18-05-2011 Baroda City

(yusLMkeÍ) {wtçkE / yøkhík÷k, íkk. 17¼khík Mkhfkh {kxu ÃkhuþkLke Mksuo íkuðe

½xLkk{kt ¼khíku ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷k50 {kuMx ðkpLxuz ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe{ktsuLkwt Lkk{ [{õÞwt Au íkuðku {w÷wtz ç÷kMxLkkuykhkuÃke ðksw÷ f{h ¾kLk Úkkýu{kt s

hnuíkku nkuðkLkkt ynuðk÷kuyu Mkhfkh {kxu{w~fu÷e MkSo Au yLku yk ynuðk÷kuyunkuçkk¤ku {[kÔÞku Au. yk Mk{økú ½xLkk{ktõÞkt fk[wt fÃkkÞwt íkuLke íkÃkkMk fhðk MkhfkhuykËuþku ykÃÞk Au.

¼khíku ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷k su 50

{kuMx ðkpLxuz ºkkMkðkËeLke ÞkËeÃkkrfMíkkLkLku MkwÃkhík fhu÷e íku{ktLkku yuf{w÷wtz ç÷kMxLkku ykhkuÃke {wtçkE LkSfLkktÚkkýu{kt s hnuíkku nkuðkLkkt ynuðk÷kuÚkeøk]n {tºkk÷Þ Mk{økú {k{÷k{kt ô½íkwtÍzÃkkÞwt Au. 2003{kt {w÷wtz{kt ÚkÞu÷k

xÙuLk rðMVkux{kt økÞk ð»kuo Ãkku÷eMku f{h¾kLkLke ÄhÃkfz fhe níke yLku ò{eLk ÃkhAwxâk ÃkAe íku ÚkkýuLkkt ðkø÷u yuMxux{ktíkuLke {kíkk yLku ÃkíLke íku{s MktíkkLkku MkkÚkuhnuíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkE ykÔÞwt

MkuLMkufMk ▼▼ 207.68 18,137.35

rLkVxe ▼▼ 60.05 5,438.95

MkkuLkwt ▲▲ 35.00 ` 22,375

[ktËe ▼▼ 500.00 ` 52,500

Ëuþ¼h{kt fk¤Ík¤ økh{e, [wÁ 48.6

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.17ËuþLkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh økýkíkk

{wtçkE{kt hurMkzuÂLþ÷ «kuÃkxeo {kfuox{kthufkuzosLkf WAk¤ku ÚkE hÌkku Au suLkeMkkÚku MkkÚku ykurVMk MÃkuMkLke {ktøk ÃkýðÄe hne Au. çkktÿk-fw÷ko fkuBÃ÷uûk{ktnðu ¼kzkÃkèu s{eLk fu ykurVMk{w~fu÷eÚke {¤e hne Au. ykðkMktòuøkku{kt çkkLÿk-fw÷ko fkuBÃ÷uûk{ktMknkhk økúwÃk îkhk ðkŠ»kf Y. 70fhkuzLkkt ¼kzkÚke Ãkrhýe zuð÷ÃkMkoÃkkMkuÚke ykurVMk MÃkuMk {u¤ððk{kt ykðeAu. {wtçkE{kt ykx÷k støke ¼kzktÚke¼kzktÃkèu ykurVMk MÃkuMk {u¤ððkLkku yk

MkkiÚke {kuxku MkkuËku Au.yk ytøkuLke Mk{sqíke Ãkh ykøkk{e

Mkókn{kt Mkne- rMk¬k fhðk{ktykðþu. {kr÷f Ãkrhýe zuð÷ÃkMko îkhkMknkhk ÃkkMkuÚke yk støke hf{ðMkq÷kþu. rhÞ÷ yuMxux MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu fÌkwtw Au fu W¥kh«ËuþÂMÚkík Mknkhk økúwÃk Ãkrhýe ¢uMkuLòu{kt2.5 ÷k¾ [ku. Vwx MÃkuMk ¾heËþu.Ãkrhýe zuð÷ÃkMko îkhk 20 {k¤Lkefku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeoLke ÞkusLkk íkiÞkhfhkE Au. yk økúwÃk fku[e xMfMkoykEÃkeyu÷ xe{Lkwt Mkn {kr÷f Au.çktLkuÃkûkkuyu 225 YrÃkÞk [ku. Vwx ¼kzktLke

hf{ MkkÚku Mk{sqíke Ãkh [[ko fhe Au.suLke LkkýkLke ÿrüyu økýíkhe fheyuíkku ðkŠ»kf ¼kzwt 70 fhkuz YrÃkÞk ÚkkÞAu. çkktÿk-fw÷ko fku{ŠþÞ÷ yurhÞk{ktykðu÷e fux÷ef ykurVMk MÃkuMkLkwt ¼kzwt[ku.Vwx ËeX 375 YrÃkÞkÚke Ãký ðÄkhuuAu.

çkktÿk-fw÷ko fkuBÃ÷uûk{kt huze xwykuõÞwÃkkÞ {kxu ¼kzktÃkèkLkku Ëh300Úke 350 YrÃkÞk [ku.Vqx Au.Ãkrhýe zuð÷ÃkMkoLkk rçkÍLkuMk zuð÷ÃkMkoðzk ÃkkÚko {nuíkkyu yk Mk{sqíkeLkerðøkík ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku Au.

{wtçkE{kt Lkðku hufkuzo : 70fhkuzLkku ðkŠ»kf ¼kzkt fhkh

¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkkyku «rík¼kÃkkxe÷Lku {éÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 17

fýkoxf{kt MkòoÞu÷e hksfeÞfxkufxeLkku nsw Wfu÷ ykðu íkuðk fkuEMktfuík sýkíkk LkÚke. fýkoxfLkkhkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºke ðå[uLkeçk¤kçk¤Lke ÷zkE nðu hk»xÙÃkrík ¼ðLkMkwÄe ÃknkU[e økE Au. yksu MkktsufýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkyuMkhfkhLku xufku ykÃke hnu÷kÄkhkMkÇÞkuLke hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Mk{ûk Ãkhuz fhkðe níke. ÃkkuíkkLkeMkhfkhLku çk[kðe ÷uðkLkk nuíkwMkh

fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke çke yuMkÞuËeÞwhÃÃkk Ãký yksu hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkxe÷Lku {éÞk níkk. íku{ýu hkßÞ{kt

ðknLkLkku ËwhwÃkÞkuøk LkÚkkÞ íku {kr÷fLkesðkçkËkhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17yuf {n¥ðLkktt [qfkËk{kt Mkw«e{

fkuxuo yuðwt XhkÔÞwt Au fu òu Mkøkeh îkhk[÷kððk{kt ykðíkk ðknLkÚkeyfM{kík MkòoÞ íkku íkuðk rfMMkk{ktðknLkLkk {kr÷f yfM{kíkLkku ¼kuøkçkLkLkkhLku ð¤íkh [qfððk {kxusðkçkËkh çkLku Au. {køko yfM{kík{kt{]íÞw Ãkk{u÷e ÔÞÂõíkLkkt ÃkrhðkhLku Y. 8÷k¾Lkwt ð¤íkh [qfððkLkkt [wfkËkLku ykrfMMkk{kt Mkw«e{ fkuxuo çknk÷ hkÏÞkuníkku.

Mkw«e{ fkuxuo íkuLkkt [wfkËk{kt sýkÔÞwtníkwt fu ðknLkLkku ËwYÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ furLkÞ{kuLkkt ¼tøk rðÁØíku [÷kððk{kt Lkykðu íku òuðkLke ðknLk {kr÷fLkesðkçkËkhe Au. Mkw«e{Lkkt LÞkÞ{qŠíkykusÂMxMk y÷ík{kMk fçkeh yLkuMkkÞrhykf òuMkuVLke çkuL[u ykrfMMkk{kt ðknLk {kr÷f sðknh®MknLke yhS Vøkkðe níke. sðknh®Mknu yuðe yhs fhe níke fu íkuLkku¼ºkeòu síkeLk íkuLke òý rðLkk{kuxhMkkEf÷Lke [kðe ÷E økÞku níkkuyLku yfM{kík MkòoÞku níkku íkuÚke ykfuMk{kt íku{Lku sðkçkËkh økýe þfkÞLknª. çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu yk

Mkøkeh yfM{kík Mksuo íkku{kr÷fu ð¤íkh ykÃkðwt Ãkzu

ÃkkrfMíkkLk ¼khíkLkuMkkiÚke {kuxku Ëw~{LkøkýðkLkwt çktÄ fhuRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke ÷~fhuyufçkksw ¼khíkLku y{urhfkLkehknu ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhefkÞoðkne Lknª fhðkLke Ä{feykÃke Au íÞkhu çkeS çkksw ¼qíkÃkqðoðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu Ãkzkuþehk»xÙ MkkÚku «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ðÄðk r{ºkíkkÃkqýo ÔÞðnkhfhðkLkwt Mkq[Lk fhíkkt ¼khíkLkuMkkiÚke {kuxku Ëw~{Lk økýðkLkwt çktÄfhðk ÃkkrfMíkkLkLku rLkËuoþ fÞkuoAu. ¼khík MkkÚku þktrík ðkíkko [k÷wníke íÞkhu fkhrøk÷ ÞwØ MktfxQ¼wt ÚkÞwt níkwt. íku Mk{ÞLkkíkífk÷eLk ðzk«ÄkLk LkðkÍþheVu 1999{kt ¼khík MkkÚkuLkeþktrík ðkxk½kxkuLku LkwfMkkLkÃknkU[kzðk ytøkuLke íkÃkkMkfhðkLke Ãký {ktøk fhe níke. ÃkkrfMíkkLk MktMkË{kt

xqtfwt Lku x[

çkktÿk-fw÷ko fkuBÃ÷uûk{kt 2.5 ÷k¾ [ku. Vqx søÞk{kt ¼kzktLkku hufkuzo

y{ËkðkË{kt [k÷w rMkÍLk{ktÃknu÷e s ðkh 42.8 rzøkúe y{ËkðkË : Ãkrù{ ¼khík Mkrník ËuþLkkW¥kh ¼køk{kt çkË÷kÞu÷k ðkíkkðhý çkkËnðu Äe{u Äe{u økh{eLkku Ãkkhku VheÚke WÃkhsR hÌkku Au yLku AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkey{ËkðkË þnuh{kt økh{eyu {kÍk {qfe Au.yksu Ãký hkßÞ¼h{kt fk¤ku ¢uh ðíkkoðíkeøkh{eLkku «fkuÃk ÞÚkkðík hÌkku níkku. íku{ktÞð¤e ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt nknkfkh{[kðe hne Au. ¼kðLkøkh{kt AuÕ÷k yufMkÃíkknÚke Mkíkík Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku ô[ku hnuAu yLku yksu Ãký {n¥k{ íkkÃk{kLk íÞkt s40.2 rz.Mku. LkkUÄkðkLke MkkÚku çkVhkus¤ðkE hÌkku níkku. yksu hkßÞ{kt MkkiÚkeðÄw yLku rMkÍLk{kt «Úk{ð¾ík y{ËkðkËLkwtíkkÃk{kLk 42.8 rz.Mku. LkkUÄkÞw níkw. WÃkhktík

fýkoxfLkkt ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞkuLkehk»xÙÃkrík Mk{ûk Ãkhuz fhkðkE

õÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk¼usLkwt «{ký ðÄíkkt rËðMk¼h yMkÌk çkVkhku

þnuh íkkÃk{kLky{ËkðkË 42.8 rz.Mku.y{hu÷e 42.8 rz.Mku.MkwhuLÿLkøkh 42.3 rz.Mku.hksfkux 42 rz.Mku.Ezh 41.9 rz.Mku.ðzkuËhk 41.9 rz.Mku.økktÄeLkøkh 41.8 rz.Mku.zeMkk 41.6 rz.Mku.¼kðLkøkh 40.2 rz.Mku.¼qs 40 rz.Mku.Mkwhík 37.6 rz.Mku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

Mk{økú Ëuþ{kt yksu fk¤Ík¤økh{eÚke ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞkníkk. hk»xÙeÞ hksÄkLke rËÕne, ÍktMke,[wÁ Mkrník ËuþLkk yLkuf þnuhku{ktyksLkku rËðMk yk WLkk¤kLkku MkkiÚke økh{rËðMk çkLke hÌkku níkku. y{ËkðkË{kt Ãkýyksu yk WLkk¤kLke MkkiÚke ðÄw økh{eyLkw¼ðkR níke. òufu, W¥kh «Ëuþ{ktÄq¤Lkk íkkuVkLkLku fkhýu ALkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt íkku çkeS çkksw rn{k[÷«ËuþLkk fux÷kf rðMíkkh{kt økksðesMkkÚku ðkðkÍkuzwt Vwtfkíkk ÷kufkuyu økh{eÚkehkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

rËÕne{kt økh{eLkku Ãkkhku 44.1 rzøkúeMkuÂÕMkÞMkLku MÃkþeo økÞku níkku, su Mkk{kLÞfhíkkt Ãkkt[ rzøkúe yLku økRfk÷Lkk {n¥k{íkkÃk{kLk fhíkkt 2.7 rzøkúe ðÄw níkku.yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 28.5 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt, su Mkk{kLÞ fhíkkt

ºký rzøkúe ðÄw yLku økRfk÷Lkk 27.7rzøkúe íkkÃk{kLk fhíkkt Úkkuzwtf ðÄw níkwt.

Mk{økú þnuh{kt fk¤Ík¤ økh{eLkeðå[u yufÚke [kh õ÷kfLkk Mk{Þ {kxuðesfkÃk {wfkíkk rËÕneðkMkeykuLkeMk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. Ërûký, ÃkqðoyLku W¥kh rËÕneLkk rðMíkkhku{kt ÷kufkuyuºký õ÷kf MkwÄe ykWxusLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku ßÞkhu Ãkrù{ rËÕne{ktfux÷kf rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu [kh õ÷kfMkwÄe ðes fkÃkLke VrhÞkË fhe níke.

Mk{økú W¥kh ¼khík økh{eLkkMkftò{kt MkÃkzkÞwt Au íÞkhu W¥kh«Ëuþ{kLkk {nkhksøkts yLku rMkØkÚkoLkøkh rsÕ÷k{kt Äq¤Lkk íkkuVkLkLku fkhýuALkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk yLku yLkufLkuRò ÃknkU[e níke. rËÕne{kt su{ ykWLkk¤kLkku MkkiÚke økh{ rËðMk yLkw¼ðkÞkuníkku íÞkhu W¥kh «ËuþLkk ÍktMke{kt Ãký46 rzøkúe MkuLxeøkúuz MkkÚku MkkiÚke ðÄw

íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh÷¾LkW{kt {n¥k{ 39.8 rzøkúe,íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkw t. yu s heíkuyÕnkçkkË yLku fkLkÃkwh{kt yLkw¢{u 42yLku 42.3 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

økh{eLkk {kuòÚke Ãktòçk yLkunrhÞkýk Ãký þufkÞk níkk. rnMMkkh{kt45.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkkÚku yLkuf MÚk¤uíkkÃk{kLk{kt yMkÌk ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.ÃktòçkLkk y{]íkMkh{kt Ãký 44.8 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk MkkÚku yksLkku rËðMk MkkiÚkeøkh{ hÌkku níkku, su Mkk{kLÞ íkkÃk{kLkfhíkkt Ãkkt[ ykitþ ðÄw níkw. ÷wrÄÞkýk{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 43.4 rzøkúe ßÞkhuÃkrxÞk÷k{kt 43 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwtníkwt. nrhÞkýk{kt r¼ðkLke{kt MkkiÚke ðÄw42.8 rzøkúe, ßÞkhu fLkko÷ yLkuytçkk÷k{kt yLkw¢{u 42 yLku 41.6rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. [tËeøkZ{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 40.9 rzøkúe íkkÃk{kLk

LkkUÄkÞwt níkwt. hksMÚkkLkLkk [wÁ{kt Ãkýøkh{eLkku Ãkkhku yk rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw48.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku ÃknkUåÞku níkku, suMkk{kLÞ fhíkkt ykX ykitþ ðÄw níkw.©eøktøkkLkøkh yLku rçkfkLkuh{kt yLkw¢{u46.9 yLku 45.7 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt. yk WÃkhktík fkuxk, suMk÷{uhyLku rÃk÷kLke{kt Ãký rËðMkLkwt {n¥k{

íkkÃk{kLk yLkw¢{u 44.7, 44.3 yLku44.1 LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu sÞÃkwh yLkuòuÄÃkwh{kt økh{eLkku Ãkkhku 41.5 rzøkúeyLku 40.6 rzøkúeyu ÃknkUåÞku níkku.

Mk{økú W¥kh ¼khík{kt fk¤Ík¤økh{e yLkw¼ðkR hne níke íÞkhurn{k[÷ «Ëuþ{kt rþ{÷k yLku

rËÕne, ÍktMke, [wÁ, y{ËkðkË{kt WLkk¤kLke MkkiÚke ðÄw økh{eõÞkt fux÷e økh{e[wÁ 48.6rËÕne 44.1ÍktMke 46÷¾LkW 39.8yÕnkçkkË 42fkLkÃkwh 42.3rnMMkkh 45.2y{]íkMkh 44.8÷wrÄÞkýk 43.4ÃkrxÞk÷k 43r¼ðkLke 42.8fLkko÷ 42ytçkk÷k 41.6©eøktøkkLkøkh 46.9rçkfkLkuh 45.7fkuxk 44.7suMk÷{uh 44.3rÃk÷kLke 44.1sÞÃkwh 41.5òuÄÃkwh 40.6

çkkur÷ðqz MkuõMk çkkuBçk {ÂÕ÷fkþuhkðíku £kLMk ¾kíku {tøk¤ðkhu64{k fkLMk rVÕ{kuíMkð{kt ‘xÙeykuV ÷kEV’ rVÕ{Lke Ãkkxeo{ktnkshe ykÃkíkkt Ãkqðuo Vkuxkufku÷Ëhr{ÞkLk ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞkuníkku. (yuyuVÃke)

çkkuõMkh rðsuLÿLkkrËÕneLke y[oLkkMkkÚku ÷øLk ÚkÞkt

ynuðk÷ MÃkkuxoTMk Ãkus

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 1çkwÄðkh 18 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:ðzkuËhkRREEGG NNOO.. VVDDRR-EE//2277//22000099-1111RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//11998855 EEssttdd :: 11992233 ` 3-00 ÃkkLkkt: 18+16Website:www.sandesh.com

45 ð»keoÞ yfh{Lkwt 23 ð»keoÞnw{kE{k {r÷f MkkÚku yVuh

yksLkk ytf MkkÚku 16 ðurLkMk{kt ÞkuòÞu÷k ¼khíkeÞ

÷øLk{kt þkrfhkyu Äq{ {[kðe 17 nðuÚke 2011Lke ðMíkeLkk ykÄkhuMÚkkrLkf MktMÚkkLku Lkkýkt Vk¤ðýe 18 ¼hýk{kt Lkf÷e Lkkux Lkef¤íkkt

{rn÷k Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË14y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkókrnf

yks

Lke fqÃkL

k

‘{kuMx ðkpLxuz’ ºkkMkðkËe Úkkýu{kt {éÞku

¾kLk fÞk fÞk fuMk{kt ykhkuÃke Au• 13{e {k[o 2003 : {wtçkRLkk {w÷wLË Mxuþ{kt xÙuLk

«ðuMk fhu íÞkhu s ÷kuf÷ xÙuLkLkk {rn÷kLkk VMxoõ÷kMk fBÃkkxo{uLx{kt {wfðk{kt ykðu÷ku çkkUçk ç÷kMxÚkÞku níkku. su{kt 11Lkk {kuík ÚkÞk níkk

• 27{e òLÞwykhe 2003 : rð÷u Ãkk÷uo hu÷ðu MxuþLkLkSf MkkÞf÷{kt {wfðk{kt ykðu÷ku çkkUçk ç÷kMxÚkíkk 1Lkwt {kuík ÚkÞwt TLku 28 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk

• 28{e sw÷kR 2003 : ½kxfkuÃkh{kt çkuMxLke çkMk{kt{wfðk{kt ykðu÷ku çkkUçk ç÷kMx Úkíkk 4Lkk {kuík ÚkÞkTLku 32 ½kÞ÷ ÚkÞk

• ð»ko 2003 : Rxuhe{kt ç÷kMx Úkíkk {wtçkR MkuxÙ÷Lkkç÷kMx{kt 25 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk

2003 {w÷wtzç÷kMxLkkuykhkuÃke

ÃkkrfMíkkLk{ktAqÃkkÞku nkuðkLkku¼khíku ËkðkufÞkuo níkku

øk]n {tºkk÷ÞMk{økú {k{÷k{ktŸ½íkwt ÍzÃkkÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh



■ Ãknu÷k s rËðMku hkßÞ¼h{kt28,857 Vku{o ðU[kÞk

y{ËkðkË, íkk.17hkßÞLke rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòu{kt

«ðuþ fkÞoðkne {kxu yksÚke þY ÚkÞu÷k Vku{orðíkhý{kt fux÷kf MkuLxhku Ãkh rðãkÚkeoykuÃkzkÃkze ÚkR níke. suLkk fkhýu fux÷kf MkuLxhkuÃkh Vku{o Ãký ¾wxe sðkLke ½xLkkyku çkLkíkkrðãkÚkeoyku hku»ku ¼hkÞk níkk. çkeSçkksw ykð¾íku RsLkuhe-Vk{oMkeLke «ðuþ fkÞoðkne þYÚkkÞ íku Ãknu÷k s rðrðÄ yz[ýku ykðe Au.fkuBÃÞwxh Mkku^xðuh{kt MkòoÞu÷e ¾k{eLku fkhýunswt ykðíkefk÷ çkwÄðkhu Ãký hSMxÙuþLkLkefkÞoðkne nkÚk Ähkþu Lknª. Äku. 12 MkkÞLMkÃkAeLkk rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu Äyuzr{MkLk fr{xe Vkuh fkuMkeoMk{kt yksÚke «ðuþ{kxu Vku{oLkw rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw. «ðuþVku{o Ãktòçk LkuþLk÷Lke ík{k{ çkktL[ku ÃkhÚke{¤Mku íkuðe ònuhkíkÚke yksu MkðkhÚke s

rðãkÚkeoykuLke ÷ktçke ÷kRLkku ÷køke níke. yk{Ãktòçk LkuþLk÷ çkutLfLkk MkuLxhku ÃkhrðãkÚkeoyku{kt Vku{o {u¤ððk {kxu ÃkzkÃkze ÚkRníke. íkku fux÷kf MkuLxhku Ãkh Vku{o ¾wxe ÃkzðkÚkerðãkÚkeoyku {kxu VheÚke Mk¥kkÄeMkkuyu Vku{o{tøkkððkLke Vhs Ãkze níke. yuLkykRMke{ktxufrLkf÷ ûkríkLku fkhýu ykuLk÷kRLk Vku{o¼hðkLke «r¢Þk yxðkíkk rðãkÚkeoykuyu rËðMkËhBÞkLk fk¤Ík¤ økh{e{kt W¼k hneLku Vku{o÷uðw Ãkzâw níkwt.

yk{ rðãkÚkeoykuyu Vkuu{o ËeX Y. 350[wfðÔÞk níkk yLku rËðMk ËhBÞkLk fw÷28,857 sux÷k Vku{oLkwt ðut[ký ÚkÞw níkw.

■ ¾heV 2011{ktzeyuÃkeLke yAík LkMkòoÞ íku {kxu fuLÿeÞf]r»k{tºkeLku hsqykík

økktÄeLkøkh, íkk. 17hkßÞ{kt ¾heV 2011Lke MkeÍLk

{kxu ytËkrsík zeyuÃke ¾kíkhLkesYrhÞkík fhíkkt ykuAe Vk¤ðýefhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt zeyuÃke¾kíkhLke yAík Lk MkòoÞ íku {kxuMk{ÞMkh yLku Ãkqhíkku sÚÚkkuVk¤ððk hkßÞLkk f]r»k{tºkerË÷eÃk Mkt½kýeyu fuLÿeÞf]r»k{tºke þhË ÃkðkhLku yuf Ãkºk÷ÏÞku Au. yk Ãkºk{kt yu{ sýkðkÞwt Aufu ¾kíkh WíÃkkËf ftÃkLkeyku, rðíkhfkußÞkhu ¾uzqíkkuLku sYh nkuÞ íÞkhu sÚÚkkuVk¤ðíkk LkÚke yLku ÃkAe õðkuxk rhr÷Ífhu Au ykðe ÂMÚkrík nðu Úkþu íkku hkßÞMkhfkh ‘ðÃkhkþ «{kýÃkºk’ RMÞw fhþuLknª. yk «{kýÃkºk Lknª {¤u íkkuftÃkLkeykuLku MkçkrMkze {¤þu Lknª, íkuðe[e{fe Ãký íku{ýu Wå[khe Au.

yksu Mkr[ðk÷Þ{kt ¾kíkh WíÃkkËfftÃkLkeyku, rðíkhfku MkkÚku f]r»k{tºke

rË÷eÃk Mkt½kýeyu yuf Mk{eûkk çkuXfÞkuSLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘¾uzqíkkuLkkrníkkuLku LkwfþkLk fhíkkt fkuRÃký ¾kíkhrðíkhf, WíÃkkËf Mkk{u yMkhfkhfÃkøk÷kt ÷uíkkt Mkhfkh y[fkþu Lknª.ÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh hneLku ¾kíkhLkku ÃkqhíkkuyLku Mk{ÞMkh sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðuíkku ¾uzqíkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu.

Mkk{kLÞ heíku yuðw çkLku Au fu økwshkíkLkuVk¤ðkÞu÷k õðkuxk {wsçk ¾kíkhMk{ÞMkh Vk¤ððkLku çkË÷u ßÞkhu sYhnkuÞ íÞkhu V¤ðkíkw LkÚke yLku ÃkAeMk{Þ rðíÞk çkkË Vk¤ðýe Úkíke nkuÞAu. yk ð¾íku ykðw Úkþu íkku hkßÞMkhfkh ðÃkhkþ «{kýÃkºk EMÞq fhþuLknª. Ãkrhýk{u ykðk WíÃkkËfkuLkuMkçkrMkze {¤ðkÃkkºk Úkþu Lknª.’

fuLÿ MkhfkhLke økwshkík «íÞuyLÞkÞe LkeríkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt

■ fkuLMxuçk÷Úke PSI,Dy.SP MkwÄeLke¼híke{kt yøkúíkkykÃkðk Mkhfkh íkiÞkh

■ «Úk{ ð»kuo 159rzÃ÷ku{kLkkrðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{MkkÚku Mk¥kkðkh ònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk.17hûkk þÂõík ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke

rzÃ÷ku{k fu rzøkúe fku»ko fhLkkh ÞwðkLkuÃkku÷eMk rð¼køkLke rðrðÄ fuzhLke¼híke «r¢Þk{kt yøkúíkk ykÃkðk {kxuAuðxu Mkhfkhu íkiÞkhe Ëþkoðe Au. yux÷ws Lkne, Ãkku÷eMk ¼híke{kt hûkk þÂõíkÞwrLkðMkeoxe{ktÚke Wr¥ký ÚkLkkhLku yLÞW{uËðkh fhíkk «kÚkr{fíkk ykÃkðk

{kxu øk]n rð¼køk yLku Mkk{kLÞðrnðx rð¼køku rLkÞ{ku çkLkkððkÃkhk{þo çkuXfku Ãký þY fhe Au. ykytøkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík «Úk{ ð»koLkkrzÃ÷ku{kLkk Ãkrhýk{Lke MkkÚku fhðk{ktykðþu.

øk]n rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyurðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu,økwshkík Mkhfkhu økíkð»kou hûkkþÂõíkÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhe níke. su{kt«Úk{ ð»kuo {kºk 159 rðãkÚkoeyku MkkÚkuÄkuhý-12 ÃkAeLkk rzÃ÷ku{k ELk Ãkku÷eMk MkkÞLMkLkku 9 {rnLkkLkkufku»ko þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkw Ãkrhýk{ xwtf s Mk{Þ{kt ònuhÚkLkkh Au.

y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuyMÚkkÞeYÃku fkÞkoÂLðík ÞwrLkðMkeoxe{ktykøkk{e swLk-2011Úke þY Úkíkk LkðkMkºk{kt økú ußÞwyuþLk ÃkAeLkk yuf

ð»koLkk Ãke.S.rzÃ÷ku{k ELk Ãkku÷eMkMkkÞLMkLkku yÇÞkMk¢{ 45 çkuXfkuMkkÚku þY ÚkE hÌkku Au.

ÞwrLkðMkeoxeLke «Úk{ çkU[ ßÞkhu

Wr¥ký ÚkE hne Au íÞkhu ykÞwrLkðMkeoxeLkk rðãkÚkeoyku {kxufkuLMxuçk÷Úke ÷ELku Ãkku÷eMk MkçkELMkÃkuõxh, LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf

{kxuLke MÃkÄkoí{f Ãkrhûkkyku, þkhrhfÃkrhûkkyku{kt ¾kMk yøkúíkk ykÃkðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxuÞwrLkðMkeoxeyu {kuf÷u÷e Ëh¾kMíkyíÞkhu øk]n yLku Mkk{kLÞ ðrnðxyLku fkÞËk rð¼køkLkk yrÄfkheykuðå[u Ãkhk{þo nuX¤ Au.

suLkku ykøkk{e 15-20 rËðMk{ktrLkýoÞ ykðþu. ðÄw{kt Mkwºkkuyu W{uÞwOníkw fu, ykøkk{e Mk{Þ{kt çku[÷h yLku{kMxh ÷uð÷Lkk yÇÞkMk¢{ku Ãký þYfhðk{kt ykðLkkh Au. yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økwshkík MkhfkhuËunøkk{ ÃkkMkuLkk ÷ðkz økk{u hûkkþÂõík ÞwrLkðMkeoxe {kxu 230 yufhs{eLk ykÃke Au. ÷ðkz{ktÞwrLkðMkeoxeLkw yãíkLk MíkhLkw Mktfw÷çkLkkððk {kxu ykøkk{e MkÃíkknurzÍkELk MkrníkLke fk{økehe þY ÚkðksE hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011 rMkxe2

yu‚e…e‚e îkhk {tøk¤ðkhÚke yurLsrLkÞrht„ y™u Vk{o‚e rz„úe™k Vku{o™k rðŒhý™e þYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. MkðkhuVku{o rðíkhýLke þYykíkLke MkkÚku s çkUf{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. Œ‚ðeh{kt çkUf{ktt rðãkÚkeoyku y™u ðk÷eyku™ku ¼khuÄ‚khku skuðk {¤u Au. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)

■ {kíkk-ÃkwºkLkk {kuíkÚkeøkk{{kt yhuhkxe: Ãkrík yLku MkkMkrhÞktÃk÷kÞLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.17þnuhk íkk÷wfkLkk ¼UMkk÷ økk{{kt

hnuíke çkkðeMk ð»koLke ÃkrhýeíkkyuMkkMkrhÞkLkk yLku ÃkríkLkk ºkkMkÚkeftxk¤e sE ÃkkuíkkLkk þheh WÃkhfuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke níke. Mk¤økeWXu÷e Ãkhrýíkkyu ÃkkuíkkLkwt ºký {kMkLkwtçkk¤f Ãký çkkÚk{kt ÷E ÷uíkkt çktLkuLkkfYý {kuík ÚkÞk níkk. yk çkLkkðLkkÃkøk÷u Mk{økú ¼UMkk÷ ÃktÚkf{kt þkufLke[kËh AðkE níke. Ãkku÷eMku çkk¤fLku÷E yÂøLkMLkkLk fhLkkh {kíkk Mkk{u¾qLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

þnuhk íkk÷wfkLkk {tøk÷eÞkýkøkk{Lkk ðíkLke ¼e{Mkªøk¼kEMkwVhk¼kE Ãkxu÷Lke Ëefhe økeíkk(W.ð.hh)Lkk ÷øLk [kiËuf {kMkyøkkW ¼UMkk÷ økk{{kt hnuíkkt

fktrík¼kE ÃkøkeLkk Ëefhk rðLkkuË MkkÚkuÚkÞk níkk rðLkkuË yLku økeíkkLkkþYykíkLkk ÷øLkSðLkLkk Mkw¾ËMktçktÄkuLkk Ãkøk÷u økeíkk øk¼oðíkeçkLkíkkt íkuLke fw¾u ºký {kMkLkk çkk¤frËÃkf sLBÞku níkku. yk [kiË {kMkLkk÷øLkøkk¤k Ëhr{ÞkLk rðLkkuË íkÚkkíkuLkk {kíkk-rÃkíkk yðkhLkðkh økeíkkLku fkuELku fkuE çkkçkíku Í½zkuíkfhkh fhe þkherhf - {kLkrMkf ºkkMkykÃkíkkt økeíkk ÃkkuíkkLke ®sËøkeÚkeftxk¤e økE níke.

rðLkkuË íkÚkk íkuLkk {kíkk-rÃkíkkºkýuÞ sýk økeíkkçkuLk ºkkMkÚke ftxk¤esE ykÃk½kík fhu íku nË MkwÄe ºkkMkykÃkíkk níkk. økík íkk. 1Ãk {eLke hkºkuøkeíkkçkuLk yLku rðLkkuË ðå[u ÃkeÞh{ktsðk çkkçkíku Í½zku ÚkÞku nkuðkLkw tÃkkuMkE yu.Þw. økZðeyu sýkÔÞwt níkwt.yLku ykðuþ{kt ykðe økÞu÷eøkeíkkçkuLku hkºkeLkk yufkË ðkøÞkLkkyhMkk{kt ykÃk½kík fhe SðLk÷e÷kykxkuÃkðkLkk EhkËu þheh ÃkhfuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃkíkkt½h{kt ¼Þtfh ßðk¤kyku WXe níke.

Mk¤øke WXu÷e økeíkkçkuLku LkSf{ktÃkzu÷w t íkuLkw ts ºký {kMkLkw t çkk¤fçkkÚk{kt ÷E ÷uíkkt rËÃkf þhehu økt¼ehheíku ËkÍÞku níkku.

ykswçkkswLkk ÷kufkyuu Ëkuze ykðeçktLkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk.ßÞkt çktLkuLkk fYý {kuík ÚkÞk níkk.çkLkkð ytøku økeíkkçkuLkLkk rÃkíkk¼e{Mkªøk¼kE Ãkxu÷u þnuhk Ãkku÷eMkLkuòý fhíkkt Ãkku÷eMku çkk¤fLku ÷EyÂøLkMLkkLk fhLkkhe {kíkk økeíkkçkuLkrðYØ ¾qLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÚkkíkuLkk MkkMkrhÞkyku rðYØ þkherhf{kLkrMkf ºkkMk íkÚkk Ëw»«uhýkLkku økwLkku LkkUÄe çktLkuLkk {]íkËunkuLkw tøkkuÄhkLke rMkrð÷{kt ÃkkuMx{kuxo{fhkðzkÔÞwt níkwt.

þnuhLkk ÃkkuMkE yu.Þw. økZðeLkksýkÔÞk {wsçk ¼UMkk÷ økk{u rðLkkuËÃkøke íkÚkk íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ík{k{ÔÞÂõíkyku ½hu íkk¤kt {khe LkkMke økÞknkuE ÄhÃkfz fhkE LkÚke. òu fu ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ¼UMkk÷ÃktÚkf{kt yhuhkxe MkkÚku þkuf «Mkhesðk ÃkkBÞku níkku.

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt Vku{o{kxu ÃkzkÃkze Úkíkkt Vku{o ¾qxâkt

hûkk þÂõík ÞwrLk.{ktÚke ÃkkMk Úkíkkt s Ãkku÷eMk{kt LkkufheÞwrLkðMkeoxeLkk Ãkku÷eMk MkkÞLMk fku»ko{kt Ãkku÷exef÷ MkkÞLMkÚke ÷ELku,

MkkÞfku÷kuS, ykEÃkeMke, MkeykhÃkeMke,yuðezLMk yuõx, MkkÞçkh ÷ku suðkËqrLkÞk¼hLkk rð»kÞku ytøkuLkk 12 «&™ÃkºkkuLku Mkktf¤ðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku sykWxzkuh-ELkzkuh Ãke.xe.,Ãkhuz íkku ¾he s. Ãkku÷eMk fu Mkthûký ûkuºku fkhrfËeo {kxuLkeík{k{ íkkr÷{ ynª {¤u Au. suÚke ynªLkk rzÃ÷ku{k-rzøkúe ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMkLke ¼híke{kt yøkúíkk {¤u íku {kxu Mkhfkh Mk{ûk Ëh¾kMík {kuf÷kðe Au. suLkkurLkýoÞ xwtf s Mk{Þ{kt ÚkkÞ íkuðe ykþk Au.

- rðfkMk MknkÞ zu.zkÞhuõxh sLkh÷, hûkkþÂõík ÞwrLk., y{ËkðkË

«kEðux rMkõÞwhexeLkk ELxÔÞwo{kt rðãkÚkeoykuLke Lkk!økktÄeLkøkh: hûkk þÂõík ÞwrLkðMkeoxe{kt «Úk{ ð»kuo rzÃ÷ku{k fhLkkh ÞwðkLkku {kxufuBÃkMk ELxÔÞwo {kxu «kEðux rMkõÞwhexe yusLMkeyku îkhk Ëh¾kMík ykðe níke.Ãkhtíkw, {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu ykðe yusLMkeyku{kt Vhs çkòððkLku çkË÷uyuhÃkkuxo, Ãkuhkr{÷uxÙe VkuMko, ELzÙMxeÞ÷ rMkõÞwhexe yLku Ãkku÷eMk rð¼køk{kt Lkkufhefhðk MkkiÚke ðÄw ykøkún hkÏÞku Au.

MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke {kMkq{ ÃkwºkLkuçkkÚk{kt ÷E ÃkrhýeíkkLkwt yÂøLkMLkkLk

ðkðuíkh ðu¤k ¾kíkh Lknª {¤u íkkuWíÃkkËfku-rðíkhfku Mkk{u Ãkøk÷kt

18 Ône÷™kxuÙ÷h™eWXktŒhe

ðzkuËhk : yAkuzk,„kzeyku, ƒkRf[kuheLkk økwLkk{kt VeVkt¾ktzíke Ãkku÷eMkLku÷Ãkzkf {khíkktøkrXÞkyku Ë‚ ÷k¾™kyk¾u yk¾k yZkhÔne÷™k xuÙ÷h™eWXktŒhe fhe økÞk níkk.

ðk½kurzÞk hkuzðifwtX-1 ‚ku‚kÞxe{kthnuŒk ¼hŒ¼w»ký þ{koykrËíÞ hkuz ÷kRL‚{kt{u™ush Œhefu Vhsƒòðu Au. „ŒŒk.16™k ykrËíÞhkuz÷kRL‚™wt yZkhÔne÷™wt xuÙ÷h(Ssu1ƒexe8858)™u.nk.™t.8 …k‚uykðu÷e ykrËíÞhkuz÷kRL‚™e ykurV‚…k‚u …kfo fhu÷ nŒwwt.hkŒ™k ‚kzk ™ðÚke…kuýk Ë‚ ðkøÞk™kyh‚k{kt fkuR„rXÞkyu zwrÃ÷fux[kðe™e {ËËÚke ÷kuf¾ku÷e VõŒ …tËhr{r™x{kts ‚kzk ™ð÷k¾™k xuÙ÷h™e [kuhefhe Vhkh ÚkÞk nŒk.

hkð…whk ƒúkL[…h nkuƒk¤kuðzkuËhk: yurLsrLkÞrht„y™u Vk{o‚e™e rz„úe™kVku{o™wt rðŒhý …tòƒ™uþ™÷ ƒuLf™e rðrðÄþk¾k …hÚke fhðk{ktykððk™e ònuhkŒyu‚e…e‚e îkhk fhðk{ktykðe nŒe. su{kt ƒuLf™eðuƒ‚kRx …h ðzkuËhk{ktrðŒhý hkð…whk y™uVŒu„ts ƒúkL[ …hÚkefhðk{kt ykðþu ŒuðeònuhkŒ fhðk{kt ykðenŒe. …htŒw ‚ðkhurðãkÚkeoyku ðk÷eyku ‚kÚkuVku{o ÷uðk hkð…whk ƒúkL[…nkuåÞkt íÞkhu rðŒhýVŒu„ts y™u R÷kuhk…kfoƒúkL[ …hÚke fhŒknkuðk™e {krnŒe hkð…whkƒúkL[ …hÚke yk…ðk{ktykðe nŒe. suÚke hku»ku¼hkÞu÷k rðãkÚkeoyku y™uðk÷eykuyu ƒuLf …hnkuƒk¤ku {[kÔÞku nŒku.

ðzkuËhk™k nuÕ… ÷kR™ ‚uLxhykí{eÞ Vk{o‚e fku÷us, ytfkurzÞkƒkƒrhÞk RrLMxxÞqx, ðhýk{kxuf™ku÷kuS VufÕxe, yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe„ð{ouLx …ku÷exufr™f, AkuxkWËu…wh nkRðu…kY÷ RrLMxxÞqx, yûkh [kuf…kY÷ RrLMxxÞqx, ðk½kurzÞk hkuzr‚ø{k RrLMxxÞqx, …ku÷ku„úkWLz

™Sðe ƒkƒŒuç÷uzÚke nw{÷kuðzkuËhk :™ðk…whk

‚ktRƒkƒk™k {tËeh…k‚u hnuŒk „ýuþnrhþ¼kR ¾khðkf÷hfk{™ku ÄtÄku fhu Au.„Œ Œk.16™e hkŒ™k‚{Þu „kshkðkze ™k™eþkf{kfuox …k‚u Œuykurhûkk{kt ƒu‚ðk sŒkytËh ƒuXu÷k ‚rŒ»kßÞMðk÷ ™k{™k R‚{uŒtw {™u yku¤¾u Au Œu{fne W~fuhkR sR„k¤k„k¤e fhe„ýuþ™u AkŒe™k ¼k„uç÷uz {khe Rò…nkut[kze ™u Vhkh ÚkR„Þku nŒku. ðkze …ku÷e‚u„w™ku ™kutÄe fkÞoðkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 17þnuhLkk hks{nu÷ hkuz Ãkh {nkhkýe

þktíkkËuðe LkŠMkøk nku{ ÃkkMku yksu çkÃkkhu rMkøLk÷

íkkuzeLku ¼køke hnu÷k çkkEf Mkðkh çku ÞwðfkuLkuxÙkrVf rçkúøkuzLkk sðkLku yxfkðíkkt çktLku ÞwðfkuyuíkuLke MkkÚku Í½zku fheLku {kh {kÞkou níkku.

{kts÷Ãkwh xkWLkrþÃk{kt hnuíkku Äð÷nMk{w¾¼kE hkXkuz xÙkrVf rçkúøkuz{kt Vhsçkòðu Au. yksu çkÃkkuhu {nkhkýe þktíkkËuðeLkŠMkøk nku÷ ÃkkMku íku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkhnksh níkku. yk Mk{Þu yuf çkkEf ÃkhMkðkh çku þÏMkku rMkøLk÷ íkkuzeLku ykøk¤ sEhÌkk níkk. íkuÚke Äð÷u íku{Lku yxfkðe çkkEfÃkkA¤ ÷uðk fÌkwt níkwt. ykx÷wt fnuíkk s çktLkuþÏMkku W~fuhkE økÞk níkk yLku Äð÷ MkkÚkuçkku÷k[k÷e fhe Í½zku fÞkou níkku. Ëhr{ÞkLkðkík ðýMkíkk çktLku nw{÷k¾kuh ÞwðkLkkuyuÄð÷Lku {kh {kÞkou níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u÷kufku Ëkuze ykðíkk çkkEf Mkðkh çktLkuÞwðkLkku LkkMke Awxâk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011 3

ðzkuËhk : þnuhLkk ðk½kurzÞk hkuzÃkrhðkh [kh hMíkk ÃkkMkuLkk rËÔÞf]ÃkkVu÷x{kt hnuíkk sÞkçkuLk Lkxðh¼kR Ãkxu÷(W.ð.49){q¤ z¼kuR íkk÷wfkLkk ðzsøkk{Lkk ðíkLke níkk.þtfkMÃkË MðkRLkV÷qLkk ÷ûkýku MkkÚku íkuykuLku çku rËðMk

yøkkW yºkuLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu sÞkçkuLkLkwt {kuíkrLkÃksÞtw níktw. íkuykuLkk {kuík rLkÃksÞk çkkËyksu çkÃkkuh çkkË ykðu÷k rhÃkkuxo{ktMðkRLk V÷q Lkuøkurxð ykÔÞku níkku.

þtfkMÃkË MðkRLk V÷q{kt yufLkwt {kuíkxÙkrVf rçkúøkuzLkk sðkLk Ãkh nw{÷ku

íkktË÷òLke ÃkrhýeíkkÃkh yíÞk[kh økwòhíkk

MkkMkrhÞkyku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 17

þnuhLkk íkktË÷òLke {ËeLkk ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíke MkwrVÞkçkeçkeLkk ÷øLkLkwh{nt{Ë ynu{Ë þu¾ (hnu, fuðzk çkkøk,LkðkÃkwhk) MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkËMkkMkhe{kt MktÞwõík fwxwtçk{kt hnuðk økÞu÷eMkwrVÞkçkeçkeLku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Ãkrík yLkuMkkMkrhÞkyku Mkkhe heíku hk¾e níke. ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k MkwrVÞkçkeçkeLku rÃkÞh{ktÚkeËnus ÷E ykððkLkwt Ëçkký fheLku òLkÚkeVqtfe {khðkLke Ä{fe ykÃke níke. íkuÚke íkuýuÃkku÷eMk {Úkfu Ãkrík Lkwh{nt{Ë, MkMkhkynu{Ë{ªÞk, suX h{ÍkLk{ªÞk, rËÞhLkÍh {nt{Ë þu¾, Ëuhkýe ðneËkçkkLkw yLkuLkýtË Mk{e{çkkLkw rðYØ VrhÞkË fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 20114 LÞwÍ

{]íÞwLkkUÄ

hknwhfh : hí�kfh (yðÄw�){Äwfh hknwhfh (�ºkfkh) �k {k�]©e�t.¼k. {tËkrf�e�u� hknwhfh�wt �k.17 {eyu yð�k� ÚkÞwt Au. �ËT��eM{þk�Þkºkk �k. 18 {eyu �wÄðkhu�ðkhu 9 f÷kfu fkuÞ÷e V¤eÞk, V�u�whk¾k�u�k r�ðk�MÚkk�uÚke �ef¤e¾k�ðkze M{þk��]n ¾k�u sþu.

þkn: hkurníkfw{kh LkkÚkk÷k÷ þkn(Ëkuzfkðk¤k)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk. 19{eyu Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu rðsÞ ðÕ÷¼ siLk Ä{oþk¤k,½rzÞk¤e Ãkku¤ ¾kíku.

Mkku÷tfe: økwshkík Ër÷ík yrÄfkhMkt½Lkk {nk{tºke rðLkkuË¼kRMkku÷tfeLkk {kuxk¼kR f]»ý÷k÷hýAkuz¼kR Mkku÷tfeLkwt íkk. 14{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au. Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk.23{eyu Mkðkhu 9 Úke 12 {nwze¼køkku¤ çknkh z¼kuR ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ¾kíku.

Xkfkuh: hk{[tÿ Mkku{uïh Xkfkuh(ykhyuVyku)Lkwt íkk. 15{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au.

MkkuLke: rík÷fðkzkLkk Mkw{Lk÷k÷MkkuLkeLkw t íkk. 17{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÞwðíkeLke níÞk çkË÷ çkMkÃkLkkÄkhkMkÇÞ MkuLkLku ykSðLk fuË

ÔÞkÃkf ¼úük[khLku ÷RLku ¼khíkeÞku ®[ríkík

MkuçkeLkk Ãkqðo «{w¾¼kðuLku ykRxeLke

LkkurxMk{wtçkR, íkk. 18

ykðfðuhk rð¼køku MkuçkeLkk Ãkqðo«{w¾ Mke.çke. ¼kðuLke ykðfLkerðøkíkku {køke Au. Mkuçke{kt òuzkÞkÃknu÷kLkk Mk{ÞLkk ykRxe rhxLkoLkerðøkíkku RLf{xuõMk rð¼køku {køke Au.¼kðu MkMkk{u ÚkÞu÷e yhSykuLkkMktË¼o{kt yk LkkurxMk {kuf÷ðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ¼kðuLku LkkurxMk{kuf÷kÞkLke ðkíkLkwt RLf{xuõMkrð¼køku Mk{ÚkoLk fÞwO Au Ãkhtíkw ðÄkhurðøkíkku ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo Au.¼kðuLkk fkÞofk¤{kt ytrík{ ¼køkrððkËkMÃkË hÌkku níkku. 2008Úke MkuçkeMkkÚku òuzkÞu÷k ¼kðuLkku fkÞofk¤÷tçkkððk{kt ykÔÞku Lk níkku.

hkýk fuMkLke MkwLkkðýerþfkøkkuLke fkuxo{kt þYðku®þøxLk, íkk. 17

ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk fuLkuzeÞLk ykíktfeíknÔðwh nwMkuLk hkýkLkk fuMkLke MkwLkkðýerþfkøkku fkuxo{kt þY ÚkR økR Au íÞkhuy{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku {wtçkR ykíktfenw{÷k MktË¼oLkk «&�kuLkku sðkçkykÃkðk rLkËuoþ fÞkuo níkku. y{urhfLkrðËuþ «ðõíkk {kfo xkuLkhu ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eík fhíkkt fÌkwt níkwt fu,¼qíkfk¤{kt ÷økkððk{kt ykðu÷kykhkuÃkkuLkku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkðk{kxu ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLku sýkððk{ktykÔÞwt Au. ykRyuMkykRLkk nw{÷kMktË¼oLke ¼qr{fkLkk «&� ytøku xkuLkhufÌkwt níkwt fu, yk yuf fkLkwLke {wÆku Au.íkuLkk Ãkh fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku nkuðkÚkefkuRÃký rxÃÃkýe fhe þfkÞ Lknª. òu fu{wtçkR nw{÷k MktË¼uo WXu÷k ík{k{«&�kuLkku sðkçk ík{k{ ÃkûkfkhkuyuykÃkðk sYhe Au.

{wtçkR{kt çkkçkk hk{ËuðLkkÃkíktsr÷ MkuLxh Ãkh Ëhkuzk

! Mkhfkh{kt ÔÞkÃkf¼úük[khLkeÂMÚkrík:50 xfk¼khíkeÞku {kLku Au fu¼úük[kh Mkk{u Ãkøk÷ktLkÚke ÷uðkíkk

Lkðe rËÕne,íkk. 17¼khík{kt ¼úük[khLke Mk{MÞk nðu

¾qçk ðýMke økR Au. ËuþLkk swËk swËk¼køkku{kt ¼úük[kh rðhkuÄe Ëu¾kðkuMkkrçkíke ykÃku Au fu Ëuþ{kt ¼úük[khLkeMk{MÞk nðu økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe[wfe Au. òýeíke ÞwyuMk ÃkÂç÷fykurÃkrLkÞLk yusLMke îkhk òhefhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 2010{ktykþhu 47 xfk ¼khíkeÞ ÷kufku fne

[wõÞk Au fu ¼khík{kt ¼úük[khLkwt MíkhðÄe økÞwt Au.

Ãkkt[ ð»ko yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt¼úük[khLkwt Míkh ðÄe økÞwt Au. ßÞkhu27 xfk ÷kufkuLkw t fnuðwt Au fu¼úük[khLkwt Míkh ÞÚkkðík MkÃkkxeyuhÌkwt Au. íkksuíkh{kt Mkk{krsf fkÞofhyLLkk nòhuyu ¼úük[kh Mkk{uòuhËkh yktËku÷Lk Auze ËeÄw níkwt.yLLkkLkk Mk{ÚkoLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

÷kufku {uËkLk{kt ykðe økÞk níkk.ËuþLkk ík{k{ ðøkkuoyu yLLkkLku xufkuykÃÞku níkku. yLLkk nòhuLku {¤u÷kMk{ÚkoLk yLku ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkRMkkrçkíke ykÃku Au fu Mk{ks{kt¼úük[khLke Mk{MÞk nðu hkuøk íkhefuAu. 2010Lkk Ãkku÷{kt sýkðkÞwt Au fu78 xfk ¼khíkeÞkuyu fÌkwt A ufu ¼khíkMkhfkh{kt ¼úük[kh ÔÞkÃkf Au. 71xfk ÷kufkuLkwt fnuðw Au fu ¼khíkeÞ

rçkÍLkuMk{kt Ãký ¼úük[kh ÔÞkÃkf Au.¼úük[kh Mkk{u ÷zðk Mkhfkh

Ãkwhíkk Ãkøk÷k ÷R hne Au fu fu{ íkuytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk 50 xfk÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu Ãkwhíkk Ãkøk÷k÷uðk{kt ykðe hÌkk LkÚke. çkuhkusøkkhÞwðkLkku ¾kMk fheLku {kLku Au fu¼úük[kh Mkk{u ÷zðk Mkhfkh ÃkwhíkkÃkøk÷k ÷R hne LkÚke.

çkuhkusøkkh ¼khíkeÞku yu{ Ãký{kLku Au fu íkuyku nk÷{kt {w~fu÷e{kt{wfkÞk Au. fkhý fu íkuykuLku ÷kt[Lke[wfðýe Ëhuf søÞkyu fhðe Ãkzu Au. ¼khíkeÞ Mk{ks{kt ÷kt[ nðuçke{khe çkLke økR Au. Ëh Ãkkt[¼khíkeÞku Ãkife yuf {kLku Au fu íkuykuyuAuÕ÷k 12 {rnLkk{kt yuðe ÂMÚkríkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au su{kt Mk{MÞkLkuWfu÷ðk {kxu ÷kt[ ykÃkðkLke VhsÃkze Au.

¼úük[kh ytøku ¼khíkeÞku þwt {kLku Au......

� Ëh Ãkkt[ ¼khíkeÞku Ãkife yufLkw fnuðw Au fu AuÕ÷k 12 {rnLkk{kt íkuykuLk÷kt[ ykÃkðe Ãkze Au

� ¼úük[khLke Mk{MÞk Ëwh Úkþu íku{ ¼khíkeÞku {kLkíkk LkÚke� ¼khíkeÞ Mk{ks{kt ÷kt[ Ëw»ký Mk{kLk çkLke økR Au.� ¼úük[kh Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au íku{ {kLkLkkhLke MktÏÞk 35 xfk Au� ¼úük[kh Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk LkÚke íku{ {kLkLkkhLke MktÏÞk 50 xfk Au� ¼khík Mkhfkh{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh Au íku{ {kLkLkkhLke MktÏÞk 78 xfk Au.� ¼khík{kt rçkÍLkuMk ûkuºk{kt ¼úük[kh Au íku{ {kLkLkkhLke MktÏÞk 71 xfk Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk 35 xfksux÷k ÄkhkMkÇÞku f÷trfíkLkðe rËÕne, íkk. 17

íkksuíkh{kt su Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuònuh ÚkÞk íku{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk35 xfk ÄkhkMkÇÞku f÷trfík nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. Síku÷kÄkhkMkÇÞku{ktÚke 35 xfk rðÁØr¢r{Lk÷ fuMkku [k÷e hÌkk Au. [qtxýerð&÷u»kf yuMkkuMkeyuþLk Vkuhzu{ku¢urxf rhVkuBMko (yuzeykh) yuyuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, Ãkrù{çktøkk¤Lkk 35 xfk, íkkr{÷LkkzwLkk29, ykMkk{Lkk 10 yLku Ãkw�w[uheLkk30 xfk ÄkhkMkÇÞku Mkk{u VkusËkhefuMkku [k÷e hÌkk Au. Ãkrù{ çktøkk¤{ktW{uËðkhku {kxu fhu÷e ònuhkík {wsçk

102 ÄkhkMkÇÞku Mkk{u VkusËkhe fuMkku[k÷e hÌkkt Au. su{ktÚke 75 Mkk{uuníÞk, níÞkLke fkurþþ, [kuhe y�uyÃknhý suðk økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au.ík{k{ {kuxk ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkkuíku{kt Mkk{u÷ Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkSíku÷k 183 ÄkhkMkÇÞku{ktÚke 69,fkUøkúuMkLkk 42{ktÚke 17, MkeÃkeykR-yu{Lkk 40{ktÚke 7 ÄkhkMkÇÞku rðÁØVkusËkhe fuMkku [k÷e hÌkkt Au. Ãkkt[hkßÞku{ktÚke Ãkku trz[uhe{kt 9ÄkhkMkÇÞku rðÁØ VkusËkhe fuMkku[k÷e hÌkkt Au. su{ktÚke çku ÄkhkMkÇÞÃkh íkku ykRÃkeMkeLke økt¼eh f÷{ku÷køku÷e Au. íkkr{÷Lkkzw{kt 66ÄkhkMkÇÞku rðÁØ økt¼eh økwLkk

LkkUÄkÞu÷k Au. su{ktÚke 46yuykRyuzeyu{fuLkk yLku zeyu{fuLkk23 rðÁØ VkusËkhe fuMkku Ëk¾÷ÚkÞu÷k Au. MkeÃkeykR-yu{Lkk 10yLku Ãkeyu{fuLkk çku ÄkhkMkÇÞkuLkkuf÷trfík ÄkhkMkÇÞ{kt Mk{kðuþ ÚkðkòÞ Au. 66{ktÚke 36 rðÁØykRÃkeMkeLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤økt¼eh økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. ykMkk{Lkk126{ktÚke 13 rðÁØ VkusËkhe fuMkkuLkkUÄkÞk Au. su{kt fkUøkú uMkLkk 4ÄkhkMkÇÞkuLkku Mk{kðuþ Úkðk òÞ Au.ykMkk{ ÞwLkkRxuz zu{ku¢uxef £LxLkk6, y�u ík]ý{q÷, ykMkk{økýÃkrh»kË yLku ¼ksÃkLkk yuf yufÄkhkMkÇÞkuLkku Mk{kðuþ Úkðk òÞ Au.

{wtçkR,íkk. 17

ËuþLkk òýeíkk Þkuøk økwÁ çkkçkkhk{ËuðLkk Þkuøk Ãkíktsr÷ MkuLxh ÃkhÚke÷uðk{kt ykðu÷e ËðkÚke yuf {rn÷kLkeyLLkLk¤e{kt ¾hkçke ÚkÞk çkkË ¼khunkuçkk¤ku {[e økÞku Au. Vwz yuLz zÙøMkyuzr{rLkMxÙuþLk îkhk {wtçkRLkk çkk÷kSLkøkh, ¼kÞtËh ÂMÚkík Þkuøk Ãkíktsr÷LkeËwfkLk Ãkh huz fhðk{kt ykðe níke. huzËhr{ÞkLk ËwfkLk{kt WÃk÷çÄ MxkufLkkufux÷kuf rnMMkku só fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yuVzeyu yrÄfkheyu rðøkíkykÃkíkk fÌkwt níkwt fu y{u yktçk¤kÃkkWzhLkk [kh Ãkkt[ MkuBÃk÷ku ÷R [wõÞk

Aeyu. yk s ÃkkWzh s~{e LkhÃkw÷kLkuykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË rððkË ÚkÞkuníkku yLku VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. MkuBÃk÷ ÷uçk xuMx {kxu{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. rhÃkkuxoykÃke økÞk çkkË s fkuR Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu s~{eLkhÃkw÷kyu ðk¤ ¾híkk hkufðk {kxuÞkuøk Ãkíktsr÷ þkuÃk{ktÚke ykÞwðuorËfËðkyku ÷eÄe níke. s~{eLkku ykhkuÃkAu fu íku ÃkkWzhLkkfkhýu çku rËðMk{ktíkuLkk øk¤k{kt ò{Lke ÂMÚkrík ÚkR økRníke. suÚke Mksohe fhkððkLke VhsÃkze níke.nsw MkwÄe hk{Ëuðu Ãkkuíku ykMktçktÄ{kt fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke.

(yusLMkeÍ) ViÍkçkkË, íkk. 16yuf níÞk fuMk{kt W¥kh «Ëuþ{kt

þkMkf çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ðÄwyuf ÄkhkMkÇÞLku yËk÷íku sÄLÞ økqLkkçkË÷ su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄkuníkku. [kh ð»ko yøkkW yuf Ër÷íkrfþkuhe rðãk�ÚkLkeLkk yÃknhý yLkuníÞk çkË÷ W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo«ÄkLk yLku çkMkÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ykLktËMkuLkLku yËk÷íku ykSðLk fkhkðkMkLkeMkò Vxfkhe Au.

yk [wfkËku ykÃkíkkt LÞkÞkÄeþ{íkkBçkh ®Mknu ÄkhkMkÇÞLkk zÙkRðh

rðsÞ MkuLk yLku íku{Lkk MkkÚke Mke{kykÍkËLku Ãký þþeLke níÞk çkË÷ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke.yËk÷íku ÄkhkMkÇÞ ykLktË MkuLk yLkurðsÞ MkuLkLku Y. 20,000 yLku Mke{kykÍkËLku Y. 15,000Lkku Ëtz Ãký fÞkuoníkku. ð»ko 2008{kt {wÏÞ «ÄkLk{kÞkðíkeLkk sL{rËLkLkk Mk{kht¼{ktËkLk ykÃkðkLkku RLkfkh fhLkkhÃkezçkÕÞwzeLkk yuÂLsrLkÞh {Lkkusfw{khLke níÞk fhLkkh çkMkÃkLkkÄkhkMkÇÞ þu¾h ríkðkheLku ykSðLkfuËLke Mkò VxfkÞkoLkk 11 rËðMk çkkË

ÃkûkLkk ðÄw yuf ÄkhkMkÇÞLku ykSðLkfuËLke Mkò ÚkR Au.

ViÍkçkkË fku÷us{kt fkÞËkLkku yÇÞkMkfhLkkh þþe 22{e ykuõxkuçkh2007Úke økw{ níke. íkuLkk rÃkíkkÞkuøkuLËh «MkkËu íkífk÷eLk çkMkÃk «ÄkLkykLktË MkuLk Ãkh íkuLkk yÃknhý yLkuníÞkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. ykLktË MkuLkÃkh þþe MkkÚku MktçktÄ nkuðkLkku ykhkuÃk{qfkÞku níkku yLku MkuLk þþeLku íkuLke MkkÚku÷øLk fhðk Ëçkký fhíkku nkuðkLkwt íkuLkkrÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt. þþeLkku {]íkËun{¤e þõÞku LkÚke.

(yusLMkeÍ) ¾LLkk, íkk. 16ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ð»kkuo Ãknu÷kt ykðeLku

ÃktòçkLkk ¾LLkk, hksÃkwhk yLku yLÞfux÷kf LkkLkk þnuhku{kt ðMku÷krnLËwykuyu ÃkkrfMíkkLk{kt rnLËwyku Ãkhyk[hðk{kt ykðíkk yíÞk[khLku fkhýuÃkkAk Lknª sðkLkwt sýkðíkkt ¼khíkeÞLkkøkrhfíð {u¤ððk Mkhfkh Mk{ûk {køkfhe Au. íkuyku fux÷kf ð»kkuoÚke ¼khík{kthnuíkk nkuðk Aíkkt Mkhfkhu Lkkøkrhfíð{kxuLke íku{Lke yhS Mðefkhe LkÚke íku{¼khík{kt MÚk¤ktíkh fhLkkh yLkuf rnLËw

Ãkrhðkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.nk÷{kt LÞq{kuzu÷ xkWLk{kt ðMkíkk

yku{÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuÃkkrfMíkkLke rnLËw Au yLku íkuyku 20{eMkÃxuBçkh 1999{kt Ãkrhðkh MkkÚku¼khíkLkk «ðkMku ykÔÞk níkk yLkuíÞkhÚke s ¼khík{kt hkufkR økÞk Au.íku{Lkk ÃkrhðkhLku Ëh ð»kuo ¼khík{kthnuðk {kxu {tsqhe {u¤ððe Ãkzu Au. íku{ýuð»ko 2007{kt íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku¼khíkeÞ Lkkøkrhfíð {kxu yhS fheníke.

Ãkkf.Lkk rnLËw ÃkrhðkhkuLke¼khík{kt LkkøkrhfíðLke {køk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011 5rMkxe

yMk÷e LkkuxLku Lkf÷e{kt¾ÃkkððkLkk fkhMkk{ktÃkwhkðkyku yufrºkík fhíke Ãkku÷eMk

ðzkuËhk íkk. 17þnuhLke çkUf ykuV çkhkuzk rLkÍk{Ãkwhk

çkúkL[Lkk {uLkush Mkrník [kh f{o[kheykuLkeÄhÃkfz fÞko çkkË Ãkku÷eMku Ãkwhkðkykuyufºkeík fhðkLkwt þY fÞwo Au. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk «{kýu çkLkkð çkLÞku níkku íkurËðMku yk çkúkL[{kt ÃkiMkk ¼hðk {kxuykðu÷k ík{k{ ¾kíkuËkhkuLke çkUf ÃkkMkurðøkík {køkðk{kt ykðe Au. suykuLkkrLkðuËLk ÷uðk{kt ykðþu.

LÞw Mk{k hkuz yr¼÷k»kk [kh hMíkk ÃkkMkuhnuíkk ¼kuøk çkLkLkkh SíkuLÿ¼kE MkkÚku surËðMku yk ½xLkk ½xe níke íku rËðMku çkUf{ktçkeò fux÷k ¾kíkuËkhkuyu ÃkiMkk s{k fhkÔÞkAu. íkuLke rðøkík Ãkku÷eMku çkUf ÃkkMku {køkeAu. ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{ MkhLkk{k {éÞkt çkkËíkuykuLkk rLkðuËLk ÷uðk{kt ykðþu.Ãke.ykE. çkUfhLkk sýkÔÞk «{kýu, zurðz

rË÷eÃk fw{kh r¢ùLk (hnu, yu÷.S.Lkøkh, rLkÍk{Ãkwhk), rn{ktþw rðLkÞ¼kEÃkhe¾ (hnu, ðMkwtÄhk Ãkkfo, rLkÍk{Ãkwhk),rfhex¼kE zknÞk¼kE Ãkxu÷ (hnu,Mkwðýohu¾k MkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhk),sLkkËoLk ðe økktÄe (hnu, Akýe sfkíkLkkfkÃkkMku) Mkrník 5 ÔÞrfíkykuyu Ãkku÷eMk{kt

÷u¾eík yhS ykÃkeLku Ãkkuíku Ãký yk sçkUf{kt ¼kuøk çkLÞk nkuðkLke furVÞík ðýoðeAu. Mkki «Úk{ yk Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLkkrLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykðþu. çkeS çkkswçkLkkð çkLÞku níkku íku rËðMku çkUf{kt ÃkiMkks{k fhkðLkkhk ¾kíkuËkhku ¼kuøk çkLÞk Au fufu{ íku rËþk{kt íkÃkkMk Úkþu.

rLkÍk{Ãkwhk çkúkL[Lkk {uLkush yLku f{o[kheykuLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMk yufþLk{kt

■ ðkMkðkýe RLzMxÙeÍLkkykRÃkeyku Mkk{u Ähýk Þkuòþu

y{ËkðkË, íkk. 18{u {rnLkkLke þYykík{kt ykRÃkeyku

÷RLku ykðu÷e ftÃkLke ðkMkðkýe RLzMxÙeÍuhkufkýfkhkuLku økuh{køkuo ËkuÞko nkuðkLkeVrhÞkË Mkuçke{kt fhðk{kt ykðe Au. Mkuçker÷Mxuz yku÷ økwshkík RLðuMxh «kuxuõþLkxÙMxu yk ykRÃkeykuLke økuhheríkLkk MktË¼uofhu÷e VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuyk ºkeS {uLkk hkus ¾w÷u÷ku ykRÃkeykuykuðhyku÷ 1.09 økýku ¼hkÞku níkku.yk{kt yu[yuLkykR rnMMkku ykX økýku,ykhykRykR 1.35 økýku yLkuõÞwykRçke rnMMkku 0.16 økýku ¼hkÞkuníkku. íku{ Aíkkt yk ykRÃkeyku 11 økýkuA÷fkÞku Ayu íkuðe ònuhkíkku fheLkuhkufkýfkhkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkwt »kzÞtºkh[kÞwt Au.

xÙTMxu fhu÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu,su hkufkýfkhkuyu 800 þuh {kxu yhSfhe nkuÞ íku{Lku 3000 þuh Vk¤ðeLkuçkkfeLkk LkkýktLke W½hkýe fhkR Au, suyÞkuøÞ Au. fkuRLku Ãkhkýu þuhku ÃkÄhkðeþfkÞ Lknª. xÙMxLkk [uh{uLk n{tík®MknÍk÷kyu sýkÔÞwt fu, ykLkk ytøku Mkuçkeíkkífkr÷f íkÃkkMk fheLku hkufkýfkhkuLkkLkkýkt VMkkíkk yxfkðu íkuðe {køkýe MkkÚku

18-{uLkk hkus Mke.S. hkuzÚke MkuçkeLkeykurVMk MkwÄe hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. MkuçkeLku {kuf÷u÷e VrhÞkË{ktsýkðkÞwt Au fu, ykuÃkhuxhkuyu ykykRÃkeyku A÷fkÞu÷ku Ëþkoððk {kxuykÞkusLkÃkqðof rçk®zøk ¼hðkLkwt LkkxffÞwO níkwt. çkeò rËðMku ykRÃkeyku 11økýku A÷fkÞku nkuðkLke økuh{køkuo Ëkuhíkeònuhkíkku fhe níke. íÞkh çkkËíkçk¬kðkh MxkuÃk Ãku{uLx fhkðeLku yÚkðk[ufku Mkçk{ex Lknet fheLkuykuðhMkçkM¢eÃþLkLkku ÷øk¼øk 93 xfkrnMMkku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku. ykÚkehkufkýfkhkuLkk Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk yLkuíkuLkwt r÷®Mxøk yxfkððkLke {køkýe fhkRAu. yu[yuLkykRLkku rnMMkku Ãkqhku 20xfk Ãký ¼hkÞku Lk nkuðk Aíkkt þuh ËeXY. 46Lkk çkË÷u Y. 49Lkku Ÿ[ku ¼kðrVõMk fhðk{kt þk {kxu ykÔÞku íkuLke ÃkýíkÃkkMk {køke Au. Mkuçke òu yk {wÆuøkt¼ehíkkÚke íkÃkkMk Lknª fhu íkkuykuÃkhuxhku ykRÃkeyku ¾w÷ðkLkkþYykíkLkk rËðMkku{kt yhSyku fheykRÃkeyku A÷fkððkLkk f]rºk{ yktfzkQ¼k fhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLzkR [k÷whk¾þu. yk{kt LkkLkk hkufkýfkhku ÄkuðkRsþu. MkçkM¢eÃþLkLkk Ÿ[k yktfzk òuRLkusuðk LkkLkk hkufkýfkhkuLke yhSykuykðu yux÷u ykuÃkhuxhku ÃkkuíkkLke fhkðu÷eyhSyku ÃkkAe ¾U[e ÷u Au.

W{høkLkeLke Mkq[LkkÚkeøkLk{uLku Ëhðkòu çktÄ fÞkuo níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17yMk÷e [÷ýe LkkuxLku Lkf÷e{kt

¾ÃkkððkLkku fkhMkku h[eLku ¾kíkuËkhLkuÄ{fkðeLku çkUf{ktt økkUÄe hk¾ðkLkk

[f[kh¼Þko çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k çkUfLkkøkLk{uLkLke Víkuøkts Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke. yk MkkÚku ÄhÃkfzLkku yktf 4 ÃkhÃknkUåÞku Au. yk yøkkW {uLkush hksuþfw{khLkðeLk÷k÷ Ëkýe íkÚkk furþÞh yrLk÷çkkçkwhkð òËð yLku W{høkLke yçËw÷ ðkuhkMkrník ºký sýktLke ÄhÃkfz ÚkE níke.økLk{uLk çknkh{eÞk ykçkuMkEË ÃkXký (hnu,

hMkw÷SLke [k÷e,LkðkÞkzo) ðkuLxuz níkku.suLke Víkuøkts Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ykykhkuÃkeLku yksu fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðíkkíkuLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku.Ãke.ykE. çkUfhu sýkÔÞw níkw fu, VrhÞkËeLkuçkUf{kt økkutÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhuW{høkLke ðkuhkyu økLk{uLkLku Mkw[Lkk ykÃkeLku{wÏÞ Ëhðkòu çktÄ fhkÔÞku níkku.

ykhkuÃkeykuLku {ËËøkkhe fhðkLke økLk{uLkLke¼wr{fk níke.

SíkuLÿ®Mkn çkkr÷ÞLku çkUf yrÄfkhe íkÚkkf{o[kheyku Mkk{u ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, çkUfLkkfurþÞhu fuLMk÷ ÷¾u÷e Y. 1,000Lkk{wÕÞLke [÷ýe Lkkux {Lku ykÃke níke. íÞkhçkkË {Lku 4 f÷kf çkUf{kt çkuMkkze hkÏÞku níkku.

çke.yku.çke. rLkÍk{Ãkwhk çkúkL[Lkk økLk{uLkLke ÄhÃkfz

yksu çkeykuçke f{o[kheyku fk¤e Ãkèe Äkhý fhþuçkUf ykuV çkhkuzkLke rLkÍk{Ãkwhk þk¾k{kt Y.1000Lke [÷ýe Lkkux «fhý{kt Ãkku÷eMku çkUfLkk {uLkushyLku furþÞh WÃkh økwòhu÷k Ë{LkLkku f{o[kheykuyu Wøkú rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au.suLkk ¼køk YÃkuykðíke fk÷u çkUf ykuV çkhkuzkLke çkÄe s þk¾kLkk f{o[kheyku y™u yrÄfkheyku fk¤e ÃkèeÄkhý fheLku Vhs çkòðþu. çkUf ykuV çkhkuzk f{o[khe Mkt½Lkk {nk{tºke {økLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, çkUfLkk ºkýuÞ ÞwrLkÞLkku îkhk MktÞwõík heíku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.økwshkík çkUõMk ðfoMkÞwrLkÞLkLkk Lkuíkk «¼kfh Úkkuhkík,yku÷ RÂLzÞk çkUf ykuV çkhkuzk ykurVMkMko yuMkkurMkyuþLkLkkLkuíkk søkËeþ ÷k¾kðk÷kyu çkUf yrÄfkheyku ÃkhLkk Ë{LkLku ð¾kuze LkktÏÞwt Au.

÷ur¾ík Mkq[Lkk Aíkkt çkUf{kt MkeMkexeðe ÷økkzÞk LkÚke þnuhLkk Víkuøkts Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt çke.yku.çke. rLkÍk{Ãkwhk çkúkL[ MkrníkLke fw÷ 20 sux÷eçkUfku ykðu÷e Au. økúknfkuLke Mkwhûkk yLku çkUfLke Mk÷k{íkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkUf{kt õ÷kuÍ MkŠfxxeðe fu{uhk ÷økkzðk {kxu Víkuøkts Ãke.ykE. çkUfhu 4 {rnLkk Ãknu÷k ík{k{ çkUfLku ÷uxh ÷ÏÞk níkk.íku{ Aíkkt çke.yku.çke. rLkÍk{Ãkwhk îkhk nsw MkwÄe MkeMke xeðe fu{uhk ÷økkzðk{kt ykÔÞk LkÚke. òuònuhLkk{w «rMkæÄ fÞwo nkuíkíkku Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkË÷ çkUf Mkk{uy÷kÞËku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku nkuík.

IPO A÷fkððkLkku ¼ú{ Q¼ku fhðkLkðe íkhfeçk ys{kðíkk ykuÃkhuxhku

çkLkkðLkk rËðMku ÃkiMkk ¼hðk ykðu÷kík{k{ ¾kíkuËkhkuLku Ãkku÷eMk çkku÷kðþu

Ënus{kt hkufz{u¤ððk

‚k‚rhÞkykuLkkuyíÞk[kh

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 17…rŒ y™u ‚k‚heÞkyu

…rhýeŒk™k {k ƒk… ‚k{u hkufzY…eÞk™e {kt„ýe {wfe hf{{u¤ððk ‚k‚heÞk îkhk{kh…ex y™u {k™r‚f ºkk‚™u…„÷u …rhýeŒkyu SÕ÷k‚whûkk yrÄfkhe™u VrhÞkË fhenŒe. Œh‚k÷e rðMŒkh{kthnuŒe rË…efkyu ‚whûkkyrÄfkhe™u fhu÷e VrhÞkË{ktsýkÔÞk {wsƒ, Œu™k ÷ø™ [khð»ko y„kW Rtxku÷k huÕðuMxuþ™™e ƒksw{kt rð¼k„-1{kthnuŒk SŒuLî sÞr‚tnhkð rþtËu‚kÚku ÚkÞkt nŒkt. ÷ø™™k Úkkuzk‚{Þ{kt s ‚k‚heÞkyurË…efk™k {kƒk… …k‚uÚke r£Í,ðkurþt„ {þe™ y™u ‚ku™k™kËk„e™k ÷R «kuŒ «fk~Þtw nŒwt.ßÞkhu Úkkuzk {rn™k ‚khe heŒuhk¾e™u ‚k‚heðk¤kyu VheÚkeŒu™k {kƒk… …k‚u hkuõzk yZe÷k¾ Y…eÞk™e {kt„ýe fhenŒe. …htŒw rË…efk™k{kƒk…™e ykrÚkof …rhrMÚkŒe ™nkuE Œu{ýu Úkkuzk Úkkuzk fhe‚k‚heÞk™u yrZ ÷k¾ Y…eÞk[wõÔÞkt nŒkt.…htŒw Y…eÞkyk…ðk{kt ßÞkhu …ý {kuztw ÚkŒwfu ŒhŒ s ‚k‚heÞk rË…efk™wƒtL™u xtf™w s{ðk™w ƒtÄ fheËuŒk nŒkt. Œu™e ‚kÚku Í½zku fheŒu™e …h {k™r‚f yíÞk[kh„wòhŒk nŒkt. Œu™e ‚kÚkuy{k™ðeÞ ðŒo™ hk¾e,ðkhtðkh {kh…ex fhe Œu™u¼Þ™k ykuÚkk nuX¤ SððkVhs …kzŒk nŒkt. rË…efkyuSÕ÷k ‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË fhe níke.

{kuçkkE÷ þkuY{ {kxu fkWLxhMkuÕMk MxkV (Male/ Female)íkÚkk zkWLk÷kuzªøkLkk fk{ {kxuyLkw¼ðe fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuEyu Au. {¤ku ‘YourMobile’ nLkw{kLkSLkk {trËhMkk{u Ãkèýe çkUf ÃkkMku ðkze.

2011130713

{Mfík (yku{kLk{kt) çkk¤fLkeMkt¼k¤ hk¾e þfu íkuðk ÃkkMkÃkkuxoÄhkðíkk 30 Úke 50 ð»koLkeô{hLkk çknuLk òuEyu AuContact- 9638448180

2011130964

¼Y[Lke Pvt. r÷r{xuzftÃkLke{kt fkÞ{e ¼híke Akufhk- Akufheyku òuEyu. {neLku7600- 14900 f{kykuhnuðk s{ðkLkwt çkeò {k¤uRMG Pvt. þÂõík þku®ÃkøkMkuLxh SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{u9 6 6 2 4 6 4 4 3 0 ,8905021915

2011130942

½hfk{ ¼kELke Mkt¼k¤ {kxu10 Úke 6 çknuLk yÚkðk 11 Úke5 ½hfk{- 9427950617

2011130958

10x15 {Õxe ÷uÚk r«®Lxøk{þeLk {kxu r«Lxh òuEyu Au.çku nuÕÃkh òuEyu Au. {kuçkkE÷Lktçkh-: 9904632012,9924053778

2011130599

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý ËMkÚke økúusÞwyuþLk,ô{h 18 Úke 26, ELf{5800/- r¢»ýk xÙu÷hLkeçkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz,økkuÄhk- 9173062656,BOB Mkk{u, økkuËehkuz,ËknkuË- 9974776734

2011129732

fkÞ{e Lkkufhe «kEðux ftÃkLke{ktLkðe ¼híke {kxu WíMkkneíkAkufhk- AkufheykuLke sYhíkAu. {rnLku f{kyku 5000Úke8500 MkwÄe hnuðk- s{ðkLke{urzf÷ Mkøkðz {Vík. {¤kuVkurLkfMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9724921220

2011129850

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011127976

fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe þfu íkuðk200 Akufhk- Akufheykuíkkífk÷ef òuEyu Au9 9 1 3 3 9 5 8 2 7 ,9722465945

2011130931

ftÃkLkeLke økkze [÷kððk {kxuyLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu AuAlkapuri (M)9376251000

2011130680

ITI Vexh E÷ufxÙef÷ ÃkuLk÷Lkkfk{ {kxu ITI ðkÞh{uLkE÷ufxÙef÷ ÃkuLk÷Lkk ðkÞhªøk{kxu ykuVeMkçkkuÞ (Ãkxkðk¤ku)10/12 ÃkkMk, AutocadykuÃkhuxh E÷ufxÙef÷ ÃkuLk÷LkkzÙku#øk {kxu BÞwxufyuLSLkeÞhMko, 437/2SykEzeMke {fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011130664

MkkWÚk ELzeÞLk fwf òuEyu Aufwþ¤ MkkWÚk ELzeÞLk fwfíkkífk÷ef òuEyu Au íkuykuyuLke[uLkk {kuçkkE÷ Lktçkh ÃkhMktÃkfo fhðku-09824028902

2011130654

òuEyu Au «ríkrcík sðu÷MkoLkuíÞkt Ve{u÷ ykuVeMk ykMkeMxLxykf»kof Ãkøkkh- 2225704

2011129701

òuEyu Au Akýe rðMíkkhLkeþiûkrýf MktMÚkk {kxu Ãkxkðk¤kMktÃkfo- 9824497609

2011130674

òuEyu yLkw¼ðe zÙkEðhIndica {kxu ÷kEMkLMk, çkuÍ,ðunef÷ sYhe 9099042342

2011130814Require M/F Comp.Operator MaleAccountant & FieldStaff For A FinanceCompany Contact:-9 2 2 7 4 0 3 3 6 7 ,9227406575

2011130851Require Telecallers with Skills- candidatesshould be. thrurghoutEnglish Medium, goodCommunication Skills,good Command overEnglish Computerliterate walk in atAnanta ertho SystemPvt. Ltd. 3-4 GirikandraSoc. Opp. Bapod TalavWaghodia Road.Baroda. 2011130660Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011127979

Wanted Teachers K.G.Section:- B.Sc. (Home),CD/ Montessori/ HDFS/PGDC in ECCE/ PTC.Sec. & Hig. Sec.Section:- B.Sc/ M.Sc.(Maths) M.Com/ B.EdFluency in English ismust. Apply withcomplete Bio-Data andphoto with in sevendays. Salary isnegotiable. ThePrincipal, RoshanMemorial High School,B/h. Fatehgunj PoliceStation, Nava Yard. Ph:2760265/ 9974875429E - m a i l :r o s h a n m e m o r i a lh i g h s c h o o l @yahoo.com 2011129709Wanted: ComputerOperators, OfficeAssistents, Graduates-Under Graduates.Please Apply- IECInternational, 209,Kamdhenu ComplexProductivity Road, NearUrmi Char Rasta,Baroda- 390020

2011130920

xuûke çkuÍ xðuhk {kxu ÷kELkWÃkh VhLkkh zÙkEðh òuEyuAu. {kuçkkE÷-9426337414

2011129759

ze÷eðhe íkÚkk Ãkufªøk fk{ {kxuAkufhk òuEyu Au. Ãkwò÷kuSMxef 250/17, GIDC,{fhÃkwhk. 2011130636

Wanted Lady OfficeAssistant Hewingknowledge of ComputerTally, Account, SaftC o r r e s p o n d a n c eContact PoojaIndustries K-1/ 884/9GIDC, Makarpura.9723610291

2011130630

ftÃkLke {kxu DTP OpraterLkeíkkífk÷ef sYh Salary5000- 7000,9687166756

2011130919

ze.xe.Ãke. Lkðk þY ÚkLkkhkMkkÃíkkrnf {kxu fkuh÷ zÙku,Ãkus{ufh, Vkuxku þkuÃk økwshkíke,ytøkúuS xkEÃkªøkLkk òýfkhòuEyu Au MktÃkqýo çkkÞkuzuxk yLkuyÃkurûkík Ãkøkkh MkkÚku ÷¾kuøkúkVefk r«LxMko, çke-9, ykE-102 rðê÷ WãkuøkLkøkhykýtË VkuLk(02692)236389

2011130608

{uzef÷/ «kurðÍLk Mxkuh {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeAkufhk/ Akufheyku òuEyu Auçkhkuzk {uzef÷ yuLz «kurðÍLkMxkuh fzfçkòh MkÞkSøkts9898209907

2011129705

Be successful , byEarning 25000/- To50000/- monthly. M:-9898090481

2011130780Tikona Digital: CPRequires for leadclosing of InternetServices SalesExecutive: 5 Salary7000 + Incentives GF-21 Racecourse Tower,Opp CitiBank, GotriRoad Baroda. Ph#9227107964

2011130789Urgent requirementManager- Sales forLeading Lite Insuranceco. for details Contact-Amita- 9998813459

2011130892

yLkw¼ðe/ çkeLky™w¼ðeMkuÕMk{uLk- MkuÕMkøkÕMko huze{uzøkkh{uLxLkk þkuY{ {kxu òuEyuAu ô{h 18Úke 30 Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk ‘MkuzMk’, GF-27, huMkfkuMko xkðh, økkuºkehkuz,ðzkuËhk 2011125820

hýku÷e ÃkkMku ykðu÷eyuLSLkeÞhªøk ftÃkLke {kxu nuðe{þeLkhe «uþhðuMkÕMk,MkuLxÙeVÞwSMk, nex yuõMk[UshrðøkuhuLku ÷økíkk nuðeVuçkúefuþLkLkk fk{ {kxu 1 ð»ko fuíkuÚke ðÄkhu yLkw¼ðe ðuÕzh,Vexh, økuMkfxh, økúuzh{uLk,nuÕÃkh òuEyu Au. MktÃkfo-9 8 7 9 1 0 4 9 5 ,9879104953

2011130806

íkkífk÷ef òuEyu Au (1)ÃkuELxh (2) E÷ufxÙeþeÞLk(3) ITI ðkÞh{uLk (4)MxkuhfeÃkh (5) ðuÕzh (6)økuMkfxh (7) Vexh YçkY MktÃkfofhku- økwshkík xÙkLMkVku{ohftÃkLke, {kýuò, Vuøk EÂLzÞkLkeçkksw{kt, ðzkuËhk (Mk{Þ:- 12Úke 5) 2011130747

òuEyu Au ISO- 9001Company{kt (1) fu{eMx-Bsc yÚkðk ITI ðkuxhxuMxªøkLkk yLkw¼ðe (2) ITILacp Aocp or RFMyu«uLxeMk fhu÷k PermanentJob High Salary.Contact- 9374065606E m a i l [email protected]

2011130852

yLkw¼ðe òuEyu Au xLkoh- 2,Vexh- 2, {e÷ªøk ykuÃkhuxh-2 Ãkøkkh 8000/- {rnLku{kE¢ku {þeLk xwÕMk, 884/1-2, SykEzeMke, {fhÃkwhk,ðzkuËhk VkuLk- 2630622

2011130927

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011130752MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011130739

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kLÞw Ãke- 4 + 15’’ LED:-10999/- (ykuÕz Ãke-4):-3999/- MkÞkSøkts-9376938011 ÷k÷çkkøk-9 3 7 6 9 3 8 0 3 3 ,9376507411 ‘’ Ëçktøk«kEÍ’’ 19’’- LED-5350/- 16’’ LED-3999/- 2011130767

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkkt ÷uðkðu[ðk nóuÚke :- 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011130757

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011130933

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011130935

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011130720

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhkLík zeÍkELk, íkÚkk2000 fkÃkzLkk yË¼wíkf÷ufþLk, VkuhuLk zeÍkELkLkk,yuûk[uLs- ykuVh, ÔÞksçke¼kðu 9099175500

2011130759

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011130088

{kºk ÃktËh {kMk{kt ykÃku fhu÷khkufkýLku zçk÷ fhku økuhtxe MkkÚkuMktÃkfo- 9016838226

2011130841

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011130930

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011130711

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011130928

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk- {kuøkuos ÷kuLk,ðuÃkkheðøko- LkkufheÞkík ðøko WÃk÷çÄ-9904384804

2011124878

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,1,00,000 Úke10,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku Ãkøkkh-12000 nkuðku òuEyu (VõíkðzkuËhk {kxu)9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 /9909795047

2011128009

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk ÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011127216

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk.ËMknòhÚkeYk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLk ÃkhMktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh, (su {rn÷k ½h{kt hneLku ðuÃkkh fhíkk nkuÞíkuLkk) {kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk«kó fhe þfku. MktÃkfo:7567435154

2011128024

nku{, {kuøku os, yusÞwfuþLk,rçkÍLkuþ ÷kuLk 25 rËðMk{kt(rzVkuÕxh ykðfkÞo) (M)98980185450

2011129401PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011130716Syleia Associate Mkhfkhe çkuLfku îkhkÚke 48f÷kf{kt ÷kuLk (No økuhtxe)35%Lke Awx 1% ÔÞks{kfoþex, ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo0 8 4 3 7 6 8 9 4 8 8 ,08437227612

2011130008

[kiÄhe Þkºkk ft5Lke LkkrMkf-þrLkËuð- ºÞtçkf- rþhze (Ãkufusxwh, Ëhhkus M÷eÃkªøk ACfku[) {kWLx ykçkw- ytçkkS-WËÞÃkwh- LkkÚkîkhk (ËhøkwYðkhu AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,rMk{÷k, [khÄk{, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðk ðøkuhuhks{nu÷ hkuz: 2459380{kts÷Ãkwh: 9427931322nhýe hkuz, fkhu÷eçkkøk:9879555959 ÷wýkðzk:9427757219

2011130649

2011131276

Ëh økwYðkhu LkkrMkf-ºÞtçkfuïh- rþhze- Mkó©]tøke-þrLkËuð rËðMk-3 hnuðk-s{ðk MkkÚku. LkuþLk÷ xÙkðuÕMk-9879583765

2011130846

2011107459

Lkðe {uûke ÃkkMkªøk xðuhk ftÃkLke{kxu ¼kzuÚke {¤þu. {kuçkkE÷-9426337414

2011129756

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011130682

r¢»Lkk xÙkðuÕMk [khÄk{, fkþe,yÞkuæÞk, AÃkiÞk, rËðMk-2020/6 10,000 y{hLkkÚk,nhîkh, sÞÃkwh rËðMk-185500 7/7 (hnuðk- s{ðkMkkÚku) rðLkkuË¼kE-9427356620 MkhËkh¼ðLk(0265) 2490209 nhýehkuz9998017628 ySík¼kE

2011130844

rn{k÷Þ [khÄk{ rË-23 íkk.19/5 22-5 y{hLkkÚk,nrhîkh, íkk. 5/7 rË-17hnuðk- s{ðk MkkÚku rðþk÷xÙkðuÕMk, Mke/63, LkíkkþkÃkkfoAkýehkuz, ðzkuËhk-2 7 7 5 0 7 9 ,9998950697

2011129760

sÞ¼ku÷u xwMko:- [khÄk{,Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, fkþeçkLkkhMk(rËðMk-22) WÃkzþu- 18{u,y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,fk~{eh, nheîkh (rËðMk-19)hnuðk-s{ðk MkkÚku9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 /9427592566

2011130911

yufíkk xwh 19/5 rþhzeo,þrLkËuð- 3 rËðMk 2/6 îkhfk,Mkkihk»xÙ 6 rËðMk-9998229176

2011130795

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-ðu[ðk- 9898240428

2011130038

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011130877

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011130924

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011130027

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,Vkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- Mkkurn÷ ¾kuò:-9537603030

2011130765

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011130926

2011131273

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk,÷kÞfk [wzeËkh fwíkeo nkuMk÷uMkLkk¼kðu- 9824604249

2011130855

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk+ þxoÃkeMk=òuzeLkk (huze{uz ÷U½k, ÍÇ¼k,MkÄhk) hksf{÷, 113,Lkðkçkòh ðzkuËhk

2011130863

Australia 3 to 4 yearsWork Visa- Low IELTSScore (Min. 4.5 band)Om International:2480840, 9227656608,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011130791Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011130093Canada: Study, Work & Settle 1 Year Study &2 Years Work PermitGet PR-Green CardAfter Study USA StudentVisa (GuranteedAdmission Choice of100+ Universities)IELTS/ TOEFL/ SpokenEnglish- Coaching (6.0bondLke økuhtxe MkkÚku) OmInternational: 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011130782

fuLkuzk ðfoÃkh{ex fLV{o òuçkMkkÚku (suLxMk) xufLkef÷/ LkkuLkxufLkef÷/ E÷ufxÙeþÞLk/fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh/ nuÕÃkh(÷uzeÍ) nkWMkfeÃkªøk EL[ksofuhxufh/ ¼ýíkh/ çku÷uLMk/ô{hLke sYh LkÚke ðeÍk100% {¤þu. fkuLxuf Lkt.9377888277

2011130849Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011130728USA, UK, Canada,Poland, Malasia,Cyprus, Sigapore,y{uhefk{kt Lkkufhe MkkÚku rðÍk( ð f o Ã k h { e x )0 9 5 1 0 3 6 9 3 3 4 ,9824099830

2011130629

DAYAL PESTCONTROL- W½E, feze,{tfkuzkLke ÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLxV÷kuhªøk Ãknu÷k ÃkkEÃkªøk MkeMx{(¢ku¢ku[ 499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011130626

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo :9824585654,6581290,2338540

2011130705Pagson Pestcontrol :-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011130714

L e a d i n gP h a r m a c e u t i c a lCompanies RequiresFreshers M. Pharma,B. Pharma, D. Pharma(18500-26300). M.Sc.,B.Sc., Chemist (15000-22000) Contact-0 9 3 7 3 1 9 4 4 0 2 ,09326010208 Email:[email protected]

2011125708

(ytrçkfk ßÞkurík»k) nMíkhu¾ksL{kûkh hezªøk, {VíkMkuðk1000% ykuÃkLk[u÷uLs MkkÚku1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕxçkÄkßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k÷ð«kuç÷u{, Vu{e÷e ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, «u{÷øLk,{nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-ÃkríLkLkwt yýçkLkkð, {qX[kux,fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, MkkiíkLkMktíkkLkºkkMk, rðËuþ-ÔÞkÃkkh-Lkkufhe{kt yz[ý, AkufhefÌkk{kt LkÚke. ËkY 2rËðMk{ktAkuzkðku, çkøkzu÷kMktçktÄ,YXk«u{eLkwt r{÷Lk ({w÷kfkík¾kLkøke) 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011130937

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku. sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLkðkzeÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011130843

{nk nLkw{kLk sÞkurík»k:-fkuEÃký fkÞo {kºk 500/-YrÃkÞk{kt 15 f÷kf{kt{kuneLke, ðþefhý, †eðþ,25 f÷kf{kt LkkMke økÞu÷k«u{eÃkt¾ezk, LkÃkw tMkfíkk,øk]nf÷uþ, {u÷e¢eÞk,AwxkAuzk, 51 f÷kf{kt{qX[kux, 24 rËðMk{ktMktíkkLk«kró, MkËh çkòh, þkf{kfuox, {kuxe {MSË ÃkkMku,Víkuøkts, ðzkuËhk-9913800284

2011130891

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9537757876

2011130921

{þnwh íkktºkef ßÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011130097

rþðËþoLk ßÞkurík»k: 101%(½hçkuXkt fk{) «u{e- «u{efkr{÷Lk Love ProblemSpecialist yýçkLkkð.104, ©ehk{ fkuBÃ÷uûk,[ku¾tze [kh hMíkk-9714660928

2011130793

{nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 100% økuhtxeÚke3 f÷kf{kt «u{e-«u{efk÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk,MkøkkE, ÷øLk{kt yz[ý,ðþefhý, {kurnLke, {qX[kux,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku,AqxkAuzk, çkøkzu÷k MkçktÄ,MkkuíkLk{wrfík, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Mk÷kxðkzk, MCSchool, þkf{kfuox,©efkuBÃk÷uûk- 9879650255ðzkuËhk 2011130785

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011130771

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011130768

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011130079

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011130774

ðkMíkwyuMxÙkuLk ©erMkæÄ ðkMíkwËku»kÞtºk, fk÷MkÃko rLkðkhý, ©eøkýuþ fwçkuh {nk÷û{e,rMkæÄÞtºk, MkðofkÞo rMkæÄe, ÄLk,¼køÞ, ði¼ð {kxu ©e fi÷kMkÞtºk, þk†kufík ÃkæÄríkÚke rMkæÄfhe ykÃkðk{kt ykðþu. ©eøkkÞºke sÞkurík»k, 12,fzðkþuhe, y{ËkðkËe Ãkku¤,ðzkuËhk- 7874615619

2011130870

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ, ËkYÚke{wrfík, «u{÷øLk, {ur÷r¢Þk,Lkzíkkøkún þktíke 19, É»kefuþMkkuMkkÞxe rð¼køk-2, VIPRoad, yr{ík Mkfo÷ çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838

2011130804

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤100% økuhtxeÚke 1 f÷kf{ktnkÚkkunkÚk rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk-ðnwLke nuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011130842

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷e íkÚkkçkøkkzu÷e økwó ÷û{eLkwt fk{ ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011125822

sÞ {nk÷û{e ßÞkurík»k(rLkÍk{Ãkwhk) (ð»kkuoÚke MÚkkÞe)101% Mk[kux Urgent rLkfk÷Ãkrík- ÃkÂíLk yýçkLkkð, ÷øLk{ktYfkðx, rðËuþÞkuøk LoveProblem Specialist. B-4,íkw»kkh MkkuMkkÞxe, øku÷kýe ÃktÃkMkk{u, 9601343849

2011130653

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011130799

{kuçkkE÷ fku»ko :- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk, þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[ 9825873071

2011130707

201113117112th com.- ‘ Private’!!! Account’s- Stat’sGuaranteed PersonalGroup- Home Tution.By well- known 10years ‘Experienced’ &‘Subject Erpert’ ‘ManojSir’ - 9824408404

2011130938

2011131268English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011130735

fkuBÃÞwxh çkurÍfLkku fku»ko VfíkYk. 500/- Basic/Internet- 2414093,9428520360

2011130732

S.Y.B.com {kºk 12000/- (çkÄk s rð»kÞku)10 rËðMk £e, 100%Passing guarentee,S a y a j i g u n j -9 4 2 6 0 2 6 6 7 8 ,9662731718

2011130871Study Work & Settle in Australia, Canada,UK, Full Assistance forIELTS & Bank BalanceGlobal link-9 9 0 9 0 0 5 0 9 6 ,9601504860

2011129762

økwshkíkLkwt Mkki«Úk{ yýøk{íkkðk¤Lkk rLkfk÷ {kxu çknuLkku {kxufkLkLke çkwx MkktÄðk, MkVuË zkøk,MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku {kxu ðzkuËhk 4 Úke7 Ëhhkus {Lkk÷e rf÷Lkef,«þktík Ã÷kÍk, fkuXe,yk™tËÃkwhk, 2414836¼Y[: çkwÄðkhu, þrLkðkhu 9-11 økkÞºke f÷eLkef, þw¼{÷uçk WÃkh, híkLkLkøkh þkuÃkªøkMkuLxh, V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk:økwYðkhu 10-30- 12-30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷: økwYðkhu9-10 {trËh V¤eÞwt, çkuXf{trËh ÃkkMku

2011125687

rLkMkøko M÷e{ªøk MkuLxh þhehLkwtðÄkhkLkwt ðsLk Wíkkhku. fMkhíkðøkh, huøÞw÷h ¾kyku MkkÚkuðÄkhkLkwt þhehLkwt ðsLk [hçkeWíkkhku. þhehLke yktíkhefþwÂæÄ {kxu þheh þwæÄe.ykùÞofkhfh Ãkrhýk{ MðMÚkMkwzku¤ þheh (nçko÷)9824000421

2011130845

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku18000/ f{kyku ½hu {k÷£eMkrðoMk rðLkkÞf ÃkuhkzkEÍfkuBÃ÷uûk ðzkuËhk:9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611

2011126251

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011130738

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷fwheÞh- 2320533,9825305632

2011130763

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011130724

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011122903

Buy Back Offer Vfíkfkhu÷eçkkøk {kxu fkuEÃkýçkúkLzLkk swLkk zku÷VeLk {þeLky™u 2650 ykÃkeLku Mkkhk{ktMkkhk yuMkuBçk÷ økuhuLxuz {þeLk÷E òð. RiddhiEnterprise, r[hkøk økuMkyusLMkeLke çkksw{kt, ÃkkýeLkexktfeðk¤ku hkuz 2011130650

DTDC ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA,UK, Australia [ku¬Mk fk{,Heavy Discount,yýÄkÞkuo ½xkzku ÍzÃke MkŠðMk½huÚke £e Ãkufªøk íkÚkk ÃkefyÃk -9 8 2 4 0 4 3 6 4 7 ,6641326 2011130634

f{kððkLke Mkwðýo íkf {neLku25,000 f{kðku VfíknkWMkðkEV y™u hexkÞzo {kxu-9879313140

2011130678Get Opportunity to work as RecruitmentConsaltant for MNC &Earn HandsomeAmount No Target, noSales, 9898039672

2011130858

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDA, 18 MAY 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K


CMYK

CMYK

18{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

su Mk{ÞLku òuELku R»Þko fhwt,yu s {khe ÃkeX Úkkçkzíkku ÚkÞku !kk kkçkeòykuLke ®LkËk fhðkÚke íkku ÃkkÃk ÷køku Au, ®LkËk Mkkt¼¤ðkÚke

yLku fnuðkÚke Ãký ÃkkÃk ÷køku Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011

[kh hkßÞku ð¥kk yuf Mkt½þkrMkíkrðMíkkhLke [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{ku ykðe økÞkt.[qtxýe Ãkrhýk{ku yÄoçkezkÞu÷k f{¤ suðktnkuÞ Au. su{ su{ ¾e÷íkkt òÞ íku{ íku{ økŠ¼íkMkqr[íkkÚkkuo MÃkü Úkðk ÷køku, Ãký ykÃkrhýk{kuyu ‘fnª ¾wþe fnª øk{’Lkwt ðkíkkðhýQ¼wt fÞwO Au. ßÞkt ¾wþe Au, íÞkt íkuLke {kºkk½ýe ðÄkhu Au, íku{ ßÞkt øk{ Au, íÞkt íkuLke{kºkk Ãký ðÄkhu Au.

rçknkhLke [qtxýe Úkfe yuf Lkðku «ðkn þYÚkÞku Au. {íkËkhku su Ãkûk fu òuzkýLku ÃkMktË fhuAu, íkuLkk Ãkh çkuXfkuLke yr¼ð]rü fhu Au. íkuLkwtftEf ytþu ÃkwLkhkðíkoLk yk ð¾íku Ãkrù{çktøkk¤ yLku íkr{¤Lkkzw{kt òuðk {¤u Au. çkeòyuf {wÆkLke Ãký LkkUÄ ÷uðe òuEyu. nðu ¼khuçknw{íke fkuE fkuE yuf÷Ëkuf÷ ÃkûkLku s÷Ëe{¤íke LkÚke, Ãký çku yÚkðk ðÄw ÃkûkkuLkkòuzkýLku {¤u Au. rçknkh{kt yu{ ÚkÞu÷wt.yíÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤ yLku íkr{¤Lkkzw{kt yu{ÚkÞwt Au. y÷çk¥k, íku{kt yuf Ãkûk rMkrLkÞhÃkkxoLkh nkuÞ Au, Ãký yuLku yuf÷kLku s yux÷eçkuXfku {¤u Au fu, Mkhfkh h[ðk økXçktÄLkLkkçkeò ÃkûkLke økhs Lk hnu. fuLÿLke su{hkßÞku{kt Ãký þwt ykÃkýu økXçktÄLk MkhfkhkuLkkÞwøk{kt «ðuþe hÌkk Aeyu ?

yk Ãkrhýk{kuLku shk swËe heíku {q÷ðeyu :{íkËkhku su Ãkûk fu òuzkýLku LkkÃkMktË fhu Au, íku¼khu çknw{íkeÚke LkkÃkMktË fhu Au. suLku ÃkMktË fhuAu, íkuLku {kuxk «{ký{kt çkuXfkuLkkt RLkk{ ykÃkuAu, ßÞkhu çkeS çkksw suLku LkkÃkMktË fhu Au, íkuLkuòýu fu ykfhe Mkò fhíkkt nkuÞ yuðwt ÷køku Au.su{ fu, rçknkh{kt Lkeríkþfw{khLku çkuXfkuLkktRLkk{kuLke ÷nkýe yLku rçk[khk ÷k÷w-ÃkkMkðkLkLku ykfhe Mkò. nk÷ Ãkrù{çktøkk¤{kt zkçkuhe {kuh[kLke {kºk nkh s LkÚkeÚkE, {íkËkhkuyu íkuLku ykfhe Mkò fhe Au,294 çkuXfku{ktÚke {kºk 62 s çkuXfku ! AuÕ÷kt34 ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e çkÄe [qtxýeykuLkwt{íkËkhkuyu òýu fu Mkkxwt ðkéÞwt Lk nkuÞ !íkr{¤Lkkzw{kt Ãký yuðwt s ÚkÞwt Au, íÞkt ÃkýMkòLke {kºkk ½ýe ðÄkhu, fw÷ 234

çkuXfku{ktÚke {kºk 22 s çkuXfku, ze.yu{.fu.Lku !fuh¤{kt íkku AuÕ÷k fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke

[qtxýeyku çku økXçktÄLkku ðå[u s ÷zkÞ Au, yuføkXçktÄLkLkwt Lkuíkk Au fkUøkúuMk (ÞwzeyuV) ßÞkhuçkeò økXçktÄLkLkk Lkuíkk Au zkçkuhe ÃkûkkuLkku{kuh[ku (yu÷zeyuV). yk økXçktÄLkkuðkhkVhíke Mk¥kk Ãkh ykðu Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ð»koÚke zkçkuhe {kuh[kðk¤wt økXçktÄLk Mk¥kk Ãkhníkwt, yux÷u Mk¥kk Ãkh ykððkLkku ðkhku fkUøkúuMkLkkLkuík]íð nuX¤Lkk økXçktÄLkLkku níkku. {kõMkoðkËeÃkkxeo{kt Wøkú {ík¼uËku yLku yLkuf fkhýkuMkhzkçkuhe ÃkûkkuLke ‘«ríkck’{kt ÚkÞu÷ ÄkuðkýLkufkhýu, íkuLke çkuXfku{kt XefXef «{ký{kt ½xkzkuÚkþu, yuðe Äkhýk níke. yu{ ÚkÞwt Ãký ¾hwt(92{ktÚke ½xeLku 68 çkuXfku). çktLku økXçktÄLkkuðå[u çkuXfkuLkku íkVkðík {kºk [kh s çkuxfkuLkku(ÞwzeyuV-72 çkuXfku Mkk{u yu÷.ze.yuV. 68çkuXfku) Ãký {¤u÷ {íkLke xfkðkhe{kt íkku yufxfk fhíkkt Ãký ykuAku íkVkðík !

fkUøkúuMk {kxu ¾hu¾h ykLktËLkk Mk{k[khËuþLkk Ãkqðo Auzu, ykMkk{Úke ykÔÞk Au. ykð¾íku fkUøkúuMk Mk¥kk økw{kðu yuðe yxf¤ku Úkðk÷køke níke. rºkþtfw rðÄkLkMk¼k h[kþu yLkuyMk{ øký Ãkrh»kË ¼ksÃk yLku çkeò LkkLkkÃkûkkuLke {ËËÚke Mkhfkh h[þu. Ãkrhýk{kuyxf¤kuÚke swËkt ykÔÞkt. fw÷ 126 çkuXfku{ktÚkefkUøkúuMk yLku íkuLkk LkkLkk MkkÚke ÃkûkkuLku 76 çkuXfku{¤e, su 2006 fhíkkt 21 çkuXfku ðÄkhu Au.yMk{ øký Ãkrh»kËLku {kºk 10 çkuXfku {¤e,2006 fhíkkt 18 çkuXfku ykuAe. [qtxýe «[khyÚkuo ¼ksÃkLkk ½ýk Lkuíkkyku ykMkk{ yktxku

{khe ykÔÞk, íkuLku {kºk [kh s çkuXfku {¤e,2006{kt íkuLku 10 çkuXfku {¤u÷e. fkUøkúuMkLkkíkhwý økkuøkkuE Mkíkík ºkeS ð¾ík {wÏÞ«ÄkLkçkLkeLku nurxÙf LkkUÄkðe Au.

yk [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{ku (fkuELke nkhíkku fkuELke Sík !) {kxu òu fkuELku ©uÞykÃkðkLkwt nkuÞ íkku ¼khíkLkk yËLkk {íkËkhLku !“ËkYLke çkkx÷e, Mkku YrÃkÞkLke Lkkux fuMkkze”Lkk Mkkxk{kt ÃkkuíkkLkk {ík ykÃÞk LkÚke.¼÷u íku rLkhûkh nkuÞ, yzÄku ¼qÏÞku hnuíkkunkuÞ, yk¾wt þheh ZtfkÞ yux÷kt ð†kuu ÃknuhíkkuLk nkuÞ, Ãký íkuLke fkuXkMkqÍ Mkkçkqík Au. íkuLkkuÃkh[ku íkuýu yøkkW Ãký ykÃÞku Au yLku ßÞkhu÷kufþkne{ktLke ykÃkýe ykMÚkk zøk{økðk÷køke Au, íÞkhu íÞkhu íkuLkku Ãkh[ku ykÃÞku Au.¼khíkeÞ {íkËkhLku fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk fuhksfkhýe ‘xufLk Vkuh økúkLxuz’ {kLkeLku íkuLkeMkkÚku ðíkeo þfþu Lknª, yu íkuýu Vhe yuf ðkhÃkwhðkh fÞwO Au. [qtxýeyku{kt nkh-SíkLkktfkhýku yLkuf nkuÞ Au. [kh hkßÞku{kt Ãký íkuLkktfkhýku yufMkh¾kt LkÚke, Ãký çku-ºký fkhýkuQzeLku ykt¾u ð¤øku yuðk Au, suLkku WÕ÷u¾fhðku òuEyu. yuf Au, ¼úük[kh. xw-Sfki¼ktz{kt ze.yu{.fu.Lkk LkuíkkykuLke MktzkuðýeyLku Mke.çke.ykE. îkhk íku{Lke [k÷íkeíkÃkkMkLku fkhýu ze.yu{.fu. yLku ftEf ytþufkUøkúuMkLkk íÞkt MknLk fhðwt Ãkzâwt Au. hkòLkk {wÆufhwýkrLkrÄyu fkUøkúuMkLku su heíku ç÷uf{uE÷fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo, íkuLku fkhýu{Lk{kunLk®Mkn, MkkurLkÞk økktÄe yLku fkUøkúuMk Ãkûkfux÷kt Lkçk¤kt Au, íku Aíkwt ÚkÞwt. íkuLke ®f{ík

yíÞkhu íkku ze.yu{.fu.yu íkr{¤Lkkzw{kt [qfðeAu, Ãký ykðíke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{ktfkUøkúuMkLku Ãký [qfððe Ãkzþu.

çkeswt, fhwýkrLkrÄLkwt rðþk¤ fwxwtçk yu sòýu íkr{¤Lkkzw{kt MkðuoMkðko Lk nkuÞ, yuðeÃkrhÂMÚkrík AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke Q¼e ÚkÞu÷e.íkr{¤Lkkzw òýu fu íku{Lke ytøkík òøkeh Lk nkuÞ !

ºkeswt, {íkËkhku õÞkhuf ¼úük[kh fuMkk{tíkþkne- fwxwtçkþkne {kLkMkLku MknLk fhe÷u, Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mk¥kk Ãkh hnuðkLkufkhýu su WØíkkE yLku økw{kLk Q¼kt ÚkkÞ Au íku{íkËkhku MknLk fhe þfíkk LkÚke. Ãkrù{çktøkk¤{kt AuÕ÷kt 34 ð»koÚke Mk¥kk Ãkh [exfehnu÷k zkçkuhe Ãkûkku yLku íku{Lkk Lkuíkkyku yu{{kLkðk ÷køku÷k fu, Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkh yuf[¢eþkMkLk fhðkLkku òýu fu íku{Lku ‘Ëiðe yrÄfkh’Au. AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke Ãkrù{ çktøkk¤{ktyuðe íkku yufnÚÚkwtþkne [k÷e fu, hkßÞ,Mkhfkh yLku Ãkûk ðå[uLkk çkÄk ¼uË ¼qtMkkEøkÞk. {kõMkoðkËe ÃkûkLkk Lkuíkkyku yuðwt {kLkðk÷køÞk fu, íku{Lkku rðhkuÄ fhLkkhk {qzeðkËe-Mkk{kLÞðkËeykuLkk Ãkeêwyku Au. ®Mkøkwh yLkuLktËeøkúk{Lke ½xLkkykuyu {kõMkoðkËe ÃkkxeoLkkfkÞofhku yLku Ãkku÷eMkku ðå[u òýu fu fkuE ¼uËs Lk nkuÞ, yu çkkçkík MÃkü fhe. yLku fkuEnxkðe þfu íku{ LkÚke, yuðe ykÃkðzkELke{kLkrMkfíkkLku fkhýu Ëeðk÷ku Ãkh ÷¾u÷wtðkt[ðk{kt íkuyku rLk»V¤ økÞk. ykŠÚkf{kÃkËtzkuLke ÿrüyu Ãkrù{ çktøkk¤ ¼khíkLkkhkßÞku{kt Mkkð íkr¤Þu ÃknkU[e økÞwt !

yuf nfefíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe òuEyu.¼khíkLke fw÷ 36 fhkuz ðMkíke (ËuþLke fw÷ðMkíkeLkk ÷øk¼øk 30 xfk) [kh Mkûk{{rn÷k {wÏÞ«ÄkLkkuLkk þkMkLk nuX¤ hnuíke ÚkEAu. {kÞkðíke, þe÷k Ëerûkík yLku nðu {{íkkçkuLkhS yLku sÞ÷r÷íkk. WÃkhktík ¼÷u fkuEnkuÆku Ähkðíkkt Lk nkuÞ íkuðkt fkUøkúuMkLkkt «{w¾MkkurLkÞk økktÄeLkku MkkÚku MkkÚku WÕ÷u¾ fhðkuòuEyu, fkhý fu Ãkûk yLku Mkhfkh{kt MkkurLkÞkøkktÄeLkku yðks MkðkuoÃkhe Au ! {kÞkðíke,{{íkk yLku sÞ÷r÷íkk fkuELke xufý÷kfzerðLkk su íku hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeÃkËu ÃknkUåÞkt Au !

{kýMkLke þÂõík s Ãkqòíke nkuÞ Au. þÂõík rðLkkLkwt SðLk yuËeðux ðøkhLke çk¥ke suðwt s økýkÞ. Mk{Úko Ãkwhw»kLke çkÄu ðknðkn ÚkkÞ Au, Ëwçko¤Lke Lknª. {kýMkLkwt Mkk{ÚÞo yuLke Äehs yLkuMkßsLkíkk{kt Au. WAktA¤Ãkýwt {kýMkLku yÄkuøkríkLkk {køkuo ÷EòÞ Au. suLke ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt Mkk{ÚÞo nkuíkwt LkÚke yuLku Eïh Ãký{ËË fhíkku LkÚke. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, {kýMkLkwt Mkk{ÚÞo yuyuLke yktíkrhf çkkçkík Au, þÂõík õÞktÞ çknkhÚke ykðíke LkÚke,ykðe þfu Ãký Lknª. ð]ûkLku MðÞt Qøkðwt Ãkzu Au, yuLku fkuEWøkkze þfíkwt LkÚke. {kýMku ÃkkuíkkLke þÂõík «{kýu s ¼Âõíkfhðe òuEyu. økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘fqðk{kt nþu íkku snðkzk{kt ykðþu.’ ykÃkýk{kt s òu fkuE Mkk{ÚÞo Lkk nkuÞ íkkuçkeswt fkuý ykÃkðkLkwt níkwt ? ÃkkuíkkLku su ftE fhðkLkwt Au, yu çkeòufkuE s fhe ykÃkðkLkku LkÚke. ykí{kLkwt Mkk{ÚÞo yu s {n¥ðLkwtAu. ‘©e{ËT ¼køkðíkT’{kt Ãký fÌkwt Au fu, ‘þÂõíkLku s ykí{-ð]ûkLkkt Vq÷ yLku V¤ Mk{sðkt òuEyu.’ þÂõík rðLkk þwt ÚkE þfu? ynª Mkk{ÚÞo yux÷u {kºk þkherhf fu ykŠÚkf çkkçkíkLke ðkíkLkÚke, Ãký çkÄkt ûkuºkku{kt yu rðMíkhu÷e Au. Mkk{ÚÞoLke rMkrØykuMkkÚku yuLke {ÞkoËkyku Ãký s Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Au. õÞkhuf yuðwtÃký çkLku Au fu, {kýMkLkwt ðÄkhu Ãkzíkwt Mkk{ÚÞo yuLkk ÃkíkLkLkwt fkhýÃký çkLke þfu Au. {kýMk çk¤ ðÄu yuLkk fkhýu yuLkk ûkuºk{kt,yuLkk su Ëku»kku nkuÞ Au yu çkÄk s ZtfkE òÞ Au. Mk{ÚkoLku fkuEËku»k ÷køkíkku LkÚke. su Mk{Úko Au yu s çkeòLku ykþhku ykÃke þfuAu, {ËË fhe þfu Au, ykVíkku{ktÚke çk[kðe þfu Au.

‘Mkk{ÚÞo- Lk. (Mkt.) Mk{Úkoíkk, çk¤, þÂõík, íkkfkík’ yuðkyÚko ÚkkÞ Au. Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt Au : ‘þÂõík s SðLk Au,Ãkh{ík Mkw¾ Au.’ þÂõík rðLkk ykÃkýu øk{u íkuðe RåAkyku «økxfheyu, fÕÃkLkkyku fheyu fu nðk{nu÷ çkLkkðeyu, yu çkÄwt sLkfk{wt Au. þÂõík s {kýMkLku W¥k{ku¥k{ rþ¾hku Mkh fhkðu Au.þÂõík s {kýMkLku Ÿ[k ykMkLku çkuMkkzu Au. økktÄeSyu fÌkwt Au íkuMkk[wt Au fu, ‘{kuxk{kt {kuxe þÂõík- íkkfkík {Lkw»ÞLku Lke[u Ãkkze

þfíke LkÚke, {Lkw»ÞLkku ÃkkzLkkhku íkku {Lkw»Þ s Au.’ ykÃkýu íkkuyuLku ‘xktrxÞk ¾U[’Lke h{ík fneyu Aeyu. ík{khwt sux÷wt Mkk{ÚÞoðÄkhu yu{ ík{khk Ëw~{Lkku Ãký ðÄkhu. {kýMkLku õÞkhuf çkeòLkwtMkkhwt øk{íkwt nkuíkwt LkÚke. su fþwt s fhe þfíkk LkÚke yu R»Þko fhuAu. su {kýMkLku ÃkkuíkkLke þÂõík{kt rðïkMk Au yu s {kýMk Síkeþfu Au. òu {LkÚke s {hu÷ku nþu íkku yuLkkÚke fþwt s ÚkE þfþuLknª. {kýMku ÃkkuíkkLke òík{kt rðïkMk hk¾ðku Ãkzu. {LkLke þÂõíks {kýMkLku ykøk¤ ÷E síke nkuÞ Au. þheh ¼÷u økktÄeS suðwtnkuÞ, Ãký ykí{çk¤Lke þÂõík s Mkðkuo¥k{íkk rMkØ fhkðu Au.suLkk{kt Mkk{ÚÞo Au yu yk søkík{kt yuf÷ku nkuíkku LkÚke. ¼÷uyuf÷ku nkuÞ, Ãký ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLku yfçktÄ hk¾e þfu Au. surLkçko¤ Au, íkkfkík ðøkhLkku Au, yu ¼ktøke Ãkzíkku nkuÞ Au.Mk{Úkoíkk yu s W¥k{ ÷ûký Au. Mk{Úkoíkk yu Eïh MkkÚku LkkíkkuòuzðkLkku Mkuíkw Au. Eïh MkkÚku sux÷ku Lkkíkku çktÄkþu yux÷e sykÃkýe Mk{Úkoíkk ðÄþu. ‘çkr¤ÞkLkk çku ¼køk’ suðe Lkerík Lknª,Ãký çkr¤ÞkLkk Mkðo ¼køk nkuðk òuEyu. su çk¤ðkLk Au yuçkeòLku çk[kðu Au, ykÃku Au, ðnU[u Au. sux÷wt nkuÞ yux÷wt s«økx Úkðwt òuEyu. fux÷kf ÷kufku yuðk nkuÞ Au fu, {kºk Ëu¾kzkus fhíkkt nkuÞ Au, su LkÚke íku çkíkkððkLkku «ÞíLk fhíkkt nkuÞ Au.suLkk fkhýu yu{Lke yÄkuøkrík Úkíke nkuÞ Au. ykøk¤ fÌkwt yu{,ykÃkýe sux÷e þÂõík yux÷e s ¼Âõík fhðe òuEyu. fkuELkku

çktøk÷ku òuELku ÃkkuíkkLke ÍqtÃkze Mk¤økkðe Ëuðe yu {q¾oíkk Au. sufkÞo fhðwt yu þw¼rLkckÚke fhðwt. fux÷kf þÂõíkþk¤e ÷kufkuÃkkuíkkLke þÂõíkLku rðLkkþLkk {køkuo ðk¤u Au, suÚke Lk fÕÃke þfkÞyuðkt ¾hkçk Ãkrhýk{ku ykðu Au. þwØ ÓËÞÚke fhu÷wt fkÞo s yuLkeþÂõíkLkkt ykusMk ÃkkÚkhu Au. Mðk{e rððufkLktËu íkku ‘¿kkLk s þÂõíkAu’ yuðwt fÌkwt Au. y¿kkLkíkk yu yþÂõíkLkku ÃkÞkoÞ Au.

‘{nk¼khík’{kt fÌkwt Au : ‘su {kýMk ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞoLkkurð[kh fÞko rðLkk y¿kkLkíkkÚke ¼ÞkLkf {køko Ãkh [k÷u Au, yuLkwtSðLk yu s {køko{kt Mk{kó ÚkE òÞ Au.’ {kxu s ¿kkLk þÂõíkAu, yuðwt fnuðkÞwt Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, çkÄk Mk{Þu,çkÄkLku ykÃkýu Mktíkku»k ykÃke þfíkk LkÚke. çkeS {n¥ðLke çkkçkíkyu Au fu, ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞoLkku ÃkkuíkkLku ynuMkkMk Ãký nkuðkuòuEyu. ‘çkkh nkÚkLkwt [e¼zwt yLku íkuh nkÚkLkwt çke’ yuðku ½kx LkÚkðku òuEyu. ykÃkýk{kt yuf ÷kufkuÂõík Au fu, ‘sux÷e [kËhnkuÞ yux÷k s Ãkøk ÷ktçkk fhðk òuEyu.’ Lknªíkh Ãku÷e Ëuzfesuðe ÂMÚkrík ÚkkÞ. Ëuzfe õÞkhuÞ ¼UMk çkLke Lkk þfu ! økwshkíke{ktÃký fnuðík Au : ‘÷ktçkk MkkÚku xqtfku òÞ, {hu Lknª íkku {ktËku ÚkkÞ.’sux÷wt Mkk{ÚÞo nkuÞ yux÷wt s fk{ fhðwt yu s ÞkuøÞ WÃkkÞ Au.yksu íkku fux÷kf ÷kufku Ëu¾kËu¾eÚke, çkeòLkwt òuELku, Ãkkuíkuyu{LkkÚke Qíkhíkku LkÚke, yuðk ðkË ÷ELku, ÃkkuíkkLkwt Mkk{ÚÞo LkknkuÞ íkkuÞ ÷ktçkk Úkíkk nkuÞ Au yLku ÃkAe yk¾ku sL{khku yuLkeÃkezk MknLk fhíkkt nkuÞ Au. {kýMk Mk{sÃkqðof s su ftE fhu, yuÃkkA¤Úke Ëw:¾e Úkíkkt LkÚke. ‘¿kkLk’ yux÷u ‘Mkk[e Mk{s’ yuðkyÚko{kt ÷uðwt òuEyu. Mkk{ÚÞoLke su {ÞkoËk nkuÞ yuLku yku¤tøkðeyux÷u s ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh òíku s fwnkzku {khðku. {kýMkLkeyu»kýkyku y{kÃk nkuÞ Au, Ãký yu ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞoLke {ÞkoËk{kthneLku ykøk¤ ðÄu íkku íku Mkw¾e ÚkkÞ Au. þÂõíkLke ÷k÷Mkk Lknkuðe òuEyu. ¾kuxe þÂõíkLke ÷k÷Mkk {kýMkLku ¾kuxk {køkuo ÃkýËkuhe òÞ Au. xurMkxMku fÌkwt Au : ‘Mkk{ÚÞoLke ÷k÷Mkk çkÄe sðkMkLkkykuÚke Ãký Lke[ Au.’ yuLkwt fkhý yu Au fu, yu y{ÞkoËçkLkeLku ðÄíke s òÞ Au. ÷k÷MkkLkku ðÄkhku yLkeríkLke þYykíkfhkðu Au.

nkEfkuxo îkhk s{eLkMktÃkkËLk hË : nðu s{eLkÃkhLke hk¾Lkwt hksfkhý

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

MkwtËhfktzLkwt yLkwÃk{ MkkIËÞoMkwLËhu MkwLËhe Mkeíkk, MkwLËhu MkwLËh: frÃk: >MkwLËhu MkwLËhe ðkíkko, MkwLËhu MkðoMkwLËh{T >>

Mktík íkw÷MkeËkMkS f]ík ‘hk{[rhík {kLkMk’ yu ÷kufkuLku niÞuðMku÷ku yËT¼wík økútÚkhíLk Au. yu{kt Ãký MkwtËhfktz íkuLkk Lkk{«{kýu økwý Ähkðíkku nkuðkÚke Mkk[k yÚko{kt MkðkOøkMkwtËh Au.yux÷k {kxu s ynª ‘MkwLËhu MkðoMkwLËh{T’ yuðwt fnuðk{ktykÔÞwt Au. MkwtËhfktzLkk yk MkkIËÞoLku «økx fhíkkt ynªfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Mkki«Úk{ íkku ynª Mkeíkk{kíkkLkwtyLkwwÃk{ MkkIËÞo òuðk {¤u Au. íku{Lke Ãkríkðúíkk yLku Mkíkeíðyu s yuLkwt Mkk[wt MkkIËÞo níkwt. íkuLkk hûkýLku {kxu yuf yçk¤kLkkhe Lknª Mkçk¤k çkLke òÞ Au. Ãkhk¢{e ðeh hkò hkðýLkeMkkÚku íku rLk¼oÞíkkÃkqðof ðíkuo Au. hkðýLku íkuLkku Ä{o Mk{òðu AuyLku íkuLkk Ëw»f]íÞkuLke ®LkËk Ãký fhu Au.

MkwtËhfktz{kt çkeswt MkkIËÞo íku nLkw{kLkSLkk Ãkhk¢{LkwtMkkIËÞo Au. frÃk©uc nLkw{kLkSLkk MðYÃkLkwt yËT¼wík ðýoLkynª ytrfík ÚkÞu÷wt Au. íku{Lke þqhðehíkk yLku Ãkhk¢{kuLkeøkkÚkk MkwtËhfktz{kt ðýoððk{kt ykðe Au. hkðýLke MkL{w¾nLkw{kLkS ÃkkuíkkLkwt yrîíkeÞ Ãkhk¢{ çkíkkðu Au yLku yu{ktfrÃk©ucLkwt MkkIËÞo «økx ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík MkqhMkk yLku÷trfLke MkkÚku nLkw{kLkSLkku ðkíkko÷kÃk Ãký MkwtËh þçËku{ktÚkÞu÷ku Au. yux÷k {kxu s ‘MkwtËhuMkwtËhe ðkíkko’ yuðwt fnuðk{ktykÔÞwt Au. nLkw{kLkSLkku MkeíkkS MkkÚkuLkku MktðkË yLku ÷tfkÚkeÃkkAk VÞko çkkË ©ehk{SLke Mk{ûk MkeíkkSLke rðhn-ÔÞÚkkLke MkwtËh fÚkk-ðkíkko Ãký ynª òuðk {¤u Au.

yk heíku ‘MkwtËhu MkðoMkwtËh{T’ yÚkkoíkT MkwtËhfktz{kt çkÄwt sMkwtËh Au. yux÷k {kxu s MkwtËhfktzLkwt ðkhtðkh yLkwckLk Ãkýfhðk{kt ykðu Au. MkwtËhfktzLke ½ýe [kuÃkkEyku {tºkYÃku«Þkusðk{kt ykðu Au. Mkki«Úk{ íkku Mkðo {tøk÷Lku {kxu ‘{tøk÷¼ðLk y{tøk÷ nkhe, ÿðW Mkku ËMkhÚk yrsh rçknkhe’LkkuÃkkX fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄMkkÚku {kuxe rðÃkr¥kLkk rLkðkhýLku {kxu ‘ËeLk ËÞk÷ rçk®hËwMkt¼khe, nhnw LkkÚk {{ Mktfx ¼khe’ yuLkwt yLkwckLk Ãkýfhðk{kt ykðu Au. MkwtËhfktzLkwt yk s Au yLkwÃk{ MkkIËÞo.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkehfýkoxf{kt Vhe ¼zfku ÚkÞku Au Lku Vhe yuf

ðkh ¼ksÃk yLku hkßÞÃkk÷ Mkk{Mkk{u ykðeøkÞk Au. hkßÞÃkk÷ ntMkhks ¼khîks yLku¼ksÃk ðå[uLke yk ÷zkE yk{ íkku sqLke Au Ãkýnðu LkðuMkhÚke yk z¾ku þY ÚkÞku íkuLkk {q¤{ktMkw«e{ fkuxoLkku økÞk yXðkrzÞkLkku [wfkËku Au. òufu íkuLkk {qr¤Þkt Ãký yk{ íkku A {rnLkkÃknu÷ktLke ½xLkk{kt s Au. A {rnLkk Ãknu÷ktfkUøkúuMku hkßÞÃkk÷ ntMkhks ¼khîksLku ykøk¤fheLku fýkoxf{kt ¼ksÃkLke MkhfkhLkuøkçkzkððkLke ¾xÃkx þY fhe níke Lku ¼ksÃkLkk11 íkÚkk Ãkkt[ yÃkûk ÄkhkMkÇÞkuLku ÞuËeÞwhÃÃkkMkk{u Q¼k fheLku çkøkkðík fhkðe ËeÄe níke.fkUøkúuMku Äkhe ÷eÄu÷wt fu yk 16 ÄkhkMkÇÞku ¾Mkþuyux÷u xuËeÞwhÃÃkkLke Mkhfkh økçkzþu Lku Ãkkuíkuíkr¤Þkt rðLkkLkk ÷kuxk suðk ËuðuøkkizkLke MkkÚku{¤eLku Mkhfkh h[e Lkkt¾þu. òu fu ¼ksÃkðk¤kfkUøkúuMku ÄkÞwO níkwt íkuLkk fhíkkt ðÄkhu þkýk MkkrçkíkÚkÞk Lku rðÄkLkMk¼k{kt rðïkMkLkku {ík {u¤ðkÞíku Ãknu÷kt s rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefhu yk 16ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkûkÃk÷xk Äkhk nuX¤ økuh÷kÞfXuhðe ËeÄk Lku rðïkMkLkku {ík Síke ÷eÄku.

¼ksÃku {khu÷e yk ÚkÃkkxÚke ÄqtÄðkÞu÷khkßÞÃkk÷u ÞuËeÞwhÃÃkkyu {u¤ðu÷k rðïkMkLkk{íkLku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhe ËeÄku LkuhkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke ¼÷k{ýfhe Lkkt¾e. òu fu ¼ksÃku Ãký Mkk{u çkhkçkh

{kuh[ku {ktzâku yLku íkuLkk fkhýu Ze÷k ÃkzeøkÞu÷k hkßÞÃkk÷u yk 16 ÄkhkMkÇÞkuLke MkkÚkuhneLku ÞuËeÞwhÃÃkkLku Vhe rðïkMkLkku {ík SíkðkfÌkwtt yu Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke çkhíkhVe Mkk{u yk16 ÄkhkMkÇÞku nkEfkuxo{ktt ÃknkU[u÷k LkuÞuËeÞwhÃÃkk Vhe rðïkMkLkku {ík {u¤ðu íku Ãknu÷ktíkku nkEfkuxuo ònuhe fhe ËeÄwt fu MÃkefhu yk 16sýktLku økuh÷kÞf Xuhðu÷k íku çkhkçkh níkwt Lkuyu{kt nðu fkuxo ftE Lkk fhe þfu. hkßÞÃkk÷ yLkuÃku÷k 16 ÄkhkMkÇÞkuLkku yu heíku Mkkð ÃkkuÃkx sÚkE økÞu÷ku Lku ÞuËeÞwhÃÃkk çk[e økÞu÷k.

nðu A {rnLkk ÃkAe ÃkkAkuu yk ¼zfku ÚkÞkuíku{kt Ãku÷k 16 ÄkhkMkÇÞkuyu nkEfkuxoLkk ÃkkuíkkLkuøkuh÷kÞf Xuhðíkk nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{{ktÃkzfkÞkuo íkuLkku [wfkËku Au. Mkw«e{ fkuxuo yk[wfkËkLku hË fhe Lkkt¾e Ãku÷k 16 ÄkhkMkÇÞkuLku÷kÞf XuhÔÞk Au. Mðk¼krðf heíku s hkßÞÃkk÷yk [wfkËkÚke íkkLk{kt ykðe økÞk Au Lku íku{ýuVhe ÞuËeÞwhÃÃkkLku ½h¼uøkk fhðkLkku WÃkkzku ÷eÄkuAu. hkßÞÃkk÷Lke Ë÷e÷ yuðe Au fu Mkw«e{ fkuxuoÃku÷k 16 ÄkhkMkÇÞkuLku økuh÷kÞf Xuhðíkk[wfkËkLku hË fhe LkkttÏÞku yux÷u ¼ksÃkLkeMkhfkhu ykÃkkuykÃk çknw{íke økw{kðe ËeÄe AuíkuÚke íkuLku Mk¥kk{kt hnuðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke.çkeS íkhV ¼ksÃku ÃkkuíkkLkk 11 çk¤ðk¾kuhÄkhkMkÇÞkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkz¾k{kt ¾U[e ÷eÄk Au Lkuònuh fÞwO Au fu Ãkkuíku Mkw«e{Lkk yk [wfkËk ÃkAehkßÞÃkk÷ fnu íÞkhu çknw{íke Mkkrçkík fhðk {kxuíkiÞkh Au s. òu fu hkßÞÃkk÷Lku yu ðkík {tsqh

LkÚke Lku yu nðu fýkoxf{kt hk»xÙÃkrík þkMkLkLkwtÃkqtAzwt ÃkfzeLku s çkuMke økÞk Au. íku{ýu yu {kxu¾kMk rhÃkkuxo íkiÞkh fheLku rËÕne {kufÕÞku Au LkuÞuËeLke MkhfkhLku yçk½ze ½h¼uøke fhðk fuLÿLkufne ËeÄwt Au. òu fu yk {k{÷u fuLÿ MkhfkhÃknu÷kt çkhkçkh ËkÍu÷e Au Lku ÃkkuíkkLke ykçkYLkkçkhkçkh fktfhk fhe [qfe Au yux÷u íku íku÷ òuEhne Au Lku íku÷Lke Äkh òuE hne Au Lku ÃkAerLkýoÞ ÷uþu. çkeS íkhV ¼ksÃku ¼khîksLkuhks¼ðLk{ktÚke W[k¤k ¼hkððk {kuh[ku {ktzeËeÄku Au Lku yktËku÷Lk þY fhe ËeÄwt Au. xqtf{kt çkuWçkr¤Þk çkkÚku ð¤øÞk Au Lku s{kðx ÚkE økE Au.

yk{ íkku ÞuËeÞwhÃÃkkLku çknw ð¾kýðk suðkLkÚke Lku yu çkÄe ðkíku þqhkÃkqhk Au. þku¼kfhktË÷su Lkk{Lke ¼ksÃkLke {rn÷k LkuíkkMkkÚkuLkk MktçktÄkuÚke {ktze ÃkkuíkkLkk Mkøk÷kykuLkuyLku Mkøk÷eykuLku Mkhfkhe s{eLkku Mkkð{Vík{kt ¾uhkík fheLku Mkhfkhe ríkòuheLku fhkuzkuYrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkzðk MkwÄeLkk ÃkkÃk íku{LkkLkk{u çkku÷u Au. Mkkð Lk^VÃkxkEÚke íku{ýu¼úük[kh fÞkououu Au Lku Ãkkýe rðLkkLkk ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ LkuíkkykuLku yu heíkMkh ½ku¤eLku s ÃkeøkÞk Au. yu heíku yu ½h¼uøkk ÚkkÞ íkku çknwðMkðMkku fhðk suðku LkÚke s Ãký hkßÞÃkk÷ suheíku íku{Lku ½h¼uøkk fhðk {ktøku Au íku Mkk[u sÞkuøÞ LkÚke. ÞuËeÞwhÃÃkk øk{u íkux÷k Lkfk{k nkuÞÃký yu «òLkk {íku [qtxkÞu÷k {wÏÞ{tºke Au LkufkUøkúuMkLkk Eþkhu Lkk[íkk hkßÞÃkk÷ ntMkhks¼khîksLku íkw¬ku MkqÍu yux÷u íku{Lku ½h¼uøkk

fhe ËuðkÞ yu Lkk [k÷u. yk «&™ ÞuËeÞwhÃÃkksuðk Mkkð Lkfk{k {wÏÞ{tºke hnuðk òuEyu fuLknª íkuLkku LkÚke Ãký ÷kufþkneLkk rMkØkttíkkuLkku AuLku ÞuËeÞwhÃÃkk suðk Mkkð Lkfk{k {wÏÞ{tºkeLkuxfkðeLku Ãký yu rMkØkttíkkuLkwtt Ãkk÷Lk Úkðwt sYhe Aufu{ fu òu ¼khîks Vkðe økÞk íkku yk Ëuþ{ktthkßÞÃkk÷ îkhk çktÄkhýLke yiMkeíkuMke fhkðeLkuøk{u íku MkhfkhLku ½h¼uøke fhðkLkku {ktz {ktzçktÄ ÚkÞu÷ku rMk÷rMk÷ku ÃkkAku þY ÚkE sþu.ynª Mkðk÷ zkuþe {hu íkuLkku LkÚke Ãký s{ ½h¼k¤e òÞ íkuLkku Au Lku s{ ½h Lkk ¼k¤e òÞyu çknw sYhe Au.

¼khîks rxrÃkf÷ fkUøkú uMke Au Lku sus{kLkk{kt EÂLËhk økktÄe ykrý {tz÷e ÃkkuíkkLku{kVf Lkk ykðu íkuðe MkhfkhLkku yLku ¾kMk íkkurðÃkûke MkhfkhkuLku ÃkkuíkkLkk xèw suðkhkßÞÃkk÷kuLke {ËËÚke ½h¼uøke fhkðe Ëuíke níkeíku s{kLkkLkk {kýMk Au. yu ð¾íku fkUøkúuMkLkkuuMkqhs Mkku¤u f¤kyu íkÃkíkku níkku Lku EÂLËhk yLkuíku{Lkk [{[kykuLku yu ðkíkLkku yux÷ku íkkuh níkkufu fkuE rðÃkûke MkhfkhLku yu xfðk s LknkuíkkttËuíkktt. EÂLËhk økÞkt yu MkkÚku s yu Þwøk Ãký økÞkuÃký ¼khîks suðk EÂLËhkLkk [{[k nsw yuÞwøk{kt s Sðu Au Lku yu{ {kLku Au fu hkßÞÃkk÷çkÄktÚke Ãkh Au Lku yu Äkhu yu fhe þfu Au. yux÷k{kxu s yu yk heíku ðíkuo Au.

¼ksÃku ¼khîksLku ½h¼uøkk fhðk {kxu suÍwtçkuþ þY fhe Au íku hksfeÞ Au íku{kt þf LkÚkeÃký yuðe Íwtçkuþ sYhe Au. hkßÞÃkk÷Lkwt fk{

çktÄkhýLkwt Ãkk÷Lk fhkððkLkwt Au Ãký íkuLkk çkË÷uíku çktÄkhýLku çkkswyuu {qfeLku fkuE ÃkûkLkk yusLxíkhefu ðíkoðk {ktzu íku Lkk [k÷u. ¼khîks yíÞkhuyu heíku s ðúeík nkoÞ Au. Mkw«e{Lkk [wfkËk ÃkAeÞuËeÞwhÃÃkkyu çknw{íke økw{kðe ËeÄe Au yuðwttíku{Lku ÷køkíkwt nkuÞ íkku íkuLke [fkMk{e fhðk {kxuíku{ýu ÞuËeLku yuf íkf ykÃkðe òuEyu Lkuçknw{íke Ãkwhðkh fhðk fnuðwt òuEyu Ãký íkuLkkçkË÷u íku{Lku çkkhkuçkkh ÞuËeÞwhÃÃkLkku ðneðxfhðkLkku su ¾u÷ Ãkkzðk {ktzâku íku [÷kðe ÷uðkÞíku{ LkÚke. ¼khîks hkßÞÃkk÷Lku çkË÷ufkUøkúuMkLkk Ë÷k÷ íkhefu ðíkuo íku Xef LkÚke s Lkuíku{ýu hkßÞÃkk÷Lkk ÃkËLku ÷sÔÞwt Au. ykðk{kýMkLku økkËe Ãkh hnuðkLkku fkuE yrÄfkh sLkÚke.

fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu yk {k{u÷ yíÞkh÷øke íkku þkýÃký çkíkkÔÞwt Au Lku nðu ÃkAe ÃkýþkýÃký çkíkkðu íkuðe ykþk hk¾eyu. [k fhíkktfex÷e økh{ yu rnMkkçku ¼khîks suðk[{[kyku ¼÷u ÃkkuíkkLke ðVkËkhe Mkkrçkík fhðk{kxu çktÄkhýLke yiMkeíkiMke fhíkk nkuÞ ÃkýfkUøkúuMk yu ÄtÄk{kt Lkk Ãkzu yu sYhe Au. ykËuþ{kt ÷kufþkne heíku [qtxkÞuuu÷e MkhfkhkuLku Ãkkt[ð»ko hks fhkðLkku yrÄfkh sux÷ku fkUøkúuMkLku Auíkux÷ku s çkeò ÃkûkkuLku Ãký Au s. fkUøkúuMk {kxuyk ½ze ÷kufþkne{kt íkuLku rðïkMk Au fu Lknª íkuMkkrçkík fhðkLkku Au Lku ykÃkýu EåAeyu fufkUøkú uMk Mkkrçkík fhu fu íku nðu ¾hu¾h÷kufþkne{kt {kLku Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÞkuøkøkwYLkk ðíkoLk{kt MktÞ{Lkku y¼kðçkkçkk hk{Ëuðu 4 sqLkÚke ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yk{hý yLkþLk

fhðkLkwt ònuh fÞwO Au íku Ãknu÷k íkuyku yÛýk nòhuLkk yks {wÆk ÃkhLkkyktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk íku{Lke MkkÚku hÌkk níkk. nðu íku{Lku y÷øk heíkuyktËku÷Lk fhðkLkwt fu{ rð[kÞwO nþu íku Mk{s{kt LkÚke ykðíkwt yuf çkkçkkhk{Ëuð Þkuøk økwY nkuðk Aíkkt ÞkuøkÚke MkkY- LkhMkw íkku òýíkk s nþu, Ãkýíku{Lku yk çkkçkík{kt MktÞ{ Lk hk¾eLku íku{Lke AwÃke {níðkfktûkkLku ðk[kykÃke Au. yu yÛýkLke MkkÚku hnu÷ ¼w»ký rÃkíkk- Ãkwºk fhíkk ¼úük[khrðYæÄ yktËku÷LkLku økkiý {níð ykÃke íku{Lke Mkk{u yLkkËh ¼kð «fxfÞkuo. çkkçkkyu íku{Lkk yktËku÷Lk{kt {kºk rfhý çkuËe, nuøkzu yLku yÛýknòhuLku s yk{trºkík fhe íku{Lke yMktÞ{e ð]r¥kLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku Au.ÞkuøkøkwY íkhefu ÃkqsLkeÞ Aíkkt nk÷ íku{Lku yÃkLkkðu÷ {køko ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷LkLku økuh{køkuo Lk Ëkuhe òÞ íku òuðkLkwt hÌkwt.

- MkËkrþð {hkXu, ðzkuËhk

MkÞkShkð «íÞu yufkyuf «u{Lkku W¼hku?ðzkuËhkLkk yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk Lkk{ {kxu Mkh MkÞkShkðLkwt Lkk{

ÃkMktËøke{kt ykðíkwt nkuÞ íkku íku{Lkk Lkk{Lkku fkuR rðhkuÄ fhðkLkwtLkÚke íkuMkðoLkk {kxu ¾wþe yLku økkihðLkku rð»kÞ Au. Ãký Mkh MkÞkShkðLkwt Lkk{fuLÿ MkhfkhLke VkuBÞwo÷k «{kýu ÃkMktËøke{kt Lk ykðíkwt nkuÞ yLku íku{LkktçkË÷u MkÞkShkðu ¼ýkðu÷k ¼khík híLk zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh fu suyktíkh hk»xÙeÞ ÏÞkrík«kó {nk{kLkðwt Lkk{ ÃkMktËøke{kt ykðíkwt nkuÞ íkkuykÃkýu ðÄkðe ÷uðwt òuRyu íkuLkkÚke Mð. MkÞkShkð {nkhkòLkk ykí{kLkuÃký økkihð MkkÚku Ãkh{ þktrík Úkþu.- ÷r÷ík hkýk ykíkþ ¼khíkeÞ, ðzkuËhk

Sðe sðwt Lknª, Sðe sýkððwt sYhe‘VkE÷’ þçË yËT¼wík Au. ‘VkE÷’ çkku÷íkktLke

MkkÚku s Aqxk ËMíkkðuòu MkkÚku Ãkhkuðe-Mkk[ðeLku hk¾ðk{kxuLke yuf ÔÞðMÚkk. ykÃkýwt þheh Au Ãký íku ykÃkýkÚke Aqxwt Au.çkku÷ðk {kxu Lknª, Mk{sðk {kxu. þheh yu yuf ‘VkE÷’ s Au. {Lk-ð[Lk- fkÞk yu VkE÷ Lkt. 1 Au. yLÞ Mkøkkt VkE÷ Lkt. 2, 3 ðøkuhu. ykVkE÷kuLkku Mk{¼kðu rLkfk÷ fhðku òuEyu. rLkfk÷ yux÷u nwt fhwt Awt yuðwtLknª rð[khðkLkwt. yLkw¼ð «{kýu yktíkrhf yk¿kk {wsçk ðíkoðwt. {Lk-ð[Lk- fkÞk yu çkuxheyku Au. íkuLku [kso fhíkkt hnuðwt Ãkzu íkku s VkE÷kuLkkurLkfk÷ Úkþu. õÞkhu fheþwt yk çkÄwt ? rMkÂLMkÞh nkuEyu íkku Mk{¼kðurLkfk÷ ÚkkÞ. SðLk{kt rLkck sYhe Au. SðLk «íÞu rLkck sYhe Au.fkuLkk{kt Au ? çkMk Eïhu ykÃÞwt yux÷u Sðe fkZðkLkwt ? Lknª, fËkrÃkLknª, Sðe òýðwt sYhe LkÚke, Sðe sýkððwt sYhe Au.

¼kzwík ÃkkuíkkLkwt {fkLk ¾heËu íkku {fkLk{kr÷f fçkòu {u¤ðk n¬Ëkh ÚkkÞ

òu fkuE r{÷fíkLkku ¼kzwík ÃkkuíkkLkwt {fkLk ¾heËu íkku ¼kzwíku ðifÂÕÃkfðMkðkx {u¤ÔÞku nkuÞ íku fkhýu {fkLk{kr÷f íku{Lku ¼kzu ykÃku÷ søÞkLkkufçkòu {u¤ððk n¬Ëkh Xhu Au, ¼÷u ÃkAe ÃkkA¤Úke íku ¼kzwíku ¾heËu÷{fkLk ðu[ký fÞwO nkuÞ yLku ¾heËu÷ {fkLk þk {kxu ðu[ðwt Ãkzâwt íkufkhýku yMÚkkLku Au. ykðk Mktòuøkku{kt ¼kzwík rðhwØLkk {fkLk{kr÷fLkkËkðk{kt ÃkkuíkkLke ÃkkMku ðifÂÕÃkf hnuXký LkÚke íkuðku çk[kð [k÷e þfuLknª.

(Ref.: ¼økðkLkS rðê÷SLkk ðkhMkku rð. ðu÷S f[hk¼kELkkðkhMkku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

çknw{w¾e «rík¼kLkk Mðk{eyku{h ¾GÞk{Lkku sL{

18 {u, 1048Lkk hkus ÃkŠþÞLk frð, ík¥ð¿kkLke,¾økku¤þk†e yLku økrýíkþk†e yuðk çknwrðËT «rík¼kÄhkðLkkhk yku{h ¾GÞk{Lkku sL{ ÚkÞku níkku. íku{ýuÞtºkþk†, ¼qøkku¤ yLku Mktøkeík Ãkh fux÷kf økútÚkku ÷ÏÞk Au.

¾GÞk{Lkku sL{ EhkLkLkk rLkþkÃkwh ¾kíku ÚkÞku níkku.çkk¤Ãký{kt EhkLkLkk òýeíkk rðîkLk þu¾ {nB{Ë {LMkwheLkkMkktrLkæÞ{kt íku{ýu rþûký {u¤ÔÞwt níkwt. ÞwðkLk ðÞu íkuykurþûký {u¤ððk Mk{hftË økÞk níkk y™u çkkË{kt çkw¾khk{ktMÚkkÞe ÚkÞk níkk. {æÞÞwøk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÏÞkrík Wå[ËhsòLkk økrýíkþk†e yLku ¾økku¤þk†e íkhefu Vu÷kEníke. çkesøkrýík{kt íku{ýu ÷¾u÷ku økútÚk ‘xÙexkEÍ ykuLkzu{kuLMxÙuþLk ykìV «kuç÷uBMk ykìV yuÕSçkúk’ økrýíkþk†eykuy™u økrýíkLkk yÇÞkMkwyku {kxu ½ýku {n¥ðLkku Ãkwhðkh ÚkÞkuníkku. ‘Ík{kûkhe’yu íku{Lku rðï{kt ík¥ð¿kkLke íkhefu yku¤¾yÃkkðe níke. íku{Lke ÞkË{kt EhkLkeyLk MÚkkÃkíÞþi÷e{ktçkktÄðk{kt ykðu÷wt Mktøkúnk÷Þ yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ähkðu Au.

¾GÞk{Lku íku{ýu økrýík yLku ík¥ð¿kkLk WÃkhktík MkkrníÞûkuºku ykÃku÷k «ËkLk çkË÷rðþu»k ÞkË fhðk{kt ykðuAu. Úkku{Mk nkEz Lkk{LkkytøkúuS MkkrníÞfkh yuðkÃknu÷k rçkLkÃkŠþÞLkMkkrníÞfkh níkk, su{ýu¾GÞk{Lke f]ríkykuLkkuyÇÞkMk fÞku o níkku.¾GÞk{Lku ÃkŠþÞk WÃkhktíkÃkrù{e MkkrníÞsøkík{ktyku¤¾ yÃkkððk{ktMkkrníÞfkh yuzðzo r£ÍøkuhkÕzLke ¼qr{fk ½ýe {n¥ðLkehne Au. íku{ýu ¾GÞk{Lke hwrçkÞíkLkku (hwrçkÞík yux÷u yuf&÷kuf{kt [kh ÃktÂõík nkuÞ, [kuÃkkE) ‘hwrçkÞíMk ykìV¾GÞk{’Lkk{u yLkwðkË fheLku MkkrníÞ søkíkLku ¾GÞk{LkeMkkrnÂíÞf «ËkLkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. yk WÃkhktík¾GÞk{u íku Mk{ÞLkk fu÷uLzh{kt fux÷kf MkwÄkhk-ðÄkhk fÞkoníkk yLku Mk[kux fu÷uLzh íkiÞkh fÞwO níkwt.

E.Mk. 1079{kt ÃkŠþÞLk Mkw÷íkkLk {r÷f þu¾u ¾GÞk{îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k fu÷uLzhLku Mðef]rík ykÃke níkeyLku ÃkŠþÞLk fu÷uLzh íkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkeþYykík fhe níke. yk fu÷uLzh ‘s÷k÷e fu÷uLzh’ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt. 1131{kt ¾GÞk{ {]íÞw ÃkkBÞkníkk.

hkßÞkuLkkt Ãkrhýk{ku: fnª ¾wþe, fnª øk{ !

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

W¥kh«Ëuþ{kt s{eLk MktÃkkËLk yLku ¾uzqíkkuLku íkuLkwt ð¤íkh suðkrðrðÄ «&™u yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au su{kt fkUøkúuMkLkk hknw÷økktÄe, ¼ksÃkLkk hksLkkÚk®Mkn ðøkuhu Lkuíkkyku Ãký nðu Mkr¢Þheíku ¼køk ÷E hÌkk Au yLku {kÞkðíke MkhfkhLke{w~fu÷eyku{kt rËðMkkurËðMk ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. LÞkÞíktºkÃký Mkr¢Þ Au yLku íku «òLke MkkÚku Au. W¥kh«ËuþLke nkEfkuxuoLkkuEzkLke s{eLkku yrÄøkúný rðhwØLke yhSyku Mðefkhefux÷ef s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk hË ònuh fÞwO Au. su s{eLk2009 çkkË MktÃkkrËík fhðk{kt ykðe íkuLkwt ð¤íkh íkku [qfÔÞwtLkÚke yLku íku s{eLkku{kt fkuE Mfe{ Ãký þY fhðk Vk¤ðýeLkÚke ÚkE. yuf çkksw yuðk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au fu,{kÞkðíkeyu ¾kLkøke fk{ {kxu s{eLk {u¤ðe Au. òu fu{kÞkðíkeyu íkuLkku hrËÞku ykÃÞku Au. nðu yuf Lkðku VýøkkuVqxâku Au. fkUøkúuMkLkk hknw÷ økktÄeyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu,Ãkku÷eMk yíÞk[kh çkkË LkkuEzkLkk 72 ¾uzqíkku ÷kÃkíkk Au yLkuíkuðe þõÞíkk Au fu, íku{Lku Srðík Ãkfze çkk¤e Lkkt¾ðk{ktykÔÞk Au, fkhý fu íku{Lku yLkuf MÚk¤u Äq¤-{kxe{ktÚke{kLkð yÂMÚk ðøkuhu {éÞk Au. yk {kxeLke VkuhuÂLMkf íkÃkkMkÃký fhkððkLke ðkík fhe Au. hknw÷ økktÄeLkk yk ykûkuÃkkuÚke{kÞkðíke Mkhfkh yLku íktºk Ÿ½íkwt ÍzÃkkÞwt Au yLku ÞwØLkkÄkuhýu ÷kÃkíkk ¾uzqíkkuLke íkÃkkMk þY fhe Au. yk WÃkhktíks{eLk MktÃkkËLk ð¾íku s{eLk {kr÷fkuLku íku{Lkku Ãkûk hsq fhðk{kÞkðíke Mkhfkhu íkf Ãký ykÃke LkÚke. W¥kh«ËuþLkk ºkeSð¾ík çkLku÷k {wÏÞ{tºkeyu íkksuíkh{kt þkMkLkfk¤Lkk 4 ð»koÃkqhk fÞko Au. ykðíkk ð»kuo [qtxýe Úkþu. ºký ð¾íkLkkfkÞofk¤{kt {kÞkðíkeyu þk¤k-fkì÷us, nkìÂMÃkx÷ rMkðkÞ{kuxk ¼køkLke s{eLkku yLku Lkkýk¼tzku¤ ðuz^Þkt Au. Ër÷íkkuLkkLkk{u XuhXuh fktþehk{ ðøkuhuLkk Ãkkfo, M{khfku Q¼kt fheËeÄkt Au. «ò {kxu íku çknw WÃkÞkuøke LkÚke. yktíkh{k¤¾kfeÞMkwrðÄk yux÷u fu hMíkkyku ðøkuhu çkLkkððk{kt s{eLkLkku ykðÃkhkþ ÚkÞku LkÚke. [khuÞ çkkswÚke {køkýe ÚkE hne Au fu,s{eLk MktÃkkËLkLkku fkÞËku MkwÄkheLku ÔÞðÂMÚkík fhðkLke sYhAu. ykzuÄz Mk¥kkÄeþku s{eLk Ãkzkðe ÷u íku ¼q{krVÞk îkhkÃk[kðe ÷uðk sux÷ku s {nkLk økwLkku Au. sðkçkËkhku Mkk{u fzfyLku áüktíkYÃk rþûkk-MkòLke sYh Au. fktþehk{Lke yktøk¤eÃkfze hksfkhý{kt ykðu÷k {kÞkðíke Mkk{u yk{uÞ fhkuzkuYrÃkÞkLkk økkuxk¤kLkk fuMkku [k÷u Au. hksfeÞ MkkuËkçkkSLkufkhýu s íkuyku yíÞkh MkwÄe çkåÞkt Au. su heíku ÷k÷w ÞkËð,{w÷kÞ{®Mkn ðøkuhu çkåÞk Au. nðu sYh Au RÂLËhk økktÄesuðkt þkMkfkuLke. Mkk[k-¾kuxk Ãkøk÷kt ÷E Mkçkf þe¾ððkLkesYh Au. çkkfe ykðk yktËku÷Lkku{kt hksfeÞ hkux÷e íkku MkkifkuE þufu Au. fkUøkúuMk nkuÞ fu ¼ksÃk. íkkswt áüktík ÃkuxÙku÷{kt¼kððÄkhku. ¼kð ðÄðkLkku s níkku. ðÄkhðku Ãkzu s. ykðwtçkÄwt òýíkk nkuðk Aíkkt þkMkfkuyu ¼kð ðÄkhe ÷kufkuLku{w~fu÷e{kt {qõÞk íkuLkkÚke ðÄw rðÃkûkkuyu xÙkrVf ò{LkkyktËku÷Lk fheLku «òLku çkkLk{kt ÷eÄe yLku ðknLkku{kt XuhXuhò{Lku fkhýu ðÄkhkLkwt ÃkuxÙku÷ çkéÞwt íku swËwt. Mkk{kLÞ «òyu¾hu¾h nðu MktøkrXík ÚkE òøkðkLke sYh Au. Lknª íkkurËðk¤e ð¾íku ÃkuxÙku÷ Mkku YrÃkÞu nþu.

SðLkðerÚkfk...

ntMkhks ¼khîksu hkßÞÃkk÷ÃkËLku ÷sðe {kÞwO Au

18 {u 1048

Mkk{ÚÞo, Äehs yLku MkßsLkíkk{kt Au

8

Government {kLÞ ½huçkuXk Computer Ãkh fk{5000- 7000 f{kyku,Franchisee ÷ELku 35000-40000 f{kyku,9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 ,9 0 9 9 1 9 5 1 6 9 ,( S u b h a n p u r a -9 6 2 4 3 5 3 8 2 0 )( A n k l e s h w a r -9 5 5 8 2 6 4 1 4 1 )( B h a r u c h -9 9 2 5 2 2 7 5 8 6 )

2011127143

ík{khk xuhuMk Aík s{eLk WÃkhIDEA mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35,000/- ¼kzw 40÷k¾ rzÃkkuÍex09810513035,09810513515

2011130015

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku4000- 40,000 f{kykufkuBÃÞwxh ykÄkrhík LkkufheISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph. 0261-4 0 0 1 0 9 0 - 9 1 ,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 .www.aitchd.com(1828-32) 2011119078

Online fk{ îkhk ½huçkuXk3000, 4000 f{kyku9137311095 ,9137309055

2011130848

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara-M- 9879110063/3059372 - (Lkku tÄ:-fkuRÃký ðMíkw {kuf÷ðk{kxuLke RLfðkÞhe ykðfkÞo Au) 2011127983

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011128006

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011130761

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku ?4000Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011130810

þwt ykÃkLkk ½hu «Mktøk Au? íkku¼kusLk ÔÞðMÚkk {kxu-9727529385

2011125699

Vfík Yk. 399{kt {rnLkk¼hyLk÷e{exuz ðkíkku fhku y™uYk. 1100{kt ík{khk s{kuçkkE÷Lku çkLkkðku {Õxe zu{kuy™u f{kðku Yk. 1000hkusLkk {rnLku 30 Úke 90nòh MktÃkfo- 97145-47623, 9737890718,9328930802 Ëhufþnuh{kt zeMxÙeçÞwxh þeÃkykÃkðkLke Au 2011126684

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011124731

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wzehkufký Ãkhík {u¤ðku9687030729

2011130708

{kY Lkk{ hýðeh®Mk½LkhuLÿ®Mkn ÃkuþhkýkLku çkË÷uhýðeh®Mkn LkhuLÿ®MknÃkuþhkýk fhu÷ Au XufkýwtÃkhku÷e, íkk. ½ku½tçkk, S.Ãkt[{nk÷ 2011130873Shaikh GulamabbasChandmiya PreviosulyCalled PathanGulamabbasChandmiya doingBusiness and Residentof E-18 TulsiwadiRoshannagar nearMansuri KabrastanHathikhana VadodaraGujrat. 2011130584

ðu[ðkLkwt Au «kÞ{he Mfq÷LkkuMkk{kLk suðku fu çkuL[eMk, zuMf,økúeLkçkkuzo, fçkkx, Ãkt¾k ðøkuhuContact- M.9825106081

2011130922

Lkðwt ç÷ufçkkuzo, {sçkwíkçkuL[eMkku íkkífk÷ef ðu[ðkLkkAu. ({ku) 8460696050

2011130884

¼kzu òuEyu Au {fkLk MkexerðMíkkh{kt íkkífk÷ef 2 Y{-hMkkuzwt- 9409329904

2011130586

hkðÃkwhk ÷e{zkÃkku¤{kt {kufkLkeËhuf ÄtÄkLku y™wfw¤ ËwfkLkíkkífk÷ef ðu[ðkLke Au 13÷k¾{kt- 9723049484

2011130744

Advertiser Wants toSell 3,000 sqftResidential Land in co-op. HSG Society nearAkota Garden andbehind Taj Hotel withopen Garden Land2100 sqft and OldBungalow. Total 5100sqft Four Car ParkingFacility Clear Title PriceRs 1.51 CR. Thakkar9428032664

2011130571

yfkuxk MxuzeÞ{ ÃkkMku 1 BHKFirst Floor Flat íkkífk÷efðu[ký ykÃkðkLkwt (÷eVx LkÚke)(15 Lakh) Shreeji:9998978500

2011130631

suík÷Ãkwh hkuz 2 BHK/ 3BHK Flat, TV, Freeze,AC Lift, Bed, Sofa Vw÷VŠLkMk/ yLkVLkeoMk ¼kzuykÃkðkLkwt Shreeji:9998978500

2011130627

{kts÷Ãkwh, ðzMkh{kt 1 BHK,2 BHK {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkkçkúkufh- 9375160940,9824049790

2011129708

400Lkku þuz 5 HP Ãkkðhðk¤ku¼kzu ykÃkðkLkku Au {¤kus÷khk{ yuMkkuMkeyuxTMk-9824267073

2011130847

VIP Road Ãkh ClassRent Ãkh ykÃkðkLkku Au Vfík11, 12 Commerce {kxuContact No:9909721725

2011130656

økkuhðk ykExeykELke Mkk{uÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt hkuz x[hkuz Ãkh MkwtËhðLk fkuBÃk÷uûk{ktËwfkLk «kE{ ÷kufuþLk{ktðu[ðkLke Au. 0265-2291999 2011130947

111 MfuVwx VLkeo~z ykurVMk,fÕÃkð]ûk, økkuºke hkuz ¼kzu-8000322126

2011130878

EMfkuLk hkuz Mðk{eLkkhkÞý{trËh ÃkkMku 2 BHK SemiFurnished Duplexíkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkwtShreeji: 9998978500

2011130635

2 BHK V÷ux çkeò{k¤u,økkuºke {uELk hkuz ðu[ðkLkku Au.8000322126

2011130874

ËwfkLk íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au.MkktELkkÚk yuBÃkkÞh,hksuþxkðh hkuz,9737288424

2011130862

ËwfkLk ðu[ðkLke Au G-8MkqÞoËeÃk fkuBÃk÷uûk 110 Mfu.Ve.YÃk{ MkeLku{kLke çkksw{kt Mktøk{ÃkkMku ðzkuËhk 9909401593

2011130607

¼kzu fkhu÷eçkkøk{kt þuz xwÔne÷h ðfoþkuÃk/ çkuLf/økkuzkWLk/ «uMk MktÃkfo9376211521

2011130663

3 Y{- hMkkuzwt ÷fÍheÞMk Lkðksuðwt Mku{e VLkeo~z økuMk÷kELkrLkÍk{Ãkwhk {uELkhkuz çkeòu{k¤- 9925627297 20÷k¾ 2011130659

¼kzu ðu[ký çkhkuzk{kt ¾w÷íkkLkðk {ku÷ MNCyufÍeõÞwxeð {kxu 2, 3, 4çkuzY{Lkk {fkLkku VŠLk~z,yLkVŠLk~z ykuVeMk, ËwfkLkku,þkuY{ Shreeji-9998978502

2011130632

Gajanan Estate & Vastu Consultant9824048909,9227498555 2600 Plot,Bunglow available NearVasana Jakatnaka ingood location, Society

2011130638Gajanan Estate & Vastu Consultant9824048909,9227498555 3 BHK/ 4BHK Speacious Flatavailable at OP Rd. invery attractive Prize

2011130640

Mfe{÷kÞf Ã÷kux ðu[ðkLkku5000’ «kE{ ÷kufuþLkShreeji: 9998978502

2011130646

Gajanan Estate & Vastu Consultant9824048909,9227498555 ExcillentCondition 1 BHK Fullyfurnished Flat with AC,TV, Freeze Aqvaguard,Gieezer, Sofa, DinningTable bed at GroundFloor at Pashabhaipark, Racecourse Idealfor executive & smallfamily 2011130644

þwf÷kLkøkh he÷kÞLMk £uþ ÃkkMku225 Mfu.VwxLke ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au MktÃkfo-9879554526

2011131189

ykurVMk ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au MkÞkSøkts«kE{ ÷kufuþLk{kt Mkkík{kt,ykX{kt íkÚkk Lkð{kt {k¤uykurVMk ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au íkÚkk xuhuMk WÃkh{kuçkkE÷ xkðh Lkk¾ðk {kxuyLkwfw¤ søÞk Au. Mkkík{ku{k¤- 150 sq.ft., ykX{ku{k¤- 1705 sq.ft., Lkð{ku{k¤- 3592 sq.ft. Lke[uLkk{kuçkkE÷ Lktçkh WÃkh MktÃkfofhku. 9374104878/9376256943

2011130699

E÷kuhkÃkkfo, xkuÃk V÷kuh hkuz x[ fuþyuLz fuheLke Mkk{uykuVeMk íkkífk÷ef ðu[ðkLkeAu. 0265- 2291999

2011130954

yYýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMku®ðøMkrð÷k{kt 2 BHK V÷ux1500 MkwÃkh çkeÕxyÃkyhsLx ðu[ðkLkwt 43 ÷k¾çkúkufh- 9998475719

2011130854

ÃkqLk{ fkuBÃk÷uûkLke çkksw{ktð]tLËkðLk fkuBÃk÷uûk{kt G-5{ku.- 9825997593

2011130719

ðk½kuzeÞk hkuz ¾kíku V÷uxkuLkwtçkwfªøk [k÷w xwtf Mk{Þ{kt þYÚkLkkh {æÞ{ðøkoLku Ãkku»kkÞ íkuðeykf»kof V÷uxkuLke Mfe{ 2BHK & 3 BHK çkk÷kSÃ÷uxeLkk Mðk{eLkkhkÞýøkwYfw÷Lke ÃkkA¤, LkkhkÞýrðãk÷Þ hkuz, ¼økehÚk ÃkkxeoÃ÷kux ÃkkA¤, ðk½kuzeÞk-z¼kuE hªøkhkuz, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9909674864,9979880755

2011130669

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011 9rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 17þnuhLkk huMkfkuMko Mkfo÷ LkSf

ðkrýßÞ ¼ðLk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷efkhLkku fk[ íkkuzeLku økrXÞkykuyuY. 74,000Lke ®f{íkLkk{wÆk{k÷Lke [kuhe fhe níke.

rËðk¤eÃkwhk hkuz Ãkh nhe¼kEÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt ¼kðuþh{uþ¼kE Ãkxu÷ {tsqMkhS.ykE.ze.Mke. Lke ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. økEfk÷uhkíku Ãkkuýk Lkð ðkøku íkuyku

ÃkkuíkkLke fkh ÷ELku huMkfkuMkoðkrýßÞ ¼ðLk ÃkkMku fk{ yÚkuoykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLkºkkxfu÷k økrXÞkykuyu íku{LkefkhLkku zkçke MkkEzLkku fk[ íkkuzeLkktÏÞku níkku. íÞkhçkkË fkhLke ÃkkA¤Lke MkexÃkh {wfu÷k fk¤k htøkLkk ÃkMkoLkeWXktíkhe fhe níke. çkuøk{kt fktzk½rzÞk¤ yLku MkkLkkLkk ËkøkeLkk{¤e fw÷ Y. 74,000Lkku{wÆk{k÷ níkku.

huMkfkuMko Mkfo÷ LkSf fkhLkkufk[ íkkuze 74 nòhLke [kuhe

støk÷e Zu÷ 25 {kE÷ «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuze þfu Au.ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke LkkLkwt ÞwØ 1896{kt#ø÷uLz-ÍktÍeçkkh ðå[u ÚkÞwt níkwt.yk ÞwØ 38 r{rLkx [kÕÞwt níkwt.

ykze [kðe(1) MkhMkk{kLk (6)(6) fnuý, ¾çkh (3)(9) òík, {k÷, ÃkLkku (2)(10) rðrðÄ nfefíkkuLkku Vkuz (4)(11) ðrLkíkk, {rn÷k (2)(12) LkkLkwt zøk÷wt (3)(15) ¾khðku (3)(18) ytçkkuzku, ðuýe (3)(20) økrík, [k÷ (3)(22) Zktfý, ÃkzËku (3)(24) rþðLkwt yuf MðYÃk (3)(25) LÞkÞk÷Þ, yËk÷ík (3)(26) [ku¾k, zktøkh (2)(27) ¾k¤ (3)(29) økøkLk, Lk¼ (2)(31) {nkuÕ÷ku (2)(32) ÃkíktrøkÞwt, fLkfðkuu (3)(33) fk{¤ku (3)(35) ÄkhËkh ¼u¾z (3)(36) Íkz, Ãknkz (2)(37) rËðMk (1)(38) çkhkuçkh, Mk{kLk (3)(39) Ãk]Úðe (1)Q¼e [kðe(1) rLk»fÃkxe, ¼ku¤wt (5)(2) ÃkÚk, {køko (3)(3) íkLkÞ, Ãkwºk (2)(4) økswt, nË (2)(5) rfM{ík, ¼køÞ (3)(7) W{tøk, íkkLk (2)

(8) yZe YrÃkÞkLke ®f{íkLkku «k[eLkrMk¬ku (3)(13) sq Lkk{Lkk stíkwLkkt #zkt (2)(14) [Ãk¤, [t[¤ (4)(16) ðøkðMke÷ku (4)(17) ¾uíkh fu økk{Lke nË (2)(19) ykxku, çkkhef ¼qfku (2)(21) fkuhku WÃkðkMk (4)(23) ykþhu, ytËksÚke (4)(24) r{©ý, ¼uøk (2)(26) òøkúík, MkkðÄ (4)(28) zkf, ÃkkuMx (3)(29) zh, ¼Þ (3)(30) W½hkýwt, Vtz (2)(32) Ãkûk, ÃkkMkwt (3)(34) çkøk÷ku (2)(35) XkuX, {q¾o (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-01 6-49 19-11rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 706

6 5 3 4 92 8 4

7 9 5 14 1 9

6 9 5 41 3 9 6

8 7 6 3 9 52 5 7 3 1

6 8

LkkhË sÞtíke, ®ðAwzku, W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík suX {kMk þY

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 18-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷

yk¾h. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 13-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: yLkwhkÄk f. 16-40 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : Ãkrh½f. 06-29 MkwÄe ÃkAe rþð f. 27-29 MkwÄe (økwhwðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).rðþu»k Ãkðo : LkkhË sÞtíke. ®ðAwzku. y{]ík rMkrØÞkuøk f. 16-40 MkwÄe. *MkqÞo f]r¥kfkLkk ºkeò [hý{kt «ðuþ f. 20-53Úke. * W¥kh ¼khík{kt íkÚkkðús{kt- hksMÚkkLk{kt ÃkqŠý{ktík suX {kMk þY. * f]r»k ßÞkurík»k :nðk{kLkþk†{kt ðkÞw ík¥ð yLku s¤ ík¥ðLke hkrþyku ð]rüÞkuøk çkkçkíku{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ð»kkoÉíkw- [ku{kMkkLkk [kh {kMk Ëhr{ÞkLk ®ðAwzkuLkkrËðMkku ð]rüÞkuøkLku çk¤ ykÃku Au. íkuÚke ðiþk¾e ÃkqLk{u Ãkrù{ ¼khík{kt ½ýktMÚk¤u Aktxk òuðk {¤u Au. çkkøkkÞík- yktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1307

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 705Lkku Wfu÷

1 6 4 8 2 5 9 3 78 3 7 1 6 9 4 5 29 5 2 4 7 3 6 8 17 9 3 6 5 2 1 4 84 2 1 3 8 7 5 6 95 8 6 9 4 1 2 7 36 1 5 2 3 8 7 9 43 4 9 7 1 6 8 2 52 7 8 5 9 4 3 1 6

þçË-MktËuþ : 1306Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

MktMkkh{kt {kíkk yLkurÃkíkkLkk Ãkkt[ «fkhfk{ (ðkMkLkk) suðku çkeòu fkuE hkuøkLkÚke, {kun (y¿kkLk) suðku çkeòu fkuEËw~{Lk LkÚke. ¢kuÄ suðku çkeòu fkuEyÂøLk LkÚke yLku ¿kkLkÚke [rzÞkíkwtçkeswt fkuE Mkw¾ LkÚke.ðhMkkËe Ãkkýe sux÷wt W¥k{ Ãkkýeçkeswt yufuÞ Lknª, ykí{çk¤ suðwtçkeswt fkuE çk¤ Lknª, ykt¾ suðwt çkeswtfkuE íkus Lknª yLku yLLk sux÷e r«ÞfkuE ðMíkw Lknª.MktMkkh{kt Ãkkt[ «fkhLkk rÃkíkk nkuÞ Au,yuf - sL{ ykÃkLkkh, çkeò -rðãkËkíkk, ºkeò - Þ¿kkuÃkrðík ðøkuhuMktMfkh fhLkkhk, [kuÚkk - yLLk(ykSrðfk) Ãkqhwt ÃkkzLkkhk yLkuÃkkt[{k - ¼ÞÚke çk[kðLkkhk.yu heíku {kíkk Ãkkt[ «fkhLke nkuÞ Au,yuf - hkòLke ÃkíLke, çkeòt - økwhwLkeÃkíLke, ºkeòt - r{ºkLke ÃkíLke, [kuÚkk -ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkkt {kíkk yLku Ãkkt[{k -¾wËLkkt ÃkkuíkkLkkt {kíkk. ðuËLku, ÃkktrzíÞLku, þk†Lku, MkËk[khLkuyLku yþktík {Lkw»ÞLku su ÷kufkuçkËLkk{ fhðk {køku Au, íkuyku ÔÞÚko sfü WXkðu Au. (fkhý fu ykçkkçkíkku{kt yLÞ {Lkw»Þ Äkhu íkkuÃkýfþwt fhe þfíkku LkÚke.)Mk{wÿ{kt ðhMkkË ÔÞÚko Au. ¼hÃkuxÔÞÂõík {kxu ¼kusLk ÔÞÚko Au.½LkkZâLku ËkLk ykÃkðwt ÔÞÚko Au yLkurËðMku ËeÃk Ãkuxkððku ÔÞÚko Au.yÇÞkMkÚke rðãkLke yLku þe÷([krhºÞ)Úke fw¤Lke hûkk ÚkkÞ Au.{kýMk økwýÚke yku¤¾kÞ Au yLkuykt¾ku òuELku ¢kuÄLkku ÏÞk÷ ykðu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

{LkLke þktrík {kxuykãkÂí{f ð÷ýWÃkÞkuøke çkLku.ykðfLke íkf MkòoÞ.MkV¤íkk {kxu «ÞíLksYhe çkLku.

®Mkn

ykÃkLke «økríkÄe{e çkLkíke÷køku. økqt[ðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.xuLþLk ðÄðkLkeþõÞíkk.

íkw÷k Ä™

yþktrík-ystÃkkLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. Ë÷e÷ÚkeËqh hnuðwt. «&™kun÷ Úkíkkt ÷køku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

MkkLkwfq¤íkkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼Lkeykþk hnu.MLkuneÚkeMktðkrËíkk MkSoþfþku.

{u»k

«ríkfq¤íkkLkkuMkk{Lkku fhðkuÃkzu. rð÷tçkðÄíkku sýkÞ.«ðkMkLke íkfykðe {¤u.

Äehs yLku MktÞ{sYhe sýkÞ.fkixwtrçkf fkÞo ÚkEþfu. ykhkuøÞMkk[ððkLkeMk÷kn Au.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíke÷køku. Mkk{krsffkÞo-«MktøkÚkeykLktË. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. rððkË{ktMk{kÄkLk sYhe{kLkòu. ¾[oxk¤òu.

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. fkÞoMkV¤íkk ytøkuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. rððkËyxfu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. yðhkuÄLkku«Mktøk ykðu.¾[o ðÄíkku÷køku.

{kLkrMkf íkýkððÄíkwt ÷køku.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ÚkkÞ.yøkíÞLke ÔÞÂõíkLke{ËË WÃkÞkuøke çkLku.

ykÃkLkeÔÞðMkkrÞfMk{MÞkLkuMkw÷Íkðe þfþku.øk]nrððkËxk¤òu. ¾[o ðÄu.

STAR GOLD10.40 Mkwnkøk14.20 fw~íke17.30 Vhe~íku21.00 rËðkh23.40 Ä{o f{o

FILMY9.00 yLòLku12.30 Ä{ko16.00 n{òu÷e20.00 õÞw ! nku økÞk Lkk

ZEE CINEMA8.00 MkkuËkøkh12.00 {wsMku þkËe fhkuøke16.00 Þwðhks

20.00 f{koSTAR MOVIES

10.10 Ä fuçk÷ økkÞ12:10 MxÙex VkExh14.05 yuõMk-216.05 yLkÄh 48 yðMko21.00 çkuz çkkuÞÍ-223.50 fuLkf-2-nkE ðkuÕxus

HBO9.45 {kuLMxh rð. yur÷ÞLMk11.45 xufLk13.00 Ä ðwÕV{uLk16.15 yLzh fðh ç÷wMk21.00 Ä xwLkko{uLx23.00 y{urhfLk ÃkkE

rMkLkuuu{

k

çkkð[e-1ykÞwðuoËLkwt ¾qçk s

Mkw«rMkØ yki»kÄ Au‘çkkð[e’. su ¼khík{kt

Mkðoºk ÚkkÞ Au. çkkð[eLkwt yuf Lkk{‘fwcÂÎLk’ Au. fwcÂÎLk yux÷u fkuXLkkuLkkþ fhLkkh. yk Lkk{ ½ýwt s MkkÚkofAu. íkuLkk çke ¾kðkÚke ÃkuxLkk f]r{ yLku÷kune çkøkkzÚke Úkíkkt hkuøkku yLku fkuZ {xuAu. çkkð[e {Äwh, fzðe, Ãkkf{kt íke¾eyLku hMkkÞLk økwýðk¤e Au. íkufçkrsÞkík {xkzLkkh Xtze, hwr[ WíÃkLLkfhLkkh, {¤Lku MkhfkðLkkh, ÓËÞLku{kxu rníkfh, íku{s fV, ÷kune rðfkh,rÃk¥k, ïkMk, fkuZ, «{un, ßðh yLkuf]r{Lku {xkzu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

{kE¢kuMkku^xu rðLzkuÍ yuõMkÃke yLkurðMxk ÃkAeLke ykuÃkhu®xøk rMkMx{ çkkËçkLkkðu÷e rðLzkuÍ-7{kt ÞwÍhLku ÃkkA÷kðÍoLk{kt Ãkzu÷e íkf÷eVkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuçkLku íkux÷e Mkh¤íkk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuoAu. {kxu s yksu {kuxk ¼køkLkk fBÃÞwxhÞwÍMko RLxhLkuxLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhehÌkk Au íÞkhu rðLzkuÍ-7{kt zkÞhuõxStart {uLkw ÃkhÚke s RLxhLkux Mk[o fheþfkÞ íkuðe VurMkr÷xe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðeAu. yk MkwrðÄk yuLkuçk÷ fhðkÚke ík{khkMk{Þ{kt Mkkhku yuðku çk[kð ÚkE þfu.fkhý fu RLxhLkux ÞwÍMko{kt Ãký {kuxk¼køku Mk[o fheLku swËe swËe MkkEx Mk‹Vøkfhíkkt nkuÞ Au. íkku ÃkAe ík{u Ãký rðLzkuÍ-7Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð íkku yuLkuçk÷ fheËku. RLMxLx Mk[o £ku{ Ä Mxkxo {uLkw. yk{kxu ykx÷wt fhku :

1. Mkki«Úk{ Start> Run Âõ÷f

fhe íku{kt GPEDIT.MSC xkEÃk fheyuLxh «uMk fhku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e GroupPolicy EditorLke rðLzku{kt zkçkeçkkswyu User Confinguration>Adminisrative Templets>Start Menu and Taskbar ÃkhÂõ÷f fhku.

3. nðu s{ýe çkksw ykðu÷e ÞkËe{ktAdd Search Internet link toStart Menu (fe-çkkuzo{kt A, B, C«uMk fhíkkt r÷Mx ykÕVkçkuxef÷e Mk[o fheþfkþu) þkuÄeLku íkuLke Ãkh hkEx Âõ÷f fheEdit{kt òyku.

4. íÞkh çkkË Enable rMk÷uõxfhku.

ykx÷wt fhðkÚke Mxkxo {uLkw{ktÚkeRLxhLkux Mk[o fhðkLke MkwrðÄkLkwt ykuÃþLkyuLkuçk÷ ÚkE sþu.

støk÷{kt yuf nhý hnuíkwt níkwt. íkuLkuÃkkýeLke íkhMk ÷køku íÞkhu Ëqh ykðu÷kík¤kð{kt Ãkkýe Ãkeðk síkwt. hkLkeÃkþwyku yLku Íuhe ysøkhkuÚke zhíkwt zhíkwtnhý {ktz {ktz ík¤kðu Ãknkut[íkwt íÞkhuíkuLku ík¤kð{kt ÃkkuíkkLkk [nuhkLkwt«rík®çkçk Ëu¾kíkwt. çku r{rLkx {kxu íkuÃkkuíkkLkku [nuhku ík¤kð{kt rLknkÞko fhíkwt.ÃkkuíkkLke òíkLku Íktfðk{kt Lku Íktfðk{ktíku Ãkkýe ÃkeðkLkwt Ãký ¼q÷e síkwt yLkuÃkkýe ÃkeÄk ðøkh s íÞktÚke síkwt hnuíkwt.yu ík¤kðLkk rfLkkhu ykðu÷k Íkz Ãkhyuf ðktËhku hnuíkku níkku. íku nhýLke ykhkurstËe nhfík òuíkku níkku. çkeò rËðMkunhý ßÞkhu ík¤kð Ãkh Ãkkýe ÃkeðkykÔÞwt íÞkhu ðktËhkyu íkuLku ÃkqAâwt, íkwthkus fux÷e íkf÷eV ðuXeLku ynª ÃkkýeÃkeðk ykðu Au, ÃkAe íkhMÞwt s fu{[kÕÞwt òÞ Au? nhýu çktËhLku sðkçk

ykÃÞku fu òu nwt Ãkkýe Ãkeðk òô íkku yuArçk znku¤kE òÞ! çktËhu fÌkwt, íkwt¾kuxk yk¼kMk{kt yLku ¾kuxk zh{ktSðe hÌkwt Au. íký¾÷wt Ãký ík¤kð{ktÃkzþu íkku Ãký yu{kt ð÷ÞkuÚke íkkhe Arçkrð¾hkE sðkLke. íkhtøke rð[khkuLkuçkkswyu {qfeLku íkwt Ãkkýe Ãke. çkkfe íkhMÞwthne sEþ. nhýLku çktËhLke ðkík øk¤uQíkhe. íkuýu ÃkkuíkkLkk [nuhkLku òuðk{ktMk{Þ çkøkkzðkLku çkË÷u Ãkux ¼he ÃkkýeÃke ÷ELku ÃkkuíkkLke íkhMk AeÃkkðe. ykðkíkkoLku {uLkus{uLxLke árüÚke òuEyu íkkufkuE Ãký rçkÍLkuMk{kt ykÃkýu õÞkt sELkuþwt fhðk {køkeyu Aeyu, íku Ãknu÷uÚkeMÃkü nkuðwt òuEyu. ßÞkt su fhðkLkwtnkuÞ íÞkt yu fk{ Úkðwt s òuEyu.nhýLke su{ ík¤kðu Ãkkýe Ãkeðk sEyuyLku {kºk «rík®çkçk òuELku ÃkkAkykðeyu íkku Lk íkku fk{ ÚkkÞ s Lknª.

Mfkh÷ux Veðh MxÙuÃxkufkuõMk Lkk{LkkSðkýwLku fkhýu ÚkkÞ Au. íkuLke þYykíkøk¤kÚke Úkíke nkuÞ Au. Mfkh÷ux VeðhLku÷k÷ ßðh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. Mkk{kLÞ íkkðLke ÃkuXu yk íkkð LkÚkeòuðk {¤íkku, Ãkhtíkw fux÷kf rðrþüMktòuøkku{kt íkuLkku QÚk÷ku {khíkku nkuÞ Au.ðÞMf ÔÞÂõíkykuLke MkkÚku MkkÚkuçkk¤fku{kt yk hkuøk ¾kMk òuðk {¤u Au.íkuLkkt ÷ûkýku yk «{kýu Au :

íkkð [zðku yLku Xtze ÷køkðe{kÚkwt Ëw:¾ðwtxkuÂLMk÷(fkfzk){kt Mkkuòu ykððkuøk¤kLke økútrÚkyku{kt Mkkuòu ykððkuS¼ Ãkh MkVuË yLku ÷k÷ htøkLkkzk½k òuðk {¤u Au.

yk «kÚkr{f ÷ûkýku Au. yk÷ûkýkuLke MkkÚku s ÷øk¼øk 12Úke 48f÷kf{kt ÷k÷ htøkLke VkuÕ÷eyku QÃkMkeykððkLke þYykík ÚkkÞ Au. [nuhkrMkðkÞ Ëhuf ytøk Ãkh yk ÷k÷ htøkLkkËkýk òuðk {¤u Au. Mfkh÷ux Veðh

íð[k MktçktrÄík fkuE hkuøk ÚkÞku nkuÞíÞkhu yu÷Šsf ðMíkwLkk «¼kð{ktÔÞÂõík ykðu íÞkhu Eò ÚkkÞ íÞkhuòuðk {¤íkku nkuÞ Au.

ßÞkhu Ãký yk «fkhLkkt ÷ûkýkuòuðk {¤u íÞkhu íkçkeçke rLkËkLkykð~Þf çkLke òÞ Au. yk {kxuíkçkeçk øk¤kLkk MºkkðLkwt Ãkheûký fhuAu. òu øk¤k{kt fkuE íkf÷eV Lkshu LkÃkzu íkku íð[k MktçktrÄík Ãkheûký fhu Au.íkçkeçke Mk÷kn-Mkq[Lk yLkwMkkh Ëðkyku÷uðkÚke Mk{ÞMkh yk hkuøk{ktÚke {wÂõík{¤u Au. yk WÃkhktík ¾kuhkf ÷uðk{ktfk¤S hk¾ðe rníkkðn Au. «ðkne¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu íkku ðÄw Mkkhwt hnu Au.

yk¼kMke Ãkrhýk{kuÚke çk[ku

Being a good person is like a

being a goal keeper No matterhow many goalswe save, Peoplewill remember

only the one thatyou missed.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37 38 39

Mkk {k Lk Mkw {k Lk

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

y ¼ hk ¼ h ý fk V h

Lk ð BÞ Vku øk x

÷ V hku fk þe f ¾

h s ík ð ze ÷

fw { f Ë h ðu þ çk

{ çke s ÷ fkt ík

fw {k h h çk òu ík

{ øk Ëe {k { ÷ku

{ Ëk h øk n rh

Lk ¼ h s f ý õík

WEDNESDAY, 18 MAY 2011 [khufkuh

Mk{Þ ykðe økÞku Au fu nðu MkkuLkk,[ktËe fu rhy÷ yuMxux{kt hkufký fhðkLkkçkË÷u ÃkuxÙku÷{kt hkufký fhðwt òuEyu.ÃkuxÙku÷ yuðe ðMíkw (SðLksYhe[esðMíkwyku){kt Mk{kðuþ Ãkk{u Au, suLkk¼kð õÞkhuÞ økøkzíkkt s LkÚke. Mk{økúËuþ{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Mkhuhkþ Ãkkt[YrÃkÞkLkku ðÄkhku Íªfðk{kt ykÔÞku Au íÞkhuÃkuxÙku÷ rðþu {krníke {u¤ðeyu.

ÃkuxÙku÷Lku økuMkku÷eLk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.ðknLkÔÞðnkh{kt ðÃkhkíkk {kuxhøkuMkku÷eLkLku {kuøkkMk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.økuMkku÷eLk þçËLkku «Þkuøk Mkki «Úk{ðkh

1865{kt ykìõMkVzo rzõþLkhe{kt«Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.ÃkuxÙkur÷Þ{ þçË Aêe MkËeÚke yÂMíkíðÄhkðíkku nkuðkLkk Ãkwhkðk LkkUÄkÞk Au.s{oLk yLku z[ Ëuþku{kt ÃkuxÙku÷Lkk MÚkkLkuçkuÂLÍLk þçËLkku «Þkuøk fhðk{kt ykðuAu.fux÷kf Ëuþku{kt ÃkuxÙku÷ {kxu LkuÃÚkkþçËLkku Ãký «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au.¢wz ykuE÷ yux÷u fu fk[k ¾Lkesíku÷LkeþkuÄLkr¢Þk (rzMxe÷uþLk) îkhk ÃkuxÙku÷{u¤ððk{kt ykðu Au.ÃkuxÙku÷{kt nkEzÙkufkçkoLkLkk Ëhuf yýwËeX4 Úke 12 fkçkoLk Ãkh{kýw nkuÞ Au.rhVkELkhe{kt {u¤ððk{kt ykðíkwt

ÃkuxÙku÷ fu økuMkkur÷Lk fÞk økúuzLkwt Au íkuykuõxuLk hu®xøkLkk ykÄkhu {kÃkðk{ktykðu Au. yux÷u fu ÃkuxÙku÷{kt fux÷ktykuõxuLk yýwyku Au íkuLkk ykÄkhuÃkuxÙku÷Lke fûkk Lk¬e Úkíke nkuÞ Au.økuMkkur÷Lk Ãkkýe{kt yÿkÔÞ Au.zeÍ÷Lke Mkh¾k{ýe{kt økuMkku÷eLkðku÷uxkE÷ yux÷u fu nðk{kt ÍzÃkÚkeQze sðkLkku økwý Ähkðu Au. Ãkrhýk{unðu ykìxku{kuçkkE÷ VeÕz{kt íkuLkkðuÃkkuhkEÍuþLk ( nðk{kt Wze sðkLke«r¢Þk ) Ãkh rLkÞtºký fhðk {kxuEðuÃk Lkk{Lke rMkMx{ ÷økkððk{ktykðu Au.økuMkku÷eLk s÷Ë «ðkne Au.

ÃkuxÙku÷ : Mkíkík {kU½e Úkíke fku{kurzxe

ykÄwrLkf økwshkíke økÍ÷Lku [ku¬Mkð¤ktf ykÃkLkkh økÍ÷ Mk{úkx yLkufrðíkkLkk fMkçke sLkkçk ykrË{ {LMkqheLkkusL{ íkk. 18-5-1936Lkk hkus ÚkÞkuníkku. yu{Lkwt {q¤ Lkk{ Vfeh {nt{Ëøkw÷kçkLkçke {LkMkwhe níkwt. rðrðÄÔÞðMkkÞ{kt yu{Lkwt SðLk ðnuíkwt hÌkwt.‘xkurÃkf’ yLku ‘ytøkLkk’ suðk Mkk{rÞfku{ktÃkºkfkhLke fk{økehe çkòðe. íku{ýu ð¤ktf,Ãkøkhð yLku Mkíkík Lkk{u økÍ÷ Mktøkún ykÃÞkAu. fux÷ktf yufktfe Lkkxfku Ãký ÷ÏÞk níkkt.íku{kt ÃkuÂLMk÷Lke fçkh yLku {eýçk¥ke, nkÚk-Ãkøk çktÄkÞu÷k yLku LkÚke íku ðøkuhu ¾qçk sð¾ýkÞu÷k yufktfe Au. yu{Lkku WËqo økÍ÷LkkuyÇÞkMk Mkkhku Au. fkrVÞk yLku hËeV{ktíku{s økwshkíke MktMf]ík MkkÚku VkhMke yLkuytøkúuS þçËkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk yu{Lke«Þkuøkþe÷íkkLke Mkkûke Ãkqhu Au. ®sËøkeLku{òf økýkðLkkh yLku {hý MkkÚku ÃkýhfÍf fhLkkh yk frðyu ¾hu¾h {hýykÔÞwt íÞkhu shk Ãký hfÍf Lk fhe. E.Mk.2008{Lkkt 72 ð»koLke ðÞu y{urhfkLkkLÞqsMkeo{kt yðMkkLk ÚkÞwt. yu MkkÚku s økw-shkíke økÍ÷Lkk ðxð]ûk{ktÚke yuf {kU½uhwtÃkw»Ãk ¾he Ãkzâwt. - yu÷.ðe.òuþe

ykrË÷ {LMkwhe

fkxoqoLk

ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku {kuxku þºkw {kLkðkLkwt çktÄ fhðw òuEyu : þheV

yksLkku {rn{k

nkUþnkUþe÷k n»koËu fÌkwt,‘ËkuMík ! òusuLku ! nwt fwMkw{ ÃkhýeLku ykðu yux÷u yuLku çke.yu.Lkwt ¼ýðk ËEþ.ÃkAe yu çke.yu. ÃkkMk Úkþu íkku yu{.yu.Lke zeøkúe {kxu Ãký ¼ýðk ËEþ yLku Lkkfhu LkkhkÞýLku yu yu{.yu. Ãký ÚkkÞ íkku Ãke yu[.ze. {kxu Ãký Lkk{ LkkUÄkðeþ.’‘ÃkAe ?’ h{uþu ÃkqAâwt‘ÃkAe yuLku MkhMk Lkkufhe yÃkkðeþ-’n»koËu fÌkwt ‘yLku yu ÃkAe Mkkhku {whríkÞku òuE Ãkhýkðe Ãký ykÃkeþLku ? íkwt íkku Mkk÷k, {urxÙf VuE÷ Au.’÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Úkþu ÃkAe ykÛýk ykðkt s ËeðkMðÃLk{kt hk[u Au -

rfMk fu Lkk{ Ãkh !nkuxu÷ Ãkh VkuLk ykÔÞku : ‘Þw yuMk rÃkíÍk ?’‘nk, S.’ ‘çku rÃkíÍk {kuf÷ku-’ ‘õÞkt ?’‘þwf÷ fBÃkkWLz ÃkkMku-’ ‘rçk÷ rfMk fu Lkk{ fk ¼uswt ?’fkWLxh ÃkhLkk {kýMku ÃkqAâwt. ‘¼økðkLk fu Lkk{ Ãku.’{u {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾Lkk fhkuzkuLkku ¾[o fkuLke fktÄu ?¼økðkLkLkk Lkk{u- ¼økðkLku s «ò ÃkuËk fhe Au ...!

{kuLkkuÃkku÷e‘íkwt Mkk÷k, Ãkhýu÷ku Au Lku Aíkkt ÷øLkuíkh MktçktÄ hk¾u Au ?’[tÃkfu [tÿLku ¾¾zkðíkkt ÃkqAâwt[tÿ çkkuÕÞku : ‘yÚkoþkMºkLkku rLkÞ{ Au, r{ºk; {kuLkkuÃkku÷e nt{uþk ¾hkçk nkuÞ Au.fkuÂBÃkrxþLk nkuÞ íkku s MkŠðMk EB«wð ÚkkÞ. yku.fu. ?’½ýk Ëuþeyku çku Lkkøkrhfíð fu{ hk¾íkk nþu- yu Mk{òÞ Au ?

{kuøk÷ økÞk íkøkkhu E{khíkku çkktÄeLkuhsÃkqík økÞk Lkøkkhu Äªøkkýk fheLku{hkXk økÞk Ãkøkkhu {kuxk {kuxk ÃkøkkhËkh hk¾enðu Íøk{øk Íøk{øk Íøkkhu fkuý sþu ?- [íkwh fhku rð[kh

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

Windows 7{kt Start Menu ÃkhÚke RLxhLkux Mk[o fhku

rðrþ»x Mktòuøkku{kt òuðk {¤íkku Mfkh÷ux Veðh

¼khík {khkuÃkzkuþe ËuþAu... ík{k{

¼khíkeÞku {khkxkøkuox Au yLkunwt {khk ËuþLku[knwt Awt...

ÃkkrfMíkkLk

SANDESH : VADODARA10

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 42 31ðzkuËhk 41 28økkuÄhk 42 29¼Y[ 34 27

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:254

MkwtËhfktz ÃkkX: yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30sÞuþ¼kR ¼kðMkkh, Mke-5ÄLk÷û{e MkkuMkkÞxe, Ér»k {tzÃkLkeçkksw{kt fkhu÷eçkkøkMkwtËhfktz ÃkkX: ©e fü¼tsLkËuðMkíMktøk Mk{wnLkk nLkw{tíkËkMkÄð÷fw{khLkk ftXu MkwtËhfktz ÃkkX

y{h¼kR ÃkkËheÞk sLkfÃkwheMkkuMkkÞxe ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku,íkhMkk÷e MkktsLkk 8.ÄkŠ{f þku: ðxð]ûk rMkrLkÞh

rMkrxÍLMk {tz¤Lkk WÃk¢{u W¥kh -ÃkqðoLkk hksÞkuLkk ÄkŠ{f hksÞLkkuþku rMkrLkÞh rMkrxÍLMk {tz¤,yksðk hkuz WÒkrík MkkuMkkÞxeLkðSðLk çkMk MxkuÃk ÃkkMku, {tz¤LkkÃ÷kux WÃkh MkktsLkk 6.

Lkð «MÚkkLk: ¼khík fku.ykuÃk. çkuLf÷e.Lkwt Lkðk MkwrðÄksLkf ¼ðLk{kt«MÚkkLk Mkðkhu 9-30 f÷kfuÃkwY»kku¥k{ Ã÷kÍk, Mke-44,MknòLktË MkkuMkkÞxe, Mktøk{ [khhMíkk LkSf, nhýe- ðkhMkeÞkhªøkhkuz ¾kíku.ðõíkÔÞ: rMkrLkÞh rMkrxÍLMk

yuMkkurMkyuþLk MkhËkhLkøkh fuLÿrLkÍk{ÃkwhkLkk WÃk¢{u MkhËkhM{]rík fuLÿ MkhËkh LkøkhMkkuMkkÞxe{kt Mkktsu 5-30 f÷kfuMðkæÞkÞe Ãktfs¼kR þknLkwt SðLkSððkLke f¤k rð»ku ðõíkÔÞ.rLk:þwÕf Mkkhðkh: rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕf

nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh rþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXeøkeík Mktøkeík: rMkrLkÞh rMkrxÍLMkyuMkkruMkyuþLk Mk{k rðMíkkhfuLÿLke Mkkókrnf Mk¼k{kt Mðh{tòw»kk økeíkkuLkku fkÞo¢{ Mkktsu 6f÷kfu rMkxe Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkkfku{Lk Ã÷kux ,«kÚkoLkk nku÷ LÞw Mk{khkuz .ykhkuøÞ Mkuðk: ðk¤Lke Mk{MÞkyku{kxu hkník Ëhu ykÞwðuorËfrþhkuÄkhkLke Mkkhðkh çknuLkku {kxuðk¤Lkk hûký {kxu {Vík {køkoËþoLkykh.yuLk.Ãke. nkuÂMÃkx÷fkhu÷eçkkøk Mkðkhu 10 Úke 12

rðÃk~ÞLkk MkkÄLkk rþrçkhðzkuËhk rðÃk~ÞLkk Mkr{rík íkhVÚke íkk. 1swLkÚke íkk. 12swLk ËhrBkÞkLk 10

rËðMk rLkðkMke rðÃk~ÞLkk MkkÄLkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk su.yuMk.yu÷. {kuøkh íkk.ykýtË ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. rþrçkh{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ½B{ ¼ðLk, 5fkr÷LËe Ãkkfo, yfkuxk yríkrÚk øk]n ÃkkA¤,MktÃkfo fhðku.ÃkeSzeSMkeLkk «ðuþ Vku{oLkwt rðíkhý

ð»ko 2011- 2012 Lkk ÃkkuMx økúusÞwyux rzÃ÷ku{kt RLk økkRzLMk yuLzfkWÂLMk÷ªøkLkk «ðuþ Vku{o 18-6-2011 MkwÄe çkÃkkuhu 12Úke 2 VufÕxe ykuVyusÞwfuþLk yuLz MkkÞfku÷kuSLke ykurVMk{ktÚke {¤e þfþu. Vku{o Ve Y.250 Au.yks rËðMkku ËhrBkÞkLk Vku{o Mðefkhðk{kt Ãký ykðþu.hu÷ðu f{o[kheyku îkhk yksu Ähýkt

hu÷ «þkMkLkLke fk{Ëkh rðhkuÄe LkeríkLke Mkk{u ÄhýkLkwt TykÞkusLk Mk{økú¼khík¼h{kt yku÷ RÂLzÞk hu÷ðu {uLMk VuzhuþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykMktË¼o{kt ðzkuËhk rzðeÍLk{kt íkk.18 Lkk hkus «íkkÃkLkøkh ze.ykh.yu{. ykurVMk¾kíku çkÃkkuhu 1 Úke 2 ðå[u Ähýk hk¾u÷ Au. Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk rLkÞ{ «{kýuykuðh xkR{Lke [wfðýe 1-1-2006 Úke fhðe, ík{k{ hu÷ fk{ËkhkuLku AuÕ÷u{u¤ðu÷ ÃkøkkhLkk «{kýu rLkð]r¥k íkÚkk ÃkuLþLk ykÃkðwt, hLkªøk yu÷kWLMkLkk ËhLkkuMkwÄkhku 1-1-2006 Úke ykÃkðku. ¾k÷e søÞkyku Ãkqhðe íkÚkk Lkðe ÃkkuMx ðÄkhðeðøkuhu «&™ku çkkçkíku yk Ähýk ÞkuòLkkh Au.hk»xÙeÞ Mfku÷hþeÃk {u¤ðíkk çkk¤ f÷kfkhku

¼khík MkhfkhLke r{LkeMxÙe ykuV fÕ[h ytíkøkoík [k÷íkk MkuLxh Vkuh fÕ[h÷rhMkku‚eoMk îkhk Mk{økú ¼khík{ktÚke rðþu»k fwþ¤íkk Ähkðíkk çkk¤ r[ºkfkhku íkÚkkf÷køkwYLku ÃkMktË fhe çkk¤ r[ºkfkhkuLke Ãkheûkk ÷R W¥keýo ÚkLkkhLku Mfku÷hþeÃkyuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au. yk Mfku÷þeÃk fkhu÷eçkkøk rMÚkík rðLkMk yufuz{e ykuVVkRLk ykxoMkLkk çku çkk¤ f÷kfkhku fw. rðËeþk sÞuþ¼kR ÃktzÞk yLku fkŠíkf yu[.økwsohLku Ëþ ð»ko {kxu íkuykuLkk f÷køkwY nrh yku{ økwsohLkk {køkoËþoLk nuX¤ ðÄwMk½Lk r[ºkf÷kLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yuLkkÞík fhðk{kt ykðe Au.Þwðf Lkuík]íð íkk÷e{ rþrçkh

Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkk Þwðf çkkuzoLkk WÃk¢{u ðzkuËhk økúkBÞrðMíkkhLke ÞkuøkkMkLk íkk÷e{ rþrçkh íkÚkk Þwðf Lkuík]íð íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykøkk{esqLk- 2011 {kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. rþrçkh{kt 15 Úke 35 ð»koMkwÄeLkk Þwðf Þwðíkeyku ¼køk ÷R þfþu. hMk Ähkðíkk Þwðf Þwðíkeykuyu MkkËkfkøk¤{kt ÃkwY Lkk{, MkhLkk{wt Wt{h ð»ko sL{ íkkhe¾ yLÞ «ð]r¥kyku{kt ¼køk÷eÄku nkuÞ íkku íkuLke rðøkík þkhehef ÞkuøÞíkkLkwt zkufxhLkwt «{ký Ãkºk ðk÷eLkeMkt{rík ðøkuhu MkkÚkuLke yhS íkk. 31 MkwÄe{kt rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLkef[uhe Mke-4, Lk{oËk ¼wðLk su÷ hkuz ðzkuËhk ¾kíku {kuf÷ðkLke hnuþu.

y{ËkðkË : {uxÙku fkuxoLkk {ËËLkeþyrÄûkfLke ÷kt[ fuMk{kt ÄhÃkfz fhkEAu. yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷kyuf økwLkk{kt Ãkku÷eMku su íku Mk{Þu ¼híknrhnh¼kE ¼è (hnu. ÃkhuþyuÃkkxo{uLx, Ãke. xe. fku÷us ÃkkMku,ðkMkýk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. ykfuMk{kt fkuxo îkhk [kso£u{Lke íkkhe¾ykÃkðkLke hkn òuðkE hne níke. ykËhr{ÞkLk {uxÙku fkuxo Lktçkh-22Lkk{ËËLkeþ yrÄûkf sÞfh hsLkefktík¼èyu ¼hík¼kELkku MktÃkfo MkkÄe íku{LkkfuMkLku Lkçk¤ku Ãkkzðk Y. yuf ÷k¾Lke÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke.¼hík¼kEyu 20 nòh ykÃkðkLkwtfne çkkfeLkk Lkkýk fuMk{ktÚke rzM[ksofhkÞk çkkË ykÃkðkLke ðkík fheníke. ¼hík¼kEyu VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Axfw økkuXðe sÞfh¼èLkk ¼ºkeò nkŠËf ¼èLke 13{uLkk hkus ÄhÃkfz fhe níke. yksusÞfh ¼èLke Ãký ÄhÃkfz fhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011 11rMkLku{k

Mkw¼kLkÃkwhk{kt ÷fÍheÞMk V÷uxLke Mfe{ Lkûkºk nkRxTMkMkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt ÷fÍheÞMk V÷uxMkLke MfeLk Lkûkºk nkRxTMk hsq

fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kt yk Mfe{Lkwt çkktÄfk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. su{ktçku çkuzY{ nku÷ rf[Lk íkÚkk 3 çkuzY{ nku÷ rf[LkLkk V÷uxku Au. nk÷{kt çkwrftøk[k÷w Au. yk Mfe{Lke rðþu»kíkkyku{kt rMðr{tøk Ãkw÷, yuMke ðerzÞku ÚkeÞuxh,SBLku~Þ{, òu®økøk xÙuf, RLzkuh øku{, økkzoLk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkwrftøkíkÚkk Mfe{Lke ðÄw {krníke {kxu Lkûkºk nkRxTMk fkþe rðïLkkÚk {trËh ÃkkMku,Mkeíkkhk{ yuÃkkxo{uLx ÃkkA¤, LÞw ykRÃkeMkeyu÷ hkuz, VkuLk Lkt. 3258918WÃkh MktÃkfo fhðku.

þnuh{kt «ðuþíkkºkkMkðkËeyku,yMkk{krsf íkíðkuLkuLkkÚkðkLkku ykþÞ

ðzkuËhk, íkk. 17økwó[h MktMÚkkykuLkk ð¾íkku

ð¾íkLkk ynuðk÷ku «{kýuºkkMkðkËeyku yMkk{krsf íkíðkuðknLkku {khVíku þnuh rðMíkkh{kt«ðuþe ytÄkÄwÄ økku¤eçkkh, MVkuxfÃkËkÚko yLku økú uLkuzMk îkhk ¼ÞkLkf ç÷kMxf fhe n[{[kðeËuðkLkk çkLkkðku y{ËkðkË þnuh{kt ¼qíkfk¤{kt çkLkðk Ãkk{u÷k Au.

ykðk çkLkkðkuLkk fkhýu þktríkMk÷k{íke òu¾{kÞ yLku {kLkð®sËøkeLke ¾wðkhe ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk þnuh{kt ºkkMkðkËeykuyMkk{kSf íkíðku îkhk ykðkçkLkkðku Lk çkLku, þnuh{kt þktrík,

Mk÷k{íke s¤ðkÞ íku {kxu ðzkuËhkþnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkyu yuf ònuhLkk{k îkhkðknLkkuLkw t xku÷Lkkfk Ãkh ÃkwhuÃkwÁthSMxÙuþLk ÚkkÞ íku {kxu nwf{ku òhefÞko Au.

íkËTLkwMkkh xku÷Lkkfk{ktÚke ÃkMkkhÚkíkk íku{s xku÷LkkfkLkk MkŠðMk hkuzWÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLkk LktçkhÃ÷ux yLku ðknLk [k÷f MÃkü heíkuËu¾kÞ íku heíku MkeMke fu{uhkykuøkkuXðe hufku‹zøk fhðk íkÚkk ÃkMkkhÚkíkk ðknLkkuLkk MktÃkqýo hSMxÙuþLkLktçkh (Lktçkh y™u MkeheÍ çktLku)LkeLkkUÄýe xku÷LkkfkLkk {uLkush yLkuðneðxfíkkoykuLku fhðk, ykzeÍex÷ hufku‹zøk íku{s fkuBÃÞwxhLkkutÄýe xuzkLkku çkufyÃk A {kMk MkwÄehk¾ðk sýkðkÞwt Au. ykònuhLkk{kLkku y{÷ ðzkuËhk þnuhÃkku÷eMk fr{þLkhLke nfw{íknuX¤Lkk rðMíkkh{kt íkk. 14-7]-2011 MkwÄe fhðkLkku hnuþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk, 17Mkw«e{ fkuxuo LkkuLk {kELkkurhxe

þiûkrýf MktMÚkkyku{kt {kºk íku{LkeÃkMktËøkeLkkt rðãkÚkeoykuLku s «ðuþykÃkðkLkku Ëkðku fhe þfu Lknª íkuðwtXhkðeLku rËÕneLke yk{eo fku÷us ykuV{urzf÷ MkkÞLMkeÍ{kt MkirLkfkuLkkt çkk¤fku{kxu 100 xfk çkuXfku yLkk{íkhk¾ðkLke òuøkðkELku hË fhe Au.Mk{ksLkkt Lkçk¤k ðøkoLkkt rðãkÚkeoykuLkuyLkk{ík {kxu ykðe þiûkrýfMktMÚkkykuyu yLkk{ík {kxu MkhfkhLkeLkeríkykuLkwt s Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu íku{

Mkw«e{Lkkt LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk çkeMkwËþoLk huœe yLku sÂMxMk yuMk yuMkrLkßshu sýkÔÞwt níkwt. ykwÃkýk Ëuþ{ktÃkuZeykuÚke Mk{ksLkkt Lkçk¤k ðøkoLkkt÷kufkuLku yMk{kLkíkkLkku ¼kuøk çkLkðwt ÃkzuAu yLku íku{Lku yk çkkçkíkku{kt økuh÷k¼kuyLkw¼ððk Ãkzu Au. ykðe yMk{kLkíkkMksoðk {kxu fux÷kf økúwÃkku sðkçkËkh Au.EÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkuMkeyuþLk yLkurðãkÚkeoyku îkhk {kºk MkirLkfkuLkktçkk¤fkuLku s yuMkeyu{yuMk{kt «ðuþLkeLkeríkLku fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe níkesu{kt fkuxuo WÃkÞwoõík [qfkËku ykÃÞku níkku.

yk{eo fku÷us{kt MkirLkfkuLkktçkk¤fku {kxu yLkk{ík hË

ykEÃkeyu÷ xe20 r¢fux xqLkko{uLx{kt {wtçkELkk Ãkhkt{kt ze. ðkÞ. Ãkkxe÷ r¢fux MxurzÞ{{kt Ãkqýu ðkurhÞMkoyLku zu¬Lk [ksoMko ðå[uLke {u[ Ãkqðuo zu¬Lk [ksoMkoLke r[Þh÷ezMkuo ÃkhVku{o fÞwO níkwt. - yuyuVÃke

fuLMkh- yfM{kíkÚkeytøk økw{kðLkkhËËeoyku {kxu ÷uçkykþeðkoËYÃk

y{ËkðkË,íkk.17yfM{kík s Lknª Ãký

f]chkuøk,fuLMkh suðk ½kíkf hkuøkkuLku÷eÄu fux÷ktÞ ÷kufku nkÚk-Ãkøk MkrníkLkkytøkku økw{kðu Au. ytøkku økw{kðe[wfu÷kt ËËeoyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Aufu, y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktfkuM{urxf rhMxkuhuþLk ÷uçkkuhuxheLkku«kht¼ ÚkÞku Au.ßÞktt nðu ËËeoLkkLkkf,fkLk,ykt¾ MkrníkLkk ytøkkuLkw trLk{koý Úkþu. fkuM{urxf ÷uçkkuhuxhe{ktíkçkeçkkuyu Mkki«Úk{ rMkr÷fkuLkÿÔÞ{ktÚke ykt¾Lke ðk¤ rðLkkLkeyÆ÷ ÃkktÃký çkLkkðe Au suLkk fkhýu

ËkÍu÷e yLku fËYÃke çkLku÷e yuf{rn÷k ËËeoLku yk ÃkktÃkýu yMk÷eMkkitËÞo çkûÞwt Au.

y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktð»ku o o Ënkzu yfM{kík MkrníkLkktfkhýkuMkh nkÚk, Ãkøk, Lkkf, ykt¾MkrníkLkk ytøkku økw{kðe ËuLkkhk ytËk-su yuf nòh ËËeoyku ykðu Au.rMkrð÷ MkwÃkrhLxuLzLx zku.

yu{.yu{.«¼kfhu sýkÔÞw tfu,ytøkkuLkk y¼kðu ËËeoyku íku{Lkehku®sËe fk{økehe fhe þfíkk LkÚkeÃkrhýk{u ík uyku s LknªÃkrhðkhsLkkuLku ½ýe s {w~fu÷e ðuXðeÃkzu Au.fux÷ktf rfMMkk{kt ytøkkuLkky¼kðu ËËeoLkk SðLk{kt ½ýkt syðhkuÄ Q¼k ÚkkÞ Au su{fu,¾kMkfheLku Þwðíke Lkkf-fkLk,yktøk¤e suðkytøkkuLku fkhýu íku{Lkk ÷øLk MkwØktt ÚkíkktLkÚke.{kºk Ëu¾kð Ãkwhíkkt s Lknª Ãkýnðu íkku ËËeoLke [k{zeLkk htøkLku {u[fheLku rMkr÷fkuLk ÿÔÞ{ktÚke ytøkkuçkLkkðkÞ Au. íkçkeçkku nðu çkúuMxfuLMkhLke {rn÷k ËËeoykuLku {ËËYÃkÚkðk çkú uMx çkLkkððk yÚkkøk {nuLkík fhe hÌkkt Au.ykøkk{e A{rnLkk{kt s fkuM{urxf ÷uçk{ktçkú uMxLkwt Ãký rLk{koý Úkþu.

rMkr÷fkuLk ÿÔÞ{ktÚke ykt¾Lkkðk¤ rðLkkLke ÃkktÃký çkLkkðkR

y{ËkðkË rMkrð÷{ktøkwshkíkLke yuf {kºkfkuM{urxf ÷uçkkuhuxhe

{kLkð MktMkkÄLkhkßÞ{tºkeÃkwhtËuïheËuðeøkwshkíkLke {w÷kfkíku

y{ËkðkË,íkk.17fuLÿ MkhfkhLkk {kLkð MktMkkÄLk

hksÞ{tºke ÃkwhtËuïheËuðe yksuøkwshkíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{ktþiûkrýf heíku ÃkAkík h0 rsÕ÷kyku{ktWå[ rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxu fuLÿMkhfkh îkhk {kuzu÷ rzøkúe fku÷usMÚkÃkkþu. hkEx xw yusÞwfuþLkLkkfkÞËkLkku økwshkík{kt yMkhfkhfy{÷ ÚkkÞ íkuLkk Ãkh íku{ýu ¼kh{wõÞku níkku.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkíkr[ík{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh¼kiøkkur÷f ÿrüfkuýLku Ãký æÞkLk{kthk¾e hne Au. rþûkýLkk rðfkMk {kxu

hksÞ Mkk{u fkuE Ãkzfkh nkuÞ íkku íku{kxu fuLÿ Mkhfkh hksÞLkk rþûký{tºkeyLku rþûký Mkr[ð MkkÚku Mkíkíkðkíkko÷kÃk fhíkk hnu Au. hkEx xwyusÞwfuþLkLkk yMkhfkhf y{÷ {kxu6Ãk xfk fuLÿ Mkhfkh Vk¤ðþu. sÞkhuhksÞ Mkhfkhu {kºk 3Ãk xfk sLkkýkLke òuøkðkE fhðkLke hnuþu. ykÃkrhÂMÚkrík{kt hksÞ Mkhfkh {kºkfkøk¤ Ãkh rLkÞ{ku çkLkkððkLkk çkË÷uhkEx xw yusÞwfuþLk nuX¤ {kuzu÷rLkÞ{ku ÷køkw fhu.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu Ëuþ{kt fw÷374 rsÕ÷kyku þiûkrýf heíku ÃkAkíkAu. íku{kt økwshkíkLkk h0 ÃkAkíkrsÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykrsÕ÷kyku{kt fuLÿ Mkhfkh rzøkúe {kuzu÷fkuu÷us çkLkkðþu. ð»ko h009-10{ktÞwÃkeyu Mkhfkhu ykEykExe yLkuMkuLxÙ÷ ÞwrLkðŠMkxe økwshkíkLkkrðãkÚkeoyku {kxu ¼ux ykÃke Au. íÞkhu

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hksÞ MkhfkhykEykExe {kxu s{eLkLke Vk¤ðýefhðk{kt WËkrMkLkíkk Ëk¾ðu íkuÔÞksçke LkÚke.

«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿMkhfkh îkhk rþûký {kxu Vk¤ðkíkkLkkýk yLÞ nuíkw {kxu hksÞ MkhfkhðuzVe hne Au. yu[ykhze {tºkk÷ÞËuþLkk rðfkMk{kt y¼qíkÃkqðo Ãkøk÷k÷E hne Au. íÞkhu økwshkíkLku ðÄw{ktðÄw hk»xÙeÞ MktMÚkkyku {¤u íku {kxuhsqykík fhe níke. MkkÚkkuMkkÚkÞwSMkeyu ònuh fhu÷k rLkÞ{kuLkw tÃkk÷Lk Úkíkwt Lk nkuðkLke, hksÞLkeÞwrLkðŠMkxeyku{kt LkkýkfeÞÃkkhËŠþíkk Lk nkuðkLke Ãký hsqykíkfhe níke.

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt søkËeþXkfkuh, røkheþ Ãkh{kh, Lkerþík ÔÞkMkyLku {rLk»k Ëkuþe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

þiûkrýf ÃkAkík h0 rsÕ÷k{ktfuLÿ îkhk {kuzu÷ rzøkúe fku÷us

økktÄeLkøkhLkk yrsík®Mkn økkurn÷LkuY. 50 nòhLkku Ëtz çkkhfkWÂLMk÷Lkku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk.17rzMxÙeõx fûkkLkk sòu Mkk{u økuhðíkoýqtf, íkkuAzkE yLku

Ä{feyku ykÃkðkLkwt ðíkoLk fhLkkhk økktÄeLkøkhLkk yufyuzTðkufux yLku íkksuíkh{kt s EÂLzÞLk ÷kuÞMkoyuMkkurMkyuþLkLke økwshkík Ãkkt¾Lkk «{w¾ÃkËu rçkLknheV[wtxkÞu÷k ySík®Mkn yu. økkurn÷Lke ðfe÷kíkLke MkLkËfkÞ{e Äkuhýu hË fhðkLkku yLku íku{Lke ÔÞkðMkkrÞføkuhðíkoýqtf çkË÷ Y.50 nòhLkku Ëtz fhðkLkku çkkhfkWÂLMk÷ ykìV økwshkíku rLkýoÞ ÷eÄku Au. hkßÞLkkðfe÷kíkLkk ûkuºk{kt fkuE ðfe÷ Ãkh yk{ ÃkhkuûkÃkýu ðfe÷kík fhðk Mkk{u ykSðLk «ríkçktÄ Vh{kðkÞku nkuðkLke yk «Úk{ ½xLkk Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke

økktÄeLkøkh çkkh

yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ ySík®Mkn økkurn÷LkeøkuhÔÞkðMkkrÞf ðíkoýqtf ytøku rðrðÄ ðfe÷ {tz¤ku,ðfe÷kuyu çkkh fkWÂLMk÷{kt VrhÞkËku fhe níke. Ãkhtíkw,ykh.yu{. Ãkh{kh, çke.yuLk. fkrhÞk Mkrník økktÄeLkøkhLkk[kh rzMxÙeõx sòuyu [k÷w fkuxo{kt yrsík®MknLkkíkkuAzkE¼Þko yLku Ä{fe¼Þko ðíkoLk Mkk{u nkEfkuxoLkkhrsMxÙkh sLkh÷Lkwt æÞkLk Ëkuhíkkt nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke. ykyk¾k {k{÷u Ÿze íkÃkkMk fhe yk yuzTðkufux Mkk{uyuzTðkufuõx yuõxLke f÷{ 35 yLðÞu fkÞoðkne nkÚkÄhðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke.[eV sÂMxMku fuMk MkkUÃkíkkt çkkhfkWÂLMk÷Lke 4-7-10Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økktÄeLkøkhLkk{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lkk ÃkºkLku æÞkLku ÷E yk fuMk rþMíkMkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rþMík Mkr{ríkyuySík®Mkn rðYØ íkÃkkMku÷k yZ¤f Ãkwhkðk{kt íku{ýu yufxeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt ðfe÷Lku Lk þku¼u íkuðeyr&÷÷ ¼k»kk{kt sòu rðYØ su ykûkuÃkku fÞko níkk íkuLkkuÃký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

xku÷Lkkfk Ãkh ðknLkkuLkwt MkeMkexeðefu{uhk {khVík hufku‹zøk fhkþu

rçkÍLkuMk fkuLkoh

÷kt[ fuMk{kt {uxÙkufkuxoLkk {ËËLkeþ

yÄeûkfLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË,íkk.17þ k u n h k ç k w Æ e L k

yuLfkWLxh fuMk{ktÍzÃkkÞu÷k Ãkqðoz e ð k Þ y u M k Ã k ey u L k . f u . y { e L k

Mkkhðkh {kxu «kRðux nkuÂMÃkx÷LkkíkçkeçkLkku yr¼«kÞ {u¤ðe þfþuíkuðku ykËuþ MÃkurþÞ÷ MkeçkeykRfkuxoLkk r[V ßÞwrzrþÞ÷ {uSMxÙuxyu.ðkÞ.Ëðuyu fÞkuo Au.

yuLk.fu.y{eLku MÃkkRLkLke Mksohefhkððk {kxu MkeçkeykR fkuxo{ktyhS fhe níke. su{kt íku{ýu sýkÔÞwníkw fu, íku{Lkk øk¤kLkk ÃkkA¤Lkk¼køku LkMk ËçkkÞ Au yLku íkuLkeMkkhðkh {kxu íkçkeçke yr¼«kÞ{u¤ðe íkuLke Mkkhðkh fhkðe Au.

yuLk.fu.y{eLk Mkkhðkh{kxu ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkLkkuyr¼«kÞ {u¤ðe þfþu

sòuLku Ä{feyku ykÃkLkkhkðfe÷Lke MkLkË ykSðLk hË

■ çkkuzeøkkzo ykheV {kÞkuo økÞku, zÙkRðhLkkuÃký çk[kð

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 17ytÄkhe yk÷{Lkk zkuLk ËkWË

Rçkúkrn{Lkk ¼kR Rfçkk÷ fkMfh Ãkh{wtçkR{kt {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ½kíkfnw{÷ku ÚkÞku níkku, su{kt íku yLku íkuLkkuzÙkRðh çk[e økÞk níkk, Ãkhtíkw íkuLkku yufçkkuzeøkkzo ykheV {kÞkuo økÞku níkku. íkuLkkzÙkRðhLku økku¤e ðkøke Au y™u íkuRòøkúMík Au. yk ½xLkk Ërûký {wtçkR{ktsu.su. nkuÂMÃkx÷ LkSf Ãkkf{kurzykMxÙex Ãkh çkLke níke. {wtçkR Ãkku÷eMkuRfçkk÷ fkMfh Ãkh nw{÷k MktçktÄu çkuLkeyxfkÞík fhe níke.

yk ½xLkk Lkshu òuLkkhkykuyu fÌkwt níkwtfu Rfçkk÷ fkMfh hkºku íkuLkk ½hLke çknkhQ¼ku níkku íÞkhu yuf {kuxhMkkRf÷ Ãkhykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkkuyu íkuLkk Ãkh

Ãkkt[ hkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku. òufu,íkuLku fkuR Rò ÚkR Lknkuíke íkÚkk zÙkRðhLkuMkk{kLÞ Rò ÚkR níke. Ãkhtíkw íkuLkkuçkkuzeøkkzo ykheV yk nw{÷k{kt {kÞkuoøkÞku níkku.LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh(ykuÃkhuþLMk) hksfw{kh ðkxfhu sýkÔÞwtníkwt fu Rfçkk÷ fkMfh Ãkh økku¤eçkkhfheLku çku {kýMkkuyu ¼køke sðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku, Ãkhtíkw ÷kufkuyu íku{Lku ÍzÃke÷eÄk níkk yLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkoníkk. Rfçkk÷ fkMfh Ãkh çkeS ð¾íkSð÷uý nw{÷ku ÚkÞku Au. «Úk{ nw{÷kuíkuLke «ríkMÃkÄeo økUøku ð»ko 1986{kt fÞkuoníkku. yk çkeòu Sð÷uý nw{÷ku Ãký íkuLke«ríkMÃkÄeo økUøkLkk fux÷kf {kýMkkuyu fÞkuonkuðkLkwt {LkkÞ Au.fkMfh Mkkhk Mknkhk{ku÷ s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMk{ktykhkuÃke Au. Rfçkk÷ fkMfh ËkWËLkku yuf{kºk ¼kR Au suLke Mkk{u¼khíkeÞ yËk÷ík{kt fuMkku [k÷þu.nk÷{kt íku ò{eLk Ãkh Au.

ËkWË Rçkúkrn{Lkku ¼kR½kíkf nw{÷k{kt çkåÞku

{ktøkýe Lkrn MðefkhkÞíkku sLkyktËku÷Lk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17þnuhLkk yuhÃkkuxoLku {nkhkòLkk Lkk{

MkkÚku òuze ËuðkLke nk÷ Wøkú {køkýe WXeAu. MkktMkË çkk¤f]»ý þwõ÷yu fux÷kfXufkýu yk ytøkuLkk nku‹zøMk ÷økkðzkÞkAu. su nku‹zøMk{kt fuLÿ Mkhfkh Mk{ûkíku{ýu {wfu÷e ºký {køkýeLkku WÕ÷u¾fhkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk rËðMkkuyøkkW MkktMkËu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËçkku÷kðe níke yLku íku{kt sýkÔÞwt níktw fufuLÿeÞ Lkkøkrhf WœÞLk {tºkeyuyuhÃkkuxoLku {nkhkòLktw Lkk{ ykÃkðwt fufuu{ ? íku çkkçkík rð[khýk{kt {qfe Au.{nkhkò Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzu

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Lkk{Lkk {u¤ðe Au.suÚke þnuhLkk yuhÃkkuxoLku íku{Lkk Lkk{MkkÚku Mkktf¤ðwt s òuEyu yLku òu fuLÿMkhfkh íku{ Lk®n fhu íkku ykøkk{eíkk.30 ÃkAe sLkyktËku÷LkLke [e{feíkuykuyu Wå[khe níke íku{s yk çkkçkíkuþnuh{kt nku‹zøMk ÷økkððk{kt ykðþu.íku{ íkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwo níktw.

yk MktË¼uo yksu þnuhLkk fkuXe [khhMíkk Ãkh çkeyuMkyuLkyu÷ Lke f[uheÃkkMku, ELf{xuûkLke huMkfku»ko ÂMÚkík f[uheÃkkMku íku{s ¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkkMkrník þnuh{kt A Xufkýu nku‹zøMk÷økkðkÞk Au.

nku‹zøMk{kt yuhÃkkuxoLku{nkhkòLkw t Lkk{ykÃkðkLke {køkýe hsqfhkE Au. íku{s þnuhLku

yktíkh hk»xÙeÞ rð{kLke Mkuðk õÞkhu{¤þu ?, Lkðk xŠ{Lk÷Lktw çkktÄfk{õÞkhu þY fhkþu? yLku yuhÃkkuxoLku{nkhkòLktw Lkk{ õÞkhu yÃkkþu? íkuðefuLÿ Mkhfkh ÃkkMku fhu÷e ºký{køkýeykuLkku nku‹zøMk{kt WÕ÷u¾ fhkÞkuAu. yk WÃkhktík, sLkyktËku÷Lk fhðkLkeVhs Ãkzu íkku íku{kt òuzkððk {kxu ÷kufkuLkuykbkLk fhkÞtw Au. MkktMkËLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yksÚke nku‹zøMk ÷økkððkLkwtþY fhkÞtw Au. ykøkk{e rËðMkku{ktþnuhLkk Ëhuf rðMíkkh{kt nku‹zøMk÷økkðkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 201112 rMkxe

r¢þk MkkÃkhkMkkÃkhk Ãkrhðkh

{kLkð Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

yr¼»kuf hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

ykhíke hkshks Ãkrhðkh

ËþoLk Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

sÞhks®Mkn [kðzk[kðzk Ãkrhðkh

{kLkð ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

nkŠËf çkkheÞkçkkheÞk Ãkrhðkh

¼Âõík çkúñ¼èçkúñ¼è Ãkrhðkh

nuíkkÚko hkshks Ãkrhðkh

Sr{ík hkð÷hkð÷ Ãkrhðkh

fuÞk hkýkhkýk Ãkrhðkh

ði¼ð íkkøkzuíkkøkzu Ãkrhðkh

fk~ðe Ãkhe¾Ãkhe¾ Ãkrhðkh

¼Âõík yLku MkkrníÞLkk hMkLku yufhMk fheLku ¼Âõík MkkrníÞLkku fMktwçkku íkiÞkh fhLkkh ¼õík frð Lkh®Mkn {nuíkkLke {tøk¤ðkhusL{ sÞtrík níke. yk yðMkhu ðwzk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷e Lkh®Mkn {nuíkkLke «rík{kLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkkuyu Vw÷nkhfhe yts÷e yÃkeo níke (íkMkðeh : rsøLkuþ òu»ke)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

[kh rËðMk{ktfkÞoðkne Lk®n fhkÞíkku yktËku÷Lk fhkþu :rðÃkûke Lkuíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17þnuhLku 100 xfk M÷{ £e rMkxe

çkLkkððkLkku «kusuõx y¼hkE Ãkh{wfkE økÞku Au. Ãkkýe yLku zÙuLkusfLkuõþLk {kxu Ít qÃkzÃkèeykuLkkhneþkuyu ytËksu Y.5 fhkuzfkuÃkkouhuþ™{kt ¼Þko tAu. íku{ Aíkkt

fLkuõþLkku yÃkkÞk LkÚke. òu ykøkk{e[kh rËðMk{kt fkÞoðkne Lk®n fhkÞ íkkuyktËku÷Lk fhkþu. íkuðe r[{fe,rðÃkûkeLkuíkkyu Wå[khe Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, fkuÃkkouhuþLkLkkøkÞk çkkuzo{kt þnuhLkk ík{k{ ÍtqÃkzÃkèerðMíkkh{kt Ãkkýe yLku zÙ uLkusLkt wfkÞËuMkh òuzký ykÃkðkLke ÞkusLkknkÚk Ãkh ÷uðkE níke. su{kt hneþkuLku{fkLk ËeX ÃkkýeLkk òuzkýLkk Y.1500 yLku zÙ uLkusLkk òuzkýLkkY.1500 ¼hðkLkk níkkt.

yksu rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu

yk ytøku BÞw. fr{þLkhLku ÷ur¾íkhsqykík fhe níke. hsqykík{kt íku{ýuusýkÔÞtw nŒwt fu, yk ÞkusLkkÍtqÃkzÃkèeLkk hneþku yLku Þwyu÷MkeLkes{eLk Ãkh hnuíkk LkøkhsLkku {kxu÷k¼ËkÞe Au. íku{s yk ÞkusLkkÚkeðMkkníkkuLkk hneþkuLktw ykhkuøÞ MkwÄhþuyLku økuhfkÞËu fLkuõþLkku çktÄ Úkþu.Ãkhtíkw, yk ÞkusLkk nk÷ xÕ÷u [Ze økEAu. íku{ íku{ýu fÌktw níktw.

ðÄw{kt íkuykuyu hsqykík fhe níkefu, þnuhLkk {kuxk ¼køkLkkÍqtÃkzkðkMkeykuyu yk ÞkusLkkLkku ÷k¼

÷uðk fkuÃkkouhuþLk{kt Lkkýkt s{k fÞkoAu. íkuLke ytËkSík hf{ Y.5 fhkuzÚkkÞ Au. Lkkýkt s{k fhkððk Aíkktnsq MkwÄe íku{Lku Ãkkýe fu zÙuLkusLktwòuzký yÃkkÞwt LkÚke.

økÞk çkkuzo{kt fkuÃkko uhu uþLk{kt¼ksÃkLktw þkMkLk níktw. íku Ëhr{ÞkLkyk ÞkusLkk nkÚk Ãkh ÷uðkE níke. íkuð¾íku fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe ykððkLkeníke.

íkuÚke ÍqtÃkzkðkMkeykuLkk ðkux ÷uðk{kxu yk ÞkusLkk hksrfÞ MxtxnkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkou níkku.

M÷{ £e rMkxe «kusuõx y¼hkEyu

‘yuhÃkkuxoLku MkÞkShkðLkwt Lkk{ ykÃkku’þnuh¼h{kt nku‹zøMk ÷økkðk{kt ykÔÞk

íkk.19{eyu rðï fkuZrËLk rLkr{¥ku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt rLkËkLkMkkhðkh fuBÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17þheh Ãkh Úkíkkt MkVuË f÷hLkk [kXkLku

Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt fkuZ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. þkherhf «r¢Þk{kt yMkk{kLÞVuhVkhkuLkk fkhýu WíÃkLLk Úkíkkt yk hkuøkLkuyuf Mk{Þu ©krÃkík {kLkðk{kt ykðíkku níkku.su{Lku fkuZLke Mk{MÞk Úkíke níke íku{Lkkuçkrn»fkh Úkíkku níkku. Ãký yu ík{k{ytÄ©Økyku níke. ykÄwrLkf rð¿kkLku yufðkík MÃkü fhe ykÃke Au fu yk hkuøkLkwt fkhý[k{ze{kt htøk {kxu sðkçkËkh íkíð{u÷uLkeLkLkku yMkk{kLÞ ÔÞðnkh Au. íku{Aíkkt Ãký rð¿kkLk yksu Ãký fkuZLke MktÃkwýoMkkhðkh þkuÄe þõÞw LkÚke.

MkVuË Ëkøk, ïuík fkuZLku íkçkeçke ¼k»kk{ktrðrxr÷økku fnuðkÞ Au íku{ fnuíkk {urzf÷fku÷usLkk ÂMfLk yuLz ðe.ze.rzÃkkxo{uLxLkknuz zkì.Þkuøkuþ {khVíkeÞkyu W{uÞwo níktw fu, ‘yk hkuøk{kt þheh Ãkh Úkíkkt MkVuË ËkøkykÃk{u¤u ÚkkÞ Au.ËuþLke ykþhu 1 xfkðMíke MkVuË ËkøkLke Mk{MÞkÚke Ãkerzík Au.yk hkuøkLku ÷RLku yLkuf økuh{kLÞíkkyku Au.ßÞkhu nfefík yu Au fu yk hkuøkÚke {kºkþheh Ãkh MkVuË [kXkyku s ÚkkÞ Au. íkuLkkÚkeþheh Ãkh çkeS fkuR yLÞ ¾hkçk yMkh fuyþÂõík yLku Lkçk¤kR ykðíke LkÚke. ykhkuøk [uÃkÚke Vu÷kÞ Au íku {kLÞíkk Ãký MkËtíkh

¾kuxe Au. fux÷kf ÷kufku MkVuË ËkøkLku fwühkuøk (÷u«Mke-hõíkrÃk¥k) íkhefu yku¤¾kðuAu. íku Ãký ÞkuøÞ LkÚke fu{ fu yk hkuøkLku÷u«Mke MkkÚku fkuR MktçktÄ LkÚke. ykùÞo íkku yuðkíkLktw Au fu ykðe {kLÞíkkyku ¼ýu÷køkýu÷k ÷kufku{kt Ãký òuðk {¤u Au.MkkiÚkerðþk¤ {kºkk{kt Vu÷kÞu÷e økuh{kLÞíkkykunkuÞ íkku íku Au fkuZ rðYØ yknkhLkk fkhýuÚkkÞ Au. Ãký rð¿kkLk íkuLku {kLkíktw LkÚke.

[k{zeLkk çkkÌk Ãkz{kt {u÷uLkkuMkkRxLkk{Lkk fku»k nkuÞ Au. su {u÷uLkeLk Lkk{Lkkhtøkfýku çkLkkðu Au.yk {u÷uLkeLk Lkk{Lkkhtøkfýku{kt ¾k{e MkòoÞ íÞkhu [k{zeLkkfux÷kf ¼køkku Ãkh MkVuË zk½ þY ÚkkÞ Au.{u÷uLkeLk íkuLkk Mð¼kðÚke rðÃkrhík fu{ ðíkuoAu ? íku ytøku nsw Ãký rð¿kkLk{kt MktþkuÄLk[k÷w Au. MkVuË ËkøkLke þYykíkLkkíkçk¬k{kt s Mkkhðkh þY fhe ËuðkÞ íkkuíkuLku fkçkq{kt hk¾e þfkÞ Au yLku {xkzeþfkÞ Au. fkuZ {kxu {wÏÞ Mkkhðkh çkkð[eLkk{Lke ðLkMÃkrík{ktÚke {¤íkk Mkkuhk÷eLkLkk{Lkk hMkkÞýÚke ÚkkÞ Au. yk ¾kusykÞwðouËLke Au. yk WÃkhktík Y.3 Úke 4÷k¾Lke ®f{íkLkwt yÕxÙk ðkÞku÷ux rfhýLkwÞtºk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt WÃk÷çÄ Au yLkuíkuLke Mkkhðkh ËËeoyku rLk:þwÕf {u¤ðe þfuAu.íkk.19{e {u yLku økwYðkhu rðï ïuíkfkuZ rËLk Au su rLkr{íku Mkðkhu 9 Úke 11.30yLku Mkktsu 3.30 Úke 5 Ëhr{ÞkLk ykuÃkeze-1 [k{zeLkku rð¼køk MkÞkS nkuÂMÃkx÷¾kíku ïuík fkuZ {kxu rLkËkLk yLku MkkhðkhfuBÃkLktw ykÞkusLk fhkÞtw Au.

rðYØ yknkh ÷uðkÚke fkuZ ÚkkÞAu íku {kLÞíkk s MkËtíkh ¾kuxe Au

ðzkuËhk: {fhÃkwhk ÂMÚkík [k{eoMkkuMkkÞxe{kt hnuíke 24 ð»keoÞLkÞLkkçknuLk ÃkkxýðkrzÞkyu ½hu{kuzk ykððkLkk {wÆu Ãkrík MkkÚkuÚkÞu÷e íkfhkhLku fkhýu yuf ÃkwºkeLke{kíkk yuðe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku.Ãkrhýeíkkyu yøkkW MkkMkrhÞkykurðYØ ËnusLku fkhýu ºkkMk yÃkkíkkunkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke.

ÃkrhýeíkkLkku øk¤u VktMkku¾kR ykÃk½kík

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhkyLku ËtíkuïhLkk hneþku{w~fu÷e{kt {wfkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17÷k÷çkkøk xktfe rðMíkkh{kt ÷ku-

«uþhÚke Ãkkýe ykðíkk ¼hWLkk¤uÃkkýeLke {kufk¤ MkòoE Au. suLku fkhýu{kts÷Ãkwh, Ëtíkuïh yLku {fhÃkwhkLkkhneþku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au.xktfeLku yksðk MkhkuðhLkwt Ãkkýe ykÃkðk{kxu fkuÃkkouhuþLku ¾[uo÷k Y.42 fhkuzÃkkýe{kt s økÞk nkuðkLkku hneþkuynuMkkMk fhe hÌkkt Au. yk ytøku yuffkuÃkko uhuxhu BÞw.fr{þLkhLku ÷ur¾íkhsqykík fhe Au.

þnuhLkk Ërûký rðMíkkh{kt Ãkkýe ÃkqYÃkkzðk {kxu hneþkuyu ðkMkË xktfe ÃkhrLk¼oh hnuðwt Ãkzíktw níktw. ßÞkhu ðkMkËLkeÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk{kt ¼tøkkýMkòoðkLke ½xLkk çkLku íÞkhu ÷k÷çkkøkxktfe rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku fkÃk {wfkíkku

níkku. ðkMkË xktfeLke MkeÄe yMkh÷k÷çkkøk xktfeLku Úkíke níke.

÷k÷çkkøk xktfe rðMíkkh{kt hneþkuLkuÃkwhíkk «uþhÚke sYrhÞkík {wsçkLkwt Ãkkýe{¤e hnu íku {kxu fkuÃkkouhuþLk îkhk yksðkMkhkuðh{ktÚke xktfeLku Ãkkýe ykÃkðkLktwykÞkusLk fhkÞwt níktw. fkuÃkkouhuþLku Y.42fhkuzLkk ¾[uo ÃkkýeLkwt Lkuxðfo W¼wt fÞwoníktw. Ãkhtíkw, yk ÃkkýeLke ÷kELk{ktøkuhherík ÚkðkLku fkhýu xktfe rðMíkk{kt nsq÷ku«uþhÚke Ãkkýe ykðu Au. suLku fkhýu,{fhÃkwhk, {kts÷Ãkwh yLku ËtíkuïhrðMíkkhLkk hneþku nuhkLk ÚkE økÞk Au.íkuðe yksu BÞw.fr{þLkhLku yuf fkuÃkkouhuxhuhsqykík fhe níke.fkuÃkko uhuxhu ðÄw{ktykûkuÃk fÞkou níkku fu, ðrnðxe íktºk yLkuEòhËkh ðå[uLke MkktXøkktXLku Ãkrhýk{un÷fe økwýð¥kkðk¤w ÃkkýeLkk LkuxðfoLktwfk{ fhkÞwt Au.÷k÷çkkøk xktfe MkwÄeyksðkLkwt Ãkkýe fu{ Ãknkut[íkwt LkÚke? íkuçkkçkíku íkÃkkMk fhkððkLke BÞw.fr{þLkhMk{ûk fkuÃkkouhuxhu {køkýe fhe níke.

¼hWLkk¤u ÷k÷çkkøk xktferðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ff¤kx

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk-17{kýuò{kt hnuíkk yuf ÞwðfLku

ËMk ð»koÚke çkkfe Lkef¤íkkt ÃkiMkkLkeW½hkýe fhðkLkk çkË÷{kt Sðòu¾{{kt {wfðkLke Lkkuçkík ykðeníke. W½hkýeLku {wÆu hk{ËuðÃkehVr¤Þk{kt hnuíkk «{kuË MkkÚku fkfk

zkÌkk¼kR Ãkh{khu {khÃkex fheÍ½zku fÞkuo níkku.

{k{÷ku ðÄw çke[õíkk Ãkkzkuþe[e{Lk Ãkh{khu «{kuËLke AkíkeyLku ÃkeX Ãkh ríkûý Äkhðk¤ky†kÚke WÃkhkAkÃkhe [khÚke ðÄw½k Íªfe ËeÄk níkk.

Þwðf Ãkh MktçktÄeykuLkku Sð÷uý nw{÷ku

÷øLkLkk ykÞkusfkuÃký {w~fu÷e{kt{wfkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17þnuhLkk ÃkkýeøkuxÚke {ktzðe MkwÄeLke

ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLkku çkË÷ðkLkefk{økeheLkk ÷eÄu yksu [kh ËhðkòrðMíkkh{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt Lkneykðíkk ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfe ðuXðeÃkze níke.¼h WLkk¤u yuf xkR{ ÃkýÃkkýe Lkne {¤íkkt yk rðMíkkhLkkhneþku{kt fkuÃkkuohuþLkLkk íktºk Mkk{uhku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe WXe níke.ykytøkuLke hsqykík fhðk økÞu÷khneþkuLku Mk¥kkðk¤kykuyu yksufk{økeheLkk ÷eÄu Ãkkýe {¤þu Lkneíkuðe ònuhkík fhe nkuðkLkku sðkçkykÃkíkk ÷kufku økwMMku ¼hkÞk níkk.

yksðk MkhkuðhÚke þnuh{ktykðíke ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLk{ktyðkhLkðkh ¼tøkký Mkòoíkk nkuðkÚkefkuÃkkuohuþLk Mk¥kkðk¤kykuyu 60 ð»kosqLke ÃkkýeLke yk ÃkkRÃk ÷kRLkçkË÷kðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.íkuLkefk{økehe AuÕ÷k yuf MkóknWÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke nkÚk Ähðk{ktykðe Au.yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk søkuMkLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ¼tøkkýMkòoíkk økuMk ÷efus ÚkÞku níkku.yLkuíkuLkk Ãkøk÷u ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{eníke.økuMk rð¼køkLkk Ëkuze ykðu÷kf{o[kheykuyu [kh ËhðkòrðMíkkh{kt økuMkLkku ÃkwhðXku çktÄ fheMk{khfk{Lke fk{økehe nkÚk Äheníke.yLku yk fk{økeheLkk ÷eÄu ykrðMíkkhLkk hneþkuLku økuMkLkk ÃkwhðXkÚkeðtråkík hnuðtw ÃkzÞwt níktw.

yksu Ãkkýeøkux Úke {ktzðe MkwÄe LkðeLkt¾kÞu÷e ÃkkRÃk ÷kRLkLkw òuzkýfhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.suLkk ÷eÄu yk rðMíkkhLkkhneþkuLku yuf xkR{ ykÃkðk{kt ykðíkwÃkkýe Ãký çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwníkw.¼h WLkk¤u ÷kufkuLku ÃkkýeLkesYheÞkík nkuÞ íkuðk Mk{Þus yksuÃkkýe ykÃkðk{kt ykÔÞw Lk ník.ykÚkeÃkkýeøkux,{ktzðe,økktÄe Lkøkhøk]n,xkðh [kh hMíkk yLku W¥khíkhVLkk rð¼køk{kt Ãkkýe {éÞw LkníkwykÚke hneþku Ãkkýe {kxu ð÷¾k{khðk ÃkzÞk níkk.Ãkkýe {kxu fkuRðifrÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{tk ykðe LknenkuðkÚke ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkR økÞkníkk.÷øLk rMkÍLk nkuðkÚke ykrðMíkkh{kt ÷øLk Mk{kht¼Lkk ykÞkusfkuÃký {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk níkk.

[kh Ëhðkò rðMíkkh{kt ÃkkýerðLkk ð÷¾kt {khíkk hneþku

Ëuþ¼h{kt fk¤Ík¤ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðkðkÍkuzk

MkkÚku ðhMkkË ºkkxõíkkt ÷kufkuyu hkníkLkkuïkMk ÷eÄku níkku. ynª ðhMkkËLkufkhýu økh{eLkku Ãkkhku Lke[u økÞku níkkuyLku rþ{÷k{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk28.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.

íkeðú økh{eLku fkhýu rçknkh MkhfkhuçkÄe s ¾kLkøke yLku Mkhfkheþk¤kyku{kt WLkk¤w ðufuþLkLke ònuhkíkfhe níke yLku íkeðú økh{eLku fkhýu ðÄwykËuþku {¤u Lknª íÞkt MkwÄe Mfq÷ku çktÄhk¾ðk ykËuþ ykÃÞk níkk.{wtçkE{kt Lkðku

Mkqºkkuyu fÌkwtw Au fu çkktÿk -fw÷kofkuBÃ÷uûk nk÷ {kuxk¼køkLkk fkuÃkkuohux,yu{yuLkMke yLku çkUfku {kxu MkkiÚke nkuxMÃkkux Au. ÷kuyh Ãkkhu÷ yLku Lkrh{kLkÃkkuRLxLkk fku{ŠþÞ÷ rçkÍLkuMk rðMíkkh{kxu yk MÚk¤ ¾qçk s {n¥ðLkwt Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ynª «kuÃkxeoLkk¼kð{kt yLkføkýku ðÄkhku ÚkðkLkeþõÞíkk Au. ¢uMkuLòu rçk®Õzøk 2.2yufh Ãkh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.Ãkrhýeyu yk Ã÷kux {wtçkE {uxÙkuÃkkur÷xLkrhsLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚkeY. 536 fhkuz{kt 80 ð»koLkkt ¼kzktÃkèu{u¤ÔÞku níkku. 2008{kt yk rçkÕzhuMxkLzzo [kxozLku 2.2 ÷k¾ MfðuhVwxMÃkuMk 720 fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[e Lkkt¾eníke.fýkoxfLkkt

MkòoÞu÷e hksfeÞ fxkufxeLkku íkkfeËuWfu÷ ÷kððkLke hswykík fhe níke.

ÞurËÞwhÃÃkk 114 ÄkhkMkÇÞku MkkÚkuhk»xÙÃkrík ¼ðLk ykðe ÃknkUåÞk níkkyLku «rík¼k Ãkkxe÷ Mk{ûk íku{Lke Ãkhuzfhkðe níke. Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞkuLkkt xufkLkktÃkºkku íku{ýu hsw fÞko níkk. yufÄkhkMkÇÞ {ktËøkeLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.fýkoxfLkk {wÏÞ «ÄkLk

ÞuËeÞwhÃÃkky yktÄúLkkt hkßÞÃkk÷¼khîksLku íkhík ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkLke{ktøkýe fhe Au. çkeS çkksw yuðk Mktfuík{¤e hÌkk Au fu fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷¼khîks hkSLkk{wt ykÃke þfu Au. òufýkoxf{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke¼÷k{ý Ãkh þw¢ðkh MkwÄe{kt fkuErLkýoÞ fhkþu Lknª yÚkðk íkku¼÷k{ýLkku y{÷ fhkþu Lknª íkku¼khîksLku hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLkeVhs Ãkzþu. ¼ksÃk yLku íkuLkk MkkÚkeÃkûkku ¼khîksÚke ¾qçks Lkkhks Au.‘{kuMx ðkpLxuz’

níkwt. yk{ ¼khík{kt s hnuíkkºkkMkðkËeLke ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku {køkýefhðkLkkt rfMMkk{kt fk[wt çkVkÞwt nkuðkÚkeøk]n {tºkk÷Þ Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkze Au.

òu fu fuLÿLkkt øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{uyk ½xLkkLku ðÄkhu økt¼eh MðYÃk LknªykÃkðkLke yhs fheLku fÌkwt Au fu yuf¾kuxk Lkk{Lkkt WÕ÷u¾Úke nkuçkk¤ku{[kððku òuEyu Lknª. ÃkkrfMíkkLkLkuMkkUÃku÷e ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe {UçkLkkðe LkÚke. íku {rnLkkyku Ãknu÷kíkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. ykrfMMkk{kt yuðwt Ãký çkLku fu yuf Mkh¾wtLkk{ Ähkðíke çku ÔÞÂõíkyku hnuíkenkuÞ. yk ½xLkk{kt y{u Ãkqhe íkÃkkMkfheþwt. òu ík{u 50 ÷kufkuLke ÞkËeçkLkkðku íkku íku{kt yufkË Lkk{ ¾kuxwt ÃkýnkuE þfu Au. Ãký çkeò 49 Lkk{ íkkuMkk[k nkuðkLkkt Au. yk rfMMkk{kt õÞktþhík[qf ÚkE íkuLke íkÃkkMk fhkþu íku{r[ËBçkh{u yøkhík÷k{kt sýkÔÞwt níkwt.

ÞkËe íkiÞkh fhðkLkkt Ëhuf íkçk¬uõÞkt þhík[qf ÚkE Au íkuLke íkÃkkMk fhkþuyLku õÞk yrÄfkhe ¼q÷ {kxusðkçkËkh Au íku Lk¬e fhkþu. ÞkËeçkLkkððk{kt fux÷kf íkçk¬u Lkk{W{uhðkLke yLku hË fhðkLke fðkÞíkÃký fhkE níke íkuÚke fkuýu ¼q÷ fhe íkuLk¬e fhkþu. {nkhk»xÙLkkt øk]n «ÄkLkykh ykh Ãkkxe÷Lkkt sýkÔÞk {wsçk

íkuyku Ãký íkÃkkMk fhe hÌkk Au.Mkøkeh yfM{kík

rfMMkk{kt síkeLk {kuxhMkkEf÷ ÃkhykÔÞku níkku yLku {]íkfLkkt MfqxhLkuÃkkA¤Úke x¬h {kheLku yfM{kíkMksoíkk Mfqxh[k÷fLkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkwt.íkuÚke yk rfMMkk{kt yfM{kík MkSoLku{kuík LkeÃkòððk {kxu síkeLksðkçkËkh Au íku ðkíkÚke fkuxo ykt¾ykzk fkLk fhe þfu Lknª.

òu fu yk fuMk{kt síkeLk Mkøkeh AuíkuÚke ÷kEMkLMk rðLkk ðknLk [÷kððk{kxu yLku yfM{kík Mksoðk {kxu síkeLksðkçkËkh Au Ãký ðknLkLkku ËwYÃkÞkuøkLk ÚkkÞ íku òuðkLke ðknLk {kr÷fLkesðkçkËkhe Au. yk fuMk{kt ð¤íkh[qfððk {kxu yhsËkh ðknLk{kr÷fLku sðkçkËkh XuhððkLkku {kuxhyuÂõMkzLx õ÷uEBMk rxÙçÞwLk÷Lkku[wfkËku ÞkuøÞ Au. y{ËkðkË{kt [k÷w

rzMkk{kt Ãký íkkÃk{kLk 42.8 rz.Mku.LkkUÄkÞw níkw. yksu hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk þnuhkuLkk {ník{ íkkÃk{kLk40 rz.Mku.Lke ykMk-ÃkkMk hnuðkLkeMkkÚku MkkÚku ¼usLkwt «{ký Ãký ðÄíkk÷kufku ÃkhMkuðu huçksuçk ÚkR økÞk níkk.çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷q ÷køku yuðk økh{ðkÞhk Vwtfkíkk níkk íkuÚke ÷qÚke çk[ðk÷kufku ½hLke çknkh rðLkk fkhýuLkef¤ðkLkwt xk¤íkk níkk. ðkÞÔÞrËþk{ktÚke Vwtfkíkk økh{ ÃkðLkLku ÷eÄu÷øLkøkk¤kLke {kuMk{{kt ÷kufkuLkuÃkhMkuðkLkk hu÷k ðnuíkk níkk. ßÞkhuMkktsu Ãký çkVkhkLku fkhýu ÷kufkuLkeyðhsðh ykuAe òuðk {¤e níke.òufu, hkºkeLkk Mk{Þu Xtzku ÃkðLk VqtfkíkkþnuhLkk rðrðÄ hMíkk Ãkh ÷kufkuLke ¼ezLkshu Ãkzíke níke.

hkßÞLkk MkkçkhfktXk, {nuMkkýk,çkLkkMkfktXk, Ãkkxý hksfkux MkrníkhkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rsÕ÷k{ktykfkþ{ktÚke yøkLkøkku¤k ðAqxíkk nkuÞíku{ yMkÌk økh{eÚke «ò íku{s Ãkþw-Ãkt¾eyku íkkuçkkn Ãkkufkhe QXâk Au yLkuyMkÌk økh{e{kt Mkufkðk fhíkkt ðnu÷kuðhMkkË ykðu íkuLke [kíkf Lkshu hknòuðk ÷køÞk Au. Ëhr{ÞkLk{ktnðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhíkksýkÔÞw níkw fu, yksu y{ËkðkËLkwtíkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkk çku rzøkúe ðÄwLkkUÄkÞw níkw. ßÞkhu ykøkk{e 24f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuhLkwt íkkÃk{kLk 42rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu.ÃkkrfMíkkLk ¼khíkLku

rðÃkûkLkk Lkuíkk LkðkÍ þheV nk÷ºký rËðMkLke ®MkÄ «ktíkLke {w÷kfkíkuAu. þheVu fÌkwt níkwt fu, ÷~fhefkÞoðkne{kt {kÞko økÞu÷k çk÷q[ LkuíkkLkðkçk yfçkh çkwøíkeLkk {kuíkLke ÃkýMkhfkhu íkÃkkMk fhkððe òuRyu. ykWÃkhktík 12 {u, 2007 Lkk hkusfhkt[e{kt Mkw«e{ fkuxoLkk çkh¾kMíkLÞkÞ{qŠík RVríkÞkh {nt{Ë [kiÄheLkkMk{ÚkoLk{kt Lkef¤u÷e hu÷e{kt ÚkÞu÷e®nMkk{kt 40 ÷kufkuLkk {kuíkLke íkÃkkMkfhkððkLke Ãký {ktøk fhe níke.

1999{kt íkífk÷eLk MkiLÞ ðzkÃkhðuÍ {wþhoV îkhk LkðkÍ þheVLkkLkuík]íð nuX¤Lke MkhfkhLku çkh¾kMík fheËuðkR níke. MktMkË yu MðkÞík MktMÚkknkuðkLkwt Ãkwhðkh fhðk {kxu çkeS {uLkkhkus y{urhfLk fkÞoðkne{kt {kÞkoøkÞu÷k ÷kËuLkLkk {kuíkLke íkÃkkMk {kxuMðíktºk Ãkt[ h[ðk {kxu MktMkË{kt XhkðÃkMkkh fhðku òuRyu. ykÃkýk Ëuþ{kt{k¤¾kfeÞ VuhVkh fhðkLke íkkíkesYh Au. yk íkÃkkMk Ãkt[ ykÃkýkLku íkuÃktÚku ÷R sþu.

¼hýk{kt Lkf÷eÃkku÷eMk íktºk yLku çkutf yk{Lku Mkk{Lku

ykðe økÞk Auu. çke.yku.çke.LkkrfMMkkLku çkkË fheyu íkku yøkkW fkuE¾kíkuËkh çkUf{kt ÃkiMkk s{k fhkððkøkÞk nkuÞ yLku íkuýu s{k fhkðu÷ehf{{ktÚke yuf Lkf÷e [÷ýe Lkkux {¤eykðu íkku çkutf îkhk ¾kíkuËkhLkwt æÞkLkËkuheLku yk [÷ýe LkkuxLkku Lkkþfhðk{kt ykðíkku níkku. òu fuçke.yku.çke.Lkk yrÄfkhe-f{o[kheykuMkk{u VrhÞkË LkkUÄkÞk ÃkAe çkUfLkwt¾kíkuËkh «íÞuLkwt ð÷ý çkË÷kÞwt Au.¾kíkuËkhku{kt yuðe Ãký [[ko [k÷e hneAu fu, fhðíkLkku yuf nkÚkku çkUfLkknkÚk{kt Au yLku çkeòu nkÚkku Ãkku÷eMkLkknkÚk{kt Au. çktÒku ðå[uLkk øksøkúkn{ktAuðxu ÷kufku s ÃkeMkkÞ Au.{rn÷kyu çkUfLku ykÃku÷eMÃküíkkððzzkkuuËËhhkk:: çkUfLkk ¾kíkuËkh [k{eoçkuLkÃkxu÷ xÙkðuÕMkLkku ÄtÄku fhu Au. çkUf Mk{ûkíku{ýu yuðe MÃküíkk fhe níke fu,þnuhLkk fux÷kf xÙkðu÷hku ðå[uÄtÄkËkhe MkçktÄku nkuÞ Au.økE íkk. 14

yLku 15{eLkk hkus xÙkðuÕMkLkk ÄtÄk Ãkuxu{kuzoLk xÙkÔkuÕMk yLku îkhfuþ xÙkðuÕMkrðøkuhu îkhk MkuVhkuLk xÙkðuÕMkLku ÃkiMkk[qfðkÞk níkk. su hf{ [k{eoçkuLku¼khíkeÞ Mxux çkUfLkk yufkWLx{kt s{kfhkðe níke.

{rn÷k Mkk{u LkkUÄu÷eLkf÷e Lkkux ÃkkuíkkLkk fçkò{kt

hk¾ðe yLku Mke yux÷u Lkf÷e LkkuxLkkuMkk[k íkhefu WÃkÞkuøk fhðku, ykrçkLkò{eLk Ãkkºk økwLkku Au. yk MkuþLMkxÙkÞçk÷ økwLkku Au. fkÞËk{kt 10 ð»koMkwÄeLke MkòLke òuøkðkE Au. þnuhLkkòuELx Mke.Ãke. S.yuMk. {r÷fLkkuMktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞw níkw fu,ykðk rfMMkkyku{kt çkUfLkk ¾kíkuËkhkuyuÄhÃkfz ytøku ®[íkk fhðkLke sÁhLkÚke. Ãkku÷eMk íkhVÚke íkuykuLku fLkzøkíkfhðk{kt Lk®n ykðu, òu þtfkMÃkËçkkçkík Lk®n sýkÞ íkku VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu Ëþkoðu÷k ¾kíkuËkhLkwt{kºk rLkðuËLk LkkUÄeLku fkÞoðkne Ãkwhefhe Ëuþu.RBILke Mkq[LkkLkk

ð¾ík s yuf fu çku Lkkux çkLkkðxe{¤e ykðu Au íku økúknfLku Ãký Ãkku÷eMkÃkhuþkLk fhíke LkÚke.su økúknfLkkfuðkÞMke yux÷u fu Lkku Þkuh fMx{hLkk

zuxk çkUf ÃkkMku nkuÞ Au íÞkhu yk¾kíkuËkhLkwt rLkðuËLk ÷RLku Ãkku÷eMkrhÃkkuxo fhíke nkuÞ Au.

òufu rhÍðo çkUfLke Mkq[LkkLkk Ãkøk÷uyk fkÞoðkne fhðe sYhe çkLkuAu.Ëuþ{kt ÃkkrfMíkkLkLke ykRyuMkykRMktMÚkk îkhk su heíku çkLkkðxe [÷ýeLkkux ½wMkkzeLku yÚkoíktºkLku LkwfMkkLkÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhuçkUfLkk ¼hýk{kt yÚkðk økúknf ÃkkMkuykðíke [÷ýe Lkkux{kt òu yufkË çkuçkLkkðxe Lkkux ykðe òÞ íkku ÃkýrhÍðo çkUfLku íkuLkku rhÃkkuxo ÚkkÞ Au.ykWÃkhktík yk çkLkkðxe [÷ýe Lkkux{ktðkuxh {kfo MkrníkLkk su rV[Mko nkuÞ Auíku{kt Lkðe rzÍkRLk fuðe heíku íkiÞkhfhðe fu suLkkÚke çkLkkðxe [÷ýe LkkuxçkLkkððe frXLk çkLke òÞ íkuu nuíkw nkuÞAu.Mkk{kLÞ ¾kíkuËkhkuLku ÃkhuþkLkfhðkLkku fkuR s nuíkw LkÚke.4h rzøkúe økh{e

økh{e yLku çkVkhkLkk fkhýuþnuhesLkku òýu nkux [uBçkh{kt ÃkwhkÞknkuÞ íkuðku ynuMkkMk fhíkkt níkkt.

þnuhesLkkuLku yksu WLkk¤kLkkyk¢{f r{òsLkku Ãkh[ku {éÞku níkku.«ðíko{kLk {kuMk{{kt çkeS ð¾íkíkkÃk{kLk 42 rzøkúe ÃknkutåÞtwAu.Ëhr{ÞkLk MkqÞoLkkhkÞýu yøkLkð»kkofhíkk, yksu çkÃkkuh MkwÄe{kt íkku {køkkuo‚q{Mkk{ çkLke økÞkt níkkt.

çkeS íkhV ðufuþLkLkku Mk{Þøkk¤kunkuðk Aíkkt yksu {kuze Mkkts MkwÄe çkkøkçkøke[kyku{kt Ãký {÷kfkŒeyku™enkshe ykuAe sýkíke níke. fu{ fu{kuze Mkkts MkwÄe økh{eLkku «fkuÃkÞÚkkðík hÌkku níkku yLku Mkktsu 6 ðkøÞuÃký íkkÃk{kLk 40 rzøkúe LkkUÄkÞwt níktw. ykfhe økh{eLke yMkh Ãkþw Ãkt¾eykuÃkh ðíkkoR níke yLku çknw{k¤e {fkLkkuíkÚkk ÍkzLkkt AktÞzkyku{kt økh{eÚkeçk[ðk Ãkþw Ãkt¾eykuyu ykþhku ÷eÄkuníkku. yksu þnuh{kt {ník{ íkkÃk{kLk42 rzøkúe yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk 28rzøkúe LkkUÄkÞw níkwt. ßÞkhu nðk{kt¼usLktw «{ký 31 xfk íkÚkk Ãkrù{LkkÃkðLkLke ÍzÃk 8 rf.{e. «rík f÷kfhne níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011 13rMkxehuÕðu {tºkk÷Þ™e f{o[khe rðhkuÄe ™erŒ™k rðhkuÄ{kt yksu {tsËqh ‚t½ îkhk «Œk… ™„h ykurV‚ ¾kŒu hu÷e fkZe rzykhyu{ykurV‚ ¾kŒu ‚qºkku[kh fÞko nŒk. ðzkuËhk ‚rnŒ ¼kð™„h, hksfkux, y{ËkðkË, hŒ÷k{ ‚rnŒ™k rzrðÍ™ …h fk{ËkhkuyuhuÕðu {tºkk÷Þ {kLÞ ‚t„X™ku ‚kÚku {¤e fk{Ëkhku™e {kt„ýeyku Mkíðhu ‚tŒku»kðk {kxu hsqykŒ fhe nŒe. (ðÕ÷¼ þkn)

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

huÕðu fk{Ëkhku™k …zŒh«&™kuLkk {wÆu

rzykhyu{™u hsqykŒðzkuËhk :huÕðu {tºkk÷Þ îkhk huÕðu™kfk{Ëkhku …zŒh «&™ku™k r™hkfhý {kxufkuR …„÷kt ÷uðk{kt ykðŒk ™Úke. su™u÷R yksu ðzkuËhk ‚rnŒ™k rzrðÍ™¾kŒu huÕðu™k fk{Ëkhkuyu {tsËqh ‚t½‚kÚku {¤e rzrðÍ™ {u™ush™e f[uhe…k‚u ‚qºkku[kh fhe {k„ku ‚tŒku»kðkhsqykŒ fhe nŒe. su ƒkƒŒu ‚t½™krzrðÍ™ ‚u¢uxhe þheV¾k …XkýusýkÔÞwt nŒwt fu, Aêk …„kh …t[y™w‚kh yu™ku{÷e fuzh rhMxÙf[rht„,hr™t„ yu÷kWLMk™wt rhrðÍ™, huÕðufku÷ku™e™wt {uRLxu™L‚ suðk {níð™k{wÆkyku™u ÷R™u yksu «Œk… ™„hrzykhyu{ ykurV‚ ¾kŒu hu÷e fkZehsqykŒ fhe nŒe.

yk¾hu fkuÃkkouhuþLk huíkeçknkh fkZðkY.5.74 ÷k¾Lkku ¾[ofhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17økÞk [ku{kMkk{kt ðhMkkËLku fkhýu

Ëkuzfk ¾kíkuLkk £uL[ðu÷Lke hurzÞ÷ÃkkEÃkkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt níktw.suLku fkhýu ôzu MkwÄe huíkeLkk Úkh ò{eøkÞk níkk yLku íkuLkkÚke fqðkLkk ÃktÃkMkuxku çktÄ ÚkE sðkLke ¼etrík ðíkkoEhne Au. ÃktÃk MkuxkuLku LkwõMkkLk ™ ÚkkÞ íku{kxu fqðk{ktÚke huíke çknkh fkZðkLkefkuÃkkouhuþLk fk{økehe fhþu. su ÃkkA¤

Y.5.74 ÷k¾Lkku ¾[o fhkþu.ËkuzfkLkk £uL[ðu÷ Ãkh [kh ÃktÃk Mkux

÷økkððk{kt ykðu÷k Au. su ÃktÃk MkuxLke{ËËÚke ÃkkEÃk {khVíku þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhLke xktfeyku{kt ÃkkýeÃknkut[kzðk{kt ykðu Au.

økÞk [ku{kMkk{kt ¼khu ðhMkkËLkufkhýu fqðkLke hurzÞ÷ ÃkkEÃkkuLkuLkwfMkkLk ÚkÞtw níktw.ÃkkEÃkku{kt huíkeLkkÚkh ò{e økÞk níkk. ytËksu 16 VqxMkwÄeLke ôzkE MkwÄe huíke ò{e økEníke. su huíke ÃkkEÃk {khVíku ÃktÃk MkuxkuMkwÄe ½qMke økE Au. suLkkÚke ÃktÃk MkuxkuLkuLkwõMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk MkuðkE hneAu.

nk÷ WLkk¤ku [k÷e hÌkku Au. íÞkhu

þnuh{kt rðíkhý fhkíkkt ÃkkýeLkk«{ký{ktt VuhVkh Lk ÚkkÞ íkuðe heíkufqðk{ktÚke huíkeLkku sÚÚkku çknkhfkZðkLktw fkuÃkkouhuþLku yk¾hu yuf ð»koçkkË ykÞkusLk fÞwo Au.

yk fk{økehe fhðk ÃkkA¤ Y.6.6÷k¾Lkku ¾[o ÚkðkLkku fkuÃkko uhuþLkuytËks {wõÞku níkku.su fk{ {kxufkuÃkkouhuþLku xuLzh çknkh Ãkkzâk níkk.su{kt yuf EòhËkhu fkuÃkko uhuþLkLkkytËksÚke 13 ykuAk ¼kðLkwt yux÷u fuY.5.74 ÷k¾Lktw ¼kðÃkºk hsq fÞwoníkwt.

EòhËkhLkw t ¼kðÃkºk ÔÞksçkesýkE ykðíkk íkuLku {tsqhe {kxu MÚkkÞeMkr{rík{kt Ëh¾kMík {qfkE Au.

ËkuzfkLkk fqðk{kt huíkeLkk Úkh ò{íkktÃktÃkkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

SykEzeMkerðMíkkhLke rðrðÄMk{MÞkyku ytøkuçkuXf{kt [[ko fhkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17{fhÃkwhk SykEzeMke{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke {MkeÞk fktMkLke [uLk÷{kt ½ýkWãkuøkku îkhk fur{f÷Þwõík ÃkkýeAkuzðk{kt ykðe hÌktw Au yLku ½Lkf[hkuÃký Xk÷ððk{kt ykðe hÌkku Au. íkuçkkçkíku yksu SykEzeMke yLku

ðeMkeMkeykE ðå[u {¤u÷e yuf çkuXf{kt[[ko fhkE níke.

ðeMkeMkeykE yLku SykEzeMkeðå[u yuf çkuXf {¤e níke. su{ktSykEzeMkeLke Ãkkhkðkh Mk{MÞkykuytøku [[ko fhkE níke. nk÷{ktSykEzeMke îkhk EL£kMxÙõ[hLkefk{økehe [k÷e hne Au. su ytíkøkoíkMxku{o ðkuxh zÙuLkusLke fk{økeheËhr{ÞkLk Lkef¤u÷e {kxeLkk Zøk÷ktSykEzeMke{kt s Ãkzu÷k Au. su[ku{kMkk Ãknu÷kt Mkíðhu WXkðe ÷uðkòuEyu. íkuðe [[ko fhkE níke.

yk rMkðkÞ SykEzeMke{kt ½ýkWãkuøkku fkuÃkkouhuþLk îkhk çkLkkððk{ktykðu÷e {þeÞk fktMk™e Ãkkfe ykuÃkLk[uLk÷{kt fur{f÷Þwõík ðuMx ðkuxh AkuzuAu. íku{s ½Lk f[hku VUfu Au. su MkíðhuçktÄ fhkððwt òuEyu. íku çkkçkíku [[korð[khýk [k÷e níke.

yk WÃkhktík, SykEzeMke{kt ½ýkWãkuøkku îkhk Mkku÷ez ðuMxLkk Zøk÷kyku{uELk hkuzLke Äkhku Ãkh fhe ËuðkÞk Au,

þuz Lkt.860 ÃkkMku ÃkeðeMkeLke ÷kELkíkkuze Lkk¾e nkuðkÚke fkuLxÙkõxhLku ÃkºkÃkkXðe fk{økehe fhðk sýkÔÞtw Au.

{fhÃkwhk SykEzeMkeLkk WãkuøkkufktMk{kt fur{f÷Þwõík Ãkkýe Akuzu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 17þnuhLkk çkkÃkkuË økk{Lkk M{þkLkLkk

{wÆu økk{Lkk hneþku îkhk nkEfkuxo{ktÃkexeþLk fhðk{kt ykðíkk ÞÚkkðíkÃkrhÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkku fkuxuo nwf{fÞkuo níkku. yk MkkÚku BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkh, f÷ufxh íkÚkk þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk sðkçkËkh yrÄfkheLkuykøkk{e 16{e sqLku ËMíkkðuSÃkwhkðkyku MkkÚku fkuxo Mk{ûk nkshhnuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

çkkÃkkuË økk{Lkk yøkúýeykuyuÃkexeþLk{kt sýkÔÞwt níktw fu, çkkÃkkuË ¾kíkuM{þkLk ykðu÷tw Au. suLkku ËkÞfkykuÚkeMÚkkrLkfku îkhk WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.íkk. 2-12-10Lkk hkus çkkÃkkuË økk{Lkk ¼hðkzÞwðfLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw. íÞkhu M{þkLkÃkkMkuLke MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu

M{þkLk{kt ytrík{ r¢Þk fhðk ËeÄeLkníke. Ãkku÷eMk hûký ðå[u ÷kifef r¢ÞkÚkE níke. íÞkh ÃkAe MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu {kÚkk¼khu þÏMkkuLke {ËËÚkeM{þkLkLke Ëeðk÷ íkkuze Ãkkze níke. òufuøkúk{sLkkuyu f÷ufxhLku VrhÞkË fheLkuMkhfkhe Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤M{þkLkLke Ëeðk÷ çkLkkðe níke yLkusYhe {hk{ík fhkðe níke. M{þkLkÃkkMku MkkuMkkÞxe çkLkkðLkkhk rçkÕzhyrnÞkt M{þkLk hnuðk Ëuðk Lk®n {køkíkknkuðkÚke íkuyku MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLkkuZk÷ íkhefu WÃkÞkuøk fheLku rðÎLk W¼kfhkðíkk nkuðkLkwt sýkðe çkkÃkkuË økk{Lkkhneþku îkhk sLkrník{kt nkEfkuxo{ktÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.yk ÃkexeþLkLkk yLkwMktÄkLk{kt MxuxMkMfðkì hk¾ðkLkku nkEfkuxou nwf{ fÞkuo Au.

çkkÃkkuË M{þkLk : fr{þLkhyLku f÷ufxhLku nkEfkuxoLkwt íkuzwt

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

5351655ykRÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw 34 {u[{kt rðsÞ{u¤ððkLkku hufkuzo [uLLkkR MkwÃkh ®føMkLku Lkk{uAu. {wtçkR RÂLzÞLMk 31 rðsÞ MkkÚku çkeòyLku hksMÚkkLk 29 rðsÞ MkkÚku yk ÞkËe{ktºkeò ¢{u Au.

14y{khe xe{u xqLkko{uLxLkk ytrík{ íkçk¬k{kt Vku{o {u¤ÔÞwtyu yVMkkuMkLke ðkík Au. y{u «khtr¼f íkçk¬k{ktyíÞkh suðku Ëu¾kð fÞkuo nkuík íkku Ã÷u yku Mk{kt «ðuþÃkk¬ku s níkku.

-zuhuLk ÷un{uLk, zu¬Lk [ksoMkoLkku fku[

34[uLLkkR MkwÃkh ®føMk rð. fku[e xMfMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ykR yu{ Mkkuhe....þuLk ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷-4{kt hksMÚkkLkhkuÞÕMkLke xe{ yÃkuûkk {wsçk Mkkhku Ëu¾kð fhe þfe Lknªyu {kxu nwt [knfkuLke {kVe {køkwt Awt.xe{Lkk ftøkk¤ «ËþoLk{kxu MkwfkLke íkhefu nwt s sðkçkËkhe MðefkÁt Awt.

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY 18 MAY 2011

«uÂõxMk {u[{kt©e÷tfkLkku rðsÞ

WõMkrçkús : r{z÷MkuõMkLku ºkýrËðMkeÞ {u[{kt 4 rðfuxu nhkðe©e÷tfkyu $ø÷uLz «ðkMkLkerðsÞe þYykík fhe Au. «Úk{çku®xøk fhíkkt r{z÷MkuõMkuMxÙkWMkLkk 151 hLkLke MknkÞÚke 8rðfuxu 360 hLk fÞko níkk.©e÷tfkyu çkeS R®LkøMk 2 rðfuxu309 hLku rzõ÷uh fhe níke. su{ktrË÷þkLk-ÃkýkorðíkkLkkyu MkËeVxfkhðk WÃkhktík «Úk{ rðfux{kxu 209 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke. sðkçk{ktr{z÷MkuõMkLkku çkeòu Ëkð 161{ktMk{uxkR síkkt ©e÷tfkLku 213Lkwt÷ûÞktf {éÞwt níkwt.

Þkufkurð[Lku nðu LknªSíkðk ËŸ: LkkËk÷

hku{ : Lkkuðkf Þkufkurð[LkerðsÞfq[ WÃkh xqtf Mk{Þ{kt çkúuf÷køkþu íkuðe xku[Lkk ¢{ktrfíkhVu÷ LkkËk÷u ykøkkne fheAu.Þkufkurð[u yk ð»kuo yufuÞ {u[økw{kðe LkÚke yLku íkuLkku 37 {u[{ktrðsÞ ÚkÞku Au. LkkËk÷u sýkÔÞwtníkwt fu Þkufkurð[ nðu £uL[ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {køkíkkunkuÞ íkku íkuLkwt yk Mð¡ nwt ÃkqÁt LknªÚkðk Ëô.

{khkzkuLkk nðu õ÷çkxe{Lkk fku[ÃkËu

ËwçkR : yksuoÂLxLkkLkk rËøøksVqxçkku÷h rzÞuøkku {khkzkuLkkLkenðu ÞwyuRLke õ÷çk y÷-ðkMkeLkkfku[ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðeAu. 50 ð»keoÞ {khkzkuLkkyu økÞkð»kuo rVVk ðÕzofÃk{kt yksuoÂLxLkkxe{Lkk fku[ íkhefu fk{økehe yËkfhe níke. òufu, ðÕzofÃk õðkxohVkRLk÷{kt s{oLke Mkk{u 4-0ÚkeÃkhksÞ Úkíkkt {khkzkuLkkLku Ãkkýe[wtÃkfzkðe ËuðkÞwt níkwt. yk ÃkAe{khkzkuLkkLkwt RhkLk xe{Lkk fku[çkLkðk Ãký [[koÞwt níkwt. y÷-ðkMke õ÷çk MkkÚku {khkzkuLkkLkkufkuLxÙkõx çku ð»koLkku Au.

{wtçkR, íkk. 17

ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðoMkwfkLke yLku nk÷ ykRÃkeyu÷{ktfku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk çkku®÷økfku[ ðrMk{ yfh{Lkwt ÃkkrfMíkkLkLke{kuzu÷ nw{kR{k {÷ef MkkÚku yVuh[k÷e hÌkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yfh{u WMíkkËhkník Víkun y÷e ¾kLkLkk BÞwrÍfðerzÞku{kt nw{kR{k ¾kLkLku òuR níke.yk ðerzÞku òuíkkt s ðrMk{ yfh{nw{kR{k Mkk{u Âõ÷Lk çkkuÕz ÚkR økÞkuníkku. yfh{u yk ÃkAe yuf fku{Lk£uLzîkhk nw{kR{kLkk MktÃkfo{kt ykÔÞkuníkku.

ðrMk{ yfh{ MkkÚku yVuh nkuðkLkefçkq÷kík nw{kR{kyu Ãký fhe Au yLkuW{uÞwO níkwt fu ðrMk{ MkkÚku nwt AuÕ÷k ËkuZ

ð»koÚke Ãkrh[Þ{kt Awt yLku íkuLke MkkÚkuËhuf ûkýLku {U {kýe Au. ðrMk{ ¾qçk sMkkhe ÔÞÂõík nkuðk WÃkhktík÷køkýeþe÷ yLku Mk{sw Au.

45 ð»keoÞ yfh{Lkwt 23 ð»keoÞnw{kR{k {÷ef MkkÚku yVuh

÷tzLk, íkk. 17

$ø÷uLz r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðoMkwfkLke xkuLke økúuøku ykRMkeMke{kt¼khíkLkk ðÄíkk «¼wíð Mkk{u ®[íkkÔÞõík fhe Au. xkuLke økúuøku sýkÔÞwt níkwtfu r¢fux{kt yíÞkhu Ëhuf rLkýoÞçkeMkeMkeykRLku ÃkqAeLku s ÷uðk{kt ykðuAu. çkeMkeMkeykRLkku RLkfkh nkuÞ íkurLkýoÞLkku AuË Wzkðe Ëuðk{kt ykðu Au.¼khík fkuR Ãký «Míkkð hsq fhu íkuLkuyLÞ ËuþLkk çkkuzuo f{Lku Mðefkhðku sÃkzu Au. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òuíkktykRMkeMke{ktÚke ¼khíkLkwt «¼wíð ¾ík{Úkíkwt òuðk {¤u íkuLke {Lku LkrnðíkTMkt¼kðLkk sýkÞ Au. y÷çk¥k,ykRMkeMke{ktÚke ¼khíkLkk «¼wíðLkuíkkfeËu ¾ík{ Lknª fhkÞ íkku ykøkk{er¢fux WÃkh yð¤e yMkh Ãkzþu.

‘ykRMkeMke{ktÚke¼khíkLkwt ð[oMð¾ík{ fhku’

#ø÷uLz «ðkMk ð¾íku ¼khíkLkeyuf xuMx yusçkMxLkLke ykxuhh rÃk[ WÃkh

÷tzLk/{wtçkR, íkk. 17$ø÷uLz ¾kíku fkWLxe rMkÍLkLke þYykík ÚkR økR

Au. yk ð¾íkLke fkWLxe rMkÍLk «khtr¼f íkçk¬k{kt srððkË{kt MkÃkzkR økR Au. çk‹{øknk{Lkk yusçkMxLkMxurzÞ{ ¾kíku ðkuŠðfþkÞh yLku ðkuMkuoMxhþkÞh ðå[ufkWLxe {u[ h{kR níke.

yk {u[ {kxu yux÷e ¾íkhLkkf rÃk[Lkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku fu çku çkuxTMk{uLk ¾qçk s ¾hkçkheíku ½kÞ÷ ÚkR økÞk níkk. ðkuMkuoMxhþkÞhLkk çkuxTMk{uLkrð¢{ Mkku÷tfeLku yk rÃk[Lku fkhýu yux÷e økt¼eh EòÚkR fu íkuLku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷ ÷R sðku Ãkzâku níkku.ðkuMkuoMxhþkÞhLkk s rðfuxfeÃkh-çkuxTMk{uLk çkuLk MfkuxLkuÃký ¾qs økt¼eh Eò ÃknkU[e Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yusçkMxLk ¾kíku yk ½xLkk yuMk{Þu çkLke ßÞkhu çkeMkeMkeykRLkk yrÄfkheyku

híLkkfh þuèe yLku MkwÁ LkkÞf $ø÷uLz «ðkMku Au.híLkkfh þuèe yLku MkwÁ LkkÞf sw÷kR-MkÃxuBçkhËhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe ¼khíkLke ©uýe yøkkW ÔÞðMÚkk[fkMkðk $ø÷uLz «ðkMku Au. $ø÷uLzLkk çku {rnLkkLkk«ðkMk{kt ¼khík [kh xuMx, yuf xTðuLxe20 yLku Ãkkt[ðLk-zu {u[ h{þu. yk ‘xuhh rÃk[’ ßÞkt Au íkuyusçkMxLk{kt ¼khíkLku 10-14 ykuøkMx Ëhr{ÞkLkºkeS xuMx h{ðkLke Au. çkeMkeMkeykR yusçkMxLkLkeyk xuhh rÃk[ WÃkh ¼khíkLkk fkuR r¢fuxhLku fkuR EòÚkkÞ Lknª íku {kxu $ø÷uLz-ðuÕMk r¢fux çkkuzo Mk{ûkhsqykík fhe fkuR Ãkøk÷kt ÷u Au fu Lknª íku òuðwt hMk«Ëhnuþu. çkeS íkhV çkeMkeMkeykRLkk yrÄfkheykuLke{w÷kfkíkLkk 24 f÷kf yøkkW $ø÷uLz yuLz ðuÕMkr¢fux çkkuzuo yk rÃk[ çkLkkðLkkh yusçkMxLkLkk õÞwhuxhÂMxð hkWMkLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykWÃkhktík ðkuŠðfþkÞh fkWLxeLku yk rÃk[ {kxu þku-fkuÍLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ðkuŠðfþkÞhxe{Lkk ðíko{kLk fkWLxe rMkÍLk{ktÚke ykX ÃkkuRLx fkÃke÷uðk{kt ykÔÞk Au.

W^V Þnøkh{e :

ykRÃkeyu÷-4Lkk hku{kt[

yLkuøkh{e{ktrËðMkuLku

rËðMku ðÄkhkuÚkR hÌkku Au.

Mkku{ðkhu{wtçkR ¾kíku

Ãkqýu ðkurhÞMkoyLku zu¬Lk[ksoMko ðå[u

h{kÞu÷eykRÃkeyu÷

{u[Ëhr{ÞkLkøkh{eÚke

çkunk÷ [eÞhøkÕMko.

(yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

yLkw hks ®Mk½÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kxu õðkur÷VkR

Lkðe rËÕne : y{urhfk ¾kíkuÞkuòÞu÷k ykRyuMkyuMkyuVþq®xøk ðÕzofÃkLke 10 {exh yuhrÃkMíkku÷ RðuLx{kt yLkw hks ®Mk½urMkÕðh {uz÷ Síke ÷eÄku Au. 27ð»keoÞ yLkw hksu fw÷ 486.6ÃkkuRLx MkkÚku rMkÕðh {uz÷ ÃkkuíkkLkuLkk{u fÞkuo níkku. þq®xøkðÕzofÃk{kt yLkw hksLkku ykMkki«Úk{ {uz÷ Au. yk MkkÚku syLkw hks 2012{kt ÷tzLk ¾kíkuÞkuòLkkhe þq®xøk ykur÷ÂBÃkõMk{ktõðkur÷VkR fhLkkhe Ãkkt[{e¼khíkeÞ þqxh çkLke økR Au.

{wtçkR : 10 rËðMk yøkkW sL{u÷eÃkwºke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku V¤e hne nkuÞ íku{sýkÞ Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkku økÞk MkóknuðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xe{{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktíkÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku [uÒkkR MkwÃkh ®føMkMkk{u çkwÄðkhu h{kLkkhe ykRÃkeyu÷-4Lke {u[{kt fku[e xMfMko xe{Lkwt MkwfkLkÃký MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

fkuR økwshkíkeyu yøkkW fËeykRÃkeyu÷{kt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt LkÚke.fku[eLkku rLkÞr{ík MkwfkLke {nu÷ksÞðËoLku $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe h{ðkÃkhík Vhíkkt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku yksðkçkËkhe MkkUÃkkR Au. fku[e nk÷ 13{u[{kt 12 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLxxuçk÷{kt Aêwt Au yLku Ã÷u yku^Mk{kt íkuLke«ðuþðkLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ÄqtÄ¤eAu. {nu÷k sÞðËoLku yLku fw{khMktøkkfkhk Ãký $ø÷uLz Ãkhík VÞkuo Au.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku fku[exMfMkoLkwt MkwfkLk

r{. yuLz r{rMkMk rðsuLËh : Lktçkh-ðLk çkkuõMkh rðsuLËh®Mk½u {tøk¤ðkhu rËÕne ¾kíku y[oLkk MkkÚku«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkk. y[oLkk rËÕne ¾kíku rçkúxeþ nkRfr{þLk{kt yrÄfkhe Au. rðsuLËhLkk ÷øLk{kt íkuLkk¾kMk r{ºk yLku fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄeyu Ãký nkshe ykÃke níke. çkwÄðkhu rðsuLËhLkk økk{f÷wðkMk{kt rhþuÃþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðsuLËh yLku y[oLkk 2007Úke yufçkeòLkk Ãkrh[Þ{ktníkk. ÔÞMík fkÞo¢{Lku fkhýu rðsuLËh nLke{qLk {kxu sR þfþu Lknª. rðsuLËh WÃkh nðu ykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷VkÞh yLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk ð¾íku Lksh hnuþu.

çkUøk÷kuhLkku 111 hLkuÃkhksÞ, [kð÷kLke 4rðfux

Äh{þk÷k, íkk. 17

yuz{ røk÷r¢MxLkk 55 çkku÷{kt106 yLku þkuLk {kþoLkk yýLk{ 79hLk Vxfkhkíkkt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhMkk{uLke ykRÃkeyu÷-4 {u[{kt ®føMkR÷uðLk ÃktòçkLkku 111 hLku ¼ÔÞ rðsÞÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu Ãktòçku ykÃku÷k233Lkk ÷ûÞktf Mkk{u çkUøk÷kuhLkku Ëkð121{kt ¾¾ze økÞku níkku. Mkíkík [kuÚkkrðsÞ MkkÚku s Ãktòçku Ã÷u yku Mk{kt

«ðuþðkLke ÃkkuíkkLke ykMkk ðÄw Ws¤eçkLkkðe Au. røk÷r¢Mx yLku þkuLk {kþoyksu heíkMkhLkk çkUøk÷kuhLkk çkku÷Mko ÃkhVhe ðéÞk níkk yLku çkeS rðfux {kxu16 ykuðh{kt 206 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke. su ykRÃkeyu÷{kt fkuRÃký rðfux {kxuLke ©u»X ¼køkeËkhe Au.røk÷r¢Mxu ykRÃkeyu÷{kt çkeS MkËeLkkUÄkðe níke.

ynªLkk rn{k[÷ «Ëuþ MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt ®føMkR÷uðLk ÃktòçkLkk MkwfkLke yuz{røk÷r¢Mxu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÃktòçkLke xe{{kt¼køkoð ¼èLku MÚkkLku yr¼»kuf LkkÞhLkeÃkMktËøke fhkR níke ßÞkhu çkUøk÷kuhu Ã÷uykuV{kt «ðuþ fhe ÷eÄku nkuðkLku fkhýuÍrnhLku ykhk{ ykÃÞku níkku.

®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6ðu÷Úkkxe fku. ríkðkhe çkku. ÷UøkuðuÕz 20 17 2 1røk÷r¢Mx fku. økuR÷ çkku. ÷UøkuðuÕz 106 55 8 9{kþo yýLk{ 79 49 7 5nMMke yýLk{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 27, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 232.rðfux : 1-25 (ðu÷Úkkxe, 3.5), 2-231 (røk÷r¢Mx,19.5). çkku®÷øk : ðkÚk : 4-0-50-0, ÷UøkuðuÕz : 4-0-48-2, økuR÷ : 4-0-35-0, yh®ðË: 4-0-36-0,r{ÚkwLk : 3-0-29-0, fkun÷e : 1-0-13-0.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6økuR÷ fku. røk÷r¢Mx çkku.nurhMk 0 7 0 0ríkðkhe fku. nMMke çkku. ©eðkMíkð 6 11 1 0fkun÷e fku. fkŠíkf çkku. nurhMk 11 11 2 0zerðr÷ÞMko fku. røk÷r¢Mx çkku. [kð÷k34 27 3 1yMkkË fku. nMMke çkku. ðu÷Úkkxe 7 4 0 1

fiV Mx. røk÷r¢Mx çkku. [kð÷k 15 11 3 0yYý çkku. [kð÷k 6 6 1 0ðkÚk yu÷çke. çkku. [kð÷k 4 5 0 0r{ÚkwLk fku. nMMke çkku. nurhMk 10 7 0 1÷UøkuðuÕz çkku. ©eðkMíkð 8 8 0 1yh®ðË yýLk{ 11 5 2 0yuõMxÙk : 09fw÷ : (17 ykuðh{kt) 121. rðfux : 1-4 (økuR÷, 1.3), 2-17 (fkun÷e, 3.6),3-34 (ríkðkhe, 5.6), 4-43 (yMkkË, 6.6), 5-72(fiV, 10.4), 6-88 (yYý fkŠíkf, 12.2), 7-89(zerðr÷ÞMko, 12.6), 8-95 (ðkÚk, 14.1), 9-103(r{ÚkwLk, 15.3), 10-121 (÷UøkuðuÕz, 16.6). çkku®÷øk: «rðý fw{kh : 3-1-11-0, nurhMk : 3-0-28-3,©eðkMíkð : 3-0-30-2, ðu÷Úkkxe : 4-0-30-1,[kð÷k : 4-0-17-4.

IPL{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6røk÷r¢Mx 59 171 80ÞwMkwV 50 103 72hiLkk 56 147 69Þwðhks 54 91 67hkurník þ{ko 54 121 63

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË ÃkkuRLxçkUøk÷kuh 13 8 4 1 17[uLLkkR 12 8 4 0 16{wtçkR 12 8 4 0 16fku÷fkíkk 12 7 5 0 14Ãktòçk 13 7 6 0 14fku[e 13 6 7 0 12hksMÚkkLk 13 5 7 1 11zu¬Lk 13 5 8 0 10Ãkqýu 12 4 8 0 8rËÕne 13 4 9 0 8

røk÷r¢Mx-{kþoLke Ä{k÷ {kþoLku ykuhuLs fuÃkþkuLk {kþo yksu 79 hLkLke R®LkøMkMkkÚku s ykRÃkeyu÷-4{kt r÷zªøkMfkuhh çkLke økÞku Au. {kþuo 13{u[{kt 44.63Lke yuðhusÚke 4921hLk fÞko Au. Ãkku÷ ðu÷Úkkxe 13 {u[{kt458 hLk MkkÚku çkeò yLku r¢Mk økuR÷8 {u[{kt 436 hLk MkkÚku yk ÞkËe{ktºkeò ¢{u Au.

røk÷r¢Mx 106-{kþo 79* ðå[u 206 hLkLke rð¢{e ¼køkeËkhe

$ø÷uLz{kt ‘xuhh rÃk[’Lkku ¾kuVfkWLxe {u[: yusçkMxLkLke rÃk[Úke çku çkuxTMk{uLk ½kÞ÷

LkuþLk÷ MkwÃkh ¢kuMkLkk «Úk{hkWLz{kt ðeh Ãkxu÷ ºkeò MÚkkLku

ðzkuËhk, íkk. 17yu{.ykh.yuV. LkuþLk÷ MkwÃkh¢kuMk

[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk «Úk{ hkWLz{kt ðzkuËhkLkk ðehÃkxu÷u ºkesw MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. çkUø÷kuh{kt ÞkuòÞu÷kyk «Úk{ hkWLz{kt Ëuþ¼h{ktÚke hkRzhkuyu ¼køk÷eÄku níkku. ðzkuËhkLkku ðeh Ãkxu÷ yk ð¾íku ykMkwÃkh¢kuMk MÃkÄko{kt rðsÞ {u¤ððk frxçkæÄ Au.íÞkhu «Úk{ hkWLz{kt s ºkesw MÚkkLk {u¤ðíkk nðuÃkAeLkk hkWLz{kt ðeh Ãkxu÷u ½ýe {nuLkík fhðeÃkzþu.

òu fu ðeh Ãkxu÷u Ãkkuíku Ãký «Úk{ hkWLz{ktÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke Úkkuzku yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au.yLku nðu ÃkAe fkuRBçkíkwh{kt ÞkuòLkkhk çkeòhkWLz{kt [ku¬MkÃký Mkkhku Ëu¾kð fhðkLke ykþkÔÞõík fhe Au. su ykøkk{e Mkókn{kt s Þkuòþu.ðeh Ãkxu÷ þYykík{kt huMk{kt ykøk¤ níkku ÃkýÃkkt[{kt ÷uÃk{kt íku ÃkkAku Ãkze økÞku níkku. y™u ºkeòMÚkkLkÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ðeh Ãkxu÷u{kuxku -1{kt ºkesw MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ßÞkhu {kuxku -2 {kt Ãký ðeh Ãkxu÷u þkLkËkh Ëu¾kð fhíkkt ºkeswMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. «Úk{ hkWLzLkk ytíku ðeh Ãkxu÷u30 ÃkkuRLx «kó fÞko Au. «Úk{ MÚkkLku «ËeÃku 37yLku yh®ðËu 37 ÃkkuRLx MkkÚku ykøkufq[ fhe Au.

hksÞ íkhý MÃkÄko {kxuxe{Lke ÃkMktËøke

28{e Mkçk swLkeÞh yLku 37{e swrLkÞh økwshkíkhkßÞ íkhý MÃkÄko, økwshkík rðãkÃkeX Mðe{ªøk Ãkw÷økwshkík rðãkÃkeX Mktfw÷Lk, yk©{ hkuz y{ËkðkË¾kíku íkk. 28 yLku 29{eyu ÞkuòLkkh Au. íku {kxuðzkuËhk rsÕ÷kLke Mðe{ªøk xe{Lke ÃkMktËøke fhðkLkenkuE íku {kxu ðzkuËhk rsÕ÷kLkk xÙkÞ÷ íkk. 18{eLkkhkus 10 f÷kfuÚke MkhËkh çkkøk, Mðe{ªøk Ãkw÷ðzeðkze ¾kíku ÞkuòLkkh Au. hMk Ähkðíkk Mðe{hkuyusL{Lkk Ëk¾÷k íku{s «{kýÃkºk MkkÚku nksh hnuðwt.çkk¤fku {kxu {kWLx ykçkw -røkhLkkh ¾kíku xÙu®føk fuBÃkhkßÞ MkhfkhLkk Þwðf çkkuzo íku{s hkßÞ

Ãkðoíkkhkuný MktMÚkkLkk WÃk¢{u 8 Úke 13 ð»koLkkçkk¤fku {kxu íkk. 20-5-11 Úke íkk. 27-5-11Ëhr{ÞkLk {kWLx ykçkw ¾kíku yuzðuL[h fuBÃk íku{síkk. 30-5-11 Úke íkk. 6-6-11 Ëhr{ÞkLkswLkkøkZ røkhLkkh ¾kíku yuzðuL[h xÙu®føk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. {kWLx ykçkw yLkurøkhLkkh fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku hkßÞMkhfkh íkhVÚke «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{ktykðLkkh Au. hMk ÄhkðLkkhu nMk{w¾¼kE ÃkkXf(Ãkðoíkkhkunf) Lkku E-4, ÷fe yuÃkkxo{uLx,ykuyuLkSMke Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku MktÃkfo fheíkk. 18- 19 Lkk hkus Vku{o ¼he sðk sýkðkÞw Au.

City Sports

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 596.50,607.55,586.50,591.70yuqçkeqçke Õke 857,869.50,854,863.60yuuMkeMke 1002,1011,990.15,995.30yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 639.95,646.90,632.50,633.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 818.70,845,816,833.25yÕnkçkkË çkUf 193,196.85,190,191.65ytçk¸ò MkeBkuLx 139,139,132.90,134.50yktækúçkuLf 139,140.50,137.50,138.05yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 479,496,475,488.40yuÃkkuÕkku xkGkh 69.30,69.40,65.55,66.40yhuÔkk 269,269,263.55,264.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 49.45,49.60,47.85,48.25yu~keGkLk ÃkuRLx 2805,2885,2805,2849.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 195,195.50,186.60,189.65yurõMkMk çkUf 1228.95,1242,1207.15,1217.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 774.75,774.75,752,759.15çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 743.60,756.60,725,737.15çkeSykh yuuLkSo 497,502.25,484.65,488.05Çkkhík EÕkuf. 1715,1722,1702.50,1709.15Çkkhík ^kuso 332,332.30,326,331.15Çkkhík ÃkuxÙku 658.95,660.50,642.15,644.75Çkkhíke yuhxuÕk 370.05,373.30,368.15,370.85ÇkuÕk 2050,2073,2042,2056.60Çk¸»kÛk MxeÕk 444.95,454,438.10,448.10çkkGkkufkuLk rÕk. 361,362.10,352.10,354.50çkUf yku^ çkLkkhMk 898.50,898.50,865,869.90çkPf yku^ çkhkuzk 899,902,857.20,861.15çkuf yku^ RrLzGkk 395,405.35,395,401.50çkku~k Õke 6842,6842,6762,6801.10furzÕkk nuÕÚk 900,901,885.05,889.75¢uRLk RLzeGkk 333,335.70,331.70,333.95fuLkuhk çkuLf 553,556.95,538.85,542.25fuMxÙkuÕk 514,522.20,493.15,495.30MkuLxÙÕk çkUf 126,127,122.55,123.05MkUåk¸he xuûkxkRÕk 327,328.25,315,316.95åktçkÕk ^xeo 80.80,81.20,78.65,78.95MkeÃÕkk. 306.50,308.85,303.30,305.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 919.50,929,895,904.75fLxuLkh fkuÃkkuo 1100,1109.95,1087.20,1091.95fkuh Ãkúkusuõx 296,297,293.50,294fkuhkuBkk ^xeo 316.75,317.45,306.05,308.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 552,554.95,541,548.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 247,251.25,235.50,240.80fGk¸BkeLMk 721.15,721.15,707.15,710.40zkçkh RLzeGkk 101.50,105,101.50,103.75ze~k xeÔke 68.75,69.35,68,68.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 707,720,703,715.75zeyuÕkyu^ Õke 226,229.30,223,227.65

zku.huœe 1625.60,1645,1614.10,1629.25yußGk¸fkuBÃk 431.50,435.70,425.25,428.60neBkkLke Õke. 425,425,395.40,410.10yurLsGkMko (ykE) 283.50,284.40,280.10,281.55yuMkkh ykuRÕk 129.10,129.10,125.75,126.50yufMkkRz RLz. 159,161.35,156,158^uzhÕk çkUf 441,444.85,434.25,435.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 829.45,837.65,817.10,824.15^kuxeoMk nuÕÚk 157.95,160.30,157.25,157.90økuEÕk 451.70,451.80,431,433øÕkufMkkurMBkÚk 2375.05,2375.05,2305.15,2361.30øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2200,2200,2136,2160.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 307.90,313.30,301,304.30SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 36.80,36.85,36.10,36.40økkuËhusfLMxÙ 390,393,373.05,383.65økkuËhus RLz 188.75,191,184.30,185.05økúkMkeBk RLz 2330,2343,2300,2308.65økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2428,2430,2400,2400økúux RMxLko 291,296.90,283.25,285.70øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101.85,102.70,99,99.50SÔkefu ÃkkÔkh 23.25,23.70,23,23.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 397,400.85,387.50,389.70yuåkMkeyuÕk xufLkku 503,507.90,498.35,503.10yuåkzeyuu^Mke 639,639,627.10,631.05yuåkzeyu^Mke çkUf 2254,2272.25,2241,2254.10nehku nkuLzk 1860,1862,1792.20,1801.75®nË Gk¸¸Lke Õke. 304.50,310,302.15,308.90®nË fkuÃkh 270,271.25,263.20,264.70®nË ÃkuxÙkuÕk 384,385.45,372.05,374.40®nËkÕfku 195.50,197.35,192.15,193.55®nË¸MíkkLk Íªf 129.50,133.05,128.10,131.60yuuuåkyuBkxe Õke 59.40,60.45,58.40,58.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 161,161.80,157.10,159.55ykRMkeykRMkeykR çkUf1060,1063.85,1023.25,1039.50ykRzeçkeykR 134.80,135.75,131.10,132.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67.55,68.10,66.15,66.55ykEyu^MkeykR Õke 49.15,49.40,48.35,48.85RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 112,114.75,111.20,113.60RLzeGkk çk¸ÕMk 160,161.50,151,151.55RrLzGkLk çkUf 230,231.70,222.30,226.05RLzeGkLk nkuxÕk 81.20,81.65,79.80,80.55RLzeGkLk ykuRÕk 343.90,343.90,334,335.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 153.30,155,150.70,151.60ELÿ økuMk 336.70,342.50,332.50,340ELË¸Mk ELz. çkUf 244.10,247.50,236.15,240.90RL^kuMkeMk xuf 2848,2876.10,2834,2843.95EL£k zuÔk ^kR 129.80,130.90,125.55,127.50ykRykhçke RL£k 170.25,171.50,161.70,162.45

RMÃkkík RLz 22,22.15,21.50,21.95ykR.xe.Mke. 186.80,189.65,186,187.65siLk Rheøku~kLk 178,179.40,175.05,176.20sGkÃkúfk~k 85.20,85.90,81.80,83sux yuhÔkuÍ 473.70,477.65,466.80,469.05®sËkÕk Mkku 171.95,174.10,167.75,172.45SLËkÕk MxeÕk 634.80,647,629,643.15suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47,47.35,46.55,47®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 925,928,899,923.30fkuxf BkneLÿ çkUuf 412.80,417,407.90,410.50ÕkuLfku RL£k 33.95,34.15,33.10,33.60ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1518,1536.90,1499.15,1503.65yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.218.10,219.80,208.50,210ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 449.95,453,442.50,443.75BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 665,666.45,645,649.20Bkne. BkneLÿ 670,684,665.55,672.45BkLkkÃk¸hBkS 115.85,116.95,115,115.70Bkuhefku Õke 134,134.45,128.65,130.25BkkYrík Mk¸Í¸fe 1226,1229,1203,1208.90BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 940,944.50,930,931.65BkækhMkLk 206.65,212.90,202,209.75yuBk^uMkeMk 448.50,451,436,441.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 74.60,75.60,70.05,71.05Bk¸ÿk Ãkkuxo 139.20,155.90,139,144.05Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 90,92.40,89.40,90Lku~kLkÕk ^Šx. 102.25,102.90,101.20,101.50LkuuMkÕku (ykR) 4177,4200,4101,4110.85LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 104.20,104.20,100.50,101Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 256.70,256.95,252.25,253.35yuLkxeÃkeMke rÕk. 174,174,169.10,170.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 297.40,297.45,275.50,277.55ykuÃxku. MkŠfx 290,299.60,285.10,295.55ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2185,2205.50,2151.10,2156.75ykurhyuLxÕk çkUf 328.45,332,320.45,323.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 246,246,240.15,241.60ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 357,361.75,347.50,349.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 137.55,137.55,132.15,133.55LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 417.80,417.80,403.10,405.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1137,1140,1132.05,1135ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 217,222.90,214.90,221ÃkkÔkh økúez 101.50,102.50,101.25,101.45Ãktòçk Lku~kLkÕk 1074,1074,1050.55,1058.15hksu~k yuûÃkku. 87,89.85,87,88huLkçkûke Õkuçk. 515.90,517,498.40,501.10hk»xÙeGk fuBke 81,81.70,79.85,80.10ykhRMkeÕke 218.50,222,217.45,218.60rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89.60,90.35,88.25,89.05heÕkkGkLMk yuLkSo 598,602.90,582.35,585.10

heÕkk.fuÃkexÕk 515,521.50,511.50,517.70heÕkkGkLMk 944.70,947.45,918.75,920.40huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 461.05,484.90,461,479.50huÛk¸fk Mk¸økh 60.20,61.25,59.90,60.65rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 113.70,114.95,112.40,112.80MkuMkk økkuÔkk 299.10,306.70,298.10,299.70~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 107.20,107.65,105.20,105.40©e MkeBkuLx 1793,1835,1775,1800©ehkBk xÙkLMk 628.80,651.60,625,639.65MkeBkuLMk Õke 845,857,837.50,847.15MkeLxuûk RLz 179,180.35,176.70,178.55Mxux çkuLf 2624.40,2628,2401,2413.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 151.20,152.25,145,145.25rçkËkMkh ÕkeÍªøk 241,246.50,240.20,242MxhÕkkRx 169,170.80,166.60,168MkLk ^kBkko 440,449.50,440,441.45MkLkxeÔke 395,399,391.60,395.65Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.95,53.80,50.80,51.40MkeLzefux çkUf 114.90,115.25,111.50,112.15íkkíkk fuBke. 368,368,356.25,358.40íkkíkk fkuBGk¸ 223,224.80,218,219.35íkkíkk BkkuxMko 1210,1217,1180,1189.60íkkíkk ÃkkÔkh 1226.50,1240,1220,1231.20íkkíkk MxeÕk 580.95,585.35,567.60,574.55íkkíkk xe 97.95,98.35,96.15,96.50xeMkeyuMk rÕk. 1130,1148,1125,1142.50xuf BkneLÿ 668,669.90,643,650.70ÚkBkuofoMk 590,592.60,556.65,585.70xkRxLk RLz. 4041,4125,4027,4107.80xkuhuLx ÃkkÔkh 246.85,248,243.05,247.10Gk¸fku çkuLf 97.50,98.25,94.10,95.30yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1044,1050,1031,1036.30Gk¸LkeGkLk çkUf 324.40,328.50,317.25,318.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1073.05,1078,1062.55,1066.65Gk¸Lkexuf Õke 37,37,35.55,35.95Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 562.40,575,548,552Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 164.95,169.30,162.55,167.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 190,193.35,189.55,190.65rÔksGkk çkìtf 73.25,73.95,70.45,71.40ÔkkuÕxkMk 162.85,164,159.45,161.95ÔkeÃkúku 440,440,434.75,437.95Gk~k çkPf 290,295,286.35,288.45Íe yuuLxh 132,133,127.70,131.25

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52000/52500[ktËe YÃkw 51500/52000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 310/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22325/22375MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22225/22275

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1180/1230y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1290/1340rËðu÷ 1565/1645MkhrMkÞwt íke¾wt 965/1005MkhrMkÞwt {ku¤wt 905/945ðLkMÃkrík 945/1015fÃkk. [k÷w 985/1025fÃkk. Lkðk 1050/1090fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 920/960fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 985/1025fkuÃkhu÷ 1645/1725

Ãkk{ku÷eLk 920/950Ãkk{íku÷ 890/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 975/1015MkkuÞkçkeLk Lkðk 1035/1075MkLk^÷kðh 1025/1105{fkE íku÷ 935/1005hkÞzk íku÷ 945/1025

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2800økws.¾ktz-yu 2710/2770økws.¾ktz-yuMk 2790/2830

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2750fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/120hðiÞk 100/240fkuçkes 40/100Vw÷kðh 100/340xk{uxk 80/120ËqÄe 70/80fkfze 100/240xetzku¤k 100/400{h[kt Ëuþe 80/240

÷etçkw 400/900 ykËw 400/520çkex 160/240økksh 100/300økku÷h {h[kt 100/240fkuÚk{eh -----------ðxkýk 320/540fkhu÷k 100/160¼ªzk 200/440øk÷fk 40/80økðkh 120/300íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 300/360

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 53405.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21955.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22055

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 850fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 1040y¤Mke íku÷ 675Lke{íku÷ 600yuhtzk 5175rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1065Ãkk{ku÷eLk 575MkkuÞkçkeLk 610

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44900ðkÞhçkkh 48700ÞwxuÂLMk÷ 42100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30400çkúkMk f®xøk 31200Íªf 12400÷ez 12400xeLk 1515rLkf÷ 1260

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7050fkuÃkhk fkuÍefkuz 6950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 7950fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2742/2781¾ktz r{rzÞ{ 2792/2891

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/840íku÷eÞk xe™ 1293/1294ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 840/845f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 593/596hksfkux [ktËe 52200hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 701/702{„V¤e Sýe {e.ze. 720/721¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4953/4954rËðu÷ 1045/1046

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1295/1300Awxf 1 rf÷ku 93-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1315/1320ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1025/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1400/1405®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1420/1425fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

{wt.[ktËe nksh 53405.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21955{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22055y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5) 22275y{. MxkLzzo (99.9) 22375y{.Lkðk ËkøkeLkk 21480y{. nku÷{kfo 21907y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1180/1230y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1290/1340

{nuMkkýk½ô 200/293Shwt 1900/2500ðrhÞk¤e 551/1223yuhtzk 945/965hkÞzku 452/500{uÚke 400/428økðkh 300/618çktxe 230/235ys{ku 1700/2013

yktçkr÷ÞkMký½ô 208/269çkkshe 209/216EMkçkøkw÷ 850/905yuhtzk 925/950hkÞzku 469/486økðkh 514

òuxkýk½ô 185/280yuhtzk 935/949hkÞzku 475/480

rðMkLkøkh½ô 210/296çkkshe 200/220økðkh 480/542hkÞzku 480/525yuhtzk 911/979yMkkrhÞku 459{uÚke 423/454

Ënuøkk{çkkshe 227/231½ô 213/244zkt¾hwt 210/220yuhtzk 935/937økðkh 500/536{fkE 280/210íkwðuh 480/650swðkh 300/415hkÞzku 430/450

hr¾Þk÷

çkkshe 225/228½ô 210/240zktøkh 210/215yuhtzk 930/935økðkh 475/525{fkE 170/200íkwðuh 390/600swðkh 280/400hkÞzku 415/425

Mk÷k÷½ô 210/270çkkshe 190/205zkt. sÞk 205/235zkt.økw.17 200/225

«ktríksyuhtzk 900/930½ô 220/260çkkshe 190/210zkt. sÞk 200/236zkt.økw.17 200/224

«ktríks þþkf{kfuoxVw÷kðh 140/180fkuçkes 30/60{h[k 280/310¼ªzk 140/200[ku¤e 280/320¼èk 20/40ËqÄe 20/40

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1110/1120½ô [tËkuþe 2000/2300½ô MkkuLkk fÕÞký 1130½ô 147 1150/1160½ô ÷kufðLk 1130/1160zktøkh òze 780/800zktøkh xwfze 780/800Íuz Shk 1050/1150zkt. fku÷{ 850/875zkt. Mkwhík Shk 975/1025zkt. çkkMk{íke 925/975zkt. Shk 880/910

swðkh 850/925çkkshe 940/975{fkE MkVuË 1100/1160{fkE Ãke¤e 1140/1200sð 1100/1150íkwðuh MkVuË 2550/3000íkwðuh÷k÷ 2500/2700[ýk [k÷w 2265/2275[ýk fktxkðk÷k 2300/2340[ýk çku÷ý 2285økw÷kçke [ýk 2500/2600yzË 3700/4100ðxkýk 1600/1900{økV¤e 3000/3300íkÕ÷e MkVuË 4300/4500yuhtzk LkkLkk 4600/4640yuhtzk {kuxe 4550/4540fk÷k yuhtzk 1200/1225Vwðkz 1275/1385

{kuzkMkkyuhtzk 920/973hkÞzku 430/470çkkshe 180/224{fkE 210/235½ô 207/255íkwðuh 415/523[ýk 425/515ðrhÞk¤e 1050/1751økðkh 500/541

xªxkuEyuhtzk 940/963{fkE 210/226½ô 211/238ðrhÞk¤e 800/1365

¾uhk÷w½ô 230/260çkkshe 190/202yuhtzk 900/907ðrhÞk¤e 1010/1350

Mkík÷kMký½ô 232/250

çkkshe 184/190yuhtzk 905/923ðrhÞk¤e 996/2175hkÞzku 450/455[ýk 390/400{fkE 200/224

{ktz÷Shwt 2100/2800yuhtzk 920/950Mkwðk 450/620[ýk 415/430hkÞzku 425/450

fxkuMký hhkuzyuhtzk 925/940hkÞzku 455/475½ô 207/271EMkçkøkw÷ 810/918ðrhÞk¤e 745/865sð 212/234Mkðk 525/590{øk 426/481

Ãkkxzeyuhtzk 936/942Shwt 2325/2795yMkkrhÞku 451EMkçkøkw÷ 870/960hkÞzku 435/467[ýk 400/438

ÄLkMkwhkyuhtzk 920/935çkkshe 180/200{fkE 210/225½ô 205/280íkwðuh 450/550fÃkkMk 1000/1100

Ezh½ô 205/246{fkE 220/228yuhtzk 945/962íkwðuh 480/520

hkÞzku 420/435nkhes

hkÞzku 415/532yuhtzk 905/975½ô 225/490økðkh 380/435{øk 400/570yzË 666[ýk 420/445Mkðk 500/645Shwt 2400/2881EMkçkøkw÷ 800/856{uÚke 300/403fk÷k 300/466fÃkkMk 500/611

íkkhkÃkwhøkw.17 175/240{Mkwhe 200/223çkkshe 180/207½ô xwfze 215/259½ô ¼kÕÞk 210/250rËðu÷e 850/915íkwðuh 400/450[ýk 400/435÷kufðLk ½ô 180/218

çkkÞzyuhtzk 890/925çkkshe 200/222{fkE 200/220½ô 200/240ðr¤Þkhe 950/1400

ík÷kuË{økV¤e 580/615yuhtzk 911/961½ô 215/250çkkshe 179/230{fkE 200/207økðkh 519/540ðr¤Þkhe 1100/1833zktøkh sðk 205/222

rðòÃkwhShwt 2300ðrhÞk¤e 1000/1770hkÞzku 485/508yuhtzk 900/1012çkkshe 206/210½ô 207/278swðkh 375/412økkr¤Þwt 523/567

fwtfhðkzkhkÞzku 450/490yuhtzk 940/995çkkshe 210½ô 210/279økðkh 538rðòÃkwh íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 800/1800økkr¤Þwt 200/412zku¾hwt 90/111

÷kzku÷ íík{kfwÞkzof÷f¥ke 900/1654økkr¤Þwt 300/382zkt¾hwt 90/101rðòÃkwh þþkf{kfuox

{h[k 130/150Ãkkfk xk{uxk 50/110[efw 60/140ËwÄe 20/40fkfze 40/100økðkh 50/110¼èk 20/30¼ªzk 60/200

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 206/230½ô 496 225/230{fkE 215/220íkwðuh 400/541yuhtzk 920/946

rnt{íkLkøkh

{økV¤e 445/620yuhtzk 925/970hkÞzku 425/460½ô 205/282{fkE 215/225[ýk 400/415íkwðuh 475/565yzË 550/750zkt.økw.17 200/221

¼e÷kuzk½ô 209/235{fkE 220/225[ýk 400/445{øk 800/850yzË 740/745

rMkØÃkwhShwt 1100/2620ðrhÞk¤e 882/1275EMkçkøkw÷ 981/1231hkÞzku 480/526yuhtzk 772/1011{uÚke 745½ô 212/342çkkshe 191/250Mkðk 500/632

MkkýtË½ô Ëuþe 214/234½ô 496 214/269½ô ÷kufðLk 214/237½ô økw.17 207/233zkt. økwshe 185/212íkwðuh 432/535sð 221/227{øk 346çkkshe 215/217yuhtzk 878Shwt 1900/2615

çkkð¤kykEykh8 200/254MkVuË ½ô 195/236xwfzk ½ô 211/227

xwfzk Ëuþe 229/240sð 241/246çkkshe 214íkwðuh 446/476yuhtzk 922/937[ýk 435/445hkE 405/467

¾t¼kíkøkw.17 190/249{Mkwhe 200/245½ô xw 200/245½ô 313 200/265hksøkhku 411/531[ýk 400/441çkkshe 190/226hkE 425/467rËðu÷ 751økðkh 500/525

¾t¼kík þþkf{kfuoxçkxkfk 140/160zwtøk¤e 80/120®høký 40/60{h[k 80/100xk{uxk 100/140[ku¤e 350/400økðkh 80/140¼ªzk 250/300fkhu÷k 90/140Äkýk 200/240ËqÄe 40/100Vw÷kðh 150/200fkuçkes 60/80xªzku¤k 100/280ÃkkÃkze 460/850÷ªçkw 400/900Ãkhðh 400/550Mkhøkðku 100/280Ãkkfe fuhe 260/520fk[e fuhe 80/160

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 378444 1033918.47 5450.00çkìtf rLk^xe 26 {u 2011 69883 187592.70 10654.10yuMkçkeykE 26 {u 2011 122533 377663.55 2389.05ykEMke çkìtf 26 {u 2011 22993 59986.44 1044.00Tíkkíkk Mxe÷ 26 {u 2011 19241 55458.33 577.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2413.60 2495347 61868.00ykuuyuLkSMke 277.55 2562216 7218.00fku÷ EÂLzÞk 396.05 1755982 6967.00rh÷kÞLMk 920.40 746370 6918.00íkkíkk Mxe÷ 574.55 993614 5726.00ßÞqrçk÷Lx Vqz 701.25 700981 4904.00yu÷yuLzxe 1503.65 295267 4472.00xkExLk 4107.80 105647 4329.00©e hk{ xÙkLMkÃkkuxo 639.65 658395 4213.00suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 923.30 447334 4084.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 8011380 198258.42 2405.00ykuyuLkSMke 15224165 42875.82 277.90ykEMkeykE çkìtf 3632992 37781.66 1040.40rh÷kÞLMk 3973699 36796.45 918.90ELVkuMkeMk 946309 27005.67 2847.00fku÷ EÂLzÞk 5674815 22538.10 396.30íkkíkk Mxe÷ 3323791 19170.96 576.00íkkíkk {kuxMko 1561367 18634.13 1187.85suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 2033499 18550.59 926.00yu÷yuLzxe 1206392 18285.52 1512.50

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.17¾kãíku÷ku{kt ¾kLkkh ðøkoLke

{ÞkorËík ¾heËe ðå[uçkúkLzðk¤kykuLke fk[k{k÷Lke {¤íkhykuAe nkuðkLkk çkw{hkýu zççkk {kU½kfÞko. Mkíkík MkwÄkhk çkkË yksu ô[k{Úkk¤u Mkkð[uíke hnuíkk ¼kðku xfu÷níkk.

rðËuþkuLke rËðu÷{kt Äe{e¾heËeLkku Ëkuh [k÷w Úkíkk íku{syuhtzkLke ykðfku{kt ½xkzku Úkðk÷køkíkk swLkk íkuSLkk ¾u÷kzeyku Vhe{uËkLk{kt ykðíkk çku rËðMk{kt ðkÞËkuY.142 ðÄe økÞku Au. nksh yLkurËðu÷{kt Ãký MkwÄkhku [k÷w ÚkÞku Au.

[ýk - [ýkËk¤ - çkuþLk{kt Mkíkíkçku rËðMkLkk MkwÄkhk çkkË yksu MkwÄkhkuyxfÞku níkku. ¾ktz çkòh{kt {ktøkyLku ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkku nkuðkÚke½ýk rËðMkkuÚke ¼kðku VuhVkh ðøkhLkkhÌkk fhu Au.

½ô{kt ykðfku ½xíke òÞ Au. Mkk{uftÃkLkeyku îkhk rLkf¤e MkeÍLkÚkeyíÞkh MkwÄe Äw{ ¾heËe fheLkuÃkkuíkkLkk økkuzkWLk ¼he ËeÄk Au.

Y çkòh rLkfkMk AqxLke hkn{ktnkuðkÚke ¼kðku çkku÷kE Au Ãkhtíkw ðuÃkkhWíkhíkk LkÚke.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 835 Úke 840Lkk xfu÷ ¼kðu ykX - ËMk økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1293Úke 1294 r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ô[k {Úkk¤u¾heËe Äe{e hnuíkk Y.h ½xeLku 593

Úke 596Lkk ¼kðu hÃk xuLfhkuLkk ðuÃkkhÚkÞk níkk. Ãkk{÷wÍLkku ÃkÃk4 Úke555 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 605Lkku¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 30 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz¾ktze {økV¤e{kt ðÄw Ãk0 ðÄeLku12850{kt ðuÃkkh níkk.økkUz÷ Þkzo¾kíku WLkk¤w {økV¤eLke 377økwýeLke ykðfu nhkS{kt {ýLkk500 Úke 786 WÃksÞk níkk.

Y çkòh{kt rLkhMk ðkíkkðhý ðå[u¼kðku çkku÷kE Au Ãkhtíkw ðuÃkkh WíkhíkkLkÚke SLkªøk r{÷kuyu Þkzkuo{ktÚkefÃkkMkLke ¾heËe çktÄ fhíkk nhkSLkkfk{fks XÃÃk ÚkE økÞk Au.

çkkuxkË ¾kíku fÕÞký økktMkzeLkku hÃkÚke h7 nòh þtfhLkku 32 Úke 42nòh, {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku40 Úke 44 nòhLkku ¼kð níkku.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt nòhøkwýeLke ykðfu Mke h860 Úke 2900yLku ze 2820 Úke 2850Lkk xfu÷¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòhrðËuþku MkkÚku rËðu÷Lkk Úkkuzk ½ýk

fk{fks ÚkÞkLkk Mk{k[kh íku{søkwshkík - Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{ktyuhtzkLke ykðfku{kt ½xkzku òuðk{¤íkk s n{ýk fkh¾kLkkykuLke yLkuMxkurfMxkuLke nksh{kt ¾heËe ðÄíkkçkòh{kt MkwÄkhk íkhVe {knku÷ çkLÞku Au.

ðirïf MkkuLkwt 1495.9zku÷h y™u [ktËe34.33 zku÷h ÚkÞkt

y{ËkðkË, íkk.17ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuLkk çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt çkuíkhVe ð÷ý Ëk¾ðíkkt MkkuLkk-[ktËeLke çkuíkhVe [k÷ òuðk {¤e níke.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo{ktLkkÞ{uõMk MkkuLkw t «rík ykitMk 5.3zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 1495.9zku÷hLkk {Úkk¤u Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 19 MkuLx ðÄeLku34.33 zku÷hLkk Míkhu òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt Y.500Lkwtøkkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.52,500LkeMkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.35Lkku Mkk{kLÞMkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,375yLku þwØ MkkuLkwt Y.22,275Lkk MíkhuçktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk

Y.21,480 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.21,907Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.345 ½xíkktY.53,405Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.MkkuLkk{kt Y.10Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.21,955 yLku þwØ MkkuLkwtY.22,055Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.100Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.53,200 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.310Lkk ½xkzk MkkÚkuY.52,590Lkk Míkhu çktÄ hne níke.MkkuLkk{kt Y.5Lkku LkSðku ðÄkhku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.22,270 yLku MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,150Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.1,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.58,000 ÚkÞkuníkku. fku÷fkíkk Íðuhe çkòh{kt[ktËe{kt Y.150 ðÄíkkt [ktËeY.53,500 ÚkE níke. y™u MkkuLkwtY.40 ðÄeLku Y.22,335 ÚkÞwt níkwt.

çku rËðMk{ktMkuLMkuõMk{kt 394ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞkurLk^xe 60 ÃkkuRLx½xeLku 5,450LkeLke[u çktÄ

y{ËkðkË, íkk.17økh{eLkku Ãkkhku WÃkh [Ze hÌkku Au

íÞkhu þuhçkòh{kt Ãký ðÄíke økh{eÚkeyf¤kRLku hkufkýfkhkuyu ðu[ðk÷efhíkkt MkuÂLx{uLx ðÄw znku¤kÞwt níkwt. MxuxçkUf ykuV RÂLzÞkLkk Ãkrhýk{ çkòhLkeyÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k ònuh Úkíkkt íku{sfuLÿ Mkhfkhu $Äý {kxuLke yÃkkíkeMkçkrMkze{kt rnMMkku ðÄkÞkuo nkuðkLkwtsýkðíkk yksu çkUf yLku ykuE÷þuhku{kt ÃkurLkf Mku®÷øk òuðk {éÞwt níkwt.MkçkrMkze{kt ðÄkhkLkku çkkusykuyuLkSMke WÃkh ÷kËðkLkwt sýkðíkktykuyuLkSMke y™u yuMkçkeykRLkkþuh{kt yk¢{f ðu[ðk÷e ÃkkA¤ çkòhçku {rnLkkLkk íkr¤Þu VMkfe Ãkzâwt níkwt.çkeyuMkR MkuLMkuõMk 207.68ÃkkuRLxLke Lkh{kR MkkÚku18,137.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. Mk¤tøk çkeò rËðMku ½xkzkLkku xÙuLzhnuíkkt çku rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 394

ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. yuLkyuMkRrLk^xe yktf þÁykíke QAk¤kLku Ãkøk÷u5,500Lku Ãkkh fhe WÃkh{kt 5,524ÚkÞku níkku. çkUf, ykuR÷ yuLz økuMk,ÃkeyuMkÞw, ykuxku, furÃkx÷ økwzTMk y™urhÞÕxe þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkkýòuðk {¤íkkt rLk^xe Lke[u{kt 5,421ÚkR fk{fksLkk ytíku 60.05 ÃkkuRLx½xeLku 5,438.95Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞkuníkku. çku rËðMk{kt hkufkýfkhkuLkeMktÃkr¥k{kt 1,02,466 fhkuzLkwt ÄkuðkýÚkR økÞwt níkwt.

ÃkuxÙku÷{kt ðÄkhk çkkË nðu rzÍ÷,fuhkuMkeLk yLku hktÄý økuMk{kt íkku¤kíkk¼kððÄkhkÚke {kU½ðkhe ðÄw ¼hzku ÷uþuíkuðk Mktfuíkku {¤íkkt hkufkýfkhku{kt ¼khurLkhkþk òuðk {¤íke níke. ðirïfçkòhkuLke yÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u VtzkuLkeðu[ðk÷eLkwt ríkðú Ëçkký hnuíkkt çkòhVMkfe Ãkzâwt níkwt. Mxux çkUf ykuVRÂLzÞkyu çkuz ÷kuLk Mkrník Mkt[k÷Lk¾[o {kxuLkk «kurðÍLk{kt ðÄkhku fhíkktyuMkçkeykR™ku ™Vku yøkkWLkk ð»koLkk[kuÚkk rºk{kMkLkk økk¤k{kt Y. 1,867fhkuzÚke ½xeLku 21 fhkuz ònuh ÚkíkktçkòhLku òuhËkh ykt[fku ÷køÞku níkku.yuMkçkeykRLkku þuh 7.78 xfk ½xeLkuY. 2,413.60Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. fuLÿ Mkhfkhu $Äý {kxuLke

MkçkrMkze{kt rnMMkku yøkkWLkk 33xfkÚke ðÄkheLku 38.5 xfk fÞkuonkuðkLkwt sýkðíkkt ykuyu™SMke WÃkhíkuLkku çkkus ðÄðkLke þõÞíkkyu yksuþuh 6.71 xfk ½xeLku Y. 277.55LkkuçktÄ ¼kð hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkkyksLkk ½xkzk{kt rh÷kÞLMk,yuMkçkeykR, ykuyuLkSMke y™uykRMkeykRMkeykR çkUfLkku 200ÃkkuRLxLkku Vk¤ku hÌkku níkku.

yuVykRykRLke MÃkü [k÷Lkky¼kðLku Ãkøk÷u hkufkýfkhku ¼khuW[kx yLkw¼ðe hÌkk Au.yuVykRykRLke Mkku{ðkhu 47.07fhkuzLke ÷uðk÷e çkkË yksu Y. 487.2fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe níke.MÚkkrLkf Vtzku îkhk Ãký 570.29fhkuzLke ðu[ðk÷e fhkR níke.çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk yíÞtíkLkfkhkí{f hnuíkkt 1,063 þuhku{ktMkwÄkhk Mkk{u 1,725 þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR yLkuyu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.1,45,889.8 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

SBI yLku ONGCLkk {kfuox fuÃk.{kt30,000 fhkuzLkku ½xkzku

çku ÃkeyuMkÞw yøkúýe ftÃkLkeyku{kt«ríkfw¤ ynuðk÷ku ÃkkA¤ þuh{kt òuðk{¤u÷e ðu[ðk÷eÚke yksu Mxux çkUf yLku

ykuyuSMkeLkk MktÞwõík {kfuoxfurÃkx÷kEÍuþLk{kt Y. 30,000fhkuzLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mxux çkUfykuV RÂLzÞkLkk çkòhLke yÃkuûkkÚkeQýkt Ãkrhýk{Lku Ãkøk÷u {kfuox fuÃk.{kt13,000 fhkuz yLku ykuyuLkSMkeWÃkh MkçkMkezeLkku çkkus ðÄðkLke®[íkkyu {kfuox fuÃk.{kt 17,000fhkuzLkwt Äkuðký ÚkR økÞwt níkwwt.{tËe ðå[u yhkuhk VkEçkhLkku þuh 605

xfk QAéÞkuMku÷ðkMk ÂMÚkík xuûkxkR÷ ûkuºkLke

ftÃkLke yhkuhku VkRçkh{kt yksu [kh{kMk çkkË xÙu®zøk ÃkwLk: þÁ ÚkÞwt níkwt. xeøkúqÃk{kt MÚkkLk Ähkðíke ftÃkLke yhkuhkVkRçkhLkku þuh yksu 604.72 xfkQA¤eLku Y.44.75Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. çkeyuMkR{kt fw÷ 46 xÙuz{ktftÃkLkeLkk 10,723 þuhLkk MkkuËk MkkÚkuY. 1,58,120Lkwt ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞwt níkwt.yhkuhk VkEçkhLku çkkuzo ykuV RLzMxÙeÞ÷yLku VkRLkkÂLþÞ÷ rhfLMxÙõþLk îkhkÃkwLk:MÚkkÃkLkk {kxu þuh fkuLMkkur÷zuþLkyLku furÃkx÷ rhzõþ™Lke {tsqhe ywÃkkRníke. suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyu þuh furÃkx÷90 xfk ½xkzâwt níkwt. ftÃkLkeLkku þuh Y.9.20Lkk {Úkk¤yu ¾wÕÞk çkkË Y.38.40 ðÄeLku Y. 44.75Lkku çktÄ¼kð hÌkku níkku.

MkuLMkuõMk 17800-17600 íkÚkk rLkVxeVÞw[h 5367-5300-5200 íkhVþìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkku Ëkuh òhe hnuþuçkeyuMkE ELzuõMk : (18137) 18219- 18246 íkÚkk 18326Lkk WAk¤u18435Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18040- 18006 íkÚkk 17876-17836Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 17836 íkqxíkkt ðÄw ¼khu ÃkurLkf ðu[ðk÷eÚkfe 17625- 17602- 17562Lkk yktf ykðþu.rLkVxe VÞw[h : (5450) 5460 íkÚkk 5490Lkk WAk¤u 5522LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5417 íkÚkk 5379- 5367Lkk yktf ykhtr¼f½xkzk Úkfe ykðþu. 5367 íkqxíkkt ykuh ¼khu økkçkzkt Ãkzþu yLku 5319-5307 íkÚkk 5222-5210 Lkk yktf ykðþu.xkxk {kuxMko : (1190) 1205Lkk WAk¤u 1217Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1157, 1143 íkÚkk 1128-1120Lkk ¼kð ykðþu.{khwrík : (1205) 1220- 1229Lkk WAk¤u 1232Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1198 íkqxíkkt 1177, 1169- 1161 íkÚkk 1149Lkk ¼kðykðþu.{rnLÿk- {rnLÿk : (673) 678Lkk WAk¤u 684Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 662, 653 íkÚkk 639Lkk ¼kð ykðþu.yuûkMkkEz : (158) 161/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 156 íkqxíkkt150/50 íkÚkk 147Lkk ¼kð ykðþu.¼khík Vkuso : (332) 337Lkk WAk¤u 342Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt326 íkqxíkkt 316 íkÚkk íku çkkË 300Lkk ¼kð ykðþu.çkòs ykìxku : (1311) 1334Lkk WAk¤u 1362Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1285 íkÚkk 1265Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 1265 íkqxíkkt ¼khuðu[ðk÷e Úkfe 1231 íkÚkk 1214Lkk ¼kð ykðþu.zeMkeçke : (58/70) 60Lkk WAk¤u 61Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt56/75 íkÚkk 54/75Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkìtf (1040) 1045 íkÚkk 1051- 1055Lkk WAk¤u1064Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1023 íkqxíkkt 1004 íkÚkk 973Lkk¼kð ykðþu.ykEzeçkeykE : (132/50) 134/50 Lkk WAk¤u 136Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 127/50 íkÚkk 123/50 Lkk ¼kð ykðþu.ykEykuçke : (152) 153/75Lkk WAk¤u 155Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 146/50 íkÚkk íku çkkË 140Lkk ¼kð ykðþu.#zMkELz çkìtf : (240) 243Lkk WAk¤u 247/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 230 íkÚkk íku çkkË 223Lkk ¼kð ykðþu.fkuxf çkìtf : (411) 414Lkk WAk¤u 417Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt400 íkÚkk 493Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf : (2404) ðÄw ÃkurLkf Úkfe 2319 íkÚkk 2204- 2168Lkk ¼kðykðþu. ßÞkt ðu[ký{kt LkVku fhðku. WÃkh{kt 2498- 2538- 2545 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au.

MkuÂLx{uLx znku¤kíkk MkuLMkuõMk 208 ÃkkuRLx ½xeLku çku {kMkLkk íkr¤Þu

SBI-ONGC ÃkkA¤ çkòh VMkfe Ãkzâwt

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 35.00

22375.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0052500.00

rLk^xe yktf- 60.055438.95

¢wz ykuE÷- 0.94

96.43 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)®sËk÷ Mxe÷ 643.15 1.97yu[Þwyu÷ 308.90 1.60xeMkeyuMk 1142.50 1.30ykExeMke 187.65 0.83zeyu÷yuV 227.65 0.64

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yuMkçkeykE 2413.60 7.78ykuyuLkSMke 277.55 6.71nehku nkuLzk 1801.75 3.39rh÷kÞLMk 920.40 2.53rh÷k.EL£k. 585.10 2.17

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 145889.8 fhkuz

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.132411.49 fhkuz

18137.35çktÄ ÚkÞku

18374.45¾w÷eLku

(-207.68)

15 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 2011

rLkfkMk AqxLke hkn{kt çkòhku{ktfÃkkMkLke nhkSLkk fk{fks XÃk

[ktËe YrÃkÞk 500 ½xeLku52,500Lke MkÃkkxeyu çktÄ

{wtçkR, íkk.17ËuþLke MkkiÚke {kuxe ònuh ûkuºkLke

çkUf Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkku 31{k[o 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k[kuÚkk rºk{kMk{kt LkVku 20.9 fhkuzònuh ÚkÞku níkku. yuMkçkeykRyu økíkð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y.1,866.90 fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVkuLkkU½kÔÞku níkku. çkUfLkk [kuÚkkrºk{kMk{kt Lkux ™Vk{kt ÚkÞu÷k Äkuðký{kxu yuMkçkeykRyu íkuLke çkuz ÷kuLkíku{s f{o[kheykuLkk ¼ÚÚkk MkrníkLkkMkt[k÷Lk ¾[o{kt fhu÷k «kurðÍLkLkkuðÄkhku sðkçkËkh hÌkku níkku.

Ëhr{ÞkLk yk økk¤k{kt Mxux çkUfykuV RÂLzÞkLke fw÷ ykðf 18 xfkðÄeLku 26,536.8 fhkuz ÚkR níke.su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Y.

22,474.1 fhkuz LkkUÄkE níke.™Vk{kt Äkuðký Aíkkt yuMkçkeykRyuþuhËeX 300 xfk yÚkkoík Y. 30LkkrzrðzLzLke ònuhkík fhe níke.

LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{ktyuMkçkeykRLkku Lkux ™Vku 10 xfk½xeLku 8,264.5 fhkuz ÚkÞku níkku.su 2009-10Lkk økk¤k{kt Y.9,166.05Lke MkÃkkxeyu LkkUÄkÞkuníkku. yk s økk¤k{kt çkUfLke ykðfY. 97,218.9 fhkuz ÚkR níke suyøkkWLkk Lkkýk ð»ko{kt Y.85,962.07 fhkuz LkkUÄkR níke.

Lkku tÄ™eÞ çkkçkík Au fuyuMkçkeykRyu [kuÚkk rºk{kMk{kt çkuz÷kuLk {kxuLke òuøkðkR{kt 49 xfkLkkuðÄkhku fheLku Y. 2,186.7 fhkuzÚke ðÄkheLku Y. 3,263.9fhkuz fhe níke.

SBIyu «kurðÍLk ðÄkhíkktLkVku Y. 21 fhkuz ÚkÞku

y{urhfLk ÞwðkLkkuLkuykuçkk{kyu rþûkýLkwt{n¥ð Mk{òÔÞwt

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 17y{urhfLk rðãkÚkeoykuLku

¼khík yLku [eLkLkkrðãkÚkeoyku MkkÚkuykfhe MÃkÄko {kxuíkiÞkh hnuðk

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu[uíkðýe ykÃke níke. xuLkuMke{kt{uÂBVMk ¾kíku rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄíkktykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu ík{khuçki®søk yLku {wtçkRLkk ÞwðkLkkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ík{khk {kxu yk

MÃkÄko ¾qçk s {w~fu÷ nþu. ykËuþkuLkk rðãkÚkeoyku Mk¾ík

{nuLkík fhe hÌkkt Au yLkuík{khu íku{Lkku Mkk{Lkkufhðk {kxu íkiÞkh hnuðwtÃkzþu. ykuçkk{kyu

rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk SðLk íkÚkkËuþLkk rðfkMk {kxu rþûkýLkwt {n¥ðMk{òÔÞwt níkwt.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu nðu yufLkðk rðï{kt Sðe hÌkkt Aeyu. ykrðï{kt ík{khe ÃkkMku rþûký {u¤ððkrMkðkÞ yLÞ fkuR ykhku LkÚke. ík{uMk¾ík {nuLkík fhðk RåAíkk nkuð íkkuík{u Vuõxhe{kt òð yLku Lkkufhe{u¤ðku. yk {kLkrMkõíkkLkku Mk{ÞÃkMkkh ÚkR økÞku Au. ík{u RåAku fuLknª, ík{u ßÞkhu çkòh{kt Lkkufhe

þkuÄðk sþku íÞkhu ík{khu {kºkLkuþrð÷u yÚkðk yux÷kLxkLkkrðãkÚkeoyku MkkÚku s MÃkÄko fhðkLkeLknª ykðu, Ãkhtíkw ík{khu yLÞ ËuþkuLkkrðãkÚkeoyku Mkk{u Ãký MÃkÄko fhðeÃkzþu.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yuf Ëuþíkhefu ykÃkýk çkÄk s ÞwðkLkku ykMkk{Lkku fhðk {kxu íkiÞkh hnu íku sYheAu. {kºk fux÷kf s ÞwðkLkku MkV¤ çkLkuíku{ ykÃkýu RåAíkk LkÚke. ykÃkýkçkÄk s ÞwðkLkkuyu ËuþLkk rðfkMk{ktLkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃkðwt Ãkzþu.

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke yMkeLk ðÄkhu fwþ¤ Mkkrçkík ÚkE hneAu.çkkur÷ðwzLke Ëhuf yr¼LkuºkeLkwt Mð¡ þknÁ¾ ¾kLk, yk{eh ¾kLkyLku Mk÷{kLk MkkÚku fk{ fhðkLkwt hnu Au. su fk{ fuxheLkk, ËerÃkfk,r«Þtfk fhe þfe LkÚke íku fk{ yMkeLk fhe þfðk{kt MkV¤ hne

Au. ðíko{kLk Mk{ÞLkk ºkýuÞMkwÃkhMxkh MkkÚku fk{ fhðk{ktyMkeLk MkV¤ hne Au. yMkeLknðu [uíkLk ¼økíkLke Lkð÷fÚkkÃkh íkiÞkh ÚkLkkhe rVÕ{{ktþknÁ¾ MkkÚku fk{ fhþu.þknÁ¾ MkkÚku íku «Úk{ ð¾ík

Lkshu Ãkzþu. yk Ãknu÷kt íku Mk÷{kLk, yLku yk{eh MkkÚku fk{ fhe[qfe Au. ÃkkuíkkLke «Úk{ rVÕ{ øksLke{kt íku yk{eh ¾kLkLkeyr¼Lkuºke níke. íÞkhçkkË íku ÷tzLk zÙeBMk{kt Mk÷{kLkLke yr¼Lkuºkeníke. ßÞkt MkwÄe þknÁ¾Lke rVÕ{Lke ðkík Au Ãknu÷k íku{kt r«Þtfk[kuÃkhkLke ðkík níke. Ãkhtíkw nðu ®føk ¾kLku AuÕ÷e ½zeyu íkuLkwt Lkk{fkÃke yMkeLkLkk Lkk{ Ãkh {tsqheLke {nkuh {khe ËeÄe Au.

(yusLMkeÍ) ðurLkMk, íkk. 17

ðurLkMk{kt hkòþkne XkX{kXLkuþh{kðu íkuðk ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk yLkuþi÷eLku Sðtík fhLkkhk Y. 64fhkuzLkkt ¾[uo ÞkuòÞu÷k ÍkfÍ{k¤¼Þko ÷øLk{kt fku÷trçkÞkLke ÃkkuÃkMxkh þkrfhkyu økeík-MktøkeíkLkkt íkk÷uÍw{eLku yk{trºkíkkuLkkt íkLk yLku {Lkzku÷kÔÞk níkk. ðurLkMk{kt ÞkuòÞu÷kyk ¼ÔÞkríkík ¼ÔÞ ÷øLkMk{khkun{kt økúkLz Ãkk÷kÍkuÍ,økkuLzku÷kMk yLku þkrfhkyu Äq{{[kðe níke. rçkúxLk ÂMÚkík ¼khíkeÞWãkuøkÃkrík «{kuË yøkúðk÷Lke ÃkwºkerðLkeíkkLkkt ÷øLk{kt Y. 64 fhkuzyux÷u fu 1 fhkuz ÞwhkuLkku ¾[o fhkÞkuníkku.

12Úke 14 {u MkwÄe ºký rËðMkMkwÄe [k÷u÷k yk ÷øLk Mk{khkun{ktËuþrðËuþ{ktÚke 800 sux÷kyk{trºkíkku þkne XkX{kXÚkeÞkuòÞu÷k ÷øLk{kt nkshe ykÃkðkykÔÞk níkk. su{kt Mkíkík 72 f÷kf÷øLkLke Wsðýe fhkE níke yLkurðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt. su{kt þkrfhkLkku zkLMk ÷kufku{kxu ÞkËøkkh çkLke økÞku níkku.Exk÷eLkkt yk íkhíkk þnuh ðurLkMk{ktnkÚke -½kuzkykuyu Ãký zkLMk fheLku÷kufkuLkkt {Lk {kune ÷eÄk níkk.

¼khík{kt sL{u÷k {ux÷fku{kurzxe xÙuzh «{kuË yøkúðk÷LkeÃkwºke rðLkeíkkLkkt ÷øLk {wfiík íkuòMkkÚku ÞkuòÞk níkk. MkkLk õ÷u{uLxÃku÷uMk nkuxu÷ yuLz rhMkkuxo ¾kíku

÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt {wtçkE yLku rËÕneÚke÷øLkLkkt ykÞkusfkuLke ¾kMk íkk÷e{Ãkk{u÷e xe{Lku çkku÷kððk{kt ykðu÷eníke. Mkwþku¼Lk {kxuLkkt rLk»ýkíkMkw{tík sÞf]»ýLk yLku òýeíkkVkuxkuøkúkVh çkkË÷ yLku hkò siLkLkuVkuxkuøkúkVeLke sðkçkËkhe MkkUÃkkEníke. ßÞkhu ¼khíkLkkt òýeíkkhMkkuE rLk»ýkíkkuyu MðkrËü ¼khíkeÞðkLkøkeykuLkku hMkÚkk¤ íkiÞkh fÞkuoníkku. ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk {wsçkÞkuòÞu÷k ÷øLkku{kt þkrfhkyu Ãknu÷es ðkh íkuLkk ÃkkuÃk zkLMkÚke Äq{{[kðe nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkkLkÚke. yøkkW {wtçkELkkt fks÷VurçkÞkLke yLku økkihð yuMkku{w÷Lkkt{kuLxufk÷kuo ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÷øLk{ktykfkuLku Ãký ÷kufkuLku íkuLkkt ÃkkuÃkBÞwrÍf yLku zkLMkÚke ÷kufkuLkuzku÷kÔÞk níkk.

fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk ftðh®Mkn íktðhLkktÃkwºkLkkt rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k ÷øLk{ktþknÁ¾ ¾kLk, Lkunk ÄwrÃkÞk yLkuÍrhLk ¾kLk íku{s {rLk»kk ÷ktçkkyuzkLMk fÞko níkk. 2004{ktrçkÍLkuMk{uLk ÷û{e r{¥k÷Lke ÃkwºkeLkkt÷øLk{kt þknÁ¾ ¾kLk yLku swne[kð÷k, MkiV y÷e, hkLke {w¾hSyuzkLMk fÞko níkk ßÞkhu Vhnk ¾kLkuíkuLke fkurhÞkuøkúkVe fhe níke. fux÷kf«Mktøkku{kt yûkÞ fw{kh yLku yiïÞkohkÞu Ãký íku{Lke f÷k Ëþkoðe níke.

÷tzLk{kt íkuLkkt ¼kE «{kuËLkktsL{rËðMkLke Wsðýe{ktMkkSË¾kLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwOníkwt su{kt þknÁ¾ WÃkhktík rçkÃkkþkçkMkw, Mku÷eLkk sux÷e, rËÞk r{Íkoðøkuhuyu ÃkVkuo{oLMk fÞwO níkwt. MknkhkøkúqÃkLkkt Mkwçkúíkku hkuÞLkkt çku ÃkwºkkuLkkt÷øLk{kt Ãký yr{íkk¼ çkå[Lk yLkuyiïÞko hkÞu nkshe ykÃke níke.

ðurLkMk{kt ÞkuòÞu÷k ¼khíkeÞ÷øLk{kt þkrfhkyu Äq{ {[kðe

yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLk rðrðÄ «fkhLkk {k{÷kLkk fkhýu n{Uþk{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe [qfe Au yLku nðu ¼qíkfk¤{ktÚke çkkuÄÃkkX÷RLku ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. ºký ð»koLke «kuçkuþLk su÷Lke MkòLkk

rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ r÷LzMku ÷kunkLkLku nk÷{kt ÚkÞu÷e Mk{ksMkuðkLke Mkò{ktÚke ÃkkX {u¤ðeLku furhÞh{kt ykøk¤ ðÄðk

{ktøku Au. {eLk øk÷o Mxkh yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íku nðurzÙLf yLku zÙøMkÚke Ëqh hnuðk {ktøku Au. fkÞËk fkLkqLkLkkufkuR Ãký ¼tøk Lk ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe Ãký íku fhþu.÷kunkLkLke LkSfLkk Mkqºkkyuuu fÌkwt Au fu íku íkuLku ÚkÞu÷e

«kuçkuþLkLke MkòÚke íku ¾wþ LkÚke Ãkhtíkw MkòMðefkhe ÷eÄe Au. ÷kunkLk furhÞh{kt Vhe

þkLkËkh heíku ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au.

r÷LzMku ÷kunkLk rzÙLf-zÙøMkÚke Ëqh hnuþu

þknÁ¾ ¾kLkLku ÷RLku Þþ [kuÃkhk zh, rË÷ íkku Ãkkøk÷nu yLku ðehÍkhk suðe MkwÃkhrnx rVÕ{ku çkLkkðe [qõÞkAu. nðu Þþhks rVÕ{ þknÁ¾Lku ÷RLku Lkðe rVÕ{çkLkkððk sR hÌkk Au. yk Lkðe rVÕ{Lkwt Lkk{ nsw MkwÄeònuh fhðk{kt ykÔÞwtw LkÚke. Þþ [kuÃkhkyu fÌkwt Au fuík{k{ ÷kufku òýu Au fu ßÞkhu Ãký íku rVÕ{ çkLkkðu AuíÞkhu þknÁ¾ ¾kLk [ku¬MkÃkýu nkuÞ Au. Lkðe rVÕ{{ktÃký þknY¾ MkkÚku çku yr¼Lkuºke hnuþu. ykrËíÞÃkxfÚkkLke ytrík{ fkuÃke ykÃkþu íÞkhu yr¼LkuºkeLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. yk rVÕ{Lke ¾kMk çkkçkík Aufu yk rVÕ{{kt Mktøkeík yu ykh hnu{kLk ykÃkþu.

®føk¾kLk Vhe Þþ [kuÃkhkLke rVÕ{{kt

hku{kt[ yLku fÕÃkLkkLke yËT¼wíkËwrLkÞk ÃkkRhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLkrMkheÍLke rVÕ{{kt òuðk {¤u Au.yk s fkhýu yk rMkheÍLke yLkufrVÕ{ku çkLke [qfe Au. nðu yk rMkheÍLke[kuÚke rVÕ{ ÃkkRhuxTMk ykuV ÄfuhurçkÞLk: ykuLk MxÙush xkRzTMk¼khík{kt 20{e {uLkk rËðMku hsq

ÚkLkkh Au.hkuçk {kþo îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{{kt òuLke zuÃk yLkuÃkuLku÷kuÃk ¢wÍLke ÞkËøkkh ¼qr{fk Au. fuÃxLk sif MÃkuhkuLkk hMíkk{ktyuLsur÷fk Lkk{Lke {rn÷k ykðe òÞ Au. yuLsur÷fk {kxu sifLkkufkuR {ík LkÚke. õÞkÞuf íkuLku zh ÷køku Au fu íku íkuLku ÃkMktË fhðk÷køÞku Au. õÞkhuÞ yu{ {kLku A fu íkuíkuLku ÃkMktË fhíke LkÚke.fux÷ef ð¾ík íku íkuLkkÃkh þtfk Ãkh fhuAu. V òuLke zuÃkyLku ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍuíku{Lke fwþ¤íkk

yu®õxøk{k VheMkkrçkík fhe Au.

ÃkkEhuxTMkykuV Ä

fuhurçkÞLk{ktÃkuLku÷kuÃk ¢qÍ

nðu yMkeLkþknhw¾

MkkÚku [{fþu

òÃkkLkeykuLkwt MkhuhkþykÞw»Þ MkkiÚke ðÄw

(yusLMkeÍ) SrLkðk/Lkðe rËÕne, íkk. 17

¼khík{kt ÷kufkuLkw t MkhuhkþykÞw»Þ íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ðæÞwtAu. ykhkuøÞ yLku íkçkeçke ûkuºkuÚkÞu÷e ¢kÂLíkyu ¼khíkeÞkuLkkykÞw»Þ{kt ðÄkhku fhðk{kt [kðeYÃk¼qr{fk ¼sðe Au. ykÞw»Þ{ktðÄkhku Úkðk Aíkkt ¼khík økheçk yLkuMk{]Ø ðøkoLku yMkh fhíkeçke{kheykuLkk ‘çkuðzk çkkus’LkkuMkk{Lkku fhe hÌkwt Au íku{ rðïykhkuøÞ MktMÚkk (nq)Lkk Lkðkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.

¼khík{kt ð»ko 2009{kt ykÞw»Þ{ÞkoËk ðÄeLku 65 ÚkR Au, su ð»ko2000{kt 61 níke íÞkhu ðirïfykÞw»Þ nS Ãký ¼khík fhíkkt ðÄwAu, su 1990{kt 64 ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 2009{kt 68ð»ko níke. ¼khík Mkrník økheçkËuþku{kt ykhkuøÞ ÃkkA¤ {kÚkkËeX¾[o 32 y{urhfLk zku÷h Au íÞkhuMk{]Ø Ëuþku{kt yk ¾[o 4590y{urhfLk zku÷h Au, su 140 ½ýkuðÄw Au. økheçk ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{ktMk{]Ø Ëuþku{kt zkuõxMkoLke MktÏÞk 10økýe, LkMkoLke MktÏÞk 12 økýe yLkuzuÂLxMxLke MktÏÞk 30 økýe ðÄw Auíku{ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.2009{kt ¼khíkeÞku Mkhuhkþ ykXð»ko ðÄw Sðe þõÞk níkk

AuÕ÷k ËkÞfk{kt ykÞw»Þ{ktðÄkhku Úkðk Aíkkt ¼khík çke{kheLkk‘çk{ýk çkkus’Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkwtAu. ¼khík{kt ykðf{ktyMk{kLkíkkLku fkhýu yuf çkkswøkheçkku [uÃke hkuøkLkku ¼kuøk çkLku AuíÞkhu çkeS çkksw Mk{]Ø ÷kufku íku{LkeSðLk ÃkØrík, yíÞtík ÍzÃke

þnuhefhýLku fkhýu yMkkæÞçke{kheykuLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

òÃkkLk yk {k{÷u rðï{kt MkkiÚkeðÄw ykøk¤ Au. òÃkkLk{kt †e yLkuÃkwÁ»kLke Mkhuhkþ ðÞ 83 ð»ko Au.yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu2009{kt ¼khíkeÞ {rn÷kykuÃkwÁ»k Mk{fûkLke Mkh¾k{ýe{ktMkhuhkþ ºký ð»ko ðÄkhu Sðe níke.{rn÷kLke Mkhuhkþ ðÞ 66 ð»ko hneAu. ßÞkhu ÃkwÁ»kkuLke Mkhuhkþ ykÞw63 ð»koLke hne Au. ð»ko 2000çkkËÚke ðirïf Míkhu MkhuhkþykÞw»Þ{kt çku ð»koLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

‘nq’ îkhk sýkðkÞwt Au fu2009{kt ¼khík{kt ÷kufkuLkkMkhuhkþ ykÞw»ÞLke Mkh¾k{ýe{kt[eLk{kt †e yLku ÃkwÁ»kkuLkwt ykÞw»ÞLkð ð»ko ðÄkhu Au. [eLk{kt †e yLkuÃkwÁ»kLkwt Mkhuhkþ ykÞw»Þ 1990{kt68 ð»ko níkwt su 2000{kt ðÄeLku

71 yLku ð»ko 2009{kt 74 ð»koÚkR síkk ¼khíkLke Mkh¾k{ýe{kt÷kufkuLke ÂMÚkrík Mkkhe Ëu¾kR hne Au.[eLku ð»ko 2003Úke íkuLkk ykhkuøÞ¾[o{kt LkkUÄÃkkºk ð]rØ fhe Au.

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt ¼khíkuykŠÚkf rðfkMk MkkæÞku nkuðk AíkktyLku Lkðòík yLku çkk¤{]íÞwËh{kt

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt 1,000 SðLku50 Au íÞkhu Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLkkçkk¤fkuLkku {]íÞwËh 1,000yu 60Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt LkðòíkyLku çkk¤ {]íÞwËh{kt LkkUÄÃkkºk½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¼khík [eLkfhíkkt ÃkkA¤ Au. yk ûkuºku [eLkuyMkkÄkhý MkwÄkhku LkkUÄkÔÞku Au.[eLk{kt çkk¤{]íÞwËh 1,000yu17 yLku Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLkkçkk¤fku{kt 1,000yu 22 Au. ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhuhkþ ð»ko 63 Au.ßÞkhu LkuÃkk¤{kt 67 ð»ko Au.ÚkkR÷uLz{kt 70 ð»ko Au. yÇÞkMk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík{ktykðLkkh ð»kku o{kt †e ÃkwÁ»kkuLkkykÞw»Þ{kt nsw ðÄkhku Úkþu. 2021MkwÄe ¼khíkeÞ {rn÷k Mkhuhkþ72.3 ð»koLkk ykÞw»ÞLke ßÞkhu¼khíkeÞ ÃkwÁ»k 2021{kt 69.8ð»koLke yÃkuûkk hk¾e þfþu.

¼khíkeÞkuLkwt Mkhuhkþ ykÞw»Þ 8 ð»ko ðæÞwt

fk÷ko çkúwLkeLkwt MktíkkLk ‘yÕ÷knLkkykþeðkoË’ : VíkuÃkwh rMk¢eLkk ðzkLkðe rËÕne : £kLMkLkk «{w¾ rLkfku÷Mk MkhfkuÍeyLku íku{Lke ÃkíLke fk÷ko çkúwLke {kíkk-rÃkíkkçkLkðkLkk nkuðkLkk Mk{k[khÚke rðïrðÏÞkík VíkuÃkwhrMk¢e ËhøkknLkk ðzk Ãkeh ÍkËk hRMk {eÞktr[Míke ¾qçk s WíMkkrník Au yLku íkuyku íku{Lkk ykMktíkkLkLku ‘yÕ÷knLkk ykrþðkoË’ Mk{kLk økýkðuAu. ÷øk¼øk Mkkzk Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k çkúLke íku{Lkk£uL[ «{w¾ Ãkrík MkhfkuÍe MkkÚku ¼khíkLke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk níkk íÞkhu íku{ýu ykøkúk LkSfVíkuÃkwh rMk¢e ËhøkknLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuMkËeyku yøkkW {w½÷ þkMkf yfçkhLke su{ sÃkwºk sL{Lke RåAk ÔÞõík fhe níke. íku{ýu fÌkwtníkwt fu íÞkhÚke nwt íku{Lke {Lkkufk{Lkk Ãkqhe ÚkkÞíkuLke «kÚkoLkk fhíkku níkku. nðu íku{Lku íÞkt «Úk{MktíkkLkLkk ykøk{LkLkk Mk{k[khÚke {Lku ¾qçk sykLktË ÚkÞku Au. íku{Lkwt yk MktíkkLk ‘yÕ÷knLkkykrþðkoË’ Au.

çkkur÷ðqz MxkMko MkkÚku ‘yurLk{÷BÞwrÍf÷’Lke çkeçkeMkeLke ÞkusLkkLkðe rËÕne : çkeçkeMkeLke ÞkusLkk Ãkkh Ãkzþu íkkuþknY¾ ¾kLk yLku Mk÷{kLk ¾kLk suðk çkku÷eðqzMxkMko xqtf Mk{Þ{kt yuf BÞwrÍf÷ þku{kt yurLk{÷®føz{Lkk MkÇÞku MkkÚku økeíkku økkíkk yLku zkLMkfhíkkt òuðk {¤þu. ¼khík{kt íkksuíkh{kt ÷kuL[ÚkÞu÷e çkeçkeMke Lku[h÷ rnMxÙe [uLk÷ {wtçkR ÂMÚkíkrVÕ{ Wãkuøk MkkÚku yuf yurLk{÷ BÞwrÍf÷ fhðk{køku Au. [uLk÷Lkk ðzk yuLzÙÞw sufMkLku sýkÔÞwt níkwtfu y{u ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf yurLk{÷ BÞwrÍf÷fhðk {køkíkk níkk yLku çkkur÷ðqz RLzMxÙe íkuLkk{kxu yufË{ ÞkuøÞ Au. sufMkLk íku{Lkk ðLÞ SðLkÃkh ykÄkrhík fkÞo¢{ku{kt swr÷Þk hkuçkxoTMk yLkuøkkuÕze nkuLk suðk nkur÷ðqz MkwÃkh MxkMkoLku ÷Rykððk {kxu òrýíkk Au. nðu íkuyku ðLÞ SðkuLkkhûký {kxu ¼khíkeÞ fkÞo¢{ku{kt çkkur÷ðqz MxkMkoLku÷kððk {kxu ykíkwh Au.

hkßÞÃkk÷u {{íkk çkuLkhSLke{wÏÞ«ÄkLkÃkËu rLk{ýqf fhefku÷fkíkk : ík]ý{q÷ fkUøkúuMk Mkw«e{ku {{íkkçkuLkhSLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt Lkðe Mkhfkh h[ðkLkwt

yk{tºký ykÃÞkLkk çkeòrËðMku hkßÞÃkk÷ yu{. fu.LkkhkÞýLku yksu {{íkkçkuLkhSLke {wÏÞ «ÄkLkÃkËu rLk{ýqf fhðkLkkurLkËuoþ ykÃÞku níkku.

rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ík]ý{q÷ ÃkûkLkk yMkkÄkhýrðsÞ çkkË hkßÞÃkk÷u økRfk÷u çkuLkhSLkuMkhfkh h[ðkLkwt yk{tºký ykÃkíkku Ãkºk ÃkkXÔÞkuníkku. hrððkhu ík]ý{q÷ fkUøkúuMku çkuLkhSLku íku{LkkrðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ÃkMktË fÞko çkkËxqtf Mk{Þ{kt Mkhfkh h[ðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.Lkðk [qtxkÞu÷k xeMke rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk LkkÞçkLkuíkk ÃkkÚko [uxhSyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkûkLkuhkßÞÃkk÷Lkku Ãkºk {éÞku Au.

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt [kuÃkkzo Ãkkxeo ¾kíku÷kufr«Þ {kuzu÷ Mðuík÷kLkk {uxfeLkkyu íkuLke{Lk{kunf yËk{kt íkMkðehku ¾u[kðe níke.(yuyuVÃke)

Mkhuhkþ ykÞw»Þ{kt ðÄkhku

Ëuþ Mkhuhkþ ðÞòÃkkLk 83 ð»ko[eLk 74 ð»ko©e÷tfk 71 ð»koLkuÃkk¤ 67 ð»ko¼khík 65 ð»koçkktøk÷kËuþ 65 ð»koBÞkLk{kh 64 ð»koÃkkrfMíkkLk 63 ð»koyV½krLkMíkkLk 48 ð»ko

MkkE®õ÷økÚke Ãký nkxo yuxufLkku ¾íkhku xÙkrVf{kt ðÄw Mk{ÞhnuLkkhLku nkxo yuxufLkeðÄkhu Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 17

þhehLku íktËwhMík hk¾ðk {kxu Mkk{kLÞ heíku÷kufku MkkE®õ÷økLkku WÃkÞkuøk fhíkk òuðk {¤uAu Ãký íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ktyÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au fu ðÄkhu ÃkzíkkxÙkrVf{kt ðÄkhu Mk{Þ MkkE®õ÷øk fhðkÚkenkxo yuxufLkw t òu¾{ ðÄu Au. ÔÞÂõíkLkehkusçkhkusLke ®sËøke{kt hnu÷kt 36 «fkhLkkòu¾{kuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku

su{kt ¼h[f xÙkrVf{kt zÙkEðh íkhefu fk{fhLkkh fu MkkEÂõ÷Mx fu hMíkk Ãkh [k÷eLkusLkkhk hknËkheyku nkxo yuxufLkku ðÄkhu ¼kuøkçkLkíkk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. ykðe ºkýÔÞÂõíkyku{kt MkkEÂõ÷Mx {kxu nkxo yuxufLkwtòu¾{ MkkiÚke ðÄkhu hnu÷wt Au.

yuf íkku MkkEÂõ÷Mx MkkiÚke ðÄkhu «Ëqr»kíkðkíkkðhý{kt MkkE®õ÷øk fhíkk nkuÞ Au yLkuíku{ktÞ òu ðÄw Ãkzíke yuõMkhMkkEÍ fu fMkhíkfhðk{kt ykðu íkku ykðe ÔÞÂõík {kxu nkxoyuxufLkkt òu¾{{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

ðÄkhu Ãkzíkk xTkrVf{kt hnuðkÚke nkxo yuxufykððkLkwt òu¾{ 7.4 xfk Au ßÞkhu ðÄw

Ãkzíkk þkherhf ©{Lku fkhýu nkxo yuxuf ÚkðkLkwtòu¾{ 6.2 xfk Au. nðk{kt hnu÷k «Ëq»kýLkufkhýu nkxo yuxuf ÚkðkLkwt òu¾{ 5 xfkÚke 7xfk yLku ykÕfkunku÷ fu fkuVe ÃkeðkÚke nkxoyuxufLkwt òu¾{ 5 xfk hnu Au.

nkxo yuxuf ykððkLkkt yLÞ òu¾{eÃkrhçk¤ku{kt Lkfkhkí{f {kLkrMkf rð[khkuÚke3.9 xfk, økwMMkku ykððkÚke 3.1 xfk, ðËkhuÃkzíkwt ¼kusLk ÷uðkÚke 2.7 xfk, ðÄkhu Ãkzíkk÷køkýeþe÷ çkLkðkÚke 2.4 xfk yLku ðÄkhuÃkzíkwt MkuõMk {kýðkÚke 2.2 xfk nkxo yuxufykððkLkwt òu¾{ hnu Au. fkufuELk suðk {kËfÿÔÞku ÃkeðkÚke Ãký nkxo yuxufLkku 0.9 xfk

¾íkhku hnu Au. çkuÂÕsÞ{Lke nuMkuÕxÞwrLkðŠMkxeLkk zku. rx{ LkkðhkuxLkk sýkÔÞk{wsçk su ÔÞÂõík fkufuELkLkwt MkuðLk fhu Au íkuLku{kxu nkxo yuxuf ykððkLkwt òu¾{ 23 økýwtðÄe òÞ Au. fkufuELk fhíkk nðk yLku ðkÞw«Ëq»kýLku fkhýu nkxo yuxuf ykððkLkwt òu¾{5 xfk ðÄkhu Au.

òu fu rçkúrxþ nkxo VkWLzuþLkLkkt rMkrLkÞhfkŠzÞkf LkMko swze yku Mkwr÷ðkLkLkk sýkÔÞk{wsçk ÷kufkuyu ykWxzkph fMkhík [k÷w hk¾ðeòuEyu yLku ËkuzðkLke fu [k÷ðkLke fuMkkE®õ÷økLke n¤ðe fMkhíkku fhíkk hnuðeòuEyu.

[kuMkX{kt fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt {uÂõMkfLk yr¼Lkuºke zkì÷Mko nËeoÞkyu VkuxkuMkuþLk{kt nkshe ykÃke níke, ßÞkhuçkeS íkMkðeh{kt s{oLke ¾kíku BÞwrLk[{kt ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLk-Ãkkxo 4 rVÕ{Lkk «er{Þh þkì{kt rVÕ{Lkkþku¾eLk «uûkfkuyu ÃkkÞhuxTMk ðMºkku ÃknuheLku íkMkðehku ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkLke ÃkwºkeLkkt ÷øLk{kt Y. 64 fhkuzLkku ¾[o

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{ktyLkuf rVÕ{e nMíkeykuWÃkrMÚkík hne níke.÷uçkuLkkuLkLke rzhuõxhLkËeLke ÷kçkkfeyunMkíkk [unhu ÃkkuÍykÃÞku níkku ßÞkhu çkeSíkMkðeh{kt ÷uçkuLkkuLkLkerzhuõxh LkËeLke ÷kçkkfefBÃkkuÍh ¾k÷uË {kuÍkLkeyLku «kuzâwMkh yuLkezku{eLkefu huz fkÃkuox ÃkhQ¼k hne íkMkðehku¾U[kðe níke.

çki®søk y™u {wtçkRLkk çkk¤fku MkkÚkuMÃkÄko {kxu íkiÞkh hnku : ykuçkk{k

C M Y K

C M Y K


økktÄeLkøkh, íkk. 17økwshkíkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke

íku{s Ãkt[kÞíke hks Mk¥kk nuX¤LkeMktMÚkkykuLku ykŠÚkf heíku Mk{]Ø fhðkyLku ykðfLkk Lkðk †kuík {kxu Mkq[Lkfhðk {kxu h[kÞu÷k hkßÞ LkkýktÃkt[Lku íkksuíkh{kt Lkðe fux÷efsðkçkËkheyku MkkUÃke Au íku{kt ¾kMkMkq[Lk yuðw fhðk{kt ykÔÞwt Au fu Ãkt[uLkkýkfeÞ †kuíkLke Vk¤ðýe{ktMktMÚkkykuLkk Mkk{krsf ykŠÚkfÃkAkíkÃkýk, ¼kiøkkur÷f MÚk¤WÃkhktík 2011Lke Lkðe ðMkríkøkýíkheLku æÞkLku ÷uðkLke hnuþu. Ãkt[îkhk 26 rsÕ÷k, 225 íkk÷wfkÃkt[kÞíkku, 8 fkuÃkkuohuþLk yLku 159LkøkhÃkkr÷fkyku íku{s 13500økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk LkkýkfeÞ rnMkkçkkuMkrníkLke çkkçkíkkuLkku yÇÞkMk fheLkuíkuLkk Ëuðk, sðkçkËkhe íku{s çkuVk{¾[o rLkÞtºký{kt ÷kðe ykðfðÄkhðk MkkÚku ònuh Mkw¾kfkhe,MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðkLke çkkçkíkÃkh fk{økehe fhðk{kt ykðþu.

Ãkt[kÞík, økúk{ øk]n rLk{koýrð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu {u {rnLkkLkk «Úk{Mkókn{kt s hkßÞ Lkkýkt Ãkt[ {kxufux÷ef òuøkðkRykuLku rLkŠËü

fhíkku ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzðk{ktykÔÞku Au. íku {wsçk Ãkt[Lku Mkk{kLÞheíku fkÞËk nuX¤ MkkUÃkkíkesðkçkËkhe WÃkhktík fux÷ef{n¥ðLke çkkçkíkku Ãkh æÞkLk fuLÿeíkfhðkLkwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au.hkßÞLkku {kuxku¼køk Ãkt[Lkk íkkçkknuX¤ ykðíkku nkuðkÚke íkuýu ykík{k{ MktMÚkkyku MkkÚku swËk swËk

{wÆkyku Ãkh Ãkhk{þo fhðkLkku hnuþu.MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, nk÷

hkßÞ Mkhfkh îkhk yLkuf «fkhLkeykŠÚkf MknkÞ, økúkLx, ÷kuLk ðøkuhuhkßÞ Lkkýkt Ãkt[Lke ¼÷k{ýLkk

ykÄkhu Vk¤ððk{kt ykðu Au íku{kt2011Lke ðMkrík økýíkheLkuæÞkLk{kt ÷uðkíkk {nËytþu ðÄkhkuÚkþu yux÷wt s Lknª nðu LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhku{kt yLku þnuhku{kt ðMkríkðÄe hne Au íÞkhu íkuykuLku Ãký ðÄkhuLkkýkfeÞ †kuík Q¼k fhðk ÃkzþuyLku íkuLke MkkÚku ÷kufkuLku Ãkkýe,ðes¤e, hMíkk, økxh, ÃkrhðnLk

MkrníkLke MkwrðÄkyku Ãký ykÃkðkLkehnuþu. íku{kt Lkðe xufTLkku÷kuSLkkufux÷ku Mkkhku WÃkøkkuÞ ÚkR þfu AuíkuLkk ytøku Ãkt[ yÇÞkMk fhLkkh Au.Ãkt[ îkhk MÚkkrLkf yLku Ãkt[kÞíkehks MktMÚkkykuLkk Ëuðk,sðkçkËkhe{kt fuðe heíku ½xkzku ÚkkÞyLku íkuLke ykðfLkk MkkÄ™ku{ktðÄkhku ÚkkÞ íkuðk ykÞk{ku ytøku¾kMk yÇÞkMk fhðk{kt ykðLkkhAu. yk {kxu Ãkt[ Rh{k,ykRykRyu{, MÃkeÃkk suðeMktMÚkkyku MkkÚku Ãký Ãkhk{þo fheLkuyÇÞkMk ynuðk÷ íkiÞkh fhkðþu.yk çkÄe çkkçkíkkuLku ÷RLku yufMkðoøkúkne ynuðk÷ {k[o 2013MkwÄe{kt hkßÞ MkhfkhLku MkwÃkhíkfhðkLkku hnuþu. hkßÞ Mkhfkh hkßÞLkkýkt Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhuMÚkkrLkf MðhkßÞ yLku Ãkt[kÞíkehks MktMÚkkykuLku LkkýkfeÞVk¤ðýe, ðÄkhkLkk †kuík Q¼kfhðkLke {tsqhe ðøkuhu ykÃkðkçkkçkíku rLkýoÞ fhþu.

{kWLx ykçkw ÃkkMkuSÃk 50 Vwx ôze¾kR{kt ¾kçkfe :

ºkýLkk {kuíky{ËkðkË íkk. 17

{kWLx ykçkwÚke ykçkw hkuz íkhVsR hnu÷e yuf SÃk yksu Mkktsu50 Vwx ôze ¾kR{kt ¾kçkfíkk ºký{rn÷kykuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu MkkíkLkenk÷ík økt¼eh níke.

yksu çkwæÄ ÃkqŠý{kLkk íknuðkhLkk÷RLku {kWLx ykçkw{kt {kuxku {u¤ku¼hkÞku níkku. su{kt yðh økk{Lkk10 sux÷k MÚkkrLkf ÷kufku {u¤k{ktykÔÞk níkk yLku Mkktsu SÃk{kt çkuMkeLkuÃkhík sR hÌkk níkk. yk Mk{ÞuSÃk[k÷fu fkçkw økw{kðíkk SÃk hkuzLkeMkkRz íkkuzeLku 50 Vwx Wtze ¾kR{kt¾kçkfe níke. Ãkku÷eMk yLku hkníkË¤Lkk sðkLkku ykðe ¾kR{kt Ãkzu÷eSÃk{ktÚke 10 ÔÞÂõíkykuLku çknkhfkZâk níkk. su{kt ºký {rn÷kykuLkk{kuík LkeÃkßÞk níkk.

900 økk{ku, 22íkk÷wfk {wÏÞ {ÚkfuMÃkkuxTMko økúkWLzíkiÞkh

økktÄeLkøkh, íkk.17økwshkíkLkk «íÞuf økk{{kt h{ík-

øk{ík {kxu {uËkLkLke MkkÚku MkkÚku yuffku[ Ãký {¤þu ! yíÞkh MkwÄe{kthkßÞLkk 900 økk{ku yLku 22íkk÷wfkykuLkk {wÏÞ {Úkfku{kt yk«fkhLkk h{ík-øk{íkLkk {uËkLkkuíkiÞkh Ãký ÚkE [wõÞk Au. íku{ktÚke{kuxk¼køkLkk økk{ku{kt MÃkkuxoMko{kxuLkk LkkLkk-{kuxk MkkÄLkku ÃkýWÃk÷çÄ ÚkE [qõÞk Au. yLku

òýeíke h{íkku{k çkk¤fku- ÞwðkLkkuLkuÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤e hnu íku {kxuøkk{Lke þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkfkuLku{rnLku Y.500Lkk ÃkwhMfkhÚke‘r¢zk©e’ yux÷u fu økúkr{ý fku[íkhefu Ãký rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞkAu. nðu hkßÞLkk ík{k{ økk{ku{ktyk «fkhLkw {k¤¾w rðMíkkheLkuøkúkBÞMíkhuÚke h{íkøk{íkLku«kuíMkkrník fhkþu.

økwshkík MÃkkuxMko ykuÚkkuhexe{ktzkÞhuõxh ykuV sLkh÷Lkku ðÄkhkLkku[kso Mkt¼k¤íkk ykEÃkeyuMk rðfkMkMknkÞu yk ytøku yuf {w÷kfkík{ktsýkÔÞw níkw fu, 10 ð»koLkk Mk{Þ{ktøkwshkíkLkk ík{k{ økk{ku fu ßÞkt3500Úke ðÄw ðMíke nkuÞ íÞkt

h{íkøk{íkLkk {uËkLkku rðfMkkðkþu.yux÷w s Lkne, LkðkurËík¾u÷kzeykuLku ÃkkuíkkLkk økk{{kt s«kÚkr{f {køkoËþoLk {¤e hnu íku {kxur¢zk©e íkhefu MÚkkrLkf ÔÞkÞk{rþûkfLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðþu.yíÞkh MkwÄe{kt 900 økk{ku{kt ykÃkkÞfk MkuLxh ½kur»kík fheLku YrÃkÞkyuf ÷k¾Lkk yLku 22 íkk÷wfk{Úkfkuyu Y.Ãkkt[ ÷k¾Lke økúkLx[qfðkE Au. økíkð»kuo ¾u÷{nkfwt¼LkeMkV¤íkk çkkË 1800 økk{ku{kt ßÞkt¾u÷{nkfwt¼Lke h{íkku h{kE nkuÞ íkusøÞkLku s ÃkkÞfk MkuLxh nuX¤ Ã÷uøkúkWLz ½kur»kík fhðk {kxu fðkÞíkþY fhðk{kt ykðe Au. {kuxk¼køkLkkÃ÷u- økúkWLz økk{Lke þk¤k{kt

WÃk÷çÄ nkuðkÚke Lkðe s{eLkþkuÄðe Ãkzíke LkÚke. íku{ sýkðíkkrðfkMk MknkÞu W{uÞwO níkw fu, ßÞkt{uËkLk s Lk nkuÞ íkuðk økk{{ktÃkt[kÞík íkhVÚke s{eLk WÃk÷çÄ ÚkEhne Au.

þk¤kykuLkk ÔÞkÞk{ rþûkfkuLkuÃký økk{{kt h{íkøk{ík «ð]ríkrðMíkhu íku {kxu íku{Lku {rnLkuY.500Lkk {kLkË ðuíkLk MkkÚkuòuzðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku s sYheyuðe MkkÄLk Mkk{økúe {kxu Ãký VtzWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykÔÞw Au. suøkk{Lke ðMíke 3500 Lkne nkuÞ íÞktykswçkkswLkk Ãkhkt fu LkkLkk økk{kuLkuMktÞwõíkÃkýu òuzeLku {uËkLk, fku[ yLkuMkkÄLkku WÃk÷çÄ fhkðkþu.

rËÃkzk Ëhðkò níÞkfuMkMkhfkhe ðfe÷ çkË÷ðk yhS y{ËkðkË, íkk. 17

rËÃkzk Ëhðkò níÞkfuMk{kt yksu VrhÞkËe íkhVÚke Mkhfkhe ðfe÷çkË÷ðk yhS fhkR níke. su{kt Mkhfkhe ðfe÷ ÞkuøÞ Ë÷e÷ku fhíkkLkÚke suÚke fuMk Lkçk¤ku ÃkzðkLke þõÞíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. yk{k{÷u ss yuMk.Mke.©eðkMíkðu yuMkykRxeLku LkkuxeMk ÃkkXðe ðÄwMkwLkðýe 19{e {uLkk hkus ÞkuS Au.

økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u {nuMkkýkLkk rËÃkzk Ëhðkò rðMíkkh{kt h{¾kýkuVkxe rLkféÞk níkk. su{kt yuf s ÃkrhðkhLke 11 ÔÞÂõíkLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk. yk {k{÷u ¾kMk fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku Au. íÞkhu yksuVrhÞkËe {nt{Ë Rfçkk÷ íkhVÚke yuzðkufux yÞkÍ þu¾u yhS fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMkLkk Mkhfkhe ðfe÷ Ãke.ykh.yøkúðk÷ Au. nk÷yk fuMk Lkkswf íkçk¬u [k÷e hÌkku Au yLku fw÷ 200 MkkûkeykuLke íkÃkkMkÃký ÚkR [wfe Au. Ãkhtíkw Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷kuÚke y{Lku Mktíkku»k LkÚkeyLku y{Lku LÞkÞ Lknª {¤u íkuðe Ãký þõÞíkk Au. yk {wÆu y{uyuMkykRxeLku 14 {uLkk hkus yhS fhe níke su{kt y{u sýkÔÞwt níkw fu,MkexLku nk÷Lkk íkçk¬u Ãký Mkhfkhe ðfe÷ çkË÷ðkLke Mk¥kk Auu. íkuÚkeLÞkÞLkk rðþk¤ rníkLku æÞkLk{kt ÷R Lkðk Mkhfkhe ðfe÷Lke rLk{ýqtffhðe òuRyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMk{kt fw÷ 85 ykhkuÃkeyku Au. suÃkife ÃkkA¤Úke ºký ykhkuÃkeyku W{uhðk{kt ykÔÞk níkk.

økktÄeÄk{ - nkðzkðå[u rðþu»k xÙuLk

y{ËkðkË : WLkk¤k ðufuþLk{kt{wMkkVhkuLkk ðÄíkk síkk «ðknLkuæÞkLk{kt hk¾e ðuMxLko hu÷ðuyuøkktÄeÄk{ Úke nkðzk ðå[u økwYðkhLkkhkus yuf rËðMk {kxu rðþu»k xÙuLkËkuzkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykrðþu»k xÙuLk (09459) økktÄeÄk{ÚkeøkwYðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3:00 ðkøÞuhðkLkk Úkþu yLku íku s rËðMku hkíku9:05 ðkøÞu y{ËkðkË stfþLkÃknkU[þu.

økwshkík2011Lke ðMkríkLkk ykÄkhu nðu MÚkkrLkfMktMÚkkykuLku LkkýkfeÞ Vk¤ðýe fhkþu

hkßÞ Lkkýkt Ãkt[Lku økúk{, íkk÷wfk, rsÕ÷kÃkt[kÞíkku yLku {nkÃkkr÷fk, Ãkkr÷fkykuLkuykŠÚkf MkæÄhíkkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkR

Ãkt[ MÚkkrLkf MktMÚkkykuLke Ëuðk, sðkçkËkhe,¾[oLku rLkÞtºký{kt ÷kðe ykðf ðÄkhðk,ònuh Mkw¾kfkheLke ð]rØLkk Ãkøk÷kt Mkq[ðþu

100 sýktLku yMkh : ðe.yuMk,[uÃke hkuøk nkuÂMÃkx÷{kt 60÷kufku Ëk¾÷

y{ËkðkË,íkk.17y{ËkðkË{kt Ãkk÷ze ¾kíku Ë÷k÷ nku÷{kt yuf ÷øLk

Mk{khkun{kt s{ýðkh çkkË òLkiÞkykuLke nk÷ík çkøkzeníke suLkk fkhýu ¾wþeLkk «Mktøk{kt ËkuzÄk{ {[e økRníke. s{ýðkh çkkË s y[kLkf Vwz ÃkkuRÍLkªøk ÚkíkktMkku sýktLku yMkh Úkðk Ãkk{e níke íku Ãkife 60òLkiÞkykuLku ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ yLku Ëkrýr÷{zk [uÃkehkuøk{kt Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh ykÃkðe Ãkzeníke.òufu,yufÃký òLkiÞkLke ÂMÚkíke økt¼eh Lk nkuðkLkwtíkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

s{k÷Ãkwh fðkxMko ¾kíku ÷øLk nkuR fLÞkÃkûku Ãkk÷zeË÷k÷ nku÷{kt s{ýðkh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku su{ktMkwhuLÿLkøkhÚke íkk.17{eyu çkÃkkuhu òLk ykðeníke.s{ýðkh{kt òLkiÞkyku Mkrník yk{trºkíkkuyu

¼hÃkux fuheLkkuhMk yLku ËwÄeLkku n÷ðku ÍkÃkxÞku níkku.y[kLkf çku f÷kf çkkË nku÷{kt nksh {kuxk¼køkLkk MkkifkuRLku Íkzk-WÕxe yLku Ãkux{kt økhçkz Úkðk {ktzeníke.yk fkhýkuMkh nku÷{kt ËkuzkËkuz ÚkR sðk Ãkk{eníke. Vwz ÃkkuRÍ®LkøkLku fkhýu ÷kufkuLku nk÷ík fÚk¤íkktíkkfeËu òLkiÞkykuLku 108 îkfk ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ yLku[uÃke hkuøk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt níkkt. ðeyuMknkuÂMÃkx÷{kt íkku xÙku{k MkuLxh{kt yuf íkçk¬u ¾kx÷ktMkwæÄkt ¾wxe Ãkzâkt níkkt.ËËeoLku fÞkt Mkkhðkh ykÃkðe íkuytøku ¾wË zkufxhku Ãký {wtÍkÞk tníkkt. økýíkheLker{rLkxku{kt ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt fw÷ 50 ËËeoykuLkuËk¾÷ fhkÞkt níkkt sÞkhu [uÃke hkuøk nkuÂMÃkx÷{kt 10ËËeoLku Ëk¾÷ hhe Mkkhðkh yÃkkR níke. fux÷ktfòLkiÞkykuLku íkku Ãkhík MkwhuLÿLkøkh ÷R sRLku MÚkkrLkfnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke.

ykhkuøÞ rð¼køkLkk MkwºkkuLkk {íku, fuheLkk hMk yLkuËwÄeLkku n÷ðkLku fkhýu Vwz ÃkkuRÍLkªøk Úkíkkt yk ÂMÚkíkeMkòoR níke.

y{ËkðkË{kt ÷øLk«MktøkLkks{ýðkh{kt Vwz ÃkkuRÍ®Lkøk

økk{uøkk{ h{íkLkk {uËkLkku MkkÚku fku[ Ãký {¤þu!

y{ËkðkË, íkk. 17ËuþLke «ríkrcík rzÍkRLk Mfq÷

LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV rzÍkRLk{ktMkkzk [kh ð»koLkk yLzhøkúußÞwyuxyLku yZe ð»koLkk ÃkkuMx økúußÞwyux«kuøkúkBMk{kt «ðuþLkk Ãkrhýk{ku çknkhykðe økÞk Au. su{kt «ðuþ {u¤ðLkkhkfw÷ rðãkÚkeoyku{kt økwshkíkerðãkÚkeoykuLkwt «{ký ÷øk¼øk çk{ýwtÚkÞwt Au. yk ð»kuo «ðuþ {u¤ðLkkhk fw÷rðãkÚkeoyku{kt økwshkíke rðãkÚkeoykuLke

MktÏÞk 10 xfk sux÷e ÚkR Au. «ðuþ{u¤ðLkkhk økwshkíke rðãkÚkeoyku{ktAkufheykuLkwt «{ký 60 xfk Au.

yk ytøku yuLkykRzeLkk hrsMxÙkhzkp. rðsÞk Ëuþ{w¾u sýkÔÞwt fu ‘ykð»kuo ÞwS yLku ÃkeSLkk fw÷ 345rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt økwshkíkeykuLke MktÏÞk 35Au. økÞk ð»kuo yuLkykRzeLkk rðrðÄfkuMko{kt {kºk 15 økwshkíkerðãkÚkeoykuLku «ðuþ {éÞku níkku. yk

ð»kuo økwshkíkLke MkkÚku {wtçkR{kt hnuíkkøkwshkíkeykuLke yuzr{þLk ykuVMko ÃkýðÄe Au.’

yuLkykRze îkhk yk ð»kuo 35økwshkíke rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkÞkuAu. Ãký «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo ÚkíkkMkwÄe{kt økwshkíkeykuLke MktÏÞkLkwt r[ºkçkË÷kR Ãký þfu Au. «ðuþ ykuVMkoçkkË fux÷kf rðãkÚkeo «ðuþ Lk {u¤ðuíkku, «Úk{ ðkuR®xøk r÷Mx çknkhÃkkzðk{kt ykðu Au.

NID{kt økwshkíke rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe

5

çkUf ykuV çkhkuzk{kt yurËðMku çkUf{kt ykðu÷kík{k{ ¾kíkuËkhkuLkuÃkku÷eMk çkku÷kðþu

ðkt[ku ÃkkLk Lkt.

Lkf÷e LkkuxLkkrfMMkk{kt ¾kíkuËkhkuMkk{u çkUf Ãkku÷eMkVrhÞkËLkk {qz{kt

500Lke {kºk 1Lkf÷e Lkkux {¤íkkt{rn÷k Mkk{u çkUfLkefkÞoðkne

çkUf îkhk Ãkku÷eMkVrhÞkËLku Ãkøk÷uyMktÏÞ ¾kíkuËkhku{ktVVzkx Vu÷kÞku

yøkkW Lkf÷e LkkuxLkef¤íkk ¾kíkuËkhLkenkshe{kt LkkuxLkkuLkkþ fhkíkku níkku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 18 MAY 201118

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 17yMk÷e LkkuxLku Lkf÷e Lkkux{kt

¾ÃkkððkLkk økkuh¾ ÄtÄk{ktrLkÍk{ÃkwhkLke çkutf ykuV çkhkuzkLkkyrÄfkhe íkÚkk f{o[kheykuLkeÃkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e ÄhÃkfzLku÷ELku çkU®føk ûkuºku {[u÷k¾¤¼¤kx ðå[u yksuE÷kuhkÃkkfoLke ¼khíkeÞ Mxux çkUfuyuf {rn÷k ¾kíkuËkh Mkk{u Lkf÷eLkkux çkUf{kt s{k fhkðkLkk {wËuÃkku÷eMk VrhÞkË fhe Au. {rn÷k¾kíkuËkhLkk s{k fhkðu÷k Y.66,800 hf{{ktÚke 500LkkËhLke yuf Lkf÷e [÷ýe Lkkux {¤e

níke. çkUf {uLkushu ¾kíkuËkh yuðkMkuVhkuLk xÙkðuÕMkLkk Mkt[k÷f[k{eoçkuLk Ãkxu÷ rðYØ{kt økkuhðkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke. økkuhðk Ãke.ykE. S.fu.hkð÷u sýkÔÞwt níktw fu, Lkf÷e[÷ýe Lkkux [fkMkýe {kxu rhÍðoçkUf ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðeAu. íÞkhçkkË ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähkþu. òu fu çkUf îkhk {rn÷k¾kíkuËkh Mkk{u fhkÞu÷e Ãkku÷eMkVrhÞkËLke òý yLÞ ¾kíkuËkhkuLkuÃký Úkíkkt íku{Lkk{kt ¼khu VVzkxVu÷kÞku Au. yk Mktòuøkku{kt çkUf{ktÃk00 fu 1,000Lke [÷ýe Lkkux

¼hýk{kt {wfíkk Ãknu÷k ¾kíkuËkhkuLkunðu fÞktf Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk ÚkEòÞ íkuLkku zh Mkíkkðe hnÞku Au.

¼khíkeÞ Mxux çkUf E÷kuhkÃkkfoLkk{uLkush ÞkÂM{Lke yuÂLsrLkÞh(hnu, MkhËkh Lkøkh fku.yku.nk.Mkku.,rLkÍk{Ãkwhk)yu økkuhðk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçkMkuVhkuLk xÙkðuÕMkLkk Mkt[k÷f[k{eoçkuLk Ãke Ãkxu÷ (hnu,E÷kuhkÃkkfo) ¼khíkeÞ Mxux çkUf{kt¾kíkw Ähkðu Au. [k{eoçkuLk Ãkxu÷uøkEfk÷u íku{Lkk yufkWLx{kt Y.66,800 s{k fhkÔÞk níkk. su{ktY. 1,000Lkk ËhLke 22,

Y.500Lkk ËhLke 82 yLku Y.100Lkk ËhLke 38 [÷ýe LkkuxkuLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. su ÃkifeLke Y.500Lkk ËhLke yuf [÷ýe LkkuxLkf÷e Lkef¤e níke. furþÞhS.ðe.yuLk. ÃkË{kÍkyu yk ytøkuçkUfLkk {uLkush ÞkÂM{LkeçkuLkLku òýfhíkk íku{ýu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu çkUf ykuV çkhkuzkrLkÍk{Ãkwhk çkúkL[Lkk {uLkush,furþÞh rðøkuhu f{o[kheyku rðYØ¾tzýe rðøkuhu f÷{ku {wsçkLkkUÄkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË ÃkAe

Ãkku÷eMk yLku çkUf ðå[uLkk øksøkúkn{kt ¾kíkuËkhkuLke ÃkhuþkLke þY

¼hýk{kt Lkf÷e Lkkux Lkef¤íkkt {rn÷kMkk{u Mxux çkUf îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË

Y.500 yLku 1000Lke LkkuxkuLke÷uðz-Ëuðz{kt nðu çkúuf ÷køkþu !ðzkuËhk :: þnuhLke çkUf ykuV çkhkuzk yLku Mxux çkUfLke þk¾kyku{kt¼hýk{kt hsq ÚkÞu÷e Y.1000 y™u Y.500Lke [÷ýe LkkuxLkk «fhý{ktÃkku÷eMk VrhÞkË ÚkR Au íÞkhu nðu yk [÷ýe LkkuxkuLke ÷uðzËuðz fhíkktÃknu÷kt Lkkøkrhfku zhu Au.Mkk{kLÞ heíku hkufz LkkýktfeÞ ÔÞðnkh{kt Y.500y™u Y.1000Lke [÷ýe LkkuxkuLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au íÞkhu çkUfku îkhk MkeÄes Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk çkLkkðÚke Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkyku zh yLkw¼ðuAu.LkkýktfeÞ ÔÞðnkh{kt øk{u íÞktÚke ykðíkkt Lkkýkt òu fkuR çkLkkðxe [÷ýeLkkux ykðe òÞ íkku Ãký ykhkuÃke íkhefu Ãkku÷eMk{kt Úkíke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ykzh ½ýkLku ÷køku Au.òu yòýe ÷køkíke ÔÞÂõík nkuÞ íkku íkuLke ÃkkMkuÚke yk{qÕÞLke [÷ýe Lkkuxku ÷uðe fu fu{ íku ytøku Ãký rð[kh fhíkk nkuÞAu.Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneÚke s ½ýk zhíkk nkuÞ Au.

RBILke Mkq[LkkLkkykÄkhu fkÞoðkne

yksu Mxux çkUfLke R÷kuhk Ãkkfoþk¾k{kt {rn÷k økúknfLkk ¼hýktÚkeY.500Lke yuf çkLkkðxe [÷ýeLkkux {¤ðkLkk rfMMkk{kt yufkyufÃkku÷eMk VrhÞkË fhíkkt çkUfLkk¾kíkuËkhku{kt øk¼hkxLke ÷køkýesL{e Au.çkUfLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu, rhÍðo çkutfLkeMkq[LkkLkk Ãkøk÷u yk VrhÞkËfhðk{kt ykðe Au,Ãký Mkk{kLÞøkúknf fu suLkk ¼hýk{ktÚke «Úk{

f÷{{kt 10 ð»kofuËLke òuøkðkR

ððzzkkuuËËhhkk :: ¼khíkeÞ Mxux çkUfLkk{uLkush ÞkÂM{rLkçkuLk yuÂLsrLkÞhu¾kíkuËkh MkuVhkuLk xÙkðuÕMkLkkMkt[k÷f [k{eoçkuLk Ãke. Ãkxu÷rðÁæÄ økkuhðk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku yk{rn÷k rðÁæÄ{kt ykE.Ãke.Mke.489 yu.çke.Mke. {wsçk økwLkku Ëk¾÷fÞkuo Au. fkÞËk{kt ËþkoðkÞu÷eòuøkðkE {wsçk 489- yu, yux÷uLkf÷e Lkkux AkÃkðe, çke yux÷u

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17þnuh{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku yksu 42

rzøkúeLku MÃkþeo síkkt ykfkþ{ktÚke yøkLkøkku¤kðhMkíkk nkuÞ íkuðe yLkw¼qwrík Úkíke níke. MkktsuA ðkøÞk MkwÄe íkkÃk{kLk 40 rzøkúe MkwÄe ô[whnuíkk zk{hLke Mkzfku ÃkhÚke ykøkLkeßðk¤kyku ¼¼wfíke nkuÞ íkuðw sýkíktw níktw.y M k Ì k

4h rzøkúe økh{e MkkÚku WLkk¤w fhVÞq


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


18-05-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 18-05-2011 Baroda City