17-10-2010 Baroda City

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki,íkk. 16

yÞkuæÞk hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe

s{eLk {kr÷fe rððkËLkwt fkufzwt nS

Wf÷ðkLkwt Lkk{ ÷uþu Lknª íkuðk Mktfuíkku

MkktÃkzu Au. rððkrËík s{eLk

{kr÷feLkkt {wÆu yÕnkçkkË

nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[u ykÃku÷k

[wfkËkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhðk {kxu

fuMkLkk çku Ãkûkfkhku {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷

÷kp çkkuzo yLku rLk{kuone

y¾kzkyu íkiÞkheyku þY

fhe Au. Ëhr{ÞkLk yk

fuMkLkk MkkiÚke sqLkk Ãkûkfkh

nkrMk{ yLMkkheyu yuðku

ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au fu

íkuyku yk rððkËLkku fkuxo

çknkh Mk{kÄkLkÚke Wfu÷

÷kððkLkk «ÞkMkku [k÷w

hk¾þu. hksfkhýeykuLku

yÞkuæÞk rððkËÚke y¤økk

hnuðk y¾kzk Ãkrh»kËu

yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

yÞkuæÞk [wfkËk Lku

Mkw«e{{kt Ãkzfkhðku fu Lknª

íku ytøku rLkýoÞ ÷uðk {kxu

{wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kp çkkuzoLke

çkuXf {¤e níke su{kt

fkÞofkhe Mkr{ríkyu MkðkoLkw{íku

[wfkËkLku WÃk÷e fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {wÂM÷{ ÷kp çkkuzo

[wfkËkLku MkeÄuMkeÄe heíku Mkw«e{{kt

Ãkzfkhþu fu MkwÒke ðfV çkkuzo îkhk

CMYK

CMYK * * * *

yksLke fqÃkLk

yÞkuæÞk [wfkËkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhþu

{wÂM÷{ ÷ku çkkuzo

rLk{kuone y¾kzk

fkuxo çknkh rððkËLkk Wfu÷ {kxu «ÞkMkku [k÷w hk¾ðkLke yLMkkheLke ònuhkík

RÂLzÞLk

ykuE÷u Ãký

ÃkuxÙku÷Lkk

¼kð{kt

ðÄkhku fÞkuo

Lkðe rËÕne :

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qz

ykuE÷Lkk ¼kð

çkuh÷ËeX 80

zkp÷hLke MkÃkkxeÚke

Ÿ[u økÞk çkkË MkMíkk

Ëhu Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷Lkwt

ðu[ký fhðk ¼khu

LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzíkwt

nkuðkÚke, ºký Mkhfkhe

ykuE÷ ftÃkLke{ktÚke

yuf çkeÃkeMkeyu÷ îkhk

þw¢ðkhLke {ÄhkíkÚke

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

÷exhu 70 ÃkiMkkLkku

ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞk ÃkAe EÂLzÞLk

ykuE÷u þrLkðkhu

{ÄhkíkÚke y{÷{kt

ykðu íkuðe heíku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk

Lkt 19 WÃkh

Website:www.sandesh.comrð.Mkt.2066 ykMkku MkwË 10 | hrððkh 17 ykufxkuçkh h010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ | ykð]r¥k : ðzkuËhk | REG NNO.VDR-EE/27/2009-111 RRNI RREG NNO.43483/85 | Y.3-00 ÃkkLkkt : 24+8 | VkuLk Lkt. : 2464749

{fhÃkwhk{kt ðÄw

yuf rþrûkfkLkku

yAkuzku íkqxâku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16

þnuhLkk {fhÃkwhk{kt rLkhð Ãkkfo

MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke [k÷íke síke rþûkefk

íkhV ÄMke ykðu÷k çku [uELk MLku[hku

øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e Y.30 nòhLke

®f{íkLkk yAkuzkLke [e÷ÍzÃk fheLku

Vhkh ÚkE økÞk níkk.

{fhÃkwhk zuÃkkuLke ÃkkA¤ ©eÄhÃkkfo

Mkk uMkkÞxe{kt hnuíkk {eLkkûkeçkuLk

hksuþfw{kh þkn ðhýk{kLke yuf

Mfw÷{kt rþûkefk íkhefu Lkkufhe fhu Au.

yksu Mkðkhu 11:30 ðkøku íkuyku rLkhð

Ãkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke [k÷íkkt

síkkt níkk.

yk Mk{Þu çkkEf Ãkh ykðu÷k çku

[uELk MLku[hkuyu {eLkkûkeçkuLkLkku

ÃkeAku fÞkou níkku.

Ëhr{ÞkLk íkf {¤íkkt çkkEfLke

ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuXu÷k þÏMku

íku{Lkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e Y. 30

nòhLke ®f{íkLkk çku íkk u÷k

ðsLkLkk yAkuzkLke [e÷ÍzÃk fhe

níke. çkLkkð ytøku {fhÃkwhk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 16

Ãkrík yLku ÃkíLke ðå[uLkku MkçktÄ rðïkMkLke

‘Ëkuh’ Ãkh xfu÷ku nkuÞ Au. òu, yk ‘Ëkuh’ íkqxe

òÞ íkku Mkw¾e ËktÃkíÞ SðLkLke LkiÞk rfLkkhk

Ãkh ykðeLku Ãký zqçke òÞ Au. yksu s

«fkþ{kt ykðu÷ku yuf rfMMkku rVÕ{ rMkðkÞ

Mkkt«ík Mk{ks{kt sðuÕ÷us òuðk {¤u Au.

ÃkríkLku suLke Ãkh çkunË ¼hkuMkku níkku íku

ÃkíLkeyu s rðïkMk½kík fhíkkt Mkw¾e MktMkkh{kt

Ãk÷eíkku [ÃkkÞku Au. çkLÞwt yuðwt fu, þnuhLke

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkMku yuf økuMx nkWMk{kt

«u{e MkkÚku htøkhur÷Þk {Lkkðíke ÃkíLkeLku ¾wË

Ãkríkyu htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkze níke. ÃkíLkeLke

çkuðVkEÚke hku»ku ¼hkÞu÷k Ãkríkyu ÃkíLke yLku

íkuLkk «u{eLke òunh{kt s

Äku÷kE fhe íku{Lkku ðh½kuzku

fkZÞku níkku. yk yk¾ku

{k{÷ku fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk

{Úkfu Ãknkut[íkk Ãkku÷eMk Ãký

[kutfe WXe níke.

þnuhLkk þkhËk {trËh

Mfq÷ ÃkkA¤ hnuíkkt Lkhuþ

(Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lkk ÷øLk

ßÞkuríkfk MkkÚku ÚkÞk níkk.

çktLku MkkÄLk-MktÃkÒk ÃkrhðkhLkk

Au. Lkhuþ þYykík{kt {kíkk-

rÃkíkk MkkÚku hnuíkku nkuðkÚke

SðLk rLkðkon Mkkhe heíku

ykøk¤ ÄÃkíkwt níkwt. íku{s íku

yuf ykurVMk{kt fk{ fhíkku

nkuðkÚke ÃkiMkkLke Ãký ftE

¾kMk íkf÷eV Ãkzíke Lk níke.

Ãkhtíkw ÃkíLke ßÞkuríkfkLku

MktÞwõík fwxwtçk{kt hnuðwt Lk

nkuðkÚke íku LkhuþLku fkLk

¼t¼uhýe fhíke níke. íkuÚke

ÃkíLkeLke ðkíkku{kt ykðe

økÞu÷k Lkhuþu Z¤íke Wt{hu

SðLk MkkÚku Mkt½»ko fhe hnu÷k

{kíkk-rÃkíkkLke ÷kfzeLkku xufku

çkLkðkLke søÞkyu íku{Lku

Akuze y÷øk {fkLk{kt hnuðk

síkku hÌkku. {kíkk-rÃkíkkÚke

y÷øk ÚkÞk çkkË LkhuþLke

ykðf Ãkh ½hLkwt ÃkqÁt Úkíkwt Lk

níkwt. íkuÚke íkuýu ÃkíLke

ßÞkuríkfkLku Ãký ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhe yÃkkðe.

yk{, Ãkrík-ÃkíLkeLke ykðf

Ãkh ½hLkwt SðLk rLkðkon

ykøk¤ ÄÃkíkwt níkwt. Lkhuþu

ÃkíLkeLke MkwrðÄk {kxu yuf

{kuçkkE÷ VkuLk Ãký íkuLku

¾heËeLku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw

Lkhuþu Mð¡uÞ rð[kÞwO Lknª

nkuÞ fu, su ÃkíLke Ãkh íku çkunË

rðïkMk fhe hÌkku Au íku s yuf

rËðMk íkuLku rð»k suðku fzðku

½wxzku Ãkeðzkðþu. çkLÞwt yuðwt fu, Lkkufhe

ÃkhLke yðh-sðh Ëhr{ÞkLk ßÞkuríkfkLke

ykt¾ Mk÷qLk [÷kðíkkt rËÃkf MkkÚku {¤e

økE níke. íku{Lkku yk «u{ nkux÷Lkk çktÄ

f{hk MkwÄe ÃknkutåÞku níkku. yksu çkÃkkuhu

Lkhuþ ykurVMk{kt níkku. yk Mk{Þu íkuLkk

¼ºkeòyu íkuLku VkuLk fheLku òý fhe fu,

fkfk ík{u õÞkt Aku? ík{u sÕËe MkÞkS

nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u Ãknkut[ku? ¼ºkeòLkk

VkuLkÚke Lkhuþ ykurVMk{kt òý fÞko ðøkh

íkkífkr÷f MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u

ÃknkutåÞku. ¼ºkeòyu øk¼hkÞu÷k Mðhu fÌkwt

fu, fkfk {U fkfeLku økuMxnkWMk{kt síkkt òuÞk

Au. yk Mkkt¼¤eLku s LkhuþLkk Ãkøk ík¤uÚke

s{eLk Mkhfe økE yLku íkkçkzíkkuçk økuMx

nkWMk{kt sELku íkÃkkMk fhíkkt ÃkíLke

ßÞkuríkfk íkuLkk «u{e rËÃkf MkkÚku htøkhur÷Þk

{Lkkðíke níke. ÃkíLkeLku íkuLkk

«u{e MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk

çkkË Lkhuþu çktLkuLke ònuh{kt s

Äku÷kE fhe níke. íÞkhçkkË

çktLkuLkku ðh½kuzku fkZeLku

fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E

ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk Ãký yk

òuELku yðk[f ÚkE økE níke.

Lkhuþu Ãkku÷eMkLke nkshe{kt s

rËÃkfLku [khÚke Ãkkt[ ÷kVk Íefª

ËeÄk níkk yLku ÃkíLke ßÞkuríkfkLku

Ãký su÷{kt Ãkqhe Ëuðk fÌkwt níkwt. (LkkutÄ:

Mk{ks{kt çkËLkk{e Lk ÚkkÞ íku {kxu ÃkkºkkuLkk

Lkk{ çkËÕÞk Au)

Ãkríkyu htøkuhur÷Þk {Lkkðíke ÃkíLkeLku Ãkfze

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 20102þnuh{k hrððkhu rðsÞkËþ{eLke Wsðýe Úkþu. suLku yLkw÷ûkeLku Ãkku÷kuøkúkWLz WÃkh hkðý ËnLkLke íkiÞkheyku Ãkqhe fhe ËuðkR Au. íkku ð¤e Ëþuhk rLkr{íku VkVzk s÷uçkeLkk

s{ýLkw ¾wçk {níð Au. hrððkhLke {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu þrLkðkhÚke s fkheøkhku VkVzk çkLkkððk{k ÔÞMík ÚkR økÞk níkk. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn/SøLkuþ òu»ke)

økkuÄhk{kt ÂM÷rÃktøk fku[ Ãk÷xe ¾kíkkt

7 {wMkkVhkuLkk fYý {kuík : h3Lku Eò

yksu rðßÞkËþ{eLke þnuh{kt

Wsðýe : çkòh{kt rËðk¤eLke [{f

rMkxe

ÃkqhÍzÃku Ëkuzíke

÷fÍhe çkMkLkk ykzu

xÙu÷h Wíkhíkk

yfM{kík MkòoÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 16

LkðhkºkeLkk ytrík{ rËðMku {kíkkSLkk

ËþoLkkÚkeoyku Mkrník ELËkuhÚke y{ËkðkË

ÚkE ÃkwLkk síke ÷fÍhe ÂM÷®Ãkøk fku[

økkuÄhk{kt Ãk÷xe ¾kE síkkt Mkkík

{wMkkVhkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃksÞk

níkk. ÃkqhÍzÃku ykuðh÷kuz ÂM÷®Ãkøk

fku[Lkk ykzu xÙu÷h ykðíkkt [k÷fu

MxuErhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk yfM{kík

MkòoÞku níkku. suLkk fkhýu ðnu÷e Mkðkhu

fkh{e ËËoLkkf [eMkkuÚke ðkíkkðhý økqtse

WXÞw níkwt. yfM{kík{kt EòøkúMík h3

{wMkkVhkuLku økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

«kó òýfkhe yLkwMkkh ELËkuhÚke

y{ËkðkË ÚkE ÃkwLkk síke rMkxeÍLk

xÙkðuÕMkLke ÷fÍhe ÂM÷®Ãkøk fku[ (

yu{.Ãke. 07 Ãke 07ÃkÃk) þrLkðkhLke

ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt

økkuÄhk þnuhLkk ðkðze ÂMÚkík {wLk÷kEx

rMkLku{k ÃkkMkuÚke ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hne

níke. yk Ëhr{ÞkLk s rMk{uLx ¼hu÷wt

rðþk¤ xÙu÷h (ykh.su. h4 Syu

1484)Lkku [k÷f nkEðu Ãkh heðMko{kt

÷E hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk ÃkqhÍzÃku

ykðíke ykuðh÷kuz çkMkLkk [k÷fu Mxurhtøk

ÃkhLkku fkçkq økw{kðe ËeÄku níkku. suLkk

Ãkøk÷u ÷fÍhe LkSfLkk ðes Úkkt¼÷k

MkkÚku yÚkzkE Ãk÷xe ¾kE økE níke. çkMk

yux÷e MÃkez{kt níke fu Ãk÷xe

¾kÄk çkkË ytËksu 100

r{xh Ãký ðÄw ytíkh MkwÄe

½MkzkE níke. ðnu÷e Mkðkhu

Ãkkt[ ðkøku M÷eÃkh fku[Lku

Lkzu÷k yfM{kíkLku fkhýu

{eXe ®LkËh {kýe hnu÷k

{wMkkVhkuLke ËËoLkkf [eMkkuÚke

ðkíkkðhý økwtS WXâwt níkwt.

{wMkkVhkuLke ËËoLkkf [eMkku

Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk hneþku

Ëkuze ykðeLku çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe

níke. òu fu ÷fÍhe çkMkLkk AkÃkhk Ãkh

¼hu÷k yríkþÞ ðsLkËkh Mkk{kLkLkk

fkhýu fux÷kf {wMkkVhku ËçkkE økÞk níkk.

íkku fux÷kf {wMkkVhku Sð çk[e økÞku

nkuðkÚke ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk Ãkzíkku {qfe

¼køke Awxâk níkk.

÷fÍhe çkMk{kt 1h {wMkkVhku ÃkkðkøkZ

{kíkkSLkk ËþoLkkÚku o sðkLkwt nkuðkÚke

økkuÄhk çkMk MxuLz Ãkh s WíkhðkLkk níkk.

ßÞkhu yLÞ {wMkkVhku y{ËkðkË yLku

Mkwhík sðkLkk níkk. økkuÄhk þnuhLkk

Mkk{krsf fkÞofhku WÃkhktík rzÍkMxh

{uLkus{uLx xe{ yLku MkªÄe Mk{ksLkk

Þwðfkuyu ¼khu snu{ík WXkðe EòøkúMíkkuLku

çknkh fkZâk níkk.

yfM{kík{kt 1h ÃkwY»k, 9 {rn÷k yLku

çku çkk¤f {¤e h3 {wMkkVhkuLku Eòyku

ÃknkU[e níke.

su Ãkife yuf {wMkkVhLku ðÄw Eòyku

Úkíkkt ELËkuh heVh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkhu yfM{kík MÚk¤u Ãkkt[ {wMkkVhkuLkk

fYý {kuík rLkÃkßÞk níkk yLku çku {kMkw{

çkk¤fkuLkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt økt¼eh

EòykuLkk fkhýu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw

rLkÃkßÞk n íkk.

yfM{kík{kt {]íkfkuLkk Lkk{

(1) fw{fw{ rËLkuþ fwïkn - 7 ð»ko hnu. ELËkuh

(h) rðÃkw÷ rËLkuþ fwïkn - 4 ð»ko hnu. ELËkuh

(3) rLkrÄ {Lk{kunLk [kuhMkeÞk - hh ð»ko hnu. ELËkuh

(4) Lkkøkh®Mkn Mk{þuh®Mkn òx - ÃkÃk ð»ko [÷eÞk÷k-

ÃkxeÞk÷k-Ãktòçk

(Ãk) økwh{eík hk{[tÿ ðihkøke - 30 ð»ko [÷eÞk÷k-

ÃkxeÞk÷k- Ãktòçk

(6) yòýe MºkeLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke.

(7) ÷fÍhe çkMkLkku õ÷eLkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ëþuhkyu þnuh{kt 200 Lkðe fkh Ëkuzíke Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16

rðsÞkËþ{eLkk rðþu»k {wnwíkuo Lkðk

ðknLkLke ¾heËeLkw rðþu»k {níð nkuÞ Au.

su yLkwMktÄkLku fk÷u rðsÞ {wnwíko{k

þnuh{k þnuh{kt Lkðe 200 fkh yLku

2100 çkkRf Ëkuzíke Úkþu.

ykMkwhe þÂõík Ãkh Ëiðe þÂõíkLkk

rðsÞLkk Ãkðo ËþuhkLkk rËðMku þ†ku yLku

ðknLkkuLkk ÃkwsLkLke ÃkhtÃkhk Au yk WÃkhktík

yk Ãkrðºk rËðMku þ†ku yLku ÷ku¾tzLkk

MkkÄLkku íku{s ðknLkkuLke ¾heËeLkw Ãký

rðþu»k {níð nkuðkÚke Ëh ð»kuo ËþuhkLkk

rËðMku ðknLkkuLkk çkw®føk {kxu ÃkzkÃkze

òuðk {¤u Au.

yk ð¾íku þnuh{k 200 fhíkk ðÄw

fkh yLku 2100 fhíkk ðÄw {kuxh

çkkRfLkwt çkw®føk ÚkÞw Au suLke ËþuhkLkk

rËðMku yux÷u fu fk÷u hrððkhu rzr÷ðhe

fhkþu. su{k, nkuLzkfkh-20, Mkuðhku÷ux

-70 yLku {kYrík fkh - 125Lkku Mk{ðkþu

ÚkkÞ Au ßÞkhu çkkRf{kt çkòs -

500, rnhkunkuLzk - 1200, Þk{knk -

100 yLku yuÂõxðk - 300Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

ûkrºkÞku þ†kuLkwt ÃkqsLk fhþu,

ðknLkkuLke Ãkqò Ãký Úkþu


LkðhkºkeLke Ãkqýkonqrík MkkÚku s hrððkhu ykMkwhe þÂõík Ãkh Ëiðe

þÂõíkLkk rðsÞÃkðo rðßÞkËþ{eLke Wsðýe Úkþu. Ëþuhk íkhefu

Ãký Wsðkíkk yk Ãkðo rLkr{¥ku þ†kuLke Ãkqò fhðkLke ûkrºkÞkuLke

rðþu»k ÃkhtÃkhk Au íkku ðknLk yLku ÷ku¾tzkLk MktþkÄLkLkku ÃkqòLktw

Ãký ¾qçk {n¥ð Au. WÃkhktík ËþuhkLkk þw¼ {wnqíko MkkuLkk [ktËeLkk

¾heËe Ãký rðþu»k «{ký{kt ÚkkÞ Au. þnuhLkk hk{÷e÷k {uËkLk

Ãkh hkðý ËnLkLkku rðþu»k fkÞo¢{ Wsðkþu íkku þnuhesLkku Ëþuhk

rLkr{¥ku fhkuzku YrÃkÞkLkk VkVzk s÷uçkeLke Wòýe fhþu.

ðzkuËhk þnuhLkk MkktMf]rík {nk{nkuíMkð LkðhkºkeLke yksu

Ãkqýkonqrík ÚkR níke. Lkð{k Lkkuhíku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke ík{k{

økhçkk {uËkLkku Ãkh ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke yLku {kuze hkík MkwÄe

økhçkkLke h{Íx ò{e níke. Lkð Lkð rËðMk MkwÄe {uËkLkku Ãkh

h{Íx çkku÷kðLkkhk ¾u÷iÞkyku nðu Úkkf Wíkkhu íku Ãknu÷k

rËðk¤eLke íkiÞkheyku þY ÚkR [qfe Au. çkòhku{kt Ãký nðu

rËðk¤eLkku [¤fkx òuðk {¤e hÌkku Au. òu fu nsw þhË ÃkwLk{

MkwÄe LkðhkºkeLkku «ðkn òuðk {¤þu.

¼khu WíMkkn yLku W{tøkLkk ðkíkkðhý{kt Lkðhkºke {nkuíMkð

þrLkðkhu Ãkqhku ÚkÞku níkku. Lkð rËðMk MkwÄe hkus hkºku þnuh{kt

Mkòoíke ÞkiðLkLke hkuLkf nðu ykðíkk ð»kuo òuðk {¤þu.

LkðhkºkeLkk òu{ yLku WíMkkn{kt Þwðf Þwðíkeyku f÷kfku MkwÄe

{uËkLkku Ãkh økhçku ½qBÞk Au. f÷kfku MkwÄe økhçkk h{ðkLkku òu{

yLku swMMkku {kºk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk s òuðk {¤u Au yLku íkuLke

ÃkkA¤ {kt þÂõíkLkk ykþeðkoË nkuðkLktw ¾u÷iÞkyku yuf Mkqhu sýkðu

Au. yux÷u nðu LkðhkºkeLke Ãkqýkonqrík MkkÚku s ¾u÷iÞkykuLku Úkkf

yLku çkkuze ÃkuRLkLkku yLkw¼ð Úkþu yux÷u Úkkf Wíkkhðk {kxu rðrðÄ

íkhfeçkkuLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzþu.

LkkuhíkkLke Ãkqýkonqrík MkkÚku hrððkhu rðsÞ Ãkðo ËþuhkLke

þnuh{kt Äk{Äq{Úke Wsðýe Úkþu. ¾kMk fheLku AuÕ÷k ºký

ËkÞfkÚke þnuh{kt Ëþuhk rLkr{¥ku Wsðkíke hk{÷e÷k yk ð»kuo Ãký

Wsðkþu. ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt þnuhesLkku hk{÷e÷kLkku ÷k¼ ÷u Au

¾kMk fheLku hkðý, fwt¼fýo yLku {u½LkkËLkk Ãkqíkk¤kykuLkk ËnLk

yLku íku Mk{Þu Úkíke ykíkþçkkS rLknk¤ðk ¼ez ò{u Au.

yk WÃkhktík Ëþuhk rLkr{¥ku VkVzk s÷uçkeLkk s{ýLke Ãký

rðþu»k ÃkhtÃkhk Au. VkVzk s÷uçkeLke {ktøk yux÷e nkuÞ Au fu

ðuÃkkheyku nðu yøkkWÚke s s÷uçke yLku VkVzk íkiÞkh fhe Ëu Au.

suLkk Ãkøk÷u þrLkðkhLke hkíkÚke s VkVzk s÷uçkeLke ¾heËe þY

ÚkR sþu. hrððkhLke Mkðkhu íkku VhMkkýLke ËwfkLkku Ãkh ÃkzkÃkzeLkk

ÿ~Þku òuðk {¤þu yLku yuf ytËks {wsçk ËþuhkLkk yuf rËðMk{kt

s ðzkuËhkðkMkeyku fhkuzkuLkk VkVzk s÷uçke ykhkuøke òÞ Au.

Lkðhkºke Ãkqhe ÚkkÞ íku MkkÚku s þw¼ rËÃkkð÷eLke ykþkyu

çkòhkuLke fkÞk Ãk÷x ÚkR økR Au yLku ßÞkt [rýÞk [ku¤eLkk htøkku

Ëu¾kíkk níkk íÞkt nðu rËðk¤eLke [{f òuðk {¤e hne Au. ¾kMk

fheLku hurz{uz økkh{uLx, nku{ yuÃ÷kRÂLMkMk, RÂLxheÞh

rzÍkRLk yLku R÷uxÙkurLkõMk {kfuox{kt hkuLkf òuðk {¤e hne Au.

yk WÃkhktík þrLk-hrðLke hòLkku Ãký {u¤ ykÔÞku nkuðkÚke

çkòh{kt ¾heËkhkuLke ¼ez rðþu»k «{ký{kt òuðk {¤e níke.

þnuh Ãkku÷eMkLkk

LkþkçktÄe ytøku Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16

ðzkuËhk þnuh Ãkku÷eMku íkk.15{eLkk hkus

þnuhLkk sqËksqËk rðMíkkhkuLkkt r÷Mxuz

çkqx÷uøkhkuLkk yœk Ãkh Ëhkuzk Ãkkze

LkþkçktÄeLkk 27 fuMkku fÞko níkkt. Ëhkuzk{kt

Ãkku÷eMku Y.3,740Lkku Ëuþe ËkY, Y.600Lkku

rðËuþeËkY,{¤e fw÷ Y.4,340Lkku {wÆk{k÷

fçksu fÞkou níkku. Ãkku÷eMku ËkY ÃkeÄu÷k 6

RMk{ku Mkrník 21 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

níke. 9 ykhkuÃkeyku MÚk¤ ÃkhÚke ¼køke síkkt

Ãkku÷eMku ðkìLxuz ònuh fÞko níkkt.

(íkMkðeh : hksuþ òu»ke)


þnuh LkSf yý¾e økk{u

MkkZw¼kRLkk ½hu ÞwðkLku Íuhe Ëðk

økxøkxkðe síkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞtw

níktw. Ãkrík çkufkh Vhíkku nkuðkÚke

ÃkíLkeyu XÃkfku ykÃÞku níkku. ykÚke

ykðuþ{kt ykðe økÞu÷k

ÞwðkLku yk Ãkøk÷wt ¼Þwo nkuðkLkwt

rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk suxLkk

{wðkzk økk{{kt hnuíkku hksw

{kÄw¼kR ÃkkxýðkrzÞk

(ô.ð.35) fkuR fk{ ÄtÄku

fhíkku Lk níkku. økík þw¢ðkhu

hksw íkuLke ÃkíLke {kuLkkçkuLk

MkkÚku yý¾e økk{{kt hnuíkk

íkuLkk MkkZw¼kR þtfh

þLkk¼kRLkk ½uh økÞku níkku.

sÞkt ÃkíLkeyu hkswLku fkuR

fk{ ÄtÄku fhíkku Lkne

nkuðkÚke XÃkfku ykÃÞku níkku.

ykÚke hkswLku ÷køke ykÔÞwt

níkwt.

økík hrððkhu hksw Íuhe

Ëðk økxøkxkðe síkk íku

çku¼kLk ÚkR økÞku níkku.

Mkkhðkh {kxu íkuLku MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt

{kuík rLkÃkßÞtw níktw. ðhýk{kt

Ãkku÷eMku yk ytøku yfM{kík {kuíkLkk

fkøk¤ku íkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.

ÃkíLkeyu XÃkfku ykÃkíkk Íuhe

Ëðk Ãke ÃkríkLkku ykÃk½kík

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 3

þtfkþe÷ Ãkríkyu

{kh {khíkk

ÃkíLkeLkwt {kuík


ykýtË rsÕ÷kLkk ËuLkkÃkwhk

økk{{kt hnuíke huðkçkuLk

Ãkh{kh (Wt.ð. 40) Ãkh

ÃkwY»kku MkkÚku yLkiríkf MktçktÄku

Ähkðu Au. íkuðe þtfk Ãkrík

Xkfkuh Ãkh{khLkk {Lk{kt ÿZ

ÚkR níke. ykÚke økwMMku

¼hkÞu÷k Xkfkuhu økík

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu huðkçkuLkLku

{kh {khe økwó ¼køku Rò

Ãknktu[kze níke. RòøkúMíkLku

Mkkhðkh {kxu MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. yk ytøku ðkMkË

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

huðkçkuLkLkw t MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞtw

níkwt. ykÚke ðkMkË Ãkku÷eMku

níÞkLke f÷{Lkku W{uhku fhe

ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

rMkxe

ytçkkS ËþoLkkÚkuo

økÞu÷k þnuhLkk

ÞwðkLkLku Rò

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.16

ytçkkS ÃkkMku Afzku rhûkk

Ãk÷xe ¾kR síkk {kíkkSLkk

ËþoLkkÚkuo økÞu÷k þnuhLkk ÞwðkLkLku

Rò Ãknktu[íkk Mkkhðkh {kxu íkuLku

MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku. sÞkt íkuLke nk÷ík MkwÄkhk

Ãkh nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.

þnuhLkk {kts÷Ãkwh

y÷ðkLkkfk ÃkkMkuLkk

MkwhuþLkøkh{kt hnuíkku ¼hík

Au÷k¼kR çkk{ýeÞk

(W.ð.22){kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo

ytçkkS økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt

yksu Mkðkhu [kh ðkøku ytçkkS

ÃkkMku Afzku rhûkk Ãk÷xe ¾kR

síkk íkuLku Rò Ãknkut[e níke.

RòøkúMíkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh

{kxu MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

4

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

7O

CTO

BER 2010

þknðzkuËhk {urzf÷ fku÷usLku ËunËkLk

fhLkkh ÷e÷kçkuLk fkÂLík÷k÷ þkn(¾uzkðk¤k) Lkw t íkk. 16Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.18Lku Mkku{ðkhLkk hkus 10 Úke 12f÷kfu 22 çke «íkkÃkøkts hkuÍhe Mfq÷Mkk{u, MkuLz÷ðwz yuÃkkxo{uLxLkeçkksw{kt.

ÄŠ{ckçkuLk hkurník¼kE þknLkw tyðMkkLk íkk. 5 Lkk hkus ÚkÞw Au.Mð. LkwtçkuMkýwt íkk. 17Lku hrððkhu 1520ytrçkfk Lkøkh økkuºke hkuz ¾kíku.

C M Y K

C M Y K


C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 20106

ykMkwhe þrfík Ãkh Ëiðe þrfíkLkk rðsÞLkwt Ãkðo yux÷u Ëþuhk : Ëuþ{kt hrððkhu yk ÃkðoLke Wsðýe Úkþu. ÷kufku ykrËðMku hkðýLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhe ËþuhkLke Wsðýe fhe Au íÞkhu y{]íkMkh{kt yuf çkk¤f hkðýLkk Ãkqík¤kLkwtðu[ký fhe hÌkku Au (yuyuVÃke)

yuf ÄkhkMkÇÞLkeMktÃkr¥k{kt 301xfkLkku ðÄkhku

Ãkxýk, íkk.16rçknkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au. íÞkhuÄkhkMkÇÞkuLke MktÃkr¥kLku ÷ELku [[koLkkuËkuh þY ÚkE økÞku Au. rçknkh{kt «Úk{íkçk¬k{kt h1{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku{íkËkLk ÞkuòLkkh Au. rçknkh{kt «Úk{íkçk¬k{kt su W{uËðkhku VherðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷ze hÌkk Au íkuÃkife h7 sux÷k ÄkhkMkÇÞkuLke MktÃkr¥k{ktWÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. «kÃíkynuðk÷ {wsçk íku{Lke MktÃkr¥k{kt 4økýku sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au. ynuðk÷{wsçk ykh.su.ze.Lkk yufÄkhkMkÇÞLke MktÃkr¥k{kt 301 xfk LkkuWÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.

AuÕ÷e rðÄkLkMk¼kLke [q txýeËhr{ÞkLk ònuh fhðk{kt ykðu÷eMktÃkr¥kLke Mkh¾k{ýe{kt ðíko{kLkrðÄkLkMk¼kLke [q txýe ÞkuòÞ íkuÃknu÷k rçknkhLkk ÄkhkMkÇÞLkeMktÃkr¥k [kh økýe ðÄe økE nkuðkLkkynuðk÷ku «kó ÚkÞk Au. [q txýeMkwÄkhk yLku ¼khík{kt Mkt[k÷LkLkuMk wÄkhðkLkk {k{÷u fk{ fhLkkh

yuMkk urMkyuþLk Vkuh zu{ku¢urxfrhVku{o (yuzeykh) yLku LÞwE÷uõþLk ðku[(yuLkEzçkÕÞw) îkhkfhðk{kt ykðu÷k rLkrhûký {wsçkð»ko h00Ãk{kt ònuh fhðk{ktykðu÷e Mk tÃkr¥kLke Mkh¾k{ýe{ktVhe {uËkLk{kt Qíkhu÷k h7ÄkhkMkÇÞkuLke Mkhuhkþ MktÃkr¥k{kt[kh økýku ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au.h00Ãk{kt yk ík{k{ h7ÄkhkMkÇÞkuLke Mkhuhkþ MktÃkr¥k16.74 ÷k¾ níke. ßÞkhu ð»koh010{kt íku{Lke Mkhuhkþ MktÃkr¥kðÄeLku 67.h3 ÷k¾ ÚkE økE Au. suËþkoðu Au, Mkhuhkþ MktÃkr¥k ðÄkhkuÃk0.48 ÷k¾ sux÷ku Au. xku[Lkkºký ÄkhkMkÇÞkuLke Mk tÃkr¥k{ktWÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. íku{LkeMktÃkr¥k{kt {n¥k{ ðÄkhku ÚkÞku Auík uðk ºký ÄkhkMkÇÞku{ktsøkíkLkkhkÞýrMktn(ykhsuze),«rËÃkfw{kh(¼ksÃk) yLku rLkríkþr{©k(suzeÞw)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.søkíkLkkhkÞý®Mkn ÍktÍhÃkwhÚke{uËkLk{kt Au. íku{Lke MktÃkr¥k{kt [khfhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rMktnLkeMktÃkr¥k ð»ko h00Ãk{kt 1.1h fhkuzníke.yk ð»kuo íku{Lke MktÃkr¥k 4.0hfhkuz ÚkE økE Au.

rçknkh{kt 27 ÄkhkMkÇÞkuLkeMktÃkr¥k{kt [kh økýku ðÄkhku

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 16h6/11Lkk {wtçkE nw{÷kLkk

ykhkuÃkeyku Mkk{u fuMk Mkt¼k¤e hnu÷eÃkkrfMíkkLkLke ºkkMkðkË rðhkuÄe fkuxuosýkÔÞwt Au fu ys{÷ fMkkçk yLku Vne{yLMkkhe suðk yk fuMkLkk {n¥ðLkkykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄefuMk ykøk¤ ðÄe þfu íku{ LkÚke. Mkhfkheðfe÷ku ¼khíkLkk Vne{ yLMkkhe Mkk{uònuh fhðk{kt ykðu÷k rçkLkò{eLkÃkkºkðkìhtx íku{ s yLÞ {n¥ðLkk MkkûkeykuLkeíkÃkkMk fhðk {kxu yuf ÃkkrfMíkkLkefr{þLkLku ¼khík ykððk ËuðkLke ¼khíkíkhVÚke ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke çkkçkíku ssLkuMktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃke þfíkk ssuyk {wsçkLke ònuhkík fhe níke. yk fkuxo{wtçkE nw{÷kLkk fkðíkhkçkks ÷~fhuíkkuÞçkkLkk Lkuíkk ÍkfeWh hnu{kLk ÷fðeyLku yLÞ A þ¾Mkku Mkk{uLkk fuMkLkeMkwLkkðýe fhe hne Au.

fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ss {÷ef{kunBBkË yfh{ yðkLku sýkÔÞwt níkwt fu,Mkhfkhe ðfe÷kuyu MkkutÃku÷k rhÃkkuxo{ktfnuðkÞwwt Au fu fMkkçk Mkk{u ònuh fhðk{ktykðu÷ çkeswt rçkLkò{eLkÃkkºk ðkìhtxçkòðe þfkÞw LkÚke fkhý fu, ¼khíkLkeyuf fkuxuo íkuLku VktMkeLke Mkò Vh{kðe AuyLku íku VktMkeLke hkn òuE hÌkk Au. òu furhÃkkuxo{kt yLMkkhe Mkk{u ònuuh fhkðk{ktykðuu÷k ÄhÃkfz ðkìhtxLkku fkuE WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuVne{ yLMkkhe ¼khíkeÞ Au. {wtçkEnw{÷k{kt MktzkuðýeLkk ykhkuÃkMkh íkuLkeMkk{uu fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkwwfkuxuo íkuLku rLkËkuo»k ònuh fÞkuo níkku. MkqºkkuyLkMkkh ssu sýkÔÞwwt níkwt fu ßÞkt MkwÄeðkhtx çkòððkLke fkÞoðkne Ãkqhe fhefkuxoLku fMkkçk yLku yLMkkhe suðkykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk fhðkLke íkf Lk {¤uíÞkt MkwÄe yk fuMkLke fkðkone ykøk¤

[k÷e þfu íku{ LkÚke.ssu fMkkçk Mkrník yk fuMkLkk

{n¥ðLkk h4 MkkûkeykuLke íkÃkkMk fhðkyuf Ãkt[ ¼khík {kuf÷ðk ÃkkrfMíkkLkMkhfkhu fhu÷e yhS ytøku Ãký VrhÞkËeyLku çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷kuMkkt¼¤e níke. yk Mkkûkeyku{kt fMkkçkLkwt

rLkðuËLk LkkutÄLkkh {ursMxÙux yLku fuMkLkeíkÃkkMk fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkqºkkuyu W{uÞwowt níkwt fuMkhfkhe ðfe÷ku yk Ãkt[Lku ¼khíkykððkLke ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuíkhVÚke ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke {¤e økE Au fufu{ íku {k{÷u ssLku Mktíkku»kfkhf sðkçkykÃke þõÞk Lk níkk.

çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuyu ¼khíkeÞ{erzÞkLkk Âõ÷®ÃkøMk fkuxo{kt hsq fÞkoníkk. íku{kt sýkððk{kt ykÔÞwwt níkwt fu, òuÃkkrfMíkkLk Mk¥kkðk¤k îkhk Ãkt[{kuf÷ðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðþu íkku¼khík Mkhfkh íku rðþu rð[kh fhþu.íÞkh çkkË VrhÞkËe Ãkûku fux÷ef«r¢Þkyku Ãkqhe fhðk {kxu [khyXðkrzÞkLkku Mk{Þ {køÞku níkku ssuíkuLku {tsqh hk¾e yk fuMkLke ykøk¤LkeMkwLkkðýe {kxu 13 LkðuBçkhLke íkkhe¾Lk¬e fhe níke.

yuõMke÷huxh ÃkuzÕMkyLku Mkex çkuÕx{kt¾k{e fkhý¼qík

(yusLMkeÍ) xkurfÞku / rþfkøkku, íkk. 16òÃkkLkLke fkh ftÃkLke nkuLzk {kuxMko

yLku y{urhfkLke fkh WíÃkkËf ftÃkLkesLkh÷ {kuxMkoLku yksfk÷ íkuLke¾k{eðk¤e fkh Lkwt ¼qík Mkíkkðe hÌkwtAu. yk çktLku fkh WíÃkkËf ftÃkLkeykuLkuíku{Lke fkh{kt yLkw¢{u yuõMke÷huxhÃkuzÕMk yLku Mkex çkuÕxTMkLke ¾k{eLkufkhýu íku{Lke 4,49,409 fkMkoçkòh{ktÚke ÃkkAe ¾U[ðkLke Vhs Ãkzehne Au. òÃkkLkLke nkuLzk {kuxMko íkuLkerMkxe yLku LÞw rVx fkuBÃkuõx fkMko{ktyuõMke÷huxh ÃkuzÕMkLke ¾k{eLku fkhýuçkúkrÍ÷{ktÚke ykþhu 1,27,000fkMko ÃkkAe ¾U[þu. nkuLzkLkk «ðõíkkLkksýkÔÞk {wsçk 2008 yLku 2010ðå[u çkúkrÍ÷{kt WíÃkkrËík rMkxe yLku

rVx fkMkoLku ÃkkAe ¾U[ðk{kt ykðþu.fkMkoLke yuõMke÷huxMko rMkMxBMk{ktfkËð yLku Äq¤Lku fkhýu MkuLMkhLku {kXeyMkh ÚkkÞ Au yLku íkuLkwt Vtõþ®LkøkÞkuøÞ heíku Lk Úkíkkt ÃkuzÕMk ÍzÃkÚke ÃkkAwtykðe þfíkwt LkÚke. ftÃkLke ykðe¾k{eðk¤e fkMko rhÃku®høk {kxuçkòh{ktÚke ÃkkAe ¾U[e ÷uþu.

çkeS íkhV Mkex çkuÕxTMk{kt ¾k{eLkufkhýu sLkh÷ {kuxMko îkhk íkuLke3,22,409 þuðhku÷u EBÃkk÷kLkuÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu. 2009yLku 2010{kt çkLkkððk{kt ykðu÷efkhLkk £Lx Mkex çkuÕxTMk{kt {k{q÷e¾k{e hne økE Au. suÚke íku ÞkuøÞMkwhûkk ykÃke þfíkku LkÚke. fkMkoLkku MkexçkuÕxTMk y{urhfk yLku fuLkuzkLkkÔnefÕMk Mku^xe MxkLzzo {wsçkLkku LknkuðkÚke íkuLku ÃkkAe ¾U[ðk{kt ykðþu.ftÃkLke îkhk yk ¾k{eLku rðLkk{qÕÞurhÃkuh fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

ys{÷ fMkkçkLke íkÃkkMk rðLkk {wwtçkEnw{÷k fuMk Lkrn [k÷u: ÃkkrfMíkkLk fkuxo

nkuLzk yLku sLkh÷ {kuxMko4.49 ÷k¾ fkh ÃkkAe ¾U[þu

ðzk«ÄkLkLkk Ãkøk÷ktLkuykðfkheyu Aeyu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ykuøkuoLkkR®Íøk

fr{xeLkk [uh{uLk Mkwhuþ f÷{kze økuBMkLkeíkiÞkheyku{kt økuhheríkykuLke VrhÞkËku{kt íkÃkkMkfhðk {kxu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu h[u÷efr{xeLku ík{k{ MknÞkuøk ykÃkðk {kxu íkiÞkhAu.

f÷{kzeyu sýkÔÞwt níkwt fu “ðzk«ÄkLkufku{LkðuÕÚk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ík{k{ çkkçkíkku{ktíkÃkkMk {kxu yuf fr{xeLke h[Lkk fhe Au yLkuíku{Lke yk Ãknu÷Lku y{u ykðfkheyu Aeyu.ykþk hk¾eyu fu íku yufË{ Mkðoøkúkne, ík{k{ÃkkMkktykuLku ykðhe ÷uLkkh nkuÞ.ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xe ÃkuLk÷Lku ík{k{ MknÞkuøkykÃkþu.”

økwÁðkhu økuBMkLkk Mk{kÃkLk çkkË Mkhfkhu¼qíkÃkqðo fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ðe.fu. þqtøk÷wLkk yæÞûkÃkË nuX¤ yuf xku[LkeMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. íkuyku økuBMkLke

íkiÞkheyku{kt ÚkÞu÷e økuhheríkykuLkeVrhÞkËku{kt íkÃkkMk fhþu. f÷{kzeyu sýkÔÞwtníkwt fu yuÚ÷uxTMk yLku yrÄfkheykuyu íku{Lkk{kxu fhðk{kt ykðu÷e ÔÞðMÚkkLke «þtMkk fheníke.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “økúktz ykuÃk®LkøkyLku õ÷ku®Íøk Mkuhu{LkeLke MkkÚku MkkÚku MÃkku‹xøkfrBÃkrxþLkLke ¼kðLkkLku ÔÞkÃkf heíku Mkkhku«ríkMkkË {éÞku Au. yuÚ÷uxTMk yLku ík{k{ËuþkuLkk yrÄfkheykuyu íkuLke «þtMkk fhe níke.½hu÷w yLku rðËuþe {erzÞkyu Ãký íkuLke«þtMkk{kt fkuR f[kþ hk¾e Lkníke. 2010rËÕne fku{LkðuÕÚk økuBMk ¾kMkfheLku rËÕneLkk÷kufku Mkrník Ëhuf MktçktrÄík ÷kufkuLkku yk¼khÔÞõík fhu Au. ynªLkk ÷kufkuuyu økuBMkLku Sðtíkhk¾ðk {kxuLkwt íku{Lkwt ð[Lk ò¤ðe hkÏÞwt Au.”

“¼khík yLku rËÕneLkk ÷kufkuyu ËuþLkuøkkihð yÃkkÔÞwt Au. íku{ýu ík{k{ ÃkzfkhkuLkuMkV¤íkkÃkqðof Íe÷eLku MktÃkqýo rðïLku çkíkkðeËeÄwt Au fu ¼khík ÃkkMku Ãký {n¥ðLkeyktíkhhk»xÙeÞ RðuLxTMkLku Þkusðk {kxuLkeûk{íkk Au.” íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

xLk÷ çkLkkððk {kxu1.3 fhkuz ½Lk{exh¾zf íkkuzðk{kt ykÔÞku

(yusLMkeÍ) MkuzLko, íkk. 16 ÂMðíÍh÷uLz{kt ykÕÃMk ÃkðoíkLke ytËh

rðïLke ÷ktçkk{kt ÷ktçke xLk÷Lkwt çktLku AuzuÚke[k÷íkwt ¾kuËfk{ ÃkqÁt fhðk{kt ykÔÞwt Au.xLk÷ çkLkkððk {kxu fw÷ 1.3 fhkuz½Lk{exh ¾zf íkkuzðk{kt ykÔÞku Au. íku{ktfw÷ ykX f{o[kheykuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au.57 rf÷ku{exh ÷ktçke yk xLk÷{kt2017Úke 250 rf.{e.Lke ÍzÃku Ëkuzíkehu÷ðu [÷kððk{kt ykðþu. yk xLk÷ 9.5{exh Ãknku¤e Au yLku íkuLku çkLkkððkLkku ¾[o9.5 yçks £kLf (441 yçks YrÃkÞk)ÚkÞku Au. yk xLk÷Úke Exkr÷Lkk r{÷kLkyLku s{oLkeLkk ÍqrhfLku òuzíke hu÷ðu ÷kELkÃkh 300 xÙuLkku Ëkuzþu.

ÂMðÍ÷uoLzLkk ykÕÃMk ÃkðoíkLkeykÕÃkkELk rþ¾hLke ytËh 30 rf÷ku{exhytËh yuf hkûkMke zÙe÷ {þeLk îkhk ¾zfku

íkkuzeLku çku Ëuþku ðå[uLke xLk÷ ykhÃkkhfhðk{kt ykðe íku MkkÚku s íÞkt nksh hnu÷k200 sux÷k {nkLkw¼kðkuyu íkk¤eykuðøkkzeLku yk yiríknkrMkf ½xLkkLkeWsðýe fhe níke. yLkuf ð¾ík Sð÷uýçkLke [qfu÷e yk fk{økehe 15 ð»koÚke [k÷ehne níke. yLku çktLku rËþk{ktÚke xLk÷LkwtçkkuøkËwt ¾kuËðkLkwt fk{ [k÷w fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk¾hu çktLku çkkswÚke [k÷íkk fk{ðå[u {kºk 1.5 {exh ¾zf íkkuzðkLkkuçkkfe hÌkku íÞkhu yuf çkksw Ãkh çkÄk{nkLkw¼kðkuLku yufXk fheLku xeðe fu{uhkLkeMkk{u yk¾he ËkuZ {exh ¾zfLkwt rzÙr÷tøkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÂMðMk xeðe Ãkh yk½xLkk ÷kEð Ëþkoððk{kt ykðe níke.

ÂMðíÍh÷uLzLkk xÙkLMkÃkkuxo r{rLkMxh{kurhíÍ ÕÞwLkçkøkohu sýkÔÞwt fu yk {kºkxLk÷ LkÚke çkLke, EríknkMk h[kÞku Au.fkhý fu yk rðïLke ÷ktçkk{kt ÷ktçke xLk÷Au. íku ÃkAe yk fk{økehe Ëhr{ÞkkLkyðMkkLk Ãkk{u÷k ykX fk{ËkhkuLkk Lkk{çkku÷eLku íku{Lkk ykí{kLke þktrík {kxu çku

r{rLkxLkwt {kiLk ò¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt.fw÷ 57 rf÷ku{exh ÷ktçke yk xLk÷

W¥kh yLku Ërûký-ÃkqðoLkk ÞwhkuÃkLku òuzeËuþu. ykÕÃMkLkk fkhýu yk çktLku rðMíkkhAqxk Ãkze òÞ Au. íku nðu yk xLk÷{kt [k÷wÚkLkkh nkE-MÃkez hu÷r÷Lf îkhk òuzkEsþu. yk hu÷ðu 2017Úke [k÷w fhðk{ktykðþu. yk hu÷ðu {køko Ãkh f÷kfLkk 250rf÷ku{exhLke ÍzÃku fw÷ 300 xÙuLkku ËkuzíkeÚkE sþu.

xÙuLkku Ëkuzíke Úkíkkt Mkkík ð»ko ÷køkþu.fkhý fu Exk÷e yLku s{oLkeyu nðu ykxLk÷ MkkÚku òuzkÞu÷e hu÷ðu÷kELkLkkt¾ðkLke Au. çkhVÚke AðkÞu÷k MkuLxøkkuXkzo rðMíkkh{kt çkLkkðkÞu÷e yk ºkeSxLk÷ Au. yk xLk÷ 9.5 {exh Ãknku¤e Au.yk «kusuõxLkku ¾[o 9.8 yçks ÂMðMk £kLf (ykþhu 441 yçks YrÃkÞk) ÚkÞku Au. nk÷ rðïLke ÷ktçkk{kt÷ktçke xLk÷Lkku hufkuzo òÃkkLkLkk çku xkÃkwykuðå[u çkLkkðkÞu÷e 53.8 rf÷ku{exhLke xLk÷Lkku Au.

fkUøkku{kt ð»ko{kt15,000Úke ðÄw

÷kufku Ãkh çk¤kífkh(yusLMkeÍ) ÞwLkkRxuz LkuþLMk, íkk. 16

fkutøkkuLkk íktøkrË÷e¼Þko Ãkqðeo «ktík{ktøkík ð»kuo 15,000Úke ðÄw ÷kufkuçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke ÞwyuLkLkk xku[Lkkyuf yrÄfkheyu ykÃke níke.çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkhkyku{kt{rn÷k, ÃkwÁ»k yLku çkk¤fkuLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. fkUøkku{kt ÞwyuLk ÃkeMkfe®Ãkøkr{þLkLkwt yæÞûkÃkË Mkt¼k¤íkkt hkuzsh{efuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkqðo{ktMk÷k{íkeLke Mk{MÞk ½ýe (òíkeÞnw{÷k Mkrník) Au. {efuyu ÞwyuLkrMkõÞkurhxe fkWrLMk÷Lku fÌkwt níkwt fu, ÃkqðeofkUøkkuLkk ¾Lkes íkíðkuÚke MkØh rðMíkkhðkr÷fk÷u «ktík{kt çk¤ðk¾kuhykíktfðkËeyku îkhk sw÷kRLkk ytík yLkuykuøkMxLkk «kht¼{kt ¼Þtfh Mkk{qrnfçk¤kífkhLke ½xLkkyku çkLke níke. suËþkoðu Au fu, ynª LkkøkrhfkuLkwt hûkýLkwtMíkh õÞkt ÃknkU[e økÞwt Au. Ãkhtíkw íku{ýuÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, ík{k{ rðMíkkh{ktMk÷k{íke ÔÞðMÚkkLku szçkuMk÷kfçkLkkððk {kxu ÞwyuLkLkk {kºk 18,000sux÷k ÃkeMkfeÃkMko Ãkqhíkk LkÚke.

rðïLke ÷ktçkk{kt ÷ktçke xLk÷15 ð»koLke {nuLkíkÚke íkiÞkh

f÷{kze økuBMkLke økuhheríkykuLkeVrhÞkËku{kt íkÃkkMk {kxu íkiÞkh

Ãkkf ðzk«ÄkLk Mkrník400 MkktMkËkuLke

rzøkúe yrÄf]ík LkÚke(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 16

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk yLku rðËuþ«ÄkLk Mkrník fw÷ 400 MkktMkËkuLkkrzøkúe MkŠxrVfux çkLkkðxe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkky¾çkkh ‘zkìLk’Lkk ynuðk÷ {wsçkÃkkrfMíkkLkLkk nkÞh yußÞwfuþLkfr{þLku ðzk«ÄkLk yLku «ÄkLkku Mkrník400 MkktMkËkuLkk {uxÙef yLkuøkúußÞwyuþLkLkk MkŠxrVfux [fkMkýe{kxu íkuLke ÃkkMku ykÔÞkt s Lk nkuðkLkwtònuh fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞV÷f Ãkh ¼qftÃk MkòoÞku Au yLkuyktíkhk»xÙeÞ V÷f Ãkh nkMÞkMÃkËÂMÚkrík MkòoE Au.

nkÞh yußÞwfuþLk fr{þLkuÃkkrfMíkkLkLkk [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷u÷eyrÄf]ík Lk fhkðu÷k MkŠxrVfuxÄkhfkuLke ÞkËe{kt 23 WÃk÷k øk]nLkkMkktMkËku, 138 Lke[÷k øk]nLkk MkktMkËku,153 ÃktòçkLkk rðÄkLkMkÇÞku, 21®MkÄLkk rðÄkLkMkÇÞku 83 ¾Þçkh ÃkgwLðkLkk rðÄkLkMkÇÞku yLku11 çk÷wr[MíkkLkLkk rðÄkLkMkÇÞkuLkkLkk{ Au.

LÞwÍ

ðzkuËhk : þnuhLkk ðkMkýk hkuz ÃkhLkk MkkrníÞ

çktøk÷ku{kt hnuíkk {kir÷f rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷ økík íkk. 18

MkÃxuBçkhu hkíku ykX ðkøku fkh ÷ELku huMkfkuMko Mkfo÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. yk Mk{Þu y[kLkf Mfqxh [k÷f ðå[u ykðe síkkt íkuLku çk[kððkt {kir÷f¼kEyu fx {kheLku fkh MkkEz{kt ÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk Úkkuzu ykøk¤ síkkt rËðk¤eÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku xÙkrVf ò{

ÚkÞku níkku íku Mk{Þu rhûkk [k÷f íku{Lke fkhLkku Ëhðkòu

¾ku÷eLku ytËh çkuMke økÞku níkku yLku {ir÷f¼kELku íkwt fu{

çknwt fx {kheLku økkze [÷kðu Au íku{ fne íku{Lke Lksh

[qfðeLku fkh{kt {qfu÷k {kuçkkE÷ VkuLk WXkðe økÞkuníkku.

þnuh{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx : 3

{fkLk{ktÚke 1 ÷k¾Lke [kuhe

ðzkuËhk : .Víkuøkts feríko yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt Mkwhuþ¼kE rík÷fhksLkk

¾wÕ÷k {fkLk{kt ½wMke økÞu÷k økrXÞkyu Y. 30 nòhLke ®f{íkLkk çku

÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷ VkuLk, ÷kEMkLMk yLku ¢urzx fkzo {¤e fw÷ Y. 32

nòhLke [kuhe fhe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt økkuºke hkuz Ãkh çktMke V÷ux{kt

hnuíkkt Lkhuþ ¼økehÚk¼kE òuþeLkk ¾wÕ÷k {fkLk{kt yksu Mkðkhu íkMfhku ½wMke

økÞk níkk. íkMfhkuyu xeÃkkuE Ãkh {qfu÷wt Y. 10 nòhLke ®f{íkLkwt ÷uÃkxkuÃk,

¢urzx fkzo, zurçkx fkzo,

íku{s ÷kEMkLMkLke

[kuhe fhe níke. yLÞ

yuf çkLkkð{kt

{kts÷Ãkwh MkqÞoËþoLk

xkWLkrþÃk{kt hnuíkk

ELÿfktík fLkiÞk÷k÷

#xðk¤kLkk çktÄ

{fkLkLku økík íkk.

15{eLkk hkus

íkMfhkuyu rLkþkLk

çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhku

½h{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk

ËkøkeLkk, {kuçkkE÷

VkuLk yLku hkufz hf{

{¤e fw÷ Y.

60,500Lke [kuhe fhe

níke. çkLkkð ytøku

{fhÃkwhk Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K


økkuºke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt 4

{rnLkkÚke ÃkkýeLke {kufký


þnuhLke økkuºke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷kt 4 {rnLkkÚke ÃkkýeLkku fk¤ku

ff¤kx Au. íku ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkfu fkuÃkkouhuþLk{kt ðkhtðkh hsqykík

fhe níke. íku{ Aíkkt Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku Ÿ½ Lk Wzkðíkk yrÄûkfu

zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkhLku Wøkú hsqykík fhe Au.

økkuºke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rLk{koýLkk Mk{ÞÚke ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk Au.

rðrðÄ ðkuzo{kt ÚkELku yLkuf ËËeoyku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {u¤ðu Au. íÞkt

ÃkkýeLke íkkíke sYrhÞkík Au. íku{ Aíkkt Ãkkýe {¤íkw LkÚke. nkuÂMÃkx÷Lkk

íkífk÷eLk yrÄûkf zkì. Ëuðuïhu yk ytøku fkuÃkkouhuþLk{kt hsqykíkku fhe níke.

su{kt ðzeðkzeLkk Ãkkýe ÃkwhðXkLkk yuÂLsrLkÞhu MÚk¤ Ãkh ykðe [u®føk

fhðwt Ãkzþu. íku{ fÌktw níktw. Ãkhtíkw yuÂLsrLkÞh nkuÂMÃkx÷ Ãkh økÞk Lk níkk.

yk ½xLkkLku 4 {rnLkkLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt Ãkkýe ðeLkk

ËËeoykuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ãkzíke nk÷kfe ytøku Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku fkuE

fkÞoðkne fhe Lk níke. zkì.ËuðuïhLkk MÚkkLku nk÷ EL[kso yrÄûkf íkhefu

zkì.rËLkfh Au. suykuyu yk ytøku zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkh

Mke.yu{.{fðkýkLku Wøkú hsqykík fhe Au y™u ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu

ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe Au.

fkhu÷eçkkøk{kt sðu÷MkoLke

ËwfkLk{ktÚke 1.29 ÷k¾Lke [kuhe

ºkkrník ÔÞÂõíkLku ðuhkLkk rçk÷ku

çkòððk ykÃkLkkh ykfkhýe

y{÷ËkhLku LkkurxMk


fkuÃkkouhuþLkLkk ykfkhýe y{÷Ëkhu ðuhkLkk rçk÷Lke çksðýe {kxu

Ãkxkðk¤kLku çkË÷u ºkkrník ÔÞÂõíkLku ykÃkíkk rððkË MkòoÞku Au. su{kt yksu

fkuÃkkouhuþLku ykfkhýe y{÷ËkhLku LkkurxMk Vxfkhe Au.

ðneðxe ðkuzo Lkt. 11Lkk rðMíkkh{kt çkkfe hne økÞu÷k yLku Lkðk

çkktÄfk{ ÚkÞu÷k {fkLkkuLke ykfkhýe fhðkLke çkkfe níke. su ytøku

ykfkhýe rð¼køk{kt yhSyku fhðk{kt ykðe níke. yhSykuLkk Ãkøk÷u

ykfkhýe rð¼køku MÚk¤ Ãkh [fkMkýe fhe íku ík{k{ {fkLkkuLkk ðuhkLkk

rçk÷ku çkLkkÔÞk níkk. su rçk÷kuLke çksðýe fhðk ykfkhýe y{÷Ëkh

¼kuøke¼kE ðMkkðkLku fk{økehe MkkutÃkðk{kt ykðe níke.

yk{ íkku Mkk{kLÞ heíku ðuhkLkk rçk÷Lke çksðýe Ãkxkðk¤k fhíkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw, ykfkhýe y{÷Ëkh ¼kuøke¼kE ðMkkðkyu ðuhkLkk rçk÷Lke çksðýe

fhðk {kxu ºkkrník ÔÞÂõíkLku hkuõÞku níkku. hk{ËuðLkøkhLkk yuf yøkúýeLku

ðuhkLkk rçk÷kuLke çksðýe fhðk {kxu ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u rððkË W¼ku

ÚkÞku níkku. íkux÷wt s Lk®n, íku ºkkrník ÔÞÂõíkyu hk{ËuðLkøkhLkk ÷kufku

ÃkkMkuÚke ðuhkLkk rçk÷Lke çksðýe Mkk{u Y. 500Lke W½hkýe fhe nkuðkLke

çkq{ WXe níke su ytøku ykrMkMxLx BÞw. fr{þLkh ykh.yu{. Ãkxu÷Lku òý

Úkíkk íkuykuyu yksu ykfkhýe y{÷Ëkh ¼kuøke¼kELku LkkurxMk çkòðe níke

yLku ðuhkLkk rçk÷kuLke Ãkxkðk¤k {khVíku fuu{ çksðýe fhe LkÚke? yLku

ºkkrník ÔÞÂõíkLku rçk÷ku fu{ ykÃÞk níkk? íku ytøkuLke LkkurxMk çkòðe níke.

íku{s ¼kuøke¼kE ÃkkMkuÚke 81 rçk÷ku s{k ÷uðkÞk níkk.

rMkxe


þnuhLkk fkhu÷eçkkøk,

ykLktËLkøkh þkurÃktøk MkuLxh{kt

ykðu÷e yuf sðu÷MkoLke ËwfkLkLku

rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyu Y.

1.29 ÷k¾Lke [kuhe fhe níke.

24 f÷kf ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkk hkuz

Ãkh [kuhe Úkíkkt nknkfkh {[e økÞku

níkku. økEfk÷u ykX{ rLkr{¥ku ½hu

nðLkLkwt ykÞkusLk fÞwo nkuðkÚke

ðuÃkkhe ðnu÷e ËwfkLk çktÄ fheLku ½hu

økÞk níkk.

fkhu÷eçkkøk ykLktËLkøkh{kt

hnuíkk rfhex¼kE {ýe÷k÷ MkkuLke

½hLke LkSf{kt ykðu÷k

ykLktËLkøkh þkurÃktøk MkuLxh{kt

hkuþLke sðu÷Mko Lkk{Úke ËwfkLk

Ähkðu Au. økEfk÷u hkçkuíkk {wsçk

Mkðkhu MkkzkykX ðkøku íku{ýu ËwfkLk

¾ku÷e níke. çkeS íkhV økEfk÷u

ykX{ nkuðkÚke íku{ýu ½hu nðLk

hkÏÞwt níkwt. íkuÚke Wíkkð¤{kt rËðMk

Ëhr{ÞkLkLkk ðfhkLkk YrÃkÞk

zÙkuyh{kt s {qfe hk¾e Mkktsu

MkkzkÃkkt[ ðkøku ËwfkLk çktÄ fhe ËeÄe

níke. Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku ºkkxfu÷k

íkMfhkuyu rfhex¼kELke çktÄ

ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe níke.

íkMfhku þxh yLku ò¤eLku {khu÷k

íkk¤kt íkkuzeLku ytËh ½qMÞk níkk.

íkMfhkuyu fçkkx{kt {qfu÷k

MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s

zÙkuyh{ktÚke hkufzk 35,700 {¤e

fw÷ Y. 1.29 ÷k¾Lke [kuhe fhe

níke. yksu Mkðkhu 6:45 ðkøku

rfhex¼kELke Ãkzkuþ{kt hnuíkkt

Ëk{wçkuLk hkýk ËqÄ ÷uðk LkeféÞk

níkk. íku{ýu rfhex¼kELke

ËwfkLkLkk íkk¤kt íkqxu÷k òuE íkhík

íku{Lku òý fhe níke. íkuÚke íkuyku

ËwfkLku Ëkuze økÞk níkk yLku íkÃkkMk

fhíkkt [kuhe ÚkE nkuðkLkwt {k÷q{

Ãkzâwt níkwt. çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøk

Ãkku÷eMku rVtøkh r«Lx rLk»ýkíkkuLke

{ËËÚke Vhkh íkMfhkuLkw t ÃkøkuÁt

{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

rhûkkðk¤kyu fkh [k÷fLkku {kuçkkE÷ VkuLk [kuhe ÷eÄku

çkúkñý fLÞk Ëu¾kðze MA/LkðuBçkh- 80/ 5’ -6’’ / 54

kg. {kxu ðzkuËhk ÂMÚkík ðu÷Mkux

çkúkñý Ãkkºk ykðfkÞo MktÃkfo-

78791804402010228640

çkúkñý MkkuLke ô{h 45

rðÄðkçkuLk {kxu Wå[ ¿kkríkLkk

ðu÷Mkuxuz Ãkkºk ykðfkÞo-

9724594553

2010229937

çkúkñý:- ðu÷MkuxÕz çkúkñý

ÃkrhðkhLke 23, 5’-4’’, Dipl.in Civil Engg. PursaingAutocad Ëu¾kðze, MktMfkhe

Þwðíke {kxu ðu÷ yusÞw,

ðu÷MkuxÕz, M{kxo Mð íkÚkk Wå[

¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo

fhku. MktÃkfo:- 0265-

6533870/ 2341541

2010229291

çkúkñý:- ðu÷MkuxÕz çkúkñý

ÃkrhðkhLke U.S.A. Lkk WorkPermit Ähkðíke 23, 5’ -

4’’ , økúusÞwyux Mkkhe òuçk

Ähkðíke Ëu¾kðze, MktMfkhe

Þwðíke {kxu ðu÷MkuxÕz, ðu÷

fðku÷eVkEz ¼khík íkÚkk

U.S.A ÂMÚkík ÞwðfLkk ðze÷

MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 0265-

6533870/ 2341541

2010229318

ykirËåÞ xku¤f çkúkñý Þwðíke

ô{h 28 Ÿ[kR 5’5”

yÇÞkMk BA, MSWy{ËkðkË MÚkeík

Throughout EnglishMedium MNC{kt Wå[nkuÆk

WÃkh Job Wå[Ãkøkkh Ähkðíke

yußÞwfuxuz ÄkŠ{f fwxwtçkLke

yufLke yuf Ëefhe {kxu MÚkkLkef

ðu÷Mkux Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk

Mkexe{kt hnuíkk Mkkhe JobyÚkðk rçkÍLkuMk Ähkðíkk

çkúkñý¿kkíke, ði»ýð ðkýeÞk

Wå[¿kkíkeLkk rLkÔÞoMkLke,

ðuSxuheÞLk ÞwðfkuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY

MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku nuíkw

ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s

Au. LkkUÄ: USA, UK,Canada, Australia Þwðfku

Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR

Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4394)

2010229737

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ 1stNovember{kt ykðe hnu÷k

NRI Þwðf 32 Y 5’11”/ 85kg yLku Þwðíke 35 Y/ 5’3”/55 kg, ðu÷Mkuxuz, Mkkhwt

f{kíkk, MktMfkhe, MkexeÍLk {kxu

Mkkhk ðu÷Mkuxuz yLku Wå[

zeøkúeðk¤k MktMfkhe Þwðíke/

Þwðfkuyu çkkÞkuzuxk MkkÚku Lke[uLkk

VkuLk yÚkðk Email fhðku.

9 8 7 9 6 1 4 1 7 1 -8 1 4 1 7 7 3 4 3 4 ,[email protected] 2010230035÷øLkrð»kÞf Mkwhík ÂMÚkík 34

ð»koLke Ëu¾kðze MktMfkhe B.Scðøkuhu ½ýwt ¼ýu÷e ÷uðk Ãkxu÷

fLÞk {kxu Wå[fku{Lkk Ëu¾kðzk

½ýwt ¼ýu÷k økúußÞwyux MktMfkhe

ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo

ykðfkÞo M. 9913069569(12188) 2010230004

÷uWyk Ãkxu÷ 33 ð»keoÞ

Ëu¾kðze, zkÞðkuMkeo Þwðíke {kxu

ÞkuøÞ SðLkMkkÚke ykðfkÞo-

9714962211

2010230136

26 ð»koLke MkwtËh MktMfkhe fLÞk

5’ -4’’ ÷uWyk Ãkxu÷

ðzkuËhk hneþ B.Com {kxu

MkwtËh Mkwrþrûkík RsLkuh ÞwðfLkku

çkkÞkuzuxk Vkuxk Mkrník ykðfkÞo

Au. çkkuõMk Lkt. 292 MktËuþ,

çkhkuzk. 2010228698

Ãkxu÷:- Mkw¾e MktÃkÒk ÷uðk

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke U.S.A. Lkk

Student Visa Ähkðíke

ô{h- 23 ð»ko, B.B.APursuing M.B.A. FromU.S.A. Ëu¾kðze, MktMfkhe

Þwðíke {kxu ðu÷ yusÞw.

ðu÷MkuxÕz ¼khík- rðËuþ

ÂMÚkík ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo

fhku. MktÃkfo:-

9727535050

2010229301Leuva Patel Jan ’ 80, 5’ -3’’ , M.Com Smartgirl, Working in reputedCompany. RequiredSmart educated boyfrom same cast ContactNo. e-mail [email protected] M:- 9979276657

2010229887

ði»ýð ðrýf Þwðíke,

19,25, 27, 30 Þwðf 23

Úke 30 ð»ko rðÄwh- 47 ð»ko

{kxu ÞkuøÞÃkkºk òuRyu

{ e í k u þ ¼ k R .

9429017011, 0261-

2769955 (12024)

2010229747

ði»ýð ðrýf USA ÂMÚkík xqtf

Mk{Þ{kt ykðLkkh Þwðíke MS/H1B/ 23-4-83/ 5’ -2’’ /53 {kxu Mk{fûk rþûký

Ähkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eykuyu

çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo

fhðku. -0265-2392191,9 9 7 9 8 5 1 3 5 [email protected] 2010229382

rnLËw ði»ýð ðýef (Mk{fûk)

Þwðíke ô{h 27 Ÿ[kR 5’1”

Mfq÷ {uLkus{uLx yÇÞkMk

Bcom, PGDBA, Mcomrunning HumanResource ManagementWå[nkuÆk WÃkh Job Mfq÷{kt

Throughout EnglishMedium. VuhMfeLk, MkwtËh,

Ëu¾kðze yußÞwfuxuz Vu{e÷e

{B{e r«LMkeÃkk÷ Mkw¾e ðu÷Mkux

Vu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe

rLkËkuo»k rzðkuMkeo rLkMktíkkLk Þwðíke

{kxu ðkýeÞk, çkúkñý, Ãkxu÷

Wå[rnLËw ¿kkíkeLkk fwtðkhk

rzðkuMkeo rLkMktíkkLk ðu÷Mkux JobrçkÍLkuMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY

MktÃkfo fhðku. ¿kkríkLkku çkkÄ

LkÚke. LkkUÄ: NRI MkexeÍLk

Þwðfku Ãký ykðfkÞo.

ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke

ÃkMktËøke {kxu s Au.

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLxLkT, çkUf ykuV çkhkuzk


9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9


2010229773

siLk:- siLk ÃkrhðkhLke 26, 5’ -5’’ , M.B.A. SelfEmployed ðu÷ yusÞw,

Ëu¾kðze MktMfkhe Þwðíke {kxu

ðu÷ yusÞw. ðu÷MkuxÕz Mð

¿kkríkLkk ¼khík íkÚkk rðËuþ

ÂMÚkík ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo


6533870/ 2341541

2010229338

siLk:- U.S.A ÂMÚkík siLk

ÃkrhðkhLke 32 ð»koLke M.E.(Mechanical) fhu÷

U.S.A. {kt ÷uf[hh íkhefu

òuçk Ähkðíke ðu÷ fðku÷eVkEz

Ëu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke {kxu

ðu÷ fðku÷eVkEz ðu÷MkuxÕz

ÃkrhðkhLkk ¼khík rðËuþ ÂMÚkík

ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo:- 0265-6533870/

2341541 2010229343

Ëþfkuþe {uðkzk MkwÚkkh Þwðíke

ô{h 30 Ÿ[kR 5’ 6”

yÇÞkMk 12 ÃkkMk PTC(rzðkuMkeo yuf çkuçke suLke

sðkçkËkhe LkÚke) økð{uoLx

xe[hLke Job Wå[Ãkøkkh

Ähkðíke VuhMfeLk MkwtËh

Ëu¾kðze yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke

rËfhe {kxu USA, Canada,Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo

H- 1 rðÍk Ähkðíkk Wå[ rnLËw

¿kkíkeLkk økúußÞwyux rzðkuMkeo

rðÄwh yuf MktíkkLk Ähkðíkk

ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkíkeçkkÄ

LkÚke. LkkUÄ: Võík NRIMkexeÍLk Þwðfku s ykðfkÞo.

yuf MktíkkLk Ähkðíkk Þwðfku Ãký

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷




9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9


2010229735

{hkXe (69 fw¤e) 1980 5’

4’’ B.com B.A. LICAgent MktMfkhe Þwðíke {kxu

Mðòrík MktMfkhe ÞwðfLkk ðze÷

MktÃkfo fhku {ku.

9 9 7 8 2 1 8 0 0 1 ,9429535218 E [email protected]

2010230077

÷øLkrð»kÞf

÷kunkýk Xffh Þwðrík {kxu

84 çkkuLko 5.3” 52 K.G.,M.SC (økðo.çkUf{kt

ykurVMkh {kxu) Wå[ ¿kkríkLkk

ðu÷Mkux ÞwðfLkk ðk÷eyku

íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo Au. EMail :egr 123email.com, {kuçkkE÷

94085 82171

20102304221982- 5.4 MA, 1984-5.4 BE/ MBA rLkr÷{k,

y{ËkðkË 99134043672010230319

1987- 5.2, MBA, 1977-5.0 Bcom/ MBA, rLkr÷{k,

y{ËkðkË 99134043672010230360

ËhS Þwðíke 1977 12 ÃkkMk

rçkÍLkuMk{kt ykðf 2000/

{kxu ¿kkíkeçkktÄ LkÚke. MkktE

{uhus 99743386662010228715

økwsoh ûkºkeÞ fzeÞk Þwðíke ô{h

27 Ÿ[kR 5’1” yÇÞkMk

BBA Dilploma inMedical Technologyy{ËkðkË rMÚkík BPO ðu÷Mkux

Job Wå[Ãkøkkh Ähkðíke

VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷

MktMfkhe fkixwtçkef ¼kðLkk

Ähkðíke rLkËkuo»k rzðkuMkeo,

rLk:MktíkkLk Þwðíke {kxu USA,UK, Canada, AustraliaMkexeÍLk økúeLkfkzo H- 1 rðÍk

Ähkðíkk rzðkuMkeo, rðÄwh MktíkkLk

Ähkðíkk Ãký ykðfkÞo.

ô{hLkku çkkÄ LkÚke. yÇÞkMkLkku

çkkÄ LkÚke. ¿kkíke çkkÄ LkÚke.

Wå[¿kkíkeLkk Þwðfku ykðfkÞo.

LkkUÄ: USA, UK, CanadaMkexeÍLkLke «Úk{ ÃkMktËøke.

ô{hLkku çkkÄ LkÚke, ¿kkíkeçkkÄ

LkÚke. ònuhkíkLkku nuíkw

ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s

Au. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷



Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

9 4 2 9 3 6 7 6 6 9


2010229741

sLkh÷:- rnLËw {kÞkðtþe

ÃkrhðkhLke 36, 5’ -4’’ ,B.Com, ITI(Electronics) huÃÞwxuz

ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíke

Ëu¾kðze, rzðkuMkeo Þwðíke {kxu

Mð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk

ðu÷MkuxÕz ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo


6533870/ 2341541

2010229329

÷øLk rð»kÞf ®MkÄe zkRðkuMkeo

Þwðíke, (rþrûkfk), ô{h

25, Ÿ[kR 5.4”, yÇÞkMk

yu{.yu, çke.yuz, Mkw tËh

Ëu¾kðze, Mkexe{kt hnuíke,

ðu÷yußÞwfuxuz ÃkheðkhLke

Ëefhe {kxu Wå[ yÇÞkMk

Ähkðíkk ðu÷Mkux ÞwðfkuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. {ku.

9 5 3 7 5 9 8 0 5 0 .

¿kkríkçktÄLk LkÚke.

2010230039

{k[o 82 sL{ Mkw. {wÂM÷{

MBA Þwðíke {kxu ðu÷MkuxÕz

ÞkuøÞ Ãkkºk Ph.07926820721

2010229841

ðýfh fwtðkhe yuLSLkeÞh

Þwðíke MkŠðMk 40000 {kxu

Wå[zeøkúe/ ðu÷Mkuxuz ðýfh

Þwðfku ykðfkÞo

9825520488

2010230051

Alliance invited for US H1B Boy, 77/5’ 8’’ ,Very fair cultured, B.E.,working in US IT,Audichya TolakSeeking well Qualifiedfamily oriented bride.Email Bio-data &Photos to: haritmvyas@ g m a i l . c o m ,r o h i t s v y a s@ y a h o o . c o m ,tmv92001 @gmail.com.M. 9998954023

2010228244Alliance invited for US H1B Boy, 79/ 5’ 8’’Cultured. B.E. Workingin US JT, Yogi Raval(Caste), Seeking wellQualified familyoriented bride. EmailBiodata & PHotos to [email protected]

2010228237

çkúkñý MkkuLke zkÞðkuMkeo ô{h

24, 5’ -7’’ , 12 ÃkkMk

ykðf 50,000 MkwtËh Þwðf

{kxu økheçk ½hLke Wå[ ¿kkríkLke

fLÞk ykðfkÞo-

9724594553

2010229938

çkúkñý Þwðf 1984/ 5’ -9’’ /MPA (ykuMxÙur÷Þk) fkÞ{e

òuçk/ MkexeÍLk Ähkðíke ÞkuøÞ

ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke

MktÃkfo ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke-

2351808 2010224936

çkúkñý Þwðf 34 {tøk¤

økúusÞwyux MkŠðMk çkúkñý,

ði»ýð Þwðíkeyku-

94281660462010230523

Matrimonial BrahminDivorcee Boy 50/ MSc/Service Contact-9 6 2 4 4 4 1 2 7 5 /26637210 2010229873US Citizen GujaratiAudichya TolakBrahmin, 1979,December born 6 FT,70 kg. MBA & MS boyworking in MNC Visitingin November is lookingfor Suitable partnerfrom Cultured educatedfamily. Cast No Bar.Interested mayContact:- 9879016724

2010229390

[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf

økk{- ðehMkË. ðzkuËhk

hnuðkMke yÇÞkMk çke.fku{.

fkuBÃÞwxh fkuMko ô[kR- 5’ -

10’’ þkfknkhe Mðíktºk ÄtÄku

fhíkk {neLkkLke Mkkhe ykðf

Ähkðíkk Mkw¾e fwxwtçkLkk yufs

Ãkwºk {kxu ÷uWyk Ãkxu÷

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu

çkkÞkuzuxk sL{kûkh MkkÚku

MktÃkfo fhðku. {ku.Lkt-

9601990210 ðzkuËhk

2010227711

÷øLk rð»kÞf fkLk{ ÷uWyk

Ãkxu÷ 28 ð»ko 5’ -7’’ Ph DÚkÞu÷ nk÷{kt çkutø÷kuh ¾kíku

MNC{kt heMk[o MkkÞtxeMx

íkhefu òuçk fhíkk Þwðf {kxu

Wå[ rþrûkík ÞwðíkeLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.

{nuþ¼kR þtfh¼kR Ãkxu÷,

rLkfkuhk, íkk.S. ¼Y[. VkuLk

Lkt- 02642-272158, {ku-

94262849922010229704

÷øLk rð»kÞf- fzðk Ãkxu÷

çktuøk÷kuh rMÚkík Þwðf {k[o 82

5’ 5” Mkkhe ftÃkLke{kt òuçk

fhíkk {kMkef Ãkøkkh 17000

rLkËkuo»k zeðkuMkeo {kxu MktMfkhe

Ëu¾kðze ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhku. M.

099099446002010230024

÷øLkrð»kÞf fwðkhk nuLzMk{

ðu÷Mkux fzðk Ãkxu÷ Þwðf BaBed Com. Hdse 19765’8” 65 kg Mobile-9376245369

2010229765

÷tzLkÚke LkðuBçkhLkk çkeò

ðef{kt ykðLkkh fkLk{ ÷uWyk

Ãkxu÷ sL{ 1983, 5’ -10’’

MBA (London) rçkÍLkuMk

Ähkðíkk Þwðf {kxu Vfík

Mkwþe÷, Ëu¾kðze, økúusÞwyux

÷uWyk Ãkxu÷ fLÞkLkk ðk÷eyku

MktÃkfo fhu: Ãkxu÷ {wfuþ¼kE-

9979500743

2010229385

50/ 5’-3”/ 2700/

Mkhfkhe Lkkufhe rþûkeík ðu÷Mkux

yÃkhýeík ÃkkxeËkh Þwðf {kxu

45-ð»ko MkwÄeLkk MktMfkhe

íktËwhMík rLkMktíkkLk Ãkkºk

¿kkríkçkkÄ LkÚke.

7567796163 (12139)

2010229770

Ãkxu÷:- ykuMxÙ u÷eÞLk PRÄhkðíkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk

28, 6’ -1’’ , B.Sc. (Hon)

MITP from Australia

Manager íkhefu òuçk

Ähkðíkk 10 ÷k¾Úke ðÄw

ykðf Ähkðíkk ðu÷MkuxÕz

M{kxo, nuLzMk{ Þwðf {kxu

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke ¼khík-

ykuMxÙu÷eÞk ÂMÚkík ÞwðíkeLkk

ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:-

0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /

2341541 2010229346

ðkf¤ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf

1977, 5’ -4’’ B.ComM{kxo Mðíktºk rçkÍLkuþ Ähkðíkk

{krMkf ykðf 1 ÷k¾ fhíkk

ðÄkhu {kxu MktMfkhe y™u Ëu¾kðze

Þwðíkeykuyu MktÃkfo fhðku. [email protected]/ çkkuûk Lktçkh- 213

MktËuþ, ðzkuËhk

2010229283fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf

nuLzMk{ 31/ 5’ -6’’ / 55 rf.

çke.yuMk.Mke. ÃkkuíkkLkku Mðíktºk

ÄtÄku Ähkðíkk {kMkef ykðf

yuf ÷k¾ «ríkceík ÃkrhðkhLkk

yuf{kºk Ãkwºk (zkÞkçkexeMk Au)

{kxu Ëu¾kðze MktMfkhe ½hu÷w

Þwðíke (rðLkk Ënus- ¿kkríkçkkÄ

LkÚke) Wå[ ðøko MðefkÞo

zkÞðMkeo (rLk:MktíkkLk)

rð[khýeÞ {kxu YçkY yÚkðk

VkuLk xÃkk÷Úke MktÃkfo ykðfkÞo.

yYý¼kR Ãkxu÷, 7-yu,

¿kkLkfwts MkkuMkkÞxe, rð¼køk-

1, ¼kËhýLkøkh Mkk{u, LÞw

Mk{k hkuz, Mk{k- ðzkuËhk-8.

VkuLk Lkt. 9375955767,9825797212

2010227708

fkLk{ Mk{ks ÷uWyk ÃkkxeËkh

(rþLkkuhðk¤k) ðzkuËhkLkk ðíkLke

nk÷ y{uhefk{kt hnuíkk MkexeÍLk

Þwðf {kxu ô-24 ô[kR 5-5’’

{kxu MktMfkhe yLku Ëu¾kðze yLku

Mkkhku yÇÞkMk fhu÷ nkuÞ íkuðe

fLÞkykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. çkkuõMk Lktçkh 289

MktËuþ, ðzkuËhk.

2010227706

fkLk{ Ãkxu÷ Þwðf M.Comfhu÷ 1981 57 kgs 5’ -6’’ô[kR ykuMxÙur÷Þk P.R.LkeVkR÷ {wfu÷ MkŠðMk fhíkk Þwðf

{kxu økúußÞwyux Ãkxu÷ ¿kkríkLke

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyu MktÃkfo

fhðku. M- 97253549392010228111

ftÃkk÷k (ÞwøkkLzk- ykr£fk)Úke

xwtf Mk{Þ {kxu 19 LkðuBçkhLkk

hkus ykðLkkh Lkkufhe/ rçkÍLkuþ

fhíkk MkkÁ f{kíkk fkLk{-

Ãkxu÷ Þwðf ô{h 30, 5’ 8’’,

ðsLk 60 rf÷ku hnuðkMke

y{huïh íkk. z¼kuE nk÷

ðk½kurzÞk E÷u/ rzÃ÷ku yuLS

{kxu ÞkuøÞ fLÞkLkk ðk÷eykuyu

Vkuxku / sL{kûkh çkkÞkuzuxk

{kuf÷ðk siLíke¼kE

AøkLk¼kE Ãkxu÷ 7

¼khíkLkøkh ðk½kurzÞk S.

ðzkuËhk {ku. 99985727132010230082

fzðk ÃkkxeËkh fwtðkhk Þwðf

34 ð»keoÞ 5’5” 70 rf÷ku

ÃkkuíkkLke fkÃkzLke ËwfkLk Ähkðíkk

Þwðf {kxu fwðkhe/ rzðkuMkeo

rLk:MktíkkLk Þwðíke ykðfkÞo.

¿kkríkçkkÄ LkÚke.

97230160052010229755

Kanam Leva PatelParents invitesCorrespondence Fortheir U.S. Citizen Son32, 5’ -8’’ , MBA,Business Info. System,Handsome SeekingAllience From Well-Education, U.S. Citizen,Green Card, H1 and F1Leva Patel Bride Or HerPArents. email- dsp9 6 0 0 @ g m a i l . c o m .Phone: 9913048384(Cell) India. BoxNumber 288 Sandesh,Baroda. 2010227715

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 9rMkxe

rfLkkhu ÷ðkÞu÷e {kA÷eLku òuðk÷kufkuLkk xku¤kt Q{xâkt

f÷økk{, íkk. 16W{høkk{ íkk÷wfkLkk fk÷ÞLkk ËrhÞk rfLkkhu ykshkus

çkÃkkuhu {åAe{khe fhðk økÞu÷k {kAe{khLke ò¤{kt÷øk¼øk 17 Vqx sux÷e ÷ktçke {økhk Lkk{Lke {kA÷eVMkkE økE níke. çkkË{kt yk {kAe{khkuyu yk {Mk{kuxe{ k A ÷ e L k uËrhÞk{ktÚke fkZerfLkkhu ÷ðkíkk{kA÷eLku òuðk÷kufxku¤kt Q{xeÃkzâkt níkkt.

{¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh W{høkk{íkk÷wfkLkk fk÷Þø k k { L k knMk{w¾¼kE xtzu÷Lkk{Lkk {kAe{khËrhÞk{kt 5r f . { e . M k w Ä e{åAe{khe fhðk økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íkuykuyuËrhÞkLke ytËh rçkAkðu÷e ò¤{kt {økhk Lkk{Lke {kuxe{kA÷e VMkkE økE níke. ðnkýLkk ¾÷kMkeykuLku yk{kA÷e rçkLkWÃkÞkuøke nkuðkLkku ÏÞk÷ Lknet ykðíkk{kAe{khkuyu {kuxe {kA÷e ÃkfzkE økÞkLkk ykLktË MkkÚku

{økhk Lkk{Lke {kA÷eLku çku ðnkýkuLke {ËËÚke ¼khusnu{ík çkkË rfLkkhk MkwÄe ÷E ykÔÞk níkk. rfLkkhk Ãkh÷ðkÞu÷e {Mk{kuxe {kA÷eLku òuíkk yLÞ {kAe{khku Ãký[rfík ÚkE økÞk níkk. yk ðkík ðkÞwðøku økk{{kt íkÚkkykswçkkswLkk ÷kufku{kt «Mkhe síkkt rðþk¤fkÞ {kA÷eLkuòuðk ÷kufkuLkkt xku¤u xku¤kt rfLkkhu Q{xe Ãkzâkt níkkt yLku«Úk{ðkh ykðe {kA÷eLku òuíkk ÷kufku{kt fwíkqn÷ MkòoðkÃkkBÞwt níktw. MÚkkrLkf {kAe{khkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk

{kA÷eLku Ërûkýø k w s h k í k L k k{kAe{khku íkuLku sqê{økh, {økhk íkÚkk¼qíkhkLkk Lkk{Úkeyku¤¾u Au, ßÞkhuW¥kh økwshkíkLkk{kAe{khku íkuLku çkuh÷íkÚkk rn{þe÷kLkkLkk{Úke yku¤¾u Au.yk {kA÷e 17 Vqx÷ktçke yLku [kh VqxÃknku¤e hçkh suðeÃkku[e níke. suÚke

MÚkkrLkf {kAe{khkuLkk LkkLkk çkk¤fkuyu ykshkus yk {]íkrðþk¤fkÞ {kA÷e Ãkh fqËeLku h{ðkLke {Ík {kýe níke.yk {kA÷e ò¤{kt VMkkÞu÷k {kAe{khLke çkÄe ò¤íkkuze Lkk¾íkk {kAe{khLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwtníkwt.

s{eLkLkku fçkòu LkAkuzLkkh ðuÃkkheykuLkufkuÃkkuohuþLku Y. 63fhkuzLke ðMkq÷kík ytøkuLkkurxMk Vxfkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 16þnuhLkk {ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh ykðu÷k

ykÍkË {uËkLk íkhefu yku¤¾kíkk÷¬zÃkeXk{ktÚke ðuÃkkheykuLku Ëqh fhðks{eLk MktÃkkËLkLke Úkíke fkÞoðkne Mkk{unkEfkuxuo {kir¾f çkúuf ÷økkðe Au y™u 4Mkókn MkwÄe fkÞoðkne Lknª fhðk ykËuþykÃÞku Au.

÷¬zÃkeXk{kt økík ð»kkou{kt ¼e»kýykøk ÷køkðkLke ½xLkk çkLke níke. suÚkeíÞkt ÄtÄku fhíkk ÷kfzkLkk ðuÃkkheykuLku

ík tºkyu z¼kuE hkuz Ãkh Ëtík uïhrðMíkkh{kt ðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ðe ykÃkeMÚk¤ktíkh fhkÔÞw t níkw t. Ãkhtík w 26ðuÃkkheyku MÚk¤ktíkhLkk MÚk¤u økÞk Lkníkk yLku s{eLk {u¤ÔÞk çkkË÷¬zÃkeXk{kt ÄtÄk ÞÚkkðíkT hk¾e søÞk¾k÷e fhe Lk níke.

s{eLkLkku rçkLkyrÄf]ík fçkòu hk¾ðkçkË÷ fkuÃkkouhuþLkLkk íktºkyu ÷k÷ykt¾ fheníke yLku ð»kkouÚke Úkíkk s{eLkLkkWÃkÞkuøkLku æÞkLk{kt hk¾e r{LMk «kurVxyLku ÔÞks {¤e fw÷ Y. 63 fhkuzLke¼hÃkkE fhðk 26 ðuÃkkheykuLkufkuÃkkouhuuþLku íkksuíkh{kt s LkkurxMk çkòðeníke. ðuÃkkheykuyu Lkkýkt ¼hÃkkE Lkfhíkk Mk{økú {k{÷ku Lkk{Ëkh nkEfkuxo{ktÃknkutåÞku níkku. xeBçkh {[oLxyuMkkurMkÞuþLku fuMk nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fÞkouníkku.

íkksuíkh{kt ÷¬zÃkeXkðk¤e s{eLkfkuÃkkouhuþLku fçksu ÷uðkLke níke. su{ktnkEfkuxuo Úkkuzkf rËðMkku yøkkW ss{eLkLkku fçkòu ÷uðkLke «r¢Þk nk÷Ãkqhíke fhðe Lk®n íkuðku {kir¾f ykËuþfÞkou Au. íku{s 4 Mkókn MkwÄe fkÞoðkneLknª fhðk Mkq[Lkk ykÃke Au. íÞkh çkkËfkuÃkko uhuþLk s{eLk MktÃkkËLk fhðkLkefkÞoðkne fhþu.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ÷¬zÃkeXkLkes{eLkLkku rçkLkyrÄf]ík fçkòu hk¾ðkçkË÷ fkuÃkkouhuþLku 26 ðuÃkkheykuLku Y. 63fhkuzLke hf{ ¼hÃkkE fhðkLke LkkurxMkykÃkíkk ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.ðuÃkkheykuyu ÷¬zÃkeXkLke s{eLk ÃkhÚkeËtíkuïh rðMíkkhLke s{eLk Ãkh MÚk¤ktíkhfhðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. ßÞkhufux÷kf ðuÃkkheyku nsw nkEfkuxoLkknwf{Lke hkn òuE çkuXkt Au.

÷¬zÃkeXkLke s{eLk {kxu MktÃkkËLkLkefkÞoðkneLkk Ãkøk÷u {k{÷ku nkEfkuxo{kt

W{høkk{ ÃkkMku fk÷ÞLkk ËrhÞk rfLkkhu17 Vqx ÷ktçke {kA÷e ò¤{kt VMkkE

SBIyu Y.16.h9÷k¾Lke çkkfe ðuhkLkehf{ ¼he

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 16r{÷fík ðuhku ¼hðk{kt [qf fhLkkh

207 fhËkíkkykuLke r{÷fíkkuLk ufkuÃkkouhuþLku yksu Mke÷ fhe níke. AuÕ÷kt15 rËðMk{kt fkuÃkkouhuþLkLku r{÷fík ðuhkÃkuxu Y. 3.21 fhkuz yLku ÔÞðMkkÞ ðuhkÃkuxu Y. 1.79 fhkuzLke ykðf ÚkEníke. ßÞkhu [k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLkfkuÃkkouhuþLkLku Y. 122 fhkuzLke ðuhk Ãkuxuykðf ÚkE Au.

sqLke ¼kzk ykfkhýe ÃkØrík yLkuûkuºkV¤ ykÄkrhík ykfkhýe ÃkØríkLkeçkkfe Ãkzíke hf{Lke ðMkq÷kík {kxufkuÃkkouhuþLku fhËkíkkykuLku LkkurxMkku çkòðe{wÆík ykÃke níke. íku{ Aíkkt fhËkíkkykuyuðuhku ¼hÃkkE fÞkou Lk níkku. suLku Ãkøk÷u

fkuÃkkouhuþLku fhËkíkkykuLkk {fkLkLkk ÃkkýefLkuõþLk fkÃke Lkk¾ðk íku{s r{÷fíkkuMke÷ fhðkLke fkÞoðkne ykht¼e níke.

fkuÃkkouhuþLkLku yksu 658 fhËkíkkykuLker{÷fíkku Mke÷ fhðkLke fk{økehe nkÚk Ãkh÷eÄe níke. su{kt 451 fhËkíkkykuyuMÚk¤ Ãkh çkkfe ðuhkLke ¼hÃkkE fhe ykÃkeníke. ßÞkhu çkkfeLkk 207 fhËkíkkykuLker{÷fíkku Mke÷ fhkE níke.

yuMkçkeykELke {ktzðe þk¾kyu ¼kzkykfkhýe ÃkØríkLke ¼hðkÃkkºk ðuhkLkehf{ Mkk{u Lkk{Ëkh fkuxo{kt xuõMk yÃke÷fhe níke. su{kt Lkk{Ëkh fkuxo íkhVÚkefhðk{kt ykðu÷ nwf{Lku ykÄkhu çkìtfu Y.16.29 ÷k¾Lke çkkfe ðuhkLke hf{ yksuðneðxe ðkuzo Lkt. 1{kt ¼hÃkkE fhe níke.

[k÷w ð»koLke çkkfe ðuhkLke hf{ Mkk{ufkuÃkkouhuþLku Y. 168 fhkuzLkku ytËks{wõÞku níkku. su Mkk{u yksrËLk MkwÄe{kt Y.122 fhkuzLke ykðf «kó ÚkE Au.

ðuhk ðMkq÷kík {kxu 207fhËkíkkLke r{÷fíkku Mke÷

fku{Lk ðuÕÚk økuBMk{kt þwt®xøk{k rMkÕðh {uz÷ {u¤ðeLku økwshkíkLkw Lkk{ yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu hkuþLk fhLkkh ÷ßs økkuMðk{e ÃkkuíkkLkkðíkLk ykýtË ¾kíku Ãkhík Vhe níke. ÷ßòLkwt ðzkuËhk yuhÃkkuxo Ãkh Mðkøkík fhkÞw níkw. yk Mk{Þu ÷ßòLkk rÃkíkk yLku ÃkrhðkhsLkkuÃký nksh hÌkk níkk (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 SANDESH : VADODARA10

f÷krMkVkRz

USAÚke rzMkuBçkh{kt xwtf Mk{Þ

{kxu ykðíkk HIB rðÍk

Ähkðíkk fzðk Ãkxu÷ Þwðf 27

ð»keoÞ 5’ -11’’ , 72 kgelectrical (USA) fhu÷

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt òuçk

Ähkðíkk yufLkk yuf MkkÄLk

MktÃkÒk Mkw¾e ÃkheðkhLkk

Ëu¾kðzk rLkÔÞoMkLke Þwðf {kxu

NRI/ ÷kuf÷ fðku÷eVkEz

Ãkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý

¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. (M)9427836869 (R) 0265-2351093 2010229450

xwtf Mk{Þ{kt ykuMxÙur÷ÞkÚke

ykðLkkh 26 ð»koLkk 5’ -8’’

÷uWyk Ãkxu÷ økk{- ftzkhe íkk.

fhsýLkk hneþ BSc MicroNio MkwtËh M{kxo, MktMfkheÞwðf

{kxu MkwtËh Mkwrþrûkík fLÞkLkk

ðk÷e íkhVÚke MktÃkqýo çkkÞkuzuxk

Vkuxk MkrníkLkk ykðfkÞo Au.

t u s h a r _ y e s b o s s @yahoo.co.in Ãkxu÷

hksuþ¼kR þLkk¼kR

9 7 2 4 8 3 7 2 2 2 ,9998982686

2010228612

y{uhefkÚke økúeLkfkzo nkuÕzh

ô{h ð»ko 30, ðsLk 60 kg,BE, ME Computer ÚkÞu÷k

Penasonic {kt Job ÷uWðk

Ãkxu÷ Þwðf {kxu ðkýeÞk,

Ãkxu÷, çkúkñý, rþrûkík

økwshkíke AkufheykuLkk ðk÷e

MktÃkfo fhu.

[email protected],n e o _ p a t e l@ y a h o o . c o m ,P a t e l h i t e s h [email protected]

2010230119

ði»ýð:- Mkw¾e MktÃkÒk ði»ýð

ðrýf ÃkrhðkhLkk U.S.A.Citizen Ship Ähkðíkk 26,5’ -11’’ , B.Sc. (BioChemistry) Working inReupted firm 10 ÷k¾Úke

ðÄw ykðf Ähkðíkk ðu÷MkuxÕz

Þwðf {kxu ¼khík- U.S.A.ÂMÚkík ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo

fhku. MktÃkfo- 9727525050

2010229334

÷øLkrð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxu

y{uhefkÚke ykðLkkh fu{ef÷

yuLSLkeÞh ô{h 27 ô[kE:

5 7’’ ðsLk: 55 rf÷ku

Ëu¾kðzk y{uhefLk

MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk ði»ýð

Þwðf {kxu Vk{oMke, zkufxh

rVÍeÞkuuÚkuhkÃkeMx, ÃkkuMx

økúußÞwyux fLÞkLkk ðk÷eyku

sL{kûkh íkÚkk VkuxkuøkúkV MkkÚku

MktÃkfo ykðfkÞo : VkuLk:

(0265) 2561756/9 8 2 5 8 9 3 9 6 5 /[email protected] 2010230059

ði»ýð ðrýf Þwðf {kxu- 76/5’ -5’’ / SY BCom,ðu÷Mkux÷ {kxu Wå[¿kkríkLkk

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke

MktÃkfo ykðfkÞo. 0265-2782572/ 9898038887

2010228714

ði»ýð ðrýf Þwðf 29 ð»ko

Ãk’.Ãk”, 65 rf÷ku fkuBÃÞwxh

yuLSLkeÞh MNC, yu[Ãke,

ftÃkLke{kt skuçk ðkŠ»kf ykðf

11,00000/- Mo.9175947163 (12094)

2010229739

USAÚke LkðuBçkhLkk 3ò

ðef{kt xwtfMk{Þ {kxu ykðíkk

H1B rðÍk Ähkðíkk ði»ýð

ðrýf Þwðf ô{h 27, 5’ 9’’64 kg þ¤yku (Finance)fhu÷ USALke huÃÞwxuz

ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkk MkkÄLk

MktÃkÒk Mkw¾e Ãkheðkh{k M{kxo,

nuLzMk{, rLkÔÞoMkLke Þwðf

{kxu MkexeÍLk, økúeLkfkzo,

H1B rðÍk, MxwzLx rðÍk/

÷kuf÷- ÃkkuMx økú ußÞwyux,

VkÞLkkLMk, Vk{oMke,

VeSÞkÚkuhkÃkeMx ÚkÞu÷

ðkýeÞk, siLk, çkúkñý, Ãkxu÷

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo

çkkÞkuzuxk, Vkuxku íkÚkk

sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðku.

økku®ðË¼kR {nuíkk (M)09426075364 (M)09427837018 (R)0265-24862672010229251

ði»ýð ðýef Þwðf USA Úke

LkðuBçkhLkk 3ò ðef{kt xqtf

Mk{Þ {kxu ykðíkk 27 ð»keoÞ

5’ -9’’ 64 kg MBA(Finance) fhu÷ nuLzMk{

Ëu¾kðzk rLkÔÞoMkLke Þwðf {kxu

USA Citizen/ økúeLkfkzo H-1/ MxwzLx rðÍk yÚkðk ÷kuf÷

fðku÷eVkEz Þwðíkeykuyu MktÃkfo

fhðku. fÕÃkLkk {nuíkk (M)9427837018 (R)2486267 {kuneík¼kE (M)9825893420

2010229496

ði»ýð rðþk ÷kz ðrýf

ykuøkMx 1978/ 5’ -8’’ /

B.Com. + C.I.C. ðu÷Mkux

ÚkÞu÷- ðu÷ Vur{÷e Ähkðíkk

Þwðf ({tøk¤) {kxu Mk{fûk

rþrûkík Ëu¾kðze Mk w tËh

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. VkuLk:- (0265)

2561756

2010229709

siLk:- siLk ÃkrhðkhLkk

ykuMxÙur÷Þk ÂMÚkík 28, 5’ -7’’B.C.A. M.IT Engineeríkhefu òuçk Ähkðíkk ykf»kof

ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxu Mð

¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo

fhu. MktÃkfo:- 0265-

6533870/ 2341541

2010229348

hksÃkwík Þwðf 48 ð»ko

økúusÞwyux ykðf {kuxe økkze

çktøk÷ku (yuf÷k) (çkk¤fðk¤e

fLÞk ykðfkÞo)

99240115352010229808

hksÃkwík:- U.S.A. ÂMÚkík

hksÃkqík ÃkrhðkhLkk 26, 5’ -11’’ , B.E. (Mechanicial)M.S. frm U.S.A.Pursuing Ph.D. Mkkhe òuçk

íkÚkk ykðf Ähkðíkk

«kuVuþLk÷e fðku÷eVkEz

ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxu Highlyqualified Ëu¾kðze ¼khík-

rðËuþ ÂMÚkík Mð¿kkríkLkk

ÞwðíkLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo:- 0265-6533870/

2341541 2010229353

1983- 5.5 MCA, 1984-5.6 MBBS, rLkr÷{k,

y{ËkðkË 079- 275208162010230329

1985- 6.0 MBBS/ MD,1981- 5.9, BE rLkr÷{k,

y{ËkðkË 99134043672010230323

96, fw¤e {hkXk {wtçkE MÚkeík

MBA Þwðf 5’.8’’, 28 {kxu

fheÞh ykuheyuLx fLÞk MktÃkfo-

0265- 2582222,9904083699

2010230068

rðÄwh Þwðf Wt. ð»ko 39, 5’3”

2 ‚tŒk™ðk¤k {kxu ÞkuøÞ

r™:‚tŒk™ …kºk

9 6 2 4 0 9 8 8 4 0 ,9173041573

2010229416

÷øLk rð»kÞf 33 ð»ko yu{ yu

hkÄLkÃkwh MÚkeík X¬h Þwðf çkUf

õ÷kfo/ fuþeÞh {kMkef Ãkøkkh

Y. 13500 Mð¿kkrík

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. {w. hkÄLkÃkwh {ku.

9909175900 {ku.

9824997264

2010229784

31- zkuõxMko, 43-yuLSLkeÞMko/ MBA, 30-ík÷kfþwËk/ rðÄwh rLkr÷{k

y{ËkðkË 99134043672010230352

{uhus, heMkuÃþLk, þw¼

«MktøkkuLkwt LkðuBçkh- 24, 28,

30 zeMkuBçkh- 3, 6, 7,

10, 12, 13, 14, 15

íkkhe¾kuLk w t çk wfªøk {¤þu.

y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux Ph.2338879, 2344499 (M)9825303933

2010229396

÷kunkýk Þwðk r{÷Lk

Mk{kht¼- 10, suLkk ytËksu

75 NRI Mkrník 1000÷øLkkuíMkwf MkÇÞ íkk. 26-

12-10 Mxus Lkne rçkÕ÷ku

Lkne ytzh økú usÞwyux

¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku fkÞo¢{

{¤ku: þw¼÷øLk{T, økkiík{

X¬h 9426060280

2010229877

÷øLk rð»kÞf ÷kunkýk Þwðf

Mkeyu {kxu Wå[ ¿kkríkÃkkºk

fLÞk ykðfkÞo. Mktøk{ {uhus

çÞwhku, Mkswçkk Mfq÷ Mkk{u,

ò{Lkøkh 9824232999

2010230293

21 Úke 60 ð»koLkk

Mkðo¿kkríkLkk ¼ýu÷k/ y¼ý,

þkrhhef ¾k{eðk¤k rðÄðk/

rðÄwh AqxkAuzk ðk¤k

¼kEyku- çknuLkku MktÃkfo fhku:-

W¥k{ {uhus çÞwhku, ¾tzuhkð

{kfu ox Mkk{u, ðzkuËhk-

6 5 9 6 8 5 6 ,

9428302847

2010229973

çknuLkku {kxu £e hSMxh fuBÃk

18Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke

fwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/

AqxkAuzkðk¤e/ çkk¤fkuðk¤e/

ðøkhLke çknuLkku íkÚkk rðÄwh

¼kEyku {¤ku. fkiþ÷

©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku, ðzkuËhk

{ku: 9016824167,

9275300867

2010229263

çkúkñý Ãkrhðkh ½kx÷kurzÞk

ykÞkuSík økwshkíke

çkúkñýkuLkk MktíkkLkku {kxu

Mkkík{ku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke

{u¤ku rzMkuBçkh{kt Þkuòþu.

MktÃkfo zkuõxh yuLk. su.

Ãkt[ku÷e 12/ 1 çkeLkkÃkkfo

Mkk uMkkÞxe, ½kx÷kurzÞk,

y{ËkðkË 380061,

{ k u ç k k R ÷ :

9 8 9 8 0 3 7 3 8 7 ,

9898019856

2010228645

çkúñMk{ks rLk:þwÕf

SðLkMkkÚke {u¤ku, 24/10,

y{ËkðkË, MðÞtðh,

9 8 2 5 6 8 7 1 0 7 ,

9826420217

2010229815

fLÞk òuEyu Au: ËhS Þwðf

ô{h 42 ð»ko, {krMkf ykðf

Ãk[kMk nòh, ÃkkuíkkLke økkze,

zwÃ÷uûk, rLk:MktíkkLk, Mkkhe

Lkkufhe fhíkk ¼kE {kxu

fwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/

AqxkAuzkðk¤e çknuLkku {¤ku

fkiþ÷ ©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku,

ðzkuËhk {ku: 9016824167

2010229206

fwtðkhk, rðÄðk, AwxkAuzkðk¤k

÷øLk {kxu {¤ku

89805033492010229824

h½wðeh çÞwhku ðýef ðeÄðk

fLÞkyku 1979, 1972,

1965, 1948 B.COM,

1975, 1969, 1961,

1955 SSC ðu÷Mkux

Wå[¿kkíke 96381

71600

2010230409

LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku ûkrºkÞ

ÃkrhðkhkuLkk ELSLkeÞh

Mkhfkhe LkkufheÞkík íku{s

ðu÷Mkux Ëefhkyku {kxu MktÃkfo

ykðfkÞo 9909178578

rðsÞ®Mkn òzuò

2010229812

MkkEhtøk {uhus çÞwhku/ sÞkurík»k

fkÞko÷Þ Wå[ ¿kkríkLkk Ãkkºkku

{kxu Vfík 251 {uLxuLkLMk ¾[o

¼he MkÇÞ çkLkku. BHPykð~Þf Au. sL{kûkh

ykÄkheík Mk[kux {kneíke {kxu

{¤ku. þk†eËkËk 1, MkwÞo

fkuBÃk÷uûk, W{k [kh hMíkk

ÃkkMku, çktçkk¾kLkkLke Mkk{u,

ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk

2010229943

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk

ík{k{ «fkhLkkt Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

MktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ nu{eLkk

{kuËe rðÄkíkk {uhus çÞwhku,

ðkMkýk- y{ËkðkË

0 7 9 2 6 6 0 4 1 3 4 ,9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 ,9879794134

2010229821

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492010229818

SðLkMkkÚke 5MktËøke

{nkMkt{u÷Lk (ík{khe ÃkkuíkkLke

¿kkrík {kxu rzMkuBçkh{kt)

Þwðíkeyku/ çknuLkk uLk u

fwxw tçkesLk MkkÚku £e «ðuþ

¼kEykuLke ÔÞksçke

hSMxÙuþLk Ve MktÃkqýo {krníke

{kxu MktÃkfo: h{kçkuLk 079-

65422351, 079-

65255164 2010229860

www.shubhlagnam.com 17000 MkÇÞ Free

Registration ytzh

økú usÞwyux Lkrn {¤ku

þ w ¼ ÷ ø L k { T

9426060280

2010229881

ykþkÃkwhe {uhus çÞwhku

fkuRÃký ¿kkríkLkk Þwðf/

Þwðíkeyku ÞkuøÞ

SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu

{¤ku. (suLxTMk- £e 101)

÷uzeÍ £e (þkMºkeS)

95747589102010230316

zkÞðkuMkeo økssh Þwðf ð»ko-

50, huÕðu{kt MkŠðMk, Mku÷uhe-

25000/- (2) {fkLk

¿kkríkçkkÄ LkÚke. yuf

MktíkkLkðk¤wt Ãkkºk ykðfkÞo

ðnu÷k íku Ãknu÷k-

9998129014, ðzkuËhk

2010228643

{nuLÿk ÃkefyÃk {kuz÷-

2010 Võík 6 {rnLkk swLke

xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au

M- 9825325415/9426074264

2010230116

çkòs GC 1000 {kuzu÷

2004 ®f{ík 55000 ðu[ðkLkku

Au VkuLk: 9574006993

2010229368

ðu[ðkLke Au {kYíkeðkLk LPGfex MkkÚku MkVuË f÷h 1997

y™u 2003. MktÃkfo-

9 6 2 4 9 6 2 1 5 3 ,

9925259809

2010229712

‘ MAA AMBE MOTORS’ Innova-2006 G4, 2006 V,Swift- 2008 VDI, 2007VXI, Hcity- 2006 GXI,2005 GXI, 2002 CNG,Accent- 2004 CNG,2004, 2006 Viva CRDI,WagonR- 2007 LXICNG, Mesteem 2005VXI CNG, Malto- 2006LXI CNG, 2005 LXI,CNG, 2007 LXI,Santro- 2003 CNG,2002 CNG, Indica-2008 DLG, 2006,2004, 2002 DLS, 2001CNG, M 800- 1998CNG, 1997 A/C, MVan-2006. A-2/9,Ashwamegh-3, Nr. LGShoppe, AkotaMujmahuda Rd.,Baroda- 9099777707,9825040531

2010229851

AGRAWAL CARS ‘òu

ík{khku nkuÞ fkh ðMkkððkLkku

{¬{ EhkËku íkku çkuMx ze÷

ykÃkðkLkku ðkÞËku y{khku’

nkuLzkMkexe zxi Gxi 2006(økúu), ðexuf (çÕÞwEþMkeÕðh)

2004 ÔnkEX (CNG)yuMkLx 2004 (CNG),MkkuLkkxk- 2005 (ÔnkEx)

2003 økkuÕzLk (CNG)Vkuz

ykEfkuLk 2006 (ÔnkEx),

2005 ç÷uf(CNG), 2003

økkuÕzLk (rzÍ÷), 2001

(rMkÕðh) (økúu) EÂLzøkku økúkLz

XL - 2007 (Ãk÷o ÔnkEx)

MkuLxÙku- 2006 økkuÕzLk

(28000fe{e) ÍuLk- 2003

(ÔnkEx), fkuhMkk 2002

LPG (ç÷uf) Mðeøk (huz)

MkeyuLkk 1999, {uxeÍ

1998 fkuEÃký «fkhLke

yufMkezLx ðøkhLke økkzeyku

÷uðk- ðu[ðk ÷kuLk fhkððk

yð~Þ {w÷kfkík ÷ku yï{u½ I,Mkk{úkßÞLkeçkksw{kt, yfkuxk

ðzkuËhk- 99980999352010229966

Aspen Honda AutoTerrace Car Exchange(Buying & Selling)Honda City 2001, 2003A/T, 2006 GXI ZX,2006 EXI ZX Civic M/T2006 Dec. CRV 2008,2009, Skoda FabiaElegance 2008, OctiviaRider 2007, ToyotaCorolla H2 2006,Innova 2.5 G4 2008,Hyundai Santro XL2006, Getz GLE, 2007,Elantra CRDI 2004Dec. Loan FacilltyAvailable. AspenHonda, ‘ Sankalp’Besides Bankers HeartInstitute, Old PadraRoad. Baroda9727784935

2010230041

BHAVNA MOTORSAlto- 2006, 2007,Scorpio- 2003, Indica-2006, Maruti-800- 96 -CNG 9824630573/9824610454

2010229750

k uLxÙk u- LkðuBçkh 2006

økkuÕzLk 28000 rf{e

suLÞwELk Vhu÷e Lkðk suðe

ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au

99041416262010229947

Tata Dicor ðu[ðkLke Au.

ð»ko 2006-07 {kr÷fu

[÷kð÷u xeÃkxkuÃk fuð¤

Ãkå[kMk nòh fe.{e.

94285066972010229838

Tata Safari (Dicore)2007 ÔnkRx f÷h ðu[ðkLke

Au. MktÃkfo-

9898476856

2010229707

ÞkuøÞ ð¤íkhÚke swLkeLkk çkË÷u

Lkðe rðËuþe økuMkfkh fex

(økuMkfkh «ýuíkk) Þkuøkuþ

ÔÞkMk- 9898250798

2010229882

Car Shoppe ÃkÍuhku-

2007, W4-2007,

MfkuÃkeoÞku- (DX)- 2005,

fkuhku÷k- 2006, nkuLzkMkexe-

2007, 2005, yuMkuLx-

(zeÍ÷)- 2005, (ÃkuxÙku÷)-

2004, yuMxe{ (Vxi)2005, RLkkuðk (LX)2004, fkuhMkk- 2000,

ðuøkLk-R (Lxi) (LPG)-2006, MkuLxÙku- 2006,

RLzefk- (ÃkuxÙku÷) (CNG)-2006, (zeÍ÷) 2004,

2001, yÕxku- (Lxi)2006, ÍuLk- 2003,

2000 (CNG) {kYíke-800

AC- 2001, 2004,

{kxeÍ: 2002, 99 ík{k{

«fkhLke yuÂõMkzLx ðøkhLke

økkzeyku f{eþLkÚke ¾heËðk-

ðu[ðk {¤ku: (÷kuLk MkwrðÄk

WÃk÷çÄ) 1- MkktRðe÷k

fkuBÃk÷uûk, yuRBMk ykuÂõMksLk

Mkk{u, swLkk ÃkkËhkhkuz,

ðzkuËhk. {ku: 98250288412010228650

CAR WORLD Nano-2009, Hondacity- 2004,Skoda- 2002, Sonata-2002, Accord- 2002,Lancer (Diesel)- 2003,WagonR- 2004,Baleno- 2006, 2005.Indica- 2006, 2007.Gets- 2006, Santro-2006, 2004, Corsa-2005, 2003, 2001.Frunty- 2003. ík{k{

«fkhLke yuõMkezLx ðøkhLke

økkzeyku ¾heËðk/ yuõMk[Us/

ðu[ðk MktÃkfo- (÷kuLk MkwrðÄk)

sÞ Mktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe,

Wíf»ko Mkfo÷, fkhu÷eçkkøk

9 8 9 8 1 4 4 2 9 2 /

2488237 2010229708

ðu[ðkLke Au þuðhku÷ux ykuÃxÙk-

2004 End. VwÕ÷e ÷kuzuz.

Contact:- 98981079862010229988

ðu[ðkLke Au. {kYíke £Lxe-

1995 AC, LPG Ë÷k÷

{kV- 99981063252010228693

ðu[ðkLke Au. {kYrík 800 AC2001 xkxk RLzefk ÃkuxÙku÷

LPG 2006 ðu[ðkLke Au.

9725771917

2010228060

ðu[ðkLke Au. Mðhks {ÍËk

24- Mkex 2006 ÃkkMkªøk-

98982247982010229996

ðu[ðkLke Au. Vkuh Ône÷h {nuLÿ

{uõMk {kuz÷ 2008 Ãkuf çkkuze,

fkuLxufx- çkçkLk¼kR, A-15/60 ÷e÷kþkn Ä{oþk¤kLke

Mkk{u, ðkhMkeÞk ðzkuËhk.

2010228129

ELkkuðk 2008 MðeVx

2008 yÕxku 2008 ÍuLk-

2004, {kYíkefkh- 2004,

MkuLxÙku- 2007 ykuhesLk÷

fLzeþLk{kt ÷uðk ðu[ðk-

9825095861

2010229710

fkÞLkkxef Íªf 2004Lkwt

ðu[ðkLkwt Au xwÔne÷Mko-

VkuhÔne÷Mko ÷uðk- ðu[ðk {¤ku.

9725055935

2010229897

MUnity Cars- MðeVx

VDI- 2007, 2008

ðuøkLkykh- LPG- 2007,

yÕxku LIX- 2005 sx4zxi- 2007 yÕxku ðeðk

zeÍ÷- 2005, Vkuzo rVyuMxk

sxi- 2006 Mfkuzk 2004,

2005, EÂLzfk DLS-

2004, 2005, 2006,

£Lxe- 1998, 2004,

2006 LPG f{eþLkÚke

÷uðu- ðu[ðk MktÃkfo

99251398772010228748

xÙf ðu[ðkLke Au xkxk yuMk

1613 fe{ çkLkkðx zBÃkh

MkÃxuBçkh- 2004,

òLÞwykhe 2006 {kuzu÷-

98254370042010228617

xufMke ðu[ðkLke Au 2004

{kuz÷ EÂLzfk DLE-2334044 2010229297

yuMkLx- 2004 Mkªøk÷

nuLzuz CNG fex MkkÚku Mkkhe

ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au

99749239992010229958

òuEyu yufxeðk nkuLzk ík{kY

Lkðwt çkw®føk fhkðu÷ ð¤íkh

ykÃke Akuzkðe ÷Eþwt-

9998485717

2010229270

{fhÃkwhk ÂMÚkík Vufxhe {kxu

òuEyu Au ykurVMk ykrMkMxLx

(ÃkwY»k) 1Úke 2 ð»koLkku

y™w¼ð, çke.fku{, fkuBÃÞwxhLkwt

¿kkLk sYhe. Ã÷kLx

MkwÃkhðkEÍh, zeÃ÷ku{kt/

Mke.ykE. Ãke.E.xe. fu suLku

{kuÕzªøk {þeLkLke MktÃkqýo

òýfkhe/ y™w¼ð nkuÞ

ykÃkLkk fkuLxufx Lktçkh òuzu

yhS fhku: yuMkuLk E÷ufxÙku{uf:

283/6, SykEzeMke,

{fhÃkwhk, ðzkuËhk- 390010

e -mail:[email protected]

2010229245

{kts÷Ãkwh{kt ykðu÷e økkÞLkuf

nkuMÃkex÷ {kxu íkkífkr÷fk

MkeMxh/ ykÞkçkuLk/ MðeÃkh

OT çkkuÞ íku{s ykurVMkçkkuÞ

òuRyu Au. YçkY {¤ðkLkku

Mk{Þ: çkÃkkuhu 3 Úke 5

Mkku{ðkh, çkwÄðkh þw¢ðkhu s

{¤ðwt. 9998571440,

2644889 2010229740

«k{krýf y™u y™w¼ðe

zÙkÞðh òuEyu Au fkhu÷eçkkøk

y™u yuLke ykswçkkswLkk

rðMíkkhLkk W{uËðkhLku «Úk{

ÃkMktËøke çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku:- ‘çkkçkw÷’ ,

y{ËkðkËe Ãkku¤Lke çkksw{kt,

hkðÃkwhk hkuz, ðzkuËhk

2010229830

«kRðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt

MLM fkuBÃÞwxh òýfkh

{kýMkLke íkkífk÷ef sYh Au.

M. 80001374342010230021

«kRðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt

Ve{u÷ heMkuMÃkrLkMx f{ f÷kfo

íkÚkk Ve{u÷ ykuVeMkhLke sYh

Au. M. 8000137434 2010230029

½hfk{ {kxu òuEyu Au

½hfk{ {kxu ËtÃkíke (Ãkrík-

ÃkíLke) hnuðkLke W¥k{

ÔÞðMÚkk MkkÚku MktÃkfo-

9825822171

2010229211

ÃkkxoxkE{ SMS fhe {neLku

6000Úke ðÄw f{kðku-

9 7 2 4 1 0 1 5 1 0 ,

9974392767

2010229935

Ãkºkfkh òuRyu Au- ÷k¼

Ãkkt[{Úke þY Úkíkkt {æÞ

økwshkíkLkk ËirLkf y¾çkkhLku

SÕ÷k{kt- íkk÷wfk{kt Ãkºkfkh +

VkuxkuøkúkVh (fkzo ykÃkðk{kt

ykðþu) 4/17-yu-

çkeykRzeMke økkuhðk, ðzkuËhk.

2010229863

çkk¤fLke Mkt¼k¤ {kxu çknuLk

òuRyu Au. {ku-

99251746762010229331

ËqÄLke ËwfkLkLkk fkWLxh {kxu

Akufhku òuRyu Au. yLkw¼ðe xw

Ône÷h ÷kÞMkLMk sYhe.

(ykf»kof Ãkøkkh) -

98242795672010229982

f÷eLkef {kxu ykurVMkçkkuÞ

òuEyu Au MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku

YçkY {¤ku:- ‘ ykuhkufuh’ ,

42/259, økwshkík nkWMkªøk

çkkuzo, LÞw E÷kuhkÃkkfo, ðzkuËhk

Mk{Þ:- 10 Úke 7

2010229826

hMkkuEðk¤k çknuLk òuEyu Au

ô{h 45Úke 55 ð»koLke ðå[u

901- Ëuðykþe»k xkðh - 30

«íkkÃkøkts ðzkuËhk.

2010230118

íkkífk÷ef òuEyu Au ÃkðLk

{uzef÷ Mxkuh {kxu Akufhku MktÃkfo

9429825286

2010230012

íkkífk÷ef òuEyu Au

ELzMxÙeÞ÷ VuçkúefuþLk fk{ {kxu

ðuÕzh, Vexh, nuÕÃkh 12 ÃkkMk

£uþ/ y™w¼ðe {ku.Lkt.

9979141878

2010229713

íkkífk÷ef òuEyu Au y™w¼ðe

M¢eLk r«Lxh íkÚkk nuÕÃkh YçkY

{¤ku. rþð økúkVefMk, ©eS

{uzef÷ Mxkuh ÃkkMku, MkhËkh

¼ðLkLkku ¾kt[ku, ðzkuËhk

2010228636

JOB JOB JOB 26 M/FPost Required For OurNew Office In BarodaQualification 10th/12th/Graduate/ MasterDegree & FreshersApply. Income 7000-15000. No Fees HostelFree Contect:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9974980002

2010224890

Ladies Coach For Part Time Job InSayaji Gymnastum.Time 6 am To 9 amAnd 5:30 am To 8.30p.m. Contact Francis9925100462 And9879800866 AddressSayaji Gymnasium,Near Fatehgunj MainPost Office NizampuraRoad, Vadodara.

2010228630

LkkEx zÞwxe hkºku 8Úke 8 {kxu

ftÃkkWLzh f{ ÃÞwLk ËMk ÃkkMk/

LkkÃkkMk, rfÕ÷ku÷ çkk¤fkuLke

nkuMÃkex÷, s÷khk{ ÷MMke

Mkk{u, E÷kuhkÃkkfo 11 Úke 1,

5 Úke 7{kt {¤ðwt

2010229366

Lkk ufhe ¾k÷e Au. 10Úke

økú ußÞwyux ½uhçkuXk zku÷h{kt

ykðf 15000 MkwÄe íkÚkk

rðËuþ{kt çkUf VkRLkkLMk MkkÚku

òuçk- 9879043123

2010228066

Mðíktºk heíku R÷ufxÙef fk{

fhe þfu íkuðk ðkÞh{uLk íkÚkk

nuÕÃkhLke sYh Au. {¤ku- çke-

23, çkkuBçkuÃkkfo, fkhu÷eçkkøk

ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðzkuËhk.

{¤ðkLkku Mk{Þ: Mkðkhu 9 Úke

10. 2010229714

MkeMke xe.ðe. fu{uhkLkk

{kfuoxªøk yufÍefÞwxeð- 50,

ELMxku÷uþLk {kxu Akufhkyku-

10 xu÷efku÷h (Ve{u÷) 5

òuEyu. {¤ku:- hkrÄfk MkuÕMk

yuLz MkŠðMk, ykh.ðe. ËuMkkE

hkuz- 9228136923

2010229772

MkuÕMk{uLk òuRyu Au. {kYíke

çkúkLz ¾ktz 1 rf÷ku 2.5 rf÷ku,

5 rf÷ku Võík çkwfªøk {kxu ËwfkLk

ËwfkLk Vhe þfu íkuðk {nuLkíkw

MkuÕMk{uLk òuRyu Au. {ku-

9 8 2 4 0 5 0 1 5 0 /8128124024

2010229357

MkuÕMkøk÷o òuRyu Au. 10 Úke 8

MkwÄe fkWLxh Mkt¼k¤e þfu íkuðk

({kuçkkR÷ he[ksoLkk

yLkw¼ðe) MktÃkfo-

9 9 2 4 4 5 8 0 9 7 ,9737119667

2010230081

nhýehkuzLkk ykEM¢e{ Ãkk÷oh

{kxu yLkw¼ðe {kýMkLke sYh

Au- 9327489428

2010229202

òuEyu Au huMxkuhLx {kxu MkkV-

MkVkE {kxu fk{Ëkh, fe[Lk

nuÕÃkh, fkWLxh fuþeÞh

MktÃkfo:- {Þwh økkzoLk huMxkuhLx,

APMC {kfuoxLke çkksw{kt,

MkÞkSÃkwhk 2010229957

òuEyu Au huze{uz {uLMkðuh

÷kELkLkk y™w¼ðe-

rçkLky™w¼ðe MkuÕMk{uLkku/

nuÕÃkhku ÞkuøÞ Ãkøkkh +

f{eþLk. YçkY {¤ku:- yþkufk

þkuY{Lke WÃkh, Lkðhtøk rMkLku{k

hkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk

{kuçkkE÷: 9909005935

2010226714

òuEyu Au huze{uz økkh{uLxLkk

þkuY{ {kxu y™w¼ðe/

rçkLky™w¼ðe MkuÕMk{uLk-

MkuÕMkøk÷o- 4, nuÕÃkh- 4,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 3 MktÃkqýo

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:-

‘çkkçkw÷ rfzMk’ 41-

y÷fkÃkwhe ykfuoz, ðu÷f{

nkux÷Lke Mkk{u, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk 2010229820

òuEyu Au rMk÷kE fk{

òýfkh fkheøkhku/ nuÕÃkhku/

Lkðk rþ¾kW ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku YçkY {¤ku:- Ãknu÷k

{k¤u, yþkufk þkuY{Lke WÃkh,

Lkðhtøk rMkLku{k hkuz, hkðÃkwhk,

ðzkuËhk {kuçkkE÷:

9909005935

2010226719

òuEyu Au:- y™w¼ðe/

rçkLky™w¼ðe ÷uze xe[h

(ÃkkxoxkE{) y{e f÷kMkeMk

(Víkuøkts) 99987645502010229816

òuRyu Au MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð

{krMkf 10,000/- yLku íkuÚke

ðÄw f{kððkLke W¥k{íkf.

þkuÃk-xw-þkuÃk hexu÷ªøkLkwt fk{

fhe þfu íkuðk M{kxo, {nuLkíkw,

WíMkkne yLkw¼ðe

çkeLkyLkw¼ðe FMCG-Telecome yLku þkuÃk-xw-þkuÃk

hexu÷ªøk fhLkkhLku ÃkkuíkkLke

Lkkufhe MkkÚku ðÄw f{kððkLke íkf

{¤ku- M{kxo þxh MkŠðMkeMk

26-yu, y÷tfkh xkðh

MkÞkSøkts, ðzkuËhk. VkuLk-

0 2 6 5 - 3 2 6 0 6 6 6

{kuçkkR÷- 9375835935

Mk{Þ 11 Úke 6

2010229706

òuRyu Au r«MkeMkLk

«uMkÃkkxoLkk u zkR{ufh Vexh

íkÚkk «kuzfþLk yuLSLkeÞh.

MktÃkfo: 6-00 Úke 8-00 ©e

íkw÷ò RLzMxÙeÍ 370/8GIDC, Lkðk xu÷eVkuLk

yuûk[uLs Mkk{u, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk. 2010228189Require (1) AccountAssistant (2) Data EntryOperotor (3) OfficeClerk (4) FoundrySupervisors (5) qualityControl Apply withdetail to MidwestCastech ltd. 140 GIDCPor Ramanjamdi Tel(0265) 2632784/2632130 2010230133Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 2 6 5 - 2 4 8 8 0 5 8 ,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2010229913

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

xeoÃ÷kuxkuLku íkk¤kt ÷køke síkkt ykð»kuo þuhe økhçkkLku òýu «kuíMkknLk

{éÞwt Au. ÃkkxeoÃ÷kuxku{kt økhçkk ykÞkursík LkÚkíkkt f÷çkku y™u {kuxk {uËkLkku{kt ÞkuòÞu÷køkhçkkyku{kt ¾u÷iÞkykuLkku ¼khu ÄMkkhku hÌkkuAu íku òuíkkt yk ð¾íku þuheyku- ^÷uuxku,MkkuMkkÞxeyku{kt þuhe økhçkkLkwt {kuxkÃkkÞuykÞkusLk fhkÞwt Au ßÞkt Þwðkyku {Lk {qfeLkuøkhçkkLkku ykLktË ÷R hÌkkt Au.

þuhe økhçkkLke ÍkfÍ{k¤Lku Ãkøk÷ufkuÃkkuohux ftÃkLkeykuyu Ãký ½h½h MkwÄeÃkkuíkkLke «kuzõxMkLkku «[kh fhðk þuheøkhçkkLkku Mknkhku ÷eÄku Au suÚke økík ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo ykÞkusfkuLku ÃkýMÃkkuLMkhku {¤e hÌkkt Au. su þuhe økhçkk

h{ðk{kt Þwðkyku LkkLk{ yLkw¼ðíkkt íku sþuheyku-MkkuMkkÞxe{kt ÞwðkykuLkk økhçkkLkehtøkík s{kðe hÌkkt Au. þuhe økhçkk{kt

ykÞkusLk {kxu Vtz W½hkððwt Ãkzíkwt íkuLkkMÚkkLku MÃkkuLMkhku {¤e síkkt ykÞkusfkuLkuhkník ÚkR Au.

rðrðÄ «kuzfxMkLkk «[kh{kxuLkk çkkuzo ÷økkððk {kxuftÃkLkeykuyu þuhe økhçkkLkkykÞkusfkuLku ¾whþeykuÚke {ktzeLkuLkkMíkkÃkkýe, zufkuhuþLk, MkkWLz rMkMx{y™u BÞwrÍf ÃkkxeoLkku ¾[o WXkÔÞku Au.ykWÃkhktík økhçkk MÃkÄko fheLku ftÃkLkeykuyuRLkk{kuLke Ãký ykuVhku fhe Au. yk{ Ãkkx-eoÃ÷kuxkuu çktÄ Úkíkkt òýu þuhe økhçkkLku«kuíMkknLk {éÞwt Au.

CMYK

CMYK

ð÷e LkðhkºkeLke hrZÞk¤e hkíkLkksu{su{ rËðMkku ÃkMkkh Úkíkkt òÞ Au

íku{ ÃkkxeoÃ÷kux, þuheyku, MkkuMkkÞxeyku{ktøkhçkkLkku htøk ò{íkku òÞ Au. òufuÃkkxeoÃ÷kux{kt økhçku ½q{íke ËefheykuLkeMkwhûkkLkku {kuh[ku {B{eykuyu Mkt¼kéÞku Au.nk÷{kt {kuze hkík MkwÄe [k÷íkk økhçkk{ktíku{Lkk £uLz Mkfo÷{kt {k-çkkÃk sðk {kxu{LkkR fhe þfíkkt LkÚke Ãkhtíkw íku{Lku ËefheLkeMkwhûkkLke Mkíkík ®[íkk Mkíkkðíke hnuíkenkuðkÚke íku{Lkk Mkfo÷{kt økhçku ½q{ðk {kxu¾wË {B{e MkkÚku sR hne Au. ßÞkhu yk s«fkhLke sðkçkËkhe fux÷kf ¼kRykuyu ÃkýWÃkkze Au.

yk ytøku y÷fkÃkwhe{kt hnuíkk yÕÃkkÍðuheyu sýkÔÞwt fu ‘yr«Þ ½xLkk xk¤ðk{kxu ËefheykuLke Mkwhûkk hk¾ðe sYhe Au.{khe ËefheLku £uLz Mkfo÷{kt økhçku ½q{ðkLkku¾qçk s þku¾ Au. ÃkkxeoÃ÷kux Ëqh nkuÞ fu LkSfÃkhtíkw MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾e ËefheLku yuf÷e{kuf÷ðkLkwt rhMf y{u ÷uíkkt LkÚke. Ãkrhýk{u¾wË y{u MkkÚku sR íkuLke ÃkMkoLk÷ fìh fhehÌkkt Aeyu.’

Lkðhkºke{kt MkwhûkkLkku{kuh[ku {B{eykuyu

Mkt¼kéÞku

zkuËhkLkk «kuVuþLk÷ økúqÃkLke rz{kLz{kthkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkR

hÌkku Au. yk ð»kuo Ãký þnuh{kt «kuVuþLk÷ økúq]Ãk RLkrz{kLz Au. ÃkkuíkkLkwt ykÞkusLk Mkkhwt Au yLku Mkkhk¾u÷iÞkyku yrntÞk økhçku ½q{ðk ykðu Au. íku ðkíkMkkrçkík fhðk ykÞkusfku{kt nh nt{uþkt støk hnuíke nkuÞAu. íÞkhu yk ð»kuo ykÞkusfku ÃkkuíkkLkwt {uLkus{uLxð¾ýkÞ íku {kxu «kuVuþLk÷ økú]ÃkLku ÃkiMkk ykÃke çkku÷kðe

hÌkk Au. yk WÃkhktík su íku «kuVuþLk÷ su RLkk{ SíkuíkuLke hf{ Ãký ykÞkusfku [qfðe hÌkk Au.

rzMfku, ËktrzÞk, ®n[, MkLkuzkuÚke {ktze yðLkðkMxuÃk fhe «kuVuþLk÷ økú]Ãk økhçku ½q{u Au. íkuÚke íkuyku÷kufku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au.

«kuVuþLk÷ økú]Ãk Zku÷, Lkøkkhkt, çkktçkw, rhçkeLk,ykf»kof Aºke, {kuxk MkkVk, MkkRf÷Lke ®høk MkrníkLkeðMíkw ÷RLku ykðu Au yLku íkuyku nwzku zkLMk, økqtÚkýe

økhçkk, çkktçkw økhçkk, ðuMxLko MxuÃk, hksMÚkkLke MxuÃkMkrník Lkðe Lkðe heíku økhçkk h{e ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhefkZu Au. suLku fkhýu AuÕ÷kt ½ýkt ð»koÚke «kuVuþLk÷økú]ÃkLke {køk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.

Ãkkxeo Ã÷kux{kt ÷kufkuLku ykf»koðk {kxu ykÞkusfkuMkkRf÷-çkkRfÚke ÷R fkh MkwÄeLkkt RLkk{ku hk¾u Au.ßÞkt ßÞkt {kuxkt ykÞkusLk ÚkkÞ Au íÞkt íÞkt «kuVuþLk÷økú]Ãk s RLkk{ Síku Au.

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010SANDESH : VADODARA

11MkkuLk÷ økhçkku rþhu, ytçku {k [k÷ku Äehu Äehu...

SÃkeyuMk Mfq÷ îkhk ÞkuòÞu÷ [urBÃkÞLMkykuV [urBÃkÞLMkLke MÃkÄkoLke Í÷f...

økhçkk MÃkÄko ÞkuS ¾u÷iÞkykuLku ykf»kof ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fhkÞkÃkk

Lk

ð

þuheyku yyLkuMkkuMkkÞxeyku{ktMÃkkuLMkhku îîkhk

røkVxkuLke ÷÷nkýe

{khk niÞk{kt ftE ftE ÚkkÞ....

Lkðhkºke{kt «kuVuþLk÷ økúqÃk çkLÞk ykf»koý

ßÞkt økhçkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au íÞkt íÞkt

RLkk{ nkuÞ Au yLku fkuý rðLkh ÚkkÞ íkuLk¬e fhðk rLkýoÞkfku (Lk]íÞfkhku)LkesYh sýkÞ Au. íkuÚke yk ð»kuorLkýkoÞfkuLke Ãký {køk{kt ¾kMMkku yuðkuðÄkhku òuðk {éÞku Au. ykÞkusfkurLkýkoÞfkuLku rËðMkLkk 5000Úke ÷R 10nòh MkwÄe YrÃkÞk [wfðu Au.

yk WÃkhktík íku{Lku rðrðÄ MkøkðzÃký ykÃku Au. rLkýkoÞfkuLku fkuR íkf÷eVLk Ãkzu yLku íkuyku Mkkhe heíku ss fhe þfuíku {kxu õ÷çkku{kt ¾kMk ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktíkrLkýkoÞfkuLku ½huÚke ÷kððk ÷R sðk,s{ðk yLku Mkkhk {kLkËT ðuíkLk Ãký ÃkqhkÃkkzu Au. rLkýkoÞfku Mkk{kLÞ heíku¾u÷iÞkykuLkk MxuÃk, zÙuMk, nkð-¼kð,Mxu{eLkk MkrníkLke çkkçkíkku Ãkh æÞkLkhk¾e rðsuíkk Lk¬e fhíkk nkuÞ Au.

ßÞkt

LLkkððhhkkººkkee{{kkttrrLLkkýýkkooÞÞffkkuuLLkkeeððÄÄííkkee {{kkøøkk

þuhe økhçkk{kt ÍkfÍ{k¤{kts÷Ãkwh fÕÞkýçkkøk ¾kíku økhçkkLke h{Íx MkkÚku rÚkhfíkk ¾u÷iÞkyku...

{khu {rnMkkøkhLku ykhu Zku÷ ðkøku Au....

Zku÷ezk Zku÷ Äe{u ðøkkz Lkk...

hrZÞk¤e hkíkzeLkku òusu htøk òÞ Lkk...

÷xfu Lku {xfu hkMk h{u Au... YÃk÷ økhçkku rþhu, ytçku {k [k÷ku Äehu Äehu.....nk÷ku nk÷kuLku økhçku Bnk÷ðk hu...

((ííkkMMkkððeehhkkuu :: ððÕÕ÷÷¼¼ þþkknn))

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 SANDESH : VADODARA12

Required ComputerOperator & Field StaffMale/ Female ForFinance CompanyContact- AnupamFinlease India Ltd.0265- 2750526, M:8000705500

2010229349Required Female-Autocad Operator- 1 to5 yrs Exp. Fresher MayAlso Apply. Meet WithBio-Data At Deziners’ sLab Furniture 903/AVardhman Complex,Subhanpura Main Rd.,Vadodara. Ph- 2386386

2010229230WANTED A ComputerOperator for our factory,a person may sendtheir biodata at ourfollowing Factoryaddress. Mohan Drug &Formulations Pvt Ltd.Block No. 62, MukutNagar, Sokhada Road,P.O,. Manjusar-391775, Dist:Vadodara, Gujarat PhNo: 0265- 2886036,02667-264334

2010229845Wanted- TradeAssistant: 2-3 Yearsexperience, Fluent inEnglish, Proficiency inHandling Import/ ExportTrade Enquires- Wellversed with computerand internet BrowsingDipanki Chemicals, M-16, Race CourseTower, Race CourseCircle, Vadodara-390007, Gujarat, India.Ph.: 91-265-6624465

2010227744

xkxk 407 [÷kððk {kxu

y™w¼ðe zÙkEðhLke sYh Au.

VhkMk¾kLkk {kxu ysLxk

zufkuhuxMko yfkuxk {ku:

9825269394 {ku:

9825752002

2010229801

ykurVMk {kxu Akufhe òuEyu Au

fkuBÃÞwxh y™u ytøkúuS{kt

y™w¼ðe {ku.Lkt.

9909561731

2010229474

ykuVeMk ðfo {kxu çknuLk òuEyu

(ykf»kof Ãkøkkh) ðk½kurzÞk

hkuz yksðkhkuz LkSf

hnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke-

9375709566

2010229861

ykuVeMk MxkV òuEyu Au RealEstate Firm {kxu 5- VeÕz

yufÍeõÞwxeð ( 2 Ône÷h

ðknLk sYhe) 1- ykuVeMk

ykMkeMkxLx ({u÷- rV{u÷)

{kE¢kuMkku^x ykuVeMk yLku

ytøkúuS òýfkh, 1- ÃÞwLk

ô{h {ÞkoËk 18Úke 25 ð»ko

ykf»kof Ãkøkkh + ELMkuLxeð +

ÃkuxÙku÷, {kuçkkE÷, ELxhÔÞw

{kxu çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ

Vkuxku ÷kððku. SF- 26, MkwLkuhfkuBÃk÷uûk, nrhLkøkh ¢ku®Mkøk,

økkuºkehkuz ðzkuËhk- 02652390230 2010229972

ykuVeMkLkk YxeLk fk{ {kxu

÷uzeÍ W{uËðkh fBÃÞwxh

RLxhLkux íku{s ytøkúuS

òýfkh òuRyu Au.

9 8 2 4 4 3 3 6 9 9 ,

9 9 9 8 1 9 4 7 1 5 ,

2410288 2010227703

zkLMk þku, VuþLk þku, {kuz÷ªøk

çkwøke çkwøke fkuBÃkexeþLk{kt

¼køk ÷uðk {¤ku. rMkheÞ÷

rVÕ{ku{kt rnhku- rnhkuE™

yLÞ f÷kfkhku-

9 9 9 8 2 7 6 5 9 4 ,

9824554992

2010229932

yufkWLx {kxu xu÷eLkk òýfkh

Ve{u÷ òuEyu Au fÃkzkLke ËwfkLk

çku ðku[ Mk{eh rçkÕzªøk Mkk{u

fkuXe- 2411084

2010229189

½huçkuXk ykuLk÷kELk fkuBÃÞwxh

ðfoÚke f{kyku-

9 3 7 6 0 5 6 2 2 2 ,

9724200805 Lkuxxuf

(ðzkuËhk) 2010229854

òuEyu Au zÙkEðh «ríkrcík

rçkÕzMkoLku ykurVMk {kxu

y{ËkðkË þnuhLkku òýfkh

rLkÔÞoMkLke, ô[kE ðsLk

({æÞ{) 24 f÷kf {kxu s

hnuðk- s{ðk, Ëðk, rð{ku,

WÃkhktík Yk. 6500/- Ãkøkkh

yhS MkkÚku {¤ku {nuíkk

rçkÕzMko, LG 1 + 2, þuVk÷e

MkuLxh, Ãkk÷ze [kh hMíkk,

y{ËkðkË- 7 xu. Lkt.

2 6 5 7 7 7 0 3 ,9924143415

2010229515

íkkífk÷ef MkuÕMkøk÷o (2)

òuEyu Au A To Z økeVx þkuÃk

zkÕMkLkLke ÷kELk{kt

Ë k t z e Þ k ç k ò h -

9067396767

2010229961

LIC ¼khíkeÞ SðLk rð{k

rLkøk{{kt Agent çkLke ÷k¾ku

YrÃkÞk f{kðku rðsÞfw{kh-

99243853842010228623

MkuÕMk{uLk òuRyu Au. økkze MkkÚku

VheLku ze÷eðhe fhe çke÷

çkLkkðe þfu íkuðk. BComytøkúuS yuheÞk ðk½kuzeÞk

íkk÷wfku MktÃkfo- 99254814152010230073

òuEyu Au ½hfk{ çkuLk (1)

y{ËkðkË- Ãkk÷ze 3 MkÇÞ

çkúkñý fwxwtçk {kxu çknuLk,

rðÄðk, íÞfíkk, rLk:MktíkkLk,

yrððkrník W. ð. 45, MkwÄeLkk

24 f÷kf {kxu òuEyu Au

hnuðk, s{ðk, fÃkzk, Ëðk,

Ãkøkkh Yk. 5000 YçkY {¤ðwt

¼kðLkkçkuLk C/O {nuíkk LG1 + 2, þuVk÷e MkuLxh, Ãkk÷ze

[kh hMíkk, y{ËkðkË- 7 xu.

Lkt. 26577703,26583592 {ku.

99241434192010229510

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux

{kuzu{ swLkk Lkðk ÷uðk ðu[ðk

¼kzuÚke ITDHABA.Com9825243079

2010229204MLM SoftwareSpecialist Domain-Hosting Booking Static-Dynamic Website- SEOSpecialist- 9328239000

2010230006

ÔÞksçke ¼kðu Lkðk fkuBÃÞwxh

çkLkkððk íku{s swLkk fkuBÃÞwxh

heÃkuh fhðk {kxu M-9723452565

2010229292

swLkk Computer 3000-5000 12000 (New) yLku

Laptop Avelable9067322337 FreeInternet 2010229393

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðk

ðu[ðk yÃkøkúuz fhkððk MktÃkfo

fhku- 9601621162

2010229729

¼khík Mxe÷ VŠLk[h -

zÙ uMkªøkfçkkx, {k¤eÞk,

MÃku~Þkr÷Mx ¼kð: 95/-,

120/- 9879020603,9638373280

2010227868

hksfkuxðk÷k Mxe÷ VŠLk[h:

zÙu®Mkøk fçkkx, y¼hkR,

rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

MÃku~Þkr÷Mx- 9824372666,9825406439

2010220712

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kE

Ãke. MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk,

ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøk

xuçk÷, MkkuVk f{ çkuz, ðeøkuhu

{¤þu. (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt

ykðþu) {ku:

9725425890

2010216003

‘{ehkS Mxe÷ VŠLk[h’

rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh ‘yuf{kºk

M Ú k ¤ ’

9 9 9 8 2 7 3 0 4 4 /9662053044

2010228666

‘‘ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’:-

rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

9898248592, 32464842010228663

«e{eÞ{ Mxe÷ VLkeo[h

ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷ fçkkx

çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx {¤ku-

9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,

9228134703

2010216006

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s

heÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkx

rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku

y { s Ë ¼ k E

9 8 9 8 5 2 0 7 8 7

M k k S Ë ¼ k E -

9377484104

2010229383

½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷,

fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk

fhkðku y{sË¼kE-

9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,

M k k S Ë ¼ k E -

9898563071

2010229210

Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkk

økku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðku WÄEÚke Aqxfkhku MktÃkfo-

9 7 2 6 7 2 8 8 9 4 ,

2421876 2010229427

Ãkxu÷ Mxe÷ VŠLk[h, rËðkLk

økku¾÷k íkÚkk {kr÷ÞkLkk

fçkkx, ríkòuhe, MkkuVkMkux,

xeÃkE íkÚkk fkuEÃký «fkhLkk

VuçkúefuþLk ðfo {kxu {¤ku-

Ãkkýeøkux, ðzkuËhk

9 0 9 9 5 4 2 4 2 4 ,9924666676

2010229218

Ëhuf «fkhLkk fðh hufÍeLk

yLku ÷fÍrhÞMk MkkuVk nku÷Mku÷

¼kðu çkLkkðLkkh íku{s rhÃkuhªøk

fhLkkh swLkk yLku òýeíkk

nku÷Mku÷ ðuÃkkhe {kuzLko VŠLk[h

9725432176

2010228753

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx

( h k f u þ ¼ k E )

9824573296

2010229869

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk

fçkkx, y¼hkE- økku¾÷kLke

£u{ªøkLkk MÃku~Þk÷eMx-

6 5 3 7 1 2 6 ,

9227122188

2010229742

MkeLxuûk, PVC, fe[Lk

{k¤eÞk, fçkkx, Mke÷ªøk,

ÃkkxeoþLk Ëhðkò, {nuþ¼kE-

96627971272010229960

MkkøkLkk ÷kfzk{kt Võík Yk.

17500/- {kt yk¾k ½hLkwt

VŠLk[h ðMkkðku, su{k

MkkuVkMkux, zkELkªøk Mkux, zçk÷

çkuz, rËðkLk, xeÃkkuE,

fkuLkohxuçk÷ íkÚkk ÷fÍheÞMk

ykEx{kuLke rðþk¤ ©uýe,

yu{.fu. VŠLk[h «íkkÃkLkøkh

çkúesLke Lke[u, ðzkuËhk.

9824300651

2010229163

MkkuVkMkux/ MkkuVk fkuLkoh [uþk

¾kËeøkúk{ Wãkuøk VkuhuLk

zeÍkELk, yuûk[uLs ykuVh,

ÔÞksçke ¼kðu

9 8 7 9 7 2 2 2 7 2 ,

9099175500

2010216007

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt

fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk

çkkMfux {¤þu.

9328909108 ([kiÄhe)

2010229872

økkuËhus ftÃkLkeLk w t

nku{VŠLk[h, økkuËhus

{uxÙuMkeMk (økkË÷k), økkuËhus/

þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,

nku{MkuV/ ríkòuhe yLku

ykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷,

[uhLke rðþk¤

©uýe,Lke÷f{÷ Ã÷kMxef

VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu {¤þu-

ÞwrLkðMko÷ {kfu oxªøk,

ELÿ«MÚk, huMkfkuMk o VkuLk-

2336358 2010229415

y{eLk z¼kuEðk÷k VLkeo[h:-

y¼hkE {k¤eÞk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku

ÔÞksçke ¼kðu çkLkkðku-

9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,

9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,

2572425 2010215992

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄe

òíkLkk þuz VkEçkhLkk

ÃkíkhkLkk þuz çkLkkðLkkh íkÚkk

÷ku¾tzLkk çkkhe, Ëhðkò, økux

y™u økúe÷ çkLkkðLkkh-

9925047707

2010229909

ytçkh Mxe÷ «kuzfx- zÙuMkªøk

fçkkx, y¼hkR, økku¾÷kLke

£u{, çkLkkððk {kxu MktÃkfo-

97272878402010229976

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku,

ÃkkxeoþLk, íkÚkk MktzkMk-

çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh

(1900/-) çkLkkðLkkh-

0 8 0 0 0 7 4 4 1 1 8 /9624717649

2010229948

yuÕÞwr{LkeÞ{ MkufþLk{kt

çkufu÷kRx Mkex{kt MktzkMk

çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV Ëhðkò

1500/-{kt çkLkkðLkkh.

9173505601

2010227684

yuÕÞwr{LkeÞ{ zkuhrðLzku

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkR

rf[Lk íkÚkk çkufu÷kRxzkuh {kxu

MktÃkfo- 2463015,

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2010227663

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍ

Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k çkLkkðLkkh

MÃku~Þk÷eMx- 98981388452010229363

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh 95/-

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2010228613

zkÞ{tz Mxe÷ VŠLk[h: rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk£u{, {k¤eÞk,

çkkMfux, zÙk uyh, økuhtxeÚke

çkLkkðLkkh- 99985550782010230079

÷kuLk- MkçkMkeze 25 ÷k¾

Wãkuøk, {þeLkhe, Íuhkuûk,

ze.su., Úkúe Ône÷h,

VhkMk¾kLkk, «kusufx,

ÃkMkoLk÷- 9879515088

2010229840

¼khíkð»koLkk çkÄk s

hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMk

VkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk

«kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{Úke

RBI hS. ftÃkLke îkhk

ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef,

Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷,

yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷

çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk,

Mkhfkhe yLku «kRðux

ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke

{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k

«{kýu rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ

rËÕ÷e- 011- 25612550,0 9 3 1 0 0 0 0 2 2 9 ,0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 ,1800110029, økwshkík-0 9 9 2 5 4 2 5 6 6 3www.amarsonsfinance.com

2010226087

100% Guarantee forHousing/ Mortgage/Top- off/ PersonalLoan/ Educational/C.C./ O.D. Loan FromNationalized/ Pvt Bankwith sanction withinworking 7 days/without IncomePapers. Only on 6Months BankStatement Defaultersare welcome, IncomeTax Paper/ Pancard/G o m a s t h a d a r a /Company registration/air ticket. Contact :Cosmos FinancialS e r v i c e s ,9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /3042759/ 3042798,9725945365

2010229175

7000 Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk

{kxu) ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kxu {¤ku

{kuçkkE÷- 92274067792010227687

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, {uzef÷u{,

ykExe hexLko (£e nku{

MkŠðMkeMk) Éíkwhks :-

90332826992010229949

çkÄe ÷kuLk 20 xfkÚke 80 xfk

Mkhfkhe AqxLke MkkÚku f]r»k,

{kfoþex, «kusufx, ðknLk,

ÃkMkoLk÷, rçkÍLkuþ, rþûkk÷kuLk

ðøkuhu Ãk whk økwshkík{kt

yusLMke ykÃkðkLke Au yusLx

25 xfk f{eþLkÚke + Mku÷he

f{kðku {ku.Lkt.

092284088332010228672

Finance Vsfs Provides Marksheet,Personal Property,Agriculture, Workshop,Hospital, Coldstorage,Home loan/ Dealership.F a r i d a b a d -0 1 2 9 4 1 4 2 2 5 7 ,0 9 9 9 0 9 4 1 8 6 0 ,09990941776, ProjectLoan 10,000 to1,00,00,000

2010225972

Lkðhkºke- rËðk¤e çkkçkík

MÃkuþeÞ÷ ÷uzeÍ ÷kuLk

ELf{«wV ðøkh/ MkkÚku ÃkMkoLk÷

÷kuLk, nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk,

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, MkçkMkeze

«kusufx ÷kuLk, økuhtxeÃkqðof çkUf

îkhk fheþwt- 81281741972010230009

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhe {kxu

ykuAk ÔÞksu yLku Mkh¤

zkuõÞw{uLx ÍzÃkÚke ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo

98988490702010229761

Make Intraday Nifty 25-50 Points ProfitsDaily- 9879761393

2010229746

Mk{Mík ¼khík{kt 4% ðkŠ»kf

ÔÞks f]r»k, ÃkMkoLk÷ yÚkðk

«kusuõx ÷kuLk {kºk 7

rËðMkku{kt! 35% Aqx

(yusLx yk{trºkík Ãkøkkh +

f{eþLk) 09261317091,09261322031

2010229744

MkçkMkeze ÷kuLk, ¼UMkkuLkk íkçku÷k

{kxu [k÷w fheÞkýk fx÷he

ËwfkLk (VhkMk¾kLkk) fuxhªøk,

økkh{uLx çÞwxeÃkk÷oh, fkuBÃÞwxh

Zerox {þeLk íku{s çkÄk s

ðuÃkkh Wãkuøkku {kxu CNG heûkk

Afzk xuBÃkk {kxu çkuLf ÷kuLk

WÃk÷çÄ- 9638768402,9638764229

2010230005

nku{÷kuLk, {kuøk u os÷kuLk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk fkÞko÷Þ (162

MkhMðíke fkuBÃk÷uûk,

{kts÷Ãkwh) ¼ÔÞ WØkhLk.

{ku. 9033318833,

9227406774

2010229716

nku{÷kuLk, {kuøk u os÷kuLk,

yufMxuþLk ÷kuLk (çkÄe çkUfku)

{kuçkkE÷: 97149233882010227690

PAN Card yLku

Income Tax Return{kxu MktÃkfo:- 9913876710(nku{MkŠðMk)

2010228655

PANCard, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2010229738

RðuLxMk ûkuºku hkufký fhku

«kuVex 2.5% {rnLku

(MkÞkSøkts) 98790168182010228628

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võík

yuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk

{¤þu) hnuXký, yuøkúefÕ[h,

«kusuõx yußÞwfuþLk,

ELzMxÙeÍ, ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @3% ÔÞksu # 011-6 5 7 1 9 5 7 4 ,0 9 6 5 4 8 2 8 3 3 8 ,09654828345 (yusLxku

ykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010213546

Yk. 25 ÷k¾Úke ðÄkhu MÚkkðh

r{÷fík økehku {wfe [k÷w Lkðk

sqLkk ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu þhkVe

íku{s çkUf îkhk fÃkkík ÔÞksu

Äehký {u¤ððk òuzku {ku.

09586605748 xkR{:

11am Úke 4pm2010228162

101% Real JacpotIntraday Call *

Inncdex- & MCX *

(Natural GAS) DailyMinimum 3000 ProfitG a u r a n t e e8128282228

2010229797

þuh{kfoux{kt yufkWLx ¾ku÷kðe

Jacpot Call Free{kt

{u¤ðku. 5 fu íkuÚke ðÄw ÷kux

fhðkðk¤kt ¾kMk MktÃkfo fhku.

Indtraday{kt LkkLkk

Investment{kt 1000 to1500 Rs. f{kðku.

97378956062010229374

þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷

ykuÃkhuxªøk þe¾ku PersonalID îkhk ArbitrageBusiness InvestmentTraining 100% JobAssistant, 203 íkhtøk

xkðh, ðúsrMkæÄe xkðh çkksw{kt

¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk

97273223222010229726

òýeíkk þuhçkúkufh RLxÙkzu

0.01/ ze÷e. 10 ÃkiMkk ze-{ux

£e. 98257417302010227701

þuhçkòh{kt MkV¤íkk {u¤ðku.

xufLkef÷ yuLkk÷eMkeMk ½hçkuXk

þe¾ku. {kºk 1100 Y.{kt

økwshkíke{kt fku»koçkwf {tøkkyku

20 Úke 25 nòh f{kyku

9601303129 (11592)2010222892

Mkt½»ko fhíke {rn÷kykuLku xÙuLkªøk

ykÃke Mkkhe ykðf (fkÞ{e)

{u¤ððkLke íkf-

9375709566

2010229871

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (1)

{kWLx- ykçkq- ytçkkS-

WËÞÃkwh- LkkÚkîkhk (2)

LkkrMkf- þehze- þrLkËuð

(AC fku[) yürðLkkÞf,

ði»ýkuËuðe, Mke{÷k,

[khÄk{, AÃkiÞk, LkuÃkk¤,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

Ërûký¼khík, fuh¤ ðøkuhu

fuLÿeÞ f{o[kheykuLku LTCðzkuËhk: hks{nu÷ hkuz-

2459380 ÷wýkðkzk:

9427757219

2010224372

2010230836

zuR÷e MkŠðMk- ðzkuËhkÚke

WËÞÃkwh, ©eLkkÚkS, ys{uh,

çÞkðh, r[íkkuzøkZ, ¼e÷ðkzk,

sÞÃkwh, RLËkuh, hksøkZ,

Äkh, òuÄÃkwh, çkefkLkuh,

Lkkøkkuh, Ík÷kuh, {wtçkR, ÃkqLkk,

Lkkþef, þehze, økkuðk,

{nkçk¤uïh, ykihtøkkçkkË,

{kWLxykçkw, ytçkkS,

{nkçk÷e xÙkðuÕMk «k. ÷e{exuz,

ÃktzÞk nkux÷ Mkk{u, þk†eçkúes,

VkuLk- 6567724,9978552354

2010230000

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 Mkex

çkMk/ 25 Mkex yuMke Ëhuf

òíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu

{¤þu {ku. 9825406755,

9925555568

2010229995

{nkfk¤e xÙkðuÕMk

Ërûký¼khík, Mkkík ßÞkurík÷ªøk

MkkÚku hk{uïh fLÞkfw{khe

ríkYÃkíke 8 LkðuBçkh.

ykLktËeçkuLk- økkuhðk-

99243643382010229399

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík

÷u¾f zku.Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k

¼kzkÚke çk[ku.

9898133189 (11259-60) 2010216269

©æÄk xÙkðuÕMk yürðLkkÞf

Ãkkt[ ßÞkuŠík÷ªøk, ÃktzhÃkwh,

ykihtøkkçkkË, {nkhk»xÙ rËðMk-

10 Yk. 4250 íkk. 8/11

{ku- 98791832032010229279

©e þrfík xÙkðuÕMko rËðk¤e

ðufuþLkLkk LkkLkk- {kuxk

«ðkMkkuLkw t ÔÞksçke ¼kðu

ykÞkusLk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. Ërûký¼khík- Mkkík

sÞkurík÷ªøk, fkþe- yÞkuæÞk

MkkÚku W¥kh¼khík,¼kEçkes,

{Úkwhk{kt økkuðk- {nkçk¤uïh,

þehze, yürðLkkÞf MkkÚku

{nkhk»xÙ ËþoLk, MktÃkqýo Mkkihk»xÙ

MkkÚku Ëeð, Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk,

þehze, LkkrMkf, hkuÞ÷

hksMÚkkLk. rþÞkçkkøk [kh

hMíkk, ¾tzuhkð {kfuox ÃkkA¤,

ðzkuËhk: 9428880644,

9 6 0 1 8 1 8 5 5 0 ,

2411855 2010230001

©e ykþkÃkwhk Þkºkk ykÞkuSík

rËðk¤e{kt MÃku. ði»ýðËuðe,

nheîkh, økkufw¤, {Úkwhk,

ð]tËkðLk, ykøkúk, rËÕ÷e,

y{]íkMkh, Ãkw»fh, sÞÃkwh,

hýwò, çkefkLkuh, fhýe{kíkk.

{kºk- 5551/- hnuðk s{ðk

MkkÚku (rË-15) íkk.

7/11/10Lkk hkus

9 5 5 8 8 2 3 8 0 1 /9376233001/ ¼Y[-

97251735092010230085

¼kzuÚke {¤þu: çkúkLzLÞw íkðuhk,

RLzefk, {kYíkeðkLk, ®ðøkh.

M k { e h ¼ k R -

9601250986

2010227661

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku,

EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk,

ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex

{eLkeçkMk, 56 Mkex

÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMke

ÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu

{ku. 9429839899,

9898175577

2010229993

22/10 økýuþ xwh rËðMk-2

þehze, þLkeËuð, LkkrMkf-

9427590360 [ku¾tze,

þLkeþkuÃk 2010225637

7/11 ¼kRçkesu økýuþ xwh

rËðMk-15 s{ðk hnuðk.

økkuðk {nkçk¤uïh,

yürðLkkÞf, Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk, ÃktZhÃkwh,

íkw÷òÃkwh, þehze.

9427590360 [ku¾tze

þLkeþkuÃk 2010224721

7-11-10 rËðMk-4

ykþkÃkwhk LkkhkÞý Mkhkuðh

¼ws- ytòh- 2784715,

9426326831

2010228694

ÃkkÚko xÙkðuÕMk (1) f÷õ¥kk,

øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,

Mke÷eøkwze, ËkSo÷ªøk, çkLkkhMk

(fkþe), AÃkiÞk, [tÃkkhý MkkÚku

3x2, 9500 (2)

W¥kh¼khík, ði»ýËuðe,

nheîkh, ð]tËkðLk MkkÚku-

5500 M: 9427936270/2773113 2010229286

ÃkkÚko xÙkðuÕMk: 56 MkexLke çkMk

25 MkexLke {eLkeçkMk, 15

MkexLke MkexehkEz, 12

MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkku

xÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,

fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u

Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu

{¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwt

hnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk

fhe ykÃkeþwt) SyuV-33,

{kYrík fkuBÃk÷uûk,

Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

(½h) 2711741

2010229370

Ëwøkko xÙkðuÕMk: Lkð sÞkurík÷ªøk

MkkÚku søkÒkkÚkÃkwhe, hk{uïh

MkkÚku Ërûký¼khík

ríkYÃkíkeçkk÷kS fLÞkfw{khe,

Wxe, {iMkwh- økkuðk íkk.

10/11 rË-27 ÃkkËhk-

9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004

2010227613

Lk{oËk Ãkhe¢{k çkMk îkhk

WÃkzþu- 12 Nov 2010 (M)9 7 3 7 8 0 5 8 7 3 ,9925768895

2010227696

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk: Ërûký¼khík,

Mkkík sÞkurík÷ªøk, {iMkwh,

çkUø÷kuh, ôxe, økkuðk, ÃktzhÃkwh,

økkuÕzLk xuBÃk÷ rËðMk-23

WÃkzþu 8 LkðuBçkh YrÃkÞk-

9000- 02668-292036

« f k þ ¼ k E -

9879583765 ðzkuËhk

2010229367

Mðk{e xÙkðuÕMk (¼Y[) Ërûký

¼khík rË- 22, 7/11, 2x2

LÞwçkúkLz ÂM÷Ãkhfku[,nkux÷ Y.

15000/ Ä{oþk¤k

12,500/- swsMkex çkkfe Au

MktÃkfo rðê÷¼kE Ãkxu÷

( ¼ k x Ã k w h ð k ¤ k )

9427367338

2010229728

Mknfkh xÙkðuÕMko:-

Ërûký¼khíkLkk Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk íkeYÃkíke hk{uïh,

fLÞkfw{khe, økkuðk, ÃktZhÃkwh

{nkçk¤uïh ðøkuhu rË.23,

8/11 h{ý¼kE «òÃkrík

({ku) 9427956561/

9426564417

2010228627

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo):

þehze, LkkrMkf, ºçktfuïh

þrLkËuð, 22/10 hnuðk

s{ðk MkkÚku 1100/-

9825247627

2010229361

nkux÷ çkw®føk «ðkMkku: Lkkrþf

þuhze- þrLkËuð rËðMk-3,

ykçkw ytçkkS- ©eLkkÚkS-

rËðMk- 4, {ktLzw- ELËkuh

WssiLk rËðMk- 4, Ãkt[{Ze-

yku{fkhuïh- rËðMk- 7, rËð

MkkÚku Mkkihk»xÙ rËðMk- 7, økkuðk

{nkçk¤uïh- rËðMk- 7, hkuÞ÷

hksMÚkkLk rËðMk- 7, sÞÃkwh

rËÕne- nrhîkh rËðMk- 9.

hkò xÙkðuÕMk- 2426549

2010228616

nLke{wLk fÃk÷ xwh zu÷nkWMke,

{Lkk÷e, Mke{÷k 13500/-,

fuhu÷k- 13000/-

98255209712010227681

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk

÷fÍheçkMk, {eLkeçkMk-

MkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðk-

ELzefk ¼kzu {¤þu. 9,

©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh,

MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u,

nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz,

ðzkuËhk ({ku)

9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,

9825527979 (yku)

2490579 2010229169

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk hk{uïh,

fLÞkfw{khe, Mkkík

ßÞkuŠík÷ªøk rËðMk- 23, íkk.

11-11 MðkrËü ¼kusLk,

ykuAe ®f{ík, Vkuhçkuz,

xwçkuzLke MkwrðÄk fhe ykÃkeþwt.

Ãk wþçkuf ÷fÍhe çkMk,

9824677128

2010229264

þeð xÙkðuÕMk, fhsý [kufõMk

WÃkzþu, rËðMk- 23, MktÃkqýo

Ërûký ¼khík MkkÚku Mkkík

sÞkuŠík÷eøk MkkÚku çkuø÷kuh,

økkuðk, Wxe, {nkçk¤uïh,

ríkYÃkíke, hnuðk- s{ðk MkkÚku

íkk.8/11 {ku.

9898292094

2010230102

yku{ rþð{ xÙkðuÕMk rËðk¤e

ðufuþLk{kt 2x2 AC çkMk îkhk

Ërûký ¼khík MkkÚku Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk, økkuðk,

{nkçk¤uïh MkkÚku rËðMk-23

WÃkzþu íkk.1-11-10

9 4 2 8 1 7 9 0 9 4 ,

9427517758

2010229945

yufíkk xwh 21/10 þehze,

þrLkËuð rËðMk-3/ 8/11

Mkkihk»xÙ (ðzkuËhk)

9998229176 (Akýe)

9824323195

2010229722

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk- 98982404282010229196

{eíMkwçkeMke LG nexk[eLkk

AC MÃku~Þk÷eMx heÃkuhetøk/

ELMxku÷uþLk ÷uðk- ðu[ðk

98981570702010228675

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk

heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk - ðu[ðk :

97236313182010228658

{kuzLko RO MkuÕMk yuLz

MkðeoMkeMk RO System -3850 MkðeoMkeMk- 50/-9909101143

2010229172

‘‘M.S.’’ hu£eshuþLk: £eÍ

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhLxeÚke

íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

98985655042010228660

÷k÷k £es ½uhçkuXk fBÃkrLk

xufrLk~ÞLk îkhk £es heÃkuhªøk

fhLkkh: 9428399547

2010227693

ðkuþeøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷e

íku{s Mku{e ykuxku{uxef

9427506473, 23224882010229921

fkuRÃký ftÃkLkeLkk ðkuþªøk

{þeLk heÃkuhªøk fhkððk (IFB£Lx÷kuzªøk, VwÕ÷e, Mku{e) -

9825930172 2010229952

RO yufðkøkkzo MkuÕMk +

MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)RO System- 3,950/-){kuçkkE÷: 8128037922

2010229858

swLkk £eÍ AC øk{u íku

ftzeþLk{kt ðu[ðk {kxu {¤ku:

99742525462010228678

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/

÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷Mku÷Lkk

¼kðu- {¤þu- 98246042492010227672

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/ ÃkuLx + þxo = òuzeLkk

250/ ¼khu VuLMke= òuzeLkk

hksf{÷, 113, Lkðkçkòh

ðzkuËhk. 2010224881

AuÕ÷e íkf- VuMxeð÷ ykuVh

ftÃkLke Mfe{Lke £e ykuVh MkkÚku

ðÄkhkLkku yuf {rnLkku- (þhík

÷køkw) ({kºk 150/- {kMkef

¼kzk{kt) zeþxeðe/ xkxkMfkÞ/

MkLkzkÞhufx/ rðzeÞkufkuLk-

d2h Mkuxu÷kRx zeðeze/ BigTV yuhxu÷ ftÃkLkeLkk fLkufMkLk

{kxu- MkktR©æÄk-

9898196776/ 24186762010229853

ÃkkÃkz, {XeÞk, [kuhkV¤e

çkxkfkLke ðuVMkoLke {þeLkhe

ðu[ðkLke 9327793216/0265-6539484

2010229347

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk- 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku

¾ku¾hk y{ËkðkË.

9 4 2 7 6 2 6 9 5 4 -22162458 2010221746

100% Guranteed Work Permit ForSinapore, GulfCountry,UK, Canada,Europe, NZ, Fiji, USA,South- America, Korea,Malaysia & Japan.Contact: ExcellentConsultancy Services,101, G-2, 3rd Floor,Antrix Complex, Opp.World Trade Centre,Sayajigunj, Vadodara-390005 Cell:09328243140

2010229715

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,Vadodara- 9662261611

2010229904Canada, LondonStudent Visa in 30 daysSONI OVERSEAS-9662261611

2010229923

fuLkuzk{kt MÚkkÞe ÚkðkLke W¥k{

íkf fkuEÃký ûkuºkLkk ykuAk{kt

ykuAk 2 ð»koLkku y™w¼ð

Ähkðíke ÔÞrfíkyku {kxu-

9726232358

2010229926

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx,

heLÞwy÷, ¾kuðkÞu÷k, zu{usLke

nku{MkŠðMk ykÃkLkkh

(«fkþ¼kE) 2410465/

9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 /

9428694268

2010229781

VISITOR VISA: y{uhefk,

fuLkuzkLkk ðeÍexh ðeÍk-

rËðMk-20 økuhtxuz, NoAdvance. yusLx ðu÷f{.

97125069632010228700

Work Permit within 21days for Singapor forXth/ XIIth pass/ CanadaPR with arranged-Employment within 8months. Money aftervisa. passportnew/renew. visit visa forUSA/Canada within 21days. Contact: CosmosOverseas Consultancy9904880097/ 3042759/3042798 2010229183

çÞwxe ykuVh: økkuÕzLk VuMkeÞ÷

Ãkh {u¤ðku heV÷ufMkh {Mkks

£e. çkuMkef VuMkeÞ÷ Ãkh ç÷e[

£e, yÕxÙkMkkuLkef VuMkeÞ÷ Ãkh

«kuxeLk Ãkuf £e- 1500/- Ãkh

10% zeMfkWLx, çkúkRz÷

{ufyÃk Ãkh {ÄhLkku {uf yÃk

£e. M. 98254950392010228261

Þþ{Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷

NRI nkWMkðkRVLke

çkkuze{Mkks fhe Ëhhkus

4000/-Úke 5000/- f{kyku

95375471872010230171

Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk

nex«wVeøk LkuLkku xufLkku÷kuS

îkhk 100% íkkuzVkuz ðøkh 10

ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku yLku

f÷hfk{ fhðk{kt ykðþu

Mktíkku»k¼kE 9712423541

2010229727

f÷hfk{ Apex-Distemper- Plastie -Royal {kuzoLk MxkE÷Úke

MÃku~Þk÷eMx fkheøkhÚke

fhkððk MktÃkfo - ðMktík¼kE

Ãkxu÷ 98250325602010219532

rËðk¤e {kxuLkkt zufkuhuxeð ftze÷

yLku íkkuhý nku÷Mku÷ ¼kðÚke

÷uðk {kxu ÃkÄkhku. Contact:9375244005

2010228273

ËðkLke sYh LkÚke. f{hLkku

Ëw¾kðku, {ýfk, økkËe ¾Mkðe,

Ëçkkíke LkMk, Zª[ý, yuze,

økhËLkLkk Ëw¾kðkLkk rLk»ýkík

rðþk÷ {wtsÃkhk Ëh hrððkhu

ðzkuËhk{kt MÚk¤: B/ 2,ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. Mk{Þ 9/ 30Úke 2/30, 9825407105

2010215588

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/

nuLzçke÷ (1000) 111/-

çke÷çkwf- 30/- {Õxef÷h

Mxefh Ãkkt[ ÃkiMkk{kt-

9879552459

2010229876

MkktE- 9824069258

nuLzçke÷ «eLxªøk

zeMxÙeçÞwþLk (10,000)-

2800/- ðeÍexªøkfkzo-

(1000) 200/-

2010229880

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ : 5-10ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku

stíkwLkkþf xÙex{uLx-

98790979122010219671

heÃkuhªøk


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 SANDESH : VADODARA 13

45 ð»koLkk y™w¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu

5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxe

ðktËk- feze {kxu ðkŠ»kf

fkuLxÙkfx WWPCM {kLÞ

MktÃkfo: 9824585654,

6581290, 2338540

2010229745

Baroda Pest ControlWÄR xÙex{uLx NocilLkkÃkuMxeMkkRz {kxu ÷ur¾ík{kt

økuhtxe 6 ð»ko (Govt. LicHolder) íkÚkk {ktfz, {åAh,

ðtËkfeze, ôËh xÙex{uLx

ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk, 20

ð»koLkk yLkw¼ð MkkÚku, ÔÞksçke

¼kð, Smell Less xÙex{uLx

Bayer, BASF DupontLkkyuzðkLMk ÃkuMxeMkkRz MkkÚku Lkðk

çkLkíkk {fkLkku {kxu

MÃku~Þk÷eMx, ÷uxuMx KavachSystem xufLkku÷kuS WÄR

{kxu Emitting PipeSystem ÷kRV xkR{ økuhtxe

zu{kuMxÙuþLk £e- {kuçkkR÷:

9 4 2 8 2 8 2 4 7 9 /9824320075

2010230046

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk

Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý

çkúkL[ (Lke÷uþ¼kE)

9925233455

2010230038

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz) 5

Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,

fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMx

Immitting pipe System©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík

òu»ke:- 9426032157,2662504 2010228668Pagson Pest Control:-50 Years Warranty ‘Lifetime’ ImmitingPipe System.Cockroach Gel- 499/-WÄE 5-10 years WrittenG a u r a n t e e -9824006327

2010229736Techno- Best PestControl WÄE ðktËk økuhtxe

MkkÚku:- 9825526897,

2361137 2010229734

WÄR xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLke

økuhtxeÚke sÞ©eytçku ÃkuMxftxÙku÷

(Govt. Approved)9925839229

2010228195

WÄR xÙex{uLx: ÷kRV xkR{

økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-

yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kR

Ãkxu÷ Pest CheckIncorporation (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2010219530

WÄR.. WÄR.. WÄR nkÞ

çkhkuzeÞLk! WÄR ðtËkÚke

ÃkhuþkLk Aku? íkku AuÕ÷ku rðfÕÃk.

{ku- 99242937192010229327

[÷ku ytrçkfk sÞkurík»k-

9712002737 ðzkuËhk{kt

Vu{Mk 110% Ãkkfe økuhtxe

ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku fkuEÃký

fk{ 12 f÷kf{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k «u{e «u{efkLkwt 5-f÷kf{kt Love «ÃkkuÍ

†eÃkwÁ»k, ykf»koý, AwxkAuzk,

ÃkíkeÚke Ëw:¾e «u{{kt

rðïkMk½kík,YXk«u{e, AnyLove First AttractionAkufhe fu{ LkkMke økE ?

MkMkwhk÷,nuhkLkøkíke, MkkiíkLk

þºkw{wÂõík ÄtÄkÔÞkÃkkh{kt ÷k¼

ËkY Akuzkðku çku rËðMk{kt 108

½Lk~Þk{Lkøkh s÷khk{

{trËhLke ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk

99986354342010228654

2010230841

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 25 ð»koÚke

MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke

rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k,

AqxkAuzk, þºkw™kþ,

{kuneLke, ËkY Akuzkðku,

Akufhe LkkMke økE, ÷øLk{kt

rð÷tçk, fkuELkw t fhu÷w t,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh

¼wðLkLkku ¾kt[ku, MkktEçkkçkk

{trËh Mkk{u, nLkw{kLk ðkze

ÃkkMku, ðzkuËhk:

96384976802010229717

2010230513

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yuf s {w÷kfkík{kt

heÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,

÷øLk rð÷tçk, rðËuþ rðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku:- 6

{Lke»k MkkuMkkÞxe {kts÷Ãkwh

ðzkuËhk 9537757876 2010228659

{nkfk÷e sÞkurík»k yuf

rËðMk{kt ½hçkuXkt økuhtxeÚke

«u{e- «u{efk yýçkLkkð

Love ProblemSpceialist 9879650255

2010229724

{nk™ rºkfk÷ sÞkurŒ»k:

(yøkkuheçkkçkk) (Ve LkÚke)

yuf rËð‚{kt r™fk÷ 151%

„uhLxe AwxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ,

«u{eð‚™, ½hftfk‚, …rŒ-

…í™e yýƒ™kð, ËkY

Akuzkððku, {Ë™Íkt…k hkuz,

n™w{k™S {trËhLke ‚k{u

ð u h k „ e V ¤ e Þ k -

9998128019

2010216011

{þnwh íkk tºkef sÞkurík»k

(yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)

151% økuhLxe yuf

rËðMk{kt rLkfk÷, AwxkAuzk,

þºkwLkkþ, «u{÷øLk,

÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk,

Äkhe ÔÞÂõíkÚke r{÷Lk (VkuLk

WÃkh ½huçkuXk fk{ fhe

y k Ã k e þ w t )

9725772341

2010216010

{u÷ze sÞkurík»k:- VkuLk WÃkh

Total Mk{kÄkLk «u{÷øLk,

ðþefhý, {u÷erðãk,

Love ProblemMÃku~Þk÷eMx 100% økuhLxe

MkkÚku 2 rËðMk{kt rhÍÕx

ðk½kuzeÞk hkuz-

97370707042010221228

©e ¾kuzeÞkh ßÞkurík»k: 1f÷kf{kt 101%

(Urgent) rLkfk÷ Võík

RÂåAíkr{÷Lk (ÃkríkÃkíLke,

çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz)

÷û{e«kró, MktíkkLk«kró,

ËkYAkuzkðku. (LÞwMk{khkuz)

- 96012556212010228665

‘ f{oÞkuøke sÞkurík»k

7567241711’ çkkçkk

ykË{Lkk s{kLkkLkk 164

ðþefhýLkk òýfkh 100%økuhtxe MkkÚku MkðkuoÃkhe [{ífkhef

rMkæÄeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,

ßLkkûkh,÷ð«kuç÷u{, {wX[kux

«u{÷øLk Ãkrík ÃkÂíLkLkk

y k z k M k t ç k t Ä k u , ½ h f t f k M k ,

MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk

{Lkøk{íkw, ðþefhý,

yufçkeò MkkÚku ðkík fheLku Ãký

«u{ {kxu fne Lk þfkÞ yuf

íkhVe «u{, Ãknu÷k MktçktÄ níke

nðu LkÚke Vhe çkktÄðk, «u{÷øLk

fhðk Au ? fhe LkÚke þfíkk þwt

fk{ {wtÍkðku Aku? ykðku {¤ku

yLku ík{khe ¾kLkøke Mk{MÞkLkku

ytík ÷kðku y{hf]Ãkk rçkÕzªøk

Ëhçkkh [kufze, ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku {kts÷Ãkwh

2010228657

‘‘EåAkÄkhe’’ ðihkøke y¾tz

y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkw 151%

økuhtxe íkkçkzíkkuçk rLkfk÷,

yþõÞLku þõÞ fhLkkh íkktºkef

Ëwøkko WÃkk»kf, {kuneLke, MkkMkw

ðnw ºkkMk, MkkiíkLkºkkMk,

þºkwLkkþ, «u{÷øLk, MkøkkR

÷øLk{kt yz[ý, RLÿeÞ Ëku»k,

yuf íkhVe «u{, Ãknu÷k MktçktÄ

níkku nðu LkÚke. RåAeík

ðþefhý (Võík Ãkrík- ÃkíLke,

«u{e «u{efk)-

95584897782010229946

‘‘EåAkÄkhe’’ ðihkøke y¾tz

y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkw 151%

økuhtxe íkkçkzíkkuçk rLkfk÷,

yþõÞLku þõÞ fhLkkh íkktºkef

Ëwøkko WÃkk»kf, {kuneLke, MkkMkw

ðnw ºkkMk, MkkiíkLkºkkMk,

þºkwLkkþ, «u{÷øLk, MkøkkR

÷øLk{kt yz[ý, RLÿeÞ Ëku»k,

yuf íkhVe «u{, Ãknu÷k MktçktÄ

níkku nðu LkÚke. RåAeík

ðþefhý (Võík Ãkrík- ÃkíLke,

«u{e «u{efk)-

95584897782010229940

©e Ëuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

…Ae) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

101% „uhtxe, sL{kûkh

nMŒhu¾k, ÷ø™, W½hkýe,

ËkY Akuzkðku, AqxkAuzk,

„]nf÷uþ, «u{e- «u{efk

r{÷™, {kurn™e, LoveProblem þºkwLkkþ, Lkkufhe,

ÄtÄk, LkkMke økE: 101

rð&ðk‚ yu…kxo{uLx,

y[÷„åA si™ ¼ð™ ‚k{u,

Œktƒufh ¾kt[ku, W»kkrfhý

rƒÕzª„ …kA¤, hkð…whk,

V A D O D A R A -9638437089

2010229721

©e f{÷ sÞkurík»k:- 151%økuhtxe ½hçkuXkt fkÞkuo 3

f÷kf{kt, íkqxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk, ËkY Akuzkðku,

½hftfkMk, AqxkAuzk.

çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k,

ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku-

90991152622010229718

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ,

LkkMke økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo Mkk uMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2010229719

¼ÿfk÷e íkk trºkf sÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151%

økuhLxe yuf s rËðMk{kt

rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz,ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,

¾tzuhkð {kfu ox-

9824955313

2010229340

ðÕzo Vu{Mk íkktrºkf sÞkurík»ke:-

VkuhuLk hexLko A to Z Mk{MÞkLkku

3 rËðMk{kt rLkfk÷ VkuLk íkÚkk

fwheÞh îkhk ½uhçkuXk fk{ fhe

ykÃkðk{kt ykðþu M:-09099791117

2010216123

LkðhíLk sÞkurík»k:- (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

øk]nf÷uþ, ÷ð{uhus, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, «u{e-

«u{efk r{÷Lk, ÷øLk{kt

Yfkðx, þºkw- MkkuíkLk- MkkMkw

nuhkLkøkíke, AwxkAuzk, Ãknu÷k

MkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke?

ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{kt

LkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,

¼køkeËkhe, ÄtÄk{kt VkÞËku,

fkuELkwt fhu÷wt, ÷û{e xfíke

LkÚke? økwó rçk{khe, ¾kuxk

Ônu{, Äkhu÷k fkÞkuo{kt MkV¤íkk,

ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts

{uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøk

Mkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx,

Vadodara- 96017235512010229720

Mkçkfk {kr÷f yuf MkkðosrLkf

(MkktE-f]Ãkk) y½kuh íkktºkef

ykrËðkMke økehLkkhðk÷u çkkçkk

MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk

òýfkh 1001% økuhtxe

yøkeÞkh f÷kf{kt rLkfk÷,

MktíkkLkh«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,

Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþf,

fkuELkwt fhu÷wt, {kurnLke †e-

ÃkwY»k ykf»koý - Ãku÷k MktçktÄ

níkku nðu LkÚke Vhe çkktÄðk {kxu

¾kMk {¤ku. økkÞºke ßÞkurík»k,

105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,

Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke

øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [kh

hMíkk Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 ,9426302438

2010228275

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k:-

100% økuhtxeÚke (3 f÷kf{kt)

y{ËkðkËLkkt {þnwh

EåAkÄkhe íkktrºkf ðþefhý,

AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,

þºkwLkkþ, {qX[kux, yktøkzeÞk

VkuLkÚke ½uhçkuXk fk{-

97121311692010220670

MkwËþoLk ßÞkurík»k (¼Y[)

xkux÷ Mk{kÄkLk Vku™ WÃkh ({ku-

9 8 9 8 7 4 6 4 7 7 )

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{wX[kux, «u{efkðþ, AwxkAuzk,

ËkY Akuzkðku, þºkwLkkþ,

½uhçkuXk fk{. 2010227657

nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts) -

9913800284 1000% 7

f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕx 20

f÷kf{kt ËkY Akuzkðku {kuneLke,

«u{¼tøk, AwxkAuzk, MkkMkwºkkMk,

{u÷erðãk, fkuELkw fuh÷w, Ãkh†e

øk{Lk, Love ftfkþ

2010228656

rðïíktºk MkkÄLkk ßÞkurík»k

(¼ihð WÃkkMkf) fkuRÃký

fkÞkuo 101% økuhtxe MkkÚku 3

rËðMk{kt rLkfk÷, Mðh, ðiËef

yLku Þkuøkef rðÄeÚke SðLkLke

ík{k{ Mk{MÞkykuLkw t

rLkhkfhý fhðk{kt ykðþu.

sL{kûkh, ðþefhý,

«u{÷øLk, Ãkrík ÃkíLkeLkk

yýçkLkkð, rðËuþÞkuøk,

þºkw- MkkiíkLkºkkMk, ¼w{e÷k¼

(«kuÃkxeo), MktíkkLk«kró,

W½hkýe, ÄtÄk{kt Ãkzíke,

{wX[kux, {nk {khfuMk, Ãkh

†e MktçktÄ, {LkÃkMktË ÷øLk

(LkkøkÃkk»kký {tºkLkk

òýfkh) We Care YourFuture better thanothers. Yr»k yuLf÷uð

yuÃkkxo{uLx, MkÃkLkk nku÷Lke

çkksw{kt, ONGC{uRLkøkuxLke Mkk{u, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk. (nku{ ðeÍex)

78740092682010228661

rfhku sÞkurík»k:- 101% økuhtxe

21 f÷kf fk{ Úkþu rLkhkþ

ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku. fk{ ÚkÞk

ÃkAe ÃkiMkk- ðþefhý,

þºkwLkkþ, AqxkAuzk-

9913127901 [kuxkçkòh-

Mkwhík 2010228622

sÞytçku sÞkurík»k:- 1

f÷kf{kt Ëhuf fkÞkuo økuhtxeÚke

½hçkuXk: 76002657542010229725

V¤kËuþ {kxu yøkíÞLkk 900

rMkæÄktíkk u {u¤ððk 079-2 7 4 8 1 1 7 5 ,9016178224

2010229855

ykŠÚkf {kLkMkef þkhehef

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ðkMíkw-

þk†Lkk rMkæÄ Þtºkku îkhk.

Wßsð÷ ykh. Ëkðzk-

99090113422010228121

yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt 151%

økuhtxeÚke þºkwLkkMk, íkwxu÷k

«u{eLkw t {e÷Lk VkuLk Ãkh

½hçkuXk fk{ Úkþu f{wçkk¤k

nku÷, ¾kuzeÞkh {kíkkLkk

{trËh ÃkkMku, Mktíkfçkeh hkuz

ðzkuËhk- 9712343165

2010229941

2010230501

½huçkuXk økuhtxeÚke þe¾ku: DTP,økúkrVf, rzÍkELkªøk

(«kuVuþLk÷ xÙuLkªøk)-

9377211512

2010229866

2010230497

A a t m i y aTechnologies C, C++,Java, VB, SQL Oracle,VB Net, C# Net ASPNet, PhP. Pro- E WildFire 5.0 AnnapurnaComplex, BesidesAangan Tower,Manjalpur- 6530454,9879111032 FF-116Phoenix Complex, B/SSuraj Plaza,S a y a j i g u n j -9 8 7 9 1 1 1 0 3 2 ,9924054226

2010229420

Äku.- 12 ÃkAe {uzef÷ ÷uçk

fku»ko fhe Wssð¤ fkhrfËeo

{u¤ðku. 100% òuçk.

økwshkík Mkhfkh {kLÞ-

økwshkík ELMxexÞwx, 145,

hks÷û{e fkuBÃk÷uûk, MkðkuoËÞ

ykEM¢e{Lke WÃkh, [f÷e

Mkfo÷, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

{ku: 9327604584

2010221175

Autocad, Max, ProeInventor, WebDesigning, Animation,Hypersoft, 2362051,9898060017

2010228280

CBSC Tuition DollyMadam 5,6,7, 8,9,10SB-16, VIP ViewComplex, Karelibaug-9825600995

2010229388

økkÞLk, nkh{kurLkÞ{ íkÚkk

fuMkeÞkuLkk Mkhfkh {kLÞ

MkxeoVefux fku»ko þe¾ku-

9925110176

2010229927

CNC... CNC... CNC...¼khík Mkhfkh {kLÞ ©e

Mðk{eLkkhkÞý [uhexuçk÷ xÙMx,

ðzkuËhk îkhk Mkt[k÷eík

Shivom CNC TrainingAcadamy{kt yuz{eþLk [k÷w

CNC/ VMC (ÚkeÞhe +

«ufxef÷ + «kuøkúk{ªøk)

100% LkkufheLke íkf. 304,

íkhtøk fkuBÃk÷uûk, {he{kíkkLkk

¾kt[k Mkk{u, hks{nu÷ hkuz,

ðzkuËhk. G/7, økúeLkðwz

fkuBÃk÷uûk, þu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke

çkksw{kt, {fhÃkwhk hkuz,

ðzkuËhk- 9227439928/9925013595

2010228680English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (20 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh {ktzðe 9327782656

2010230011

MktMfkh yußÞwfuþLk yuLz

[uhexuçk÷ xÙMx îkhk Mkt[k÷eík

fkuMko ykøkoLk ðuÕzªøk, CNC,

hu£eshuxh íkÚkk yuhfLzeþLkLkk

fkuMko þe¾ku. 98259613812010229985

ykuAe Ve{kt {kºk [kh

{rnLkkLke xÙuLkªøk çkkË 100%

òuçk çkeÃkeyku fku÷ MkuLxh{kt

Ãkøkkh 250000/- MkwÄe yLku

çkÄk s Mkhfkh {kLÞ fkuBÃÞwxh

fkuMko, MÃkkufLk #ø÷eþ IELTS{kxu MktÃkfo- 9374463025

2010229417

{Mkks økwÃíkhkuøk- ðkEçkúuz

h{fzk- [ªøk{- [M{k- ÷uzeMk

òuEyu: 9978863125

(12011) 2010226640

2010230504

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe

Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk

ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku,

ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze

{wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku.

y{ËkðkË: VkuLk

25510486, ðzkuËhk

2353078, Mkwhík

2452915. 2010220641

MkufMkøkwÃík hkuøk þe½úÃkíkLk yuf

{w÷kfkík{kt 100% Mk[kux

LkeËkLk ykÞwðou orËf Mk[kux

R÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷

nMík{iÚkwLk, LkÃkw tMkfíkk Äkíkw

sðe, RLÿeÞ MíkLkLkku ðefkMk

MktíkkLk «kÃíke, MºkeykuLkk

hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË

Ëkøk, yu÷So, MkktÄkLkku hkuøk,

Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko,

Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk. 11

Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò.

VkuLk. 24344102010228206

òLkku Ãkt[f{o fhkðku, SideeffectÚke çk[ku. Ëhuf «fkhLkk

Ëw:¾kðk {xkzku {k÷eMk

fhkðeLku [hçke ykuøkk¤ku {kºk

Mxe{çkkÚkÚke, ðk¤ {kxu

rþhkuÄkhk fhkðku. ÃkÚkhe,

þhËe, ¾ktMke, yuMkezexe,

ïkMk, fuLMkh, fezLke, ðk,

÷fðk, ÓËÞhkuøk,

MkkuheÞkMkeMk, økwóhkuøkku,

Thyroid, Epilepsy BPsuðk sxe÷ hkuøkku fkÞ{e

{xkzku.ykÞwðouËÞkuøk MkuLxh,

«Úk{uþ Ã÷kÍk, feíkeoMíkt¼

VkuLk: 93277112352010216181

ATM Centre {kxu hkðÃkwhk

rðMíkkh{kt økúkWLz V÷kuhLke

søÞk íkkífkr÷f ¼kzuÚke

ykÃkðkLke Au M:9099013681

2010228723

þkuÃk, ykurVMk, økkuzkWLk ÷kÞf

825’ / 425 økúkWLz V÷kuh,

825’ / 425’ {uÍLkeLk V÷kuh

¼kzu ykÃkðkLkk SÃkeyku ÃkkMku

¾kheðkð hkuz-

9427346360

2010229224

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux

ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.

W¥k{ yuMMkux ¾tzuhkð {kfuox

Mkk{u, ðzkuËhk- 6596856,

9428302847

2010229977

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. Lkðkçkòh

{æÞ{kt 98989360322010227735

ËwfkLkku ðu[ký ÷ufÔÞw

fkuBÃk÷uûk{kt økktÄeLkøkhøk]n

ÃkkMku 9825554915,

MkwrLk÷ çkòs 2010229885

hkðÃkwhk {uRLkhkuz x[

ºkeò{k¤u (÷eVx LkÚke)

ºkýMkkRx ¾wÕ÷w nðk

WòMkðk¤wt, økuMk÷kRLk- Vw÷

VLkeo[hðk¤w, 4 BHK,ÃkqòY{, MxkuhY{, zkRLkªøk

ykþhu 2500 MfuðhVwx

xuhuMkhkRx MkkÚku ðu[ðkLkwt Au.

®f{ík- 22.5 ÷k¾-

9 8 2 5 0 6 1 5 2 2 ,9377761522

2010228394

Mkexe{kt RCC çkktÄfk{ðk¤ku

3 R+K 1115’ økuMk÷kRLk

MkkÚku V÷ux íkkífkr÷f ðu[ðkLkku

Au. fkuXe ©eSf]ÃkkLke çkksw{kt

hk{S {trËh Ãkku¤. W{tøk

heÞ÷ yuMxux yhentík MkwÃkh

{kfuox {kts÷Ãkwh 3932399,

2 6 6 0 3 4 5 ,

9712984599

2010228266

ykurVMk f{ økkuzkWLk ÷kÞf

søÞk økð{uoLx «uMk fkuXe Mkk{u,

fkMkkh V¤eÞk{kt ðu[ðkLke Au.-

MktÃkfo- 98250421572010228377

{kuxh MkkEf÷ MkŠðMk MxuþLk

{kxu søÞk ¼kzu òuEyu Au 6’x12’ (Ë÷k÷ ykðfkÞo) Mkexe,

{kts÷Ãkwh y™u fkhu÷eçkkøk

rðMíkkh{kt òuEyu Au-

9327977480

2010229467

¼kzu ykÃkðkLkwt Au VwÕ÷e VŠLk~z

MktÃkqýo MkwrðÄk ðk¤ku zwÃ÷uûk

WÃkh/ Lke[u çktLku MktÃkqýo

ykÃkðkLkku Au A/1þw¼{ zwÃ÷uûk

Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,

rðãk{trËh Mfq÷Lke çkksw{kt

Mob. No. 99250191052010228712

A-1 «kuÃkxeo fkuRÃký «fkhLke

s{eLk- {fkLk ¼kzu- ÷uðk-

ðu[ðk. 96627317182010229986

Available on Rent 950to 1000 Sqft. CarpetSpace For Bank,hospital, doctorShowroom at Primelocation Raopura MainRoad, 1st Floor. CT:9 4 2 6 0 1 9 6 9 9 /9427542676

2010228229

ðu[ký- ¼kzuÚke ËwfkLk

ykÃkðkLke Au 450 íku{s

900 [kuhMkVwx fkÃkuox yuheÞk

þku-Y{Lku ÷kÞf, ©eLkøkh

MkkuMkkÞxeLke Mkk{u,

Mku{eçkuÍ{uLxLke ËwfkLk

ykÃkðkLke Au «ýk{ fkuBÃk÷uûk,

çktMk÷ MkwÃkhMxkuhLke Lke[u W{eo

[khhMíkkÚke rËLkuþ{e÷ hkuz.

VkuLk: 9925044026,

9925042082

2010229711

ðzkuËhk{kt fkuEÃký rðMíkkh{kt

{fkLk/ ËwfkLk/ ykurVMk ¼kzu

ykÃkðk- ÷uðk. MktÃkfo:-

9033880440

2010229731Shed on Rent Industrial ShedAvailable on Rent 9000Sq.feet with ElectricPower, Water, Office,Servant Quarters AtWaghodia GIDC CT:9 4 2 6 0 1 9 6 9 9 /9427542676

2010228221

ykÃkðkLkwt Au Mkkhk ÷kufuþLk{kt

{fkLk, ËwfkLk ¼kzu ðu[kýÚke

Call: 99782822282010228150

ykuVeMkku íkkífk÷ef ¼kzu

ykÃkðkLke Au y÷fkÃkwhe

MkÞkSøkts, hkðÃkwhk,

ËktzeÞkçkòh, rLkÍk{Ãkwhk{kt

çkUf fkuÃkkuohux ykuVeMk ÷kÞf

íkÚkk {fkLk, ËwfkLk, ykuVeMk

¼kzu ÷u-ðu[ {kxu-

92288864582010229804

{kufkLkw t zwÃ÷uûk, ºký çkksw

ykuÃkLk hkuzx[ ytËksu 900

[ku.Vwx Ã÷kux, 1800 [ku.Vwx

çkktÄfk{ MktÃkfo-

9909913672

2010229177

3 BHK zwÃ÷uûk sws çkkfe

MknòLktË çktøk÷kuÍ- 2,

yu{.yu{. ðnkuhk þkuY{Lke

ÃkkMku, z¼kuRhkuz, ðzkuËhk.

93772485952010227717

61000 MfuVex sqLkeþhík

GSFC økuxLke Mkk{u hkuzx[

9200 MfuVwx NA {tswMkh

økk{Lke Mkk{u, çkkuh, ÷kRx,

50,000Lkkt ¼kzkLke [k÷w

ykðf MkkÚku ðu[ðkLkwt Au. Rþk

heÞ÷ yuMxux-

9 9 9 8 8 8 1 1 2 2 ,9099038175

2010229799

Ã÷kux ðu[ký çktøk÷k {kxu

2185 íkÚkk 4370 VwxLkk

Ã÷kux çkúkEx Mfw÷ ÃkkMku ¼kÞ÷e

hkuz ðu[ðkLkkt Au-

9 8 2 4 0 2 1 2 4 9 ,

9601271249

2010229216

ðkMkýk- ¼kÞ÷e hkuz Ãkh þeÕÃk

çktø÷kuÍ, «Úk{ Mkexkzu÷

çktø÷kuÍ, þk÷eøkúk{ çktø÷kuÍ

V÷ux 2 BHK, 3 BHKíkkífk÷ef ðu[ðkLkk Au.

9 7 3 7 5 0 9 0 9 0 ,9824075117

2010230125

ðu[ðkLkwt Au Inox CinemaÃkkA¤ 13 {exhLkk {wÏÞhkuz

x[ hnuýkf íkÚkk fku{þeoÞ÷

WÃkÞkuøk ÷uðkE íkuðw zwÃ÷uûk 4BHK VLkeo[h MkkÚku ®f{ík 85

÷k¾ fkuLxufx

9 3 7 6 4 0 6 5 5 5 ,9228246653

2010230154

ðu[ðkLkwt Au. ykuxku{uxef 250økúk{ Ãkufªøk {þeLk 70 ¢ux, çku

20 ðsLkfktxk, LkkLkk xçk-10,

{kuxk-7, çku {kuxk ÃkkýeLkk fw÷h

10 ÷exhLkk çku {kuxk AkÞýk

ykuxku{uxef {ku.

9 8 2 4 0 5 0 1 5 0 ,8128124024

2010229359

hýwÚke {nwðz síkk hkuzx[

s{eLk ðu[ðkLke Au yLku

z¼kMkk{kt s{eLk ðu[ðkLke Au

{ku.Lkt- 94279567632010226505

íkkífkr÷f ðu[ðkLkw t Au

nkEðux[ L xkEÃk 70sqmtr Lkwt xuLkk{uLx 11/12

økýuþÃkkfo MkkuMkkÞxe, z¼kMkk

(ÃkkËhk LkSf) yusLx

ELfðkÞhe ykðfkÞo Cont:9 9 0 9 9 8 8 6 0 7 ,8866470450

2010229413

Mkexe- fkhu÷eçkkøk{kt {fkLk,

ËwfkLk, ykuVeMk ¼kzu ðu[ký

{kxu {¤ku:-

8140298876

2010229898

Plot For Sale Industrial Plot For SaleIn GIDC, Waghodia15000 Sq.ft. WithPower, ServantQuarters & Green Belt.Contact: 9825045122

2010229705

s{eLk ¾heËðk/ ðu[ðk

ykýtËÚke ðkMkË nkEðu WÃkh

y™u ykswçkksw ¾heËðk-

ðu[ðk {ku:- 99791374672010229809

s{eLk ðu[ðkLke Au

ðzkuËhkÚke Lkkhuïh Mke{¤e

[kufze ÃkkMku Mkkzk [kh ðª½k

¾uíke÷kÞf s{eLk {ku:

9376918483

2010229984

s{eLk ðu[ðkLke Au òuxkýk

(íkk. rs. {nuMkkýk)Úke 3

rf.{e. Lke huLs{kt 100

rð½k s{eLk xâwçkðu÷ ðes

fLkuõþLk MkkÚku MktÃkfo {ku.

9 9 0 4 4 8 6 0 7 2 ,

9825068400

2010229803

s{eLk ðu[ðkLke Au rLk{uxk ÃkkMku

MkkfheÞk økk{{kt MkwYr[ VuÍ-

1{kt «uMkezuLMke heMkkuxo LkSf

ykðu÷ huMkezuLMk {kxu NAÚkÞu÷ Ãkqðkor¼{w¾ Ã÷kux ykþhu

11000 Mfu.VwxLkku ðu[ðkLkku

Au. MktÃkfo- {kuçkkR÷:

9 8 2 4 0 3 0 3 5 8 ,

9824025247

2010228634Sale of House, Tworooms & kitchen VrajVihar Society, VasnaRoad, Baroda. ContNo: 09925199630

2010228253

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. 1 Y{ +

fe[Lk. Akýe, yku{fkhÃkwhk

ÃkkMku. 96247176492010229990

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. ºký Y{

hMkkuzwt, Mðíkºk xâwçkðu÷, B-9íkÚkk B-10, Wr{ÞkLkøkh,

fhkuzeÞk hkuz, çkksðk. Mo.9 9 7 4 7 0 4 8 7 3 ,9725028553

2010227737

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. A-110,{kuíkeLkøkh-2, MkwMkuLk-

íkhMkk÷e hkuz, ºký MkkRz

søÞk, çkkuhªøk. M:9 9 0 4 0 7 0 7 2 3 ,9974040555

2010228632

1500 Úke 3000 MkwÄe Ã÷kux

fu swLkku xuLkk{uLx 15Úke 25

÷k¾ MkwÄe fkhu÷eçkkøk økkuºke,

ðkMkýk, yx÷kËhk, Mk{k

rðMíkkh{kt íkÆLk òuEyu Au

9925213827 (Ë÷k÷

{kV) 2010230086

3 BHKLkku V÷ux/ zwÃ÷uûk Ãkkuþ

rðMíkkh{kt {kfuoxLke LkSf

íkkífk÷ef yuf yXðkzeÞk{kt

ðu[ký òuRyu Au. (Ë÷k÷ku

MðefkÞo) (M)9376213332

2010229733

íkkífkr÷f 2/3/4 BHK V÷ux

íkÚkk zwÃ÷uûk ftÃkLke

yuõÍeõÞwxeð íkÚkk çkUf

ykurVMkh {kxu ¼kzu òuRyu Au.

(«kuÃkxeo- ðu[ký- ykÃkðk-

÷uðk- {kxu {¤ku) RasheeRealty: 9925046996,9377206996

2010229806

òuRyu Au ÷nuheÃkwhk,

Mktíkfçkeh hkuzÃkh ËwfkLk

ðu[kýÚke Call:9978282228

2010228143

òuRyu Au Mkkhk ÷kufuþLk{kt

{fkLk, ËwfkLk, ¼kzu ðu[kýÚke.

Call- 99782822282010228136

òuRyu Au. 2 Úke 40 rð½k

¾uíke÷kÞf s{eLk- Rþk heÞ÷

yuMxux- 9998881122/9099038175

2010229802Wanted NA Plots AfterNimeta Call-9978257401

2010229354

ºký økk¤k ¼kzu ykÃkðkLkk

(þuz) ze-63, MkhËkh yuMxux,

y k s ð k h k u z -

9824049337

2010229963

1 BHK Lkðw t ftMxÙfMkLk

Mkwh¼eÃkkfo yksðkhkuz

íkkífk÷ef ðu[ðkLkw t

92750411222010230112

rðLkÞ MkkuMkkÞxeLke ÃkkA¤

1250 Ã÷kux fkuLkohLkwt ºký Y{

hMkkuzkLkwt (Lkðw) 2 Y{ hMkkuzwt

4000/- ¼kzw fehex fkÃkzeÞk

(çkúkufh) 98259790672010229344

¼kzu ykÃkðkLkw t : Mkk{úkßÞ

yfkuxk 2 BHK VŠLk[h,

MkkuVk, xeðe, £es, rËðkLk,

Ãkt¾k (Ë÷k÷ {kV)

9825327025

2010228621

1 BHK V÷ux yfkuxk

rËLkuþ{e÷ hkuzÃkh ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. RasheeRealty: 9925046996/9377206996

2010229813

2 BHK flat on rent,semi- furnished withmodular kitchen andwardrobes in bedroom.2 balconies. Spaciousand airy. In the heart ofcity yet in peacefularea. Pratham Plaza,Opp. Taj Residency,Akota. Fascilitities ofGym, club, house, park,reserved parking,visitors parkingavailable. Rent 12000p.m. Call- 9427506243/9879520969

2010229137

LG TV þkuY{Lke çkksw{kt

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. {ku-

98254066172010229817

òuEyu Au 3 BHKTenament/ Flat 1500-1800 ft. in Akota, O.P.Road, Alkapuri, Budget50 Lacs:- 9376225641

2010229232

Office For Lease Prime Location BarodaProductiviti CouncilBPC Road Main RoadMain Road Touch 1stFloor, 1200 Sqft Office& 500 Sqft TaraceSuitable For BankInsurance, Brokrej,Firua And CorporateOffice InterestedPerson Call (BrokersCan also Call) Contact-9 4 2 6 0 8 1 2 8 5 /9724504630

2010229321

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

y÷fkÃkwhe{kt hkuz VuMkªøkLke

350 [kuVwxLke VwÕ÷e

ðu÷VŠLk~z {kufkLke (Ë÷k÷

{kV) MktÃkfo:- P.P. Patel-9377762007

2010229275

ACM PVT. LTD.Lku yk¾k

økwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf

«fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au.

su{fu {fkLk, ËwfkLk,

¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux

¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku.

¼kzw 7000 Úke 3,00,000

{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +

yuzðkLMk + òuçk VkuLk: 0120-4266451 To 58 (yusLMke

÷uðk MktÃkfo fhku.)

2010229980

2010230493

ËwfkLkku/ þkuY{ ðu[ðkLkk

y÷fkÃkwhe{kt {uELkhkuz

(10,00,000 Úke fhkuz)

9825554915 MkwrLk÷

çkòs 2010229895

V÷ux ðu[ký y÷fkÃkwhe 4

çkuzY{ ÃkuLxnkWMk økkuºke LÞw

y÷fkÃkwhe 3 çkuzY{, huMkfkuMko

3 çkuzY{ ðu[ðkLkk Au:-

9 8 2 4 0 2 1 2 4 9 ,

9601271249

2010229256

Flat For Sale:- Víkuøkts

{uELkhkuz 2 BHK 1000sq.ft. with Gas PipeLine, Marbel Floring,Fix Furniture Contact:-9 7 2 4 0 9 1 2 3 1 ,9426334114

2010229814

Available on GorwaMain Road, Space forCorporate Office onLease/ Rent Measuringapprox 3800 Sqft Superbuilt-up (on 2nd Floor)Contact: Mr. VirendraB. Trivedi- 9925114245(Between 11 a.m. to 1p.m. 4 p.m. to 6 pm)

2010230105

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

÷k¾ku rðãkÚkeoykuyu yuf

f÷kf ÃkkXÞÃkwMíkf

rMkðkÞLke çkwf ðkt[ðkLke

hnuþu

y{ËkðkË, íkk.16

hkßÞ¼hLke þk¤kyku{kt Äkuhý 8 Úke

12{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoyku {kxu

ykøkk{e 30 ykuõxkuçkhu yuf

rËðMkeÞ ‘ðkt[u økwshkík’Lkku

fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. su

ytíkøkoík su íku rsÕ÷k

r þ û k ý k r Ä f k h e y k u y u

þk¤kykuLku ÃkheÃkºk fhe ËeÄku

Au. hkßÞLkk ÷k¾ku

rðãkÚkeoykuyu ÃkkXÞ ÃkwMíkf

rMkðkÞLke fkuRÃký ÃkwMíkf

ðkt[ðkLke hnuþu.

ËhBÞk{Lk{kt þk¤kykuyu

fkÞo¢{Lkku rhÃkkuxo zeRyku

f[uheLku MkwÃkhík fhðkLkku

hnuþu.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ‘ðkt[u

økwshkík’ fkÞo¢{{kt Mkðkhu

Lkð Úke ËMk ðkøÞk MkwÄe Mkíkík

yuf f÷kf MkwÄe ÷k¾ku

rðãkÚkeoykuyu íku{Lkwt

{Lkøk{íkw ÃkwMíkf ðkt[ðkLkw

hnuþu. yk fkÞo¢{ fhðkLkku

nuíkw yu Au fu ½ýeÞ

þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku{kt

sLkh÷ Lkku÷usLkku y¼kð

nkuÞ Au. íkku fux÷ef

þk¤kyku{kt rþûkýLke

økwýð¥kk Mkkhe Au fu Lkne? íku

[fkMkðk {kxu ykÞkusLk fhkÞ Au. yk fkÞo¢{

ík{k{ þk¤kykuyu fuBÃkMk{kt ykÞkusLk

fhðkLkwt hnuþu. fkÞo¢{ Ãkwýo ÚkÞk çkkË

þk¤kykuyu Vkuxk MkkÚku ynuðk÷ íkiÞkh fhe

zeRyku f[uheLku ykÃkðkLkkuhnuþu. íÞkËçkkË

zeRyku f[uhe rþûký rð¼køk{kt íkuLkku

yunðk÷ MkwÃkhík fhe rðãkÚkeoykuLkwt íku{s

þk¤kLkwt {wÕÞktfLk fhþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 201014rMkLku{k

ykÃkLke Mkh«kRÍ

økeVx MktËuþ fkÞko÷Þ

ÃkhÚke 11 Úke Mkktsu 5

MkwÄe {u¤ðe ÷uðe.

sL{rËLk Mkh«kRÍ{kt

hkus sL{rËLk

þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ

fhðk{kt ykðu Au.

¼qr{ ¾khðk

¾khðk Ãkrhðkh

ðtËLkk {kAe

{kAe Ãkrhðkh

ði»ýðe þkn

þkn Ãkrhðkh

Mkkøkh ¾khðk

¾khðk Ãkrhðkh

¼qr{ík Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

{ne{k ¼è

¼è Ãkrhðkh

Ãkkt¾e Ãkxu÷

Ãkxu÷ Ãkrhðkh

æÞuÞ Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

r{÷Lk hkuneík

hkuneík Ãkrhðkh

ðtþ òu»ke

òu»ke Ãkrhðkh

{LkLk {kuíkkð÷

{kuíkkð÷ Ãkrhðkh

rMkæÄkÚko yhkuhk

yhkuhk Ãkrhðkh

MíkðLk r¾úMíke

r¾úMíke Ãkrhðkh

y®fík òËð

òËð Ãkrhðkh

{rnÃkk÷®Mkn ðk½u÷k

ðk½u÷k Ãkrhðkh

hkßÞ¼hLke þk¤kyku{kt 30 ykuõxkuçkhu

‘ðkt[u økwshkík’Lkku fkÞo¢{ Þkuòþu

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLku

Ä{feLkk

rfMMkk{kt çkuLku

fkuxo{kt hsw fhkÞk

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.16

ykýtËLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

yLku ¼ksÃkLkk Ãkqðo {tºke rË÷eÃk

Ãkxu÷Lku íkuykuLkk {kuçkkR÷ WÃkh

ºký þÏMkkuyu rçk¼íMk økk¤ku

çkku÷e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe yÃkkíkk rðãkLkøkh

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤

ykht¼e níke. su ytíkøkoík

økíkhkus Ãkku÷eMku çku

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

Lkk.fkuxo{kt hsq fÞko níkk. ßÞkhu

yLÞ yuf ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMkLke

WÃkÂMÚkrík{kt s fktzkLke LkMk

fkÃke ykí{níÞkLkku «ÞkMk

fhíkkt íkuLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo

fh{MkË {uzef÷{kt ¾MkuzkÞku

níkku. fh{MkË ÂMÚkík ¼ksÃkLkk

Ãkqðo {tºke rË÷eÃk¼kR

{ýe¼kR Ãkxu÷ økíkhkus

ÃkkuíkkLkk rLkðkMÚkkLku WÃkÂMÚkík

níkk íÞkhu íkuykuLkk {kuçkkR÷

WÃkh ºký þÏMkku rðhuLk, rníkuþ

«kýSðLk Ãkxu÷ y™u Ëþof WVuo

VuLxkyu swËk-swËk {kuçkkR÷

Lktçkhku WÃkhÚke Ãkqðo {tºkeLku

íku{Lkk MktçktÄe rðþu ðkhtðkh

ÃkqAíkkA fhe níke. su ytøku

íkuykuyu ykðk fkuR þÏMkLku

yku¤¾íkk Lknª nkuðkLkwt

sýkðíkk yk ºkýuÞ þÏMkkuyu

rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e rË÷eÃk

Ãkxu÷Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃkíkk ¾¤¼¤kx {[e

sðk ÃkkBÞku níkku. íÞkhu

økwLkkrník «ð]r¥kyku Úkfe

ÃktfkÞu÷k ykðk yMkk{kSf

íkíðkuLke Ä{feLku ÷R™u íkuykuyu

íkwhtík s ðÕ÷¼rðãkLkøkh

Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤

ykht¼e níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 SANDESH : VADODARA 15

¼kzu ykÃkðkLkk Au 3 BHKV÷ux Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku

Mku{eVLkeoMk LÞw Võík

10,000{kt 2BHK V÷ux

Võík 6000/ «kuÃkxeo ¼kzu

ðu[ký ykÃkðk ÷uðk LabhProperty 9974086585,2372221 2010229991

¼kzu ykÃkðkLkk Au çku[÷Mko,

ftÃkLke÷eÍ íkÚkk Vu{e÷e {kxu

2,3,4 BHK VLkeo~z,

Mku{eVLkeo~z ÷fÍheÞMk,

xuLkk{uLx zwÃ÷uûk, V÷ux, økkuºke,

Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo

Mk{íkk, ðkMkýk, EMfkuLkhkuz,

rËðk¤eÃkwhk, yfkuxk,

ykuÃkehkuz, BPC hkuz

yÕfkÃkwhe, huMkfkuMko, «kuÃkxeo

¼kzu, ðu[ký ykÃkðk ÷uðk

Dream Home RealEstate 0265- 2390230,9662331616

2010229953

¼kzu/ ÷eÍÚke ykÃkðkLkeAu

økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u

{uELkhkuz x[ h[Lkk yuðLÞw{kt

Ãknu÷k {k¤u 1400 Vwx MktÃkfo-

MktsÞ- 9724617625,2783146 2010228618

¼kzuÚke ykÃkðkLke Au ykuVeMk

f{ ËwfkLk ÷kÞf søÞk økúkWLz

V÷kuh{kt økkuºkehkuz, fÕÃkð]ûk

ÃkkMku Võík 3500 íkÚkk Þþ

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u Võík

2500/-{kt LabhProperty 9998042095,0265 2372221

2010229983

3 Y{ hMkkuzwt, Þþ fkuBÃk÷uûk

Mkk{u, økkuºke (LkkLkwt Vu{e÷e)-

94281321242010227732

íkkífk÷ef V÷ux y™u zwÃ÷uûk

¼kzu ykÃkðkLkku Au. økkuºkehkuz-

9558612223

2010229406

zwÃ÷uûk ¼kzu 3 BHK ð]tËkðLk

xkWLkþeÃk nheLkøkh, ðzkuËhk

98254148122010229944

íkkífk÷ef ¼kzuÚke òuEyu Au

y{khk çkUf, økðo{uLx, MCNMkufxh f{o[kheyku {kxu V÷ux,

xuLkk{uLx zwÃ÷uûk ftÃkLke÷eÍ-

«kEðux÷eÍÚke Ãkùe{ ðzkuËhk

Mkkhk ÷kufuþLk{kt íkkífk÷ef

MkkuËk,Mkkhk ¼kzwykík

yuøkúe{uLx íkÚkk Ãkku÷eMk

ðuheVefuþLk MkkÚku íkku yksu su

LkkUÄkðku Labh Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421, 02652372221 2010229978

òuEyu Au y{khk Lkðk þY

Úkíkk «kuÃkxeo çkeÍLkuMk {kxu

1,2,3,4,5 BHK V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷ku,

ÃkuLxnkWMk íkÚkk ËwfkLk,

ykuVeMk, þkuY{, økkuzkWLk, þuz

¼kzu íkÚkk ðu[ký- økkuºke,

ðkMkýkhkuz, rËðk¤eÃkwhk ykuÃke

hkuz, yfkuxk yÕfkÃkwhe,

Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo,

Mk{íkk, økkuhðk{kt fkuEÃký

«fkhLke «kuÃkxeo ðu[ðk ÷uðk

íkÚkk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk

Shubh Home RealEstate FF-2, ÃkqsLk

fku.he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u

økkuºke {uELkhkuz 02652376259, 9722226620

2010229915

4 BHK 1800 sq.ft. Plot2050 sq.ft. ConstBunglow near IskonTemple Main Road. 3BHK 1850 sq.ft. newFlats on Gotri Road forSale. Cont: AaryanP r o p e r t i e s -9824244965

2010229408

ðu[ðkLkk Au 3 BHK V÷ux

økkuºkehkuz, hksuþxkðh hkuz Ãkh

Lkðk- heMku÷{kt ykf»kof ®f{íku

MktÃkqýo MkwrðÄk MkkÚku Mkkhk

÷kufuþLk íkÚkk ÷kuLk, zkuõÞw{uLx

MkwrðÄk WÃk÷çÄ rËðk¤e Ãknu÷k

çkwfªøk fhkðLkkhLku ykf»kof

øke^x ykÃkðk{kt ykðþu íkku

yksu {w÷kfkík ÷ku LabhProperty 02562372221, 9974086585,9601270421

2010230003

ðu[ðkLkku Au 2 BHK 1050

Vwx Lkðku V÷ux 24 f÷kf

Ãkkýe, ÷e^x, ÃkkfeOøk

VuMke÷exe MkkÚku 20 ÷k¾{kt

Þþ fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤,økkuºke

Dream Home RealEstate 9662332020,2390230 2010229942

ðu[kýÚke ykÃkðkLkw t Au

heÍLkuçk÷ ze÷{kt 2,3,4

BHK ÷fÍheÞMk V÷ux,

çktøk÷ku zwÃ÷uûk, ÃkuLxnkWMk,

hkunkWMk økkuºke, hksuþ xkðh

hkuz, EMfkuLk hkuz,

rËðk¤eÃkwhk, ðkMkýkhkuz,

huMkfkuMko, yÕfkÃkwhe,suík÷Ãkwh

hkuz. BPC hkuz, yfkuxk,

OP hkuz, 20 ÷k¾Úke 2

fhkuz MkwÄe «kuÃkxeo ¼kzu/

ðu[ký ykÃkðk ÷uðk DreamHome Real Estate0265- 2390230,9624422333

2010229939

økkuºke {uRLkhkuz x[ 2 BHK/3 BHK ÷fÍwheÞMk V÷uxLke

Mfe{, ÷eVx, yu÷kuxuz

Ãkk‹føk MkkÚku. MðÃLk

huMkezuLMke, rð¢{Lkøkh

MkkuMkkÞxe, fuLk uhk çkUfLke

Mkk{uLke øk÷e{kt, Þþ

fkuBÃk÷uûk ÃkkMku, økkuºkehkuz.

(M) 9825802334,9924828773

2010228638

Sell Flat 2015 Sqft atGotri 3 BHK PujaReading Terrace FirstFloor For 50 Lacs Call-9978257301

2010229351

çkUf nkuMÃkex÷ f÷kMkeMk ÷kÞf

hkuzx[ {fkLk ðu[ðkLkwt Au.

9825473221

2010227740

ðu[ðkLkwt Au:- nhýe {uELkhkuz

x[ MkkuMkkÞxe 2 BHKhkunkWMk zwÃ÷uûk nhýe

nLkw{kLkS çkúkEx CBSEDPS Mfw÷Lkk «kE{ ÷kufuþLk

21 ÷k¾{kt ðu[ðkLkw t Au-

9377750960

2010229785

V÷ux ðu[ðkLkku Au- VLkeo[h

MkkÚku 3ò {k¤u (÷eVx Au)

ð]tËkðLk xkWLkþeÃk E/322,Lkkøkuïh {nkËuðLke Mkk{u,

nhýehkuz. {kuçkkR÷-

98243377162010227673

V÷ux ðu[ðkLkku Au. ykuVeMk,

hnuXký ÷kÞf, FF 3/4©eSÃkkfo yuÃkkxo{uLx,

MkðkoLk tËnku÷ Mkk{u, nhýe

ðkhMkeÞk hªøkhkuz.

9427611022

2010228159

ËwfkLk ¼kzu yÚkðk ðu[ký

ykÃkðkLke Au E-44, ð]tËkðLk

xkWLkþeÃk, Mktøk{ ÃkkMku,

nhýehkuz MktÃkfo-

9925767939 (tishubhai) 2010230109

yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk ÃkkMku 2BHK ¼kzu ykÃkðkLkw t.

Golden Estate:9925058588

2010228619

ðzkuËhk{kt 1/2 BHK «kuÃkxeo

ðu[ký ¼kzu òuRyu Au. sÞ

{kíkkS yuMxux yusLMke

90995643812010229833

fkhu÷eçkkøk{kt {fkLk, ËwfkLk,

ykurVMk, økkuzkWLk ðu[ký íkÚkk

¼kzu ykÃkðk yLku ÷uðk {kxu

MktÃkfo fhku. íkkífk÷ef MkkuËk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. ‘‘ he-

÷kyuçk÷ «kuÃkxeoMk’’

9 8 7 9 5 5 2 2 1 9 ,

9727752219

2010229981

2 BHK Fully Furnished Bty InteriorDecorator With 2 AC50- Lacs, 1000 Sq.ft.Plot At 40- Lacs ForSale KarelibaugContact 9737322877,9879005441

2010228695

ÃkhËuþ sðkLkwt nkuðkÚke

MkÞkSÃkwhk LÞw fkhu÷eçkkøk{kt

©eSðe÷k- 1, yu-2/44

rMkæÄkÚko MkkuMkkÞxe Mkk{u, zwÃ÷uûk

Ã÷kux yuheÞk 970 [ku.Vwx Lkðwt

çkktÄfk{, 1410 [kuVwx

Mkíke»k¼kE- 96625232462010229409

Lkðwt çkktÄfk{ðk¤ku çktøk÷ku

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1265

[ku.Vw çkktÄfk{ 2500 [ku.Vw

GF 3 RK FF 3 RK SF1R (72 ÷k¾) {¤ku:- yu-

45, yûkíkk MkkuMkkÞxe,

ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk Mk{Þ 10 Úke 12,

4 Úke 6 {ku: 9427603330

2010229796

xuLkk{uLx 2 Y{ hMkkuzwt ðifwtX-2

Lke ÃkkMku, LÞw ðe.ykR.Ãke.

hkuz, ðzkuËhk. {¤ku-

95861470692010229827

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. {uLkhkuz

x[ ºký Y{ hMkkuzwt 1460/

Ã÷kux yuheÞk Lkðwt çkktÄfk{

[khçkksw ¾wÕ÷w.

9 7 3 7 4 6 2 5 5 3 ,9737462542

2010227742

G.I.D.C. {fhÃkwhk{kt 2500Sq.ft. þuz + (400 Office)7200 Ã÷kux yuheÞk 40 HPPower, [khuçkksw ftÃkkWLz

ðku÷ ðk¤ku þuz ¼kzu ykÃkðkLkku

Au. Contect:9824098640

2010227678

íkkífk÷ef ¼kzu òuRyu 1000Sqft. þuz GIDC {fhÃkwhk

M. 9227133055,9429967919

2010228176

{fhÃkwhk {uELkhkuz x[ WÃkh

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au yLku çku

Y{ hMkkuzw fkhu÷eçkkøk

rðMíkkh{kt ÷uðkLkwt Au {ku:

9879687239

2010229892

2 BHKLkku zwÃ÷uûk Mku{e

VLkeo[h MkkÚku íkhMkk÷e{kt

ðu[ðkLkwt Au. RLËw{íke «kuÃkxeo

ÃkkuRLx 98243740652010229730

Flat Main Road ForSale 2 Bedroom, 1Bighall, 1 Kitchen, 2Lathbath, FullFurnished, Third Floorwith Lift, Covered CarParking, 24 hoursWater At UnnaddeepTower- 2 B, AboveApollo Pharmacy,Sussan Tarsali RingRoad Cost Rs. 28 Lacs.Contact:- 9624745959

2010229970

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt

SykEzeMke hkuz çkeò {k¤u

({ku) 9428876427

2010229430

íkw÷MkeÄk{ Ëhçkkh [kufze

«kR{ ÷kufuþLk Ãkh {fkLkku

¼kzu ðu[ký 9714961703,9033623684

2010230063

Mkkhe ®f{ík{kt «kuÃkxeo ¼kzu/

ðu[ký ykÃkðk ÷uðk

2 6 3 0 2 5 5 ,

9925766813 ‘

MÚkkÃkíÞ’ 2010229890

Required Plot/ Duplexof 1500 Sq.ft. inManjalpur. 9377547415

2010227729

{kts÷Ãkwh{kt MkhMðíke

fkuBÃk÷uûk ÃkkMku, MknòLktË

V÷ux{kt çkeò{k¤u, 2 çkuzY{,

nku÷ fe[Lk, zkELkªøkLkku

1100 VwxLkku V÷ux ík{k{

MkwrðÄk íkÚkk Veûk VŠLk[h MkkÚku

{kuçkkE÷- 9723152054

2010230020

rLkÍk{Ãkwhk{kt {fkLk ðu[ðkLkwt

Au. 2600 MfuðhVwx yuheÞk,

økuMk÷kRLk, çkkuhªøk,

Vw÷MkwrðÄk, MkðoLx fðkxMko

MkkÚku ({rnLku 20,000/-

ykðf Ähkðíke økÕMko nkuMxu÷

MkkÚku) 9328082209,

2792578 2010229723

3 BHK Flat for Rent atVasana Rd and Akota9 7 1 4 8 6 1 0 9 9 ,9898792606

2010229931House For Rent:-Newly renovatedDuplex House isavailable For Lease.Ground Floor (1800sq.ft.) 2 BHK and FirstFloor (2000 sq.ft.) 3BHK at ManishaSociety, Old PadraRoad. Contact:-9974774428, 0265-2791582 2010229767

ykuÕz ÃkkËhk, yfkuxk,

ðkMkýkhkuz rðMíkkh{kt

yusÞwfuxuz MkŠðMk Vu{e÷e {kxu

2BHK y™u 3 BHK V÷ux,

zwÃ÷uûk ¼kzu òuEyu Au ykuLkuMx

«kuÃkxeoÍ- 92288901392010229146

2 BHK Flat for sale atVasana Road9 7 1 4 8 6 1 0 9 9 ,9898792606

2010229934

4 BHK zwÃ÷uûk yfkuxk

hkÄkf]»ý [khhMíkk ÃkkMku

1800 Ã÷kux, 1900

çkktÄfk{ ðu[ðkLkwt Au (®f{ík

85 ÷k¾ Lkuøkk uþeyçk÷)

Sanjana Estate9714861099

2010229929

ðkMkýk {uRLkhkuz Ãkh

VMxoV÷kuh 3BHK V÷ux

1420 Sqft ðu[ðkLkku Au.

Rashee Realty:9 9 2 5 0 4 6 9 9 6 /9377206996

2010229811Flat 1180 sq.ft.Rajlaxmi Complex, 3rdFloor. Cont:9426570239

2010229358

Mfe{ {kxu Ã÷kux 12000,

30000, 87000,

100000 ¼kÞ÷e xeÃke 1-

2-3{kt íkÚkk f÷k÷e, çke÷,

[kÃkz, økkuºke rðøkuhu rðMíkkh{kt

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au:-

9 8 2 4 0 2 1 2 4 9 ,

9601271249

2010229253

yíÞkÄwLkef V÷ux ðu[ðkLkku Au

ðu÷VLkeo~z, VLkeo[h MkkÚku nku÷,

zkELkªøk MÃkuMk, 3 {kMxh

çkuzY{, ÃkqòY{, 4 çkkÕfLke,

MxkuhY{ Lkðwt heLkkuðuþLk fhu÷

Ãkþk¼kE Ãkkfo, huMkfkuMko ({ku)

9898204068

2010229373

ð]tËkðLk zwÃ÷uûk LktËLkðLk

MkkuMkkÞxe ÃkkMku 3 BHK 1230sft fkuLxuf 9537941269(Ë÷k÷ku {kV)

2010230072

Mk{k ðu{k÷eLke Mke{ xeÃke-14

Ã÷kux 2432 Mfu.Vex

÷fÍheÞMk çktøk÷ku çkLkkððk

hò r[êe MkkÚku ðu[ðkLkku Au.

Ã÷kux (ðkMíkw þkMºk «{kýu)

çkk÷kS yuMxux-

9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 /

9998964799

2010230131

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

{Lkw¼kE xkðh çkeÕzªøk C {kt

509 hkuz VuMkªøk Mku{e VLkeo~z

775 [ku.VwxLke MktÃkfo-

9 8 2 5 3 1 7 2 2 8 ,

9979879876

2010230122

Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo,

MknÞkuøk rðMíkkh{kt yußÞwfuxuz

MkŠðMk Vu{e÷e {kxu 2 BHKzwÃ÷uûk ¼kzu òuEyu Au ykuLkuMx

«kuÃkxeoÍ 9228890139

2010228726

Mkw¼kLkÃkwhk, Mk{íkk, MknÞkuøk,

hksuþxkðh rðMíkkh{kt

økwshkíke siLk ðuÃkkhe Vu{e÷e

{kxu 3 BHK {fkLk

Yk.9000 ykMkÃkkMk ¼kzu

òuEyu Au MktÃkfo-

9228128957

2010228721

2010230844

2 Y{ fe[Lk xuLkk{uLx A-30[tÆLkøkh MkkuMkkÞxe Mkeyu[

rðãk÷ÞLke çkksw{kt nkExuLþLk

hkuz 98255953922010229901

Mkku{LkkÚkLkøkh- íkhMkk÷e

rðMíkkh{kt 2 Y{- hMkkuzkLkwt

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. VkuLk-

98242681672010228370

2 BHK + KitchenxuLkk{uLx Ã÷kux- 1000

çkktÄfk{- 470’ íkkífk÷ef

fuþ{kt ðu[ðkLkwt Au yu-11,

f÷kËþoLk MkkuMkkÞxe, ÃkkuMx

ykurVMkeLke Mkk{u, ðk½kuzeÞk

hkuz, ðzkuËhk-

9428426631

2010229197

2 BHK sws V÷ux. LktË

huMkezLMke Ãkrhðkh [kh

hMíkkÚke ytËh yku{

huMkezLMkeLke Mkk{u,

ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk.

93772487952010227723

80 Vwx hkuzx[ hk{ðkxefk

MkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞk hkuzÃkh

2 {k¤Lkwt 3 BHK {fkLk

íkkífkr÷f ðu[ðkLkw t Au.

{kuçkkR÷: 9601191673

2010228704

ðk½kuzeÞk hªøkhkuz zwÃ÷uûk

ðu[ðkLkwt Au. 1580’ Ã÷kux-

1450’ çkktÄfk{, 18 {exh

hkuzx[ LkkhkÞý rðãk÷Þ

ÃkkA¤- 99094520252010230076

hku- nkWMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk ({ku)

97256745592010228699

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt- 2 Y{ +

fe[Lk Ã÷kux 832 sq.ft.çkktÄfk{ 530 sq.ft.¼ðkLkefwts MkkuMkkÞxe

hk{ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤

ðk½kuzeÞkhkuz ®f{ík:

2 2 , 5 1 0 0 0 / -

(LkuøkkuþeÞuçk÷) MktÃkfo-

9825503199 (Ë÷k÷ku

ykðfkÞo) 2010229753

{kA÷e½h MkkV fhkðku,

rËðk¤e rLkr{¥ku ykÃkLkwt

{kA÷e½h yuõMkÃkxo îkhk MkkV

fhkðku. MkŠðMk Võík ðzkuËhk

Ãkwhíke. MktÃkfo- y{sË¼kR-

94284267602010229335

{kºk Yk. 16,000/- {kt

Íuhkuûk {þeLk ðMkkðku. {ku.

98250784142010230069

2010230485

{kU½ðkhe{ktÚke Awxfkhku

Võík Yk. 3500/-Lkk

«kEðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt

hkufký fhe ykf»kof ð¤íkh

{u¤ðku çkeò ½ýk çkÄk

÷k¼ku MkkÚku {ku.

9 5 8 6 7 4 3 6 0 6 /www.silversuraksha.com 2010230050

2010230495

{kuçkkE÷ xkðh ¾k÷e,

s{eLk, {fkLk, ËwfkLkLke

Aík Ãkh ÷økkðku 10 ÷k¾

yuzðkLMk yLku 25,000/-{rnLku ¼kzw+ fkuxo yuøkúe{uLx

{u¤ðku- 09540595986,0 9 5 4 0 2 7 0 8 5 0(11903)

2010226643

2010230520

{kYíke £Lxe- 1993, fkuzo÷uMk

yLku ÷uLz÷kRLk VkuLk

ðu[ðkLkk- 98242044862010230100

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku

6000/15000 f{kðku nók

MkwrðÄk 9624255387

2010229900

2010230832

½hçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk

{xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxuf fhku:

6591239 2010216305

10,000/- hkufe {rnLku

10,000/- MkwÄe f{kyku

yuøkúe{uLx MkkÚku-

96240430402010230143

Äkçkw økh{/ ÷efus ÚkkÞ Au ?

Xtzf, ðkuxh«w®Vøk,

yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo, f÷hfk{

yuf fk{ çku VkÞËk

9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,

9662904809

2010228671

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2010229743

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk- 3 fkuÃke

Võík 60 YrÃkÞk{kt {u{heÍ

VkuxkuøkúkVe Mxwzeyku, 58,

MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe

VkuLk- 6499687

2010227665

ÃkkýeLke {kuxh ykuxku{uxef

[k÷wçktÄ fhku- ðkuxh ÷uð÷

ftxÙk u÷h (1) Mkçk{Mkeoçk÷

ÃktBÃk, (2) Ãkkðh Mkuðh ©eS

MkuÕMk- 9737045668

2010229168

ÃkkýeLke xktfe {kxu

ykuxku{uxef ÷uð÷ ftxÙku÷h Yk.

600{kt ÷økkðku:

9824037144 :www.mahavirelectronics.in 2010229763ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-,

ykuxku{uxef- 21000/-,

nkRzÙk÷ef- 40000/-

(079) 22162458,9427626959

2010221613

ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkk Úku÷kLkku ¼kð

Yk. 450/- {ku:

9377690233

2010228164

Ãk uLxÃkeMk þxoÃkeþ òuzeLkk

150/-, 250/- Mkkzeyku,

zÙ uMk {xeheÞ÷, nkuÍeÞhe,

økkh{uLx, {uLMkðuh 700Lke

¾heËe Ãkh Mkwxfuþ £e y™u

zÙuMk {xeheÞ÷ Ãkh rMk÷kE £e

hrð rMk÷ufþLk MkwþuLk ðzMkh

Ãkw÷, {uELkhkuz, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk- 2636666

2010229157Business OportunityðkŠ»kf 3 ÷k¾ f{kyku hkufký

L k Ú k e .

www.jansurksha.webs.com 9898618811

2010228178

CNG fex Vex fhkðku Vfík

25500{kt ÷kuLk WÃk÷çÄ

¼kðuþ¼kE Mktshe ykuxku

økuMkfex yfkuxk íkks nkux÷Lke

Mkk{u- 9375236524

2010229386

ðkuxh«w®Vøk fðku÷exe

fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk

fkuEÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷

ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe

ykÃkeþwt. 9898188119

2010215994

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk

¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,

þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷

ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

508, çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e #0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003.

2010207068

ELðuMx fhku 5,000 Úke

5,,00,000 MkwÄe yLku {u¤ðku

12-{rnLkk MkwÄe 15% Lkku

«kuVex + hexLko fuÃkex÷

yu{kWLx + yuzðkLMk PDC[uf + ÷eøk÷ yuøkúe{uLx.

ðuçkMkkEx: www.e z i n e r e v e n u e . c o mContact: 93275-19191,0 2 6 1 - 3 1 3 2 2 0 9(12193) 2010229779For The Ultimate InWedding Photography/Videography Contact9 4 2 7 3 4 1 2 2 2 ,8980141222

2010229894

htøkeLk {kA÷e½h htøkeLk

{kA÷eykuLke Lkðe ðuhkÞxe

íku{s MkwtËh Mkòðu÷k

{kA÷e½h ÷uðk

sYh ÃkÄkhku.

þ k ÷ e { k h

y u f ð u h e Þ { ,

ÞkfwíkÃkwhk VkuLk:

2 5 1 5 1 3 0 ,9375938510

2010216014

Lkðk ð»koLkk

fu÷uLzh, zkÞhe, fe[uELk ðe.

çkLkkððk {kxu MktÃkfo:-

9 8 9 8 5 2 4 1 1 0 ,9824496670

2010229764

LkkLkk hkufký{kt {kuxk VkÞËku Lkku

rhMf Lkku xuLþLk r÷øk÷

yuøkúe{uLx MkkÚku {ku.

8000137434 2010230014

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e)

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{,

(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) zufkuhuxeð

ø÷kMk rVÕ{, ÃkeðeMke/

ðw÷LkfkhÃkux, ðuLku~ÞLk/

ðxeof÷ ç÷kELzMk fxoLkhkuz-

ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh-

zufkuhuxeð ‘sÞ{nkðeh’ GF-43, rðLzMkh Ã÷kÍk,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk-

2337199/ 2398378/

9825030393

2010214327

LÞwÍÃkuÃkh{kt ònuhkík: çkuMkýwt,

©æÄktsr÷, x[wfze, fkuxoLkkuxeMk

íku{s zeMÃ÷u {kxu MktÃkfo- {ehk

yuzTMk- 9173083022 2010229955

Lumen Light Regd.nòhku f{kyku hkusLkkt

Mkeykhyu÷ ÃkzeÞk, r{ýçk¥ke,

ykuxku{uxef {þeLkku îkhk íkiÞkh

{k÷ {kuf÷ku (fk[ku {k÷ +

yuøkúe{uLx MkkÚku) #0 9 9 9 9 6 9 8 9 0 4 ,09289790761 rËÕ÷e.

2010227140Maruti Internation USA 10 + 250- UK 10 +150/ 9537555235,9586963054

2010229925

MkkuVk, [uh fkhÃkux, ykÄwrLkf

xufLkefÚke þuBÃkwÚke f÷eLkeøk

fhe ykÃkeþwt

9978101000

2010229398

Mkkze Vfík Y. 20/-{kt, zÙuMk

Yk. 100/-{kt øk]rnýeyku-

ðuÃkkheykuyu {w÷kfkík ÷uðe-

9426702112

2010229732

nku÷Mku÷ ¼kðu ykEM¢e{

{¤þu. Ãkkxeo + {uhus ykuzoh

{kxu {¤ku:- Ëuð ykEM¢e{

Ãkk÷oh- 9327489428

2010229182

økúnWãkuøk ½huçkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6,000Úke

15,000 f{kyku (økuhLxe

fhkhÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts fktfheÞk,

{ýeLkøkh, y{ËkðkË-

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 /9898438176

2010219214

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)

ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk

{åAhò¤e, ð÷wLk ÃkeðeMke

fkhÃkux zufkuhuxeð VeÕ{-

{nkðeh fkuÃkku ohuþLk 53,

y÷fkÃkwhe ykfuoz

9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,

2351717 2010229404

økúnWãkuøk ½huçkuXk {rnLku

8000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3950{kt híLk çkLkkyku A608,Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y { Ë k ð k Ë -

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2010215019

R÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄe

çk[ík fhðk {kxu {nkðehLkk

ÃkkðhMkuðh ÷økkðku:

9 8 2 4 0 3 7 1 4 4www.mahavirelectronics.in 2010229777

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf,MÃku~Þ÷hux {¤þu.

Overseas ExpressSB10 Sterling CentreAlkapuri, Vadodara.9879110063, 3059372UK- 11+145

2010229771

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- {kYrík

yuûkÃkkuxo- ze-116, Mkeíkkhk{

fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-

2 2 8 2 3 0 0 /

9825042491 (y{khe

çkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2010229766

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:

hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke

çkksw{kt BH- fkuBÃ÷uûk ShopNo.6 fkhu÷eçkkøk-

9 6 3 8 2 2 8 6 6 5 ,

9228549075 (y{khe

çkeS fkuR þk¾k LkÚke)

2010229786Sai Silver SurakashaPvt. Ltd. hkusLkk Yk.125/

½huçkuXk {u¤ðku zuhe ÔÞðMkkÞ{kt

26000/- Lkwt hkufký fhe

365 rËðMk MkwÄe f{kððkLke

Mkwðýo íkf [uf fhe yuøkúe{uLx

989825506202010230033

þwt ík{khe ô{h 50 ð»koÚke ðÄw

Au? ðøkh hkufkýu {rnLku Yk.

15000/- Úke ðÄw f{kðkLke

íkf. £e xÙuLkªøk. M:9898292404

2010228717

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

MkwÃkh Ä{kfk ykuÃkh Võík

1000 YrÃkÞkLkk Mkh¤ nóu

çkúkLzuz Ro System ðMkkðku

RO MkeMx{ 4000/- YrÃkÞk

økuMkøkeÍh Võík 2990/-ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko

9824054249 2010229965

þwt ykÃk Mkçkçkúkufh Aku... íkku

{u¤ðku yøkrýík ÷k¼...

òuzkðku On-Line BusinessPartner íkhefu ËuþLke

yøkúøkÛÞ þuhçkúkufªøk ftÃkLke

MkkÚku. MktÃkfo-

9724343017

2010228710

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[ko{kt

Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðeLku

økk{zk{kt/ þnuhku{kt ÷økkyku

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

WZ- 508/1, h{uþLkøkh,

{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056.

2010207063

y™w¼ðe yuLSLkeÞh

(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke

hkník + [ku{kMkk{kt hûký-

íkkuzVkuz ðøkh- økuhtxeÚke

ðkuxh«wVªøk/ fLMxÙfþLk/

h e L k k u ð u þ L k -

9925009654

2010229875

yufðkh Rs. 1000/- hkufe

hkusLkk 500/-Úke 20000/-f{kyku- 9377761611

2010229457

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe,

ðkuxh«wV Ëhðkò, ÃkkxeoþLk

çkLkkðLkkh íku{s heÃkuhªøk

fuÞk xÙuzMko- 9879005498

2010229919

zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{

heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,

MkkÄLkk rMkLku{kLke øk÷e{kt,

ðzkuËhk. VkuLk: 2410558,

9898209923 zeSx÷

fu{uhk çkuxhe/ [ksoh/ {u{hefkzo

{¤þu 2010229748

PayingGuest FacilityAvailable At ManjalpurCont 9328646467

2010227699

{khe Mkøkeh ÃkwºkeLkw t Lkk{

ÃkeLk÷çkuLk níkwt çkË÷eLku

þeðkLke hk¾u÷ Au. rÃkíkk:-

LkeíkeLkfw{kh çke. Ãkxu÷, 33,

MkkuLk÷Ãkkfo, {kts÷Ãkwh

y÷ðkLkkfk, ðzkuËhk

2010229775

{U {kÁt Lkk{ rLk{o¤fwtðhçkk

Lkxðh®Mkn [kinký{ktÚke

rLk{o¤kçkuLk ¼qÃkuLÿ®Mkn òzuò

çkËÕÞwt Au. MkhLkk{wt- çke-

10/115, ðÕ÷¼Ãkkfo

MkkuMkkÞxe, nheyku{Lkøkh

ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo, ðzkuËhk-

23 2010229823I Have Changed MyName From ThakarDimpalkumar ShantilalTo Thakar HarishkumarShantilal Chhani,Vadodara 2010229791

÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh/

ÃkeMíkku÷ fkuEÃký çkkuhLke

y{kuLku òuEyu Au-

9 9 0 9 0 1 7 8 7 5 /9426007875

2010228713

Akufhkyku {kxu VuLMke hexLko

økeVx MxuþLkhe ÷uðk {kxu ¾kMk

ÃkÄkhku. Contact:9375244005

2010228269

American NRI Invitesthe Pleasure of LadiesCompany & FriendshipPlease drop at P.O.Box- 2074 at FatehgunjPost Office, Thank you

2010229236

huMxkuhLx/ çkufheLkku Mkk{kLk

ðu[ðkLkku Au ¢kufhe, zeÃk£eÍh,

økuMk ykuðLk rzMÃ÷u fkWLxh

VkuLk: 9574006994

2010229371

rnLËe, økwshkíke rVÕ{

rMkheÞ÷ ykÕçk{ {kxu çkk¤fku,

Þwðfku/ Þwðíkeyku òuRyu Au.

81406493902010227669

sws ðÃkhkÞu÷e 25 KLLke

Industrial/ RailwayLke

xktfe ÃkuxÙku÷eÞ{ zeMxe÷uþLk

Ã÷kLx 100 KVA xÙkLMkVku{oh

150 KVA D.G. SetMxÙf[h÷ ykEx{ ðu[kýÚke

òuEyu Au. Contact:-9824071360

2010229156

VeÕz [uLkk÷ Lkk ÷ku¾tzLkk Vk{ko

ðu[ðkLkk Au M-9327152120

2010228705

yuhfLzeþLkh (MÃk÷ex) 1 xLk

íkÚkk zeSx÷ ðsLk fktxku

(200 fe÷ku) ðu[ðkLkku Au-

9377915882

2010229836

zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE,

fkuBÃÞwxh, zkELkªøk xuçk÷,

ríkòuhe, þkufuþ, rËðkLk

f{çkuz, xuçk÷, MkkuVkMkux,

ÃkuxeÃk÷tøk ðu[ðkLkk Au-

9898441848

2010229379


f÷krMkVkRz

ELkøkúk{Lkk 124, ðLk-zu

«ðuþu çkeòu ©uc Mfkuh

ç÷ku{VkuLxuLk,íkk.16

Ërûký ykr£fkyu fku÷eLk ELkøkúk{ yLku

nkrþ{ y{÷kLke MkËeykuLke {ËËÚke

Ë.ykr£fkLku 64 hLkÚke nhkðe ©uýe{kt 1-0Lke

MkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe Au. Ërûký ykr£fkLkk

351 hLkLkk sðkçk{kt ÍeBçkkðuLke xe{ 287

hLk s çkLkkðe þfe níke. Ërûký ykr£fk

íkhVÚke ðLk-zu fuÃk {u¤ðLkkh fku÷eLk ELkøkúk{u

8 [kuøøkk yLku çku AøøkkLke {ËËÚke 124 yLku

nkrþ{ y{÷kyu 96 çkku÷{kt 110 hLk

VxfkÞko níkk. ELkøkúk{ yøkkW ðuMx EÂLzÍLkk

zuMk{Lz nuELMku ðLk-zu «ðuþu s 1978{kt

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 148 hLk çkLkkÔÞk níkk.

y{÷k yLku ELkøkúk{u çkeS rðfuxLke

¼køkeËkhe{kt 136 hLk òuzâk níkk.

ÍeBçkkçðu íkhVÚke xu÷hu 50 ykuðh çku®xøk

fheLku 145 hLk çkLkkÔÞk Aíkkt Íe{çkkçðu 287

hLk s çkLkkðe þõÞwt níke. xu÷h 50 ykuðh

MkwÄe çku®xøk fhLkkh ðLk-zu EríknkMkLkku Lkð{ku

Ã÷uÞh çkLÞku níkku. xu÷h çkkË nur{ÕxLk

{MkkfzÍk 30 hLk çkLkkðeLku çkeò ¢{Lkku

Mkðkuoå[ Mfkuh LkkUÄkÔÞku níkku. ßÞkhu A ð»koLkk

÷ktçkk økk¤k çkkË h{ðk Qíkhu÷k ÍeBçkkçðuLkk

Ãkqðo Mxkh çkuxTMk{uLk økúkLx ^÷kðh {kºk 13 s

hLk çkLkkðe þõÞku níkku.Ërûký ykr£fk íkhVÚke

ÚkuhkuLku 3 íkÚkk çkkuÚkkyu [kh rðfux ÍzÃke níke.

Ë.ykr£fkyu Sík MkkÚku s rMkrhÍ{kt 1-0Lke

MkhMkkE {u¤ðe Au. ßÞkhu çku xTðuLxe20 {u[ku{kt

Ãký 2-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6

y{÷k hLkykWx 110 96 14 0

ÂM{Úk fku.xu÷h çkku.{MkkfzÍk 19 20 3 0

ELkøkúk{ çkku.{MkkfzTÍk 124 126 8 2

ze.rðr÷ÞMko hLkykWx 21 16 2 0

{kufo÷ fku.WíMkuÞk çkku.{MkkfzÍk 1 4 0 0

r{÷h çkku.{MkkfzÍk 51 31 5 2

zâwr{Lke yýLk{ 6 4 0 0

çkkuÚkk yýLk{ 3 3 0 0

yufMxÙk : 16, fw÷(50 ykuðh{kt, 6 rðfux) 351

rðfux: 1-64, 2-200, 3-240, 4-255,5-331, 6-346,

çkku®÷øk : BÃkkuVw:8-0-59-0, {MkkfzÍk:10-0-86-4, r[økwtçk-

whk:5-0-43-0, WíMkuÞk:10-0-48-0, ¢e{h:10-0-64-0,

^÷kðh:4-0-23-0, rðr÷ÞBMk:2-0-14-0, xu÷h:1-0-9-0

ÍeBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6

{MkkfzÍk fku.çkkuÚkk çkku.ÚkuhkuLk 30 41 5 0

xu÷h yýLk{ 145 136 12 0

r[¼k¼k fku.ze.rðr÷ÞMko çkku.ÃkkLkuo÷ 10 10 1 0

rðr÷ÞBMk fku.ÚkuhkuLk çkku.çkkuÚkk 10 25 0 0

^÷kðh fku.ÂM{Úk çkku.ÚkuhkuLk 13 24 0 0

xiçkw fku.y{÷k çkku.çkkuÚkk 13 18 1 0

r[økwtçkwhk fku.{kufo÷ çkku.ÚkuhkuLk 23 26 3 0

WíMkuÞk yýLk{ 22 20 3 0

yufMxÙk : 21, fw÷ ( 50 ykuðh{kt, 6 rðfux) 287

rðfux: 1-70, 2-90, 3-122, 4-158, 5-179, 6-246,

çkku®÷øk: {kufo÷:10-0-47-0, ÃkkLkuo÷:10-0-59-1, ÷UøkðuÕx:

10-0-63-0, ÚkuhkuLk:10-0-62-3, çkkuÚkk: 10-0-41-2

16

ðLk-zu ðÕzofÃk Síkeþwt : ¼ßS

¼khíkeÞ xe{Lkk Mxkh ykuV ÂMÃkLkh nh¼sLk

rMktnu fÌkwt fu ðíko{kLk r¢fuxLke ík{k{ xe{ku

fhíkkt ¼khíkLku [rZÞkíkwt økýkÔÞwt Au.

nh¼sLkLkk {íku xuMx{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

¼khík Lktçkh ðLkLkku íkks ò¤ððk WÃkhktík

ðLk-zu ðÕzofÃk Síkðk Ãký Vuðrhx Au.

643¼khík íkhVÚke [k÷w ð»kuo MkkiÚke ðÄkhu hLk

rðhkx fkun÷eyu 19 ðLk-zu{kt h{eLku 643

hLk çkLkkÔÞk Au. ßÞkhu fuÃxLk ÄkuLke Ãký

600 sux÷k hLk LkkUÄkðe [qõÞkuu Au.

{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 2010r¢fux: ¼khík rð.ykuMxÙur÷Þk(«Úk{ ðLk-zu) ÷kEð, Mkðkhu 9:00 f÷kfu, rLkÞku r¢fux ■ EÃkeyu÷ : yuðxoLk rð.r÷ðhÃkw÷, ÷kEð, Mkktsu 5:55 EyuMkÃkeyuLk

fkuå[e, íkk.16

¼khík yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk Mxkh Ã÷uÞMkoLku Eò,

ykhk{ yLku ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk Aíkkt ykðíkefk÷Úke

þY ÚkLkkhe «Úk{ ðLk-zu{kt ËþofkuLku hku{kt[f x¬h òuðk

{¤þu. ¼khíkeÞ xe{ ykuMxÙur÷ÞkLku xuMx ©uýe{kt 2-0Úke

f[zâk çkkË ykðíkefk÷u ÞkuskLkkhe «Úk{ ðLk-zu{kt Ãký

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ËçkËçkku ò¤ðe hk¾ðkLkk EhkËu

Wíkhþu.¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk çktLku xe{kuyu ðLk-zu

©uýe{kt ÃkkuíkkLkk Mxkh Ã÷uÞMkoLku ykhk{ ykÃÞku nkuE Þwðk

Ã÷uÞMko ðå[u hMk«Ë x¬h òuðk {¤þu.

¼khíku Mkr[Lk íkUzw÷fh, rðhuLÿ Mkunðkøk,økkiík{

økt¼eh, Írnh ¾kLk yLku nh¼sLk ®Mkn suðk Mxkh

Ã÷uÞMkoLku ykhk{ ykÃÞku Au. rðhuLÿ Mkunðkøk yLku økt¼eh

½qtxýeLku EòLku fkhýu ÃkhuþkLk Au ßÞkhu Mkr[LkLku ykhk{

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

¼khíkeÞ xe{Lkk yLkw¼ðe Ã÷uÞMkoLke økuhnkshe{kt

çku®xøkLkku {Ëkh fuÃxLk {nuLÿ ®Mkn ÄkuLke, xe{{kt Ãkhík

Vhe hnu÷k Mxkh çkuxTMk{uLk Þwðhks ®Mkn, Mkwhuþ hiLkk,

rðhkx fkun÷e, hkurník þ{ko, hrðLÿ òzuò, rþ¾h

ÄðLk, Mkkih¼ ríkðkhe suðk çkuxTMk{uLkku Ãkh hnuþu. Þwðhks

®Mkn {kuxe E®LkøMk h{eLku xefkfkhkuLkk {kUZk çktÄ fhðk

ykíkwh nþu. ßÞkhu Þwðk çkuxTMk{uLkku Ãký ÃkkuíkkLku {¤u÷e

íkf ÍzÃke Mkkhku Ëu¾kð fhðkLkku «ÞíLk fhþu. ¼khíkLkk

VkMx çkku®÷øk yk¢{ýLke sðkçkËkhe yLkw¼ðe ykrþ»k

Lkunhk, {wLkkV Ãkxu÷, «ðeý fw{kh, rðLkÞ fw{kh

Mkt¼k¤þu. ßÞkhu ÂMÃkLk çkku®÷økLkku Ëkhku{Ëkh Þwðk

ÂMÃkLkh ykh.yrïLkLkk rþhu hnuþu. ykuMxÙur÷Þkyu rhfe

Ãkku®Lxøk, þuLk ðkuxTMkLk yLku r{þu÷ ßnkuLMkLk suðk

yLkw¼ðe Ã÷uÞMkoLku ykøkk{e yurþÍ ©uýeLku æÞkLk{kt

hk¾e ykhk{ ykÃÞku Au. Ãkku®Lxøk yLku ðkuxTMkLkLke

økuhnkshe{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk {kEf÷ õ÷kfo,

nMMkeLke ykfhe fMkkuxe Úkþu. {kEõ÷ õ÷kfo çku xuMx{kt

35 hLk çkLkkðeLku Lkçk¤wt Vku{o çkíkkÔÞwt níkwt. ykuMxÙur÷ÞLk

fuÃxLk õ÷kfoLke Þwðk xe{Lke ¼khíkLke fkøk¤ Ãkh

«{ký{kt {sçkqík Ëu¾kíke xe{ Mkk{u fMkkuxe hnuþu.

¼khík {kxu fkuå[e {uËkLk yíÞtík þwfrLkÞk¤ hÌkwt Au.

¼khíku ynª h{u÷e 6 {u[ku Ãkife [kh{kt rðsÞ yLku çku {kt

s ÃkhksÞ ÚkÞku Au. òufu ynª ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk

ðå[u AuÕ÷u ykuõxkuçkh- 2007{kt h{kÞu÷e ðLk-zu

ykuMxÙur÷Þkyu 84 hLku Sík {u¤¤e Au. ßÞkhu

ykuMxÙur÷Þkyu fkuå[e{kt h{u÷e çku ðLk-zu Ãkife yuf{kt

rðsÞ yLku yuf{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

¼khík : ÄkuLke(fuÃxLk), {wh÷e rðsÞ, rþ¾h

ÄðLk, Mkkih¼ ríkðkhe, hiLkk, Þwðhks ®Mkn,

rðhkx fkun÷e, hkurník þ{ko, hrðLÿ òzuò,

ykh.yrïLk, ykrþ»k Lkunhk,{wLkkV Ãkxu÷,

«ðeý fw{kh,rðLkÞ fw{kh.

ykuMxÙur÷Þk : {kEf÷ õ÷kfo (fuÃxLk), fu{hwLk

ÔnkEx, {kEf÷ nMMke, xe{ ÃkuELk,

çkku®÷sh,VhøÞwMkLk, òuLk nku®MxøMk,

nkirhíÍ, suBMk nkuÃMk, {ufkÞ, þLkku {kþo,

ÂMxðLk ÂM{Úk, {kEf÷ Mxkfo, zurðz ðkuLkoh.

yksu ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u «Úk{ støk

Mkr[Lk, Mkunðkøk, økt¼eh, Írnh, ¼ßSLku ykhk{ : Þwðhks, hiLkk yLku Þtøk rçkúøkuzLkk «ËþoLk Ãkh ík{k{Lke Lksh

y{÷kLke MkËe,Ë.ykr£fkLkku rðsÞ

hufkuzo çkwf

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u fw÷ 103

ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚke ¼khíkLkku

ykuMxÙur÷ÞkLkku 61{k yLku ¼khíkLkku

34{k rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu yLÞ 8 {u[

hË ÚkE Au.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíku AuÕ÷u 2008{kt

ðLk-zu ©uýe Síke níke. ðkík ½hyktøkýu

ykuMxÙur÷ÞkLku ©uýe{kt nhkððkLke ykðu

íkku ¼khíkLkku Ëu¾kð ftøkk¤ hÌkku

Au.¼khíku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u AuÕ÷u

½hyktøkýu ðLk-zu ©uýe Síke nkuÞ

íkuðwt1986-87{kt çkLÞwt níkwt.

çktLku xe{ ÃkkuíkkLkk Mxkh Ã÷uÞMko rðLkk s

h{e hne Au. çktLku ðå[u h{kÞu÷e ðLk-zu

©uýe{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh 67 ðLk-zu{kt

3005 hLk MkkÚku MkkiÚke MkV¤

çkuxTMk{uLk Au. çktLkuLke nk÷Lke xe{{ktÚke

Þwðhks®Mk½ 33 ðLk-zu{kt 847

hLk MkkÚku MkkiÚke MkV¤

çkuxTMk{uLk Au.

¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðLk-zu{kt çkúux ÷e 50

rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h Au.

çktLkuLke nk÷Lke xe{{ktÚke {kRf÷

õ÷kfo 15 rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤

çkku÷h Au.

ykuMxÙur÷ÞLk xe{ ¼khík{kt ¼khík Mkk{u

fw÷ 43 ðLk-zu hBÞwt Au. su{ktÚke

ykuMxÙur÷ÞkLkku 23{k yLku ¼khíkLkku

16{k rðsÞ ÚkÞku Au.

xe{ yksÚke Lkðk zÙuMk{kt

fkuÂå[ {uËkLkLkku ðLk-zu

xÙuf hufkuzo

ffkkuuÂÂåå[[ :: ¼khík yLku

ykuMxÙur÷Þk ðå[u ykðíkefk÷Úke

ºký ðLkzu {u[kuLke ©uýe þY

ÚkR hne Au. fku[e{kt «Úk{ ðLk

zu {u[ Ãknu÷e yur«÷ 1998{kt

h{kR níke. yk {u[ ¼khíku

Síke níke. yk {uËkLk Ãkh nsw

MkwÄe fw÷ A ðLk zu {u[ h{kR

Au. su Ãkife ¼khíku [kh{kt Sík

{u¤ðe Au. ßÞkhu çku{kt ¼khíkLku

nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

yk {uËkLk Ãkh AuÕ÷e {u[ Ãký

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u

s h{kR níke.su{kt ykuMxÙur÷Þk

Síke økÞwt níkwt.

Ãknu÷e yur«÷ 1998

¼khíkLke ykuMxÙur÷Þk Mkk{u

41 hLku Sík

Lkð{e {k[o 2000

¼khíkLke Ërûký ykr£fk

Mkk{u ºký rðfuxu Sík

13{e {k[o 2002

¼khík Mkk{u rÍBçkkçðuLke A

rðfuxu Sík

çkeS yur«÷ 2005

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLke

87 hLku Sík

Aêe yur«÷ 2006

$ø÷uLz Mkk{u ¼khíkLke [kh

rðfuxu Sík

çkeS ykuõxkuçkh 2007

¼khík Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLke

64 hLku Sík

yurþÞLk økuBMk{kt økkuÕz

÷ßòLkwt ykøkk{e xkøkuox

fku{LkðuÕÚkLkk rMkÕðh {uz÷Lkwt

rðþu»k MÚkkLk hnuþu

y{ËkðkË, íkk.16

¼khík{kt r¢fuxh rMkðkÞLkk yLÞ yuÚ÷uxT øk{u íkux÷e

{kuxe rMkrØ fu{ Lk {u¤ðu Ãký íku{Lku nt{uþk ykuh{kÞk

ðíkoLkLkku s Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk yuÚ÷uxTLke rMkrØ [kh

rËðMkLke [ktËLke {kVf õÞktÞ ¼q÷kðe Ëuðk{kt ykðu

Au.ykÃkýLku yk ðkíkLkku Vhe yufðkh yLkw¼ð ÚkÞku Au.

íkksuíkh{kt Ãkqhe ÚkÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMkLke þq®xøk RðuLx{kt

ykýtËLke ÷ßò økkuMðk{eyu rMkÕðh {uz÷ Síke RríknkMk

h[e ËeÄku níkku. økwshkíkLkk MÃkkuxoTMk EríknkMk{kt fkuR

yuÚ÷uxu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {uz÷ SíÞku nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{

ðkh çkLÞwt níkwt. ÷ßò økkuMðk{e yk EríknkMk håÞk çkkË

þw¢ðkhu Mkktsu rËÕneÚke ðzkuËhk yuhÃkkuxo Ãkh ykðe íÞkhu

íkuLkk Mðkøkík {kxu íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku yLÞ

fux÷kf økÛÞkøkktXâk ÷kufku s òuðk {éÞk níkk. ykùÞoLke

ðkík íkku yu Au fu, MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík fu

þq®xøk yuMkkurMkÞuþLk{ktÚke Ãký fkuR WÃkÂMÚkík hÌkwt Lknkuíkwt.

ykðe s fËh Úkíke nkuÞ íku hkßÞ{ktÚke r¢fux rMkðkÞLke

yLÞ fkuR h{ík{kt fkuR Ár[ Ëk¾ðu Lknª íku Mð¼krðf Au.

òufu, ÷ßòLku yk çkkçkíkLkku fkuR s yVMkkuMk LkÚke.

÷ßòyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt þw¢ðkhu s ykðe sRþ íkuLke

fkuRLku òý s Lknkuíke. Mkhfkhu nt{uþk {Lku Mknfkh ykÃÞku

Au. rMkÕðh {uz÷ SíÞku íÞkhu LkhuLÿ {kuËeyu VkuLk fhe {Lku

þw¼uåAk ykÃke níke.

÷ßòyu fku{LkðuÕÚk økuBMkLke 50 {exh hkÞV÷Lke

ÃkuÞMko RðuLx{kt íkusÂMðLke Mkkðtík MkkÚku {¤e rMkÕðh SíÞku

níkku. yk ûký ytøku ÷ßòyu sýkÔÞwt níkwt fu, fku{LkðuÕÚk

økuBMk{kt h{ðkLkku yLkw¼ð ¾qçk s ÞkËøkkh çkLke hÌkku

níkku. íku{kt Ãký rMkÕðh {uz÷ SíkðkLke ûký fËe ¼q÷e

þfeþ Lknª. {u yLkuf RðuLx{kt ¼køk ÷eÄku Au Ãkhtíkw

íku{ktÚke fku{LkðuÕÚk økuBMk nt{uþk {khk {kxu rðþu»k s hnuþu.

÷ßò økkuMðk{e ÃkkuíkkLkk ykøkk{e ÷ûÞktf ytøku Ãký

MÃkü Au. ÷ßòyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kÁt ykøkk{e ÷ûÞ

ykðíkk {rnLku [eLk ¾kíku ÞkuòLkkhe yurþÞLk økuBMk{kt

{uz÷ SíkðkLkwt Au. nk÷ Úkkuzk rËðMk Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ

ÃkMkkh fhe yurþÞ økuBMk{kt ©uc «ËþoLk fhe hkßÞLkwt Lkk{

ðÄw hkuþLk fhðk {nuLkík fhðk {tzeþ.

ffkkuuÂÂåå[[:: ¼khíkeÞ r¢fux xe{ ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ykðíkefk÷Úke «Úk{ ðLk-zu{kt rçkúz çÕÞq f÷hLkk z‰uMk

MkkÚku Lkðk YÃkhtøk{kt òuðk {¤þu. yk sMkeoLkwt økík {rnLku [tËeøkZ{kt ÞkuòÞu÷ Mk{kht¼{kt Mkr[Lk

íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, Írnh ¾kLk yLku «¿kkLk ykuÍk îkhk ÷kuL[ fhðk{kt

ykðe níke. yk sMkeo Ã÷kÂMxfLke ykX çkkux÷Lku rhVkRLk fheLku çkLkkððk{kt ykðe Au. ßÞkhu

¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLke Ëuþ¼ÂõíkLke ¼kðLkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu xe-þxo yLku ÷kuyh MkkRz{kt

ríkhtøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík Ã÷uÞMkoLku {u[ Ëhr{ÞkLk {qð{uLx fhðk{kt fkuR

Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Lknª íku {kxu ¾kMk Úkúe-ze ^÷uÂõMkçkr÷xe hk¾ðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík

xe-þxo WÃkh yuf LktçkhLkku ÷kuøkku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. suÚke xe{ RÂLzÞk {kxu Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk

÷ûÞ{kt hk¾eLku h{u íkuðku WÆuþ Au. yk ytøku fexLkk LkkEf ftÃkLkeLkk fÕÞk÷eyu sýkÔÞwt fu xe{Lke

sMkeo yLku Mk{økú fex{kt xuõLkku÷kuS yLku ¾kMk ELkkuðuþLk W{uhðk{kt ykÔÞk Au. suLkk fkhýu r¢fux

xe{Lkk Ã÷uÞMko [ku¬Mk MkkÁt «ËþoLk fhðk{kt MkV¤ hnuþu. ßÞkhu Lkðe fex{kt Ã÷kÂMxfLkk he ÞwÍ

îkhk ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkku Ãký Lkðku MktËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

÷ßò økkuMðk{eLkwt yuhÃkkuxo, økk{ yLku

fku÷us{kt ¼ÔÞ Mðkøkík

yykkýýttËË:: fku{LkðuÕÚk øku{{kt þwxªøk MÃkÄok{kt xe{ EðuLx{kt ¼køk ÷ELku

rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe rðï{kt [hkuíkh yLku økwshkíkLkku ztfku ðøkkze 40

ð»koLkk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k çkkË hkßÞLku økkihð yÃkkðLkkh ÷ßò økkuMðk{e

økík {kuzehkºku y{ËkðkË ykðe íÞkhu yuhÃkkuxo Ãkh fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu

nksh hneLku Mðkøkík fÞko çkkË yksu ykýtË ¾kíku yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk

fku÷us ¾kíku ÷ßò økkuMðk{eLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yLku

íkuLku fku÷us íkhVÚke 1,11,111 YrÃkÞkLke hf{ ÃkwhMfkhYÃku yuLkkÞík

fhðk{kt ykðwe níke.yk «Mktøku íkuýu ¾wþeÚke økËøkrËík ÚkE™u sýkÔÞwt níkwt

fu ykLktË ÔÞõík fhðk {kxu þçËku LkÚke hÌkk.fku{LkðuÕÚk{kt rMkÕðh {uz÷

{u¤ÔÞku íkuLkkÚke Mktíkku»k LkÚke ÚkÞku.ykøkk{e yurþÞk økuBMk{kt íku ðÄw MkkY

ÃkVkuo{LMk ykÃke økkuÕz {uz÷ SíkðkLkk yuE{ MkkÚku Mkg {nuLkík fhþu.íkuýu

økwshkík{kt y™u [hkuíkh{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke þwxªøk huLsLke

ykð~Þfíkk Ãkh ¾kMk ¼kh {wõÞku níkku. fkÞo¢{ çkkË íkuýu Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ykiÃk[krhf ðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk øku{{kt

rMkÕðh {uz÷ SíÞk çkkË íkwhtík íkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk.íÞkhçkkË yuhÃkkuxo Ãkh fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu Mðkøkík fÞwo

níkwt.y™u ½hu Ãký Vfeh¼kE ðk½u÷k ykÔÞk níkk.yk MkkÚku SxkuzeÞk

økk{{kt {kuze hkºku Ãký økúk{sLkkuyu íkuLkwt nkŠËf Mðkøkík fÞwo níkwt.suLkkÚke

{Lku ½ýwt «kuíMkknLk {éÞwt Au.

{u[Lke Ãkqðo MktæÞkyu ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk økúkWLz MxkVu {uËkLk ÃkhÚke fðMko nxkðe ÷eÄk níkk.

íkMðeh: {Þwh çkúñ¼è

{Lkw»ÞkuuLkk øk¤k{kt hnu÷k fkfzkLku òu

WAk¤ðk{kt ykðu íkku íku hçkhLkk çkku÷ fhíkkt Ãký

ðÄw Ÿ[k WA¤e þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. Ãkhtíkw

yk «r¢Þk {kºk 30 r{rLkx MkwÄe s ÚkE þfu Au.

{urzf÷ þk¾k{kt þhËeLkku Ãknu÷-ðnu÷ku fuMk

1611{kt #ø÷uLz{kt LkkUÄkÞku níkku.

òu ðes«ðkn 50 ðkuÕxLkku nkuÞ yLku rçk÷kzeLku

íkuLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLke ÃkqtAze

nt{uþkt W¥kh Äúwð íkhV s hnu Au.

ßnkuLk yuV fuLkuze ¾qçk Mkkhk ðuLxÙe÷kuÂõðMx

yux÷u fu yLÞ fkuE ÔÞÂõík çkku÷u Au yu heíku

çkku÷ðkLkwt fkiþÕÞ Ähkðíkk níkk.

ykze [kðeyku

(1) yLkwMLkkíkf, yÇÞkMk¢{ku{kt

yLkk{íkLkwt....ykuAwt nkuðwt òuEyu yuðe

Mkðkuoå[ yËk÷íku yr¼«kÞ ykÃÞku Au (3)

(3) {kuxk y{÷ËkhLke íknuLkkík{kt

yufkË..... nksh nkuÞ Au (4)

(6) Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk {kýMkLku

Mkkhk-MkkhLkwt.... ¼w÷kðu Au (2)

(7) yËk÷íkku{kt ðfe÷ku íkhVÚke íku{Lkk

yMke÷Lkku fuMk.... Ãkqðof hsq fhðk{kt ykðu

Au (2)

(8) Ëw~{Lkku íkhVÚke MkVuË....

Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu Mk{sðwt fu íkuyku

þhýkøkrík EåAu Au (3)

(10).... Lkkt ðuÃkkheLku íÞkt fux÷ef ðkh

ykuAk ¼kðu íkktçkk yLku rÃk¥k¤Lkkt Mkkhkt

ðkMkýku {¤e ykðu Au (3)

(11) ÃkiMkkLkk ÷ku¼{kt {kýMk õÞkhuf.....

økw{kðu Au (2)

(12) nkÚk yLku Ãkøk þhehLkkt

yøkíÞLkkt.... økýkÞ Au (2)

(13) nðkLke ykð-ò {kxu Ãkrù{ yLku

Ërûký rËþk{kt {wfðk{kt ykðu Au (2)

(15) Lkkþ, «÷Þ (2)

(17) ¾kWÄhk {kýMkLke Mkh¾k{ýe....

MkkÚku fhðk{kt ykðu Au (4)

(19) fku÷kn÷, ½kU½kx (2)

(21).... Mk{MÞkLkku Wfu÷ s÷Ëe {¤e

ykðíkku LkÚke (2)

(23) rLkþkLkçkks (4)

(25) ½txze (3)

(27) Mkktfzku ÃkøkhMíkku (2)

(28) yuf MkwøktÄeËkh ðLkMÃkrík (3)

(30) ð[Lk (2)

(31) {wÂM÷{ku{kt Ãkrðºk økýkíkku Ãkwhw»k

(2)

(32) ÷zfýe ÷÷Lkk MkkÚkuLkku ½hMktMkkh

ÃkríkLku.... ºkkMk ykÃkþu (3)

Q¼e [kðeyku

(1) íkus, ¢ktrík (2)

(2).... ÚkðkLkku Mkt¼ð nkuÞ íÞkhu Mð{kLke

{kýMk ¼køÞu s Ãkøk {qfþu (4)

(3).... rçkÕ÷eÃkøku ½h{kt «ðuþ fhu Au

(2)

(4) ykÃk{u¤ku Mk¤økíkku yÂøLk (4)

(5) yðks, LkkË (2)

(7) MkÃíkŠ»k{ktLkku yuf (4)

(9)....ðk¤kLkwt hks økÞwt yLku Äku¤e

xkuÃkeykuðk¤kLkwt þY ÚkÞwt (2)

(12) yuf..... {wsçk ûkÞhkuøkÚke Ãkezkíkk

{kýMkkuLke MktÏÞk 96 ÷k¾ sux÷e níke

(3)

(14) hõíkðkrnLke (2)

(16) ¼økðkLk f]»ýLkkt Ãkk÷f {kíkk (3)

(17) fÃkk¤ ÃkhLkkt ðktfrzÞk ðk¤ (3)

(18) [ýkuXe (2)

(20) Äq¤Lkku fý (4)

(22) yuf Ãkûke (3)

(24) Ãkkfk....Lkk zk½ s÷Ëe síkk LkÚke

(2)

(26) yuf «fkhLkku yæÞkÃkf (3)

(27) Ãkkuíku.....{kt nkuðkLke fux÷ktfLku

rçk÷fw÷ þh{ nkuíke LkÚke (2)

(29) nt{uþk (2)

(30) sfkík, fh (2)

fk¤k{he

ykÞwðuoËLkk ‘{rh[’ yu s

ykÃkýk fk¤k {he rð»ku

÷¾kÞwt Au fu ‘{rh[t fxwft

íkeûýt fVðkíkrsík, WÛýt rÃk¥kfht hwûku

ïkMk þq÷ f]r{Lk nhuíkT. yux÷u fu {he

íke¾k, íkeûý, yLku sXhkÂøLk ðÄof Au.

fV yLku ðkÞwLkku hkuøkku {xkzLkkh økh{,

rÃk¥k fhLkkh yLku hwûk Au. íku ïkMk, þq¤

yLku f]r{Lku {xkzu Au. fk¤k {he, r[ºkf

yLku Mkt[¤. ºkýu Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷wt

[qýo yu s {rhåÞkrË [qýo. yzÄeÚke yuf

[{[e yk [qýo Akþ MkkÚku ÷uðkÚke ÃkuxLkk

hkuøkku yLku {Ä MkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku

{xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-37 7-25 18-12

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1098 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD13-00 [÷íku [÷íku

17-1Ãk íkuhu Lkk{

h0-00 r¢þ

SONY MAX1h-00 fhLk yswoLk

16-00 Mkªøk EÍ fªøk

h0-00 MkqÞoðtþ{

STAR MOVIES1h-4Ãk zuLke Äe zkuøk

14-4Ãk xufLk

16-40 xw{kuhku Lkuðh zkEÍ

h1-00 ykuÕz zkuøMk

FILMY1h-30 ELÿ : Äe xkEøkh

16-00 Í{eh

h0-00 ¼qíkLkkÚk

ZEE CINEMA1h-00 þku÷u

16-30 {uSf hkuçkkux

h0-00 ©e hk{ËkMkw

HBO1h-4Ãk VkMx yuLz Vheþ

1Ãk-00 yLzhðÕzo

18-1Ãk çkux{uLk

h1-00 sw÷e yuLz sw÷eÞk

CMYK

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{k

ðuÄh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 498

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010[khufkuh

3 6

1 7

9 2 5

6 9

6 3 4

2 5 1 7

9 3 8 5

2

1 7

ÂMðxTÍ÷uoLz{kt rðïLke MkkiÚke ÷ktçke hu÷ xLk÷ íkiÞkh

Úkðk sE hne Au. hu÷ xLk÷ nkuÞ fu yLÞ heíku

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke xLk÷ nkuÞ yu ½ýku sqLkku RríknkMk

Ähkðu Au. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu EhkLk{kt Ãkkýe

ÃknkU[kzðk {kxu yksÚke Ãkkt[ nòh ð»ko yøkkW

xLk÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku. hkò

{nkhkòykuLkk Mk{ÞÚke xLk÷ yux÷u fu MkwhtøkLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. xLk÷ çkktÄðe fu íkiÞkh fhðe

yu ½ýwt y½hwt yLku {nuLkík {ktøke ÷u yuðwt fk{ Au. xLk÷

çkktÄLkkhk ðfoMkoÚke ÷ELku MkkEx Ãkh Mkíkík fkÞohík hnuíkk

yuÂLsrLkÞhku ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fheLku xLk÷

íkiÞkh fhu Au. yksu rðïLke fux÷ef òýeíke xLk÷ rðþu

{krníke {u¤ðeyu.

rçkúxLk{kt ykðu÷e [Lk÷ xLk÷ ½ýe òýeíke Au. íku

rçkúxLkLku ÞwhkuÃkLke MkkÚku òuzu Au. xÙkLMk fkuÂLxLkuLx÷ hu÷

xLk÷ íkhefu íkuLku yku¤¾ðk{kt ykðu Au. «ðkMkeykuLke

MkkÚku rðrðÄ MkhMkk{kLk ÃknkU[kzðk {kxu çknku¤e

{kºkk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ©uc

xLk÷{kt yk xLk÷Lke økýLkk fhðk{kt ykðu Au. yk

xLk÷Lkk rLk{koýfkÞo Mk{Þu ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku níkku. fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku íku{Lkk Sð

økw{kððkLkku ðkhku Ãký ykÔÞku níkku. òufu hu÷ xLk÷Lkwt

©uc WËknhý yk xLk÷ Ãkqhwt Ãkkzu Au.

MkuEfLk xLk÷ yu çkeò MÚkkLku ykðu Au. íku òÃkkLk{kt

ykðu÷e Au. òÃkkLk Mkðkuoíf]ü xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk

{kxu òýeíkku Au. MkuEfLk xLk÷ íkuLkwt WËknhý Au. íku

nkuLþw yLku nku¬kEzku Lkk{Lkk çku îeÃkLku òuzu Au.

òÃkkLkLke yufíkkLkwt «íkef yk xLk÷Lku {kLkðk{kt ykðu

Au. yk xLk÷ 54 rf{e ÷ktçke Au. íku{s yk hu÷

xLk÷{kt çku hu÷ðuMxuþLk ykðu÷k Au.

{uLkus{uLxLke ðkík ykðu íÞkhu nt{uþkt

{uLkus{uLx, çkkuMk fu xe{ r÷zhu íkuLkk

yuBÃk÷kuE {kxu þwt fÞwO, þwt Lk fÞwO ðøkuhu

yÃkuûkkykuLke ðkík fhíkk nkuEyu Aeyu.

yuBÃk÷kuELku nt{uþkt fuLÿMÚkkLku hk¾ðk{kt

ykðu Au. çkhkçkh Ãký Au fkhý fu

ykuøkuoLkkEÍuþLkLku [÷kððk{kt yuBÃkku÷kuE

yu {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. Ãký MkkÚku MkkÚku

MktrLkc f{o[khe íkhefu ík{khu Ãký

{uLkus{uLx, çkkuMk fu xe{ r÷zhLke

yÃkuûkkykuLku æÞkLk{kt hk¾ðe sYhe çkLke

òÞ Au. yksLkku Mk{Þ økeð yLku xufLkku

{kLkðk{kt ykðu Au. Ëhuf yuBÃ÷kuE yu{

RåAu Au fu íkuLkk fk{Lke fËh ÚkkÞ y™u íkuLku

Lkkufhe{kt «{kuþLk {¤u. òuçkLku xfkðe

hk¾ðe nkuÞ fu «{kuþLk {u¤ððwt nkuÞ íkku þwt

fhðwt? fk{ fhíkk nkuðk Aíkkt íkuLke fËh

ÚkkÞ íku {kxu þwt fhðwt? íkku íkuLkk {kxu ík{khwt

fk{ y™u fk{Lke rz{kLz þwt Au íku Mk{sðwt

Ãkzu. ík{khe ftÃkLkeyu fu {uLkus{uLxu ík{Lku su

«kusuõx MkkUÃÞku Au yu{kt ík{khe

«kuzÂõxrðxe ykuAe nkuÞ y™u ftÃkLkeyu

yLÞ fux÷ktf fk{ Ãký ík{Lku MkkUÃÞkt nkuÞ

íkku Mðk¼krðf heíku ík{khwt ykuðhykì÷

ÃkVkuo{oLMk ½xðkLkwt s Au. ftÃkLkeLkk

yuBÃk÷kuE nkuðkLku fkhýu ík{u ík{khe

sðkçkËkheyku{ktÚke Axfe Lknª þfku. íkku

yuLkk {kxu fkuEf íkku WÃkkÞ þkuÄðku s hÌkku.

yk {kxu ík{khk çkkuMkLke yÃkuûkk þwt Au, íku

òýðwt Ãkzu yLku òu íku «{kýu fk{ fhe

þfðkLke ykðzík yLku ûk{íkk Lk nkuÞ íkku íku

rðfMkkððe Ãkzu. yÃkuûkkLke ðkík rçkÍLkuMk{kt

Ãký ÷køkw Ãkzu Au. su rçkÍLkuMk{uLk økúknfkuLke

yÃkuûkk Mk{SLku ÃkkuíkkLke «kuzõx fu Mkuðk

Ãkqhe Ãkkzu Au, íku MkV¤íkk nktMk÷ fhu Au.

yk{, ÔÞÂõíkøkík MkV¤íkkLke ðkík nkuÞ fu

rçkÍLkuMkLke MkV¤íkkLke ík{u ík{khk

yuBÃ÷kuÞhLke fu økúknfLke yÃkuûkk òýeLku

¾hk Qíkhku Aku íÞkhu ík{u «økrík fhku Aku

yLku ík{khe {trs÷Lku Ãkk{e þfku Aku.

[uíkkíktíkwyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku hkuøk-ðkE

{uLkus{uLx{kt yÃkuûkkyku fuLÿMÚkkLku nkuÞ Au

rðïLke òýeíke Mkwhtøkku

ík{u ßÞkhu ELxhLkux Mk‹Vøk fhku Aku

íÞkhu su-íku ®÷f ykuÃkLk fhðk {kxu ®Mkøk÷

Âõ÷fLkku WÃkÞkuøk fhku Aku. Ãkhtíkw ßÞkhu MyComputer{kt su-íku VkE÷ fu VkuÕzhLku

çkúkWÍ fu ykuÃkLk fhðk {kxu ík{khu zçk÷

Âõ÷fLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu Au. òu fu ykðk

Mk{Þu ík{Lku yuðku rð[kh ykðu fu ík{khu

My Computer{kt Ãký ®Mkøk÷ Âõ÷fLkku s

WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu íkku yk rð[khLku nfe-

fík{kt çkË÷e þfku íkuðe MkwrðÄk rðLzkuÍ{kt

ykÃku÷e Au. òu fu yk {kxu VkuÕzh Âõ÷fLkk

ykuÃþLk Mku®xøMk [uLs fhðk Ãkzu Au. yk

Mku®xøMk [uLs fheLku zuMfxkuÃk ÃkhLkk

ykEfkuLMkLku Ãký ®Mkøk÷ Âõ÷f{kt s ykuÃkLk

fhe þfkÞ Au. íkku ÃkAe ík{khk {kWMkLke

zçk÷ Âõ÷fÚke ®Mkøk÷ Âõ÷f çkË÷ðkLke

ík{khe EåAk nkuÞ íkku ÃkAe Lke[u «{kýuLke

heík {wsçk ík{u íku{ fhe þ¾ku Aku.

1.Mkki «Úk{ My Computer ykuÃkLk fhku.

2.íÞkh çkkË Tools > Folder OptionsÂõ÷f fhku.

3.su{kt General xuçk{kt MkkiÚke Lke[u Clickitems as follows nu®zøk nuX¤

Single-click to open an itemLkwt

çkkuõMk rxf fhe Ëku.

4.yk ÃkAe Apply yLku OK fhe Ëku.

çkMk, nðu ÃkAe ík{khk Ëhuf VkuÕzh yLku

VkE÷ yuf s Âõ÷f fhðkÚke ¾q÷e sþu.

fËk[ huøÞw÷h WÃkÞkuøk zçk÷ Âõ÷fLkku

fhu÷ku nkuðkÚke þYykík{kt Úkkuzwt y½Át ÷køke

þfu Au. íkku Ãký xÙkÞ fhe swyku...

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLke

fkuE fk{økehe ytøku

rðÎLk nþu íkku Ëqh

Úkðk ÷køku. fkuE

ykfÂM{f íkf-

{ËË {u¤ðe þfku.

÷k¼Lke ykþk

V¤íkkt rð÷tçk Úkíkku

sýkÞ. rLkhkþkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

íkrçkÞík MkwÄhu.

®Mkn

Mkk{krsf-

ÔÞkðMkkrÞf yLku

ykŠÚkf çkkçkíkku

ÃkkA¤ ðÄw ÷ûk

ykÃkðwt Ãkzþu.

yk¤Mk Akuzòu.

íkw÷k

Ä™

ykÃkLke {qtÍðýkuLku

ðÄíke yxfkððk

ðkýe Ãkh ytfwþ

sYhe {kLkòu.

LkkýkfeÞ fkÞo

ÚkkÞ.

fwt¼

{LkLke {whkË

{Lk{kt hnuíke

÷køku. ¾[o-ÔÞÞ

ðÄu Lknª íku òuòu.

Lkðk fkÞo ytøku

MkkLkwfq¤íkk hnu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ðkMk-ÃkÞoxLk

ytøku MkkLkwfq¤íkk.

Lkkufhe-ÄtÄk{kt ÄkÞwO

Úkðk{kt rð÷tçk

ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLke íkrçkÞíkLke

®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fkixwtrçkf fkÞo ytøku

MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk

V¤u.

{n¥ðLke fk{økehe

nkuÞ fu fkuE

rLkýoÞLkku «&™

Mk{Þ-Mktòuøk

MkwÄhíkkt ÷køku.

íkýkð-

íktøkrË÷e{ktÚke

Aqxðk fkÞoþe÷

hnuòu. Lkkýk¼ezLkku

yLkw¼ð. ¾[o

xk¤òu.

ykÃkLkk

Lkfkhkí{f-

rLkhkþksLkf

rð[khku AkuzeLku

ykþkðkËe hnuðkÚke

Mkw¾ sýkÞ.

MkV¤íkkLke

fk{LkkLku Ãkqýo

fhðk ykÃkLkku

ykí{rðïkMk yLku

Eïh ÃkhLke ©Øk

ðÄkhòu.

«ríkfq¤íkk¼Þko

Mktòuøkku sýkíkk

nþu íkku íku{ktÚke

çknkh ykðe

þfþku. xuLþLk

n¤ðwt çkLku.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

rðßÞk Ëþ{e, MkqÞo íkw÷k{kt, çkwÄ

íkw÷k{kt, Ãkt[f f. 20-13Úke þY,

þ†ku-ðknLk- þ{eÃkqsLkLkku {rn{k

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 17-10-2010. ðeh (siLk)

Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf

: 25. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.

hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{e f. 20-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 6-43

MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 20-13 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh :

{fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : þq¤ f. 20-

00 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : rðßÞk Ëþ{e. Ëþuhk. çkwØ sÞtíke. LkðhkºkeLkkt

Ãkkhýkt. Ãkt[f f. 20-13Úke þY. hrðÞkuøk ynkuhkºk. * çkwÄ íkw÷k{kt f. 12-58.

* MkqÞo íkw÷k{kt f. 17-27. Mkt¢ktrík ÃkwÛÞfk¤ f. 13-27Úke 17-27 MkwÄe. * yksu

rðßÞkËþ{e- Ëþuhk nkuðkÚke y†-þ†- þ{e- ðknLk- yïÃkqòLkku {rn{k. þ{e ð]ûk

yux÷u ¾eszkLkwt ð]ûk. Mðk{e ©e {kÄðk[kÞo sÞtíke. * ¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLke çkrnÞworík.

* íkusMðe økrýíkþk†e yLku ykËþo MktLÞkMke Mðk{e hk{íkeÚkoLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{

R.Mk. 1873, s÷Mk{krÄ íkk. 17-10-1906. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkhLkk þuZu

¾eszkLkwt ð]ûk ðkððk{kt ykðu íkku íkuLke Ãkhkuûk þw¼ yMkhku f]r»k QÃks{kt òuðk {¤u Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1099

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 497Lkku Wfu÷

òu þhehLku yuf {þeLkLke árüyu

fÕÃkðk{kt ykðu íkku {øks yu yk Þktrºkf

h[LkkLkwt {wÏÞ fkÞko÷Þ økýe þfkÞ.

{øks{kt ykðu÷k [uíkkíktíkwyku ðesíkhtøkLkk

{kæÞ{Úke ykÃkýk þhehLkk rðrðÄ

yðÞðkuLku ykËuþ ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au.

ßÞkhu ykÃkýu fkuE ðMíkwLku òuEyu Aeyu

íkku íkuLku òuðk {kxu {øks ykt¾Lku ykËuþ

ykÃku Au. íÞkhçkkË nkÚkLku ykËuþ ykÃku Au

fu ykÃkýu íku ðMíkwLku nkÚk{kt ÷Eyu. íkuLkkt

rðrðÄ ÃkkMkktykuLku [fkMkeyu ðøkuhu. òu

{øks{ktÚke yk heíku ðesíkhtøkLkwt ðnLk

fhíke Lkr÷fkyku{kt ¾k{e WËT¼ðu íkku yLku

íku íkuLkwt fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu yÚkðk íkku

yu ykËuþku ÃknkU[kzíke fu íkuLkwt ðnLk fhíke

fkuE yuf Lk¤e fk{ fhðkLkwwt çktÄ fhe Ëu

íkku? íkku {øks yLku yLÞ ytøkku ðå[u Mkuíkw

MkkÄðk{kt íkf÷eV Ãkzþu. yLku su íku ytøk

MkkÚku òuzkÞu÷k fkÞo fhðk{kt Ãký ¾÷u÷

ÃknkU[þu yÚkðk íkku {kuzwt Úkþu. MktËuþk ðnLk

fhíke yk Lk¤e{kt WËT¼ðíke ¾k{eLku ðkE

ykððe yÚkðk ¾U[ ykððe fnuðk{kt

ykðu Au.

ykÃkýk {øks{kt yMktÏÞ [uíkkíktíkwyku

ykðu÷k Au, su ðesíkhtøkkuLkk {kæÞ{Úke

su íku yðÞðLku fkÞo fhðk {kxu ykËuþ

ykÃku Au. yk ykËuþ ðesíkhtøkLkk

{kæÞ{Úke yðÞð MkwÄe ÃknkU[u Au. yk

{kxu yk ðesíkhtøk ðnLk fhíke

Lkr÷fkyku{kt fkuE Ãký «fkhLkku yðhkuÄ

Lk ykðu íku {n¥ðLkwt Au. òu yk

Lkr÷fkyku yLku yðÞð ðå[uLkk

òuzký{kt ¼tøkký MkòoÞ íÞkhu ðkELke

ÂMÚkrík WËT¼ðu Au.

¾U[ ykððkLke ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu íÞkhu

Ãký {øksLkk fkÞo{kt fkuE rðûkuÃk LkÚke

Úkíkku.

yk çke{khe ðtþÃkhtÃkhkøkík òuðk{kt

ykðu Au. yux÷u fu Ãkrhðkh{kt òu Ãknu÷kt

fkuELku yk hkuøk ÚkÞku nkuÞ íkku yLÞ

ÔÞÂõíkLku Ãký yk çke{khe ÚkðkLke

þõÞíkk hnu Au.

1 7 3 5 6 4 8 9 2

9 4 5 2 7 8 6 1 3

6 8 2 1 9 3 4 7 5

2 5 4 8 1 9 7 3 6

7 9 6 3 5 2 1 4 8

3 1 8 6 4 7 5 2 9

4 6 1 9 2 5 3 8 7

5 3 9 7 8 1 2 6 4

8 2 7 4 3 6 9 5 1

{kÞkLku íÞòu, «¼wLku ¼òuhíLk{rýhkð òuxu

økwshkíkLkk rMkØnMík ÷u¾f yLku EríknkMkrðËT híLk{rýhkð òuxuLkku sL{ íkk. 17-10-1895Lkk

hkus ¼ws {wfk{u ÚkÞku níkku. ‘økwshkíkLke MktMf]rík yLku EríknkMkLkwt rðntøkkð÷kufLk’ Lkk{u yuf yÇÞkMkÃkqýo

÷u¾ ÷ÏÞku. íÞkhÚke yu{Lkk íkhV MkkiLkwt æÞkLk ¾U[kÞwt níkwt. íku{ýu ‘fw{kh’ Mkk{rÞf{kt yLkuf þkuÄrLkçktÄku

÷¾ðkLkwt fk{ rLkhtíkh fÞwO. økt¼eh rð»kÞkuLkk òýfkh nkuðk Aíkkt íkuyku Mð¼kðu rðLkkuËð]r¥k Ähkðíkk

níkk. økwshkíkLke yÂM{íkkLke y÷øk yku¤¾ yLku ò¤ðýe yÚkuo Mkku{LkkÚkLkk ÃkwLkhwØkh Mk{Þu ykÄkh¼qík

þkuÄfkÞo fhe MkhËkh ðÕ÷¼¼kELkk yr¼ÞkLkLku Lkiríkf Mk{ÚkoLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt {n¥ðLkwt fk{ fhu÷wt.

økwshkíkLkk MkkrníÞLkk. EríknkMk yLku MktMf]ríkLkk MktðÄoLk {kxu íku{ýu yÚkkf «ÞkMkku fÞkO. ÷ktçke çke{khe

¼kuøkðe E.Mk. 1955{k íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. ÃkkuíkkLkk Lkk{Lku MkkÚkof fhíkkt íkuyku{kt híLk yLku {rýLkku

Mk{LðÞ ÚkÞku nkuÞ íku{ híLk{rýhkð økwýMk{]Ø níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

Îñ±è sï¯¢ x¢é‡¢}¢²è }¢}¢ }¢¢²¢ ÎéÚy²²¢ J}¢¢}¢ï± ²ï ÐíÐl‹¼ï }¢¢²¢}¢ï¼¢æ ¼Úç‹¼ ¼ï JJ14JJÝ }¢¢æ ÎécÜUëç¼Ý¢ï }¢êÉ¢: ÐíÐl‹¼ï ÝÚ¢{}¢¢: J

}¢¢²²¢ÐN¼¿¢¢Ý¢ ¥¢„éÚæ |¢¢±}¢¢çŸ¢¼¢: JJ15JJ

(fu{fu yk y÷kirff yÚkkoíkT ½ýe yËT¼wík

rºkøkwý{Þe {khe {kÞk Ãkkh fhðe ½ýe fXý Au, Ãkhtíkw su

{kýMkku {kºk {Lku s rLkhtíkh ¼su Au, íkuyku yk {kÞkLku

Ãkkh fhe òÞ Au yux÷u fu MktMkkh-MkkøkhLku íkhe òÞ Au.

{kÞk ðzu su{Lkwt ¿kkLk nhkÞu÷wt Au, yuðk ykMkwhe

Mð¼kðLku Äkhý fhLkkh, {Lkw»Þku{kt yÄ{, Ëqr»kík f{o

fhLkkh {qZ sLkku {Lku LkÚke ¼síkk.) ¼økðkLk ÃkkuíkkLkk

MðYÃkLke [[ko fhe hÌkk Au íkuyku fnu Au fu Mkíð, hòu fu

ík{ku økwýkuÚke ÃkuËk Úkíkk ¼kðkuÚke {kurník ÚkÞu÷k ÷kufku {Lku

yku¤¾e þfíkk LkÚke, fkhý fu rºkøkwý{Þe {khe {kÞk

Ãkkh fhðe ½ýe fXý Au, òufu, su {kýMkku {Lku rLkhtíkh

¼ßÞk fhu Au íkuyku yk {kÞkLku Ãkkh fhe þfu Au. su

÷kufkuLkwt ¿kkLk {kÞk ðzu nhkÞu÷wt nkuÞ Au yuðk ykMkwhe

Mð¼kðLkk {kýMkku, yÄ{ «fkhLkk ÷kufku íkÚkk su ¾kuxkt

fk{ku fhLkkhk Au, íkuyku {Lku ¼síkk LkÚke. òufu su ¼su Au

íkuyku MktMkkh-Mkkøkh íkhe sþu.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32

« {k ý

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

Þw he Þk Ãk [k Mk Vk

rõík rºk þq ¤ so h

y f ¤ ð Lk ðk Mke

¼ku x ðk Míkw ð

rð rLk { Þ Mkk h Mk

y fk ÷ ð ý ¾e

Ãk hk Mk h h Mkku E

hk ð rË ÷k Mkku þk ¾

Ä ý Þku øk [u Lk

rðLzkuÍ{kt {kWMkLke zçk÷ Âõ÷fLku

®Mkøk÷ Âõ÷f{kt çkË÷ku

SANDESH : VADODARA 17

MktMÚkk Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 32 24

ðzkuËhk 32 23

økkuÄhk 31 22

¼Y[ 32 22

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz,fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»to: 88 ykf: 46 Website : www.sandesh.com

hurMkzuLx yurzxh : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

MkwtËhfktz ÃkkX : ©e {kYrík MkwtËhfktz

ÃkrhðkhLkk çkk¤ðfíkk nkŠËf òuþeLkk

ftXu MkwtËhfktz ÃkkX {nkYÿ nLkw{kLk

MktMÚkkLk {trËh, {nkËuð ík¤kð ÃkkMku,

ðkze ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.

MkíMktøk : rMkØÞkuøk æÞkLk fuLÿLkk

WÃk¢{u þrfíkÃkkík æÞkLk rþrçkhLke

þrfík rð»kÞ Ãkh rLk:þwÕf ykurzÞku

MkíMktøk Mkktsu 4 Úke 5-30 f÷kfu

yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kË nku÷,

rÃkhkr{íkkh hkuz feríkoMÚkt¼ ¾kíku.

MkwtËhfktz ÃkkX : sÞ©e hk{ MkwtËhfktz

Ãkrhðkh îkhk Ãk. Ãkq. økwYS ©e

yrïLkfw{kh ÃkkXfSLkk Mð{w¾u

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk

Mkktsu 8 Úke 11 f÷kfu {Lke»k¼kE

Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ Ãkkfo [kh hMíkk,

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤ økhçkk økúkWLz{kt

fkhu÷eçkkøk ¾kíku.

MkwtËhfktz ÃkkX : ©e fü¼tsLk Ëuð

MkíMktøk Mk{wn (y{ËkðkË) Lkk

nLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk ftXu

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX søkíkrfþkuh

Ãkh{kh 11, økýÃkrík MkkuMkkÞxe,

®MkÄðkE {kíkk {trËh ÃkkMku, ðkuzo Lkt.

4 Lke Mkk{u ®MkÄðkE{kíkk hkuz hkºku 8

f÷kfu.

økkÞºke Þ¿k : økkÞºke Ãkrhðkh

íkhMkk÷e þk¤k îkhk Lkðhkºke

yLkwckLkLke Ãkqýkonwíke {kxu Mkk{wrnf

Ãkt[ fwtze økkÞºke Þ¿k Mkðkhu 9 Úke 12

¼kÚkwS {trËh çkuLf ykuV {nkhk»xÙ

ÃkkMku.

ykæÞkÂí{f «ð[Lk : hk{f]»ý r{þLk

rððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{

çktøk÷ku Mk‹fx nkWMkLke Mkk{u, ykh.

Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe ¾kíku 9-

30 f÷kfu ËwøkkoMkóMkíke Ãkh Mðk{e

rLkr¾÷uïhkLktËSLkwt «ð[Lk íkÚkk

Mkktsu MktæÞk ykhíke çkkË þktrík s¤Lkku

fkÞo¢{.

økkÞºke Þ¿k : økkÞºke Ãkrhðkh

íkhMkk÷eLkk WÃk¢{u Lkðhkºke

yLkwckLkLke Ãkwýkonwrík rLkr{¥ku Ãkt[fqtze

økkÞºke {nkÞ¿k Mkðkhu 9 Úke 12

fkuÃkkuohuþLk nku÷Lke ÃkkA¤, fku{Lk

Ã÷kux{kt, þktríkLkøkh, íkhMkk÷e.

Þ¿k- MkíMktøk : Víku®Mkn ykÞo

yLkkÚkk©{ fkhu÷eçkkøk ykí{khk{

{køko ¾kíku Ëþuhk rLkr{íku Þ¿k, MkíMktøk

«ð[Lk Mkðkhu 6-30 f÷kfu.

MkíÞLkkhkÞý fÚkk : çkúkñý Mk¼k

íkhVÚke Mkðkhu 10 f÷kfu ðÄkoÃkLk

rËLk rLkr{íku MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk

çkúkñý Mk¼k nku÷ ËktzeÞkçkòh

¾kíku.

¼sLk : ©e {nk÷û{e Ëuðe ({kíkkS)

xÙMx îkhk {nk÷û{e {trËh,

økkshkðkze ¾kíku Lkðhkºke rLkr{¥ku

Mkktsu 5 Úke 7 f÷kfu ¼sLk.

þ† Ãkqò : «ku. {krýfhkðSLkk ©e

swB{kËkËk ÔÞkÞk{ {trËh rðê÷ r¢zk

¼ðLk, ËktzeÞkçkòh ¾kíku ËþuhkLkk

rËðMku Mkðkhu 10 f÷kfu þk† ÃkqòLkku

fkÞo¢{.

MkwtËhfktz ÃkkX : rðsÞk Ëþ{e rLkr{¥ku

©e hk{uïh Þwðf {tz¤ Ãkkýeøkux

¾kíku þþefkLík þwf÷kLkk ftXu

MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 7-30 f÷kfu.

ðze÷kuLkk økhçkk : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk

yuMkkurMkyuþLk sLkkuzðkze fuLÿLkk

WÃk¢{u MkktsLkk 5-30 f÷kfu

økhçkkLkku fkÞo¢{ 11 ¼ðkLke

MkkuMkkÞxe, hkuþLke rçkrÕztøk, ÃkkýeLke

xktfe Mkk{u, fkhu÷eçkkøk.

Ëþuhk fkÞo¢{ : MkóŠ»k yufkËþe Äk{

xÙMx îkhk {kýufhkð hkuz

ËktrzÞkçkòh ¾kíku MkóŠ»k Mkt[kr÷ík

MkíMktøk fuBÃk{kt ykðíkk

sYrhÞkíkðk÷k ¼kE- çknuLkkuLku

rðsÞk Ëþ{e (Ëþuhk) rËLku Mkðkhu

8-30 f÷kfu rLk:þwÕf ¾ktz, VkVzk,

s÷uçke yLku VhMkký rðíkhý.

®[íkLk Mk¼k : ¼úük[khLkk ðkMíkrðf

fkhýku yLku íkuLkk ðkMíkrðf Wfu÷Lkwt

®[íkLk fhe ËuþLku ¼úük[khÚke rLk{qo÷

fhðkLke rËþk{kt rð[khýk ytøku

Mk¼k çkuLz MxuLz f{kxeçkkøk ¾kíku

Mkðkhu 10-30 f÷kfu.

nsÞkºke xÙu®Lkøk fuBÃk : ÍiLkçk

[ìrhxuçk÷ xÙMx íkhVÚke nsÞkºke

xÙu®Lkøk fuBÃk Mkðkhu 9 Úke 12 MkwÄe

ËqÄðk÷k nku÷, Ãkkýeøkux rMkxe

Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku.

ykhkuøÞ Mkuðk : LkðSðLk Mkuðk

Mkr{rík îkhk s÷khk{ Lkøkh 1

ðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku

Mkðkhu 8 Úke 12 {urzf÷ fuBÃkLkwt

ykÞkusLk.

ykÞwðuorËf fuBÃk : Ëh hrððkhu MkktsLkk

4 Úke 6 f÷kfu {kLkð Mkuðk

VkWLzuþLkLkk MkkisLÞÚke zku. Srøkþ

Ãkh{kh íkÚkk zku. ®fs÷ [kiÄhe îkhk

hkuøkkuLkwt rðLkk {qÕÞu íkÃkkMk yLku hkník

Ëhu ykÞwðuorËf Ëðk ykí{sÞkurík

yk©{ Mkk{u, E÷kuhkÃkkfo ¾kíku.

ÄB{[¢ «ðíkoLk rËLk : MktfÕÃk ¼qr{

xÙMx îkhk MktfÕÃk ¼qr{, MkÞkSçkkøk

¾kíku ÄB{[¢ «ðíkoLk rËðMkLkku

fkÞo¢{ Mkðkhu 9 f÷kfu.

ËþkÂçË {nkuíMkð : rMkrLk. rMkxe ÷k÷

çknkËwh þk†e hkuz yuMkku. Lkk WÃk¢{u

ytçkw¼kE ze. Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkýk

nuX¤ ËþkçËe {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk

ðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËk ÃkkýeLke xktfe

Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Mkðkhu 10

f÷kfu.

hfíkËkLk rËLk : s÷khk{ ç÷z çkuLf

îkhk MðiÂåAf hfíkËkLk rËðMkLke

Wsðýe fkþeçkuLk r[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷,

fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 6 f÷kfu.

MkL{kLk Mk{kht¼ : økwshkíke fuÚkkur÷f

Mk{ks îkhk Ëqík Lkk þíkkÂçË ð»koLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku frðyku,

÷u¾fkuLkwt MkL{kLk Mkktsu 5 Úke 8 f÷kfu

hkuÍhe nkEMfwq÷, «íkkÃkøkts ¾kíku.

Ëþuhk Wsðýe : Ãkwts ðktnk Ãkt[kÞík

îkhk ËþuhkLke Wsðýe zku.

®nøkkuhkýe nku÷, Mktík ftðh Lkøkh

¾kíku çkÃkkuhu 3 f÷kfu.

ELkk{ rðíkhý : yr¾÷ ¼khíkeÞ

Lkkøkh Ãkrh»kËLkk WÃk¢{u LkqíkLk ¼khík

f÷çk y÷fkÃkwhe ¾kíku Mkktsu 7 f÷kfu

þnuhLkk rðrðÄ Lkkøkh {tz¤kuLkk

MknfkhÚke Lkðhkºke ÃkðoLkk Mk{kÃkLk

«Mktøku Vhíkk økhçkkLkku fkÞo¢{.

Mk{k Mkkð÷e hkuz ÂMÚkík ytçku rðãk÷Þ{kt þk¤kLkk fu.S. íku{s «kÚkr{f

rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku {kxu økhçkk nrhVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þk¤k{kt Lkðhkºke WíMkðLke ©Øk íku{s n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke su{kt þk¤kLkk fu.S. rð¼køk Úke Äku. 7 MkwÄeLkk fw÷ 3200 sux÷k

rðãkÚkeoykuyu xÙurzþLk÷ zÙuMk{kt Mkss ÚkR økhçkk nrhVkR{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

nMíkr÷r¾ík þk† rð»ku fkÞoþk¤k

«kåÞrðãk{trËh {.Mk. rðïrðãk÷Þ îkhk nMíkr÷r¾ík þk† yLku r÷rÃkþk† WÃkh

yuf Mkkík rËðMkeÞ fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhe 22 LkðuBçkh Úke 28 LkðuBçkh MkwÄe fhkÞwt

Au. «kåÞrðãk {trËh, {.Mk. rðïrðãk÷Þ, hks{nu÷ hkuz, hks{nu÷ Ëhðkò ÃkkMku

ÞkuòLkkh yk fkÞoþk¤kLkk WÆuþku MktþkuÄLk {kxuLkwt yuf rðþk¤ ûkuºk íkhefuLke

nMík÷u¾rðãkLke òý fhkððe, þiûkrýf yÇÞkMk¢{{kt Mkk{kLÞ heíku Lk ykðíkkt yk

WÃkurûkík ûkuºk ytøku rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuLku MkiæÄktríkf ¿kkLk yLku «kÞkurøkf íkk÷e{

ykÃkðe. Ëw÷o¼ nMík«íkku WÃkh MktþkuÄLk «fÕÃkku ÷uðk {kxu rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuLku

íkiÞkh fhðkLkk Au. su{kt nMík«ík rðãk r÷rÃk rð¿kkLk- nMík«ík- Mkthûký- Mkwr[ yLku

nMík«íkøkútÚk rððhýMkwr[ rð»ku [[ko Úkþu.

yktíkhþk¤k økhçkk nrhVkR

r«LMk yþkufhksu økkÞfðkz Mfq÷ îkhk íkk. 18 Mkku{ðkhLkk hkus Mkktsu 8-00 f÷kfu,

Mkeíkkçkkøk økhçkk økúkWLz {kts÷Ãkwh ¾kíku hk»xÙeÞ yufíkkLke ¼kðLkkLku Wòøkh fhðk

yktíkh þk¤k økhçkk nrhVkR, yktíkh fku÷us nrhVkR, yku÷ çkhkuzk ykuÃkLk nrhVkR

þk¤kLkk ðøkoËeX íku{sþk¤kLkk ðk÷eyku {kxu økhçkk nrhVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

R.yu{.R. Mfq÷ fkuÃMko rËðMkLke Wsðýe

ðzkuËhk{kt ykðu÷e ¼khíkeÞ MkuLkkLke «{w¾ íkfLkefe íkk÷e{ MktMÚkk R.yu{.R.

Mfq÷{kt 66{kt R.yu{.R. fkuÃMko rËðMkLke Wsðýe ÚkR níke. R.yu{.R. Mfq÷Lkk

rðrðÄ ÃkËkrÄfkheyku yLku þirLkf f{o[kheyku íkÚkk R.yu{.R. fkuÃMkoLkk MkuðkrLkð]¥k

f{o[khe yLku íki{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mk{krðü rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. R.yu{.R. Mfq÷Lkk f{kLzLx yLku R.yu{.R. fkuÃMko f{kLzLx {ush

sLkh÷ ðkÞ.ðe. {kunLku Mkt{u÷Lk{kt R.yu{.R. Mfq÷Lkk rðrðÄ ÃkËkrÄfkheyku yLku

rMkrðr÷ f{o[kheykuLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. ík{k{ f{o[kheyku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku

{kxu Mk{qn çkzk¾kLkkLkku fkÞo¢{ yLku Ãkkøk÷ S{¾kLkk Lkk{u òýeíkku ykLktË{u¤kLkwt

ÞwSLk MxurzÞ{ ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÞwSMke Lkux Ãkheûkk ytøku

ÞwSMke Lkux îkhk 26 rzMkuBçkh 2010{kt ÷uðkLkkh ÃkheûkkLkk Vku{o ykuLk ÷kRLk

¼hðkLkk [k÷w Au yLku íkuLke ytrík{ íkkhe¾ 25-10-2010 Au. su rðãkÚkeoykuyu ykuLk

÷kRLk Vku{o ¼Þko nþu yLku íkuLke fkuÃkeyku fkZeLku íkuykuyu íkk. 18 Úke 22 MkwÄe{kt çkÃkkuhu

2-30 Úke 5-00 ðkøÞk MkwÄe yLku 25 Lkk hkus AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke çkÃkkuhu 12-30

Úke 5-00 ðkøÞk MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu.

ykh.yuMk.yuMk. îkhk yksu ÃkÚk Mkt[÷Lk

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ rðsÞkËþ{e ÃkÚkMkt[÷Lk RMfkuLk {trËh ¾kíkuÚke Þkusðk{kt

ykðu÷ Au. su{kt MðÞtMkuðfku Mkt½Lkk Ãkqýo økýðuþ{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. ÃkÚkMkt[÷Lk 7-30

f÷kfu Mkðkhu þY Úkþu yLku økkuºke rðMíkkh{kt Vhþu.

ykuÃkLk çkhkuzk økhçkk nrhVkR

MÃktËLk Mfq÷ Vkuh {uLx÷e [u÷uLsz îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký íkk. 23 ykufxkuçkh

þrLkðkhu MkktsLkk 7-00 ðkøku ykuÃkLk çkhkuzk {uLx÷e [u÷uLsz r[ÕzÙLk økhçkk nrhVkRLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {tË çkwÂØLkk çkk¤fkuLkk ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ¼køk

÷uðzkððk {ktøkíkk nkuÞ íkku þk¤kLkk ÃkkýeLke xktfe hkuz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku MktÃkfo MkktÄðku.

{nehuðk rðãk÷Þ{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE

{nehuðk ykËþo rðãk÷Þ, çkksðk{kt MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk MktË¼o{kt ðkt[u

økwshkík yr¼ÞkLk yLðÞu þk¤kLkk «kÚkoLkk nku÷{kt SðLk{kt ÃkwMíkfku yLku ðkt[LkLkwt

{níð rð»kÞ WÃkh ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk þk¤kLkk yk[kÞo çke. yuV. hkXkuzLke

hknçkhe nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk Äku. 8 Úke 12

Lkk yMktÏÞ rðãkÚkeo ¼kE- çknuLkkuyu yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

C M Y K

C M Y K


yuf ð»ko{kt [ktËe{kt {éÞwt 37

xfk rhxLko, MkkuLkk{kt 25 xfk

ðzkuËhk, íkk. 16

ðirïf Míkhu nk÷{kt MkkuLkk-[ktËe{kt òuhËkh íkuS òuðk

{¤e hne Au suLku fkhýu ËuþLkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çkÒku

ÄkíkwLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞkt Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku

Ëhr{ÞkLk MkkuLkwt yLku [ktËe hkus Lkðe xku[ çkLkkðe hÌkk Au.

MkkuLkkLkku ¼kð «rík íkku÷k (ËMk økúk{) Y. 20,000Lku

yktçke økÞku Au íkku [ktËe «rík rf÷ku Y. 37,500 LkSf

ÃknkU[e Au. ðeíku÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt [ktËeLkk ¼kð ÷øk¼øk [kh

økýk ðÄe økÞk Au. AuÕ÷k [kh {rnLkk Ëhr{ÞkLk s

[ktËeLkk ¼kð{kt ºkeMk xfkLkku ðÄkhku ÍªfkÞku Au.

çku ð»ko yøkkWLke {tËe çkkË ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku Úkíkkt

ðirïf Míkhu MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au.

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeyu ÷kufkuLku òuhËkh rhxLko ykÃÞwt Au.

MÚkkrLkf Míkhu MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt hkus Lkðe xku[ òuðk

{¤e hne Au. 1÷e sqLk, 2010Lkk hkus {wtçkR [ktËeLkku

¼kð 29,500 níkku su 37,500 LkSf ÃknkUåÞku Au. [kh

{rnLkkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk [ktËe{kt ÷øk¼øk 30 xfkLkku

WAk¤ku òuðk {éÞku Au. MkkuLkkLke su{ s ðuÕÞw yurzþLkLkkt

½huýkt {kxu [ktËeLku Ãký ¾heËËkhkuLku ykfŠ»kík fÞko Au.

[ktËe ÷kufkuLkk hkufký {kxuLkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt søÞk çkLkkðe

þfe Au.

ðzkuËhk ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ hksw¼kR

÷kz÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu [ktËeLkku [¤fkx nsw ykuAku ÚkÞku

LkÚke yLku yux÷u s [ktËe{k íkuS òuðkR hne Au.íku{ Aíkkt

®f{íke Äkíkwyku{k [ktËeLkku ¼kð MkkiÚke ykuAku Au {kxu

hkufkýfkhku {kxu Mkkhe íkf Au. rËðk¤e Ãkh [ktËeLkk ¼kð

nk÷Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hnuþu íkuðw ÷køku Au Ãký rËðk¤e ÃkAe

VheÚke WAk¤kLke þõÞíkkyku Au.hkufkýLkk ©uc rðfÕÃk

WÃkhktík RLzrMxÙÞ÷ ûkuºku Ãký [ktËeLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk ðæÞku

Au. «Mktøk Ëhr{ÞkLk ¾heËe, Mk÷k{ík hkufký, rMkÕðh

fkuÃkLMkLke ðÄíke síke rz{kLz íkÚkk RxeyuV{kt hkufký

{kxuLkk rðfÕÃkLku fkhýu [ktËeLkk ¼kð{kt WAk¤ku òuðk {¤e

hÌkku Au. yk çkÄkt fkhýku™u fkhýu [ktËeLkk ¼kð hkus Lkðe

xku[ çkLkkðe hÌkk Au.

ðuxLkk YÕMk{kt

{n¥ðLkk MkwÄkhkLkku

y{÷ Ãký þY

y{ËkðkË, íkk.16

ðuÕÞwyuzuz xuõMkLkk fkÞËk{kt R-rhxLko

{kxu hsq fhkÞu÷k zÙk^x LkkurxrVfuþLkLku

fkÞËkLkwt MðYÃk {¤e síkkt {kuxk ¼køkLkk

ðuÃkkheykuLku {kxu nðu ykuLk ÷kRLk rhxLko

¼hðkLkwt VhrsÞkík ÚkR sþu. nðu 50

÷k¾ YrÃkÞkLkw t xLkoykuðh ÄhkðLkkh

ík{k{ ðuÃkkheLku R-rhxLko VkR÷ fhðkLktw

VhrsÞkík çkLkkðe ËuðkÞwt Au. Lkðk

LkkurxrVfuþLk «{kýu R-rhxLko ¼hðkLke

{ÞkoËk nðu Y. yuf

fhkuzÚke MkeÄe ½xkzeLku

50 ÷k¾ fhe Ëuðk{kt

ykðíkk hkßÞLkk {kuxk

¼køkLkk ðuÃkkheyku

{kxu yk òuøkðkR

÷køkw Ãkzþu.

økwshkík ðuÕÞwyuzuz

xuõMk YÕMk 2006,Lkk

MkufLz yu{uz{uLx YÕMk

íkhefu yku¤¾kLkkhk yk {n¥ðLkk

MkwÄkhk{kt sýkÔÞwt Au fu, yøkkWLkk

fkÞËk{kt ßÞkt yuf fhkuz Au íÞkt 50 ÷k¾

YrÃkÞkLkku MkwÄkhku Mk{krðü fhkÞku Au.

rxBçkh, rMkhkr{f xkRÕMk, Mxe÷ M¢uÃk,

ík{kfwLke çkLkkðxku, ÷ku¾tzLkk ðuÃkkheyku

{kxu nðuÚke R-rhxLko VhrsÞkík

çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ðux

yuõxLke f÷{ 98 nuX¤ rLkÞ{ku

çkË÷ðkLke hkßÞkuLku Mk¥kk nkuÞ Au yLku

íkuLkk ytíkøkoík MkwÄkhku fhkÞku Au. økwshkík

Mkhfkhu økR 23 sw÷kRLkk hkus rLkÞ{

19 yLku rLkÞ{ 26{kt MkwÄkhku fhðk

zÙk^x LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkze ðktÄk hsq

fhðk 15 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku.

yk{kt hkßÞLkk swËk swËk yuMkkurMkÞuþLku

ðktÄkyku {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk ík{k{

ðktÄkykuLku yðøkýeLku fkuR {kuxe

ònuhkík rðLkk 50 ÷k¾Lkk

xLkoykuðhðk¤k {kxu R-rhxLko VhrsÞkík

fhðkLkku rLkÞ{ Ëk¾÷ fhe Ëuíkkt ðuÃkkh

Wãkuøk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Lkðk

rLkÞ{ «{kýu yøkkWLkk ð»kuo yÚkðk [k÷w

ð»kuo Y. 50 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw xLkoykuðh

ÄhkðLkkh {kxu R-rhxLko VhrsÞkík

çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

yk WÃkhktík fuLÿeÞ ðu[ký ðuhk

fkÞËk nuX¤ hrsMxÙuþLk Ähkðíkk

ðuÃkkheyku {kxu Lkðk rLkÞ{ 19 (S)

{wsçk R-rhxLko VhrsÞkík çkLkkððk{kt

ykÔÞwt Au. ðux{kt rLkÞ{ 19(yu[){kt

Ãký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

VuhVkh «{kýu rxBçkh, rMkhkr{f

xkRÕMk, ÷ku¾tz, Mxe÷, M¢uÃk, ík{kfw

yLku íkuLke çkLkkðxku íku{s ykðe [eòuLkk

ðuÃkkh Mktf¤kÞu÷k

ðuÃkkheykuLku ykuAwt

xLkoykuðh nkuÞ íkku Ãký

íku{ýu R-rhxLko VkR÷

fhðkLkw t VhrsÞkík

çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

rLkÞ{ 26 nuX¤

fux÷kf þçËku{kt

VuhVkh fhðk{kt

ykÔÞk Au. Ãkºkf MkkÚku

[÷ý hsq fhðkLke òuøkðkRLkk MÚkkLku

Lk¬e fhu÷e íkkhe¾ yÚkðk íÞkh

Ãknu÷kLkk [÷ý yLku Ãkºkfku hsq

fhðkLkku MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

rLkÞ{ 19 (¾)(1){kt fhðk{kt

ykðu÷k MkwÄkhkLkk Ãkrhýk{u MðiÂåAf

R-rhxLko VkR÷ fhLkkhk ðuÃkkheykuLku

201, 201yu yLku 201çke Vku{o

¼hðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe

Au. òufu ykLkk {kxu ðuÃkkheyu çkktÞÄhe

Vku{o ¼hðwt Ãkzþu. Ãkhtíkw yk Vku{o fuðwt

nþu íku ytøku fkuR WÕ÷u¾ fhðk{kt

ykÔÞku LkÚke. Lkðku Mk wÄkhku

Mkhfkhu [wÃk[kÃk Ëk¾÷ fhe Ëuíkk t

ðuÃkkheyku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.

ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu nsw ðux

rzÃkkxo{uLxLke MkkRx{kt Ãký y{Lku

íkf÷eV Ãkzu Au íkk u ykx÷e {kuxe

MktÏÞk{kt R-rhxLkoLke ÔÞðMÚkk Mk[ðkþu

fu fu{ íku yuf Mkðk÷ Au.

Y.50 ÷k¾Lkk xLkoykuðhðk¤k

ðuÃkkhe {kxu R-rhxLko VhrsÞkík

y{ËkðkË, íkk. 16

hkßÞLke Ãkku÷exufrLkf fku÷uòuLku yíÞkh

MkwÄe hkßÞLkwt xufrLkf÷ rþûký rð¼køk

{tsqhe ykÃkíkwt níkw yLku íkuLku òý {kxu {kºk

yuykRMkexeR{kt MktMÚkkykuLke ÞkËe

{kuf÷ðk{kt ykðíke níke. suÚke Ãkku÷exufrLkf

fku÷uòuLke {tsqhe{kt yuykRMkexeRLke fkuR

Mkr¢Þ ¼wr{fk níke Lknª. Ãkhtíkw nðu yk

òuøkðkRLku hË fheLku ík{k{ Ãkku÷exufrLkf

fku÷uòuyu nðu ÃkAe xufrLkf÷ rþûký

rð¼køkLku çkË÷u yuykRMkexeRLke {tsqhe

÷uðkLke hnuþu íkuðku rLkËuoþ yuykRMkexeRyu

ykÃÞku nkuðkLkwt xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLkk

MkwºkkuLkwt fnuðwt Au.

hkßÞ{kt 73 Ãkku÷exufrLkf fku÷uòu Au. yk

fku÷uòuLku rLkÞr{íkheíku yíÞkh MkwÄe {tsqhe

hkßÞLkk xufrLkf÷ rþûký rð¼køk îkhk

ykÃkðk{kt ykðíke níke. hkßÞ{kt fkuRÃký

Lkðe Ãkku÷exufrLkf fku÷usLku {tsqhe òuRyu íkku

Ãký xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLke {tsqhe

÷uðkLke òuøkðkR níke. xufrLkf÷ rþûký

rð¼køk {tswhe ykÃku ÃkAe yuykRMkexeRLku

{kºk íkuLke òý fhe ËuðkLke níke. yk çkkçkíku

xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLkk rLkÞk{f

ykR.çke. ÃkehòËkLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkwt

níkwt fu yuykRMkexeRyu Ãkku÷exufrLkf fku÷uòuLku

{tswheLke ykÃkðkLke Mk¥kk xufrLkf÷ rþûký

rð¼køkLku çkË÷u íkuLke ÃkkMku hk¾ðkLkk rLkËuoþku

ykÃke ËeÄk Au, nsw íku{ýu Mktfuík ykÃÞku Au,

Mk¥kkðkh òý fhe LkÚke.

Ãkku÷exufrLkf fku÷uòuLku {tsqheLke

hkßÞ MkhfkhLke Mk¥kk AeLkðkR

rxBçkh, rMkhkr{f

xkEÕMk, Mxe÷ M¢uÃk,

ík{kfwLke çkLkkðxku,

÷ku¾tzLkk ðuÃkkheykuLkwt

ykuAwt xLkoykuðh nkuÞ

íkku Ãký ykðhe ÷uðkþu

yuf ð»ko{kt fkuLkwt fux÷wt rhxLko

hkufký ¼kð íkVkðík rhxLko

(Y./ÃkkuRLx) (Y./ÃkkuRLx) (%)

[ktËe 36,600 9,800 36.57

MkkuLkwt 20,125 4,075 25.39

MkuLMkuõMk 20,125 2,802 16.18

rLk^xe 6,062.65 920.50 17.90

zku÷h 44.11 2.19 4.73

Lkðe ykiãkurøkf ðMkkníkku

{kxu þõÞíkkËþeo ynuðk÷ku

yLku {kfuox MkðuoLke fk{økehe

MktÃkÒk

økktÄeLkøkh, íkk. 16

økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e ËMk ð»ko{kt swËk swËk

ûkuºku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkÚke ÷RLku y÷øk y÷øk

sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yuf ‘çkeøk rðÍLk

2020’ íkiÞkh fÞkuo Au íkuLkk MktË¼o{kt hkßÞ{kt

ÚkLkkhk Lkðk ykiãkurøkf {qzehkufkýkuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku økwshkík RLzrMxÙÞ÷ zuð÷Ãk{uLx çkkuzo

(SykRzeMke)yu yuf ð»ko{kt 24 swËk swËk MÚk¤kuyu

Y.7500 fhkuzLkk hkufkýÚke Lkðe ðMkkníkku Q¼e

fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

SykRzeMkeLkk Mkqºkk u ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e

{krníke {wsçk ‘çkeøk rðÍLk 2020’ {kt

Y.11,80,912 fhkuzLkk hkufkýku 19 sux÷k

{k¤¾kfeÞ ûkuºkku{kt ÚkLkkh Au. r¢rMk÷ îkhk íkiÞkh

ÚkÞu÷k yk rhÃkkuxo{kt ykøkk{e ËMk ð»koLke sYrhÞkík

yLku ykð~Þõíkk {wsçk fÞk ûkuºk{kt fux÷k hkufkýLke

sYh hnuþu íkuLkk ytËkòu, «kusuõxTMk ðøkuhu hsq

fhðk{kt ykÔÞk Au. òufu, SykRzeMkeyu ø÷kuçk÷

RLðuMxMko Mkr{x{kt ÚkÞu÷k yLku ykøkk{e Mkr{x{kt

ÚkLkkhk {qzehkufkýkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku 24 swËe swËe

søkkyu 10,350 nuõxh s{eLkLku ykðhe ÷uíke

yuMxuxLkk rLk{koý {kxuLke fk{økehe nkÚk Ãkh ÷eÄe

Au. yk yuMxux{kt Y.7200 fhkuzLkwt hkufký ÚkðkLkku

ytËks Au.

hkßÞ{kt rËÕne-{wtçkR RLzrMxÙÞ÷ fkurhzkuh

(zeyu{ykRMke)Lkku 38 xfk rnMMkku ykðu Au yLku

zeyu{ykRMkeLkk ËkuZMkku rf{eLke ykMkÃkkMkLkk

Ãkèk{kt ykiãkurøkf «ð]r¥kykuLku Ä{Ä{íke fhðkLkwt

Ã÷k®Lkøk [k÷e hÌkwt Au su{kt MkuÍ, yuMkykRykh,

RLzrMxÙÞ÷ Ãkkfo ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òufu,

nk÷ hkßÞLkk çktËhkuLkku rðfkMk su ÍzÃkÚke ÚkR hÌkku

Au íkuLku Lksh{kt hk¾eLku Mkhfkhu íkuLke LkSf{kt s

rðþk¤ ykiãkurøkf ðMkkníkku ykfkh Ãkk{u yuðw Lk¬e

fÞwO Au. hkßÞ{kt nk÷ 170Úke ðÄkhu fkÞohík

ðMkkníkku Au yLku Lkðe ðMkkníkku, ykiãkurøkf

yuf{kuLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkhfkhu ÷uLz

çkUfLke MÚkkÃkLkk fhe Au. yk ÷uLz çkUf{kt nk÷

35000 nuõxh sux÷e s{eLk {qfðk{kt ykðe Au su

{kuxk¼køku ¾hkçkkLke yLku Mkhfkhe rçkLk WÃkÞkuøke

s{eLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SykRzeMkeyu nk÷ ÃkeÃkkðkð, {wLÿk, Ënus

WÃkhktík {kuxe ¾kðze, ÃkkËhk suðk çktËhkuLke LkSf

ykðu÷k MÚk¤kuyu ðMkkníkku Q¼e fhðk fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au. ÃkeÃkkðkð, {wLÿk, {kuxe¾kðze yLku

ÃkkËhk {kxuLkk rVrÍrçkr÷xe rhÃkkuxo íkiÞkh ÚkR økÞk

Au yk WÃkhktík yk ðMkkníkkuLkk {kfuox MkðuoLke

fk{økehe Ãký òýeíkk fLMk÷xLxTMk îkhk Ãkqhe

fhðk{kt ykðe Au. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu 2011

MkwÄe{kt hkßÞ{kt Qòo, økuMk, hkuz, ÃkkuxTMko, hu÷ðu,

÷kuSMxef ÃkkõMko yLku MkŠðMk, yuhÃkkuxo, þnuhe

{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk, ðkuxh MkÃ÷kÞ, ykRxe

«kusuõxTMk, xwrhÍ{, yuøkúk u RL£kMxÙõ[h,

yußÞwfuþLk, nuÕÚk, yk[ykRze, yuLðkuhkuLk{uLx

ðøkuhu ûkuºk {¤eLku fw÷ 1,46,883 fhkuzLkwt hkufký

ÚkðkLkku ytËks Wãkuøk rð¼køku {qõÞku Au.

y{ËkðkË : rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku-íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe

ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au.

ykðíkefk÷Úke «Ëuþ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku

hksÞ¼h{kt Mk¼kyku øksððkLkk Au.

Ãkhtíkw íkuykuLku {w~fu÷e yu Lkze hne Au fu

yk [qtxýe {kxu «[khLkku fkuE

yMkhfkhf {wÆku íkuykuLke ÃkkMku LkÚke.

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt þkunhkçkwÆeLk

yuLfkWLxh yLku ¾tzýe¾kuheLkku {wÆku

çkw{hUøk Mkkrçkík ÚkÞku Au. íÞkhu nðu

rðfkMkLke ðkíkLkku s {wÆku çkåÞku Au.

Ãkhtíkw ykx÷k ð»kkuoÚke fkUøkúuMk þkMkLkÚke

rð{w¾ Au íÞkhu yk {wÆku ÷kufku fux÷ku

ÂMðfkhu íku ytøku yðZð Au.

fkUøkú uMkLkk yktíkrhf ðíkw o¤kuyu

sýkÔÞw t níkw t fu þkunhkçkwÆeLk yLku

¾tzýe¾kuheLkku {wÆku çkwêw w nrÚkÞkh

Mkkrçkík ÚkÞku Au. çkeòu fkuE yuðku {wÆku

LkÚke su ¼ksÃkLku rð÷Lk [eíkhe þfu

yLku fkUøkúuMk íku{ktÚke {ík íkkhðe þfu.

yk ÃkrhÂMÚkrík{kt rðfkMkLke ðkík fhðk

rMkðkÞ fkuE Awxfku LkÚke.

fkUøkúuMk ÃkkMku Ãkt[kÞík-

Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkk

«[kh {kxu {wÆk LkÚke!

ÃkeÃkkðkð, {wLÿk, Ënus, {kuxe ¾kðze, ÃkkËhk suðk çktËh ykÄkrhík MÚk¤kuyu ðMkkníkku

10,350 nuõxh{kt 24 GIDC Úkþu

¼„ðk™ hk{ {kºk ¼khŒ{kt

™ne …ý rðËuþ{kt …ý …qßÞ Au

rMkxe

ÚkkR÷uLz{kt …ý

¼„ðk™ hk{ y™u

hkðý™e fÚkk «[r÷Œ

hkðý rð™kþ™e

Wsðýe …ý fhðk{kt

ykðu Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 16

Ëþuhk™ku rËð‚ y‚íÞ …h

‚íÞ™k rðsÞ™ku rËð‚ Au. òu fu

yMkíÞ ÃkhLkk MkíÞLkk rðsÞYÃke

ËþuhkLke Wsðýe Lk {kºk ¼khík{kt

Ãký yurþÞkLkk Ãkqðo Ëuþku{kt Ãký ÚkkÞ

Au. ÚkkR÷uLz, ftƒkurzÞk, nkUøkfkUu„,

[kR™k Œu{s BÞk™{kh suðk

Ëuþku{kt hk{kÞý™u Äkr{of „útÚk Œhefu

…qsðk{kt ykðu Au. ÚkkE÷Uz{kt íkku

hk{kÞýLku yuf {nkLkkxÞ íkhefu

Mxus Ãkh hsq Ãký fhðk{kt ykðu Au.

yurþÞk™k 10 {ktÚke 7 Ëuþku{kt

Ëþuhk™k rËð‚u ¾kMk íkiÞkhe MkkÚku

hk{kÞý LkkxÞ MðÁÃku hsq fhkÞ Au.

su{kt hk{, ‚eŒk, ÷û{ý, n™w{k™

y™u hkðý™k …kºkku ‚rnŒ y™uf

…kºkku {kxu …kht…rhf {w¾kuxk™ku

W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au.

hk{kÞý{kt ¼„ðk™ hk{u

‚eŒk{kŒk™ku íÞk„ fÞko ƒkË

‚eŒk{kŒk ðkrÕ{fe É»ke™k

yk©{{kt hnuðk „Þk nŒk Œu{

¼khŒ™e Ãkkihkrýf fÚkk{kt fnuðk{kt

ykðu Au.

ßÞkhu ÚkkR÷uLz y™u BÞk™{kh

‚rnŒ™k Ëuþ™e …kuhkrýf fÚkk

y™w‚kh ‚eŒk{kŒk nhr{Œ É»ke™k

yk©{{ktt hnuðk „Þkt nŒkt.

ÚkkE÷Uz{kt ¼sðkíke hk{kÞýLke

Lkkrxfk {wsçk hkðý rð™kþ{kt

n™w{k™u ‚kiÚke {kuxe ¼qr{fk ¼sðe

nŒe. hkðý™ku ykí{k Œu™k þheh{kt

…kAku ÷kððk™wt fk{ n™w{k™u fÞwo

nŒwt. ÚkkR÷uLz, ƒìtLfku„, nkutLfku„,

[kR™k, BÞk™{kh, ftƒkurzÞk,

{÷urþÞk, ÷kykuþ ‚rnŒ™k Ëuþku{kt

þnuh™k ™kxÞ {tz¤ku îkhk rðrðÄ

heŒu ŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷k

hk{kÞý …h ykÄkrhŒ ™kxfku

¼sððk{kt ykðu Au.

ðfe÷kuLke

çkuøk [kuheLkku

rMk÷Mke÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 16

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

÷k÷fkuxo yLku LÞkÞ {trËh

Mktfw÷{ktÚke ðfe÷kuLke çkuøk

íkÚkk fkux [kuhe ÚkðkLkku

rMk÷Mke÷ku þÁ ÚkÞku Au.

yk ytøku ðfe÷kuyu

Ãkku÷eMk{kt VheÞkË

ykÃkðk Aíkkt Ãkku÷eMk

íkhVÚke fkuE Ãkøk÷k Lkne

÷uðkíkk ðfe÷ yk÷{{kt

hku»k Vu÷kÞku Au. yuf

MkÃíkkn Ãkqðuo yuzðkufux

y{heþ MkuðfLkku

{kuçkkE÷ VkuLk [kuhkÞku

níkku.

yk WÃkhktík

ykþe»k¼kE Ãkxu÷,

rfhex [kðzk, rðsÞ

Ãkt[k÷, Ä{uoLÿ Xkfkuh

rðøkuhu ðfe÷kuLke çkuøk

[kuhkE níke. yk ytøku

Ãkku÷eMk{kt VheÞkË

ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yuf

çkuøk [kuhLku ÃkfzÞku níkku.

Søkh Lkk{Lkk yk çkuøk

[kuh Þwðfu fkuxo{ktÚke

ðfe÷Lke çkuøk WXkðe

nkuðkLke Ãký rðøkíkku

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾w÷e

Au.

ËeðzkLkku Íøk{økkx : Lkðhkºke{kt ykX{Lkwt yLkuÁt {n¥ð Au. økktÄeLkøkh fÕ[h÷ Vkuh{ Þkursík Lkðhkºke 2010{kt ykX{k Lkkuhíku {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk {æÞhkºkeyu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¾u÷iÞk yLku «uûkfku Mkki {uËkLk{kt s Q¼k hneLku

Ëeðzk nkÚk{kt ÷RLku {nkykhíke{kt ¼køk ÷u Au íÞkhu yk¾k {uËkLk{kt økwøk¤Lkk ÄqÃkLke Äúq{úMkuh ðå[u ËeðzkLkk Íøk{økkxLkwt yLkku¾wt á»Þ MkòoÞ Au. {nkykhíke Ãkqðuo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký ynª WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

[ktËe{kt hkufkýfkhkuLku [ktËe s [ktËe

Ãkíktøk ÃkfzðkLkk {wÆuLke

íkfhkh{kt níÞkLkk

ykhkuÃkeLku sLk{xeÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16

økík ð»kuo ðkMke W¥khkÞýLkk rËðMku

Ãkíktøk Ãkfzðk çkkçkíku MkòoÞu÷e íkfhkh{kt

rfþLkðkze [kýõÞÃkwheLkk ÞwðfLke níÞk

fhLkkh ykhkuÃkeLku sLk{xeÃkLke Mkò

VxfkhðkLkku MkuþLMk fkuxuo nwf{ fÞkuo Au.

rfþLkðkze rðMíkkh{k hnuíkku økku®ðË

«íkkÃk Ãkxur÷Þk íkuLkk ¼kE {wfuþ MkkÚku Äkçkk

Ãkh Ãkíktøk [økkðíkku níkku. íÞkhu yuf

fÃkkÞu÷e Ãkíktøk íkuLkk ½h ÃkkMku Ãkze níke.

{nkuÕ÷k{k hnuíkk SøLkuþ Lkk{Lkk Þwðfu yk

Ãkíktøk ÷eÄe níke. yk Ãkíktøk MkwËk{kÃkwhe

ðMkkník íkhVÚke fÃkkELku ykðe níke.

SøLkuþ Ãkíktøk ÷ELku òÞ íku Ãknu÷k

MkwËk{kÃkwhe ðMkkník{ktÚke ykhkuÃke rfhex

fLkw [wLkkhk íkÚkk çkeò ykhkuÃkeyku nrÚkÞkhku

MkkÚku ÄMke ykÔÞk níkk. íÞkhu Äkçkk Ãkh

Ãkíktøk [økkðíkku {wfuþ Ãký Lke[u WíkÞkuo níkku.

yk {wÆu nw{÷k¾kuhkuuyu ½kíkf nw{÷ku fheLku

{wfuþLke níÞk fhe níke. yk fuMkLke

MkwLkkðýe yºkuLke MkuþLMk fkuxo{kt Lkef¤íkk

Mkhfkhe ðfe÷ «rðý Ãkt[k÷ íkÚkk ðiftf

òu»keLke Ë÷e÷ku økúknÞ hk¾eLku {wÏÞ

ykhkuÃke rfhex [wLkkhkLku ¾wLkLkk økwLkk{kt

sLk{xeÃkLke Mkò VxfkhðkLkku LÞkÞkÄeþ

ðkÞ.Mke. òu»keyu nwf{ fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 37360.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19810.00

þwØ MkkuLkw t (99.9) 19910.00

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 39300.00

ðkÞhçkkh 42700.00

ÞwxuÂLMk÷ 36400.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12200.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26500.00

çkúkMk f®xøk 27300.00

Íªf 12500.00

÷ez 11500.00

xeLk 1350.00

rLkf÷ 1175.00

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))

{he nksh 203/221

MkwtX ç÷e[uz 235.00

MkwtX yLkç÷e[uz 250.00

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4900.00

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4800.00

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6500.00

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5650.00

fku[eLk fkuÃkhu÷ ------------

fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2693/2736

¾ktz r{rzÞ{ 2730/2801

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

((1155,, yykkììõõxxkkuuççkkhh ’’22001100LLkkkk hhkkuuss))

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) -------

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.83

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 11.88

EÂõðxe Vtz (S) 11.88

þkuxo x{o Vtz (S) 10.23

xuûk Mkuðh (ze) 11.82

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 19.25

hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.14

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.07

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.89

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 55.22

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.93

{ÕxefuÃk(ze) 15.67

rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.19

rLkVxe ELzuõMk (S) 31.95

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.49

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.49

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 21.12

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 21.12

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 12.84

økeÕx Vtz(ze) 19.22

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 14.26

V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.84

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 23.95

økeÕx Vtz(ze) 10.08

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.15

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.02


EÂõðxe Vtz (S) 36.15

zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.96

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.94

yuVyu{MkeS (ze) 42.63

ç÷w[eÃk(ze) 45.08

xuõMk Vtz 46.32

«e{k Vtz(ze) 47.45

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 56.67

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.66

çku÷uLMk Vtz(ze) 22.22

rçkÕzh Vtz(ze) 28.34

[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.15


yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 11.04


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 22.38

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.53

ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.37

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 16.85

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.25

fkuLxÙk Vtz(ze) 14.97

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.91

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.48

{ezfuÃk Vtz (ze) 18.37

{ezfuÃk Vtz (S) 23.12

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.75

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.07


çkuÍef Vtz(ze) 12.70

fkuLxÙkVtz (ze) 6.45


ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.06

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.05

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 10.51


[eÕzÙLk Vtz 11.13


V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 118.65

çku®føk (ze) 47.34

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 88.81

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.14

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.96

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 43.28

Vk{ko (çkkuLkMk) 55.90

xuõMk Mkuðh(ze) 18.43

rðÍLk (hexu÷) ze 49.73

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.10

økeÕx(ze) 13.98

økúkuÚk (ze) 33.07

ELf{ (ze) 14.92

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 34.86

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 13.94

EL£k Vtz(ze) 11.20


fku{k (ze) 18.40

fkuLxÙk(ze) 25.19

EÂõðxe (ze) 34.97

yuVyu{MkeS 30.38

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 16.74

zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.97

zeðezLz ÞeÕz(S) 35.45

{uLkus{uLx (ze) 13.56

EÂõðxe Ãke/E(S) 51.68

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 50.48

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkU®føk Mkuõxh(ze) 28.05

çkkuLz Vtz(ze) 11.31

fkuLxÙk (ze) 14.34

zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.42

yuLkSo(ze) 13.63

EÂõðxe(ze) 50.63

xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.51

{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 52.83

{kMxh ELzuõMk (ze) 62.32

{kMxh þìh (ze) 33.74

{ezfuÃk (ze) 24.04

yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.27

rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.26

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 46.43

røkÕx Vtz (ze) 13.79

EL£k Vtz (ze) 14.80

Mxkh þìh (ze) 43.73

xuõMk rþÕz (ze) 23.36

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ830/840

íku÷eÞk xe™ 1292/1293

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 815/820

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 460/463

hksfkux [ktËe 36500

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 680/681

{„V¤e Sýe {e.ze. 701/702

¾ktz ‚e 2750/2780

¾ktz ze 2720/2740

yuhtzk rzMku. 3400/3401

rËðu÷ 783/785

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1335/1340

Awxf 1 rf÷ku 96-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1355/1360

ðLkMÃkíke ½e 750/780

fÃkkMkeÞk íku÷ 820/830

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 745

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1435/1440

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1455/1460

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 765/770

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 37360.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19810.00

{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 19910.00

y{. [ktËe 36600.00

y{.íkuòçke (99.5) 20025.00

y{. MxkLzzo (99.9) 20125.00

y{. Lkðk ËkøkeLkk 19320.00

y{. nku÷{kfo 19725.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1280/1320

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1340/1380

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 36400/36600

[ktËe YÃkw 36200/36400

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 450/500

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 210/240

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20075/20125

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19975/20025

(íku÷ çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1280/1320

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1340/1380

rËðu÷ 1170/1230

MkhrMkÞwt íke¾wt 900/940

MkhrMkÞwt {ku¤wt 840/880

ðLkMÃkrík 780/840

fÃkk. [k÷w 790/830

fÃkk. Lkðk 855/895

fÃkk. [k÷w (r÷xh) 725/765

fÃkk. Lkðk (r÷xh) 795/835

fkuÃkhu÷ 1160/1220

Ãkk{ku÷eLk 750/780

Ãkk{íku÷ 720/750

MkkuÞkçkeLk sqLkk 780/820

MkkuÞkçkeLk Lkðk 840/880

MkLk^÷kðh 880/940

{fkE íku÷ 790/850

hkÞzk íku÷ 850/920

(¾ktzçkòh)

(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2750/2800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2725/2750

økws.¾ktz-yu 2675/2700

økws.¾ktz-yuMk 2650/2675

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2625/2650

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2570/2620

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2625/2675

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2600/2630

(íku÷erçkÞkt nksh)

yuhtzk 720.00

ykðfku 1000.00

®Mkøkíku÷ 1315.00

rËðu÷ 760.00

fÃkkrMkÞk 290.00

19 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku

00.0036600.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 25.0020125.00

YrÃkÞku {sçkwík çkLkíkk rLkfkMke

fk{fks{kt Yfkðx ykððkLke

Mkt¼kðLkkyu {økV¤e{kt yuf

nòh ½xâk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.16

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt Mkókn Ëhr{ÞkLk rðËuþkuLkk

çkòhku íku{s YrÃkÞku zku÷hLke ðÄ½x WÃkh ¼kðkuLke ðÄ½x hne

níke. AuÕ÷k çku rËðMkÚke YrÃkÞku {sçkwík çkLkíkk rLkfkMkLkk

fk{fks{kt Yfkðx ykððkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kíkk {økV¤e

®MkøkËkýk íku{s yuhtzk nksh yLku ðkÞËkLkk ¼kðku{kt ÍzÃke

½xkzku níkku. ®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkhku{kt Ãký øk¼hkx ðÄíkk çku

rËðMk{kt zççku Y.4ÃkLkku ½xkzku ykðe økÞku Au yLku Mkku{ðkhu

ðÄw ½xkzku ykððkLke økýíkhe {tzkýe níke. ½ô{kt Ãkkt¾e

ykðfku ðå[u ¾heËe rLkf¤íkk økwýeyu Y.1ÃkLkku MkwÄkhku níkku.

ßÞkhu íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe çktÄ Úkíkkt ÂõðLx÷u Y.Ãk0 ½xâk

níkk. [ýk{kt MkuBÃk÷ «{kýu ðuÃkkhku níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt økEfk÷u Lkh{ ð÷ý níkw Ãkhtíkw yksu

ò{Lkøkh MkkEz Mkku{ çkwÄ{kt rz÷uðhe ËuðkLke þhíku ÷wÍ{kt

Y.77ÃkLkk ¼kðu fk{fks ÚkðkLkk Mk{k[kh ykðíkk íku{s

rÃk÷ký {kxu fk[k {k÷kuLkk ¼kðku íkqxíkk øk¼hkx ðæÞku níkku

yLku ÷wÍ{kt ÍzÃke Y.40 íkqxíkk ¼kð 830-840Lkku hÌkku

níkku. íkur÷Þk xeLk{kt Ãk3 ½xeLku 1292-1293Lkku ¼kð

níkku. zççku ðÄw Y.30 ½xâk níkk. ò{Lkøkh ÷kELk nksh

÷wÍLkku ¼kð 820Lkku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.7 ½xeLku 460-463Lkku hnu÷.

fk{fks h0 xuLfhku fk{fks hnu÷k. r{÷kuyu zççku Y.10

½xkzâk níkk. Ãkk{ ÷wÍ{kt 453-455 yLku MkkuÞk ÷wÍ{kt

485-487Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 80

nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤e{kt

ÍzÃke Y.1000-1h00Lkku ½xkzku ykðíkk 1h100Lkku ¼kð

níkku. hksfkux r{÷ ÃknkU[{kt ðÄw Y.h0 ½xeLku 680-702Lkku

¼kð hnu÷. yu[ÃkeyuMk 40-45 fkWLxLkk ¼kð{kt ÍzÃke

Y.ºký nòh ½xeLku 4Ãk nòhLkku ¼kð níkku.

®Mkøkíku÷Lkk ðuÃkkh{kt øk¼hkx

ðÄíkk zççku ðÄw Y.30Lkku ½xkzku

ƒxkfk(Ëuþe) 120/200

zw t„¤e(÷k÷) 100/350

þ¬heÞk(Ëuþe) 100/160

‚qhý 200/220

het„ý („ku¤) 60/100

fkuƒes 100/160

Vw÷uðkh 120/200

„e÷kuzk 160/200

…hðh (÷ktƒk) 430/560

fkhu÷k(÷ktƒk) 120/180

„ðkhr‚t„ 280/400

ËwÄe 80/180

¼etzk(÷e÷k) 160/230

fkfze 140/200

÷e÷kt{h[k[k÷w 160/180

÷e÷kt{h[k(S-4) 220/300

÷e÷kt {h[k Çkku. 300/400

[ku¤e (Ëuþe) 200/400

„÷fk 80/120

ðk÷kuh 400/500

fku¤w 80/100

‚h„ðku 450/600

÷e÷k ðxkýk 1800/2100

÷etƒw 100/320

ykËw 400/440

…kfk xk{uxkt 120/200

{fkR ÷e÷e 80/120

{uÚke™e¼kS 300/500

…k÷f™e¼kS 300/350

‚wðk™e¼kS 200/300

÷e÷k Äkýk 120/300

yktçkk n¤Ëh 360/530

Œwðuh‚et„ 700/800

„ksh 200/300

{w¤k 140/250

Vý‚e 430/500

ftfkuzk 500/600

Ãkíkhðu÷Lkk ÃkkLk 200/280

zwt„¤e ÷e÷e 200/240

ƒex 160/200

{økV¤e ÷e÷e 400/560

VwËe™ku 350/420

yhçke -----

yk{¤k 100/180

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

[ku¾k

1ykh8 AkÃke 1450

…h{÷/1.1/2 1550/1525

…h{÷ Vq÷ 1500

…h{÷ yuûk. 1700

…h{÷ ðLz 2000/2050

ƒk‚{Œe 7450

„w. 17 1800/2100

{‚whe 1500/2200

yuu‚yu÷yku 1411

ƒkuR÷ 1350/2100

fýfe ðkx÷ku 1300/1Ãk00

Œeƒkh 1250

½Wt

÷kuf 1 1400/1500

½Wt xwfze 1325/1400

½Wt [k÷w 1250/1260

swðkh

sw.‚eyu[/5 950/1050

swðkh zk½e 950

swðkh ‚ku÷k. 1275/1300

swðkh Ëuþe 1350

{fkR

‚VuË 1000

÷k÷ 990

„ssh 960

ƒkshe

{nkhk»xÙ 950/1000

…B… 1050

‚kihk»xÙ 1000

Gš…e 1070

¾ktz

yu{.30 2710

yu‚.30 2675

„ku¤

…k…ze 2900/3100

[kfw 3200

fkuÕnk.(30 KG) 3250/3300

hðk(10 KG) 3300/3350

fXku¤

{„ ÷e.ƒu. 3900/4000

{„ ÷e.[k. 3000/3200

{„ Ëk¤ 5400/6200

yzË 3900/4000

yzË Ëk÷ 6600/6900

[ýk ƒu÷z 2000/2050

[ýk Ëuþe 2400/2500

[ýk Ëk¤ 2850/3000

{X 6200/6500

{X Ëk¤ 8400/8500

ðxkýk 1750/2000

ðk÷ 5150/5200

ðk÷ Ëk¤ 6100

Œwðuh ‚.…t[. 3000/3100

Œw.Ëuþe 3200/3300

Œw.ƒezeyu™2 3200/3300

íkw. EÍhkE÷ 3000

Œw.Ëk¤ …t[. ™t.1 Œu÷ðk¤e

5500/5700

Œw.Ëk¤ …t[.Œu÷. 4800/5200

Jztu’ht rJM;thlt Juvth mbtath

( ’jtj jejtak’ Jtzejtj ;hV:e)


yíÞkh Mkw½e ykðu÷e çkkÞ çkuf

ykuVh{kt ¼køk ÷uðkLku çkË÷u hkufkýfkhku

ykuÃkLk {kfuox{kt þuhku ðu[ðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË

fhu Au. yk ytøku yøkúýe [kxozo

yufkWLxLx fu.ze þknu sýkÔÞwt fu, çkkÞ

çkuf{kt hkufkýfkhku þuh ðu[ðk òÞ íkku

íkuLkk Ãkh furÃkx÷ økuRLk xuõMk ÷køku Au.

Ãkhtíkw òu íku þuh {kfuox{kt ðu[u íkku xuõMk

÷køkíkku LkÚke. hkufkýfkhu þuh ¾heãk ÃkAe

ð»koÚke ykuAk Mk{Þ{kt çkkÞ çkuf{kt ykÃku

íkku íku{ktÚke {¤Lkkhe hf{ ykðf{kt

W{hkÞ Au yLku RVuÂõxð 15Úke 20 xfk

xuõMk ÷køku Au. yuf ð»koÚke ðÄw Mk{Þ þuh

hkÏÞk çkkË çkkÞ çkuf{kt ðu[ðk{kt ykðu íkku

hkufkýfkhLku 20 xfk furÃkx÷ økuRLk xuõMk

Ãký ¼hðku Ãkzu Au, fkhý fu çkkÞçkuf

ykuVMkoLku furÃkx÷ økuRLk xuõMk{kt hkník

LkÚke {¤e. ykLkk fkhýu hkufkýfkhkuLku

ykf»koý ykuAwt Au.

fkuR ftÃkLkeLkk þuh ð»kkuoÚke hkÏÞk nkuÞ

yLku yuf rËðMk y[kLkf íkuLkk rzr÷Mx

ÚkðkLke ònuhkík ykðu íÞkhu hkufkýfkh

økqt[ðkR òÞ Au fu þuh ykuVh ¼kðu hk¾ðk

fu fkZe Lkkt¾ðk? ¼khík{kt rzr÷rMxtøk{kt

hkufkýfkhkuLkk rník Mktçkt½e su òuøkðkRyku

fhe Au íku{kt Lkðe òuøkðkR «{kýu

r÷®MxøkLkk ºký ð»koÚke ykuAk Mk{Þ{kt

ftÃkLke rzr÷Mx ÚkR þfíke LkÚke. rzr÷rMxtøk

{kxu þuhnkuÕzMkoLke {tsqhe sYhe Au. òu

«{kuxh ÃkkMku 90 xfkÚke ðÄw nku®Õzøk nkuÞ

íkku rzr÷rMxtøk huøÞw÷uþLk «{kýu fhkÞu÷e

ykuVhLkk ykuAk{kt ykuAk 50 xfk þuhku

¾heËu÷k nkuðk òuRyu. òu ykuVh MkV¤

hnu íkku çkkfeLkk hkufkýfkhku yu s ¼kðu

«{kuxhkuLku þuh xuLzh fhe þfu. ykðk þuhku

rzr÷MxetøkLke íkkhe¾Úke yuf ð»koLke

ytËhLkk Mk{Þøkk¤k{kt MðefkhkÞ Au.

MðiråAf heíku rzr÷Mx ÚkLkkhe ftÃkLke Ãkkt[

ð»ko MkwÄe {qzeçkòh{kt ykðe þfíke LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.16

xuûkxkR÷ fr{þLkh îkhk fÃkkMkLke

rLkfkMkLku ÃkkhËþof çkLkkððk {kxu 1÷e

ykuõxkuçkhÚke ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLk

¾wÕ÷ {qõÞwt níkwt su 11 rËðMk{kt Ãkqýo ÚkÞwt

nkuðkÚke fÃkkMkLke rLkfkMkLkwt hSMxÙuþLk

çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt xuûkxkR÷

fr{þLkhLke ðuçkMkkRx{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. xuûkxkR÷ Wãkuøkku îkhk

òLÞwykhe 2011 MkwÄe fÃkkMkLke rLkfkMk

WÃkh ytfwþ {wfðkLke {køk níke íÞkhu

fuLÿu [k÷w ð»kuo 55 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLke

rLkfkMkLke {tsqhe ykÃke níke. fÃkkMkLke

rLkfkMk{kt ðÄw ÃkkhËþofíkk ÷kððk {kxu

xuõMkxkR÷ fr{&™hLke ðuçkMkkRx

WÃkhÚke rLkfkMkfkhkuyu ykuLk÷kRLk

hSMxÙuþLk fhkððkLkwt níkwt. íÞkhçkkË s

fÃkkMkLke økwýð¥kk ðøkuhu çkkçkíkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku rLkfkMk {kxu {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðíke níke. 1÷e

ykuõxkuçkhÚke þÁ ÚkÞu÷e yk «r¢ÞkLku

11 rËðMk s ÚkÞk níkk yLku 55 ÷k¾

økktMkze fÃkkMkLkku Mxkuf {¤e síkk

hSMxÙuþLk çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xuûkxkR÷ fr{&™h îkhk ðÄw{kt sýkðkÞwt

níkwt fu, rLkfkMk {kxu ðÄw ÃkwhðXkLke sYh

Ãkzâu ÃkwLk: rLkfkMkLke {tsqhe ykÃkðkLke

rð[hýk nkÚk Ähkþu.

fuLÿ IOC{kt 10%

yLku ONGC{kt 5%

rnMMkku ðu[þu

{wtçkR, íkk.16

fuLÿ Mkhfkhu rzMkRLðuMx{uLx Ã÷kLkLkk

¼køkYÃku RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk{ktÚke

10 xfk rnMMkku íku{s ykuR÷ yuLz Lku[h÷

økuMk{ktÚke Ãkkt[ xfk rnMMkkLkwt ðu[ký fhðkLke

yksu ònuhkík fhe níke. òu fu yk rnMMkku

ykðíkk ð»kuo ðu[ðk{kt ykðþu íku{ yuf Wå[

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. fuLÿ îkhk

ykRykuMkeLke ÃkÂç÷f ykuVh {kxu çkuÂLfLke

rLk{ýqf fhðkLke çkkfe Au yLku yk R~Þw

ykøkk{e LkkýkrfÞ ð»koLkk «Úk{ rºk{kMk

ykMkÃkkMk ykðu íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe níke. rzMkRLðuMx{uLx Mkr[ð Mkwr{ík

çkkuMku sýkÔÞwt níkwt fu, ykRykuMkeLkku ÃkÂç÷f

R~Þw ¾wçks {kuxku nþu. su{kt fuLÿ 10 xfk

RÂõðxe ðu[þu íku{s 10 xfk Lkðe RÂõðxe

Q¼e fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk MkuR÷Lkk

ònuh ¼hýk {kxu Ãký ÞkuøÞ fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au yLku R~Þw {kxu çkuLfMkoLke

rLk{ýqf Ãkqýo fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.16

¼khíkLkwt Mkki«Úk{ LkuþLk÷kRÍ

rhrsÞkuLk÷ yuõMk[uLs y{ËkðkË

fku{kurzxe yuõMk[uLs 26{eÚke þY Úkþu.

ËkÞfkykuÚke yuhtzk çkòh íkhefu òýeíkwt

ÚkÞu÷wt y{ËkðkË fku{kurzxe yuõMk[uLs

nðu yuMkeR zurhðurxÔÍ yuLz fku{kurzxe

yuõMk[uLs íkhefu yku¤¾kþu. y{ËkðkË

fku{kurzxe yuõMk[uLsLkk MkeRyku rË÷eÃk

¼krxÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, xÙu®zøk {kxuLkwt

ykRxe RL£kMxÙõ[h íkiÞkh Au yLku

nk÷{kt {kuf xÙu®zøk [k÷u Au yLku ÷kRð

xÙu®zøk 26{eÚke þY Úkþu. yuVyu{Mke îkhk

yuõMk[uLsLku MkkuÞkçkeLk, MkkuÞ ykuR÷,

hkÞzku, [ýk yLku yuhtzk{kt 27

ykuõxkuçkhÚke fkuLxÙkõx ÷kuL[ Úkþu. yk

yuõMk[uLs{kt fkuxf {rnLÿk økúqÃk yuLfh

RLðuMxh Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuxf {rnLÿk

økú qÃku ¾ktz, çkwr÷ÞLk, {ux÷{kt Ãký

ðkÞËku þY fhðk yuVyu{Mke ÃkkMku

{tsqhe {køke Au. yuõMk[uLsLkk WËT½kxLk

Mk{khkun{kt yuVyu{MkeLkk [uh{uLk

çke.Mke. ¾xwyk, hkSð yøkúðk÷ yLku

nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn nwzk

Ãký WËT½kxLk Mk{khkun{kt nksh hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nrhÞkýk Mxux

fkuykuÃkhurxð MkÃ÷kÞ yuLz {kfuo®xøk

VuzhuþLk r÷r{xuz (nkVuz)yu y{ËkðkË

fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt 15 xfk

RÂõðxe ÷eÄe Au. nkVuzLkk rzhuõxh

yrLk÷ {r÷f 2004Úke fku{kurzxe

yuõMk[uLs MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

Mknfkhe MktMÚkk ½WLkw t yuõMk[uLs{kt

xÙ u®zøk fheLku íkuLke økkuzkWLk{ktÚke

rzr÷ðhe ykÃku Au.

{uø{k rVLkfkuÃkoLkku LkVku 67 xfk ðæÞku

{uø{k rVLkfkuÃkuo [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {kMkLkk økk¤k{kt rÄhký{kt 34

xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe Au. A {kMk{kt rÄhký Y. 2286 fhkuz ÚkÞwt Au. fh ÃkAeLkku LkVku

65 xfk ðÄeLku Y. 44.5 fhkuz ÚkÞku Au. Lkux RLxhuMx {kŠsLk 5.4 xfk ÚkÞwt Au, su

økÞk ð¾íku 5.1 xfk níkwt. 2011Lkk LkkýkfeÞ ð»koLkk yk rºk{kMk{kt fku{ŠþÞ÷

ðurnfÕMk {kxuLkk rÄhký{kt 56 xfkLke ð]rØ ÚkR Au. xÙuõxh yLku ÞwÍTz ðurnfÕMkLkk

VkRLkkLMk{kt yLkw¢{u 136 yLku 124 xfkLke ð]rØ ÚkR Au. ftÃkLkeLkk yuMkyu{RLkk

rÄhký{kt 30 xfk yLku fkh VkRLkkLMk{kt 20 xfkLke ð]rØ LkkUÄkR Au.

{wtçkR, íkk. 16

LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs (yuLkyuMkR)

rçkúxLkLkk þuhçkòh{kt rLk^xe RLzuõMkLkk

r÷rMxtøk fhkððk {kxu ÷tzLk Mxkuf

yuõMk[uLs MkkÚku ðkxk½kxku fhe hne Au.

çkLLku yuõMk[uLs ÃkkuíkkLkk {wÏÞ RLzuõMk

yuLkyuMkR rLk^xe yLku yuVxeyuMkR-100

RLzuõMk yuf çkeòLkk Ã÷uxVku{o þY fhðkLkk

rðfÕÃk ytøku ðkík[eík fhe hÌkkt Au.

yuLkyuMkRLkk yu{ze hrðLkkhkÞýu

sýkÔÞwt fu, yk ðkík[eík ytrík{ íkçk¬k{kt

Au yLku xqtf Mk{Þ{kt Mk{sqíke ÚkðkLke

ykþk Au. yuLkyuMkRLkwt LkSfLkwt nheV

Ãknu÷kÚke s ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt fk{fks

fhu Au íku Mktòuøkku{kt ÷tzLk Mxkuf yuõMk[uLs

(yu÷yuMkR) MkkÚkuLke yk ðkxk½kxku

{n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðe hne Au.

MkuLMkuõMku £uLfVxo ÂMÚkík ÞwhuõMk{kt

yuVyuLzyku{kt fkhkuçkkh þY fÞkuo Au.

ÞwhuõMk{kt MkuLMkuõMkLkk fk{fks [kuÚke

ykuõxkuçkhu þY fhkÞkt Au. yk yøkkW

sw÷kR {kMk{kt yuLkyuMkR yLku yuMkyuMkR

ðå[u fk{fks þY fhðkLkk {wÆu ðkxk½kxku

þY ÚkR Au. yuLkyuMkRLkwt fnuðwt Au fu,

ykLkk fkhýu yuLkyuMkRLkk hkufkýfkhkuLku

hkufkýLkwt Lkðwt MkkÄLk {¤þu yLku Mkhðk¤u

VkÞËku Úkþu. yuLkyuMkR rþfkøkku

{foLxkR÷ yuõMk[uLsLke MkkÚku yufçkeòLkk

çkòh{kt r÷Mxuz Úkðk {kxu Mk{sqíke fhkh

ÚkÞu÷k Au. rþfkøkku yuõMkuLsu rLk^xe

^Þw[Mko{kt 19,sw÷kR,2010Lkk hkus

fkhkuçkkh þY fÞkuo Au.

(yusLMke) hksfkux, íkk.16

Mkkihk»xÙ ykuR÷ r{ÕMk yuMkkurMkÞuþLk

(Mkku{k)yu fuLÿ MkhfkhLku ®Mkøkíku÷Lke

rLkfkMk WÃkh {qfkÞu÷k «ríkçktÄLku

nxkððkLke Wøkú {ktøk fhe Au. íku{s òu

fuLÿ yk{ fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku

y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãký

ÃkkzðkLke [e{fe Mkku{k îkhk Wå[khðk{kt

ykðe níke. yk ytøku Mkku{kLkk «{w¾

Wfk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe

{køkýeLku æÞkLk{kt Lk ÷uðkíkkt hu÷e

fkZðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË

Mkkihk»xÙLke ík{k{ ykuR÷ r{ÕMk

y[ku¬Mk {wËík MkwÄe çktÄ Ãkk¤þu.

fuLÿ Mkk{u ÷zík ykÃkðk ®Mkøkíku÷Lke

rLkfkMk WÃkhÚke «ríkçktÄ nxkððk y{khu

yuf ÚkðkLke sYh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yøkkW Ãký yk {wÆu Mkku{k îkhk fuLÿLkk

rLkfkMk «ríkçktÄLkk Ãkøk÷kLkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw yk Wãkuøk{kt

yufíkkLkku y¼kð òuðk {¤íkkt íku{kt

MkV¤íkk «kÃík ÚkR Lk níke. Mkhuhkþ

ðhMkkËLku Ãkøk÷u yk ð»kuo Mkkihk»xÙ{kt 19-

20 ÷k¾ xLk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ÚkðkLkku

ytËks nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Mkku{kLkk Mkr[ð Mk{eh þknLkk {íku Ëuþ{kt

®Mkøkíku÷Lkku ðÃkhkþ ykuAku nkuðkÚke fuLÿu

íkuLke rLkfkMk WÃkhÚke «ríkçktÄ nxkðe ÷uðku

òuRyu. Mkku{kLke yk {ktøkLku Wãkuøkku

íkhVÚke Mknfkh {¤e hÌkku Au.

y{ËkðkË, íkk.16

ykiãkurøkf {køk{kt «íÞk½kíke ½xkzku

òuðk {¤íkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt òuðk {¤u÷e yiríknkrMkf íkuSLku

çkúuf ÷køke níke. suLkk Ãkøk÷u [ktËe

Y.37,435Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚke

økøkze Y.37,360Lkk Lke[k {Úkk¤u

ykðe økE níke. Ëhr{ÞkLk{kt y{ËkðkË

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.36,600Lke

Lkðe xku[u ÂMÚkh hne níke.

Mkókn Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË

MkóknLkk ytíku y{ËkðkË çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt MkkuLkk{kt Y.275 yLku [ktËe{kt

Y.1600Lkku MkwÄkhku

òuðk {éÞku

níkku. òufu yksu rËðMkLke ðÄ½x çkkË

[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE

VuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe Y.36,600Lke

rð¢{e MkÃkkxeyu ÂMÚkh hne níke. íku{s

10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25 ½xíkkt MxkLzzo

MkkuLkwt(99.9) Y.20,125 y™u þwØ

MkkuLkwt (99.5) Y.20,025Lkk Lke[k

Míkhu çktÄ ÚkÞw t níkw t. Lkðk ËkøkeLkk

Y.19,320 yLku nku÷ {kfo ËkøkeLkk

Y.19,725Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt Ãký MkóknLke

ðÄ½x çkkË MkóknLkk ytíku MkkuLkk{kt

Y.275 yLku [ktËe{kt Y.1440Lkku

íkku®íkøk MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

yksu çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt

Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.

nksh [ktËe{kt Y.75Lkk u

Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkk t [ktËe

rð¢{e MkÃkkxeyuÚke økøkze

Y.37,360Lkk Míkhu çktÄ hne níke.

MxkLzzo Mkk uLkk{kt Y.10 y™u þwØ

MkkuLkk{kt Y.5Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt

y™w¢{u Y.19,810 yLku þwØ

Y.19,910 ÚkÞwt níkwt.

[ktËe Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke

økøkze YrÃkÞk 37,360 ÚkE


økwshkíke{kt Lkðhkrºk{kt hkºku økhçkkLke

h{Íx yLku rËðMku ðknLkkuLke rzr÷ðhe

÷uðk{kt ÷kufku ÔÞMík nkuÞ Au. Ãknu÷k

LkkuhíkkÚke þY Úkíke ðknLkkuLke rzr÷ðhe

ËþuhkLkk rËðMku [h{Mke{kyu ÃknkU[u Au.

ykuxku{kuçkkR÷ ftÃkLkeyku yk ËMk rËðMk

Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw ðknLkkuLkwt ðu[ký fhu

Au. yk ð¾íku Mkkhk ðhMkkË yLku

þuhçkòhLke økkze Ãkkxk Ãkh nkuðkLku fkhýu

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ðu[ký{kt

ykuAk{kt ykuAku 35 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke

Äkhýk ykuxku{kuçkkR÷ {kfuoxLkk Mkqºkku

ÔÞõík fhe hÌkkt Au.

AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke ykuxku{kuçkkRÕMkLkk

þku Y{{kt økúknfku heíkMkh Q¼hkR hÌkkt

Au. AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke y{ËkðkËLkwt xw

Ône÷h {kfuox sçkhsMík heíku WAéÞwt Au.

Ãktòçk nkuLzkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

Ëþuhkyu ykuAk{kt ykuAk 500 MkwÍwfe yLku

300 Þk{knk rzr÷ðhe {kxu íkiÞkh Au.

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu çkòs

rzMfðhLkku rnMMkku 50 xfk suðku ðæÞku

nkuðkLkwt ykuxku {kfuoxLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

LkðhkrºkLkk økk¤k{kt yk¾k økwshkíkLkk

çkòsLkk 18000 çkkRf{ktÚke 4500 íkku

{kºk y{ËkðkË{kt rzr÷ðh fhkR hÌkkt Au.

Lkðhkrºk{kt ÷fÍhe fkhLkwt ðu[ký Ãký

ÃkkA¤ LkÚke AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMk{kt 45

{MkeozeÍ yLku 100Úke ðÄw nkuLzkLke

÷õÍhe fkh ðu[kR Au. Lkðhkrºk{kt

{MkeozeÍ{kt R-õ÷kMk yLku Mke-õ÷kMkLkk

12 sux÷k {kuz÷ ðu[kÞk Au. økwshkík{kt

{fkLk, ðknLk ¾heËðk fu Lkðk

rçkÍLkuMkLke þYykík {kxu Ëþuhk ©uc

økýkÞ Au. økwshkíkLkk ÷õÍhe fkhLkk

{kfuox{kt ykizeyu 48 xfk {kfuox þuh

nktMk÷ fÞkuo Au. ËMk rËðMk{kt ykuzeLke Ãký

50Úke ðÄw rzr÷ðheLkku ytËks Au.

òLÞwykheÚke ykuøkMx MkwÄe{kt økwshkík{kt

÷õÍhe fkhLkk ðu[ký{kt 60 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k yuf fu÷uLzh ð»ko{kt

y{ËkðkË{kt 500Úke ðÄw ÷õÍhe fkh

ðu[kR Au, yk yktf rzMkuBçkh MkwÄe{kt

900yu yktçkþu.

¼khíkeÞ fkh {kfuox{kt LkkLke fkhLkku

70 xfk rnMMkku Au. Lkðhkrºk yLku rËðk¤e

Ëhr{ÞkLk fkhLkk ðu[ký{kt 30 xfkLkku

ðÄkhku ÚkðkLke Äkhýk Au. nwLzkRLke

ykR-10, rLkMMkkLk {kR¢k. {kÁrík

MkwÍwfeLke Lkðe yÕxku fu-10, ðuøkLk-ykh

ç÷wykRz{kt MkkiÚke ðÄkhu ÃkqAÃkhA Au.

nwLzkR{kt Ãký 500Úke ðÄw çkw®føk ÚkÞk Au

yLku ÃkqAÃkhA [k÷w Au. yk{ktÚke 300

fkhLke rz÷eðhe Lkðhkrºk{kt s ÚkR [wfe

Au. {kÁrík{kt þnuhLkk ík{k{ þku Y{{ktÚke

s ykðíke fk÷u fw÷ 800Úke ðÄw

økkzeykuLke rzr÷ðhe ÚkðkLke økýíkhe Au.

sL{kü{eÚke rËðk¤e MkwÄe yuf ze÷hLku

íÞkt ykuAk{kt ykuAe 100Úke150

økkzeykuLkwt çkw®føk ÚkkÞ Au. Lkðe ÷kuL[

ÚkÞu÷e rLkMMkkLk {kR¢k{kt Ãký yíÞkh

MkwÄe 500Úke ðÄw çkw®føk ykÔÞk Au yLku

150Úke ðÄw rzr÷ðhe ÚkR [wfe Au.

{kÁrík{kt yÕxku yLku Lkðe ðuøkLk-ykhLkk

MkkiÚke ðÄkhu çkw®føk Au. MkÃxuBçkhÚke

ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk {kÁríkLke LkkLke

fkh{kt ykuAk{kt ykuAwt 30-35 xfk

ðu[ký ðæÞwt Au.

ykuxku{kuçkkR÷ MkuõxhLkk rLk»ýkíkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu 2009{kt r«r{Þ{ fkh

{kfuox{kt MÃkkuxTMko Þwrxr÷xe ðurnfÕMk

Mkrník 8500 ÷õÍhe fkh ðu[kR níke.

2010Lkk ð»ko{kt yk yktfzku

10,000yu Ãknkut[þu. ÷õÍhe fkh

{kfuox{kt økwshkíkLkku rnMMkku 6.5 xfk Au

íku nðu ðÄeLku ykX xfk Úkþu. ÷õÍhe fkh

ftÃkLkeyku nðu økwshkík{kt ðÄw rçkÍLkuMkLke

íkfku òuR hne nkuðkÚke ze÷hrþÃk

Lkuxðfo{kt Ãký ðÄkhku fhe hne Au. rLkMkkLk

y{ËkðkË WÃkhktík hksfkux yLku

ðzkuËhk{kt ze÷hrþÃk ¾ku÷e hne Au.

2010 Lkk ytíku økwshkík{kt rLkMMkkLkLkwt

ðu[ký 3000 ÞwrLkxu ÃknkU[þu.

MkÃxuBçkh{kt Ëuþ{kt {MkeozeÍLke 415 fkh

ðu[kR yu{ktLke 60 økwshkík{kt ¾heËkR

Au. {MkeozeÍu R-õ÷kMk MkuËkLk{kt nóuÚke

LkkýkLke [wfðýeLke ykuVh fhíkkt íkuLke

Mkkhe yMkh Ãkze níke. ðkuõMk ðuøkLkLke

y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux yLku

Mkwhík{kt ze÷hrþÃk Au. Mkwhík{kt nsw çkeòu

þku Y{ ¾ku÷e hne Au.

Ëþuhkyu økkzeykuLkwt ðu[ký [h{Mke{kyu

çkkÞçkufLke MkV¤íkk{kt furÃkx÷ økuRLk

xuõMkLke òuøkðkRyku yðhkuÄf

yÞkuæÞk [wfkËkLku

Mkw«e{{kt sþu íku nS Lk¬e fhkÞwt

LkÚke.

{wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kp çkkuzoLke 51

MkÇÞkuLke Mkr{ríkyu nkEfkuxoLkk [wfkËkLke

rðMík]ík [[ko fhe níke.su{kt nkEfkuxoLkku

[wfkËku ÃkwhkðkLku çkË÷u ÷kufkuLke ÄkŠ{f

¼kðLkk yLku ykMÚkkLku ykÄkhu ykÃkðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt íkkhý çknkh ykÔÞwt níkwt.

ykÚke íkuLku Mkw«e{{kt ÃkzfkhðkLkwt Lk¬e

fhkÞwt nkuðkLkwt çkkuzuo sýkÔÞwt níkwt.

MkwÒke MkuLxÙ÷ ðfV çkkuzo îkhk

yÞkuæÞkLke rððkrËík s{eLk ÃkhLkku Ëkðku

síkku fhðk ELkfkh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. Lk¬h VkuBÞwo÷k rðLkk rððkËLkk

fkuxo Tçknkh Mk{kÄkLkfkhe Wfu÷Lke

ðkíkLkku fkuE yÚko Mkhíkku LkÚke íku{ ðfV

çkkuzuo fÌkwt níkwt. Mk{kÄkLkLke fkuEÃký

Ëh¾kMík þrhÞík {wsçkLke yLku

EM÷kr{f fkÞËk {wsçkLke nkuðe

òuEyu. çkkuzoLkk ðfe÷ ÍVhÞkçk

rs÷kLkeyu fÌkw t níkw t fu ßÞkt MkwÄe

{wÂM÷{kuLkk ËkðkLkku Wfu÷ ÷kððk{kt Lk

ykðu íÞkt MkwÄe y{u ËkðkLku síkku fheþwt

Lknª.

rLk{kuone y¾kzkLkk {ntík ¼kMfh ËkMku

fÌkwt níkwt fu íkuyku yÞkuæÞk {wËu nkEfkuxoLkk

[wfkËkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhþu. {ntíku fÌkwt

Tníkwt fu {wÂM÷{kuyu íkuyku õÞkt {ÂMsË

çkktÄðk {køku Au íku Lk¬e fhðwt òuEyu. òu

íkuyku Ãkt[fkuþe Ãkrh¢{kLke nËLke çknkh

{ÂMsË çkktÄðk íkiÞkh nkuÞ íkku íku{Lku

s{eLk ykÃkðk rLk{kuone y¾kzku íkiÞkh Au

Ãký hk{ sL{¼qr{ Ãkh íku{Lku {ÂMsË

çkktÄðk s{eLk yÃkkþu Lknª. nkEfkuxoLkk

[wfkËk{kt su s{eLk y¾kzkLkk fçkò{kt

Au íku s{eLk s y¾kzkLku Vk¤ððk{kt

ykðe Au. rððkËLkk fkuxo çknkh Wfu÷ {kxu

nS «ÞkMkku [k÷w Au Ãký íku fux÷k MkV¤

hnuþu íku fne þfkÞ Lknª. y¾kzku

rððkrËík ¼qr{ Ãkh s {trËh çkktÄðk

frxçkØ Au, su rnLËw ÷kufkuLke {ËËÚke

çkktÄðk{kt ykðþu.

Ëhr{ÞkLk fuMkLkk yuf Ãkûkfkh nkrþ{

yLMkkheyu fÌkwt Au fu {khu {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷

çkkuzoLkk rLkýoÞLku Mðefkhðku Ãkzu íku{ Aíkkt

rððkËLkk fkuxo çknkh Wfu÷Lke íku{ýu

ykþk ÔÞõík fhe níke. òu fu {wÂM÷{

ÃkMkoLk÷ çkkuzuo ðkxk½kxku fhðk yLMkkheLku

Mk¥kk ykÃke Lknª nkuðkLke MÃküíkk fhe

níke. ÷kufþkne{kt su{Lku fkuxo{kt sðwt nkuÞ

íku{Lku fkuxo{kt sðkLke Aqx Au Ãký y{u

ðkxk½kxkuÚke rððkË Wfu÷ðkLkk «ÞkMkku

[k÷w hk¾eþwt. MkkiÚke {n¥ðLkku rLkýoÞ

¼kE[khkLkku Au.

RÂLzÞLk ykuE÷u

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhËeX 72 ÃkiMkkLkku

ðÄkhku ònuh fÞkuo Au.

ykEykuMkeLkk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk,

rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð nðu ÷exhËeX Y.

52.55 hnuþu. ßÞkhu yLÞ þnuhku{kt

MÚkkrLkf fhðuhk íku{s yLÞ ÷uðe {wsçk

¼kð{kt ðÄkhku Úkþu. rnLËwMíkkLk

ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk îkhk ykøkk{e yuf

fu çku rËðMk{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhðk{kt

ykðu íkuðe Äkhýk Au.

ºký ykuE÷ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke

fkxuo÷ h[u Au íkuðk ykûkuÃkkuÚke çk[ðk {kxu

íku{Lkk îkhk y÷øk y÷øk heíku ¼kð{kt

ðÄkhku fhðk{kt ykðu Au. yk{ òuðk

sEyu íkku ºkýuÞ ykuE÷ ftÃkLkeykuLkk

¼kð Mkh¾k LkÚke. ykEykuMke îkhk

çkeÃkeMkeyu÷ fhíkk ºký ÃkiMkk MkMíkwt ÃkuxÙku÷

ðu[ðk{kt ykðu Au ßÞkhu yu[ÃkeMkeyu÷

îkhk Ãký çkeÃkeMkeyu÷ fhíkk 1 ÃkiMkk

MkMíkk Ëhu ÃkuxÙku÷Lkwt ðu[ký ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkËÚke ¼khíkLkwt Ãkkt[{wt LkuþLk÷

fku{kurzxe yuõMk[uLs 26{eÚke þY Úkþu

yufçkeòLkk çkòh{kt r÷Mxuz

Úkðk NSE/LSE ðå[u ðkxk½kxku

®Mkøkíku÷Lke rLkfkMk WÃkhÚke «ríkçktÄ nxkððk

Mkkihk»xÙ ykuE÷ r{ÕMk yuMkkurMkyuþLkLke {ktøk

çkòsu NMCE{kt 12.82

xfkLkku rnMMkku ÷eÄku

Lkðe rËÕne : LkuþLk÷ {Õxe fku{kurzxe

yuõMk[uLs (yuLkyu{MkeR){kt çkòs økúqÃkLke

çkòs nku®Õzøk yuLz RLðuMx{uLxu 12.82

xfk RÂõðxe ÷eÄe níke. çktLku ftÃkLkeykuuyu

yksu MktÞwõík ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

çkòs nku®Õzøk yuLkyu{MkeR{kt Y. 25

fhkuz hkufðk Mkn{ík ÚkR Au.

yuLkyu{MkeRLkk yk MkkuËk{kt yuõðurhÞ÷

furÃkx÷ yuzðkRÍh níke. yuLkyu{MkeELkk

ðkRMk [uh{uLk fi÷kMk økwókyu sýkÔÞwt fu, yk

hkufkýÚke ftÃkLke ð]rØLkk çkeò íkçk¬k{kt

sþu. ftÃkLke ykRxe RL£kMxÙõ[h, rçkÍLkuMk

zuð÷Ãk{uLx ðÄkhu {sçkqík çkLkkðþu. çkòs

nku®ÕzøkLkk rzhuõxh MktSð çkòsu sýkÔÞwt fu

¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke «økrík òuíkkt fku{kurzxe

yuõMk[uLSMk{kt su heíku ðkuÕÞw{ ðÄe hÌkkt Au

íku òuíkkt huøÞw÷uxhe VuhVkhku Ãký ykððkLke

yÃkuûkk Au.

Mxkuf {¤e síkkt fÃkkMkLke

rLkfkMk {kxu hSMxÙuþLk çktÄ

yu÷ykRMke nkW®Mkøk

VkRLkkLMkLkku LkVku ðæÞku

yu÷ykRMke nkW®Mkøk VkRLkkLMku

çkeò Âºk{kMk{kt Y.234.21 fhkuzLkku

[kuÏ¾ku LkVku fÞkuo Au, su ykøk÷k

Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 171.25 fhkuz níkku.

yLÞ ykðf 32 xfk ðÄeLku Y. 1107

fhkuz (Y. 839 fhkuz) ÚkR Au. Lkux

RLxhuMx {kŠsLk 2.93 xfk ÚkÞwt Au, su

ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 2.44 xfk níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 201020 LÞwÍfku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Mk{kÃkLk çkkË fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {uz÷ SíkLkkhk ík{k{ yuÚ÷uxTMkLku yk{tºkýykÃÞwt níkwt. íku{Lke MkkÚku íku{Lkk Ãkwºk hknw÷ økktÄe Ãký nksh hÌkk níkk. òufu ðzk«ÄkLkLke su{ yk {w÷kfkík Mk{kht¼{ktt Ãkýfku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk [uh{uLk Mkwhuþ f÷{kzeLku Mkq[fheíku yk{tºký yÃkkÞwt Lk níkwt.(yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe {nkhk»xÙ

«Ëuþ fkUøkúuMk fr{xeLkk ðzkLke rLk{ýqfytøku xqtf{kt rLkýoÞ ÷uðkLkk nkuR íÞktLkknk÷Lkk ðzk {krýfhkð Xkfhu {kxuÃkrhÂMÚkrík W[kx¼he çkLke Au. òufu çkeSx{o {kxu Xkfhu s MkkiÚke {kuxk ËkðuËkh AuyLku íku{Lku {wÏÞ «ÄkLk yþkuf [ðkýLkkuxufku Au. Ãkhtíkw fuLÿeÞ «ÄkLk rð÷kMkhkðËuMk{w¾ yLku {nkhk»xÙLkk fux÷kf «ÄkLkkuíku{Lkku rðhkuÄ fhe hÌkk nkuðkÚke nk÷ íkkuíku{Lkk {kxu [zký fÃkhkt Au. su {k{÷uXkfhu xefkLku Ãkkºk çkLÞk Au íku hu÷eLkkykÞkusLk {kxu ¼tzku¤ W½hkððkLkk{k{÷u yþkuf [ðkýu yksu ¾w÷kMkku fÞkuoníkku fu yk {wËu fkUøkúuMk Lkuíkkøkeheyu fkuR¾w÷kMkku {køÞku LkÚke.

økRfk÷u Mkuðkøkúk{{kt MkkurLkÞk økktÄeLkeyuf hu÷eLkk ykÞkusLk{kt {nkhk»xÙLkkfkUøkúuMke Lkuíkkyku ÃkkMkuÚke ¼tzku¤ ÷uðk çkË÷nk÷ {krýfhkð rððkË{kt VMkkÞk Au.suLkk fkhýu s ÃkeMkeMkeLkk Lkðk ðzkLkerLk{ýqfLkku {k{÷ku íku{ýu yLÞ MkerLkÞhLkuíkkyku MkkÚku [åÞkuo níkku. òufu fkUøkúuMkLkkMkwºkku íkku yk çkuXfLku ÁrxLk økýkðe hÌkkAu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu çkuXf{kt {nkhk»xÙLkku{wÆku yíÞkhMkwÄe [[koÞku s LkÚke fkhý fuhkßÞ{kt ÃkkxeoLke çkkçkíkkuLkku nðk÷kuMkt¼k¤íkkt MkerLkÞh Lkuíkk yu.fu. yuLxkuLkeMk¥kkðkh rðËuþ «ðkMku Au. Ãkhtíkw {k{÷kuXef LkÚke íkuðk yutÄký íÞktLkk LkuíkkykuykÃke hÌkk Au.

{nkhk»xÙ fkUøkúuMku hkßÞ{kt ÃkkxeoLkk LkðkðzkLkk nkuÆkLke rLk{ýqfLke Mk¥kk MkkurLkÞk

økktÄeLku ykÃke Ëuíkkt yk ÃkrhÂMÚkrík Q¼eÚkR Au. íkksuíkh{kt Ãkkuíku «{w¾Lkk nkuÆkÃkh Vhe [qtxkÞk çkkË MkkurLkÞk økktÄe ík{k{hkßÞku{kt fkUøkúuMkLkk «{w¾ku Lke{ðkLke«r¢Þk{kt ÔÞMík Au. økktÄeLke hu÷e {kxu¼tzku¤ Q¼k fhðkLkk {wÆu ÃkûkLku rðhkuÄÃkûkkuLke xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkkuyLku íku{ýu íkku yk {k{÷k{kt LÞkrÞfíkÃkkMkLke {køkýe Ãký fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xeðe [uLk÷kuyuXkfhu yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Mkíke»k [íkwðuoËeðå[u frÚkíkheíku Vtz yufºk fhðk MkkÚkuMktf¤kÞu÷e çkkçkíkku rðþu [[ko fhíkktrðzeÞku Vqxus ËþkoÔÞk níkk. Ãkhtíkw yksu íkuytøku [ðkýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu hu÷e {kxuyufºk fhðk{kt ykðu÷kt ík{k{ LkkýktLkkurnMkkçk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

{nkhk»xÙ fkUøkúuMkLkk ðzk {krýfhkð {w~fu÷e{kt

çku ÷k¾Úke ðÄw f{o[kheykuLkuíknuðkh{kt hkník

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16íknuðkhLke rMkÍLk þY ÚkE [qfe Au íÞkhu ònuh

ûkuºkLke ðe{k ftÃkLkeykuLkk ykþhu h ÷k¾ f{o[kheyku{kxu ¾wþeLkku yðMkh Au. fuLÿeÞ Lkkýkt {tºkk÷Þu íku{LkkÃkøkkh{kt 17-18 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. ykÃkøkkh ðÄkhku ykuøkMx 2007Úke y{÷{kt ykðþu. ykytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf xku[LkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u Ãkøkkh ðÄkhkLku {tsqheykÃke ËeÄe Au. íkksuíkh{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLku su ÃkøkkhÃkufus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLke Mk{fûk s yk ÃkufusÃký hnuþu.

Mkhfkhe f{o[kheykuLkk {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{ktíkksuíkh{kt 10 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLku

Ãkøk÷u s yk MkwÄkhku Ãký fhkÞku Au. ykuøkMx h007LkkyMkhÚke ÚkLkkh yk Ãkøkkh ðÄkhkLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞkufu íknuðkhLke MkeÍLk Ãknu÷kt f{o[kheykuLku LkkUÄÃkkºk«{ký{kt yuheÞMko Ãký {¤þu. f{o[khe ÞwrLkÞLkkuyuÃký yk rn÷[k÷Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe nkuðkÚke íkuLkkykzu nðu fkuR yðhkuÄ hÌkku LkÚke. sLkh÷ RL~ÞkuhLMkÃkÂç÷f Mkuõxh yuMkkurMkyuþLkLkk [uh{uLk yu.fu. ®Mk½÷usýkÔÞwt níkwt fu “y{khe yÃkuûkk {wsçk yk yuf Mkkhkuyuðku ðÄkhku Au. òufu íkuLkkÚke ftÃkLkeykuLkeLkVkfkhfíkktLku fkuR yMkh Lkrn ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Aufkhý fu ftÃkLkeyku 2007Úke íku {wsçkLke òuøkðkR fhehne níke.

LÞq RÂLzÞk yu~ÞkuhuLMkLkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh yu{. hk{ËkuMku sýkÔÞwt níkwt fu “y{u íkuLkeòuøkðkR fhe ÷eÄe Au. Mkhfkh yLku ÞwrLkÞLkku ðå[uyufçkeòLke Mkt{ríkÚke Lkðk ÃkøkkhLke ÞkusLkkLku çknk÷e

ykÃkðk{kt ykðe Au. Ëh ð¾íku {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt ÃkýðÄkhkLke òuøkðkR {wfðk{kt ykðe Au. íku{kt {fkLk¼kzkt MkrníkLkk ¼ÚÚkkt{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu.fuLÿ Mkhfkhu íkuLkk f{o[kheLkk {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt 10xfkLkku ðÄkhku fÞku o níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçk÷Lkkðu[ký{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íÞkhu yk ðÄkhkuf{o[kheykuLku hkník ykÃkþu. íknuðkhLke rMkÍLk Ãknu÷kf{o[kheykuLku LkkUÄÃkkºk yurhÞMko {¤þu. sLkh÷ELMÞkuhLMk ÃkÂç÷f Mkuõxh yuMkkurMkyuþLkLkk [uh{uLkyu.fu.®Mk½÷u sýkÔÞwt Au fu yk rLkýoÞÚke hkník {¤e Au.÷kRV RL~ÞkuhLMk fkuÃkkuohuþLk yLku hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkkf{o[kheykuLku yÃkkÞu÷kt ÃkufusLke su{ yk Ãkufus Ãkýhnuþu. ykurhyuLx÷ RL~ÞkuhuLMkLkk Mkeyu{ze hknw÷fkii÷u Ãký yk s yr¼«kÞku ÔÞõík fÞko níkk yLku fÌkwtníkwt fu ykLkkÚke f{o[kheykuLku «uhýk {¤þu yLkuíku{Lkk{kt fk{ fhðkLke Äøkþ ðÄþu.

ðe{k f{o[kheLkku Ãkøkkh 18 xfk ðæÞku

¼khíkeÞ nkR f{eþLkLkkuLkðku rLkÞ{

(yusLMkeÍ) xkuhkuLxku, íkk. 16¼khíkeÞ {q¤Lke ÔÞÂõíkyku (ÃkeykRyku)yu

rðËuþe Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞk çkkË íku{Lkk ¼khíkeÞÃkkMkÃkkuxoLku MkhLzh fhe Ëuðk Ãkzþu yLku íku{LkeLkkøkrhfíkkLkku rðrÄMkh íÞkøk fhe Ëuðku Ãkzþu íku{¼khíkeÞ nkR f{eþLkhu çknkh Ãkkzu÷kt yuf LkðkrLkÞ{{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

{q¤ fuLkuzkLkk ÃkeykRykuyu ËuþLkk r{þLk îkhkíku{Lkk ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo hË fhkððk {kxu 168zku÷hLke Ve Ãký [wfððkLke hnuþu. r{þLkLkk yufrLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu “Lkðk rLkÞ{{wsçk Ãknu÷e sqLk, 2010Lkk hkusu fu íku ÃkAe rðËuþe

Lkkøkrhfíð {u¤ðíkkt ¼khíkeÞ Lkkøkrhfkuyu íku{Lke¼khíkeÞ LkkøkrhfíkkLkku rðrÄMkh íÞkøk fhðkLkkuhnuþu.” Ãknu÷e sqLk 2010 Ãknu÷kt rðËuþeLkkøkrhfíð {u¤ðLkkhkykuLku íku 168 zku÷hLke frÚkíkVeLke [wfðýe{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðþu. íku{Lkk¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxoLku MkhuLzh fÞko çkkË ÃkeykRykuLkuyuf ‘MkhuLzh MkŠxrVfux’ ykÃkðk{kt ykðþu. íkuykußÞkhu ¼khíkeÞ ðeÍk fu ÃkeykRyku fkzo fu ykuðhMkeÍrMkxeÍLkþeÃk ykìV RÂLzÞk fkzo {u¤ððkLke yhS fhuíÞkhu íku{Lku yu hsq fhðkLkwt hnuþu.

rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu “RÂLzÞLkÃkkMkÃkkuxo yuõx 1967 nuX¤ ík{u ¼khíkeÞÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkk nkuÞ yLku íku {kxu yhS fhíkknkuÞ íkku íku MkòLku Ãkkºk økwLkku Au. íkuLke MkkÚku MkkÚkurðËuþe Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞk çkkË yuf ¼khíkeÞ

ÃkkMkÃkkuxo hk¾ðkLkwt fu íkuLku rh-R~Þq fhðkLkwt Ãký økwLkkus Au.”

rðËuþe Lkkøkrhfku îkhk ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxTMkohk¾ðk Ãkh fzf ËtzLke òuøkðkR Au. rðËuþeLkkøkrhfíð Ähkðíkkt nkuÞ íkuðk LkkøkrhfkuLku Ãký ykòuøkðkR ÷køkw Ãkzu Au. rðËuþe Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞkçkkË ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxTMko hk¾ðk fu íkuLkk Ãkh{wMkkVhe fhðk WÃkh Ãkh ¼khu ËtzLke òuøkðkR Au.fuLkuzkLkwt Lkkøkrhfíð {u¤ÔÞk çkkË ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxoÃkh {wMkkVhe fhðkLke ÃkuLkÕxe Ëhuf ð¾íkLke{wMkkVhe Ãkh 240 zku÷h Au. su {n¥k{ 1,200zku÷h MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. íkuðe s heíku fuLkuzkLkwtLkkøkrhfíð {u¤ÔÞk çkkË ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxoLku rhLÞqfhkððk fu íkuLku rh-R~Þq fhkððk Ãkh ykðk fuMk Ãkh600 zku÷hLkku Ëtz [wfððku Ãkzþu.

¼khíkeÞ {q¤Lkk rðËuþeykuyu íku{Lkku¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo MkhLzh fhðku Ãkzþu

nuz÷eLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykÔÞk ÃkAeíkuLku rþfkøkkuLke su÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞku Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 16{q¤ ÃkkrfMíkkLkLkk y{urhfLk ºkkMkðkËe

nuz÷eLkk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk fLkufþLkLkeyLku {wtçkE ÃkhLkk Mkt¼rðík nw{÷kLke[uíkðýe ºký ð»ko yøkkW yuVçkeykELkuykÃkðk{kt ykðe níke Ãký yuVçkeykEyuíkuLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lknkuíke. nuz÷eLkeÃkíLkeyu 2008{kt {wtçkE Ãkh ÚkÞu÷knw{÷kLkk fkðíkhkLke òý yuVçkeykELkuºký ð»ko Ãknu÷k fhe níke.

ònuh rník{kt ELðuÂMxøkuxeðsLkkor÷Í{Lkk rhÃkkuxo íkiÞkh fhíke LÞqÍY{MktMÚkkyu «rMkØ fhu÷kt ynuðk÷ {wsçk2008{kt nuz÷e yLku íkkuÞçkkLke ftÃkLke{wtçkE Ãkh ºkkxfe íku Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLk{kty{urhfLk rçkÍLkuMk{uLkLku íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe hne nkuðkLke {krníke LÞqÞkufo rMkxeLkk Vuzh÷ yusLxLku fhðk{ktykðe níke.

nuz÷e yLku íkuLke ÃkíLke ðå[u 2005{kt½hu÷w rððkË MkòoÞku yLku nuz÷eLke ÄhÃkfzfhkE íku ð¾íku nuz÷e Mkk{u ºkkMkðkËe MktÃkfkuoytøku ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykÃkAe ºký ð»kuo {wtçkE Ãkh nuz÷e yuLz ftÃkLkeºkkxfe níke. su{kt 166 rLkËkuo»kkuLkkt {kuíkÚkÞk níkk. yuVçkeykE MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt

nuz÷eLke ÃkíLkeyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu nuz÷e÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkku Mkr¢Þ fkÞofh Au yLkuÃkkrfMíkkLkLkk fuBÃk{kt Mk½Lk íkk÷e{ ÷EhÌkku Au. íkuýu yk {kxu LkkEx rðÍLk [~{kÃký ¾heãk níkk yLku yLÞ Mkk{økúeykuÃký ¾heËe níke. òu fu yk rhÃkkuxoLkerðïMkLkeÞíkk ytøku yuVçkeykEyu fkuEíkkífkr÷f «íÞk½kíkku ykÃÞk LkÚke. y{urhfLk økwó[h MktMÚkk yLku ÷kpyuLVkuMko{uLx rzÃkkxo{uLx îkhk nuz÷eLkku fuMksu heíku [÷kððk{kt ykðe hÌkku Au íku ÃkýyLkuf «&™kÚkkuo søkkðu Au. nuz÷eÃkkrfMíkkLk{kt íkk÷e{ ÷E hÌkku níkku íÞkhuy{urhfkLkku ÃkuEz ELVkuh{Lx nkuðkLkwt ÃkýíkuLke ÃkíLkeyu fÌkwt níkwt. {wtçkE nw{÷k{ktyuVçkeykE yusLxMk îkhk nuz÷eLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íkuLkurþfkøkkuLke su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.nuz÷eyu yk nw{÷k{kt íkuLke MktzkuðýeLkefçkq÷kík Ãký fhe Au. Vuzh÷yrÄfkheykuLkkt sýkÔÞk {wsçkyuVçkeykEyu íkuLku {¤u÷e økwó {krníkeLkeLkkUÄ ÷eÄe níke Ãký íkuLku økt¼ehíkkÚke {q÷ðeLknkuíke. ½hu÷wt ®nMkkLkk fuMk{kt íku ð¾íkunuz÷eLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku Ãký íkuLkeMkk{u fkÞoðkne fhkE Lknkuíke. nuz÷eLkeÃkíLkeyu ykÃku÷e [uíkðýe yLku {wtçkEnw{÷k ðå[uLkk [kh ð»ko{kt ÷~fhu íkkuÞçkkîkhk nuz÷eLku {wtçkE Mkrník yLÞ MÚk¤u hufefhðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku.{wtçkELke Ãkkt[ ð¾ík nuz÷eyu y{urhfkLkkÃkkMkÃkkuxo Ãkh {w÷kfkík ÷eÄe níke.

nuz÷eLke ÃkíLkeyu íkkuÞçkk fLkuõþLkLkeºký ð»ko yøkkW [uíkðýe ykÃke níkenkR f{kLzu hu÷e ¼tzku¤ {kxu ¾w÷kMkku {køÞku LkÚke

hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLku su Ãkufus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLke Mk{fûk s yk Ãkufus hnuþu

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþrLkðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

ykhçkeykRÃkkur÷Mke hux

ðÄkhþuðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf

Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk yæÞûkMke. htøkhksLkLkwt {kLkðwt Au fu,8.6 xfkLkk VwøkkðkLkk ËhLkufkçkw{kt ÷uðk {kxu rhÍðo çkuLfVheÚke Ãkkur÷rMk hux ðÄkhe þfuAu. rhÍðo çkuLf yk ð»ko{kt Ãkkt[ð¾ík {wÏÞ Ëhku{kt ðÄkhku fhe[wfe Au. MkÃxuBçkh{kt Vwøkkðku8.51 xfkÚke ðÄeLku 8.62xfkyu ÃknkutåÞku Au. htøkhksLkusýkÔÞwt fu Vwøkkðku MkkLkwfq¤ MíkhuLkÚke. ykuøkMx{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLkLkku yktf 5.6 xfkLkkUÄkÞku níkku. ykLkk fkhýuWãkuøk søkíku Ãkkur÷Mke hux LkðÄkhðkLke {køk fhe níke.Vwøkkðku yk ð¾íku Ãký ½xâku LknkuðkLku fkhýu rhÍðo çkuLfykfhk Ãkøk÷kt ÷R þfu Au.

¾kLkøke VrhÞkËLku ykÄkhuMkhfkhe f{o[khe Mkk{ufk{ [÷kðe þfkÞ Lknª

Lkðe rËÕne : Mkhfkhe f{o[khe îkhk íkuLkeVhs Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷k fkÞkuo{kxu ¾kLkøke ÔÞÂõíkLke VrhÞkËLku ykÄkhu{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux fkÞoðkne [÷kðeþfu Lknª íkuðwt rËÕne fkuxuo XhkÔÞwt níkwt. yurzþLk÷ MkuþLMk ssT fkr{Lke ÷ðu yuf[wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe f{o[kheyÚkðk Mkhfkhe sÂMxMkLke fkLkqLke Mk¥kkLkuyMkh fhu íkuðk fux÷kf økwLkkEík ÷ûkýkuLkufkhýu ¾kLkøke ÔÞÂõíkLke VrhÞkËLku ykÄkhuíku{Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne [÷kðeþfkÞ Lknª. ßÞkt MkwÄe Mkhfkhe f{o[khe fufkuxo MkeÄe heíku yk ytøku VrhÞkË fhu LknªíÞkt MkwÄe fkuxo íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLkkÃkøk÷kt ÷E þfu Lknª. Vhs Ëhr{ÞkLkfhu÷k fkÞkuo {kxu Mkhfkhe f{o[khe Mkk{ur¢r{Lk÷ sðkçkËkhe Lk¬e fhðkLkk {k{÷uykðk f{o[kheLku hûký ykÃkðk r¢r{Lk÷«kuMkesh fkpz{kt fkuxoLke sðkçkËkhe Lk¬efhðk{kt ykðe Au.

òu çkUf [k÷w ÚkR þfuíku{ Lkrn nkuÞ íkkuçkUfLku Vz[k{kt ÷Rsðk yÃke÷ fhkþu

Mkwhík,íkk. 16Mkíkík çku ð»koÚke f÷{ 35-yu nuX¤

ykhçkeykRLkk ytfwþkuLkku Mkk{Lkku fhehnu÷e økwshkík RLzMkxÙeÞ÷ çkutfLkkÚkkÃkýËkhku nðu ºkMík çkLÞk Au. Mkíkík çku

ð»koÚke çkUfLku WøkkhðkLkk «ÞíLkku [k÷wnkuðkLkk hxýÚke ftxk¤u÷k çkUfLkk¾kíkuËkhkuyu yk «&™ Mkk{u nkRfkuxo{ktsðkLktwt Lk¬e fÞwO Au.

økwshkík RLzMxÙeÞ÷ çkUf MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk 20 MkÃxuBçkh2008Úke ykhçkeykRLkk ytfwþku nuX¤{qtfkÞu÷e økwshkík RLzMkxÙeÞ÷ çkUf{kt çkkuzoMkwÃkhhMkez fhe ðneðxËkhLku [ksoMkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw ðneðxËkhyLku ðneðxËkh fr{rx{kt ðkhtðkh ÚkÞu÷kVuhVkh Aíkk çkUfLke ÂMÚkrík ytøku r[ºk MÃk»xÚkR þõÞwt LkÚke. WÃkhktík íkçk¬kðkh «rík A{kMku çkUf ÃkhLkk ytfwþkuLke {wËík{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðíkk ÚkkÃkýËkhku yf¤kÞk Au.íkksuíkh{kt Vhe çkUf ÃkhLkk ytfwþkuLke{wËík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeSíkhV çkUfLkk {sohLke ðkíkku [k÷e hne Au. suytøku ÚkkÃkýËkh yuMkkurMkÞuþLk îkhk çkUfðneðxËkh fr{rx ÃkkMku MÃk»xíkk {køkðk{ktykðe hne Au. Ãkhtíkw çkUf íktºk ÿkhk «ÞkMk[k÷w nkuðkLkku sðkçk s Mkt¼k¤kððk{ktykðe hÌkku Au. suLkk fkhýu ÚkkÃkýËkhkuyMÃkü ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ykíkçk¬u ÚkkÃkýËkhkuyu nkRfkuxoLkk îkh¾x¾xkððkLkwt Lk¬e fÞwo Au.

su ytøku çkUfLkk ÚkkÃkýËkhyuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk«{w¾ {Lkkus¼kRÃkxu÷u sýkÔÞw níkw fu nfefík{kt çkUfLkkrhðkRð÷Lkk «TÞíLkku ÚkR hÌkk Au fufu{? íku ytøkuLkwt r[ºk MÃkü ÚkR þfíkwLkÚke. çkUf íktºk îkhk çku ð»koÚke {sohLkeðkíkku fhðk{k ykðe hne Au. òu çkUfLkk{sohLke þõÞíkk nkuÞ íkku çkUfu íkkfeËuMÃküíkk fhe çkUfLkk rhðkRð÷ {kxu sykøk¤ ÄÃkðwt òuRyu.

yìhVku‚o Mfq÷™k ºkeò h{Œkuí‚ð™k þw¼kht¼{kt þrLkðkhu fuLÿ rðãk÷Þ™e rðãkrÚkoLkeykuyu „wshkŒ™wt …kht…rhf ™]íÞ «MŒwŒfhe Œ{k{ yk{trºkŒku™u {tºk{wøÄ fhe ËeÄk nŒk. (Œ‚ðeh: ðÕ÷¼ þkn)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 21rMkxe

fíkkhøkk{{ktLktËwËkuþeLke ðkzenehkçkòh{kt 16MkeMke fu{uhkøkkuXððk{kt ykÔÞkðÄíke síke økqLkk¾kuheyLku ÷wtxkYyku Ãkhðku[ hk¾ðk ÔÞðMÚkkøkkuXðkR

Mkwhík, íkk. 16nðu nehkçkòh{kt hMíkk ÃkhÚke ík{u

ÃkMkkh Úkíkk nþku íkku ík{khe økríkrðrÄykuÃkh ¾qýu-¾qýuÚke [ktÃkíke Lksh hnuþu.çkòh{kt ÷kufkuLke yðh-sðh íkÚkk [k÷ehnu÷e «r¢ÞkLku çkkhef ykt¾ku òuíke nþu.yk Lksh õ÷kuÍ MkŠfx fu{uhkLke nþu.fu{uhkLke {ËË ðzu hkus ßÞkt ÷k¾kunehkLke ÷uðz-Ëuðz yLku fhkuzkuLkk MkkuËkÚkkÞ Au íku nehkçkòh Ãkh [ktÃkíke Lkshhnuþu.

zkÞ{tz rMkxe{kt nehkçkòh{kt AkþðkhuLkkLke-{kuxe yÃkhkrÄf ½xLkkyku «fkþ{ktykðu Au. [kuhe, ÷qtx suðe ½xLkkyku ynet

òýu Mkk{kLÞ çkLke økR Au. íku{kt ÃkýAuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkku ykðe½xLkkykuLkku økúkV Mkíkík Ÿ[ku sR hÌkkuAu. nk÷{kt s Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kfíkkhøkk{ rMÚkík LktËwËkuþeLke ðkzerðMíkkh{kt çkkRf Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞkþÏMkku nehkLkk ðuÃkkhe Ãkh ykzuÄzVkÞ®høk fheLku Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞk níkk.yk ½xLkk{kt ðuÃkkheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yøkkW ðhkAk yLku {rnÄhÃkwhknehkçkòh{kt Ãký ykðe½xLkkyku ½xe Au. ¼h[frðMíkkh{kt Ãký [kuhe yLku÷qtx suðe ½xLkkyku ynªòýu hkurstËe ½xLkkykuçkLke økR Au. íkuÚke nðuykðe ½xLkkyku Ãkh Lkshhk¾e þfkÞ íku{syÃkhkrÄf «ð]r¥k ÃkhrLkÞtºký {u¤ðe þfkÞ yLku økwLkuøkkh MkwÄeÃknkU[eLku íkuLke yku¤¾ ÚkR þfu íku {kxuçkòh{kt õ÷kuÍ MkŠfx fu{uhkLke økkuXðýfhðk{kt ykðe Au.

fíkkhøkk{{kt LktËwËkuþeLke ðkzenehkçkòh{kt ykðk fu{uhkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. su{kt çkòh{kt [k÷íke«ð]r¥kyku yk fu{uhk{kt fuË ÚkR sþu.

çkòh{kt swËe-swËe søÞkyku Ãkh ykðkfu{uhk økkuXððk{kt ykÔÞkt Au. LktËwËkuþeLkeðkze ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾yh®ðË¼kR nehÃkhkyu sýkÔÞwt níkwt fuçkòh{kt Mkwhûkk-ÔÞðMÚkk [ku¬Mk çkLkuyLku yÃkhkrÄf «ð]r¥k Ãkh Lksh hk¾eþfkÞ íku nuíkwÚke MkeMkexeðe fu{hkøkkuXððk{kt ykÔÞk Au. LktËwËkuþeLke ðkzerðMíkkh{kt A øk÷eyku{kt nehkLkkt LkkLkkt-{kuxkt 300 fkh¾kLkkt ykðu÷kt Au. su{kt

÷øk¼øk 40 nòhhíLkf÷kfkhku fk{ fhu Au.þYykíkLkk íkçk¬u zu-LkkRx16 fu{uhk økkuXððk{ktykÔÞk Au su{kt 24f÷kfLkwt hufku‹zøk òuRþfkþu. ykøkk{e Mk{Þ{ktfu{uhkLke MktÏÞk ðÄkhðk{ktykðþu. ynª 28

rçk®Õzøkku{kt nehkLkku ÔÞðMkkÞ ÚkkÞ Au.yk rçk®ÕzøkkuLkk {kr÷fkuLku Ãký ËhðkòÃkh çku-çku fu{uhk økkuXððk {kxu yÃke÷fhðk{kt ykðe Au. nehkçkòh{kt òuík{k{ søÞkyku Ãkh ykðk fu{uhkLkeÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu íkku yÃkhkrÄf«ð]r¥kyku Ãkh [ku¬Mk rLkÞtºký {u¤ðeþfkÞ íku{ Au.

{fhÃkwhk ¾kíku yuhVkuMko Mfq÷kuLkeMÃkkuxoMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku «kht¼

ðzkuËhk, íkk. 16ðkÞwË¤ ðzk{Úkf ¾kíku «þkMkrLkf çkkçkíkkuLkk yuh {kþo÷

su.yuLk. çk{koyu þnuhLkk {fhÃkwhk yuhVkuMko MxuþLk ¾kíkuyktíkh f{kLk ðkÞwË¤ þk¤kykuLkk ºkeò hkr»xÙÞ h{íkkuíMkðLkkuþw¼kht¼ fhkÔÞkuníkku. íkksuíkh{ktMk{kó ÚkÞu÷efku{LkðuÕÚk økuBMk{kt[tÿfku SíkeLku¼khíkLku økkihðyÃkkðLkkhk rðsuíkkh{íkðehku Ãkife ºkeò¼køkLkk h{íkðehku¼khíkeÞ MkuLkkLkksðkLkku Au. íkuðe{krníke ykÃkíkkçk{koyu sýkÔÞwt níkwtfu, ¼khíkeÞ ðkÞwË¤uy u h V k u M k oþ k ¤ k y k u L k krðãkÚkeoyku Ãkife ¾u÷ «rík¼k Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke yku¤¾fheLku íku{Lku rþûký yLku h{íkðeh íkhefu rðfkMk {kxurþ»Þð]r¥k íku{s «rþûký ykÃkðkLkwt yLku yu heíku yuhVkuMkoÃkrhðkh{ktÚke hkr»xÙÞ, yktíkhhkr»xÙÞ fûkkLkk h{íkðehku íkiÞkh

fhðkLkwt {kuxkÃkkÞu yr¼ÞkLk WÃkkzðkLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. ykWÃkhktík «íÞuf yuhVkuMko þk¤k ¾kíku h{íkLke Mkøkðzku yLku«rþûký ÔÞðMÚkk MkwÄkhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ºký rËðMkLkk yk h{íkkuíMkð{ktyuhVkuMkoLkk 6 f{kLk yLku ðkÞwË¤ ðzk{Úkf ¾kíkuLkeyuhVkuMko þk¤kykuLkk 372 h{íkðehku ¼køk ÷E hÌkk Au.suyku çkkMfuxçkku÷, Vqxçkku÷, xuçk÷ xurLkMk, çkuz®{xLk yLku

r¢fuxLke h{ík{ktrðsuíkk çkLkðk Mkt½»kofhþu. WËT½kxLkMk{kht¼{kt MðkfLkkWå[krÄfkhe Ãke. Ãke.huœe, òýeíkk r¢fuxhÞwMkwV ÃkXký,yuhVkuMko MxuþLkLkkðzk yuh fku{kuzkuhze. yuMk.y k n ÷ w ð k ÷ e Þ kWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çk{koyu fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt ¼khíkeÞ¾u÷kzeykuLkk Ws¤kËu¾kð {kxu økkihðLke

÷køkýe ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, h{ík Mkrník f÷k fuMktMf]ríkLkk su ûkuºk{kt çkk¤f rðrþc «rík¼k Ähkðíkwt nkuÞ íkuLkurþûkýLke MkkÚku íku ûkuºk{kt ykøkð ðÄðk «kuíMkkrník fhðk yu«íÞuf {kíkk rÃkíkkLke Vhs Au.

Aêk Ãkøkkh Ãkt[{wsçkLkku Ãkøkkh æÞkLku ÷uðkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 16fkuÃkkouhuþLku ykøkk{e ð»ko 2011-

12Lkwt zÙk^x çksux çkLkkððk íkiÞkheyku þYfhe ËeÄe Au. suLkk ¼køkYÃkuyuMxkÂç÷þ{uLx þezâw÷ íkiÞkh fhðkLkefkÞoðkne [k÷e hne Au. yøkkW ÚkÞu÷e¼q÷kuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu zuÃÞwxeBÞw. fr{þLkhu Mkq[Lkk ykÃke Au.

BÞw. fr{þLkh yu{.fu. ËkMkLkkykËuþÚke zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkhu yufÃkrhÃkºk ònuh fÞkou níkku su{kt ð»ko2011-12Lkk zÙk^x çksux çkLkkððkLkk¼køkYÃku yuMxkÂç÷þ{uLx þezâw÷çkLkkððk Ëhuf rð¼køkLku Mkq[Lkk ykÃkeAu. su íku þezâw÷{kt yrÄfkheykuLkku

Mk{kðuþ fÞko çkkË f{o[kheykuLkkuMk{kðuþ fhðk sýkðkÞwt Au. íku{s fkÞ{eyLku ntøkk{e {nuf{Lkku s Mk{kðuþ fhðkMkq[Lk fÞwo Au.

yøkkWLkk çksux þezâw÷{kt søÞk{tsqh ÚkÞu÷ nkuÞ Ãkhtíkw ÃkAeÚke íku søÞkLku{tsqhe Lk {¤e nkuÞ íkuðe søÞkLku ð»ko2011-12Lkk þezâw÷{kt Lknª Mk{kððkMkq[Lkk ykÃke Au. þezâw÷{kt su f{o[kheLkunkuÆkòuøk yÚkðk fk{økeheLku yLkwYÃkyu÷kWLMk {tsqh ÚkÞu÷ nkuÞ íkux÷kf{o[kheLke MktÏÞk MkkÚku yu÷kWLMkLke hf{÷¾ðkLke hnuþu íku{s þezâw÷{kt òu¾k÷e søÞk nkuÞ íkku íkuLke ÞkËe E÷kÞËkçkLkkððkLke hnuþu. Aêk Ãkøkkh Ãkt[{wsçkLkk ÃkøkkhLkku WÕ÷u¾ fhðkLkku hnuþu.þezâw÷Lke ík{k{ {krníke ykøkk{e íkk.30{e MkwÄe{kt rnMkkçke þk¾k{kt ykÃkðk{kxu zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkh Mke. yu{.{fðkýkyu Mkq[Lkk ykÃke Au.

ðkÞwË¤ îkhk h{íkðehkuLkk½zíkh {kxu «rþûký yr¼ÞkLk

ðzkuËhk, íkk. 16çk]nË {wtçkE hkßÞ{ktÚke rð¼ksLk çkkË 1 ÷e {u 1960Lkk

hkus økwshkík hkßÞ yrMíkíð{kt ykÔÞkLke yrðM{hýeÞ½xLkkLku 50 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt [k÷w ð»kuo MðŠý{ ßÞtíke ð»koíkhefu WsðkE hÌktw Au. Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk [k÷LkkhkrðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku ykøkk{e LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{kthkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞtw Au.

¾u÷ {nkfwt¼ 2010{kt fw÷ 16 «fkhLke h{íkkuLkwtykÞkusLk fhkÞw Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku, íkk÷wfk fûkkÍkuLk yLku þnuh rðMíkkh{kt ðkuzo ËeX h{íkkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ðzkuËhk þnuh ÍkuLk fûkkyu«Úk{ ºký h{íkkufçkœe, ¾ku- ¾ku íkÚkk ðku÷eçkku÷ h{íkkuLke MÃkÄko Úkþu. sÞkhursÕ÷k fûkkyu yk ºký h{íkku Mkrník yuÚ÷urxfMk, çkkMfuxçkku÷,Vqxçkku÷, swzku, fwMíke, çkuzr{LxLk, xuçk÷xurLkMk, yk[ohe,Mfu®xøk, ÂMðr{tøk, [uMk, ÞkuøkkMkLk íkÚkk nkufeLke h{íkkuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ fûkkLke MÃkÄkoyku {kxuðzkuËhk rsÕ÷kLku Vk¤u yuÚ÷urxfMk, yk[ohe, Vqxçkku÷ íkÚkknkufeLke h{íkku ykðe Au.

ðzkuËhk þnuh- rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkhk ¾u÷ {nkfwt¼ 2010{kt çku ðÞ sqÚkLkk rðãkÚkeo h{íkðehku ¼køk ÷E þfþu. su{kt

16 ð»koÚke Lke[uLke ðÞ sqÚk {kxu sL{ íkk. 1-1-1995 yLkuíÞkhÃkAe sL{u÷k ¾u÷kzeyku ¼køk ÷E þfþu. sÞkhu 16ð»koÚke WÃkhLke ðÞ sqÚkLkk ¾u÷kzeykuLke sL{ íkkhe¾ 31-12-94 Ãknu÷k sL{u÷k ¾u÷kzeyku su{kt ðÞ{ÞkoËk LkÚke íkuðeík{k{ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷E þfþu.

¾u÷ {nkfwt¼Lke {þk÷Lkwt y{ËkðkË Ãkku÷eMk MxurzÞ{Úkeíkk. 20 Lkðu. Lkk hkus «MÚkkLk Úkþu. suLkwt íkk. 21-11-10Lkkhkus rsÕ÷k {Úkfu ykøk{Lk ÚkE yu s rËðMku íkk÷wfk{Úkfu íkÚkk íkk. 22-11-10Lkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXf¾kíku ykøk{Lk Úkþu. yk h{íkkuíMkðLkku «kht¼ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkçkuXfLkk fkÞoûkuºk{kt íkk. 22{eÚke 25-11-10 Ëhr{ÞkLkíkÚkk íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄko íkk. 26{eÚke 29-11-10Lkk hkussÞkhu íkk. 25-11-10 Úke 1-12-10 Ëhr{ÞkLk MkeÄersÕ÷k fûkkLke MÃkÄkoyku Þkuòþu íkÚkk íkk. 1-12-10 Úke íkk.4-12-10 Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄkoyku Þkuòþu.rsÕ÷k fûkkyu rðsuíkk xe{ku ¾u÷kzeykuLku íkk. 5 {e yLku 7-12-10 Ëhr{ÞkLk hkßÞ fûkkLke MÃkÄko {kxu rsÕ÷kLkexe{kuLke ðÄw «rþrûkík íkk÷e{ yÃkkþu. íkk. 8 {eÚke íkk.12-12-10 Ëhr{ÞkLk hkßÞ fûkkLke Mku{e VkELk÷ MkwÄeLke MÃkÄkoçkkË íkk. 13-12-10 Úke 14-12-10 Ëhr{ÞkLkMÃkÄkoykuLke VkELk÷ MÃkÄko yLku Ãkqýkonqrík fkÞo¢{ Þkuòþu.

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt LkðuBçkh{kt ¾u÷ {nkfwt¼ Þkuòþu

ð»ko 2011-12Lkk zÙk^x çksux{kxu fkuÃkkouhuþLkLke íkiÞkheyku þY

Mkwhík nehkçkòh{kt ÷u¼køkwykuÃkh nðu fu{uhkLke çkksLksh hnuþu

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUfLkk¾kíkuËkhku nkRfkuxo{kt sþu

(yusLMkeÍ) LÞwÞkufo, íkk.16

rçkúxLkLke MkwÃkh{kuz÷ fux {kuMku

Rxk÷eLkk rMkMk÷e{kt økwó heíku ÷øLk

fhe ÷eÄk nkuðkLkk ynuðk÷ Mkk[k

Xuhðíkk Ãkwhkðk ‘Mxku{o’ Lkk{Lke fìx

{kuMkLke yusLMke îkhk ¼q÷Úke hsw ÚkE

økÞk Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh ÷øLk

«Mktøk{kt ¾qçk ykuAk ÷kufkuLku yk{tºký

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku Mk{økú

«Mktøk ¾wçk s økwó hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku. çkÒkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku

LkSfLkk r{ºkkuLku Ãký ÷øLkLke fkuRLku

ðkík Lk fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fìx {kuMku ÃkkuíkkLkk hkufMxkh

çkkuÞ£uLz su{e rnLMk MkkÚku ÷øLk fhe

÷eÄk nkuðkLkk ynuðk÷ku íkku ½ýk

Mk{ÞÚke Vhe hÌkk níkk. Ãkhtíkw íkuLkku

fkuE Ãkwhkðku fkuELke ÃkkMku Lknkuíkku yLku

fìx {kuMk íkÚkk íkuLkku çkkuÞ£uLz yk ðkíkLku

ðkrnÞkík fneLku Wzkze Ëuíkk níkk.

2007Úke su{eLkk «u{{kt hnu÷e fux

{kuMkLkk økwó ÷øLkLku ÷RLku nkur÷ðwz{kt

[[ko [k÷íke hne níke.

íkksuíkh{kt fìx {kuMkLke yusLMke

‘]Mxku{o’Lke yuf {rn÷k f{o[khe ÃkkuíkkLkwt

yuf MkkÄLk ¼q÷e økE níke. íku{kt fìx

{kuMk yLku íkuLke yusLMke ðå[u ÚkÞu÷k

MktðkË{kt ÷øLkLke ðkík ònuh ÚkE òÞ

Au. íku{kt fkuE Ãkºkfkhu Mxkì{oLku ÷øLk

rð»ku ¾çkh nkuðkLkwt sýkðíkkt

yusLMkeyu fìx {kuMkLku ÃkqAâwt níkwt fu íkuLku

yk ðkíkLke ¾çkh þe heíku ÚkE.

sðkçk{kt fìx {kuMk fnu Au fu ðkík ÷ef

õÞktÚke ÚkkÞ, íÞkt íkku ¾wçk ykuAk ÷kufku

nksh níkk. yu ÃkAe yusLMkeyu

ÃkºkfkhLku rðLktrík fhíkku MktðkË Mkt¼¤kÞ

Au su{kt yusLMke ÃkºkfkhLku ¾wçk ¾wçk

rðLkðýeyku fheLku íkuLku Mk{k[kh Lk

AkÃkðk {Lkkðe ÷u Au. yk Ãkwhkðk ÃkAe

nðu fìxLkk ÷øLkLke ðkíku fkuE hnTMÞ hÌkwt

LkÚke. nk ðkík ¾kLkøke þk {kxu hk¾e íku

hnMÞ fkuELku ¾çkh LkÚke.

r«Þtfk [kuÃkhkyu íkksuíkh{kt s

hýçkeh fÃkwh MkkÚku yuf rVÕ{{kt

ykÃk½kík fhðk {køkíke níkkþ

ÞwðíkeLke ¼qr{fk{kt su ÷kufr«Þk

{u¤ðe Au íkuLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu

fkì{ef çkqf ©uýe [k÷w fhðk{kt

ykðe Au. yk fkìr{f çkqf{kt

rVÕ{ ‘yLòLkk-yLòLke’

rVÕ{Lke su{ ®sËøkeÚke níkkþ

ÚkE ykÃk½kík fhðk {køkíkk

yuf ÞwðkLk yLku yuf Þwðíke

ykfkþ yLku rfÞkhkLkk Ãkkºkku

Au. çktLku ykÃk½kík fhíkkt

yøkkW yufçkeòLku {¤eLku þhík

÷økkðu Au. yLku þhík Ãkqhe

fhðkLkk [¬h{kt yu{Lkwt SðLk Lkðk s Ãkkxu

[Ze òÞ Au. rVÕ{Lke ðkíkkoÚke ¾qçk «¼krðík

ÚkÞu÷k rVÕ{-rLk{koíkk MkkrsË LkrzÞkËðk÷kyu

yuf ÃkwMíkf «fkþfLku ðkík fhe yLku

fkìr{fçkqfLkku rð[kh y{÷{kt ykðe økÞku Au.

yk fkìr{f çkwf rËðk¤eLke ykMkÃkkMk çkòh{kt

ykðe sðkLke Au. íku{kt r«Þtfk [kuÃkhk yLku

hýçkeh fÃkqhLkk fkxqoLkr[ºk çkLkkððk{kt ykÔÞk

Au. MkkrsË fnu Au fu rVÕ{ çkLkíke níke íÞkhu s

yLkuf ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu yk Ãkkºkku WÃkhÚke

fkxqoLk-Ãkkºkku çkLkkðe þfkÞ íku ¾qçk ÷kufr«Þ

çkLkþu. rVÕ{{kt íkku Mk{ÞLke {ÞkoËkLku fkhýu çktLku

ÃkkºkkuLkk ¾qçk ykuAk MkknMkku Ëþkoðe þfkÞk Au.

Ãkhtíkw fkìr{f-çkqf{kt íkku òuEyu íkux÷k MkknMkku

Ëþkoððk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 OCTOBER 2010SANDESH : VADODARA22

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk zeMke, íkk. 16

y{urhfkLkk «{w¾Lkwt Mk¥kkðkh

rLkðkMkMÚkkLk ÔnkEx nkWMk rÃkLf

nkWMk çkLku íkuðe ík{u fÕÃkLkk Ãký Lknª

fhe nkuÞ Ãký þw¢ðkhu Mkktsu 6.30

f÷kfÚke ÔnkEx nkWMkLkku LkkuÚko ÃkkuŠxfku

rnMMkku yuf hkrºk {kxu rÃkLf nkWMk{kt

VuhðkÞku níkku.ykuõxkuçkh {rnLkkLku

LkuþLk÷ çkúuMx fuLMkh yðuhLkuMk {LÚk

íkhefu WsððkLkk ¼køkYÃku yk rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ÔnkEx nkWMkLkk

{uELk økuxÚke {ktzeLku Lkuð÷ ykuçÍðuoxhe

MkwÄeLkku Mk{økú rðMíkkh rÃkLf htøkÚke

Í¤n¤e WXâku níkku. rÃkLf f÷hLku

çkúuMx fuLMkh yðuhLkuMk {kxu ÃkMktË

fhðk{kt ykÔÞku Au íkuÚke ÔnkEx

nkWMkLku rÃkLf htøkLkk «fkþÚke htøke

Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þw¢ðkhu «{w¾ ykuçkk{kLkwt hnuXký

yLku ðkEMk «urMkzuLx rçkzuLkLkwt Mk¥kkðkh

rLkðkMkMÚkkLk Ãký rÃkLf htøkLkk

«fkþÚke Í¤n¤e WXâwt níkwt.

2008{kt Ãknu÷eðkh íkífk÷eLk «{w¾

çkwþu ÔnkEx nkWMkLku rÃkLf htøkÚke

«fkrþík fhðkLke ÃkhtÃkhk þY fhe

níke. òu fu økÞk ð»kuo ykuçkk{kyu LkkuÚko

ÃkkuŠxfku ¾kíku rÃkLf htøkLke {kuxe rhçkLk

÷økkðeLku íkuLke Wsðýe fhe níke.

ykuçkk{kyu ÂxTðxh Ãkh ònuhkík fhe

níke fu yuf hkík {kxu ÔnkEx nkWMk

rÃkLf htøkÚke Íøk{økþu.

y{urhfLk fuLMkh MkkuMkkÞxeLkkt

sýkÔÞk {wsçk y{urhfk{kt Ëh ð»kuo

çkúuMx fuLMkhLku fkhýu ykþhu 40,000

÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au. 1 ykuõxkuçkhu

«{w¾ ykuçkk{kyu ykuõxkuçkh {rnLkkLku

çkúuMx fuLMkh yðuhLkuMk {LÚk {LkkððkLke

ònuhkík fhe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt

níkwt fu ykÃkýk {fkLkku, ykurVMkku yLku

Mxkuh£LxLku rÃkLf htøku htøkeLku ykÃkýu

fuLMkh Mkk{u ÷zíkk ÷kufkuLku MkÃkkuxo

ykÃkðku òuEyu. suyku fuLMkh Mkk{uLkku

yk støk ÷ze hÌkk Au íkuðe ykÃkýe

{kíkkyku, çknuLkku, Ãkwºkeyku yLku

r{ºkkuLku ykÃkýu Mkkiiyu SðLk SððkLkk

yk støk{kt MkkÚk ykÃkðku òuEyu. çkúuMx

fuLMkh Mkk{u ÷zðk ykÃkýu MktþkuÄLk

fkÞkuo{kt òuzkðwt òuEyu yLku yk

Sð÷uý hkuøkÚke y{urhfkLku {wõík fhðwt

òuEyu.

yðLkðku rðhkuÄ: rðï{kt ¼q¾{hkÚke ÚkR hnu÷kt {kuíkLkk rðhkuÄ{kt yuf yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð MktøkXLk ‘yuõþLk yøkuLMx ntøkh’ îkhk

ÃkurhMkLkk yiríknkrMkf M{khf yurV÷ xkðhLke Mkk{u 10,000 Ã÷uxTMk økkuXððk{kt ykÔÞk Au. fwÃkku»kýLku fkhýu hkus 10,000 çkk¤fku

{he hÌkk Au íkuLkk «íkefYÃku yk Ã÷uxTMk økkuXðeLku íkuLkku yLkku¾ku rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. (yuuyuVÃke)

ÔnkEx nkWMk yuf hkrºk

{kxu çkLÞwt rÃkLf nkWMk

LkuþLk÷ çkúuMx

fuLMkh yðuhLkuMk

{LÚkLke WsðýeLkk

¼køkYÃku

÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 16

{kuxk Ãkrhðkh{kt ËhufLkk

sLT{rËðMkLkku xÙuf hufkuzo ò¤ððku {w~fu÷

nkuÞ Au Ãký r{rþøkLkLkk þkuÃkMko Ãkrhðkh

{kxu rMkfðLMk ò¤ððkLkku yk yuf òËw

s níkku. þkuÃkMko ËtÃkíkeyu Ãknu÷eðkh

08-08-08Lkk hkus yuf Ãkwºke õ÷kuELku

sL{ ykÃÞku níkku. yk ÃkAe 09 -09-

09Lkk hkus Ãkwºk fu{YLk yLku 10-10-

10Lkk hkus Ãkwºke MkeyuhkLku sL{ ykÃÞku

níkku. yk{ yk ÃkrhðkhLkk ºkýuÞ

MktíkkLkku yux÷u fu ºkýuÞ ¼kEçknuLkku

òËwE íkkhe¾kuyu sLBÞk níkk.

yk ºkýuÞ MktíkkLkkuLke {kíkk 36

ð»koLke çkkçkohk þkuÃkh fnu Au fu Mkeyuhk

y{khk {kxu òËw Mk{kLk Au. õ÷kuELkku

÷fe Lktçkh ykX Au ßÞkhu fu{YLkLkku

÷fe Lktçkh Lkð Au yLku MkeyuhkLkku ÷fe

Lktçkh ËMk Au. y{urhfkLkk r{rþøkLk

¾kíku hnuíkku þkuÃkh Ãkrhðkh fnu Au fu

y{u MktíkkLkkuLku ykðe rMkfðLMk{kt sL{

ykÃkðk {kxu yøkkWÚke fkuE ykÞkusLk

fÞwO s Lknkuíkwt. òu fu MkeyuhkLku yuf

{rnLkk Ãknu÷k r«{uåÞkuh sL{

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu fu{YLk

çku yXðkrzÞk ðnu÷ku sLBÞku níkku.

©e{íke þkuÃkh yLku íku{Lkk 33

ð»koLkk Ãkrík [kz fnu Au fu hrððkhu Mkktsu

rMkyuhkLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu y{khe yk

ÃkuxLko Ãkqhe ÚkE níke. y{Lku Mð¡{kt

Ãký ÏÞk÷ Lknª fu y{u MktíkkLkkuLku yk

rMkfðLMk ò¤ðeLku sL{ ykÃke þfeþwt.

MkËeLkk 12 ð»ko{kt Ãknu÷e s ðkh yk

heíku MktíkkLkkuLku sL{ ykÃkðkLke ÃkuxLko

s¤ðkE Au. Ãknu÷k MktíkkLkLku 08-08-

08Lkk hkus sL{ ykÃÞk ÃkAe ykðe

rMkfðLMk ò¤ððkLkwt ¼køÞu s þõÞ

çkLkíkwt nkuÞ Au. ykÃkýu {kLkeyu Aeyu

íkux÷wt íku Mknu÷wt nkuíkw t LkÚke íku{

MxuxeMxeþeÞLMk yLku fur÷VkuŠLkÞk

ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh rV÷eÃk Mxkfuo

sýkÔÞwt níkwt. 2500{ktÚke yuf

rfMMkk{kt s MktíkkLkkuLku ykðe heíku

rMkfðLMk ò¤ðeLku sL{ ykÃkðkLkwt

þõÞ çkLkíkwt nkuÞ Au.

þkuÃkMko ÃkrhðkhLku yk heíku

rMkfðLMk{kt ºký MktíkkLkkuLku sL{

ykÃkðk{kt MkV¤íkk {¤e Au Ãký nðu

íkuyku [kuÚkk MktíkkLkLku 11-11-11Lkk

hkus sL{ ykÃkðkLkk {qz{kt LkÚke.

©e{íke þkuÃkMko fnu Au fu ykx÷k

MktíkkLkku Ãkqhíkk Au. y{u ðÄw MktíkkLkLku

sL{ ykÃkðk {køkíkk LkÚke.

10-10-10, 9-9-09 yLku

8-8-08Lke MktíkkLk rMkõðLMk

y{urhfLk

Ãkrhðkh{kt

MktíkkLkkuLkku þw¼

rËðMku sL{Lkku

þw¼ MktÞkuøk

Eðk {uLzuMku íkksuíkh{kt

Ãkºkfkhku MkkÚku ÃkuxAqxe ðkík

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkwt

çkk¤Ãký ¾qçk {w~fu÷ níkwt.

¾kMk fheLku çkk¤f{ktÚke

íkÁýe çkLkðkLke ½xLkk ¾]çk s

{qtÍðý¼he níke. Eðkyu

sýkÔÞwt níkwt fu íku 15 ð»koLke

ÚkE íÞkhu íkuLkwt þheh Ãkwg

Þwðíke suðwt rðfMke økÞwt níkwt

Ãkhtíkw {LkÚke íku çkk¤f s

níke. íkuLku fkuEyu íkÁýkðMÚkk

rðþu Mk{s ykÃke Lknkuíke. 16

ð»koLke ô{hu íku {kíkk MkkÚku

çknkh Lkef¤íke íkku çkÄk íkuLku

swËe s Lkshu òuíkk níkk yLku

íkuLku Mk{òíkwt Lk níkwt fu ykðwt

fu{ ÚkkÞ Au. Eðkyu fÌkwt fu íku

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku çkÄwt s

yøkkWÚke Mk{òðe Ëuþu suÚke

íkuýu suðe {qtÍðýLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku íkuðku íkuLke Ãkwºkeyu

Lk fhðku Ãkzu. Eðkyu yk¾hu

fçkq÷ fÞwO fu fkuEÃký

AkufheLku íkuLke íkÁýkðMÚkk

ykðíkkt yøkkW ¾çkh nkuðe

òuEyu fu nðu íkuLkk{kt þwt

ÃkrhðíkoLk ykððkLkwt Au yLku

þk {kxu ykðe hÌkwt Au. sqLkk

÷kufku yk ðkíku ¾qçk ÃkAkík

níkk. yLku íkuLkk fkhýu{khk

suðe yLkuf Akufheykuyu

çkk¤Ãký{kt yLkuf {w~fu÷eyku

¼kuøkððe Ãkze nþu.

òìLkLku LkkLkfze

rfMk çkË÷ ònuh

{kVe {køkðe Ãkze

òìLk yçkúkn{Lku shkÞ ykErzÞk

Lknkuíkku fu íkuLke «u{ Ëþkoððk {kxu yuf

ÞwðíkeLkk økk÷ Ãkh fhu÷e rfMk íkuLku

ònuh {kVe {køkðkLke ÂMÚkrík{kt {qfe

Ëuþu. òìLk yçkúkn{ ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘sqXk

ne Mkne’Lkk «[khLkk yuf ¼køkYÃku

yuf xeðe øku{-þku{kt {nu{kLk çkLkeLku

økÞku níkku. þku{kt ¼køk÷uLkkh yuf

økkrÞfk MkwøktÄkyu òìLkLku fÌkwt fu

íkuLku òìLk {kxu ¼khu ykf»koý

òøÞwt Au. òìLku íkuLke ÷køkýeLku

«ríkMkkË ykÃkíkkt ÃkkuíkkLke çkuXf

ÃkhÚke Q¼k ÚkE yu ÞwðíkeLkk

økk÷ Ãkh n¤ðe [q{e fhe ÷eÄe

níke. MkwøktÄk íkku òìLkLke

÷køkýeÚke yr¼¼qík ÚkE

økE níke. Ãkhtíkw yk þku

òuE hnu÷k MkwøktÄkLkk

ËkËkyu yk ÿ~Þ Mkk{u

¼khu ðktÄku WXkÔÞku

níkku. yk ÷Vtøkku

fkuý Au su {khe

Ëefhe MkkÚku yk{

ònuh{kt çkË{kþe

fhu Au ? nwt yuLke

Mkk{u fuMk fheþ

yLku ¾çkh Ãkkze

ËEþ. çkku÷eðqz{kt

¾qçk s þkr÷Lk yLku

MktÞ{e ÃkwÁ»kLke Açke

Ähkðíkk òìLkLku yk

ðkíkLke ¾çkh Ãkze íkku íkuýu

íkhík s hk»xÙeÞ [uLk÷ Ãkh

ònuh {kVe {køke ÷eÄe níke.

yuLsur÷LkkLku çkkuÂMLkÞk{kt þqrxtøkLke ÃkhðkLkøke hË

yuLsur÷Lkk òu÷e ÃkkuíkkLkk rËøËþoLk{kt Ãknu÷e s rVÕ{ çkLkkðe hne Au. yk rVÕ{Lke ðkíkko ÷ð-Mxkuhe Au. çkkuÂMLkÞk yLku MkŠçkÞk íkÚkk

¢kuyurþÞk ðå[u ÚkÞu÷k øk]nÞwØLke ÃkùkË¼qr{fk{kt yk «u{fÚkk Ãkktøkhu Au. rVÕ{Lkk þwrxtøk {kxu çkkuÂMLkÞkLke Mkhfkhu ykÃku÷e

ÃkhðkLkøke rVÕ{Lke ðkíkko òÛÞk ÃkAe hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au. íkuÚke yLsur÷Lkk ¼khu {w~fu÷e{kt {qfkE økE Au. rVÕ{{kt çkkuÂMLkÞkLke

{wM÷e{ {rn÷k yLku íkuLkk MkŠçkÞLk çk¤kífkhe ðå[u Ãkktøkhíkk «u{Lke ðkíkko nkuðkLkwt ònuh Úkíkkt s çkkuÂMLkÞkLke ‘ÞwØLkku ¼kuøk çkLku÷e

{rn÷kykuLke MktMÚkk’yu MkhfkhLku yk rVÕ{Lkwt þqrxtøk Ëuþ{kt Lk fhðk Ëuðk yhS fhe níke. çkkuÂMLkÞkLkk øk]nÞwØ ÃkAe h[kÞu÷k

{wM÷e{-¢kuyux VuzhuþLkLkk fÕ[h r{rLkMxh økkðrh÷ku økúknkuðkfu rVÕ{Lke ÃkhðkLkøke hË fhðkLkwt fkhý hsq fhíkkt fÌkwt níkwt fu

çkkuÂMLkÞkLkk ÷kufkuLke rVÕ{Lke ðkíkko «íÞuLke Lkkhksøke ËþkoððkLkwt yk «íkef Au.

r«Þtfk [kuÃkhk hýçkeh MkkÚku fkxqoLk çkqf{kt

{kÁt çkk¤Ãký ¾qçk {w~fu÷ níkwt:Eðk {uÂLzMk

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 16

hkºku çkÄe ÷kExku [k÷w hk¾eLku

MkqðkÚke ðsLk ðÄe òÞ Au íku{

íkksuíkh{kt yÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkkuLku

òýðk {éÞwt níkwt. yk rLk»ýkíkkuyu

ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu

y{khk «Þkuøkku{kt òýðk {éÞwt níkwt fu

hkºku Mkíkík ÷kExku [k÷w hk¾ðkÚke ðsLk

ðÄe òÞ Au. yk rLk»ýkíkkuyu

«Þkuøkþk¤k{kt çku ôËhkuLku swËk swËk

¾kLkk{kt hkÏÞk níkk. yuf ôËhLku hkºku

Vq÷ ÷kEx [k÷w hk¾ðk{kt ykðíke níke

yLku çkeò ôËhLku hkºku {kºk Mkkð LkkLke

ze{÷kEx [k÷w hk¾ðk{kt ykðe níke.

çku {rnLkk yk heíku hkÏÞk ÃkAe çktLkuLkwt

ðsLk íkÃkkMkíkkt Vq÷ ÷kEx{kt hnuLkkh

ôËhLkwt ðsLk ytÄkhk{kt hnuLkkh ôËh

fhíkkt çk{ýwt ðÄe økÞwt níkwt.

yÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkík

rð¿kkLkeykuLke xwfzeLkk ðzk ÷kuhk

VkuLfuLku sýkÔÞwt níkwt fu çktLku ôËhkuLku

¾kuhkf yufMkh¾ku ykÃkðk{kt ykðíkku

níkku. íku{Lku yk¾ku rËðMk yufMkh¾e

«ð]r¥kyku fhkððk{kt ykðíke níke.

çktLkuLkk ¾kLkkyku{kt yufMkh¾k s

MkkÄLkku økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. yk

yÇÞkMkLkwt íkkhý yLku ynuuðk÷

‘LkuþLk÷ yfkË{e ykìV MkkÞLMk

sLko÷’{kt «økx fhðk{kt ykðþu. ÷kuhk

ykìnkÞku Mxux ÞwrLkðŠMkxe{kt MktþkuÄf

Au. íku{Lkk MknkÞf huLze Lku÷MkLk

LÞqhkuMkkÞLMk yuLz MkkÞfku÷kuS

rð¼køkLkk «kuVuMkh Au.

ðsLk ðÄðkLkwt fkhý Mk{òðíkkt

rLk»ýkíkkuyu fÌkwt níkwt fu hkºku ÷kExku [k÷w

hk¾ðkÚke ÔÞÂõíkLkwt Ãkk[Lkíktºk ðÄw

szÃkÚke [k÷íkwt hnu Au. hkºku ÷kExku [k÷w

hk¾ðkÚke Ãkk[Lk ÍzÃke ÚkkÞ Au yLku íkuÚke

ÔÞÂõíkLku ¼w¾ ÷køku Au yux÷u hkºku Lk

¾kðkLkk Mk{Þu íku ðÄkhkLkwt ¼kusLk ÷uðk

«uhkÞ Au. yk ðÄkhkLkwt ¼kusLk íkuLkk

ðsLk{kt ðÄkhku fhe òÞ Au.

yLÞ yuf «Þkuøk{kt ôËhkuLkk çku

¾kLkk{ktÚke yuf ¾kLkk{kt Mkíkík 16

f÷kf Vq÷ ÷kExku [k÷w hk¾ðk{kt

ykðíke níke yLku {kºk A f÷kf ze{

÷kEx fhðk{kt ykðíke níke. çkeò

¾kLkk{kt ôËhLku ËMk f÷kf Vq÷ ÷kEx

yLku 14 f÷kf ze{ ÷kEx hk¾ðk{kt

ykðíke níke. íku{kt Ãký 16 f÷kf

ysðk¤k{kt hnuLkkh ôËhLkwt ðsLk

Ãknu÷k yXðkrzÞkÚke s ðÄðk {ktzâwt níkwt

yLku Ëhuf yXðkrzÞu ðÄíkwt hÌkwt níkwt. ËMk

f÷kf Vq÷ ÷kEx{kt hnuLkkh ôËhLkwt

ðsLk Mkk{kLÞÚke ykuAwt ðæÞwt níkwt.

{kuze hkºke MkwÄe ÷kRx [k÷w

hk¾ðkÚke ðsLk ðÄðkLkwtt òu¾{

ykuçkk{kLkwt ¼khík{kt «{w¾ íkhefu

MkkiÚke ÷ktçkw hkufký

ðkp®þøxLk : y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{k

ykðíkk {rnLku ¼khíkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkíku

ykðe hÌkk Au su y{urhfkLkkt «{w¾ íkhefu

¼khík{kt íku{Lkwt MkkiÚke ÷ktçkw hkufký nþu.

rðïLkk MkkiÚke {kuxk çku ÷kufþkne Ëuþku ¼khík

yLku y{urhfk ðå[u ÔÞqnkí{f MktçktÄku {sçkqík

çkLkkððkLke çkkçkík{kt íku{s íkuLku rðfMkkððkLke

çkkçkík{kt yk {wËku ½ýwt {níð Ähkðu Au. òu fu

ykuçkk{kLkk ¼khík «ðkMkLkwt þezâw÷ nS ònuh

ÚkÞwt LkÚke Ãký íkuyku LkðuBçkhLkk Ãknu÷k

Ãk¾ðkrzÞk{kt ¼khík ykðe hÌkk Au.

y{urhfkLkk MkkWÚk yuLz MkuLxÙ÷ yurþÞk

{kxuLkk ykMkeMxLx rðËuþ «ÄkLk hkuçkxo ç÷ufLkk

sýkÔÞk {wsçk ykuçkk{kLkwt ¼khík{kt hkufký

yíÞkh MkwÄeLkkt «{w¾kuLkwt MkkiÚke ðÄkhu hkufký

nþu. ykuçkk{k MkkiÚke Ãknu÷k 6 LkðuBçkhu {wtçkE

ykðþu íku ÃkAe íkuyku 7 LkðuBçkhu y{]íkMkh sþu

yLku 8 LkðuBçkhu Lkðe rËÕne{kt ¼khíkLkk ðzk

«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku {¤þu.

zÙkuLk nw{÷k{kt íkkr÷çkkLkLkk

‘Lktçkh xw’ ÷ezhLkwt {kuík

5uþkðh : y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLkk ®nMkkøkúMík

rðMíkkhku{kt zÙkuLk îkhk Íªfðk{kt ykðu÷e

r{MkkE÷ku{kt yk ð¾íku íkkr÷çkkLkLku {hýíkku÷

Vxfku Ãkzâku Au. rðïMkrLkÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au

fu íkk÷eçkkLkLkk xku[Lkk f{kLzh yLku økúqÃkLkk

zuÃÞqxe ðzk fkhe nwMkuLk {nuMkwËLkwt {kuík ÚkÞwt Au.

fkhe nwMkuLk {nuMkwË ÃkkrfMíkkLk{kt yLku

ykí{½kíke nw{÷kyku{kt Mkk{u÷ níkku. «kÃík

ynuðk÷ {wsçk zÙkuLk {khVíku rÍfðk{kt ykðu÷e

r{MkkE÷ku ®nMkkøkúMík W¥kheÞ ðSheMíkkLk

LkSf ykðu÷k r{hkLkþkn LkSf Ãkze níke.

suÚke fw÷ [kh ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk.

{kÞko økÞu÷k ºkkMkðkËeyku{kt fkhe nwMkuLkLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷kEx ðnu÷e çktÄ fhe ËuðkÚke ðsLk ðÄðkLkwt yxfe òÞ Au

fkhfMk{kt ‘çkkuze ykxo’Lke Ãkkt[{e yktíkhhk»xÙeÞ çkuXf xuhuMkk fkhuLkku ykurzxkurhÞ{{kt ÞkuòE íku

«Mktøku f÷kfkhkuyu swËk swËk ðuþ ÃkrhÄkLk fÞko níkk. yuf f÷kfkh MkkuÞLkk çkLku÷k Ãkkuþkf{kt Mkßs

níkku íkku yLÞ yuf f÷kfkhu çk÷qLkLkku Ãkkuþkf hsq fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16

¼khíkeÞ {q¤Lkk yuÂõxrðMx þ{e

[¢ðíkeoyu hkýe yur÷ÍkçkuÚk- çku ÃkAe

rçkúxLkLke MkkiÚke ðøkËkh {rn÷k íkhefu

MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yk ÞkËe{kt ‘nuhe

Ãkkuèh’Lke ÷ur¾fk su.fu. hku®÷øk xku[

Ãkh Au íkku çkeswt MÚkkLk MÃkkRMk øk÷o yLku

òýeíkk Vqxçkku÷h zurðz çkufnk{Lke

ÃkíLke rðõxkurhÞk çkufnk{u {u¤ÔÞwt Au.

íkuýu hkýeLku ºkeò MÚkkLku ¾Mkuze ËeÄkt

Au. þ{e [kuÚkk ¢{u ykðeLku yk

ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh «Úk{

¼khíkeÞ çkLÞk Au. {kLkðkrÄfkhLkk

n¬kuLkk hûký {kxu ÷zík [÷kðíkwt

MktøkXLk rçkúrxþ «uþh økúqÃk r÷çkxeoLkk

rzhuõxh 41 ð»keoÞ [¢ðíkeoyu MkkiÚke

ðøkËkh {rn÷k íkhefuLkwt MÚkkLk {u¤ðeLku

¼khíkeÞkuLku økkihð yÃkkÔÞwt Au. LkuþLk÷

{uøkurÍLk ftÃkLke (suLkk ÃkÂç÷fuþLk{kt

fkuM{kuÃkkur÷xLk yLku økwz

nkWMkfe®ÃkøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au)yu

yk ÞkËe ònuh fhe Au.

÷tzLk{kt hnuíkkt çktøkk¤e

{kíkkrÃkíkkLkk ½hu sL{u÷kt rÃkõMke nuÞzo

[¢ðíkeo økwLkk¾kuhe yLku ykíktfðkË

Mkk{uLke ÷uçkh MkhfkhLke LkeríkykuLke

çkuÄzf xefk fhLkkh íkhefu yku¤¾kÞ

Au. yuLkk fkhýu íkku xuç÷kuRzTMk íkku

íku{Lku “Ä {kuMx zUshMk ðw{uLk RLk

rçkúxLk” íkhefu yku¤¾kðu Au. íku{Lke

ÁykçkËkh ÃkMkoLkkr÷xe Ãký ÷kufku{kt

y{ex AkÃk Akuze òÞ Au.

rðï{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ ðkíkko

nuhe Ãkkuèh ÷¾Lkkh hkuð®÷økLku xku[Lkwt

MÚkkLk {éÞwt Au. ‘økÕMko yu÷kWz’ ®Mkøkh

þuhe÷ fku÷Lku [¢ðíkeo ÃkAe Ãkkt[{wt

MÚkkLk {éÞwt Au. MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMk

yk ÞkËe{kt 10{kt MÚkkLku Au. yk{

[¢ðíkeoyu fku÷ yLku fux {kuMkLku

ÃkAkzeLku ykøk¤ Lkef¤e økÞk Au.

nuhe ÃkkuèhLke ÷ur¾fk

xku[u, þ{e [kuÚkk MÚkkLku

þ{e [¢ðíkeo rçkúxLkLkk hkýe

ÃkAe MkkiÚke ðøkËkh {rn÷k

¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík f÷k{u

sL{rËðMk MkkËøkeÚke WsÔÞku

y÷kÃkwÍk : ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yçËw÷

f÷k{u íku{Lkku 80 {ku sL{ rËðMk íkËTLk

MkkËøkeÃkqýo heíku WsÔÞku níkku. økEfk÷u Mkhfkhe

økuMxnkWMk{kt íku{ýu

fkuEÃký òíkLke

ÄktÄ÷Ä{k÷ rðLkk íku{Lkk

økkZ MkkÚkeyku yLku

r{ºkkuLke nkshe{kt fuf

fkÃkeLku sL{rËðMkLke Wsðýe fhe níke. yk

«Mktøku íku{Lkk ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe ykh fu «MkkË

yLku Mk÷knfkh ðe ÃkkuLhks íku{s fux÷kf r{ºkku

nksh hÌkk níkk. f÷k{u ßÞkt íku{Lke StËøkeLkk

MkkiÚke ðÄkhu ð»kkuo økkéÞk Au íkuðk fuh¤{kt íku{Lkku

80 {ku sL{rËðMk økkéÞku níkku. f÷k{u íku{Lkku

sL{rËðMk MkLkkíkLk Ä{o rðãkþk¤kLkk

rðãkÚkeoyku MkkÚku {kus{MíkeÚke økkéÞku níkku.

íkuyku çku fkÞo¢{ku{kt nksh hÌkk níkk.

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLkrMktn xqtf Mk{Þ{kt s

fuLÿeÞ furçkLkuxhLke ÃkwLk: h[Lkk fhu

íkuðe þõÞíkk Au. furçkLkuxLke ÃkwLk:

h[LkkLku ÷ELku fkUøkúuMk yLku MkkÚke

Ãkûkku{kt ÷kuçke [k÷e hne nkuðkLkk

ynuðk÷ku «kÃík ÚkÞk Au. yuðe

yxfýku [k÷e hne Au fu

{Lk{kunLkrMktn h4{e ykuõxkuçkhLkk

rËðMku ºký hk»xÙkuLkk «ðkMku hðkLkk

Úkíkk Ãknu÷k furLÿÞ furçkLkuxLke

ÃkwLk:h[Lkk fhþu.òýfkh Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt Au fu furçkLkux{kt VuhVkh

ÚkðkLke íkfku Ãk0-Ãk0 xfk Au.

furçkLkuxLke ÃkwLk: h[LkkLku ÷ELku

fkUøkúuMk{kt xku[Lkk Míkhu fkuEÃký

«fkhLke [[ko nsw MkwÄe nkÚk

Ähðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw ÷ktçkk

Mk{ÞÚke furçkLkux{kt VuhVkhLku ÷ELku

yxfýku [k÷e hne Au. ÔÞÂõíkøkík

«ÄkLkkuLkk ¾hkçk Ëu¾kðLkku {wÆkuÃký

AðkÞu÷ku Au. WÃkhktík fux÷kf

«ÄkLkku økuhheíkeLkk ykhkuÃkkuLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

fuLÿeÞ furçkLkuxLke

xqtf Mk{Þ{kt s

ÃkwLk:h[LkkLke ðfe

MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMku [qÃkfeËeÚke

Rxk÷e{kt ÷øLk fhe ÷eÄk Au

Ãkkuxkuo{kt yuf {kuzu÷ VuþLk þku{kt VuþLk

rzÍkRLkMkuo íkiÞkh fhu÷kt ®M«øk/Mk{h 2011

¢eyuþLkLkwt rLkËþoLk fhe hne Au. (yuyuVÃke)

yuxeyuMk çkLLkuuLke ¼qr{fkLke

ÃkqAÃkhA fhþu

y{ËkðkË, íkk.16

sw÷kE-2008{kt çkuø÷kuh ¾kíku ÚkÞu÷k çkkuBçk

ç÷kMx{tk Ãkku÷eMku ðÄw çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzLkk

ynuðk÷ MkktÃkzÞk Au. yk çkLLkuu ykhkuÃkeykuLke

y{ËkðkË ¾kíku sw÷kE-2008{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx{kt

MktzkuðýeLke ykþtfk økwshkík

Ãkku÷eMk Mkuðe hÌkwtwtw Au. økwshkík

yuxeyuMkLke yuf xe{ yk çkÒkuLke

ÃkqAÃkhA fhþu íku{ yuxeyuMk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷k çku Ãkife

W{h VkhwfLku hksMÚkkLkLkk

ys{uh ¾kíkuÚke Ãkfzðk{kt

ykÔÞku Au. ßÞkhu Eçkúkne{

{ki÷ðeLku fýkoxf yuxeyuMku

fhu÷kLkk fMkkhøkkuz ¾kíkuÚke

ÍzÃkÞku Au. Eçkúkne{ {ki÷ðe

÷~fhu íkkuÞçkkLkku þtfkMÃkË MkÇÞ

nkuðkLke {krníke Ãkku÷eMkLku

òýðk {¤e Au. çkLLkuLke þw¢ðkhu

ÄhÃkfz fhkE Au. Eçkúkne{

{ki÷ðe AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke

fuhk÷kLkk ðkÞkLktË rsÕ÷k{kt

hnuíkku níkku. yLku ðýkofw÷{ ¾kíku

ÚkÞu÷k çT÷kMx{kt Ãký íkuLke

Mktzkuðýe çknkh ykðe Au.

26 sw÷kE- 2008Lkk hkus

y{ËkðkË ¾kíku Ãký rMkrhÞ÷

ç÷kMx ÚkÞk níkk. yk ç÷kMxLkk

fkðíkhk ytøkuLke yuf r{®xøk

nk÷ku÷ LkSf {¤e níke. ßÞkhu

íku ÃkqðuoLke yuf r{®xøk fuhk÷kLkk

yuf rsÕ÷k{kt {¤e níke.

fuhk÷k{kt {¤u÷e r{®xøk{kt

Eçkúkne{ {ki÷ðe nksh hÌkku

nkuðkLke þõÞíkkyku MkuðkE hne

Au. ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt ÚkÞu÷k

ç÷kMx{kt Ãký yk çkLLkuu

ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk [k÷e hne

Au. òufu, nsw çkLLku Mk½Lk

ÃkqAÃkhA çkkfe nkuðkLkk fkhýu

fux÷ef [kUfkðLkkhe rðøkíkku

çknkh ykðe LkÚke.

økwshkík yuxeyuMkLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwtw fu, çkLLkuuLke ÃkqAÃkhA {kxu yuxeyuMkLke yuf

xe{ LkSfLkk rËðMkku{kt çkUø÷kuh ¾kíku sþu. y{ËkðkË

ç÷kMx{kt çkLLkuLke Mktzkuðýe Au fu fu{ íku ytøku økwshkík

Ãkku÷eMk îkhk Ãký íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. çkUø÷kuh

Ãkku÷eMku økwshkík Ãkku÷eMkLkku Ãký yk ytøku MktÃkfo MkkÄe

çkLLkuu ykhkuÃkeykuLke Lkk{ MkrníkLke rzxuE÷ ykÃke

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 OCTOBER 2010 2233økwshkík

çkUø÷kuh ç÷kMx{kt ÍzÃkkÞu÷k çkuLke

y{ËkðkË ç÷kMx{kt MktzkuðýeLke ykþtfk

¾kuxe heíku MkuLkðux

¢urzx yLku DEPBLkk

fki¼ktz{kt CBI îkhk

ºkýLke ½hÃkfz

y{ËkðkË : MkeçkeykRLkk

rËÕneLkk yrÄfkhe îkhk MkuLkðux

yLku ¾kuxe heíku zeRÃkeçke ÷uðkLkk

fki¼ktz{kt Ë{ý{kt çku sýLke

ÄhÃkfz fhe Au. Ë{ý ¾kíkuLkk

ðrf÷ ykLkkuoÕzkuLkk sýkÔÞk «{kýu

r¢»ýk RBÃkuõMk yLku yu{yuMkyuLk

yuLxh«kRÍLkk yrÄfkheykuLke

ÄhÃkfz fhe Au. Ë{ýÚke rðsÞ

ys{uhk yLku ©er¢»ýk RBÃkuõMkLkk

sLkh÷ {uLkush ðUfx[kheLke

ÄhÃkfz fheLku fkuxo{kt hsq fÞkO Au.

fkuxuo [kh rËðMkLkk rh{kLz ykÃÞk

Au. yk WÃkhktík çkk÷kS

yuLxh«kRÍ™k yku{«fkþ

ÃktòçkeLku íÞkt Ãký íkÃkkMk ykËhe

Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fkøk¤

Ãkh rLkfkMk ËþkoðeLku ¾kuxe heíku

MkuLkðux ¢urzx ÷eÄe nkuðkLkk ykþhu

Y. 40Úke 50 fhkuzLkk fki¼ktzLkk

MktË¼uo MkeçkeykR íkÃkkMk [÷kðe

hne Au. çkk÷kS yuLxh«kRÍ Ãkh

ðkÃke zeSMkeykRyu îkhk fkøk¤

Ãkh rLkfkMk ËþkoðeLku zeRÃkeçke

yLku MkuLkðux ÷eÄe nkuðkLkk fuMkLke

íkÃkkMk [k÷e hne Au.

EVM MkkÚku [uzkt fu ¼khu {íkËkLkLke

ðkík{kt íkÚÞ LkÚke: [qtxýe Ãkt[

nkh ÃkAe fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu

fhu÷k ykhkuÃkkuLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[u

Vøkkðe ËeÄk


íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkÞu÷e A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt

Mkßsz nkh MknLk fhLkkh fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Úke {ktzeLku R÷uõxÙkurLkõMk ðku®xøk {þeLkLke

rðïMkrLkÞíkk Ãkh þtfk Q¼e fhe níke íkuLkk MktË¼o{kt yksu

hkßÞ [qtxýe Ãkt[u Mk¥kkðkh heíku ykðk ík{k{

ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk Au yLku sýkÔÞwt Au fu,

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe yLku íkuLkk

Ãkrhýk{ku{kt Rðeyu{ MkkÚku õÞktÞ [uzkt ÚkÞk nkuÞ

fu {íkËkLkLkk AuÕ÷k yuf f÷kfkt õÞktÞ Ãký ¼khu

{íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt «íkeík ÚkÞwt LkÚke.

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð Ãke.yuMk. þknu

sýkÔÞwt Au fu, Ãkt[u y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,

hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ò{Lkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu ð»ko 2004 Úke

2010 MkwÄe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k Rðeyu{

¼khík R÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuz (çku÷), çkUø÷kuh

ÂMÚkík ftÃkLke ÃkkMkuÚke ¾heãk Au. yk ftÃkLke ¼khík MkhfkhLkk

Mkwhûkk {tºkk÷Þ nMíkfLke Au. y{ËkðkË {nkÃkkr÷fk {kxu

4380 fLxÙku÷ ÞwrLkx Rðeyu{ yLku 5170 çku÷ux ÞwrLkxLkku

WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. ò{Lkøkh{kt fw÷ 508 fLxÙku÷ ÞwrLkx

yLku 620 çku÷ux ÞwrLkx Rðeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

suLke ¾heËe ð»ko 2005 yLku 2010{kt fhðk{kt ykðe níke.

¼kðLkøkh{kt 464 fLxÙku÷ ÞwrLkx yLku 508 çku÷ux ÞwrLkxLkku

WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. íkuLke ¾heËe 2005 yLku 2010{kt fhkR

níke. hksfkux{kt 1168 fLxÙku÷ ÞwrLkx yLku 1226 çku÷ux

ÞwrLkxLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. ßÞkhu Mkwhík{kt 2525 fLxÙku÷

ÞwrLkx yLku 3681 çku÷ux ÞwrLkxLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke n{ýkt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt

1370 fLxÙku÷ ÞwrLkx yLku 1488 çku÷ux ÞwrLkxLkku WÃkÞkuøk

ÚkÞku níkku. yk ík{k{ çku÷ ÃkkMkuÚke ¾heËkÞk níkk. íkuÚke íkuLke

rðïMkrLkÞíkk ytøkuLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke.

yk [qtxýe{kt niËhkçkkËLke R÷uõxÙkurLkõMk fkuÃkkuohþLk ykuV

RÂLzÞk (RMkeykRyu÷) fu su ¼khík MkhfkhLkk ykRxe

rð¼køkLkw t ònuh MkknMk Au yk ftÃkLkeLkk

Rðeyu{ fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u {kLÞ fÞko Au íku{

Aíkkt økwshkíkLkk Ãkt[u íkuLke ÃkkMkuÚke ¾heãk LkÚke,

íku{ fneLku þknu W{uÞwO Au fu, n{ýkt Ãkqhe ÚkÞu÷e

A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt AuÕ÷k yuf

f÷kf{kt yux÷u fu Mkktsu 4.00Úke Ãk.00

Ëhr{ÞkLk ¼khu {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkíkwt

LkÚke. A {nkÃkkr÷fkLkk f÷uõxhLkk yktfzk

{u¤ðkÞk Au íku{kt AuÕ÷k yuf f÷kf{kt 3 Úke 7

xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt Au. {kºk ¼kðLkøkh{kt

9.44 xfk {íkËkLk AuÕ÷k f÷kf{kt ÚkÞwt Au.

yk{, Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk 10Úke 15 xfk sux÷wt ¼khu

{íkËkLk ÚkÞkLkwt õÞktÞ Vr÷ík Úkíkwt LkÚke. {íkËkLk yusLx Ëhuf

{íkËkLk {Úkf WÃkh W{uËðkh îkhk {qfkÞu÷k nkuÞ Au yLku íkuLke

nkshe{kt s {íkËkLk ÚkkÞ Au. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu,

f÷uõxhku îkhk Ãkqhk Ãkkzkð{kt ykðu÷k yktfzk «{kýu yuf÷k

y{ËkðkË{kt s AuÕ÷k yuf f÷kf{kt 10Úke 15 xfk sux÷wt

{íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkk xfkðkheLkk yktfzk ÃkhÚke sýkÞ Au.

AuÕ÷k f÷kf{kt 3 Úke 7 xfk s {íkËkLk ÚkÞwt Au

økwshkíkLke sLkíkkyu ztfkLke [kux

Ãkh ¼ksÃkLku Sík yÃkkðe Au: {kuËe

y{hu÷e, ðuhkð¤{kt

¼ksÃkLke [qtxýe

Mk¼kykuLku MktçkkuÄíkkt

{wÏÞ{tºke


Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe

{kxu Mkkihk»xÙ{kt y{hu÷e yLku ðuhkð¤ ¾kíku

¼ksÃkLke [qtxýeMk¼kykuLku MktçkkuÄíkkt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt Au fu,

økwshkíke [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ

yux÷u fuLÿLke fkUøkúuMk MkÕíkLkíkLkk

yíÞk[khku Mkk{u sLkíkkLkku szçkkíkkuz

sðkçk Au.

LkøkhÃkkr÷fkyku yLku Ãkt[kÞíkkue

[qtxýeykuLkwt «ðkMk yr¼ÞkLk fhe hnu÷k

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk

økwshkíkLke «ò Au, suýu fkUøkúuMkLku f¤ ð¤u

Lknª yuðe heíku nxkðe Au yLku ¼ksÃkLku

ztfkLke [kux Ãkh Síkkze Au. sqXkýkLkk ¾u÷

¾u÷eLku fkUøkúuMk sLkíkkLkk rË÷{kt ðMke

þfðkLke LkÚke. ¼ksÃk Mkhfkhu Mkkzk

ºkýMkku økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuSLku 4500

fhkuzLkk n¬Lkk ÷k¼ MkeÄuMkeÄk økheçkkuLkk

nkÚk{kt {qõÞk íkuLke Ãkezk Ãký fkUøkúuMkLku Úkíke

nkuÞ. íÞkhu fkUøkúuMk «íÞu sLkíkkLku «u{ òøku

s Lknª, MkøkkðkË, YrÃkÞk, òríkðkËLkk

òuhu ðkuxçkUhLkwt hksfkhý ¾u÷e þfkÞ Ãký

sLkíkkLkwt rË÷ Síke þfkÞ Lknª, íku{ íku{ýu

W{uÞwO níkwt.

¼ksÃk rðfkMkLkk Lkk{u {ík {køku Au,

íÞkhu fkUøkúuMk rð¼ksLk yLku rðLkkþLke

hksLkerík ¾u÷ðk {ktøku Au íku{ sýkðíkk

ðuhkð¤{kt {kuËeyu Mkku{LkkÚk ríkÚkoLkku

rðfkMk søkÒkkÚkÃkqheLke su{ MkwrðÄkMk¼h

çkLkkððkLkku MktfÕÃk ònuh fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºkeyu fkUøkúuMkLke {kLkrMkõíkk WÃkh

«nkh fhíkk sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkkLku

økwshkíkLke ykðíkefk÷ Mk{]Ø

çkLkkððkLke nfË{ r[tíkk Au, íÞkhu

fkUøkúuMkLku ÃkkuíkkLkk ykðíkefk÷Lkk yrMíkíð

çk[kððkLke r[tíkk Au. ykíktfðkËLku

LkkÚkðk yLku Mkw¾ þktrík Mk÷k{íkeLkwt

ðkíkkðhý ò¤ðeLku rðfkMkLke ðýÚkt¼e

Þkºkk [k÷w hk¾ðk íku{ýu ¼ksÃkLku

rðsÞe çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

y{hu÷e{kt rðþk¤ sLkMk¼k{kt {kuËeyu

sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk ykÄwrLkf rðfkMkLke

[[ko Ëuþ yLku ËwrLkÞk fhe hne Au íÞkhu,

fkUøkúuMkLku økwshkíkLkku rðfkMk s Ëu¾kíkku

LkÚke. suýu rðLkkþLkk [~{k ÃknuÞko nkuÞ

íkuLku rðfkMk MkkÚku þwt ÷uðkËuðk yu nfefík

fkUøkúuMku økwshkík{kt Ãkwhðkh fhe Au.

fkuMktçkkLkk sðu÷Mko{kt ytËksu

5.50 fhkuzLke Mkþ† ÷qtx

40 ÷k¾ hkufzk yLku

25 rf÷ku MkkuLkkLke ÷qtx

Úkíkkt MkLkMkLke

fkuMktçkk, íkk.16

Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk ¾kíku ËkðS

Mfq÷Lke çkksw{kt {uELk hkuz Ãkh ykðu÷k

fu.yu{.[kuõMke sðu÷Mko{kt þrLkðkhu

Mkktsu ykþhu 40 sux÷k çkwfkLke Äkhe

÷qtxkYykuyu ÄMke ykðe f{o[kheykuLku

çkkLk{kt ÷E Mkþ† ÷qtx [÷kðíkk Mk{økú

ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk MkkÚku Ãkku÷eMk

íktºk{kt Ãký ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE

níke. yk ½xLkk{kt ÷qtxkYykuyu 40

÷k¾ hkufz íkÚkk ytËksu 25 rf÷ku MkkuLkwt

{¤e ykþhu 5.50 fhkuzLke {íkk ÷qtxe

÷wtxkYyku Aq ÚkE økÞk níkk. ÷qtxLke òý

Úkíkkt s MÚkkrLkf yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk

íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk MkkÚku ¼khu

ËkuzÄk{ {[e økE Au.

½xLkk ytøku Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk

¾kíku ËkðS Mfq÷Lke çkksw{kt {uELk hkuz

Ãkh ykðu÷k fu.yu{.sðu÷Mko{kt þrLkðkhu

Mkktsu 7.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ytËksu

40 sux÷k ÷qtxkYyku Mkþ† ºkkxõÞk

níkk. yLku sðu÷Mko{kt ½qMke sE

÷qtxkYykuyu fwnkze, ÃkÚÚkhku íkÚkk ík{t[k

suðk nrÚkÞkhku çkíkkðe {khVkz þY fhe

ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk{kt fuþ fkWLxh

Ãkh çkuXu÷k yrïLk¼kE þknLku {kÚkkLkk

¼køku ík{t[ku {wfe ËE fwnkzeLkku nkÚkku

íkuLkk Ãkh Vxfkhe ËeÄku níkku. yk Mk{Þu

yk þkuY{{kt 25 sux÷k MxkVLkk

{kýMkku nksh níkk. íku ík{k{Lku

÷wtxkYykuyu Ä{fkðeLku Lke[u çkuMkkze

ËeÄk níkk. {wÏÞíðu ®nËe¼k»kk çkku÷íkk

yk çkwfkLkeÄkheykuyu íÞkhçkkË

sðu÷Mko{kt ÷qtx [÷kððkLkwt þY fÞwO níkw.

su{kt 40 ÷k¾ hkufzk WÃkhktík MkkuLkkLkk

½huýktLkk zççkkyku (25 rf÷ku sux÷k

MkkuLkk)Lke ÷qtx [÷kðe níke.

÷kufku{kt [k÷íke [[ko {wsçk

÷qtxkYykuyu yk ÷qtx fhe nkuðkLke òý

Úkíkkt ÷kufkuLkwt xku¤w Ãký sðu÷Mko íkhV

ÄMke ykðíkk yk ÷wxkYyku Ãk÷kÞLk ÚkE

økÞk níkk. çkeS íkhV Mk{økú Ërûký

økwshkík{kt [f[kh {[kðLkkh yk

çkLkkðLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt MÚkkrLkf

yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt Ãký ¼khu

ËkuzÄk{ {[e økE níke. MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLke fw{fu ½xLkk MÚk¤u ÄMke ykðe

÷wtxkYykuLku Ãkfzðk Mkrník økwLkkLkku ¼uË

Wfu÷ðk fðkÞík ykËhe níke.

Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk ¾kíku yksu Mkktsu ÄMke ykðu÷k çkwfkLkeÄkhe ÷wtxkYykuyu yuf

sðu÷MkoLke ËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe níke.

C M Y K

C M Y K


rMkxe

24

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

74 ÃkiMkk MkwÄeLkku

ðÄkhku ÍªfkÞku


yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkk

¼kð{kt ðÄkhku Úkíkk ÃkuxÙku

«kuzõxTMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ¼khík

ÃkuxÙkur÷Þ{ íku{s

EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLku

íkuLkk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt «rík

r÷xhu 72 Úke 74 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

ÍªõÞku níkku. ÃkuuxÙku÷Lkku Lkðku

¼kð 55.44 ÃkiMkk «rík r÷xh

ÚkÞku níkku. çkÒku ÃkuxÙku ftÃkLkeykuyu

Lkðku ¼kð ònuh fhíkkt ftÃkLkeLkk

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk {kr÷fkuu yks hkíkÚke

s Lkðku ¼kð y{÷e çkLkkðþu.

ÃkuxÙku «kuzõxMkLktw WíÃkkËLk

fhíke yLÞ ftÃkLke yuu[ÃkeMkeyu÷

Ãký LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhþu

íku{ {LkkE hÌktw Au.

ÃkuxÙku÷Lkwt WíÃkkËLk fhíke

¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{u yksu ÃkuxÙku÷Lkk

¼kð{kt «rík r÷xhu 74 ÃkiMkkLkku

íku{s ykEykuMkeyu 72 ÃkiMkkLkku

ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku.

LkkUÄrLkÞ Au fu, íkksuíkh{kt

ykþhu yuf {rnLkk Ãknu÷kt s

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÍªfkÞku

níkku. xqtfk økk¤k{kt Vhe yuufðkh

ðknLk [k÷fkuLkk {kÚku ÃkuxÙku÷{kt

¼kð ðÄkhku ÍªfkÞku Au.

rsÕ÷k ÃkwhðXkíktºkLkk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu þnuh{kt

«ríkrËLk 4.68 ÷k¾ r÷xh

ÃkuxÙku÷Lkku WÃkkz ÚkkÞ Au. AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu ¢qzLkk ¼kð{kt Mkíkík Wíkkh

- [Zkð òuðk {¤e hÌkku Au.

¢qzLkk ¼kð{kt ðÄ - ½xLke MkeÄe

yMkh ÃkuxÙku÷ yLku íkuLkk yLÞ

WíÃkkËLkku Ãkh Ãkzíkk yk

WíÃkkËLkkuLkk ¼kð{kt Ãký [zkð

- Wíkkh òuðk {¤u Au.

Ëeðk÷ Ãkzíkk

çkk¤feLkwt {kuík


ðkhMkeÞk MktsÞ Lkøkh{kt

hnuíke íkus÷ hrð¼kR Vq÷{k¤e

(W.ð.4)yksu çkksw{kt hnuíkk

rËr÷Ãk¼kRLke Ãkwºke Mkwþe÷k

(W.ð.15) MkkÚku h{ðk økR

níke.íkuyku ykux÷k Ãkh h{íkk

níkk.íÞkhu Mkðkhu 9 ðkøku

y[kLkf {fkLkLke Ëeðk÷ íkuyku

Ãkh Ãkze níke.Ëeðk÷Lkk fkx{k¤

ík¤u íkus÷ yLku Mkwþe÷k ËçkkR

økR níke. íkuykuLke çkw{hkýLkk

Ãkøk÷u ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.

íkuykuyu íkus÷ yLku Mkwþe÷kLku

Mkkhðkh {kxu MkÞkS{kt ¾Mkuze

níke. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

íkus÷Lkwt {kuík rLkÃksÞwt níktw. sÞkhu

Mkwþe÷kLke íkrçkÞík MkkÄkhý

nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞtw níktw.

íkhMkk÷e þkf{kfuox

ÃkkMkuLkk yfM{kík{kt

ÞwðkLkLkwt {kuík


íkhMkk÷e rðsÞLkøkh{kt hnuíkku

«þktík yhrðtË Vzfu (W.ð.40)

suík÷Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷e

¾kLkøke ftÃkLke{kt yufkWLxLx

íkhefuLke Vhs çkòðíkku níkku.

økRfk÷u Mkðkhu ftÃkLkeLkk fk{u

sR ½uh Ãkhík ykðíkku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt «þktík {kuxh

MkkRf÷ Ãkh íkhMkk÷e þkf{kfuox

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu

ykøk¤ W¼u÷k xuBÃkk MkkÚku {kuxh

MkkRf÷ ¼xfkíkkt íkuLku Rò

Ãknkut[e níke. RòøkúMíkLku

íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu

MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku. sÞk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

yksu íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níktw.

17-10-2010 Baroda City

Documents

Transcript of 17-10-2010 Baroda City