Ahemdabad City 22-04-2012

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 21Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u nðu

Lkðku {kuh[ku ¾kuÕÞku Au. hkßÞ îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e ÷kuLkLkwt ÔÞks [qfððk{kt{kVe ytøku íku{ýu fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLku 15 rËðMkLkwt yrÕx{ux{ ykÃÞwtAu, òu 15 rËðMk{kt fuLÿ yk ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞLknª ÷u íku {{íkk {Lk{kLke fhþu íkuðku Mktfuíkkuíku{ýu ykÃÞk Au. Ãkrù{ çktøkk¤ îkhk ÷uðk{ktykðu÷e ÷kuLkku ÃkhLkwt ÔÞks ºký ð»ko {kxu {kVfhðk {{íkkyu {køkýe fhe Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ykurVMkMkoLkk Mk{kht¼{kt{{íkkyu íku{Lke VkÞhçkúkLz íke¾e ¼k»kk{ktsýkÔÞwt níkwt fu ‘ {ut yk ytøku MkhfkhLku ðkhtðkhyÃke÷ fhe Au. nðu nwt MktÞ{ økw{kðe çkuXe Awt.Mkhfkhu yk ytøku rLkýoÞ ÷uðku s Ãkzþu. y{uykx÷wt støke ÔÞks [qfðe þfeyu íku{ LkÚke. {Uyuf ð»ko MkwÄe hkn òuE, nðu ðÄw 15 rËðMk hknòuðkLke {khe íkiÞkhe Au. Lknetíkh ÃkAe...’ íkuðwtfneLku {{íkkyu íku{Lke {køkýe Mktíkku»kðk Mkhfkh Ãkh Ëçkký fÞwO níkwt, òu fuíku{Lke {køk Lk MðefkhkÞ íkku fuðkt Ãkøk÷kt ÷uþu íkuLke MÃküíkk fhðkLkwt {{íkkyuxkéÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 21

y{urhfkLke çkkuMxLk ÞwrLkðŠMkxe{kt yu{çkeyuLkku yÇÞkMk fhíkkykurzþkLkk yuf ÞwðfLke økwhwðkhu {Ähkíku níÞk ÚkR nkuðkLkwt yºku íkuLkkÃkrhðkhLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ykurzþkLkk fkuhkÃkwík rsÕ÷kLkk suÃkkuhxkWLkLkk ðíkLke fu. þu»kkÿe hkðLku y¿kkíknw{÷k¾kuhu y{urhfLk xkR{ {wsçk {ÄhkíkçkkË 2-40 f÷kfLke ykMkÃkkMk Xkh fÞkuonkuðkLkwt íkuLkk rÃkíkk fu. MkwÄkfh hkðu LÞqÞkufo¾kíkuLkk ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkkt MkqºkkuLku xktfeLkusýkÔÞwt níkwt. þu»kkÿeLke níÞkLkwt fkhý nswMÃkü ÚkÞwt LkÚke. 24 ð»keoÞ þu»kkÿe çkkuMxLkÞwrLkðŠMkxe Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx{ktÚke{uÚku{urxf÷ VkRLkkLMkLkku yÇÞkMk fhíkkuníkku.

CMYK

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

24{e yur«÷u økw÷{nkuh økúeLMkMÃkkuxoTMk Mktfw÷Lkwt WËT½kxLk

¾ku¾hk{kt nkuÂMÃkx÷Lke r÷Vx{kt ð]ØËtÃkíke ºký f÷kf VMkkÞu÷kt hÌkkt 14 økktÄeLkøkh{kt 60 Mkhfkhe, ¾kLkøke

E{khíkku Mkku÷kh økúezÚke Mktf¤kþu¼khík MkirLkfku ÃkkAk ¾U[u íkkuÃkkrfMíkkLk Ãký íkuLku yLkwMkhþu15 17Website:www.sandesh.com 5

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 1⏐⏐hrððkh, 22 yur«÷, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923

çkkuMxLk{kt MBALkku yÇÞkMkfhíkk ¼khíkeÞLku Xkh {kÞkuo

Ãkkf.{kt rð{kLk Ëw½oxLkk{kt ßÞwrzrþÞ÷

ÃkuLk÷ íkÃkkMk fhþu(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 21

ÃkkrfMíkkLku yksu 127 {wMkkVhkuyLku ¢q MkÇÞkuLkku ¼kuøk ÷uLkkh rð{kLkËw½oxLkk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu yufßÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLke h[Lkk fhe AuyLku rð{kLke ftÃkLkeLkk {kr÷fLku“hûkýkí{f” fMxze{kt ÷R ÷uðkÞku Au.

ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLk h[ðkLkeònuhkík fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkÞqMkwV hÍk røk÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu¼kuò yuhLkk çkku$øk 737-200rð{kLk Ëw½oxLkk{kt íkÃkkMk ðøkh fkuRíkkhý fkZe þfkþu Lkrn.RM÷k{kçkkË{kt ½xLkk{kt ¼kuøkçkLku÷kLkk {]íkËunku su nkuÂMÃkx÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkuÃkeykRyu{yuMk nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkíkuykðu÷k røk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu{kuxk¼køkLkk {]íkËunku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au.çkkfeLkk {]íkËunku zeyuLkyu xuMx ÃkAeykÃkðk{kt ykðþu.

ðzk«ÄkLku ¾kLkøke rð{kLkLkuíkqxðkLke çkkçkíkLku yuf {kuxe ½xLkkçkíkkðe níke.

çktLku yuf ð»koÚkeÃkrhýeík Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 21y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke 29

ð»koLke yuf økwshkíke {rn÷kyu íkuLkkÃkríkLku s Mk¤økkðeLku íkuLku çkkÚkY{{kt ÃkqheËeÄku níkku. yk {rn÷kLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au yLku íkuLkk Ãkh ykhkuÃkku{wfðk{kt ykÔÞk Au, òufu {rn÷kyu fÞktfkhýkuMkh yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au íku òýeþfkÞwt LkÚke.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au fu r©Þk rçk{Lk Ãkxu÷(25)LkeVMxo rzøkúeLkk økwLkk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au, íkuLkk Ãkh økt¼eh heíku nw{÷kufhðk yLku çkk¤e ËuðkLkk ykhkuÃkku{qfðk{kt ykÔÞk Au. 70 xfk ËkÍeøkÞu÷k ÃkerzíkLkwt Lkk{ ònuh fhðk{ktykÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw íkuLke nk÷ík yíÞtíkøkt¼eh Au, íkuLku nur÷fkuÃxhÚkeMkkLkyuLxkurLkÞkuLkk çkúqf yk{eo {urzf÷MkuLxh{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkh ÃkkuíkkLkwty¾çkkh, [uLk÷ þY fhþu

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhîkhk íkuLkwt ÃkkuíkkLkwt ËirLkf y¾çkkh yLku LÞqÍ[uLk÷ þY fhðk{kt ykðþu, suÚke íku{LkeMkhfkhLkkt fkÞkuoÚke ÷kufkuLku Mkkhe heíku{krníkøkkh fhe þfkÞ. hkßÞ MkhfkhLkktLÞqÍ ÃkuÃkhLkwt Lkk{ ‘ ËirLkf Ãkrù{çktøkk’hk¾ðk{kt ykðþu yLku íkuLku «rMkØ fhðk{kxu çktÄ Ãkzu÷kt çktøkk¤e ËirLkf çkMkw{íkeLkk«uMkLkku WÃkÞkuøk fhkþu, íkuðe s heíku hkßÞMkhfkhLke LÞqÍ [uLk÷Lkwt Lkk{ ‘Ãkrù{çktøkk’hk¾ðk{kt ykðþu yLku YÃkf÷k fuLÿ ¾kíkuÚkeíkuLkwt çkúkuzfk®Mxøk fhkþu. ynª Mkhfkhe¾kíkktyku yLku rðfkMkLkkt fkÞkuoLkezkuõÞw{uLxheLkwt «Mkkhý fhðkLke Ãkqhíke{k¤¾køkík MkwrðÄk Au.

hkßÞLke ykðfY. 21,000fhkuz yLkuÔÞksLkku çkkusY. 22,000fhkuz

÷kuLk ÃkhLkwt ÔÞks[qfððk ºkýð»ko {kxu{kVeLke{køkýe

{kykuðkËeykuyu A¥keMkøkZ{ktrsÕ÷k f÷uõxhLkwt yÃknhý fÞwO

{kykuðkËeykuyu Mkçk-rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxðiãLku Akuze {qõÞk

(yusLMkeÍ) hkÞÃkwh, íkk. 21

ykurzþk{kt yÃkÌík ÄkhkMkÇÞLkefxkufxe nS [k÷w Au íÞkt{kykuðkËeykuyu A¥keMkøkZ{kt Mkwf{k{ktyuf rsÕ÷k f÷uõxhLkwt yÃknhý fÞwO Au.yk ½xLkk{kt {kykuðkËeykuyu çkuMk÷k{íke yrÄfkheykuLke níÞk fheníke. Mkwf{kLkk rsÕ÷k f÷uõxh yu÷uõMkÃkkì÷ {uLkLk yuf økk{{kt MkhfkhLkk‘økúk{ Mkqhs’ yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃkuøkúk{ðkMkeykuLku {kuxhMkkRf÷ Ãkh{¤ðk síkk níkk íÞkhu {kkuðkËeykuyuíku{Lku yktíkheLku yÃknhý fÞwO níkwt.

yu÷uõMk Ãkkì÷ {uLkLk VuMkçkwf Ãkh Ãký yuÂõxðMkwf{k rsÕ÷kLkk f÷uõxh yu÷uõMk Ãkkì÷ {uLkLk VuMkçkwf Ãkh Ãký Mkr¢Þ níkk,íku{ýu íku{Lkk Mku{MktøkLkk {kuçkkE÷ ÃkhÚke AuÕ÷u çkwÄðkhu yuf ÃkkuMx yÃkzuxfhe níke su{kt ÷ÏÞwt níkwt : ‘If you want to live a happy life, tie it toa goal, not to people or objects...’ {uLkLkLke ÃkíLke ykþk yu÷uõMk ÃkýVuMkçkwf Ãkh Mkr¢Þ níke, íkuyku çkezçkÕÞwykEykh ftÃkLke{kt fk{ fhíkktníkkt. yu÷uõMk {kxeoLk ÕÞwÚkh ®føk yLku Mk{ksðkËÚke «¼krðík níkkt.yu÷uõMkLke «uhýkÚke ÃkíLke ykþkyu økÞk {rnLku s Þwðíkeyku {kxu òøk]íkõ÷çkLke h[Lkk fhe níke, suLkk nuX¤ íku{ýu {nUËeMÃkÄko Mkrník rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk.

r©Þk rçk{LkÃkxu÷Lke VMxorzøkúeLkk økwLkkçkË÷ ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe

ÃkíLkeyu {Mkks fhíkktÃkuxÙku÷ huze ËeÄwtÃkerzíku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu {kheÃkíLke {Mkks fhe hne níke íÞkhuy[kLkf íkuýu ÃkuxÙku÷ huzeLku íkuuLkuMk¤økkðe ËeÄku níkku. íkuLkk Ãkríkyuòíku s yk f]íÞ fÞwO nkuðkLkkur©Þkyu Ëkðku fÞkuo níkku Ãkhtíkw ðkì÷-{kxo{kt r©Þkyu yk nw{÷k{ktðÃkhkÞu÷e Mkk{økúeyku ¾heËe nkuðkLkwtMkðuo÷tMk ðerzÞku{kt MÃkü Ëu¾kÞwt Au.

yksLkeÃkqŠík

Doom's Day«÷ÞÚke çk[ðkçktfh çkwffhkðku yÚkðk£kLMk síkk hnku

MkËeyku ÃkAe Ãký{kýMk þwt ¾hu¾hMktMfkhe ÚkÞku Au?

yuf÷k hnuðwt ykÃkýktMð¼kð{kt s LkÚke

y÷kLk xw®høk : ÄÞh ykìVRLxur÷sLMk

Ãkkì÷ yu÷uõMk {uLkLk yLkuÃkíLke ykþkLke VuMkçkwf«kuVkE÷ ÃkhLke íkMkðeh

y{urhfk{kt økwshkíke {rn÷kyu ÃkríkLku ÃkuxÙku÷Aktxe Mk¤økkðeLku çkkÚkY{{kt Ãkqhe ËeÄku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h





ÔÞks{kVe {kxu {{íkkLkwt yrÕx{ux{

IPL UPDATE

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

hksMÚkkLk Mkk{u [uÒkkELkkuMkkík rðfuxu rðsÞ

rËÕne Mkk{u ÃkqýuLkku 20hLku rðsÞ

{wtçkE rð. ÃktòçkçkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk

zu¬Lk rð. fku÷fkíkk hkºku 8-00 Mkux {uõMk

þr™ðkhLkwt Ãkrhýk{

yksLke {u[

ykŠÚkf MkwÄkhk{kxu frxçkØAeyu: «ýð{w¾hSðkt[ku Ãkus. 17

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 230

ytf÷uïh{kt E.yu‚.ykE.‚e. nkurM…x÷™ku rþ÷kLÞk‚

R.yu‚.ykR.Mke.nuX¤Lkk 75 nòhf{eoykuLku ÷k¼ {¤þu

ytf÷uïh, Œk.21yurþÞk™e ‚kiÚke {kuxe ykiÄkur„f

ð‚knŒ ytf÷uïh ¾kŒu yksuR.yu‚.ykR.‚e. nkurM…x÷™erþ÷kLÞk‚ rðrÄ fuLÿ ‚hfkh™k ©{y™u hkus„kh {tºke {ÂÕ÷fkswo™¾h„u™e rðþu»k W…rMÚkrŒ{ktÞkusðk{kt ykðe nŒe. fkUøke yøkúýeyLku MkktMkË ynu{Ë …xu÷™k «Þk‚kuÚkeY.104 fhkuz™k ¾[uo 100…Úkkheðk¤e yãíkLk nkurM…x÷ytf÷uïh™k Wãkuøkku MkrníkLkkf{o[kheyku™u ¼ux MðY…u yk…ðk{ktykðe Au. yksu Œu™e rþ÷kLÞk‚ rðrÄxkýu ¼ks…k ŒÚkk fkut„úu‚™k ‚ÇÞkuyuf {t[ W…h skuðk {éÞk nŒk.

su fk{Ëkhku R.yu‚.ykR. nuX¤nkuÞ Œuyku™u ‚khe y™u rLk:þwÕf‚khðkh {¤e hnu Œu {kxu ytf÷uïh¾kŒu yãíkLk 100 ƒuzðk¤eR.yu‚.ykR.‚e. nkurM…x÷ ykfkh…k{þu. rþ÷kLÞk‚ rðrÄ{kt fuLÿeÞ©{ y™u hkus„kh {tºke {ÂÕ÷fkswo™¾h„u, rðÄk™‚¼k™k rð…ûk™k ™uŒkþrõŒr‚tn „kurn÷, fuLÿeÞ {tºkeyku zku.Œw»kkh [kiÄhe, rË™þk …xu÷, hkßÞ™k{tºke Rïh¼kR …xu÷, ‚kt‚Ë¼hŒr‚tn …h{kh, {™‚w¾ ð‚kðk,Äkhk‚ÇÞku Rfƒk÷ …xu÷, rfhý{fðkýk, ytf÷uïh Ãkkr÷fk «{w¾‚tËe… …xu÷, ytf÷uïh WÄku„ {tz¤™k«{w¾ rð…w÷ „suhk ‚rnŒ™k

yk„uðk™ku W…rMÚkŒ hÌkk nŒk. yknkurM…x÷ ƒ™kððk {kxuu fkut„eyk„uðk™ yLku MkktMkË ynu{Ë …xu÷™ku®MknVk¤ku hÌkku Au.

yk «Mktøku fuLÿeÞ {tºke{ÂÕ÷fkswo™u sýkÔÞwt fu, 104 fhkuz™k¾[uo yk yãíkLk nkurM…x÷ Q¼e ÚkðksR hne Au. nk÷{kt ytf÷uïh ¾kŒuR.yu‚.ykR. nuX¤Lkk f{eoyku™e‚tÏÞk 75 nòh Au y™u yk yktfzku1 ÷k¾™u yktƒþu. íÞkhu nsw yk

nkurM…x÷™e fu…u‚exe ðÄkhðk{ktykðþu. nk÷{kt su 100 …Úkkheðk¤enkurM…x÷ Au Œu™u ƒ{ýe fhe 200…Úkkheðk¤e fhðk{kt ykðþu.„wshkŒ{kt ðk…e ¾kŒu …ý 4 fhkuz™k¾[uo yuf nkurM…x÷ ŒÚkk {ýe™„h¾kŒu 22 fhkuz™k ¾[uo yuf rzM…uL‚heƒ™kððk™wt ykÞkus™ Au. ŒuykuyuhkßÞ ‚hfkh ‚{ûk ™khks„e ÔÞõŒfhŒk sýkÔÞwt nŒw fu hkßÞ ‚hfkhR.yu‚.ykR. nkurM…x÷ku W…h æÞk™

yk…Œe ™Úke. y™u ŒuÚke s õÞkhufzkuõxh ™ nkuÞ Œku õÞkhuf MxkV™eyAík Q¼e ÚkŒe nkuÞ Au. íÞkhu hkßÞ‚hfkh …ý yk nkurM…x÷ku{kt h‚Ëk¾ðu Œu sYhe Au. yk nkurM…x÷ƒ™kððk {kxu hkßÞ ‚hfkhu 1Yr…Þk™k ¼kðu s{e™ yk…e nŒe. suƒË÷ W…rMÚkŒkuu hkßÞ ‚hfkh™kuyk¼kh ÔÞõŒ fÞkuo nŒku.

fuLÿeÞ {tºke rË™þk …xu÷u sýkÔÞwtnŒwt fu nkurM…x÷ W¼e ÚkR „Þk ƒkËŒu™e {kðsŒ ÞkuøÞ heŒu ÚkkÞ Œu ¾wƒsYhe Au. ð¤e yk nkurM…x÷ ‚{Þ{ÞkoËk{kt ƒ™e òÞ y™u Œu{kt fkuR¾k{e ™ hne òÞ Œu™e fk¤S hk¾ðe…zþu. Œku s Œu ‚k[k yÚko{kt ¼ux‚{k™ ƒ™e hnuþu. rðhkuÄ …ûk™k ™uŒkþrõŒr‚tn „kurn÷u sýkÔÞwt nŒwt fu Þþfku™u {¤u Au Œu™k fhŒk „wshkŒÞþMðe ƒ™u Œuðk «Þk‚ku fhðkskuRyu. íkuykuyu W{uÞwO nŒwt fu„wshkŒ™k rðfk‚ {kxu fË{Úke fË{r{÷kðe yk„¤ Ä…ðwt skuRyu.„wshkŒ{kt Wãku„ku ykðfkhËkÞf Au…htŒw Œu ¾uzqŒku™k ¼ku„u ™ nkuðkskuRyu. yk nkurM…x÷ Úkfe 15nòhÚke ykuAku …„kh ÄhkðŒkuf{o[khe Œu™ku ÷k¼ ÷R þfþu. yk«Mktøku zku. Œw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt nŒwfu ynu{Ë¼kR …xu÷™k «Þk‚kuÚke ykrðMŒkh™e „heƒ s™Œk {kxu ykyãíkLk nkurM…x÷ ykfkh …k{e hneAu. nk÷™k Œƒ¬k{kt {urzf÷ ‚khðkhßÞkhu {kut½e ƒ™e Au. íÞkhu yknkurM…x÷ ‚k[k yÚko{kt fk{Ëkhku {kxuykþeðkoË ‚{k™ ƒ™e hnuþu.

hkßÞ{tk ‚‚u‚™e hhf{W½hkðkÞ AAu, ……htŒw¾[koŒe ™™Úke: ¾¾høku

ytf÷uïh : ytf÷uïh ykðu÷kfuLÿeÞ {tºke {ÂÕ÷fkswo™¾h„uyu sýkÔÞwt fu hkßÞ‚hfkh îkhk MkuMk™e hf{¾[oðk{kt s ™Úke ykðŒe suÚke÷kufku ‚wÄe ‚wrðÄk …nkut[Œe ™Úke.„wshkŒ ‚hfkhu ‚u‚™e hf{109.22 ÷k¾ W½hkðe Au. ‚k{u{kºk 41 ÷k¾ s ¾[o fÞkuo Au.

¼Y[ : ytf÷uïh{kt EyuMkykEMke nkuÂMÃkx÷Lkkrþ÷kLÞkMk «Mktøku ynu{Ë¼kR …xu÷u ™ðerËÕneÚke ÃkkXðu÷k ‚tËuþk{kt sýkÔÞwt Au fu,ytf÷uïh ykiÄkurøkf ð‚kník{kt yuBÃ÷kuRÍ MxuxRLMÞwhL‚ fku…kuohuþ™ îkhk 104 fhkuz™k ¾[uo100 …Úkkhe ÄhkðŒe yíÞkÄwr™f nkuÂMÃkx÷™kr™{koý™w ¾kŒ{wnqíko ©{ {tºke {rÕ÷fkswo™¾h„u™k nMŒu ÚkR hnÞw Au,su™kÚke {™u rðþu»kykí{‚tŒku»k yu ðkŒ™ku Au fu „Œ 14 ‚ÃxuBƒh-2010™k hkus ytf÷uïh{kt sÞkƒu™ {kuËenkuÂMÃkx÷™k WËT½kx™ «‚t„u {ut MÚkkrLkfsYrhÞkŒ™u æÞk™{kt ÷R™u ytf÷uïh y™uykswƒksw™k ykiãkuur„f rðMŒkh™k fk{Ëkhku™krnŒ{kt ynª Ãkqýo fË™e Ryu‚ykR‚e nkuÂMÃkx÷þY fhðk™e fuLÿ ‚hfkh™u rð™tŒe fhe níke.

íÞkhu VfŒ ËkuZ ð»ko™k xqtfk „k¤k{kt ytf÷uïhy™u ¼Y[™k 1552 ykiãkur„f yuf{ku ‚kÚku‚tf¤kÞu÷k 73180 fk{Ëkhku íkÚkk Œu{™k…rhðkhs™ku {kxu yíÞkÄwrLkf ‚wrðÄk W…÷çÄfhkððk ƒË÷ nwt fuLÿ™k ©{ {tºkk÷Þ y™uRyu‚ykR‚e™u ÓËÞ…qðof yr¼™tË™ …kXðwt Awt.{™u ©Øk y™u rðïk‚ Au fu ykhkuøÞ™u ÷„ŒeŒ{k{ ‚wrðÄkyku ÄhkðŒe yk nkuÂMÃkx÷ ÷k¼kÚkeo…rhðkhku {kxu ykþeðkoËY… ƒ™e hnuþu. Í½rzÞkyLku ™Sf™k …k™ku÷e ykiãkur„f ð‚knŒ™kyuf{ku íkÚkk fk{Ëkhku™ku nsw yk Þkus™k nuX¤‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku ™Úke. {khe rðLktŒe Au fu…k™ku÷e ÚkŒk Í½rzÞk rð„uhu ykiãkur„frðMŒkhku™ku Ryu‚ykE‚e™e Þkus™k{ktŒkífkr÷f ‚{kðuþ fhðk{kt ykðu.

ytf÷uïh ¾kŒu þrLkðkhu E.yu‚.ykE.‚e. nkurM…x÷™e rþ÷kLÞk‚ rðrÄ ÞkuòEnŒe. 104 fhkuz™k ¾[uo 100 …Úkkheðk¤e yãíkLk nkurM…x÷ Q¼e ÚkðkLke Au.yk «Mktøku fuLÿ ‚hfkh™k ©{ y™u hkus„kh {tºke {ÂÕ÷fkswo™ ¾h„u íku{srðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ W…rMÚkŒ hÌkk nŒk.

ynu{Ë …xu÷™k «Þk‚ku Úkfe104 fhkuz™e nkurM…x÷Lke ¼ux

¼ksÃk Mkhfkhu yuf sð»ko{kt 16,000fhkuzLkku ¼ú»xk[khyk[Þkuo : þrõík®Mkn

¼Y[, Œk.21

„wshkŒ rðÄk™‚¼k™k rðhkuÄ…ûk™k ™uŒk þrfík®Mkn økkurn÷u„wshkŒ Mxux …uxÙkur÷Þ{ fku…kuohuþ™{ktMkkiÚke {kuxku ¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku SyuMkÃkeMkeLku {wÏÞ{tºke™huLÿ {kuËe™k ¼úük[kh™wt {wÏÞÃ÷uxVku{o økýkÔÞwt níkwt. ytf÷uïh{ktÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{{u{wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™u yk{™u-‚k{™u ykðe sðkƒku yk…ðk ÃkzfkhVUuõÞkuu níkku. {wÏÞ{tºke™ku ¼úük[khyk ð»kuo Y.16,000 fhkuz W…h…nkutåÞku nkuðkLkk fu„Lkk rhÃkkuxoLkkuWÕ÷u¾ fhíkk þrõŒr‚tn „kurn÷uøkku[hLke s{eLk {kuËe Mkhfkhu

{kLkeíkkykuyu {VíkLkk ¼kð{ktÃkÄhkÔÞkLkku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku.

ytf÷uïh{kt EyuMkykEMkenkuÂMÃkx÷Lkk rþ÷kLÞkMk «Mktøkuykðu÷k þrfík®Mkn økkurn÷u {kuËeMkhfkh Ãkh ¼ú»xk[khLkk {wËu «nkhkufÞko níkk. Œu{ýu sýkÔÞwt fu, „wshkŒ‚hfkhLkk ¼úük[kh™wt {wÏÞ Ã÷uxVku{os Syu‚…e‚e Au. íkuLke MkkrçkíkefuøkLkk ynuðk÷{kt Au. ‚hfkhuSyu‚…e‚e{kttÚke s 12,490.46fhkuz [ktW fÞko Au. ft…™e™wt Ëuðwt¼qŒfk¤{kt ™nªðŒ níkwt Œu „Þk ð»kuo7126.68 fhkuz™u yktçke økÞwt Au.SyuMkÃkeMkeyu ¾wÕ÷k ƒòh{ktÚke „u‚¾heËe™u yËkýe™u ¾heË rft{ŒfhŒkÞ ykuAk ¼kðu yk…e fhkuzku™ku¼úük[kh fÞkuo Au. Œu{ýu økku[h yLkuÃkzíkhLke s{eLk {VíkLkk ¼kðu{kLkeíkkykuyu ÃkÄhkðe ËuðkLkku ÃkýhkßÞ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, „wshkŒ{kt 50 ð»koÚke

su ‚hfkhe s{e™ku …úò rnŒ{kty™k{Œ hk¾ðk{kt ykðe nŒe, Œu{wÏÞ{tºkeyu …kuŒk™k {k™eŒkyku™u{VŒ™k ¼kðu yk…e ËeÄe Au. hkßÞ{ktAuÕ÷k 10 ð»ko{kt 2,82,000 nuõxh…zŒh s{e™ ½xe „R Au. yk W…hktŒ„ki[h ŒÚkk yLÞ ¾uzðk÷kÞf …zŒhs{e™ …ý AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ½xe „RAu. yk yktfzkfeÞ {krníke ¾uŒer™Þk{f™e f[uhe yktfzkfeÞ…ºkf{ktÚke {u¤ððk{kt ykðe Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu fåA rsÕ÷k{kt s

yËkýe ft…™e™u 5,84,064 [kuh‚{exh s{e™ {kºk yuf Yr…Þk™kxkufLk ¼kð{kt yk…e nŒe. íku ÃkAeyËkýe ft…™eyu {kuËe Mkhfkh íkhVÚkeMkMíkk{kt {¤u÷e yk s{eLk Y.1500Úke Y.15,000 [kuh‚ {exh™k ¼kðuyLÞ™u ðu[e {khe Au. ‚hfkh™eøkku[h y™u …zŒh s{e™ku ðu[e{khðk™e LkerŒ™k fkhýu …þw…k÷fkuyu™kAqxfu …þwyku™u fŒ÷¾k™u {kuf÷ðk…zu Au. òuu ‚hfkh Wãkuu„ku™u {VŒ™k¼kðu s{e™ku ™ yk…u Œku …þwykuLkufŒ÷¾k™u Äfu÷kíkk çk[kðe þfkÞ Au.

hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku Ãkqhíke ðes¤e Lk{¤íke nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, ¾uzqŒku™u su ðes¤eyk…ðk{kt ykðu Au Œu{kt AuÕ÷k 10ð»ko{kt Äh¾{ ½xkzku skuðk {¤e hÌkkuuAu. „wshkŒ rðfk‚ r™„{™kyktfzkfeÞ …ºkkuLke {krníke y™w‚kh2000{kt 15489 Þwr™x ðes¤e¾uŒe {kxu y…kŒe nŒe. „wshkŒ{kt

¾uzqŒku™u {¤Œe ðes¤e{kt ðÄkhku ÚkðkuskuRyu Œu™k ƒË÷u 10 ð»ko{kt ¾uzqŒku™u{¤Œe ðes¤e{kt ½xkzku ÚkR™u „Œ ð»kuo{kºk 11,733 Þwr™x ðes¤e s¾uzqíkkuLku yk…ðk{kt ykðe Au. ð¤enk÷{kt „wshkŒ{kt 6 ÷k¾Úke ðÄw¾uzqŒku ðes¤e™e hkn skuR™u ƒuXk Au.zkfoÍku™™k ¾uzqŒkuLke ðes òuzkýLkeyhS 2003Úke ¼ks…™e ‚hfkhuMðefkhe ™Úke. „Œ ð»kuo {kºk28,000 ðes skuzkýku yÃkkÞk Auy™u Œu …ý {exh ÷„kððk, M«eLfhy™u zÙe… Rrh„uþ™ {kxuLke {kuxehf{™e sku„ðkR ‚kÚku yk…ðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt sýkðeLku þrõŒr‚tn„kurn÷u {wÏÞ{tºke Mkk{u MkeÄku ykûkuÃkfÞkuo níkku fu ™huLÿ {kuËe …kuŒk™k{k™eŒk Wãkuu„…rŒyku™u {kt„u íÞkhuðes¤e yk…e hÌkk Au. rðÄk™‚¼k{ktfu„™k ynuðk÷™e [[ko ™ ÚkkÞ Œu {kxuƒsux ‚ºk™k AuÕ÷k rËð‚u rð…ûkLku‚M…uLz fhðk{kt ykÔÞku níkku.

GSPC {wÏÞ{tºke™k ¼¼úük[kh™wt {{wÏÞ ÃÃ÷uxVku{oííkkuurr÷÷ÞÞkk hhkkòòyykkuu MMkkkkÚÚkkuu MMkkkkttXXøøkkkkttXX{{kktt rrMMkktt„„ŒŒuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð yykkMMkk{{kkLLkkuu

þrõŒr‚tn „kurn÷u Œur÷Þk hkòyku ‚kÚku {wÏÞ{tºke™e ‚ktX„ktX Au y™u ŒuÚkes ®Mk„Œu÷™k ¼kðku ¼zfu ƒ¤e hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íkuykuyusýkÔÞwt fu, ¾uzqŒku™k ½h{ktÚke {„V¤e ðu[kÞk …Ae Œur÷Þk hkòyku‚t„ún¾kuhe fhe ¼kð ðÄkhu Au. nðu ßÞkhu ¾uzqŒku™k ½h{kt {„V¤e ™Úke.íÞkhu Œur÷Þk hkòyku ®Mkt„Œu÷™k ¼kðku{kt ƒuVk{ ðÄkhku fhe hÌkk Au.{wÏÞ{tºke™e Œur÷Þk hkòyku ‚kÚku ‚ktX„ktX Au ŒuÚke s yufuÞ Œur÷Þk hkò™uíÞkt huz fhðk{kt ykðe ™Úke. ¼ks… îkhk Ä™ ¼tzku¤™k ™k{ufk¤ktƒòrhÞkyku …k‚uÚke fk¤wt ™kýwt W½hkððk{kt ykðu Au y™u ÃkAe Œuyku™u®Mkøkíku÷ fu çkeò WíÃkkËLkku {™Vkðu Œuðk ¼kðku{kt ðu[ðk™e Aqx yÃkkE Au.

-ííkkkkuu ËËuuþþ{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee MMkkMMííkkwwttww ……uuxxÙÙkkuu÷÷- zzeeÍÍ÷÷ øøkkwwsshhkkííkk{{kktt {{¤¤þþuu¼Y[: Ëuþ™k yLÞ hkßÞku fhŒk ‚kiÚke {kut½wtw …uxÙku÷ zeÍ÷ „wshkŒ{kt {¤uAu. …htŒw „wshkŒ ‚hfkh ðux ykuAku fhŒe ™Úke. hkßÞ ‚hfkh™k xuõMkykuAk ÚkkÞ Œku ¼kðku ½xu Œu{ Au. Ãkhtíkw ¼ksÃk Mkhfkh íku fhðk íkiÞkh LkÚke.sku fkut„úu‚™e ‚hfkh ykðþu Œku Ëuþ™k yLÞ hkßÞku fhŒkt ‚kiÚke ykuAk¼kðku{kt „wshkŒ{kt …uxÙku÷ zeÍ÷ {¤Œk Úkþu íku{ þrfík®Mknu sýkÔÞwt níkwt.fkut„úu‚ ¾kŒh W…h™ku ðux Ãký ‚tÃkqýo …ýu ™kçkqË ÚkR òÞ Œuðk «Þk‚ku fhþu.„wshkŒ ‚hfkh nt{uþkt ykûku… fhu Au fu fuLÿ „wshkŒ™u ¾kŒh yk…ðk{ktyLÞkÞ fhu Au. íÞkhu yktfzkyku «{kýu „wshkŒu sux÷wt ¾kŒh {ktøÞwtw Au Œu™kfhŒkt ðÄw ¾kŒh fuLÿyu ykÃÞwtw Au.

y{ËkðkË{kt Ãkýhh fhkuzLkk ¾[uo

nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkykÞkusLk

{ÂÕ÷fkswoLk ¾høkufuLÿeÞ ©{-hkusøkkh {tºke

nkuÂMÃkx÷ çkLÞkçkkË íkuLke ÞkuøÞ

{kðsík ÚkkÞ íku sYherËLkþk Ãkxu÷

fuLÿeÞ {tºke

1Ãk nòhÚke ykuAkuÃkøkkhËkh f{o[khe

nkuÂMÃkx÷Lkku ÷k¼ ÷E þfþu

þÂõík®Mkn økkurn÷rðÃkûkLkk Lkuíkk

ynu{Ë¼kELkk«ÞkMkku Úkfe

økheçk sLkíkkLku ÷k¼íkw»kkh [kiÄhe

fuLÿeÞ {tºke

ynu{Ë …xu÷uRyu‚ykR‚enkuÂMÃkx÷Lkkrþ÷kLÞkMk

«Mktøku ‚tËuþku…kXÔÞku

÷k¼kÚkeoyku {{kxu nnkuÂMÃkx÷ yykþeðkoËYÃk ççkLke hhnuþu

{kuËe™k {{ký‚ku ss ™™ux ……híku{Lke ððknðkne ffhu AAu

¼Y[: nk÷{kt RLxh™ux™ku W…Þku„ ðÄehÌkkuu Au Œu{ktÞu Vu‚ƒwf ÷kufku™wt {k™eíkw tƒ™e hÌkwt Au. íÞkhu Vu‚ƒwf W…h ™huLÿ{kuËe™k ¾heËu÷k {ký‚ku s íku{Lkeðknðkn fhŒk nkuÞ Au. y™u sku fkuRfkut„úu‚ îkhk fku{uLx fhðk{kt ykðe nkuÞŒku yk s ¾heËu÷k {ký‚ku ykze yð¤efku{uLxkuu fhe™u ÷kufku™u „w{hkn fhŒknkuðk™ku ykûku… …ý Œuykuyu fÞkuo nŒku.yk Œ{k{ {uMkuSMk yuf s ykR.…e.…hÚke {kuf÷kŒk nkuðk™wt …ý ŒuykuyusýkÔÞwt w níkwt.

Mkò Ãkk{Lkkh ykhkuÃkeyku{ktºký su÷ f{eoLkku Ãký Mk{kðuþ

y{ËkðkË,íkk.21Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷Lke çkuhuf{kt s fuËe

[uíkLk çkuxheLku íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k {khe{kuíkLku ½kx WíkkhðkLke ½xLkk{kt yurzþLk÷MkuþLMk ss ðe.yu{. LkkÞfu økkuðk hçkkheMkrník 11 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhe Au. Mkò Ãkk{Lkkh ykhkuÃkeyku{ktsu÷Lkk ºký f{o[kheykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. çku ykhkuÃkeykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃkerLkËkuoþ {wfík fÞko Au. fuËeyku ÃkkMkuÚke ¾tzýeW½hkððe, su÷Lke çknkh LkkýkfeÞ W½hkýeLkkfk{ku ÷R Ãkíkkðx fhðe, økUøk [÷kððe suðkçkkçkíkkuLku ÷R su÷{kt s økkuðk hçkkhe yLku[uíkLk çkuxhe ðå[u ÚkÞu÷e íkfhkh çkkË ykníÞkLkku ¾qLke ¾u÷ ¾u÷kÞku níkku.

Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt yLÞ fuËeyku ÃkhÃkkuíkkLkwt ð[oMð s{kððk íku{s íku{Lke ÃkkMkuÚkeLkkýkt Ãkzkððk {kxu fwÏÞkík økkuðk LkkøkShçkkheyu ÃkkuíkkLke økUøk çkLkkðe níke. su økUøk{ktrðþk÷ LkkÞf, sMkðtíkrMkn økkiík{, MkwrLk÷{fkuze, sÞtíke zkuLk yLku rLkhts®Mkn hksÃkqíkLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. yk xku¤fe Äkf Ä{feykÃke MkkÚke fuËeyku ÃkkMkuÚke Lkkýkt Ãkzkðíkeníke. çkeS íkhV [uíkLk QVuo çkuxhe þtfh÷k÷Ãkxu÷ økkuðk hçkkheLkku ¼kuøk çkLku÷k fuËeykuLkusu÷{kt ÃkkuíkkLkwt hûký ykÃkíkku níkku. su÷LkefuLxeLk ÃkkMku yuf rËðMk [uíkLk çkuxhe yLku økkuðkhçkkhe ðå[u yk {k{÷u Wøkú çkku÷k[k÷e yLku{khk {khe ÚkR níke. yk ½xLkkÚke su÷{ktÃkkuíkkLkwt ð[oMð ½xâwtt nkuðkLkwt økkuðk hçkkheLku

÷køkíkwt níkwt. yk ½xLkk çkkË økkuðk hçkkheyu[uíkLk çkuxheLkku fktxku fkZe Lkk¾ðkLkwt {Lkku{LkLk¬e fÞwO níkwt. òu fu íku Mk{Þu yk çktLku ðå[uÚkÞu÷k yýçkLkkð çkkçkíku rMkrLkÞh su÷hÄúøkÃkk÷®Mkn [kinkýLku ¾çkh Ãkzíkk íku{ýu çktLkuðå[u Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV yLÞ ykhkuÃke rðþk÷ LkkÞfÃký su÷{kt çkuXk çkuXk Lkkýkt fZkðe ykÃkðkLkwtfk{ fhíkku níkku. íkuýu W¥k{ yæðÞwo ÃkkMkuÚke Y.5÷k¾ fZkðe ykÃkðkLkwt fk{ ÷eÄwt níkwt. íku fk{{kt

[uíkLk çkuxhe ðå[u Ãkzâkuu níkku. rðþk÷u yk LkkýktfZkððk {kxu W¥k{Lku {kh {kÞkuo níkku. òufu[uíkLku ðå[u Ãkze W¥k{Lku Akuzkðe íkuLku su÷h¼e¾k¼kR hçkkhe yLku Rïh¼kR MkkuLkkhkÃkkMku ÷R økÞku níkku. ßÞktt rðþk÷ Mkk{u VrhÞkËfhíkk íkuLkwt rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu ykçktLku su÷hkuyu yk çkkçkíkLke òý Wå[Mk¥kkðk¤kykuLku fhe Lk níke. yLÞ ykhkuÃkesþðtík®Mkn WVuo sþw økkiík{Lku Ãký hksfkuxsu÷{kt [uíkLk çkuxhe MkkÚku Í½zku ÚkÞku níkku.

yk ík{k{ ÂMÚkrík ðå[u økkuðk hçkkheyu [uíkLkçkuxheLke níÞk fhðk {kxu rðþk÷, sþðtík®MknyLku sÞtíke QVuo zkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwtw Lk¬efÞwO níkwt. íku {kxu íkuýu yk ykhkuÃkeykuLku fux÷ef÷k÷[ ykÃke níke. su ytíkøkoík íkuýu rðþk÷LkuíkuLke 24 ÷k¾Lke W½hkýe{kt {ËË fhðkLke

¾kíkhe ykÃke níke. sþðtíkLkk ½hu ½Lk~Þk{[kinký {khVíku Y.50 nòh {kuf÷e ykÃÞkníkk. íkku sÞtíke zkuLkLkk ½hu Ãký Ãkhuþ ¼kðMkkhMkkÚku ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk {kuf÷e ykÃÞk níkk. ykMkkÚku níÞk fÞko çkkË ðfe÷ MkrníkLkku su hf{[wfððe Ãkzu íku ík{k{ ¾[o Ãký WXkððkLkeøkkuðkyu ykhkuÃkeykuLku ¾kíkhe ykÃke níke.

7 ykuøkMx- 2005Lkk hkus Mkðkhu 6:30Úke 7 ðkøÞkLkk Mk{Þ økk¤k ËhBÞkLk su÷Lkkçkuhuf ¾w÷íkk s rðþk÷, sþðtík®Mkn yLkusÞtíke zkuLk MkrníkLkk ykhkuÃkeyku [uíkLkLkeçkuhuf{kt ½qMke økÞk níkk. [uíkLk íku Mk{Þu Ÿ½íkkuníkku íkuLkku ÷k¼ ÷R ykhkuÃkeykuyu [uíkLkLkuAheykuLkk ½k Íªfðk ÷køÞk níkk. [uíkLkLkuçk[kððk ðå[u Ãkzu÷k Mk[eLk {kuËe yLku nu{tík{kuËeLku Ãký ykhkuÃkeykuyu AhkLkk ½k {kÞkoníkk. su{kt [uíkLk çkuxheLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

Mkhfkh íkhVu yuzðkufux ðe.Ãke. yºkuyu yuðehswykík fhe níke fu yk çkLkkð{kt su÷ suðeMkwhrûkík søÞk{kt fkðíkÁt h[e níÞk fhðk{ktykðe Au íku ÂMÚkrík{kt ykhkuÃkeykuLku Mk¾ík MkòÚkðe òuRyu.ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R yurzþLk÷MkuþLMk ss ðe.yu{. LkkÞfu 11 ykhkuÃkeykuLkuykSðLk fuË íkÚkk Y. 1000Lkku Ëtz yLku Ëtz Lk¼hu íkku ðÄkhu A {kMkLke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.fkuxuo LkkUæÞwtw níkwt fu økwLkkEík fkðíkhk{ktykhkuÃkeykuLke MkeÄe Mktzkuðýe Ëu¾kÞ Au. íkuMktòuøkku{kt ykhkuÃkeykuLku LÞkÞLkk rník{kt Mkòfhðe ykð~Þf Au. yk fuMk{kt fkuxuo 11ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò MkkÚku çkuykhkuÃke {nuþ hktËrzÞk yLku {÷uþhk{÷ªøk¼kR {[uozfhLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke{wfík fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

Mkkçkh{íke su÷{kt [uíkLk çkuxheLku íkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k Íªfe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku

fuËeyku ÃkkMku ¾tzýeW½hkððe, VMkkÞu÷k LkkýktfZkðe ykÃkðk çkkçkíku ÚkÞu÷eíkfhkh{kt níÞk ÚkE níke

øøkkkkuuððkk hhççkkkkhhee MMkkrrnnííkk 1111LLkkuu yykkSSððLLkk ffuuËË

yufkWLx ykuÃk®LkøkVku{o{kt Mkneyku fheykÃkðk çkË÷ yufxfku fr{þLk ÷eÄwt

y{ËkðkË, íkk.21

çktÄ r{÷kuLkk fk{ËkhkuLkk LkkýktnzÃk fhðkLkk fki¼ktz{kt çkkÃkwLkøkh{rn÷k fku. ykuÃk. çkuLf{kt r{÷fk{ËkhkuLkk Lkk{u çkkuøkMk ¾kíkkt ¾ku÷ðk{kxu yufkWLx ykuÃk®Lkøk Vku{o{kt MknefhLkkhk ©kuVLke LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au. yk fk{økehe çkË÷yuf xfk fr{þLk {¤íkwt nkuðkÚkeMkneyku fhe nkuðkLke furVÞík íkuýuÃkku÷eMk Mk{ûk hsq fhe Au. ©kuVLkeÄhÃkfz MkkÚku yk «fhý{kt fw÷ÄhÃkfzLkku yktf 21Lkku ÚkÞku Au. nswËMkÚke ðÄw ÔÞrfíkLke ÄhÃkfz çkkfenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

¼khík MkhfkhLke xuõMkxkE÷ ðfoMko

rhnurçk÷uþLk Vtz Mfe{Lkk ykÄkhu çktÄr{÷kuLkk fk{ËkhkuLku 18 Ãkøkkh ykÃkðkònuhkík ÚkR níke. su yLkwMkkh Lk¬efhkÞu÷k ÄkhkÄkuhý{kt su fk{ËkhkuLkkÃkøkkh Y.2500 Úke ykuAe nkuÞ, ô{h62 ð»koÚke Lke[u nkuÞ yLku Ãkkt[ ð»ko

fhíkk ðÄw Mk{ÞLke Lkkufhe nkuÞ íku{Lkuyk MknkÞ {¤Lkkh níke. çktÄ r{÷Lkkfr{xe MkÇÞ ðkheMk¾kLk, VqMkk¼kEyLku çkkçkw¼kEyu ðÄkhu Ãkøkkhðk¤kfk{ËkhkuLk u 2500 fhíkkt ykuAkÃkøkkhðk¤k fk{Ëkh íkhefu ËþkoÔÞkníkk. 62 ð»k oÚke ðÄw ô{hLkkfk{ËkhkuLk u Lke[e ô{hLkk fk{Ëkhíkhef u Ëþk oðe 2000 s ux÷k

huðLÞw Mx uBÃk ÷kðe ¾k uxk Mkne-rMk¬k fhe õ÷uR{ r÷Mx{k t ykðkçkk u ø kMk fk{Ëkhk u W{ uhe ËEfk i¼k tz yk[Þw O ník w t w.

yk fuMk{kt yøkkW çktÄ r{÷fr{xeLkk 15 MkÇÞku Mkrník r÷Âõðzuxhf[uheLkk Ãkkt[Lke ÄhÃkfz fhkE níke.økEfk÷u Ãkku÷eMku çkkuøkMk çkuLf ¾kíkkt¾ku÷ðk{kt {ËË fhLkkhk ©kuV{kunLk÷k÷ ¼qÃkík{÷ ÃkuZeLkk {kr÷fhksuþ¼kE {kunLk¼kE þkn (ô.40)Lke ÄhÃkfz fhe níke. çktÄ r{÷fr{xeLkk fux÷kf MkÇÞkuLkk fnuðkÚkeíku{ýu çkkuøkMk çkuLf ¾kíkkt ¾ku÷kððkLkkykuÃk®Lkøk Vku{o{kt Mkne fhe nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwtw. Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu, ßÞkhu yk {nkfki¼ktzLkeÃkku÷eMk VrhÞkË ÚkE íku ÃkAe hksuþþknu ÃkkuíkkLke ©kuV ÃkuZe çktÄ fhe ËeÄeníke. íku{Lkk rÃkíkk {kunLk¼kE ÃkýhksMÚkkLk síkk hÌkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au.

çkUf{kt ççkkuøkMk ¾¾kíkkt ¾¾ku÷ðkMkne ffhLkkhk ©©kuVLke ÄÄhÃkfz Lkðk Ve[Mko W{uhkÞk

y{ËkðkË, íkk. 21

zwÂÃ÷fux {kfoþex fu MkŠxrVfuxLkeMk{MÞk zk{ðk økwshkík ÞwrLk. xqtfMk{Þ{kt økwshkík{kt ðÄw Lkðk Ve[MkoW{uhðk sR hne Au. ÞwrLk.yu nðu yu«fkhLke {kfoþex fu rzøkúe MkŠxrVfuxíkiÞkh fhðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt Au fu suLkkufkøk¤ WÄR «ríkhkuÄf nkuÞ, ykMkkLkeÚkeVkxe þfu íkuðku Lk nkuÞ, fkøk¤Lku÷ur{LkuþLk fhkððkLke sYh s Lk Ãkzuy™u íkuLke Lkf÷ fhðe yMkt¼ð çkLke hnuíkuðk y™uf rMkõÞkurhxe rV[Mko íku{ktMkk{u÷ fhðk ònuhkík økwshkík ÞwrLk.yufhe Au. suLkku y{÷ [k÷w þiûkrýfð»ko{kt W¥keýo Úkíkk rðãkÚkeoykuLku{¤Lkkhe {kfoþex{kt fhðkLke íksðesnkÚk ÄhkR Au. òu fu yk yuf {kfoþexY. 3.50{kt ÞwrLk.Lku Ãkzþu.

økwwshkík ÞwrLk.yu rðãkÚkeoykuLke{kfoþex y™u rzøkúe MkŠxrVfux{kt Äh¾{VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.yíÞkh MkwÄe {kfoþex{kt ðkuxh {kfo,ðLk ze çkkhfkuz suðk Ve[Mko W{uÞko níkk.nðu yíÞkhu Ãkheûkk ykÃkíkk ykþhu ºký

÷k¾ rðãkÚkeoykuLke {kfoþex yLku rzøkúeMkŠxrVfux{kt rðrðÄ Ve[Mko W{uhðkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuðwt fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýuðÄw{kt fÌktwt níkwt fu {kfoþex Vkxe Lk þfu,ÃkkýeÚke Ãk÷¤e Lk þfu, fur{f÷LkeyMkh Lk ÚkkÞ, {kfoþex Ãkh Ãkkýe Ãkzuíkku íkuLkku ¼us [qMke ÷u yLku ÃkkýeLkwtçkkÂ»Ãk¼ðLk ÚkR òÞ, s÷Ë økýkíkkyurMkz Mkku÷ðLx Ãkzu íkku Ãký íkuLke yMkhLk ÚkkÞ íkuðe, fh[÷e Ãkzu Lknª íkuðe,zk½ Ãkzu Lknª íkuðe, {kfoþex{ktAÃkkÞu÷k yûkhku MkkÚku [uzkt Lk ÚkR þfu,zk½ Ãkzâku nkuÞ íkku íku MkkËk ÃkkýeÚkeÄkuðkÚke síkku hnu íkuðe, ÷ur{LkuþLkLkesYh Lk Ãkzu íkuðe nþu. yux÷wt s Lknª,÷ktçkk Mk{Þu Mkk{kLÞ fkøk¤ Ãke¤ku ÃkzeòÞ Au Ãkhtíkw yk fkøk¤Lke {kfoþexÃke¤e Ãkzþu Lknª íkuðe nþu. fw÷Ãkríkyuyuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu Lkðe {kfoþexf÷h Íuhkuûk fu f÷h r«LxhÚke íkuLkwtzwÂÃ÷fuþLk Lk ÚkR þfu íku{s y{ËkðkËykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt WÄRLkku ºkkMknkuðkÚke WÄRÚke Ãký {kfoþexLku fkuRLkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íkuðku fkøk¤ ðkÃkhðk{ktykÔÞku Au.

ÞwrLk.Lkk MkŠxrVfux, {kfoþexLkwtnðu zwÂÃ÷fuþLk Lknª ÚkR þfu

çktÄ r{÷ fk{ËkhkuLkk Lkkýkt nzÃk fhðkLkk fki¼ktz{kt h1Lke ÄhÃkfz

MMkk{{øøkkúú ffkkii¼¼kkttzz{{kkttMMkkttzzkkuuððkkÞÞuu÷÷ee {{LLkkkkííkkeeððÄÄww 1100 ÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkee

ÄÄhhÃÃkkffzzLLkkkk ¼¼ýýffkkhhkk

su÷{kt ffuðe hheíku yykÔÞk nnrÚkÞkhku ??økkuðkLke xku¤feLkk sþðtík ÃkkMku yøkkWÚke s ÷ku¾tzLke fkLkMk{ktÚkeçkLkkðu÷wt nrÚkÞkh níkwt. [uíkLkLkwt ¾qLk fhðk ðÄw nrÚkÞkhkuLkesYhík nkuðkÚke økkuðkyu íkuLkk Mkkøkheík Ãkhuþ ¼kðMkkhLku çku Ahk÷kðe ykÃkðk fÌkwt níkwt. íku {kxu Y.500 ½Lk~Þk{Lku ykÃkðk fÌkwtníkwt. ½Lk~Þk{u çku Ahk ¾heãk níkk. çktLku Ahk íkuýu Ãkhuþ¼kðMkkhLke ËwfkLku ÃknkU[kzâk níkk. Ãkhuþ ¼kðMkkh su÷{kt rxrVLkykÃkðk ykÔÞku íÞkhu íku fkh{kt yk Ahk ÷RLku ykÔÞku níkku. økkuðkhçkkheyu su÷ {w÷kfkík Mk{Þu íku Ahk MkeÃkkR {nuþ hktËurhÞkLkuykÃke Ëuðk fÌkwt níkwt. {nuþu íku çku Ahk ÃkuLx{kt AwÃkkðe su÷Lke ytËhøkkuðk hçkkheLku ÃknkU[kzâk níkk. yk Ahk AwÃkkðe hk¾ðk {kxuøkkuðk hçkkheyu {nuþ hktËurhÞkLku Y. 10 nòh ykÃÞk níkk.

çkLkkðLkk ççku rrËðMk ÃÃknu÷kt ss rrðþk÷Lke ççkuhuf ççkË÷kE økwLkkEík fkðíkhkLkk ¼køkYÃkuu çkLkkðLkk çku rËðMk Ãknu÷kt s rðþk÷LkkÞfLke çkuhuf çkË÷ðk{kt ykðe níke. íkuLku çkuhuf Lkt-5{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. çkuhuf Lkt-6{kt h¾kÞu÷ku rðþk÷Lku çkuhuf Lkt-5{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

»kzTÞtºkLkk ¼¼køkYÃku yyuf rrËðMk yyøkkW øøkkuðkhçkkhe rrMkrð÷{kt ËËk¾÷ ÚÚkÞku nníkku

[uíkLk çkuxheLke níÞk fhðkLkk yuf rËðMk yøkkW yux÷u fu 6êeykuøkMx-2005Lkk hkus økkuðk hçkkheyu Akíke{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuðkLkwtsýkðe íku hkºku s rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. suÚke ykçkLkkð{kt íkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwtt çknkh Lk ykðu.

fkuLku ffkuLku MMkòøkkuðk LkkøkS hçkkhe

rðþk÷ rð»ýw¼kR LkkÞfsþðtík QVuo sþw {nuþ®Mkn økkiík{

MkwrLk÷ QVuo {fkuze rºk÷kuf®Mkøk XkfwhsÞtíke QVuo zkuLk ykuÄðS Ãkxu÷rLkhtsLk hk{kLktË®Mkn hksÃkqík

¼e¾k¼kR «íkkÃk¼kR hçkkhe (su÷h)Rïh¼kR ¾kLkk¼kR MkkuLkkhk (su÷h)

ÄúøkÃkk÷®Mkn Ãk]Úðe®Mkn [kinký (rMkrLkÞh su÷h)½Lk~Þk{ WVuo çkðku [e{Lk÷k÷ [kinký

Ãkhuþ rfhex¼kR ¼kðMkkh

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 21Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u nðu

Lkðku {kuh[ku ¾kuÕÞku Au. hkßÞ îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e ÷kuLkLkwt ÔÞks [qfððk{kt{kVe ytøku íku{ýu fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLku 15 rËðMkLkwt yrÕx{ux{ ykÃÞwtAu, òu 15 rËðMk{kt fuLÿ yk ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞLknª ÷u íku {{íkk {Lk{kLke fhþu íkuðku Mktfuíkkuíku{ýu ykÃÞk Au. Ãkrù{ çktøkk¤ îkhk ÷uðk{ktykðu÷e ÷kuLkku ÃkhLkwt ÔÞks ºký ð»ko {kxu {kVfhðk {{íkkyu {køkýe fhe Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ykurVMkMkoLkk Mk{kht¼{kt{{íkkyu íku{Lke VkÞhçkúkLz íke¾e ¼k»kk{ktsýkÔÞwt níkwt fu {ut yk ytøku MkhfkhLku ðkhtðkhyÃke÷ fhe Au, nðu nwt MktÞ{ økw{kðe çkuXe Awt.Mkhfkhu yk ytøku rLkýoÞ ÷uðku s Ãkzþu. y{uykx÷wt støke ÔÞks [qfðe þfeyu íku{ LkÚke. {Uyuf ð»ko MkwÄe hkn òuE, nðu ðÄw 15 rËðMk hknòuðkLke {khe íkiÞkhe Au. Lknetíkh ÃkAe........íkuðwt fneLku {{íkkyu íku{Lke {køkýe Mktíkku»kðk Mkhfkh Ãkh Ëçkký fÞwO níkwt,òu fu íku{Lke {køk Lk MðefkhkÞ íkku fuðkt Ãkøk÷kt ÷uþu íkuLke MÃküíkk fhðkLkwt{{íkkyu xkéÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 21

y{urhfkLke çkkuMxLk ÞwrLkðŠMkxe{kt yu{çkeyuLkku yÇÞkMk fhíkkykurzþkLkk yuf ÞwðfLke økwhwðkhu {Ähkíku níÞk ÚkR nkuðkLkwt yºku íkuLkkÃkrhðkhLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ykurzþkLkk fkuhkÃkwík rsÕ÷kLkk suÃkkuhxkWLkLkk ðíkLke fu. þu»kkÿe hkðLku y¿kkíknw{÷k¾kuhu y{urhfLk xkR{ {wsçk {ÄhkíkçkkË 2-40 f÷kfLke ykMkÃkkMk Xkh fÞkuonkuðkLkwt íkuLkk rÃkíkk fu. MkwÄkfh hkðu LÞqÞkufo¾kíkuLkk ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkkt MkqºkkuLku xktfeLkusýkÔÞwt níkwt. þu»kkÿeLke níÞkLkwt fkhý nswMÃkü ÚkÞwt LkÚke. 24 ð»keoÞ þu»kkÿe çkkuMxLkÞwrLkðŠMkxe Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx{ktÚke{uÚku{urxf÷ VkRLkkLMkLkku yÇÞkMk fhíkkuníkku.

CMYK

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

24{e yur«÷u økw÷{nkuh økúeLMkMÃkkuxoTMk Mktfw÷Lkwt WËT½kxLk

¾ku¾hk{kt nkuÂMÃkx÷Lke r÷Vx{kt ð]ØËtÃkíke ºký f÷kf VMkkÞu÷kt hÌkkt 12 økktÄeLkøkh{kt 60 Mkhfkhe, ¾kLkøke

E{khíkku Mkku÷kh økúezÚke Mktf¤kþu¼khík MkirLkfku ÃkkAk ¾U[u íkkuÃkkrfMíkkLk Ãký íkuLku yLkwMkhþu15 17Website:www.sandesh.com 5

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 1⏐⏐hrððkh, 22 yur«÷, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923

çkkuMxLk{kt MBALkku yÇÞkMkfhíkk ¼khíkeÞLku Xkh {kÞkuo

Ãkkf.{kt rð{kLk Ëw½oxLkk{kt ßÞwrzrþÞ÷

ÃkuLk÷ íkÃkkMk fhþu(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 21

ÃkkrfMíkkLku yksu 127 {wMkkVhkuyLku ¢q MkÇÞkuLkku ¼kuøk ÷uLkkh rð{kLkËw½oxLkk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu yufßÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLke h[Lkk fhe AuyLku rð{kLke ftÃkLkeLkk {kr÷fLku“hûkýkí{f” fMxze{kt ÷R ÷uðkÞku Au.

ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLk h[ðkLkeònuhkík fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkÞqMkwV hÍk røk÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu¼kuò yuhLkk çkku$øk 737-200rð{kLk Ëw½oxLkk{kt íkÃkkMk ðøkh fkuRíkkhý fkZe þfkþu Lkrn.RM÷k{kçkkË{kt ½xLkk{kt ¼kuøkçkLku÷kLkk {]íkËunku su nkuÂMÃkx÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkuÃkeykRyu{yuMk nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkíkuykðu÷k røk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu{kuxk¼køkLkk {]íkËunku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au.çkkfeLkk {]íkËunku zeyuLkyu xuMx ÃkAeykÃkðk{kt ykðþu.

ðzk«ÄkLku ¾kLkøke rð{kLkLkuíkqxðkLke çkkçkíkLku yuf {kuxe ½xLkkçkíkkðe níke.

çktLku yuf ð»koÚkeÃkrhýeík Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 21y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke 29

ð»koLke yuf økwshkíke {rn÷kyu íkuLkkÃkríkLku s Mk¤økkðeLku íkuLku çkkÚkY{{kt ÃkqheËeÄku níkku. yk {rn÷kLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au yLku íkuLkk Ãkh ykhkuÃkku{wfðk{kt ykÔÞk Au, òufu {rn÷kyu fÞktfkhýkuMkh yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au íku òýeþfkÞwt LkÚke.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au fu r©Þk rçk{Lk Ãkxu÷(25)LkeVMxo rzøkúeLkk økwLkk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au, íkuLkk Ãkh økt¼eh heíku nw{÷kufhðk yLku çkk¤e ËuðkLkk ykhkuÃkku{qfðk{kt ykÔÞk Au. 70 xfk ËkÍeøkÞu÷k ÃkerzíkLkwt Lkk{ ònuh fhðk{ktykÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw íkuLke nk÷ík yíÞtíkøkt¼eh Au, íkuLku nur÷fkuÃxhÚkeMkkLkyuLxkurLkÞkuLkk çkúqf yk{eo {urzf÷MkuLxh{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkh ÃkkuíkkLkwty¾çkkh, [uLk÷ þY fhþu

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhîkhk íkuLkwt ÃkkuíkkLkwt ËirLkf y¾çkkh yLku LÞqÍ[uLk÷ þY fhðk{kt ykðþu, suÚke íku{LkeMkhfkhLkkt fkÞkuoÚke ÷kufkuLku Mkkhe heíku{krníkøkkh fhe þfkÞ. hkßÞ MkhfkhLkktLÞqÍ ÃkuÃkhLkwt Lkk{ ‘ ËirLkf Ãkrù{çktøkk’hk¾ðk{kt ykðþu yLku íkuLku «rMkØ fhðk{kxu çktÄ Ãkzu÷kt çktøkk¤e ËirLkf çkMkw{íkeLkk«uMkLkku WÃkÞkuøk fhkþu, íkuðe s heíku hkßÞMkhfkhLke LÞqÍ [uLk÷Lkwt Lkk{ ‘Ãkrù{çktøkk’hk¾ðk{kt ykðþu yLku YÃkf÷k fuLÿ ¾kíkuÚkeíkuLkwt çkúkuzfk®Mxøk fhkþu. ynª Mkhfkhe¾kíkktyku yLku rðfkMkLkkt fkÞkuoLkezkuõÞw{uLxheLkwt «Mkkhý fhðkLke Ãkqhíke{k¤¾køkík MkwrðÄk Au.

hkßÞLke ykðfY. 21,000fhkuz yLkuÔÞksLkku çkkusY. 22,000fhkuz

÷kuLk ÃkhLkwt ÔÞks[qfððk ºkýð»ko {kxu{kVeLke{køkýe

{kykuðkËeykuyu A¥keMkøkZ{ktrsÕ÷k f÷uõxhLkwt yÃknhý fÞwO

{kykuðkËeykuyu Mkçk-rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxðiãLku Akuze {qõÞk

(yusLMkeÍ) hkÞÃkwh, íkk. 21

ykurzþk{kt yÃkÌík ÄkhkMkÇÞLkefxkufxe nS [k÷w Au íÞkt{kykuðkËeykuyu A¥keMkøkZ{kt Mkwf{k{ktyuf rsÕ÷k f÷uõxhLkwt yÃknhý fÞwO Au.yk ½xLkk{kt {kykuðkËeykuyu çkuMk÷k{íke yrÄfkheykuLke níÞk fheníke. Mkwf{kLkk rsÕ÷k f÷uõxh yu÷uõMkÃkki÷ {uLkLk yuf økk{{kt MkhfkhLkk‘økúk{ Mkqhs’ yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃkuøkúk{ðkMkeykuLku {kuxhMkkRf÷ Ãkh{¤ðk síkk níkk íÞkhu {kkuðkËeykuyuíku{Lku yktíkheLku yÃknhý fÞwO níkwt.

yu÷uõMk Ãkki÷ {uLkLk VuMkçkwf Ãkh Ãký yuÂõxðMkwf{k rsÕ÷kLkk f÷uõxh yu÷uõMk Ãkki÷ {uLkLk VuMkçkwf Ãkh Ãký Mkr¢Þ níkk,íku{ýu íku{Lkk Mku{MktøkLkk {kuçkkE÷ ÃkhÚke AuÕ÷u çkwÄðkhu yuf ÃkkuMx yÃkzuxfhe níke su{kt ÷ÏÞwt níkwt : ‘If you want to live a happy life, tie it toa goal, not to people or objects...’ {uLkLkLke ÃkíLke ykþk yu÷uõMk ÃkýVuMkçkwf Ãkh Mkr¢Þ níke, íkuyku çkezçkÕÞwykEykh ftÃkLke{kt fk{ fhíkktníkkt. yu÷uõMk {kxeoLk ÕÞwÚkh ®føk yLku Mk{ksðkËÚke «¼krðík níkkt.yu÷uõMkLke «uhýkÚke ÃkíLke ykþkyu økÞk {rnLku s Þwðíkeyku {kxu òøk]íkõ÷çkLke h[Lkk fhe níke, suLkk nuX¤ íku{ýu {nUËeMÃkÄko Mkrník rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk.

r©Þk rçk{LkÃkxu÷Lke VMxorzøkúeLkk økwLkkçkË÷ ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe

ÃkÂíLkyu {Mkks fhíkktÃkuxÙku÷ huze ËeÄwtÃkerzíku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu {kheÃkíLke {Mkks fhe hne níke íÞkhuy[kLkf íkuýu ÃkuxÙku÷ huzeLku íkuuLkuMk¤økkðe ËeÄku níkku. íkuLkk Ãkríkyuòíku s yk f]íÞ fÞwO nkuðkLkkur©Þkyu Ëkðku fÞkuo níkku Ãkhtíkw ðkì÷-{kxo{kt r©Þkyu yk nw{÷k{ktðÃkhkÞu÷e Mkk{økúeyku ¾heËe nkuðkLkwtMkðuo÷tMk ðerzÞku{kt MÃkü Ëu¾kÞwt Au.

yksLkeÃkqŠík

Doom's Day«÷ÞÚke çk[ðkçktfh çkwffhkðku yÚkðk£kLMk síkk hnku

MkËeyku ÃkAe Ãký{kýMk þwt ¾hu¾hMktMfkhe ÚkÞku Au?

yuf÷k hnuðwt ykÃkýktMð¼kð{kt s LkÚke

y÷kLk xw®høk : ÄÞh ykìVRLxur÷sLMk

Ãkku÷ yu÷uõMk {uLkLkLke ÃkíLkeykþk Ãký VuMkçkwf WÃkh Mkr¢Þ níke.

y{urhfk{kt økwshkíke {rn÷kyu ÃkríkLku ÃkuxÙku÷Aktxe Mk¤økkðeLku çkkÚkY{{kt Ãkqhe ËeÄku






ÔÞks{kVe {kxu {{íkkLkwt yrÕx{ux{

IPL UPDATE

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

hksMÚkkLk Mkk{u [uÒkkELkkuMkkík rðfuxu rðsÞ

rËÕne Mkk{u Ãkqýu ðkurhÞMko192/3

{wtçkE rð. ÃktòçkçkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk

zu¬Lk rð. fku÷fkíkk hkºku 8-00 Mkux {uõMk

þr™ðkhLkwt Ãkrhýk{

yksLke {u[

ykŠÚkf MkwÄkhk{kxu frxçkØAeyu: «ýð{w¾hSðkt[ku Ãkus. 17

ð÷Mkkz, íkk.21hkßÞ MkhfkhLkk þk¤k ykhkuøÞ

íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoík ð÷MkkzrsÕ÷kLke þk¤kyku íkÚkkyktøkýðkzeyku{kt nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMkËhr{ÞkLk {¤e ykðu÷k 0 Úke 14 ð»koLkeðÞLkk rfzLke yLku ÓËÞLku ÷økíke økt¼eh«fkhLke çke{khe Ähkðíkk 29 ÃkifeLkkÓËÞLke çke{kheÚke Ãkezkíkk 14 yLkurfzLke çke{kheÚke Ãkezkíkk 1 çkk¤fLkuMkwÃkh MÃkurþÞkr÷Mx Mkkhðkh {kxuykøkk{e íkk. 14-4-2012 Lkk hkusyuMk.xe. çkMk {khVíku y{ËkðkËLke çkunkuÂMÃkx÷ku{kt {kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au.yk «fkhLke økt¼eh çke{kheðk¤kçkk¤fLku rLk:þwÕf MkwÃkhMÃkurþÞkr÷MxMkkhðkh yÃkkððk {ktøkíkk ðk÷eykuLkursÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLkku MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýefkÞo¢{ 2011-12 ytíkøkoíkð÷Mkkz rsÕ÷kLke «kÚkr{f yLku

{kæÞr{f þk¤kyku, yktøkýðkzeyku{ktyLku þk¤kyu Lk síkk 0 Úke 14 ð»koLkkçkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkçkeçke yrÄfkheîkhk fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkýe{ktøkheçk ÃkrhðkhLkk ÓËÞLke çke{kheÚkeÃkezkíkk 25 yLku rfzLkeLke çke{kheÚkeÃkezkíkk 4 sux÷k çkk¤fku {¤e ykÔÞkníkkt. ykðk çkk¤fkuLkk ykuÃkhuþLk yLkuMkkhðkhLkku ¾[o hkßÞ MkhfkhWÃkkzLkkh nkuR, ík{k{ 29 çkk¤fkuLkuÓËÞ yLku rfzLkeLke MkwÃkh MÃkurþÞkr÷MxMkkhðkh {kxu Þw.yuLk. {nuíkkRÂLMxxâwx ykuV fkŠzÞku÷kuS yuLzrhMk[o MkuLxh- y{ËkðkË yLkuRÂLMxxâwx ykuV rfzLke rzMkeÍ yuLzrhMk[o MkuLxh, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷fuBÃkMk, y{ËkðkË ¾kíku çku íkçk¬k{kt{kuf÷ðk{kt ykðþu.

ÔÞks{kVehkßÞLku ËçkkððkLkku fkuE «ÞkMk

fhkþu íkku yk {kuxku R~Þq çkLkþu íkuðe[e{fe íku{ýu ykÃke níke.yøkkWLkezkçkuheykuLke Mkhfkh îkhk fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke Y. 2,00,000 fhkuzLke ÷kuLk÷uðk{kt ykðe Au, ykLkwt ÔÞks[qfððkLkku çkkus Mkhfkh MknLk fhe þfuíku{ LkÚke.

hkßÞLke ykðf Y. 21,000fhkuz Au ßÞkhu ÔÞksLkku çkkus Y.22,000 fhkuz Au, ykðk Mktòuøkku{kt{khu hkßÞLkkt rðfkMkLkkt fkÞkuo fuðe heíkufhðkt ? {khu ÷kufkuLku Ãkøkkh fuðe heíku[qfððku yLku çktøkk¤Lkkt ÷kufkuLku fuðeheíku Sðkzðkt ? fuLÿu MkeyuMkxeLkktð¤íkh Ãkuxu Y. 1,500 fhkuz Ãký[qfÔÞk LkÚke.Ãkºkfkhkuyu {{íkkLkußÞkhu ÃkqAâwt fu 15 rËðMk ÃkAe ík{khe{køkýe {tsqh Lk ÚkkÞ íkku ík{u fuðktÃkøk÷kt ÷uþku íkuLkku sðkçk ykÃkðkLkwt{{íkkyu xkéÞwt níkwt. {{íkkyu yLkuf{k{÷u fuLÿ Mkk{u støk Auzâku Au íku{ktyuf Lkðku {wËku W{uhkÞku Au.

{kykuðkËeykuyuÃkku÷eMk yrÄf rLkËuoþf

(LkõMk÷rðhkuÄe yr¼ÞkLk)hk{rLkðkMku sýkÔÞwt níkwt fu ytËksu 20sux÷k LkõMk÷ðkËeyku ½xLkkMÚk¤uÃknkUåÞk níkk yLku {uLkLkLkwt yÃknhýfhíkkt Ãknu÷kt çku Mk÷k{íke sðkLkkuLkuXkh fhe ËeÄk níkk, òufu,{kykuðkËeykuyu yk ½xLkk Mk{Þu MÚk¤Ãkh nksh Mkçk-rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxyuMk. fu. ðiãLku sðk ËeÄk níkk.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLxyr¼»kuf þktrzÕÞLkk Lkuík]¥ð{ktÃkku÷eMkLke yuf xwfze ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkE níke yLku íku{ýu f÷uõxhLkuçk[kððk {kxu yr¼ÞkLk þY fhe ËeÄwtníkwt. {wÏÞ«ÄkLk hk{®Mknu sýkÔÞwt níkwtfu {uLkLkLke Mk÷k{ík {wÂõík {kxu þõÞík{k{ «ÞkMkku nkÚk Ähkþu. øk]n«ÄkLkr[ËBçkh{u yk MktË¼o{kt ®Mkn MkkÚkuðkík fhe níke yLku íku{Lku fuLÿLkeík{k{ MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk sýkÔÞwt níkwt.y{urhfk{kt

LkkuÚko ykuÂMxLkLkk Ãkkh{uh ÷uLkLkSf {urxÙf yuðLÞq Ãkh fk{zuLkyuÃkkxo{uLxTMk{kt yk ½xLkk çkLke níkeyLku ÃkAe Ãkku÷eMku íku{kt íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çkÒku yuf ð»koÚke Ãkrhýeík Au Ãkhtíkw

r©Þk Mkkík rËðMk Ãknu÷kt s¼khík{ktÚke y{urhfk ykðe níke. yk½xLkk çkLke íÞkhu íku yuÃkkxo{uLxLkeytËh s níke, íkuLkk Ãkkzkuþe híkLkhksuLÿLkwt fnuðwt níkwt fu ½xLkkLke Ãknu÷ktíku{Lke ðå[u Ë÷e÷ ÚkR níke. ÃkkrfMíkkLk{kt

rð{kLke ftÃkLke ¼kuò yuhLke{kr÷fe Ähkðíkk ÃkrhðkhLkk yufMkÇÞLku hûkýkí{f fMxze{kt ÷R÷uðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkk Ãkh ËuþAkuzðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{ktykÔÞku Au. Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLkwt Lkk{“yuÂõÍx fLxÙku÷ r÷Mx”{kt Lkk¾eËeÄwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLkhnu{kLk {r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu yk{k{÷u yuf yuVykRykh Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au yLku Ëw½oxLkkøkúMíkÚkÞu÷w t rð{kLk “xufTrLkf÷eûk{íkkÃkqýo” níkwt fu Lkrn íku òýeþfkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økRfk÷u RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÃkhÚke

WzkLk ¼Þko çkkË {kºk 10rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷knwMkiLkkçkkË økk{{kt ¾hkçk nðk{kLkLkufkhýu rð{kLk íkqxe Ãkzâwt níkwt.çkkuMxLk{kt

[kh Mku{uMxhLkku íkuLkku fkuMko ykðíkk{rnLku Ãkqhku ÚkðkLkku níkku yLku íkuLkuyuf ftÃkLke íkhVÚke ºký {rnLkkLkeÃkuRz RLxLkorþÃk Ãký ykuVh ÚkRníke.

suÃkkuh{kt yuf Mkhfkhe çkuLf{kt{uLkushLkku nkuÆku Ähkðíkk MkwÄkfhu fÌkwtníkwt fu, “¼khíkeÞ Mk{ÞkLkwMkkh økwh-wðkhu hkºku 2-00 f÷kfu {khk ÃkhðurhrVfuþLk fkì÷ ykÔÞku níkku, íku{ýu{Lku su zkuõÞw{uLxTMk ðkt[e Mkt¼¤kÔÞkíkuLkk ykÄkhu {U {]íkf {khku ÃkwºknkuðkLkw t sýkÔÞk çkkË íku{ýuðýyku¤¾kÞu÷ku {]íkËun {khk Ãkwºkþu»kkÿeLkku nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt.”

íku{ýu W{uÞw O níkw t fu íkuykuy{urhfk{kt fkuRLku yku¤¾íkk Lk

nkuðkLkwt íku{ýu y{urhfk ¾kíkuLkk¼khíkeÞ fkuLMÞw÷ sLkh÷LkusýkÔÞk çkkË fkuLMÞw÷ sLkh÷íku÷wøkw yuMkkurMkÞuþLk ykuV LkkuÚkoy{urhfkLke {ËËÚke þu»kkÿeLkku{]íkËun ¼khík {kuf÷ðkLkeÔÞðMÚkk fhe hÌkk Au, íkuykuþu»kkÿeLkku {]íkËun Mkku{ðkhMkwÄe{kt {wtçkE {kuf÷þu, ßÞktÚke{]íkËun ¼wðLkuïh ÷ðkþu.

çkkuMxLk ÞwrLkðŠMkxeLkeðuçkMkkRxLkk ynuðk÷ {wsçk,þu»kkÿeLkku {]íkËun ÞwrLkðŠMkxefuBÃkMkÚke yuf {kR÷Lkk ytíkhuyuf ½h LkSf hMíkk Ãkh Ãkzâkuníkku, íkuLku {kÚkk{kt yLku Ãkøk{ktøkku¤eyku {khðk{kt ykðe níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

yLkwMktÄkLkºkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkkÞçk {k{÷íkËkhMkrník Ãkkt[ þ¾Mkku Lkþkufhu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk¼kðLkøkh : ¼kðLkøkhLkk ËeÃkf [kufrðMíkkh{ktÚke økEfk÷u {kuze hkºkeLkkMk{Þu Ãkku÷eMku Ãkkt[ þ¾MkkuLku ËkYÃkeÄu÷e nk÷íku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ãkkt[þ¾Mkku Ãkife yuf þ¾MkðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk LkkÞçk{k{÷íkËkh nkuðkLkwtw Ãkku÷eMkLku «kÚkr{fÃkqAÃkhA{kt òýðk {¤u÷ Au.

økE {kuze hkºkeLkk 1.30 f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk{ktníke íÞkhu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke çku{kuxhfkhLku Q¼e hk¾e íkÃkkMk fhíkkðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk LkkÞçk{k{÷íkËkh rsíkuLÿrMktn fk¤w¼kðk¤k, ykrþ»k hk{S¼kE økkunu÷(hnu. rºk÷fLkøkh, MkktEçkkçkMkkuMkkÞxe), çknkËwhrMktn MkhËkhrMktnðk¤k (rLkÂæÄ þku Y{Lke ÃkkA¤),LkhuLÿrMktn Lkxw¼k Ík÷k(MkwhuLÿLkøkh)yLku y{]íkrMktn hk{S¼kE Ãkh{kh(ðÕ÷¼rðãkLkøkh) Lkþku fhu÷e nk÷íku{¤e ykÔÞk níkkt.Ãkku÷eMku {kuxhfkhMkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E WÃkhkufíkÃkkt[uÞ þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

y{ËkðkË : LkðhtøkÃkwhk ÂMÚkíkçkeyuMkyuLkyu÷Lkk yuõMk[uLs fku÷MkuLxh{kt íkksuíkh{kt ykøk ¼¼qfíkk27 rh{kux ÞwrLkx yuõMk[uLsLket39,000 ÷uLz ÷kRLkLkk fLkuõþLkku XÃkÚkR síkk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufuçkeyuMkyuLkyu÷ fux÷ef ÷kRLkkuLkuyLÞ ÞwrLkx{kt xÙkLMkVh fhðe Ãkzeníke. çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Mk¥kkÄeþkuuyuyíÞkh MkwÄe 31,400 ÷kRLkkuLkufkÞohík fhe ËeÄe Au.

çkeyuMkyuLkyu÷Lkk fku÷ MkuLxh{ktºkeò {k¤u ykøk ÷køkíkk çk¤eLku ¾k¾ÚkR økÞwt níkwt. su{kt yíÞkh MkwÄe31,400 ÷kRLkku fkÞohík fhe Ëuðk{ktykðe Au. yLÞ ðus÷Ãkwh, çkkuÃk÷,ykRykuMke hkuz ÃkhLke 5,686÷kRLkkuLku yks hkík MkwÄe fkÞohík fheËuðk{kt ykðþu. ßÞkhu 1842÷kRLkkuLku ykðíkefk÷ MkwÄe fkÞohík fheËuðkþu. íkuðwt yksu {¤u÷e ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk sLkh÷{uLkush yuMk.fu ¼tzkheyu sýkÔÞwtw níkwt.

ykøk{kt XÃk ÚkR økÞu÷eBSNLLke 31,400÷kRLkku fkÞohík ÚkR

økktÄeLkøkh{kt hkð¤Þkuøke Mk{ksMkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke{kuËeLkk «nkhku

økktÄeLkøkh, íkk.21

økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k hkð¤Þkuøke Mk{ks Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLke ykfheÍkxfýe fkZe níke. çkûkeÃkt[Lkk 27xfk yLkk{ík{ktÚke ÷½w{íkeykuLku 4 xfkyLkk{ík ykÃkðkLkku fuLÿ MkhfkhLkkurLkýoÞ økheçkkuLke yktíkhze ff¤kðLkkhkunkuðkLkku ykhkuÃk {kuËeyu {qõÞku Au.

çkûkeÃkt[{kt Mk{krðü hkð¤ ÞkuøkeMk{ksLkwt Mkt{u÷Lk yksu økktÄeLkøkh{ktÞkusðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt hkð¤Mk{ksLkk Wíf»ko {kxu ÞkuøkËkLkykÃkLkkhk 10 {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLkyLku yLÞ 21 ÔÞÂõíkykuLkwt yr¼ðkËLk{wÏÞ{tºkeLkk nMíku ÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktíkhkð¤ Þkuøke Mk{ksLke ÃkwÂMíkfk

'ykÃkýku hkð¤ Mk{ks’ Lkwt yk÷u¾LkhksuLÿ hkð¤u fÞwO Au íkuLkwt rð{ku[Lk Ãký{wÏÞ{tºkeyu fÞwO níkwt. hkð¤ ÞkuøkeMk{ks su çkûkeÃk[t rðfMkíke òrík{ktMk{krðü Au íkuýu fuLÿ Mkhfkh çkûkeÃkt[-Mkk{krsf þiûkrýf ÃkAkík Mk{ksLkk 27xfk yLkk{íkLkk ÷k¼ku{ktÚke [kh xfk÷½w{íke {kxu AeLkðe ÷eÄk íkuLkku rðhkuÄfhíkku Xhkð ÃkMkkh fÞkuo íku MktË¼o{kt{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu økheçkkuLkkn¬Lkwt AeLkðe ÷RLku ÃkAkík Mk{kòuLkeyktíkhze fuLÿLke Mkhfkhu ff¤kðe Au íkuMk¥kkMkw¾ fR heíku ¼kuøkðe þfþu ?hkð¤ Mk{ks rð[híke òrík Au yLkuMkhLkk{k ðøkhLkk Mk{ksu Ãký MÚkkÞe«økríkLkku ÃkÚk yÃkLkkÔÞku Au íkuLkku ykLktËÔÞõík fheLku {wÏÞ{tºkeyu Mk{ksLke ykþÂõíkLku {nuLkíkfþ, MkkÂíðfíkkLkkÄkuhýu ykøk¤ ðÄðkLkk yLkuf Mkq[LkkufÞkO níkk. økwshkíkLkku rðfkMk yufktøkeLknª Ãký Mkki Mk{ksMk{qnkuLku MðMÚkhk¾eLku, MkðkOøkeý rðfkMkLkku MktfÕÃkhkßÞ MkhfkhLkku hÌkku Au.

yLkk{ík rALkðe ÷RLku fuLÿuøkheçkkuLke yktíkhze ff¤kðe

çke{kh çkk¤fkuLke rðLkk{qÕÞuy{ËkðkË{kt Mkkhðkh Úkþu

Mkws÷Lkk ÃkkLkfkzo yLku÷kRMkLMk ytøku íkÃkkMkËMíkkðuòuLke íkÃkkMk {kxuxe{ ðzkuËhk ÃknkU[e

y{ËkðkË, íkk.21®Mk½krLkÞk ftÃkLkeLkk ðkhMkËkh yLku

ykE.SLkk Ãkwºk íkhefu yku¤¾kðíkk Mkws÷®Mk½krLkÞkyu {fkLk{kr÷f Mk{ûk rðãkÚkeoíkhefu yku¤¾ ykÃke {fkLk ¼kzu hkÏÞwtnkuðkLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ÚkÞku Au. ð†kÃkwh Ãkku÷eMku{fkLk{kr÷fLke ÃkqAÃkhA fhe íku{Lkwt rLkðuËLkLkkUæÞw t Au. {fkLk{kr÷fu Ãkku÷eMk{Úkfufhkðu÷e LkkUÄ{kt Mkws÷Lkwt ÃkkLkfkzo ËMíkkðuSÃkwhkðk íkhefu ykÃÞwt Au.su ðzkuËhkLkwt nkuðkÚkeð†kÃkwh Ãkku÷eMkLke yuf xe{ yk MktË¼uo ðÄwíkÃkkMk {kxu ðzkuËhk økE nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

Ãkku÷eMkMkwºkku yLkwMkkh, Mkws÷ ®Mk½krLkÞkMk¥kkÄkh [kh hMíkk LkSf ykðu÷k ykMfkyuÃkkxo{uLx{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼kzuhnuíkku níkku. yk {fkLkLkk {kr÷fu Ãkku÷eMkLkufÌkt níkwt fu, Mkws÷ yuf Ë÷k÷ Úkfe íku{Lke ÃkkMku

¼kzu {fkLk hk¾ðk ykÔÞku níkku.íÞkhu íkuýuÃkkuíkkLke yku¤¾ rðãkÚkeo íkhefu ykÃke níke.Ãkkuíku ðzkuËhkÚke ynª ¼ýðk ykÔÞku nkuðkLkeðkík fhe níke. íÞkhçkkË íkuLku ¼kzu {fkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. ykMfk yuÃkkxo{uLxMkku÷k Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkw nkuðkÚke{fkLk{kr÷fu Mkws÷ ®Mk½krLkÞkLku {fkLk ¼kzuykÃÞwt nkuðkLke LkkUÄ fhkðe níke. íku LkkUÄ Ãkýð†kÃkwh Ãkku÷eMku [uf fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. íku{kt ËMíkkðuS Ãkwhkðk íkhefu ðzkuËhkLkwtÃkkLkfkzo yLku ÷kÞMkLMk ykÃÞk níkk. su çktLLkuMkk[k Au fu ¾kuxk íkuLke íkÃkkMk {kxu yuf xe{ðzkuËhk økE Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, Mkws÷ ®Mk½krLkÞk Mkk{urðMkLkøkhLkk ðuÃkkhe rÃkÞq»k¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkÔÞkLku yuf Mkókn ðeíke økÞwt Au.AíkktÞ Mkws÷ ®Mk½krLkÞk ytøkuLkk fkuE [ku¬MkMk½z Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe {éÞkt LkÚke. Mkws÷®Mk½krLkÞkLkwt çkkEf {éÞwt nkuðk Aíkkt ¾hu¾híku fkuLke {kr÷feLkwt Au íku Ãký Ãkku÷eMk òýeþfe LkÚke.

Mkws÷ ®Mk½krLkÞkyu su ÞwðíkeLku øk÷o£uLzçkLkkðe ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke níke íkuLkk ½huÃký AuÕ÷k ºký-[kh {rnLkkÚke síkku níkku.ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk MktÃkfo{kt Ãký íku hnuíkkun í k k u .Ã k rhðkhLkkMkÇÞku MkkÚku½hkuçkku fu¤ðeMkws÷u 35÷k¾ ¾t¾uhe÷eÄk níkk.

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 05LÞqÍ

CMYK

CMYK

Mkuxu÷kRx, LkðhtøkÃkwhk{ktÚkÞu÷e çku ½hVkuz[kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk{wtçkE{kt økutøku Y. 50÷k¾Lke ½hVkuz fhe níke

y{ËkðkË, íkk.21

{wtçkE{kt ½hVkuz [kuhe fhíke økUøky{ËkðkË{kt Wíkhe Ãkze nkuðkLke rðøkíkku«fkþ{kt ykðe Au. yk økUøkLkk yuf

þ¾MkLku ð†kÃkwh Ãkku÷eMku [kuhe {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ¾kíkrhÞk MkkÚku ÃkfzeÃkkzâkuu níkku. íkuLke ÃkqAÃkhA{kt Mkuxu÷kExyLku LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷e çku[kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au.

ð†kÃkwh Mkðuo÷LMk MfðkuzLke xe{ økEhkºku ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íku Ëhr{ÞkLkLkkMkíkk Vhíkk søkËeþ çkkË÷ ÃkkxeËkhLkuð†kÃkwh ÷uf ÃkkMkuÚke ¾kíkrhÞk MkkÚkuÃkfze Ãkkzâkuu níkku. {q¤ hksMÚkkLkLkk ykþ¾Mku Mkuxu÷kEx{kt ykðu÷k ykÍkËyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk [tÃkkçkuLk LkkÚkw¼kE

y÷økíkkuhLkk ½h{ktÚke Y.20 nòhLke[kuhe fhe níke. ßÞkhu LkðhøktÃkwhk{eXk¾¤e A hMíkk ÃkkMku yuf {urzf÷Mxkuh{ktÚke [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kíkykÃke níke. yk [kuhe fhe íkuLkk ºkýrËðMk Ãknu÷kt s íkuLkku Mkw¾÷k÷ Lkk{LkkuMkkøkheík hksMÚkkLk Vhkh ÚkE økÞku níkku.Mkw¾÷k÷ yøkkW 14Úke 15 sux÷e½hVkuz [kuheyku{kt ÃkfzkE [qõÞkuu Au.Mkw¾÷k÷, søkËeþ yLku yLÞ çkuþ¾Mkkuuyu {wtçkE{kt Y.50 ÷k¾Lke ½hVkuzfhe níke. su{kt 10-10 ÷k¾Lkk ¼køk

Ãkkze ðnUåÞk níkk. òu fu, 2006{kt{wtçkE ¢kE{çkúkt[Lkk nkÚku søkËeþ ÃkfzkEøkÞku níkku yLku yk fuMk{kt íÞktLke Ãkku÷eMkuLkð ÷k¾Lke rhfðhe fhe níke.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, søkËeþ øk{uíÞkt MkwE hnuíkku níkku yLku {kufku {¤u íÞkt[kuhe fhe ÷uíkku níkku. ßÞkhu Mkw¾÷k÷íkuLke MkkÚku nkuÞ íÞkhu xkøku ox fhu÷kMÚk¤kuyu yux÷u fu fkuE MÚk¤u hìfe fÞkoçkkË [kuhe fhíkk níkk. søkËeþLkeÃkqAÃkhA{kt ðÄw [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞíkuðe þõÞíkk Au.

{wtçkE{kt ½hVkuz [kuhe fhíke økUøkLkku Mkkøkheík ÃkfzkÞku

y{ËkðkË, íkk. 21økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu yu{çkeyuLke

fku÷uòuLku 27 yur«÷ MkwÄe{kt yLku yu{Mkeyu fku÷uòuLku28 yur«÷ MkwÄe{kt Ãkheûkk Vku{oLke ík{k{ «r¢Þk ÃkwýofhðkLke íkkfeË fhe Au. su fku÷uòu rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt«r¢Þk Ãkwýo fhþu Lknª íku{Lkk Vku{o Ëtz MkkÚku ÃkýMðefkhðk{kt ykðþu Lknª íkuðe SxeÞwyu íkkfeË fhe Au.

SxeÞwyu yu{çkeyuLke ykþhu 110 sux÷e yLkuyu{MkeyuLke 80 sux÷e fku÷uòuLku Ãkheûkk Vku{o [ku¬MkMk{Þøkk¤k{kt ¼hðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yu{çkeyu{ktyÇÞkMk fhíkk ykþhu 25 nòh yLku yu{Mkeyu{ktyÇÞkMk fhíkk ytËksu 15 nòh rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk {u{rnLkk{kt Þkuòþu.yk Ãkheûkk{kt WÃkrMÚkík hnuðk {ktøkíkkrðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kRLk Vku{o fku÷us {khVík ¼hðkLkeÞwrLkðŠMkxeyu íkkfeË fhe níke. yk rðãkÚkeoykuyu Vku{o¼he ÷eÄk ÃkAe íkuLke Ve LkSfLke Lk¬e fhkÞu÷e çkUfLkeþk¾k{kt ¼hðkLke nkuÞ Au. yu{çkeyuLke fku÷uòuyu 27yur«÷ MkwÄe{kt yLku yu{MkeyuLke fku÷uòuyu 28 yur«÷MkwÄe{kt ¼hkÞu÷k Vku{oLke Ve ¼hðkLke Au.su fku÷uòu[ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk{kt «r¢Þk Ãkwýo Lknª fhu íku{Lkk Vku{ofkuRÃký Mktòuøkku{kt Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª íkuðwtfkÞofkhe hSMxÙkh zkì. S.Ãke. ðzkuËheÞkyu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu, ™kýktfeÞ Ëtz MkkÚku Ãký Mk{Þ{ÞkoËkÃkAe Vku{o Mðefkhkþu Lknª.

MBA-MCALkktVku{o íkkhe¾ rðíÞu

Lknª MðefkhkÞXøk Mkws÷u rðãkÚkeo çkLkeLkuþnuh{kt {fkLk ¼kzu hkÏÞwwt yu{çkeyuLkk 27 , yu{Mkeyu™k

Vku{o 28 yur«÷ MkwÄe ÷uðkþu

Mkws÷Lku {{fkLk ¼¼kzu yykÃkLkkhk {{kr÷fLke ÃÃkqAÃkhA

÷kufkuyu VkÞhrçkúøkuzLku òýfhíkk Mk÷k{ík heíkuçknkh fZkÞk¾ku¾hkLke hwûk{rýnkuÂMÃkx÷Lke ½xLkk

y{ËkðkË,íkk. 21¾ku¾hk rðMíkkh{kt ykðu÷e

hwûk{rý nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh {kxuËk¾÷ ËËeoLkk ð]Ø {kíkk- rÃkíkkMkrník ºký ÔÞÂõík yksu Mkðkhu ºkýf÷kf MkwÄe r÷^x{kt VMkkR síkk¼khu ËkuzÄk{ ÚkR økR níke. yZef÷kf MkwÄe nkuÂMÃkx÷ íktºkyu VkÞhrçkúøkuzLku òý Lk fhíkk çktLku ðØLkkuSð yØh ÚkR økÞku níkku. AuðxuMÚkkrLkf ÷kufkuyu VkÞh rçkúøkuzLku òýfhíkk sðkLkkuyu íkkífkr÷f MÚk¤ ÃkhÃknkU[eLku ð]Ø ËtÃkíkeLku Mk÷k{ík heíkuçknkh fkZâk níkk. nkuÂMÃkx÷ íktºkîkhk r÷^xLke ÞkuøÞ ò¤ðýefhðk{kt Lk ykðíkk ykøkk{eMk{Þ{kt økt¼eh ½xLkk çkLke þfu íkuðku¼Þ Ãký MÚkkrLkf ÷kufku îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykÔÞku Au.

¾ku¾hk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ehwû{rý nkuÂMÃkx÷{kt zkuLkkÕzr¾úMíkeLku f{¤ku ÚkðkLku fkhýu ºkýrËðMk Ãknu÷k íkuLku hwûk{rýnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. zkuLkkÕzLkk rÃkíkk zurLkÞ÷¼kR(ô.ð.65) yLku {kíkk rLkhstLkkçkuLk

(ô.ð.62) yksu Mkðkhu 10ðkøÞkLkk Mkw{khu nkuÂMÃkx÷{kt Ãkwºk{kxu [k-LkkMíkku ÷RLku ykÔÞk níkk.nkuÂMÃkx÷Lkk çkuÍ{uLxÚke r÷^x{ktçkuMkeLku çkeò {k¤u síkk níkk. íÞkhur÷^x y[kLkf çktÄ ÚkR økR níke.yk r÷^x{kt zurLkÞ÷¼kR yLkurLkhstLkkçknuLk MkkÚku r÷^x{uLk¼hík¼kR níkk. r÷^x çktÄ ÚkRsíkk ¼hík¼kRyu nkuÂMÃkx÷LkkMxkVLku òý fhe níke. íÞkhçkkËr÷^xLke ò¤ðýeLke fk{økeheMkt¼k¤íkk MxkVLku ský fhe níke.òu fu ËkuZÚke çku f÷kf MkwÄe MxkVykÔÞku s Lk níkku.

çkeS íkhV çku f÷kf MkwÄer÷^x{kt VMkkÞu÷k ËtÃkíkeLke ÂMÚkríkfVkuze çkLkíke níke. nkuÂMÃkx÷

íktºkyu VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe Lkníke. fux÷ktf MÚkkrLkf ÷kufkunkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkkyLku n»koË Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyuVkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkk{rýLkøkh VkÞh MxuþLkLkku MxkVMÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku yLkur÷^x{kt VMkkÞu÷k ð]Ø ËtÃkíkeLkuçknkh fkZâk níkk. ßÞkhu VkÞh

rçkúøkuzLkku MxkV ykÔÞku íÞkhu AufyZe f÷kf çkkË r÷^xLke ò¤ðýefhíkku xufrLkf÷ MxkV ykÔÞku níkku.yk ½xLkkLku fkhýu ËËeoyku yLkuíku{Lkk Mkøkkyku{kt ¼khu hku»k òuðk{éÞku níkku. økík MkÃíkknu yuføk¼oðíke {rn÷k r÷^x{kt VMkkRøkR níke. íÞkhu Ãký ÂMÚkrík íktøkçkLke økR níke.

y{ËkðkËLkk ÃÃkrù{ rrðMíkkhLke AAuÕ÷k çku ðð»ko{kt rr÷^x ççktÄ ÚÚkðkLke ½½xLkk

¾¾kkuu¾¾hhkk{{kktt nnkkuuÂÂMMÃÃkkxx÷÷LLkkee rr÷÷VVxx{{kkttðð]]ØØ ËËttÃÃkkííkkee 33 ff÷÷kkff VVMMkkkkÞÞuu÷÷kktt hhÌÌkkkktt

íkkhe¾ MÚk¤ fux÷k VMkkÞk13-4-10 MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ ¼ðLk yktçkkðkze 118-6-10 Mkkfkh-5 Lkxhks ÃkkMku 42-9-10 ðkRz yuLøk÷ 17-9-10 Mkku÷k ¼køkðík Mkk{uLke rçk®Õzøk 330-8-10 {nk÷û{e fkuBÃk. Mke S hkuz 531-1-11 MkuÕçke nkuÂMÃkx÷ LkðhtøkÃkwhk 130-10-10 rþðkr÷f fkuBÃ÷uõMk zÙkRðRLk 121-3-11 Mkku÷k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ 226-3-11 MknòLktË fkuBÃ÷uõMk nuÕ{ux Mkfo÷ 130-3-11 yLkw©wrík xkðh Úk÷íkus 616-11-11 {khzeÞk Ã÷kÍk Mke S hkuz 24-1-11 hkufe nkux÷ MxuzeÞ{ Ãkkt[ hMíkk 17-4-11 ykuzex ¼ðLk 212-5-11 økðo{uLx fku÷kuLke zÙkRðRLk hkuz 219-6-11 Mxkh çkkÍkh òuÄÃkwh 511-10-11 {kÁrík fkuBÃ÷uõMk ð†kÃkwh 19-12-11 Mkku÷k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ 328-10-11 Mktøkeíkk ÃktrhËk fkuBÃ÷uõMk Mkw¼k»krçkús 512-12-11 ykfkh fkuBÃ÷uõMk {u{Lkøkh 58-3-12 r¢Mx÷ ykfuoz LkðhtøkÃkwwhk 1

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 215/371çkkshe 261Shw 1002/2337ðrhÞk¤e 401/706yuhtzk 611/665hkÞzku 622/676{uÚke 325/476Mkðk 350/575sð 244ys{ku 350/951

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2425ðrhÞk¤e 750/1250{uÚke 421/528hkÞzku 630/768yuhtzk 633/679½ô 205/322çkkshe 250/255çktxe 240/265sð 221/236fÃkkMk 700/845

ŸŸÍÍkkShw 1600/2775ðrhÞk¤e 650/2221RMkçkøkw÷ 900/1181MkhMkð 875/990

hkÞzku 600/780ík÷ 1290/1363yMkkrhÞku 730

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 229/315çkkshe 200/238RMkçkøkw÷ 800/875yuhtzk 640/653hkÞzku 671/690sð 242/246

òòuuxxkkýýkk½ô 190/281hkÞzku 671/673sð 232

rrððòòÃÃkkwwhhShw 1100/2199ðrhÞk¤e 512/582yzË 600/690yuhtzk 620/678fÃkkMk 811/867çkkshe 200/251½ô 215/331swðkh 275/335økðkh 4000/5300þý 893

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 690/712yuhtzk 640/671fÃkkMk 750/843çkkshe 200/237½ô 212/335økðkh 4500/5301{uÚke 480/515sð 250/255

hsfk çkkshe 200hksøkhku 840

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 650/682yuhtzk 650/686fÃkkMk 815/830çkkshe 200/225½ô 230/284sð 230/234rrððòòÃÃkkwwhh ííkk{{kkffww ÞÞkkzzoof÷f¥ke 800/1800økkr¤Þw 350/411Íkt¾hwt 80/100÷kzku÷ ík{kfwÞkzof÷f¥ke 850/1401økkr¤Þwt 400/639zkt¾hwt 80/100

{{kkuuzzkkMMkkkkhkÞzku 590/671fÃkkMk 750/809çkkshe 200/215{fkE 220/245½ô 220/291sð 200/233[ýk 650/842ðrhÞk¤e 770/1260Shw 2100/2370økðkh 4500/4700

xxªªxxkkuuRRyuhtzk 580/632hkÞzku 600/650fÃkkMk 650/722½ô 205/260ðrhÞk¤e 750/850

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 670/680yuhtzk 621/659fÃkkMk 750/856½ô 221/336

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 200/220½ô 218/301zktøkh 231/250yuhtzk 626/640økðkh 4000/4300{fkR 180/235swðkh 250/350hkÞzku 680/710

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 190/210½ô 215/290zktøkh 225/245yuhtzk 625/635økðkh 3800/4100{fkE 170/220íkwðuh 280/600swðkh 240/325hkÞzku 670/700

MMkk÷÷kk÷÷½ô 235/270çkkshe 200/225zkt.ßÞk 235/265økw.17 247/265

««kkttrrííkkssyuhtzk 630/650½ô 230/265çkkshe 210/225

zkt.ßÞk 235/266økw.17 240/265

ÚÚkkhhkkËËShw 1750/2468RMkçkøkw÷ 980/1080økðkh 4900/5200{øk 550/662{X 450/500yuhtzk 650/673hkÞzku 665/714ðrhÞk¤e 650/846ys{ku 850/1750Mkwðk 535/601

hhkknnRMkçkøkw÷ 888/1031çkkshe 211/241hkÞzku 685/695ðrhÞk¤e 660/807yuhtzk 651/656Mkwðk 555/612

MMkkkkýýttËË½ô 496 228/346økw.17 278/285økwshe 195/256íkwðuh 570hkÞzku 631/655yuhtzk 636/640Shw 1500/2390

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 251ykEykh8 230/278MkVuË ½ô 235/337xwfze ½ô 225/265xwfze Ëuþe 245/325

sð 232/258{øk 631{X 619íkwðuh 590/662yuhtzk 525/642[ýk 681/705hkR 627/671{uÚke 431/437

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 225/265½ô 496 250/275{fkE 239/243yuhtzk 634/654

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 650/670½ô 204/328çkkshe 200/210{fkE 220/245[ýk 640/680íkwðuh 580/650zkt.økw.17 240/270

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 620/1475økkr¤Þw 275/731

ÚÚkkhhkkhkÞzku 605/690yuhtzk 654/660Shw 1890/2526ðrhÞk¤e 570/1040½ô 225/270çkkshe 225/250Mkwðk 470/590{uÚke 440/490

ÄÄkkuu¤¤ffkkøkwshe 200/226økw.17 220/260½W xwfze 226/261yuhtzk 600/625Mkðk 600/630fÃkkMk 550/765

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 631/641Shw 2130/2270hkÞzku 676/689Mkðk 490/615

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 645/659hkÞzku 646/700{X 435/514{øk 600/780Shw 1830/2200RMkçkøkw÷ 880/1020

nnkkhheesshkÞzku 600/685yuhtzk 605/660½ô 220/394økðkh 3000/4100[ýk 600/731Shw 1900/2426RMkçkøkw÷ 880/1025

{uÚke 400/481fk÷k 421/590fÃkkMk 800/843

ççkkkkÞÞzzçkkshe 200/221{fkE 240/260½ô 240/265yuhtzk 620/632hkÞzku 660/680ðrhÞk¤e 650/755fÃkkMk 750/800

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô hh0/h99çkkshe h00/hhÃkhkÞzku 670/680yuhtzk 6h0/646EMkçkøkw÷ 900/970{fkE hh0/h3Ãk[ýk 630/691ðheÞk¤e 6Ãk0/h306

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/26500þtfhøkkMkze

32000/34000fÃkkMkeÞk 330/335

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 57120MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)

28640þwØ MkkuLkwt 28770

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1225fhze 910fÃkkrMkÞk 695MkLk^÷kðh rhVkELz

740fkuÃkhk 712

y¤Mke íku÷ 810Lke{íku÷ 825yuhtzk 3400rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 710Ãkk{ku÷eLk 656MkkuÞkçkeLk 725

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47500ðkÞhçkkh 50900ÞwxuÂLMk÷ 44000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800

çkúkMk f®xøk 32800Íªf 13200÷ez 12200xeLk 1340rLkf÷ 1100(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))

{he nksh 410/440fkuÃkhk yuzeçk÷ 5450fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2900/2952¾ktz r{rzÞ{ 3022/3121

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 56000/56500[ktËe YÃkw 55800/56300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28950/29050MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28825/28925

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2010/2030®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2100/2130rËðu÷ 1130/1190MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1360ðLkMÃkrík 1090/1170fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1135fÃkk.Lkðkuu zççkku 1170/1200fkuÃkhu÷ 1250/1280Ãkk{ku÷eLk 1055/1080MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300MkLk^÷kðh 1180/1250{fkE íku÷ 1220/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3100/3200y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2975/3050

økws.¾ktz-yu 2990/3025økws.¾ktz-yuMk 2900/2950

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2975çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2825/2900

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 160/220zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/115

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/140hðiÞk 100/240fkuçkes 100/240Vw÷kðh 100/220xk{uxk 60/120ËqÄe 100/260fkfze 200/400xetzku¤k 160/600økðkh 300/800[ku÷e 600/1200ðxkýk 500/760Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 15/30xøkh (1 rf÷ku) 140/150ÃkkhMk (1 rf÷ku) 140/160z{hku (1 rf÷ku) 10/12{kuøkhku (1rf÷ku) 30/40÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 240/300ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 100/160

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))½ô 496 215-255

(20 yur«÷ 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.68EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.41

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.41EÂõðxe Vtz (S) 10.41þkuxo x{o Vtz (S) 11.71

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.71huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.56

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 261.29ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.99

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 53.60E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.40rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.55rLkVxe ELzuõMk (S) 27.95

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.85rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.76

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.17Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.23

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.55økeÕx Vtz(ze) 21.23økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.27

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.13økeÕx Vtz(ze) 10.23xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.52

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.89ç÷w[eÃk(ze) 34.73«e{k Vtz(ze) 36.12çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.82

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.48çku÷uLMk Vtz(ze) 18.43rçkÕzh Vtz(ze) 20.30[eÕzÙLk øke^x Vtz 46.11EÂõðxe Vtz (ze) 40.34

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.65EÂõðxe Vtz(ze) 24.08

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.57rzMfðhe Vtz(ze) 18.94zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.19ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.75

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.68ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.94{ezfuÃk Vtz (ze) 14.19{ezfuÃk Vtz (S) 20.53xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.68

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.66çkuÍef Vtz(ze) 8.62EÂõðxe Vtz(ze) 13.21

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.43þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.10

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.71[eÕzÙLk Vtz 9.72EÂõðxe Vtz(ze) 9.58V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 97.45çku®føk (ze) 34.67Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 55.97EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.84yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.12Vk{ko (çkkuLkMk) 59.73xuõMk Mkuðh(ze) 13.96rðÍLk (hexu÷) ze 36.25

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.93økeÕx(ze) 15.54økúkuÚk (ze) 22.52ELf{ (ze) 17.09{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.32

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.83EL£k Vtz(ze) 7.71çku÷uLMk (ze) 23.68fku{k (ze) 13.98fkuLxÙk(ze) 17.10EÂõðxe (ze) 28.81yuVyu{MkeS 40.45

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 51.91

fkuLxÙk Vtz(ze) 14.88zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.81zeðezLz ÞeÕz(S) 34.56{uLkus{uLx (ze) 12.25EÂõðxe Ãke/E(S) 46.08

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 21.04çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.66çkkuLz Vtz (ze) 11.95fkuLxÙk (ze) 11.16zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.44yuLkSo(ze) 10.38EÂõðxe(ze) 48.56xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.98{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.94{kMxh þìh (ze) 25.50{ezfuÃk (ze) 21.49yu{yuLkMke Vtz (ze) 44.98rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.67

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 38.87røkÕx Vtz (ze) 14.92EL£k Vtz (ze) 10.93Mxkh þìh (ze) 37.88xuõMk rþÕz (ze) 15.53

CMYK

CMYK

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1220/1225íku÷eÞk xe™1870/1871ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1225/1230f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658hksfkux[ktËe 56300hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1010/1011¾ktz ‚e 3100/3170¾ktz ze 3000/3070yuhtzk sqLk 3510/3512rËðu÷ 700/702

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1195/1200hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1895/1900

Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1915/1920ðLkMÃkíke ½e1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷

1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷

1055/1060®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2045/2050®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2065/2070fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh1050/1055

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 22 APRIL 2012

[ktËe «rík rf÷ku000.00

56500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

29050.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe{w. [ktËe nksh 57120{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28640{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

28770y{. [ktËe 56500y{. MxkLzzo (99.9)

29050y{.íkuòçke (99.5)

28925y{.Lkðk ËkøkeLkk

27890y{. nku÷{kfo 28490®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2030/2040®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku

2100/2130

AuÕ÷k ¼kð y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

økwshkíkLkk økts çkòhku

çkxkfk Lkðk 190/220zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 200/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

`375 fhkuzLke ATVTÞkusLkkLkku rVÞkMfku ÚkÞku«ktík yrÄfkheykuyuykÞkusLkLku y¼kðu ÃkiMkkðkÃkÞko LknªÄkhkMkÇÞkuLke økúkLx ÃkýðÃkhkÞk ðøkh Ãkze hne

økktÄeLkøkh, íkk.21

ð»ko 2009-10Úke ÷ELku 31{e {k[uoÃkqýo ÚkÞu÷k ð»ko 2011-12Lkk çksux{kt {kuxkWÃkkzu fhkuzkuLke òuøkðkEyku fÞko ÃkAe Ãký÷øk¼øk Y.1100 fhkuzÚke ðÄw hf{LkkykÞkusLkku nsw MkwÄe Mkhfkhe fkøk¤ ÃkhÚkeçknkh ykÔÞk ™Úke ! suLke MkeÄe yMkhhkßÞLkk rðfkMk yLku Lkkøkrhf Mkð÷íkkuLkkMksoLk Ãkh ÚkR Au. AuÕ÷k ºký ð»koÚkeðýðÃkhkÞu÷e hnu÷e hf{ rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe Ãknu÷k íkkífkr÷f Äkuhýu ¾[oðk Vheyufðkh {wËíkku{kt ðÄkhku fÞkuo Au. MkkÚku sMÃküíkk fhe Au fu yk {wËík ðÄkhku AuÕ÷eð¾ík fhðk{kt ykðu Au.

hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku rðíku÷kð»kkuo{kt çksux{kt Vk¤ðu÷k Ãký yíÞkh MkwÄeLknª ¾[koÞu÷k VtzLkku ðneðx fhðk ÃkrhÃkºkkufheLku ykËuþku fÞko Au. su{kt økík ð»kuoAuðkzkLkk LkkøkrhfkuLkwttw SðLk Äkuhý MkwÄkhðkíkÚkk ÃkeðkLkk Ãkkýe, hMíkk, ðes¤e, økxhÔÞðMÚkk yLku ½Lk f[hktLkk rLkfk÷ suðkÃkkÞkLkk «&™ku n÷ fhðk íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷e çknw[Š[ík ‘‘ykÃkýku íkk÷wfku-ðkEçkúLx íkk÷wfku’’Lkk Y.375.25 fhkuzLkeÞkusLkkLkku Ãký Mkk{u÷ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkk{kt«ktík ykurVMkhku ÃkiMkk ðkÃkhe s þõÞk LkÚke.

Syuzeyu ÃkrhÃkºk{kt MÃküíkkÃkqðof ykËuþ fÞkuoAu fu, ð»ko 2008-09Úke ÷ELku 2010-11MkwÄeLkk LkkýkfeÞ ð»kkuo{kt Vk¤ðu÷e hf{ðkÃkhðk {kxuLke {wËík 31{e {k[o’12ÚkeðÄkheLku yLkw¢{u ð»ko 2009-10Lkk çksux{kxu sq÷kE-12, 2010-11 yLku ð»ko 11-12Lkk çksux {kxu {k[o-2013 MkwÄe÷tçkkðkE Au. yux÷wt s Lknª su ÞkusLkkyku{kxuLke hf{ yíÞkh MkwÄe ðkÃkhe þfkE LkÚkeíkuðe ík{k{ ÞkusLkkyku, ykÞkusLkkuLkwtw VtzrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheykuLkk Ãke.yu÷.yu.yufkWLx{kt s{k fhkðe Ëuðk ykËuþku ÚkÞk Au.rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËkyku{kt fk{ku ÍzÃkÚke Ãkqýofhðk f÷uõxhku, zezeykuLku Vh{kLkku fÞko Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kºk ÞkusLkkfeÞ Vtz sLknª, ÄkhkMkÇÞkuLke økúkLxLkk Ãký fhkuzkuYrÃkÞk ðÃkhkÞk ðøkhLkk Ãkze hÌkk Au. suLke{wËík{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.


CMYK

CMYK

Mke. ze. Ãkxu÷ ¾uzk rsÕ÷kMknfkhe Mkt½Lkk íkífk÷eLk[uh{uLk níkk[qtxýe MkkrníÞAÃkkððk{kt W[kÃkíkfÞkoLke VrhÞkË níke

(Mkt. LÞw. Mk) LkrzÞkË, íkk. h1

hkßÞLkk Ãkqðo Mknfkh {tºke Mke. ze. Ãkxu÷Mkrník 6 rðYæÄ 1. h0 fhkuzLke W[kÃkíkLkeÃkku÷eMk VrhÞkË ð»ko h011{kt ÚkE níke, suLkuÃkøk÷u LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMku 4 EMk{kuLkeÄhÃkfz fhe níke, ßÞkhu Ãkqðo {tºke Mke. ze.Ãkxu÷ yLku yLÞ yuf zehuõxhLke yksrËLk MkwÄeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke. hksfeÞ ykuÚkÄhkðíkk Ãkqðo {tºkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt Ãkku÷eMkrLk»V¤ hnuðkLku fkhýu yk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMknðu Mke. ykE. ze. ¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃkðk{ktykðe nkuðkLkwt ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk{¤u÷ Au. ð»ko h007Lke rðÄkLkMk¼kLkeMkk{kLÞ [qtxýe{kt [qtxýe MkkrníÞ AkÃkfk{ {kxu¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ îkhk yufíkkykuVMkuxLku fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fk{Ãkuxu [wfðkÞu÷k Lkkýkt{kt íkÚkk rçk÷ku yLkuðkW[h{kt {kuxkÃkkÞu økuhherík {k÷w{ Ãkze níke.yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkrzÞkË Ãkrù{Ãkku÷eMk{Úkfu ÚkE níke, su{kt ¾uzk rsÕ÷kMknfkhe Mkt½Lkk íkífkr÷Lk [uh{uLk yLku ÃkqðoMknfkh {tºke Mke. ze. Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ zehuõxhku{¤eLku fw÷ 6 Mkk{u økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu nS MkwÄe Ãkqðo {tºkeMke. ze. Ãkxu÷ yLku sÞuþ [e{Lk¼kE Ãkxu÷íkífkr÷Lk ðkEMk [uh{uLkLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe LkÚke. su íku Mk{Þu [qtxýe MkkrníÞAkÃkðkLke fk{økehe Ãkuxu 1. 80 ÷k¾Lku çkË÷u

1. h0 fhkuzLkwt [wfðýw fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt çkkuøkMk çke÷ku, ðkW[hku W¼k fheLku÷kÏ¾ku YrÃkÞkLke ¾kÞfeLkk ykûkuÃkku fhkÞkníkk. Ãkku÷eMk VrhÞkË Aíkkt hksfeÞ ykuÚkLkufkhýu Ãkqðo {tºke [tÿfkLík¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷

yLku Mkt½Lkk íkífkr÷Lk ðkEMk [uh{uLksÞuþ¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ Ãkku÷eMk Mk{ûknksh ÚkÞk LkÚke yÚkðk Ãkku÷eMk íku{Lkk MkwÄeÃknkU[e LkÚke. yk «fhý{kt Mkt½{kt Mk¥kk ÃkÕxkuÚkÞku íÞkhçkkË ykurzx rhÃkkuxo Mknfkhe{tz¤eykuLkk ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe hrsMxÙkhLku

{kuf÷e yÃkkÞku níkku. su{kt ûkríkyku çkkçkíkursÕ÷k Mknfkhe hrsMxÙkhLkku rhÃkkuxo Ãkku÷eMkíkÃkkMk {kxu Ãký sYhe níkku.yk rhÃkkuxo{ktrð÷tçk WÃkhktík ykhkuÃkeykuLkk MkneLkk Lk{qLkkLkkuyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo{kt rð÷tçkLku fkhýu yk {wÆu¼khu WnkÃkkun ÚkÞku níkku. íkÃkkMk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚkeykt[fe ÷ELku Mke. ykE. ze. ¢kE{LkuMkkUÃkðk{kt ykðe nkuðkLke ðkíkku ÚkE hne Au, òufu nfefík{kt Ãkqðo Mknfkh {tºkeLke ÄhÃkfzfhðk{kt Lk ykðu íkuðk ykþÞÚke íkÃkkMkLku ÷ktçke¾U[ðkLkk fkhMíkkLkku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkkAu. [qtxýeLkk MkkrníÞku AkÃkðk{kt ÷kÏ¾kuLkeW[kÃkík fhLkkhk sðkçkËkhku Mkk{u fzfkEËk¾ððkLku çkË÷u íku{Lku AkðhðkLke Lkerík Mkk{uøkt¼eh ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au, íÞkhu Mke. ykE.ze. ¢kE{ çkúkL[ îkhk Ãkqðo Mknfkh {tºkeLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Au fu Lkrn íku òuðwt hÌkwt.

ykuZðLkk ríkhwÃkrík fkuBÃ÷uõMk{kt ¢kE{çkúkt[u {kuze hkíku Ëhkuzku Ãkkzâku

ððeerrzzÞÞkkuuøøkkuu{{ ÃÃkkkk÷÷oohhLLkkkk yykkuuÚÚkkkk nnuuXX¤¤ÃÃkkkkuuffhh {{þþeeLLkkÚÚkkee [[kk÷÷ííkkkkuu sswwøøkkkkhh ÃÃkkffzzkkÞÞkkuu

swøkkh h{kzíkku Mkt[k÷f,Lkkufhku yLku 14 økúknfkuMkrník 19Lke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.21

xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt nðu Ãkkufh {þeLkÚkeÃkkLkkÃk¥kkLkku swøkkh «[r÷ík ÚkÞku nkuðkLkkurfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ykuZðLkkíkeYÃkrík fkuBÃ÷ufMk{kt þeð{ E÷ufxÙkuLkefrðzeÞku øku{ Ãkk÷ohLkk ykuÚkk nuX¤ Ãkkufh{þeLkÚke h{kíkk swøkkhLkk yœk Ãkh¢kE{çkúkt[u Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{kzíkkMkt[k÷f, íkuLkk Lkkufhku yLku 14 økúknfkuMkrník fw÷ 19Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkuynªÚke 1.53 ÷k¾ hkufzk Mkrník 25 Ãkkufh{þeLk MkkÚku fw÷ yZe ÷k¾Lke {¥kkLkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ºký {rnLkkÚke ykMÚk¤u swøkkh [k÷w nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðu Au.

ykuZðLkk íkeYÃkíke fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷eËwfkLk Lktçkh 36{kt Ãkkufh {þeLkÚke swøkkhLke[ku¬Mk çkkík{e ¢kE{çkúkt[Lku {¤íkkt íkuLkkykÄkhu økE hkrºkyu Ãkku÷eMku huz fhe níke.Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkÚke LkkMk¼køk {[e økEníke. swøkkh h{kzíkk {wÏÞ Mkt[k÷f yrïLkfktrík÷k÷ økkune÷ (ô.48, hnu.Lke÷{Lkøkh[ktË¾uzk) Mkrník íkuLkk Lkkufhku yLku 14økúknfkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yøkkW yrïLkøkkune÷ çku ðkh ÃkfzkÞku Au. ÃkfzkÞk ÃkAeÃkkuíku rðzeÞkuøku{ Ãkk÷oh [÷kðíkku nkuðk AíkktÃkku÷eMk íkuLku nuhkLk fhe hne nkuðkLke rÃkxeþLkíkuýu yøkkW nkEfkuxo{kt fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au.

swøkkh¾kLkkLke hkuStËe ykðf fux÷e níkeíku ytøku íkÃkkMk [k÷w Au. Ãkku÷eMkLku þtfk LkòÞ íku heíku Ãkk÷ohLkk ykuÚkk nuX¤ Ãkkufh{þeLkÚke swøkkh h{kzðk{kt ykðíkku níkku.

Ãkkufh {þeLk ðzu swøkkh h{ðkLkk þku¾eLk ¾u÷eyku ðÄw Lku ðÄw YrÃkÞk f{kððkLke÷k÷[{kt ÷k¾ku fhkuzku økw{kðíkk nkuðkLkku rfMMkku Ãký òýðk {éÞku Au. ¢kE{çkúkt[Lkehuz{kt ÃkfzkÞu÷k 14 ¾u÷eyku Ãkife ðzkuËhkLkk síkeLk Lkk{Lkk ÄtÄkÚkeoLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. síkeLk fuxhªøkLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke íkuykuLku Ãkkufh{þeLkÚke swøkkh h{ðkLke ykËík Ãkze økE níke. ðÄw YrÃkÞk f{kððkLke ÷k÷[{kt íkuykuswËk swËk Tþnuhku{kt Ãkkufh {þeLkÚke swøkkh h{ðk síkk níkk. AuÕ÷k yufkË ð»ko{kt yk«fkhu swøkkh h{ðk{kt íkuyku yuf fhkuz YrÃkÞk nkhe økÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

Ãkkufh {{þeLkÚke hh{kíkk sswøkkh{kt LLkð ««fkhLke øøku{Ãkkufh {þeLk îkhk Mkk{kLÞ heíku çku «fkhLke øku{ h{ðk{kt ykðíke nkuÞ Au. su{k Ãk¥kkyLku rMkBçkku÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãk¥kkLke øku{ ðÄw h{kíke nkuÞ Au. Lkð «fkhLke øku{{kt¾kMk fheLku Ãkuh, zçk÷ Ãkuh, Úkúe ykuV y fkELz, hkuLk, ^÷Mk, Vkuh ykuV y fkELz,MxÙux ^÷Mk yLku hkuÞ÷ ^÷MkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økúknfu yk Lkð ÃkifeLke fkuE Ãký øku{Ãkh çkux (þhík) ÷økkððkLke nkuÞ Au. Ãkkufh {þeLk{kt [kðeÚke Y.100 Úke {ktze 5000MkwÄeLkk ÃkkuELx ¼hðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. su ÃkkuELx Lkkýkt ykÃkeLku ¾heËðkLkk nkuÞ Au.yzÄk f÷kf{kt òu fkuE ¾u÷eLkk ÃkkuELx ¾÷kMk ÚkE òÞ íkku íkuLku ÃkwLk: Lk¬e fhu÷e hf{¼heLku ÃkwLk: ÃkkuELx ÷uðk Ãkzíkk nkuÞ Au. ÃkkuELx «{kýu ÃkiMkk {¤íkk nkuÞ Au.

þknÃkwhLkk rrhûkkðk¤kyu 440 nnòh øøkw{kÔÞkþknÃkwh{kt hnuíkk yuf rhûkkðk¤kLke rËfheLkwt LkSfLkk rËðMkku{kt ÷øLk Au. rËfheLkk÷øLk {kxu YrÃkÞkLke íkkíke sYrhÞkík nkuðkÚke íku rhûkkðk¤ku Ãkkufh {þeLkÚke swøkkhh{ðkLke ÷íku [ZÞku níkku. YrÃkÞk f{kððkLke ÷k÷[{kt íkuýu YrÃkÞk f{kððkLkk çkË÷u 40nòh YrÃkÞk nkhe økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðzkuËhkLkk ÄtÄkÚkeo yuf fhkuz nkhe økÞk

Ãkqðo {tºke Mke.ze. Ãkxu÷ Mkk{uLkeíkÃkkMk CID ¢kE{Lku MkkUÃkkE

¾uzk rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt MkkrníÞLkk AkÃkfk{{kt ÷kÏ¾kuYrÃkÞkLke W[kÃkíkLkk ykûkuÃk MkkÚku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÃkqðoMknfkh {tºkeLke yksu yuf ð»koÚke ðÄw Mk{Þ Aíkkt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke.Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt LkkUÄkÞu÷k 6 ykhkuÃkeyku{ktÚke 4Lke ÄhÃkfz fhkE Au, íÞkhu Ãkqðo{tºke Mke. ze. Ãkxu÷ yLku sÞuþ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fkuLkk Eþkhu yxfkðe Au, íkuðe ðkíkku[[koMÃkË çkLke Au, ÷kÏ¾kuLke W[kÃkík{kt ÄhÃkfz{kt hkuf ytøku «&™ku WXe hÌkk Au.

ÄhÃkfz yyxfkððk ÃÃkrù{ ÃÃkku÷eMk ÃÃkkMkuÚke ííkÃkkMk yykt[fe ÷÷eÄeÃkqðo Mknfkh {tºke yLku ¾uzk rsÕ÷k Mknfkh Mkt½Lkk íkífkr÷Lk [uh{uLk Mke. ze. Ãkxu÷Lke÷kÏ¾ku YrÃkÞkLke W[kÃkíkLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt Lk ykðu íku {kxu AuÕ÷k yufð»koÚke Ãkku÷eMk WÃkh Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLke ðkíkku çknkh ykðe Au. Ãkku÷eMkîkhk LkkMkíkkVhíkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhkE Au, íÞkhu ònuh fkÞo¢{ku{ktnksh hnuLkkhk Mke. ze. Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fu{ fhðk{kt LkÚke ykðíke ? íkuðk ðuÄfMkðk÷ku Ãkku÷eMk Mkk{u ÚkE hÌkk Au, ÃkkA÷k rËðMkku{kt ykýtË ¾kíkuÚke Mke. ze. Ãkxu÷LkeÄhÃkfz ÚkLkkh nkuðkLke ðkíkku ònuh Úkíkkt s ¼khu [nu÷Ãknu÷ {[e sðk Ãkk{e níke. òufu ytËh¾kLkuÚke òýðk {éÞk {wsçk Mke. ze. Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt Lk ykðu íku{kxu Ãkku÷eMk WÃkh ¼khu Ëçkký ÚkE hÌkwt Au, íÞkhu nðu Mke. ykE. ze. ¢kE{ îkhk Ãkqðo{tºkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Au fu ÃkAe fuMkLku ÷ktçkku ¾U[eLku ÄhÃkfzÚke çk[kððk{kxu s íkÃkkMk çkË÷e Ëuðk{kt ykðe Au, íku ykøkk{e rËðMkku{kt MÃkü ÚkE sþu.

Ãkqðo Mknfkh {tºke Mke. ze. Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fu{ Lkrn ?

rðÄkLkMk¼kLke {wËík Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãkqðuo økúkLx s{k fhkðku

økúkLx Lknª ¾[oðkLkk fkhýku ytøku yrÄfkheyku îkhk ¾w÷kMkkyku{kt [kUfkðLkkhe çkkçkíkkuMkk{u ykðe Au. yrÄfkheykuyu, ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ðýðÃkhkÞu÷k Vtz ytøku sýkÔÞwtw Aufu, Ãknu÷kt íkku [ku¬Mk rðMíkkhku{kt rðfkMk ykÞkusLkku {kxu MÚkkrLkf Lkuíkkøkehe íkhVÚke syz[ýku Q¼e ÚkkÞ Au. xuLzhLke þhíkku{kt Ãký MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku, hksfeÞÃkûkkuLkk nkuÆuËkhku, «¼khe {tºkeyku ÃkkuíkkLkk fkuLxÙkõxhkuLku fk{ {¤u íkuðe økkuXðý {kxuËçkký fhu Au. yk Mktòuøkku{kt {kuxk¼køkLkk yrÄfkheyku çksux{kt Vk¤ðu÷k VtzðkÃkhðkÚke Ëqh hÌkk nkuðkLkk ¾w÷kMkk ÚkÞk Au.

fÞk nnuzLkk ¼¼tzku¤ku ððÃkhkÞk ððøkh ÃÃkze hhÌkk1. ÄkhkMkÇÞkuLke økúkLx su ð»kuo 2 fhkuz {¤u Au 2. rðfurLÿík rsÕ÷k ykÞkusLkLkk fkÞo¢{ku,3. «kuíMkknf, ¼kiøkkur÷f ÃkAkík rðMíkkh{kt rðfkMk, 4. 41 rðfkMkþe÷ íkk÷wfkykuLkefhkuzkuLke økúkLx, 5. rððufkÄeLk «kuíMkknf, ¼kiøkkur÷f ÃkAkík rðMíkkh, 6. hk»xÙeÞ ÃkðkuoLkeWsðýe {kxuLke òuøkðkEyku, 7. rsÕ÷k ELkkuðuþLk Vtz nuX¤Lke òuøkðkEyku

ÃkkuíkkLkk fkuLxÙkõxhkuLku fk{ ykÃkðk MLA, MPLkk Ëçkkýku

y{ËkðkË, íkk.21

økwshkík nkRfkuxo{kt [ktË÷kurzÞkLkefux÷ef MkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuLkeøkuhheríkykuLku {k{÷u ÚkÞu÷e rhxLkkyhsËkhLku {kh {khðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷eVrhÞkË{kt çku ÃkwhðXk yrÄfkheykuLkkLkk{ yÃkkÞkLku Ãkøk÷u yksu ÃkwhðXkrð¼køk{kt çkË÷eykuLkku øktSVku [eÃkkÞkuníkku. su{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf ssøÞkyu [exfe hnu÷k fux÷kf ÍkuLk÷ykurVMkhkuLke çkË÷e fhðk{kt ykðe níkeíkku çkeS íkhV yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k çkuyrÄfkheykuLke Ãký çkË÷e fhðk{ktykðe níke.

yk ytøku «kÃík {krníke yLkwMkkh«Vw÷ sÞMðk÷ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyku yøkkWnkRfkuxo Mk{ûk [ktË÷kurzÞkLke Mkkík sux÷eËwfkLkku{kt [k÷íke økuhheríkykuLkk {k{÷urhx fhe níke. su fuMk{kt nkRfkuxoLkku[wfkËku Ãký ykðe økÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk[kh rËðMk Ãknu÷k fux÷kf RMk{ku îkhk«Vw÷ sÞMðk÷ Ãkh nw{÷ku fhðk{ktykÔÞku níkku. íku{Lku økt¼eh Rò ÃknkU[eníke. su çkkË íku{ýu yk çkLkkð ytøkuÃkwhðXk rð¼køkLkk çku ÍkuLk÷ ykurVMkhMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt ÷uWykyLku çke.yuMk. Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe çkkË Ãkku÷eMkuíku{Lke ÄhÃkfz fhe íku{Lku ò{eLk Ãkh Ãký{wfík fhe ËeÄk níkk. yk çkLkkð{ktÃkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞk çkkË Mk{økú«fhý{kt ÃkwhðXk rð¼køk îkhk {kuxk ÃkkÞuçkË÷eykuLkku Ëkuh nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt {rýLkøkh, s{k÷Ãkwh,hr¾Þk÷, Mkh¾us-1 MkrníkLkk ÍkuLk÷yrÄfkheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðeníke. òufu ykùÞosLkf heíku {kh{khðkLkk fuMk{kt ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhehnu÷k çku yrÄfkheykuLke Ãký çkË÷efhðk{kt ykðe Au. íku{Lke çkË÷eÚkef{o[kheykuLku Ãký ykùÞo ÚkÞwt níkwt.

økuhherík{kt yyrÄfkheykuLkkLkk{ ¾¾q÷íkk ÃÃkwhðXkrð¼køk{kt ççkË÷eyku

Ãkqðo{tºke MMkrník ççkuykhkuÃkeykuLke ÄÄhÃkfzfhðk{kt yykðe LLkÚke

3 ð»koÚke ðýðÃkhkÞu÷k 1100fhkuz ¾[oðk {wËíkku ÷tçkkðkE

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxykiËeåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíkeô{h 29/ 5’9” B.Com(HR) SDOM, DLP MkwtËhMkwþe÷ MktMfkhe ðu÷Mkux÷ðu÷yusÞwfuxuz ðzkuËhk MÚkeíkVu{e÷eLke rËfhe {kxu VõíkMÚkkLkef çkúkñý «kuVuþLk÷yußÞwfuþLk ðu÷Mkux÷ JobyÚkðk Mðíktºk ÔÞðMkkÞÄhkðíkk Mkexe{kt hnuíkkLkeÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Võíkçkúkñý {eLke{{ 5’9” Ÿ[kEÄhkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykuVeMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: Võík çkúkñý 5’9”yÚkðk ðÄw nkEx ÄhkðíkkÞwðfku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5857)

2012112321

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hkuíkh Ãkkt[ økk{ ÷uWyk Ãkxu÷Þwðíke USA MkexeÍLk ô{h29 Ÿ[kE 5’5” yÇÞkMkDoctor of Pharmacy &Health InformationManagment. 60 kg MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtçkef ¼kðLkk ÄhkðíkeyußÞwfuxuz rçkÍLkuMk{uLkVu{e÷eLke yufLke yuf rËfheyk¾w Vu{e÷e USA MkexeÍLk.Þwðíke {kxu USA MÚkeíkyuLke÷eøk÷ rðÍk H1 ðeÍkMkexeÍLk økúeLkfkzo MxwzLx rðÍkÄhkðíkk Wå[ yÇÞkMk IT«kuVuþLk÷ yÚkðk Mk{fûk zeøkúeVõík ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkíke [hkuíkhfkLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku MktÃkfofhðku. økku¤çkkÄ LkÚke. LkkUÄ-USA MÚkeík ÞwðfkuLke sÃkMktËøke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5858)

2012112292

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx fzðkÃkxu÷ Þwðíke ô{h 32/ 5’2”PGDMLT BScChemistry rLkËkuo»k,rzðkuMkeo, rLk:MktíkkLk, MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe,ðu÷yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux÷Vu{e÷eLke yufLke yuf rËfhe{kxu MÚkkLkef [hkuíkh fkLk{ðkf¤ Ëþfkuþe ÷uWyk Ãkxu÷ði»ýð ðkýeÞk çkúkñýrzðkuMkeo rðÄwh rLk:MktíkkLk{eLke{{ økúußÞwyux ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA, UK,Canada, AustraliaMkexeÍLk økúeLkfkzo (PR)Ähkðíkk Þwðfku Ãký ykðfkÞo.¿kkíkeçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷õíkkðk¤k) çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË. {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-2630)

2012112266

5xu÷ rðÄðk 1970 SSCVur{÷e «kuç÷u{ fLÞkLkuðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9998126219

2012112757

M{kxo Ãkxu÷ fLÞk 24/ 37 ð»koøkúusÞwyux ¿kkrík çkkÄ LkÚke.8905730445

2012112446

y{ËkðkË hnuíke Mkwþe÷ MkwtËhMktMfkhe 24 ð»ko 5’-7” C A,C S Lkkufhe Ähkðíke Þwðíke{kxu C A, M B B S, M S,M B A, rzøkúe ÄhkðíkktÞwðfkuyu MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9824513886, 7878288750

2012114298

NRI {uhus M5u~Þkr÷Mx rnLËwðýfh Þwðíke 32 ð»ko/ 5’4”B. Com USA 10 ð»koÚkeMkux÷ ÚkÞu÷ Þwðíke {kxuUSA/ Canada rMkxeÍLkøkúeLkfkzo PR yÃkhýeíkrzðkuMkeo, rLk:MktíkkLk ÞwðfkuykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkutf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (MCG- 1142)

2012113498

÷øLk rð»kÞf Þw.fu. MkexeÍLkrzðkuMkeo ykurËåÞ çkúkñý W.34 {kxu Wå[¿kkíkeLkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu.{ku. 9426700548,9924635730

2012112286

36, 5’10”, çkúkñý Þwðf{kxu økúußÞwyux MktMfkheÞwðríkLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞofkuLxuõx. 9327367535

2012114147

“¼ÔÞ” 9898300014y{urhfkLkk ÃkkxeËkh 1977yuLSrLkÞh {kuxu÷ {krMkf2,00,000 Ëu¾kðzkMðk{eLkk. MkíMktøke fwtðkhkLkuÞwðíke. 2012108859

÷øLk rð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷26, 5’.7” rçkÍLkuMk ÄhkðLkkhÞwðf {kxu ÞkuøÞ Þwðrík òuEyuAu. (¿kkíke çkkÄ LkÚke)[email protected] 8690303271

2012114427

÷øLk rð»kÞf ðzkuËhk ÂMÚkíkðu÷ yuMxkç÷eþz yußÞwfuxuzfkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ÃkheðkhLkk Mkwþe÷ MktMfkhe,Þwðf 1985/ 5’-8’’/ zkufxh(M.D EnternalMedicine in USA) {kxuzkufxh ÞwðríkLkk ðk÷eyku îkhkçkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ykðfkÞo{kuçkkE÷ [email protected] 2012113721

÷øLk rð»kÞf:- ðkf¤ ÷u.Ãkxu÷ Þwðf ô{h 16/ 2/ 86,ô[kE 5’-9’’, ðsLk 75 kg.yÇÞkMk B.Com, MBAVkÞLkkLMk çkhkuzk ÂMÚkík Mkw¾eMkkÄLk MktÃkÒk Ähkðíkk fwxwtçkLkkuyufLkku yuf rËfhku (yuf çknuLk{uhez) Mðíktºk ÃkkuíkkLkku ðu÷MkuxrçkÍLkuþ Ähkðíkku MkwtËh y™uMktMfkhe Þwðf {kxu Vfík ÷u.Ãkxu÷ Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeMkwtËh Ëu¾kðze ÞwðíkeykuykðfkÞo. ònuhkíkLkku nuíkwVfík MkwtËh y™u MktMfkhe Þwðíke{kxu s Au. ÄeY¼kE Ãkxu÷-8734090611,9913243774 email:[email protected]

2012112327

32 ð»keoÞ fzðk Ãkxu÷ Þwðf{kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.S. Y. B. Com/ fkuBÃÞwxhfku»ko fhu÷ Au. nk÷{kt HDFCçkutf{k òuçk fhu Au.9228322811

2012111598

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BE{efuLkef÷ yuLSLkeÞh ô[k,nuLzMk{, ðu÷MkuxÕz Þwðf 27{kxu ô[e, MkwtËh, yußÞwfuxuz,Ãkxu÷ fLÞk 9825551445Ëku{zeÞk¼kR 2012109238

ðMkku ÂMÚkík [kh økk{ rðþk¾zkÞíkk Þwðf {kxu xwtf

Mk{Þ{ktU.K.ÚkeykðLkkhMkk÷eMkkýk økkuºksL{- 82, 5’-4’’, 5 ð»koÚkeU.K. ÂMÚkíkøkúusÞwyux

Ãkh{uLkLx òuçk Ähkðíkk Þwðf{kxu økúusÞwyux MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚkesL{kûkh, Vkuxku y™u çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au ({tøk¤ Au) {ku:9909271941/ 9998010887 2012111629

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxËuhkðkMke siLk Þwðf ô{h 29ô[kE 5’10” yÇÞkMk B.Com, L L B, L L Møk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkkyuf Ëefhk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLkyußÞwfuxuz ÄkŠ{f fwxwtçkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk MðíktºkrçkÍLkuMk Wå[ ykðf ÄhkðíkkÞwðf {kxu Vfík siLk ¿kkríkLkeøkúußÞwyux ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ð]»k¼ fLÞk {fhfwt¼ hkþeLke ÞwðíkeykuyuíkMËe ÷uðe Lknª. LkkUÄ: ÞwðfMkkÚku YçkY {w÷kfkík ykðíkkhrððkhu íkk. 29/ 4/ 12LkkçkÃkkuhLkk 12Úke MkktsLkk 5MkwÄe YçkY {w÷kfkík hk¾u÷ Au.Þwðíkeykuyu {w÷kfkík {kxuçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY ykððwt.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5832)

2012113521

siLk Þwðf M B B S, MS84 {kxu yußÞwfuxuz Wå[¿kkríkykðfkÞo 9825550670

2012112149

U.S. Citizen Murtipujak Jain BoyPharm D USA 1986Born 5’- 10’’ wellsettled lookings forwell educated Girl fromJain Family. Call07567370069 E-mail:[email protected]

2012113133

hksÃkwík- rðÄwh ÞwðfSðLkMkkÚke 58, 5’5” fLÞkrðÄðk rðøkuhu VkuLk:9878375003

2012110958

1979 born handsomewell settled (Mumbai/Kalyan) Gujarati NagarBrahmin Manglik,Science Grad. Seekbeautiful educatedManglik working [email protected] 2012104094

Mkw¾e- MktMfkhe ðrýf fwxwtçk{ktøkwz ÷wfªøk, rLkhkuøke,rLk:MktíkkLk, rðÄwh,rçkÍLkuMk{uLk ykçkY Ähkðíkk1954 {kxu Mk{fûkkLke fLÞkykðfkÞo ({wtçkE)09819314587

2012112099

çku Ãktòçke Þwðfku (Lkkufhe/29’, ÄtÄku/ 30’) {kxu ÃktòçkefLÞk òuEyu Au-9725022067

2012111589

huÕðu{kt f÷kfo 53 ð»koLkkyÃktøk zkÞðkuMkeo rLkMktíkkLkLkufLÞk òuEyu Au òríkðkËLkÚke, yufkË çkk¤f {kLÞ.9904043597

2012114277

÷kunkýk ¿kkríkLkkt 28 ð»ko(h®Lkøk) ô[kE 5’11”,yÇÞkMk MSC. ENV.,{krMkf ykðf 1,40,000/-Ähkðíkk ÞwðkLk {kxuMkwrþrûkík, Ëu¾kðze yLkuyçkwÄkçke sðk EåAwfÞwðríkLkkt ðrz÷ku MktÃkfo fhu,ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ ÃkMktËøke{kxu. MktÃkfo (0281)2464408, 9099603896 2012109691

h½wðeh çÞwhku; ÷kunkýkhkÄLkÃkqh 1979 SSCVkuhðe÷ çktøk÷ku {krMkf50,000 ÞwðfLku yÃkhrýíkrLk:MktíkkLk Wå[¿kkrík9638171600

2012112774

“¼ÔÞ” 9898300014siLk 1984 MBBSOPTHALMOLOGYðu÷MkuxÕz økkze çktøk÷k þkuY{s{eLk Ã÷kux LkkLkk fwxwtçkLkkËu¾kðzk fwtðkhkLku zkìõxhÞwðíke. 2012112232

£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûkerðþk¤ ÃkMktËøke rðsÞ¼kEøkktÄe 9429050090ðuçkMkkEx mangalfera.in

2012112113

ðýfh, hkurník, {ku[e ¿kkríkLkeykuAwt ¼ýu÷e ÞwðíkeykuLkuíkuykuLke ¿kkrík{kt Mkkhk XufkýktøkuhtxeÚke çkíkkðeþwt MktÃkfo- ytçkuykþeoðkË {uhus çÞwhku,¼ez¼tsLk ÃkkMku, 9227444119, 7878345594

2012113586

Mkðo ¿kkrík £e Þwðíke hSMxÙuþLkËhuf ô{hLkk Ãkkºkku yusLMkeykðfkÞo MðÞtBçkh9825550670

2012112144

nkrMkò ®MkÄe {uhus çÞwhkuMkwhík y{eh/ økheçk çkÄk {kxu£e MkŠðMk. 9825294837.

2012110023

rðÄkíkk 1995Úke økwshkík,{nkhk»xÙ, hksMÚkkLkLkkt Mkðo¿kkríkLkk ík{k{ «fkhLkkSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk. ykuAw ¼ýu÷eÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk.nMk{w¾ òu»ke/ rËÃíke ¼è,rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLzÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË9879794134, 9879604134, 07926604134

2012110280

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012110288

rMkLÄe {uhus çÞwhku (ßÞktçkÄkÞu Au. ÌkËÞLkk MktBçkÄ)rMkLÄe òríkLkk zkìõxhyuLSLkeÞh økúußÞwyux íku{sMk{Mík ¼khíkLkk ðu÷Mkux ÞwðfÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf {kxu{¤ku. rðsÞ¼kR9825866446

2012114381

þw¼÷øLk{Twww.shubhlagnam.com yMktÏÞ NRI Mkneíkík{k{ ¿kkríkLkk 21000÷øLkkuíMkwf MkÇÞku{ktÚkeÃkMktËøkeLkk y{ÞkorËík Ãkkºk{u¤ðku. ytzh økúusÞwyux LknetFree Registration.økwshkíkLke MkkiÚke {kuxe MktMÚkk.þw¼÷øLk{T y{ËkðkË-9426060280 email:[email protected]

2012112533

yÃkrhýeíkkuLku/ ËktÃkíÞ{kt,¾k÷eÃkku/ ÷eðeLk EåAwfkuLku«u{ ÷øLk{kt Lkkhe{t[LkeMkuðkyku {køkoËþoLk9426526948

2012114337

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkkrðÄwh rðÄðk Awxk-AuzkrLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRIÃkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhusçÞwhku¼hík¼kE ðzeÞk(hksw÷k Mkexe){ku:94h6976381.

2012114613

2011162667

ðufuþLk òuçk (30 søÞk) Äku12 yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku{kxu s Ãkøkkh 7000 Yk.9712882955

2012113510

ELxhLkuþLk÷ yuÃ÷kÞtMkeMkçkúkLzLkk MkuÕMk {kxu y™w¼ðeMkuÕMk he«uÍLxuxeðLke sYh Au.W{uËðkhLku yuÃ÷kÞtMkeMk{kfuox{kt ¾wçk s Mkkhk MktÃkfonkuðk sYhe Au. MktÃkfo {ku:9099802184 Or SendCV [email protected]

2012111115

f÷kfkhku òuEyu ðMke{hkòLkkEx økkÞf rVÕ{, MkeheÞ÷,ykÕçk{ 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2012114498

fkÞ{e Lkkufhe: «ríkrcíkftÃkLkeLku Þwðf/ ÞwðíkeykuòuEyu f{kyku 7500-13,700/- hnuðk- s{ðkLkwt{uzef÷- ykhÃke {uLkus{uLx,10- ¼whk¼kE fkuBÃk÷uûk,Wò÷k nkux÷ [kufze,Mkh¾us, çkkðzk-7405395157,9722257168

2012112710

fkuLxÙkõxh òuEyu Au {uÕxetøkíkÚkk fkMxªøk MkkV fhðkLkkufkuLxÙkõx ykÃkðkLkku Au ©e ntMkyu÷kuÞÍ ÷e{exuz, Äku¤fkMktÃkfo- 9825208825,9974410180

2012113190

Job In Ahmedabad 30 Post M/ F Offical/Non-Official For NewBranches 10th/ 12thHostel Free-9375938524/9510718421

2012111998

òuEyu Au Íuhkuûk yLkufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f]ýk÷Íuhkuûk {ku- 9327006545

2012113661

òuEyu Au. ÷uzeÍ xu÷e fku÷ªøk{kxu ½uh çkuXk yÚkðkykurVMk{kt ykðe rnLËe,økwshkíke{kt ðkík fhe þfu íkuðkyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe ô{hyÇÞkMk {ÞkoËk LkÚke. Ãkøkkh4000Úke 5000. 6,ykrð»fkh yu5kxo{uLx,rçkLËwÃkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMku,Mkw¼k»krçkús ELxhÔÞw Mkku{ðkhu11Úke 4 9409560603

2012113714

òuEyu Au. rh÷kÞLMk r÷r{xuzftÃkLke{kt ykX{wt/ MLkkíkf VeÕzykuVeMkh, rMkõÞkurhxe,MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, MkwÃkhðkEÍh,Mxkuh feÃkh, økLk{iLk,zÙkEðh, fkh ÃkuLxh, suMkeçke¢uLk ykuÃkhuxh, økkzo, nuÕÃkh,Ã÷Bçkh. Ãkøkkh- (9500-40000) çkÄe s MkhfkheMkwrðÄkyku 08938914187/08979326698

2012113750

òuRyu Au. Akufhkyku ÷kuzÙªftBÃkLke{kt ÃkufuStøk yLkuykurVMk ðfo {kxu IrveenLaundary shop No 23GF Shiddhivinayakcomplex Opp. Maruticomplex, shivranjinicircle- 9825159211

2012114186

2012114527

òuRyu Au. VkuxkuþkuÃk ykÕçkLk¢eyuþLkLke òýfkhAkufheyku {ýeLkøkh{kt9712686261

2012114455

Require Lady forImmigration OfficeWork Fluent inEnglish. ContactBetween 12 to 6Education Plus UK.Paldi, 9727375522

2012114672

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{,rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk, Vkuxkuþwx{kxu çkk¤fku, Þwðfku,Þwðíkeyku. {ýeLkøkh-9714297864, MkeShkuz.9377301184

2012114345

Wanted Managers &Retailing Officers OnVery High MarketingCommission ForToothbrushes & ScrubPads. Contact.9909001195. Email:[email protected] 2012113999

nuÕÃkh òuEyu Au. {¤ku þtfhyuMxux- CTM9714463329

2012112722

òuEyu Au {kuÕzªøk yLkuVeLkeþªøk ¾kíkk{kt fk{ fheþfu íkuðk fwþ¤ fkheøkh/nuÕÃkh. ©e ntMk yu÷kuÞÍ÷e{exuz 201, 202, 203,S.ykE.ze.Mke. yuMxux,Äku¤fk- 387810. S.y{ËkðkË. MktÃkfo 9825208825, 9974410180

2012113185

òuRyu Au. nuÕÃkh ÃkeÃk¤srÃkhkýkhkuz. {kuçkkR÷-9724308795

2012114033

òuRyu Au. økktÄehkuz Ãkh÷kRxLke ËwfkLk {kxu Ãkt¾kfw÷h {kxu yLkw¼ðe fkheøkh9408880797 2012114531

òuRyu Au. yLkw¼ðeþex{ux÷Lkkt fkheøkh,VuçkúefuxMko, ðuÕzh, xLkoh, M«uÃkuRLxh íkÚkk Vexh. yk{ohR÷ufxÙkuLkefMk «k. ÷e{exuz,3737, VuÍ- 4, Lkðe rLkh{kÃkkA¤, ðxðk, GIDC

2012113984

MkkWËeyhçk ½hfk{ {kxuçkkR òuRyu Au. {kuçkkR÷9904010943

2012113902

òuEyu Au økuMk yusLMke {kxufkuBÃÞwxh òýfkh ÷uzeÍ/suLxMk Mobile- 9328253175 2012112400

òuEyu VkuxkuþkuÃkLkk yLkw¼ðehe÷eVhkuz Mku÷uhe 6000Úke8000. 8306157319

2012114338

òuRyu Au. zÙuMk {kuzu÷ªøk {kxuVkuxkuþkuÃk òýfkh ykuÃkhuxhÃkøkkh 12,500/- MkwÄeJ/302 ½txkfýo {kfuoxMkkhtøkÃkwh y{ËkðkË hrððkhu9Úke 12 Mkðkhu

2012114471

xu÷e ERP9 òýfkh zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh òuEyu Au26608657,9925879256

2012113683

òuRyu Au. {uzef÷ hexuR÷fkWLxh {kxu yLkw¼ðe MxkVLkðkðkzs 9426725152

2012114241

òuRyu Au. LkMkeOøk MxkV,{uzef÷ ykurVMkh,heMkuÃþLkeMx, yufkWLxLx,ykÞkçknuLk {nuíkhkýe,zÙkRðh. MktÃkfo- sLkfÕÞkýnkuMÃkex÷, þknyk÷{xku÷Lkkfk:- 25354757/9428353765

2012113883

Required for QC B. Sc/ M. Sc any Subject/B. Pharm/ Biotech/Biochem Apply [email protected] 2012114229

òuRyu Au. yLkw¼ðe zÙkÞðhxÙkðuÕMk {kxu, {ýeLkøkh-¾ku¾hk hnuLkkhLku «Úk{ÃkMktËøke- 9327007198

2012113973

SÃk zÙkRðh òuRyu Au.yLkw¼ðe ykf»kof ÃkøkkhðkMkýk rðMíkkh{kt9824077735

2012111418

MkuÕMk{uLk òuEyu Au. huze{uzþxoLkk y{ËkðkË/ økwshkík{ktðu[ký fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe8401230780

2012113755

òuEyu Au {uxÙku þwÍLkk{ýeLkøkh þkuY{ {kxuMkuÕMk{uLk, nuÕÃkhku, fuþeÞh,huELkzÙkuÃMk, fkøkkuo {kuxhLkeMkk{u, MkeShkuz

2012114214

òuEyu Au FMCG ÷kELkLkkyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeMkuÕMk{uLk/ rz÷eðhe{uLk9558826330

2012114466

òuEyu Au MkuÕMk{uLk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk nku÷Mku÷{ktøkwshkík{kt VheLku ðu[e þfuíkuðk Mkûk{ økúußÞwyux ô{h25Úke 45 yLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke M. 9687622580

2012112210

òuEyu Au Tailor huze{uEzLke ËwfkLk {kxuykf»kof Ãkøkkh C.G.Road9879379577

2012113804

òuRyu Au. yu÷kuðuhk þuBÃkwLkkðu[ký {kxu MkuÕMkçkkuÞ/ øk÷o.9428417201,7567750408

2012114131

òuEyu Au. fku÷ MkuLxh ÷kÞfAkufhk/ Akufheyku Ãkøkkh-8000Úke 10,000 +ELMkuLxeÔMk 7359173985,079-65412142

2012114315

òuRyu Au. xu÷e fku÷h ÷uzeÍsuLxTMk çkkuÃk÷ rðMíkkh{ktyku÷eLk he[kso.9974909099

2012114475

þuh çkòhLke yuzðkEÍheykurVMk {kxu 10, 12 ÃkkMk÷uzeÍ òuEyu Au. rVõMkÃkøkkh + ELMkuLxeð ELf{xuûk8401608035

2012112539

òuEyu Au. xwMko yuLz xÙkðuÕMkftÃkLke {kxu ÷uzeÍ MxkVytøkúuS òýfkh (Mkuxu÷kEx)9909915771

2012114419

òuRyu Au. çkkuzfËuðrðMíkkhLkk {uzef÷ Mxkuh{ktyLkw¼ðe {kýMk Ãkøkkh8000Úke 10000. 7383390423, 9879160205

2012114468

òuRyu Au. ËwfkLkLkk Ãkh[whýfk{ {kxu íkÚkk xuBÃkk {kxunuÕÃkh Mk{Þ- 10Úke 8.30 ©e[k{wtzk {Õxe{ufMk, 8, økúkWLzV÷kuh, LkuþLk÷ [uBçkMko,MkexeøkkuÕz rMkLku{k ÃkkMku,yk©{hkuz, y{ËkðkË

2012112585

òuRyu Au. {kuçkkR÷ ftÃkLkeLkkf÷ufþLk {kxu VeÕzyufÍefÞwxeð- 10, xu÷efku÷h- 10, yufkWLxLx- 5Tally òýfkh. ykf»kofÃkøkkh + f{eþLk. yuMk. yu.yuLxh«kRÍ- B/228,ÃkkuÃÞw÷h MkuLxh, ~Þk{÷ [khhMíkk, Mkuxu÷kRx, y{ËkðkË{¤ðkLkku Mk{Þ:- hrððkhrMkðkÞ 11Úke 5.

2012114269

òuRyu Au. fBÃkkWLzh÷uçkkuhuxhe xufLkeþeÞLk sÞytçku Ëðk¾kLkwt hkÞÃkwhËhðkò çknkh fk{™kÚk{nkËuð {trËhLke Mkk{uçkeøkçkòhLke Mkk{u9327028674,25471711 2012114545

þe¾ðk MkkÚku f{kyku økktÄehkuzykurVMk{kt ÷uzeÍ/ suLxMkf÷kfo/ ze÷eðheçkkuÞ9825044566

2012113623

ykurVMk ykMkeMxLx òuEyu Au[ktøkkuËh{kt ykðu÷yuLSLkeÞhªøk ÞwLkex {kxuøkú ußÞwyux, 1- 2 ð»koLkkyLkw¼ðe MktÃkfo (Mkðkhu 10-6) 9824060494

2012113892

ykurVMk YxeLk fk{ {kxu{kýMkku òuEyu Au ô{h 20Úke25 Mkku{ðkhu {¤ku:- (12Úke3) 72, LÞwõ÷kuÚk {kfuoxhkÞÃkwh 9725790370

2012113901

÷e^x{uLk òuEyu Au.(LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt) {ku.9925243839, 7600010247 2012114379

rMkõÞwhexeøkkzo rVÕz ykuVeMkhykf»kof Ãkøkkh hnuðkLkeMkwrðÄk YçkY {¤ku. 12,¼køkðík fkuBÃ÷uûk, ykh. Mke.xufLkef÷hkuz, Mkku÷k ¼køkðík,y{ËkðkË- 9727377370,9558134527 2012112701

ðkÞh{uLk òuEyu Au.E÷ufxÙef fk{ fhe þfu íkuðkMkw¼k»krçkús ¼krðLk¼kE9510337902

2012114474

Khalsa EquipmentRequired for Gujarat/Chhatissgarh siteSenior Mechanic/Electrician, TransportSupervisor, Excavator,JCB, Hydra, Forklift,Dozer, Tower CraneOperator, Accountant,Rigger, HelperContact- 7698458003

2012114297

MxkV òuRyu Au. nkR-ðkuÕxusxÙkLMkVkuh{h yLku Mðe[økeÞh/ fuçk÷ òuRLxªøkLkkMkŠðMkªøk {kxu ykuÃkhuxhku.£uþ/ yLkw¼ðe çknkhøkk{ hneþfu íkuðk yLÞ MxkVr{furLkfku/ nuÕÃkhku/ ðkÞh{uLkku/Vuçkúefuxhku/ zÙkRðhku.yÇÞkMk. Äkuhý- 10/ 12/ykR xe ykR ÃkkMk/ LkkÃkkMkíkk÷e{e ¼kRyku. {¤ku:-11Úke 6{kt ÞwrLkfxÙkLMkVkuh{h MkŠðMkRLzMxÙeÍ, huðk yuÃkkxo{uLx,yu÷ ykR Mke ykurVMk ÃkkMku,zkìõxh Sðhks {nuíkknkuÂMÃkx÷ hkuz, ðkMkýk.y{ËkðkË. 380007

2012111413

òuRyu Au. (1) rVxh: I T IÃkkMk (2) {efuLkef÷zÙkVx{uLk:- ykuxkufuzLkkòýfkh (3) ðkÞh{uLk:- I TI ÃkkMk WÃkhLke çkÄe søÞk {kxuyLkw¼ð sYhe YçkY {¤ku:-2Úke 5 {efk {þeLkhe «k.÷e. 3822/B VuÍ- 4 GIDCðxðk y{ËkðkË

2012112829

fLMkeÕz ðkÞhªøk fk{LkkyLkw¼ðe ðkÞh{uLkku òuEyuAu Mk{Þ: 8.30Úke 7.30ËirLkf 300Úke 350 ðuíkLk.{ku. 9825494350

2012113813

òuEyu Au Vexh{uLk/ nuÕÃkh,yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeykuVMkux {þeLk {kxu økkuíkk{kt9824025157

2012114476

òuRyu Au. yLkw¼ðexufLkeþeÞLk ðkuþªøk{þeLk,hu£eshuþLk, yuhftzeþLk {kxu(Mkkçkh{íke) 9408215533

2012114097

RO Ã÷kx {kxu I T I £uþ/yLkw¼ðe Akufhkyku òuRyuykf»kof Ãkøkkh.Sarveshwar Enterprise9427554099

2012114240

Vexh, yu«uLxeMk,ykExeykE ¼økðíkeyuLxh«kEÍ, Ã÷kux Lkt. 33,rMkæÄuïhe yuMxux,SykEzeMke- Lkhkuzk

2012114156

xLkoh, rVxh, Vuçkúefuxhyku÷hkWLzh yLkw¼ðefkheøkh òuEyu Au9712745554. 4, f{÷yuMxux, W¥k{ zuhehkuz,hr¾Þk÷ 2012113737

òuEyu Au Mkwhík {kxu hMkkuEçkLkkðe þfu íkuðk çknuLk hnuðk{kxu {fkLkLke Mkøkðz. {ku.8460847628

2012113713

½hu çkuXk Online Work fhku hkus 4 f÷kf By CopyPaste {rnLku 20,000f{kðku. 9662569885,9662570256

2012113732

2012008215

Laptop, fkuBÃÞwxhFormatting & Service250 only, ½uh çkuXk8000577879

2012114220

Mktíkku»kfkhf fkuBÃÞwxh MkŠðMkRepairing Virussolustion fhkðku9974162245

2012112847

™ðk- sqLkk fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk÷u- ðu[ heÃkuhªøk CTCInfotech. 9904035688

2012114413

«kuVuþLk÷ BÞwrÍf/ ðkuEMk{ktík{khku EÂåAík MktËuþ ykÃkíkefku÷h xâwLk 9727352924

2012111446

PVC fkÃkuox 12Y. Vwxðku÷ÃkuÃkh ÷økkzðk MktÃkfo fhku.9275332500

2012114142

VLkeo[h ðu[ðkLkwt Au.nkuMÃkex÷Lku ÷kÞf xeÃkxkuÃkfLzeþLk Ãkk÷ze{kt 9376129023, 9337921751

2012114436

{nuLÿ økúwÃk VkRLkkLMk ËhufMknfkhe çkuLf îkhk ÃkMkoLk÷yuøkúefÕ[h 2% ÔÞks 20%AwxÚke {u¤ðku 08814020220, 08814020320

2012114349

«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk,«kusuõx ÷kuLk 3 rËðMk{kt yufð»koLkw t ÔÞks 3% (yusLxykðfkÞo) Oscar FinanceLtd. 08826477942,07837036029,07837030822

2012111368

£kuz ftÃkLkeÚke MkkðÄkLkJeevan FinanceçkuhkusøkkhLku ÷kuLkLke íkf/ çkÄk«fkhLke ÷kuLk09654754219,09654754319

2012114351

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷,{kfoþex, yuøkúefÕ[h 100%økuhtxe (Rg) 7698211939

2012114357

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, Ônef÷ ÷kuLkðÄo{kLk VkRLkkLMk09212809703,09212827253 (yusLxykðfkÞo) 2012114386

f÷k VkÞLkkLMk hSMxzoD557 ÷kuLk ÷RLku f{eþLk«kuÃkxeo ¾uíke 8, 10 ÃkkMk100000Úke 30,00,000Lke÷kuLk 40% MkçkMkeze 2%ðkŠ»kf ÔÞks yusLx 30,000Ãkøkkh 07503824781,08171633615

2012114056

fw{kh VkÞLkkLMk, VkuLk ½w{kðkuÃkMkoLk÷ ÷kuLk Ãkkyku Rs. 5Cr.Úke ðÄkhu Vfík 24f÷kf{kt Call-09911926414,08742982787

2012114278

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229)(økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË- 09310010229) (ò{Lkøkh-09810302902)(hksfkux- 09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221)(1800110029)www.amarsonsfinance.com

2012084170

2011312861

«kuç÷u{ðk¤k VeÍef÷ þuhðu[ký ÷uðk{kt ykðþu íkÚkkxÙkLMkVh fhe ykÃkeþwt9327347761,9662263515

2012114487

fku{kuzexe xeÃMk rMkÕðh økkuÕz{ux÷ ykuR÷ hkusLkk 5000f{kðku 9510941011

2012114177

þuh & Mxkuf Ëhuf M¢eÃx{kt2Úke 3% hexLko økuhtxe Võík^Þw[h{kt fk{ fhðkðk¤eÃkkxeoyu s VkuLk fhðku. Mo-9978722998

2012114077

Mktøkeík þe¾ku- þk†eÞ/ Mkwøk{hkøkk BÞwÍef õ÷kMk {ýeLkøkh(Ãkqðo)- 9825455866

2012113724

fkheøkh/nuÕÃkh

xu÷e yufkWLxLx òuEyu Au.Lke÷w xuûkxkE÷ r÷{exuz 403,çkk÷kS yuMxux, {kuLke nkux÷ÃkkA¤, Lkkhku÷(079)65498966

2012113851

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2012092277

2012112824

AC £es heÃkuhªøk íku{sMkðeoMkLkk fkuLxÙkõx {kxu {¤ku.9725816424,9408873998

2012114558

ðu[ðkLkk Au. ykÕþuþeÞLk(s{oLkþu^z) çkå[k Mkkheõðku÷exeLkk nksh{kt9824998184

2012114433

SK Kenals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2012113681

2012091668

ðu[ðkLke Au. {fkRÃkkiìykLke{þeLkhe [k÷w ftzeþLk{ktContact: 9909265840/9327056572

2012114273

òuEyu Au [k÷w ftzeþLk{ktRO Plant 3000, 4000,5000 ÷exh.9227405924

2012114218

òuRyu Au. InjectionMolding Machine 2Úke2.500 fe÷ku fuÃkuMkexeComplete Condition9879783501

2012113668

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012090876

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, Þwfu ðfoÃkh{ex íkÚkk {køkoËþoLk.8735898605, 8735913930 2012114144

ykuMxÙur÷Þk- fuLkuzk-LÞwÍe÷uLz- USA íkÚkk ÞwhkuÃkfLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex ÃkøkkhËkuZ ÷k¾Úke ðÄw07925733633, 9727120202, 9726120202

2012112814

ysoLx òuRyu Au.{÷urþÞk{kt nkux÷, huMxkuhLx,rMkfÞwhexe økkzoLkk fk{ {kxu30 {kýMkku, zkufxh,yuLSLkeÞh, økúusÞwyux {kxu«kuVuþLk÷ rðÍk fhe ykÃkeþ[email protected]

2012114027

{Mkks Ãkk÷oh, nkE«kuVkE÷,{u÷/ rV{u÷, Vw÷ çkkuze {Mkksfhe ykðf {u¤ðku. 9727901938/ 8735981115

2012110229

Complete bodyMassage & HealthRelated SolutionContact-08758247971

2012109035

rþðkLke çÞwxe Ãkk÷oh yuLzõ÷kMkeMk yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷oh fku»ko þeÏkku (VõíkçknuLkku) fktfheÞkhkuz.9173409704

2012114420

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku, ÷uzeÍ/ suLxMk.fkuLxuõx- 7698748683

2012110234

Ëuð Lku[hkuÃkuÚke MÃkk {Mkksîkhk {kLkrMkf íkký íku{sËËkuo{kt hkník 9724173220(y{ËkðkË) 2012114385

Mºke- ÃkwY»kLke òríkÞ {kLkrMkfMk{MÞkyku, Lkçk¤kE, M¾÷LkËku»kku, þw¢kýw Ëku»kku Mktíkrík{køkoËþoLk. 9825098716

2012111184

nçko÷ fuh yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh ÷urzÍ/ suLxMk(AC) 8238284020

2012114378

Only Ladies Full Body Treatment MalisMassage Service.9974966093

2012114329

suLxTMk xw suLxTMk çkkuze {MkksMkuLxh 200/- YrÃkÞkContact 9898506232,9898505807

2012114488

ykÞwoðuËef yufÞw«uþhLku[hkuÚkuhkÃkeÚke MktÃkwýo {MkksxÙex{uLx fhkðe MVwíkeo {u¤ðku8401286073

2012114447

yuõÞw«uþh xÙex{uLx 300/-{ktçkkuze {Mkks 600/-{kt ÷uzeÍ/suLxMkT 8000256687,8401187997

2012113748

ôÄE xÙex{uLx {kxu {nuíkk ÃkuMx ftxÙku÷ yuLz ÃkuMx{uLkus{uLx 9824374355

2012112821

WÄR ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhtLxuz xÙex{uLx {kxu.9328935434, 9898780826 2012113993

WÄR... WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼w{e ÃkuMxMkŠðMk, 9825934722,26743759 2012110211

{nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9998863558

2012062106

÷ðøkwY (151%) 5 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwtykSðLk r{÷Lk 1100{kt9879124185

2012112525

MkktE Mk{úkx 110% økuhUxe,yksLkwt fk÷u Úkþu Lknª, fk÷ef{÷eðk÷u çkkçkk, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, «u{÷øLk,AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx9714570304

2012082160

MkktR ËþoLk ßÞkurík»k fk{ ÃkAeVe 12 f÷kf{kt ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, {qX[kux 9712869620, 9825739035

2012114523

2012114252

økheçk Lkðks Ãkkf rðÄeÚkeËhuf fk{Lkwt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷«u{ Äkhu÷w r{÷Lk ík÷kf, þºkw{wrfík ËwykÃkkXÚke íkfËehçkË÷e þfþu 8306062123

2012110889

2012084070

rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{ktRåAkÄkhe ðþefhý,AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,VMkkÞu÷k Lkkýkt MÃku~Þk÷eMx9825849605

2012038209

2012036191

ßÞkurík»k økwYS 151%økuhtxe 701{kt ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, Äkhu÷wr{÷Lk,AqxkAuzk, {qX[kux. ð†kÃkwh.9586626414

2012112529

þrLk ßÞkurík»k ÷ðøkwY ÷ð«kuç÷u{ Love is Life íkqxu÷kMktçktÄ òuzku, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,AwxkAuzk, MkkiíkLk{wõík,ðþefhý, {wXfhýeMÃku~Þkr÷Mx. 9586604692

2012082135

òuEyu Au òøk]rík yußÞwfuþLkxÙMx Mkt[kr÷ík MktMÚkkyku {kxuMxkVLke sYheÞkík Au (1)Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kxu M. A./ M. Com., B.Ed. økwshkíke, ytøkúuS,{Lkkurð¿kkLk, MktMf]ík,íkfoþk†, ðk. ÔÞðMÚkk,yktfzkþk† rð»kÞLkk rþûkfku.(2) «k. þk¤k økwshkíke{kæÞ{ {kxu, Ãke. xe. Mke.íkÚkk B. A./ B. Sc., B. Ed.rþûkfku (3) «k. þk¤k-ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýkðe þfuíkuðk rþûkfku (4) {kæÞr{frð¼køk {kxu B. A./ M. A./B. Ed. ytøkúuS, MktMf]íkrð»kÞLkk rþûkf (5) fLÞkAkºkk÷Þ {kxu hMkkuEÞk- 2íkÚkk øk]n{kíkk -1. (rðÄðk,íÞfíkk íkÚkk yLkw. òíkeLkkMºke W{uËðkh) Äkuhý- 12ÃkkMk/ økúußÞwyux WÃkhkuõík÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuyhS íkÚkk ÷kÞfkíkyLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku MkkÚkuYçkY {¤ku. Ëhhkus 11- 1,{uLkuStøk xÙMxe, òøk]ríkrðãk÷Þ, nkux÷ sLkÃkÚkMkk{u, MkkýtËhkuz, Mkh¾us,y{ËkðkË 2012113632

LkkÃkkMk Úkþku! ÃkkMk ÃkkMk....Äkuhý- 10 y™u 12 LkkÃkkMkÚkðkLkku zh ÷køku Au ®[íkkfhþku Lkrn ð»ko çkøkzþu Lkrnðnu÷k íku Ãknu÷k MktÃkfo:-r«LMkeÃkk÷ «fkþ¼kE(þiûkrýf ÄtÄkfeÞ ykSðLkyusLMke ykÃkðkLke Au)8488954244

2012112496

Wanted Well Known,Reputed and thebiggest EnglishMedium schoollocated inHimmatnagar, NewEnglish HigherSecondary School,Managed by ModernEducation Trust needsfully qualified andexperienced teachersfor its higherSecondary SectionScience Stream. weexpect fluency inEnglish and functionalcomputer literacy. (1)Physics (M. Sc., B.Ed.) Post- 1, (2)Chemistry (M. Sc., B.Ed.) Post- 1, (3)Biology (M. Sc., B.Ed.) Post - 1, (4)Maths (M. Sc., B. Ed.)Post- 1, (5) English (F.L.) (M. A., B. Ed.) Post-1, (6) Computer(Graduated + P G D CA) Post- 1. TheCandidates with TET,TAT or HTATCertificate will bepreferred. Desirouscandidates are openinterview with recentresume, originalcertificates and twopassport size photoson 29th April, 2012,Sunday at 3:00 p.m.Pay Scale as per asgovernment rules.However we offerincentive onperformance andready for yearlypackage. Candidatesmay apply by ordinarypost or send us yourdetails on the school e-mail [email protected]. Address: ThePresident, ModernEducation Trust, C/o.New English H. S.School, Nr. DaulatVilas Palace,Mahavirnagar,Himmatnagar. Dist.Sabarkantha. Pin.383001. Mr. DhirubhaiM. Patel (President),Mr. Jagdishbhai C.Modi (Secretary), Mr.Dipak S. Bhatt(Principal) 2012113934

òuEyu Au yr{Äkhkyk©{þk¤k, {w. hksÃkwh,ÃkkuMx Ëku÷khkýk- ðkMkýk,MkkËhkhkuz, íkk. S.økkÄeLkøkh ÃkeLk- 382320{kxu rsÕ÷k ÃkAkíkðøko fÕÞkýyrÄfkhe ©e økktÄeLkøkhLkkÃkºk ¢{ktf/ Ãkðf/ yk. þk./yuLk. yku. Mke./ 2012/2857 íkk. 16/ 04/2012Úke {¤u÷ yuLk. yku.Mke. {wsçk rðãk MknkÞf-1Lke ¼híke fhðkLke Au÷kÞfkík- PTC/ B. A., B.Ed. (hkuMxh ¢{ktfÚke Mkk. þi.ÃkAkíkðøkoLkk W{uËðkhku {kxuyLkk{ík) Ãkøkkh Äkuhý-Mkhfkh©eLkk rLkÞ{kuLkwMkkh,÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLkk MðnMíkkûkh{kt«{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷kuMkkÚku íkksuíkhLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku Vkuxku ÷økkðeWÃkhkuõík MkhLkk{u rËLk- 5{ktyhS fhðe rLk{ýwtf Ãkk{u÷W{uËðkhu yk©{þk¤k{kthrnLku Lkkufhe fhðe Ãkzþu.

2012114624

{Vík hkusøkkh÷ûke íkk. 1-5- 2012Lke çku[{ktR÷uõxÙkuLkeõMk, ðkÞh{uLk,hu£eshuþLk, yuhftzeþLk,fkuBÃÞwxh, DTP, rþûkýLkkðøkkuo{kt «uðþ. MktÃkfo-ÃkwY»kku¥k{ Mkuðk xÙMx,rn{k÷ÞÃkkfo, Lkðe heÍðoçkuLf ÃkkA¤, økktÄeçkúes,y{ËkðkË. 9824236105

2012113840

¼khík¼h{kt þk¾kyku ÄhkðíkeçkúkLzuz #ø÷eþ ELxhLkuþLk÷Mfw÷ ¾ku÷ðk {¤ku. 9558462929 2012114208

rþûkfku òuRyu Au. MkwÃkh«kÚkr{f þk¤k y÷fkÃkwhe,½kx÷kuzeÞk, y{ËkðkË- 61{kxu (1) B. Sc, B. Ed -2(2) B. A, B. Ed(english) -1 yhS yLku«{kýÃkºkkuLke ¾he Lkf÷ MkkÚkuþk¤k{kt yk[kÞo©eLku YçkY{¤ku. 2012114584

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.ËuðLktËLk {ku÷ Ãknu÷ku {k¤MktLÞkMk yk©{ Mkk{uyk©{hkuz VkuLk 9879597475 2012113688

¼kzu/ ðu[ký òuRyu Au.ykurVMk 100Úke 500 Vwx,MkeShkuz, LkðhtøkÃkwhk,yk©{hkuz:- 9825054306

2012113871

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 B H KVwÕ÷eVLkeo~z MkeShkuz8866134467

2012113970

For Sale Flat 2 B H KSuitable For Office 130Sq. yards 1st Floor,CGRoad AhmedabadM: 9426030286, 079-26440539 2012111476

¼kzu òuEyu Au 30Úke 50Y{ðk¤wt rçkÕzetøk PG {kxuLkðhtøkÃkwhk, Mkuxu÷kEx,yktçkkðkze{kt Ë÷k÷ykðfkÞo. 9016934922,9067222438

2012114539

ðu[ký òuRyu Au. ^÷ux200Úke 250 ðkh 3 çkuz,LkðhtøkÃkwhk, MkeShkuz,yktçkkðkze 9825054306

2012113889

ËwfkLk 350 VexLkeyktçkkðkze þkLfwík÷{ktykÃkðkLke Au. Ë÷k÷ykðfkÞo 9825066300

2012114155

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk560 VwxLke Ëuðy[oLk{ku¾kLke Ãkk÷ze MktÃkfo9328288117

2012114546

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHK,111 ðkhLkku Lkð{kt {k¤u,þk÷e{kh fkuBÃ÷uûk, Ãkk÷ze.9727262777

2012114316

òuEyu Au. ðu[ký xuLkk{uLx 1/2 B H K SðhksÃkkfo,ðus÷Ãkwh Shree MahakaliEstate -9377121209

2012114383

ðkMkýk{kt ^÷ux ðu[ðkLkku Au.Ãkk÷ze ¼êk yts÷e [kh hMíkkMðk{eLkkhkÞý yuðLÞw Mkk{u3òu {k¤ (xkuÃk) 2 çkuzY{zÙku$økY{ zkRLkªøk Mxkuhrf[Lk ÷e^x LkÚke. 35÷k¾Lkku ^fík 26.50,000/-{kt «ðeý¼kR Ë÷k÷-9377075052,9409542647,26578436 2012114157

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K,VŠLk[h MkkÚku, LÞw rhæÄeyuÃkkxo{uLx, ðkMkýk.9173649220

2012114730

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux: 800 ðkh,Mkh¾us, ykuze ðfoþkuÃk ÃkkMku,9376129128

2012113162

¼kzu òuEyu Au Bank/CompanyLku Indraprasth,Heritaze, Skyz, Safal,Greenacres,Orchidwood,«n÷kËLkøkh, Mkuxu÷kEx,ð†kÃkwh, çkkuzfËuð, Úk÷íkus{ktFunrished UnfurnishedFlat/ Bungalow 9913771377, 9909777771

2012114197

¼kzu òuRyu Au. V÷ux/çktøk÷ku, Mkuxu÷kRx, økwYfw¤,MkkÞLMkMkexehkuz rðMíkkh{ktVŠLk~z/ yLkVŠLk~z.9712926088

2012114039

¼kzu ykÃkðkLkku Au. FlatFurnished/Unfurnished Family,Company, Executives,Bachelors {kxu Satellite9898555546, 9825007694 2012114483

¼kzu ykÃkðkLkku Au. V÷ux 2 BH K MkuB{e VŠLk~z Mkuxu÷kRx~Þk{MÃkuþ {uLkus{uLx 8238695202, 9825809101

2012114216

¼kzu ykÃkðkLkku Au.xuLkk{uLx{kt Y{ MxwzLx/Lkkufheðk¤k {kxu, Mkuxu÷kRx-9726281217

2012114256

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkk Au. 2çkuzY{, ^÷ux, Mkuxu÷kEx9979543507, 9879425986 2012114472

Flat for rent 14,000/- 2 bed, Luxurish, fullyfurnished, family/betchlor 8488824707

2012113972

íkkífkr÷f çktøk÷ku ¼kzuykÃkðkLkku Au Mkuxu÷kEx(çkúkufh {kV)9898878304 Maruti

2012114490

ðu[ðkLkku Au. 2 B H K ^÷ux110 ðkh- s÷kMkktR9924297292

2012114019

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 3 çkuzA/2/1202 økúeLk yufMko,2050 Vwx, økkzoLk VuMkªøkyu÷kuxuz ÃkkfeOøk Veûk VŠLk~z«n÷kËLkøkh òuðkLkku Mk{ÞMkðkhu 10Úke Mkktsu 5 DevEstate -9924815566 -9099689567 -9825050126 2012114517

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au ^÷ux 1B H K ykLktËLkøkh9067694517

2012114013

òuEyu Au. ¼kzu/ ðu[ký 1/ 2/3/ 4 çkuz, V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, hkì-nkWMk,ykurVMk, ËwfkLk, s{eLkMkuxu÷kEx ShreeMahakali Estate -9327001544

2012114396

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 3 çkuzMkV÷ ÃkheMkh MkkWÚk çkkuÃk÷.9898002430

2012114404

çkkuÃk÷- ½w{k{kt ^÷ux/ çktø÷ku/ËwfkLk/ ykuVeMk ¼kzu ÷uðk-ðu[ðk {kxu yûkhfLMk÷xLMke. 9727753348

2012114446

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 3 çkuzVŠLk~z çkkuÃk÷{kt «kE{÷kufuþLk 9426310162

2012112419

ðu[ðkLkk Au Ã÷kux: 480 ðkh,çkkuÃk÷, «f]rík çktø÷kuÍ ÃkkMku,Mx‹÷økMkexe.9376523373

2012113155

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 3 B HK ½w{k{kt MktÃkfo: 9824035658 2012112442

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 428 ðkhÃ÷kux 100 ðkh çkktÄfk{{uELk hkuz x[ çkeøkzuze [khhMíkk, Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞfçkkuÃk÷ 9377877477

2012114506

ðu[ðkLkku Au. V÷ux MkV÷ÃkheMkh- II MkkWÚk çkkuÃk÷ 3çkuz 8980060879

2012114065

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK fkuLkohhkunkWMk zuLx÷ fku÷ushkuz{ýeÃkwh (½w{k) 9537157833 2012113094

V÷ux 3 BHK ðu[ðkLkk AurMkÕðh Mxkuf çkkuÃk÷.9638330353

2012114503

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk12000 Mfu. Vex VwÕ÷eVŠLk~z, 60 Ac, 70fkuBÃÞwxh, 21 fuçkeLk,fkuLVhLMk nku÷, zkÞhufxhfuçkeLk, fuLxeLk Vw÷ VuMke÷exeMkkÚku ~Þk{MÃkuþ {uLkus{uLx9825809101,8238695340

2012114211

ËwfkLkku 400Úke 1600VexLke nkEðu x[ Wò÷k[kufze{kt ¼kzu /ðu[kýykÃkðkLke Au.9825066300 Ë÷k÷ykðfkÞo. 2012114193

¼kzu òuRyu Au.V÷ux,çktøk÷ku, xuLkk{uLx, hku-nkWMk,økwYfw¤, ðMºkkÃkwh, Úk÷íkus,Mkku÷k- 27480200

2012114055

¼kzu ykÃkðkLkku Au. V÷ux hçkuzY{ nku÷ rf[Lk økwYfw¤yurhÞk{kt 9377740718,9879140718, 9925918002 2012114499

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au.ykurVMk zÙkRðRLkhkuz 8100Sq. Ft. 9375951299

2012114074

Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 2 BH K økúkWLz V÷kuh LkufuxøkwYfw¤ nhuf]»ý «kuÃkxeoÍ9727726499

2012114461

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHKVŠLk~z 96 ðkh Lkux ÷kuLkÃkuÃkMko LkÚke. þkÞkuLkkÃkkfo,{u{Lkøkh. 9825258302

2012113921

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku íkkífk÷ef155 ðkh Ã÷kux, 250 ðkhçkktÄfk{. ði¼ð- 2 {u{Lkøkh(Ë÷k÷ {kV) 9724553313

2012114510

ðu[ðkLkku Au. V÷ux økúkWLzV÷kuh 2 Bed + 25 ðkh¾wÕ÷e søÞk Lke÷{ýe 1,økwYfw¤ çkúkufh: rLk¾e÷¼kEþkn 9978368325

2012114333

¼kzu òuEyu Au. Flat,Bunglow, Airtel Vu{e÷eLkuð†kÃkwh, økwYfw¤, Mkuxu÷kEx -9624300055

2012114540

¼kzu ykÃkðkLkku Au. V÷ux 2çkuzY{ VŠLk[h MkkÚku/ ðøkhð†kÃkwh 9428357364,9825056802,9825056632

2012113809

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku AuøkúkWLz V÷kuh (ðMºkkÃkwh)(çkúkufh {kV) 9898878304Maruti 2012114495

ðu[ðkLkku Au. Lkðku ^÷ux 245ðkh 3 B H K MkufLz ^÷kuhB/202, MkL{Þ «uMxesxkðhLke Mkk{u, [eVsSMkçktøk÷kLke øk÷e{kt,çkkuzfËuð. 2012113776

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 Bed100 ðkh çkesu {k¤, Ãkqðo,Ãkrù{ r÷Vx ðøkh ð†kÃkwhMk{Þ 10Úke 1 yksu çkúkufh:rLk¾e÷¼kE þkn 9274292929 2012114355

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 3 B H K190 ðkh økúkLx ¼økðíkeLkeçkksw{kt çkkuzfËuð AksharRealty 9825006671

2012114440

òuEyu Au. ¼kzu/ ðu[ký 1/ 2/3/ 4 çkuz V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, hkì-nkWMk,ykurVMk, ËwfkLk, s{eLkð†kÃkwh Shree MahakaliEstate -9327001544

2012114374

ðu[ðkLke Au. ËwfkLk ËhufÄt½kLku ÷kÞf 15 ÷k¾ÃkkhMkLkøkh 9426544425

2012114445

ðu[ðkLkku Au LkkhýÃkwhk{ktxuLkk{uLxLkku «Úk{ {k¤ VwÕ÷eMðíktºk rMkõÞkuzo MktÃkfo9825972874

2012113582

ðu[ðkLkku Au V÷uxLkkhýÃkwhk{kt 3 Y{ hMkkuzwA/102, økkufw÷ yuÃkkxo{uLx-9909979025

2012112213

ðu[ðkLkku Au V÷ux VwÕ÷eVŠLk~z 135 ðkhLkku ÃkÕ÷ð[kh hMíkk ÃkkMku, 132 Vwxhªøkhkuz, LkkhýÃkwhk9825153838

2012114217

ðu[ðkLkku Au. 130 ðkh, 2B H K, íkËTLk Lkðku FlatYçkY {¤ku. Ëe÷eÃk {nuíkk9712136046 ríkÚk OfhyuÃkkxo{uLx, Eïh[hýÃkkfoMkk{u, ÍðuheÃkkfo siLkËuhkMkh LkSf, Mkt½ðe Mfw÷huÕðu ¢k uMkªøk LkkhýÃk whkMk{Þ 10Úke 7

2012114408

ðu[ðkLke Au. ¼wÞtøkËuð [khhMíkk yøkúðk÷ xkðh{ktykurVMk Ëðk¾kLk ÷kÞf søÞkM. 9825317802

2012113656

ðu[ðkLkku Au. V÷ux çku çkuzY{çkesu {k¤u Vw÷ VŠLk~zMk¥kkÄkh [kh hMíkk9925040199

2012114430

íkkífkr÷f ^÷ux ðu[ðkLkku Au.ykX{u {k¤u ¼qÞtøkËuð fkhÃkux100. 9898433207

2012114121

¼kzu ykÃkðkLkku Au. çktøk÷ku 4B H K 350 ðkh Ã÷kux,250 ðkh çkktÄfk{ {ÄwðútËMkkuMkkÞxe ½kx÷kurzÞk.9825159211

2012114173

WÄE WÄE WÄE... WÄELkexÙex{uLx {kxu {¤ku. r{íkuþÃkxu÷- 9377755670, hksuþhkð÷- 9825932539

2012114079

ðu[ðkLke Au. ðkLk LPGðkRx (75000/-),(42000/-) £Lxe9825953663/7878969672

2012114001

ðu[ðkLke Au. yÕxku VX/ £LxeCNG Company Colour9998033777,9712546598

2012114234

ðu[ðkLke Au. 2009 HondaCRV ykuxku{uxef MkLkYVÞþfkh ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk.

2012114365

2001 õðku÷eMk B- 2ðu[ðkLke Au. 9426059850

2012112173

ðu[ðkLke Au. yuMkuLx CRDIzeÍ÷ 2002 ykuhesLk÷ftÃkLke ftzeþLk{kt8401577722

2012114007

ðu[ðkLke Au. ðuøkLkykh-2010/ MfkuÃkeoyku- 2006/RLkkuðk- 2007/ yuðeÞku-2006 CNG/ I- 20-2010/ Getz- 2005/ ðLkko-2007/ ykRfkuLk- 2004/yuMxe{- 2002 CNG/ðkLk- 2008, 1998. {wLke{ykuxku 65427512/8401978271

2012114348

ðu[ðkLke Au. Swift Dzire,Swift, xðuhk, ðkLk, RLzefk,ðuøkLkykh- 9376151280

2012114296

2003 yuMkuLx rzÍ÷/ 2005/2003 ELzefk DLS/ 2005ðuøkLkykh LPG 2004 ÍuLk/2004 ðkLk LPG. 9998313310/ 9998260249

2012114395

ðu[ðkLke Au. Mercedes-2004 rzÍ÷ (c- 220)/ðuøkLkykh- 2007 LXI/yufkuzo 2001/ MkkuLkkxk2002/ MkuLxÙku- 2002/yuMxe{- 1997 ykuxku{uxef/nkuLzkMkexe Zx- 2006/ yÕxkuCNG- 2003/ yuMkuLx-2008, CNG/ £Lxe-2003, AC, LPG/ ykuÃku÷-1997/ ðkLk- 2004, LPG/RLzefk- 2009, DLE“r«LMk {kuxMko” 27913311,8128280666

2012114322

ykÃkLke Lkðe íkÚkk sqLke fkh{ktGPS Nevigation, heðMkofu{uhk MkkÚku ÔÞksçke ®f{íku.8866661188

2012112061

ðu[ðkLke Au ELzefk 2003,2007/ ðkLk 1999/ MkuLxÙku1998. 9327066044

2012113857

2012102878

òuEyu Au yufxeðk, ÃkuÃk Mfwxe,fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ [k÷w9898187580 2012113589

ðu[ðkLke Au. 2009 yufxeðknkuLzk xeÃkxkuÃk ç÷uf 30,000.9824442509 2012114480

ðu[ðkLke Au. ðhLkk, yuMkuLx,MkkLxÙku, I-20, yÕxku,ðuøkLkykh, {kYrík 800,{kYrík ÍuLk 9099978337

2012114627

ðu[ðkLke Au. Scorpio-2006, SLX, ðkRx ftÃkLkeftzeþLk, ðLk/ Vw÷-9924323400

2012114332

ík{khe fkuRÃký fkh íkÚkk xwÂÔn÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku. MkktR{kuxMko (Mkuxu÷kRx)9825034292/8866133114

2012114279

òuRyu Au. çkw÷ux 2007ÃkAeLkwt 350 CC ÃkkuRLxðk¤w9825085425

2012114388

òuRyu Au. RLzefk RLzeøkkuSwift- VDI, Dzire,Skoda, yuMkuLx-9924323400

2012114356

ykÃkLke fkuEÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððkrþð{. 9726938818

2012114508

For Sale Pulsar-1502010, Discover-1002011 Mk[ðkÞu÷e íkus{eXk¾¤e 66052399,9879372413

2012114534

Akuxk nkÚke ðu[ðkLkku Au {kuz÷2011 sw÷kE, ÷kuLkLkeÔÞðMÚkk MkkÚku9328050373/ 02772-244832

2012113599

ðu[ðkLke Au. 2005 Mfw÷çkMk- 2 Lktøk Tata-709 (33Mkex) 9825036229/9879860519

2012114518

ðu[ðkLke Au. zBÃkh Tata-SE (4 Lktøk) MkkheftzeþLk{kt- 9879608126

2012114524

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 B H K135 ðkh, Úk÷íkus.9879679761

2012114478

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx 4 BedMku{e VŠLk~z Ã÷kux 200 ðkhÚk÷íkus 9328089142

2012114448

ËwfkLk- ykuVeMk- økkuzkWLkLke1470 VexLke ¼kzu ðkzus{kt9825066300 Ë÷k÷ykðfkÞo 2012114167

ðu[ðkLke Au. ykurVMk 1200Mfuðh VwxLke Ëðk¾kLkkLku÷kÞf, y¾çkkhLkøkh Mkfo÷,Lkðk ðkzs. 9375001698

2012113976

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux økúkWLzLkku hY{ hMkkuzw t Lkðk ðkzs9824444313

2012113816

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 Y{hMkkuzwt hkuz MkkRxLkku ºkesu {k¤Lkðkðkzs 9426709871

2012113781

¼kzu ykÃkðkLke Au økkuíkkrðMíkkh{kt [k÷w nk÷ík{kthuMxkuhLx. 9924950850

2012114114

4 B H K, íkÆLk Lkðwt,hkìnkWMk, Lktçkh- 3 Ã÷kux-180 ðkh/ çkktÄfk{- 165ðkh ®f{ík 75 ÷k¾ YçkY{¤ku. «rðý Ãkxu÷9898466599 ~Þk{nuíkhuMkezLMke, [efwðkzeLke Mkk{u,rþÕÃkLkLkøkh MkkuMkkÞxe,[ktË÷kuzeÞk ík¤kð ÃkkMku,[ktË÷kuzeÞk 2012114398

çktøk÷ku ðu[ðkLkwt Au[ktË÷kuzeÞk{kt 196 Mfu. ÞkzoÃ÷kux 140 Mfu. Þkzo çkktÄfk{.{ku. 9879510402

2012113631

ðu[ðkLkku Au. V÷ux MkeÕðhLkuMx{kt økkuíkk9377740718, 9879140718, 9925918002

2012114492

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au 1/ 2/3/ 4 çkuzY{ rf[LkLkk V÷ux/xuLkk{uLx/ çktø÷ku, fktfheÞk,{ýeLkøkh, EMkLkÃkwh,½kuzkMkh, LÞw {ýeLkøkh, þÂõíkyuMxux 9712902591,9328602591, 8000702591 2012114207

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyu Au Ã÷uøkúwÃk ÷kÞf hkuz x[Lkku çktøk÷kuEMkLkÃkwh, ½kuzkMkh, LÞw{ýeLkøkh, ð†k÷ ÷kufuþLk{ktþÂõík yuMxux 9824602591

2012114212

½kuzkMkh{kt xkEx÷ õ÷eÞhÃ÷kux Mkkhk ÷kufuþLk{ktðu[ðkLkku Au Shah Estate-9974025688 2012113997

ðu[ðkLkku Au çktø÷kuÍ nkEVkEVwÕ÷e VŠLk~z- xkEx÷ õ÷eÞh150 ðkh Ã÷kux, 150 ðkhçkktÄfk{. yu-1/24, Ãkw»Ãkf-2, M{]rík{trËh ÃkkA¤,½kuzkMkh- 9099866633

2012114128

ðu[ðkLkku Au. ÷õÍwheÞMk ^÷ux{ýeLkøkhLkk «kR{÷kufuþLk{kt 1/ 2 çkuzLkku.nuík÷- 25452056,9898144433

2012113793

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 3 BHK250 ðkh MkªÄe, Ãktòçke,yLÞ ¿kkíke [k÷þu.Ãkhkøk¼kE 9377580993

2012113933

ðu[ðkLkku Au. íkkífkr÷f çktøk÷ku:÷uxuMx çkktÄfk{Lkku, 3 çkuz-nku÷- rf[Lk 5, ðifwtXÄk{,Mðkr{LkkhkÞý fku÷kuLkeÃkkA¤, ðzkuËhk yufMk«uMknkEðu Mkk{u, Yf{ýe ÃkkLkÃkk÷oh 5kMku, Mkexeyu{,y{ËkðkË. 9724286718.

2012113958

ðu[ký/ ¼kzuÚke òuRyu Au.{ýeLkøkhLkk fkuRÃký yuheÞk{kt^÷ux/ xuLkk{uLx/ çktøk÷ku/ þkuY{nuík÷- 25452056,9898144433

2012113800

f÷hð fkuBÃk÷uûk ®MkÄe{kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkku-ykuVeMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vwx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu. 9376180568,9824080024

2012112567

íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au. ËwfkLkhkuz x[ [tzku¤kÚke økku®ðËðkze9426024909

2012113762

y{hkEðkze{kt íkkífk÷efzwÃ÷uûk hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au.hçkkhe fku÷kuLke ÃkkMku ð†k÷hkuzLkuþLk÷ nkEðu x[. VkuLk Lkt.9974913698, 079-27529569 2012112072

ðu[ðkLkku Au þuz 60 ðkhLkkufýkoðíke yuMxux, ºkef{ÃkwhkÃkkxeÞk, ðxðk Mobile-9825414395,9825014391

2012113846

ðu[ðkLkku Au. þuz 400 ðkhLkkuÃ÷kux 600 ðkhLkku çkktÄfk{NA, NOC 100 HP Ãkkðh9824600842

2012114505

ðu[ðkLkwt Au. 22 økkÞºkeÃkkfozwÃ÷uûk, þeðþÂõík MkkuMkkÞxeMkk{u, ðxðk- ®ðÍku÷hkuzNA- NOC xkEx÷ õ÷eÞh,132 ðkh zwÃ÷uûk. M-9624910855

2012113604

ðu[ðkLkwt Au. ykf]rík xkWLkþeÃkA/103, 2 çkuzY{, 1 nku÷rf[Lk, Lkkhku÷ yMk÷k÷enkEðu, Lkkhku÷ fkuxoLke Mkk{u.9978814314

2012114511

Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 2Bed For RentShilalekh, Shahibaug,Negi- 9824073963

2012113674

¼kzu ykÃkðkLke Au. LÞwhkýeÃk{kt 1350 Mfu. VexøkúkWLz V÷kuh 20 VwxLkk£Lxus MkkÚku çkutf, nkuÂMÃkx÷,þkuY{, Mfw÷, {ku÷,MkwÃkh{kfuox ÷kÞf søÞk~Þk{MÃkuþ {uLkus{uLx8238695340,9586823273

2012114195

ðu[ðkLkku Au Vu÷x: LÞw hkýeÃk,økýuþ nku{{kt. 129 ðkh, 2çkuz- nku÷- fe[Lk, LkðkçkktÄfk{Lkku ðkuxh«wV,Ã÷kMxhðk¤ku, çk{koxefMkkøkLkk Ëhðkò, EBÃkkuoxuzxkEÕMkðk¤ku, VeõMk VLkeo[hMkkÚku. ®f{ík YrÃkÞk 33 ÷k¾.Mobile- 9898135737

2012111179

ðu[ðkLkku Au, çktøk÷ku 335 ðkhÃ÷kux, 215 ðkh çkktÄfk{ LÞwhkýeÃk. 9924203321

2012113989

ðu[ðkLkku Au. 2 B H K ^÷uxÃkkt[{kt {k¤u 120 ðkhLkkuykfkþ huMkezuLMke{kt LÞwhkýeÃk ~Þk{MÃkuþ {uLkus{uLx8238695202, 9586823273 2012114199

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 4 B HK VefMk VŠLk[h, {kçko÷V÷kuhªøk, 3 çkkÚkY{,Ãkkfeotøk, ÷fÍwheÞMkRLxeheÞh, 195 ðkh Ã÷kux,220 ðkh çkktÄfk{ r¢§kçktøk÷ku rð¼køk- 1, {kuxuhk.9825416000

2012114087

rLkýoÞLkøkh V÷ux ðu[ðkLkkuAu.ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, ¾kuzeÞkhzuhe Mkk{u xeÃkxkuÃk ftzeþLk,ykuÃkLk yufMxÙk nku÷ 37÷k¾Lkku Vfík 31 ÷k¾{kt«ðeý¼kR Ë÷k÷- 9377075052, 9409542647,26578436 2012114151

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 4 B HK, 45, MkkhÚke çktø÷kuÍMkíÞ{uð nkuÂMÃkx÷ LkSfnkRðu [ktË¾uzk9724309039

2012114163

ðu[ðkLkwt Au. zwÃ÷uûk {fkLk hkuzx[ ºký Y{ hMkkuzkðk¤wt ºkýËwfkLkku çkLke þfu íkuðk {kSoLkMkkÚku çku {k¤Lkk çkktÄfk{ MkkÚkuòøk]rík Mfw÷Lkk økuxLke Mkk{u,sLkíkkLkøkhLkk MkeÄk hkuz WÃkhsíkk MÚk¤: 448/ 2681,þw¼÷û{e Lkøkh, økwshkíknkWMkªøk çkkuzo, [ktË¾uzk,y{ËkðkË {kuçkkE÷:9712980547, 9712990547, 9824891548

2012113736

¼kzu ykÃkðkLkku Au. hkuz 175ðkh 40 HP ÃkkðhMkkisÃkwhçkku½k, Lkhkuzk,8238917633

2012114224

{fkLk ðu[ðkLkwt Au LÞw EÂLzÞkfku÷kuLke, rLkfku÷, Lkhkuzk-9979257918

2012113594

ðu[ðkLke Au. yuýkMký økk{ÃkkMku Ënuøkk{ hkuz WÃkh Vuõxhe÷kÞf søÞk 2350 [ku. ðkh.400 ðkh çkktÄfk{ 50 HPÃkkðh MkkÚku 9714117122

2012114215

Lkhkuzk {eLke fktfheÞkLke ytËhËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLke Au9924837376 2012114369

Lkhkuzk ðu[ký ykÃkðkLkwt Au.çkúes Ãkkfo MkkuÃketøk MkuLxhf]»ýLkøkh ÃkkïLkkÚkhkuzLkkuçk÷ Mfq÷Lke çkksw{kt Ãknu÷ku{k¤ ÄkçkkLkk ÃksuþLk MkkÚkuõ÷kMkeMk íku{s yuBçkúkuzhe{þeLk ÷kÞf 3500 Vwx9879083384

2012112854

rLkfku÷ ¾kuzeÞkh huMkezLMke^÷ux huze ÃksuþLk ^÷ux ðu[kýykÃkðkLkku Au. SðLkðkzeMkk{u rLkfku÷- 9879083384 2012112825

ykurVMk ¼kzu òuEyu Au150Úke 200 Vqx VŠLk[h MkkÚkuçkkÃkwLkøkh/ Lkhkuzk{kt ÔÞksçke¼kzk{kt- 9137623200

2012114310

çku {k¤Lkwt hku-nkWMk ðu[ðkLkwtAu NA ¾kurzÞkhLkøkh,çkkÃkwLkøkh 9574110319

2012113590

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 B H Kfwts{ku÷ ÃkkMku LÞw rLkfku÷çkkÃkwLkøkh. 9998371722

2012114040

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk 11 ÷k¾{ktrðhkxLkøkh, çkkÃkwLkøkh.9925276140

2012114494

ðu[ký ykÃkðkLkku Au. n»koËfku÷kuLke rð. 1. 180 ðkhÃ÷kux 120 ðkh çkktÄfk{ íkÚkk141 ðkh Ã÷kux9879083384

2012112838

¼kzu ykÃkðkLke Au søÞk120 ðkh hr¾Þk÷ LkðLkeíkÃkkMku, 9173071277

2012114479

¼kzu ykÃkðkLke Au. nkux÷,økuMxnkWMk, MkkuLkeLke [k÷e[kh hMíkk ÃkkMku, íkusuLÿfkuBÃk÷uûk, ykuZð. òuðkLkkuMk{Þ Mkktsu 4Úke 7. 9725021766/ 9825169007

2012114010

ðu[ðkLkku Au. zwÃ÷uûk {kÄðMfq÷ ÃkkMku ð†k÷ Mobile-7383766621

2012113825

hkìnkWMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.6, {tøk÷sÞkuík yçkwoËkLkøkhykuZð (15- ÷k¾) -9824013742 -9824538776

2012113720

zwÃ÷uûk çktøk÷ku íkkífkr÷fðu[ðkLkku Au {kÄð Mfw÷ ÃkkMku,ðMºkk÷- 9099727596,9714106797

2012113796

{wM÷e{ku {kxu þknÃkwh {kuxehtøke÷kÃkku¤Lkk [kuf{kt ºký{k¤Lkwt xuLkk{uLx Ã÷kux yuheÞk42 ðkh, 162 ðkhLkwt RCCçkktÄfk{ ®f{ík Y 36 ÷k¾(Ë÷k÷ {kV) 9879434520 2012114403

ðu[ðkLke Au. ËwfkLk hkuz x[ríkYÃkíke yuMxux, MkhMkÃkwh.22730215 2012114210

íkkífkr÷f ðu[kýÚke òuRyuAu. {fkLk MkhMkÃkwh rðMíkkh{kt9408781200,9904079048

2012114515

hk»xÙeÞ fur{fÕMk yuLzVŠx÷kEÍMko r÷. (¼khíkMkhfkhLkku WÃk¢{) Ãkkt[{u{k¤, Ãkw»Ãkf rçkÕzªøk, fk{knkux÷Lke Mkk{u, ¾kLkÃkwh,y{ËkðkË- 380001 {kxuMkuxu÷kEx, ykh.xe.yku.Mkfo÷ Mke.S.hkuz, Mkkçkh{íkeyÚkðk {kuxuhk yurhÞk{ktykurVMkLku ÷kÞf {fkLk òuEyuAu. ûkuºkV¤ 2500 Mfu. Vex,Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkkðk¤k{fkLk{kr÷fkuyu {kr÷feLkkn¬ MkkÚkuLkk fkøk¤ku, ¼kzkðøkuhuLke rðøkíkku MkkÚku,íkkhe¾: 30- 04- 2012MkwÄe{kt {kuf÷ðk. VkuLk Lkt.079-25602010,25601022 VuõMk Lkt.25600699, 25600275 2012112495

¼kzu ykÃkðkLke Au. zkRÍfu{ef÷ Vuõxhe MktÃkqýo{þeLkhe MkkÚku9409227088

2012113856

9000 [ku. Vwx þuz íkÚkk2500 [ku. Vwx ykurVMkçkeykEzeMke yuMxux, økkuhðk,ðzkuËhk{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.9898539633

2012112290

Úk÷íkus- þe÷s hkuz WÃkhV÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku AufkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUfLku íkuLkkMxkV {kxu 315 ðkh 3 BHK÷kuhkEÍ Ãknu÷ku {k¤ Mku{eVŠLk~z ¼kzk fhkh su íku çkUfMkkÚku fhkþu. 9825482900,9374135892

2012110151

¼kzu/ ðu[ký òuRyu Au.3000 ðkh NA søÞk/ þuzVufxhe ÷kÞf «ktríksÚke®n{íkLkøkh. 7383976079

2012114253

500 ðkh Ã÷kux ðu[ðkLkku Aunk{oLke nku÷ezu.Lk¤Mkhkuðhhkuz9638846960

2012114484

çku Y{ hMkkuzkLkku V÷uxðu[ðkLkku Au çk¤eÞkfkfk hkuzswLkk Zkuh çkòh {ýeLkøkhy{ËkðkË {kuçkkE÷-9427848887

2012113525

ðu[ðkLke Au s{eLk ykþhu 25rð½k {kusu ÃkkÕ÷e, íkk÷wfkufze, Lkeh{k ÷kEVLkkÃ÷kLxÚke 3 rf{eLkk ytíkhu9510923040 (Mkðkhu11Úke hkºku 8 MkwÄe)

2012114573

ðu[ðkLke Au s{eLk: 3 ðe½k,hkuz x[, ðMkkuÄhk, MkkýtË.9376523373,9376129128

2012113643

ðu[ðkLke Au. 24322 ðkhs{eLk (NA) økk{ çkkð¤knkRðu x[, fur{f÷RLzMxÙeMkLku ÷kÞf-9725372070

2012114248

ðu[ðkLkk Au zwÃ÷uûk çktø÷kuÍLkðwt çkktÄkfk{ 235 [ku. ðkhÃ÷kux 360 [ku. ðkh çkktÄfk{Ãkkt[ çkuzY{ økkuËhus økkzoLkMkexeÚke Võík yzÄk rf{eytíkhu rLkh{k fku÷us, yuMkSnkEðuÚke 3 rf{e ytíkhu, çke-23, W{k¼ðkLke MkkuMkkÞxe,ºkkøkzhkuz, ykLktËrðnkhçktø÷kuÍLke çkksw{kt, ºkkøkz,y{ËkðkË. {kuçkkE÷-9909907546,9227240547 çkúkufhykðfkÞo 2012113761

ðu[ðkLkku 2 BHK, A-53,rþ¾h xkðh, 102 ðkh,Mkuxu÷kEx, 9228403336 2012113867

ðu[ðkLkku Au 1570 [ku.ðkhLkku Ã÷kux ELzMxÙeÞ÷÷kÞf [ktøkkuËh {ku-9879662066,9879989633

2012113744

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 21/ 22Mkkfkh fkWLxe 169 ðkhLkkuÃ÷kux, 229 ðkhLkwt çkktÄfk{,yuÃk÷ðwzLke ÃkkA¤, ðúsÄk{çktøk÷k Mkk{u, þktíkeyuþeÞkxef Mfq÷ ÃkkMku, þu÷køkk{ hkuz, {¤ku 22- 4- 12hrððkhu MÚk¤ WÃkh Mkðkhu10Úke 1 9879775514,25462427 2012112176

ðu[ðkLkwt Au. 2 B H KRLzeÔÞwÍeÞ÷ xkRÃk V÷ux,{uRLk nkRðu x[, {kuxuhk.9376672072

2012114003

ðu[ðkLkwt Au; çktøk÷ku íkÚkk ^÷uxðu[ðkLkk Au. çktøk÷ku; çkkuÃk÷(y{ËkðkË), {kuLkkforMkxe, 3BHK yu5÷ ðwzTMkLke ÃkkA¤.^÷ux; 3 BHK, MknòLktËrMkxe (økktÄeLkøkh).9409014826

2012113123

MkwhuLÿLkøkh swLkk stõþLk5kMku, ÷û{eÄk{{kt, ºký çkuz,yuxu[ xkuÞ÷ux çkkÚk, WÃkhLke[u çkktÄfk{, çktøk÷k xkEÃkzwÃ÷uûk ðu[ðkLkk Au 9824239442 2012112097

s{eLk ðu[ðkLke Au 10 rð½kswLkku fhkh, Ãkkðh, çkkuhMkkÚku, {nu{ËkðkË8141068048

2012113772

Vk{o nkWMk ðu[ðkLkwt AufBÃk÷ex zuð÷kuÃk Ënuøkk{-r[÷kuzk {uELk hkuz x[ ykþhu5 rð½k 9427051461

2012111092

TÃ÷kux òuRyu Au. ð]tËkðLkfk u. yku. nk. Mkk u. r÷.Mkk tík us{kt Ã÷kux Lk tçkh-201Úke 700 MkwÄe{kt. Rs.35/- ÷k¾Lke ®f{íkÚke8401009003

2012114265

2012101796

y{ËkðkË{kt/ R-1 Zone/NA Ãkh{eþLk/ VkÞLk÷ Ã÷kux/s{eLk òuEyu Au.09825064037. 7 fkuLkkfofhe~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷,ð†kÃkwh 2012114367

[k÷w ykEM¢e{ 5k÷ohLkwtVŠLk[h, r£Í, xuçk÷ ðu[ðkLkwtAu.- 9510057048

2012113710

÷kRV RLMÞkuhLMk fkuÃkkuohuþLk{ktyusLx çkLkku Ëh {rnLku10,000/-Úke ðÄw f{kyku9898564535 2012112660

½uh çkuXk Ãkkxo/ Vw÷xkE{f{kðku LkkufheÞkík hexkÞoz,øk]neýe rðãkÚkeo 8347247186 2012112830

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012109913

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 25000/-nkRzÙkur÷f 40000/- (079)22162458, 9427626959 2012090872

ÃkuBÃk÷ux, «eLxetøk 10 ÃkiMkk{ktMkªøk÷f÷h, 26- ÃkiMkk{kt{Õxef÷h. 98240471251

2012111495

ðku÷ÃkuÃkh fkÃku ox/ PVCLkeÃknu[kLk ðÄkhu ½h/ ykurVMkLkwtþkLk 12/- Vwx rVxªøk MkkÚku.9426337330

2012114502

ðkze÷k÷ fuheLkku hMk, VkuÍLk÷e÷k ðxkýk, r÷ßsíkÃkkÃkz, Wík{ ÃkkÃkz, xðeLf÷þhçkík. ÷øLk «Mktøku ¼kusLkMk{kht¼ {kxu nku÷Mku÷ ¼kðu{¤þu. ðnuÃkkhe ÃkqAÃkhAykðfkÞo. MkwçkkuÄ «VwÕ÷[tÿyuLz fkwt. sqLkk {kÄwÃkwhk.9328343425 2012114565

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2012114331

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh,Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚkyuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøkVuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,25920181, 9810191538, 08130537538

2012109614

Leading Life insurance co.Lku sqs yusLMkeykÃkðkLke Au. {wM÷e{ÔÞÂõíkyku {kxu r£ Mke{k-9510188788 2012112726

Lkðwt P4 fkuBÃÞwxh 16” LedDVD MÃkefh MkkÚku 11500/-9824635505 2012113983

MLM Ä{kfk 1500{kt«kuzfx {u¤ðe {rnLkk{kt150000/- f{kðkLke íkf7383060066, 7383163389 2012114306

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 079-26443192, 9824061197

2012089501

MLM ÷ezhku {kxu ¾kMkykuVh 8673033783/8732950092

2012113719

òuEyu Au hkßÞLkk Ëhufíkk÷wfk{kt- 2 rVÕzðfohrLk{ðkLkk Au ÷kuf yrÄfkhMkuLkk{k fk{ fhe {neLku15,000Úke 25,000 f{eþLk{u¤ðku. ÷û{efktík Ãkh{khøkktÄeLkøkh {ku.8980074900

2012110508

swLkk {fkLk RCC íkkuzVkuz{kxu çkúufh {þeLk ¼kzu {¤þu(hkusLkk 1000/-)9377282268

2012114174

ÞwLkeLkkuh ftÃkLke xkðh ÷økkðkuykÃkLke ¾k÷e Aík s{eLk{ktyuf Lkkufhe yuøkúe{uLxyuzðkLMk 65,00,000 ¼kzw-70,000. 7503819202,7503837171

2012114335

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk rËÕ÷e,09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2012114324

Vfík yuf ÷k¾ ¼heLku Y{hMkkuzkLkk {k÷ef çkLkku çkkfeLkkMkh¤ nÃíkk nkÚkesý økuhíkÃkwh9328368922

2012113767

ykÃkLke s{eLk Aík{ktÞwLkeLkkuh yuhMku÷ xkðh÷økkðku ¼kzw 90,000yuzðkLMk 54,00,000yuøkúe{uLx Lkkufhe09718638949,09718631886

2012114371

ykRzeÞk 3G xkðh ykÃkLke¾k÷e Aík s{eLk{kt ÷økkðkuyuzðkLMk 55,00,000 ¼kzw25,000 yusLx ykðfkÞo.08527338694,08527339441

2012114360

ykþe hSMxzo 45000 VwÕ÷eykuxku{uxef ÃkuÃkh ÃkzeÞk,CFL, {eýçk¥ke, Wãkuøk÷økkðku. 65, rn{k÷ÞÃku÷uMk, ÷û{eLkøkh rËÕ÷e #09582476043,09711572092

2012112500

yuðhøkúeLk ftÃkLke xkðh÷økkðku ykÃkLke Aík s{eLkWÃkh 2 Lkkufhe yuzðkLMk80,000 ¼kzw08865077559,08869093204

2012114401

yuhxu÷ 3G xkðh s{eLk{fkLk Aík{kt ÷økkðkuyuzðkLMk- 56,00,000¼kzw- 75,000 çku LkkufheyusLx ykðfkÞo09990375967,09990337648

2012114317

Ãku#øk økuMx hnuðkLkk 800÷uzeÍ, s{ðkLke Mkøkðz,SðhksÃkkfo.9586953615,8347195675

2012114165

Paying GuestAccomodationAvailable for Males inPaldi, Economy &Executive Class9427800118,9825599702

2012096396

Paying GuestRequired Nr. SGhighway Thaltej officer,students male onlyMo. 08401284072

2012114683

{kYt swLkw Lkk{ þkuÄLk ©æÄk÷÷eík{kunLk níkw íku çkË÷eLkuþkn ©eËk þi÷uþfw{kh hk¾u÷Au. yu/239 ykLktË xuLkk{uLx,M{]rík{trËh ÃkkMku, ½kuzkMkh,y{ËkðkË- 50

2012114543

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk[kRLkk{kuÍuf íku{s Ëhuf«fkhLkwt f÷hfk{ fhðk{ktykðþu. 9374933655

2012114454

¾kuðkÞk Au y{khk V÷uxyu÷/1, ykfktûkk yuÃkkxo{uLx,½kx÷kurzÞk, y{ËkðkË{fkLkLkkt yu÷kux{uLx yLkuþuh, r÷. W{eÞkçkuLk Ãkxu÷9727751006

2012114182

Ã÷kux çkøkkuËhk íkÚkkfuLMkðe÷kÚke Lk¤MkhkuðhhkuzWÃkh ðnu[ðkLkku Au r{íkuþÃkxu÷- 9377755670,9904277992

2012114090

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

çkkçkk ÷kErzxuõxh xuMxykÃkðk íkiÞkh

Lkðe rËÕne, íkk. 21

ËuþLke yøkúýe [uLk÷ku Ãkh ‘ÚkzoykE ykuV rLk{o÷ çkkçkk’

ònuhkíkLkwt «Mkkhý yxfkððk{kxu Mkq[Lkk yLku «Mkkhý {tºkk÷ÞíkÚkk LÞqÍ çkúkuzfk®Mxøk MxkLzzoykuÚkkurhxeLku ykËuþ ykÃkðk {kxuyøkúýe Ãkºkfkh yLku {erzÞkÃkkuxo÷Lkk íktºke Äehs ¼khîksurËÕne nkEfkuxo{kt yhS fhe Au.yk yhS{kt xeykhÃke hu®xøk

yusLMke xi{Lku Ãký yuf ÃkkxeoçkLkkððk{kt ykðe Au. xi{u ykònuhkíkLku fkÞo¢{Lkk MðYÃkuxeykhÃke ykÃÞk níkk. çkeSçkkswçkkçkk Ãkh ÷kE rzxuõxh xuMxykÃkðkLkku Ãkzfkh VUfkÞku Au,íku{Lke MkV¤íkkLkk {Ë{ktrLk{o÷çkkçkk íku{Lkk ¼õíkkuLkuAuíkhíkk Lknª nkuðkLkwt Mkkrçkíkfhðk {kxu ÷kE rzxuõxh xuMxykÃkðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au.

yhS{kt sýkðkÞwt níkwt fu ‘ÚkzoykE ykuV rLk{o÷ çkkçkk’ ònuhkík«íÞuf [uLk÷ Ãkh Ëþkoððk{kt ykðuAu yLku íku Mk{ks{kt ytÄ©ØkLkkuVu÷kðku fhu Au. Mkq[Lkk yLku«Mkkhý {tºkk÷Þ íkÚkk LÞqÍçkúkuzfk®Mxøk MxkLzzo ykuÚkkurhxe[uLk÷ku Ãkh «Mkkrhík Úkíkkt fkÞo¢{kuyLku ònuhkíkku Ãkh rLkrhûkýhk¾ðk yLku íkuLku rLkÞtºkeíkfhðkLkku yrÄfkh Ähkðu Au, Ãkhtíkwyk MktMÚkkyku íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkeLkÚke. yk ònuhkík ytÄrðïkMkVu÷kððkLke MkkÚku ÷kufkuLke ÄkŠ{f{kLÞíkkykuLku Ãký XuMk ÃknkU[kzuAu.

íku{Lkkt rLkðuËLkLkk «íÞk½kíkytøku rð[kh fÞko rðLkkrLk{o÷çkkçkkyu sýkÔÞwt níkwt fu

íku{Lkk ÷kE rzxuõxh xuMx ykÃÞkçkkË s MkíÞ çknkh ykðþu. yLkuf÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu çkkçkk íku{LkktrLkðuËLkLku ð¤øke hneLku ÷kE rzxuõxh xuMx ykÃku íkku íku{LkkuMkk[ku [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkze sþu.rËÕne{kt Mk{køk{ Ëhr{ÞkLkykæÞkÂí{føkwhwyu økwhwðkhu ËkðkufÞkuo níkku fu fux÷ktf ÷kufku íku{LkkyLkwÞkÞeyku yLku rðï Mk{ûkíku{Lke Açke ¾hzðk {køku Au.

íku{Lkk yLkwÞkÞeyku yLku¼õíkkuLku rþð®÷øk {trËh{kt ykÃkeËuðkLkkt íku{Lkkt frÚkík Mkq[LkLkkrððkË ytøku rLk{o÷çkkçkkyu fÌkwtníkwt fu yk çkkçkkyu íku{Lkk ¼õíkkuLku¼økðkLk rþðLke þÂõíkykuLkkt{n¥ð ytøku sýkÔÞwt Au. ¼økðkLkrþð çkÄk s Sðku{kt yÂMíkíðÄhkðu Au. ynª ykðLkkh ¼õíkkuòýu Au fu íku{Lkkt ½h{kt hk¾ðk{ktykðu÷ rþð®÷økLke ÞkuøÞ heíkuÃkqò Úkíke LkÚke íkuÚke {U íku{LkusýkÔÞwt níkwt fu ík{khk ½h{ktrþð®÷økLke ÞkuøÞ Ãkqò Lk ÚkíkenkuÞ íkku íku ¼økðkLk rþðLkwtyÃk{kLk økýkþu. ¼økðkLkLkeyðnu÷Lkk xk¤ðk {kxu íku{ýurþð®÷øk {trËhku{kt ËkLk{kt ykÃkeËuðkt òuEyu. ¼økðkLk rþðËuðkuLkk Ëuð Au yLku íku{Lke þÂõíkLkuMk{sðe òuEyu. Ëhr{ÞkLk{ktyLÞ yuf ykæÞkÂí{føkwhw Mðk{eMkíÞr{ºkLktËLku sýkÔÞwt níkwt fufkÞËkÚke WÃkh fkuE LkÚke.rLk{o÷çkkçkkLke ykMkÃkkMk MkòoÞu÷rððkËkuLke ÃkØríkMkhLke íkÃkkMkÚkðe òuEyu.

CMYK

CMYK


rLk{o÷ çkkçkkLke ‘Úkzo ykE’ çktÄfhkððk rËÕne nkEfkuxo{kt rhx

ËðkLke MkkÚku MkkÚku fMkhík ¾qçk ssYhe Au : yÇÞkMk{kt Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 21íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk{kt

òýðk {éÞwt Au fu rz«uþLkÚke Ãkerzík ÷kufkuLku ÍzÃkÚke [k÷ðkÚkehkník {¤u Au. ÍzÃke [k÷ðkÚke rz«uþLk Ëqh ÚkE þfu Au. ykçke{kheÚke çk[ðk {kxu ËðkLke Lknª fMkhíkLke sYh nkuðkLkeðkík Mkkrçkík ÚkE Au. Mfkux÷uLzLkk MktþkuÄfkuLku ÔÞkÃkf yÇÞkMkfÞko çkkË sýkÞwt Au fu òu ÍzÃkÚke [k÷ðk{kt ykðu íkku rz«uþLkÚkehkník {¤u Au. yÇÞkMk{kt Ãknu÷uÚke s yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkE[qfe Au fu Mk¾ík Ãkrh©{ fheLku rz«uþLkLke ÂMÚkríkLku xk¤e þfkÞAu, Ãkhtíkw fMkhík Ãký {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík ÚkE þfu Au. {uLx÷nuÕÚk yuLz rVrÍf÷ yuÂõxrðxe{kt «fkrþík ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu [k÷ðkÚke ¾qçk s VkÞËku ÚkkÞ Au.þkuÄ{kt yLÞ fux÷ktf íkkhýku Ãký hsw fhðk{kt ykÔÞkt Au.íkçkeçkku Ëðk ykÃkeLku rz«uþLkLke Mkkhðkh fhu Au. rz«uþLkÚkehkník {u¤ððk VhðkLke Mk÷kn Ãký ykÃku Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuVMx‹÷øk yuLz yurzLkçkøkoLkk MktþkuÄfkuyu fÌkwt Au fu VhðkÚke{kuxk¼køkLkk ËËeoykuLku hkník ÚkE Au.

ÍzÃkÚke [k÷ðkLke çkkçkík yÚkðk ðku®føk fkuE Ãký fMkhíkfhíkkt ykuAk VkÞËkfkhf LkÚke, ykLkku MkeÄku VkÞËku yu Au fuyk{kt fkuE ¾[o LkÚke, ykLku ËhhkusLke «ð]r¥k{kt Mkh¤íkkÚkeMkk{u÷ fhe þfkÞ Au, òu fu MktþkuÄfkuyu fçkq÷kík fhe Au fu ykrð»kÞ{kt ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au.

ÍzÃkÚke [k÷ðkÚke rz«uþLkËqh ÚkE þfu Au : Mkðuoûký

nkxoyuxufLkk rrfMMkk MMkðkhu-MMkktsu ððÄw ççkLku AAurçkúxLk{kt «fkrþík yuf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuMkðkhu yLku Mkktsu nkxoyuxufLkk rfMMkk ðÄkhu çkLku Au. Lku[hLkk{Lkkt {uøkurÍLk{kt ykLkku ynuðk÷ «fkrþík fhðk{ktykÔÞku Au. yrLkÞr{ík nkxoLkk ÄçkfkhkLku fkhýu Úkíkkt {]íÞwrËðMkLkk Mk{Þu ðÄw ÚkkÞ Au, ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fuMkðkh yLku MkktsLkk økk¤k{kt nkxoyuxufÚke ðÄw {]íÞw ÚkkÞAu. nkxoyuxufÚke Úkíkkt {]íÞwLkku ¾íkhku Mkðkh yLku Mkktsu ðÄwnkuðk {kxu fkuE Lk¬h fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞkt LkÚke Ãkhtíkwsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu nkxoLkk ÄçkfkhkLku Mkt[kr÷íkfhLkkh «kuxeLkLkwt «{ký rËðMk¼h ½xíkwt yLku ðÄíkwt hnu Au.þheh{kt hMkkÞý rËðMk¼h çkË÷kÞ Au, suLke MkeÄe yMkhykhkuøÞ WÃkh ÚkkÞ Au.

ËMkLke Lkkuxku ðeýðkt síkkt Y.70 nòh økw{kÔÞky{ËkðkË : Mke.S.hkuz Ãkh fkh{kt çkuXu÷k ÔÞrfíkLku yuf økrXÞkyu'ík{khk ÃkiMkk Ãkze økÞk Au` íkuðwt fnuíkkt fkh{ktÚke Wíkhu÷k {kr÷f hkuzÃkh Ãkzu÷e ËMk-ËMkLke Lkkuxku ðeýíkkt níkk íÞkhu íku{Lke Lksh [qfðe íkuøkrXÞku fkh{tk Ãkzu÷k ÷uÃkxkuÃk, ykEÃkuz yLku {kuçkkE÷ {¤e fw÷Y.70 nòhLke {íkkLke WXktíkhe fhe Vhkh ÚkE økÞku níkku.y{hkEðkze ÂMÚkík ykËþo yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hkfuþfw{khrðsÞfktík ÔÞkMku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähþu.

r÷r{x ðÄkhðkLkwt fneLku økrXÞkyu ¢urzx fkzo íkkuzâwty{ËkðkË : Mkuxu÷kRx{kt yuf økrXÞkyu ¢urzx fkzoLke r÷r{x ðÄkheykÃkðkLkwt fneLku ¢urzx fkzoLkk xwfzk fheLku yuf økrXÞkyu ¢urzxfkzoLke [kuhe fheLku Y. 25 nòh WÃkkze ÷eÄkLke VrhÞkË Mkuxu÷kRxÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Mkuxu÷kRx hk{ËuðLkøkh hwÿ«Þkøkxkðh{kt hnuíkk ¼ÿef¼kR þknLku íÞkt økík íkk. 12{e yur«÷Lkk hkusrðþk÷ þ{ko Lkk{Lkku yuf ÔÞÂõík ykÔÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke yku¾¤ftÃkLkeLkk yuÂõÍõÞwrxð íkhefu ykÃke níke. íkuýu fÌkwt níkwt fu ftÃkLke nðuík{khe ¢urzx fkzoLke r÷r{x ðÄkhu ykÃkðkLke ykuVh fhu Au. suÚke¼ÿef¼kRyu Mkn{íke Ëþkoðe níke. íÞkhçkkË Þwðfu yuf Vku{o ¼hkðe¢urzx fkzo ÷RLku xwfzk fhe LkkÏÞk níkk. íku{s fÌkwt níkwt fu Lkðer÷r{x ðk¤wt ¢urzx fkzo ík{Lku {¤e sþu. çkeS íkhV 14 yur«÷Lkkhkus ¼ÿef¼kRyu íkÃkkMk fhe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu íku{Lkk ¢urzxfkzoÚke rðþk÷ þ{koyu Y. 25 nòhLke hkufz WÃkkze ÷eÄe níke.

'{khe rhûkk zexuRLk fhe, íkkhe ðÄeo Wíkhkðeþ’y{ËkðkË : s{k÷Ãkwh VkÞh MxuþLk [kh hMíkk ÃkkMku økRfk÷uMkðkhu xÙkrVf rð¼køkLkk ÃkeyuMkykRyu yuf þx÷heûkk [k÷fLkuhkufeLku heûkk zexuRLk fhíkk hku»ku ¼hkÞu÷k heûkk [k÷fuÃkeyuMkykRLku Ä{fkðeLku íkuLke ðÄeo Wíkkhe ËuðkLke yLku òuR÷uðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË økkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË xÙkrVf þk¾k{kt ÃkeyuMkykR íkhefuVhs çkòðíkk yuLk yu ÃkXký þw¢ðkhu Mkðkhu s{k÷Ãkwh VkÞhMxuþLk [kh hMíkk ÃkkMku Vhs Ãkh níkk íÞkhu yuf heûkk ÃkMkkh ÚkRníke. suÚke Ãkku÷eMku heûkk [k÷fLku hkufeLku íkuLke ÃkkMku sYheËMíkkðuòu íkÃkkMkðk {kxu {ktøÞk níkk. Ãký, heûkk[k÷f VkYfykË{¼kR {u{ý ÃkkMku Ãkwhk ËMíkkðusku Lk níkk. suÚke Ãkku÷eMku íkuLkeMkk{u fkÞoðkne fheLku heûkk zexuRLk fhe níke. yk Mk{Þu Vkhf{u{ýu hku»k{kt ykðeLku ÃkeyuMkykR MkkÚku íkhfkh fhe níke. íku{sÄ{fe ykÃke níke fu {khe heûkk zexuRLk fheLku ¾kuxwt fÞwO Au. nðunwt òuR ÷Rþ yLku ðÄeo WíkkhkðeËRþ. Ãkºkfkhku MkwÄe {khe yku¤¾Au. íÞkhçkkË {k{÷ku ðÄkhu WøkúçkLÞku níkku.


CMYK

CMYK

BRTS çkMkMxuLz{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke MkwrðÄk LkÚke : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.21

þnuh{kt BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkeykhxeyuMkçkMk MxuLz çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.çke.ykh.xe.yuMk þY ÚkR íÞkhu Y.45 ÷k¾Lkk ¾[uo çkMk MxuLz yuðk 67çkMk MxuLz ÷øk¼øk Y.32 fhkuzLkk¾[uo çkLkkÔÞk níkk. hkusLkk nòhkuþnuhesLkku çkeykhxeyuMk{kt {wMkkVhefhu Au. íÞkhu BÞwrLk. fhkuzkuLkk ¾[uoçkLkkðu÷k çkMk MxuLz{kt ÃkeðkLkk Ãkkýefu ÷½wþtfk {kxuLke fkuR MkwrðÄkhk¾ðk{kt ykðe LkÚke íkuðwt økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾røkheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwtw.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yíÞkhu

çkeykhxeyuMkLkk Lkðk YxLke fk{økehe[k÷e hne Au. 36 Lkðk çkeykhxeyuMkçkMkMxuLz çkLke hÌkk Au. su{kt yuf çkMkMxuLzLke ®f{ík Y.90 ÷k¾ Au. LkðeçkeykhxeyuMk çkMk MxuLz íkiÞkh fhðkÃkkA¤ Y.35 fhkuz sux÷ku ¾[uo Úkþu.BÞwrLk.yu Y.65 fhkuz ¾[eoLku çkMkMxuLzku çkLkkÔÞk yLku yk yuf çkMkMxuLz{kt ykuAk{kt ykuAk Mkkíkf{o[kheyku Vhs çkòðu Au. hkusLkknòhku þnuhesLkku {wMkkVhe fhu Au ÃkýçkMk MxuLzku{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄk suðe fu,Ãkkýe fu çkkÚkY{ suðe MkwrðÄkyku ÃkýLkÚke. suLkk fkhýu çkMk MxuLzLke {rn÷kf{o[kheyku Mkrník þnuhesLkkuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

Ëh¾kMík {kuze {tsqhfhíkkt yk [ku{kMkk{ktVkÞËku Lknª ÚkkÞ

y{ËkðkË,íkk.21

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkeðkuxh MkÃ÷kÞ yuLz Mkwyhus fr{xeLkeøkRfk÷u çkuXf {¤e níke su{kt þnuhLkkW¥kh ÍkuLkLkk fwçkuhLkøkh ðkuzo{ktðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu Y.35÷k¾Lkk ¾[uo MkisÃkwh yLzh ÃkkMkLke[uÚke 750 r{.{e.zkÞkLkeyu{.yuMk. fu®Mkøk ÃkkRÃk íkÚkk 600r{.{e zkÞkLke furhÞh ÃkkRÃk÷kRLkÃkw®þøk {uÚkz îkhk Lkkt¾ðkLkk fk{LkeËh¾kMíkLkku ytËks {tsqh fhðk{kt

ykÔÞku Au. òufu BÞwrLk.Mk¥kkÄeþkuyuËh¾kMík ÷kððk{kt {kuzwtw fhíkk ykðhMkkËe rMkÍLk Ãknu÷kt fk{ Ãkqýo ÚkkÞíkuðe þõÞíkk Lkrnðík Au.

Lkhkuzk, fwçkuhLkøkh, MkisÃkwhMkrníkLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkR þfíkkuLkÚke. çkeS íkhV hu÷ðu Lke[uÚke ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÃkkRÃk Lkkt¾ðkLkenkuR íku ytøkuLke {tsqheLke «r¢Þk þYfhe ËuðkR Au Ãký hu÷ðu{ktÚke Ãknu÷k{tsqhe {¤u íkuðk fkuR Mktòuøkku Ëu¾kíkkLkÚke íkuÚke yøkk{e ðhMkkËeLke rMkÍLk{ktfwçkuhLkøkh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLkk MÚkkrLkfkuyu {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

fwçkuhLkøkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkktrLkfk÷ {kxu MxÙku{ ðkuxh ÷kRLk

{fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt ËkuzÄk{ : {ktzðeLke Ãkku¤{kt yksu Mkðkhu ssorhík ÂMÚkrík{kt hnu÷kt yuf{fkLkLkku ¼køk íkqxe Ãkzíkkt LkkMk¼køk {[e økR níke. {fkLkLkku fkx{k¤ íkqxíkkt yuf ð]ØkLku Ròyku ÚkRníke. suLku MÚkkrLkf ÷kufkuyu Mkkhðkh {kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞkt níkkt. yk ½xLkkLke òýVkÞhrçkúøkuzLku fhðk{kt ykðíkkt MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku yLku fkx{k¤ nxkððkLke fk{økeheþY fhe níke. Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au fu yk {fkLk ssorhík nk÷ík{kt nkuðkLku fkhýu ¾k÷e fhkðeËuðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLkku yuf rnMMkku ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt íkqxe økÞku níkku. økR fk÷u ðhMkkË ykðíkktLkçk¤ku Ãkze økÞu÷ku çkkfeLkku rnMMkku Ãký íkqxe økÞku níkk.

þrLkùhe y{kMku ©æÄk¤wykuLke ¼ez ò{e : yksu [iºke y{kMkyLku þLkiùhe y{kMk nkuðkLku fkhýu þrLk {tËeh yLku nLkw{kLkSLkk{trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼ez ò{e níke. y{ËkðkË{kt ËqÄuïh ¾kíku ykðu÷k«k[eLk þrLk {trËh{kt ¼õíkkuLkku {u¤kðzku òBÞku níkku. yk rËðMku þrLk{nkhksLke WÃkkMkLkkÚke þrLk Ëku»k, rÃkík]Ëku»k yLku ÃkLkkurík{kt hkník {¤uAu. þrLkËuðLku íku÷ [zkðe ¼õíkkuyu þw¼ V¤Lke «kÚkoLkk fhe níke.yksLke þrLkùhe y{kMk{kt yrïLke Lkûkºk, rð»kfwt¼, Þkuøk yLkuLkkøkfhýLkku þw¼ MktÞkuøk 27 ð»ko çkkË ykÔÞku níkku. nðu ykðk ík{k{«fkhLkk rËÔÞ Þkuøk MkkÚkuLke þrLkðkhe y{kMk 26 yur«÷,2036 yux÷ufu 24 ð»ko ÃkAe ykðþu. økwshkík{kt [kýkuË, rMkØÃkwh yLku Mkku{LkkÚksuðk íkeÚkoMÚkkLkku Ãkh rÃkík]ykuLku íkÃkoý fÞwO níkwt.

fÃkzðts : fÃkzðts íkk÷wfkLkk yktºkku÷eøkk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk {wÏÞ Lknuh{kt«u{e Ãkt¾ezkyu stÃk÷kðe {kuíkLku Ônk÷wt fheVkLke ËwrLkÞk Akuze økÞk Au. fÃkzðts Áh÷Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkhfÃkzðts íkk÷wfkLkk yktºkku÷e økk{LkeMke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk {wÏÞ Lknuh{ktfX÷k÷Lkk rðLkkuË¼kE ÃkkuÃkx¼kE Mkku÷tfeíkÚkk íkus÷çkuLk ðå[u «u{ «fhýLkk fkhýufkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Lknuh{kt ÍtÃk÷kðeËuíkk çkÒkuLkwt zqçke sðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt Au.ykçkLkkð ytøku fÃkzðts Áh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkMkwºkkuyu fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk. 21

hrððkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu LkhkuzkrðMíkkhLkk «&™kuLke [[ko {kxu yufònuh fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.®MkÄw MkkurþÞ÷ Mkfo÷ nku÷ ¾kíku òøkuøkkøkwshkík Mkt½»ko Mkr{rík yuLkSyku yLkuyk{kË{e MknkÞ fuLÿ îkhk ÞkuòÞu÷kyk fkÞo¢{ku{kt çkktÄfk{ku{kt nókW½hkððk, zÙuLkusLke Mk{MÞk, LkhkuzkyLku MkhËkhLkøkhLkk rðfkMkLkeðkMíkrðfíkk suðk {wÆu rð&÷u»kýfhðk{kt ykðþu. yk¾k økwshkík{ktrðfkMk ÚkR hÌkku nkuðkLkk Ëkðk Mkk{uLkhkuzk yLku W¥kh ÍkuLkLkku rðfkMk yxfesðk ÃkkA¤ õÞk fkhýku sðkçkËkh Auíku ytøku Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu.

LkhkuzkLkk «&™kuLke[[ko {kxu ònuh

fkÞo¢{

çkúkLzðk¤kyku Ãký{uËkLk{kt : ¾kãíku÷ku{kU½k çkLku íkuðk yutÄký

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.21Mkkihk»xÙ{kt ÃkqhðXk íktºk îkhk

ËhkuzkLke fkÞoðkne þktík çkLkíkkLke MkkÚkus yksu çkúkLzðk¤kyku Vhe {uËkLk{ktykðíkk s ®Mkøkíku÷-fÃkkrMkÞk zççku Y.10 yLku Ãkk{kur÷Lk{kt zççku Y. 1ÃkLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku. MkèkurzÞkyku îkhkVhe ¾kãíku÷ku {kut½k fhðkLkku ¾u÷ þYÚkE økÞku Au. hksÞ Mkhfkhu ¾kãíku÷kuyLku íku÷-íkur÷rçkÞk Ãkh yur«÷Lkk hkus

Mxkuf r÷r{x Äkhku ÷kËíkk s çkòh{ktøk¼hkx níkku. ÃkqhðXk íktºkLkk nkÚk{ktMk¥kk ykðíkk s Ëhkuzk yLku [u®føkLkkuËkuh þY Úkíkk {økV¤e, ®MkøkËkýk yLku®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkhku XÃÃk çkLkíkk ¼kðku{ktÄe{ku ½xkzku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke ÃkqhðXk íktºkLke fkÞoðkneçktÄ ÚkíkkLke MkkÚku s MkèkurzÞkykuyu Vheçkòh{kt yuLxÙe fhe ¼kð Wt[fkðkLkku¾u÷ þY fhíkk zççkkyku nsq {kut½kçkLkðkLkk yutÄký {¤e hÌkk Au. Mxkufr÷r{x ÷kãk çkkË ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{ktðuÃkkhku XÃk nkuðk Aíkkt ¼kð{kt ðÄ½xhnuíke níke. ½ýk rËðMkku çkkË yksu

çkúkLzðk¤kyku îkhk ykX Úke ËMk økkzeLke¾heËe Úkíkk MkèkurzÞkyku{kt Sð ykÔÞkuníkku. ®Mkøkíku÷ zççku 600Lke íkuS çkkËËhkuzkLkku Ëkuh þY Úkíkk Mkk{kLÞ h0 Lkku½xkzku ÚkÞku níkku.

nðu, Mk¤ð¤kx þY Úkíkk zççkkufux÷ku ðÄw {kut½ku çkLkþu íku ÃkqhðXk íktºkLkefkÞoðkne WÃkh ykÄkh hnuþu. ®Mkøkíku÷15 rf÷ku Lkðk xeLkLkku 10 ðÄeLku2065 Úke 2070 fÃkkMkeÞk 10 ðÄeLku1130 Úke 1140 Ãkk{kur÷Lk{kt 1ÃkðÄeLku 1055 Úke 1060 hnu÷{økV¤e yLku ®MkøkËkýkLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk.

E{khík økuhfkÞËuçktÄkR íÞkt MkwÄeyrÄfkheyku yòýyuf rËðMkLkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík nkuðkÚkeE{khík íkkuze Lk þõÞk

y{ËkðkË,íkk.21

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkohuþLkLkkyrÄfkheykuLke hnu{ Lksh nuX¤ ÚkíkkøkuhfkÞËu çkktÄfk{Lkku ðÄw yuf rfMMkkuçknkh ykÔÞku Au. þnuhLkk s{k÷ÃkwhrðMíkkh{kt 7 {k¤Lke økuhfkÞËuR{khík çktÄkR økR íÞkt MkwÄeBÞwrLk.yrÄfkheykuLku íkuLke ¾çkh ÃkýLk Ãkze Ãký nðu {kºk ¾kLkkÃkqŠík fhðk{kxu yksu R{khíkLku íkkuze ÃkkzðkLkefk{økehe fhðk yrÄfkheyku ÃknkU[eøkÞk níkk Ãký {kºk yuf rËðMkLkkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík {éÞku níkku su{ktR{khíkLku íkkuze ÃkkzðkLke fk{økehe LkÚkR þfíkk yrÄfkheyku Ãkhík VÞkoníkk òu, fu nðu çku-ºký rËðMkLkkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík {¤þu íÞkhuR{khíkLku ÄhkþkÞe fhkþu íkuðwt

yrÄfkheyku sýkðu Au Ãký økuhfkÞËu7 {k¤Lke R{khík çktÄkR økR íÞktMkwÄe fkuR yrÄfkheLke Lkshu Lkrnykðe nkuÞ íku fkuRLkk Ãký {kLÞ{ktykðíkwt LkÚke.

y{ËkðkË þnuhLkk fkux rðMíkkh{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke yuMxuxyrÄfkheykuLku ÔÞkÃkf «{ký{ktVrhÞkËku {¤íke nkuÞ Au Ãký WÃkhÚkeËçkký Lk ykðu íÞkt MkwÄe økuhfkÞËu çkk-tÄfk{Lku íkkuzðkLke fk{økehe Úkíke LkÚke.yksu BÞwrLk.Lkk yrÄfkheyku þnuhLkks{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu÷e [BÃkk{e÷Lke çkksw{kt 7 {k¤Lke økuhfkÞËuçktÄkÞu÷e R{khíkLku íkkuzðk {kxuÃkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku ÃknkU[e økÞkníkk. Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {kºk çkÃkkuhu12Úke 4 ðkøÞk MkwÄeLkku {éÞku níkku.{kºk [kh f÷kfLkk Ãkku÷eMkçktËkuçkMík{kt økuhfkÞËu çktÄkÞu÷e Mkkík{k¤Lke R{khík Lk íkwxe þfu íkuðkMíkrðfíkk òýíkk nkuðk Aíkkt {kºkLkk{Ãkwhíke fkÞoðkne fhðk {kxuBÞwrLk.Lkk yrÄfkheykuLke xwfze ÃknkU[eníke. R{khíkLke rËðk÷ku íkkuzðkLkefk{økehe fhkR níke yLku çkkË{ktBÞwrLk.yrÄfkheyku ÃkkAk VÞko níkk.

Mkkík {k¤Lke R{khík íkkuzâkrðLkk yrÄfkheyku Ãkhík VÞko

fkux rðMíkkh{kt nòhkussorhík yLku¼ÞsLkf {fkLkkuLku{kºk LkkurxMk yÃkkÞ Aurh÷eV hkuz, ¾krzÞk,s{k÷Ãkwh{kt 500{fkLkkuLku LkkurxMk

y{ËkðkË,íkk.21

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkeZe÷e fk{økeheLkk fkhýu fkuxrðMíkkh{kt nòhku ¼ÞsLkf yLkussorhík {fkLkku øk{u íÞkhu {kuíkLkkufk¤ku fuh ðíkkoðe þfu Au. y{ËkðkËþnuhLkk ¾krzÞk, s{k÷Ãkwh,Ëk¤e÷ª{zk, hkÞ¾z, rh÷eVhkuz,ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh MkneíkLkkrðMíkkhku{kt Ëh ð»kuo [ku{kMkkLke rMkÍLk,hÚkÞkºkk fu yLÞ «fkhLkk ÄkŠ{fÍw÷wMk{kt ¼ÞsLkf yLku ssorhík{fkLkku nkuÞ íku{Lku ð¾íkkuð¾ík LkkurxMkykÃkeLku BÞwrLk.Lkk yrÄfkheyku Mktíkku»k{kLku Au Ãký ssorhík yLku ¼ÞsLkf{fkLkkuLke Mkk{u fkuR [ku¬Mk fkÞoðknefhíkk LkÚke.

fk÷wÃkwh{kt MkkuËkøkhLke Ãkku¤{ktøkuhfkÞËu çktÄkÞu÷k çknw{k¤e {fkLkÄhkþkÞe çkLkðkLke ½xLkk çkLÞk çkkËssorhík yLku ¼ÞsLkf {fkLkkuLku ÷RLkuy{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLk fzffkÞoðkne fheLku ykðe ½xLkkykuhkufðkLke ònuhkík fhe níke ÃkýBÞwrLkLkk yrÄfkheykuLke MkwMíkfk{økeheLku fkhýu fkux rðMíkkh{kthnuíkk fux÷kÞ LkkøkrhfkuLkk Sð Ãkhòu¾{ íkku¤kR hnu Au.

y{ËkðkË þnuhLkk rh÷eV hkuz,¾krzÞk yLku s{k÷Ãkwh yk ºký ðkuzo{kts ð¾íkkuð¾ík 500Úke ðÄw ssorhík{fkLkkuLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe AuÃký fkuR fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkeLkÚke suLkk fkhýu ðhMkkËLke rMkÍLk{ktyk «fkhLkk ¼ÞsLkf yLku ssorhík{fkLkku øk{u íÞkhu {kMkw{ ®sËøkeLkku¼kuøk ÷R þfu Au.

BÞwrLk.Lkk Mkwºkku sýkðu Au fu,¼ÞsLkf fu ssorhík {fkLkkuLku ðkhtðkhLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au íku{Lke Mkk{ufkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷khksfeÞ ðøk Ähkðíkk ÷kufkuBÞwrLk.yrÄfkheykuLku fkÞoðkne fhíkkhkufu Au.

ssorhík {fkLkkuLku ðkhtðkhLkkurxMk ykÃkeLku Mktíkku»k

{kLkíkwt BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk

Ëhkuzk þktík Ãkzíkkt s MkxkurzÞkyku Vhe Mkr¢Þ

®®MMkkøøkkííkkuu÷÷,, ffÃÃkkkkrrMMkkÞÞkk{{kktt zzççççkkuu 1100,,ÃÃkkkk{{kkuu÷÷eeLLkk{{kktt 11ÃÃkk YYrrÃÃkkÞÞkkLLkkkkuu ððÄÄkkhhkkuu

fÃkzðts{kt «u{eÃkt¾ezktLke {kuíkLke A÷ktøk

¢kE{ çkex

CMYK

CMYK

SANDESH : AHMEDABAD, SUNDAY, 22 APRIL 2012

275644

14‘{U {khe çku®xøkMxkR÷ çkË÷e Au’hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk r¢Mk økuR÷u sýkÔÞwt níkwtfu økR rMkÍLk fhíkkt {U yk ð¾íku {khe çku®xøkfhðkLke þi÷e çkË÷e Au. yk ð¾íku nwt þYykíkMkkð[uíkeÃkqðof fhwtt Awt yLku Mkux ÚkR økÞk çkkËçkku÷hku Ãkh nkðe ÚkR òô Awt.

xqtfwtLku x[

fE hh{ík{kt ffuðe ffkhrfËeo ççkLkkðþku ¼¼køk? - 5

MkÃíkknLkku fkÞo¢{íkkhe¾ {u[23 rðLzeÍ rð. ykuMke., xuMx22 {wtçkE rð. Ãktòçk22 zu¬Lk rð. fku÷fkíkk23 hksMÚkkLk rð. çkutøk÷kuh24 Ãkqýu rð. rËÕne24 fku÷fkíkk rð. zu¬Lk25 Ãktòçk rð. {wtçkE25 çkutøk÷kuh rð. [uÒkkE26 Ãkqýu rð. zu¬Lk27 rËÕne rð. {wtçkE28 [uÒkkE rð. Ãktòçk28 fku÷fkíkk rð. çkUøk÷kuh

zÙkuøçkkLkku VVuðrhx rr¢fuxh ÄÄkuLkeLkðe rËÕne : {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk rðþk¤[knfðøko{kt [uÕMkeLkk MkwÃkhMxkh Vqxçkku÷h rËrË÷hzÙkuøçkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zÙkuøçkk, £uLf÷uBÃkkzo, VLkkoLzku xkuhuMk suðk Vqxçkku÷Mko ÄkuLke,hiLkk, rðhkx fkun÷e MkkÚku yuf Xtzkt ÃkeýktLkeònuh¾çkh{kt [{fðkLkk Au. yk ònuh¾çkh{ktzÙkuøçkk fnu Au fu, ‘ {Lku ÄkuLke ÃkMktË Au, {ut íkuLkufux÷ef {u[{kt h{íkk òuÞku Au yLku íku rçkúr÷ÞLxAu.’ yk ònuh¾çkh{kt r¢fuxMko yLku Vqxçkku÷MkoLkuXtzkt Ãkeýkt {kxu ÷zíkk Ëþkoðkþu.

YYLLkkee ççkkLLkkþþuu nnkkEEyyuuMMxx øøkkkkuu÷÷MMffkkuuhhhh÷tzLk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk fku[ Mkh yu÷uõMkVøÞwoMkLku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fu ðuRLk YLke{kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu MkkiÚke ðÄw økku÷ fhðkLkkuhufkuzo sYh íkkuzþu. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu MkkiÚkeðÄw økku÷ fhðk{kt Mkh çkkuçke [k÷oxLk 249 økku÷MkkÚku {ku¾hu Au. zurLkMk ÷ku 237 økku÷ MkkÚku çkeò,suf hku÷e 211 økku÷ MkkÚku [kuÚkk ßÞkhu ðuRLk YLke179 økku÷ MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au.

rðLzeÍ ffku[Lke {{u[-VVe ffÃkkEÃkkuxo ykuV MÃkuLk : rzrMkÍLk rhÔÞq rMkMx{(zeykhyuMk)Lke xefk fhðk çkË÷ ðuMx RLzeÍr¢fux xe{Lkk fku[ ykurxMk røkçMkLkLke 20 xfk {u[Ve ykRMkeMke îkhk fkÃke ÷uðk{kt ykðe Au. fkuRfku[Lke {u[ Ve fkÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuðe ykMkki«Úk{ ½xLkk Au. røkçMkLku yuf rLkðuËLk{ktzeykhyuMkLku MkkíkíÞíkk rðLkkLke xufTLkku÷kuSøkýkðe níke. ©uýe yøkkW s ykRMkeMke îkhkyuðku rLkËuoþ yÃkkÞku níkku fu fkuR Ãký Ã÷uÞh, fku[,MkÃkkuxo MxkV zeykhyuMkLke xefk fhe þfþu Lknª.

30fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku çkúuLzLk

{u¬w÷{ ykRÃkeyu÷{kt 1 nòh hLk ÃkqhkfhðkÚke {kºk 30 hLk Ëqh Au. {u¬w÷{uykRÃkeyu÷Lke 38 {u[{kt 27.71Lke

yuðhusÚke 970 hLk fhu÷k Au.

■ VkuBÞwo÷k-ðLk : çknurhLk økúkt. r«. (÷kRð) Mkktsu 5-15 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ {wtçkE rð. Ãktòçk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk ■ zu¬Lk [ksoMko rð. fku÷fkíkk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. yuðxoLk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-55 EyuMkÃkeyuLk

{®÷økk ½kÞ÷,IPL{ktÚke ykWx{wtçkE : Mkr[Lk íkUzwf÷h rVx ÚkE síkkt {wtçkERÂLzÞLMku yuf íkhV hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au íkkuçkeS íkhV ÃkeXLke EòLku fkhýu {wÏÞ çkku÷h{®÷økk ykEÃkeyu÷Lke çkkfeLke {u[ku økw{kðu íkuðeþõÞíkk nkuðkÚke íku{Lku Vxfku Ãkzâku Au. {®÷økkAuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke ÃkeXLke Mk{MÞkÚke ÃkhuþkLk níkkuyLku nðu íku Mkkhðkh {kxu ©e÷tfk ÃknkU[e økÞku Au.yk rð»ku ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk Mku¢uxhe rLkþktíkkhýíkwtøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {®÷økk ÃkeXLke Mkkhðkh{kxu ©e÷tfk ykððkLkku Au. Ãknu÷kt ©e÷tfkLkkrVrÍÞku îkhk íkuLke EòLkwt {qÕÞktfLk fhkþu çkkË{ktíkuLke ðkÃkMke rðþu rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

IPLLke xeykhÃke{kt ½xkzku òhe{wtçkE : Ãkkt[{e rMkÍLk MkwÃkhrnx Ãkwhðkh ÚkR hnenkuðkLkku RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk ykÞkusfkuLkkuËkðku Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkR hÌkku Au. ykRÃkeyu÷-5Lke«Úk{ 16 {u[ {kxu xur÷rðÍLk ÔÞwyMko hu®xøk(xeðeykh) 3.65 ykÔÞwt Au, su økR rMkÍLk fhíkkt8.75 xfk ykuAe Au, yk WÃkhktík økík rMkÍLkfhíkkt xur÷rðÍLk òuLkkh Ëþofku{kt Ãký 3 xfkLkku½xkzku ÚkÞku Au. ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk127.40 r{r÷ÞLk ÷kufku xeðe Ãkh òuE níke ßÞkhuyk ð»kuo 122.44 r{r÷ÞLk ÷kufku s ykEÃkeyu÷òuE hÌkkt Au.

xe{Lke ffux÷e rrMkõMkxe{ {u[ 4 6[uLLkkR 7 78 38zu¬Lk 4 50 22rËÕne 6 63 28Ãktòçk 6 68 18fku÷fkíkk 6 64 24{wtçkR 5 49 27Ãkqýu 6 88 32hksMÚkkLk 7 122 44çkUøk÷kuh 6 70 43

MkkiÚke MMkV¤ ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhushnkýu 7 319 53.16zw Ã÷uMke 7 302 43.14ykurðMk 7 268 53.60økuR÷ 5 246 49.20hkEzh 6 217 43.40

MkkiÚke ððÄw rrMkõMkçkuxTMk{uLk R®Lk. 4 6økuR÷ 5 14 19ÃkexhMkLk 4 11 14zw Ã÷uMke 7 24 14ykurðMk 7 22 14hnkýu 7 43 9

MkkiÚke MMkV¤ ççkku÷hçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 6 15 10.80{wLkkV 4 10 8.90fqÃkh 4 10 12.00{®÷økk 4 9 8.00Ãkku÷kzo 5 9 14.33

ÃkkuRLx xxuçk÷xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhuxrËÕne 6 4 2 8 0.681hksMÚkkLk 7 4 3 8 0.547Ãkqýu 7 4 3 8 0.290[uLLkkR 7 4 3 8 0.033fku÷fkíkk 6 3 3 6 0.438{wtçkR 5 3 2 6 -0.088çkUøk÷kuh 6 3 3 6 -0.608Ãktòçk 6 2 4 4 -0.585zu¬Lk 4 0 4 0 -1.178

fw÷ {{u[

27fw÷ hhLk

8,018fw÷ rrðfux

329fw÷ zzkux ççkkuÕMk

2232fw÷ rrV^xe

27

yktfzkLke h{Íx©uc ÔÔÞÂõíkøkík MMfkuh

Mfkuh çkuxTMk{uLk xe{ rð.103* hnkýu hksMÚkkLk çkUøk÷kuh103* ÃkexhMkLk rËÕne zu¬Lk98 hnkýu hksMÚkkLk Ãktòçk

©uc ççkku®÷øk ««ËþoLkçkku÷h «ËþoLk xe{ rð.òzuò 16/5 [uLLkkR zu¬LkLkkhkÞý 19/5 fku÷fkíkk Ãktòçk{uMfhnkLMk 25/5 Ãktòçk Ãkqýu

y{ËkðkË : yuðe yuf ðkÞfk Au fu hkò-{nkhkòÞwØ{kt Wíkhíkk yøkkW [uMkLke h{ík h{íkk níkk.suLkk fkhýu íku{Lku ÞwØ Ëhr{ÞkLk hýLkerík½zðk{kt f[kþLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Lknª.hkò-{nkhkòykuLkk Mk{ÞLke yk h{ík yksufkuÃkkuohux fÕ[h {kxu yux÷e s {níðLke çkLke økR Au. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu[uMkLke h{ík òýíkku nkuÞ íku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Ëhuf Ãkøk÷u rLkýoÞ Mk{Srð[kheLku {ktzu Au. fkhrfËeo ½zðk{kt Ãký [uMk {níðLke fk{økehe yËk fhu Au.fE ô{hu h{e þfkÞ ? : [uMk{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík h{e þfu Au. [uMk{kt fkhrfËeoçkLkkððk {køkíkkt çkk¤fku [kh ð»koLke ô{hÚke h{e þfu Au.Ve fux÷e nkuÞ Au ? : çkeS h{íkLke su{ [uMk{kt Ãký y÷øk-y÷øk VeLkwt ÄkuhýnkuÞ Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLkLke þk¤k{kt ºký {rnLkkLke Ve {kºk 150 YrÃkÞknkuÞ Au ßÞkhu «kRðux [uMk þe¾ðíkkt ÷kufku 1 f÷kfLkk 350Úke 500 YrÃkÞk ÷uAu, yk WÃkhktík økúkLz{kMxh ÷uð÷Lkk fku[Lke yuf f÷kfLke Ve 800Úke ÷ELku1,000 nòh MkwÄeLke nkuÞ Au.

økúkLz{kMxh MMkwÄe ÃÃknkut[ðk ffuðe ííkiÞkhe òòuEyu?fkuE Ãký h{ík{kt xku[Lkk ¢{u Ãknkut[ðk ½ýe s {nuLkík sYhe nkuÞ Au,ykMkkLkeÚke yuf Ãký h{ík{kt Lktçkh ðLk çkLke þfkÞ Lknet. [uMk{kt Mkki«Úk{ rVzu{kMxh çkLkkÞ Au, yk {kxu 2,300 Eyu÷yku hurxtøk {u¤ððwt Ãkzu Au. yk rMkrØnktMk÷ fÞko çkkË yktíkhhk»xÙeÞ {kMxh çkLkðk íkhV zøk ykøkufq[ fhðe Ãkzu Au,su{kt 2,400 Eyu÷yku hu®xøk sYhe Au. yk rMkrØ {u¤ÔÞk çkkË MkkiÚke AuÕ÷uøkúkLz{kMxh çkLkkÞ Au. yk {kxu 2,500 Eyu÷yku hu®xøk sYhe Au.

Vuz fÃk rð{uBMk ®MkøkÕMk{kt çkuÂÕsÞ{Lke ík{kÞLkonuLz÷hLkku òÃkkLkLke rfr{fku xuz ¢w{ Mkk{u 6-1,6-4Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkku Veðh [h{uAu íÞkhu y{ËkðkËLke hksÃkÚk õ÷çk ¾kíku r¢fuxxqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. ykxqLkko{uLx{kt õ÷çkLke 85 xe{ ðå[u 35 rËðMk MkwÄe115 {u[ h{kþu. hrððkhu «urMkzuLx yLku Mku¢uxheLkexe{ ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. þnuhLkk õ÷çkRríknkMkLke yk MkkiÚke {kuxe xqLkko{uLx çkLke hnuþu. {u[Ëhr{ÞkLk M¢eLk WÃkh ÷kRð Mfkuh, fku{uLxhe, {u[çkkË rzLkhLke Ãký ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.xqLkko{uLx{kt A fuxuøkhe{kt {uLk ykuV Ä rMkheÍLku xwÂÔn÷hLkwt RLkk{ yÃkkþu.

sqzku {kxu fuBÃkMkuLx ÍurðÞMko fkuu÷us, y{ËkðkË ¾kíku sqzku {kxuMk{h fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.9426401494 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

hksÃkÚk õ÷çk{kt r¢fux xqLkko{uLx

ðuMxLko hu÷ðu RÂLMxxâqx, fktfrhÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷e10{e rMkrLkÞh LkuþLk÷ ^÷k$øk rzþ[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt hkòhk{ rðãkrðnkhLke yÃkqðko,rþðkLke hksÃkqík, ®xTðf÷ {eýkyu økwshkíkLke xe{Lkwt«ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt.

hksMÚkkLk 146/4,[uÒkkE 147/3. Ã÷uMke{uLk ykuV Ä {u[

[uÒkkE, íkk. 21çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk çkkË zw Ã÷uMkeLkk

52 çkku÷{kt 73 hLkLke {ËËÚke [uÒkkE MkwÃkhrtftøMku hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u hku{kt[f{u[{kt 7 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.hksMÚkkLk hkuÞÕMku «Úk{ çku®xøk fhíkktykurðMk þknLkk 52 hLkLke {ËËÚke 20ykuðh{kt 4 rðfuxu 146 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMku 20 ykuðh{kt3 rðfuxu 147 hLk çkLkkðe ÷ûÞktf {u¤ðe÷eÄku níkku. 73 hLk VxfkhLkkh zw Ã÷uMkeLku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

147 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðkQíkhu÷ [uÒkkELkk Ã÷uMke yLku çkrÿLkkÚku 6.3ykuðh{kt 50 hLk çkLkkðe þkLkËkhþYykík yÃkkðe níke. Mkkhe þYykík çkkËçkrÿLkkÚk 15 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Ã÷uMkeyuyuf Auzku Mkk[ðe hk¾e 34 çkku÷{kt 50 hLkÃkqhk fÞko níkk. Ã÷uMke 52 çkku÷{kt 73 hLkçkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. hiLkk yLku Ã÷uMkeðå[u 8.4 ykuðh{kt 61 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkE níke. ytík{kt ÄkuLke yLku çkúkðkuyu3.3 ykuðh{kt yýLk{ 30 hLkLke¼køkeËkhe çkLkkðe Sík yÃkkðe níke.

ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{T MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkkfuÃxLk hknw÷ ÿrðzu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. hksMÚkkLkLkexe{{kt ßnkuLk çkkuÚkk, Ãktfs®Mkn yLkurËþkLík Þkr¿kfLkkt MÚkkLku fuðkuLk fÃkqh,Mxwyxo rçkÒke yLku økkuMðk{eLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku níkku. ÿrðz yLku hnkýuyu

Vhe yuf ð¾ík Mkkhe þYykík yÃkkðe níke.hnkýu ÷Þ{kt sýkíkku níkku, òufu {kuxku MfkuhLkkutÄkðe Lk þfíkkt 15 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

ÿrðz Ãký Mkkhe þYykík fÞko çkkË {kuxkuMfkuh LkkutÄkðe Lk þfíkkt 28 çkku÷{kt 26 hLkçkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ykurðMk þkn yLku{uLkkrhÞkyu çkkS Mkt¼k¤e 14.5 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku.hnkýuyu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt 40çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fhe ykEÃkeyu÷Lkeyk rMkÍLk{kt çkeS yzÄe MkËe Vxfkheníke. {uLkkrhÞkLku 36 hLku ykWx fheòu¾{e çkLku÷ òuzeLku íkkuzðk{kt çkku®÷shMkV¤ hÌkku níkku. çkÒku ðå[u 10.5 ykuðh{kt92 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ykurðMkþkn 20{e ykuðhLkk ytrík{ çkku÷u 43çkku÷{kt 52 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.

[[uuÒÒkkkkEELLkkkkuu yyttrrííkk{{ ççkkkkuu÷÷uu rrððssÞÞ

ytrík{ ykuðhSíkðk 6 çkku÷{kt 8 hLkçkku÷h : Mxwyxo rçkÒk

«Úk{ çkku÷ ÄkuLke 1 hLkçkeòu çkku÷ çkúkðku 1 hLkºkeòu çkku÷ ÄkuLke 2 hLk[kuÚkku çkku÷ ÄkuLke 1 hLkÃkkt[{ku çkku÷ çkúkðku 1 hLkAêku çkku÷ ÄkuLke 2 hLk

h{íkku {kxurðïMíkhLkeMkwrðÄkykuÚke Mkßs

y{ËkðkË, íkk. 21økwshkíkLkk h{ík«u{eyku {kxu

¾wþ¾çkh Au fu h{íkøk{ík {kxuLkwt©uc MÚk¤ nðu y{ËkðkËLkkt yktøkýuykðe økÞwt Au. økw÷{nkuh økúeLMkyuLz fLxÙe õ÷çk îkhk 60 nòh[kuhMkVqx{kt Ëhuf MkwrðÄkÚke MkßsMÃkkuxToMk Mktfw÷ çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.rððÄ h{íkku {kxuLkwt yk MÃkkuxToMkMktfw÷ rðïMíkhLke MkwrðÄkyku ÃkqheÃkkzþu. yk þkLkËkh h{íkøk{íkMÃkkuxToMk Mktfw÷Lkwt WËT½kxLk 24{eyur«÷Lkk hkus økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk nMíku fhðk{kt

ykðþu. ¾u÷kzeykuLku ykhk{ {¤ehnu íku {kxu Mxe{ MkkuLkk MkwrðÄk Ãkýhk¾ðk{kt ykðe Au, h{íkku {kxu yufMÃkurþÞ÷ ÂMð®{øk-Ãkq÷ Au, ykWÃkhktík xkuz÷h-Ãkq÷, zkLMk-Ãkq÷ yLkurLkÞr{ík ÂMð®{øk {kxu y÷økÂMð®{øk-Ãkq÷Lke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au. yk rðþu økw÷BknkuhøkúeLMkLkk «{kuxh yÕÃkuþ Ãkhe¾usýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkkt ÷kufku{kth{íkøk{íkLke MktMf]ríkLkurðfMkkððkLkk nuíkwÚke yk MkwrðÄkíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

24{e yur«÷u økw÷Bknkuh økúeLMkMÃkkuxToMk Mktfw÷Lkwt WËT½kxLk

[uMkLku ykÃkku [uf {ux

hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷4 6ÿrðz fku. çkku®÷sh çkku.sfkíke 26 28 3 1hnkýu fku. fw÷kMkufhk çkku.yrïLk 15 10 3 0ykurðMk fku.ÄkuLke çkku.fw÷kMkufhk 52 43 4 3{uLkkrhÞk fku.sfkíke çkku.çkku®÷sh 36 34 2 1nkus yýLk{ 3 5 0 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfux)146, rðfux : 1-36 (hnkýu, 4.4), 2-50(ÿrðz, 7.6), 3-142 ({uLkkrhÞk, 18.5), 4-146 (ykurðMk, 19.6). çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 4-0-17-1, çkku®÷sh : 4-0-31-1, çkúkðku : 3-0-32-0, yrïLk : 4-0-19-1, sfkíke : 2-0-12-1, òzuò : 3-0-32-0.[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷4 6çkrÿLkkÚk Mx. økkuMðk{e çkku. nkuøk 15 22 1 0Ã÷uMke fku. økkuMðk{e çkku. fqÃkh 73 52 6 2hiLkk fku. hnkýu çkku. fqÃkh 26 24 3 0ÄkuLke yýLk{ 15 12 1 0çkúkðku yýLk{ 16 10 1 0yufMxÙk : 02, (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 147,rðfux : 1-55 (çkrÿLkkÚk, 7.3), 2-116 (Ã÷uMke,16.1), 3-117 (hiLkk, 16.3). çkku®÷øk : {uLkkrhÞk: 2-0-10-0, rçkÒk : 2-0-20-0, yr{ík®Mk½ :4-0-45-0, fqÃkh : 4-0-23-2, nkuøk : 4-0-18-1, rMkØkÚko rºkðuËe : 4-0-30-0.

yksu {wtçkE rð. ÃktòçkMkr[Lk íkUzw÷fh h{þu

zu¬Lk SíkLkwt ¾kíkwt ¾ku÷kððk ykíkwh

{wtçkE : {wtçkE EÂLzÞLMk yLku ®føMk E÷uðLk Ãktòçkykðíke fk÷u xfhkþu íÞkhu çkÒkuLke Lksh Vhe SíkLke hknuÃkkAk VhðkLke hnu Au. çkÒkuyu ytrík{ {u[{kt ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {wtçkELke xe{{kt Mkr[LkíkUzw÷fhLke ðkÃkMke Úkíkkt hkník ÚkE Au. Mkr[LkLkk ÃkkAkVhðkÚke f{òuh Ãkzu÷e çku®xøk ÷kELk{kt Lkðe íkkfkíkykðþu, òufu {®÷økk ÃkeXLke EòLku fkhýu Ëqh Úkíkktçkku®÷øk{kt ¼khu ¾kux Ãkzþu. {®÷økkLke økuhnkshe{kt{wLkkV yLku nh¼sLk Ãkh çkku®÷øk{kt sðkçkËkhe ðÄe sþu,çkeS íkhV ®føMk E÷uðLk Ãktòçk Mkíkík nkhLkk fkhýuÃkkuELxxuçk÷{kt ykX{k ¢{ktfu Au.

fxf : zu¬Lk [ksoMko ykðíke fk÷u fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoMkk{u {wfkçk÷ku fhþu íÞkhu íkuLke Lksh ykEÃkeyu÷-5{kt «Úk{Sík {u¤ððkLke hnu Au. ykEÃkeyu÷-5{kt zu¬Lk yuf{kºkyuðe xe{ Au su yuf Ãký ÃkkuELx {u¤ðe þfe LkÚke. zu¬LkuMkíkík [kh {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au,fku÷fkíkk Mkíkík çkeS Sík {u¤ððk ykíkwh çkLke økE Au.

Ãkqýuyu rËÕneLkunhkÔÞwt, hkÞzhLkk86, økktøkw÷eLkkuyku÷hkWLz Ëu¾kð

Lkðe rËÕne, íkk. 21suMMke hkÞzh 86, ÂMxðLk ÂM{ÚkLkk

13 çkku÷{kt 34 yLku Mkkihð økktøkw÷eLkkyku÷hkWLz Ëu¾kðLke {ËËÚke ÃkqýuðkurhÞMkuo ykEÃkeyu÷{kt rËÕnezuhzurðÕMk Mkk{u 20 hLku rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. rËÕneyu ºký Sík çkkË ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. «Úk{ çku®xøkfhíkkt Ãkqýu ðkurhÞMkuo 20 ykuðh{kt 3rðfuxu 192 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktrËÕne zuhzurðÕMk 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu172 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt.

193 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u rËÕneLkeþYykík ¾hkçk hnuíkkt sÞðËoLku 7 hLkuykWx ÚkÞku níkku. ÃkexhMkLk yLkuMkunðkøku çkkS Mkt¼k¤íkkt 6.2ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLkuÃknkuut[kzâku níkku. Mknuðkøk «Úk{ ð¾íkrhÄ{{kt sýkíkku níkku. Mkunðkøku 27çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fhe yk

ykEÃkeyu÷{kt «Úk{ yzÄe MkËeVxfkhe níke. ÃkexhMkLku yuf ykuðh{ktºký rMkõMkh Vxfkhe yk¢{fíkkLkkuÃkh[ku çkíkkÔÞku níkku, òufu ÃkexhMkLkLku32 hLku ykWx fhe økktøkw÷eyu{n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒkuðå[u 7 ykuðh{kt 75 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkE níke. ÃkexhMkLk çkkË Mkunðkøk32 çkku÷{kt 57 hLk çkLkkðe ykWx

Úkíkkt hneMkne ykþkLkku ytík ykÔÞku níkku.

ynªLkk rVhkuÍ þkn fkux÷k MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt rËÕnezuhzurðÕMkLkk fuÃxLk ðehuLÿ Mkunðkøku xkuMkSíke «Úk{ rVrÕztøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkouníkku. rËÕneLke xe{{kt ySíkyøkhfhLkk MÚkkLku ÃkðLk LkuøkeLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkqýuLkexe{{kt çke. fw{kh yLku MkuBÞwyÕMkLkktMÚkkLku r{ÚkwLk {LknkMk yLku yÕVkLMkkuÚkku{MkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.hkÞzh yLku økktøkw÷eyu çkkS Mkt¼k¤e5.4 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLkuÃknkut[kzâku níkku.

Ãkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6WÚkÃÃkk fku. ykuÍk çkku. {kufuo÷ 10 13 2 0hkÞzh çkku. {kufuo÷ 86 58 7 4økktøkw÷e fku. ÞkËð çkku. {kufuo÷ 41 35 5 1ÂM{Úk yýLk{ 34 13 4 2{uÚÞwMk yýLk{ 6 2 1 0yufMxÙk : 15 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 192,rðfux : 1-26 (WÚkÃÃkk, 3.5), 2-119 (økktøkw÷e, 14.2),3-186 (hkÞzh, 19.4). çkku®÷øk : EhVkLk : 4-1-25-0, LkËe{ : 4-0-44-0, yu{.{kufuo÷ : 4-0-50-3,ÞkËð : 4-0-29-0, ÃkexhMkLk : 2-0-21-0, Mkunðkøk :1-0-9-0, Lkkøkh : 1-0-10-0.rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku fku. ÂM{Úk çkku. Úkku{Mk 7 7 1 0Mkunðkøk fku yuLz çkku. yu{.fkŠíkf 57 32 5 4

ÃkexhMkLk çkku. økktøkw÷e 32 23 1 3EhVkLk fku. hkÞzh çkku. økktøkw÷e 15 11 0 1Lkuøke hLkykWx 8 8 1 0xu÷h fku. ÂM{Úk çkku. Úkku{Mk 12 13 1 0Lkkøkh fku. økktøkw÷e çkku. Úkku{Mk 24 19 3 0ykuÍk yýLk{ 11 6 0 1{kufuo÷ yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 172,rðfux : 1-12 (sÞðËoLku, 2.1), 2-87 (ÃkexhMkLk,9.1), 3-114 (EhVkLk, 11.6), 4-115 (Mkunðkøk,12.3), 5-125 (Lkuøke, 13.6), 6-143 (xu÷h, 17.2),7-167 (Lkkøkh, 19.1). çkku®÷øk : Úkku{Mk : 4-0-22-3,Lknuhk : 4-0-26-0, yu{.fkŠíkf : 3-0-25-1, {uÚÞwMk: 2-0-32-0, hknw÷ þ{ko : 2-0-20-0, hkÞzh : 1-0-18-0, økktøkw÷e : 4-0-27-2.

‘ËkËk’Lke xe{Lkku ztfkuhLkMkh¾k{ýe

ykuðh Ãkqýu rËÕne5 34/1 49/110 88/1 92/215 125/2 131/5


CMYK

CMYK

y{ËkðkË, íkk.21ËÃkoý A hMíkk Ãkh nkxfuþ Ãkku÷eMk[kufeLke çkhkçkh

Mkk{u ykðu÷k ÃkwÛÞ¼qr{ fkuBÃ÷uõMk{kt økR {Ähkíku yufMkkÚku Mkkík ykurVMkLkkt íkk¤kt íkkuze íkMfhku Vhkh ÚkE økÞkníkk. òu fu, MkkíkuÞ ykurVMk{ktÚke fkuE {k÷{íkk [kuhkE Lkníke. AuÕ÷k [kh ð»ko{kt [kuÚke ðkh ynª ykurVMkkuLkktíkk¤kt íkqxâkt Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMku zkuøk MfðkuzyLku ®Vøkh r«Lx rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. çkeS çkksw Ãkku÷eMk[kufeLke çkhkuçkh Mkk{u çkLku÷kyk çkLkkðÚke Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u Ãký «&™ku QXâkttAu.

[kÛfÞÃkwheÂMÚkík MkwfLk çktø÷ku{kt hnuíkk yuzðkufux®n{ík®Mkn Lkkhý®Mkn hkXkuzLke ykurVMk ÃkwÛÞ¼qr{fkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷e Au. íku{ýu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{ktsýkÔÞwt Au fu, íku{Lkk fkuBÃ÷uõMk{kt Ãknu÷k {k¤u yLku çkeò

{k¤u ykðu÷e fw÷ Mkkík ykurVMkkuLkkt íkk¤kt {Ähkíku íkkuze[kuheLke fkurþþ ÚkR Au. yksu Mkðkhu íku{Lke ykurVMkLkkuMkVkE fk{Ëkh fk{ fhðk ÃknkUåÞku íÞkhu ykurVMkLkwt íkk¤wtíkqxu÷wt òuÞwt níkwtw. íkkífkr÷f íkuýu òý fhíkk íkuyku ykurVMkuykÔÞk íÞkhu òuÞwt íkku ykMkÃkkMkLke ykurVMkkuLkkt Ãký íkk¤ktíkqxu÷k níkkt.

MÚkkrLkf Mkqºkkuyu fÌkwt fu, fkuBÃ÷uõMkLkk Ãknu÷k {k¤uykðu÷e yuV/3 {kt yuzðkufux rË÷eÃk¼kE yk[kÞo,yuV/2{kt Þíke™¼kE þkn, yuV/35{kt ðMktík þkn,yuV/6{kt nkEfkuxoLkk yuzðkufux ËeÃkf¼kE íkÚkk yuV/9{ktrLkhtsLk¼kELke ykurVMkkuLkkt íkk¤kt íkqxâkt níkkt. suykurVMk{kt ELxh÷kuf níkkt íku íkMfhkuÚke íkqxâktt Lk níkk. òufu, su ykurVMkkuLkkt íkk¤kt íkqxâkt níkkt íku{ktÚke Ãký fkuE ÃkýðMíkwLke [kuhe ÚkE LkÚke. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuMfkuxoMk ftÃkLke îkhk ¾uzqík Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLkyuMfkuxoMk ftÃkLke îkhk çkkuxkË{kt ¾uzqík Mkt{u÷LkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt ftÃkLkeLke çkuLkðe «kuzõx Vk{oxÙuf 40 yLku ÃkkðhxÙuf 425Lkwt÷ku®L[øk fÞwO níkwt. Mkt{u÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku nksh hÌkk níkkt,ftÃkLke îkhk íku{Lku xÙufxhLke WÃkÞkuøkeíkk, ¾uíkeLkk yíÞkÄwrLkf f]r»kWÃkfhýkuLke{krníke yÃkkE níke. yuMfkuxoMkLkk hksfkuxLkk yurhÞk {uLkush yLke÷ WÃkhuxeyuVk{oxÙuf 40 yLku ÃkkðhxÙuf 425Lke rðþu»kíkkyku rð»ku ¾uzqíkkuLku {krníkøkkh fÞko níkkuu¾uzqíkku{kt yuMfkuxoMk ftÃkLkeLkk xÙufxhkuLke [knLkk rðþu WËknhýku ykÃÞk níkk.

ðŠ»kíkÃkLke ykhkÄLkkMkw{ríkLkkÚk ïu.{qŠíkÃkqsf siLk Mkt½{kt AuÕ÷k yuf ð»ko WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke

ðŠ»kíkÃkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au. 51 íkÃkMðeyku îkhk yk íkÃk fhðk{ktykÔÞw Au. Ãk.Ãkq.økåAkrÄÃkrík þkMkLk «¼kðf yk[kÞoðh rðsÞ nu{MkqheïhS{.Mkk.Lke rLk©k{kt Ãkkt[ rËðMkLkku WíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkk ¼køkYÃku yksuMkðkhu 8 f÷kfu íkÃkMðeykuLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ hÚkÞkºkk fkZðk{kt ykðþu.

LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf LkuþLk÷nkRðu Lkt. 8 Ãkh økòLktË Vk{o Mkk{uÚkeÃkMkkh Úkíkk yuf RMk{ ÃkkMkuÚke yksuMkktsu yuMkykuS Ãkku÷eMku ËuþeçkLkkðxLke rhðkuÕðh ÍzÃke ÷eÄe níke.{q¤ Ãkh«ktíkeÞ yk EMk{ ÃkkMku nrÚkÞkhnkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke.íku çkkík{e ykÄkhu yuMkykuS Ãkku÷eMkLkksðkLkku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk. íku Ëhr{ÞkLkW{uþfw{kh ©er¢»Lkk økwÃíkk Lkk{Lkku42 ð»keoÞ RMk{ Ëuþe çkLkkðxLkerÃkMíkku÷ MkkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. íkuLkeðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk Ãkkuíku òLkfeÄk{MkkuMkkÞxe Akýe-ðzkuËhkLkku hnuðkMkenkuðkLkwt íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkqÕÞw níkwt.

LkrzÞkË LkSf Lku.nk.Lkt.8 ÃkhÚke rhðkuÕðh MkkÚku

yuf RMk{ ÍzÃkkÞku

yykkssuu yy{{ËËkkððkkËË

LLÞÞqqÍÍ

ÄÄkkŠŠ{{ff

¼¼ssLLkk

yyððMMkkkkLLkk LLkkkkUUÄÄ

«{kuþLk ykuV yuÚkeõMk yuLz Ìkw{Lk ðuÕÞwMk Ãkh Mkur{Lkkh :MkhMkÃkwh ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us, he÷eV hkuz : Mkðkhu 9.30

Mktrík rLkhtfkhe {tz¤ îkhk MkíMktøkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkheMkíMktøk Ã÷kux, {kÞk rMkLku{k hkuz, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 10Úke 12çknw[hLkk ykLktËLkk økhçkk : çknw[hkS{kíkkLkwt {trËh, ºkkøkzøkk{, rLkh{k ÞwrLkðMkeoxe ÃkkMku : Mkðkhu 9fkþe¼kR Ãkxu÷Lkku MðkæÞkÞLkku fkÞo¢{ : ©e{Ë hks[tÿ ¿kkLk{trËh, siLkLkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30

çkUfh : Mð. rsrLkík YÃkuþ¼kR çkUfhLkwt çkuMkýwt : MkktMf]ríkf nku÷,MkhËkhfwts MkkuMkk, þknÃkwh çknkR MkuLxh : Mkktsu 4Úke 6ykuÍk : Mð. Ãkw»ÃkkðíkeçknuLk Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 134-{fuheðkzLke çkkhe ÃkkMku, hkÞÃkwh : Mkðkhu 8.30Úke 10.30Ãkxu÷ : Mð. þkhËkçknuLk fk¤eËkMk Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : Mkðo{tøk÷nku÷, rððufkLktË [kuf ÃkkMku, {u{Lkøkh : Mkðkhu 8Úke 10Mð. rðLkkuË¼kR {Lkw¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : Ãkt[Lke ðkze{kt,{kuxen{k{Lke Ãkku¤, ½e fktxk : Mkðkhu 8Úke 10¼kðMkkh : Mð. ¾kuzeËkMk Ãkwtò÷k÷ ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : ¼kðMkkhLkeðkze, Ãkkux÷eÞk ík¤kð ÃkkMku, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 8Úke 11çkúñ¼è : Mð. ßÞkuíMkLkkçknuLk ½L~Þk{¼kR çkúñ¼èLkwt çkuMkýwt : r{÷Lk{trËh nku÷, Ä{oLkøkh Ãkkðh nkWMk, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9Úke 12þ{ko : Mð. Akuxk¼kR Mkíkk¼kR þ{koLkwt çkuMkýwt : zkì. sÞuþ Ãkkhu¾Lkkuçktøk÷ku, ËþoLk MkkuMkkÞxe Mkk{u, ykuZð økk{ : Mkðkhu 9Úke 12Lkkøkkuhe : Mð. yLkMkwÞkçknuLk ðuýe÷k÷ LkkøkkuheLkwt çkuMkýwt : 18-[tÿrþ÷k xuLkk{uLx, ðkMkýk : Mkðkhu 9Úke 11

LktËw¼kR ¼økíkLkk ¼sLk : 49-567, {tøk÷ {qŠík yuÃkkxo{uLx,Mkku÷khkuz : hkºku 9Ãkt[k÷ ÷û{efkLík¼kR ¼økíkLkk ¼sLk : Mke{tÄh huMkezuLMkerð-2, rðïf{ko {trËhLkk ¾kt[k{kt, [ktË÷kurzÞk : Mkðkhu 9.30fw{wËçknuLk rz. Ãkxu÷Lkk ¼sLk : 27-4rð{kLkøkh MkkuMkkÞxe,ÍktMkeLkk Ãkwík¤k Mkk{u, Mkuxu÷kRx : çkÃkkuhu 3Úke 6ykLktË sLkf {nkhksLkk ¼sLk : fkuXLke Ãkku¤, ¼qíkLke yktçk÷eÃkkMku, hkÞÃkwh : hkºku 9{wfuþ¼kR su ¼èLkk ¼sLk : LkðíkkzLke Ãkku¤, ½e fktxk hkuz : hkºku 9.30

y{ËkðkË, íkk.21hkßÞ¼h{kt þk¤kfeÞ Ãkheûkkyku

Ãkwýo ÚkR økR Au íÞkhu rðãkÚkeo-ðk÷eyku ðufuþLk{kt Vhðk sðkLkk{wz{kt ykðe økÞk Au. Ãkhtíkw þnuhLke½ýeÞ þk¤kykuyu Äku. 9Lke ÃkheûkkykuçkkË Äku.10{kt yÇÞkMk¢{ þY fheËeÄku nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLkk ðufuþLkÃkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt Au.

þk¤kyku{kt fu çkkuzoLke ÃkheûkkykuÃkwýo Úkíkkt s yk¾w ð»ko íkLkíkkuz {nuLkíkfhíkk rðãkÚkeoyku ðufuþLk{kt íku{LkkÃkheðkhsLkku MkkÚku Vhðk sðkLke ykík-whíkkÚke hkn òuíkk nkuÞ Au. ÃkhtíkwþnuhLke ½ýeÞ þk¤kykuuLkk Mkt[k÷fkuyuÄku. 9Lke Ãkheûkk çkkË Äku. 10{ktyÇÞkMk¢{ þY fhe ËeÄku nkuðkÚkerðãkÚkeoyku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.fux÷kf ÃkheðkhsLkkuyu yøkkWÚke VhðksðkLkku Ã÷kLk fÞkuo níkku. nðu íku{LkufuLMk÷ fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yux÷wts Lkne þk¤k{kt VhSÞkík nksheykÃkðk Mkt[k÷fkuyu rðãkÚkeoykuLkuMkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. þk¤k{ktnksh Lknª hnuLkkh rðãkÚkeoykuyu{urzf÷ MkŠxrVfux hsw fhðw Ãkzþu íkuðwÃký sýkðkÞw Au. rLkÞ{ {wsçkþk¤kyku þY hk¾ðk {kxu zeRykuLke{tswhe ÷uðe Ãkzu íku{ AíkktÞ fkuRÃký«fkhLke {tswhe ÷eÄk ðøkh s þk¤kyku¾wÕ÷uyk{ þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

yk ytøku zeRyku ykh.ykR Ãkxu÷usýkÔÞw fu ‘ðufuþLk{kt þk¤kyku þYhk¾ðk {kxu y÷økÚke {tswhe ÷uðe Ãkzu.òu fu y{Lku nswtMkwÄe yufÃkýþk¤kykuLke yhS {¤e LkÚke. suþk¤kyku þY nþu íkuLke íkÃkkMk fhkþu’

ðufuþLk{kt Äku. 10LkeDEOLke {tswhe ðøkhþk¤kyku þY ÚkE økE

ËÃkoý A hMíkk Ãkh ykðu÷kÃkwÛÞ¼qr{ fkuBÃ÷uõMkLkku çkLkkð[kh ð»ko{kt [kuÚke ðkh íkk¤ktíkkuzâkt : Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ

fkuLMxuçk÷Lkk ykûkuÃkÚkerððkË ½uhkÞku

y{ËkðkË,íkk.21Vhs Ëhr{ÞkLk Mkwíkk nkuðkLkk

{k{÷u yuMkykhÃke sðkLk Mkk{uþkneçkkøk Ãkku÷eMk RLMkÃkufxh îkhkLkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt yksuyuMkykhÃke sðkLku fkuxo Mk{ûk Ãkku.R.Mkk{u s VrhÞkË fhíkk {k{÷k{ktLkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. yuMkykhÃkesðkLku ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt yuðkuykûkuÃk fÞkuo Aufu Ãkku÷eMk RLMkÃkufxhîkhk íku{Lke ÃkkMkuÚke sçkhsMíkehkÞV÷ yLku fkíkwoMk AeLkðe ÷eÄkníkk íku{s ËtzkÚke {kh {kÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe AufuøkRfk÷u þkneçkkøk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkk u÷eMk RLMkÃkufxh ykh.yuMk.íkku{h íku{Lkk rðMíkhk{kt hkWLz{ktrLkf¤íkk ½kuzk fuBÃk ¾kíku ykðu÷k

Rðeyu{ {þeLk økkuzkWLk ¾kíku Vhsçkskðíkk ºký yuMkykhÃke sðkLkkuô½íkk {¤e ykÔÞk níkk.Ãkku.R.íkku{hu íku{Lke hkÞV÷ ÷R÷eÄe níke. íku{s [e¬kh Ëk\ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkk u÷eMkRLMkÃkufxhLku Ä{fe ykÃkLkkhyuMkykhÃke sðkLk hksuþ þtfh Mkk{uVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke.

yksu hksuþ îkhk [eV{uxÙk uÃkk u÷exLk {uSMxÙ ux yuLk.ðe.ík¤ðe Mk{ûk Ãkku.R. Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níkefu íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMku¾kuxku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. Ãkku.R.íkku{hu íkuLke ÃkkMkuÚke sçkhsMíkeÚkehkÞV÷ yLku fkíkwoMk ÷R ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMku íkuLkk çkhzk{kt yLku nkÚk ÃkhËtzk {kÞko níkk. fkuxuo yk fuMk{ktÃkku÷eMk RLMkÃkufxh íkku{hLku sðkçkhsw fhðk ykËuþ fhe ðÄw MkwLkkðýe27{e yur«÷ Ãkh {w÷íðe hk¾e Au.

RLMÃkufxhu hkRV÷ AeLkðeníke: SRP sðkLkLke VrhÞkË

økktÄeLkøkh{kt VkuxkuðkuÂÕxf YVxkuÃk «kusuõxLkku y{÷

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh{{kktt 6600 MMkkhhffkkhhee,, ¾¾kkLLkkøøkkeeEE{{kkhhííkkkkuu MMkkkkuu÷÷kkhh øøkkúúeezzÚÚkkee MMkkttff¤¤kkþþuu

sqLkk Mkr[ðk÷ÞLke Aík ÃkhÚkeyuf {u.ðku. Mkkih Qòo WíÃkLLkfhkþu : ¢{þ: ÔÞkÃk ðÄkhkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.21hkßÞ MkhfkhLkk õ÷eLk õ÷kE{ux ErLkrMkÞurxð

nuX¤ økktÄeLkøkh{kt Aík ykÄkrhík økúez fLkuõxuzMkkih Qòo ÞkusLkk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk«kusuõx ytíkøkoík Ãk {uøkkðkux Mkkih Qòo WíÃkLLkfhðkLkk ykÞkusLk yLðÞu Mkki«Úk{ sqLkkMkr[ðk÷Þ (Sðhks {nuíkk ¼ðLk)Lke E{khíkLkkYVxkuÃk Ãkh Mkku÷kh ÃkuLk÷ ÷økkzðk{kt ykðþu yLkuynªÚke 1 {uøkkðkux sux÷e ðes¤e WíÃkLLk fhkþu.sqLkk Mkr[ðk÷ÞLkk rçkrÕztøkLke Aík Mkkih Qòo ÃkuËkfhðk ftÃkLkeLku ¼kzu ykÃkðkÚke MkhfkhLku «ríkð»koY.50 ÷k¾ sux÷e ykðf «kÃík Úkþu. yk WÃkhktík60 sux÷e Aíkku Ãkh Mkku÷kh ÃkuLk÷ «MÚkkrÃkík

fhðk{kt ykðþu. suLkkÚke 1.30 fhkuzLke ykðfÚkðkLkku ytËks nkuðkLkwt hkßÞLkk Qòo rð¼køkLkkyøkú Mkr[ð ze.su.ÃkktrzÞLku sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞ Mkhfkhu 2009{kt Mkkih Qòo Lkeríkònuh fhe níke yLku Mk{økú Ëuþ{kt Mkkih Qòo Lkeríkònuh fhLkkh økwshkík «Úk{ hkßÞ Au.yk ÞkusLkk{kxu yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýu Ëh¾kMíkku {tøkkððk{ktykðe níke yLku çku zuð÷kuÃkhLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe nkuðkLkwt ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt. su{kt 2.5{u.ðku. Mkkih Qòo yuÍÞkuh ftÃkLke yLku yLÞ MkLkftÃkLke îkhk Ãký 2.5 {u.ðku. Mkkih Qòo WíÃkLLkfhþu. YVxkuÃk «kuøkúk{ ytíkøkoík sLkhux ÚkLkkhe MkkihQòo xkuhuLx ftÃkLke ¾heËþu.

økwshkík{kt {uøkkðkux Mfu÷Lkku ¼khíkLkku Mkki«Úk{YVxkuÃk Mkku÷kh Ãkkðh «kusufx nkÚk Ähkþu íku{sýkðíkk yuÍÞkuh ftÃkLkeLkk MkeEyku ELËhr«íkðkZðkyu Mkki«Úk{ økktÄeLkøkhLkk Sðhks {nuíkk

¼ðLk rçk®Õzøk ¾kíku YVxkuÃk ÃkhÚke Mkkih QòosLkhux fhkþu íkuðe ònuhkík ykshkus {nkí{k{trËh, økktÄeLkøkh ¾kíku fhe níke. ykøkk{e çku{rnLkk{kt YVxkuÃk ykEzuÂLxVkÞ fhe Mkku÷kh ÃkuLk÷{qfðkLkwt fk{ ykht¼e Ëuðkþu. sqLkk Mkr[ðk÷Þrçk®ÕzøkLkk YVxkuÃk ÃkhÚke 1 {u.ðku. Mkkih QòoWíÃkLLk fhkþu.

yk WÃkhktík yk økktÄeLkøkh VkuxkuðkuÂÕxfYVxkuÃk «kuøkúk{ ytíkøkoík Mkhfkhe yLku ¾kLkøke{fkLkkuLke {¤e 60 sux÷e Aíkku Ãkh Mkku÷kh ÃkuLk÷«MÚkkrÃkík fhe Mkkih Qòo sLkhux fhðkLkw tykÞkusLk Au. suLkk îkhk «ríkð»ko 40 ÷k¾ ÞwrLkxMkkih Qòo sLkhux fhðk{kt ykðþu. Sðhks{nuíkk ¼ðLk ¾kíku YVxkuÃk «kusuõx ytíkøkoík 1{u.ðku. Mkkih Qòo WíÃkLLk fhkþu yLku íku {kxuftÃkLke îkhk Y.10 fhkuzLkw t hkufký fhðk{ktykðLkkh Au.

økktÄeLkøkh{kt YVxkuÃk Mkku÷kh «kusuõxLkwtMkV¤íkkÚke y{÷efhý çkkË nðu hkßÞLkk yLÞÃkkt[ þnuhku{kt Ãký YVxkuÃk Ãkkìr÷Mke y{÷eçkLkkðkþu. su{kt çkhkuzk, Mkwhík, {nuMkkýk, hks-fkux, ¼kðLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.økktÄeLkøkh Aík ykÄkrhík økúez fLkuõþLkÄhkðíke Mkkih Qòo ÔÞðMÚkk Ähkðíkwt «Úk{ þnuhçkLkþu.økktÄeLkøkh{kt Aík ykÄkrhík Mkkih ÞwrLkxkuMÚkkÃkðkLkwt fkÞo xqtf Mk{Þ{kt þY Úkþu.Mkki «Úk{ Sðhks {nuíkk ¼ðLk (sqLkkMkr[ðk÷Þ) ¾kíku YVxkuÃk «kusuõx ytíkøkoík 1{u.ðku. Mkkih Qòo ÃkuËk fhþu.

sqLkk Mkr[ðk÷ÞLke Aík ÃkhÚke Mkkih Qòo WíÃkLLkfhðkÚke MkhfkhLku «ríkð»ko Y.50 ÷k¾Lke ykðfÚkðkLkk ytËksÚke hÃk ð»ko ËhBÞkLk Y.12.50fhkuzLke ykðf «kó Úkþu.yLÞ 60 Aíkku ÃkhÚke Mkku÷kh ÃkuLk÷ «MÚkkrÃkík fheMkku÷kh ðes¤e sLkhux ÚkðkÚke Y.1.30 fhkuzLkeykðf «kÃík ÚkðkLkku ytËks.AíkLke {kr÷fe {fkLk{kr÷fLke ÃkkuíkkLke nþu íkkuxuûk çkurLkrVx {¤u íkuðe Ãký rð[khýk.Mkku÷kh ÃkuLk÷ rVx fhðk Aík Ãkh h nòh [ku.VqxsøÞk nkuðe sYhe.YVxkuÃk ykÃkLkkh {fkLk {kr÷fLku «ríkÞwrLkx Y.3[qfðþu.

yLÞ ÃÃkkt[ þþnuhku{kt ÃÃký YYVxkuÃk ««kusuõx yy{÷e ffhkþuðkíkkðhý{ktÚke AA nnòhxLk øøkúeLk nnkWMk øøkuMk ½½xþuyktíkhhk»xÙeÞ LkkýkrLkøk{ îkhk¾kLkøke ¼køkeËkheÚke økktÄeLkøkh ¾kíkuÃk {uøkkðkux Mkku÷kh YVxkuÃk Ãkkðh«kusuõx Q¼ku Úkþu. suLkkÚkeðkíkkðhý{ktÚke A nòh xLk sux÷kuøkúeLk nkWMk økuMkLkku ½xkzku Úkþu. ¼khíkMkhfkh îkhk Ãký økktÄeLkøkhLku {kuz÷Mkkih Qòo «kusuõx íkhefu ònuhfhðk{kt ykÔÞku Au. su Ëuþ yLku yLÞhk»xÙLku Ãký Mkkih Qòo þnuh çkLkkððk{kxu WËknhý ÃkqÁt Ãkkzþu.

Ãkku÷eMk[kufeLke çkhkçkh Mkk{uMkkík ykurVMkLkkt íkk¤kt íkqxâkt

Äkhe{kt ykË{¾kuh ËeÃkzkyurLkÿkÄeLk ð]ØkLku Vkze ¾kÄe

çkk¤kLku Vkze ¾kÄkçkkË çkeòu çkLkkðyLÞ yuf ÔÞÂõík ÃkhÃký fhu÷ku nw{÷ku

Äkhe íkk.21ÄkheLkk ÷kELkÃkhk rðMíkkh{kt økE

fk÷u ËeÃkzkyu íkus÷ Lkk{Lke {kMkw{çkk¤kLku Vkze ¾kÄkLkku çkLkkðLkkt çkeòs rËðMku íkk÷wfk{kt fh{Ëze økk{uçkeòu ykË{¾kuh ËeÃkzku Í¤fÞku Au.yk ËeÃkzkyu økh{eÚke çk[ðkVr¤Þk{kt ¾kx÷ku Lkkt¾e Mkwíku÷e 60ð»keoÞ ð]ØkLku øk¤kÚke Ëçkku[e ÷E¾kx÷k{kt s {kuíkLku ½kx Wíkkhe Lkkt¾eníke. ËeÃkzkyu ð]ØkLke çkÒku ykt¾kuLkku¼køk ¾U[e fkZâku níkku. yk ËeÃkzkyuð]Øk Ãkh nw{÷ku fhíkk Ãknu÷k çkfhkLkku

rþfkh fhðkLkku «ÞkMk fhíkk ÄeY¼kEyðËMkeÞk Lkk{Lke ÔÞÂõík òøke síkktíkuLkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u½hLkkt ík{k{ MkÇÞku òøke síkkt nkf÷kÃkzfkhk fhe ËeÃkzkLku ¼økkze {qõÞkuníkku. yk ËeÃkzkLku Ãkfzðk ðLkrð¼køkusMkkÄkh Mkkðhfwtz÷kÚke ðÄkhkLkk Ãkkt-shk {tøkkðe fw÷ A Ãkktshk {qfÞk Au.¼kuøk çkLkLkkh ð]ØkLkk ÃkrhðkhLkuíkkífkr÷f ËkuZ ÷k¾Lkk ð¤íkh [wfððkÔÞðMÚkk fhe Au.

fh{Ëze økk{Lkk Auzu ykðu÷kfktøkrMkÞk òzLke ðkzðk¤k Mkk{kLÞ{fkLk{kt hnuíkk ÃkAkík ÃkrhðkhLkkMktíkkufçkuLk {kÄk¼kE [ehðkrzÞk(W.ð.60) økh{eÚke çk[ðk Vr¤Þk{kt¾kx÷ku Zk¤eLku Mkqíkk níkk. ðnu÷e Mkðkhuíku{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuyu WXeLku ¾kx÷k{ktòuíkk MktíkkufçkuLk ¾kx÷k{kt Lk níkkt.

¾kx÷k{kt íku{Lkkt ÷kune÷kunký fÃkzkyLku {ktMkLkk ÷ku[k MkkÚku çku ykt¾kuLkku¼køk Ãkzâku níkku. yk òuE fku¤eÃkrhðkh nçkfe økÞku níkku. ½h çknkhLkef¤e òuíkk ½hÚke ykþhu Mkðk çkMMkku{exh Ëwh fktxk¤e ðkz{kt ykË{¾kuhËeÃkzku çkuXku níkku. suÚke, ÷kufkuyu nkf÷kÃkzfkhk fhíkk ËeÃkzku LkkMke AqxÞku níkku. yk s ËeÃkzkyu ð]æÄkLkku rþfkh fhíkkÃknu÷k çkfhkLkku rþfkh fhðk yuf ½h{kt½qMÞku níkku. Ãkhtíkw ½hÄýe òøke síkktíÞktÚke Lkef¤e çkksw{kt hnuíkk ÄeY¼kEyðËrMkÞk fu suyku ÃkkuíkkLkk ½hLkkVr¤Þk{kt Mkqíkk níkkt. íku{Lke ÃkkMku sEçkkðzu çk[fw ¼he ÷uíkk MkVk¤k òøkeøkÞu÷k ÄeY¼kEyu nkÚk Íqtxðe ÷Enkf÷k Ãkzfkhk fhíkk rþfkh{ktrLk»V¤íkk {¤íkk ËeÃkzku ÄeY¼kELkuAkuze LkkMke AwxÞku níkku.

{ÂÕ÷fk þuhkðíkLkk MkuõMke rVøkhLkwthnMÞ òýðk {kxu íkuLkk [knfku nt{uþk

WíMkwf hnu Au Ãkhtíkw {ÂÕ÷fkyu yk ytøkusýkÔÞwt Au fu íkuLkwt MkuõMke rVøkh íkuLkk þkfknkhLku yk¼khe Au. þkfknkhÚke íkuLkuMðMÚk hnuðk{kt {ËË {¤u Au. yk MktçktÄ{kt {ÂÕ÷fk xqtf Mk{Þ{kt sYhe rxÃMk ÃkýykÃkLkkh Au, su{kt íkuLkk zkÞux ytøkuLke {krníkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {ÂÕ÷fk{kLku Au fu þkfknkhÚke ykhkuøÞ MktçktrÄík ½ýe Mk{MÞkyku Ëqh ÚkE òÞ Au. ð»ko2011 {kxu ‘Ãkuxk’ îkhk MkkWÚkLkk Mxkh ÄLkw»kLke MkkÚku MkuõMkeyuMxðuSxurhÞLk ònuh ÚkÞu÷e {ÂÕ÷fkLkku ðku®þøxLkLke yufMktMÚkkyu ð»ko{kt çku ð¾ík Þkuòíkk íkuLkk 21 rËðMkLkk fkÞo¢{‘ðeøkLk rffMxkxo’ {kxu MktÃkfo fÞkuo Au. ykøkk{e ‘rffMxkxoRÂLzÞk’ «kuøkúk{ [kuÚke sqLkÚke þY Úkþu yLku íku{kt Mkur÷rçkúxefku[ çkLkðk rVrÍrþÞLMk fr{xe Vkuh rhMÃkkuÂLMkçk÷ {urzrMkLkRLk ðku®þøxLk zeMke îkhk {ÂÕ÷fkLkku MktÃkfo fhkÞku Au. ykfkÞo¢{ ytíkøkoík {ÂÕ÷fkyu þkfknkhLkk VkÞËk ytøku ÷kufkuLku{krníke ykÃkðkLke hnuþu.

SUNDAY, 22 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16

yiïÞko ‘Mkhfkh-3’ÚkeMkufLz R®LkøMk

þY fhþu?yiïÞko hkÞ çkå[Lk ÃkwºkeLku sL{

ykÃÞk çkkË çkkur÷ðqz{kt çkeSR®LkøMk õÞkhu þY fhþu íkuLku ÷ELku¼khu [[ko [k÷e hne Au íÞkhu íkuLkk

[knfku{kt yuðe yxf¤kuyu ðuøkÃkfzâku Au fu yiïÞko ‘Mkhfkh-3’Úke ðkÃkMke fhe þfu Au. yk

rVÕ{Lkwt þq®xøk ykuõxkuçkh, 2012ÚkeþY ÚkLkkh Au. hk{økkuÃkk÷ ð{koyu

rVÕ{Lke ÃkxfÚkk íkiÞkh fhe ËeÄe AuyLku íkuyku xqtf Mk{Þ{kt s rVÕ{Lkwt

þq®xøk þY fhðk RåAu Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘Mkhfkh’ yLku

íkuLke rMkõð÷ ‘Mkhfkh hks’ çkÒkurVÕ{ku çkkuõMkykurVMk Ãkh MkV¤

Mkkrçkík ÚkE níke. íÞkh çkkË hk{wyu‘hõík[rhºk’ Mkrník ½ýe rVÕ{ku

çkLkkðe Ãkhtíkw íku rVÕ{ku ^÷kuÃkMkkrçkík ÚkÞk çkkË hk{w nðu

‘Mkhfkh-3’ çkLkkððk WíMkwf çkLÞkAu, su{kt ÷ez yuõxhLkk hku÷{ktfkuý nþu íkuLku ÷ELku [[ko [k÷e

hne Au. yk ¼qr{fk yr¼»kufçkå[Lk fu rhríkf hkuþLk yËk fhe

þfu Au.

rðãk nðu Ãktòçke {rn÷kLkk hku÷{kt [{fþurðãk çkk÷Lk nðu ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’ VuR{ hksfw{kh økwókLke fku{uze rVÕ{

‘½Lk[¬h’{kt Ãktòçke {rn÷kLke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. yk rVÕ{{ktrðãkLke ¼qr{fk íkuýu yíÞkh MkwÄe{kt ¼sðu÷e ¼qr{fkyku fhíkkt y÷øk «fkhLkenþu. Þwxeðe {kuþLk rÃkõ[MkoLkk çkuLkh nuX¤ çkLkLkkhe ‘½Lk[¬h’ fku{uze Úkúe÷h

rVÕ{ Au. yk rVÕ{{kt rðãk MkkÚku R{hkLk nk~{e Lkshu Ãkzþu. rVÕ{{ktR{hkLkLkku hku÷ Ãký ¾qçk s {níðÃkqýo Au. R{hkLku yuf yk¤Mkw ÔÞÂõíkLke

¼qr{fk yËk fhe Au, su çkuXk çkuXk ík{k{ MkwrðÄkyku ¼kuøkððk {ktøku Au ßÞkhurðãk {níðkfktûke ÃkíLkeLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. hksfw{kh økwókLkwt fnuðwt Au

fu rðãk MkkÚku íkuyku yk çkeS rVÕ{ fhe hÌkk Au yLku ‘Lkku ðLk rfÕzsurMkfk’{kt íkuLkk ÃkVkuo{oLMkÚke íkuyku ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk níkk. nðu íkuyku

rðãkLku n¤ðe ¼qr{fk ykÃkðk RåAwf Au.

ðes¤e ççk[kðkunt{uþkt sYh Lkk nkuÞíÞkhu ÷kRx çktÄfhku. WÃkÞkuøk{kt LknkuÞ íÞkhuWÃkfhýkuLku yLkÃ÷øk fhe Ëuðk.

yÚko zu ^÷uøk 1969{kt fkxqorLkMx hkuLk fkuççk îkhk íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku níkku, íku Rfku÷kursf÷ ^÷uøk íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII




ðMºkËkLk ffhku

fÃkzkt nkÚku ÄkuðktòuRyu suÚke Ãkkýe,yuLkSo çk[kðeþfkÞ. sqLkkt fÃkzktLkuVUfe Lk Ëuþku,sYrhÞkík{tËLku ËkLk fhku.

Mkkih QQòo ððkÃkhku

Mkku÷kh yuuLkSoLkkuWÃkÞkuøk fhku.õ÷kuhku^÷kuhkufkçkoLkLkkusu{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Auíkuðe ðMíkwÚke Ëqh hnku.

yLku...

«Ëq»ký Vu÷kðíkeðMíkwykuLkku çkrn»fkhfhku. LÞqÍÃkuÃkhLkurhMkkRf÷ fhðk {kxuykÃkku. Lknkðk{ktVwðkhkLkku WÃkÞkuøkykuAku fhku.

Ãkkýe ççk[kðku

ÃkkýeLke ðÃkhkþykuAe fhku. xkuE÷ux{ktÃký ÃkkýeLkku ðÃkhkþykuAku fhðku íkÚkkLkknðk{kt Ãký ÃkkýeðÃkhkþ ykuAku fhku.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yÚko zuLke þYykík suhkÕz Lku÷þLkîkhk fhðk{kt ykðe. 1969{ktfur÷VkuŠLkÞkLkk MkkLíkk çkkhçkhk{ktrðþk¤ «{ký{kt ykuR÷ Vu÷kðkÚkeÚkÞu÷e íkkhkS òuÞk çkkË yLkurðãkÚkeo îkhk [k÷e hnu÷eyurLxðkuh {wð{uLxÚke «¼krðíkÚkELku suhkÕzu ÃkÞkoðhýLku çk[kððk{kxu 22 yur«÷,1970Lkk hkusËuþÔÞkÃke «ËþoLkLke ònuhkík fhe.yk «ËþoLk{kt çku fhkuzÚke Ãký ðÄkhu÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku. ykðe heíku ÚkEníke yÚko zuLke þYykík.VMxo yÚko zu õÞkhu Mkur÷çkúux fhkÞku ? : ík{Lku òýeLku ykïÞoÚkþu fu 22 yur«÷, 1970yu Ãknu÷kuyÚko zu Lk níkku, íkuLkk yuf {rnLkkÃknu÷kt MkkLk£kÂLMkMfkuLkk {uÞhòuMkuV yu÷exkuyu 21 {k[o, 1970LkuyÚko zu ònuh fÞkuo níkku. {uÞhMkkLk£kÂLMkMfkuLkk þktrík fkÞofíkko

yLku Ãkrç÷þh òuLk {uffkuLku÷Úke«¼krðík níkk fu suýu 1969{ktÞwLkuMfkuLke ÃkÞkoðhý ÃkhLkefkuLVhLMk{kt ÃkÞkoðhýLkkt hûkýyLku MktðÄoLk {kxu LkkuÚko nuBÃkþkÞh{ktþY Úkíke ðMktíkLkku Ãknu÷ku rËðMkMkq[ÔÞku níkku. LkkuÚko nuBÃkþkÞh{ktðMktík 21 {k[ou þY ÚkkÞ Au.160 Ëuþ{kt hsq Úkþu ‘ðLk zu ðLkyÚko’ : ðÕzo yÚko zu rLkr{¥kuLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku Ërûkýfur÷VkuŠLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk çkuMLkkíkf Þwðfkuyu ‘ðLk zu ðLk yÚko’Lkk{Lke zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ çkLkkðe Au,su y{urhfk Mkrník 160 Ëuþ{ktrh÷eÍ fhkþu. [kh ð»ko Ãknu÷kt fuR÷Yrzf yLku çkúuLzLk r÷x{uLku rVÕ{yLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk «kusuõxnuX¤ rðï¼hLkk 19,000y{åÞkuh ðerzÞkuøkúkVMko ÃkkMkuÚkeÃkÞkoðhýMktçktÄe Vqxus yufrºkík fhe

rVÕ{ íkiÞkh fheAu, íkuLkuLÞqÞkufo ¾kíkuLkk ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk nuzõðkxoh íkÚkk ÷kuMkyuLs÷MkLkk [kRLkeÍ rÚkÞuxhfkuBÃ÷uõMk{kt Ãký hsqfhðk{kt ykðþu. íkuuLkurÚkÞuxMko WÃkhktík ÷kRçkúuhe yLkuBÞwrÍ{{kt Ãký «ËŠþík fhkþu.xefkyku : ½ýk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fuyÚko zu {kºk íkuLke Wsðýe Ãkqhíkku srMkr{ík hne økÞku Au. íkuLkeWÃkÞkurøkíkk ¾í{ ÚkE økR Au. ÷kufku yÚko zuLke Mkh¾kýeðLk{nkuíMkð MkkÚku fhe hÌkk Au su{kt÷kufkuLkk økúwÃk fu ÔÞÂõíkyku îkhkð]ûkku ððkÞ Au.

ykÃkýu Ëh ð»kuo yÚko zuLke Wsðýe íkku fheyuAeyu Ãkhtíkw yk yÚko zu sþu yLku çkeòu yÚko zu

ykðþu íÞkt MkwÄe{kt fux÷eÞ Mk{MÞkykurð&ð{kt ykðþu. yuf ð»ko{kt ÃkÞkoðhýLku

çknw {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLk Úkþu.fux÷ktÞ ÷kufku sL{ ÷uþu íku{s {]íÞw

Ãkk{þu, íkku yÚko zuÚke yÚko zu yufð»ko{kt þwt Úkþu ?1. Ãk]Úðe 16 ÷k¾ {kE÷ MkqÞoLkeykMkÃkkMk «Ërûkýk fhþu.

2. Ëhhkus 2,11,000 ÷kufkuurðïLke ðMkíke{kt W{uhkþu.

3. Ëhhkus yuf ykurnÞku þnuhrðï{kt sL{þu.

4. 40,000 yufh s{eLk hý{kt Vuhðkþuyux÷u fu y{urhfkLkkt çkkuRMk þnuh sux÷kurðMíkkh.5. 20 fhkuz xLk {kxe V¤ÿqÃk s{eLk ÃkhÚke

ÄkuðkE sþu.6. 50,000 nòh yufh støk÷Lkku MkVkÞku Úkþu.7. 20Úke 500Lke ðå[u «òríkyku nt{uþLku {kxuLkk{þu»k Úkþu.

8. 3 yçks øku÷Lk ykuR÷ çk¤íký ðÃkhkþu.9.70 fhkuz xLk fkçkoLkzkÞkufMkkRzðkíkkðhý{kt ¼¤þu.

10. 30 ÷k¾ xLk fk[wt ÷ku¾tz, 575 nòh xLkrxLk, 330 nòh xLk çkkuõMkkRx,34 nòhxLk íkktçkw s{eLk{ktÚke fkZðk{kt ykðþu.

11. 80 fhkuz ÷kufkuLku ¼qÏÞkt MkwðkLkku ðkhkuykðþu.

12. 18,000 çkk¤fku ¼q¾{hk, fwÃkku»ký yLkuíkuLku ÷økíkk hkuøkkuÚke {]íÞw Ãkk{þu.

13. 3 yçks zku÷h rðï{kt yk{eo ÃkkA¤¾[oðk{kt ykðþu.

14. 2 yçks zku÷h MktþkuÄLk yLku rðfkMkÃkkA¤ ¾[koþu.

yyÚÚkkoo zzuuÚÚkkee yyÚÚkkoo zzuuyyuuff ðð»»kkoo{{kktt þþwwtt ÚÚkkþþuu??

yksLkku rrËðMkÃkÞkoðhýLkkt hhûkýyLku MMktðÄoLk {{kxu...

ðÕzo yÚko zu, 2012LkeÚke{ ‘{kurçk÷kRÍ ÄyÚkoo’ Au, suLkku yÚkoÚkkÞ Au rðïLke ËhufÔÞÂõík íkuLkkt Mkkhk¼rð»Þ {kxu Ãk]ÚðeLkuçk[kððk yuf ÚkELkuyðks WXkðu. rðïLkuyufrºkík fhðkLkkufkuLMkuÃx ÃkÞkoðhýLkuËqr»kík fhðk Mkk{uLkkurðhkuÄ LkkUÄkððk «urhík

fhLkkhku Au. ðku®þøxLkLkeMkkiÚke {kuxe yÚko zu Lkuxðfo

ðuçkMkkRx Ãkh yk ð»kuo 80 fhkuz

ÃkÞkoðhý MktçktÄe «ð]r¥kykuhrsMxh ÚkE Au. yk LkuxðfoðuçkMkkRx rðïLkk ÷øk¼øk 200ËuþLke Mkhfkhe yLkurçkLkMkhfkhe MktMÚkkyku MkkÚkuòuzkÞu÷wt Au, su yÚko zu rðþuLke«ð]r¥kyku ykÞkursík fhðk{kt{ËË fhu Au. Lkuxðfo ðuçkMkkRxLkkyæÞûk fuÚk÷eLk hkusMkoLkksýkÔÞkLkwMkkh, ‘yk ð»ko {kxuLkku{kurçk÷kRÍuþLkLkku fkuLMkuÃx{n¥ðÃkqýo Au, fkhý fu íkuLkkÚke÷kufkuLku Mk{òþu fu íkuykuÃkÞkoðhý {kxu ¾hu¾h þwt fhehÌkkt Au.

01

1 zku÷h ¾[o {kºk fuLkkuÃke«kusuõxTMk ytíkøkoík yuf ð]ûkðkððk {kxu.38 y{urhfLk hkßÞkuuyu Ãkkðh{u¤ððk {kxu ðkRLz xçkkoELMkMÚkkrÃkík fÞkot.95 xfk yuLkSo Lkðwt yuÕÞwr{rLkÞ{

çkLkkððk fhíkkt íkuLku rhMkkRf÷fhðk{kt çk[kðe þfkÞ. 175 Ëuþku ðÕzo yÚko zu Qsðu Au.1970{kt Mkki«Úk{ ðÕzo yÚko zuLkeþYykík fhðk{kt ykðe.9,000 fçkoMkkRz rhMkkRfTr÷tøk«kuøkúk{ 2011 y{urhfk{kt þY

fhðk{kt ykÔÞk.150 r{r÷ÞLk ÃkkIz (ðsLkLkwtyuf{) fkçkoLkzkÞkuõMkkRz yufð»ko{kt ðkíkkðhý{kt W{uhkÞ Au.25,00,00,000 ð]ûkku Ëh ð»kuoçk[kðe þfkÞ òu Ëhuf LÞqÍÃkuÃkhLku rhMkkRf÷ fhðk{kt ykðu.

xLk ÃkuÃkhLkurhMkkRf÷

fhðkÚke 26,498 r÷xh

ÃkkýeLku fur{f÷£e hk¾eþfkÞ.

01ð»ko{kt fwxwtçkku

40 rf÷kuÃ÷krMxf VUfu

Au. ËhufÔÞÂõík hkus 2rf÷ku f[hku

VUfu Au.

01ð»ko{kt fwxwtçkku

40 rf÷kuÃ÷krMxf VUfu

Au. ËhufÔÞÂõík hkus 2rf÷ku f[hku

VUfu Au.

64

{kurçk÷kRÍ ÄÄ yyÚko

1/3¼køk ÃÃkkýeLkeðÃkhkþ {{kºkxkuR÷ux MMkkV{kxu ÚÚkkÞ AAu.189 -2264r÷xh ÃÃkkýe

þkðh ççkkÚk {{kxuðÃkhkÞ AAu.

04rr÷÷xxhh ççkk¤¤ííkkýý

LLkkðð rrff÷÷kkuu ffkkççkkooLLkkzzkkÞÞkkuuõõMMkkkkRRzzAAkkuuzzuu AAuu.. 55

yyççkkss ððkknnLLkkkkuu77..3300 rr÷÷xxhh

ççkk¤¤ííkkýý ççkkkk¤¤uu AAuu..

01fk[Lkeçkkux÷Lku

rhMkkRf÷fhðkÚke

Mkk{kLÞ ççkÕçk4 ff÷kf [[k÷uyux÷e yyuLkSo

çk[e þþfu.

þwt yyk òòýku AAku ??

yÚkoLkwt yytføkrýík

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke fu{hwLk rzÞkÍíkuLke ykøkk{e rVÕ{ ‘ðkìx xw

yuõMkÃkuõx ðìLk Þw ykhyuõMkÃku®õxøk’{kt «Úk{ ð¾ík

{kíkkLke ¼qr{fk yËk fhðkLke AuÃkhtíkw rhÞ÷ ÷kEV{kt {kík]íð Äkhý

fhðk ytøku íkuýu nsw ftR rð[kÞwOLkÚke. 39 ð»keoÞ fu{hwLku MktfuíkykÃÞku Au fu íku Ãký ¼rð»Þ{kt

Ãkrhðkh RåAu Au Ãkhtíkw yk MktçktÄ{ktíkuýu fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke.Ãkrhðkh þY fhðk Mk{ks{kt

{rn÷kyku Ãkh [ku¬MkÃkýu ËçkkýnkuÞ Au íkuðwt fu{hwLku MðefkÞwO níkwt.

yuf {uøkurÍLkLku ykÃku÷k RLxhÔÞw{ktíkuýu fÌkwt níkwt fu ‘ðkìx xw yuõMkÃkuõxðìLk Þw ykh yuõMkÃku®õxøk’ rVÕ{Lku

÷ELku íku ¾qçk s ykþkðkËe Au.MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðk{kt ðkhtðkh

rLk»V¤ hnu÷e yLku nsw MkwÄeyÃkrhýeík fu{hwLku W{uÞwO níkwt fu íkunsw Ãký «u{ yLku ÷øLk{kt rðïkMk

hk¾u Au. nkur÷ðqzLke xkuÃk õ÷kMkyr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk Ähkðíkefu{hwLk rzÞkÍLkk SðLk{kt ½ýk

Wíkkh[Zkð ykÔÞk nkuðk Aíkkt íku«kuVuþLk÷ frhÞh{kt MkV¤ heíku

ykøk¤ ðÄe Au.

fu{hwLk rzÞkÍrVÕ{e ÃkzËu Ãknu÷e

ðkh {k çkLkþu

þþkkffkknnkkhh AAuu{{kkhhkk MMkkuuõõMMkkee

rrVVøøkkhhLLkkwwtt hhnnMMÞÞ ::{{ÂÂÕÕ÷÷ffkk

13.8 fhkuz ¼khíkeÞkuLku yu Ãký ¾çkhLkÚke fu Äq{úÃkkLkÚke MxÙkuf ykðu Au(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

ykþhu 13.8 fhkuz ¼khíkeÞku òýíkkt LkÚke fuÄq{úÃkkLkÚke MxÙkuf ykðu Au, íkuðe s heíku 9.2 fhkuz÷kufku yu ðkíkÚke yòý Au fu ík{kfwLke çkLkkðxkuLkwtMkuðLk fhðkÚke nkxoLkk hkuøkku ÚkkÞ Au. ðÕzo nkxoVuzhuþLk îkhk «rMkØ fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{ktyk ðkíkLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku Au.

[eLk{kt Äq{úÃkkLk fhLkkhk 50 xfk [eLkkyku íku{s¼khíkLkk 33 xfk M{kufMko yLku rðÞuxLkk{Lkk ºkeò¼køkLkk M{kufMko yu çkkçkíkÚke yòý Au fu ík{kfwLkktMkuðLkÚke nkxoLkk hkuøkku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄu Au. fkuEÄq{úÃkkLk fhíkwt nkuÞ yLku íkuLkku Äw{kzku çkeS ÔÞÂõíkLkkt{kuZk{kt fu ïkMk{kt òÞ íkku íkuLkkÚke Ãký LkwfMkkLk ÚkkÞAu Ãký yk ytøku ÷kufku{kt òøk]rík ¾qçk s ykuAe Au.

ðÕzo nkxo VuzhuþLkLkk sýkÔÞk {wsçk 27.5 fhkuz¼khíkeÞku rLkÞr{ík Äkuhýu Äq{úÃkkLk fhu Au fu ík{kfwLkwtMkuðLk fhu Au. ík{kfwLke yk çkLkkðxku{kt 3,095fur{f÷sLÞ ½xfku nkuÞ Au su{ktLkkt 28 nkxoLku økt¼ehLkwfMkkLk fhu Au yLku íkuLkkÚke fuLMkh Ãký ÚkE þfu Au.

nkxoLkk hkuøkkuLku fkhýu rðï{kt Ëhð»kuo 1.73 fhkuz ÷kufkuLkkt {]íÞwÚkkÞ Au, yk{ktLkk 80 xfk ÷kufkuykuAe yLku {æÞ{ ykðf Ähkðíkkt¼khík suðk ËuþLkkt nkuÞ Auík{kfwWãkuøk îkhk íku{Lku xkøkuoxçkLkkððk{kt ykðu Au. fkŠzykuðkMõÞw÷h rzMkeÍLku fkhýurðï{kt 10{k ¼køkLkkt ÷kufku Ëh ð»kuo{]íÞw Ãkk{u Au, yk {kxu ík{kfwLkeçkLkkðxkuLkwt MkuðLk yLku Äq{úÃkkLkÚke ïkMk{kt síkkuÄw{kzku sðkçkËkh Au. Ëhhkus ykuAe MktÏÞk{kt

rMkøkkhux Ãkeðk{kt ykðu íkku Ãký nkxoLkk hkuøkku ÚkE þfuAu. ík{kfwLke M{kuf÷uMk çkLkkðxku Ãký nkxoLkk hkuøkkuyLku MxÙkufLkwt òu¾{ ðÄkhu Au. Äq{úÃkkLk fhLkkhkLkeykMkÃkkMk hnu÷kt ÷kufkuLkk ïkMk{kt ßÞkhu íkuLkku Äw{kzkuòÞ íÞkhu íkuLkkÚke Úkíkkt {]íÞwLkwt òu¾{ 25 xfk ðÄuAu. rðï{kt 87 xfk Ãkwgku ykðe heíku nkxoLkk hkuøkkuLkkurþfkh çkLku Au. yk «fkhLkkt {]íÞwLkwt «{ký ½xkzðk{kxu ík{kfwLke çkLkkðxku Ãkh MðkMÚÞLku nkrLkfkhf

[uíkðýe AkÃkðkLkwt yLku ÷kufku{kt òøk]rík Vu÷kððkLkwtsYhe nkuðkLkwt MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au. ðÕzo

nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk ynuðk÷{wsçk ¼khík{kt 30 ð»koLkkt

ÃkwgkuLkk Ëh 5{ktÚke 2 {]íÞwM{kuf÷uMk ík{kfwLku fkhýu ÚkkÞ Au.rðï{kt 12 xfk ÷kufku ykLku fkhýu

{]íÞw Ãkk{u Au. 2004{kt ¼khík{ktykðe heíku {]íÞw Ãkk{LkkhkykuLkwt «{ký 16

xfk, ÃkkrfMíkkLk{kt 17 xfk yLku çkktø÷kËuþ{kt 31xfk níkwt.

ík{kfwLke çkLkkðxkuÚke nkxoLkk hkuøkku ÚkkÞíkuLkkÚke 9.2 fhkuz ÷kufku yòý

nkxoLkk hkuøkkuÚke rðï{kt Ëh ð»kuo 1.73fhkuz ÷kufkuLkkt {]íÞw

¼khík{kt 30 ð»koLkk ÃkwgkuLkk Ëh 5{ktÚke 2{]íÞw M{kuf÷uMk ík{kfwLku fkhýu ÚkkÞ Au

økqøk÷Lkk Ãkqðo MkeEykuLkkuÃkøkkh ðÄeLku 6.25 fhkuz

økík ð»kuo fw÷ ð¤íkhÃkuxuY. 500 fhkuz {éÞk

(yusLMkeÍ) MkkLk£ktrMkMfku, íkk. 21økqøk÷ RLfk.Lkk ¼qíkÃkqðo [eV

yuÂõÍõÞwrxð yurhf Â~{zTxLkku ðkŠ»kfÃkøkkh {kºk yuf zku÷hÚke ðÄkheLku12.5 ÷k¾ zku÷h (Y. 6.25 fhkuz)ÚkÞku Au. yur«÷ 2011{kt ftÃkLkeLkkyuÂõÍõÞwrxð [uh{uLk çkLÞk ÃkAeíku{Lkk Ãkøkkh{kt støke ðÄkhku ÚkÞkuníkku. íku{Lkk ÃkAe ¼khíkeÞ {q¤Lkk[eV rçkÍLkuMk ykurVMkh rLkfuþ yhkuhkçkeò ¢{Lkk MkkiÚke ðÄw Ãkøkkh {u¤ðíkkyrÄfkhe çkLÞk Au, íku{Lku 2010Lkk2.23 fhkuz zku÷hLke Mkh¾k{ýeyu2.32 fhkuz zku÷hLkwt ð¤íkh {éÞwt Au.

íkuyku økqøk÷Lkk xkuÃk ÃkkuMx Ãkh 10ð»ko MkwÄe níkk íÞkhu íku{Lku yøkkW{¤u÷e RÂõðxeLku fkhýu økík ð»kuo íku{Lku10.1 fhkuz zku÷h (Y. 500 fhkuz)Lkwtfw÷ ð¤íkh {éÞwt níkwt íku{ ÞwyuMk

rMkõÞkurhxeÍ yuLz yuõM[uLsfr{þLk{kt fhu÷e VkR®÷øk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

2011{kt íkuyku økqøk÷Lkk MkkiÚke ðÄw{u¤ðLkkh yrÄfkhe çkLÞk Au, íku{Lkuíku{Lkk Lke[uLkk nkuÆkLkk yrÄfkheLkeMkh¾k{ýeyu [khøkýwt ðÄw ð¤íkh{¤e hÌkwt Au. økqøk÷Lkk MknMÚkkÃkf ÷uheÃkus yLku yLÞ MknMÚkkÃkf MkSo rçkúLkLku2011{kt yuf-yuf zku÷hLkku Ãkøkkh{éÞku níkku. íkuyku ð»ko 2004Úke Mkíkíkyk Ãkøkkh ÷R hÌkk Au. 2011{kt ykçkÒku MknMÚkkÃkfkuLku fw÷ 1,786-1,786 zku÷hLkwt ð¤íkh {éÞwt níkwwt.su{kt nkur÷zu çkkuLkMkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk çkÒku MknMÚkkÃkfkuyu íku{LkeÔÞÂõíkøkík r{ÕkfíkLkku yuf {kuxku rnMMkkuøkqøk÷Lkk þuh MkkÚku MkeÄe heíku òuzu÷kuAu. økík ð»kuo Lkðk yuÂõÍõÞwrxð[uh{uLk çkLÞk çkkË økqøk÷u yurhfLku 10fhkuz zku÷hLke RÂõðxeLke Vk¤ðýefhðkLke ònuhkík fhe níke .

Vhs¼tøkLkkuþuhnkuÕzh MxuLk÷e{kuMf÷Lkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 21rMkxe økúqÃkLkk ¼khíkeÞ y{urhfLk

MkeEyku rð¢{ Ãktrzík yLku çkuLfLkkyLÞ rzhuõxMko Mkk{u çkuLfLkkþuhnkuÕzh îkhk fuMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. çkuLfLkk hkufkýfkhku îkhk{nuLkíkkýktLkkt yk ÃkufusLkku yøkkW¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.{uLknxLkLke fkuxo{kt yk ytøku çkuLfLkkþuhnkuÕzh MxuLk÷e {kuMf÷ îkhk fuMkfhðk{kt ykÔÞku Au. 2011{ktyuÂõÍõÞwrxÔÍ {kxu 5.4 fhkuzzkp÷hLkwt Ãku Ãkufus ònuh fheLku ÃktrzíkyLku yLÞ rzhuõxMko íku{Lke Vhòuçkòððk{kt rLk»V¤ økÞk Au íkuðkuyhS{kt ykûkuÃk fhkÞku Au.

yk Ãku Ãkufus{kt Ãktrzík {kxu ònuhfhkÞu÷k 1.5 fhkuz zkp÷hLkkt ÃkufusLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃkøkkhðÄkhku2010Lkk íku{Lkk Ãkøkkh fhíkkt1,49,99,99,900 xfk ðÄkhunkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au, íkuð»kuo çkuLfLkk þuhLkk ¼kð 44 xfkøkøkzâk níkk.

yuÂõÍõÞwrxÔÍLkkt Ãku ÃkufusLkerhMk[o V{o RÂõð÷hLkk sýkÔÞk{wsçk 55 ð»koLkk Ãktrzík økÞk ð»kuoMkkiÚke ðÄw Ãku Ãkufus {u¤ðLkkhkyku{kt45{k ¢{u níkk. 2009 yLku2010{kt ßÞkhu çkuLf LkkËkheLkkykhu níke yLku y{urhfkLke MkhfkhuíkuLku hkník Ãkufus ykÃkeLku Wøkkhe níkeíÞkhu Ãktrzík îkhk {kºk xkufLk MðYÃku 1zkp÷h s Ãkøkkh ÷uðk{kt ykðíkku níkku.

økÞk yXðkrzÞu z÷kMk{kt {¤u÷eþuhnkuÕzMkoLke r{®xøk{kt þuhnkuÕzMkoîkhk ykðk íkøkzk Ãku ÃkufusLkku ¼khurðhkuÄ fhkÞku níkku. þuhLkkt {qÕÞkuLkkMktË¼o{kt yk ÃkøkkhðÄkhku ÞkuøÞ LknkuðkLke VrhÞkË fhkE níke.

ðÄw ðuíkLk ÷uðk {kxu rMkxeøkúqÃkLkk Ãktrzík Mkk{u fuMk

yÚko zuLkk rËðMku rðïLkkt ÷kufku yuLkSo çk[kððk ykøk¤ ykðþu, ð]ûkkhkuÃký fhþu íkÚkk ÃkÞkoðhýLkuçk[kððk swËk swËk «ÞíLkku fhþu íÞkhu yÚko zu rLkr{íku ftEf Lkðwt....

xfk ykuAeyuLkSoLke sYh rhMkkRf÷ fhu÷kÃkuÃkh çkLkkððk÷kfzk{ktÚke

çkLkíkk ÃkuÃkh {kxuÃkzu Au.

ykÃkýu þwt ffheþfeyu....


CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

rMkzLke, íkk. 21

ykuMxÙur÷ÞLk rfþkuhe {kurLkfkMk{kLk VkMxVqz òÞLx fuLxfe £kÞr[fLk (fuyuVMke) Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt fuMk Síke økE Au. fuyuVMkehuMxkuhkt{kt rxTðMxh ykhkuøÞk çkkËMkì{Lku÷ ÃkkuRÍ®LkøkLkkt fkhýu{kurLkfkLkkt {øksLku økt¼eh LkwfMkkLkÃknkUåÞwt níkwt íkÚkk íku Ãkuhkr÷rMkMkLkku¼kuøk çkLke økE Au. {kurLkfk AuÕ÷ktMkkík ð»koÚke Mkì{Lku÷ yuLfu^÷kuÃkÚkeÚkeÃkezkE hne Au. çkeS çkkswfuyuVMkeyu yËk÷íkLkk ykËuþLkuÃkzfkhðkLkwt sýkÔÞwt Au.

Mkì{Lku÷ yuLfu^÷kuÃkÚkeLku fkhýu{kurLkfkLku ykìõxkuçkh 2005{ktç÷zRLVuõþLk ÚkE økÞwt níkwt.fuyuVMke r[fLk rxTðMxh ykhkuøÞkçkkË {kurLkfk Mkrník ÃkrhðkhLkkyLÞ MkÇÞku Ãký çke{kh Ãkze økÞkníkk. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk½xLkk çkkË {kurLkfkLke çkku÷ðkLkeþÂõík ½xe níke yLku íku MÃkuÂMxfõðzÙuÃ÷ursÞk ({øksLkk MLkkÞwykuLku÷fðku {khðku)Lkku ¼kuøk çkLke níke

íkÚkk íku fux÷kuf Mk{Þ nkuÂMÃkx÷{ktfku{k{kt síke hne níke.

Mkw«e{ fkuxuo {kurLkfkLkkÃkrhðkhLke íkhVuý{kt ykËuþ ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu {kurLkfkLke çke{kheLkwtfkhý fuyuVMke rxTðMxh Au íkÚkk íkuLkkÃkrhðkhsLkku Ãký ykuAe {kºkk{ktíkuLkku ¼kuøk çkLÞkt níkkt. LÞkÞkÄeþrMxVLk hkuÄ{Lku sýkÔÞwt níkwt fufuyuVMkeLkk yuf yÚkðk ðÄwf{o[kheykuLke rLk»V¤íkkLku fkhýur[fLk çkøkze økÞwt níkwt. fuyuVMkLkkfux÷kf f{o[kheyku çkúufzkWLkLkkÃkrhýk{kuÚke {krníkøkkh Lknkuíkk.yk çkkçkík f{o[kheykuLke çkuËhfkhe

Mk{kLk økýe þfkÞ Au.yËk÷íku yk fuMk{kt {kurLkfkLku

ð¤íkhLkku [wfkËku y÷øk MkwLkkðýe{ktònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu {kurLkfk nðuÂÔn÷[uh Ãkh rLk¼oh çkLke økE Au.nð {kurLkfk Mðíktºk heíku fk{ fheþfíke LkÚke íkÚkk íku Mkk{kLÞ SðLkSðe þfu íku{ LkÚke. fuyuVMkeykìMxÙur÷ÞkLkk «ðõíkk Mk÷eøkø÷kuðhu sýkÔÞwt níkwt fu y{khwt{kLkðwt Au fu fuyuVMkeLkkt fkhýu ykËw½oxLkk MkòoE LkÚke. yËk÷íkLkk[wfkËkLke Mk{eûkk çkkË íkuyku [wfkËkMkk{u yÃke÷ fhþu.

yykkììMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk{{kktt VVqqzzÃÃkkkkuuRRÍÍ®®LLkkøøkkffuuMMkk{{kktt ffuuyyuuVVMMkkee ËËkkuurr»»kkííkk XXhheeçkUf hrsMxÙuþLk

fkWLxMkoLke MktÏÞkðÄkhkE

(yusLMkeÍ) sB{w, íkk. 21

y{hLkkÚkLkk ©Øk¤wykuLkuVhrsÞkíkÃkýu [ufyÃk fhkððwt ÃkzþuyLku hrsMxzo {urzf÷ «urõxþLkh(ykhyu{Ãke) ÃkkMkuÚke nuÕÚk MkŠxrVfuxÃký ÷uðwt Ãkzþu. Þkºkk Ãkh sðkLke{tsqhe ÷uíkkt Ãknu÷kt Ëhuf ©Øk¤wykuyuyk «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzþu. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt [eVyuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh LkðeLk[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞkºkkLkeÃkhr{x {u¤ðíkkt Ãknu÷kt Þkºkeykuyuykhyu{Ãke îkhk òhe fhðk{ktykðu÷wt {urzf÷ MkŠxrVfux {u¤ððwtÃkzþu. 2009, 2010 yLku2010Lke Þkºkk{kt yLkw¢{u 45,68 yLku 107 Þkºkeykuyu íku{LkkSð økw{kÔÞk níkk. yk qçkkçkíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku yLku MkeEyku îkhkòhe fhðk{kt ykðu÷k nuÕÚkyuzðkRÍheÍ Ãkh økt¼ehÃkýu æÞkLkLkrn ykÃkíkk nkuðkÚke çkkuzuo rLkýoÞfÞkuo Au fu Þkºkeykuyu VhrsÞkík nuÕÚk

[ufyÃk fhkððkt Ãkzþu yLku nuÕÚkMkŠxrVfux hsq fhðwt Ãkzþu.

LkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLxykuÚkkurhxeyu Ãký yk Mk÷kn ykÃkeníke. ÞkºkkLke Ãkhr{x {u¤ÔÞk ðøkhÞkºkk Lkrn fhðkLke [uíkðýe ykÃkeLku[kiÄheyu fÌkwt níkwt fu {w~fu÷ xÙuõMkLkeVhíku yMkhfkhf Mk÷k{íkeLkeÔÞðMÚkk {kxu çkuÍ fuBÃkLku ÃkkhfhðkLke ÃkhðkLkøke yk fkzonkuÕzhkuLkus ykÃkðk{kt ykðþu, íku{Lke ÃkkMku[ku¬Mk íkkhe¾ yLku {køkoLke {tsqheykÃkíke Ãkhr{x sYhe Au.

yk ð»kuo çkkuzo çkutf hrsMxÙuþLkfkWLxMkoLke MktÏÞk 2011Lkk149Úke ðÄeLku 174 fhðk{kt ykðeAu. hrsMxÙuþLkLke fk{økehe “VMxo-f{-VMxo Mkðo çkurÍMk” {wsçk nkÚkÄhðk{kt ykðþu. sB{w-fk~{ehçkUf, ÞMk çkUf yLku fkuykuÃkhurxÔMkçkUfkuLke rLkÞwõík çkúkt[ku{ktÚke sYheyrÃ÷fuþLk Vku{o yLku fBÃk÷MkhenuÕÚk MkŠxrVfux Vku{o {u¤ðe þfkþu.çkkuzoLke ðuçkMkkRx{ktÚke Ãký íku{LkuzkWLk÷kuz fhe þfkþu. ÞkºkeËeXnutz®÷øk [kŠsMk {kºk Y. 15ðMkq÷ðk{kt ykðþu.

y{hLkkÚk Þkrºkfku {kxunuÕÚk [ufyÃk VhrsÞkík

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21

‘÷kur¼Þk nkuÞ íÞkt Äwíkkhkyku¼q¾u Lk {hu’ íkuðe fnuðíkLku rçkúxLkLkktçku òurzÞk ¼kEykuyu Mkk[e Ãkkze Au.nLxÙMkoçktÄwyku íkhefu yku¤¾kíkk çkuMkøkeh ðÞLkk ¼kEykuyu 75,000hkufkýfkhkuLku AuíkheLku 12 ÷k¾zkp÷hLkwt Mxkuf fki¼ktz yk[híkktíÞktLkk Mxkuf{kfuox{kt [f[kh òøkeAu. rçkúxLkLkk yk çku òurzÞk¼kEykuyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fuíku{ýu yuf yuðku hkuçkkux çkLkkÔÞku Ausu þuhçkòh{kt ÃkuLke MxkufLkk ¼kðfqËfu Lku ¼qMkfu ðÄu íkuðk þuhkuLku y÷økíkkhðe ykÃku Au yLku õÞk þuhku{kthkufký fhðkLkwt VkÞËkfkhf Au íkuLkwt{køkoËþoLk ykÃku Au. þw¢ðkhu íku{Lkktyk fki¼ktzLkku ¼ktzku Vqxe síkkt ÞwyuMkrMkõÞkurhxeÍ yuLz yuõM[uLsfr{þLk îkhk nLxMkoçkúÄMko Mkk{u fuMkfhðk{kt ykÔÞku Au. yuMkEMkeLkksýkÔÞk {wsçk íku{Lkku ‘{k÷o’ hkuçkkux¾kuxku níkku Ãký íku{Lkwt fki¼ktz Mkk[wtníkwt. ÞwyuMk rMkõÞkurhxeÍ yuLzyuõM[uLs fr{þLkLkk sýkÔÞk

{wsçk yu÷ufÍkLzh òuö nLxh yLkuÚkku{Mk yuzðzo nLxh îkhk nk÷ çktÄÚkE økÞu÷e ø÷kuçk÷ {kfuo®xøkfkuÃkkuohuþLk Lkk{Lke ftÃkLkeLkkt ykuXktnuX¤ 75,000 hkufkýfkhku MkkÚkuíku{ýu AuíkhrÃktze fheLku 12 ÷k¾zkp÷hÚke ðÄw hf{ ¼uøke fhe ÷eÄeníke. hkuçkkux îkhk fuðe heíku ðÄwð¤íkh ykÃkíkk þuhku y÷økíkkhððk{kt ykðu Au íku þe¾ðk {kxuhkufkýfkhku ÃkkMkuÚke yZ¤f ÃkiMkkÃkzkððk{kt ykÔÞk níkk.

yuMkEMkeLkk sýkÔÞk {wsçk ykçktLku òurzÞk ¼kEyku ßÞkhu 16ð»koLkk níkk íÞkhu 2007{kt íku{ýuhkufkýfkhkuLku WÕ÷w çkLkkðíke Mfe{þY fhe níke, yksu íku{Lke ô{h20 ð»koLke Au. nLxMkoçktÄwyku îkhk çkuðuçkMkkExTMk zçk®÷økMxkuõMkzkpxfku{

yLku zuxÙu®zøkhkuçkkuxzkpxfku{ þYfhðk{kt ykðe níke su økkuÕz{uLkMkkþ økúqÃkLkk ¼qíkÃkqðo «kuøkúk{h yLkuíkuLkk ÃkkxoLkh îkhk çkLkkððk{kt ykðenkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku. hkuçkkux{k÷o îkhk su þuhLkk ¼kð{kt WAk¤kuykðe þfu íku{ nkuÞ íkuðk MkMíkkykuðh-Ä-fkWLxh þuMkoLkku xÙuf hufkuzoþkuÄðk{kt ykðíkku níkku. ykðkþuhLkk ¼kð 200 xfkÚke 400 xfkðæÞk níkk. nLxMko îkhk y{urhfkLkkhkufkýfkhkuLku hkuçkkux {k÷o îkhk suþuhku ¾heËðk {kxu y÷økíkkhððk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuLkkLÞqÍ÷uxMko 47 zkp÷hLkk ¼kðÚkeðu[ðk{kt ykðíkk níkk yLku {k÷oMkku^xðuhLkwt nku{ðÍoLk 97 zkp÷hLkk¼kðÚke ðu[ðk{kt ykðíkwt níkwt yLkuykðe heíku hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke 12

÷k¾ zkp÷h Mkuhðe ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. ðkMíkð{kt nLxMkoçktÄwykuEÂõðxe«{kuxhzkpxfku{Lku «{kuxfhðk {kxu su þuh {kxu 18.6 fhkuzzkp÷h ¾[oðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkuðu[ðk {kxu økúknf þkuÄðkLkerVhkf{kt níkk.

ðkMíkð{kt økkuÕz{uLk MkkþLkk fkuE«kuøkúk{h îkhk ykðe heíku fk{ fhkÞwts Lknkuíkwt yLku nLxMkoçkúÄMko îkhkhkufkýfkhkuLku rçkÍLkuMkLkkt rníkkuÃkku»kðk {kxu økuh{køkuo Ëkuhðk{ktykÔÞk níkk. nLxMkoçktÄwyku ELxhLkuxÃkh íku{Lke yku¤¾ økwó hk¾íkk níkkyLku hkufkýfkhkuLku ÍzÃkÚke ÄrLkfçkLkkððkLkwt ð[Lk ykÃkíkk níkk, nðufki¼ktzLke hf{ íku{Lke ÃkkMkuÚke ÃkkAe{u¤ððk yLku Ëtz fhðk íku{Lke Mkk{ufkÞoðkne fhkþu.

rrççkkúúxxLLkkLLkkkktt rrxxTTððLLMMkkLLkkwwtt $ 1122 ÷÷kk¾¾LLkkwwtt ffkkii¼¼kkttzz

rMkÞk[eLkLkk MkirLkfku{k{÷u «{w¾ÍhËkheLke MÃküíkk

(yusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk. 21

ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkheyu rMkÞk[eLk{ktÚkeÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLku yufÃkûkeÞ heíkuÃkkAkt ¾ut[ðkLke þõÞíkk LkfkhefkZe Au, òu ¼khík íkuLkkt MkirLkfkuLkuÃkkAkt ¾U[u íkku s íkuyku rn{k÷ÞLkkø÷urMkÞh{ktÚke MkirLkfkuLku ÃkkAktçkku÷kðþu íkuðe MÃküíkk ÍhËkheyufhe Au.

ykufkhk rsÕ÷k{kt ÃkkrfMíkkLkÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoykuLkk yufMk{khkunLku MktçkkuÄíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu “¼khík Mkt{ík ÚkkÞ íkku s ykÃkøk÷wt ¼hðk{kt ykðþu. y{khkuyufÃkûkeÞ rLkýoÞ hnuþu Lkrn. ¼khíku

Ãký íkuLkkt MkirLkfkuLku ÃkkAktçkku÷kððkLkkt hnuþu.”

rMkÞk[eLk Mkuõxh{kt yíÞtíkŸ[kRyu ykðu÷k ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkLkk fuBÃk Ãkh ¼u¾zku ÄMke ÃkzíkktyLku íku{kt 138 sðkLkku ËxkRsðkLke ½xLkkLkk ykþhu yufÃk¾ðkrzÞk çkkË ÍhËkheyu ykrLkðuËLkku fÞkot Au, íku{ýu W{uÞwO níkwtfu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkeMk{MÞkykuÚke íkuyku ®[ríkík Au yLku¼khíkLku Ãký rMkÞk[eLk{kt íkuLkkMkirLkfkuLke ®[íkk nkuðe òuRyu.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “yu{ktfkuR þtfk LkÚke fu rMkÞk[eLk rðï{ktMkkiÚke {w~fu÷ ÞwØMÚk¤ Au. y{u íkuLke{w~fu÷ ykçkkunðkÚke ðkfuV AeyuyLku íku rðïLkk MkkiÚke {w~fu÷«Ëuþku{ktLkku yuf A, Ãkhtíkw çkÒkuËuþLke Mkhfkhku MktÞwõík heíku¾MkðkLkku rLkýoÞ ÷uðku òuRyu.”

ÍhËkheyu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkðkxk½kxku {khVík ¼khík MkkÚkuLkkíkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ fhðk {køku Au.y{u ík{k{ çkkçkíkku Ãkh ¼khík MkkÚkuðkxk½kxku fhðk {køkeyu Aeyu.

Mkkík yur«÷u ¼u¾zku{kt ËxkRsðkÚke ÃkkrfMíkkLkLkk yLkufMkirLkfkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.ÍhËkheyu íku{Lku yksu ©Øktsr÷yÃkeo níke yLku ykðk {w~fu÷ MÚk¤uMkirLkfkuLku Lk hnuðwt Ãkzu íku {kxu yk«fkhLkkt rLkðuËLkku fÞkot níkkt.

RLxhLkuþLk÷ nufMkoykuLk÷kRLkyuzðxkoR®Íøk Mfu{[÷kðe hÌkk AufBÃÞqxhðkRhMkøkúMík nkuÞ íkkuhttp://www.dcwg.orgLke{w÷kfkík ÷uðk FBILkwtMkq[Lk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 21

ËwrLkÞk¼hLkk fBÃÞqxhÞwÍMko{kxu yuf ®[íkksLkf Mk{k[kh Au,íkuyku íku{Lkkt fBÃÞqxh Ãkh y{wfykzeyð¤e Âõ÷f fhþu íkku 9sw÷kR çkkË íku{ýu RLxhLkux

fLkuõþLk økw{kððwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkQ¼e ÚkR Au.

{kuxk¼køkLkk fBÃÞqxhÞwÍMko yuçkkçkíkÚke yòý Au fuËwrLkÞk¼hLkk ðkRhMkøkúMíkfBÃÞqxMko Ãkh ytfwþ {u¤ððkRLxhLkuþLk÷ nufMko ykuLk÷kRLkyuzðxkoR®Íøk Mfu{ [÷kðu íÞkhufBÃÞqxMko{kt íkf÷eVku þY ÚkkÞ Au.yk Mk{økú {k{÷u yuVçkeEyuyMkkÄkhý «ríkr¢Þk ykÃkíkktðkRhMkøkúMík fBÃÞqxMko{kt RLxhLkuxçktÄ Úkíkw t yxfkððk MkhfkhefBÃÞqxMkoLkku WÃkÞkuøk fheLku{rnLkkyku yøkkW Mkwhûkkò¤rçkAkðe ÷eÄe Au Ãkhtíkw yk rMkMx{çktÄ ÚkR hne Au. nðu yuVçkeykRfBÃÞqxhÞwÍMkoLku íkuLkk rMkõÞwrhxeÃkkxoLkh îkhk [÷kðkíke ðuçkMkkRxht tp: / /www.dcwg.orgL k e

{w÷kfkík ÷uðk «kuíMkkrník fhe hneAu, su ðuçkMkkRx ÞwÍMkoLku sýkðþufu íku{Lkwt fBÃÞqxh ðkRhMkøkúMík Au fuLknª, òu fBÃÞqxh ðkRhMkøkúMíknkuÞ íkku íku Mk{MÞk fuðe heíkuWfu÷ðe íku Ãký ðuçkMkkRx ÃkhsýkðkÞwt Au, òufu, 9 sw÷kR çkkËðkRhMkøkúMík fBÃÞqxMko ÃkhÚkeRLxhLkux fLkuõx ÚkR þfþu Lknª.

òufu, su{Lkkt fBÃÞqxhðkRhMkøkúMík nkuÞ íku{ktÚke{kuxk¼køkLkk ÞwÍMkoLkkt fBÃÞqxh{ktðuçk Mk‹Vøk Äe{wt Ãkzâwt nkuðk AíkktyLku íku{Lkk yuÂLxðkÞhMkMkku^xðuh rçkLkfkÞohík ÚkR økÞktnkuðk Aíkkt íkuyku ÃkkuíkkLkwt fBÃÞqxhðkRhMkøkúMík nkuðkÚke yòý Au,suLkk fkhýu íku{Lkkt fBÃÞqxh{ktyLÞ {w~fu÷eyku Ãký Q¼e ÚkRþfu Au.

nòhku fBÃÞqxhÞwÍMko RLxhLkuxfLkuõþLk økw{kðu íkuðe ¼erík

{wtçkE : Ãkøkkh Lknª {¤ðkLkkrðhkuÄ{kt ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk200 yuÂLsrLkÞMko nzíkk¤ ÃkhQíkhe økÞk níkk. Mkt[k÷fku îkhkyøkkW MkkiLku Ãkøkkh ykÃkðk{ktykðþu íkuðe ¾kíkhe Aíkkt ÃkøkkhLknª {¤ðkÚke yk yuÂLsrLkÞMkouþrLkðkhu nzíkk¤ ÃkkzeLku fk{fksçktÄ fÞwO níkwt. nzíkk¤ Ãkh økÞu÷k yk200 yuÂLsrLkÞMko {uLkus{uLx yLkuLkkuLk{uLkus{uLx fuzhLkk Au. ftÃkLkeLkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkøkkhLknª [qfððk {kxu fux÷ktf xufTrLkf÷fkhýku Au. çkuLfLke rMkMx{{kt ¾k{eAu fu yLÞ fkuE Mk{MÞk Au íkuLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au, òu fuyuÂLsLkÞMkoLke nzíkk¤Úkeyuh÷kELMkLkkt fk{fksLku fkuE {kXeyMkh ÚkE LkÚke. yuh÷kELMk îkhk 9yur«÷u yuðe ònuhkík fhðk{ktykðe níke fu ík{k{ MxkVLkurzMkuBçkhLkku Ãkøkkh ykÃkðk{ktykðþu. ¾hu¾h íkku ftÃkLkeyu MkkiLku 4yur«÷u Ãkøkkh [qfÔÞku níkku.

nðu ®føkrVþhLkk 200yurLsrLkÞMkoLke nzíkk¤

økXçktÄLkLkkt fkhýuMkwÄkhkLke økrík Äe{eÃkzâkLkku Mðefkh

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 21

fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh ykŠÚkfMkwÄkhk {kxu frxçkØ nkuðkLkwt áZÃkýu

s ý k ð í k k tL k k ý k « Ä k L k«ýð {w¾hSyufÌkwt Au fu nðufux÷kf ykfhkrLkýoÞku ÷uðkLkku

Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au, íku{ýu rðïkMkÔÞõík fÞkuo níkku fu ÃkuLþLk, çku®LføkyLku RLMÞkuhLMk ytøkuLkk ºký{n¥ðLkk ¾hzk MktMkË{kt yk ð»kuoÃkMkkh ÚkR sþu. yuf fkÞo¢{LkuMktçkkuÄíkkt Lkkýk«ÄkLku Mkhfkh ÃkhøkXçktÄLkLkkt hksfkhýLkw t ËçkkýnkuðkLkw t yLku AuÕ÷k yuf ð»koËhr{ÞkLk ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt y{wf

Ãkøk÷kt {tË Ãkzâkt nkuðkLkwt MðefkÞwOníkwt.

Mkhfkh{kt ‘Ãkkur÷Mke Ãkìhur÷MkeMk’nkuðkLkku RLkfkh fhíkkt «ýðËkyusýkÔÞwt fu Mkhfkhu yÚkoíktºk {kxu÷k¼ËkÞe çkLke hnu íkuðk MktÏÞkçktÄ{wÆkyku Ãkh ÄkhkfeÞ yLku ðneðxeVuhVkhkuLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au,íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ¼khík¾kãkÒk rMkðkÞLkkt ík{k{ ûkuºkku{ktMkçkrMkze LkkçkqË fhðkLke rËþk{ktfk{ fhe hÌkwt Au yLku MkçkrMkzeLkkuÔÞkÃkf ËwhwÃkÞkuøk ½xkzðk {kxu Lk¬hÃkøk÷kt Ãký ÷R hÌkwt Au.

Lkkýk«ÄkLkLkk fnuðk {wsçk,“¼khíkeÞ yÚkoíktºk nk÷{kt yuðeÂMÚkrík{kt Au fu ßÞkt fux÷kf ykfhkrLkýoÞku ÷uðk yrLkðkÞo çkLke økÞkAu. {U íkksuíkh{kt 2012-13{kxuLkkt çksuxLke Ëh¾kMíkku{ktYÃkhu¾k hsq fhe níke íku {wsçky{khku yk yr¼øk{ Au.”

fLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLkRLzMxÙe (MkeykRykR)LkkMknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt«ýðu W{uÞwO níkwt fu, “økXçktÄLkLkkthksfkhýLkk ÷eÄu AuÕ÷k yuf ð»ko{ktykŠÚkf MkwÄkhkLkkt Ãkøk÷kt {tË ÃkzâktAu, Ãkhtíkw ykŠÚkf MkwÄkhkLku ðuøkykÃkðk y{u AuÕ÷k yuf {rnLkk{ktfux÷ktf Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. ykŠÚkfMkwÄkhkLkk {k{÷u y{khu hkßÞMkhfkhku MkrníkLkk rðrðÄrnMMkuËkhkuLku Mk{òððk Ãkzu Au.”

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu,“ÃkuLþLk Vtz huøÞw÷uxhe yuõx,RLMÞkuhLMk yuõx yLku çku®Lføkyu{uLz{uLx yuõx {kxu Mkhfkh«kÚkr{f ÄkhkfeÞ «r¢Þk nkÚk Ähe[qfe Au. {Lku ykþk Au fu yk ºkýuÞ¾hzk [k÷w fu÷uLzhð»ko{kt MktMkË{ktÃkMkkh ÚkR sþu. MktMkËLkktçksuxMkºk{kt Lknª íkku [ku{kMkwt Mkºk{ktyk ¾hzk ÃkMkkh ÚkR þfu Au.”

ykŠÚkf MkwÄkhk nkÚk Ähðk {kxufrxçkØ Aeyu : «ýð {w¾hS

çkkur÷ðqz çkuçk : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku fuxrhLkk fiV, MkkuLkkûke ®Mknk, Mk{ehk huœe yLku {÷Efk yhkuhk ¾kLku{wtçkE{kt yuf yøkúýe MÃkk yuLz Mk÷qLkLkk ÷ku®L[øk fkÞo¢{{kt íku{Lke MkwtËhíkkLkk òËw ÃkkÚkÞko níkk. (yuyuVÃke)¼khík MkirLkfku ÃkkAk ¾U[u

íkku Ãkkf.Ãký íkuLku yLkwMkhþu

¼¼kkðð QQtt[[ffkkÞÞ ííkkuuððkk ÃÃkkuuLLkkee MMxxkkuuff ííkkuu{{LLkkkkuuhhkkuuççkkkkuuxx þþkkuuÄÄee yykkÃÃkkííkkkkuu nnkkuuððkkLLkkkkuu ËËkkððkkuu7755,,000000 hhkkuuffkkýýffkkhhkkuu AAuuííkkhhkkÞÞkk ::yyuuMMkkEEMMkkeeyyuu ffuuMMkk ffÞÞkkuuoo

{{kkuurrLLkkffkkLLkkuu ðð¤¤ííkkhhLLkkeeòònnuuhhkkííkk ÃÃkkAAeeÚÚkkeeffhhkkþþuuVVqqzzÃÃkkkkuuRRÍÍ®®LLkkøøkkLLkkuuffkkhhýýuu ÃÃkkuuhhkkrr÷÷rrMMkkMMkkLLkkkkuu¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkee nnííkkee

xkExurLkf Ëw½oxLkkLke 100{e ðhMkeLkk ¼køkYÃkuÞkuòíkk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkk ¼køkYÃku £uL[ ftÃkLkehkuÞ÷ ze ÷õMk îkhk ykÞkursík yuf fkÞo¢{{ktyuf AkufheLke rðþk¤ fËLke fXÃkqík¤eLku W¥kh-Ãkrù{ $ø÷uLzLkk r÷ðhÃkq÷{kt Vuhððk{kt ykðeníke. (yuyuVÃke)

þe¾ku rðhwØLkk nìx ¢kR{Lkku zìxkíkiÞkh fhðk MkktMkËkuLkku yLkwhkuÄ ðku®þøxLk : y{urhfk{kt þe¾ Mk{wËkÞ Mkk{uLkkðtþeÞ nw{÷k hkufðk {kxuLkk «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku100 y{urhfe MkktMkËkuyu yuVçkeykRLku þe¾kurðhwØLkk nìx ¢kR{Lkku zìxk íkiÞkh fhðksýkÔÞwt Au. LÞqÞkufoLkk MkktMkË òuMkuV ¢kW÷eLkktLkuík]íð{kt MkktMkËkuyu y{urhfe LÞkÞrð¼køkLkuÃkºk ÃkkXÔÞku Au, su{kt yuVçkeykRLku y{urhfLkþe¾ku Mkk{uLkk nìx ¢kR{Lkku zìxk íkiÞkh fhðkyLkwhkuÄ fhkÞku Au yLku sýkðkÞwt Au fu þe¾Mk{wËkÞLkk Ãkwhw»kku íku{Lkk Ëu¾kðLkk fkhýu ðtþeÞnw{÷kLkkt ¼khu òu¾{Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ¢kW÷eyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu,“ykÃkýe Mkwhûkk yusLMkeyku y{urhfLk þe¾kurðhwØLke ®nMkk ytøku sux÷e ðÄw {krníke yufXefhe þfþu íkux÷e íku{Lku þe¾ku ÃkhLkk ðtþeÞnw{÷k hkufðk{kt {ËË {¤þu yLku yk økwLkkyk[hLkkhkykuLku LkrMkÞík fhe þfkþu.” LkkUÄLkeÞ Au fu þe¾kuLkk ÷ktçkk ðk¤-ËkZe yLkuíku{Lke Ãkk½zeLkkt fkhýu ½ýk y{urhfLkku yuðeMkk{kLÞ økuhMk{s Ähkðu Au fu þe¾kufèhðkËeyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au yLkuy{urhfk ÃkhLkk 9/11Lkk nw{÷k {kxu sðkçkËkhAu. yk s fkhýÚke AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLkLÞqÞkufo, r{þeøkLk, ðŠsrLkÞk yLkufur÷VkuŠLkÞk{kt þe¾ku WÃkh yLku íku{Lkkt ÄkŠ{fMÚk¤ku Ãkh nw{÷k ÚkÞk Au yÚkðk íkku íku{Lkunw{÷kLke Ä{feyku {¤e Au.

hkßÞMk¼k [qtxýe : ºkýÄkhkMkÇÞkuLkkt ÃkrhMkhku Ãkh Ëhkuzkhkt[e : MkeçkeykEyu yksu 30{e {k[uo hËÚkÞu÷e hkßÞMk¼kLke [qtxýeLkk MktË¼o{kt ºkýÄkhkMkÇÞku yLku yuf WãkuøkÃkríkLkkt ÃkrhMkhkuÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. MkeçkeykEyuhkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt ¼úük[kh yLkuMkkuËkçkkSLkk ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u W{uËðkhkuLke{íkËkhkuLke ÃkMktËøke òýðk {kxu [qtxýe{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ {íkÃkºkLke íkÃkkMk fhðk{køkýe fhe níke. hkßÞMk¼k [qtxýe{ktÄkhkMkÇÞyu fkuLku {ík ykÃÞku íku òýe þfkÞíkuðwt íktºk økkuXðkÞu÷wt Au. MkeçkeykE xe{uÃkk÷{ki{kt fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ fu. yuLk.rºkÃkkXe, ËuðøkZ{kt hksËLkk ÄkhkMkÇÞ MkwhuþÃkkMkðkLk yLku ò{íkkhk{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞrð»ýw ¼iÞkLkkt ÃkrhMkhku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.MkeçkeykEyu WãkuøkÃkrík ykh. fu. yøkúðk÷íkÚkk íku{Lkk MktçktÄeykuLkk rLkðkMkMÚkkLkku Ãkh ÃkýËhkuzk Ãkkzâk níkk.

RLzkuLkurþÞkLkk ÃkkÃkwyk{kt 6.6LkeíkeðúíkkLkku ¼qftÃkòfkíkko : RLzkuLkurþÞkLkk ÃkkÃkwyk rðMíkkh{kt6.6Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku níkku, ÃkhtíkwMkwLkk{eLke [uíkðýe yÃkkE LkÚke. ÞwyuMkrsyku÷kursf÷ MkðuoLkk sýkÔÞk {wsçk MÚkkrLkfMk{Þ yLkwMkkh 10.16 ðkøÞu ¼qftÃkyLkw¼ðkÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw{LkkufðkheÚke 83 rf.{e. Ëqh 30 rf.{e. Ÿzuníkwt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu{Lkkufðkhe{kt LkwfMkkLkLkk fkuE Mk{k[kh LkÚke,Ãkhtíkw hkLkrMkfe Lkøkh{kt yLkuf E{khíkku{ktLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

çkkçkk Mð«rMkrØLke÷k÷Mkk{kt hk[u÷k Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

Ëuþ{ktÚke MkkÚku {¤eLku ¼úük[khËqh fhðkLkku MktfÕÃk fÞkoLku nS íkku{kºk yuf {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÃkýLkÚke ÚkÞku íÞkt çkkçkk hk{Ëuð yLkuxe{ yÛýk ðå[u ¾xkþ òøkðkLkktyLku {ík¼uËku Q¼Þko nkuðkLkktynuðk÷ku ykðe hÌkk Au. Mð-«rMkÂæÄ {kxuLke ÷k÷Mkk{kt ÷ÃkxkÞu÷kçkkçkk hk{Ëuð îkhk yktËku÷LkLkkt¼krð fkÞo¢{ku ònuh fhðkLkkt {k{÷uyÛýkLku rðïkMk{kt Lknª ÷eÄknkuðkLkku ykûkuÃk xe{ yÛýkyu fÞkuoAu. yk{ xe{ yÛýk çkkçkk hk{ËuðMkk{u ÄwykÃkwtyk ÚkE Au.

økEfk÷u çkkçkk hk{Ëuð MkkÚkuLkeyÛýk nÍkhuLke r{®xøk ÃkAe «uMkfkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðe níkesuLke xe{ yÛýkLku òý fhkE sLknkuíke. yk «uMk fkuLVhLMk{ktyÛýk yLku çkkçkk hk{Ëuðu 1 {uÚke©uýeçkØ yktËku÷Lk þY fhðkLkeònuhkík fhe níke. su{kt 3 S sqLkustíkh{tíkh ¾kíku MktÞwõíkÃkýu WÃkðkMkÞkusðkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1

÷e {uLkkt hkus yÛýk þehze ¾kíkuÚkeíku{Lkkt yktËku÷LkLkku «kht¼ fhþußÞkhu hk{Ëuð A¥keMkøkZLkkt Ëqøko¾kíkuÚke íku{Lkwt yktËku÷Lk þY fhþu.

xe{ yÛýkyu yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu yktËku÷LkLkku fkÞo¢{ ònuhfhðk «uMk fkuLVhLMk ÞkusðkLkeçkkçkík{kt hk{Ëuð îkhk yÛýkLkurðïkMk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk.xe{ yÛýkyu yk ytøku LkkhksøkeËþkoðe Au. hk{ËuðLke Ãkkíkts÷eÞkuøkÃkeX yLku íku{Lkkt MkkÚkeykuLkerðïMkLkeÞíkk ytøku ÷kufku{kt þtfkfwþtfkyku y™u «&™kÚkkuo òøÞk AuíÞkhu yk yktËku÷Lk{kt hk{ËuðLkuMkkÚku hk¾ðk ytøku Ãký xe{ yÛýk{kt{ík¼uËku «ðíkuo Au. yk {k{÷ku[[oðk hrððkhu xe{ yÛýkLke çkuXfLkkuEzk{kt {¤ðkLke Au su{kt WÃkhsýkðu÷k ík{k{ çkkçkíkku ytøkurLkýoÞ ÷uðkþu.

çkkçkk hk{Ëuðu ytÄkhk{kthkÏÞk : xe{ yÛýk

{uÂõMkfkuLkk ÃÞwç÷k Mxux{kt þrLkðkhu ‘ÃkkuÃkkufkxuÃkux÷’ ßðk¤k{w¾e Vkxíkkt ðkíkkðhý{kt Äw{kzkLkk økkuxk yLkußðk¤k{w¾eLkku ÷kðk Vu÷kR økÞk níkk. ßðk¤k{w¾eLkku ÷kðk yuf {kR÷ Ëqh MkwÄe QAéÞku níkku. (yuyuVÃke)

xkR{ {uøkurÍLkLkkt rzLkh{kt{{íkk çkuLkhSLku yk{tºkýfku÷fkíkk : xkR{ {uøkurÍLkLke rðïLke MkkiÚke100 «¼kðþk¤e ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe{kt

MÚkkLk {u¤ðLkkhÃkrù{ çktøkk¤Lkkt{wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSLku nðu xkR{{uøkurÍLku 24{e yur«÷uLÞqÞkufo{kt ykÞkursík¼ÔÞ rzLkh{kt ¼køk÷uðk yk{tºký ykÃÞwtAu. {wÏÞ«ÄkLkLkkt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu xkE{Lkk yk ¼ÔÞrzLkh{kt rðïLke yLkuf nMíkeyku WÃkÂMÚkíknþu. {wÏÞ«ÄkLkLku økE fk÷u s rzLkhLkwtyk{tºký {éÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkuyku rzLkh{kt¼køk ÷u íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. çktøkk¤{ktíku{Lkk fkÞo¢{kuLku Ãkøk÷u íkuyku LÞqÞkufoLkku«ðkMk ¾uze þfþu Lknª íku{ ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkk «ðõíkk yLku MkktMkË zuhufyku’çkúkÞLku sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK


www.sandesh.com

CMYK

CMYK

y{ËkðkË

SUNDAY 22 April 2012

{{wwttççkkEE :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122

nk÷ xur÷rðÍLk Ãkh ykðíke yuf nkRSLk¢e{Lke ònuh¾çkh rðþu ¼khu rððkË ÚkÞkuAu. yk ònuh¾çkhLku yLkuf ÷kufkuMºkeykuLkk yÃk{kLk íkhefu òuR hÌkk Au.fkhý fu, yk ¢e{Lkk WíÃkkËfku Ëkðku fhu Aufu íku ÷økkððkÚke ‘«kRðux Ãkkxo’ økkuhku ÚkRòÞ Au.

çkkur÷ðqz{kt þknY¾¾kLk, þkneËfÃkqh,

r«Þtfk [kuÃkhk yLku ËerÃkfk ÃkËwfkuýuÚke÷RLku yLkuf yu-økúuzuz MxkMko VuhLkuMk¢e{Lkk çkúkLz yuBçkuMkuzh Au yÚkðk hne[qõÞk Au. yk «fkhLke ònuh¾çkhku fheLkuíkuyku ÷kufkuLku ðÄw økkuhk Úkðk ‘«kuíMkkrník’fhe hÌkk Au.

nk÷{kt s yuf ònuh¾çkh ðkhtðkhxur÷rðÍLk Ãkh òuðk {¤e hne Au. su{ktfuxrhLkk fiV suðe ÷køkíke yuf ÞwðíkerLkhkþ ÚkRLku íkuLkk Ãkrík Mkk{u òuR hne Au.

fkhý fu, íkuLkk ÃkríkLku íkuLkk fhíkkLÞqÍÃkuÃkh ðkt[ðk{kt ðÄw hMk Au. Ãkhtíkw ¢e{÷økkÔÞk ÃkAe íkuLkku [nuhku ‘Vuh’ ÚkR òÞAu, yLku y[kLkf s íkuLkku Ãkrík íkuLke íkhVykf»kkoÞ Au.

YÃkk Mkwçkú{ÛÞ{ Lkk{Lke yuf {rn÷kÂxTðx fhu Au fu, “nk, yk íkku ½kuh yÃk{kLkAu. ík{khk «kRðux ÃkkxoTMkLku yk ¢e{Úke Vuhfhku.” yk ÂxTðx ÃkAe s ÂxTðxh Ãkh [[koLkwtLkkLkfzwt ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt Au. ð¤e, yk ¢e{

Ãkh ÂxTðxh Ãkh òuhËkh [[ko Ãký AuzkRøkR Au fu, þwt MºkeykuLkk «kRðux ÃkkxoTMk ÃkýVuh nkuðk sYhe Au? Mkkrn÷ heÍðkLkuykuLk÷kRLk ÷ÏÞwt Au fu, “nu ¼økðkLk! þwtVuh ¢e{u çkhçkkËe LkÚke fhe, íkku íkuLkkÚkeÃký ykøk¤ sR hÌkk Aku.” ßÞkhu ÷eLkk{Lke{uf÷kR fnu Au fu, “ykÃkýu ßÞkt MkwÄeykÃkýk [k{zeLkk htøk rðþu Ët¼e hneþwt íÞktMkwÄe ykðe yÃk{kLksLkf ònuh¾çkhku çktÄLknª ÚkkÞ.”


RLzku-fuLkurzÞLk Mxkh MkLke r÷ÞkuLkyíÞkhu ‘rsM{-2’{kt fk{ fhehne Au. nðu íkuLku ‘hkrøkýeyu{yu{yuMk’Lke rMkõð÷{kt Ãkýfk{ fhðkLke ykìVh {¤eAu. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,“MkLke yíÞkhu ¼khíkLke MkkiÚkeçkkuÕz yuõxÙuMk økýe þfkÞ.yufíkkfÃkqh yLku íkuLke «kuzõþLk xe{yuðwt {kLke hne Au fu, MkLke yk rVÕ{LkkÃkkºk {kxu yufË{ ÃkhVuõx Au. ‘hkrøkýeyu{yu{yuMk’Lke ðkíkko hkrøkýe Lkk{LkeÞwðíkeLkk ðerzÞku Âõ÷®ÃkøkLke ykMkÃkkMk VhuAu. ð¤e, yk ðkík rËÕneLke yuf ÞwðíkeLkkSðLk{kt çkLku÷e ½xLkk Ãkh ykÄkrhík níke.nðu yk rVÕ{Lke rMkõð÷ çkLke hne Au. íkurMkõð÷ Ãký yuf rhÞ÷ ÷kRV MxkuheÃkhÚke çkLke hne Au. yux÷wt s Lknª, ykrMkõð÷ Ãknu÷kt fhíkk ðÄw nkuhh, MkuõMkeyLku MkuLMÞwykr÷xeÚke ¼hÃkqh nþu. ykytøku yufíkkfÃkqhu fÌkwt níkwt fu, “nk, y{uMkLke r÷ÞkuLkLku yk rVÕ{{kt MkkRLk fhe÷eÄe Au. y{khe RåAk Au fu, ‘hkrøkýeyu{yu{yuMk’ Ãknu÷k ¼køk Ãký fhíkkðÄkhu Mkkhe çkLku. y{u ÞwðkLkku {kxu ðÄwyuf Úkúe÷h rVÕ{ çkLkkððk sR hÌkk Au.MkLke yk ¼qr{fk Mkkhe heíku ¼sðe þfuíku{ Au.” {{wwttççkkEE :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122

MkkuLkkûke nnk÷{kt ‘‘Ëçktøk-2’ yyLku ‘‘MkLkykuV MMkhËkh’ yyu{ ççku rrçkøk ççksuxrVÕ{Lkk þþq®xøk{kt ÔÔÞMík AAu. MMk÷{kLkLkeyk ‘‘Ëçktøk’ ffkuMxkh MMkkuLkkûke rrMktnkrVÕ{kuLkk MMkuxTMk ÃÃkh øøkkurMkÃk ffhðk {{kxuòýeíke AAu. nnðu yyufðkh yyuðwt ççkLÞwt ffu,MkkuLkkûke ‘‘MkLk yykuV MMkhËkh’Lkk MMkux ÃÃkhsRLku ‘‘Ëçktøk-2’Lke ððkíkku ffhe hhneníke, yyLku ‘‘¼kR’Lku yyk ððkíkLke òòýÚkíkkt ss ííku MMkkuLkkûke ÃÃkh øøkwMMku ÚÚkÞk. òufu MMkkuLkkûkeLkku ÃÃký yyk{kt ffkuR ððktfLkÚke. ËËhuf AAkufhe ÃÃkkuíkkLke MMkkÚku ffkuRhMk«Ë ½½xLkk ççkLku ííkku ½½ýkt ççkÄkLku òòýfhíke ss nnkuÞ AAu. ííku{kt ÃÃký òòu MMk÷{kLkMkkÚkuLke ÃÃkkuíkkLke çç÷kufçkMxh rrVÕ{‘Ëçktøk’Lkk MMkux ÃÃkhLke ffkuR ½½xLkk nnkuÞíkku ííku ffuðe hheíku ÃÃkkuíkkLke òòík ÃÃkh ffkçkqhk¾e þþfu. ÃÃkhtíkw MMk÷{kLkLkwt ffnuðwt AAu ffu,‘Ëçktøk’Lke rrMkõð÷Lke ffkuR ððkík ííkuLkkBnkU{ktÚke ¼¼q÷Úke ÃÃký LLkef¤e øøkR ííkku

rVÕ{Lku LLkwfMkkLk ÚÚkR þþfu AAu. Mk÷{kLkLku rrVÕ{ rrzhuõxh-««kuzâwMkhyhçkkÍ MMkkÚku ffkuR rrMkLkLku ÷÷RLku{ík¼uË QQ¼k ÚÚkkÞ ííÞkhu ÃÃký MMkkuLkkûke‘MkLk yykuV MMkhËkh’Lkk MMkux ÃÃkh ssRLkuíkuLke rr{ºkkuLku ssýkðu AAu. ‘‘Ëçktøk-2’Lkkyuf yykRx{ MMkkUøk {{kxu MMk÷{kLku 4400sux÷e zzkLMkhkuLku ÃÃkkAe {{kuf÷e ËËeÄeníke. yyk ððkík ÃÃký MMkkuLkkûkeyurLkËkuo»k¼kðu yyLkuf ÷÷kufkuLku ffne.yufðkh MMkkuLkkûke ððkík ffhðkLkwt þþY ffhuÃkAe rrVÕ{Lke ððkíkko, MMkux ÃÃkhLkwt VVqz,{òf-{{Míke ððøkuhuLke hhsuhsLke {{krníke÷kufkuLku ykÃke ËËu Au. MkqºkkuLkk ssýkÔÞkLkwMkkh, yyk ççkÄe ½½xLkkÃkAe MMk÷{kLku MMkkuLkkûkeLku MMÃk»x MMkq[LkkykÃkðe ÃÃkze AAu ffu, ííku ¼¼q÷Úke ÃÃký yysÞËuðøkýLke rrVÕ{Lkk ¢¢q {{uBçkMkoLku ËËçktøkLkk÷uxuMx ««kusuõxLke {{krníke LLk yykÃku. yyk{íkku MMk÷{kLk yyLku yysÞ rr{ºkku AAu. ÃÃkhtíkw,rçkÍLkuMk{kt ÃÃkMkoLk÷ yyLku ««kuVuþLk÷rh÷uþLk ððå[u yytíkh hhk¾ðwt ssYhe AAu.

økkuMkeÃk øøk÷o MMkkuLkkûkeÃkh MMk÷{kLk ¼¼zõÞku


rðþk÷ ¼khîksLke çknw[Š[ík rVÕ{‘zkÞLk’{kt {wÏÞ yr¼Lkuíkk R{hkLk nk~{eAu yu ðkík íkku sqLke ÚkR økR. n{ýkt MkwÄeLk¬e Lk níkwt fu, yk rVÕ{{kt ‘zkÞLk’LkeÃkzfkhYÃk ¼qr{fk fR yr¼Lkuºke ¼sðþu.òufu yk «kusuõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ‘zkÞLk’Lkk fk®MxøkLkwt fk{Auðxu ÃkqÁt ÚkR økÞwt Au. yk rVÕ{{kt fkUfýkMkuLk þ{ko, fÕfe fku[÷eLk yLku nqt{kfwhuþe {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk fhe hÌkk Au.yk rVÕ{ yufíkkfÃkqhLke çkk÷kS {kuþLMkrÃkõ[Mko yLku rðþk÷ ¼khîks fku-

«kuzâwMk fhe hÌkk Au. yk rVÕ{ ^÷kìhÃkh ykðe [qfe Au. yk ðkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkk çkk÷kS {kuþLkrÃkõ[MkoLkk r[V yuÂõÍõÞwrxðykurVMkh íkLkws økøkou ÂxTðx fÞwO níkwtfu, “y{khe ‘zkÞLk’ nðu ^÷kìh Ãkh Au.y{u rðþk÷ ¼khîks MkkÚku yk rVÕ{fku-«kuzâwMk fhe hÌkk Aeyu. ykrVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk{ktR{hkLk nk~{e,fkUfýk MkuLk, fÕfefku[÷eLk yLku nw{kfwhuþe Au.”


fhý òunh yLku yufíkk fÃkqh {¤eLku yuf Úkúe÷hrVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au yLku yk rVÕ{LkwtMkwfkLk íku{ýu LkðkurËík rzhuõxhLku

MkkUÃÞw Au. yk rVÕ{ {kxufheLkk fÃkqh fhý òunhLke‘VMxo [kuRMk’ Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, yk rÚkú÷hrVÕ{ {kxu fheLkkyu [kuÏ¾e LkkÃkkze ËeÄe Au.

yufíkk fÃkqhLkk MxkV{ktLkkfux÷kf ÷kufkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykrVÕ{ MkkiÚke Ãknu÷kt íkuLku s ykuVh fhkR níke,Ãký íkuýu Lkk Ãkkze ËeÄe Au. yk{ íkku íku fhýòunhLke ytøkík r{ºk Au, Ãkhtíkw fheLkkLke

RåAk níke fu yk Úkúe÷h rVÕ{ fhý îkhk s rzhuõx fhðk{ktykðu.

fhý-yufíkkLke rVÕ{Lkwt þq®xøk rzMkuBçkh 2012 MkwÄe{kt þYÚkR sþu. fheLkkyu yk «kusuõx {kxu Lkk Ãkkzâk ÃkAe

R{hkLk nk~{eLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíke yk rVÕ{{kxu yr¼LkuºkeLke þkuÄ þY ÚkR økR Au. òu fheLkkyk rVÕ{ {kxu nk Ãkkzþu íkku ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’R{hkLk MkkÚku íkuLke yk «Úk{ rVÕ{ nþu.

nk÷ fheLkk øk¤kLkk RLVuõþLk yLku íkkðLkeçke{khe{kt MkÃkzkR Au. yk ytøku fheLkkyu fÌkwt níkwt

fu, “{khe LkuõMx rVÕ{ ‘nehkuRLk’Lkwt rþzâwy÷yíÞtík ÔÞMík Au. yk rVÕ{{kt yíÞtík ÔÞMík hneLku nwt

Úkkfe økR Awt. yk rVÕ{{kt ½ýk çkÄk ‘¢k$øk yLku þkW®xøk’MkeLk Au. nk÷ nwt fþwt s fhðk {ktøkíke LkÚke, yLku yux÷u s økÞkyXðkrzÞu {U fhýLku íkuLkk ÷uxuMx «kusuõx {kxu ‘Lkk’ Ãkkze ËeÄeníke.”

EE{{hhkkLLkk nnkk~~{{eeLLkkee MMkkkk{{uu ffkkUUffýýkk,, ffÕÕffee

þkrnËLke ÃÃkkxeo{kt LLkhrøkMkLke rfMk{{wwttççkkEE :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122þkrnËfÃkqhu ÃkkuíkkLkk ðMkkuoðk ÂMÚkík ½huykÃku÷e yuf Ä{kfuËkh Ãkkxeo ykÃkeníke. yk Ãkkxeo{kt íkuLke ‘õ÷kuÍ £uLz‘LkhrøkMk V¾he Ãký nksh hneníke. yk Ãkkxeo{kt þkrnËuLkhrøkMkLku fkuR ðkík{kt ÃkzfkhçkÄkLke Mkk{u fkuR ÞwðfLku rfMkfhðkLkku Ãkzfkh VUõÞku níkku. òufu yk Ãkkxeo{kt þkrnËLkk Võík õ÷kuÍ £uLzTMks nksh níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “yk yufVLk Ãkkxeo níke. yk Ãkkxeo{kt xÙqÚk yuLz zuh Lkk{Lkeyuf øku{ h{ðkLke níke. yk Ëhr{ÞkLk LkhrøkMku

Ãký xÙqÚk yLku zuh yux÷u fu, MkíÞ yLkuMkknMk{ktÚke fkuR yufLke ÃkMktËøke

fhðkLke níke yLku íkuýu MkknMkLkkYÃk{kt yuf ÞwðfLku rfMk fhðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt.” LkðkRLke ðkík íkkuyu Au fu, LkhrøkMku yuf MkufLzrð[kÞko rðLkk rfMk fhðkLkwt Lk¬e

fÞwO níkwt. Ãkhtíkw su ÞwðfLku LkhrøkMkurfMk fhe íkuLkk økk÷ ÷k÷ ÚkR økÞk

níkk. þkrnË yLku LkhrøkMku yk ðkíkLkuMÃkku‹xø÷e ÷eÄe níke. fkhý fu, íku yuf VLk Ãkkxeoníke yLku íku çkÄwt VLkÂMÃkrhxÚke fhkÞwt níkwt.

It is hard to deny that fairness creams often get socialcommentators and activists all worked up. What they should do istake a deep breath and think again. Lipstick is used to make yourlips redder, fairness cream is used to make you fairer-so what's theproblem? The only reason I can offer for why people like fairness,is this: if you have two beautiful girls, one of them fair and theother dark, you see the fair girl's features more clearly.

- Alyque Padamsee, theatre personality and advert director

The campaign to eliminate the scourge of darkness has extendedto every nook and cranny of a woman's body.

- Laskhmi Chaudry, Columnist

‘rðfe zzkìLkh’Lke ÄÄ{kfuËkh MM¢e®Lkøk ÃÃkkxeo ßnkuLk yçkúkn{u ÃkkuíkkLkk nku{ «kuzõþLkLke «Úk{ rVÕ{ ‘rðfe zkìLkh’Lkwt MÃkurþÞ÷ M¢e®LkøkhkÏÞw níkwt. yk Ä{kfuËkh M¢e®Lkøk Ãkkxeo{kt ßnkuLkLkk {kíkk-rÃkíkk, ytøkík r{ºkku yLkuçkkur÷ðwzLke yLkuf nMíkeyku nksh hne níke. yk «Mktøku hrðLkk xtzLk, Vhkn ¾kLk,r[ºkktøkËk®Mkn, r{rLk»kk ÷ktçkk, ÍheLk¾kLk yLku yûkÞfw{kh ðøkuhuyu nkshe ykÃke níke.ík{k{ {nu{kLkkuyu ‘rðfe zkìLkh’Lkk çkkuÕz MkçsuõxLkk ¾qçk ð¾ký fÞko níkk. ßnkuLku fÌkwtníkwt fu, ‘yk «fkhLke Mxkuhe ÷kRLk Ähkðíke yk yuf{kºk rVÕ{ Au.’


nkur÷ðqzLke ç÷kufçkMxh {qðe ‘{uLk RLkç÷uf’Lkk ºkeò ¼køk{kt ®Mkøkh ÷uze økkøkkÃký yuf MkeLk fhðkLke Au. yk rVÕ{Lkkrzhuõxh çkuhe MkkuLkVuÕzu yk ðkíkLkwtMk{ÚkoLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, “nk, ‘{uLkRLk ç÷uf-3’{kt ÷uze økkøkk yur÷ÞLkLkktYÃk{kt nksh Úkþu. yk Ëhr{ÞkLk íkuLkeMkkÚku xeLkyus ®Mkøkh sÂMxLk rçkçkh Ãkýnþu.”

yk rVÕ{{kt økuMx yrÃkÞhLMk {kxuykx÷k {kuxk ®MkøkMko fu{ ÷eÄk yu«fkhLkk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkktMkkuLkVuÕz sýkðu Au fu, “{Lku ÞkË Au,Ãknu÷k Ãkkxo{kt y{khe ÃkkMku rMxðLkÂMÃk÷çkøko, zuLke zurðxku, ßÞkuso ÷wfkMk,

rMkÕðMxh Mxu÷kuLk, RMkkf r{ÍhkneyLku {khe Ãkwºke suðe fkMx níke.

çkeò{kt {kÚkko Mxwyxo yLku {kRf÷suõMkLk níkk Ãký yk ð¾íku ÷uze økkøkk,rx{ çkxoLk íku{s sÂMxLk rçkçkh suðenMíkeyku nþu. rx{ íkku yur÷ÞLk rðþu{khkÚke Ãký ðÄw ¿kkLk Ähkðu Au.” íkuykufnu Au fu “nðu rVÕ{Lku ÷RLku Ëþofku ÚkkuzkðÄw WíMkkne Au. {Lku Ãký LkðkR ÷køku Aufu, ÷uze økkøkkyu økuMx yrÃkÞhLMk fhðknk Ãkkze.” þwt ÷uze økkøkk fkur{f hku÷ fheþfu yu{ Au yuðwt ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt fu,“nk, Ãký íku yur÷ÞLkLke ¼qr{fk{kt Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu, ‘{uLk RLk ç÷uf’÷kìðì÷ f®Lkøknk{Lke Lkð÷fÚkk ÃkhykÄkrhík rVÕ{ rMkheÍ Au. ykLkð÷fÚkk{kt ÂM{ÚkLkk yusLx suLke‘xkR{ xÙkðu÷’Lke ðkík fnuðkR Au.y{urhfk{kt 25 {u, 2012Lkk hkus ykrVÕ{ rh÷eÍ Úkþu.

Men In Black 3÷uze øøkkøkk ççkLkþu yyur÷ÞLk

Not fair

ffhhýýLLkkee ÚÚkkúúee÷÷hh {{kkxxuuffhheeLLkkkk ffÃÃkkqqhhLLkkee ‘‘LLkkkk’’

MMkkLLkkee ‘‘hhkkrrøøkkýýeeMMS’’LLkkee rrMMkkõõðð÷÷{{kktt

Ultimateinsult

See Page - 4

VVuuhhLLkkuuMMkk ¢¢ee{{ MMkkkk{{uuyy{{ËËkkððkkËËLLkkee{{rrnn÷÷kkyykkuu{{kktt

yykk¢¢kkuuþþ

««kkRRððuuxx ÃÃkkkkxxTTMMkkoo {{kkxxuuLLkkeeVVuuhhLLkkuuMMkk ¢¢ee{{ÚÚkkee rrððððkkËË

yy{{ËËkkððkkËË :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122ÂxTðLMk rMkxe [ktÃkkLkuh yLku ÃkkðkøkZLkkyuðk 16{e MkËeLkkt rnMxkurhf÷{kuLÞw{uLxLkk Vkuxkuøkúk^MkLkwt «ËþoLkçkhkuzkLkk VkuxkuøkúkVh hknw÷ økßsh îkhkhrðþtfh hkð¤ ¼ðLk{kt ‘Ä VøkkuoxLkrMkxe’ Lkk{u Þkusðk{kt ykÔÞwt Au.

yk «ËþoLk{kt [ktÃkkLkuh yLkuÃkkðkøkZLke 114 R{khíkku òuðk {¤þu.yk R{khíkkuLke VkuxkuøkúkVe yuðe heíkufhðk{kt ykðe Au fu su{kt íkuLkktLkõþefk{Úke ÷ELku yk R{khíkkuLkkt {n¥ðyLku fk¤ MÃkü heíku «uÍLx ÚkkÞ yu heíkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk «ËþoLk{kt[ktÃkkLkuhLke 1482Lkk Mk{ÞLke swB{k{ÂMsË , íkuLkk «uÞhnku÷Lke MkkÚku yk«ËþoLk{kt [ktÃkkLkuh{kt ykðu÷ku rðþk¤nkiÍ-yu-ðÍw nkusLkku Lkòhku, f{kLke

{ÂMsË yLku÷ f w ÷ e þ{ t r Ë h L k k uLkòhku Ãký

yk «ËþoLk{kt òuðk {¤þu. ÷fw÷eþ{trËhLku y®nÞktLke MkkiÚke sqLke R{khík{kLkðk{kt ykðu Au. yk «ËþoLk{kt Lkð÷¾kfkuXkh su íku Mk{ÞLkk Ãku÷uMk níkk íku ¼ðLkËuhe xuBÃk÷, {uZe ík¤kð, nur÷f÷ MxuÃkðu÷, [tÿ«¼wS rËøkBçkh {trËh yLkufkr÷fk xuBÃk÷Lke rnMxkurhf÷ fkuíkhýe

Ãkh fhðk{kt ykðu÷e VkuxkuøkúkVe yux÷eyuxÙuÂõxð Au fu íkuLku òuELku ÷kufku íkuMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðk {kxu «uhkÞ.

swB{k {ÂMsËLkkt «ðuþîkhLke VkuxkuøkúkVe÷kufkuLkkt ykf»koýLkwt fuLÿ Au. yk xÙkðu®÷økþku Au su nðu ÃkAe ÷tzLk, zçkeoþkÞh yLkuLkku®xøknk{{kt Ãký Þkuòþu. «ËþoLk rðþuðkík fhíkkt VkuxkuøkúkVh hknw÷ økßsh fnuAu fu, ‘ykÃkýu ßÞkhu Ãký çku rMkxe{kt VhðksEyu Aeyu íÞkhu ¾k÷e økÛÞkøkktXâkt çku-ºký MÚk¤ku òuELku ÃkkAk ykðeyu Aeyu Ãkýnfefík{kt ynet 114 fhíkkt Ãký ðÄkhu{kuøk÷ fk¤Lkk {kuLÞw{uLxTMk Au. nwt yuðwt {kLkwtAwt fu yk ík{k{ {kuLÞw{uLxTMkLke VkuxkuøkúkVefhðkÚke ykðLkkhe ÃkuZeLku yíÞkhLke ÂMÚkríksýkðe þfeþwt. MktMf]rík yLku ðkhMkku fuðkunkuÞ íkuLke Mk{s ykÃke þfkþu, {kLke ÷ku fufkuE fwËhíke nkuLkkhík{kt yk {kuLÞw{uLxrzMxÙkuÞ ÚkE òÞ íkku VkuxkuøkúkVe ykÃkýk {kxuíkuLkku ©uc Ãkwhkðku Mkkrçkík ÚkE þfu Au.’ hknw÷ økßsh ÔÞðMkkÞu økúkrVf rzÍkRLkhyLku yuzðxkoR®Íøk VkuxkuøkúkVh Au.

CMYK

CMYK

AHMEDABAD SUNDAY 22 April 2012

økwshkíkLkkt nurhxus MÚk¤kuLke MkwtËhVkuxkuøkúkVeLkwt «ËþoLk hrðþtfh hkð¤f÷k¼ðLk ¾kíku [k÷e hÌkwt Au.«ËþoLk{kt yuf íkhV W¥kh økwshkíkLkktÃkkxý yLku ðzLkøkhLkkt rþÕÃk-MÚkkÃkíÞkuLke VkuxkuøkúkVe Au íkku çkeSíkhV {æÞ økwshkíkLkkt fÃkzðts{ktykðu÷ku íkkuhý økux, ðkð yLku fqðkuyLku y{ËkðkËLke yzk÷sLke ðkðLkkVkuxkuøkúk^MkLke MkkÚku Mkkihk»xÙLkkt îkhfksuðkt ík{k{ MÚk¤kuLkk {kuLÞw{uLxLkerË÷eÃk Xkfhu fhu÷ VkuxkuøkúkVeLke MkVh«ËþoLk{kt òuðk {¤þu.MÚk¤ : hrðþttfh hkð÷ f÷k¼ðLkMk{Þ : Mkktsu 4- 00Úke 8-00íkkhe¾ : 22 yur«÷ MkwÄe

yiríknkrMkf ‘‘MkVh’VøkkuoxLk rrMkxeLkk yyLkVøkuoxuçk÷ VVkuxkuøkúk^Mk

MÚk¤ : hrðþtfh hkð¤ f÷k ¼ðLk, ÷ku økkzoLk, Mk{Þ : çkÃkkuhu 12-00Úke MkktsLkk 8- 00, íkkhe¾ : 23 yur«÷ MkwÄe

CMYK

CMYK

ykze [kðe1. yuf òýeíkk nkMÞf÷kfkh (4)3. rVÕ{ ßnkìLke {MíkkLkk(ykøkk{e)Lke yr¼Lkuºke (4)5. rVÕ{ ®Mk½{{kt ysÞ ËuðøkLkLkernhkuELkLkwt rVÕ{{kt Lkk{ (2)6. òýeíke rVÕ{ {Äh RÂLzÞkLkeyr¼Lkuºke (4)9. yuf nkMÞ f÷kfkh yLku MktðkË÷u¾f: .... ¾kLk (3)11. .... huþr{Þk: Mktøkeíkfkh yLkuyr¼Lkuíkk (3)13. Ãknu÷ktLke yuf Mktøkeík çku÷ze{ktLkk

yuf (3)16. rVÕ{: sw÷eLkku yr¼Lkuíkk (3)17. {þnqh rVÕ{: ÃkkrfÍkLkeyr¼Lkuºke: .... fw{khe (2)18. ÷kz÷kLke ÷kz÷e (3)20. rVÕ{: ¾k{kuþeLke rnhkuELk (3)23. fku÷kðhe .... (1)

24. rVÕ{: huMk-2Lkku yuf yr¼Lkuíkk (2)25. yuf [rhºk yr¼Lkuíkk: ....òVhe (3)26. ykøkk{e rVÕ{: yuf ÚkkxkEøkhLkku nehku (4)

Q¼e [kðe1. ykøkk{e rVÕ{: çkku÷ çkå[LkLkeyr¼Lkuºke (3)2. rðíku÷k s{kLkkLke økwshkíke rVÕ{yr¼Lkuºke (ykze yð¤e) (3)3. .... hkýk- yuf òLk ni øk{Lkeyr¼Lkuºke (2)4. òýeíke Mktøkeíkfkh çku÷ze{ktLkkyuf (3)7. MkwLke÷ þuèe, frh~{k fÃkqhLkerVÕ{ (3)8. rMkLku{k½h{kt rVÕ{e nehku-rnhkuELk ykðu yux÷u ÷kufku íku{LkkykuxkuøkúkV ÷uðk ÃknkU[e òÞ,ykuxkuøkúkV yux÷u? (2)10. rVÕ{ {ðk÷eLkk zçk÷hku÷rsíkuLÿLkwt yuf Lkk{ (3)12. LkMkehwÆeLk þkn, MkkuLkw MkwË, LkunkÄqrÃkÞkLke ykøkk{e rVÕ{ (4)13. .... ynuMkkLk ÷kuÞ- nk÷LkeMktøkeíkfkh rºkÃkqxe (3)14. rVÕ{- ykÃkfu r÷Þu n{Lkeyr¼Lkuºke (3)15. rVÕ{: ¼q÷¼q÷iÞkLke yufyr¼Lkuºke (3)19. ykøkk{e rVÕ{ {uÂõMk{{Lkku yufyr¼Lkuíkk: .... ÃkkXf (3)21. MkLLke Ëuyku÷ rVÕ{: òu çkku÷u Mkku.... (3)22. yr{íkk¼- rÍLLkík y{kLkLkeòýeíke rVÕ{ (2)24. rVÕ{: nkWMkVq÷-2Lkku yufyr¼Lkuíkk (2)

Brain Teaser

[[ttÿÿËËþþooLLkk WW¥¥kkhh þþ]]ttøøkkkkuuÒÒkkrrííkk,, [[ttÿÿ-øøkkwwhhwwLLkkee yyttþþkkíí{{ff ÞÞwwrrííkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) yMkhkLke (3) rËÞk r{Íko (5) fkÔÞk (6) LkhøkeMk (9) fkËh (11) rn{uþ (13)þtfh (16) rð¢{ (17) r{Lkk (18) hrðLkk (20) {Lke»kk (23) ze (24) òìLk (25) MkiÞË (26) Mk÷{kLk.* Q¼e [kðe : (1) yMkeLk (2) hkýeøke (hkøkeýe) (3) rËÔÞk (4) r{÷ªË (7) hûkf (8) Mkne (10) h{uþ (12){uÂõMk{{ (13) þtfh (14) hrðLkk (15) yr{»kk (19) rðLkÞ (21) rLknk÷ (22) zkuLk (24) òìLk.

5 93 1 2 6 9

3 1 87

3 5 78 7 5 2 3

4 3 69 3 16 8. 5

3 6 2 1 5 7 4 8 91 4 5 8 6 9 3 2 77 8 9 4 2 3 1 5 62 7 8 9 3 4 5 6 16 9 1 5 7 2 8 3 45 3 4 6 8 1 9 7 24 5 3 2 9 6 7 1 89 2 7 3 1 8 6 4 58 1 6 7 4 5 2 9 3

To solve a sudokupuzzle, every digitfrom 1 to 9 mustappear in each ofthe nine verticalcolunms, in each ofthe nine horizontalrows and in each ofthe nine boxes.

rð¢{ Mktðík : 2068,ðiþk¾ MkwË yuf{, hrððkh,íkk. 22-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1934ÞwøkkçË (fr÷) : 5114

¼khíkeÞ rËLkktf : 2.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 8-ËuÃkkËh.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 15-

21 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 27-38MkwÄe (Mkku{ðkh ÃkhkuZu f. 3-38MkwÄe) ÃkAe f]r¥kfk.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k

(y.÷.E.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : «erík f. 10-27 MkwÄeÃkAe ykÞw»Þ{kLk.rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk {wnqíko({qŠík)-15. * [tÿ-økwhwLke

ytþkí{f Þwrík. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yríkËqh. * f]r»k ßÞkurík»k : ðiþk¾{kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk rðþk¾knkuðkÚke Mk{økú {kMk Ëhr{ÞkLkykfkþ{kt hkºku rðþk¾k LkûkºkMkkhe heíku òuE þfkÞ Au. ðiþk¾

{kMkLkwt [tÿËþoLk Y-fÃkkMk,íku÷erçkÞkt{kt MkwÄkhk íkhVe ÞkuøkMkq[ðu Au. ÷Mký çkkçkíku nk÷{kt{kuxku MkwÄkhku ykðu íku{ ÷køkíkwtLkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

rMkLku ððÕzoLkku WWfu÷

ÃÃkktt[[kkttøøkk¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

rËðMkLkkt [[ku½rzÞkt ::1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík,5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [[ku½rzÞkt 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5.fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ykÃkLkk Äkhu÷kfk{fks ytøkurð÷tçk ÚkðkÚkesýkíkku íkýkðËqh fhe þfþku.¾[o Ãkh fkçkqhk¾òu.

ykÃkLkk {kxu fkuEMkkLkwfq¤ MktòuøkkuMkòoíkk ík{u«økríkLkku {køko{u¤ðe þfþku.rðïkMku Lk hnuðkMk÷kn Au.

{kLkrMkf Mk{íkkyLku MðMÚkíkkfu¤ðeLku ík{uÄkÞko ÷ûk íkhVykøk¤ ðÄeþfþku. fkixwtrçkfûkuºku MktðkrËíkk.

ykÃkLke ytøkíkMk{MÞkLkuMkw÷Íkðe þfþku.{nuLkíkLkwt V¤Ãkk{e þfþku.¾[o-¾heËeðÄíkk sýkÞ.

ykÃkLkkøkqt[ðkÞu÷k«&™kuLku Wfu÷ðkykÃku fkuE ðze÷r{ºkLke {ËË÷uðe Ãkzu.øk]nSðLkLkk«&™ Wfu÷kÞ.

ykÃkLkk ÷ûÞíkhV ykøk¤ðÄðk ykÃkLkufwLkun yLkurððufçkwrØLkkuWÃkÞkuøk÷k¼ËkÞe sýkÞ.rððkË xk¤òu.

{LkLke {whkË{Lk{kt hne LkòÞ íku {kxu«ÞíLkþe÷hnuòu. fwËhíkeMknkÞÚke MkkiMkkhk ðkLkk ÚkkÞíku Lk ¼q÷þku.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»k ð]»k¼ r{ÚkwLk ffo rMktn fLÞk íkw÷k ð]rþf ÄLk {fh fwt¼ {eLk

SUDOKU SUDOKU 1038 ANSWER

yksu íík{khku ssL{rËðMk AAu?Mkur÷rçkúxe ççkÚko-zzu

1039

ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf þktrík s¤ðkíke sýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk. {w÷kfkíkkuÚke ykLktË. EåAk Ãkh ðÄwæÞkLk ykÃkðk fhíkkt f{o ðÄkhðkÚkeMkw¾Lke yLkw¼qrík ÚkkÞ. Mktòuøkku MkkLkwfq¤çkLku. «ðkMkLke íkf.

1 2 3 4

5

6 7 8 9 10

11 12

13 14 15

16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26

y Mk hk Lke

There's a cage with jungle animals and creatures. There are 11 headsand 20 feet. There are twice as many jungle creatures with four feet asthere are jungle creatures with two feet. How many creatures of eachare in the cage?

rrMMkkLLkkuu ððÕÕzzoo rLk÷{

Events in the city

yLkrçkr÷ðuçk÷ Vkuxku yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : nXe®Mkøk rðÍTÞwy÷ ykxo øku÷uheMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke 8-00íkkhe¾ : 22 yur«÷ MkwÄe

‘MkVh’ Vkuxku yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : hrðþttfh hkð÷ f÷k¼ðLkMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke 8-00íkkhe¾ : 22 yur«÷ MkwÄe

‘yu{yu[ 01’MÚk¤ : y{ËkðkËLke økwVk, LkðhtøkÃkwhkMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke MkktsLkk 8-00íkkhe¾ : 22 yur«÷ MkwÄe

r{¬k ®Mkøk BÞwrÍf÷ LkkRxMÚk¤ : fýkoðíke f÷çk, yuMk. S. nkRðu

Mk{Þ : Mkktsu 8-30íkkhe¾ : 22 yur«÷

r¢fux xqLkko{uLxMÚk¤ : hksÃkÚk f÷çk, yuMk. S. nkRðuMk{Þ : Mkktsu 8-30íkkhe¾ : 22 yur«÷

VkuuxkuøkúkVe ðfoþkuÃkMÚk¤ : MkeyuLk VkRLk ykxo fku÷usMk{Þ : Mkktsu 4-00Úke 8-00íkkhe¾ : 30 yur«÷ MkwÄe

rðMx÷kRLk økúqÃk zu-LkkRx r¢fux xqLkko{uLxMÚk¤ : MÃkkuxToMk f÷çk, ¾kLkÃkwhMk{Þ : Mkktsu 7-00íkkhe¾ : 24 yur«÷

ykÃkLke áZíkkyLku Mkr¢ÞíkksYh V¤ËkÞeyLku «økrík-fkhf ÃkwhðkhÚkkÞ. MLkuneÚker{÷Lk. ¾[oLkku«Mktøk.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeçkkçkíkku ytøku fkuEMkkLkwfq¤ {køkoMkòoíkk ÷k¼Lkeíkf {¤u.fkixwtrçkf þktríkMkSo þfþku.

ffkkffkk22

April1982 ykÃkLkk {n¥ðLkkt

fk{fkòuLkuykøk¤ÄÃkkððkLke fkuEíkf ykðe {¤uíkku økw{kðþkuLknª. LkkýkfeÞMk{MÞk Wfu÷kÞ.

y.÷.E. çk.ð.W. f.A.½. z.n. {.x. Ãk.X.ý. h.ík. Lk.Þ. ¼.V.Z.Ä ¾.s. øk.þ.Mk Ë.[.Í.Úk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË: 6-15 7-03 19-01

SUNDAY22 April 2012 AHMEDABAD

Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO;Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial

Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com

ík{khe MktMÚkk{kt Þkuòíkkt «ËþoLk, EðuLxTMk, Mkur{Lkkh íkÚkk yk «fkhLkk fkuE Ãký fkÞo¢{Lkerðøkíkku Vkuxku MkkÚku rMkxe÷kEV{kt {kuf÷e ykÃkku: [email protected]

ççkkee..yykkhh..[[kkuuÃÃkkhhkkÓËÞMÃkþeo rVÕ{kuLkk Mksof çk÷Ëuðhks [kuÃkhkLkku sL{ íkk. 22-4-1914Lkkhkus ÃktòçkLkk ÷wrÄÞkýk þnuh{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lke ÃkËðe {u¤ðe rVÕ{Ãkºkfkh íkhefu fkhrfËeo þY fhe. íku{Lke Mkki «Úk{ rVÕ{ ‘fhðík‘ çkLkkðe.‘LkÞkËkih’ rVÕ{Lku {¤u÷e MkV¤íkkÚke íku{ýu yuf ne hkMíkk, fkLkqLk, økw{hkn,n{hks, RLMkkV fk íkhksw, rLkfkn suðe MkV¤ rVÕ{kuLkwt rLk{koý fÞwO.‘{nk¼khík’ xur÷rðÍLk ©uýeyu hufkuzo çkúuf MkV¤íkk {u¤ðe. yk ©uýeLke ËþofkuÃkh yuðe yMkh Ãkze fu hrððkhLke Mkðkhu íkku hMíkk Ãkh fh^Þq suðe yMkhsýkíke. íku{Lku ËkËkMkknuçk Vk¤fu yuðkuzo, ÷kRV xkR{ yur[ð{uLx yuðkuzo«kó ÚkÞku níkku. rnLËe rMkLku{k søkíkLkk rËøËþof yLku rLk{koíkkçke.ykh.[kuÃkhkLkwt 94 ð»koLke ô{hu rLkÄLk ÚkÞwt.

Person of the Day- yu÷.ðe. òuþe

çke.ykh.[kuÃkhk

rðï¼hLkk ykþhu 175 Ëuþ{kt AuÕ÷kt 42 ð»koÚke 22{eyur«÷Lku ‘yÚko zì’ íkhefu Qsððk{kt ykðu Au. ‘yÚko zì’LkeWsðýeLku Ãkøk÷u s ykÃkýu rhLÞqyuçk÷ ykìÕxhLkurxðyuLkSo «íÞu Ãký ÷kufkuLkwt æÞkLk Ëkuhe þõÞk Aeyu. «MíkwíkíkMkðeh{kt á~Þ{kLk ‘Mkku÷h RBÃkÕMk’ Lkk{Lkk yk Mkku÷hyuh¢k^xu ÂMðMk yuhçkuÍ ÃkhÚke xufykìV fÞwO níkwt. ykyuõMkrÃkrh{uLx÷ yuh¢k^x QzkzðkLkwt çkezwt yktÿu çkkuþoçkøkoLkk{Lkk MkknrMkf ÃkkR÷kuxu ÍzÃÞwt níkwt. yk yuh¢k^xQzkððwt MkknMkLkwt fk{ yux÷k {kxu fne þfkÞ fu, íku^Þq÷Úke Lknª Ãký Mkku÷h yuLkSoÚke [k÷ðkLkwt níkwt. yk®Mkøk÷ Mkexh yuh¢k^xLkwt ÂMðMk yuhçkuÍ Ãkh hrsMxÙuþLkfhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu yuÂLsrLkÞhkuyu LkkUæÞwt níkwt fu, rðrðÄ«Þkuøkku ÃkhÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au fu, yk yuh¢k^x ykuAk{ktykuAk 36 f÷kf sux÷e WzkLk ¼he þfðk Mkûk{ Au. yk«kusuõx ÂMðMk RLkkuðuxh çkxÙkLz rÃkfkzo îkhk «{kux fhkÞkuníkku. çkxÙkLz Ãký nkux yuh çk÷qLk{kt Ãk]ÚðeLkwt LkkuLk-MxkuÃk fku-ÃkkR÷ku®xøk fhe [qõÞk Au. çkxÙkLzu ð»ko 2003Úke ‘Mkku÷hRBÃkÕMk’ QzkzðkLkku «kusuõx nkÚk ÄÞkuo níkku, yLku yíÞkhMkwÄe íku{Lkk xe{ {uBçkhLkku yktfzku Ãk[kMku ÃknkU[e økÞku Au.su{kt A ËuþLkk {Õxe-rzrMkÂÃ÷Lkhe MÃkurþÞkr÷MxLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

Electri-Flying

Money, petrol, air after the first rain, powdered babies & maake paranthe :) #5bestsmells

- Akshay Kumar

Meeting the HATE STORY actress PAOLI DAM thisafternoon. The problem is I've seen VICKY DONOR lastnight. 'wink' 'wink' – Devansh Patel

Sad to hear the demise of passengers on Bhoja air plane,May God give strength to the bereaved families.

- Madhur Bhandarkar

Apparently "The Avengers" has the best, longest actionclimax, ever in a superhero film..i think the whole secondhalf is the climax. – Anurag Kashyap

Sunny Leone gets India residency and will be living inMumbai! Whether that is related to real estate price rise inmumbai no idea! - vikram sathaye

I love this sultry heat of mumbai. something very cool aboutit....

– sujoy ghosh

Chetan Bhagat wrote an article outraging about the Air Indiabailout. The only line that made sense in it was, "I am noairline expert." - Sudhamshu Hebbar

This Vicky Donor film is not a recreation of the AbhishekManu SInghvi sextape no? Because Singhvi is also doingdonor things in his tape - Rake$£ Jhunjhunwala

Answer :4 four legged animals, 2 two legged animals, 5 snakes

ykÃkLke ®[íkkLkktðkË¤kurð¾uhkíkktòuðkÞ.LkMkeçkLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku.«ðkMk V¤u.

Ahmedabad Twitter Trends on 21 April

rðï{kt fÞk MÚk¤u [ku¬Mk Mk{Þu fÞk xkurÃkõMkLke [[ko ÚkR hne Au íku òýðkÂxTðxhu ÷kufuþLk çkuÍTz ‘xÙuLzTMk' þY fÞko Au. xÙuLzTMk òýðk ÂxTðxh Ãkus Ãkh÷u^x MkkRz Lke[u ykÃku÷k xÙuLzTÍ{kt ÷kufuþLk{kt RÂLzÞk yLku íku{kt y{ËkðkË(yÚkðk çke®f fkuEÃký þnuh) rMk÷uõx fhku.

12.00 xfe÷k LkkRxTMk16.00 y{uÍkuLk {{e19.30 {w¾çkeh

16.45 ÂMÃkþeÍ19.00 Ä Ãkku÷h yuõMk«uMk21.00 Lkuðhçkuf zkWLk

18.00 {eMk ftxusrçk÷exe20.45 x{eoLkuxh Úkúe23.00 Mke rçkMx

17.20 {kÞk{e ðkRMk20.30 «kR{ðu÷22.35 LkuþLk÷ xÙuÍh

13.00 fwhçkkLk17.00 htøk Ëu çkMktíke21.00 xuLøkku [k÷eo

12.30 çkkuBçku xw økkuðk16.30 hkuxe10.15 ÃkíÚkh fu MkLk{

15.30 hk{k18.00 íkfËehðk÷k21.00 Søkh f÷uò

Small screen rrMMkkLLkkuuuu{{kkyykkssLLkkee rrVVÕÕ{{

14.15 swËkR17.45 Mk÷k¾u21.15 n{ykÃkfu ni fkuLk

18.55 MxuÃk yÃk xw21.00 {uøkk{kRLz23.15 Ä ðÕzo RÍ Lkkux RLkV

18.46 ykRyu{ Lktçkh Vkuh21.00 r÷rsÞLk23.09 ykR hkuçkkux

21.15pm

23.05yu[çkeyku

rðïrðÏÞkík suBMk çkkuLz rVÕBMk rMkheÍLkeLkð{e òMkqMke rVÕ{ Au. rÃkÞMkuo çkúkuLkMkLkesuBMk çkkuLz íkhefuLke ¼qr{fk{kt yk ºkeSrVÕ{ Au. r{þ÷ yuzÃxuzu çkLkkðu÷e ykrVÕ{Lkku ykurhrsLk÷ M¢eLk Ã÷uLke÷ ÃkqðeoMk,hkuçkxo ðuz, çkúwMk VMkoxkRLku MkkÚku {¤eLku÷ÏÞku níkku. yk¾e rVÕ{ ykíktfðkËe rhLkzoîkhk rçkúxLkLkk ykuR÷ xkÞfwLk yLkurçkr÷ÞkuLkuh Mkh hkuçkxo ®føkLke níÞkLkeykMkÃkkMk Vhu Au. çkkuLz rMðíÍ÷uoLzLkkçkuLfh ÃkkMkuÚke hkuçkxo ®føkLkk ÃkiMkk ÷uðk {kxuòÞ Ao, íkuðk Mk{Þu s Mkh hkuçkxo ®føkLkeníÞk ÚkR òÞ Au. yk níÞkhkyku ÃkkA¤çkkuLz ¼køku Au Ãký íkuyku yuh çk÷qLk{kt

çkuMkeLku ¼køke òÞ Au. çkkuLz ykníÞkhkykuLku Ãkfzðk {kxu «ÞíLkþe÷ nkuÞAu. Úkkuzk Mk{Þ çkkË {k÷q{ Ãkzu Au fu hkuçkxo®føkLke Ãkwºke R÷uõxÙkLke ykíktfðkËe rhLkzoyLku íkuLkk MkkÚkeyku níÞk fhðkLkku Ã÷kLk½ze hÌkk Au, ykÚke çkkuLzLku íkuLke hûkkfhðkLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au. Úkkuzk Mk{ÞçkkË çkkuLz Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au, yknw{÷k ËhBÞkLk çkkuLzLkkt {øks{kt økku¤eðkøku Au. çkkuLz ÃkkuíkkLkwt ¼kLk ¾kuR çkuMku Au.çkkuLzLku íkuLkk níÞkhkykuLkwt RLðurMxøkuþLkfhíkkt yuf [kUfkðLkkhe rðøkík {k÷q{ ÃkzuAu fu R÷ufxÙkLkku [eV rMkõÞkurhxe zurðzkuðÃký rhLkzo MkkÚku {¤u÷ku Au.

÷k¼-MkV¤íkkLkeyÃkuûkkLku MkkÚkoffhðk ÞkuøÞøkýíkheÃkqðofLkwtykÞkusLkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.íkrçkÞíkMkk[ðòu.

yy{{ËËkkððkkËË :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122

†eykuLkkt «kRðux ÃkkxoTMkLkuøkkuhk fhðkLkkuu Ëkðku fhíkwt ¢e{çkòh{kt {qfeLku ftÃkLkeyu nËfhe Lkk¾e Au. yk nkEsurLkfVuhLkuMk ¢e{Lke ònuhkíkLku ÷ELkuy{ËkðkË{kt Ãký rðhkuÄLkkuðtxku¤ Vu÷kÞku Au. {rn÷kykuyuykLku ‘yÂÕx{ux RLMkÕx xw rð{Lk'

økýkðe Wøkú hku»k ÔÞõík fÞkuo Au.çÞqxe yuLz r{Úk rð»kÞ Ãkh

Ãkeyu[ze fhLkkhk É[kçknuLk fnu Aufu, ytøkúuòu økÞk Ãký {uLxkr÷xe {qfíkkt

økÞkt Au. Vuh ÂMfLk yu ÃkkùkíÞ MktMf]ríkLkkt¾kuxkt ykf»koýÚke rðþu»k fþwt s LkÚke. ¾hu¾h íkku

¼khíkLke ykEz÷ ÂMfLk ½ôðýeo Au. yk «fkhLkwt¢e{ MºkeLkwt yÃk{kLk Au. fkuELkku «u{ Ãkk{ðk fuò¤ðe hk¾ðk íkuýu nðu yk hMíkk yÃkLkkððk Ãkzuíkuðe hsqykík fuðe heíku Mkkt¾e ÷uðkÞ. h[Lkk

©kuVLkwwt {kLkðwt Au fu ykðe ònuhkíkkuÚke ftÃkLkeLkuVkÞËku ÚkkÞ s Au, fkhý fu ÷øLkLke Ãknu÷e þhíkyksu Ãký økkuhe Akufhe s nkuÞ Au yLku ykðerz{kLz {kºk Ãkwhw»kku s Lknª MkkMkw-LkýtËku Ãký fhu Au.MkwÄkhku ½h{ktÚke sYhe Au.

«kuzõxLkku fheyu yMðefkhyuMkS nkEðuÂMÚkík Wr{Þk fku÷usLkk «kuVuMkh

YÃk÷ Ãkxu÷ fnu Au fu, Mk{kLkíkkLkk yk Þwøk{kt †e-Ãkwhw»kLkkt {qÕÞktfLk{kt ykðku ¼uË þk {kxu ? Ãkwhw»kLkefwþ¤íkk íkuLke ûk{íkkÚke {q÷ðkíke nkuÞ íkku ÃkAe

†eLku {q÷ðíke ð¾íku htøk ðå[u fu{ ykðu Au ? ykyuzÚke †eLkwt yð{qÕÞLk ÚkkÞ Au.{kE¢kuçkkÞku÷kuSLke MxwzLx ûk{kLkwt fnuðwt Au fuftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu fkuE Ãký fûkkyuòÞ Au Ãký yuf økúknf íkhefu íkuLkku yMðefkhfheLku ykÃkýu íku{Lku òøk]ríkLkku yLkw¼ð fhkðeËuðku òuEyu.

htøk¼uËLke ¼uËhu¾kLku ÷eÄu ykðe «kuzõxTMkLkwtMkkiÚke {kuxwt {kfuox ¼khík{kt Au yu{ {kLke ÷Eyu íkkuÃký yk «fkhLke «kuzõx çkLkkðLkkhu çkÄe nË Ãkkhfhe ËeÄe Au. yuf {krníke {wsçk Þw xâqçk Ãkh 7÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufkuyu yk yuz òuE Au{kuxk¼køkLkkt ÷kufkuyu íkuLkku rðhkuÄ s fÞkuo Au. yufsýu íkku yuðe fku{uLx fhe Au fu, ykÃkýu rðËuþ{kthtøk¼uË Au íku ðkík Ãkh [[ko fheyu Aeyu Ãký íku{kt¼khíkeÞ árüfkuý Ãký íkku yuðku s Au, òu fu ykçkeS íkhV ftÃkLkeLkkt MkqºkLkk {íkkLkwMkkh ykíð[kLku MkkV fhLkkh, htøk rLk¾khLkkh yLkuRLVuõþLkÚke çk[kðLkkh ¢e{ Au.


ykxoTMk, fku{Mko yLku MkkÞLMk fku÷uòu{kt yuõÍk{ [k÷e hne Au,íÞkhu yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt he®zøk ðufuþLk Ãkzþu.[ktË¾uzkLke rðïf{ko økðLko{uLx yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkktykX{k Mku{uMxhLkk MxwzLxTMku fku÷us{kt ÃkkuíkkLkk AuÕ÷k rËðMkuøkúqÃk VkuxkuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. fku÷usLkk ÷kMx zuLku Mkur÷çkúux

fhðk r{íkw÷, ¼hík, f~ÞÃk,Äkhk, f]rík, ËeÃk÷ yLku {iºkeykðe s ¾wþe {Lkkðe hÌkkt Au.fku÷usLkk ÷kMx rËðMku fux÷kÞMxwzLxTMkLke ykt¾ku ¼eLke ÚkRøkR níke.

f~ÞÃku sýkÔÞwt níkwt fu,fku÷usLkkt [kh ð»kkuo{kt £uLzTMk MkkÚku y{u ¾qçk yuLòuÞ fÞwO níkwt.÷uõ[hLke ðkíkku, çktf fhðkLke {ò, fuLxeLkLke {MíkeLku y{u¾qçk r{Mk fheþwt. ßÞkhu f]ríkyu fÌkwt níkwt fu, nwt MkkiÚke ðÄkhu£uLzTMkLku r{Mk fheþ, òu fu fku÷us ÃkAe Ãký y{u Ã÷kLk fheLku{¤íkkt hneþwt. y{u íkku fku÷us ÃkAe Ãký hkus {¤ðkLkk sAeyu, yu{ sýkðíkk r{íkw÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk yk¾køkúqÃkLkwt Ã÷uMk{uLx yuf s ftÃkLke{kt ÚkÞwt Au, ykÚke y{u íkku ÃkAeÃký sÕMkk fhðkLkk s Aeyu.

CMYK

CMYK

AHMEDABAD

A terminally ill man fromAhmedabad is asking forpermission to end his life. Is it ok?

No, is it not ok.Life is verybeautiful gift. Weshould givepositive vibrationto the person tofight with illnessand overcomethe pain with thefaith in nature….zindagi na milegidobara.

OPINION

YES 51% NO 33% Can’t say 16%

TODAY’s

BhumikaBarot,ICFAI ,MCA

Yes, it is ok. Heshall permitted toend his life,provided hisfamily members’sconsent. I think itshould be legal &medical processso that there isenough caretaken to avoidany complication.

HemadriRawat ,

Navbharatcollege

Yes, becauseevery one musthave right to liveand within thatright ‘right to die’is also included.This is specialcase where he issufferingtremendouslyand his life isalmost over.

PanktiTrivedi ,

HACollege

No, we cannotallow anybody tokill his/her self.There are manypeople who livetheir lives withmany problemsand diseases thatcannot be cured. Iam not agree tolet these peoplekill themselves.

PrayagRaval,S.M.

College

Can’t say. Somecountries allowmercy killing.They believepeople haverights to decidefor their lives ifthey terminally ill.In our society tokill one's own selfis considered atype of violence.

VandanaShah, C U

College

Yes, he shouldbe permitted. ifhe has no furtherhope to live.When there is nocure for hisdisease and heis enable to livehappily, what isthe point of hissleeping in bed24+7?

KailashDave,MBPT

College

Vishwakarma Eng. College

WE GONNA MISSOUR COLLEGE DAYS

5 Most Expensive BedsBaldacchino Supreme1

Price: $ 6.3 million

Magnetic Floating Bed2

Quantum Sleeper Bed5


Jado Steel Style Gold Bed3


Price: $ 160,000

This bed is from Stuart Hughes, the man who seems to wantto make the 'most expensive' everything. Hand carved fromash wood and chestnut wood with a classy canopy of cherrywood. The 107 kg of 24 carat gold inlay work add to thestaggering price. The fabric used is also the finest silk youcan find in the market. Only two have been made.

Janjaap Ruijssenaars has designed one of the coolestbeds . The name says it all. The designer has placedpowerful magnets to keep 900 kilograms worth of weight,in this case a bed, afloat. To make sure it does not floataway, the bed is tied by wires to the walls. This bed istruly 'magical'!

This waterbed body is made of gold and encrusted withSwarovski crystals. It is wired with a whole range ofentertainment goodies like a DVD player accompanied bya Bose sound system, Playstation 3, Blu-ray player andinternet connection, all making it the ultimate combinationof opulence and technology.

Parnian Furniture Bed4

Price: over $210,000This bed designed by Abdolhay Parnian, took eightmonths to be handcrafted. It comes with a range of addons like iPad holders, pop-up and swivel TV andcomputer monitors, gold and stainless steel work, hiddencompartments.

This bed is no less than a room. I don't mean that by sizebut by functionality. It has a filtered ventilation, intrudersetting, lock down, mirrors, motion sensors, oxygensensors, emergency communication system, batterybackup, and even a toiletry system! It sounds likesomething James Bond would own.

Ultimateinsult

VVuuhhLLkkuuMMkk ¢¢ee{{ MMkkkk{{uuyy{{ËËkkððkkËËLLkkee{{rrnn÷÷kkyykkuu{{kktt yykk¢¢kkuuþþ

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Collegecampus

htsLkknheþ«kuVuMkh

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

MktçktÄku ««u{ ÃÃkh xxfu÷k AAu hhtøk ÃÃkh LLknª«kEðux ÃkkxToMkLkwt VuhLkuMk ¢e{ suðeònuhkíkku †eLkk yÃk{kLk Mk{kLk Au, çkÄkòýu Au fu ykðkt ¢e{Úke õÞkhuÞ ÷k¼Úkíkku LkÚke, yk{ Ãký ytÄkhk{kt Ãkwhw»kyLku MºkeLkwt r{÷Lk ÚkkÞ Au íÞkhu fkuLkwtfÞw ytøk fÞk htøkLkwt Au íku çkkçkík ðå[uykðíke s LkÚke, ykðk þkherhf MktçktÄku«u{ Ãkh xfu÷k nkuÞ Au htøk Ãkh Lknª.

†eykuyu ííký¾k ÍÍhíkku rrðhkuÄ ffhðku òòuEyuykðe ònuhkíkkuLkku Mºkeykuyu íký¾ktÍhíkku rðhkuÄ fhðku òuEyu. íku{kt Ãký«kEðux ÃkkxoTMkLkkt fkuBÃ÷uõþLk ÃkhykÄkrhík †e-Ãkwhw»kLkk MktçktÄLku ¼khíkeÞÃkhtÃkhk fËkÃke Lkk Mðefkhu. ¼khíkeÞMktçktÄku ykæÞkÂí{f nkuÞ Au. rçkÍLkuMk{kxu çÞqxeLkku fku{kurzxe suðku WÃkÞkuøkfhðku shkÞ ÞkuøÞ LkÚke.

LkqíkLkfkuxf«kuVuMkh


†eyku ¾¾kuxe òònuhkíkkuÚke yykf»kkoÞ ííkuðe LLkÚketVuhLkuMk ¢e{Úke ¼køÞus ÷k¼ Úkíkku nkuÞAu Ãkhtíkw òu fkuELku ykðwt ¢e{ {kVf Lkkykðu íkku rhyuõþLkLkwt òu¾{ ðÄe síkwtnkuÞ Au, ð¤e, yksLke Mºke yux÷e {q¾oLkÚke fu fkuELku ÃkkuíkkLke íkhV ykf»koðk{kxu ykðe ¾kuxe ònuhkíkku íkhVykf»kkoÞ. ykðe rçkÍLkuMk MxÙuxuS shkÞÞkuøÞ LkÚke.

zku. ÃÃkqðeoþkn

økkÞLkuf


†eykuyu fftÃkLkeLku ÃÃkkX ¼¼ýkððku òòuRyuËktBÃkíÞ SðLk{kt Ãký htøkLkwt {n¥ð

Ëþkoðíke yuz òuE™u ÞtøkMxh økuh{køkuoËkuhþu. íku{ktÞ r«Þ Ãkkºk MkkÚkuLkk MktçktÄku«økkZ çkLkkððk {kxu íkuýu Mð¼kðLkuçkË÷u þwt RLxhLk÷ ÃkkxoTMkLku rLk¾khðkLkkhnuþu, yk íkku nË fnuðkÞ. Mºkeykuyuykðe «kuzõxTMk Lkk ¾heËeLku ftÃkLkeykuLkuÃkkX ¼ýkððku òuRyu.

ËerÃkfkhkð÷yuõxÙuMk


SUNDAY 22 April 2012

fku÷usÚke frhÞh íkhV síkkt £uLzTMkLku çkuMx ykuV ÷f.

ykðe hheíku ççkLke $$x hksuþu $x çkLkkððk {kxu hk¾{kt {kºk Ãkkýe s ¼u¤ÔÞwt Au.yuõMkrÃkrh{uLx ytøku íku sýkðu Au fu, {U íkuLkk Ãkh y÷øky÷øk Ãkkt[ xuMx fheLku òÛÞwt fu fuðe heíku $xLku ðÄkhu{sçkqík çkLkkðe þfkÞ. {U íkuLku [kuuõõMk rËðMkku {kxu xuMx{ktÚkeÃkMkkh fhe. Ãknu÷k $xLku ¾qÕ÷k íkzfk{kt Mkqfðe, Ã÷kÂMxfLkefkuÚk¤e{kt çkktÄeLku Ãkkýe{kt zwçkkze, Mxe{{kt íkuLku Ÿ[kíkkÃk{kLku íkÃkkðe, Mkk{kLÞ íkkÃk{kLku Y{{kt {qfe hk¾e.íÞkhçkkË [uf fÞwO fu ÃkkýeLkwt «uþh $xLku íkkuze þfu Au fu fkuRLkwfþkLk Ãktnku[kze þfu Au Ãkhtíkw {khk xuMx{kt $x Ãkkh Wíkhe.

yyLLkkyyÄÄhh ‘‘rrççkkúúff’’ RRLLkk ÄÄ ððkkpp÷÷MMkkuuÃÃxxLLkkkk MMxxwwzzLLxxLLkkwwttÞÞwwrrLLkkff rrhhMMkk[[oo

yy{{ËËkkððkkËË :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122MkuLxh Vkuh yuLðkÞh{uLx÷ Ã÷k®Lkøk yuLzxufTLkku÷kuS (MkuÃx){kt MxwzLxTMk ykŠfxuõxLkkuyÇÞkMk fhðkLke MkkÚku rðrðÄ yuõMkrÃkrh{uLxÃký fhíkkt nkuÞ Au. ykðku s yufyuõMkrÃkrh{uLx fhíkkt fhíkkt hksuþ fw{khLkk{Lkk MxwzLxu yuf yuðe $x rzÍkRLk çkLkkðeAu su ®f{ík{kt ÃkhtÃkhkøkík ÷k÷ $x fhíkktMkMíke Au yLku MÃkurþÞ÷ $xLku fkhýu ½hLkwtxuBÃkhu[h Lke[wt hnu Au.

hksuþ fw{kh MkuÃxLkk yuMkçkeyuMkxerzÃkkxo{uLx{kt yÇÞkMk fhu Au. yLkku¾e $xrðþu ðkík fhíkkt íku sýkðu Au fu, A {rnLkkLkkMxze{kt y{khu yuf «kusuõx r«Ãkuh fhðkLkkunkuÞ Au. «kusuõx {kxu {Lku y÷øk{xerhy÷{ktÚke MkMíke y™u {sçkqík $xçkLkkððkLkku rð[kh ykÔÞku. {Lku [u÷u®Lsøk fk{fhðkLke {ò ykðu Au íkuÚke s {U yk MkçsuõxÃkMktË fÞkuo.

÷kp ffkuMx $$x çkLkkððe nníke

{rxrhy÷ ytøku ðkík fhíkkt íkuhksuþ fnu Au fu, {khu ÷kp fkuMxyLku {sçkqík $x íkiÞkh fhðeníke, ykÚke ¾kMk fheLku {kxefhíkkt rzVhLx {xerhy÷ {kxunwt heMk[o fhíkku níkku. íkuËhr{ÞkLk æÞkLk{kt ykÔÞwt fuÚk{o÷ Ãkkðh MxuþLk{ktfku÷MkkLkk WÃkÞkuøk çkkË su hk¾Lkef¤u Au òu yu Ãkkðh MxuþLk{kxu ðuMx nkuÞ Au. íkÚkk íkuLkkrLkfk÷Lke Mk{MÞk ÃkýftÃkLkeyku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðkMk{kLk níkku, ykÚkeyuõMkrÃkrh{uLx {kxu {Lku Ãkqhíkk«{kýkt {xerhy÷ {¤e økÞwtyLku {U hk¾{ktÚke $xçkLkkððkLkku «kusuõx þY fÞkuo.

ÞwrLkf ®Mkrøktøk MxkR÷ yLku rçkLËkMíkÃkMkoLkkr÷xe Ähkðíkku r{fk ®Mkøk yur«÷22Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÃkVkuo{ofhðkLkku Au. yusLx rðLkkuË{kt ÃkwtøkeMkkUøkÚke r{fkLke ÃkkuÃÞw÷krhxe{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. r{fk fýkoðíke õ÷çk{kt hkufÄ çkuÕMk-12{kt ÷kRð ÃkVkuo{o fhþu.MÚk¤ : fýkoðíke õ÷çk, Mk{Þ : Mkktsu 7-00

yykkssuu ððkkøøkkþþuu rr{{ffkkLLkkee ‘‘ÃÃkkwwttøøkkee''

Ahmedabadafter 10 years

yyÚÚkkoo zzuu þþwwtt AAuu Ãk]Úðe Ãkh ðÄe hnu÷kt «Ëq»ký «íÞu ÷kuf òøk]rík ÷kððk {kxu rðï{kt yÚkozuLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. yÚko zuLkwt Mkur÷çkúuþLk rðïLkk fw÷ 175Ëuþku{kt fhðk{kt ykðu Au. 2009{kt ÞwLkkRxuz LkuþLku 22 yur«÷Lku ‘ {ÄhyÚko zu ’ íkhefu Mkur÷çkúux fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. yÚko zuLkkt Lkk{ yLkufkuLMkuÃxLkku sL{ £ktÂLMkMfku{kt ÞwLkuMfkuLke yuf fkuLVhLMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞkuníkku. ßnkuLk {uffkuLku÷ îkhk «Úk{ðkh íkuLkk ½hLke Mkk{u Ãk]ÚðeLkku æðsVhfkððk{kt ykÔÞku níkku.

Earth DDay Earth DDay Earth DDay Earth DDay Earth DDay Earth DDay


yksu 22 yur«÷ rðï¼h{kt ðÕzoyÚko zuLkwt Mkur÷çkúuþLk fhðk{ktykðþu. ykðLkkhkt 10 ð»kkuo{ktø÷kuçk÷ ðku‹{økLke MkkurþÞ÷ RBÃkuõxfuðe hnuþu íkÚkk íkuLkkt fkhýu þnuhLkkxÙkLMkÃkkuxuoþLk, nuÕÚk, yuLðkÞh{uLxÃkh fuðe yMkh Úkþu íku rMkxe÷kRVuòýeíkk yuLðkÞh{uLxkr÷Mx ÃkkMkuÚkeòÛÞwt.xÙkLMkÃkkuxuoþLk : 10 ð»ko ÃkAey{ËkðkËLke ðMkíke yuf fhkuzLkeykswçkksw Ãknkut[e økR nþu. 1991{ktyuyu{xeyuMk ÃkkMku 900 çkMk níkeyLku íkuLkk «{kýu íkuLke ðMkíke ÃkýykuAe níke. yksu yuyu{xeyuMk ÃkkMku400 çkMkku Au y™u íkuLke Mkk{u nk÷{kt60 ÷k¾Lke ðMíke Au. yíÞkhu ¼÷uçkeykhxeyuMk þY fhðk{kt ykðenkuÞ íku{ Aíkkt «kRðux rðrnf÷LkeMktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au, fkhýfu Ãknu÷kt ÷k÷ çkMk Auf MkkuMkkÞxeLkkøkux MkwÄe ykðíke yLku nðu ÷kufkuyu

çkMkMxuLz MkwÄe sðwt Ãkzu Au {kxu íkuyku«kRðux rÔkrnf÷ yÃkLkkðe hÌkkt Au.nuÕÚk : ËMk ð»ko ÃkAeLkwt íkkÃk{kLk 70MkuÂÕMkÞMkLke ykswçkksw hnuþu, íkuLkktfkhýu yMÚk{k, [k{zeLkk hkuøkku,ïkMkLkk hkuøkku yLku ÓËÞLkk hkuøkkuLkwt«{ký ðÄþu, MkkÚku s ð]ûkkuLkwt «{ký½xíkkt ykuÂõMksLkLkkt Míkh{kt Ãký½xkzku LkkUÄkþu.ÃkÞkoðhý : ftÃkLkeykuLkk ðÄkhk MkkÚku«Ëq»ký Ãký ðÄþu. ík{u òu Äku¤fkÃkkMkuÚke su Mkkçkh{íke LkËe ÃkMkkhÚkkÞ Au íku òuþku íkku ík{Lku «Ëq»kýLkeMk{MÞkLkku ytËks ykðþu.MkkurþÞ÷ RBÃkuõx : ðÄíkkt {fkLkkuyLku íkqxíkkt støk÷kuLku fkhýusLkSðLk ykøk¤ ðÄíkwt hnuþu.y{ËkðkË{kt MxÙõ[h zuð÷Ãk fhðk{kxu Ãký ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Lkef¤þu.ðMkíkeLkkt «{ký{kt søÞkLkk y¼kðLkufkhýu ÷kufkuyu þnuhÚke Ëqh hnuðwtÃkzþu. «Ëq»kýLke MkkiÚke {kuxe yMkhøkheçk Ãkrhðkhku Ãkh Úkþu.

Ëhuf ÷kufku òu yíÞkhÚke ÃkÞkoðhý«íÞu rMkrhÞMk ÚkkÞ íkku nsw Ãký {kuzwtLkÚke ÚkÞwt, su{ rËÕne{kt «Ëq»ký Ãkhytfwþ ÷kðe þfkÞku íku{y{ËkðkË{kt Ãký ÷kufkuLku òøk]ík fhe«Ëq»ký Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkþu.

- «ku. yrLk÷ økwÃíkk, ykRykRyu{-yu

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

‘ðÄíkkt «Ëq»kýLku fkhýu Mk{ks{ktøkheçke, ¼q¾{hku, ÍqtÃkzÃkèe{ktðÄkhku, ÃkkýeLke Mk{MÞk, íkkÃk{kLk{ktðÄkhkLku fkhýu hkuøk[k¤k{kt ðÄkhkuðøkuhu Mk{MÞk MkòoE þfu Au.’

- {nuþ Ãktzâk, ÃkÞkoðhý r{ºk


ÃkÞkoðh{kt VuhVkh ÚkkÞ Au fu Lknª íkuMkkÞÂLxrVf zuxk ÃkhÚke s ÏÞk÷ykðe þfu Au Ãký [ku¬MkÃkýu ykÂMÚkrík {kxu ykÃkýu s sðkçkËkhAeyu.

Wðeo ËuMkkR, yk. «kuVuMkh, MkMxuLkuçk÷

yuLkðkÞh{uLx-õ÷kR{ux [uLs, MkuÃx


Vkuh ÂÔn÷hLke MktÏÞk ðÄe hne AusuLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt ðÄkhufkçkoLkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au, nðu÷kufku òøk]ík ÚkR hÌkkt Au y™uÃkkuíkkLkkt yktøkýk{kt fqtzkt hk¾u Au y™uVw÷Akuz Wøkkze hÌkkt Au.

- zku. Þkuøkuþ sMkhks, nuz ykuV õ÷kR{ux [uLs RBÃkuõx

{uLkus{uLx- økwshkík ÞwrLk.


it is a ‘futuristicproduct’. It’smeant for a timewhen girls wouldbe roamingaround pantyless. - Ad guru PrahladKakkar’s joke

Mfq÷ MMxwzLxTMk {{kxuMkkÞLMk ððfoþkuÃMkyy{{ËËkkððkkËË :: 2211 yyuurr««÷÷ 22001122

rð¢{ Mkkhk¼kE fkuBÞwrLkxe MkkÞLMk MkuLxh(rðyuMkMkeyuMkMke) îkhk çkk¤fku {kxu Mk{h{ktLkku÷us rðÚk VLk {¤u íku «fkhLke yuÂõxrðxeLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yur«÷ 17Úke þYÚkÞu÷k yk Mk{h «kuøkúkBMk 9 sqLk MkwÄe [k÷þu. Mk{h«kuøkúk{{kt Äkuhý 1Úke 12Lkk MxwzLxTMk {kxu MkkÞLMknkuçke ðfoþkuÃk, {uÚMk, fu{uMxÙe, rVrÍõMk,R÷uõxÙkurLkõMk, {kuz÷ hkufuxhe, fBÃÞqxh ÷uçk,rÃkõ[h r¢yurxð yurz®xøk, çkkÞku÷uçk,{kR¢kuMfkurÃkf, MkkÞLMk yuõMkÃ÷kuhuþLk yLkuçkkÞku÷kuS RLðuÂMxøkuþLk suðe yuÂõxrðxefhkððk{kt ykðþu. MMÚÚkk¤¤ :: ðeyuMkMkeyuMkMke, LkðhtøkÃkwhkMMkk{{ÞÞ :: Mkðkhu 9 :30ííkkkkhhee¾¾ :: 24 yur«÷

Ahemdabad City 22-04-2012

Documents

Transcript of Ahemdabad City 22-04-2012