10-05-2011 Baroda City

MkuLMkuf

Mk ▲▲ 10.15 18,528.96

rLkVxe

▼▼ 0.35 5,551.10

MkkuLkwt

▲▲ 125.00 ` 22,350

[ktËe

▲▲ 2000.00 ` 57,500

zku÷h

▲▲ 0.06 ` 44.73

Þwhku

▲▲ 0.62 ` 64.40

ÃkkWLz

▲▲ 0.32 ` 73.22

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9

yÞkuæÞk{kt rððkrËík hk{

sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsËLke s{eLkLke

ºký rnMMkk{kt ðnU[ýe fhðkLkk

yÕnkçkkË nkRfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{

fkuxuo yksu Vøkkðe ËeÄku Au. Mkw«e{ fkuxuo

LkkUæÞwt níkwt fu, rððkrËík

s{eLkLkk ºký ¼køk fhðkLke

fkuR Ãký Ãkûkfkh îkhk hsqykík Lk ÚkR

nkuðk Aíkkt s{eLkLke ºký ¼køk{kt

ðnU[ýe fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkku

nkRfkuxoLkku [wfkËku ‘rðr[ºk’ níkku.

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 7{tøk¤ðkh 10 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 2-25 …t™tk: 16+12Website:www.sandesh.com

ykEÃkeyu÷ : ELËkuh{kt {u[

ð¾íku ykíktfe nw{÷kLkku ¾íkhku

yksLkk

ytf MkkÚku

12

ykEÃkeyu÷{kt Mkr[LkLkku

44 fhkuzLkku ðe{ku14

ftÃkLkeyu rçkrfLke Ãkh ÷û{e

ËuðeLkk Vkuxk {kxu {kVe {ktøke

16

økkuÄhkfktz{kt MkwÃkhrðÍLk fhLkkh

yMÚkkLkkLku yuõMk fuxuøkheLke Mkwhûkk

4

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

yksLke fqÃkLk

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 15

yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËk Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu

yÞkuæÞk fuMk{kt nkRfkuxoLkku [wfkËku ‘rðr[ºk’: Mkw«e{

nkRfkuxoLkk [wfkËk ytøku Mkw«e{u þwt fÌkwt?

yÞkuæÞk{kt hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsËLkk s{eLkrððkË{kt

yÕnkçkkË nkRfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[u økík ð»kuo 13 MkÃxuBçkhu ykÃku÷k

[wfkËkLku Mkw«e{u ‘rðr[ºk [wfkËku’ økýkÔÞku Au yLku rððkrËík MÚk¤u

ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ððkLkku ykËuþ fÞkuo Au. Mkw«e{ fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu,

fuMkLkk yuf Ãký yhsËkh îkhk rððkrËík s{eLkLku ºký ¼køk{kt

ðnU[ðk ytøku hsqykík Lk fhkR nkuðk Aíkkt nkRfkuxuo rððkrËík

s{eLkLkk ºký ¼køk fhðkLkku su [wfkËku ykÃÞku níkku íku ‘rðr[ºk’ Au.

ðÄkhku 1÷e yur«÷Lke

Ãkùkíkðíkeo yMkhÚke

y{÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9

ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhk çkkË ÃkuxÙku÷ -

rzÍ÷Lkk ¼kð{kt Ãký íkku¤kíkk ðÄkhk

ðå[u hksÞLkk 1.06 fhkuz ðes

økúknfku Ãkh «rík ÞwrLkx 10 ÃkiMkkLkku

ðÄkhku ÍetfkÞku Au. yk ðÄkhku 1÷e

yur«÷Úke y{÷e çkLkkðkÞku Au.

økwshkík Qòo rðfkMk rLkøk{

r÷r{xuz (SÞwðeyuLkyu÷)Lke [kh

rzrMxÙçÞwþLk ftÃkLkeykuLkk 1.06 ðes

økúknfku Ãkh 1÷e yur«÷Lke Ãkùkíkðíkeo

yMkhÚke yuf ÞwrLkxu 10 ÃkiMkkLkku

^Þwy÷ fkuMx ðÄkhku ÍªfkÞku Au.

suLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk ðes økúknfku Ãkh

rºk{krMkf Y.70 fhkuzLkku çkkuòu

Ãkzâku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk{ íkku 1÷e

yur«÷Úke s ^Þwy÷ Mkh[kso yuf

ÞwrLkxu 79 ÃkiMkk ÚkÞku Au Ãký ðes

ftÃkLkeykuyu 10 ÃkiMkkÚke ðÄw ^Þwy÷

Mkh[kso ÷uðku nkuÞ íkku SRykhMkeLke

{tsqhe {u¤ððe Ãkzu Au. suÚke nk÷{kt

ðzkuËhk : ¢wz ykuR÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kðLke MkeÄe yMkh ðes

WíÃkkËLkLkk fk[k {k÷ WÃkh Ãkzu Au. fku÷Mkku Ãký økwshkík{kt {æÞ «Ëuþ

yLku rçknkhÚke ÷kððk{kt ykðe hÌkku Au íÞkhu fku÷MkkLke ®f{ík y™u íku

hkßÞLkk ðes {Úkfku MkwÄe ÷kððkLke xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke rft{ík Ãký ðÄíke

s hne Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt òu zeÍ÷Lkk ¼kð Mkhfkh ðÄkhu íkku

fku÷MkkLku ÷kððkLkku ¾[o MkeÄku ðÄe s sþu íku Lk¬e Au.

ðes¤eLkk Ëh{kt ðÄkhku [k÷w s hnuþu

ðes¤e{kt ÞwrLkxu 10 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

y{urhfk

÷kËuLk yLku

ISI ðå[uLkk

MktçktÄku

[fkMkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne,íkk. 9

ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLk ÃkkrfMíkkLkLkk

yçkkuxkçkkË{kt Ãkkt[

ð»ko MkwÄe hÌkku níkku

Aíkkt ÃkkrfMíkkLk

Mkhfkhu fkuR

{krníke ykÃke Lk

níke íkuðk «&™ku

nk÷ Mk{økú rðïLkk

ËuþkuLkk ÷kufku{kt

[[koR hÌkk Au íÞkhu

y{urhfkyu Ãký yk

MkMÃkuLMkLku Ëqh fhðk

{kxu f{h fMke ÷eÄe

Au. «kó ynuðk÷

{wsçk ykuMkk{k

rçkLk ÷kËuLk yLku

ÃkkrfMíkkLkLke

økwó[h MktMÚkk

ykRyuMkykR ðå[u

fuðk MktçktÄku níkk íku

rËþk{kt nðu íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe hne

Au. yk Mk{økú

{k{÷u ÃkkrfMíkkLke

MkuLkkLkk yLkuf

yrÄfkheyku

Mktfò{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. ÷kËuLk

ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkkt[

ð»ko hÌkku níkku.

÷kËuLkLku {ËË

fhLkkh þÏkMkku

yk¾hu fkuý Au íku{kt

þkuÄ þY ÚkR [qfe

Au. yk {k{÷u

yLÞ ÷~fhe

yrÄfkheykuLke MkkÚku

ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk

ðzk fÞkLke Ãký

þtfkLkk ½uhk{kt

ykðe økÞk Au.

íku{Lkk Ãkh nðu

þtfkLke MkkuÞ Au.

÷kËuLkLku þhý

ykÃkLkkh fkuý Au

íkuLkku sðkçk

y{urhfkLkk

yrÄfkheyku þkuÄe

hÌkk Au.y{urhfe

{erzÞkLkk ynuðk÷

yLku ¼khíkeÞ

rLk»ýkíkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk nðu

þtfkLke MkkuÞ

ykRyuMkykRLkk

ðzk þwÍk Ãkkþk

íkhV íkfkR hne Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh


(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 9÷wýkðkzk Lkhftfk÷ «fhý{kt økík Mkóknu {wtçkELke

rMkxeÍLk sMxeMk Vkuh yuLz ÃkeMkLkk ríkMíkk þuík÷ðkzLku íkÃkkMkyrÄfkhe îkhk ÃkkXððk{kt ykðu÷e LkkurxMk çkkË Ãký íkuykuMkku{ðkhu WÃkÂMÚkík hÌkk Lknkuíkk. òu fu íkuýeyu Ãkku÷eMk ÃkkMkuykøkk{e rËðMkku{kt nksh Úkðk ðÄw {wËíkLke {ktøkýe fhenkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk su.ykh.{kuÚk÷eÞkyu xur÷VkurLkfðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW yÃkkÞu÷eLkkurxMk Ëhr{ÞkLk ríkMíkk þuík÷ðkz WÃkÂMÚkík Lknª hnuíkk ÃkwLk:ykÃku÷e LkkurxMk çkkË Lknet WÃkÂMÚkík hnu íkku fkuxo{kt rhÃkkuxo

fhðk{kt ykðþu yuðwt yÕxe{ux{ Ãkku÷eMk îkhk yÃkkÞwt níkwt.Lkhftfk÷ {wÆu ríkMíkk þuík÷ðkzLke ÃkqAÃkhA {kxu íkÃkkMk

yrÄfkhe îkhk íkuýeLku WÃkÂMÚkík hnuðk Mk{LMk ÃkkXððk{ktykÔÞwt níkwt. yu ðu¤k íku WÃkÂMÚkík Lknª hnuíkkt Ãkku÷eMk îkhkøkík Mkóknu ÃkwLk: íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkðk {kxuLkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk 9 {u Lkk hkusríkMíkk þuík÷ðkz WÃkÂMÚkík Lknª hnu íkku fkuxo{kt rhÃkkuxofhðk{kt ykðþu. yuðwt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk îkhk sýkðkÞwtníkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLkk çku xkErÃkMxkuLku rðËuþ

{kuf÷ðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku Y Ãk ÷k¾Ãkzkðe ÷uðkLkk ykhkuÃk Ähkðíkkt fw÷ºký ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk yufykhkuÃkeLke økEfk÷u {fhÃkwhk Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke. ykýtË yLkuçkkuhMkË{kt çkLku÷k rðïkMk½kíkLkkçkLkkðku{kt Ãký yk rºkÃkwxeLkeMktzkuðýe nkuðkLke ykþtfk ÔÞfíkfhíke Ãkku÷eMku yksu Mk{eh Ãkxu÷Lkk{Lkk ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fheLkuíkk. 11{e MkwÄeLkk çku rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu fkhu÷eçkkøk ykLktË Lkøkh{kthnuíkk íkw»kkh¼kE hsLkefktík¼kExu÷h fkuxo{kt xkErÃkMxLkwt fk{fhu Au.

Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k íku{Lkkuh{uþ¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷ MkkÚkuMktÃkfo ÚkÞku níkku. h{uþ¼kEíkhMkk÷e MkwMkuLk hkuz Ãkh rMkÂæÄrðLkkÞf yuÃkkxo{uLx{kt rf]»ýk

ELxh LkuþLk÷ Lkk{Lke ykurVMk ÄhkðuAu. íkw»kkh¼kE yLku íku{Lkk r{ºk«fkþ Ãkxu÷Lku rðËuþ {kuf÷ðk {kxuh{uþ Ãkx÷u Y. 5 ÷k¾ {u¤ÔÞk níkk.ykhkuÃke îkhk fhkÞu÷e XøkkE ytøkuíkw»kkh¼kEyu Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kykhkuÃke h{uþ Ãkxu÷ íku{Lke ÃkíLkesuík÷çkuLk yLku ¼kE Mk{eh {Lkw¼kEÃkxu÷ rðÁæÄ{kt {fhÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþ™{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suºký ÃkifeLkk Mk{eh Ãkxu÷Lke økEfk÷u{kuzehkíku ÄhÃkfz fhe níke. Lkkýktrhfðh fhðk íkÚkk çkeò çkuykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMkufkuxo ÃkkMkuÚke çku rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

Þwr™. MxkV ¢urzx ‚ku‚k.{kt ‚qÞko …u™÷ Síke(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe MxkV ¢uzex ‚ku‚kÞxe™e hrððkhuÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt66.44 xfk {ŒËk™ƒkË 11 W{uËðkhku™e‚qÞko …u™÷™ku rðsÞhkºke™k 1.30 f÷kfuònuh fhðk{kt ykÔÞkunŒku. …ûk …÷xkufh™kh nk÷™k ƒkuzo™k‚ÇÞ™ku fkh{ku…hksÞ ÚkÞku nŒku.{kuze hkŒ ‚wÄe [k÷u÷e{Œ„ýŒhe™k ytŒu‚qÞko …u™÷™k 11W{uËðkhku™u rðsÞe½ku»keŒ fhðk{kt ykÔÞknŒkt. su{kt ‚kiÚke ðÄkhu574 {Œku ‚kÚkuze.ƒe.þkn, íÞkhƒkËƒe.yu÷.…xu÷ 571,ƒkƒw¼kR {k¤e 536yu‚.yu{.…xu÷ 512{Œ ‚kÚku {ku¾hu hnÞktnŒkt.

{ËnkuþeLke ‘støk÷’fux÷kf Afu÷k LkçkehkykuLkw t

ÃkeXçk¤ Ähkðíkk ©e{tík ÃkrhðkhLkkyuf Mkøkeh yux÷u fu xeLkyushu fÞwOnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ÃkkuíkkLkk{k-çkkÃkLke yiÞkþe¼heÃkkxeoykuLke ðkhtðkh økwVíkuøkwMkkt¼¤íkk yk xeLkyusMkou ÃkiMkk yLkuyku¤¾kýLkk òuhu ykðe ÃkkxeoÞkusðk {kxu yuf RðuLx {uLkus{uLxfhíke «kuVuþLk÷ ftÃkLkeLku Mk{økúsðkçkËkhe MkkUÃke nkuðkLkwt Ãkkxo{ktnkshe ykÃkLkkhk fux÷kf ÞwðkLkkuLkwtfnuðwt Au. yk xeLkyusMkoLke MkkÚkuyLÞ ºkýuf Þwðkfku Ãký Mkk{u÷nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au.

Mk{økú Ãkkxeo yuð÷kuLk økúwÃkLkkMknÞkuøkÚke ÞkuòR nkuðkLkw rðíkrhíkÚkÞu÷k ÃkkMk ÃkhÚke sýkÞ Au.

LkðkRLke ðkík yu Au fuy{kizeVk{onkWMk òýu ykðe Úke{

çkuRÍ ÃkkxeoykuLkwt fkÞ{e MkhLkk{wtnkuÞ yuðe heíku ynª fux÷kffk{[÷kW MkuxTMk fkÞ{e Äkuhýu sQ¼k fhkÞu÷k Au.

ykðe {kufkLke rðþk¤ søkk{ktøkkuðk suðku s çke[ yLku íkuLkeykzþ{kt ík{k{ «fkhLke yiÞkþefhðkLke ÔÞðMÚkk Q¼e fheLkuÞwðkrË÷kuLku s RLxhLkuxLkk{kæÞ{Úke yk{tºkTÞk níkk. ykÃkkMk{kt xeLkyusMko yLku nsw ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷k s ÞwðkLke{kt Ãkøk{qõÞku nkuÞ íkuðk ÞwðkykuLku xkøkuoxfhðk {kxuLke yk Ãkkxeo {kxu yuffk{ku¥kusf zÙuMk fkuz h¾kÞku níkku.çke[ Úke{ ykÄkrhík Ãkkxeo nkuðkÚkeÞwðfkuyu nkV ÃkuLx yÚkðk þkuxTMkoíkÚkk xe þxTMko íku{s ÞwðíkeykuyurçkfeLke ÃknuheLku ykððkLkwt hnuþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu, ÃkkxeoLkkykÞkusLk Ãkqðuo íkuLke íkzk{khíkiÞkheLkk ¼køk YÃku yLku Þwðf-ÞwðíkeykuLku Ãkkxeo {kxu ykf»koðk {kxuMkkurþÞ÷ ðuçkMkkEx VuMkçkwf ÃkhíkuLke «kuVuþLk÷ {uLkus{uLxLkwt fk{

fhíkk Þwðfu ònuhkíkku fhe níke.Vk{onkWMk{kt s økkuðkLkkt ËrhÞkfktXksuðkt á~Þku, çke[Lkku Mkux, fÃkÕMkY{, çkeÞh-ÔneMfeLkk çkkh ðøkuhuÃký Q¼k fhkÞk níkk. Äh¾{ fkÞkÄhkðíkk çkkWLMkhkuLke Mkwhûkk ðå[uhrþÞLk zkLMkhku yLku ze.su.LkkMkÚkðkhu þrLkðkhu hkrºkLkk ËMkðkøÞk ÃkAe çku ðkøÞkÚke Ãkkxeo htøkeLkçkLke níke. çkkË{kt Ãkkxeo ÷øk¼økÃkíke økÞk ÃkAe {kuze hkºku Ãkku÷eMkuÃkkxeoLkk htøk{kt ¼tøk Ãkkzâku níkku. Ãkkxeo{k IPSÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku Ãkkxeo{ktÚkíkk yríkhufLke òý fhíkk 16sux÷k VkuLk fÞko níkk. su{kty{ËkðkË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkMktËeÃk®Mkn yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ÃkeÞq»k Ãkxu÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 16 VkuLkLkk ytíkuÃkeÞq»k Ãkxu÷Lku VkuLk fhðk{kt ykÔÞkuíÞkhu íku{ýu ÃkkxeoLke økt¼ehíkkLkuæÞkLku ÷ELku íkkífkr÷f f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Vk{onkWMk ÃkhËhkuzku Ãkkzðk íkkfeË fhe níke.

ÃkeÃkr¤ÞkLke nkuÂMÃkx÷{ktÃkíLkeLkk {kuíkÚke Ãkríkyuu

ntøkk{ku {[kÔÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.9

ðk½kurzÞkLke ÃkeÃk¤eÞk ÂMÚkík Äehs sLkh÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk nkÚke¾kLkkrðMíkkhLke yuf {rn÷kLktw {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.{rn÷k ËËeoLkk Ãkríkyu íkçkeçkLke çkuËhfkheLkufkhýu {]íÞw ÚkÞkLkku ykûkuÃk fhe WnkÃkkun {[kðeËeÄku níkku. suLku Ãkøk÷u yksu {rn÷kLke ÷kþMkÞkS{kt ¾MkuzkE níke. ßÞkt ÃkuLk÷ Ãkeyu{fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

nkÚke¾kLkk rðMíkkhLkk hkSðLkøkh{kt hnuíkkLkÍ{kçkuLk ÃkXkýLku [khuf ð»koÚke Ãkux{kt Ëw¾kðkuÚkíkku níkku. suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu ÃkeÃk¤eÞkrMÚkík Äehs sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞkt níkkt. ßÞkt [ufyÃk fhkÔÞk çkkË íku{LkuÃke¥kkþÞ{kt ÃkÚkhe nkuðkLktw çknkh ykÔÞwt níkwt. ½huykðu÷k LkÍ{kçkuLkLku økE íkk.6Lkk hkus ÷kuneLkeW÷xe ÚkE níke. suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu VheÚkeÄehs nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. ßÞktøkEfk÷u LkÍ{kçkuLkLkw xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík rLkÃkßÞwt níktw.

Ãkrík þknLkðkÍu íkçkeçkLke rLk»fk¤SLku fkhýuLkÍ{kçkuLkLktw {kuík rLkÃkßÞtw nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkouníkku yLku nkuÂMÃkx÷{kt WnkÃkkun {[kðe ËeÄkuníkku. ½xLkkLku Ãkøk÷u ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk nkuÂMÃkx÷Ãkh Ëkuze økE níke. ßÞkt þknLkðkÍu ÃkuLk÷Ãkeyu{Lke {ktøkýe fhe níke. þknLkðkÍLkehsqykík çkkË ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku yksuLkÍ{kçkuLkLke ÷kþLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷LkkfkuÕzY{{kt ¾Mkuze níke.

ßÞkt VkuhuLMkef MkkÞLMk rð¼køkLke nkshe{ktçku íkçkeçkLku MkkÚku hk¾e ÃkuLk÷ Ãke.yu{. fhðk{ktykÔÞtw níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011 rMkxe2

Ãkrík yLku ÃkíLke MktMkkh hÚkLkk çku Ãkizk Au. çkLLku ðå[u òu Mk{íkku÷Lk nkuÞ íkku MktMkkh Mðøko çkLke òÞ. yk Mkwºk ¾wçk swLkw yLkuòýeíkw Au. íku{ Aíkkt Mk{ks{kt ÿ»xe fhðk{kt ykðu íkku ðkMíkrðfíkk y÷øk s Lksh ykðu Au. Ãkrík Ërûký íkhV rð[khu íkkuÃkíLke W¥khLkw rð[khíke nkuÞ Au. Ãký, þnuhLke VwxÃkkÚk ÃkhLkwt yk ÿ~Þ WÃkhkuõík MkwºkLkw «uÂõx÷ WËknhý ÃkwÁ Ãkkzu Au. çku xtfÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk Ãkrík, ¼h WLkk¤u ykfhe {nuLkík fhu Au íkku ÃkíLkeyu Ãký íku{k Ãkwhíkku MknÞkuøk ykÃkeLku Mkn[krhýeLke ÔÞkÏÞk[rhíkkÚko fhe Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

xuBÃkku Ãk÷xe¾kíkkt ÞwðkLkLkwt

{kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.9

þnuh LkSf ykðu÷kfu÷LkÃkwh rçkús LkSf økŒ hkíkuyuf Úkúe Ône÷ xuBÃkku Ãk÷xe¾kE økÞku níkku. suLku fkhýuxuBÃkk{kt Mkðkh yuf ÞwðkLkLktwøkt¼eh EòLku fkhýu {kuík ÚkÞwtníktw. {fhÃkwhk SykEzeMkerðMíkkh{kt ykðu÷íkw÷òLkøkh{kt hnuíkku «MkkË÷û{ý Mkhkus (Wð.40)økEfk÷u yuf Úkúe Ône÷xuBÃkk{kt çkuMkeLku síkku níkku.økŒ hkíku 9 ðkøku xuBÃkkufu÷LkÃkwh rçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkE hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLkzÙkEðhu økV÷ík ¼he heíkuxuBÃkku ntfkhíkk yfM{kíkLkzâku níkku y™u xuBÃkku Ãk÷xe{khe økÞku níkku.«MkkË ÷û{ýMkhkusLku Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.ßÞkt íkuLktw {kuík ÚkÞwt níkwt.

f{oÞkuøke íkk÷e{LkuVkhMkYÃk fkÞo¢{çkLkkðíkw rþûký ¾kíkwt

( «ríkrLkÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.9nk÷ hkßÞ¼h{kt rþûkfku {kxu

f{oÞkuøke íkk÷e{Lkk fkÞo¢{ku ÞkuòEhÌkkt Au. yk fkÞo¢{{kt rþûkfkuLku ferhMkkuMko ÃkMkoLk( fuykhÃke )íkk÷e{ykÃkíkkt nkuÞ Au. òu fu þnuhLke yufMfq÷{k hkßÞ¼hLkk þkherhf rþûkýrð»kÞLkk rþûkfku {kxu ykÞkuSíkf{oÞkuøke íkk÷e{{kt WÃkÂMÚkíkrþûkfkuLku rLk»ýktíkLku çkË÷u rþûkýMknkÞfkuyu s íkk÷e{ ykÃke nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke òýðk {¤e Au.rþûký rð¼køkLkk ykðk yý½zíku{s yrð[khe ykÞkusLkLku fkhýuf{oÞkuøke íkk÷e{ yu MkhfkhLkku yufVkhMkYÃk fkÞo¢{ s nkuðkLke AkÃkWÃkMku Au. þiûkrýf íkk÷e{Lkk

fkÞo¢{{kt ykðku Açkhzku øktt¼ehçkkçkík ÷u¾kÞ íkuðku {ík rMkrLkÞhrþûkfkuyu «ËŠþík fÞkuo níkku.

{kæÞr{f íku{s Wå[íkh {kæÞr{frð¼køkLkk ík{k{ rþûkfku {kxu nk÷Mk{økú hkßÞ¼h{kt f{oÞkuøke íkk÷e{ÞkuòE hne Au. su{kt Äkuhý 9 - 10Lkk økwshkíke,økrýík, rð¿kkLk,Mk{ksrðãk,ytøkúuS ,rnLËe ,r[ºkfk{,þkrhrhf rþûký suðk rð»kÞku íku{sÄkuhý çkkh MkkÞLMk íkÚkk fku{MkoLkkrþûkfku {kxu Ãký rðrðÄ rð»kÞkuLku÷økíke ºký rËðMkLke f{oÞkuøkeíkk÷e{ ykÞkuSík fhðk{kt ykðe Au.

Mkk{kLÞ heíku yLkw¼ðe rþûkfkuLkurð»kÞLkk rLk»ýkík íku{s íks¿k rþûkfíkk÷e{ ykÃku íku EåArLkÞ Au. ÃkhtíkwþnuhLke þk¤k{kt ykÞkuSík fhkÞu÷erhMkkuMko ÃkMkoLkLke íkk÷e{ økúkLxuzþk¤k{kt Lkðe ¼híke {u¤ðLkkh íkÚkk«{ký{kt ykuAk yLkw¼ðe yuðk

rþûký MknkÞf rþûkfkuyu ykÃkenkuðkLktw òýðk {¤uu÷ Au. þkherhfrþûkýLke yk íkk÷e{{kt hkßÞLkeøkúkLxuz íku{s LkkuLk økúkLxuzþk¤kykuLkk þkherhf rþûkýLkkíkk÷e{kÚkeo rþûkfku WÃkÂMÚkík níkkt.

ð»kkuoÚke rð»kÞ rþûkf íkhefu Lkkufhefhíkk 15 Úke 20 ð»koLkk íku{s ŒuÚkeWÃkhLkk yLkw¼ðe rþûkfkuLku rð»kÞðMíkwLkt w «kÚkr{fÚke {ktzeLku íkuÚkeykøk¤Lkk MíkhLktw ¿kkLk íku{s {krníkenkuðe íku Mkns Mk{S þfkÞ íkuðeçkkçkík Au.

Ãkhtíkw hkßÞLkku rþûký rð¼køk ykíkk÷e{Lkk fkÞo¢{Lktw Mkkhe heíkuykÞkusLk fhe íkuLku Ãkrhýk{÷ûkeçkLkkððk {ktøkíkku Lk nkuÞ íku{, íkuLktwykÞkusLk ykzuÄz heíku fhíkku nkuðkLkufkhýu íku VkhMkYÃk Ãkqhðkh ÚkíkkunkuðkLkku {ík òýfkh rþûkfkuyuËþkoÔÞku níkku.

rð»kÞ rLk»ýkíkLku çkË÷u rþûkfkuLkurþûký MknkÞfku îkhk íkk÷e{ !

Ãkku÷eMkLke LkkurxMk Aíkkt ríkMíkk þuík÷ðkz økuhnksh

RsLkuhe-Vk{oMkeLkk «ðuþLkku fkÞo¢{¢{ «ðuþ÷ûke «ð]rík íkkhe¾1) {krnrík ÃkwÂMíkfk yLku ÃkeLkLktçkhLkwt rðíkhý

Lk¬e fhkÞu÷k fuLÿku-þk¾k ÃkhÚke 17-5Úke27-5-20112) ykuLk÷kR™ hSMxÙuþLk yLku nuÕÃk MkuLxh Ãkh

ËMíkkðuòu Mðefkhkþu 17-5Úke27-5-20113) fk{[÷kW {uhex ÞkËe ònuh fhkþu 1-6-20114) ytËksu çkuXfkuLke MktÏÞk ònuh Úkþu 3-6-20115) [kuRMk Ve÷ªøk {kufhkWLz-1 3-6-2011Úke12-6-20116) {kufhkWLz-1Lkwt Ãkrhýk{ ònuh 15-6-20117) [kuRMk Ve÷ªøk {kufhkWLz-2 16-6-Úke 22-6-20118) ytrík{ {uhex ÞkËe ònuh 26-6-20119) {kufhkWLz-2Lkwt Ãkrhýk{ ònuh 24-6-201110) «ðuþ {kxu {tsqh çkuXfkuLke MktÏÞkLke ònuhkík 2-7-201111) «ðuþLkk «Úk{ hkWLz {kxuLke [kuRMk Ve÷ªøk 2-7-Úke 6-7-201112) [kuRMk ÷kuf Úkþu yLku ÃkAe «rMkØ Úkþu 7-7-Úke 8-7-201113) «Úk{ ð¾ík «ðuþ Vk¤ðkþu 11-7-201114) «ðuþ {u¤ðLkkhu Ve-ËMíkkðuòu s{k fhkððkLkk 11-7-Úke14-7-201115) þiûkrýf MkºkLke þYykík 15-7-201116) heÃkkuxeoøk Lk fhkðLkkhLku {kuçkkR÷{kt {uMkus,R-{u÷ fhkþu 16-7-201117) Lk heÃkkuxeOøk fhkðLkkh rðãkÚkeoLke Mkr{ríkLku òý 18-7-201118) ¾k÷e çkuXfkuLke ònuhkík 19-7-201119) heMkV÷ªøk yLku [kuRMk Ve÷ªøk hkWLz-2 20-7-Úke24-7-201120) çkeò hkWLzLkku «ðuþ Vk¤ðkþu 27-7-201121) Ve yLku ËMíkkðuòuLke [fkMkýe 27-7-Úke31-7-201122) heÃkkuxeOøk Lk fhkðLkkhLku {kuçkkR÷{kt {uMkus, R-{u÷ 1-8-201123) Lk heÃkkuxeOøk fhkðLkkh rðãkÚkeoLku Mkr{rík{kt heÃkkuxeOøk Úkþu 2-8-201124) ¾k÷e søÞkykuLke ònuhkík 3-8-2011

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7Lkwt [k÷w

¾wÕ÷e ƒkhe{ktÚke …kt[nòh™e WXktíkhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9‚k{kLÞ heŒu „rXÞkyku ƒ‚, xÙu™,

{trËh fu hMŒk …h [k÷Œk ÷kufku™k…krfx [kuhe fhŒkt nkuÞ Au …ý nðu Œkuyk„¤ ðÄe™u {fk™™e ¾wÕ÷eƒkhe{ktÚke …krfx™e WtXktŒheLkkçkLkkðku Ãký Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞ Au.

sq™k …kËhk hkuz rËðk¤e…whk{ktykðu÷e nrh÷k …kfo ‚ku‚kÞxe{kthnuŒk yþkuf ™kÚkk÷k÷ …whkurnŒusu.Ãke. hkuz …ku÷e‚ {Úkfu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞtw nŒtw fu „ŒŒk.8™k {kuze hkºke Ëhr{Þk™…kuŒk™k {fk™™e ƒkhe ¾wÕ÷e hk¾e nŒe su™ku ÷k¼ ÷R™ufkuR „rXÞkyu ¾k‚ ‚kÄ™ ðzuƒkhe{ktÚke hkufz Yr…Þk ¼hu÷wt …krfxƒnkh fkZe™u Y.4,500 {íkkk™e[kuhe fhe nŒe. yk çkLkkð ytøkuLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu su.…e.hkuz …ku÷e‚u„w™ku ™kutÄe Ãkkrfx [kuh™e Œ…k‚ nkÚkÄhe Au.

AuÕ÷kt 4 ð»ko{kt ÚkÞu÷khkuzLkk fk{ku ÃkhrðS÷LMk íkÃkkMk{wfðk BÞw.fr{þLkhLkuhsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.9hMíkku çkLkkððk{kt Mkuðkr÷Þk-

xªçkkLkk {ux÷(ÃkÚÚkh)Lku çkË÷uðhMkzkLkk {ux÷Lkku WÃkÞkuøk fhefkuLxÙkõxhku xuLzhLke þhíkkuLkku Mkhuyk{¼tøk fhe hÌkkt Au. íkuðku rðÃkûke LkuíkkyuykûkuÃk fhe AuÕ÷kt 4 ð»ko{kt ÚkÞu÷khkuzLkk fk{ku{kt rðS÷LMk íkÃkkMk{wfðkLke BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fheAu yLku hkuz þk¾kLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhMkrník ¾kíkkLkk yrÄfkheyku Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhe níke.rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu

BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke yLkuykûkuÃk fhíkk fÌktw níktw fu hMíkkLkk fk{ku{kxu fkuÃkko uhuþLk îkhk xuLzh{ktMkuðkr÷Þk-xªçkk rðMíkkhLkk {ux÷LkkuWÃkÞkuøk fhðk {kxuLke þhík {wfkE Au.Ãkhtíkw, fkuLxÙkõxhku {rn LkËeLkk fktXuykðu÷k Mkkð÷eLkk ðhMkzk ¾kíkuLkk{ux÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au. fkuLxÙkõxhkuu80 xfk ðhMkzkLkk {ux÷ yLku 20 xfkMkuðkr÷Þk-xªçkkLkk {ux÷Lkku WÃkÞkuøkfhu Au. íkuðe íkuykuyu hsqykík fheníke.

ðhMkzkLkk {ux÷ {ne fktXkLkknkuðkÚke ¾wçk s Ãkku[k, ðÄw Ãkkýeþku»kLkkhk yLku ¼khðnLk ûk{íkk ¾wçks ykuAe Ähkðu Au. íkuykuyu hsqykík{kt

ðÄw{kt W{uÞwo tníktw fu, xuLzhLke þhík{wsçk fkuLxÙkõxhu hkuzLku çkLkkÔÞk çkkËÃkkt[ ð»ko MkwÄe heÃkuh fhðkLkku nkuÞ Au.hkuz yuf s ð»ko{kt íkqxe òÞ Au. íku{Aíkkt íku fkuLxÙkõxhku íku hkuz heÃkuh fhíkkLkÚke. fkuLxÙkõxhkuLke hkuz þk¾kLkkyrÄfkheyku MkkÚku MkktXøkktX nkuðkÚke{ux÷Lkku ¼úük[kh [k÷u Au. íkuÚkefkuLxÙkõxh hkuz þk¾k{kt hkuÞÕxe [÷ýMkçk{ex fhíkkt LkÚke. íku{ W{uÞwo tníktw.

rðÃkûke Lkuíkkyu AuÕ÷kt 4 ð»ko{ktçkLkkððk{kt ykðu÷k hkuzLkk fk{ku ÃkhrðS÷LMk íkÃkkMk {wfðkLke {køkýeMkkÚku hkuz þk¾kLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhyÕÃkuþ {s{qËkh MkrníkLkkyrÄfkheyku Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷kt¼hðkLke BÞw.fr{þLkh Mk{ûk hsqykíkfhe níke.

hkuzLkk fk{ku{kt xuLzhkuLke þhíkkuLkkuMkhuyk{ ¼tøk fhkÞ Au : rðÃkûk

fuheLkk hMk Mkk{u BÞw.fkuÃkkuo.Lke ÷k÷ykt¾

ðzkuËhk : fkuÃkkuhuþLku yksu þuhzeLkkfku÷k yLku fuheLkk ¼u¤Mku¤eÞk hMk Mkk{u÷k÷ykt¾ fhe níke. «íkkÃkLkøkhrçkús, fkMk{yk÷kLke Ëhøkkn,çkËk{ze çkkøk yLku {kfuox rðMíkkh{ktþuhzeLkk 5 fku÷k çktÄ fhkÔÞk níkk yLku50 rf÷ku ðsLkLke þuhze s{k ÷uðkEníke. yk WÃkhktík, fkçkkoEz økuMkÚkeÃkfðu÷e 25 rf÷ku fuhe yLku 125rf÷ku çkhV s{k fhkÞku níkku.

rðËuþ {kuf÷ðkLkk çknkLkuXøkkE fuMk{kt yufLke ÄhÃkfz

Ãkkýeøkux LkkLke AeÃkðkzrðMíkkhLkku çkLkkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLkk Ãkkýeøkux LkkLke AeÃkðkz

rðMíkkh{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLke níÞkfhðkLkku ykhkuÃk Ähkðíkkt ÃkríkLku Ëkur»kíkXhkðeLku sLk{xeÃkLke Mkò VxfkhðkLkkuyksu MkuþLMk fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

LkkLke AeÃkðkz ÃktrzíkLke øk÷e Mkk{u ¼ÿf[uhe hkuz rðMíkkh{kt hnuíkk økeheþ¼kE÷kufuþ¼kE Ëwçk÷u økE íkk. 19-2-10Lkkhkus rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkkZw¼kE

rfhex¼kE zknÞk¼kE ¾hkËe rðÁæÄ{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt sýkÔÞwt níktw fu,{khk MkkZw¼kE rfhex¼kELkk íkuLkkLkkLkk¼kELke ÃkíLke MkkÚku yLkiríkf MkçktÄku Auíkuðku rfhex¼kELke ÃkíLkeLku Ônu{ níkku. yk ðnu{Lkk fkhýu Ãkrík ÃkíLkeðå[u økÞk Vuçkúwykhe {rnLkk{ktçkLkkð çkLÞku, íkuLkk 3 {rnLkkÃknu÷kÚke Í½zk [k÷íkkt níkkt. íkk.19-2-10Lkk hkus rfhex¼kEyur¢fux çkuxLkk Vxfk {kheLku íku{LkeÃkíLke hu~{kLke níÞk fhe níke. rMkxe Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuh ÃkríkLke

ÄhÃkfz fheLku fkuxo{kt [ksoþex {wfÞwt níktw.íÞkh çkkË fkuxo{kt fuMk [kÕÞku níkku.MkwLkkðýeLkk ytíku ÃkríkLku Ëkur»kík XhkðeLkusLk{xeÃkLke Mkò VxfkhLkku LÞkÞÄeþfu.çke. {½Lkkýeyu nwf{ fÞkuo níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 9ðzkuËhk-y{ËkðkË yuõMk«uMk ðu Ãkh økEfk÷u {Ähkíku nuðe

yuMku{uxef fur{f÷ ¼hu÷wt xuLfh ÃkÕxe ¾kíkkt yVzkíkVze {[e níke.ykøk¤Lkk Ône÷{kt Ãktõ[h ÚkðkÚke xuLfh Ãk÷xe ¾kE økÞwt níkwt. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u økEfk÷u {ÄhkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe yuõMk«uMk ðuÃkh xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

fåALkk {wÿk ¾kíku ykðu÷k yËkýe Ãkkuxo{ktÚke nuðe yuMku{uxefLkk{Lkwt fur{÷f xuLfh{kt ¼heLku zÙkEðh ytf÷uïhLke yuf ftÃkLke{ktsðk LkeféÞku níkku. Ëhr{ÞkLk økEfk÷u {Ähkíku yZe ðkøkuðzkuËhk-y{ËkðkË yuõMk«uMk ðu Ãkh ykðu÷k rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. yk Mk{Þuu y[kLkf xuLfhLkkykøk¤Lkk Ône÷{kt Ãktõ[h ÚkÞwt níkwt. suLkk fkhýu xuLfh [k÷fuzÙkEðªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt xuLfh hkuz ÃkhÚke ¾kzk{kt WíkheLkuÃkÕxe ¾kE økÞwt níkwt. xuLfh{kt zÙkEðh yLku õ÷eLkh ËçkkÞk nkuðkLkeòý Úkíkkt yLÞ ðknLk [k÷fku {ËËu Ëkuze ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwMkÆLkMkeçku zÙkEðh fu õ÷eLkhLku fkuE Eò Ãknkut[e Lk níke. íÞkhçkkË

çkLkkðLke òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk. ÷k~fhkuyu ÷efus Úkíkkt fur{f÷Lku yxfkÔÞwt níkwt. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u {ÄhkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe yuõMk«uMk ðu ÃkhxÙkrVf ò{ hÌkku níkku. suLkk fkhýu ðknLk [k÷fkuLku ¼khu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011 3

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9þnuhLkk y÷fkÃkwhe ykhMke Ë¥k hkuz -

«kuzÂõxðexe hkuz yksu çkeyuMkyuLkyu÷Lkku fuçk÷ fÃkkR síkkt MkUfzku xur÷VkuLk XÃkÚkR sðk ÃkkBÞk níkk. þnuhLkk {wÏÞfku{ŠþÞ÷ rðMíkkh{kt yksu fuçk÷ fÃkkRsíkkt çkUfku y™u ¾kLkøke yLku MkhfkheftÃkLkeykuLke xur÷VkuLk y™u çkúkuzçkuLzMkuðkyku ¾kuhðkR sðk Ãkk{e níke.

çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Mk¥kkÄeþkuLku òýÚkíkkt su xufrLkf÷ MxkVLku íkkífkr÷f

hðkLkk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su fuçk÷òuRLx fhðkLke fkÞoðkne{kt çkÃkkuhuòuzkÞku níkku.200 ÃkuhLkk fuçk÷BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkk yLzh økúkWLzfk{økeheLkk Ãkøk÷u íkqxe økÞku níkku.ykÚke yk VkuLk XÃk ÚkÞk níkk. {kuzeMkkts MkwÄe{kt yk xur÷VkuLk ÃkwLk: fkÞohíkÚkR sðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤u Au. BÞwrLk.fkuuÃkkuohuþLkLkk [k÷íkkfk{kuLkk Ãkøk÷u ¾kuËfk{Úke MkUfzku fuçk÷yíÞkh MkwÄe{kt íkqxe sðk ÃkkBÞk Au.

BSNLLkk fuçk÷ fÃkkíkkty÷fkÃkwheLkk xur÷VkuLk XÃk

ÃkíLkeLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh ÃkríkLku sLk{xeÃk

ðzkuËhk- y{ËkðkË yuõMk«uMk ðu ÃkhxuLfh Ãk÷xe ¾kíkkt f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{

(íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 20114

yÞkuæÞk fuMkLkk

nkRfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[Lkk 13

MkÃxuBçkh, 2010Lkk [wfkËk Ãkh

{LkkRnwf{ Vh{kðíkkt fkuxuo rððkrËík

MÚk¤u ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkku

ykËuþ fÞkuo níkku. sÂMxMk yk^íkkçk

yk÷{ yLku sÂMxMk ykh. yu{.

÷kuÄkLke çkuL[u nkRfkuxoLkk [wfkËkLku

‘fþwtf rðr[ºk’ økýkðíkkt fÌkwt níkwt fu,

yuf Ãký Ãkûkfkhu {ktøk Lk fhe nkuðk

Aíkkt s{eLkLkk rð¼ksLkLkku ykËuþ

fhkÞku níkku.

rððkrËík {k¤¾kLke çkksw{kt

ykðu÷e, fuLÿ Mkhfkh nMíkfLke 67

yufh s{eLk Ãkh fkuR Ãký «fkhLke

ÄkŠ{f «ð]r¥k ÚkR þfþu Lknª íkuðku

ykËuþ ykÃkíkkt Mkw«e{Lke çkuL[u

sýkÔÞwt níkwt fu, çkkfeLke s{eLk Ãkh

ÞÚkkÂMÚkrík s¤ðkR hnuþu. Mkw«e{Lkk

yk [wfkËkLkk Ãkøk÷u hk{÷÷kLkk

fk{[÷kW {trËh ¾kíku ÃkqòÃkkX hkçkuíkk

{wsçk òhe hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yÕnkçkkË nkRfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[u

økík ð»kuo MkÃxuBçkh{kt ykÃku÷k [wfkËk{kt

2.77 yufhLke rððkrËík s{eLk

rnLËwyku, {wÂM÷{ku yLku rLk{kuone

y¾kzk ðå[u ðnU[ðkLkku ykËuþ fÞkuo

níkku, su ytøku Mkw«e{Lke çkuL[u

yð÷kufLk fÞwO níkwt fu, “nkRfkuxo îkhk

Lkðwt Ãkrh{ký yÃkkÞwt níkwt, fu{ fu

Ãkûkfkhku îkhk s{eLkLkk rð¼ksLkLke

{ktøk ÚkR Lknkuíke. fkuR Ãký Ãkûkfkhu íku

{kxuLke hsqykík Lknkuíke fhe. íku yuf

rðr[ºk ykËuþ níkku.” nkRfkuxoLkk

[wfkËk ytøku ykùÞo ÔÞõík fhe íku

[wfkËk Ãkh Mxu Vh{kðíkkt çkuL[u W{uÞwO

níkwt fu, “fkuR Ãký Ãkûkfkhu s{eLkLke

ðnU[ýe {kxu hsqykík Lk fhe nkuÞ íkku

ÃkAe íku {kxuLkku ykËuþ fR heíku ÚkR

þfu? fkuxuo ykÃk{u¤u ftRf fÞwO níkwt, su

rðr[ºk níkwt. yk «fkhLkk ykËuþ

y{÷e çkLkkðe þfkÞ Lknª.”

rLk{kuone y¾kzk, yr¾÷ ¼khík

rnLËw {nkMk¼k, sr{Þík W÷u{k-yu-

rnLË yLku MkwÒke MkuLxÙ÷ ðfV çkkuzo

suðkt swËkt swËkt rnLËw yLku {wÂM÷{

ÄkŠ{f MktøkXLkkuyu fhu÷e yhSyku

2.77 yufhLke rððkrËík s{eLk

{kxuLke s nkuðk Aíkkt çkuL[u íkuLke

çkkswLke 67 yufh s{eLk Ãkh Ãký

ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkku ykËuþ

fÞkuo níkku.

ðes¤e{kt ÞwrLkxu

73 ÃkiMkk ÷u¾u ^Þwy÷ Mkh[kso

ðes økúknfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷kþu.

SÞwðeyuLkyu÷Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk, ¾hu¾h ^Þwy÷

fkuMxLke økýíkhe fhkíkkt yk ¼kð

ðÄkhku yuf ÞwrLkxu 79 ÃkiMkk ÚkÞku Au.

òufu 10 ÃkiMkkÚke ðÄkhu ðMkq÷ ÚkR þfu

íku{ Lk nkuR ðÄkhkLkku ^Þwy÷ Mkh[kso

ðMkq÷ðk {kxu íktºk îkhk økwshkík

R÷urõxÙrMkxe huøÞw÷uxhe fr{þLkLku Ãkºk

÷¾eLku {tsqhe {ktøkðk{kt ykðe Au.

{tsqhe {¤íkkt s yk ðes Ëh yuf

ÞwrLkxLkk 79 ÃkiMkk ÷u¾u

ðMkq÷kþu.¢wzykuR÷Lkk ¼kð{kt su heíku

ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íkuLkk Ãkøk÷u rðrðÄ

çk¤íkýku y™u fk[k {k÷Lke ®f{ík{kt

ÚkÞu÷k ðÄkhkLkk Ãkøk÷u yk ¼kð ðÄkhku

ÍªfkÞku nkuðkLkwt Ãký sýkðkÞ Au.

SRykhMkeyu íkuLkk 31 {k[o

2007Lkk xurhV ykuzoh{kt ^Þwy÷

fkuMxLke økýíkhe {kxuLkwt ÃkkÞkLkk ð»ko

2005-06 níkwt íku çkË÷eLku 2007-

08 fÞwO Au.

yk ð»koLke ^Þwy÷ fkuMxLke VkuBÞwo÷k

nk÷{kt y{÷e çkLke Au. òufu

SRykhMkeyu 2005-06Lkk ð»koÚke

2007-08 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kLke

^Þwy÷ fkuMx yuf ÞwrLkxLkk 12 ÃkiMkk

MÚkrøkík fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu,¼qíkfk¤{kt ¢qzLkk ¼kð ¼zfu çk¤íkk

níkk íÞkhu yuf ÞwrLkxLkku ^Þwy÷

Mkh[kso 91 ÃkiMkk níkku.2007-

08Lkk yuf s ð»ko{kt ^Þwy÷ Mkh[kso

yuf ÞwrLkxu 10 ÃkiMkkÚke ðÄeLku 91 ÃkiMkk

MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku íÞkh çkkË ¢{þ

½xkzku LkkUÄkÞku níkku.økík íkk.19{eLkk

‘MktËuþ’{kt hkßÞLkk ðes økúknfku Ãkh

Lkðku çkkuòu ykðe hÌkku nkuðkLkku

ynuðk÷ «rMkØ fhkÞku níkku.hkßÞLke

[khuÞ ðes rzrMxÙçÞwþLk ftÃkLkeyku {æÞ

økwshkík ðes ftÃkLke,W¥kh økwshkík

ðes ftÃkLke,Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke

y™u Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeLkk

ðes økúknfku WÃkh yk Lkðku çkkuòu

ykÔÞku Au. nS ðkŠ»kf ¼kð ðÄkhkLke

rÃkrxþLk SRykhMke{kt hsq ÚkÞk

çkkË Lkðk çkkuò {kxu økúknfkuyu íkiÞkh

hnuðwt Ãkzþu.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ELËkuh, íkk.9

ELËkuhLkk nku÷fh MxurzÞ{{kt

13 yLku 15{e {u yu h{kLkkh

ykEÃkeyu÷ {u[ku Ãkh ykíktfðkËe

nw{÷kLkku ¾íkhku {tzhkE hÌkku Au.

suLkk fkhýu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe

Ëuðk{kt ykðe Au. {æÞ«Ëuþ

MkhfkhLku ELËkuh{kt h{kLkkh {u[

Ëhr{ÞkLk ykíktfðkËe nw{÷kLke

òýfkhe {¤e níke yLku øk]n

{tºkk÷ÞLku Ãký {krník ykÃke Au.

suLkk fkhýu ykEçkeLke Mkq[Lkk

«{kýu ykESyu þnuh{kt MkwhûkkLkk

{wÆu fkuE f[kþ Lk hnu yLku rMkr{,

EÂLzÞLk {wòrnÆeLkÚke òuzkÞu÷k

ykíktfðkËeyku Ãkh Lksh hk¾ðk

sýkÔÞwt Au.

ELËkuh rMkr{Lkku økZ {kLkðk{kt

ykðu Au yLku ynª EÂLzÞLk

{wòrnÆeLkLkk íkkirf WVuo yçËw÷

Mkw¼kLkLkwt {kuxwt Lkuxðfo Au. òufu

MkVËh LkkøkkuheLke ÄhÃkfz ÃkAe

rMkr{Lkwt Lkuxðfo Ãkze ¼ktøÞwt Au. òufu

yk Ãknu÷kt çkUøk÷kuh {u[ Ëhr{ÞkLk

ÚkÞu÷k ç÷kMx ÃkAe Ãkku÷eMk fkuE

f[kþ hk¾ðk {ktøkíkk LkÚke. suLkk

fkhýu Mkwhûkk ðÄkhe ËuðkE Au. yk

rðþu ykES MktsÞ hkýkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ykEÃkeyu÷Lke {u[ku

Ëhr{ÞkLk MkwhûkkLkku Ãkqhíkku çktËkuçkMík

fhðk{kt ykÔÞku Au. ykíktfðkËe

«ð]r¥k MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku Ãkh

y{khe Lksh Au. òufu þnuh{kt

rMkr{Lkwt Lkuxðfo XÃk ÚkE økÞwt Au Aíkkt

y{u yu÷xo Aeyu.

ELËkuh{kt ykEÃkeyu÷Lke çku

{u[ku h{kLkkh Au. «Úk{ {u[ 13{e

{uyu fku[e yLku Ãktòçk ðå[u ßÞkhu

çkeS {u[ 15{e {uLkk hkus fku[e

yLku hksMÚkkLk ðå[u h{kþu.

økkuÄhkfktz{kt

níkwt. y÷çk¥k, hkfuþ yMÚkkLkkLkk

MkwÃkhrðÍLk nuX¤ ÚkÞu÷e íkÃkkMk{kt ¾kMk

fkuxuo 11Lku VktMkeLke Mkò yLku 20Lku

ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. su

11 Ëku»kkuríkLku VktMkeLke Mkò ÚkE Au,

íku{kt ¾qt¾kh yçËw÷ hÍkf {kunB{Ë

fwhfwh (y{Lk økuMx nkWMkLkku {kr÷f)

yLku rçk÷k÷ EM{kE÷ yçËw÷ {SË

Mkwsu÷ WVuo rçk÷k÷ nkS (Ãkqðo

fkuÃkkouhuxh) MkrníkLkkykuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. íkuÚke yMÚkkLkkLku ÃkkuíkkLke Ãkh

nw{÷ku ÚkkÞ íkuðe ¼erík Au. íkuÚke íku{Lke

Mk÷k{íkeLkuu æÞkLk{kt ÷ELku íku{Lku

ykE.çke. (ELxu÷esLx çÞwhku) íkhVÚke

yuõMk fuxuøkheLke Mkwhûkk ykÃkðk{kt

ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

{kuËe, {kuZðkrzÞk

Ãkk{Lkkhkt çkk¤fkuLkk ðk÷e þktrík¼kE

ðk½u÷k yLku «VwÕ÷¼kE ðk½u÷kLkk

sýkÔÞk {wsçk, íku{ýu yk{hýktík

WÃkðkMk fÞko níkk íÞkhu {wÏÞ{tºke íku{Lku

{¤ðk ykÔÞk yLku WÃkðkMk AkuzðkLke

rðLktíke fhe níke. íÞkh çkkË s hkßÞ

Mkhfkhu íkÃkkMk Ãkt[Lke h[LkkLkku nwf{

fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u, yk íkÃkkMk Ãkt[Lke

h[Lkk s yÞkuøÞ, økuhfkÞËu yLku

rçkLksYhe nkuðkÚke {wÏÞ{tºkeLke Ãký yk

{k{÷u ÃkqAÃkhA fhðe sYhe çkLku Au.

ð¤e, ÷kufMk¼k{kt ¼ksÃkLkk rðsÞ

yLku ÷k÷f]»ý yzðký ËuþLkk

ðzk«ÄkLk çkLku íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu

fk¤ku òËw ðkÃkhðk{kt ykÔÞku yLku íku{kt

çktLku çkk¤fkuLkk {]íÞw ÚkÞk nkuðkLkwt

rLkðuËLk fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾

yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu fÞwO nkuðkÚke

íku{Lku yLku ÷k÷f]»ý yzðkýeLku Mkkûke

íkhefu çkku÷kðe íku{Lke ÃkqAÃkhA Úkðe

òuEyu. ykMkkhk{ íkhVÚke fhðk{kt

ykðu÷e yhS{kt ðÄw{kt yu Ãký

sýkðkÞwt Au fu, su xeðe [uLk÷u yku½z

Mkw¾hk{Lke ÷¾÷qx ¾[uo Mkh¼hk fhe

yLku yuf MÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuz íkiÞkh fÞkuo

níkku íku xeðe [uLk÷Lkk hsík þ{koLku Ãký

Mkkûke íkhefu çkku÷kððk{kt ykðu íku

LÞkÞLkk rník{kt Au.

çku Ônk÷MkkuÞk

rðï¼h{kt {ÄMko zuLke Wsðýe ÚkE

Ãký fwËhíku yuðe íkku fúqhíkk çkíkkðe fu

{kíkk {eLkkçkuLkLkku ¾ku¤ku MkqLkku fhe

ËeÄku.½xLkk yuðe çkLke fu, hksw ÞkËð

økEfk÷u hrððkhu fk{fks {kxu

{kts÷Ãkwh økÞk níkk. {eLkkçkuLk ½h{kt

hMkkuE çkLkkðíkkt níkkt. ysÞ yLku

yr¼»kuf çktÒku ½hLkk yktøkýu h{íkk

níkk. yktøkýu h{íkk çkk¤fku fÞkhu

MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux{kt ÃkkýeÚke A÷kuA÷

ytzh økúkWLz xktfe ÃkkMku ÃknkU[e økÞk

íkuLke fkuELku Ãký òý Lknkuíke,

çkk¤fkuLkku yðks Lk®n Mkt¼¤kíkk

®[ríkík ÚkÞu÷kt {eLkkçkuLk çkk¤fkuLku

þkuÄðk yk¾ku {nkuÕ÷ku ¾wtËe ðéÞkt.

Ãký ysÞ yLku yr¼»kufLkku fÞktÞ Ãk¥kku

Lk®n ÷køÞku. MkkuMkkÞxeLkk hrnþkuyu

¼uøkk {¤eLku çkk¤fkuLke þkuÄ¾ku¤ fhe

íÞkhu MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux{kt ÃkkýeLke

xktfe{kt çkk¤fkuLkk {]íkËun Lkshu ÃkzÞk

níkk. çkk¤fkuLku økEfk÷u {kuze hkíku

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkíkk Vhs

ÃkhLkk íkçkeçkkuyu çktLku çkk¤fkuLku {]ík

ònuh fÞko níkk. çktÒku {kMkw{kuLkk

{]íkËunLkk yksu Mkðkhu MkÞkS{kt ÃkkuMx

{kuxo{ ÚkÞk níkk. íÞkh çkkË Ãkku÷eMku

çkk¤fkuLkk {]íkËun íkuLkk rÃkíkkLku Mkw«ík

fÞkuo níkku. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økú

rðMíkkh{kt øk{økeLkeLkku {knku÷ AðkÞku

níkku.

{urzf÷-

{kxu ÷kÞf økýkþu. sÞkhu

Ãkuhk{uzef÷ yÇÞkMk¢{{kt Äku. 12{kt

rð¿kkLkLkk rð»kÞku MkkÚku Wíkeoý ÚkLkkh

ík{k{ rðãkÚkeoyku «ðuþ {kxu ÷kÞf

økýkþu. «ðuþLkk rLkÞ{ku Lk¬e ÚkR

síkk nðu íkuLku Mkr{ríkLke ðuçkMkkRx Ãkh

www.medadmbjmc.in Ãkh íkk. 11

{u™k hkus ònuh fhkþu. ðuçkMkkRx Ãkh

«ðuþ Vku{o Ãký {wfkþu. suÚke rðãkÚkeoyku

yk Vku{o ¼hðkLke «ufxeMk fhe þfu

WÃkhktík Vku{o MkkÚku fÞkt fÞkt ËMíkkðuòu

òuzðkLkk Au íkuLke òýfkhe {u¤ðe þfu.

yk Vku{o {kºk «ufxeMk nuíkw {kxu s

{wfðk{kt ykÔÞwt Au. «ðuþ Vku{oLkwt

rðíkhý íkk. 20 ykuøkMx ykMkÃkkMk

fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. rðãkÚkeoykuLku

Vku{o SÕ÷kfûkkLkk rðíkhý fuLÿ ÃkhÚke

{¤u íkuðe MkwrðÄk W¼e fhðkLkk «ÞkMkku

ÚkR hÌkk Au íkuðwt Mkr{ríkLkk Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

økh{e

½xíkk økh{eÚke hkník {¤e níke.

Ãkhtíkw yk hkník ÷ktçke xfe Lk níke yLku

yksu Vhe WLkk¤kyu íkuLkku ykfhku

r{òs Äkhý fÞkuo níkku.yksu {ník{

íkkÃk{kLkLke MkkÚku ÷½wík{ íkkÃk{kLk Ãký

ðæÞw níkw yLku 27 rzøkúeyu ÃknkU[e økÞw

níkw.ÃkðLkLke Ëeþk Ãkrù{ íkhVLke

nkuðkÚke yksu økh{eLke íkeðúíkk{kt Ãký

ðÄkhku yLkw¼ðkíkku níkku.suuÚke ¼khu

økh{e yLku çkVkhkyu þnuhesLkkuLku

yf¤kÔÞk níkk.yksu þnuh{kt {n¥k{

39 yLku ÷½wík{ 26.6 rzøkúe íkkÃk{kLk

LkkUÄkÞwt níktw íku{s nðk{kt ¼usLkwt «{ký

34 xfk íkÚkk Ãkrù{ íkhVÚke VqtfkÞu÷k

ÃkðLkLke Mkhuhkþ ÍzÃk 6 rf.{e. «rík

f÷kf LkkutÄkR níke.

ßÞkhu yksu y{ËkðkËLkwt {n¥k{

íkkÃk{kLk ðÄeLku 42 rz.Mku. MkwÄe ÃknkU[e

økÞwt níkwt. yksu 42 rz.Mku. MkkÚku zeMkk

yLku y{ËkðkË hkßÞLkk MkkiÚke øk{

þnuh hÌkk níkk. çkeS íkhV ykøkk{e

rËðMkku{kt Ãký fk¤Ík¤ økh{e ÞÚkkðíkT

hnuþu yuðe nðk{kLk rð¼køk îkhk

ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.

Mkíkík Ãkze hnu÷e økh{eLkk fkhýu

Íkzk-Q÷xeLkk fuMkku{kt Ãký Äh¾{

ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt ykhkuøÞ rð¼køkLkk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íkku ÷q ÷køkðkLkk

rfMMkk{kt Ãký {nËTytþu ðÄkhku ÚkÞku Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞkLkwMkkh

ykøkk{e 24 f÷kf þnuhLkwt {n¥k{

íkkÃk{kLk 40 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk

hnuþu.yksu hkßÞLkkt yLÞ {wÏÞ þnuhku

hksfkux{kt 41.5, Mkwhík{kt 34,

¼kðLkøkh{kt 39.4, ¼ws{kt 37.6,

ÃkkuhçktËh{kt 34.1, yku¾k{kt 32.1,

y{hu÷e 41, ðuhkð¤{kt 32.2,

zeMkk{kt 42, ð÷Mkkz{kt 33.7,

ðe.ðe.Lkøkh{kt 41.4, MkwhuLÿLkøkh{kt

41.1, {ktzðe{kt 38.9 yLku

økktÄeLkøkh{kt 41.5 rz.Mku. {n¥k{

íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykEÃkeyu÷ : RLËkuh{kt {u[

ð¾íku ykíktfe nw{÷kLkku ¾íkhku

WãkuøkLkøkhe yuõMk«uMkLkk A zççkk ¾ze Ãkzâk

rðrËþk : {wtçkE-«íkkÃkøkZ WãkuøkLkøkhe yuõMk«uMkLkk 6 fku[ yksu Mkðkhu

{æÞ«ËuþLkkt rðrËþk LkSf ¾ze Ãkzíkkt ykuAk{kt ykuAkt 30 ÞkºkeykuLku Eò

ÚkE níke. yu{ktÚke fux÷ktfLku økt¼eh Ròyku ÚkR nkuðkLkku ynuðk÷ Au. {wtçkRÚke

÷¾Lkki síke WãkuøkLkøkhe yuõMk«uMk MkuhR MxuþLk Ãkh ßÞkhu ÃknkU[e íÞkhu xÙuf

íkqxe sðkLkk fkhýu A fku[ Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkzâk níkk. yk{ktÚke yuMk-1,

yuMk-2, yuMk-3 fku[ ¾ze Ãkzâk níkk. ßÞkhu yuMk-4 yLku yuMk-5 íkÚkk yuf

sLkh÷ fku[ Ãký QÚk÷e økÞk níkk. yk çkLkkðLkk fkhýu ¼kuÃkk÷ yLku rËÕne

hu÷{køko Ãkh xÙuLk MkuðkLku «ríkfq¤ yMkh ÚkR níke.

LÞwÍ

{]íÞwLkkUÄ

MkkuLke : ÷e÷kðíkeçkuLk [e{Lk÷k÷

MkkuLkeLkwt íkk. 28Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw

Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 10{eyu Mkðkhu

8 Úke 10 søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk, økeíkk

{trËh ÃkkMku, ðzkuËhk.

{fkLk çktÄ fhe {kíkkSLkk{trËhu ËþoLk fhðk {kxuøkÞk níkkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9þnuhLkk økkuhðk Mk{íkk rðMíkkh{kt

ºkkxfu÷k íkMfhku ÷eMkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkk S.yuMk.yuV.Mke. ftÃkLkeLkk rLkð]¥kf{o[kheLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðeLkuY.3.17 ÷k¾Lke {ŒkLke WXktíkhe fhe økÞkníkkt. yk çkLkkð ytøku økkuhðk Ãkku÷eMku íkÃkkMkþÁ fhe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkk uLkk t sýkÔÞk «{kýunkExuLþLk hkuz Ãkh ÷eMkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkk y{]ík¼kE ÄLkk¼kE Ãkxu÷ rLkð]¥kSðLk økwòhu Au. çku rËðMk Ãknu÷kt íkk.7{eyu çkÃkkuhu {fkLk çktÄ fheLku íkuyku{nuMkkýk ¾kíku {kíkkSLkk {trËhu ËþoLk fhðk

{kxu økÞkn í k k t .ø k E f k ÷ uh r ð ð k h u{ k u z e h k í k uíkuyku ÃkkAkVÞko níkkt.íÞkhu ½hð ¾ h eM k k { k L kð u h r ð ¾ u hn k ÷ í k { k t

ÃkzÞku níkku. þrLkðkhu çkÃkkuhÚke hrððkhu {kuzehkík

MkwÄeLkk økk¤k{kt {fkLkLkk Ãknu÷kt {k¤uçkuzÁ{Lkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzeLku ½h{kt½wMku÷k íkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkkhkufzk Y.8 nòh {¤eLku fw÷ Y. 3.17÷k¾Lke [kuhe fhe økÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011 5rMkxe¾uíke «ÄkLk økwshkík òu fu nðu Wãkuøk «ÄkLk çkLke hÌkw Au.íku{ Aíkkt Ãký nswSðLkLkku ykÄkh ðhMkkË Ãkh hnu÷ku Au. yux÷k {kxu s «k[eLk Mk{Þ{kt ðhMkkËLkeykøkkne {kxu ðhíkkhk yLku ßÞkurík»kLkku ykÄkh ÷uðkíkku níkku. ÷kufðkÞfk {wsçkxexkuze òu ô[kR Ãkh $zk {qfu íkku Ãkw»f¤ ðhMkkË yLku s{eLk Ãkh {wfu íkku Mkk{kLÞðhMkkË yÚkðk íkku Ëw»fk¤Lke ykøkkne fhkíke níke. þnuhLkk hks{nu÷ hkuz Ãkh«ËþoLk {uËkLk Ãkh xexkuzeyu s{eLk Ãkh $zk {wõÞk Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn) {nkøkwshkík

RLzrMxÙÞ÷yuBÃ÷kuRÍ ÞwrLkÞLkîkhk fkLkwLke fkÞoðkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9þnuhLkk R÷ufrxÙf÷ rhMk[o yuLz

zuð÷Ãk{uLx yuMkkurMkyuþ™ (Rhzk )MktMÚkk îkhk fk{ËkhkuLku ntøkk{e{ktÚkefkuLxÙkfx - fußÞwy÷ çkLkkðeLkufkÞ{efhýLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hk¾ðkLkeLkerík herík rðYæÄ fk{Ëkhkuyu MktøkrXíkÚkRLku fkÞ{e fk{Ëkhku {wsçk {¤ðk Ãkkºk÷k¼kuLke {ktøkýe fhíkkt hkíkkuhkík Aqxkfhe ËuðkLkk h[kÞu÷k fkhMkk Mkk{ufk{Ëkhkuyu nkRfkuxoLkku ykþhku ÷eÄku Au.

fk{Ëkhkuyu {nkøkwshkík RLzrMxÙÞ÷yuMkkurMkyuþLk ÞwrLkÞLkLkk sLkh÷

Mku¢uxhe ¼hík ÃkkXf {khVík hexÃkexeþLk fhíkkt LÞkÞ{qŠík ©eyu[.fu.hkXkuzu ykrMkMxLx ÷uçkhfr{þLkhLku 31{e {u Ãknu÷kfLMker÷yuþLkLke fk{økehe Ãkqýo fhðky™u Ëhr{ÞkLk{kt ykiãkurøkf rððkËÄkhkLke f÷{ 33Lke ðiÄkrLkfòuuøkðkRykuLkwt Ãkk÷Lk MktMÚkk îkhk ÚkkÞíku òuðk ykËuþ ykÃÞku Au.

¼hík ÃkkXfu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtAu fu, ykiãkurøkf rððkË rLkÞ{Lke f÷{33Lkku ¼tøk fhLkkhLku 6 {kMkLke MkòyLku Y.1000 Ëtz yÚkðk çktLku ÚkR þfuíkuðe òuøkðkR f÷{ 31(1){kt Au.MktMÚkkyu «Úk{ ð¾ík ntøkk{e fk{ËkhkuLku÷½w¥k{ çkkuLkMk [qfÔÞwt íkku ykx÷kð»kkuoLkk çkkfe çkkuLkMkLkwt þwt ?n¬ hòLkwtþwt ? íkuðku «&™ Ãký WÃkÂMÚkík fÞkuo Au.

RhzkLkk fk{ËkhkuLke ÞÚkkðíkÂMÚkrík ò¤ððk ykËuþ

ykRxe WãkuøkLke hkßÞLkkt[kh þnuhku Ãkh Lksh

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,ðzkuËhk yLku MkwhíkLkku60 MÃkÄkoí{f MÚk¤ku{ktMk{kðuþ

y{ËkðkË, íkk.9økwshkík{kt ½ýkt ð»kkuo MkwÄe ykRxeLke

çkMk [qfe økÞk nkuðkLke [[ko [k÷íke hneAu. Ãkhtíkw nðu ÂMÚkrík çkË÷kR Au.ftÃkLkeyku ¾[o{kt ½xkzk {kxu nðu {uxÙkurMkðkÞLkkt þnuhku Ãkh Ãký Lksh ËkuzkðehÌkkt Au. LkkMfku{u ykðkt 60 þnuhku þkuÄefkZâkt Au. íku{kt økwshkíkLkk y{ËkðkË,økktÄeLkøkh, ðzkuËhk yLku MkwhíkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, yu{ LkkMkfku{LkkðkRMk «urMkzuLx hkSð ði»ýðuykRMkexe RLzMxÙeÍ{kt xÙuLz yLku íkfkuytøkuLkk Mkur{Lkkh{kt sýkÔÞwt níkwt.økwshkík R÷uõxÙkurLkõMk yuLz Mkku xðuhRLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk (økurMkÞk)yuyksu Wãkuøk{kt ©uc fkÞo«ýk÷eLkerðrðÄ fuxuøkhe{kt 25 yuðkuzo yuLkkÞíkfÞko níkk.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykRxe WãkuøknkRðuÕÞw yurzþLk, fMx{h yutøkus{uLx,WÃkhktík 80 xfk Lkðkt çkòhku Ãkh æÞkLkfurLÿík fhe hne Au. ykRxe {kxu {erzÞk,ÃkMkkuoLku÷ {uLkus{uLx{kt ¾qçk íkfku Au. LkkMfku{Lkk ðkRMk «urMkzuLx h{k ðuË©eyu

sýkÔÞwt fu, Ëuþ{kt RøkðLkoLMkLkk {kuxk«kusuõxku{kt LkkLke yLku {æÞ{ ykRxeftÃkLkeyku Ãký fk{ fhe þfu íkuLkk {kxuyÇÞkMk ÚkR hÌkku Au. yu{yuMkyu{RMkuõxh{kt ykRxeLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkykRMkexeLkk Vt®zøk {kxu Ëuþ¼h{ktÚke100 õ÷Mxh ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au.økwshkík{ktÚke ðzkuËhkLkwt yuÂLsrLkÞ®høkf÷Mxh, hksfkuxLkwt zeÍ÷ yuÂLsLkf÷Mxh, y{ËkðkËLkwt xuõMxkRÕMkõ÷MxhLke ykRMkexe {kxu ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au.

økwshkík R÷uõxÙkurLkõMk yuLzMkku^xðuh RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk(økurMkÞk)Lkk «{w¾ sir{Lk þknu sýkÔÞwtfu, hkßÞLke ykuAe òýeíkeyuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuLkuÃ÷uMk{uLx{kt ykuAe íkfkuu {¤u Au.

økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxeMkkÚku MknÞkuøk fhkÞku Au. «kusuõx Mktfw÷ytíkøkoík hkßÞ{kt 25 RLkkuðurxð MkuLxhþY fhkþu. WãkuøkLkk rLk»ýkíkkurðãkÚkeoyku yLku «kuVuMkhkuLku økkRzfhþu. økwshkík RLVku{uorxf r÷r{xuzLkkMkeyu{ze økwhwhkòhkðu sýkÔÞwt fu, R-økðLkoLMkLkku «kusuõx Auf LkkLkkt{kt LkkLkktøkk{ MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt hkßÞ MkhfkhLkwt÷ûÞ Au. xqtf Mk{Þ{kt 260 íkk÷wfkLkuLkuxLke MkwrðÄk {¤þu.

GSFCLkk rLkð]¥k f{o[kheLkkçktÄ {fkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞk

Lkðe{ktÚke sqLke þhík{kt VuhððkLkk«er{Þ{Úke ¾uzqíkkuLke f{h íkqxþu

‘{¤ríkÞkyku’Lke s{eLkykÃku÷e Au íkuðk økk{ku{kt«er{Þ{Lke hf{ ½xe!

y{ËkðkË,íkk.9íkksuíkh{kt Mkhfkhu stºkeLkk Ëh{kt

fhu÷k yMkÌk ¼kððÄkhkLke «ríkfq¤yMkh ¾uíkeLke s{eLkLku Lkðe þhík{ktÚkesqLke þhík{kt Vuhððk {kxuLkk«er{Þ{{kt Ãký ÚkE Au. yk ytøkuLke{krníke ykÃkíkkt Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkw fu Lkðeþhík{ktÚke sqLke þhík{kt VuhððkLkwt«er{Þ{ Ãk0 xfkLkk çkË÷u hÃk xfkfhðkLke Mkhfkhu ònuhkík fhe Au Ãkhtíkwyk ½xkzk çkkË Ãký ¾uzqíkkuLke f{h íkqxe

òÞ íkux÷ku ¼kððÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.ßÞkhu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku, {tºkeyku,WãkuøkÃkríkyku yLku {¤ríkÞkykuLke suÃkkt[ økk{{kt s{eLk ykðe Au íÞkt sqLkestºke {wsçkLkk «er{Þ{ fhíkkt Lkðe stºkeçkkËLkwt «er{Þ{ ðÄðkLkk çkË÷u ½xâwtwtyÚkðk íkku LknªðíkT ðæÞwt Au. yk VuhVkhMkk{u yðks WXkððk ykøkk{erËðMkku{kt fkUøkúuMk yktËku÷Lk Auzþu íkuðeíku{ýu [e{fe ykÃke níke.

yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kty{eLku sýkÔÞwt fu MkhfkhLkk rLkÞ{{wsçk Lkðe þhíkLke íku{s «ríkçktrÄíkMk¥kk «fkhLke s{eLkLku Lkðe þhík{ktÚkesqLke þhík{kt Vuhððk {kxuíkk.31/3/11 MkwÄe swLke stºke {wsçk

«rík [ku.{e. s{eLkLkk ¼kðLkk Ãk0 xfk÷u¾u «er{Þ{ ¼hðwt Ãkzíkwt níkwt. çkkË{ktMkhfkhu stºke{kt ykzuÄz ðÄkhku fhe ËeÄkuníkku. fkUøkúuMkLkk yktËku÷Lk çkkË Mkhfkhuíku{kt ½xkzku fhe yk Ãk0 xfk «er{Þ{LkkçkË÷u hÃk xfk «er{Þ{ ðMkq÷ðkLkeònuhkík fhe níke. ½xkzk çkkËLke«er{Þ{Lke hf{ sqLkk Ëh fhíkktyLkuføkýe Úkíke nkuðkÚke ¾uzqíkkuLke f{híkkuze Lkk¾ðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku,WãkuøkÃkríkyku, {tºkeyku yLkuÄkhkMkÇÞkuLke y{ËkðkËLkeykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ÷k¾ku [ku.{e.s{eLk ykðe Au íÞkt stºke{kt LkSðkuðÄkhku fhkÞku Au.

{kYíkeðkLk 2005, 2 yuMkuLx2003 {kts÷Ãkwh (M)9 8 2 4 4 0 7 6 8 8 ,9824444255

2011122920

{kYríkðkLk MkVuË f÷hyu÷.Ãke.S. {kuz÷ 2006-9586868666

2011123103

MkuLxÙku AC 2008 çkúkExrMkÕðh 2.65 ÷k¾{ktðu[ðkLke Au Contact-9978338972

2011123001

{þeLk ykuÃkhuxh òuEyu AunkEzÙku÷ef yÚkðk LÞw{uxefykuÃkhuxh 2Úke 6 ð»koLkky™w¼ðe {tswMkh SykEzeMke{¤ku:- Zee Paramarsh102, òLkfe yuÃkkxo{uLx, 15,LkwíkLk¼khík y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk VkuLk: 8347001617

2011122811

«kurðÍLk Mxkuh {kxu MkuÕMkøk÷oMkuÕMk{uLk òuEyu Au nuÕÃkhòuEyu Au 24- r¢»ýkðu÷efkuBÃk÷uûk ðe.ykE.Ãke.hkuzðzkuËhk- 9898022837

2011122917

©e ÷uWyk ÃkkxeËkh MkuðkMk{ks îkhk Mkt[k÷eík ©e¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík«kÚkr{f þk¤k, z¼kuE (LkkuLkøkúkLxuçk÷) {kxu Lke[u {wsçkLkkMxkVLke sYheÞkík (1) sw.fu.S. {kuLxuMkhe (2) rðãkMknkÞf- B.Sc. (B.Ed.)íkÚkk P.T.C. (3) MkkÚkeMknkÞf Äku. 10 ÃkkMk WÃkhkufík÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuònuhkík ÚkÞu÷ rËLk- 7 (Mkkík)rËðMk{kt Lke[uLkk MkhLkk{uyhS fhðkLke hnuþu.MkhLkk{wt- ©e ¾uíkeðkze WíÃkÒkçkòh Mkr{rík, «kÚkr{f þk¤k,z¼kuE «{w¾ Mðk{enkuMÃkex÷Lke Mkk{u, Ãkxu÷ ðkzeÃkkA¤, z¼kuE Vku. Lkt(02663) 257358

2011123251

©e ÷uWyk ÃkkxeËkh MkuðkMk{ks xÙMx Mkt[kr÷ík ©eykËþo Wå[¥kh {kæÞr{fþk¤k, z¼kuE (LkkuLk økúkLxuçk÷){kxu Lke[u {wsçkLkk MxkVLkesYheÞkík Au (1) rð¿kkLk«ðkn (Äku. 11) M.Sc.(B.Ed.) rþûký MknkÞf (2)Mkk{kLÞ «ðkn (Äku. 11)M.Com B.Ed M.A B.Ed.rþûký MknkÞf (3) fkuBÃÞwxhrþûkf- PGDCA, (CCC)rþûký MknkÞf WÃkhkufík÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuònuhkík ÚkÞu÷ rËLkÚke- 7(Mkkík) rËðMk{kt Lke[uLkkMkhLkk{u yhS fhðkLke hnuþu.MkhLkk{wt:- ©e ykËþo Wå[¥kh{kæÞr{f þk¤k, z¼kuE «{w¾Mðk{e nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u,Ãkxu÷ ðkze ÃkkA¤, z¼kuE Vku.Lkt. (02663) 257358

2011123268

100% Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 45rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri Mobile:9898062772

2011116028

100% Lkkufhe {u¤ððkLkeíkf- yksu s òuELk fhku‘’Practical BusinessManagement Program’’y™u confirm òuçk MkkÚku fku»koÃkqhku ÚkkÞ íku Ãknu÷k s fkuMkoVeLkk 5 økýkÚke ðÄkhu f{kyku£e fkWLMku÷ªøk {kxu yksu s{¤ku. 509, SaffronTower, Fatehgunj,Vadodara- 9274593166

2011122961

9 Úke 6 ½hfk{, ¼kELkeMkt¼k¤ {kxu Akufhe yÚkðkçknuLk- 9277252711

2011123304

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu Mku¢uxhe òuEyu Au ÷uzeÍsuLxMk VkuLk fhðkLkku Mk{ÞMkðkhu 10 Úke 5-8 4 6 9 0 2 7 5 8 8 ,9033731729

2011116553

çkwfMku÷MkoLke ËwfkLk {kxu«{krýf íkÚkk {nuLkíkwAkufhkykuLke sYh Au Äkuhý10/12 ÃkkMk sYhe yhSMkkÚku {¤ku X¬h çkúÄMko,fzfçkòh, MkÞkSøkts íku{sLkkøkhðkzk [kh hMíkk, ðzkuËhk

2011122841

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý ËMkÚke økúusÞwyuþLk,ô{h 18 Úke 26, ELf{5800/- r¢»ýk xÙu÷hLkeçkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz,økkuÄhk- 9173062656,BOB Mkk{u, økkuËehkuz,ËknkuË- 9974776734

2011123238

ðk½kuzeÞkhkuz {kxu ÷uzeÍyLkw¼ðe çÞwxeþeÞLk. {¤ku:MÃkuþeÞ÷ ðufuþLk çku[, çÞwxeÃkk÷oh fkuMko {kxu.9824304889

2011119045

ðufuLMke ykuÃkLk: fLMxÙfþLkftÃkLke {kxu y™w¼ðe/çkeLky™w¼ðe {u÷ ykMkeMxLx{uLkush/ Ãkeykhyku/ fkWLxhMkuÕMk{uLk/ xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh/zÙkEðh ÃÞqLk ykuVeMk MxkVòuEyu Au {¤ku: ÃktsðkLkerçkÕzh, 7- ELÿ÷kufMkkuMkkÞxe, rð¼køk- 2, Äkuçkeík¤kð ÃkkA¤, rðãkLkøkhMkkuMkkÞxe Mkk{u, ðkhþeÞk,ðzkuËhk 2011122826

ðzkuËhk LkSf ËþhÚk nkEðuÃkkMku økkzoLk- huMxkuhLx {kxuMkVkE fk{ËkhLke íkkífk÷efsYh Au MktÃkfo-9824084274

2011123285

EåAk {wsçkLkk f÷kf fk{ fhe5-10 nòh f{kððk YçkY{¤ku Äku.12 ÃkkMk ô{h 20ÚkeðÄw 9909024554,9408486039

2011123220

ËðkLke nku÷Mku÷ ËwfkLk {kxuykuVeMk/ ze÷eðheçkkuÞ òuEyuAu. ykþk {uzef÷ yusLMke,íkktçkufh ÷uLk, «íkkÃkhkuz,hkðÃkwhk, ðzkuËhk

2011122800

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000 Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2011122939

fwðiík {kxu ðuÕzh, ÃkkEÃk Vexh,ELMx›{uLx xufLkeþeÞLk,E÷ufxÙeþeÞLk, {efuLkefòuEyu Au Contact:-08763409961

2011122850íkkífk÷ef òuEyu Au huze{uzzÙuMkeMkLkk nkÚk rMk÷kE {kxuAkufheyku íkÚkk nuÕÃkh Akufhk.YçkY {¤ku: {nwze ¢eyuþLk,÷e{zk Ãkku¤, hkðÃkwhk-9879387669

2011122805

íkkífk÷ef òuEyu AuyuhfLzeþLk {efuLkef/ nuÕÃkh{kuçkkE÷- 9376216494

2011122858

Mkhfkhe Lkkufhe 2013 MkwÄeçkUf{kt ykðLkkhe Lkðe çku ÷k¾¼híke çkUf{kt 1-6-11Úkey{÷{kt ykðLkkhe fku{Lk xuMxrðþu ðÄw {krníke {kxu {¤kuMktÃkfo :- 9173000504

2011122894

Mxux çkUf ÷kEV ELMÞkuhLMkftÃkLke{kt yuzðkEÍhLke ¼híke{kxu ÃkkuMx, ÷kEV, sLkh÷ELMÞkuhLMk yusLx, xe[hnkWMkðkEV òuzkðe÷kEVxkE{ ykðf {u¤ðku-9898106217

2011123022

òuEyu Au {kiLkktrøkLke MktMÚkk{kxu ykuVeMkçkkuÞ y™uÃkkxoxkE{ zÙkÞðh MktÃkfo-9824353154, 0265-3249054 2011122799

òuEyu Au 12 ÃkkMk ÔÞÂõíkykuÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{, fk{ fhku5000Úke 25000f{kððkLke íkf VkuLk-8264205499

2011122996

òuEyu Au ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Ve÷hçkkuÞLke Lkkufhe {kxu Äkuhý 10ÃkkMk/LkkÃkkMk Akufhkykufk{økhk yLku {nuLkíkwAkufhkykuyu çkkÞkuzuxk íkÚkkVkuxkuøkúkV MkkÚku íkkífk÷ef MktÃkfofhðku- yÕfkÃkwheykuxku{kuçkkEÕMk, çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, ykhMkeË¥k hkuz,ðzkuËhk- 390007 MktÃkfoLkkuMk{Þ Mkðkhu 10Úke çkÃkkuhu 1ðkøÞk MkwÄe. 2011122998

òuEyu Au MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkhVwxðuh ÷kELk {kxu-9274563789

2011122949

òuEyu Au xu÷efku÷ªøk {kxuAkufheyku y™u {kfuoxªøk {kxuAkufhkyku Contact:-8511110700

2011122854

òuEyu Au ykuVeMk ÃÞwLk íkÚkkÃkuLxÙeçkkuÞ yhS MkkÚku {¤ku 5Úke 7. ÍðuhËkMk EïhËkMk A-58, nkÚke¾kLkk, yLkksçkòh, VíkuÃkwhk, ðzkuËhk

2011122875

òuRyu Au rnLËe rVÕ{ MkeheÞ÷yk÷çk{ {kxu yLkw¼ðe-çkeLkyLkw¼ðe Þwðf- Þwðíkeyku-8140649390

2011119111Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011123174

TRAUB (xÙkuçk) {þeLkykuÃkhuxh òuEyu Au {fhÃkwhk-9879593353

2011122923

ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au MktÃkfoEõðeLkux rMkõÞkuhexe rMkMx{FF/9 yurðÞLk fkuBÃk÷uûkËuðËeÃk fkuBÃk÷uûkLke çkksw{ktrLkÍk{Ãkwhk ðzkuËhk 0265-2 7 8 1 6 6 6 ,9909984339

2011122807

y™w¼ðe zÙkEðh òuEyu AuxuûkeçkuÍ ÄhkðLkkh {kts÷ÃkwhrðMíkkhLkk Mob:9099571627

2011122866

Requires Accountants(M.COM/ B.COM FirstClass) for CA Office forAccount, Audit &Compliance relatedwork knowledge ofTally, Windows andFinalization of Accountis must Minimum 1 yearexperience. GoodRemuneration Apply toAmar Shah &Associates, 11, VikasNagar Society, Nr.Meghdhanush Society,Old Padra Road,Vadodara 390020,[email protected] 2011122994

Walk in Interview on10th may 2011,Account Assistant/Audit Assistant,Experience, 2 to 4years for interviewcome with bio-data,time: 3pm to 6pmAddress:- Fairmate 8/1,Saisudha, ArunodaySociety, Alkapuri,Vadodara. 2331193,2330803 2011122953

y{uhefk{kt økwshkíke nkux÷{kxu ÷uzeÍ- suLxMk MxkV÷uðkLkku Au Ãkøkkh1,00,000/- hnuðk-s{ðkLkwt £e çku÷uLMk, ô{h,¼ýíkhLke sYh LkÚke. rðÍk10 ð»koLkk 0265-3256530, 9662546484

2011123398

òuEyu Au ©e ykLktËeMkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤,ykLktËe Mkt[kr÷ík rþð{¼q÷fk {trËh íkÚkk LkkuLk-økúkLxux «kÚkr{f þk¤k, ykLktËe{kxu swrLkÞh fu.S.Úke Äkuhý-7{kt ¼ýkðe þfu íkuðk r«.Ãke.xe.Mke., Ãke.xe.Mke. íkÚkkçke.yu/ çke.yuMk.Mke./yu{.yu/ yu{.yuMk.Mke-çke.yuz ÷kÞfkík ÄhkðíkkrþûkfkuLke sYheÞkík Au íkkuWÃkhkufík ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu rËLk- 10 Lke[uLkkMkhLkk{u yhS fhðe «{w¾©e/{tºke©e, ©e ykLktËeMkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤,ykLktËe, íkk. rþLkkuh, rs.ðzkuËhk ÃkeLk- 391115

2011122878

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ({u÷)Tally, Basic, Internet,økwshkíke xkEÃkªøkLkk òýfkhçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:-îkhfuþ xÙkðuÕMk, íkkzVr¤Þk,÷k÷fkuxo Mkk{u, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk 2011122909

òuEyu Au ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøkLkky™w¼ðe nkzoðuh- MkkuVxðuhLkkòýfkh Ãkøkkh y™w¼ð «{kýu{¤ku: ÷uÃkxkuÃkefMk MkeMx{,102 Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk, LkhnhenkuMÃkex÷ ÃkkMku, Víkuøkts,ðzkuËhk. yhS MkkÚku YçkY{¤ku Mkðkhu 10 Úke 1

2011122808

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuMkuÕMk{uLk íkhefu fk{ fhe þfuíkuðk yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeAkufhk Salary- 5000 to8000 + Incentive yurhÞk-LÞwMkexe çkhkuzk VkuLk-9 7 2 2 0 1 1 2 0 8 ,9099967542

2011122980

ðkuzkVkuLk ÃkkuMxÃkuz fLkuþLk {kxuMkuÕMk yufÍeõÞwxeð 5 òuEyuVeõMk Ãkøkkh 5000 +ELMkuxeð 9825048250

2011123123

òuEyu Au huze{uz ÷kELkLkky™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðeMkuÕMkøk÷o/ {uLk YçkY {¤ku:Dexters, økúkWLz 16-rMkÕðh fkuELk, ©uýefÃkkfo [khhMíkk, çkeÃkeMke hkuz, yfkuxk

2011122809

Urgently RequiredYoung Good LookingGirl For OfficeReception In Alkapuri.9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2011122944

yksðk hkuz, ykÞwðuoËefrðMíkkh{kt ykuVeMk {kxu ÷uzeykuVeMk Mku¢uxhe f{heMkuÃþLkeMx ykuVeMkLkk fk{íkÚkk fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk sYhe9662242484

2011123381

òuEyu Au xÙkuçkMkuxh (ykuxku{ux÷uÚk{þeLk) yLkw¼ð yLku÷kÞfkík {wsçk ykf»kof ÃkøkkhMktÃkfo ¼e{ ykuxku ÃkkxoMk {uLÞw.«k.÷e. 754/7 SykEzeMke{fhÃkwhk ðzkuËhk-10

2011122843

RFM/ AC xufLke~ÞLky™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðeMktÃkfo- 9824419620,9824596088 Email:[email protected] 2011122879

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15000/- f{kyku0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,09540357534

2011117315

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011122999MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011122913

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku.Contact- 9601621162

2011123314

{ehkS Mxe÷ VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011123173

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011123227

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011122895

MkeLxuMk ÃkeðeMke fe[Lk {k¤eÞkfçkkx, Ëhðkò, {nuþ Ãkt[k÷9662797127

2011122804

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøk þuz, ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkk yLkufkuxuz þexLkk þuz çkLkkðLkkhíkÚkk ÷ku¾tzLkk çkkhe, Ëhðkò,økúe÷ çkLkkðLkkh9925047707

2011123184

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011123008

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011123253

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011122893

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011123324

ÃkkLkfkzo, ykExe hexLko,nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kxu {¤ku: ÃkkY÷òu»ke- 9727888939

2011122925

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011120202

ík{k{ Lkkøkrhfku {kxu ðkŠ»kf6% ÔÞksLke MkÃ÷e{uLxÙe ¢uzex÷kuLkLkku ÷k¼ ÷ku.{wzehkufkýLke MkkuLkuhe íkf Au{krníke {tøkkðku-9898831620

2011116923

MkçkMkeze ÷kuLkku, heûkkøkkh{uLx, ËwfkLk, íkçku÷k {kxuíku{s {kuøkuos ÷kuLk, ÃkMkoLk÷÷kuLk íkífk÷ rLkfk÷,rðïMkLkeÞ {køkoËþoLk9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 ,9825281399

2011123209

nku{÷kuLk, nku{ yuûxuLþLk÷kuLk,çku÷uLMk xÙkLMkVh + xkuÃkyÃk,{kuhøkuos÷kuLk, (VõíkðzkuËhk{kxu) 9879012155/9909795047

2011122943

økuhtxeÚke MkçkMkeze ÷kuLk{þeLkhe ÃkkÃkz, ¾k¾hk{þeLk, ÃkMko÷Lk ÷kuLk9879515088

2011122881

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011122897

þuhçkòh Nifty yLku F&O{kthkusLkku yuf sufÃkkux fku÷{u¤ðku. £e xÙkÞ÷ {¤þu.fkuLxuõx 9924851115

2011122907

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, Mkó©]tøke- þrLkËuðrËðMk-3 hnuðk s{ðk MkkÚkuLkuþLk÷ xÙkðuÕMk-9879583765

2011122973

2011123426

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzuAu ©eLkkÚkS, Ãkw»fh, rËÕ÷e,{Úkwhk, ykøkúk, nhîkh,AÃkiÞk, çkLkkhMk, r[ºkfwx,WssiLk, yku{fkhuïh rË-176200 11/5 «fkþ¼kE-9879583765

2011123151

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk rþzeoþLkeËuð ºÞtçkfuïh MkkÃkwíkkhkMkó©]tøke WLkE 26/5 ([ku¬MkWÃkzþu) 1222/- ËeX hnuðks{ðk MkkÚku 3 rËðMk9 9 7 9 6 4 9 8 9 2 ,9624730229, 0265-3256196 2011122928

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk Vu{e÷e xwhøkkuðk {nkçk¤uïh fkuftý {wtçkE(rËðMk 11/5 22/5 Mkktsu)([ku¬Mk WÃkzþu) A/C÷fÍheçkMk {nkçk¤uïh økkuðkMðíktºk YBMk çkúufVkMx ÷t[ zeLkh5522/- ËeZ 9974649892,9624730229, 0265-3256196 2011122942

Mknfkh xÙkðuÕMk: Vfík 10 Mkexçkkfe rn{k÷Þ [khÄk{ MkkÚkufkþe, yÕnkçkkË, yÞkuæÞkrË-22 íkk. 18/5 h{ý¼kE«òÃkrík- 9426564417

2011122872

Mkuðk rLkfuíkLk xÙkðuÕMk [ku¬MkWÃkzu Au WßsiLk, ELËkuh,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,MkkûkeøkkuÃkk÷, f÷f¥kk LkuÃkk¤,yÞkuæÞk, økkufw¤, ð]tËkðLk 27þuhkuLkÃkkfo ðzkuËhk-9427837740

2011122810

ne{k÷ÞLkk [khÄk{ MkkÚk u fkþe yÞkuæÞk rËÕne©eLkkÚkS Hfkhuïh AÃkiÞk28/5, rË-26 Ëwøkko xÙkðuÕMk-ÃkkËhk W{uË¼kR ðkMkËeÞk-9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004 çkkçkky{hLkkÚk MkkÚku ði»ýðËuðeswLkk hýwò nrhîkh 14/7rË-17. 2011121083

økkuðLk rð÷us çke[ heMkkuxo(økkuðk) 3 Mxkh nkuxuÕMk A/CYBMk Mðe{ªøk Ãkw÷ çkúufVkMxrzLkh MkkÚku ÃkefyÃk zkuoÞeøkMkkWÚko/ LkkuÚko økkuðk MkkEzMkeLkçkkux¢wÍ zku÷VeLkxÙk uÞ52221- ËeX MkktE ÞkºkkxÙkðuÕMk 9974649842,9624730229 0265-56196 2011122934

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011122947

r÷rÃk xwMko: økkuðk- fuhk÷k-fk~{eh- ÷zk¾- MkkWÚk-ËkSo÷ªøk- {Lkk÷e-{kÚkuhkLk- {nkçk¤uïh-LkiLkeíkk÷- LkuÃkk÷- ËwçkR-{kuhurþÞMk- MkªøkkÃkk uh-ÚkkR÷uLz- {÷uþeÞk- ©e÷tfk-yuhxefex, huÕðuxefex, nkux÷çkwfªøk, ÃkkMkÃkkuxo, AC xwheMxðknLkku ÔÞksçke ¼kzu {¤þu.2 4 3 5 7 7 0 ,9825025887

2011119106

rn{k÷Þ [khÄk{ rË-23íkk.19/5 22/5- 3x2- çkMkLkuÃkk¤, ÃkwÕnk©{ rË-14 íkk.16-6 xÙuLk- Ã÷uLk hnuðk-s{ðk MkkÚku rðþk÷ xÙkðu÷Mke/63 LkíkkþkÃkkfo AkýehkuzðzkuËhk 2775079,9998950697

2011122819

sÞ¼ku÷u xwMko- [khÄk{,Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, fkþe çkLkkhMk(rËðMk-22) WÃkzþu 20 {uy{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,fk~{eh, nheîkh (rËðMk 19)WÃkzþu 2 sw÷kE hnuðk s{ðkMkkÚku 9879983290/9427592566

2011123372

sÞytçku Þkºkk «ðkMk çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,sLk{kuºke, çkLkkhMk, yÞkuæÞk,yÕnkçkkË, rËðMk- 22 31/5,10000/- y{hLkkÚkLkwt çkwfªøk[k÷w Au WÃkzþu 30/6 yðÄqíkxÙkLMkÃkkuxo, Lkðkçkòh Lkkfk,sÞwçke÷eçkkøk ÃkkA¤,ðzkuËhk- 0265-2 4 1 1 9 6 8 ,8140969832

2011122803

Võík 9 Mkexçkkfe: 2x2Y{çkwfªøk W¥kh¼khík MkkÚku[khÄk{- LkuÃkk¤- rËðMk-26,11/5- 18500/-hkòxÙkðuÕMk- 2426549,9428427994

2011118961

W¥khk¾tz [khÄk{ rËðMk- 18W¥khk¾tz [khÄk{ çkLkkhMkrËðMk-22 íkk. 25/5y{hLkkÚk, fk~{eh, nhîkhrËðMk 18 íkk. 28/6 Mkkihk»xÙËþoLk, rËð, rËðMk-6, íkk.20/5 MktÃkfo- 2435770/9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 /9427848234

2011122871

yufíkk xwh 12/5 rËðMk-3rþhzeo, þrLkËuð 29/5 rËðMk14 nhîkh, fkþe9998229176 ðzkuËhk,9898182231 {kLkMke,8141667768 ÷e{ze,9825096555 {kts÷Ãkwh

2011123113

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011123002

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk-¾heËðk- ðu[ðk-9898157070

2011123263

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011123295

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷RO- 3000/- çkúkLzuz RO-4650/- 9909101143

2011122861

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeheÃkuh- 9924958598,8866210886

2011123191

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011122997

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011122859

zkuçkh{uLk hkuxðkE÷h KCIhSMxzo çkå[k ðu[ðkLkk Au{Lke»k MkkuLke9227101176

2011122818

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk + þxoÃkeMk-òuzeLkk (huze{uz ÷U½k- ÍÇ¼k-MkÄhk) hksf{÷ 113,Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2011122832

òuEyu Au Ãkkðh«uMk 20xLkÚke 30 xLk MkwÄeLkku MkexkEÃk [k÷w fLzeþLk{ktfkuLxufx- 9328188859

2011122911

2011122426

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku økuhuLxuzðfoÃkh{ex Lkkufhe nkux÷ íkÚkkþkuÃkªøk{ku÷{kt Eligibility-10th/ 12th PassedSingapore Government{kLÞfku»ko fku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:-9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011122940

2011123441America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer- 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011123150Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011123000

fkuEÃký ËuþLkk MxwzLx ðeÍkLkkMÃku~Þk÷eMx, Mkk[e Mk÷kn,Mk[kux {køkoËþoLk xÙkLMkðÕzoE{eøkúuþLk MkðeoMkeMk9924263577

2011123388For Studentvisa,V i s i t o r v i s aI m m i g r a t i o n v i s a ,Singapore PR, CanadaPR, DenmarkGreencard Job VisaDubai, Muscat,Southafrica, Passport,Air Ticket, IELTS,Coaching Contact R2Abroda Services-9033266201, 0265-3015894 2011123360IELTS Coaching BandGurantee Coaching OnProjector, Experiencefaculties, Library andHeadphones- Vision-9376911196

2011123358Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011122906

Þwfu {kxu ðfohku òuEyu Au100% rðÍk ®MkøkkÃkkuh {kxuMkwÃkhðkEÍh òuEyu-9228771040

2011122932

ykuMxÙu÷eÞk- LÞwÍe÷uLz- zuL{kfofuLkuzk- USA 3 ð»ko ðfoÃkh{ex Ãkøkkh 1,25,000/- ÚkeðÄw 07925735903,9727120202

2011123023

ÄkçkkLkkt ÷efusLku çktÄ fhkðeMkkÚku 100 % Xtzf {u¤ðkuf÷hfk{ {kxu 9714530031

2011123178

xeVeLk {kxu {¤ku Awxf íkÚkk{kMkef Äkuhý Ëhuf «Mktøk {kxuhMkkuE {kxu {¤ðwt rfþLk¼kE9722239682

2011122900

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)3000/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- {Õxef÷hMxefh (4000) 750

2011122849

2011123429

12 ð»koLke økuhtxe W½E, {ktfz,ðtËk 9016088703 n»ko ÃkuMxfLxÙku÷ 2011122857

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290,2338540

2011122888

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011122851

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011122853

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk-ðnwLkenuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011122831

(ytrçkfk ßÞkurík»k) nMíkhu¾k,sL{kûkh, hezªøk, {VíkMkuðk1000% ykuÃkLk[u÷uLs MkkÚku1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕxçkÄkßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k÷ð«kuç÷u{, Vu{e÷e ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, «u{÷øLk,{nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-ÃkríLkLkwt yýçkLkkð, {qX[kux,fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, MkkiíkLkMktíkkLkºkkMk, rðËuþ-ÔÞkÃkkh-Lkkufhe{kt yz[ý, AkufhefÌkk{kt LkÚke. ËkY 2rËðMk{ktAkuzkðku, çkøkzu÷kMktçktÄ,YXk«u{eLkwt r{÷Lk ({w÷kfkík¾kLkøke) 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011123276

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011122833

{kP¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe 1 f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011123336

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011123330

{nkfk¤e sÞkurík»k(9879650255) økuhtxeÚkeíkwhtík yuf rËðMk{kt †e- ÃkwY»kðþefhý, {kurnLke, LoveProblem yýçkLkkðMÃku~Þk÷eMx 2011122829

{nknLkw{kLk sÞkurík»k:- ËhuffkÞo {kºk 500/- YrÃkÞk{kt15 f÷kf{kt {kuneLke,ðþefhý, †eðþ, 51f÷kf{kt {qX[kux, 24 rËðMk{ktMktíkkLk«kró, 25 f÷kf{ktLkkMke økÞu÷k «u{eÃkt¾ezk,LkÃkwMktfíkk, øk]nf÷uþ,{u÷er¢Þk, AwxkAuzk, MkËhçkòh, þkf {kfuox, {kuxe{MSË ÃkkMku, Víkuøkts,ðzkuËhk- 9913800284

2011123275

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011122835

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011122838

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011123004

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011122830

fk{Y Ëuþ ßÞkurík»k (÷ðøkwY){qX[kux, {u÷erðãk, þkiíkLk{wÂõík «u{e Ãkt¾ezk íkqxu÷kMktçk tÄ òuzðk {kxu ÍzÃkerLkfk÷ y{ËkðkË7567532005

2011120596

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý«u{÷øLk, MkøkkR, AwxkAuzk,ÄtÄku, ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,fk÷MkÃko, ¼qr{Ëku»k Mkuxu÷kRxy{ËkðkË 9979972875

2011117819

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)100% Urgent SolutionLove ProblemSpecialist yýçkLkkð,{kurnLke, ðþefhý, {qX[kux,ËkY Akuzkðku, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AwxkAuzk-9714660928

2011122839

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwtfk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011113079

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 10 MAY 2011SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

y{ËkðkË : f÷ku÷ Ãkku÷eMk{Úkf nË{kt ykðu÷k y{kizeVk{onkWMk{kt þrLkðkhLke hkºku ÞkuòÞu÷e 'çktøk÷ ELk Ä støk÷`Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâk çkkË s ÃkiMkk yLku ðøkLkk òuhuðkíkLku ËVLkkðe ËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Mk{økú çkkçkíkònuh ÚkR síkkt yiÞkþe¼he Ãkkxeoyu Ãkku÷eMk yLku íktºkLkeykçkYLkk ÷ehk Wzkðe ËeÄe níkk. yux÷u nðu Ãkku÷eMky{÷Ëkhkuyu Ëhkuzk Ãkkxeo Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk þY fhðkLkkuËu¾kzku fÞkuo Au.Mk{økú Ãkku÷eMkçkuzk yLku hkßÞ ðneðxe íktºk{kt[f[kh Q¼e fhLkkh Ãkkxeo{kt {æÞ hkºkeyu ÃknkU[u÷e f÷ku÷Ãkku÷eMk Ãkkxeoyu ÃkwhkðkLkk y¼kðu yLku ÃknkUåÞk íÞkhu fkuRÃkkxeo [k÷íke Lk nkuðkLkwt fneLku Lke÷ rhÃkkuxo fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011 7rMkxe

Sík W¥kufhW¥kufh Ãkrhðkh

[iíkLÞ Lkøkhk¤uLkøkhk¤u Ãkrhðkh

{ne{k Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

Íe÷ [kufMke[kufMke Ãkrhðkh

Í÷f hkýkhkýk Ãkrhðkh

LkuLMke fnkhfnkh Ãkrhðkh

Lke÷ SLkøkhSLkøkh Ãkrhðkh

rzBÃk÷ ðýfhðýfh Ãkrhðkh

æðeíke Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

Ëuðfw{kh ðk¤tËðk¤tË Ãkrhðkh

Ãk÷f òËðòËð Ãkrhðkh

neh hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

MðÞt{ Mkkík¼kEMkkík¼kE Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

Ãkkxeo ykÞkusfku ËeÃkfÃkxu÷, Mkrník çkuÞwðfkuLke [k÷íke þkuÄ çke[ Úke{ Ãkkxeo{ktËkYLkku ËrhÞku yLkuÞwðíkeykuLkk ytøk ÃkhfÃkzkt Lkk{ Ãkqhíkkt

y{ËkðkË, íkk.9Ãkrù{ y{ËkðkË{kt yLkuf Úke{

çkuRÍ Ãkkxeoyku {kxu òýeíkk yuðkþe÷s, hkt[hzk, çkkuÃk÷, ½w{k suðkrðMíkkhkuLkk yLkuf Vk{onkWMk Ãkh nðuÃkku÷eMku ÄkUMk çkku÷kðe Au. þw¢ðkh yLkuþrLkðkhLke {æÞ hkrºkyu þe÷søkk{Lke ¼køkku¤u ykðu÷k y{kizeVk{onkWMk{kt ÞkuòÞu÷e þhkçk yLkuþçkkçkLke Ãkkxeo{kt {kus{MíkeLkk ík{k{ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLke fk{økeheyksu çkeò rËðMku Ãký Ãkqhòuþ{kt[k÷e nkuðk Aíkkt nsw Ãkku÷eMkÃkwhkðkLkk LkÚke yuðku [eÃkeÞku ÃkAkzehne Au. rËÃkf Ãkxu÷ Mkrník çkuÞwðfkuyu ¼uøkk {¤eLku ÃkkxeoLkw tykÞkusLk fÞwo nkuðkLkwt Ãkkxeo{kt sLkkhk÷kufku{k [[koÞw níkw.

þe÷sLke ¼køkku¤Lkky{kizeVk{onkWMk{kt rðíku÷kMkÃíkknLke hkºku ÞkiðLkLku {Ënkuþe{ktzwçkkze ËuðkLke ík{k{ ÔÞðMÚkk MkkÚkuÚke{ çkuÍ Ãkkxeo Þkusðk ÃkkA¤ykRyuyuMk yLku ykRÃkeyuMkyrÄfkheyku, hksfkhýeykuLkk

ÃkkxeoLkwt MÚk¤ : y{kize MÃkkuLMkMko : fhLx, f÷eÞh, ykuÃkþLMk. fLMkuÃx : ðkÞçkúLx fLMkuÃx MxwrzÞku MknÞkuøk : yuð÷kuLk økúwÃk

MkeykEze ¢kE{u íkÃkkMk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

Ãkku÷eMku fZtøke nk÷ík{ktÞwðíkeykuLku çknkh fkZef÷ku÷{kt þrLkðkhu {kuze hkºku ÞkuòÞu÷eÃkkxeo{kt y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMk yLkufux÷kf Ãkku÷eMkf{eoyku ÃkkxeoLkk ÃknkUåÞkíÞkhu íkku Ãkkxeo Ãkíke Ãký økE níke. òufuVk{o nkWMk{kt Lkþk{kt Äqík ÞwðkLkkunk÷{kt nksh níkkt. yk ½xLkk LkshuòuLkkhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ËkY ÃkeÄu÷kÞwðf-Þwðíkeyku Ãkh Ãkku÷eMku fuMkfhðkLke søÞkyu íku{Lku nkÚk ÃkfzeLkuçknkh fkZâk níkk. ½ýkt ÷kufkuLku íkkuxktøkkxku¤e fheLku fkh{kt çkuMkkzðk{ktykÔÞk níkk. økúkBÞ Ãkku÷eMkLkk sfux÷kf Ãkku÷eMkf{eoykuyu ÃkiMkkLke÷k÷[{kt ykÞkusfkuLku ËhkuzkLke òýfhe ËeÄe níke. Ãkrhýk{u yzÄkÚke ÃkýðÄw ÷kufku Ãkku÷eMk ykðu íku Ãknu÷kt s¼køke økÞk níkk.

òøk]ík Þwðfu yGÞkþ Ãkkxeo òuE Ãkku÷eMkLku 16 ð¾ík VkuLk fÞko íÞkhu Ãkku÷eMkLku Mk{òÞwt fu ‘nðu sðwt Ãkzþu...’

y{ËkðkË : Ãkkxeo{kt ðøkËkh yLku {k÷uíkwòh ÃkrhðkhLkk Þwðf-Þwðíkeyku Mkrník yuf Wå[ ykEÃkeyuMk yrÄfkheLkku Ãkwºk WÃkhktíkfux÷kf ðrhc yrÄfkheykuLkk Lkçkehkt yLku yuLkyuMkÞwykRLkk fux÷kfMkÇÞku yLku hksfkhýeÞkuLkk MktíkkLkku nkuðkÚke Mk{økú ½xLkk Ãkh ÃkzËkuÃkkze Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke [[koyu yksu òuh Ãkfzâw tníkwt.yuf òøk]íkÞwðfu sýkÔÞwt níkwt fu,íkuLku yk Ãkkxeo {kxu yk{tºký {éÞwt níkwt. yk Ãkkx-eo{kt økÞk çkkË íkuLku ÃkkxeoLkk Úke{Lkk ykutXk ík¤u fuðe yiÞkþe ÚkR hneAu íkuLkwt ¼kLk Úkíkkt íkuýu Ãkku÷eMkLku òý fhðkLkwt {wLkkMkeV Mk{ßÞwtw níkwtw.Ãkku÷eMk ftxÙku÷, Ãkku÷eMk MxuþLk yLku

Ãkkxeo{kt IPS yrÄfkheLkku Ãkwºknksh nkuE fkuE Ãkøk÷kt Lknª?

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkku Ëu¾kzku

h8 sýkLkk Ãkku÷eMk fkV÷kyu Ãkku÷eMk fkÞoðkne çkksw Ãkh {qfeLku ík{k{Lku ‘{kLk¼uh’ ½hu ÃknkU[kze {uËkLk MkkV fhe NIL rhÃkkuxo ykÃÞkuyLkwMktÄkLk …k™k ™t 2 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t 2 …h

økktÄeLkøkh : þe÷s ÃkkMkuLke [f[khe ‘økkuðk çke[ Ãkkxeo’{kt þhkçk-þçkkçkLke {kus{kýðk MkUfzku ÷kufku òuzkÞk nkuðkLke ½xLkkLke íkÃkkMk{kt MkeykEze ¢kE{u ÃkýÍqfkÔÞwt Au. MkeykEze (¢kE{) Lkk yuf Wå[krÄfkheyu yksu f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMkLke {w÷kfkík ÷ELku yk fuMkLkk yLku íkuLke íkÃkkMkLkk fkøk¤ku {u¤ÔÞk níkk. y{ËkðkËLkk Auðkzu ykðu÷k þe÷s rðMíkkhLkk yuf Vk{o nkWMk{kt yÄoLkøLkzkLMkhkuLke MkkÚku þhkçk yLku þçkkçkLke MktøkkÚku ÞkuòÞu÷e ‘økkuðk çke[ Ãkkxeo’LkkÃkz½kt Wå[ fûkkyu Ãkzâk Au. Mke.ykE.ze. (¢kE{)Lkk zeðkÞyuMkÃke Ãke.yuLk.çkkhkuxu yksu yk {k{÷u f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuþe÷sLke yk htøkeLk Ãkkxeo ytøku ELfðkÞhe fhe níke. f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuMxuþLk zkÞhe{kt fhu÷e LkkUÄ yLku Mxux{uLxLke Lkf÷ íku{ýu {u¤ðe níke. yk rMkðkÞf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMkLkk fkøk¤ku Ãký íku{ýu nMíkøkík fÞko níkk.

yLkw.…k™k ™t 4 …h

{ËnkuþeLke ‘støk÷’ Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMk ‘çktøk÷’

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.9þnuh™k yuf ‚k{krsf fkÞofh îkhk

ƒu ð¾Œ ykhxeykR fhe yuf ‚h¾e{krnŒe {kt„ðk{kt ykðe nŒe. …htŒw©{ ykÞwfŒ™e f[uhe îkhk yuf Mkh¾eçktLku yhxeykELkk sðkçk{kt y÷øky÷øk {krníke yÃkkíkk íktºk{kt [k÷íke÷kr÷ÞkðkzeLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

þnuh™k ‚k{krsf y™u ykhxeykRfkÞofíkko yŒw÷ „k{u[e îkhk 16{e{k[o 2011 y™u 20{e yur«÷2011™k hkus ©{ ykÞwõŒ™e f[uheðzkuËhk ¾kŒu ykhxeykR fhe yuf‚h¾e {krnŒe {kt„e nŒe. ©{ykÞwõŒ™e f[uhe îkhk ƒL™uykhxeykR™k sðkƒku y÷„ y÷„skuðk {éÞk Au.

16{e {k[o™k 2011™k hkusfhðk{kt ykðu÷e ykhxeykR y™w‚khƒk¤ {sqhe «kusuõx™k zkÞhuõxh y™u{ËË™eþ ©{ ykÞwõŒ Œhefu yÕ…kƒu™„kurzÞk Vhs ƒòðu Au. su{™er™{ýqf 1÷e rz‚uBƒh 2010™k hkusfhðk{kt ykðe nŒe, y™u Œu{™ku …„khY. 46,829 nŒku. Ãkhtíkw h0 20{eyur«÷™e ykhxeykR™k sðkƒ {wsçkyÕ…kƒu™ „kurzÞk™e r™{ýqf 20{e {u

2009 y™u …„kh {kºk Y. 6000nkuðk™e {krnŒe yk…ðk{kt ykðe Au.yk s ykhxeykE{kt ‚hfkhe yrÄfkherð. fu. hkXðk™u {ËË™eþ ©{ ykÞwõŒŒhefu Ëþkoðe Œu{™ku …„kh Y.46,829 Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au.su{™e r™{ýqf 1÷e rz‚uBƒh2010™k hkus fhðk{kt ykðe nŒe.

yux÷wt s Lknª 20{e yur«÷™kykhxeykR™k sðkƒ{kt M…ü …ýuËþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu, Œkhe¾ 31{e{k[o 2010Úke «kusuõx ƒtÄ fheËuðk{kt ykÔÞku Au.

sÞkhu 16{e {k[oLkeykhxeykE{kt «kusuõx ƒtÄ ÚkÞkunkuðk™ku fkuR WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku™Úke.

yŒw÷ „k{u[eyu sýkÔÞwt nŒwt fu,yuf rð¼k„ îkhk ƒu {k‚{kt fhðk{kty÷„ y÷„ ykhxeykR™e yuf‚h¾e {krnŒe™k sðkƒku y÷„y÷„ y…kÞk Au. suÚke ftRf y½xeŒƒLÞwt nkuðk™wt ÷k„e hnÞwt Au. Œu çktLkuykhxeykE{kt {¤u÷e rðøkíkkuyLkwMkkh „úkLx™e hf{™k ¾[o{kt …ý{u¤ ƒu‚Œku ™Úke. su ¾wƒ s „t¼ehfki¼ktz™ku r™Ëuoþ fhu Au.

çku Mkh¾e RTI{kt y÷øky÷øk sðkçkku yÃkkÞk !

fkìtøkúuMkLkkt {rn÷kfkuÃkkouhuxhu Mkr{rík{ktÚke

hkSLkk{tw ykÃÞwt(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.9

íkksuíkh{kt s fkuÃkkouhuþLkLke 10 Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhkEAu. íÞkhu yksu fkìtøkúuMkLkk yuf {rn÷k fkuÃkkouhuxhu þnuh «{w¾Mk{ûk Mkr{ríkyku{ktÚke hkSLkk{wt Ähe Ëuíkkt hksrfÞ {kuh[u¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. þnuh fkìtøkúuMk{kt [k÷íke sqÚkçktÄeLkufkhýu Mkr{ríkLke rLk{ýqtf{kt ¼uË¼kðLke Lkerík yÃkLkkðkEnkuðkLke ðkík [[koyu [Ze Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞkt «{kýu, ðkuzo Lkt.25Lkk fkuÃkkouhuxh rËÔÞk{ntíkLkk rÃkíkk yLku yuf rMkrLkÞh ykøkuðkLk ðå[u ÃkrhÃkºk{k{÷u su íku Mk{Þu [f{f Íhe níke. Mkqºkkuyu íkku yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu, rËÔÞk {ntík ðíke þnuh fkìtøkúuMk{kt ÃkMktËøkeLkeMkr{ríkyku{kt {qfðk ytøku ¼÷k{ý fhkE níke. Ãkhtíkw,íkksuíkh{kt h[ðk{kt ykðu÷e Mkr{ríkyku{kt íku ÃkMktËøkeLkeMkr{ríkyku{kt rËÔÞk {ntíkLke rLk{ýqtf fhkE Lknkuíke yLkurËÔÞk {ntíkLku økuMk rð¼køk yLku her¢yuþLk÷ yuLz fÕ[h÷Mkr{rík{kt MkÇÞ íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk níkkt. MkqºkkuyusýkÔÞk «{kýu, ðkuzo Lkt.17Lkk fkuÃkkouhuxh r{Lk÷ økkurn÷LkuMkr{rík{kt Mk{kðe ÷uðk ÞkËe{kt Ãknu÷k Lkk{ ÷¾kÞwt níkwt. íÞkhÃkAe sqÚkçktÄeLku fkhýu r{Lk÷ økkurn÷Lktw ™k{ fkÃke Lkk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË Vhe yuf ykøkuðkLkLke ¼÷k{ýÚke íkuLkk{ W{uhkÞtw níktw yLku íÞkh çkkË r{Lk÷ økkurn÷Lku xkWLkÃ÷kLkªøk, økuMk rð¼køk yLku ÷eøk÷ Mkr{rík{kt Mk{kððk{ktykÔÞk níkkt. íkuLkku Ãký rððkË ðfÞkou Au.ÃkMktËøkeLke Mkr{rík{ktrLk{ýqtf Lk®n fhðk{kt ykðíkk rËÔÞk {ntíku yksu þnuh fkìtøkúuMk«{w¾ Mkhuþ Ãkxu÷ Mk{ûk hkSLkk{wt Ähe ËeÄw níktw. su{ktíkuykuyu sýkÔÞwt níktw fu, Ãkkxeoyu su Mkr{ríkyku{kt íku{LkerLk{ýqtf fhe Au. íku{kt íku{Lku fkuE hMk LkÚke.

yuf÷ku rþûkf økwýð¥kk õÞktÚke ÷kðeLku «økxkðu ?rþûký{ktþwrØ, Mk{]rØ yLku økwýð]rØ «økxkððkLke ðkík ykðu íÞkhuÃknu÷e yktøk¤e rþûkf Mkk{u [ªÄðk{kt ykðu Au, çkeS Mkt[k÷fMkk{u, ºkeS ÔÞðMÚkk íktºk Mkk{u, [kuÚke fkÞËk Mkk{u yLku Ãkkt[{kuytøkqXku «ò Mkk{u.

{kuzu {kuzu Ãký fuLÿ Mkhfkhu økík ð»kuo rþûký yrÄfkhLkkufkÞËku y{÷{kt {qõÞku níkku. 6Úke 14 ð»koLkkt çkk¤fkuLkuMk{kLkíkkLkk Äkuhýu rþûký {u¤ððkLkku yrÄfkh ykÃkíkk ykfkÞËkLku yuf ð»ko Ãkqhwt ÚkÞwt.

fkÞËkLke Ãknu÷e çkÚko zu Wsðýe fheLku fuLÿLkk {kLkð rðfkMk{tºke frÃk÷ rMkççk÷, íku{Lkk Mktíkheyku yuf MÚk¤u ðkn ! ðknefhe hÌkk níkk íÞkt yuf «çkwØ Lkkøkrhfu {tºkeLku ÃkqAâwt : Mkknuçk,fkÞËkLkk y{÷ ÃkAe Ëuþ{kt fux÷kt çkk¤fkuyu yÄðå[u rþûký{u¤ððkLkwt {ktze ðkéÞwt ? fux÷ku yÃkÔÞÞ ÚkÞku ? ¾kLkøkeWsðýeLkk htøk{kt ¼tøk Ãkzâku, {tºkeyu fÌkwt : {khe ÃkkMku [ku¬MkrVøkh LkÚke ! Ãku÷ku MkßsLk çkeòu «&™ ÃkqAu Lknª íku {kxu {tºkeyuyøkkWÚke s fne ËeÄwt, yksu ykÃkýu «&™ku¥khe fhðe LkÚke.{tºkeyu íkku «&™ku¥kheLku íkk¤wt {khe ËeÄwt, Ãký yuf ð»ko Ãknu÷ktsL{u÷ku fkÞËku yLkuf «&™ku ÃkuËk fhe økÞku Au.

fkÞËk ½zðkÚke fhðxku çkË÷e þfkíke LkÚke yLku ykzuÄz½zkÞu÷k fk[k fkÞËkÚke Ãkux ¼he þfkíkwt LkÚke. rþûký {kxuLkkyrÄfkhLkku fkÞËku {kºk ÔÞðMÚkk íktºkLkk VuhVkh Ãkqhíkku Mker{íkÚkE hÌkku Au. fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk ÃkAe ËuþLkkt ÷k¾kuçkk¤fkuyu rþûký yÄðå[u Akuze ËeÄwt Au. ykŠÚkfíkkLkk fkhýu÷k¾ku çkk¤fku yksu Ãký rþûkýÚke ðtr[ík Au.

çktÄkhýeÞ òuøkðkE Aíkkt ykÍkËeLkkt 54 ð»ko çkkË sL{u÷krþûkýLkk yrÄfkhLkk fkÞËkLkku «¼kð fux÷ku ? MkLku 2008-09 yLku 2009-10Lkk ð»ko{kt ¼khík ð»koLkkt 26 ÷k¾çkk¤fkuyu rLkþk¤{kt sðkLkwt {ktze ðkéÞwt Au. çkk¤ yrÄfkhMkthûký ykÞkuøk Lkk{Lke MktMÚkk su yk fkÞËkLkwt {kurLkx®høk fhuAu íku ¾wË Ãký fkÞËkLke rLk»V¤íkk {kxu ®[ríkík Au. ykykÞkuøkLku 12,400 VrhÞkËku {¤e Au yrÄfkhÚke ðtr[íknkuðkÃkýkLke, su{ktÚke Lkð nòh hsqykíkku ykŠÚkf f{òuheLku÷eÄu rþûký {u¤ððkÚke ðtr[ík hne økÞu÷k çkk¤fkuLke Au.ykÞkuøkLku 9788 yuðe VrhÞkËku {¤e Au su ¾kLkøke þk¤kyku

îkhk økheçk çkk¤fkuLku «ðuþÚke ðtr[ík hk¾ðk ytøkuLke níke,su{ktÚke çkk¤ Mkthûký ykÞkuøku 3219 çkk¤fkuLku «ðuþ yÃkkÔÞkuAu, çkkfeLkkt yrÄfkhÚke ðtr[ík Au. yux÷wt s Lknª, fkÞËkLkky{÷ ÃkAe íkuLke yiMke-íkiMke fheLku Ëuþ¼h{kt ¾kLkøkeþk¤kykuyu íku{Lke Ve{kt ðÄkhku Ãký fÞkuo Au, økheçk çkk¤fku{kxu yk fkÞËku nkMÞkMÃkË Au.

¾kLkøke þk¤kLkk Mktðknfkuyu Ve ð]rØ yux÷k {kxu fhe Aufu, fkÞËk yLkwMkkh 25 xfk çkuXfku økheçk çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞurþûký ykÃkðk {kxuLke Au, suLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt LkÚke yux÷u Lkçk¤kuÄýe Lkkhe Ãkh þqhkuLke su{ fuLÿ Mkhfkh yk sðkçkËkhe hkßÞMkhfkhku Ãkh Zku¤e hne Au. fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLke MkhfkhkuWÃkh Ãký fkÞËku fk{ý fhe þfíkku LkÚke. ºký ð»ko{kt yk¾kËuþ{kt rþûký {kxuLkk yrÄfkhLkwt Mkku xfk y{÷efhý fhðkLkwtAu. yuf ð»ko Ãkíke økÞwt Au íÞkhu {kºk 15 hkßÞkuyu fkÞËkytíkøkoík fk{økeheLke þYykík fhe Au. çkkfeLkkt yLÞ hkßÞku{ktnsw fkÞËkLkkt íkkuhý çktÄkÞkt LkÚke. yk fkÞËkLkk y{÷efhýLkesðkçkËkhe çkk¤ yrÄfkh Mkthûký ykÞkuøkLku MkkUÃkðk{kt ykðeAu, Ãkhtíkw {kºk 11 hkßÞku{kt ykÞkuøkLke þYykík ÚkE Au, suhkßÞku{kt ykÞkuøkLke h[Lkk ÚkE LkÚke íÞktLke ÂMÚkrík hk{¼hkuMkus nþu ? fuLÿLkk {tºke frÃk÷ rMkççk÷ rþûkýLke økwýð¥kk«økxkððkLke ðkík Ãký fhu Au. MkkÚku rþûkfkuLke Mkßsíkk yLkurþûký ykÃkðkLke ½huz{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ðkík fhe hÌkkAu. rþûkýLke fÚk¤íke økwýð¥kk {kxu {kºk rþûkf yuf÷ku sËkur»kík LkÚke. fuLÿ Mkhfkh {kLku Au fu, «ríkçkØ rþûkfkuLkky¼kðu økwýð¥kk fÚk¤e hne Au. yk yuf «fkhLke økuhMk{s Au,rþûkf yksu Mðíktºk LkÚke, yuLke MkßsíkkLku Ãkku»kðk {kxuLkku Mk{Þ

íkku Mkhfkhe fk{økehe fhðk{kt ÔÞíkeík ÚkE òÞ Au. rþûkfMkwhrûkík Ãký LkÚke. fkì÷usLkk «kuVuMkh çkLkðwt MkL{kLksLkf Au.ßÞkhu Mkhfkhe þk¤kLkk rþûkf çkLkðwt {nËTytþu yksu ðurXÞkMk{kLk Au, ÞkuøÞ Ãkøkkh Äkuhýku LkÚke, fux÷ktf hkßÞku{kt Wå[fÃkøkkhÚke rþûkfku ÃkkMku fk{ ÷uðk{kt ykðu Au, íkku õÞktf ÃkkxoxkE{íkku, õÞktf rðãkMknkÞfLkk Lkk{u rþûkfkuLkwt þku»ký ÚkkÞ Au.¼khík{kt 21 xfk rþûkfku rçkLkíkk÷e{e yLku rzøkúe ðøkhLkk Au.ËuþLke Lkð xfk þk¤kyku{kt yuf rþûkf Au. òu økwýð¥kk«økxkððkLke sðkçkËkhe rþûkfLke s nkuÞ íkku íkuLke ÃkkMkuÚke÷uðkíkwt ðÄkhkLkwt fk{fks çktÄ fhkððwt òuEyu. ykzuÄz {e®xøkku,ynuðk÷ku, íkk÷e{ku yLku yktÄ¤k [kfzk suðwt rLkheûký íktºkõÞkhuf íkku íkk÷e{ku, «ËþoLkku, òíkòíkLke yLku ¼kík ¼kíkLkey÷øk y÷øk fk{økeheyku{kt yk¿kktrfík rþûkfLku s òuíkheÃkAe íkuLke ÃkkMku økwýð¥kk «økxkððkLke yÃkuûkk fuðe heíku hk¾eþfkÞ ? çkfðkMk {e®xøkku yLku nuíkw ðøkhLke íkk÷e{ku ðå[uÃkeMkkíkku rþûkf íkuLkk ðøko¾tz yLku þk¤kLkk çkk¤fÚke rð¾qxku ÃkzeøkÞku Au. «Þkuøkþe÷íkkLkk Lkk{u rþûkfLke Mðíktºkíkk,MksoLkkí{fíkk yLku Mðkr¼{kLkLku økqtøk¤kððk{kt ykðe hÌkwt Au.rþûký{kt økwýð¥kk «økxkððk {kxu rþûkf WÃkh ©Øk {qfðkLkkufkÞËku ½zðku òuEyu. þk¤kLkk Mk{Þ çkË÷ðkÚke økwýð¥kk «økxÚkðkLke LkÚke. Akufhkt ¼ýkððkLkwt økkiý ÚkE hÌkwt Au. rþûkfkuLku½h økýðk Ãkzu Au, [qtxýeLke fk{økehe fhðe Ãkzu Au, ðMkíkeøkýíkhe fhðe Ãkzu Au. rþûkfLkk Mkknuçkku fux÷k ?

rþûký yrÄfkhLkk fkÞËk nuX¤ «ðuþ, økwýð¥kk rþûkfMkßsíkk yLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku{kt Ãký økt¼eh rLkhkþk Au.økwshkíkLku çkkË fhíkkt ËuþLke 41 xfk «kÚkr{f þk¤kyku{ktfLÞkyku {kxu MkurLkxuþLkLke MkwrðÄk LkÚke, 49 xfk þk¤kyku{kth{íkøk{íkLkkt {uËkLk LkÚke, yksu Ãký Ëuþ{kt 81 ÷k¾ Ãk[kMknòh AMkku Lku ykuøkýeMk çkk¤fku rþûkýLkk yrÄfkhÚke ðtr[íkAu. Mkhfkh rþûký{kt ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk {kuzu÷ ÷køkwfhþu íkku ÃkAkík, økheçk, Ër÷ík yLku ykrËðkMke çkk¤fkurþûkýLkk yrÄfkhÚke ðtr[ík hne sþu. ËuþLkkt fw÷ çkk¤fku Ãkife19.81 xfk Ër÷ík yLku 10.93 xfk ykrËðkMke çkk¤fkuLkuíku{Lkk yrÄfkhÚke ðtr[ík hk¾ðkLke yk Ãkuhðe Au. fuLÿMkhfkhLkku fkÞËku yuf ð»ko{kt íkuLkku WòMk «økxkðe þõÞku LkÚke.hkßÞ Mkhfkhku rþûkýLkkt {k¤¾kt çkË÷ðk{kt yLku rþûkfkuLke¼híkeLke rLkÞ{kð÷eyku çkLkkððk{kt íkL{Þ Au.

CMYK

CMYK

10{e {u, 1917Lkk hkusøkktÄeS Ãkxýk{kt hkufkÞk níkk.

þkýku MkkLk{kt Mk{su, {qh¾Lku sLk{khkuy¬÷e rð[kh fhu, Lkf÷e Xuçkkt ¾kíkku.kk kksu ÃkkuíkkLkk MðkÚko yLku yr¼{kLkLkku íÞkøk fheLku {kºk

çkeòLkk rník{kt ÷køku÷ku Au, íkuLkwt Sððwt ðkMíkð{kt Sððwt Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011

rðïLkk rðfMkíkk Ëuþku{kt ¼khíkLkeMknfkhe «ð]r¥k MkkiÚke sqLke (1904{kt) yux÷ufu 106 ð»ko Ãknu÷kt þY ÚkÞu÷e íku{ s rðïLkeMkkiÚke {kuxe yux÷u fu A ÷k¾ sux÷e Mknfkhe{tz¤eyku Ähkðíke Mknfkhe «ð]r¥k Au, suMkÇÞMktÏÞk, {tz¤eykuLkk swËk swËk «fkh,{tz¤Lkwt fË (MkkEÍ), Mk{ksLkk swËk swËkðøkoLkk ÷kufkuLku ykðhe ÷uíke ðirðæÞMk¼hMknfkhe «ð]r¥k Au. hkuþzu÷ «ýuíkkykuyu«MÚkkrÃkík MknfkhLkk rMkØktíkku WÃkh h[kÞu÷eyk Mknfkhe {tz¤eyku Au, Ãkhtíkw Mk{ÞLkk«ðknku, ykŠÚkf «ðknku, ÃkÞkoðhý, rðïLkktçkòhkuLke ÃkrhÂMÚkrík, çkË÷kíkk hksfeÞ«ðknku yLku Mk{efhýkuLke MkkÚku swËkt swËktÃkrhçk¤kuLke yMkh nuX¤ «ð]r¥k{kt yLkuf«fkhLke ¾k{eyku, Lkçk¤kEyku,rðMktøkíkíkkyku, yrLkrùíkíkkyku «ðuþe [qfeAu. MknfkhLkk rMkØktíkku yLku Mknfkhe fkÞËkLkeòuøkðkEyku{kt rðhkuÄk¼kMk òuðk {¤u Au.yk{sLkíkkLkk ykŠÚkf-Mkk{krsf Wíf»koLkkW{Ëk æÞuÞÚke þY ÚkÞu÷e yk «ð]r¥k yksu {kºkðuÃkkhe MktMÚkk suðe fkuEf ðkh Mk¼kMkËkuLkwt Ãkýþku»ký ÚkkÞ íkuðe «ð]r¥k çkLke hne Au.Mk¼kMkËkuLku Mkuðkyku ykÃkðk{kt yLku íku{LkeyÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhðk{kt «ð]r¥k QýeQíkhíke òÞ Au. íkksuíkh{kt økwshkík yLku{nkhk»xÙ hkßÞku{kt Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfku{ktQ¼e ÚkÞu÷ fxkufxe yLku rðïMkLkeÞíkkLkkuy¼kð yk nfefíkLke Mkkûke Ãkqhu Au. Mk{ŠÃkíkLkuíkkøkehe îkhk Mkt[k÷Lk ÚkðkLku çkË÷u nðuMÚkkrÃkík rníkku yLku MðkÚkeo-ðuÃkkhe ík¥ðku îkhkíkuLkwt Mkt[k÷Lk Úkðk {ktzâwt Au yLku íkuLkk ¾hk÷k¼kÚkeo yuðk Mk¼kMkËku níkkþ-rLkhkþ çkLkeLku«ð]r¥kÚke ½ýk Ëqh-rð{w¾ çkLkðk ÷køÞk Au.

¼khíkLkkt ík{k{ hkßÞku{kt Mknfkhe

«ð]r¥kLkwt r[ºk Íkt¾wt Ãkzðk ÷køÞwt Au. fux÷efðkh ÷kufku rÄ¬kh-rVxfkhLke ÷køkýe ÔÞõíkfhu Au. çkÄkt hkßÞku{kt «ð]r¥k{kt {k¤¾kfeÞíku{ s Mknfkhe MktMÚkkykuLkk ðneðxe Mkt[k÷Lkíku{ s rLkÞtºkýku {kxu yk{q÷køkú VuhVkhkufhðk, Mknfkhe «ð]r¥kLku Lkðwt MðYÃk ykÃkðkLkðk fkÞËk ½zðk {kxuLke íkeðú {ktøk Q¼e ÚkEAu. økwshkík{kt Ãký ykðe s ÃkrhÂMÚkrík nkuELkðk MðYÃkLkku Mknfkhe fkÞËku ½zðkLke-y{÷{kt {qfðkLke íkkíke sYh Q¼e ÚkE Au.hkßÞkuLke MkhfkhkuLkk æÞkLk WÃkh yk çkkçkík¼khík Mkhfkh îkhk ÷kððk{kt ykðe Au, ÃkhtíkwÃkûkeÞ hksfkhý{kt øk¤kzqçk hnuíkk Mk¥kkÄkhehksfkhýeykuLku økheçk ÷kufku {kxuLke ykðefÕÞkýfkhe «ð]r¥kLku Mkûk{ çkLkkððk,MkwÄkhýk fhðk {kxu Mk{Þ LkÚke, ®[íkk LkÚke,sYh Mk{òíke LkÚke yLku økheçk-rLkçko¤ ðøkoLkk÷kufkuLkwt þku»ký Mknfkhe MktMÚkkykuLkk {kæÞ{îkhk [k÷w hnu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík «çk¤ çkLke hneAu. ¼khík Mkhfkhu (MktMkË{kt) {ÂÕx Mxux fku.ykuÃk. MkkuMkkÞxeÍ yuõx-2002 {u,2002{kt ÃkMkkh fÞkuo Au. yk fkÞËk îkhkMknfkhe «ð]r¥kLkwt WËkhefhý ÚkkÞ, ÷kufþkne

ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkkÞ, Mk¼kMkËku îkhk Mðíktºk yLkuMðkÞ¥k Mkt[k÷Lk ÚkkÞ, Mknfkh-hrsMxÙkhLkkunMíkûkuÃk fu Ë¾÷økehe Lk ÚkkÞ, MknfkhLkkt{qÕÞkuLkwt síkLk ÚkkÞ, MknfkhLkkt rMkØktíkku yLkuMkhfkhe Mknfkhe LkeríkLkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞíkuðe yLkwfq¤ òuøkðkEyku {qfðk{kt ykðe Au.yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw Ëhuf hkßÞLku ÃkkuíkkLkkuMknfkhe fkÞËku ½zðk{kt yk {ÂÕx Mxux fku.ykuÃk. yuõx {køkoËþof çkLke hnu íku{ Au.hkßÞku ðnu÷e íkfu yk yuõxLkk Äkuhýu ÃkkuíkkLkkhkßÞLkku fkÞËku ½ze fkZu yuðe Mk{ÞLke {ktøkhne Au.

{u-1991{kt ykÞkusLk Ãkt[u ½zeLku çknkhÃkkzu÷ {kuzu÷ fku. ykuÃkhurxð yuõx ½zeLku ([ki.çkúñ«fkþ Mkr{rík) Ãký hkßÞku {kxu Mðíktºkheíku fkÞËku ½zðk yLku MðrLk¼oh Mknfkhe{tz¤eyku (hkßÞLke MknkÞ WÃkh ykÄkrhíkLknª) h[ðk {kxu {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzu Au.{kuzu÷ yuõxLkk Äkuhýu Ëuþ{kt Mkki«Úk{yktÄú«Ëuþ, íÞkh çkkË rçknkh, ykurhMMkk,fuhk÷k, sB{w fk~{eh suðkt hkßÞkuyu ÃkkuíkkLkkMknfkhe fkÞËk{kt Äh¾{ VuhVkhku fÞko Au,Lkðk ÃkhMÃkh MknkÞfkhe Mknfkhe fkÞËk ½ze

fkZâk Au. ßÞkhu fux÷ktf hkßÞku{kt MknfkhefkÞËk MkwÄkhðkLke çkkçkík hkßÞ MkhfkhLkerð[khýk nuX¤ Au.

økwshkík{kt Ãký nk÷Lkku 1961LkkuMknfkhe fkÞËku su yøkkWLkk {wtçkE hkßÞLkk1925Lkk Mknfkhe fkÞËkLkk ÃkkÞk WÃkh½zkÞu÷ Au íku{kt yLkufrðÄ rðMktøkíkíkkyku nkuðkAíkkt íku{ s «ð]r¥kLkk rðfkMk-rðMíkhý MkkÚkuMkwMktøkík Lk nkuðk Aíkkt nS Lkðku fkÞËku ½zðk{kxu fkuE s «ÞkMkku ÚkÞk LkÚke. y÷çk¥k,fkÞËk{kt MkwÄkhk fhðk {kxuLke «r¢Þk yLku1982Úke þY ÚkE Au. Mkr{ríkyku ºký, [khð¾ík Lke{ðk{kt ykðe Au. ðxnwf{ îkhk ÃkýfkÞËk{kt MkwÄkhk fhe y{÷{kt {qfðk «ÞíLkkuÚkÞk Au, Ãkhtíkw yk MkwÄkhk- ‘hkuøk fhíkkt WÃk[khðÄw ¾íkhLkkf Lkeðzu’ íkuðk ÚkÞk Au. ¾kMkMkr{ríkyku Lke{kÞk çkkË Mk¼kyku {¤u Au,Mkq[Lkku {tøkkððk{kt ykðu Au yLku AuÕ÷u çkÄwtMk{uxe ÷E VkE÷u ÚkkÞ Au. Mkr{ríkLkk yk¾heynuðk÷ku Mknfkhe MktMÚkkyku MkwÄe ÃknkU[íkkt sLkÚke. ðíko{kLk hkßÞ Mkhfkhu Lkkøkrhf MknfkheçkUfku{kt Úkíke økuhheríkyku zk{ðk ðxnwf{ îkhkfux÷ktf rLkÞtºkýku {qfðk{kt ykÔÞkt Au, Ãkhtíkwíku{kt Ãký fux÷ef yÃkqíkoíkk yLku MÃküyÚko½xLkLke {w~fu÷eykuLku fkhýu LkðeòuøkðkEyku Lkkfkr{Þkçk Lkeðze Au yLku rhÍðoçkUfLkkt rLkÞtºkýku Ãký ykðe rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkhkufe þõÞkt LkÚke. su økwshkíkLke Mknfkhe«ð]r¥k {kxu f{LkMkeçk ½xLkk Au. sLkíkkLkerðïMkLkeÞíkk ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkwt yLku yLÞMknfkhe çkUfkuLkwt Mkt[k÷Lk ÞÚkkðíkT ò¤ðehk¾ðkLkwt Mkw¿k Mkt[k÷fku {kxu ½ýwt s frXLkçkLkíkwt òÞ Au.

økwshkíkLkku Mknfkhe fkÞËku LkðuMkhÚkeíkiÞkh fhe rðÄkLkMk¼k{kt {tsqh fhkðeMknfkhe MktMÚkkykuLku ðnu÷e íkfu ykÃkðk{ktykðu íku yrLkðkÞo çkLke hÌkwt Au. (¢{þ:)

W.«Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLkwt yktËku÷Lk hksfeÞ çkLke økÞwt: ðnuíke øktøkk{kt MkkiLku nkÚk Äkuðk Au

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ð[Lku fk Ërhÿíkk ?r«ÞðkõÞ «ËkLkuLk, Mkðuo íkw»ÞÂLík sLíkð: >íkM{kËT íkËuð ðõíkÔÞt, ð[Lku fk Ërhÿíkk >>

ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt ‘MkíÞt çkúqÞkíkT’Lke MkkÚku MkkÚku ‘r«ÞtçkúqÞkíkT’Lku Ãký {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykÃkýk MkkiLkkSðLk{kt ðkýe îkhk {eXkþ «økx Úkíke nkuÞ Au. ykðer«Þ yLku {Äwh ðkýeÚke çkÄk s {Lkw»Þku Mkrník «kýe{kºkLku ykLktË Úkíkku nkuÞ Au. ykÃkýk SðLkLkwt yk {kÄwÞoyu {kºk þçËku Ãkqhíkwt s Mker{ík Lk hnuðwt òuEyu. yu{ktykÃkýk ÓËÞLke ¼kðLkk Ãký W{uhkðe òuEyu. ykðe{Äwh ðkýeLkwt ðhËkLk ykÃkýLku {¤u÷wt Au. íkku ÃkAe yuðe{Äwh yLku r«Þ ðkýe çkku÷ðk{kt Ërhÿíkk þk {kxu ?

¾qçk MkhMk {òLkku Mkðk÷ ynª fhðk{kt ykÔÞku Au.‘ð[Lku fk Ërhÿíkk ?’ r«Þ yLku {Äwh ðkýe çkku÷ðk {kxuykÃkýu fkuE ¾[o fhðku Ãkzíkku LkÚke fu ðÄkhkLkk ÃkiMkkykÃkðk Ãkzíkk LkÚke. yk WÃkhktík íkuðe {Äwh ðkýeLkuçkku÷Lkkh {Lkw»ÞLku Ãký þktrík ykÃku Au yLku Mkkt¼¤LkkhÔÞÂõíkLku Ãký íku Ãkh{ Mktíkku»k ykÃku Au.

Mkk{kLÞ heíku yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, MkíÞ nt{uþktfzðwt nkuÞ Au yLku yux÷k {kxu ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðwt øk{íkwtLkÚke, Ãkhtíkw MkíÞ ð[Lk çkku÷íkkt ykÃkýu yuf ðMíkwLkwt æÞkLksYh hk¾ðwt òuEyu fu, íkuLku ÔÞõík fhðk{kt ykÃkýe ðkýefxw Lk çkLke òÞ. MkíÞ ðkík fnuíke ð¾íku Ãký ðkýeLke{eXkþ ò¤ðe hk¾ðe òuEyu. ynª Mkk[e ðkík fnuLkkh{Lkw»ÞLkwt ÔÞÂõíkíð íkuLke ðkýe îkhk «økx Úkíkwt nkuÞ Au !

SðLkLku QæðorËþk íkhV ÷E sLkkhk ykðk fxwMkíÞkuLke ðkík ykÃkýk Ér»k-{wrLkykuyu fhu÷e Au. yuçkÄk{kt yu{Lkku fkuE MðkÚko nkuíkku LkÚke. fuð¤ ykÃkýkMkkiLkk fÕÞkýLku {kxu s yu nkuÞ Au. õÞkhuf ykÃkýLku íkuðkík fzðe Ãký ÷køku, Ãkhtíkw ykÃkýu òýeyu Aeyu fu,fzðe Ëðk íkku {k s Ãkeðzkðe þfu, fkhý fu íku òýu Au fu,fzðe ËðkÚke çkk¤f Mkkswt ÚkE sþu. økwshkíke MkkrníÞ{ktMktík frðykuLkk ykðk fxw MkíÞkuLku {kxu frðíkk{kt ‘fzðkt’yuðku þçË«Þkuøk fËk[ yux÷k {kxu s fhðk{kt ykÔÞku nþu! yu su ftE nkuÞ ykÃkýu íkku yksÚke r«Þ yLku {Äwh ðkýeçkku÷ðk{kt õÞkhuÞ ftswMkkE Lknª fheyu yuðku þw¼ MktfÕÃkfheyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

yÞkuæÞkLke hk{sL{¼qr{ ytøku y÷knkçkkËnkEfkuxuo ykÃku÷k [wfkËk Ãkh Mkku{ðkhu Mkw«e{ fkuxuoMxu {qfe ËeÄku yLku yu MkkÚku s yk rððkË ÃkkAkuíÞkt s ykðeLku Q¼ku hne økÞku Au fu ßÞkt ykrððkË yuf ð»ko Ãknu÷kt níkku fu{ fu Mkw«e{ fkuxuo{kºk y÷knkçkkË nkEfkuxuo su [wfkËku ykÃÞku níkkuíkuLkk Ãkh Mxu s LkÚke {qõÞku Ãký MkkÚku MkkÚku íkuLkktAkuíkhkt Vkze Lkkt¾íke rxÃÃkýeyku Ãký fhe Au.y÷knkçkkË nkEfkuxuo økÞk ð»kuo ykÃku÷k íkuLkkyiríknkrMkf [wfkËk{kt yk rððkËkMÃkË MÚk¤uhk{sL{¼qr{ {trËh níkwt íkuðwt MðefkÞwO níkwt yLkußÞkt çkkçkhe {ÂMsËLkk ºký økwtçks Q¼k níkk íkusøkkyu hk{{trËh níkwt íkuðku [wfkËku ykÃke yksøkk hk{{trËh çkktÄðk ykÃkðk {kxuhk{sL{¼qr{ LÞkMkLku ykËuþ ykÃÞku níkku. íkuÃkAe hk{ [çkqíkhk, Mkeíkk fe hMkkuE yLku¼tzkhLke søkk níke íku søkk rLk{kuone y¾kzkLkuykÃkðk fÌkwt níkwt yLku çkkfeLke søkk MkwÒke MkuLxÙ÷ðfV çkkuzoLku ykÃkðk fÌkwt níkwt. yk [wfkËkLku {kuxk¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkkuyu ykðfkÞkuo níkku Ãkýrðï rnLËw Ãkrh»kË MkrníkLkkt rnLËwðkËe MktøkXLkkuyLku yu s heíku yku÷ RÂLzÞk çkkçkhe {ÂMsËyuõþ™ fr{xe MkrníkLkkt {wÂM÷{ MktøkXLkkuLku íkuLkeMkk{u ðktÄku Ãkzâku níkku. rnLËwðkËe MktøkXLkkuLkuyk¾uyk¾e s{eLk hk{{trËh {kxu òuEíke níkeLku {wÂM÷{ MktøkXLkkuLku yËk÷íku yk s{eLk Ãkh

hk{{trËh níkwt íkuðku Mðefkh fÞkuo íku Mkk{u ðktÄkuníkku. Mkhðk¤u çkÄk Ãkûkfkhkuyu yk [wfkËkLkuMkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku yLku yk yhSykuLkuæÞkLk{kt ÷ELku s Mkw«e{ fkuxuo yk Mxu ykÃÞku Au.

Mkw«e{ fkuxuo y÷knkçkkË nkEfkuxoLkk yk[wfkËkLku rðr[ºk yLku ykùÞosLkf økýkÔÞku AuyLku fÌkwt Au fu, nkEfkuxuo ÃkkuíkkLke heíku ss{eLkLkk ºký xwfzk fheLku ºký Ãkkxeoyku{ktðnU[e ËuðkLkku su [wfkËku ykÃÞku Au íku øk¤u Qíkhuíkuðku s LkÚke fu{ fu yk fuMkLkk fkuE Ãkûkfkhu ykheíku s{eLkLkk xwfzk fhðkLke {køkýe s Lknkuíkefhe yLku yk fuMk MkeÄkuMkkËku s{eLkLke {kr÷fefkuLke íkuLku ÷økíkku níkku íÞkhu nkEfkuxuo ykðkurðr[ºk [wfkËku ykÃkeLku fkufzwt ðÄkhu økqt[ðe LkktÏÞwtAu. Mkw«e{ fkuxoLkwt yk ð÷ý òuíkkt MkkV Au fu íkuy÷knkçkkË nkEfkuxuo su [wfkËku ykÃÞku Au íkuLku{kLÞ hk¾ðkLkk {qz{kt LkÚke yLku yu heíkurððkËkMÃkË s{eLk Ãkh hk{sL{¼qr{ níke íkuðkíkLku Ãký íkuýu nk÷ Ãkqhíke íkku Lkfkhe s fkZe Au.

y÷knkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËk ÃkAe ykMÚk¤u hk{{trËh níkwt íkuðwt yËk÷íku Ãký MðefkÞwO Auíkuðwt {kLkLkkhkLku ykt[fku ÷køku íkuðku yk ½xLkk¢{Au. òufu yux÷wt ykïkMkLk Au fu Mkw«e{ fkuxuo Ãkýyk MÚk¤u çktÄkÞu÷k hk{÷Õ÷kLkk {trËh{kt Ãkqò[k÷w hk¾ðkLke {tsqhe ykÃke Au. íku rMkðkÞMkw«e{ fkuxuo siMku Úku ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk fÌkwt Au.{ík÷çk fu Ãknu÷kt su ÃkrhÂMÚkrík níke íku{kt fkuEVuhVkh Lknª. çkkçkhe {ÂMsË íkku 6 rzMkuBçkh

1992Lkk hkus s ÃkzeLku ÃkkÄh ÚkE økE níkeyLku yk{ Ãký íÞkt ð»kkuoÚke {wÂM÷{ku Lk{ksÃkZíkk Lknkuíkk yux÷u {wÂM÷{ku {kxu yk søkkyk{ Ãký Lkfk{e Au. {wÂM÷{kuLke s ÷zík Au íkuyu heíku «íkefkí{f Au. çkkçkhe {ÂMsË íkqxe íkurËðMkÚke íÞkt hk{÷Õ÷kLktw {trËh Q¼wt fhe ËuðkÞwtAu yLku íÞkt Ãkqò [k÷u Au. yËk÷íku yk ÃkqòLke{tsqhe ykÃku÷e Au yLku yk ÃkrhÂMÚkrík [k÷whk¾ðk Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt Au. xqtf{kt rnLËwyku fu{wÂM÷{ku fkuELku Ãký yk MxuÚke íkkífkr÷f heíkuçknw yMkh Úkíke LkÚke.

Mkw«e{ fkuxo{kt yk {k{÷ku ÃknkUåÞku Au yux÷unðu Ãkkt[-Mkkík ð»ko ÷øke yk fuMk{kt fþwt ÚkðkLkeykþk hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo òuy÷knkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËk{kt Úkkuzkuf ÃkýMkt{ríkLkku Mkqh ÃkqhkÔÞku nkuík íkku yk fuMkLkku rLkðuzkuÍzÃkÚke ykðe sþu íkuðe ykþk çktÄkE nkuík ÃkýMkw«e{u yu [wfkËkLku Äh{q¤Úke s Lkfkhe fkZâkuyux÷u nðu ykuAkt{kt ykuAkt Ãkkt[-Mkkík ð»ko ÷økerLkhktíku s rLkhktík Au. nðu yk fuMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k çkÄk Ãkûkfkhkuyu LkðuMkhÚkeÃkkuíkÃkkuíkkLkk Ëkðk hsq fhðkLkk hnuþu, Ãkwhkðkhsq fhðkLkk hnuþuu Lku Ë÷e÷ku Ãký fhðkLke hnuþu.xqtf{kt Mkw«e{ fkuxo{kt yk fÚkk Vhe {tzkþu Lku íkuLkkuAuÕ÷ku yæÞkÞ ykðíkkt ykðíkkt fux÷kt ð»ko Úkþu íkuhk{ òýu.

òufu Mkw«e{Lkku [wfkËku su ftE ykðu, íkuLkuçkÄkyu Mðefkhðku òuEyu. yu Mk{ÞLke {ktøk Au

yLku ÔÞðnkhw Wfu÷ Ãký Au. hk{{trËhLkku {wÆkuyíÞkh ÷øke {kºk ÷køkýeyku W~fuheLku ÷kufkuLkuMkk{Mkk{u ÷zkððkLkku {wÆku s çkLke hÌkku Au Lkuyk ÃkkÃk çktLku fku{Lkk ÷kufkuyu fÞwO Au. f{LkMkeçkeyu Au fu íkuLku fkhýu fkuELku VkÞËku ÚkÞku LkÚke.òufu fkuELku VkÞËku ÚkÞku LkÚke yuðtw Mkkð Lkk sfne þfkÞ fu{ fu yk {wÆkLku WAk¤eLku ÃkkuíkkLkkuhkux÷ku þufðLkkhk hksfkhýeyku yLku¾xMkðkrËÞkyku íkku íku{ktÚke VkÞËku {u¤ðe søkÞk Au. su ÷kufkuLke nurMkÞík yk Ëuþ{ktÃkxkðk¤k íkhefu fk{ fhðkLke LkÚke íkuðk ÷kufkuyk {wÆkLku fkhýu hk»xÙeÞ Lkuíkk çkLkeLku çkuMke økÞkLku íku{ýu ÃkkuíkkLke {tËçkwrØ «{kýu yk Ëuþ{ktWL{kË ÃkuËk fhðkLktw fk{ fÞwO. yk WL{kË{ktfux÷kÞ ÷kufku nku{kE økÞk Lku yu ÃkAeÞ Lkk íkkurnLËwyku su{Lku ÃkkuíkkLkk ykhkæÞ {kLku Au íkuðk¼økðkLk hk{Lkwt {trËh çkLÞwt fu Lkk íkku {wÂM÷{kuíÞkt Lk{kÍ fhe þõÞk. su ÷kufku fMk{ hk{ fe¾kíku nU {trËh ðnª çkLkkÞUøkuLkk Lkkhk ÷÷fkhíkkníkk íkuðk ÷k÷f]»ý yzðkýe suðk ÷kufkuhk{{trËhLku Mkkð ¼q÷e s økÞk Lku Mk¥kk {¤eyux÷u fuðk hk{ Lku fuðtw hk{{trËh fhe yk¾eðkíkLktw Ãkzefwt fheLku s çkuMke økÞk. rðï rnLËwÃkrh»kË suðkt MktøkXLkku yk WL{kË søkkððk{kt{ku¾hu níkk Lku íku{ýu þwt fÞwO ? ¼ksÃkLkk yusLxkuíkhefu ðíkoðk rMkðkÞ fþwt s Lkk fÞwO. ¼ksÃkLkuyLkwfq¤ ykðu íÞkhu fkhMkuðkLkk yu÷kLk ykÃÞkLku ¼ksÃkðk¤kyu çku Ãkøk ðå[u ÃkqtAze ËçkkðeLku

çkuMke sðk fÌkwt yux÷u çku Ãkøk ðå[u ÃkqtAzeËçkkðeLku çkuMke økÞk. ÃkkuíkkLkk rð[khku furMkØktíkku {kxuLke rLkck yu ÷kufku fËe çkíkkðe sLkk þõÞk. yk ðkík çkeò ÷kufkuLku Ãký ÷køkw ÃkzuAu. fkUøkúuMku çkkçkhe {ÂMsË íkqxe ÃkAe íÞkt s Vhe{ÂMsË Q¼e fhe ykÃkðkLke ðkíkku fheLku÷kufkuLke ÷køkýeykuuLku W~fuhe yLku yu heíkuÃkkuíkkLke {íkçkUf Q¼e fhðk «ÞíLk fÞkuo. çkeòLkkLkkt xxÃkqtrsÞkykuyu Ãký ÞÚkkþÂõík ÷k¼÷eÄku Lku ÃkkuíkkLke hkux÷e þufe Ãký ytíku ÚkÞwt þwt ?ftE s Lknª. yk rððkË íÞkt s ykðeLku Q¼kuhne økÞku Au íku ßÞkt Ãknu÷kt níkku. ºký ËkÞfkLke÷zík yLku MkUfzku ÷kufkuLkkt {kuík ÃkAeÞ fkuE Wfu÷íkku ykÔÞku s LkÚke.

òufu Mkkð Wfu÷ Lkk ykðu íkuðwt Ãký LkÚke ÃkýíkuLku {kxu çkÄk ÷kufku ÔÞðnkhw çkLku íku sYhe Au.yk {kxu MkkiÚke Ãknu÷kt ßÞkhu Ãký Mkw«e{Lkku su ftE[wfkËku ykðu íku Mðefkhðku Ãkzu Lku íku ÃkAe çktLku ÃkûkyufçkeòLke ÷køkýe Mk{SLku ðíkuo íku íkuLkk fhíkktðÄkhu sYhe Au. rnLËwykuLke ÷køkýe yk s MÚk¤uhk{{trËh níkwt íkuðe Au yLku {wÂM÷{ku MkwÄe yk÷køkýe ÃknkU[kzðk {kxu fkuE yusLxkuLke sYhLkÚke. Mkk{u {ÂMsË íkqxe íkuLku fkhýu {wÂM÷{kuLke÷køkýe ½ðkÞu÷e Au yLku yk ÷køkýeLku Mk{sðk{kxu rnLËwykuyu çkeswt fþtw fhðkLke sYh LkÚke.yk çktLku ðkíkLku Mk{sLkkhk Úkkuzkf ÷kufku Ãknu÷ fhuíkku yuðku Wfu÷ ykðe s þfu fu su çktLkuLkk ½k Ãkh{÷{ ÷økkðu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

¼úük[kh zk{ðk þkMkLk ÃkæÄríkLku çkË÷e Lkk¾ku¼úük[khLku sz{q¤Úke Ëqh fhðk ËuþLke yuf{kºk ÷kufþkne þkMkLk

«ÚkkLku çkË÷e «{w¾þkne ÃkæÄríkLku yÃkLkkðu, íkku Ãknu÷kt 500Ëuþehkòyku níkk yLku yksu 5000 hkòyku [qtxkRLku yçkòu YrÃkÞkLkkfki¼ktzku fhu Au íku çktÄ ÚkR òÞ. «ò{kt Ãký ¼Þtfh Ëw»kýku ÔÞkÃku÷k Au suÃkkuíkkLkk fk{ fhðk fu fhkððk {kxu òík òíkLke ¼úü íkhfeçkku fhe çkuLkk{efk¤e MktÃkr¥kLku ¼uøke fhe ÷e÷k÷nuh fhu Au íku çktÄ ÚkR òÞ. ykuAk{ktykuAk fkÞËk Ãkhtíkw Mkg heíku y{÷ ÚkkÞ. - [tËw¼kR hkýk, ðzkuËhk

MðkMÚÞ {kxu òu¾{e Mku÷VkuLk{kuçkkR÷Lkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞ {kxu ¼ÞsLkf nkuðkLkk

ynuðk÷ku yðkh Lkðkh ykðíkk hnu Au. Ãký nðu íkku ËqhMkt[kh íkÚkk{krníke xufrLkf ¾kíkkykuLke yrÄf]ík Mkr{ríkyu Ãký {kuçkkR÷Lkk yríkhufeWÃkÞkuøkÚke {kÚkk{kt ÍýÍýkxe, ÓËÞLkwt òuh- òuhÚke ÄçkfðkLkwt íku{sÃkk[Lkr¢Þk Ãkh Ãký yMkh fhu Au. Lkkøkrhfkuyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkkuLkeykMkÃkkMk {kuçkkR÷ xkðhku ÷økkððk Ëuðk Mkk{u rðhkuÄ fhðk Ãký sýkÔÞwtAu. Mkr{ríkyu ykÃku÷e Mk÷knkuLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷ûk{kt ÷R {kuçkkR÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk su{ çkLku íku{ ykuAku fhðkLkwt hk¾ðwt òuRyu.

- MktæÞkçkuLk ¼økík, ðzkuËhk

Þkuøke Lknª, WÃkÞkuøke çkLkkurðBçk÷zLk rðsuíkk ykÚkoh yuþ {nkLk xurLkMk

¾u÷kze níkku. 1983{kt yuf þ†r¢Þk Ëhr{ÞkLkíkuLku yuEzTMkÞwõík ÷kune [ZkðkÞwt yLku íku {]íÞw

ÃkkBÞku. íkuLku [knfu ÷¾u÷wt fu, ¼økðkLku ík{Lku yk hkuøk þk {kxu ykÃÞku ?sðkçk{kt ykÚkoh yuþu ÷¾u÷wt fu, søkík{kt 50 fhkuz çkk¤fku xurLkMk h{uAu. 50 ÷k¾ ÃkØríkMkh þe¾u Au. 5 ÷k¾ ykøk¤ ðÄu Au. 50,000MÃkÄko{kt ¼køk ÷u Au. 5000 økúkLz M÷u{ MkwÄe ÃknkU[u Au yLku 50 ¾u÷kzerðBçk÷zLk MÃkÄko MkwÄe ÃknkU[u Au. íku{ktÚke 4 Mku{e{kt yLku 2 VkELk÷{ktÃknkU[e rðsuíkk íkku 1 s ÚkkÞ Au. nwt SíÞku søkíkLku {khku ykLktË Ëu¾kíkkuníkku íÞkhu ¼økðkLku {Lku Lknkuíkwt ÃkqAâwt fu, yk søkík{kt Võík íkLku s fu{r¾íkkçk {éÞku ? nðu Ëw:¾íke Ãk¤u fu{ ÃkqAkÞ fu, {Lku s yk hkuøk þk {kxu? Þkuøke Lk ÚkE þfku íkku ftE Lknª, Ãký çkÄkLku WÃkÞkuøke sYh Úkòu.

økwLkkLke íkÃkkMkLkku {wÏÞ WÆuþ økwLkuøkkhLkuþkuÄðkLkku Au

½ýe ðkh Mkk[e nfefík AqÃkkðe økwLkuøkkh ÔÞÂõík Ãkkuíku s VrhÞkËLkkUÄkðe ÃkkuíkkLkku økwLkku AqÃkkððk yLku íkÃkkMkLku økuh{køkuo Ëkuhðk yLÞyòýe ÔÞÂõík rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðu Au, Ãkhtíkw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk nfefík sýkE ykðu fu, VrhÞkËe økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íkuðkMktòuøkku{kt íkuLkk rðhwØ yuV.ykE.ykh. LkkUÄðe sYhe çkLku Au. ykðkMktòuøkku{kt çku yuV.ykE.ykh. hufzo WÃkh ykðu íkku økuhfkÞËuMkh økýkÞLknª. økwLkkLke íkÃkkMkLkku {q¤¼qík WÆuþ økwLkuøkkhLku þkuÄðkLkku yLkuRLMkkVe fkÞoðkne fhðkLkku Au.(Ref.: fhe [kiÄhe rð. {kíkwûke MkeíkkËuðe- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

ríkrÚk fkì÷{ - søkËeþ {w÷kýey

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

{tzu÷kLke Ërûký ykr£fkLkkhk»xÙ«{w¾ íkhefu ðhýe

10 {u, 1994Lkk hkus Ë. ykr£fkLkk økktÄe íkhefuòýeíkk LkuÕMkLk {tzu÷k hk»xÙ«{w¾ íkhefu [qtxkÞk níkk. íkuykuË. ykr£fkLkk Ãknu÷k yïuík hk»xÙ«{w¾ níkk.

LkuÕMkLk {tzu÷kLkku sL{ 18 sw÷kE, 1918Lkk hkus ÚkÞkuníkku. íku{ýu fkÞËkLke ÃkËðe {u¤ðe níke.1948{kt íkuykuhksfeÞ «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞk níkk. {tzu÷kyu Ë. ykr£fk{kthtøk¼uËLke Lkerík Mkk{u çktz ÃkkufkÞwO níkwt yLku yïuík ÷kufkuLkkhksfeÞ nf {kxu Íwtçkuþ ykËhe níke. Ë. ykr£fk{kt {kºkøkkuhk ÷kufkuLku s hksfeÞ nf ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.Ë.ykr£fkLke «òLku ÚkE hnu÷k yk yLÞkÞ Mkk{u íku{ýuyðks WXkÔÞku níkku. ykr£fLk LkuþLk÷ fkìtøkúuMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k {tzu÷kLke 1962{kt Mkhfkh rðhwØ yktËku÷Lkfkhe«ð]r¥kyku ykËhðk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.íku{ýu MkíÞkðeMk ð»ko fkhkðkMk ¼kuøkÔÞku níkku. yk fkhkðkMkËhr{ÞkLk íku{Lkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ hkuçkLk xkÃkw Ãkh ðeíÞkuníkku. 11 Vuçkúwykhe,1990Lkk hkus íku{Lku{wõík fhðk{kt ykÔÞkníkk. {tzu÷kyu {wÂõíkçkkË hksfeÞ «ð]r¥kLkuðuøk ykÃÞku níkku. Ë.ykr£fk{kt ÷kufþkneÃkØríkÚke Ãknu÷e ðkhÞkusðk{kt ykðu÷e[qtxýe{kt {tzu÷kLkkÃkûkLku 400 çkuXfku{ktÚke252 çkuXfku {¤e níkeyLku íkuyku Ë.ykr£fkLkk hk»xÙ«{w¾íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. hk»xÙ«{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞkçkkË {tzu÷kyu r÷rçkÞk yLku rçkúxLk-y{urhfk ðå[u [k÷ehnu÷k Mkt½»koLku rLkðkhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke.Ë. ykr£fkLkk hk»xÙ«{w¾ íkhefuLkku íku{Lkku fkÞofk¤ 10 {u,1994Úke 14 sqLk, 1999 MkwÄeLkku hÌkku níkku. {tzu÷kLku1993{kt þktrík {kxuLkk Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke Lkðksðk{ktykÔÞk níkk. Lkkuçku÷ WÃkhktík íku{Lku 205Úke ðÄw yuðkuzTMkoÚkeMkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au.

Mknfkhe fkÞËku Lkðk MðYÃku

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

W¥kh «Ëuþ{kt {kÞkðíkeLkwt þkMkLk Au yux÷u fu çknwsLkMk{ksðkËe ÃkûkLkwt. yøkkW {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk Mk{ksðkËe ÃkûkuÃký Mk¥kkLkku MðkË [kÏÞku Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLkLku Þwøkku ÚkÞk.{kÞkðíkeyu ¾qçk Mkkhe ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe yk¾k W¥kh«Ëuþ{ktXuhXuh Ër÷íkkuLkk çku {Mkenk yuf íkku zkì. yktçkuzfh yLku çkeòt{kÞkðíkeLkk hksfeÞ rÃkíkk fktMkehk{SLkk Lkk{u yux÷k M{khfku,Mfq÷ku, fkì÷uòu, hMíkkyku, Ëðk¾kLkktyku, Ãkkfo, WãkLkku, MktMÚkkyku,«rík{kyku ðøkuhu Q¼kt fhe ËeÄkt Au fu íÞktLkk ÃkhtÃkhkøkík ûkrºkÞkuyux÷u fu Xkfwhku yLku çkúkñýku ðøkkuhuLke çkku÷íke çktÄ ÚkE økE Au.fkÞMÚkku Ãký Mk{S økÞk Au yk ºkýuÞ fku{Lkwt yuf s{kLkk{ktMk¥kk{kt «¼wíð níkwt. ð»kkuoÚke Ër÷ík hksfkhýLkk Lkk{uW¥kh«Ëuþ{kt su h{kÞwt íku{kt Ër÷íkkuLku þwt {éÞwt íku Ër÷íkku sòýíkk nþu. çkkfeLke «òLku þkur»kík çkLkeLku s hnuðwt Ãkzâwt Au.Ër÷íkku, ÃkAkíkku ðøkuhuLke Mkk{krsf ÂMÚkrík MkwÄhu, íku{Lkku rðfkMkÚkkÞ íku Mkkhe ðkík Au, Ãký íku{Lkk Lkk{u íku{Lkk Lkuíkkyku fhkuzkuYrÃkÞk ½h¼uøkk fhu Au íku fux÷wt ðksçke Au íku Mkkiyu rð[khðksuðwt Au. {kÞkðíkeyu Ër÷íkku ÃkkA¤ ¾qçk ÃkiMkk ðuÞko Au, Ãký íkuLkku÷k¼ ÷uðkÞku ¾hku ? fux÷k Ër÷íkkuyu Wå[ rþûký {u¤ÔÞwt.Mk{ks{kt fu su íku ûkuºk{kt fkuýu fux÷wt Lkk{ fkZâwt ? Mk¥kk-þkMkLk,þkMkfku çkË÷kíkk hnu íkku s ÷kufkuLku Mkhðk¤u ÷k¼ ÚkkÞ íku nðuyLkw¼ðu Mkkiyu Mk{sðkLke sYh Au. fkuE Ãký ûkuºku {kuLkkuÃkku÷eÞkuøÞ LkÚke. ykuAk{kt Ãkqhwt ykðe yÕÃkSðe Mkhfkhku ßÞkhu ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe xfe òÞ Au íÞkhu {íkçkUfLkwt hksfkhý ¾u÷ðk øk{uíku fkhýMkh yÃkkíkk Mkhfkhe ð¤íkhLke hf{ yux÷e ðÄkhe ËuAu fu, íku {u¤ðLkkh yLku fxfe ¾kLkkh çktLku LÞk÷ ÚkE òÞ Au.ykðk ð¤íkh {u¤ððk þYykík çkeS heíku ÚkkÞ Au su{ fu nk÷LkkuEzk{kt s{eLk MktÃkkËLkLkk {k{÷u ¾uzqíkkuLkwt yktËku÷Lk [k÷e hÌkwtAu. nðu yk yktËku÷Lk ®nMkf Ãký çkLÞwt Au yLku rðMíkkh ðæÞku Au.Mk{ksðkËe Ãkûk ònuh{kt {kÞkðíke Mkk{u ykðe økÞku Au. {]íkfku{kxu ðeMk ðeMk ÷k¾Lkk ð¤íkhLke {køkýe fhe Au. s{eLkLkk ¼kðLkkuEzk sux÷k {køÞk Au. «ò rð[khu fu, yk fux÷e nËu ÞkuøÞ Au? òu fu ÞkuøÞíkkLkku «&™ LkÚke, fkhý fu yk hksfkhý Au.hne ðkík ð¤íkhLke íku íkku {q¤ {u¤ðLkkhLku fux÷wt {¤u Au íkuLkeòý ÚkkÞ íkku s ¾çkh Ãkzu. ykðk yktËku÷LkkuLke ÞkuøÞíkkLkk{kLkËtz þwt ? s{eLkLkwt ð¤íkh Lk¬e fhðkLkku ykÄkh þwt ? çkuMÚk¤kuLke ÂMÚkrík «{kýu s{eLkLke ®f{ík y÷øk s nkuÞ íkuMðk¼krðf Au. {q¤ s{eLk {kr÷fku fu {q¤ ¾uzqíkkuLkk Lkk{u su fkuEykðk yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uíkk nkuÞ íku{ýu rð[khðwt hÌkwt. «òyuykðk Añ ¾uzqíkkuLku yku¤¾e ÷uðkLke sYh Au. nðuLkku Mk{Þ Ëhufuòøk]ík ÚkðkLkku Au. hkník, AqxAkx, ð¤íkh, ÞkuøÞ ð¤íkh ðøkuhu{q¤ ÔÞÂõíkLku {¤ðwt s òuEyu, Ãký íku íku{Lkk Lkk{u [he sLkkhkLkuðeýe ðeýeLku Ëqh fhðk òuEyu. ¼÷u ykÃkýe sLkòríkLkk nkuÞíku{Lkku rðhkuÄ Úkðku s òuEyu. Mkw«e{ fkuxuo ‘r¢r{÷uÞh’LkeÔÞðMÚkk fkhý rðLkk LkÚke fhe. Ër÷íkku yLku ÃkAkíkkuyu rð[khðwtòuEyu fu, íku{Lkk su Lkuíkk ÃkkMku økkze-çktøk÷k Au, ÷k¾kuLke MktÃkr¥kAu íkuyku ÃkkA¤ fE heíku fnuðkÞ ? íku{Lke ¼krð ÃkuZeLku fkuE Ãkýûkuºku fkuE ÷k¼ Lk {¤ðku òuEyu. ykðku rðhkuÄ {¤ðkÃkkºk MkkifkuEyu fhðku òuEyu. çkkfe W¥kh «ËuþLkwt yktËku÷Lk nðu MktÃkqýohksfeÞ çkLke økÞwt Au. íku [qtxýe÷ûke Au. yk ðkík Mkk{kLÞsLkíkkyu Mk{SLku ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. Mkhfkhu Ãký íkífk¤ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E «òLku Akþðkhu çkkLk{kt ÷uðkLke ð]r¥k íÞkøkðesYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

yÞkuæÞk rððkË: nðu Ãkkt[-Mkkík ð»ko Ãkh ðkík økE

rþûký yrÄfkhLkku fkÞËku, rþûkf yLku Mkhfkh

10 {u 1994

8

½wðz yuf{kºk yuðwt Ãkûke suðkË¤e htøkLku Ãkkh¾e þfu Au.nkÚkLkk Lk¾ ÃkøkLkk Lk¾ fhíkkt[kh økýe ÍzÃkÚke ðÄu Au.ðktMkLkwt ð]ûk yuf rËðMk{kt 36 #[sux÷wt ðÄu Au.

ykze [kðe1. y{wfLkk MÃkþoÚke y¼zkE sðkÞ íkuðe {kLÞíkk (5)3. ykËh Mkífkh, Mkuðk[kfhe (4)7 {rnLkku (2)9 ßÞkhu íÞkhu, nhð¾ík (4)11 ¿kkrík, LÞkík (2)12 f÷tf rðLkkLkwt, þwØ (4)14 zw¬h, ¼wtz (3)15 íkf, {kufku (2)16 r¼ûkwf, r¼¾khe (3)18 ÞwÂõík, íkËçkeh (2)20 [kfhe, çkhËkþ (3)21 Mðh (2)23 yrÄfkh, Mk¥kk (3)24 ykVík, Ëw:¾ (3)26 çkøk÷ku (2)29 swðkh (2)30 ðkË, ðktÄku (4)32 ÃkqðoLkwt, {hnq{ (2)34 yËk÷ík (3)35 ÃkhðkLkøke, ÃkhðkLkku (3)Q¼e [kðe1 ykfkþ, økøkLk (4)2 yufkyuf, [uhk[uh (4)4 hks{køko, ½kuhe hMíkku (2)5 ykhk{, rðMkk{ku (3)6 yøkË, yki»kÄ (2)

8 yuf «fkhLkwt QLkLkwt fkÃkz (4)10 Íkhý, huý (3)11 ðøkh fkhýu (3)13 ÷tøkkh, MkËkðúík (3)16 ¼ku¤wt, rLkËkuo»k (3)17 Íuh, rð»k (3)19 òøkíkwt, MkkðÄkLk (3)20 {kuxwt fu {wÏÞ çkòh (5)23 ðhLke MkkÚkuLkku fkuE yufkyuf Ãkhýu íku (4)25 yrLk÷, ÃkðLk (4)27 f]rºk{ Íuh (2)28 rLkÞ{, çkkuÄ (2)31 ðuþ ¼sðLkkh (2)33 sf, nX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-04 6-52 19-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 698

3 1 8 5 78 5 2 6 1

1 7 5 37 5 3 8 4 68 6 9 1 5 3 7 44 6 1

4 5 6 3 99 4 3 1 8

5 3 9 6

øktøkk MkÃík{e, øktøkk ÃkqsLk, yûkh Ãkwhw»kku¥k{{trËh þkneçkkøk-y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË Mkkík{, {tøk¤ðkh,íkk. 10-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.

hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 14-48. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 10-03 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo(z.n.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk : øktz f. 12-29 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»kÃkðo : øktøkk WíÃkr¥k. * øktøkk ÃkqsLkLkku {rn{k. øktøkk Mkó{e. hksÞkuøk f. 10-03 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 14-48Úke 26-03 MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{Mðkr{LkkhkÞý {trËh þkneçkkøk-y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * Mkw«rMkØ fu¤ðýe-fkh- Mk{ks MkwÄkhf ©e økxw¼kE ÄúwðLkku sL{rËLk. s.íkk. : 10-5-1881,y{ËkðkË, yðMkkLk E.Mk. 1962. * f]r»k ßÞkurík»k : ðiþk¾ {kMkLkwt h¾uðk¤Lkûkºk rðþk¾k yk¾k {kMk Ëhr{ÞkLk hkºku ykfkþ{kt òuðk {¤þu. yksu Mkðkhuf. 10-03 MkwÄe Ãkw»Þ LkûkºkLkk [tÿ Ëhr{ÞkLk çkkøkkÞík, ¾uíkeðkze, yki»kÄe WAuh{kxu ðÄw yLkwfq¤ økýkÞ. ÃkþwÃkk÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk yLkwfq¤ rËðMk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1299

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 697Lkku Wfu÷

9 1 2 4 3 5 6 8 74 5 6 9 7 8 1 2 33 7 8 1 2 6 5 4 91 8 9 2 5 7 3 6 45 3 7 6 4 1 8 9 22 6 4 3 8 9 7 1 56 2 1 5 9 3 4 7 87 4 5 8 1 2 9 3 68 9 3 7 6 4 2 5 1

þçË-MktËuþ : 1298Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

íkuLkku rðLkkþ ÍzÃkesu ðkík {Lk{kt rð[khku, íkuLku çkku÷e LkLkk¾þku. {tºkýk fheLku ðkíkLkeøkkuÃkLkeÞíkkLkwt hûký fhku yLku økwÃík heíkus íkuLku y{÷{kt {qfku.Ãknu÷wt Ëw:¾ Au, {qh¾ nkuðwt, çkeswt Ëw:¾Au - sðkLke yLku MkkiÚke {kuxwt Ëw:¾ Au -ÃkhkÞk ½h{kt hnuðwt.Ëhuf Ãknkz Ãkh {kýuf nkuíkk LkÚke, ËhufnkÚkeykuLkk {kÚku {kiÂõíkf nkuíkwt LkÚke,çkÄu MkßsLkku nkuíkk LkÚke yLku çkÄktstøk÷ku{kt [tËLkLkkt Íkz nkuíkkt LkÚke.su {k ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku ¼ýkðíke LkÚke,yu íkuLke Ëw~{Lk Au. yu heíku MktíkkLkLku Lk¼ýkðLkkh rÃkíkk Ãký íkuLkk þºkw økýkÞAu, fkhý fu òu {kíkk-rÃkíkkyu íkuLku¼ýkðu íkku íku Mk¼k{kt ntMkkuLke ðå[uçkøk÷k suðku Lk Ëu¾kÞ.ÃkMkkh Úkíkk rËðMkkuLku yu{ s ÔÞÚko Lksðk Ëuþku, hkusuhkus ËkLk, yæÞÞLkðøkuhu f{kuo fheLku rËðMkLku MkkÚkof fhíkk hnku.†eLkku rðÞkuøk, ÃkkuíkkLkk ÷kufku îkhk syÃk{kLk, ÞwØ{kt çk[e økÞu÷ku þºkw, ËwühkòLke Mkuðk, Ërhÿíkk¼Þko ÷kufku yLkuMðkÚkeoykuLke Mk¼k, yk çkÄe çkkçkíkkuyÂøLk rðLkk s þhehLku Mk¤økkðe{khu Au.LkËeLkk rfLkkhu Qøku÷kt ð]ûkku, ÃkkhfkLkk½hu hnuLkkhe †e, {tºke rðLkkLkku hkò,yk çkÄk s ðnu÷eíkfu Lkkþ Ãkk{u Au.Ëwhk[khe, ÔÞr¼[khe, Ëqr»kík MÚkkLkuhnuLkkhk... yk ºký «fkhLkk {Lkw»ÞkuMkkÚku su r{ºkíkk fhu Au, íkuLkku çknwÍzÃkÚke rðLkkþ ÚkkÞ Au.ÄLk rðLkkLkk Ãkwhw»kLku ðu~Þk, þÂõíkneLkhkòLku «ò, suLkkt V¤ ¾he økÞkt nkuÞyuðk ð]ûkLku Ãkt¾e yLku ¼kusLk fÞko ÃkAeyríkrÚk yu ½hLku Akuze Ëu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÄkÞkuo ÷k¼ fuRÂåAík MkV¤íkk{u¤ððk ðÄw«ÞíLkku yLku ÄehssYhe hnu. {ík¼uËxk¤ðk.

®Mkn

«ðkMk-ÃkÞoxLkLkwtykÞkusLk ÚkEþfþu. ÷k¼Lkeykþk V¤u.Mkk{krsf fkÞoÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Mkk{k ÃkðLku[k÷ðk sþkuLknª. MkknMk Ãkhytfwþ hk¾òu.ykŠÚkf fxkufxesýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøkeÚkkÞ. ykhkuøÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{u»k

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku÷k¼ ÷E ÷uòu.«ðkMkLkwt ykÞkusLkfhe þfþku.MðsLkLke {ËË{¤u.

{LkLke {whkË{Lk{kt Lk hk¾ðeÃkzu íku òuòu.fkixwtrçkf «&™sýkÞ. íkrçkÞíkfk¤S {ktøke ÷uþu.

MðÃLkku íkhtøkkuLkkt{]øks¤ ÃkkA¤Ëkuzþku Lknª.Lk¬h MkíÞ ÃkhykÄkh hk¾þkuíkku ÷k¼ Au.

ykðf Mkk{uòðf ðÄíkesýkÞ. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.«ÞíLkku MkV¤çkLku.

MktòuøkkuLku ykÄeLkhnuðk fhíkktMktòuøkkuLku ykÄeLkçkLkkðòu. MðsLkÚkeMknfkh {¤u. ¾[oðÄíkkt ÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

LkkýkfeÞsðkçkËkheykuðÄíke sýkÞ.MðsLkkuÚke økuh÷k¼xk¤òu. íkrçkÞíkMkwÄhu.

{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík{kxu ¼Âõík WÃkhktíkfkÞo MkkÄLkk ÃkýsYhe. øk]nrððkËWfu÷kÞ. ®[íkkx¤u.

ykÃkLkk yxfu÷ktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ. yøkíÞLkkMk{k[kh {¤u.

STAR GOLD12.00 ¼køk{¼køk18.00 n{ ni çkir{þk÷21.00 xUøkku [k÷eo

FILMY12.30 Akuxe çknw16.00 yki÷kË20.00 htøke÷k

ZEE CINEMA14.30 yuf rððkn

yiMkk ¼e17.30 Ãku#øk økuMx20.00 hkðýhks

STAR MOVIES12.25 ßÞkuso ykuV Äe støk÷14:25 nku÷ku{uLk16.40 yÕxÙkðkÞku÷ux18.30 Äe çkkuLk f÷uõxh21.00 MÃkkEzh{uLk-323.45 f{kLzku

HBO12.00 Äe «ku{eMk14.15 ykuVoLk16.15 Äe {kfo ÃkeMk...21.00 MÃkeMkeÍ23.00 MÃkeMkeÍ-2

rMkLkuuu{

k

yswoLk- Mkksz-4ykÞwðuoË{kt Ëe½oSðLk

«kÃík fhðk {kxu ½ýktyki»kÄku yLku yki»kÄÞkuøkku

yÃkkÞk Au. Ãký ‘ð]tË’ íkhVÚke yswoLkAk÷Lkwt [qýo ¾kMk Mkq[ðkÞwt Au. yswoLkLkeAk÷Lkwt [qýo ËqÄ fu økku¤Lkk Ãkkýe MkkÚku÷uðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au. yLku ËeÄoSðLk«kÃík ÚkkÞ Au yLku rðþu»k{kt ÓËÞhkuøkhõíkrÃk¥k yLku Sýoßðh {xu Au. nk,ykÞwðuoËLkk ÷øk¼øk çkÄk økútÚkku{ktyswoLkLku Óã fnuðkÞwt Au. Óã yux÷uÓËÞLku {kxu rníkkðn. {nŠ»k [¢Ë¥ku íkkuçkÕÞ Ãký fÌkwt Au. çkÕÞ yux÷u çk¤ykÃkLkkh. yswoLkLke Ak÷Lkwt [qýo {÷kRðøkhLkk ËqÄ MkkÚku ÷uðkÚke ËeÄoSðLk «kÃíkÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

økýíkheLkwt çkkËþkn økýkíkwt íku{ sMkkiÚke ÷kufr«Þ Mkku^Txðuh {kR¢kuMkku^TxLkwtyuõMku÷ Au, su{kt ÷øk¼øk çkÄkøkýíkheykuLkk íku{s LkkLkk «{kýLke zuxkyuLxÙe Úkíke nkuÞ Au. økýíkhe ykÄkrhíkrhÃkkuxo çkLkkððk {kxu Ãký LkkLkk ÃkkÞuyuõMku÷Lkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. òu ík{u Ãký yuõMku÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkktnþku íkku fux÷ef ðkh ík{u fhu÷e zuxkyuLxÙe{kt ík{khu zwÃ÷efux yuLxÙe þkuÄðkLkesYh Ãkzíke nþu, Ãkhtíkw {uLÞwy÷e yk fk{fhðwt Úkkuzwt y½hwt Ãkze òÞ íkuðwt Au {kxuExcel 2007{kt yk {kxuLke Mkh¤MkwrðÄk ykÃke Au. íkku fuðe heíku þkuÄþkuzwÃ÷efux Mku÷ ðuÕÞw yuõMku÷{kt?

1. ík{khu su Cell yÚkðk Row{ktÚkezwÃ÷efux yuLxÙe þkuÄðe nkuÞ íkku rMk÷uõx fhku.

2. íÞkh çkkË WÃkh File {uLkwLke Lke[uHome Tab{kt Style section{ktÚkeConditional Formatting Ãkh rf÷ffhku.

3. yk ÃkAe Highlight CellsRules > Duplicate Values Âõ÷ffhku.

4. íÞkh çkkË yuf çkkìõMk ¾q÷þu su{ktÃknu÷k zÙkuÃk zkWLk {uLkw{kt DuplicaterMk÷uõx fhku yLku çkeò{kt Vku{uox fLzeþLkrMk÷uõx fhku.

5. OK fÞko çkkË ík{u su Vku{uoxrMk÷uõx fÞwO nþu íku çkÄe zwÃ÷efux yuLxÙeykuLku÷køkw Ãkze sþu yLku íku nkR÷kRx ÚkE sþu,suÚke þkuÄðk{kt Mkh¤íkk Ãkzþu.

íkku Au Lku yufË{ Mkh¤ yLku MkeÄe heíkzwÃ÷efux yuLxÙe þkuÄðkLke. yuLòuÞ...!!

yuf støk÷{kt rMktnLkwt fwxwtçk níkwt. yu¾qçk s MkhMk heíku hks [÷kðíkwt níkwt.yu{Lkk rLkýoÞku yux÷k Mk[kux hnuíkk fuøk{u íkuðe ykVíkLkku Ãký Wfu÷ {¤esíkku. yu{ktÚke yuf ®Mkn {he økÞku yLkuíkuLkwt [k{zwt støk÷{kt níkwt. yuf rþÞk¤urMktnLkwt [k{zwt Ãkzu÷wt òuÞwt íkuýu fkuR yuLkuswyu Lknª yu{ yu [k{zwt Ãknuhe ÷eÄwt.nkÚk{kt yuf Mkkuxe ÷eÄe yLku [k÷ðk{ktzâwt. hMíkk{kt Mkki yuLku rMktn Mk{SLku{kLk ykÃkíkk níkk. fkuE yuLku Mk÷k{fhíkk níkk. fkuE ÍqfeLku Lk{Lk fhíkwtníkwt. rþÞk¤Lku {ò Ãkze. çkeò rËðMkuÃký íkuýu rMktnLkwt [k{zwt [zkÔÞwt yLkuLkef¤e Ãkzâwt. çkesu rËðMku Ãký Mkki íkuLkurMktn Mk{SLku {kLk ykÃkíkk níkk. ÚkkuzkrËðMk yk{ s ðeíÞk. yksuhksËhçkkh ¼hkðkLkku rËðMk níkku. MkkiÃkkuíkkLke {w~fu÷eykuLkk rLkhkfhý {kxu

Ëhçkkh{kt ykððkLkk níkk. rMktnLkkfwxwtçku rþÞk¤Lku rMktn Mk{SLku çkksw{ktçkuMkkzâwt. y{wf «&™kuLkk rLkhkfhýLkkuðkhku ykÔÞku íÞkhu rþÞk¤Lkk {kuZk{ktÚkeyðks Lkef¤e økÞku. Mkki rþÞk¤Lkuyku¤¾e økÞk. Mkkiyu íkuLke ÃkhÚke rMktnLkwt[k{zwt ¾U[e ÷eÄwt. rþÞk¤kuyu íkuLkkurþÞk¤ íkhefu MðefkhðkLkku RLkfkhfÞkuo. rþÞk¤Lku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE.rMktn s rMktnLkwt fk{ fhe þfu yLkurþÞk¤ rþÞk¤Lkwt. {uLkus{uLxLkku Mkkhyu Au fu, õÞkhuf ¾wË ÃkhLkku ðÄwÃkzíkkurðïkMk s ykÃkýLku {qtÍðý{kt{qfLkkhku Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Ãkkuíku sÃkkuíkkLke {ÞkoËk Mk{SLku s fkÞo {kÚkuWÃkkzðwt òuRyu. ÃkkuíkkLke Mk{sþrõíkyLkwMkkh òu fk{ fhðk{kt ykðu íkku sufk{ ykÃkýu fheyu yu fk{ Mkkhe heíkuÃkkh Ãkze þfþu.

WLkk¤k{kt ykfhe økh{eLku fkhýuMðkMÚÞLku ÷økíkk ½ýkt «&™ku WËT¼ðíkknkuÞ Au. yu{ktÞ ¾kMk fheLku ßÞkhuçkÃkkuhLkk økk¤k{kt ½hLke çknkhLkef¤ðkLkwt ÚkkÞ fu fk{Lkku «fkh yuðkunkuÞ fu suLkk fkhýu yk¾ku rËðMk çknkhVhðkLkwt hnuíkwt nkuÞ íÞkhu ÷q ÷køkðe,rznkEzÙuþLkLke Mk{MÞk, çkeÃke ½xesðwt, [¬h ykððk, yþÂõík ðíkkoðeðøkuhu suðe Mk{MÞkykuLkku Mkk{LkkufhðkLkku hnu Au. ykðk Mk{Þu fux÷ktfMðkMÚÞ«Ë Ãkeýkt ík{Lku ykhk{ yLkuhkník ykÃke þfu Au.

Ãkkýe : Ãkkýe rznkEzÙuþLkÚkeçk[kðu Au. çknkh íkzfk{kt VhðkLkufkhýu swËkt swËkt ½xfík¥ðku þheh{ktÚke

þku»kkE òÞ Au. ¼hÃkqh «{ký{ktÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðkLku fkhýu yk½xfík¥ðkuLkwt þheh{kt «{ký s¤ðkEhnu Au. Ãkkýe þheh{kt Ãkeyu[ ò¤ðehk¾u Au.

Akþ : Akþ yu {kºk ¾kuhkfÃk[kððkLkwt fk{ LkÚke fhíke fuÃkk[Lk«r¢ÞkLku Mkíkus LkÚke çkLkkðíke,Ãkhtíkw ÷q Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au.

÷ªçkwLkwt þhçkík : ÷ªçkwLkwt þhçkíkyfMkeh Ãkeýwt Au. þkherhf «ýk÷e{ktíku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. rðxkr{LkMke WÃkhktík íku{kt hnu÷k yur{Lkku yurMkzMkqÞoLkkt yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýkuLkeyMkhLku Äe{e Ãkkzu Au.

Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe : Lkkr¤ÞuhLkwt

Ãkkýe þhehLkk ðkíkkðhýLku ò¤ðehk¾u Au. íkzfkLku fkhýu yLku ÃkhMkuðkLkufkhýu su Ãkkýe þku»kkE òÞ Au íkuLkkfkhýu þhehLkwt íkkÃk{kLk ðÄðk ÷køkuAu. Lkkr¤Þuh Ãkkýe þhehLkkíkkÃk{kLkLku çku÷uLMk{kt hk¾u Au.

fuheLkwt þhçkík : zwtøk¤e y™u fuheLkwtþhçkík ÷q ÷køkðk Mkk{u yõMkeh ÃkeýktíkhefuLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.

þuhzeLkku hMk : yu{ fnuðk{kt ykðuAu fu íkzfk{ktÚke ½hu ykÔÞk çkkËøkku¤Lkwt Ãkkýe Ãkeðk{kt ykðu íkku ÷q÷køkðkLke Mk{MÞkÚke çk[e þfkÞ Au,Ãkhtíkw økku¤Lkwt Ãkkýe ÃkeðkLkwt ykfhwt÷køkíkw t nkuÞ íkku þuhzeLkk hMkLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

fkuÂLVzLMk íkkhu ykuðh fkuÂLVzLMk zwçkkzu

WLkk¤kLkkt yfMkeh Ãkeýkt

All the breaks you needin life wait within your

imagination,Imagination is the

workshop of your mind,capable of

turning mind energyinto accomplishment

and wealth.

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35

yk ¼ z Au x

ELVku÷kELk

Excel 2007{kt zwÃ÷efux Mku÷ ðuÕÞw fuðe heíku [uf fhþku ?

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34

{w V r÷ Mk Mkk çk h { íke

fk çkk øk ðk Lk s h

çk Mk ð ¤ òu ík h

÷ku n z íkk øk çke f

hk øk { Lk ðk h ý

y {e h Lkk E þ

Lk s Lkku E Lkk h Ë

hk çk çk f ze ¾k Mk

Ä hk ík z z Ãk fku

h ðu þ f {w h ík

TUESDAY, 10 MAY 2011[khufkuh

®nËw MktMf]rík{kt ÄkŠ{f {kLÞíkkyLkwMkkh [khÄk{Lke ÞkºkkLku ½ýwt{n¥ð ykÃkðk{kt ykðu Au. yk[khÄk{Lke Þkºkk{kt yuf ÞkºkkÄk{yux÷u fuËkhLkkÚk. fuËkhLkkÚkLkkt îkh A{rnLkk {kxu çkezkÞu÷kt hnu Au, yux÷u fuËþoLkkÚkeoykuLku íkuLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke.ßÞkhu A {rnLkk {kxu yk îkh ¾q÷u Au.y¾kºkesLkk rËðMku fuËkhLkkÚkLkkt îkh¾wÕ÷kt {qfðk{kt ykÔÞkt Au.

fuËkhLkkÚk{kt ¼økðkLk rþðrçkhks{kLk Au.fuËkhLkkÚk W¥khk¾tz{kt hwÿ«ÞkøkrsÕ÷k{kt ykðu÷wt Au.®nËw ÄkŠ{f {kLÞíkk {wsçk [khÄk{

Þkºkk{kt fuËkhLkkÚkLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykðu Au.fuËkhLkkÚk rn{k÷ÞLke ík¤uxe{ktËrhÞkLke MkÃkkxeÚke 3,584{exhLke Ÿ[kEyu ÂMÚkík Au.{tËkrfLke LkËeLkk rfLkkhu ykÞkºkkÄk{ ðMku÷wt Au.Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh fuËkh

Lkk{Lkk hkòLkk Lkk{ ÃkhÚke ykÞkºkkÄk{Lkwt Lkk{ fuËkhLkkÚk ÃkzâwtnkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.fuËkhLkkÚk ÃknkU[ðk {kxu økkihefwtzÚke14 rf{eLke {s÷ fkÃkðkLke hnu Au.¼kEçkesLkk rËðMku yk {trËhLkktîkh çktÄ ÚkE òÞ Au. y¾kºkesLkkrËðMku yk {trËhLkkt îkhËþoLkkÚkeoyku {kxu ¾ku÷ðk{kt ykðu Au.yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu{nk¼khíkfk¤{kt Ãkktzðkuyu¼økðkLk rþðLke ykhkÄLkk ykMÚk¤u fhe níke.

®nËwykuLkwt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ : fuËkhLkkÚk

fkutøkku ¾eý{kt þkuÄfkÞo fhLkkh y{urhfLk þkuÄf nuLkúe{kuxoLk MxuLk÷eLkwt çkk¤ÃkýLkwt Lkk{ òìLk hkì÷uLzTMk. ðkt[Lk-÷u¾Lk «u{Lku fkhýu íkuLku ‘LÞqÞkufo nuhkÕz’Lkk ¾çkhÃkºkeíkhefu fk{ fhðkLke íkf {¤e. íku «ðkMke zuðezr÷®ðøkMxLk MkkÚku MktÃkfo MkkÄðkLke MkVhu WÃkzâku. íku{LkuþkuÄðk{kt nuLkúeLku MkV¤íkk Ãký {¤e. yLku íkuLke MkkÚkuíku{ýu xktøkkrLkfk MkhkuðhLkk W¥kh Auzu ÃknkU[eLku YÍk¿keyuMkhkuðhLku {¤Lkkhe LkËe Au. yu rMkØ fÞwO Au. 1874{ktrðõxkurhÞk MkhkuðhLke «Ërûkýk fhe fkUøkku LkËeLkk {w¾LkuþkuÄe fkZâwt. yux÷wt s Lknª, íku{ýu fkUøkku ¾eý{kt rçkúx-eþ Mkk{úkßÞLke MÚkkÃkLkk fhðkLke fk{økehe Ãký çkòðe.{n¥ðLke ¼kiøkkur÷f þkuÄkuLku fkhýu yuLkwt MÚkkLkfku÷tçkMkLke çkhkçkh økýkÞ Au. íkuyku MktMkË{kt [qtxkEykÔÞk níkkt yLku íku{Lku ‘LkkRxnqz‘ ykÃkeLku økkihðkrLíkfÞkO níkk. íkk. 10-5-1904Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLkÚkÞwt. íku{Lkk Mk{økú SðLkLkk MkhðiÞkYÃk yuf s þçËfkuíkhu÷ku Au ‘ykr£fk’. - yu÷.ðe.òuþe

nuLkúe {kuxoLk MxuLk÷efkxoqoLk

¾uzqíkkuLkwt yktËku÷Lk : ®nMkf ÃkrhrMÚkrík-W.«.{kt íktøkrË÷e

yksLkku {rn{k

ðkMíkw rxÃMk

òu LkiÉíÞ ¾qýk{kt Ëku»k nkuÞ íkku ½hLke {wÏÞÔÞÂõíkyu hknw fð[Lku çkwÄðkhLkk rËðMku øk¤k{ktÄkhý fhðwt.Ërûký rËþk{kt Ëku»k nkuÞ íkku Ëh {tøk¤ðkhu ÷k÷økkÞLku hkux÷e yLku økku¤ ¾ðzkððk.

W.«.Mkhfkh

SANDESH : VADODARA 9

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:246

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 42 28ðzkuËhk 39 26økkuÄhk 41 27¼Y[ 33 25

EÂLzÞLk yuMkku. ykuV ÷kuÞMko{kt ðhýeEÂLzÞLk yuMkkuMkeyuþLk ykuV ÷kuÞMko su Ëuþ¼h{kt çku

÷k¾ sux÷k fkÞËkLkk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkÇÞku Ähkðíkey¾e÷ ¼khíkeÞ MktMÚkk Au, íkuLke økwshkík «Ëuþ þk¾kLkefkhkuçkkhe {¤íkkt «Ëuþ fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu EÂLzÞLkyuMkkuMkeyuþLk ykuV ÷kuÞMkoLke økwshkík «Ëuþ þk¾k{ktøkwshkíkLkk òýeíkk fkÞËk þk†eyku LkhuLÿ ríkðkhe,ÃkwhLk[tË yøkúðk÷, {eLkkçkuLk ÔÞkMkLke ºký ð»ko {kxu WÃk«{w¾ ÃkËu MkðkoLkw{íkuðhýe fhðk{kt ykðe níke.Vur{÷e yuLz fkuBÞwrLkxe MkkÞLMkLkk «ðuþ Vku{o ytøku

VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLz fkuBÞwrLkxe MkkÞÂLMkMkLkk zeLkLke ÞkËe sýkðu Au fu,Äku. 12 (10+12) ÃkAe [k÷íkk çku[÷h ykuV Vur{÷e yuLz fkuBÞwrLkxeMkkÞÂLMkMk {kxuLkk «ðuþ Vku{o íkk. 13-5-11 Úke VufÕxe ykuV Vu{e÷e yuLzfkuBÞwrLkxe MkkÞÂLMkMk{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu. Vku{o {u¤ððkLkku Mk{Þ hòLkkrËðMk yLku çkeò íkÚkk [kuÚkk þrLkðkh rMkðkÞ Mkðkhu 11-30 Úke çkÃkkuhu 2 ðkøkuhnuþu.økhku çkúkñý Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

íkuòLktË økhku çkúkñý Mk{ks xÙMx îkhk ðzkuËhk, ¼Y[ rsÕ÷k{kt Äku. 1 Úke 12MkwÄe{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo- rðãkŠÚkLkeykuLku Lkkuxçkwf íkÚkk çkku÷ÃkuLk rðLkk{qÕÞu rðíkhý fhðk {kxuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷tw Au. Vku{o ¼he MkkÚku ÃkkuíkkLke{kfoþexLke Íuhkuûk Mkk{u÷ fhe 31 MkwÄe þ{ko [e{Lk¼kE su. 5, rð©ktíke Ãkkfo,MkktE {trËh ÃkkMku, LkðSðLk yksðk hkuz, ÃktzÞk rðãkLktË yu/564, ðúsÄk{MkkuMkkÞxe, òBçkwyk sfkíkLkkfk ÃkkMku s{k fhkðe Ëuðk sýkðkÞwt Au.[ku{kMkw ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkLke Ãkqðo íkiÞkheyku ytøku çkuXf

ykøkk{e [ku{kMkkLku yLkw÷ûkeLku rsÕ÷k «þkMkLku ¼khu ðhMkkË, ðkðkÍkuzk yLkuÃkwh suðe fwËhíke ykÃkr¥kykuLku ÃknkU[e ð¤ðkLke Ãkqðo MkwMkßsíkk fu¤ððkLke fðkÞíkykËhe Au. íkuLkk yLkwMktÄkLku f÷ufxhLkk yæÞûkÃkËu ykðíkefk÷ {tøk¤ðkh íkk.10Lkk hkus f÷ufxh f[uheLkk ÄkhkMk¼k ¾tz{kt MkðkhLkk 11 f÷kfu Ãkwh ðkðkÍkuzwtyLku yLÞ òu¾{kuLke Ãkqðo íkiÞkheyku ytøku çkuXf {¤þu.ÃkAkík ðøko Mkuðk {tz¤ Akºkk÷Þ{kt «ðuþ

ðzkuËhk rsÕ÷k ÃkAkík ðøko Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ðzkuËhk yLku Lk{oËk rsÕ÷k{ktykðu÷k fw{kh- fLÞk Akºkk÷Þku{kt hne Äku. 5 Úke 12 {kt yÇÞkMk fhðk EåAíkkyLkwMkqr[ík òrík- yLkwMkqr[ík sLkòrík- rðfMkíke òíke yLku ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkkrðãkÚkeoyku {kxu «ðuþ Vku{oLkwt rðíkhý MkðkhLkk 12 Úke 5 {tz¤Lke MkhËkh ¼ðLk,sÞwçke÷eçkkøk ÃkkMku, íkÚkk yuMkxe zuÃkku Mkk{u AkuxkWËuÃkwh ¾kíkuLke ykuVeMkuÚke þYfhðk{kt ykðu÷wt Au.

MkwtËhfktz ÃkkX : ©e {kYíke MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk nkŠËf òu»keLkk ftXuMkwtËhfktz Mkrðíkk ËþoLk MkkuMkkÞxe,MkktEçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku,LkðSðLk yksðk hkuz hkºku 8f÷kfu.

MkwtËhfktz ÃkkX : Ãk. Ãkq. yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30f÷kfu ©e{íke sÞkuríkçkuLkMkwtËh¼kE {kuxðkýe y{]ík÷k÷rçkÕzªøk Lkðkçkòh ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXuMk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXMkktsu 8 f÷kfu ©eS Þwðf {tz¤,yhLkkÚk MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,ykÞofLÞk MxkV fðkxoh,fkhu÷eçkkøk ¾kíku.¿kkLkÞ¿k : r[L{Þ r{þLk îkhknLkw{kLk [k÷eMkk rð»kÞ WÃkhíkk.14 MkwÄe Ëhhkus MkktsLkk 7-45 Úke 9 MkwÄe Ãkq. çkú. MkwðuË [iíkLÞîkhk ðkíkko÷kÃk MkktEçkkçkk {trËhMðk{e MkqÞoLkkhkÞý [kh hMíkk,{kts÷Ãkwh ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX sÞuþ¼kE MkkuLke28/ MknòLktË MkkuMkkÞxe, Mktøk{

ÃkkMku, nhýe ðkhMkeÞk hkuz ¾kíkuhkºku 8 f÷kfu.òÃk- rð{ku[Lk : yshk{h

Mkt«ËkÞLkk Ãkq. økeíkkfw{khe {.Mk.Lke rLk©k{kt [k÷íke rþrçkhLkeÃkqýkonwrík íku{s Ãkq. {nkMkíkeSLkk42{k rËûkk rËLkLke yLkw{kuËLkkYÃku SðhkþeLkk òÃk yLkunheþ¼kE þkn îkhk MktÃkkrËíkMÚkkLkfðkMke Mk{ksLke íkðkhe¾íkus AkÞk çkwfLkwt rð{ku[Lk Mkðkhu9-30 f÷kfu y÷fkÃkwhe MÚkk. siLkMkt½, [e. [e. xkðhLkk WÃkk©Þu.«ð[Lk : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk MkktsLkk 6 ðkøku LkhnrhMkíMktøk nku÷ ðúsÄk{ {trËh{kts÷Ãkwh{kt MkhkusçkuLk þknLkwtLkðhíLk rðþu «ð[Lk.nðLk : ÷ªçks ¼wðLk MktMÚkk îkhkøktøkk Mkkík{ rLkr{¥ku ©e ÷ªçk[{kíkkLkk ÃkkxkuíMkð «Mktøku MktMÚkk{kt¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, hks{nu÷ hkuz¾kíku {kíkkSLkku nðLk Mkktsu 5f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkuneík(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX rþð{ MkkuMkkÞxeËhçkkh [kufzeLke ÃkkMku, ytçkuMfq÷Lke Mkk{u, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkºku8 Úke 10 f÷kfu.

«ð[Lk : Ãk. Ãkq. økku. 108îkhfuþ÷k÷S {nkhks «urhíkMk{LðÞ «ð]r¥k ytíkøkoíkfÕÞký«MkkË {ktzðe ¾kíku Mkktsu5-30 f÷kfu çkúuELk {uÃkªøk [[ko{krníke íkÚkk M÷kEz þku zku. ytfwhÍðuhe îkhk Mkktsu 5-30 f÷kfu.økeík Mktøkeík : Mðk{eLkkhkÞý LkøkhrMkrLk. rMkxe. {tz¤Lkk WÃk¢{uMktMÚkk «{w¾ zku. yu[.Ãke. X¬hLkkrLkðkMk MÚkkLk yu- 40Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh ðk½kurzÞkhkuz ¾kíku {wfuþLkk økeíkkuLkehsqykík MktMÚkkLkk ¼kE- çknuLkkuîkhk MkktsLkk 5-30 f÷kfu.

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[k÷eík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7ðkøÞk MkwÄe nku{eÞkuÃkuÚke,yufÞw«uMkh íkÚkk VeÍeÞkuÚkuhkÃkefuBÃkLkwt ykÞkusLk.ykhkuøÞ Mkuðk : MkkuMkkÞxe Vkuh ÄeVeÍef÷e nuLzefuÃk îkhk Mkt[kr÷íkVeÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxh{kt rðf÷ktøkkuíkÚkk sYheÞkík{tË ¼kEyku yLkuçknuLkku {kxu MkðkhLkk 9 Úke 12f÷kfu Mkktsu 5 Úke 7 f÷kfurVÍeÞkuÚkuhkÃke Mkkhðkh.

÷kz Mk{ks xÙMx îkhk Ëh ð»koLke su{ MkÇÞkuLku hkník Ëhu Lkkuxçkwf rðíkhýfhðk{kt ykÔÞw níkwt íku «MktøkLke íkMkðeh{kt «{w¾ søkËeþ¼kE þkn, {tºkeyku,{rn÷k {tz¤Lkk «{w¾ rLkfwtsçkuLk þkn ðøkuhu sýkÞ Au.

rþð MkuLkk Ër÷ík {íkku{kxu nðu ykhÃkeykR

MkkÚku òuzký fhþu (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 9

Ër÷ík ðkux çkUf Q¼e fhðkLkkykþÞÚke rþð MkuLkk xqtf Mk{Þ{kt srhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo ykìV RÂLzÞk(ykhÃkeykR) MkkÚku òuzký fhþu íkuðeònuhkík MkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu fheAu. òufu íkuLkkÚke ¼ksÃk MkkÚkuLkk íkuLkkøkXçktÄLkLku fkuR yMkh Lkrn ÚkkÞ íkuðeMÃküíkk Ãký íku{ýu fhe Au.

‘rþð þÂõík’ yLku ‘¼e{ þÂõík’(ykhÃkeykRLkku MkÃkkuxo çkuÍ íkiÞkhfhLkkhk Ër÷íkku)Lkk økXçktÄLkLke rLkrùíkíkkhe¾ ytøku fkuR {krníke íku{ýu ykÃkeLk níke. ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚk¤ ‘{kíkku©e’¾kíku Ër÷ík Lkuíkk yLku ykhÃkeykRLkk¼íkÃkqðo MkktMkË hk{ËkMk ykXð÷u MkkÚkuLkeçkuXf çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktíku{ýu fÌkwt níkwt fu “ ykhÃkeykR MkkÚkuLkky{khk økXçktÄLkLku fkhýu ¼ksÃk MkkÚkuLkkòuzkýLku fkuR yMkh Lkrn ÚkkÞ. íku ytøku®[íkk fhðkLke fkuR sYh LkÚke. ykçkuXf{kt çkk÷ Xkfhu WÃkhktík íku{Lkk ÃkwºkyLku ÃkkxeoLkk yuÂõÍõÞwrxð «urMkzuLxWØð Xkfhu íku{ s fux÷kf Ër÷ík Lkuíkkykunksh hÌkk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011 rMkLku{k10

yÞkuæÞk {k{÷u Mkw«e{LkkMxuLkwt ¼ksÃku Mðkøkík fÞwO

Lkðe rËÕne : yÞkuæÞk rððkrËík s{eLk fuMk ÃkhLkky÷knkçkkË nkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mkw«e{ fkuxuo÷økkðu÷k Mxu Lkwt ¼ksÃku yksu Mðkøkík fÞwO níkwt.¼ksÃkLkk «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu,Mkw«e{ fkuxoLkk rLkýoÞ MkkÚku Mkt{ík Aeyu. fkuRÃkýÃkûkfkhu rððkrËík s{eLkLku ºký ¼køk{ktðnU[ðkLke {ktøk fhe Lk níke. hk{÷÷k rðhks{kLkíkhVÚke ÚkÞu÷e yhS{kt Ãký nkRfkuxoLkk [wfkËkÃkh Mxu Vh{kððkLke {ktøk fhe níke. Mkw«e{ fkuxoLkknkRfkuxoLkk ykËuþ Ãkh Mxu ykÃkíkkt ÞÚkkÂMÚkríkò¤ðe hk¾ðk nwf{ fÞkuo níkku. hk{÷÷krçkhks{kLk íkhVÚke fkuxo{kt nksh hnu÷kt rMkrLkÞhyuzðkufux hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu, 7òLÞwykhe 1993Lkk ykËuþ yLkwMkkh Ãkqò [k÷ws hnuþu. Ëhr{ÞkLk ®nËw {nkMk¼k ðíke fkuxo{ktnksh hnu÷ ðfe÷u fÌkwt níkwt fu, fkuRÃký Ãkûkfkhus{eLk ºký ¼køk{kt ðnU[ðkLke {ktøk fhe Lk níke.ík{k{ ÷kufku Mk{økú s{eLk {ktøku Au.

xku[Lkk {uLkus{uLx rÄfkheykuLkktÃkøkkh ¼ÚÚkkt{kt Ãký ½xkzku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9yçkòuÃkrík WãkuøkÃkrík {wfuþ ytçkkýeyu rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLkk ðzk íkhefu íku{Lkk ðkŠ»kf {nuLkíkkýk{kt Y.23.75 fhkuz síkkt fhðkLkku yLku Mkíkík ºkeò ð»kuo íku{LkkuÃkøkkh Y. 15 fhkuz MkwÄe {ÞkorËík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. yk MkkÚku LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 Ëhr{ÞkLk LkkuLk-yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxÙMkLku [qfððk{kt ykðíkk fr{þLkMkrník ftÃkLkeLkk xku[Lkk {uLkus{uLx yrÄfkheykuLkk{nuLkíkkýk{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. LkkýkfeÞ ð»ko2010-11 Ëhr{ÞkLk xku[Lkk {uLkus{uLxyrÄfkheykuLkk fw÷ {nuLkíkkýwt Y. 40.90 fhkuzÚke½xeLku Y. 40.67 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu LkkuLk-yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMkoLkk fr{þLk Ãký Y. 1.75fhkuzÚke ½xeLku Y. 1.68 fhkuz ÚkÞk níkk.

ftÃkLkeyu íkuLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu,þuhÄkhfkuLke {tsqhe {wsçk ftÃkLkeLkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh {wfuþ ytçkkýe Y. 38.75 fhkuzLkwt {nuLkíkkýwt{u¤ðe þfu Au, Ãkhtíkw íku{ýu {nuLkíkkýkLke {ÞkoËk Y. 15fhkuz MkwÄe ò¤ðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk{,íku{ýu {nuLkíkkýk MðYÃku Y. 23.75 fhkuz síkk fÞko Au. ykhykRyu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykÄwrLkf {uLkusrhÞ÷{nuLkíkkýkLkk Míkh{kt ÔÞÂõíkøkík WËknhý MÚkkrÃkík

fhðkLke {wfuþ ytçkkýeLke RåAkLku Ãkøk÷u yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. {wfuþ ytçkkýeLkku Ãkøkkh LkkýkfeÞ ð»ko2008-09Úke Y. 15 fhkuz Au. ftÃkLkeLkk MkeRykuLkkstøke Ãkøkkhku Mk{økú Ëuþ{kt [[koLkku {wÆku çkLÞk níkk íÞkhuykhykRyu÷u ykuõxkuçkh 2009{kt {wfuþ ytçkkýeLkkuÃkøkkh LkkýkfeÞ ð»ko 2007-08{kt Y. 44 fhkuzÚke½xkzeLku LkkýkfeÞ ð»ko 2008-09 {kxu Y. 15 fhkuzfhðkLke ònuhkík fhe níke.

{wfuþ ytçkkýeLkku Ãkøkkh ½xkzðkLke MkkÚku ftÃkLkeyuykhykRyu÷Lkk xku[Lkk yuÂõÍõÞwrxÔMkLkk {nuLkíkkýk[kuÏ¾k LkVk{kt xfkðkhe MðYÃku økýðkLkk çkË÷u íku{LkkÃkøkkh ¼ÚÚkkt {ÞkorËík fhðkLke ÃkØrík yÃkLkkðe Au.LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt {wfuþ ytçkkýeLkk{nuLkíkkýk{kt Ãkøkkh MðYÃku Y. 4.16 fhkuz, ykLkw»ktrøkf÷k¼ yLku ¼ÚÚkkt MðYÃku Y. 60 ÷k¾, huxeh÷ ÷k¼MðYÃku Y. 1 fhkuz yLku fr{þLk MðYÃku Y. 9.24 fhkuz{u¤ðu Au. {wfuþ ytçkkýe WÃkhktík xku[Lkk {uLkus{uLxyrÄfkheyku{kt yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh Ãkeyu{yuMk«MkkËLkwt fw÷ {nuLkíkkýwt yøkkWLkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt Y.1.53 fhkuzÚke ðÄeLku LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt Y.2.37 fhkuz ÚkÞwt níkwt. òufu yLÞ çku rzhuõxMko rLkr¾÷{uMkðkLke yLku rník÷ {uMkðkLkeLkk {nuLkíkkýk yøkkWLkkLkkýkfeÞ ð»ko{kt Y. 11.14 fhkuzLke Mkh¾k{ýe{kt½xeLku LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt Y. 11.05 fhkuzfhkÞkt níkkt.

{wfuþ ytçkkýeLkku Y. 23.75fhkuz Ãkøkkh síkku fhðk rLkýoÞðzk«ÄkLk yLku nkÞh

ßÞwrzrþÞhe ytøku23{e {uyu [[ko

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ÷kufÃkk÷

rçk÷Lke h[Lkk {kxu ½zkÞu÷e MkhfkhyLku Lkkøkrhf Mk{ksLkk 10 MkÇÞkuLkeMkr{ríkyu «ÄkLkku, MkktMkËku yLkuy{÷ËkhkuLkk Mkqr[ík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke{ÞkoËk nuX¤ Mk{kðuþ ytøku MkðkoLkw{ríkykÃkíkkt íkuyku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk fkÞoûkuºknuX¤ ykðe þfu Au. òufu, ðzk«ÄkLkyLku nkÞh ßÞwrzrþÞheLku ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk fkÞoûkuºk nuX¤ Mk{kððk ytøkuMkhfkh yLku Lkkøkrhf Mk{ks Mkr{ríkðå[u {ík¼uËku «ðíkuo Au.

Mkqr[ík ¼úük[kh rðhkuÄeykuBçkwzTMk{uLk ÷kufÃkk÷u «ÄkLkku, MkktMkËkuyLku y{÷Ëkhku Mkk{u ¼úük[khLkkykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu MkhfkhLke{tsqheLke hkn òuðe Ãkzþu Lknª. økÞkMkÃíkknu ykfhk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke h[Lkkfhðk {¤u÷e MktÞwõík {wMkÆk Mkr{ríkLke

ºkeS çkuXf Ëhr{ÞkLk MkÇÞkuyu ònuhMkuðfku Mkk{u ykuBçkwzTMk{uLk îkhk¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk yÚkðkfkÞoðkne þY fhðk {kxu MkhfkhLke{tsqhe Lknª {u¤ððk çkkçkíku MkðoMkt{ríkËþkoðe níke.

÷kufÃkk÷Lku íkuLke ÃkkuíkkLke heíku ònuhMkuðfku Mkk{u ¼úük[khLke íkÃkkMk þYfhðkLke Mk¥kk ykÃkðk {kxu ðíko{kLkfux÷kf fkÞËkyku{kt MkwÄkhku fhðkuÃkzþu. Mkhfkhu r«ðuLþLk ykuV fhÃþLkyuõx, MkeykhÃkeMke yLku rËÕneMÃkurþÞ÷ Ãkkur÷Mk yuMxkÂç÷þ{uLxyuõx suðk fkÞËkyku{kt MkwÄkhku fhðkuÃkzþu. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík {wsçk fkuR«ÄkLk Mkk{u fkÞoðkne fhðk ðzk«ÄkLk,ßÞkhu MkktMkË {kxu ÷kufMk¼k yæÞûkyÚkðk hkßÞMk¼kLkk ðzk ÃkkMkuÚke{tsqhe {u¤ððe Ãkzu Au. òufu÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk nuX¤ ðzk«ÄkLkyLku nkÞh ßÞwrzrþÞheLku Mk{kððkytøku çktLku Ãkûkku ðå[u {ík¼uË Au yLku23{e {uLkk hkus {¤Lkkh çkuXf{kt yk{wÆu ÔÞkÃkf [[ko nkÚk Ähkþu.

«ÄkLkku, MkktMkËku, y{÷Ëkhku÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ykðþu

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.9íkksuíkh{kt økuhfkÞËuMkh hkufz hk¾ðkLkk

rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k òýeíkk ÃkkrfMíkkLkeøkkÞf hkník Víkun y÷e ¾kLkLkk ¼khíkeÞ{uLkushLkwt y{urhfk{kt yuf fkh yfM{kík{kt{kuík ÚkÞwt Au. íkuyku hkník MkkÚku zuxÙkuRxÚkerþfkøkku yuf BÞwrÍf xqh{kt sR hÌkk níkkíÞkhu yk yhuhkxe¼he½xLkk çkLke níke.yfM{kík Lkzu÷e fkh{kthkník Lk nkuðkÚke íku{Lkkuçk[kð ÚkÞku níkku.

økRfk÷u r[ºkuþ©eðkMíkð Lkk{Lkk yk{uLkush su fkh{kt{wMkkVhe fhe hÌkk níkk íkufkh íkqxe økR níke yLku yLkuf Ãk÷xeyku¾kRLku yuf ¾kzk{kt Ãkze níke. íku{kt íkuyku{he økÞk níkk yLku íku{Lkk [khMknÞkuøkeykuLku Ròyku Ãknkut[e níke íku{yuf MÚkkrLkf {erzÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

xqhLkk «{kuxhku yLku {uLkushkuLkurþfkøkku{kt MkktsLkk yuf þkì{kt ¼køk ÷uðk{kxu ÷R sR hnu÷e 1999 ÷uõMkMk

yuMkÞwðe fkhLku r{rþøkLkLkk fu÷nkWLkfkWLxe ÃkkMkuLkk yuB{uè xkWLkrþÃkLkk nkRðuÃkh yfM{kík Lkzâku níkku.

su fkhLku yfM{kík ÚkÞku íku{kt hkník y÷eVíkun ¾kLk Lk níkk. íkuyku BÞqrÍf çkuLzLkkçkkfeLkk ÷kufku MkkÚku çkMk{kt ykðe hÌkk níkk.yk þkìLkk ykøkuoLkkRÍh ¼kðuþ Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, “íkuyku yufkh{kt çkuMkðkLkk níkk.Ãkhtíkw fux÷kf fkhýkuMkhíkuyku çkUzLkk çkkfeLkkMkÇÞku MkkÚku çkMk{kt çkuMkeøkÞk níkk. çkku÷eðwzLkkòýeíkk BÞwrÍf fBÃkkuÍhykËuþ ©eðkMíkðLkku ¼kRr[ºkuþ AuÕ÷k ½ýk

ð¾íkÚke hkník y÷e MkkÚku òuzkÞu÷k níkkyLku íku{Lkk {uLkushLke ¼qr{fk yËk fhíkkníkk. yk xe{Lkk yuf yLÞ MkÇÞ RòøkúMíkøkw÷k{ {wMíkVk (33)Lke MkkhðkhnkuÂMÃkx÷{kt [k÷e hne Au. su yLÞ ºký÷kufkuLku Ròyku ÚkR Au íku{kt nhr{LËhMk¼úðk÷ (33), {kYV y÷e (33) yLkuËeÃkf fw{kh (46)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hkníkLkk ¼khíkeÞ {uLkushLkwty{urhfk{kt yfM{kík{kt {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9ykuLkh rf®÷øk hk»xÙ {kxu f÷tf

Mk{kLk Au yLku ykðe s½LÞ½xLkkykuLku f[ze Lkkt¾ðkLke sYh Auíku{ sýkðíkk Mkw«e{ fkuxuo yksuyËk÷íkkuLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu,ykðk fuMkkuLku ‘huhuMx ykuV huh’Lkefuxuøkhe{kt {qfe íkuLkk ykhkuÃkeykuLkuËunktík ËtzLke Mkò Vxfkhðe òuRyu.Mkðkuoå[ yËk÷íku yuf [wfkËk{ktsýkÔÞwt níkwt fu y{khk {íku fkuRÃkýfkhýkuMkh ykuLkh rf®÷øk{kt ËunktíkËtzLke Mkò ykÃkðk{kt ykðu Au íkuhuhuMx ykuV huh fuxuøkhe{kt ykððeòuRyu. yk çkçkohef yLku {æÞÞwøkLke«ð]r¥k Mk{kLk fk{økehe ykÃkýk hk»xÙ

{kxu f÷tf Mk{kLk Au, íkÚkk íkuLku÷ku¾tze Ãkøkík¤u f[ze Lkkt¾ðkLkesYh Au. LÞkÞkÄeþku {kfOzuÞ fkíswyLku ¿kkLk MkwÄk r{©kLke çkuL[u¼økðkLk ËkMkLke rËÕne MkuþLMkyËk÷íkLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke yhSVøkkðe ËeÄe níke. íkuLke rððkrníkÃkwºke Mke{kLkk íkuLkk rÃkíkhkR MkkÚkufrÚkík ÷øLkuíkh MktçktÄkuLku Ãkøk÷u íkuLkeníÞk fhðk çkË÷ rËÕne MkuþLMkyËk÷íku ¼økðkLk ËkMkLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe níke, suLkunkRfkuxuo {kLÞ hk¾e níke.

Mkðkuoå[ yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu,Ëuþ{kt fkuRÃký ÔÞÂõík fkÞËku íkuLkknkÚk{kt ÷R þfu Lknª.

ykuLkh rf®÷øk {kxu VktMkeLkeMkò Úkðe òuEyu : Mkw«e{

CMYK

CMYK

TUESDAY, 10 MAY 2011 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

ßÞkurík»ke ÷ðøkwY «u{e Ãkt¾ezk,þkiíkLk, ðþefhý, þºkwLkkþ,MktíkkLk {u÷eðMíkw ÍzÃke rLkfk÷9662916946

2011120605

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011123006

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011122899

2011123420Home Tution withCounselling upto 12th(Sci) 100% MkV¤íkk{u¤ðku- 9898388607

2011123326

2011123433

1100/- çÞwxeÃkk÷oh,fkuBÃÞwxh çknuLkku {kxu HNPYû{ýe fkuBÃk÷uûk LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt rfíkeoMÚkt¼hks{nu÷ hkuz-9327324438

2011122889

2011033482

½ýk ð¾íkÚke ¼ýðkLkwtAkuzÞwt...? Mkíkík LkÃkkMk sÚkðkÞ...! çkkuzo{kt ÃkkMk Úkðk{¤ku- 9898388607

2011123343

2011033482

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koøkwshkík{kt 14 çkúkL[ Ähkðíke{kuçkexuf RÂLMxxâwx{kt çkhkuzk,¼Y[, ytf÷uïh yLkustçkwMkh{kt yuz{eþLk [k÷w Au.{ku: 9825555767(2009)

2011121202

2011107874

ç÷wr{tøkzu÷ Mfw÷ yuLz swrLkÞhfku÷us- Ãkt[økeLke, sw.fu./Mke.fu. yLku Äkuhý 1 Úke 12MkwÄe økwshkíke {kæÞ{{ktÚkeykðu÷k rðãkÚkeoLkwt ð»ko çkøkzÞkðøkh #ø÷eþ r{zeÞ{{kt«ðuþ (ÃÞkuh ðus) (Akufheyku{kxu y÷øk MkwrðÄkyku) MkwhíkMktÃkfo: 9405542223,9 8 6 0 2 4 2 2 2 3 ,9890462223(1883)

2011119430Decent Classes Std. 5to 10 English MediumM a n j a l p u r -9898948790

2011122965English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011122910

fkuBÃÞwxh þe¾ku... fkuEÃkýf÷kMkeMk/ ELMxexÞwx fhíkk85% MkwÄe ykuAe Ve. økuhtxeMkkÚku Basic, DTP, Tally,Hardware Networking,Software, DCA,Autocad, WebDesigning fkuMko Ãkqhku fÞkoÃkAe 100% LkkufheLke íkf(ðzkuËhk) 7383393300

2011123287Laptop RepairingCourse: KrishnaEnterprise, 107,Phoenix Complex,Sayajigunj Baroda9824332250, 02652225946 2011122985

rðËuþ{kt íkf: {uzef÷ ÷uçk fku»kofhe Wßsð¤ fkhfeËeoçkLkkðku, økwshkík Mkhfkh {kLÞ100% «ufxef÷ 100% òuçkËktzeÞkçkòh- 2418884,y÷fkÃkwhe- 9327604584

2011118384Tuitions Offered :English Medium, MostHighschool Subjects,Maths, Physics,Chemistry, Biology,SSC, HSC, IGCSEAIEEE, PMT. EnglishImprovement Clasees.9328976357

2011122972

{ehk yuzTMk- ½huçkuXky¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt,©æÄkts÷eLke ònuhkík ykÃkðk-9173083022

2011123240

{kºk Yk. 3500 Lkwt hkufký fhe11 {rnLkk Yk.2000f{kððkLke íkf. Contact-9725171226

2011123303

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011123163

½huçkuXk MxuÃk÷h ÃkeLk çkLkkðeËh {rnLku 12000/- økuhtxeÚkef{kyku (ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu çkwf fhkðe Yk.25000/- zeMfkWLx {u¤ðku)(ÃkzeÞkLkk {þeLk {¤þu)ðzkuËhk (M) 9925490225

2011123168

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011122916

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011122903

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku. 9427054999

2011119000

f{kyku Ëh {rnLku Yk.15000Úke 75000 nòhMkwÄe fkuEÃký òíkLkk hkufkýrMkðkÞ fkuýu ÃkiMkk f{kððkLkeÄøkMk Au? suýu StËøke{kt ÃkiMkks f{kððk Au íku ÔÞrfíkyu sy{khku MktÃkfo fhðku. «þktíkÃkxu÷ {kuçkkE÷:9033373354

2011123033

fkuE hkufký ðøkh EåAk«{kýuLkk f÷kfku fk{ fhe{neLku 5-10 nòh f{kððkYçkY {¤ku Äku. 12 ÃkkMk ô{h20Úke ðÄw 9898175040

2011123200

fkzo, rðÍexªøk fkzo, VkE÷,M¢çkoh, çkkuõMk {kxu zwÃ÷uûkçkkuzoLkk Ãkèk ðsLk Ãkh {¤þu-9426337994

2011122869

ík{khk xuhuMk Aík s{eLk WÃkhIDEA Mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35000/- ¼kzw 40÷k¾ zeÃkkuÍex0 9 8 1 0 5 1 3 0 3 5 ,09810513515

2011123027

nku÷Mku÷ ¼kðu rhxu÷{kt-½huçkuXk ðu[ký fhe f{kyku-økk¼k, çkøkMkhk, {kuíke,zkÞ{tzLke Ëhuf «fkhLkeE{exuþLk sðu÷he LkðkMxkuf{kt- MkktE E{exuþLk-ykuheyuLx çkeÍLkuþ MkuLxhMktÞkSøkts 9974127421/2362020 2011122867

øk]nWãkuøk- 4500{ktzkÞ{tzxefe. 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku,{rnLku 4000 Úke 1Ãk000f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk, 42, W{eoMkkuMkkÞxe, BPC hkuz,yfkuxk, çkhkuzk-9537285001

2011119215

øk]nWãkuøk: 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000YrÃkÞk{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkðe nòhku f{kyku (økuhtxefhkh MkkÚku) (M)8141506500

2011123273

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku4000- 40,000 f{kykufkuBÃÞwxh ykÄkrhík LkkufheISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph. 0261-4 0 0 1 0 9 0 - 9 1 ,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 .www.aitchd.com(1828-32) 2011119078

Online fk{ îkhk ½huçkuXkÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ fk{ fhku{rnLku 3000, 4000f{kyku 9687608361,9510866546

2011123133

RAJ SEAWAYS: ËrhÞkE{køkuo rðËuþ ÃkkMko÷ MÃku~Þk÷eMx9723811057, 0265-2411360 2011122845Sakina DecoratorsSpecialist in POP,Gypsum, POP forSeiling, Plaster Of ParisCementsheet, Girid T-Ceiling Patle Faliyu,Tandaija GamVadodara. M.9 9 7 9 5 0 9 5 6 7 ,9714447372

2011122847Save 100% Petrol CNG Kit LandirenzoBRC Lovoto, Tartariniand high SegmentVoltron Upto 30 kmAverage- 9375236524

2011122969Special Offer (May 10,11, 12) Two Kurties199/- and above, TwoDress Materials 299/-and above, upto 50%off on Heavy DressMaterials and KurtiesShowcase GalleryGIPCL Circle, NewSama- 9925554294

2011122864Work From Home OnComputer get DailyPayment Contcat-9925266856

2011122836

ykÃkLkw t nkŠËf Mðkøkík Au{{íkk MkeMx{{kt fkuBÃÞwxhMkŠðMk Vfík YrÃkÞk 30 LkðkfkuBÃÞwxh 10000 y™u swLkk5000 MkÃkLkk fkuBÃk÷uûk,Mðk{eLkkhkÞý {trËhLke Mkk{u,Mktøk{ hkuz, fkhu÷eçkkøk-9974167690

2011123097

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wzehkufký Ãkhík {u¤ðku9687030729

2011122904

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-8905852480

2011122901

nkur{ÞkuÃkuÚkef Mk÷kn- Mkkhðkhyufkøkúíkk, ÞkËþÂõík,{kEøkúuLk, Ëw:¾kðku, ðsLk-½xkzðwt, økwóhkuøk, þeÄúÃkíkLk,LkÃkw tMkfíkk, nMík{iÚkwLk,ÔÞtæÞíð, þw¢kýwtLke WýÃk,yÕÃkMíkLk, yMktíkku»k, økwx¾k,rMkøkkhuxÚke ÔÞMkLk {wÂõík,212/ MÃkuLÚkk ÃkeÍknxLkeMkk{u, huMkfkuMko Mkfo÷ zku.ºkeðuËe 9924890976yuÃkkuELx{uLxÚke {¤ðwt.

2011122964

‘’Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (MkktE-f]Ãkk) y½kuh íkktrºkf ykrËðkMkeøkehLkkhðk÷u- çkkçkk MkeÃk÷ey÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkòýfkh MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{ktYfkðx, þºkwLkkþf, {LkLku{wtÍðíkk ík{k{ «§kuLkw trLkhkfhý {u¤ðku. ‘økkÞºkesÞkurík»k’, 105 îkhfuþyuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLkeçkkswLke øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh[kh hMíkk, Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011122590

{fkLk òuEyu Au ðkzerðMíkkh{kt ðkze AuÕ÷e Ãkku¤,ð[÷e Ãkku¤, Ëk¤eÞk Ãkku¤,{uELk hkuz WÃkh nþu íkku [k÷þu{ku. 9537520581

2011122971

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3-Y{ fe[Lky™u 1-Y{ rf[Lk ©enrhxkWLkþeÃk yksðkhkuz-9375047456

2011123167

yksðk hkuz LÞwnuðLk yuLf÷uð2 BHK íkÚkk zkELkªøk Y{MkkÚku 1000 Mfu.VexçkktÄfk{Lku çkuMx fLzeþLk{ktðu[ðkLkku Au ®f{ík 18 ÷k¾rVõMk fkuLxuf Lkt.9925244107 xu.Lkt.2971402 2011123063

÷eÍÚke/ ¼kzu [efwðkze{kt 3BHK V÷ux MktÃkqýo VLkeo[hMkkÚku 3 Y{ yuMke, økuMkfLkufþLk MkkÚku Ë÷k÷ {kV-9 8 2 4 0 3 2 7 1 8 ,9824022718

2011122806

ÃkkY÷ heÞ÷ yuMxux: ðzkuËhk{kt fkuEÃký rðMíkkh{ktzwÃ÷uûk, V÷ux, xuLkk{uLx ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk {kxu {¤ku:ÃkkY÷ òu»ke-9727888939

2011122918

Víkunøkts ykurVMk ¼kzuykÃkðkLke 600’’ AttachToilet ¼kzw 8000/- ÷e^xÃkkfeOøk MkeõÞwhexe sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,9824065897

2011122905

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au 1,2, 3 BHK «kE{ ÷kufuþLk.feþeíkk «kuÃkxeoMk-9 7 2 2 0 0 2 2 9 7 ,9722002279

2011122880

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3 BHKçkkÕfLke ¼kÞ÷e hkuz{kE÷MxkuLk çkeÕzªøk÷fÍheÞMk V÷ux çkúkEx Mfq÷ÃkkMku (M) 9426074571

2011122848

çkuLf, þkuY{, fkuÃkkuohux ykuVeMk{kxu xeÃke-13 {uELk hkuz x[«kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðkLke 900Mfu.Vwx 3 þxh, 700 Mfu.VwxÃkkfeOøk 14 Vwx nkEx, çkkÚk-xkuE÷ux Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðeLkne 9998968207

2011122891

økýuþ yuLxh«kEÍ [ku¾tze{kt2 Y{ hMkkuzk {fkLk ¼kzuðu[ký økuMk÷kELk MkkÚku9427590360

2011122812

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLkehkðÃkwhk {uELk hkuzx[ VŠLk~z÷fÍheÞMk- 8000183128

2011122863

òuEyu Au 3000Úke 5000Mfuðh Vex s{eLk/ Ã÷kuxMkÞkS {kfuoxÚke Ëw{kz-ðk½kurzÞk çkksw {ku:9 8 2 4 0 7 9 3 4 9 ,9898554545

2011122882

xuLkk{uLx, hkunkWMk zwÃ÷uûk íkÚkk{kuxk çktøk÷k ðzkuËhk{ktfkuEÃký sÚÚkkyu ELðuMx{uLx{kxu òuEyu Au Ãk]Úðehks«kuÃkxeoÍ ÷uðk/ ðu[ðk/ ¼kzu(NRI) 9825523678

2011123067

{fkLk ðu[ðkLkwt Au çku Y{hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx {ku.9537520581

2011122966

E/ 86 økwýkíkeíkÄk{yx÷kËhk ðzkuËhk 390012(M) 9924250987

2011122824

Factory Halol GIDC,Shed/ Labour Quarters-09833412360

2011123003

nðu ík{khu ½h fu ykuVeMk¾heËðk {kxu MÚk¤u MÚk¤usðkLke sYh LkÚke çkÄk s LkðkheÞ÷ yuMxuxLkk «kusufxMkík{khk ½hyktøkýu ík{kheyLkwfw¤íkkyu òuE þfkþu(çkúkufhus Lknª) rzMfkWLx{u¤ðku Yk. 5000/- MktÃkfo-0 2 6 5 - 3 0 7 0 7 7 0 ,7874577700

2011122856

4 BHK VwÕ÷e VLkeo~z÷fÍheÞMk çktøk÷ku E/WÃkwòY{ + (2 Kitchen) [khMkkEz ykuÃkLk çkkuhªøk + þuz +fkhÃkkfeoøk + 4 çkuz Ãkt¾k A/CMkkÚku økkzoLk + f÷çknkWMk +Ã÷u økúkWLz 72 ÷k¾{ktðu[ðkLkku. Þþ fkuBÃk÷uûk©eLkkÚk huMkezLMke çkksw{kt,«Úk{ ðkxefk økkuºke {uELk hkuzÃk]Úðehks «kuÃkxeoÍ-9825523678

2011123046

øktøkkuºke ÃkkMku 1 Y{ hMkkuzkLkku2 V÷ux ðu[ðkLkk Au ®f{ík 3÷k¾ fkuLxufx-9925244107 xu.Lkt.2971402 2011123070

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au®f{ík Võík (8.51 ÷k¾)VeõMk çkuY{ + hMkkuzw t +çkkÕfLke A 205 «kÚkoLkk V÷uxøkwÁfw¤ Mfq÷Lke çkksw{kthªøkhkuz 7600480405sÞfw{kh 2011123015

nhýehkuz Ãkh hksuïhzwÃ÷uûk{kt ÷kEx Ãkt¾k y™urf[LkLkk VŠLk[h MkkÚku Yk.10000 rVfMk{kt MðíktºkzwÃ÷uûk íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkwt Au. Contact:he÷kÞuçk÷ «kuÃkxeo yuMxux (M)9 8 7 9 5 5 2 2 1 9 ,9712912219

2011122929

ykurVMk/ fLMk÷xLMke/ rz÷Mko/MxkurfMx/ økkuzkWLk/ ðfe÷ {kxuMktøk{ [kh hMíkk økúkWLzV÷kuh- 1000 Mfu.Vwx (M)9825327415

2011123145

Ã÷u MkuLxh fhðk {kxu Yk.25000 MkwÄe{kt íkkífk÷efsøÞk ¼kzu òuEyu Au (M)9879552219

2011122931

fkhu÷eçkkøk Mktøk{ zwÃ÷uûk V÷ux, xuLkk{uLx íkkífkr÷fðu[ký/ ¼kzu ÷uðkLkwt Au9173757008

2011123062

ðu[ðkLkwt Au Y{ hMkkuzwt MkufLzV÷kuh Mktøk{ ÃkkMku Premjee-9374245781

2011123042

fkhu÷eçkkøk, ËwfkLkku ðu[ðkLke225’ & 459’ (ÃkÚÚkhøkuxËwfkLk 200’ ¼kzu/ ÷uðk/ðu[ðk {¤ku Ãk]Úðehks«kuÃkxeoÍ- 9825523678

2011123107

LÞw ðeykEÃke fkhu÷eçkkøkzwÃ÷uûk 1000 Ã÷kux 1100çkktÄfk{ 45 ÷k¾(y{eíkLkøkh 1700 Ã÷kux,1500 çkktÄfk{ 65 ÷k¾Ãk]Úðehks «kuÃkxeoÍ-9825523678

2011123112

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò¼kzkLkk {fkLkku-9033623684

2011122868

V÷ux ðu[ðkLkku Au {kts÷ÃkwhrðMíkkh hkuzx[ ºkesu {k¤ 2Y{ hMkkuzwt ÷eVxLke MkwrðÄk Au12.50/- 9898430884

2011123136

{fhÃkwhk SykEzeMke{ktrðrðÄ Vufxheyku ¼kzuykÃkðkLke Au MktÃkfo-9375160940

2011122822

2011123437

rz÷ûk [khhMíkk, yÃkoýfkuBÃk÷uûkLke ykMkÃkkMk 550Mfu.VexLke søÞk òuEyu Au-9909090348

2011122948

1500 Ã÷kux{kt [kh MkkEzykuÃkLk zwÃ÷uûk fkh Ãkkfeoøk 3BHK + 1 BHK 56 ÷k¾.rLkÍk{Ãkwhk Mk{k MxuzeÞ{ ÃkkMkuMknfkhLkøkh{kt ¼khíkfLMxÙfþLk- 9574257866

2011123074

Available on Rent Fully Furnished Duplexbunglow 2100 sqft(ground + 2 Floors) 3bedrooms betweenAkota & Old PadraRoad available on rentfor only multinationalCompanies PleaseContact- 9879559417on 9825123440

2011123032

Sunfarma Road MðíktºkDuplex Pratham 2 BHKFurnish ¼kzwt 8000/- sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011122908

Wanted 2/3 BHKDuplex, Flat nearAkota, OP Road, VasnaRoad, [email protected]. 9824442477

2011123010

rLkÍk{Ãkwhk- Mk{k xuLkk{uLxV÷ux, zwÃ÷uûk ¼kzu/ ðu[kýòuEyu Au íkkífk÷ef-9998624154 Vaghela(NRI) 2011123051

Wanted 2/3 BHK Flats/Duplex near Sama/Karelibaug (BrokersExe.) [email protected]. 9824442477

2011123007

Mk{k [kýfÞÃkwhe xuLkk{uLxíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt 1450Ã÷kux{kt çkktÄfk{ 600Ãk]Úðehks «kuÃkxeoÍ-9825523678

2011123084

yûkh yuÃkkxo{uLx {uELk hkuzÃkh çkeò {k¤u 2 Y{ hMkkuzwt-9408921551

2011123013

íkhMkk÷e rðMíkkh{kt fkuLkohLkwtnðk WòMkðk¤wt VLkeo[h MkkÚkuLkwtxuLkk{uLx {fkLk ðu[ðkLkwt Au-8140760488

2011122802

{kLkð V÷ux 2 BHK 700Mfu.Vex ðu÷VLkeo~z Ëhuf MkwrðÄkMkkÚku ðu[ðkLkku Au {wM÷e{ {kxu®f{ík 16 ÷k¾ rVõMk fkuLxufxLkt.9925244107 xu.Lkt.2971402 2011123087

Víkuøkts

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

4181380÷rMkík {®÷økkyu ykRÃkeyu÷Lke ðíko{kLk rMkÍLk{kt 24rðfux ¾uhðe Au. su ykRÃkeyu÷Lke yuf s rMkÍLk{kt MkkiÚkeðÄw rðfux ¾uhððkLkku Lkðku hufkuzo Au. 2009Lke rMkÍLk{kt23 rðfux MkkÚku yk hufkuzo ykh.Ãke. ®Mk½Lku Lkk{u níkku.

12y{khe xe{Lke Ã÷uyku Mk{kt «ðuþðkLke Mkt¼kðLkk÷øk¼øk Mk{kó ÚkR økR Au. yk{ Aíkkt y{u çkkfeLkeËhuf {u[{kt rðsÞ {u¤ðe {kLk¼uh rðËkÞ ÷uðk Ãkqhk«ÞkMk fheþwt.

-ßÞkuV {kþo, Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku fku[

24‘rË÷þkLkLke ¾kux Ãkzþu’hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk MkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu,ykRÃkeyu÷Lke çkkfeLke {u[{kt y{Lku rË÷þkLkLke ¾qçk s ¾kux Ãkzþu. rË÷þkLkyLku økuR÷Lke ykuÃk®Lkøk òuze y{khku yzÄku rðsÞ Ãkk¬ku fhe Ëuíke níke. y{kÁtykøkk{e ÷ûÞktf {ku¾hkLke xe{ íkhefu ÷eøk hkWLzLke Mk{kró fhðkLkwt Au.


çkUøk÷kuh Mkk{u Lknªh{kzkíkk ©eMktíkhkuu»ku ¼hkÞku

çkUøk÷kuh, íkk.9

©eMktík fkuR rððkËLku fkhýu[[koLkwt fuLÿ çkLku Lknª íkku s LkðkR.

©eMktík nðu fku[e xMfMkoLkk fku[ßÞkuV ÷kuMkLk MkkÚku çkk¾ze ÃkzðkLkufkhýu rððkË{kt MkÃkzkÞku Au.

yk rððkËLke rðøkík yuðe Au fu,hrððkhu hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhMkk{uLke {u[{kt AuÕ÷e ½zeyu ytrík{

R÷uðLk{kt ©eMktíkLku MÚkkLku h{uþÃkkuðkhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ÃkkuíkkLkw t Lkk{ ytrík{R÷uðLk{kt Lknª òuR ©eMktíkçkhkçkhLkku yf¤kÞku níkku yLku íkuýufku[ ÷kuMkLk Mkk{u çkktÞku [Zkðe níke.©eMktíku yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, fÞkfkhýÚke {Lku ytrík{ R÷uðLk{ktMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lknª? {khksuðk rMkrLkÞh Ã÷uÞhLku ytrík{R÷uðLk{kt ÷uíkkt LkÚke íkku íku ytøkuLkeykiÃk[krhf òý Ãký {Lku fhðk{ktykðíke LkÚke. yk ytøku ÷kuMkLku yuðku«ríkW¥kh ykÃÞku níkku fu, rÃk[ÂMÃkLkMkoLku {ËËYÃk nkuðkÚke y{u íkLkuçknkh çkuMkkzðk rLkýoÞ fÞkuo níkku.hne ðkík òý fhðkLke íkku xe{{kt20 Ã÷uÞMko Au y{u Ëhuf ð¾íkuçkkfeLkk 9 Ã÷uÞMkoLku òý fheyu yuþõÞ s LkÚke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {u[yøkkW ©eMktík-÷kuMkLkLkk çkk¾zeÃkzðkLku fkhýu s çkUøk÷kuh Mkk{ufku[eLkk «ËþoLk WÃkh yMkh Ãkzeníke.

©eMktík Vhe rððkË{kt,fku[ MkkÚku çkk¾ze Ãkzâku

¾¼kLke Mksohe{kxu ÷tzLk sþunkuÃMkLku rËÕneLkkuMkwfkLke çkLkkðkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.9

ykEÃkeyu÷{kt MkunðkøkLkeyk¢{f çkurxtøk òuðk {ktøkíkkr¢fux«u{eyku {kxu {kXkt Mk{k[khAu. fkhý fu rËÕne zuhzurðÕMkLkkufuÃxLk ¾¼kLke Mksohe fhkðk {kxu÷tzLk sðkLkku nkuE çkkfeLkku {u[kuøkw{kðþu.

suLkk fkhýu ykEÃkeyu÷Lkeyk rMkÍLk{kt ðeÁLkeykíkþçkkS nðu ÃkAe òuðk{¤þu Lkne. MkunðkøkLkeøkuhnkshe{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkkfuÃxLk íkhefu suBMk nkuÃMkLke ðhýefhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.òu fu rËÕne Ãknu÷uÚke s çknkhÚkE økÞwt nkuÞ MkunðkøkLke ¾kuxÃkzþu Lkne. Mkunðkøk ¾¼kLkeMksoheLku fkhýu ykEÃkeyu÷WÃkhktík ðuMxEÂLzÍLkku «ðkMk Ãkýøkw{kðþu.

Mkunðkøk {wtçkE Mkk{uLke {u[økw{kÔÞk ÃkAe rþhzeMkkEçkkçkkLkk ËþoLk fhðk økÞku.ËþoLk fhe rËÕne sþu yLku íÞktÚke÷tzLk sðk hðkLkk Úkþu. yk rðþuSyu{ykh MÃkkuxTMko «kEðuxr÷r{zuxLkk rzhuõxh Ãke.çke.ðkL[eyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khuxe{Lkk Mkkík ÃkkuELx Au yLku ºký{u[ h{ðkLke çkkfe Au Ãkýy{khe xe{ LkkufykWx hkWLz{ktÃknkut[u íkuðe ykuAe Mkt¼kðLkk AusuLkk fkhýu, Mkunðkøk ¾¼kLkeMksohe fhðk òÞ íkku xe{Lku fkuEVhf Ãkzþu Lkne. Mkunðkøku

çkeMkeMkeykE MkkÚku ðkík[eíkfheLku yk rLkýoÞ fÞkou Au.MkunðkøkLku ðÕzofÃk ÃkAe íkhík¾¼kLke Mksohe fhkðkLke níkeÃký ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwtnkuðkÚke òu¾{ ÷ELku rËÕneíkhVÚke hBÞku níkku. nðu rËÕneLkexe{ çknkh VUfkE økE Au íkku¾¼kLke Mksohe fhkððk{kt fkuEMk{MÞk LkÚke.

ðehuLÿ Mkunðkøku [kuÚke rMkÍLkËhr{ÞkLk 424 hLk fÞko Au yLkuíkuLke ÃkkMku nk÷ ykuhuLs fuÃk Au.rËÕneLke çku®xøk ÷kR™ yÃkMktÃkqýoÃkýu Mkunðkøk WÃkhykÄkrhík níke. suLkk fkhýurËÕneLku nðu {kuxku Vxfku Ãkzþu.

Lkðe rËÕne : RÂLzÞLk «er{Þh÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄwðe{ku ÷uðk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄkuAu. LkuþLk÷ RLMÞkuhLMk ðe{kftÃkLkeyu {wtçkE EÂLzÞLMkLkk fuÃxLkMkr[LkLku 44 fhkuz YrÃkÞkLkwt ðe{kfðh ykÃkðkLkwt rLkýoÞ fÞkou Au. suLkkfkhýu Mkr[Lk ykEÃkeyu÷{kt ÄkuLkeLkuÃkAkzeLku MkkiÚke ðÄw ðe{ku {u¤ðLkkhr¢fuxh çkLke økÞku Au.

yk Ãknu÷kt ÄkuLkeLkku 34 fhkuz,hiLkk yLku sÞðËoLkuLkku 20.5 fhkuzYrÃkÞkLkku ðe{ku WíkkÞkou níkku ßÞkhu{wtçkE EÂLzÞLMkLkk fuÃxLk Mkr[LkLkkuVõík 12 fhkuz YrÃkÞkLkku ðe{kuWíkkhðk{kt ykÔÞku níkku. òufuLkuþLk÷ ELMÞkuhLMk ðe{k ftÃkLkeyuMkr[LkLkku 44 fhkuzLkku ðe{ku WíkkheLkuyk çkÄk ¾u÷kzeykuLku ÃkkA¤ hk¾eËeÄk Au. yk WÃkhktík Mkr[Lk yLkuÄkuLkeLku y÷øk y÷øk 10-12fhkuzLkku yfM{kíkLkku ðe{ku Au. ykðe{ku ¾u÷kzeykLku Eò ÚkkÞ íkuðkMktòuøkku{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

ykEÃkeyu÷{ktMkr[LkLkku nðu 44fhkuzLkku ðe{ku

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz[uÂBÃkÞLk çkLkðkLku ykhu{kL[uMxh : [uÕMke Mkk{u 2-1Úke rðsÞ{u¤ðíkktLke MkkÚku s {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð¢{e19{e ðkh $Âø÷þ «er{Þh Vqxçkku÷Lkwt xkRx÷SíkðkLku ykhu ykðe økÞwt Au. yk rðsÞ MkkÚku s{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 76 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuíkkLkwtxku[Lkwt MÚkkLk ðÄw {sçkqík fÞwO Au. çkeS íkhV[uÕMke 70 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò yLku ykMkuoLk÷ 67ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuznðu rMkÍLkLke ytrík{ çktLku {u[{ktÚke yufkË zÙkuÃký ¾U[e ÷uþu íkku íku [uÂBÃkÞ çkLke sþu.

Ãkwºk nkuÂMÃkx÷{kt níkku yLku{urhfku{u økkuÕz SíÞkuLkðe rËÕne : Ãkkt[ ð¾íkLke ðÕzo[uÂBÃkÞLk¼khíkLke {urhfku{u yurþÞLk fÃk rð{uLMkçkku®õMkøkLkk 48 rføkúk ðsLksqÚk{kt økkuÕz {uz÷SíkðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe Au. [eLkLkk nkRfw¾kíku ÞkuòÞu÷e yk xwLkko{uLxLke VkRLk÷{kt{urhfku{u LkkuÚko fkurhÞkLke yurþÞLk [uÂBÃkÞLkrf{ BÞkUøk Mke{Lku 4-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.{urhfku{ yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk [eLk hðkLkkÚkR íÞkhu s íkuLkk ÃkwºkLku ïkMk÷uðk{kt íkf÷eV Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.{urhfku{ ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk MðkMÚkLku÷RLku ¾qçk s ®[ríkík níke ÃkýíkuLkkÚke íkuLke h{ík WÃkh fkuR yMkhÃkzðk ËeÄe Lknkuíke.

{urzÙz {kMxMko : LkkËk÷Lkunhkðe Þkufkurð[ [uÂBÃkÞLk{urzÙz : MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[u yk ð»koLkkþkLkËkh «ËþoLkLku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt xku[Lkk¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷Lku 7-5, 6-4Úke nhkðe{urzÙz {kMxMkoLkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. Þkufkurð[yk ð»kuo Mkíkík 32 {u[Úke yÃkhkrsík Au. çkeSíkhV hVu÷ LkkËk÷ õ÷u fkuxo WÃkh {u 2009 yLku37 {u[ çkkË «Úk{ ðkh ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞkuAu. yuf s rMkÍLk{kt Mkíkík MkkiÚke ðÄw {u[SíkðkLkku hufkuzo ßnkuLk {ufuLkhkuLku Lkk{u Au.{ufuLkhkuyu 1984{kt 42 {u[ Síke níke.

ÞwLkwMk ¾kLkLkk ¼kELkwt rLkÄLkrðrLzÍ «ðkMk{ktÚke ykWxfhk[e : {kuxk ¼kRLkwt yðMkkLk ÚkðkLku fkhýuÞwLkwMk ¾kLk ðuMx RrLzÍ Mkk{u 12 {uÚke þY Úkíkeçku {u[Lke xuMx©uýe{ktÚke ¾Mke økÞku Au. ÞwLkwMk¾kLkLku MÚkkLku yLÞ fkuR çkuxTMk{uLkLku Mkk{u÷fhðk{kt ykðu íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au.Ëhr{ÞkLk økwÞkLkk Mkk{u hrððkhÚke þY ÚkÞu÷eçku rËðMkeÞ ðku{oyÃk {u[{kt ÃkkrfMíkkLku «Úk{rËðMkLku ytíku 7 rðfuxu 330 hLk fÞko níkk.

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u sÞÃkwh ¾kíku h{kÞu÷eykRÃkeyu÷-4 {u[ Ëhr{ÞkLk hksMÚkkLkhkuÞÕMkLku ÃkkLkku [Zkððk rþÕÃkk þuèe WÃkÂMÚkíkhne níke. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

y{ËkðkË, íkk.9

rðfuxfeÃkh-çkuxTMk{uLk ÃkkŠÚkðÃkxu÷Lke ÃkíLke yðLkeyu þw¢ðkhuÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku,ËtÃkíkeLkwt yk «Úk{ MktíkkLk Au.ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ nk÷ RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøk{kt fku[e xMfMko{kxu h{e hÌkku Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷økwÁðkhu fku[e ¾kíku fku÷fkíkkLkkRx hkRzMko Mkk{u {u[ hBÞkuníkku. yk {u[ çkkË yðLkeLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkRnkuðkLke òý Úkíkkt s íku þw¢ðkhuy{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞku níkku.yðLke yLku ÃkwºkeLku {éÞk çkkËÃkkŠÚkð þrLkðkhu çkUøk÷kuh sðkhðkLkk ÚkR økÞku níkku. ÃkkŠÚkðÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ¾qçk s¾wþ Awt. {kíkk yLku Ãkwºke çktLkuLkwtMðkMÚÞ ¾qçk s Mkkhwt Au.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLku yðLkeyu{k[o 2008{kt «¼wíkk{ktÃkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt. ÃkkŠÚkðÃkxu÷Lku ðuMx RLzeÍ Mkk{u sqLk{kth{kLkkhe ðLk-zu ©uýeLke xe{{ktMkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

26 ð»keoÞ ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLkuyðLke çkk¤ÃkýÚke yufçkeòLkkÃkrh[Þ{kt níkk. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷uykRÃkeyu÷-4Lke 11 {u[{kt21.87Lke yuðhusÚke 175 hLkfÞko Au. fku[e xMfMkoLku nðu 3{u[{kt h{ðkLkwt Au. su{kt fku[e13{eyu ®føMk R÷uðLk Ãktòçk,15{eyu hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku18{eyu [uÒkkR MkwÃkh ®føMkMkk{u xfhkþu. çkUøk÷kuh Mkk{uhrððkhLkk fkh{k ÃkhksÞ çkkËfku[e xMfMko {kxu Ã÷u yku^Mk{kt«ðuþðkLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkTçkLke økR Au. fku[eLkku 11{ktÚkeÃkkt[ {u[{kt rðsÞ ßÞkhu A{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au.

½kÞ÷ MkunðkøkIPL{ktÚke ykWx

ykEÃkeyu÷-4{kt Mkunðkøk{u[ hLk ©uc yuðhus11 424 119 38.54

zu¬Lk [ksoMko rð. Ãkqýu ðkurhÞMko çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk ®føMk R÷uðLk Ãktòçk rð. {wtçkR RÂLzÞLMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ ÃkwºkeLkkurÃkíkk çkLÞku

¼khíkLke nðuçkwÄðkhu ÃkkrfMíkkLkMkk{u x¬h

RÃkkun ({÷urþÞk), íkk. 9

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ¼khíkuyÍ÷Lk þkn nkufe{kt «¼kðþk¤eËu¾kðLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ÄÃkkðíkkt Þs{kLk {÷urþÞk Mkk{u 5-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk rðsÞMkkÚku s ¼khíkLkk 4 {u[{kt 2rðsÞ, 1 zÙku MkkÚku 7 ÃkkuRLx ÚkRøkÞk Au yLku íku ÃkkuRLx xuçk÷{ktºkeò ¢{u Au. rçkúxLk 9 ÃkkuRLx MkkÚku«Úk{ ßÞkhu ykuMxÙur÷Þk çkeò ¢{uAu. ¼khíkLke ykøkk{e x¬h nðuçkwÄðkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Úkþu. ¼khíkuyksu {÷urþÞkLku nhkðe yurþÞLkøkuBMkLke Mkur{VkRLk÷{kt ÚkÞu÷kÃkhksÞLkku çkË÷ku Ãký ÷R ÷eÄku Au.Ëhr{ÞkLk

ykuMxÙur÷Þkyu þkLkËkh h{íkLkwt

«ËþoLk fhíkk ÃkkrfMíkkLkLku 5-1Úkef[ze LkkÏÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þkyu23{e r{rLkx{kt Vhe «nkh fÞkou

níkku yLku MkkÞ{Lk yku[kzuo ÃkuLkÕxeMxÙkuf{kt økku÷ VxfkÞkou níkku. òufu ykøkku÷ rððkËkMÃkË hÌkku níkku.

¼khíkLke rðsÞfq[ òhe{÷urþÞkLku {Mk¤e LkktÏÞwt

[uÒkkR [{õÞwt hksMÚkkLk VMkõÞwtrðsÞLkk 53,ÄkuLkeLkk 41

sÞÃkwh, íkk. 9

[uÒkkR MkwÃkh ®føMku [uÂBÃkÞLkxe{Lku Aksu íkuðwt «ËþoLk fhíkktRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4Lke {u[{kthksMÚkkLk hkuÞÕMkLku 63 hLkuykMkkLkeÚke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s[uÒkkR MkwÃkh ®føMk {kxuÃ÷u yku Mk{kt «ðuþ rLkrùík çkLkeøkÞku Au. çkeS íkhV hksMÚkkLkhkuÞÕMku çkkfeLke 3 {u[{ktÚke çku {u[VhrsÞkík Síkðe s Ãkzþu. rðsÞ{kxu [uÒkkR MkwÃkh ®føMku ykÃku÷k197Lkk ÷ûÞktf Mkk{u hksMÚkkLkhkuÞÕMkLke xe{ 133 hLk LkkUÄkðeþfe níke. [uÒkkR {kxu {wh÷e rðsÞu53, hiLkkyu 27 çkku÷{kt 47 yLkuÄkuLkeyu 19 çkku÷{kt 41 hLkLkeR®™øMk h{e níke. [uÒkkRyu ykrMkÍLk{kt ÃkkuíkkLkku nkRyuMx MfkuhLkkUÄkÔÞku níkku.

ynªLkk MkðkR {kLk®Mkn MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkk MkwfkLke þuLk ðkuLkuo xkuMk Síke[uÒkkR MkwÃkh ®føMkLku «Úk{ çku®xøk{kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt.hksMÚkkLkLke xe{{kt LkÞLk Ëkuþe,Mxwyxo rçkÒkeLku MÚkkLku yr¼»kuf hkWík,yr{ík®Mk½Lkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku.çkeS íkhV [uÒkkRLke xe{{kt MkwhshÂLËðLku MÚkkLku zTðuLk çkúkðkuLke ÃkMktËøkefhkR níke. ykRÃkeyu÷-4{kt [uÒkkRyíÞkhMkwÄe {sçkqík þYykík

fhðk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. òufu, ykð¾íku {kRf÷ nMMke yLku {wh÷erðsÞu «Úk{ rðfux {kxu 9.2ykuðh{kt 77 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe [uÒkkRLku {sçkqík þYykíkyÃkkðe níke. nMMkeLku 46 hLku hLkußnkuLk çkkuÚkkLku ykWx fhe ËeÄku níkku.nMMkeLkk ykWx ÚkÞk çkkË {wh÷erðsÞu {kuh[ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkkuyLku íkuýu 36 çkku÷{kt yzÄe MkËe Ãkqhe

fhe níke. hiLkk yLku rðsÞu 29çkku÷{kt 50 hLkLke ¼køkeËkhe Ãkqhefhe níke. òuufu, yk ¼køkeËkhe ðÄwòu¾{e çkLku yu Ãknu÷k rðsÞ 53 hLkuhLkykWx ÚkÞku níkku. hiLkk 43 hLkfhe yr{ík®MknLkku rþfkh çkLÞkuníkku. ytrík{ ykuðMko{kt ÄkuLkeyuyk¢{f çku®xøk fhe [uÒkkRLkk MfkuhLku{sçkqík ÂMÚkrík{kt ÃknkU[kze ËeÄkuníkku.

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke çkku. çkkuÚkk 46 30 8 0rðsÞ hLk ykWx 53 40 2 3hiLkk çkku. yr{ík®Mkn 43 27 6 0ÄkuLke yý™{ 41 19 3 3{kufuo÷ yýLk{ 5 4 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 196.rðfux : 1-77 (nMMke, 9.2), 2-135 (rðsÞ,14.4), 3-179 (hiLkk, 18.3). çkku®÷øk : {uLkkrhÞk: 2-0-17-0, yr{ík®Mk½ : 4-0-40-1, ðkuxTMkLk :4-0-47-0, çkkuÚkk : 4-0-23-1, ðkuLko : 4-0-34-0, rMkØkÚko rºkðuËe : 2-0-33-0.hkòMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk fku. sfkíke çkku. yrïLk 11 10 1 0ÿrðz fku. ÄkuLke çkku. çkku®÷sh 20 16 2 0hnkýu fku. hiLkk çkku. çkúkðku 52 36 7 0xu÷h fku. Mknk çkku. {kufuo÷ 6 8 0 0

{uLkkrhÞk fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 2 5 0 0çkkuÚkk fku. yuLz çkku. çkku®÷sh 14 17 0 0hkWík hLk ykWx 19 14 1 1Þkr¿kf çkku. çkku®÷sh 3 7 0 0yr{ík®Mk½ fku. yuLz çkku. hiLkk 1 2 0 0rºkðuËe yý™{ 0 0 0 0ðkuLko fku. çkúkðku çkku. hiLkk 0 2 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (19.3 ykuðh{kt) 133. rðfux : 1-27 (ÿrðz, 3.4), 2-48 (ðkuxTMkLk,5.5), 3-63 (xu÷h, 8.2), 4-70 ({uLkkrhÞk,9.5), 5-105 (hnkýu, 14.1), 6-129 (hkWík,17.3), 7-132 (Þkr¿kf, 18.4), 8-133 (çkkuÚkk,18.6), 9-133 (yr{ík, 19.1), 10-133 (ðkuLko,19.3). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 3-0-21-1, çkku®÷sh : 4-0-22-3, çkúkðku : 4-0-36-1, yrïLk : 4-0-24-2,sfkíke : 4-0-30-0, hiLkk : 0.3-0-0-2.

63 hLku rðsÞ MkkÚku [uÒkkR Ã÷uyku^Mk{kt

ÃkkuELx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË ÃkkuRLx hLkhux{wtçkR 10 8 2 0 16 0.735[uÒkkR 11 7 4 0 14 0.509fku÷fkíkk 11 7 4 0 14 0.464çkUøk÷kuh 10 6 3 1 13 0.786hksMÚkkLk 11 5 5 1 11 -0.504fku[e 11 5 6 0 10 -0.624rËÕne 11 4 7 0 8 -0.312Ãkqýu 10 3 7 0 6 -0.070zu¬Lk 10 3 7 0 6 -0.125Ãktòçk 9 3 6 0 6 -0.934

yuMkykhÃke øk]Ãk- 9ykÞkuSík xe-20 r¢ufux

xwLkko{uLxLkku «kht¼yuMkykhÃke øk]Ãk 9 r¢fux f÷çk {fhÃkwhk hkuz ÿkhk

ykÞkuSík xe 20 xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ykMk{Þu {ËËLkeþ MkuLkkÃkrík fu. yu÷. {fðkýk íkÚkkyuzsÞwxLx Mke. ykh. òËð WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt íkÚkk¾u÷kzeykuLkwt yr¼ðkËLk fhe xwLkko{uLx ¾wÕ÷e {wfeníke. «Úk{ {u[ yu[.ze.yuV.Mke. rðYæÄyuMkçkeykE ðå[u h{kE níke. «Úk{ xkuMk SíkeyuMkçkeykEyu rVÕzªøk ÷eÄe níke su{ktyu[zeyuVMkeyu 205 hLkLkwt xkøkuox ykÃÞtw.yu[zeyuVMke íkhVÚke rLkíkeLk Äw{k÷u MkwtËh çkuxªøkLkwt«ËþoLk fhe 74 hLk fÞko níkkt. sÞkhu yuMkçkeykEíkhVÚke òu»ke yLku rððufu çku çku rðfuxku ÍzÃke níke.sðkçk{kt yuMkçkeykELke xe{ 89 hLk{kt ykWx ÚkEøkE níke. yu[zeyuVMkeLkk rLkíkeLk Äw{k÷u MkwtËhçkku÷ªøk fhe 22 hLk ykÃke 2 rðfux ÍzÃke níke. yk{yu[zeyuVMkeLkku 115 hLkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. {uLkykuV Ä {u[ íkhefu yu[zeyuVMkeLkk rLkíkeLk Äw{k÷Íknuh ÚkÞkt níkkt. sÞkhu çkÃkkuhLke {u[ ðe.çke. MÃkkuxoMkrðYæÄ ÷kuÞMko ðå[u h{kR níke su{kt xkuMk Síke ÷kuÞMkou160 hLk fÞko níkk. rçkúsuþu 46 hLk íkÚkk òðuËu 36hLk fÞko níkk.ðe.çke.MÃkkuxoMk íkhVÚke y¢{¼kEyu 4

ykuðMko{kt 3 rðfux ÍzÃke níke. sÞkhu ðe.çke.MÃkkuxoMk156 hLk{kt yku÷ ykWx ÚkE økE níke. yk{÷kuÞoMkLkku 5 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. {uLk ykuV Ä {u[÷kuÞMkoLkk òðuË¼kELku ònuh fhkÞkt níkkt. suykuyu26 hLk{kt 5 rðfux ÷eÄe níke.sqzku íkÚkk fhkxu fku®[øk fuBÃk

©e Ãk.nt. LkkhkÞýøkwÁ ykã ÔÞk. þk¤kþk†eÃkku¤, fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku íkk.10-5-11Úkesqzku íku{s fhkxuLkk fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷wt Au. hMk ÄhkðLkkh Mfq÷, MktMÚkk íkÚkkÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk Lkk{ MktMÚkk{ktMkktsLkk 6-00 Úke 8-00 ðkøÞk MkwÄe LkkUÄkðe sðkrðãkÚkeoLke Wt{h 7 ð»ko WÃkhLke nkuðe sYhe Au.

hkÞV÷ þw®xøk xÙu®LkøkfuBÃkLkwt ykÞkusLk

«ku. {krýfhkSLkk ©e swB{kËkËk ÔÞkÞk{ {trËh¾kíku çkhkuzk hkRV÷ f÷çkLkk MknÞkuøkÚke yuÞhhkRV÷ þwxªøk xÙu®Lkøk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷wt Au. fuBÃk íkk. 17 Úke 23-5-2011 MkwÄehk¾ðk{kt ykðu÷ Au. fuBÃk{kt íkk÷e{kÚkeoykuLku«rþûký çkhkuzk hkRV÷ f÷çkLkk rLk»ýktík «rþûkfkuîkhk ykÃkðk{kt ykðþu. «ðuþ ytøku yLku ðÄw rðøkík{kxu «ku. {krýfhkSLkk ©e swB{kËkËk ÔÞkÞk{{trËh, ËktrzÞkçkòh, ðzkuËhkLke ykurVMk{kt Mkðkhu10-00 Úke 12-00 yLku Mkktsu 5-30 Úke 7-30ËhBÞkLk MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

City Sports

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 588.60,628.80,588.60,608.45yuqçkeqçke Õke 896,896.90,869.05,874.75yuuMkeMke 1000,1010,990.15,999yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 620,631,611,622.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 839.45,846.70,825.25,827.85yÕnkçkkË çkUf 205.10,205.40,201.50,203.10ytçk¸ò MkeBkuLx 141.40,141.40,138.60,139yktækúçkuLf 143.70,143.70,139,140.70yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 475.30,475.30,468,469.80yuÃkkuÕkku xkGkh 71.20,71.60,70.05,70.50yhuÔkk 274.40,274.40,265.25,271.15y~kkuf ÕkuÕkuLz 50,50.30,48.60,48.75yu~keGkLk ÃkuRLx 2710,2767.75,2700,2735.55yuxÕkkMk fkuÃkfku 2701,2704.85,2695.50,2696.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 183.90,186.55,180.75,181.70yurõMkMk çkUf 1268,1268,1230.30,1236.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 775.50,780,768,771.75çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 756.40,764.50,742,749.80çkeSykh yuuLkSo 510,513.60,488.35,490.30Çkkhík EÕkuf. 1822,1822,1780,1792.50Çkkhík ^kuso 339.20,347.95,335.10,343.50Çkkhík ÃkuxÙku 667,669.90,650.15,655Çkkhíke yuhxuÕk 352.10,366.50,352,364.55ÇkuÕk 2071,2077.20,2040,2050.15Çk¸»kÛk MxeÕk 479.70,485.60,453.10,456.70çkkGkkufkuLk rÕk. 363.50,363.50,354.60,361.65çkUf yku^ çkLkkhMk 890,895,880,889.40çkPf yku^ çkhkuzk 875.80,891.60,872.25,886.30çkuf yku^ RrLzGkk 423.30,430,404,414.70çkku~k Õke 6677,6677,6603,6645furzÕkk nuÕÚk 882.90,928,881,901.80¢uRLk RLzeGkk 340.50,345.90,338.15,343.05fuLkuhk çkuLf 579,587.45,573.10,582fuMxÙkuÕk 446.30,473.50,446.30,469.85MkuLxÙÕk çkUf 130.80,131.60,127.75,128.30MkUåk¸he xuûkxkRÕk 336,341.50,323,339.20åktçkÕk ^xeo 83.95,84.10,82.20,82.75MkeÃÕkk. 305.05,307.60,302.20,302.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 907,907,892,899fLxuLkh fkuÃkkuo 1133.50,1145,1125.15,1137.90fkuh Ãkúkusuõx 301,302.55,293.10,297.35fkuhkuBkk ^xeo 337.40,337.40,317.25,321.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 567,567,555.50,561.05¢kuBÃkxLk økúeÔMk 249,249,237.60,239.45fGk¸BkeLMk 692,696.95,684,690.40zkçkh RLzeGkk 102.50,103.20,100.60,102.30ze~k xeÔke 68.40,68.50,67.50,68.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 693,705,690.20,698.25

zeyuÕkyu^ Õke 221.70,222,217.70,219.10zku.huœe 1634,1634,1585.10,1594yußGk¸fkuBÃk 445,449.55,438,440.85neBkkLke Õke. 422,433.60,415,421.40yurLsGkMko (ykE) 288,291.65,283.50,284.30yuMkkh ykuRÕk 131.70,131.70,127.70,128.65yufMkkRz RLz. 154.20,154.95,152.20,153.40^uzhÕk çkUf 407.70,422.80,407.70,419.85^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 826,828.95,801,816.35^kuxeoMk nuÕÚk 152.15,152.90,149,152.25økuEÕk 452.45,459,451.60,456.80øÕkufMkkurMBkÚk 2280.40,2303.95,2270,2288.55øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2269,2284,2250,2283.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 287,288.40,282,284.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.75,37.75,36.55,37.05økkuËhusfLMxÙ 395.35,399,392.05,392.85økkuËhus RLz 190.90,191,187.40,188.20økúkMkeBk RLz 2349,2366,2320,2331.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2449,2470,2449,2456.20økúux RMxLko 280,280,268.80,271.10øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.85,99,97,97.65SÔkefu ÃkkÔkh 23,23.60,22.50,23.50nuÔkuÕMk RrLzGkk 385,394,380.10,385.75yuåkMkeyuÕk xufLkku 501,508.50,496.60,498.50yuåkzeyuu^Mke 669.85,669.85,651.10,664.10yuåkzeyu^Mke çkUf 2320,2320,2246.90,2280.25nehku nkuLzk 1756.90,1763.90,1727.10,1741.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 275,288,270.20,284.45®nË fkuÃkh 280,280,275.15,276.40®nË ÃkuxÙkuÕk 403.05,404.90,385.20,387.90®nËkÕfku 202.15,206.25,200.75,202.95®nË¸MíkkLk Íªf 131.95,135.40,130.80,134.80yuuuåkyuBkxe Õke 60.50,60.70,59.75,60.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 142,146.20,140.50,143.50ykRMkeykRMkeykR çkUf1091,1093,1066.55,1082.50ykRzeçkeykR 137.05,138.20,134.40,135.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 64.30,65.90,64.25,65.25ykEyu^MkeykR Õke 49.85,50.05,49.15,49.20RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 118.50,118.65,115.60,116.10RLzeGkk çk¸ÕMk 161.35,164.20,161,161.80RrLzGkLk çkUf 238.95,238.95,230.10,231.60RLzeGkLk nkuxÕk 80.50,80.80,79.30,79.75RLzeGkLk ykuRÕk 357.05,357.05,343.50,344.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf156.95,157.95,152.35,153.15ELÿ økuMk 324.20,331.75,322.10,328.90ELË¸Mk ELz. çkUf 254.10,259.70,245.20,254.60RL^kuMkeMk xuf 2914.80,2916,2871.05,2903.70

EL£k zuÔk ^kR 138.20,138.45,135.15,135.75ykRykhçke RL£k 164.80,164.85,161.15,161.60RMÃkkík RLz 23,23,20.75,22.30ykR.xe.Mke. 184,186.65,182.30,184.40siLk Rheøku~kLk 186.45,189.70,186.40,187.25sGkÃkúfk~k 87,87.15,84.10,84.85sux yuhÔkuÍ 495,495.90,462.25,478.40®sËkÕk Mkku 188,193,186.05,188.85SLËkÕk MxeÕk 630.10,639.85,628.65,636.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 46,46.70,45.30,46.10®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 898.55,914,877,896.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 436.65,436.65,422.40,427.40ÕkuLfku RL£k 35.20,35.60,34.80,34.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1550,1559.95,1531.45,1549.40yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.207.40,209.65,205.50,207.50ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 423.80,430.40,422,428.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 725,739.95,710,736.95Bkne. BkneLÿ 720,724.95,705,709.05BkLkkÃk¸hBkS 128.55,131.45,126.30,127.25Bkuhefku Õke 129,133,128.25,131.30BkkYrík Mk¸Í¸fe 1268.90,1278,1234.25,1240.40BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 941,978.40,934.80,949.80BkækhMkLk 218.45,219.70,212.90,214.45yuBk^uMkeMk 442.80,449.50,434.05,446.35yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72.90,76.65,72.75,74.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 133.25,134.70,129.40,130.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 89.05,90.45,87.45,89.30Lku~kLkÕk ^Šx. 103.90,104.20,102.40,102.75LkuuMkÕku (ykR) 4009.05,4195,4009.05,4134.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 104.90,104.90,102.55,103.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 265.20,272,265.20,269.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 176,176,172.50,172.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 307.60,307.80,298.45,304.10ykuÃxku. MkŠfx 301.90,310.40,299,303.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1969.95,1971.80,1946.05,1956.95ykurhyuLxÕk çkUf 338,338.80,323.85,329.55ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 252.10,252.10,248.05,249.20ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 392,394.80,383.35,390.25ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131.50,134.45,130.55,133.35LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 445,454,411.10,417.55ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1164,1164,1143,1143ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 210,211.90,205.75,211ÃkkÔkh økúez 103,103.75,102.20,102.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 1114.40,1114.40,1075.50,1079.25hksu~k yuûÃkku. 88.05,88.80,87.30,87.65huLkçkûke Õkuçk. 435,444,432.10,441.75

hk»xÙeGk fuBke 82.45,82.70,81.30,81.60ykhRMkeÕke 226.50,226.50,221.35,222rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 91,91,88.15,89.45heÕkkGkLMk yuLkSo 613,614.20,595.75,598.10heÕkk.fuÃkexÕk 530,530,513.50,519.20heÕkkGkLMk 959.45,965.60,951.40,958.35huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 477,493.50,466.05,486.25huÛk¸fk Mk¸økh 70,70,67.95,68.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 118.05,119,116.35,116.90MkuMkk økkuÔkk 293.70,295.95,286,295.35~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 108,108,105.65,106.40©e MkeBkuLx 1875,1923.85,1870,1914.45©ehkBk xÙkLMk 652.50,673.90,646.20,656.30MkeBkuLMk Õke 862.80,865,852,854.45MkeLxuûk RLz 190.90,193.40,185.15,186.65Mxux çkuLf 2655,2665,2602.30,2623.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 155.15,155.60,153.10,154.65rçkËkMkh ÕkeÍªøk 243,250,243,247.05MxhÕkkRx 169.70,170.70,166.70,169.20MkLk ^kBkko 441.50,443.60,435.50,440.15MkLkxeÔke 409,410,402.10,404.35Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 48.80,49.85,47.25,48.90MkeLzefux çkUf 116,116.40,112.40,114.05íkkíkk fuBke. 372.50,373.05,365.10,366.35íkkíkk fkuBGk¸ 225,228,220.10,221.70íkkíkk BkkuxMko 1201,1202.75,1169,1178.15íkkíkk ÃkkÔkh 1249.80,1262,1233.15,1258.25íkkíkk MxeÕk 596,600.60,590.20,594.70íkkíkk xe 98.95,98.95,97.20,97.45xeMkeyuMk rÕk. 1149,1152.25,1125,1134.15xuf BkneLÿ 678.90,678.90,662.35,666.50ÚkBkuofoMk 600.10,611,600.10,606.65xkRxLk RLz. 3962.05,3978,3921,3946.45xkuhuLx ÃkkÔkh 258,259.95,251,254.80Gk¸fku çkuLf 101.10,101.45,97.80,98.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1040.80,1064,1030,1036.55Gk¸LkeGkLk çkUf 320,325,310,319.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex1046.20,1065.50,1041.95,1046.10Gk¸Lkexuf Õke 36,36.40,34.85,35.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 512.75,512.75,490,502.15Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 156.25,160.60,154.65,157.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 192.25,193.80,190,191.10rÔksGkk çkìtf 77.95,77.95,74.95,75.35ÔkkuÕxkMk 168.50,169.45,166.60,168.15ÔkeÃkúku 443,443,435.50,436.20Gk~k çkPf 302.45,304.30,295.80,297.10Íe yuuLxh 133.20,134.45,131.55,132.85

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 56500/57500[ktËe YÃkw 56000/56500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 375/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22300/22350MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22200/22250

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1135/1185y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1245/1295rËðu÷ 1550/1630MkhrMkÞwt íke¾wt 950/990MkhrMkÞwt {ku¤wt 890/930ðLkMÃkrík 930/1000fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/935fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1000fkuÃkhu÷ 1610/1690

Ãkk{ku÷eLk 905/935Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 950/990MkkuÞkçkeLk Lkðk 1010/1050MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 930/1010

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2750/2800økws.¾ktz-yuMk 2700/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/80hðiÞk 80/200fkuçkes 40/100Vw÷kðh 100/260xk{uxk 80/120ËqÄe 30/100fkfze 80/240xetzku¤k 100/340{h[kt Ëuþe 80/240

÷etçkw 500/1000 ykËw 400/500çkex 40/100økksh 100/240økku÷h {h[kt 100/300fkuÚk{eh 80/160ðxkýk 300/500fkhu÷k 80/160¼ªzk 100/400øk÷fk 60/120økðkh 100/240íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 280/340

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 58175.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21955.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22060

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 830fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 1040y¤Mke íku÷ 655Lke{íku÷ 600yuhtzk 5065rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1043Ãkk{ku÷eLk 563MkkuÞkçkeLk 595

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45000ðkÞhçkkh 48400ÞwxuÂLMk÷ 41000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12600÷ez 12700xeLk 1537rLkf÷ 1288

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7100fkuÃkhk fkuÍefkuz 6950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 8000fku[eLk fkuÃkhu÷ ---fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2760/2791¾ktz r{rzÞ{ 2801/2911

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 800/805íku÷eÞk xe™ 1241/1242ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 805/810f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 575/578hksfkux [ktËe 56800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 691/692{„V¤e Sýe {e.ze. 711/712¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4799/4800rËðu÷ 1015/1020

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/810

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1255/1260Awxf 1 rf÷ku 91-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1275/1280ðLkMÃkíke ½e 930/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1360/1365®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1380/1385fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 920/925

{wt.[ktËe nksh 58175.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21955{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22060y{. [ktËe 57500y{.íkuòçke (99.5) 22250y{. MxkLzzo (99.9) 22350y{.Lkðk ËkøkeLkk 21455y{. nku÷{kfo 21900y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1135/1185y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1245/1295

{nuMkkýk½ô 190/291çkkshe 160/233Shwt 1941/2001ðrhÞk¤e 566/1231yuhtzk 905/933hkÞzku 420/466{uÚke 370/420Mkðk 500/620sð 215ys{ku 800/1901

ŸÍkShwt 1875/3225ðrhÞk¤e 690/2950EMkçkøkw÷ 821/1248MkhMkð 500/528hkÞzku 431/531ík÷ 635/1121Mkwðk 605/635{uÚke 425/455ys{ku 1755/1985

yktçkr÷ÞkMký½ô 212/258çkkshe 180/208EMkçkøkw÷ 831/890yuhtzk 880/905hkÞzku 460/466økðkh 491/536

òuxkýk½ô 228/279yuhtzk 890/911hkÞzku 445/469økðkh 480Mkðk 597sð 202

WLkkðkík{kfw Ãkr¥k 700/1206økkr¤Þw 255/493

çku[hkS½ô 200/240[ýk 404/428{uÚke 410/429íkwðuh 500/540

yuhtzk 900/911hkÞzku 435/452Shwt 2400/2742Mkðk 600/640EMkçkøkw÷ 880/960ðrhÞk¤e 900/1060fk÷k 690/405çkexe fÃkkMk 600/700

rðMkLkøkh½ô 205/309çkkshe 195/239íkwðuh 451[ýk 423ðk÷ 480økðkh 450/532ík÷ 904hkÞzku 430/491{uÚke 382/458

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1105/1115½ô [tËkuþe 2000/2300½ô MkkuLkk fÕÞký 1125½ô 147 1200/1300½ô ÷kufðLk 1125/1150zktøkh òze 825/850zktøkh xwfze 825/850Íuz Shk 1150/1300zkt. fku÷{ 860/890zkt. Mkwhík Shk 975/1050zkt. çkkMk{íke 960/1040zkt. Shk 880/920swðkh 900/950çkkshe 890/950{fkE MkVuË 1090/1150{fkE Ãke¤e 1125/1160sð 1075/1111íkwðuh MkVuË 2500/2850íkwðuh÷k÷ 2400/2500[ýk [k÷w 2200/2211[ýk fktxkðk÷k 2240/2265[ýk çku÷ý 2221økw÷kçke [ýk 2500/2600yzË 3500/3900ðxkýk 1900/1920{økV¤e 3000/3300íkÕ÷e MkVuË 4500/4700

yuhtzk LkkLkk 43yuhtzk {kuxe 4200/4250fk÷k yuhtzk 1200Vwðkz 1250/1350

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 205/240½ô 496 230/280{fkE 210/215yzË 700/750íkwðuh 425/550yuhtzk 885/905hkÞzku 421/441

rnt{íkLkøkh{økV¤e 425/540yuhtzk 857/925hkÞzku 420/447½ô 213/316çkkshe 155/205{fkE 205/220[ýk 411/435íkwðuh 500/535økðkh 460/520zkt.økw.17 200/220

çkkÞz yuhtzk 860/890çkkshe 190/210{fkE 200/240½ô 200/230ðrhÞk¤e 900/1300

Mk÷k÷½ô 200/265çkkshe 185/205zkt.sÞk 205/235økw.17 210/225

ÄLkMkwhkyuhtzk 875/890çkkshe 170/205{fkE 200/225½ô 201/275íkwðuh 400/550ðrhÞk¤e 900/1300

÷k¾ýeyuhtzk 914/925

hkÞzku 455/478ðrhÞk¤e 800/1253Mkðk 575EMkçkøkw÷ 941½ô 247

fze½ô 205/294çkkshe 181/218yMkurhÞk 405/417zktøkh 175/260{øk 582/624{X 200/231[ýk 380/433økðkh 531íkwðuh 500/555çktxe 220/240yuhtzk 470/905hkÞzku 446/464Shwt 2050/3130ðrhÞk¤e 800/1700Mkðk 530/640

íkkhkÃkwh{Mkqhe 200/238½ô xwfzk 211/260½ô ¼kÕÞk 200/248rËðu÷e 800/880[ýk 400/421÷kufðLk ½ô 200/220

ðzk÷e½ô 200/268{fkE 200/225ðk÷ 400/450yuhtzk 900/921íkwðuh 400/580fÃkkMk 450/470

nkheshkÞzku 400/448yuhtzk 470/935çkkshe 125/151½ô 225/500økðkh 370/425sð 180/999{X 200/418[ýk 405/450

Mkðk 500/653Shwt 2425/2850{uÚke 300/405fk÷k 330/440fÃkkMk 560/750

rMkØÃkwhShwt 800/2600ðrhÞk¤e 750/1241EMkçkøkw÷ 750/1151hkÞzku 435/511yuhtzk 880/951hksøkhku 400/440{uÚke 380/455økðkh 400½ô 210/297çkkshe 170/228sð 189/218Mkðk 551/639fÃkkMk 545/800

¼e÷kuzk½ô 205/250{fkE 200/215íkwðuh 525/540yuhtzk 885/893hkÞzku 430/445økðkh 500/510

ík÷kuËyuhtzk 870/928hkÞzku 430/454íkwðuh 400/406½ô 202/279{fkE 210/245ðrhÞk¤e 1000/1726zkt. sðk 210/230

{kuzkMkkyuhtzk 870/924hkÞzku 425/440çkkshe 170/181{fkE 210/220½ô 210/274zktøkh 200/223íkwðuh 450/500[ýk 400/500ðrhÞk¤e 800/1700

xªxkuEyuhtzk 880/900fÃkkMk 450/550{fkE 205/210½ô 205/250[ýk 380/420ðrhÞk¤e 800/1000

{kýMkkhkÞzku 458/468yuhtzk 880/940fÃkkMk 800/811½ô 200/228økðkh 495/525{kýMkk þþkf{kfuox

[ku¤k 325/400økðkh 100/140ËwÄe 20/60¼ªzk 240/280¼èk 40/80fkhu÷k 160/180íkwrhÞw 200{h[k 300xk{uxk 200fkfze 80/160fuhe 240/300[efw 120/150

fxkuMký hhkuzyuhtzk 881/892hkÞzku 436/458½ô 217/261EMkçkøkw÷ 841/918Mkðk 582/615ðrhÞk¤e 672/895

Ãkkxzeyuhtzk 880/895Shwt 2255/2760

{ktz÷Shwt 2100/2775yuhtzk 880/895f¤k 410/425Mkwðk 450/600hkÞzku 350/400½ô xwfzk 214/232

yuhtzk 877/886Mkðk 660/671{uÚke 417

ðkðShwt 1900/2600hkÞzku 391/490yuhtzk 851/900[ýk 400/410

rðòÃkwhðrhÞk¤e 900/1601hkÞzku 460/473yuhtzk 480/961fÃkkMk 550/930½ô 200/311økðkh 340/552

fwfhðkzkhkÞzku 460/475yuhtzk 900/941çkkshe 205½ô 200/268økðkh 510/535hksøkhku 545

økkuÍkrhÞkhkÞzku 460/470yuhtzk 910/937çkkshe 170/190½ô 210/257økðkh 538rðòÃkwh íík{kfwÞkzo

f÷f¥kk 600/1882økkr¤Þw 100/445zkt¾hwt 100/110÷kzku÷ íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 850/1450økkr¤Þwt 300/406zkt¾hwt 90/101

Ezh½ô 205/278{fkE 215/221yuhtzk 890/906íkwðuh 480/515

ÄkLkuhk½ô 227/260çkkshe 110/241Íwtçkku 350/357Mkwðk 551/641ys{ku 900/1900hksøkhku 390/472hkÞzku 440/483yuhtzk 850/925EMkçkøkw÷ 900/1150Shwt 2000/2696ðrhÞk¤e 950/1200

çkkð¤kzk.økw.17 226/230ykEykh8 186/253MkVuË ½ô 205/272xwfzk ½ô 211/229xwfzk Ëuþe 230/271sð 244/254{øk 522/825íkwðuh 450yuhtzk 870/877[ýk 417/443hkE 416{uÚke 321

hkÄLkÃkwh½ô 220/295çkkshe 213/225[ýk 400/425økðkh 480/507yuhtzk 870/886Shwt 1400/2961fk÷k 300/351hkÞzku 435/465EMkçkøkw÷ 900/1000

¾t¼kíkzkt.{Mkqhe 200/220zkt.økw.17 210/263½ô xwfze 210/250½ô 313 215/381hksøkhku 300/557yMkkrhÞku 311/393rËðu÷e 771çkkshe 170/224[ýk 420/444

økwshkíkLkkt økts çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 326404 905666.65 5555.10çkìtf rLk^xe 26 {u 2011 47860 132562.99 11082.00yuMkçkeykE 26 {u 2011 16156 53132.04 2629.90ykEMke çkìtf 26 {u 2011 15025 40550.97 1084.00Tíkkíkk {kuxMko 26 {u 2011 13215 38903.97 1173.70

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

ßÞwrçk÷Lx Vqz 790.45 1677282 12824.00fku÷ EÂLzÞk 392.10 2152862 8283.00yuMkfuyuMk {kE¢ku 270.80 2740114 7940.00yuMkçkeykE 2623.45 271295 7123.00íkkíkk Mxe÷ 594.70 534618 3185.00rh÷kÞLMk 958.35 291385 2793.00yu÷ykEMke nkW.VkE. 207.50 1280060 2659.00ykEMkeykE çkìtf 1082.50 240049 2590.00yu÷yuLzxe 1549.40 145811 2255.00rÃkhk{÷ nuÕÚk 417.55 533660 2249.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

ßÞwrçk÷Lx Vqz 3960238 30266.12 801.45yuMkçkeykE 1087829 28564.21 2620.60yËkýe yuLxh 4078164 25479.15 621.55fku÷ EÂLzÞk 6109075 23585.31 391.95ykEMkeykE çkìtf 2014020 21740.34 1082.00ELVkuMkeMk 617275 17869.93 2910.00rh÷kÞLMk 1831616 17564.65 959.20yuMkfuyuMk {kE¢ku 5520463 15930.40 269.05íkkíkk {kuxMko 1266813 14967.90 1174.90¼khíke yìhxu÷ 4118641 14851.00 366.20

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 64.90 64.90 64.43 64.59YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.85 73.85 73.32 73.51YÃke ÞuLk 27-05-11 55.75 55.95 55.47 55.55YÃke zkì÷h 27-05-11 44.92 44.92 44.74 44.88YÃke zkì÷h 28-06-11 45.17 45.21 45.06 45.16

ƒxkfk(Ëuþe) 100/200zw t„¤e(÷k÷) 60/140‚qhý 300/320het„ý („ku¤) 30/50fkuƒes 40/50Vw÷uðkh 80/120„e÷kuzk 50/110…hðh (÷ktƒk) 250/320fkhu÷k(÷ktƒk) 60/80„ðkhr‚t„ 70/130

ËwÄe 40/60¼etzk(÷e÷k) 140/240fkfze 60/220÷e÷kt{h[k[k÷w 100/220÷e÷kt {h[k Çkku. 150/200[ku¤e (Ëuþe) 160/240íkwheÞk 80/120„÷fk 60/130ðk÷kuh 300/360fku¤w 60/70

‚h„ðku 100/150÷e÷k ðxkýk 300/350÷etƒw 500/1100ykËw 230/320 …kfk xk{uxkt 80/130{fkR ÷e÷e 60/80{uÚke™e¼kS 250/300…k÷f™e¼kS 50/80íkktË¤òLke ¼kS 60/80‚wðk™e¼kS 140/160

÷e÷k Äkýk 200/230„ksh 150/180fuhe Ëuþe 80/100íkkuíkkÃk whe 130/160fuhe hkòÃkwhe 180/200Vý‚e 240/300zwt„¤e ÷e÷e 150/180ƒex 120/160VwËe™ku 200/220økwtËk 180/220

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

nuð{kuhLkku sMx ÃÞkuh ykRMk¢e{nuð{kuh nt{uþkt LkðeLkíkk {kxu

yøkúuMkh hÌkwt Au yLku Ëh ºký{rnLku ºký Lkðe ^÷uðMko hsq fhuAu. yk rMkðkÞ Ãký ykRMk¢e{r«Þ {kxu ½ýe rðþk¤ huLs suðefu ykRMk¢e{ fuf, LkkuðuÕxeÍ,fuLzeÍ, Mkwøkh÷uMk ykRMk¢e{, hku÷fx yLku huze MkLzu su ík{Lku økh{eÚke AwxfkhkuyÃkkðþu. yk rMkÍLkLke ºký Lkðe ^÷uðMko Au. nðkRLk LkxTMk, £uþ{Uøkku yLku[kufku rçkMfkuxe, yk ºkýuÞ ^÷uðMko MfqÃk, çkÕf íkÚkk ÃkkxeoÃkuf{kt nuð{kuhLkk nuðVLkÃkk÷oh Ãkh ¾qçk s Äq{ {[kðu Au. yk rMkðkÞ nuð{kuh îkhk Lkðe huLs çknkhÃkkzðk{kt ykðe Au suðe fu [kufku çkkRx, ÷e[e ç÷kMx, xTðeLkçkkh, zqz÷çkkh,÷e[e MkLzu, ÷kR{ ‘yuLk’÷u{Lk MkLzu yLku ç÷uf fhtx MkLzu.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 6ÃkiMkk MkwÄhíkk44.73 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.9ðirïf Míkhu MxkurfMxkuyu çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk ÄhíkktMkkuLkk-[ktËe{kt íkuS òuðk {¤e níke.suLkk Ãkøk÷u ½h yktøkýkLkk çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Ãký çktLku rft{íke ÄkíkwykuLkk¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku níkku. {wtçkE{ktMkkuLkk{kt Y.140 yLku [ktËe{ktY.2,090, y{ËkðkË{kt MkkuLkk{ktY.125 y™u [ktËe{kt Y.2,000íku{s hksfkux ¾kíku MkkuLkk{ktY.125 yLku [ktËe{kt Y.1,900Lkkustøke WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo{ktLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk15.6 zku÷h ðÄeLku 1507.2 zku÷hy™u [ktËe «rík ykitMk 2 zku÷h ðÄeLku37.29 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞk níkk.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{ktY.2,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkktyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kðY.57,500 ÚkÞku níkku. íku{s 10

økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku ðÄkhkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkw t(99.9)Y.22,350 y™u þwØ MkkuLkw t(99.5) Y.22,250Lkk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. hksfkux Íðuhe çkòh{kt[ktËe [kuhMkk Y.1,900Lkku ðÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.57,200 ÚkE níke.MxkLzzo MkkuLkwt 24 fuhux{kt Y.125yLku MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.150LkkuðÄkhku Úkíkkt y™w¢{u Y.22,375y™u Y.21,950Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.2,090Lkku støke ðÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.58,000Lkk MíkhLkuÃkkh fhe Y.58,175Lkk ÷uð÷u çktÄhne níke. MkkuLkk{kt Y.140 MkwÄhíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.21,955 yLku þwØMkkuLkw t Y.22,060Lkk ¼kðu hÌkwtníkwt. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke {sçkqík [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 6 ÃkiMkkMkwÄhíkk 44.73 ÚkÞku níkku. íku{sÞwhku Mkk{u 62 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLzMkk{u 32 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 41ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt y™w¢{u64.40, 73.22 yLku 55.41LkkMíkhu hÌkku níkku.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.9Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt

MkóknLke þYykíku {ÞkorËík ¾heËe ðå[ur{© ð÷ý hÌkwt níkwt. WLkk¤w {økV¤eLkeykðfku {u {rnLkkLkk ytíku ðÄðkLkeMkt¼kðLkk ðå[u ®Mkøkíku÷{kt Ãkkt¾k ðuÃkkhðå[u zççku Y.ÃkLkku ½xkzku níkku. ¾ktze{økV¤e{kt xfu÷ ð÷ýu Mkkð[uíke níke.ßÞkhu r{÷ ÃknkU[Lkk ¼kð{kt {ýu 1Ãk½xâk níkk. ELËkuh ðkÞËk ÃkkA¤ MkkEz÷wÍ íku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkkfÃkkrMkÞk zççku Ãk ðæÞk níkk.

½ôLke ykðfku ðå[u ftÃkLkeykuLkeyLku r{÷kuLke {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk¾heËeLkk ¼kð{kt Y.Ãk ½xkzeLku1025Lkku hkÏÞku níkku. íkwðuh{kt MkuBÃk÷«{kýu ÂõðLx÷Lkk 2800-3200Lkk

¼kðku çkku÷kE Au Ãkhtíkw ðuÃkkh WíkhíkkLkÚke. ykLke yMkhu íkwðuhËk¤ çkúkLz{ktr{÷kuyu Y.h0Lkku ½xkzku fheLku {ýLkku1400Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. [ýk¾ktz{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. Y çkòh{ktLkh{kE ðå[u ¼kðku çkku÷kE Au. ÃkhtíkwðuÃkkhku Wíkhíkk Lk nkuðkÚke øk¼hkxðÄíkku òÞ Au. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ð÷ý ðå[u Y.Ãk ½xeLku 805 Úke810Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷Þk xeLkLkku ykX ½xeLku1248 Úke 1249Lkku ¼kð níkku.r{÷kuyu zççku ÃkLkku ½xkzku fÞkuo níkku.

rðËuþku MkkÚku ELËkuh ðkÞËku MkwÄkhkuçkíkkðíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.Ãk ðÄeLku575 Úke 578Lkk ¼kðu 60 xuLfhkuLkkfk{fks níkk.

MkkuLkk{kt Y.140, [ktËe{ktY.2,090Lkku støke WAk¤ku

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþnuh MkkuLkwt(10 økúk{) ðÄkhku [ktËe(1rf÷ku) ðÄkhkuy{ËkðkË 22,350 125 57,500 2,000{wtçkE 22,060 140 58,175 2,090hksfkux 22,375 125 57,200 1,900

rLk^xe LkSðk ½xkzk MkkÚku5,551Lkk Míkhu

y{ËkðkË, íkk.9þuhçkòh{kt MkÃíkknLkk «kht¼u

hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíkeLkku Mkqh òuðk{¤íkkt çkòh{kt çkuíkhVe ðÄ½x òuðk{éÞk çkkË rh÷kÞLMk yLku RLVkuMkeMkMkrníkLkk £Lx÷kRLk þuhku{kt ¾heËeLkef¤íkkt Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkku níkku.rËðMk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 376ÃkkuRLxLke yVhkíkVhe LkkUÄkR níke.MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku ¼qtMkkR síkktfk{fksLkk ytíku Mkk{kLÞ 10.15Ãkk uRLx WÃkh 18,528.96LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xeyktf{kt LkSðku 0.35 ÃkkuRLx ½xeLku5,551.10Lkk Míkhu çk tÄ ÚkÞkuníkku. ¢qzLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkíkktÃkuxÙku÷-rzÍ÷{kt íkku¤kíkku ¼kððÄkhku{kU½ðkheLk u ðÄw ¼zfkðþu ík uðe¼eríkyu ykŠÚkf rðfkMk ¾hzkðkLkeþõÞíkk «çk¤ çkLkíkk t rËðMkËhr{ÞkLk hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíkeòuðk {¤e níke. yurþÞkLkkçkòhkuLkk r{© Mktfuík ík u{sÞwhkuÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxe{ktðÄkhku Úkíkk t Þwhk uÃkLkk çkòhku{ktLkh{kRLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ çkòhku{ktMkwÄkhku {ÞkorËík hÌkku níkku.

RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 18,367Lkeíkr¤ÞkLke MkÃkkxeyuÚke WÃkh{kt

18,644 ÚkÞku níkk u íÞkhçkkË™VkYÃke ðu[ðk÷eÚke rËðMkLkexku[uÚke 115 ÃkkuRLxLke Lkh{kRòuðk {¤e níke. yuVyu{MkeS,{ux÷, xur÷fku{, ÃkeyuMkÞw yLkuykuR÷ yuLz økuMk þuhku{kt MkwÄkhkuníkk u. yku uxk u, çk Uf, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk, rhÞÕxe, Ãkkðh þuhku{kt½xkzku hÌkk u níkk u. çkòhLkkrLk»ýkíkkuLkk {íku ykøkk{e Mk{Þ{ktQAk¤kÚke hkufkýfkhkuyu AuíkhkðLkwtLkrn. çkòhLke ykøkk{e [k÷ykRykRÃke zuxk yLku hkßÞku{kt

ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku WÃkhhnuþu.

ÞwhkuÃk{kt økúeMkLku økík ð»kuo 160yçks zku÷hLkk çkuR÷ ykWx Ãkufus

çkkË nðu ÔÞks Lkrn [qfðe þfðkLkeþõÞíkkyu Þwhk uÍkuLk îkhk Þwhk u[÷ýLku çkË÷ðkLke rn÷[k÷ þÁÚkR nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk níkkt.økúeMkLku ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke çknkh÷kððk ðÄw hkník ÃkufusLke sYhÃkzþu íkuðe þõÞíkkyu £ktMk, ÞwhkuÃkyLku Þwfu{kt 0.66Úke 1.21 xfkLkku½xkzku Lkk UÄkÞku níkk u. yurþÞLk{kfu ox{kt r{© xkuLk níkk u.[eLk,nkuLøkfkUøk yLku íkkRðkLkLkkþuhçkòh{kt MkwÄkhku hÌkku níkku ßÞkhuòÃkkLk y™u Ërûký fkuheyk{kt

Lkh{kR òuðk {¤e níke.ç÷w[eÃk fkWLxh Ãkife rh÷kÞLMk{kt

0.31 yLku RLVkuMkeMk{kt 0.58xfkLkku MkwÄkhku níkku. ¼khíke yuhxu÷

3.93 xfkLkk QAk¤k MkkÚku xkuÃkøkuRLkh hÌkku níkku. yu[Þwyu÷LkkÃkrhýk{{kt LkVk{kt ½xkzku íku{sðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkÚke þuh3.55 xfk ðÄeLku Y. 284.45LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yur«÷{ktøkkzeykuLkk ðu[ký{kt AuÕ÷k çku ð»ko{ktMkkiÚke Äe{ku rðfkMk LkkUÄkíkk ykuxkuþuhku rhðMko økeÞh{kt hÌkk níkkt.{kÁrík MkwÍwfe 2.24 xfk, íkkíkk{kuxMko 1.90, çkòs ykuxku 1.84,rnhku nkuLzk 1.29 yLku {rnLÿkyuLz {rnLÿk 0.49 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ßÞqrçk÷Lx VqzLkkfkWLxh{kt ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt11.02 xfkLkku QAk¤k MkkÚku þuh Y.790.45Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku íkuÃkqðuo Y. 804Lke çkkðLk MkÃíkknLkeLkðe xku[u òuðk {éÞku níkku.

ykhçkeykRyu ÔÞksËh{kt fhu÷kðÄkhkÚke hux Mk uÂLMkxeð ûk uºk{ktLkh{kRLkku Ëkuh hÌkku níkku. çkeyuMkRMkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 12{ktMkwÄkhku yLku 18 rM¢Ãk{kt ½xkzku ÚkÞkuníkk u. {kfu ox çk ú uz TÚk{kt 1,284ðÄLkkhk þuh Mkk{u 1,512 ½xLkkhþuhLke MktÏÞk níke.

yuVykRykRyu Mk¤tøk 10Mkuþ{kt ðu[ðk÷e fÞko çkkË Mkku{ðkhuY. 196.42 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷efhe níke. MÚkkrLkf BÞåÞwy÷ Vtzkuîkhk Y.125.78 fhkuzLke Lk uxðu[ðk÷e hne níke.

çkuíkhVe ðÄ½x çkkË ç÷w[eÃk{kt ¾heËeÚke Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkku

MkuLMkuõMk{kt 376 ÃkkuRLxLke yVhkíkVhe

fku÷ RÂLzÞk [kh MkuþLk{kt A xfk ðæÞku,yuMkfuyuMk çku rËðMk{kt 34 xfk íkqxâku

ÃkeyuMkÞw fku÷ RÂLzÞk{kt «kuíMkknf ynuðk÷ku ÃkkA¤ hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷eðÄíkkt þuh AuÕ÷k [kh xÙu®zøk MkuþLk{kt A xfk ðæÞku níkku. 4 {uLkk hkus fku÷RÂLzÞk Y. 370Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk çkkË Mkku{ðkhu Y.22 ðÄeLku Y.392.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLkxÙkzu{kt fku÷ RÂLzÞk Y.393.80Lke çkkðLk MkÃíkknLke Lkðe xku[Lku MÃk~Þkuo níkku. {kR¢ku VkRLkkLMkftÃkLke yuMkfuyuMk {kR¢ku VkRLkkLMkLkku þuh çku xÙu®zøk MkuþLk{kt 34.47 xfkøkøkzeLku Y. 270.80Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{kt þuh268.05Lke ð»koLke Lkðe xku[ òuðk {¤e níke. yuMkfuyuMkLkk þuhLkkfk{fks{kt 118 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt fw÷ 27,40,114 þuhLkwt ðkuÕÞw{çkeyuMkR{kt LkkUÄkÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne, íkk.9ð»kkuo sqLkk ykRÃkeyku fki¼ktz{kt

LkuþLk÷ rMkõÞwrhxeÍ rzÃkkurÍxher÷r{xuz (yuLkyuMkzeyu÷)Lku yøkkWõ÷eLkr[x WÃkh Vuhrð[khýk nkÚkÄhðk{kt ykðþu íku{ yksu þuhçkòhrLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLsçkkuzo ykuV RÂLzÞkyu Mkw«e{ fkuxoLku{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. Mkw«e{LkeLkkurxMkLkk sðkçk{kt yuxkuhLke sLkh÷økw÷k{ yu ðnkýðxeyu sýkÔÞwt níkwt fu,rðþu»k Mkr{ríkLkk rhÃkkuxo{kt,yu™yuMkzeyu÷Lke ykRÃkeyku fki¼ktz{ktMktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt y™uyk rhÃkkuxo WÃkh Mkuçke çkkuzoLke çkuXf 26yur«÷Lkk hkus {¤e níke, su{ktyuLkyuMkzeyu÷Lku õ÷eLkr[x ykÃkðk{ktykðe níke. Mkw«e{ îkhk fhkÞu÷krð[khrð{þo yLku rLkheûký çkkËMkuçkeLkk çkkuzo îkhk rðþu»k Mkr{ríkLkkynuðk÷Lke ÃkwLk: Mk{eûkk nkÚk Ähkþu íku{yurVzurðx{kt sýkÔÞwt níkwt.

Mkw«e{u 28 {k[oLkk hkus MkuçkeLkuLkkurxMk {kuf÷íkk sýkÔÞwt níkwt fu,yuLkyuMkzeyu÷Lku õ÷eLkr[xLkk rLkýoÞ

ytøku fkuR Vuhrð[khýkLke sYrhÞkík Aufu fu{, íku{s MkuçkeLkk çkkuzoLku yk {wÆuÞkuøÞ Xhkð ÃkMkkh fheLku íkuLku fkuxo{kt hsqfhðk sýkÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW MkuçkeLkk ðzkMke çke ¼kðuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkyu™yuMkzeyu÷Lku õ÷eLkr[x ykÃkðk{ktykðe níke. ¼kðu ykRÃkeyku fki¼ktzð¾íku yuLkyuMkzeyu÷Lkk [uh{uLkÃkËufkÞohík níkk. suÚke Mðíktºk íkÃkkMk{ktÚkeíku{Lku çk[kððk rLkÞ{Lk íktºkLkk çkkuzuoMk¥kkLkku ÔÞkÃkfÃkýu ËwhwÃkÞkuøk fÞkuonkuðkLkku yLku ¼úü ÔÞðnkhku yÃkLkkÔÞknkuðkLkku ykûkuÃk íku Mk{Þu rðËkÞ ÷Rhnu÷k Mkuçke çkkuzoLkk yÕÃk Mk{ÞLkkMðíktºk MkÇÞ S {kunLkøkkuÃkk÷uðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{ktfÞkuo níkku. ykRÃkeyku fki¼ktz{kt rðþu»kMkr{ríkLkk rhÃkkuxoLku æÞkLk{kt Lk ÷RLkuMkuçke çkkuzuo yuLkyuMkzeyu÷Lku õ÷eLkr[xykÃke ËeÄe níke. ykEÃkeykuLkk ykfki¼ktz{kt ð»ko 2003Úke 2006Lkkøkk¤k{kt rðrðÄ ònuh ¼hýk{kt þuhkuLkeVk¤ðýe{kt yLkuf yrLkÞr{íkíkkyk[hkR níke.

IPO fki¼ktz{kt NSDLLkuõ÷eLkr[x ytøku

Vuhrð[khýk fhkþu : Mkuçke

fku{kurzxe çkòhku{kt {ÞkorËíkðuÃkkhku ðå[u r{© ð÷ý

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0022350.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 2000.0057500.00

rLk^xe yktf- 0.35

5551.10

¢wz ykuE÷+ 2.27

99.45 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼khíke yìhxu÷ 364.55 3.93yu[Þwyu÷ 284.45 3.55íkkíkk Ãkkðh 1258.25 2.49®sËk÷ Mxe÷ 636.40 1.02Mxh÷kEx 169.20 0.95

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.22 ÞuLk 55.41 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 106165.9 fhkuzÞwhku 64.40y{u. zku÷h 44.73BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.95343.54 fhkuz

18528.96çktÄ ÚkÞku

18628.63¾w÷eLku

(+10.15)

13 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%){khwrík MkwÍwfe 1240.40 2.24suÃke yuMkkurMkÞux 84.85 1.91íkkíkk {kuxMko 1178.15 1.90çkòs ykìxku 1294.75 1.84rh÷k.EL£k. 598.10 1.43

{khk ÷øLk ÍkfÍ{k¤¼ÞkoLknª nkuÞ : r¢MxuLk çku÷

y{urhfLk yuõxÙuMk r¢MxuLk çku÷u sýkÔÞwt Au fu, íku ¼ÔÞ yLkuyrík ®f{íke ÷øLk fhðkLku ÷RLku rçk÷fw÷ WíMkkrník LkÚke.

íkuýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, íku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÷øLkfhðkLke fkuR ÞkusLkk Ähkðíke LkÚke. r¢MxuLkLkk sýkÔÞk

{wsçk íkuýu yLku íkuLkk «u{e zuõMkh MkeÃkkzuo yuðkurLkýoÞ fÞkuo Au fu çkÒku nk÷Lkk íkçk¬u frhÞh ÃkhæÞkLk ykÃkþu yLku ¼rð»Þ{kt ÞkuøÞ Mk{Þu÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu. LkkUÄLkeÞ Au fu r¢MxuLk çku÷yLku rþÃkkzuo yuf ð»ko yøkkW MkøkkR fhe níke

Ãkhtíkw nk÷{kt ÷øLk fhðkLke íku{Lke fkuRÞkusLkk LkÚke. íkuyku xqtf Mk{Þ{kt ÷øLkfhðkLkk nkuðkLkk ynuðk÷ku{kt fkuR íkÚÞnkuðkLkku 30 ð»keoÞ çku÷u RLkfkh fÞkuo Au.

TUESDAY, 10 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.9

ËwrLkÞkLkku {kuMx ðkìLxuz ykíkt-fðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk rfzLkezkÞkr÷MkeMk Ãkh Lknkuíkku Ãkhtíkw íkuLkurðÞkøkúk ÷uðe Ãkzíke níke íkuðku½xMVkux íkuLke Ãkkt[{e ÃkíLkeyu fÞkuoAu.

÷kËuLkLke Ãkkt[{e ÃkíLke y{k÷y÷-MkkËunLkk fnuðk «{kýu ÷kËuLkíkuLke ÃkkuíkkLke WÃk[khÃkØrík{kt{kLkíkku níkku yLku nçko÷ rðÞkøkúk÷uíkku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuy{urhfLk LkkifkË¤Lke SEALxwfzeLkk òtçkkÍ sðkLkkuyu ÷kËuLkLkku¾kík{ku çkku÷kððk økík MkÃíkknu ÃkkhÃkkzu÷k MkV¤ ykuÃkhuþLk{kt íkuLkkçkuzY{{kt y{k÷Lku Ãký Ãkøk{ktøkku¤e ðkøke níke.

y{k÷ {q¤ Þ{LkLke LkkøkrhfAu yLku ‘Ä LÞq Þkufo zuR÷e LÞqÍ’yuíkuLku xktfeLku sýkÔÞwt Au fu, íkuLkkÃkríkyu yuf ËkÞfk Ãkqðuo s çkÒkurfzLkeLke Mksohe fhkÔÞk çkkË íkuLkurfzLke zkÞkr÷MkeMkLke sYh ÃkzíkeLknkuíke Ãkhtíkw íku yLÞ LkkLke-{kuxe

çke{kheyku Ëqh fhðk òíku y¾íkhkfÞko fhíkku níkku, suLkk ¼køkYÃku íkuíkhçkq[ Ãký ¾kíkku níkku.

yu{ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au fu,MkkWËeykuyu ÷kËuLkLkku ½zku÷kzðkufhðk 1999{kt íkuLku Íuh ykÃÞwt níkwtyLku íku ÍuhLkk fkhýu íkuLke çkÒkurfzLke ¾÷kMk ÚkR økR níke.òLÞwykhe, 2002{ktÃkkrfMíkkLkLkk íkífk÷eLk «{w¾ÃkhðuÍ {wþhoVu íkku yuðku Ãký ËkðkufÞkuo níkku fu, ÷kËuLku çku zkÞkr÷MkeMk{þeLk MkkÚku hk¾eLku s Vhðwt Ãkzíkwtníkwt yLku rfzLke VuÕÞkuhLkk fkhýu

fËk[ íkuLkwt {kuík ÚkR [qõÞwt nkuÞ íkuðwtÃký çkLke þfu Au. òufu, nðuÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË ¾kíkuLkk÷kËuLkLkk AwÃkk yk©ÞMÚkkLkuÚkefçksu ÷uðkÞu÷e Ëðkyku Ëþkoðu Au fu,÷kËuLk þkherhf heíku {kLkðk{ktykðíkwt níkwt íkux÷ku yþõík Lknkuíkku.íkuLkk AwÃkk yk©ÞMÚkkLkuÚke ‘yuðuLkk’rMkhÃk (ykuxLke hkçk) fçksu ÷uðkÞwtníkwt, suLku ‘Lku[h÷ rðÞkøkúk’ ÃkýfnuðkÞ Au. ÷kËuLkLkk økZ{ktÚke ËkË,{kULkk [ktËk, LkMkkuLkk Ëw¾kðk yLkunkR ç÷z «uþhLke Ëuþe Ëðkyku Ãký{¤e ykðe níke.

÷kËuLk nçko÷ rðÞkøkúk ÷uíkku níkku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.9

Mkt¼kuøk Ëhr{ÞkLk fkuLzku{ ÃknuÞwOnkuÞ íku ð¾íku rþ&™kuíÚkkLk ò¤ðehk¾ðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðíkk ÃkwÁ»kku{kxu ‘rðÞkøkúk fkuLzku{’ Lkk{Lke yufLkðe «kuzõxu ykþkLkwt rfhý sL{kÔÞwtAu. rçkúrxþ çkkÞkuxuf ftÃkLke ^Þw[whk{urzf÷u yuf Lkðku fkuLzku{ íkiÞkh fÞkuoAu, su nk÷{kt CSD500 íkhefuyku¤¾kÞ Au. fkuLzku{Lkk ytËhLkk¼køk{kt ðuMkkurz÷uxh su÷ nkuÞ Au,suÚke rþ&™{kt hõík«ðkn ðÄu AuyLku íkuLkwt WíÚkkLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄexfe hnu Au.

yk «kuzõx huøÞw÷uxheyu«wð÷Lkk ytrík{ íkçk¬k{kt AuyLku fkuLzku{ ftÃkLke ‘zâwhuõMk’ íkkuð»koLkk ytík MkwÄe{kt ÞwhkuÃk{kt‘rðÞkøkúk fkuLzku{’ ÷kuL[ fhðkLke

økÞk {rnLku ½ku»kýk Ãký fhe [qfeAu. yk fkuLzku{Lku y{urhfkLkktçkòhku{kt {qfðk íÞktLkk Vqz yuLz zÙøkyuzr{rLkMxÙuþLk (yuVzeyu)Lke{tsqhe ÷uðkþu fu fu{ íku nsw MÃküLkÚke. rhMk[oÚke òýðk {éÞk {wsçkfkuLzku{ ÃknuÞwO nkuÞ íÞkhurþ&™kuíÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk{kt{w~fu÷e yLkw¼ðíkk ÃkwÁ»kku fkuLzku{

ðkÃkhu íkuðe þõÞíkk ½xe òÞ Au yLkurçkLkMk÷k{ík MkuõMkLkwt òu¾{ WXkðuíkuðe þõÞíkk ðÄe òÞ Au.ykuLk÷kRLk Mxkuh Condomania.comLkk MÚkkÃkf yuz{ Âø÷f{uLku yufRLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwt fu ‘rðÞkøkúkfkuLzku{’ ykðk ÃkwÁ»kkuLku fkuLzku{ÃknuheLku Mk÷k{ík MkuõMk {kýðk«kuíMkkrník fhe þfu Au.ð¤e fux÷ktf

†e-ÃkwÁ»kku ÷uxuõMkLke yu÷SonkuðkLkk fkhýu Ãký fkuLzku{ðkÃkhðkLkwt xk¤íkkt nkuÞ Au. ykðk†e-ÃkwÁ»kkuLku nðu yuf Lkðk «fkhLkk÷uxuõMk fkuLzku{Úke hkník {¤e þfuAu, su fkuLzku{ xÙurzþLk÷ ÷uxuõMkLkkík{k{ VkÞËk Ähkðu Au, Ãkhtíkw íku{kt÷uxuõMkLkk yuf Ãký yu÷soLMk(«r¢Þkí{f {kXe yMkh WÃkòðíkktík¥ðku) LkÚke.

Lku[h÷ hçkh ÷uxuõMkLkk LkðkÃkuxLxuz ÷ku-«kuxeLk ðurhÞLx{ktÚkeçkLku÷k ‘Ä yuLðe’ fkuLzku{LkwtftÃkLkeLke ðuçkMkkRx Ãkh íku{ sCondomania. com suðkykuLk÷kRLk MxkuMko Ãkh Ãký ðu[kýÚkkÞ Au. yk fkuLzku{Lkk 12 LktøkLkkçkkuõMkLke ®f{ík 12.99 zku÷h(ytËksu 580 YrÃkÞk) Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.9

nðu Mfq÷Lkkt çkk¤fku íku{Lkkt fkuBÃÞwxhLku Ãkku-fux{kt ÷R sR þfþu. rçkúxLkLkk yuf øku{zuð÷Ãkhu Mfq÷Lkkt çkk¤fku {kxu ytøkqXkLkk fËLkwtfkuBÃÞwxh çkLkkÔÞwt Au yLku íkuuLkku ¼kð Ãký {kºk23 zku÷h (ykþhu Y. 1000) s hk¾ðk{ktykÔÞku Au. zurðz çkúuçkuLku yuf LkkLkfzwt fkuBÃÞwxhrðfMkkÔÞwt Au yLku hkMÃkçkuhe ÃkkR Lkk{Lkk yuf

ÞwyuMkçke ÂMxf Ãkh ykÄkrhík hnuþu. íkuLkkyufçkksw ÞwyuMkçke Ãkkuxo Au íkku çkeS çkkswyu[zeyu{ykR Ãkkuxo økkuXððk{kt ykÔÞwt Au.Ãkhtíkw íkuLke fk{økehe yuf ðkMíkrðf ÃkeMke íkhe-fu hnuþu. yk çkÒku ÃkkuxTMko yLkw¢{u yuf feçkkuzoyLku {kurLkxh MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞk Au íku{rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕz{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu. ykùÞoLke ðkík Au fu, yk fkuBÃÞwxh{kt

700 {uøkknxTÍo yuykhyu{ 11 «kuMkuMkh,128 yu{çkeLke hu{ yLku ykuÃkLkSyu÷økúkrVõMk Au. su{Lkk fkhýu 1080ÃkeðerzÞkuLku rzMkÃ÷u fhðk {kxu íku{kt Mkkhku ÃkkðhAu. yk fkuBÃÞwxh{kt ík{Lku ÞkuøÞ MÃkezu ðuçkLkuçkúkWÍ fhðkLke ûk{íkk Ãký {¤e hnuþu.Mkk{kLÞ ÃkeMke su fk{ku fhu Au íku ík{k{ çkkçkíkkuyk ÃkeMke{kt Mk{kðu÷e Au. ðzo «kuMku®MkøkLke yk

ûk{íkk Ähkðíkwt yk x[qfzwt fkuBÃÞwxh Mfq÷çkk¤fkuLku yÇÞkMk{kt {ËËYÃk Úkþu íkuðku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÃkeMke yufË{ðMkuoxkR÷ Au. íku{kt 12 {uøkkrÃkõMk÷Lke ûk{íkkMkkÚkuLkku fu{uhku Au íkku Mxkuhus {kxu yuf yuMkzefkzo M÷kìx Ãký Au. yk WÃkhktík ík{u ík{kheÃkMktËøke {wsçk WçkwLíkw fu yLÞ ykuÃkLk-MkkuMkosuðe ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lku fkÞohík fhe þfþku.

rçkúxLk{kt 1000Lkwt x[qfzwt fkuBÃÞwxh rðfMkkðkÞwt

(yusLMkeÍ) ËwçkR, íkk. 9

yçkkuxkçkkË{kt {kÞko økÞu÷kºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkyxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k MktçktÄeykuLkuíku{Lkk Ëuþku{kt Ãkhík {kuf÷kþu. yufÃkkrfMíkkLke hksËqíku sýkÔÞwt níkwt fu,«khtr¼f ÃkqAÃkhA Ãkqhe ÚkÞk çkkËrçkLk ÷kËuLkLke 29 ð»keoÞÞu{uLkðkMke ÃkíLke MkrníkLkkMktçktÄeykuLku íku{Lkk Ëuþku{kt {kuf÷eËuðkþu.

rçkLk ÷kËuLkLke Þu{uLkðkMke ÃkíLkey{÷ ynu{Ë yçËw÷ V¥kkny{urhfLk Ë¤kuLkk ÷~fheyr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk þÞLk¾tz{ktíkuLkk ÃkríkLke MkkÚku s níke. íkuýu íkuLkkÃkríkLku çk[kððkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhuíkuLkk Ãkøku økku¤e {khðk{kt ykðeníke yLku nk÷{kt íku ÃkkrfMíkkLk{ktyuf nkuÂMÃkx÷{kt yxfkÞík nuX¤

Au. Þu{uLk xkRBMk y¾çkkhu Þu{uLk¾kíkuLkk ÃkkrfMíkkLkLkk zuÃÞwxeyuBçkuMkuzh rËÞkh ¾kLkLku fnuíkkxktõÞk níkk fu, rçkLk ÷kËuLkLkkMktçktÄeyku Mk÷k{ík nkÚkku{kt Au yLku«khtr¼f ÃkqAÃkhA Ãkqhe ÚkÞk çkkËíku{Lku íku{Lkk Ëuþku{kt {kuf÷e Ëuðkþu.V¥kn Þu{uLkLkk ÃkrhðkhLke Au, suÞu{uLkLkk ÃkkxLkøkh MkkLkkLke ËrûkýuRççk økðLkkuohuxLkk y÷-MkGÞkLkersÕ÷k{kt ðMku Au. íkuýu rçkLk ÷kËuLkMkkÚku ð»ko 2000{kt 18 ð»koLke ðÞu÷øLk fÞko níkk. íku rçkLk ÷kËuLkLkeÃkkt[{e yLku MkkiÚke ÞwðkLk ÃkíLkeníke. y{urhfkyu Ãký ÃkkrfMíkkLkeíktºk îkhk yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷rçkLk ÷kËuLkLke ºký ÃkíLkeyku MkrníkçkÄk s MktçktÄeyku yLku ÃkwhkðkykuÃkqhk Ãkkzðk ÃkkrfMíkkLkLku sýkÔÞwtníkwt.

ykuMkk{kLke rðÄðkLku Þu{uLkÃkhík {kuf÷kþu : ÃkkrfMíkkLk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 9økÞk MkÃíkknu ÔnkRx nkWMkLkk

çkuÍ{uLx{kt ÂMÚkík rMkåÞwyuþLkY{{kt íku{Lkk xku[Lkk hk»xÙeÞMk÷k{íke Mk÷knfkhku MkkÚku yuf¾whþe{kt çkuMkeLku ðeíkkðu÷e 40r{rLkx y{urhfLk «{w¾ çkhkfykuçkk{kLkk SðLkLkk MkkiÚke ÷ktçkkMk{Þ{ktLkku yuf Au. íkuyku íku{LkkY{Úke {kR÷ku Ëqh ÃkkrfMíkkLk{kty÷-fkÞËkLkk Lkuíkk ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke níÞkLkk ðkMíkrðf ÷~fheyr¼ÞkLkLke Ãk¤uÃk¤Lke {krníke

{u¤ðíkk níkk íÞkhu yíÞtíkíktøkrË÷e¼Þko Mk{Þ{kt yLkuf ð¾íkykuçkk{k yLku íku{Lkk hk»xÙeÞMk÷k{íke Mk÷knfkhkuLkk Sð yØhÚkR økÞk níkk.

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkçkkË Mkki«Úk{ ð¾ík MkeçkeyuMkLÞqÍ Ãkh ‘60 r{rLkx’ fkÞo¢{{ktykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykykuÃkhuþLkLke 40 r{rLkxLkku Mk{Þ{khk SðLkLkku MkkiÚke ÷ktçkk{kt ÷ktçkkuMk{Þ Au. íku{Lke Ãkwºke Mkkþk ºký{rnLkkLke níke íÞkhu íku

{urLkLòRxeMkLkku ¼kuøk çkLke níkeíkuðk s íktøkrË÷e¼Þko ðkíkkðhýLkkuíkuyku yk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLkMkk{Lkku fhe hÌkk níkk.

ykuÃkhuþLk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhurMkåÞwyuþLk Y{{kt ÃkrhÂMÚkrík ¾qçks íktøkrË÷e¼he níke yLku íkuyku¾qçk s LkðoMk níkk. y{urhfLk«{w¾u fÌkwt níkwt fu, y{u ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLkheûký fhe hÌkk níkk.yçkkuxkçkkË{kt ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLkk rLkðkMkMÚkkLku þwt ÚkR hÌkwtAu íku y{u òýíkk níkk, Ãkhtíkw

fBÃkkWLzLke ytËhLke ½xLkkyku ytøkuy{khe ÃkkMku MÃkü {krníke Lknkuíke.íku{ýu fçkqÕÞwt níkwt fu, íku{ýu suLke{tsqhe ykÃke níke íku yíÞtík òu¾{efkÞo níkwt. íku{Lku yLku íku{LkkMkkÚkeykuLku yçkkuxkçkkË{ktykuMkk{kLke nksheLke100 xfk ¾kíkheLknkuíke. òufu, ºkkMkðkËLke÷zík Mkk{u ykykuÃkhuþLk yíÞtík sYheníkwt, íkuÚke y{u íku{ktykøk¤ ðæÞk níkk.

yu 40 r{rLkx SðLkLkku MkkiÚke ÷ktçkku Mk{Þ

WíÃkkËLk çktÄ fÞwOyLku ík{k{yktíkhð†ku ÃkkAkt¾U[e ÷eÄkt

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 9ykuMxÙur÷Þk{kt yuf {kuzu÷u íkuLke

rçkrfLkeLkk ykøk¤-ÃkkA¤Lkk ¼køkÃkh Ëuðe ÷û{eLkk r[ºk ÷økkðeLkuònuh{kt «ËþoLk fÞko çkkË ¼khunkuçkk¤ku {[íkkt nðu ÂMð{ðuh ÷uçk÷ftÃkLkeyu rnLËwykuLke {kVe {køke AuyLku íkuýu çkòh{kt {qfu÷e ík{k{rçkrfLke ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au.

÷eÍk çÕÞq ÂMð{ðìh ftÃkLkeyusýkÔÞwt Au fu, “y{khkÚke fkuRLkuÃký yk½kík ÷køÞku nkuÞ íkku y{u{kVe {køkeyu Aeyu yLku ¾kíkheykÃkeyu Aeyu fu Lkðk rMkÍLk{kt÷eÍk çÕÞq ÂMð{ðìhLkk fkuR ÃkýÃkeMk Ãkh Ëuðe ÷û{eLke íkMkðehkuòuðk Lkrn {¤u. Lkðe huLsLkwt ík{k{WíÃkkËLk yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.íkuLke MkkÚku MkkÚku hLk-ðì ÃkhËþkoððk{kt ykðu÷k ÃkeMkLku Ãký Ëqhfhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.”

rMð{ðìh ftÃkLkeyu rçkrfLkeLkkykøk¤ yLku ÃkkA¤Lkk ¼køk ÃkhËuðe ÷û{eLke íkMkðehku {qfe níkeyLku økík yXðkrzÞu hkuÍ{kWLxykuMxÙur÷ÞLk VuþLk ðef{kt {kuzu÷uhuBÃk Ãkh [k÷eLku íkuLkwt «Ëþo™ fhíkkrnLËwykuLke ÷køkýeyku Ëw¼kR níkeyLku íkuLke ykfhe xefk fhe níke.

ftÃkLkeLkk rLkðuËLk{kt ðÄw{kt

W{uhkÞwt Au fu, “yk huLs rðï{ktõÞktÞ Ãký fkuR MxkurfMxTMk fu Aqxfðu[kýfuLÿku Ãkh òuðk Lkrn {¤u.y{u rnLËw Mk{ksLke {kVe {køkeyuAeyu yLku yk {k{÷kLkuøkt¼ehíkkÃkqðof æÞkLk{kt ÷RyuAeyu.” Ëuðe ÷û{eLku y&÷e÷r[íkhðk çkË÷ ¼khíkeÞ Mk{wËkÞuíkuLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkuíku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuLkkÚke¼khíkeÞkuLke ÷køkýe Ëw¼kR Au.yøkkW «urMkzuLx ykìV ÞwrLkðMko÷MkkuMkkRxe ykìV rnLËwRÍ{Lkk «{w¾hksLk ÍuËu yk f]íÞ çkË÷ ftÃkLkeLkuònuh{kt {kVe {køkðkLke yLkuík{k{ ÂMð{ðìh ÃkkAk ¾U[e ÷uðkLke{køkýe fhe níke.

ftÃkLkeyu rçkrfLke Ãkh ÷û{eËuðeLkk Vkuxk {kxu {kVe {ktøke

zkì. h½wLkkÚk {þu÷fh y{urhfLkMkkÞLMk yufuz{e{kt rLk{kÞkÃkqýu : þnuhLkk òýeíkk zkì. h½wLkkÚk{þu÷fhLke ð»ko 2011 {kxu y{urhfLkyufuzu{e ykìV ykxToMk yuLz MkkÞÂLMkÍ(yuuyuyuyuMk)Lkk rðËuþe MkÇÞ íkhefu rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. çkuLÍkr{Lk £Ufr÷Lk yLkußÞkuso ðkì®þøxLk suðk MÚkkÃkf MkÇÞku îkhk1780{kt MÚkkÃkðk{kt ykðu÷e yk MktMÚkk{kt íkuLkkrðËuþe MkÇÞku íkhefu yíÞkh MkwÄe {kºk A¼khíkeÞkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. økíkð»kuo ¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík híkLk íkkíkkLke rðËuþeMkÇÞ íkhefu yk rLk{ýqf fhkR níke. nðu{þu÷fh (yuLkMkeyu÷, ÃkqýuLkk ¼qíkÃkqðorzhuõxh yLku rzhuõxh sLkh÷,MkeyuMkykRykh) íkuLkk rðËuþe MkÇÞ çkLkíkk¼khíkLku ðÄw yuf çknw{kLk {éÞwt Au.

niËhkçkkË{kt fkuLMxuçk÷u {rn÷kMkkÚkeLke økku¤e {khe níÞk fheniËhkçkkË : yuf fkuLMxuçk÷u yksu ðnu÷eMkðkhu MkkRçkhkçkkË fr{þLkhux rðMíkkhLkSf fwfxÃkÕ÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuf{rn÷k MkkÚke fkuLMxuçk÷Lku Xkh {kÞko çkkËÃkkuíkkLku økku¤e {khe ÷uíkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, ykhkuÃkeLku ÃkhýðkLkku {rn÷kyu RLkfkhfhíkkt LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k fkuLMxuçk÷u íkuLku Xkh{kÞkuo níkku. yk çkÒkuLku yuf fkuÃkkuohuxnkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk Au. ßÞktíku{Lke nk÷ík yríkøkt¼eh Au. økkzo zâwxe Ãkhhnu÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ©erLkðkMku ÃkkuíkkLkezâwxe Ãkqhe fÞko çkkË huMx Y{{kt ykhk{Vh{kðe hnu÷k ÷r÷íkkLku Xkh {khe ËeÄku níkkuyLku ÃkAe ÃkkuíkkLku Akíke{kt økku¤e {khe níke.÷r÷íkkLku {kÚkk{kt økku¤e ðkøke Au. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh ©erLkðkMk ÷r÷íkkLku Ãkhýðk{køkíkku níkku. Ãkhtíkw íkuýu RLkfkh fhíkk©erLkðkMku yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

çkËheLkkÚk {trËhLkk ËhðkòÞkºkeyku {kxu Vhe ¾qÕÞkËunhkËqLk : fuËkhLkkÚkLkk yuf rËðMk çkkËrn{k÷ÞLkk «ÏÞkík ÞkºkkÄk{ çkËheLkkÚkLkkt«ðuþîkhku ÞkºkeykuLkkt Ëþo™ {kxu ¾wÕ÷k {qfeËuðk{kt ykÔÞkt Au. A {rnLkkLkk rðhk{ çkkËðirËf {tºkkuå[kh yLku &÷kufku ðå[u Þkºkeyku{kxu fuËkhLkkÚkLkk Ëhðkò ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkAu. {wÏÞ Ãkqòhe hkð÷ fuþð LkkBçkqrËheyuyksu ðnu÷e Mkðkhu fux÷kf ¼krðfku yLkuÃkËkrÄfkheykuLke nkshe{kt yk Ãkøk÷wt¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu çkËheLkkÚkLkkËhðkò ¾qÕÞkLke MkkÚku s [khÄk{ íkhefuyku¤¾kíkk [khuÞ Äk{ku ËþoLkkÚkeoyku {kxu¾q÷e økÞk Au yLku nðu ÷kufku [khÄk{LkeÞkºkk fhe þfþu.

y÷-fkÞËkLkk MkðuoMkðkoyu LkÃkwtMkfíkkLke Ëðk ÷uðe Ãkzíke níke: Ãkkt[{e ÃkíLkeLkku Ëkðku

r¾úMíke Ä{oLkk ðzk ÃkkuÃk çkuLkurzõx 16{k yLku fkŠzLk÷ yuLsu÷ku Mfk÷kyu yurf÷e yLku ðurLkMkLke ÃkkuÂLxVÃkuMxkuh÷ rðrÍx Ëhr{ÞkLk MkuLx {kfoTMk MõðuhÚke ðurLkMk MkwÄe yiríknkrMkf ‘çkuxkur÷Lkk’ çkkux{kt s¤rðnkhfÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

nðu ÃkwÁ»kku {kxu ‘rðÞkøkúk fkuLzku{’MkuõMk ð¾íku fkuLzku{ ÃknuÞwOnkuÞ íÞkhu rþ&™kuíÚkkLkò¤ððk{kt {w~fu÷e nðuLknª yLkw¼ðkÞytËhLkk ¼køk{ktðuMkkurz÷uxh su÷ ÷økkðu÷kfkuLzku{Úke rþ&LkLkwt WíÚkkLk÷ktçkku Mk{Þ xfu Au

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ftøkLkk hkýkðík yLku MktsÞ Ë¥k nðu íku{Lke ðå[uLkk {ík¼uËku ËVLkkðe[wõÞk Au. íku{Lke ðå[uLkk MktçktÄku nðu Mkíkík MkwÄhe hÌkk Au. ftøkLkk MkkÚku Úkkuzkf Mk{Þ

Ãknu÷k {ík¼uËku MkòoÞk çkkË MktsÞ Ë¥ku íkuLkk r{ºkkuLke ÞkËe{ktÚke ftøkLkkLkwt Lkk{ nxkðe ËeÄwtníkwt. òufu, nðu ftøkLkk Mktswçkkçkk MkkÚku Vhe MktçktÄku MkwÄkhðk{kt MkV¤ ÚkR Au. MktsÞË¥k yLkuftøkLkk ðå[u fkuR fkhýÚke økuhMk{s Q¼e ÚkR

níke. íkksuíkh{kt ‘Ä{k÷’Lke rMkõð÷ ‘zçk÷Ä{k÷’Lkk MkuxTMk Ãkh çkÒku {ík¼uËku Ëqh fhðk{kt

MkV¤ hÌkkt níkkt. yk rVÕ{Lkk þq®xøkËhr{ÞkLk ftøkLkkyu MktsÞ Ë¥k MkkÚku ðkík[eíkfhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. íku{kt íku MkV¤ hneníke. nðu çkÒku ðå[uLkk MktçktÄku Vhe Ãkqðoðík ÚkR økÞk Au. Ëu¾eíke heíku ftøkLkk MktsÞË¥kLku yuf Mkkhk r{ºk íkhefu økw{kððk {ktøkíke Lk níke, suÚke íku Mktswçkkçkk MkkÚkuðkík[eík {kxu Mkíkík «ÞkMkku fhe hne níke. ftøkLkk òýu Au fu MktsÞ Ë¥k MkkÚkuËw~{LkkðxÚke íkuLke frhÞhLku {kXe yMkh ÚkR þfu Au.

yr{íkk¼ çkå[LkÚke ÷RLku þknY¾¾kLk, ykr{h ¾kLk yLku hýçkehfÃkqh MkrníkLkk çkkur÷ðqzLkkMktÏÞkçktÄ MxkMkoLku íku{Lke Ãkqhe{kfuox «kRMk õÞkhuÞ Ãký Lkne[wfðLkkh çkuLkh Þþhks rVÕBMkunðu Mk÷{kLk ¾kLk Mkk{u þhýkøkríkMðefkhe ÷eÄe Au. Þþhksu íkuLkeLkðe MÃkkÞ Úkúe÷h rVÕ{ {kxuMk÷{kLk ¾kLkLku íkuLke Ãkqhe {kfuox«kRMk {ík÷çk fu Ãkqhk 17.5 fhkuzYrÃkÞk ykÃkeLku MkkRLk fÞkuo Au.yux÷wt s Lknª, LkVk{kt rnMMkkMkrníkLke MkÕ÷wLke fux÷ef þhíkkuÃký Mðefkhe ÷eÄe Au. MkqºkkuyufÌkwt Au fu Mk÷{kLk MkkÚku fk{fhðk {kxu WíMkwf çkLku÷k ykçkuLkhu íkuLke MÃkkÞ Úkúe÷h rVÕ{ {kxuMk÷{kLkLku Ãkqhwt {nuLkíkkýwt ykÃÞwtAu. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk rðËuþ{ktswËkt swËkt 7 MÚk¤kuyu fhðk{ktykðLkkh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,‘ðkuLxuz’ yLku ‘Ëçktøk’LkeÄ{kfuËkh MkV¤íkk çkkË Mk÷{kLknk÷ íkuLkk yLÞ rLk{koíkkykuíkhVÚke Ãký Mkkhe yuðe hf{{u¤ðe hÌkku Au. òufu íkuLku Þþhksu[qfðu÷e {kfuox «kRMk íkuLkk {kxuy¼qíkÃkqðo Au, su Mkkrçkík fhu Au fuMk÷{kLk nk÷{kt çkkur÷ðqzLkku MkkiÚkernx yr¼Lkuíkk Au.

RÍhkÞu÷e MkwÃkh{kuzu÷ çkkhhuVkR÷eyu íkksuíkh{kt s GQ Italia{uøkurÍLkLkk yk {rnLkkLkk ytf {kxuðkìh Úke{Lkwt xkuÃk÷uMk Vkuxkuþqxfhkðíkkt RÍhkÞu÷{kt íkuLke ÔÞkÃkfxefk ÚkR hne Auu. íkuLkwt fkhý yu Aufu RÍhkÞu÷{kt çkÄk s Þwðf-Þwðíkeyku {kxu ÷~fhe íkk÷e{VhrsÞkík Au. 25 ð»keoÞ huVkR÷eyu7 ð»ko Ãkqðuo yuf rðËuþe ÃkwÁ»kLkuÃkhýeLku yk «ýk÷eLkwt yÃk{kLk fÞwOníkwt yLku nðu Vhe yk{eoLkk nuÕ{uxyLku þkuxoTMk{kt Vkuxkuþqx fhkðeLkuVhe RÍhkÞu÷e MkiLÞ {kxuLke[kòuýwt fhkÔÞwt Au. {uøkurÍLkLkkytËhLkkt ÃkkLkkt {kxu íkuýuyuBÞwrLkþLk çkuÕx MkkÚku W¥kusf ÃkkuÍykÃÞk Au. huVkR÷eyu yk MktçktÄ{ktfkuR rxÃÃkýe ykÃke LkÚke Ãkhtíkw fÌkwtAu fu, {uøkurÍLk íkhVÚke íkuLku ykuVhfhðk{kt ykÔÞk çkkË íku Vkuxkuþqx{kxu íkiÞkh ÚkR níke. {uøkurÍLkLkeðuçkMkkRxu MkqºkkuLku xktfeLku sýkÔÞwt Aufu, fðhÃkus Ãkh yLku ytËhLkkÃkkLkkt Ãkh huVkR÷eLkk xkuÃk÷uMkVkuxkuøkúk^Mk «fkrþík fhðkÃkkA¤Lkku nuíkw {uøkurÍLkLkwt ðu[kýðÄkhðkLkku Au.

Lkðe rËÕne : ðrhc rçkúrxþ hksËqíksuBMk çkuðLkLke ¼khík ¾kíku rçkúxLkLkknkR fr{þLkh íkhefu rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. íkuyku Mkh rh[kzoMxuøkLkwt ÃkË Mkt¼k¤þu. LkðuBçkh2011{kt Mkh rh[kzo MxuøkLkkW¥khkrÄfkhe çkLkLkkh çkuðLku ð»ko1982{kt rðËuþ f[uhe{kt òuzkíkkt

Ãknu÷kt MkMkuõMk ÞwrLk.{ktÚke MkkurþÞ÷yuLÚkúkuÃkku÷kuS{kt yÇÞkMk fÞkuo Au.íku{ýu rðËuþku{kt yLkuf rîÃkûkeÞ yLkuçknwÃkûkeÞ r{þLMk{kt Mkuðk çkòðeAu. Þwfu nkR fr{þLku yksu sýkÔÞwtníkwt fu, çkuðLku hksfeÞ, Mk÷k{íke,ykŠÚkf, rðfkMk yLku yLÞ {wÆkykuÃkh ÔÞkÃkf fk{økehe fhe Au.

¼khík{kt rçkúrxþ nkR fr{þLkhÃkËu suBMk çkuðLk rLkÞwõík fhkÞk

Mktswçkkçkk-ftøkLkkyu {ík¼uËku

ËVLkkÔÞkt

Þþhksu Mk÷{kLkLku17.5 fhkuz{kt MkkRLk fÞkuoçkkh huVkR÷eLkwt GQ {uøkurÍLk

{kxu xkuÃk÷uMk Vkuxkuþqx

‘{ÄMko zu’ Ãkh ÃkkuíkkLkk Ãkwºkku {kxu çkuçke çkkuxÕMkíkiÞkh fhíke nkuLËwhkMkLkk xu{khk ¾kíku ykðu÷erð{uLMk LkuþLk÷ r«ÍLkLke yuf {rn÷k fuËe.(yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 10 MAY 2011 15

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

Rig

ht P

lace

to C

hoos

e B

righ

t Can

dida

teSA

ND

ESH

App

oint

men

t adv

anta

ge

yksÚke yìh

RÂLzÞkLke rþfkøkku,

÷tzLk yLku LkuðkfoLke

^÷kRxku þY

y{ËkðkË, íkk.9

yìh EÂLzÞkLke zku{uÂMxf V÷kRxku

ºký rËðMk Ãknu÷k þY fhe Ëuðk{kt

ykðe níke. nðu ykðíkefk÷

{tøk¤ðkhÚke ºký RLxhLkuþLk÷

V÷kRxku Ãký ykuÃkhux fhðkLke ònuhkík

yìh RÂLzÞkLkk Wå[ Mk¥kkÄeþkuyu fhe

Au. ykðíkefk÷u ík{k{ V÷kRxkuLku

íku{Lkk yøkkWLkk rþzâwy÷ «{kýu

xufykuV fhðk{kt ykðþu. su{kt

y{ËkðkË-{wtçkE- ÷tzLkLke (131)

10:00 ðkøÞkLke, y{ËkðkË-{wtçkE-

Lkuðkfo (191)Lke 10:30 ðkøÞkLke

yLku y{ËkðkË-{wtçkE- rþfkøkku

(011)Lke Lkð ðkøÞk Mkrník yk

ºkýuÞ ^÷kEx rLkÞík Mk{Þu hðkLkk

fhðk{kt ykðþu.

CBIyu {kuze [ksoþex fhíkk fMx{

MkwÃkrhLxuLzuLx Mkrník LkðLku ò{eLk

¼kðLkøkhLke {rn÷kLkku Ãkku÷eMk

¼ðLk{kt s ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

økktÄeLkøkh zçk÷ {zoh

fuMkLkk ykhkuÃkeLku 11

rËðMkLkk rh{kLz

y{ËkðkË, íkk.9

økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-6{kt yuf÷k hnuíkkt

{ÄwçknuLk yLku íku{Lke zkìõxh Ëefhe LkqÃkwhLke

çkuðze níÞkLkk zçk÷ {zoh fuMkLkk {wÏÞ çku

ykhkuÃkeyku økÞk {tøk¤ðkhu y{ËkðkË

rðËuþe ½rzÞk¤ku ðu[ðk síkkt níkk. íÞkhu ½-

2 Mkfo÷ ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe

níke. ßÞkhu çkuðze níÞkLkku {wÏÞ ykhkuÃke

{kMxh {kELz yk{eLk {LkMkwhe Vhkh ÚkE

økÞku níkku. yk zçk÷ {zoh fuMkLke íkÃkkMk

fhíkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku {ÄwçknuLkLkk

½h{ktÚke ÷qtx{kt økÞu÷ku 8 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷

sÃík fÞkuo Au. ßÞkhu ÷qtxLkku MkkiÚke ðÄw {k÷

yk{eLk ÃkkMku nkuðkÚke Ãkku÷eMk AuÕ÷k Ãkkt[

rËðMkÚke íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhíkeníke. íku

ÃkfzkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku

fkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke

{køkýe fhe níke. ßÞkhu fkuxuo yk{eLkLku 11

rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

ykhkuÃkeyku ÷kt[ fuMk{kt çku {rnLkk

Ãknu÷kt ÍzÃkkÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.9

÷kt[ ÷uðkLkk {k{÷u MkeçkeykRyu [kh fMx{

MkwÃkrhLxuLzuLx, çku fMx{ RLMÃkuõxh Mkrník Lkð

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. íÞkh çkkË ík{k{

ykhkuÃkeykuLku su÷Lkk nðk÷u {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþ

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR ssu fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk{kt ík{k{

ykhkuÃkeykuyu fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk {kxu yhS fhe

níke. MkeçkeykRyu Mk{ÞMkh [ksoþex VkR÷ Lk fhíkk

ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ò{eLk Ãkh Akuze {qfðkLkku ykËuþ

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR ssu fÞkuo Au.

÷kt[ ÷uðkLkk {k{÷u MkeçkeykRyu 8-3-2011Lkk

hkus [tËw f÷k÷ (fMx{ MkwÃkrhLxuLzuLx, y{ËkðkË),

fu.Mke.Mkwhuþ ( fMx{ MkwÃkrhLxuLzuLx, y{ËkðkË), yrf÷

çkkhkux (fMx{ MkwÃkrhLxuLzuLx, y{ËkðkË), yku.Ãke.Ãkktzu

(fMx{ MkwÃkrhLxuLzuLx, {wtÿk), ËuðuLÿ MkktøkðkLk

(RLMÃkuõxh, Mkwhík), yu{.çke.[kiÄhe (RLMÃkuõxh,

Mkwhík), {unw÷ Íðuhe (Mke.yu[.yu), íkw»kkh ðk½u÷k

(Mke.yu[.yu) yLku røkheþ {k÷Ãkkýe (Mke.yu[.yu)Lke

ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. íÞkh çkkË

ykhkuÃkeykuyu ò{eLk yhS fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk

fuMk{kt 60 rËðMkLkku Mk{Þ ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt

MkeçkeykRyu [ksoþex fhe LkÚke. suÚke MkeykhÃkeMkeLke

f÷{ 167-2 ykhkuÃkeykuyu fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk

{kxu y{u n¬Ëkh Aeyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkeçkeykR îkhk økwshkík ¾kíku

ykðu÷e fMx{ rzÃkkxo{uLx f[uheLkk yrÄfkheykuLkwt ÷kt[

÷uðkLkwt Lkuxðfo þkuÄe fkZâwt níktw. íÞkh çkkË MkeçkeykRyu

y{ËkðkË, ðzkuËhk, {wtÿk, Mkwhík, sqLkkøkZ, {wtçkR, rËÕne

yLku økktÄeÄk{{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{kt Ãknu÷k Lkð

yLku íÞkh çkkË fMx{Lkk ºký yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz

MkeçkeykR îkhk fhðk{kt ykðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.9

økktÄeLkøkhLkk Ãkku÷eMk ¼ðLk ¾kíku VMxo

V÷kuh Ãkh ¼kðLkøkhLke {wÂM÷{

{rn÷kyu Íuhe økku¤eyku ¾kELku

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk ßÞkt

çkuMku Au yu s MÚk¤u çkLku÷e yk ½xLkkÚke

¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke.

yuBçÞw÷LMkLku çkku÷kðeLku yk {rn÷kLku

çku¼kLk nk÷ík{kt s yºkuLke rMkrð÷

nkìÂMÃkx÷{kt yLku ÃkAe íÞktÚke y{ËkðkË

¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½

ßÞkt çkuMku Au íku Ãkku÷eMk ¼ðLkLkk VMxo

V÷kuh Ãkh s yksu çkÃkkuhu 12-25 f÷kfu

çkLku÷e yk ½xLkkÚke yk¾k rçkÕzªøk{kt

ËkuzÄk{ {[e níke. ze.S.Lke ykurVMk

ÃkkMku s Íuhe økku¤eyku ¾kELku ykÃk½kíkLkku

«ÞkMk fhLkkhe yk {rn÷k ¼kðLkøkhLkk

{u{ý S{¾kLkk ÃkkýeLke xktfe LkSf

hnuíke Mk{e{çkkLkw WM{kLkøkLke Víkkýe

nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. Mkufxh-21 Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk rMkrLkÞh ELMÃkufxh y÷økkuíkh

nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze økÞk níkk. òufu, íÞkt

MkwÄe{kt íkku {rn÷kLke økt¼eh ÂMÚkríkLku

æÞkLk{kt ÷ELku íkuLku íkkífkr÷f y{ËkðkË

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke. yk

{rn÷k ÃkkuíkkLke ¼kðLkøkhLke fkuE

Mk{MÞk ÷ELku ykðe níke yLku ÃkAe

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yu{

rMkrLkÞh ELMÃkufxhu sýkÔÞwt níkwt. {rn÷k

¼kLk{kt ykðu yu ÃkAe Mkk[e nfefík ¾w÷u

yu{ Ãký íku{ýu W{uÞwo níkwt.

òufu, Mk{e{çkkLkwLke nfefík ytøku íkku

yksÚke çku {rnLkk Ãknu÷k 10{e {k[uo s

½xMVkux ÚkE økÞku níkku. 10{e {k[uo yk

{rn÷k yuf çkøk÷Úku÷kLke MkkÚku Ãkku÷eMk

¼ðLku ÄMke ykðe níke yLku

ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke nkuðkÚke su íku

Mk{Þu {rn÷k Ãkku÷eMkkuyu íkuLke yxfkÞík

fhe níke. hkßÞLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf

yLku {wÏÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku WÆuþeLku

yk {rn÷kyu ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk-fÚkkLke

÷ur¾ík hsqykík Ãký fhe níke. su{kt íkuýu

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kðLkøkhLkk økw÷þLk

yuÃkkxo{uLx{kt íkuLkk ¼kEyu íkuLku yÃkkðu÷k

xuLkk{uLxLke nk÷Lke çkòh rft{ík Y. 85

÷k¾ sux÷e ÚkkÞ Au Ãký íkuLkk Ãkzkuþeyku

íkuLke ÃkkMkuÚke yk r{÷fík {VíkLkk ¼kðu

Ãkzkðe ÷uðk {ktøku Au yLku yk {kxu íkuLku

yðkhLkðkh ºkkMk ykÃkeLku nuhkLk fhu Au.

¾kãíku÷Lkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Y. 32.56 fhkuz ðMkq÷kþu

rð{÷ ykuR÷ yuLz VqzTMk{kt

Y. 11.25 fhkuzLke xkux÷

sðkçkËkhe ÚkR

y{ËkðkË, íkk. 9

¾kãíku÷Lke ykÞkík fheLku rhVkRLk fhíkkt ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke fku{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxLke RLðuÂMxøkuþLk

rðtøku {kuxk ÃkkÞu xuõMk [kuhe yLku xuõMk ¢urzxLke

rðMktøkríkyku þkuÄe fkZe Au. rð{÷ økúqÃk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheyku yLku økwshkík MÃkkRMkeÍ yLku

ykuR÷ MkezTMk økúku.fku.yku. ÞwrLkÞLkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuyu

AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt ðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt økwshkík MÃkkRMkeÍ yLku

ykuR÷ MkezTMk økúku.fku.yku ÞwrLkÞLk r÷.Lkk økktÄeÄk{

yLku y{ËkðkË{kt ykðu÷kt MÚk¤ku Ãkh íkÃkkMk nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. rð{÷ ykuR÷Lkk y{ËkðkË,

{nuMkkýk, økktÄeÄk{, hksfkux suðk fk{fksLkk MÚk¤u

Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

økwshkík MÃkkRMkeÍ yLku ykuR÷ MkezTMk økúku.fku.yku

ÞwrLkÞLkLkk fk{fksLkk MÚk¤u nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e

íkÃkkMk{kt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu, ðuÃkkheyu 2007-08Úke

2010-11Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yk{eo Ãkh[uÍ

ykuøkuoLkkRÍuþLkLku Y. 152 fhkuzLkk ¾kãíku÷ku ðuåÞkt

níkkt. su ðu[kýku ðuÃkkheyu ÃkkuíkkLkk Ãkºkfku{kt ðuhk{wõík

{k÷ íkhefu ËþkoÔÞk níkkt. yk{eo Ãkh[uÍ

ykuøkuoLkkRÍuþLkLku fhðk{kt ykðu÷k ðu[kýku nfefík{kt

ðuhkÃkkºk Au.

yk WÃkhktík íku{ýu 2007-08 yLku 2008Lkk

ð»ko{kt ÃkkuíkkLke þk¾kykuLku {k÷ íkçkrË÷ fhu÷ku níkku.

íkuLkk Ãkh økwshkík {qÕÞ ðŠÄík ðuhk

yrÄrLkÞ{,2003Lke f÷{-11Lke òuøkðkR «{kýu

ðuhkþk¾ ½xkzðkLke ÚkkÞ Au, íku ðuÃkkheyu ½xkze Lk

níke. yk{, çktLku {wÆkykuLku ykÄkhu Y. 7.57 fhkuzLkku

ðuhku, Y. 2.38 fhkuzLkwt ÔÞks yLku Y. 11.36

fhkuzLke ÃkuLkÕxe yu{ fw÷ {¤eLku Y. 21.31 fhkuzLke

sðkçkËkhe Q¼e ÚkkÞ Au. yk hf{ Mkk{u ðuÃkkheyu Y.

[kh fhkuzLkk [uf hsq fÞkO Au. ykÚke çkkfeLke hf{

ðMkq÷ fhðk {kxu ðuÃkkheLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u {kusqË {k÷

Ãkh fk{[÷kW xkt[ {qfðk{kt ykðe Au.

rð{÷ ykuR÷ yuLz VqzTMk r÷.Lkk fuMk{kt {nuMkkýk

¾kíku ykðu÷e Vuõxhe, y{ËkðkË ¾kíku ykðu÷e

hrsMxzo ykurVMk íku{s íku{Lkk økkuzkWLk{kt ðux rð¼køku

Ëhkuzk Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk [fkMkýe{kt æÞkLku ykÔÞwt níkwt fu, ðuÃkkheyu

ð»ko 2007-08Úke 2010-11 Ëhr{ÞkLk

yktíkhhkßÞ þk¾k íkçkrË÷e íkÚkk fLMkkRLk{uLxÚke

{k÷ ðu[ðk {kxu {kuf÷u÷ Au. økwshkík ðux yrÄrLkÞ{-

2003Lke f÷{-11Lke òuøkðkR «{kýu ykðk

rfMMkk{kt ðuhkÃkkºk Úkíke ðuhkþk¾{kt «{kýMkh ½xkzku

ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yk ðuÃkkheyu ðuhk þk¾{kt ½xkzku fÞko

rMkðkÞ ÃkqhuÃkqhe ðuhk þk¾ {shu {u¤ðu÷ Au.

C M Y K

C M Y K


{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

{ÄMko zuLke Wsðýeðå[u fk¤{w¾kfk¤[¢Lke sLkuíkkLkufkh{e ÚkÃkkxMk{k rðMíkkh{ktfw{¤e ðÞLkk çku ¼kEh{íkk h{íkk xktfe{ktÃkzÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 9hrððkhu ‘{ÄMkuo zu’Lke {{íkkMk¼h

Wsðýe ðå[u fk¤{w¾k fk¤[fúyuþnuhLke yuf sLkuíkkLku yuðe fkh{eÚkÃkkx ykÃke Au fu íkuLkk ½k fÞkhu ÃkýYÍkðkLkk LkÚke. yk sLkuíkkLkk çku{kMkq{ Ëefhk h{íkk h{íkk yuf MkkÚkuxktfe{kt zwçke síkk {kuíkLku ¼uxÞk Au.çku ËefhkykuLke Äªøkk{Míke yLkurf÷efkheykuÚke økqtsíkk ÞkËðÃkrhðkhLkk ½h{kt yksu {kíkkLkkniÞkVkx YËLku {kík{Lkku {knku÷ MkSoËeÄku Au. þnuhLkk Mk{k ÂMÚkík Lk{oËkfuLkk÷ ÃkkMku Mkwhs Lkøkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk fw{¤e ðÞLkk ysÞ yLkuyr¼»kufLkwt MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux{kt

çkLkkðu÷e ÃkkýeLke ytzh økúkWLzxktfe{kt Ãkze sðkLkk fkhýu {kuík ÚkÞwníkw. Víkuøkts Ãkku÷eMk yk ½xLkkLkeíkÃkkMk [÷kðe hne Au. íkÃkkMk fhLkkhkÃke.yuMk.ykE. ðk½u÷kyu sýkÔÞwníkw fu, sÞkhu çkk¤fku Zktfý ðøkhLke¾wÕ÷e ytzh økúkWLz xktfe{kt ÃkzÞkníkk íÞkhu xktfe{kt ËkuZÚke çku Vqx Ãkkýeníkwt. Ãkkýe{kt zwçke sðkLkk fkhýuçkk¤fkuLkk {]íÞw ÚkÞkt Au.

Lk{oËk fuLkk÷ ÃkkMkuLke Mkwhs LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt hksw¼kE ÞkËð

frzÞk fk{ fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðu Au. hksw¼kELkk LkkLkkÃkrhðkh{kt ÃkíLke yLku çku {kMkw{çkk¤f {kuxku ysÞ ( W ð 5 ) yLkuLkkLkku yr¼»kuf ( W ð 3 )Lkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. çktÒku MktíkkLkkuLkk Wsð¤¼rð»Þ {kxu rÃkíkk hksw rËðMk hkík{swhe fk{ fhíkk níkk. ÷kzfðkÞkçkk¤fku Ãk÷¼h Ãký òu Lksh Mkk{uÚkeËqh òÞ íkku {kíkk {eLkk yk¾ku{nkuÕ÷ku þkuÄe ð¤íke. økEfk÷u

çku Ônk÷MkkuÞk Ëefhk xktfe{ktzqçke síkkt {kíkkLkwt niÞkVkx YËLk

yk þnuhLkk þkMkfkuuLkk «íkkÃku {kýMk, SðíkkSð íkku ¾kzkyku{k økçkzâk fhu Au Ãký {ÞkoÃkAe Ãký ¾kzkyku fwËðk Ãkzu Au ! Ãkwhkðku ykíkMkðeh{kt nksh Au. þnuhLkk LkkøkhðkzkrðMíkkh{kt ÃkkRÃk ÷kRLk Lkkt¾ðkLke fk{økehe{tË økríkyuu [k÷e hne Au.yrík ÔÞMík {køkoLku¾kuËe Lkt¾kíkk yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku hkusnkz{khe yLkw¼ððe Ãkzu Au. Mkku{ðkhu ykrðMíkkh{k hnuíkk yuf ÔÞÂõíkLkw {wíÞw ÚkíkkLkLkk{eLku yk ¾kzkyku XufkðeLku ÷R sðe Ãkzeníke. økwshkík{k fËk[ ðzkuËhk yuf {kºkyuðw þnuh Au fu ßÞkt rðfkMkLkk Lkk{u {kºk¾kzk s ¾kuËkÞ Au. [ku íkhV ¾kzkykuLkw ykþnuh nðu ðzkuËhk íkhefu Lkne Ãký ¾zkuËhkíkhefu yku¤¾kÞ Au. yuh ftrzþLz fkh yLkuykuVeMk-çktøk÷k{k ykhk{ Vh{kðíkkyrÄfkheyku yLku þkMkfkuLku yu ðkíkLke Ãký¾çkh LkÚke fu yk ÂMÚkíkeLkk fkhýuþnuhesLkkuLku fux÷e ÔÞÚkk yLkw¼ðe Ãkzu Au.

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ynª {kuíkLkku {÷kòu Ãký s¤ðkíkku LkÚke

‘íkÃkkMk Ãkt[LkurLk:MknkÞ {kLkðkLke¼q÷ Lk fhíkk, ðkuhtxLkef¤þu’Ãkt[Lku Mknfkh LkykÃkðkLkwt ð÷ý Mkkt¾eLknª ÷uðkÞ: sÂMxMkrºkðuËe

y{ËkðkË, íkk.9ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke

íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk ze.fu.rºkðuËe Ãkt[Lkk Mk{LMk Aíkkt swçkkLke{kxu Mkíkík çkeS ð¾ík økuhnkshhnuLkkhk ykMkkhk{ yLku íku{Lkk ÃkwºkLkkhkÞý MkktELku yksu Ãkt[ íkhVÚkenksh hnuðkLkwt yÕxe{ux{ ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. fkuE Ãký ðksçke fkhýkurðLkk økuhnksh hnuðk Mkk{u íku{LkeMkk{u Ãkt[Lkku ÃkwÛÞ «fkuÃk s÷Ë çkLÞkuníkku. sÂMxMk ze.fu. rºkðuËeyu yux÷u

MkwÄe fÌkwt níkwt fu, yk íkÃkkMk Ãkt[LkurLk:MknkÞ {kLkþku Lknª. MkíkíkyMknfkh Ëk¾ðþu íkku Ãkt[ íku{LkeÄhÃkfzLkk ðkuhtx Ãký òhe fhe þfu Au.çktLku Mkkûkeykuyu 6êe sqLk Ãknu÷kt íkkunksh hnuðwt Ãkzþu.

y÷çk¥k, íkÃkkMk Ãkt[Lke Ëe½ofkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yLÞ fux÷kfMkkûkeyku «íÞu Ëk¾ððk{kt ykðu÷kn¤ðk ð÷ýLku æÞkLk{kt hk¾e yk çktLkuMkkûkeykuLku Ãký ðÄw yuf íkf ykÃkðkLkkuÃkt[u rLkýoÞ ÷eÄku níkku. òu fu,ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktEyu XuX21{e {k[o, 2011Lkk rËðMku nkshÚkðkLkk Mk{LMkLkku nfkhkí{f «rík¼kLkLkÚke ykÃÞku íkuLke Ãkt[ íkhVÚke yíÞtíkøkt¼eh LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke.

yksu Ãký ykMkkhk{Lkk yuzTðkufuxíkhVÚke ðÄw yuf ð¾ík yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðe níke fu, çktLku MkkûkeykuÃkt[Lkk rLkýoÞLkku ykËh fhu Au Ãkýíkuyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yLkuykøkk{e Mk{Þ MkwÄe ¼h[f

fkÞo¢{ku{kt yÚkðk íkku yufktíkðkMk{ktÔÞMík Au. ßÞkhu íku{Lkk ÄkŠ{ffkÞo¢{ku nkuÞ íÞkt íkuyku ÷k¾kuyLkwÞkÞeykuÚke ½uhkÞu÷k hnu Au yux÷unk÷ Ãkt[{kt swçkkLke {kxu ykðe þfuíku{ LkÚke.

ykLke Mkk{u sÂMxMk ze.fu. rºkðuËeyuyíÞtík ykfÁt ð÷ý ÷uíkkt LkkUæÞwt níkwtfu, yíÞkhu íku íku{Lku nðu õÞkhu nkshhne þfþu íku sýkððk 15 rËðMkLkkuMk{Þ ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw su«fkhu fkuE s fkÞËkfeÞ yLku ðksçkefkhýku ËþkoÔÞk rðLkk íkuyku økuhnkshhnu Au íku òuíkkt Mkkûke yu{ {kLkíkksýkÞ Au fu, Ãkt[ {kLke sþu. ÃkhtíkwÃkt[Lku Mknfkh Lknª ykÃkðkLkk íku{Lkkð÷ýLke økt¼eh LkkUÄ ÷uðkÞ Au. Ãkt[LkurLk:MknkÞ {kLkðkLke ¼q÷ Lk fhíkkt,Lknªíkh ÄhÃkfzLkk ðkuhtx Ãký rLkf¤eþfu íku{ Au. ðÄw MkwLkkðýe 23{e {uLkkrËðMku rLkrùík ÚkE Au Ãkhtíkw ðufuþLknkuðk Aíkkt Ãkt[ fzf Ãkøk÷kt ¼he þfuíku{ Au.

þnuhesLkkuLkuyf¤ðkíke

økh{e(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.9

þnuh{kt yksu nðk{kLkuVhe {qz çkËÕÞkuníkku.ÃkðLkLke ËeþkçkË÷kRLku Ãkrù{ íkhVLkeÚkíkkt íkkÃk{kLk{kt ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku.

yuf MkÃíkkn Ãkqðuoðkíkkðhý{kt ykðu÷kÃkrhðíkoLk çkkË íkkÃk{kLk

íkk.1 swLku fk{[÷kWy™u íkk. 26 swLkuVkÞLk÷ {urhx ÞkËeònuh fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 9Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk zeøkúe

RsLkuhe-Vk{oMke yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu y{ËkðkËLkkyu÷.ze.RsLkuhe fuBMkÃkLke Ä yuzr{þLkfr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMku «ðuþfkÞo¢{Lke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe Au.íku{kt íkk. 17{uÚke 27 {u Ëhr{ÞkLk«ðuþ Vku{oLkwt rðíkhý fhkþu íkuðe

ònuhkík fhkR Au. «ðuþ Vku{oyku™÷kRLk ¼hkþu, Ãký rðãkÚkeoykuyu«Úk{ {krnrík ÃkwÂMíkfk yLku ÃkeLk Lktçkh÷uðk {kxu Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLke 60

þk¾k{ktÚke fkuRÃký yuf þk¾kLkku MktÃkfofhðkLkku hnuþu. sÞkt Y. 350[wfððkÚke {krnrík ÃkwÂMíkfk y™uÃkeLkLktçkh rðãkÚkeoLku {¤þu. íÞkhÃkAeykuLk÷kRLk Vku{o ðuçkMkkRxwww.gujacpc.nic.in Ãkh sðkÚke

{¤þu. ðuçkMkkRx ¾ku÷íkk s ÃkeLkLktçkhLkk¾ðkÚke Vku{o ¾w÷þu, su rðãkÚkeoykuyu¼hðkLkwt hnuþu. Vku{o ¼Þko ÃkAe íku{ktËþkoðu÷k ËMíkkðuòuLke [fkMkýe rLkÞíkfhkÞu÷k 74 nuÕÃk MkuLxh Ãkh fhkððkLkehnuþu. rðãkÚkeoykuyu nuÕÃk MkuLxh ÃkhVku{oLke fkuÃke yLku ík{k{ ËMíkkðuòu MkkÚku÷R sðkLkk hnuþu.

nuÕÃk MkuLxh y™u çkUfLke þk¾kLkeðÄkhu rðøkík {kxuwww.jacpcldce.ac.in ðuçkMkkRxrðãkÚkeoykuyu òuðe íkuðwt «ðuþ Mkr{ríkLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòu{kt íkk.15 sw÷kRÚke þiûkrýf fkÞo nkÚk Ähkþu.

ËeÃkuþ-yr¼»kufyÃk{]íÞw fuMk{ktÃkqAÃkhA fhkððkykMkkhk{Lke yhS

y{ËkðkË, íkk.9ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke

íkÃkkMk fhe hnu÷k sÂMxMk ze.fu. rºkðuËeÃkt[Lkk Mk{LMk AuÕ÷k çkççku ð¾íkÚkeøkuhnksh hnuLkkhk ykMkkhk{ íkhVÚkeyuðe ySçkku økheçk {køkýe fhðk{ktykðe Au fu, íkÃkkMk Ãkt[u {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe, Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk÷k÷f]»ý yzðkýe yLku fkUøkúuMk «Ëuþ

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLku Ãký Mk{LMkÃkkXðe íku{Lke Mkkûkeyku íkhefuQ÷xíkÃkkMk fhðe òuEyu. Ãkt[{kt hsqÚkÞu÷e yk yhS Ãkh 12{e {uLkkrËðMku MkwLkkðýe Þkusðk{kt ykðþu.

ykMkkhk{ yk©{Lkk {erzÞk fku-ykuŠzLkuxh WËÞ Mkkt½kýe yLkuykMkkhk{Lkk yuzTðkufux íkhVÚke yksusÂMxMk ze.fu. rºkðuËeLku MkkUÃkðk{ktykðu÷e yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu, Mkk{kLÞ heíku ònuh rníkLku æÞkLk{kthk¾eLku fr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõxnuX¤ íkÃkkMk Ãkt[Lke rLk{ýqf Úkíke nkuÞAu. Ãkhtíkw yk fuMkLkk Mkkûkeyku yLku {]íÞw

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkeMkwhûkkLku yLkw÷ûkeLku÷uðkÞu÷w Ãkøk÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 9ð»ko 2002{kt økkuÄhk hu÷ðu

MxuþLkÚke yuf rf÷ku{exhLkk ytíkhuÃkqðoÞkursík fkðíkhkLkk ¼køkYÃkuMkkçkh{íke yuõMk«uMk{kt {wMkkVhe fhehnu÷k fkh MkuðfkuLku Sðíkkt ¼tqS{khðkLkk MkLkMkLkkxe¼Þko çkLkkð{kt 31Ëkur»kík ykhkuÃkeyku{ktÚke 11Lku ¾kMkfkuxuo VktMkeLke Mkò yLku 20 ™u ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe Au, íÞkhu yk økkuÄhkfktzLke íkÃkkMk{kttt MkwÃkhrðÍLk fhLkkh

ðzkuËhk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkeMk÷k{íkeLku æÞkLk{kt ÷ELku íku{Lku yuõMkfuxuøkheLke Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk Ãkh íkk. 27-2-2002Lkk hkus Mkkçkh{íke xÙuLk{ktMkðkh 8 çkk¤fku, 20 †eyku Mkrník59 ÷kufkuLku ßð÷Lkþe÷ «ðkneAktxeLku Sðíkkt ¼qtS {khðk{kt ykÔÞkníkkt. Mkkçkh{íke yuõMk«uMk xÙuLkMk¤økkÔÞk çkkË Ãknu÷e VrhÞkË xÙuLkLkk[k÷f hksuLÿhkð ÞkËðu økkuÄhk hu÷ðuÃkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkðe níke. ßÞkhuçkeS VrhÞkË Ãke.yuMk.ykE.{kunçkík®Mkn Ík÷kyu LkkutÄkðe níke.

Ík÷kLke VrhÞkË{kt 11 ykhkuÃkeykuLkktLkk{ ¾wÕÞkt níkkt. yk fkh{e ½xLkkð¾íku hkfuþ yMÚkkLkk Mke.ykE.ze¢kE{{kt ze.ykE.S (nk÷ ðzkuËhkÃkku÷eMk fr{þLkh) íkhefu Vhs

çkòðíkkt níkk.sku fu,økkuÄhk fktzLkk yuf {rnLkk

çkkË hkfuþ yMÚkkLkkLku yk fuMk{ktMkwÃkhrðÍLkLke sðkçkËkhe MkkutÃkðk{ktykðe níke. þYykík{kt Ãkwhkðkykuyufºk fhðkLkwt ½ýwt fXeLk çkLÞwt níkwt.Ãkhtíkw íku{ýu yk fuMkLke økt¼ehíkk òuELkuíkuLke ÃkkA¤ ðÄwLku ðÄw Mk{Þ Vk¤ÔÞkuníkku. yk fuMk{kt fkuE ¾k{e fu ºkwxe Lkhne òÞ íku {kxu MkuMkLMk fkuxo, nkEfkuxofu Mkwr«{ fkuxo{kt òíku nksh hneLkuíku{ýu hsqykík fhe níke.

yk ½]ýkMÃkË ½xLkk Ãkqðo ykÞkuSíknkuðkLke ðkíkLku Ãký fkuxuo Mk{ÚkoLk ykÃÞwt

økkuÄhkfktz{kt MkwÃkhrðÍLk fhLkkh hkfuþyMÚkkLkkLku yuõMk fuxuøkheLke Mkwhûkk yÃkkE

rMkxe

ykMkkhk{Lke rºkðuËe Ãkt[ Mk{ûk {ktøkýe

{kuËe, {kuZðkrzÞk yLkuyzðkýeLku Ãký nksh fhku

ykMkkhk{-LkkhkÞý MkktELku yÕxe{ux{

«ðuþ Vku{o íkk. 20ykuøkMx ykMkÃkkMk{¤þu

y{ËkðkË, íkk. 9Äku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ íkk.

12{uyu ònuh ÚkR hÌkwt Au íÞkhu{uzef÷-Ãkuhk{uzef÷ Mkr{ríkyu «ðuþLkkrLkÞ{ku íkk. 11{eyu Mkr{ríkLkeðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhðkLkwt Lk¬e fÞwOAu. yk WÃkhktík «ðuþ Vku{o íkk. 20ykuøkMx ykMkÃkkMk rðíkhý fhkþu.«ðuþ Vku{o fuðwt nþu íku Ëþkoðíkku Lk{wLkkuuðuçkMkkRx Ãkh òuðk {¤þu. suÚkerðãkÚkeoyku «ðuþ÷ûke {krnrík {u¤ðeþfu. Vku{oLkwt rðíkhý SÕ÷kfûkkLkkfuLÿkuu ÃkhÚke fhkþu.

Äku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ykøkk{e økwYðkhu ònuh ÚkLkkh Au íÞkhuÃký nswMkwÄe {uzef÷Lke çkuXfkuLkerMÚkrík yMÃkü Au. Ãkhtíkw «ðuþ Vku{oLkwtrðíkhý íkk. 20 ykuøkMx ykMkÃkkMkfhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. hkßÞLkkykhkuøÞ rð¼køku y{ËkðkËLkeçke.su.{uzef÷ fkuu÷us ¾kíkuLke {uzef÷-Ãkuhk{uzef÷ «ðuþ Mkr{ríkLkeËh¾kMíkÚke «ðuþLkk rLkÞ{ku íkiÞkh fheËeÄk Au. «ðuþLkk rLkÞ{ku økÞk ð»kuo suníkk íku «{kýu s Lk¬e fhkÞk Au, íku{ktfkuR VuhVkh fhkÞku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞAu fu {uzef÷-zuLx÷{kt Äku. 12{ktrð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt «ufxef÷ MkkÚku50 xfk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt «ðuþLkkrLkÞ{ku 11{uyu ònuh Úkþu

RsLkuhe-Vk{oMkeLkk «ðuþ Vku{oíkk.17{uÚke ykuLk÷kRLk {¤þu

RsLkuhe-Vk{oMkeLkk «ðuþLkku fkÞo¢{

swyku ÃkkLk 2




yLkw. ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

ysÞ yLku yr¼»kufLkk {]íkËun ykøk¤niÞkVkx YËLk fhíke {kíkk {eLkkçkuLkyLku çktLku çkk¤fkuLke VkE÷ íkMkðeh.

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

10-05-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 10-05-2011 Baroda City