24-05-2011 Ahmedabad City

MkuLMkuõMk{kt 333ÃkkuRLx, rLk^xe{kt99 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk. 23Þwhku ÍkuuLkLkk ËuðkLkwt Mktfx ½uÁt

çkLkíkk ¼khíkeÞ þuhçkòhLkk çkuL[{kfo RLzuõMk Ãkh íkuLke ½uhe yMkh ÚkRníke. hu®xøk yusLMke Ve[u økúeMkLkwt¢urzx hu®xøk ½xkzeLku çke-Ã÷Mk yLkuMxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo Rxk÷eLkwt

ykWx÷qf ÂMÚkh{ktÚke Lkfkhkí{ffhíkkt ðirïf þuhçkòhku{ktðu[ðk÷eLkku ðtxku¤ VqtfkÞku níkku. huxMkuÂLMkrxð MkuõxMko{kt hkufkýfkhkuyuVwøkkðku ðÄðkLke ®[íkkyu ÷uýVqtfðkLkk þY fÞkO níkkt.yuVyu{MkeS Mkuõxh{kt ykRxeMkeLkktÃkrhýk{ku yÃkuûkk fhíkkt MkkhktykððkLkk fkhýu íku{kt ÷uðk÷eLkku xufku{éÞku níkku. ¼u÷Lkk þuh{ktÃkrhýk{ku çkkË ðu[ðk÷e

Lkef¤íkk furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk{ktøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. MkuLMkuõMk 332.76ÃkkuRLx yLku 1.82 xfk ½xeLku17,993.33Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{ktMkuLMkuõMk 18269.06 yLku17971.02Lke MkÃkkxe ðå[uyÚkzkÞku níkku. yuLkyuMkRrLk^xe 99.80 ÃkkuRLx yLku

1.82 xfk ½xeLku 5386.55LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt

çkkìr÷ðqzLkkuçkkËþkn hkuLkkÕzku,xku{ nuLõMkLkenhku¤{kt

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.23çkkìr÷ðqz MkwÃkhMxkh þknhw¾

¾kLk ËwrLkÞk¼hLke xku[LkenMíkeyku {kxuLke yLku ‘çkkÞRÂLðxuþ™ ykuL÷e’(yk{tºkýÚke s) òuzkR þfkÞíkuðe yuf ðìçkMkkRx MkkÚkuòuzkðkLkku Au.

Whosay.com Lkk{Lke ykðìçkMkkRx {kºk ÏÞkíkLkk{nMíkeyku {kxu s Au yLku Vqxçkkì÷Mxkh r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku yLkunkìr÷ðqz yr¼Lkuíkk xku{ nuLõMksuðe Mkur÷rçkúxeÍ îkhk íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ®føk¾kLk yk MkkRx MkkÚku òuzkLkkh«Úk{ ¼khíkeÞ nþu.

Whosay.com ÃkhMkur÷rçkúxeÍLku íku{Lkk MkkurþÞ÷{erzÞkLke rMkÂLzfux íku{ sxTðexTMk {kxu, «þtMkfku MkkÚkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMkîkhk MktÃkfo{kt hnuðk {kxu yuf

fku{Lk Ã÷uxVku{o {¤e þfu Au.þknhw¾Lke LkSfLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu,“Whosay.com {kºk Vu{MkÔÞÂõíkyku {kxuLke ðeykRÃkeMkŠðMk Au. òu ík{u ÷kufr«ÞÃkMkoLkkr÷xe nkuð íkku RLðkRx{kxu ðìçkMkkRxLkku MktÃkfo fhe þfkuAku.”

yk MkkRxu ÷kuMk yuLsu÷Mk,LÞq Þkìfo yLku ÷tzLk çkkË¼khík{kt ÷kì®L[økLkku rLkýoÞfÞkuo íÞkhu íkuLku ®føk ¾kLk¼khík{kt íkuLke MkŠðMk þY fhðk{kxu ©uc ÔÞÂõík sýkR níke.Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu,“Whosayyu þknhw¾LkuÃkkuíkkLkk Ã÷uxVku{oLkku WÃkÞkuøkfhðk {kxu økík {rnLku yk{trºkík

MkuLMkufMk ▼▼ 332.76 17,993.33

rLkVxe ▼▼ 99.80 5,386.55

MkkuLkwt ▲▲ 75.00 ` 22,575

[ktËe ▼▼ 400.00 ` 53,100

zku÷h ▼▼ 0.21 ` 45.22

Þwhku ▲▲ 0.59 ` 63.44

ÃkkWLz ▲▲ 0.08 ` 72.97

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 7⏐⏐{tøk¤ðkh 24 {u, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ ` 2-00⏐⏐ÃkkLkkt: 16+12+2Website:www.sandesh.com

MkíÞ Lk fnuðk {khk Ãkh yuf{tºkeLkwt Ëçkký níkwt : MktSð ¼è

yksLkk ytf MkkÚku 12 £uL[ ykuÃkLk{kt MkkrLkÞkLkku rðsÞe

«kht¼, Vuzh÷ çkeò hkWLz{kt 14 ykuMkk{kLkk {kuík ÃkAeÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe nw{÷k 16 ÃkqAÃkhA {kxu nksh Úkðk

ykMkkhk{u ðÄw {wËík {køke2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

Ãkkf.Lkuð÷ çkuÍ Ãkh ykíktfe nw{÷ku

* * * *

(yusLMkeÍ) fkçkw÷/RM÷k{kçkkË, íkk.23

íkkr÷çkkLkLkk ðzk {wÕ÷k {kunt{ËW{hLku çku rËðMk yøkkWykRyuMkykRLkk ¼qíkÃkqðo ðzk sLkh÷nk{eË økw÷ îkhk ÃkkrfMíkkLkLkkõðuèkÚke W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt ÷Rsðkíkku níkku íÞkhu íkuLke níÞk ÚkRnkuðkLkk yuf yV½kLk LÞqÍ [uLk÷Lkkynuðk÷Úke ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.çkeS íkhV íkkr÷çkkLku íkuLkk MkðuoMkðkoLkeníÞkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkktfÌkwt Au fu, {wÕ÷k W{h Srðík Au yLkuMk÷k{ík MÚk¤u Au.

yV½kLk LÞqÍ [uLk÷ ‘xku÷kuLÞqÍ’Lkk ynuðk÷{kt yV½kLk LkuþLk÷rzhuõxhux ykuV rMkõÞwrhxeLkk MkqºkkuLkuxktfeLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, çkurËðMk yøkkW {wÕ÷k W{h õðuèkÚkeW¥kh ðrÍrhMíkkLk sR hÌkku níkkuíÞkhu íkuLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt fu {wÕ÷kLku{kuíkLku ½kx WíkkhLkkh fkuý Au íkuMktçktÄ{kt fkuR {krníke {¤e LkÚke,Ãkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Xkh {hkÞk çkkËykRyuMkykR ÃkkuíkkLkk ÃkhLkwt ËçkkýËqh fhðk {kxu {wÕ÷k W{hLku {kuíkLku½kx Wíkkhe þfu Au. ÃkkrfMíkkLke{erzÞkyu Úkkuzk rËðMk yøkkW

ynuðk÷ ykÃÞk níkk fu {wÕ÷k W{hLkuSðíkku fu {hu÷ku Ãkfzðk {kxu ðnu÷eíkfu ÔÞkÃkf ykuÃkhuþLk nkÚk Ähkþu.

Ëhr{ÞkLk, íkkr÷çkkLk «ðõíkkÍçkeWÕ÷k {wòrnËu {wÕ÷k W{hLkk{kuíkLkk ynuðk÷Lku MktÃkqýoÃkýuÃkkÞkneLk økýkðe Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwtníkw t fu, “y{khk Ëw~{Lkku îkhk«fkrþík fhkÞu÷k yLku ÃkAe yLÞ{erzÞkyu Ãký «fkrþík fhu÷k ykMktçktÄLkk ynuðk÷kuLku y{u hrËÞkuykÃkeyu Aeyu.”

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk{r÷fu Ãký {wÕ÷k W{hLkk {kuíkLkkynuðk÷Lku yVðk økýkðe Vøkkðíkkt

sýkÔÞwt níkw t fu, “ynª(ÃkkrfMíkkLk{kt) Lkkxku Ë¤kuyu fkuRykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt LkÚke yLkuy{khe ÃkkMku {wÕ÷k W{h rðþu fkuR{krníke LkÚke. íkuLke níÞkLkk ËkðkLkuíkkr÷çkkLku yLku yV½kLk økwó[híktºkuÃký hrËÞku ykÃÞku Au.”

nk{eË økw÷u fÌkwt níkwt fu çku rËðMkyøkkW íkku íkuyku hkð÷®Ãkze{kt níkk.{wÕ÷k W{h íku{Lke MkkÚku níkku íÞkhuíkuLke níÞk ÚkR nkuðkLkk ynuðk÷LkunMke fkZíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “íkkuþwt {khe Ãký níÞk ÚkR økR Au? nwtyíÞkhu sÒkík{ktÚke ðkík fhe hÌkkuAwt?”

ykuMkk{k ÃkAe {wÕ÷k W{hÃký ÃkkrfMíkkLk{kt {hkÞku

(yusLMkeÍ) fhk[e,íkk. 23

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkkuxo rMkxe fhk[e{ktLkìð÷ yuhçkuÍLku ÃkkrfMíkkLkíkkr÷çkkLkLkk ykíktfðkËeykuyu 16f÷kf MkwÄe ½{hku¤e ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke níÞk ÃkAeLkku MkkiÚke rðLkkþfnw{÷ku fÞkuo Au, su{kt MkiLÞLkk 10sðkLkku {kÞko økÞk Au yLku 15 ½kÞ÷ÚkÞk Au. {]íkfku{kt 4 ykíktfeykuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykíktfeyku yuhçkuÍÃkh økR fk÷u hkºku 10.40 ðkøÞkÚke

fçkòu s{kðeLku çkuXk níkk.6 ykíktfðkËeykuyu fhk[eLkk

ÃkeyuLkyuMk {unhkLk çkuÍ Ãkh fhu÷knw{÷k Ëhr{ÞkLk y{urhfe çkLkkðxLkkçku òMkqMke rð{kLkku Ãký Vqtfe {kÞkoníkk yLku çkuÍLke {wÏÞ R{khík Ãkhfçkòu Ãký s{kðe ËeÄku níkku. yknw{÷kyu r{r÷xhe yuhçkuÍeMkLkw thûký fhðkLke ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkeûk{íkk Mkk{u Mkðk÷ Q¼k fÞko Au, fu{fu 2009{kt hkð÷®Ãkze{kt yk{eo

nuzõðkxoMko Ãkh Ãký ykíktfeykuºkkxõÞk níkk yLku nsw yk {rnLkuçkeS íkkhe¾u y{urhfkLkk rðþu»kË¤kuyu ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLku ytÄkhk{kthk¾eLku RM÷k{kçkkË LkSfLkkyçkkuèkçkkË{kt ÷kËuLkLkku ¾kík{kuçkku÷kðe ËeÄku níkku.

yuhçkuÍ ÃkhLkk nw{÷k{kt {kÞkoøkÞu÷k LkìðeLkk sðkLkku{kt yuf÷u^xLkLx yLku ºký Lkuð÷ f{kLzkuLkku

®føk ¾kLk nðu ‘ykuL÷eVkuh Vu{Mk’ MkkRx Ãkh

nw{÷kLke MkkÚku MkkÚkufhk[e{kt ÃkkrfMíkkLke ÷~fheyìhçkuÍ Ãkh {nuhkLk Ãkh 20ÚkeðÄw íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuLkku¼e»ký nw{÷kuíkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku hkºku10.30 ðkøÞu ºkkxõÞkçkuÍ Ãkh ºkkxfðk økúuLkuz yLkuøkLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuoyk yìhçkuÍ ÃkkrfMíkkLkLkk MkkiÚke{kuxk yLku Mkt¼rðík Ãkh{kýwþMºkkuLkk ¼tzkhLke LkSf Auhkufux MkkÚku Mkßs rð{kLkLku VqtfeMkhfkh-MkuLkk Mkk{u ¾wÕ÷kuÃkzfkh VUõÞkuy{urhfk îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{ktykðu÷k Ãke-MkeMkeMke ykurhÞLk{uhexkE{ Wzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwtyìhçkuÍ{kt Q¼k hnu÷k yufnur÷fkuÃxhLku xkøkuox çkLkkðkÞwtykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk ¾kík{kçkkË MkkiÚke {kuxku nw{÷ku{wÏÞ R{khíkLku [khu çkkswÚke½uhe ÷E ykìÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt16 f÷kf ykìÃkhuþLk [kÕÞwtyk¾hu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkkifkMkuLkkLkk yìhçkuÍLku {wõíkfhkððk{kt MkV¤ hÌkkykìÃkhuþLk Ãkqýo ÚkÞkLke MkwhûkkyrÄfkheykuyu ònuhkík fhenw{÷k{kt 12 Mkwhûkk sðkLkLkkt{kuík ÚkÞkt yLku yLÞ 14 ½kÞ÷ÚkÞkíknuhefu íkkr÷çkkLku ¼e»kýnw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe

yV½kLk LkuþLk÷rzhuõxhuxLkknðk÷kÚke LÞqÍ[uLk÷Lkku ynuðk÷ISILkk ¼qíkÃkqðo [eVnk{eË økw÷ MkkÚkuõðuèkÚke síkku níkkuíÞkhu níÞk{wÕ÷k W{h Srðík AuyLku Mk÷k{ík MÚk¤u Au: íkkr÷çkkLkLkku Ëkðku

yks

Lke fqÃkL

k

MkuLMkuõMk çku {kMkLkk íkr¤ÞuÞwhkuÍkuLkLkwt ËuðkLkwt Mktfx ðÄíkkt fzkfku: hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 99,381 fhkuzLkwt Äkuðký

ðirïf çkòhku{kt økkçkzktËuþ RLzuõMk Lkh{kR ¼khík MkuLMkuõMk 1.82 %¼khík rLk^xe 1.82 %[eLk þt½kR 2.93 %nkuLøkfkUøk nuLøkMkUøk 2.11 %òÃkkLk rLk¬kR 1.52 %Þwfu yuVxeyuMkE 1.89 %s{oLke zeyuyuõMk 2.00 %£ktMk MkeyuMke 2.10 %ÞwyuMk zkW 1.34 %ÞwyuMk yuMkyuLzÃke 1.37 %ÞwyuMk LkkMzìf 1.72 %

LkkUÄ : ÞwyuMk {kfuox ÂMÚkrík hkºku 9.30 f÷kf {wsçk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h



14rðþu»k

ykuMkk{kLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk íkkr÷çkkLkku ºkkxõÞk : 14Lkkt {kuík

r÷Bçk[Äk{{kt{¤u÷e çkuXf{kt LkkEMk{ksLkku Mkqh LkkE Mk{ks yksu{wÏÞ{tºkeLkuykðuËLkÃkºk yÃkkþuELÿkuzkLke ½xLkk{ktykfÂM{f {kuíkÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkLkwt hxý

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.23

ELÿkuzkLkk çku {kMkq{ çkk¤fkuLkkthnMÞ{Þ yÃk{]íÞw ÃkhÚke 48 f÷kfçkkË Ãký ÃkzËku Lk Ÿ[fkíkk LkkEMk{ks ykøkçkçkq÷k çkLÞku Au. yk{k{÷u ¼q¾ nzíkk¤, yktËku÷Lk yLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk MkrníkLkkfkÞo¢{ku {kxu yksu r÷Bçk[Äk{{kt{¤u÷e yuf r{®xøk{kt yøkúýeykuyuf{h fMke níke. çktLku çkk¤fkuLke ½kík-feÃkýu níÞk ÚkE nkuðkLkku Mkqh ykçkuXf{kt ÔÞõík ÚkÞku Au. òufu, Ãkku÷eMk

nsw ykfÂM{f {kuíkLke rÚkÞheLku sð¤øke hne Au.

ELÿkuzk økk{u W{tøk f{÷uþ¼kELkkE (ô.ð.5) yLku sÞËeÃkrËLkuþ¼kE LkkÞe (ô.ð.4) Lkk ¼uËef{kuíkLkk {k{÷u 48 f÷kfÚke Ãký ðÄwMk{Þ ðeíke sðk Aíkkt Ãkku÷eMk fkuELk¬h Ãkrhýk{ {u¤ðe þfe LkÚke. økwshkík LkkE- ðk¤tË Mk{ksu yksuMkktsu Ãkkt[ ðkøÞu yk ½xLkk ytøkuykøkk{e fkÞo¢{ku ½ze fkZðk Mkuõxh-13{kt ykðu÷k r÷Bçk[Äk{ {trËh

¾kíku íkkfeËLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt. su{kt çktLku çkk¤fkuLke ¢qhíkkÃkqðofníÞk s ÚkE nkuðkLkku Mkqh QXâku níkku.yk çkkçkíku Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMkfhðk{kt ykðu yLku ¼eLkwt Lk Mktfu÷kÞíkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhíkwt ykðuËLkÃkºkíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suykðíkefk÷u {wÏÞ{tºke Mkrník rðrðÄWå[ MíkheÞfûkkyu ykÃkðk{ktykðþu. LkkE Mk{ksLkk «{w¾fktrík¼kE LkkE yLku {tºkeykí{khk{¼kELke nkshe{kt {¤u÷e

yk çkuXf{kt sYh Ãkzu íkku ¼q¾ nzíkk¤yLku yktËku÷Lk fhðk MkrníkLkerð[khýk Ãký fhðk{kt ykðe níke.

çktLku çkk¤fkuLke níÞk fheLku ÃkAeíku{Lkk {]íkËunku yðkðhwt fkh{kt {qfeËuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mk{ks ¼÷u{kLke hÌkku nkuÞ Ãký Ãkku÷eMk nsw sqLkkf¬kLku Akuzíke LkÚke. h{íkk- h{íkkøkkzeLke ytËh ÃkwhkE økÞu÷kçkk¤fkuLkk økqtøk¤kE sðkÚke s {kuíkLkeÃkßÞkt nkuðkLkwt íktºk {kLke hÌkwt Au.òufu, yk {k{÷k{kt EL[ksoyuMk.Ãke. {Lkkus rLkLkk{kyu y÷øk-y÷øk xe{ku çkLkkðzkðeLku íkÃkkMk þYfhkðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku ÷øk¼øk 15Úke20 ÔÞÂõíkykuLkkt rLkðuËLkku LkkUæÞkt Au.òufu, yk rLkðuËLkku Ãký fkuE [ku¬Mkfze Ãkh «fkþ Ãkkze þõíkk LkÚke.ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo ÃkuÂLztøk hnuíkkÃkku÷eMkLku nðu ðeMkuhkLkk rhÃkkuxo ÃkhykÄkh hkÏÞk rðLkk fkuE ykhku hÌkkuLkÚke. Ãký yu Ëhr{ÞkLk{kt økúk{sLkkuyLku Mk{ksLkku hku»k çk¤ð¥kh çkLkðk÷køÞku Au.

y{ËkðkË: økwshkíkLkk fkuxLk rsLkMkoîkhk [k÷e hnu÷e y[ku¬Mk {wËíkLkenzíkk¤ yksu ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au. Mkkihk»xÙ fkuxLkrsLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾¼hík¼kR ðk¤kyu sýkÔÞwt fu, fkuxLkLkkrLkfkMkLke AqxLke ¾kíkhe {¤íkk y{u

nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. fuLÿMkhfkh fkuxLk yuzðkRÍhe çkkuzoLkkyrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku fkuxLkLkerLkfkMkLkku õðkuxk ònuh fhþu.

Mkkihk»xÙ fkuxLk SLkMkoLkk ykøkuðkLkku{u {kMkLkk çkeò Mkókn{kt rËÕne sRLku25 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk fhðkLke

íkkífkr÷f Aqx ykÃkíke {køkýefhðk rËÕne{kt yun{Ë¼kRÃkxu÷Lku hsqykík fhðk økÞkníkk. yun{Ë¼kRyu yk {wÆuøkt¼ehíkkÚke ÃkkurÍrxðrð[khýkLke ¾kíkhe ykÃkeníke. íÞkhçkkË yun{Ë¼kRLke{ËËÚke ËÞkrLkrÄ {khLk yLku«ýð {w¾So MkkÚku çkuXf ÞkuòRníke. su{kt SLkMkoLku rLkfkMkAqxLke ¾kíkhe {¤íkk nðunzíkk¤ ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{ktykðe Au.

26 {u MkwÄe{ktrðãkÚkeoykuLkk {kfToMk{kuf÷ðk ÞwrLk.Lke íkkfeË

y{ËkðkË, íkk.23økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu økÞk {k[o-

yur«÷{kt ÷eÄu÷e ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwtMk{ÞMkh ònuh fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au, íÞkhu íku{kt yktíkrhf økwý rLkÞíkMk{Þ{ÞkoËk{kt Lk {kuf÷Lkkh fku÷uòuMkk{u fzf Ãkøk÷ktLke yksu ònuhkík fheAu. 26{u MkwÄe{kt rðãkÚkeoykuLkkyktíkrhf økwý Lknª {kuf÷u íkuðefku÷uòuLkkt Ãkrhýk{ku ònuh fhkþu Lknª.

ÞwrLkðŠMkxeyu yksu yuf MkkÚku 10yÇÞkMk¢{kuLkkt Ãkrhýk{ku ònuh fÞkoníkkt. ykþhu 15ykxToMk,fku{Mko fkuu÷uòuyu íku{LkkrðãkÚkeoykuLkk yktíkrhf økwýÞwrLkðŠMkxeLku Lk {kuf÷íkkÃkrhýk{ çkLkkððkLke fkÞoðkne¾kuht¼u Ãkze Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkfkuu÷uòu{kt ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt 70

økwýLkwt «&™Ãkºk ÃkwAkÞ Au. ßÞkhufku÷uòuLku 30 økwý yktíkrhf økwý íkhefuykÃkðk{kt ykðu Au. fku÷uòuyu ËhufrðãkÚkeoykuLku fux÷k yktíkrhf økwý{éÞk Au íkuLke yuf ÞkËe çkLkkðeLkuÞwrLkðŠMkxeLku {kuf÷ðkLke nkuÞ Au. ykÞkËe 15 {u MkwÄe{kt {kuf÷e ËuðkLkeíkkfeË fhe níke. Ãkhtíkw 15 fku÷uòuyuykðe ÞkËe Lk {kuf÷e nkuðkLkwtfw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt. su fku÷uòuyuyktíkrhf økwýLke ÞkËe {kuf÷e LkÚkeíku{Lku 26 {u MkwÄe{kt ÞkËe {kuf÷ðkLkkuykËuþ fÞkuo Au. su fku÷uòu íkk. 26 {uMkwÄe{kt ÞkËe Lknª {kuf÷u íkuðe fku÷uòuLkwtÃkrhýk{ ònuh fhkþu Lknª íkuðe Ãkýíku{ýu [uíkðýe ykÃke níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

LLkkE{kt fk¤k [~{kðk¤k ðÞkuð]Ø LkuíkkfhwýkrLkrÄLkk økkuÃkk÷Ãkwh{T rLkðkMkMÚkkLku

þkufLke fkr÷{k ÃkÚkhkÞu÷e Au. zeyu{fuLkk Mkw«e{kufhwýkrLkrÄLku Mk¥kk økw{kððe Ãkze íku Ãknu÷k ykt[fku níkku.yk ½xLkkLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË íku{Lke r«Þ ÃkwºkefrLk{kuÍeLku 2SMÃkuxÙf{ fki¼ktzLkk {wÆuríknkh su÷{kt {kuf÷eËuðk{kt ykðe íku½xLkkÚke fhwýkrLkrÄ¼ktøke Ãkzâk Au.

f h w ý k r L k r Ä L k eMknwÚke LkkLkfze ËefhefrLk{kuÍe Au.frLk{kuÍeLkku yÚko Au‘‘ykt¾Lke fefe .’’frLk{kuÍe yu íkr{÷þçË Au. fhwýkrLkrÄLkktÃknu÷kt ÃkíLke ÃkÈkðíkeníkk. su nÞkík LkÚke.íku{LkkÚke yuf MktíkkLkÚkÞwt íkuLkwt Lkk{ yu{.fu.{wÚkw. fhwýkrLkrÄLkktçkeòt ÷øLk ËÞk÷wyB{k÷ MkkÚku ÚkÞkt.íku{LkkÚke íku{Lku [khMktíkkLkku ÚkÞkt. yu{ktyu{.fu. y÷røkhe,yu{.fu. Mxu÷eLk, yu{.fu. Úkkr{ÍkhkMkw yLku ÃkwºkeMkuÂÕðLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fhwýkrLkrÄLkkt ºkeò ÃkíLkeLkwtLkk{ hkòÚke yB{k÷ Au. íkuLkkÚke íku{Lku yuf Ãkwºke ÚkE íkuLkwtLkk{ frLk{kuÍe.

frLk{kuÍe fhwýkrLkrÄLke ÷kzfe Ãkwºke Au. yuf ðkhfhwýkrLkrÄ çkkuÕÞk níkk : ‘‘{khe Ëefhe {khk {kxu ÷fe[kEÕz Au.’’ frLk{kuÍeLkku sL{ íkk. 1÷e òLÞwykhe,1986Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuýu {ÿkMk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeyÚkoþk†Lkk rð»kÞ{kt yu{.yu. fÞwO Au. 2007{kt íkuhkßÞMk¼kLke MkÇÞ çkLke. fhwýkrLkrÄ hksLkerík{kt ykÔÞkíku Ãknu÷kt íkr{÷ rVÕ{ku{kt ÃkxfÚkk yLku økeíkku ÷¾íkk níkk.yksu Ãký íku{ýu yu þku¾ òhe hkÏÞku Au. fhwýkrLkrÄ 87ð»koLke ðÞLkk Au. frLk{kuÍeyu Ãký çk[ÃkýÚke s íkr{÷frðíkkyku ÷¾ðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku{Lke frðíkkyku{kuxu¼køku ¢ktrík yLku þktríkLkk rð»kÞÃkh níke. frLk{kuÍeyu Lkð÷fÚkkykuºký ÷¾e Au su{kt (1) fhfw{{hËkLke (fk÷e {nUËe) yLku (2)ÃkkðoEøk÷ (Ãkûke) òýeíke Au. ykrMkðkÞ íku{ýu çkeS MkkíkLkð÷fÚkkyku Ãký ÷¾e Au. fux÷ktfð»kkuo Ãknu÷kt fhwýkrLkrÄyu fkì÷usLkkyuf Mk{khkun{kt fÌkwt níkwt: ‘‘{khktçkÄkt MktíkkLkku{kt yuf {kºk frLk{kuÍes yuðe Au su MkkrníÞ{kt hwr[ Ähkðu Au.’’

{ÿkMk ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkkuþ fkì÷us yuÚkehks{kt çke.yu.fhíke ð¾íku Mð¼kðÚke hku{uÂLxf frLk{kuÍeyurþðfkþeLkk çktøkk¤e ðuÃkkhe yLku frð yríkçkkLk çkkuÍLkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku rÃkíkkLkk rðhkuÄ Aíkkt ÷øLk fhe ÷eÄwtníkwt. Ãkhtíkw yk «u{÷øLk sÕËeÚke ¼tøkký{kt ÃkrhýBÞwt yLkuAqxkAuzk ÚkE økÞk. íku ÃkAe frLk{kuÍeyu íkr{÷LkkrðÏÞkík MkkrníÞfkh yLku frð S. yhrðLË{T MkkÚku ÷øLkfhe ÷eÄwt. yk ÷øLk Ãknu÷kt frLk{kuÍe yLku yhrðLË{T[uLLkkELke fux÷ef Mkk{krsf MktMÚkkyku{kt MkkÚku fk{ fhíkktníkkt. frLk{kuÍeLkk çkeSðkhLkk Ãkrík yhrðLË{T®MkøkkÃkwh{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au. íku{Lkk ÃkríkLke MkkÚku ÃkýfrLk{kuÍeyu íkr{÷ ÞwðkLkku {kxu ÷kufLk]íÞku yLku MkktMf]ríkfWíMkðku Ãký ÞkußÞk níkk. ÔÞtz¤kuLkk WíÚkkLk {kxu ÃkýÃkrík-ÃkíLkeyu fux÷ktf MktøkXLkku çkLkkÔÞkt níkk. frLk{kuÍeyurVÕ{kuLkwt rLk{koý Ãký fÞwO yLku ÃkxfÚkkyku Ãký ÷¾e.÷r÷íkf÷kyku yLku MkkrníÞ{kt yr¼hwr[ ÄhkðLkkhfrLk{kuÍeLku hksLkerík{kt ÷kððkLkwt fk{ íkuLkk {n¥ðkfktûke{k hkòÚke yB{k÷u fÞwO. frLk{kuÍe íkku hksLkerík{kt ykðks {ktøkíke Lk níke Ãkhtíkw íkuLke {kíkk hkòÚke yB{k÷Lku ÃkiMkkyLku Mk¥kkLke sçkhËMík ¼q¾ níke yLku íku s çk¤sçkheÃkqðof ÃkwºkeLku hksLkerík{kt ÷E ykðe. hkòÚke yB{k÷LkeþkuõÞLkk Ãkwºkku hksfkhý{kt nkuE ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ÃkýhksLkerík{kt ÷kðe ÃkiMkk{kt yk¤kuxíke fhðkLke íku{Lku÷k÷[ ÚkE ykðe. frLk{kuÍeLku ¼úük[khÚke ÷ÚkÃkÚk fhðk

ÃkkA¤ íkuLke {kíkk s sðkçkËkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au.frLk{kuÍeLke {kLku ÃkiMkkLke [{fË{f òuðe níke. ÃkríkLkuMk{òðeLku ÃkkuíkkLke MktðuËLkþe÷ ÃkwºkeLku hksMk¼k{kt{kuf÷ðk {kxu sðkçkËkh íkuLke {kíkk s Au.

ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt zeyu{fu ßÞkhu fkìtøkúuMkLkku MkkÚke ÃkûkçkLÞku níkku íÞkhufrLk{kuÍe zeyu{fuLkkMkktMkË yu. hkòLkkMktÃkfo{kt ykðe. yuýufux÷kf rník ÄhkðíkkW ã k u ø k Ã k r í k y k u L k e÷k÷[ nuX¤ ykðesELku yu. hkò sxur÷fku{ r{rLkMxh çkLkuíku «fkhLkwt rÃkíkk ÃkhËçkký fÞwO.fhwýkrLkrÄLkk fnuðkÚkeyu. hkòLku xur÷fku{{tºke çkLkkððk{ktykÔÞk. yu. hkòyufhkuzku YrÃkÞk ¾kEsELku 2S MÃkuõxÙ{

f ux÷kfWãkuøkÃkríkykuLku ðu[e{kÞwO. yk fk{ çkË÷frLk{kuÍeLku Y. 214fhkuz {éÞk su íkuýuÃkkuíkkLke f÷iøLkh xeðe

ftÃkLke{kt s{k fhkÔÞk. yk hf{ frLk{kuÍeLke ftÃkLkeLkuzeçke rhÞÕxe íkhVÚke {éÞk. frLk{kuÍeLke {q¾oíkk yu níkefu su hf{ ÷kt[ Ãkuxu ÷eÄe íku [ufÚke Mðefkhe yLku xeðeftÃkLke{kt s{k fhkðe. f÷iøLkh xeðe{kt frLk{kuÍeLkku 20xfk rnMMkku Au. çkkfeLkku 80 xfk rnMMkku íkuLke ykuh{kLk{kíkk ËÞk÷w yB{k÷ yLku ftÃkLkeLkk MkeEyku þhËfw{khLkkuAu. frLk{kuÍeyu yk hf{ [ufÚke Mðefkhe Lkk nkuík íkku íkuMkftò{kt ykðík Lknª. ÷kt[Lkk ÃkiMkk yLku íku Ãký [ufÚke÷uðkÞk íku yuf rðr[ºk ðkík Au. yk Í½zk{kt fhwýkrLkrÄLkkMkøkk Ãkhtíkw íku{Lkk hksfeÞ «ríkMÃkÄeo yuðk {khLkÃkrhðkhLkku Ãký yuf {kuxku hku÷ Au. fhwýkrLkrÄLkk MðøkoMÚk¼ºkeò {whkurMk÷e {khLkLkk Ãkwºkku ËÞkrLkrÄ {khLk yLkuf÷krLkrÄ {khLk Ãký ð»kkuoÚke MkLk xeðe [÷kðu Au. íkuykuy¾çkkh Ãký [÷kðu Au. íku y¾çkkhLkwt Lkk{ ‘rËLkkfhLk’

Au. yk y¾çkkhu fhwýkrLkrÄLkerðhwØ{kt 2007{kt yuf ÷u¾ AkÃkíkkt÷ÏÞwt fu, ‘‘fhwýkrLkrÄLkku {kuxku Ëefhkuyu{.fu. Mxkr÷Lk yLku ËÞkrLkrÄ{khLk {wÏÞ{tºke íkhefu Úkðk {kxu ðÄw ÷kÞf Au.’’

yk ½xLkk çkkË fhwýkrLkrÄyu{khLk ÃkrhðkhLkk ‘MkLk xeðe’ Lke Mkk{uÃkkuíkkLke xeðe LÞqÍ [uLk÷ nkuðeòuEyu íku{ {kLke f÷iøLkh xeðe[uLk÷ [k÷w fhkðe níke yLku íkuLkesðkçkËkhe frLk{kuÍeLku MkkUÃke níke.

{khLk ÃkrhðkhLkk y¾çkkhLkk yu ÷u¾ çkkË fhwýkrLkrÄyuÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðe yu ð¾íkLkk xur÷fku{r{rLkMxh ËÞkrLkrÄ {khLk ÃkkMku hkSLkk{wt ÷¾kðe ÷EfrLk{kuÍeLkk fnuðkÚke yu. hkòLku ËuþLkk xur÷fku{r{rLkMxh çkLkkðe ËeÄk níkk. yu ÃkAeLkku EríknkMk òýeíkku Au.

íkr{¤LkkzwLkk VMxo Vur{÷e íkhefu yku¤¾kíkkfhwýkrLkrÄyu ð»kkuo MkwÄe yuf s Vur{÷eLkwt þkMkLk çkLkkðeËeÄwt níkwt. xe.ykh. çkk÷w suðk íku{Lkk Ãkqðo fuLÿeÞ «ÄkLkku¼úük[kh {kxu òýeíkk Au. Ãkhtíkw frLk{kuÍeLke íkku fkhrfËeoþY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s yMík ÚkE økE. íku yuf †e Au. yLkuyuf LkkLkk çkk¤fLke {k Au íkuÚke Mðk¼krðf heíku fkuELku÷køkýe ÚkkÞ. Ãkhtíkw fkLkqLk yu fkLkqLk Au. ËuþLku Y. 1 ÷k¾76 nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk fhkðLkkh 2-S MÃkuõxÙ{fki¼ktz fhLkkhkykuLkwt MÚkkLk 15 Vqx çkkÞ 12 VqxLkefkuxze{kt s nkuðwt òuEyu.

ríknkh su÷ nS çkeò ½ýk LkuíkkykuLkku ELíkòh fhehne Au. frLk{kuÍe su÷{kt økÞk çkkË su{ýu øk¼hkðkLkwt Auíku{kt þhË Ãkðkh Ãknu÷k Au fkhý fu frLk{kuÍeLku Y. 214fhkuzLkk ÷kt[ ykÃkLkkh þkrnË çk÷ðk MkkÚku íku{LkwtfLkufþLk Au. íku ÃkAe íku{Lke Ãkwºke Mkwr«Þk Mkq÷u yLku s{kEMkËkLktË Mkq÷u íkÚkk yu. hkòLku {tºke çkLkkðLkkh LkehkhkrzÞk, yrLk÷ ytçkkýe yLku híkLk íkkíkkLku Ãký 2S-MÃkuõxÙ{Lke sðk¤kyku MÃkþeo þfu Au.

‘{khkt çkÄkt MktíkkLkku{kt yuf {kºkfrLk{kuÍe s MkkrníÞ{kt hwr[ Ähkðu Au’

[u

{n¥ðkfktûke {kíkkyu yuffðrÞºkeLku su÷{kt Äfu÷e

¼èu ò{¾t¼kr¤ÞkLkkíkkuVkLkku{kt rLkËoÞíkkËk¾ðe níke: Mkhfkh

y{ËkðkË, íkk.23MktSð ¼èLke W÷x íkÃkkMk{kt hkßÞ

Mkhfkhu íku{Lke fkhrfËeoLke þYykíkLkkð»kkuoLke fux÷ef rððkËkMÃkË ½xLkkLkkur[íkkh ykÃke sÂMxMk S.xe. LkkýkðxeyLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Mk{ûk yuðe ¼khÃkqðof hsqykík fheníke fu, MktSð ¼èLkku ¼qíkfk¤ s¾hzkÞu÷ku Au yLku íkuyku Mkk{uLke ÔÞÂõíkÃkh ykûkuÃkku fhðk{kt fkuE Ãký nËu sEþfu Au. Ãkrhýk{u, íkuyku ykðe{n¥ðLke íkÃkkMk{kt Mkkûke çkLkðkLku s÷kÞf Lk økýkðk òuEyu. MkhfkhLkeW÷x íkÃkkMk yksu yÄqhe hne Au suykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu 11:30 ðkøÞuðÄw ykøk¤ [k÷þu.

MktSð¼è 1990{kt ykEÃkeyuMk«kuçkuþLk Ãkh níkk íÞkhu íku{Lkwt Ãkku®Mxøkò{¾t¼kr¤Þk{kt ÚkÞwt níkwt. ¼è ÃkhMkÃxuBçkh, 1990{kt ynª MkòoÞu÷kfku{e h{¾kýku{kt yLkuf økt¼eh

ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. Ãkrhýk{u fkuxofkÞoðkne íkku ÚkE s níke Ãký Mkhfkhuyk {k{÷u íkÃkkMk Ãkt[Lke Ãký h[Lkkfhe níke. MkkÚku s yk ½xLkkLkk A{rnLkk{kt s íku{Lke yLÞºku çkË÷e Ãkýfhðe Ãkze níke.

økt¼eh ykûkuÃkku su{Lke Mkk{u nkuÞíkuLku økkuÄhkfktz y™u íkuLkk Ãkøk÷uMkòoÞu÷k íkkuVkLkku suðe økt¼eh ½xLkkLkeíkÃkkMk ÞkuS hnu÷k Ãkt[Lkk MkkûkeLkkuËhßòu {¤ðku s Lk òuEyu yu{ hkßÞMkhfkh ðíke MktSð ¼èLke W÷x íkÃkkMkfhLkkhk rMkrLkÞh yuzTðkufux þhË çke.ðfe÷ yLku yuzTðkufux «fkþ òLkeyufÌkwt níkwt. MktSð ¼èLke W÷x íkÃkkMkËhr{ÞkLk yuzðkufuxkuyu hsqykík fheníke fu, ò{¾t¼kr¤ÞkLkk rððkË{kt suíkÃkkMk Ãkt[ h[kÞu÷wt íku{kt sðkçkËkhyrÄfkheykuyu VhsLkk ¼køkYÃkufk{økehe fhe nkuðkLkwt íkkhý hsq fhkÞwtníkwt. íku{s Ãkku÷eMk fMxze{kt {]íÞwLkkfuMk{kt MkeykEze ¢kE{ Mk{ûk Mke-Mk{he ¼heLku MktSð ¼èu Ãkkuíku fkuE heíkuykhkuÃke fu fMkqhðkh Lk nkuðkLkku çk[kðfÞkuo níkku.

MktSð ¼èLku Mkkûke çkLkðkLkus ÷kÞf Lk økýðk òuEyu

ELxLko÷ {kfToMk Lk {kuf÷Lkkhfku÷uòuLku Ãkrhýk{ Lknª {¤u

sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[{ktQ÷x íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ½xMVkux

y{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku Þkusu÷e Wå[MíkheÞ çkuXfku{kt fux÷efrððkËkMÃkË Mkq[Lkk ykÃke níke íku MkíÞ nfefíkku Mkw«e{ fkuxuorLk{u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)Lku Lk fnuðkhkßÞLkk yuf íkífk÷eLk {tºke íkhVÚke {Lku ¼khu Ëçkký fhkÞwtníkwt. ykEÃkeyuMk MktSð ¼èu sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Mk{ûk ÃkkuíkkLke W÷x íkÃkkMk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux fhíkk¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

MktSð ¼èu økkuÄhkfktz {wÆu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk fhu÷kMkkuøktËLkk{k {wÆu yuf MðiÂåAf MktMÚkkyu íku{Lke W÷x íkÃkkMkfheLku ©uýeçkØ Mkðk÷ku ÃkqAâk níkk. yk MkkuøktËLkk{k{ktMktSð ¼èu ykûkuÃk fÞkuo Au fu, ‘ßÞkhu Mkex íkhVÚke {LkuÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXðkÞk íÞkhu yLku nwt Mkex{kt nkshÚkô íÞkhu økwshkík MkhfkhLkk yuf Wå[ fûkkLkk ÃkËkrÄfkhe{Lku {¤ðk ykÔÞk níkk. íku{ýu {Lku MkexLku Mkk[e nfefíkLkeòý Lk fhðk Ëçkký fÞwO níkwt.’ yk ykûkuÃkLkku WÕ÷u¾ fheyuzTðkufux çke.yu{. {tøkwrfÞkyu MktSð ¼èLku ÃkqAâwt fu,‘ík{Lku ÞkË Au fu, ík{khku fkuýu MktÃkfo fÞkuo níkku?’ íkuLkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, ‘yu Mk{ÞLkk yuf {tºkeyu {khku MktÃkfo

fÞkuo níkku.’Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ykiÃk[krhf ðkík[eík{kt MktSð ¼èu

ykzfíkhku rLkËuoþ ykÃkíkk fÌkwt fu, ‘yk {tºke íku{Lku yuffku{Lk r{ºkLkk rLkðkMku {éÞk níkk yLku ynª íku{ýu{wÏÞ{tºkeyu ykÃku÷e Mkq[Lkkyku rðþu Mkex{kt fkuE s MkíÞnfefíkku ònuh Lk fhðk Mk{òððk «ÞkMk fÞkuo níkku.’ ¼èuyk r{ºk fÞk níkk íku Lkk{ Lknkuíkwt ykÃÞwt Ãkhtíkw yux÷wt fÌkwtníkwt fu, yk r{ºk nk÷ Wå[ ßÞwrzrþÞ÷ yrÄfkhe Au.’

MkíÞ Lk fnuðk {khk Ãkh yuf{tºkeLkwt Ëçkký níkwt: MktSð ¼è

çkUfkuLkk ykŠÚkfÔÞðnkhkuLke LkkçkkzoíkÃkkMk fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.23hk»xÙeÞ f]r»k yLku økúk{eý rðfkMk

çkutf yux÷u fu Lkkçkkzo nðu hksfeÞyøkúýeyku îkhk Mkt[kr÷ík fu rLkÞtrºkíkMknfkhe çkutfkuLkk rðrðÄ çkkuzoLke íkÃkkMkfhe þfu íku{ Au. su Mknfkhe çkutfkuLkkçkkuzo{kt hksfhýeyku nkuÞ íkuðe çkutfku{ktLkkýkfeÞ Mkt[k÷Lk ÔÞðÂMÚkík heíku ÚkíkwtLk nkuðkLkwt LkkçkkzoLkk æÞkLku ykÔÞwt Au.ykÚke ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt hksfeÞyøkúýeykuLkk Mkt[k÷Lk nuX¤LkeMknfkhe çkutfku WÃkh LkSfLkk ¼rð»Þ{kts LkkçkkzoLke íkðkE ykðe þfu íku{ Au.

f]r»k yLku økúk{eý yÚkoíktºk MkkÚkuòuzkÞu÷k Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,Ëuþ{kt yk ûkuºk{kt rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk

y{÷, íkuLkk «kuíMkknLk {kxu Lkkýkt{tºkk÷Þ LkkçkkzoLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au.fku- ykuÃkhurxð çkutfku rhÍðo çkutf ykuVRÂLzÞk, fku- ykuÃkhurxð hrsMxÙkhLkkyrÄfkh ûkuºk nuX¤ ykðu Au. yLkuøkúk{eý fku-ykuÃkhurxð yk çktLku WÃkhktíkLkkçkkzoLkk yrÄfkh ûkuºk{kt ykðu Au.suÚke Lkkçkkzo yk çkuLfkuLkk Mkt[k÷Lk{ktnMíkûkuÃk fhe þfu Au. íkksuíkh{kt{nkhk»xÙ fku-ykuÃkhurxð çkuLfLkk çkkuzoLkkuøkkuxk¤ku çknkh ykÔÞk çkkË LkkçkkzoLkkæÞkLku ykÔÞwt Au fu, {kuxk ¼køkLke çkutfku{kt hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkwt çkkuzo nkuÞAu. ykðe çkutfku{kt hksfeÞ ËçkkýLkufkhýu yuLkÃkeyuLke ðMkq÷kík fhe þfíkkLkÚke. LkkçkkzoLkk ynuðk÷ yLkwMkkh 9Mxux fku-ykuÃkhurxð çkutf yLku 214rzrMxÙõx fku-ykuÃkhurxð çkutfkuLkwt Mkt[k÷LkÞkuøÞ heíku Úkíkwt LkÚke. su{kt økwshkík-{nkhk»xÙLke çkUfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hksfeÞ y¾kzk çkLku÷eMknfkhe çkUfku Ãkh íkðkE

rþûkfkuyu 1 f÷kf ðÄw ykÃkðku ÃkzþuÄku. 1 Úke 5 {kxu ð»ko{kt 800 f÷kf yLku Äku. 5 Úke 8 {kxu 1000 f÷kf Lk¬e fhkÞk

Mkku{Úke þw¢ hkus 8 f÷kf,þrLkðkhu Ãkkt[ f÷kf fk{økehe

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.23ykøkk{e þiûkrýf MkºkÚke «kÚkr{f rþûkfkuLke

fk{økeheLkk f÷kfku ðÄkhðk{kt ykÔÞk nkuðk ytøkuLkkuÃkrhÃkºk rþûký rð¼køku ònuh fÞkuo Au. yk Xhkð{wsçk «kÚkr{f rþûkfkuLku nðu yøkkWLkk fhíkkËhhkus yufÚke ËkuZ f÷kf ðÄw fk{ fhðwt Ãkzþu.

¼khík Mkhfkh îkhk 6 Úke 14 ð»koLkk ík{k{çkk¤fkuLku {Vík yLku VhrsÞkík rþûký ykÃkðkLkkÃkMkkh fhu÷k fkÞËkLkk yLkwMktÄkLku økwshkík{kt Ãkýrþûký rð¼køk îkhk MktÏÞkçktÄ ÃkrhðíkoLkfkherLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk Au. su{kt «kÚkr{f rþûkfkuLkefk{økeheLkk f÷kfku{kt ðÄkhku fhðkLkku Ãký Xhkðfhðk{kt ykÔÞku Au. Äkuhý 1 Úke 5 {kxu fk{fksLkk200 rËðMk yLku ð»ko ËeX ykuAk{kt ykuAk 800f÷kf þiûkrýf fk{økehe fhðkLke hnuþu.Wå[íkh«kÚkr{f rð¼køk (Äkuhý 6 Úke 8) {kxu fk{fksLkk

rËðMkku 220 Lk¬e ÚkÞk Au yLku ð»ko ËhBÞkLkykuAk{kt ykuAe 100 f÷kf þiûkrýf fkÞo fhðkLkwthnuþu.

«kÚkr{f þk¤k{kt íkiÞkh {kxu íkÚkk yLÞykLkw»ktrøkf fk{økehe MkrníkLkk rþûkf ËeX

yXðkzeÞkLkk 45 f÷kfLke fk{økehe fhðkLkehnuþu. yk {wsçk Mkku{Úke þw¢ðkh MkwÄe Ëhhkus ykXf÷kf yLku þrLkðkhu Ãkkt[ f÷kfLke fk{økehe rLkÞíkfhðk{kt ykðe Au. yk Mk{Þ{ktÚke Äkuhý 1 Úke 5 Lkkrþûkfkuyu Ëhhkus ykuAk{kt ykuAk [kh f÷kf íku{sÄkuhý 6 Úke 8 Lkk rþûkfkuyu Ãkkt[ f÷kfLkwt ðøkofkÞofhkððkLkwt hnuþu.

yk ðøkofkÞo Ãkqhw ÚkÞk ÃkAeLkk çkkfe hnuíkkMk{Þ{kt ðøko rþûkýLke íkiÞkhe, MðkæÞkÞ ÃkkuÚke fu«ÞkuøkÃkkuÚkeLke [fkMkýe, ykøk¤Lkk rËðMkku fu«fhýku ytøkuLke íkiÞkhe fhðkLke hnuþu. yk Mk{Þ{ktÃký rþûkf þk¤k AkuzeLku sE þfþu Lknª. yk Xhkðík{k{ «kÚkr{f þk¤kykuLku ÷køkw Ãkzþu. su{ktMkhfkhe þk¤kyku, rsÕ÷k rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík,Lkøkh rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík yLkwËkrLkík yLkurçkLk yLkwËkrLkík ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k,MkeçkeyuMkMke fu ykEMkeyuMkykE yÚkðk yLÞfkuEÃký çkkuzo MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fkuEÃký {kæÞ{Lkeík{k{ «kÚkr{f þk¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rLkfkMkLke AqxLke ¾kíkheÚkefkuxLk rsLkMko nzíkk¤ Mk{kó

r÷Bçk[Äk{{kt LkkR Mk{ksLke çkuXf {¤e níke. (íkMkðeh: MktsÞ ¼è)

fuMk Ãku[eËku çkLkíkk yu÷Mkeçkexe{kuLku íkÃkkMk{kt ÷økkðkE

ËeÃkuþ- yr¼»kuf yÃk{]íÞwLke su{ sELÿkuzkLkk W{tøk- sÞËeÃkLkkt {kuík ÚkÞknkuðkLkku {k{÷ku Mkq÷ÍðkLkk çkË÷u «ríkrËLkW÷Ííkku òÞ Au. çkk¤fkuLkk nkÚku-Ãkøku zk{ËeÄk nkuðkLke çkkçkík çknkh ykÔÞk ÃkAe÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke çktLku xe{ku Ãký ykLkeíkÃkkMk{kt ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

ÃkuLk÷ zkìõxh îkhk Ãke.yu{.Aíkkt rhÃkkuxo Ãku®Lzøk fu{ ?

W{tøk yLku sÞËeÃkLkk {]íkËunkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ÃkuLk÷ zkìõxh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðk AíkktíkuLkku rhÃkkuxo ðeMkuhk Ãkh Ãku®Lzøk hk¾ðk{ktykÔÞku yu çkkçkík ykùÞo«uhf çkLke hne Au.100 xfk Lk fne þfu íkku Ãký ËMkuf xfkMkt¼kðLkk Ëþkoðíke [ku¬Mk çkkçkík íkhV òurLkËuoþ fhkÞku nkuík íkku Ãkku÷eMkLku Ãký íkÃkkMk{ktMkwøk{íkk hnuík. òu ykx÷e þõÞíkk Ãký LkËþkoðe þfkíke nkuÞ íkku yu ÃkkuMx{kuxo{LkwtLkkxf s fne þfkÞ yuðe [[ko Ãkku÷eMkçkuzk{kt QXe níke.

çktLku çkk¤fkuLke níÞk ÚkE Au: LkkE Mk{ks

¼úük[kh Mkk{u ÷zík : ¼khík{kt çkuVk{ heíku [k÷e hnu÷k ¼úük[khLke Mkk{u fzf fkÞËku çkLkkððkyÛýk nòhu sLk òøk]rík [÷kðe hÌkkt Au. suLkk ¼køkYÃku íkuyku ËuþLkk rðrðÄ hkßÞkuLkku «ðkMk fhe hÌkkAu. 26{e {uyu yÛýk nòhu y{ËkðkË ykðe hÌkkt Au íÞkhu ¼úük[kh Mkk{uLke yk ÷zík{kt òuzkðk íku{s÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík rLk{ðkLke {ktøk çkw÷tË fhðk þnuhesLkkuLku ykbkLk fhkE hÌkwt Au.

Ãknu÷e {k[o, ’02Lke ºký ÃkifeLkeyuf çkuXf{kt ÍzrVÞk nksh níkk

økkuÄhkfktz Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºke rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷eçkuXfku{kt íkífk÷eLk øk]nhkßÞ {tºke økkuhÄLk ÍzrVÞknksh níkk fu Lknª, yu rð»ku ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkksðkçk{kt MktSð ¼èu fÌkwt níkwt fu, ‘nwt su çkuXf{kt nkshníkku íku{ktLke fux÷ef çkuXf{kt økkuhÄLk ÍzrVÞk nkshníkk.’ ßÞkhu íku{Lku íkkhe¾ku MkkÚkuLke [ku¬Mk {krníkeykÃkðkLkwt fnuðkÞwt íÞkhu ¼èu fÌkwt fu, ‘27, 28{eVuçkúwykhe, 2002Lke çkuXfku{kt ÍzrVÞk nksh Lknkuíkk.Ãkhtíkw Ãknu÷e {k[o, 2002Lkk rËðMku su ºký çkuXfkuÞkuòE íku{ktÚke çku çkuXfku{kt nwt nksh níkku, yLku {LkuÞkË Au íÞkt MkwÄe yuf çkuXf{kt ÍzrVÞk Ãký nkshníkk.’

Lkðk MkºkÚke y{÷fkuEÃký þk¤k-fkuEÃký òíkLkwt zkuLkuþLkW½hkðe þfþu Lknª.«ðuþ {kxu rðãkÚkeo fu ðk÷eLke fkuEÃký«fkhLke Ãkheûkk ÷E þfkþu Lknª.fkuEÃký çkk¤fLku «ðuþ {kxu Lkk Lkne ÃkkzeþfkÞ.rMkõÞwrhxe zeÃkkuÍex fu ËkLk Ãký ÷E þfkþuLknª.Äku. 1 Úke 8{kt çkk¤fLku LkkÃkkMk Lkne fhkÞ.ðuíkLk fu ðuíkLk rðLkk fkuEÃký rþûkf xâwþLkfhe þfþu Lknª.

çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkËÍkzk-QÕkxeLke íkf÷eV

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.23rðòÃkwh íkk÷wfkLkk fwfhðkzk økk{u

ykðu÷k zkf÷e rðMíkkh{kt Mkíkfið÷{trËh{kt ÞkuòÞu÷k WíMkð «MktøkuÞkuòÞu÷k s{ýðkh{kt ÷kufkuyu ¼kusLk÷eÄk çkkË 400Úke ðÄw {kýMkkuLkuMkku{ðkhu {kuze Mkktsu ¾kuhkfe ÍuhLkeyMkh Úkíkkt 200 ÔÞÂõíkykuLku Íkzk-QÕkxe ÚkE Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÚkE síkktMÚkkrLkf Ëðk¾kLkkyu Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞk níkk.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðòÃkwhíkk÷wfkLkk ðuÃkkhe{Úkf yuðk fwfhðkzk¾kíku zkf÷e rðMíkkh{kt ykðu÷kMkíkfuð÷ {trËh{kt yk ÃktÚkfLkk{nkhks ykðu÷k nkuE yuf ÄkŠ{f{nkuíMkðLkw t ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwtníkwt. yk «Mktøku íku{Lkk rþ»Þ íku{søkk{÷kufku {kxu yuf {kuxk s{ýðkhh¾kÞku níkku. su{kt ½ýk ÷kufkuLkuçkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË MkktsLkk Mkw{khuy[kLkf s Íkzk- QÕkxeyku [k÷w ÚkEsðk Ãkk{e níke. Äehu Äehu fwfhðkzkøkk{Lkk ytËksu 400 ÔÞÂõíkykuLku yk¼kusLk ÷eÄkt çkkË ¾kuhkfe ÍuhLke

yMkh ðíkkoíkk Íkzk-QÕkxeykuLku ÷eÄuíku{Lke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkk 200ÚkeðÄw ÔÞÂõíkykuLku MÚkkrLkf ykhkuøÞfuLÿ yLku ynªLkk MÚkkrLkfËðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh yÚku o¾Mkuzðk Ãkzâk níkk. çkÃkkuhu ÷eÄu÷k¼kusLk çkkË ÚkÞu÷k Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLku÷E ÷kufkuLku {kuxe MktÏÞk{kt yuzr{xfhkíkkt yuf íkçk¬u MÚkkrLkfËðk¾kLkkyku{kt ßÞkt swyku íÞkt [ku{uhÍkzk QÕkxeykuLkk ËËeoykuÚke ¼ezò{e níke. ¾kuhkfe ÍuhLkk ykËËeoykuLke «kÚkr{f Mkkhðkh fhLkkh¾kLkøke íkçkeçkeLkku{íku Ãký çkÃkkuhu÷kufkuyu ÷eÄu÷k¼kusLk çkkË ykík{k{Lku fqzÃkkuEÍ®Lkøk ÚkÞw tnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yu{ktÞ ð¤e s{ýðkh{kt h¾kÞu÷k{kuíke[whLkk ÷kzw{kt ðÃkhkÞu÷k{kðkLke økwýð¥kk çkhkuçkh LknetnkuðkÚke yk Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÷kufkuLkuÚkÞwt nkuðkLkwt MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwtníkwt. òufu MkktsLkk Mkw{khu yuf ÃkAeyuf þY ÚkÞu÷k Íkzk-QÕkxeLkkËËeoykuLke MktÏÞk ðÄíkkt 200Úke ðÄwÔÞÂõíkykuLku ÚkÞu÷e ¾kuhkfe ÍuhLkeyMkh çkkË ykÃkðk{kt ykðu÷e«kÚkr{f Mkkhðkh çkkË yk ík{k{LkeíkrçkÞík ÂMÚkh nkuðkLkw tòýðk {éÞwt Au.

18.40 fhkuzLkk ¾[uo ÷kufkuLkuMkwrðÄkyku yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. h3

y{ËkðkË þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤ (ykizk)yu ÃkqðorðMíkkhku{kt MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.suLkk ¼køkÁÃku ÃkqðoLkk fXðkzk yLku ®Mkøkhðk rðMíkkh{kt18.40 fhkuzLkk ¾[uo ÷kufkuLku zÙuLkus MkwrðÄk WÃk÷çÄfhkðkþu.íkksuíkh{kt ykizkLke {¤u÷e çkkuzo r{®xøk{kt÷uðkÞu÷k rLkýoÞ ytøku [uh{uLk Ä{uoLÿ þknu sýkÔÞwt fu, ÃkqðorðMíkkhLkku rðfkMk Ãký ÍzÃkÚke ÚkE hÌkku Au. íÞkhu íÞkt fkuEMkwyhus rMkMx{ LkÚke. íkuLku æÞkLku ÷E fXðkzk rðMíkkhLkk30 {exh Ãknku¤k hMíkk Ãkh íkÚkk ®Mkøkhðk rðMíkkhLkkhMíkk Ãkh 300 r{.{e.Úke ÷ELku 900 r{.{e.zkÞk{exhLke ykþhu 1Ãk rf.{e. ÷tçkkELke zÙuLkusÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yk {kxu 18.40 fhkuzLkku ¾[ofhðk{kt ykðþu. yk zÙuLkus LkuxðfoLkefk{økehe ÚkðkLkk fkhýu 3Ãk000Lke

ðMkíkeLku ykLkku MkeÄku ÷k¼ {¤e þfþu. WLkk¤k yLku[ku{kMkk{kt Vu÷kíkk hkuøk[k¤k{kt Ãký yk fk{økeheLkkfkhýu ½ýku ½xkzku Úkþu. yk zÙuuLkus ÷kELkLkku rLkfk÷ fhðk{kxu Ãkqðo rðMíkkh{kt ykizk îkhk Lkk¾ðk{kt ykðu÷e {uELkzÙuLkus xÙtf ÷kELk{kt [kh søÞkyu òuzký ykÃkðk{ktykðþu. suLkwt þwØefhý ®ðÍku÷ ¾kíkuLkk xÙex{uLx Ã÷kLx{ktfhðk{kt ykðþu.

MðŠý{ sÞtíke {wÏÞ{tºkeþnuhe rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoíkykizkLkk Ãkqðo-Ãkrù{rðMíkkhLkk økk{kuLkk ðkuxhMkÃ÷kÞ íku{s zÙuLkusLkk fk{{kxu fw÷ Y. 1h1 fhkuzLkeøkúkLx {tsqh fhðk{kt ykðe Au.suLkku «Úk{ nÃkíkku Y.30.hÃkfhkuz ykizkLku {¤e økÞku Au.

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

ykizk îkhk fXðkzk-®MkøkhðkrðMíkkh{kt zÙuLkusLkwt fk{ þY

fwfhðkzk{kt WíMkðLkk s{ýçkkË 200Lku Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk

Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt Vhs [qõÞkLke [[kofwfhðkzk økk{{kt Mkku{ðkhu Mkktsu ÚkÞu÷k {kuxk «{ký{kt Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk«fhý{kt su su ÷kufkuLku ykðe íkf÷eV ÚkE níke íku ík{k{u ÃkkuíkkLke nk÷ík fuÃkAe {kir¾f Mkkhðkh {kxu ynªLkk ykhkuøÞ fuLÿLkk xur÷VkuLk Ãkh ðkhtðkhMktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ËËeoykuLke MktÏÞk ÍkÍe nkuðkÚke Ëðk¾kLkkðk¤kyu VkuLkçkksw Ãkh {qfeLku ÃkkuíkkLke Vhs{kt [qf Ëþkoðe nkuðkLkwt ÷kufku fne hÌkk Au.

y{ËkðkË, íkk. 23hkßÞ Mkhfkhu Mkhfkhe fk{ku fhíkk

fkuLxÙkõxÙMkoLku sqËe swËe [eòuLkk ¼kð{kt15Úke 30 xfkLkku ðÄkhku ònuh fÞkuoAu. MkkÚku MkkÚku {sqhku yLku fk{ËkhkuLkuykÃkðkLkk Ëhku{kt Ãký ðÄkhku fheËuðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ Mkhfkhu ¼kððÄkhkLkku Lkðku Ëh {køko {fkLk rð¼køkMkrník MktÏÞkçktÄ Mkhfkhe rð¼køkkuLku{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. 2008-09Lkkð»ko{kt fkuLxÙkõxMkuo nzíkk¤ Ãkkzâk çkkË¼kð ðÄkhku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku. íÞkh çkkË VheÚke Úkkuzk {rnLkkyøkkW Ãký fkuLxÙkõxMkou nzíkk¤ Ãkkzeníke, Ãkhtíkw yu ð¾íku Mkhfkhu íkuykuLkeðkík Mkkt¼¤e Lk níke. íÞkhçkkËfkuLxÙkõxMko Mkhfkhe fk{fksÚke Ëqh Úkðk{ktzâkt níkk.

Lkðk MkwÄkhk «{kýu, rMk{uLxLkku¼kð Y. 5300 Lk¬e fhkÞku Au, suyíÞkh MkwÄe 4300 níkku. r{†e,÷wnkh, Ã÷Bçkh ðøkuhuLkk {nuLkíkkýk{ktÃký ðÄkhku fhkÞku Au.

Mkhfkhe fkuLxÙkõxMkoLku¼kð ðÄkhku yÃkkÞku

ÃkqAÃkhA {kxuíkuLke Lkf÷ {ktøkðk{kt ykðe níke.

Ãkhtíkw nsw MkwÄe íku{Lku íku {¤e LkÚke. y÷çk¥k, yk ík{k{ Ë÷e÷kuLkku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLkk yuzTðkufuxíkhVÚke Wøkú rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íku{ýu fÌkwt fu, AuÕ÷e ºký {wËíkÚkeykMkkhk{Lkk ðfe÷ku swËk swËk çknkLkkfkZe nksh ÚkðkLkk çkË÷u Mk{Þ çkøkkzehÌkk Au. íku{ýu ykMkkhk{ «íÞu Ãkt[îkhk fwýwt ð÷ý Ëk¾ððk{kt ykðíkwtnkuðkLkku Þ WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwtfu, nðu ykMkkhk{Lku fkuEÃký íkf ykÃÞkrðLkk Ãkt[u íku{Lke ÄhÃkfzLkk ðkuhtx sE~Þw fhðk òuEyu.EÂBíkÞkÍ

xqtfk økk¤k{kt ÷k¾kuÃkrík çkLkeçkuXu÷k ÃkkxoLkhku yLku yusLxkuLkeRLf{xuõMk yLku Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMkÚkkÞ íkku ½ýwt {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðuíku{ Au.Ëkýe÷e{zk Ãký RÂBíkÞkÍLkkyuf yusLx hkufkýfkhkuLku Lkkýkt ÃkhíkykÃkðk Ãkzu íku òýeLku ËwçkR ¼køkeAqxÞku níkku Ãký hrððkhu íkk.22{eyuðnu÷e Mkðkhu Ãkhík ykðíkkt shkufkýfkhkuyu íkuLkku ½uhku ½kÕÞku níkku.yk¾hu fux÷eÞ rðLkðýe -¾kíkheykÃkíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.Ãkhr{x

¼krðLk rfLk¾kLkðk÷kyuÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, çkeÞhLkkusÚÚkku ynªÚke s ÷E sðk{kt ykÔÞku

níkku. hrsMxhLke íkÃkkMk fhíkk híkLkøkeÄðkýe, [tËw¼kE økssh yLkunheþ siLkLke Ãkhr{xLkk ykÄkhuçkeÞhLkku sÚÚkku WÃkhkufík çktLku þÏMkku÷E økÞk níkk.

Ãkku÷eMk îkhk su{Lke Ãkhr{xLkkykÄkhu çkeÞhLkku sÚÚkku ÷E sðk{ktykÔÞku níkku íku híkLk økeÄðkýe yLkunheþ siLkLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe níke.íku{ýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu,y{khe ÃkkMku Ãkhr{x Au Ãkhtíkw y{uy{khku fðkuxk yk nkux÷{ktÚke ÷uíkkLkÚke. yk Mkkt¼¤eLku ¾wË Ãkku÷eMk ÃkýMíkçÄ çkLke økE níke. òufu ykfki¼ktzLkk íkkh þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMkfk{u ÷køke Au yLku fuðe heíku yLku fkuLkefkuLke {ËËÚke yk MkwÔÞðÂMÚkík fki¼ktz[k÷e hÌkwt Au íku ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.Ënus çktËhu

Ëhr{ÞkLk, LktËuMkhe RLzrMxÙÞ÷yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ {kunLk LkkÞhusýkÔÞw tníkwt fu,çkÃkkuhu s íku{Lku òýfhkR níke fu økuMkLkku ÃkwhðXku ÃkwLk: [k÷wfhkÞku Au.suLkk Ãkøk÷u fux÷kfWãkuøkkuyu yksu MkðkhÚke s WíÃkkËLk¾kux su økR níke íku ykuðhxkR{ îkhkMkh¼h fhðk {kxu Ãký [¢ku økrík{kLkfÞko níkk.ytËksu 24 f÷kf MkwÄe økuMkÃkqhðXku Lk {¤íkkt fhkuzku YrÃkÞkLkwtWíÃkkËLk økw{kððwt Ãkzâw níkwt.suLkeyMkh 1500 WÃkhktík fk{ËkhkuLkuMkeÄe s heíku Ãkze níke.

ËrhÞkfktXu …ð™™wt skuh ykuAtw ÚkŒktËnus xŠ{Lk÷ ¾kíku „u‚ ¼hu÷wt ðu‚Õ‚÷ktøkhkíkk Wãku„ku™k {kÚkuÚke {kuxwt ‚tfx

xéÞwt nŒwt. yk yt„u Ënus rMÚkŒyrÄfkhe nu{tŒ ƒnwhkyu sýkÔÞwt níkwtfu, ¾hkƒ ðkŒkðhý™k fkhýu ftRfytþu {w~fu÷e ‚òoR nŒe. òufu Œuyku™exuLf{kttt „u‚ …whðXku ‚kð ¾k÷e ÚkÞku™níkku y™u Œuyku Úkkuzk ½ýk ytþuWãkuøkkuLkuu …whðXku …qhku …kze þfu ŒuðerMÚkrŒ nŒe. íku{ýu W{uÞwo nŒwt fuhkßÞ{kt su „u‚ …whðXku …nkut[u Au Œu{ktŒuyku™wt Þku„Ëk™ {kºk 20 xfk Au,suÚke fkuR {kuxe fxkufxe ™ ‚òoŒ …htŒwfux÷kf Wãkuøkkuyuu {w~fu÷e™ku ‚k{™kufhðku …zÞku nkuŒ. …htŒw nk÷{kt…rhrMÚkrŒ fkƒq{kt Au y™u „u‚™wtsnks ÷kt„he ËuðkÞwt Auu y™u r[tŒk™efkuR ƒkƒŒ ™Úke.

Œku ‚whŒ Œu{s Ënus™k …kuxoyrÄfkhe hk{™u sýkÔÞwt níkwt fu, ¾hkƒðkŒkðhý{kt snks ÷kt„hðwt yþõÞAu. yk fwËhŒe …rhrMÚkrŒ ‚k{u ‚ki÷k[kh Au. …htŒw nðu …rhrMÚkrŒfkƒq{kt Au y™u …whðXku {¤e hnuþusuÚke fkuR {w~fu÷e ™net ™zu. ð¤e[ku{k‚k Ëhr{Þk™ õÞkhuf õÞkhuf¾hkƒ ðkŒkðhý™k fkhýu ykðerMÚkrŒ ‚òoŒe s nkuÞ Au. nk÷ ŒkuhkßÞ™k Wãku„ku W…hÚke Qòofxkufxe™wt {kuxwt ‚tfx x¤Œk ‚kiyuhknŒ™ku Ë{ ÷eÄku nþu.MkeçkeyuMkE Äku.12Lkwt

yLku 37967 rðãkÚkeoyku ÃkkMkÚkíkkt 82.60 xfk Ãkrhýk{ ònuhfhkÞwt níktw. ßÞkhu 31407rðãkŠÚkLkeyku Ãkheûkk {kxu LkkUÄkRníke. su{ktÚke 31283rðãkŠÚkLkeykuyu Ãkheûkk ykÃkíkk

27727 rðãkŠÚkLkeyku ÃkkMk ÚkR níkeyLku Ãkrhýk{ 88.63 xfk ykÔÞwt níktwyk{, ys{uh rð¼køk{kt rðãkÚkeoykufhíkk rðãkŠÚkLkeykuLkwt Ãkrhýk{ ðÄkhuykÔÞwt níkw t. nðu rðãkÚkeoyku uLku{kfoþex ykøkk{e çku rËðMk{kt yÚkðkykøkk{e Mkóknu {¤þu íkuðwt yk[kÞkuoyusýkÔÞwt níkwt. {uÚMk{kt¼qr{ þknLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hkusíku ºkýÚke [kh f÷kf ðkt[Lk fhíke.ßÞkhu Ãkheûkk Mk{Þu hkus MkkíkÚkeykX f÷kf ðk[Lk fhíke níke.þk¤kLkku yÇÞkMk, xâwþLk õ÷kMky™u ÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke íkuýeyuMkku{ktÚke Mkku økwý {u¤ÔÞk Au. rÃkíkkËeÃkf þkn rçkÍLkuMk{uLk Au ßÞkhu{kíkk hexk þkn nkWMkðkRV Au.ykøk¤ íku yu{çkeyuLkku Wå[yÇÞkMk fhðk {ktøku Au yLku íÞkhçkkË {kfuo®xøk ûkuºk{kt òuçk fhðkLkeRåAk Au.

þnuhku{ktnk÷ hkßÞ{kt SyuMkÃkeMke økuMk

r÷r{xuz îkhk ytËksu 84 MÚk¤u rMkxeøkuMk rzrMxÙçÞwþLkLke fk{økehe ÚkE AuyLku íku{kt ËirLkf 3.50 ÷k¾ r{r÷ÞLk{urxÙf MxkLzzo õÞwrçkf {exh(yu{yuyuMkMkeyu{ze) økuMk 2.20÷k¾ ½h ðÃkhkþLkk òuzkýkuLku, 82MkeyuLkS MxuþLkku, 810 fku{ŠþÞ÷yLku LkkuLk fku{ŠþÞ÷ økúknfku, 1018ykiãkurøkf yuf{kuLku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðuAu. yk WÃkhktík ËirLkf 3.50 ÷k¾{urxÙf õÞwrçkf {exh økuMkLkku sÚÚkkuðknLkkuLku Ãkqhku Ãkkzu Au. nðu yk ð»kuo s

ðÄw 100 økk{ku, þnuhkuLku økuMk økúezMkkÚku òuzðk{kt ykðþu. suÚke ð»koLkkytíku ftÃkLke îkhk MkÃ÷kÞ Úkíkku sÚÚkkuðÄeLku 5 yu{yu{yuMkMkeyu{ze ÚkEsþu.

{k[o 2012 MkwÄe{kt yuf ÷k¾½hðÃkhkþLkk økúknfkuLku ÃkkEÃz Lku[h÷økuMk yÃkkþu. ßÞkhu ðÄw 31 MkeyuLkSMxuþLkku, 340 Lkðk ykiãkurøkf yuf{kuyLku 600 fku{ŠþÞ÷ økúknfkuLku økuMkÃkqhku ÃkkzðkLke økýíkhe Au. íku{ íku{ýuW{uÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu nk÷ SyuMkÃkeMke ykrËðkMkerðMíkkhku{kt Ãký økuMk ÃkkEÃk÷kELkLkuxðfo MÚkkÃkðk {kxu Ãký Mkðuo fhe hneAu yLku íku{kt nfkhkí{f «ríkMkkËMkktÃkzþu íkku çku ð»ko{kt ykrËðkMke Ãkèk{ktxÙLf ÷kELk ÃkkÚkhðk{kt ykðþu.y{÷efhý nuX¤ swËeswËe ÷kRLk

{nuMkký-Ãkk÷LkÃkwh 70rf{e,íkkLkk-y{hu÷e 77rf.{e.,MÃkh÷kRLk çkkuxkË 24rf.{e.,WÃkhktíkswËeswËe ðMkkníkk u,yuf{ku,Mk uÍðøk uh u {kxu Ãký ÃkkRÃk÷kRLkrçkAkðkE hne Au.

Lkðe 1300 rf.{e. ÷ktçke ÃkkEÃk÷kELk ytøku nkÚk ÄhkLkkhe fk{økehe

íkkhkÃkwh Eïhðkzk 15 rf.{e.MÃkh÷kELk y{hu÷e 80 rf{e, nk÷ku÷7 rf.{e., Ënus MkuÍ 22 rf.{e.,MÃkh ÷kELk Mku÷ðkMkk 25 rf.{e.,ðuhkð¤ {kxu 111 rf.{e. nzk÷k -hksfkux 145 rf.{e., z¼ký -XkMkhk, W{huX 47 rf.{e. ytòh -{wLÿk 50 rf.{e. Ënus ¼ktzwík-økkLkk145 rf.{e., økkLkk - {nuMkkýk 235rf.{e. MkwhuLÿLkøkh-Ãkkxze 70

rf.{e., ÚkkLk -ÄúktøkÄúk -n¤ðË 70 rf{e.,çkÃkkuze½kuze økkUz÷ 101rf{eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

õÞkt þnuhku, økk{kuLkuøkuMk {¤þu?

A rsÕ÷kLkk 100þnuhku yLku økk{ku{ktÃkkEÃk÷kELkÚke økuMkÃknkU[kzðk{kt ykðLkkhAu. su{kt ð÷Mkkz rßÕ÷kLkkW{høkkð, rfÕ÷k Ãkkhze,ð÷Mkkz, Ä{ÃkwhLkk þnuhkuyLku 50Úke ðÄw økk{ku,LkðMkkheLkk økýËuðe,[e¾÷e, LkðMkkhe,s÷k÷ÃkkuhLkk þnuhku yLku40Úke ðÄw økk{ku, ykýtË,rsÕ÷kLkk ¾t¼kík,Mkkursºkk, çkkuhMkË, ¾uzkrsÕ÷kLkk LkrzÞkË,{nu{ËkðkË, {nwÄk,{kíkh suðk þnuhku yLkuíkuLkk y{wf økk{ku. hks-fkux rsÕ÷kLkk hksfkuxþnuhLke ykMkÃkkMk÷kurÄfk, ÃkzÄhe,{k¤eÞk, ðktfkLkuh,{kuhçkeLkk þnuhku yLkufux÷kf økk{kuLkku Mk{kðuþfhkÞku Au. ßÞkhuMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt÷ªçkze, [wzk, [kuxe÷k,÷¾íkh, ðZðký íkk÷wfkþnuhku yLku íkuLkk y{wføkk{kuLk u Ãký ÃkMk tËfhkÞkt Au.

Ãkkf.Lkuð÷ Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. {unhkLk

çkuÍ ÃkkrfMíkkLkLkwt Ãkh{kýw þ†køkkh{Lkkíkk yuhVkuMkoLkk {tÍqh yuhçkuÍÚke15 {kR÷Lkk ytíkhu s nkuR yknw{÷kLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au.

íkkr÷çkkLkLkk «ðõíkk ynuMkkLkwÕ÷kynuMkkLku yuf yktíkhhk»xÙeÞ Mk{k[khMktMÚkkLku fkuR y¿kkík MÚk¤uÚke VkuLkfheLku sýkÔÞwt níkwt fu, “yk nw{÷kuykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke þnkËíkLkkuçkË÷ku Au yLku yu ðkíkLkku Ãkwhkðku Au fu,y{u nsw Ãký yufMktÃk yLku íkkfíkðhAeyu.”

16 f÷kf MkwÄe íkkr÷çkkLkºkkMkðkËeyku MkkÚku støk ¾u÷kÞk çkkËMkiLÞLku yuhçkuÍ Ãkh Vhe fçkòu {u¤ðe÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. yuhçkuÍ

Ãkh hrððkhu hkºku ykÄwrLkf nrÚkÞkhkuMkkÚku Mkßs 6 ºkkMkðkËeykuyu Ãknu÷køkúuLkuzTMk ÍªfeLku ç÷kMx fÞko níkk yLkuíÞkh çkkË òuhËkh økku¤eçkkh yLku hku-fuxnw{÷k fÞko níkk. hkufuxnw{÷k{kty{urhfe çkLkkðxLkk çku Ãke3MkeykurhÞLk òMkqMke rð{kLkkuLkkVqh[uVwh[k Lkef¤e økÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n «ÄkLk hnu{kLk{r÷fu fÌkwt níkwt fu, 6 nw{÷k¾kuh ykík-tfeyku{ktÚke 4 {kÞko økÞk Au ßÞkhu çkuLkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk Au. {kÞkoøkÞu÷k ykíktfeyku Ãkife yuf MkwMkkRzçkkuBçkh níkku. yuhçkuÍ ¾kíku 11[kRLkeÍ yLku 6 y{urhfLk {¤eLku fw÷17 rðËuþeyku níkk, su{Lku MkiLÞ îkhkMkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuze ÷uðkÞk níkk.

Mkwhûkk yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fuykuÃkhuþLk nðu Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. {wÏÞE{khíkLku ¾k÷e fhe Ëuðk{kt ykðe Au.Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷k YÃku yLÞ fkuEykíktfðkËeyku Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk

{kxu Mk{økú yuhçkuÍ{kt yLku íkuLkeLkSfLkk rðMíkkh{kt Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øknkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. MkuLMkuõMk çku

rLk^xe 5373 yLku5456.70Lke MkÃkkxe ðå[u yÚkzkÞkuníkku. rLk^xe yksu çku {rnLkkLkeLke[÷e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.5400Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkqxíkk nðuÃkAeLku MkÃkkuxo ÷uð÷ 5350 yLku5240 nkuðkLkku {ík rLk»ýkíkkuyuÔÞõík fÞkuo Au. yuVykRykRLkeyk¢{f ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y. 99,381fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.

çku®Lføk yLku ¾ktz ftÃkLkeykuLkkþuh{kt Lkh{kR hnuðkLke Äkhýk Au.yuVyk{MkeS þuhkuLkku Ëu¾kð çkòhLkeMkh¾k{ýeyu Mkkhku hnuþu yuðwtçkòhLkk rLk»ýkíkkuLkw t {kLkðwt Au.çkeyuMkR r{z fuÃk 1.41 xfk yLkuM{ku÷ fuÃk{kt 1.57 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR furÃkx÷ økwzTMkRLzuõMk 2.95 xfk, Ãkkðh RLzuõMk2.91 xfk, çkuLfuõMk 2.85 xfk,rhÞÕxe 2.79 xfk ½xâku níkku.yuVyu{MkeS{kt 0.59 xfkLkku ðÄkhku

ÚkÞku Au. yksu MkuLMkuõMkLkk rËøøkòu{kt¼u÷{kt 6.69 xfk,ykRMkeykRMkeykR çkuLf 3.61 xfk,rh÷kÞLMk RL£k.{kt 3.57 xfk, íkkíkk{kuxMko{kt 3.36 xfk yLku íkkíkkMxeÕMk{kt 3.30 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. ¼u÷u ykøk÷k ð»koLkk Y.4310.64 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu ykð»kuo 6011.20 fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVkuLkkUÄkÔÞku Au. ftÃkLkeyu Ãkkt[ xfkrzMkRLðuMx{uLxLke ¼÷k{ý fhe Au.10 xfk þuhku f{o[kheyku {kxuyLkk{ík hk¾ðk{kt ykðþu. çkkuzuo Y.10Lkk þuhLkk Ãkkt[ Mkh¾k ¼køk{trð¼ksLkLku Ãký {tsqhe ykÃke Au.ykÚke nðu çku YrÃkÞkLke {q¤ ®f{íkLkkuþuh Úkþu. MkuLMkuõMkLkk þuhku{kt {kºkykRxeMke 2.29 xfk ðæÞku níkku.ftÃkLkeyu çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt[kuÏ¾k ðu[ký{kt 15.5 xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkÔÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku yksu1,973 þuh ½xâkt yLku 801 þuhðæÞk níkk.

rðËuþe çkòhku{kt Ãký ðu[ðk÷eLkwtËçkký òhe hÌkwt níkwt. ÞwyuMk {kfuox{ktþÁykíke fk{fks{kt zkW skuLMk0.91 xfk, MxkLzzo yuLz ÃkwyMko

0.89 xfk yLku LkkMzuf 0.94 xfk½xâku níkku. ®føk ¾kLk

fÞkuo níkku. ‘{kÞ LkuR{ RÍ ¾kLk’rVÕ{ çkkË þknhw¾ ËwrLkÞk¼h{ktòýeíkku çkLke økÞku Au.” Whosay.com Ãkh Mkr¢Þ yLÞ

RLxhLkuþLk÷ Mkur÷rçkúx-eÍ{kt rs{ fìhe, furðLkMÃkuMke, rLkfku÷ rfz{uLkLkkÃkrík feÚk yçkoLk, yuLkrhfRø÷urMkykMk, Mxeð{kŠxLk yLku òuLkõÞwMkufLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksfkux, y{hu÷e,¾t¼k¤eÞk, ÃkkuhçktËh,sqLkkøkZ ÃktÚkf{kt Aktxk

hksfkux, íkk.23Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník Mk{økú

hksÞ{kt [khuf rËðMkÚke íkus økríkÚkeVqtfkÞu÷k ÃkðLkLkwt òuh yksÚke Lkh{Ãkzíkk økh{eLkku Ãkkhku Äe{e økríkÚke ðÄehÌkku Au. nðk{kLk ¾kíkkyu Ãký økh{eðÄðkLke ykøkkne fhe Au. ¼usLkk ô[k«{kýLkk fkhýu yMkÌk çkVkhkÚke ÷kufkuÃkhMkuðu huçkÍuçk çkLke økÞk níkk. ykð»kuo [ku{kMkwt Ônu÷wt çkuMke sðkLkwt nkuÞíkuLkku yýMkkh ykÃkíkk y{eAktxýkhksfkux, sqLkkøkZ, y{hu÷e,¾t¼k¤eÞk, ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt ðhMÞkníkk.

yk ð»kuo Ônu÷kt [ku{kMkkLkk yutÄkýLkshu Ãkze hÌkkt Au. hksfkux{kt MkðkhuykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt Aktxk ðhMÞkníkk. ykfkþ{kt íkzfe-AktÞze òuðk{¤e níke. hksfkux rMkðkÞ sqLkkøkZ,y{hu÷e, ¾t¼k¤eÞk y™u ÃkkuhçktËh{ktÃký Aktxk ðhMÞk níkk.

ò{Lkøkh{kt yksu {n¥k{íkkÃk{kLk 38 rzøkúe, ÷½wík{ 28.5rzøkúe, ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 100 xfky™u Mkktsu 80 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.ÃkðLkLke ÍzÃk 30 Úke 50 rf.{e.LkkUÄkíkk ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkze níke.

¾t¼k¤eÞk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ºkýufrËðMkÚke ðkíkkðhý{kt òuhËkh ÃkÕxkuykÔÞku Au. çku rËðMk Mkíkík VqtfkÞu÷eÄq¤Lke z{heyku MkkÚkuLkk òuhËkh ÃkðLkçkkË økík hkºku íku{s yksu Mkðkhu

økh{eLkk «{ký{kt ðÄkhku yLkw¼ðkÞkuníkku. yksu Mkðkhu ðhMkkËe ðkíkkðhýðå[u y{eAktxýk ðhMkíkk {køkkuo ¼eLkkçkLÞk níkk. yk¾ku rËðMk çkVkhku hÌkkuníkku.ðiþk¾ {kMkLkk ËrLkÞk {ktz-{ktzíkÃkíkk níkk íÞkt ÃkðLkLke rËþk ËrhÞkEçkLkíkk Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkusøkríkÚke ÃkðLk VqtfkðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt.hksfkux MkrníkLkk þnuhku{kt 50rf.{e. «rík f÷kfÚke VqtfkÞu÷k ÃkðLkLkkfkhýu økh{e{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞkuníkku. Ãkhtíkw yksÚke ÃkðLkLkwt òuh Lkh{ÃkzÞwt Au.

hksfkux{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk39 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. {ík÷çk økh{e{ktçku rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÷½wík{íkkÃk{kLk 27 rzøkúe, ¼usLkwt «{kýMkðkhu 75 y™u Mkktsu 40 xfk hÌkwt níkwt.

25 Vqx Ÿ[k y™u 30 Vqx÷tƒkRLkk økku¤k ytøku W¥kusLkk

¼Y[, Œk.23ykíktfðkËe nw{÷kLke Ënuþík ðå[u stƒw‚h™k

RM÷k{…wh „k{ ™Sf yuf {‚{kuxe fuÃMÞw÷ ykfkhLkkuhçkhLkku økku¤ku ŒýkR ykðŒk MÚkkr™f ÷kufku{kt ¼khufwŒqn÷ skuðk {éÞtw nŒwt. „k{™e ðMŒeÚke ÷„¼„ 5Úke 7 rf.{e.sux÷u Ëqh ËrhÞk{kt yk ¼uËe økku¤ku ™shu…zÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk Ãký½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. stçkw]Mkh Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk yLkwMkkh yk hçkhLkku økku¤ku suxe ÃkhÚke íkýkEykÔÞku nkuðkLkw sýkE hnÞw Au. ykEçkeLkkyrÄfkheykuyu Ãký yk ytøku íkÃkkMk fhe Wå[fûkkyuynuðk÷ ykÃke ËeÄku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke …ð™™e „rŒ{kt ðÄkhku ÚkÞku Auy™u rËð‚ Ëhr{Þk™ 25 Úke 30 rf.{e.™e Íz…u…ð™ VqtfkR hnÞku Au. íÞkhu ‚{wÿ rf™khu hnuŒk{kAe{khku™u …ý Œtºk îkhk yu÷xo hnuðk ŒkfeË fhðk{ktykðe nŒe. yk Ëhr{Þk™ stƒw‚h Œk÷wfk™kRM÷k{…wh „k{™k {kAe{khkuyu ËrhÞk{kt Ëqh fkuR

{nkfkÞ ¼uËe ðMŒw Œhíke nkuðk™wt skuÞwt nŒwt.ƒkhefkRÚke skuŒk {kuxk fuÃMÞw÷ ykfkh™e y™u 25 Vqxsux÷e Wt[e Œu{s 30 Vqx sux÷e ÷ktƒe ƒkux suðeykf]rŒ AŒe ÚkR nŒe. ‚k{kLÞ heŒu yk rðMŒkh ŒhVykx÷e {kuxe snks suðe ÷k„Œe ƒkux skuðk {¤Œe™Úke suÚke {kAe{khkuyu …ku÷e‚ Œtºk™u òý fhe níke.ykÚke …ku÷e‚ rð¼k„™k RLxur÷sL‚ rð¼k„™k‚ÇÞku ŒkƒzŒkuƒ ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk y™uWtzký…qðof Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. «kÚkr{f ÿrüyufuÃMÞw÷ ykfkh™e yk ðMŒw fkuR {kuxk snks fu fkuRfLxu™h ‚kÚku skuzkÞu÷e nkuÞ y™u ¼khu …ð™™k fkhýu

Œu™kÚke rð¾qxe …ze sR™u …ð™™k fkhýu yk ŒhVŒýkR ykðe nkuðk™wt y™w{k™ ÷„kðkR hnÞwt Au.fux÷kf {kAe{khkuyu Œu™u ‚ktf¤Úke ƒktÄe Œu™u ÷kt„Þwonkuðk™wt òýðk {éÞtw Au. ÷kuf÷ ykR.ƒe.™kyrÄfkheykuyu yk yt„u™e íkÃkkMk fhe Wå[fûkkyurh…kuxo …ý fhe ËeÄku Au.yk ytøku stçkwMkhLkkzeðkÞyuMkÃke ykrnhu sýkÔÞw níkw fu, yk {Mk{kuxe÷køkíke ðMíkw snks{ktÚke Awxku Ãkzu÷ku xwfzku LkÚke Ãkhtíkwsuxe yLku snksLke ðå[u sÞkt snksLku ÷ktøkhðk{ktykðu Au íÞkt ðÃkhkíkku hçkhLkku xwfzku Au. su fkuE suxeÃkhÚke Awxku Ãkze íkýkE ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

rLkþktík rçkÕzhu Mkðuo{ktY. 15 fhkuzLkefçkq÷kík fhe

y{ËkðkË, íkk. 23

rhÞ÷ yuMxux Wãkuøk{kt yk ð»kuoÃký fk¤wt Lkkýwt þkuÄðkLke RLf{xuõMkrð¼køkLke fðkÞík [k÷w Au. çkktÄfk{ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLkþktíkrçkÕzMkoLkk nMk{w¾ þknLku íÞktykðfðuhk rð¼køku MkðuoLke fk{økehenkÚk Ähe níke.

yk Mkðuo{kt íku{ýu Y. 15 fhkuzLkefh[kuhe fçkw÷e Au. yk WÃkhktík fkuxLkxuõMxkRÕMkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Ëwøkko RBÃkuõMk{kt nk÷MkðuoLke fk{økehe{kt ykþhu 54fhkuzLkk çkkuøkMk RLðkuRMk ÃkfzkÞkAu. yk WÃkhktík çkuLfku{ktÚke çkkuøkMk÷kuLkku ÷RLku íku Lkkýkt furÃkx÷{kfuox{kt hkufkÞk nkuðkLkk Ãký Ãkwhkðk{éÞk Au.yk ytøku ykRxeyrÄfkheyku ËMíkkðuòuLkku yÇÞkMkfhe hÌkkt Au.

Mkkihk»xÙ-fåA{kt yMkÌk çkVkhkðå[u Xuh-Xuh f{kuMk{e ðhMkkË

stçkwMkh ÃkkMku hçkhLkku rðþk¤ økku¤ku íkýkE ykÔÞku

Ãkku÷eMk nuzõðkxoh{ktxkuçkufku £e økwshkíkytøku Mkur{Lkkh

y{ËkðkË, íkk.23Äq{úÃkkLk yLku ík{kfw {wõík MðŠý{

økwshkík MktçktÄu Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíkuºký rËðMkLkku Mkur{Lkkh þY ÚkÞku Au.Mkur{Lkkh{kt nuÕÚk rzÃkkxo{uLx yLkuÃkku÷eMk yrÄfkheykuyu nkshe ykÃkeníke. yk Mkur{Lkkh{kt ík{kfw yLkuÄq{úÃkkLk {wõík økwshkík MktçktÄu þwt fhðwtíku ytøku rðMík]ík [[ko ÚkR níke.

Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíku íkkhe¾23, 24 yLku 26 {u yu{ ºký rËðMkMkwÄe yk Mkur{Lkkh [k÷w hnuþu, suLkkuMk{Þ Mkðkhu 10Úke 11 yLku çkÃkkuhu

3Úke 4Lkku hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yk

Mkur{Lkkh Ëhr{ÞkLk ík{kfw rLkÞtºkýyrÄrLkÞ{ 2003Lke òuøkðkRykuLkky{÷ {kxu Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚkeyuf yuf ÃkeyuMkykRLku nksh h¾kÞkníkk. yk Mkur{Lkkh{kt ík{kfw rLkÞtºkýÄkhk{kt þwt ÷eøk÷ «kurðÍLMk Au, íkuLke[[ko íku{s ykLkku y{÷ fR heíkufhkððku íku çkkçkíku rð[khýk ÚkR níke.yk çkkçkíku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku{køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLkfR fR søÞkyku Ãkh þwt þwt ÔÞðMÚkknkuðe òuRyu íku{s Ãkku÷eMk îkhk fRheíku Ãkøk÷kt ÷uðkt òuRyu íkuLkerð[khýk ÚkR níke.

Äq{úÃkkLk fR søÞkykuyu ÚkðwtòuRyu yLku íkuLkk{kxu þwt þtwÔÞðMÚkk nkuðeòuRyu íku{s

fR søÞkyu Äq{úÃkkLk Úkíkwt Ãkku÷eMkuyxfkððwt òuRyu íkuLke ðkík[eíkku ÚkRníke. yøkkW Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktík{kfwLkwt ÔÞMkLk fu Äq{úÃkkLk fhíkk ÷kufkuMkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu ËtzLke Ãknk-tu[ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ÃknkU[VkzðkLkku y{÷ fux÷kf Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt ÚkÞku níkku. òufu ÃkkA¤Úkeyk fk{økehe MkËtíkh çktÄ ÚkR økRníke. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk îkhk fkuRfkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke.

18 ð»koLke LkkLke ô{hLkkt çkk¤fkunkuÞ íÞkt Äq{úÃkkLk yxfkððkLke yLku íku{kxu þwt Ãkøk÷kt ÷uðkt íkuLke Ãký [[kofhkE níke

y{ËkðkË, íkk. 23zkÞhuõx xuõMk fkuzLkk Ãkøk÷u

MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk {uxLkeò¤{kt ykðe sðkLku fkhýu yuMkRÍuz{kthkufký fhLkkhe ftÃkLkeyku Ëw:¾e Au.Ãkhtíkw þkhòn yuhÃkkuxo RLxhLkuþLk÷ £eÍkuLk{kt hkufký fhðk Ãkh fkuRÃkýòíkLkk fhðuhk ÷køkíkk LkÚke. økðLko{uLxykuV þkhònLkk zuÃÞwxe fku{ŠþÞ÷rzhuõxh nw{iË yçËwÕ÷kn y÷ ¾ºkeyusýkÔÞwt fu, þkhòn yuhÃkkuxoRLxhLkuþLk÷ £e ÍkuLk{kt ¼khík{ktÚke4750 sux÷e ftÃkLkeyku ¼khík{ktÚkeAu, økwshkík MkkÚku ykhçk ËuþkuLkku

ÔÞkÃkkrhf MktçktÄ ð»kkuo sqLkku Au. íÞktLkkøkkuÕz ßðu÷he Ãkkfo{kt økwshkíkLke 80ßðu÷he ftÃkLke rçkÍLkuMk fhu Au.yk{ktLke {kuxk ¼køkLke hksfkux yLkuy{ËkðkËLke ftÃkLkeyku Au.

y{ËkðkË fhíkkt ÞwyuRLke «kuÃkxeoyíÞkhu MkMíke nkuðkLkwt sýkðeLku íku{ýuW{uÞwO fu, þkhònLkk yuhÃkkuxoLkku 4750ftÃkLkeyku WÃkÞkuøk fhu Au. ¼khíkLke 51xfk yuõMkÃkkuxo ÞwLkkRxuz ykhçkyr{hkíkLkk Ëuþku {khVíku ÚkkÞ Au.1995{kt MÚkÃkkÞu÷k yk ÍkuLk{kt ðirïffûkkLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku Au yLkuMkk{u xuõMk [qfððkLkku LkÚke.


CMYK

CMYK

þkhònLkk xuõMk £e ÍkuLk{kthkufký {kxu økwshkíkLku yk{tºký

Ãkku÷eMk {Úkfku{kt ík{kfwLkwt ÔÞMkLkfhLkkhk Mkk{u ËtzLkeÞ fkÞoðkne XÃk

LkLkk{e yhSLkkÃkøk÷u «uÂõxf÷LkkðerzÞku Vwxus [uffhíkk fki¼ktz ¾qÕÞwt

y{ËkðkË, íkk.23

rçkLknrÚkÞkhe ÃkeyuMkykR¼híke çkkuzoLku ykX {rnLkk Ãknu÷ktLkLkk{e yhS {¤e níke. su{ktÃkeyuMkykRLke ¼híke{kt MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kLkku ðíkLke Þwðfu z{e W{uËðkhÃkkMku «uÂõxf÷ Ãkheûkk yÃkkðe níke.Ãkkuíku ÃkeyuMkykR çkLke økÞku nkuðkLkkuWÕ÷u¾ níkku. yk yhSLkk ykÄkhu¼híkeçkkuzoLkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMkfhíkk ÃkeyuMkykR çkLku÷kW{uËðkhLke Ÿ[kR 168 Mku{eníke. ßÞkhu «uÂõxf÷{kt íkuLkeŸ[kR 176 Mku{e ËþkoðkE níke.yk ytøku «uÂõxf÷ ÃkheûkkLkk ðerzÞkuVwxus ¼híke çkkuzoLkk yrÄfkheykuyu[uf fhíkk íku{kt yufÍk{ ykÃkLkkhW{uËðkh fkuR yLÞ nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkw t. suLkk Ãkøk÷u z{eW{uËðkhÚke Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkhÃkeyuMkykRLkku ¼ktzku Vqxe síkkt íku[k÷w xÙu®Lkøk{ktÚke LkkMke AqxÞku níkku.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ðZðkýíkk÷wfLkk LkkLkk {uZkMk økk{LkkuðíkLke søkËeþfw{kh {u½hks¼kRhíkLku (ô.27) 2009Lke Mkk÷{ktrçkLknrÚkÞkhe ÃkeyuMkykR ¼híkeçkkuzoLke ònuhkík çknkh Ãkzíkk Vku{o¼ÞwO níkwt. søkËeþ ÃkeyuMkykRLkeík{k{ fMkkuxeyku Ãkkh ÃkkzeLku fhkRyufuz{e ¾kíku xÙu®Lkøk{kt Ãknkut[e økÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk ÃkeyuMkykRLkeÃkheûkkLke ònuhkík ykÃkLkkh ¼híkeçkkuzoLkk [uh{uLk Ãkku÷eMk {nkrLkheûkfykrþ»k ¼krxÞkyu ¼híke «r¢ÞkËhr{ÞkLk fkuR òíkLke ¾kuxe ðøk,¼ú»x yk[hý fÞkoLkwt æÞkLku ykðþuíkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{ktykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚkuÃkheûkk{kt økuhherík æÞkLku ykðu íkkuVkuLk Lkt.96876 38706 Ãkh òýfhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt íkkhe¾ 17-9-2010Lkk hkus ¼híke çkkuzoLkuLkLkk{e yhS {¤e níke su{ktxÙ u®Lkøk ÷R hnu÷k ÃkeyuMkykR

søkËeþ {u½hks¼kR híkLku z{eW{uËðkh ÃkkMku þkherhf fMkkuxeyÃkkðe nkuðkLkku ½xMVkux níkku. MkkÚkuMkkÚku søkËeþ yLku z{e W{uËðkhçkÒkuLke Ÿ[kR Ãký çkíkkððk{ktykðe níke. suLkk Ãkøk÷u çkkuzoLkkMkÇÞ y™u Ãkrù{ huÕkðuLkk Ãkku÷eMkyÄeûkf y[oLkk rþðnhuyusøkËeþLke Ÿ[kR [uf fhkðe níke.su{kt íkuLke Ÿ[kR 170 Mku{enkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhusøkËeþLkk fku÷ ÷uxh{kt íkuLkeŸ[kR 176 Mku{e íku{s W{uËðkheÃkºk{kt søkËeþu íkuLke Ÿ[kR 168Mku{e ÷¾u÷e níke. yk{ søkËeþLkeŸ[kR ytøku rðhkuÄk¼kMk Au. çkkuzoLkkMkÇÞkuyu yk ytøku «uÂõxf÷ Ãkheûkk÷uðkR íkuLkk ðerzÞku Vwxus [uffhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. suLkkykÄkhu íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt fu«uÂõxf÷ Ãkheûkk ykÃkðk {kxusøkËeþLku fku÷ ÷uxh{kt [uMx Lktçkh584 ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk[uMx Lktçkh søkËeþu z{e W{uËðkhLku

çkkÚkY{{kt ÷R sRLku Ãknuhkðe ËeÄkuníkku. ðerzÞku Vwxus [uf fhíkk yMk÷W{uËðkh søkËeþLke Ÿ[kR 168Mku{e íku{s z{e W{uËðkhLke Ÿ[kR176 Mku{e nkuðkLke òýfkhe {¤eníke. ðerzÞku VwxusLke [fkMkýefhíkk òýðk {éÞwt fu, þkherhffMkkuxe ykÃkLkkh W{uËðkh søkËeþLknª Ãký yLÞ Au. yk{ ¼híkeLkeþkherhf fMkkuxe{kt søkËeþu z{eW{uËðkh Q¼ku fheLku Ãkheûkk ÃkkMkfÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

suLkk Ãkøk÷u ¢kR{ çkúk t[LkkzeMkeÃke rn{ktþw þwf÷u yk ytøkuÃkeyuMkykR søkËeþ {u½hks¼kRhíkLk rðhwØ VrhÞkËe çkLkeLku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk fuMkLke íkÃkkMk ¢kR{ çkúkt[LkkÃkeykR çke. Mke. Mkku÷tfe fhe hÌkkAu. ¢kR{ çkúkt[u RLõðkÞhe þY ÚkíkktxÙu®Lkøk{ktÚke LkkMke Aqxu÷k søkËeþyLku íkuLke søÞkyu þkherhf fMkkuxeykÃkLkkh z{e W{uËðkhLke Ãký þkuÄykËhe Au.

íkÃkkMk þY Úkíkkt MkwhuLÿLkøkhLkku ÞwðkLk fhkE Ãkku÷eMk yufuz{e{ktÚke Vhkh

‘z{e’Lkk Mknkhu rVrÍf÷ xuMx ÃkkMkÚkLkkh xÙuELke PSILkku ¼ktzku Vqxâku

¼híke çkkuzoLku yhS 17-9-2010Lkk hkus {¤e níke. yk yhS {éÞkLkuykX {rnLkk çkkË søkËeþ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. Mkðk÷ yuÚkkÞ Au fu ¼híkeçkkuzoLkk yrÄfkheykuLku ðerzÞku Vwxus yLku çkeS íkÃkkMk

fhíkk ykX {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køke økÞku fu ÃkAe yk «fhýLkuËçkkððk {kxu fkuR fkurþþ fhe hÌkwt níkwt. íku «&™ økt¼eh Au.ykX {rnLkk ÃkAe fu{ yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkR íku çkkçkíkykùÞosLkf Au.

z{e fuðe heíku þkherhf fMkkuxe ykÃke økÞku?¼híkeçkkuzo îkhk ÃkeyuMkykRLke yufÍk{ ÷uðk {kxu ¾kMk

fheLku «uÂõxf÷ fMkkuxe{kt økuhherík Lkk ÚkkÞ íku {kxuðerzÞku hufku‹zøk fhðk{kt ykðíkwt níkwt. ykx÷e Mkòøkíkk

Aíkkt Ãký z{e W{uËðkh fR heíku ykÔÞku íku {kuxe ðkíkAu. fkuRÃký W{uËðkhLku fMkkuxe ykÃkðk {kxu [uMxLktçkh ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk yk

W{uËðkhLkku Vkuxku yLku [uMx Lktçkh [uf ÚkÞkÃkAe íkuLku Ãkheûkk ykÃkðk {kxu sðk ËuðkÞ

Au. þwt yk Mk{Þu ¼híke çkkuzoLkk yrÄfkheyku¼hrLkÿk{kt níkk fu ÃkAe søkËeþu íkuykuLku ¾heËe ÷eÄk níkk.

çkusðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþusøkËeþLkku z{e W{uËðkh «uÂõxf÷ Ãkheûkk ykÃkeLku ÃkkMk fheLku síkkuhÌkku íÞkh ÃkAe ¼híke çkkuzoLku LkLkk{e yhS {khVíku yk òýfkhe {¤uAu. yk yíÞtík økt¼eh çkkçkík Au. ¼híke çkkuzoLke íkxMÚkíkk Ãkh ykrfMMkkyu yLkuf Mkðk÷ku Q¼k fÞko Au. yk ytøku çkuËhfkh yLkusðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu fu Lknª íku ykðLkkhkrËðMkku{kt sýkþu.

yhS {éÞkLkk ykX {rnLkk çkkË VrhÞkË fu{

ík¤kò SBI fki¼ktz{kt ðÄw 96yhS : yktfzku 3 fhkuzu ÃknkUåÞku

200ÃkLke þYykíkÚke÷kufkuLke hf{LkeW[kÃkíkLke VrhÞkË

ík¤kò, íkk.h3ík¤kòLke ðkð[kuf{kt ykðu÷e

Mxux çkUf ykuV ELzeÞkLke þk¾k{ktyksu Ãký W[kÃkíkLkk {k{÷u ¼khu¼ez òuðk {¤e níke. yksu Ãký ðÄw96 yhS ykðe níke, su{ktW[kÃkíkLke hf{{kt 1 fhkuz h1÷k¾Lke hf{Lkku W{uhku Úkíkk yk yktfºký fhkuz ÃktËh ÷k¾u ÃknkutåÞku Au.nsw ðÄwLku ðÄw VheÞkËLke yhSykðíke òÞ Au. ¼kðLkøkh SÕ÷k{kt

hk»xÙeÞf]ík çkuLf{kt ÚkÞu÷wt fËk[ ykMkkiÚke {kuxw fki¼ktz Au.

yk fuMk{kt ík¤kò íkk÷wfkLkkt fw÷h3 økk{ku{ktÚke yhS ykðe Au su{ktMkhíkkLkÃkh çktËhLkk {kuxk¼køkLkkøkúknfku Au. ykðíke fk÷u Ãký ðÄwyhSyku ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.çkUfLkk {uLkush r«Þðúík r{©kyu÷kufkuLku ykïMkLk ykÃÞwt Au fu ËhufLkuLÞkÞ {¤þu. çkUf f{o[khe {nuLÿ®MknMkhðiÞk îkhk yk fki¼ktzLke þYykíkh00ÃkÚke ÚkE níke. ykhkuÃke{nuLÿ®Mkn MkhðiÞk nsw MkwÄenkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ nkuÞ yk fki¼ktzytøkuLke ðÄw rðøkíkku Ãkku÷eMk {u¤ðe

þfe LkÚke. çkuLf yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt fu çku ºký rËðMk{ktrðS÷LMkLke xe{ ykðþu yLku yufkËyXðkzeÞk{kt heÃkkuxo Úkþu ÃkýyMkhøkúMík økúknfkuLku LÞkÞ {¤íkkyufkË {rnLkku Úkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fhkuzkuLkeW[kÃkík fhLkkh f{o[khe {nuLÿ®MknMkhðiÞk Lkk{Lkk Ähkðíke ÔÞrfík Au.Ãkhtíkw ík¤kò Ãkku÷eMk MxkVu çkUf MxkVLkuMkkÚku hk¾e íku{Lkk ík¤kòLkk rLkðkMkMÚkkLku íÞkhçkkË hkuSÞkLkk rLkðkMkuyk©{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. òufu,íku{Lkk ½huÚke fkuE s ðktÄksLkfËMíkkðuòu {éÞk Lk níkk.

ÄMkkhku: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lkk Vku{oLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hnu÷k rðãkÚkeoykuyuMkku{ðkhu Vku{o ykÃkðkLke þYykík Úkíkk s ÄMkkhku fÞkuo níkku. {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku Q{xe Ãkzíkkt yuÂõMkMkçkutf çknkh MkðkhÚke s ÷ktçke ÷kELkku ÷køke økE níke, yLku «Úk{ s rËðMku 7650 Vku{o ðu[kÞkt níkk.

¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktyuçkeðeÃkeLkwt yr¼ÞkLk y{ËkðkË: yuçkeðeÃkeyu ÞqÚkyøkuELMx fhÃþLk îkhk¼úük[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLknkÚk ÄÞwO Au. yk {kxu 10sqÚk ÃkkzeLku rðrðÄ fku÷usLkkuMktÃkfo fhkÞku níkku. su{kt¼úük[khÚke ËuþLku su LkwfMkkLkÚkR hÌkwt Au íkuLke ÞwðkLkkuLku{krníke yÃkkE hne Au.

fqðk{kt nkuÞ íkku nðkzk{kt ykðu- Mk{MÞkLkk rLkðkhý furLkfk÷ {kxu Mkhfkh, «þkMkLk, íktºkÚke rðþu»k LÞkÞíktºk ðÄkhunkðe yLku MkV¤ Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. {n¥k{ çkkçkíkku{ktLÞkÞíktºkLkku ykËuþ ÚkkÞ íkku s Mkhfkhe íktºk {qêeyku ðk¤eLku ËkuzuAu. «&™ íku Au fu, «òu su ÷kufkuLku [qtxeLku {kufÕÞk Au íku çkÄkrLkýoÞþÂõík ðøkhLkk Au ? ykí{çk¤ røkhðu {qfeLku ykðu÷k Au? fu ÃkAe {kºk ¾whþe«u{e Au ? Mkk{kLÞ çkkçkík{kt Ãký yk{{kLkðeLku LÞkÞ{trËhLkk ÃkøkrÚkÞu sðwt Ãkzu Au, fu{ ? MkhfkheMkwçkkyku, Mktíkheyku yLku {ku¼kËkh {kuxk Mk¥kkðk¤kyku íku{LkerLkýoÞþÂõík yLku Ëuþ {kxuLke ®[íkk røkhðu {qfe [qõÞk Au ?{÷kEËkh Ãkku®Mxøk {kxu Mkk{kLÞ {kýMkLke ®[íkkÚke ðuøk¤k ÚkEhnu÷k «þkMkrLkf íktºkLke ¾k{eyku yLku zhÃkkuf ð]r¥kLku ÷eÄuykÃkýk LÞkÞíktºk ðneðxe «&™kuLke VrhÞkËkuÚke Q¼hkÞ Au.

n{ýkt Mkw«e{ fkuxo îkhk fuLÿ MkhfkhLke ¾qçk s økt¼ehyk÷ku[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ¼q¾{hku yLku fwÃkku»kýLkk fkhýu«òsLkku yLku çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ {kxu ¾íkhku Au. rðïLke fw÷ðMkíkeLkk 40 xfk ÷kufku ¼khík{kt ¼q¾{hku yLku fwÃkku»kýÚkeÃkezkÞ Au. «rík ð»kuo ¼khík{kt 25 ÷k¾ çkk¤fku fwÃkku»kýÚke {]íÞwÃkk{u Au, íkuLke Mkk{u fhwý ðkMíkrðfíkk yu Au fu, fhkuzku xLk ½ô,yLkks Mkze òÞ Au, íkuLku Mktøkún fhðkLke søÞkLkk y¼kðu VUfeËuðwt Ãkzu Au. íkuLkku VUfe Ëuðk {kxu ¾[o fhðku Ãkzu Au. yk ÂMÚkríkÚkeËuþLkk þkMkfku yòý Au íkuðwt LkÚke. çkøkzíkk yLkksLku VUfeËuðLkk nwf{ku yLku {]íÞwLkk yktfzk Mkhfkhe çkkçkwykuLkk nMíkkûkhus ÷¾kÞ Au. y÷çk¥k, ðÄkhkLkk yLkksLkku Ëkýku ËkYÛÞÚkeÃkezkíke nkusheyku{kt òÞ íkku ðktÄku þwt ? økheçkkuLkk nk{e yLkuíku{Lkk WØkh {kxu hksfkhý{kt ykðu÷k yk Mkuðfhk{ku fþwt fheþõÞk Lknª yux÷u 14{e {u, 2011Lkk rËðMku ¼khíkLke Mkw«e{fkuxoLku rLkýoÞ fhðku Ãkzâku.

¼khíkLkk 150 økheçk rsÕ÷kyku{kt Ãk[kMk ÷k¾ xLkyLkks Vk¤ððk LÞkÞíktºkyu fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fhe {kºk çku{rnLkk{kt yLkksLkwt rðíkhý fhðk {kxuLkku nwf{ Úkíkkt Mkhfkhrð{kMký{kt yux÷k {kxu Au fu, yk yLkks rðíkhý {kxuy÷kÞËe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk Mkw«e{u sýkÔÞwt Au. yk

rLkýoÞÚke nk÷ økheçkku {kxuLke rðíkhý «ÚkkLke Ãkku÷ ¾q÷esðkLke Au. ¼khík{kt {kuxe {kºkk{kt yLkksLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwtAu íkuLke Mkk{u ¼q¾{hk fu fwÃkku»kýLkk fkhýu {]íÞw ÚkkÞ Lknª íkuLkefk¤S hk¾ðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au, yk {kxuLke [ku¬MkÔÞðMÚkk økkuXððk LÞkÞ{qŠíkykuyu íkkfeË fhe Au. LÞkÞ{qŠíkË÷ðeh ¼tzkhe yLku sÂMxMk ËeÃkf ð{koLke ¾tzÃkeXu MkhfkhLkunwf{ fÞkuo Au. 150 rsÕ÷kyku{kt 50 ÷k¾ xLk yLkks ze.Ãke. ðÄðk Mkr{ríkLke økkEz÷kELk «{kýu rðíkhý fhku,økh{eLkk rËðMkku{kt çku {rnLkk{kt s yLkks ðnU[ðkLkwt Vh{kLkAu. rðztçkýk íÞkt Au fu, ðÄðk Mkr{ríkyu fuLÿ MkhfkhLku økheçk÷kufkuLke yMk÷e yku¤¾ Lk¬e fhðkLkwt þY fÞwO Au. ÃkeÃk÷ÞwrLkÞLk Vkuh rMkrð÷ r÷çkŠxs îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷yhS yLðÞu hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku Au fu, Ãknu÷kt su yLkksLkku sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykÔÞku AuíkuLkwt rðíkhý fÞko ÃkAe Lkðk ðÄkhkLkk 50 ÷k¾ xLk yLkksLkksÚÚkkLkwt rðíkhý fhðkLkwt Au. Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu yøkkW10{e- 2011Lkk hkus fwÃkku»kýLku fkhýu {kuík ÚkLkkh rhx ytøkuøkt¼ehíkk «økx fhe fuLÿ MkhfkhLku Mkòøk Úkðk ykËuþ fÞko Au.

økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku ytíÞkuËÞ ÞkusLkk nuX¤yLkks ykÃkðk{kt ykðu Au íku Ãkife ½ýk Ãkkºkíkk Ähkðíkk Lknªnkuðk Aíkkt ykzuÄz yLkks rðíkhý fhðk{kt ykðu Au, ykÞkusLkk nuX¤ økt¼eh økuhheríkyku, økkuxk¤k, VSoðkzku çknkhykðíkkt fuLÿ Mkhfkh nðu økheçkkuLke LkðuMkhÚke ¾kus þY fhLkkhAu. Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku fÌkwt Au fu, yLkksLku MktøkúnfhðkLke søkk LkÚke. çkeS íkhV ËuþLkk rðrðÄ «ktíkku{kt

¼q¾{hkÚke ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkkÞ íku ¾qçk ®[íkksLkf çkkçkík Au.Ëuþ{kt fwÃkku»kýLku fkhýu yuf Ãký {]íÞw Úkðwt òuEyu Lknª.

fwÃkku»ký yu ¼khíkLkwt f÷tf Au. íkuLkk {kxu Mkhfkh yLku Mk{ksMkíkík WÃkuûkkÞwõík hÌkkt Au. yk yktíkhhk»xÙeÞ ®[íkkLkk rLkfk÷{kxu fuLÿ Mkhfkh hkßÞku WÃkh sðkçkËkhe Xkufe Ëuðk{kt ykðu Au.

fwÃkku»kýLkk rLkðkhý {kxu ç÷kuf ÷uð÷u yktøkýðkze yuÃkkÞkLkwt yufË{ Au. rþûkýLke MkkÚku Ãkku»kýûk{ yknkh ykÃkðk{kxuLkwt yktøkýðkze ©uc {kæÞ{ nkuðk Aíkkt hksMÚkkLkLke 60nòh yktøkýðkzeyku{kt ½hÚke yktøkýðkze MkwÄe ykðíkktf÷kfku ÚkkÞ Au. fuLÿ Mkhfkh fhkuzkuLke økúkLx ykÃkíke nkuðk Aíkkt{n¥k{ yktøkýðkzeyku{kt Ãkt¾k LkÚke, {u-sqLkLke ykøk ykufíkeøkh{e{kt {kMkw{ Vq÷kuLku yktøkýðkze{kt s fh{kE sðkLkkrfMMkk çkLke hÌkk Au.

nrhÞkýk, {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku W¥kh«Ëuþ suðkhkßÞku{kt yktøkýðkzeLkkt çkk¤fkuLku çkuMkðk {kxu xuçk÷-Mxq÷ íkkuXef ykMkLk Ãkèk Ãký ykÃkðk{kt ykðíkkt LkÚke. Ãkku»kýûkýyknkh {u¤ððkLke ÷k÷[ MkkÚku yktøkýðkze fuLÿ{kt ykðíkktçkk¤fkuLku økh{e{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk VktVk ÚkE hÌkkt Au. LkkLke-{kuxe Mkhfkhe f[uheyku{kt Mkhfkhe LkkýktÚke þwØ Ãkkýe {kxuykh.yku. ÷økkððk{kt ykðu Au. ßÞkhu çkk¤fkuLku^÷kuhkEzÞwõík Ãkkýe fu{ ? {nkhk»xÙ{kt yktøkýðkzeLkwt {fkLk¼kzu ÷uðk {kxu Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLke MknkÞf økúkLx ykÃkðk{kt ykðuAu. Ãkkt[Mkku YrÃkÞk{kt ¼kzkLkwt {fkLk {¤íkwt LkÚke, ÷kRx rçk÷,ÃkkýeLkwt fw÷ ¾[o Ãkkt[Mkku YrÃkÞk ÚkkÞ yux÷u ftxk¤u÷k fkÞofhkuõÞktf fkøk¤ WÃkh s yktøkýðkzeyku [÷kðu Au. ËuþLkk rðrðÄ«ktíkkuLkk yktøkýðkzeykuLke ÂMÚkrík y÷øk y÷øk «fkhLke Au.økwshkík{kt [wB{k÷eMk nòh yktøkýðkzeyku Au su{kt {n¥k{Mðíktºk {kr÷feLkkt {fkLkku Ähkðu Au. ¾kÄuÃkeÄu Mkw¾e hkßÞ{ktMkÓËÞíkk MkkÚku çkk¤fkuLke ®[íkk fhðk {kxu MkhfkhLke MkkÚkuMk{ks Ãký nðu yøkúuMkh ÚkE hÌkku Au. hkßÞLkk MkhnËe rsÕ÷kçkLkkMkfktXk{kt 842 yktøkýðkzeLkkt 16840 çkk¤fkuLkursÕ÷kLke ËqÄLke zuheyku ËqÄLkwt ËkLk ykÃku Au. ¼k¼hLke yuf ËqÄ{tz¤e fktfhuS økkÞLkwt f¤kÞu÷wt ËqÄ çkk¤fkuLku {Vík Ãkeðzkðu Au-Ãkkirüf yknkh {kxu ÷kufMknkÞÚke yk{¤kt çkk¤fkuLku ykÃkðk{ktykðu Au.

CMYK

CMYK

24{e {u, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt níkk.

økøkLk{kt [tÿ fu Mkqhs Lknª þfu þkuÄenwt {khe AkÞkLkk ytÄkhk{kt AqÃkkÞku Awt.kk kkLkkþðkLkLku {n¥ð ykÃkðwt s çktÄLk Au,

íkuLkkÚke s çkÄkt ÃkkÃk ÃkuËk ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 24 MAY 2011

rsrLkðk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mxkufnku{fLðuLþLk{kt ÞwhkuÃkLkkt Ëuþku îkhk ¼khíkLkk¾uzqíkkuLke MðËuþe Ëðk yuLzkuMkÕVkLk WÃkh«ríkçktÄ {qfðk «Míkkð ÚkÞku. Ãk[eMk yur«÷Úke5 rËðMk {kxuLkk Mxkufnku{ fLðuLþLk{ktòuzkÞu÷k 170 MkÇÞ Ëuþku Ãkife ¼khík,òÃkkLk, [eLk, y{urhfk, yku{kLk, ËrûkýfkurhÞk suðk f]r»k rðfkMkLku {wÏÞ ykÄkhMk{síkkt hk»xÙkuyu fÃkkMk, ík{kfw, þý, V¤-Vq÷ku, fksw «fkhu 21Úke ðÄw ¾uík ÃkuËkþku{kt«[r÷ík rfxLkkþf yuLzkuMkÕVkLkLku «ríkçktrÄíkfhðkLkk rLkýoÞLku yufíkhVe, yði¿kkrLkf yLkuÔÞkÃkkrhf rLkýoÞ fne {sçkqík rðhkuÄ fÞkuo. íkkuhrþÞk yLku RÍhkÞu÷ ykðk çkòhw rLk{oÞÚkeËqh hÌkk níkk.

ÃkkuíkkLku rðï ÃkÞkoðhýLkk hûkffnuðzkðíkkt Lkkuðuo, zuL{kfo yLku ÂMðíÍh÷uLzMkkÚku òuzkÞu÷ MðiÂåAf MktøkXLkkuyu Mxkufnku{Mkr{x{kt yuLzkuÕVkLkLkk WÃkÞkuøkÚke †eykurLk:MktíkkLk çkLke òÞ Au, çkk¤fku yÃktøk çkLkeòÞ Au, ¾uzqíkkuLkkt yktíkhzkt çknkh ykðe òÞAu... íkuðe çkunqËe yLku WÃkòW ðkíkku rVÕ{Úkehsq fhe ykðe ¾kuxe hsqykík fheLkuyuLzkuMkÕVkLkLkk WÃkÞkuøk «íÞu ¼Þ Q¼kufhðkLkku «ÞíLk ÚkÞku. fuh¤Lkk {wÏÞ{tºkeMxkufnku{ fLðuþLkLkk Ãknu÷k s rËðMku 7f÷kfLkk WÃkðkMk WÃkh QíkÞko níkk. çkhkçkhyk s Mk{Þu fuh¤{kt [qtxýe [k÷e hne níkeyLku íku{Lkk ÃkûkLkku {wÏÞ yusLzk Ãký yk sníkku. {kxu hksfeÞ ÷k¼ ÷uðkLkku íku{Lkku«ÞíLk hÌkku. òu fu Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík ¼khíkMkhfkhLkk f]r»k, ÃkÞkoðhý yLku ykhkuøÞrð¼køkLkk Mkr[ðkuyu ykðe hsqykíkLkuyríkþÞkuÂõíkÚke ¼hu÷e, yði¿kkrLkf, ðifÂÕÃkfÃkÞkoÞ rðLkkLke yLku yðkMíkrðf sýkðehk»xÙLkk Mðkr¼{kLkLkwt hûký fÞwO Au.

økh{ yLku ¼usðk¤e nðk, ykuAe s{eLk,ðhMkkËLke yrLkrùíkíkk, {kU½k ¼kðLkwt ¾kíkh,

rçkÞkhý íku{ s Ë÷k÷ku ykÄeLk çkòh «fkhurð»k{ ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼ªMkkíkku ¾uzqík çku-Ãkk-tËzu Úkðk yÚkkøk {nuLkík fhu Au íÞkhu nÞko¼ÞkoÃkkfLku LkwfMkkLk fhíkkt 60 fhíkkt ðÄw rfxfkuMkk{u ¾uíkeLku hûký Ãký ykÃkðkLkwt hnu Au. r÷xhuY. 286Lkk ¾[oÚke ºký nuõxh{kt AtxfkðykÃkíkwt ÃkhtÃkhkøkík MðYÃkLkwt çk]nË ðýoÃkxÄhkðíkwt yuLzkuMkÕVkLk AuÕ÷kt 50 ð»koÚke ËuþyLku ËwrLkÞkLkk ¾uzqíkku {kxu Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄAu yLku ¾uzqíkkuLku {ËË fhu Au. yux÷wt s Lknª,Ãký {Ä{k¾e, ÷k÷Zkr÷Þk, ¢kMkkuÃk÷kuo,xÙkÞfkuøkúk{ «fkhLkkt r{ºk fexf MkkÚku {iºkehk¾ðk Aíkkt stíkwykuLku «ríkhkuÄ fu¤ððkLke íkfLk ykÃkíkwt yuLzkuMkÕVkLkLkku WÃkÞkuøk {ÞkorËík{kºkk{kt s hnu Au yLku ¾uzqíkkuLkk ¾[o{kt ðÄkhkuÚkíkku yxfu Au.

ÃkuÂMxMkkEzLke ËwrLkÞk{kt yuf[¢e þkMkLk[÷kðLkkh ÞwhkuÃkLke ºký ðirïf ftÃkLkeykuLku«Úk{ ¢{ktfÚke WíkkhLkkh ¼khíkLke MðËuþeftÃkLkeykuyu ËwrLkÞkLkkt 127Úke ðÄw ËuþkuLkk¾uzqíkku ÃkkMku ð»kuo 4 fhkuz r÷xh yuLzkuMkÕVkLkÃknkU[kze ¾uíke yLku ¾uzqíkLkwt Míkh MkwÄkÞwO Au.y{urhfkLkk f]rºk rð¼køku íkku ÃkkuíkkLkkÃkþwÃkk÷fkuLku Zkuh{kt òuðk {¤íke ykuõxku

ÃkuhuMkkEx Lkk{Lke SðkíkÚke hûký {u¤ððkyuLzkuMkÕVkLkLke ¼÷k{ý fhe Au. Mkqfk{uðkLke¾uíke {kxu òýeíkk Rxk÷e (Ëuþ)Lku òuyuLzkuMkÕVkLk LkwfMkkLkfkhf ÷køkíkku nkuík íkkuíkuýu yuLzkuMkÕVkLk ðkÃkhðkLke {tsqhe2008{kt ykÃke Lk nkuík ! rðï ykhkuøÞMktMÚkk, rðï ¾kã MktMÚkkyu 1998Lkkynuðk÷{kt MÃkü heíku sýkÔÞwt Au fu,yuLzkuMkÕVkLkÚke íkku fkŠMkLkkusurLkf fu LkÚkesuLkkuxkurfMkf.

su yuLzkuMkÕVkLkLkk WíÃkkËLk{kt 3000ÚkeðÄw fk{Ëkhku [kh-[kh ÃkuZeÚke fk{ fhu Au.¾uzqíkku {kUZk WÃkh fkÃkzLke MkkËe {w{íke çkktÄe10-12 rð½k{kt nðkLke rËþk íkhV Mkk{xkuM«u fhe þfu Au íkuðk ÿÔÞLku fkçkkuorLkf «Ëq»kf,÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rð½xLk Lk ÚkkÞ fu MkSðMktfuLÿý ÚkkÞ íkuðk {kLkð ykhkuøÞLkk rðhkuÄeíkhefu fu{ økýe þfkÞ ?

ÞwhkuÃkLkk {nkfkÞ WãkuøkkuLku MkMíkk ËhLke«kuzõx çkòh{kt «[r÷ík fhðk{kt hMk LkÚke.ykÚke yríkþÞ ¾[ko¤ fexLkkþf çkòh{kt{qfðkLke íkiÞkheLkk «Úk{ Ãkøk÷u MðËuþefexLkkþfLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhðkLke yk ÔÞkÃkkhe[k÷ {kºk Au. ðirïf Wãkuøkkuyu

yuLzkuMkÕVkLkLkwt WíÃkkËLk çktÄ fÞwO yLku íku s ð»ko2007{kt ÞwhkurÃkÞLk fr{þLku Mxkufnku{{ktMkðoMkt{ríkLke «ÚkkLku yðøkýe {íkËkLkÚke÷ktçkkøkk¤kLkk «Ëq»ký «¼kðfLke fexLkkþfËðkYÃku «ríkçktrÄík fhðk rn÷[k÷ «kht¼e Au.

rðïLkk Wãkuøkku îkhk {kLkð ykhkuøÞLkkMkthûký Lkk{u h[kÞu÷ {qzeðkËe yLku Ët¼eð÷ý Mkk{u yðks WXkðíkkt 2008{kty{urhfe f]r»k rð¿kkLke rVr÷Ãk {ufzkuðu÷uÃkkuíkkLkk yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt fu, “y{urhfkLkk¾uzqíkku Mkhfkh hrûkík ¾uíke{kt ðhMku Y.29,200 fhkuzLkwt íkku s{oLkeLkk ¾uzqíkku Y.9000 fhkuzLke fexLkkþf ðkÃkhu Au, su Mkk{u¼khík{kt {kºk Y. 4500 fhkuzLke fexLkkþfðÃkhkÞ Au, su ðirïf ðÃkhkþLkk {kºk 2.5%Au. yk{ Aíkkt ¼khíkLkk rðfkMk WÃkh «nkhkuÚkE hÌkk Au. yux÷wt s Lknª, Ãký ð»ko2002Úke 2006{kt MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLzyuLðkÞhLk{ouLx Lkk{Lke ¼khíkeÞ MktMÚkkLku Y.33 fhkuzLke rðËuþe MknkÞ ykÃke fuhk÷khkßÞLkk fkMkhøkkuz rsÕ÷kLkk ÃkkzÙu økk{LkkuyÇÞkMk fhkðe {Lk½ztík íkkhýku ËwrLkÞk Mk{ûk{qfðk{kt ykÔÞk Au, suLkk rðhkuÄ{kt 15LkðuBçkhu yuLzkuMkÕVkLkLkk WíÃkkËLk MkkÚkuòuzkÞu÷k økwshkíkLkk 15,000 f{o[kheykuíku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku fexLkkþf ðkÃkhíkkt¾uzqíkkuyu hì÷e ÞkuS økwshkík MkhfkhLkkykhkuøÞ rð¼køkLku rLkðuËLkÃkºk ykÃÞwt yLkuMkeyuMkELkk ynuðk÷ Mkk{u rLk»Ãkûk heíkuyÇÞkMk ÚkkÞ íkuðe rðLktíke fhe. økwshkíkMkhfkhu Ãký f]r»k ði¿kkrLkfku, zkìõxhku yLkuíks¿kkuLke Wå[MíkheÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhe15 {k[uo MkíÞ þkuÄ ynuðk÷ «fkrþík fÞkuo Au.yux÷wt s Lknª, Ãký MkuLxh Vkuh yuLðkÞhL{ouLxMkkÞLMkLkk ynuðk÷Lke RÂLzÞLk yuõMk«uMkLkk30 òLÞwykhe, 2011Lkk ynuðk÷uçkuçkwrLkÞkË fÌkkt Au. íkuðkt s íkkhýku WÃkhøkwshkíkLkk ði¿kkrLkfku Ãký ykÔÞk Au yLkuyuLzkuMkÕVkLk {kLkð MðkMÚÞ fu ÃkÞkoðhýLkunkrLkfíkko LkÚke íkuðwt MÃkü íkkhý ykÃÞwt Au.

íkkr÷çkkLkku fhk[e{ktºkkxõÞk: {kuxku þºkw fkuý?

¼khík fu ºkkMkðkËe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Ãktrzík yLku ¿kkLke ðå[uLkku ¼uË‘One who knows others is a scholor,One who knows himself is a wise’Ãktrzík yLku ¿kkLke {Lkw»Þku ðå[uLkku ¼uË ¾qçk MkhMk heíku

ynª Mk{òððk{kt ykÔÞku Au. ËwrLkÞk rðþu fu ËwrLkÞkLkkçkeò ÷kufku rðþuLkwt ¿kkLk ÄhkðLkkh {Lkw»Þ {kuxku Mfku÷h fuÃktrzík sYh nkuE þfu, Ãkhtíkw íkuLku ykÃkýu ¿kkLke fne þfeyuLknª. íkku nðu «&™ ÚkkÞ Au fu, Mkk[ku ¿kkLke fkuý ? su{Lkw»Þ ÃkkuíkkLke òíkLku òýu íku s Mkk[ku ¿kkLke yLku þkýku{Lkw»Þ Au. økúeMkLkk {nkLk ík¥ð®[íkf Mkku¢urxMku Ãký ykMktË¼o{kt fÌkwt níkwt fu, ‘Know Theyself’ yÚkkoíkT ík{uík{khe ÃkkuíkkLke òíkLku yku¤¾ku.

nwt fkuý Awt ? õÞktÚke ykÔÞku Awt ? yLku õÞkt sðkLkku Awt? ËwrLkÞkLkk çkÄk s ík¥ð¿kkLkLkwt {q¤ yk ºký «&™ku{ktMk{kÞu÷wt Au. ykÃkýk «k[eLk Ér»k-{wrLkykuyu yk ytøku¾qçk s øknLk yLku Ÿzwt ík¥ð®[íkLk fÞwO níkwt yLku íku{ktÚke¼khíkeÞ ËþoLkLke r[htíkLk Äkhk «ðkrník ÚkE níke, Ãkhtíkwyksu yufðeMk{e MkËe{kt ykÃkýe ÃkkMku yu çkÄwt rð[khðk{kxuLkku Mk{Þ LkÚke. çknkhLke ËwrLkÞkLke íkÚkk ykfkþeøkúnkuLke yZ¤f {krníke {u¤ððk{kt ykÃkýu sYh MkV¤ÚkÞk Aeyu, Ãkhtíkw su ykÃkýe MkkiÚke LkSf Au íkuðe ÃkkuíkkLkeòíkLku-MðÞtLku òýðkLkku ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke ! ykheíku MðÞtLke MkkÚkuLkk MktçktÄLku ykÃkýu ¼q÷e økÞk Aeyu.yuf frðyu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt Au fu,

‘{uhk {wÍMku õÞk rh~íkk ni, nh yuf rh~íkk ¼q÷ økÞk,RíkLku ykELku Ëu¾u nI, yÃkLkk [unhk ¼q÷ økÞk !’rðhkuÄk¼kMke ÷køku íkuðe ðkík frðyu ynª fhe Au.

ykÃkýu ÃkkuíkkLke òík MkkÚkuLkk MktçktÄLku s ¼q÷e økÞk Aeyu.çkeòykuLkk ËÃkoýLku òuðk{kt ykÃkýu ¾wË ykÃkýk ÃkkuíkkLkk[nuhkLku ¼q÷e økÞk Aeyu. ykÃkýe ÃkkuíkkLke yk MðÞtLkeyku¤¾Lku ÃkkAe {u¤¤ðk {kxu ykÃkýu ytík{wo¾ çkLkðwtÃkzþu. nwt fkuý Awt ? yuLkk rðþu {LkLk, ®[íkLk yLkurLkrËæÞkMkLk fhðwt Ãkzþu. fkuE frð fu ÷u¾f íkuLkwt ðýoLk fheþfu íku{ LkÚke. fkuE f÷kfkh íkuLkwt r[ºk Ëkuhe þfu íku{ LkÚke.íku {kºk yLkw¼qríkLkku rð»kÞ Au yLku yuLku {kxu Mkíkík òøk]ríksYhe Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ykíktfðkËe MkhËkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk{hkÞku yu ð¾íkÚke s yk¾e ËwrLkÞkLku ytËuþkuníkku fu ykuMkk{kLkk [u÷fk Mk¾ýk Lknª hnu yLkuíkuLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu ftEf íkkuMíkkLkfkhMíkkLk fhþu s. hrððkhu yu ytËuþku MkkðMkk[ku Ãkzâku yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {wÏÞ þnuh{Lkkíkk fhk[e{kt ykðu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk {kuxkLkuð÷ yìhçkuÍ ÃkeyuLkyuMk {nuhkLk{kt 20 sux÷kíkkr÷çkkLke ykíktfðkËe ½qMke økÞk Lku Äzçkzkxeçkku÷kðe ËeÄe. {kuze hkºku ½qMku÷k yk ykíkt-fðkËeykuyu 13 MkirLkfkuLku Ãkíkkðe ËeÄk Lku çkuy{urhfLk rð{kLkLku Vqtfe {kÞkO. ÃkkrfMíkkLkheíkMkh Qt½íkwt s ÍzÃkkÞwt yLku yu ftE fhu íkuÃknu÷kt íkku yk ykíktfðkËeyku ÷~fhe Úkkýk{ktVu÷kE økÞk Lku yk Úkkýk Ãkh heíkMkh fçkòu ss{kðe ËeÄku. yk ½xLkk ÃkAe yufË{ MkVk¤eòøku÷e ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu MÃkurþÞ÷ MkŠðMkøkúqÃk yLku çkeò sðkLkkuLku hðkLkk fÞko Lku ÚkkýkLku{wõík fhððk ykìÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO Ãký Mkku{ðkhMkkts MkwÄe{kt ÃkkrfMíkkLk ÷~fh Lku íkuLkk sðkLkkuVeVkt ¾ktzðk rMkðkÞ ftE Lknkuíkk fhe þõÞk.

çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLku yknw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe Au yLku ònuh fÞwOAu fu ykuMkk{kLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu yknw{÷ku fhkÞku Au yLku ytËh ½qMku÷k ykíkt-fðkËeyku çkÄwt hVuËVu fhðkLkk {LkMkqçkk MkkÚku s

ytËh ½qMÞk Au. íku{Lkk RhkËk MkkV Au yLku yu÷kufku Sðíkk çknkh ykððk s {køkíkk LkÚke. ykðkík Mkkt¼éÞk ÃkAe ®[íkk ðÄe sðe Mðk¼krðfAu yLku yíÞkhu ÃkkrfMíkkLkÚke {ktze y{urhfkMkwÄeLkkt çkÄkt yk f{XkýLkku rLkðuzku fE heíku÷kððku íkuLke r[tíkk{kt Ãkzu÷k Au. fhk[eLkk Lkuð÷yìhçkuÍ{kt ½qMku÷k ykíktfðkËeykuLkku ½zku÷kzðkufE heíku fhðku íkuLke rVhkf{kt çkÄkt Ãkze økÞkt Au.

ÃkkrfMíkkLkLkwt yk f{Xký õÞkhu Ãkíkþu íku¾çkh LkÚke Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt su ftE çkLÞwt íku¾hu¾h íkku yk¾e ËwrLkÞk {kxu [uíkðýeLke ½txzeLknª Ãký {kuxku ½txzku Au yLku yk ½xLkkLkkuçkkuÄÃkkX yu s Au fu nðu ÃkkrfMíkkLkLkku fçkòuy{urhfkyu fu ÃkAe ÞwLkkExuz LkuþLMkLkk LkuònuX¤ ËwrLkÞkLkk çkeò Ëuþkuyu ÷uðku Ãkzu. yk{ íkkuðkík yufLke yuf s Au yLku su fkuE fhu Ãký ykÃkwÛÞfkÞo ðnu÷e íkfu ÚkkÞ íku sYhe Au. yk{ íkkuÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk çktLku íkuLkkt fÞkO s¼kuøkðu Au Lku íkkr÷çkkLk íku{Lkwt s ÃkkÃk Au íku òuíkktíku{ýu Ãkkuíku ËqÄ ÃkkE ÃkkELku WAuhu÷k MkkÃk nðuíku{Lku s zMkðk {kxu VqtVkzk {khe hÌkk Au íkuÚkeíku{Lke ËÞk ¾kðk suðe LkÚke Ãký yíÞkhu Mkðk÷ÃkkrfMíkkLkLkku LkÚke Ãký yk¾e ËwrLkÞkLkku Au LkuÃkkrfMíkkLk fu y{urhfkLke Lkk÷kÞfeLke ®f{íkyk¾e ËwrLkÞk fu EðLk ÃkkrfMíkkLk fu y{urhfkLkk÷kufku Ãký [qfðu yu ÞkuøÞ LkÚke s.

yk{ ÃkkrfMíkkLk ¼÷u Mkkð ¼wÏ¾z Lku Vxe[hËuþ nkuÞ Ãký íkuLke ÃkkMku Ãkh{kýw þ†ku Au Lku {kuxku

¾íkhku yk Ãkh{kýw þ†ku ykíktfðkËeykuLkknkÚk{kt síkkt hnu íkuLkku s Au. yíÞkhuÃkkrfMíkkLk{kt su ftE çkLÞwt íku ykíktfðkËeyku íÞktþwt fhe þfu Au íkuLkwt yuf xÙu÷h s Au Lku yk xÙu÷hòuÞk ÃkAe yux÷wt íkku fçkq÷ðwt s Ãkzu fu su ykíkt-fðkËeyku ÷ku¾tze Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíkkt Lkuð÷yìhçkuÍ{kt ½qMke þfíkk nkuÞ íku ykíktfðkËeykuøk{u íÞkt ½qMke s þfu. Ãkh{kýw þ†ku MkwÄe yu÷kufku fËk[ Lkk ÃknkU[e þfu Ãký Ãkh{kýw þ†kußÞkt h¾kÞkt Au íÞkt ½qMkeLku ÄLkkÄLke fhu LkuLkwfMkkLk fhu íkku Ãký íkuLku fkhýu Ãk¥kh íkku ¾tzkEs òÞ Lku Ãkkt[-Ãkå[eMk nòh ÷kufkuLke ÷kþku íkkuZ¤e s òÞ. ykÃkýu íkku ÃkkAk {qykÃkkrfMíkkLkLkk Ãkkzkuþe Aeyu yux÷u ykÃkýu íkkuðøkh ÷uðuËuðu ¾tzkE Lku ËtzkE sEyu yux÷uykÃkýu íkku ðÄkhu ®[íkk fhðe Ãkzu. yk rMkLkurhÞkuøkt¼eh Au yLku íkuLkk fkhýu s nðu ÃkkrfMíkkLkLkuÍhËkhe fu røk÷kLke fu LkðkÍ þheV fu çkeòfkuEÃký Mkkð Ãkkð÷eAkÃk þkMkfLku ¼hkuMku AkuzeþfkÞ íku{ LkÚke. yu ÷kufkuÚke Úkíkwt níkwt yux÷wtíku{ýu fhe ÷eÄwt Lku Ãkrhýk{ Mkk{u Au. ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk Mkkð íku{LkkÚke çku V÷ktøk Ëqh hnuíkkuníkku Lku yu ÷Ãkkuzþt¾kuLku íkuLke ¾çkh s LknkuíkeíkuLkk ÃkhÚke s íku{Lke nurMkÞík Mk{òE sðeòuEyu Lku {kLku fu íku{Lku ¾çkh níke yu nk÷ík{ktíkku ½zeðkh Ãký rð÷tçk fhðk suðku LkÚke s.

{kLkku fu yk¾uyk¾k ÃkkrfMíkkLkLkku fçkòuy{urhfk fu ÞwLkkExuz LkuþLMk Lkk ÷u íkku Ãký

ÃkkrfMíkkLkLkkt Ãkh{kýw þ†ku fu Ãkh{kýw {ÚkfkuLkunðu huZkt {qfðk suðkt LkÚke s. y{urhfk fuÞwLkkExuz LkuþLMk yuðtw fhðk òÞ íku Mkk{uÃkkrfMíkkLk Úkkuzef hkzkhkz fhþu Lku Ä{ÃkAkzkÃký fhþu Ãký nðu Ãkkýe LkkfÚke WÃkh økÞwt Au Lkuyu Mktòuøkku{kt nðu òu {kuzwt fÞwO íkku íkuLke çknw {kuxe®f{ík çkÄktyu [qfððe Ãkzþu. y{urhfkyu yíÞkh÷øke ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËeykuLku LkkÚkðkLkk{k{÷u heíkMkh Ze÷ s Akuze níke Lku ÃkkrfMíkkLkLku¾kuxwt Lkk ÷køke òÞ íkuLktw æÞkLk hk¾eLku íkuLkuÃktÃkk¤e ÃktÃkk¤eLku íkuýu yíÞkh ÷øke økkzwtøkçkzkÔÞwt Ãký nðu ÃktÃkk¤ðkLkk rËðMkku økÞk yuðkík y{urhfk sux÷e s÷Ëe Mk{su yu sYhe Au.y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku ÃktÃkk¤ðkLktw su ÃkkÃkyíÞkh ÷øke fÞwO íkuLktw «kÞrùík fhðkLke íkfyLkkÞkMku s íkuLke Mkk{u ykðe økE Au Lku y{urhfkyu íkf ÍzÃkeLku ËwrLkÞkLku yuf {kuxk ¼ÞÚke {wõíkfhu yu nðu sYhe Au.

÷kËuLk ÃkAe {wÕ÷k W{h Ãký økÞku ?ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[khLke

MkLkMkLkkxe nsw þ{e LkÚke íÞkt ykuMkk{kLkkus{kE yLku ykuMkk{k {kuxku ykíktfðkËe çkLkeþõÞku íku{kt {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhku íkkr÷çkkLkeLkuíkk {wÕ÷k W{hLkwt Ãký Ze{ Zk¤e ËuðkÞwt nkuðkLkkMk{k[kh Au. W{h fE heíku {hkÞku Lku fkuýu íkuLkuWÃkh ÃknkU[kze ËeÄku yu rðþu çknw rðøkíkku {¤íkeLkÚke Ãký yu ¾hu¾h òu økÞku nkuÞ íkku y{urhfkLku

çknw {kuxe hkník Úkþu. ykuMkk{kLku {kheLkuy{urhfkyu ykíktfðkËeykuLku {¤íke ykŠÚkfMknkÞ Ãkh çknw {kuxe çkúuf {khðk{kt MkV¤íkk{u¤ðe Au Ãký W{h ykuMkk{k fhíkkt ðÄkhu¾íkhLkkf Au fu{ fu yuf íkku íkuLku rðþu y{urhfkLkuçknw òýfkhe LkÚke yLku çkeswt yu fu íkuLkeÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{kt ßÞktÃkkrfMíkkLk fu y{urhfkLkkt ÷~fh Ãký LkÚke ÃknkU[eþfíkkt íÞkt òuhËkh Ãkfz Au. {wÕ÷k W{h yurðMíkkh{ktÚke ykíktfðkËeykuLkkt ÄkzuÄkzkt íkiÞkhfheLku yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷u AuLku íÞkt Mk¤økíkwt hk¾u Au. yk rðMíkkhku{kt sufçke÷k Au íku çkÄk yk{ Í½zâk fhu Au Ãký W{híku{Lku yuf hk¾u Au Lku Ä{oLkk Lkk{u y{urhfk Mkk{u÷zðk Q¼k fhe þfu Au.

y{urhfk {kxu ykuMkk{k yLku W{h çktLkuLku{khðk yu EßsíkLkku Mkðk÷ níkku fu{ fu {wÕ÷kW{h yLku ykuMkk{kLke swøk÷ òuzeyu ðÕzo xÙuzMkuLxh Ãkh nw{÷ku fhkðeLku y{urhfkLktw Lkkf ðkZe÷eÄwt níkwt. y{urhfkyu yu ÃkAe yk çktLkuLku Ãkfzðkfu Xkh {khðk çknw nðkríkÞkt {khe òuÞkt níkkt ÃkýíkuLke fkuE fkhe Vkðe Lknkuíke fu{ fu ykuMkk{kÚkerçk÷fw÷ rðÃkheík W{h ÷ku«kuVkE÷ níkku Lku Mkk{u{¤e òÞ íkku Ãký ¾çkh Lkk Ãkzu fu yk {kýMky{urhfk suðk ËwrLkÞkLkk ËkËk ËuþLku ntVkðLkkhkuykíktfðkËe Au. yk Mktòuøkku{kt nðu òu ¾hu¾h{wÕ÷k W{h {Þkuo nkuÞ íkku y{urhfk {kxu yuMk{k[kh økku¤Äkýk ðnU[ðk suðk s Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

íkku÷{kÃkLkwt ðkhtðkh [u®føk Úkíkwt hnuðwt òuEyuy{he ÃkÚÚkh WÃkh Lke[uÚke ½MkeLku rf÷ku, çku rf÷ku, Ãkkt[Mkku, çkMkku, Mkku

yLku Ãk[kMk økúk{Lkk çkkxÚke MxkLzzo ðsLk fhíkkt ykuAk ðsLkLke[esðMíkwyku- Ãkqhíke ®f{ík [wfððk Aíkkt økúknfkuLku {¤u Au. R÷uõxÙkurLkõMkfktxk{kt Ãký økhçkz ÚkE þfu Au. ¾kMk fheLku hku®sËk ÔÞðnkh{kt ÃkMíke-ÃkuÃkhðk¤k, þkf¼kS fu £qxLke ÷kheðk¤k, LkkLkk ËwfkLkËkhku ðøkuhuLkkðsLkfktxk yLku íkku÷{kÃkLke ðkhtðkh íkÃkkMkýe Úkíke hnuðe sYhe Au.økheçk-y{ehLkk ¼uË¼kð ðøkh fkÞËku çkÄktLku yMkhfkhf heíku ÷køkwÃkkzðku òuEyu. LkkLke-{kuxe hf{ ÷E økwLkuøkkhLku AkðhðkÚke fu AkuzeËuðkÚke ¼úük[khLku «kuíMkknLk {¤u Au. fkÞËku çkLkkðe ËuðkÚke Mktíkku»k{kLkðkLku çkË÷u íkuLkku yMkhfkhf y{÷ fhkÞ Au fu fu{ ? íku ÃkýsðkçkËkh íktºkkuyu ðkhtðkh íkÃkkMkíkk hnuðwt òuEyu.

- røksw¼kE Ãkkt[kurxÞk, y{ËkðkË

BÞw. fkuÃkkuo. MkkRf÷ MxuLz þnuh{kt çkLkkðuÃkrù{ çktøkk¤, íkr{¤Lkkzw yLku ykMkk{Lke rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ çkkË íkwhík s ËuþðkMkeykuLku ÃkuxÙku÷{kt MkeÄku r÷xhuyÄÄ økýe þfkÞ íkuðku Ãkkt[ YrÃkÞkLkku f{híkkuz ¼kððÄkhkLkku {kh MknLkfhðkLkku ðkhku ykðu÷ Au íÞkhu ÔÞÂõíkøkík {kU½k ðknLkkuLkku ðÃkhkþ½xkzeLku ònuh ðknLkkuLkku (xÙuLk, çkMk ðøkuhu)Lkku s ðÃkhkþ ðÄkhðkLkesYh Au. Mkhfkhu íku{ s Mkûk{ Mk¥kkðk¤kykuyu Ãký ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLku(ònuh ðknLkku) s ðÄw ÔÞkÃk ykÃke yMkhfkhf çkLkkððkLke sYh Au.ÃkqLkk{kt xÙkrVf Mk{MÞkLku Ëqh fhðk ÃkqLkk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk fw÷2000 MkkRf÷kuLkk swËk swËk MÚk¤u MxuLz çkLkkðeLku «òLku rðLkk{qÕÞu ºkýf÷kf {kxu fMkhík, Mk÷k{íke yLku ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lke çk[íkLkk æÞuÞ {kxuMkkRf÷ ykÃkðkLke Au su ykðfkÞo yLku yLÞ {nkLkøkhku {kxu yÃkLkkððksuðe ½xLkk Au.

- «ðeý hkXkuz, y{ËkðkË

fÞku ÃkÚÚkh ðÄw {qÕÞðkLk ?yuf ð¾ík yuf {nkí{k yuf þuXLku íÞkt yríkrÚkYÃku

økÞk. þuXLkk ykøkúnÚke íkuyku þuXLkku ¾òLkku òuðk økÞk.íku{ýu òuÞwt. nehk, {kuíke, {kýuf, Lke÷{, Íðuhkík ðøkuhu yLkufLkku Mktøkúnníkku. {nkí{kyu ÃkqAâwt fu, yk ÃkÚÚkhku ík{Lku fux÷e ykðf yLku fux÷wtMkw¾-þktrík {¤u ? þuXu fÌkwt fu, íkuLke õÞkt ðkík fhku Aku ? {khu íkku íkuMkk[ððk [kufeËkhkuLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au. {nkí{kyu ÃkAe þuXLku fÌkwt fu,{khe MkkÚku [k÷ku nwt ík{Lku y{qÕÞ ÃkÚÚkh çkíkkðwt. þuXLku ykùÞo ÚkÞwt, ÃkýøkÞk. òuÞwt íkku {nkí{kyu yuf ½h½txe çkíkkðe yLku fÌkwt fu, yk ÃkÚÚkhLke½txe yLkks ÃkeMke yLkufLku Mkw¾-þktrík ykÃku Au yLku fkuE [kuheLku ÷E òÞíku{ Ãký LkÚke. nðu fnku fu fÞku ÃkÚÚkh y{qÕÞ ?

nwf{Lkk{kÚke ¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uzqíkLkuðu[ký çkkçkík

ßÞkhu ¾uíkeLke s{eLk økýkuíkÄkhkLke f÷{-43 yLðÞu fkÞËuMkhøkehku {qfðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuðe fkÞËuMkh økehku {qfu÷ s{eLkLkk ÷kuLkLkehf{ ðMkq÷kík {kxu nwf{Lkk{k îkhk rçkLk¾uzqíkLku ¾uíkeLke s{eLkLkwtðu[ký fhðk{kt ykðu íÞkhu økýkuíkÄkhkLke f÷{-63 ykðe íkçkrË÷eLkuçkkÄ fhu Lknª, yuf ð¾ík økehku fkÞËuMkh nkuÞ ÃkAe íku çkÄk fkLkqLkeÃkrhýk{ yLkwMkhþu.

(Ref.: zkÌkk¼kE ËÞk÷¼kE hkurník rð. økwshkík Mkhfkh-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

ríkrÚk fkì÷{ - zkì. LkkLkf ¼èy

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

rðïLkk «Úk{ MkMÃkuLþLk rçkúsçkúwfr÷Lk rçkúsLkwt ÷kufkÃkoý

24 {u, 1883Lkk hkus çkúwfr÷Lk rçkús ¾wÕ÷ku {qfðk{ktykÔÞku níkku. yk Ãkw÷Lkk rLk{koý{kt 14 ð»ko ÷køÞkt níkktyLku rLk{koýfk¤ Ëhr{ÞkLk 27 ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke.LÞq Þkìfo yLku çkúwfr÷Lk þnuhLku òuzíkk yk Ãkw÷Lke ÷kufkÃkoýrðrÄ y{urhfLk hk»xTÃkrík [uMxh yu. ykÚkoh yLku LÞq ÞkìfoLkkøkðLkoh økúkuðh õ÷uð÷uLzLkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk÷kufkÃkoý rðrÄ{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xe níke.ßnkuLk yu. hkuçk®÷øku yk Ãkw÷Lke rzÍkELk íkiÞkh fhe níke. ßnkuLk hkuçk®÷økLkku sL{ 1806{kt s{oLke{kt ÚkÞku níkku.Mxe÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku Ãkw÷ çkLkkððk{kt íkuyku yktíkhhk»xÙeÞÏÞkrík Ähkðíkk níkk.

çkŠ÷Lk{kt RLzMxÙeÞ÷ yuÂLsrLkÞ®høkLkw t rþûký{u¤ðLkkhk ßnkuLk hkuçk®÷øk Ãk[eMk ð»koLke Wt{huÃkuÂLMk÷ðurLkÞk ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞk níkk. rMkrð÷ yuÂLsrLkÞhíkhefu fkhrfËeo þY fhLkkhk hkuçk®÷øku ðkÞh fuçk÷(íkkh)VuõxheLke þYykík fhe níke. çkkË{kt MkMÃkuLþLk rçkús(÷xfíkk Ãkw÷) çkLkkððk {kxu íkuyku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhuòýeíkk çkLÞk níkk. hkuçk®÷øku LkkÞøkúk ÄkuÄ ÃkkMkuLkk rçkús,ykunkÞku LkËe Ãkh rMkLkrMkLkkxe rçkúsLkwt MkV¤íkkÃkqðof rLk{koýfÞwO níkwt. íku{Lke rçkús rLk{koýLke ykðzíkLku fkhýu çkúwfr÷Lky™u {uLknèLkLku òuzíkk 1,595 Vqx Ÿ[k Ãkw÷Lkk rLk{koý{kxu íku{Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. çkúwfr÷Lk rçkúsMxe÷Lkk WÃkÞkuøk{ktÚke çkLkkðu÷ku rðïLkku «Úk{ MkMÃkuLþLkrçkús níkku. yk rçkúsLkk rLk{koýfkÞo Ëhr{ÞkLk ½ýe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. hkuçk®÷øk Ãkkuíku ÃkýEòøkúMík ÚkE økÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lkk yk fkÞo{kt íku{LkkÃkwºku íku{Lkku MkkÚk ykÃÞku yLku íkuyku yk rçkús çkktÄðk{ktMkV¤ ÚkÞk níkk.

yk ÷zík ¾uzqíkkuyu s ÷zðe Ãkzþu

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

y{urhfkyu yLkuf ð¾ík fÌkwt, ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLkLkðkÍ þheVu Ãký fÌkwt, ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþku yLku Mk{swLkuíkkyku Ãký fnu Au fu, ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku fkÞ{e Äkuhýu {kuxkuþºkw {kLkðkLke sYh LkÚke. yk ðkík nðu íkku [eLku Ãký fne ËeÄeAu. íku{ Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkÄeþku, fèhðkËeykuLkk fuðkh{fzkt Au fu íÞktLke þktríkr«Þ «òLkwt æÞkLk økuh{køkuo Ëkuhðk¼khík{kt ykíktfðkË yLku ®nMkkLkkt økíkfzkt fhíkkt hnu Au.÷kËuLkLku {khLkkh y{urhfk, Aíkkt íkuLku [uíkðýe ykÃke fu òuòuVhe ykðwt Lk fhíkkt. yk¾k çkLkkð{kt ¼khíkLke ¼qr{fk õÞktÞ Lkníke íkku Ãký íkuLku Ä{fe ykÃke fu, ‘òuE ÷Eþwt.’ ykðkÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeyku s Mk¥kkÄeþku nMíkfLkkt Xufkýk ÃkhykíktfðkËe nw{÷k fhe rðMVkuxku fhe rLkËkuo»kkuLku {khe hÌkk Au.ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe MÚk¤ku Ãký nðu Mkwhrûkík LkÚke. hrððkhuhkºku Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøku íkkr÷çkkLkkuyu fhk[eLkk LkkifkË¤LkknðkE {Úkf Ãkh rðMVkux fhe nw{÷k fÞko yLku ÃkkrfMíkkLk {kxu{ËË yÚkuo ykðu÷k çku {kU½kËkx ÞwØ{kt fk{ ykðu íku rð{kLkku yLkuíku Ãký y{urhfkyu ykÃku÷kLkku MktÃkqýoÃkýu Lkkþ fhe LkktÏÞku.fux÷kf yrÄfkheyku yLku MkirLkfku Ãký {kÞko økÞk. rLkËkuo»kku Ãký{Þko Au. fnuðkÞ Au fu, ÷kËuLkLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷eÄku Au. òu funsw çkË÷ku ÷uðkLkwt yk{ íkku çkkfe Au. ÷kËuLkLkk MÚkkLku [qtxkÞu÷kíkkr÷çkkLke Lkuíkkyu íkku ÷tzLk{kt nw{÷kLke ÞkusLkk ½ze Au.y{urhfkLku rLkþkLk çkLkkððwt Au. çkeS çkksw y{urhfkLku nswÃkkrfMíkkLk{kt Vhe nw{÷k fhe ºkkMkðkËeykuLkku ¾kík{ku çkku÷kððkuAu. ¼rð»Þ{kt su ÚkkÞ íku, Ãký yk ð¤íkku nw{÷ku ÃkkrfMíkkLkWÃkhktík ËwrLkÞkLkk Ëuþku {kxu ®[íkksLkf Au. su ºkkMkðkËeyku÷~fhe {Úkf Ãkh nw{÷k fhe þfu íkku ÃkkrfMíkkLke yýw {Úkfku Ãkhfu{ Lk ÚkE þfu. Ãkh{kýw þ†kuLkkt økkuzkWLkku, øk{u íkux÷k MkwhrûkíknkuÞ, Ãký ÷~fhe {Úkf sux÷e ykfhe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Lknª snkuÞ. íkkr÷çkkLkku yux÷u fu fèhðkËeykuLku íkku yV½krLkMíkkLk çkkËnðu ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kk {u¤ððk{kt hMk Au. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkku{kuxk ¼køkLkku MxkV, ykE.yuMk.ykE.Lkku MxkV ðøkuhu íkkufèhðkËeykuLkk Ãkeêwyku Au s. Mk¥kkÄeþku-ðíko{kLk fu ¼qíkÃkqðoçkÄk s MkkWËe yhurçkÞk, y{urhfk ðøkuhuLke ÷kìçkeLkk Au. ËhufLkuMk¥kk yLku Lkkýkt yufºk fhðkLke Ãkze Au. ÃkkrfMíkkLkLke «òLkenk÷ík fVkuze Au. íku{Lku þktrík òuEyu Au. SðLk sYrhÞkíkLke[esðMíkwyku Mkh¤íkkÚke ÞkuøÞ ¼kð{kt òuEyu Au, Ãký fkuýykÃku. þkMkLk [k÷u íkku {¤u Lku ? Mk¥kkÄeþku yLku ÷~fhe MxkV{kt¾kÞfe ykuAe ÚkkÞ íkku «òLku hkník {¤u. yk{ fèhðkËeykuyLku Mk¥kkÄeþku ðå[u Mkk{kLÞ ÷kufkuLke nk÷ík ¾hkçk Au.íkkr÷çkkLkku òu yýwþ†ku ÞuLkfuLk «fkhuý {u¤ðe ÷u íkku þwt ÚkkÞ ?yk ¼Þ xk¤ðk WÃkkÞ yuf s Au yLku íku Au y{urhfkyu fÞkuoíkuðku nw{÷ku. íku Ãký {kuxk ÃkkÞu. ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkÄeþkuyuþkýÃký Ëk¾ðeLku ¼khíkLke {ËË ÷uðe Lk nkuÞ íkku y{urhfkLku{kuf¤wt {uËkLk fhe ykÃkðwt òuEyu. yLÞÚkk su ÃkrhÂMÚkrík MkòoþuíkuLkk Ãknu÷kt Aktxk ¼khík Ãkh Ãký Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

nðu ÃkkrfMíkkLkLkkt Ãkh{kýw þ†kuLku huZkt Lkk {qfkÞ

fwÃkku»ký : Mkw«e{ fkuxo, fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞku24 {u 1883

06

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 75.00

22575.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.0053100.00

rLk^xe yktf- 99.805386.55

¢wz ykuE÷- 2.78

97.32 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykExeMke 190.05 2.29xkExLk 4225.90 2.11rzþ xeðe 70.05 1.97økuE÷ 433.65 1.65Ãkxýe fkìBÃÞwxh 328.90 1.59

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.97 ÞuLk 55.27 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151487.51 fhkuzÞwhku 63.44y{u. zku÷h 45.22BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.139867.49 fhkuz17993.33

çktÄ ÚkÞku

18269.06¾w÷eLku

(-332.76)

07 SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 24 MAY 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 53660.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22235.00þwØ MkkuLkwt (99.9)

22340((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 870fhze 730fÃkkrMkÞk 626MkLk^÷kðh rhVkELz

695fkuÃkhk 1030y¤Mke íku÷ 700Lke{íku÷ 600yuhtzk 5100rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1050Ãkk{ku÷eLk 577MkkuÞkçkeLk 625

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45100ðkÞhçkkh 48600ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12400÷ez 12300xeLk 1500rLkf÷ 1245({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6950fkuÃkhk fkuÍefkuz 6850fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8800fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2726/2761¾ktz r{rzÞ{

2786/2881

{wt.[ktËe nksh 53660.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22235

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22340

y{. [ktËe 53100y{.íkuòçke (99.5)

22475

y{. MxkLzzo (99.9) 22575

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21672

y{. nku÷{kfo 22123y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1195/1245y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1305/1355

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/140zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 700/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íku÷eÞk xe™

1301/1302ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

840/845f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

602/605hksfkux [ktËe 53000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 730/731{„V¤e Sýe {e.ze.

750/751¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk4715/4717yuhtzk MkÃxu.

4855/4857rËðu÷ 1020/1025

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

825/830hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1305/1310

Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1325/1330ðLkMÃkíke ½e940/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1025/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 920®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1410/1415®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku1 4 3 0 / 1 4 3 5fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh955/960

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyçkkLk ÕkkuEz 582.70,582.70,560,561.55yuqçkeqçke Õke 860,864,847,849.60yuuMkeMke 990.95,991,963.10,967.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 620,624.50,612.05,613.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 856,877.80,843.30,849.10yÕnkçkkË çkUf 188.50,188.50,183.30,184.75ytçk¸ò MkeBkuLx 130.05,131.70,127.10,130.65yktækúçkuLf 138.90,138.95,135.60,136.50yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 485.95,486,478.65,479.90yuÃkkuÕkku xkGkh 65.55,65.90,62.50,62.80yhuÔkk 253.25,254.75,245.20,246.25y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.50,51.50,49.65,50yu~keGkLk ÃkuRLx 2909,2940,2885,2916ykuhkuçkªËku ^kBkko. 193,193.95,173.65,175.55yurõMkMk çkUf 1221,1221,1182.50,1187.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 763,763,750,753.70çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 741.90,742,725.50,730.85çkeSykh yuuLkSo 478.90,478.90,457,458.30Çkkhík EÕkuf. 1690,1722,1681,1686.95Çkkhík ^kuso 330,330,323,324.50Çkkhík ÃkuxÙku 624,631.30,612.05,629.50Çkkhíke yuhxuÕk 371.40,375.55,366,368.35ÇkuÕk 2077,2103.35,1918,1935.60Çk¸»kÛk MxeÕk 450.30,452,438.30,439.20çkkGkkufkuLk rÕk. 336,343.70,321.30,323.45çkUf yku^ çkLkkhMk 835,835,820,820.60çkPf yku^ çkhkuzk 839,839,807.20,808.95çkuf yku^ RrLzGkk 411,417,403.80,411.90çkku~k Õke 6885,6887,6802.50,6815.15furzÕkk nuÕÚk 892,892,877,880.95¢uRLk RLzeGkk 336,339.60,332.50,333.60fuLkuhk çkuLf 522,522,499.10,502.15fuMxÙkuÕk 488.40,493,480.50,482.60MkuLxÙÕk çkUf 120.30,120.50,116.50,116.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309,309,304.10,306.55åktçkÕk ^xeo 76.75,76.75,74.25,74.55MkeÃÕkk. 316.90,316.90,305.45,309.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 905,911,898,901.40fLxuLkh fkuÃkkuo 1075,1080,1059.60,1064.55fkuh Ãkúkusuõx 293,293.30,290.75,291.25fkuhkuBkk ^xeo 315.20,317.80,310.15,313.35fkuÃkkìhu~kLk çkUf 537.25,538,525,529.65¢kuBÃkxLk økúeÔMk 247.70,250,245.10,247.05fGk¸BkeLMk 702.10,702.10,688.15,692.20zkçkh RLzeGkk 103.05,105,102,104.45ze~k xeÔke 69.65,70.60,66.70,70.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 727,752.20,727,744.10zeyuÕkyu^ Õke 225,227.50,221.40,223.05

zku.huœe 1615.95,1615.95,1559,1569.30yußGk¸fkuBÃk 415,415,408.20,412.15neBkkLke Õke. 432.25,434,423,428.25yurLsGkMko (ykE) 280,280,270,270.80yuMkkh ykuRÕk 124.60,124.60,121.40,123.05yufMkkRz RLz. 158.50,158.60,157.10,157.85<J^uzhÕk çkUf 429,430.45,418.60,421.95^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 815,816.95,801,804.55^kuxeoMk nuÕÚk 158.10,159.95,156.70,157.55økuEÕk 425,436.75,411.35,433.65øÕkufMkkurMBkÚk 2330,2340,2323.60,2334.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2205,2205,2170.05,2195.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 291,291,283.55,285.65SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 34.85,34.85,33.80,34.05økkuËhusfLMxÙ 384.25,390,380,383økkuËhus RLz 182,182.50,174.30,175.05økúkMkeBk RLz 2240,2240,2196,2213økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2275,2275,2275,2275økúux RMxLko 279.90,279.95,276,277øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99.90,100.40,98.35,98.55SÔkefu ÃkkÔkh 22.25,22.45,21.70,21.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 380.70,385.25,377.05,377.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 500.95,503.55,492,493.45yuåkzeyuu^Mke 655,655,641,647.60yuåkzeyu^Mke çkUf2303.80,2303.80,2246.25,2264.30nehku nkuLzk 1791,1804.70,1761,1788.20®nË Gk¸¸Lke Õke. 308,308.75,302.85,304.25®nË fkuÃkh 278.40,287.55,274.40,278.40®nË ÃkuxÙkuÕk 360,368.30,352.25,366.15®nËkÕfku 190.30,191.25,187.40,188.50®nË¸MíkkLk Íªf 134,134,128.70,129.30yuuuåkyuBkxe Õke 57.60,58.30,56.85,57.30nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 151,154.55,147.35,149.60ykRMkeykRMkeykR çkUf1037.80,1037.80,1002.25,1006.55ykRzeçkeykR 132.60,132.65,128.80,129.25ykRzeGkk MkuÕGk¸ 66.05,66.60,64.55,64.65ykEyu^MkeykR Õke 47.95,47.95,45.75,46.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 111,112.50,107.20,107.60RLzeGkk çk¸ÕMk 152,152,148.10,149.25RrLzGkLk çkUf 221,222.70,214,220.85RLzeGkLk nkuxÕk 79.65,80.25,78.25,78.75RLzeGkLk ykuRÕk 318.95,322.50,312.60,317.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf146.40,146.55,143.50,144.30ELÿ økuMk 333.10,335,326.50,327.95ELË¸Mk ELz. çkUf 245.05,247.70,239.70,241.50

RL^kuMkeMk xuf 2846,2854.80,2826.90,2835.70EL£k zuÔk ^kR 136.30,136.30,130.85,131.95ykRykhçke RL£k 158,158.50,153.30,155.35RMÃkkík RLz 21.40,21.45,20.80,20.85ykR.xe.Mke. 187,190.50,186.35,190.05siLk Rheøku~kLk 163.35,168.85,161.50,162.40sGkÃkúfk~k 81.45,81.45,79.25,79.65sux yuhÔkuÍ 454,458.50,444.30,446.60®sËkÕk Mkku 160,160.20,154,157.10SLËkÕk MxeÕk 638,638,624.05,626.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47.50,47.65,46.30,47.35®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 910.10,910.10,894.10,899.15fkuxf BkneLÿ çkUuf 415.55,415.55,405,408.75ÕkuLfku RL£k 32.30,32.30,31.35,31.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1647.40,1647.40,1610.20,1612.85yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.212,215.60,210.80,213.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 439.40,442.45,431.30,432.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 699,699,638.05,653.20Bkne. BkneLÿ 687,690,680,687.10BkLkkÃk¸hBkS 112.40,112.75,109.50,110.35Bkuhefku Õke 137.45,138.55,135.70,137BkkYrík Mk¸Í¸fe 1215,1218,1200,1205.20BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 921,926.80,910,911.90BkækhMkLk 215.05,222.90,213.85,219.25yuBk^uMkeMk 421.10,431.30,418.10,427.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 74,74.90,71.80,72.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 145,151,145,149.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 87.20,87.25,85.90,86.25Lku~kLkÕk ^Šx. 101.55,102,100.40,100.65LkuuMkÕku (ykR) 4071,4071,4001,4012.05LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.85,103.85,101,101.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 258.80,258.80,251.40,252.50yuLkxeÃkeMke rÕk. 172.50,172.50,167.80,168.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276.70,276.70,264,267.50ykuÃxku. MkŠfx 282.35,282.35,270.10,271.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2160,2165,2135,2145.60ykurhyuLxÕk çkUf 338,338,328,329.75ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 255,259.40,245.75,247.45ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 323,333.30,311.95,328.90ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 132.50,133.80,130.05,130.25LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 388,391.10,370.40,372.45ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1087,1095.50,1087,1095ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 208.45,212.85,204,211.05ÃkkÔkh økúez 100.40,100.50,99.05,99.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 1032.80,1032.80,1009,1026.40hksu~k yuûÃkku. 87.30,91.50,87.10,88.25huLkçkûke Õkuçk. 498,506.90,492.20,496

hk»xÙeGk fuBke 81,81.15,79.50,79.70ykhRMkeÕke 210,210,204.40,205.65rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 83.85,83.85,80.85,81.95heÕkkGkLMk yuLkSo 565,565,543.65,548.15heÕkk.fuÃkexÕk 505,507,492.75,496.20heÕkkGkLMk 919.85,921,903.80,908huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 475,478,468,471.85huÛk¸fk Mk¸økh 59,59.55,57.60,58.60rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 111.50,112,109.20,110MkuMkk økkuÔkk 287.10,288,279.50,280.80~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104.50,105,103.50,103.85©e MkeBkuLx 1860,1919,1823.60,1884.65©ehkBk xÙkLMk 680,712.50,677,704.75MkeBkuLMk Õke 852.95,877.25,851,865.20MkeLxuûk RLz 173.90,174.10,166,168.45Mxux çkuLf 2316.80,2316.80,2244,2252.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 141.90,144.15,139.05,142.35rçkËkMkh ÕkeÍªøk 241,253,240.90,244.45MxhÕkkRx 168.35,168.35,162.10,163MkLk ^kBkko 433,435.90,423.10,426.15MkLkxeÔke 386,386,375,379.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.30,50.30,46.50,48.50MkeLzefux çkUf 113.70,113.70,109.60,110.15íkkíkk fuBke. 361,361.95,346.30,350.90íkkíkk fkuBGk¸ 213.45,214.95,210.60,211.50íkkíkk BkkuxMko 1158,1158,1122.60,1129.50íkkíkk ÃkkÔkh 1220,1233,1203,1215.80íkkíkk MxeÕk 574.90,574.90,557.85,559.25íkkíkk xe 96.25,97.20,95.10,95.60xeMkeyuMk rÕk. 1174.70,1174.70,1150.50,1164.10xuf BkneLÿ 640.35,656.90,638,649.70ÚkBkuofoMk 583,590.90,579.05,586.90xkRxLk RLz. 4141,4250,4100.30,4225.90xkuhuLx ÃkkÔkh 248,248,241,243.75Gk¸fku çkuLf 95,95.80,92.65,94.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1030,1035,1017,1030.05Gk¸LkeGkLk çkUf 317.70,317.70,308.90,310.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1037,1042.85,1015,1037.25Gk¸Lkexuf Õke 33.80,33.80,31.75,31.95Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 539.40,539.40,501.60,505.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 162.70,165.50,161.90,164.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 186,188.50,184.05,184.65rÔksGkk çkìtf 69.10,69.40,67.60,67.85ÔkkuÕxkMk 160.95,166,158.90,164.25ÔkeÃkúku 436.70,442,435.05,440.15Gk~k çkPf 279.25,279.45,272.50,273.60Íe yuuLxh 131,133.95,131,131.95

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 205/265çkkshe 150/219Shwt 2400/2600ðrhÞk¤e 890/1151yuhtzk 915/932hkÞzku 473/496økðkh 520{uÚke 471Mkðk 500/614sð 220hsfku 2500/2820ys{ku 1351/2271

ÃÃkkkkxxýýShwt 1400/2701ðrhÞk¤e 800/1501hkÞzku 470/525yuhtzk 890/965½ô 202/266çkkshe 200/229çktxe 228/238sð 202fÃkkMk 672/751

ŸŸÍÍkkShwt 1850/3360ðrhÞk¤e 800/2851EMkçkøkw÷ 911/1591MkhMkð 530/587hkÞzku 442/518{uÚke 405/428ík÷ 715/1128Mkwðk 600/605ys{ku 2125

yyttççkkkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 200/265çkkshe 209/922hkÞzku 480/494økðkh 540/570

òòuuxxkkýýkk½ô 210/214yuhtzk 908/912hkÞzku 483/484

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 170/219ykEykh8 175/245½ô MkVuË 190/253½ô xwfze 205/227½ô Ëuþe 204/238sð 238/240çkkshe 216/226{øk 586/881íkwðuh 451yuhtzk 881/904[ýk 439/441{uÚke 325/337

MMkkkkýýttËË½ô 496 211/271zkt.økw.17 170/243zkt. økwshe 164/230¾khðe 359íkwðuh 510/534swðkh 360Shwt 2200/2813

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 208/290swðkh 215/240çkkshe 200/225

ðk÷ 622økðkh 476/576hkÞzku 470/507yuhtzk 911/965sð 210/220fÃkkMk 550/1150

MMkk÷÷kk÷÷½ô 230/270çkkshe 190/201zktøkh ßÞk 190/237økw.17 200/225

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 210/235{fkE 210/220{øk 950/960yuhtzk 900/920hkÞzku 465/470

rrMMkkØØÃÃkkwwhhShwt 2175ðrhÞk¤e 971/1150EMkçkøkw÷ 850/1175hkÞzku 466/511yuhtzk 880/977yMkkrhÞku 474hksøkhku 400/496{uÚke 443/484½ô 210/311çkkshe 185/244swðkh 300/370

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 240/254yuhtzk 882/900ðrhÞk¤e 1100/1550

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 230/240çkkshe 200/204yuhtzk 900/913ðrhÞk¤e 1000/2285hkÞzku 456/473{øk 880/886{fkE 220/240EMkçkøkw÷ 750/811

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 1000/1576hkÞzku 445/504yuhtzk 900/961çkkshe 110/203½ô 201/275swðkh 311/368{øk 921økðkh 515/572

ffwwffððkkzzhkÞzku 470/495yuhtzk 920/943½ô 210/297økðkh 505/566hsfku 2551

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 476/494yuhtzk 918/945çkkshe 198/225½ô 213/255økðkh 534rrððòòÃÃkkwwhh ííkk{{kkffww ÞÞkkzzoof÷f¥ke 600/1500økkr¤Þwt 200/385

zku¾hwt 1000/111÷÷kkzzkkuu÷÷ ííkk{{kkffww ÞÞkkzzoo

f÷f¥ke 700/1481økkr¤Þwt 300/370zkt¾hwt 800/100

{{kkttzz÷÷Shwt 2100/2855yuhtzk 905/917Mkwðk 450/605[ýk 415/440

EEzzhh½ô 236{fkE 215/228yuhtzk 910/935çkkshe 210/220íkwðuh 450/500

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 180/260zkt. {Mkwhe 200/212MkkuLk{zktøkh 200/222Äô xwfze 205/237¼kÕÞk ½ô 200/235rËðu÷e 900/928[ýk 400/525

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 900/916Shwt 2700/2831Mkðk 580/615[ýk 410/445

ððzzkk÷÷ee½ô 200/230{fkE 200/227yuhtzk 900/930fÃkkMk 400/401

ççkkkkÞÞzzyuhtzk 880/920çkkshe 200/220{fkE 200/225½ô 200/225ðr¤Þkhe 970/1400

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 760/796yuhtzk 915/941½ô 210/242çkkshe 195/225{fkE 215/235økðkh 500/530ðr¤Þkhe 1100/2152zktøkh ßÞkt 175/226

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 910/925hkÞzku 408/502økðkh 430/480{X 220/270{øk 550/630Shwt 1500/2650EMkçkøkw÷ 900/970

ÚÚkkhhkkËËðr¤Þkhe 925/1336EMkçkøkw÷ 921/1200Mkwðk 521/651yuhtzk 920/931{X 270/281{øk 625/670økðkh 530/577

çkkshe 190/230ys{ku 1700/2800Shwt 2100/2800hkÞzku 470/510

hhkknnhkÞzku 490/501çkkshe 210/235Mkwðk 570/621ðr¤Þkhe 980/1235yuhtzk 925/931

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãkr¥k 701/1225økkrhÞw 211/445LkMkku 55/81

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 220/250çkkshe 190/231sð 263/265økðkh 575/661ys{ku 1200/2125hksøkhku 350/445hkÞzku 460/499EMkçkøkw÷ 930/1193Shwt 2350/2790ðr¤Þkhe 1100/1270yuhtzk 850/937

ÚÚkkhhkkhkÞzku 480/502yuhtzk 915/928Shwt 1502/2653ðr¤Þkhe 1082/1371½ô 198/236çkkshe 203/218ys{ku 1650/1751Mkwðk 595/660

¾¾tt¼¼kkííkkzkt.økw.17 200/250{Mkqhe 180/205økwshe 190/209½ô xwfze 200/248½ô 313 215/311çkkshe 180/230hksøkhku 450/545rËðu÷e 501/797[ýk 390/447økðkh 536Mkwðk 541{uÚke 411yMkkrhÞku 332

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 900/915çkkshe 180/190{fkE 210/220½ô 205/260íkwðuh 460/550ðr¤Þkhe 1000/1550

zzeeMMkkkkyuhtzk 916/934hkÞzku 470/498çkkshe 182/216½ô 208/270hksøkhku 400/528ík{kfw 675/1125

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 917/929hkÞzku 475/494

ðr¤Þkhe 862/1248nnkkhheess

hkÞzku 440/482yuhtzk 495/945çkkshe 130/211½ô 225/400økðkh 400/445yzË 500/570[ýk 421/445Mkðk 550/670Shwt 2450/2786EMkçkøkw÷ 850/900{uÚke 370/421fÃkkMk 550/571

rrnntt{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 600/735yuhtzk 927/942½ô 212/290çkkshe 205/215{fkE 215/236[ýk 425/450íkwðuh 500/580{øk 850/921økðkh 511/536

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 900/943hkÞzku 450/480çkkshe 209/233[ýk 425/509økðkh 490/575

xxkkttxxkkuuEEyuhtzk 180/205{fkE 210/227½ô 207/222{øk 800/890íkwðuh 500/570ðrhÞk¤e 1030/1215

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 210/310çkkshe 190/230[ýk 380/425yuhtzk 870/896Shwt 1550/2800hkÞzku 425/450

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

27000/28000þ t f h ø k k M k z e

43000/46000fÃkkMkeÞk 310/320

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™1301/1302‚ª„¾ku¤ 16500{økV¤e 590/690ík÷ 1000/1100ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 1000

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze 13000{økV¤eSýe 14500Mkªøk¾ku¤

16500/17000Mkªøkíku÷÷wÍ 830/840½WtfrðLx÷Lkðk 1130fk{fks {økV¤e{k

1000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøk¾ku¤ 400

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52700/53100[ktËe YÃkw 52400/52700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 310/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22525/22575MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22425/22475

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1195/1245y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1305/1355rËðu÷ 1565/1645MkhrMkÞwt íke¾wt 985/1025MkhrMkÞwt {ku¤wt 925/965ðLkMÃkrík 945/1015fÃkk. [k÷w 995/1035fÃkk. Lkðk 1060/1100fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/970fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 995/1035fkuÃkhu÷ 1665/1745Ãkk{ku÷eLk 925/955Ãkk{íku÷ 895/925MkkuÞkçkeLk sqLkk 975/1015

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1035/1075MkLk^÷kðh 1025/1105{fkE íku÷ 935/1005hkÞzk íku÷ 955/1035

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2800økws.¾ktz-yu 2700/2760økws.¾ktz-yuMk 2680/2720

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2650çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2630/2670

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 70/100hðiÞk 100/260fkuçkes 50/100Vw÷kðh 140/280xk{uxk 70/100ËqÄe 40/100fkfze 40/240xetzku¤k 140/400{h[kt Ëuþe 60/200÷etçkw 240/800 ykËw 420/520çkex 100/140økksh 100/300økku÷h {h[kt 100/280fkuÚk{eh 80/120ðxkýk 500/640fkhu÷k 70/160¼ªzk 200/450

øk÷fk 60/100økðkh 60/300íkwrhÞk 100/280Ãkhðh 300/320

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 60/80xøkh 120/180{kuøkhku 40/50z{hk 18/20÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/300rÍýeÞk 800/100

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 160/255½ô 496 170/226½ô 273 205zkt. {kuíke 170/197zkt. MkkuLk÷ 180/198zkt. økw.17 200½ô ÷kufðLk 204çkkshe 200

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk sqLk 4825.00 4884.00 4825.00 4840.00y{.yuhtzk sw÷kE 4905.00 4920.00 4881.00 4881.00y{.yuhtzk ykìøkMx 4955.00 4955.00 4955.00 4955.00 {wt. yuhtzk sqLk 4730.00 4741.00 4701.00 4711.00swLk hks. yuhtzk. 4734 4750 4678 4715MkÃxu. hks. yuhtzk. 4865 4870 4850 4855

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼u÷ 1935.60 6.69ykEMkeykE çkìtf 1006.55 3.61rh÷k.EL£k. 548.15 3.57íkkíkk {kuxMko 1129.50 3.36íkkíkk Mxe÷ 559.25 3.30

Lkðe rËÕne: Mkku÷kh yuLkSo yuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkLkk [uh{uLk yLku Qòoíku{s ÃkÞkoðhý rðþu»k¿k «ýð {nuíkkLku r«ÞËŠþLke yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku Au.Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kt «uMk fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLkkyæÞûk sÂMxMk S.yuLk. huLkk nMíku RÂLËhk økktÄe r«ÞËŠþLke yuðkuzo-2011yuLkkÞík ÚkÞku Au. ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ {tºke ðMktík MkkXuLkk ðzÃký nuX¤Lke LkuþLk÷ÞwrLkxe fkuLVhLMk îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík{kt MkeyuLkSLkk ðÃkhkþyLku òøk]rík {kxu Ãký ÞkuøkËkLk ykÃku÷wt Au.

Qòo rðþu»k¿k «ýð {nuíkkLku r«ÞËŠþLke yuðkuzo

MkuLMkuõMku 18,000LkeMkÃkkxe økw{kðíkkt çku{kMkLkk íkr¤Þu

y{ËkðkË, íkk.23ÞwhkuÍkuLk{kt LkkýkfeÞ fxkufxeLkwt

Mktfx ðÄw ½uÁt çkLkðkLke ®[íkk íku{syøkúýe hu®xøk yusLMkeyku îkhk økúeMkyLku Exk÷eLkwt hu®xøk zkWLkøkúuz fhkíkktðirïf çkòhkuLkk ¾hkçk Mktfuík ÃkkA¤¼khíkeÞ þuhçkòhLkk ÃkkÞk n[{[eøkÞk níkk. MÃkuRLk íkuLkwt Ëuðwt ¼hÃkkRfhðk{kt LkkËkhe LkkUÄðþu íkuðeþõÞíkkyu yku÷hkWLz ðu[ðk÷e òuðk{¤e níke. yk heíku økúeMk, Rxk÷e y™uMÃkuRLk ‘SykRyuMk’ RVuõxLkk fkhýuMkuLMkuõMk rLk^xeyu {n¥ðLkk ÷uð÷íkkuzâkt níkkt. [k÷w MkÃíkkn{kt økwhwðkhu

yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞhe nkuðkÚkeyuVykRykRLke ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚkeMkuLMkuõMk 333 ÃkkuRLx økøkzeLku18,000Lkk {Lkkuði¿kkrLkf MíkhÚkeLke[u 17,993.33Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. rLk^xeyu Ãký 5,400Lkwt{n¥ðLkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ økw{kðíkktfk{fksLkk ytíku 99.80 ÃkkuRLx½xeLku 5,386.55Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. 26{eyu {u ð÷ýLkkuytrík{ rËðMk nkuðkÚke hkufkýfkhku îkhk£Lx÷kRLk WÃkhktík r{z y™u M{ku÷fuÃkþuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷e nkÚkÄhkR níke.zku÷h{kt {sçkqíke ÃkkA¤ ¢qz yLkufku{kurzxe çkòh{kt Ãký ¼khu ðu[ðk÷eòuðk {¤e níke. þuhkuLke òíkuòík{ktfzkfkÚke çkeyuMkR {ux÷ yktf396.70 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 2.95xfk økøkzâku níkku. Ãkkðh, rhÞÕxe,çkUf, Vk{ko yLku ÃkeyuMkÞw þuhku{kt ÃkýLkh{kRLkku xkuLk níkku. ¼u÷Lkk Ãkrhýk{çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Mkkhk ònuh ÚkÞknkuðk Aíkkt þuh 6.69 xfk íkqxâku níkku.xkuÃk ÷qÍMko{kt ykRMkeykRMkeykR çkUf3.61, rh÷kÞLMk RL£k. 3.57,yuMkçkeykR 2.98, ykuyuLkSMke2.39 yLku ykhykRyu÷{kt 1.45xfkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.

çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk {wsçk økík MkÃíkkn{kt hu®xøkyusLMke Ve[ îkhk økúeMkLkwt hu®xøk½xkzkÞwt níkwt íku{s MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuoRxk÷eLkk hu®xøkLku Lke[u Äfu÷íkktòu¾{e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt suLku Ãkøk÷uðirïf þuhçkòhku{kt VVzkx òuðk{éÞku níkku. yuVykRykR îkhk Lkðe÷uðk÷eLkku y¼kð íku{s 5,400rLk^xe Ãkqx{kt hkR®xøkÚke çkòhLkkuytzh xkuLk Lkh{ hÌkku níkku. MkÃíkknLkk«kht¼u ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ãký«ríkfq¤ yMkhLku Ãkøk÷u ðu[ðk÷eLkwt íkeðúËçkký òuðk {éÞwt Au. MkuLMkuõMkRLxÙkzu{kt 18,269 y™u

17,971Lke huLs{kt yÚkzkRLku çku{kMkLkk íkr¤Þu çktÄ hÌkku níkku.

ÃkuxÙku÷ çkkË nðu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMk{kt ¼kð ðÄkhku íkku¤kR hÌkkunkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt {kU½ðkheðÄkhku Úkþu suLku Ãkøk÷u rhÍðo çkUfÔÞksËh{kt ÃkwLk: ðÄkhku fhu íkuðeþõÞíkk ÃkkA¤ hux MkuÂLMkrxð þuhku{ktðu[ðk÷e hne níke. {khwrík MkwÍwfe1.41,zeyu÷yuV 2.02, {rnLÿkyuLz {rnLÿk 0.52 y™uyu[zeyuVMke çkUf{kt 2.23 xfk Lke[uçktÄ ÚkÞk níkkt.

ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeLkk Ãkøk÷uyurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkku þt½kRMkq[fktf 2.93 xfk, nuLøkMkUøk 2.11yLku òÃkkLkLkku rLk¬kR 1.52 xfk

½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃkeÞçkòhku{kt Lkh{ þYykík çkkË çku xfkMkwÄeLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

çkeyuMkRLkk 30 þuhku Ãkife 29þuhku{kt ðu[ðk÷e LkkUÄkR níke.yuf{kºk ykRxeMke{kt 2.29 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {kfuox çkúuzTÚkyíÞtík Lkfkhkí{f hnuíkkt 801 þuh{kt½xkzku y™u 1,973{kt ½xkzkLke [k÷hne níke. çkeyuMkR yuVyu{MkeSyLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk RLzuõMkLkuçkkË fhíkkt ík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktfLkh{kR MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk.yuVykRykRLke Y. 293.56fhkuzLke ðu[ðk÷e Mkk{u zeykRykRMÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 194.22 fhkuzLkeLkux ÷uðk÷e fhe níke.

‘SykRyuMk’ RVuõxÚke 333 ÃkkuRLxLkku fzkfkuy{ËkðkË, íkk.23

M x k u r f M x k u y u[ktËe{kt AuÕ÷k ÚkkuzkrËðMkkuÚke LkVkYÃkeðu[ðk÷e nkÚk ÄhíkktMÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËeLkk¼kð{kt ½xkzku òuðk{¤e hÌkku Au.Ëhr{ÞkLk{kt ÷øLkMkhkLke rMkÍLkLkk Ãkøk÷uMkkuLkk{kt økúknfkuLke {ktøk ðÄíkkt MkkuLkk{kt Äe{kuMkwÄkhku s¤ðkE hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk{kt {kuzeMkktsu ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkík-wyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. MkkuLkwt«rík ykitMk1509.5 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 40 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku34.68 zku÷hLkk {Úkk¤u òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt þrLkðkhLkkçktÄ ¼kð{kt Y.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.53,100Lkk ÚkÞku níkku. íku{s10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.75Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxLzzoMkkuLkw t Y.22,575 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,475Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.21,672 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,123Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{ktY.150Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,660LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.70yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.75Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{uY.22,235 y™u Y.22,340Lkk ÷uð÷u hÌkwtníkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.100Lkku¼kð ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,200yu çktÄ hneníke. MkkuLkk{kt Y.90Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.22,580 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,460Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkkufzkfku çkku÷kíkk 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.59,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfoux{kt YrÃkÞkLkku çkuíkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 21ÃkiMkk økøkzíkkt 45.23 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuÞwhku Mkk{u 59 ÃkiMkk yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 8ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 63.44 y™u72.97Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{uYrÃkÞku 16 ÃkiMkk ½xíkkt 55.27 ÚkÞku níkku.

[ktËe ` 400 ½xeLku` 53,100Lke MkÃkkxeyu

¼u÷{kt Ãkkt[ % RÂõðxe ðu[kýLke ¼÷k{ý{wtçkR: ¼khík nuðe R÷urõxÙfÕMk Mkhfkhe RÂõðxeLkku Ãkkt[ xfkrnMMkku ðu[þu. ftÃkLkeLkk çkkuzuo ftÃkLke{ktÚke Ãkkt[ xfk RÂõðxeðu[kýLke ¼÷k{ý fhe Au. suLke ®f{ík yuf yçks zku÷h ÚkðkòÞ Au. yk rLkýoÞLkk Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk Mxkuf{kt nu{®høk [k÷wÚkíkkt ¼kð Mkkík xfk suðku Lke[ku ykðe økÞku níkku. [kuÚkk õðkx-oh{kt ftÃkLkeyu Y. 2798 fhkuzLkku LkVku LkkUÄkÔÞku Au, suykøk÷k Mk{kLkøkk¤k fhíkkt 46.5 xfk ðÄkhu Au. çkkuzuo Y.10Lkk þuhLkwt Y çkuLkku yuf yuðk Ãkkt[ þuh{kt rð¼ksLk fhðkLkeðkíkLku {tsqhe ykÃke Au. ftÃkLke ¼hÃkkR ÚkÞu÷e þuh {qze Ãkh179 xfk (þuh ËeX Y. 17.90Lkk yk¾he rzrðzLzLke¼÷k{ý fhe Au. fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku LkVku 43.27 yçk-sÚke 39.89 xfk ðÄeLku Y. 60.53 fhkuz ÚkÞku Au.MktSð r{©k yuz÷ðiRÍ{kt òuzkÞk{wtçkR: VkRLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkeÍ ftÃkLke yuz÷ðuRÍ furÃkx÷u

ftÃkLkeLkk çkkuzo{kt Mðíktºk rzhuõxh íkhefu MktSð r{©kLkerLk{ýwf fhe Au. r{©k rMkxe økúqÃk, Mk÷{kLk çkúÄMko, suðeftÃkLkeyku{kt Mkuðkyku ykÃke [qõÞk Au.ykRyuVMke, fufuykh {uø{k rVLkfkuÃko{kt` 440 fhkuz hkufþu{wtçkR: fku÷fkíkkLke ftÃkLke {uø{k rVLkfkuÃko Ãkkt[ ÷k¾ þuhkuR~Þw fheLku Y. 440 fhkuz Q¼k fhþu. ftÃkLkeyu þuh ËeX Y.88Lkk ¼kðu 498.54 ÷k¾ þuhku yÚkðk 27.75 xfkrnMMkku ø÷kuçk÷ RLðuMx{uLx ftÃkLke fkunu÷çkøko ¢urðMk hkuçkxoyLku RLxhLkuþLk÷ VkRLkkLMk fkuÃkkuohuþLkLku ykÃkþu.

ftÃkLkeLkk ðkRMk [uh{uLk ðe. ÷û{e Lkh®Mkn{u sýkÔÞwt fu,ftÃkLke{kt hkufký fhðk {kxu fw÷ A{ktÚke çku RLðuMxhku ÃkMktËfhðk{kt ykÔÞk Au. yk þuh R~Þw fhkÞk çkkË «{kuxhkuLkkurnMMkku 30.08 xfk ÚkR sþu.

ðirïf çkòhkuLke Lkh{kR ÃkkA¤ rLk^xeyu 5,400Lkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ íkkuzâwt

ykRMk÷uLz{kt ‘røkúBþðkuxLk’ ßðk¤k{w¾e ÃkwLk: Mkr¢Þ ÚkÞku nkuðkÚke ykfkþ{kthk¾Lkk økkuxk Qzíkkt ykÞh÷uLz y™u ÞwfuLke nðkRMkuðk ¾kuht¼kðkLkeþõÞíkkÚke ½hyktøkýu yìh÷kRLk ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt R{soLMke ÷u®Lzøk òuðk{éÞwt níkwt. MÃkkRMk suxLkku þuh 3.78 xfk, ®føkVeþh yuh÷kRLMk 3.02yLku sux yìhðuÍLkk þuh{kt 1.43 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

ykRheþ ‘ðkìÕfuLkkuÚke’ yìh÷kRLk þìhku{kt R{soLMke ÷u®LzøkrðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku îkhk rLk^xe 5,200 yLku 5,100

Ãkqx{kt ÃkkurÍþLk ÷uðkR nkuðkLkwt çkòh rLk»ýkíkkuyu sýkðíkk yksuMkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. rLk^xe 5,400 Ãkqx{kt hkRxªøk Úkíkkt {n¥ðLkkMíkhLku økw{kÔÞk çkkË ykøkk{e Mk{Þ{kt çkòhLkku yktíkh«ðkn ðÄw Lkh{ÃkzðkLke ®[íkk hkufkýfkhku{kt òuðk {¤e hne Au.

yuVykRykRLke rLk^xe 5,200 yLku 5,100 Ãkqx{kt ÃkkurÍþLk

çkeyuMkE ELzuõMk : (17993) 18101 íkÚkk 18161- 18176LkkWAk¤u 18270Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 17893- 17876 íkÚkk17848Lkk yktf ykhtr¼f ½xkzk Úkfe ykðþu. 17848 íkqxíkkt ¼khu ÍzÃkeÃkurLkf Úkfe 17727 íkÚkk íku çkkË 17625- 17585Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

rLkVxe VÞw[h: (5385) 5408 íkÚkk 5428Lkk WAk¤u 5440LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5350 íkÚkk 5335- 5319Lkk yktfykht¼{kt ykðþu 5319 íkqxíkkt 5277- 5269Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (1184) 1201- 1209Lkk WAk¤u 1221LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1160, 1134 íkÚkk 1093Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko : (1127) 1143- 1151Lkk WAk¤u 1158LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1120 íkÚkk 1101Lkk ¼kð ykht¼{ktykðþu. 1101 íkqxíkkt 1062Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko : (62/50) 64/75Lkk WAk¤u 66Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 59Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 59 íkqxíkkt 55/50Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (500) 508 íkÚkk 512Lkk WAk¤u 522Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 493 íkÚkk 481Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1004) 1023Lkk WAk¤u 1038LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 978 íkÚkk 950Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (2245) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 2237 íkÚkk 2204Lkk¼kð ykðþu, Lke[k {Úkk¤u 2204Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷eòuðkþu, Aíkkt 2204 íkqxíkkt 2168Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 2290 íkÚkk2317 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

fkuxf çkUf : (406) 408 íkÚkk 411Lkk WAk¤u 416Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 398, 391/50 íkÚkk 382Lkk ¼kð ykðþu.

¼u÷ : (1925) 1918 íkqxíkkt 1893 íkÚkk 1852Lkk ¼kð ykhtr¼fðÄw ½xkzk Úkfe ykðþu. 1852 íkqxíkkt 1806Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt1987 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

rh÷k. furÃkx÷ : (496) 499-503Lkk WAk¤u 507Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 484 íkÚkk 477Lkk ¼kð ykðþu.

xuf {rnLÿk: (650) 657 íkÚkk 663Lkk WAk¤u 675Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 638 íkqxíkkt 607Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

þuhku{kt ðÄw ¼khu ðu[ðk÷eÚkfe ½xkzku ykøk¤ ðÄþu

MkuLMkuõMk 17600,rLkVxe VÞw[h 5270 íkhV

fkuÃkkouhux rçkúV

{wtçkR, íkk.23

rz{ux ÂõðLk YÃk÷ Ãkt[k÷ Vu{2003-05Lkk ykRÃkeyku fki¼ktz{ktþuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ yuLzyuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞkyu çkúkufhÃkwh»kku¥k{ S çkwÄðkýeLku Y. 9.39fhkuzLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. MkuçkeyuçkwÄðkýeLku yk hf{ ykuzoh R~ÞwÚkÞkLkk 45 rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt¼hÃkkR fhðk ykËuþ fÞkuo Au yLÞÚkkíkuLkk WÃkh 9 ð»ko MkwÄe xÙurztøk «ríkçktÄ{qfðkLkku ykfhku ykËuþ Mkuçkeyu fÞkuo

níkku. 2003Úke 2005Lkk økk¤k{ktþuhçkòh{kt ykðu÷k 13 sux÷eftÃkLkeLkk «kÚkr{f ¼hýk{kt 6,685çkkuøkMk rz{ux yufkWLx Q¼k fheLkuçkwÄðkýeyu ¾kuxe heíku ykŠÚkf ÷k¼{u¤ðð Mkçkçk Y. 5,87,11,269Lkku™Vku íku{s 2005Úke 2011MkwÄe Að»koLkwt 10 xfk ÷u¾u MkkËwt ÔÞks Y.3,52,26,761 {¤eLku fw÷ Y.9.39 fhkuzLkku Ëtz Mkuçkeyu VxfkÞkuo Au.ykshkus Mkuçkeyu çkwÄðkýe WÃkh ºký{kMkLkku xÙu®zøk «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

ykEÃkeyku fki¼ktz{kt Ãkwh»kku¥k{çkwÄðkýeLku ` 9 fhkuzLkku Ëtz

½hu fkuBÃÞwxh MkkÚku/ rðLkk fk{fhku {kMkef 5000/-9274253666,7874309237

2011136908

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxeMktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk-9687226949/9913799402

2011136453

f÷kfkhku òuEyu økkÞf, økeík-fkh, zkLMk, yr¼LkÞ,{kuz÷ªøk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2011136647

2011109754

òuEyu Au ¼khíkLke yøkúýeftÃkLke{kt 72 çkúkt[ {uLkushykMkeMxLx {uLkush Äkuhý 12ÃkkMk (26 ð»ko MkwÄe) økw-shkíke, rnLËe òýfkh(f{kyku 20,000 {rnLku)çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤kuMaxwell ík÷kðze Mkfo÷,yuhÃkkuxo hkuz, y{ËkðkË.9904686159

2011136975

òuEyu Au AkufheykuExperienceðk¤e xu÷efku÷ªøk {kxu A/28 ytsíkkfkuBÃ÷uûk, ELf{xuûk9974419747,07965425003

2011136985

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{,rMkrhÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðríkyku y{hkEðkze9276819192, Mke.S. hkuz9377301184

2011136899

T. T. N. C. ÚkÞu÷ rMkðýrþrûkfk òuEyu Au 9727609895 2011136874

yufkWLx òuEyu Au Vw÷xkE{fkuBÃÞwxh yufkWLxLx xu÷eòýfkh yLkw¼ðe suLxMkT-MktÃkfo- «økíke MkezTMk yuLzyuøkúku fu{efÕMk 206,÷k¼fkuBÃk÷uûk, Mk¥kh íkk÷wfkMkkuMkkÞxe, Ãkku. LkðSðLk,y{ËkðkË-14 VkuLk (079)27544521 {ku.9825014326 Mk{Þ:Mkðkhu 11-00 Úke 6-00

2011136914

Off line data entry fhkuyuøkúe{uLx MkkÚku Per page-50 9376056122

2011136916

òuEyu Au «ÏÞkík þkn ðkuxhrhMkkuxo {kxu zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh D. T. P. ykuÃkhuxhxu÷e {kfuoxªøk yuÂõÍfÞwxeðxu÷eVkuLk ykuÃkhuxh (¼kE-çknuLk) yLkw¼ðe yufkWLxLxMktÃkfo: 9824602901www.watercityindia.com 2011134602

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðhYçkY {¤ku 204, ykhkunefkuBÃk÷uûk, rðsÞ [kh hMíkk,hMkhtsLkLke çkksw{kt MktÃkfo:9824602901

2011134599

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðh,y{ËkðkË 9825264320

2011136838

íkkífkr÷f òuEyu Au Talking Yellow Pages{kfuoxªøk {kxu yuÂõÍõÞwxeð{u÷/ rV{u÷ £uþ/ yLkw¼ðeÃkøkkh 7000/- + ELMkuÂLxð9998600585

2011136973

MkuÕMk {kfuoxªøk ¾uíkeðkze{ktðÃkhkíkk M«uÞMko yLkuhkuxkðuxhLkk ðu[ký {kxuyLkw¼ðe MxkV òuEyu Au f]r»krzÃ÷ku{k/ çke.ykh.yuMk f]r»kMLkkíkfLku Ãknu÷e ÃkMktËøkeMktÃkfo: «økíke MkezTMk yuLzyuøkúku fu{ef÷ 206,÷k¼fkuBÃk÷uûk, Mk¥kh íkk÷wfkMkkuMkkÞxe Mkkfkh-3 ÃkkMku Ãkku.LkðSðLk y{ËkðkË- 14VkuLk (079) 27544521{ku. 9825014326

2011136920

òuEyu Au «ÏÞkík þkn ðkuxhÃkkfo rhMkkuxoLkk rðrðÄÃkufuSMkLkk ðu[ký {kxu íkÚkkzkuh xw zkuh Vhe þfu íkuðkMkuÕMkøk÷o/ MkuÕMkçkkuÞðufuþLk{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku f{kðkLke W{Ëk íkfMktÃkfo: 9824602901

2011134595

2011126316

PCS Associate ofVodafone Urgentlyrequires: CustomerCare Executive (200)HSC Pass havingbasic knowledge ofComputer Walk- InInterview:- 10 am to 6pm (Monday-Saturday) Venue:PCS, 303, ShaanComplex, 3nd Floor,Nr. Sakar- 2, OppTown Hall, Ellisbridge,Ahmedabad. Contact:-9825804533, PCS,Ground Floor,Vodafone House, B/HDivya Bhasker Press,S. G. Highway,Ahmedabad, Contact:-9825804489, 9825021614 2011136966

Require Faculty (Part/ Full) animation,Multimedia (sabarmati/maninagar). 26580947, 9375277778.

2011136943

LIC yusLx ¼híke 12 ÃkkMkøkúußÞwExe÷k¼ {wËíke rð{ku9099154569

2011136956

òuEyu Au Lkðe ykurVMk{ktrðrðÄ søÞkyku {kxuøkú ußÞwyux/ yLzhøkúußÞwyuxÃkøkkh 20,000/- MkwÄe7567792575,7567792524

2011137016

òuEyu Au LkhkuzkLke «kEðuxr÷{exuz ftÃkLke {kxu Akufhk/Akufheyku Äkuhý 12 ÃkkMkÚkeðÄkhu xu÷efku÷h Mk uÕMkyuÂõÍfÞwxeð MkuÕMk {uLkushÃkøkkh 10,000Úke 15,000rVfMk hnuþu9998665778

2011137059

òuEyu Au xu÷efku÷h {u÷/Ve{u÷ ðkuf-ELk ELxhÔÞw24th, 25th, 26th Mk{Þ:10Úke 1, 4Úke 6 yuzÙuMk:yuBçkeþLk VkÞLkkLMk 1stFloor 2, MkíÞ fkuBÃk÷uûk,ykEykuMke ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u,132’ ®høk hkuz, ~Þk{÷ xwrþðhtsLke hkuz, Mkuxu÷kEx{ku. 9662208844

2011137105

Þwðf Þwðíkeyku òuEyuu Au Äku10- 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk9427614938

2011136957

WantedExperienced Staff forChangodar Mfg.Unit(1) Graduate EnglishAccounts Assistantknowing TallyAccounts & Inventory(2) SupervisorDiploma/ DegreeMechanical (3)Accounts CumStorekeeper (4)Person for FactoryAct PF Part/ FullTimeWork [email protected] 2011136903

òuEyu Au ElectricalEngineer íkÚkk E÷uõxÙeffk{Lkk MktÃkwýo òýfkhðkÞh{uLk, hrð E÷uõxÙefÕMkfkuXkheÃkku¤, {k{wLkkÞfÃkku¤Lke Mkk{u, økktÄehkuz,VkuLk:- 22110654

2011136959

òuEyu Au yLkw¼ðeMxkV (1)rVxh- I T I ÃkkMk (2) MkwÚkkh-VŠLk[h (3) htÄk {þeLk[÷kðLkkh (4) Ãkufªøk fk{{kxu {kýMkku (5) ÷kfzkLkkVŠLk[h{kt Lkfþefk{ fhLkkh(6) ÃkuxLko {ufh {¤ku: ykhçkh14, {nkøkwshkík yuMxux,AIA ÃkkMku, Mkðkou¥k{ nkux÷ÃkkA¤, [ktøkkuËh 9714713750, 9714713761

2011136889

P.P. VeÕxh «uMkLke Ã÷uxku Lk¤íku{s nuLz÷ku Vexªøk fk{Lkkfkheøkhku òuRyu Au. MktÃkfo-rðÃkw÷¼kR-9824241870

2011135993

òuEyu Au 5xkðk¤k çknuLkku/¼kEyku YçkY {¤ku MkðkhLkk10Úke 12 ðe. ykh. þknMfw÷ ÄhýeÄh ËuhkMkh Mkk{u,ðkMkýk. 2011136909

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15000/- f{kyku09540357423, 09540357534 2011117315

nkEVkE ÷uzeÍ {Mkks nku{MkŠðMk ÷uzeÍ MxkV òuEyu8460573980

2011137093

økkihe MkuLxh nkE «kuVkE÷Ve{u÷Lke {Mkks {kxu ÞwðfkuòuEyu hSMxÙuþLk 1500/-8469194022, 8128571823 2011136942

yðLke {Mkks Ãkk÷ohfku÷uSÞLk {kuz÷ {Mkks fhe15000- 20000 f{kðku8511801246, 8511087963 2011137021

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkE{{ktzuxk yuLxÙeLkwt fk{ fhe Ëh{neLku f{kyku 10,000Úke30,000/- ykurVMk ÃkhykðeLku {¤ku 100% Ãku{uLxøkuhtxe yLku yuøkúe{uLx MkkÚkufk{ {u¤ðku 7383156774,7383156775,7383156776

2011137033

Earn 10,000 above/month with our onlinework packges gurant-ed & Genuine incomewith from updates &Training support9327058000, 8905978299, 9377678299

2011136639

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk 0% Mkh¤nóu/ ¼kzu/ heÃkuhªøk {kxu9328910627

2011136987

Requires the following TelecallersCustomer care- 10field customer execu-tives- 10 9227107964,9227441660 1014,Span, Trade Centre,Paldi, Ahmedabad.

2011136992

Tata Docomo high-speed 3G datacard2000{kt, 600{ktyLkr÷r{xuz 9998014747

2011136967

Võík Yk. 199{kt LG fkuz÷uMkVkuLk 110 MkkÚku 1810/-çku÷uLMk £e/ f÷kMkef 161f÷h, MÃkefh FM MkkÚku12000/- çku÷uLMk £e VõíkYk. 399{kt/ f÷kMkef 135f÷h, MÃkefh, M÷e{ Võík Yk.299{kt 12000/- çku÷uLMkMkkÚku Ãkxu÷ y{hkEðkze9558811251,9898073781, ¼ðkLkehe÷eV hkuz 9998901755,ðuÃkkhe ÃkwAÃkhA f{kððkLkeíkf ykðfkÞo 9898552381

2011136952

5 Mkexh çkuL[eMk 5 Lktøkç÷ufçkkuzo ðu[ðkLkwt Au9033220554

2011136922

çkkhe- Ëhðkò (ðwzLk)økssh ðwz ðfoMk ykuðhçkúesÃkkMku, RMkLkÃkwh-25733607. 2011136950

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, IT rhxLko{uhus MkxeoVefux, økw{kMíkkÄkhkçkLkkððk íku{s nku{, {kuøkuosfkh ÷kuLk fhðk {kxu9924837376

2011137046

2011130519

Radisson Associateøkuhtxuz Mkhfkhe çkUf îkhk 48f÷kf{kt ÷kuLk {u¤ðku 1%ÔÞks 40% MkçkMkeze 1Úke 20ð»ko Ãkhík 07508422902/09592439787

2011137029

2011131972

Sylelia AssociateMkhfkhe çkUfku îkhkÚke 48f÷kf{kt ÷kuLk (No økuhtxe)35%Lke Awx 1% ÔÞks{kfoþex, ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo08437689488, 08437227612 2011137023

huÕðu- yuh- çkMkLke rxfexçkwfªøk fhkððk {kxu {¤ku9426557600 nMíkr{÷kÃk

2011123663

2011107009

«ufxef÷ yufkWLx xuûkuþLk E-VkÞ÷ªøk þe¾ku ftÃkLkeyku{ktyufkWLxLkwt «uõxef÷ fk{çkuÍefÚke VkELk÷kEÍuþLkxuûkuþLk EVkE÷ªøk MkkÚkuþe¾ku. 9426388880(Lkhkuzk, økwÁfw÷)

2011136948

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz¾[o 25,000/- f{kýe18,00,000/- 9375758887, 9375435557

2011132011

2011028732

{kLLkk rðÍk yuõMkÃkxo MxwzLx/rðÍexh/ Vu{e÷e MkkÚku/ çkÄkËuþLkk 65493555

2011133537

y{urhfk fkÞËuMkh rðÍexhrðÍk AuíkhkÞk ðøkh {u¤ðkuReject/ Fresh7698278814

2011137050

ykuMxÙu÷eÞk LÞwÍe÷uLz,zuLk{kfo, fuLkuzk, U S A 3ð»ko ðfoÃkh{ex Ãkøkkh1,25,000/-Úke ðÄw07925735903,9727120202

2011136454

250/-{kt ÷uzeÍ/ suLxTMk îkhk{Mkks fhkðku SundayOpen 8000680602

2011136974

2011108474

Arabic Fine BodyMassage Boys/ Girls,Treatment (HomeServices) 9173138959

2011136911

2011096690

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT9898506232,9898505807

2011136926

2011035046

{kt ËuðeþÂõík ßÞkurík»k101% økuhtxe, ðþefhý,Äkhu÷w r{÷Lk, þkiíkLk,{u÷eðMíkw, MkkMkheÞk{ktyýçkLkkð (Mkuxu÷kEx)9228888323

2011136905

{ktøkkÞºke f]Ãkk ßÞkurík»k24 f÷kf{kt Äkhu÷w r{÷Lk,÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,þkiíkLk, MkkMkheÞk{ktyýçkLkkð Mk ux u÷kEx9724082132

2011136858

÷ð «kuç÷u{, MxT Ù k u Uøkðþefhý, MkøkkE, ÷øLk,ÄtÄk u, ÔÞkÃkkh ÷k¼,Lkkufhe, †e ÃkwÁ»k ytøkík{w tÍðýku 100% heÍÕxMk ux u÷kEx- y{ËkðkË9825960888

2011134634

¼khík Mkhfkh ßÞkuurík»k híLkMkL{krLkík Ãktrzík rðïLkkÚkþk†e Lkkufhe, fkhkuçkkh,ðþefhý, þkiiíkLk, {Lk[knkÃÞkh, MkkMkw ðnwÚke ÃkhuþkLk,rðËuþ, øk]nf÷uþ09466289151

2011131954

çkÄe Mk{MÞkLkwt rLkðkhý501{kt økuhtxeÚke fhðk{ktykðþu 9574959187

2011134158

fk{YËuþ ßÞkurík»k (÷ð økwY){qX[kux, {u÷erðãk,þkiíkLk{wÂõík, «u{e Ãkt¾ezkíkqxu÷k MktçktÄ òuzðk {kxu ÍzÃkerLkfk÷ y{ËkðkË7567532005

2011134639

H ©æÄk ßÞkurík»k 151%fk{Lke ÷ur¾ík økuhtxe ÷ð,«kuç÷u{, {wX[kux,ðþefhý, «u{÷øLk,yýçkLkkð, MktíkkLk, ËkYAkuzkðku EMkLkÃkwh9898256044

2011135724

H MkktE y{]ík ßÞkurík»k fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk, y½kuhe r¢Þkîkhk ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,ðþefhý, «u{e Ãkt¾ezk {¤ku9662185611

2011136851

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk«u{eÃkt¾ezk {qX[kux ÍzÃkerLkfk÷ 7874529868

2011136868

ßÞkurík»ke ÷ðøkwY «u{eÃkt¾ezk, þkiíkLk, ðþefhý,þºkwLkkþ, MktíkkLk, {u÷eðMíkwÍzÃke rLkfk÷9662916946

2011134645

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk110% «u{÷øLk, ðþefhý,Lkkufhe, ÄkÞwo fk{, ÔÞkÃkkh,{u÷eðMíkw y{ËkðkË9714800243

2011134597

2010142454

y{ËkðkË{kt çkÄkÚkeAuíkhkÞu÷k ¾kMk {¤ku ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,íkwxu÷k «u{ r{÷Lk8401619611

2011136840

y½kuhe çkkÃkw 501{ktðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,AqxkAuzk, Ãkrík ÃkíLke, MkkMkwðnw, yýçkLkkð, MktíkkLkÞkuøk,Äkhu÷ ÔÞÂõíkLkwt r{÷LkMkuxu÷kEx- ½kx÷kuzeÞk9824253486

2011136900

{kLLkk fku÷us økð{uoLxÞwLkeðŠMkxe BCA/ BBA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ íkkífkr÷fyuz{eþLk/ Lkkufhe/ nkuMxu÷Mkøkðz- 65493555

2011133544

{kLLkk fkuBÃÞwxh RLMxexâwxnkzoðuh/ Lkuxð‹føk/ MkkuVxðuh/çkuÍef/ xu÷e/ BCA/65493555

2011133527

{kLLkk MÃkkufLk $ø÷eþ/IELTS RLMxexâwx-65493555

2011133530

{kLLkk VuþLk zeÍkRLkRLMxexâwx zeøkúe/ zeÃ÷ku{k/VuþLk þku/ ykuAe Ve65493555

2011133531

Manna Air Hostess/Cabin Crew Training/15 Days/ Hostel/9687340690

2011133540

rðËuþ{kt íkf: {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe Wßsð¤ fkhfeËeoçkLkkðku, økwshkík Mkhfkh{kLÞ 100% «ufxef÷100%- 9376221889

2011133780

Require Faculty,Spoken English (Part/Full) Sabarmati/Maninagar: 26580948,9375277778

2011136938

rþûkfku òuEyu Au B. A., M.A., M. Com., B. ed., P.T. C. {¤ku þk†erðãkrðnkh, nktMkku÷,y{ËkðkË- 382475

2011136458

ykuÃkLk ELxhÔÞw yu[. yuMk.Ãkxu÷ rþûký Mktfw÷ [ktË¾uzk¾kíku [k÷w ÚkE hnu÷yuõÍkuxefk swLkeÞh MkkÞLMkfku÷us (økwshkíke/ ytøkú uS{kæÞ{ A.C Day CareSchool (9Úke 12rð¿kkLk«ðkn){kt Lkðkð»koÚke [k÷w Úkíke þk¤k {kxu£uþ íkÚkk yLkw¼ðeW{uËðkhkuyu íkksuíkhLkkVkuxkðk¤k çkkÞkuzuxk MkkÚku25/ 05/ 2011 Mk{Þ 9Úke5 nksh hnuðwt (1) M. Sc.,B. Ed (fu{uMxÙe, rVÍefMk,{uÚMk, çkkÞku÷kuS) (2) M.A., B. Ed. (ytøkú uS,MktMf]ík, økwshkíke, rnLËe)(3) B. C. A./ P G D C A(4) B. Ped (5)Accountant (M. Com/B. Com) * f÷kfo, ÃÞwLk,MkVkE fk{Ëkh {kxu {kýMkku* hMkkuzk {kxu {kýMkkuyr¼Lkð rðãkrðnkh,rðMkík ÃkuxÙk u÷ÃktÃk ÃkkMku,[ktË¾uzk 9427049545

2011136849

rþûkfku òuEyu Au P. T. C.,B. A. B. Ed (çkÄk srð»kÞ) B. Sc B. Ed(økrýík, rð¿kkLk) YçkYçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku Mk{Þ8Úke 4 yLkwÃk{ rðãk{trËhÃkt[ðxe Ãkkfo, ytfwhMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt MkisÃkwhçkku½k, y{ËkðkË.

2011136972

{kuçkkE÷ ftÃkLke îkhk s{eLk/Äkçkk WÃkh xkðh ÷økkðku,¼kzw 85,000/- + 45 ÷k¾yuzðkLMk + rh÷kÞLMkELMÞkuhLMk + yusLxykðfkÞo 09654422694,09654835787

2011136667

½hu çkuXk Data EntryLkkt fk{ {kxu {¤ku £uL[kEÍeykðfkÞo 9574769520,9428103859

2011136883

2011137043

s{ýðkh- økwshkíke, Ãktòçke,[kELkeÍ ðkLkøke ík{khkçksux{kt fhe ykÃkeþwt MkŠðMkMkkÚku -7600007994

2011136880

2011132306

½hu çkuXk SMS fheLku10,000/- f{kyku 9726391298/ 7878724548

2011137040

½uh çkuXk «kuzõx çkLkkðku40,000/- f{kyku (nku{ze÷eðhe) ÄLk©e, fk÷wÃkwhhuÕðu MxuþLkLke Mkk{u,9274083710,9228097053

2011136989

ELMxku÷ yu{xeyuMk,ykEzeÞk {kuçkkE÷ xkðhík{khe ¾k÷e søÞk{kt, ÄkçkkWÃkh, yuøkúefÕ[h ÷uLz,¾wÕ÷e søÞk{kt ¼kzwt Yk.35000/- yuzðkLMk Ãku{uLxMktÃkfo: 09810513035,09810513515(rMkõÞkuhexe økkzo òuEyu Au)

2011136931

Goverment {kLÞ ½huçkuXkComputer Ãkh fk{ 5000-7000 f{kyku,Franchisee ÷ELku35000- 40000 f{kyku-9376768882,9974765400,9723337069,(9924527412-Maninagar)(8128090816-Satalight)(9898091969- Vijalpur)

2011133984

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15,000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkyku A-608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk07926443192,9824061197

2011113738

Uninor ftÃkLkeLkk xkðhykÃkLke Aík s{eLk WÃkh÷økkyku 40 ÷k¾ yuzðkLMk80,000 ¼kzwt 1 ÔÞÂõíkLkkufhe yuøkúe{uLx9540050943,9540051254,9540013685

2011136924

Wanted Male/ FemaleSMS Work Earn 1000Daily Get RegistrationWith Free Gift09254482951

2011136979

yuhxu÷ ftÃkLkeLkk xkðh Aíks{eLk WÃkh ÷økkyku 50 ÷k¾yuzðkLMk 50,000 ¼kzwt 1ÔÞÂõík Lkkufhe yuøkúe{uLx8285260962, 8285260965, 9540013744

2011136933

{kLkMke Friendship Club Britisher Girls MkkÚkuËkuMíke fhe 20000, 25000f{kyku 8758438124,8758438104

2011137027

¾wþe £uLzþeÃk{kt VkuLk fhkuhkusLkk 10,000/- 15,000/-f{kðku 09953846310

2011136983

5ufªøk {kxu ÃkuÃkh çkuøk {¤þusÞ®nË 9427490393(ÃkÞkoðhý çk[kðku Ëuþçk[kðku. 2011135630Kinjal Friendship Club nkE«kuVkE÷nkWMkðkEV fku÷uSÞLk MkkÚkuËkuMíke fhe 15,000Úke20,000 f{kyku09811891062, 08859941758, 09953030639

2011137042Lovely Friendship f÷çk nkE«kuVkE÷ {u÷/Ve{u÷ MkkÚku ËkuMíke fhe hkusLkk15,000Úke 20,000/-f{kyku 9687749538/9687749548

2011137047

2011137113MktsLkk £uLzþeÃk f÷çk hSMxh r{ºkíkk fhku yLku 8Úke10 nòh f{kðku 9723641454, 9737281860

2011136935

2011124456

ríkòuhe ðu[ðkLke Au økkuËhusLkkuËhðkòu Lkt. 1 ÷kufh Lkt. 4ríkòuhe VkÞh«wV yku÷ÃkefLke6” X 3” ðsLk 2.5 xLkMktÃkfo: 9898213777

2011137014

2011137109

Roshni Income ClubGujrat 1st ChoiceSince Last Five YearsEarn ThousandsWithout Money Ritik+919601278193 Mona0919737930164Helpline+919920670678

2011128041

2011137117

Royal Life EnjoynkE«kuVkE÷ ËkuMíke(14,000 f{kyku) 09958614773, 07827504827

2011137054

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

yußÞwfuþLkMÃkurþÞ÷ nðuËh {tøk¤ðkh

yLku økwhwðkh

CMYK

CMYK

Sanjoli FriendshipHighProfile FemaleCollege Girl MkkÚku ËkuMíkefhe 12,000- 14,000f{kyku 08447718903,08447663595

2011137037

2011135652Victoria FriendshipClub nkE«kuVkE÷fku÷uSÞLk MkkÚku ËkuMíke fhef{kyku 20,000/-25,000/- 7698034996,7698034975 2011137041

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{Lkku105 ðkhLkku Ãknu÷ku {k¤ðkMkýk 9979860610

2011136834

xðeLk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au{kuLkkof Mkexe- yuÃk÷ðwzLkeÃkkA¤ çkkuÃk÷ (65 ÷k¾) -9638033626 2011136843

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx BRTShkuz x[ ðkzs 7383927344 2011136980

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke AufXðkzk, rLkfku÷ hkuz swLkeþhíkLke xkEx÷ f÷eÞhË÷k÷ {kV 9879773162 2011137051

òuEyu Au N.A./ s{eLk/Plot/ Vk{o nkWMk, ~Þk{zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo fhe~{kxkðh 07964500645,09825064037 Ë÷k÷r{ºkku ykðfkÞo (Mk{Þ 12Úke7) 2011136904

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykÃkðkLkkçkË÷u 90 ÷k¾Lkk çkkuhçkLkkðþuðkuxh MkÃ÷kÞ fr{xeyuíkkfeË{kt fk{ {tsqh fÞwO

y{ËkðkË, íkk.h3

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkkMk¥kkÄeþku «òLkk ÃkiMkkLkku rð[kh fÞko ðøkhyý½z rLkýoÞ fhe Lkk¾u Au. ykðku s yufrfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt y÷øk-y÷øk MÚk¤kuyu çkLkkðkÞu÷e [khEzçkÕÞwyuMk ykðkMk ÞkusLkk{kt 89.71÷k¾Lkk ¾[uo çkkuh çkLkkððkLkwt ðkuxh MkÃ÷kÞfr{xe{kt Lk¬e fhkÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuh{kt çkÄu sLk{oËkLkwt Ãkkýe rðíkhý fhkE hÌkwt Au íÞkhu

yk ykðkMk ÞkusLkkyku{kt Lk{oËkLkwt ÃkkýeykÃkðkLkk çkË÷u ÷k¾kuLkku Äw{kzku fhe çkkuhçkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkkt yk {wÆku [[koLkkurð»kÞ çkLÞku Au.

íkksuíkh{kt {¤u÷e ðkuxh MkÃ÷kÞfr{xe{kt íkkfeËLkk fk{ íkhefu yuðeËh¾kMík fhðk{kt ykðe níke fu þnuhLkk ÃkqðorðMíkkh{kt yrsík r{÷Lke søÞk{kt, hkÞÃkwhr{÷Lke søÞk{kt, MkkhtøkÃkwh fuMkhe®nËr{÷Lke s{eLk Ãkh yLku Lkðk ðkzs{kt©eLkkÚk ¾kíku suyuLkykhÞwyu{ ytíkøkoíkEzçkÕÞwyuMk ykðkMk ÞkusLkkLkk {kuxeMktÏÞk{kt ykðkMk çkLkkðkÞk Au. yk ykðkMkÞkusLkkLkk MÚk¤u 3Ãk0 çkkÞ h00yu{.yu{. zkÞk{exhLkk yLku 300 {exhŸzkELkk çkkuh çkLkkððk {kxu xuLzh{tøkkðkÞk níkk.

íku{kt xuLzhÚke {kºk 0.h0 xfk ykuAk

¼kðLkwt ykðu÷wt xuLzh {tsqh fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. su {wsçk yuf çkkuhLkku ¾[oY.hh,4h,7ÃkÃk ÚkkÞ Au. [kh çkkuhLkku fw÷¾[o Y.89,71,0h0 Úkðk òÞ Au. yk¾[oLku {tsqh fhe fk{ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt.

yk ykðkMk ÞkusLkkykuLku Lk{oËkLkw tÃkkýe ykÃkðkLkk çkË÷u ykx÷ku støke ¾[ofhe çkkuh fhðkLkk rLkýoÞ ytøku ðkuxhMkÃ÷kÞ fr{xeLkk [uh{uLk síkeLk Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, ykðkMk ðÄw nkuðkÚke yLkuykMkÃkkMk Mxkuhus xktfe Lk nkuðkÚke ykrLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykykðkMkkuLkk íkkífkr÷f ÃkÍuþLk ykÃkðkLkknkuðkÚke íÞkt hnuðk ykðLkkhk ÷kufkuLkuÃkkýeLke íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu íkkfeË{kt ykfk{ ÷ELku {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykðkMk ÞkusLkkLkk ÍzÃkÚke ÃkÍuþLkykÃkðk BÞwrLk. fhkuzLkku Äw{kzku fhþu[kh þÏMkku rðhwØ

Lkhkuzk Ãkku÷eMk{ÚkfuøkwLkku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË, íkk. 23

Lkhkuzk{kt r{ºkLku fkh{kt çkuMkkze fuVeÃkËkÚko Mkqt½kze MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkrníkhkufz {¤e Y.82 nòhLke {íkkLke÷qtxLke VrhÞkËLkk ykÄkhu LkhkuzkÃkku÷eMku [kh rðhwØ økwLkku LkkUÄe íku{LkeÄhÃkfzLkkt [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, Lkðk

Lkhkuzk rðMíkkh{kt ykðu÷e f{o¼qr{MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkku MktsÞ Ä{oÃkk÷ÞkËð økík 21 íkkhe¾u ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkkMÚk¤uÚke hkçkuíkk {wsçk çkkEf WÃkhÃkkuíkkLkk ½hu sE hÌkku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt «fkþ nkEMfq÷ ÃkkMkuíku{Lku W¼k hk¾e Ëhr{ÞkLk íkuLkku r{ºk{Lke»k «ðeý¼kE íkuLkk yLÞ ºký

r{ºkku ¼kðuþ, Mkwr{ík íkÚkk yLÞ yufþÏMk MkkÚku ykÔÞku níkku. {Lke»kuÃkkuíkkLke fkh{kt MkkWLz rMkMx{ Lk¾kðeAu íku [uf fhðkLkk çknkLku MktsÞLkufkh{kt çkuMkkzÞku níkku yLku íÞkh çkkË{Lke»k íkÚkk íkuLkk r{ºkkuyu ¼uøkk {¤eMktsÞLku fuVe ÃkËkÚko Mkqt½kze çku¼kLk fheËeÄku níkku. íku{ýu MktsÞu Ãknuhu÷e çkuMkkuLkkLke ðªxe, MkkuLkkLke [uELk íkÚkkhkufzk {¤e Y. 82 nòhLke {íkkLke÷qtx fhe níke. ¼kLk{kt ykÔÞk çkkËMktsÞLku f]»ýLkøkh ¾kíku WíkkheÃk÷kÞLk ÚkE økÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ËkøkeLk÷qtxÞkLke òý ÚkÞk çkkË Lkhkuzk

Ãkku÷eMk{Úkfu r{ºk {Lke»k íku{s yLÞºký rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzLkkt [¢ku økrík{kLkfÞko Au. su fkh{kt yk ½xLkk çkLke níkeíku Mkwhík Ãkk®MkøkLke nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkuòýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMku {Lke»kLkk ½huíkÃkkMk fhíkk íku ¼køke økÞku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

r{ºkLku fkh{kt çkuMkkze fuVeÿÔÞ Mkqt½kze 82000Lke ÷qtx

ÃkkrfMíkkLke sðkLkkuMkk{u Ãkkh ¾zfkÞk

¼ws íkk. h3

y÷fkÞËkLkk MkðkuoÃkhe ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLku ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfef{kLzku îkhk {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞkçkkË ykuMkk{kLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðky÷fkÞËkyu yksu ÃkkrfMíkkLkLkkfhkt[e LkSfLkk Lkuð÷ çkuÍ ÃkhMkLkMkLkeyu s yktíkfðkËe nq{÷ku fhíkkÃkkrfMíkkLkÚke LkSf ykðu÷k fåA{ktÃký ¼khíkeÞ Mk÷k{íke Ë¤kuLku MkkçkËkfhe ËuðkÞk Au.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkefåA{kt ykðíke s¤Mke{kLku yk{ Ãký{æÞ Ãkqðo yurþÞkLkwt MkkiÚke ¾íkhLkkfMÚk¤ {kLkðk{kt ykðu Au íÞkhu fåAÚke¾qçk LkSf yuðk ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[eÃkkMkuLkk ËrhÞk{kt çkLke hnu÷e½xLkkyku fåA {kxu ¾qçk ®[íkkLkkurð»kÞ çkLkðk Ãkk{e Au. yktík-fðkËeyku îkhk ÃkkrfMíkkLkLkkyýw{ÚkfkuLku rLkþkLk çkLkkðkÞ íkuðku

¼Þ rLk»ýkíkku ÔÞõík fhe hÌkk AuíÞkhu ykðk nq{÷kykuLke ykzfíkheyMkh fåA{kt ÃkzðkLke Ënuþík Ãký¾ze Úkðk Ãkk{e Au. ÃkkrfMíkkLk{kt¾kMk fheLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{kuík çkkË W¼e ÚkE hnu÷eÃkrhÂMÚkrík{kt fåA{kt Ãký MkwhûkkLkk

Ãkøk÷kykuLku LkðuMkhÚke {w÷ððk Ãkzþu.y÷fkÞËk MkrníkLkk ºkkMkðkËe

MktøkXLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkkrfMíkkLk{ktÃkLkkn ÷E hÌkk Au yLku ¼khík{kt¼køkVkuzLkk fkðíkhk Mksoðk íkuðkuf[ALke MkhnËkuLkku yðkh LkðkhWÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. Ãký nðu

ÃkrhÂMÚkrík ÃkÕxkE A. yk ykíkt-fðkËeyku ÃkkrfMíkkLkLku s xkøkuox çkLkkðehÌkk Au. ykðk ºkkMkðkËeykuÃkkrfMíkkLk{kt ÷kuneLke LkËeykuðnuðzkðeLku fåA MkhnË {khVíku LkkMkesðkLke þfÞíkk òuELku ÃkkrfMíkkLkeMkhfkhu, ¼khík MkhfkhLku ykðe

ÃkrhÂMÚkrík{kt Mknfkh ykÃkðkLke rðLktíkefhe Au. fåA yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u½w½ðkíkk yhçke Mk{wÿ{kt fåALkk÷¾ÃkíkÚke {kºk 200 rf.{e.Lkk ytíkhuyktíkfðkËeykuyu ÃkkrfMíkkLkLkk nkErMkfÞwrhxe ÍkuLk{kt ykðu÷k fkuhnkLkLkkð÷ çkuÍ Ãkh ºkkxfeLku MkLkMkLkkxeMkSo Au.

yk Lkuð÷ çkuÍLke MÚkkÃkLkkt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk 1971Lkk ÞwæÄçkkË ÃkkrfMíkkLku h6 {e MkÃxuBçkh1975Lkk hkus fhe níke. ykrðMíkkh{kt ÃkkrfMíkkLku yLkufðkh÷~fhe fðkÞíkkuLku Lkk{u yýwMkçk{heLkku ¾zfe Au. yk WÃkhktíkLkSfLkk øðkËh çktËh ¾kíku [eLkeLkkiMkuLkkyu Ãký Ãkzkð LkkÏÞku Au.Ëhr{ÞkLk, MkhnËe Mk÷k{íke Ë¤Lkkyuf Wå[ yrÄfkheyu yuðe {krníkeykÃke Au fu ykíktfðkËeykuLkku MkVkÞkufhðkLku çknkLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkufåALku Mkk{u Ãkkh ¾zfðk{kt ykðe hneAu. suLku ÷ELku ¼khíkeÞ Mkwhûkk Ë¤kuLkuÃký MkkçkËk fhkÞk Au.

VMxo yuEz : yu[MkeS {urzMkso nkuÂMÃkx÷Lkk WÃk¢{u yx÷ xÙuLk, çkk÷ðkrxfk yLku fktfrhÞk ÍqLkkMxkV yLku rMkõÞwrhxe økkzoLku «kÚkr{f MkkhðkhLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. ònuh MÚk¤u fkuRyfM{kík fu yrLkÂùík ½xLkk çkLku íkku ½kÞ÷ ÷kufkuLku çk[kððk þwt fhðwt yLku íku{Lku fR heíku «kÚkr{fMkkhðkh ykÃke nkuÂMÃkx÷ MkwÄe ÃknkU[kzðk íku nuíkwÚke rMkõÞwrhxe økkzo -MxkVLku zkìõxhku îkhk íkk÷e{yÃkkR níke. {urzMkso nkurMÃkx÷ îkhk íkk÷e{kÚkeoykuLku «kÚkr{f MkkhðkhLke rfx ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ãkkf.{kt ykíktfe nq{÷k çkkË fåA{kt yu÷xo

ËrhÞk rfLkkhu [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðkÞkuhksfkux : økwshkík{kt íkk.hÃkLkuçkwÄðkhu 17 MÚk¤kuyu çkkuBçk ç÷kMxfhe ¾kLkk ¾hkçke MkSo ËuðkLkeykíktfðkËeykuLke Ä{feLkk Ãkøk÷uhkßÞLkwt Mkwhûkk íktºk yu÷xo çkLke økÞwAu. hkßÞ¼h{kt Mk÷k{rík, íkfuËkheLkkÃkøk÷kt YÃku hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ-fåA{kt nkE yu÷xo Ãkh Au. MkwhûkkyusLMkeyku îkhk AuÕ÷k h4 f÷kfÚkeMktøkeLk òók MkkÚku [urftøk, þtfkMÃkËEMk{kuLke rn÷[k÷, ònuh MÚk¤kuyu[urftøk fhðk{kt ykðu Au. yuhÃkkuxo ÃkhMke. ykE. yuMk. yuV.Lkk sðkLkkuLkerfÕ÷uçktÄe, ËrhÞk rfLkkhkuyku Ãkh Ãký

fzf çktËkuçkMík WÃkhktík huÕkðu {Úkfku,yuMk.xe.çkMk MxuþLkku Ãkh yksMkðkhÚke s Ãkku÷eMkyu {wMkkVhkuLkkMðktøk{kt fkuE ¼ktøkVkuzeÞk ík¥ðku Lk½qMke òÞ íku {kxu Mkk{kLk [uf fhðk{ktykðu Au. hksw÷k, òVhkçkkËLkkËrhÞk rfLkkhu [ktÃkíkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík {qfkÞku Au. ò{LkøkhrsÕ÷k ÂMÚkík {uøkk rhVkELkhe íkÚkkËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt Mk½Lk[urftøk {wMkkVhkuLkk yku¤¾LkkykÄkh, Ãkqhkðkyku Ãký {økkÞ Au.ykðíkefk÷Lke r[{feLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMk íkÚkk Mk÷k{ríkË¤kuLke Ãký ô½

nhk{ ÚkE økE Au. ykíktfe nw{÷kytøku ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ Ãkh yuf¼uËe Ãkºk {éÞku níkku, su{kt íkk.25Lkkhkus økwshkík{kt 17 MÚk¤u ç÷kMx fheíkkhkS MkSo ËuðkLke r[{fe Wå[khkEníke. Ä{feLkk Ãkøk÷u fuLÿeÞ MkwhûkkyusLMkeykuLku íkku yu÷xo fhe ËuðkEníke yLku økwó[h íktºk îkhk økwshkíkhkßÞLku Ãký r[{feLke òý fheMkwhûkk MktøkeLk çkLkkðe Ëuðk Mkq[LkkyÃkkE níke. hkßÞLkk ík{k{ þnuhku{ktÃkku÷eMkLku yu÷xo fhe íkfuËkheLkkÃkøk÷kt ÷uðk sYhe Mkq[Lkku, ykËuþkuyÃkkÞk Au.

ÍqtÃkzkðkMkeykuLkk «&™kuLku ÷RLkufkutøke {uÞh çktøk÷kLku ½uhkð fhþuy{ËkðkË : þnuh{kt nk÷{kt f{¤ku MkrníkLkku ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kuðfhe hÌkku Au íÞkhu BÞwrLk.Lkwt íktºk fwt¼fýoLke rLktÿk{kt nkuðkLkk ykûkuÃkMkkÚku yksu fkUøkúuMku {uÞhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt. çkeS çkkswMkkçkh{íke rhðh£LxLkk ÍtqÃkzktðkMkeykuLku LÞkÞ yÃkkððk ykøkk{eíkk.1Lkk hkus {uÞhLkk rLkðkMkMÚkkLku yLku íkk.6Lkk hkus BÞwrLk.¾kíku{kuh[ku ÷E sðkLkwt yÞkusLk fÞwO Au. þnuh fkUøkúuMk îkhk yksu {uÞhLkuhkuøk[k¤k ytøku ykðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu nòhku ÷kufkuLkuMkÃkzkðíkk hkuøk[k¤kyu þnuhLku ¼hzk{kt ÷eÄwt Au. f{¤ku, Íkzk-QÕkxe suðk ÃkkýesLÞ yLku økh{eLkk fkhýu Úkíkkt hkuøkkuyu {kÚkwtŸ[õÞwt Au Aíkkt BÞwrLk. íktºk hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk {kxu fkuE s «ÞíLkfhíkwt LkÚke. fk¤Ík¤ økh{e{kt Mkhuyk{ ðu[kíkk «Ëqr»kík ÃkkýeLkktÃkkW[, Mkzu÷e fuhe yLku fur{f÷ðk¤ku hMk, þuhzeLkku hMk, {kðkLke{eXkEyku yLku ¾wÕ÷k{kt ðu[kíkk LkkMíkkykuLkk fkhýu ÷kufku ðÄwçke{kh Ãkze hÌkk Au.

{wÂM÷{ Mk{ksLkwt zur÷økuþLk{wÏÞ{tºkeLke MkkisLÞ {w÷kfkíkuøkktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yksu ÍVh Mkhuþðk÷kLkkLkuík]íð{kt {wM÷e{ Mk{ksLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ {éÞwt níkwt yLku{wrM÷{ Mk{ks{kt rþûký yLku rðfkMk {kxuLkk yðMkhku yLku hkßÞMkhfkhLkk «kuíMkknf yr¼øk{ ytøku [[ko fhe níke. swnkÃkwhk{ktrþûkýLkk ÔÞkÃk rðMíkkh yLku MkwrðÄk, Mkw¾kfkhe {kxu hkßÞ Mkhfkhusu rðþu»k æÞkLk furLÿík fÞwO Au íkuLku yk {wÂM÷{ «ríkrLkrÄ{tz¤uykðfkheLku fux÷kf h[Lkkí{f Mkq[Lkku fÞko níkk.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, hkßÞ Mkhfkhu rðfkMkLke «r¢Þk{kt Afhkuz økwshkíkeykuLku ¼køkeËkh çkLkkððkLkwt æÞuÞ hkÏÞwt Au yLkurðfkMk ðøkh fkuR Mk{ks{kt «økrík þõÞ LkÚke. yk MkkÚku ÃkrhðkhrðfkMk yLku Mk{ksLkk rðfkMk {kxu rþûký yrLkðkÞo Au. ykËhr{ÞkLk {wÂM÷{ yøkúýeykuyu økwshkíkLkk rðfkMk {kxu Mkn¼køkeçkLkeLku «økríkLkk ¼køkeËkh çkLkkððkLke íkíÃkhíkk ÔÞõík fhe níke.

ðzkuËhk BÞwrÍÞ{{kt 2240 ð»ko sq™k {{eLku çkufxurhÞkÚke ™wfMkk™

BÞwrÍÞ{™e f÷kf]rŒyku íkhVƒuËhfkhe h¾kÞ Au : íkkhý{{e nsw …ý ð»kkuo MkwÄe yks rMÚkrŒ{kt hne þfu Œu{ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk), ðzkuËhk,íkk23

…Þkoðhý{kt ÚkŒk ƒË÷kð™u fkhýuBÞwrÍÞ{{kt ‚t„únkÞu÷e ƒu™{q™ f÷kf]rŒyku™ku™kþ ÚkR þfu Au. «Ëq»ký, Œk…{k™, ¼us,ƒuõxurhÞk™k fkhýu f÷kf]rŒyku …h Vq„™ku W…ÿððÄe hnÞku Au. íÞkhu yu{.yu‚. Þwr™ðŠMkxe™kyuLðkÞhL{uuLx ŒÚkk ƒkux™e rz…kxo{uLx™k nuz«kuVu‚h yYý ykÞoyu BÞwrÍÞ{™e f÷kf]rŒyku™u™wfMkkLk Ãknkut[kzŒe Vq„ y™u ƒuõxurhÞk …h‚tþkuÄ™ nkÚk ÄÞwo nŒwt. su™k Œkhýku{ktBÞwrÍÞ{™e f÷kf]rŒyku íkhV ƒuËhfkhe™k …„÷u{kuxk …kÞu ™wfMkk™ ÚkŒwt skuðk {éÞwt nŒwt.

‚tþkuÄfu „wshkŒ™k A BÞwrÍÞ{™e ytËh Vq„y™u ƒuõxurhÞk™ku yÇÞk‚ fÞkuo nŒku. su{ktðzkuËhk™k ƒhkuzk BÞwrÍÞ{ ŒÚkk {nkhkòVŒur‚tn BÞwrÍÞ{Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.y{ËkðkË™k fu÷efku xuõ‚xkR÷ y™u ©uÞ‚BÞwrÍÞ{,‚whŒ™k ‚hËkh …xu÷ yLku …kuhƒtËh™kferŒo{trËh BÞwrÍÞ{™u …ý ykðhe ÷uðkÞk nŒk.

‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ ƒhkuzk BÞwrÍÞ{{kt {{e[uBƒh …k‚u Ëh ºký Vqx™k …rh‚h{kt yZkhƒuõxurhÞk skuðk {¤Œk nŒk. {{e [uBƒhÚke ËqhËh ºký Vqx™k …rh‚h{kt ƒuõxurhÞk™e ‚tÏÞkðÄe™u yXÞkðe‚ ™kutÄkE nŒe. Œku VŒur‚tnBÞwrÍÞ{{kt r…õ[h „u÷uhe{kt Ëh ºký Vqx™k…rh‚h{kt …å[e‚ ƒuõxurhÞk™ku W…ÿð skuðk{éÞku nŒku.

ð»ko Ëhr{Þk™ sw÷kR ŒÚkk {k[o y™u yur…ú÷{rn™k{kt Vq„ y™u ƒuõxurhÞk™ku W…ÿð ðÄŒkuòýðk {éÞku nŒku. 30 Úke 35 rz„úe ‚urÕ‚Þ‚Œk…{k™{kt ¼us™wt «{ký 18 Úke 68 xfk fu ŒuÚke…ý ðÄw ÚkR òÞ Au. y{ËkðkË™k ©uÞ‚BÞwrÍÞ{{kt ƒuõxurhÞk™e ‚tÏÞk ‚kiÚke ðÄw [k÷e‚™kutÄkE nŒe. ƒhkuzk BÞwrÍÞ{{kt …kt[ r[ºkku Vq„,ƒuõxurhÞk ŒÚkk r‚Õðh rV~k™k fkhýu ™wfMkk™…kBÞk nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞtw nŒwt. Œku {{e™k…„™ku ¼k„ ¾wÕ÷ku hne „Þku nkuðk™k fkhýu Œu™eykt„¤eyku™ku ¼k„ ƒuõxurhÞk y™u Vq„„úMŒ ÚkÞkunkuðk™wt Œkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt nŒwt.

«kuVu‚h yYý ykÞoyu ‚tËuþ ‚kÚku™eðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, BÞwrÍÞ{ku{kt÷ðkÞu÷e f÷kf]rŒyku™e ÞkuøÞ ‚k[ðýe fhðk{ktykðŒe ™Úke. f÷kf]rŒyku Äq¤ y™u ƒuõxurhÞkÚke™wfMkk™ …k{e hne Au. ‚{„ú ¼khŒ{kt y÷ÇÞŒuðk {kºk ‚kŒ {{e ‚t„únkÞu÷k Au íÞkhu

BÞwrÍÞ{™k ðneðxfŒkoykuyu {{e™uu ™kRxÙkus™[uBƒh yÚkðk ykurõ‚s™ £e [uBƒh{kt ‚t„únfhðe skuRyu. {{e W…h ÷…uxu÷wt ÷e÷™ fkuRsøÞkyuÚke ™wfMkk™ …kBÞtw nkuÞ Œku Œu™u ÞkuøÞ…ØrŒÚke nsw …ý ð»kkuo ‚wÄe ‚[ðkE hnu ŒuðerMÚkrŒ{kt …w™:MÚkkr…Œ fhðtw skuRyu. ™rnŒh{nk{qÕÞ f÷kf]rŒyku Vq„ y™u ƒuõxurhÞkÚkey‚h„úMŒ ÚkR ™kþ …k{e þfu Au. Œu{ AŒkt …ýsku Œu™e ÞkuøÞ fk¤S ™rn ÷uðkÞ Œku ƒu™{q™f÷kf]rŒyku Mxkuh Y{™e þku¼k ƒ™e hnuþu.

‚tþkuÄ™™k Œkhýku™k ‚tË¼o{kt ƒhkuzkBÞwrÍÞ{™k rzhuõxh ykh.ze. …h{kh ‚tËuþ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkðu Au fu, BÞwrÍÞ{{ktf÷kf]rŒyku™e ò¤ðýe ½ýe ‚khe heŒu fhðk{ktykðe hne Au. ƒu™{q™ f÷kf]rŒyku™u Äq¤, ¼usŒÚkk SðstŒw hrnŒ hk¾ðk™k ƒ™Œk Œ{k{«Þí™ku fhðk{kt ykðe hnÞk Au. {{e™ku …„™ku¼k„ ð»kkuoÚke ¾wÕ÷ku s Au. sku Vq„ ÷k„e nkuŒ Œkuyksu ykx÷e ‚khe rMÚkrŒ{kt ™ nkuŒ. yk {{e nsw …ý ð»kkuo ð»ko yk s rMÚkrŒ{kt hneþfu Œu{ Au.

ykh.ze. …h{kh õnu Au fu, yk {{e ‚h‚ÞkShkðu su Œu ‚{Þu 175 zku÷h{kt ¾heËÞwtwnŒwt. {{e™w fkurV™ ytSh™k Íkz™k ÷kfzk{ktÚkeƒ™kðkÞwt nŒwt. su ÷kfzwt Ãký 2240 ð»ko swLkk{{e fhŒk nòhku ð»ko sq™wt nŒwt. {™w»Þ™ku SðWze „Þk …Ae Œu s þheh{kt …kAku Vhu Au Œuðe{kLÞŒk ‚kÚku {{e™wt r™{koý fhðk{kt ykðŒtwnŒwt. RSÃŒ{kt ykðk ‚utfzku {{e nŒk. …htŒwyurLxf {{e™u ðu[ðk™k ðu…÷k ‚kÚku ½ýk ƒÄk™kþ …k{e [qõÞk Au. Œku õÞkhuf rðï{kt yuðe{kLÞŒk nŒe fu, {{e™ku …kWzh Ëðk ŒhefuW…Þku„ ÚkkÞ Œku y‚kæÞÚke y‚kæÞ hku„ {xe þfuŒuðk ¼ú{{kt {{e™ku ™kþ ÚkŒku hnÞku nŒku.

‚tþkuÄ™™k Œkhýku„úurðxe Vku÷ …ØrŒÚke {{e „u÷uhe{kt 22«fkh™e Vq„ ™kutÄkE nŒer[ºkku W…h fuxkur{Þ{ „ut„÷esuh{ ŒÚkkyuM…hS÷‚ ™kRsh Vq„ {¤e ykðe

{{e™u yu{úe‚u÷k ™eðuyk Vq„Úke ™wfMkk™…u…h ËMŒkðusku W…h yuM…hS÷‚ðuhef÷h, ÞwhkurxÞ{ ‚uð÷ehe ŒÚkkyu{úe‚u÷k r™zÞw÷™ Vq„

ƒu™{qLk r[ºkku™u r‚Õðh rVþ îkhk ™wfMkk™

Ëuþ{kt õÞkt ESrÃþÞ™ {{e?RrLzÞ™ BÞwrÍÞ{, f÷f¥kkMxux BÞwrÍÞ{, niËhkƒkËMxux BÞwrÍÞ{, sÞ…whƒhkuzk BÞwrÍÞ{, ðzkuËhk

íkhçkq[ Ë. ykr£fkLkk f÷nkhe«ËuþLkwt V¤ Au. su Mk{Þ síkktyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÷kufr«Þ çkLÞwt.þçËfkuþ{kt ðkìxh{u÷Lk þçËLkkuMk{kðuþ 1615{kt fhkÞku níkku.

ykze [kðe(1) MktLÞkMk ÷uíke ð¾íku fhkíkku nku{ (5)(6) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ ykzwt ÷kfzwt (2)(8) þtfk, MktþÞ (3)(9) Mkkûkkík, «íÞûk (6)(11) ykLktË {kLkðku, ¾u÷ðwt (3)(12) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(13) ïkMk, þÂõík (2)(14) [kfhe, íkhVËkhe (3)(17) {kuxku Zøk (3)(20) LkkLkwt ík÷kð (4)(22) Mkkh,Mk¥ð (4)(24) S¼, rsnTðk (3)(26) f÷kÃke, {Þqh (2)(27) òuøkðkE, MkkuE (4)(29) fwçkuhLkku Mkuðf (2)(33) ÚkÃÃkz, ÷Ãkzkf (3)(34) fzkfqx, Ãkt[kík (4)Q¼e [kðe(1) rððu[Lk, MÃküefhý (4)(2) ËÞk, f]Ãkk (3)(3) yufXwt ÚkÞwt. ½Lk Úkðwt (3)(4) nkÚkeLkku nktfLkkh (4)(5) Wßsz (3)(6) nksh, nÞkík (3)(7) ¼ú{, ¼úktrík (3)

(10) [wtøk÷, Mkftòu (4)(14) sqíkwt, òuzku (3)(15) ¾ktz, þ¬h (3)(16) ¾k¾hku (3)(18) økkuxk¤ku, ½kU½kx (4)(19) ¾kux, ½x (3)(20) fu¤ðýe, íkk÷e{ (5)(21) ðrLkíkk (2)(23) yMðk¼krðf {kuík (3)(25) {kXe Ëþk, çkr÷ËkLk (2)(27) ËkuMík, r{ºk (2)(28) ð[÷wt (3)(30) ¾k{kuþe, {kVe (2)(31) {qtZ, çkuðfqV (2)(32) þheh, fkÞk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-57 6-45 19-16rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

1 2 3 7 47 8 6

9 56 1 9

7 8 54 2

7 4 85 7

2 8 4ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 711Lkku Wfu÷

4 3 5 6 9 1 2 7 86 2 9 3 8 7 4 1 57 8 1 2 4 5 6 9 31 9 6 4 5 8 3 2 72 5 7 1 3 9 8 4 63 4 8 7 2 6 1 5 95 7 2 8 6 4 9 3 18 1 4 9 7 3 5 6 29 6 3 5 1 2 7 8 4

þçË-MktËuþ : 1312Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 40.4 28.2ðzkuËhk 39.3 27.8hksfkux 39.0 27.0Mkwhík 34.4 28.6¼kðLkøkh 40.2 27.3

suðwt yLLk yuðwt {Lk sLkrn, MktíkkLk Ãký ¾hwt!

fkuE ®MknLke økwVk{kt òÞ íkku íÞktnkÚke{ktÚke «kÃík Úkíkku {kýuf {¤eþfu, Ãký òu rþÞk¤Lke økwVk{kt fkuEsE [zu íkku íÞkt íkuLku ðkAhzkLke ÃkqtAzefu økÄuzkLke [k{zeÚke rðþu»k fþwt {¤eþfíkwt LkÚke. ({ík÷çk fu ík{u suðesøÞkyu òð, yuðe [esðMíkwyku íÞkt{¤íke nkuÞ Au.)rËðku ytÄfkhLku ¾kELku fks¤ ÃkuËk fhuAu. ¾he ðkík íkku yu s Au fu su suðwtyLLk ÚkkÞ Au, íkuLke Mktíkrík Ãký yuðes ÚkkÞ Au.rðãk rðLkkLke ®sËøke fqíkhkLke ÃkqtAzesuðe ÔÞÚko nkuÞ Au, su Lk íkku fqíkhkLkeøkwÃík RrLÿÞkuLku Zktfe þfu Au yLku Lk{åAh ðøkuhu SðkíkkuLku Wzkze þfu Au.Ãkh{kÚko {kxu sYhe nkuÞ Au - ð[LkLkeþwrØ, {ríkLke þwrØ, RrLÿÞkuLkkuMktÞ{, Sðku «íÞu ËÞk yLkuÃkrðºkíkk.yÄ{ ÄLkLke [knLkk hk¾u Au, {æÞ{fûkkLke ÔÞÂõík ÄLk yLku {kLk çkLLkuLkeykfktûkk Mkuðu Au, ßÞkhu W¥k{{kLkðeykuLku ÄLkLke Ãkhðk nkuíke LkÚke,íkuyku {kLk s RåAíkk nkuÞ Au, fkhýfu {nkí{kyku {kxuLkwt ÄLk {kLk s Au.ÄLk-ËkLk økwýesLkkuLku s yux÷u fuÞkuøÞ ÃkkºkLku s ykÃkðwt òuEyu.ËrhÞku su{ {u½Lku ÃkkuíkkLkwt s¤ ykÃku AuyLku {u½ ÃkkMku sELku s¤ {eXwt çkLkeòÞ Au. yk s¤ Ãk]Úðe Ãkh ðhMkeLku[h yLku y[h çkÄkt SðkuLku Sðkzu AuyLku ÃkkAwt yu s s¤ ðneLku Auðxu íkkuËrhÞk{kt s Mk{kE òÞ Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13.35 ¼q÷ ¼q÷iÞk17.10 Äe nehku21.00 nwfw{ík fe støk

FILMY12.30 yçk ELMkkV nkuøkk16.00 rnB{íkkðk÷k20.00 «rík½kík

ZEE CINEMA8.00 ÃkzkuþLk16.00 r¾÷kze20.00 {i «u{ fe rËðkLke nqt

STAR MOVIES12.25 yuõMk{uLk ykuheSLMk14:30 xkuÞ Mxkuhe16.20 Äe ELxhLkuþLk÷21.00 hkuçk-çke-nqz23.30 Äe rMkõMÚk zu

HBO12.30 xufLk14.15 Äe ÃkrLkMkh16.45 xŠ{Lkuxh MkkÕðuMkLk19.00 zkuLk òuLk ze{kfkuo21.00 Äe ELVku{oLx23.15 ¢kufkuzkE÷

{k{usðku-1ykÞwðuoËLkwt yk yki»kÄ

“{k{usðku” ð»koÉíkw{ktWíÃkLLk ÚkLkkh ð»kkoÞw

LkkLkku Akuz Au. yu hMk{kt fzðku,ÃkåÞk ÃkAe íke¾ku, Xtzku, ¼q¾÷økkzLkkh, yknkhLkwt Ãkk[LkfhkðLkkh, {¤Lku MkhfkðLkkh,hwr[fh, ÷½w, fV«fkuÃkfh yLkurÃk¥kþk{f Au. íku rð»k{ßðh,yÃk[kLkku íkkð, yríkMkkh,WËhðkík, çk¤íkhk, íkhMk, WÄhMk,WËhf]r{, [{ohkuøk, {Äw«{un, ðúýyLku Mkkuò {xkzLkkh Au. {k{usðkLkkÃkt[køkLkwt [qýo yzÄe [{[eËku»kkLkwMkkh ÃkhuS yLku yLkwÃkkLkMkkÚku Mkðkh-Mkkts ÷uðkÞ.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhðku yux÷uMkh¤íkk yLku Mk{Þ çk[kðLkku Mk{LðÞ,Ãkhtíkw Mk{Þ çk[kððk {kxu fBÃÞqxhLkey{wf íkhfeçk Ãký òýðe sYhe nkuÞAu. ík{u hkusçkhkus fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøkfhíkkt nþku yux÷u fkuE VkuÕzh íkku yuðwtnþu s su{kt ík{u ík{khku Ëhuf zuxk Mkuðfhe hk¾íkkt nþku. íku{ s yk VkuÕzhLkkuík{u fkÞ{ WÃkÞkuøk fhíkkt nþku. òu ykVkuÕzhLku ík{khu rËðMk{kt ðkhtðkhykuÃkLk fhðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkku íkuLkurðLzkuÍ yuõMÃ÷kuhh{kt sELku ykuÃkLkfhðk fhíkkt xkMfçkkh{kt rVõMk {qfeLkuykuÃkLk fhðkLkwt hk¾íkkt Mk{ÞLkku çk[kðÚkE þfu Au. ík{khk VkuÕzhLkuxkMfçkkh{kt {qfðk {kxu ykx÷wt fhku.

1. Lke[u xkMfçkkh{kt ¾k÷e søÞkÃkh hkEx Âõ÷f fhku.

2. íÞkh çkkË Toolbar > NewToolbar Ãkh Âõ÷f fhku.

3. yk ÃkAe ykuÃkLk ÚkÞu÷e LkkLkerðLzku{kt ík{khwt {LkÃkMktË VkuÕz÷rMk÷uõx fhe Ëku.

çkMk, yk{ fÞko ÃkAe ík{khwt VkuÕzhLke[u xkMfçkkh{kt rVõMk ÚkE sþu ßÞktík{u yuf s Âõ÷f îkhk VkuÕzh ykuÃkLkfhe þfþku.

yuf rçkÕzh ÃkkuíkkLke R{khíkku {kxuþnuh{kt ¾qçk ð¾ýkíkku níkku. íkuLkwt çkktÄfk{nt{uþkt {sçkqík nkuÞ yLku rçk®ÕzøkLkwtRÂLxhÞh zufkuhuþLk yLku Ã÷kLk Ãkýykf»kof nkuÞ. fux÷e søÞkLkku fuðe heíkufwþ¤íkkÚke WÃkÞkuøk fhðku yLku fE«fkhLkk ðøko {kxu fuðwt çkktÄfk{ íkiÞkh fhðwtyuLke MkqÍ íkuLku níke s Ãký MkkÚku MkkÚku íkuýuyk fk{ {kxu fwþ¤ f{o[kheyku hkufu÷kníkk. íkuLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk fk{{ktyux÷k rLk»ýkík níkk fu ½ýe ð¾ík íkuLkuÃkkuíkkLkk fk{{kt òuðkLkku ðkhku ykðíkkuLknª. íkuýu hkufu÷k ykŠfxuõx, yuÂLsrLkÞhkuyLku fwþ¤ fk{Ëkhku íkuLkwt fk{ Mkt¼k¤e ÷uíkkníkk yux÷u íku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk «íÞu ÚkkuzkurLk»Vefh Úkíkku síkku níkku. íkuýu AuÕ÷u yufMkhMk {òLke rçk®Õzøk çkLkkðe níke. ykrçk®Õzøk Ëu¾kðu yux÷e ykf»kof níke fu hkuz

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkk{kuZk{ktÚke ðkn Lkef¤e òÞ. Úkkuzkð¾ík{kt ðhMkkË Ãkzíkkt íku{kt ÃkkuÃkzk çkksðk÷køÞk yLku rçk®Õzøk{kt ríkhkz Ëu¾kðk÷køke. rçk®Õzøk{kt suýu ÃkkuíkkLkwt ½h fuykìrVMk ¾heãk níkkt íkuýu rçkÕzh Ãkh fuMkfÞkuo yLku Mkkrçkík Ãký ÚkÞwt fu rçk®Õzøk{kt{rxrhÞ÷ n÷fe fûkkLkwt ðÃkhkÞwt Au. rçkÕzhu÷kufkuLke Mk{ûk {kVe {køke yLku økwLkkufçkq÷ðku Ãkzâku. {uLkus{uLxLke Lkshu ykðkík òuðk{kt ykðu íkku ftÃkLke{kt Úkíke fkuEÃký økV÷ík yLku ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{¼kuøkððkLkku ðkhku {uLkushLku ykðu yuÃknu÷kt s íkuýu Ëhuf çkkçkík{kt ÍeýðxÃkqðofæÞkLk ykÃkðwt òuEyu. {uLkushu ftÃkLke{kt[k÷íke Ëhuf «ð]rík fu fk{ ÃkkuíkkLkwt økýeLkufhðwt òuEyu yLku f{o[kheyku Ãkh yktÄ¤kurðïkMk {qfðku òuEyu Lknª.

f{o[khe Ãkh yktÄ¤ku rðïkMk Lk fhðku

Courage, love,friendship,

compassionand empathy …Lift us above the

simple beastsand definehumanity

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32

33 34

rð h ò nku {

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11

12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34

Mk h ð h y ð ÷ku f Lk

Lkk øk zwt ðk ð fk r÷ {k

ík øk ÷ ík Þ s

Lk h Ë { h Mkk ík ÷

øk øke ðko ý z h

V h {k Lk Mk çk f

íku øk çku ík f ý f

n Ä íkk f zku Ëk

{k ðk Þ fk Ãkk ÷ ð

he Zwt ¾ ík hku f íkk h

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 260

Ãkt.çktøkk¤Lkk RríknkMk{kt Ãknu÷e ðkhhkExMko rçk®Õzøk ¾kíku Lku{Ã÷ux{kt yuf{rn÷k {wÏÞ{tºkeLkwt Lkk{ ðt[kþu. Ãkt.çktøkk¤{kt 34 ð»ko sqLkk zkçkuhe MkhfkhLkkþkMkLkLkkt {qr¤Þkt W¾uzeLku {{íkkçkuLkhSyu {wÏÞ{tºke íkhefu nkuÆkuMkt¼kéÞku Au, íÞkhu hkExMko rçk®Õzøk ¾kíkuLku{Ã÷ux{kt ÚkÞu÷k yk VuhVkhLkuÃkt.çktøkk¤{kt yiríknkrMkf {kLkðk{ktykðu Au.

hkExMko rçk®Õzøk Ãk.çktøkk¤{ktykðu÷e Mkhfkhe E{khík Au, suLkkuWÃkÞkuøk nk÷{kt {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ

íkhefu fhðk{kt ykðu Au.hkRxMko rçk®Õzøk Ãkrù{ çktøkk¤LkkÃkkxLkøkh fku÷fíkk{kt ykðu÷e Au.rçkúrxþ EMx EÂLzÞk ftÃkLke îkhk÷u¾fku {kxu yk E{khík çktÄkððk{ktykðe níke, íkuÚke íkuLkwt Lkk{ hkRxMkorçk®Õzøk Ãkzâwt níkwt, su yks MkwÄe

s¤ðkÞwt Au.1780{kt Úkku{Mk r÷ykuLku íkuLkerzÍkELk íkiÞkh fhe níke.1889{kt yk E{khíkLkwt ÷kufkÃkoýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk E{khík{kt økúux rçkúxLkLkk «íkefMk{e rçkúxkLkeykLkwt rþÕÃk ykðu÷wt Au.Ãkt. çktøkk¤ MkhfkhLkkt rðrðÄ¾kíkkyku îkhk Mkhfkhe fkÞoðkneLkwtMkt[k÷Lk ynªÚke fhðk{kt ykðu Au.¼khíkLke MðkíktºÞ [¤ð¤{kt ¼køk¼sðLkkhe yiríknkrMkf E{khíkku{ktyk E{khíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSLkwt fkÞko÷Þ : hkExMko rçk®Õzøk

{nkLk ¾økku¤þk†e rLkfku÷MkfkuÃkhrLkfMkLkku sL{ E.Mk. 1473Ãkku÷uLzLkk xkuYLk Lkk{Lkk økk{{kt ÚkÞkuníkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s íkuýu«k[eLk økúef ðkÊ{ÞLkku yÇÞkMk fÞkuo.íku{ýu õðkuzÙLx Lkk{Lkwt MkkÄLk çkLkkðu÷wt.suLkk îkhk íkkhkLke Ÿ[kE {kÃke ÷uíkkyLku íkuLkk ÃkhÚke økúnkuLke økríkLkkfkuüfkuLke {ËËÚke íku{ýu ‘MkqÞo{tz¤LkkurMkØktík’ MÚkkÃÞku. íku{ýu ònuh fÞwO fu‘Ãk]Úðe MkqÞoLke ykMkÃkkMk Vhu Au. yLkuMkqÞo çkÄk økúnkuLkwt {æÞ®çkËw Au íku{sÃk]Úðe ÃkkuíkkLke Ähe Ãkh Vhu Au.’ íku{Lkk{íku íkkhk Ãký MkqÞoLke su{ s ßð÷ktíknkuðkÚke yu Ãk]ÚðeÚke ¾qçk Ëqh ytíkhu nkuÞAu. yu òu ÃkkMku nkuík íkku íkuLke yk¼k{ktÞ Vhf æÞkLku ykÔÞku nkuík. ‘ykfkþeÃkËkÚkkuoLkk Ãkrh¼ú{ý’ yu{Lkk ÃkwMíkfLke«Úk{ Lkf÷ fkuÃkhrLkfMkLkuÃknkU[kzðk{kt ykðe. íku{ýu yu økútÚkLkuMÃkþo fÞkuo yLku fkÞ{Lku {kxu ykt¾ku{ª[e ËeÄe. ykðe yuf ËtíkfÚkk «ðíkuoAu. yu íkkhe¾ níke íkk. 24-5-1543 - yu÷.ðe.òuþe

rLkfku÷Mk fkuÃkhrLkfMk

xwS : fkuÃkkuohux yrÄfkheykuLke ò{eLk yhS hË

ríknkh su÷

xwS çkuhuf

xkMfçkkh{ktÚke VkuÕzh yuõMkuMk fhku yLku Mk{Þ çk[kðku

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

[kýõÞ-®[íkLk

Mkwzkufw 712

{uLkus{uLx økwhw

fkxoqoLk

fBÃÞqxh økwhw

yki»kÄ

þçË- MktËuþ 1313

rMkLkuu{

k

ELVku÷kELk

ðuÄh

yksLkku {rn{k

nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

{n¥ðLkk «&™kuWfu÷ðk íkhV ÷ûkykÃkòu. LkMkeçkLkkuMkkÚk {u¤ðe þfþku.«ðkMk-{w÷kfkíkV¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkh¤ çkLkíkktsýkÞ.yøkíÞLke íkf{¤u. Mk{Þ MkkÚkykÃkþu.

®Mkn

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk.øk]nSðLkLkk «&™kun÷ fhe þfkÞ.Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ{¤u.

íkw÷k Ä™

yh{kLkku yLkuyÃkuûkkyku {wsçk¼÷u ftE Úkíkwt Lk÷køku, Ãký Mkk[wt íkkuyð~Þ Úkíkwt òuEþfþku.

fwt¼

{LkLkk {LkkuhÚkkuLkuÃkqýo fhðk nS÷ktçke {Í÷ fkÃkðeÃkzu. Wíkkð¤ yLkuyk¤Mk íÞsðkÃkzu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼Lke ykþkÃkrhÃkqýo fhðkÞkuøÞ {nuLkíkyLku MkqÍ sYhe{kLkòu.

{u»k

ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku økqt[ðkÞu÷nkuÞ íkku Wfu÷ykðþu. fkixwtrçkffkÞo MkV¤ çkLku.

ykðf Mkk{u òðfLkwtÃkÕ÷wt Lk{e síkwt÷køku. {LkLke÷køkýe-ykðuøk ÃkhMktÞ{ sYhe{kLkòu.

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku ÷køku íkkuÃký ®n{ík Lknkhþku. RïhsYh {ËËYÃkÚkkÞ.

ykÃkLke ®[íkkMk{MÞkLku Mkq÷Íkðeþfþku. r{ºk-r«ÞsLk fu ðze÷LkkuMkkÚk {¤u. ¾[o Ãkhfkçkq sYhe {kLkòu.

÷køkýeyku ½ðkÞLknª íku {kxuMk{íkku÷Lk hk¾òu.ykŠÚkf ®[íkk ËqhÚkkÞ. fwxwtçk õ÷uþxk¤òu.

ykÃkLkk s{eLk-òøkeh, ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt fk{fkòuytøku fkÞoMkkLkwfq¤ MktòuøkkuQ¼k Úkíkkt ÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 11[khufkuh

LÞqÍ

ÄkŠ{f

MkwtËhfktz

yksu y{ËkðkË

©e{ËT ¼køkðík

¼sLk

yðMkkLk LkkUÄ

fk÷kü{e, Ãkt[f f. 6-06Úke þY, yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË Mkkík{, {tøk¤ðkh,íkk. 24-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 20.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 11-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 19-14MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : {fh f. 06-06 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh: {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : yitÿ f.21-00 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. Ãkt[f Mkðkhu f. 06-06ÚkeþY. hksÞkuøk f. 11-28 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ-LkuÃåÞqLkLke Þwrík. *Mðkr{LkkhkÞý {trËh-ykýtË, çkkuxkË, {kýkðËhLkku ÃkkxkuíMkð. * yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh- ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fu yøkíÞLke ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yktçkkðkrzÞk{kt íkÚkk yki»kÄeÃkkfku{kt økh{e, ðkðkÍkuzk Mkk{u Mkthûký WÃkkÞku ÞkusðkLke Mk÷kn Au. ðkíkkðhý{ktÃk÷xku ykððkLkk Mktòuøk Au. MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚke hkºku ðkË¤kt ÚkkÞ.yuhtzk, økðkhMkez íkÚkk fÃkkMk{kt ðÄw fk¤S hk¾ðe. øktsçkòh{kt MktòuøkkuçkË÷kÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

fux÷ef çkkçkíkkuLke rðþu»k fk¤Shk¾ðkÚke rLkhkuøke MðkMÚÞ yLku rËðMkËhr{ÞkLk Qòoþe÷íkk yLkw¼ðeþfkÞ Au.

Ãknu÷wt Mkw¾ rLkhkuøke fkÞkÃkkuíkkLke òíkLku [wMík-ËwhMík

hk¾ðk{kt ÔÞÂõík Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke {ËËfhe þfuu Au. çkLkkðxe SðLkþi÷eLkeÃkkA¤ ¼køkðkLkwt çktÄ fheLku Mkh¤,Mkns yLku MktÞr{ík SðLk SððwtòuEyu. ô{h «{kýu Mktíkwr÷ík¼kusLkLkku ykøkún hk¾ðkuòuEyu.rLkÞr{ík rËLk[ÞkoLkwt Ãkk÷Lkfhðwt òuEyu. Mkðkhu [k÷ðkLke ykËíkÃkkzðe òuEyu. n¤ðe fMkhík Ãkh ¼kh{qfðku òuEyu. Lkfkhkí{f rð[khkuLku{Lk{kt MÚkkLk Lk ykÃkðwt òuEyu. òu

Mkíkík yuf yXðkrzÞ MkwÄe Ãký ík{uykðe rËLk[ÞkoLkwt Ãkk÷Lk fhþku íkku[ku¬Mk ík{khk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku LkshuÃkzþu s yLku QòoLkk Mkíkík Mkt[khLkkuyLkw¼ð fhþku.

Mk{ÞLke MkkÚku [k÷kufkÞoLku Mk{ÞMkh Ãkqhwt fhðwt yu s

MkkiÚke {kuxe rMkrØ {kLkðk{kt ykðu Au.yksLkk fkÞoLku fk÷ Ãkh Lk Akuzku,íkuLkkÚke ®[íkk{kt ðÄkhku Úkþu. {kLkrMkfÔÞøkúíkk yLkw¼ðþku, suLkk fkhýu

þkherhf MðkMÚÞLku yMkh ÃknkU[þu.íkuÚke fk{Lke YÃkhu¾k Lk¬e fhku yLkuíkuLku y™wMkhku. ÞkusLkkçkØ heíku fkÞofhðkLku fkhýu {Lk Ãkh çkkus Lknª hnu,ÃkkuíkkLke òíkLku n¤ðe {nuMkqMk fhþkuyLku rË{køk Ãký Mkr¢Þ hnuþu.

Ãkkirüf yknkh QòoðkLk hnuðkLkku ½ýku {kuxku

ykÄkh Ãkkirüf ¾kuhkf Ãkh hnu÷ku Au.«kuxeLkÚke ¼hÃkqh ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ku.Mkðkhu LkkMíkku y[qf fhku.fkçkkuonkEzÙux, VkEçkh, ËqÄ, Ënª,ÃkLkeh, V¤ku, þkf¼kS yLku fXku¤LkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. yuf ðkh s¾kðkLkk çkË÷u rËðMk{kt [khÚke Ãkkt[ðkh Úkkuzku Úkkuzku ¾kuhkf ÷uðkLkku hk¾ðkuòuEyu.

QòoðkLk hnuðkLkk Mkh¤ LkwMk¾k

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ ÔÞMkLk {wÂõík fuLÿ : ÔÞMkLk {wÂõík Ãkh «ËþoLk,{køkoËþoLk yLku {krníke rðíkhýLkku fkÞo¢{ : rLkýoÞLkøkh økhLkk¤k ÃkkMku,rLkýoÞLkøkh, ðkzs : Mkðkhu 9.30 Úke 10.30ykí{k yLkw¼ðeLkku «&™ku¥khe MkíMktøk : ÃkkïoLkkÚk nku÷, rhÍðo çkuLfLkeçkksw{kt, økktÄerçkúsLkk Auzu : Mkktsu 4

hk{[rhík {kLkMkLkk ÃkkX : ¼hík¼kR ÚkkLkøkZLke ÔÞkMkÃkeXu : Ãkh{uïh{nkËuð, MktËuþ«uMk ÃkkMku, [eV sSMk çktøk÷kLke çkkswLke øk÷e{kt çkkuzfËuð :Mkktsu 5.30 Úke 8.30

økeíkkMkkøkh ¼kðMkkh : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 7, {nuåAk MkkuMkkÞxe, RMkLkÃkwh :hkºku 9 Úke 12Ãkt[k÷ ÷û{efkLík¼kR : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : çke-6, Mkwf]ríkMkkuMkkÞxe,¼kRfkfkLkøkh, Úk÷íkus : hkºku 8.30{wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Lkðhkºke [kuf, LkktËku÷ økk{{kt : hkºku9.30¼õík LkðLkeík {tøk÷ X¬h : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : {rý÷k÷ økktÄe ½hzk½h,sþkuËkLkøkh [khhMíkk ÃkkMku : Mkktsu 5 Úke 7

MktMfkh Ãkrhðkh : Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX : çktøk÷k Lkt-7, LÞw ®MkÄwMkkuMkkÞxe, ðÕ÷¼ Ãkkfo, Mkkçkh{íke : Mkktsu 7.30r[ºkfqx {kLkMk Ãkrhðkh : {w÷[Lÿ þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : «Þkøk hurMkzLMke,økúkLz ¼økðíkeLke ÃkkA¤, çkkuzfËuð : Mkktsu 6sÞ MkeÞkhk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : þk†e Lkhuþ¼kR fu ÃktzÞkLke ÔÞkMkÃkeXu :s÷khk{Lke ðkze, ytçkkS {trËhLke çkksw{kt, fXðkzk økk{ : hkºku 8.30

©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn : Mkwr{íkS þ{koLke ÔÞkMkÃkeXu : ðÕ÷¼MkËLk, yk©{hkuz : çkÃkkuhu 3 Úke 7

yk[kÞo : Mð.rLk÷uþ¼kR ðMktíkhkÞ yk[kÞoLkwt çkuMkýwt : 2565, Ãk¾k÷eLkeÃkku¤, «ðeý[kuf, hkÞÃkwh : Mkktsu 5 Úke 7økktÄe : Mð. sÞtíke÷k÷ hrík÷k÷ økktÄeLkwt çkuMkýwt : 13, rðh{økk{¼ÿMkkuMkkÞxe, LkkhýÃkwhk ¢kurtMktøk ÃkkMku : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkt[k÷ : Mð. f]ýk÷¼kR SíkuLÿ¼kR Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : økkufw÷Äk{ yuÃkkxo{uLx,¼kðMkkh nkuMxu÷, Lkðk ðkzs : Mkktsu 5 Úke 7þkn : Mð. þkhËkçkuLk hrík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : MÚkkrLkf siLk Mkt½, {ehktçkefkMfq÷ hkuz, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. hexkçkuLk yrïLk¼kR þknLkwt çkuMkýwt : siLkðkze, [wLkkhkLkku ¾kt[ku, þknÃkwh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30økkuMkr÷Þk : Mð. þktíkkçkuLk þktrík÷k÷ økkuMkr÷ÞkLkwt çkuMkýwt : ÷kðÛÞ MkktMf]ríkfnku÷, ÷kðÛÞ MkkuMkkÞxe, ðkMkýk : Mkktsu 5 Úke 7X¬h : Mð. rËLkuþ[tÿ ík÷f[tÿ X¬hLkwt íkk 22.05.11Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.

£uþyìh Ãkt¾k ykuÂõMksLk yu[ yuMkík{k{ «fkhLke Ãkt¾kLke ÷uÍh çkúktzLkk WíÃkkËf ðÄo{kLk økúqÃk îkhk yuf Lkðku

Ãkt¾ku çkòh{kt ðìÂLx÷uþLk {kxu {qfðk{kt ykÔÞkuu Au. ftÃkLkeLkk ðkRMk «urMkzuLxMktsÞ ËkMku sýkÔÞwt níkwt fu yk zku{uÂMxf yufÍkuMx VuLk íkeðúíkk MkkÚku fk{ fhuu Au yLkuÄw{kzku, økh{e, økuMk, ¼us ðøkuhLku Ëqh fhu Au. 150 yu{.yu{, 225 yu{.yu{yLku 300 yu{.yu{.Lke MkkRÍ{kt {uxk÷ef ç÷uz yLku çkzo økkzo MkkÚku {¤u Au.

nkuÆuËkhku rLk{kÞkRLf{xuõMk çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkk ð»ko

2011-12Lkk nkuÆuhk yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkerLk{ýwf fhðk{kt ykðe Au. su{kt «{w¾ íkhefuËþoLk òLke, WÃk«{w¾ yMke{ Ãkhe¾, {tºkeÄúwðuLk þkn Mkn {tºke hksuþ þkn yLku ¾òLk[eíkhefu fkŠíkfuÞ þkn rçkLknrhV [wtxkÞk Au.

fkhkuçkkhe{kt SøLkuþ þkn, ¼wÃkuLÿ X¬h, Ëuðktøk zkuõxh, hir{÷ þkn, YÃkktøkþkn, ¼hík Ãkxu÷, [iíkLÞ LkkÞf, fkiþ÷ ÔÞkMk, hkuLkf þuX rçkLknrhV [qtxkÞk Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu Ãkrhýk{ku ònuh fÞkoøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk økÞk {k[o- yur«÷ {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e rðrðÄ 10

yÇÞkMk¢{kuLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞwt níkwt. yk Ãkrhýk{{kt yuVðkÞyu÷yu÷çke, {kMxh ykuV ykuÃxÙku{uxÙe, ÃkeS rzÃ÷ku{k RLk fkuBÃÞwxh MkkÞLMk yuLzyuÂÃ÷fuþLk, ÃkeS rzÃ÷ku{k RLk yußÞwfuþLk÷ fkWLMkur÷tøk, rzÃ÷ku{k RLk yuÃ÷kÞzÂõ÷rLkf÷ fkWLMku®÷øk yuLz MkkÞfkuÚkuhkÃke, yuVðkÞ çkeyuMkMke VìþLk yuLz yÃkuhu÷rzÍkRLk, ÃkeS rzÃ÷ku{k RLk VkRLkkLMk {kfuo®xøk yuLz RLMÞkìhLMk, yuVðkÞçkeyuMkMke Lk‹Mkøk, yuMkðkÞçkeyuMkMke Lk‹Mkøk, ÃkeS rzÃ÷ku{k RLk RLðuMx{uLx yuLzVkÞLkkÂLMkÞ÷ yuLkkr÷MkeMk yÇÞkMk¢{Lkkt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞkt níkkt. ykÃkrhýk{ku rðãkÚkeoyku ðuçkMkkRx Ãkh òuE þfþu yu{ fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyusýkÔÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu, yuVðkÞ yu÷yu÷çke{kt fw÷ 1940 rðãkÚkeo çkuXkníkk. íku{ktÚke çkeòu ðøko 1516 yLku ÃkkMk õ÷kMk 74 rðãkÚkeoyu {u¤ÔÞku níkku.ßÞkhu 156 rðãkÚkeo økuhnksh hÌkk níkk. ykhxeyku{kt rÃk[fkhe {khíkk Ãkfzkþku íkku Ëtz Úkþu

Mkhfkhe f[uheyku{kt ykðíkk þnuhesLkku ÃkkLk-økwx¾k yLku {Mkk÷kLkerÃk[fkheyku {kheLku yíÞtík «Ëqr»kík fhe Ëuíkk nkuÞ Au. íÞkhu Mkw¼k»krçkúsLkeykhxeyku f[uheyu yk Ëw»kýLku zk{ðk xqtf s Mk{Þkt f[uheLkk {wÏÞ îkh Ãkh {ux÷rzxuõxh MkkÚku Mkwhûkkf{eo íkiLkkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk Mkwhûkkf{eoykuf[uhe{kt «ðuþíke Ëhuf ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk fheLku ÃkkLk-økwxfkLkku MÚk¤ Ãkh s rLkfk÷fhe Ëuþu. yux÷wt s Lknª, òu fkuE ÔÞÂõík f[uheLke Ëeðk÷ku Ãkh ÃkkLk-økwx¾k ¾kELkurÃk[fkhe {khíke Lkshu Ãkzþu íkku íkuLke ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷kþu. Mkw¼k»krçkús ÂMÚkíkykhxeyku{kt fk{fks {kxu hkusu hkus {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ykðíkk nkuÞ Au.rþrûkík ÷kufku Ãký f[uheLke rËðk÷ku Ãkh ÃkkLk-økwxfk-{Mkk÷kLke rÃk[fkheyku{khíkk Mktfku[ hk¾íkk LkÚke.

fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk[uíkLkk yLku økwshkík Mkku~Þ÷ EL£kMxÙf[h zuð÷Ãk{uLx çkkuzo MkkuMkkÞxe íkÚkk

sLkh÷ yuzr{rLkMxÙuþLk rzÃkkxo{uLx (Ã÷krLktøk), økwshkík MkhfkhLkk MktÞwõík«ÞkMkÚke økwshkík hkßÞLke {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkk Ãkku»ký Míkh{kt MkwÄkhku÷kððkLkk nuíkwÚke íkk.24-5-2011Lkk hkus {nkí{k økktÄe ÷uçkh ErLMxxÞqx,zÙkEð ELk hkuz, {u{Lkøkh ¾kíku MkðkhLkk 9.30 Úke MkktsLkk 5.00 MkwÄeLkkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞoþk¤k{kt ykþhu 60 Úke 70 «ríkrLkrÄyku ¼køk÷uþu. su{kt økwshkík hkßÞ MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku, MðiråAf MktMÚkkyku yLkurLk»ýkík ÔÞÂõíkyku nksh hnuþu.

rzrMxÙõx r¢fux : y{ËkðkËLku221 hLkLke íkku®íkøk MkhMkkR

huMx ykuV økwshkík Mkk{u h{kíke RLxh rzrMxÙõxr¢fux xwLkko{uLx{kt y{ËkðkËu íkku®íkøk MkhMkkRnktMk÷ fhe ÷eÄe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt huMx ykuVøkwshkíkLkk 180 Mkk{u y{ËkðkËu çkeò rËðMku 7rðfuxu 401 hLk fÞko níkk. xqtfku Mfkuh : huMxykuV økwshkík : 180 (Mkr{ík økkurn÷ 51,rMkØkÚko ËðuLke 4 rðfux), y{ËkðkË : 97ykuðh{kt 401/7(Ysw÷ ¼è 202 çkku÷{kt 107,suMk÷ fkrhÞk 127 çkku÷{kt 102, yûkh Ãkxu÷98 hLk{kt 3 rðfux).

yuMk.Ãke.Mke.xe. fÃk{ktSxeÃkeyu÷ [uÂBÃkÞLk

yuMk.Ãke.Mke.xe. xTðuLxe20 xwLkko{uLx{ktSxeÃkeyu÷ r¢fux õ÷çkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkeAu. íkhtøk Aºkku÷kLku {uLk ykuV Ä {u[-çkuMxçkku÷h, {eík þknLku çkuMx çkuxTMk{uLk ònuhfhðk{kt ykÔÞk níkk. xqtfku Mfkuh : ¾kurzÞkhr¢fux õ÷çk : 12.2 ykuðh{kt 49 (íkhtøkAºkku÷k 6 hLk{kt 4 rðfux, Lk{Lk Ãkxu÷ 16 hLk{kt2), SxeÃkeyu÷ r¢fux õ÷çk : 14.1 ykuðh{kt52/4(íkhtøk Aºkku÷k yýLk{ 23, r«Þktf Ãkt[k÷13 hLk{kt 2, {kurník ÚkzkLke 14 hLk{kt 2).

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

5871812ykRÃkeyu÷Lke yuf s rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{ktMkr[Lk íkUzw÷fh {ku¾hu Au. íkUzw÷fhu 2010Lke rMkÍLk{kt 15{u[{kt 618 hLk fÞko níkk. 2008Lke rMkÍLk{kt 616 hLkfhe þkuLk {kþo yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

12

618ÚkuLõÞw økuR÷...zurLkÞ÷ ðuèkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, r¢Mk økuR÷Lkk ykðíkkty{khe xe{Lkwt LkMkeçk Ãk÷xkR økÞwt Au. økuR÷Lku hkufðku nðunheV {kxu ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷’ Mk{kLk s Au.

SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY 24 MAY 2011 hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

÷ez MkkÚku Ãkkf.Lkk369/4, r{MçkknLkk85*

MkuLx rfxTMk, íkk.23

ykuÃkLkh íkkirVf W{hu 135 yLkur{Mçkkn-W÷-nfu yýLk{ 85 hLkVxfkhíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{u h{kíkeçkeS xuMx {u[{kt ÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLkeÃkfz ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄe Au. 49hLkLke MkhMkkR MkkÚku Wíkhu÷eÃkkrfMíkkLkLke xe{u [kuÚkk rËðMku ÷t[LkkMk{Þu 4 rðfuxu 320 hLk fÞko níkk.yk{, ÃkkrfMíkkLk nk÷ 369 hLkLkeMkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLku[kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 75ykuðh{kt 3 rðfuxu 202 hLkÚke fÞkuoníkku. íkkirVf W{hu Ãkkt[{e yLku íkuýu 2òLÞwykhe, 2003 çkkË «Úk{ xuMxMkËe Au. fuhurçkÞLk xe{ {kxu yk xuMxçk[kððk nðu fÃkhkt [Zký Au.

yøkkW çkeò Ëkð{kt ÃkkrfMíkkLkLkkykuÃkLkh {kunB{Ë nrVÍ yLku íkkirVfuMkkhe þYykík yÃkkðe níke. çkÒkuyu«Úk{ rðfux {kxu 82 hLk òuzâk níkk.

yÍnhu Ãký íkkirVfLkku Mkkhku MkkÚk ÃkqhkuÃkkzâku níkku yLku çkÒkuyu ÃkkrfMíkkLkLkkMfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. íkkirVfyLku yÍnhu ÃkkuíkkLke yzÄe MkËe Ãkqhefhe níke. yzÄe MkËe VxfkÞko çkkËyÍnh 53 hLku MkuB{eLkku rþfkh çkLÞkuníkku.

çkÒkuyu çkeS rðfux {kxu 76 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. rðLzeÍLkerV®Õzøk ¾hkçk hne níke yLku íku{ýuíkkirVfLkk ºký fu[ Akuzâk níkk. íkkirVfuyk SðLkËkLkLkku ¼hÃkqh VkÞËkuWXkðeLku ÃkkrfMíkkLku støke ÷ez {u¤ððk{kxuLkwt Ã÷uxVku{o Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

íkkirVf W{hLke ykX ð»kuoMkËe, Ãkkf.Lke Ãkfz {sçkqík

ður÷øxLk : LÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðorðfuxfeÃkh yuz{ Ãkhkuhuyu {kWLxyuðhuMx Mkh fhe yLkku¾e rMkrØ nktMk÷fhe Au. yuz{ Ãkhkuhu {kWLx yuðhuMxMkh fhðk{kt «Úk{ «ÞkMku rLk»V¤ hÌkkuníkku yLku çkeò «ÞkMku íkuýu Víkun{u¤ðe níke.

Ãkhkuhu yuðhuMx Mkh fhLkkh «Úk{r¢fuxh çkLke økÞku Au. Ãkhkuhuyu yk rðþusýkÔÞwt níkwt fu, nwt 20 r{rLkx íÞkthkufkÞku níkku. yuðhuMx Mkh fhe hÌkkuníkku íÞkhu nwt Sðíkku ÃkkAku Vheþ fu fu{íkuLkku ¼Þ Mkíkkðíkku níkku. {kÁ MkÃkLkwtníkwt fu nwt Mk{wÿ íkxÚke 8848 Vqx Wt[uòW yLku {u yuðhuMx Mkh fheLku {kÁMð¡ ÃkwÁ fÞwO níkwt. Ãkhkuhuyu yufyXðkzeÞk Ãknu÷k Ãký yuðhuMx Mkhfhðk «ÞíLk fÞkou níkku Ãký ¾hkçknðk{kLkLku fkhýu {kufwV hkÏÞku níkku.

yuz{ ÃkhkuhuyuyuðhuMx Mkh fÞkou

fku÷fkíkk : {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{uLkkhrððkhLkk {wfkçk÷k Ãknu÷k fku÷fkíkkLkkEx hkEzMkoLke çkMk Ãkh fux÷kf÷kufkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkou níkku, su{ktçkMkkuLkk fk[ íkqxe sðk ÃkkBÞk níkk.òufu hkníkLke ðkík yu Au fu, yk½xLkk{kt fkuE ¾u÷kzeLku Eò ÚkE LkÚke.

hrððkhLkk hkus fku÷fkíkk LkkExhkEzMkoLke xe{ {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u{u[ h{ðk {kxu EzLk økkzoLkMxurzÞ{{kt sE hne níke íkuðk Mk{Þu÷kufkuLkwt xku¤wt çkMk Mkk{u ykðe økÞwt níkwwtyLku çkMk Ãkh yku®[íkku ÃkÚÚkh{khku fÞkouníkku. yk ÃkÚÚkh{khkLku fkhýu çkMkLkkfk[ íkqxe økÞk níkk. fku÷fkíkkLkkÃkku÷eMk yrÄfkhe MktSðu yk ðkíkLkeÃkwrü fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkMk ßÞkhuMxurzÞ{ íkhV sE hne níke íkuðkMk{Þu 200 ÷kufkuLkk xku¤kyu çkMkLkeMkk{u ykðeLku yku®[íkku ÃkÚÚkh{khku þYfhe ËeÄku níkku. òufu hkník yu ðkíkLkeAu fu, ¾u÷kzeykuLku Mknus Ãkh EòÃknkut[e LkÚke.

fku÷fkíkk{kt LkkExhkEzMkoLke çkMkÃkh ÃkÚÚkh{khku

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË ÃkkuRLx hLkhux

çkUøk÷kuh 14 9 4 1 19 0.326[uÒkkR 14 9 5 0 18 0.443{wtçkR 14 9 5 0 18 0.040fku÷fkíkk 14 8 6 0 16 0.433Ãktòçk 14 7 7 0 14 -0.051hksMÚkkLk 14 6 7 1 13 -0.691zu¬Lk 14 6 8 0 12 0.222fku[e 14 6 8 0 12 -0.214Ãkqýu 14 4 9 1 9 -0.134rËÕne 14 4 9 1 9 -0.448

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus ©ucøkuR÷ 9 511 85.16 107{kþo 14 504 42.00 95íkUzw÷fh 14 477 43.36 100*ðu÷Úkkxe 14 463 35.61 120*fkun÷e 13 444 44.40 71

MkkiÚke ðÄw rMkõMkMkoçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6 MxÙk. huxøkuR÷ 9 47 38 187.17ÄkuLke 14 22 20 158.60{kþo 14 52 20 146.51ðu÷Úkkxe 14 55 20 136.98Mkunðkøk 11 51 18 176.66

nkRyuMx MfkuhMfkuh xe{ rð.ykuðh MÚk¤232/2 ÃktòçkçkUøk÷kuh 20 Äh{þk÷k231/4 rËÕne Ãktòçk 20 rËÕne205/6 çkUøk÷kuh Ãktòçk 20 çkUøk÷kuh202/2 Ãktòçk rËÕne 20 rËÕne198/2 zu¬Lk Ãktòçk 20 Äh{þk÷k

xkuÃk-VkRð çkku÷Mkoçkku÷h {u[ rðfux yuðhus ©uc{®÷økk 14 27 12.29 13/5r{©k 14 19 18.84 9/4{wLkkV 13 17 18.88 21/5yh®ðË 10 16 16.87 14/4ykh.þ{ko 14 16 17.06 13/3

fR xe{Lke fux÷e rMkõMkh?xe{ {u[ 4 6 0

[uÒkkR 14 183 68 6zu¬Lk 14 194 48 9rËÕne 14 185 75 12Ãktòçk 14 218 74 9fku[e 14 170 53 14fku÷fkíkk 14 176 42 3{wtçkR 14 190 50 4Ãkqýu 14 154 60 12hksMÚkkLk 14 151 42 7çkUøk÷kuh 14 187 75 11

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 272ðuMxEÂLzÍ («Úk{ Ëkð) 223ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nrVÍ çkku.MkuB{e 32 76 4 1íkkirVf hLkykWx 135 314 13 0yÍnh fku.MkuB{e çkku.rçkþw 53 90 6 0þrVf fku.çkøk çkku.hku[ 4 23 1 0r{Mçkkn h{ík{kt 85 122 9 2W{h h{ík{kt 7 9 1 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (105 ykuðh{kt, 4 rðfuxu)320. rðfux : 1-82, 2-158, 3-167, 4-296.çkku®÷øk : hku[ : 20-6-53-1 hk{Ãkku÷ : 21-6-57-0, MkuB{e : 23-3-64-1, rçkþw : 35-5-127-1,Lkuþ : 6-0-19-0.

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{uLkk rðsÞ MkkÚku s y{khe xe{uÃ÷u yku Mk yøkkW ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ðe ÷eÄku Au.LkkufykWx {u[{kt y{khe Mkk{u nheV xe{Lkwt ykðe s çkLkþu.

- suBMk £uLf÷eLk, {wtçkR RÂLzÞLMkLkku Ã÷uÞh

÷tzLk, íkk. 23

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu $Âø÷þ«er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷Lkk xkRx÷ WÃkhfçòu s{kðe ÷eÄku Au. {kL[uMxhÞwwLkkRxuzu «er{Þh ÷eøk-2011LkwtxkRx÷ 8 {uLkk [uÕMke Mkk{uLke {u[ zÙkufheLku s ÃkkuíkkLke ÃkkMku rLkrùík fhe ËeÄwtníkwt. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu «er{Þh÷eøk{kt çkkfeLke {u[ ykiÃk[krhõíkkMk{kLk s níke. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzuhrððkhLke ytrík{ {u[{kt ç÷ufÃkq÷Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s [uÂBÃkÞLk {kL[uMxhÞwLkkRxuzu 38 {u[{kt 80 ÃkkuRLxÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko níkk. {kL[uMxhÞwLkkRxuz 19{e ðkh [uÂBÃkÞLk çkLÞwtAu, su MkkiÚke ðÄw ðkh «er{Þh ÷eøkxkRx÷ SíkðkLkku hufkuzo Au. [uÕMke,{kL[uMxh rMkxe 71 ÃkkuRLx MkkÚkuMktÞwõík heíku çkeò ¢{u ykÔÞkníkk.çkeS íkhV ç÷ufÃkq÷, çk‹{øknk{yLku ðuMx nk{ ÞwwLkkRxuzLke xe{hur÷økux ÚkR økR Au. {kL[uMxhÞwLkkRxuzLkk çkuçkkoíkkuð yLku {kL[uMxhrMkxeLkk fk÷kuoMk íkuðuÍu MkkiÚke ðÄw 21økku÷ VxfkÞko níkk.

{wtçkR, íkk. 23

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLku çkeò yLku MkkiÚkerLkýkoÞf íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk[uÒkkR MkwÃkh ®føMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko ðå[uLke {u[ MkkÚkus ykðíkefk÷Úke Ã÷uyku^Mk {wfkçk÷k þY Úkþu. çkwÄðkhuçkeò Ã÷u yku^Mk {wfkçk÷k{kt {wtçkR RÂLzÞLMk yLkufku÷fkíkk LkkRx hkRzMko xfhkþu. Ã÷u yku^Mk{kt «ðuþLkkheyk [khuÞ xe{ s hrððkhu yufçkeò Mkk{u xfhkR níke.[kuÚke rMkÍLk{kt su [kh xe{Lkku Ëu¾kð MkkiÚke ðÄw MkkíkíÞÃkqýohÌkku Au íku s Ã÷u yku^Mk{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au.suLkk fkhýu Ã÷u yku^Mk {wfkçk÷k yíÞtík hMk«Ë çkLke hnuíkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku Ã÷u yku^Mk{kt ÃknkU[kzðk{ktr¢Mk økuR÷u rLkýkoÞf ¼qr{fk yËk fhe Au. r¢Mk økuR÷ òuzkÞkuíku yøkkW çkUøk÷kuhLke xe{ Mkíkík ºký {u[{kt ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhe [qfe níke. òufu, LkuLkuMkLkwt ½kÞ÷ Úkðwt çkutøk÷kuh {kxuykþeðkoËYÃk Ãkwhðkh ÚkÞwt. økuR÷u 9 {u[{kt 511 hLk VxfkheËeÄk Au yLku nk÷ ykuhuLs fuÃk Ãký íkuLke ÃkkMku s Au. hrððkhu[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{uLke ÷eøk {u[{kt økuR÷u 75 hLkLkkUÄkðe çkutøk÷kuhLku rðsÞ yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËkfhe níke. økuR÷ nðu Vhe ðeVhþu íkku [uÒkkRLkk çkku÷MkoLkwtykðe s çkLkþu.

r¢Mk økuR÷ WÃkhktík rðhkx fkun÷e yLku yuçke zerðr÷ÞMkoÃký çkkS Ãk÷xe þfðk Mkûk{ Au. òufu, çkUøk÷kuhLke Lkçk¤kRyu Au fu økuR÷, fkun÷e, zerðr÷ÞMko MkMíkk{kt ykWx ÚkR

òÞ íkku, yuf÷u nkÚku çkkS Mkt¼k¤e þfu íkuðku r{z÷ yku-zoh{kt fkuR s çkuxTMk{uLk LkÚke. çkku®÷øk{kt çkutøk÷kuh ÃkkMkuÍrnh ¾kLk, ©eLkkÚk yh®ðË, zurLkÞ÷ ðuèkuheLkk {sçkqíkrðfÕÃk Au.

çkeS íkhV yk rMkÍLk{kt MkkíkíÞíkk rðLkkLkku Ëu¾kð [uÒkkR{kxu {wÏÞ ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ hÌkku Au. {kRf÷ nMMke, MkwhuþhiLkk, ÄkuLke suðk [uÒkkRLkk {wÏÞ çkuxTMk{uLkLkku Ëu¾kð MkkhkuhÌkku Au, Ãký MkkíkíÞÃkqýo Lknª. {kRf÷ nMMke, hiLkk {kuxeR®LkøMk h{u íku [uÒkkR {kxu ¾qçk s sYhe Au. yk WÃkhktíkçkku÷MkoLkk Ëu¾kð{kt Ãký [Zkð Qíkkh òuðk {éÞku Au.

yk{, Vku{o yLku xe{ Mktíkw÷LkLku ykÄkhu ykðíkefk÷Lkk{wfkçk÷k{kt çkUøk÷kuh nkuxVuðrhx hnuþu.

Ã÷u yku^MkLke Ãk¤kusýykRÃkeyu÷-4{kt Mkur{VkRLk÷Lku MÚkkLku Ã÷u yku^MkLke

Vku{uox y{÷{kt {qfkR Au. yk Ã÷uyku^MkLku õðkur÷VkÞh-1,õðkur÷VkÞh-2 yLku yur÷r{Lkuxh yu{ ºký rð¼køk{ktðnU[ðk{kt ykÔÞk Au. õðkur÷VkÞh-1{kt [uÒkkR-çkUøk÷kuhxfhkþu. ykðíkefk÷Lke {u[{kt su Ãký rðsÞ {u¤ðþu íku

VkR™÷{kt ykðe sþu ßÞkhu Ãkhkrsík xe{Lku yur÷r{Lkuxh{kth{ðkLkwt Úkþu. çkeS íkhV çkwÄðkhu {wtçkR-fku÷fkíkkLke{u[{ktÚke su nkhþu íku VUfkR sþu ßÞkhu rðsuíkkLku yur÷r{LkuxhhkWLz{kt õðkur÷VkÞh-1Lke Ãkhkrsík xe{ Mkk{u xfhkððwtÃkzþu. yur÷r{Lkuxh hkWLz{kt su Síkþu íku VkRLk÷{kt ykðþußÞkhu Ãkhkrsík xe{ ºkeò MÚkkLku ykðe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxuõðkur÷VkR fhþu.

Mkt¼rðík xe{ : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh : r¢Mk økuR÷,Ãkku{uþoçkk[, rðhkx fkun÷e, yuçke zerðr÷ÞMko, Mkkih¼ríkðkhe, {kunB{Ë fiV, yMkkË ÃkXký/yYý fkŠíkf, ðuèkuhe(MkwfkLke), r{ÚkwLk, Írnh ¾kLk, yh®ðË. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk: {wh÷e rðsÞ, {kRf nMMke, çkrÿLkkÚk, Mkwhuþ hiLkk,rhrØ{kLk Mknk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke (MkwfkLke), ykÕçke {kufuo÷,zTðuLk çkúkðku, yrïLk, sfkíke, çkku®÷sh.

Mkèkçkòh{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {wtçkR VuðrhxMkèkçkòhLke ykøkkne yLkwMkkh yk ð¾íku ykRÃkeyu÷{kt

[uÂBÃkÞLk çkLkðk {wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{ Vuðrhx Au.çkUøk÷kuhLke xe{ Ä{kfuËkh Ëu¾kð fhe hne nkuðk Aíkktykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{kt rðsÞ {kxu [uÒkkRLku VuðrhxøkýkðkR hÌkwt Au. ykðíkefk÷Lke Mkur{VkRLk÷ {kxu çkUøk÷kuhLku2.04 ßÞkhu [uÒkkRLku 1.95Lkku ¼kð yÃkkR hÌkku Au. çkeSMkur{VkRLk÷{kt fku÷fkíkkLkku 2.32 yLku {wtçkR RÂLzÞLMkLkku1.71Lkku ¼kð Au. r¢Mk økuR÷ ykuhuLs fuÃk xwLkko{uLxLkk ytíku{u¤ðþu íku{ MkèkçkòhLkwt {kLkðwt Au.

yksÚke ¾hk¾heLkku ¾u÷

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz [uÂBÃkÞLk

City Sports

©uc ÔÞÂõíkøkík MfkuhçkuxTMk{uLk Mfkuh çkku÷ rð. MÚk¤ðu÷Úkkxe 120* 63 [uÒkkR {kunk÷eMkunðkøk 119 56 zu¬Lk niËhkçkkËøkuR÷ 107 49 Ãktòçk çkUøk÷kuh

Ã÷u yku^Mk{kt çkUøk÷kuh-[uÒkkR ðå[u {wfkçk÷ku, su Síkþu íku VkRLk÷{kt

IPL-4Lkku ykøkk{e fkÞo¢{íkkhe¾ {u[ MÚk¤ Mk{Þ24 çkUøk÷kuh-[uÒkkR {wtçkR hkºku 8:0025 {wtçkR-fku÷fkíkk {wtçkR hkºku 8:0027 õðkur÷VkÞh-2 [uÒkkR hkºku 8:0028 VkRLk÷ [uÒkkR hkºku 8:00

økwshkík Mxux [uMk yuMkkurMkÞuþLkLkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷e «urMkzuLx xÙkuVe{ktnu{÷ ÚkkLkfe [uÂBÃkÞLk çkLÞk Au.nu{÷ ÚkkLkfeyu MkkiÚke ðÄw 10ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk. {kir÷f hkð÷(8 ÃkkuRLx), Mktíkku»k fw{khrMkLnk(8 ÃkkuRLx), sÞuþ hk{kLkws (8),Äe{tík þkn (8)Lkku Ëu¾kð ÃkýLkkUÄÃkkºk hÌkku níkku. «Úk{ [kh ¢{uÃkMktËøke Ãkk{Lkkh Ã÷uÞMkoykuhtøkkçkkË ¾kíku ÞkuòLkkheLkuþLk÷ [u÷uLsMko{kt økwshkíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhþu.

4 ðkh xe{ yk ð¾íku 200Lkkuyktf ðxkðe þfe

6 MkËe yk ð¾íkLke rMkÍLk{ktLkkUÄkR [qfe Au

416hLk økuR÷u yk ð¾íku {kºkçkkWLzÙe-rMkõMkÚke VxfkÞko

£uL[ ykuÃkLk :Þkufkurð[Lkku Mkíkík38{ku rðsÞÃkuxÙkuðk, çkuzrh[ykWx

ÃkurhMk, íkk. 23

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk çkeòrËðMku fkuR yýÄkÞko Ãkrhýk{ òuðk{éÞk Lknkuíkk yLku Mxkh Ã÷uÞMkuoÃkkuíkkLke ykøkufq[ òhe hk¾e níke.Mkki«Úk{ ¼khík {kxu {níðLkkÃkrhýk{LkLke ðkík fheyu íkkuMkkrLkÞk r{Íkoyu «Úk{ hkWLz{kts{oLkeLke r¢ÂMxLkk çkurhMkLku 6-3,6-3Úke nhkðe çkeò hkWLz{ktykøkufq[ fhe Au. 72{e ¢{ktrfíkMkkrLkÞk r{Íkoyu «¼kðþk¤e h{íkËk¾ðíkkt «Úk{ Mkux 31 yLku çkeòuMkux 43 r{Lkex{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe÷eÄku níkku. çkeò hkWLz{ktMkkrLkÞkLkku {wfkçk÷ku 12{e ¢{ktr-fík hËðkLMkfk Mkk{u Úkþu.

rð{uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ{níðLkk Ãkrhýk{{kt rzVu®Lzøk[uÂBÃkÞLk £kLMkuMfk rþðkuLkuy{urhfkLke {ur÷Lk ykurzLkLku 6-2, 6-0Úke nhkðe ÃkkuíkkLkkyr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fheníke. çkeS íkhV ðuhkÍuðkuLkkhuðkyu MÃkuLkLke zkur{LkuÍMkk{u 6-3, 6-3Úke, 28{e ¢{ktr-fík zurLkÞu÷k ntíkw[kuðkyu þwR òtøkMkk{u 6-3, 6-3Úke nhkðe níke.òufu, 26{e ¢{ktrfík LkkrËÞkÃkuxÙkuðkLkku yuLkkMíkurMkÞk hkurËLkkuðkMkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt yÃkMkux MkòoÞkuníkku.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt Aêk ¢{ktrfíkxku{Mk çkuzrh[Lkku £kLMkLkk ÂMxVLk

hkuçkxo Mkk{u 3-6, 3-6, 6-2, 6-2, 7-9Úke ÃkhksÞ Úkíkkt {ushyÃkMkux MkòoÞku níkku. òufu, xkRx÷Síkðk ËkðuËkh yuðk hkush VuzhhyLku Lkkuðkf Þkufkurð[Lku «Úk{hkWLzLke {u[{kt rðsÞ {u¤ððk¾kMk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku.hkush Vuzhhu MÃkuLkLkk Vur÷rMkÞkLkku÷kuÃkuÍ Mkk{u 6-3, 6-4, 7-6 (6-3)Úke Sík {u¤ðe níke. ytrík{MkuxLku çkkË fhíkkt Vuzhhu LkkUÄÃkkºkËu¾kð fÞkuo níkku.

Vuzhh 2010{kt ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk çkkË yufuÞ økúkLzM÷u{ SíkeþõÞku LkÚke. çkeS íkhV xkRx÷Síkðk Lkkuðkf Þkufkurð[u yk ð»koLkkuMkíkík 38{ku rðsÞ {u¤ðíkkt Úke{ku

ze çkufhLku 6-1, 6-1, 6-3ÚkenhkÔÞku níkku.

swykLk {kŠxLk zu÷ ÃkkuxhkuyuRðku fk÷kuorðf Mkk{u 6-2, 6-1,6-3Úke, r{¾uR÷ ÞkuÍLkeyu økkuMkkuRzk Mkk{u 7-5, 6-2, 6-4ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

MkkrLkÞkLkku rðsÞe «kht¼, Vuzhh çkeò hkWLz{kt

r¢Mk økuR÷Lku ytfqþ{kt hk¾ðku [uÒkkR MkwÃkh®føMk {kxu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh hnuþu.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

TUESDAY, 24 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

14 rðþu»k

íkuyku fkuLkk {kxu ÷zu Au?

íkuyku MkÃxuBçkh 11, 2001{kty{urhfk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË ºkkMkðkËrðhkuÄe ÞwØLkk yr¼ÞkLk{kt y{urhfk MkkÚkuÃkkrfMíkkLkLkk òuzkýLkku rðhkuÄ fhu Au.y{urhfkLkk Ëçkký nuX¤ ÃkkrfMíkkLku yV½kLkMkhnËu ºkkMkðkËeyku Mkk{u fkÞoðkne þYfhíkkt ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu ËuþLkkMk÷k{íke Ë¤ku Ãkh nw{÷k þY fÞko níkk.ÃkkrfMíkkLke Ë¤kuyu sw÷kR 2007{kt100Úke ðÄw ÷kufkuLkk ¼kuøku RM÷k{kçkkË{ktÃkhtÃkhkøkík {ÂMsË{ktÚke nrÚkÞkhÄkheykuLkuËqh fÞko çkkË íku{ýu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ÃkýÞwØ þY fÞwO Au.

íku{Lke ÃkØrík þwt Au?

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLkk ºkkMkðkËeykuyu ÃkkrfMíkkLk-yV½kLk MkhnËu Mkhfkh íkhVe nòhku Ãkw~íkwLk ykrËðkMkeLkuíkkykuLke níÞk fhe yLku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh su{Lkk Úkfe ykrðMíkkh Ãkh rLkÞtºký Ähkðíke níke íkÚkk íku{Lkk RM÷kr{fþkMkLkLkw t rðÍLk y{÷e çkLkkÔÞwt níkw t íku ÃkhtÃkhkøkíkþÂõíkþk¤e Lkuxðfo ¾ík{ fhe LkktÏÞwt níkwt. ykrËðkMke Ãkèk{ktrLkÞtºký {u¤ðíkk ºkkMkðkËeykuyu W¥kh-Ãkrù{e þnuhku{ktyLkuf ð¾ík ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku MkkÚku Mk÷k{íke Ë¤ku Ãkhnw{÷k fÞko Au. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu ð»ko 2009{kt W¥khÃkrù{ ðrÍrhMíkkLk rðMíkkh{kt íku{Lke Mkk{u støk AuzâkÃknu÷kt íku{ýu íku{Lkk rLkÞtºký nuX¤Lkk rðMíkkhLku ðÄkheLkuRM÷k{kçkkËLke W¥kh-Ãkrù{u Mðkík ðu÷e Ãkh rLkÞtºký{u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

íku{Lke ûk{íkkyku þwt Au?

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷kçkLkLkk ºkkMkðkËeykuyu rLkÞr{ík Mk{Þktíkhu ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{íke MktMÚkkykuLkknkËo Mk{k rðMíkkhku Ãkh yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷k fheLku ÃkkrfMíkkLk{kt fkuRÃký MÚk¤u nw{÷kfhðkLke íku{Lke ûk{íkkyku Mkkrçkík fhe Au. Lkuð÷ yuhVkuMkoLkk {wÏÞk÷Þ Ãkh Mkku{ðkhLkk nw{÷k Ãknu÷ktÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu hkð÷®Ãkze{kt ÷~fhLkk {wÏÞk÷Þ yLku LkSfLke yuf Ëhøkkn Ãkh nw{÷kufÞkuo níkku. íku{ýu hkð÷®Ãkze{kt fk{ fhíke RLxh-MkŠðMkeMk RLxur÷sLMkLkk f{o[kheykuLku ÷R síkeMxkV çkMkLku Wzkðe ËeÄe níke yLku ykRyuMkykRLke f[uheyku yLku ÷knkuh Mkrník rðrðÄ þnuhku{ktyLÞ økwÃík[h MktMÚkkykuLke f[uheyku çknkh fkh çkkuBçk rðMVkux fhkÔÞk níkk. íku{ýu W¥kh Ãkrù{{ktfux÷kf MÚk¤ku Ãkh ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku yLku nrÚkÞkhÄkhe {kýMkku MkkÚku ÷~fhe yLku Ãkku÷eMkíkk÷e{ fuLÿku Ãkh nw{÷k fÞko Au. íku{ýu yLkuf ð¾ík ÷~fhe fuBÃkku yLku ËuþLkk {wÏÞ Mkthûký RLzMxÙefkuBÃk÷uûk Ãkh nw{÷k fÞko Au. íku{ýu MktÞwõík hk»xÙLke ykurVMkku yLku íku{Lku MknkÞ fhíkk sqÚkkuLkeykurVMkku yLku hksîkhe r{þLMk Ãkh Ãký nw{÷k fÞko Au. íku{ýu íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt yLkuf ÷~fheyrÄfkheykuLke níÞkLkku Ëkðku fÞkuo Au. íku{Lkk Ãkh ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞkLkku ykhkuÃkAu, suLku íku{ýu Lkfkhe fkZâku Au.

yufktíkðkMk{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkkuíkkr÷çkkLkLkku ðzku {wÕ÷k {kunt{Ë W{hyu þ¾Mk Au fu, su yV½krLkMíkkLkLku yLkuÃkkrfMíkkLkLku yuf÷k nkÚku n[{[kðíkkuníkku. íkkr÷çkkLkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kt{wÏÞ ¼qr{fk ¼sðLkkhk {wÕ÷k W{hLkeyuf Mk{Þu yV½krLkMíkkLk{kt yký«ðíkoíke níke yLku 1996Úke 2001Ëhr{ÞkLk yV½krLkMíkkLk{ktíkkr÷çkkLkLkw t þkMkLk níkwt íÞkhu íkuyV½krLkMíkkLkLkku ðzku hne [qõÞku níkku.2001{kt y{urhfkyu 9/11Lkknw{÷kLkk Ãkøk÷u ykíktfðkË Mkk{u støkAuzâk çkkË {wÕ÷k W{hu AwÃkkíkk hnuðkLkeVhs Ãkze níke.

{wÕ÷k W{hu íkuLke {krníke yux÷e økwÃíkhk¾e níke fu, íkuLke sL{íkkhe¾Lku Ãký Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk MkktÃkzíkwt LkÚke. íkuyV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh LkSfLkk LkkuËun{kt nkuíkf ykrËðkMke ¿kkríkLkk yufÃk~íkwLk Ãkrhðkh{kt sLBÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku Ëkhw÷ W÷q{ n¬krLkÞk {ËhuMkkLkkurðãkÚkeo níkku, íku rMkðkÞ íkuLkk «khtr¼f ð»kkuo ytøku fkuR s rðøkíkku MkktÃkzíke LkÚke. {wÕ÷k W{h 1980Lkk ËkÞfk{kt MkkurðÞuík Mkt½u yV½krLkMíkkLk Ãkh fçkòu s{kÔÞkuníkku íÞkhu Mkki«Úk{ [[ko{kt ykÔÞku níkku. íku Lkuf {kunt{ËLke ykøkuðkLke nuX¤Lkk{wòrnÆeLkkuLkk MkkurðÞuík Mkt½ rðhkuÄe MktøkXLk nhfík-yu-RLf÷kçk-yu-RM÷k{e{ktòuzkR økÞku níkku. yk MktøkXLk{kt íku f{kLzhLkk nkuÆk MkwÄe ÃknkUåÞku níkku yLku1989Úke 1992 Ëhr{ÞkLk LkSçkwÕ÷kLke Mkhfkh Mkk{u Ãký ÷zâku níkku. íkkr÷çkkLkLkk WËÞLke þYykík 1994{kt ÚkR. ÞwØ ÃkAeLke yhksfíkkÚke níkkþ{wÕ÷k W{hu íku ð¾íku {wòrnÆeLkLkk sqLkk MkkÚkeyku yLku íku su {ËhuMkk{kt RM÷kr{ffèhðkËLkwt Íuh Ãkkíkku níkku íÞktLkk rðãkÚkeoykuLku yufsqÚk fheLku íkuýu MkuõMk {kxuçkk¤fkuLkwt yÃknhý fhíkk fçke÷kLkk yuf MkhËkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku, yLku íkuLkuònuh{kt VktMkeyu ÷xfkðe ËeÄku níkku. ykøk¤ síkkt yk heíku fkuRLku ònuh{kt VktMkeykÃkðe yu íkkr÷çkkLkLke MxkR÷ çkLke økR níke.

fçke÷kLkk MkhËkhLku ònuh{kt VktMkeLku su Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt íkuLkk Ãkøk÷u {wÕ÷kW{hLke íkkr÷çkkLk [¤ð¤Lku ðuøk {éÞku yLku 30 ð»ko ÷øke þeíkÞwØLkehý¼qr{ hnu÷k yV½krLkMíkkLkÚke Lkk¾wþ {ËhuMkkykuLkk rðãkÚkeoyku {kuxeMktÏÞk{kt yk [¤ð¤{kt òuzkðk ÷køÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkkykRyuMkykRLke {ËËÚke íkkr÷çkkLku LkðuBçkh, 1994 MkwÄe{kt Mk{økú ftËnkhÃkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku yLku MkÃxuBçkh, 1995 MkwÄe{kt nuhkík Ãký íkuLkkfçkò{kt níkwt. íkuLkk yuf ð»ko çkkË {wÕ÷k W{hu støk ÷zâk rðLkk s fkçkw÷ ÃkhÃký rðsÞÃkíkkfk ÷nuhkðe ËeÄe níke, fu{ fu ½ýk yV½kLkkuLku yu{ níkwt fu,íkkr÷çkkLkLkk ykøk{LkÚke fkçkw÷{kt ðøkorðøkúnLkku ytík ykðe sþu.

Ãkhtíkw {wÕ÷k W{hu íkku ykÄwrLkf Mk{Þ{kt y¼qíkÃkqðo fne þfkÞ íkuðkrLkÞtºkýku MkkÚku yV½krLkMíkkLkLku þrhÞík {wsçkLkk [wMík RM÷kr{f hk»xÙLke{kVf [÷kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt yLku yuf ð¾ík íkkr÷çkkLkLke çkzkR nktfíkktfnu÷wt fu, “ík{k{ íkkr÷çkkLkku WËkh{íkðkËe Au. ËwrLkÞk{kt çku s çkkçkíkkuLkwtyÂMíkíð Au, WøkúðkË yLku fèhðkË. íku heíku òuRyu íkku y{u yk çkÒkuLke ðå[uLkkuhMíkku yÃkLkkÔÞku nkuR y{u WËkh{íkðkËe s Aeyu.”

yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkwt þkMkLk níkwt íÞkhu {wÕ÷k W{h ftËnkhLkeçknkh ¼køÞu s Lkef¤íkku níkku yLku Ãkºkfkhku MkrníkLke çknkhLke ÔÞÂõíkykuLku{¤ðkLkwt xk¤íkku níkku. íku rðËuþ«ÄkLk ðfe÷ ynu{Ë {w¥kkðfe÷Lku síkkr÷çkkLkLkk [nuhk íkhefu ykøk¤ fhíkku níkku. {wÕ÷k yku{hu ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku fhu÷e ík{k{ «fkhLke MknkÞLkk fkhýu s 9/11 çkkË y{urhfkLkkLkuík]íð nuX¤Lkk Lkkxku Ë¤kuyu yV½krLkMíkkLk{kt Ãký yk¢{ý fÞwO níkwt, suLkkÃkøk÷u {wÕ÷k W{hu ftËnkh{ktÚke ¼køkeLku AwÃkkíkk VhðkLke Vhs Ãkze níke. íÞkhÃkAe íkuLku òuÞkLkku fkuRyu Ëkðku fÞkuo nkuÞ íkuðwt õÞkhuÞ çkLÞwt LkÚke yLku ykyøkkW Ãký [kh ð¾ík íkuLkk {kuíkLke yVðk Vu÷kR níke.

yuf íkhV Lkkxku Ë¤ku yV½krLkMíkkLkLke Mk÷k{íkeLke ík{k{ sðkçkËkhe2014 MkwÄe{kt yV½kLkkuLku s MkkUÃke ËuðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au ßÞkhu çkeSíkhV yV½kLk «{w¾ nk{eË fhÍkRyu íkkr÷çkkLk MkkÚku nkÚk Ähu÷eþktrík{tºkýkLku íkkr÷çkkLk yV½kLkkuLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðkLke fðkÞík økýkðuAu. íkkr÷çkkLkLkwt fnuðwt Au fu, yV½krLkMíkkLk{kt LkkxkuLkk ËkuZ ÷k¾ sðkLkkuLkwt MkiLÞ{kusqË Au íÞkt MkwÄe ðkxk½kxku þõÞ LkÚke.

íkkr÷çkkLkLkku ykðzku yV½kLk-ÃkkrfMíkkLkLkuyuf÷k nkÚku

n[{[kðíkku níkku

MkuõMk {kxu çkk¤fkuLkwtyÃknhý fhíkk

MkhËkhLku ònuh{ktVktMke ykÃke,

ykíktfLkwt Mkk{úkßÞQ¼wt fÞwO níkwt

{u 22/23 : fhk[e{kt Lkuð÷ yuhVkuMkoLkk {wÏÞk÷Þ ÃkhºkkMkðkËeykuyu nw{÷ku fhe çku Mkðuo÷LMk rð{kLkkuLkku LkkþfÞkuo yLku Ãkkt[Úke ðÄw ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkòÔÞk.{u 21 : W¥kh Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk Ãkh yuf çkkuBçk nw{÷kLkuÃkøk÷u Lkkxku ykuR÷ xuLfh rðMVkux{kt 15Lkkt {kuík.{u 20 : ÃkuþkðhLke W¥kh Ãkrù{u y{urhfLk hksîkhefkV÷k Ãkh nw{÷kLku Ãkøk÷u þÂõíkþk¤e rðMVkux{kt yufÔÞÂõíkLkwt {kuík yLku çku y{urhfLMk Mkrník 10Lku Rò.{u 18 : 100Úke ðÄw çk¤ðk¾kuhkuyu Ãkuþkðh{kt Mkðkhuyuf [uf ÃkkuMx Ãkh nw{÷ku fhíkkt 22 ºkkMkðkËeyku yLkuMk÷k{íke Ë¤Lkk çku sðkLkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt. {u 16 : fhkt[e{kt MkkWËe Ëqíkk÷Þ{kt økúuLkuz VUõÞkLkk

Ãkkt[ rËðMk çkkË yuf MkkWËe hksîkheLku çku {kuxhMkkRf÷

Ãkh ykðu÷k [kh þÏkMkkuyu Xkh fÞko.{u 16 : fux÷kf yòÛÞk nrÚkÞkhÄkheykuyu ÃkkrfMíkkLkLkkçk÷wr[MíkkLk «ktíkLkk yuf «ÄkLkLkk fkV÷k Ãkh økku¤eçkkhfÞkuo níkku, su{kt «ÄkLkLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.{u 16 : y{urhfkLke {ËË{kt W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt yufÔÞÂõíkyu ºkkMkðkËeykuLku Mk¤økkðe ËeÄk çkkËºkkMkðkËeykuyu íkuLke níÞk fheLku íkuLkk xwfzu xwfzk fheLkktÏÞk níkk yLku yLÞLku Xkh fÞkuo níkku.{u 14 : Ãktòçk «ktík{kt yuf çkMk{kt çkkuBçk rðMVkux Úkíkktyuf çkk¤f yLku ºký {rn÷k Mkrník MkkíkLkkt {kuík LkeÃkßÞkt.MÚkkrLkf xeðeLkk ynuðk÷ {wsçk yk ykí{½kíke nw{÷kuníkku. òufu Ãkku÷eMku íkuLku Ãkwrü ykÃke Lknkuíke.{u 13 : ÃkkrfMíkkLke Mk÷k{íke sðkLkkuLkk íkk÷e{ fuLÿ Ãkh

çku ykí{½kíke nw{÷k¾kuhkuyu ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe Ëuíkkt÷øk¼øk 80Lkkt {kuík yLku 100Úke ðÄw RòøkúMík. yknw{÷kLke sðkçkËkhe MðefkhLkkh íkkr÷çkkLkkuyu ykuMkk{kLkeníÞkLkku ‘çkË÷ku’ ÷uðkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.{u 10 : yuf {rn÷k ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu yËk÷íkLkk{wÏÞ Ëhðksu s ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe Ëuíkkt ºký Ãkku÷eMksðkLkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt.{u 6 : õðuèk{kt Mkðkhu fMkhík fhíkkt ÷kufku ÃkhºkkMkðkËeykuyu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fhíkkt ykXLkkt {kuík yLku15Úke ðÄw RòøkúMík.{u 2 : ÃkkrfMíkkLkLkk yuf þnuh{kt yuf {ÂMsË{ktrðMVkux Úkíkkt [khLkkt {kuík LkeÃkßÞkt yLku yLÞ ykXLkuEò ÃknkU[e.

ykuMkk{kLkk {kuík ÃkAe ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe nw{÷k

hrððkhu hkºku 10.40 ðkøku 20 sux÷k ykíktfðkËeyku ÃkkrfMíkkLkeLkuðeLkk yuh çkuÍ ÃkeyuLkyuMk {unhkLk{kt ½qMÞkykíktfðkËeykuyu økux Ãkh W¼u÷k Ãkkt[ økkzoLke níÞk fhe,ytËh ½qMÞkykíktfðkËeykuyu ytËh ç÷kMx fÞko yLku økúuLkuzku ÍªfeLku ytÄkÄqtÄeVu÷kðe ËeÄe yLku íÞkhçkkË òuhËkh økku¤eçkkh þY fÞkuoykíktfðkËeykuyu çkuÍ{kt W¼u÷k nur÷fkuÃxhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷kufÞkuo yLku çku nur÷fkuÃxhLku Vwtfe {kÞkonw{÷k{kt LkkifkMkuLkkLkk çku Ãke-3 ykurhÞLk rð{kLkLku Ãký LkwfMkkLkykíktfðkËeykuyu ô[e R{khík Ãkh fçkòu fhe økku¤eçkkh þY fÞkuo

nw{÷kLkk Mk{[khk {¤íkkt s hkºku ÷øk¼øk 11.30 f÷kfuÃkkrfMíkkLkLkk yur÷x MÃkurþÞ÷ MkŠðMk f{kLzku yuhçkuÍ Ãkh ÃknkUåÞkÃký ykíktfðkËeyku ô[e E{khík Ãkh nkuðkÚke ytËh ½qMke Lkk þõÞkÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk sðkLkku nur÷fkuÃxhku îkhk ytËh WíkÞkoykíktfðkËeyku ô[e E{khíkku AkuzeLku yuhçkuÍ{kt Vu÷kE økÞknw{÷k¾kuhkuyu [eLkLkk ÷~fhe yrÄfkhe Mkrník fux÷kf ÷kufkuLkuçkkLk{kt Ãkfze ÷eÄkMkk{Mkk{ku økku¤eçkkh þY, yuhçkuÍ ¾k÷e fhkððk ykuÃkhuþLk þYÃkku÷eMk - sðkLkkuyu Mk{økú rðMíkkhLku ½uhe ÷RLku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO

íknuhefu íkkr÷çkkLku (ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk) nw{÷kLke sðkçkËkheMðefkhe fÌkwt fu ÷kËuLkLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk nw{÷ku fhkÞku yLkunw{÷k¾kuhku Sðíkk çknkh Lknª rLkf¤u16 f÷kfLkkt ykuÃkhuþLk çkkË Mkku{ðkhu çkÃkkuhu yZe ðkøku MkuLkkyu çkuÍWÃkh Vhe fçkòu s{kÔÞku, ykuÃkhuþLk Ãkqýo ÚkÞkLke ònuhkík÷~fhLkk 16 sðkLkkuLkk {kuík yLku 12 ½kÞ÷Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷k YÃku yLÞ fkuE ykíktfðkËeyku Au fu Lknª íkuLkeíkÃkkMk [k÷w, fw÷ fux÷k ykíktfðkËeyku níkk íku ytøku fkuE MÃküíkkLknª.

nw{÷ku fE heíku ÚkÞku?

y{urhfLk Ë¤kuyu økwÃík yr¼ÞkLk nuX¤ yçkkuxkçkkË ¾kíku çkeS {uLkk hkus y÷-fkÞËkLkk ðzkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞk fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeykuLke ®nMkf ½xLkkLke xkR{ ÷kRLk.

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu íkkfkík çkíkkðeÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkufhk[e{kt Lkuð÷

yuhVkuMkoLkk {wÏÞk÷Þ Ãkhnw{÷ku fhðkLke sðkçkËkheMkku{ðkhu Mðefkhe níke.íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fuy{urhfLk Ë¤ku îkhkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkeníÞkLkk sðkçkYÃku MkkiÚkeykfhkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃkuyk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. y÷-fkÞËkLkk MkkÚkeÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkLkkºkkMkðkËe «ðõíkkyu sýkÔÞwtníkwt fu, ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke níÞkLkku çkË÷ku÷uðk {kxu fhðk{kt ykðu÷kuyk nw{÷ku yu çkkçkíkLkeMkkrçkíke ykÃku Au fu, íku{LkwtsqÚk nS Ãký ‘yufsqx yLkuþÂõíkþk¤e’ Au. ÃkkrfMíkkLkíkkr÷çkkLkLkk «ðõíkkyuíku{Lkkt nuíkw yLku ûk{íkkykuytøku ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkksðkçk Ãký ykÃÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk{kt {wÏÞíðu yV½kLk yLku ÃkkrfMíkkLk MkhnËu ykðu÷k MðkÞ¥k ykrËðkMkeÃkèkLkk Ãkw~íkwLk ðtþLkk ºkkMkðkËeyku fkÞohík Au. yV½krLkMíkkLk Ãkh MkkurðÞuík nw{÷k Ëhr{ÞkLk1980Lkk ËkÞfk{kt rçkLk ÷kËuLk Mkrník RM÷kr{f fèhðkËeykuLku y{urhfkyu þ†kuLkku støke sÚÚkku ÃkqhkuÃkkzâku níkku. W¥kh yLku Ërûký ðrÍrhMíkkLk, çkòih yLku {kunB{Ë suðk rðrðÄ íkkr÷çkkLk sqÚkkuÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLkk çkuLkh nuX¤ yuf ÚkÞk Au. íkuyku yV½kLk íkkr÷çkkLk MkkÚku òuzkÞu÷k Au. WÃkhktíkíkuyku y÷ fkÞËk MkkÚku Ãký økkZ heíku òuzkÞu÷k Au yLku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt MkkiÚkeðÄw Mkr¢Þ Au. ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLk {wÏÞíðu rðËuþe ºkkMkðkËeykuLku íku{Lkk økZ Mk{kLk rðMíkkh{ktíkkr÷{ yLku yLÞ MknkÞ Ãkqhe Ãkkzu Au.

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk fkuý Au?ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku ÃkkrfMíkkLk

MkwÄe {ÞkorËík Au íÞkhu íku{ýu y÷-fkÞËk nuX¤ rðMíkkh ðÄkhðk{kthMk ËþkoÔÞku Au. 2009{ktyV½krLkMíkkLkLkk ¾kuMík «ktík{ktyu{rhfLk çkuÍ Ãkh òuzuorLkÞLkLkkøkrhf îkhk ykí{½kíke nw{÷kufhkÞku níkku, su{kt Mkkík MkuLxÙ÷RLxur÷sLMk yusLMkeLkk {kýMkkuLkk{kuík LkeÃkßÞkt níkkt. nw{÷k çkkËònuh fhðk{kt ykðu÷ ðerzÞku{ktnw{÷k¾kuhLku ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLkuíkk nrf{wÕ÷k {unMkqËLke MkkÚkuçkuXu÷ku Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku. ykçkkçkík ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeykuyLku rðËuþe ºkkMkðkËeyku ðå[uLkkøkkZ MktçktÄ Ëþkoðu Au. økÞk ð»kuoLÞqÞkufoLkk xkR{ Mõðuh ¾kíku yuffkh çkkuBçk rðMVkuxLkku «ÞkMk fhLkkhÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfLkusýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu ÃkkrfMíkkLkeíkkr÷çkkLkku ÃkkMkuÚke çkkuBçkçkLkkððkLke íkk÷e{ yLku ¼tzku¤{u¤ÔÞkt níkkt.

íku{Lke ÃknkU[ fux÷e Au?

¾qt¾kh ykíktfðkËe{wÕ÷k W{h

Lkðe rËÕne : fhk[e ¾kíku ÃkkrfMíkkLkLkkLkuð÷ yuhçkuÍLkk {wÏÞk÷Þ ÃkhºkkMkðkËeykuyu fhu÷k nw{÷k ytøku¼khíku yksu ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku,yLku fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt ºkkMkðkËenw{÷kLku xk¤ðk {kxu íkÃkkMk [ktÃkíkefhe Ëuðk{kt ykðe Au. øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkkLkkifkË¤Lkk yuhçkuÍ Ãkh nw{÷ku ðÄwyuf ð¾ík yu çkkçkík Ãkh «fkþ VUfu Aufu, ¼khík MkkiÚke ðÄw {w~fu÷eykuÚke½uhkÞu÷k Ãkzkuþe Ëuþ MkkÚku Sðu Au.íku{ýu fÌkwt níkwt fu fhk[e{ktºkkMkðkËeykuLkk nw{÷kÚke ¼khík‘¾wþ’ LkÚke. Q÷xkLkwt y{Lku yknw{÷k{kt Sð økw{kðLkkhkyku ytøku¾uË Au. rðïLkk fkuRÃký ¾qýuºkkMkðkËe f]íÞ ®LkËLkeÞ Au. òufu, y{uyk ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hÌkktAeyu. WÃkhktík økwÃík[h rð¼køk ÃkkMkuÚkey{khe ÃkkMku WÃk÷çÄ {krníkeLkkykÄkhu y{u çkÄk s hkßÞkuLku [uíkðýeÃký ykÃke Au. íkkr÷çkkLke Lkuíkk {wÕ÷kyku{hLkk {kuíkLku ÷økíkkt «&™Lkksðkçk{kt øk]n«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu ykytøku rðhkuÄk¼k»ke ynuðk÷ nkuÞ fEfne þfkÞ Lknª.

fhk[e Ãkh nw{÷kytøku ¼khíku ¾uË

ÔÞõík fÞkuo

ríkY[e: yLLkkÿ{wfLkk «ÄkLk yuLk. {rhÞ{ rÃkí[kRLkwt {køkoyfM{kík{kt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. «Úk{ ð¾ík {tºke çkLku÷k yLkuÃkÞkoðhý rð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk {rhÞ{ 14{erðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu yksu þÃkÚk ÷uðk [uLLkkR sR hÌkkníkk íÞkhu ríkY[e-[uLLkR LkuþLk÷ nkRðu Ãkh ÃkuhkBçkk÷wfhrsÕ÷kLkk ÃkkËk÷wh LkSf yfM{kík ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk {wsçk «ÄkLkLke fkh Ãkqh ÍzÃku ykøk¤ síke xÙf{kt ½qMke

økR níke. yõ{kíkLkuÃkøk÷u {rhÞLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt ßÞkhu zÙkRðhLkuRò ÚkR níke.

òuÃk÷eLk rðMíkkh{ktsLkSðLk ¾kuhðkÞwt,E{hsLMkeLke ònuhkíky{urhfkLkk MkkíkrðMíkkhku{kt {]íÞwyktf354 ÚkÞku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 23

y{urhfkLkkt r{MkkiheLkk òuÃk÷eLkþnuh{kt «[tz ðkðkÍkuzw ºkkxfíkkt89Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au, íkÚkkþnuh{kt sLkSðLkMktÃkqýoÃkýu yMíkÔÞMík ÚkEøkÞwt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au

fu, fuLMkkMk yLku ykuf÷knk{kLkeMkhnË WÃkh ÂMÚkík òuÃk÷eLk{kt yLkufE{khíkku íkÚkk økuMk MxuþLkLku LkwfMkkLkÚkÞwt Au. nS yuf {rnLkk yøkkW sy{urhfkLkk Mkkík rðMíkkhku{kt ykðu÷ktðkðkÍkuzk{kt 354 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkníkkt.

r{MkkiheLkk økðLkoh su.rLkfMkLkuE{hsLMkeLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.íku{ýu fÌkwt Au fu, hkßÞ Ãkh nsw ½kíkx¤e LkÚke. yMkhøkúMík rðMíkkhku{ktçk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. «[tz ðkðkÍkuzkLkkt

fkhýu 89 ÷kufkuLkkt {kuíkLku þnuhLkktyuf yrÄfkheyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.hrððkh Mkktsu r{Mkkihe Ãkh ykðkðkÍkuzwt ºkkxõÞwt níkwt.

hrððkhu Mkkík hkßÞku{kt LkuþLk÷ðuÄh MkŠðMk îkhk LkkUÄkÞu÷k 46ðkðkÍkuzk{kt yk MkkiÚke ½kíkfðkðkÍkuzw t níkw t. {u{kuheÞ÷ nku÷nkuÂMÃkx÷{kt nòhku ÷kufkuLku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe hne Au.RòøkúMíkkuÚke nkuÂMÃkx÷{kt ÃkwhðXkuyLku søÞk ¾qxe Ãkzíkkt yuf MÚkkrLkfMfq÷{kt yrÄfkheykuyu xÙeyus MkuLxh

þY fÞwO níkwt, ßÞkt yMkhøkúMíkkuLkuMkkhðkh yÃkkR hne Au. SðLk sYhe[esðMíkwyku™ku ÃkwhðXku yMkhøkúMíkrðMíkkhku{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkkuAu. íkqxe Ãkzu÷kt {fkLkkuLkkt fkx{k¤Lkufkhýu ½ýe søÞkyu fk¤ku Äw{kzkuòuðk {éÞku níkku. fux÷ef søÞkykuyuÃkkýeLke ÃkkEÃkku Vkxe økE níke.çk[kð yLku hkník fk{økehe{ktnur÷fkuÃxhkuLke {ËË ÷uðk{kt ykðehne Au. MkuLx òuLk rhrsLk÷ {urzf÷MkuLxhLku Ãký ðkðkÍkuzkÚke LkwfMkkLkÚkÞwt Au.


CMYK

CMYK

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 23

xÙkÞ÷ fkuxuo ò{eLk yhS VøkkðeËeÄkLkkt ºký rËðMk çkkË zeyu{fuLkktMkktMkË yLku íkr{¤LkkzwLkkt Ãkqðo{wÏÞ{tºke fYýkrLkÄeLkkt ÃkwºkefLke{kuÍeyu ò{eLk {u¤ððk yksurËÕne nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe ËeÄeníke. ¾kMk MkeçkeykE ss yku ÃkeMkiLkeyu 20{e {uLkkt rËðMku fLke{kuÍeyLku fw{khLke yhSLku Vøkkðe ËeÄeníke yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku. fLke{kuÍe yLkuõ÷uøkLkh xeðeLkkt yu{ze þhË fw{khnk÷ ríknkh su÷{kt Au.

ËhBÞkLk{kt frLk{kuÍeLkk rÃkíkk yLku

íkr{¤LkkzwLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºkefYýkLkerÄ yksu ríknkh su÷{kt fuËíku{Lke Ãkwºke frLk{kuÍeLku 30 r{rLkx{kxu {éÞk níkk.MkeçkeykEyu 43ð»keoÞ fLke{kuÍe yLku þhË fw{khLkktLkk{ xwS fki¼ktz{kt 25{e yur«÷LkktrËðMku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e çkeS[ksoþex{kt ykhkuÃke íkhefu ykÃÞkníkkt. fLke{kuÍeyu 200 fhkuzYrÃkÞkLke hf{Lke ÷kt[{kt ¼qr{fk¼sðe nkuðkLkku ykhkuÃk {wfkÞku níkku.yk 200 fhkuz YrÃkÞk õ÷EøLkhxeðeLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk níkkt.õ÷÷EøLkh xeðe{kt fLke{kuÍeLke 20xfk rnMMkuËkhe Au.

fLke{kuÍeyu nkEfkuxo{ktò{eLk {u¤ððk yhS fhe

{wtçkE : RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMkykur÷ÂBÃkÞkz {kxu yuf rðãkŠÚkLkeMkrník Ãkkt[ ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkeyksu ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð fhðk {kxuÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkzsw÷kR 10Úke 18 Ëhr{ÞkLk çkUøkfkuf{ktÞkuòþu íku{ xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt. ÃktòçkLkk ¼®xzk{ktÚke Mkw{uøkk økøkoAuÕ÷k 14 ð»ko{kt RLxhLkuþLk÷rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhLkkh ºkeS rðãkŠÚkLke

çkLke Au, íku{ LkuþLk÷ MkkÞLMkykur÷ÂBÃkÞkz fku-ykuŠzLkuxh zkì. rðsÞ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. yktÄú «ËuþLkk økúkBÞrðMíkkh îkhfk ríkÁ{k÷kLkku rLkðkMke16 ð»keoÞ Ãk]æðe íkus yksu ÃkMktËÚkÞu÷k Ãkkt[ rðãkÚkeoyku{kt MkkiÚke LkkLkeðÞLkku rðãkÚkeo Au íku{ LkuþLk÷rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkzu sýkÔÞwt níkwt.yLÞ ºký íkusMðe rðãkÚkeoyku{ktniËhkçkkËLkk çkw÷uo MkkR rfhý,sÞÃkwhLkk rLkþeÚk ÷knkuxe yLku fkuxkLkkþw¼{ {unºkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz {kxuÃkkt[ ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

fuLÿ Mkhfkhu fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷yu[. ykh. ¼khîksLku Ãkhík çkku÷kðe÷uðkLke þkMkf ¼ksÃk îkhk fhðk{ktykðu÷e {ktøkýeLku yksu Vøkkðe ËeÄeníke. yk MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{ktfýkoxf{kt fxkufxe ðÄw ½uhe çkLkðkLkktMktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. fýkoxf{ktÞurËÞwhÃÃkkLke ¼ksÃk Mkhfkh yLkuhkßÞÃkk÷ ¼khîks nk÷ yk{Lku-Mkk{Lku Au.

fuLÿ Mkhfkhu yksu ¼khîksLku ÃkkAkçkku÷kðe ÷uðkLkku MkkV ELfkh fÞkuoníkku. rËÕne{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktøk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwtfu, hkßÞÃkk÷Lku Ãkhík çkku÷kððkLkkufkuE «&™ s LkÚke. ¼ksÃkLke {ktøkýeytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íkuykuyu yk{wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke.hkßÞÃkk÷Lke ¼÷k{ýkuLku yMðefkhfhe ËuðkLkkt fuLÿ MkhfkhLkkt rLkýoÞ AíkktfýkoxfLkkt {wÏÞ{tºke çke. yuMk.ÞurËÞwhÃÃkkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku

hkßÞÃkk÷Lku Ëqh fhðk {kxuLke {ktøkýeWÃkh Ëçkký ÷kððkLkwt [k÷w hk¾þu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ{kt

hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðk {kxuLkkhkßÞÃkk÷Lkk ynuðk÷{kt ðkMíkrðfíkkøk¤u Qíkhíke LkÚke. íku{ýu yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu, ¼khîks hkßÞ{kt¼ksÃkLke MkhfkhLku QÚk÷kððk {kxurçkLksYhe rððkË Q¼k fhðkLkkt«ÞkMk fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk«&™kuLkkt sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,fuLÿ Mkhfkh hkßÞÃkk÷Lkkt ynuðk÷çkkË fýkoxf Mkhfkh Mkk{u yuf ykËuþòhe fhþu.

¼khîksLku ÃkkAk çkku÷kððkfuLÿ MkhfkhLkku ELkfkh

fkuÃkkuohux {ktÄkíkkyku{wõík ÚkR Ãkwhkðk MkkÚku[uzkt fhe þfu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

rËÕne nkRfkuxuo yksu xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktzLkk fuMk{kt ÞwrLkxuf sqÚkLkk yu{zeMktsÞ [tÿk yLku rh÷kÞLMk yuzeyuSLkkøkúqÃk yu{ze økkiík{ Ëkuþe Mkrník Ãkkt[fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuLkk ò{eLk VøkkðeËeÄk níkk. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fuíku{ýu yk[hu÷k økwLkkLke økt¼ehíkk síku{Lku ò{eLk ykÃkðkLkku RLkfkh fhðk{kxu ÃkÞkoÃík Au. fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuLkeò{eLk yhS Ãkh Mk{økú fkuÃkkuohuxsøkíkLke Lksh níke.

LÞkÞkÄeþ yrsík ¼krhnkufuyu[tÿk yLku Ëkuþe WÃkhktík MðkLkxur÷fkuLkk fku-«ku{kuxh rðLkkuËøkkuyuLfk, yuzeyuS økúqÃkLkk «urMkzuLx

MkwhuLÿ rÃkÃkkhk yLku rMkrLkÞh ðkRMk«urMkzuLx nrh LkkÞhLke ò{eLkyhSyku Ãký Vøkkðe Ëuíkkt Ãkkt[uÞfkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuyu ríknkh su÷{kts fuË hnuðwt Ãkzþu. Ãkkt[uÞ fkuÃkkuohuxyrÄfkheyku 20{e yur«÷Úke su÷{ktfuË Au. yøkkW yËk÷íku çktLku ÃkûkkuLkeË÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË íku{Lkku [wfkËku9{e {uLkk rËðMku yLkk{ík hkÏÞkuníkku.

yËk÷íku íkuLkk 34 ÃkkLkktLkk[wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yhsËkhkuMkk{u ykhkuÃkkuLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt÷uíkk íku{Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞ íkkuÃkwhkðk MkkÚku íku{Lkk îkhk [uzktLkeMkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷u íku{Lku ò{eLkykÃke þfkÞ Lknª. xwS fuMkLke íkÃkkMknsw [k÷w Au yLku xÙkÞ÷ nS þY ÚkRLkÚke íÞkhu yk íkçk¬u yhsËkhkuLkuò{eLk Ãkh {wõík fhðk ÞkuøÞ LkÚke.

«ÏÞkík ðfe÷ hk{ suX{÷kýeLkefrÚkík økwLkk çkË÷ {n¥k{ Mkò Mkkíkð»koLke fuËLke Au íÞkhu fkuÃkku ohuxykhkuÃkeykuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðkòuRyu íkuðe Ë÷e÷Lku yËk÷íku VøkkðeËuíkkt yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, ykhkuÃkeLkuò{eLk Ãkh {wõík fhðk {kxu {kºkøkwLkkLke MkòLku s æÞkLk{kt ÷uðe òuRyuLknª. ykðk fuMk{kt Mk{ks Ãkh økwLkkLkeyMkhLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðe òuRyu.ykŠÚkf økwLkkyku{kt Mk{ks ÃkhÔÞkÃkfÃkýu yMkh Ãkzíke nkuðkÚkeykŠÚkf økwLkkLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au.

ykhkuÃkeykuyu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkyrÄfkheykuLku Mknfkh ykÃÞku Au yLkuíku Mk{Þu íku{Lke ÄhÃkfz fhkR Lknkuíke,íkuðe Ë÷e÷Lku Ãký yËk÷íku VøkkðeËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu, yk çkkçkíks fkuÃkku ohux {ktÄkíkkykuLkku «¼kðËþkoðu Au.

xwS fuMk{kt fkuxuo Ãkkt[ fkuÃkkuohuxnMíkeykuLkk ò{eLk VøkkÔÞk

y{urhfkLkkt r{Mkkihe{kt ðkðkÍkuzwt: 89Lkkt {kuík

yÒkkÿ{wfLkk «ÄkLkLkwt{køko yfM{kík{kt {kuík

{wtçkR{kt LkkLkk ¼kRRfçkk÷Lkk ½hLkeçknkh økku¤eçkkhÚkeËkWË ®[ríkík

fhk[e/{wtçkR, íkk.23

ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkne{{wtçkR{kt íkuLkk LkkLkk ¼kR Rfçkk÷fkMfhLkk ½hLke çknkh økku¤eçkkhLkkçkLkkð çkkË ¼Þ¼eík ÚkR økÞku Au yLkuíkuýu Ãkwºk {kuRLkLkwt {uhus rhMkuÃþLk{kufqV hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykrhMkuÃþLkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e Mkóknufhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLke íkiÞkheÃký òuhþkuhÚke [k÷e hne níke Ãkhtíkwnðu Auðxu rhMkuÃþLk {kufqV hk¾ðk{ktykÔÞwt Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, y{urhfLk LkìðeLkk‘Mke÷’ f{kLzkuyu ÃkkrfMíkkLkLkk

yçkkuèkçkkË{kt økík çkeS íkkhe¾uòuhËkh f{kLzku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLkurðïLkk {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËeykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kxQíkkhe ËeÄk çkkË ÃkkrfMíkkLk{ktAwÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeyku yLkuytÄkheyk÷{Lkk {kuxk {kÚkkyku{kt ÃkýVVzkx Vu÷kÞu÷ku Au.

yk ykuAwt nkuÞ íku{, økík Mkóknu s{wtçkR{kt ËkWËLkk ¼kR Rfçkk÷Lkk½hLke çknkh økku¤eçkkh ÚkÞku níkku,su{kt Rfçkk÷Lkk çkkuzeøkkzoLkwt {kuík ÚkÞwt

níkwt. ËkWËLkk ÃkrhðkhLke LkSfLkkMkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ÷kËuLkLkk ¾kí{kçkkË ËkWË Ãký {w~fu÷ ÂMÚkrík{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkku Au. yuf íkhV ¼khíkuËkWËLku MkkUÃke ËuðkLke ðkhtðkh {køkýefheLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄwtAu íkku çkeS íkhV {wtçkR{kt LkkLkk¼kRLkk ½hLke çknkh økku¤eçkkhÚke zkuLkn[{[e QXâku Au.

økku¤eçkkh ð¾íku Rfçkk÷ MÚk¤ Ãkhnksh Lknkuíkku, Ãkhtíkw íkuLkk çkkuzeøkkzoykheV çku÷Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yuðwtòýðk {éÞwt Au fu {kuRLkLke rLkfknLkehMk{ 27 {uLkk rËðMku rLkÄkorhíkfkÞo¢{ {wsçk s Þkuòþu, ÃkhtíkwrhMkuÃþLk nðu {kufqV h¾kÞwt Au.rhMkuÃþLkLkwt ykÞkusLk 28 {uLkk rËðMkufhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw ðíko{kLkÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ËkWËurhMkuÃþLk ÞkusðkLkwt xkéÞwt Au.

zkuLk ËkWËu Ãkwºk {kuRLkLkwt {uhusrhMkuÃþLk yk¾hu {kufqV hkÏÞwt

[k÷w ð»kuo 100 økk{kuÃký økúez{kt Mkktf¤kþu

økktÄeLkøkh, íkk. 23

økwshkíkLkk íkk÷wfk {ÚkfkuÚke ÷ELkuøkk{zkykuLke ¼køkku¤ MkwÄe hktÄýøkuMkLke ÃkkEÃk÷kELkLkwt Lkuxðfo Q¼wtfhðkLke økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkkuohuþLkLke Ãkuxk ftÃkLke økwshkík MxuxÃkuxÙkuLkux r÷r{xuz (SyuMkÃkeyu÷)Lkefk{økehe VheÚke ykøk¤ ðÄþu. fuLÿMkhfkhu h[u÷k ÃkkEÃz Lku[h÷ økuMkhuøÞw÷uxhe çkkuzo (ÃkeyuLkSykhçke)yuSyuMkÃkeyu÷Lku 1900 rf.{e.LkkLkuxðfoLku 2500 rf.{e. MkwÄe

ÃknkU[kzðkLke {tsqhe ykÃke Au yLkuykLku ÷eÄu ftÃkLke [k÷w ð»kuo s¼kðLkøkh, çkLkkMkfktXk, ËknkuË,swLkkøkZ yLku y{hu÷e rsÕ÷k{ktÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLke fk{økeheykøk¤ ðÄkhðk MkkÚku Mkkík rsÕ÷kLkkyufMkku sux÷k þnuhku, økk{ku{kt yuf÷k¾ ½hLku ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ykÃkðkMkßs çkLke Au.

SyuMkÃkeyu÷yu rMkxe økuMkrzrMxÙçÞwþLkÚke {ktzeLku hkßÞ¼h{ktÃkkEÃz Lku[h÷ økuMk ÃknkU[kzðkLkefk{økehe fhe hne Au. íku{kt fux÷kfMÚk¤u Mkkçkh{íke økuMk ftÃkLke ÃkýMÚkkrLkf Míkhu fk{ fhu Au. økÞk ð»kuo

fuLÿLkk ÃkeyuLkSykhçkeyuSyuMkÃkeyu÷ íkÚkk Mkkçkh{íke økuMkLkkrðMíkhý fkÞo Ãkh yuðe heíku çkúuf {qfeyLku Mkq[ÔÞwt fu rMkxe økuMk rzrMxÙçÞwþLk{ktnðu rçk®zøk «kuMkuMk Úkþu yLku suftÃkLkeyku ÷kuyuMx nþu íkuLku fk{MkkUÃkkþu. ykÚke yuf íkçk¬uSyuMkÃkeyu÷yu rçkrztøk «kuMkuMk Mkk{u÷ÚkðkLke íkiÞkh fhe ËeÄe níke, ÃkhtíkwÃkkA¤Úke hkßÞMkhfkhu íku{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fheLku Mk{økú {k{÷u fuLÿeÞÃkuxÙkur÷Þ{ Mk{ûk hsqykík fhe níkeyLku íkksuíkh{kt s SyuMkÃkeyu÷Lku íkuLkkrMkxe økuMk rzrMxÙçÞwþLk LkuxðfoLku VheÚkeykøk¤ ðÄðkhðkLke {tsqhe {¤e Au.

yk MktË¼o{kt økwshkík MxuxÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLkLkk {uLkurstøkrzhuõxh íkÃkLk huLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýuyk {tsqhe {¤e nkuðkLke çkkçkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu,ÃkeyuLkSykhçkeyu hkßÞ{kt swËk swËkþnuhku yLku økk{ku{kt ÃkýÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ÃknkU[kzðk íkÚkkMkeyuLkS MxuþLkku Q¼k fhðkLkefk{økeheLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu {tsqheykÃke ËeÄe Au. íkuLkk fkhýuhkßÞLkk ík{k{ þnuhku yLku ðÄwLkuðÄw økk{ku{kt ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMkÃknkU[kzðkLke ftÃkLkeLke {n¥ðkfktûke ÞkusLkk nðu ykøk¤

ðÄþu. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt s ¼kðLkøkh, çkLkkMkfktXk,ËknkuË, swLkkøkZ yLku y{hu÷ersÕ÷k{kt ÃkkEÃk÷kELkLkk çkktÄfk{Lkefk{økeheLku ykøk¤ ðÄkhðkLkwt Lk¬e fÞwOAu. yux÷wt s Lknª, ÃkeÃkkðkð,Ãkk÷LkÃkwh, y{hu÷e, ËknkuË, ðuhkð¤yLku {wÏÞ Lkuxðfo MkkÚkuLke MÃkuh ÷kELkLkefk{økehe Ãký Ãkqýo fhkþu.

CMYK

CMYK


økux ðu(íkks)nkux÷Lkkf{o[kheyku yLku™þkçktÄe ¾kíkkLkkf{eoykuLke Mktzkuðýe ?

y{ËkðkË, íkk.23ËkYLke Ãkhr{x Ähkðíkk Ãkhr{x

ÄkhfLke òý çknkh íku{Lkk Lkk{u Lkf÷eðkW[hLkk ykÄkhu rðËuþe ËkY {u¤ðeíkuLke nuhkVuheLkwt {kuxwt fki¼ktz «fkþ{ktykÔÞwt Au. ÃkeMkeçkeyu rçkÞhLkk sÚÚkkMkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷k þÏMkLkeŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷kyk fki¼ktz{kt økux ðu (íkks)nkux÷Lkk{uLkush MkrníkLkk f{o[kheyku íku{sLkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkkLkkf{o[kheykuLke Ãký Mktzkuðýe nkuðkLke«çk¤ ykþtfk Ãkku÷eMk îkhk òuðkEhne Au. nk÷ Ãkku÷eMk îkhk ík{k{LkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMk fr{þ™hLkk MkeÄe Ëu¾hu¾nuX¤ fk{ fhe hnu÷k ÃkeMkeçke{kt Vhsçkòðe hnu÷k nuz fkuLMxuçk÷ WÃkuLÿ®Mkn

[tÿ®MknLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuøkík 14 íkkhe¾u MkhËkhLkøkh Mkfo÷ÃkkMkuÚke ÃkðLk {wh÷eÄh ÷kr¾Þkýe(ðkÕ{erf MkkuMkkÞxe, nktMkku÷) yLkuíku{Lkk zÙkEðh rËLkuþ økkuÃke[tË [kð÷k(nhLkk{ MkkuMkkÞxe, fwçkuhLkøkh)LkuMðeVx fkh MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.fkh{kt 90 Lktøk çkeÞhLke çkkux÷ku {¤eykðe níke. MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfuçktLku rðhwØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

çkeÞh õÞktÚke ÷kÔÞk íku ytøkuÃkku÷eMk îkhk WÃkhkufík çktLkuLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðíkk òýðk {éÞwt níkwt fu,økux ðu (íkks) nkux÷Lke ðkELkþkuÃk{ktÚke Ãkhr{xLkk ykÄkhu ykçkeÞhLkku sÚÚkku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.yk nfefík çknkh ykðíkk MkhËkhLkøkhÃkku÷eMk îkhk økux ðu (íkks) nkux÷Lkk{uLkush ¼krðLk rfLk¾kLkðk÷kLkeÃkqAÃkhA fhe ðkELk þkuÃkLkkhrsMxhLke íkÃkkMk fhe níke.

Ãkhr{x ÄkhfLke òý çknkh srðËuþe ËkYLke nuhkVuheLktw fki¼ktz

RÂBíkÞkÍ MkiÞË, ÃkkxoLkhku yLkuyusLxkuLkwt ËwçkR MkkÚku fLkuõþLk

ÃkkxoLkhkuLku Ëh {rnLku Y.10 ÷k¾,yusLxkuLku 4 ÷k¾ fr{þ™ {¤íkwt

y{ËkðkË, íkk.23ykRyu{xe MkLMk RLðuMx{uLx r÷r{xuzLkkt ÃkkrxÞkt Ãkze

síkkt Lkkýkt økw{kððkLkku ðkhku ykðíkkt hkufkýfkhkuyu ¼khuËufkhku {[kÔÞku Au. Mkt[k÷f RrBíkÞkÍ MkiÞË s Lkrn ÃkýíkuLkk ÃkkxoLkhkuLkwt ËwçkR fLkuõþLk nkuðkLke [[koyu òuh ÃkfzâwtAu. yk WÃkhktík økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLkk LkkýktÚke{k÷uíkwòh çkLku÷k yusLxkuyu Ãký ðkhu½zeyu ËwçkRLke xqhfhíkkt yLkuf íkforðíkfo MkòoÞk Au. òufu, yk {wÆku æÞkLk Ãkhykðíkk Ãkku÷eMk Ãký Mkr¢Þ çkLke Au.

yksÚke çku ð»ko yøkkW yuf s{kíkLkk yøkúýeykuyu çkuXfçkku÷kðe níke su{kt RÂBíkÞkÍ MkiÞËu yk ÞkusLkk hsq fheníke. ÷kufku{kt rðïkMk Q¼ku fhðk yk {wÂM÷{ Mk{ksLke«ríkrcík yøkúýeykuyu Y.2 fhkuzLkwt hkufký fÞwO níkwt.þYykíkLkk íkçk¬k{kt íkku RÂBíkÞkÍ MkiÞËu ÃkkuíkkLke ss{kíkLkk MkÇÞku nkuðkÚke 25 xfk MkwÄeLkku LkVku ykÃkðk{ktzÞku níkku. LkkýktLke ÷k÷[Lku fkhýu RÂBíkÞkÍLkk s Lkrníku{Lkk ÃkkxoLkhkuLkk Mkøkk MktçktÄeyku Ãký yusLxku çkLke çkuXkníkk. Lkkýkt f{kððktLke ÕkkÞ{kt ÃkkxoLkhkuyu Lkkufhe ÄtÄkuMkwæÄkt Akuze ËeÄku yLku çkkhkuçkkh yLÞ rsÕ÷k{kt yusLxkuhkufe ÷eÄk suÚke y{ËkðkË{kt s Lkrn Ãký økkuÄhk, hksfkux,Ãkk÷us, ¼Y[, ®n{íkLkøkh, ðzkuËhk MkrníkLkkt þnuhku{ktÚke{wÂM÷{kuyu hkufký fhðk {ktzâwt níkwt. Ãkrhýk{u yuðe ÂMÚkríkMkòoR fu, ÃkkxoLkhkuLku {rnLku 10 ÷k¾ yLku yusLxkuLku Y.4÷k¾Lkwt fr{þLk {¤ðk {ktzâwt níkwt. ÃkkxoLkhku yLku yusLxkuLkeíkku òýu ÷kRVMxkR÷ s çkË÷kR økR níke. yk òuRLkuyLÞ {wrM÷{ku Ãký yuf fk zçk÷ Mfe{{kt òuzkððk {ktzâkníkk. ¾wË RÂBíkÞkÍu þ{u çkwhnkLk MkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLke fkhku{qfðk {kxu íkuLkk ÃkkzkuþeLkk {fkLkLkku økuhus íkhefu WÃkÞkuøkfhðk Y.50 ÷k¾{kt MkkuËku fÞkuo Au.

Mk{Þ síkkt ÃkkxoLkhku íkku Xef Ãký íku{Lkk MktçktÄeyku Ãký{k÷uíkwòh çkLke çkuXk níkk ßÞkhu íku{Lku ÷køÞwt fu, yksu Lkrníkku fk÷u yk yk¾kuÞ ¼ktzku Vqxu íku rËðMkku nðu LkSf Au íkuòýeLku íku{ýu n¤ðufÚke RÂBíkÞkÍ MkiÞË MkkÚku Auzku Vkze÷eÄku níkku. nðu fhkuzkuÃkrík çkLke çkuXu÷k ÃkkxoLkhku yksuhkufkýfkhkuLkk hku»kLkwt ¼kuøk Lk çkLkðwt íku {kxu RÂBíkÞkÍMkiÞËLku yku¤¾ðk íkiÞkh LkÚke. MkqºkkuLkk {íku, RÂBíkÞkÍWÃkhktík íkuLkk ÃkkxoLkhku-yusLxkuyu AuÕ÷k yufkË ð»ko{ktfux÷eÞ ðkh ËwçkR sR ykÔÞk Au. yuðe Ãký [[koyu òuhÃkfzâwt Au fu, ðkhu½zeyu ËwçkR síkkt yusLxku-ÃkkxoLkhkuLke Mkk{uþtfkLke yktøk¤e ®[ÄkR Au.

WãkuøkkuLku íkçk¬kðkhøkuMk MkÃ÷kÞ þY ÚkÞku

økktÄeLkøkh, ¼Y[/Ënus, Œk.23

økwshkíkLkk økuMk ykÄkrhík WãkuøkkuWÃkhktík ðes{Úkfku, MkeyuLkSÚke[k÷íkkt ðknLkku íku{s ½hðÃkhkþ{ktÃkeyuLkS {u¤ðíkk økúknfku ÃkhMkòoÞu÷e økuMkLke yAíkLke fxkufxeMkku{ðkhu çkÃkkuh ÃkAe x¤e økR Au.AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke ¾hkçknðk{kLkLkk fkhýu Ënus yLku nShkLkkyu÷yuLkS Ãkkuxo xŠ{Lk÷ Ãkh rðËuþÚkeyu÷yuLkS ÷RLku ykðíkkt snkòu÷ktøkhe Lknª þfíkk hrððkh çkÃkkuhçkkËÚke hkßÞLkk ºký nòh WãkuøkkuLkkuøkuMk MkÃ÷kÞ yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku, íkuLku yksu çkÃkkuhÚke Ãkqðoðík fheËuðkÞku Au. yksu nðk{kLk yLkwfq¤Úkíkkt Ënus ¾kíkuLkk ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkSftÃkLke îkhk fíkkh økuMk ÃkkMkuÚke{u¤ðkÞu÷k yu÷yuLkSLkwt snks÷ktøkÞwO níkwt yLku íkuLkku ÃkwhðXku {¤íkkuþY Úkíkkt íkçk¬kðkh heíku økuMk MkÃ÷kÞ

þY ÚkÞku níkku.hkßÞLkk ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku Qòo

rð¼køkLkk yøkúMkr[ð ÃkktzâLku çkÃkkuhufÌkwt níkwt fu, ‘Ënus çktËh Ãkh yufðkuMkÕMk ykðe økÞwt Au yLku çkeswt snks{ÄËrhÞu ÷ktøkhðk {kxuLke hkn{kt Au.yux÷u çkÃkkuh ÃkAe hkßÞ¼h{kt økuMkLkkuÃkwhðXku Ãkqðoðík çkLke sþu.’ Ëhr{ÞkLk,økwshkík Mxux ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS økuMkftÃkLkeLkk fnuðk «{kýu Wãkuøkku yLkuyLÞ sYrhÞkík {kxu hkusLkk 8r{r÷ÞLk {urxÙf MxkLzzo õÞwrçkf {exh(yu{yu{yuMkMkeyu{ze)Lkku sÚÚkku{¤íkku ÚkÞku Au yLku yux÷u 3 nòhWãkuøkkuLku økuMk MkÃ÷kÞ þY fhe ËuðkÞkuAu. ykLku fkhýu y{ËkðkË, {æÞ økw-shkík WÃkhktík ÚkkLkøkZ yLku {kuhçkeLkkxkRÕMk, rMkhkr{f WãkuøkkuLku yuf srËðMk{kt Y.300 fhkuzLkku økt¼ehVxfku Ãkzâku Au. òufu, ÂMÚkrík ÍzÃkÚkeÃkqðoðík ÚkR síkkt Wãkuøkku yk LkwfMkkLkLkuÍzÃkÚke ¼hÃkkR fhe ÷uþu, íkuðkurðïkMk Wãkuøksøkíku ÔÞõík fÞkuo Au.

Ënus çktËhu LPGLkwt snks÷ktøkhíkk ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhe

þkneçkkøk hu÷ðu xÙuf Ãkh Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu yfM{kíku ÷køku÷e ykøkÚke øk¼hkxLkku {knku÷ MkòoEøkÞku níkku. VkÞhrçkúøkuzLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ytzhrçkús ÃkhLkk xÙufLkk ÷kfzkLkk ÃkkrxÞk{kt ykøk ÷køkeníke. suLkwt fkhý xÙuf Lke[u yLku çkksw{kt f[hku Mk¤økkðkÞku níkku íku nkuE þfu Au. yk çkLkkðLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELku Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLku ¾hu¾h ykøk yfM{kíku ÷køke níke fu fkuEfkðíkÁt níkwt íku ytøku íkÃkkMk þY fhe níke.

þkneçkkøk hu÷ðu xÙuf Ãkh ykøk ÷køkíkkt ¼køkËkuz

Mkw«e{ fkuxo{kt ÚkÞu÷erhxLkwt fkhý ykÃÞwt

y{ËkðkË, íkk.23ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke

íkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMkze.fu. rºkðuËe Ãkt[{kt ÃkwAÃkhA {kxunksh hnuðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞkLku{rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk AíkktykMkkhk{ fu íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktEnsw MkwÄe nksh ÚkðkLkwt xk¤e hÌkk Au.íkuðk{kt yksu ðÄw yuf ð¾ík íku{Lkkðfe÷kuyu íkÆLk Lkðk s fkhýku hsq fheykMkkhk{ fu{ yk íkçk¬u ÃkqAÃkhA {kxunksh Lk hne þfu íkuLke Ë÷e÷ku fheníke. suLkku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkkðk÷eykuyu Wøkú rðhkuÄ fÞkuo. òu fu, Ãkt[íkhVÚke ðÄw yuf yÕxe{ux{ MðYÃkuíku{Lku 25{e {u MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku AuyLku íÞkt MkwÄe{kt ykMkkhk{ yLkuLkkhkÞý MkktE õÞkhu Ãkt[{kt nksh Úkþu

íkuLke òý fhe ËuðkLke hnuþu, Lknªíkhíku{Lke ÄhÃkfzLkk ðkuhtx çknkh ÃkkzðkLkeÃký Ãkt[Lkk yæÞûku [e{fe ykÃke níke.

yksu ÞkuòÞu÷e MkwLkðýe{ktykMkkhk{Lkk ðfe÷kuyu yuðe Ë÷e÷ fheníke fu, Ãkt[ îkhk ßÞkhu fkuE MkkûkeLkuçkku÷kððk{kt ykðu Au íÞkhu íku{Lku fu{çkku÷kðkÞk íkuLke yøkkWÚke òý fhðk{ktykðu Au. Ãkhtíkw ykMkkhk{Lkk rfMMkk{ktÃkt[u ykðe fkuE s {krníke ykÃke LkÚke.yk WÃkhktík, ËeÃkuþ-yr¼»kufLkkðk÷eykuyu Mkw«e{ fkuxo{kt su rÃkxeþLkfhe Au íku{kt ykMkkhk{Lku Ãkûkfkh íkhefuòuzðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke nk÷ íkuykuíkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk swçkkLke ykÃke Lk þfu.ykMkkhk{ íkhVÚke yuðe Ãký Ë÷e÷fhðk{kt ykðe fu, yøkkW íku{ýu ykfuMkLke MkeykEze ¢kE{ îkhk su íkÃkkMkÚkE íku{kt yuVyuMkyu÷Lkk ÃkrhûkýLkku surhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku

ÃkqAÃkhA {kxu nksh ÚkðkykMkkhk{u ðÄw {wËík {ktøke

{uÚMk{kt 100{ktÚke 100 økwý {u¤ÔÞky{ËkðkË : MkeçkeyuMkR (MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk) îkhk økík{k[o {rnLkk{kt Äku.12Lke Ãkheûkk nkÚk ÄhkR níke. Mk{økú Ëuþ{kt økwshkík hkßÞMkrník yk Ãkheûkk nkÚk ÄhkR níke. hkßÞ{ktÚke Mkkzk A nòh yLkuy{ËkðkË{ktÚke çku nòh sux÷k rðãkÚkeoykuyu ykÃkheûkk ykÃke níke. suLkwt Ãkrhýk{ ykuLk÷kRLk ònuhÚkR økÞwt Au. su{kt çku rðãkÚkeoykuyu {uÚMk suðk y½hkrð»kÞ{kt Mkku{ktÚke Mkku økwý {u¤ðe yLkku¾e rMkrØnktMk÷ fhe Au. rð¿kkLk«ðknLkk rðãkÚkeo yuLkefþknLke RåAk Au fu íku {uÚMk Ãkh Ãkeyu[ze fhu. Mkkçkh{íkeLke fuLÿeÞ rðãk÷Þ{kt rð¿kkLk«ðkn{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo yuLkef rLkr¾÷ þknuMkeçkeyuMkR îkhk ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktyuLkef þknu {uÚMk rð»kÞ{kt Mkku{ktÚke Mkku økwý {u¤ÔÞkAu. yuLkefLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hkus íku ÃktËhf÷kfLkwt ðk[Lk fhíkku níkku. rÃkíkk rLkr¾÷ þknrçkÍLkuMk{uLk Au ßÞkhu {kíkk {Lkk÷e þkn nkWMkðkRVAu. ykøk¤ íku R.Mke.yuLkrsrLkÞ®høkLkku yÇÞkMkfhðk {køku Au yLku {uÚMk rð»kÞ{kt Ãkeyu[ze fhðkLkeRåAk Au. Ãknu÷k ÄkuhýÚke íku {uÚMk{kt Mkkhk {kõMko{u¤ðíkku ykÔÞku Au. ð¤e íku LkuþLk÷ [uMk Ã÷uÞh ÃkýAu yLku 2009{kt rðïLkkÚk ykLktË MkkÚku [uMk Ãký h{e [qõÞku Au. ßÞkhuçkkuÃk÷Lke rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷{kt fku{Mko{kt yÇÞkMk fhíke ¼qr{ þknuMkeçkeyuMkR îkhk ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt ¼qr{ þknu {uÚMk rð»kÞ{ktMkku{ktÚke Mkku økwý {u¤ÔÞk Au.

‘yuf fk zçk÷’ : fki¼ktzLkk ¾q÷íkk íkkýkðkýk

swnkÃkwhkLkk yusLxLkk çku fhkuzLkk¾[uo ÷øLk : ÷kRð fðhus !

RÂBíkÞkÍ MkkÚku òuzkRLku fux÷ktÞ ÷kufku hkíkkuhkík÷¾Ãkrík çkLke çkuXkt Au íku ÃkifeLku ðMke{ Lkk{Lkkyuf yusLx íkku yux÷kt Lkkýkt f{kÞku Au fu,hrððkhu fkuR WãkuøkÃkríkLku x¬h {khu íkuðk Y.2fhkuzLkk ¾[uo nkRxuf- ¼ÔÞ ÷øLk ÞkuòÞkt níkkt.yuðe [[ko Au fu, hrððkhLke hkºku Y.50 ÷k¾Lkkíkku Vxkfzk Vqxâk níkk. Y.550Lke íkku yk{trºkíkkuLkuftfkuºke yÃkkR níke. yu íkku Xef Ãký ËrhÞkÃkwh{ktßÞkhu òLk økR íÞkhu íÞkt yusLxLke rLkfkn¾kLkeÚkR hne níke íÞkhu òLk{kt sR þõÞk Lk níkkíku{ýu rM¢Lk Ãkh ÷kRð rLkfkn¾kLke òuRLku÷øLkLke {ò {kýe níke. yk yusLx Ãký nðurðËuþ ¼køke sðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLke [[ko Au.

ykurVMku ¼kR÷kuøkLkku s{kðzkuRÂBíkÞkÍLke ftÃkLkeyu WX{ýwt fÞwO Au íku ðkík nðuhkufkýfkhkuLkkt {Lk{kt ½h fhe økR Au, suLkk Ãkøk÷u{kuxk¼køkLkk hkufkýfkhkuyu yk©{hkuzLke ykurVMkuzuhkíktçkw íkkÛÞkt Au. 12 nòh hkufkýfkhkuyufkuRÃký ¼kuøku Lkkýkt Ãkhík fhðkLke {køkýe fheAu, suLkk Ãkøk÷u ykurVMk Ãkh ÷kufkuyu Ëufkhku{[kÔÞku Au. hkufkýfkhku fkuR Ãký ðkík {kLkðkíkiÞkh ™Úke íku Mktòuøkku{kt RÂBíkÞkÍ MkiÞËu nðu¼kR÷kuøkLkku Mknkhku ÷eÄku Au. ykurVMk{kt nðu¼kR÷kuøk økkuXðkR økÞk Au. su{Lku òuRLku {rn÷kyLku økheçk ÷kufku ykurVMkLkkt ÃkøkrÚkÞkt [zðk ÞuíkiÞkh LkÚke.

s{k÷ÃkwhLkk yusLxLkk ÃkwºkeLkkÃkrðºk þnuh {¬k{kt ÷øLk

s{k÷Ãkwh{kt Ãký yuf yusLxu yuf fk zçk÷{ktyux÷e Äq{ f{kýe fhe Au fu, Mk{økú rðMíkkh{kt{k÷Ëkh íkhefu íkuLke økýLkk ÚkR hne Au. ykWÃkhktík yk yusLxu íkku íkuLke ÃkwºkeLkkt ÷øLk Ãkrðºkþnuh{kt {¬k{kt ÞkuSLku {wÂM÷{Lku ykùÞo{kt {wfeËeÄkt Au. {¬k{kt ÞkuòÞu÷kt ÷øLk{kt {kLkeíkk 80sýkLku Ëkðík ykÃkeLku ÷R sðkÞk níkk. W{hk(Ãkrðºk Þkºkk)Lkk çknkLkk ík¤u yusLxu Þkusu÷kt ÷øLkÃkkA¤ Ãký ÷k¾kuLkku ¾[o fÞkuo nkuðkLke {krníkeòýðk {¤e Au.

y{ËkðkË, íkk.23yk©{hkuz Ãkh LknuY rçkúsLkk Auzu ‘Mkkfkh- 7’{kt

ykðu÷e RBíkMkLMk ftÃkLkeLke ykurVMku yksu çkÃkkuhu÷kufkuLkkt xku¤kt yufrºkík ÚkÞkt níkkt. Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{LkuçkLkkðLke òý Úkíkkt LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[eníke. Ãkku÷eMku ÷kufkuLku ÃkqAíkk òýðk {éÞwt níkwt fu,RBíkMkLMk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu íkuykuLku [uf ykÃkðkLkkuðkÞËku fheLku Lkkýkt ¼ÞkoLke Ãknktu[ ÷R ÷eÄe níke, su

Ãkhík ÷uðk {kxu ÷kufkuyuÄMkkhku fÞkuo níkku.

hkufký Mkk{u ËMkxfk LkVku ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃkeLkuyusLxkuyu økheçk yLku

{æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku ÃkkMku fw÷ fhkuzkuLkwt hkufký fhkÔÞwtníkwt. yk hkufký fÞko çkkË ftÃkLkeyu þYykík{kt ÷kufkuLkuËMk xfk LkVkLke [wfðýe fhe níke. òufu, ÃkAeLkkrËðMkku{kt ftÃkLke îkhk ÷kufkuLku Ä¬k ¾ðzkððkLkeþYykík fhðk{kt ykðíkk nkuçkk¤ku {åÞku níkku. òufuftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu ÷kufkuLku íkkhe¾ku ykÃkeLku Lkkýkt ÃkhíkfhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ftÃkLkeLkk {kýMkku îkhk÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ¼ÞkoLke Ãknkut[ Ãkhík ÷uðk{kt ykðeníke. yk Ãkuxu [uf ykÃkðkLke ¾kíkhe yÃkkR níke.

yk çkkçkíku fux÷kf ÷kufkuLke ykt¾ku ¾q÷e fu Lkkýkt¼ÞkoLke Ãknktu[ ftÃkLke{kt Ãkhík yÃkkÞ íkku ÃkkuíkkLke ÃkkMkufkuR Ãkwhkðk hnuíkk LkÚke. ykÚke ÷kufkuyu [uf ÷uðkLkesøÞkyu ftÃkLkeLke ykurVMku ™kýkt ¼ÞkoLke Ãknkut[ Ãkhík{ktøke níke. òu hkufkýfkhku [uf ÷R ÷u íkku ftÃkLke Ãkh138Lke f÷{ {wsçk fkuxo fuMk fhðku Ãkzu ßÞkhu Ãknkut[LkkykÄkhu ÷kufku VkusËkhe f÷{ nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË fheþfu Au. ykÚke, ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku îkhk Ãkku÷eMkVrhÞkËÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuLku [uf ykÃkðkLke Ãkuhðefhðk{kt ykðe hne Au. ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ÷kufkuLkuLkkýkt [wfðýk Ãkuxu [uf ykÃkðk nkuÞ íkuLke Mkk{u Ãknktu[÷uðkLke fkuR sYh LkÚke. ykÚke ÷kufkuLkkt xku¤kt yufºk ÚkíkktfkuRyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku÷kufkuLku þktík Ãkkze {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. òufu, fkuRÃkku÷eMk VrhÞkË fhðk {kxu íkiÞkh Lknet Úkíkkt yk¾huÃkku÷eMk Ãkhík Vhe níke.

LkðhtøkÃkwhkLkk ÃkeykR Ãke. yu{. MkhðiÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu,‘ftxÙku÷Y{Lku {uMkusLku Ãkøk÷u y{khe xe{ MÚk¤ ÃkhøkR níke, òufu fkuR yk çkkçkíku XøkkRLke VrhÞkË fhðkykøk¤ ykÔÞk Lk níkk. ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku íkuyku LkkýkthkuõÞkLke Ãknkut[ ÷uðk {kxu ykÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykÚke,Ãkku÷eMku þktrík hk¾ðk {kxu Mkq[Lkk íkuykuLku ykÃke níke.÷kufkuLku ÃkiMkk fZkððkLkwt {kir¾f fnu Au Ãkhtíkw VrhÞkËfhðk {kxu fkuR íkiÞkh Úkíkwt LkÚke.’

y{ËkðkË, íkk.23yk©{hkuz Ãkh LknuY rçkúsLkk Auzu ‘Mkkfkh- 7’{kt

ykðu÷e RBíkMkLMk ftÃkLkeLke ykurVMku yksu çkÃkkuhu÷kufkuLkkt xku¤kt yufrºkík ÚkÞkt níkkt. Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{LkuçkLkkðLke òý Úkíkkt LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[eníke. Ãkku÷eMku ÷kufkuLku ÃkqAíkk òýðk {éÞwt níkwt fu,RBíkMkLMk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu íkuykuLku [uf ykÃkðkLkkuðkÞËku fheLku Lkkýkt ¼ÞkoLke Ãknktu[ ÷R ÷eÄe níke, su

Ãkhík ÷uðk {kxu ÷kufkuyuÄMkkhku fÞkuo níkku.

hkufký Mkk{u ËMkxfk LkVku ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃkeLkuyusLxkuyu økheçk yLku

{æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku ÃkkMku fw÷ fhkuzkuLkwt hkufký fhkÔÞwtníkwt. yk hkufký fÞko çkkË ftÃkLkeyu þYykík{kt ÷kufkuLkuËMk xfk LkVkLke [wfðýe fhe níke. òufu, ÃkAeLkkrËðMkku{kt ftÃkLke îkhk ÷kufkuLku Ä¬k ¾ðzkððkLkeþYykík fhðk{kt ykðíkk nkuçkk¤ku {åÞku níkku. òufuftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu ÷kufkuLku íkkhe¾ku ykÃkeLku Lkkýkt ÃkhíkfhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ftÃkLkeLkk {kýMkku îkhk÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ¼ÞkoLke Ãknkut[ Ãkhík ÷uðk{kt ykðeníke. yk Ãkuxu [uf ykÃkðkLke ¾kíkhe yÃkkR níke.

yk çkkçkíku fux÷kf ÷kufkuLke ykt¾ku ¾q÷e fu Lkkýkt¼ÞkoLke Ãknktu[ ftÃkLke{kt Ãkhík yÃkkÞ íkku ÃkkuíkkLke ÃkkMkufkuR Ãkwhkðk hnuíkk LkÚke. ykÚke ÷kufkuyu [uf ÷uðkLkesøÞkyu ftÃkLkeLke ykurVMku ™kýkt ¼ÞkoLke Ãknkut[ Ãkhík{ktøke níke. òu hkufkýfkhku [uf ÷R ÷u íkku ftÃkLke Ãkh138Lke f÷{ {wsçk fkuxo fuMk fhðku Ãkzu ßÞkhu Ãknkut[LkkykÄkhu ÷kufku VkusËkhe f÷{ nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË fheþfu Au. ykÚke, ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku îkhk Ãkku÷eMkVrhÞkËÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuLku [uf ykÃkðkLke Ãkuhðefhðk{kt ykðe hne Au. ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ÷kufkuLkuLkkýkt [wfðýk Ãkuxu [uf ykÃkðk nkuÞ íkuLke Mkk{u Ãknktu[÷uðkLke fkuR sYh LkÚke. ykÚke ÷kufkuLkkt xku¤kt yufºk ÚkíkktfkuRyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku÷kufkuLku þktík Ãkkze {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. òufu, fkuRÃkku÷eMk VrhÞkË fhðk {kxu íkiÞkh Lknet Úkíkkt yk¾huÃkku÷eMk Ãkhík Vhe níke.

LkðhtøkÃkwhkLkk ÃkeykR Ãke. yu{. MkhðiÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu,‘ftxÙku÷Y{Lku {uMkusLku Ãkøk÷u y{khe xe{ MÚk¤ ÃkhøkR níke, òufu fkuR yk çkkçkíku XøkkRLke VrhÞkË fhðkykøk¤ ykÔÞk Lk níkk. ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku íkuyku LkkýkthkuõÞkLke Ãknkut[ ÷uðk {kxu ykÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykÚke,Ãkku÷eMku þktrík hk¾ðk {kxu Mkq[Lkk íkuykuLku ykÃke níke.÷kufkuLku ÃkiMkk fZkððkLkwt {kir¾f fnu Au Ãkhtíkw VrhÞkËfhðk {kxu fkuR íkiÞkh Úkíkwt LkÚke.’

Lkkýkt ¼ÞkoLke Ãknkut[ ÷uðk ÷kufkuLkku ÄMkkhku

25 ÷k¾Lkwt hkufký ÃkkAwt ÷uðk ykurVMk Ãkh rfÒkhkuLkku nÕ÷ku

RBíkMkLMk ftÃkLkeLke ykurVMku yksu MkðkhÚke þknÃkwhLkk hnuðkMkerfÒkh R{hkLk {kMke íku{s yLÞ rfÒkhku Ãknkut[e økÞk níkk. íku{Lkkfnuðk {wsçk íku{Lku ftÃkLke{ktÚke Y. 25 ÷k¾Lke hf{ Ãkhík ÷uðkLkeÚkkÞ Au. ykÚke rfÒkhkuyu RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ykurVMku nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku. ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu ÃkiMkk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkeníke. òufu, Mkkts MkwÄe {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku Lk níkku. yk ytøku rfÒkhMkkurLkÞk (R{hkLk)yu sýkÔÞwt níkwt fu,‘ y{u yk ftÃkLke{kt hkufkýfÞwot níkwt. su Ãkuxu y{khu 25 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ ÷uðkLke ÚkkÞ Au.yk hf{ Ãkhík Lknet {¤u íkku y{khu VrhÞkË fhðe Ãkzþu. Mkt[k÷fy{Lku ÃkiMkk [qfððk {kxu ðkÞËk fhe hÌkku Au.’

{]íÞw Ãkk{u÷k ÔÞÂõíkLkeÃkhr{x Ãkh Ãký

çkeÞh ¾heËkÞku !Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhu÷k çkuþÏþkuLke íkÃkkMk{kt økux ðu (íkks)nkux÷Lke ðkELk þkuÃkLkk hSMxh{ktsu ºký Ãkhr{xÄkhfkuLkk Lkk{uçktLLkuyu çkeÞhLkku sÚÚkku ¾heãkuníkku íku ÃkifeLkk yuf Ãkhr{x Äkhf[tËw¼kE øksshLkk ½hu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhe níke. Ãkku÷eMkLku òýðk{éÞw níkwt fu, ºký-[kh {rnLkk Ãkqðuos íku{Lkwt {]íÞw ÃkkBÞ níkk. ykÔÞrfíkLke Ãkhr{x WÃkh fuðe heíkuçkeÞhLkku sÚÚkku ykÃkðk{kt ykÔÞkuíku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu Au.

yuf MkkÞLMkLkkurðãkÚkeo yLkuyuf fku{MkoLkerðãkŠÚkLke

økwshkík, hksMÚkkLkLkk ys{uhrð¼køkLkwt Ãkrhýk{ 85.05 xfk

y{ËkðkË, íkk.23MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk yux÷u fu

MkeçkeyuMkR, Lkðe rËÕne îkhk økÞk {k[o {rnLkk{kt÷uðkÞu÷e Äku. 12Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞwtníkwt. Mk{økú Ëuþ{kt ÃkÚkhkÞu÷e MkeçkeyuMkR þk¤kykuLkwt fw÷Ãkrhýk{ 81.71 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu økwshkík,hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt su{kt Mk{krð»x Auíkuðk ys{uh rð¼køkLkwt Ãkrhýk{ 85.05 xfkykÔÞwt níktw. Mkðkhu 11 ykMkÃkkMk Ãkrhýk{ònuh ÚkÞwt Au íkuðe {krníke çknkh ykðíkk{kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu MkeçkeyuMkRLkeðuçkMkkRx Ãkh ÄMkkhku fÞkuo níkku. suLkkÃkrhýk{u ðuçkMkkRx Äe{e Ãkze økR nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLku {kfoþex çkurËðMk ÃkAe fu ykøkk{e Mkókn{kt {¤þu íkuðwt rðrðÄþk¤kykuLkk yk[kÞkuoyu sýkÔÞwt níkwt.

MkeçkeyuMkRyu økÞk {k[o {rnLkk{kt Mk{økú Ëuþ{kt yufMkkÚku Äku. 12Lke Ãkheûkk ÷eÄe níke. yk Ãkheûkk{kt770043 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. íku{ktÚke ytËksu693742 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. yk ÃkheûkkLkwtÃkrhýk{ yksu Mkðkhu 11 f÷kf ykMkÃkkMk MkeçkeyuMkRLkeðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhkÞwt níkwt. MkeçkeyuMkRLkwt Äku. 12Lkwtfw÷ Ãkrhýk{ 81.71 xfk ykÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

MkeçkeyuMkRyu rð¿kkLk «ðkn, Mkk{kLÞ «ðkn yu{ «ðkn«{kýu y÷øk y÷øk Ãkrhýk{ ònuh fÞwO LkÚke. Ãkrhýk{ònuh ÚkÞkLke ðkík çknkh ykðíkk s rðãkÚkeoykuyu {kuxeMktÏÞk{kt MkeçkeyuMkRLke ðuçkMkkRx Ãkh ÄMkkhku fÞkuo níkku.suLkk Ãkrhýk{u Úkkuzku Mk{Þ ðuçkMkkRx Äe{e Ãkze økR nkuðkLkwtþk¤kfeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt s ÚkkuzkuMk{Þ ÃkrhrMÚkrík yuðe MkòoR níke fu, þk¤kykuLku Ãký íku{LkwtLkk{ òýðk {kxu ¼khu snu{ík WXkððe Ãkze níke. Auðxu

çkÃkkuhu fux÷ef þk¤kykuLku Ãkrhýk{ fux÷wt ònuh ÚkÞwt AuíkuLke òýfkhe {¤e níke.

økwshkík, hksMÚkkLk yLku {æÞ «Ëuþ y™uËkËhkLkøkh nðu÷e su{kt Mk{krðü Au íkuðkys{uh ÍkuLkLkwt Ãkrhýk{ 85.05 xfk ònuhÚkÞwt níkwt. Ãkrhýk{ MkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{[uÒkkR rð¼køkLkwt, çkeò Lktçkhu rËÕne yLku

ºkeò Lktçkhu ys{uh ykÔÞwt Au. økwshkík{ktÚkeykþhu 6500 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke

nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku{ktÚke y{ËkðkË{ktÚke ykþhu çkunòh rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk nkuðkLkwt þk¤kfeÞ MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkËLke ykX sux÷e þk¤kyku{ktÚke{kuxk¼køkLke þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{ 90Úke 99 xfk ðå[uykÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkkuÃk÷Lke zeÃkeyuMk yLku çkkuzfËuðLke«fkþ Mfq÷Lkwt Ãkrhýk{ 100{ktÚke 100 xfk ykÔÞwt níktw. ys{uh rð¼køk{kt 46384 rðãkÚkeoyku LkkUÄkíkk íku{ktÚke45955 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk

÷kufkuLku [ufykÃkðkLkwt fne ™kýkt¼ÞkoLke ÃknkU[ Ãkhík

÷uðkR níke

þnuhkuLkk 1 ÷k¾ ½hLku økuMk økúezÚke òuzkþu

CBSE Äku.12Lkwt 81.71 xfk Ãkrhýk{

35Úke ðÄw MkeyuLkS MxuþLkku Q¼kt Úkþuþnuhku yLku nkEðu WÃkh 35Úke ðÄw MkeyuLkS MxuþLkku Q¼k Úkþu. hu÷ðuMxuþLkku{kt SyuMkÃkeMke økuMk WÃkhktík ykEykuMke, yu[ÃkeMkeyu÷,çkeÃkeMkeyu÷Lkk ÃktÃkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃktÃkLkk Mkqr[ík MÚk¤ku yk«{kýu Au. ðkÃkef, fhsý, Ãkk÷us, MkkýtË, ðkMktËk, ð÷Mkkz, íkkhkÃkwh,Ãkkxze, {nwÄk, hksfkuxLkk MkíkkÄkh, hksfkux, çkkuzu÷e, rðh{økk{,suíkÃkwh, ¾uzk, økktÄeLkøkh, ÃkzÄhe, hksfkux þnuh{kt ðÄw ºký fk÷kðzhkuz, rhtøk hkuz hksfkux, MkwhuLÿLkøkh {kuhçkeh{kt çku, ð÷Mkkz{kt çku,LkðMkkhe, ÷ktÚkÃkwh, y{hu÷e, çkøkkuËhk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuLkef þkn

¼qr{ þkn



y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h




çktLku çkk¤fkuLke níÞkÚkE Au : LkkE Mk{ks

ELxLko÷ {kfoMk Lk{kuf÷Lkkh fku÷uòuLkuÃkrhýk{ Lknet {¤u

Ãkus. 2

24-05-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 24-05-2011 Ahmedabad City