkðzk yLku «k. zku. Þkuøkuþ {khVríkÞkyu ykÃke Au.¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

ðzkuËhk Lkkøkrhf Mkt½»ko {t[ îkhk ËqÄLkk ¼kð ðÄkhk rðYØ AuÕ÷k ðeMkrËðMkÚke Mkne Íqtçkuþ [k÷e hne Au. su{kt 10 nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu Mkne fhu÷wykðuËLkÃkºk yksu f÷ufxhLku ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt SðLk sYhe [esðMíkwyku{kLke yuf ËqÄLkk ¼kðku ½xkzðk íkÚkk fkçkq{kt hk¾ðkLke {ktøkýe fhe Au.yu {kxu sYh Ãkzu íkku hkßÞ Mkhfkh zuhe Mkt[k÷fkuLku MkçkMkeze ykÃku, ÃkþwÃkk÷fkuLku MkMíkk ¼kðu ½kMk[khku ykÃku íkuðe yÃke÷ fhe Au. MkkÚku MkkÚku ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ðÄkhk {kxu sðkçkËkh çktLku fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh Ãkøk÷k ¼hu íkuðe{ktøkýe fhkE Au. fkuxo f[uhe f÷ufxh ykurVMk çknkh ÞkuòÞu÷k Ähýk{kt MkneÍqtçkuþ îkhk MktÃkfo{kt ykðu÷k rðrðÄ rðMíkkhLkk hneþku, yøkúýe Lkkøkrhfku, ÄeYr{†e, MkwÄkçkuLk çkkuzk, nMk{w¾¼kE Ãkxu÷, {kuíke÷k÷ fLkkursÞk, íkÃkLkËkMkøkwók, yþkuf fnkh, LkøkeLk¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu òuzkÞk níkk.hu÷ðu f{o[kheyku îkhk ÞkuòÞu÷k Ähýkt

ðuMxLko hu÷ðu yuBÃk÷kuEÍ ÞwrLkÞLk îkhk hu÷ «þkMkLkLke fk{Ëkh rðhkuÄeLkeríkLke Mkk{u ÄhýkLkwt ykÞkusLk Mk{økú ¼khík¼h{kt yku÷ EÂLzÞk hu÷ðu {uLMkVìzhuþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MktË¼o{kt ðzkuËhk rzrðÍLk{kt«íkkÃkLkøkh zeykhyu{yuV ykurVMk ¾kíku çkÃkkuhu Ähýkt ÞkuòÞk níkk. ykÄhýk{kt ykþhu 500 hu÷ fk{Ëkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Rfçkk÷ fkMfh ½xLkkMÚk¤u nksh Lknkuíkku :hsLkeþ þuX

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.18ytÄkhe yk÷{Lkk ¼køkuzw zkuLk ËkWË

Rçkúkne{Lkk ¼kR Rfçkk÷ fkMfh ÃkhøkRfk÷u {kuze hkºku ÚkÞu÷k nw{÷k{kt Lkðkuð¤ktf ykðíkkt {nkhk»xÙ Mkhfkhu yksusýkÔÞwt níkwt fu, økRfk÷Lke ½xLkk{ktRfçkk÷ Lknª Ãkhtíkw íkuLkku zÙkRðh-f{çkkuzeøkkzo ykheV xkøkuox níkku yLku Ërûký{wtçkR{kt zÙkRðh Ãkh ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh

ÚkÞku íÞkhu Rfçkk÷ fkMfh ½xLkk MÚk¤unksh Lknkuíkku.

ynu{ËLkøkh rsÕ÷k{kt {nkhk»xÙLkkøk]n «ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷u sýkÔÞwtníkwt fu, økRfk÷Lke ½xLkk{kt ÃkfzkÞu÷k çkunw{÷k¾kuhkuLke «khtr¼f íkÃkkMk{ktsýkÞwt Au fu, íku{Lkku xkøkuox Rfçkk÷fkMfhLkku zÙkRðh níkku. ËkWËRçkúkne{Lkk ¼kR Ãkh økku¤eçkkhLke½xLkkÚke þnuh{kt VheÚke økUøkðkuh þYÚkðkLke Ënuþík Au fu fu{ íkuðk «&™Lkksðkçk{kt Ãkkrx÷u fÌkwt níkwt fu {wtçkR{ktfkuR økUøk çk[e LkÚke, íkuÚke økUøkðkuhLkkufkuR «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke.

MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkh (fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkk) hsLkeþ þuXu sýkÔÞwt níkwtfu susu nkuÂMÃkx÷ LkSf økku¤eçkkh ÚkÞku

íÞkhu fkMfh ½xLkk MÚk¤u nksh Lknkuíkku,Ãkhtíkw íku økku¤eçkkhLkku xkøkuox nkuR þfu Au.yk nw{÷k{kt 40 ð»keoÞ zÙkRðh-f{çkkuzeøkkzo ykheV MkiÞË yçkw çkw¾k {kÞkuoøkÞku Au. {wtçkR Ãkku÷eMkLkk «ðõíkkhksfw{kh ðkzfhu Ãký fÌkwt níkwt fu «kÃík{krníke {wsçk fkMfh ½xLkk MÚk¤u nkshLknkuíkku. Ëhr{ÞkLk{kt yuf MÚkkrLkfyËk÷íku økku¤eçkkhLke yk ½xLkk{ktçku nw{÷k¾kuhkuLku 26{e {u MkwÄeÃkku÷eMk yxfkÞík{kt {kuf÷e ykÃÞkAu. ykhkuÃkeyku {wtçkúkLkku rLkðkMke29 ð»keoÞ MkiÞË y÷e yLkuMkt¼rðík LkuÃkk¤Lkku ðíkLke RLÿ¾ºkeLku økku¤eçkkhLke ½xLkk çkkËMÚkkrLkf ÷kufkuyu ÍzÃke ÷eÄk níkkyLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011 rMkLku{k10

ÃkezeyuMk ÞkusLkkLkkuÞkuøÞ ÷k¼ Lknª{éÞkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 18Mkk{krsf Mkwhûkk ÞkusLkkyku{kt

¼khík SzeÃkeLkk çku xfk sux÷ku ¾[ofhíkwt nkuðk Aíkkt økheçke LkkçkqËeLkeáüeyu nS íkuLkwt ÞkuøÞ ð¤íkh {éÞwtLkÚke, íku{ sýkðíkkt ðÕzo çkuLfu ònuhrðíkhý ÞkusLkk (ÃkezeyuMk){kt‘økuhheríkyku’ yLku {kuxk¼køkLkkhkßÞku{kt yu{yuLkykhRSyuLkk‘ÞkuøÞ y{÷efhý’ íkhV ytøkw÷erLkËuoþ fÞkuo níkku. ¼khíkLkk Mk{ksfÕÞký yLku økheçke LkkçkqËeyr¼ÞkLkLke Mkki«Úk{ ÔÞkÃkfMk{eûkkYÃk rðï çkuLfLkk ynuðk÷{ktsýkðkÞwt níkwt fu økheçke hu¾k Lke[uSðíkk ÷kufkuLku huþ®Lkøk{kt ÃkqhkÃkkzðk{kt ykðíkk yLkksLkku 60 xfkrnMMkku ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk(ÃkezeyuMk) nuX¤ íkuLkk ÷k¼kÚkeoykuMkwÄe ÃknkU[íkku LkÚke. ðÕzo çkuLfu ð»ko2004-05{kt yk Mk{eûkk nkÚk Äheníke.

Lkðku ynuðk÷ ònuh fhíkkt rðïçkuLfLkk {wÏÞ yÚkoþk†e ßnkuLkç÷ku{ÂõðMxu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkMkk{krsf Mkwhûkk ÞkusLkkyku ÃkkA¤

SzeÃkeLkk çku xfk sux÷ku ¾[o fhu Au,su yLkuf yLÞ rðfkMkþe÷ hk»xÙkufhíkkt yLkuf økýku ðÄkhu Au yLkuyLkuf ÷kufkuLku íkuLkku Mkkhku ÷k¼ Ãký{éÞku Au, Ãkhtíkw økheçke LkkçkqËe yLkuøkheçkkuLkk SðLk Äkuhý{kt MkwÄkhkLkuMktçktÄ Au íÞkt MkwÄe yk ¾[oLkwt ÃkqhuÃkwÁtð¤íkh {¤íkwt LkÚke yLku ykÞkusLkkykuLkk ÷k¼ íkuLkk ytrík{÷k¼kÚkeoyku MkwÄe ÃknkU[íkk LkÚke.

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu ð»ko2004-05Lkk yktfzk {wsçk Mkhfkhîkhk huþ®Lkøk nuX¤ ÃkqÁt Ãkkzðk{ktykðu÷wt yLkks {kºk 41 xfk íkuLkkMkk[k ÷k¼kÚkeo MkwÄe ÃknkUåÞwt níkwt.ÃkezeyuMk yLkksLke ¾heËe MkkiÚke ðÄwíkkr{÷Lkkzw{kt ÚkR níke, ßÞkt 80xfk yLkks økúkBÞ rðMíkkh yLku 50xfk þnuhe rðMíkkh{kt ÃkqÁt ÃkzkÞwt níkwtíÞkhu rçknkh yLku Ãktòçk{kt ykxfkðkhe Ãkkt[ xfkÚke ykuAe níke.

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fuyu{yuLkykhRSyuLkk ‘yÞkuøÞy{÷efhý’ Ãký yuf {n¥ðLkwtfkhý Au.

hksMÚkkLk{kt ßÞkt ÃkezeyuMkLkk90 xfk ÷k¼kÚkeoyku økúk{eýrðMíkkhLkk níkk íÞkhu Ãktòçk,nrhÞkýk, fuh¤ yLku økwshkík{kt ykxfkðkhe 20 xfkÚke Ãký ykuAe Au.

hkýk Mkk{uLke xÙkÞ÷{ktßÞwheLkk MkÇÞkuLke

ÃkMktËøke òhe(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.18

{wtçkR nw{÷k fuMk{kt ÃkkrfMíkkLke{q¤Lkk fuLkurzÞLk Mkn-ykhkuÃke íknÔðwhhkýk Mkk{uLke xÙkÞ÷{kt yºku ßÞwheLkk53 Mkt¼rðík MkÇÞkuLke ÃkqAÃkhA fhkRníke. ssu ykíktfðkË yLku RM÷k{rðþuLkk yk Mkt¼rðík ßÞwhMkoLkk rð[khkuòÛÞk çkkË 20 WÃkhktíkLku ËhøkwshfÞko níkk. ss nuhe ze. ÷uRLkuLkðuçkhußÞwhMkoLke yuf ÃkAe yuf Q÷xíkÃkkMkfÞko çkkË 53{ktÚke 29 ßÞwhMkoLkeÃkMktËøke fhe níke.

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.18y{urhfkyu y÷-fkÞËkLkk ðzk

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku fktxku fkZâkçkkË nðu n¬kLke xuhh LkuxðfoLkk ðzkrMkhkswÆeLk n¬kLkeLkku ½zku÷kzðkufhðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. y{urhfeyrÄfkheykuyu [uíkðýe Wå[khe Au fuyçkkuèkçkkË suðk nðu ÃkAeLkk nw{÷k{ktMkt¼rðík xkøkuox rMkhkswÆeLk n¬kLkenþu.

y{urhfe y¾çkkh ‘ðkì÷ MxÙexsLko÷’Lkk ynuðk÷{kt n¬kLke LkuxðfoMkkÚku MktçktÄku Ähkðíkk yuf ykrËðkMkeÃk~íkwLk ðze÷Lku xktfeLku sýkðkÞwt níkwtfu, “MkeykRyuLkk Mkíkík òhe zÙkìLknw{÷kÚke yLku rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkÚken¬kLkeyku VVze økÞk Au. y{urhfkyurçkLk ÷kËuLkLkku ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeLkuMkVkÞku fÞkoLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s

n¬kLkeyku ÃkkrfMíkkLkLkk W¥khðrÍrhMíkkLkLkk r{hkLk þkn ¾kíkuLkkíku{Lkk yk©ÞMÚkkLk AkuzeLku ¼køke økÞkAu.” ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt fu n¬kLkeLkuxðfo nðu ðkxk½kxku fhðk RåAíkwtnkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLkefwÏÞkík økwÃík[h MktMÚkk ykRyuMkykRÃký y{urhfkLku yu{ Mk{òððk«ÞkMkþe÷ Au fu n¬kLke LkuxðfoLkuyV½kLk þktrík{tºkýk{kt Mkk{u÷ fhe÷uðwt òuRyu Ãkhtíkw y{urhfk íkuðe fkuRrn÷[k÷Lkku Mk¾ík rðhkuÄ fhe hÌkwt Au.

n¬kLke LkuxðfoLku ‘rðËuþeykíktfðkËe MktøkXLk’ ½kur»kík Lk fhkÞwtnkuðk Aíkkt y{urhfkyu íkuLkk ºkýxku[Lkk f{kLzMko Mkk{u rLkÞtºkýku ÷kãkAu. y{urhfkLkku íkku ykûkuÃk Au fuykRyuMkykR n¬kLke LkuxðfoLkw t«íÞûk heíku Mk{ÚkoLk fhe hÌkwt Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18ðkhMkk{kt {¤u÷e fu MknÃkûkfkhkuðk¤e

r{÷fík{kt yÃkrhýeík rnLËw {rn÷kLkuÃký rnLËw MkõMkuþLk yuõx{kt MkwÄkhk{wsçk yLÞ ÃkwY»k MkÇÞku sux÷ku srnMMkku {¤u Au, íku{ Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwtAu. MknÃkûkfkhkuðk¤e r{÷fík{kt Mk{kLkðkhMkkR nf yøkkW rnLËw yrð¼õíkfwxwtçkLkk ÃkwY»k MkÇÞku Ãkqhíkku s {ÞkorËíkníkku Ãkhtíkw rnLËw MkõMkuþLk yuõx{ktMkwÄkhkLku Ãkøk÷u fux÷kf hkßÞkuyu

MknÃkûkfkhkuðk¤e r{÷fík{kt Mk{kLkðkhMkkR nf ÃkrhðkhLke yÃkrhýeík{rn÷kyku {kxu Ãký ÷tçkkÔÞku Au.

sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLkusÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLkLke çkuL[usýkÔÞwt níkwt fu r{÷fíkLke ðnU[ýeLkkuykËuþ ÚkR økÞku nkuÞ íkku {rn÷kËkðuËkh su-íku hkßÞLke rðÄkLkMk¼k îkhkfkÞËk{kt fhkÞu÷k MkwÄkhk ð¾íku ÃkkuíkuyÃkrhýeík nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk Rõð÷«kuÃkxeo hkRx {kxu Ëkðku fhe þfu Au.

(yusLMkeÍ) ðkhkýMke, íkk. 18økúuxh LkkuRzkLkk økk{ku{kt Ãkku÷eMkLkk

frÚkík Ë{LkLkk íku{Lkk Ëkðk Ãkhnw{÷kÚke rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk fkUøkúuMk{nk{tºke hknw÷ økktÄeyu yksu íku{LkkËkðkykuLku LÞkrÞf Xuhðíkk sýkÔÞwt níkwtfu, yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu s íku{LkkÃkh økwòhðk{kt ykðu÷k yíÞk[khytøku íku{Lku VrhÞkË fhe níke.{kÞkðíke Mkhfkh Mkk{u ÞwØLke ònuhkíkfhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMk¾uzqíkkuLkLkk rníkku {kxu hkßÞLkk «íÞuføkk{zkyku{kt sþu yLku íku{Lke MkhfkhLkuQÚk÷kððk {kxu ÷zík [÷kðþu.

hknw÷ økktÄeyu ¼èk ÃkkhMkki÷økk{{kt ®nMkkLke LÞkrÞf íkÃkkMkLke{køk Ãký fhe níke. s{eLk nMíkktíkhý

Mkk{u [¤ð¤ [÷kðLkkh ¾uzqíkku MkkÚkuòuzkðk økÞk MkÃíkknu s hknw÷ økktÄe¼èk ÃkkhMkki÷ økÞk níkk. ÃkûkLkk çkurËðMkLkk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu MÚkkrLkf ÷kufkuyu fÌkwtníkwt fu íkuyku s{eLk ykÃkðk íkiÞkh Au.økk{{kt {rn÷kyku yLku økheçk¾uzqíkkuyu {Lku fÌkwt níkwt fu swyku ynªy{khe MkkÚku þwt ÚkR hÌkwt Au. y{khk½hku þk {kxu Mk¤økkðe ËuðkÞk? íku{ýuy{Lku þk {kxu {kh {kÞkuo? ykðkyLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.

økktÄeyu W{uÞwO níkwt fu W¥kh «ËuþLkeMkhfkh ¼èk ÃkkhMkki÷{kt MkçkMk÷k{íkLkwt økkýwt økkÞ Au, íkku ÃkAe ynª144{e f÷{ þk {kxu ÷økkððk{ktykðe Au. þk {kxu ÷kufku ¼køke hÌkk

Au? òu çkÄwt s çkhkçkh nkuÞ íkku LÞkrÞfíkÃkkMkLkk ykËuþ þk {kxu ykÃkðk{ktykðíkk LkÚke? MkhfkhLke sðkçkËurÞíkkrLkrùík fhðk {kxu {wõík yLku LÞkÞeíkÃkkMk yíÞtík sYhe Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn MkkÚkuçkuXf çkkË íku{ýu fhu÷k ykûkuÃkkuLke¾hkR ytøku hknw÷ økktÄeyu [qÃkfeËeò¤ðe hk¾e Au íÞkhu íku{Lkk çk[kð{ktykøk¤ ykðíkkt fkUøkúuMk Ãkûku sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu {kºk økúk{ðkMkeykuyuíku{Lku su fÌkwt íku sýkÔÞwt Au. fkUøkúuMk{nk{tºke sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwtníkwt fu {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷kynuðk÷ku f{LkMkeçk Au. hknw÷ økktÄeyuõÞktÞ 74 {]íkËunkuLke ðkík LkÚke fhe.

ftÄ{k÷ ®nMkk : 13LkuÃkkt[ ð»koLke fuË

(yusLMkeÍ) Vw÷çkkrLk(ykurhMMkk) íkk. 18ftÄ{k÷ ®nMkk{kt Mktzkuðýe çkË÷ yuf

VkMx xÙuf fkuxuo çkwÄðkhu 13Lku Ãkkt[ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke. VkMxxÙuf fkuxo-2Lkk yrÄf MkuþLMk LÞkÞkÄeþrçkht[e LkkhkÞý r{©kyu ykøkqLkuøkkhkuLku Ãkkt[ ð»koLke fuËLke MkkÚku«íÞufLku Y. 2,000Lkku Ëtz ÃkýVxfkÞkuo níkku. Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt furðrnÃk Lkuíkk ÷û{ýkLktË MkhMðríkLkeníÞk çkkË MkÃxuBçkh 2008{{ktríkfkçkk÷e Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤Mkkhíkkøkwzk økk{{kt fux÷kf ÷kufkuyunwÕ÷z fhðkLke MkkÚku yLkuf ÷kufkuLkk{fkLkku Mk¤økkðe ËeÄk níkk. yLÞ yuf[wfkËk{kt yËk÷íku ð»ko 2007Lke30{e rzMkuBçkhu ©eÃkÕ÷k økk{{kt ½kíkfnrÚkÞkhku MkkÚku økuhfkÞËu «ð]r¥kyk[hðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ÃkfzkÞu÷k12Lku rLkËkuo»k Akuze {qõÞku níkku.

hknw÷ økktÄeLkku {kÞkðíkeLku Ãkzfkh¾uzqíkkuLkk rník {kxu ÷zík [÷kðþu

y{urhfk ÷kËuLk çkkË nðun¬kLkeLkku MkVkÞku fhþu

huþ®LkøkLkwt 60 xfk yLkksøkheçkku MkwÄe ÃknkU[íkw LkÚke

fkMfh Lknª íkuLkku zÙkRðh xkøkuox níkku : Ãkkrx÷yÃkrhýeík rnLËw {rn÷kLkuRõð÷ «kuÃkxeo hkRxTMk : Mkw«e{

C M Y K

C M Y K

11

SANDESH :

VADODARA

THURSDAY, 19

MAY 2011

[uÒkkE 152-5,fku[e 141-5

[uÒkkR, íkk. 18

zu¬Lk [ksoMko, Ãkqýu ðkurhÞMko,hksMÚkkLk hkuÞÕMk, rËÕne zuhzurðÕMkçkkË nðu ykRÃkeyu÷-4{ktÚke fku[exMfMkoLkk ÃkzfkhLkku Ãký ytík ykðeøkÞku Au.

Ã÷u yku^Mk{kt «ðuþðkLke ykþkSðtík hk¾ðk fku[e {kxu yksurzVuÂLztøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMkMkk{u {kuxk ytíkhÚke rðsÞ {u¤ððkuVhrsÞkík níkku yLku yk ÃkAe yLÞ{u[Lkk Ãkrhýk{ íku{Lke íkhVuý{kt ykðuíkuðk [{ífkhLke Ëwyk fhðkLke níke.Ãkhtíkw [uÒkkR Mkk{u 11 hLku ÃkhksÞÚkíkkt fku[eLke hneMkne ykþk WÃkh sÃkqýorðhk{ {qfkR økÞwt níkwt.

rðsÞ {kxu [uÒkkRyu ykÃku÷k153Lkk ÷ûÞktf Mkk{u fku[eLke xe{ 5rðfuxu 141 hLk LkkUÄkðe þfe níke.33 çkku÷{kt yýLk{ 46 hLkLkkUÄkðLkkhk rhrØ{kLk MknkLku {uLk ykuVÄ {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s [uÒkkRyu ÃkkuRLxxuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe÷eÄwt Au. [uÒkkRyu ÃkkuíkkLkk snku{økúkWLz{kt yksu Mkíkík Mkkík{kurðsÞ {u¤ÔÞku níkku. fku[eLku yksufkÞofkhe MkwfkLke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke

Lkçk¤e rfÃkªøkLke ®f{ík [qfððe Ãkzeníke. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u {kRf÷ nMMke yLkuMknkLku Mx®BÃkøk fhðkLke íkf økw{kðeníke. ÷eøk hkWLz{kt fku[eLke ykytrík{ {u[ níke.

ynªLkk yu{. r[ÒkkMðk{e ¾kíkuh{kÞu÷e yk {u[{kt [uÒkkR MkwÃkh

®føMkLkk MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyuxkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. [uÒkkRyu yøkkWLke {u[Lke xe{s ÞÚkkðíkT hk¾e níke. çkeS íkhV{nu÷k sÞðËoLku Ãkhík Vhíkkt ÃkkŠÚkðÃkxu÷u fku[e xMfMko xe{Lke ykøkuðkLke÷eÄe níke.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

5441675xTðuLxe20{kt yuf s R®LkøMk{kt ©uc MfkuhLkkuhufkuzo ©e÷tfkLku Lkk{u Au. ©e÷tfkyu 2007{ktfuLÞk Mkk{u 6 rðfuxu 260 hLk fÞko níkk.ø÷kuMxhþkÞh Mkk{u 250 hLk fheMkku{hMkux yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

12

260fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko rð. Ãkqýu ðkurhÞMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

xÞkuøÞ Mk{Þu ÃkhksÞ ÚkÞku : fkun÷ehkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk fkÞofkhe MkwfkLke rðhkx fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwtfu Ãktòçk Mkk{uLkku ÃkhksÞ ÞkuøÞ Mk{Þu ÚkÞku Au. fu{fu, yk ÃkhksÞLkufkhýu y{u Ã÷u yku^Mk ð¾íku y{khe Lkçk¤kR MkwÄkhe ÷Rþwt. yk ÃkhksÞy{khk {kxu [uíkðýeLkk yu÷k{o Mk{kLk Au.

SANDESH : VADODARA THURSDAY 19 MAY 2011

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke fku. rðLkÞ çkku. òzuò 32 37 2 0rðsÞ çkku. ykhÃke ®Mk½ 16 11 3 0hiLkk fku. ykhÃke çkku. ©eMktík 19 13 1 2çkrÿLkkÚk fku. ykhÃke çkku. nkus 13 10 0 1Mknk yýLk{ 46 33 1 3ÄkuLke fku. ÃkkŠÚkð çkku. òzuò 9 6 1 0{kufuo÷ yýLk{ 13 10 2 0yuõMxÙk : 04,fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 152.rðfux : 1-19 (rðsÞ, 2.6), 2-40 (hiLkk, 5.4),3-60 (çkrÿLkkÚk, 8.4), 4-97 (nMMke, 14.3), 5-116 (ÄkuLke, 16.2). çkku®÷øk : ykhÃke ®Mk½ : 4-0-34-1, ©eMktík : 3-0-23-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-26-0, nkus : 3-0-24-1, rðLkÞfw{kh : 2-0-17-0,

òzuò : 4-0-26-2.fku[e xMfMko hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. {kufuo÷ çkku. yrïLk 6 7 0 0{u¬w÷{ çkku. sfkíke 33 37 3 0hkð fku. yuLz çkku. çkúkðku 19 17 3 0nkus yý™{ 51 42 3 2òzuò fku. hiLkk çkku. çkku®÷sh 19 13 1 1ykurðMk hLkykWx 3 3 0 0òÄð yýLk{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 141.rðfux : 1-11 (ÃkkŠÚkð, 2.2), 2-45 (hkð, 6.4),3-83 ({u¬w÷{, 13.5), 4-115 (òzuò, 17.60,5-137 (ykurðMk, 19.3). çkku®÷øk : yrïLk : 4-0-16-1, çkku®÷sh : 4-0-38-1, sfkíke : 4-0-23-1, çkúkðku : 4-0-36-1, hiLkk : 4-0-26-0.

ÃkkuRLx xuçk÷xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh hhËË ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxx[uLLkkR 13 9 4 0 18 0.544çkUøk÷kuh 13 8 4 1 17 0.283 {wtçkR 12 8 4 0 16 0.245fku÷fkíkk 12 7 5 0 14 0.403Ãktòçk 13 7 6 0 14 0.271fku[e 14 6 8 0 12 -0.214hksMÚkkLk 13 5 7 1 11 -0.969zu¬Lk 13 5 8 0 10 -0.080Ãkqýu 12 4 8 0 8 -0.033rËÕne 13 4 9 0 8 -0.448

y{khe xe{ Ã÷u yku MkLke huMk{ktÚke ¼÷u çknkh VUfkRøkR nkuÞ, Ãký çkkfeLke Ëhuf {u[ y{khk {kxu«ríkckLkk støk Mk{kLk Au. y{u çkkfeLke {u[{kt rðsÞ{u¤ðe ðx¼uh rðËkÞ ÷uðk Ãkqhk «ÞkMk fheþwt.

- Þwðhks®Mk½, Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku MkwfkLke

þuLk ðkuLkoLku 25 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËtzykhMkeyuLkk Mku¢uxhe ËerûkíkLku yÃkþçËku fnuðk çkË÷ hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk MkwfkLke Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt, «ríkçktÄLke Mkò{ktÚke çkåÞku

{wtçkR, íkk. 18

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk MkwfkLke yLku rËøøks ÂMÃkLkh þuLk ðkuLko{kxu fkhrfËeoLke ytrík{ ykRÃkeyu÷ ðÄwLku ðÄw fzðe çkLke hneAu. hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk Ã÷u yku^Mk{kt Lknª ÃknkU[e þfðkLkkøk{Lku þuLk ðkuLko ¼w÷kðe Ãký þõÞku LkÚke íÞkt nðu íkuLkk WÃkh ðÄw{wMkeçkík ykðe økR Au. hksMÚkkLk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk Mku¢uxheMktsÞ ËerûkíkLku yÃkþçËku fne yk[khMktrníkkLkwt WÕ÷t½Lk fhðkçkË÷ þuLk ðkuLkoLku 50 nòh zku÷h (ytËksu 25 ÷k¾ YrÃkÞk)LkkuËtz VxfkhkÞku Au. økÞk MkÃíkknu hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{usÞÃkwh ¾kíku h{kÞu÷e ykRÃkeyu÷ {u[ çkkË þuLk ðkuLkuo hksMÚkkLk

r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk Mku¢uxhe MktsÞ ËerûkíkLku yÃkþçËku fÌkkníkk. þuLk ðkuLkoLke yk «fkhLke ðíkoýqfLke VrhÞkË MktsÞ ËerûkíkuykRÃkeyu÷Lke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷{kt fhe níke. ykRÃkeyu÷Lkk[uh{uLk r[hkÞw y{eLkLke ykøkuðkLke{kt hrð þk†e,ykRyu{SLkk ÷eøk÷ fkWÂLMk÷Lkk ßnkuLk ÷kuVksuL{Lke ÃkuLk÷uçkeMkeMkeykRLkk nuzõðkxoh{kt MktsÞ Ëerûkík yLku þuLk ðkuLko MkkÚku{w÷kfkík ÞkuS níke. ºký f÷kf MkwÄe ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt þuLkðkuLko MkkÚku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk MkeRyku MkeLk {kurhMk ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hksMÚkkLk r¢fux yuMkkurMkÞuþLku þuLk ðkuLko WÃkh yuf {u[Lkk

«ríkçktÄLke {køk fhe níke. òufu, ykRÃkeyu÷Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lke ÃkuLk÷u ðkuLko WÃkh «ríkçktÄLke {køk Vøkkðe níke yLkuíkuLku Ëtz VxfkÞkuo níkku. çkeMkeMkeykRyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwtfu, þuLk ðkuLkuo ËerûkíkLkwt ònuh{kt yÃk{kLk fhe yk[khMktrníkkLkku¼tøk fÞkuo Au. þuLk ðkuLkuo yk {kxu Ëerûkík yLku çkeMkeMkeykRLke{kVe {køke Au. yk WÃkhktík ðkuLkuo ykRÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLkwt suÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au yu {kxu y{u íkuLkk WÃkh «ríkçktÄLku MÚkkLkuËtzLke Mkò Vxfkheyu Aeyu. þuLk ðkuLko ¼rð»Þ{kt Vhe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhþu íkku íkuLkk WÃkh ðÄw Ëtz, yuf {u[Lkku «ríkçk-tÄ fu íkuLke xe{Lkk ÃkkuRLxTMk{kt fkÃk yÚkðk íkku ºkýuÞ MkòLkku

yufMkkÚku Ãký y{÷ ÚkR þfu Au hksMÚkkLk þw¢ðkhu {wtçkR Mkk{uykRÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[ h{þu. ðkuLkuo yøkkW s ykrMkÍLk çkkË ykRÃkeyu÷{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðk ònuhkík fhe Au.

çkUøk÷kuh Mkk{u 11 {uLkk sÞÃkwh ¾kíku h{kÞu÷e {u[ð¾íku Þs{kLk xe{Lku {kVf ykðu íkuðe rÃk[ LknªykÃkðk{kt ykðíkkt þuLk ðkuLkuo MktsÞ Ëerûkík MkkÚkuçkku÷k[k÷e{kt Wíkhe Ãkzâku níkku yLku íkuLku yÃkþçËkuÃký fÌkk níkk. Ëerûkíku ðkuLkoLke ykðe ðíkoýqfLkeVrhÞkË íkkífk÷ef ykRÃkeyu÷Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lku fhe níke.

{k{÷

ku þwt A

u?

xqtfwt fu x[Mxwyxo õ÷kfoLke r¢fuxLkuuy[kLkf y÷rðËkrrMMkkzzLLkkee :: ykuMxÙur÷ÞkLkk ÍzÃke çkku÷hMxwyxo õ÷kfuo y[kLkf s ík{k{fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuhfhe [kUfkðe ËeÄk Au. 35 ð»keoÞMxwyxo õ÷kfo nðu ykuMxÙur÷ÞkLkezku{uÂMxf xTðuLxe20 xe{ rMkzLkerMkõMkMkoLkk sLkh÷ {uLkush íkhefufk{økehe Mkt¼k¤þu. 2006{ktyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykhtÇÞkçkkË Mxwyxo õ÷kfuo 24 xuMx{kt 94yLku 39 ðLk-zu{kt 53 rðfux ¾uhðeníke. õ÷kfo ÃkkuíkkLke ytrík{yktíkhhk»xÙeÞ {u[ ykuøkMx 2009{ktyurþÍ ð¾íku hBÞku níkku.

ÂxTðxh WÃkh MkuhuLkkLkeíkMkðehÚke nkuçkk¤ku÷÷ttzzLLkk :: ¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfíkMkuhuLkk rðr÷ÞBMku ÂxTðxh WÃkhÃkkuíkkLke yÄoLkøLk íkMðeh {qfíkkt¼khu QnkÃkkun {[e økÞku níkku. òufu,økýíkheLkk f÷kfku{kt s yk íkMkðeh{kxu MkuhuLkkLke íkuLkk [knfkuyuykfhk þçËku{kt xefk fhe níke.¼khu rðhkuÄ, xefkLku fkhýu MkuhuLkkLkuyk¾hu ÂxTðxh WÃkhÚke ÃkkuíkkLke ykíkMkðeh nxkðe Ëuðe Ãkze níke.

ËerÃkfk WÃkh çkúux ÷eLkwtrË÷ ykðe økÞwt{{wwttççkkRR :: fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkuykRÃkeyu÷-4{kt {¤u÷e MkV¤íkkLke

Wsðýe fhðk þknY¾ ¾kLku{tøk¤ðkhu yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt. yk Ãkkxeo{kt çkkur÷ðqzLkkMxkMko yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoxe{Lkk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke.yk Ãkkxeo{kt çkúux ÷e ËerÃkfk ÃkËqfkuýLkuòuR ¾qçk s rVËk ÚkR økÞku níkku.çkúux ÷eyu ËerÃkfk MkkÚku ^÷xo ÃkýfÞwO níkwt yLku suLkk ¼køkYÃku íkuLkuRB«uMk fhðk Mxus WÃkhÚke fux÷kfhku{uÂLxf økeík Ãký økkÞk níkk.òufu, ÷eLkk Ëhuf økeík ð¾íku ËerÃkfkíkuLku ‘ÚkBçMk zkWLk’ fhe ‘ykR yu{Lkkux RB«uMz’ fne Ëuíke níke.

£kLMk ¾kíku ÞkuòR hnu÷k fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt MkŠçkÞkLkku xurLkMkMxkhLkkuðkf Þkufkurð[ ykÔÞku íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLke øk÷o£uLz suu÷uLkk rhÂMxfLku[qtçkLk ykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

rððkËkMÃkË [eÞhøk÷oLku çkkur÷ðqzLkeZøk÷kçktÄ ykuVh

Mkkihð økktøkw÷Lke yksu fku÷fkíkk Mkk{u x¬h{wtçkE : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4{ktykðíkefk÷u fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoyLku Ãkqýu ðkurhÞMko ðå[u {wfkçk÷ku¾u÷kþu. yk {wfkçk÷ku çku heíku {n¥ðLkkuAu. yuf íkku yu fu Ã÷u yku^Mk{kt «ðuþrLkrùík fhðk fku÷fkíkk {kxu yk {u[{ktrðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík Au. ykðíke-fk÷Lke {u[{kt ÃkhksÞ ÚkðkLkkMktòuøk{kt fku÷fkíkkLke xe{ {wtçkRRÂLzÞLMk Mkk{u hrððkhu h{kLkkheytrík{ {u[{kt fhku Þk {hkuLke ÂMÚkrík{ktykðe sþu. ykðíkefk÷Lke {u[Lkwt çkeswt{n¥ð yu Au fu, íku{kt Ãkqýu ðkurhÞMko{kxu h{e hnu÷ku Mkkihð økktøkw÷e ÃkkuíkkLkeyøkkWLke xe{ fku÷fkíkk Mkk{u h{þu.fku÷fkíkkyu Mkkihð MkkÚku [kuÚke rMkÍLkÚkeAuzku Vkzâku níkku. çkeS íkhV MkkihðuLkkxTÞkí{f heíku ðkÃkMke fhe níke.

{wtçkR, íkk. 18ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk ðzu r¢fuxMkoLke ykuV

Ä rVÕz rððkËkMÃkË ðkík ònuh fhðkçkË÷ nktfe fZkÞu÷e Ërûký ykr£fkLker[Þh øk÷o økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxku nðuhkíkkuhkík Mkur÷rçkúxe çkLke økR Au.økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxkLku çkkur÷ðqzLkerVÕ{{kt fk{ fhðk Zøk÷kçktÄ ykuVh{¤e hne Au. çkkur÷ðqzLkk fux÷kfrLk{koíkk-rLkËuoþfkuyu íkku økúurçkÞu÷kÃkkMfk÷kuxkLku ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt MkkRLkfhðk Ërûký ykr£fk{kt Äk{k ÃkýLkkÏÞk Au. yk WÃkhktík 22 ð»keoÞøkúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxkLku ykuõxkuçkh{ktÞkuòLkkhe RÂLzÞk økúkt.«e. yuV-ðLkhuMk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Ãký yk{tºkýykÃkðk{kt ykðþu. økúurçkÞu÷kÃkkMfk÷kuxk økÞk MkÃíkknu ¼khíkÚkeÃkkAe Vhe Au íÞkhÚke íkuLkk RLxhÔÞq{kxu Ërûký ykr£fkLke LÞqÍ [uLk÷yLku yuV yu{ hurzÞku{kt RLxhÔÞq {kxuÃkzkÃkze ÚkR hne Au. økúurçkÞu÷kÃkkMfk÷kuxkyu yuf RLxhÔÞq{kt sýkÔÞwtníkwt fu {U fkuR r¢fuxhLke «ríkck¾hzkððk fu MkMíke «rMkrØ {kxu ykç÷kuøMk ÷ÏÞk Lknkuíkk. {U {kºkMkå[kR ç÷kuøk{kt hsq fhe níke suykÞkusfku Ãk[kðe þõÞk Lknª. {Lkuyk fÃkhk Mk{Þu xufku ykÃkðk çkË÷ nwt{khk Mk{ÚkofkuLke yk¼khe Awt.

økúe{ ÂM{ÚkLkku 1 hLk 78nòh YrÃkÞk{kt Ãkzâku

{wtçkR, íkk. 18RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚkerMkÍLk{kt Ãkku÷ðu÷Úkkxe, çkrÿLkkÚk,þkuLk {kþo suðk Þwðkr¢fuxMko AðkR økÞk AußÞkhu økúe{ ÂM{Úk, hkuMkxu÷h, þuLk ðkuxTMkLksuðk MkwÃkh MxkhÃ÷uÞMko {kÚkuÃkzâk Au. [eÞhøk÷uo ÂM{ÚkLkk htøkeLk r{òs rð»ku½xMVkux fÞkuo níkku. suLke MkkÚku sÂM{ÚkLke rVÞkLMkeyu íkuLke MkkÚku MkøkkRíkkuzðk Ä{fe ykÃke níke. ÃkqýuðkurhÞMko MkkÚku fhkhçkØ økúe{ ÂM{Úk

ÃkkuíkkLke øk÷o£uLzLku {Lkkððk Ërûkýykr£fk Ãkhík VÞkuo Au. økúe{ ÂM{ÚkLku

500,000 zku÷h{ktfhkhçkØ fhðk{ktykÔÞku níkku. ÂM{Úku ykð¾íku 4 {u[{kt10.50Lke yuðhusÚke{kºk 42 hLk fÞko níkk.

yk{, ÂM{ÚkLkku1 hLk íkuLke£ u L [ k R Í e L k u

YrÃkÞk 78 nòh{kt Ãkzâku níkku.òufu, zu¬Lk [ksoMkoLkku fu{YLk ÔnkRx MkkiÚke ðÄw {kÚku Ãkzâkuníkku. ÔnkRxLkku yuf hLk 82,022{ktÃkzâku níkku.

rVÞkLMkeLku {Lkkððk ÂM{ÚkË.ykr£fk ÃkkAku VÞkuo

Ãktòçk-çkUøk÷kuh {u[{ktrð¢{Lke ðýòhrøk÷r¢Mx-{kþo ðå[u çkeS

rðfux {kxu 206 hLkLke¼køkeËkhe. su ykRÃkeyu÷s Lknª xTðuLxe20LkkEríknkMk{kt fkuR Ãký rðfux{kxu ©uc ¼køkeËkhe Au.

yuz{ røk÷r¢Mxu ykRÃkeyu÷{ktçkeS MkËe Vxfkhe.

ykEÃkeyu÷-4{kt ©uc MfkuhLkkuhufkuzo nðu ÃktòçkLku Lkk{u.

ÃktòçkLkku ykRÃkeyu÷ EríknkMk{ktçkeòu MkkiÚke ¼ÔÞ rðsÞ.2008{kt fku÷fkíkkyuçkUøk÷kuhLku 140 hLkunhkÔÞwt.

yuz{ røk÷r¢Mxu xTðuLxe-20{kt2000 hLk Ãkqhk fÞko

røk÷e-r«íke øku÷{kt

fku[eLke ÃkhksÞ MkkÚku rðËkÞ

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk{kþo 13 491ðu÷Úkkxe 13 458økuR÷ 8 436

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx{®÷økk 12 27{wLkkV 12 17hknw÷ þ{ko 12 16

[uÒkkRLkku 11 hLku rðsÞ : {uLk ykuV Ä {u[ rhrØ{kLk Mknk

rËÕne Ãkrç÷f Mfq÷, çkkuÃk÷, y{ËkðkË ¾kíku íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷e RrLðxuþLk÷ LkuþLk÷ Mfuxªøk [uÂBÃkÞLkrþÃk-2011{kt4 økkuÕz, 3 rMkÕðh yLku 2 çkúkuLÍ MkkÚku fw÷ 9 {uz÷ yLku 2øk]Ãk{kt ykuðhyku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe çkhkuzk MfuxMko yuMkku.yLku hku÷-ykuLk Mfux f÷çkLkk çkk¤ nheVku rðsuíkk ÚkÞk níkk.su{kt 6 ð»koÚke LkkLkk AkufhkykuLkk øk]Ãk{kt yÃkqðo økkuðÄoLk 1çkúkuLÍ, AkufheykuLkk øk]Ãk{kt fw. ykÞko ¼è 1 çkúkuLÍ, 8 ð»koÚkeLkkLkk AkufheykuLkk øk]Ãk{kt fw. rLkck LkkLkkLke 2 økkuÕz {uz÷ MkkÚkuykuðhyku÷ [uÂBÃkÞLk, 8 Úke 10 ð»ko AkufheykuLkk økúwÃk{kt fw.yLkw»fk þkn 1 økkuÕz yLku 2 rMkÕðh {uz÷ MkkÚku ykuðhyku÷[uÂBÃkÞLkrþÃk íku{s 10 Úke 12 ð»ko AkufheykuLkk øk]Ãk{kt fw.rhæÄe çkíkkMk 1 økkuÕz yLku 1 rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe rðsuíkk ÚkÞkníkk. yk çkk¤fku çkhkuzk MfuxMko yuMkku. yLku hku÷-ykuLk Mfuxf÷çkLkk fku[ rðLkkuË Xkfkuh ÃkkMku íkk÷e{ {u¤ðu Au.

LkuþLk÷ Mfu®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktþnuhLkk çkk¤fkuLku 9 [tÿf

City Sportsytzh- 16 r¢fux :

çkeMkeyu Mkk{uçkk÷¼ðLkLkku rðsÞ

þnuh{kt h{kÞu÷e ytzh- 16Mð. rðsÞ nòhu r¢fux xwLkko{uLx{ktçkk÷ ¼ðLk r¢fux yufuzu{eyuçkeMkeyu ytzh- 14 Mkk{u «Úk{ËkðLke MkhMkkELkk ykÄkhu íkÚkkçkeMkeyu rMkrLkÞh ðe{uLMk xe{Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. çktLku {u[{kt ÂM{ík {nuíkkyufw÷ 21 rðfux ÍzÃke níke. sÞkhuyûkÞ {kuhu yLku yun{ËLkwhu MkËeVxfkhe níke. Mfkuh : çkeMkeyuytzh- 14 «Úk{ Ëkð 128 hLk(Lke÷ y{eLk 27, {kurník 26,ÂM{ík {nuíkk 38{kt 7 rðfux),çkk÷¼ðLk «Úk{ Ëkð 6 rðfuxu279 hLk (yûkÞ {kuhu 117,yun{Ë Lkwh 103, fhLk Ãkðkh50{kt 3 rðfux) çkeMkeyu ytzh14 çkeòu Ëkð : 6 rðfuxu 113 hLk(&÷kuf ËuMkkE 26, Ä]ð Ãkxu÷ 17,ÂM{ík {nuíkk 32{kt 6 rðfux)

¼hWLkk¤u ÃkkýeLkkuzuÃÞwxe yurLsrLkÞh nu{tík shkËeyu

fÌktw níktw fu, ÃkkýeøkuxÚke LÞkÞ {trËhMkwÄeLkku rðMíkkh Mkíkík xÙkrVfÚkeÄ{Ä{íkku nkuðkÚke fk{økehe{kt {w~fu÷eÃkze níke. òu fu, fk{økehe Ãkqýo ÚkEsíkkt Mkktsu rLkÞr{ík Mk{ÞÚke yuf f÷kf{kuzwt Ãkkýe rðíkhý fÞwo níktw. [khuxktfeLkk MktÃk{kt ÃkkýeLkku Mkøkún Úkðk{ktMk{Þ ÷køku Au. suLku fkhýu {kuxk¼køkLkk rðMíkkh{kt Mkktsu ÷ku «uþhÚkeÃkkýe {éÞwt níkwt. Ãkhtíkw, ykðíke fk÷økwYðkhu Mkðkhu rLkÞr{ík Mk{Þu hkçkuíkk{wsçk ÃkkýeLktw rðíkhý fhðk{ktykðþu. íku{ íkuykuyu fÌktw níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷k÷çkkøk xktfeLkuyMkh Úkíkkt þnuhLkk Ërûký rðMíkkh{ktykðu÷k {kts÷Ãkwh, Ëtíkuïh yLku«íkkÃkLkøkh hkuz rðMíkkh{kt ÃkkýeLke{kufký hne níke. ßÞkhu økkshkðkzexktfeLku yMkh Úkíkkt þnuhLkk W¥khrðMíkkh{kt Mk{krðü ðkze,{kuøk÷ðkzk, økkshkðkze íku{sykMkÃkkMkLkk fux÷kf rðMíkkhLku yMkhÚkE níke. yk WÃkhktík, LkðkÃkwhk,{nuçkwçkÃkwhk, rMkÞkçkkøk, hkðÃkwhk{uELk hkuz rðMíkkh, su÷hkuz rðMíkkhyLku VíkuÃkwhk{kt Ãký ÃkkýeLkku ff¤kxhÌkku níkku.VkÞh rçkúøkuzu 1.80

{MSËLke ykMkÃkkMkLkk hnuýktfrðMíkkh Mkrník økkuºkeLkk íkw÷MkeÄk{,{kYríkÄk{, y{hLkkÚk Ãkkfo,yx÷kËhkLkk ÷û{eLkkhkÞý fwts,f÷k÷eLkk òøkLkkÚk {trËh rðMíkkh,Akýe økk{Lke sÞLkkhkÞý fwtsMkkuMkkÞxe, yfkuxkLkk fk÷w{eÞkLke[k÷, þk†e rçkús Lke[uLke LkkýkðxeLke[k÷ rðøkuhu MÚk¤u yuf ytËks {wsçk1.80 ÷k¾ ÷exh Ãkkýe ÃkqY Ãkkzðk{ktykÔÞtw níkwt. yk rMkðkÞ Ãkkýe rðLkkx¤ð¤íkk ÷kufkuyu ¾kLkøke ÃkkýeLkexuLfhku {tøkkðe níke.Rzh{kt ykøk

rËðMk Ëhr{ÞkLk yMkÌk økh{eLkeMkkÚku MkkÚku økh{ ÃkðLkku Vwtfkíkkt

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkkhMíkkyku Mkw{Mkk{ çkLke økÞk níkk.yksu Rzh{kt ykøk ykufíke 44 rzøkúeøkh{e LkkutÄkíkk sLkSðLkLku ¼khu yMkhÃknkut[e níke.

hkßÞ{kt ¼khu økh{eLkk fkhýu Ãkþw-ÃkûkeykuLke nk÷ík Ãký ËÞLkeÞ çkLkeAu. çkeS íkhV AuÕ÷k çku rËðMkÚkeðÄu÷e økh{eLku Ãkøk÷u rznkRzÙuþLk yLkurnx MxÙkufLkk çkLkkðku Ãký ðÄe hÌkk Au.nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk,W¥kh ¼khík{kt çkË÷kÞu÷kðkíkkðhýLku fkhýu AuÕ÷k çku rËðMkÚkeøkh{eLkku Ãkkhku ðÄe hÌkku Au. W¥khøkwshkík{kt økh{eLke ðÄw yMkhsýkþu. ßÞkhu ykøkk{e 24 f÷kfËhr{ÞkLk y{ËkðkËLkwt {ník{íkkÃk{kLk 42 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMkhnuþu.zeøkúe RsLkuhe

17{uÚke rðíkhý fhðkLke ÔÞðMÚkkfhe níke. Vku{o rLkÞík fhkÞu÷e çkUfLkeþk¾k{ktÚke íkk. 27 {u MkwÄe {¤þu íkuðeÔÞðMÚkk fhkR níke. Ãkhtíkw xufrLkf÷¾k{eLku fkhýu rðãkÚkeoyku ykuLk÷kRLkVku{o íkk. 17{eÚke ¼he þfþu íkuðeònuhkík fÞko ÃkAe yku™÷kR™ Vku{orðãkÚkeoyku Lk ¼he þfíkk nðu Vku{o{u¤ððkLke {wËík Ãký ðÄkheLku íkk. 29{u fhkR Au. çkkfeLkku fkÞo¢{ yøkkWònuh fÞko «{kýu nk÷Lkk íkçk¬uÞÚkkðík Au. yíÞkh MkwÄe{kt yksu11200 Vku{o ðU[kÞk Au. økRfk÷uMkku{ðkhu 28857 Vku{o ðU[kÞk níkk.rðãkÚkeoykuyu ykuLk÷kR™ Vku{o ¼heLkuhkßÞ{kt rLkÞík fhkÞu÷k 79 sux÷knuÕÃk MkuLxh Ãkh Vku{oLke fkuÃke yLkusYhe ËMíkkðuòu s{k fhkððk sðkLkwtAu. yk fkÞoðkne Ãkwýo ÚkR økÞk ÃkAeVku{o ¼hðkLke fkÞoðkne Ãkwýo ÚkR økRfnuðkÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu nk÷{kthkßÞ{kt Lkðe fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk{kxu yuykRMkexeRLke íkÃkkMk [k÷w Au.yk íkÃkkMk Ãkwýo ÚkR økÞk ÃkAe fux÷eLkðe fku÷uòu ykðþu íkuLkwt r[ºk MÃküÚkþu.yksÚke ðhMkkËe

MkwÄe Úkðk{kt LkÚke. ð¤e A fu Mkkíkð¾ík yktÄeLkkt ÷ûkýku sýkÞ íkku rLkhrLkhtíkh [ku{kMkkLkkt ÷ûkýku økýkÞ. òu

fu, nsw ykfkþ{kt rn{[kËhLkkt÷ûkýku MkqÞo, [tÿ Ãkrhðuu»kÚke sýkíkktLkÚke. ykÚke rLkÞr{ík [ku{kMkkLke nswðkh Au. yk{ Aíkkt sqLkLke þYykík{kthkurnýe hu÷u yux÷u ykðíkefk÷Lku19{uÚke ÃkðLk VqtfkÞ íkuðe ðfe Au. ykWÃkhktík økwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{ktøkh{e ðÄkhu íkku fux÷kf ¼køkku{ktøkh{e ykuAe Au. ykøkk{e [ku{kMkw fuðwthnuþu ? íku ytøkuLkk ÷ûkýku Ãk]ü Úkíkktsýkíkkt LkÚke. ykÚke nk÷{kt Ãkzehnu÷e økh{eLkkt ÷ûkýku òuíkktykðíkefk÷Lku 19{uÚke nðk{kLkÃk÷xkÞ. ðkË¤-ðkÞw sýkÞ íkÚkk19{uÚke 31{kt økwshkík-Mkkihk»xÙ{ktðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzu.Mkhfkhe íktºk{kt

ykðk s yuf {kuxk fki¼ktz{ktMke.çke.ykE.yu fMx{Lkk yrÄfkheLkufhÃþLkLkk ykhkuÃk nuX¤ ÍzÃke ÃkkzÞkníkk. þnuhLkk MkŠfx nkWMk ¾kíku yksuMke.çke.ykE. îkhk ÞkuòÞu÷k sLkòøk]ríkLkk fkÞo¢{ ÃkAe nðu ðzkuËhkþnuh{ktÚke Ãký furLÿÞ Mkhfkhef{o[kheyku rðYØLke VrhÞkËku {¤þu.íkuðku yrÄfkheyku îkhk ykþkðkËÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku níkku.yu÷.ykE.Mke.yu fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄk

Lk®nykŠfxufx {rLk»k Ãkhe¾u

Mke.çke.ykE. Mk{ûk VrhÞkË fhe níkefu, íku{ýu z¼kuEÚke yu÷.ykE.Mke.LkeÃkku÷eMke Wíkkhe níke. Ã÷kLk {wsçk Y.

4 ÷k¾Lkwt r«{eÞ{ ¼hkÞ íku{ níkwt.Ãkhtíkw yu÷.ykE.Mke.Lkk zuð÷Ãk{uLxykurVMkh yLku xufMk fLMk÷xLxu {kheòý çknkh ¾kuxk ËMíkkðuòu íkiÞkhfheLku Y. 15 ÷k¾ r«{eÞ{ ¼hkÔÞwníkw. yk {kxu {U yu÷.ykE.Mke.{ktVrhÞkË fhe níke. Ãkhtíkw fkuE rhÍÕx{éÞw LkÚke.hu÷ðuLke Ãkheûkk{kt {khe MkkÚku yLÞkÞ

ÚkÞkuMLkun÷ hksÃkwíku VrhÞkË fhe níke

fu, íku{ýu hu÷ðu îkhk ÷uðkÞu÷e ðøko-4Lke Ãkheûkk ykÃke níke. yk Ãkheûkk{ktMfkWx økkEzLkk 5 {kfoLkwt ½ýwt {níðAu. Mkhfkhe yrÄfkheykuyu çkeòW{uËðkhku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷ELku íku{LkkrhÍÕx{kt 5 {kfo W{uÞko níkk. òu {Lkuyk {kfo {éÞk nkuík íkku {Lku MkhfkheLkkufhe {¤e þfe nkuík.{ut MkuLxÙ÷yuzr{rLkMxÙuþLk xÙeçÞwLk÷{kt fuMk fÞkuoníkku yLku yk fuMk Síke økÞku níkku.Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ {éÞw LkÚke.

yu{.Mke.ykE.Lke Ãkheûkk ÃkæÄrík{ktMkwÄkhku sÁhe

hksLk xu÷hu sýkÔÞw níkw fu, íkuykurMkrLkÞh fur{Mx Au. yu{.Mke.ykE.LkeÃkheûkk{kt {kºk ÃkuLMke÷Úke s W¥khku÷¾ðkLkk nkuÞ Au. ½ýkt ÃkheûkkÚkeoykurþûkf MkkÚku MkktXøkktX fheLku ÃkkA¤ÚkeW¥khðkrn{kt sðkçkku ÷¾e Lkk¾íkknkuÞ Au. ÃkheûkkLke yk ÃkæÄríkLkk fkhýunkUrþÞkh yLku fkçku÷ rðãkÚkeoykuLkwt¼rð»Þ çkøkzu Au. yk rMkMx{{ktMkwÄkhku ÷kððkLke sÁh Au.

C M Y K

C M Y K

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0022275.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0053000.00

rLk^xe yktf- 18.355420.60

¢wz ykuE÷+ 1.92

98.84 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[zeyuVMke 645.80 2.34nehku nkuLzk 1836.55 1.93{khwrík MkwÍwfe 1230.00 1.75rð«ku 445.45 1.71íkkíkk Ãkkðh 1249.70 1.50

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.75 ÞuLk 55.53 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 133593.49 fhkuzÞwhku 64.36y{u. zku÷h 45.06BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.120422.50 fhkuz

18086.20çktÄ ÚkÞku

18177.32¾w÷eLku

(-51.15)

13 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k.EL£k. 561.05 4.11íkkíkk {kuxMko 1149.60 3.36ykhfku{ 86.10 3.31yuMkçkeykE 2355.70 2.40suÃke yuMkkurMkÞux 81.15 2.23

yçkkLk ÕkkuEz 595.25,596.80,578.65,585.65yuqçkeqçke Õke 863.60,867,841,853.30yuuMkeMke 995.30,1012.30,987.40,991.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 633,634,623,626.85ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 836.95,840.80,829,831.55yÕnkçkkË çkUf 192.55,192.55,189.20,190.25ytçk¸ò MkeBkuLx 135.50,136,132.30,134.65yktækúçkuLf 138,138.70,136.40,137.70yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 491.45,491.45,480,481.85yuÃkkuÕkku xkGkh 66.60,67.95,65.20,67yhuÔkk 264.50,265.90,258.60,259.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 48.90,48.95,46,46.65yu~keGkLk ÃkuRLx 2858,2886,2850,2861.70ykuhkuçkªËku ^kBkko. 190.50,193.50,190.50,192.30yurõMkMk çkUf 1220,1229.50,1203.35,1216.15çkòs nkuÕz RLÔkuu 769.70,769.70,740.55,755.15çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 743.50,743.50,722.10,727.40çkeSykh yuuLkSo 487.60,491.45,476,479.90Çkkhík EÕkuf. 1710,1746,1701,1712.65Çkkhík ^kuso 329.10,332.10,321.50,324.30Çkkhík ÃkuxÙku 645,646.50,612.50,617.80Çkkhíke yuhxuÕk 370,374.90,368.75,372ÇkuÕk 2050,2087.55,2040,2068.65Çk¸»kÛk MxeÕk 450,458.80,443.05,454.40çkkGkkufkuLk rÕk. 355,355.40,341.45,344.10çkUf yku^ çkLkkhMk 867,867,851.25,857.15çkPf yku^ çkhkuzk 861.15,869.50,840.15,842.35çkuf yku^ RrLzGkk 402.90,407.80,396.35,404.20çkku~k Õke 6767,6835,6767,6819.10furzÕkk nuÕÚk 890,898,881.55,888.55¢uRLk RLzeGkk 335,340.30,333,339.35fuLkuhk çkuLf 543.70,544,517.60,523fuMxÙkuÕk 498.35,504,483.25,490.80MkuLxÙÕk çkUf 123.25,123.70,120.40,121.05MkUåk¸he xuûkxkRÕk 318,319.90,310.10,311.05åktçkÕk ^xeo 79.45,79.55,75.65,75.95MkeÃÕkk. 306.75,308,303.70,305.25fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 914.95,915,893.70,903.85fLxuLkh fkuÃkkuo 1072,1114,1070,1095.85fkuh Ãkúkusuõx 294.30,295.50,290.10,292.35fkuhkuBkk ^xeo 307.25,317.70,304.15,315.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 548.15,552.95,541.05,550.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 243.40,243.40,236,236.90fGk¸BkeLMk 713,714,700.05,708.40zkçkh RLzeGkk 104.40,105.05,103.10,103.65ze~k xeÔke 68.50,68.80,67.25,67.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 711.10,715.95,705.25,707

zeyuÕkyu^ Õke 226.75,231.90,225.85,229.80zku.huœe 1632,1638.65,1573.35,1588yußGk¸fkuBÃk 428.50,435.90,425,426.40neBkkLke Õke. 416,437.95,409.50,423.40yurLsGkMko (ykE) 281.50,282.30,278.30,280.30yuMkkh ykuRÕk 127.10,127.50,124,125.35yufMkkRz RLz. 158,161.95,157.60,159.65yuV^uzhÕk çkUf 435.75,440,431.50,437.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 826.10,830.50,811.60,816.40^kuxeoMk nuÕÚk 158.40,160.60,158.40,159.20økuEÕk 433.10,434,420.20,422.70øÕkufMkkurMBkÚk 2345,2354,2319.45,2332.60øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2187,2225,2150,2202.80øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 306.90,307,297.05,298.50SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 36.40,36.70,35.50,35.80økkuËhusfLMxÙ 387,389.75,384,386.25økkuËhus RLz 186.85,187,182.30,183.15økúkMkeBk RLz 2325.35,2337.80,2275.85,2294.70økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2400,2400,2399.95,2399.95økúux RMxLko 288.90,288.90,282.50,285øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99.75,100.35,98.25,98.55SÔkefu ÃkkÔkh 23.15,23.25,22.45,22.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 392,402,381.15,384.40yuåkMkeyuÕk xufLkku 503,505,502.05,503.10yuåkzeyuu^Mke 635,647.30,635,645.80yuåkzeyu^Mke çkUf 2260,2276.50,2241.75,2265.40nehku nkuLzk 1800.20,1852.35,1800.20,1836.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 310,311.40,308.05,308.95®nË fkuÃkh 265,265.80,259.30,261.70®nË ÃkuxÙkuÕk 376.50,376.65,356.40,357.90®nËkÕfku 194.95,198.40,194.25,196.05®nË¸MíkkLk Íªf 132,132.80,129.80,132.55yuuuåkyuBkxe Õke 58.80,59,57.25,57.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 159.55,160.75,152.30,153.60ykRMkeykRMkeykR çkUf1044,1051.70,1025.25,1032.40ykRzeçkeykR 132.80,133.25,130.90,132ykRzeGkk MkuÕGk¸ 66.70,67,65.90,66.10ykEyu^MkeykR Õke 49.05,49.10,48.05,48.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 114,114.75,112,112.45RLzeGkk çk¸ÕMk 152.50,157.70,151.10,156.60RrLzGkLk çkUf 223.25,224,216,220.30RLzeGkLk nkuxÕk 81,81,79.55,79.65RLzeGkLk ykuRÕk 337,337.80,319.50,320.85ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 151.25,152,147.65,148.30ELÿ økuMk 340.10,340.65,337,338.30

ELË¸Mk ELz. çkUf 241,243,237.50,241.45RL^kuMkeMk xuf 2855,2883,2801.25,2840.75EL£k zuÔk ^kR 128.85,129.85,127.35,128.95ykRykhçke RL£k 163.85,163.85,157.40,161.15RMÃkkík RLz 22.10,22.15,21.60,21.70ykR.xe.Mke. 187.95,190.50,187.95,188.95siLk Rheøku~kLk 175,177.25,173.45,174.25sGkÃkúfk~k 83.35,83.70,80.70,81.15sux yuhÔkuÍ 474,474.70,455.20,460®sËkÕk Mkku 171,173.65,170,170.65SLËkÕk MxeÕk 645.95,650.80,636.05,638.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 46.90,48.35,46.25,48®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 927.15,944.35,914,940.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 413,415.45,409.15,410.55ÕkuLfku RL£k 33.95,33.95,32.25,32.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1511.35,1525,1502.10,1505.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.206.20,212.10,205.40,208.50ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 447.30,449.25,439.50,444.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 657.40,661.95,631.35,640.45Bkne. BkneLÿ 673,676,657.15,669.30BkLkkÃk¸hBkS 116.50,116.50,113.60,114.40Bkuhefku Õke 130.50,134.80,130.50,133.60BkkYrík Mk¸Í¸fe 1205,1230,1188.60,1219.20BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 929.60,929.95,912,915.35BkækhMkLk 210,216,209.95,210.65yuBk^uMkeMk 437.50,437.50,410.40,417.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 71.60,71.80,70.10,70.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 146,149,142.25,148.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 90.10,90.85,88.25,88.90Lku~kLkÕk ^Šx. 101.75,101.95,98.10,99.80LkuuMkÕku (ykR) 4105,4160,4059,4076.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.60,105.55,99.65,101.50Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 252.50,253,250.10,252.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 172,172.50,169.05,170.75ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279.50,282.30,272.70,274ykuÃxku. MkŠfx 298,299.30,277.05,278.55ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2157.30,2197,2127.05,2180.80ykurhyuLxÕk çkUf 327.50,333,322,331.45ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 242,246.80,235.20,241.95ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 347,348.05,335,335.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 134.85,134.85,131.55,132.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 408,408,391.10,394.25ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 219,220.65,215.10,217.45ÃkkÔkh økúez 101.45,102.65,101.05,101.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 1052.25,1063,1043,1057.95hksu~k yuûÃkku. 88.15,90.30,86.50,88.95huLkçkûke Õkuçk. 505,505,490.30,499.05

hk»xÙeGk fuBke 80.90,81.40,79.10,79.35ykhRMkeÕke 219.70,220,211.30,212.70rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89.80,89.80,85.40,86.10heÕkkGkLMk yuLkSo 585,590,557.75,561.05heÕkk.fuÃkexÕk 520,522,504.55,508.90heÕkkGkLMk 922.45,923.80,899.25,901.80huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 480,481.90,475,475.10huÛk¸fk Mk¸økh 60.60,60.85,59.15,59.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 112.90,113.30,110.20,110.90MkuMkk økkuÔkk 302,302.45,293.95,296.35~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105.90,105.90,104.20,104.70©e MkeBkuLx 1790,1840,1757,1817.95©ehkBk xÙkLMk 642,682,642,668.10MkeBkuLMk Õke 848,858,840,841.65MkeLxuûk RLz 179.65,179.75,174.05,175.55Mxux çkuLf 2394,2398,2331.15,2355.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 145,145,140.55,143.40rçkËkMkh ÕkeÍªøk 244,244,238.10,241.60MxhÕkkRx 168.20,169.70,166.75,167.55MkLk ^kBkko 442,444,429,432.80MkLkxeÔke 395.85,399,394.50,396.35Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51.75,52.75,51.35,52.45MkeLzefux çkUf 112,112.25,110.10,111.35íkkíkk fuBke. 359,364.50,354,361.80íkkíkk fkuBGk¸ 219,221.30,213.50,215.75íkkíkk BkkuxMko 1187.05,1188,1143.50,1149.60íkkíkk ÃkkÔkh 1224.55,1253.95,1224.55,1249.70íkkíkk MxeÕk 576.75,578.45,567,571.55íkkíkk xe 97.90,98,95.85,96.15xeMkeyuMk rÕk. 1143.20,1160,1143.20,1151.60xuf BkneLÿ 659.50,665.95,647.95,655.30ÚkBkuofoMk 593.20,593.70,584,589.65xkRxLk RLz. 4121,4140,4061.20,4086.65xkuhuLx ÃkkÔkh 249.10,249.85,245,246.55Gk¸fku çkuLf 95.90,96.45,94,95.20yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1048,1059.45,1020,1031.35Gk¸LkeGkLk çkUf 320,321,315.40,319.80Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1068,1068.50,1023,1039.75Gk¸Lkexuf Õke 36.55,36.55,35.45,35.70Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 563.90,567.35,541.15,545.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 169,169.35,162.55,163.70ÔkezeGkkufkuLk RLz 190.05,191.45,187.50,187.85rÔksGkk çkìtf 71.60,71.80,70,70.35ÔkkuÕxkMk 161.75,162.10,159.50,160.65ÔkeÃkúku 439,449.60,437.85,445.45Gk~k çkPf 290,290.80,279.70,282.70Íe yuuLxh 132,132.30,130.20,130.75

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52500/53000[ktËe YÃkw 52000/52500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22225/22275MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22125/22175

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1185/1235y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1295/1345rËðu÷ 1565/1645MkhrMkÞwt íke¾wt 970/1010MkhrMkÞwt {ku¤wt 910/950ðLkMÃkrík 945/1015fÃkk. [k÷w 990/1030fÃkk. Lkðk 1055/1095fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/965fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 990/1030fkuÃkhu÷ 1650/1730

Ãkk{ku÷eLk 920/950Ãkk{íku÷ 890/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 975/1015MkkuÞkçkeLk Lkðk 1035/1075MkLk^÷kðh 1030/1110{fkE íku÷ 940/1010hkÞzk íku÷ 950/1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2800økws.¾ktz-yu 2710/2770økws.¾ktz-yuMk 2790/2830

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2750fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/100hðiÞk 100/220fkuçkes 30/80Vw÷kðh 100/300xk{uxk 100/120ËqÄe 30/60fkfze 100/240xetzku¤k 100/360{h[kt Ëuþe 60/220

÷etçkw 400/900 ykËw 400/500çkex 100/300økksh 100/260økku÷h {h[kt 100/280fkuÚk{eh 80/160ðxkýk 300/500fkhu÷k 80/140¼ªzk 200/440øk÷fk 20/80økðkh 100/320íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 300/360

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íku÷eÞk xe™ 1301/1302ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 600/603hksfkux [ktËe 53000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 710/711{„V¤e Sýe {e.ze. 730/731¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4911/4912rËðu÷ 1050/1055

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 825/830

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1300/1305Awxf 1 rf÷ku 93-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1320/1325ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 915®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1405/1410®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1425/1430fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 960/965

{wt.[ktËe nksh 53685.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21910{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22015y{. [ktËe 53000y{.íkuòçke (99.5) 22175y{. MxkLzzo (99.9) 22275y{.Lkðk ËkøkeLkk 21385y{. nku÷{kfo 21830y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1185/1235y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1295/1345

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 329424 893910.14 5427.00çkìtf rLk^xe 26 {u 2011 49709 131717.17 10593.00yuMkçkeykE 26 {u 2011 58836 172641.00 2337.05íkkíkk {kuxMko 26 {u 2011 22470 64863.03 1149.95Tçkòs ykìxku 26 {u 2011 17667 57424.82 1289.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2355.70 1401789 33132.00ykuuyuLkSMke 374.00 3842457 14668.00rh÷kÞLMk 901.80 820224 7423.00çkòs ykìxku 1286.65 503229 6521.00ELVkuMkeMk 2840.75 187825 5341.00íkkíkk Mxe÷ 571.55 773290 4418.00ykuyuLkSMke 274.00 1248626 3454.00yu÷yuLzxe 1505.75 216278 3271.00ykEMkeykE çkìtf 1032.40 310830 3217.00íkkíkk {kuxMko 1149.60 278387 3216.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 5882457 139043.64 2353.00rh÷kÞLMk 5672247 51299.23 901.25ELVkuMkeMk 1272062 36261.27 2845.10fku÷ EÂLzÞk 8642834 32681.15 374.70ykEMkeykE EÂLzÞk 3092458 31999.83 1032.30íkkíkk {kuxMko 2555103 29504.80 1148.15çkòs ykìxku 2270962 29437.57 1284.40yu[zeyuVMke 4386172 28077.20 645.00ykuyuLkSMke 6483199 17893.63 274.00ykuŠfz fu{. 5926562 17847.25 288.50

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 64.35 64.47 64.23 64.26YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.36 73.52 72.93 72.98YÃke ÞuLk 27-05-11 55.65 55.76 55.55 55.61YÃke zkì÷h 27-05-11 45.23 45.23 45.09 45.14YÃke zkì÷h 28-06-11 45.34 45.43 45.31 45.36

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.18Mkkihk»xÙLke çkòhku ¾kíku n{ýk

y{wf fku{kurzxe{kt ¾heËeLkk rnMkkçku¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au. íkku y{wf{kt MkwMík {knku÷Au. ÷øLkøkk¤ku Ãk whòuþ{kt [k÷wnkuðkÚke Þkzku o{kt yLku çkòhku{ktykðfku ykuAe hnuíkk ðuÃkkhku Ãký{ÞkorËík ÚkE hÌkk Au.

¾kãíku÷ku{kt økEfk÷u Mkkð[uíkeËu¾kÞk çkkË yksu çkúkLzðk¤kyku Vhe¾heËe fhðk ÷køkíkk ®Mkøkíku÷-fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççku Y.Ãk LkkuMkwÄkhku níkku. Ëhuf MkuLxhku{kt WLkk¤w{økV¤eLke Äe{e ykðfku þY Úkðk÷køke Au. ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfkuW¥khku¥kh ðÄíke sþu. swLke ykðfku{kt¾heËe hnuíkk ¾ktzeyu yksu Ãký ðÄwY.Ãk0Lkku MkwÄkhku níkku.

Y çkòh rLkfkMk AwxLke hkn{ktnkuðkÚke ¼kðku çkku÷kE Au Ãkhtíkw ðuÃkkhkuWíkhíkk LkÚke. fÃkkMkLke nhkSLkkfk{fks Ãký XÃk Au. ¾ktz{kt xfu÷ð÷ý Au. ½ôLke ½xíke ykðfku ðå[un{ýk MkwÄe [kh ftÃkLkeykuLke ¾heËe

níke Ãkhtíkw çku ftÃkLkeLke sYrhÞkík ÃkwheÚkíkkt ¾heËe çktÄ fhu÷ Au. çkkfe hnuíkeçku ftÃkLkeyu ¾heËeLkku ¼kð Y.10½xkze 1130Lkku hk¾u÷ku. íkwðuh{kth800 Úke 3100 Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkEhÌkk Au. [ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkknksh{kt ÂõðLx÷u Y.h0 ½xeLkuh3h1Lkku hnu÷ku.

rMktíkøku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke¾heËe Lkef¤íkk Y.Ãk ðÄeLku 840 Úke845 Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt Y. 8ðÄeLku 1301 Úke 130h r{÷kuyuzççku Ãk ðÄkhíkk Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku1425 Úke 1430Lkku hnu÷ku.ò{Lkøkh ®Mkøkíku÷ ÷wÍLkku 850 Lkk¼kðu fk{fks níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ÃkwhðXkuykuAku hnuíkk ÍzÃke Y.9 ðÄeLku 600Úke 603Lkk ¼kðu 70 xuLfhkuLkk ðuÃkkhÚkÞk níkk. r{÷kuyu zççku Ãk ðÄkhíkk1Ãk rf÷kuLkku ¼kð 1030 Úke103ÃkLkku hnu÷. MkkuÞk÷qÍ Ãk ðÄeLku608 Úke 610 yLku Ãkk{÷wÍ Ãk ðÄeLku557 Úke 558 Lkku ¼kð hnu÷ku.

18006 íkqxíkkt ðÄw ¼khu£uþ ðu[ðk÷e òuðkþu

18157-18219 íkÚkk 18305 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxeçke.yuMk.E. ELzuûk (18086) 18157-18219 LkSfLke íkÚkk 18305{sçkqík «ríkfkh Au. ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu18436Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 18006 Mkk{kLÞ xufku Au. su íkqxíkkt17910-17876-17823Lkku ½xkzku yk Mk{Þ{kt ykðþu su xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 17823 íkqxíkkt ¼khu økkçkzk Ãkzþu yLku 17701, 17625-17562Lkk yktf ykðþu.LkeVxe VÞw[h : (5428) 5443-5464 LkSfLke íkÚkk 5483 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu, ðu[ký Ãkuxu5522Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5377 íkÚkk 5367-5350Lkk yktfykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe ykðþu. 5350 íkqxíkkt økkçkzk Ãkzþu yLku 5319-5307 íkÚkk 5291-5269Lkk yktf ykðþu.çkòs ykuxku (1287) 1308Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu1329Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1260 íkqxíkkt 1271 íkÚkk 1191Lkku½xkzku òuðkþu.xkxk {kuxMko (1150) 1174Lkk WAk¤u 1188Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1143 íkqxíkkt 1128-1120 íkÚkk íku çkkË 1103 yLku 1062Lkk¼kð ykðþu.¼khík Vkuso (325) 329Lkk WAk¤u 332Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt316 íkÚkk íku çkkË 300Lkku ¼kð ykðþu.xeðeyuMk {kuxMko (52.30) 53Lkk WAk¤u 54.25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 50 íkÚkk 48Lkk ¼kð ykðþu.sux yuhðuÍ (460) 467Lkk Lkk{u 475Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt449-441Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu.446 íkqxíkkt 441 íkÚkk 426Lkk ¼kðykðþu.ÃkeyuLkçke (1058) 1065 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt1087Lkku WAk¤ku òuðkþu. ßÞkt 1107Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1043 {níðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 1023 íkÚkk 1010Lkku ½xkzku òuðkþu.ykEykuçke (148.30) 150.50Lkk WAk¤u 152Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 146Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 146 íkqxíkkt 140 íkÚkk 137Lkk¼kð ykðþu.Þwfku çkUf (95.25) 97Lkk WAk¤u 98.25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt94 íkqxíkkt íkÚkk 87Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeçkUf (1032) 1023 íkqxíkkt 1008, 998 íkÚkk 982Lkk¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1052 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.yuûkeMk çkUf (1216) 1201 íkqxíkkt 1161 íkÚkk 1141Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.WÃkh{kt 1230 íkÚkk 1242 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 1242 Ãkkh Úkíkkt1272 Lkku WAk¤ku òuðkþu.

xkxk EÂLzfku{ îkhk Ãku Ãkh fku÷ Ã÷kLkxkxk xu÷e MkŠðMkeMk r÷r{xuz (xexeyu÷)Lke Mkezeyu{yu çkúkLz xkxk EÂLzfku{

îkhk íkuLkk «e ÃkuEz økúknfku {kxu ík{k{ Mkfo÷ku{kt Ãku Ãkh fku÷ (ÃkeÃkeMke)Lkk LkðkyðíkkhLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk Ã÷kLk nuX¤ økúknfkuLku fkuEÃký«fkhLkk ËirLkf ¼kzkLkk Ëh{ktÚke {wÂõík ykÃkeLku Mk{økúíkÞk ¼kzkLkk Ëh{kt ½xkzkuyLku rLkÞík fku÷ Ëhku suðk MktÏÞkçktÄ VkÞËk {¤þu. yk WÃkhktík økúknfku {kxuswËk swËk VkÞËk {u¤ððk {kxu fkuEÃký «fkhLkku ðÄkhkLkku [kso fu Ve [qfÔÞkrðLkk yk Lkðk Ã÷kLk{kt òuzkðkLkwt yufË{ Mkh¤ çkLkkðkÞwt Au. xkxk EÂLzfku{Lkkøkwshkík Mkfo÷Lkk [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh fLko÷ LkðeLk ¼MkeLku sýkÔÞwt níkwtfu, y{khk Ãku Ãkh fku÷ Ã÷kLkLku ík{k{ Mkfo÷Lkk økúknfku íkhVÚke yMkkÄkhý«ríkMkkË {éÞku níkku. yuf rð[kh íkhefu yk Ã÷kLku swËk swËk økqt[ðzk¼Þko ËhkuÄhkðíkk Ã÷kLk ytøkuLke {qtÍðýku íkÚkk økwt[ðkzk Ëqh fhðkLkwt fk{ fÞwO níkwt íkÚkkøkúknfkuLku fkuEÃký økqt[ðkzk rðLkk yufË{ çk[ík fhkðíkk V÷ux Ëhu ðkík[eíkfhðkLke ykÍkËe ykÃke níke. yk{ AíkktÞ Ãký y{khk {kxu yuðku ðÄkhu LkðkuyLku ykf»kof Ã÷kLk hsq fhðku sYhe níkku fu su økúknfku Ãkh Ãkzíkk ¾[oLkk Mk{økúçkkus{kt ½xkzku fhu. yk fkhýMkh s fkuEÃký «fkhLkk ËirLkf ¼kzk rðLkkLkku ykÃ÷kLk økúknfkuLku fkuEÃký «fkhLkku ðÄkhkLkku ¾[o WXkÔÞk rðLkk ðÄkhu ð¤íkhykÃku íku heíku çkLkkðkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.18fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk yÃkuûkk fhíkkt

rLkhkþksLkf Ãkrhýk{ yLku ÔÞksËhíku{s zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhk MkrníkLkk«ríkfq¤ MktfuíkkuLku Ãkøk÷u çkòh{kt™VkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkkt Mk¤tøk ºkeòrËðMku Lkh{kRLkku xÙuLz hÌkku níkku.½xkzkLke nurxÙf MkkÚku ºký Mkuþ™{ktMkuLMkuõMk{kt 445 ÃkkuuRLxLkku fzkfkuçkku÷íkkt ykX MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. rËøkßs þuh{ktÚkehkufkýfkhkuLke ÃkeAunX òuðk {¤e níke.rh÷kÞLMk, yuMkçkeykR, íkkíkk {kuxMko,ykRMkeykRMkeykR çkUf yLkuykuyuLkSMke{kt «kurVx çkw®føk hnuíkktçkòhLku Lke[u íkhV Äfu÷kÞwt níkwt.çkeyuMkE çkuL[{kfo MkuLMkuõMk çku Mkuþ™{k394 ÃkkuRLx økøkzâk çkkË yksu ðÄw51.15 ÃkkuRLxLke Lkh{kR MkkÚku18,086.02Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. RLxÙkzu{kt 18,020.79 y™u18,218.20Lke huLs{kt RLzuõMkyÚkzkÞku níkku. yu™yuMkR r™^xe yktf

18.35 ÃkkuRLx Lke[u 5,420.60LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkÞkunkuðk Aíkkt ykuR÷ ftÃkLkeykuLkk þuh{ktøkkçkzk Ãkzíkkt ykuR÷ yuLz økuMkRLzuõMk 175.62 ÃkkuRLx yÚkkoík1.88 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.rh÷kÞLMk, ykuyuLkSMke,çkeÃkeMkeyu÷, yu[ÃkeMkeyu÷,ykRykuMke y™u økuR÷Lkk fkWLxh{kt1.3Úke 4.5 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.çkúkufMko yLku hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíkeòuðk {¤íkkt ÃkeyuMkÞw, Vk{ko, ykuxku,rhÞÕxe yLku çku®Lføk þuh{kt Ãkýðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.yuMkçkeykRLkk ™Vk{kt 99 xfkLkwt støkeøkkçkzwt Ãkzíkkt þuh çkeò rËðMku Y.57.9 íkqxíkkt Y. 2,355.70LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

{urh÷ r÷L[Lkk yuf Mkðuo {wsçk ðirïVtz {uLkushku {qzehkufký{kt ðÄkhku fhehÌkk Au yLku íku{Lke Lksh Q¼híkktçkòhku íkhV nkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt

rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke[k÷{kt çkË÷kð ykððkLke þõÞíkk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Wå[ {kU½ðkhe Ëhíku{s Mkíkík ðÄe hnu÷k ÔÞksËhLkuÃkøk÷u [k÷w fu÷uLzh ð»ko{kt ¼khíkeÞçkòh{kt 12.5 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. yuVykRykRLkk Lkfkhkí{fð÷ýÚke AuÕ÷k [kh xÙu®zøk MkuþLk{kt4,825.3 fhkuzLke ðu[ðk÷e fheníke. yuVykRykRLkk Ãkøk÷u çkúkufMkoy™u rhxu÷ hkufkýfkhku îkhk Ãký™VkYÃke ðu[ðk÷e nkÚkÄhkíkktMkuÂLx{uLx znku¤kÞwt níkwt. ykøkk{eMkÃíkkn{kt {tºkeykuLkk Mk{qnLke çkuXf{¤Lkkhe Au su{kt rzÍ÷, fuhkuMkeLk y™u

hktÄý økuMkLkk ¼kð ðÄkhku yLkuMkçkMkeze rnMMkku ðÄkhðk ytøku rLkýoÞ÷uðkþu. {n¥ðLkk Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞkuWÃkh çkòhðøkoLke {ex {tzkÞu÷e hnuþu.

çkeyuMkR MkuLMkuõMk 30{kt rh÷kÞLMkRL£k MkkiÚke ðÄw 4.11 xfk økøkzâkuníkku. íkkíkk {kuxMko 3.36, ykhfku{3.31, suÃke yuMkkurMkÞux 2.23 yLkuçkòs ykuxku 1.65 xfk ½xeLku çktÄÚkÞku níkku. ßÞkhu yu[zeyuVMke2.34, rnhku nkuLzk 1.93, {kÁríkMkwÍwfe 1.75, rð«ku 1.71, íkkíkkÃkkðh 1.61 yLku zeyu÷yuV{kt0.94 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

MÚkkrLkf çkòhkuÚke rðÃkheík ø÷kuçk÷{kfuox{kt ykøkufq[ òuðk {¤e níke.yurþÞkLkk çkòhku{kt [eLk, nkuLøkfkUøk,òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh, Ërûký fkuheyky™u íkkRðkLk 0.15Úke 1.59 xfkWÃkh çktÄ hÌkk níkk, ßÞkhu ÞwhkuÃk{kt£ktMk, s{oLke yLku ÞwfuLkk þuhçkòh{ktyzÄkÚke yuf xfk {sçkqík þYykíkhne níke.

y{ËkðË, íkk.18MxkurfMxkuyu yuf rËðMkLke

LkVkYÃke ðu[ðk÷e fÞko çkkË VheÚke÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MÚkkrLkf Mkrník½h yktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. òufu, MkkuLkkLkk ¼kð{kt ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 17.1zku÷h ðÄeLku 1497.1 zku÷hLkkMíkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 1.41 zku÷hLkk MkwÄkhk MkkÚku34.90 zku÷h ÚkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt[ktËe{kt Y.Ãk00Lkku «íÞk½kíkeMkwÄkhku òuðk {¤íkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.53,000 ÚkÞkuníkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.100Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,275 y™u þwØ MkkuLkwtY.22,175Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,385yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.21,830Lkk Míkhu hÌkku níkku.{w tçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.280Lkku MkwÄkhku ÚkíkktY.53,685 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.45 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.40Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.21,910 yLku Y.22,015ÚkÞwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ýòuðk {éÞwt níkwt. [ktËe{kt Y.550LkkuMkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,750LkeMkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MkkuLkk{ktY.80Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.22,350 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,230Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000LkkuWAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.60,000 ÚkÞku níkku.fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË [ktËe{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhkVkh LkÚkíkkt [ktËe Y.53,500Lkk {Úkk¤uÂMÚkh hne níke. íku{s MkkuLkk{ktY.60Lkku ½xkzku Úkíkkt MkkuLkw tY.22,275 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkkuníkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 10 ÃkiMkkðÄíkkt 45.06 ÚkÞku níkku. íku{sYrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 30ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 38 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 72.75 y™u55.53Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞwhkuMkk{u YrÃkÞku 66 ÃkiMkk økøkzíkkt64.36 ÚkÞku níkku.

[ktËe{kt Y.500Lkku «íÞk½kíkeMkwÄkhku: MkkuLkkLkk ¼kð{kt ½xkzku MkuLMkuõMk{kt 3 rËðMk{kt 445 ÃkkuRLxLkku fzkfku

¾kãíku÷ku{kt çkúkLzðk¤kykuLkeÃk¬z : ®Mkøkíku÷{kt Y.Ãk ðæÞk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

çkkur÷ðqzLkk òýeíkk rLkËuoþf yLkwhkøk çkMkw‘fkRxTMk’Lke rLk»V¤íkk çkkË nðu Lkðe rVÕ{çkLkkððk sR hÌkk Au, su rfþkuhfw{kh ÃkhykÄkrhík Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, yLkwhkøkyk rVÕ{{kt {Äwçkk÷kLke ¼qr{fk {kxu ftøkLkkhLkkiík Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe [wõÞk Au. ftøkLkk

Ãký yk hku÷Lku ÷RLku ¾qçk WíMkkrníkAu. ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk

{wtçkR’ yLku ‘íkLkw ðuzTMk{Lkw’Lke MkV¤íkk çkkË ftøkLkknk÷ çkkur÷ðqz{kt Mkíkík÷kufr«Þ ÚkR hne Au. íku

Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku Ãký r{ºkíkkðÄkhe hne Au. Mk÷{kLkLke

rVÕ{kuLkk þw®xøk ÷kufuþLMk íku ðkhtðkhÃknkU[e òÞ Au. Mk÷{kLk MkkÚku r{ºkíkkLkkfkhýu íkuLku [ku¬MkÃkýu VkÞËku ÚkðkLke þõÞíkkAu. íku Mk÷{kLk MkkÚku rVÕ{ fhðkLke Ãký RåAkÄhkðu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, ftøkLkk«rík¼kþk¤e yr¼Lkuºke nkuðk Aíkkt íkuLku yÃkuûkk

{wsçkLkeMkV¤íkk {¤eLkÚke.

‘xkuBçk huRzh’ VuR{ nkur÷ðqz yuõxÙuMkyuLsur÷Lkk òu÷eyu ½xMVkux fÞkuo Au fu íkuyur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk Ãkøk÷u [k÷eLku YÃkuhe ÃkzËuõ÷eykuÃkuxÙkLkku hku÷ fhðk sR hne Au. òu÷eyuÃkwrü fhe Au fu õ÷eykuÃkuxÙkLkk SðLk ÃkhÚkeçkLkLkkhe Úkúe-ze rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sððk

‘VkRx õ÷çk’ VuR{ rLkËuoþf zurðz rVL[uh MkkÚkuíkuLke ðkxk½kxku [k÷e hne Au. òu÷eyu íkksuíkh{kt

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt fÌkwt níkwt fu, “yk«kusuõx rðþu nk÷Lkk íkçk¬u ftR fnuðwt ½ýwtðnu÷wt økýkþu Ãkhtíkw õ÷eykuÃkuxÙkLkk hku÷ {kxu{khe rVL[uh MkkÚku ðkxk½kxku òhe Au. rVL[uh{khku sqLkku r{ºk Au. íkuLke MkkÚku fk{ fhðkLke{khe ½ýe RåAk Au.”

THURSDAY, 19 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

y{urhfkLkk ðuMx nkur÷ðqz{kt ykðu÷e MxÙex ykxo {kxuLke ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykxo øku÷he ‘÷ìçkykxo’ ¾kíku ykŠxMx økúqÃk ‘yk{eo ykìV ðLk’Lkk yuf MxÙex ykxoLku WíMkwfíkkÃkqðof rLknk¤e hnu÷eyuf Þwðíke. (yuyuVÃke)

suÃkeMkeyu xwS fki¼ktzLkeíkÃkkMk þY fheLkðe rËÕne : MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík (suÃkeMke)yuxwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk þY fhe Au íÞkhuyLkuf MkktMkËku {kxu íkÃkkMkLkku «kÚkr{f íkçk¬ku VheÃkkAk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhðk suðku çkLke hÌkku Au.suÃkeMkeLkk MkÇÞkuLku yksu xur÷fku{ rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu {kuçkkR÷ xur÷VkuLke{kt rðrðÄxufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk yLku MÃkuõxÙ{Lkk ÃkkÞkLkkWÃkÞkuøk ytøku rþûký ykÃÞwt níkwt. fkUøkúuMke LkuíkkÃke. Mke. [kfkuLkk yæÞûkÃkËu yksu suÃkeMkeLke çkeSçkuXf yLkuf Lkuíkkyku {kxu heíkMkhLke õ÷kMkY{Mk{kLk çkLke hne níke. suÃkeMke MkÇÞkuLku xur÷fku{rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu MÃkuõxÙ{ suðk {wÆkykuÃkh yLku xur÷VkuLk{kt rMkøLk÷kuLkk WÃkÞkuøk ytøkuxqtf{kt {krníke ykÃke níke. hurzÞku r£fðLMkeMÃkuõxÙ{Lkk fLMkuÃx yLku íkuLke Vk¤ðýeLkkxufrLkf÷ yLku ði¿kkrLkf ÃkkMkkyku Ãkh {krníke{u¤ððkLkk «Úk{ Mkºk çkkË yuf Þwðk MkktMkËu fÌkwtníkwt fu yk yLkw¼ð heíkMkhLkk ÃkkAk Mfq÷{ktÃknkU[e økÞk suðku níkku. suÃkeMke çkuXf ytøkuhkßÞMk¼kLkk yuf ðrhc MkktMkËu Ãký yk s«fkhLkku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku.

£kLMkLkk yuÂLxçkuMk ¾kíku s{oLk VuþLk rzÍkRLkhfk÷o ÷uøkhrVÕzLkwt f÷uõþLk rLknk¤ðk ÃknkU[u÷e£uL[ yuõxÙuMk, ®Mkøkh ðuLkuMkk ÃkuhkrzMk.

{{íkk yksu hu÷ðu«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkþuLkðe rËÕne : ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk {{íkkçkuLkhS Ãkrù{ çktøkk¤{kt {wÏÞ «ÄkLk íkhefuíku{Lkk þÃkÚkøkúný Mk{kht¼Lkk yuf rËðMk Ãkqðuoykðíkefk÷u hu÷ðu «ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkþu.ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe yLku ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk ®Mkn MkkÚku Mkku{ðkhuðkxk½kxku çkkË çkuLkhSyu MÃküfÞwO níkwt fu hu÷ðu {tºkk÷Þík]ý{q÷ fkUøkúuMk ÃkkMku s hnuþu.íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ãkrù{çktøkk¤{kt yLkuf hu÷ðu

«kusuõxTMk [k÷e hÌkkt Au, íkuÚke y{u yk {tºkk÷Þò¤ðe hk¾ðk {køkeyu Aeyu. {{íkk çkuLkhSyuð»ko 2009{kt fku÷fkíkk{kt hu÷ðu «ÄkLkÃkË økúnýfÞwO níkwt yLku ykðíkefk÷u íkuyku fku÷fkíkk{kt syk ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkþu. íku{Lkk W¥khkrÄfkheytøkuLkku rLkýoÞ ðzk«ÄkLk ÷uþu íku{ çkuLkhSyusýkÔÞwt nkuðk Aíkkt ík]ý{q÷Lkk {nk{tºke yLkusnks rð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk {wfw÷ hkuÞhu÷ðu «ÄkLkLkk ÃkË {kxuLkk «çk¤ ËkðuËkh nkuðkLkwt[[koR hÌkwt Au. hkuÞ WÃkhktík ykhkuøÞ yLkuÃkrhðkh fÕÞký «ÄkLk rËLkuþ rºkðuËe Ãký hu÷ðu«ÄkLkÃkË {kxuLkk ËkðuËkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

14

25 ð»koÚke [k÷íkk þkpLku13000 [knfkuyuMxu®Lzøk ykuðuþLk ykÃÞwt

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 18

#ø÷eþ {qðeÍ, BÞwrÍf yLkuxur÷rðÍLk MxkhLku ÃkkuíkkLkkt þkp{kt[{fkðLkkh ‘yku«kn rðL£u þkp’Lku íkuLkkt13,000 [knfkuyu Mxu®Lzøk ykuðuþLkMkkÚku rðËkÞ ykÃke níke. yk þkp AuÕ÷k 25ð»koÚke rVÕ{ WãkuøkLke yLkuf Lkk{e-yLkk{enMíkeykuLku [{fkðíkku níkku yLku íkuLkktSðLkLkkt hnMÞku Wfu÷ðk{kt {ËË fhíkkuníkku.

{tøk¤ðkhu zçk÷-xu®ÃkøkLkkt yk þkpLkkuyk¾he Ãkzkð níkku íÞkhu rþfkøkku{kt ykþkpLkkt nòhku [knfku Q{xe Ãkzâk níkk yLkunkur÷ðqzLke yLkuf òýeíke nMíkeykuyu ykþkpLku rðËkÞ ykÃke níke. rðï¼hLkkt íkuLkkyLkuf [knfkuu yku«kn rðL£uLku íkuLke MkV¤íkk{kxu MktËuþkyku îkhk þw¼uåAkyku ÃkkXðeníke.

rþfkøkkuLkk ÞwLkkExuz MkuLxh ¾kíkunfzuXX {uËLke ðå[u ßÞkhu yku«kn rðL£uþkpLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe íÞkhu 25

ð»koÚke yk þkpLku MkV¤ çkLkkððk {kxu÷kufkuyu ykÃku÷k ÞkuøkËkLk {kxu yku«knrðL£uyu ÷kufkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

yk þkpLkkt AuÕ÷k yurÃkMkkuz{kt ykhuÚkk£uLfr÷Lku ‘y{uÍªøk økúuMk’ økeík økkELku÷kufkuLkkt rË÷ zku÷kðe ËeÄkt níkkt íkku xku{nuLfMku yk {kuS÷e MkktsLkkt nkuMx çkLkeLku÷kufkuLku {LkkuhtsLk ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt. rðL£uLkktþkp{kt fkW[ s®BÃkøk {kxu òýeíkk çkLku÷kxku{ ¢wÍu Ãký þkp{kt nkshe ykÃke níke.

{kuEf÷ òuzoLk yLku suhe MkeLkVkuÕz îkhkfku{uze hsq fhkE níke. {uzkuLkkyu Ãkýyku«knLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku fÌkwtníkwt fu þkpLku ÷kufr«Þ çkLkkððk {kxu yku«knuÃkkuíkkLkku òLk huzâku níkku.

rðL£uyu LkðuBçkh 2009{kt yuðeònuhkík fhe níke fu íkuLkku þkp 25 ð»ko ÃkAeykxkuÃke ÷uðkþu. {u 23 yLku 24Lkkt hkusíkuLkkt xu®Ãkøk ÃkAe 25 {uLkkt hkus AuÕ÷ku þkpykuLk-yuh Úkþu yLku yku«knLkku þkp rðËkÞ

÷uþu. r{þLk EBÃkkurMkçk÷Lkkt MktøkeíkLkk íkk÷u¢wÍu yku«knLku fÌkwt níkwt fu íkkhe ÃkkMku íkkfkíkníke yLku y{khk SðLk{kt íku íkkfkíkÚke÷zðkLkku MktËuþku Vu÷kÔÞku Au.

yku«knLke [urhxeLkwt Ãký þkp{kt rLkËþoLkfhkÞwt níkwt. 300Úke ðÄw {kuhnkWMkfku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu Mfku÷hþeÃk {u¤ðeníke. yk rðãkÚkeoykuyu Vkuh økqzLkkt MktøkeíkMkkÚku {t[ Ãkh Äq{ {[kðe níke. økúu{e yuðku-uzo rðsuíkk òuö ÷esuLz îkhk rðL£uLke çkqf

õ÷çkLke «þtMkk fhðk{kt ykðe níkeyku«kn rðL£u {t[ Ãkh MkVuË ¾whþe{kt

çkuXk níkk íÞkhu òuþ økúkuçkLk yLku Ãkkèe÷kçku÷uyu Mk{Ônuh ykuðh Ä huELkçkkpøkeíkLke fzeyku økkE níke. su{e VkuõMk yLkuMxeð ðLzhu íku{Lkkt s økeíkku økkELkuyku«knLku yLkuf ÷kufkuLkkt rË÷ Síkðk {kxuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk. rMk{kuLk fkuðu÷yLku hkuÍe yku zkuLku÷ Ãký yk «Mktøku nkshhÌkk níkk.

yku«knLkkt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞLkkt MkkÚkeMxuz{uLk økúunk{u rðL£uLke yíÞkh MkwÄeLkeMkVhLkwt ðýoLk fÞwO níkwt yLku íku{Lkku «u{ÃkkBÞkLkku yufhkh fheLku yr¼ðkËLk fÞwOníkwt yLku £uLf÷eLkLke yku¤¾ ÷kufkuLku ykÃkeníke. VuLf÷eLku MkVuË økkWLk ÃknuheLkuy{uÍªøk økúuMkLku {t[ Ãkh hsq fÞwO níkwt.{krhÞk ©eðhu Ãký rðL£uLke «þtMkk fheníke.

yku«knLkk çkeò þkpLkkt xurÃktøk{kt ðe÷M{eÚk yLku íkuLke ÃkíLke íku{s yufxÙuMk nu÷eçkuhe, ÂõðLk ÷íkeVk, fuxe nkuBMk, zkfkuxkVuLkªøk íku{s zkÞuLkk MkkuÞh nksh hÌkkníkk. rçkÞkuLMku íkuLkwt økeík hLk Ä ðÕzo økkÞwtníkwt. hkMf÷ ÷uxTMku Ãký íkuLke [{f {t[ ÃkhËþkoðe níke. MxurzÞ{Lke [khu íkhVyku«knLke íkMkðehku ÷økkðeLku íkuLkuþýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk þkp òuðk {kxu1,54,000 Ëþofkuyu íkiÞkhe Ëþkoðe níkeÃký ÷kuxhe îkhk MxurzÞ{{kt [knfkuLkurðLkk{qÕÞu «ðuþ yÃkkÞku níkku. «uûkfku{ktfuÚke zexMko WÃkhktík ÷eMkk ÷ªøk, fkMkoLk¢uMk÷e, surMkfk þeLkrVÕz, yu÷e ðuLxðÚko,çkkuçk økúeLk yLku rþfkøkkuLkkt ¼qíkÃkqðo {uÞhrh[kzo zu÷e nksh hÌkk níkk.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.18

rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ykíkt-fðkËe, y÷-fkÞËkLkku ðzkuykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yk {rnLkuÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuèkçkkË{kt Xkh{hkÞk çkkË nðu y÷-fkÞËkLkkxku[Lkk ÔÞqnh[Lkkfkh MkiV y÷-yË÷ WVuo {kunt{Ë Rçkúkrn{{¬kðeLke fwÏÞkík ykíktfðkËeMktøkXLkLkk ð[økk¤kLkk ðzk íkhefuÃkMktËøke fhðk{kt ykðe nkuðkLkkuMkeyuLkyuLk îkhk ½xMVkux fhkÞku Au.

y÷-fkÞËkLke rð[khÄkhkLkexefk fhLkkhk r÷rçkÞkLkk ¼qíkÃkqðoykíktfðkËe Lkku{kLk çkuLkkux{uLkLkuxktfeLku MkeyuLkyuLku sýkÔÞwt níkwt fu,RrsÃíkLkk rðþu»k Ë¤kuLkk yrÄfkhehne [qfu÷k MkiV y÷-yË÷LkuçkZíke ykÃkeLku y÷-fkÞËkLkku‘fuhxufh [eV’ (h¾uðk¤ ðzku)çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

Lkku{kLku MkeyuLkyuLkLku fÌkwt níkwt

fu ÷kËuLk økík çkeS {uLkk hkusÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuèkçkkË{kty{urhfe rðþu»k Ë¤ku îkhk Xkh{hkÞk çkkË y÷-fkÞËk{kt ðÄehnu÷e yktíkrhf yþktrík hkufðk{kxu y÷-yË÷Lku y÷-fkÞËkLkku‘fuhxufh [eV’ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

y÷-yË÷ 1998{kt çkuykr£fLk Ëuþku xkLÍkrLkÞk yLku

fuLÞk{kt y{urhfe ËqíkkðkMkku ÃkhÚkÞu÷k nw{÷kLkk {wÏÞ ¼uòçkkòuÃkife yuf níkku. yË÷ ytøku yu{Ãký fnuðkÞ Au fu, íkuýu 9/11Lkknw{÷kLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku÷kËuLkLku yk «fkhLkku nw{÷ku LknªfhðkLke Mk÷kn ykÃke níke.

yË÷ y÷-fkÞËkLkk Mkðkuoå[rLkýoÞfíkko {tz¤ {sr÷Mk-yu-þqhkLkku íku{ s y÷-fkÞËkLke

r{r÷xhe fr{xeLkku MkÇÞ Ãký AuyLku y÷-fkÞËkLkk ykíktfeykuLkur{r÷xhe íkÚkk RLxur÷sLMk xÙu®LkøkykÃku Au. íkuýu Mkku{kr÷Þk{kt y÷-fkÞËkLkwt xÙu®Lkøk MkuLxh Ãký¾kuÕÞwt Au.

RrsÃíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾yLkðh y÷ MkËkíkLke níÞk{ktMktzkuðýe çkË÷ yË÷Lku 1988{ktËuþrLkfk÷ fhkÞku níkku. íÞkh çkkËíku yV½krLkMíkkLk{ktÚke MkkurðÞuík÷~fhLku nxkððk {kxu Mkr¢Þ‘{wòrnÆeLkku’ MkkÚku òuzkR økÞkuníkku. íÞktÚke ÷uçkLkkuLk ÃknkUåÞk çkkËíkuýu {wMíkVk nkr{ËLke Ãkwºke MkkÚkurLkfkn fÞko níkk.

Ãkkt[ MktíkkLkkuLkku rÃkíkk yË÷1990Lkk ËkÞfk{kt ÷kËuLkLkkMktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. xkLÍkrLkÞkyLku fuLÞk{kt y{urhfe ËqíkkðkMkkuÃkh nw{÷kLkwt fkðíkhwt ÷kËuLk, yË÷yLku yÞ{kLk y÷-ÍðkrnheyuMkkÚku {¤eLku ½zâwt níkwt.

63 rf÷kuLke ykðªxe 21 fuhuxMkkuLkk{ktÚke çkLkkðkR

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk. 18

MkkuLkkLkku [¤fkx yksfk÷ MkkiLku÷÷[kðe hÌkku Au íÞkhu rðïLkeMkkiÚke {kuxk{kt {kuxe MkkuLkkLke ðªxeLke®f{ík 30 ÷k¾ zkp÷h Ãkh ÃknkU[eAu. røkLkuMk çkqf ykuV ðÕzo hufkuzo{ktMÚkkLk Ähkðíke yk ðªxeLke ®f{íkMkkuLkkLkkt ¼kð rðïçkòh{kt ¼zfuçkéÞk ÃkAe ykùÞosLkf MkÃkkxeyuÃknkU[e Au.

ðªxeLkkt {kr÷fLkkt sýkÔÞk{wsçk yk ðªxe nk÷ zuEhk økkuÕz{kfuox{kt þkp Y{{kt {qfðk{kt ykðu÷eAu. 63.85 rf÷kuLke yk ðªxe 21fuhux MkkuLkk{ktÚke çkLkkððk{kt ykðe Au. rMkÂøLkxe {ez÷ EMxLkkt5.1 rf.økúk. ®f{íke híLkkuÚke yk

ðªxeLku {Zðk{kt ykðe Au. suLkeçkLkkðxLku ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷ îkhk{tsqh fhkÞu÷ Au. 2000Lke Mkk÷{ktyk ðªxe 5,47,000 zkp÷hLkkt¾[uo çkLkkððk{kt ykðe níke Ãkýnk÷ íkuLkwt {qÕÞ ðÄeLku 30 ÷k¾zkp÷h ÚkE økÞwt Au. MkkuLkkLkk ¼kðrðï çkòh{kt ßÞkhu ykitMkËeX 250zkp÷h níkk íÞkhu MkkWËe yhurçkÞkLkktßðu÷he rLk{koíkk îkhk íkuLku íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke.

yk ðªxeLke {kr÷fe nk÷ íkiçkkLkeAu. LkkLke ðªxeykuLkwt ðu[ký ðÄkhðkíkuLku zeMÃ÷u{kt {qfðk{kt ykðe Au.yLkuf ÷kufku yk ðªxeLke «ríkf]rík¾heËðk {kxu ÃkzkÃkze fhe hÌkk Au.yk ðªxe{kt 615 MðkhkuðMfe®f{íke híLkku szðk{kt ykÔÞk Au.suLku çkLkkððk {kxu 55 fkheøkhkuyuËhhkus 10 f÷kf {nuLkík fheLku 45rËðMk{kt íkuLku çkLkkðe Au.

MkkiÚke {kuxe MkkuLkkLkeðetxeLkk 30 ÷k¾ zkp÷h

y÷-yË÷ y÷ fkÞËkLkku Lkðku ðzku 1998{kt xkLÍkrLkÞk,fuLÞk{kt y{urhfeËqíkkðkMkku Ãkh fhðk{ktykðu÷k nw{÷kLkku¼uòçkks níkku

ykíktfeykuLku r{r÷xhe,RLxur÷sLMk xÙu®LkøkykÃkíkk yË÷Lku1988{kt ËuþrLkfk÷fhkÞku níkku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 18RLxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz

(ykRyu{yuV) zkur{rLkf MxÙkuMkfkLkLku LÞqÞkufo rMkxe su÷{ktykí{níÞkLke þtfk nuX¤ 24 õ÷kfrLkheûký nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.yuf nkuxu÷Lke ðuRxÙuMk Ãkh frÚkíkòíkeÞ nw{÷kLkk ykhkuÃk nuX¤ MxÙkuMkfkLkLke [kh rËðMk yøkkW ÄhÃkfzfhkR níke.

62 ð»keoÞ MxÙkuMk-fkLk LÞqÞkufoLkehkRfMko xkÃkw su÷{kt 24 õ÷kfhûkýkí{f rLkheûký nuX¤ Au. MxÙkuMkfkLkLku £kLMkLke ykøkk{e «{w¾ÃkËLke[qtxýe {kxu {n¥ðLkk MÃkÄof{kLkðk{kt ykðu Au. íku{ýu yufrðþu»k sBÃkMÞwx Ãknuhðku Ãkzu Au, suÚkeíkuyku ÃkkuíkkLke òíkLku LkwfMkkLkÃknkU[kze þfu íkuðe ðMíkwyku «kÃík fheþõíkk LkÚke. WÃkhktík íku fuËeykuLkuyLÞ fkuRÃký ðMíkwÚke LkwfMkkLk Úkíkwt

yxfkðu Au.Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lkk òíkeÞ

yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷ ðuRxÙuMk nSÃký MxÙkuMk fkLkLkk nw{÷kÚke yk½kík{ktMkhe Ãkze nkuðkLkku íkuLkk yuf r{ºku ËkðkufÞkuo níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu íku nS Ãkýhze hne Au. íkuLku íkËTLk ¼ktøke Ãkze Au.yk ½xLkkLke íkuýu Mkki«Úk{ {Lku òýfhe níke. LÞqÞkufo rMkxeLke MkkurVxu÷nkuxu÷Lke frÚkík ¼kuøk çkLkLkkhnkWMkfeÃkhu MkuLx ÕÞwfTMk nkuÂMÃkx÷LkkR{soLMke Y{{ktÚke íkuLkk r{ºkLku VkuLkfÞkuo níkku. nkuÂMÃkx÷{kt zkuõxhkuyuíkuLke íkÃkkMk fhe níke yLku LÞqÞkufoÃkku÷eMk rð¼køku þrLkðkhu hkºku íkuLkeÃkqAÃkhA fhe níke.

íkuýu íkuLkk r{ºkLku VkuLk fheLku fÌkwtníkwt fu íkuLke MkkÚku ¾qçk s ¾hkçk ½xLkkçkLke Au. íkuLku nS Ãký yu Mk{s{ktLkÚke ykðíkwt fu íkuLke MkkÚku þk {kxuykðwt ÚkÞwt.

ykí{níÞkLke þtfk nuX¤IMF ðzk fkLk Ãkh òÃkíkkuu

çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe [qfu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lke rçkúrxþyr¼Lkuºke MkkurVÞk nÞkíku ÃkkuíkufuxheLkk fiV fhíkk ðÄkhu«rík¼kþk¤e Au íkuðwt rLkðuËLk fheLkurððkË MkßÞkuo Au. MkkurVÞkyu yk«fkhLkwt rððkËkMÃkË rLkðuËLk fheLkuykVík ðnkuhe ÷eÄe Au. r¢fux ðÕzofÃkËhr{ÞkLk MkkurVÞkyu çkuf÷uMk ÚkRLkuÃkkuíkkLke ÃkeX Ãkh ðÕzofÃkLkwt xuxq[eíkhkÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË íkuýurçkrfLke ÃknuheLku ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘zkÞheykuV çkxh^÷kÞ’Lkk «{kuþLk {kxu

MkuõMke Vkuxkuþqx fhkÔÞwt níkwt. MkkurVÞkyu fuxheLkkLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkkfÌkwt Au fu íkuLkk fhíkk ykuAe«rík¼kþk¤e fuxheLkkLku çkkur÷ðqz{ktMkV¤íkk {¤e þfu Au íkku íkuLku íkkuMkV¤ Úkíke fkuR hkufe þfþu Lknª.MkkurVÞkLkwt fnuðw Au fu íkuLke ÃkkMkuyr¼LkÞ yLku zkLMk{kt rzøkúe Au yLkuíku yu®õxøk-zkLMkLkku A ð»koLkku yLkw¼ðÃký Ähkðu Au ßÞkhu fuxheLkk‘«rík¼krðneLk’ Au yLku‘íkeMk{kh¾kt’Lkk ykRx{ MkkUøk ‘þe÷kfe sðkLke’{kt [nuhk Ãkh ÞkuøÞyuõMk«uþLMk ÷kðe þfe Lknkuíke.

fuxheLkk MkV¤ ÚkRþfu íkku nwt fu{Lknª? : MkkurVÞk

yuLsur÷Lkk òu÷e õ÷eykuÃkuxÙkLkku hku÷ fhþu

‘r«xe ðq{Lk’ íkhefu ËwrLkÞk¼hLkk [knfku{kt÷kufr«Þ çkLku÷e nkur÷ðqz yr¼Lkuºke swr÷ÞkhkuçkxoMk nkur÷ðqz{kt ºký ËkÞfkÚke Mkr¢Þnkuðk Aíkkt íkuLke ¾qçkMkqhíke yksu ÃkýyfçktÄ hne Au. íku yksu Ãký MkuõMkyÃke÷, ¾qçkMkqhíke yLku rVxLkuMkLkeçkkçkík{kt fkuR Lkðe yr¼LkuºkeLku Ãkýþh{kðu íkuðe Au. íkuLke ÃkkMku nsw ÃkýrVÕ{kuLke ykuVh Mkíkík ykðu Au. ºký

çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [wfu÷e swr÷Þk nt{uþkfnu Au fu íku rVxLkuMkLku MkkiÚke ðÄw {n¥ðykÃku Au. íkuLkk MkkIËÞo Ãkh íkuLke ðÞLke fkuRs yMkh Ëu¾kR hne LkÚke. ð»ko 1989{kthsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘Mxe÷ {uøkLkkur÷ÞkMk’{ktíku «Úk{ ð¾ík [{fe níke. íÞkh çkkË íkuLke½ýe ÞkËøkkh rVÕ{ku hsq ÚkR níke.ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ßÞkhu Lkðeyr¼Lkuºkeyku ¾qçkMkqhík Ëu¾kðk {kxu rðrðÄMksoheyku fhkðe hne Au íÞkhu swr÷ÞkyuõÞkhuÞ fkuR Mksohe fhkðe LkÚke. íkufwËhíke ¾qçkMkqhíke{kt rðïkMk hk¾u Au. 43ð»keoÞ swr÷Þk nsw Ãký rðïLke MkkiÚke¾wçkMkwhík nkur÷ðwz yr¼LkuºkeykuLke ÞkËe{ktMÚkkLk Ähkðu Au. swr÷Þk rh[zo økuh MkkÚkuLkeíkuLke rVÕ{ ‘r«xe ðq{Lk’ {khVíku ÷kufr«ÞçkLÞk çkkË rðï¼h{kt yk s Lkk{Úkeòýeíke ÚkR økR Au. yk rVÕ{{kt íku yufYÃkSrðLkeLkk hku÷{kt Lkshu Ãkze níke.Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k íku yuf rVÕ{Lkk¼køkYÃku ¼khík ykðe níke.

ftøkLkk çkLkþuyLkwhkøkçkMkwLke

‘{Äwçkk÷k’

MkkiÚke ðÄw{n¥ð

rVxLkuMkLkuykÃkwt Awt :

swr÷Þk

÷tzLk, íkk.18

ykÃk fux÷k ð»ko MkwÄe Sðeþfþku íku nðu {kºk ç÷z xuMxfhkððkÚke òýe þfkþu. xq tfMk{Þ{kt yuf yuðe ç÷z xuMxÔÞðMÚkk ykðe sþu fu suLkk {khVíkuykÃkLkwt ykÞw»Þ fux÷wt nþu íku òýeþfkþu.

ykÃkLke ðÞ fux÷e ÍzÃkÚke ðÄehne Au yLku íkuLke ykÃkLkk þheh Ãkhfux÷e yMkh ÚkR hne Au íku Ãkýòýe þfkþu. yk «fkhLke íkÃkkMk{ktfkuR ÔÞÂõíkLkk ¢ku{kuMkku{Lke xku[uÂMÚkík xu÷ku{uÞMkoLkw t {wÕÞktfLkfhðk{kt ykðu Au. xu÷ku{uÞMkoLku ðÞðÄðkLkk Mkq[f íkhefu økýðk{ktykðu Au. yk «fkhLke [fkMkýe435 ÃkkWLz{kt (ykþhu 32 nòhYrÃkÞk){kt ÚkR þfþu.

{urzÙz MÃkurLkþ LkuþLk÷ fuLMkhheMk[o MkuLxhLkkt {krhÞk ç÷kMfkuLkwt

fnuðwt Au fu su ÔÞÂõíkyku Mkk{kLÞfhíkk LkkLkk xu÷ku{uÞMko MkkÚku sL{uAu íku{Lkwt ykÞw»Þ ykuAwt nkuÞ Au.

òufu ÷ktçkk xu÷ku{uÞMko ÄhkðLkkhÔÞÂõík ðÄw Mk{Þ MkwÄe Sðu Au fufu{ íku ytøku nk÷{kt {krníke {¤eþfe LkÚke. ÔÞÂõík fux÷k ð»ko yLkufux÷k {rnLkk MkwÄe Sðe þfþu íkuçkkçkík nsw MkwÄe [ku¬MkÃký òýeþfkíke Lknkuíke.

xu÷ku{uÞMkoLkk {qÕÞktfLkÚke òýeþfkþu fu fkuR ÔÞÂõík fux÷k ð»koMkwÄe Sðe þfþu. íkçkeçke MktþkuÄfku{kLku Au fu xu÷ku{uÞMko xu®Mxøkykøkk{e Ãkkt[ yÚkðk íkku 10 ð»ko{ktWÃk÷çÄ çkLke sþu Ãkhtíkw fux÷kfði¿kkrLkfku xu÷ku{uÞMko xu®Mxøk Mkk{uÃknu÷kÚke s «&™ku WXkððk ÷køÞkAu. yk xuMxLkk Ãkrhýk{ku {urzf÷RL~ÞkuhLMk yÚkðk íkku SðLkðe{kÃkkur÷Mke ykuVh fhLkkhðe{kftÃkLkeykuLku MkeÄe yMkh fhþu.

‘yku«kn rðL£u þkp’Lku Mkur÷rçkúxeÍ îkhk y÷rðËk

nðu ç÷z xuMxÚke ík{khkykÞw»ÞLku òýe þfkþu!

xu÷ku{uÞMko xu®Mxøkykøkk{e 5-10 ð»ko{kt

WÃk÷çÄ çkLkþu

xu®MxøkLkku ¾[o32000 YrÃkÞk Úkþu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 MAY 2011 15

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

MkeyuLkS-økuMkLkk ¼kððÄkhk {kxu ÞwÃkeyuMkhfkh s sðkçkËkh

økktÄeLkøkh, íkk. 18økwshkíkLkk LkkLkk Wãkuøkku,

½hðÃkhkþ yLku ðknLkku{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkk MkeyuLkS-ÃkeyuLkS økuMkLkk¼kð ðÄkhk {kxu fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkíkÞwÃkeyu Mkhfkh s MkeÄe sðkçkËkh Auíku{ fneLku Qòo yLku ÃkuxÙkur÷Þ{hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,su{ fuLÿ Mkhfkh rËÕne yLku {wtçkRMkrník Ëþuf sux÷k þnuhkuLkuyuzr{rLkMxÙurzÞ «kRMk r{furLkÍ{(yuÃkeyu{) Ëhuf fuS çkurÍLkLkku ykuAe

rft{íkLkku MkeyuLkS-økuMkLkku ÃkwhðXkuÃkqhku Ãkkzu Au íku s Ëhu y{ËkðkËLkuykÃkðk íkiÞkh ÚkkÞ íkku MkeyuLkS-ÃkeyuLkSLkk Ëh{kt 30 xfk MkwÄeLkku½xkzku ÚkR þfu Au.

Ãkxu÷u fÌkwt fu, MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhk {kxu {kºkLku {kºk fuLÿLkefkUøkúuMk þkrMkík Mkhfkh s sðkçkËkhAu yLku økwshkík MkhfkhLke fkuR s¼qr{fk fu rLkÞtºký LkÚke íku{ AíkktfkUøkúuMk íkuLke fkUøkúuMk þkrMkík MkhfkhLkuçk[kððk ZktfrÃkAkuzku fhðk n¤kn¤swXkýwt Vu÷kðe hne Au. íku{ýu rðøkíkkuykÃkíkkt fÌkw t fu, fuLÿLke fkUøkú uMkMkhfkhLke økuMkLke Vk¤ðýeLke ÃkØríkLkkýkt{tºke «ýð {w¾hSLkk

Lkuík]íððk¤k yuBÃkkðzo økú wÃk ykuVr{rLkMxÙe îkhk Lk¬e ÚkkÞ Au. ykøkú wÃk{kt MktçktrÄík ¾kíkkLkk fuLÿeÞ{tºkeyku s Au yLku íkuLkk îkhkyuÃkeyu{, fuS çkuÍeLkLkkurh÷kÞLMkLkku økuMk íku{s ykÞkík ÚkíkkuÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS ftÃkLkeLkku økuMkyu{ ºký îkhk {¤íkku økuMkLkk sÚÚkkLkeVk¤ðýe fhkÞ Au.

yk økúqÃku økwshkík{kt ÷kçkk Mk{ÞÚkeøkuMk rðíkhý ûkuºku fkÞohík yuðeSyuMkÃkeMkeLku yuÃkeyu{ îkhk ykuAerft{íkLkku økuMk Vk¤ððkLku çkË÷u MkkiÚke{kU½ku ykÞkíke yuðku ÃkuxÙkuLkuxyu÷yuLkSLkku økuMk yÃkkÞ Au.yuÃkeyu{ økuMk rËÕne, {wtçkR MkrníkLkk

ËMkuf þnuhkuLku yÃkkÞku Au, ÃkhtíkwøkwshkíkLke ðkhtðkhLke {køkýe AíkktyÃkkíkku LkÚke.

íku{ fneLku íku{ýu WËknhý ykÃkíkktfÌkwtt fu, yuÃkeyu{ økuMk 4.2 zku÷h «ríkr{r÷ÞLk {urxÙf rçkúrxþ Úk{o÷ ÞwrLkx(yu{yu{çkexeÞw)÷u¾u «kó ÚkkÞ Au.ßÞkhu ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkSLkku Ëh 9zku÷h yu{yu{çkexeÞw ÷u¾u {¤u Au. ykÂMÚkrík{kt økwshkík{kt LkkLkk Wãkuøkku,ðknLkku yLku ½hðÃkhkþ{kt yufr{r÷ÞLk MxkLzzo õÞwrçkf {exh ËirLkffhíkkt Ãký ykuAk ÃkwhðXkLkeykð~Þõíkk nkuðk Aíkkt ykx÷ku sÚÚkkuykuAe rft{íku ykÃkðk{kt fuLÿ XkøkkXiÞkfhu Au.

Mk÷{kLkLke Í÷f òuðk W{xu÷kxku¤k MkkÚku ÍÃkkÍÃkeçkkWLMkh Ãkze síkkt xku¤kLkkuxÃk÷eËkð

y{ËkðkË, íkk.18çkku÷eðwzLkku MkwÃkh Mxkh Mk÷{kLk ¾kLk yksu Mkktsu

y{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞku íÞkhuu ynªLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ zku{uÂMxf yuhÃkkuxo Ãkh W{uxu÷k ÷kufkuy™u Mk÷{kLkLke Mk÷k{rík Mkt¼k¤íkk ‘çkkWLMkMko’ ðå[u½»koý ÚkÞwt níkw. Mk÷{kLk ¾kLk yìhÃkkuxoLke yhkRð÷r«{kRrMkMk{kt ykðíkkt s LkSfÚke íkuLke Í÷f òuðk{wMkkVhkuLkk xku¤k Q{xe Ãkzâk níkk. y[kLkf yufºk ÚkRøkÞu÷e ¼khu ¼ezLkk Ãkøk÷u Mk÷{kLk ¾kLkLkk yuf çkkWLMkhuxku¤kLku Ëqh fhðk Ëçktøkøkehe fhe níke Ãký xku¤ktLkku Ä¬ku

ðkøkíkkt íku Ãkze økÞku níkku. íkuÚke {wMkkVhku yLku çkkWLMkhðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkR níke y™u W~fuhkÞu÷k xku¤kyuxÃk÷eËkð fÞkuo níkku.

Mk÷{kLk ¾kLk íkuLke ykøkk{e rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxuyuMk.S. nkRðu ÃkhLke hksÃkÚk f÷çk{kt ykÔÞku níkku.zku{uÂMxf yuhÃkkuxo Ãkh Mkktsu 6:30 ðkøÞu [kxoz Ã÷uLk{ktMk÷k{kLk ¾kLk çkkWLMkhku MkkÚku QíkÞkuo níkku. yhkRð÷Lkeçknkh Lkef¤íkkt s xku¤ktyu íkuLku {¤ðkLke ykíkwhíkkËþkoðíkkt íkuLke ÃkkMku sðk «ÞíLk fÞkuo níkku. íkuÚke ¼khuÄ¬k {w¬e ÚkR níke. y{ËkðkËLkk yuf çkkWLMkhLku Ä¬kuðkøkíkkt íku Ãkze økÞku níkku. íku ÃkAe Ëçktøk çkkWLMkhkuyuxku¤k ðe¾uhðk «ríkfkh fhíkk ÍÃkkÍÃke ÚkR níke. ÷kufkuyuçkkWLMkhLku VxfkÞku o níkku. ytíku yuhÃkkuxoLkkMkeykRyuMkyuV sðkLkku Ëkuze ykÔÞk níkk, íku{ýu {k{÷kuÚkk¤u Ãkkze Mk÷{kLk yLku çkkuze økkzoLku fkh{kt çkuMkkzehðkLkk fhe ËeÄk níkk.

økwshkíky{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh Mk÷{kLk¾kLkLkk çkkWLMkhkuLke Ëçktøkøkehe

rËÕne-{wtçkRLkk Ëhu økuMk {¤u íkku CNGLkku¼kð 30 xfk ½xe þfu : Mkkih¼ Ãkxu÷

{kuËeLkk ÃkwMíkfLkku¼ux YÃku Mðefkhfhíkkt ykuçkk{k

økktÄeLkøkh : y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe r÷r¾ík õ÷kR{ux [Usrð»kÞ ÃkhLkk ÃkwMíkf ‘fLðurLkÞLxyuõþLk: økwshkík’Mk rhMÃkkuLMk xw[u÷uLSMk ykuV õ÷kR{ux [Us økwshkíkRrLkrþÞurxð’ Mkk¼kh MðefkheLku{wÏÞ{tºkeyu yk¼kh yLku yr¼LktËLkykÃkíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. çkhkf ykuçkk{kLke Mkne MkkÚkuLkk ÔnkRxnkWMkLkk Ãkºk{kt y{urhfLk «{w¾u{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yk ÃkwMíkfLkku¼ux MðYÃku Mðefkh fhíkkt sýkÔÞwt Au fuykÃkýk rðïLku su Lkðk yLku Mktfw÷ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au íku{ktykÃkýu çktLku u hk»xÙku (¼khík yLkuy{urhfk) MkkÚku {¤eLku fkÞo fheþwtyuðe {Lku ykþk Au,’, íku{ {kuËeyusýkÔÞwt Au.

Mke.çke.ykE. VrhÞkËðøkh Ãký íkÃkkMk fheþfu Au : yuMk.Ãke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18fuLÿ MkhfkhLke f[uheyku{kt

¼»xÙk[khLkwt «{ký ðÄíkkMke.çke.ykE.Lke yuLxe fhÃþLk xe{unðu {uËkLk{kt WíkhðkLkku ðkhku ykÔÞkuAu. ÃkÂç÷f MkkÚku MkeÄku MktÃkfo fhðkLkkykÞkusLkLkk ¼køkYÃku Mke.çke.ykE.yuLxe fhÃþLk yrÄfkheyu yksu MkðkhuþnuhLkk MkŠfx nkWMk ¾kíkuVrhÞkËeykuLku Mkkt¼éÞkt níkk. Mkhfkheíktºk{kt ÃkiMkk ðøkh fk{ Úkíkkt LkÚke. íkuðku÷kufkuyu yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

Mke.çke.ykE. yuLxe fhÃþLkrzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkhe zk{kuhu sýkÔÞwtníktw fu, Mke.çke.ykE.Lkk yuLxe

fhÃþLkLkwt yuf {kºk ÞwrLkx økktÄeLkøkh¾kíku ykðu÷tw Au. ÷kufku{kt òøk]rík÷kððk {kxu ½zkÞu÷k fkÞo¢{Lkk¼køkYÃku ðzkuËhk{kt sLk MktÃkfoLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykyøkkW ¼kðLkøkh ¾kíku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. Mke.çke.ykE.Lke yuLxefhÃþLk îkhk yíÞkh MkwÄe økwshkík

hksÞ{kt 7 fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞkAu.su{kt ðzkuËhk{kt ÃkkuMx rð¼køkLkk 3fuMk hrsMxh ÚkÞk Au. yk fuMk{kt çkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeAu. økwshkíkLkk LkkUÄÃkkºk fuMkkuLke [[kofhíkk Mke.çke.ykE.Lkk yuMkÃke rËÃkfzk{kuhu W{uÞwo níktw fu, çkUf ykuVçkhkuzkLke MkçkrMkzhe çkUf çkhkuzkøkúk{eý çkUf Au. zktøk yknðk ¾kíkuykðu÷e çkúkL[{kt Ãkkuýk fhkuz YrÃkÞkLkwtfki¼ktz ÚkÞwt níkwt. yk çkUfLkk {uLkushuMkhfkhLke Lkhuøkk ÞkusLkkLkwt Vtz zkEðxofheLku Y. 75 ÷k¾Lke W[kÃkík fheníke.

Mke.çke.ykE. yrÄfkheyu yuðeÃký MÃküíkk fhe níke fu, {kuxkfki¼ktzku{kt Mke.çke.ykE. VrhÞkËðøkh Ãký íkÃkkMk fheLku Ëhkuzk Ãkkzu Au.

yksÚke ðhMkkËeÍkÃkxkt þYykíkLke

ßÞkurík»kLke ykøkkney{ËkðkË,íkk.18

[ku{kMkk ytøku ykøkkne fhíkkßÞkurík»k ytçkkhk{ Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷usýkÔÞwt níkw fu, ðiþk¾ {kMk{kt nswðkË¤-ðesLkkt ÷ûkýku sýkíkt LkÚke.¼hýe Lkûkºk{kt ðhMkkË Úkðk{kt Au.Ãkhtíkw f]ríkfk Lkûkºk{kt ðhMkkËLkk Aktxkn s w

Vku{o ykÃkðk {kxu çkurËðMk ðÄkheLku íkk. 29 {u fhkR

y{ËkðkË, íkk. 18Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷

fkuMkeoMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e RsLkuhe-Vk{oMkeLke ykuLk÷kRLk «ðuþ

fkÞoðkne{kt xufrLkf÷ ¾k{e

Mkòoíkk Vku{o ¼he þfkíkk Lk níkk.xufrLkf÷ ¾k{e Ëqh ÚkR síkk nðu íkk.20{uÚke ykuLk÷kRLk Vku{o ¼he þfkþu.sÞkhu Vku{o rðíkhý fhðkLke íkk. 27{uníke íku{kt ðÄkhku fheLku nðu íkk. 29 {uMkwÄe Vku{o {¤e þfþu íkuðe ÔÞðMÚkkW¼e fhkR Au.

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAe [k÷w Úkíkkzeøkúe RsLkuhe-Vk{oMke yÇÞkMk¢{{ktnðu íkk. 20{u Mkðkhu 10 f÷kfÚke

ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLk ÚkR þfþu.rðãkÚkeoykuyu ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLkfhkððk {kxu íku{ýu «ðuþ Vku{o MkkÚku suÃkeLk Lktçkh {u¤ÔÞku Au íku ÃkeLk LktçkhðuçkMkkRx www.gujacpc.in Ãkh ÷kuøkRLkfhðkÚke ¼he þfkþu. ynª yu ÞkËykÃkðwt sYhe Au fu Äyuzr{þLk fr{xe Vkuh«kuVuþLk÷ fkuMkeoMku Vku{o íkk.

C M Y K

C M Y K


MÚk¤ Mktfku[Lku fkhýu MktÃkqýo x[wfzeò.¾. «rMkØ fhe þõÞk LkÚke. çkkfehnu÷e ò.¾. nðu ÃkAe «rMkØ Úkþu .

-yuz. {uLkush

W¥kh yLku ËrûkýrðMíkkhLku yktrþfyMkhMkktsu ÷ku-«uþhÚkeÃkkýeLktw rðíkhý fhkÞwtÃkkýeLke ÷kELkkuLkk¾ðkLke fk{økehe30 f÷kf [k÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18Ãkkýeøkux Ëhðkò ÃkkMku ÃkkýeLke

÷kELkLke fk{økehe [k÷íke níke.suLke MkeÄe yMkh [kh ÃkkýeLke xktfeÃkh Ãkze níke. suLku Ãkrhýk{u þnuhLkk{æÞ rðMíkkh{kt ¼hWLkk¤u ÃkkýeLktwrðíkhý fhðk{kt Lk ykðíkk fk¤kuff¤kx MkòoÞku níkku. yk MkkÚkuþnuhLkk W¥kh yLku Ërûký ÍkuLkLkkfux÷kf rðMíkkhLku Ãký yktrþf yMkhÚkE níke. yuf ytËks {wsçk 5 ÷k¾÷kufku Ãkkýe rðLkk x¤ðéÞkt níkk. òufu, ÃkkýeLke ÷kELkLke fk{økehe çkÃkkuhuÃkqýo ÚkE síkkt Mkktsu ÷ku-«uþhÚke ÃkkýeyÃkkÞwt níkwt. ykðíke fk÷u økwYðkhuMkðkhÚke hkçkuíkk {wsçk ÃkkýeLkwtrðíkhý fhkþu.

ÃkkýeøkuxÚke LÞkÞ {trËh ðå[uÚkeÃkMkkh Úkíke ÃkkýeLke ÷kELk 60 ð»kosqLke níke. su{kt XufXufkýu ¼tøkký ÃkzeøkÞtw níktw. suÚke fkuÃkkouhuþLku ytËksuY.8.5 ÷k¾Lkk ¾[uo ÷kELk xÙkLMkVh

fhe níke. økEfk÷u Mkðkhu 10ðkøÞkÚke ÃkkýeLke ÷kELk Lkk¾ðkLke

fk{økehenkÚk

Ã k h÷ u ð k E

níke.þnuhLkk {æÞ rðMíkkh{kt ykðu÷e

Ãkkýeøkux xktfe, økkshkðkze xktfe,su÷ hkuz xktfe yLku ÷k÷çkkøk xktfeyuf çkeò MkkÚku yktíkrhf òuzký ÄhkðuAu. Ãkkýeøkux ÃkkMku ÃkkýeLke ÷kELkLkefk{økehe [k÷íke nkuðkÚke íkuLke MkeÄeyMkh yk [khu xktfe Ãkh Ãkze níke.

[khu xktfe{ktÚke yksu Mkðkhu ÃkkýeLktwrðíkhý fhkÞwt Lk níktw. suÚke þnuhLkk{æÞ rðMíkkh{kt ÃkkýeLke hk{kÞýMkòoE níke. {ktzðe, Ãkkýeøkux,çkksðkzk, VíkuÃkwhk, ½rzÞk¤e Ãkku¤,hkðÃkwhk Mkrník {æÞ rðMíkkhLkk yufytËks {wsçk 5 ÷k¾ ÷kufku ÃkkýerðLkk x¤ðéÞkt níkk.

ÃkkýeLke ÷kELkLke fk{økehe yksuçkÃkkhu 4 ðkøku Ãkqýo fhkE níke.ytËksu 30 f÷kf MkwÄe fk{ [kÕÞwtníktw. Ãkkýe - ÃkwhðXk rð¼køkLkk

Ãkkýeøkux Ëhðkò ÃkkMku ÃkkýeLke ÷kELkLke fk{økeheLku Ãkøk÷u [kh xktfeLku MkeÄe yMkh

¼hWLkk¤u ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx5kt[ ÷k¾ ÷kufku Ãkkýe rðLkk x¤ðéÞkt

rzøkúe RsLkuhe yLku Vk{oMke{kt20{uÚke ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hkþu

õÞkt õÞkt rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke hk{kÞý MkòoE ?÷k÷çkkøk xktfe, Ãkkýeøkux xktfe, su÷ hkuz xktfe yLku økkshkðkze xktfe rðMíkkh{ktykðu÷k {ktzðe, Ãkkýeøkux, ½rzÞk¤e Ãkku¤, økkshkðkze, {kuøk÷ðkzk, ðkze,«íkkÃkLkøkh hkuz, ykh.ðe. ËuMkkE hkuz, LkðkÃkwhk, {nuçkwçkÃkwhk, rMkÞkçkkøk,çkfhkðkze, {kts÷Ãkwh, Ëtíkuïh, çkhkLkÃkwhk, swLkeøkZe, çkksðkzk, LÞkÞ {trËh,hkðÃkwhk, su÷hkuz, yuMkykhÃke øk]Ãk, {ËLkÍktÃkk hkuz, ÃkÚÚkhøkux, fk÷wÃkwhk MkrníkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke hk{kÞý MkòoE níke.

xktfeykuuLkk yktíkrhf òuzký{kt ðkÕð {wfkÞku LkÚke÷k÷çkkøk xktfe, økkshkðkze xktfe, Ãkkýeøkux xktfe yLku su÷ hkuz xktfe{ktÚke yuff÷kf Ãkkýe rðíkhý fhkÞ Au. yk xktfeyku {khVíku fux÷kf rðMíkkh{kt Mkðkhu6Úke 7 ðkøÞu íkku fux÷kf rðMíkkh{kt Mkðkhu 7Úke 8 ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk Ãkkýe rðíkhý fhkÞ Au. ßÞkhu fux÷kf rðMíkkh{kt Mkktsu 5Úke 6 ðkøÞkËhr{ÞkLk íkku fux÷kf rðMíkkh{kt Mkktsu 6Úke 7 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Ãkkýe yÃkkÞ Au.fkuÃkkouhuþLkLkk ðrnðxe Mkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu, yk [khu xktfeyku yuf çkeò MkkÚkuyktíkrhf òuzký Ähkðu Au. òu yuf xktfe{ktÚke Ãkkýe Lk ykÃke þfkÞ íÞkhu çkeSxktfe{ktÚke Ãkkýe ÃkqY Ãkkzðk{kt ykðu Au. íkuðe ÔÞðMÚkk fhkÞu÷e Au. Ãkhtíkw, [khuxktfeyku ðå[u zkÞhuõx fLkuõþLk Au. ÃkkEÃkkuLktw zkÞhuõx òuzký nkuðkÚke yk [khxktfe rðMíkkh Ãkife fkuE Ãký MÚk¤u ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELkLktw fk{ [k÷u yLÞ ºkýxktfe{ktÚke Ãkkýe çkuf {khu Au. suLkkÚke ÃkkýeLke ÷kELkLktw ðurÕztøk fk{ ÚkE þõÞwLkÚke. suÚke [khu xktfeyku{ktÚke ÃkkýeLktw rðíkhý çktÄ fhe ËuðkÞ Au. òu [khu xktfeðå[u fhðk{kt ykðu÷k yktíkrhf òuzký{kt ðkÕð çkuMkkzðk{kt ykðu íkku ykMk{MÞkLkwt rLkhkfhý ykðu íku{ Au.

VkÞh rçkúøkuzu 1.80 ÷k¾ ÷exh Ãkkýe ÃkqY Ãkkzâwtøkkshkðkze, su÷hkuz, ÷k÷çkkøk yLku Ãkkýeøkux xktfe{ktÚke yksu Mkðkhu ÃkkýeLktwrðíkhý fhkÞwt Lknkuíkw. íku{s Mkktsu ÷ku«uþhÚke Ãkkýe yÃkkÞwt níkwt. suÚke ÷kufkuyuVkÞh rçkúøkuzLke {ËË ÷eÄe níke. ÷kufkuyu VkÞh rçkúøkuz {khVíku ÃkkýeLke íktøke Ëqhfhe níke. yksu VkÞh rçkúøkuzu rËðMk Ëhr{ÞkLk ytËksu 30 xuLfh Ãkkýe rðrðÄrðMíkkh{kt {kufÕÞwt níktw. su{kt {wÏÞíðu þnuhLkk {æÞ, W¥kh yLku ËrûkýrðMíkkh{ktÚke ÃkkýeLke {køk ðÄw hne níke. {kts÷Ãkwh MkqÞoËþo™ xkW™rþÃk,n÷ðkLkkfkLke hýAkuzLkøkh, {k¤e {nkuÕ÷ku, ¾kurzÞkhLkøkh yLku ÃkqòÃkkfoMkkuMkkÞxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuðe s heíku, fk÷wÃkwhkLkk yLkMkqÞk yuÃkkxo{uLx,LkðkÃkwhkLkk AÃÃkLk õ÷kxh, nqshkík xufhk, íkhMkk÷eLkk rðþk÷Lkøkh, fkuÞ÷eVr¤Þk, çkkðk{kLkÃkwhk ÂMÚkík LkwhkLke

Rzh{kt ykøk ykufíke44 rzøkúe økh{e,

ðzkuËhk{kt 41.6 rzøkúey{ËkðkË, íkk. 18

hksÞ¼h{kt Ãkze hnu÷e fk¤Ík¤økh{eÚke sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkRøkÞwt Au. ykshkus hksÞ{kt MkkiÚke ô[w{n¥k{ íkkÃk{kLk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkRzh{kt 44 rzøkúe LkkUÄkíkk ÷kufkuøkh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk.çkeS íkhV yksu y{ËkðkËLkwt {n¥k{íkkÃk{kLk økRfk÷Lke Mkh¾k{ýeyuMkk{kLÞ ½xe 42.3 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw.òu fu, nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄkhunkuðkLku fkhýu ÷kufkuyu rËðMk¼hyMkÌk Wf¤kx yLkw¼ÔÞku níkku. ßÞkhuykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk økh{eLkwt{kusw ÞÚkkðíkT hnuþu íkuðe nðk{kLkrð¼køku ykøkkne fhe Au.

Mk{økú hkßÞ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeykfkþ{ktÚke ykøk ykufíke økh{e MkkÚkuçkVkhku ðÄíkkt ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXâkAu. yksu hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkþnuhkuLkk íkkÃk{kLk 40 rzøkúeLkeykMkÃkkMk hnuíkk ÷kufkuyu ytøk ËÍkzíkeøkh{eLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku. yksu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh





Mke.çke.ykE. îkhk ÞkuòÞu÷k sLkMktÃkfo fkÞo¢{{kt ÷kufkuLkku yk¢kuþ

Mkhfkhe íktºk{kt ÃkiMkk ykÃÞkðøkh fkuE s fk{ Úkíkkt LkÚke

÷kufkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤íkk MkeçkeykRyrÄfkhe (ðÕ÷¼ þkn)

19-05-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 19-05-2011 Baroda City