11-06-2011 Baroda City

MkuLMkufMk ▼▼ 116.36 18,268.54

rLkVxe ▼▼ 35.25 5485.80

MkkuLkwt ▲▲ 75.00 `̀ 22,775

[ktËe ▲▲ 500.00 `̀ 55,500

zku÷h 0.00 `̀ 44.73

Þwhku ▼▼ 0.04 `̀ 65.40

ÃkkWLz ▲▲ 0.58 `̀ 72.90

(yusLMkeÍ) [uLLkR, íkk. 10xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Ãkwºke

frLk{kuÍe yLku LkSfLkk MkkÚke yu.hkòLke ÄhÃkfz íkÚkk íkkr{÷Lkkzw{ktrðÄkLkMk¼k{kt [qtxýe{kt fkh{kuÃkhksÞLku fkhýu {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷kzeyu{fu ÃkûkLke yksu Wå[ MíkheÞ çkuXf{¤e níke. yk çkuXf{kt zeyu{fufrLk{kuÍeLke ÄhÃkfz çkË÷ ÞwÃkeyu ÃkhËku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤eLku ÃkûkÚke y÷økÚkR þfu Au íkuðe hksfeÞ yxf¤kuÚkerðÃkheík zeyu{fuyu ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt

[k÷w hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.fkUøkúuMk MkkÚku ¾xhkøk Mkòoíkk íkuLke

MkkÚku MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðk çkkçkíkurLkýoÞ fhðk {kxu þw¢ðkhu {¤u÷eÃkûkLke nkR Ãkkðh fr{xeLke çkuXf çkkËzeyu{fuyu ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt s¤ðkRhnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fhkuzkuYrÃkÞkLkk xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷frLk{kuÍeLke ÄhÃkfz{ktMkeçkeykR îkhk çkuðzk ÄkuhýkuyÃkLkkðkÞk nkuðkLkku zeyu{fuyuykûkuÃk fÞkuo níkku.

zeçke rhÞÕxe MkkÚku f÷iøLkkhxeðeLke Y. 200 fhkuzLke÷kuLkLkk MkkuËkLku xwS MÃkuõxÙ{Vk¤ðýeLkk fki¼ktz MkkÚku fkuR÷uðkËuðk LkÚke íku{ zeyu{fuyu

CMYK

CMYK * * * *

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

rð.Mkt.2067, suX MkwË 10þrLkðkh 11 sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 2-25 ÃkkLkkt: 20+8Website:www.sandesh.com

nðu ¼khík-$ø÷uLz ðå[uLke ©uýe{kt Ãký DRS Lknª

yksLkk ytf MkkÚku 18 ÷øLkríkrÚkyu ÃkíLkeLku yuf ÷k¾

ÃkkWLzLkk xkuR÷uxLke ¼ux 19 ykhzeyuõMk ÷urLztøk fuMk : Mkrík»kð{ko Mkrník [khLku LkkurxMk 20 «ku. ÞkuøkuþrMktøkLke yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk

ðeMke íkhefu rLk{ýqf16y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

yks

Lke fqÃ

kLk

Lkk{, yufkWLx Lktçkh,R-{uR÷ yuzÙuMkLkeWXktíkhe

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.10nufMko îkhk rðïLke òýeíke

ftÃkLkeykuLkk zìxkLke [kuheLkk ©uýeçkØrfMMkkyku{kt nðu LÞq Þkìfo ÂMÚkík çkuLfrMkrxøkúqÃkLkwt Ãký Lkk{ W{uhkÞwt Au.rMkrxøkúqÃkLkk sýkÔÞk «{kýu, nufMkuoLkkuÚko y{urhfk{kt rMkrxøkúqÃkLkeykuLk÷kRLk yufkWLx MkkRx nuf fheçkUfLkk çku ÷k¾ ¢urzx fkzo fMx{MkoLkkLkk{, yufkWLx Lktçkh yLku R-{uR÷yuzÙuMkLke WXktíkhe fhe Au.

íkksuíkhLkk MkÃíkknku{kt òýeíkeftÃkLkeykuLkk zìxkLke [kuheLke ½ýe½xLkkyku çkLke Au, su{kt RLxhLkux Mk[o

yuÂLsLk økqøk÷, rzVuLMk fkuLxÙkõxh÷kufnez {kŠxLk yLku {erzÞk-

s{eLk MktÃkkËLk ¾hzk{kxu 7 ÃkkuRLx xuMxLkeNACLke ¼÷k{ý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10s{eLk MktÃkkËLk ytøku ÔÞkÃkf rzçkuxLkk Ãkøk÷u

fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk Lkuík]íð nuX¤LkeLkuþLk÷ yuzðkRÍhe fkWÂLMk÷u (yuLkyuMke) MkuðLk-ÃkkuRLx xuMx Mkq[ðe Au fu suÚke {kLkðeÞ yr¼øk{MkkÚku yu heíku fkÞËku ½ze þfkÞ fu suÚke su{Lkes{eLk MktÃkkrËík ÚkðkLke nkuÞ íku{Lku ðksçke ð¤íkhÃkufus {¤e hnu yLku ¾uíkeLke s{eLkLkk MktÃkkËLkLku«kuíMkknLk Lk {¤u.

yuLkyuMkeyu fuLÿ MkhfkhLku Mkq[ðu÷k Mkkík{kÃkËtzkuLkk [ufr÷Mx{kt yuðk ÃkwLkðoMkLk ÃkufusLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au fu su yMkhøkúMíkkuLkeykfktûkkyku «íÞu MktðuËLkþe÷ nkuÞ.

yuLkyuMke îkhk yuðe Ãký RåAk ÔÞõík fhðk{ktykðe Au fu ÷uLz yuÂõðrÍþLk, rhMkux÷{uLx yuLzrhnurçkr÷xuþLk yuõx{kt Mkhfkhe yrÄfkheyku îkhk

rMkrxøkúqÃkLkk çku ÷k¾ fMx{MkoLke¢urzx fkzo rzxuRÕMk nuf ÚkR

ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt [k÷whnuðk zeyu{fuLkku rLkýoÞ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10÷kufkuyu nðu ÃkkMkÃkkuxo yLku ðeÍk

{u¤ððk {kxu ðÄkhu Lkkýkt [qfððkLkeíkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu. Lkkýkt¼ezLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷k Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhkÞwÍh [kso{kt ðÄkhku fhðkLke fðkÞíknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykLkku {ík÷çkyu ÚkÞku fu rðrðÄ Ve, Ëtz, Mk¥kkðkhÃkÂç÷fuþLk, hrsMxÙuþLkLkk [kso yLkuyLÞ ½ýe çkÄe Mkhfkhe Mkuðkyku nðuðÄw {kU½e çkLkþu. ½ýe Mkhfkhe MkŠðMk¾[o fhíkkt ¾qçk ykuAe ®f{ík{ktWÃk÷çÄ nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke Ve AuÕ÷u ð»ko2002{kt 300 YrÃkÞkÚke ðÄkheLku1000 YrÃkÞk fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu ð»ko 2001{kt ÃkkuMxfkzo {kxuLke®f{ík 25 ÃkiMkkÚke ðÄkheLku 50 ÃkiMkkfhðk{kt ykðe níke. fux÷kf {tºkk÷ÞkuMkŠðMk [kso{kt ðÄkhku fhðkLke RåAkÔÞõík fhe [qõÞk Au.

Lkkýkt {tºkk÷Þu yLÞ {tºkk÷Þku

yLku MktçktrÄík rð¼køkkuLku íku{Lkk îkhkWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíke MkŠðMk{kxu swËk swËk «fkhLkk ÞwÍh [ksoLkeMk{eûkk fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.Mkhfkh LkkuLk xuõMk huðuLÞwLku ðÄkhðkLkerËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. ykŠÚkf{tËeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku xuõMk huðLÞwLkeykðf ½xe Au ykðe ÂMÚkrík{kt MkŠðMk[kso{kt ðÄkhku fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e

hne Au. ¾[oLku WÃk÷çÄ fhkððk{ktykðíke MkŠðMkÚke rhfðh fhe þfkÞ Aufu fu{ íkuLke íkhV æÞkLk ykÃkðk ík{k{ÞwÍMko [ksoLke Mk{eûkk fhðk ík{k{{tºkk÷ÞkuLku fnuðkÞwt Au. rðrðÄ Ãkheûkk{kxuLke Ve, swËk swËk ËtzLke hf{,Mkhfkhe økuÍuxLke ®f{íkku, «fkþLkLke®f{íkku, ykurzx yLku rðÍk [kso{ktðÄkhku Úkþu.

ÃkkMkÃkkuxo Ve Ãký 1000 YrÃkÞk¾qçk ykuAe Au. ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke Ve çkuøkýe fhðkÚke MkhfkhLku Ëh ð»kuo òhe

nkuÂMÃkx÷kRÍuþ™çkkË ÂMÚkrík MkwÄkhk Ãkh

(yusLMkeÍ) ËunhkËwLk/nrhîkh, íkk.10¼úük[kh yLku fk¤kt Lkkýkt rðhwØ

yktËku÷Lk Auze hnu÷k Þkuøk økwhw çkkçkkhk{ËuðLke yksu WÃkðkMkLkk Mkkík{krËðMku íkrçkÞík fÚk¤íkk íku{LkunrhîkhÚke ËunhkËwLkLke nkuÂMÃkx÷LkkykRMkeÞw{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ËunhkËwLkLke òu÷e økúkLxnkuÂMÃkx÷Lkk {urzf÷ MkwÃkrhLxuLzuLx zku.yuMk. yu÷. suXkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,“hk{ËuðLku ynª ÷ðkÞk çkkËzkuõxhkuyu íku{Lku íkÃkkMÞk çkkË íkhík síku{Lku ykRMkeÞw{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.íku{Lku ø÷wfkuÍLkk çkkx÷k [zkððk{ktykÔÞk Au.” W¥khk¾tzLkk nuÕÚk rzhuõxhsLkh÷ zku. ykþk {kÚkwhu fÌkwt níkwt fu,çkkçkk hk{ËuðLkwt MðkMÚÞ fÚk¤íkk íku{Lku

nkuÂMÃkx÷kRÍ fhkÞk Au. íku{Lke ÂMÚkríkÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk çku {urzf÷ xe{kuh[ðk{kt ykðe Au yLku {urzf÷çkw÷urxLMk rLkÞr{ík heíku òhe fhðk{ktykðþu. çkkçkkLkwt ç÷z «uþh 104/70Au ßÞkhu ÃkÕMk hux 56 Au, su Lkku{o÷e70-75Lke ðå[u nkuðku òuRyu. íku{LkkÞwrhLk{kt RLVuõþLk nkuðkLkwt Ãký {k÷q{Ãkzâwt Au.

USLkwt zªzf: hkýk {wtçkE fuMk{kt rLkËkuo»kxqtfwt Lku x[

hk{ËuðLke íkrçkÞík çkøkzíkktnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

rþfkøkkuLke fkuxo{kt ykíktfe íknÔðwh nwMkuLk hkýkLku Ëþkoðíkk fkuxoY{zÙku$øMk. y{urhfe fkuxuo hkýkLku ÃkkrfMíkkLkLkk yuf «ríkçktrÄík ykíktfðkËesqÚkLku {ËË fhðkLkk yLku zuL{kfoLkk y¾çkkh Ãkh nw{÷k{kt {ËËøkkheLkkøkwLkk{kt Ëkur»kík XuhÔÞku Au Ãkhtíkw {wtçkR nw{÷k{kt frÚkík MktzkuðýeLkk økwLkk{ktíkuLku Ëku»k{wõík ònuh fÞkuo Au. (yuyuVÃke)

çktLku Ëuþku ðå[urîÃkûkeÞ ðuÃkkh 15yçks zku÷h MkwÄe÷R sðkLkku ÷ûÞktf

(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk.10

¼khík-fuLkuzk ÔÞkÃkkrhf MktçktÄkuLku«kuíMkknLk ykÃkíkkt fuLkuzkyu ¼khíkeÞku{kxu Lkðe rðÍk Lkerík ònuh fhe Au.yk Lkerík yLkwMkkh ¼khíkeÞku 10ð»koLkk {ÕxeÃk÷ «ðuþ rðÍk {khVíkfuLkuzk{kt «ðuþ fhe þfþu. xkuhkuLxku¾kíku yksÚke þY ÚkÞu÷k çku rËðMkLkkr{Lke «ðkMke ¼khíkeÞ rËðMk fuLkuzk2011 Mk{kht¼{kt ¼khík MkhfkhyLku ÔÞkÃkkrhf Mk{ksLkk«ríkrLkrÄyku MkkÚkuLke çkuXf{ktfuLkuzkLkk yktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkh «ÄkLkyuzðzo VkMxu yk ònuhkík fhe níke.

VkMxu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLkuzkLkeðkhtðkh {w÷kfkík ÷uLkkh ¼khíkeÞkuLkðe rðÍk LkeríkLkku ÷k¼ WXkðeþfþu. «khtr¼f rðÍk rM¢®Lkøk çkkË

yhsËkh rðÍk {u¤ðeLku 10 ð»koMkwÄe íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo ður÷z nkuÞ íÞktMkwÄe fuLkuzkLke ðkhtðkh {w÷kfkík ÷Rþfþu. ¼khíkLkk hkßÞfûkkLkk rðËuþ«ÄkLk «eLkeík fkihu sýkÔÞwt níkwt fu,çktLku Ëuþku rîÃkûkeÞ ÔÞkÃkkrhf MktçktÄku{sçkqík çkLkkððk {kxu fxeçkØ Au.«eLkeík fkihLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ«ríkrLkrÄ {tz¤u «ðkMke ¼khíkeÞrËðMk{kt nkshe ykÃke Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¼khík yLkufuLkuzk xqtf Mk{Þ{kt Mkk{krsfMk÷k{íke fhkh Ãkh nMíkkûkh fhþu.rîÃkûkeÞ hkufký Mkthûký fhkh Ãkqhkfhþu, MkwÄkhðk{kt ykðu÷k zçk÷xuõMkuþLk yuðkuRzLMk yuøkúe{ux Ãkhðkxk½kxku fhþu yLku yíÞtík{n¥ðkfktûke fkurB«nuÂLMkð RfkuLkkur{fÃkkxoLkhrþÃk yuøkúe{uLx Ãkqhk fhþu.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ykøkk{e Ãkkt[ð»ko{kt çktLku Ëuþku ðå[uLkku rîÃkûkeÞðuÃkkh 15 yçks y{urhfLk zku÷hu÷R sðkLkku çktLku ËuþkuLkku ykþÞ Au.

fuLkuzk îkhk ¼khíkeÞkuLku 10ð»koLkk {ÕxeÃk÷ rðÍk

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.10

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke ¾wÕ÷uyk{ íkhVuý fheLku ÃkkuíkkLkwt zªzf[÷kðíkk rþfkøkku fkuxo îkhk 26LkðuBçkh,2008Lkk hkus {wtçkE Ãkhfhðk{kt ykðu÷k rn[fkhk nw{÷kfuMk{kt {q¤ ÃkkrfMíkkLkLkk Ãký fuLkuzkLkwtLkkøkrhfíð Ähkðíkk íknÔðwh hkýkLkurLkËkuo»k Akuze {qfðk{kt ykÔÞku Au. ykLkufkhýu ºkkMkðkËeyku MkkÚku MkkXøkktXÄhkðíkk yk þÏMkLku {wtçkE nw{÷kfuMk{kt fkLkqLke Mkò VxfkhðkLke¼khíkLke ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwtAu. ¼khík Mkhfkhu rþfkøkku fkuxoLkkt yk[wfkËk Mkk{u yMktíkku»k ËþkoÔÞku Au. òufurþfkøkkuLke fkuxuo yLÞ çku økwLkk{kthkýkLku økwLkuøkkh XhkÔÞku Au su{ktÃkkrfMíkkLkLkk ºkkMkðkËe økúqÃk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku {ËË fhðkLkk yLku zuL{kfo{ktnw{÷ku fhðkLkwt fkðíkhwt ½zðkLkkøkwLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çktLku økwLkk{kxu hkýkLku ykuAk{kt ykuAe 30ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Au.

rþfkøkku fkuxoLkk 12 MkÇÞkuLkeßÞwheyu hkýkLkk fuMk{kt rðhkuÄk¼kMke[wfkËk ykÃÞk níkk su{kt A y{urhfLkku

Mkrník 166 rLkËkuo»kkuLku {kuíkLku ½kxWíkkhLkkhk {wtçkE nw{÷k fuMkLkwt fkðíkhwt½zðk{kt hkýkLku rLkËkuo»k ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku. 50 ð»koLkk hkýkLku òu ykøkwLkk{kt fMkqhðkh XhkðkÞku nkuík íkku íkuLkusLk{xeÃkLke Mkò fhkE nkuík. hkýkrðYØ Ãkqhíkk Ãkqhkðk Lknª nkuðkLku fkhýuíkuLku rLkËkuo»k ònuh fhkÞku nkuðkLkwt fkuxofnu Au Ãký yk{kt ykzfíkhe heíkuÃkkrfMíkkLkLku hkS fhðkLke y{urhfkLke[k÷ nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE ykðu Au.y{urhfkLkkt yuxLkeo ÃkurxÙf rVíÍøkuhkÕzuÃký hkýkLku rLkËkuo»k ònuh fhkíkkykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.

y{urhfkLkk rzrMxÙõx ss nuhe ze÷uELkuLkðuçkhu fÌkwt níkwt fu, ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku {ËË fhðkLkk økwLkk{kt hkýkËkur»kík Xhu Au. ÷~fh-yu-íkkuÞçkkyu{wtçkE nw{÷kLkku fkhMkku håÞku níkku su{kthkýkyu ºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËË fhenkuðkLkwt {LkkÞ Au. hkýkLku zuL{kfoLkky¾çkkh rs÷kLzMk ÃkkuMxuLk Ãkh nw{÷kufhðkLkk fuMk{kt Ãký økwLkuøkkh XhkðkÞkuníkku. yk y¾çkkhu {nt{Ë ÃkÞøktçkhLkkfkxqoLkku «rMkØ fhíkk íkuLkk Ãkh çkkutçk

òufu ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku {ËËLkk fuMk{kt økwLkuøkkh XÞkuo : ¼khíku yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo

{wtçkR{kt þw¢ðkhu yuf rVÕ{Lkk«{kuþLk÷ RðuLx{kt yr¼Lkuºkeïuíkk ¼khîksu nkshe ykÃkeníke. (yuyuVÃke)

÷ðkMkk Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk ÃkÞkoðhý{tºkk÷ÞLkk rLkËuoþLkðe rËÕne : Ãkqýu{kt íkuLkk rn÷«kusuõxLkk çkktÄfk{ {kxu ÃkÞkoðhý{tºkk÷ÞLke {tsqhe Lknª {u¤ððkçkË÷ ÷ðkMkkLke ykfhe xefk fhíkktÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu {nkhk»xÙMkhfkhLku ftÃkLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkrLkËuoþ ykÃÞku Au. {nkhk»xÙMkhfkhLku rLkËuoþ ykÃkíkkt yksuÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu2000 nuõxhLke rn÷ MxuþLkxkWLkþeÃkLkk rðfkMk {kxu ftÃkLkeîkhk {tsqhe {køkðk{kt ykðe AuíÞkhu 681 nufxÙ rðMíkkh{ktÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke {tsqhe {u¤ÔÞkrðLkk s çkktÄfk{Lkwt fk{ þY fheËuðk{kt ykÔÞwt Au.

fuLÿ ÞwÍh [kŠsMk{kt ðÄkhku fhþuÃkkMkÃkkuxo Ve 2000 MkwÄe fhðkLke rn÷[k÷: ÃkkMkÃkkuxo{ktVe ðÄkhkÚke ðÄkhkLkk 50 fhkuz {¤ðkLkku ytËksVe, ÃkÂç÷fuþLk,rðÍk, hrsMxÙuþLkLkk [kso ðÄkhkþu

çkkçkkLkwt yMk÷e Lkk{nðk÷k fkhkuçkkh Au :rËÂøðsÞ®MknLkðerËÕne : fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{Ëuð WÃkhykûkuÃkkuLkku {khku [k÷w hkÏÞku Au. yksuíkuykuyu fÌkwt níkwt fu, çkkçkkLkwt yMk÷eLkk{ nðk÷k fkhkuçkkh Au. ®Mknu fÌkwtníkwt fu, çkkçkkLkk xÙMxLkwt fk{{Lke÷kuLz®høkLkwt Au. hk{Ëuð {k{÷k{ktfkUøkúuMkLkkt Þwðhks hknw÷ økktÄe þktíkfu{ Au íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu, hk{ËuðLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu íkuyku yuf÷kt s Ãkqhíkk Au.{æÞ«ËuþLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu, çkkçkk hk{ËuðuÃkkuíkkLkkt ËkLk fíkkoykuLke ÞkËe Ãkýònuh fhðe òuEyu. íku{Lku ËkLkykÃkLkkhku™e íkÃkkMk Úkðe òuEyu.nfefík{kt çkkçkk yuf rçkÍLkuMk{uLkAu. ®Mknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Ëuþ{kt[k÷e hnu÷k yLkþLkkuLkku nuíkw MktMkËeÞÔÞðMÚkkLku rLk»V¤ çkLkkððkLkku Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh


{kuxe ftÃkLke{kt zìxk Úkì^xLke íkksuíkhLke ½xLkkykuøkík Ãknu÷e sqLku økqøk÷ îkhk sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfkLkk ðrhcMkhfkhe yrÄfkheyku, MkiLÞLkk sðkLkku yLku hksfeÞ fkÞofhku MkrníkMktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkk ÃkMkoLk÷ S{uR÷ yufkWLxTMk nuf ÚkÞk Au.30 {uLkk hkus çkúkuzfkMxh ÃkeçkeyuMku Ãkwrü fhe níke fu nufMkuo íkuLkeðuçkMkkRx XÃk fhe ËeÄe Au yLku {]ík ®Mkøkh xâwÃkkf þkfwhLÞqrÍ÷uLz{kt Srðík nkuðkLke fkÕÃkrLkf Mxkuhe ðuçkMkkRx Ãkh {qfe.28 {uLkk hkus ÷kufnez {kŠxLk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu íkuLkwt fkuBÃÞwxhLkuxðfo Ãký nufMkuo ¾kuht¼u [zkÔÞwt Au.yur«÷{kt MkkuLkeLkwt Ã÷uMxuþLk Lkuxðfo nuf Úkíkkt 10 fhkuz WÃkhktíkykuLk÷kRLk yufkWLxTMkLku {kXe yMkh ÚkR níke.yur«÷{kt nufMkuo zuxk {kfuo®xøk V{o yuÂÃMk÷kuLkk LkuxðfoLku nuf fÞwO.

Lkðk ðeMkeLku íkf÷eVLk Ãkzu íkuLkwt æÞkLkh¾kÞwt Au : «ku. ÔÞkMku yufuzur{f y™uyuzeyu{™khrsMxÙkh™e r™{ýqf

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxeLkk ™ðk

ðkR‚ [kL‚u÷h™e ònuhkŒ MkkÚku syurõtx„ ðkR‚ [kL‚u÷h r™rŒ™ ÔÞk‚uyksu yuzeyu{ y™u yufuzur{frð¼k„{kt ™ðk hSMxÙkh™e r™{ýwtffhe ËuŒk nkuƒk¤ku {[e „Þku Au.

AuÕ÷k 15 rËð‚{kt «ku. ÔÞk‚u VufÕxerz™Úke {ktze ykurV‚ MxkV™e ƒË÷efhðk™e þYykŒ fhe Au. su ‚tËo¼uyksu Þwr™ðr‚oxe nuz ykurV‚ ¾kŒuyufuzur{f y™u yuzeyu{ rð¼k„{kthSMxÙkh™e r™{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.

su ƒkƒŒu «ku. r™rŒ™ ÔÞk‚u sýkÔÞwtnŒwt fu, ðneðxe fkÞkuo{kt …zŒe{w~fu÷e™k fkhýu yksu xuf™ku÷kuSykurV‚ MxkV™k Ëþo™ {kY™e r™{ýwtf

yufuzur{f rð¼k„™k hSMxÙkh Œhefufhðk{kt ykðe Au. sÞkhu yuzeyu{rð¼k„™k hSMxÙkh Œhefu…ku÷exufr™f™k su. …e. ‚ku™e™er™{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. skufuykð™khk ™ðk ðkR‚ [kL‚u÷h™uÞwr™ðr‚oxe™ku ðneðx fhðk{kt fkuR …ýòŒ™e {w~fu÷e™ku ‚k{™ku ™ fhðku …zu Œu

ƒkƒŒ™wt …whŒwt æÞk™ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

WÕ÷u¾r™Þ Au fu, yk …nu÷k …ý ÷kuVufÕxe™k rz™, …ku÷exufr™f™k yk[kÞoŒu{s rðrðÄ VufÕxe™k MxkV™e RLx™o÷ƒË÷eyku …ý fhðk{kt ykðe Au. su{ktnt‚k {nuŒk ÷kRƒúuhe™k MxkV™ku …ý‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

Þwr™.™k Vqz yuLzLÞwxÙeþ™ rð¼køk îkhk2006Úke ‚tþkuÄ™[k÷e hÌkw Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 10ƒk¤f{kt ykuAe ÞkË þrõŒ, Äe{e

‚{s þrõŒ y™u sÕËeÚke Úkkfe sðksuðk ÷ûkýku ‚kÚku rþþw™k „¼koðMÚkkËhr{Þk™ skuðk {¤Œkt rË{k„™k yÕ…rðfk‚™u æÞk™{kt ÷Ryu{.yu‚.Þwr™ðor‚xe™k Vqz yuLzLÞwxÙeþ™ rz…kxo{uLxu ð»ko 2006Úke yuf¾k‚ ‚tþkuÄ™ nkÚk ÄÞwo nŒwt. su ykð»ko™k ytŒu …qýo ÚkkÞ Œuðe þõÞŒk Au.

‚tþkuÄ™™k r™Ëouþf zku.r‚he{kðku™kÞh ‚tËuþ ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{ktsýkðu Au fu, ƒk¤f™k {k™r‚f rðfk‚{kxu ykÞLko y™u ykÞkuze™ ƒL™u yrŒykð~Þf Au. ð»ko 2006{kt yk rð»kÞ

W…h ‚tþkuÄ™™e sYrhÞkŒ W¼e ÚkŒktðzkuËhk™k „úkBÞ rðMŒkh™k 3,000ƒk¤fku™wt ÚkkÞhkuRz™wt M¢er™t„ fhðk{ktykÔÞwt nŒwt. íÞkhu 100 ƒk¤fku{ktykÞkuze™™e ðÄw Wý… nkuðk™tw…úfkþ{kt ykÔÞtw nŒtw. yk ƒk¤fku{ktÞkË þrõŒ ykuAe nkuðe, sÕËeÚke Úkkfesðtw, ftR …ý ‚{sðk{kt ðÄkhu ‚{Þ

÷k„ðku suðe VrhÞkËku ‚kt¼¤ðk {¤enŒe. Œku yk ƒk¤fku™u ºký {rn™k‚wÄe ™uþ™÷ RrLMxxÞqx ykuVLÞwxÙeþ™™k Vku{ow÷kÚke ŒiÞkh fhðk{ktykðu÷ zƒ÷ VkurxoVkRz ‚kuÕxyk…ðk{kt ykÔÞtw nŒwt. su™k …„÷u ºký{rn™k™u ytŒu ƒk¤fku{kt ™kutÄ…kºk‚wÄkhku skuðk {éÞku nŒku. ‚tþkuÄ™™k

ƒeò ð»koÚke „¼oðŒe {rn÷kyku™uzƒ÷ VkurxoVkRz ‚kuÕx yk…e ‚tþkuÄ™nkÚk Ähðk{kt ykÔÞtw Au. ‚tþkuÄ™rz…kxo{uLx™e rðãkÚkeo™e r™ÞŒe r[ºku,r÷ƒe™ MfrhÞk, heŒw hkýk y™u fus÷skuþe îkhk fhðk{kt ykðe hnÞtw Au.

‚tþkuÄf fus÷ skuþe ‚tËuþ ‚kÚku™eðkŒ[eŒ{kt sýkðu Au fu, ykÞkuze™ÞwõŒ {eXw fu su nk÷ yk…ý™u {kfoux{kt{¤e hnu Au Œu r‚t„÷ VkurxoVkRz Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk/ ÃkkðkøkZ, íkk. 10½ku½tçkkÚke Ãkhík nk÷ku÷ sE hnu÷k

nk÷ku÷ {k{÷íkËkhLke økkze Ãkh Mkwhkøkk{ ÃkkMku Íkze{kt MktíkkÞu÷k EMk{uÃkÚÚkh ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku.

nk÷ku÷ {k{÷íkËkh íkhefu Vhsçkòðíkk yu{. yuMk. Ãkt[k÷ ÃkkMku nk÷½ku½tçkk {k{÷íkËkh íkhefuLkku [ksonkuðkÚke þw¢ðkhLke Mkktsu íkuyku íku{LkkÃkwhðXk LkkÞçk {k{÷íkËkh rË÷eÃk®MknMkku÷tfe yLku zÙkEðh Mkrník ½ku½tçkkÚkeÃkkðkøkZ ðzkík¤kððk¤k {køko ÃkhÚkenk÷ku÷ Ãkhík sE hÌkk níkk.

Ëhr{ÞkLk Ãkkuýk Mkkík ðkøÞkLkkyhMkk{kt Mkwhk økk{ ÃkkMku {køkoLkeMkkEz{kt ykðu÷e Íkze{ktÚke y[kLkfíku{Lke økkze Ãkh ykøk¤Lkk ¼køku ÃkÚÚkhVUfðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkÚÚkh ðkøkðkLkkfkhýu økkzeLkku ykøk¤Lkku fk[ íkqxe økÞkuníkku íku{s ykøk÷e Mkex Ãkh çkuXu÷kÃkwhðXk LkkÞçk {k{÷íkËkh Mkku÷tfeLku

Eòyku ÃknkU[e níke. nw{÷ku fhLkkhEMk{ Íkze{kt AqÃkkÞku nkuðkLkwt sýkíkk{k{÷íkËkh MkrníkLkkykuyu íkuLkuÃkzfkÞkuo níkku. íku{ Aíkkt íku Lknª òuðk{¤íkkt Íkze{kt ykøk ÷økkððkLkeçkw{hký MkkÚku yÕxe{ux{ ykÃkðk{ktykðíkk Íkze{kt AqÃkkÞu÷ku EMk{ çknkhLkef¤e Mkwhk økk{Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke¼køke AqxÞku níkku. íkuLku økúk{sLku ÃkfzeÃkkzÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷k nw{÷k¾kuhÃkkMkuÚke zÙkErðtøk ÷kEMkLMk {¤e ykÔÞwtníkwt. su{kt LkkÞf økku®ðË¼kE Aºk®Mknhnu. MkíkkÃkkh, fkuxzk, Mkktøkkýe hksfkuxsýkE ykÔÞtw níkwt.{k{÷íkËkh yu{.yuMk. Ãkt[k÷u xu÷eVkurLkf ðkík[eík{ktsýkÔÞkLkwMkkh yk EMk{u çkËEhkËkÚkeÃkÚÚkh ðzu økkze Ãkh nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkeMkt¼kðLkkyku sýkE hne Au. suÚke íkuLkunk÷ ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu Mkw«ík fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011 rMkxe2

þnuh rsÕ÷k™k ÷kufku {kxu rðrðÄ Vku{o Œu{s ‚rxorVfux ÷uðk {kxu ™{oËk ¼wð™ ¾kŒu s™‚uðk fuLÿ™e þYykŒ fhðk{kt ykðeAu. AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke MxkV™e Œf÷eV nkuÞ s™‚uðk fuLÿ …h yk‚…k‚™k „k{Úke ykðŒk Œu{s þnuh™k y™uf ÷kufku™er¼z ò{u Au. Œ‚ðeh{kt þw¢ðkhu s™‚uðk fuLÿ{kt yufXe ÚkÞu÷e s™{uË™e ™shu [Zu Au. (Œ‚ðeh: ðÕ÷¼ þkn)

økkuÄhkfktz fuMk{kt LkðkzurÍøLkuxuz ssLke

rLk{ýqfy{ËkðkË, íkk.10

økkuÄhkfktz fuMk{kt xÙkÞ÷ ss íkhefunkEfkuxuo yurzþ™÷ MkuþLMk ssMke.ykh. X¬hLke rLk{ýqf fhe Au.

27{e Vuçkúwykhe, 2002Lke ðnu÷eÃkhkuZu økkuÄhk MxuþLk ÃkkMku Mkkçkh{íkeyuõMk«uMkLkk çku fku[Lku Mk¤økkððkLke½xLkk{kt 28{e Vuçkúwykhe, 2011LkkrËðMku zurÍøLkuxuz ss Ãke.ykh. Ãkxu÷u11 ykhkuÃkeykuLku VktMkeLke Mkò yLku20Lku ykSðLk fuËLke Mkò Vh{kðeníke. íÞkh çkkË íku{Lku nkEfkuxo{kthrsMxÙkh rh¢wx{uLx íkhefu rLk{ðk{ktykÔÞk.

òufu, økkuÄhkfktz fuMkLkku [wfkËkuykÔÞkLkk ºkeò s rËðMku yk fuMk{ktyíÞkh MkwÄe LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeEM{kE÷ [wtøkkLke økkuÄhk{ktÚke sÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkkt íkuLke Mkk{uxÙkÞ÷ þY fhðkLke fkÞËkfeÞyrLkðkÞoíkk MkòoE níke. Ãkrhýk{u,nkEfkuxuo íku {kxu Lkðk ssLke rLk{ýqffhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk{, fuMk{ktxÙkÞ÷ ss íkhefu yurzþ™÷ MkuþLMkss Mke.ykh. X¬hLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au.

Äku. 12 MkkÞLMkW¥khðne yð÷kufLk

«r¢Þk 14 sqLkÚke þYy{ËkðkË, íkk.10

Äkuhý 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuhÚkÞk çkkË nðu rþûký çkkuzo îkhk 14{esqLkÚke yð÷kufLkLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðþu.

hkßÞ¼h{ktÚke ykX nòh sux÷krðãkÚkeoykuyu su íku rð»kÞ{ktW¥khðneLkk yð÷kufLk {kxu Vku{o ¼ÞkOníkkt. íÞkh çkkË rþûký çkkuzuo rð»kÞLkkrLk»ýkík rþûkfku ÃkkMku W¥khðneLkwtVheÚke rh[u®føk fhe rðãkÚkeoykuLkuykÃkðk{kt ykðu÷k økwýLke [fkMkýefhe níke. nðu W¥khðneLkwt yð÷kufLkrðãkÚkeoykuLke nkshe{kt fhkþu. yk«r¢Þk çkkuzo îkhk 14Úke 19 sqLkËhBÞkLk nkÚk Ähkþu. økktÄeLkøkh¾kíkuLke rþûký çkkuzoLke f[uhe{kt Mkðkhu9Úke MkktsLkk 5 f÷kf ËhBÞkLkrðãkÚkeoykuLku YçkY çkku÷kðkþu. yufrËðMk{kt 1600 sux÷k rðãkÚkeoykuLkuçkku÷kðe W¥khðne çkíkkðkþu. òu fkuRW¥khðne{kt VuhVkh ykðþu íkku rþûkýçkkuzo îkhk íku MkwÄkhe ykÃkðk{kt ykðþu.

rMkrLkÞh yuzðkufux MkwLke÷ËuþÃkktzuLkwt yðMkkLk

ðzkuËhk : ðzkuËhk ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞ yLkurMkrLkÞh yuzðkufux MkwLke÷ ËuþÃkktzuLkwt yksu MkðkhunËÞ hkuøkLkk nw{÷kÚke Ëw¾Ë yðMkkLk ÚkÞw níkw ykMk{k[kh «Mkhíkkt ðfe÷ yk÷{{kt øk{økeLkeVu÷kE níke. MkwLke÷ ËuþÃkktzu {¤íkkðzk Mð¼kðLkkyLku yÇÞkMkw «f]ríkLkk níkkt. MkkÚku íkuyku sÞkurík»kþk†{kt ôzw ¿kkLk Ähkðíkkt níkkt. íkuyku rMkðe÷«uõxeMk fhíkkt níkkt. MkÞkSøkts Ãkhþwhk{ LkøkhMkkuMkkÞxeÚke Mkktsu Lkef¤u÷e M{þkLkÞkºkk{kt ðfe÷kurðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

Þwr™.™k ðe‚eLke ònuhkík Úkíkkt™eMkkÚku ƒu ™ðk hrsMxÙkhLke rLk{ýqf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10huze{uz økkh{uLx þkuÃk{kt Lkkufhe fhíkk

f{o[kheLku hkðÃkwhk ÂMÚkík ËuLkk çkutf{kt yòÛÞkuøkrXÞku WXkt ¼ýkðe, 95 nòh YrÃkÞkíkVzkðe hVw[¬h ÚkR økÞku níkku.

Lkkøkhðkzk MkiÞËÃkwhk{kt hnuíkk yLku fezTMkxÙuf huze{uz økkh{uLx þkuÃk{kt Lkkufhe fhíkkøkw÷k{ynu{Ë ËqÄðk÷k økwYðkhu çkÃkkuhu þuXuykÃku÷k 95 nòh YrÃkÞk hkufz ÷RhkðÃkwhk hkuz Ãkh ykðu÷e ËuLkkçkutf{kt ¼hðkøkÞku níkku. W»kkrfhý rçk®Õzøk{kt ykðu÷e ËuLkkçkutf{kt ËqÄðk÷k ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s hMíkk{ktíku{™u yuf yòÛÞk ÞwðfLkku ¼uxku ÚkÞku níkku.íkuýu çkuLf ykuV RÂLzÞkLke y{ËkðkËþk¾kLkku yuf ÷k¾ rÃkMíkk¤eMk nòhLkku [ufykÃke økw÷k{ ynu{ËLku sýkÔÞwt níkwtfu,‘ík{khk þuX MkkÚku ðkík ÚkR Au. íku{ýuykÃku÷k ÃkiMkkLke MkkÚku s yk [uf Ãký ík{khu

¼hðkLkku Au.’ çkkË{kt íkuyku MkkÚku s çkUf{ktÃknkUåÞk níkkt. çkUfLkk Ëhðkò ÃkkMku yu ÞwðfuËqÄðk÷kLku fÌkwt fu, ík{khk þuXu çkeswt yuf fk{Ãký fÌkwt Au. [kuÚkk {k¤u òð íÞkt VheËkçknuLkçkuXk Au. íku ík{Lku ðÄw yuf ÷k¾ Ãkkt[ nòhYrÃkÞk ykÃkþu yu ÷R ykðku. çkÄe hf{ yufMkkÚku s ¼hðkLke Au. ðkíkku{kt ¼ku¤ÔÞk çkkËyu Þwðfu ËqÄðk÷k ÃkkMkuÚke 95 nòh hkufz¼hu÷e Úku÷e ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e yLku íkuLkuVheËkçknuLk ÃkkMku {kufÕÞk níkk.

[kuÚkk {k¤u VheËkçknuLk fu yLÞ fkuR{rn÷k Lk {¤íkkt ËqÄðk÷k íkwhtík Lke[u çkUfLkkËhðkò ÃkkMku ykÔÞk. íÞkhu yòÛÞku økrXÞkuhVw[¬h ÚkR økÞku níkku. Ãkkuíku AuíkhkÞknkuðkLke ¾kíkhe ÚkR síkkt ËqÄðk÷kyu hkðÃkwhkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMkuyk økwLkk{kt òý¼uËwtLke Mktzkuðýe nkuðkLke þtfkÔÞõík fhe níke.

çkUf{kt Lkkýkt ¼hðk økÞu÷k þÏMkLku95 nòhLkku [qLkku [kuÃkzíkku økrXÞku

fku{Mko{kt ykuAk xfkðk¤krðãkÚkeoyku™k ¼krð {kxu nð™ ðzkuËhk : fku{‚o VufÕxe{kt 45 xfkÚke ykuAk xfkðk¤krðãkÚkeoyku™u «ðuþ {¤u Œuðe þw¼ ¼kð™k ‚kÚku yksunuzykurV‚ ¾kŒu nð™™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwtnŒwt. su{kt yuõxet„ ðkR‚ [kL‚u÷h™k Vkuxk™u Vw÷nkhfhe ‚hËkh …xu÷ „úw… îkhk nð™ fhe rðãkÚkeoyku™u«ðuþ {¤u Œu {kxu «kÚko™k fhðk{kt ykðe nŒe. fku{‚oVufÕxe™k …qðo Syu‚ ‚wþe÷ ðÍuyu sýkÔÞwt nŒwt fu, skuxwtf ‚{Þ{kt r™ýoÞ ÷uðk{kt ™ne ykðu Œku ¼„Œr‚nr[æÞk {k„uo yktËku÷™ fhðk{kt ykðþu.

÷kì VufÕxe{kt «æÞk…fku™er™{ýqf hksfeÞ Ëƒký

nuX¤ fhkE nkuðkLkku ykûkuÃk(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10

yu{. yu‚. Þr™ðr‚oxe ÷ku VufÕxe™k …qðo rðãkÚkeoyuzðkufux ¼kðe™ ÔÞk‚ îkhk ykhxeykR fhe ð»ko2010-11{kt xeyu y™u xexeyu rþûkfku™e yhS y™ur™{ýwtf™e {krnŒe {kt„e nŒe. su{kt ƒu «æÞk…fku™k™k{™ku WÕ÷u¾ fhðk{kt ™ ykðŒkt, Œu{ýu hksrfÞËƒkýÚke r™{ýwtf fhe nkuE {krnŒe Aw…kððk{kt ykðehne nkuðk™ku ykûkuÃk fÞkuo Au.

¼kðe™ ÔÞk‚™k sýkÔÞk y™w‚kh, ƒu {rn÷k«æÞk…fku™e r™{ýwtf ™kurxrVfuþ™ ƒnkh …kzÞk rð™kƒu[÷h fku‚o{kt fhðk{kt ykðe Au. su{™k ™k{™kuWÕ÷u¾ fkuR …ý MÚkk™u fhðk{kt ykÔÞku ™Úke. «ku.½™~Þk{ ‚ku÷tfe îkhk hksrfÞ Ëƒký{kt ykðe™kurxrVfuþ™ rð™k ƒL™u «æÞk…fku™e r™{ýwtf fhe Au.

ƒk¤f™k {k™r‚f rðfk‚ {kxu zƒ÷VkurxoVkRz ‚kuÕxLkk {níð …h ‚tþkuÄ™

{rn÷k ykÞkuze™ ‚kÚku ykÞLko…whŒe {kºkk{kt ÷u Œkus „¼o™k¤îkhk rþþw™u …ku»ký {¤u Aurþþw™k rðfk‚ ‚kÚku Mºke{ktrn{kuø÷kuƒe™ …ý ykuAw ÚkkÞ AuykÞkuze™™e Wý…Úke rzr÷ðhe‚{Þu ðÄw …zŒku hõŒMºkkð ÚkR þfuËh 100 ƒk¤fu 3 ƒk¤fku™ku{k™r‚f rðfk‚ {tË

yksðk hkuz ÃkhÃkkýeLke ÷kELk {k{÷u

hneþkuLkku ¼khu WnkÃkkun(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10

yksðk hkuz Ãkh ykðu÷k Mkkih¼ ÃkkfoMkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke yksu ÃkkýeLke ÷kELkLkk¾ðkLke fk{økehe nkÚk Ãkh ÷uðkE níke.su økuhfkÞËu nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku hneþkuyunkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku.

÷kufkuyu sýkÔÞtw níktw fu, fkuÃkkouhuþLkLkkyrÄfkheyku fkuLxÙkõxh MkkÚku r{÷e¼økíkfheLku økuhfkÞËuMkh heíku ÃkkýeLke ÷kELkkuLkk¾u Au. suLku ÷ELku [k[k LknuY M÷{õðkxMkoÚke ÷ELku MkÞkS xkWLkþeÃk MkwÄeLkkrðMíkkhLktw Ãkkýe ÷ku«uþhÚke ykðu Au. MkÞkS xkWLkrþÃk, [k[k LknuY M÷{õðkxMko, Mkkih¼ Ãkkfo MkkuMkkÞxe, MkkisLÞMkkuMkkÞxe MkrníkLke ykMkÃkkMkLkeMkkuMkkÞxeLkk hneþku íÞkt Ëkuze ykÔÞk níkk.÷kufkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkkt fkuÃkkouhuþLkLkkyrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke.

fkÞoÃkk÷f EsLkuhLke Mkq[LkkÚkeyurLsrLkÞh Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu÷kufkuLku MÃküíkk fhe níke íku ÃkkýeLke÷kELk fkÞËuMkhLke Au. suÚke fk{ hkufðtwLk®n. Ãkhtíkw, ÷kufkuyu íku{Lke ðkík Mkkt¼¤eLk nkuíke yLku fkuLxÙkõxh îkhk Lkk¾ðk{ktykðíke ÃkkýeLke ÷kELkLke fk{økehe çktÄfhkðe ËeÄe níke.

nk÷ku÷ {k{÷íkËkhLke økkze Ãkh¼uËe ÔÞrfík îkhk ÃkÚÚkhÚke nw{÷ku

ðzkuËhk : yksu swLkk þnuh rðMíkkh{kt ¼ksÃkuh{fzkt yLku MxuþLkhe yufºk fhðk {kxu hu÷eÞkuS níke. yufXe fhu÷e Mkk{økúe rþûkýMkr{ríkLke þk¤kLkk çkk¤fkuLku ykÃkðk{ktykðþu.fkuÃkkouhuþLk nMíkfLke Lkøkh «kÚkr{f

rþûký Mkr{ríkLke þk¤kykuLkk çkk¤fku {kxuÃkuLMke÷ku, Lkkuxçkwfku yLku h{fzk yufºk fhðkLkkuyk hu÷eLkku {wÏÞ æÞuÞ níkku. hu÷e{kt ÄkhkMkÇÞ¼wÃkuLÿ ÷k¾kðk÷k, BÞw.fr{þLkh yu{.fu.ËkMkMkrník ¼ksÃkLkk fkÞofhku òuzkÞkt níkkt.

h{fzkt - MxuþLkhe ¼uøke fhðk ¼ksÃk îkhk hu÷e ÞkuòR

ykÞkuze™ WýÃkLke yMkh

■ ËkøkeLkk [{fkððkLkkçknkLku økrXÞkykuLkkuíkh¾kx

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10ðkze{kt ƒu [k÷kf „rXÞkykuyu ¼h

ƒ…kuhu {rn÷k™u [ktËe™k y™u Œktƒk™kðk‚ýku™e [{f ƒŒkðe™u ™sh[qfðe™u ‚ku™k™e A Œku÷k™e 55nòh™e [kh ƒt„¤eyku™e [e÷Íz…fhe nŒe.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ ðkze Ëkr÷Þk…ku¤{kt hnuŒk 53 ð»keoÞ ÷e÷kƒu™rË™uþ[Lÿ …xu÷ ƒ…kuh™k ‚{Þus{e™u …kuŒk™e …wºkðÄq fks÷ƒnu™‚kÚku ½h{kt ƒuXk nŒk. Ëhr{Þk™ ƒuyòÛÞk „rXÞkyku ½h™k ykux÷k …hykðe [zÞk y™u sq™k [ktËe™k Œu{sŒktƒk™k ðk‚ýku™e [{fkðe ™ðk suðkfhe yk…ðk™wt fÌkwt nŒwt. yk [k÷kf

„rXÞkykuyu ÷e÷kƒu™ y™ufks÷ƒu™™u ¼ku¤ðe™u …kuŒk™krðïk‚{kt ÷R ÷eÄk nŒk. ƒkË{kt÷e÷kƒnu™u sq™ku Œktƒk™ku ÷kuxkuykÃÞku nŒku su „rXÞkykuyu …kýe¼hu÷k zçƒk{kt r{ûk fhu÷k «ðkne{kt™k¾Œk Œu [f[rfŒ fÞkou nŒku.ƒkË{kt ÷e÷kƒnu™u sq™k [ktËe™kðk‚ýku ykÃÞk nŒk Œu™u …ý¼uòƒkskuyu [{fkðe ykÃÞk nŒk.sq™k ðk‚ýku™e [{f ƒŒkðe™u„rXÞkykuyu ÷e÷kƒu™ y™ufks÷ƒu™™u …qhuÃkqhk …kuŒk™e sk¤{ktV‚kðe ÷eÄk nŒk.

ƒkË{kt yk ¼uòƒksku™e ™sh÷e÷kƒnu™u nkÚk{kt …nuhu÷e ‚ku™k™eƒt„¤eyku …h …ze nŒe su™u …ý[{fkðk™wt fnuŒk ytòR „Þu÷k÷e÷kƒnu™u [khu[kh ƒt„¤eyku y™ufk™™e ƒwèeyku fkZe™u „rXÞkyku™u

yk…e nŒe. W…hktŒ fks÷ƒnu™u …ý„¤k{ktt …nuhu÷e [uR™ WŒkhe™u yk…enŒe. ‚ku™k™k ƒÄk Ëk„e™k„rXÞkykuyu n¤Ëhðk¤k „h{…kýe™k zçƒk{kt {wõÞk nŒk.Ëhr{Þk™ ƒu{k™k yuf „rXÞkyufks÷ ƒnu™™u ytËhÚke f…zwt ÷kððksýkÔÞwt nŒwt. su {kxu fks÷ ƒnu™h‚kuzk{kt „Þk nŒk. ƒeò „rXÞkyu÷e÷kƒu™™e ™sh [qfðe™u zçƒk{ktnkÚk ™k¾e™u ‚ku™k™e [kh ƒt„¤eykuWXkðe ÷eÄe nŒe. Ëhr{Þk™fks÷ƒnu™ ykðŒk ƒt™u „rXÞkykuyu‘…kt[ r{r™x …Ae zçƒku ¾ku÷sku’yuðwt fne hVq[¬h ÚkÞk nŒk. ‚k‚wy™u ðnwyu yk þçËku ‚kt¼¤Œk þtfksŒkt Œu{ýu zçƒku ¾ku÷Œk ‚ku™k™e AŒku÷k™e 55 nskh™e rft{Œ™e [khƒt„¤eyku {¤e ™ ykðŒk ƒw{kƒw{ fhe nŒe Ëhr{Þk™ ƒt™u„rXÞkyku ‚ku™k™e [kh ƒt„¤eyku÷R™u yÿ~Þ ÚkÞk nŒk. yk ‚tË¼ouðkze …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄe WXkð„ehku™eŒ…k‚ nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011 3rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10þnuhLkk hu÷ðu Mxuþ™ ÃkhÚke

økík çkwÄðkhu ËknkuË síke {u{wxÙuLk{kt çkuMkðk síke ð]ØkLke hkufzhf{,MkkuLkkLke [uRLk,½rzÞk¤MkrníkLkwt Y.7670Lke {¥kkLkwt{LkeÃkMko WXkðe WXkðøkeh VhkhÚkR økÞku níkku.yk ytøku ð]ØkyuyºkuLkk hu÷ðu Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk y{eík

Lkøkh Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ehýAkuzÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkLkr÷LkeçkuLk økík çkwÄðkhu Ãkwºk MkkÚkuËknkuË sðk yºkuLkk hu÷ðu MxuþLkÃkh ykÔÞk níkk.yLku ËknkuË síke{u{w xÙuLk{kt çkuMkðk síkktníkk.Ëhr{ÞkLk{kt økeËeoLkkuu ÷k¼÷R fkuR WXkðøkehu íkuykuLkkÃkkfexLke [uRLk ¾ku÷e, íku{ktÚkeMkkuLkkLke [uRLk, ½rzÞk¤ {¤efw÷ Y.7670Lke {¥kkLkwt {LkeÃkMko WXkðe Vhkh ÚkR økÞku níkku.

xÙuLk{kt çkuMkðk síkkt ð]ØkLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke WXktíkhe

½h{kt ½wMku÷k økrXÞkyku ™sh[qfðe™u Ëk„e™k WXkðe Vhkh

y{ËkðkËLkk¼uòçkks íkçkeçk

ÃkkMkuÚke økkuøkÕMk fçksuðzkuËhk : ðkze ÂMÚkík Mðkr{

LkkhkÞý {trËhLkk MkkÄw MkkÚkurðïkMk½kík fhLkkh ykhkuÃke íkçkeçkzkì.íkw»kkh ÷wnkh økík íkk. 25{eyur«÷Lkk hkus rð»ýw ykuÃxef{ktÃkkuíku Mxo÷eøk nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhAu, íkuðe yku¤¾ ykÃke níke.íÞkhçkkË Mðk{eSLku y{urhfksðkLkwt Au íku{ fne Y.24,000Lke £u{ yLku12,500Lke ®f{íkLkk ø÷kMk ÃkMktËfÞko níkk. yk{, fw÷ Y.36,500Lke ®f{íkLkk [~{k íkiÞkhfhkðzkÔÞk níkk. yk ykuzoh íku{ýuÃkkA¤Úke fuLMk÷ fhkðe ÃkkuíkkLke{kxu çkúkLzuz ftÃkLkeLkk Y.8,597Lke ®f{íkLkk økkuøkÕMk ÷eÄkníkk. suLke Mkk{u íku{ýu Y. 1,000s{k fhkÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 20114LÞwÍ

¼è : {wLkÃkwh rLkðkMke y.Mkki.

sÞkçkuLk «rðý[tÿ ¼èLkw íkk.10-

6-2011Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLkw çkuMkýw

íkk.12{eyu hrððkhu {wLkÃkwh {wfk{u

Mkðkhu 10Úke 12 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷

Au.

X¬h : fh[eÞk (íkk. ðzkuËhk)

Lkk ©kuV þtfh÷k÷ {ÚkwhËkMk X¬hLkk

ÃkíLke y. Mkki. ft[LkçkuLk X¬hLkwt íkk.

6êeyu yðMkkLk ÚkÞw Au. íkuykuLkwt

çkuMkýwt íkk. 12{eLku hrððkhu çkÃkkuhu

3 Úke 6 {kt MkhËkh Ãkxu÷ nku÷,

÷k÷çknkËwh þk†e Mfq÷, Mktøk{ [kh

hMíkk ÃkkMku, nhýe hkuz ¾kíku

Ãkxu÷ : Mkku¾zkLkk [e{Lk¼kE

{kuíke¼kE Ãkxu÷Lkk {kuxk¼kE Mð.

ËuMkkE¼kELkk ÃkíLke MkhkusçkuLk

Ãkxu÷Lkwt íkk. 9{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 12{eyu Mkðkhu 9

Úke 12 f÷kfu søkkS {nkhks

{trËh, «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku.

hkýk : fkuÞ÷eLkk hkýk hrík÷k÷

{kunLk¼kELkk LkkLkk¼kE hkýk

çkwÄk¼kELkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞw Au. íkuykuLkwt çkuMkýwt íkk. 13Lkk

hkus çkkhkux V¤eÞw, {w. Ãkku. fkuÞ÷e

¾kíku.

USLkwt zªzf

rðMVkux fhðkLke Mkkrsþ h[kE

níke. hkýkLku yk çktLku økwLkk {kxu

30 ð»koLke fuËLke Mkò ÚkE þfu Au.

hkýkLku Mkò Vh{kððkLke íkkhe¾

nS Lk¬e ÚkE LkÚke.

{wtçkE nw{÷k{kt hkýkLku rLkËkuo»k

ònuh fhðkLkk {k{÷u ¼khík

Mkhfkhu yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku

yLku nuz÷e íku{s hkýk Mkk{u

¼khíkLke fkuxo{kt fuMk [÷kððk

[ksoþex Ëk¾÷ fhðk xqtf Mk{Þ{kt

s rLkýoÞ ÷uðkþu

íkuðwt òýðk {¤u Au. yktíkrhf Mkwhûkk

çkkçkíkkuLkk Mkr[ð Þw fu çktMk÷u

¼khík Mkhfkh ðíke Lkkhksøke ònuh

fhe níke.

çku økwLkk{kt hkýkLku økwLkuøkkh

XhkÔÞk ÃkAe hkýkLkk ðfe÷u [wfkËk

Mkk{u yMktíkku»k ËþkoÔÞku níkku yLku

xÙkÞ÷{kt ¼q÷ nkuðkLke hsqykík

fheLku [wfkËk Mkk{u WÃk÷e fkuxo{kt

yÃke÷ fhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

hkýk Mkk{uLkk fuMkku{kt sòuyu

rðhkuÄk¼kMke [wfkËk ykÃÞk níkk.

ÃkkuíkkLke yku¤¾ AwÃkkðLkkhk

LÞkÞkÄeþkuyu {erzÞk Mk{ûk

¾w÷kMkk fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

òufu y{urhfkLkk yuxLkeo ÃkurxÙf

rVíÍøkuhkÕzu {wtçkE nw{÷k{kt nuz÷e

MkkÚku hkýkLku MknykhkuÃke çkLkkÔÞk

ÃkAe yk fuMk{kt rLkËkuo»k ònuh fhkíkk

Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. nuz÷eLkwt

¼khík{kt «íÞkÃkoý fhðk Mk{sqíke

Lknª fhðkLkk rLkýoÞLku íku{ýu økt¼eh

¼q÷ økýkðe níke. sSMku hkýkLku

15 ykìøkMx MkwÄe{kt WÃk÷e fkuxo{kt

sðkLke {wËík ykÃke Au.

fuLÿ ÞwÍh

fhðk{kt ykðíkk 50 ÷k¾

ÃkkMkÃkkuxoLkk ykÄkhu 50 fhkuzLke

ðÄkhkLke hf{ {¤e þfu Au.

yk ð»kuo huðuLÞw xkøkuoxLku ÃknkU[e

ð¤ðk{kt {w~fu÷e Lkze hne Au. ð»ko

2002-2003{kt LkkuLk xuõMk

rhrMkÃxTMkLke hf{ fw÷ rhrMkÃx fhíkk

25 xfkÚke Úkkuze ðÄkhu hne níke.

ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt yk{kt

11.9 xfkLkku ½xkzku ÚkðkLke

þõÞíkk Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ

MkçkrMkzeLkk Mkt¼rðík ðÄkhkLke

ÂMÚkrík nkuðk Aíkkt SzeÃkeLkk 4.6

xfk MkwÄe LkkýkfeÞ ¾kÄLku ò¤ðe

hk¾ðk RåAu Au. yk ð»koLkk «Úk{ çku

{rnLkk{kt Lkux zkÞhuõx xuõMkLke

hf{ 48 xfk MkwÄe ½xe økE Au.

LkkuLk xuõMk rhrMkÃx ðíko{kLk

LkkýkfeÞ ð»ko{kt 1,25,435

fhkuz hne Au su Ãkife sLkh÷

MkŠðMk{ktÚke 11,494 fhkuz YrÃkÞk

hÌkk Au. MkkurþÞ÷ MkŠðMk{ktÚke

2354 fhkuz YrÃkÞk {éÞk Au.

ßÞkhu ykŠÚkf MkŠðMk{ktÚke

45,915 fhkuz YrÃkÞk {éÞk Au.

hk{ËuðLke

íÞkh çkkË zku. suXkLkeyu sýkÔÞk

{wsçk, çkkçkk hk{ËuðLke nk÷ík

ÂMÚkh Au. íku{Lkk r÷ðhLkk

Vtõþ®Lkøk{kt Úkkuzef ¾k{e sýkR Au

Ãkhtíkw íku{Lke rfzLke çkhkçkh heíku

fk{ fhe hne Au. íku{Lku MkuÃkhux

Y{{kt h¾kÞk Au yLku íkuyku Mk¼kLk

yðMÚkk{kt s Au. íku{Lkwt ç÷z «uþh

nðu 110/78 yLku ÃkÕMk hux 60

Au. íkuyku ðkík[eík Ãký fhe hÌkk Au

yLku íku{Lke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au.

Ëhr{ÞkLk, çkkçkkLku nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzðkLkk nrhîkh rsÕ÷k

ðneðxeíktºkLkk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt

nrhîkh{kt çkkçkkLkk Ãkíktsr÷ yk©{

¾kíku íku{Lkk Mk{Úkofku yLku

Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý Ãký ÚkÞwt níkwt.

çkeS íkhV rÃkíkkSLkk yÂMÚk

rðMksoLk {kxu nrhîkh økÞu÷k

ykæÞkÂí{f økwhw ©e ©e hrðþtfh

çkkçkkLkk MðkMÚÞ ytøku Ãk]åAk fhðk

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkUåÞk níkk yLku

çkkçkkLku ykRMkeÞw{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk íku Ãkqðuo íku{Lke MkkÚku ðkík Ãký

fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu,

“çkkçkkLke íkrçkÞík MkðkhÚke Lkkswf

níke. nðu nkuÂMÃkx÷kRÍuþLk çkkË

íku{Lke ÂMÚkrík MkwÄkhk Ãkh Au. íku{Lke

MkkÚku ðkík[eík Ëhr{ÞkLk {U íku{Lku

yktËku÷Lk yxfkðe Ëuðk rðLktíke fhe

níke.”

rMkrxøkúqÃkLkk çku

R÷uõxÙkurLkõMk ftÃkLke MkkuLke

fkuÃko.Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rMkrxøkúqÃkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuLkk

fw÷ ¢urzx fkzo fMx{Mko Ãkife yuf xfk

fMx{MkoLkk zìxkLke nufMko îkhk

íkVzt[e fhðk{kt ykðe Au.

rMkrxøkú qÃkLkk 2010Lkk ðkŠ»kf

ynuðk÷ {wsçk, LkkuÚko y{urhfk{kt

íkuLkk fw÷ 2.10 fhkuz ¢urzxfkzo

fMx{Mko Au.

çkUfLku YrxLk {kurLkx®høk

Ëhr{ÞkLk yk Mk{MÞkLke òý ÚkR

níke yLku su{Lke rzxuRÕMk nuf ÚkR

Au íku fMx{MkoLkku çkUf îkhk MktÃkfo

fhkÞku Au. çkUfLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

nufMko MkkurþÞ÷ rMkõÞwrhxe LktçkMko,

çkÚko zux, fkzo yuõMkÃkkÞhuþLk zuxTMk

fu fkzo rMkõÞwrhxe fkuzTMk MkwÄe ÃknkU[e

þõÞk LkÚke. yk «fkhLke {krníke

½ýe ðkh ykRzuÂLxxe Úku^x íkhV

Ëkuhe síke nkuÞ Au yLku MkkÞçkh

r¢r{LkÕMk çkUf¾kíkkt ¾k÷e fhe

{ÂÕxÃk÷ ¢urzx fkzoTMk {kxu yuÃ÷kÞ

fhíkk nkuÞ Au.

íkuLkk Ãkrhýk{u ¢urzx fkzo ¾hu¾h

suLke {kr÷feLkw t nkuÞ íku{ýu

LkkýkfeÞ LkwfMkkLk MknLk fhðkLkku

ðkhku ykðu Au yLku nufh ykuLk÷kRLk

fkuR økwLkk¾kuhe yk[hu íkku Ëku»kLkku

xkuÃk÷ku ¢urzx fkzoLkk {kr÷fLkk {kÚku

y k ð u

íkuðwt çkLke þfu Au. Vuzh÷ huøÞw÷uxMkuo

yk «fkhLkk çkLkkðkuLke økt¼eh LkkUÄ

÷R çkUfkuLku rMkõÞwrhxe ðÄkhðk

sýkÔÞwt Au.

s{eLk MktÃkkËLk

fkÞËkLkk WÕ÷t½LkLku ËtzLkeÞ økwLkku

çkLkkððk{kt ykðu.

s{eLk MktÃkkËLkku Ãkh Ëu¾hu¾

hk¾ðkLke Mk¥kk MkkÚkuLkw t LkuþLk÷

fr{þLk Vkuh ÷uLz yuÂõðrÍþLk,

rhMkux÷{uLx yuLz rhnurçkr÷xuþLk

(yuLkyu÷Mkeykhykh) h[ðkLke

¼÷k{ý Ãký LkuþLk÷ yuzðkRÍhe

fkWÂLMk÷u fhe Au yLku MkkÚku MkkÚku

yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu

yuLkMkeyu÷ykhykhu MkhfkhLku

ÔÞqnkí{f Mk÷knku Ãký ykÃkðe

òuRyu.

ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt

sýkÔÞwt níkw t. yk fki¼ktz{kt

ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt zeyu{fuLkk

fux÷kf «ÄkLkku MktzkuðkÞu÷k Au.

Mkhfkh{kt zeyu{fuLkk A

«ríkrLkrÄyku Au. Ãkûk «{w¾ yu{.

fÁýkrLkrÄLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷e

çkuXf{kt 13{e yur«÷u íkkr{÷Lkkzw

rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ÃkûkLku {¤u÷k

fkh{k ÃkhksÞLke Ãký Mkr{ûkk

fhðk{kt ykðe níke. íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷ rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt

þkMkf zeyu{fu yr¼Lkuíkk{ktÚke

hksfkhýe çkLkLkkh rðsÞfktíkLkk

Ãkûk zeyu{zefu çkkË ºkeò MÚkkLku

hÌkku níkku. fÁýkrLkrÄLkk çku Ãkwºkku

yu{. fu. y÷køkehe yLku yu{. fu.

Mxk÷eLk Mkrník ÃkûkLkk xku[Lkk

Lkuíkkykuyu çkuXf{kt nkshe ykÃke

níke.

Ëhr{ÞkLk{kt íkkr{÷Lkkzw yLku

Ãkwzw[uhe rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt

fkh{k ÃkhksÞ {kxu zeyu{fu Ãkh

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤íkkt fkUøkúuMku fÌkwt

níkwt fu Ãkûku ËrûkýLkk hkßÞ{kt íkuLke

ÔÞqnh[Lkk Ãkh LkðuMkhÚke rð[kh

fhðkLke sYh Au. íkuLkk MknÞkuøke

ÃkûkkuLke ¼q÷kuLku fkhýu Ãkûku íku{Lke

{íkçkUf økw{kððe òuRyu Lknª íku{

fkUøkúuMku fÌkwt níkwt.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku÷usLkk «Úk{ ð»ko{kt

LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku çkeò

ð»ko{kt «ðuþ

y{ËkðkË, íkk.10

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk sqLk-2011Úke [k÷w

Úkíkkt þiûkrýf ð»ko{kt fku{Mko,ykxoTMk, MkkÞLMk,

çkeçkeyu y™u çkeMkeyuLkk «Úk{ ð»ko{kt [kuRMk çkuÍTz

¢urzx rMkMx{ Ëk¾÷ ÚkR hne Au. yk Lkðe rþûký

ÃkØrík{kt {k[o-2011{kt ÷uðkÞu÷e sqLke rþûký

ÃkØríkLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku

{w~fu÷e Ãkzu Lknª yux÷k {kxu yk rðãkÚkeoyku MLkkíkf

yLku yLkwMLkkíkfLkk «Úk{ ð»ko{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuÞ

Aíkkt íku{™u fuhe Vkuh ðzo fheLku çkeò ð»ko{kt

«ðuþ ykÃkðku íkuðku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uíkkt yuf

÷k¾ rðãkÚkeoykuLku VkÞËku Úkþu íkuðwt òýðk

{éÞwt Au. sqLk-2011Úke ykht¼kíkk Lkðk þi

sqLk 2010-11Lkk þiûkrýf ð»ko{kt «Úk{

ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuyu sqLke

ÃkØrík «{kýu rþûký {u¤ÔÞwt Au. suÚke su

rðãkÚkeoyku «Úk{ ð»ko{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ íku

rðãkÚkeoykuyu sqLke rþûký ÃkØrík «{kýu

rþûký {u¤ÔÞwt Au, Ãkhtíkw sqLk 2011Úke [kuRMk

çkuÍz ¢urzx rMkMx{ Ëk¾÷ Úkíke nkuðkÚke LkkÃkkMk

ÚkLkkh rðãkÚkeoykuyu sqLke ÃkAe Lkðe rþûký

ÃkæÄrík yu{ çku ÃkØríkLkwt rþûký {u¤ððwt Ãkzu íkuðe

rMÚkrík MkòoR Au. suÚke ÞwrLkðŠMkxeyu «Úk{ ð»ko

çke.fku{., çke.yu., çkeyuMkMke., çkeçkeyu-

çkeMkeyu yLku yu{.yu., yu{.fku{.,

yu{.yuMk.Mke.{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku

çkeò ð»ko{kt «ðuþ ykÃkðku íkuðku rLkýoÞ

÷eÄku Au.

MktÏÞkçktÄ {wÆkyku Ãkh[[ko ÚkR níke. íÞkhçkkË yk {wÆkykuLkuy{÷e ò{kÃknuhkððk {kxu fuðk«fkhLkku hkuz {uÃkíkiÞkh Úkþu yuLke [[kofhðk Mkkih¼ Ãkwxu÷Ãkkuíku y{ËkðkË¾kíkuLke hkßÞfh¼ðLkLke ykurVMkuykÔÞk níkkt.

Mkqºkku{ktÚke {¤íke{krníke «{kýuyrÄfkheyku yLkuMkk ih¼ Ãkxu÷Lker{®xøk{kt MktÏÞkçktÄ{wÆkyku ytøk u [[kofhðk{kt ykðe níke.Mkki«Úk{ íkku Lkku Þkuhze÷h (fuðkÞze)Lkk

ðzkuËhk : hkßÞLkk MkuLxÙT÷ yuõMkkRÍ rð¼køku yuLÞwy÷ xÙkLMkVh Ãkkur÷Mke ònuh fhe Au. yk Ãkku÷eMke ònuh ÚkkÞíkuLke ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðk{kt ykðíkeníke.Ãkkur÷Mke ònuh Úkíkkt s nðuykøkk{e Mkókn{kt hkßÞ{kt Mkwr«xuLzLxy™u RLMÃkufxhkuLke çkË÷eykuLkkMkk{qrnf ykuzoh çknkh Ãkzþu íku{ {LkkÞAu.Ëhr{ÞkLk{kt Mkwr«LxuLzuLx -RLMÃkufxhku îkhk ðíko{kLk Ãkkur÷Mke {wsçkçkË÷eyku fhðkLke {ktøkýeLkk xufk{ktøkík íkk.3 SÚke þY fhkÞu÷wt yktËku÷Lkyksu Ãký [k÷w hÌkwt níkwt. yku÷ RÂLzÞkyuMkkurMkyuþLk ykuV MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍyuÂõÍõÞwxeð økuÍuxuz ykurVMkMkoyuMkkurMkyuþLkLkk yøkúýe MktsÞøkzfheyu sýkÔÞwt níkwt fu,yuMkkurMkyuþLk

îkhk yÃkkÞu÷k yu÷kLkLkk Ãkøk÷u ykyktËku÷Lk hkßÞ{kt [k÷e hÌkwt Au. yk{wÆk Ãkh [eV fr{þLkh Mkrník Wå[yrÄfkheyku MkkÚku {tºkýkyku Ãký ÚkRníke.òu fu íku{kt fkuR rLk»f»ko Lk ykðíkktyktËku÷Lk fhðkLke Vhs ÃkzeAu.Mkwr«LxuLzuLx y™u RLMÃkufxhku hkus«ríkf Ähýkt fhu Au íku{s fk¤e ÃkèeÃknuheLku rðhkuÄ ÔÞõík fhe hÌkktAu.ykøkk{e íkk.12{eLkk hkus Ë{ý{ktðuMx ÍkuLkLkk yuMkkurMkyuþLkLkkyøkúýeyku y™u LkðerËÕneÚkeyuMkkurMkyuþLkLkk furLÿÞ LkuíkkykuLkeçkuXf{kt yk yktËku÷LkLkk MktË¼o{kt{níðLkk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011 5rMkxe{u {kMk{kt Y.408

fhkuzLke ðuxLke ðMkw÷kík ðzkuËhk : fku{ŠþÞ÷ xufMk

rð¼køkLke ðzkuËhk rzrðÍLkLke {u{kMkLke ðMkq÷kík Y.408 fhkuz ÚkRAu.su økík ð»kuo {u {kMk{kt ÚkÞu÷eY.301 fhkuzLke ðMkq÷kík fhíkktY.107 fhkuz ðÄw Au.fku{ŠþÞ÷ xufMkrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk{wÏÞ fhËkíkk ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkSyuY.170 fhkuzLkku ðux ¼Þkuo níkku.

yufMkkRÍ{kt xÙkLMkVh Ãkkur÷Mke ònuh: xqtf{kt çkË÷eyku

y{ËkðkË, íkk. 10hkßÞ{kt ðuÕÞw yuzuz xuõMkLkk ðneðx{kt Mkh¤íkk,

ÃkkhËŠþíkk, ÍzÃk ykðu íku {kxu ðkrýÂßÞf rð¼køk îkhk hkuz {uÃk íkiÞkh ÚkR hÌkku Au. íkksuíkh{kt ®[íkLkrþrçkh{kt Lkkýkrð¼køkLkk xku[Lkk 150 yrÄfkheyku îkhk

«ò ÃkkMkuÚke ðux W½hkðeLku s{k Lk fhkðLkkhk Ãkh íkðkR ykðþu

Lkk{Úke hkßÞLkk ík{k{ ðuÃkkheykuLkku zuxk yufºkfhkþu. su ÷kufku xuõMk [kuhe fhu Au íkuðk fMkwhËkhku Mkk{urzÃkkxo{uLx fzf nkÚku fk{ ÷køkþu yLku ßÞkt sYh sýkÞ íÞkt çkuLf xkt[ yLku Mxkuf xkt[ MkwÄeLkk Ãkøk÷ktÃký ykðe þfu Au.

ÃkíktrøkÞk{kt MðkË yLku MkwøktÄÃkkh¾ðkLke þÂõík íkuLkk Ãkøk{kthnu÷e nkuÞ Au.rçk÷kze MkkuÚke Ãký ðÄw «fkhuyðks fkZe þfu Au.

ykze [kðe(1) ykz, ykuXwt (4)(4) ¾kzk ¾iÞkðk¤wt (5)(7) Íkz WÃkh s Ãkkfu÷wt V¤ (2)(8) ®f{ík, ¼kð (2)(9) ykuMk, Íkf¤ (2)(10) Ãkrhýk{, V¤ (3)(11) ½kx, Lk{qLkku (3)(14) økswt, íkkfkík (3)(16) frsÞku, Í½zku (4)(18) ¾kE, {kuhe (2)(20) yuf Éíkw (3)(21) heík, rhðks (3)(23) fk{ðkMkLkk (3)(25) íkÃk fhLkkh (2)(26) {íkVuh, {ík{íkktíkh (4)(29) fktrík, íkus (2)(31) ¾Ãk, MðkÚko (3)(33) hkòykuLkku hkò, Mk{úkx (5)(34) òuhðk¤wt, çk¤ðkLk (4)Q¼e [kðe(1) økkVu÷, MkkðÄ Lknª yuðwt (4)(2) Ë¾÷, Lkzíkh (3)(3) yuf ð]ûkLkku økwtËh su ÄqÃk fhðkðÃkhkÞ (3)(4) WÃkÞkuøk Ãkqhíkwt (4)

(5) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4)(6) [Mkfku, ÷ík (3)(12) ÷kuZwt, ÷kun (3)(13) ðkík[eík, ¼k»ký (4)(15) òøkíkwt, MkkðÄ (3)(17) ËÞk, f]Ãkk (4)(18) ¾kíkkðkh rnMkkçk LkkUÄðkLkku[kuÃkzku (4)(19) ÃkÚÚkh ½zLkkhku, Mk÷kx (5)(22) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(24) LkVkíkkuxk rðLkkLkwt (4)(27) ¼u¤Mku¤, r{©ý (2)(28) fûkk, ÃkkÞhe (3)(30) Mkku¤u....Lku ðeMku ðkLk (2)(32) Úkkuzwt ÷økkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-56 6-44 19-20rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 730

6 2 42 1 68 4 5

5 9 6 33 1 5

99 7 1

7 5 8 98 2

øktøkk Ëþnhk Mk{kró, hk{uïh «ríkck rËLk, hrðÞkuøk,Þ{wLkkSLkku WíMkð, MknòLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË ËMk{, þrLkðkh,íkk. 11-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 8.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 13-33 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 09-00MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 20-06 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk: ðrhÞkLk f. 25-50 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : øktøkk Ëþnhk Mk{kró.* ©e MkuíkwçktÄ hk{uïh «ríkck rËLk. hrðÞkuøk ynkuhkºk ([k÷w). Þ{½tx ÞkuøkMkðkhu f. 9-00 MkwÄe. * çkwÄ {]økþe»ko Lkûkºk{kt f. 6-11. * ©eMknòLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk (Mktðík 1886-E.Mk. 1830, {w. økZzk).ði»ýð : ©e Þ{wLkkSLkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yki»krÄ ð]ûkkuLkk WAuh-{kðsík {kxu þw¼ rËðMk. þõÞ nkuÞ íkku yki»krÄ ð]ûkkuLku øktøkks¤ fu ¾kxeAkþLkwt ®Mk[Lk fhðwt. Ëðk ¾kíkhLke ¾heËe-yrÄfkhe- ¿kkLke yLkw¼ðeLke{w÷kfkík {kxu þw¼ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1331

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 729Lkku Wfu÷

3 4 7 5 2 8 1 9 61 5 6 3 7 9 8 2 48 9 2 1 4 6 5 3 72 1 9 6 5 7 3 4 84 6 3 9 8 2 7 5 15 7 8 4 1 3 2 6 96 2 4 7 3 1 9 8 59 3 1 8 6 5 4 7 27 8 5 2 9 4 6 1 3

þçË-MktËuþ : 1330Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

Ãkkhfe [eòuÚke fkuý{kuxwt ÚkE þfu?

yLÞkÞÚke f{kÞu÷wt ÄLk {kºk ËMk ð»koxfu Au, yrøkÞkh{kt ð»kuo íku {q¤ ÄLkMkkÚku Lkü ÚkE òÞ Au.ËqhÚke ykðu÷k ðxu{køkwoLke Mkuðk fÞkorðLkk ¼kusLk fhLkkhLku [ktzk÷ fnuðkuòuEyu.rîs{Þe Lkkifk ÄLÞ Au, su ykMktMkkhYÃke Mkkøkh{kt Q÷xe [k÷u Au,su íkuLkkÚke Lke[k (Lk{ú) hnu Au, íku íkheòÞ Au yLku su WÃkh (WØík) hnu Au,íku Lke[u [kÕÞk òÞ Au.[tÿ{k y{]íkLkku ¼tzkh Au,yki»krÄykuLkku Mðk{e Au, ¾wËy{]ík{Þ Au yLku fktrík{Þ Au, AíkktÃký íku MkqÞoLke ykzMk{kt ykðe òÞ AuíÞkhu rfhýhrník ÚkE òÞ Au. Ãkkhfe[eòuÚke ¼÷k fkuý {kuxwt ÚkE þõÞwt Au?yk{ íkku ½ýk çkÄk çktÄLkku Au, Ãkhtíkw«u{Lkwt çktÄLk ftEf ykuh s Au.÷kfzkLku fkÃke Lkk¾íkku ¼{hku f{¤LkeÃkktËzeLku fkÃkðk{kt yMk{Úko ÃkwhðkhÚkkÞ Au yLku íku{kt fuË ÚkELku hnu Au.yrøLk, çkúkñý, økwhw, fwtðkhe fLÞk,çkk¤f, ð]Øk, çkÄktLku õÞkhuÞ ÃkøkÚkeyzþku Lknª. ÃkqsLkeÞ økýkÞkt Au.fk{ fhíkk nkuEyu íÞkhu Úkkf íkku ÷køkes þfu. çknw Úkkfe sðkÞ íkkuÃký fk{fhíkk hnuðwt òuEyu. Xtze fu økh{eLkeÃkhðk fÞko rðLkk ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt {øLkhnuðwt, MkËkÞ Mktíkwü hnuðwt.fkuE Ãký ðMíkw «íÞu Ëku»kárü Lkhk¾ðe. çkÄk MkkÚku [kuÏ¾ku ÔÞðnkhhk¾ðku, økuhMk{s ÃkuËk ÚkkÞ yuðwt fËeLk fhðwt.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÔÞðMkkrÞf fkÞoytøku fkuELke {ËË÷uðe Ãkzu. LkMkeçkMkkÚk ykÃkíkwtsýkÞ. Lkkýk¼ezsýkÞ.

®Mkn

‘Mk{Þ ðíkuoMkkðÄkLk’ WÂõík{wsçk [k÷ðkÚkeíkf÷eVÚke çk[eþfþku. ¾[o hnu.øk]nrððkË xk¤òu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {kLkrMkfyþktrík-çku[uLke ËqhÚkðkLkk yutÄký{¤u. r{ºk-MðsLkWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkixwtrçkf yLkuMkk{krsf çkkçkíkÚkeyþktrík nþu íkkurLkðkhe þfþku.íkrçkÞíkLke ®[íkkfhðe Ãkzu.

{u»k

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkfu ½hLkk «&™kuLkunkÚk Ähe þfþku.íkrçkÞík MkwÄhíkesýkÞ. ¾[oLkk«Mktøk ykðu.

ykÃkLkk Lkfkhkí{frð[khku{ktÚke çknkhykðe {nuLkíkfhðkÚke MkV¤íkk-÷k¼- «økríkLke íkfykðe {¤u.

LkMkeçk-Ãkwhw»kkÚkoLkkuysçk Mkw{u¤MkkÄe þfþku.Lkkýk¼ez hnu.¾[o yxfkðòu.

ykðf fhíkkt òðfðÄe Lk òÞ íkuòuòu. fhsLkku ¼khyxfkðòu. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

Mkk{krsf,fkixwtrçkf fk{fksLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkÞ.«ðkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

LkMkeçk Úkkuzwt ÃkkAwtÃkzíkwt sýkíkwt nkuÞíkku Úkkuzku Ãkwhw»kkÚkoRåAkþÂõíkðÄkhòu. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k MkV¤çkLku. íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ MkktÃkzu.

{n¥ðLke {w÷kfkíkytøku yøkíÞLkeíkf {¤u. «ðkMkMkw¾Ë hnu. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

SONY MAX11.30 ðehÍkhk16.30 ðõík ni n{khk20.00 Úkúe ErzÞxTMk

STAR GOLD14.05 íkuhu Lkk{17.30 nkWMkVw÷21.00 ðkuLxuz

FILMY12.30 ELMkkV fk íkhkÍw15.30 ¾qçkMkwhík20.00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{

ZEE CINEMA14.30 yuf rððkn yiMkk ¼e

17.30 økh{ {Mkk÷k20.00 íkwVkLk

STAR MOVIES11.45 ½kuMx çkMxh14.00 Ãkku÷eMk Mxkuhe21.00 frMkLkku hkuÞ÷23.55 Ãkku÷eMk Mxkuhe-2

HBO9.45 ÃkÃko÷huLk12.00 MÃkuõxTMk15.15 MLkufMk ykuLk Ä Ã÷uLk18.45 xÙkLMkÃkkuxoh-3

rMkLkuuu{

k

yÂøLk{tÚk-yhýe-2yhýeLkk ÃkkLkLkku hMk

çku [{[e Mkðkh- MkktsÃkeðkÚke þhehLke MÚkq¤íkk({uË) ykuAku ÚkkÞ Au. *

yhýeLkk {q¤Lkwt [qýo ½e MkkÚku [kxðkÚkeþe¤Mk þktík ÚkkÞ Au. * yhýeLkk Vq÷Mkqt½ðkÚke þhËe yLku íkuLkkÚke Úkíkku {kÚkkLkkuËw¾kðku {xe òÞ Au. * yhýeLkk {q¤LkeAk÷Lku çkfheLkk ËqÄ{kt ÷Mkkuxe íkuLkku ½è÷uÃk fhðkÚke {kuZkLkk fk¤k zk½kyku {xuAu. * yhýeLkk ÃkkLkLkku çku [{[e hMkhkºku ÃkeðhkððkÚke çkk¤fkuLkk ÃkuxLkk f]r{yLku WËhþq¤ {xu Au. * yhýeLkk{q¤Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke {¤Lke ËwøkOÄ {xuAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{khk fBÃÞqxh{kt ykuÃkhu®xøkrMkMx{ rðLzkuÍ-7 RLMxku÷ fhe nþuíkku yuõMkÃke ðÍoLk fhíkkt y÷økftEf ík{u yu òÛÞwt nþu fu, Lkðk«kuøkúkBMk RLMxku÷ fÞko nþu íkuLkkuyuf {uMkus ík{Lku ÃkkuÃk-yÃk Úkíkkuhnuíkku nþu.

¾kMk fheLku rðLzkuÍLke yÃkøkúuzuzykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt yk {uMkusLkeMkuðk fkuE Lkðk «kuøkúk{ RLMxku÷fhu÷ nkuÞ íkuLke ÞkË yÃkkððk íku{s íkwhtík íkuLku íÞktÚke ykuÃkLk fheþfkÞ íkuðe Mkh¤íkk {kxu WÃk÷çÄfhð{kt ykðe Au, Ãkhtíkw òu ík{Lkuyk {uMkuSMk LkzíkhYÃk fu ÃkhuþkLkfhíkkt nkuÞ íkku ík{u íkuLku rzMkuçk÷ fheþfku Aku. suLke {kxu ík{khu VõíkÚkkuzktf Mkh¤ MxuÃMk Vku÷ku fhðkLkk

hnuþu su Lke[u {wsçk Au :1. Mkki«Úk{ zuMfxkuÃk ÃkhLkk Lke[u

xkMfçkkhLke ¾k÷e søÞk Ãkh hkExÂõ÷f fhe Properties rMk÷uõxfhku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷kçkkuõMk{kt MkkiÚke Lke[u CustomizeLkk{Lkk çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. ßÞkt ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{ktLke[u zÙuøk fhku yLku Highlightnewly installed programsLkk [uf çkkuõMk{kt xef{kfoLku Ëqh fheËku.

4. çkMk, íÞkh çkkË OK fheËku.

ykx÷wt fÞko çkkË, nðu ÃkAe yk{uMkus ÃkkuÃkyÃk ÚkELku ík{Lku nuhkLkLknª fhu.

yuf {kýMkLke Vq÷kuLke ËwfkLkVq÷çkòh{kt níke. íkuLku yk ËwfkLkðkhMkk{kt {¤e níke. íku ÄtÄk «íÞu MkkðçkurVfh níkku. Ãknu÷uÚke s ÄtÄku ò{eøkÞku níkku yux÷u çktÄkÞu÷k økúknfku íkuLkuíÞktÚke s Vq÷ku ÷uíkk níkk. ð¤e, sqLkk{kýMkku íkuLkk rÃkíkk yLku ËkËkLkeçkòh{kt þk¾ yLku MktçktÄkuLku fkhýu çkÄwt[÷kðe ÷uíkk níkk. íku {kýMk yux÷kuyk¤Mkw yLku {kuS÷ku níkku fu fkuE fk{xkE{Mkh Ãkqhwt fhíkku Lknª. ‘nkuíke ni[÷íke ni’ íkuLkwt Mkqºk níkwt. su ykuzohku{¤íkk yu{kt íkuLkku {k÷ nt{uþkt {kuzkuÃknkU[íkku. íkuLkk {kýMkku Ãký íkuLku fnefneLku Úkkfíkk fu nðu ÄtÄk{kt æÞkLkykÃkðwt òuEyu, Ãký yk {kýMkLku fkuEyMkh s Lk níke. ykswçkkswLkeËwfkLkLkk {kr÷fkuyu Lkðe ºký [khËwfkLkku ¾ku÷e Lkk¾e níke íÞkhu yk

{kýMkLke ËwfkLk nðu çktÄ ÚkðkLke níkenðu yuLku Mk{ÞLke ®f{ík Mk{òE. íkuýußÞkhu Mk{Þ nkÚk{kt níkku íÞkhuMk{ÞLke fËh fhe Lk níke. nðu Mk{ÞíkuLke MkkÚku Lk níkku. fkuE Ãký rçkÍLkuMk{kxu ÃkiMkku yLku çkwrØ MkkÚku Mk{Þ Ãký¾qçk s fe{íke Au. Mk{ÞMkh fhu÷kt fk{s Qøke Lkef¤u Au. ÞwhkuÃkLkku rðsuíkkLkuÃkkur÷ÞLk Mk{ÞLke ®f{ík MkwÃkuhuMk{síkku níkku. íku ÞwØ Síkðk{ktyLkwfq¤ Mk{ÞLku æÞkLk{kt ÷ELku Mktøkúk{¾u÷íkku yLku rðsÞe çkLkíkku. ytrík{ÞwØ ð¾íku íku ÞkuøÞ Mk{Þ [qfe økÞku.ðkìxh÷qLkk {uËkLk{kt íkuýu yLku MkuLkkÃkríkøkúkW[eyu Úkkuze r{rLkxLkwt {kuzwt fÞwO yLkuÃkrhýk{u çkkS Ãk÷xkE økE. yu ÞwØMkkÚku íkuLke rstËøkeLke MkkiÚke {kuxe nkhMkkrçkík ÚkE. ÔÞðMkkÞ nkuÞ fu ðkìh,Mk{ÞLke ®f{ík Mk{sðe hne.

þheh{kt ykÞLkoLke WýÃk nkuÞyux÷u yurLkr{f Mk{MÞkyku Q¼e ÚkíkenkuÞ Au. †eykuLkk þheh{ktrn{kuø÷kurçkLkLke {kºkk Ãký 92 xfkrfMMkk{kt ykuAe s nkuÞ Au. †eyku{ktrn{kuø÷kurçkLkLkwt «{ký ykuAwt nkuðkLktwyuf fkhý Ãkku»kýÞwõík ¾kuhkfLkkuy¼kð Au. †eyku yknkhLke þi÷eLkuÔÞðÂMÚkík heíku Lk hk¾íke nkuðkÚkeyurLkr{ÞkLke ÃkrhÂMÚkríkLkku rþfkh çkLkuAu. þheh{kt hõíkfýLke MktÏÞk ½xðkLkufkhýu yurLkr{ÞkLke ÃkrhÂMÚkrík ðfhuAu, fkhý fu huz Mku÷ ykìÂõMksLk{kthnu÷k yýwLke MktÏÞkLku ðÄkhíkk nkuÞAu. hõíkfýLkk ykuAk «{kýLku fkhýurn{kuø÷kurçkLkLkk «{ký Ãkh MkeÄe

yMkh ÚkkÞ Au.rn{kuø÷kurçkLkLkk ykuAk «{kýLku

÷eÄu þhehLku Ãkqhíkk «{ký{kt ykÞLkoLkÚke {¤íkwt. þYykíkLkk Mk{Þ{ktyurLkr{ÞkLke ¾çkh s LkÚke Ãkzíke,Ãkhtíkw íkuLku ÷eÄu ÃkAe ½ýe økt¼ehMk{MÞkyku WËT¼ðe þfu Au. íkuLkk ÷eÄuhkusLke «ð]r¥k{kt þkherhf {w~fu÷eykuQ¼e ÚkkÞ Au. rn{kuø÷kurçkLkLkeWýÃkLku fkhýu ¾qçk ÍzÃkÚke Úkkf ÷køkuAu. Úkkuze fMkhík fhðk{kt ykðu íkkuÃkýïkMk [ze òÞ Au. ¾kuhkf{kt ykÞLkoLkwtÃkqhíkwt «{ký Lk nkuðkLku ÷eÄu ÷kuneykuAwt ÚkkÞ Au, Ãkux{kt Ëw¾kðku íkÚkkyktíkhzkt{kt Ak÷kt Ãkze sðkLke Mk{MÞkÃký MkòoÞ Au.

ykÞLkoÚke Mk¼h yknkh†eykuyu ykhkuøÞ ò¤ðe hk¾ðwt

nkuÞ íkku yu sYhe çkLke òÞ Au fuþheh{kt ykÞLkoLkk «{kýLku ò¤ðehk¾u. þhehLku Ãkqhíkk «{ký{ktykìrõMksLkLke sYh Ãkzu Au ¾kMk fheLku{øk. ¾kuhkf{kt yk fkhýMkh s ÷e÷ktþkf¼kS, V¤ku, yk¾kt ÄkLÞ íkÚkk÷e÷e ¼kSLku hku®sËk yknkh{ktMkk{u÷ fhðe òuEyu.

yk WÃkhktík ykÞLkoLke WýÃkLku Ãkqhefhðk rðxkr{Lk, Vkur÷f yurMkzLkeøkku¤eyku Ãký ÷E þfkÞ. íku rMkðkÞíkuLku RLsuõþLk îkhk Ãký ÷E þfkÞ,òu ÃkrhÂMÚkrík ðÄkhu ðýMke økE nkuÞíkku ÃkuþLxLku ÷kune Ãký [Zkððwt Ãkzu Au.

Mk{ÞLke ®f{ík Mk{sðe s hne

Prayer is not tolighten your

burden But tostrengthen your

back Have faith inGod, Faith does not

move mountain,But gives power to

climb it.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

y z Úk ÷ku

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

fk Þ Lkk ík ò nku s ÷k ÷e

ht s Lk {k s ÷

s Lk ðk Ë íkk he V ðku

Þ { Lkk he ík

fk Þ Ëku { { íkk ðk Mkk

Lk «k [e Lk Ãk he ¾

¼t zk h Lk y ÷ ¾

¼u ¤ Mkk V ÷ f røk

h Mkw ht øk ¾ Äk h

ýe h øk fkt ík Lk Ëe

SATURDAY, 11 JUNE 2011 [khufkuh

s{oLke{kt Úkkuzk rËðMkku yøkkW E-fku÷kE Lkk{Lkk çkuõxurhÞkyu nknkfkh{[kðe ËeÄku. MÃkuLkÚke ykÞkík fhðk{ktykðu÷e fkfzeLkk WÃkÞkuøkLku fkhýus{oLkðkMkeyku E-fku÷kE çkuõxurhÞkLkeÍÃkx{kt ykðe økÞk Au.

E-fku÷kE Eþ[urhrxÞk fku÷kELkwtMktrûkÃík YÃk Au.s{oLk rÃkrzÞkrxÙrþÞLk yLkuçkuõxurhÞku÷kursMx rÚkÞkuzh Eþrh[u1885{kt íkuLke þkuÄ fhe níke.E-fku÷kE çkuõxurhÞk Ãknu÷uÚke s {Lkw»ÞkuyLku «kýeykuLkk þheh{kt yÂMíkíð

Ähkðu Au.{kuxk¼køku yk çkuõxurhÞk nkrLkhrníkMðYÃku hnu Au, Ãkhtíkw fux÷ef ðkh íkuykuMkr¢Þ çkLke òÞ Au. Ãkrhýk{u ÔÞÂõíkE-fku÷kE çkuõxurhÞkÚke Mkt¢{ý(RLVuõþLk)Lkku rþfkh çkLku Au yLku íkuLkeMðkMÚÞ Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkzu Au.òu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku E-fku÷kEÚke Mkt¢r{ík ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÃkýLkeÃkS þfu Au.E-fku÷kEÚke Mkt¢r{ík ÔÞÂõíkLkwtMLkkÞwíktºk «¼krðík ÚkkÞ Au. ykyðMÚkkLku rn{kur÷xef Þqhur{f rMkLzÙku{

íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.s{oLke{kt su E-fku÷kE çkuõxurhÞk òuðk{éÞk Au íku E-fku÷kE 0104 Au.Mkk{kLÞ heíku yk «fkhLkk E-fku÷kEçkuõxurhÞk ¾kMk òuðk LkÚke {¤íkk.yíÞkh MkwÄe sux÷kt Ãký E-fku÷kEçkuõxurhÞkLkwt Mkt¢{ý òuðk {éÞwt Au íku{kt{kuxu¼køku E-fku÷kE 0157 {wÏÞ hÌkkAu.E-fku÷kE çkuõxurhÞkLkwt zeyuLkyuMxÙõ[h Mkki «Úk{ ðkh 1997{kt«fkrþík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkt¢k{f çkuõxurhÞk E-fku÷kE

rðLzkuÍ-7{kt Lkðk RLMxku÷ ÚkÞu÷k«kuøkúkBMkLkk ykðíkk {uMkusLku rzMkuçk÷ fhku

òÃkkLke MkkrníÞfkh ÞkMkwLkkhefkðkçkkíkkLkku sL{ íkk. 11-6-1899Lkk hkus ÚkÞku níkku. rfþkuhðÞ{kts {kíkk-rÃkíkkLku økw{kÔÞk yLku íkuLkkSðLk{kt yuf÷íkkLkku htøk ½qtxkE økÞku.yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s íku{ýu rLkýoÞ÷E ÷eÄku fu nðu ÃkAeLkwt SðLk f÷{Lku¾ku¤u økk¤ðwt. yu{ýu Mksuo÷k MkkrníÞÃkh Ãkrù{e ÞÚkkÚkoðkËLkku «¼kð òuðk{¤u Au. íku{ýu MktÏÞkçktÄ Lkð÷fÚkkykuWÃkhktík ykí{fÚkk Ãký ÷¾e. yLkufykþkMÃkË LkðkurËíkkuLku «kuíMkkrníkfhðk íku ÃkkuíkkLke f]ríkykuLkwt MksoLkfhíkkt. MkkrnÂíÞf Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf«kÃík fhLkkhk íku «Úk{ òÃkkLke níkk.òÃkkLkLke ‘ÃkuLk’ MktMÚkkLkwt «{w¾ÃkËþku¼kðLkkhk ÞkMkwLkkhe yktíkhhk»xÙeÞÔÞÂõík rðþu»k çkLke [qõÞk níkkt.òÃkkLkLkk Lkiríkf yLku MkktMf]ríkf {qÕÞkuyu{ýu çkhkçkh Ãk[kÔÞk níkkt. 72ð»koLke siV ðÞu yfM{kíku yu{LkwtyðMkkLk ÚkÞwt. òÃkkLkeyku{kt MkkiÚkerðþu»k òÃkkLke yuðk ©e ÞkMkwLkkhe ÃkqðoyLku Ãkrù{ ðå[u ykæÞkÂí{f Mkuíkw çkk-tÄe ykÃkLkkhkyku{kt yuf níkk.

- yu÷.ðe.òuþe

ÞkMkwLkkhe fkðkçkkíkk

fkxoqoLkyksLkku {rn{k

yurLkr{Þk yLku ykÞLkoLkwt {n¥ð

nðu sÞk xeðeík{Lku Ëþkoðþu

¼rð»Þ{kt ykt[fkykðu íkuðe rVÕ{ku..

ðkMíkw rxÃMk{fkLkLkk EþkLk ¾qýk{kt Mkeze(ÃkøkrÚkÞkt) øk]nMðk{e {kxuLkwfMkkLkfkhf Au. íku fkuxo-f[uhe,

Ëw½oxLkk yLku ykŠÚkf MktfxLkwt fkhýçkLku Au. W¥kh ÃkqðoLku AkuzeLku MkezeçkkfeLke rËþk{kt çkLkkðe þfkÞ.

zeyu{fu{kt Wå[MíkheÞ çkuXf çkku÷kðe, sÞk rËÕneLke {w÷kfkíku

SANDESH : VADODARA6

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 30ðzkuËhk 39 29økkuÄhk 41 29¼Y[ 34 29

Mktrûkó Mk{k[kh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:278

{LkkuhÚk ËþoLk : LktËk÷Þ nðu÷enheLkøkh Ãkkt[ hMíkk, hksuþ xkðhhkuz, økkuºke ¾kíku þÞLk{kt Mkktsu 6-30 f÷kfu s÷ rðnkhLkk ËþoLkyLku hrððkhu þÞLk{kt LkkifkrðnkhLkk ËþoLk.æÞkLk rþrçkh : Mk{Ãkoý æÞkLkfuLÿLkk WÃk¢{u rLk:þwÕf æÞkLk Þkuøkrþrçkh {rn÷k Wíf»ko fuLÿ ©e ÷k÷zwÃ÷ufMk Mkk{u, nrhLkøkh- ðkMkýkhkuz ¾kíku Ëhhkus Mkktsu 7 f÷kfu.MkíMktøk : Ãkh{ Ãkq. Mðk{eS¼kMfhkLktËSLkk «uhýkí{fykþeðkoËÚke ©e ©e {ktykLktËLkÞeLkk ¼fíkkuLkku MkíMktøkMkktsu 5-30 Úke 6-30 Mktíkhk{{trËh yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷ Mkk{u.

MkwtËhfktz ÃkkX : Ãk. Ãkq.yrïLkfw{kh ÃkkXfS «urhíksÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkkMk{wn fuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke10-30 f÷kfu {Vík÷k÷ [kinký,45/ 369 rLk{o÷ nkWrMktøk

MkkuMkkÞxe, Mk{íkkLke çkksw{kt,÷û{eÃkwhk hkuz Ëþk{k {trËhykøk¤ økkuhðk.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e r¢»ýk©uÞMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kELkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8 f÷kfuhksuLÿ¼kE S. þkn çke- 27r«ík{Lkøkh MkkuMkkÞxe, ELÿÃkwheMkkuMkkÞxe Mkk{u, çkkÃkkuË sfkíkLkkfkÃknu÷k, z¼kuE rhtøkhkuz ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX ÃkÚÚkhøkux ÃkkMku,nLkw{kLk {trËh ÃkkMku hkºku 8 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e {kYíke MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk Þwðk- ðfíkk nkŠËfòu»keLkk MðftXu ÷kEð MkwtËhfktz ÃkkXyu-1, 69 hkÄu r¢»ýk çktøk÷ku,ËþoLk{T WÃkðLk, ðk½kurzÞk rhtøkhkuz¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

÷kufkÃkoý : BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk îkhkÃkkýeøkux rðMíkkh{kt Lkðk íkiÞkhfhkÞu÷k Ãk.Ãkq. Ãkh{ntMk ©efuð÷kLktË {nkhks WãkLkLkwt÷kufkÃkoý {uÞh zku. sÞkuríkçkuLkÃktzÞkLkk nMíku ykÞwðuorËf ºkýhMíkk, økku®ðËhkð Ãkkfo ÃkkMkuÃkkýeøkux ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfu.Mkur{Lkkh : EÂLzÞLk EÂLMxxÞqxykuV {rxrhÞÕMk {uLkus{uLx îkhkMkuLxÙ÷ yufMkkEÍ, MkŠðMk xuûk,fMx{ ÷ku rð»ku ÞkuøkuLk{nkËuðeÞkLkku Mku{eLkkh Mkðkhu 10Úke 5 f÷kfu nkux÷ MkqÞko Ãku÷uMk¾kíku.fkÔÞ økeík : yðMkh Ãkrhðkh îkhkf]»ýLke ðktMk¤e{kt hkÄkLkk MkqhhkÄk- f]»ýLkk økwshkíke økeíkku yLkufrðíkkLkku fkÞo¢{ Mkktsu 6 f÷kfuykE.yu{.yu. nku÷,rðLkkuçkk¼kðu {køko, Mk÷kxðkzk{uELkhkuz ¾kíku.Mktøkeík MÃkÄko : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk nhýe hkuzfkhu÷eçkkøk fuLÿLkk WÃk¢{u MktøkeíkMÃkÄko Mkktsu 5-30 f÷kfu xe{ Lkt.2 Lkk MkÇÞku îkhk Mke.Mke.yu.Mk¼k¾tz{kt.rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 f÷kfurLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke MkkhðkhrþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, fkuXe ¾kíku.frð Mk¼k : MkkrníÞ f÷k MktMÚkk,þçËMkuíkw ykÞkuSík sqLk {kMkLkeçkuXf yLku frðMk¼k Mkktsu 5-30

f÷kfu fÕÞký«MkkË, {nuíkkÃkku¤Mkk{u, çkuLf hkuz, {ktzðe ¾kíku.{erxtøk : ÷kufku VLzMk f÷çkLke sqLk{neLkkLke {erxtøk{kt nkux÷ økkihð¾kíku Mkkih¼¼kE þknLkku yu®õxøkzÙk{k ÃkuE®Lxøk rð»ku ðkíkko÷kÃk.MkL{kLk Mk{kht¼ : zku. yktçkuzfhMxze MkuLxh íkÚkk rMkæÄkÚko MkuðkxÙMxLkk WÃk¢{u nk÷{kt hkr»xÙÞyLkw. òrík ykÞkuøk îkhk h[kÞu÷rðrðÄ Mkr{rík{kt rLk{ýqf çkË÷Ãke. fu. ðk÷uhk íkÚkk sLkfÃkh{khLkku MkL{kLk Mk{kht¼ zku.ykE. S. Ãkxu÷ Mkur{Lkkh nku÷VufÕxe ykuV Mkkur~kÞ÷ ðfo, Víkuøkts¾kíku çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu.ykhkuøÞ fuBÃk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk,ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku MkktÄkLkkËw¾kðk {kxu rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkíkÚkk ËktíkLkk ík{k{ hkuøkku {kxuLkkufuBÃk Mkðkhu 10 Úke 12 yLku Mkktsu5 Úke 7-30 f÷kfu.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLkzkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u rðLkk{qÕÞu zkÞkrçkxeMk ÷kune ÃkheûkýfuBÃk Mkðkhu 7-30 Úke 1 MkwÄe yu-1, yþkuf Lkøkh, Ëeðk¤eÃkwhk¾kíku.ðkŠ»kf Mk¼k : ©e ©e{k¤e MkkuLkeMk. Mk. {tz¤ r÷.Lkk ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k Mkktsu 5 f÷kfuyr¾÷®nË {rn÷k Ãkrh»kË,LknuY¼ðLk Mkk{u, rÃkhk{eíkkhhkuz, hks{nu÷ hkuz.

ykE EEE îkhk nMk{w¾ þknLkwt MkL{kLkyktíkhhkr»xÙÞ MíkhLke rðÏÞkík MktMÚkk ErLMxxÞqx ykuV

E÷ufxÙef÷ yuLz E÷ufxÙkurLkfMk yuÂLsrLkÞMko îkhkMktMÚkkLkk Ãkkðh yuLz yuLkSo MkkuMkkÞxe [uÃxh, EÂLzÞkfkWÂLMk÷Lkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk yLku MkqÞko nkux÷Lkk Mkt[k÷fnMk{w¾ þknLku íkksuíkh{kt MkrxorVfux ykuV yur«rMkyuþLkykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. 1999Úke 2010Ëhr{ÞkLk MktMÚkkLku íku{ýu ykÃku÷e Mkuðkyku íku{s MktMÚkkLkkrðfkMk {kxu íku{ýu ykÃku÷k ÞkuøkËkLkLke fËhYÃku yk MkL{kLk íku{Lku ykÃkðk{ktykÔÞtw Au. nMk{w¾ þknu íku{Lkk [uh{uLk íkhefuLkk fkÞofk¤{kt Mkk{kLÞ sLkíkkLkkMkk{krsf yLku ykŠÚkf «&™kuLkk rLkfkhý {kxu çknw{qÕÞ fk{økehe fhe suLkk fkhýuSEçke îkhk ÷uðkíke E÷ufxÙerMkxe zÞwxe, økwshkík E÷ufxÙerMkxe huøÞw÷uxhe fr{þLk(SEykhMke) îkhk økwshkík MkhfkhLku fhkÞu÷e ¼÷k{ýÚke ½xe økE níke.Mk{ksLkk Ëhuf ûkuºkLku ÷k¼ËkÞe çkLku íkuðk fux÷kÞ Mkur{LkkhkuLkwt ykÞkusLk íku{LkufÞwo níkwt. su{kt {wÏÞíðu r{÷urLkÞ{ E÷ufxÙerMkxe xurhV Vkuh EÂLzÞk E÷ufxÙerMkxeVkuh Vk{oMko ELk EÂLzÞk EÂLzÞLk E÷ufxÙerMkxe yufx íkÚkk EBÃkufx yuLzçkurLkrVxMk ykuV ÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz Lku[h÷ økuMk huøÞw÷uxhe çkkuzo yufx ykuLkEÂLzÞLk ÃkeÃk÷ rð»kÞ ÃkhLkk Mkur{Lkkhkuyu ÷kufkuLku «¼krðík fÞko Au.rðLkk {qÕÞu fkLkqLke Mk÷kn yLku {køkoËþoLk

økúknf Mkwhûkk çkkçkíku økúknfkuLke yLkuf çkkçkíku Mk{MÞkyku W¼e Úkíke nkuÞ Au.ykðe Mk{MÞkyku{kt hk¾ðkLke íkfuËkhe {kxu íkÚkk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu òøk]íkøkúknf {tz¤u þnuhLkk swËk swËk ðkuzo rðMíkkh{kt rðLkk {qÕÞu fkLkqLke Mk÷kn yLku{køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ykÞkusLk nkÚk ÄÞwo Au. yk ÞkusLkk nuX¤ íkk. 11þrLkðkhLkk hkus h{ý¼kE çke. Ãkt[k÷ 110, Ëk{kuËh Lkøkh hksËeÃk fkuBÃk÷uûkÃkkA¤, MkwþuLk íkhMkk÷e hkuz ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 ðkøÞk MkwÄe òøk]ík økúknf{tz¤Lkk yuzðkufux íku{s yLÞ nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. økúknfkuLku ÃkkuíkkLkeMk{MÞk íkÚkk òýfkhe {kxu yk Mk{Þu íÞkt MktÃkfo fhðkLkwt sýkððk{kt ykðu Au.Ãkt. hk{þ{ko yk[kÞoS sL{ þíkkçËe hÚkÞkºkk

Þwøk Ér»k Ãktrzík hk{þ{ko yk[kÞoSLke sL{ þíkkçËeLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuþktríkfwts nheîkhÚke hÚkÞkºkk Mk{økú Ëuþ{kt Lkef¤e Au su íkk. 11{eyu ðzkuËhkþnuh{kt «ðuþe rðrðÄ {køkkuo Ãkh Vhþu. hÚkÞkºkk Mkðkhu 10-30 ðkøku fkhu÷eçkkøkMkkrníÞ Ãkx÷ ¾kíku ykðþu. çkÃkkuhu 2-30 ðkøku rðrðÄ rðMíkkh{kt Vhe ðeykEÃkeMkkuMkkÞxe [uíkLkk fuLÿ ðkMkýk hkuz ÃknkU[þu. sÞkt hkºku 8 Úke 10 rðrðÄ fkÞo¢{kuíkÚkk ¼sLk MktæÞk íkk. 12{eyu hkºku 8 Úke 11 «ËþoLk {uËkLk hks{nu÷ hkuz ¾kíkuÞkuòþu.Ãkki÷íMÞ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk

Ãkki÷íMÞ ÃkrhðkhLkk su rðãkÚkeoyku [kuÃkzk Lkkuxku Lkk ÷E økÞk nkuÞ íku{Lku íkk.11 yLku íkk. 12Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 7 Ëhr{ÞkLk økku. n. ÔÞkMk 2 rËÔÞ÷kufMkkuMkkÞxe rð¼køk- 2 ykLktË Lkøkh fkhu÷eçkkøk ¾kíkuÚke rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SATURD

AY , 11

JUN

E 2011

7

ELkkuðk- 2006 MkeÕðh f÷hÃkkðh MxeÞhªøk zçk÷ ACMkkÚku ykuheSLk÷ ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au 8306996993

2011155717M- Alto 2009 Lxi (Dec)ðu[ðkLke Au (M)-:9924110011

2011156082

Maruti Motors- íkðuhk2006- 2008, nkuLzk CRV-2007, ÍkÞ÷ku 2009,ELkkuðk 2005, 2007,2009, MfkuŠÃkÞku 2004,2005, 2009 fku÷eMk-2004, sx4 2008, Mfkuzk2005, ðhLkk 2008, ¢wÍ2010, ykEfkuLk 2009,ykuÃkxÙk 2004- 2008CNG, nkuLzkMkexe 2001,ELzeøkku 2004- 2006,2008, yuMkuLx 2004 CNG,ðuøkLk- R 2004, 2005,MkuLxÙku 2004, 2009 CNG,Mðe^x 2008, 2010 zeÍ÷,Mðe^x ÃkuxÙku÷ 2006,nkuLzkMkeðef 2006, MkuLxÙku2004, 2009, EÂLzfk2001, 2007, 2008,ykE- 10 2009, nkuLzkðexuf 2009, {kYríkðkLk2003, 2006, 2008,ykÕxku 2008, SÃkELxh 91{kuz÷, SÃk ðe÷eMk 44 {kuz÷,ÍuLk 99-99 2006, ÍuLkMxu÷ku2007 r«{eÞh [uBçkh,ykhMkeË¥k hkuz, y÷fkÃkwhefkuEÃký økkze ÷uðk íkÚkk ðu[ðkíkkífk÷ef MkkuËku yLku ÷kuLkWÃk÷çÄ Au (M)9601505117, (o) 0265-6583934 2011156164

MkkuLkkxk økkuÕz- 2003 økkuÕzLkf÷h ftÃkLkeLke ðu÷{uELxuELkLkðe çkuxÙe yLku CNG MkkÚkuðu[ðkLke Au 9879399935

2011155699

Vkuzo ykEfkuLk- 2000, 1.6ykuAe Vhu÷e Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au 8866848409

2011155708

çkw÷ux ðu[ðkLke Au. {kuz÷-1983 {ku: 9662817986,®f{ík- 39,000

2011155666

swLke E÷ufxÙef Yo Bike/Oreva/ Matrix/ LkðeswLkeLkk ¼kðu Mkkhe fLzeþLk{ktYk. 6000Úke 22000MkwÄeLkk {kuz÷ku ðu[ðkLkk AufkuLxufx DI-SU- Renergy,yûkh[kuf VkuLk- 2354198(M) 9427313208

2011152439

Yo-Byke nðu 0% ÷kuLk{kt{¤þu. WÃkhktík Yk. 3500MkwÄeLke økð{uoLx MkçkMkezeyuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.fkuLxufx DI-SU RenergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,rLkÍk{Ãkwhk VkuLk: 6452244(M) 9327505949yûkh[kuf ykuÃkehkuz VkuLk:2354198 2011152412

{kts÷Ãkwh{kt ðus VkMxVwzykWx÷ux {kxu MkkWÚk ELzeÞLkíkÚkk ÃkeÍk, MkuLzðe[, çkøkoh,nkuxzkuøk, £uLfe çkLkkððk {kxuy™w¼ðe fkheøkhku íkÚkk nuÕÃkhkuíkkífk÷ef òuEyu Au MkkhkuÃkøkkh MktÃkfo- 9409089790

2011154558

{kts÷Ãkwh{kt ykðu÷e økkÞLkufnkuÂMÃkx÷ {kxu yLkw¼ðe MxkV(rMkMxh, ykÞkçkuLk, {uíkkLke)íkkífk÷ef òuEyu Au fkuLxufLkt.- 9825802775,9998571440

2011155659

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxuíkkífkr÷f yLkw¼ðeçÞwxeþeÞLk òuRyu Au. MktÃkfo-9904493169

2011155551100% Job GuaranteeRLxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 90rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri. Mobile:9898062772

2011149351

Ãkufªøk nuÕÃkh/ ykurVMk çkkuÞ(15) Walk- In InterviewøkúußÞwyux/ LkkuLk økúußÞwyux,yLkw¼ðe/ rçkLk yLkw¼ðe,Mku÷uhe LkuøkkuþeÞuçk÷ yLku÷kÞfkík {wsçk, ELxhÔÞwþrLkðkh, íkk. 11 yLkuMkku{ðkh, íkk. 13 (çkÃkkuhu 3Úke 7) yhS Mkrník {¤ðwt‘{kunLk÷k÷ Lke [k’ ,Ground Floor 2,{kunLk÷k÷ xkðh, hks¼kuøknkux÷Lke çkksw{kt, ½efktxk hkuz,hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

2011154439AN ISO 9000Multinational CompanyRequires Candidate forAlkapuri BRanch inVadodara Male orFemale 12th/ Graduate/Housewife/ Retired Age25 to 55- 9879222477/9537079875

2011155882Female RequirementFor Accountant & officeassistant candidateshould be graduatewith 2 to 3 yearexprience ChemdyesCorporation SatsangAppt kothi, baroda2431470 time:1 to 4

2011152369

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500 Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2011154435

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku:- yûkh yusLMke-9067125949

2011156097

ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Úke SMSWork fhe 8000Úke10,000 {u¤ðku MkkÚku{kuçkkE÷ £e 8128948479/9 5 5 8 0 8 6 5 5 0 /7383203152

2011155933

íkkífk÷ef òuEyu Au (çknuLkku)D.T.P. ykuÃkhuxh, y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe VkuLk Lkt-0265-2331767

2011153343

íkkífk÷ef òuEyu Auðk½kuzeÞkhkuz/ fkhu÷eçkkøk {kxuMkðuoÞMko VeÕz yufÍefÞwxeð,{kfuoxªøk yufÍefÞwxeð, økúkVefzeÍkELkh, ykuVeMkykMkeMxLx, xu÷efku÷h,MkefÞwhexe økkzo, Ãkxkðk¤k,nuÕÃkh. 216, MkLkhkEÍfkuBÃ÷uûk, ð]tËkðLk [kufze,ð k ½ k u z e Þ k h k u z -9662415615

2011155901

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)ykurVMkðfo {kxu y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe {hkXe, fÒkz,íku÷wøkw, rnLËe íkÚkk økwshkíke¼k»kkLkk òýfkh VkuLk Lkt-0265-2331767

2011153339

LkkLke çkuçkeLke MkkhMkt¼k¤ {kxu½hhÏ¾w, MktMfkhe siLk yÚkðkði»ýð çnuLk òuRyu Au. {Lke»kk[kufze, ykuÕz ÃkkËhk hkuz.MktÃkfo- 9638322586,9638322581

2011154535

M¢eLk r«LxªøkLkk nuÕÃkh Akufhku/Akufhe y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe:- 110,çktMkeÄh fkuBÃk÷uûk, Ãkku÷kuøkúkWLz- 9825303438

2011155611

Mkhfkhe Lkkufhe SBI{kt 5987ykuVeMkhLke ¼híke 19 çkuLfLke45000 søÞkyku {kxu fku{LkÃkheûkk ykuøkü{kt ÞkuòþuHSC/ TY ÃkkMk sYhe.fkuLxufx- 9173000504

2011155850

MkkuLkefk{ {kxu íkkífk÷efAkufhk- Akufheyku òuEyuÃkøkkh- 1800/- 3000/-ðkze, þrLkËuð {trËh Mkk{u,ykhkÄLkk økktXý MkuLxh

2011155726Models Dancers Actors Daily Earn 1000And Above Contact:9825159825

2011152424

neLËe, økwshkíke rVÕ{ yLkurMkheÞ÷Lkk {wÏÞ f÷kfkhçkLkðk {kxu Mkwðýo íkf9 0 3 3 3 4 3 5 2 5 ,9173647783

2011155504

økðo{uLx hSMxh ftÃkLke{kt {u÷/ Ve{u÷ 10/12 ÃkkMkÃkøkkh 9300/- þhíkku ykÄeLk9 9 1 3 8 7 0 6 1 8 ,9726221297

2011156301

òuEyu Au ðzkuËhkLkk ÏÞkíkLkk{ykuxku{kuçkkEÕMk MkŠðMkMkuLxhku{kt 2/4 Ône÷h{efuLkef, nuÕÃkh, ðkuþh-9687673312

2011155872

òuEyu Au hMkkuEÞk- 1, {.rþûkf- 2nkuMxu÷{kt MÚkkÞehneLku hMkkuE çkLkkððk yuf¼kE íkÚkk çkk¤fkuLke Ëu¾hu¾hk¾e þfu íkuðk økúusÞwyuxÞwðf-2Lke sYh Au. rþð{nkuMxu÷, Exku÷k, íkk.S.ðzkuËhk huÕðu Vkxf ÃkkMku {ku:9 9 9 8 1 4 2 4 4 1 ,9879089679

2011155747

òuEyu Au MkkEx yuÂLsrLkÞhíkÚkk MkwÃkhðkEÍh (zeÃ÷ku{ktrMkðe÷ yÚkðk ITI) çkuÚke ºkýð»koLkk yLkw¼ðe ðzkuËhk íkÚkkÃkkËhk, z¼kMkk (ELzMxÙeÞ÷)MkkEx {kxu íkkífk÷ef òuEyuAu fkuLxufx 0265-2 7 7 1 4 3 2 /9727077890 Mk{Þ 10Úke Mkktsu 6.00

2011154476

òuEyu Au PTC BSC BAMCom BEd CPEdBPEd Äku. 1Úke 10 ¼ýkðeþfu íkuðk rþûkfku íkÚkk økúusÞwyuxMkwÃkhðkEÍhku íkÚkk Ãkxkðk¤k¼kE-çknuLkku YçkY rËLk-ºký{kt yMk÷ MkxeoVefuxMk MkkÚku{¤ku. çkúñ¼è ©e økýuþ r«.«kÞ{he, «kÞ{he yuLzMkufLzhe Mfq÷ Mke-9y{ktykrþ»k MkkuMkkÞxe, f÷kðíkenkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ðkhþeÞkhªøkhkuz, xur÷VkuLk yuûk[uLsMkk{u, ðzkuËhk 2011155946

òuEyu Au ykhkuøÞ «kusufx{kxu ykurVMk zuxk yurzxhòuEyu Au VkuLk Lkt. 0265-3294262 2011156237

òuEyu Au ykurVMkLkwt fk{fks(fuLxeLk MkkV- MkVkE) rðøkuhufk{Lkk yLkw¼ðe ÔÞÂõíkykuyuíkkífk÷ef MktÃkfo fhðku. LkuxðuçkMkku^xðuh «k. ÷e{exuzçkeò{k¤u, xkðh- Mkeykrð»fkh ykuÕz ÃkkËhkhkuzðzkuËhk- 390007

2011154440òuRyu Au. «uMk heÃkkuxoh çÞwhku[eV (Ëhuf íkk÷wfk {kxu)w w w . i n d i a nconsumerpress.com.9 9 2 5 9 0 8 0 7 0 ,9824776888, 0265-3265770 . 2011155532

òuRyu Au. zexeÃke ykuÃkhuxhyLkw¼ðe íkÚkk nuÕÃkh9 8 7 9 8 7 0 1 2 0 ,8128989392

2011155570

òuRyuAu. ykuVeMk ykMkeMxLx/f÷kfo fkuBÃÞwxh yLku ytøkúuSòýfkh yhSMkkÚku YçkY{¤ku.¼e{-ykuxku ÃkkxoMk «k.÷e.754/7, SykRzeMke {fhÃkwhk-ðzkuËhk.

2011155567Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011154434

Required UrgentlyFemale Candidate ToWork As P.A./ P.S. ForPvt. Ltd. Co. AtFatehgunj. With 5/7Yrs. Experience. AndGood Comunication InEnglish And ComputerIs Must. Contact- DashInspectorate Pvt. Ltd.Tel. No. 0265-2750116/3017474 Between 10am to 5 am Or Mail [email protected]

2011155892

rLkÍk{Ãkwhk{kt f÷eLkef {kxuÃkkxoxkE{ suLxMk/ ÷uzeÍòuEyu Au- 9913254800

2011155888

rMkõÞwhexe økkzo òuRyu Au.{fhÃkwhk GIDC LkkRx þe^x{kxu- 9510670634

2011155670Walk in Interview Heldon Saturday 11th JuneFrom 5 pm- 7 pm Parttimes- 7 am- 12.00(Candidates with goodnumeric speed will bepreferred) & 6.30 pm-10.30 pm (Candidateswith good English willbe Preferred) M/SConsumer- SketehInformation Pvt. Ltd.301- 302 Shiv-shaktiComplex, 84sampatrao Colony,R.C. Dutt Road.Alkapuri 390005

2011156136

ykÃkLke þiûkrýf ÷kÞfkík y™uy™w¼ðLkk ykÄkhu 100%Lkkufhe hkusøkkh MknkÞ fuLÿ-8347435535

2011155865

ze÷eðheçkkuÞ òuEyu Au çkòsMkwÃkh [÷kðe þfu íkuðk ‘’Ãkwò’’250/17 SykEzeMke{fhÃkwhk 2011155859

òuRyu Au: yufkWLxLx çkuÚkeºký ð»koLkk yLkw¼ðe (Male)Ph: 2415488,8128983558

2011155494

Äkuhý 5Úke 7Lkk çkÄk s rð»kÞku ¼ýkðe þfu íkuðk yLkuÄku. 8Úke 12Lkk ytøkúuSrð»kÞLkk y™w¼ðe rþûkfòuEyu Au- 9537519661

2011155842

Lkðh[Lkk, rðãkLke Mfw÷LkkAkufhk {kxu ($ø÷eþ {ezeÞ{)1st Std {kxu ÷uze xe[hòuRyu Au. 9409213256,2560864 2011155886

Indiabulls Home Loandivision urgentlyrequired * Salesexecutive - 4 post *Telecaller - 2 Post *Back Office - 1 PostHomeloan ExperiencePerson Preferred. WalkIn On 11th & 13th Withbiodata at 706-B,Manubhai Tower,Sayajigunj, Vadodara

2011156021

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh 12thPass çkurÍf fkuBÃÞwxhòýfkh. 307, ðúsrMkÂæÄxkðh, ¾tzuhkð {kfuox [khhMíkk, ðzkuËhk 2500- 3000Ãkøkkh- 9824948882

2011156029

MNC Co. {kxu 200-DTPOperatorLke íkkífkr÷fsYh. Mku÷uhe- 5000-7000.9687166765

2011156010

zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxMko(150)òuRyu Ãkøkkh 4200/ðÄkhu. MktÃkfo: Røk÷ Mkku^xðuhRLzeÞk «k.÷e. 203hk{r¢»ý fkuBÃ÷uûk, çkUf ykuVçkhkuzkLke WÃkh, nheyku{LkøkhçkMk MxkuÃk ÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk-9 2 6 4 2 2 9 1 1 7 /9375138345

2011154477

zuxk yuLxÙe {kxu yLkw¼ðeAkufhk/ Akufheyku òuEyu AuykurVMkfk{ {kxu Akufhe òuEyuAu. VkuLk- 3015001

2011155905

«Mkwríkøk]n {kxu MxkV MkeMxhykÞk íku{s MðeÃkh y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe YçkY {¤ku. zkì.rLkríkLk çkûke, ykþeoðkË«Mkwríkøk]n, ðMkwtÄhk MkkuMkkÞxe,ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk

2011154475

LkMkeoøk MxkV ykf»kof Ãkøkkh÷kÞfkík «{kýu r¢»ýk Ent &Skin nkuMÃkex÷, ÷fzeÃkw÷,ËktzeÞkçkòh- 2459511

2011155893

rhxu÷ {urzf÷ Mxkuh {kxuVk{koMkeMx yLku yLkw¼ðe MxkVíku{s zÙkEðhLke sYh AuContact M.9824301894

2011155594Wanted Gen. Surgeon(m. s) 6th pay scale +attrective incentive +Free accomodation on14/ 6/ 11 on tuesday at11 am at trimurtihospital, bavla. 382220.Dist. Ahmedabad. con.No. 9825759059 (M)

2011156068

«k. ÷e. ftÃkLke{kt MkuÕMk{kfuoxªøk {kxu Akufhkyku òuRyuAu. Mku÷uhe: 4000 + f{eþLk.{ku. 9898873177

2011155894A Leading TelecomCompany RequireTeleCallers and SalesOfficers. Fixed Salary +Incentive. Contact:-9227110599

2011155809

çÞwxeÃkk÷oh Product {kxuMkuÕMk{uLk yLku MkuÕMkøk÷o òuEyuAu (Ãkøkkh + f{eþLk)9 0 3 3 3 4 3 5 2 5 ,9173647783

2011155502

fkÃkz ÷kELkLkk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o òuEyu AuyhS MkkÚku YçkY {¤kuMLkunfwts, {Vík÷k÷ Vu{e÷eþkuÃk, rðLzMkh Ã÷kÍk,y÷fkÃkwhe 2011155632

MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷o òuRyu Au.fr{þLk + Ãkøkkh-9586950313

2011156012

{kts÷Ãkwh rðMíkkhLke ykurVMk{kxu {kfuoxªøk yufÍefÞwxeðy™u ykurVMkçkkuÞ òuEyu AuMktÃkfo- 9137338643

2011156037

íkkífk÷ef òuEyu Au (1)yufkWLxLx: fkuBÃÞwxh íkÚkkxu÷eLkk òýfkh NGO fhu÷sYhe (2) çkwf çkkELzªøkELMxÙfxh (zeÃ÷ku{kt) (3)MSW yÚkðk MÃku~Þ÷ xe[hMkkurþÞ÷ ðfoh ({u÷/ Ve{u÷)(4) MkVkE {kxu ¼kEykuçknuLkku (fÃk÷) (5) øk]nrÃkíkk:rðf÷ktøk fw{kh Akºkk÷Þ{kLkrMkf yMkhøkúMík ¼kEyku{kxu (6) hMkkuEÞk: ¼kEykuíkÚkk çknuLkku, íkÚkk ðku[{uLkWÃkhkuõík ík{k{ ÃkkuMx {kxuyLkw¼ðe W{uËðkhku yhSMkkÚku íkkhe¾ 12-06-11Lkkhrððkhu 10 Úke 12{kt MktÃkqýoçkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkV, ÷kuf÷huVhLMk, yLkw¼ð MkxeoVefuxMkkÚku {¤ðwt 1 MkuðkíkeÚko,ÄLÞk÷ehkuz, ykËþoLkøkh,Mkk{u, íkhMkk÷e, ðzkuËhk-2974187, 9825407654

2011155749

òuRyu Au. ðzkuËhk ¾kíkuLkkrçkÕzªøk «kusuõx {kxu MkkRxyuLSLkeÞh, MkkRxMkwÃkhðkRÍh, Mxkuh feÃkh,fkuBÃÞwxh õ÷kfo íkÚkkÃkxkðk¤kLke sYh Au.yLkw¼ð, yÃkurûkík ðuíkLk MkkÚkuçkkÞkuzuxk Lke[u sýkðu÷MkhLkk{k WÃkh {kuf÷ðkLkkuhnuþu. rËLkuþ[tÿ ykh.yøkúðk÷ RL£kfkuLk «k.r÷{exuz 401. ÄeøkúkLz {ku÷,yuMk. çke. ykR. ÍkuLk÷ykurVMkLke Mkk{u, yuMk.yu{.hkuz, yktçkkðkze, y{ËkðkË.E m a i l [email protected]

2011155539

rV{u÷ ykuVeMk ykMkeMxLxòuEyu Au fkuBÃÞwxh/ ytøkúuSòýfkh (Ÿ{h çkkÄ LkÚke)-9898103115 (yfkuxk)

2011155800

ðuÕzh Vexh yLku nkEzÙku÷efLkktòýfkh MxkV òuEyu Au:-9898103115 (yfkuxk)

2011155811

ðzkuËhkLke «ríkrcík ftÃkLkeLkuxufLkef÷ fk{Lkk nuÕÃkh òuEyuAu- 9904704527

2011155607

GIDC {fhÃkwhk {kxu xLkoh-2, þuÃkªøk {þeLk ykuÃkhuxh-2, nuÕÃkh- 2 ðfo {kxu òuRyuAu. Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk{¤þu. 9173804992

2011155879Nimit Electronics &Equipments RequiredTechnician- ITI/Diploma ElectronicsWireman- ITI Freshermay apply. Walk In: 2ndFloor, BansidharComplex, Pologround,Vadodara 2011155617

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M) 9898123203

2011149693

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011149666

Mkh¤ nóu Mkh¤ nóu fkuBÃÞwxhðMkkðku MkkÚku f{kýe fhku {rnLku4000Úke ðÄkhu f{kðku.Addon Infotech104/÷fw÷uþ yuðLÞw, yÃkoýfkuBÃ÷uûkLke ÃkkMku, rLkÍk{Ãkwhk

2011155515MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011155988

Síkw¼kE sqLkkt fku{ÃÞwxhðk¤ksqLkk {kuLkexhku, fkuBÃÞwxhku,¾heËeyu Aeyu {ku.9537076422

2011156112

swLkk fkuBÃÞwxh {kºk Yk.2800/-, P-4 Yk. 4500/-Contact: 9723171226

2011154707

swLkk fkuBÃÞwxh {kºk Yk.2800/-, P-4 Yk. 4500/-Contact: 9725171226

2011155920

2011156438

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011154507

fçkeh Mxe÷VŠLk[h- rËðk÷Lkkøkku¾÷kfçkkx, zÙu®Mkøk {k¤eÞkrf[Lkfçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2011155961

2011156432

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011155790

ykurVMk/ f÷kMkeMk/ huMxkuhLx{kxu ðÃkhkíke Lkðe MxÙe÷ £u{LkeðwzLkMku÷ zufkuhuxeð ¾whþeykuðu[ðkLke Au- 9227456724

2011151381

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011149837

{¤ku- PAN Card yLkuIncome Tax Return{kxu:- 9909803968(nku{MkŠðMk) 2011154508

{fkLk- ËwfkLk- Vufxhe {kxu÷kuLk {¤þu- 8980552925

2011154571

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,IT-Return {kxu MktÃkfo.Éíkwhks- 9033282699(nku{ MkŠðMk) 2011154509

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011155741

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)MkhMðíke, {kts÷Ãkwh9 2 2 7 4 0 6 7 7 4 ,9033388133

2011155571

f]»ýk VkRLkkLMk yuLz «kuÃkxeo:nku{÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,ÔÞðMkkÞ ÷kuLk, yußÞwfuþLk÷kuLk, «kuÃkxeo ÷kuLk, $xfkh¾kLkk {kxu ÷kuLk, xufykuðh÷kuLk, Vkuh Ône÷h ÷kuLk. ÷kuLkyLku «kuÃkxeo ÷uðk, ðu[ðkçkkçkík {¤ðwt. MkhLkk{wt- GF-31, VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk, MkqhsÃ÷kÍkLke çkksw{kt, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. Ph:9 2 2 8 6 1 4 4 1 0 ,7600266985

2011149491

IT Return çkLkkðeLkuíkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk)nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,zeVkuÕxh MktÃkfo-9998037462

2011155739Loans against shares,Mutual Funds, Bonds,Life Insurance Policies9725410042

2011156100

nku{, {kuøku os, yußÞwfuþLk,rçkÍLkuMk÷kuLk 25 rËðMk{ktzeVkuÕxh ykðfkÞo-9924099793

2011155762

ºkeò, [kuÚkk ðøkoLkk Mkhfkhe/«kEðux f{o[khe íku{s ÷khe,økÕ÷ku [÷kðíkk ÄtÄkÚkeoyku {kxunkWMkªøk/ {kuøkuos ÷kuLk-9825531552

2011155756

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk ÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLkuøkehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík,Mkh¤ nÃíkuÚke. økòLkLkfkuÃkku ohuþLk, 309/ çke,{tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLkeçkksw{kt, çkkuheð÷e- ðuMx,{wtçkR: 09833673080,022-65798983

2011153388PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011155771

VkMx fuþ ÷kuLk 72 f÷kf{kt10,000Úke ðÄw ÃkøkkhËkh{kxu, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk,{kuøkuos÷kuLk, {fkLk heÃkuhªøk÷kuLk, çkeÍLkuMk ÷kuLk, LkðeswLke fkh ÷uðk {kxuLke ÷kuLk,ík{k{ çkUf îkhk fhe ykÃkðk{ktykðþu. økuhtxe Ãkqðof.-8128174197

2011155546

zeVkuÕxh, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk fheykÃkeþwt. ðnu÷k {¤ku- ÷kuLk{¤þu- 9586703534

2011155598

Tution for Std. 5- 6- 7 all Subject, VasnaRoad. Hiren Sir-Contact: 9924924043

2011156095

þuh yuLz Mxkuf NSE, F&OyLku MCX{kt ykuAk {kSoLkyLku ykuAe çkúkufhusÚke fk{fhðk {kxu {¤ku. (þuh çkúkufhykðfkÞo) 9978752596,9974998717

2011155798þuh{kfuox íku{s fku{kuzexeÍ{kfuox{kt yfkWLx ykuÃkLk fhðk{kxu f{eLkþLk çkuÍhe{kEÍhþeÃk ykÃkðk{kt M:9067485588

2011149745

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189(3367)

2011147054

¼krðíkk xÙkðuÕMk fuLÿ MkhfkhyLku hkßÞ MkhfkhLkk MÃkuþeÞ÷L.T.C. «ðkMk y{hLkkÚk,ði»ýðËuðe, ©eLkøkh rËLk- 18íkk. 27/6, 15/7 {ku.-9 9 0 9 0 9 9 7 8 8 ,9825238733

2011145747

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhkh{uþ¼kE Ãkxu÷9879595275

2011149754Before 60 DaysSleeper Class RailTicket Free huÕðu îkhk«ðkMkku- økkuðk- 4500,{Lkk÷e, Mke{÷k, [tËeøkZ-9000, fuhk÷k- 14500,ði»ýðËuðe, ÃkxLkexkuÃk, sB{w6500, LkiLkeíkk÷, {Mkwhe,fkuhçkux, 14500, ËkSo÷ªøk16500, Ãkt[{Ze 6500(hnuðk- s{ðk, MkkEzMkeLkMkkÚku) rLkMkøko nkur÷zu 0265-6545559, 6535559,9725432299

2011155706

É»k¼ xÙkðuÕMk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh, fk~{eh,rþð¾kuze, y{]íkMkh, rËÕ÷eswLkk hýwò. íkkhe¾ 1/7/11rË-16 søkËeþ¼kR òu»ke,ÃkhVuõx xu÷h, fku÷k¾kze,½zeÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk.9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011155744

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, þLke®þøkýkÃkwh,Mkó©]tøke- rËðMk-3 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011150269

ELzefk ¼kzu {¤þu LkkuLkyuMke4.25 yuMke, 5.25 YrÃkÞkKM- 9714575343

2011154433Ëwøkko xÙkðuÕMk: ÃkkËhk.y{hLkkÚk MkkÚku ði»ýkuËuðe,nheîkh, rËÕne, ©eLkøkh,y{]íkMkh rËðMk- 17 íkkhe¾30/6 Lkð ßÞkurík÷ªøk MkkÚkuhk{uïh, ríkYÃkrík,søkÒkkÚkÃkwhe rËðMk- 33íkkhe¾ 29/7. M-9879444086, M-9824944004

2011143719H rþð{ xÙkðuÕMk:y{hLkkÚkÞkºkk- ©eLkkÚkS-Ãkw»fh- ði»ýðËuðe- y{]íkMkh-nrhîkh- {Úkwhk- ykøkúk-sÞÃkwh- zkfkuh (hnuðk- s{ðkMkkÚku) 30/6 rËðMk-18 {ku:9 7 1 4 0 2 8 8 9 8 ,9137706686

2011138193

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (R÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð, MkÃík©]tøke- 10/6hnuðk s{ðk MkkÚku 1100/-9879841724 (Ëhuf«fkhLke økkze, ÷fÍhe çkMk{eLkeçkMk ¼kzuÚke {¤þu)

2011144929

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (R÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð, MkÃík©]tøke- 17/6hnuðk s{ðk MkkÚku 1050/-9879841724 (Ëhuf«fkhLke økkze, ÷fÍhe çkMk{eLkeçkMk ¼kzuÚke {¤þu)

2011155887økkuðk 4500/- {Lkk÷e6000/- By Train ykððksðkLkwt hnuðk A/C Roomwith Swimming pools{ðkLktw MkkEz MkeLk MkkÚku çkkux¢wÍ LkeMkøko nku÷ezu 0265-6545559, 6535559,9725432299

2011155803

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011154523rþðxwMko yuLz xÙkðuÕMk huÕðu +çkMk îkhk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, fk~{eh, ©eLkøkh,[khÄk{ çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke MktÃkfo-2428896/ 2424838/9426702097

2011155638sÞ¼ku÷u-xwMko y{hLkkÚk,ði»ýðËuðe, fk~{eh, nheîkh(rËðMk-19) [ku¬Mk WÃkzþu2sw÷kE hnuðk-s{ðk MkkÚku( ð k ½ k u r z Þ k h k u z )9 8 7 9 9 8 3 2 0 1 ,9275703571

2011155997

y{hLkkÚk Þkºkk 27 swLk, 18rËðMk y{hLkkÚk, fk~{eh,ði»ýkuËuðe, nhîkh-9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 /9427848234

2011155574y{hLkkÚk ÞkºkkMkt½ y{hLkkÚk©eLkøkh ði»ýðËuðe,þeð¾kuze, ©eLkkÚkSÚkerËÕne. 6201/- MÃku. ykuVhyûkhÄk{ {trËhLke xefex íkÚkkrþð¾kuze Mkt½ îkhk ÷E sðk{ktykðþu {ku: 9974036817

2011155760

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011149668

{nkðeh RO yufðkøkkzo MkuÕMkyuLz MkŠðMk. MkŠðMk [kso Võík50/- 9925627543

2011155750

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ,AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011154716

DVD, TV, ðkuþªøk{þeLk,½h½txe ½huçkuXk heÃkuhªøkfhkððk- 9824345409

2011155983

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeRLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2011154510

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011154514

Yo Bike WÃkhktík fkuEÃkýE÷ufxÙef çkkEfLkk heÃkuhªøk{kxu y™u yuûk[uLs ykuVh {kxufkuLxufx DI-SU Renergy-2332774 íkktË÷ò/6452244 rLkÍk{Ãkwhk

2011152444

GSD Male 2 Yers- forFree adoption to goodhome- 9428520352

2011155959

Ëhuf Mfw÷Lkk ÞwrLkVku{o 150/-ÃkuLxÃkeMk+ þxoÃkeMk (huze{uz÷U½k, ÍÇ¼k, MkÄhk, Äkuíke)hksf{÷, 113, Lkðkçkòh,ðzkuËhk 2011155915

2011156437

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011143772

Canada Settlement PR in 14 to 16 Months.Work Permit, StudentVisa. 8141287123

2011149816

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000f{kýe 18,00,000/-9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011151839

Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011155975

Þwfu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,LÞwÍe÷uLzLkk MxwLz rðÍk, çkUfçku÷uLMk, yusÞwfuþLk ÷kuLk,÷kuLk MkuLfMkLk ÷uxh(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke) íkÚkkÃkkMkÃkkuxo {kxu {¤ku:7878887912

2011155573Want PassportUrgently? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mD a n d i a B a z a r -9227105432

2011155621

Work permit CanadaAnd SouthAfrica 0731-3086277, 09691629777,0 9 9 7 4 7 2 1 1 7 7 ,0 8 3 0 5 6 9 8 7 1 7 [email protected] 2011154040

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10-15ð»koLke økuhtxeÚke WÄR-fku¢ku[Lke xÙex{uLx-9879097912

2011154505

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011155645

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011155797

n»ko:- 13 ð»koLke økuhtxe WÄE,ðtËkLke xÙex{uLx y™w¼ðerðïkMkÃkkºk- 9016088703

2011155625Pagson Pestcontrol:-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5-10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011155784

÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk{kt ÷kuneykÃkðk {kxu LkMk Ãkfzðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku y{khkuMktÃkfo fhku- 9428303435

2011155884

2011156418

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k) 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt økw{ðMíkw/ ÔÞõíke÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý,íkwxu÷kLkwt ykSðLk r{÷LkAwxkAuzk 9712343165

2011155533

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011155870

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 11 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10yx÷kËhk{kt hnuŒe {Þwheyu ‚{ks

‚whûkk yrÄfkhe™u VrhÞkË{kt sýkÔÞk{wsƒ, Œu™k ÷ø™ ºký ð»ko y„kWf…zðtsLkk rþð{ ðk‚wËuð ƒúñ¼è‚kÚku ÚkÞk nŒk. ‚k‚rhÞkt {Þwhe™u

Ënus{kt ykuAw ÷kðe nkuðk™k {wÆu{k™r‚f ºkk‚ yk…Œk nŒk.ËhrBkÞk™{kt {Þwhe „¼oðŒe ƒ™enŒe. Œku nðu {Þwhe™u nuhk™ fhðk {kxu‚k‚heyu ‚tŒk™{kt …wºk ÚkkÞ Œuðe{kt„ýe fhe nŒe. Mke{tŒ™ku «‚t„

ykðŒk Œu™k r…ÞrhÞk …k‚u ‚ku™k[ktËe™e {kt„ýe fhe nŒe. skufu „heƒfwxwtƒ{ktÚke ykðŒe {Þwhe™k r…ÞrhÞkîkhk ‚k‚rhÞk™e {kt„ýeyku …qhe ™ÚkR ~kfŒk, W~fuhkÞu÷k ‚k‚rhÞkyu„¼oðŒe {Þwhe™u {khÍqz fhe nŒe.

yuðk{kt fwËhŒ™tw fhðtw {Þwhe™e fqt¾u…wºke™ku sL{ ÚkÞku nŒku. su ‚{k[kh‚kt¼¤e ‚k‚rhÞkyu Vku™ …h s{Þwhe™u ‚k‚he{kt …„ ™rn {wfðksýkðe ËeÄtw nŒwt. ÔÞrÚkŒ ƒ™u÷e{Þwheyu, yk¾hu ‚k‚rhÞkt rðYØ‚{ks ‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË ™kutÄkðe LÞkÞ {kxuyËk÷Œ™k îkh ¾¾zkÔÞk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011 9

‚k‚rhÞktLkku øk¼oðíke …rhýeŒk Ãkh yíÞk[khrMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 10þnuhLkk Lkkøkhðkzk{kt ykðu÷e

økwshkík xÙuõxh Lkk{Lke ËwfkLk ÃkkMkuøkík íkk. AêeLkk hkus yuf yòÛÞk

45 ðŠ»kÞ ÔÞÂõíkLkwt ¼uËe Mktòuøkku{kt{kuík rLkÃkßÞwt níkw t. fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMku yk ytøku ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

yk {]íkf ÔÞÂõíkyu þhehu hk¾kuzef÷hLkwt þxo yLku ykAk ¼qhk htøkLkwtÃkuLx ÃknuÞwo Au. yk çkLkkðLke òý Úkíkktfkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze

økE níke. Ãkku÷eMku {]íkf ÔÞÂõíkLkeík÷kþe ÷uíkkt íkuLke yku¤¾ ÚkE þfuíkuðe fkuE [esðMíkw {¤e Lk níke.Ãkku÷eMk yòýe ÔÞÂõíkLkk {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkkøkhðkzk{kt yòÛÞk ÔÞÂõíkLkwt ¼uËe {kuík

CMYK

CMYK

11{e sqLk, 1917Lkk hkus økktÄeS{kuíkenkhe{kt hkufkÞk níkk.

“RåAkykuLke ÷û{ýhu¾k çknkh [hý økÞwt nþu,÷køkýeykuLke MkeíkkLkwt íÞkhu s nhý ÚkÞwt nþu.”kk kkMktMkkhÚke MkðoÚkk hkøk nxíkkt s ¼økðkLk{kt

yLkwhkøk («u{) ÚkE òÞ Au.yurzxkurhÞ÷10 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011

÷kufÃkk÷ ¾hzk Mk{Úkof yLku fuLÿ Mkhfkh ¼køÞu sMkt{ík ÚkkÞ íkuðwt Au, fkhý íku{kt MðkÚkoLkku Mkt½»ko LkÚke, ÃkhtíkwyufçkeòLke «ríkfq¤ rð[khÄkhk Au. çktLku Ãkûku Ãkkt[-Ãkkt[«ríkrLkrÄ yux÷u fu fuLÿ Mkhfkh yLku [¤ð¤ fhLkkhkLkkyuf MkðoMkt{ík fkLkqLk çkLkkððk «ÞíLkþe÷ Au. íkuyku Wå[nkuÆkyku{kt su ÷kt[-hw~ðíkLkwt su òuh Au íku ½xkzðk {ktøku Au.

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yk {kxuLke fðkÞík [k÷e hne Au.÷kufÃkk÷ MktMÚkk Mk{økú Mkhfkhe Þtºkýk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾þuíku{ s ¼úü yrÄfkhe Ãkh Ãkøk÷kt ¼hþu. ðzk «ÄkLk,nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk ss yLku MkktMkËku yk÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk Ãkh ykðe þfþu fu fu{ íku rðþu [[koÚkE hne Au.

÷kufÃkk÷ ¾hzk çkkçkíku «økrík ÚkE Au. ÷kufÃkk÷ Mðíktºknþu yLku Wå[ fûkkyu Úkíkkt ¼úük[kh çkkçkíku íkÃkkMk fhþu.íkuLkk rLkýoÞ LÞkÞíktºkLku ykÄeLk nþu. ÷kufÃkk÷ Mkk{u xefkyu ÚkE hne Au fu, íku «òLku sðkçkËkh hnuþu. yk çkkçkíku¾k{e Au. ykðe çkkçkík fkøk¤ Ãkh Mkkhe ÷køku Au. òu÷kufÃkk÷ MktMkËLku sðkçkËkh hnu íkku hksfeÞ Ãkûkku íku{LkuMkò fhðk yuf ÚkE sþu. suðe heíku [qtxýeÃkt[Lkk ðzkLkuMkò fhðk yuf ÚkkÞ Au íkuðwt çkLke sþu. ÷kufÃkk÷ yuMktMkËLke h[Lkk Au, Ãkhtíkw MkktMkËku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Mðíktºkhnuþu. çktLku Ãkûkku ðzk «ÄkLk yLku LÞkÞkÄeþ rMkðkÞLkeçkkçkíku MkðoMkt{ík Au. ðzk «ÄkLk Mkk{uLkk ykûkuÃkLku Wå[fûkkLke fr{xe îkhk [fkMkðk{kt ykðþu.

fuLÿ MkhfkhLke Ë÷e÷ yuðe Au fu, ss Mkk{uLkkykûkuÃkkuLke LÞkÞíktºk îkhk íkÃkkMk Úkþu. íÞkh çkkË rLkýoÞÚkþu. yuf ðkh LÞkÞÃkt[Lke h[Lkk ÚkÞk çkkË ykðe çkkçkíkíku Ãkt[Lke h[Lkk nuX¤ ykðe sþu. {ík¼uË Au, ÃkhtíkwMkðoMkt{rík Úkþu. Mkhfkhu {kuxk ¼køkLke {køkýe Mðefkhe Au.÷kufÃkk÷ nuX¤ MkeçkeykE yLku rðrs÷LMk fr{þLk nkuðwtòuEyu íkuðe {køkýe Au.

yk Ãkøk÷wt ykðfkÞo Au, fkhý fu MkeçkeykE {kºkrËÕneLku ðVkËkh hnu Au. rðrs÷LMk fr{þLkLke h[Lkk÷k÷çknkËwh þk†e îkhk fhðk{kt ykðe níke. nðu íku Mkkðfk{økehe ðøkhLkwt Au. ykÚke íkuLku LkkçkqË fhðwt òuEyu.rðrs÷LMk yrÄfkheyku íkÃkkMk xwfzeLkk ¼køk çkLke hnuðkòuEyu.

Ãkkt[ çkuXf çkkË yuðe AkÃk Ãkze níke fu, fuLÿ Mkhfkh¼úük[kh LkkçkqËe {kxu ftEf Lk¬h fhðk {køku Au. ykðe{køkýe Mðefkhðk{kt ykðe íkuÚke ËhufLku ykLktË ÚkÞku Au.sÂMxMk nuøkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu yu ðkíkLke {krníkeykÃkðkLke hnu Au fu, þk {kxu yktËku÷Lk ÚkÞwt íkuLke òýfkheykÃku.

øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{T Ãký {tºkeykuLke yk fr{xe{ktMÚkkLk {éÞwt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mk{ks Ãkkuíku s ykðk {wÆurð¼krsík Au. yk çkkçkík Mkkhe Au. ÷kufþkne{kt r¼Òkyr¼«kÞ nkuðk òuEyu. yÛýk nòhuLkwt Lkk{ nkuðkÚke Ëhufíku{kt òuzkÞk níkk. fkuEyu ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLke«k{krýfíkk{kt þtfk ÔÞõík fhe LkÚke, Ãkhtíkw xur÷fku{ {tºke

yu. hkòyu su økhçkz fhe íku ¼ÞkLkf níke.yu. hkòyu ßÞkt MkwÄe {erzÞkyu Mk½¤wt ¾wÕ÷wt Lk Ãkkzâwt

íÞkt MkwÄe ftE sýkÔÞwt Lknkuíkwt. nðu {erzÞk îkhk MkwíkhkWfkÃkzLkk {tºke ËÞkrLkrÄ {khLkLke fk{økehe ¾wÕ÷e Ãkze Au.hkòyu {khLkLke xur÷rðÍLk ftÃkLkeLke íkhVuý fhe níke.ðzk «ÄkLku hkòLku «ÄkLk{tz¤{ktÚke Ëqh fhðkLkwt sýkÔÞwtLknkuíkwt.

Ãkhtíkw økXçktÄLk Ä{oLkk {wÆu s ðkík ðzk «ÄkLku fhe íkuLkeMkkÚku hk»xÙ Mkt{ík Au ¾hwt ? fuLÿ MkhfkhLke rðïMkLkeÞíkkMkk{u «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. ÷kufku MÃkü heíku Mk{òðe þfíkkLkÚke, Ãkhtíkw íkuyku çkku÷íkk LkÚke. ÷kufÃkk÷Lku fkhýu zkì.{Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh{kt «òLkku rðïkMk MÚkkrÃkík Úkþu.

¾wË ðzk «ÄkLku ßÞkhu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷ nuX¤íkuykuLku ykðhe ÷uðkÞ íku{kt rðhkuÄ LkÚke íkku ÃkAe þk {kxu{tºkeykuyu íku çkkçkíku ðktÄku ÷uðku òuEyu ? ykðku «&™ ÔÞÚkoAu. ÷kufÃkk÷ {kxu Mkki«Úk{ Mkt½Lkk{ fr{xeyu Mkq[Lk fÞwOníkwt. íku ð¾íku ðzk «ÄkLk íkhefu þk†eS níkk.

fkUøkúuMk Ãkûku ÷kufÃkk÷ ytøku [[ko fhðk rMkðkÞ ftE s fÞwOLkÚke. çku ðzk «ÄkLkLku íkf níke Aíkkt íku{ýu ftE s fÞwO LkÚke.LÞkÞíktºk{kt Ãký 15 xfk ¼úük[kh Au. yk {kxu [eVsÂMxMk îkhk Úkkuzk ð»ko yøkkW sýkðkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku ytøkuMkhfkhu ftE s fÞwO LkÚke.

LÞkÞíktºk îkhk nkEfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk ssLkusðkçkËkh økýðkLke çkkçkík õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke. ßÞkhu©e{tík yLku þÂõíkþk¤e ðøkoLke íkhVuý fhðk{kt ykðu íkuð¾íku «ò þwt økýþu ? Mkhfkh fu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkku ykçkkçkuík «íÞk½kík fuðku nþu ?

ßÞkhu Mk{økú fk{økeheLkwt xuÃk hufku‹zøk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ¼÷u rðrzÞku xuÃk LkÚke, íkuðu ð¾íku «ÄkLkkuLke xe{ îkhkþwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku òýðwt sYhe Au. fkhý fu íkuyku fEheíku yøkkW fhíkk Vhe økÞk níkk. ykðe çkkçkíku «òLkkuÃký «íÞk½kík òýðku òuEyu. ÷kufÃkk÷ çkkçkíku Mkhfkh Ãký«òLkku [wfkËku {u¤ððk sE þfu Au.

Ëhuf ÔÞÂõík Ëhuf ûkýu fkuE Lku fkuE fk{fhíkku s nkuÞ Au. ½ýe ðkh ykÃkýu fneyu fuþwt fhku Aku ? yLku sðkçk {¤u fu, çkMk fþwt sLknª Lkðhku çkuXku Awt. íkku Ãký yu ÔÞÂõíkçkuMkðkLkwt íkku fk{ fhe s hne nkuÞ Au. çkeSheíku rð[khíkkt {kýMk ÃkkMku rð[khþÂõík Au.íku Ëhuf ûkýu fþwtf Lku fþwtf rð[khíkku s nkuÞAu. ík{u RåAku fu {khu çku-Ãkkt[ r{rLkx rð[khkufÞko rðLkkLke ÃkMkkh fhðe Au. íkku yu ykÃkýksuðk Mkk{kLÞ {kýMk {kxu Mkt¼ðe s Lknªþfu. yk{ Ãký rð[khneLk ÔÞÂõík õÞkhuÞMkV¤íkk fu «økrík «kó fhe s Lk þfu. ykrð[khku nfkhkí{f yLku ðkMíkrðf nkuðkòuEyu. rð[khLku ytíku ÔÞÂõík fkuE fk{ nkÚkÃkh ÷u Au yÚkðk íkku fk{ fhíkkt fhíkkt Ãkýrð[khýk [k÷w s hk¾u Au. íÞkhu õÞkhuf íkufk{Lku ytíku Äkhu÷wt ÚkkÞ íkku ykÃkýu fneyuAeyu fu, MkV¤íkk {¤e yLku òu Äkhýk«{kýuLkwt Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku fneyu Aeyu furLk»V¤íkk {¤e.

rþûkfu Ãký çkk¤fku MkkÚku hneLku fk{fhðkLkwt nkuÞ Au, íÞkhu ½ýe ðkh yuðwt çkLku Aufu, íkuLku þe¾ÔÞwt nkuÞ íku íkuLke Äkhýk «{kýuçkk¤f MkwÄe ÃknkU[u Lknª íkku íku Ãkkuíku rLkhkþÚkE òÞ Au. yk{ ðkhtðkh çkLkðkÚke rþûkfÃký Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke su{ «ÞíLk Akuze ËuAu. yk WÃkhktík rþûkfLkwt {wÏÞ fk{ðøko¾tz{kt rþûký ykÃkðkLkwt s LkÚke, íkuWÃkhktík íkuýu ½ýkt þiûkrýf yLku Mkk{krsffkÞkuo fhðkLkk nkuÞ Au. íÞkhu òu fk{Lku ytíkuMktíkku»k «kó fhðku nkuÞ íkku fk{Lku Ãkqò íkhefuMðefkheLku fhðk{kt ykðþu íkku ¼÷u MkV¤íkkLk {¤u íkku Ãký Mktíkku»k íkku {¤þu s. níkkþkLknª s {¤u. yk çkkçkík {kºk rþûkfLku sLknª, Ëhuf ÔÞðMkkÞLkk Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÷køkwÃkkze þfkÞ. þe¾ððkLkk fk{Lku Ãkqò íkhefufu{ Mðefkhðwt òuEyu. íkku ykÃkýu ykÃkýkykhkæÞËuðLke Ãkqò fhíkkt nkuEyu Aeyu íkuûkýkuLku ÞkË fheLku Mk{Syu.

ÃkqòLku ykæÞkÂí{f çkkçkík økýðk{ktykðu Au. ßÞkt ykæÞkÂí{fíkk nkuÞ íÞktÃkrðºkíkk nkuÞ Au. íkku þe¾ððkLkk fk{Lku ÃkýÃkrðºk {kLkðwt òuEyu MkkÚku ykæÞkÂí{fíkkLkkytþLkwt W{uhý fhðwt òuEyu. ÃkqòLkwt fk{Ãkrðºk Au, íkku rþûkýLkwt fk{ Ãký yux÷wt sÃkrðºk Au. ykÃkýu ßÞkhu Ãkqò fhðk çkuMkeyuAeyu íÞkhu yuf s r[¥ku yLku yufkøkúíkk ÄkhýfheLku Ãkqò fheyu Aeyu íkku íkuðe s heíkurþûkf fkuE Ãký þiûkrýf fk{ fhu íÞkhu Ãkýyuf r[¥ku, Ãkqhe yufkøkúíkk MkkÚku fhðwt òuEyu.Ãkqò fheyu Aeyu íÞkhu ¼økðkLk ÃkkMku fkuEyÃkuûkk Ãký ½ýe ðkh ÔÞõík fheyu Aeyu.yk{ Aíkkt òu yÃkuûkk Lk Mktíkku»kkÞ íkku ÃkýykÃkýu õÞkhuÞ ¼økðkLkLku Ëku»k ykÃkíkk LkÚkeyLku çkeò rËðMku Ãkqhe rLkck yLku rðïkMkMkkÚku Ãkqò fhðk çkuMkeyu Aeyu. íkuðe s heíkurþûkfLku fkuE Ãký þiûkrýf fk{Lkk ytíku òuMkV¤íkk Lk {¤u íkku ¼køÞLku fu çkk¤fkuLku Ëku»kykÃkðkLke sYh LkÚke. Ãký ÃkqòLke su{ çkeòrËðMku Ãkqhk rðïkMk yLku rLkck MkkÚku «ÞíLk[k÷w s hk¾ðku òuEyu. Ãkqò fhðkÚkeykí{Mktíkku»k yLku ykí{rðïkMk {¤u Au. íkuðes heíku òu rþûkf ÃkkuíkkLkk fk{Lku Ãkqò íkhefuòuþu íkku íkuLkk{kt Ãký ykí{Mktíkku»k yLku

ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu. Lkðhku çkuMkehnuLkkhku fu suLku fk{ fhðwt øk{íkwt Lk nkuÞ íkuðkrþûkfLku õÞkhuÞ Mktíkku»kLke «kró Úkíke LkÚke.Ãkqò fheyu Aeyu íÞkhu Ãkqhk rË÷Úke fheyuAeyu, íkku rþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkwt fk{ yux÷u fuþe¾ððkLkwt fk{ Ãkqhk rË÷Úke rðïkMk MkkÚkufhðwt òuEyu. Ãkqò fheyu Aeyu íku{kt yuf©ØkLkwt ík¥ð Ãký nkuÞ Au, õÞkhuf yk ©ØkLkwtÃkrhðíkoLk ytÄ©Øk{kt Ãký ÚkkÞ Au. íkuLkkuÏÞk÷ hk¾eLku rþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkqhe©Øk MkkÚku fhðkLkwt Au. þiûkrýf fkÞo{ktytÄ©Øk ÃkuMkðe Lk òuEyu. Ãkqò fhLkkhÔÞÂõík ¼økðkLk Ãkh ©Øk hk¾u Au, íkku rþûk-fu çkk¤fku Ãkh ©Øk hk¾ðkLke Au. ÃkqòËhr{ÞkLk fkuE yÃkuûkk fu Ãkrhýk{Lke ykþkhk¾e nkuÞ yLku íku íkkífkr÷f Lk {¤u íkku ÃkýÃkqhe ©Øk yLku rðïkMkÚke çkeò rËðMku Ãkqò[k÷w hk¾eyu Aeyu íku{ rþûkfu þe¾ððkLkkytíku òu íkkífkr÷f MkV¤íkk Lk {¤u íkku ÃkýrðïkMk yLku ©ØkÚke fk{ [k÷w hk¾ðwtòuEyu. yk{ fhðkÚke fk{Lkku Úkkf Lknª÷køku yLku fk{Lkwt ¼khý Ãký Lknª hnu.ÃkqòLke rðrÄ fu Mkðkh-MkktsLkk Mk{Þ{kt òuEykÃkýu fkuE çkktÄAkuz Lk fhíkkt nkuEyu íkkurþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkk yæÞkÃkLk fkÞoLke rðrÄ

yLku Mk{Þ çkkçkíku þk {kxu çkktÄAkuz fhðeòuEyu ? Ãkqò sux÷e rLkÞr{íkíkk MkkÚku fheyuAeyu, íkux÷e rLkÞr{íkíkk þiûkrýf fkÞo {kxuÃký nkuðe s òuEyu. rLkÞr{íkíkk yu fk{«íÞuLke ðVkËkhe Mkq[ðu Au. Ãkqò sux÷khMkÚke, yLkLÞ ykuík«kuík ÚkELku fheyu Aeyu.ykswçkkswLke ËwrLkÞk Ãký ykÃkýu ¼q÷esEyu Aeyu íku{ rþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkwt fk{hMkÃkqðof yLku Ãkqhk zqçkeLku fhðwt òuEyu.õÞkhuÞ Ãký yrðïkMk hk¾ðkLkku s Lknª,su{ ykÃkýu ykÃkýe Ãkqò fu ¼økðkLk ÃkhyrðïkMk hk¾íkk LkÚke. Ãkqò fhðk çkuMkeyuíÞkhu yøkhçk¥ke yLku ½eLkk Ëeðk suðeMkk{økúe ÷ELku s çkuMkeyu Aeyu, íkku rþûkfuÃký çkk¤fkuLku þe¾ðíke ð¾íku ÃkkuíkkLkkþiûkrýf MkkÄLkku ÷ELku s ðøko¾tz{kt «ðuþfhðku òuEyu. ÃkqòLkk Y{Lku ykÃkýu {trËhøkýeyu Aeyu íku{ rþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkkðøko¾tzLku {trËh s Mk{sðk òuEyu.¼økðkLkLkku Vkuxku rLkŠsð nkuðk Aíkkt ykÃkýuíkuLku fux÷wt MkL{kLk ykÃkeyu Aeyu ? yu VkuxkLkus ykÃkýu ¼økðkLk s Mk{SLku fk¤Shk¾eyu Aeyu. íkku rþûkfLke Mkk{u íkku ÃkqhkMkSð-[uíkLk rðãkÚkeoyku nkuÞ Au, íkku íku{LkeÃký rþûkfu fk¤S ÷uðkLke Au, MkL{kLkykÃkðkLkwt Au. Ëhuf ÔÞÂõík rËðMk{kt ÃkkuíkkLkkykhkæÞ ËuðLku-¼økðkLkLku fux÷e ðkh ÞkËfhíke nkuÞ Au ? ík{u fnuþku fu yLkuf ðkh. íkkuíku{ rþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLkk{LkÚke ¼q÷ðkLkk LkÚke. ykÃkýu hkíku Mkqíkeð¾íku fu QXeLku su{ ¼økðkLkLku ÞkË fheuAeyu íku{ rþûkfu Ãký ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkuMkíkík ÞkË hk¾ðk òuEyu. ¼økðkLkLku ¾wþfhðk sux÷k «ÞíLk fkuE Ãký ÔÞÂõík fhu Au,íkux÷k «ÞíLk rþûkf ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ¾wþhk¾ðk fhu íkku ? Ãkqòyu ÄkŠ{f fkÞo Au, íku{rþûkýLku Ãký ÄkŠ{f fkÞo økýðwt òuEyu.ÄkŠ{f fkÞo{kt sux÷e ykMÚkk yLku rLkck nkuÞAu íkux÷e s ykMÚkk yLku rLkck rþûkfuÃkkuíkkLkk fkÞo{kt hk¾ðe òuEyu. yk{ Mkkirþûkfku ykÂMíkf çkLku íkuðe yÃkuûkk Mkn...

ËuþLkk {nkLkw¼kðku Mk{]ØAu íkku ‘suðk hkò íkuðe

«ò’ fu{ LkÚke ?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ytíkÞko{eLke MkkÚku yufYÃk çkLkeyu‘May the outward & inward man be at One’

rðïLkk {nkLk ík¥ð®[íkf Mkku¢urxMkLkk yk þçËku Au.SðLkLku Wæðoøkk{e çkLkkððkLke ðkík fhíkkt íkuyku fnu Au fu,‘ykÃkýku çknkhLkku yLku ytËhLkku {Lkw»Þ yuf çkLku’ ðkík ftEfMk{òÞ íkuðe LkÚke. çknkhLkku yLku ytËhLkku {Lkw»Þ y÷øky÷øk fuðe heíku nkuE þfu ? ykÃkýu íkku yu{ s {kLkeyu Aeyufu, ykÃkýu çknkhÚke yLku ytËhÚke yuf s Aeyu, Ãkhtíkw¾hu¾h yu{ LkÚke. ðkMíkð{kt ykÃkýku çknkhLkku ‘nwt’ yLkuytËhLkku ‘nwt’ y÷øk y÷øk nkuÞ Au. ykÄwrLkf {Lkkurð¿kkLkuÃký yk ðkíkLku Mkkrçkík fhe Au. ykÃkýu çknkhLkku ‘nwt’ ÃkkuíkkLkuðÄw zkÌkku yLku þkýku Mk{su Au. Ãkrhýk{u íku ÃkkuíkkLkk ytËhLkk‘nwt’Lke yðøkýLkk fhíkku nkuÞ Au. yk çktLku ‘nwt’Lku yuffhðkLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au. yu ¾hu¾h íkkuykÃkýk ytíkÞko{e «¼w MkkÚku yufíð MkkÄðkLke ðkík Au.

¾hu¾h íkku ykÃkýk ytËhLkk ‘nwt’Lku ykÃkýu yku¤¾íkknkuíkk s LkÚke. yuLku {kxu Mkki«Úk{ íkku ykÃkýu ykÃkýeçkrn{wo¾ árüLku ytík{wo¾ çkLkkððe Ãkzþu. yk heíku ytík{wo¾çkLÞk ÃkAe ykÃkýk MðLke yku¤¾ {kxu rLkhtíkh «ÞíLkkufhíkkt hnuðwt Ãkzþu. ykÃkýk {Lk, çkwrØ yLku r[¥kLku rLkhtíkhíkÃkkMkíkk hne ykí{rLkheûký fhíkkt þe¾ðwt Ãkzþu. ‘nwt’ íku{kºk çknkhLkwt þheh, {Lk fu ErLÿÞku LkÚke, yu çkÄkÚke rðþu»kÃký nwt ftEf Awt yLku yu heíku ykÃkýu ytËhLkk MðLke MkkÚkuÃkrh[Þ fu¤ððku Ãkzþu.

yk heíku ykÃkýk ytËhLkk ‘nwt’Lku yku¤ÏÞk çkkË nt{uþktíkuLke MkkÚku Mktøkík{kt hne yufíð MkkÄðkLke ðkík ynª fhðk{ktykðe Au. ykÃkýe yk MðLke yku¤¾ký ykÃkýLkuÃkh{kí{kLkk îkh MkwÄe ÷E sþu. ¾hu¾h íkku ykÃkýku ykí{kyu Ãkh{kí{kLkku s ytþ Au. yuLku {kxu ykÃkýu rLkhtíkh òøk]ríkhk¾ðe Ãkzþu. ytËhLkk ‘nwt’Lke yku¤¾ {kxu ykÃkýu hkusyzÄku f÷kf-fËk[ yux÷ku Mk{Þ Lkk nkuÞ íkku ËMk-ÃktËhr{rLkx Ãký yuLke MkkÚku økk¤íkk þe¾ðwt Ãkzþu. yk heíkuykÃkýk çknkhLkk ‘nwt’ yLku ytËhLkk ‘nwt’Lkwt yufíð ykÃkýLkuÃkh{kí{k MkwÄe ÷E sþu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

«kÚkr{f fu¤ðýe îkhk s çkk¤fkuLkwt ½zíkhMðhksÞ {éÞk ÃkAe fu¤ðýe ûkuºku «økrík íkku ÚkR, Ãký su «økrík Úkðe

òuRyu íkuðe Lk ÚkR. ð»kkuo ÃkAe Mk{òÞwt Au fu «kÚkr{f fu¤ðýe s yÃkqýohne Au. su ¾hu¾h ¾qçk sYhe Au. «kÚkr{f fûkkyu s çkk¤fkuLku ÞkuøÞfu¤ðýe {¤u Au yLku íÞkt s íkuLkwt SðLk ½zíkh ÚkkÞ Au. økheçk fwxwtçk{ktÚkeykðíkk çkk¤fkuLku ½h{ktÚke íkku òuRyu íkuðwt ðkíkkðhý nkuÞ s Lknª...rMkðkÞ fu {k- çkkÃk ¼ýu÷kt nkuÞ. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt çkk¤fLkwt ½zíkhþk¤k{kt s ÚkkÞ. «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku ¾qçk f{oX yLku {qÕÞrLkc nkuÞyLku ÔÞMkLk {wõík nkuÞ íkku s çkk¤fkuLku Mkkhk MktMfkhku {¤u. fkhý fu rþûkfLkkSðLkLkku ÃkzËku Ãkzu s Au. ÞkË hnu, fqðk{kt nkuÞ íkku s nðkzk{kt ykðu. suðkurþûkf íkuðwt rþûký. - þþefktík ÷. ðiã, ðzkuËhk

þwt ykðíke ÃkuZe {kxu Ãk]Úðe xfe hnuþu?AuÕ÷k [kh Ãkkt[ ð»koÚke y{wf ði¿kkrLkfku Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý fu

RfkurMkMx{ Ãkh yÇÞkMk fhe hÌkkt Au. íkuykuyu su rhÃkkuxo çkLkkÔÞku Au yuLkwtLkk{ r{÷urLkÞ{ RfkurMkMx{ yuMkuMk{uLx Au. yu{kt sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷kÃk[kMk ð»ko{kt ¾kuhkf, Ãkkýe yLku çk¤íkýLkk ðÃkhkþ{kt ½ýku ðÄkhku ÚkÞkuAu. {kýMku yk çkÄe fwËhíke çkkçkíkkuLku s{eLk{ktÚke þku»ke ÷eÄe Au. yuLkk÷eÄu ðkíkkðhý{kt Äh¾{ VuhVkh ÚkÞku Au. yk VuhVkhLku ÷eÄu yLkksWøkðk{kt [kuÏ¾e nðk {¤ðk{kt yLku MkkøkhLke ÃkuËkþ{kt ½xkzku ÚkÞku Au.½ýe çkÄe ðLkMÃkrík ÷wó ÚkðkLku ykhu Au. yk çkÄw òuíkk «&™ ÚkkÞ fu ykðíkeÃkuZe {kxu Ãk]Úðe xfe hnuþu? {kýMkkuyu Íkz fkÃkeLku støk÷kuLku LkwfMkkLkÃknkU[kzÞwt Au. ykðk Mktòuøkku{kt øk{u íÞkhu {nk{khe Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þíkku¤kR hÌkku Au. - MktæÞkuçkLk ¼økík, ðzkuËhk

fMíkwhçkkLkku áZ MktfÕÃk¼kðLkøkhLkk {nkhkòLkk sL{rËðMk ¾kurzÞkh

{kíkkSLkk {trËhu {u¤ku ¼hkÞ. íÞkt ¼õíksLkkuQ{xe Ãkzu Au. {nkÃkqòLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ yLku

{nk«MkkË Ähkððk{kt ykðu. su{kt yuf çkkufzkLkku ðÄ Ãký Úkíkku. íÞkhçkkË {nkhkòLku «MkkË ykÃke Mkki fkuELku íku ðnU[kíkku. yuf rËðMkuçkkufzkLku {kíkkS MkL{w¾ ÷kðe ÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðe yLku ðÄ ð¾íkus áZ MktfÕÃk Ähkðíkk fMíkwhçkkyu ðÄ yxfkÔÞku yLku çkkufzkLkk fkLkÃkkMkuÚke Úkkuzwtf ÷kune ÷E {kíkkSLku rík÷f fhe rðrÄ ykxkuÃke ÷uðk{ktykðe. {nkhkòLku ßÞkhu yk ðkíkLke òý ÚkE íÞkhu íkuyku ¾qçk ¾wþ ÚkÞkyLku íku rËðMkÚke ¼kðøkLkh þnuh{kt ÃkþwðÄ Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðkÞku.

{kr÷fe n¬ (xkEx÷)Úke fçkò {kxuLkkËkðk çkkçkík

fkuE MÚkkðh r{÷fíkLkk {kr÷fe n¬ (xkEx÷) Äkhý fhíkkt nkuÞyLku íkuðe xkEx÷ Äkhý fhu÷ r{÷fíkLkk fçkò {kxu Ëkðku fhu íkku íkuýur{÷fík WÃkh ÃkkuíkkLkku fçkòu níkku íku nfefík Mkkrçkík fhðe sYhe LkÚke.ÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fík ytøku ÃkkuíkkLkku {kr÷fe n¬ (xkEx÷) Ãkwhðkhfhu yux÷u Mkk{k Ãkûkfkhu ÃkkuíkkLkwt yuzðMko ÃkÍuþLk Ãkwhðkh fhðwt Ãkzu.(Ref.: Mke. LkxhksLk rð. ykrþ{çkkE yLku yLÞku- Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2008)

xkExurLkÞ{Lkk þkuÄfrðr÷Þ{ økúuøkhLkwt {]íÞw

rçkúrxþ Ä{kuoÃkËuþf yLku ¾rLksíksT¿k({eLkhku÷kursMx)rðr÷Þ{ økúuøkh 11 sqLk, 1817Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞkníkk. xkExurLkÞ{ ÄkíkwLke þkuÄLkku ©uÞ økúuøkhLku òÞ Au.

rðr÷Þ{ økúuøkhLkku sL{ 25 rzMkuBçkh, 1761Lkk hkusfkuLkoðku÷ ¾kíku ÚkÞku níkku. þk¤kfeÞ rþûký Ëhr{ÞkLk shMkkÞýþk† íkhV íku{Lkku Íwfkð ðæÞku níkku. 1787{ktfurBçkús ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke çkeyuLke rzøkúe {u¤ðLkkhk økúuøkh[[o ykìV #ø÷Lz MkkÚku òuzkÞk níkk. 1790{kt þu÷kuoxyuLk ðkuxfeLk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË økúuøkh Ãkrhðkh MkkÚkuçkúuxkuLk õ÷kuðu÷e MÚkkÞe ÚkÞk níkk. òufu çkkË{kt íkuykufkuLkoðku÷ Ãkhík VÞko níkk. fkuLkoðku÷Lke s{eLk MkkÚku íku{LkusçkhËMík ÷økkð níkku. íku{s íkuyku hMkkÞýþk† y™u¾Lkesþk†{kt Ãký ½ýku Ÿzku hMk Ähkðíkk níkk. íkuÚkeíku{ýu fkuŠLkþ ¾Lkes ytøku MktþkuÄLkfkÞo nkÚk ÄÞwO níkwt.1791{kt {LkfkLk ðu÷e ¾kíkuÚke økúuøkhuu yuf Lkðk Äkík-wík¥ðLke þkuÄ fhe níke, suLku íku{ýu {LkfkLkkEx Lkk{ykÃÞwt níkwt. çkkË{kt 1791{kt s õ÷k«kuÚku yu s ÄkíkwLkeþkuÄ fhe suLku xkExurLkÞ{ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt. xkExurLkÞ{þçË «[r÷ík çkLke økÞku, Ãkhtíkw yk ÄkíkwLke þkuÄLkkuÃknu÷kuðnu÷ku ©uÞ økúuøkhLkk Vk¤u òÞ Au. Mk{Þ síkkt økúuøkhuríkçkuxLkk fkuhkuLz{ ¾kíkuÚke Ãký xkExurLkÞ{Lke þkuÄ fheníke.yksu xkExurLkÞ{Lkku Mk{kðuþ {n¥ðLke Äkíkwyku{ktfhðk{kt ykðu Au.

1814{kt økúuøkh hkìÞ÷ Syku÷kursMx MkkuMkkÞxe ykìVfkuLkoðku÷Lkk MkÇÞ çkLÞk níkk. íkuyku Ä{kuoÃkËuþfLke MkkÚkuMkkÚku r[ºkf¤k yLku Mktøkeík{kt Ãký «kðeÛÞ Ähkðíkk níkk.Ä{ku oÃkËuþf íkhefuLkeíku{Lke Vhs yLkuíku{Lkk ¾Lkesþk†íkhVLkk þku¾LkuõÞkhuÞ yufçkeò Ãkhnkðe Lknkuíkk ÚkðkËeÄk yLku õÞkhuÞíkuyku ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe [qõÞkLknkuíkk. økú uøkh 11sqLk, 1817Lkk hkusxeçkeLke çke{kheLkufkhýu {]íÞw ÃkkBÞkníkk.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykÃkýku ÷kufþkne Ëuþ ysçkøksçkLkku Au. Mkk{kLÞ sLkíkk¼khu {kU½ðkhe, ¼kððÄkhku, fk¤ktçkòh, Mktøkúnk¾kuhe,[krhºÞneLkíkk, Lkiríkf ÃkíkLk ¼úük[kh, ÷kt[-hw~ðík ðøkuhuyLkuf Ëq»kýkuÚke ºkMík Au. ßÞkhu yk sLkíkkLkk Mkuðfku yux÷u fusLkMkuðfku-®sËøke yk¾e sLkíkkLke Mkuðk{kt ÃkMkkh fhLkkhk,fkuE ¾kMk Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ ðøkuhu Lknª fhLkkhk fhkuzku{ktyk¤kuxu Au. çkUfkuLke ÚkkÃkýku yLku MÚkkðh støk{ r{÷fíkLkkyktfzk Mkkt¼¤e sLkMkuðfkuLke Mkk{kLÞ sLkíkkLku [¬h ykðeòÞ Au. Mkk{kLÞ sLkíkk heíkMkhLke rLkÞr{ík {sqhe fhu,Lkkufhe fhu, ÔÞðMkkÞ fhu yLku íku Ãký ð»kkuoLkk ð»ko fhu Aíkkt÷k¾kuÃkrík LkÚke ÚkE þfíkku yLku íku{Lke Mkuðk fhLkkhkfhkuzkuÃkrík Au. fuLÿLkk, hkßÞkuLkk «ÄkLkku yLku yLÞ fux÷ktfûkuºkkuLkk {nkLkw¼kðku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k ònuh fhu Au yux÷u ykðkíkLke òý ÚkkÞ Au yLku {kU½ðkhe íku{ s ËuþLkk ykuAkrðfkMkLke ðkík Mk{òÞ Au. nsw íkku ËMkuf xfkyu s ÃkkuíkkLker{÷fíkku ònuh fhe Au. òu Ëuþ yk¾k{kt ònuh ûkuºkLke ík{k{ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k ònuh fhu íkku ¾hu¾h sýkþu fu,÷kufþkne ¼khík õÞkt nkuðwt òuEyu yLku nk÷ õÞkt Au ? nswrðÃkûkkuLkk Lkuíkkyku, y{÷Ëkhku ðøkuhu íkku çkkfe Au. ðuÃkkheyku,WãkuøkÃkríkyku, Mk{ksMkuðfku, zkìõxhku, ðfe÷ku ðøkuhu yLkufðøko çkkfe Au. ynª yuf ðkík Mk{Syu fu, fkuELke ÃkkMkur{÷fík fhkuzku{kt nkuÞ íkuLkku ðktÄku LkÚke, nkuE þfu òuÃkrh©{Úke, rLkckÚke yŠsík fhe nkuÞ íkku. ðktÄku íÞkt Au fuyLkuf ð¾ík [qtxýeyku{kt SíÞk çkkË yLku íku{kt Ãký ykðfÚkeðÄw MktÃkr¥kLkk yktfzk òuE «&™ku WËT¼ðu- ykÃkýk ¼khíkLkeËþk íkku yuðe Au fu ÄkŠ{f MktMÚkkyku yLku çkkçkkyku, MkkÄwykuyLku r¼¾kheyku Ãký ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLke yMfÞk{íkkuÄhkðu Au. yk çkÄk{kt ÃkwèÃkÚkeoLkk MkíÞ MkkEçkkçkk suðku yufÃký Ëu¾kíkku LkÚke. íkksuíkh{kt òýðk {éÞk {wsçk fk¤ktLkkýktLkku rðhkuÄ fhLkkhk çkkçkk hk{Ëuð ÃkkMku çkkhMkku fhkuzLker{÷fíkku Au. hkusuhkus nòhkuLke Ëðkyku ðu[kÞ Au. s{eLkòÞËkË yLku rðËuþ{kt xkÃkwykuLke {kr÷fe Ãký Ähkðu Au. ykðwtAu ykÃkýwt ¼khík {nkLk. ykðk {nkLk ¼khíkLkk ík{k{fýoÄkhku{kt {kuxk ¼køkLkkykuyu Mkuðk{ktÚke s {uðk {u¤ÔÞk Au.fux÷kfLke rðhwØ íkku fkuxkuo{kt ËkÞfkykuÚke fuMkku [k÷u Au.fux÷kf rðhwØ íkÃkkMkku [k÷u Au. su ÃkfzkÞk íku [kuh, XøkfnuðkÞk. òu fu su÷ku{kt Ãký íkuyku VkEðMxkh Mkð÷íkku ¼kuøkðuAu. Mkk{kLÞ sLkíkkyu rð[khðkLkwt ykðwt çkÄwt s Au. [qtxýe{kt{íkLke ®f{ík LkSðe {u¤ððkLke ÷k÷[ Akuze Ëuðe òuEyu.MkkiLku Mk{òððkLke Ãký sYh Au. {íkËkhku Mk{sþu íkku shksfeÞ Ãkûk Mk{sþu, fkhý fu nðu yuf Ãký Ãkûk{kt òuEyuíkuðe rþMík, ykËþkuo, rMkØktíkku, {qÕÞku ðøkhuLke ðkíkku s ÚkkÞAu. rLkÞr{ík [qtxýe ZtZuhk Ãký çknkh LkÚke Ãkzíkkt, fkhý fuykÍkËeLkk Mk{ÞÚke yuf Ãký Ãkûk ¼køÞu s fkuE [qtxýeyìZtZuhkLkku ÃkqhuÃkqhku y{÷ fhe þõÞk Au. ¼÷u íku{Lke Mkhfkhð»kkuo MkwÄe Mk¥kk{kt hne nkuÞ. xqtf{kt ¼khík{kt yLku ¼khíkLkeçknkhLkk {nkLkw¼kðku ÃkkMku Lkkýkt Ãkw»f¤ Au. fux÷kf ÃkkMku{nuLkíkLkkt Au, fux÷kf ÃkkMku zkçkk nkÚkLkk. ËMk-ðeMk xfk ËhufMkk{krsf fÕÞký {kxu ðkÃkhu íkkuÞ ½ýwt. ËkLk ËuðkLke sYhLkÚke nðu. ÷kufkuLku WÃkÞkuøke yuðwt rLk{koý fhkðe ykÃkðwt fuMkð÷ík Q¼e fhðe ykÃkðe òuEyu suÚke ¼úük[kh Lk ÚkkÞ.

SðLkðerÚkfk...

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fu

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk÷kufÃkk÷ ¾hzk ytøku çktLku Ãkûk ðå[u {ík¼uË ÞÚkkðíkT

11 sqLk 1817

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n¤ðeÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞo

n÷ fhe þfku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkðÄkLkesYhe {kLkòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkk çkkË yþktríksýkÞ. «ýÞSðLk-r{ºkðøko ytøku økuhMk{sLkku «Mktøk ykðu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku MkòoÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mk{Þ Ãk÷xkíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku «ríkfq¤íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ððeÃkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuMk{MÞk Wøkú çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku MkkðÄkLk hnuòu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuMkk{ku ÃkðLk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkk «MktøkçkkË Mk{kÄkLk ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku ðÄu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼ÞsýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku xuLþLk n¤ðwt çkLku.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykðu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo{kt ÷k¼Lke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkytøkuLkwt xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËrLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yøkíÞLke íkf {¤u.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt {qtÍðý ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke

ykþk Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË {kxu «ríkfq¤íkk÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkkuÚke yþk-trík hnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

frXLk Mktòuøkku ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkfkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yýÄkheíkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkkÄòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yþktrík, Ëw:¾ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkV¤íkk Äe{e {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{Úke Ëqhhnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkkðÄkLke sYhe{kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðk Mkt¼ð.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkwt÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

«ríkfq¤íkk çkkË MkV¤íkk {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt yøkíÞLke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ½»koýxk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {ík¼uË sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkMkwÄhíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku «ríkfq¤çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

÷k¼Lke ykþk V¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «økrík-fkhf Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku xuLþLk ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf{¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkËÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkwtsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼Lke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøkuLkk «&™ Wfu÷e þfkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý hnuþu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku {w~fu÷eðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økýíkhe ŸÄe Lk ð¤u íku òuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Lkh{ çkLkíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f, xuLþLk n¤ðwtÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLke {qtÍðý n¤ðe çkLku. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo{kt rð÷tçk ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuMkkLkwfq¤ {ËËLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku íkýkðsýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku çku[uLke ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøkuÄkÞwO yxfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk Mkkhk.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ®[íkk fhkðíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk{qtÍðþu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fkÞo{kt «økrík sýkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞwO rð÷tçkÚke ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku Mktòuøkku frXLk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøkuLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËyLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkkhk Mktfuík {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke çk[ðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku íkýkð sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzuLknª íku òuòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLke Mk{MÞk yLkw¼ðkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku ÞÚkkðíkT ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. «ýÞSðLk-r{ºkðøko ytøku {qtÍðý ðÄu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke ykþk hnu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku ®[íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MðMÚkhk¾e þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktòuøkkuMkwÄhíkk ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLkLke ®[íkk yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkk MkSo þfku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ykLktË yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkkhk Mk{k[kh {¤u. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkËÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík{qtÍðíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðe þfþku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs «íÞu rðþu»k æÞkLk ykÃkòu. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku nS yýWfuÕÞk sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e «økrík òuðkÞ. fkixw trçkf,÷øLkSðLk{kt yþktríkLkkt ðkË¤ Ëu¾kÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkksýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk {kxu Mk{Þ Xef Lk ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðý n¤ðe ÚkkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Lkh{økh{ hnu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 11-6-11 Úke 17-6-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

þiûkrýf fk{Lku Ãkqò Mk{sðe òuEyu

{w¾ÃkºkLkk hk{ËuðrððkËÚke ÃkkuíkkLku Ëqhhk¾íke fkUøkúuMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10¼ú»xk[khLku {wÆu rðhkuÄ Ãkûkku yLku

rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk yuf ðøko îkhkßÞkhu fkUøkú uMkLkk ðzÃký nuX¤LkeMkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fhðk{ktykÔÞk Au íÞkhu hk{Ëuð yLku yÛýkEVuõxÚke çk[ðk {kxu fkUøkúuMku {erzÞk{ktònuh Íwtçkuþ nkÚk ÄhðkLke ÞkusLkk ½zeAu. yk {kxu Ëuþ¼h{kt {erzÞk MkkÚkuELxfyuõþLk fhkþu yLku ÃkÂç÷f hu÷eÞkusðk{kt ykðþu.

òufu íkksuíkh{kt fkUøkúuMkLkkt {w¾ÃkºkfkUøkú uMk MktËuþ{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷kyurzxkurhÞ÷{kt ÔÞõík fhðk{kt çkkçkkhk{Ëuð ytøkuLkk rð[khku ÃkûkLkk ÃkkuíkkLkkLkÚke íkuðwt fneLku fkUøkú uMku hk{ËuðrððkËÚke ytíkh ò¤ÔÞwt Au. Ãkûk¼úük[kh yLku ç÷uf {LkeLkk {k{÷uíkuLkk rð[khku yLku nk÷Lke ÂMÚkrík MÃk»xfhðk {kxu çkqf÷ux çknkh Ãkkzþu.

çkqf÷ux{k hk{Ëuð yLku yÛýkLkefux÷ef {køkýeyku çkËEhkËkðk¤eyLku yÚkoneLk nkuðkLkwt sýkðkþu. çkkçkkhk{ËuðLku ÷uðk {kxu yuhÃkkuxo Ãkh fuLÿMkhfkhLkk [kh «ÄkLkkuLku {kuf÷ðkLkk{wÆu fkUøkúuMkLkk {w¾Ãkºk fkUøkúuMk MktËuþLkkyurzxkurhÞ÷{kt «&™kÚkkuo søkkððk{ktykÔÞk Au yLku íkuLku fkhýu ÃkûkLku{w¾ÃkºkLke ÷uxuMx ykð]r¥kLkwt rðíkhýyxfkððkLke Vhs Ãkze Au íÞkhu{w¾Ãkºk{kt sýkðu÷k rð[khkuLku íktºkeLkkytøkík rð[khku økýkðeLku fkUøkú uMkurððkËÚke ytíkh hkÏÞwt Au yLku ykrð[khku ÃkûkLkk Lknª nkuðkLke MÃküíkkfhe Au.

ÃkûkLkk {w¾Ãkºk{kt «rMkæÄ fhkÞu÷kyurzxkurhÞ÷Úke hk{Ëuð {wÆu òøku÷krððkËLku fkhýu {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk¼ksÃkLku nðu fkUøkúuMkLke xefk fhðkLkeíkf {¤e Au yLku ¼ksÃkyu fkUøkúuMk Ãkh«nkhku fhíkk fÌkwt Au fu Ãkûk yLkuMkhfkhLkk hk{Ëuð {wÆu swËk swËk{tíkÔÞkuÚke ÃkûkLke çkuðze Lkerík ¾wÕ÷e Ãkze Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011 11rMkLku{k

rh÷kÞLMkLkku rð{kûkuºk{kt «ðuþ

Lkðe rËÕne, íkk.10ËuþLke yøkúýe rhVkELkhe ftÃkLke

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu rð{k ûkuºk{kt «uðþfhðk {kxu £uL[ ftÃkLke yuyuõMku MkkÚkuòuzkýLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe ËeÄeAu. ¼khíke økúqÃku yuyuõMku MkkÚku Ãkkt[ð»koLkk ÷ktçkk òuzkýLkku ytík ÷kðíkktíkuLkku MktÃkqýo 75 xfk rnMMkku {qfuþytçkkýeLke ftÃkLke rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLku ðuåÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yk MkkÚku s rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLkuyuyuõMku ÷kRV yLku sLkh÷RLMÞkuhLMk ûkuºk{kt rð{k Mkuðk «kËLkfhþu. rh÷kÞLMku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk{wsçk yuyuõMku MkkÚkuLkk ¼khíkeLkkòuzký ÃkifeLkku MktÃkqýo rnMMkku ftÃkLkeyu¾heËe ÷eÄku Au. òu fu yk MkkuËkLke[kuõõMk hf{ òýðk {¤e LkÚke.rð{k huøÞw÷uxh Rhzk, fkuÂBÃkxeþ™fr{þLk ykuV RÂLzÞk y™u yLÞrLkÞk{fku îkhk {tsqhe {éÞk çkkËyk MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

fhwýkrLkrÄ MkhfkhLkeyk ÞkusLkk ÃkkA¤Ãkkt[ ð»ko{kt 3,600fhkuz ¾[koÞk

(yusLMkeÍ) [uLLkR, íkk.10íkr{÷LkkzwLkkt {wÏÞ{tºke su.

sÞ÷r÷íkkyu íku{Lkk Ãkqðoøkk{e yu{.fhwýkrLkrÄLke {kLkeíke ðÄw yufMkhfkhe ÞkusLkkLkku ðªxku ðk¤e ËeÄkuAu. sÞ÷r÷íkkyu økheçkkuLku rðLkk {qÕÞuf÷h xeðe ykÃkðkLke zeyu{fuMkhfkhLke ÞkusLkk çktÄ fhe Au, suÞkusLkk ÃkkA¤ AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt3,600 fhkuz YrÃkÞk ¾[koÞk níkk.

sÞ÷r÷íkkyu íkr{÷LkkzwrðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞk «{kýu,økheçkkuLku ytËksu 1.60 fhkuz f÷hxeðeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,suLke Mkk{u íku{Lkk îkhk ðkŠ»kf fuçk÷fLkuõþLk {kxu 4,000 fhkuz YrÃkÞkLkku¾[o fhkÞku níkku, su rçkÍLkuMk

fhwýkrLkrÄLkk¼ º k e ò{ w h k M k k u ÷ e{khLkLkk Ãkwºkku-f÷krLkrÄ yLkuËÞkrLkrÄ {khLk( M k w { t ø k ÷ efuçk÷ rðÍLkLkk

{kr÷fku) yLku fhwýkrLkrÄLkk ÃkkiºkËwhkR ËÞkrLkrÄ nMíkf Au. yk{,hkßÞLke sLkíkkyu íku{Lku fw÷ sux÷ehf{Lkk xeðe MkuxTMk {éÞk Au íkuLkkÚkeðÄw hf{ íkku íku{ýu fuçk÷ fLkuõþLkÃkkA¤ ¾[eo Au.

íkr{÷Lkkzw{kt fuçk÷ MkŠðMkeMkLkw thk»xÙeÞfhý fhðkLke yøkkW ½ku»kýkfhe [qfu÷kt sÞ÷r÷íkkyu W{uÞwO níkwt fuøkheçkkuLku rðLkk {qÕÞu f÷h xeðeykÃkðkLke yøkkWLke MkhfkhLkeÞkusLkkLkk Aêk íkçk¬k nuX¤ 7 ÷k¾xeðe MkuxTMk {kxu yÃkkÞu÷k ykuzoh hËfhðk{kt ykÔÞk Au. yk íkçk¬kytíkøkoík «kÃík ÚkR [qfu÷k yuf ÷k¾

xeðe MkuxTMk yLkkÚkk©{ku yLkuyktøkýðkzeykuLku ðnU[e Ëuðkþu.økheçkkuLku xeðe MkuxTMk ðnU[ðk{kt ÞkuøÞykÞkusLkLkku y¼kð níkku. xeðe MkuxTMkMkktÃkzu÷e yhSykuLkk ykÄkhu yÃkkíkkLknkuíkk yLku íkuLkk çkË÷u zeyu{fuMkhfkh îkhk h[kÞu÷e Mkr{rík xeðeMkuxTMkLke ðnU[ýeLke «r¢Þk ÃkhËu¾hu¾ hk¾íke níke, suLkk Ãkrhýk{uyuðe ÂMÚkrík MkòoR níke fu 2,100YrÃkÞkLkwt xeðe ÷uðk fkh{kt ykðLkkhk÷kufku Ãký níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuzeyu{fuLkktðzktyu íkr{÷Lkkzw{kt Mk¥kkLkkt MkqºkkuMkt¼kéÞk çkkË fhwýkrLkrÄ MkhfkhLkkMktÏÞkçktÄ ^÷uøkrþÃk «kuøkúkBMk çktÄfÞko Au, su{kt £e nkW®Mkøk yLku{urzf÷ RLMkkuuhLMkLke ÞkusLkkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞ÷r÷íkkyuy u M k u B ç k ÷ e - f { - M k u ¢ u x r h Þ u xfkuBÃ÷uõMkLkk çkktÄfk{{kt frÚkíkøkuhheríkyku {k{÷u íkÃkkMkLkku ÃkýykËuþ fÞkuo Au.

yuMkçkeykE îkhk økúeLk [uLk÷ fkWLxh MkwrðÄkyuMkçkeykELke ðzkuËhkLke ík{k{ þk¾kyku økúeLk [uLk÷ fkWLxh ÚkE økE Au.

yuMkçkeykE îkhk «Úk{ðkh yk «fkhLke xufLkku÷kuS yÃkLkkðkE hne Au su {kºkyLkwfq¤ yLku ÍzÃke çktu®føk Mkuðk s Ãkwhe LkÚke Ãkkzíke Ãkhtíkw ÃkuÃkh÷uMk çkut®føkLku«kuíMkknLk ykÃke ð]ûkku çk[kððk{kt Ãký {ËËYÃk çkLku Au. økúknfkuLku fkuEÃkýðkW[h- [uf ¼Þko rMkðkÞ Lkkýkt s{k fhkððk, WÃkkzðk yLku xÙkLMkVh fhðkíku{Lkk yuxeyu{ fkzo MkkÚku ÷kððk yLku ÃkÞkoðhýLkwt hûký fhðkLke MkwrðÄk ykMkuðk ykÃku Au.çkeykuçkeLkk sLk. {uLkushLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk ®Mknk

çkUf ykuV çkhkuzk nuz ykurVMkLkk sLkh÷ {uLkush (ykuÃkhuþLk yuLz MkŠðMkeÍ)íkhefu ykh. fu. ®Mknkyu íkÚkk sLkh÷ {uLkush (fuLÿeÞ rLkheûký rð¼køk) íkhefufu. fu. þwf÷yu fkÞo¼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. ®Mknk 1977{kt çkUf{kt yrÄfkheíkhefu Mkuðk{kt òuzkÞk níkk. íkuyku ykuÃkhuþLk íku{s ðneðx çktLku ûkuºku çknku¤kuyLkw¼ð Ähkðu Au íku{s ¢urzx, rhxu÷ çkut®føk, E- rçkÍLkuþ ðøkuhu ûkuºku Ãkýfk{økehe çkòðe Au. sLkh÷ {uLkush þwf÷ ykuøkMx 1982{kt çkUfLke Mkuðk{ktykÔÞk níkkt. çkUfLkk rðrðÄ ÃkËku Ãkh rðrðÄ fkÞoûkuºku fkÞo fheLku çkúkt[ nuz íkhefuíkÚkk ðneðxe f[uheyku{kt Ãký Vhs çkòðe [qfÞk Au. yk WÃkhktík Þwøkktzk ¾kíkuÃký íku{Lkwt Ãkku®Mxøk hÌktw níkwt.

Ãkku¾hý ¾kíku 21{eMxÙkRf fkuÃMko íkuLke ÞwØ ûk{íkkyku Mkkrçkík fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10ytËksu 20,000 sðkLkku yLku

200 xuLf MkkÚku Ãkrù{ MkhnËurþÞk¤k{kt ¼khíkeÞ ÷~fhLke 21{eMxÙkRf fkuÃMko støke ÷~fhe fðkÞík nkÚkÄhþu. ÷~fhe yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu MkkWÄLko f{kLz nuX¤Lke 21{eMxÙkRf fkuÃMko LkðuBçkh- rzMkuBçkhLkkMk{Þ{kt Ãkku¾hý ¾kíku Ãkrù{ hý{ktíkuLke rLkÞr{ík ÷~fhe fðkÞík fhþu.

yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt fu yk ÷~fhefðkÞík nuX¤ sðkLkku íku{Lke ÷zkÞfûk{íkkyku yLku ÔÞqnh[LkkykuLku VkRLk-xâqLk fhþu. ÞwØ Mk{ÞLke ÂMÚkríkLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu ÷~fh îkhk

rLkÞr{ík Mk{Þu nkÚk Ähðk{kt ykðíkefðkÞíkLkku s yk yuf ¼køk Au. yk÷~fhe fðkÞík Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÞwØûk{íkkyku Mkkrçkík fhðk ÷~fhe sðkLkkunðkR Ë¤Lkk VkRxMko MkkÚku MktÞwõíkyr¼ÞkLk Ãký [÷kðþu íkÚkk sðkLkkuLkknðkR ÃkrhðnLkLke fk{økehe Ãkýfhkþu.

‘ykuÃkhuþLk Ãkhk¢{’ çkkË ¼khíkeÞ÷~fh Ëw~{LkLkk nw{÷kLkku íkeðúíkkÚkeð¤íkku sðkçk ykÃkðk Ë¤kuLku yíÞtíkxqtfk økk¤k{kt sðkLkkuLkk MÚk¤ktíkh fhðkMkrníkLkku yÇÞkMk fhþu. ¼khíkeÞ÷~fhu WLkk¤k{kt MkV¤íkkÃkqðof çku÷~fhe fðkÞíkku nkÚk ÄÞko çkkË xqtfMk{Þ{kt s ðÄw yuf fðkÞík nkÚk ÄheAu. hksMÚkkLk{kt {nksLk huLs{kt çkeSMxÙkRõMk fkuÃMko îkhk ‘rðsÞe¼ð’ßÞkhu s÷tÄh ÂMÚkík 11{e ð@ fkuÃMkoîkhk ÃktòçkLkk {uËkLke rðMíkkhku{kt‘ÃkeLk «nkh’ fðkÞík nkÚk ÄhkR níke.

hk{Ëuð -yÛýk yMkhÚkeçk[ðk fkUøkúuMkLke Íwtçkuþ

çktLku fkhLke Lktçkh Ã÷uxMkwØkt çk¤e síkkt[urMkMk LktçkhLkkykÄkhu íkÃkkMk fhkþu

y{ËkðkË íkk.10Mkh¾us nkRðu ÃkkMku {fhçkk{kt ÃkkMku

yksu çkÃkkuhu fux÷ktf Lkçkehkyku fkhLkehuMk ÷økkðeLku ÃkqhÍzÃku sR hÌkk níkkíÞkhu yuf fkhLke yzVuxu Ãkuz÷rhûkk[k÷f ykðe økÞku yLku íkuLkuøkt¼eh Ròyku Úkíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. íÞkhçkkË çkLku fkh{kt sR huMk÷økkðe hnu÷k Lkçkehkyku fkh {qfeLkuLkkMke økÞk níkk. suÚke hku»ku ¼hkÞu÷kMÚkkrLkf ÷kufkuyu çktLku fkhLku Mk¤økkðeLku¼zÚkwt ÚkR økR níke. ykøk{kt çktLku fkhyu nËu çk¤e økR níke fu íkuLke LktçkhÃ÷ux Ãký yku¤¾kR þfu íku{ Lk níke.yk yk ½xLkk ytøku Mkh¾us Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{fhçkk økk{{kt çkr¤ÞkËuðLkk {trËh

LkSf ykðu÷k RÂLËhkLkøkh{kt hnuíkkøkkiík{¼kR ÷û{ý¼kR [wLkkhk(ô.ð.30) yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkkMkw{khu Ãkuz÷ rhûkk ÷RLku {fhçkk LkSfMkh¾us nkRðu íkhV sR hÌkk níkkíÞkhu nkRðu íkhV çku ÷õÍhe fkhÃkqhÍzÃku ykðe hne níke yLku íku{kt

Mkðkh Lkçkehkykuyu fkhLke huMk ÷økkðeníke. íÞkhu yuf fkh ÃkqhÍzÃku ykðeníke yLku økkiík{¼kRLke Ãkuz÷ rhûkkLkux¬h {khe níke yLku økkiík{¼kR Lke[uÃkAzkÞk níkk. suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuËkuze ykðíkk çktLku fkh{kt MkðkhLkçkehkyku fkh{kt {qfeLku Vhkh ÚkR

økÞk níkk. suÚke hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufkuyuçktLku fkh{kt íkkuzVkuz fheLku íku{kt ykøk÷økkðe ËeÄe níke yLku VkÞh rçkúøkuzykðu íku Ãknu÷kt s çktLku fkh çk¤eLku¾k¾ ÚkR økR níke. yk ytøku Mkh¾usÃkku÷eMkLku òý Úkíkk yrÄfkheyku ËkuzeykÔÞk níkk yLku yòÛÞk fkh [k÷f

rðÁØ yfM{kíkLkku økwLkkuu LkkUÄeLku íkÃkkMknkÚk Ähe Au. çktLku fkh yu nËu çk¤e økRníke fu íkuLkk Lktçkh òýe þfkÞk Lkníke. suÚke yk çktLku fkh fkuLke {kr÷feAu? íku ytøku Ãkku÷eMkLku fkuR {krníke{¤e Lk níke. 5ý, [uMkeÍ LktçkhLkuykÄkhu íkÃkkMk þY fhe Au.

{fhçkk LkSf rnx yuLz hLk ÞwðfLkwt {kuík: ÷kufkuyu çku fkh Mk¤økkðenkEðu Ãkh Lkçkehkykuyu fkhLke huMk ÷økkðíkk Ãkuz÷ rhûkk[k÷fLku yzVuxu ÷eÄku

[k÷fku fkh Ãkzíke {qfe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk íku ÃkAe ÷kufkuyu çktLku fkhLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk huœeLkkýk«ÄkLk {w¾hSLku{éÞk

Lkðe rËÕne, íkk.10zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMk

(rMkr÷Lzh)Lkk ¼kð{kt ðÄkhk {kxuËçkký ðÄkhðk ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLksÞÃkk÷ huœe yksu Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSLku {éÞk níkk.

sÞÃkk÷ huœeyu ¼kð ðÄkhku sYheçkLÞku nkuðkLke hsqykík «ýð Mk{ûkfhe níke. íku{Lkk {tºkk÷Þu zeÍ÷Lke®f{ík{kt YrÃkÞk 3-4 yLku rMkr÷LzhLke®f{ík{kt 20-25Lkku ðÄkhku ÍªfðkLkeíkhVuý fhe níke yLku MkkÚku MkkÚkufuhkuMkeLkLke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku sYheçkLke nkuðkLke MÃkü hsqykík fhe níke.huœeyu yuðe fçkq÷kík fhe níke fu,yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLker{®xøkLke Lkðe íkkhe¾ nsw Lk¬efhðk{kt ykðe LkÚke. ¼kð ðÄkhku

ÍªfðkLkk {k{÷u Mkhfkh Mkíkíkrð[khýk fhe hne Au. «ýð MkkÚkuðkík[eík fÞko çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík fhíkkt huœeyu fÌkwt níkwt fu,ykuE÷ {kfu®xøk ftÃkLkeykuLku ÚkE hnu÷k{nuMkq÷e LkwfMkkLkLkk fkhýu íkuyku Mkíkík®[ríkík çkLku÷k Au. Ëhhkus ykuE÷ftÃkLkeykuLku ykþhu 450 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ESykuyu{Lke

r{®xøk 11{e {uLkk rËðMku rLkÄkorhíkMk{Þ {wsçk {¤Lkkh níke Ãkhtíkw AuÕ÷e½zeyu yk r{®xøk {kufqV fhe Ëuðk{ktykðe níke. ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk økÞk{rnLku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX 5YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykøkk{e Mkókn{kt ðÄw yuf ðÄkhkuÍªfðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au.ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLku økÞk ð»kuo sqLk{rnLkk{kt Mkhfkhe ytfwþ{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{kt ykðe níke. ykuE÷ftÃkLkeykuLku zeÍ÷Lkk ðu[ký WÃkh14.22 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.ykðe s heíku fuhkuMkeLk WÃkh r÷xh ËeX24.47 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt AußÞkhu 14.2 rf÷kuøkúk{Lkk yu÷ÃkeSrMkr÷Lzh Ãkh 381.14 YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. sqLk 2010{ktzeÍ÷, yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLkLke®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuð¾íku ¢qzLke ®f{ík 72 zku÷h «rík çkuh÷níke su nðu ðÄeLku 110 ÚkE økE Au.

zeÍ÷{kt 4, yu÷ÃkeS{kt 25MkwÄeLkku ðÄkhku Íªfðk Ëçkký

rnLËe rVÕ{kuLkkt ÷kuf ÷kze÷k yLku ÃkkuÃk økeíkku økkðk {kxu òýeíkk Ã÷uçkuf ®Mkøkh ykþk ¼kUMk÷uyu {wtçkR{ktÃkuRLxh {kÄwhe ¼kËwheLkk ÃkuR®Lxøk yuÂõÍrçkþLkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt yLku {kÄwheLkk ÃkuR®LxøMkLkuhMkÃkqðof rLknkéÞk níkk. (yuyuVÃke)

fE «kuzõx Ãkh fux÷wt LkwfMkkLk««kkuuzzõõxx LLkkwwffMMkkkkLLkkzeÍ÷ 14.22 (r÷xh ËeX)fuhkuMkeLk 27.47 (r÷xh ËeX)yu÷ÃkeS 27.37 (rMkr÷Lzh ËeX)

sÞ÷r÷íkkyu økheçkkuLku rðLkk {qÕÞuf÷h xeðeLke ÞkusLkk Ãký çktÄ fhe

r[ºkfkh yu{yuVnwMkiLkLku çkúqfðqz

fçkúMíkkLk{kt ËVkLkkðkÞ÷tzLk : r÷suLzhe ¼khíkeÞ r[ºkfkh{fçkq÷ rVËk nwMkiLkLke ytrík{ RåAk{wsçk íkuLkk Ãkrhðkhu yksu þnuhLkkÃkhkt Mkhu{kt ðku®føk ¾kíku çkú qfðqzfçkúMíkkLk{kt nwMkiLkLku ËVLkkÔÞk níkk.rðïrðÏÞkík r[ºkfkhLku ytrík{yts÷e ykÃkðk {kxu xq®xøk{kt ^ÞwLkh÷Ãkk÷oh RËkhk-yu-sVurhÞk{kt nwMkiLkLkk{]íkËunLku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk nwMkiLkLkk {]íkËunLku ðku®føk ¾kíku÷R sðkÞk Ãknu÷kt þw¢ðkhLke Lk{kÍçkkË Lk{kÍ-yu-sLkkÍk fhðk{ktykðe níke. nwMkiLku íkuyku ytrík{ ïkMkõÞkÞt Ãký ÷u Ãkhtíkw íku{Lku çkúqfðqzfçkúMíkkLk{kt ËVLkkððkLke RåAk ÔÞõíkfhe níke. {wM÷e{ heík heðks {wsçknwMkiLkLku ËVLkkðkÞk níkk. 95 ð»keoÞnwMkiLkLkw t økRfk÷u Mkðkhu hkuÞ÷çkúkuBÃkxLk nkuÂMÃkx÷{kt VuVMkkLkeçke{kheLku fkhýu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

Ãkrù{ MkhnËu støke ÷~fhefðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðþu

rçkÍLkuMk fkuLkoh

{fhÃkwhkLkk Ãke.ykE.LkeBÞw.fr{þLkh Mk{ûk hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10ðkuzo Lkt.11Lke sqLke ðkuzo f[uhe çkkË þnuh

Ãkku÷eMk rð¼køku fkuÃkkouhuþLkLke ðÄw yuf r{÷fík Ãkhyktøk¤e {qfe Au. {fhÃkwhk ÃkeykEyu {kýuòÃkku÷eMk [kufe {kxu òBçkwðk ykuõxÙkuÞ LkkfkLkeykurVMkLke {køkýe fhe Au. su çkkçkíku íkuykuyuBÞw.fr{þLkh Mk{ûk hsqykík MkkÚku {køkýe fhe Au.

{fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt rð¼ksLk ÚkELkrðLk {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk fkÞohík ÚkÞwt Au.{fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkrðLk yLÞ çkuÃkku÷eMk [kufeLktw rLk{koý ÚkÞwt Au. su{kt {kýuòÃkku÷eMk [kufe fkÞohík ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMkMxkVLku çkuMkðk {kxu nk÷ fkuE søÞk WÃk÷çÄLkÚke. yk Ãkku÷eMk [kufe {kxuLke Mkqr[ík søÞk{ktnk÷ {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk fkÞohík nkuE[kufeLkk {fkLk çkkçkíkLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au.

{fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykEykh.ykh. [kiÄheyu BÞw.fr{þLkhyu{.fu.ËkMkLku ÷ur¾ík hsqykík fhe níke yLku

{kýuò Ãkku÷eMk [kufe {kxu fk{ [÷kW ÄkuhýuòBçkwðk ykuõxÙkuÞ LkkfkLke ykurVMk Vk¤ðeykÃkðkLke {køkýe fhe níke.

ßÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk [kufe {kxu yLÞºk ÔÞðMÚkkLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykuõxÙkuÞ LkkfkLke ykurVMkLkkuWÃkÞkuøk fhðk Ëuðk {kxu {køkýe fhkE níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk rËðMkku yøkkW sðrnðxe ðkuzo Lkt. 11Lke sqLke ðkuzo ykurVMk økkuºkeÃkku÷eMk MxuþLk {kxu yÃkkE Au. íku yøkkW¼qíkfk¤{kt þnuh Ãkku÷eMk rð¼køku yLkuf MÚk¤ufkuÃkkouhuþLkLke søÞkLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au.

çkkÃkkuË ykuõxÙkuÞ Lkkfw, nhýe ykuõxÙkuÞ LkkfwyLku Akýe ykuõxÙkuÞ Lkkfw nk÷ þnuhÃkku÷eMkLkk nMíkf Au. ßÞkhuðkhMkeÞk rðMíkkhLkk MktíkfðhfkuBÞwrLkxe nku÷{kt yuMkykhÃkeLkkuMxkV hnu Au. íkuðe s heíku, MkhËkhyuMxux ÃkkMku, ßÞwrçk÷eçkkøk ÃkkMkuyLku ¼qíkzeÍkÃkk ÃkkMku fkuÃkkouhuþLkLkeÃkhðkLkøke ðeLkk Ãkku÷eMk [kufe Q¼efhe ËuðkE nkuðkLktw Mkqºkku{ktÚke òýðk{¤u Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 201112 rMkxe

¾wþe ¾kLkðe÷fh¾kLkðe÷fh Ãkrhðkh

rh»ke MkkuLkeMkkuLke Ãkrhðkh

yrËíke ykÞhuykÞhu Ãkrhðkh

rhÞk «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

òLkðe þknþkn Ãkrhðkh

{kunt{Ë yfkoLk ¾kLk¾kLk Ãkrhðkh

«kLþw «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkwnkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððeíkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

síkLk þknþkn Ãkrhðkh

ÃkkÚko økwzøkuøkwzøku Ãkrhðkh

ðeh çkufheðk÷kçkufheðk÷k Ãkrhðkh

r¢»ýk þknþkn Ãkrhðkh

r«Þktþe fuMkkhfhfuMkkhfh Ãkrhðkh

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 10yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe xeƒkÞ ƒefku{™e …heûkk …qýo ÚkÞu

yksu 60 rËð‚™ku ‚{Þ rðŒe „Þku nkuðk AŒkt …ý…rhýk{ ™ ykðŒk rðãkÚkeoyku™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e Au.yu™yu‚ÞwykR îkhk îkhk VufÕxe ze™™u ykðuË™…ºk yk…e…rhýk{ ðnu÷e Œfu ònuh fhðk hsqykŒ fhe nŒe.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e ðkr»kof …heûkk™k …rhýk{ 45rËð‚{kt ònuh fhðk Œuðku r™Þ{ r‚ÂLzfux îkhk ƒ™kððk{ktykÔÞku nŒku. …htŒw Þwr™ðr‚oxe™e {kuxk ¼k„™e VufÕxe{ktr™Þ{™wt …k÷™ fhðk{kt ykðŒwt ™Úke. íÞkhu xeðkÞƒefku{™e …heûkk™u …qýo ÚkR yksu 60 rËð‚™ku ‚{Þ rðŒe„Þku nkuðk AŒkt …rhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt ™Úke. su™kfkhýu yLÞ rð»kÞ{kt «ðuþ {u¤ððk fu ðÄw yÇÞk‚ yÚkuorðËuþ sðk {kt„Œk rðãkÚkeoyku™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e Au.yuf ŒhV S‚ux™e …heûkk™e Œkhe¾ ònuh fhe Ëuðk{ktykðe Au. íÞkhu xeðkÞ™k …rhýk{ rð™k rðãkÚkeoyku™u þwtfhðwt Œu yuf {kuxku «&™ ƒ™e „Þku Au.

suÚke rðãkÚkeoyku™k ¼kðe sku¾{{kt {wfkE „Þk Au.yu™yu‚ÞwykR îkhk yksu VufÕxe ze™u yu. ykh.rnL„kuhk™e™u ykðuË™…ºk yk…e hsqykŒ fhe Au. ðnu÷eŒfu yuVðkÞ yu‚ðkÞ y™u xeðkÞ™k …rhýk{ ònuhfhðk{kt ™ne ykðu Œku W„ú yktËku÷™e [e{fe yk…ðk{ktykðe Au.

xeðkÞ çkefku{Lkwt Ãkrhýk{ònuh Lk ÚkÞwt nkuðkÚkerðãkÚkeoyku{kt hku»k

{kýuò Ãkku÷eMk [kufe {kxuykuõxÙkuÞ ykurVMkLke {køkýe

ðhMkkËe økxhLke fk{økehe{tÚkhøkríkyu [k÷íkkfkuLxÙkfxhLkku ½uhe Mkqºkkuå[khykrMkMxLx BÞw.fr{þLkhMÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk Aíkkt÷kufkuyu fk{ çktÄ fhkðe ËeÄw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10økkuºke hkuz ÃkhLke hksLkkÚk MkkuMkkÞxeLkk

hneþkuyu yksu ðhMkkËe økhLke Äe{e økríkyu[k÷íke fk{økeheLkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku yLkufkuLxÙkõxhLkku WÄzku ÷eÄku níkku. ÷kufxku¤ktyufkuLxÙkõxhLku ½uhku ½k÷e nÕ÷ku {[kðe ËeÄkuníkku. yk ½xLkkLku ÷ELku ykrMkMxLxBÞw.fr{þLkh MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{Aíkkt ÷kufkuyu Mk{kÄkLkLke ¼wr{fk Lk®n¼sðeLku ðhMkkËe økxhLke fk{økehe çktÄfhkðe ËeÄe níke.

xeçke nkuÂMÃkx÷Lkk õðkxMko ÃkkA¤LkkrðMíkkh{ktÚke ðhMkkËe økxhLke {uELk ÷kELkÃkMkkh ÚkkÞ Au. suLku LkkLke ðhMkkËe [uLk÷Lkwòuzký ykÃkðkLkw fk{ [k÷e hÌkw Au. AuÕ÷kt

yuf {rnLkkÚke yk fk{ ÚkE hÌkw Au. íÞktLkeÃkkt[ sux÷e MkkuMkÞxe{ktÚke yk [uLk÷ ÃkMkkhÚkkÞ Au. ßÞkt fk{økeheLku ÷ELku fkuLxÙkõxhuXuhXuh ¾kzk ¾kuËe LkkÏÞk Au. fk{økehe Äe{eøkríkyu [k÷u Au. suLku fkhýu íÞktLkk ÷kufku hku»ku¼hkÞk níkk.

Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe{ktÚke yksu ÷kELkkuLkk¾ðkLkw fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkÞw níkw. íÞkhu Äe{eøkríkyu [k÷íke fk{økehe Mkk{u ÷kufkuyu yk¢kuþXk÷ÔÞku níkku yLku fkuLxÙkõxhLku ½uhku ½kÕÞku níkku.

÷kufkuyu fkuLxÙkõxhLku Ä¬u [zkðeLku íku{LkkuW½kzku ÷eÄku níkku. yk ½xLkkLku ÷ELkuykrMkMxLx BÞw.fr{þLkh {ÄwMkwËLk hkurník íÞktËkuze økÞk níkk. íku{ Aíkkt ÷kufkuLkku økwMMkkuykuAku ÚkÞku Lkníkku. ÷kufkuyu Mk{kÄkLkLke¼wr{fk ¼sððkLkw MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níkeyLku fk{økehe fhðe s nkuÞ íkku Mkk{u [ku{kMkwAu. suÚke ÍzÃk¼uh fk{økehe Ãkqýo fhu. Lk®n íkku ÷kufkuyu [ku{kMkk{kt ¾kzk{ktðhMkkËe Ãkkýe ¼hkðkÚke nuhkLkøkrík Úkþu. íkuðehsqykík fhe níke. Ãkhtíkw, fkuLxÙkõxhu ðnu÷eíkfu fk{økehe Ãkqýo fhðk çkkçkíku fkuE çkkÞÄheLk ykÃkíkk ÷kufkuyu hku»ku ¼hkELku ÷kELkLkk¾ðkLke fk{økehe yxfkðe ËeÄe níke.

økkuºke hkuz Ãkh zÙuLkusLkwt fk{ Äe{u[k÷íkk ºkkMku÷k ÷kufkuLkku nÕ÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.10rðï rðÏÞkík yLku rððkËkMÃkË

r[ºkfkh yu{.yuV.nwMkuLk ÷tzLk{kt{]íÞw Ãkk{íkk økRfk÷u þnuhLkkf÷kfkhkuuyu íkuykuLke MkkÚkuLke ÞkËkuðkøkku¤e íkuykuLku ©Økts÷e yÃkeoníke.Ãkhtíkw þnuhLkk íkktË÷ò-ðkMkýkhkuz Ãkh hnuíkk Þwðk f÷kfkhunwMkuLkLku yLkku¾e heíku ©Økts÷e yÃkoðk{ktøku Au.økwY ÿkuý ÃkkMkuÚke «íÞûk rþûkkLkne {u¤ðe þfLkkh yuf÷ÔÞLke su{ syk f÷kfkhu nwMkuLk ÃkkMkuÚke r[ºkLke fkuRíkk÷e{ ÷eÄe LkÚke Ãkhtíkw íkuykuLkuÃkkuíkkLkk økwY {kLke ÷eÄk níkk.nwMkuLkLkkr[ºkku òuR™u s íkuLku r[ºk þe¾ðk{kxuLke «uhýk {¤e níke.6 ð»koyøkkW s r[ºkku íkiÞkh fhe yu{.yuVnwMkuLkLku {¤eLku íkuykuLku ¼ux ykÃkðkLkeÞwðkLkLke RåAk níke.Ãkhtíkw f{LkMkeçkuÃkAe íkuyku ðzkuËhk fÞkhuÞ ykÔÞk LkneyLku yk r[ºkku íku ¼ux ykÃke þfÞkuLkne Ãkhtíkw nðu yk r[ºkku þnuh{kt

hnuíke íkuykuLke çknuLkLku ¼ux ykÃkenwMkuLkLku ©Økts÷e ykÃkðk {ktøku Au.

íkktË÷ò -ðkMkýk hkuz ÃkhLkeøkwshkík xÙufxh fku÷kuLke{kt hnuíkku 21ð»keoÞ ÃkXký nMkLku™¾kLk rzÃ÷ku{kRLk ykrfoxuf{kt yÇÞkMk fhuAu.ÃkzkuþeLku íÞkt yu{.yuV.nwMkuLkLktwr[ºk òuR™u s íku «¼krðík ÚkR økÞkuníkku.yLku íkuykuLkk suðk r[ºk Ëkuhðk{kxuLke ík{Òkk òøke níke.íku Mk{ÞuÄkuhý 10{kt yÇÞkMk fhíkknMkLkuLk¾kLku {Lkku{Lk nwMkuLkLku ÃkkuíkkLkkøkwY {kLke ÷eÄk níkk.yLku nwMkuLku {ÄhxuhuMkkLktw Ëkuhu÷w r[ºk ykçkunwçk ËkuÞwoníkwt.y™u yk MkkÚku yLÞ r[ºkku ÃkýíkuLku ð»ko 2005{kt ËkuÞko níkk.

nðu þnuhLkk çkÿe {nkuÕ÷k{kt hnuíkeíkuykuLke çknuLk swçkuËkLku yk r[ºkku ¼uxykÃke ©Økts÷e ykÃkðk {ktøku Au.ykWÃkhktíkyk ÞwðkLk økheçkkuLke {ËË {kxunwMkuLk¾kLk xÙMxLke þYykík fhðkLkeRåAk Ähkðu Au.

þnuhLkk Þwðk yuf÷ÔÞLkeøkwY yu{. yuV. nwMkuLkLku

yLkku¾e ©Økts÷eþk¤k çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku«ðuþ yÃkkÞku nkuðkLkk ykûkuÃkMkkÚku ðk÷eyku™e rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe™u hsqykŒ

(«Œr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10zku™ƒkuMfku Mfq÷{kt Äkuhý 10{kt rð¿kk™ «ðkn{kt

rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk{kt ™ ykðŒk W~fuhkÞu÷krðãkÚkeoykuuyu rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe™u hsqykŒfhe nŒe.

sku yk„k{e ‚ÃŒkn{kt «ðuþ fk{„ehe™eþYykŒ fhðk{kt ™ne ykðu Œku ðk÷eykuyu ykùÞos™f fkÞo¢{ku yk…ðk™e [e{fe yk…e Au.

hksÞ ‚hfkh rþûký rð¼k„™k r™Þ{ y™w‚kh

þk¤k™k rðãkÚkeo™u Äkuhý 10 ƒkË 11{kt «ðuþyk…ðku sYhe ƒ™u Au. …htŒw þnuh™e zku™ƒkuMfkuMfq÷{kt Äkuhý 10{kt ‚khk xfk {u¤ð™khrðãkÚkeoyku™u «ðuþ ™ yk…e þk¤k ƒnkh™krðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…Œk nkuƒk¤ku {[e „Þku Au.

yksu þw¢ðkhu «ðuþÚke ðtr[Œ hne „Þu÷krðãkÚkeoyku™k ðk÷eykuyu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe™ef[uhe …h Äk{k ™kÏÞk nŒk. ðk÷eykuyu rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe™u ykðuË™…ºk yk…e hsqykŒ fhenŒe.

yuf ðk÷eyu sýkÔÞwt nŒwt fu, þk¤k ‚t[k÷fku îkhkðk÷e ƒuXf™k ™k{u zku™uþ™ ÷uðk{kt ykðe hnÞwt nŒwt.su ðk÷eyku þk¤k™k rðrðÄ fk{ku™k ™k{u yk…ŒknŒk. …htŒw rðãkÚkeoyku™k 80 xfk nkuðk AŒkt …ýþk¤k ƒnkh™k 65 xfkðk¤k rðãkÚkeoyku™u «ðuþyk…ðk{kt ykÔÞku Au. su þk¤k™k rðãkÚkeoyku ‚kÚkuyLÞkÞ Au. su™e ‚k{u …„÷kt ÷uðk rþûkýkrÄfkhe™uhsqykŒ fhðk{kt ykðe Au. su™k sðkƒ{kt f[uheîkhk þk¤k ‚t[k÷fku™u þk¤k™k rðãkÚkeoyku™u‚{kððk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

zku™ƒkuMfku{kt Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkuÄku.11{kt «ðuþ Lk yÃkkíkkt nkuçkk¤kuu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk.íkk:10hkßÞ{kt ËkYçktÄe ytøku òøk]rík

÷kððkLkk ykuÚkk nuX¤ þnuhLkk ÞwðkLkkuîkhk íkiÞkh ÚkÞu÷e þkuxo zkuõÞw{uLxherVÕ{ yksu hsq fhkR níke. ËkYçktÄenxkððkLke íkhVuý{kt yk Þwðk økúqÃkîkhk Ëh {rnLku yuf rVÕ{ íkiÞkh fheÞw xâwçk yLku VuMkçkwf Ãkh [zkððkLkeLku{ ÔÞõík fhkR níke.

þnuhLkk 17Úke 25 ð»koLkkrðãkÚkeo sqÚku hkßÞ{kt ËkYçktÄeLkeLkerík ¾ku¾÷e nkuðkLkku {ík hsq fhíkeyuf zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ íkiÞkh fhe{erzÞk Mk{ûk hsq fhe níke. ÷kufku{ktËkYçktÄeLkk {k{÷u òøk]r¥k ÷kððkLkkykuÚkk nuX¤ íkiÞkh ÚkÞu÷e þkuxo rVÕ{ÃkkA¤Lkku {wÏÞ yr¼øk{ hkßÞ{ktËkYçktÄeLkk y{÷Lkku rðhkuÄ nkuðkLkwtMÃkü Úkíkwt níkwt. LkkUÄrLkÞ çkkçkík yuÃký Au fu, rVÕ{ rLk{koý fhLkkherðãkÚkeo xku¤feyu ÷êkfktz{ktÞ{MkËLku ÃknkU[u÷k yuf Ãký sýLkkÃkrhðkhsLkkuLkwt {tíkÔÞ ÷uðk {kxuíkMËe ÷eÄe LkÚke.

ËkYçktÄe suðk MktðuËLkþe÷ {wÆk Ãkh75 xfk ÷kufku hkßÞ{ktÚke ËkYçktÄenxkðe ÷uðkLke íkhVuý{kt nkuðkLkehsqykík fhíke þkuxo rVÕ{ çkLkkðLkkhxe{Lke yuf rðãkrÚkoLke LkwÃkwh Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, y{khu fkuR MkhfkhMkk{u rðhkuÄ LkÚke, fu íku{Lke íkhVuýÃký fhíkkt LkÚke. Ãkhtíkw ËkYçktÄeLku

fkhýu MkhfkhLke {nuMkq÷e ykðf{kt suLkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzu Au, íku ÞkuøÞ íkkuLkÚke s. Ëuþ{kt økwshkík hkßÞ MkkiÚkeðÄw ËkYLkwt MkuðLk Úkíkwt nkuðkLke ÷kuf{kLÞíkk Au suuLk ÷ûk{kt ÷R LkkøkrhfkuMk{ûk MkíÞ hsq fhðwt òuRyu.

VuMkçkwf Ãkh 6000 MkÇÞkuLkeMktÏÞk Ähkðíkk yLku ËkYçktÄeLkkrð»kÞ Ãkh çkwf ÷¾Lkkhk hkSð Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, y{kÁ sqÚkøkwshkík{kt ËkYçktÄe nxkððkLkeíkhVuý fhíkk 38,000 ÷kufkuLkeMkneyku {u¤ðe Au yLku Ãkkt[ ÷k¾÷kufkuLke Mkneyku yufrºkík fhðkfèeçkØ Au. Ëh {rnLku 10 r{rLkxLkexqtfe íku{ s zkuõÞw{uLxhe rVÕ{kuLkwtrLk{koý fhe íkuLku Þw xâwçk íku{ sVuMkçkwf Ãkh {qfðk WÃkhktík ËhufrVÕ{Lke Mkeze {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe, LkþkçktÄe Mku÷ yLku fkìtøkúuMkMkrník yLÞ rðhkuÄ ÃkûkLkkyøkúýeykuLku {kuf÷eþwt.

ßÞkhu yLÞ yuf 17 ð»keoÞrðãkÚkeoyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzkuËhkþnuh{kt fhu÷k Mkðuo{kt 80 xfk÷kufkuyu ËkYçktÄe nxkððkLkern{kÞík fhe níke. rn{kÞíkfhLkkhkyku{ktÚke fux÷kfu ËkYçktÄeLkkçkqË fhðkÚke ðÄwLku ðÄw ËkYçkLkkðíke ftÃkLkeyku økwshkík{ktMÚkÃkkþu. su{Lku fkhýu hkusøkkheLkeíkfku ðÄþu.

ËkYçktÄe Ëqh fhðkÍÍq{íkk ÞwðkLkku Ëh {rnLkuyuf þkuxo rVÕ{ çkLkkðþu

þnuhLkk ÞwðkLkLkkuyu íkiÞkh fhu÷e Ãknu÷e zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ ËþkoðkR (SøLkuþ òu»ke)

nwMkuLkLkk {Äh xuhuMkkLkk r[ºk suðk s ykçkunwçk r[ºk MkkÚku nMkLku™¾kLk (SøLkuþ òu»ke)

‘MkuLkkLke ònuhkík fhe çkkçkkhk»xÙÿkune Mkkrçkík ÚkÞk Au’

[ktËkuË øktøkk Ëþnhk ÃkðoLke ¼ez{ktðzkuËhkLke çkk¤fe økw{ Úkíkkt [f[kh

ðzkuËhk, íkk. 10Mkþ† MkuLkkLke h[Lkk fhðkLke ònuhkík fhe

hk{Ëuð çkkçkkyu ÃkkuíkkLke òíkLku çktz¾kuh Mkkrçkíkfhe Au. ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk Lkef¤u÷k çkkçkkyufËe ÃkkuíkkLkk xÙMxkuLkku rnMkkçk ònuh fÞkuo Au ?çkkçkkyu fËe ÃkkuíkkLkk yLkwÞkÞeykuLku «{krýfíkkLkk{qÕÞku rð»ku MktçkkuÄLk fÞwo Au ? yuðku MkeÄku Mkðk÷hkßÞLkk Ãkqðo {tºke yLku þnuhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞsMkÃkk÷®Mk½u fÞkuo Au. íku{ýuyuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu,çkkçkkyu yktËku÷Lk fhíkk Ãknu÷køkktÄeSLke ykí{fÚkk ðkt[ðeòuEyu.

ð¤e sMkÃkk÷®Mk½u ykðkçkkçkkykuÚke MkkðÄ hnuðk ÷kufkuLku[uíkÔÞk Au. íku{ýu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt Au fu, AuÕ÷k 60 ð»kkuoËhr{ÞkLk Mkk{krsf,Lkðh[LkkLkk y{÷efhý MkkÚkuËuþðkMkeyku ðÄkhu rþrûkík çkLÞk Au. ¼úük[khLkufkhýu ËuþLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLku òýíkk ÚkÞk Au. yux÷us yÛýk nÍkhu îkhk «kÞkuSík yLku þY fhkÞu÷kyktËku÷LkLke yMkhku ykÃkýu òuE hÌkk Aeyu.

yk{ nkuðk Aíkkt {khu yu W{uhðwt Au fu, çkkçkkhk{Ëuð yk «r¢Þk{kt fkuE ÞkuøkËkLk ykÃkðkLkuçkË÷u yk {wÆkLku y¤økku hk¾ðk «ÞíLkþe÷ Au.ÃkkuíkkLku ykíktfðkËLkk Mk{Úkof nkuðk MkkÚku íku{ýu¼úük[khLkk {wÆkLku yuf÷u nkÚku ÃkkA¤ Äfu÷eËuðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkeMk÷k{íke {kxu 11000 ÷kufkuLkwt ÷~fh (MkuLkk)çkLkkððkLkwt Wå[khý fÞwo Au. RríknkMk Mkkûke Aufu, Mkk{krsf {wÆkykuLkk rLkhkfhý {kxu ÷~fhnt{uþk rLk:þtfÃkýu rLk»V¤ hÌktw Au.

çkkçkkyu EríknkMk{ktÚke çkkuÄ ÷uðkLke sYh Au.çkkçkkyu ykøkk{e 6 {kMk Ëhr{ÞkLk {kunLkËkMkfh{[tË ({. økktÄe) Lke ykí{fÚkk ðkt[ðk{kt

fkZðk òuEyu yLku íku{ktÚke çkkuÄkí{f íkkhðýefhðe òuEyu.

¼kiríkfíkkLke ÿrüÚke çkkçkkyu ÃkkuíkkLku ËuþÿkuneyLku MkuLkkLke h[Lkk fhðkLkk ykÞkusLkLku ònuhfhe çktz¾kuh Mkkrçkík fÞko Au. yk s çkkçkk AuÕ÷k15 ð»koÚke ònuh SðLk Sðíkk níkk. {khkM{hý{kt LkÚke fu íku{ýu ÃkkuíkkLkk yLkwÞkÞeykuLku«{krýfíkk {qÕÞku rð»ku MktçkkuÄLk fÞwo nkuÞ. fkutøkúuMk

þkrMkík ¼khík Mkhfkhu 4furçkLkux fûkkLkk {tºkeykuLkufË{çkkuþe {kxu {kuf÷e çkkçkkLkuyksLkwt MðYÃk ykÃÞw Au. fÃke÷rMkççk÷Lke ykøkuðkLke ytíkøkoíkyk Mkhfkhe çkkçkwykuLku hkßÞþkMkLkLke økrh{k rð»ku fþe sòýfkhe LkÚke. íkuyku ÷k÷çk¥ke Ähkðíke yLku hk»xÙeÞæðs Vhfkðíke fkh {u¤ððk{kxu ÃkËLkk þÃkÚk ÷u Au. yLÞ

fþkÞ {kxu Lknª. çkuðVqf Lknª íkku çkesw þwt? ðíko{kLk çkkçkkyu Ãkkuíkk {kxu yk{eo çkLkkððkLkeðkík fheLku çktz ÃkkufkhðkLkwt f]íÞ fÞwo Au. íku{Lke ykònuhkík hkßÞ þkMkLk Mkk{u ÞwØLke ½ku»kýkLkeòuøkðkE ytíkøkoík íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk {wfðk {kxuÃkwhíke Au.

ykÃkýu òuÞtw Au fu, yuf ðzk«ÄkLk fþwt òuíkkLkÚke, fþwt Mkkt¼¤íkk LkÚke yLku {níðLkwt yu Au fufþwt fhíkk Ãký LkÚke. òu yk «{kýu [kÕÞk fhþu íkkuykðk þtfkMÃkË çkkçkkyku Mk{ks Ãkh yrÄÃkíÞs{kðþu yLku ËuþLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke rstËøkeËw:¾ËkÞe çkLkkðþu. ykÃkýu Mknw ykðk þtfkMÃkËçkkçkkykuÚke MkkðÄ hnuðkLke sYh Au. íkksuíkhLke½xLkkykuLku ÷ûÞ{kt hk¾e Mkhfkhu òøk]ík Úkðwt Ãkzþu.ykðk Ëqr»kík EhkËkyku ðzu ykÃkýe ÷kufþkneLkuyÂMÚkh fhu íku Ãknu÷k ykðk çkkçkkykuLkk Ëqr»kíkEhkËkykuLku f[ze Lkkt¾ðk òuEyu.

sMkÃkk÷®Mk½Lkku ¾wÕ÷ku Ãkºk

¼úük[kh Mkk{u÷zðk Lkef¤u÷k

hk{Ëuðu fËe ÃkkuíkkLkkyLkwÞkÞeykuLku

«{krýfíkkLkku çkkuÄykÃÞku Au ?

(«ríkrLkrÄ îkhk) [ktËkuË, íkk. 10íkeÚko MÚkkLk [ktËkuË ¾kíku nk÷{kt

WsðkE hnu÷k øktøkk Ëþknhk Ãkðo rLkr{¥kuyufºkeík ÚkÞu÷e {uËLke{kt ðzkuËhkLkkfkrAÞk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke Ãkkt[ ð»koLkeçkk¤fe økw{ ÚkE síkkt ¼khu WnkÃkkun {[eøkÞku níkku yLku yk çkkçkíkLke òý økk{{ktÚkíkkt økk{Lkk ÷kufku Ãký çkk¤feLkeþkuÄ¾ku¤ {kxu ËkuzÞk níkk.

[ktËkuË ¾kíku suX MkwË yuf{Úke Ëþ{MkwÄe nk÷ øktøkk Ëþknhk ÃkðoLke Wsðýe

ÚkE hne Au. yksu ÃkðoLkk Lkð{k rËðMkuW{xu÷k ÷kufku{kt ðzkuËhkLke sqLkefkrAÞkðkzLkk ÷kufku Ãkkt[ sux÷e ÷fÍheçkMk ÷E ykÔÞk níkk. suyku Lk{oËkMLkkLk fhe Mkktsu {ÕnkhkðLke{nkykhíke{kt òuzkÞk níkk. íku Mk{ÞuÃkrhðkh{ktÚke yuf Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feøkw{ ÚkÞu÷e sýkíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuËkuzkËkuz fhe {qfe níke.

òýðk {éÞkt {wsçk ðzkuËhkLkefkrAÞkðkz{kt hnuíkk fkrAÞk Ãkxu÷

Mkrík»k Ãkxu÷ yLku {kíkk íkusMðeLkeçkuLkLkeÃkwºke r«Þktþe (W.ð. 5) ykhíke Mk{Þuøkw{ ÚkÞu÷e sýkE níke. Mkrík»k Ãkxu÷sqLke fkrAÞkðkz fçkeh {trËh ÃkkMku hnuAu. íku{Lke Ãkwºke økw{ Úkíkkt [khufkuhþkuhçkfkuh {[e økÞku níkku. íkÚkk yk½xLkkLke òý økk{{kt Úkíkkt [ktËkuËøkk{Lkk ÷kufku Ãký çkk¤feLke þkuÄ¾ku¤{ktòuzkÞk níkk. ¼khu þkuÄ¾ku¤ çkkË {kuzehkík MkwÄe{kt çkk¤feLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞkuLk níkku.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 11 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA 13f÷krMkVkRz

[k÷ku f{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hçkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktrLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,ËkY Akuzkðku, VMkkÞu÷k Lkkýk,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð,çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykuVeMk-9099115262

2011155855

( y t r ç k f k - s Þ k u r í k » k )fkhu÷eçkkøk{kt 30ð»koÚkeÃkrhðkh-MkkÚku MÚkkÞe sÞkurík»kík{khk SðLkLke fkuEÃkýMk{MÞkLkwt nkÚkkunkÚk 110%Ãkkfeøkuhtxe MkkÚku rLkfk÷nMíkhu¾k, sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄk, ÔÞkÃkkh{kt yz[ý,÷ðyVuh, ðLkMkkEz-÷ð,÷ð{kt çkúufyÃk, MxÙkUøkðþefhý, †e-ÃkwY»k ytøkíkMk{MÞk, MkkMkw-ðnw, MkkiíkLk,MktíkkLk-Ãkzkuþe- Ãkrík-ÃkíLkeºkkMk, {qX, fkuELkwt-fhu÷wt«u{÷øLk, Ãkh†eLkwt fkðíkY,AwxkAuzk, MktíkkLk«kóe,þºkwLkkþ, rðËuþÞkuøk, ËkYAkuzkðku 3rËðMk{kt. çke-108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk-9712002337

2011154500

[k÷ku Mktíkku»kef]Ãkk sÞkurík»k Ato Z Mk{MÞkLkw 151% økuhuLxe3 f÷kf{kt rLkfk÷ rçkøkzu÷kMkçktÄ AwxkAuzk ½hffktMkþºkwLkkþ ðþefhý rÃkLkkfeLkÃ÷kMxef Vufxhe çkksw{ktf÷k÷e hkuz yx÷kËhk9067248193

2011155537

{kP nLkw{kLk-ßÞkurík»k:(Víkuøkts) fkuRÃký fk{5f÷kf{kt rLkfk÷, «u{e-«u{efkLkwt, íkkçkzíkkuçk r{÷Lk,ðþefhý, {wX-{kurnLke,÷ð«kuç÷u{, ðLkMkkRz ÷ð,RåAeíkr{÷Lk MÃku~Þk÷eMx.AwxkAuzk, MktíkkLk«krÃík,MkkMkwºkkMk, þºkwLkkþ,ÃkhMºkeøk{Lk, ËkY-Akuzkðku-9913800284

2011154503

{kP¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAeÃkiMkk)151% økuhtxe 1f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011154502

{kt ytçku sÞkurík»k9712402884 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷,fk{Y ËuþLkk y½kuh økwZrðãkLkkòýfkh 20 ð»koLkk y™w¼ðeòýeíkk nMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt, ÷øLk{ktYfkðx, swLkwt fhu÷wt, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkíke, {kLkrMkf ykŠÚkf«kuç÷u{, Lkkufhe, ÔÞðMkkÞyk¾ku rËðMk fkÞ{. VíkuÃkwhk[khhMíkk çkku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk{nkËuð {trËh ÃkkMku ðzkuËhk.

2011155854

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151%økuhtxe. yufs{w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011154504

{nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 100% økuhtxeÚke3 f÷kf{kt «u{e-«u{efk÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk,MkøkkE, ÷øLk{kt yz[ý,ðþefhý, {kurnLke, {qX[kux,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku,AqxkAuzk, çkøkzu÷k MkçktÄ,MkkuíkLk{wrfík, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Mk÷kxðkzk, MCSchool, þkf{kfuox,©efkuBÃk÷uûk- 9879650255ðzkuËhk 2011155858

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkkhkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2011150173

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011155878

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011155876

Lkkøk{ýe sÞkurík»k-100%økuhtxeMkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík-ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk,yufíkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkkunðuLkÚke Vhe-çkktÄðk/ «u{÷øLkfhðkAu þwt fk{ {wtÍkðkuAku?ykðku {¤ku- ¾kLkøkeMk{MÞkLkku ytík-÷kðku.ONGCMkk{u, {fhÃkwhkhkuz,ðzkuËhk-9904863891

2011155955

Mkçkfk {kr÷f yuf (All India Master King){kÞkðe þrfíkykuLkk çkkËþkn,rMkÃk÷e y÷{, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, yufíkhVe «u{,økwóhkuøk, MktíkkLk«kóe, ÷øLk{kxu {k- çkkÃkLku {Lkkððk {kxu¾kMk {¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLxÃkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktrzÞkçkòh [khhMíkkVadodara- 9426302438

2011154495

MkíÞMkktR ßÞkurík»k-9662480133. 50ð»koLkkswLkkyLku òýeíkk AtoZMk{MÞk rLkðkhý fhðk{kxu{¤ku. ¾íkhLkkf ðþefhý,{wX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ÔÞMkLk{wÂõík,òËwxkuLkk, {wõíkkLktËMkfo÷,fkhu÷eçkkøk-ðzkuËhk.

2011154748

rþðËþoLk ßÞkurík»k ([ku¾tze)100% Urgent rLkfk÷Love ProblemSpecialist yýçkLkkð,{kurnLke, ðþefhý, {wX[kux,ËkY Akuzkðku, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AwzkAuzk-9714660928

2011155860

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,y{eíkMkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011155881

sÞ {kíkuïhe sÞkurík»k:- 1rËðMk{kt rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx, «u{e-«u{efk çkøkzu÷k MktçktÄ,¾ðzkÞu÷wt, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku. hks{nu÷hkuz,þkf{kfuox Mkk{u, ¾kzeÞkÃkku¤-2, Vw÷ðkze- 9714884552

2011155851

sÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe{u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ, yÄwheAkuzkÞu÷e íkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwt fk{ ½uh çkuXk fhðk{ktykðþu 8511484701

2011144640

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011155868

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011149660

yku{-rLk÷ftX ßÞkurík»k(r™Ík{Ãkwhk) 101%økuhtxe(fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) {kuneLke-ðþefhý- {wX[kux-AwxkAuzk,«u{e-«u{efk r{÷Lk, çkøkzu÷k-MktçktÄ (økwÃíkÄLk) þºkwLkkþMÃku~Þk÷eMx- 9662625704

2011154729

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koøkwshkík{kt 14 çkúkL[ Ähkðíke{kuçkexuf RrLMxxâqx{kt çkhkuzk,¼Y[, ytf÷uïh yLkustçkwMkh{kt yuz{eþLk [k÷w Au.{ku. 9825555767

2011152999

2011156401

‘‘sw÷kR- heÃkexh MÃkurþÞ÷çku[’’ 10th, 12th (çktLku{kæÞ{) ½rLkc íkk÷e{,ÃkMkoLk÷ Mkðo©uc rþûkýÃkæÄrík. Sameer Soni( 9 9 7 9 9 7 7 5 1 0 )(ðk½kuzeÞkhkuz/ nhýe-ðkhþeÞk) 2011154643

½huçkuXk B.ED fhku (Mkhfkh{kLÞ) 9727711077/9727775537

2011149756

2011156409

÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk fku»koMkhfkh{kLÞ fkuBÃÞwxhRLMxexâwx{kt Chip-LevelMkwÄe þe¾eLku {neLku 20000-25000 f{kððkLke W¥k{íkf.Võík 10Mkex çkkfe íkkífkr÷fM k t Ã k f o : 9824658064 ,3927881 2011155978

11- 12 Chemistry Tution State BoardEnglish Medium.Contact- 8000039766

2011155873

2011156414

ÃkMkoLk÷ xâwþLk {kxu {¤ku.CBSE/ GSBE Std I to XEnglish/ økwshkíke {kæÞ{{kxu økwY yußÞwfuþLk MkuLxh,10, ÃkË{kðíkeLkøkh,ðeykRÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk,çkúkRx Mfw÷Lke çkksw{kt.

2011155806

2011156420Äku. 12{kt ykuAk xfk Au? ÞwSMke{kLÞ Bachelor Of MediaGraphics & Animation,BBA, BCA zeøkúe fkuMko{ktyuz{eþLk {kxu {¤ku. yusÞwfuþLkzeðeÍLk, ¾u÷ ykuLk÷kELk, S-2, ËuðËþoLk yuÃkkxo{uLx,rðsÞLkøkh Mkk{u, nhýehkuz,ðzkuËhk (M) 9574142434,9574634343

2011155566

2011156425CBSE, IGCSE, ICSE,State STD. 7-10, Maths,Science, Physics, SSCFail Maths, PassGuaranteed Harinagar,Iskon. 9137307311

2011155509English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011156001

økúusÞwyuþLk ÃkAe þwt? FreeCouncelling on Dt. 11-06-11 Contact:- 9998974868

2011154782B. Tech/ D2D DiplomaNo Donation SpotAdmission in VadodaraMkhfkh {kLÞ zeøkúe Dip. {kt fuDegree {kt AT KT ykðenkuðkÚke yÇÞkMk{kt yxfu÷k Au?þwt ykÃkLkk Äku. 12/ 10{ktykuAk xfk (%) ykÔÞk Au.School of Engineering &Technology M.:9727711077, 9727775537

2011155733P e r s o n a l - G r o u pCoaching at National-Academy& Institute ofK n o w l e d g e - G o t r iSecondary- Higher-Secondary All-Subjects(English-Medium) 11thCommerce Batch Startsfrom 16th June-2011. By-Experienced ‘‘ NIMISHA’’ -Mam (M) 9428762668

2011155970Phonics (EnglishGrammer) & MentalMaths Std I to VIII Lkkçkk¤fku {kxu Ëh hrððkhuMÃkuþeÞ÷ çku[. økwYyußÞwfuþLk MkuLxh 10,ÃkË{kðíkeLkøkh ðeykRÃkehkuz, fkhu÷eçkkøk çkúkRx Mfw÷Lkeçkksw{kt. 2011155863

MkŠðMk fhíkk {kíkk rÃkíkk {kxuøkwY Ã÷u yuLz zu fuh MkuLxh zu-fuhyk¾k ð»ko ËhBÞkLk [k÷w hnuAu. 10 ÃkË{kðíke LkøkhMkkuMkkÞxe, ðeykRÃke hkuz,fkhu÷eçkkøk çkúkRx Mfw÷Lkeçkksw{kt. 2011155848

2011151701

Spoken English 100%økuhLxe MkkÚku ytøkúuS çkku÷íkk,÷¾íkk, ðkt[íkk þe¾ku MkŠðMkfhíkk ¼kR- çknuLkku {kxu y÷økçku[Lke ÔÞðMÚkk. Lkðe çku[ 20swLkÚke þY. økwY yußÞwfuþLkMkuLxh 10, ÃkË{kðíkeLkøkhðeykRÃke hkuz fkhu÷eçkkøkçkúkRx Mfw÷Lke çkksw{kt.

2011155871

Spot Admission Indian Nursing CouncilMkhfkh {kLÞ [k÷w Lkkufheyu/Ex-Student LkMkeoøk «ðuþ12 fku{Mko/ MkkÞLMk/ ykxoMkGNM Nursing/ B.ScNursing/ PGBSCNursing/ X-Ray/ MLT/CTScan/ MRI 100%ÃkkMk/ Mkhfkh Hospital Job/rðËuþLke íkf/ Mfku÷hþeÃk/nkuMxu÷- ÷kuLk MkwrðÄk/ Mkh¤{kMkef nók AMCTInstitute, 302, ykLktËðLkfkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk,ðzkuËhk- 9824252324

2011155927

yuMkyuMkMke/ yu[yuMkMke{ktÃkkMk/ LkkÃkkMk- ykRxeykR/zeÃ÷ku{kðk¤k {kxu MkkuLkuhe íkf{kºk yuf {neLkkLkku xufLkef÷fkuMko fhe {kuxk Wãkuøkku{ktLkkufhe {u¤ðku. MktÃkfo: 0265-2750116, 3017474-zuþ RLMÃkufxkuhux «k. r÷.ðzkuËhk 2011149678

yuz{eþLk [k÷w «e ÃkexeMke{kuLxuMkhe xe[Mko xÙuLkªøk fku»koÄkuhý- 10, 12 ÃkkMk çknuLkku{kxu yuz{eþLk [k÷w ÚkR økÞkAu. Lkðe çku[ 19 swLkÚke þY.(økwshkíke íkÚkk ytøkúuS{kæÞ{) økwY yußÞwfuþLk MkuLxh10, ÃkË{kðíkeLkøkhðeykRÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk,çkúkRx Mfw÷Lke çkksw{kt.

2011155844

rËÔÞþrfík hufeÚke {ËË {u¤ðkuhufe þe¾ðk MktÃkfo {kuçkkE÷-9574634343

2011155569

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók)9904693387

2011148403

½huçkuXk økð{uoLx{kLÞftÃkLkeykuLkk SMSfhe8000Úke 10,000 f{kykuMkkÚku ÷uÃkxkuÃkçkuøk yLku{kuçkkR÷ ÷Ròyku.9 7 2 2 8 5 6 9 2 7 ,9974729777

2011155993

½uhçkuXk Online ðfo fheLkuYrÃkÞk f{kyku. zuR÷e fuþÃku{uLx hSMxÙuþLk Ve 600Y.Contact: 8866131478www.onlinework4home.com 2011155781

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011155992

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? yuf fk{ çkuVkÞËk Xtzf ðkuxh«wVªøk, Ãku[ðfo,f÷hfk{- 9727820009,9662904809

2011151419

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷fwheÞh 2320533,9825305632

2011149870

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011155767

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011155715

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kðku fhkh yLku Mfe{MkkÚku. 9376865944

2011155755

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku- 9427054999

2011155579

Government {kLÞ ½huçkuXk Computer Ãkh fk{Franchisee ÷ELku 35000-40000 f{kyku-9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 ,9 0 9 9 1 9 5 1 6 9 ,9173996669, 9376768882( A n k l e s h w a r -9558264141)

2011148666

Hari Express: ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu 6582808,9 8 2 5 0 8 5 7 3 2 ,9275158452, MkÞkSøkts

2011155734

huíke çkkuzu÷eLke huíke {¤þu MÃku.Ã÷kMxhLke huíke Ph. No.9979274724

2011153481

LkSðk hkufký{kt {rnLkuyZ¤f f{kyku ðÄw {krníkeMktÃkfo- 8866531640,9067024285

2011155908

øk]n Wãkuøk ykuxku {þeLkÚkeÃkzeÞk/ zeþ çkLkkðe 400/800 f{kðku-9879515088

2011155528

øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku) MkktE©Øk xÙuzªøk, 42, Q{eoMkkuMkkÞxe, BPC hkuz,yfkuxk, çkhkuzk-9537285001(3649)

2011152963

RLðuMx{uLx 5 nòh xw 5 ÷k¾MkwÄe 45 rËðMk{kt 5 Úke 15%MkwÄe ÷k¼ {u¤ðku8 4 6 9 6 6 0 5 1 7 ,8469660569

2011154560

rVÍef÷ þuh, çkuz rz÷eðhe,rz÷eMxuz þuh, MÃkkux Ãku{uLxÚke¾heËeþwt- 0265-6540542

2011156110

Sahib Bandagi 40/60ð»keoÞ ÷uzeÍ/ suLxMk ÃkkxoLkhòuEyu Au hkufký 1500/-ykðf {krMkf 10000/-økuhtxuz- 9426345896

2011155655Shreenathji ExportUSA 6 kg 350, Canada-400, UK- 200 (M)8 4 0 1 5 9 8 8 8 9 ,9824099830 (5 daysdelivery) 2011155775

TATA, Aircel, Lku òuRyu{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk,ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48f÷kf{kt 45 ÷k¾ yuzðkLMk35000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011156098

þkuY{ çktÄ fhðkÚke çkk¤fkuLkkhuze{uz fÃkzkt yufs ÷kux{kt÷kuxLkk ¼kðu ykÃkðkLkk Au M.No. 9638261030

2011156053

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011145694WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,Ph. 0261- 4001090/91,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6www.aitchd.com(3436-40) 2011148279

After MarriageChanged My NameFrom Asha BhaskarraoKanitkar To AnuradhaGovind Kulkarni 55-Parshuram Nagar,Sayajigunj, Vadodara

2011155631

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 1950 Vwx2200- 2200 Vwx 2100Vwx yksðk- çke÷- Lke{uxkÃkkMku 3000 sq. íkûkLkeÃkkA¤ Om Milan EstateAgency- 9824085801

2011155692

2011140077

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ËwÄuïhMkkuMkkÞxe{kt yksðkhkuz Ãkkt[Y{- nku÷, fe[Lk Ã÷kux 2300çkktÄfk{ 1800 ®f{ík 75÷k¾. VkuLk: 9427059525Mk{Þ: Mkðkhu 8Úke 11

2011155661

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2BHK Mkk{úksÞ MkkuMkkÞxeyfkuxk (Ë÷k÷ {kV)7600058865

2011155491

3 Shop For Sale 1050Sqft, Samrajya MainRoad, Akota, Vadodara.Contact; Mr. Menon:09967030333

2011156103

yfkuxk yuMkkuMkeyux MkkuMkkÞxezwÃ÷uûk 4 BHK Ã÷kux 400 sqftçkktÄfk{ 2100 sqft Terrace500 Vwx VwÕ÷e VLkeo~z VLkeo[hÃkkxeoLku rðËuþ sðkLkwt Au yufLkshu øk{e sþu çkk÷kS yuMxux9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011155969

117, «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au-9 9 0 4 4 0 8 8 5 6 ,9723815348

2011156043

Ãkþk¼kEÃkkfo V÷ux 2 BHKVwÕ÷e VLkeo~z AC, TV, r£Í,MkkuVkMkux, çkuz, yufÍeõÞwxeð,çkUf {uLkushLku ftÃkLke ÷eÍÚke¼kzu ykÃkðk- yÃkkððkLkwt/÷uðkLkwt ¼kzw 15000 çkk÷kSyuMxux 9998964799,9909904188

2011155979y÷fkÃkwhe, yfkuxk, økkuºkehkuz,ÃkkËhkhkuz, ðkMkýkhkuz,rËðk¤eÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo,Ãkþk¼kE Ãkkfo ¼kÞ÷e hkuzV÷ux, zwÃ÷uûk, Ã÷kux VLkeoþ,y™VLkeoþ 2-3-4 BHKftÃkLke ÷eÍ ¼kzu ykÃkðk ÷uðkðu[ký Om Milan EstateAgency- 9824085801

2011155697

ykuVeMk V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkuy÷fkÃkwhe yÕfk nkux÷ ÃkkMku1400’’ ÷e^x sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,9824065897

2011155942

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu Au çkUf{uLkush íkÚkk MNC ftÃkLkeLkkyufÍefÞwxeð {kxu 2, 3, 4BHK V÷ux, çktøk÷k,ÃkuLxnkWMk, xuLkk{uLx,y÷fkÃkwhe, ykuÕz ÃkkËhkhkuz,huMkfkuMko, ðkMkýk, økkuºke,nheLkøkh, E÷kuhkÃkkfo, yfkuxkrðMíkkh{kt Royal Estate221, yr¼»kuf fkuBÃk÷uûk,ykuÃkehkuz- 9825323054

2011156065

íkkífk÷ef 1/2/3 BHK V÷uxxuLkk{uLx ¼kzuÚke ðu[kýÚkerLkÍk{Ãkwhk, fkhu÷eçkkøkrðøkuhu{kt òuEyu Au M:8866612792

2011155550

1 BHK Flat for SaleRacecource Baroda9979897757

2011154640

2 BHK V÷ux Lkðk çktÄkíkkfkuBÃk÷uûk{kt 930Úke 985[ku.Vwx ºký hkuz fkuLkoh Ã÷kuxÃkÍuþLk 15 {rnLkk{kt (M)9909017436

2011156075

3 BHK ÃkuLxnkWMk 2550[ku.Vwx íku{s yøkkþe 600[ku.Vwx økkuºke, LÞwy÷fkÃkwhe{kt ÃkÍuþLk xwtfMk{Þ{kt (M) 9909958045

2011156087

Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk Víkunøkts{kt440 VwxLke ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke økkuÃke yuMxux-9426397459

2011155512

N.K. Broker {uELk hkuzx[2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au9537603030

2011156170

Akýe hk{kfkfk zuhe LkSf 4BHK zwÃ÷uûk Lkðku VwÕ÷eVLkeo~z/ yLkVLkeo~z ftÃkLke÷eÍÚke ¼kzu ykÃkðkLkku AuykÃkðkLkk yLku ÷uðkLkkçkk÷kS yuMxux9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011155990

hkuzx[ zwÃ÷uûk 2 BHKMk{íkk- ÷û{eÃkwhk hkuz-9426747004

2011155508

LktËuMkhe [kufzeLke çkksw{kt1,80,000 [kuhMk Vwx s{eLkswLke þhíkLke ðu[ðkLke Au-9687076767

2011154443

Víkuøkts- Mk{k- y÷fkÃkwhe{kthkuz VMkªøk çkuzY{ nku÷rf[LkLkk VŠLk[h TV, r£Íðkuþeøk{þeLk, {kE¢kuðuð MkkÚkuíkkífk÷ef ðu[kýÚke, íkkífk÷ef«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-÷uðk r¢Mx÷ ÷uLz-9328026689

2011154467

økkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk,R÷kuhkÃkkfo {fkLk ¼kzu-ðu[ký{kxu yku{ MkktR yuMxux-9998555655

2011156005

íkkífk÷ef Mk{íkk rðMíkkh{kt 1BHK rðÚk ykuÃkLk MÃkuMk 1stFloor VŠLk~z V÷ux ðu[ðkLkkuAu 9687788288

2011155786

{fkLk ðu[ðkLkwt økkuºke hksuþxkðh ÃkkMku 2 Y{ hMkkuzwt 1000Plot çkktÄfk{ 500 3 çkksw¾wÕ÷w xuLkk{uLx VkELk÷ 30÷k¾ sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011155930

1 BHK yuÃkkxo{uLx nheLkøkhÃkkMku, økkuºke ðu[ðkLkwt Au ®f{ík14 ÷k¾ (M)9974704912

2011154719

GF ykðu÷ 2 BHK V÷ux huze ÃkÍuþLk MkktRLkkÚk Ã÷kÍk,hksuþ xkðh. MktÃkfo:9376213090

2011155492

íkkífk÷ef 2 BHK V÷uxEMfkuLk {trËh ÃkkMku ðu[ðkLkku AuM: 8866612792

2011155553

økkuºke-rðMíkkh ¾kíku 2BHKLuxurious Flats {kºkswsV÷ux çkkfe ÔÞksçke¼kðçkwfªøk {kxu {¤ku çkhkuzkhexÙuxrðÃkw÷ðkxefk MkkuMkkÞxe, LktËk÷Þnðu÷eLkSf, nheLkøkhÃkkýeLkexktfe ÃkkMku, rþðþÂõíkÃkkxeoÃ÷kux ÃkkA¤, hksuþxkðhhkuz, økkuºkehkuz, ðzkuËhk.Mob.: 9824527453,9624554658 2011155559

Newly ConstructedDuplex & Four SideOpen Old Tenamnet Of2500 Sq.Ft-9428520352

2011155972

Akýe s.Lkkfk TP 13 2 Y{hMkkuzwt V÷ux VLkeo[h MkkÚkuðu[ðkLkku Au {ku.9 4 2 7 2 4 3 7 3 5 ,8460722519

2011154528

¼kzu/ ðu[ký y÷fkÃkwhe,ykuÃke, yfkuxk, ðkMkýk, økkuºke2 BHK/ 3 BHK Flat zwÃ÷uûkL & T, Mkws÷kuh, CeatÚkh{uûk, ABB, LionadDupont økuMk SiemensçkkuBçkkEzh ftÃkLkeLkkyufÍeõÞwxeð {kxu ¼kzu òuEyuAu 9998978502

2011155651

Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking & ReadyPossession, with UltraModern Aminities &Best Infrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011155624

ykuÕz ÃkkËhkhkuz swLkk ÞwLkkExuz ðu økhçkk økúkWLz ÃkkMku‘’yk[eoz çktøk÷ku’’ Mfe{{kt2500 [kuhMk VwxLkk çku £enkuÕz Ã÷kux ðu[ðkLkk Au MktÃkfo-9825466393

2011154540

fkhu÷eçkkøk, nhýehkuzðeykRÃke hkuz 2 Úke 5 Y{rf[LkLkk zwÃ÷uûk- xuLkk{uLx«kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký {kxu økýuþyuMxux VkuLk Lkt- 2483890

2011155899

Flat ¼kzu ykÃkðkLkkufkhu÷eçkkøk y{eíkLkøkh Mkfo÷ÃkkMku {uELk hkuz 2 BHKFurnish ¼kzwt 8500/- sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011155954

nhýehkuz Ãkh LkðkçkktÄfk{ðk¤ku Mðíktºk zwÃ÷uûkçkuÍef VuMku÷exeÍ MkkÚku Yk.10,000 VefMk ¼kzk{ktíkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkku Auhe÷kÞuçk÷ yuMxux (M)9712912219 (M)9879552219

2011156231

2 Y{ rf[Lk økúkWLz V÷kuhV÷ux ðkhMkeÞk hªøkhkuz Vfík13 ÷k¾{kt- 9998225210

2011155846ðkhMkeÞkLke ðå[u {trËh/Ëhçkkh LkSf ºký Y{/ [khY{ hMkkuzkLkk MkwtËh ÷fÍheÞMkV÷uxku Lkðk çktÄkíkk xkðh{ktðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýuçkwfªøk [k÷w Au. (sws V÷uxkuçkkfe) su{kt çkuçke Mðe{ªøkÃkw÷, S{LkuþeÞ{, økkzoLk,{trËh, fk[Lke ykuxku{uxef÷eVx suðe MkwrðÄkðk¤k V÷uxkuyufË{ zeMfkWLx ¼kðu çkwfªøk[k÷w Au. MkktR ykrþðkoËxkðh, 6, 7, 8 RLÿ÷kufMkkuMkkÞxe rð¼køk- 2,ËuðeLkkhkÞý xkðhLke ykøk¤Äkuçke ík¤kð ÃkkA¤,rðãkLkøkh MkkuMkkÞxeLke Mkk{u,ðkhMkeÞk, ðzkuËhk. {ku.9 4 0 9 2 1 3 3 0 3 ,9426394101

2011155778

V÷ux ðu[ðkLkku 3 BHKfkhu÷eçkkøk{kt fkþeçkk [khhMíkk ÃkkMku 55 ÷k¾ 1700Mfu.Vwx Om Milan EstateAgency- 9824085801

2011155684

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. huMkfkuMko 2BHK xuLkk{uLx Ãkþk¼kR Ãkkfo2 BHK V÷ux ykuÕz ÃkkËhkhkuz, nhe¼Âõík fku÷kuLke 3BHK VwÕ÷e VŠLk~z V÷ux WŠ{[kh hMíkk 2 BHK VwÕ÷eVŠLk~z V÷ux, yfkuxk/ økkuºkehkuz 3 BHK V÷ux, íku{søkÕMko/ çkkuÞÍ {kxu PGRoom ¼kzuÚke {¤ku: RealEstate Developers-9898495075

2011156161

rþð{ heÞ÷ yuMxux: huMkfkuMko[f÷e Mkfo÷ ykuVeMk 1000Sqft ¼kzu ykÃkðkLke Au.yûkh[kuf ÃkkMku çktøk÷kuðu[ðkLkku Au. OP hkuz 4 BHKVw÷ VŠLk~z V÷ux ðu[ðkLkku Au.Mobile: 9898059554,9426312892

2011155488

÷fÍheÞMk 2/3 çkuzY{ nku÷rf[LkLkk yuxu[ xkuE÷ux rVõMkVŠLk[h ÃkkfeOøk V÷ux/ xuLkk{uLx¼kzuÚke íkkífk÷ef «kuÃkxeo ¼kzu-ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk r¢Mx÷÷uLz- 9662032447

2011154470

1- 2- 3 çkuzY{ rf[Lk ¼kzuykÃkðk yÃkkððk ÷uðkLkkçkk÷kS yuMxux9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011156003

1500 Vwx huMkezLMk f{ykurVMk Mku{e VLkeo~z Mk{k-Mkkð÷e hkuz L&T Mkfo÷,hkuzx[ ¼kzu ykÃkðkLke Au(Ë÷k÷ku ykðfkÞo)9227456724

2011151383

ðu[ðkLkku Au. hkuz x[ £e nkuÕzNA Ã÷kux 11,000 Sqft ytçkurðãk÷ÞLke Mkk{u Mk{k- Mkkð÷ehkuz- 9727067589

2011155773

Mk{k 4 BHK zwÃ÷uûk Ã÷kux1150 sqft çkktÄfk{ 1500VwÕ÷e VLkeo~z ðu[ký ykÃkðkLkwtAu yuf Lkshu øk{e sþu.çkk÷kS yuMxux9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011156008

Mk{k Mkkð÷e ðu{k÷e Mfe{÷kÞf Ã÷kux 10600 sqftðu[ký ykÃkðkLkwt Au çkk÷kSyuMxux 9909904188,9998964799

2011156013

íkkífkr÷f 330 Sqft VwÕ÷eVŠLk~z ykuVeMk ¼kzuy k Ã k ð k L k e A u .9 9 2 4 9 5 8 5 8 6 ,7600275637

2011155986

1 BHK V÷ux 1st V÷kuhnðk- WòMkðk¤ku ÃkqLk{fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, ðk½kuzeÞkhkuz- 9033097896

2011156196

çku Y{ hMkkuzk íkÚkk ºký Y{hMkkuzkLkk V÷uxLkwt Mkw tËhykÞkusLk {kYrík V÷uxMkîkhfkLkøkhe MkkuMkkÞxe ÃkkMku,¼kE÷k÷¼kE ÃkkfoLke ÃkkA¤,ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk MkuBÃk÷V÷ux íkiÞkh Au {kuçkkE÷-9227105037

2011153340

Víkuøkts

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðesfhtx ÷køkíkk ÞwðíkeLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.10

þnuhLkk ¼e{LkkÚk {nkËuð çkúes ÃkkMku Lkðe çktÄkíkeLkxhks xkWLkþeÃkLke ykuhze{kt hnuíke ©{Sðe {rn÷kLkeøkRfk÷u hkºku íkuLkeykuhzeLke ÷ku¾tzLkeò¤e çktÄ fhðk síkkðes fhtx ÷køkíkk{kuík rLkÃksÞw níkw.

{w¤ ËknkuËr s Õ ÷ k L k kçkkhkøkk{{kt hnuíkefk¤eçkuLk h{ý¼kRnXe÷k (W.ð.21)fzeÞkfk{Lke {swhefhu Au.Ãkrhðkh MkkÚkuyºku {swhe yÚkuoykðe níke yLkuMkÞkSøkts ¼e{LkkÚk{nkËuð çkúes ÃkkMkuLkeLkðe çktÄkíke LkxhksxkWLkþeÃk{kt {swhefhe íÞkt s hnuíkeníke.økRfk÷u hkºkufk¤eçkuLk íkuLkeykuhzeLke ÷ku¾tzLkeò¤e çktÄ fhðk síkkðesfhtx ÷køÞkuníkku.Mkkhðkh {kxuíkuLku MkÞkSn k u Â M Ã k x ÷ { k t¾Mkuzðk{k ykðeníke.sÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkw {kuíkrLkÃksÞw níkw.yk ytøkuMkÞkSøkts Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkkfkøk¤ku íkiÞkh fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SATURD

AY , 11

JUN

E 2011

14

…rhýeŒk™uºkkMk ykÃkíkkt

‚k‚rhÞktðzkuËhk, Œk.10

ðkze{kt hnuŒerË÷‚kËƒk™wyu ‚{ks‚whûkk yrÄfkhe™ufhu÷e VrhÞkË{ktsýkÔÞk {wsƒ, Œu™k÷ø™ ðkze{kt s hnuŒky‚eYrÆ™ {ki÷ðe‚kÚku ÚkÞk nŒk. Œu™ku…rŒ y‚eYrÆ™ rþûkfAu. ‚‚hk yurLsr™ÞhAu. y™u rËÞh zkuõxhAu. íÞkhuuu ykðk‚wrþrûkŒ …rhðkh{kt÷ø™ fhe ykðu÷er Ë ÷ ‚ k Ë ƒ k ™ w ™ u‚k‚rhÞktyu ðktf „w™kð„h nuhk™ …huþk™fhe ™k¾e nŒe.rË÷‚kË ‚kÚku Í½zkufhe ‚k‚rhÞkt Œu™e{kh…ex fhŒk hnuŒknŒk.

ËkÁ MkkÚku{rn÷kÍz…kR

ðzkuËhk Œk.10…kýe„ux …ku÷e‚

…uxÙkur÷t„ Ëhr{Þk™Ëuþe ËkÁ™e nuhkVuhefhŒe {rn÷k™u Íz…e…kze nŒe. «kÃŒrð„Œ {wsƒ yksu‚ðkh™k ‚kzk ™ð™kyh‚k{kt …kýe„uxþt¼w {kMŒh™e [k÷…k‚u fkiþÕÞkƒu™¼ku„e÷k÷ fnkhðs™ ¼hu÷ku Úku÷ku÷R™u sŒk nŒk.…kýe„ux …ku÷e‚u…uxÙkur÷t„ Ëhr{Þk™fkiiþÕÞkƒu™ …h þtfksŒk yxfkðe™u íku{LkeÃkkMkuLkk Úku÷k™e[fk‚ýe fhe nŒe.Úku÷k™e Œ…k‚ fhŒkŒu{ktÚke Ã÷krMxf™e20 ™t„ sux÷e ËuþeËkY™e Úku÷eyku {¤eykðe nŒe. …kýe„ux…ku÷e‚u fiþÕÞkƒu™™eyxf fhe nŒe.

økð{ouLx MkðoLxMkMkkuMkkÞxeLke [qtxýe{kt

hMkkfMkeLkk yutÄký(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10

Äe økð{ouLx MkðoLxMk fku.yku.¢urzx MkkuMkkÞxeLkk LkðknkuÆuËkhku {kxu [qtxýe r[ºk MÃkü ÚkÞwt Au.15 MkÇÞkuLkkçkkuzoLke Lkðk rLkÞ{kuLkk y{÷ çkkË «Úk{ ð¾ík s Þkuòíke[qtxýe{kt ðíko{kLk çkkuzoLke ÃkuLk÷Lkk 15 yLku nheV ÃkuLk÷LkkMkkík W{uËðkhku ðå[u [qtxýe Þkuòþu.çkkuzoLke ÃkuLk÷{kt «{w¾y™u nheV ÃkuLk÷{kt WÃk«{w¾Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhuyktíkrhf yLðu»kfLke yuf søÞk Ãkh {uLx÷ nkuÂMÃkx÷{ktVhs çkòðíkk rníkuþ ¼è rçkLknheV ònuh ÚkÞkAu.yktíkrhf yLðu»kfLke çkeS søkk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt¼hðk{kt ykðþu. Ëh ºký ð»kuo Mk{økú çkkuzoLke [qtxýe fhðeíkuðk rLkÞ{kuLkk y{÷ çkkË ÞkuòR hnu÷e yk [qtxýe{ktþnuh rsÕ÷kLke Mkhfkhe yÄoMkhfkhe f[uheyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k 8500 Mk¼kMkËku Au.Mknfkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk MkkuMkkÞxeLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ íkiÞkh ÚkÞk çkkË çkkuzoLkeÃkuxk Mk¼k{kt [qtxýeLkku Mk¥kkðkh fkÞo¢{ ònuh fhkþu íku{Ãký òýðk {¤u Au.

¼økðkÄkhe çkkçkkykuyurðïMkLkeÞíkk ¾kuE çkuXkt Au {kxu swËk

swËk {wÆkykuLkk {kæÞ{Úke fuLÿ ÃkhËçkký fhðk yðMkh yLku íkfku þkuÄíkkhnu Au. A ð»ko ¼ksÃk fuLÿ{kt níke.íÞkhu yuf Ãký fkøk¤ ¼úük[kh {wÆu Lknkuíkw çkLkkÔÞtw. fuLÿLke fkìtøkúuMk Mkhfkhfk¤k Lkkýkt {wÆu 17 Ëuþku MkkÚku ðkík fhehne Au. yzðkýe yLku çkkçkk hk{ËuðÃký òýu Au fu, Ëhuf ËuþLkk ÃkkuíkkLkkçku®føk ûkuºkLkk y÷øk fkÞËk nkuÞ Au.íku{ Aíkkt yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkðeLku÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkkt Au. íku{íkuykuyu fÌkwt níktw.hks{nu÷Lke s{eLk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ð»ko 2002{kt¼køkeËkhe ÃkuZe çkLkkðe níke. íkuu{íkuykuyu fÌkw níkw.

ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu, hksðeÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu fw÷ 24 ¼køkeËkheÃkuZe çkLkkðe níke. su{kt hksfeÞ ðøkÄhkðíkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k yuLzftÃkLkeLkk òuhu 552 yufh s{eLk¼køkeËkhe ÃkuZeLkk Lkk{u xÙkLMkVh fhe

ËeÄe níke. Y.15Lkk «rík [ku.{e.Lkk¼kðu yk s{eLk ðsw¼kE ðk¤kLkk¼køkeËkh yLku hksfkuxLkk øku÷uûkenkux÷-øku÷uûke rMkLku{kLkk {k÷ef {wfuþþuX MkrníkLkk fux÷kf ÷kufku ðå[uxfkðkhe {wsçk ðu[e ËuðkE níke. su{ktfhkuzku YrÃkÞkLke MxuBÃk zâqxe ¼he LkÚke.íku{s ykðf ðuhku Ãký ¼Þkou LkÚke. íku{íkuykuyu fÌkw níkw.

íkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwo níkw fu, yfkuxk-ËktrzÞk çkòh rçkús {kxu fkuÃkkouhuuþLkuhks{nu÷Lke 19 yufh s{eLk MktÃkkËLkfhe níke. íku{kt 11 fhkuz sux÷e hf{hksðe Ãkrhðkhu fkuÃkkouhuþLk ÃkkMkuÚkeMktÃkkËLkLkk ð¤íkhYÃku ÷uðkLke níke.Ãkhtíkw, Lkkýk çkkçkíku rððkË W¼ku ÚkíkkfkuÃkkouhuþLku yk hf{ rMkrð÷ fkuxo{kt s{kfhkðe níke. su rððkË nsw [k÷w Au. íku{íkuykuyu fÌkw níkw.«ku. Þkuøkuþ ®Mk½Lke

‚hfkh™k rðrðÄ yußÞwfuþ™«kusuõx ytŒ„oŒ ‚uðk yk…e hnÞk Au.su{kt ¾k‚ fhe™u rËÕne ‚hfkh‚t[kr÷Œ ™uþ™÷ fur…x÷ xuhuxhe R-yußÞwfuþ™ fkuh fr{xe™k RLVkuh{uþ™xuf™ku÷kuS™k fr{xe™k ‚ÇÞ,yuykR‚exeR Œu{s ÞwS‚e™e rðrðÄfr{xe{kt ‚ÇÞ y™u fuLÿ ‚hfkh™k

nÞw{™ rh‚ku‚o zuð÷…{uLx rð¼k„™ktzkÞhuõx ‚uLxÙ÷ ykr‚MxLx «kusuõx™eheÔÞq fr{xe™k ‚ÇÞ Œhefu …kuŒk™e‚uðk yk…e hnÞk Au.Þwr™ðr‚oxe ƒuzk{kt ¾¤¼¤kx„wshkŒ ‚hfkhyu hksÞ ƒnkh™k«kuVu‚h™e r™{ýqf ðkR‚ [kL‚u÷hŒhefu fhŒk Þwr™ðr‚oxe™k ‚u™ux™k ƒusqÚkku{kt ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au. skufuÞwr™ðr‚oxe ƒuzk{ktÚke {¤Œe {krnŒey™w‚kh ƒnw{Œe sqÚk™k fux÷kf ‚ÇÞkuAuÕ÷k 2Úke 3 rËð‚Úke rËÕne{kt nkuÞ™ðk ykð™khk ðkR‚ [kL‚u÷h™u…kuŒk™k íkhVu ÷kððk™k «Þí™ku fhðk{kt ykðe hnÞk Au. sÞkhu ÷½w{ŒesqÚk îkhk «ku. Þku„uþ r‚t½ …kuŒk™k …ûkufkÞo fhþu Œuðe ¾kŒhe yk…ðk{kt ykðehne Au.

RsLkuhe-Vk{oMkeLkkt yuf rËðMk {kxu yu÷.ze. RsLkuhe

fuBÃkMk ÂMÚkík «ðuþ Mkr{ríkLkk fkÞko÷ÞuYçkY{kt hrsMxÙuþLk nkÚk ÄhðkLkeònuhkík fhe Au. yk «r¢Þk MkkÚku surðãkÚkeoykuLkkt «{kýÃkºkku s{kfhkððkLkk hne økÞk Au, íku{Lkkt«{kýÃkºkku Ãký Mðefkhðk{kt ykðþu.

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLke rzøkúeRsLkuhe yLku rzøkúe-rzÃ÷ku{kyÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuLkk

ykuLk÷kR™ Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkneíkk. 20Úke30 {u sqLk Ëhr{ÞkLk nkÚkÄhkR níke. íku{kt 50591rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko níkkt. «ðuþ÷kÞfkík MkwÄkÞko çkkËLkk rðãkÚkeoykuWÃkhktík økwshkík rþûký çkkuzo rMkðkÞLkkyLÞ rþûký çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLkwtÃkrhýk{ {kuzwt ykðíkk íkuyku Vku{o¼hðkÚke ðtr[ík hne økÞk nkuðkLkehsqykík Mkr{ríkLku fhkR níke. suÚkeMkr{ríkyu su rðãkÚkeoyku «ðuþ Vku{o¼hðkLke ðtr[ík hne økÞk Au íku{Lku íkk.13 sqLku {kºk yuf rËðMk {kxu Vku{o¼hðkLke {tsqhe ykÃke Au.

yk {kxu rðãkÚkeoykuyu y{ËkðkËLkeyu÷.ze. RsLkuhe fku÷us ¾kíkuLkeMkr{rík{kt Mkðkhu 11Úke Mkktsu 5 f÷kfËhr{ÞkLk YçkY{kt ykðeLku Vku{o¼hðkLkwt hnuþu. rðãkÚkeoykuyu MkkÚkuyMk÷ yLku Mð«{krýík «{kýÃkºkkuLkeLkf÷ ÷RLku ykððkLkwt hnuþu. íku{Mkr{ríkLkk {uBçkh Mku¢uxheyu{.yuLk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýuðÄw{kt fÌkwt níkwt fu Vku{o ¼hðkÚke ðtr[íkhne sLkkh WÃkhktík su rðãkÚkeoykuLkwthrsMxÙuþLk ÚkR økÞwt Au Ãkhtíkw «{kýÃkºkkus{k fhkððkLkk çkkfe Au íkuðkrðãkÚkeoykuLkkt «{kýÃkºkku ÃkýMðefkhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

‘ðu÷ zLk, «kWz ykuV Þw’Mkr[Lk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu, ðuMx

RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ çktLku ðLk-zu{kt¼khíkeÞ xe{Lkk Ëu¾kðÚke {Lku ¾qçk s

Mktíkku»k Au. nwt {kuzu MkwÄe òøke ¼khík-ðuMxRLzeÍLke yk {u[ òuô Awt. ¼khík nðu

©uýe Síku yu {kxu íku{Lku {khe þw¼uåAk Au.

06ðuMx RLzeÍ Mkk{u ¼khík AuÕ÷e 6 ðLk-zuÚke yÃkhkrsík

Au. ¼khíkLkku ðuMx RLzeÍ Mkk{u AuÕ÷u 28 sqLk,2009Lkk ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. çktLku ðå[uLke AuÕ÷e 10ðLk-zu{ktÚke ¼khíkLkku 7{kt ßÞkhu rðLzeÍLkku çku{kt

rðsÞ ÚkÞku Au, 1 {u[ yrLkýeoík hne Au.{ {

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011

ÚkkR÷uLz ykuÃkLk :MkkÞLkk ykWx

çkUøkfkuf : ÚkkR÷uLz ykuÃkLk økúkt.«e.çkuzr{LxLk xwLkko{uLx{kt MkkÞLkkLknuðk÷Lkk ÃkzfkhLkku ytík ykðeøkÞku Au. õðkxoh VkRLk÷{kt MkkÞLkkLknuðk÷Lkku [eLkLke Þwh ÷e Mkk{u 13-21 12-21Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.xwLkko{uLx{kt xku[Lke ¢{ktrfík MkkÞLkkLknuðk÷u ÃkkuíkkLkk yíÞtík MkkÄkhýËu¾kðÚke rLkhkþ fÞko níkk. MkkÞLkkLknuðk÷ WÃkhktík {uLMk ®MkøkÕMk{ktÃke.f~ÞÃk, Mkkih¼ ð{koLkk ÃkzfkhWÃkh Ãký õðkxoh VkRLk÷{kt s ytíkykðe økÞku Au.

hVu÷ LkkËk÷ õðkxohVkR™÷{kt

÷tzLk: hVu÷ LkkËk÷u õ÷u fkuxo çkkËnðu økúkMk fkuxo WÃkh Ãký ÃkkuíkkLkkuËçkËçkku s{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.hVu÷ LkkËk÷u hkzuf ÂMxÃkkLkufLku 6-3,5-7, 6-1Úke nhkðe õðkxohVkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. õðkxohVkRLk÷{kt LkkËk÷Lke x¬h £kLMkLkkíMkkUøkk Mkk{u Úkþu. xwLkko{uLxLke yLÞ{n¥ðÃkqýo {u[{kt yuLze {huyu òLfkurxÃMkuhrðfLku 6-3, 5-7, 6-1Úkenhkðe ytrík{ ykX{kt MÚkkLk rLkrùíkfÞwO níkwt. yuLze {huyu Ãkkt[{e ðkhyk xkRx÷ Síkðk ykøkufq[ fhíkktfurðLk yuLzhMkLkLku 6-4, 6-4Úkenhkðe õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuoníkku.

ykur÷ÂBÃkõMk: ¼khík260 fhkuz ¾[oþu

Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkLku íkiÞkh fhðkfuLÿ Mkhfkh 260 fhkuz YrÃkÞk¾[oþu. MÃkkuxoTMk r{rLkMxh ysÞ{kfLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkíkiÞkh fhðkLku «kusuõx ykuÃkuõMk2012 Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su16 RðuLxTMk{kt yuÚ÷uxTMkLku íkiÞkhfhðk 260 fhkuz YrÃkÞk ¾[koþu íku{ktyk[ohe, yuÚ÷urxõMk, çkuzr{LxLk,çkku®õMkøk, rsBLkkÂMxõMk, nkufe,sqzku, hku®ðøk, MkuR®÷øk, þq®xøk,xuçk÷ xurLkMk, xu õðkuLzku,xurLkMk,ðuRxr÷®^xøk, huMk®÷økLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík MkrçkúÞkLke yuLkk RðkLkkurðfu rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ yøkkW Vku{o{kt ÃkhíkVhðkLkk Mktfuík ykÃkíkkt ¢kuyurþÞkLke r{hkLò ÕÞwrffLku nhkðe yuøkkuLk õ÷krMkf xurLkMkxwLkko{uLxLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

zkÞ{Lz ÷eøk{kt ÞwMkuLkçkkuÕxLkku ËçkËçkku

ykuM÷ku, íkk. 10‘VkMxuMx {uLk ykuLk yÚko’ s{ifkLkk ÞwMkuLk

çkkuÕxu rhÄ{ Ãkhík {u¤ððkLkk Mktfuík ykÃkíkktzkÞ{Lz ÷eøk yuÚ÷urxõMk{kt 200 {exhËkuzLke MÃkÄko Síke ÷eÄe Au. çkkuÕxu ykrMkÍLk{kt ÃkkuíkkLkwt ©u»X «ËþoLk fhíkkt 200{exhLkwt ytíkh 19.86 MkufLz{kt ÃkqÁt fÞwO níkwt.ÃkkuíkkLkk rðsÞ çkkË {qz{kt ykðe økÞu÷k çkkuÕxusýkÔÞwt níkwt fu, yuÚ÷ux íkhefu rLkð]r¥k çkkË nwtVqxçkku÷h íkhefu fkhrfËeo ykht¼ðk {køkwt Awt.Vqxçkku÷h íkhefu íkf {¤þu íkku nwt {kL[uMxhÞwLkkRxuz {kxu h{ðkLkwt ðÄw ÃkMktË fheþ.çkkMkuo÷kuLkkLke xe{ yux÷k {kxu Lknª fu{fuíku{Lkk Ã÷uÞMko Ëkuzu ykuAwt Au yLku çkku÷Lku ÃkkMkðÄw fhu Au.

yk [uÂBÃkÞLk þeÃk{kÚket Mxkh yuÚ÷uxTMk¾Mke síkkt íku yufíkhVe çkLke hne níke.çkkuÕxLku EòLku fkhýu 13 {rnLkk MkwÄe xÙufÚkeËqh hnuðwt Ãkzâwt níkwt. çkkuÕxLkku ykøkk{e xkøkuoxðÕzo yuÚ÷urxõMk{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLkku Au.100 {exh yLku 200 {exhLke huMk MkkiÚkeÍzÃke Ãkqhe fhðkLkku rðï hufkuzo çkkuÕxLku Lkk{uAu. Ëhr{ÞkLk xkÞMkLk økuyu çkkuÕxLku ðÕzoyuÚ÷urxõMk{kt nhkððk {kxu Ãkzfkh VUõÞku Au.

City Sports

÷tzLk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e yuøkkuLkõ÷krMkf xurLkMk xwLkko{uLx{kt hVu÷LkkËk÷Lke {u[ ð¾íku r«LMkrðr÷Þ{Lkk Mkk¤e rÃkÃÃkkyu nksheykÃke níke.

{wtçkE : Írnh ¾kLk, ©eMktík ½qtxýLkeEòLku fkhýu ðuMx RLzeÍ Mkk{u 20sqLkÚke þY Úkíke 3 {u[Lke xuMx©uýe{ktÚke ¾Mke økÞk Au. Írnh,©eMktíkLku MÚkkLku yr¼{LÞw r{ÚkwLk,«ðeý fw{khLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkAu. «ðeý fw{khLkku xuMx xe{{ktMkki«Úk{ ðkh Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu.yr¼{LÞw r{ÚkwLk ÃkkMku 3 xuMxLkkuyLkw¼ð Au. çkeS íkhV r{ÚkwLkLkkMk{kðuþÚke xuMx hu®Lføk{kt xku[Lke¢{ktrfík ¼khíkLke xe{ ðÄw Lkçk¤e ÃkzeøkR Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk, økkiík{ økt¼ehu yøkkW s xuMx©uýe{ktÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwtníkwt. xuMx ©uýe {kxu xe{ : {nuLÿ®MknÄkuLke (MkwfkLke), ðeðeyuMk ÷û{ý(WÃkMkwfkLke), çkrÿLkkÚk, hknw÷ ÿrðz,nh¼sLk®Mk½, rðhkx fkun÷e, «ðeýfw{kh, yr{ík r{©k, yr¼{LÞwr{ÚkwLk, yr¼Lkð {wfwtË, «¿kkLk ykuÍk,{wLkkV Ãkxu÷, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, MkwhuþhiLkk, Rþktík þ{ko, {wh÷e rðsÞ.

Írnh, ©eMktíkxuMx©uýe{ktÚke¾Mke økÞk

¼khíkLkk rMkrLkÞMkoLkkRLkfkh çkkË÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

{wtçkR, íkk.10

çkeMkeMkeykRyu rzrMkÍLk rhÔÞwrMkMx{ (zeykhyuMk)Lkk WÃkÞkuøk fhðk{wÆu nðu $ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fux çkku-zou(RMkeçke)Ãký ÍqfkÔÞwt Au.çkeMkeMkeykRLkk rðhkuÄLku fkhýu 21sw÷kRÚke ¼khík-$ø÷uLz ðå[u þY Úkíke©uýe{kt Ãký zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøkÚkíkku òuðk Lknª {¤u. ¼khík yøkkWÃký zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk {wÆuÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhe [qõÞwt Au.zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk Lknª ÚkðkÚke$ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{ MðkLkLku MkkiÚke{kuxku Vxfku Ãkzþu. fu{fu, MðkLku ÃkkuíkkLke138 xuMx rðfux{ktÚke 29.71% {kºk

yu÷çkezçkÕÞw îkhk s ¾uhðe Au. ykrð»ku RMkeçkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwtfu, y{Lku zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðkMkk{u fkuR s Mk{MÞk LkÚke. ÃkhtíkwçkeMkeMkeykRyu xuMx, ðLk-zu ©uýeËhr{ÞkLk zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke RLkfkh fhíkk y{khe ÃkkMkuyLÞ fkuR rðfÕÃk s Lknkuíkku.zeykhyuMkLkk WÃkÞkuøk {kxu çktLku ËuþLkkçkkuzoLke {tsqhe nkuðe sYhe Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rMkrLkÞhÃ÷uÞMkoLkk RLkfkh çkkË çkeMkeMkeykRyu$ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt zeykhyuMkLkkuWÃkÞkuøk fhðk LkLkiÞku ¼ýe ËeÄku Au.$ø÷uLz «ðkMk{kt ¼khík [kh xuMx, çkuxTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLk-zu h{þu.zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLkk¼khíkLkk rLkýoÞLke rçkúrxþ {erzÞkîkhk xefk fhðk{kt ykðe Au.

nðu ¼khík-$ø÷uLz Mkk{uLke©uýe{kt Ãký DRS Lknª

LkkuÚkoMkkWLz, íkk.10

ðuMx RLzeÍ Mkk{u ykðíkefk÷u h{kLkkheºkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLke Þtøkrçkúøkuz QíkhþuíÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ Mkíkík ºkeò rðsÞ MkkÚku©uýe{kt ysuÞ MkhMkkR {u¤ððkLkwt hnuþu.¼khíku yk ©uýe{kt ‘çke’ xe{ Wíkkhe nkuðkAíkkt ðuMx RLzeÍLku íkuLke Mkk{u Ãký rðsÞ{u¤ððk VktVkt Ãkze hÌkkt Au. ©uýeLke «Úk{çktLku ðLk-zu{kt ykMkkLk rðsÞ MkkÚku ¼khík 2-0Lke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. ¼khíku çktLkuðLk-zu{kt çku®xøk-çkku®÷øk çktLku{kt LkkUÄÃkkºkËu¾kð fÞkuo níkku. rðhkx fkun÷e «Úk{ ðLk-zu{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. Ãkhtíkw çkeS ðLk-zu{ktrðhkx fkun÷eyu 81 hLk LkkUÄkðe Mkkxwt ðk¤eËeÄwt níkwt. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ Ãký ¾qçk s MkkhkVku{o{kt sýkÞ Au. hkurník þ{ko ÃkwLkhkøk{LkçkkË ðÄwq ÃkrhÃkõð çkLke økÞku Au. rþ¾h

ÄðLku MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhíkkt þe¾ðwt Ãkzþu.¼khík rð®Lkøk fkuÂBçkLkuþLk{kt fkuR VuhVkhfhu íkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. çkku®÷øk{kt{wLkkV Ãkxu÷ MxÙkRf çkku÷h íkhefuLke fk{økehe¾qçk s Mkkhe heíku Mkt¼k¤e hÌkku Au. «ðeýfw{kh yLku nh¼sLk ®Mk½ nsw rhÄ{{ktsýkíkk LkÚke. nh¼sLk®Mk½ AuÕ÷e 10 ðLk-zu{kt {kºk 11 rðfux ¾uhðe þõÞku Au. ðuMxRLzeÍLke M÷ku rÃk[ WÃkh nh¼sLk ÍzÃkÚkeVku{o{kt ykðe òÞ íku ¾qçk s sYhe Au.rðLzeÍ{kt ¼khíkLku 2009 çkkË Mkíkík çkeSðkh ©uýe Síkðk íkf hnuþu.

økuR÷Lke Vhe yðøkýLkkðuMx RLzeÍLkk ÃkMktËøkefkhkuyu r¢Mk

økuR÷Lku LkshytËks fhðkLkwt òhe hk¾íkktíkuLku ºkeS ðLk-zuLke xe{{kt Ãký Mkk{u÷fhkÞku LkÚke. ykùÞosLkf heíku ºkeS yLku

rLkýkoÞf ðLk-zuLke xe{{kt hrð hk{Ãkku÷,zTðuLk çkúkðkuLku ‘ykhk{’ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. hk{Ãkku÷, çkúkðkuLku MÚkkLku ÍzÃke çkku÷hfu{h hku[, zuLÍk nuÞkíkLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe Au. r¢Mk økuR÷u økÞk {rnLku ðuMxRLzeÍ r¢fux çkkuzoLke xefk fhe níke. yk xefkçkË÷ r¢Mk økuR÷ nsw ðuMx RLzeÍLkkÃkMktËøkefkhkuLku {¤e ¾w÷kMkku Lknª fÞkuonkuðkÚke íkuLku Lksh ytËks fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk{, ykðíkefk÷Lke ðLk-zu{kt ðuMxRLzeÍ zuhuLk çkúkðku yLku Ãkku÷kzo yu{ çktLkuLkuytrík{ R÷uðLk{kt Mkk{u÷ fhe þfu Au.

©uýeLke xeykhÃke íkr¤Þu¼khík AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke LkkuLkMxkuÃk

h{e hÌkwt nkuðkÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ©uýeLkuxeykhÃke ¾kMk {¤e hne LkÚke.ykRÃkeyu÷{kt 10 MkufLzLke yuzTLkk YrÃkÞk

8 ÷k¾ ÷uðk{kt ykðíkk níkk. suLke Mkk{u yk©uýe{kt 10 MkufLzLke yuzTLkk 1 ÷k¾ YrÃkÞk÷uðk{kt ykðu Au. ðLk-zu {u[ {kuze hkºku2:30 f÷kfu Ãkqhe Úkíke nkuðkÚke íkuLkk fkhýuÃký xeykhÃke WÃkh yMkh Ãkze nkuðkLkwt[[koÞ Au. xeykhÃke ½xðkLkwt yLÞ yuffkhý ©uýe{kt Mxkh Ã÷uÞMkoLke økuhnkshe Au.Mkt¼rðík xe{ :ððuuMMxx RRLLzzeeÍÍ :: ÷uLz÷ rMk{kuLMk, rffoyuzðzoTMk, zuhuLk çkúkðku, hk{Lkhuþ MkhðLk,{÷kuoLk MkuBÞwyÕMk, fuhkuLk Ãkku÷kzo, zuhuLkMkuB{e (MkwfkLke), fk÷oxLk çk½, fu{h hku[,ËuðuLÿ rçkþw, yuLÚkLke {kŠxLk. ¼¼kkhhííkk :: rþ¾h ÄðLk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷,rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko,çkrÿLkkÚk, ÞwMkwV ÃkXký, yrïLk,nh¼sLk®Mk½, «ðeý fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷.

¼khíkLkwt ÷ûÞ ©uýe rðsÞyksu ºkeS ðLk-zu: rðLzeÍ{kt ¼khíkLku Mkíkík çkeS ðkh ©uýe Síkðk íkf

16r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : yuxeÃke yuøkkuLk õ÷krMkf Mkktsu 5:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : VkuBÞwo÷k-ðLk õðkur÷Vk$øk hkºku 10:20 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

Ãknu÷k MxuþLk WÃkhxx¤kÔÞk, ÃkAeY{Lkk Ãký VktVkt

¼kuÃkk÷, íkk. 10

LkuþLk÷ øku{ nkufeLkwt ¼khík{kt sMíkh þk {kxu fÚk¤e hÌkwt Au yu rð»ku ðÄwyuf Ëk¾÷ku òuðk {éÞku Au. r¢fux{kthýS xÙkuVe suðwt MÚkkLk nkufe{kt LkuþLk÷xwLkko{uLxLkwt Au. yk LkuþLk÷ nkufexwLkko{uLxLkwt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke fkuRLkufkuR ykÞkusLk ÚkR þõÞwt Lknkuíkwt. Ãkkt[ð»ko çkkË LkuþLk÷ nkufe xwLkko{uLxLkkuþw¢ðkhÚke «kht¼ Ãký ÚkÞku Au. òufu,yk xwLkko{uLxLkwt yux÷e ftøkk¤ heíkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au fu ¼køk÷R hnu÷k Ã÷uÞMko ftøkk¤ ÂMÚkrík{kt{qfkR økÞk Au.

Mxkh Ã÷uÞMko Ähkðíke Wíkh «ËuþLkexe{ yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðkøkwÁðkhu ynª ykðe níke. ynªLke 40rzøkúe økh{e{kt 10 f÷kfLke {wMkkVheçkkË Ã÷uÞMko huÕðu MxuþLk WÃkh WíkÞkoíÞkhu íku{Lkk Mðkøkík {kxu fkuR s

ykÞkusf nksh s Lknkuíkw t. xe{{uLkushu ykÞkusfkuLku VkuLk fÞkuo íkuLkk çkuf÷kf ÃkAe Ã÷uÞMkoLku ÷uðkykÞkusLkMkr{rík{ktÚke fkuR VhõÞwtníkwt. yuf rMkLkeÞh Ã÷uÞhu sýkÔÞwt níkwt

fu y{Lku fÞk MÚk¤u Wíkkhku ykÃkðk{ktykÔÞku íkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðuíkku y{u y{khe heíku rhûkk{kt Ãký sðkíkiÞkh níkk. Ãkhtíkw y{Lku fkuR MkhLkk{wtÃký Lknª ykÃkðk{kt ykðíkk çku f÷kfMkwÄe rLkhkr©íkku {kVf huÕðu MxuþLk

WÃkh hnuðwt Ãkzâwt níkwt. Y{{kt sðkÚkehkník {¤þu íkuðe ykþk Ãký Xøkkhe sLkeðze. y{u Y{{kt ÃknkUåÞk íÞkhu fq÷hËqhLke ðkík Au Ãkt¾k Ãký [k÷w Lknkuíkk.yuf Y{{kt 10 Ã÷uÞMkoLku hk¾ðk{kt

ykÔÞk Au yLku Ëhuf ðå[u yuf sy[uåz çkkÚkY{ Au. y{u yk ytøkuVrhÞkË fhe íkku y{Lku ykÞkusfku îkhkçkuËhfkhe¼Þkuo sðkçk ykÃkðk{ktykðíkku níkku. LkkAqxfu y{khu furLÿÞh{ík{tºkk÷Þ{kt VrhÞkË fhðe Ãkze Au.

yk ytøku h{ík{tºkk÷Þu yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt fu y{Lku Ã÷uÞMkoLkeVrhÞkË {¤e økR Au yLku íkÃkkMk þYfhe ËeÄe Au. y{u yk {k{÷usðkçkËkh Mkk{u [ku¬Mk Ãkøk÷kt ÷Rþwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk xwLkko{uLx{ktM k t r Ë Ã k ® M k ½ , h k s Ã k k ÷ ® M k ½ ,«¼òuík®Mk½ suðk Mxkh Ã÷uÞMko ¼køk÷R hÌkk Au. yk xwLkko{uLx{kt fw÷ 32xe{ ¼køk ÷R hne Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nkufe{kt LkuþLk÷xwLkko{uLx {kxu fkuR s {u[ Ve yÃkkíkeLkÚke. ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLku xuMx h{ðk{kxu çku ÷k¾ yLku ðLk-zu h{ðk {kxu1.60 ÷k¾Lke {u[ Ve ykÃkðk{kt ykðuAu. çkeMkeMkeykR {kVf nkufe RÂLzÞkîkhk Ãký Ã÷uÞMko {kxu ðkŠ»kf fkuLxÙkõxþY fhðk{kt ykÔÞk Au. suLkk Ãkuxu sunkufe ÃMkuÞMko ÃkkMku 150 fu íkuÚke ðÄw{u[Lkku yLkw¼ð nkuÞ íkuLku 3.50 ÷k¾ðkŠ»kf ykÃkðk{kt ykðu Au. çkeS íkhV150Úke ykuAe {u[Lkku yLkw¼ðÄhkðíkk Ã÷uÞMkoLku {ktz 1.25 ÷k¾yÃkkÞ Au.

yk Au nkufe Ã÷uÞMkoLkk nk÷

ðkuhMkku ¾kíku Ãkku÷uLz yLku £kLMk ðå[u h{kÞu÷e {iºke Vqxçkku÷ {u[ Ëhr{ÞkLkÞwhku fÃk-2012Lkk {uMfkuxTMk. (yuyuVÃke)

MkkÞ{Lk furx[uykuMxÙur÷ÞLk çkkuzoLkeÍkxfýe fkZe

rMkzLke, íkk. 10

ðkŠ»kf fkuLxÙkõx{ktÚke çkkËçkkfeÚkÞk çkkË MkkÞ{Lk furx[u r¢fuxykuMxÙur÷ÞkLkk «{w¾ rnÂÕz[ Mkk{uMkk{u çkktÞku [Zkðe ËeÄe Au. MkkÞ{Lkfurx[u sýkÔÞwt níkwt fu ðkŠ»kf

fkuLxÙkõx{ktÚke {khe çkkËçkkfe çkkË nwtrLkð]r¥k ÷R ÷Rþ íku{ {kLkðk{ktykðíkwt nkuÞ íkku íku ¼q÷¼ÞwO Au.nðu nwt{khe ûk{íkk Ãkwhðkh fhðk çk{ýkòuþÚke Mkkhku Ëu¾kð fheþ. Mkk[wt fnwtíkku r¢fux ykuMxÙur÷Þk{kt nðu {LkVkðuíku{ s rLkýoÞ ÷uðkÞ Au.

AuÕ÷k ºký ð»koÚke {U MkkíkíÞÃkqýoËuu¾kð fÞkuo Au Ãkhtíkw íku{ Aíkkt {LkuðkŠ»kf fkuLxÙkõx þk {kxu yÃkkÞku Lknª

yu ÃkkA¤Lkku íkfo Mk{òíkku LkÚke.fux÷kf yk {kxu yuðwt fkhý hsq fhu Aufu {khe ô{h ðÄw nkuðkÚke fkuLxÙkõx{éÞku LkÚke. yk s fkhý nkuÞ íkku {khksux÷e ô{h Ähkðíkk 3 Ã÷uÞMkoLku þk{kxu ðkŠ»kf fkuLxÙkõx yÃkkÞku Au. {Lkuyu Ã÷uÞMko Mkk{u ytøkík heíku fkuR sðktÄku LkÚke, {Lku {kºk r¢fuxykuMxÙur÷ÞkLke Lkerík Mkk{u s Mk{MÞkAu. ÃkMktËøkefkhku fu su{Lkku Ãkøkkh 40nòh zku÷h Au íku fkuLku 20 ÷k¾zku÷hLkku Ãkøkkh {¤þu yu Lk¬e fhu íkuÃkØrík s ðkrnÞkík Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykuMxÙur÷ÞkyuðkŠ»kf fkuLxÙkõx Ähkðíkk 25r¢fuxMkoLke ÞkËe ònuh fhe níke. su{ktMkkÞ{Lk furx[ WÃkhktík suBMk nkuÃMk,yuLz›w {ufzkuLkkÕz, Âõ÷Lx {ufkÞ, {kfoMkLkkuÚko, þkuLk xux, yuz{ ðkuøMkLku ÃkýðkŠ»kf fkuLxÙkõxLke ÞkËe{ktÚkeLkshytËks fhðk{kt ykÔÞk Au.furx[Lke çkkËçkkfe ykùÞosLkf yux÷k{kxu Au fu{fu 2008{kt xuMx r¢fux{ktðkÃkMke çkkË íkuýu 50.58LkeyuðhusÚke 2928 hLk fÞko Au.su LkðkÃ÷uÞMko fkuLxÙkõx {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkkAu íku{kt WM{kLk Ïðkò, suMkkuLk ¢uÍk,zurðz nMMke, ÃkurxÙf fr{LMk, ßnkuLknu®MxøMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

furx[Lke çkkËçkkfe ytøku þuLk ðkuLkuosýkÔÞwt níkwt fu, r¢fux ykuMxÙur÷ÞkyuMkkÞ{Lk furx[Lku ðkŠ»kf fkuLxÙkõx LknªykÃke ¾kuxku Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au.

‘ykuMke. r¢fux{kt ZtøkÄzkrðLkkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞ Au’

yuLkkLkeykøkufq[

swrLkÞh çkkMfuxçkku÷ xe{ {kxu rMk÷ufþLk xÙkÞ÷ðzkuËhk rsÕ÷kLkk swrLkÞh çkkuÞÍ yLku økÕMko çkkMfux çkku÷ xe{ku íkk. 17 Úke 19 {e sqLk

MkwÄe ¼kðLkøkh ¾kíku h{kLkkhe økwshkík Mxux swrLkÞh çkkMfuxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uþu.yk {kxu ðzkuËhk xe{Lke ÃkMktËøke fhðkLke nkuðkÚke rMk÷ufþLk xÙkÞ÷ hk¾ðk{kt ykðe Au. íkk.11{eyu økÕMko {kxu fkuLðuLx ykuV SMkMk yuLz {uhe Mfq÷, Víkuøkts ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfu íku{sçkkuÞÍ {kxu íkk. 12{eyu Mkktsu 5 f÷kfu LÞqEhk Mfq÷, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku rMk÷ufþLk xÙkÞ÷hk¾ðk{kt ykðe Au. su{kt íkk. 1-1-1993 yLku íku ÃkAe sL{u÷k ¾u÷kzeyku ¼køk ÷Eþfþu.¾u÷kzeykuLku sL{Lkk «{kýÃkºk MkkÚku Wfík MÚk¤u çkhkuzk rzrMxÙfx çkkMfuxçkku÷ yuMkku. Lkk{kLkËT Mku¢uxhe Lkun÷ hk{kýeLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

ðku÷eçkku÷ ¾u÷kzeykuLkwt MkL{kLk fhkÞwtðzkuËhk rsÕ÷k ðku÷eçkku÷ yuMkku. îkhk ð»ko 2010- 11 Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ fûkkyu

ðku÷eçkku÷ h{ík{kt ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktrMkrLkÞh ¼kEyku- rçkúsuþ LkkÞh, çkçkeþfw{kh, çkisw LkkÞh, rLkrÄþ LkkÞh. rMkrLkÞh çknuLkku-frh~{k Ãkxu÷, yŠÃkíkk. ÞqÚk ¼kEyku- rnhuLk øksuhk, n»ko ðÄoLkrMktøk. Mkçk swrLkÞh çknuLkku-rLkrÄ þwf÷k. {eLke çknuLkku- ©wíke ðkLke, {Lkk÷e ðkLke, f]rík nhLÞk, LkwÃkwh ¼è. {eLke¼kEyku- ÃkkÚko ÔÞkMk, «n»ko MkÍoLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞtw níkwt.

ytfqh ¾uíkkLk, yr¼{LÞw økktÄeLkk rðsÞy{ËkðkË rs{¾kLkk õ÷çk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e økwshkík Mxux ykuÃkLk hu®Lføk rçkr÷ÞzoTMk-

MLkqfh xwLkko{uLxLkk [kuÚkk rËðMku rMkLkeÞh MLkqfh{kt WíMkð hk{kýeLkku Äð÷ {fðkýk Mkk{u,çke.yuMk.ÃktzâkLkku Äúwr{÷ Mkòýe Mkk{u swrLkÞh rçkr÷ÞzoTMk{kt æðs nrhÞkLkku yðËuþ økwókMkk{u rðsÞ ÚkÞku níkku. rMkLkeÞh MLkqfMko{kt ytfqh ¾uíkkLku ytrfík Ãktrzík Mkk{u, {wfuþ suXðkyuyr¼{LÞw økktÄe Mkk{u , ÷r÷ík [tËðkýeyu fwþ÷ þkn Mkk{u Sík {u¤ðe níke. çkeS íkhVËuðktøk þkn, hknw÷ rçk~íkLku ðkufykuðh {éÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 578,581.85,565,569.40yuqçkeqçke Õke 844.25,847.75,837.70,839.20yuuMkeMke 1018,1018,996.10,1002.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 650,653.95,638.50,642.75ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 920,924.85,907,920.05yÕnkçkkË çkUf 201.80,202.80,198.15,199.30ytçk¸ò MkeBkuLx 136.70,137.80,135,136.15yktækúçkuLf 145.10,145.10,143,144.05yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 470,488.95,470,483.55yuÃkkuÕkku xkGkh 72.05,72.85,71.40,72.20yhuÔkk 257.10,262.95,253.05,259.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.30,51.70,50.50,50.75yu~keGkLk ÃkuRLx 3105,3131.20,3055.55,3099ykuhkuçkªËku ^kBkko. 181.60,182.50,175.15,175.80yurõMkMk çkUf 1242,1246,1225.85,1235.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 764.05,768.95,762,763.75çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 755,755,735.05,739.15çkeSykh yuuLkSo 494,497.50,481.60,486.20Çkkhík EÕkuf. 1694.90,1694.90,1658,1685.50Çkkhík ^kuso 312.55,312.55,303.80,307.30Çkkhík ÃkuxÙku 608.50,611,603,604.90Çkkhíke yuhxuÕk 376.55,377.45,372.10,373.90ÇkuÕk 1944,1944,1918.90,1925.10Çk¸»kÛk MxeÕk 433,434.90,416,420.75çkkGkkufkuLk rÕk. 371.65,372,364,365.95çkUf yku^ çkLkkhMk 910,910,890,895çkPf yku^ çkhkuzk 889.80,910,865.80,870.55çkuf yku^ RrLzGkk 427.60,434.45,425.40,428.50çkku~k Õke 7055,7070.70,6980.05,6990.75furzÕkk nuÕÚk 915,916,901.05,910.30¢uRLk RLzeGkk 338.50,338.50,334.80,336.20fuLkuhk çkuLf 532,532,515.25,524.25fuMxÙkuÕk 503,509.95,497,502.55MkuLxÙÕk çkUf 119.60,119.90,116.70,116.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 334,349,334,345.90åktçkÕk ^xeo 81.50,81.80,79.20,79.60MkeÃÕkk. 336.95,337.50,331.05,332.10fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 905,907.85,894.15,895.30fLxuLkh fkuÃkkuo 1130,1143,1108.10,1112.90fkuh Ãkúkusuõx 286.20,288.45,284.55,285.10fkuhkuBkk ^xeo 326.50,332.25,321.30,330.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 539.10,541,536,537.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 269.90,269.90,265.20,267.25fGk¸BkeLMk 699.50,699.50,672.05,677.75zkçkh RLzeGkk 115,115.40,113.20,114ze~k xeÔke 81.20,81.45,79.80,80.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 785,788.85,773,783.30

zeyuÕkyu^ Õke 235.70,237.40,230,230.90zku.huœe 1567,1571.65,1550,1558.20yußGk¸fkuBÃk 453,454.65,435,436.75neBkkLke Õke. 443,446,435.15,443.55yurLsGkMko (ykE) 280.75,285.75,280.05,280.95yuMkkh ykuRÕk 131,131.70,125.20,126.05yufMkkRz RLz. 157.15,157.15,153.50,154.05^uzhÕk çkUf 465,465,455.80,457.20^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 840,846.95,827,829.15^kuxeoMk nuÕÚk 164.55,165.35,162.25,163.55økuEÕk 442,446.50,440,445.30øÕkufMkkurMBkÚk 2366,2408.90,2360.05,2399.80øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2335.25,2424,2335.25,2402.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 311,316.70,309,312.70SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32.15,32.60,32,32.10økkuËhusfLMxÙ 428.15,436.65,428.15,435.40økkuËhus RLz 185.95,186.95,181,183.75økúkMkeBk RLz 2269.90,2276.65,2224,2228.55økúux RMxLko 289.75,289.75,282.25,285.30øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 95.30,97.10,95,95.60SÔkefu ÃkkÔkh 22.60,22.65,21.95,22.10nuÔkuÕMk RrLzGkk 428.10,434,423.05,428.05yuåkMkeyuÕk xufLkku 507.85,509.70,500.95,501.85yuåkzeyuu^Mke 658,659,646,650.95yuåkzeyu^Mke çkUf2366.50,2376.80,2330.80,2359.10nehku nkuLzk 1753.90,1755.30,1717.10,1723.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 314,314,309.70,311.35®nË fkuÃkh 283.70,284.65,277.70,279.30®nË ÃkuxÙkuÕk 372,372,365,365.95®nËkÕfku 183.95,185.75,183.15,184.45®nË¸MíkkLk Íªf 134.05,134.50,133.15,134.05yuuuåkyuBkxe Õke 58.85,59.55,58.10,58.30nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 175.90,178.20,174.05,175.25ykRMkeykRMkeykR çkUf1050,1050.50,1027,1034.95ykRzeçkeykR 131.95,132.40,130.10,131.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 72,72.90,71.50,72.15ykEyu^MkeykR Õke 48.50,48.55,47.20,47.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 115.10,116.45,112.65,116RLzeGkk çk¸ÕMk 158.25,158.55,154.75,155.95RrLzGkLk çkUf 216,217.20,214.50,215.25RLzeGkLk nkuxÕk 81,81,79.30,79.60RLzeGkLk ykuRÕk 319,320,312.60,314.05ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf143.80,144.45,140.60,141.15ELÿ økuMk 351,354.80,347,350.15ELË¸Mk ELz. çkUf 262.50,262.50,258.10,259RL^kuMkeMk xuf 2864.05,2879.75,2852.20,2861.60

EL£k zuÔk ^kR 134.80,135.60,132.65,133.45ykRykhçke RL£k 171.60,171.90,165.50,167.65RMÃkkík RLz 21,21.25,20.80,20.85ykR.xe.Mke. 191.70,193.30,190.50,191.65siLk Rheøku~kLk 157,158.70,155.10,156.10sGkÃkúfk~k 82.60,82.95,80.75,81.65sux yuhÔkuÍ 456.95,460,447.20,449.35®sËkÕk Mkku 160,160.90,157.55,157.95SLËkÕk MxeÕk 629.90,633.95,626.60,629.70suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 51.20,52,50.60,51.20®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 917,918.85,895.20,899.80fkuxf BkneLÿ çkUuf 442,442.90,435.70,440.20ÕkuLfku RL£k 31.75,31.85,30.90,31.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1718.25,1730,1679,1693.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.228,228.40,224.15,225.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 440.70,442.40,437.15,438BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.665.75,665.75,650.25,654.50Bkne. BkneLÿ 666,668,658.15,662.25BkLkkÃk¸hBkS 59,59.40,57.10,57.55Bkuhefku Õke 139.95,140.40,137.50,139.75BkkYrík Mk¸Í¸fe 1211.90,1243,1191.10,1229.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 918,918,906.05,908.25BkækhMkLk 235.55,236,229.85,233.80yuBk^uMkeMk 467.45,469.95,455.55,459.55yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 78.50,78.70,75.80,76.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.50,155.65,150.80,151.90Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 91,91,89.10,89.25Lku~kLkÕk ^Šx. 101.50,103,99.80,100.20LkuuMkÕku (ykR) 4181,4215,4175,4189.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103,103,101.30,101.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 277.70,278.90,268,268.90yuLkxeÃkeMke rÕk. 178,178,175.20,176.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 266.50,268,264.80,266.90ykuÃxku. MkŠfx 286.20,288.90,282,282.70ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2250.10,2284.75,2240,2255.65ykurhyuLxÕk çkUf 349,349,341.60,343.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 269.90,286.95,267,285.30ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 352.70,352.80,348.30,349.75ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 140.20,141.50,139.50,139.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 370.10,371.80,365.40,366.70ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1164,1164,1163,1163ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 200,201.80,199.10,200.65ÃkkÔkh økúez 101.50,101.90,100.25,101.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 1086,1098,1081.10,1093.10hksu~k yuûÃkku. 98.55,99,96.30,97.60huLkçkûke Õkuçk. 532.55,541.90,532.20,534.90

hk»xÙeGk fuBke 83.50,83.70,81.70,82.20ykhRMkeÕke 207,207.75,203.30,204rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.85,93.75,91.85,92.50heÕkkGkLMk yuLkSo 553.10,556.55,540.15,544.35heÕkk.fuÃkexÕk 533.15,538.50,528.50,531.95heÕkkGkLMk 955,957,932,944huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 474.05,477.80,474,474.05huÛk¸fk Mk¸økh 65.25,66.20,64.30,64.60rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 117,117.05,115.10,115.70MkuMkk økkuÔkk 290,290.50,284,285.50~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105.25,105.50,104.70,105.15©e MkeBkuLx 1752.50,1790,1752.50,1760.95©ehkBk xÙkLMk 643,667.35,633,647.40MkeBkuLMk Õke 864,870.50,863.10,868.85MkeLxuûk RLz 178.85,179.90,174,176.65Mxux çkuLf 2269.05,2275.60,2226.30,2242.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 146.60,146.90,143.65,144.60rçkËkMkh ÕkeÍªøk 265.30,273,258.60,261.70MxhÕkkRx 166.40,167.20,164.85,166MkLk ^kBkko 477,483,468,471.95MkLkxeÔke 305,310.75,297.10,307.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 53,53,51.50,51.95MkeLzefux çkUf 117.35,118.30,116.90,117.15íkkíkk fuBke. 375,376,366.65,370.85íkkíkk fkuBGk¸ 223.70,223.75,215.25,216.75íkkíkk BkkuxMko 1022.05,1024.75,1011.50,1019.75íkkíkk ÃkkÔkh 1234,1241.85,1225,1237.30íkkíkk MxeÕk 578,579,566.70,569.20íkkíkk xe 96.70,97.90,95.05,95.80xeMkeyuMk rÕk. 1188.95,1196.90,1185.05,1188.65xuf BkneLÿ 710,710,695.15,697.50ÚkBkuofoMk 617,621,611.25,614.95xkRxLk RLz. 4540.05,4632,4521.25,4610.70xkuhuLx ÃkkÔkh 242.20,245,241,242.50Gk¸fku çkuLf 96.10,96.90,94.80,95.30yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1040,1042,1010,1022.15Gk¸LkeGkLk çkUf 324.35,324.35,317.75,319.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1023,1023,977.95,1002.30Gk¸Lkexuf Õke 33.50,34,33.25,33.45Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 603,613.80,592,602Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 157.15,157.90,153.65,155.30ÔkezeGkkufkuLk RLz 183.40,184.95,181.20,181.70rÔksGkk çkìtf 73.90,73.90,71.50,72.15ÔkkuÕxkMk 163.25,164.70,161.10,162.10ÔkeÃkúku 438,442.35,434.55,437.65Gk~k çkPf 298,298.75,292.55,293.30Íe yuuLxh 140.15,144.50,138.30,139.25

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 55000/55500[ktËe YÃkw 54700/55200[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/850[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22725/22775MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22625/22675

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1310/1370y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1410/1470rËðu÷ 1520/1600MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 960/1010ðLkMÃkrík 940/1010fÃkk. [k÷w 1035/1085fÃkk. Lkðk 1105/1155fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 970/1020fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1035/1085fkuÃkhu÷ 1630/1710

Ãkk{ku÷eLk 920/960Ãkk{íku÷ 880/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 1010/1060MkkuÞkçkeLk Lkðk 1080/1120MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 970/1040hkÞzk íku÷ 990/1070

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700økws.¾ktz-yu 2575/2650økws.¾ktz-yuMk 2550/2600

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2500/2575fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2450/2525çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2575/2625çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2475/2550

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 120/240hðiÞk 200/500fkuçkes 50/120Vw÷kðh 100/160xk{uxk 120/200ËqÄe 120/200fkfze 200/300xetzku¤k 160/620{h[kt Ëuþe 100/260

÷etçkw 200/600 ykËw 400/520çkex 140/160økksh 140/220økku÷h {h[kt 160/360fkuÚk{eh 100/300ðxkýk 560/760fkhu÷k 200/300¼ªzk 200/650øk÷fk 100/200økðkh 300/600íkwrhÞk 300/520Ãkhðh 300/420

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 56330.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22425.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22525

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 920fhze 730ík÷ ---fÃkkrMkÞk 632MkLk^÷kðh rhVkELz 695fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 750Lke{íku÷ 600yuhtzk 4940rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1018Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 630

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44900ðkÞhçkkh 48600ÞwxuÂLMk÷ 41900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12500÷ez 12500xeLk 1420rLkf÷ 1212

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh ------------MkwtX ç÷e[uz -------------MkwtX yLkç÷e[uz -------------fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7000fkuÃkhk fkuÍefkuz 6800fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh --------fkuÃkhk yuzeçk÷ ----------fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1070

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe -----------¾ktz r{rzÞ{ -----------

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 930/935íku÷eÞk xe™ 1435/1436ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 960/970f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 620/623hksfkux [ktËe 54700hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 775/776{„V¤e Sýe {e.ze. 785/786¾ktz ‚e 2780/2850¾ktz ze 2750/2770yuhtzk swLk 4449/4450yuhtzk MkÃxu. 4608/4609rËðu÷ 985/986

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 920/930

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1415/1420Awxf 1 rf÷ku 102-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1435/1440ðLkMÃkíke ½e 950/1020fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1520/1525®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005

{wt.[ktËe nksh 56330.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22425{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22525y{. [ktËe 55500y{.íkuòçke (99.5) 22675y{. MxkLzzo (99.9) 22775y{.Lkðk ËkøkeLkk 21865y{. nku÷{kfo 22320y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1310/1370y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1410/1470

{nuMkkýk½ô 190/266çkkshe 150/194Shw 1160/2651yuhtzk 870/902hkÞzku 415/495Mkðk 400/610sð 230hsfku çke 1705/2703çktxe 245ys{ku 700/1825

ÃkkxýShw 1100/2470ðrhÞk¤e 500/1326hkÞzku 450/524yuhtzk 860/918½ô 190/244swðkh 431çkkshe 165/202çktxe 230

ŸÍkShw 1600/3265ðrhÞk¤e 600/2650EMkçkøkw÷ 935/1182hkÞzku 462/535yuhtzk 865ík÷ 825/1000Mkwðk 511/631ys{ku 1800/2650u{uÚke 460/505

yktçkr÷ÞkMký½ô 210/262EMkçkøkw÷ 885/900yuhtzk 845/865hkÞzku 450/495økðkh 529

òuxkýk½ô 202/224çkkshe 203hkÞzku 491

{ktz÷Shw 2100/2750yuhtzk 865/878Mkwðk 550/600[ýk 425/450

fxkuMký hhkuzyuhtzk 865/881hkÞzku 485/494½ô 190/215hsfku 2200/2401swðkh 401/421økðkh 454/801

Ãkkxzeyuhtzk 863/872Shw 2600/2680Mkðk 538/595EMkçkøkw÷ 875/918hkÞzku 430/468

çku[hkSçkkshe 145/206½ô 155/191økðkh 460/480{X 150/200íkwðuh 450/470[ýk 435/465{uÚke 400/411hkÞzku 470/486yuhtzk 882/884Shw 1950/2590Mkðk 540/612EMkçkøkw÷ 900/984ðrhÞk¤e 880/991fk÷k 250/280çkexe fÃkkMk 500/611

rðMkLkøkh½ô 190/235swðkh 400/784çkkshe 170/211[ýk 430/445ðk÷ 510/554økðkh 480/554hkÞzku 480/523yuhtzk 860/910{uÚke 410/425fÃkkMk 500/1008hsfku çke 2100/3330

çkkð¤kzkt.økw.17 161/225ykEykh8 160/260MkVuË ½ô 195/249xwfze ½ô 192/215xwfze Ëuþe 220/226

sð 224/227{øk 699/811yuhtzk 822/856[ýk 455/486

®n{íkLkøkh{økV¤e 611/791yuhtzk 850/876½ô 202/292çkkshe 180/186{fkE 220/236[ýk 400/440íkwðuh 400/500{øk 700/805økðkh 440/500

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 505/1263økkr¤Þw 200/350LkMkku 42/65

ðkðShw 1431/2503hkÞzku 451/485yuhtzk 828/890ys{ku 601/2012

zeMkkhksøkhku 370/508yuhtz 880/910hkÞzku 477/500çkkshe 170/195½ô 221/250økðkh 570ík{kfw 532/1030

÷k¾ýeyuhtzk 884/901hkÞzku 460/501ðrhÞk¤e 831/1100çkkshe 166/185EMkçkøkw÷ 920Mkðk 505/735

Mk÷k÷{økV¤e 700/828½ô 200/260çkkshe 175/190zkt.ßÞk 180/230zkt.økw.17 195/215

«ktríks

yuhtzk 830/870½ô 200/250çkkshe 170/195ßÞk 180/232zkt.økw.17 195/215

«ktríks þþkf{kfuoxfkuçkes 40/100¼èk 200/240{h[k 240/300[ku¤e 500/560EMkçkøkw÷ 100/120fkfze 100/160økðkh 300/350

ík÷kuË{økV¤e 650/816yuhtzk 868/892½ô 200/225çkkshe 170/203{fkE 220/266ðrhÞk¤e 870/1701ßÞk 160/244

ÄLkMkwhkyuhtz 865/875çkkshe 170/180{fkE 200/225½ô 195/230íkwðuh 450/560ðrhÞk¤e 900/1350

ðzk÷e½ô 190/205yuhtzk 875/885{fkE 200/234íkwðuh 293/521çkkshe 150/185

¼e÷kuzk½ô 200/240{fkE 225/230çkkshe 120/195{øk 820/850yuhtzk 850/865{økV¤e 700/740

Mkík÷kMkýk½ô 192/260{økV¤e 750/772yuhtzk 860/885ðrhÞk¤e 900/1900

{øk 740/825{fkE 220/270

Ënuøkk{çkkshe 182/185½ô 197/205zktøkh 215/220yuhtzk 868/871økðkh 490/530{fkE 180/210íkwðuh 400/640swðkh 300/400hkÞzku 410/440

hr¾Þk÷çkkshe 180/184½ô 192/201zktøkh 211/218yuhtzk 860/865økðkh 485/521íkwðuh 400/625swðkh 300/385hkÞzku 405/431

{kýMkkhkÞzku 488/495yuhtzk 860/917çkkshe 175/206½ô 186/236swðkh 400/700økðkh 524/555{kýMkk þþkf{kfuox

[ku¤e 600/900økðkh 400/500ËwÄe 160¼ªzk 600¼èk 160/180hðiÞk 280/400íkwrhÞw 160{h[k 300/400xk{uxk 120/160fkfze 160/240þ¬h xuxe 120ÃkÃkiÞk 120fuhe 200/230

nkheshkÞzku 440/472yuhtzk 840/911çkkshe 120/160

½ô 225/260økðkh 430/455[ýk 440/462Mkðk 525/670Shw 2002/2740EMkçkøkw÷ 500/800{uÚke 380/432fk÷k 338/376

íkkhkÃkwhøkw.17 190/270{Mkwhe 200/205MkkuLk{ 225/260çkkshe 160/186½ô xwfze 190/240½W 313 200/225rËðu÷e 825/841{øk 611/852hsfku 2000/2250

{kuzkMkk{økV¤e 550/811yuhtzk 850/907hkÞzku 470/491çkkshe 170/183{fkE 200/232½ô 200/235{øk 750/792íkwðuh 480/519[ýk 425/497ðrhÞk¤e 976/1441

xªxkuE{økV¤e 750/808yuhtzk 450/871çkkshe 170/180{fkE 210/231½ô 200/215{øk 750/950íkwðuh 450/500yzË 700/751

ÚkhkËys{ku 1650/2400EMkçkøkw÷ 800/1080Mkwðk 400/574ðrhÞk¤e 900/1071hsfku 2400/2780Shw 2100/2652hkÞzku 485/510{øk 450/525

yuhtzk 850/890çkkshe 175

hknhkÞzku 495/508yuhtzk 870/883çkkshe 200/220hsfku 2600/2850

rðòÃkwhðrhÞk¤e 700/1341hkÞzku 440/495yuhtzk 860/918fÃkkMk 400/1000çkkshe 175/208½ô 179/272swðkh 415/455{øk 952økðkh 425/561þý 642/651

fwfhðkzkhkÞzku 490/500yuhtzk 850/995çkkshe 171/216½ô 190/279swðkh 415/465økðkh 500/580hsfku 2500/2862þý 252/282

økkuÍkrhÞkhkÞzku 496/503yuhtzk 875/905çkkshe 195/210½ô 190/240swðkh 415/446økðkh 540/570rðòÃkwh íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 700/1400økkr¤Þw 200/415zkt¾hw 90/100÷kzku÷ íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 800/1200økkr¤Þwt 250/301

Ezh{økV¤e 700/810½ô 195/249{fkE 225/236

yzË 550/565yuhtzk 850/887çkkshe 180/188{øk 800/880

¼k¼hçkkshe 175/180½ô 200/225yuhtzk 865/890hkÞzku 460/505{X 235/350{øk 425/600Shw 1200/2300

¾t¼kíkçkkshe 160/196[ýk 400/441hsfku 2400/2581swðkh 331/350zkt.økw.17 200/255½ô 313 200/258{øk 747hksøkhku 500/550hkÞzku 445½ô xwfze 130/213

¾t¼kík þþkf{kfuoxçkxkfk 140/160zwtøk¤e 100/170hªøký 80/180{h[k 100/320xk{uxk 140/180[ku¤e 500/700økðkh 200/300¼ªzk 500/600fkhu÷k 200/280ËwÄe 100/180øk÷fk 100/160fkuçkes 60/90xªzku¤k 160/420÷ªçkw 300/550íkwðuh 1000Ãkhðh 500/750Ãkkfe fuhe 100/260fk[e fuhe 50/100

hkÄLkÃkwh½ô 210/285çkkshe 130/215[ýk 410/454yuhtzk 815/840

økwshkíkLkkt økts çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 30 sqLk 2011 348490 955789.58 5485.65çkìtf rLk^xe 30 sqLk 2011 45035 120451.40 10690.05TyuMkçkeykE 30 sqLk 2011 21259 59949.05 2250.95íkkíkk {kuxMko 30 sqLk 2011 14473 36905.79 1020.10xkExLk 30 sqLk 2011 6524 36904.15 4543.50

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuuMkçkeykE 2242.95 469156 10547.00xkExLk 4610.70 132744 6074.00nehku nkuLzk 1723.95 257563 4474.00íkkíkk {kuxMko 1019.75 383745 3904.00rh÷kÞLMk 944.00 372148 3508.00rnLËkÕfku 184.45 1888837 3481.00íkkíkk Mxe÷ 569.20 565501 3233.00yu÷yuLzxe 1693.70 166659 2841.00ykEMkeykE. çkìtf 1034.95 246905 2559.00MkLk xeðe 307.15 818723 2495.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

LkuMfku 6891372 46400.99 657.60yuMkçkeykE 1475164 33155.34 2242.10ELVkuMkeMk 898408 25729.69 2863.75yu÷yuLzxe 1427565 24370.53 1694.00rh÷kÞLMk 2530136 23846.53 946.00xeMkeyuMk 1887275 22500.09 1190.00ykEMkeykE. çkìtf 2151221 22294.82 1034.50÷ðuçk÷ ÷kuLshe 5746612 21164.77 386.80íkkíkk {kuxMko 2051336 20866.60 1017.00íkkíkk Mxe÷ 3511665 20086.02 568.60

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 28-06-11 65.38 65.38 64.79 64.85YÃke ÃkkWLz 28-06-11 73.59 73.59 72.85 73.14YÃke ÞuLk 28-06-11 55.95 56.05 55.88 55.94YÃke zkì÷h 28-06-11 44.81 44.90 44.79 44.86YÃke zkì÷h 27-07-11 45.07 45.13 45.03 45.09

ƒxkfk(Ëuþe) 100/170zw t„¤e(÷k÷) 80/140het„ý („ku¤) 80/160fkuƒes 50/80Vw÷uðkh 120/200„e÷kuzk 80/180…hðh (÷ktƒk) 280/350fkhu÷k(÷ktƒk) 140/200„ðkhr‚t„ 300/400ËwÄe 70/110¼etzk(÷e÷k) 320/450fkfze 120/220

÷e÷kt{h[k[k÷w 150/250÷e÷kt {h[k Çkku. 200/250[ku¤e (Ëuþe) 200/350íkwheÞk 240/280„÷fk 120/150ðk÷kuh 260/330fku¤w 60/80‚h„ðku 180/260÷e÷k ðxkýk 450/530÷etƒw 260/400ykËw 300/400 …kfk xk{uxkt 80/130

{fkR ÷e÷e 100/140{uÚke™e¼kS 300/430…k÷f™e¼kS 100/140íkktË¤òLke ¼kS 80/100‚wðk™e¼kS 200/250÷e÷k Äkýk 160/240Œwðuh‚et„ 800/850„ksh 150/250fuhe Ëuþe 60/100íkkuíkkÃk whe 100/180fuhe hkòÃkwhe 200/250Vý‚e 450/500

VýMk 100/200Mkwfq ÷Mký 600/900Ãk¥khðu÷Lkk ÃkkLk 250/300zwt„¤e ÷e÷e 340/400ƒex 100/160{økV¤e ÷e÷e 400/480VwËe™ku 160/250fu¤k (fk[k) 100/120økwtËk -----yhçke 200/240híkk¤w 300/350÷e÷k [ýk -----

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 75.00

22775.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0055500.00

rLk^xe yktf- 35.255485.80

¢wz ykuE÷- 1.63

100.30 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍwfe 1229.75 1.03rnLËkÕfku 184.45 0.74ykuyuLkSMke 266.90 0.64xeMkeyuMk 1188.65 0.37ÃkeyuVMke 200.65 0.33

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.90 ÞuLk 55.85 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 101051.88 fhkuzÞwhku 65.40y{u. zku÷h 44.73BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.89453.69 fhkuz

18268.54çktÄ ÚkÞku

18390.41¾w÷eLku

(-116.36)

17 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 230.90 1.83ykExeMke 191.65 1.69yu÷yuLzxe 1693.70 1.64rh÷k.EL£k. 544.35 1.52íkkíkk Mxe÷ 569.20 1.36

rLk^xe 35 ÃkkuRLx ½xeLku5,486Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk.10ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt yÃkuûkk {wsçkLke rhfðhe

Lkrn òuðk {¤íkkt yLku Lkðk ÃkkÞkLkk ð»ko 2004-05{wsçk yur«÷{kt ykRykRÃke zuxk Lkçk¤k ònuh ÚkíkktMk¤tøk ºkeò MkuþLk{kt Lkh{kRLkku xkuLk òuðk {éÞkuníkku. ¢qzLkk ¼kð{kt WAk¤ku íku{s ðirïf yÚkoíktºkLkerhfðhe zk{kzku¤ ÚkR Au íÞkhu Ëûkeý fkuheykLke{æÞMÚk çkUfu {kU½ðkheLku zk{ðk ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhíkkt ðirïf «ríkfw¤íkk ÃkkA¤ MÚkkrLkf þuhçkòh{kt{níðLke MkÃkkxe íkkuze çkuL[{kfo{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. LkVkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u {kfuoxLkwt MkuÂLx{uLx¾hzkÞwt níkwt. MkuLMkuõMk 116.36 ÃkkuRLx ½xeLku18,268.54 yLku rLk^xe 35.25 ÃkkuRLx Lke[u5,485,80Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke 5,500 y™u 5,550Lke MkktfzeðÄ½x çkkË 5,500Lkwt {níðLkwt Míkh økw{kÔÞwt níkwt.{uLÞwVuõ[®høk ûkuºk{kt LkkUÄkÞu÷k ½xkzkÚke ËuþLkkykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ®[íkksLkf ½xkzku LkkUÄkíkkhkufkýfkhkuyu rËðMkLke xku[uÚke «kurVx çkw®føk fÞwOníkwt. Lke[÷k MíkhuÚke ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e

hnuíkkt çkòh çkkWLMkçkuf ÚkÞwt níkwt òu fu ðirïfçkòhkuLke Lkh{kR yLku ¢qzLkk ðÄkhkÚke LkuøkuxeðÍkuLk{kt hÌkwt níkwt.

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt çkúuLx ¢qz 120 zku÷hLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[íkk Ëuþ{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhku ÚkðkÚkerhÍðo çkUf ðÄw [wMík Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðku zhLku Ãkøk÷uhkufkýfkhku Lkðe ÷uðk÷eÚke y¤økk hÌkk níkkt.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh{kt½xkzku LktÄkÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk MkkiÚke ðÄw1.08 xfk ½xâku níkku. Mk¤tøk ºký MkuþLk{kt ½xkzkLke

[k÷ hnuíkkt MkuLMkuõMk 227 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. ºký rËðMk{kt çkeyuMkRLkwt {kfuoxfurÃkx÷kRÍuþLk 55,429 fhkuz ½xeLku 66.68÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

rh÷kÞLMk RLzTMxTeÍ yuf xfk ½xeLku Y. 944 çktÄÚkÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt ¼u÷{kt Y.8.10, yu÷yuLzxe{kt Y. 28.30 yLku yuçkeçkeLkkþuh{kt Y. 5.05Lkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. ÔÞksËhðÄkhkLkk VVxkzÚke çku®Lføk þuhku{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ hneníke. Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk{kt 20.20Lkku ½xkzkuÚkíkkt Y. 2,242.96, ykRMkeykRMkeykR çkUf Y.11.05 Lke[u Y. 1,034.95 yLku yu[zeyuVMkeçkUf Y. 1.70 ½xe Y. 2,359Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku.

Ëûkeý fkuheykLke {æÞMÚk çkUfu ÔÞksËh{kt 25çkurÍMk ÃkkuRLxLkku yýÄkÞkuo ðÄkhku fhíkkt yurþÞLkçkòhku{kt íkuLke «ríkfw¤ yMkh hne níke [eLkku þt½kRyLku òÃkkLkLkku rLk¬kR{kt yLkw¢{u Mkk{kLÞ WAk¤kuhÌkku níkku ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 0.84 xfkLke[u çktÄ hÌkku níkku. ®MkøkkÃkkuh, Ëûkeý fkuheyk y™uíkkRðkLk{kt Ãký Lkh{kR hne níke. ÞwhkuÃkeÞLkçkòh{kt MkeyuMke, yuVxeyuMkR y™u zeyuyuõMk{kt1.12Úke 1.42 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku44.73 ÚkÞkuðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 12 zku÷h½xeLku 1530.7zku÷hLkk Míkhu

y{ËkðkË, íkk.10MkkuLkk-[ktËe{kt ykiãkurøkf {ktøk

hnuíkkt MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt MkwÄkhkLkku xkuLk òuðk {éÞkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.500Lkku ðÄkhku Úkíkkt yufrf÷kuLkku ¼kð Y.55,500 ÚkÞkuníkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.75Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,775 yLku þwØ MkkuLkw tY.22,675Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21865 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,320Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.315Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.56,330Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.70 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.55 MkwÄkhku Úkíkkt y™w¢{uY.22,425 y™u Y.22,525LkkMíkhu hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt

[ktËe Y.1,100Lkku støke WAk¤kMkkÚku Y.56,200Lke MkÃkkxeyu hneníke. MkkuLkk{kt Y.105 ðÄíkkt þwØMkkuLkwt Y.22,760 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.22,640Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.rËðMkLke ðÄ½x çkkË [ktËeLkkrMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.61,000yu ÂMÚkh hÌkkuníkku. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{ktyuf rf÷ku [ktËe Y.55,000 yLku10 økúk{ MkkuLkwt Y.22,700Lkk ¼kðuhÌkkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 12 zku÷h ½xeLku1530.7 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 51MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 36.90 zku÷huòuðkE níke. VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt fkuE VuhVkh LkÚkíkkt 44.73Lkk Míkhu ÂMÚkh hÌkkuníkku. íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLzMkk{u 58 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 5ÃkiMkk {sçkqík çkLkíkk yLkw¢{u72.90 y™u 55.85 ÚkÞku níkku.Þwhku Mkk{u YrÃkÞku 4 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt65.40 hÌkku níkku.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke AuÕ÷k

A rËðMkÚke Mkíkík ¾heËeLkk fkhýuzççkku ÍzÃke Y.11Ãk ðæÞk çkkË yksuô[k {Úkk¤u ¾heËe {tË Ãkzíkk xfu÷ð÷ý ðå[u Ãkkt¾k fk{fks hÌkk níkk.ßÞkhu rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ELËkuhðkÞËk ½xíkk fÃkkrMkÞk zççku Y.Ãk yLkuÃkk{kur÷Lk{kt h0 Lkku ½xkzku níkku.

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfku ðå[u®MkøkËkýkLkk ¼kðku xfu÷ níkk. ßÞkhuÄkuhkS MkkEz {økV¤e{kt ¾heËes¤ðkE hnuíkk ¾ktzeyu ðÄw 17Ãk LkkuMkwÄkhku níkku.

íkwðuhLkk ¼kðku{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkwtnkuðkÚke Ëk¤Lkk ¼kðku ½xðk ÷køÞk Au.çkúkLz r{÷u yksu {ýu Y.h0 ½xkzeLku1300 Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. YçkòhLku rLkfkMk Awx {¤e nkuðk AíkktWíMkkn Ëu¾kíkku LkÚke. yksu Ãký xfu÷ð÷ý níkwt. ¾ktz{kt rhxu÷ {ktøk ykuAeíku{s ðkÞËku Lkh{ hnuíkk nksh{ktyksu Ãký økwýeyu ðÄw h0 Lkku ½xkzkuykðíkk çku rËðMk{kt 40 ½xâk Au.

[ýkLkk ¼kð{kt ÂõðLx÷u Y.Ãk0 Úke100 ðÄeLku h450 Úke 2550,

[ýkËk¤{kt 100 ðÄeLku 3400 Úke3500 Lkku ¼kð níkku. çkuþLkLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËe {tË Ãkzíkk930 Úke 93Ãk Lkk xfu÷ ¼kðu Ãk Úke 7økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku1435 Úke 1436 Lkku hnu÷. r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku xfu÷ hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.7 ½xeLku 6h0Úke 6h3 Lkk ¼kðu 1Ãk xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{ ÷wÍ 10 ½xeLkuÃkÃk0 hnuíkk r{÷u zççku h0 ½xkzeLku910 Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. MkkuÞk÷wÍLkku 63Ãk Lkku ¼kð hnu÷.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt çkòhku{kt yLkur{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾ktzeyu ðÄw Y.17Ãk ðÄeLku 14nòhLkku ¼kð níkku. yu[.Ãke.yuMk.80 Úke 90 fkWLxLkku 63500 yLkuÃk0 Úke 60 fkWLxLkku 70 nòhLkk¼kðu hÃk0 xLkLkk ðuÃkkh níkk.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800økwýeLke ykðfu Mke{kt h0 ½xeLku h780Úke h8Ãk0 yLku ze{kt Ãký h0 ½xeLkuh7Ãk0 Úke h770 Lkku hnu÷ku.

2004-05Lku ÃkkÞkLkwtð»ko økýe LkðkuykRykRÃke RLzuõMkònuh ÚkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.10ËuþLkwt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yur«÷{kt

yzÄku yzÄ ½xeLku 6.3 xfkLkeMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. {uLÞwVuõ[®høk yLku{kR®Lkøk ûkuºk{kt ftøkk¤ fk{økehe hnenkuðkLku Ãkøk÷u yur«÷{kt WíÃkkËLk{kt½xkzk ytøku Mkhfkhu Ãký ®[íkk ÔÞõíkfhe níke. ykiãkurøkf WíÃkkËLk ½xíkktrhÍðo çkUf ykøkk{e MkÃíkkn{kt{¤Lkkhe Mk{eûkk çkuXf{kt ÔÞksËh{ktðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk «çk¤ çkLke Au.

ykiãkurøkf ûkuºku rðfkMkLkk {kÃkËtzøkýkíkk RLzuõMk ykuV RLzrMxÙÞ÷«kuzõþLk (ykRykRÃke){kt fuLÿuÃkkÞkLkwt ð»ko MkwÄkheLku 2004-05 fÞwOníkwt. suLku Ãkøk÷u Lkðk ykRykRÃkeRLzuõMk {wsçk yur«÷{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt 6.3 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þkøkk¤k{kt 13.1Lke ð]rØ hneníke. ßÞkhu sqLkk ÃkkÞkLkk ð»koLkeøkýíkheyu yur«÷ 2011{ktykRykRÃke{kt 4.4 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku níkku su yur«÷ 2010{kt 16.6xfk hÌkku níkku. ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt½xkzkLku Ãkøk÷u Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykiãkurøkfyktfzk ¾uËsLkf Au. ÷ktçkk økk¤k{kt

ykRykRÃke zuxk{kt MkwÄkh {kxu hknòuðkLke sYh nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

fuLÿu ònuh fhu÷k Lkðk ÃkkÞkLkk ð»ko{wsçk 2010-11{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk 8.2 xfk hÌkwt níkwt ßÞkhu sqLkÃkkÞkLkk ð»ko (1993-94) {wsçkykRykRÃke{kt 7.8 xfkLkk Ëhu rðfkMkhÌkku níkku. Lkðk ykRykRÃke RLzuõMkytøku «{w¾ yktfzkþk†e xe Mke yuyLktíku sýkÔÞwt níkwt fu, LkðeykRykRÃke rMkheÍÚke ykiãkurøkffk{økeheLku ðÄw Mkkhe heíku òýe þfkþuíku{s Ëh Ãkkt[ ð»kuo Lkðk ykRykRÃkeRLzuõMkLke hsqykík fhðk WÃkh íku{ýu¼kh {qõÞku níkku.

ykRykRÃkeLke sqLke rMkheÍ {wsçkyur«÷{kt {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku 4.4xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu økíkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 18 xfkLke ð]rØÚkR níke. Ëhr{ÞkLk {kR®Lkøk{kt 2.1xfkLkku Mkk{kLÞ rðfkMk ÚkÞku níkkußÞkhu 2010{kt yur«÷{kt {kR®LkøkMkuõxh{kt 12 xfkLkku rðfkMk Ëh níkku.yur«÷{kt ðes WíÃkkËLk{kt 6.4xfkLkku ½xkzku íku{s furÃkx÷ økwzTMkûkuºk{kt 2.5 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. fLÍTÞw{h økwzTMk{kt Äe{ku rðfkMkhnuíkkt 5.9 xfk ÚkÞku níkku su yur«÷2010{kt 11.9 xfk hÌkku níkku. LkðerMkheÍ{kt {uLÞwVuõ[®høk{kt 6.9 xfk,{kR®Lkøk 2.2 yLku ðes WíÃkkËLk{kt6.4 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e níke.

Lkðe rËÕne, íkk.10Ãkrù{e Ëuþku{ktÚke {køk Q½zíkkt {u

{rnLkk{kt ËuþLke rLkfkMk 56.9 xfkðÄeLku 25.9 yçks zku÷h ÚkR níke.ykÞkík{kt Ãký 54.1 xfkLkku ðÄkhkuÚkíkkt 40.9 yçks zku÷h hne níke.suLku Ãkøk÷u 15 yçks zku÷hLke ðuÃkkh¾kÄ hne níke. ¢qzLkk ¼kð{kt ðÄkhkuÚkÞku nkuðk Aíkkt ËuþLke ykÞkík{ktðÄkhku Úkíkkt AuÕ÷k [kh ð»koLke MkkiÚkeðÄw ykÞkík LkkUÄkR nkuðkLkwt ðkýeßÞMk[eð hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk yur«÷Úke {uLkk økk¤k{ktrLkfkMk 45.3 xfk ðÄeLku 49.8yçks zku÷h ÚkR níke. rLkfkMk {kuh[u«kuíMkknf MkwÄkhku s¤ðkR hnuíkktrLkfkMkfkhku{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄwðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk {sçkqík ÚkRníke. LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ çku{kMk{kt ykÞkík{kt 33.3 xfkLkkuðÄkhku Úkíkkt 73.7 yçks zku÷h hneníke. yur«÷ y™u {u {kMkLkk ytíkuðuÃkkh ¾kÄ 23.9 yçks zku÷h ÚkRníke.

MkkuLkk{kt Y.75 yLku[ktËe{kt Y.500 ðæÞk

ðirïf rhfðhe zk{kzku¤ íku{s Ërûký fkuheykyu ÔÞksËh{kt yýÄkÞkuo ðÄkhku fhíkk Lkh{kR

IIP zuxk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 116 ÃkkuRLx ½xâku

furÃkx÷ rhzõþLk ÃkkA¤ zuxkLkuxrMkMx{ 584 xfk WAéÞku

fku{kurzxe xÙu®zøk yLku rzMxÙeçÞwþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷eçkìtøk÷wY ÂMÚkík ftÃkLke zuxkLkux rMkM{xLkk furÃkx÷rhzõþLk yuhus{uLxLku {tsqhe çkkË ftÃkLkeLkku þuhÃkkA÷k çktÄ ¼kð Y. 3.93Lke íkw÷Lkkyu yksuçkeyuMkR{kt 584.48 xfk ðÄeLku Y. 26.90LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. 30 fhkuzLkwt {kfuox fuÃkÄhkðíke zuxkLkux xe økúqÃk{kt AuÕ÷u 3 {k[o 2011Lkkhkus 3.93Lkku çktÄ ¼kð níkku. ßÞkhu yksu1,71,127 þuhkuLkk xÙu®zøk MkkÚku Y. 37,64,596fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt.

yur«÷{kt ËuþLkwt ykiãkurøkfWíÃkkËLk ½xeLku 6.3% ÚkÞwt

{u{kt rLkfkMk 57 xfk ðÄeLku25.9 yçks zku÷h ÚkR

¾ktz{kt ¾heËe {ÞkorËíkhnuíkk økwýeyu 40Lkku ½xkzku

‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’{kt Ë{Ëkhyr¼LkÞ çkkË Vhe ÷kR{÷kRx{ktykðu÷e hkLke {w¾So AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke rðþk÷ ¼khîks MkkÚku fk{fhðk ykíkwh níke yLku Auðxurðþk÷Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘ËkÞLk’ {kxuíkuLkku MktÃkfo fhkÞku íÞkhu íkuLku ykxkRx÷ Lk øk{íkkt íkuýu rVÕ{ XwfhkðeËeÄe níke. rðþk÷Lkk rLkËuoþLk{ktçkLkLkkhe yLku yufíkk fÃkqh îkhkrLkŠ{ík ‘ËkÞLk’ MkwÃkhLku[h÷ rÚkú÷h Au

yLku íku{kt {wÏÞ yr¼LkuíkkLkkhku÷{kt R{hkLk nk~{e Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rðþk÷yLku yufíkk MkkÚku fk{fhðk hkLke ¾qçk WíMkwfníke Ãkhtíkw íkuýu‘ËkÞLk’ Xwfhkðe íku{kxu íkuLku xkRx÷Lk øk{ðkWÃkhktík çkeswtyuf fkhýyu Ãký{kLkðk{ktykðu Au fu íkuLkuR{hkLk MkkÚku fk{fhðkLke RåAk LknkuÞ íkuðwt Ãký çkLkeþfu Au, fu{ fu nðu íku{kuxk MxkMko MkkÚku s fk{ fhðk RåAu Au yLku íkksuíkh{kt íkuýuykr{h ¾kLk MkkÚkuyuf rVÕ{ MkkRLkÃký fhe Au.

SATURDAY, 11 JUNE 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

çku {k¤Lkwt xkuR÷uxr¢Mk{Mk MkwÄe{ktíkiÞkh Úkþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10ík{u òu ÃkíLkeLku ÷øLkríkrÚkyu ¼ux

ykÃkðkLkwt rð[khku íkku ík{khe ÃkkMkuVq÷Úke ÷RLku nehkLke ðªxe MkwÄeLkkyLkuf rðfÕÃk nkuR þfu Au. {wfuþytçkkýe suðk ÄLkfwçkuhku ÃkíLkeLkurð{kLkLke Ãký ¼ux ykÃke þfu Au.Ãkhtíkw þwt ík{u õÞkhuÞ ÃkíLkeLku ¼uxMðYÃku xkuR÷ux ykÃkðkLkwt rð[kheþfku? S nk, rçkúxLk{kt yuf ÃkríkyuíkuLke ÃkíLkeLku 30{e ÷øLkríkrÚkyu¼uxMðYÃku 1,00,000 ÃkkWLzLkwtxkuR÷ux ¼ux ykÃÞwt Au.

rçkÕzh rLkf rð÷Lku yuf nhkS{ktyk xkuR÷ux rLknkéÞwt íÞkhu s íkuýurLkýoÞ fhe ÷eÄku níkku fu íku ÃkíLkeLku yk

xkuR÷ux ¼ux ykÃkþu. 53 ð»keoÞ rLkfLkkuhVkuf ËrhÞk fktXu yuf ÃkhVuõx Y{MðYÃku çku {k¤Lkwt rðõxkurhÞLk xkuR÷uxíkiÞkh fhðkLkku ykþÞ Ähkðu Au.

ºký MktíkkLkkuLkk rÃkíkk rLkfu fÌkwtníkwt fu, nwt ÃkíLke MkkÚku LkkuhVkufËrhÞkfktXu rLkÞr{íkÃkýu hòLkku Mk{Þrðíkkðwt Awt. íkuÚke y{khe 30{e÷øLkríkrÚkyu ÃkíLkeLku y{kÁt ÃkkuíkkLkwtçke[ nkWMk ¼ux ykÃkðkLkku {U rð[khfÞkuo níkku. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykxkuR÷ux 6 çkkÞ [kh {exhLkk YBMkMkkÚku yk çku {k¤Lkwt Au yLku íku{Lkuykþk Au fu yk xkuR÷ux{kt Lk¤kfkhMkeze yLku ËrhÞkLku òuR þfkÞ íkunuíkwÚke rðþk¤ çkkheyku {qfðkLkeíku{Lku {tsqhe {¤e sþu. rLkf yLkuíkuLke ÃkíLke Mkwyu ykþk ÔÞõík fhe Aufu, r¢Mk{Mk MkwÄe{kt yk xkuR÷uxíkiÞkh ÚkR sþu.

÷øLkríkrÚkyu ÃkíLkeLku 1 ÷k¾ÃkkWLzLkk xkuR÷uxLke ¼ux

2008, 2009 çkkËfuxheLkkLku Vhe MkkiÚkeMkuõMke {rn÷kLkku íkks

{wtçkR, íkk.10

çkkìr÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkefuxheLkk fiV Vhe yufðkhçkkìr÷ðqzLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷kLkkuíkks Síke økR Au. økÞk ð»koLkerðsuíkk hnu÷e ËerÃkfk ÃkËwfkuýLkufuxheLkkyu ÃkAzkx ykÃke Au. ð»ko2008 yLku 2009{kt ÃkýfuxheLkkyu yk íkks SíÞku níkku yLkunðu íkuLku ÃkwLk: nktMk÷ fhðk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe Au. ÃkwÁ»kkuLkk{uøkurÍLk yuVyu[yu{ îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký{ktfuxheLkkyu çkkS {khe ÷eÄe Au.

Mkðuoûký{kt çkkìr÷ðqzLke MkkiÚkeMkuõMke {rn÷kLke ÃkMktËøkeykuLk÷kRLk Ãkku÷ yLku yuMkyu{yuMkðku®xøk îkhk fhðk{kt ykðe níke.yk «r¢Þk {khVíku MkkiÚke MkuõMke100 {rn÷kykuLke yuf ÞkËe íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke. yk ð»kuo÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke fuxheLkk fiVhne Au. fuxheLkk yu çkkçkíkLku ÷RLku¾wþ Au fu íku ËerÃkfkLku ÃkAzkx ykÃke

Ëuðk{kt MkV¤ hne Au. økík ð»kuo‘íkeMk{kh¾kt’ rVÕ{Lkk ‘þe÷k fesðkLke’ ykRx{ MkkUøkÚke fuxheLkkyu¼khu Äq{ {[kðe ËeÄe níke.ykuLk÷kRLk Ãkku÷ yLkuyuMkyu{yuMkÚke fw÷ 35 nòhyuLxÙe {¤e níke. hMk«Ë çkkçkík yuAu fu, Mk{økú rðï{kt yuVyu[yu{Lkeík{k{ 28 yurzþLk{kt fuxheLkkrMkðkÞ fkuR Ãký {rn÷kyu yk íkksºký ð¾ík SíÞku LkÚke. fuxheLkk nðuyÞkLk {w¾hSLkk rLkËuoþLk{ktçkLkLkkhe íkuLke ykøkk{e rVÕ{{kthýçkeh fÃkqh MkkÚku Lkshu Ãkzþu.

ËerÃkfkLku ÃkAkze fuxheLkkçkkìr÷ðqzLke MkuõMke MkwtËhe

ykhyuMkyu ÞwrLkxLkkykEze{kt VuhVkhkufhðkLke Vhs Ãkzþu

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk.10Eyu{MkeLkk ykhyuMkyu

ÞwrLkxLke Mkwhûkk{kt ¾k{eLku fkhýuçku®Lføk Wãkuøk Ãkh ðÄkhkLkku 10fhkuz zkp÷hLkku çkkuòu Ãkzu íkuðeþõÞíkk Au. çkuLfkuyu íku{LkktfkuBÃÞwxMkoLke òMkqMke yLkuMkkÞçkhyuxuf hkufðk {kxu íku{LkkykEzuÂLxrVfuþLk Lktçkhku{ktVuhVkh fhðk Ãkzþu yLÞÚkk íku{LkktfkuBÃÞwxMko nuf ÚkðkLke fu MkkÞçkhyuxuf ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe sþu.økkxoLkhLkk rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk{wsçk fkuÃkku ohux Lkuxðfo {kxuf{o[kheyku îkhk rMkõÞkurhxe ÷kuøkykuLk fhðk {kxu Lkðk rMkõÞkurhxeykEze zeðkEMk çkË÷ðk {kxuçkuLfkuyu 5 fhkuz zkp÷hÚke 10fhkuz zkp÷h sux÷e støke hf{Lkku¾[o fhðku Ãkzþu.

ykhyuMkyuLkk økúknfku{kt ðuÕMkVkøkkuo íku{s LkkuÚkoðuMx çkuLkþuMkoíkÚkk ÷kufnez {kŠxLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. {k[o{kt ykhyuMkyuÞwrLkxLkk rMkõÞkurhxe{kt ¾k{eMkòoðkÚke yk ftÃkLkeykuLkktfkuBÃÞwxMko Ãkh 21 {uLkk hkusMkkÞçkh yuxuf ÚkÞk níkk.økkxoLkhLkk sýkÔÞk «{kýuy{urhfk{kt 80 xfk çkuLfkuykhyuMkyu ÞwrLkx «fkhLkk

rMkõÞkurhxe xkufLkLkku WÃkÞkuøk fhuAu. çkuzVkuzo {uMkuåÞwMkuxTMkLkkykhyuMkyuLkku çkòh rnMMkku 50xfk Au. ykhyuMkyu ÞwrLkxLkerMkõÞkurhxe{kt ¾k{e Äkhýk fhíkktðÄkhu Au, suLku fkhýu 30 {k[uofux÷ef çkuLfkuLkk fMx{h zuxkLke[kuhe fhðk{kt ykðe níke. ykðeçkuLfku{kt rMkrx økúqÃk yLku su Ãke{kuøkoLk [uÍLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Äkhýk fhíkkt yk çkkçkík ðÄkhuøkt¼eh Au fkhý fu rzVuLMkyusLMkeyku yLku çkuLfku îkhk íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íkuÚkeçkuLfkuLke ykuÚkuÂLxfuþLk rMkMx{MkkÞçkh yuxufLkku ¼kuøk çkLke þfuíku{ Au.

ykhyuMkyu îkhk 7 sqLku íkuLkkøkúknfkuLkk rMkfÞkurhxe ykEzeçkË÷ðk{kt ykÔÞk Au. ykðk 4fhkuz xkufLkLkku nk÷ WÃkÞkuøk fhkEhÌkku Au. rðïLkk MkkiÚke {kuxkr{r÷xhe fkuLxÙkfxh ÷kufnez îkhkÃký íkuLkk 45000 f{o[kheykuLkuLkðk xkufLk yLku ykEzeykÃkðk{kt ykÔÞk Au. huÚkeyku™yLku LkkuÚkohkuÃk Ãký ykhyuMkyurMkõÞkurhxe ykEzeLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

Eyu{Mke yu rðïLke MkkiÚke{kuxe Mxkuhus fkuBÃÞwxMko ftÃkLke Au.suýu 2006{kt íkuLkk rMkõÞkurhxeMkku^xðuh {kxu ykhyuMkyurMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhðk 2 yçkszkp÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku.

EMC Mkwhûkk ¾k{e: økúknfkuLku10 fhkuz zkp÷hLkwt LkwfMkkLk

96 ð»koLke {rn÷kyuníÞk fçkq÷e

(yusLMkeÍ) yk{Mxhz{, íkk.101946{kt ÚkÞu÷e yuf níÞkLkk

¼uË¼h{ yk¾hu 65 ð»ko ÃkAe¾q÷íkk ÷kufku{kt rs¿kkMkk òøke Au.LkðkELke ðkík yu Au fu yk {zohr{MxÙe{kt 96 ð»koLke yuf ð]ØkyuníÞkLkk hnMÞ ÃkhLkku ÃkzËku Ÿ[õÞkuAu yLku níÞkLke fçkq÷kík fhe Au.

LkuÄh÷uLz{kt hksfeÞ ÃkkxeoykuMkkÚku MktÃkfo Ähkðíkk yLku Wå[hksfeÞ nkuÆkLkk W{uËðkh íkhefuMÚkkLk {u¤ðLkkhk çkktÄfk{ ftÃkLkeLkkfkuLxÙkfxh Vur÷õMk økwÕsuLke níÞkfhðk{kt ykðe níke. økwÕsuLke ykníÞkLkwt hnMÞ yk¾hu 65 ð»ko ÃkAe¾qÕÞwt níkwt.

økÞk çkwÄðkhu ÷uEzuLkLkk {uÞh

nuLkhe ÷uLVurhfu sýkÔÞwt níkwt fu, 96ð»koLke yuf ð]Ø {rn÷kyu økwÕsuLkeníÞk fhe níke. yk {rn÷k yuðwt{kLkíke níke fu økwÕsu LkkÍe MkirLkfkuMkkÚku MktÃkfo Ähkðu Au, íkuÚke yuxehkEzh rðMMkuh Lkk{Lke {rn÷kyuøkwÕsuLke ¢qh níÞk fhe níke.

÷uLVurhfLku yk {rn÷k ÃkkMkuÚkeÃkºk {éÞku níkku su{kt yuxe hkEzhLkk{Lke yk ð]Økyu níÞkLkku økwLkkufçkqÕÞku níkku.

r«ÞtfkLke çknuLkLku y&÷e÷ {uR÷ {éÞkyku¤¾eíkk ÷kufkuyu s ÃkhuþkLk fhe nkuðkLkku Ëkðku fhe {ehkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.10

Mktøkeíkfkh yLkw»fk þtfh yLkurLk{koíkk yufíkk fÃkqh çkkË nðu ðÄwyuf rVÕ{ Mkur÷rçkúxeLku y&÷e÷{uR÷ {kuf÷eLku ÃkhuþkLk fhðkLkku{k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au.r«Þtfk [kuÃkhkLke rÃkíkhkR yLkuxkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke{ehk [kuÃkhkyu rËÕne Ãkku÷eMk{ktíkuLku y&÷e÷ R-{uR÷ {éÞkLkeVrhÞkË fhe Au. {ehkyu ykûkuÃkfÞkuo Au fu, ykðk y&÷e÷ {uR÷{kuf÷Lkkh yLÞ fkuR LkÚke çkÕfuíkuLkk ÃkkuíkkLkk s yku¤¾eíkk ÷kufku Au.Ërûký ¼khíkLkk rVÕ{ Wãkuøkxku÷eðqz{kt {ehk r«Þtfk fhíkkt ÃkýðÄkhu ÷kufr«Þ Au.

rËÕne Ãkku÷eMku {ehkLke VrhÞkËçkkË su fBÃÞwxh {khVíku yk {uMkus

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk íku fkuBÃÞwxhRLxhLkux «kuxkufku÷Lkwt yuzÙuMk {u¤ðe÷eÄwt Au. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk{éÞwt níkwt fu yuhxu÷ îkhk yuMk. fu.ynwòLku Vk¤ððk{kt ykðu÷kRLxhLkux fLkuõþLkLkk ykRÃke yuzÙuMkÃkhÚke {ehkLku y&÷e÷ R-{uR÷{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. òufu, ykyuMk. fu. ynwòLke yku¤¾ ytøkurËÕne Ãkku÷eMku [wÃkfeËe ò¤ðehk¾e Au. yk ytøku {ehkyu fÌkwt níkwtfu, íkuLku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kÚke Mkíkíky&÷e÷ R-{uR÷ {¤e hÌkk níkk.yk f]íÞ yLÞ fkuR Lknet çkÕfu íkuLkkLkSfLkk yku¤¾eíkkyku îkhk sfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {ehkyu ËkðkufÞkuo níkku fu {uR÷ {kuf÷Lkkh fkuýAu íku ytøku íkuLke ÃkkMku {krníke Au.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷w nkuðkÚke

íkuýu íkuLku y&÷e÷ R-{uR÷{kuf÷LkkhLkwt Lkk{ ònuh fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku Ãký íkuLkunk÷{kt Lkk{ ònuh Lknª fhðksýkÔÞwt níkwt. òufu íkuýu yux÷wt fÌkwtníkwt fu, yk R-{uR÷ {kuf÷Lkkh÷kufku ¼khík{kt Lknª Ãkhtíkw rðËuþ{ktðMku Au.

{ehkyu fÌkwt Au fu xqtf Mk{Þ{kt íkuyk ÷kufkuLku ¾wÕ÷k Ãkkze Ëuþu. W¥khrËÕneLkk {kuz÷ xkWLk rðMíkkh{kthnuLkkh {ehk rËÕne Ãkku÷eMkLkkRfkuLkkur{f ykuVuLMk ®ðøk{kt 19{eòLÞwykheyu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.íkuýu VrhÞkË{kt fÌkwt níkwt fu, íkuLkkfux÷kf yku¤¾eíkk ÷kufku s íkuLkuAuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke y&÷e÷R-{uR÷ {kuf÷e hÌkkt Au. Ãkku÷eMkuyk {k{÷k{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ehk [kuÃkhk íkr{¤ yLku íku÷wøkwrVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au. {ehkyuy{urhfk{kt {eþeøkLk ¾kíkuMkkøkeLkkð ðuÕ÷e MxuxÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MLkkíkfLke rzøkúe

{u¤ðe níke. íku

Úkkuzkf {rnLkk {kxu yuLkzexeðe{ktÃký fk{ fhe [qfe Au. rLk÷k íkhefuòýeíke íkuLke «Úk{ rVÕ{ yLkçkuykÁRhLku òuhËkh MkV¤íkk {¤íkkíku hkíkkuhkík íkr{¤ Mxkh çkLke økRníke. íÞkh çkkË íku yLÞ fux÷ef

íkr{¤ rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhe[qfe Au.

÷kMk ðuøkkMkLkk ^÷u®{øk Ãkq÷ ¾kíku MÚkkrLkf òËwøkh LkuÚkLk çkxoLku r{Mk ÞwyuMkyu 2010 he{k VfenLku nðk{ktyØh fhe Ëuíkkt yËT¼wík Lkòhku òuðk {éÞku níkku. (yuyuVÃke)

Lkk{ : fuxheLkk fiVsL{ : 16{e sw÷kR 1984sL{ MÚk¤: nkUøkfkUøkLkkøkrhfíkk : rçkúrxþ ¼khíkeÞ«kuVuþLk : yr¼Lkuºke, {kuzu÷õÞkhÚke Mkr¢Þ? : ð»ko 2003Úke«Úk{ rVÕ{ : çkq{

«kuVkR÷ : fuxheLkk fiV

økuMk xÙçk÷, zkÞkrçkxeMkyLku nkxoLkk hkuøkku íkÚkkfuLMkh Mkk{u hûký {¤u Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10

òu ík{khu ík{khk ykÞw»Þ{kt ðÄkhku fhðkunkuÞ íkku ðÄkhu VkEçkhðk¤ku ¾kuhkf ÷uðkuòuEyu, su SðLk hûkf Ëðkyku suðwt fk{ fhuAu yLku rðrðÄ Sð÷uý hkuøkku Mkk{u ÔÞÂõíkLkuhûký ykÃkeLku {]íÞwÚke çk[kðu Au. ykÞw»Þ{kt

ðÄkhku fhðk {kxu ÔÞÂõíkyu çkLku íÞkt MkwÄeyk¾wt yLku ðÄkhu VkEçkh Ähkðíkwt yLkks¾kðwt òuEyu.

ðÄkhu VkEçkh Ähkðíkkt yLkks yLku¾kuhkfÚke þhehLku íktËwhMík çkLkkðe þfkÞ AuyLku økuMk xÙçk÷, zkÞkrçkxeMk, ÌËÞLkk hkuøkkuíkÚkk fuLMkh suðk hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au.

íkksuíkh{kt ELxhLkuþLk÷ {urzf÷sLko÷{kt «rMkØ ÚkÞu÷k yÇÞkMkLkkt íkkhýkuÃkhÚke òýðk {¤u Au fu, ðÄkhu VkEçkh

Ähkðíkku ¾kuhkf ¾kðkÚke ÔÞrfík ÓËÞLkk hkuøkkuyLku ELVuõþLk íku{s ïkMkkuåATðkMkLkk hkuøkkuMkk{u hûký {u¤ðe þfu Au. yøkkW ykðku syÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku níkku su{kt ðÄw VkEçkhÄhkðíkkt ¾kuhkfÚke ÌËÞ hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xíkwtnkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

fuLMkh rhMk[o VurMkr÷xeLkk MkÇÞ yLkuMktþkuÄf rÞfÞwtøk Ãkkfuo sýkÔÞwt níkw fu,VkEçkhsLÞ ¾kuhkf yLku ðÄkhu ykÞw»Þ ðå[uMkeÄku MktçktÄ Au.

‘økkurMkÃk øk÷o’ VuR{ yr¼Lkuºke ç÷uf÷kRð÷eLkk LÞqz Vkuxkuøkúk^Mk

RLxhLkux Ãkh ÷ef ÚkÞk çkkË ç÷uf÷kRð÷e yLku íkuLkk «fkþfu ykLÞqz Vkuxkuøkúk^MkLku 100 xfkçkkuøkMk økýkðeLku hrËÞkuykÃÞku Au Ãkhtíkw ÃkkuLko rðrzÞku«kuzâwMkhu fÌkwt Au fu ç÷uf÷kRð÷eLkk LÞwzVkuxkuøkúk^Mk çkLkkðxe LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu RLxhLkuxWÃkh íkksuíkh{kt s fk[LkeMkk{u Q¼u÷e ç÷uf÷kRð÷eLkk Ãkkt[ LÞqzVkuxkuøkúk^Mk ÷ef ÚkÞk níkk.y{urhfLk yr¼Lkuºkeyu

¼khÃkqðof fÌkwt Au fu ykVkuxkuøkúk^Mk çkkuøkMk Au.

Vkuxkuøkúk^Mk «fkrþík fhe ËuLkkh«fkþfku Mkk{u fkLkqLke hknu Ãkøk÷kt

÷uðkLke ònuhkík Ãký ç÷uf÷kRð÷eyu fhe ËeÄe níke. òufu íkuLkeyk Ä{feLkk yuf rËðMk çkkË s çkeò17 Vkuxkuøkúk^Mk ÷ef fhe ËuðkÞk níkk.

ç÷uf ÷kRð÷eLkwt fnuðwt Au fu íkuLkk fuBÃkLkk ÷kufkuyus yk Vkuxkuøkúk^Mk ÷ef fhkÔÞk Au.

{khk LÞwz Vkuxkuøkúk^Mk çkLkkðxeAu: ç÷uf ÷kRð÷eLkku Ëkðku

MkuõMk {kheVuðrhx MÃkkuxo :fu{hwLk rzÞkÍ

nkur÷ðwzLke Mxkh yr¼Lkuºkefu{hwLk rzÞkÍu ½xMVkux fÞkuo Au

fu MkuõMk íkuLke Vuðrhx MÃkkuxo Au. íkuþYykíkÚke s fnuíke

ykðe Au fu íkunt{uþkt MkuõMk

{kýðkLkk {qz{kthnu Au. rçkúxLkLkkyuf òýeíkk y¾çkkhufu{hwLkLku xktfeLku Äzkfku fÞkuoAu fu, çkuÍçkku÷ Mxkh ¾uÕkkze

yu÷uõMk hkuzrhøMk MkkÚku íkuLkk MktçktÄku íkqxeøkÞk çkkË íku shkÞ níkkþk yLkw¼ðíkeLkÚke. íkuLke ÃkkMku rVÕ{ku yLku ònuhkíkMkkÚku MktçktrÄík fk{ yux÷k «{ký{kt Aufu íkuLku rð[khðkLke íkf {¤íke LkÚke. íkksuíkh{kt s íku ÷tzLk{kt yufrVÕ{Lkk þq®xøk yÚkuo økR níke.ÃkkuíkkLke rVxLkuMk «íÞu fu{hwLkþYykíkÚke s ¾qçk s økt¼eh hneAu. fu{hwLk rzÞkÍ {kLku Au fu

ðÄkhu ¾qçkMkqhík Ëu¾kðk{kxu rVxLkuMk yLku rs{

{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhu Au. fu{hwLk 16ð»koLke níke íÞkhu VuþLk {kuzu÷ íkhefu íkuýu

fkhrfËeo þY fhe níke. xqtfkøkk¤k{kt íku yLkuf {kuxe ònuhkíkku

{u¤ððk{kt MkV¤ hne níke.

{wtçkRLkk rVÕ{rMkxe MxwrzÞku{ktÚke hnMÞ{ÞøkrXÞku nðu rhríkf hkuþLkLkk zk®LMkøk þqÍ [kuhe økÞkuAu. rhríkfLkk þqÍ rVÕ{rMkxe ¾kíku yuf zkLMkrhÞkr÷xe þkuLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk íkuLke ðurLkxeðkLk{ktÚke [kuhkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk yu s MxwrzÞku Au fu ßÞktÚke íkksuíkh{kt y{]íkkhkðLkku zkÞ{tzLkku Lkuf÷uMk yLku MkkuLkkûke ®MknkLkk Mkkur÷xuhLkk RÞh®høMk [kuhkÞk níkk,suLkk Ãkrhýk{u rVÕ{rMkxe{kt þq®xøk fhíkk ÞwrLkxTMkLkwt {kLkðwt Au fu yk fhíkqík yuf søkrXÞkLkwt nkuR þfu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, “rhríkfLkku þq®xøkLkku Ãknu÷ku s rËðMk níkku.íkuýu yuf sçkhËMík zkLMk MxuÃk ykÃkðkLkwt níkwt, su {kxu íku [ku¬Mk þqÍ Ãknuhðk RåAíkku níkku,su{kt íku fBVxuoçk÷ nkuÞ yLku su þqÍ íkuLkk Mk{økú ÷qf MkkÚku çktÄ çkuMkíkk nkuÞ.”

rVÕ{rMkxe{ktÚkerhríkfLkkzk®LMkøk

þqÍ [kuhkÞk

hkLkeyu rðþk÷LkerVÕ{ xkRx÷ Lkøk{íkkt Xwfhkðe

níÞkLkk hnMÞ ÃkhLkku ÃkzËkuyk¾hu 65 ð»kuo ¾q÷e økÞku

[eLkLkk [kUøk®føk{kt ÞkuòÞu÷k yuf ykuxku þku{ktfkh MkkÚku ÃkkuÍ ykÃkíkkt Ãknu÷kt xuxq [eíkhkðíke{kuzu÷. (yuyuVÃke)

s{oLkeLkk çkúkuWLM[ðuRøk rMkxe{kt r{fur÷Mk [[oLkk fux÷kf ¼køk{kt yLku íÞkt ykðu÷k yuf {kLkðrþÕÃk ÃkhÃke¤k yLku Lkkhtøke htøkLkk MktÏÞkçktÄ ‘«kRMk xuøk’ [eÃkfkðeLku ykŠxMx fŠMxLk þwÕÍ îkhk yËT¼wíkf÷kf]ríkLkwt MksoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. (yuyuVÃke)

¼khík-©e÷tfk ðå[u ÃkuMkuLsh Vuhe MkŠðMk þY Úkþu[uLLkkR : fuLÿeÞ snks «ÄkLk S. fu. ðkMkLkxwrxfkurhLk ¾kíku 13{e sqLku ¼khík yLku ©e÷tfkðå[u ÃkuMkuLsh Vuhe MkŠðMkLku ÷e÷e Ítze ykÃkþu.^÷u®{økku ÷kRLkMko îkhk xwrxfkurhLkÚke fku÷Bçkkuðå[u MkÃíkkn{kt çku ð¾ík ‘MfkurxÞk r«LMk’ snksÃkuMkuLsh Vuhe fhþu. xwrxfkurhLk fku÷BçkkuÚke MkkiÚkeLkSfLkwt çktËh Au íkÚkk Ãkqðo-Ãkrù{ yktíkhhk»xÙeÞMk{wÿ {køkuo íku ÔÞqnkí{f MÚkkLk Ähkðu Au.xwxefkuheLkÚke ÃkuMkuLsh MkŠðMk {khVík 14 õ÷kfLkkMk{Þ{kt fku÷Bçkku ÃknkU[e þfkþu. MfkurxÞk r«LMk1,044 «ðkMkeyku yLku 300 xLk fkøkkuoLku ðnLkfhðk Mkûk{ Au. økÞk ð»kuo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ©e÷tfLk «{w¾ {rnLËk hkòÃkûku ðå[uÚkÞu÷e ðkxk½kxku çkkË çktLku Ëuþku ðå[u ËrhÞkR«ðkMke ÃkrhðnLkLke Mkt{rík MkÄkR níke. ^÷u®{økku÷kRLkMko ^÷u®{øk zâwxe £e þkuÃk îkhk «{kuxuz VuheÃkuMkuLsh yLku fkøkkuo MkŠðMk ftÃkLke Au. ^÷u®{økzâwxe £e þkuÃk yLku xÙuzuõMk rþ®Ãkøk ftÃkLkeyu Mkkíkð»ko {kxu Vuhe MkŠðMkLkwt ÷kRMkLMk {u¤ÔÞwt Au.

LkõMk÷ðkËeykuyu 10 Mk÷k{íkesðkLkkuLku Xkh fÞkohkÞÃkwh : yíÞtík xqtfk økk¤k{kt ðÄw yuf s½LÞnw{÷ku fhíkkt LkõMk÷ðkËeykuyu yksuA¥keMkøkZLkk Ëktíkuðkzk rsÕ÷k{kt 10 Mk÷k{íkesðkLkkuLke níÞk fhe níke yLku yuf yuLxe-÷uLz{kRLk ðknLk Wzkðe ËeÄwt níkwt. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu Mk÷k{íke Ë¤kuLkwt yuLxe-÷uLz{kRLkðknLk økkíkLk økk{ LkSf yuf Ãkw÷ íkhV síkwtníkwt íÞkhu LkõMk÷ðkËeykuyu yuf þÂõíkþk¤erðMVkux îkhk ðknLk Wzkðe ËeÄwt níkwt yLkusðkLkku Ãkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yknw{÷k{kt Mkkík MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMk ykurVMkMko(yuMkÃkeyku) yLku ºký Ãkku÷eMk sðkLk {kÞko økÞkníkk. yk nw{÷k{kt ºkýLku Eò ÃknkU[e níke, su{LkuçkMíkh rsÕ÷k {wÏÞk÷Þ{kt yuf nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

÷tzLk rðMVkux Ëhr{ÞkLk ç÷uhLkuQÚk÷kððkLkwt fkðíkhwt ½zkÞwt níkwt÷tzLk : ð»ko 2005{kt ÷tzLk xâwçk rðMVkux Mk{ÞuMkhfkh yuf çkksw ºkkMkðkËeykuLkku Mkk{Lkkufhðk{kt ÔÞMík níke íÞkhu çkeS çkksw ¼qíkÃkqðo[kLMku÷h økkuzoLk çkúkWLkLkk LkSfLkk yuf sqÚkuíkífk÷eLk ðzk«ÄkLk xkuLke ç÷uhLku QÚk÷kðe ËuðkLkwtfkðíkÁt ½ze fkZâwt nkuðkLkwt fux÷kf økwÃíkËMíkkðuòu îkhk ònuh ÚkÞwt Au. ç÷uh yLku çkúkWLkðå[uLke hksfeÞ Ëw~{Lkkðx yufË{ ònuh çkkçkíkAu, Ãkhtíkw Mk¥kk {kxuLkku íku{Lkku íkeðú Mkt½»ko Mkki«Úk{ð¾ík ËMíkkðuòu MðYÃku ònuh ÚkÞku Au. økwÃíkËMíkkðuòu sýkðu Au fu Mkhfkh rðMVkuxLkeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhíke nkuðk Aíkkt [ku¬Mk sqÚkuç÷uhLku QÚk÷kððkLkwt fkðíkÁt [k÷w hkÏÞwt níkwt.zuR÷e xur÷økúkVu íkífk÷eLk rþûký «ÄkLk yLkuçkúkWLkLkk LkSfLkk Mk÷knfkhku{ktLkk yuf RzeçkkuÕMk ÃkkMkuÚke 30Úke ðÄw {u{ku ònuh fÞko Au. ykøkwÃík ËMíkkðuòu {wsçk ðíko{kLk ÷uçkh ÷ezh Rzer{r÷çkuLz yLku rðËuþ «ÄkLk zø÷kMk yu÷uõÍkLzhÃký ç÷uhLku QÚk÷kððk{kt Mkk{u÷ níkk.

ðÄw VkEçkhðk¤k ¾kuhkfÚke ykÞw»Þ ðÄu Au

C M Y K

C M Y K


Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkhyLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk{kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

økwshkík

yuÍTÞkuh ÃkkðhLkk Y.170 fhkuzLkk¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k Mkku÷kh Ã÷kLxLkwt{wÏÞ{tºke îkhk ÷kufkÃkoý

økktÄeLkøkh, íkk.10MkkçkhfktXkLkk ¾zkuËk økk{{kt ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk Ãkkt[

{uøkkðkuxLkk Mkku÷kh Ãkkðh Ã÷kLxLktw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ÷kufkÃkoý fÞwO níktw. 63 yufh s{eLk{kt {kºk Lkðs {rnLkk{kt Y. 170 fhkuzLkk ¾[o yk MkqÞo QòoÚkeðes¤e WíÃkkËLk fhðkLkku Ãkkt[ {uøkkðkuxLke ûk{íkkLkkuÃkkðh Ã÷kLx fkÞohík ÚkÞku Au. suLkkÚke 150 økk{ku{kt20,000 fwxwtçkkuLkk ½hku{kt MkqÞo QòoLkku MkqÞkuoËÞ ÚkÞku Au.¼rð»Þ{kt íkuLkwt rðMík]ríkfhý Úkþu. yk «Mktøku {wÏÞ{tºke{kuËeyu fÌkwt níkwt fu, yLÞ MkuõxhLke su{ Mkku÷kh Ãkkðh«kusuõx{kt Ãký fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLku yLÞkÞ fhe hneAu. Ëuþ{kt 800 {uøkkðkuxLkk Mkku÷kh ÃkkðhLkwt ÷ûÞktf Au.Ãkhtíkw, ¼khík Mkhfkhu økwshkíkLku {kºk 20 {uøkkðkux Mkku÷khÃkkðhLkk «kusuõx Vk¤ÔÞk Au.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkhfkhu Mkku÷kh

yuLkSoLke Ãkkur÷Mke økwshkík ÃkAe y{÷{kt {qfe Au. ÃkhtíkwíkuLke Lkerík{kt yuðe rðMktøkíkíkk Au fu økwshkík yLkuhksMÚkkLk yuðk «Ëuþku Au ßÞkt MkkiÚke ðÄw{kt ðÄw MkqÞo QòoWÃk÷çÄ nkuðk AíkktÞu ¼khík Mkhfkh ÃkkMku økwshkík{kt MkqÞoQòoLkku Ãkkðh Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxuLke Ëh¾kMík ykðu AuíÞkhu ftÃkLkeykuLku økwshkík rMkðkÞ çkesu çkÄu s MkqÞo QòoÚkeðes¤e çkLkkððk Mk{òðkÞ Au. økwshkíkLku rðfkMk{ktykøk¤ ðÄíkwt hkufðk {kxu fuLÿLke fkìtøkúuMk MkÕíkLkík yLkufÃkUíkhk fhu, rðfkMk{kt hkuzkt Lkk¾ðkLkku yLÞkÞ, yíÞk[khfhu Au Ãký økwshkíkLkk rðfkMkLku fuLÿLke MkÕíkLkík hkufe þfeLkÚke. A fhkuz økwshkíkeykuLkk Mk{ÚkoLkÚke hkßÞ MkhfkhøkwshkíkLke rðfkMkÞkºkk ykøk¤ ÄÃkkðe hne Au. Qòo {tºkeMkkih¼ Ãkxu÷u ¾uzqíkkuLku {¤íke MkçkrMkze ytøku sýkÔÞwt níktwfu, ðesûkuºku Úkíkkt ¼kððÄkhkLkku çkkus økwshkík MkhfkhWXkðu Au yLku hkßÞLke «ò Ãkh íkuLkku çkkus Ãkzðk LkÚkeËuíke. hkßÞ{kt AuðkzkLkk rðMíkkhLkk Ãkrhðkhku{kt 5 ÷k¾ðes fLkuõþLk ykÃÞk Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt fkuE Ãký½h ðesMkwrðÄk rðLkkLkwt nkuÞ íkku íkkífkr÷f ðes fLkuõþLkykðþu íkuðe íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke.

fw÷ 12794 «ðuþVku{o ¼hkÞk{urhx ÞkËe íkk. 25sqLku ònuh fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 10{uzef÷-Ãkuhk{uzef÷ yÇÞkMk¢{{kt

«ðuþ {u¤ððk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷e«ðuþ Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne yksuÃkwýo ÚkR Au. su{kt fw÷ 12794 «ðuþVku{o ¼hkÞk níkk. su økÞk ð»kuo¼hkÞu÷k 11418 Vku{oLkeMkh¾k{ýeyu 1376 ðÄkhu Au.

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk {uzef÷-Ãkuhk{uzef÷ yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ Vku{o¼hðkLke fkÞoðkne yksu íkk. 10 swLkuÃkwýo ÚkR níke. hksÞ{kt yuf{kºkçke.su.{uzef÷ fku÷us{kt Vku{o Ãkhík÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke.íku{kt 12794 rðãkÚkeoykuyu Vku{oÃkhík fÞko Au. yøkkW 14 nòh sux÷kVku{o ðU[kÞk níkk. økÞk ð»kuo 11418

Vku{o Ãkhík ykÔÞk níkk. yk{, økÞkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 1376 «ðuþVku{o ðÄkhu Ãkhík ykÔÞk Au. nðu íkk.25 swLku {uhex ÞkËe ònuh fhkþu.{uhex ÞkËe ònuh fhkÞk ÃkAe íkk.5Úke15 sw÷kR ðå[u «ðuþ fkÞoðkneÞkuòÞ íkuðe þfÞíkk Au íkuðwt Mkr{ríkLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu nk÷{kty{ËkðkËLke Mkku÷k {uzef÷ fku÷usLku{tsqhe {¤e økR Au. nsw ðzkuËhkÃkkMkuLkk økkuºke y™u y{ËkðkËLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fuLMkhnkuÂMÃkx÷ Mkt÷øLk {uzef÷ fkuu÷usLku{tsqheLke hkn òuðkR Au. yk WÃkhktíkøkktÄeLkøkh ÃkkMku yuf ¾kLkøke zuLx÷fku÷usLke {tsqheLke Ãký yÃkuûkk Au.Lkðe fku÷uòuLku {tsqheLkwt r[ºk MÃkü ÚkÞkÃkAe «ðuþ fkÞoðkne ÞkusðkLkeøkýíkhe Mkr{ríkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkeAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økktÄeLkøkh{uzef÷ fku÷usLku {tsqhe {¤u íkuðe fkuRþfÞíkk LkÚke.

¾kíkkfeÞ fkÞoðkneLkku{køko nkEfkuxuo {kuf¤kufhíkkt «r¢Þk ÍzÃkeçkLkkðenkEfkuxo{ktÚke hkník{u¤ððkLkk Mkrík»kð{koLkk «ÞkMk ÃkýrLk»V¤ hÌkk níkk

y{ËkðkË, íkk.10{wtçkE{kt 1993{kt ¼ÞkLkf çkkuBçk

rðMVkuxkuLkk f]íÞ{kt ðÃkhkÞu÷kykhzeyuõMkLkku síÚkku ÃkkuhçktËhLkkøkkuMkkçkkhk{kt WíkkhLkkhk ykhkuÃkeykuLkuMk{ÞMkh ÍzÃke ÷uðk{kt rLk»V¤rLkðzâk nkuðkLkku íku Mk{ÞLkk su Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãkh ykûkuÃk níkku íku{ktLkkyrÄfkheyku Mkrík»k ð{ko, yíkw÷fhðk÷, Mke.su. ®Mk½ yLku Mkw¾Ëuð®Mkn

Ík÷kLku hkßÞLkk øk]n rð¼køku LkkurxMkÃkkXðe Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMk{nkrLkËuoþf r[¥khtsLk ®Mk½LkksýkÔÞk yLkwMkkh, íkuykuLke Mkk{u¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLke fkÞoðkne fu{ þYLk fhðe íkuLkku sðkçk 30 rËðMk{kt hsqfhðkLke LkkurxMk yk [khuÞyrÄfkheykuLku ÃkkXððk{kt ykðe Au.

ÃkkuhçktËhLkk økkuMkkçkkhk{ktÃkkrfMíkkLkÚke ykðu÷ku ykhzeyuõMkLkkusÚÚkku WíkkhLkkh {B{wr{Þkt ßÞkhuMÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku íÞkhuíkuLku ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk{kt MkV¤íkk{¤e níke. ykx÷k økt¼eh økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷ku nkuðk Aíkkt íkuLku ò{eLk{éÞk íku {k{÷u yk Mk{Þu Vhs çkòðehnu÷k Mkfo÷ ELMÃkuõxhÚke {ktzeMkwÃkrhxuLzLx ykìV Ãkku÷eMk fûkkLkkyrÄfkheyku Mkk{u íkÃkkMk ÞkusðkLke{ktøk ÚkE níke. su{kt 2004Úke rðrðÄfûkkyu íkÃkkMk Ãkt[ yLku Mkr{ríkykuLke

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.yk{ Aíkkt sðkçkËkh yrÄfkheyku

Mkk{u fkuE s Ëtzkí{f fkÞoðkne Úkíke LknkuðkLke hsqykík MkkÚku nkEfkuxo{ktònuh rníkLke yuf yhS fhðk{ktykðe níke. yk ÃkeykEyu÷ Ãkh 28-4-11Lkk rËðMku [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu ÃkkuíkkLkku [wfkËku ykÃkíkktMkhfkhLku yk {k{÷u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMknkÚk Ähðk yLku yuf {rnLkk{kt sYheík{k{ Ãkøk÷kt ¼hðkLkku nwf{ fÞkuoníkku. òu fu, yk yrÄfkheyku{ktLkk yufMkrík»k ð{ko yíÞkhu nkEfkuxuo s Eþhíksnkt yuLfkWLxh fuMkLke ÃkwLk: íkÃkkMk{kxu rLk{u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{(Mkex)Lkk íkÃkkMk yrÄfkhe nkuðkÚkeòu Mkhfkh íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hu íkkuEþhík fuMkLke íkÃkkMk{kt yMkh Ãkzu íkuðehsqykík MkkÚku MkhfkhLku Ãkøk÷kt ¼híkkyxfkððkLke {ktøk fhe níke.

økktÄeLkøkh, íkk.10{wtçkE nw{÷kfktz{kt ykíktfðkËe-

hkýkLku y{urhfkLke rþfkøkku LÞkÞyËk÷ík{kt fuMk [÷kððkÚke ÷ELkuíkuLku Ëku»k{wõík fhðk MkwÄe{kt økt¼ehÃkUíkhku h[kÞku nkuðkLkk yrýÞkhkuMkðk÷ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuWXkÔÞku Au. {wtçkELke ykíktfðkËe®nMkkLkk Ëkur»kíkkuLku y{urhfkLkeyËk÷ík rLkËkuo»k XhkððkLke ®n{íkfE heíku fhe þfu ? fÞk ykÄkh WÃkhfkuýu íkÃkkMk fheLku ? yk{kt fkuLke fE

¼qr{fk Au ?LkhuLÿ {kuËeyu ¼khík MkhfkhLke

LkeÞík WÃkh Mkðk÷ WXkðíkk sýkÔÞwtfu, ykÃkýk ðzk«ÄkLk y{urhfkLkkr{ºk økýkÞ Au. {wtçkE nw{÷kLkkykhkuÃkeLku y{urhfkLke rþfkøkkuyËk÷ík{kt fuMk [÷kðeLku {wõíkfhðkLke fkÞoðkne{kt íku{ýu ËuþLkusðkçk ykÃkðku òuEyu. y{urhfkLkwtÃkkrfMíkkLk íkhVe su ð÷ý Au íkuLkeMkk{u fuLÿ Mkhfkhu yLku ðzk«ÄkLkurðhkuÄ fhðku s hÌkku. Mk{ÞLke {ktøk

yu Ãký Au fu ¼khík Mkhfkhu{¬{íkkÃkqðof rLkýoÞ fhðku s Ãkzþu.{wÏÞ{tºkeyu yk¢kuþÃkqðof yuðk ðuÄfMkðk÷ku Ãký WXkÔÞk Au fu þwt y{urhfkíkuLkk 9/11 ykíktfðkËe nw{÷kLkkËkur»kíkkuLku rnLËwMíkkLke yËk÷ík{kt fuMk[÷kððk ÃkhðkLkøke ykÃkþu ? þwt¼khíkLkwt LÞkÞíktºk y{urhfkLkk 9/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷kLke ½xLkk ytøkufkuE VUMk÷ku ykÃke þfu ? Mk{økúrðïLke LÞkÞ-«ýk÷e Mk{ûk yk½xLkkyu økt¼eh «&™ku ¾zk fÞko Au

fuLÿ økwshkíkLku yLÞkÞ fhu Au: {kuËe{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt økÞk ð»kofhíkk ðÄkhu Vku{o Ãkhík ykÔÞk

ykhzeyuõMk ÷u®Lzøk fuMk: Mkrík»kð{ko Mkrník [khLku þku fkuÍ LkkurxMk

y{urhfkLke fkuxo{kt hkýkLku rLkËkuo»k ònuhfhðkLke ½xLkk{kt {kuËeyu Mkðk÷ku WXkÔÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk, íkk.10¼rzÞkË ÃkehLkk WMko{kt sR hnu÷k

18 ÃkËÞkºkeykuLku Äku¤fk íkk÷wfkLkkçkøkkuËhk hkuz Ãkh xÙf [k÷fu yzVuxu ÷Rf[ze LkkÏÞkLke ½xLkkLke þkne nswMkwfkR LkÚke íÞkhu WMko{kt nksheykÃkðk sR hnu÷k yLÞ yufÃkËÞkºkeLku ynetLkk økkuÄLkuïhs÷k÷ÃkwhLkk ÃkkrxÞk LkSf nkEðu ÃkhyòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khíkk

íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃksíkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

«kÃík {krníke {wsçk {nuMkkýkrsÕ÷kLkk ¾uhk¤w íkk÷wfkLkk z¼kzøkk{Lkk y÷eþk Mkw{ehþk Vfeh(W.ð.ykþhu 40) íkÚkk íku{Lkk çkur{ºkku ¼rzÞkË ÃkehLkk WMko{kt ¼køk÷uðk ÃkøkÃkk¤k {uËLke{kt òuzkÞk níkk.økík hkrºkLkk çku ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk íku{Lkk çku r{ºkku ykøk¤

Lkef¤e økÞk níkk. íÞkhu Äku¤fkçkøkkuËhk nkEðu WÃkh s÷k÷ÃkwhøkkuÄLkuïhLkk ÃkkrxÞk LkSf fkuEyòÛÞk ðknLk [k÷fu yk ÃkËÞkºkeLkunzVux{kt ÷eÄku níkku.

yòÛÞk ðknLk [k÷fLke x¬hðkøkíkk s yk ©æÄk¤w hkuz WÃkhÃkxfkÞku níkku. ÃkuxLkk ¼køku ÃkøkLkk¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤us íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

¼rzÞkË Ãkeh sR hnu÷k ÃkËÞkºkeLku xÙfu f[ze LkkÏÞkuhksfkux íkk.10

hksfkux yLku sqLkkøkZ rsÕ÷k{ktyksu rËðMk¼h ¼khu Wf¤kx yLkuøkh{e hÌkk çkkË Mkktsu y[kLkfnðk{kLk Ãk÷xku ykÔÞku níkku. íkkuVkLkeÃkðLk, Äq¤Lke z{he Wzâk çkkË ðu÷{kfo÷ku «uþhLke yMkh nuX¤ yzÄkÚke yZe#[ MkwÄe ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. fuþkuËíkk÷wfkLkk {uMkðký{kt yZe #[ ðhMkkËðhMke síkk ¾uzwíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkEøkÞk níkk. MÚkkrLkf Lkku¤e LkËe{kt

½kuzkÃkwh ykÔÞk níkkt. íku{s ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Úkíkk yksu þrLkðkhuík{k{ ¾uzqíkku ðkðrýÞk òuze ðkðýefhþu. fuþkuË{kt Ãký yksu yuf #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk rMkðkÞhksfkux rsÕ÷kLkk ðzk¤e, {kºkkðz,¼kÞkðËh{kt Ãký ËkuZ #[ MkwÄe,ò{ftzkuhýk{kt Ãkkuýk çku #[ MkwÄesÞkhu swLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kýkðËhyktçku[k, MkkMký økeh rðMíkkh{kt Ãkkuýk#[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

hksfkux-sqLkkøkZ{kt íkkuVkLke ðhMkkË

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk ðkRMk

[kLMku÷hLkk Lkk{ ÃkhÚke yk¾hu yksu ÃkzËkuô[fkÞku níkku. Mk[o fr{xeyu ÃkMktË fhu÷kLkk{ku{ktÚke hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkuyksu {kuze Mkktsu rËÕneLke økwY økku®ðË ®Mk½RLÿ«MÚk ÞwrLk.Lkk «ku. Þkuøkuþ®Mk½Lkeyu{.yuMk. ÞwrLk.Lkk ðkRMk [kLMku÷h íkhefurLk{ýqf fhkR nkuðkLke ònuhkík fhe níke.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, Ãkqðo ðk[k zku. h{uþøkkuÞ÷Lkku fkÞofk¤ Ãkqhku ÚkÞk çkkË ykxoMkVufÕxeLkk zeLk «ku. rLkríkLk ÔÞkMk ntøkk{eÄkuhýu ðk[kLke Vhs çkòðe hÌkk níkk.

rËÕneLke „wY „kurðtËr‚t½ RLÿ«MÚk

Þwr™ðr‚oxe (swSyuMkykRÞw) ™k «ku.Þku„uþr‚t½ nk÷ yuõÍkr{™uþ™ ftxÙku÷hŒu{s zkÞhuõxh MxwzLx ðu÷Vuh Œhefu ¾k‚Vhs ƒòðe hnÞk Au. {wÏÞíðu ŒuykuÞwr™ðr‚oxe Mfq÷ ykuV RLVkuh{uþ™xuf™ku÷kuS{kt «kuVu‚h Œhefu fkÞohŒ Au. ŒuW…hktŒ Œuyku RLVkuh{uþ™ xuf™ku÷kuS™kMÚkk…f nuz y™u ze™ Œhefu …ý ‚uðk yk…e[qfÞk Au.

«ku. r‚t½u {kMxh ykuV xuf™ku÷kuS™kyÇÞk‚ ƒkË fkuBÃÞwxh yurLsrLkÞrht„{kt…eyu[ze™e …Ëðe {u¤ðe Au. Œu{™u…kuŒk™ku ‚t…qýo yÇÞk‚ Œu{s …eyu[ze™uþ™÷ RrLMxxÞqx ykuV xuf™ku÷kuS,fwYûkuºk{ktÚke …qýo fÞkuo Au. íÞkhƒkË AuÕ÷k20 ð»koÚke Œuyku «kuVu‚h Œhefu Vhsƒòðe hnÞk Au. íku{ýu 21 ™uþ™÷sh÷™, 68 RLxh™uþ™÷ sh™÷, 97fkuLVhL‚ …u…h Œu{s 19 ykrxof÷ ÷ÏÞkAu. SSyu‚ykRÞw{kt Œu{™k „kRzL‚nuX¤ {kMxh rz„úe{kt 60 Œu{s…eyu[ze{kt 7 rðãkÚkeoyku fkÞohŒ Au.ßÞkhu 13 rðãkÚkeoykuyu …eyu[ze …qýo fheAu. 1993Úke 2010 ‚wÄe{kt 25 sux÷kyLÞ ÷u¾fku ‚kÚku {¤e …ý Œu{ýu …wMŒfku÷ÏÞk Au. ßÞkhu 79 ÷u¾fku™k …wMŒfku{kt…ý Œu{™e he‚[o y™u ÷u¾™™u MÚkk™yk…ðk{kt ykÔÞwt Au.

nk÷{kt Œuyku rËÕne ‚hfkh Œu{s fuLÿ

hks{nu÷Lke s{eLkLkk rððkË{ktMktøkúk{rMktn økkÞfðkz «Úk{ð¾ík {uËkLk{kt ykÔÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10hkßÞLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k yuLz ftÃkLkeLku

hks{nu÷Lke s{eLk økuhfkÞËuMkh heíku ðu[e ËuðkE Au.s{eLk{kt {Lku rnMMkku Lk®n ykÃkðk {kxu hýSík®MknøkkÞfðkz yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu 24 ¼køkeËkhe ÃkuZeQ¼e fhe níke. su{kt hksðe ÃkrhðkhLkk yLku ðsw¼kEðk¤kLkk Lkk{u s{eLkku ðnu[e ËuðkE níke. íku{ hksðeÃkrhðkhLkk Mktøkúk{®Mkn økkÞfðkzu yksu ykûkuÃk fhe¾wÕ÷uyk{ rLkðuËLk fÞwo níkw. íku{Lkk rLkðuËLkLku ÷ELkuhks{nu÷Lke s{eLkLkku rððkË ðÄw AtAuzkÞku Au.

h ks{n u÷L k e707 yufhs{eLk Ãkife 552yufh s{eLkh k ß Þ L k kL k k ý k { t º k eðsw¼kE ðk¤kyuLz ftÃkLkeLkuðu[e Ëuðk{ktykðe nkuðkLkkuyøkkW rðÃkûkeLkuíkk r[Òk{

økktÄeyu ykûkuÃk fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. íÞkhuyksu hksðe ÃkrhðkhLkk Mktøkúk{®Mkn økkÞfðkzu ÃkºkfkhÃkrh»kË çkku÷kðeLku hýSík®Mkn økkÞfðkz, íku{Lkk ÃkqºkMk{hSík®Mkn Mkrník hksðe ÃkrhðkhLkk fux÷kf MkÇÞkuMkk{u ykûkuÃk fhe hks{nu÷Lke s{eLk fki¼ktzLkku½xMVkux fÞkou níkku.

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk Mktøkúk{®Mkn økkÞfðkzufÌkw níkw fu, hks{nu÷Lke fw÷ 707 yufh s{eLk Au. suÃkifeLke 66 yufh s{eLk MkhfkhLku ykÃke ËuðkE níke.ßÞkhu çkkfeLke 641 yufh s{eLk ÃkifeLke 552 yufhs{eLk hksðe ÃkrhðkhLkk Lkk{u níke. yk s{eLkLkku {LkuykÃkðkLke EåAk Lk nkuðkÚke hýSík®Mkn økkÞfðkz,Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz, {]ýk÷eËuðe Ãkwðkh, MkrníkLkkh k s ð e

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 JUNE 2011 rMkxe20

þnuh{kt þw¢ðkhu {nËytþu ðkË¤AkÞw ðkíkkðhý hÌkw níkwt. ðhMkkË íkqxe Ãkzþu íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku Ãký ðhMkkËLke ykþkXøkkhe Lkeðze níke. Úkkuzks Mk{Þ{kt ykfkþ{kt økkuht¼kÞu÷k ðkË¤kuLke Vkus rð¾uhkE síke níke. ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[uyMkÌk Wf¤kx þnuhesLkkuyu yLkw¼ÔÞku níkku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

¼ksÃkLke Mkhfkh Að»ko hne íÞkhu fu{¼úük[kh rðþufkÞoðkne Lk fhe ?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10yksu þnuh{kt «Úk{ ð¾ík ykðu÷k

fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke {kunLk «fkþuçkkçkk hk{Ëuð {wÆu íke¾e rxÃÃkýe fhíkkfÌkwt níktw fu, ‘yzðkýeLke hÚkÞkºkkÃkAe ½ýk çkÄk ¼økðkÄkhe çkkçkkykuçknkh ykÔÞkt Au. yk ¼økðk htøk «íÞu÷kufkuLke ©Øk òuzkÞu÷e Au. Ãkhtíkw,çkkçkkykuyu íkuLku f÷trfík fhe Lkk¾e Au.fkìtøkúuMkLke «kÚkr{fíkk fk¤w Lkkýwt yLku¼úük[kh zk{ðkLke Au s. Ãkhtíkw,Mkkt«ËkrÞf yusLzk ÷køktw fhe Ëuþ{ktyhksfíkk Vu÷kððk{kt ykðþu íkkufkìtøkúuMk íku [÷kðe Lk®n ÷u’ íku{ íkuykuyufÌktw níkwt.

yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk{kunLk «fkþu sýkÔÞwt níktw fu,

rðËuþku{ktÚke fk¤tw Lkkýtw ÷kððkLke ðkíkku[k÷u Au. Ãký Ëuþ{kt fk¤w Lkkýtw Au íkuLkefkuE ðkík fhíktw LkÚke. fuLÿ Mkhfkhu 1ð»ko{kt Y.32 nòh fhkuzLktw fk¤w LkkýwtþkuÄe LkkÏÞwt yLku íkuLke Ãkh xuûk ðMkqÕÞkuAu. fk¤k Lkkýk{kt ¼ksÃk Ãký Mkk{u÷Au. ík{k{ {wÏÞ {tºkeykuyu ÃkkuíkkLker{÷fíkku ðuçk MkkEx Ãkh ònuh fhðksýkðkÞwt níktw. Ãkhtíkw, LkhuLÿ {kuËeyuíku{Lke r{÷fíkku ònuh fhe LkÚke.

¼ksÃk «{w¾ rLkríkLk økzfheLkk ÃkwºkLkk÷øLk{kt Y.20 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au.íku fk¤w Lkkýwt LkÚke íkku þwt Au? íkuðku «&™íkuykuyu fÞkou níkku.

ðÄw{kt íkuykuyu fÌktw níktw fu,÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íku ¼ksÃkLke{wÏÞ f[uhe{ktÚke Y.2 fhkuz [kuhkÞkt íkuõÞktÚke ykÔÞk yLku fkuý ÷E økÞwt ?¼ksÃk yLku ykh.yuMk.yuMk. ÃkkuíkkLke

çkkçkk hk{ËuðLkk {wÆu fkìtøkúuMkLke íke¾e rxÃÃkýe

¼økðkÄkhe çkkçkkykuyu ÷kufkuLke©Øk f÷trfík fhe Au : {kunLk «fkþ

nuÕ{ux ðøkh VhLkkhLkuY. 50Lkk ËtzLkefkÞËk{kt òuøkðkE :ze.Mke.Ãke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10rî [¢e ðknLk [k÷fkuyu

VhrsÞkíkÃkýuu nuÕ{ux ÃknuhðkLkkuÃkku÷eMk íktºk îkhk Víkðku çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku Au. xÙkrVf Ãkku÷eMkîkhk ykðíkefk÷u þrLkðkhÚke nuÕ{uxLkkrLkÞ{Lkku [wMíkÃkýu y{÷ fhðk{ktykðþu. þnuhLkk ze.Mke.Ãke.yuzr{rLkMxÙuþLk «¼kík Ãkxu÷u sýkÔÞwníkw fu, rî[¢e ðknLk [÷kðíke ð¾íkuVhrsÞkík nuÕ{ux ÃknuhðkLkku Mkwr«{fkuxoLkku [wfkËku Au. ðzkuËhk Ãkku÷eMk îkhkyk fkÞËkLkku ykðíkefk÷Úke Mk¾íkkEÃkwðof y{÷ fhðk{kt ykðþu.yfM{kíkLkk rfMMkkyku{kt [k÷fLku Úkíke

økt¼eh Eòyku íkÚkk {]íÞwLkwt «{ký½xkzðkLkku Ãkku÷eMkLkku {wÏÞ EhkËku Au.Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne{kt MkkÚkMknfkhykÃkðkLke íku{ýu ÷kufkuLku yÃke÷ fheAu. nuÕ{ux ðøkh rî [¢e ðknLk ÷ELkuVhLkkhk [k÷f ÃkkMkuÚke Y. 50 Ëtz÷uðkLke fkÞËk{kt òuøkðkE Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk yøkkW ÃkýÃkku÷eMk îkhk nuÕ{uxLkk fkÞËkLkku[wMíkÃkýu y{÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw nuÕ{uxLkk Lkk{u Ãkku÷eMk îkhkðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke {kºk ÃkiMkkW½hkððk{kt ykðíkkt ÷kufku{kt hku»kVu÷kÞku níkku.

þnuhesLkkuLkk rðhkuÄ ÃkAe Ãkku÷eMkuAwxAkx ykÃke níke. Lkf÷e Ãkku÷eMkîkhk fhðk{kt ykðíke XøkkE íkÚkkyAkuzk íkkuzðkLkk çkLkkðkuLku rLkÞtºký{kt÷kððk {kxu Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkk swËkswËk rðMíkkh{kt ðknLk [u®føkLkeÞkusLkk ½zðk{kt ykðe Au.

yksÚke nuÕ{ux VhrsÞkíkLkkrLkÞ{Lkku fzf y{÷ Úkþu

«ku. Þkuøkuþ ®Mk½Lke yu{. yu‚.Þwr™.™k ðe‚e íkhefu r™{ýqtf

Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt fkìtøkúuMk {nk{tºke {kunLk «fkþ yLku rMkØkÚko Ãkxu÷MkrníkLkk MÚkkrLkf fkUøke Lkuíkkyku (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

økwshkíkLke 25 xfk s{eLk Ãkh 35 WãkuøkÃkríkykuLkku fçkòuððzzkkuuËËhhkk :: ‘¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¼q{krVÞkykuLku W¼k fhkÞk Au yLku íkuykuLku hûký ykÃkðk{kt ykðu Au.{kºk W~fuhýesLkf ¼k»kýkuÚke MkíÞ AqÃkkðe þfkÞ Lk®n. økwshkíkLke 25 xfk s{eLk 30Úke 35WãkuøkÃkríkykuLkk fçkò{kt Au. ykðwt òu [k÷þu íkku økÛÞkt økktXâk ÷kufkuLke {kr÷feLktw yk hkßÞ ÚkE sþu’íku{ fkìtøkúuMkLkk Ãkqðo «Ëuþ «{w¾ yLku z¼kuELkk ÄkhkMkÇÞ rMkØkÚko Ãkxu÷u fÌktw níkwt. «Ëuþ fkìtøkúuMk îkhk¾uzqíkkuLkk yrÄfkh {kxuLkku Mktøkúk{ íkk.4Úke 11 sqLk MkwÄe [k÷Lkkh Au. su ytíkøkoík ðzkuËhk rsÕ÷kLkksuíkÃkwh, fðktx, LkMkðkze çkkË yksu fhsý{kt fkÞo¢{ fÞkou níkku. íÞkh çkkË fkìtøkúuMkLkk Ãkqðo «Ëuþ «{w¾

yLku z¼kuELkk ÄkhkMkÇÞ rMkØkÚko Ãkxu÷u þnuh{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke. Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk rMkØkÚko Ãkxu÷ufÌktw níktw fu, ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt su s{eLkLke ®f{ík 2Úke 3 ÷k¾Lke Au íkuLke Lkðe MkwÄkhu÷e stºke ®f{ík Y.13÷k¾Lke ÚkkÞ Au yLku íku ðu[ðk {kxu Y.75 nòhLkku MxuBÃk ðkÃkhðku Ãkzu. Y.2 ÷k¾Lke s{eLk ðu[ðk fu ¾heËðk Y.75 nòh ?íkuðku «&™ íkuykuyu WXkÔÞku níkku. íkuykuyu ðÄw{kt fÌkwt níktw fu, {kuËe Mkhfkh ¾uzqíkkuLke WÃkuûkk fhu Au yLku ¾uzqíkku rðhkuÄe LkeríkÄhkðu Au. Ëuþ{kt økwshkík {kºk yuf yuðwt hkßÞ Au fu su{kt ¾kíkh Ãkh ðux ÷uðkÞ Au. íku{s ÃkkýeLkku MkkiÚke ðÄw Ëh Au.WãkuøkÃkríkykuLku rðs¤e yÃkkÞ Au Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku rðs¤e {¤íke LkÚke. íku{ íkuykuyu fÌkwt níktw. hkßÞLkk 57 íkk÷wfk zkfo ÍkuLk{ktAu. íkuLkku xkuÃk÷ku hkßÞ Mkhfkh fuLÿ Mkhfkh Ãkh Lkk¾u Au. Ãkhtíkw, íkuLke MkkÚku fuLÿ MkhfkhLku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke. ykíkk÷wfkyku{kt ÃkkýeLkk Míkh ô[k ÷kððk fkuE ÞkusLkk LkÚke yLku su Au íku{kt ¼úük[kh Au. íku{ íkuykuyu fÌkwt níktw.


hks{nu÷Lke s{eLk økuhfkÞËuðu[kR Au : Mktøkúk{®Mkn økkÞfðkz

rËÕneLke „wY „kurðtËr‚t½RLÿ«MÚk Þwr™ðr‚oxe{kt

ykRxe™k «kuVu‚h

RsLkuhe-Vk{oMkeLkkt Vku{o¼hðkÚke ðtr[íkku 13 sqLku

Vku{o ¼he þfþuy{ËkðkË, íkk.10

hkßÞ{kt RsLkuhe-Vk{oMkeyÇÞkMk¢{Lke ykuLk÷kELk «ðuþfkÞoðkne [k÷e hne Au íÞkhu surðãkÚkeoyku ykuLk÷kELk «ðuþ Vku{o¼hðkÚke ðtr[ík hne økÞk Au íkuðkrðãkÚkeoykuLke hsqykíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku13 sqLk MkwÄe Vku{o ¼hðkLke {wÆík÷tçkkððkLkku rLkýoÞ «ðuþ Mkr{rík îkhk÷uðk{kt ykÔÞku Au. su ytíkøkoík ðtr[íkrðãkÚkeoykuLkkt Vku{o íkk. 13 sqLku {kºk




11-06-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 11-06-2011 Baroda City