17-07-2011 Baroda City

yk MktË¼o{kt fýkoxf Ãkkur÷MkLkexe{ {wtçkE ÃknkU[e økE Au.{nkhk»xÙ yuxeyuMkLke xe{ÃkwAÃkhA {kxu y{ËkðkË yLku

fýkoxfLke su÷ku{kt hnu÷k ykEyu{fkÞofhkuLke Ãký íkÃkkMk fhþu. yksuhkík MkwÄe{kt þf{tËkuLkkt Mfu[ òhefhðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík

yuxeyuMk [eV hkfuþ {krhÞkyufhe Au. økwshkík{kt 2008{ktÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkkt MktË¼o{ktíkksuíkh{kt y{ËkðkË{ktÚke

ÃkfzkÞu÷k ËkrLkþ rhÞkÍLke ÃkýyuxeyuMk îkhk ÃkwAÃkhA fhkþu.fýkoxf{kt Ãkkur÷Mk îkhk EÂLzÞLk{wòneËeLkLkkt MÚkkÃkf Efçkk÷

¼xf÷Lkkt íku{s rhÞkÍLkktÃkrhðkhsLkkuLke Ãký íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu.

{wtçkE Ãkkur÷Mk yLku {nkhk»xÙ

yuxeyuMkyu ç÷kMxLke ½xLkk{ktMÞwMkkEz çkkuBçkhLke MktzkuðýeLkeþõÞíkkLku Lkfkhe fkZe Au yLku

yLku nðu ÃkAe Ëh hrððkhu{kt yksu

økwshkík, fýkoxfLkesu÷ku{kt fuË IMºkkMkðkËeykuLkeATS ÃkwAÃkhAfhþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 16{wtçkELku n[{[kðLkkhk

rxÙÃk÷ çkkuBçk ç÷kMx{kt{nkhk»xÙ yuxeyuMku MÞwMkkEzçkkuBçkhLke þõÞíkkLku LkfkhefkZe Au. þf{tË ÷kufku íkhVíkÃkkMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLku

{nkhk»xÙLke yuÂLx xuhrhMxMfðkuz îkhk økwshkík yLkufýkoxfLke su÷{kt Ãkwhðk{ktykðu÷k EÂLzÞLk{wòneËeLkLkkt fkÞofíkkoykuLke½rLkc ÃkwAÃkhA fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykfuMk{kt fku÷fkíkk fLkufþLkLkuLksh{kt hk¾eLku fku÷fkíkkMkwÄe íkÃkkMkLkku Ëkuh÷tçkkððk{kt ykÔÞku Au.Mkt¼rðík þf{tËkuLku Ãkfzðk{kxu fku÷fkíkk Ãkkur÷MkLke{ËË {ktøkðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 2hrððkh 17 sw÷kE,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkRREEGG NNOO.. VVDDRR-EE//2277//22000099-1111RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//11998855 EEssttdd :: 11992233 `̀ 3-00 ÃkkLkkt: 20+8Website:www.sandesh.com

MxÙkWMk {khku {wÏÞ xkøkuox hnuþu : ÍrnhLke [uíkðýe

yksLkk ytf MkkÚku 18 çku ¼khíkeÞ xeLkusMkoLku økqøk÷

MkkÞLMk Vuh{kt xkuÃk «kEÍ 19 Eþhík fuMk{kt nðu hk{wzwLkku Ãký íkÃkkMk {kxu ELkfkh 20 fkUøkúuMk îkhk 5.5 ÷k¾

fhkuzLkk fki¼ktz : ¼ksÃk14y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

{wtçkE ç÷kMx{kt {kLkð çkkuBçk Lknª

ç÷kMx{kt íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku 100Úke ðÄw VkuLkLktçkhkuLke íkÃkkMkÃkqAÃkhA {kxu {æÞ«Ëuþ{ktÚke rMkr{Lkk AfkÞofhkuLke ÄhÃkfz nwS yÚkðk íkku ytzhðÕzoLke MktzkuðýeLke íkÃkkMkfhkE hne AuW¥kh «ËuþLke yuMkxeyuV xe{ MkkÚku Ãký ðkík[eíkfhkEÃkrù{ çktøkk¤ yLku yktÄú«Ëuþ{kt fhðk{ktykðu÷k fku÷Lke íkÃkkMkþtfkMÃkË MÚk¤kuyu Ëhkuzk ÃkkzðkLke Ãký fk{økeheMkeMkexeðe{kt Ëu¾kE hnu÷k ÷kufkuLke yku¤¾fhðkLkk «ÞkMkkufku÷fkíkkÚke {wtçkE ykðu÷kt yLku ç÷kMx çkkËytzhøkúkWLz ÚkÞu÷kt þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA fhkþu

íkÃkkMkLke MkkÚku MkkÚku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16ËuþLkk MkkiÚke {kuxk çktÄ ¼k¾hk-Lkktøk÷ zu{ Ãkh

ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku Í¤wtçke hÌkku nkuðkLkwtRLxur÷sLMk çÞwhku (ykRçke)Lkk rhÃkkuxo{ktsýkðkÞwt Au. ykRçkeLkk rhÃkkuxo {wsçk,ÃkkrfMíkkLkÂMÚkík ykíktfðkËe MktøkXLkku ÷~fh-yu-íkkuRçkk yLku s{kík-WË-Ëkðk ¼k¾hk-Lkktøk÷ zu{Ãkh nw{÷kLke rVhkf{kt Au yLku íku{LkkykíktfðkËeykuLku ¼khík{kt zuBMk Ãkh nw{÷kfhðkLke íkk÷e{ ykÃke hÌkk Au.

rhÃkkuxo{kt yu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk{ktíkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt ÞkuòÞu÷e hu÷eyku{kt Ãkýykíktfeyku ¼khík{kt zuBMk Ãkh nw{÷kLke Ä{feykÃke [qõÞk Au. s{kík-WË-ËkðkLkk yçËw÷

hnu{kLk {¬eyu Vuçkúwykhe, 2010{kt [e{feWå[khe níke fu, “¼khík LkËeykuLkk ÃkkýeÃkkrfMíkkLk{kt ykðíkk hkufþu íkku y{u ¼khík{kt÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkðeþwt.”rn{k[÷ «ËuþLkk¼k¾hk-Lkkøk÷ çktÄLku xkøkuox çkLkkððkLke ÷~fh-

¼k¾hk-Lkktøk÷ zu{Lku ¾íkhku

rËÂøðsÞLkwt økíkfzwt {wtçkE ç÷kMx{kt Mkt½

íkhV þtfkLke MkkuÞ (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne / {wtçkE, íkk. 16

ðkhtðkh rðrðÄ «fkhLkkt yrð[kherLkðuËLkku fheLku rððkËLkkt ð{¤{kt hnuLkkhfkUøkúuMkLkkt {nk{tºke rËÂøðsÞ ®Mknu {wtçkEç÷kMxLkkt MktË¼o{kt Vhe yufðkh ¼ktøkhkuðkxeLku yrð[khe rLkðuËLk fÞwO Au yLku íku{LkeykMkÃkkMk rððkËku MkßÞko Au. økÞk çkwÄðkhu{wtçkELku n[{[kðe ËuLkkh rðLkkþf çkkuBçkç÷kMx{kt rnLËw fèhðkËe MktMÚkk

ykhyuMkyuMkLke Mktzkuðýe nkuðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke íkuðkuçkVkx rËÂøðsÞ ®Mknu fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rËÂøÔsÞu fÌkwt níkwt funwt {khk rðÄkLk{kt ð¤øke hnwt Awt y™u ykhyuMkyuMk rðrhØ {khe ÃkkMkuÃkqhíkk Ãkqhkðk Au íkuðwt

‘rËøøke’Lke xeÃÃkýe ytøkufkUøkúuMkLkwt Mkkð[uík ð÷ý¼ksÃku MkkurLkÞk økktÄeLke {kVeLke {køkýe fhe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16

{wtçkR nw{÷k{kt Mkt½ ÃkrhðkhLke MktzkuðýeLkk fkUøkúuMkLkk {nk{tºkerËÂøðsÞ ®MknLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLk ytøku Mkkð[uíkeÃkqýo ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt ßÞkhu rËÂøðsÞLke xeÃÃkýe ytøku ¼ksÃku ykfÁtð÷ý yÃkLkkðíkkt fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkyu yk MktË¼o{kt {kVe{køkðe òuRyu íkuðe {køkýe fhe níke. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk þfe÷ynu{Ëu yksu sýkÔÞwt níkwt fu nw{÷k{kt fkuLke Mktzkuðýe Au yLku fkuLkeLknª íku òuðkLkwt fk{ íkÃkkMk MktMÚkkLkwt Au. rËÂøðsÞu yksu {wtçkRnw{÷k{kt Mkt½Lke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãký Lkfkhe þfkÞ Lknª íkuðwtrLkðuËLk fÞwO níkwt.

½ôLke rLkfkMk ÃkhLkku«ríkçktÄ WXkðkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16fuLÿ Mkhfkhu ½ôLke rLkfkMk Ãkh [kh

ð»ko Ãknu÷k ÷kËu÷ku «ríkçktÄ WXkðe÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. 2007{ktËuþ{kt ½ôLkku ÃkwhðXku yLku ¼kð ò¤ðehk¾ðk {kxu íku{s VwøkkðkLkurLkÞtºký{kt ÷uðk {kxu ½ôLke rLkfkMkÃkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku.

fuLÿLkkt f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu½ôLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe÷uðkÞku nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkfÌkwt níkwt fu rðï çkòh{kt nk÷ ½WtLkk¼kð ½ýkt Lke[k nkuðkÚke íkuLke rLkfkMkfhðe Ãkhðzu íkuðe LkÚke. Mkhfkhu Lke[k

íkkuRçkk yLku s{kík-WË-Ëkðk zu{ Ãkh nw{÷kLke rVhkf{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh





ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkÃkh Ëh ÃkqLk{u ÞkuøÞÔÞðMÚkk fhðk {ktøk

Mkwhík,íkk.16RLxhrMkxeLku ËknkuË MkwÄe ÷tçkkððk{kt

ykðu íkku ÃkqLk{Lkk rËðMku Ërûkýøkwshkík{ktÚke zkfkuh síkk yLkuf©æÄk¤wykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR níke.

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Ëh ÃkqLk{u ÞkuøÞÔÞðMÚkk fhðk ytøku ÍuzykhÞwMkeMkeLkkMkÇÞ hkfuþ þknu ðzkuËhk zeykhyu{Lku

hsqykík fhe níke. íkuykuyu nðuÚkeykðLkkhe ÃkqLk{{kt yk «fhkLke Mk{MÞkLkrn MkòoÞ íkuLke ¾kºke ykÃke níke.íku{s RLxhrMkxe [qfe sLkkhk ÞkºkeykuyLÞ xÙuLkku{kt Ãký {wMkkVhe fhu íkuLkeònuhkík ðzkuËhk ¾kíku fhe níke. Ãkhtíkw íku{kxu yzÄku f÷kf WÃkhktíkLkku Mk{Þ Úkíkk{wMkkVhkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR níke.

Ëh ÃkqLk{Lkk rËðMku Ërûkýøkwshkík{ktÚke yLkuf ©æÄk¤wyku zkfkuhËþoLk {kxu òÞ Au. suLkk fkhýu sð÷Mkkz-ðzkuËhk RLxhrMkxeLku zkfkuh MkwÄe

÷tçkkððk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwhuÕkðuíktºkyu fhu÷k rLkýoÞLku Vuhðeíkku¤e RLxhrMkxeLku ËknkuË MkwÄe÷tçkkððk{kt ykðe níke.

su ytøku yLkuf hsqykík Ãkýfhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íkk. 1sw÷kRÚke íkuLkku y{÷ fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. suLkk fkhýu yLkuf{wMkkVhku ðzkuËhk MxuþLkLkuyxðkÞk níkk.

fkuLMxuçk÷, MkçkELMÃkuõxh {kxu ¾kMkðÄkhkLkwt {urhx

økktÄeLkøkh, íkk.16hûkk þÂõík ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke rzÃ÷ku{k

fu rzøkúe fku»ko fhLkkh ÞwðkLku Ãkku÷eMkrð¼køkLke rðrðÄ fuzhLke ¼híke«r¢Þk{kt yøkúíkk ykÃkðk {kxu ònuhkíkfÞko çkkË økwshkík Mkhfkhu ¾kMk {uhexLkeLkerík íkiÞkh fhe Au. øk]n rð¼køku ònuhfhu÷e Lkðe Lkerík yLkwMkkh hûkk

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke rzøkúe- rzÃ÷ku{k fhLkkhrðãkÚkeoLku fkuLMxuçk÷ yLku MkçkELMkÃkuõxh {kxu ¾kMk ðÄkhkLkk økwýktfku{¤þu. suÚke hûkk þÂõík ÞwrLkðŠMkxeLkkrðãkÚkeoykuLku økwshkík Ãkku÷eMk{kt VhsçkòððkLke W¥k{ yLku «Úk{ íkf {¤þu.

øk]nrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyuònuhkík fhe Au fu, hûkkþÂõíkÞwrLkðŠMkxeLkk rzÃ÷ku{k- rzøkúe ÄkhfkuLkuÃkku÷eMk Mkuðk{kt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ yLkuÃkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh MktðøkoLke ¾k÷esøÞkykuLke ¼híke ð¾íku yøkúíkk ¼khktf

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kykÔÞku Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMkMktðøkkuoLke MkeÄe ¼híke{ktðuExus íkhefu ðÄkhkLkk økwýykÃkðk hkßÞ Mkhfkhu Ãkku÷eMkMktðøkoLke ¼híke ÃkheûkkLkkrLkÞ{ku{kt òuøkðkE fhe Au.økíkð»kou þY ÚkÞu÷e hûkk þÂõíkÞwrLkðŠMkxeu{kt «Úk{ ð»kuo {kºk159 rðãkÚkoeyku MkkÚku Äkuhý-12 ÃkAeLkk rzÃ÷ku{k ELkÃkku÷eMk MkkÞLMkLkku 9 {rnLkkLkkufku»ko þY fhðk{kt ykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011 rMkxe2

{kºk {ku¤w ¾kRLku rþð¼Âõík fhíke rLkËkuo»k çkk÷efkykuLkk {ku¤kfík yux÷u fu økkiheðúíkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku. ÃkkhýkLkkrËðMku þnuhLkk çkkøk çkøke[kyku{k htøkçkuhtøke ð†ku ÃknuheLku W{xe Ãkzu÷e çkk÷efku yksu çkkøkLkk Vw÷ku fhíkk Ãký ðÄw MkwtËhsýkíke níke. f{kxeçkkøkLkk rçkús Ãkh ðúíkefkykuLke ¼ez íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

«rMkØ ÷kufMkkrníÞfkh Ëw÷uhkÞ fkhkýeyufåALkwt fktEf ykðwt ðýoLk fÞwO Au :“ykMk{kLke-Mkw÷íkkLke yLkuf ykVíkkuLkku

Mkk{Lkku fheLku ¾zík÷ çkLku÷e fåALke ¼qr{ híLkøk¼koðeh¼qr{ Au. yhçke Mk{wÿLkkt QA¤íkkt {kuòt Ãkh íkhíkk

ðktfk íkqtçkzkt suðk fåALku swøkswøkÚke Mkkøkhhks ÃkkuíkkLkkt ½uhkt{Äqhkt økkLk

Mkt¼¤kðe hÌkkuAu. fåA ¼ezu÷kfkuE òuøkehksMk{ku fåAyufktík{kt òýu fuÞkuøkMkkÄLkk fhíkkuy u f ÷ k u - y x q ÷ k uy z k u ÷y L k uy ç k k u ÷Q¼ku Au. ½q½ðíkkuMkkøkhhks yuLkkt [hýÃk¾k¤u Au. ykð¤,çkkð¤ yLku çkkuhzesuðkt fktxk¤k ÍkzkuLkeÍkze{ktÚke MkqMkðíkkuÃkðLk yuLkk fýoÃkxÃkh {Äwh Mktøkeíkhuze hnu Au. yuÃkðLk{kt ðehíkkyLku ðíkLk«u{LkkÃkz½k økksu Au. yk¼qr{{kt ysçkyuðku økwý Au. yuLkwtÄkðý ÄkðeLku yuLke{xkuze{ktÚke ðeh{Ëkuo ÃkuËk ÚkÞk Au.ykLkwt ¾{eh yLku¾w{khe y÷øk Au. ßÞktfqíkhkt Mkk{u MkMk÷kt ½qhfðk÷køku íkuðe yu ¼qr{ Au. ðíkLkyLku ðx {kxu {kÚkkt zqMk fhLkkh ynªykuAk ÃkkõÞk LkÚke. ‘VríkÞk íkkhe Vkushku¼Þztfku ¼khe’ yu økeíkLku y{h fhLkkh yLkufåA-fkrXÞkðkzLke ÄhíkeLku yLkuf ð¾ík çkkn-wçk¤Úke n[{[kðe ËuLkkh s{kËkh- V¥kun{nt{Ë,ËkLkðeh søkzwþkn, {nkMkkøkh{kt hMíkku ¼q÷e sLkkhðkMfku-ze-økk{kLku Mkk{u hMíku [zkðLkkh fkLkS {k÷{,yòuz f÷kfkh hk{®MknLkk {k÷{, ytøkúus Mk¥kkLkeMkk{u ¢ktríkLkku Ítzku VhfkðLkkh ~Þk{S f]»ýð{ko,ðLkMÃkríkþk†e sÞf]»ý RLÿS yLku nkS {nt{Ësuðk ¼u¾Äkhe MkkrníÞfkh LkðhíLkku fåA ÄhkLkwtÄkðý Äkðu÷ níkk. yk Au fåALke Mkk[e MktÃkr¥k yLkuyk Au fåALke yÂM{íkk.”ykðk fåALkku Ãkkihkrýf RríknkMk Ãký òýðk suðku Au.yk «ËuþLkwt Lkk{ ‘fåA’ Ãkzâwt íku Ãknu÷kt íku ‘ykLkíko’ fu‘yLktík Ëuþ’ fnuðkíkku níkku. yuMk{Þu fåA{kt ÞkiðLkkù hkò,Ërûkýu ò÷tÄh hkßÞ Ãkrù{u, fýoyLku rðhkx W¥kh-Ãkqðuo hks fhíkkníkk. yuLkkÚkeÞu W¥khu sÞÿÚkLkwt hksníkwt. Ërûký{kt ßÞkt ÞkiðLkkï hkòhks fhíkku níkku íkuLkwt ÃkkxLkøkh¼ÿkðíke Lkøkhe níkwt. íku ¼økðkLk©ef]»ýLkku Ãkh{ ¼õík níkku, Ãkhtíkw¼økðkLk ©ef]»ý îkrhfk{kt çkehk-sðk ÷køÞk íÞkt MkwÄe íku{ýu õÞkhuÞíku{Lkkt ËþoLk fÞkO Lknkuíkkt. hkòÞkuðLkkïyu {Lkku{Lk rLkýoÞ fÞkuo fu,¼økðkLk Mkk{u [k÷eLku ËþoLk ykÃku íÞkhu s ËþoLk fhðkt.yu Mk{Þu ¼khík ð»ko{kt ÃkktzðkuLkwt hks MÚkÃkkE [qõÞwtníkwt. íku{Lkk yï{uÄ Þ¿kLkku ½kuzku Aqxku {qfðk{kt ykÔÞkuníkku. íkuLku fkuE çkktÄíkwt Lknkuíkwt. su çkktÄu íkuýu ÞwØ fhðwtÃkzu. yk ½kuzku ßÞkhu ÞkiðLkkï hkòLke nË{kt ykÔÞkuíÞkhu íkuýu íku ½kuzku çkktÄe ËeÄku. yï{uÄ Þ¿kLkk ½kuzkLkeÃkkA¤ ÃkkA¤ ÃkktzðkuLke MkiLÞLkk fux÷kf MkirLkfku[k÷íkk. íku{Lke MkkÚku hkò ÞkiðLkkùyu ÞwØ fÞwO. ykÞwØ{kt ÃkktzðkuLkk MkiLÞLke nkh ÚkE. íkuÚke ÃkktzðkuyunÂMíkLkkÃkwhÚke yswoLkLke ykøkuðkLke nuX¤ ðÄw {kuxwtMkiLÞ {kufÕÞwt. çkeS çkksw îkrhfkÚke ¼økðkLk ©ef]»ýÃký ÃkkuíkkLkk ÷~fh MkkÚku ÞkiðLkkï Ãkh [ze ykÔÞk.¼økðkLk ©ef]»ý ykÔÞk Au íkuðk ¾çkh {¤íkkt hkòÞkiðLkkï hkS ÚkÞku. yk¾e ®sËøkeÚke íku ©ef],TýLkkËþoLk {kxu ík÷Mkíkku níkku. íku Mkk{u [k÷eLku ÞwØLkk{uËkLk{kt ykÔÞku yLku ©ef]»ýLkkt ËþoLk fÞkO, Ãkhtíkw½kuzku ykÃÞku Lknª. fåALke ¼qr{{kt ÞwØ ÚkÞwt. AuðxuÞkuðLkkïLkwt ¼ÿkðíkeLkwt hks yLku ½kuzku Ãkktzðkuyu fçksufÞko. íku ÃkAe Ãkktzðkuyu ¼ÿkðíke hkßÞLkku ðneðx©ef]»ýLku MkkUÃÞku, fkhý fu îkrhfk ¼ÿkðíkeLkeLkSf{kt s níke. yk{ fwhwûkuºk{kt MkkhÚke çkLkLkkh¼økðkLk ©ef]»ýyu Ãkktzðku {kxu ynª ÞwØ fÞwO níkwt.yu Mk{ÞÚke yk «Ëuþ{kt ÞkËðkuLkku y{÷ þY ÚkÞku. yk

½xLkk Ãkkt[ nòh ð»ko ÃkqðuoLke nkuðkLkwt þt¼wËkLk økZðesýkðu Au. íÞkhÚke {ktzeLku nk÷Lkk òzuòyku MkwÄeLkkuðtþ yuf Þk çkeS heíku yk «Ëuþ Ãkh hks fhíkku hÌkku.©ef]»ýLkk Mk{Þfk¤Úke ynª ÞkËðkuLke Mk¥kk MÚkÃkkE.©ef]»ýLkk çku Ãkwºkku Ãkife «ãwBLkLku Vhe yuf ðkh yswoLk{Úkwhk ÷E økÞk yLku íku{Lke hksMk¥kk íÞkt MÚkkÃke.çkeò Ãkwºk MkktçkLkk Ãkwºk W»ýef ÞkËðkMÚk¤e ð¾íkur{Mkh (Rrsó){kt nkuE çk[e økÞk. íku{ýu Vhe fåALkk

yk «Ëuþ Ãkh yLku r{Mkh{kt yu{ çkuW MÚk¤uMk¥kk MÚkkÃke. ÃkkA÷kt ð»kku o{kt

r{Mkh{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE.¼ k E - ¼ k E y k u { k t

yktíkrhf õ÷n ÚkÞku.yu ð¾íku ÞkËð

ðtþLkk Mkk{ÃkíkTLkk{Lkk hkòyur{Mkh AkuzâwtyLku ®MkÄ{ktÃkkuíkkLke hksøkkËe MÚkkÃke. ykMk{Þøkk¤ku R.Mk.Ãkqðuo 600 ð»koLkkn k u ð k L k w th ý A k u z ¼ k EWËÞhk{ íku{Lkkn M í k r ÷ r ¾ í kR r í k n k M k { k t

sýkðu Au. ßÞkhuçkeò RríknkMkfkhku

ÞkËðkuLke Mk¥kk ®MkÄ{ktykÔÞkLkku Mk{ÞRM÷k{Lkk WËÞfk¤uR.Mk. ÃkAe 600 ð»koLkkuçkíkkðu Au.xqtf{kt ©ef]»ýLkkMk{Þøkk¤k{kt ÚkkuzkuMk{Þ çkkË fhíkktfåALke yk ¼qr{ ÃkhÞkËðkuLku hksðtþ ÷ktçkku[kÕÞku. fåALkk sqLkkRríknkMk økútÚkku yLkwMkkh© e y k r Ë L k k h k Þ ý Ú k e

54{e ÃkuZeyu ytþkðíkkh©ef]»ýLkku sL{ çkíkkððk{kt ykÔÞku Au. yu 54{eÃkuZeÚke 135{e ÃkuZe Ãkh ËuðuLÿLku çkíkkððk{kt ykÔÞkAu. 135{e ÃkuZeÚke 154{e ÃkuZe ò{ òzkS yLkuò{ ðuhkS ykðu Au. íku{kt {kuxk òzkSLku MktíkkLk LkknkuE íku{ýu ¼kE ðuhkSLkk {kuxk Ãkwºk ò{ ÷k¾kSLkuË¥kf ÷eÄk íÞkhÚke yk ðtþ òzuò íkhefu yku¤¾kðk÷køÞku. íku ÃkAe íku{Lke yxf òzuò çkLke økE. ÷k¾kuyLku íkuLkku ¼kE ÷r¾Ãkkh òurzÞk sLBÞk nkuE íku Mkt¿kkyLkwMkkh Ãký òzuò fnuðkÞk. òurzÞk sL{u÷ktçkk¤fkuLku ®MkÄe ¼k»kk{kt ‘òzk’ fnu Au. xqtf{kt òzuòyxf ÷k¾kLkk Mk{ÞÚke þY ÚkE.

155{e ÃkuZeyu ÚkÞu÷k ò{ òzuò÷k¾kLkk LkkLkk ¼kE ÷kr¾ÞkhLkkuðtþ ykøk¤ [kÕÞku Lknª. yuLkkLkk{Úke ÷kr¾Þkhðuhku ðMkkððk{ktykÔÞku.yk ÷k¾kÚke ÃkqðuoLkk ÷k¾k ½w½hkLkkÃkwºkku Ãkife ò{ {kuz yLku {LkkE ykMk{Þu fåA{kt «Úk{ ykÔÞk.{kuzLkk Ãkwºk Mkkzu ftÚkfkuxLkku rfÕ÷kuçkLkkÔÞku. MkkzLkku Ãkwºk ò{ Vw÷ÚkÞku. íkuýu çku÷kzeøkZ yLku yýøkkuhøkZ çktÄkÔÞk. yk Vw÷ ò{Lku çkuÃkwºkku ÚkÞk su{ktÚke yuf ÷k¾ku

Vw÷kýe yLku çkeòu ½kyku íkhefu yku¤¾kÞk. ÷k¾kuVw÷kýe fåALkku {nkLk yLku «íkkÃke hkò níkku. íku{Lkunòh ð»ko ÚkÞkt Aíkkt íku{Lke feŠík økkÚkkyku yksuÞy{h Au. þf Mktðík 901Lkk fkhíkf MkwË ykX{Lkkhkus {q¤hks Mkku÷tfe MkkÚkuLkk ÞwØ{kt ÷k¾ku Vw÷kýeLkwt{]íÞw ÚkÞwt.÷k¾ku Vw÷kýeLkku ðtþ ykøk¤ [kÕÞku Lknª. íku{Lkk LkkLkk¼kELkku ðtþ Ãký ykøk¤ [kÕÞku Lknª. íkuLkkt Úkkuzkt ð»kkuoçkkË økwshkíkLkk [kðzkykuLke Mk¥kk fåA Ãkh hne.rð¢{ Mktðík 1147Úke 1203 MkwÄe ò{ ÷k¾kòzkýe fu su ®MkÄ{ktÚke fåA ykÔÞk yLku íku{Lkku ðtþrðMíkkh yks MkwÄe [kÕÞku ykðu Au. ò{ òzkýefåA{kt ykðu÷k òzuòykuLkk {q¤ Ãkwhw»k (E.Mk.1147Úke 1175) økýkÞ Au. «k[eLk økútÚkku yLkufux÷ef nMíkr÷r¾ík «íkku{kt fhðk{kt ykðu÷k WÕ÷u¾«{kýu ¼økðkLk hk{, ÷tfkÃkrík hkðý, ©ef]»ý, Ãkk-tzðku, {nkðeh Mðk{e, ¼økðkLk çkwØ, økwhw Ë¥kkºkuÞ,ykrË þtfhk[kÞo, ©e ðÕ÷¼k[kÞo, ©e MknòLktËMðk{e, rððufkLktË yLku økktÄeS Ãký yk «ËuþLke ¼qr{Ãkh Ãkrh¼ú{ý fhe [qõÞk Au. þt¼wËkLk økZðeyu ‘fåAËþoLk’{kt yk «MktøkkuLkwt MkwtËh ðýoLk fÞwO Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

fåA{kt hksðeykuLke òzuò yxffuðe heíku ÚkE ? hMk«Ë EríknkMk

Mkw

f]»ý fwhwûkuºk{kt MkkhÚkeÃký fåA{kt ÞkuØk çkLÞk

økktÄeLkøkh, íkk.16«kÚkr{f rþûký{kt ¼k»kk yLku

økrýíkLkk rþûkfkuLke ¼híke «r¢Þk {kxuøkík {rnLku xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx‘xux’ ÞkußÞk çkkË økwshkík MkhfkhuMk{ksrðãk rð»kÞLkk íkk÷e{e rþûkfku{kxu ykøkk{e MkÃxuBçkh {rnLkk{kt çkeòíkçk¬kLke ‘xux’ ÷uðkLke ònuhkík fhe Au.çke.yuz. yLku Ãke.xe.Mke. ÚkÞu÷k íkk÷e{e

rþûkfkuLku ÃkheûkkLke Ãkqðo íkiÞkheyku {kxuÃkqhíkku Mk{Þ {¤e hnu íku {kxu hkßÞLkkrþûký rð¼køku íkkhe¾ku ònuh fhe Au. suyLkwMkkh {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký{kt Äkuhý 9Úke 12LkkMk¤tøk ÞwrLkx {kxu Ãký ykuøkMx {rnLkk{kt‘xkx’ (xe[Mko yuÃxexâqz xuMx) ÷uðk{ktykðLkkh Au. rþûký rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwtw fu, yíÞkhu «kÚkr{f

rþûký ûkuºku økwshkíke, rnLËe, MktMf]ík,WËwo, ®MkÄe suðk ¼k»kk yLku økrýíkLkkrð»kÞkuLkk 13,000 rþûkfkuLke ÃkMktËøke{kxu ¼híke «r¢Þk [k÷e hne Au. nðuMk{ksrð¿kkLk rð»kÞ {kxu ¼rð»Þ{ktÚkLkkhe ¼híke «r¢ÞkLku yLkw÷ûkeLkuykøkk{e [kuÚke MkÃxuBçkhLkk hkus xe[Mkoyur÷rsrçkr÷xe xuMx ‘xux’ ÞkusðkLkwtwykÞkusLk Au.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷w, Ãkwhkðk {éÞuVkusËkhe fkÞoðkne

økktÄeLkøkh, íkk.16fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k

Mkhfkhe ÃkkXâÃkwMíkfkuLku ÃkMíke¼uøkkfhðkLkk ¼kðLkøkh fki¼ktz{kt økwshkíkMkhfkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhesu.yu{.¾hkzeLku MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{fÞkuo Au. ÃkMíkefki¼ktzLkku rðMVkux ÚkíkkLkeMkkÚku s {urzf÷ ÷eð WÃkh ½hu hnu÷k ykyrÄfkheLke ðíkoýqf þYykíkÚke sþtfkMÃkË hnuíkk yLku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktMknfkh Lknª ykÃkíkk hkßÞLkk rþûkýrð¼køku yk «fkhLkwtw Vh{kLk fÞwO Au.íku{s Vhs {kufqV rþûkýkrÄfkhe Mkk{uíðrhík yMkhÚke Ãkwhkðk yufºk fheLkuVkusËkhe fkÞoðkne fhðkLkk Mktfuíkkuu Ãkýrþûký rð¼køku ykÃÞk Au.

rþûký rð¼køk nMíkf ÃkkXâÃkwMíkf{tz¤u AÃkkðu÷k yLku økheçkrðãkÚkeoykuLku rLk:þwÕfÃkýu rðíkhý {kxuAuf ¼kðLkøkh MkwÄe ÃknkU[kzu÷k Äkuhý-8Úke 11Lkk ÃkwMíkfkuLku çkkhkuçkkh ÃkMíke{kt

ðu[e {khðkLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk {kxuhkßÞ Mkhfkhu sqLkkøkZ huLsLkkzeykES çke.fu.©e{k¤eLkk {køkoËþoLknuX¤ ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk yÄeûkf ðe.[tÿþu¾h, Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh, ðneðxeyLku rþûkýLkk yrÄfkheykuLke yuf¾kMk íkÃkkMk Ë¤ ‘Mkex’Lke h[Lkk fheníke. su ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLkk rMkrLkÞh õ÷kfo su.Mke.ðkÄu÷kLkuÃkku÷eMku rh{kLz WÃkh ÷ELku ÃkqAÃkhAfhe Au. yk f{o[kheLku Ãkýrþûkýrð¼køku Ãkkrý[wtt Ãkfzkðe ËeÄwtnkuðkLkwtw sýkðíkk yøkúMkr[ð nMk{w¾yrZÞkyu fÌkwtw níkwtw fu, ¼kðLkøkhLkkðk¤fqz nkEMfq÷Lkk yk[kÞo, Ãkxkðk¤kuyLku ÃkMíke-¼tøkkhLkk ðuÃkkheykuLkuÃkku÷eMku su÷¼uøkk fÞko Au. ÃkkXâÃkwMíkfLkuÃkMíke{kt ðu[e {khðkLkk yk rfMMkku çknkhykÔÞku íÞkhÚke s ¼kðLkøkh rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe çke{kheLkwtw fkhý ËþkoðeLkuhò WÃkh Wíkhe økÞk níkk. íÞkhçkkËíku{Lku Vhs WÃkh nksh Úkðk {kxufnuðk{kt ykÔÞwtw íÞkhu Ãký íkuyku¼kðLkøkh nksh ÚkÞk Lknkuíkk.

økwshkíkeLke su{ ¼kð-íkk÷ fhe¾heËe fhíke íkwfeoLke rðãkrÚko™e

[kh rðËuþe rðãkrÚkoLkerhMk[o {kxu ðzkuËhk{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16MxwzLx yuf‚[uLs «ku„úk{ nuX¤

¼khŒ ykðu÷e rðËuþe rðãkrÚko™eykuðzkuËhk™e {nu{k™ ƒ™e Au.rðãkrÚko™eyku îkhk ‘‚uð Äe „÷o’Œu{s ‘‚uð Äe yÚko’ rð»kÞ …h‚tþkuÄ™ fhðk{kt ykðehnÞtw Au. su™k ¼k„Y…uŒuyku Þwr™ðr‚oxe™e‚kÞL‚ VufÕxe ¾kŒuykðu÷k …kuÃÞw÷uþ™ rh‚[o‚uLxh ‚kÚku …ý skuzkÞktAu.

ƒhkuzk RLMxexÞqx ykuV{u™us{uLx MxrzÍ™k MxwzLxyuõ‚[uLs «ku„úk{ nuX¤ [khrðãkrÚko™eyku ðzkuËhk™e {nu{k™ƒ™e Au. su{kt ŒwfeoÚke {uÕx{ ™u‚uhe,ŒkÞðk™Úke fuÚkhe™k, fu™eÞkÚkerðõxkurhÞk y™u fkuxeo÷efkÚkeõ÷kurzÞk™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. {uÕx{

y™u fuÚkhe™k ‘‚uð Äe „÷o’ rð»kÞ …hrh‚[o fhe hne Au. ßÞkhu rðõxkurhÞky™u õ÷kurzÞk ‘‚uð Äe yÚko’ rð»kÞ…h rh‚[o fhe hne Au.

…kuŒk™e rh‚[o ƒkƒŒu {uÕx{usýkÔÞwt nŒwt fu, ðzkuËhk y™u ‚whŒ{ktrh‚[o Ëhr{Þk™ MÚkkr™f ÷kufku™u‚ðk÷ku …qAÞk nŒk. su™k ykÄkhuskýðk {¤Œe {krnŒe y™w‚kh

„wshkŒ ‚hfkh îkhk ÷uðk{ktykðu÷k …„÷kt™k fkhýu„wshkŒ{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{ktËefheyku™e ‚tÏÞk ðÄe hneAu. …htŒw {rn÷kyku™u ykuAwtrþûký yk…ðk{kt ykðu Au.sku Œu{™u rþûký {kxu«kuí‚kn™ yk…ðk{kt ykðu

Œku {rn÷k y™u …wY»k™k hurþÞk{ktðÄkhu ‚wÄkhku ykðe þfu Œu{ Au. Œuýeyu ðzkuËhk y™u „wshkŒ™e ðkŒfhŒk sýkÔÞwt nŒwt fu, økwshkíkeykuLke{kVf ¾heËe fhíkkt y™u ¾heËe fhíkeð¾íku ¼kðíkk÷ Lk¬e fhíkkt yux÷u fuçkkøkou®Lkøk fhíkkt {Lku {ò ykðu Au.

{uÕxu{ LkuMkuhe

hûkk þÂõík ÞwrLk.Lkk rzøkúe- rzÃ÷ku{kÄkhfLku Ãkku÷eMk{kt Lkkufhe yÃkkþu

ÃkkXâÃkwMíkf ÃkMíke fki¼ktz{kt¼kðLkøkh rþûkýkrÄfkhe MkMÃkuLz

ykuøkMx{kt TAT, çkeò íkçk¬kLke TET MkÃxuBçkh{kt

ÃkqLk{ ¼hðk zkfkuh síkkÞkºkeyku ðzkuËhk{kt yxðkÞk

RLxhrMkxe xÙuLkLku ËknkuË MkwÄe ÷tçkkððkÚke

yk[kÞkuoyu ÃkrhÃkºkLkwt¾kuxwt yÚko½xLk fhíkkt

W.{k. rþûkfkuLku ykÃkËk( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.16

rþûký rð¼køku Mk¤tøk yuf{Lku {wÆuíkksuíkh{kt çknkh Ãkkzu÷k yuf ÃkrhÃkºk{ktrþûkfkuLkk fkÞoçkkus ytøku fhu÷ktMÃküefhýLkwt fux÷ef þk¤kLkk yk[kÞkuo{LkMðe Ãkýu yÞkuøÞ yÚko½xLk fherþûkfku Ãkh fkÞoçkkus Xkufe çkuMkkzíkknkuðkLke çkq{ þnuh - rsÕ÷kLkeþk¤kyku{ktÚke WXe Au.

Mkhfkhu Äku. 9 Úke 12Lku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤k íkhefu yku¤¾ðkLkwtXhkÔÞwt níkwt. yLku «íÞuf rþûkf {kxuyXðkrzÞkLkk 21 f÷kfLkku fkÞoçkkusnkuðku òuEyu íkuðwt ykÞkusLk fhkÞtw Au.yLku þk¤kLke þiûkrýf fk{økehe ðÄwyMkhfkhf çkLkkððk Wå[íkh {kæÞr{frþûkfkuLku ÃkkuíkkLkk rð¼køkLkku fkÞoçkkusÃkqhku ÚkÞk çkkË s Lke[÷k Äkuhý{ktfk{økehe MkkUÃke þfkþu, íkuðku WÕ÷u¾fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt fux÷ef þk¤kLkkyk[kÞkuo rþûký rð¼køkLkk ykÃkrhÃkºkLkwt ¾kuxe heíku yÚko½xLk fhe,Ônk÷k - Ëð÷kðe Lkerík yÃkLkkðe W.{k.rþûkfku Ãkh ðÄkhkLkku çkkus Lk¾kíkkunkuðkLke çkq{ rþûkfku{ktÚke WXe Au.

MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkkuÃkkxo xkR{ fkuMko çkuð»koÚke çktÄ Au{nkrðãk÷ÞLkkMk¥kkÄeþkuyu ¾kuxe{krníke {kuf÷e

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16yu{. yuMk. ÞwrLk. îkhk Lkðk

htøkeLk «kuMÃkuõxMk íkiÞkh fhkÞk Au.rðrðÄ VufÕxeykuLke htøkeLk íkMkðehkuMkkÚkuLkk yk «kuMÃkuõxMk{kt MktMf]ík{nkrðãk÷Þ{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke çktÄÚkR økÞu÷k Ãkkxo xkR{ fkuMkoLkkuMk{kðuþ fhkÞku nkuðk Aíkkt MkrníkLkeûkríkyku çkkçkíku ÞwrLk. ðíkwo¤ku{kt[f[kh {[e økR Au. Mkqºkku {wsçk,{nkrðãk÷ÞLkk Mk¥kkÄeþku îkhk s¾kuxe {krníke {kuf÷kR nkuðkÚke ykûkrík hne økR Au.

Þwr™.™k 60 ð»ko™k RrŒnk‚

WÃkhktík rðrðÄ VufÕxe yLku íku{kt[k÷íkk fkuMko çkkçkíku òýfkhe ykÃkíkk™ðk «kuM…ufxh A…kððk{kt ykÔÞkAu. Ãknu÷eðkh ÞwrLk.Lkwt «kuMÃkuõxMkhtøkeLk çkLkkðkÞwt nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðehÌkk Au. íku{kt VufÕxeykuLke íkMkðehkuWÃkhktíkLke {krníke «rMkØ fhkR Au.skufu, Lkðk «kuMÃkuõxMk{kt fux÷efûkríkyku Ãký hne økR Au.

yuf íkku, ‚tMf]Œ {nkrðãk÷Þ¾kŒu ƒu ð»koÚke ƒtÄ yuðk …kxo xkR{fku‚o™e rð„Œku …ý yk…ðk{kt ykðeAu. {nkrðãk÷Þ™k ‚¥kkÄeþku îkhk

ƒu ð»ko …nu÷k fku‚o ƒtÄ fÞko nkuðk™e{krnŒe Þwr™ðr‚oxe ‚¥kkÄeþkuyk…ðk{kt ykðe ™Úke. …htŒw nk÷{kt™ðk «kuM…ufxh A…kðŒk ‚{Þu …ý¾kuxe {krnŒe …qhe …kzðk{kt ykðeníke. yk ytøku {nkrðãk÷ÞLkkr«ÂLMkÃkk÷u ftR Ãký fnuðkLkku RLfkhfÞkuo níkku. WÃkhktík, íku{s ÞwrLk.yuõMkÃkrh{uLx÷ Mfq÷Lkk Lkk{Lkku fkuRWÕ÷u¾ fhkÞku LkÚke. ykøkk{erËðMkku{kt «kuMÃkuõxMk ÷kufkuLku {¤íkwtÚkþu íÞkhu íku{kt çkeS ûkríkyku Ãkýòuðk {¤u íkku LkðkR Lknª.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe y™u

ðzkuËhk xuƒ÷ xur™‚ yu‚kur‚yuþ™™k‚tÞwõŒ W…¢{u Y.42 ÷k¾™k ¾[uoŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷k xuƒ÷ xur™‚fkuxo™wt yksu hkßÞ™k {nu‚q÷{tºke™knMŒu ÷kufk…ýo fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt.«‚t„u {nu‚q÷{tºke ykt™Ëeƒu™ …xu÷usýkÔÞwt nŒwt fu, „wý y™uxfkðkhe÷ûke rþûký™u …„÷uþk¤kMŒhu …kÞkÚke s h{Œ«ð]r¥kyku™e yð„ý™k ÚkR hne Au.ßÞkhu, Wå[rþûký {tºke ð‚wƒu™rºkðuËeyu sýkÔÞwt nŒwt fu, xexefkuxoÚke ‚hfkh y™u ÷ku„¼k„eËkheÚke h{Œ-„{Œ™u «kuí‚kn™yk…e ©uc Ëk¾÷ku ƒu‚kzÞku Au.

÷kufk…ýo fkÞo¢{{kt …qðo ‚kt‚ËsÞkƒu™ X¬h, [kL‚u÷h{]ýkr÷™eËuðe …wðkh, ðkR‚[kL‚u÷h Þku„þ r‚t½. «ðk‚™ {tºkeSŒw¼kR ‚w¾rzÞk, ‚t‚rËÞ ‚r[ðÞku„uþ …xu÷, {uÞh ßÞkurŒƒu™ …tzÞk‚rnŒ xexe yuMkku.™k ‚¥kkÄeþkuyunkshe yk…e nŒe.

ÞwrLk. Ãkuður÷ÞLk ¾kíkuyãíkLk xuçk÷ xurLkMk

fkuxoLkwt ÷kufkÃkoý

ðuíkLk {kxu ð÷¾kt {khíkkt çktÄ fkuMkoLkk «kæÞkÃkfkuðzkuËhk : ‚tMf]Œ {nkrðãk÷Þ{kt 2006Úke þY fhðk{kt ykðu÷k …kxoxkR{Rðr™t„ fku‚o AuÕ÷k ƒu ð»koÚke ƒtÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ºký ð»ko ‚wÄe…kxoxkR{ þkuxo fku‚o{kt rðãkÚkeoyku™u ¼ýkð™kh «æÞk…fku™u ðuŒLk [qfððk{ktrðãk÷Þ™k ‚¥kkÄeþku îkhk ykt¾ ykzk fk™ fhe hnÞk Au. …kt[ «kæÞk…fku…kxo xkR{ fku‚o{kt ÷uf[h‚o ÷uŒkt nŒk. …htŒw yksu fku‚o ƒtÄ ÚkÞu 2 ð»korðŒe „Þk nkuðk AŒkt …ý Œu{™u ðuŒ™ {kxu ð÷¾kt {khðk …zu Au. LkkUÄLkeÞAu fu, ‚tMf]Œ {nkrðãk÷Þ ¾kŒu ð»ko 2006{kt …kxo xkR{ ‚rxorVfux fku‚o™eþYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.

çku ð»koÚke çktÄ ÚkÞu÷k fkuMkoLke rðøkíkkuÞwrLk.Lkk Lkðk «kuMÃkuõxMk{kt AÃkkR!

ÞwðíkeykuLku MkkuLkkLkk½huýk Mkrník½hð¾heLkku frhÞkðh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt

ykðu÷k Lkkhe Mkthûký øk]n{kt yksuþhýkRLkk Mkqhku økqtS WXâk níkk yLkuZku÷eyu Zku÷ Ãkh ÚkkÃk ykÃke íÞkhu 4LkðkuZkyu MktMkkh YÃke MkÃkLkkLku Mkk[w XhíktwËeXâtw níkwt.

Lkkhe Mkthûký øk]nLke ytíkuðkMkeyLkkÚk yLku Mk{ks-MðsLkkuÚkeíkhAkuzkÞu÷e Þwðíkeyku {kxu Aºk çkLkehÌktw Au. yne çkkr÷fkykuLkk rþûký yLkuMktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhkÞ Au yLku ÷øLk÷kÞf Wt{hu ÃknkU[u íÞkhu Þwðíkeyku {kxuhkßÞ¼h{ktÚke ÷øLk ÷kÞf ÞwðfkuLkkykðuËLkku {tøkkðkÞ Au. su{ktÚkeÞwðíkeykuLku íku{Lkk SðLkMkkÚkeLkeÃkMktËøkeLke íkf yÃkkÞ Au yLku ÃkMktËøkeÃkk{u÷k Þwðf íkuLkk Ãkrhðkh ytøku WÃkhktíkMkk{krsf ykŠÚkf ÂMÚkríkLke Ãkqýo íkÃkkMk

çkkË ÷øLk {kxu {tsqhe yÃkkÞ Au.ðzkuËhk Lkkhe øk]nLke 4 ÞwðíkeykuLkk

÷øLkLke íkiÞkheyku fhkR íÞkhu {kºkMkhfkhe MknkÞ rMkðkÞ yLÞ fkuRykŠÚkf MknÞkuøk Lk níkku. ÃkhtíkwðzkuËhkLkk ËkLkðeh ÷kufkuyu LkkýkLkkuðhMkkË ðhMkkðíkk yk¾hu ykfLÞkykuLkk ÷øLk yksu Äk{Äq{Úke÷uðkÞk níkk.

¾kLkøke {uhus nku÷{kt ÷øLk rðrÄÞkuòR níke. hksfeÞ-Mkk{krsfykøkuðkLkku -ËkíkkykuLkk Ãkrhðkhu ÷øLkLkkuÕnkðku ÷eÄku níkku.

íkrLkþk Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLkÄkheLkk {unw÷ Ãkxu÷ MkkÚku, MkkuLk÷Lkk÷øLk ¼kËhðkLkk YrÃkLk MkkÚku,økeíkkLkk÷øLk MkwhíkLkk rËÃkuLk MkkÚku yLku þeík÷Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk Ãký MkwhíkLkkÞwðf søkËeþ Ãkxu÷ MkkÚku ÷uðkÞk níkk.

Ëhuf ÞwðíkeLku MkkuLkkLke çktøkzeyku,[uRLk Mkrník frhÞkðh{kt fçkkxÚke{ktzeLku økuMk ÷kRxh MkwÄeLkku ½hð¾heLkkuMkk{kLk yÃkkÞku níkku. yk WÃkhktík 31nòhLke çkUf yuV.ze.Ãký ÞwðíkeykuLkkLkk{u {wfkR níke su{kt nsw ðÄkhku ÚkRLkuyuV.ze. 50 nòhLke Úkþu.

Lkkhe Mkthûký øk]nLke [kh yLkkÚkÞwðíkeykuyu «¼qíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt

Ãkkt[ Þwðíkeyku ÃkifeLke rçkrLkíkkLkk ÷øLk fu{ Lk ÷uðkÞk?ðzkuËhk : Lkkhe Mkthûký øk]nLke Ãkkt[ ÞwðíkeykuLkk ÷øLkLke ònuhkík ÚkR níke.Ãkýyksu íkrLkþk, MkkuLk÷, økeíkk yLku þeík÷Lkk ÷øLk Äk{Äq{Úke ÷uðkÞk níkk ßÞkhurçkrLkíkkLkk ÷øLk Lkne ÷uðkíkk rçkrLkíkk ¼ktøke Ãkze níke yLku [kuÄkh yktMkwyu hkuRÃkze níke. rçkrLkíkkLkk ÷øLk yksu Lkne ÷uðkÞk nkuðkLktw fkuR Mk[kux fkhý Mkt[k÷fkuykÃke þõÞk Lk níkk yLku {kºk økku¤ økku¤ ðkíkku fhe níke. ÞwðfLkk {urzf÷[ufyÃkLkk MkŠxrVfux ykÔÞk Lkne nkuðkÚke ÷øLk ÷uðkÞk Lk nkuðkLkku Ãkktøk¤ku sðkçkMkt[k÷fkuyu sýkÔÞku níkku. ÞwðfLke MktÃkqýo VkR÷ íkiÞkh ÚkR økÞk çkkË s ÷øLkLku{tsqhe yÃkkíke nkuÞ {urzf÷ Mkrxo fu{ çkkfe hÌkk? íku Ãký {níðLkku Mkðk÷ Au.

òBçkwyk ÃkkMku Lkq{oðMkkníkLkk hneþku

hkuøk[k¤kLke ÍÃkx{kt(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.16

þnuhLkk òBçkwyk - {wsh økk{ze hkuzÃkh ykðu÷k Lkq{o ÞkusLkkLkk {fkLkku{kthnuíkk 50 WÃkhktík hneþku hkuøk[k¤kLke÷Ãkux{kt ykðe økÞk Au.yk Ãkife 25ËËeoykuLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS yLku¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkAu.yk çkLkkðLke yksu òý Úkíkkt MkVk¤kòøke økÞu÷tw fkuÃkkuohuþLkLktw íktºk ykðMkkník{kt Ëkuze økÞtw níkwt yLku fk{økehenkÚk Ähe níke.çkkurhtøkLktw Ãkkýe íkuykuðkÃkhíkk nkuðkÚke yk ÂMÚkrík MkòoRnkuðkLke þtfk ðMkkníkLkk ÷kufkuyu ÔÞfíkfhe níke. MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðu÷e rLk÷{ [kinký«MkqríkLkk 4 rËðMk çkkËÚke s Íuhe{ì÷urhÞkLke ÍÃkx{kt ykðe økÞkAu.sÞkhu yk WÃkhktík hkuøk[k¤kLkeÍÃkx{kt ykðe økÞu÷k ËËeoyku{ktþktíkkçkuLk Ãkh{kh, ¾kuzk hçkkhe,rçkLkkçkuLk Ãkh{kh, ÷íkkçkuLk Ëuðhks,«rðý Ãkh{kh y™u hkfuþ Ãkxu÷ MkrníkyLÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkLkkðLkeòý Úkíkkt s BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke yuf xqfzeyksu yk MÚk¤u Ëkuze økR níke.

þnuhLkk ½rzÞk¤e Ãkku¤ ÃkeÃk¤kþuhe{kt Ä{Ä{íke ÃkkÞhuxuz MkezeçkLkkððkLke ÷uçk{kt hksw ®þËuu Lkk{Lkku¼uËe ÔÞrfík ç÷Uf Mkeze ykÃke síkkunkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktçknkh ykðe níke.

÷uçk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkeík÷MÃkþeo ÃkwAÃkhA fhðk {kxu ðkzeÃkku÷eMku yksu fkuxo{ktÚke 2 rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

þnuh {æÞ{kt ½rzÞk¤e Ãkku¤

ÃkeÃk¤k þuhe{kt ÃkkÞhuxuz MkezeLke ÷uçkÄ{Ä{íke nkuðkLke ðkze Ãkku÷eMkLkuçkkík{e {¤e níke.

økEfk÷u Lk{íke çkÃkkuhu Ãkku÷eMkuËhkuzku ÃkkzeLku Y. 4.04 ÷k¾Lke®f{íkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku {nt{ËrLkÞkÍ {nt{Ë yÍe{ þu¾ (hnu,økheçk Lkøkh,{fhÃkwhk)Lke ÄhÃkfzfhe níke.

ÃkkÞhuxuz Mkeze fki¼ktzLkkÃkzËk ÃkkA¤Lkk MkwºkÄkhLkuÃkku÷eMk þkuÄe hne Au. þnuhLkkuhksw ®þËu Lkk{Lkku þ¾Mk ç÷UfMkeze ykÃke síkku nkuðkLkw trLkÞkÍu sýkÔÞwt níkw. Ãkku÷eMkuyksu rLkÞkÍLku fkuxo{kt hswfheLku 2 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011 3rMkxeÃkkÞhuxuz Mkeze fki¼ktz: hkswç÷Uf Mkeze ykÃke síkku níkku

MkqºkÄkhLku ÍzÃkeÃkkzðk {kxu çkurËðMkLkk rh{kLz{u¤ðíke Ãkku÷eMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16

fkhu÷eçkkøk{ktÚke Ãkku÷eMku «u{e Ãkt¾ezkLku ÍzÃÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk{kt ykðu÷k {nuþÃkkfofkuBÃk÷uûk{ktÚke Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt Ãkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu «u{e Ãkt¾ezkLku ÍzÃke Ãkkzâkt níkkt. òufu, Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkzâku íÞkhu yk «u{e Þwøk÷ ÷kuf ÷køkýe Ëw¼kÞíkuðe fkuE nhfík fhíkwt Lk nkuE Ãkku÷eMku íku{Lkk sðkçk ÷Esðk ËeÄkt níkkt.

fkhu÷eçkkøkLkk {nuþÃkkfo fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkkt fux÷kfhrnþku yLku yuf çkwx÷uøkh ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke rð¾ðkË[k÷e hÌkku Au. yk {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãký yLkufðkh ÃknkutåÞku Au. yk çkwx÷uøkhLkk ºkkMkÚke Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt s yuf {rn÷kyu ÃkkuíkkLkwt {fkLk yLÞLku ðu[e ËeÄwt

níkwt. yk {fkLk xÙkðuÕMk{kt fr{þLk Ãkh fk{ fhíkkt yufÔÞÂõíkyu A {rnLkk Ãkqðuo s ÷eÄwt níkwt. íÞkhçkkË ykÔÞÂõík yðkhLkðkh ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt ykðíkku níkku.Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt íku ÃkkuíkkLke «u{efkLku ÷ELkufkuBÃk÷uûk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke òý MÚkkrLkf hrnþkuLkuÚkíkkt fkuEyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. íkuÚke Ãkku÷eMku½h{ktÚke «u{e-Þwøk÷Lku ÍzÃke Ãkkzâkt níkkt. Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkkt yk «u{e-Ãkt¾ezkLku ÷kuf ÷køkýe Ëw¼kÞíkuðk [uLk[k¤k fhíkkt fkuEyu òuÞk Lk níkkt. suLkk fkhýuÃkku÷eMku çktLkuLkk sðkçk ÷ELku sðk ËeÄkt níkkt. ÃkhtíkwfkuBÃk÷u{ktÚke «u{e-Ãkt¾ezk ÃkfzkÞkLkk {wÆu ÷kufxku¤ktW{xe Ãkzâkt níkkt.

fkìtøkúuMk îkhk

Ëuþ WÃkkæÞûk ysÞ [kuõMkeyu

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níktw. suLku fkhkuçkkheyu

MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh fÞkou níkku.

íku rMkðkÞ {kut½ðkhe rðhkuÄe Xhkð

¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke yLku MkktMkË

¼hík®Mkn Ãkh{khu hsq fÞkou níkku. yk

XhkðLku MkktMkË yLku {rn÷k {kuh[kLkk

«Ëuþ yæÞûk sÞ©eçkuLk Ãkxu÷u

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkt w. su XhkðLku

fkhkuçkkheyu MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fÞkou

níkku.

«Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt

ykøkk{e ð»ko 2012Lke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk

fkÞofhkuyu Mkßs Úkðk «Ëuþ «{w¾

ykh.Mke. V¤Ëwyu yknTðkLk fÞwo níkwt.

su{kt ßð÷tík rðsÞ nktMk÷ fhe ð»ko

2014Lke {nkr{þLk {kxu íkiÞkh

Úkðk sýkÔÞtw níkwt.

yk WÃkhktík, çkuXf{kt fuLÿLke

ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku

fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt «Ëuþ

«{w¾ V¤Ëwyu fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh

ykíktfðkËLku Ãkku»kLkkhe Mkhfkh Au.

yk Mkhfkh Mkk{u ¼ksÃku Ä{oÞwØ Auzâwt

Au. yk Ä{o yLku yÄ{oLkk ÞwØ{kt

{Lk{kunLkLke Mkhfkh ÃkhkMík Úkþu.

ðÄw{kt çkuXf{kt fuLÿLke ÞwÃkeyu

Mkhfkh Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k fki¼ktzku

ytøku [[ko fhkE níke. su{kt fkìtøkúuMkLkk

Lkuík]íððk¤e fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkøk hk»xÙLkk

ðneðxe íktºkLku MkwÿZ heíku [÷kððk{kt

ík{k{ {kuh[u rLk»V¤ økÞk Au. ð»ko

2010Lku fuLÿ Mkhfkhu ‘fki¼ktz ð»ko’

íkhefu ònuh fhðwt òuEyu. su{kt

yLkuf fki¼ktzku yk[hðk{kt ykÔÞk

níkk. fuLÿLkwt yzÄwt yzÄ «ÄkLk {tz¤

hk»xÙLkk LÞkÞíktºkLkk rLkýoÞkuLkk fkhýu

ríknkh su÷{kt, MkeçkeykELke

ELfðkÞheLkk ½uhk{kt, Mkwr«{ fkuxo{kt

[k÷íkk ¾x÷kyku{kt yLku

hkSLkk{kyku ËELku ÃkkÃk Zktfðk

«ÞkMkku{kt Ãkzâtw Au. yk fki¼ktzkuLku

÷ELku ‘nðu ÃkAe fuLÿeÞ furçkLkuxLke

{erxtøk ríknkh su÷{kt {¤þu’ yLku

‘ríknkh rËÕne ðå[u «rík yuf f÷kfu

¾kMk rð{kLk Mkuðk’ íkuðk yuMkyu{yuMk

«ò{kt ðnuíkk ÚkÞk Au.

ðÄw{kt «Ëuþ «{w¾u fÌktw níkwt fu,

fkìtøkúuMku nðk{kt, Ãkkíkk¤{kt yLku Ähíke

Ãkh ºkýu MÚk¤u ¼úük[kh fhe ÃkiMkk

¾kÄk. ºkýu ÷kuf{kt ÃkiMkk ¼uøkk fhe

ËuþLke ríkòuhe çkhçkkË fhe Lkk¾e.

hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk hk{Ëuð

WÃkh {Ähkíku yíÞk[khku fhe

÷kufþkneLku øk¤u xqtÃkku ykÃÞku su

fxkufxeLkk rËðMkkuLkk yøk{Lkk yutÄký

Mk{kLk Au.

yíÞkh MkwÄe Ëuþ{kt çkkuVkuMko fki¼ktz

MkkiÚke {kuxw fki¼ktz níktw. Ãkhtíkw yk

fki¼ktzLku Ãký yktxe Ëu íkuðk yLkuf

fki¼ktzku fkìtøkúuMk þkMkLk{kt ÚkÞk Au. yk

fki¼ktzkuLke hf{ Y.5.5 ÷k¾ fhkuz

Ãkh Ãknkut[u Au.

çkuXf{kt ðÄíke síke {kut½ðkhe Mkk{u

[[ko fhkE níke. su{kt fkìtøkúuMk Mk¥kk{kt

{Mík yLku «ò {kut½ðkhe{kt ºkMík Au.

íkuðku ykûkuÃk fhkÞku níkku. fktìøkúuMk

Mk¥kk Ãkh çkuXe íÞkhu 100 rËðMk{kt

{kut½ðkheLku ½xkzðkLktw ð[Lk ykÃÞwt

níkwt. íÞkhu yksu 700 rËðMk fhíkk

ðÄkhu Mk{Þ Mk¥kk{kt ykYZ ÚkÞk ÃkAe

Ãký {kut½ðkhe ½xkzðkLke ðkík íkku

çkksw{kt hne Ãkhtíkw ¼qíkfk¤Lkk ík{k{

hufkuzo íkkuzeLku {ku t½ðkhe çkufkçkq

|çkLke Au.

Ëuþ{kt Mkíkík {kut½ðkhe ðÄíke s

sE hne Au. {kºk økheçkkuLkuu s Lk®n

Ãkhtíkw Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøkoLku Ãký

SðLk Sððwt yrík {w~fu÷ çkLÞtw Au.

{kut½ðkhe çkkçkíku fuLÿ Mkhfkhu ðkhtðkh

çkusðkçkËkh rLkðuËLkku fÞko Au. íku{

«Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt [[ko

fhkE níke.

{kuËeLkk ykøk{Lk Mk{Þu {uÞh

yuf÷k Ãkze økÞkt

ðzkuËhk: {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe «Ëuþ

fkhkuçkkheLke çkuXf {kxu MkíÞ{T rþð{T

MkwtËh{T ¾kíkuLkk nku÷ Ãkh ÃknkutåÞk níkkt.

íku Mk{Þu {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk

yuf÷k Ãkze økÞk níkkt. MkktMkË

çkk¤f]»ý þwõ÷, ÄkhkMkÇÞku Þkuøkuþ

Ãkxu÷, Síkw¼kE Mkw¾rzÞk yLku ¼wÃkuLÿ

÷k¾kðk÷k, þnuh «{w¾ ¼hík zktøkh,

zuÃÞwxe {uÞh yh®ðË Ãkxu÷, MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk [uh{uLk þçËþhý çkúñ¼è

{wÏÞ {tºkeLke ykMkÃkkMk hÌkkt níkkt.

ßÞkhu {uÞh yuf÷k Ãkze økÞk níkkt.

suLku ÷ELku íkuyku xku¤kt ðå[u yxðkÞk

níkkt. òu fu, íÞkh çkkË yLÞ

ykøkuðkLkkuLke MkkÚku {uÞh {wÏÞ {tºkeLke

ÃkkA¤ ÃkkA¤ nku÷{kt «ðu~Þk níkkt.

{wÏÞ{tºkeyu yk¼kh rðrÄ{kt [ktË÷ku

fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe

ðzkuËhk : yksu «Ëuþ fkhkuçkkheLke

çkuXf{kt {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík «Ëuþ «{w¾

ykh.Mke. V¤Ëw yLku ÃkhMkku¥k{

YÃkk÷kLku ÄkhkMkÇÞku, þnuh «{w¾ yLku

fkuÃkkouhuþLkLkk nkuÆuËkhkuyu MkL{kLk fÞwo

níktw. suLkk ¼køkYÃku íku{Lkk fÃkk¤u

[ktË÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw,

{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeyu [ktË÷ku

fhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

yux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw, {wÏÞ {tºkeLkk

ykøk{LkLku ÷ELku fkÞo¢{Lkk MÚk¤u

íku{Lkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt. íÞkt Ãký

íkuykuyu [ktË÷ku ÷økkððkLke Lkk Ãkkze

ËeÄe níke.

«Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXfÚke

{erzÞkLku Ëqh h¾kÞwt

ðzkuËhk : økEfk÷u þw¢ðkhu «Ëuþ

«ðõíkk ykE.fu. òzuòyu fne ËeÄtw

níktw fu, «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt

E÷uõxÙkurLkf yLku r«Lx {erzÞkLkuu Ëqh

hk¾ðk{kt ykðþu. íkuðe s heíku yksu

Ãký {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ykøk{Lk

Mk{Þu nhýeLkk yuhÃkkuxo Ãkh {erzÞkLku

Ëqh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. íkux÷wt s

Lk®n Ãkhtíkw, fkhkuçkkheLkk Mk{Þu {kºk

Mðkøkík «ð[Lk yLku yk¼kh rðrÄLkk

Mk{Þu VkuxkuøkúkVe yLku ðerzÞkuøkúkVe

fhðk økýíkheLkku Mk{Þ Vk¤ððk{kt

ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË {erzÞkLkuu

çkuXf{kt Q¼k Lk®n hnuðk {kxu Mkq[Lkk

ykÃke ËuðkE níke.

ykh.çke.S. fkuBÃk÷uûkLkk

ðÄw {sçkwík çkLkkðkE níke.

çkuXfLke Ãkqðo MktæÞkfk¤u Ãkku÷eMk

íktºkLkk çkkuBçk Mfðkuz îkhk yk¾k

rçkÕzªøk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

níke. økEfk÷Úke s Ãkku÷eMku

yuÃkkxo{uLxLkku fçkòu Mkt¼k¤e ÷eÄku

níkku. yksu Mkðkhu 9 ðkøku çkuXf þÁ

ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ðnu÷e Mkðkhu 7

ðkøÞkÚke yk¾k rðMíkkh{kt [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku. MkíÞ{ rþð{ MkwtËh{

nku÷ su yuÃkkxo{uLx{k ykðu÷ku Au íku

yuÃkkxo{uLx hurMkzuLMkeÞ÷ Au. yk

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt þk¤kLkk

rðãkÚkeoykuLku ÷uðk {kxu hkus Mkðkhu

rhûkk yÚkðk ðkLk ykðu Au. Ãkhtíkw yksu

Mfw÷ ðÄeoLkk ðknLkkuLku yuÃkkxo{uLx MkwÄe

ykððk Ëuðk{kt ykÔÞk Lkníkkt.

yuÃkkxo{uLxÚke Ëwh MkwÄe ðk÷eykuyu

{wfðk sðwt ÃkzÞwt níkwt.

rðxfkuMkLkk ¼kzk{kt

ºký YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu. íkuðe s

heíku yLÞ ík{k{ ¼kzk{k ¢{þ: yuf

YrÃkÞkLkku ¼kzk ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku Au. íku{ ðzkuËhk rðxfkuMkLkk

{uLkush LkhuLÿ hkýkyu sýkÔÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 20114LÞwÍ

{]íÞwLkkUÄ...

X¬h : yrðLkkþ¼kE [tËw÷k÷

X¬h (Íkhku÷kðkøkk) Lkwt yðMkkLk ÚkÞw

Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 18{eyu Mkktsu

4 Úke 6 f÷kfu rMkrLkÞh rMkxeÍLk

nku÷, MkhËkh Lkøkh, Akýe hkuz ¾kíku.

[kiÄhe : [kiÄhe {{íkk sÞÃkk÷

(W.ð. 15) Lkwt íkk. 15Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk.

17Lkk hkus hrððkhu Mkktsu 4 Úke 6

f÷kfu yuV- 89, MkktELkøkh MkkuMkk.

rð. 1 LÞw ðeykEÃke hkuz ðzkuhk ¾kíku.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

US{kt ¼khíkeÞ rÃkrzÞkrxÙrþÞLk Mkk{u

çkk¤kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ykhkuÃk

hkfuþ ÃkwLLk òíkeÞ

Mkíkk{ýeLke fkuBÃÞwxh

Ãkh LkkuxTMk ÷¾íkku

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk.16

y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf

zkuõxh Mkk{u çkk¤kyku, rfþkuheykuLke

òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku yLku yk òíkeÞ

Mkíkk{ýe fuðe heíku fhðe íkuLke fkuBÃÞwxh

Ãkh LkkuxTMk ÷¾ðkLkku ykhkuÃk Ëk¾÷

ÚkÞku Au.

‘LÞqÞkufo ÃkkuMx’ y¾çkkhLkk ynuðk÷

{wsçk, 53 ð»keoÞ rÃkrzÞkrxÙrþÞLk

hkfuþ ÃkwLLk çkk¤kyku-rfþkuheykuLke

òíkeÞ Mkíkk{ýe fhíke ðu¤kyu íku{Lku

½uLkLke Ëðk ykÃkíkku níkku yLku íku{Lke

ykt¾u Ãkkxk çkktÄe Ëuíkku níkku. íkuLke Mkk{u

swËk swËk 60 økwLkkyku{kt ykhkuÃkLkk{wt

Ëk¾÷ fhkÞwt Au. íku çkk¤kykuLkwt {urzf÷

yuõÍkr{LkuþLk fhðkLkk çknkLku íku{Lke

òíkeÞ Mkíkk{ýe fhíkku níkku.

íkuýu fux÷ef çkk¤kykuLke rLkðo†

yðMÚkk{kt íkMkðehku Ãký ¾U[e níke

yLku ðerzÞku Ãký Wíkkhe níke yLku

ÃkkuíkkLkk Ãkkþðe fhíkqíkkuLke fkuBÃÞwxh Ãkh

LkkUÄ Ãký íkiÞkh fhe níke, su{kt íkuýu

fk{MkqºkLke WÂõíkyku xktfe níke.

ËËeoykuLke ðerzÞku WíkkhðkLkk

«kÚkr{f ykhkuÃkMkh hkfuþLke sw÷kR,

2010{kt ÄhÃkfz fhkR níke yLku íku

çkk¤kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe Ãký fhíkku

nkuðkLkwt ÃkAeÚke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh

ykÔÞwt níkwt. hkfuþLku ðÄw{kt ðÄw 7

ð»koLke fuËLke Mkò ÚkR þfu Au. íkuLkk

ò{eLkLke hf{ þw¢ðkhu 35 ÷k¾

zku÷hÚke ðÄkheLku yuf fhkuz zku÷hLkk

çkkuLz fu 50 ÷k¾ zku÷h hkufzkLke fhkR

níke. hkfuþLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

íku{Lkk yMke÷Lke MktÃkr¥k xkt[{kt ÷uðkR

nkuðkÚke íkuyku ò{eLk {kxu yhS fhe

þfu íku{ LkÚke.

çkeS íkhV VrhÞkËeÃkûk íkhVÚke

hsqykík fhkR níke fu ykhkuÃkeLke ÃkíLke

¼khík{kt nkuR íku y{urhfkÚke ¼køke

òÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ykMkk{{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT

íkuÍÃkwh/÷r¾{Ãkwh : yYýk[÷ «Ëuþ

yLku ykMkk{{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke

[k÷e hnu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu

ykMkk{Lkk MkkurLkíkÃkwh, ÷r¾{Ãkwh yLku

Äu{kS rsÕ÷kykuLkk økk{zk Ãkkýe{kt

zqçke økÞk Au ßÞkhu ÃkqhLke yk ÂMÚkríkÚke

1.50 ÷k¾ sux÷k ÷kufkuLku ÃkqhLkku ¼kuøk

çkLkðwt Ãkzâwt Au. yYýk[÷Lkk

WÃkhðkMk{kt çkúñÃkwºkk, íkuLke WÃkLkËeyku

íkÚkk yLÞ LkËeyku{kt Ãkkýe òu¾{e

MíkhÚke WÃkh ðne hÌkwt Au. ykMkk{{kt

Ãkqh{kt yíÞkh MkwÄe{kt ÷r¾{Ãkwh

rsÕ÷kLkk ytËksu 105 økk{ku zqçke økÞk

Au. yËktsu 20,000 nuõxh f]r»k

s{eLk{kt ÃkqhLkk Ãkkýe Vhe ðéÞk Au

yLku Q¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. íku{

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ÷r¾{Ãkwh

rsÕ÷k{kt ¾hfxe{kt htøkLkËeyu òu¾{e

Míkh ðxkÔÞk çkkË økRfk÷u [kh {kýMkku

íku{kt zqçke økÞk níkk.

{wÏÞ{tºkeLkkykøk{LkLke Ãkqðuo hkºkeÃkuxÙkur÷tøkLke Ãkku÷íkMfhkuyu ¾wÕ÷e Ãkkze

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16þnuh{kt yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

MkrníkLkk Lkuíkkyku ykððkLkk nkuðkÚkeÃkku÷eMku hkºke ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkÔÞwtwtnkuðk Aíkkt íkMfhkuyu Lkðhtøk rMkLku{khkuz ÃkhLkk yuf þku Y{Lku rLkþkLkçkLkkðe Y. 1.50 ÷k¾Lke [kuhe fhíkkÃkku÷eMk yrÄfkheykuyu ËkuzÄk{ fhe{qfe níke.

þnuhLkk Lkðhtøk rMkLku{k hkuz Ãkhyþkufk Äe økúux Lkk{Lkku fÃkzkLkku þku Y{ykðu÷ku Au. økEfk÷u hkíku Lkð ðkøku{uLkush yþkuf¼kE ¼khðkýeyu þku Y{çktÄ fÞkou níkku. ËhBÞkLk {Ähkíkuu ºkkxfu÷k

ÃkheûkkLkk 90 rËðMkçkkË Ãký Ãkrhýk{LkkXufkýkt LkÚke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16yu{.yuMk. ÞwrLk.Lke MktMf]ík

{nkrðãk÷ÞLke ðkŠ»kf ÃkheûkkLku 90rËð‚ sux÷ku Mk{Þ rðíke økÞku nkuðkAíkkt Mk¥kkÄeþku îkhk nS Ãkrhýk{ytøku fkuR sðkçk ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. Ãkrhýk{ {kxu ð÷¾kt{khíkk rðãkÚkeoykuLku yuðku zh

Mkíkkðe hÌkku Au fu, rnLËe rð¼køkLke{kVf MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkeÃkheûkkLkk «&™Ãkºk Ãký ¾kuðkR LkÚkeøkÞkLku ?

ÞwrLk. îkhk ÷uðkíke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwt…rhýk{ 45 rËð‚{kt yk…e Ëuðk™kur™ýoÞ r‚ÂLzfux îkhk ÷uðk{kt ykÔÞkunŒku. …htŒw ‚tMf]Œ {nkrðãk÷Þ™krðþkhË, þkMºke y™u yk[kÞo™e…heûkk …qhe ÚkÞu yksu 90 rËð‚ rðŒe„Þk Au. Œu{ AŒkt …rhýk{ ònuhfhðk {kxu ‚¥kkÄeþku hkn skuR hnÞk

Au. íÞkhu {nkrðãk÷Þ™k ‚¥kkÄeþkuîkhk …ý yk ytøku fkuR sðkçkykÃkðk{kt ykðíkku ™Úke.

…heûkkLkk …u…h Œ…k‚ðk {kxu yLÞ Þwr™ðr‚oxe fu fku÷us{kt{kuf÷ðk{kt ykðu Au. …u…hyLÞ fku÷us fu Þwr™ðr‚oxe{kt{kuf÷Œk ‚{Þu ¾kuðkE „Þknkuðk™e ËnuþŒ …ýrðãkÚkeoykuuyu ÔÞõŒ fhe Au.íÞkhu rðãkÚkeoyku îkhk ðkhtðkh{nkrðãk÷Þ™k yk[kÞo Þku„uþ

ykuÍk™u hsqykŒ fÞko AŒkt …ý fkuR™¬h …„÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk ™Úke.yk {k{÷u, ykuÍk fktRÃký fnuðkLkeMÃkü Lkk fne ËeÄe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011 5rMkxeÃkrhýk{ {kxu ð÷¾kt {khíkk rðãkÚkeoykuLku Mkíkkðíkku zh

MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk ÃkuÃkhku økw{ ÚkÞk?

frhÞkðh ykuAwt{¤Œkt

AwxkAuzk™e{kt„ýe

ðzkuËhk :ðkze rðMŒkh{kthnuŒe ðr™Œkyu ‚{ks‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË{kt sýkÔÞk{wsƒ Œu™k ÷ø™ ™ð ð»koy„kW fkhu÷eƒk„{wfk{ hnuŒkt yrï™¼kR÷k÷ ‚ku÷tfe ‚kÚkuÚkÞk nŒk. ÷ø™™k Úkkuzk‚{Þ{kt s ‚k‚rhÞk™kuËwÔÞoðnkh þY ÚkR „Þkun Œ k u . ‚ k ‚ r h Þ k y uðr™Œk™u Œu™k {kƒk……k‚uÚke hkufzk Yr…Þk ÷Rykððk {kt„ýe fhenŒe. su ™rn ‚tŒku»kkŒk‚k‚rhÞkyu ðr™Œk™uAwxkAuzk yk…e ËuðkËçkký fhŒk nŒk. su™k…„÷u ½h{kt f÷uþ y™uÍ½zk ÚkŒkt hnuŒk nkuR,yrï™ ðr™Œk y™u…wºk™u ÷R y÷„ hnuðk„Þku nŒku. sku fu‚k‚rhÞkyu ¼kzk™k{fk™{kt …ý ykðeyrï™™e [Zk{ýeykufhŒk …rŒ …í™e™k‚tƒtÄku{kt …ý rŒhkz …zenŒe. ŒuÚke yrï™u „wM‚uÚkR ðr™Œk™e {kh…exfhe nŒe. Ëhr{Þk™‚ k ‚ r h Þ k ™ e[Zk{ýeyku™k …„÷u…rŒ îkhk ðr™Œk™u fkZe{qfðk{kt ykðe nkuR,ðr™Œkyu zku{uMxefðkÞku÷L‚ yuõx nuX¤‚{ks ‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË ™kutÄkðe, LÞkÞ{kxu yk¾hu yËk÷Œ™kuykþhku ÷eÄku nŒku.

fku‚o zkÞhuõxhu ƒeò‚ur{Mxh{kt 13rðãkÚkeoyku™u «ðuþyk…ðk™e ™k …kze

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o

VufÕxe ytŒ„oŒ [k÷Œk ƒuÂLft„ yuLzRLMÞkuhL‚™k fku‚o™e «ðuþ …heûkkhrððkhu ÷uðk™kh Au. íÞkhu yksu 60ƒuXf {kxu {kºk 48 rðãkÚkeoykuyuVku{o …hŒ ykÃÞk Au. LkkUÄrLkÞ Au fu,LkkÃkkMk ÚkÞu÷k 13 rðãkÚkeoyku™uƒeò ‚ur{Mxh{kt «ðuþ yk…ðkLkkufku‚o rzhuõxhu RLfkh fÞkuo níkku.

ŒksuŒh{kt fku{‚o VufÕxe ¾kŒurððkË ‚so™kh …kuMx „úußÞwyuxrzÃ÷ku{k R™ ƒuÂLft„ yuLzRLMÞkuhL‚ fku‚o™e …úðuþ …heûkkyk„k{e hrððkhu Þkuò™kh Au. íÞkhu60 ƒuXf {kxu 48 rðãkÚkeoykuyuVku{o ¼Þko Au. su{™e «ðuþ …heûkk

yk„k{e hrððkhu ÷uðk{kt ykðþu. skufu „Œ ð»kuo …ý 48 rðãkÚkeoykuyufku‚o{kt «ðuþ {u¤ÔÞku nŒku. su{ktÚke13 rðãkÚkeoyku™u fku‚o zkÞhuõxhuƒeò ‚ur{Mxh{kt «ðuþ yk…ðk™e ™k…kze nŒe. su™k …„÷u ƒeò‚ur{Mxh{kt rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk½xe™u {kºk 35 ÚkR „R nŒe.

rðãkÚkeoyku™u «ðuþ ™ yk…ðkƒkƒŒu fku‚o zkÞhufxh zku. rË÷e…[u÷k™e™u …qAŒk Œ{u™u ¾w÷k‚ku fhŒksýkÔÞwt nŒwt fu, fku‚o {kºk nkurþÞkhy™u ¢e{ rðãkÚkeoyku {kxu Au. su{™uƒuÂLft„ y™u RLMÞkuhL‚™wt ¿kk™yk…ðk rðrðÄ ƒuLf Œu{sRLMÞkuhL‚ ft…™e™k yrÄfkheykuykðŒk nkuÞ Au.

…htŒw „Œð»kou «Úk{ ‚ur{Mxh{kt13 rðãkÚkeoyku ™k…k‚ ÚkÞk nŒk.su{™u rð»kÞ™e ‚{sý nŒe ™ne. suÚke Œu{™u ƒeò ‚ur{Mxh{kt«ðuþ yk…ðk™e ™k …kzðk{kt ykðe nŒe.

ƒu®Lf„™k fku‚o{kt 60 çkuXfMkk{u {kºk 48 Vku{o ¼hkÞkt

xkðh hkuzLkk þku Y{{ktÚkeY. 1.50 ÷k¾Lke [kuhe

çktËkuçkMík Ãkzíkku {qfeze.Mke.Ãke ÃknkutåÞkðzkuËhk : Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøkLkk ÷ehu÷ehkWzkzíkkt íkMfhkuyu {wÏÞ{tºkeLkk ykøk{LkÃkqðuoLke {æÞhkíku s Lkðhtøk rMkLku{k hkuzÃkhLkk fÃkzktLkk þku Y{Lku rLkþkLk çkLkkÔÞkuníkku. yksu Mkðkhu {wÏÞ{tºkeLkku [kutÃkíkkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík níkku, íku ð¾íku s þkuY{{ktÚke Y. 1.50 ÷k¾Lke [kuhe ÚkEnkuðkLke òý Úkíkkt s hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLkeMkkÚku MkkWÚk ze.Mke.Ãke. ze.yuMk.¼è Ãký½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. íku ÃkAe zkuøkMõðkìzo yLku ®Vøkh r«Lx rLk»ýktíkkuLke{ËËÚke Vhkh íkMfhkuLkw ÃkøkuY ËçkkððkLkeíksðes þY fhe níke.

íkMfhkuyu yk þku Y{Lku rLkþkLkçkLkkÔÞku níkku. íkMfhku yøkkMke ÃkhÚkELku yu.Mke.Lke rðLzku{ktÚke þkuY{{kt ½wMÞk níkk. íku ÃkAe íku{ýu þkuY{{kt çkLkkðu÷e ykurVMkLkwt íkk¤wtíkkuzezÙkuyh{kt {wfu÷k hkufzk Y.1.50 íkMfhkuLkk nkÚk{kt ykðe økÞkníkk. yk hkufz hf{Lke [kuhe fheLkuíkMfhku Vhkh ÚkE økÞk økÞk níkk.yksu Mkðkhu {uLkush yþkuf¼kE þkuY{ Ãkh økÞk, íÞkhu [kuhe ÚkEnkuðkLke ¾çkh Ãkze níke.

{wtçkE ç÷kMx{kt½xLkk{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kºk {kÚkwt

s {¤e ykÔÞwt níkwt íkuLke yku¤¾ ÃkýÚkE [qfe Au. yk WÃkhktík su ÔÞÂõíkLkktþheh ÃkhÚke E÷urõxÙf MkŠfx {¤eykðe níke íkuLke Ãký yku¤¾ ÚkðkÃkk{e Au. yk{ MÞwMkkEz çkkuBçkhLkeÚkeÞhe{kt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄe þfu íku{Lk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ç÷kMx{kt½ðkÞu÷e yuf ÔÞÂõíkLkwt yksu {kuíkÚkíkkt Mk¥kkðkh {]íÞw yktf 19 ÃkhÃknkUåÞku Au. Íðuhe çkòh{kt ÚkÞu÷kç÷kMxLke MkkEx ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷kçkkEfLkkt {kr÷fLku Ãký þtfkLkktykÄkhu ÃkwAÃkhA {kxu çkku÷kððk{ktykÔÞk níkk. {YLk htøkLkk ykðknLkLkku Lktçkh yu{yu[-01-yuyuMk718 Au. su çkkuBçk ½zkfk{kt yktrþfLkwfMkkLk ÃkkBÞwt Au. yk çkkEfLkkøkÃkkzk{kt hnuíkk yþkuf siLkLkwt Au. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMxÚkÞk çkkË yk ç÷kMxLkk fLkuõþLkfku÷fkuíkk MkkÚku Lkef¤u íkuðe þõÞíkkÃký Ëu¾kE hne Au.

{wtçkE Ãkku÷eMku swËe swËesøÞkykuyu íkÃkkMkLkku Ëkuh nkÚk ÄÞkuoAu. {nkhk»xÙ yuxeyuMk îkhkç÷kMx{kt ykÍ{økZ{kt Ãký íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yuxeyuMkLkkyrÄfkheyku W¥kh «ËuþLkkyuMkxeyuVLkk yrÄfkheyku MkkÚku Ãkýðkík[eík fhe [qõÞk Au. yk WÃkhktíkÃkku÷eMk çkktø÷kËuþ ÂMÚkík nwSLkeMktzkuðýe{kt Ãký íkÃkkMk fhe hne Au.

ÃkqAÃkhA {kxu {æÞ«Ëuþ{ktÚkerMkr{Lkk fkÞofhkuLku Ãký yxfkÞík{kt÷uðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk îkhk100Úke ðÄw VkuLk Lktçkh{kt Ãký[fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.ynuðk÷kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu{nkhk»xÙ yuxeyuMk îkhk RÂLzÞLk{wÍkneÆeLkLkk ºkkMkðkËe yçËw÷k WVuoLkkxkLke Mktzkuðýe{kt íkÃkkMk fhe hneAu. {nkhk»xÙ yuxeyuMkLkkyrÄfkheyku fku÷fkíkk MÃkurþÞ÷xkMfVkuMko MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt Au.fku÷fkíkk-{wtçkE yLku fku÷fkíkk-fkLkÃkwh Yx WÃkh «ðkMk fhLkkh hu÷ðuÞkºkeykuLke rðøkík Ãký {køkðk{ktykðe Au.

½ôLke rLkfkMk ¼kðLku fkhýu rLkfkMk õðkuxk Ãký

ònuh fÞkuo LkÚke. fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLk«ýð {w¾hSLkkt ðzÃký nuX¤Lkey™ks ytøkuLke «ÄkLkkuLkkt sqÚkLkeçkuXf{kt ½ôLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄhË fhðkLke Ëh¾kMíkLku MkiØkttríkf{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ëuþ{kt½ôLkku Vks÷ sÚÚkku {kuxk «{ký{ktWÃk÷çÄ nkuðkÚke rLkfkMkLku {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe níke.¼k¾hk-Lkktøk÷

yu-íkkuRçkk yLku s{kík-WË-ËkðkLke ÞkusLkk ytøku ykRçkeLkkMkqºkkuyu yksu Mkðkhu fÌkwt níkwt furn{k[÷ MkhfkhLku yk MktçktÄ{kt òýfhe ËuðkR Au yLku çktÄLke Mkwhûkk ÃkýðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.

yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fuykíktfðkËeyku [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk sçktÄ Ãkh ¼e»ký nw{÷ku fhe þfu Au,fu{ fu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk çktÄ{ktÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄkhu nkuðkÚke çktÄLkufkuE Ãký LkwfMkkLk ¾qçk s rðLkkþfkheMkkrçkík ÚkE þfu Au. çktÄLku {kuLMkqLkËhr{ÞkLk LkwfMkkLk ÚkðkÚkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãkqh ykðeþfu Au yLku yLkuf økk{ku íkýkE þfuAu.

¼k¾hk çktÄ W¥kh ¼khík{ktrn{k[÷ «Ëuþ yLku Ãktòçk ðå[uMkhnË LkSf Au. yk çktÄ yurþÞkLkkuçkeòu MkkiÚke {kuxku çktÄ Au

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu s{kík-WË-ËkðkLkk yçËw÷ hnu{kLk {¬eyuLkËeykuLkk ÃkkýeLkk {k{÷u sunkËAuzðkLke yøkkW Ä{fe ykÃke níke. rËÂøðsÞLkwt økíkfzwt

íku{ýu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMkfhðkLke íku{ýu {køkýe fhe níke.rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwt níkwt fu {wtçkEç÷kMx{kt rnLËw MktøkXLkkuLke ¼qr{fkLkfkhe þfkíke LkÚke. yíÞkhu ykfuMk{kt ykhyuMkyuMkLke MktzkuðýeLkktÃkqhkðk LkÚke Ãký íkÃkkMk MktMÚkkykuËhuf yuLøk÷Lku æÞkLk{kt hk¾eLkuíkÃkkMk fhe hne Au. íku{ýu yøkkWLkktçkkuBçk ç÷kMx{kt ¼ksÃkLkeMktzkuðýeLke íkÃkkMk fhðkLke {køkýefhe níke.

Ëhr{ÞkLk {wtçkE ç÷kMx{kt¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku ykhyuMkyuMkMkk{u yktøk¤e [ªÄðk çkË÷ ¼khuLkkhksøke ÔÞõík fhe Au yLkurËÂøðsÞ ®MknLke yk yrð[kherxÃÃkýe ytøku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄe, hknw÷ økktÄe íku{s rËÂøðsÞ®Mkn ËuþLke {kVe {køku íkuðe {køkýefhðk{kt ykðe Au. ‘rËøøke’Lke xeÃÃkýe

rËÂøðsÞLkk rLkðuËLkLkku Wøkú«íÞk½kík ykÃkíkkt ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk hrðþtfh «MkkËu fkUøkúuMk Ãkh yk«fkhLkk rLkðuËLkku fheLku hk»xÙLkurð¼krsík fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. ¼ksÃkLkk «ðõíkk þknLkðkÍnwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk yk«fkhLkwt rLkðuËLk fheLku {wtçkRíkÃkkMkLkk nw{÷kLke íkÃkkMkLku yLÞºkðk¤ðk yLku ºkkMkðkËe nw{÷k suðkMktðuËLkþe÷ {wÆkyku Ãkh øktËwt whksfkhý h{ðkLkku «ÞkMk fhu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 20116

{wtçkE{kt nðu [ku{kMkkLke çkhkçkh s{kðx ÚkE Au yLku {nkhk»xÙ{kt Ãký Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkk ¾uzqíkku{kt hkníkLke ÷køkýe ÔÞkÃkeAu. þrLkðkhu {wtçkE{kt ËrhÞku Ãký ykðk ðhMkkËe {knku÷{kt íkkuVkLke çkLÞku níkku yLku òuhËkh WA¤íkk {kuò fktXkLku ¼ªsðeËeÄk níkk yLku ÷kufkuyu Ãký WA¤íkk {kuò{kt Ãk÷¤ðkLke {ò {kýe níke. (yuyuVÃke)

LÞwÍ

ytfwþ hu¾k LkSf 42 fuBÃk{kt 400ºkkMkðkËe ½qMký¾kuhe {kxu Mkßs

økqøk÷, RLxu÷, {uf{kÞxÙeÃk‘fk{ fhðk {kxu ©uc ftÃkLkeyku’

MðeMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkkyZe yçks zku÷h s s{k Au

MkuLkk ykíktfðkËeykuLkk RhkËkLkurLk»V¤ fhðk Mkûk{

(yusLMkeÍ) Lkkøkhkuxk,íkk. 16{wtçkR{kt çkwÄðkhu ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux çkkË

Mk{økú Ëuþ{kt yu÷xo òhe fhkR Au yLku Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðe Au íÞkhu ÷~fhuyksu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ytfwþ hu¾k WÃkh nsw Ãký{kuxkÃkkÞu ykíktfðkËe fuBÃkku Au yLku ytËksu 400sux÷k ºkkMkðkËeyku ¼khík{kt ½qMký¾kuheLke hknòuRLku çkuXk Au. òufu, ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{ktrnÍçkw÷ yLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk ytËksu 175sux÷k ºkkMkðkËeyku rLkr»¢Þ Au.

16{e fkuÃMkoLkk sLkh÷ ykurVMkh f{k®Lzøk(SykuMke) ÷u^xLkLx sLkh÷ su. Ãke. LkunhkyusýkÔÞwt níkwt fu økwÃík[h rð¼køk ÃkkMkuÚke WÃk÷çÄ{krníke {qsçk ytfwþ hu¾k Ãkh yLku íkuLke LkSf

ykþhu 42 fuBÃk [k÷e hÌkkt Au.yk 42 fuBÃk{kt 400Úke 450sux÷k ºkkMkðkËeyku íkkr÷{÷R hÌkkt Au. ykykíktfðkËeykuLke ½q»ký¾kuheLkuíkÚkk íku{Lkk ¾íkhLkkfRhkËkykuLku rLk»V¤ çkLkkððkMkuLkk MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au.

ÔnkRx LkkRx fkuÃko îkhk nkÚkÄhkÞu÷k ð]ûkkhkuÃký yr¼ÞkLkËhr{ÞkLk Lknuhkyu fÌkwt níkwt fu,òufu yk rðMíkkh{kt AwÃkkÞu÷k rnÍçkw÷ {wÍkneÆeLkyLku ÷~fhu íkkuRçkkLkk 175 ykíktfðkËeyku rLkr»¢ÞAu. çkkfeLkk ykíktfðkËeykuLke økíkerðrÄyku Ãkh[ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu sB{w-fk~{eh{ktykíktfðkËeyku nðu ÃkhtÃkhkøkík MktÃkfo {kæÞ{kuLkk çkË÷u

RLxhLkux yLku VuMkçkqf suðeMkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkRxsuðk yíÞkÄwrLkf {kæÞ{ku ÃkhðÄkhu ykÄkh hk¾íkk ÚkÞk Au.ykíktfðkËeykuLke hýLkeríknðu çkË÷kR Au. íku{Lkk{kuçkkR÷ VkuLk Mkh¤íkkÚkeyktíkhe þfkíkk nkuðkÚke íku{ýu{kuçkkR÷ fLkuõxeðexeLkkuWÃkÞkuøk ykuAku fÞkuo Au. MkuLkkLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt

fu, ºkkMkðkËeyku îkhk òLÞwykheÚke ½qMký¾kuheLkkfkuR MkV¤ «ÞkMk fhkÞk LkÚke. íku{ýu [khÚke Ãkkt[ð¾ík ¼khík{kt ½wMke ykððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku,suLku rLk»V¤ çkLkkðkÞku níkku. ºkkMkðkËeykuLke½qMký¾kuhe yxfkððk ytfwþ hu¾k Ãkh Mkðuo÷LMkrzðkRMkeMk Ãký økkuXððk{kt ykðe Au.

økqøk÷, RLxu÷, {uf{kÞxÙeÃk,y{urhfLk yuõMk«uMk RÂLzÞk,{uheyx xku[Lke Ãkkt[ ftÃkLke

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 16økqøk÷ RÂLzÞk, {uf{kÞxÙeÃk, {uheyx, RLxu÷ yLku

y{urhfLk yuõMk«uMk yk ð»kuo ¼khík{kt ‘fk{ fhðk {kxuMkkiÚke ©uc ftÃkLkeyku’ íkhefu ònuh ÚkR Au íku{ økúux Ã÷uMkxw ðfo RÂLMxxâwx îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{ktsýkðkÞwt níkwt.

yÇÞkMk {wsçk økqøk÷ RÂLzÞk, RLxu÷ xufLkku÷kuS,{uf{kÞxÙeÃk, y{urhfLk yuõMk«uMk RÂLzÞk, {uheyxnkuxuÕMk ¼khík{kt xku[Lke 50 ftÃkLkeyku{ktÚke xku[LkeÃkkt[{kt MÚkkLk Ãkk{e Au íku{ økú ux Ã÷uMk xw ðfoRÂLMxxâwxLkk ¼khíkLkk MkeRyku «MkLkrsík ¼èk[kÞuosýkÔÞwt níkwt.

økúux Ã÷uMk xw ðfo RÂLMxxâwx Mk{økú rðï{kt fk{ fhðk{kxuLkk ©uc MÚk¤Lkk yÇÞkMk yLku íku{Lku ÃkwüeykÃkðk{kt yøkúýe Au. MktMÚkk AuÕ÷k 25 ð»koÚke 45

Ëuþku{kt yÇÞkMk fhu Au. ¼èk[kÞuo fÌkw t níkw t fuf{o[kheykuLke yuftËh yÃkuûkkyku ð»ko 2010{kt níkeíkuðe s Au.

ftÃkLkeykuyu íku{Lkk «rík¼kþk¤e f{o[kheykuLkuò¤ðe hk¾ðk {kxu {uf{kÞxÙeÃk.fku{u f{o[kheykuLku 70xfk RyuMkykuÃkeyuMk ykuVh fhe níke ßÞkhu y{urhfLkyuõMk«uMku {rn÷k f{o[kheyku {kxu «uøLkLMke fuh «kuøkúk{y{÷{kt {qõÞku Au.

xku[Lke 50 ©uc ftÃkLkeyku{kt MÚkkLk Ãkk{LkkhftÃkLkeyku {wtçkR, yuLkMkeykh yLku çkUøk÷kuh{kt furLÿíkAu, Ãkhtíkw íku{kt [uLLkR, Ãkqýu, rðÍkøk, y{ËkðkË yLku÷wrÄÞkýkLke ftÃkLkeykuLku Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. xku[Lke50 ftÃkLkeyku{ktÚke 38 ftÃkLkeyku{kt 1,000Úke ðÄwf{o[kheyku fk{ fhu Au.

ßÞkhu 19{kt 5,000Úke ðÄw f{o[kheyku Au. fk{{kxu ©uc 50 ftÃkLkeyku{ktÚke {kºk 12 ftÃkLkeyku{ktyøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk30 xfkÚke ðÄw ÚkR níke ßÞkhu Ãkkt[{kt f{o[kheykuLkeMktÏÞk ½xkzðk{kt ykðe níke.

MðeíÍ÷uoLzLke {æÞMÚkçkUf îkhk fhkÞu÷eMÃküíkk

(yusLMkeÍ) SLkeðk, íkk.16MðeMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkwt 1.5

rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt fk¤wt Lkkýwt nkuðkLkkrðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku yLku MðiÂåAfMktøkXLkkuLkk ytËkòu Mkk{u MðeMk MkuLxÙ÷çkUfLkk ytËks {wsçk, MðeMk çkUfku2010Lkk yktfzk {wsçk ¼khíkeÞ¾kíkuËkhku «íÞu yZe yçks zku÷hLke ssðkçkËkheyku Ähkðu Au, {ík÷çk fuMðeMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkk LkkýkLkkuyktfzku yZe yçks zku÷h s Au.

MðeMk LkuþLk÷ çkUfLkk «urMkzuLxLkk«ðõíkk ðkuÕíkuh {uRhu sýkÔÞwt níkwt fu,“MðeMk LkuþLk÷ çkUf {kºk yux÷wt sfne þfu íku{ Au fu MðeMk çkUfkuLke¼khíkeÞ ¾kíkuËkhku «íÞuLke sðkçkËkhey{khk ðkŠ»kf yktfzk {wsçk 1.945

yçks MðeMk £kLf (yZe yçkszku÷h) Au.” ðkuÕíkuhu yu{ Ãký fÌkwt fuMðeMk çkUfkuLke ¼khíkeÞ ¾kíkuËkhku«íÞuLke sðkçkËkhe 2009{kt1.965 yçks MðeMk £kLf (2.7yçks zku÷h) yLku 2008{kt 2.4yçks MðeMk £kLf (ºký yçks zku÷h)níke. 2008{kt y{urhfk{kt ÷un{uLkçkUfLkk ÃkíkLk çkkË Ãkrù{e Ëuþku{ktMkòoÞu÷e LkkýkfeÞ fxkufxeLkk Ãkøk÷uMðeMk ¾kLkøke çkUfkuyu, ¾kMk fheLkuMðeíÍ÷uoLzLke MkkiÚke {kuxe çkUfÞwçkeyuMku støke LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwtníkwt. íku ÃkAe MðeMk çkUfku{ktÚke LkkUÄÃkkºkhf{Lkku WÃkkz Ãký ÚkÞku níkku.

rçkLkykÄkh¼qík ynuðk÷ku Mkq[ðu Aufu fux÷ef ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku yLku«kRðux nkuÕzMkuo 2008Lke LkkýkfeÞfxkufxe çkkË MðeíÍ÷uoLz{ktÚke íku{Lkwt¼tzku¤ WÃkkzeLku ®MkøkkÃkkuhLke çkUfku{kthkuõÞwt níkwt.

ÞwhkuÃkLke ykX çkuLfku{ktËe ÃkzðkLkkt Mktfuíkku (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16

økúeMkLke {tËeLke nðk Äe{uÄe{uÞwhkuÃkLke çkuLfku MkwÄe ÃknkU[e Au.ÞwhkuÃkLke ykX çkuLfku {ktËe ÃkzðkLkktMktfuíkku òuðk {¤u Au. ÷ktçke {tËe Mkk{uxfe hnuðkLke ûk{íkk yk çkuLfkuyuøkw{kðe ËeÄe Au. çkuLfkuLku íkuLkkufkhkuçkkh ò¤ðe hk¾ðk {kxu Lkðe{qze Q¼e fhðkðe sYh Ãkze Au yLkuxqtf Mk{Þ{kt 2.5 yçks Þwhku yux÷u fu3.5 yçks zkp÷hLke hf{ Q¼e fhðkíku{ýu {kfuox{kt ykððwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkMkòoE Au.

ÞwhkuÃkLkkt çku®Lføk Mk¥kkðk¤kykuLkktsýkÔÞk {wsçk MÃkuLkLke Ãkkt[, økúeMkLkeçku yLku ykurMxÙÞkLke yuf çkuLfLkenk÷ík Äkhýk fhíkk ðÄkhu fÚk¤e Au.90 ÷uLzMko îkhk Ãknu÷eðkh íku{LkktLkVkLke Äkhýk hsw fhðk{kt ykðe Auíku{kt íku{Lkwt MkkuðrhLk çkkuLz nku®ÕzøkyLku Vt®zøk fkuMx Ãkh òu¾{ íkku¤kEhÌkwt Au.

ykíktfeykuLku {U òuÞk Ãký {khe ðkíkLkuÃkku÷eMku økt¼ehíkkÚke Lk ÷eÄe : MÚkkrLkf

Lkkýk«ÄkLku fh ÷ûÞktf 10 xfk ðÄkhðk sýkÔÞwtfku÷fkíkk : Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yksu Mkeçkezexe yLku MkeçkeRMkeLku [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko {kxu fh ðMkq÷eLkku ÷ûÞktf 10 xfk ðÄkhðk s{kÔÞwt níkwt. MkeçkezexeyLku MkeçkeRMkeLkk yrÄfkheyku MkkÚkuLke çkuXf çkkË {w¾hSu fÌkwt níkwt fu fhðMkq÷eLkku ÷ûÞktf 10 xfk ðÄkhðku Ãkzþu. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu Ãkhkuûk fhðMkq÷eLkku ÷ûÞktf 3.96 ÷k¾ fhkuz Au ßÞkhu «íÞûk fh ðMkq÷eLkku ÷ûÞktf 5.30÷k¾ fhkuz níkku. Lkkýk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu Mkhfkhe ríkòuheLke {køk íkÚkkMkçkrMkzeykuLke ¼hÃkkR fhðk {kxu fh ðMkq÷eLkku ÷ûÞktf ðÄkhðkLke Vhs Ãkze Au.

ykíktfeykuLku òuÞknkuðkLkku Ëkðku fhLkkhkuyçËw÷k ¼uËe heíku÷kÃk¥kk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:16{wtçkR 13{e sw÷kRLke hkºkyu ºký

ºký çkkuBçk ÄzkfkÚke ÄýÄýe WXâwt íÞkhuøkýíkheLkk f÷kfku çkkË fw÷ko rðMíkkhLkkyuf MÚkkrLkf hnuðkMke Þwðf yçËw÷k÷íkeV hWV þu¾u Ãkkuíku ç÷kMx{ktMktzkuðkÞu÷k þtfkMÃkË ykíktfðkËeykuLkuòuÞk íku{ s íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤enkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. òufu MÚkkrLkfÃkku÷eMku yçËw÷kLkk yu ËkðkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄk rðLkk yuðku Wzksðkçk ykÃÞku níkku fu, ykíktfeykuLkuòuÞk Au íkku ò sRLku fkuR xeðe[uLk÷ðk¤kLku RLxhÔÞw ykÃkeLku nehku

çkLke ò. yk ½xLkkLke rðøkíkku «fkþ{ktykÔÞk çkkË yuxeyuMk rð¼køkLkk¼qíkÃkqðo ðzk yLku nk÷{kt ÚkkýuÃkku÷eMkLkk fr{þLkh ÃkËu Vhs çkòðíkkfu.Ãke.h½wðtþeyu yk {k{÷uøkt¼ehíkkÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fw÷koLkk hnuðkMke yçËw÷k ÷íkeVu{wtçkR{kt ykíktfe nw{÷ku ÚkÞk çkkËMÚkkrLkf Ãkku÷eMk Mk{ûk yuðku Ëkðku fÞkuoníkku fu, Mkku{ðkhu fÕÞký MxuþLkLke Mkk{uykðu÷k økuMx nkWMk ÃkkMku [kh þtfkMÃkËÞwðfkuLku {u òuÞk níkk, su çkkuBçk Äzkfkfhðk ytøkuLke ðkík[eík fhíkk níkk.yçËw÷kLkk yk ËkðkLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄku Lknª yLku yuðeMk÷kn ykÃke fu xeðe [uLk÷ðk¤kLku sRRLxhÔÞw ykÃke nehku çkLke ò.

Ãkku÷eMk íkhV ÚkÞu÷k yk ÔÞðnkhÚkeLkkhks yçËw÷kyu yuf xeðe [uLk÷Lkk

«ríkrLkrÄLku RLxhÔÞw ykÃÞku íÞkhuMk{økú «fhý «fkþ{kt ykÔÞwt yLku yk{wÆu nkuçkk¤ku {åÞku níkku. çkLkkðLke òýÚkíkkt yuMkeÃke ykh.xe.hkXkuzu íkkífkr÷ffÕÞkýLkk yu økuMxnkWMk Ãkh ÃknkU[eøkÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe íÞkhuøkuMx nkWMkLkk f{o[khe rðïkMk çkkçkw÷uÃkku÷eMkLku yu{ sýkÔÞwt fu, yçËw÷k÷íkeV y{khe MkkÚku ytøkík Ëw~{LkefkZðk {køku Au íkuÚke íkuLku yk{ fÞwO Au.ykRze fkzo Lk nkuðkÚke Úkkuzk rËðMkyøkkW y{u yçËw÷kLku nkux÷{kt hnuðk{kxu Y{ Lknkuíkku ykÃÞku íkuÚke s íkuçkË÷ku ÷R hÌkku Au. fr{þLkhLke MkeÄeËkuhðýe nuX¤ nkÚk ÄhkÞu÷e yk íkÃkkMkçkkË ykíktfeykuLku òuÞk nkuðkLkku ËkðkufhLkkhku yçËw÷k ¼uËe heíku ÷kÃk¥kk ÚkRøkÞku Au yLku íkuLkku {wtçkR{kt Ãk¥kku ÷køkíkkuLk nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

C M Y K

C M Y K

7SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

7JU

LY 2011

÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúkñý,24/ 5’5”/ BachelorsPhysiotherapist nk÷{ktòuçk fhíke MkwtËh yLku MktMfkheÞwðíke nuíkw ðu÷yußÞwfuxuz yLkuðu÷MkuxÕz çkúkñý ÞwðfLkk fwxwtçkykðfkÞo (N. R. I. ÃkýykðfkÞo) Phone: 079-44883411 2011191935

÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúkñý,30/ 5’6”/ M. A., M. Ed.,rzðkuMkeo nk÷{kt Lactureríkhefu òuçk fhíke MkwtËh yLkuMktMfkhe Þwðíke nuíkwðu÷yußÞwfuxuz yLku ðu÷MkuxÕzçkúkñý Þwðf íkÚkk Wå[¿kkríkLkkfwxwtçk ykðfkÞo Phone:079-44883402

2011191938

çkúkñý Þwðíke 1986 5’- 5’’B.com MBA, økktÄeLkøkhJob Lkûkºk, ðzkuËhk6538335 2011190311

çkúkñý Þwðíke 1987 5’- 1’’B.S. M.S. USA CitizenLkûkºk, ðzkuËhk 2250335

2011190338

çkúkñý Þwðíke 1987, 5’- 4’’B.A. B.Ed. Lkûkºk, ðzkuËhk6538335 2011190327

çkúkñý Þwðíke, 1981, 5’- 2’’B.sc MLT ykf»kof JobLkûkºk, ðzkuËhk 2250335

2011190322

çkúkñý Þwðíke, 1982, 5’- 2’’B.com PGD inCommunication ykf»kofJob 40 k Salary. Lkûkºk,ðzkuËhk 2250335

2011190337

çkúkñý Þwðíke, 1982, 5’- 7’’B.com PGDCA Lkûkºk,ðzkuËhk 2250335

2011190333

çkúñ ûkºkeÞ ÄtÄkËkhe fwxwtçkLkeÄkŠ{f MktMfkhe 81/ 5 VwxD.Com + BasicComputer {kxu {kºkðzkuËhkLkk, ðu÷MkuxÕzyußÞwfuxuz, fwtðkhk AkufhkLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo-9978334950

2011190925

÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke ô. 24, 5’5’’, 68 kg. B.A. (Homescience) CertifiateCourse (F.N.)Computer knowdlage,ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu ÞkuøÞ ÷uWðkÃkxu÷ Þwðf økúußÞwyux yLkuÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷ ÞwðfíkhVÚke MktÃkfo fhðku.Contact- 9737009789,9924833885

2011189957

M{kxo ði»ýð fLÞk 1980,5’-4’’, 55 kg. MSC- BED«ÏÞkík Mfq÷- f÷kMk{kt÷uf[hh {ku:9099674480

2011189922

ðzkuËhk ÂMÚkík 1981 ô.5’rðþk ©e{k¤e ËuhkðkMke MBA{kxu ðu÷Mkux yusÞwfuxuz siLkÞwðf MktÃkfo fhu-09978812387, 0265-2 5 1 0 7 5 5 ,[email protected] ðk¤ ykuAk nkuðkÚke ðeøkÃknuhu Au 2011189741

ðzkuËhk ÂMÚkík 24 ð»keoÞhksÃkqík Þwðíke (TomarRajput) 5’ 4’’ MktMfkhe,þkfknkhe, B.comComputer knowledgeÄhkðíke rÃkíkk çkUf ykurVMkhVõík hksÃkwík ¿kkríkLkkðze÷kuyu VkuLk fhðku. M.khushal sinh-:9016824167

2011191360

ðh òuRyu Au. ©eðtþ 33/5’4” yu{. yu. fkuBÃÞwxhyuÃ÷efuþLk xu÷e fkuMko rnLËe,$ø÷eþ xkRÃkªøk ÃkkMk, $Ëkih({. «) rLkðkMke nuíkw çkÄe sWå[¿kkríkLkk Þwðfku ykðfkÞosÕËe MktÃkfo fhku. ÷øLk MktMÚkk9 2 0 2 2 1 3 4 1 0 ,9977786699 Mail:[email protected] 2011192853

rnLËw hkurník yÃkhrýík Þwðíkeyu{yuçkeyuz ô{h ð»ko 35«kEðux òuçk{kt {kxu Mk{fûkLkkufhe fhíkk Þwðf/ rLkËkuo»krzðkuMkeo Þwðf íkhVíke ÃkqAÃkhAykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke. VkuLk:9 9 0 9 0 0 7 3 8 7 /7383007387

2011191599

rnLËw ðýfh ¿kkríkLke MktMfkhe½ôðýeo 31 ð»ko- 5’-5’’Lkeô[kR ðzkuËhk{kt hnuíkeM.Com íkÚkk fkuBÃÞwxh fku»kofhu÷ {kæÞr{f Mfw÷{ktfkuBÃÞwxh rþrûkfk íkhefu Lkkufhefhíke Þwðíke {kxu Lkkufhe fhíkk¼ýu÷k Þwðfkuyu Vkuxk MkkÚkuçkkÞkuzuxk {kuf÷ðk. çkkuûk Lkt.363 MktËuþ, ðzkuËhk.

2011189836

{krMkf 12000 Úke 15000f{kíkk (1981) (S.S.C.)Lkkufhe íkÚkk Mðíktºk ÔÞðMkkÞÄhkðíkk ðzkuËhk ÂMÚkík çkúkñýÞwðfLku çkúkñý ÞwðíkeykuLkkðk÷e MktÃkfo fhu- (M)8141110900

2011191851

÷øLk rð»kÞf 29 ð»keoÞrzðkuMkeo Þwðf {kxu ÞwðríkòuRyu Au. ¼ýíkh, ¿kkrík çkkÄLkÚke. 9377118286

2011191597

÷øLk rð»kÞf rnLËw çkúkñý(þ{ko), 26/ 5’8”/ B.Com.nk÷{kt òuçk fhíkkt Mkw¾efwxwtçkLkk nuíkwMkh MkwtËh yLkuMktMfkhe çkúkñý Þwðíke íkÚkkWå[¿kkríkLkk fwxwtçk ykðfkÞoPhone: 079-44883403

2011191939

÷øLk rð»kÞf... Mkw¾e- MktMfkheçkúkñý fwxwtçkLkk Ëu¾kðzk-ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk 24/ 5’ -5”/ nkR÷e yusÞwfuxuz,y{ËkðkË{kt ðu÷MkuxÕzrçkÍLkuMk{uLkLku ÷kÞf Ëu¾kðze-Mkwrþ÷- yusÞwfuxuz çkúkñý/fLÞk ykðfkÞo Au.9 4 2 7 3 1 0 6 9 0 ,26621937 2011192183

çkúkñý fLÞk òuEyu Au ô{h31 ð»ko Mðíktºk ÄtÄku {krMkfykðf 15,000/-9714988667

2011188779

fLÞk òuRyu Au. çkúkñý Þwðf10/78 5’ 4” M AMkŠðMk PLT M:9374716799

2011191635

hksÃkeÃk¤k ÂMÚkík 32 ð»keoÞyÃkhýeík çkúkñý ÔÞðMkkÞe20 nòh «rík{kMk f{kíkkÞwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk MktÃkfo9725195095

2011187774

ÕkøLk rð»kÞf çkúkñý Þwðfzkpõxh B D S 1984 çkkuLko5’ 8” Ëu¾kðzk ðu÷Mkux {ku.9824519129

2011192554

ðkf¤ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf 32ð»ko 58 KG 5’-7’’ LondonPR MS Engineering {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu (M)9 4 2 6 8 7 1 2 5 7 ,[email protected]

2011190826

5xu÷ Gkwðf 42 ð»ko rMkðe÷yuÂLsLkeÞh MkŠðMk {krMkf45,000/- Ëu¾kð Mkkhku,rzðkuMkeo {kxu ¼ýu÷,yÃkrhýeík/ rzðkuMkeo/ rðÄðkÞwðíke Ãkkºk ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄLkÚke -7874681938/07874681938

2011192214

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ Vk{oMkeô[k, økkuhk nuLzMk{rLk:ÔÞMkoLke (ykrÚkof MkæÄhÔÞðMkkÞ rçkÕzh) ðu÷MkxÕzrðÄwh Þwðf ô{h 49 {kxuMktMfkhe ¾kLkËkLk fwxwtçkLkerðÄðk/ zeðkuMkeo {u[ ô{hrLk:MktíkkLk Ãkxu÷ Þwðíke/ðk÷eMktÃkfo. 9825818044Ëku{zeÞk¼kR(5503)

2011189046

M{kxo, nuLzMk{, 27, 5’ 11’’,B.E., M.B.A, MNC{ktEngineer, Ãkxu÷ Þwðf {kxuMð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk fLÞkLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo-:0265- 6533870/2341541 2011191325

÷øLk rð»kÞf, {wtçkE ÂMÚkík,ðuheðuÕz MkuxÕz rçkÍLkuMk{uLk,ði»ýð Þwðf- 79/ 6 ft. SY.B.Com {kxu Wå[ ¿kkríkLkefLÞk ykðfkÞo- 40058811

2011191270

÷øLkrð»kÞf ði»ýð ¼kðMkkhÞwðf 1985, 5’3” 55 Kg.Dentist Canada PRVkE÷ {kxu çkúkñý, siLk, Ãkxu÷íkÚkk Wå[ ¿kkríkLke økúußÞwyux,ÃkkuMx økúußÞwyux Vk{oMke, B. P.T ÞwðíkeykuLkk ðk÷eøkýíkkífkr÷f MktÃkfo9427020631, 079-2 7 4 9 5 1 2 [email protected] 2011192864

33 ð»keoÞ ði»ýð Þwðf (ÃkøkuËkÍðkÚke MkVuË Ëkøk) {kxuÞkuøÞ Þwðíke òuEyu Au VkuLk:2516938 2011190114

ði»ýð ðrýf 26, 5’-6’’,B.Com LkkufheÞkík Þwðf {kxusiLk, ði»ýð ÞwðíkeykuLkkçkkÞkuzuxk ykðfkÞo M:9099158987

2011188773

ði»ýð, 25, 5’ 8’’, C.P.AÞw.yuMk.yuÚke huÃÞwxuz ftÃkLke{ktòuçk Ähkðíkk Þwðf {kxu MðíkÚkk Wå[ ¿kkríkLke ÞwðíkeLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo -0265- 6533870/2341541 2011191312Matrimonial: GujaratiVaishnav Vanik parentinvites correspondencefor their Doctor(Pediatrics) Son age32/ 5’ 8’’ residing inUSA from Vaishnavparents of highlyeducated girl (age 27 to31), send naturalpictures and horoscopet o :[email protected]

2011191832

økðo{uLx MkŠðMk Wå[ nkuËTku Wå[ ykðf ði»ýð ðrýffwtðkhk Þwðf zeøkúe yuLSLkeÞh39/ 5’-6’’ {kxu Wå[¿kkríkfLÞk ykðfkÞo-9824404392

2011192295

Mglk Mittal (Jain) B.Tech I I T Teetotaler12lpa 172 cm 4 jan 81send BHP to4181.aj@gmai l .com0 9 7 9 3 1 4 6 9 4 9 ,01145549427 Delhi

2011192196

y{ËkðkË{kt hnuXký ÄhkðíkkyLku I T Company{kt Lkkufhefhíkk hkXkuz Þwðf ô{h 28Height 6 ft {kxu MktMfkheøkúußÞwyux hksÃkwík fLÞk òuRyuAu. hMk ÄhkðLkkhu Vkuxk MkkÚkuLkkuçkkÞkuzuxk ÃkkuMx fhðk MkíÞuLÿ®MknhkXkuz 29- rnhk{kuíke MkkuMkkÞxe½kx÷kurzÞk y{ËkðkË- 61,Ph- 9726903490

2011192229

ËwçkE{kt òuçk fhíkk siLk ÞwðfBE CIvil EN (1983) {kxusiLk yusÞwfuxz ÞwðíkeykðfkÞo- [email protected] 2011190935

siLk 29, M.C.A.,Software Engineer,M{kxo, nuLzMk{, Þwðf {kxusiLk, ði»ýð ÃkrhðkhLkeÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.MktÃkfo - 0265- 6533870/2341541 2011191305

Ahm based familyseeks match for theireducated, smart &intelligent son, height:5.11 ft, Dob: 06/ 10/1977 (Ahm). MS from US C LA (U S A), B E(Mech) from LD Engg.College, Ahm, atpresent working as VPin highly reputed co. inU S A & pursuing M B Afrom univ.of LOWA.Des Moines. Contact:9 9 7 9 8 5 4 1 1 4 ,0015157780319, email:[email protected],[email protected] 2011192146

ði~Þ MkwÚkkh Þwðf (M.Tech)ð»ko- 25, 5’-10’’, huÃÞwxuzfku÷us{kt òuçk Ähkðíkk {kxuMk{fûk MktMfkhe fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhu-9427032899

2011188774Matrimonial Saitablematch for kshafriysmart Profesional in BEelectrical, 29, 5’ 6’’ 50kg First PreterEngineers, Doctors &Masters form anyupper cast may ContactContact- 0265-6533870/ 2341541

2011191297Wanted Suitable Match for KhatriPunjabi boy having hisown business wellSettled in Baroda:-0265- 2399086/9712992912

2011189837

MkkuLke çkúkñý Þwðf 29 ð»koBE, Elec Eng. MkŠðMkMNC y™u 27 ð»ko CAFinal MkŠðMk Wå[ yÇÞkMkfhu÷ Þwðíkeyku ykðfkÞo-9428174030

2011190906

«òÃkrík zkÞðkuMkeo 33 ð»keoÞðu÷MkuxÕz Þwðf, 5’ 3’’, 10thLechnical Mðíktºk ÄtÄku¿kkríkçkkÄ LkÚke-:9 5 3 7 5 5 6 8 5 5 /8460393153

2011191580

«òÃkrík zkÞðkuMkeo 40 ð»keoÞðu÷ MkuxÕz Þwðf 5’ 2’’, MðtíkºkrçkÍLkuMk, B.Sc chem¿kkríkçkkÄ LkÚke-:8 9 8 0 4 3 8 3 5 4 /9725121744

2011191592

÷kunkýk 1961 yuLSLkeÞhyuf÷k hnuíkk ðuheðu÷Mkuxøkð{uoLx ÞwðfLku fkÞ{e MktMfkheÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃkÚkeWå[¿kkrík 9998126219

2011190962

ykuMxÙu÷eÞk hnuíkk ÷kunkýkÞwðf, ô{h- 25/ 5’-7’’/ 50fe÷ku, çkefku{ {kxu íkus¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo9904515742

2011190801

‘Lkknk’ {uxÙe{kuLke y{ËkðkË26300085, 26305752([email protected]) 2011191273

÷øLkkuíMkwfku (500Úke ðÄkhu)ðh fLÞkLkk {uhus ÷eMxW{uËðkhLkk çkkÞkuzuxk MkkÚku251 Y. ¼he (Mkktsu 6/8){u¤ðku {tøk¤Vuhk ©e{íke{k÷kçkuLk þkn søk{k÷Ãkku¤¼XeÞkhk ¾zfe {ktzðe ðzkuËhkVkuLk- 2438658,9426325746

2011192016

1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk ík{k{«fkhLkk Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke{u¤ðe ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍMktMÚkk, nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkkþwõ÷. rðÄkíkk {uhus çÞwhku,rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË- 380007. 079-2 6 6 0 4 1 3 4 ,9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 ,9879794134

2011177509

Mk{ks MkuðkLkk ¼køkYÃku Mkðo¿kkríkLkk ÷øLkðktåAwf Þwðf-Þwðíkeyku {kxu W¥k{ íkfÞwðíkeyku 25 Úke 60 ð»koykuAk{kt ykuAwt Äkuhý 10ÃkkMk, økkÞLkuf «kuç÷u{,rLk:MktíkkLk, rðÄðk, íÞfíkk,AwxkAuzkðk¤e, fwtðkhe Þwðfku21 Úke 60 ð»ko ykðf15000Úke ðÄw ({kMkef)yuMktÃkfo fhðku Wå[ ¿kkrík{kt ÷øLkfhðk EåAíke Þwðíkeyku y[qfMktÃkfo fhu (ði»ýð ðýef çkexufyuLSLkeÞh fwðkhe ËefheW.ð. 22 {kxu ¼Y[ ÂMÚkíkW{uËðkhu s MktÃkfo fhðku) 32ð»koLke BSC ykuLkMko hksÃkqík{ktøk÷ef fLÞk {kxu íkkífk÷efMktÃkfo fhðku.(52 ð»koLkk rðÄwh{krMkf 50000/- ykðf {kxufwðkhe, rLk:MktíkkLk, rðÄðk,økkÞLkuf «kuç÷u{ðk¤e Wå[¿kkríkLke ¼ýu÷e ô.ð. 40 Úke44 ð»koLke Þwðíkeyku yhsLxMktÃkfo fhu) ð]tËkðLk {uhus çÞwhku,13, r«ík{ MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, ¼Y[:9 4 2 7 1 1 5 8 0 0 ,9825318225

2011190884

(¾wÕ÷k {kuçkkR÷) ÷øLkrð»kÞf 500 MkwÃkkºkku zkÞhuffkuLxuõx Ãkkxeo xw Ãkkxeowww.alltypesofservices.com hetth 9879389532serch. lagna

2011192534

{nkhk»xÙeLk {uhus çÞwhku [iíkk÷e nu{tík ÄkÞçkh,ðzkuËhk- 8140799204,9824417377 òríkðkËLkÚke 2011190944

21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwh-AwxkAuzk ðk¤k ¼kEyku çknuLkku MktÃkfo fhku- W¥k{ {uhusçÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{uðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011190776

ðzkuËhkðkMkeykuLku ¾wþ¾çkhWíMkð {uhus çÞwhku ðzkuËhknðuÚke Mkku{ðkh- økwYðkh-hrððkhu ÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe{Vík (þhíkku ÷køkw) ÷¾e ÷ku:9 8 2 4 2 7 9 4 9 4 ,8347866831

2011188737

Ãkt[k÷ {e†e MkwÚkkh ÃkMktËøkeMkt{u÷LkLke çkwf÷ux{kt Lkk{LkkUÄkððk [tÿfktík Ãkt[k÷-9427313031

2011188822

fwtðkhk, AwxkAuzkðk¤e,nuLzefuÃk, fkuZðk¤k, Ëuþ-rðËuþLkkt ykuAwt- ðÄkhu¼ýíkh{kt ÷øLk-9427934734

2011190930

h½wrðh çÞwhkuÃkxu÷ HSC fLÞkyku 1988,1983, 1978, 1974,1969, 1965, 1961,1954 Wå[¿kkrík9638171600

2011190954

Mkt{øk Ãkxu÷ Mk{ksLkk÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk.0260- 2561665,9327048671(5670)

2011191353

Mktøk{ ÷wnkýk íkÚkk ði»ýðkuLkk÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk0260- 2561665,9327048671(5670)

2011191348

Mktøk{ çkúkñý Mk{ksLkk÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk.0260- 2561665,9327048671(5670)

2011191362

Mktøk{ Ëhuf Mk{ksLkk÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk.0260- 2561665,9327048671(5670)

2011191370

Mktøk{ siLk Mk{ksLkk÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk.0260- 2561665,9327048671(5670)

2011191379

MkwÃkkºkLke sYhe? Lkkhe{t[{ktrðrðÄ rðfÕÃkkuÚke Mktíkku»kfkhfMkuðkyku. òýfkhe {tøkkðku. -9426526948

2011192776

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMxíkkífk÷ef ÷øLk ÃkMktËøke,¼khíkeÞ Mkðuo ¿kkrík ÃkMktËøke,(÷ð {uhus- 1001 YrÃkÞk{kt){uhusMkxeo MkkÚk, £uL[kRÍeykðfkÞo, 9408232314

2011192808

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/f{÷uþ òu»ke 9978921049

2011177517

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uuhus çÞwhkunkE÷e yußÞwfuxuz {wÂM÷{Þwðf- ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku 24 sw÷kEhrððkh y{ËkðkË ¾kíkuhk¾u÷ Au ðÄw rðøkík {kxu VkuLk fhku9 8 2 5 0 9 1 8 5 1www.ummbonline.com

2011191478

ykÃkLkk MkwÃkwºk- MkwÃkwºkeLkuÃkrhýÞMkwºk{kt Ãkhkuððk {kxu{¤ku- nrhðh MkíÞrðsÞVhMkkýLke Mkk{u,hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk-2410874, 9898436399harivar18 @gmail.com

2011191857

zÙe{ ÷ðh ÷øLk rð»kÞf ÞwðíkeÞwðfku Mk{Mík òíke çkkÞkuzuxkWÃk÷çÄ MktÃkfo 9879456625

2011190547

* Exotic Car Bazaar *ykWx ÷uLzh- 2010, ÃkÍuhku-2007, ÍkE÷ku- 2009,CRV- 2003, 2004,çkku÷uhku- 2005, ELkkuðk-2008, ¢wÍ- 2010, ðkuÕMkðuøkLk Íuxk- 2009, yufkuzo-2005, nkuLzk Mkeðef 2007,2008, CNG, MkkuLkkxkyuBçkuhk- 2007, Mfkuzk ÷kuhk-2006, nkuLzkMkexe ykuxku-2009, 2004, Mfkuzk-2005, 2006, 2007,ðLkko- 2007, 2010,ÂMð^x zeÍkÞh- 2009,ðufxÙk- CNG 2004, ykuÃxÙk-2007, ÷uLMkh zeÍ÷-2005, ykEfkuLk- 2004,ÂMð^x 2008, rVøkku-2010, I 20- 2009, MkuLxÙku-2004 LPG, ðuøkLk R2006 LPG, yÕxku 2008ðu[ðkLke Au hkÄkr¢»ýk[khhMíkk, HDFC çkUf Mkk{u,yfkuxk ðzkuËhk.9825367677

2011189847

Agrawal Cars ELkkuðk-2006, yuMkLx- 2009(CNG) fkuhku÷k- 2006,2003, ykuÃkxÙk {uøLk{ 2007,2004, nkuLzkMkexe CNG-2006, Vkuzo ykEfkuLk 2007,2006, 2004, MkkuLkkxk-2002 (ÔnkEx) CNG,fkuhMkk Mðªøk- 2002, fkuhMkk2002, yuMxe{ vxi 2005(CNG) fkuEÃký «fkhLkeyufMkezLx ðøkhLke økkzeyku÷uðk- ðu[ðk ÷kuLk fhkððkyð~Þ {w÷kfkík ÷ku. yï{u½- I, Mkk{úkßÞLke çkksw{ktyfkuxk.- 9998099935

2011191975

{kYríkðkLk ðu[ðkLke Au {kuz÷2000 CNG (Mo)9824399970

2011190779

©e MkwtÄkS {kuxMko Ëhhkus xwÔne÷h {u¤ku. økkshkðkze,ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðkze,ðzkuËhk- 9924828341

2011191065

¾wþe ykuxku ze÷: xw Ône÷h íkÚkkVkuh Ône÷h yufË{ ÔÞksçke¼kðu ÷uðk yÚkðk ðu[ðk {¤ku:9898367455

2011191559

Aspen Honda AutoTerrace Car Exchange(Buying & Selling),Honda Accord 2008,Civic 2010 A/T, City- I-Vtec 2010, City 2008zx, 2007 zx, 2006 zxVtec, 2004 Gxi, Exi,City 1.5 2001, Jazz2009, Skoda Laura2010/ 2006, Superb2006 V6, Octavia 2008,2004, 2002 Elegance,Maruti Esteem 2007(cng) Lxi, Wagon- R2008, Loan FacilityAvailable. AspenHonda, ‘Sankalp’Besides Bankers HeartInstitute, Old PadraRoad, Baroda.9727784935

2011190829

ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðkuApproval CNG, LPGøkuMkfexÚke- 9898250798økuMkfkh økwY Þkuøkuþ ÔÞkMk

2011190940

Alto LX 2008 ÔnkExMkªøk÷ ykuLkh Vw÷rð{kuðu[ðkLke Contact:9974656144

2011191861

Alto yøkh MkuLxÙku fkuEÃký{kuz÷{kt òuEyu Au Contact-9722274340

2011191981

Car Shoppe ELkkuðk:(G/4) 2007, 2006,íkðuhk (LT- 9) 2006,fkuhku÷k- 2006, ykEfkuLk(rzÍ÷) 2006 yuMxe{:(vxi) 2006 ykE- 10,(CNG) 2008 Mðe^x:(LDI) 2008 MkuxÙkU 2007,2004, Zen: (LPG)2003, yÕxkU 2001 ykE-20 2009 ík{k{ «fkhLkeyuÂõMkxLz ðøkhLke økkzeykuf{eþLkÚke ¾heËðk- ðu[ðk{¤ku (÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ)1- MkktEðe÷k fkuBÃk÷uûk,yuEBMk ykuÂõMksLk Mkk{u, swLkkÃkkËhk hkuz ðzkuËhk. {ku.9825028841

2011189910CNG- LPG ApprovaløkuMkfex Mk[eLk ykuxku-9 8 2 5 0 2 7 2 8 0 ,9825814999

2011190778

ðu[ðkLke Au þuðhku÷ux ykuÃxÙk-2004 rMkÕðh f÷h Vfík 2,50,000/-9898107986

2011190766

ðu[ðkLkwt Au yufxeðk nkuLzk Lkðwt2011 ç÷uf f÷hr Ë ð k ¤ e Ã k w h k -9998485717

2011190810

ELzefk 1999 12{ku {rnLkkuDLE Ãkkt[ økuÞh 52,000.9277655538

2011191911

fkuEÃký «fkhLkk VkuhÔne÷h÷uðk- ðu[ðk {¤ku:9426761355

2011191955

fkuhku÷k 2005 ÔnkRx f÷hLkeftÃkLkeLke Mkkhe ftzeþLk{kt fkh ðu[ðkLke Au.9879399935

2011191609For Sale Zen- 2004LPG Accent- 2003LPG- 9099777707

2011190436

ík{khe fkuEÃký økkze Mkkhe®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku:9825040531

2011190460

íkðuhk ðu[ðkLke Au M/ 2005rft{ík 3,70,000 M.9725901731

2011190842M- Alto, 2009 Lxi (Dec)CNG ðu[ðkLke Au:-9825077103

2011191614

MðeVx VDI- 2007, MkuLxÙku-2005 CNG- 2007, ðkLk-2003 Vfík Mkkík nòh[k÷u÷e ðuøkLk ykh- 2005,2006, 2007 CNGykExuLk- 2008 CNG-9825095861

2011190952

nkuLzkMkexe 2005, £Lxe AC2003, ðuøkLkykh Lxi CNG2005, ðuøkLkykh Lxi CNG2006, 2007, MðeVx ÃkuxÙku÷2005, MðeVx Vdi 2010,rËÃkf {kuxMko, MkwLkunhefkuBÃk÷uûk, nkRxuLþLk [khhMíkk, siLk {trËh Mkk{u,M k w ¼ k L k Ã k w h k -9825028528

2011191462

òuEyu Au Þk{knk- FZ 16,F25 Honda xðeMx-9898107986

2011190765

ykuÃxÙk {uøLk{- 2004 ÔnkRxf÷h yuõMke÷Lx ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.8866848409

2011191604

s÷khk{ {kuxMko Mðe^x (vxi)2007, ykE- 10: (MÃkkuxo)2009, MkuLxÙku (lE) 2000(Zing) 2003 (CNG)2004 Getz: 2008 ðuøkLkR (Lxi) (LPG) 2003(vxi) 2005, Vkuzo rføkku:(ÃkuxÙku÷) 2010, fkuhMkk:2004 Zen: 99(ykuxku{uxef) (Lxi) (CNG)2008 çk÷uLkku (vxi) 2005,ykuÃxÙk (LT) 2004, VkuzorVÞuMxk : (ÃkuxÙku÷) 2006(ZXI) 2006 (sxi) 2008,nkuLzk Mkeðef: 2008 (Gxi)(zx) 2006 (Exi) (Zx)2003 (Dx) MfkuÃkeoÞku: (LX)2008 yuMxe{ (Lxi)(CNG) 2004 ík{k{«fkhLke økkzeyku f{eþLkÚke¾heËðk ðu[ðk {¤ku: yuMkçke-28/ çke, økòLkLk fkuBÃk÷uûkxâwçk ftÃkLke Mkk{u swLkk ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk {ku.9925055155

2011189921

Vijay Motors: Mfkuzk ÷kuhk- 2009, ELkkuðk-2008, 2007, íkðuhk- B3-2009, ELzeøkku- 2008,ELzefk rðMxk- 2009.fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk {kxu{¤ku. 6, hks÷û{e fkuBÃk÷uûk,ykuÕz ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk:-9825095722

2011191584

ykuÃxÙk- 2004 ÔnkRx f÷hMkªøk÷ nuLzuz Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9537520824

2011191551

Lkðe çkMkku 56 rMkxku/ r{LkeçkMkku 25 rMkxku ðk¤e ACNon AC økkzeyku ÔÞkhk(Mkwhík)/ ð½kurzÞkLke ftÃkLke{kxu ºký ð»ko {kxu ¼kzuÚkeòuRyu [email protected] 09414309990,09462633058

2011192156

{fhÃkwhk rðMíkkhLkk Lkk{ktfeíkçÞwxeÃkk÷oh {kxu yLkw¼ðeçÞwxeþeÞLk òuRyu Au. Ãkøkkh,yLkw¼ðe yLku ÷kÞfkík«{kýu. M. 9426370910,9898405777

2011190173

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh (MkwþuLk-íkhMkk÷e hkuz) {kxu yLkw¼ðeçÞwxeþÞLk òuEyu Au9924108737

2011189723

100% Job GuranteeELxhLkuþLk÷ fku÷ MkuLxh{kt90 rËðMkLke xÙuLkªøk çkkËy÷fkÃkwhe Kaplon-9898062772

2011185845

ÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu rþûkfòuEyu Äkuhý-9 ytøkúuS{kæÞ{Lkwt ytøkúuS økúk{h Mkneík¼ýkðe þfu íkuðk rLk»ýktíkrþûkf yXðkzeÞu Võík 2-rËðMk MktÃkfo-9979497618

2011192026

½hfk{ {kxu Akufhe/ çknuLkòuRyu Au. 9 Úke 12.9925110173

2011189882

2011192398

Äkuhý 8, 9, 10 {kxu økrýík,rð¿kkLk, #ø÷eþ, Mk{ksrðãkrð»kÞku ¼ýkðe þfu íkuðkheÍÕx ykuheyuLxuz xe[Mko(fkhu÷eçkkøk {kxu)9426569883

2011190903B.Sc. B.ed/ ComputerP.G.D.C.A/ B.P.ed/ y™uf÷kfo fkuBÃÞwxh òýfkh ðnu÷kíku Ãknu÷k Äkuhýu yhS fhðe.MÚk¤:- Ëuðkþe»k rðãk{trËhnkEMfw÷, íkðhk, íkk.ðk½kuzeÞk, S. ðzkuËhk Pin-391760 Mkt[k÷f/ yk[kÞo©e

2011190949

çkuÍef, xu÷e, DTP y™uAutocadvk yLkw¼ðe VufÕxeòuEyu Au- 9824252618

2011191119

çkUøk÷kuh {kxu nuÕÃkh òuRyu Au.hnuðk ík{us s{ðkLke Mkøkðzfhe ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo:9 3 2 7 5 7 4 7 5 7 /9737475767

2011188846

ðk½kuzeÞk hkuz WÃkh hkus ðnu÷eMkðkhu WXeLku LÞwÍÃkuÃkh Lkk¾ðksE þfu íkuðk Akufhkyku(ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ nkuðe sYhe){¤ku: þi÷u»k þkn,5/çke,rfhýLkøkh MkkuMkkÞxe,ð]LËkðLk çkMk MxuLz Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz 2011191068

ðús nuh fxªøk fkheøkh òuRyuAu. ðkze xkðh ÃkkMku,9824627238

2011189827

ËwfkLkLkk fk{ {kxu {kýMkòuRyu Au. ÃkkhMk MxuþLkhe{kxo, {ktzðe ÃkkMku, Ãkxku¤eÞkÃkku¤, siLk {tËehLke çkksw{kt.9879079063

2011189885

fÃkzkLke ËwfkLk {kxu y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe {kýMk òuEyuAu fkhu÷eçkkøk{kt hnuíkkLku «Úk{ÃkMktËøke Ãkøkkh-9 9 7 4 3 5 0 2 4 7 ,8401884498

2011188835Freshers: ForE n g i n e e r i n gCertification Laboratoryat Manjalpur, VadodaraRequires: ScienceGraduate (Physics/Maths/ Chemistry/Statistics)/ Diploma:( M e c h /Instrumentation) F/M 6ons: 4000/- pm. B.com:F: 4 nos: 3500/- pmPhone: 09327232964

2011190900

fx÷he ËwfkLk {kxu Akufhk-Akufhe òuEyu Au ðk½kuzeÞk hkuz{eík VuþLk- 9825997593

2011190981

íkkífk÷ef òuEyu Au (çknuLk)ykurVMk fkuBÃÞwxh fk{fks {kxu«íkkÃkLkøkh rðMíkkh {ku.-9428973965 nku. Mk{Þ 11Úke 4 2011191920

íkkífk÷ef òuEyu Au{ÕxeLkuþLk÷ íkÚkk «ÏÞkíkftÃkLke {kxu ThroughoutEnglish MediumGraduate BussinessDevelopment Executivey™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe MxkV/fu{uMxÙe økúusÞwyux/ ðkÞh{uLk/E÷ufxÙe~ÞLk, ðuÕzh, Vexh,CNC Operator MktÃkfo-18, ÃkuhuzkEÍ fkuBÃk÷uûk,MkÞkSøkts- (M)9 3 2 7 3 6 3 0 2 0 ,9374463025

2011191078

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)DTP ykuÃkhuxh y™w¼ðerçkLky™w¼ðe VkuLk Lkt.0265-2331767

2011187189

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)xu÷efku÷ªøk {kxu y™w¼ðerçkLky™w¼ðe {hkXe ¼k»kkLkkòýfkh VkuLk Lkt- 0265-2331767 2011187199

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)xu÷efku÷ªøk {kxu y™w¼ðerçkLky™w¼ðe fÒkzk ¼k»kkLkkòýfkh VkuLk- 0265-2331767 2011187201

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)xu÷efku÷ªøk {kxu y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe íku÷wøkw ¼k»kkLkkòýfkh VkuLk- 0265-2331767 2011187231

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)xu÷efku÷ªøk {kxu y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe rnLËe ¼k»kkLkkòýfkh VkuLk- 0265-2331767 2011187239

íkkífkr÷f òuRyu ËwçkR/ fwðiík{kxu Lkkufhe £e!!! f÷kRLxRLxhÔÞw nuÕÃkh, R÷ufxÙeþeÞLk,zÙkRðh, çkkçkoh, ÃkuLxh, Ã÷tçkh,fkhÃkuLxh, xLkoh, Vexh,VuçkúefuxMko, fwf ðøkuhu.0 8 1 4 0 3 2 6 1 3 2 ,09724910970

2011190150Kaplon 100% JobGaurantee s{oLk yÚkðk£U[ ¼k»kk þe¾e {rnLku20,000/- f{kððkLke íkf-9898062772

2011185862

òuRyu Au. Vexh, ðuÕzh, zkR-{ufh, R÷ufxÙe~ÞLk/ ðkÞh{uLk,xLkoh, {þeLkeü,ykR.xe.ykR. ÚkÞu÷ nkuÞíkÚkk ÷uçkh fk{Lkk {kýMkku su{kt{wfkË{ ykðfkÞo Au. yuzÙuMk:fu.Ãke. yuLxh«kRÍ, 25,©uÞLkøkh MkkuMkkÞxe, rð¼køk-2, SRçke Mkçk MxuþLk Mkk{u,Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk-23.

2011191942–Reliance CP RequiresComputer OfficeExecutive Salary (5000-10,000) Telecaller/Runner Boy (3000- 4000)Please Contact:7 4 0 5 6 3 9 9 0 9 /9377767788 2011190405

rþûkfku òuEyu Au Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køk {kxu(ntøkk{e Äkuhýu) yu{fku{,çkeyuz íkÚkk yu{yu(yÚkoþk†), çkeyuz yhS +{kfoþexku MkkÚku Mkðkhu 9-00Úke 12-00 YçkY{kt {¤ku-:yk[kÞo©e, Mðk{e rððufkLktËrðãk÷Þ, fkhu÷eçkkøk ðzkuËhk.

2011191856

Úkúe Ône÷h xuBÃkku zÙkRðh f{MkuÕMk{uLk çkk÷kS ðuVMkoLkkðu[ký {kxu çkhkuzk ÷kuf÷ sòuRyu. h~{e MkuÕMk yusLMke-9 5 7 4 0 0 7 3 0 1 ,9574007303

2011190154Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011190465

Ve{u÷ xe[h òuEyu Au. 1stStd. Eø÷eþ {ezeÞ{ ÃkMkoLk÷xe[ªøk {kxu ¼ýkðe þfu íkuðkyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðefkuLxuf- 7874407777

2011190905

xÙkLMkÃkkuxo fwt.{kt fkuBÃÞwxhLkktòýfkh ÷uzeÍ íkÚkk suLxMkòuRyu Au. (M):9 9 7 9 8 8 4 5 5 4 /9737047126

2011190887

ykuVeMkLkkt YxeLk fk{ {kxuykuVeMk ykMkeMxLx òuRyu Au.fkuBÃÞwxh ykðzðwt sYhe.MktÃkfo: 9737037097

2011188840

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 JULY 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011rMkxe 9

Mkkihk»xÙ{kt ¼ksÃkLke «rík¼k y™u÷kufr«Þíkk ÍzÃkÚke ½xíke òÞAu.íkuðk Mktòuøkku{kt hksÞ{kt Vhe¼ksÃkLku Mk¥kk Ãkh ykððwt nkuÞ íkku {æÞøkwshkík yuf {kºk ykþk ¼ksÃk {kxuhne Au.ykÚke {æÞ økwshkík Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhðk {kxu þnuh{kt 13 ð»koÃkAe «Ëuþ fkhkuçkkhe Þkusðk{kt ykðehne nkuðkLkku ykûkuÃk ËeLkËÞk¤ MkuðkMktÄ»ko Mkr{ríkLkk {wÏÞ MktÞkusf Lkr÷Lk¼èu yksu fÞkuo níkku.

yk ytøku ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níktwfu {æÞ økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke fw÷50 Ãkife 42 çkuXfku ð»ko 2002{kt¼ksÃkLku {¤e níke.íÞkh ÃkAe ð»ko2207{kt yk çkuXfku ½xeLku 22 çkuXfkuÚkR økR Au.yk çkuXfku ½xðk ÃkkA¤Lktw

{wÏÞ fkhý {æÞ økwshkík{kt rnLËwrníkLku ÚkÞu÷ku yLÞkÞ sðkçkËkh Au.nðu ð»ko 2012{kt ÞkuòLkkh [wtxýe{ktþfÞ Au, MkexkuLkw nS ðÄw Äkuðký ÚkkÞyk ¼ÞLkk ÷eÄu {æÞ økwshkík ÃkhæÞkLk fuLÿeík fhðk {kxu ðzkuËhk{kt«Ëuþ fkhkuçkkhe fhðk {kxu ÃkMktËøkeWíkkhðk{kt ykðe Au.yºku WÕ÷u¾rLkÞAu fu yk yøkkW 13 ð»ko Ãknu÷k¼ksÃkLke «Ëuþ fkhkuçkkhe þnuh{kt{¤e níke.

íkuykuyu ¼ksÃkLke Lkerík heíke{ktykðu÷k VuhVkhLke ykfhe ÍkxfýefkZíkk sýkÔÞtw níktw fu nðu Ãkûk{kt

ykrí{ÞíkkLkk Äkuhýu Lkne ÃkhtíkwÔÞrfíkLke WÃkÞkurøkíkk MkkÚkuLktw {wÕÞktfLkÚkkÞ Au yLku íkuLku Ãkûk{kt sðkçkËkheMkkuìtÃkkÞ Au. hksÞLke «òyu fkUøkúuMkLku20 ð»koÚke òfkhku ykÃÞku Au.hksÞ{ktfkutøkúuMkLku f¤ ð¤e LkÚke. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkkrnLËwíðLkk nfkhkí{f {íkku ¾wçksÍzÃkÚke ½xíkkt òÞ Au. yk {kxu rnLËwykuMkkÚkuLkku {kuËeLkku rðïkMkÄkík ÃkýsðkçkËkh Au.hksÞ{kt fkUøkúuMk Lkçk¤eAu.íkuðk Mktòuøkku{kt ºkestw Ãkrhçk¤yrMŒíð{kt ykðu yLku Mkçk¤ Lkuík]íð ÃkwYÃkkzu íkku Mk¥kkLkk Mk{efhýku çkË÷kR þfuAu.íkuðtw íkuykuuyu W{uÞwo níktw.

Mkkihk»xÙ{kt Äkuðký Úkíkkt {æÞøkwshkík Ãkh æÞkLk furLÿík fhkÞtw Au

rnLËwyku MkkÚkuLkkurðïkMk½kík Ãký¼ksÃkLku ¼khu Ãkzþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.16

yksLke «Ëuþ fkhkuçkkheLke «Úk{çkuXf{kt Mðkøkík «ð[Lk{kt þnuhðkzeLkk ÄkhkMkÇÞLkk Lkk{Lke sçkkËçkkfe ÚkE økE níke. suLku ÷ELkuhksrfÞ {kuh[u økh{kðku ykÔÞku níkku.yux÷tw s Lk®n Ãkhtíkw, yøkkWÚke Lk¬efhkÞu÷k Lkk{ku çkksw Ãkh {wfkE økÞkníkkt yLku fkÞofhku {LkVkðu íku heíku {t[Ãkh sE Mðkøkík fhðk ÷køÞk níkkt.suLku ÷ELku yuf MkktMkËu MkkiÚke AuÕ÷uMðkøkík fhðw Ãkzâtw níktw.

{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe, «Ëuþ«{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw, hk»xÙeÞ MktøkXLk{nk{tºke çk÷ðeh Ãkwts yLku hk»xÙeÞWÃk«{w¾ ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷kLktw Mðkøkík

fhkÞwt níktw. su{kt ðzkuËhkLkk MkktMkËçkk¤f]»ý þwõ÷, MktMkrËÞ Mkr[ð yLkuhkðÃkwhkLkk ÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷,«ðkMkLk hkßÞ {tºke yLkuMkÞkSøktsLkk ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kEMkw¾rzÞk Mxus Ãkh çkwfu ÷ELku Ãknkut[eøkÞk níkkt. ßÞkt çkwfu ykÃkðk s síkkníkk íkuðk{kt þnuh ðkzeLkk ÄkhkMkÇÞçkksw{kt sýkE ykÔÞk Lkníkk. su{ktíkuykuLkk Lkk{Lke çkkËçkkfe fhkEnkuðkLkku ÷k¾kðk÷kLku ynuMkkMk ÚkÞkuníkku.

Þkuøkuþ Ãkxu÷u EþkhkÚke Mxus Ãkhykððk sýkÔÞtw níktw. íku{ Aíkkt÷k¾kðk÷kyu MkkEz Ãkh s Q¼khnuðkLktw ÃkMktË fÞwo níktw. yux÷w s Lk®nÃkhtíkw, yøkkWÚke Lk¬e fhu÷k Lkk{ku

çkksw Ãkh {wfkE økÞk níkkt. fux÷kffkÞofhku {LkVkðu íku heíku òíku sMxus Ãkh Ãknkut[e sE Mðkøkík fÞwoníktw. zkì. Sðhks [kinký Ãký¾uMk Äkhý fheLku Mxus Ãkh Ãknkut[eøkÞk níkk yLku íÞkt íkuykuyuMðkøkík fhíkk íku{Lkw òuELku yLÞfkÞofhku Ãký Mxus Ãkh Ãknkut[e økÞkníkkt. ykðe yÔÞðMÚkk MkòoíkkMkktMkË hk{®Mkøk hkXðkyu MkkiÚkeAuÕ÷u Mðkøkík fhðww Ãkzâw níktw.

{wÏÞ {tºke MkrníkLkkÃkËkrÄfkheykuLku Ônk÷k Úkðk {kxunkuz ò{e níke. su{kt ÃkûkkÃkûke{ktLkk{kuLke çkkËçkkfe yLku yøkkWÚkeLk¬e fhu÷k Lkk{ku çkksw Ãkh {wfkEøkÞk níkk. su {wÆu hksrfÞøkh{kðku ykÔÞku níkku.

Mðkøkík «ð[Lk{kt ÄkhkMkÇÞ÷k¾kðk÷kLkk Lkk{Lke çkkËçkkfe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16

ykh.Mke.V¤Ëw {wfuþ ËuMkkEykLktËeçkuLk Ãkxu÷ zkì.SøkeþkçkuLk þuXËþoLkkçkuLk shËkuþ htsLkçkuLk ¼èðMkwçkuLk rºkðuËe r‚{kçkuLk {kurn÷uLkhku¥k{ Ãkxu÷ ¼wÃkuLÿ ÷k¾kðk÷ksÞ©eçkuLk Ãkxu÷ {{íkkçkuLk fk¤u«rËÃk®Mkn ðk½u÷k fuÞwh hkufzeÞkykE.fu.òzuò Ãkhk¢{®Mkn òzuòMkw»{kçkuLk yøkúðk÷, zkì. ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkðfkçkuLk «òÃkríkrðsÞ YÃkkýe þçËþhý çkúñ¼èfkLkS Xkfkuh yíkw÷ Ãkxu÷LkxwS Xkfkuh, yuLk.ðe. Ãkxu÷ysÞ [kuõMkeþtfh [kiÄhe MkËkLktË ËuMkkE¼khík®Mkn Ãkh{kh Mkrík»k Ãkxu÷¼hík Ãktzâk ¼hík zktøkh

õÞk ÃkËkrÄfkhe õÞkfkÞofhLkk ½hu hkufkÞk ?

økEfk÷u þw¢ðkhu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¼ksÃkLkk «Ëuþ«{w¾u fkìttøkúuMkLkk çku ykøkuðkLk ¼ksÃk{kt òuzkÞk nkuðkLkkuçkVkx fÞkou níkku. suLke Ãkh yksu «Ëuþ «ðõíkkyu {÷{÷økkðeLku {wÆku Ëçkkðe ËeÄku níkku. ßÞkhu ykðe ¾kuxerðøkíkku ykÃkLkkh rsÕ÷k ¼ksÃk ÃkkMku «Ëuþ {krníke {ktøkþu.

Mkkð÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ðhMkkzk Mkex ÃkhLkk fkìtøkeMkÇÞ hksw Mkwhuþ Ãkxu÷ yLku fkìtøke ykøkuðkLk ¼økðkLkMkw¾k Ãkh{kh ¼ksÃk{kt òuzkÞk nkuðkLke «Ëuþ «{w¾ykh.Mke.V¤Ëwyu økEfk÷u þw¢ðkhu «ºkfkh Ãkrh»kË{ktònuhkík fhe níke. yk ònuhkík çkkË yk çkÒku fkìtøke

ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃk{kt òuzkÞk Lk®n nkuðkLktw sýkðíkk«Ëuþ «{w¾u çkVkx fÞkou nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

yksu yk çkkçkíku «Ëuþ «ðõíkk ykE.fu.òzuòyu fÌktwníktw fu, su ¼ksÃk{kt níkkt íku ¼ksÃk{kt Au yLku su¼ksÃk{kt Lk níkk íku ¼ksÃk{kt LkÚke. íku{ fneLku íkuykuuyuyk {wÆu {kiLk MkuÔÞw níkw. íkuykuyu yk {wÆu ftE Ãký fnuðkLkkuELfkh fÞkuo níkku. òu fu, yk çkVkxLkku {wÆku ¼ksÃk{kt nk÷Ãkqhíkku Ãkzíkku {wfe ËuðkÞku Au. Ãkhtíkw, ¾kuxk Lkk{ku ykÃkðkLkk{wÆu «Ëuþ ¼ksÃku økt¼ehíkk íkku ÷eÄe s Au. yk Lkk{ku «Ëuþ«{w¾ V¤ËwLku {æÞ økwshkíkLkk «¼khe fkirþf Ãkxu÷{khVíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íku Lkk{ku fkirþf Ãkxu÷LkursÕ÷k ¼ksÃk{ktÚke yÃkkÞk níkk. suÚke fkirþf Ãkxu÷ ¾kuxkLkk{ku ykÃkLkkh rsÕ÷k ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku ÃkkMkuÚke yk{wÆu MÃküíkk {køkþu. yk ¾kuxk Lkk{ku fkuýu ykÃÞk níkk ?yLku ¾kuxk Lkk{ku fu{ ykÃÞk? íku ytøku rsÕ÷k ¼ksÃk ÃkkMku{krníke {økkðkþu. yk {wÆu «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf çkkËøkt¼eh Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkku LkðkE Lk®n.

V¤ËwLkk çkVkx ÃkkA¤ rsÕ÷k¼ksÃkLke ¾kuxe ÞkËe fkhý¼qík

fkìtøkúuMkLkk çku ykøkuðkLk ¼ksÃk{ktòuzkÞk nkuðkLke «Ëuþ «{w¾Lku¾kuxe ÞkËe yÃkkE níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16

ÄiÞo ðk¤tËðk¤tË Ãkrhðkh

Äkhk hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

{Þtf hkýkhkýk Ãkrhðkh

r«LMk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

rððuf çkúñ¼èçkúñ¼è Ãkrhðkh

rËÔÞuþ {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

ÃkkÚko Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

«Úk{ ¼k÷eÞk¼k÷eÞk Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

Lkr÷Lk ¼è îkhk yksu MkrðLkÞ fkLkqLk ¼tøkLktw yu÷kLkLk÷eLk ¼èu sýkÔÞwt níktw fu {æÞ økwshkíkLkk «ký «&™kuLkehsqykík {kxu {wÏÞ{tºke ÃkkMku 15 r{rLkxLkku Mk{Þ {ktøÞkuníkku.íku {kxuLke ÃkhðkLkøke íkk.14{eÚke s {ktøkðk{kt ykðeníke.Ãkhtíkw íku {kxuLkku Mk{Þ Vk¤ððk ykÔÞku LkÚke.ykÚkeykðíkefk÷u Mkðkhu 10 f÷kfu {nkí{k økktÄeLkøkh øk]nÚke

hu÷e MðYÃku fkÞofhku «Ëuþ ¼ksÃk fkhkuçkkheLkk MÚk¤u ykðþu yLku {wÏÞ{tºkeLkuYçkY {¤eLku ykðuËLkÃkºk ÷kufþkne Zçku ykÃkðk «ÞíLk fhþu.

«Ëuþ «{w¾Lkk«ð[LkLkk «kht¼uu s

ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkíkknku÷{kt ytÄkhÃkx

ðzkuËhk : MkíÞ{T rþð{T MkwtËh{T nku÷{ktyk¼kh ðerÄ çkkË «Ëuþ fkhkuçkkheLkeçkuXf þY fhkE níke. su{kt «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤Ëwyu {t[ ÃkhÚke Q¼kÚkELku {kEf Ãkfzâw níkw yLku «ð[LkykÃkðkLke þYykík s fhe níke fuíkwhík s nku÷{kt ytÄkhÃkx AðkE økÞkuníkku. suLku ÷ELku «Ëuþ «{w¾ ÃkkuíkkLkesøÞkyu çkuMke økÞk níkk. økýíkheLkkMkkík r{rLkxLkk ytÄkhÃkx Ëhr{ÞkLknku÷{kt WÃkÂMÚkík fkÞofhku ðå[uytËhkuytËh [[ko Úkðk ÷køke níke. su{ktyk fkuELkw fkðíkÁt Au fu þwt? íku {wÆuøkwMkÃkqMk þY ÚkE økE níke. suLku ÷ELkuWÃkÂMÚkíkku{kt rðr[ºk {knku÷ MkòoÞkuníkku. òu fu, ÷kEx ykðe síkk «Ëuþ«{w¾u VheÚke «ð[Lk þY fÞwo níkw.

økwshkík «íÞu fuLÿLkeMkíkík yLÞkÞ ¼he

rLkíke hne Au : ykE. fu.òzuò

ðzkuËhk : «Ëuþ «ðõíkkykE.fu.òzuòyu fÌkw níkw fu,{nkhk»xÙ{kt {fkufk ÷køkw fhe ËuðkÞkuAu. íku{ Aíkkt íÞkt ykíktfðkËe nq{÷kykuÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt s {wtçkE{ktrMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞku níkku. su rðþuyk¾ku Ëuþ òýu s Au fu fkìtøkúuMkLkkþkMkLk{kt ÷kufkuLke Mkwhûkk fux÷e Au.økwshkík{kt økwsfkufLkku fkÞËku ½zkÞkuAu. Ãkhtíkw íkuLku fuLÿ Mkhfkh {tsqh fhíkeLkÚke. økwshkík MkhnËu ykðu÷w hkßÞ Au.ßÞkt ykíktfðkËeyku {kxu Mkku^x xkøkuoxçkLke þfu íku{ Au. íku{ Aíkkt fuLÿMkhfkhLke økwshkík «íÞu Mkíkík yLÞkÞ¼he Lkerík hne Au. fuLÿ òu økwsfkufLku{tswhe ykÃke Ëu íkku ykíktfðkË Mkk{u÷zðk{kt hkßÞ ðÄw Mkûk{ çkLkþu.

fkhu÷eçkkøk{kt rðxfkuMk çkMk yLkurhûkkLkk {wMkkVhku Ãký yxðkÞkt

ðzkuËhk : ¼ksÃkk «Ëuþ fkhkuçkkhe{ktnkshe ykÃkðk ykðu÷k {wÏÞ{tºke{kuËeLke nksheLku Ãkøk÷u rðxfkuMk çkMkíku{s rhûkkLkk {wMkkVhkuLku Ãký nk÷kfeðuXðe Ãkze níke. yksu rËðMk¼h þnuhÃkku÷eMku Mkíkík ðknLkkuLktw [ufªøk fÞwo níktw.[ufªøk Ëhr{ÞkLk Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk{¤íkkt rhûkk çkksq Ãkh {qfkðe Ëuðk{ktykðíke níke. WÃkhktík rðxfkuMkLke ík{k{çkMkku øktíkÔÞ MÚkkLku rLkÞík Mk{Þ fhíkk{kuze Ãkze níke. suLkkÚke rðxfkuMk îkhkhkuStËw ykðLk-òðLk fhíkk LkkufheÞkíkðøkoLkk {wMkkVhku íku{s {rn÷kyku™u ¼khufVkuze ÂMÚkrík{kt {qfkðwt …zÞwt níkwt. ykWÃkhktík Mk{økú þnuhLkk {níðLkkhks{køkkuo Ãkh Xuh Xuh xÙkrVf ò{Lkkÿþku MkòoÞkt níkkt.

þnuh ¼ksÃk{kt‘{kuËe [k÷eMkk’Lktw

[÷ýyksu þrLkðkhu {wÏÞ

{tºke ðzkuËhk{kt Ãkøk {wfuíku Ãknu÷kt s þnuh¼ksÃk{kt ‘{kuËe[k÷eMkk’ økkðkLke þYÚkE økE níke. fkuEÃkËkrÄfkhe þnuh ¼ksÃkrðYæÄ {kuËeLku fkLk¼t¼kuhýe Lk fhe Ëu íkuLke®[íkk{kt þnuhLkk¼ k s Ã k eS n s q h e Þ k y k u y u[{[køkeheLktw hksfkhý¾uÕÞwt níktw.økEfk÷þw¢ðkhÚke «Ëuþ¼ksÃkLkk fux÷kfÃ k Ë k r Ä f k h e y k u y uþnuh{kt hkufký fÞwo níkwt.yksÚke çku rËðMk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLkuyk¾uyk¾e «Ëuþfkhkuçkkhe çku rËðMkðzkuËhk{kt hkufkþu. íÞkhuþnuh ¼ksÃku {kuËe{ÞðkŒkðhý çkLkkðe ËuðkykøkkuíkY ykÞkusLk fhe÷eÄwt níktw yLku yktíkrhfhksfkhý ¾u÷ðkLkwt þYfhe ËeÄwt níktw. Ãkhtíkw,fux÷kÞLkku yk Ëkð ôÄkuÃkze økÞku níkku. Ãkhtíkw,õÞkt ÃkËkrÄfkhe fkuLkk½hu hkufkþu íku çkkçkíkLkeíkiÞkh fhu÷e ÞkËe{ktyuf fu çku ð¾ík LkrntÃkhtíkw ºký-ºký ð¾íkVuhVkthku ÚkÞkt níkkt yLkuyk¾uyk¾e ÞkËe çkË÷eËuðkE níke. suLku fkhýuykþkMÃkË fux÷kÞfkÞofhkuyu rLkhkþk¼kuøkððkLkku ðkhkuykÔÞku níkku.

fkhu÷eçkkøk MkíÞ{, rþð{, MkwtËh{ nku÷{k þrLkðkhu ¼ksÃk «Ëuþ fhkuçkkheLke çkuXf þY ÚkR níke. çkuXfLkkMÚk¤Lku òuzíkk ík{k{ {køkkuo Ãkh Ãkku÷eMku ¾k¾eLkk òuhu f^Þwo MkSo ËeÄkuníkku. yk rðMíkkh{k hnuíkk ÷kufkuLku ykfkhýu ¼khu nkz{khe ðuXðe Ãkze níke. s÷khk{ {trËhÚke LkkøkhðkzkLku òuzíkku {køko rËðMk¼h ÔÞMík hnu Au.þrLkðkhLke çkÃkkuhu yk hMíkku Ãký ¼Ufkh sýkíkku níkku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

rðïLkku çkeò LktçkhLkku Mkr¢Þßðk¤k{w¾e {kuLkk ÷kyku nðkE{ktykðu÷ku Au.{kuLkk ÷kykuLkku yÚko ÚkkÞ Au ÷ktçkkuÃkðoík. yk ßðk¤k{w¾e 13,678VqxLke Ÿ[kE Ähkðu Au.

ykze [kðe(1) [k{zkLkwt Zktfý (5)(5) «òLkwt þkMkLk fhLkkhe Mk¥kk(4)(8) Ãkkuþ, ðªxe (3)(9) «{krýf (2)(10) ¾kuxfkðwt íku, ¾kux (3)(12) Lkh{, {ku¤wt (3)(14) EåAk, ðkMkLkk (2)(16) Axk, ¼Ãkfku (2)(17) rfLkkhku, çkksX (2)(18) rhðks (3)(20) rÃkÞh (3)(22) çk{ýwt, çkuðzwt (3)(24) ykåAkËLk, ÃkzËku (4)(26) Þ¿k, nku{ (3)(28) fkÃkz ðýðkLkwt ykuòh (2)(29) yÄ{o, fwAtË (4)(32) íkkfkík (3)(33) ËeðkLke òuík (2)(34) rnshe MkLkLkku Lkð{ku {kMk(4)(35) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)Q¼e [kðe(1) hUrxÞku (3)(2) zk½ku, Äkçkwt (3)(3) rð¢{ MktðíkLkku ºkeòu {kMk(2)(4) Mkh¤, þktík (3)(5) MkeÄwt, rLk¾k÷Mk (3)

(6) swËk swËk fkLku ÚkELku (4)(7) [es,Lkkýwt, MktÏÞk (3)(11) çkku÷kçkku÷e, ÷zk÷ze (4)(13) ðkÞzwt (3)(15) fwtðkhku Akufhku, Ãkwºk (3)(16) znkÃký (4)(19) ÷û{e, þku¼k (1)(21) rð»ýw yLku {nkËuð (4)(22) {tºku÷ku Ëkuhku (3)(23) ríkåAwt, ºkktMkwt (4)(24) yLÞ, çkeswt (2)(25) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk (4)(27) rðLkk, rMkðkÞ (3)(28) ®Mkn, ðLkhks (3)(30) W½hkýe, {køkýe (2)(31) sLkíkk, ÷kufMk{qn (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-05 6-53 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 766

6 5 4 85 9 6

9 2 3 18 5 4

2 11

8 2 4 7 92

2 4 3

sÞk Ãkkðoíke ðúík òøkhý, {wÂM÷{ þççkuçkhkík, Ãkt[f hkºku 11-11Úke þY Úkþu

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË çkes, hrððkh, íkk.17-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus: 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus :

15. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 12-26 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 10-28MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 23-11 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh :{fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f.15-52 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : sÞkÃkkðoíke ðúíkLkwt òøkhý. *Ãkt[f f. 23-11 (hkºku f. 11-11)Úke þY Úkþu. rðrü (¼ÿk) f. 24-50ÚkeþY. * {kLkMkÃkqò «kht¼ (çktøkk÷). * {wÂM÷{ þççku çkhkík. * økwhw ¼hýeLkûkºk{kt f. 17-30. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ fkÞkuo{kxu yuftËhu þw¼ rËðMk. yksu økwhw ¼hýe Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au. økwhwLku nðk{kLkíkÚkk øktsçkòh MkkÚku ½rLkc MktçktÄ nkuðkÚke íkuS{tËeLkk íkÚkk nðk{kLkLkk sqLkkøkútÚkku{kt økwhwLkk hkrþ¼ú{ý- Lkûkºk ¼ú{ýLku ðÄw {n¥ð ykÃku÷ Au. ík÷, yuhtzk,MkhMkð, {økV¤e{kt MkwÄkhku ykðu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1367

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 765Lkku Wfu÷

1 7 6 8 2 3 5 9 42 9 8 4 7 5 1 3 65 3 4 9 6 1 8 7 23 8 2 7 5 4 9 6 16 5 1 2 3 9 7 4 87 4 9 1 8 6 3 2 54 6 7 3 1 8 2 5 99 1 3 5 4 2 6 8 78 2 5 6 9 7 4 1 3

þçË-MktËuþ : 1366Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

yksLkku {rn{k

ËkLkðehku Ëw÷o¼ nkuÞþíku»kw òÞíku þqh: Mkn†u»kw [ Ãktrzík: >

ðõíkk ËMkMkn†u»kw Ëkíkk ¼ðrík ðk Lkðk >>(Mkku{ktÚke yuf þqhðeh sL{u Au.

nòh{ktÚke yuf Ãktrzík sL{u Au. ðõíkkËMk nòh{kt sL{u Au. ËkLkðeh íkkuÚkkÞ fu Lk Ãký ÚkkÞ.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt {nkLkÔÞÂõíkíðLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.ËkLkðeh ÷kufku Ëw÷o¼ nkuÞ Au, fkhý fuËkLk ykÃkðk {kxu rðþk¤ ÌËÞ yLkuSð{kºk {kxuLke ÷køkýe nkuðe sYheAu. Mk{ks{kt hkusuhkus MkUfzku ÷kufkusL{u Au yLku yLkuf {hýLku þhýÚkkÞ Au, su{Lkk ykðkøk{LkLke fkuELkkUÄ Ãký ÷uðkíke LkÚke. ßÞkhu y{wfyuðk ðeh÷k sL{u Au, suLkwt Lkk{RríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu ÷¾kÞ òÞAu. Mkku ÔÞÂõík{kt yuf þqhðeh ÃkkfíkkunkuÞ Au, su Ëuþ {kxu, Ä{o {kxu,ÃkkuíkkLkk òLkLke yknwrík ykÃke Ëu Au.íkuðe s heíku Ëhuf ÔÞÂõík rðîkLk LkÚkenkuíke. nòh {kýMkku{kt fkuR yufkËrðîkLk Ãktrzík sL{íkk nkuÞ Au. çkku÷íkkíkku çkÄkLku ykðzíkwt nkuÞ Ãký «¼kðeðõíkk íkku ËMk nòhu yufkË sL{íkknkuÞ Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu ËhufÔÞÂõík{kt {t[ Ãkh çkku÷ðkLke f¤kLkÚke nkuíke ßÞkhu ½ýk yuðk ðõíkknkuÞ Au su ÃkkuíkkLke [wtçkfeÞ ðkýeÚke©kuíkkLku sfze hk¾u Au. yk{ ©uc©kuíkk Ãký ËMk nòh{kt yufkË sL{uAu. yk çkÄk{kt ËkLkðeh íkku Ëw÷o¼nkuÞ Au. ËkLkðehku íkku ¼køÞu ssL{íkk nkuÞ Au, su ÃkkuíkkLkwt Mktøkúnfhu÷wt ÄLk ÷kuffÕÞký {kxu yÃkeo Ëu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

Mk{kÄkLk yLkuMk{sýÚkeykøk¤ ðÄeLkuík{u ÄkÞwO V¤{u¤ðeþfþku.

®Mkn

ÄehÄkh-fhsðøkuhu{ktMkt¼k¤eLku fk{fhðwt. rð÷tçk-rðÎLkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkkÃkrh©{ yLkuÄehsLkkuWÃknkh {u¤ðeþfþku. «ðkMkV¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLku«økríkfkhfMktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fheþfþku.

{u»k

{n¥ðLker{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLkíkktsýkÞ. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.

MktòuøkkuLku Mk{SÃkkh¾eLku rLkýoÞ÷uðkÚke {w~fu÷eyxfu. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkhhnu.

Mkk{krsffk{-«MktøkuykÃk hkník{u¤ðe þfþku.MkV¤íkkMkòoÞ.

ykÃkLke Lkkufhe-ÄtÄkLke Mk{MÞknkuÞ fu ½hLkku«&™ n÷fhðkLkku WÃkkÞ{¤u.

ykÃkLke«ð]r¥kyku yLkufk{økehe ytøkuMktòuøkkuLkkuMkkÚk {u¤ðeþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

÷ûk Ëqh Xu÷kíkwt÷køku.{kLkrMkf{qtÍðý ðÄíkeyLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ez.

ykÃkLkkfkÞo¼kh{ktÚkehkník {u¤ðe ykÃkMkkLkwfq¤íkkLkkuyLkw¼ð fheþfþku.

ykÃkLkk Lkkufhe fuÔÞðMkkÞLkk ûkuºkusýkíke {qtÍðýLkkuWfu÷ MkktÃkzíkkusýkÞ. MðsLkkuLkkuMknfkh hnu.

FILMY12.30 MkwÃkh Mxkh16.00 çkkøkçkkLk20.00 òLku íkw Þk òLku Lkk

ZEE CINEMA18.00 rððkn21.00 rþðk

STAR GOLD13.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{18.30 fw~íke21.00 RÂLzÞLk

SONY MAX12.00 çkuLz çkkò çkkhkíke16.00 yk{ ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk

20.00 {u nw rðLkkþfHBO

12.30 yuMk ðuLåÞwhk14.30 sLkeo xw Ä MkuLxh

ykuV Ä yÚko18.40 çkkuzo ðkuf yuBÃkkÞh21.00 økúeLk ÍkuLk

STAR MOVIES12.10 huBçkku14.10 huBçkku xw16.10 zkE nkzo - 4.016.10 MkkufMko yu«LxeMk

rMkLkuuu{

k

yþkuf-ykMkkuÃkk÷ð-2yþkuf ykMkkuÃkk÷ð yu†e hkuøkkuLkwt W¥k{ yku»kÄøkýkÞ Au. øk¼koþÞ ÃkhíkuLkku «¼kð þÂõík«Ë

yLku MðkMÚÞ«Ë Lkeðzu Au. yk ð]ûk-yki»kÄLku †e hkuøkku{kt yíÞtík rníkfkheøkýkðkÞwt Au. {wÏÞ ÿÔÞ yki»kÄYÃkuyþkufð]ûkLke Ak÷ ÷E, ykÞwðuoËÃkØrík«{kýu ‘yþkufkrhü’ Lkk{Lkwt yuf ¾qçk sWÃkÞkuøke ÿð yki»kÄ çkLkkðkÞ Au. íkuhõík«Ëh, ïuík«Ëh, {krMkfLkerðf]ríkyku, ßðh, yþo, {tËkÂøLk{ktðÃkhkÞ Au. yhwr[, çknw{qºkíkk, Mkkuò{ktÃký WÃkÞkuøke Au. íkuLke {kºkk Au ºkýÚke[kh [{[e Mkðkh- Mkkts Ãkkýe MkkÚku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh fu yLÞçkúkWÍh{kt ELxhLkux Mk‹Vøk fhíkkt nkuðAku íÞkhu ðuçkMkkExLkwt Lkk{ xkEÃk fhíkkt snkuð yLku yk¾wt Lkk{ Lke[u ykðe òÞíÞkhu fuðwt MkkÁt ÷køkíkwt nkuÞ Au. ík{u ßÞkhufkuE ðuçkMkkEx{kt ÞwÍhLku{ Lkkt¾ku íÞkhuÃký íku òíku s Mkk{u ykðe síkkt Úkkuze{nuLkík ykuAe Ãkzíke nkuÞ Au. yk çkÄwtfk{ ík{khk çkúkWÍhLkwt History rV[hfhíkwt nkuÞ Au. su ík{u rðÍex fhu÷eðuçkMkkExLku Ãký ÞkË hk¾e {qfíkwt nkuÞAu. òu fu yk History Lku ze÷ex Ãký fheþfkÞ Au suLke ykÃkýu yøkkW [[ko fheøkÞkt Aeyu. òu ík{u rðÍex fhu÷e MkkExík{khu ÞkË hk¾ðe nkuÞ yLku ík{khkHistory {kt Mkuð hnu yu{ EåAíkk nkuðyLku íkuLku fkuE rz÷ex Lk fhu íku {kxu ík{uíkuLkwt çkxLk rzMkuçk÷ fhe þfku Aku. yk {kxuLke[u «{kýuLke heík fhe swyku.1. Start > Run {kt sE Regedit

xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.2. íÞkh çkkË zkçke MkkEzLke ÃkuLk÷{ktÚke

HKEY_CURRENT_USER> Software >Policies>Microsoft >InternetExplorer >Control Panel {ktòyku

3. nðu s{ýe çkksw History Lkk{LkehrsMxÙeLke hkEx Âõ÷f fheDWORD value yurzx fhku. òuHistory Lkk{Lkwt Lk Ëu¾kÞ íkku hkExÂõ÷f fhe New fhe íkuLku HistoryLkk{ ykÃke Ëku.

4. íÞkh çkkË zçk÷ Âõ÷f fhe íkuLkuyurzx fhku ßÞkt íkuLke ðuÕÞw 0 LkkçkË÷u 1 fhe Ëku.

5. çkMk, yk ÃkAe íkuLku ykufu fhe çktÄ fheËku. yLku Internet explorer LkkykuÃþLk{kt sE History çkxLk [uffhku íku rzMkuçk÷ ÚkE økÞwt nþu.

{uLkus{uLx økwhw suf ðuÕf fnu Au fuMkki «Úk{ íkku ík{u fkuE ftÃkLkeLkk{kr÷f fu rçkÍLkuMk{uLk nku íkku ík{uík{khk ykuøkuoLkkRÍuþLk {kxu ÞkuøÞÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke fhku. yu ÞkuøÞÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhðkLkeAqx ykÃkku suÚke íku ÃkkuíkkLkk Ãkt¾Vu÷kðeLku ykÍkËeÚke ftÃkLkeLku MkæÄhçkLkkððk {kxu W¥k{ rLkýoÞku ÷ELkuMkkhkt Ãkrhýk{ {u¤ðe þfu. íkuLkuòuEíke íkf yLku MkwrðÄkyku ykÃkku.yuf ð¾ík òu ík{Lku ík{khk rçkÍLkuMkfu ftÃkLke {kxu Mkkhku yLku fkçku÷{uLkush {¤e sþu íkku ík{kheftÃkLkeLkku {kuxk ¼køkLkku{uLkus{uLxLkku çkkus ykuAku ÚkE sþu.©uc {uLkush {¤e økÞk ÃkAe íku{uLkushLku Mkk[ðe hk¾ðk {kxu yLkuík{khe ftÃkLkeLku ðVkËkh hnu íku {kxuíkuLku nt{uþkt «kuíMkkrník fhíkku hnuðku

Ãký sYhe Au, fkhý fu {uLkushLkufk{ {kxu «kuíMkkrník fhðkÚke íkuÃkkuíkkLke nkÚk Lke[uLkk f{o[kheykuMkkÚku Ãký ftÃkLkeLkk rník{kt nkuÞ íku«{kýu fk{ ÷E þfþu. {uLkus{uLxøkwhw sufLke yk ðkík MkkÚku {uLkus{uLxMktË¼uo çkeòu yuf {wÆku yu ÃkýòuzkÞu÷ku Au fu òu ík{u ÞkuøÞ{uLkushLku Mkk[ðe Lk þõÞk íkkuyksLkk «kuVuþLkkr÷Í{Lkk Þwøk{ktnheV ftÃkLke [kh ykt¾u ykðk{uLkushLku f{o[khe çkLkkððk {kxuhkn òuE s hne nþu yLku ík{khu íÞktfk{ fhe [qfu÷ku {uLkush «k{krýfíkku nþu s, Ãký ík{khu íÞkt ÷eÄu÷kuyLkw¼ð fkuE íkuLke ÃkkMkuÚke AeLkðeLknª þfu. nheV ftÃkLke{kt fkÞo fhíkktík{khe MxÙuxuSÚke Mkkhe heíku ðkfuVnkuðkÚke «kuVuþLk÷e yu ík{khe Ãkh¼khu Ãký Ãkze þfu Au.

MðkMÚÞ «íÞu Mk¼kLkíkk ËhufÔÞÂõíkLke «kÚkr{f sYrhÞkík Au.íktËwhMík MðkMÚÞ yux÷u {Äw«{unLkkurþfkh Lk çkLkðwt fu íkuLku Mktíkw÷Lk{kthk¾ðku, ÓËÞLke çke{kheyku «íÞuòøk]rík Ëþkoððe, fu÷he fkuÂLþÞMkhnuðwt, {uËÂMðíkkÚke çk[ðwt ðøkuhuðøkuhu..òufu yk çkÄkLke ðå[u þkher-hf «ýk÷eLkk MkwrLkÞkursík Mkt[k÷Lk{kxu fux÷e fu÷heLke sYrhÞkík Auy™u fux÷e fu÷heLke sYrhÞkík LkÚkeyuLkk rðþu Mk¼kLk hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkeMkkÚku s òuzkÞu÷e yLÞ yuf {n¥ðLkeðkík íkhV rLk»fk¤S Mkuðu Au. yk{n¥ðLkku {wÆku yux÷u SykE(ø÷kEMkur{f ELzuõMk). þõÞ Au fu

SykE rðþu ík{Lku ÏÞk÷ Lk nkuÞ.SykE çke{kheykuLku Ëqh hk¾ðkLkkykMkkLk WÃkkÞku{ktLkku yuf WÃkkÞ Au.SykE{kt ç÷zMkwøkh ÃkhfkçkkuonkEzÙuxLke yMkh òuðk{kt ykðuAu. þhehLku QòoðkLk çkLkkðehk¾ðk{kt fkçkkuonkEzÙux {n¥ðLkku½xf Au. Ëhuf ¾kãÃkËkÚko{ktfkçkku onkEzÙux hnu÷wt Au. ykÃkýkt{øks, {ktMkÃkuþeyku yLku yLÞ{n¥ðÃkqýo ytøkkuLku Qòo {¤u Au.Ãkk[Lk«r¢Þk îkhk ¾kuhkf{kt hnu÷wtfkçkkuonkEzÙux þfohk{kt YÃkktíkh Ãkk{u AuyLku hõíkLkr÷fkyku{kt ÃknkU[u Au.suLkk fkhýu ÷kune{kt þfohkLke {kºkkðÄu Au.

SykELku fkhýu yu ðkíkLkku ÏÞk÷ykðu Au fu ÷kune{kt þfohkLke {kºkkfux÷e ÍzÃkÚke ðÄu Au. íkçkeçkkuLkk {íkusu fkçkkuonkEzÙux çknw s÷Ëe rð½xLkÃkk{u Au, yu{kt Wå[ {kºkk{kt SykEnkuÞ Au. Ãkrhýk{u ÷kune{kt þfohkLkeMktÏÞk ¾qçk ÍzÃkÚke ðÄu Au. su¾kãÃkËkÚkkuo{kt r{r©ík fkçkkuonkEzÙuxnkuÞ Au, íku{kt SykELkwt Míkh Lke[wtnkuÞ Au yux÷u fu ÷kune{kt þfohkLkkMíkh{kt Äehu Äehu ð]rØ òuðk {¤u Au.zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxuSykELke òýfkhe VkÞËkfkhfMkkrçkík ÚkkÞ Au. íku{Lku ÏÞk÷ ykðu Aufu íku{ýu fuðk «fkhLkk ¾kuhkfLkwt MkuðLkfhðwt òuEyu.

Mkkhk {uLkush-f{o[kheLku Mkk[ðe ÷ku

Be satisfied withlife But, unsatis-

fied with Theresults you pro-duce. That’s thebest way to keepGrowing and dis-cover Your hid-den potential.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

[ { z Ãkku Mk

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 17 JULY 2011 [khufkuh

hrþÞk îkhk ¼khíkLke LÞqÂõ÷yhLkeríkLku yLku LÞqÂõ÷yh zuð÷Ãk{uLxLkufkuE yMkh Lknª ÃknkU[u íkuðe ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe Au. yøkkW ¼khík-y{urhfk ðå[u 2008{kt ÚkÞu÷kLÞqÂõ÷yh fhkhLku ÷ELku yuLkyuMkSytíkøkoík ¼khík{kt LÞqÂõ÷yh {xerhÞ÷Ãkh ykÞkík fhðkLku ÷ELku «çk¤ ykþt-fkyku QXe níke.

LÞqÂõ÷yh MkÃ÷kÞMko økúqÃkLku xqtf{ktyuLkyuMkS íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu.Ãkh{kýw þ†kuLkk WíÃkkËLk ÃkhrLkÞtºký, ykÞkík yLku Ãkh{kýw

þ†kuLkk WíÃkkËLk {kxuLkk {xerhÞ÷Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾u Au.1974{kt ¼khíku fhu÷kt Ãkh{kýwÃkheûký çkkË íkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe níke.LkkuLk-«kur÷VhuþLk xÙexe(yuLkxeÃke -Ãkh{kýw þ†kuLkk WíÃkkËLk ÃkhrLkÞtºký hk¾Lkkh fhkh) Ãkh yøkkWs rðrðÄ hk»xÙku îkhk Mk{sqíkeMkkÄðk{kt ykðe níke. çkkË{ktyuLkyuMkSLke h[Lkk fhðk{ktykðe.1975Úke 1978 Ëhr{ÞkLk÷tzLk{kt [k÷u÷k Mk{sqíke Ëkuh

ytíkøkoík LkkuLk LÞwÂõ÷yh MxuxTMkLku sy{wf {ÞkorËík Mkk{økúeykuykÃkðkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke.1974 çkkË 1991 MkwÄeyuLkyuMkSLke fkuE çkuXf {¤e Lkníke.1991 Ëhr{ÞkLk rxÙøkh r÷Mx( su íkuËuþkuLkkt Lkk{ yLku [esðMíkwykuLkeÞkËe) Ãký çkË÷ðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.þYykík{kt fuLkuzk, Ãk. s{oLke,òÃkkLk, £kLMk, hrþÞk, rçkúxLk y™uy{urhfk yuLkyuMkSLkk MkÇÞku níkk.1990Lke ykMkÃkkMk ðÄw ðeMk hk»xÙkuyk Mk{qn{kt òuzkÞkt níkkt.

History çkxLk rzMkuçk÷ fhe Ëku

Ä Lkku ík Ãk Lkku ík Ëk z {

h çk h f [ ðk ý h

Ãk ík ðk ¤ ðe s { ík

ík h [ h çke Mkq çkku

Mkk ð f fkt Ëku

y øk ð z f ð [ {k

s he [ { Lk Lk Þ Lk

hk ík fwt z çkku ûk ík

{ {u øk s ÷

h {u þ fwt ík ÷ ÷k ¼

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

LÞqÂõ÷yh MkÃ÷kÞMko økúqÃk

‘RLËw[k[k’Lkk ÷kz÷k Lkk{u yku¤¾kLkkhRLËw÷k÷ Þkr¿kfLkku sL{ E.Mk. 1892{kLkrzÞkË {wfk{u ÚkÞku níkku. yu÷.yu÷.çke.ÚkE ðfe÷kík Ãký fhe. ‘rnLËwMíkkLk ’ËirLkf{kt yøkú÷u¾kuLkk {kæÞ{Úke ÷kufkuLke ðå[uykÔÞk. økktÄeS MkkÚku ðkhtðkh {w÷kfkík Úkíkktíkuyku ykÍkËeLke [¤ð¤{kt Mkr¢Þ çkLÞk.nku{Y÷ [¤ð¤{kt Ãký ¼køk ÷eÄku. ÷ktçkkMk{ÞLke su÷ðkMkLke Mkò Ëhr{ÞkLk íku{ýu½ýkt ÃkwMíkfku ÷¾u÷kt, íku{ýu ÷¾u÷k ÃkwMíkfku-ÃkwÂMíkfkykuLke MktÏÞk 40 sux÷e Úkðk òÞ Au.íkuyku [kh ð¾ík ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu[qtxkELku økwshkíkLkw t «ríkrLkrÄíð fhðk{ktÃkkAwt ðk¤eLku òuÞwt LkÚke. ‘{nkøkwshkík‘yr¼ÞkLk{kt íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ yktËku÷LkÚkÞu÷wt yLku íku{kt MkV¤ ÚkE økwshkík hkßÞLkuy÷øk Ëhßòu {éÞku níkku. økktÄeSLkerð[khMkhýeLkk rðhkuÄe nkuðk Aíkkt ßÞkt Mkk[wt÷køÞwt íku MðefkÞowt. øk{u íkuLke Mkk{u Lk{íkwt Lkòu¾ðkLkwt íku{Lkk{kt Mðkr¼{kLk yLku ¾{ehníkwt. íkk. 17-7-1972Lkk hkus RLËw[k[kLkwtrLkÄLk ÚkÞwt. ©e W{kþtfh òuþeyu íku{Lku’y{eh LkøkheLkk Vfeh çkkËþkn’ fneLku ¼ÔÞ©Øktsr÷ yÃkoý fhe Au..- yu÷.ðe.òuþe

RLËw÷k÷ Þkr¿kf

íktËwhMíke ò¤ððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼køk ¼sðLkkh SykE

ðkMíkw rxÃMk

ðkMíkwþk† «{kýu yÂøLk ¾qýk{ktçkLkkðu÷k hMkkuzk{kt Ã÷uxVku{o {kxuy÷øk ÷kE®xøk yLku zkE®Lkøk xuçk÷fu s{ðkLke ÔÞðMÚkk ßÞkt fhe nkuÞíÞkt y÷øk ÷kE®xøkLke ÔÞðMÚkknkuðe òuEyu.

þku-fuMk fu fçkkx ðøkuhu Ërûký yÚkðkËrûký Ãkrù{Lke Ëeðk÷u hk¾ðwtòuEyu. yk Ëeðk÷ Ãkh fkuE ÃkkuMxhfu çkeS fkuE ðMíkw ÷xfkððe òuEyuLknª.

fkxwoLk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ze

Í÷Lkk

¼kð

ykÃkýku rðsÞ ÚkÞku

ykÃkýu MkV¤ ÚkÞk

økuMkLkk ¼kð

SANDESH : VADODARA10

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32 28ðzkuËhk 31 27økkuÄhk 31 27¼Y[ 30 27

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

®nzku¤k ËþoLk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:314

ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks îkhk ðirËfÞ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22, rð©k{çkkøk MkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh Ãkw÷ÃkkMku, nShk Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz¾kíku Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkuVef÷Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30ðkøku fLkw«MkkË ÃkkXfLkwt økwYÃkqŠý{kyLku f]»ý {qŠíkLkwt SðLk ËþoLk rðþu«ð[Lk.Þwðk rþrçkh : Ãk. Ãkq. «ð[Lk«¼kðf yk. ¼. ©e{Ë rðsÞLkhhíLkMkwheïhS {.Mkk. Lke

rLk©k{kt Mkw¼kLkÃkwhk çkk÷wçkkykhkÄLkk ¼ðLk ¾kíku ÿrüÃkrhðíkoLk Þwðk rþrçkh Mkðkhu 9 Úke12 íkÚkk çkÃkkuhu 2 Úke 3 MkwÄe LkkLkkçkk¤fku {kxu çkk¤ Mkthûký rþrçkh.

ÔÞkÏÞkLk: MÚkk. siLk Mkt½þk†eÃkku¤{kt ©{ýMkt½Lkk zku.{wÂõík«¼kS {.Mkk.Lkk Mkwrþ»ÞkÃkq. rðhkøkMkkÄLkkS {.Mkk.LkkMkkrLkæÞ{kt Mkðkhu ÔÞkÏÞkLk 9-30Úke 10-30 íkÚkk rþrçkh 10-30Úke 12-00 MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½,þk†eÃkku¤ ¾kíku.

[ktËeLkk ®nzku¤k : økkuðÄoLkLkkÚkSLkenðu÷e, y÷fkÃkwhe ¾kíku MktæÞk{kt5-30 Úke 6 yLku þÞLk{kt 7 Úke7-30 f÷kfu [ktËeLkk ®nzku¤k.Mkwhtøk ®nzku¤k : økkufw÷LkkÚkS{trËh, økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe,nhýe hkuz ¾kíku Mkktsu 6-15 f÷kfuMkwhtøkLkk ®nzku¤k.®nzku¤k «kht¼ : Mðk{eLkkhkÞý{trËh ðkze ¾kíku Mkktsu 5 Úke 7

ÄqLk, ¼sLk, MkíMktøk Mk¼k íkÚkk®nzku¤k {nkuíMkðLkku «kht¼.Mkwhtøke ®nzku¤k : økkuðÄoLkLkkÚkSLkenðu÷e økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe,{kts÷Ãkwh ¾kíku Mkktsu 5-30 Úke 6f÷kfu MkkËk Mkwhtøke ®nzku¤k.Mkwhtøke ®nzku¤k : økkuðÄoLkLkkÚkSMkuðkrLkÄe xÙMx îkhk íkhMkk÷e ÂMÚkíknðu÷e{kt MktæÞk yLku þÞLk{ktMkwhtøke ®nzku¤k.

ðkŠ»kfkuíMkð : ÃkkýeLke xktfe hkuzrMkrLkÞh MkexeÍLkyuMkkuMkeyuþLkLkku «Úk{ðkŠ»kfkuíMkð Mkktsu 5 f÷kfu Ëkzeçkúñ¼è Akºkk÷Þ SðLk ¼khíkeMfq÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk ¾kíku.MLkun Mkt{u÷Lk : fkLk{ «ËuþÃkkxeËkh Mkuðk Mk{ks ¼ðLk,øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx ÃkkA¤, ykh.ðe. ËuMkkE hkuz ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfuMk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkunMkt{u÷Lk.r{xªøk : ðzkuËhk ÂMÚkík çkkðeþeøkku{ríkðk¤ çkúkñýkuLke ykøkk{e©kðýe ÃkðoLke WsðýeLkuyLkw÷ûkeLku r{xªøk yu/463Mkkih¼Ãkkfo MkkuMkkÞxe, ËeÃkf¼ðkLke þtfh økkuhLkkt rLkðkMk MÚkkLkuMkktsu 4 f÷kfu.ykhkuøÞ fuBÃk : {kLkð MkuðkVkWLzuþLkLkk MkkisLÞÚke Mkðkhu 9Úke 10-30 f÷kfu zku. hksuLÿ¼kEnkÚke îkhk swLkk yLku nXe÷khkuøkkuLkw t rLk:þwÕf rLkËkLk íkÚkkMkkhðkh ¿kkLk {trËh nku÷ çke-28,29, 30 {ktøkÕÞ MkkuMkkÞxe,Ãkw»Ãk{ xuLkk{uLx ÃkkA¤, Þþ

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, ðwzk hkuz, økkuºke¾kíku.rLk:þwÕf rLkËkLk : Ãk. Ãkq. økku. 108îkhfuþ÷k÷S {nkhks «urhíkÃkwrü«¼k ykhkuøÞ {trËh,fÕÞký«MkkË ¾kíku rLk:þwÕfykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk Mkðkhu 9 Úke 1 f÷kfu.ðkŠ»kf Mk¼k : þwf÷ ÞswðuoËeÞ{kæÞtrË™ {nkhk»xÙeÞ çkúkñý{tz¤ íkhVÚke Mkðkhu 9-30 f÷kfuðkŠ»kf MkkÄkhý Mk{økú Mk¼k {tz¤fkÞko÷Þ ©e Þk¿kðÕfÞ yk©{,nkzeofh ðiãLke çkksw{kt,rÃkhk{eíkkh hkuz, ËktzeÞkçkòh.MðåAíkk yr¼ÞkLk : LkkøkrhfVkuh{ îkhk Mkktsu 6 Úke 7,f{kxeçkkøk çkuLz MxuLz{kt [k÷kuðzkuËhkLku MðåA hk¾eyu, þYykíkf{kxeçkkøkÚke fheyu. yr¼ÞkLkykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk,ÃkkuMx ykuVeMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhuykt¾ íkÃkkMk, [~{kLkk Lktçkh íkÚkk{kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLkLkku fuBÃkMkðkhu 9-30 Úke 11 f÷kfu.

Mðk{e Mk{ÚkoLke ÃkkËwfkLkwt ÃkqsLkykh. ðe. ËuMkkE hkuz Ãkh 408, f÷kf]rík sÞhíLk rçkÕzªøk ¾kíku ykðu÷k ©e

Mðk{e Mk{Úko ¿kkLkÃkeX VkWLzuþLk îkhk økwYÃkqŠý{k rLkr{¥ku ©e Mðk{e Mk{ÚkoLkeÃkkËwfkLkwt ÃkqsLk ÚkÞtw níkwt. íÞkhçkkË MktMÚkk îkhk rðLkk {qÕÞu ykÞwðuoË rLkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhkÞtw níkwt. yk fuBÃk{kt MktÏÞkçktÄ ËËeoykuyu ykÞwðuoË rLk»ýktík ðiËhksrLk¾e÷¼kE ¼è íku{s ðiËhks sÞtrík¼kE þkn ÃkkMkuÚke {køkoËþoLk {u¤ÔÞtw níkwt. ykykÞwðuoË r[rfíMkk fuBÃk{kt ykÞwh÷uçkLkk zkÞhufxh zku. r{÷ªË Ãkwhkurníku ykÄwrLkfrð¿kkLk{kt ykÞwðuoËLkwt MÚkkLk yu rð»kÞ Ãkh «kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt. Mðk{e Mk{Úko¿kkLkÃkeX VkWLzuþLkLkk Mkt[kr÷fk zku. rðsÞk fèeyu MktMÚkkLke «ð]r¥kyku ytøkuMkrðMíkh {krníke ykÃke níke. nðuÚke Ëh økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 7 Ëhr{ÞkLksYheÞkíkðk¤k ËËeoykuLku rðLkk {qÕÞu ykÞwðuoËef Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.÷ku VufÕxeLkk «ðuþ Vku{o ytøku

VufÕxe ykuV ÷ku Lkk VMxo yu÷.yu÷.çke., yu÷.yu÷.yu{. Ãkkxo 1, ÃkeSzexeÃke, ÃkeS zeyu÷ÃkeLkk yuz{eþLk Vku{o VufÕxe ykuVeMk{ktÚke íkk. 19Lkk hkusçkÃkkuhu 1 Úke 4 Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt íku{s Mðefkhðk{kt ykðþu.

økheçk {wÂM÷{ rðãkÚkeoLku íkçkeçkeMkkhðkh {kxu 51000Lke MknkÞ

ðzkuËhk, íkk. 16÷kÞLk Þþðtík®Mkn [kinkýu

{kLkðíkk yLku fku{e yufíkkLkwt WËknhýÃkqY Ãkkzíkk çktLku rfzLke rðLkkLkk økheçkÃkrhðkhLkk {wÂM÷{ rðãkÚkeoLku íkçkeçkeMkkhðkh {kxu Y. 51000Lke MknkÞfhe Au.yuf {wÂM÷{ økheçk ÃkrhðkhLkkðeMk ð»keoÞ ÃkwºkLke çktLku rfzLke rLk»V¤Au íkuLku íkçkeçke MknkÞíkkLkku «MíkkððkzeLkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh ¼kðMkkhu{wfíkk Þþðtík®Mknu íkwhík s ÞkuøÞ{ËËLke ¾kíkhe s Lknª Ãkhtíkw íkífkr÷Lk

{wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk {ku¼eLku {¤eíkçkeçke fuMkLke rðøkík {u¤ðe rsÕ÷kf÷ufxh rðLkkuË hkðLku fku{e yufíkkLkk«ríkfYÃku íkçkeçke MknkÞíkkLkku [ufyÃkoý fÞkuo níkku.

su f÷ufxhLkk nMíku yk ÃkrhðkhLkuyuLkkÞík fhkÞku níkku. {kLkðeÞMkuðkfeÞ «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku ÷kÞLkÞþðtík®Mkn [kinkýu YrÃkÞk yufkðLknòhLkku Vk¤ku {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkkÃkwºkLkk SðLkËkLk MkkY f÷ufxh hkðLkknMíku yÃkoý fhkÞku níkku.

çktLku rfzLke rLk»V¤ Au íkuðk økheçk ÃkrhðkhLkk {wÂM÷{ rðãkÚkeoLku íkçkeçkeMkkhðkh {kxu Y. 51000Lke MknkÞLkku [uf ykÃkíkk f÷ufxh rðLkkuË hkð MkkÚku÷kÞLk Þþðtík®Mkn [kinký íku{Lkk Ãkwºkku ¼]økwhks®Mkn yLku Þþhks®MknsýkÞ Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 JULY 2011 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

y™w¼ðe çÞwxeþeÞLk òuEyuAu B-3, þt¾uïhLkøkhMkkuMkkÞxe, çke÷uïh {nkËuðLkeçkksw{kt, Ëhçkkh [kufze,ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, {kts÷Ãkwh

2011190869

Account Assistant/Receptionist/ Typist(Gujarati- Hindi-Marathi)/ Driver/Officeboy. 14, BillypatraComplex, NearShivvatika, HarniWarasia Rignroad(Interview on 24 July)

2011191099

2011192546

Required Lady Teacher for CBSC Pre-primary personalTuition (OutsidePanigate) Mob:9428763454

2011189811

òuEyu Au fkuBÃÞwxh fk{{ktíku{s yufkWLx xu÷e{ktòýfkh çke.fku{ økúusÞwyuxy™w¼ð Ähkðíkk W{uËðkhçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku yÚkðk÷¾ku. Wr{Þk yuLS. ðfoMk,B-406, {Lkw¼kE xkðh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk. VufMk Lkt-2362480 E-{u÷:[email protected] 2011188769

ykuVeMkfkÞo, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh òuEyu Au çkkÞkuzuxkMkkÚku {¤ku Mk{Þ 10 Úke 5,íkk. 18-19 YçkY {¤ku:-116, yÃkoý fkuBÃk÷uûk, ze÷ûk[kh hMíkk, rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk 2011190798

y™w¼ðe ÷uçk xufLkeþeÞLk- 2Ve{u÷ Ãkkxo/ Vw÷xkE{rLkÍk{Ãkwhk- 9819547152

2011190957

New Office in Baroda25 Vacancies inM a n a g e m e n t /Marketing Graduate/Undergrad Can applyEarn upto 20,000/ pm.Call Now- 9173790839/0265- 6643732

2011191412

òuEyu Au «kusufx, ELzMxÙeÞ÷íku{s YVªøkLkk fk{ {kxuMkuÕMk{uLk MktÃkfo- ËuðeyuLSLkeÞhªøk, ÷ffzÃkeXkhkuz, Ëþk÷kzLke ðkze, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9824509314

2011190850

™ðeykuVeMk {kxu xu÷efku÷hAkufheyku òuRyuAu. ÷kÞfkík12ÃkkMk/ økúußÞwyux (M)9904717950 Mk{Þ:10am to 7pm

2011192053

ËwçkE{kt þY ÚkLkkhe LkðehuMxkuhLx {kxu fwfªøk MxkV òuEyuAu (ÃkkMkÃkkuxo nkuðku sYhe)Contact- 9924828610

2011189831

«ÏÞkík fku÷ MkuLxh {kxu 35 Úke40 (Female) yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe òuRyu Au.A/703, rðLzMkh Ã÷kÍk,y÷fkÃkwhe hkuz, Mk{Þ- 12 Úke4- Mkku{Úke çkwÄ.

2011191296

òuEyu Au «ríkrcík VkÞçkhø÷kMk EfðeÃk{uLx{uLÞwVuf[hªøk ÞwrLkx {kxu (1)Autocard Operator (ITI,Mechanical draftsman)(2) Storekeeper MktÃkfo304/ 3 GIDC {fhÃkwhkðzkuËhk 6543206,9016797244

2011191996

òuEyu Au y{ËkðkË{kt 24f÷kf ½hfk{ {kxu çknuLk8980084145

2011190543

ykurVMk çkkuÞ òuRyu Au. 18Úke 25 ð»koLkkt çkúkñýrLkÔÞoMkLke {nuLkíkw rðïkMkwyksus YçkY {¤ku: æÞkLk {trËhyu-5, MkLk{wLkÃkkfo, yfkuxk,ðzkuËhk. 2011191933

Computer Sale 15 No’s C2D, 160 GBHDD, Intel OriginalBoard- 9033001023

2011190888Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011190022

HP- IBM fkuBÃÞwxh,÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2011190101Make your OwnBusiness Website.Only-5999/- Contact uson- 9998090747

2011190807MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011190760

ykuLkuMx VuçkúefuþLk çkÄeòíkLkkðuÄhþuz, Ãkk‹føkþuz,VkÞçkhþex, fkuxuzþexLkk þuzíkÚkk økúe÷ çkLkkðLkkh-9925047707

2011185624

{ehkS Mxe÷VŠLk[h rËðk÷Lkkøkku¾÷kLkk Mxe÷fçkkxçkLkkðLkkh yuf{kºk MÚk¤-9 9 9 8 2 7 3 0 4 4 ,9662053044

2011190823

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½huçkuXkt swLkeíkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚkef÷hfk{ fhkððk:9879120867

2011190808

«e{eÞ{ Mxe÷VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9722240334

2011190099

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLkeíkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy{sË¼kE 9898520787

2011189973

½uhçkuXk swLkeríkòuhe rËðk÷fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøkfhkðku y{sË¼kE:9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,MkkSË¼kE- 9879035640

2011189971

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011190821

EMkhk Mxe÷ VŠLk[h: rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE,zÙuMkªøk xuçk÷ çkLkkðLkkh-9558887480

2011191830

fçkeh Mxe÷VŠLk[h- rËðk÷Lkkøkku¾÷kfçkkx, zÙu®Mkøk {k¤eÞkrf[Lkfçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2011190777

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011187127

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9723634990

2011190847

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2011190927

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{MkuV/ ríkòuhe yLku ykurVMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu{¤þu- ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøkELÿ«MÚk, huMkfkuMko, VkuLk-2336358 2011190803

PVC MkeLxuûk ðkuxh«wVËhðkò VŠLk[h rçkÕzªøk{xeheÞ÷ fÃke÷¼kE-9 9 2 5 0 5 8 6 2 5 ,9409026790

2011191821

y{eLk z¼kuRðk÷k VLkeo[hy¼hkR {k¤eÞk, rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxkuÔÞksçke¼kðu çkLkkðku.9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,2572425 2011189974

ytçkh Mxe÷ «kuzfx zÙuMkªøk,y¼hkE, økku¾÷kLke £u{çkLkkððk {kxu MktÃkfo-9727287840

2011191866

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2011188673

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkkrËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011189979

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2011188734

Íw÷kfzk Ãkkhýk Ãkt¾knwfM÷uçk{kt íkkuzVkuz ðøkhykÄwrLkf heíku ÷økkzðk9428810549

2011179611

{¤ku PanCard yLkuIncome Tax Return{kxu:- 9909803968 (nku{MkŠðMk) 2011190814

{¤ku- PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund{kxu- 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011187100

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,÷kRxçke÷, ðuhkçke÷ {kxuMktÃkfo: 9033282699 (nku{MkŠðMk) 2011190811

“ S h r i v a s t a v a Finance” 1 ÷k¾Úke 50fhkuz ÷kuLk Mkh¤ DocumentøkuhUxuz ðøkh 5 {eLkex{kt ÷kuLkyu«wð÷ 09873659583,09711835390

2011192900

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011190819

Accounting, IncomeTax Return, SSIRegistration, DigitalSignature, TDS9904645694

2011191568

Ãkkt[ rËðMk{kt ÷kuLk {¤þuyuøkúefÕ[h, s{eLk, {fkLk,ËwfkLk, 1 fhkuz MkwÄe ÃkMkoLk÷1 , 0 0 , 0 0 0 Ú k e15,00,000 ykuAk ÔÞksu9 9 1 3 4 9 9 1 8 4 ,9913498107

2011191432

ÃkkxoLkh òuEyu Au ðzkuËhk{kt{ktzðe çkUf hkuz Ãkh ykðu÷Well Establish ËwfkLk {kxuMktÃkfo- 9924369077

2011191897

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk ÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)MkhMðíke, {kts÷Ãkwh-9 2 2 8 1 0 3 7 7 7 ,9714923388

2011179050

Ëhuf «fkhLke r{÷fík Mkk{u çkUfÔÞksu VkELkkLMk {u¤ðku LkkuELf{«wV Lkku çkUf Mxux{uLxzeVkuÕxh ykðfkÞo fkuLxufx-9624248941

2011191089

ELkf{xuûk hexoLk 700 TDShexoLk 300 (nku{ MkŠðMk)9 2 7 4 8 0 3 7 8 5 ,9601551345

2011191560Home, Personal,Project Business,Mortgage Loan (÷kuLk){u¤ððk- 9998290507

2011191240

huMkezuLx Ã÷kux, fku{ŠþÞ÷Ã÷kux ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux NAs{eLk Mkk{u ykuAk ÔÞksuVkELkkLMk {u¤ðku fkuLxufx-9909015670

2011191081

ºkeò [kuÚkk ðøkoLkk Mkhfkhe«kRðux f{o[khe íku{s ÷kheøkÕ÷k [÷kðíkk ÄtÄkÚkeoyku {kxunkWMkªøk {kuøku os÷kuLk9825531552

2011191234

NIFTY INTRADAY100% Mk[kux INTRADAYNIFTI {ktt TIPS {u¤ððk{kxu CON. 96388 39389

2011190291

rLkVxe yuLz Mxkuf RLxÙkzusufÃkkux økuhtxuz fku÷ {u¤ðku{kuxk xÙuzMkkuyu fkuLxuõx fhðku.8141942294(5682)

2011192199

þuhçkòh 100% Nifty{kthkusLkku yuf sufÃkkux fku÷.f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku.fkuLxuõx. 9924851115(5614)

2011190691

2011186142

[k÷ku íkeYÃkíke çkk÷kS fLV{oËþoLk huÕðu xefex MkkÚku Võík.2500/- MkkRx MkeLk yLkuÃkË{kðíke Mkk{÷u.9537591345(5706)

2011192497

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze (Ãkufus xqh, Ëhhkus M÷eÃkªøkAC fku[) {kWLx ykçkw-ytçkkS- WËÞÃkwh- LkkÚkîkhk(Ëh økwYðkhu AC fku[) MðÞt¼wyü rðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz, fkhu÷e çkkøk:9879555959, ÷wýkðkzk:9427757219

2011187069

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 MkexçkMk/ 25 Mkex yuMke ËhufòíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu{¤þu {ku. 9825406755,9925555568

2011190770

{uhu MkktELkkÚk xwMko * 21/7hkºku- 9 þehze-þrLkþªøkýkÃkwh- Mkó©]tøke{kt-LkkrMkf- ºÞtçkfuïh rËðMk- 3çku xkE{ s{ðk MkkÚku 1200/-* 28/7 hkºku- 8 WssiLk,yku{fkhuïh, {ktzðøkZ rËðMk-3 hnuðk s{ðk MkkÚku 1300/-í k w ÷ M k e ¼ k E -9824613283

2011190767

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkkt{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189(5461)

2011187985

©e þÂõík xÙkðuÕMko * rþhze,þrLk þªøýkÃkwh, ELËkuh,WßsiLk, yku{fkhuïh,Mkku{LkkÚk, ðehÃkwh, MkkhtøkÃkwh9428880644

2011190763

©kðý {kMk{kt Mkkihk»xÙ ËþoLkrË-5 Yk. 1551{kt hnuðk-s{ðk MkkÚku. rðþk÷ xÙkðu÷,Mke/63, LkíkkþkÃkkfo Akýehkuz,ðzkuËhk- 2775079,9998950697-87

2011189784

©kðý{kt þrLk, hrð MkkhtøkÃkwh,çkøkËkýk, ¼kðLkøkh,Ãkk¤eÞkË ðøkuhu.9979977513

2011190191

¼kðLkk xÙkðuÕMk, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. ykÞkuSík ©kðý{kMkLkk «ðkMkku. Ëh þw¢ðkhu[ku¬Mk WÃkzu Au. WßsiLk-yku{fkhuïh- {nkfk÷uïhßÞkurík÷ªøk rËðMk-2 YrÃkÞk-1150 (s{ðk- hnuðk- ånk-LkkMíkk MkkÚku) Ëh þrLk- hrð©eLkkÚkS- fktfhku÷e. rþhze-LkkrMkf- ºktçkf-þrLkMkªøkLkkÃkwh- rËðMk-2,{kuçkkR÷: 9429137199,9879364900

2011190860

¼kzuÚke {¤þu- çkúkLz LÞwíkðuhk, RLzefk, {kYíkeðkLk,®ðøkh Mk{eh¼kR-9601250986

2011188670

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56MkexLke çkMk25MkexLke {eLke çkMk,15MkexLke MkexehkEz, 12MkexLke xkxk®ðøkh,xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™uNon AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu{¤þu. (LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwthnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLkfhe ykÃkeþwt) SyuV-33,{kYrík fkuBÃk÷uûk,Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113(½h) 2711741

2011189969

ELzefk ¼kzu {¤þu LkkuLkyuMke4.25 yuMke, 5.25 YrÃkÞkKM- 9714575343

2011190467

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu. 9173323223

2011191847

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz,25, 29, 56 MkexLke çkMkACíkÚkk N.A.C.ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkk-{kuxk «Mktøkku xwhLkwt ykÞkusLkhnuðk- s{ðk MkkÚku) fheykÃkeþwt ({ku)9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,9825527979 (yku)2490579 2011189982

rËðk¤e{kt xÙuLk îkhk økkuðk ÚkúeMxkh heMkkuxo Yk. 3999/-yuMke YBMk, Mðe{ªøk Ãkw÷,økkzoLk, MkkRxMkeLk, çkkux¢wÍ,çkúufVkMx, zeLkh. 5- rËðMk,4- hkºke Ãkufus-9722848595

2011189815

r[hkøk xÙkðuÕMk 4 Mkex, 56Mkex, AC/ Non AC fkh íkÚkkçkMk ÔÞksçke ¼kðu {¤þu-9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9998980705

2011190769

rMk¬e{- 11,000/-,¼qíkkLk- 14000/-,rn{k[÷- 11,900/-,fuhk÷k- 13000/-, fk~{eh-11,950. «Úk{ xwMko,ðzkuËhk- 9824165738

2011189760U S A, Saudi arabiaurgently required heavydrivers, plumbers,c a r p e n t e r s ,Electricians, I T Idiploma holders,E n g i n e e r s ,Accountants. ORBITOverseas- 0171-2551075, 2551076,08950115446

2011192202

2011192536

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011190031

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011190809

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷3000/- çkúkLzuz 4650/-økuMkøkeÍh 2950/-9909101143

2011190924

÷k÷k r£s ½huçkuXk ftÃkLkexufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh 9428399547,2424947 2011188781

AC MÃku~Þk÷eMx- heÃkuhªøk,ELMxku÷uþLk swLkk- Lkðk¾heËðk- ðu[ðk AMC-9898157070

2011191800

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ-AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011190817

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2011190017

fçkeh MkŠðMkeMk-ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXkøkuhtxeÚke RLMxku÷uþLk heÃkuhªøkswLkk-÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2011190816

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011190932

RO yufðkøkkzo MkuÕMk, MkŠðMkRO System 3400 VeÕxhMkux 300- 450 {u{hLk650- 1100-9825057639

2011191826

Lkef yuLz Lkuf Ãkux þkuÃk yuLzÃkk÷oh yku÷ xkEÃk Vwz, ÃkuxyuMkuMkheÍ yuLz Ãkux{urzMkeLkLkk ðuÃkkhe LkkUÄ-: zkuh xw zkuh £e MkðeoMk(ykuLk÷e çkhkuzk Mkexe)8980446644 (M)9722808608 (M)

2011190852

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk240/- fwíkeo ÷kÞ¢k, [wzeËkh nku÷Mku÷{kt-9924604299

2011191233

ðu[ðkLkwt Au ykuE÷ rVÕxh{þeLk, xçkkoELk, nkEzÙku÷efykuE÷ rVÕxhuþLk {kxu9427526972

2011191294

rMk÷ªøkÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku,¾ku¾hk, y{ËkðkË9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458 2011178657

nk÷ku÷ S.ykR.ze.Mke. þuz¼kzu ykÃkðkLkku 2500 MfðuhVwx 100 H.P.9825788943

2011190858

America, London,Canada, VisitorvisaWithout Sponcer 12-Days. Soni Overseas-9662261611, 6641611

2011190805Canada Settlement PR in 12-MonthsApprox Manitoba&S a s k a t c h e w a n .Ontario-PNP (10thPass+ No IELTS)8141287123

2011189990

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, ®MkøkkÃkkuhðfoÃkh{ex ¾[o 35,000/-f{kýe 18,00,000/-9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9 3 7 5 4 3 5 5 5 7 ,9376998942- 43

2011178865

Lkkufhe {kxu W¥k{ íkf ËwçkE{kxu 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kýMkkuòuEyu Au UpasnaOverseas- 9586048484

2011188015

nóuÚke f÷h fk{ fhkðkuDistumper Plastic ApexíkÚkk RLxeheÞhLkk fk{ fhLkkh:9998226884

2011188724Poland Work PermitFarming Labour JobSalary 750/- US $ Exp.2.40 Lakhs Contact:9328243140

2011191237Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011190759

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx,heLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLkenku{MkŠðMk («fkþ¼kE)9 8 2 4 3 4 5 9 9 9 ,9 4 2 8 6 9 4 2 6 8 ,2410465 2011190886Student Visitor-Visa of Any Country Bank,Balance, FinanceFacility Soni Overseas-9662261611

2011190844

ykfkþ {MkksÃkk÷ohnkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lkuçkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf{u¤ðku ÷uzeÍ £e. {ku.9 7 1 4 2 0 6 4 4 0 ,9714206654

2011166542

2011192511

Ëhuf «fkhLkwt f÷hfk{ yLkuðkuxh«wVªøk heLkkuðuþLkMÃku~Þk÷eMx 100% økuhtxeMkkÚku- 9998780376

2011191105

f÷hfk{:- Apex-Distemper- Plastle-Royal {kuzoLk MxkE÷ÚkeMÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚkefhkððk MktÃkfo- ðMktík¼kEÃkxu÷ 9825032560

2011188079

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷(1000) 111/- çke÷çkwf-30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2011190942

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)3000/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- {Õxef÷hMxefh (4000) 750

2011190922

2011192559

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10Úke15ð»koLke økuhtxeÚke WÄEfku¢ku[, {tfkuzkLke xÙex{uLx-9879097912

2011190833

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLkexÙex{uLx- 9016088703 n»koÃkuMx ftxÙku÷ 2011190910

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2011187837

Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo: 9824585654,6581290, 2338540

2011187124

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011190921

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{økuhtxe- ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-yuzðkLMk xufrLkõMk ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011192103

2011192515

2011192532

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k) 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt økw{ðMíkw/ ÔÞõíke÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý,íkwxu÷kLkwt ykSðLk r{÷LkAwxkAuzk, Ãkrík- ÃkíLke, MkkMkwÍ½zk- 9712343165

2011190848

( y t r ç k f k - ß Þ k u r í k » k )100%økuhtxeÚke 12f÷kf{ktyhsLx AwxkAuzk, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, çkøkzu÷k MktçktÄVu{e÷e, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Love Problem, «u{÷øLk,MkkiíkLk, þºkw{wÂõík, ÄtÄk{ktfkuRLkwt fhu÷wt, ËkY Akuzkðku-108, ½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9712002337

2011190840

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 35 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9879042614,9638497680

2011191200

{kP ¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151%økuhtxe 1f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011191172

{kP ¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151%økuhtxe 1f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011190846

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011190827

{nkçk÷e nLkw{kLk ßÞkurík»k:-101%økuhtxe MkkÚku 500/-YrÃkÞk{kt 1rËðMk{kt fk{.Love Problem,EÂåAíkr{÷Lk, «u{e-«u{efkLkwtíkkçkzíkkuçk r{÷Lk, {kuneLke,{qX, ðþefhý, MkkMkwºkkMk,MktíkkLk«kóe, Akufhe LkkMkeøkE. ÷øLkrð÷tçk,ËkYAkuzkðku. MkËhçkòh,þkf{kfuox, {kuxe{MSË ÃkkMku,Víkuøkts, ðzkuËhk-9913800284

2011190830

{uzexuþLk- {kuxeðuþLk îkhkExcellent ProgressCreativity- ðkMíkwËku»k-Tension- Depression-Life Problem M:7359462322 Mk{Þ 10Úke2 2011190414

©eË¥k ßÞkurík»k ËhufMk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {kheÃkkMku- 9638310039½kuzkMkh, {ýeLkøkh y{ËkðkË«u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, MkkuíkLk, AwxkAwzk, þºkwAwxfkhku, {kºk yuf VkuLkyhsLx Mk{kÄkLk.

2011160694

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤, hkðÃkwhk-9638437089 ðzkuËhk2011191214

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011191218

MðÂMíkf sÞkurík»k VkuLk WÃkh £eMk÷kn ÷ð«kuç÷u{, ÄkÞwo fk{,ytøkík Mk{MÞk, yýçkLkkð,rðËuþ Mk{MÞk, þºkw, MkøkkE÷øLk{kt Yfkðx, ÔÞkÃkkh÷k¼, MkufMÞwy÷ «kuç÷u{, Ato Z Mk{MÞkLkku 151%økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk rLkðkhý«u{{kt rLk»V¤ ÚkÞu÷ Callfhku. rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk-9714003878

2011191828

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011190036

Lkkøk{ýe sÞkurík»k:- 100%økuhtxe MkkÚku íkwhtík rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,{nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-ÃkíLkeLkku ºkkMk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, {wXfhýe, çkøkzu÷kMktçktÄ íkwhtík {¤ku:9904863891

2011190831

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE-MkktE) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷uçkkçkk, MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-LkkÃkkfLkk òýfkh, MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,{kuneLke, Ãkrík ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{÷øLk, {khýf{qXr¢Þk, þtfk- fwtþfk yufíkhVe «u{ (ÃkwLk:r{÷Lk)þºkwLkkþf, fkuE Ãký Ä{oLkk÷kufku ¾kMk {¤ku. ‘ økkÞºkesÞkurík»k’ 105 îkhfuþyuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLkeçkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞkçkòh[khhMíkk Vadodara-9726069325

2011189828

økwYË¥k sÞkurík»k- 30 ð»koÚkeyuf MÚk¤u MÚkkÞe økwYS ËhufMk{MÞkLkku økuhtxeÚke nkÚkkunkÚkrLkfk÷- ÷øLk{kt Yfkðx,«u{÷øLk, Ãkrík- ÃkíLkeLkkuyýçkLkkð, W½hkýe,ÔÞkÃkkh, {u÷eðMíkw, sL{kûkhrLk»ýktík økkuhðk økk{ ÃkkA¤,LkkhkÞýLkøkh, ðzkuËhk-9376219643

2011190913

økýÃkrík ßÞkurík»k ½uh çkuXkMk{kÄkLk ÔÞkÃkkh, Lkkufhe,MktíkkLk, yýçkLkkð, ÷ð«kç÷u{, þkiíkLk, {qX[kux,{u÷eðMíkw, ðþefhý, AwxkAuzkíkkífkr÷f rLkfk÷9714928561

2011190520

rËÔÞMkktE sÞkurík»k (økUzeøkux)Ëhuf fkÞkuo økuhtxeÚke 700YrÃkÞk{kt 1 rËðMk{ktðþefhý, {kurnLke, AqxkAuzkMÃku~Þk÷eMx- 9904383589

2011191166

þe¾ku ðkMíkw sÞkurík»k ½uh çkuXkt©e nhuþ Ãkxu÷ (M)9825170933

2011191278

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koøkwshkík{kt 14 çkúkL[ Ähkðíke{kuçkexuf RrLMxxâqx{kt çkhkuzk,¼Y[, ytf÷uïh yLkustçkwMkh{kt yuz{eþLk [k÷w Au.9825555767(5501)

2011189031

2011192567

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARASUNDAY, 17 JULY 2011 rMkLku{k12

{wtçkE : Íðuhe çkòh{kt çkwÄðkhu MkktsuçkkuBçk ç÷kMx ÚkÞku níkku. yk ð¾íkunehk çkòhLkkt ðuÃkkheykuLkkt nkÚk{kthnu÷k nehkLkk Ãkzefk nðk{kt WA¤eLkuðuhý Auhý ÚkE økÞk níkk. hMíkuhÍ¤íkk Y. 25 fhkuzLkk yk nehk{ktÚke{wtçkE Ãkku÷eMkLku {¤u÷k 40 nehkLkenhkS fheLku yufXe ÚkÞu÷e hf{{]íkfkuLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku Mkh¾u rnMMkuykŠÚkf MknkÞ íkhefu ykÃkðkLkenehkLkk ðuÃkkheykuyu Ëh¾kMík fhe Au.

{wtçkE zkÞ{Lz yuMkku.Lkk Mku¢uxhe

¼hík¼kE þknLkk sýkÔÞk {wsçkÍðuhe çkòh yLku ykuÃkuhk nkWMkLkeMkwhûkk {sçkqík çkLkkððk {¤u÷e {wtçkEzkÞ{Lz {[oLx yuMkku.Lke çkuXf{kt ykytøku hsqykík fhkE níke suLkuMkðkoLkw{íku MðefkhkE níke. Ãkku÷eMkuÃkwhkðkYÃku hsq fhu÷k nehk fkuxo{kt s{kfhkÞk ÃkAe fkuxoLke yLku {nkhk»xÙMkhfkhLke {tsqhe ÷ELku yk nehkLkenhkS fhe íku{ktÚke su hf{ {¤u íkuLkwt¼tzku¤ çkLkkðeLku {]íkfkuLkk ÃkrhðkhkuLkuMknkÞ fhðkLkwt çkuXf{kt Lk¬e fhkÞwt Au.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.16y÷fkÞËk MkkÚku økkZ MktçktÄ

ÄhkðLkkh xku[Lkku ºkkMkðkËe f{kLzhRr÷ÞkMk fk~{ehe nsw Ãký Srðík Auíku{ ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW økÞk{rnLku ÃkkrfMíkkLkk ykrËðkMke Ãkèk{kty{urhfLk zÙkuLk nw{÷k{kt Rr÷ÞkMk

fk~{ehe {kÞkuo økÞku nkuðkLkk ynuðk÷ðnuíkk ÚkÞk níkk.

nhfík-W÷-rsnkË y÷-RM÷k{eLkkuðzku Rr÷ÞkMk fk~{ehe nS ÃkýSrðík Au yLku ÃkkrfMíkkLk yLkuyV½krLkMíkkLkLke MkhnË WÃkhMktÃkqýoÃkýu Mkr¢Þ Au íku{ ÃkkrfMíkkLkLkkxku[Lkk y¾çkkh zkuLku fÌkwt Au.

Ãkku÷eMkLku {¤u÷k 40 nehkLke nhkSfhe {]íkfkuLku MknkÞLke Ëh¾kMík

Rr÷ÞkMk fk~{ehe Srðík Au : Ãkkf. y¾çkkh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 JULY 2011 SANDESH : VADODARA 13

A a t m i y aTechnologies LearnPro-E wild Fire 5.0License Software @6000/- AnnapurnaComplex, BesidesAangan Tower,Manjalpur- 6530454,9879111032

2011191110

2011192569

ÃkMkoLk÷ xâwþLk f÷kMkeMkÄkuhý- 11 yLku 12 MkkÞLMkLkwtøkrýík (Both Medium)¼ýðk íku{s Mkkhk Ãkrhýk{{kxu MktÃkfo fhku.9998002012

2011191254

2011192562

B.Sc. ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxuPG-MLT íkÚkk Äku. 12 ÃkkMk/LkkÃkkMk {kxu D-MLT{ktyuz{eþLk [k÷w Au. Mkhfkh{kLÞ, ISO Certify {uzef÷÷uçkfku»ko. ðzkuËhk- y÷fkÃkwhe-9 3 2 7 6 0 4 5 8 4 ,ËktzeÞkçkòh- 2418884

2011191269

2011192580BBA, BCA, MBA,Diploma, Govt.Approved 12th Pass/Fail sLk rþûký {uzef÷nkuMÃkex÷ ykMkeMxLx (Lk‹Mkøk)GNM, BSC, Min. 12thPass Arts, Science orCommerce FacultyKalna InternationalCollege YogeshwarHospital 2, SunilketanPark, B/h. Samta Flats,S u b h a n p u r a ,Vadodara. Phone:2395476, 9824615022

2011190883

2011192671English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke WÃkh, {ktzðe9327782656

2011190762

C o r r i g e n d u mReference to Sandeshdated 14th July 2011advertisement ShreeUmiya B. B. A. Collegefor Girls now InterviewAdress is Change atShree Umiya B. B. A.College for Girls Sola,Shree Umiya Campus,Nr. Bhagvat Vidhyapith,S. G. Highway,Ahmedabad- 380060Date 17th July 2011 &Time 2.30 pm.

2011192550

2011192677

‘’ðirËf {uÚku{uxefMk’’ «k[eLk¼khíkeÞ rMkæÄktík Ãkh ykÄkheíkÍzÃke økýíkheykuLke ‘òËwEÃkæÄrík’ rþ¾ku (ík{k{ÔÞrfíkyku) Mk{eh MkkuLke-9979977510

2011190875

2011192681Global Spoken English InstituteConducts TrainingCourses For Adults (18To 60 Years) ForEnglish Speaking AndIELTS, HelpingCandidates Up FromTheir CureentIndividual Levels.Contact: P.C. Kumar(M.A. English, M.Ed.Linguistics) At A/31,Avishkar Society,Harni- Warasia Road,Baroda. Phone: 0265-2485643, Mobile:09825904711

2011187773

nku{ xâwþLk: Äku. 8 Úke 12økrýík, rð¿kkLk, yktfzkþkMºk(økwshkíke/ ytøkúuS) {ezeÞ{MkuLxÙ÷ yLku økwshkík çkkuzo-9722224836

2011191329

økkÞLk íkÚkk nkh{kurLkÞ{LkktMkhfkh {kLÞ MkxeoVefux fku»koþe¾ku. 9925110176

2011189879

2011193119

rðãkÚkeoyku fku÷uSÞLkku {kxu £eMku{eLkkh fBÃÞwxh rþûký MkkÚkuÃkiMkk f{kðku 7874736143

2011192004

Võík çknuLkku {kxu s÷khk{rþðý f÷kMk. MktÃkwýo ÷uzeÍfku»ko. fxªøk íku{s rþðý¾kºkeÃkqðof þe¾ðk {kxu. {ðku-fkhu÷eçkkøk. 9924298610,9067846947.

2011189825

ykuÃkLk ELxhÔÞw MkhËkhrðãk¼ðLk xÙMx Mkt[kr÷íkMðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞ çkUfyußÞwfuþLk fku÷us ÃkkuMxøkúußÞwyux rzÃkkxo{uLx {nuMkkýk(Mkqr[ík) {kxu Lke[uLkk þiûkrýfMxkVLke sYh Au. U. G. C,N C T E íkÚkk nu{. W. økw.ÞwrLk.Lkk rLkÞ{kLkwMkkh ÞkuøÞ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyuíkk. 19- 07- 2011Lku{tøk¤ðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk11-30 f÷kfu Mðk{erððufkLktË MkðkuoËÞ çkuLfyußÞwfuþLk fku÷us,Lkkøk÷Ãkwh, {nuMkkýk ¾kíkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk çku Vkuxk,yhS, íkÚkk yMk÷ yLku ÍuhkuûkøkwýÃkºkfku íku{s «{kýÃkºkkuMkkÚku Mð¾[uo nksh hnuðwt.Ãkøkkh Äkuhý U G C økwshkíkMkhfkh©e íku{s nu{. W. økw.ÞwrLk. ÃkkxýLkk ÄkhkÄkuhý{wsçk hnuþu. (1) ÔÞkÏÞkíkkMktÏÞk 3: (i) M. A./ M.Sc./ M. Com 55% íkÚkkM. Ed. 55% yÚkðk M. A.(Education) yLku çke. yuzT./çktLku{kt 55% (ii) NET/SLET/ Ph. D. Ãkife fkuE yuf÷kÞfkík (2) hezh MktÏÞk 1:ÔÞkÏÞkíkk{kt Ëþkoðu÷ ÷kÞfkíksu{kt Ph. D. VhrsÞkíkWÃkhktík ÞwrLk., rþûký rð¼køkfu rþûkýLke fku÷us{kt 8 ð»koLkkuyLkw¼ð su{kt yu{. yuzT.fûkkyu 3 ð»koLkku yLkw¼ð yLkurhMk[o ÃkuÃkMko «fkrþík fhu÷nkuÞ (3) «kuVuMkh MktÏÞk 1:ÔÞkÏÞkíkk{kt Ëþkoðu÷ ÷kÞfkíksu{kt Ph. D. VhrsÞkíkWÃkhktík ÞwrLk., rþûký rð¼køkfu rþûkýLke fku÷us{kt 12ð»koLkku yLkw¼ð su{kt yu{.yuzT. fûkkyu 5 ð»koLkku yLkw¼ðyLku rhMk[o ÃkuÃkMko «fkrþíkfhu÷ nkuÞ. (4) økútÚkÃkk÷MktÏÞk: 1 (i) çke. ÷eçk, yu{.÷eçk{kt 55% (ii)NET/SLET/Ph.D. ÃkifefkuE yuf ÷kÞfkík. LkkUÄ: (1)«kuVuMkh yLku hezh {kxu 70ð»ko MkwÄeLkk ÷kÞf W{uËðkhnksh hne þfþu. (2)SC/ST W{uËðkhku {kxu÷kÞfkík{kt 5% AqxAkx (3)fkuE MktMÚkk{kt Vhs çkòðíkkSC/ ST W{uËðkhkuyu MktMÚkkLkwtíkksw N.O.C. MkkÚku ÷kððwt.[uh{uLk/ {uLku®søk xÙMxe,MkhËkh rðãk¼ðLk xÙMx,{nuMkkýk (W. økw.)

2011192336Tutions Available ForNursery to 4th Std.Contact- 2321632

2011189848Tutoring school/College Courses:Maths, Science,Engineering. PMT,AIEEE. 09328976357

2011190024

Võík çknuLkku {kxu-:(fkhu÷eçkkøk{kt) {kuLxuMkkuhe(«eÃkexeMke) xe[Mko xÙuLkªøk fku»koMkkÚku [kEÕz zuð÷kuÃk{uLx®[íkk{ýe yußÞwfuþLk MkuLxh.9 6 2 4 8 1 6 0 9 3 ,9898026573

2011191878

ËðkLke- sYh LkÚke. f{hLkeËçkkíke LkMk- {ýfk, økkËe¾Mkðk, Zª[ý- yuze,økhËLkLkk Ëw:¾kðkLkk rLk»ýkík.rðþk÷ {wtsÃkwhk, Ëh hrððkhuðzkuËhk MÚk¤: çke-2,ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. Mk{Þ: 9.30 Úke2.30. 9825407105

2011191824

ykÄkþeþe, [k{zeLkk hkuøkkuLkkfkÞ{e R÷ks {kxu {¤ku-9426535797

2011191277

2011192523

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfq, økwx¾k¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík-2452915 2011185309M a s s a g e . . .A c u p r e s s u r e . . .Massage Massage withAcupressure forBackpain, Survical....Massage. Dr. Bhavin-9426166781

2011191805

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf{w÷kfkík{kt 100% Mk[kuxLkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kuxE÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkwsðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMkMktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku,[k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk,yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k{k¤u hk{ [uBçkMko, LkðhtøkMkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4Úke 7 hðeðkh hò VkuLk.2434410 2011185312

2011192574

VeÍeÞkuÚkuhkÃke fMkhík ½huçkuXk½wtxý, MkktÄk, f{hLkk Ëw:¾kðk,{ýfkLkk Ëw:¾kðku,Ãkuhk÷eMkeMk, «uøkLkLMkeyufMkhMkkEÍ, ðsLk Wíkkhðk{kxuLke fMkhík íkÚkk {Mkks {kxu½huçkuXk Mkkhðkh {u¤ðku-9913119005

2011191868

Ãkku÷kuøkúkWLz ÃkkMku 2 BHKV÷ux økuMk ÷kELk MkkÚku 6000/-9375301712

2011191345

økkÞºke Ã÷kÍk {kfuoxøkktÄeLkøkhøk]n Mkk{u Ãknu÷k {k¤uËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au ¼kzw3000/- zeÃkkuÍex 10,000/-MktÃkfo- ¼økðkLkËkMk yknwò-2412489 {kuçkkE÷-9377333615

2011189881

þnuhLke {æÞ{kt ºký Y{ hMkkuzwtøkuMk÷kELk MkkÚku ¼kzuykÃkðkLkwt- 9427590630,9426324949

2011188740

{fkLk ðu[ðkLkwt Au økúkWLzV÷kuh, 872 Mfu.Vex + çku{k¤ + ¼kutÞY fw÷ çkktÄfk{3250 økúkWLz V÷kuhfku{þeoÞ÷ ÚkE þfu íkuðwtfkuLkohðk¤w çku çkksw hMíkkðk¤e«kuÃkxeo ÷ffzÃkeXk, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9227104860

2011190764

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011190773

1 çkeyu[fu V÷ux 400 MfðuhVex-: ykhðe ËuMkkE hkuzyuMk.ykh.Ãke EMxLko økux MkÚÞk09702484000

2011192492

3280 VwxLkku [kuÚkku {k¤,÷eVx, MkeMfku [uBçkMko,hkðÃkwhk, ðu[ðkLkku-9723152054

2011189819

Ãkku÷kuøkúkWLz fwtsÃ÷kÍk ykhðeËuMkkE hkuz V÷ux xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk íkkífk÷ef ðu[ký- ¼kzuòuEyu- 9924128833{wÒkk¼kE (çkúkufh) íkusMkËuMkkE 2011190933

ðu[ðkLke Au. y{ËkðkËeÃkku¤Lke Mkk{u, Ãkt[{w¾e{nkËuðLke Ãkku¤{kt 200 VwxLkeËwfkLk ykþhu 22 ÷k¾{kt.{kuçkkR÷: 9428690784

2011190861

ËktzeÞkçkòh {uELkhkuzhkòhk{ [uBçkMko{kt Ãknu÷k{k¤u, hkuzx[ {kufkLke ËwfkLk-530’ ðu[ðkLke-9 8 2 5 1 5 2 1 2 0 ,9427312978

2011191103

fkLnk fkuBÃk÷uûk çkwfªøk [k÷w AuhuzeÃkÍuþLk ËwfkLkku íkÚkk yufY{ hMkkuzwt íkÚkk çku Y{ hMkkuzkLkkV÷ux VíkuÃkwhk ðkhMkeÞk{uELkhkuz, f{÷ çkufhe Mkk{u,ðkhMkeÞk, ðzkuËhk-9 9 7 9 8 5 9 4 3 9 ,9825797520

2011191816

fkuXe ÃkkMku 2200 VwxLkwt ºký{k¤Lkwt ykhMkeMke fku{þeoÞ÷{fkLk ðu[ðkLkwt-9898176763

2011189820

VMxo V÷kuh Mkw{tøk÷ [uBçkh¾kheðkð hkuz Ãkh nkuMÃkex÷ykuVeMk íkÚkk çkUf ÷kÞf søÞkðu[ðkLke Au. xkux÷ Mfðuh Vex1060 ºký Y{ nku÷ [khMktzkMk çkkÚkY{ yuxu[íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au. (M)9998278742

2011188722

xkðh [kh hMíkk ÃkkMku ËwfkLkMkkÚku yk¾e rçkÕzªøk ðu[ðkLkeAu r«ík yuMxux-9824179291

2011190400

¼kzu ykÃkðkLkwt yksðk hkuzy{hËeÃk çktø÷kuÍ 3 BHKFurnish ¼kzwt 10,000 sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 /9824065897

2011191027

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au D/64,MkhËkh yuMxux yksðkhkuz-9824049337

2011190984

{fkLk ðu[ðkLkwt B-52, 53,sÞ Þkuøkuïh xkWLkþeÃk- 2,yksðkhkuz 3 çkuzY{,zÙku#økY{, fe[Lk, zkELkªøkY{, fkhÃkkfeoøk 1900Mfu.Vwx- 9624001022,9924056314

2011189917

çku Y{ hMkkuzwt çku òuzeÞkxuLkk{uLx ðu[ðkLkk 1750Ã÷kux, 9624717944,9998018606

2011191299

Industrial N.A. Plot4300 sq.ft. for Sale onNational Highway No- 8at Sayaji Market (OnlyGenuine BuyerContact) Mobile:9426081477

2011192114

Vufxhe ðu[ðkLke Au íkËTLk LkðkçkktÄfk{ðk¤e MkhËkh yuMxux{ktÃ÷kux 3000 Mfu.Vex çkktÄfk{4250 Mfu.Vex {ku:9426561482

2011190988

yksðkhkuz siLk ËuhkMkh ÃkkMku1500 sq.ft. Ã÷kux{kt1500Lkwt çkktÄfk{ ºký MkkEz¾wÕ÷e søÞk VwÕ÷e VLkeo~zzwÃ÷uûk íkkífk÷ef ðu[ðkLkku AuMktÃkfo- 9228579453

2011191848

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3 Y{hMkkuzwt Mkk{úksÞ, yfkuxk-9825327025 (Ë÷k÷ {kV)

2011186930

WŠ{ [khhMíkk ÃkkMku 3 BHKLuxurious Flat- 55 Lac.BPC hkuz x[ MkkuMkkÞxe{kt1600’ Ã÷kux{kt swLkku çktøk÷ku68 Lac{kt- hks÷û{e«kuÃkxeoÍ- 9824332252

2011191633

yfkuxk{kt V÷ux/ ykuVeMkku/xuLkk{uLx/ ËwfkLkku/ zwÃ÷uûk Ã÷kux-650’/ 900’/ 1200’-9227108636

2011191426

Office Premises onRent/ Lease 3000 sq.ft.Full Furnished IdealPlace For Call Centeror Corporate BackOffice, Location MainAlkapuri Road. Contact:9227977977

2011189919

y÷fkÃkwhe{kt 4 BHK÷fÍheÞMk V÷ux, VwÕ÷eVLkeo~z ftÃkLke ÷eÍÚkeykÃkðkLkku Au-9974180616

2011191304

Urgently (Need) New(Fresh) Flats- CompanyLease Alkapuri ToVasna BhayliS u r r o u n d i n g s -9825355667

2011190427

÷e{exuz ftÃkLke {kxu 500’ Úke1000’ VLkeoMk/ Mku{e VLkeoMkykuVeMk ¼kzu/ ðu[ký òuRyuAu. Shreeji-9173777720

2011191572

Alkapuri in Arunodaya Society 3BHK luxurious fullyfurnished flat 1920 Sq.Ft Super Builtup 5years old onimmediately sale At 82lacks only. Shree HakuProperty 9712500967

2011190160

fkþerðïuïh xkWLkþeÃkðkMíkwþk† «{kýu heLkkuðuþLkfhu÷wt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au M-7359462322 Mk{Þ 10Úke2 (Ë÷k÷ {kV)

2011190422

2 çkeyu[fu Mku{e ÷fÍheÞMkzwÃ÷uûk ftÃkLke ÷eÍ yÚkðk ¼kzuykÃkðkLkwt Au {ku:9998981688, Ph:2786423 2011186948Lease HouseFatehgunj 2 BHK FlatFatehgunj Main Road,Near Emperor forFamily Only9879172952

2011191884

Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo ÷uðk-ðu[ðk- ¼kzu {kxu {¤ku:9328243140

2011191248

ðzkuËhk nkEðu hkuzx[ yuf/ çku®ð½k s{eLk ¼kzu òuEyu íkiÞkhVk{onkWMk [k÷þu-9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 ,9825281399

2011191895

«kuÃkxeofe ËwrLkÞk.fku{¾heËðk- ðu[ðk ¼kzu ykÃkðk-÷uðk ðuçkMkkEz{kt rðøkíkLkk151/- {rnLkku- 6620840,3023892 2011190938

Required 2/ BHK FlatAt/ Mujmoda/ Akota/Alkapuri/ Ellora Park.Contact: 8140557558

2011189840Required 3 BHK Flat.On Rent. Contact:7567433735

2011189843Urgent Requirement of Plot/ Old house Area4000 to 8000 Sq.ft.Locations: 1)Karelibaug- VIP Roadto Airport (2) WaghodiaRoad (3) ManjalpurContact: Hemant Bhatt:9 9 2 5 0 4 7 2 7 9 /9898026627

2011190878

¼kzu ykÃkðkLkwt Au A/8, økkÞºkezwÃ÷uûk, Akýe-9 8 9 8 7 0 4 7 7 7 ,9879130573

2011191845

2 BHK hku-nkWMk (fkuLkohðk¤w) ¼kzu ykÃkðkLkwt Au/ðu[ðkLkwt Au 26 ©enrhnkWMkªøk MkkuMkkÞxehkuÞ÷ðe÷kLke Mkk{u ðzMkh hkuzðzkuËhk 10. 2787091,09049569856

2011188201

4200 sq.ft.Lkku þuz ¼kzuykÃkðkLkku Au 10 HP fLkufþLk{tswMkh- 9099175500

2011189986

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ELzMxÙeÞ÷ÍkuLk hýku÷e G.I.D.C14000 S.F. (NA NOC)MkkÚku NH. 8 G.S.F.C Mkk{u1,10,000 S.F. (NANOC) MkkÚku Äwðo yuMxux:-0 7 3 8 3 0 0 1 1 0 8 ,8347305211

2011191954

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au y÷fkÃkwheyYýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMk 2765sq.ft. Vfík çktøk÷ku çkLkkððk{kxu økkzoLk/ rMkfÞwhexe/òuøkªøk xÙuf/ Mðe{ªøk Ãkw÷/f÷çknkWMk NRI ÃkkxeohesLkuçk÷ ¼kð{kt RentalHelpline- 9825028668

2011191573

Ã÷kux ðu[ký òuEyu Au: {kYíkexkWLkþeÃk hMkw÷kçkkË{kt íkwhtíkÃku{uLxÚke- 9898077569

2011191893

ðkMíkwþk† {wsçk MkwtËh ÷kufuþLk Ãkxu÷ ÷kufkuLkk økk{{kt75 {exhLkk (Vkuh÷uLk) hkuzx[sqLke þhíkLke huMkezuLMkeÞ÷(R.1) ÍkuLk{kt {kusu økk{ykMkkus (Mk{k- Ëw{kz-Mkkð÷ehkuz) ðzkuËhkÚke Vfík 9rf.{eLkk ytíkhu 53,000Mfu.Vex søÞk ðu[ðkLke Au.Vfík suLÞwELk Ë÷k÷ ¼kEykuykðfkÞo fkuLxufx-09558614268

2011190967

Lk{oËk LkrËLku rfLkkhu Lkkhuïh{kt17 rð½k søÞk ðu[ðkLke.8.50 Lacs Per rð½w-9 9 2 5 8 7 7 5 2 8 /9824796987

2011190362Open Plot ForImmediate Sale AtRoyal Greens Vadsar.Area 2277 Sq.Ft.Contact: 9227657699

2011190353

rðïkr{ºke rðMíkkh{kt ÃkkxeoLkuçknkh sðkLkwt nkuðkÚke «kE{÷kufuþLk 4300 sqft Ã÷kuxyuheÞk{kt çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au-: 9228879775

2011191639Residential &Commercial Property÷uðk- ðu[ðk PropertyRental SolutionsProperty LeaseSolutions, FreeConsulting forInvestment into realestate contact: KishitaP r o p e r t i e s -9722002279

2011189823

siLk Vu{e÷e {kxu W¥k{ 2BHK Lkðk suðku V÷ux hkuz x[hkuz VuMkªøk, hkuz MkkEz çkuçkkÕfLke siLk ËuhkMkh ÃkkMku,ykí{sÞkurík yk©{ hkuz,E÷kuhkÃkkfo 29 ÷k¾. fkuE Ãký«kuÃkxeo ðu[ký ykÃkðk íku{s÷uðk {kxu Dream HomeReal Estate9662332020

2011191923

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,¾uíkerð»kÞf s{eLkku {kxu ÷uðk-ðu[ðk {¤ku- {nuLÿ çkúñ¼è-9228152182

2011190961

xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt AuAkýe hk{kfkfk zuhe ÃkkMku2200 s.f. 2 BHK, xuLkk{uLx1250 s.f. 2 BHK zwÃ÷uûkVLkeo[h MkkÚku Äwðo yuMxux:-0 7 3 8 3 0 0 1 1 0 8 ,8347305211

2011191945

ykurVMk ðu[ðkLke Au {kts÷Ãkwh256’ {kufkLke søÞkyu ykðu÷Contact: 9898573670

2011191900

z¼kuR {kt ÷fÍheÞ÷ zwÃ÷uûk[wLke÷k÷ Ãkkfo ÃkkMku, VLkeo[hfkh Ãkk‹føk MkkÚku ðu[ðkLke Au.35 ÷k¾. 9825354184

2011191238

z¼kuRhkuz ÍuLkeÚk Mfw÷ Ãknu÷k{uRLk hkuzx[ økúkWLz V÷kuhLkeËwfkLk yLku Ãknu÷k{k¤u 1Y{hMkkuzkLkwt {fkLk íkkífkr÷fðu[ðkLkwt Au. hksfw{kh-9725945674

2011191337

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke AuÃkt[ðxe sfkíkLkkfk ÃkkA¤{uELk hkuzx[:9227405349

2011190824

økkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk, Mk{íkk,økkuºke rðMíkkh{kt 1-3 BHKV÷ux zwÃ÷uûk ¼kzu òuEyu Au9426554966 (çkúkufh){fkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk {¤ku.

2011191377

2 çkeyu[fu V÷ux Ãknu÷k {k¤u24 f÷kf Ãkkýe, ÷eVx,ÃkkfeoøkLke MkwrðÄkðk¤kuðu[ðkLkku Au MÚk¤ Ãkh òuðk{¤ku (10 Úke 5) yku{ V÷ux,¼kE÷k÷ Ãkxu÷ nku÷Lke Mkk{u,LÞw IPCL, LÞw økkuhðk hkuz({ku) 9824796888

2011191811

Duplex çktøk÷ku ðu[ðkLkkuøkkuhðk Puspak Township3 BHK Furnish 1200Plot 1550 çkktÄfk{ VkELk÷Rent 48 ÷k¾ sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846/9824065897

2011191021

hkuz x[ ËwfkLk VŠLk[h MkkÚkufhkuzeÞk hkuz økkuhðkContact- 8128821478

2011189834

økkuhðk 1 BHK Ãknu÷k {k¤uMknÞkuøk LkSf 1 BHKxuLkk{uLx Ã÷kux 1400’ðu[ðkLkwt Au- 9727658866,9016686120

2011191819

2 BHK ¼kzu ykÃkðkLkwt Au-9998045139

2011192025

2, 3, 4 BHK xuLkk{uLx,V÷ux, zwÃ÷uûk çktøk÷kuMku{eVLkeo~z VwÕ÷e VLkeo~z økkuºkehkuz, ykuÃke hkuz, MkLkVk{kohkuz, E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,ðkMkýk, yfkuxk 7000 Úke25000 MkwÄe ¼kzk{kt fkuE Ãký«fkhLke «kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðkíku{s ÷uðk {kxu DreamHome Real Estate9724862727

2011191940

Ë÷k÷e ðøkh: fkuRÃký «kuÃkxeo¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-÷uðk.IDEAL: 9824476075

2011190839

økkuºke {uRLk hkuz WÃkh ðu÷VŠLk~z zwÃ÷uûk íkkífkr÷f¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au. {ku.9824034422

2011189849

1 BHK/ 2 BHK ykÃkðkLkwtAu økkuºkehkuz- 9998045139

20111920272 BHK corner flat fullyfurnished, wellventilated, gardenfacing modern kitchenbasement parking:07698443932

2011190818

2 BHK First Floor LkðkuV÷ux 1100 Vwx ÷e^x,ÃkkfeOøk, MkeõÞkuhexe MkkÚku 24÷k¾ nrhLkøkh [khhMíkk ÃkkMkuhkuz x[ Dream HomeReal Estate9662332020

2011191927

3 BHK ÷fÍheÞMk Lkðku V÷ux 1525 Vwx huzeÃksuþLk24 f÷kf Ãkkýe, ÷e^x,MkeõÞkuhexe, f÷çknkWMk,økkzoLk, S{, RCC hkuz 43÷k¾ økkuºke {uELk hkuz, EMfkuLknkEx ÃkkMku fkuE Ãký «fkhLke«kuÃkxeo ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk{¤ku Dream Home RealEstate 9662332020

20111919304 BHK Semi Furnished SpaciousDuplex Bunglow AtGotri For ImmediateSale. Plot 1260Constructed 1850.Contact: 8141288223

2011190355

ÃkuLxnkWMk:- Þþ fkuBÃk÷uûkÃkkA¤, ‘yk{úÃkk÷e’ 2 Y{ +rf[Lk/ xuhuMk Vw÷ VLkeo~z-9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011191605

ðu[ðkLke Au EMfkuLk {trËh hkuzVuMkªøk þkuÃk VMxoV÷kuh 450sft. 21 ÷k¾ DreamHome Real Estate9662331717

2011191934

ðu[ðkLkwt Au 3 çkuzY{, nku÷,rf[Lk, zwÃ÷uûk 860 Ã÷kux1270 çkktÄfk{, xÙe{eûk hkuz,økkzoLk, MkefÞkuhexeðk¤eMkkuMkkÞxe{kt Þþ fkuBÃk÷uûkMkk{u, økkuºkehkuz (rft{ík 35÷k¾): çkúkufh-9998665276

2011190812

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au nheLkøkhøkkuºke 30 ÷k¾{kt 3 BHK,íku{s yfkuxk HDFC ÃkkMkuFully Furnished 2400VwxLke ykurVMk, y÷fkÃkwhe{kt280 VwxLke ËwfkLk PropertyPoint-: 9825032589

2011191603Ready to live Flats: ‘A’type- 1335 sq.ft. ‘B’type- 1200 sq.ft.Tanishque Resi.,Behind AiyappaTemple, Near NilkanthDuplex, Mother’sSchool Road, Iscon,Gotri (C) 9879607573

2011190815

siLk ËuhkMkhÚke LkSf,R÷kuhkÃkkfo{kt (LkðeLk çkktÄfk{ðk¤e Mfe{{kt) 3 BHKLkku1400 Mfu.VwxLkku ÷fÍwheÞMkV÷ux ðu[ðkLkku Au. MktÃkfo:9909503312

2011189875

V÷ux- ðu÷ VLkeo~z- ykuLk hkuzEMfkuLk {trËh ÃkkA¤ ESIhkuz, hesLkuçk÷ «kEMk- yusLx¼kE {kV. MktÃkfo-9925026655

2011189850

2 Y{ hMkkuzkLkku xuLkk{uLxðu[ðkLkku Au. nhýe ðkhMkeÞkhªøk hkuz. 9925908867

2011190166

Ãkt[þe÷ ÃkkA¤ xuLkk{uLx1200 42 ÷k¾ ðkhMkeÞkíkÚkk hªøkhkuz 20Úke 90 ÷k¾MkwÄe «kuÃkxeo ÷uðk- ðu[ðk {¤kuM: 9998101663,9426761355

2011191949

ðu[ðkLkk Au- 2 ÷fÍwheÞMkV÷ux, ðkhþeÞk hªøkhkuz,f÷kðíke Ëðk¾kLkk Mkk{u çkeò{k¤u, MktÃkfo- ¼økðkLkËkMkyknwò 2412489,9377333651

2011189892

V÷ux ðu[ðkLkku Au. {uRLk hkuzWÃkh nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz. 9825527979

2011190183

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoykuLkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{Mkøkðz M: 9825979027

2011190097

fkhu÷eçkkøk{kt 2 çkeyu[fu V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.9925014656

2011191318

fkhu÷eçkkøkÚke ðkhMkeÞk/ LÞwðe.ykR.Ãke. rðMíkkh{ktxeVeLk MkŠðMk/ fuxhªøk {kxuhkuzx[ ËwfkLk ¼kzu òuRyu Au.(Ë÷k÷ {kV) 9375085090

2011187037

ðu[ðkLkkuAu LÞwðeykEÃkehkuzçktøk÷ku 2000’ Ã÷kux 1000’çkktÄfk{ [kh MkkEz ykuÃkLkðifwtX-2{kt 70÷k¾ fkuEÃkýfkMxLku {¤þu. Ãku{uLx{kt ÷ktçke{wÆík {¤ku: 4Úke7 Mkktsu (M)9924084085

2011192425

ðu[ký ykÃkðkLkkt Au (1)fkhu÷eçkkøk zwÃ÷uûk çktøk÷ku Ã÷kuxyuheÞk 1850Úke 2000 MkwÄeLke[u WÃkh çkLkkðu÷ s÷khk{{trËh Ãknu÷k (2) V÷uxðu[ðkLkk Au 2 çkuzY{ nku÷fe[Lk çkúkLz LÞw çkktÄfk{ 35÷k¾ Near ICICI Bank,fkhu÷eçkkøk RentalHelpline- 9825028668

2011191565

fkhu÷eçkkøk{kt 2200 Ã÷kux{kt1100 + 500 çkktÄfk{íkkífk÷ef {¤ku:9428977289

2011191903

nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz WÃkhËwfkLk ðu[ðkLke Au r¢»ýk÷e÷kyuÃkkxo{uLx{kt rþððkxefkLkeMkk{u- 9825062678

2011191577

ºký Y{ rf[Lk {w¾eLkøkh ÃkkMkuVMxoV÷kuh 12.50 LÞwðeykEÃke hkuz-9173757210

2011192052

Víkuøkts, fkhu÷eçkkøk,ðkhMkeÞk, yksðk- ðk½kuzeÞkhkuz rðMíkkh{kt s{eLk, {fkLk,ËwfkLk, Vufxhe ÷uðk- ðu[ðk-¼kzu {kxu- 7383117400Ëe÷eÃk¼kE YLkkLke

2011191808

y{eíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMkuðeykEÃke hkuz huMkezuLMk íkÚkkfku{oþeÞ÷ WÃkÞkuøk {kxu 2BHK VwÕ÷e VLkeoMk çku ACMkkÚku çkeòu {k¤, MktÃkfo-9898524789

2011191843

{fhÃkwhk LkkurðLkkuLke Mkk{u÷fÍwheÞMk VŠLk[h MkkÚku 2çkeyu[fu ¼kzu ykÃkðkLkwt Au-9 8 2 4 3 1 1 9 8 0 ,9428581435

2011190894

{fhÃkwhk LkiLkk MkkuMkkÞxe{kt3800 Sqft. Lkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. r«ík yuMxux-9824179291

2011190351

{fhÃkwhk SykEzeMke ðzMkhhkuz økkÞºkef]Ãkk MkkuMkkÞxezwÃ÷uûk fkuLkoh [khu çkksw ykuÃkLk1000 Ã÷kux 1500 VwxçkktÄfk{ 4 çkeyu[fu ¼kzuykÃkðkLkwt ykuÃkehkuz 1 çkeyu[fuy™u 20x20 nku÷ M:9428624445

2011189745

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðksfkíkLkkfk ÃkkMkuykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkk xuLkk{uLxíkÚkk ykuÃkLk Ã÷kuxMkLkwt MkwtËhykÞkusLk sqs xuLkk{uLxLkwtðu[ký çkkfe Au. huze ÃkÍuþLk{ktçkwtfeøk MÚk¤ Ãkh [k÷w Au.

2011191107

f÷k÷e ðzMkh ®høkhkuz Ãkh 3Y{ rf[Lk V÷ux ðu[ðkLkku Au(M) 9429313622,2660020 2011188811

rþð{ xuLkk{uLx- 1 hks÷û{eMkkuMkkÞxe Mkk{u 1 Y{ hMkkuzwtLke[u 1 Y{ hMkkuzw t WÃkh9879679892

2011191137

{fhÃkwhk{kt 2 Y{ hMkkuzkLkwtMkuÃkhux xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwt Au çkúkufh9824049790

2011189793

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoMk{hMkux («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. Mknk çkku. r{©k 78 98 16 0MkwÃkiÞk h{ík{kt 145218 14 1fkuBÃkxLk fku. Þwðhks çkku. hiLkk 88 136 10 0òuLMk h{ík{kt 1 8 0 0

yuõMxÙk : 17, fw÷ : (75 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 329.rðfux : 1-101 (MxÙkWMk, 27.3), 2-324(fkuBÃkxLk, 73.2). çkku®÷øk : Írnh : 15-2-51-0,©eMktík : 16-3-64-0, {wLkkV : 12.1-4-30-0,r{©k : 14.5-0-69-1, hiLkk : 8-0-42-1, Þwðhks: 9-0-68-0.

14

...íkku ÷urhMkk rLkð† ÚkþuÃkuhkøðuLke {kuuzu÷ ÷urhMkk rhõ÷u{ Vhe yufðkh[[ko{kt ykðe økR Au. rhõ÷u{u yuðe ònuhkíkfhe Au fu fkuÃkk y{urhfk{kt ÃkuhkøðuLke xe{[uÂBÃkÞLk çkLkþu íkku íku rLkð† Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, rhõ÷u{u yøkkW rVVk ðÕzofÃk ð¾íku Ãkýykðe s ònuhkík fhe níke.

07¼khík-$ø÷uLz ðå[u h{kÞu÷e xuMx ©uýe{kt

Mkr[Lk íkUzw÷fhu MkkiÚke ðÄw 7 MkËe Vxfkhe Au.{kunB{Ë yÍnÁÆeLk MkkÚku 6 MkËe MkkÚku yk

ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au. { {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011r¢fux : fkWLxe r¢fux (÷kRð) Mkktsu 6:13 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:27 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

fwtçk÷u, ÄkuLke, fMxoLkrðLkk fkhrfËeoLkkuyfk¤u ytík ykðeøkÞku nkuík

xkuLxLk, íkk.16¼khíkLkk xku[Lkk ¢{Lkku hfkMk

ÚkkÞ íÞkhu ËuþLkk ík{k{r¢fux«u{eykuLke Lksh fkuR WÃkh nkuÞíkku íku ðeðeyuMk ÷û{ý yLku hknw÷ÿrðz Au. y÷çk¥k, yufMk{Þ yuðkuÃký níkku fu xe{{kt MÚkkLk {¤þu fuLknª íku ytøku ÷û{ý{kt yrLkrùíkíkkníke. ÷û{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkA÷k[kh ð»kko{kt Ãknu÷k yrLk÷ fwtçk÷u yLkuçkkË{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku økuhefMxoLku {Lku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku fuxe{{kt {kÁt MÚkkLk Lk¬e Au.suLkkfkhýu {Lku {khe LkiMkŠøkf h{íkh{ðkLkku {kufku {éÞku nkuðkÚke nwt

AuÕ÷k [kh ð»koÚke þkLkËkh «ËþoLkfhe hÌkku Awt. {ut fkhrfËeo þY fheíÞkhu ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk Lknª nkuðkAíkkt {Lku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke. rLk»ýkík ykuÃk®LkøkçkuxTMk{uLk Lknª nkuðk Aíkkt {ut yk¼qr{fk çk¾qçke Mkt¼k¤e níke. ½ýeðkh íkku Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo nkuÞ íku{Aíkkt yuðku zh hnuíkku fu ykøkk{e{u[{kt {Lku MÚkkLk {¤þu fu Lknª. {utyíÞkh MkwÄe ÷kuzTMko Ãkh yufÃký MkËeVxfkhe LkÚke yLku {khe nkshe{ktxe{u õÞkhuÞ ÷kuzTMkoLkk {uËkLk Ãkh Sík{u¤ðe LkÚke. suÚke yk ð¾íku nwt ykçktLkuu rMkrØykuu {u¤ððk {køkwt Awtt. yufMk{Þ yuðku níkku fu xe{{kt Ãkkt[çkku÷hku hk¾ðkLkk fkhýu {Lkuxe{{ktÚke çknkh fhe Ëuðk{kt ykðíkkuníkku. òufu nwt «Úk{ [kh ð»ko Mkt½»kofheLku ½ýku {sçkqík çkLke økÞku Awt.

xe{{kt nðu {khwt MÚkkLkrLkrùík ÚkÞwt : ÷û{ý

MxÙkWMkLku ykWx fhðkhýLkerík çkLkkðe Au

xwLxkuLk, íkk.16#ø÷uLzLke xuMx xe{Lkk fuÃxLk

yuLzÙÞw MxÙkWMkLku {uËkLk Ãkh ÃkkuíkkLkkçkku®÷økÚke ÃkhuþkLk fhLkkh Írnh¾kLku«Úk{ xuMx yøkkW fxkûk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, MxÙkWMku ðku{o yÃk {u[ h{eLkuMkkrçkík fhe ËeÄwt Au íku {khe Mkk{uh{ðk{kt ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð fhehÌkku Au yLku ©uýe Ãknu÷k {u íkuLkk WÃkhËçkký çkLkkðe ÷eÄwt Au. su yuf xe{LkkfuÃxLk nkuðkLku Lkkíku íku{Lkk {kxunfkhkí{f ðkík LkÚke.

Írnhu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe yLkuMxÙkWMk ðå[u nt{uþk hku{kt[f støk òuðk{¤u Au. yuf çkku÷h nkuðkLkk Lkkíku {kÁt{kLkðwt Au fu þYykík{kt rðfuxku ÍzÃkeLkurðhkuÄe xe{ Ãkh Ëçkký çkLkkððwt

òuEyu. #ø÷uLzLkk «ðkMk{kt Ãký ykhýLkerík «{kýu çkku®÷øk fheþ. LktçkhðLk xe{ nkuðkLku fkhýu ¼khík ÃkhËçkký hnuþu íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktÍrnhu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{WÃkh fkuE Ëçkký LkÚke y{u {u[{ktþkLkËkh «ËþoLk fheþwt íkku {u[{ktyð~Þ Sík {u¤ðþwt. #ø÷uLz{kt2007Lkk «ðkMk ð¾íku xe{{ktnkuðkÚke yLku fkWLxe r¢fux{kt ¼køk÷eÄku nkuðkÚke ÃkrhÂMÚkríkÚke Mkkhe heíkuðkfuV Awt. suLkk fkhýu {khkykí{rðïkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ÍrnhLkku ‘Ãkt[’ : Írnh yLku MxÙkWMkxuMx{kt Ãkkt[ ðkh yufçkeò Mkk{uxfhkÞk Au. yk Ãkkt[uÞ xuMx{kt MxÙkWMkÍrnhLkku s rþfkh çkLÞku Au. su ÃkifeÍrnhu MxÙkWMkLku 3 ðkh fu[ ykWxßÞkhu 1-1 ðkh fkuxrçknkRLz,yu÷çkezçkÕÞwykWx fÞkuo Au.

$ø÷uLzLkk økúkWLzLkwt ‘çkuføkúkWLz’¼khík yLku #ø÷uLz ðå[uLkk {nk {wfkçk÷k ðå[u Mkókn fhíkk Ãký ykuAku Mk{Þ çkåÞku Au íkuðk Mk{Þu çktLkuu xe{ku SíkLkk Ëkðkfhe hne Au. ¼khík-$ø÷uLz ðå[uLke [kh {u[Lke xuMx ©uýe su økúkWLz WÃkh h{kþu íkuLkk ‘çkuføkúkWLz’ WÃkh yuf Lksh....

©uýeLke «Úk{ xuMx r¢fuxLkk {¬k ÷kuzoTÍ ¾kíku h{kþu. yk økúkWLz WÃkhh{ðwt Ëhuf r¢fuxhLkwt MðÃLk nkuÞ Au. ¼khíku yk {uËkLk çknw {kVfykÔÞwt LkÚke fkhý fu ¼khík {kºk yuf ð¾ík rðsÞ {u¤ððk{kt MkV¤hÌkwt Au. ¼khíkLkwt ©uc «ËþoLk : 1986{kt Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ, ¼khíkLkkuhufkuzo : xuMx : 15 , rðsÞ : 1, ÃkhksÞ : 10, zÙku: 4, ÔÞÂõíkøkík ©ucMfkuh : økúunk{ økq[ 333 hLk, ¼khík íkhVÚke ÔÞÂõíkøkík ©uc Mfkuh :rË÷eÃk ðUøkuMkhfh 157 hLk, çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk : EÞkLk çkkuÚk{15 xuMx ,69 rðfux, ¼khík íkhVÚke çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk :rçkþLkrMkn çkuËe yLku frÃk÷Ëuð 17 rðfux

÷kuzoTÍ : «Úk{ xuMx, 21Úke 25 sw÷kE#ø÷uLzLkk MkkiÚke swLkk økúkWLz ÃkifeLkwt yuf yux÷u ykuð÷Lkwt {uËkLk. ÃkuMkyLku ÂMÃkLk çktLkuu çkku÷hkuLku {kVf ykðu íkuðe Ãke[ Au. ¼khík {kxuyiríknkrMkf {uËkLk Au fkhý fu 1971{kt ¼khíku #ø÷uLz{kt «Úk{ xuMxrðsÞ yk {uËkLk Ãkh LkkutÄkÔÞk níkku.¼khíkLkwt ©uc «ËþoLk : 1971{kt[kh rðfux rðsÞ,¼khíkLkku hufkuzo : xuMx : 9, nkh : 2, Sík : 1, zÙku:6, ©uc Mfkuh : ÷uLk nxLk 364 hLk, ¼khík íkhVÚke ©uc Mfkuh :MkwLke÷ økkðMfh 221 hLk, çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk : EÞkLk çkkuÚk{ 11xuMx{kt 52 hLk, ¼khík íkhVÚke çkkur÷økt{kt ©uc «ËþoLk : frÃk÷Ëuð 3xuMx{kt 10 rðfux.

ykuð÷: [kuÚke xuMx, 18Úke 22 ykuøk.¼khík {kxu yk {uËkLkÞkËøkkh hÌkwt w t Aufkhý fu 2007Lkk«ðkMk{kt xuMx SíkeLku1-0Úke ©uýe rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.¼khíkLkwt ©uc «ËþoLk: 2007{kt 7 rðfuxurðsÞ, ¼khíkLkku hufkuzo : xuMx : 4, nkh : 1,Sík : 1, zÙku: 2, ÔÞÂõíkøkík ©u»XMfkuh : zurLkMk fkuBÃkxkuLk 278 hLk, ¼khík íkhVÚke ©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh :íkUzw÷fh 177, çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk : yur÷f çkuzMkh 6 xuMx{kt 41 rðfux,¼khík íkhVÚke çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk : Írnh¾kLk 2 xuMx{kt 12 rðfux.

xÙuLxrçkús : ºkeS xuMx, 2 ykuøk.Úke 14 ykuøkMxrðïLkk MkwtËh {uËkLkku{ktyuzçkMxkuLkLkk {uËkLkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yneLke Ãke[ MÃkku‹xøkAu. ¼khík ykøkúkWLz{kt yufuÞ xuMxSíke þõÞwt LkÚke.¼khíkLkwt ©uc «ËþoLk :

1986{kt {u[ zÙku. ¼khíkLkku hufkuzo : xuMx : 5, nkh: 4, zÙku: 1, ÔÞÂõíkøkík ©ucMfkuh : zurðz økkuðh 215 hLk, ¼khík íkhVÚke ÔÞÂõíkøkík nkEyuMx Mfkuh :Mkr[Lk íkUzw÷fh 122 hLk, çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk : x›w{uLk 7 xuMx{kt 39 rðfux,¼khík íkhVÚke çkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk : [uíkLk þ{ko1 xuMx{kt 6 rðfux.

yusçkMxLk : çkeS xuMx, 29 sw÷kEÚke 2 ykuøkMx

MkkÁt ÚkÞwt {Lku Ãkzíkku{qfkÞku : fkun÷e{wtçkR : $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýeLke xe{{kt Mk{kðuþ LknªÚkðkLku rðhkx fkun÷e ¼rð»Þ {kxuVkÞËkYÃk økýe hÌkku Au. fkun÷eyusýkÔÞwt níkwt fu xe{{kt Mk{kðuþLknª ÚkðkÚke {Lku {khe Lkçk¤kRMkwÄkhðk nðu Ãkqhíkku Mk{Þ {éÞkuAu. xuMx xe{{kt Mk{kðuþ LknªÚkðkÚke nwt MknusÃký níkkþ ÚkÞkuLkÚke. ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ©uýeÚke{Lku ½ýwt rþ¾ðk {éÞwt Au. xe{{ktMk{kðuþ Lknª ÚkðkLku nwt yuf LkðeþYykík íkhefu òuðkLkwt ÃkMktË fÁtAwt. nwt xuMx xe{{kt Ä{kfuËkh heíkuðkÃkMke fheþ.

yksu rð{uLMk Vqxçkku÷ðÕzofÃkLke VkRLk÷

çkŠ÷Lk : rð{uLMk Vqxçkku÷ðÕzofÃk{kt ykðíkefk÷u y{urhfkyLku òÃkkLk ðå[u xkRx÷ {kxu støk¾u÷kþu. ykðíkefk÷Lkk yk{wfkçk÷k{kt òÃkkLk ‘ytzhzkuøk’íkhefu Wíkhþu. òÃkkLku «Úk{ ðkhrð{uLMk Vqxçkku÷ ðÕzofÃkLkeVkRLk÷{kt ÃknkU[e ykùÞo MkßÞwOOAu. òÃkkLkLke xe{ yøkkW fËeMkur{VkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þfeLkÚke. çkeS íkhV y{urhfkLku1991, 1999 çkkË ºkeS ðkh ykxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhðk íkfhnuuþu.

«uÂõxMk {u[{ktðhMkkËLkwt rðÎLk

Mk{hMkux 329/2,MkwÃkiÞk 145*

xkuLxLk, íkk. 16¼khík-Mk{hMkux ðå[uLke ºký

rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[{kt ðhMkkËLkwtrðÎLk Lkzíkkt çkeò rËðMku [kLkkrðhk{ MkwÄeLke h{ík þõÞ çkLkeLknkuíke. «Úk{ rËðMkLke h{ík Íkt¾k«fkþLku fkhýu yxfðkR íÞkhuMk{hMkuxu 75 ykuðh{kt 2 rðfuxu329 hLk fÞko níkk. yk {u[Ëhr{ÞkLk yr{ík r{©kLku Eò Úkíkktíku ðÄw çkku®÷øk fhe þõÞku Lknkuíkku.«Úk{ rËðMku ¼kheÞ çkku÷MkoLku ¾qçk sMkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. hiLkk yLkur{©kLku s MkV¤íkk {¤e níke.çkúkuz ytøku rîÄk, yksu#ø÷uLzLke xe{ ÃkMktËøke

÷tzLk : 21 sw÷kEÚke þY ÚkEhnu÷e «Úk{ xuMx {kxu #ø÷uLzxe{Lke hrððkhu ÃkMktËøke Úkþu. xe{{uLkus{uLx {kxu {wÏÞ Mk{MÞk çkúkuzLkuMÚkkLk ykÃkðwt fu ÂMxðLk rVÒkLku íkuLku÷RLku hnuuþu. Mkt¼rðík xe{ : yuLzÙÞwMxÙkWMk (fuÃxLk), yur÷Mxh fqf,òuLkkÚkLk xÙkux, furðLk ÃkexhMkLk,

EÞkLk çku÷, EÞkLk {kuøkoLk, {ux«kÞh, Mxwyxo çkúkuz, økúe{ MðkLk,r¢Mk xÙu{÷ux, suBMk yuLzhMkLk, xe{çkúuMLkkLk.$ø÷uLz 1-0Úke Síkþu

ðkuLkoLke ykøkkne÷tzLk : ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk {u[Lkk

Ãkrhýk{ ytøku Mk[kux ykøkknefhLkkhk þuLk ðkuLku o nðu ¼khík-$ø÷uLz ðå[uLke [kh {u[Lke xuMx©uýe ytøku Ãký ykøkkne fhe Au. þuLkðkuLkoLkk {íku ¼khík Mkk{uLke yk xuMx©uýe{kt $ø÷uLz 1-0Úke rðsÞ{u¤ðþu. þuLk ðkuLkuo sýkÔÞwt níkwt fuçktLku xe{Lke Mkh¾k{ýe fhðk{ktykðu íkku $ø÷uLzLkwt ©uýe Síkðk ÃkÕ÷wtðÄkhu ¼khu sýkÞ Au. $ø÷uLzLkkçkku®÷øk yk¢{ý{kt rðrðÄíkk Au.yk WÃkhktík fqf, çku÷, ÃkexhMkLk,xÙkux, MxÙkWMk, {kuøkoLk suðk çkuxTMk{uLknkuðkÚke $ø÷uLzLke çku®xøk ÷kRLkyÃk½ýe {sçkqík sýkÞ Au. xÙuB÷ux,yuLzhMkLk yLku MðkLk ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkkuLku ÃkhuþkLke{kt {qfðk Mkûk{Au. $ø÷uLzLke xe{{kt yuf{kºk fkuRLkçk¤kR nkuÞ íkku íku ºkeò ÍzÃkeçkku÷hLke Au.MxÙkWMk {khku {wÏÞ xkøkuox

hnuþu: ÍrnhLke [uíkðýe

y{ËkðkËLkku MkwrVÞkLkðÕzo ÂMð®{øk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

y{ËkðkË : hkßÞLkk {ku¾hkLkkÂMð{h MkwrVÞkLk þu¾u ÃkkuíkkLkefkhrfËeo{kt rMkrØLkwt ðÄw yuf AkuøkwtW{uÞwO Au. þkt½kR ¾kíku 16Úke 31sw÷kR Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe rVLkk ðÕzoÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt MkwrVÞkLkþu¾Lke ÃkMktËøke ÚkR Au. rðïLke yk«ríkrcík ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke10 rf÷ku{exh ÷kuLøk rzMxLMk MÃkÄko{ktMkwrVÞkLk þu¾ ¼køk ÷uþu. MkwrVÞkLkrVLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt MkkhkuËu¾kð fhþu íkku ÷tzLk ¾kíku 2012ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR fhðkLkeíkuLke íkf ðÄe sþu.

MkwrVÞkLku {kºk 17 ð»koLke Wt{hurðïLkk 9 ËrhÞk Ãkkh fhðkLke rMkrØnktMk÷ fhe níke. yk rMkrØLkku r÷Bfkçkqf ykuV hufkuzoTMk{kt Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. MkwrVÞkLk yøkkWÃký yLkuf yktíkhhk»xÙeÞ[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷R [qõÞku Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzMkkiÚke fe{íke xe{

LÞq Þkufo : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt[uÂBÃkÞLk {kL[uMxh ÞwLkkRxuzMkíkík çkeò ð»kuo rðïLke ®f{íkeMÃkkuxoTMk xe{Lkku ¾eíkkçk ò¤ðehk¾ðk{kt MkV¤ hne Au. VkuçMkoîkhk òhe fhðk{kt ykðu÷eÞkËe{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkuxku[Lkwt, zÕ÷kMk fkWçkkuÞÍLku çkeswtMÚkkLk {éÞwt Au. {kL[uMxhÞwLkkRxuzLke çkúkLzðuÕÞw 1.86rçkr÷ÞLk zku÷h Au. xku[Lke 10®f{íke MÃkkuxoTMk xe{ : 1. {kL[uMxhÞwLkkRxuz, 2. zÕ÷kMk fkWçkkuÞÍ,3. LÞqÞkufo ÞuÂLfMk, 4. ðku®þøxLkhuzÂMfLMk, 5. rhÞ÷ {urzÙz, 6. LÞq$ø÷uLz ÃkurxÙyxTMk, 7. ykMkuoLk÷,8. LÞqÞkufo òÞLxTMk, 9. ÌkwMkxLkxuõMkLMk, 10. LÞqÞkufo suxTMk.

ÿrðz rÃkLf çkku÷Úkeh{ðkLkwt rþ¾ðkzþu

÷tzLk : ÷kuzoTÍ ¾kíku 18, 19sw÷kRLkk ÞkuòLkkhe yu{MkeMke ðÕzor¢fux fr{xeLke çkuXf{kt ÷uõ[hykÃkðk hknw÷ ÿrðzLku yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ÿrðz ÃkkuíkkLkkyk ÷uõ[h{kt rÃkLf çkku÷LkkuMkk{Lkku fhðk, rðï¼hLke rÃk[,zu-LkkRx xuMx, zeykhyuMk,r¢fux{kt ¼úük[kh ytøku yr¼«kÞhsq fhþu.

rðï¼h{kt yLkufh{ík h{kíke nkuÞ

Au su ÃkifeLkefux÷ef{kt íkku

SðMkxkuMkxeLkkustøk Ãký ¾u÷kÞ

Au. SðMkxkuMkxeLkkuykðe s h{íkyux÷u MÃkuLk{ktÞkuòíke çkq÷

VkRx. LkkuÚkoLkMÃkuLkLkk ÃkuBÃk÷kuLkk¾kíku MkuLk VuŠLk{

VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLkËh ð»ko {kVf yk

ð¾íku Ãký çkq÷VkRxLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk MÃkÄko{kt ¼køk÷R hnu÷k MÃkÄofuçkq÷Lku LkkÚkðkLkku

nkuÞ Au.

(yuyuVÃke)

zuL{kfoLke Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh fuhkur÷LkðkuÍrLkÞkfeyu þw¢ðkhu ÷tzLk ¾kíkuyuf Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke níke.

ðzkuËhk, íkk. 16ðzkuËhkLkk çkuzr{LxLk ¾u÷kzeykuyu økwshkík

{ush hu®Lføk MÃkÄko{kt MkwtËh Ëu¾kð fhe rðsÞ{u¤ÔÞk níkkt. yk MÃkÄko íkksuíkh{kt Ãkk÷LkÃkwh¾kíku ÞkuòE níke.

su{kt hkßÞ¼h{ktÚke 100 Úke ðÄw¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ytzh- 13çknuLkkuLke M…Äko{kt Ëku‚k rºkðuËe y™u swE þknuzƒÕ‚{kt [urB…y™kþe… «kÃŒ fhe nŒe.yLzh- 15 çknuLkku{kt zç÷Mk{kt heÞk økßsh

yLku hkne Ëkuþe [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. yLzh-15 ¼kEyku{kt zçkÕMk{kt fhý [kinký yLkuyr¼»kuf hkðík [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. íkuykuyuykhe{kLk xtzu÷ yLku Äúw{e÷ Ãkxu÷Lku nhkÔÞkníkk.yLzh 15 çknuLkkuLke zçkÕMk{kt {iºke ¾ºkeyLku yLkktøkk {kuÄk hLkMko yÃk hÌkk níkk. yk¾u÷kzeykuLku hkufz ÃkwhMfkh íku{s «{kýÃkºkyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ¾u÷kzeykuMkÞkS rðnkh f÷çk yLku rnLË rðsÞ S{¾kLkk¾kíku xÙuLkªøk ÷E hÌkk Au.

City Sports

{ush hu®Lføk çkuzr{LxLk MÃkÄko{ktÍ¤fíkk ðzkuËhkLkk ¾u÷kzeyku

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 JULY 2011 SANDESH : VADODARA 15

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{ktLkkufheÞkík rðãkÚkeoykuLkuhnuðkLke W¥k{ ÔÞðMÚkk-9824397503

2011187839

ËeÃk [uBçkMko íkÚkk ÃkkxeËkh[kufze ÃkkMku 2-3 Y{ hMkkuzkLkk{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au nku{f L M k ÷ x L M k e -9 0 6 7 3 7 6 6 0 4 ,9374668820

2011190864

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk- ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2011190937

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuVŠLk~z, yLkVŠLk~z xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu òuEyu AunuLke yuMxux yusLMke-9825916530

2011190772

{kts÷Ãkwh{kt «kuÃkxeo ¼kzuðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-9924128833 {wÒkk¼kE(çkúkufh) íkusMk ËuMkkE

2011190929

1 çkeyu[fu VwÕ÷e VLkeo~z íkÚkkøkuMk fLkufþLk MkkÚku 303yk©Þfwts V÷ux, ©uÞMknkRMfw÷ ÃkkA¤, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk. {ku.Lkt-9426313765

2011188716

çku Y{ rf[Lk íkkífkr÷fðu[ðkLkwt Au V÷ux, xuLkk{uLxrníkuþ yuMxux yusLx-9375777799

2011191114

ðzkuËhk þnuh{kt fkuEÃkýrðMíkkh{kt V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, çktøk÷k, ykuVeMkku,økkuzkWLk, ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk÷uðk íkkífk÷ef MkkuËk fhðk.ô{øk heÞ÷ yuMxux, yh®níkMkwÃkh {kfuox {kts÷Ãkwh.3932399, 9825025024,9925058785

2011183704

Ëhçkkh [kufze ÃkkMku çktøk÷kuðu[ðkLkku Ã÷kux 2100’çkktÄfk{- 2500’ 2 {kuxknku÷, 3 çkuzY{, MxkuhY{,fe[Lk, çkkuhªøk,yuhfLzeþLkh, Mkku÷h MkeMx{,VefMk VŠLk[h MkkÚku ®f{ík Yk.1 fhkuz (LkuøkkuþeÞuçk÷) 90÷k¾Úke WÃkhLkk çksuxðk¤kyus MktÃkfo fhðku. {kuçkkE÷-9173564775 MkhLkk{w-10- ¼køÞ÷û{e MkkuMkkÞxe,ðYý fkuBÃk÷uûk ÃkkMku,{kts÷Ãkwh 2011191092

xuLkk{uLx ðu[ký 1 Y{ +hMkkuzwt. D-31, ði¼ð ðkxefk,{kts÷Ãkwh. 7600117596

2011189814

Akufheyku {kxu {fkLk ¼kzu{¤þu. rLkÍk{Ãkwhk-2785040 2011188805

rLkÍk{Ãkwhk 2 xuLkk{uLx 2BHK ¼kzu 1 BHK 2 ¼kzu 1Y{ PG Akufheyku {kxu-7567734555

2011188860

rLkÍk{Ãkwhk Mk{k ytçku rðãk÷ÞV÷ux xuLkk{uLx ©æÄk yusLMke-9 4 2 6 1 7 9 4 1 8 ,8000391191

2011189782

rËðk¤eÃkwhk NisargyuÃkkxo{uLx First Floor Flat3 BHK ¼kzu ykÃkðkLkku.Shreeji- 9998978500

2011191586

2 BHK MkuÃkhux xuLkk{uLx-10000/- 4 BHKVwÕ÷eVŠLkMk zwÃ÷uûk- 15000/-ykurVMk MÃkuMk 7000/-,30,000/- 9375301712

2011191339

þkuY{ ¼kzu ykÃkðkLkku AuþkuY{ swLkk ÃkkËhkhkuz- 1300Mfu. VLkeo~z ({ku)9 9 7 9 8 5 4 1 9 1 ,9601024794

2011190822

2100 VwxLkku Mfe{÷kÞfykuÃkLk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au.MÃkªøkðwzLke çkksw{kt,{ÚkwhkLkøkhe ÃkkMku, ykuÃkehkuz,9426332359

20111909023 BHK Semi penthouse flat, 1900construction + 488covered Terrace withfixed Furniture, lift,alloted parking inDarshan Avenue,Tandalja Road.9 8 2 5 0 0 7 8 4 4 ,9712907844

2011190800

3 BHK zwÃ÷uûk VwÕ÷eVLkeo~z,nðk WòMkðk¤wt (M)9825543135

2011192454

3 çkuzY{, nku÷, rf[Lk, VwÕ÷eVŠLk~z ÷fÍheÞMk V÷uxðu[ðkLkku Au. r«ík yuMxux-9824179291

2011190473

BPC Main Rd x[ 450Sft VwÕ÷e VLkeoMk ykuVeMk17.51 {kt ðu[ðkLke Au.Shreeji- 9173777720

2011191595

ðu[ðkLkwt Au ykuÕz ÃkkËhkhkuzx[ fkuBÃk÷uûk{kt LkkLke {kuxeykuVeMk íku{s ËwfkLk (M)9825042621 VkuLk-3053308 2011191589

ðu[ký 2 ËwfkLk økúkWLz V÷kuhykrð»fkh fkuBÃk÷uûk, swLkkÃkkËhkhkuz {ku-9428878880

2011191889

ËwfkLk ðu[ðkLke Au{ÚkwhkLkøkheLke Mkk{u VMxoV÷kuh 150 sq.ft.Super Builtup 7 Lacs-9727712441

2011190382Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011190308

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au hkÄefkMkkuMkkÞxe ðkMkýk{kt çku Y{,hMkkuzwt, MktzkMk y™u Mxze Y{Ã÷kux yuheÞk y™u çkktÄfk{841 Sq.ft. y™u 450 Sq.ft.®f- 27,00,000/- MktÃkfo fhku)8905828576

2011186962

V÷ux ðu[ðkLkku Au íkÆLk Lkðkuyfkuxk{kt 1800 Mfðuh Vwx9909005730

2011190797

yûkh[kuf ÃkkMku nehkLkøkh{ktzwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.9558523701

2011191555

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au ykuh[exçktøk÷ku 3 Bedroom HallKitchen NRI ÃkkxeoLkwt yufË{heÍLkuçk÷ ¼kð{kt-9825028668

2011191561

Exclusive FullyFurnished New 3 BHKFlat Behind InoxAvailable Rent-22,000/- RajlaxmiProperty- 9824332252

2011191625

V÷ux: Ãkþk¼kE, ¼køÞkuËÞxkðh-1 2 BHK:9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011191610

Mk{k Mkkð÷e, Mk{k,rLkÍk{Ãkwhk V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk ftÃkLke ykuVeMkh {kxu¼kzu òuRyu- 9408351452

2011191251

{fkLk ðu[ðkLkwt yuf çkuz nku÷rf[Lk çkeò {k¤u ÞwLkkExuzfku÷kuLke- 9898310885 16÷k¾{kt 2011190787

Build and Lease/ RentApprox 3600 sq FeetAreaon First Floor BigParking SpaceOpposite in OpenGround Location:P a r a s h a r a m n a g a rSociety, SayajigunjVadodara. Contact-9427612328 OR9327704767

2011189732

Three Room Hall,Kitchen atPrashotampark, HighTension Road,Subhanpura SemiFurnished Contact:9426721109, 0265-2771444 2011190978

R÷kuhkÃkkfo{kt rþðkLkeyuÃkkxo{uLx økúkWLz V÷kuh{ktykuVeMk 300 [kuVwx ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au.9913734487, 2281077

2011190180

{fkLk MkkÚku ËwfkLk LkkuðeLkkuíkhMkk÷e hkuz ÔÞksçke ¼kðu-9924004596

2011191898

2 çkeyu[fu 371- þhËLkøkhíkhMkk÷e ðu[ðkLkwt Au-9979005071

2011191459

2 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu. íkhMkk÷e. M.9427054245

2011191258

{fkLkku ¼kzu/ ðu[ký òuEyu Auyksðk/ ðk½kuzeÞk hkuz,fkhu÷eçkkøk- 9998212910

2011190973

3 Y{ hMkkuzwt ¼kzuÚke ykÃkðkLkwtAu ¼kzw 6000/- huðkÃkkfof÷kËþoLk [kh hMíkk ðk½kurzÞkhkuz- 2516006

2011192531

2 Y{ rf[LkLkku V÷ux ðu[ðkLkkuAu. Mku{e VLkeo~z, nðk-WòMkðk¤ku, {nuþ fkuBÃk÷uûkLkeÃkkA¤, Yk. 15 ÷k¾. {ku.9978812304

2011189219

çkwfªøk [k÷w Au çktMkhe yuðLÞwð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku ðúshsMkkuLke øk÷e{kt çkkÃkkuË økk{ÃkkMku yksðk- ðk½kuzeÞkhªøkhkuz ðzkuËhk yuf Y{hMkkuzkLkk V÷ux 6.35 ÷k¾ÚkeþY V÷ux Vhíku fBÃkkWLzðku÷24 f÷kf Ãkkýe RO MkeMx{zufkuhuxeð {uELkøkux VkuLk:9 9 0 9 3 8 1 6 1 6 ,9425797520

2011191795

ðk½kurzÞk hkuz Ãkh ÃkqLk{fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ 2 BHKLkkuV÷ux ºkeò {k¤u (÷eVx LkÚke)ÃkkýeLkk ¼kð{kt ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au {¤ku:9033639732

2011190104

ðk½kurzÞkhkuz ðifwtX-1{kt1350 MfuVexLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au r«ík yuMxux-9824179291

2011190395

íkkífk÷ef Äkuhýu {fkLkðu[ðkLkwt Au ðk½kurzÞk hkuz Ãkh{ku. 9574939963

2011192462

MkuBÃk÷nkWMk huze Au. çkwfªøk[k÷wAu Ã÷uLkux ðÕzo z¼kuEËþk÷kz ¼wðLkLke øk÷e{ktyksðk ðk½kurzÞk hªøkhkuz 1çkeyu[fu y™u 2 çkeyu[fuLkk÷fÍheÞMko V÷ux MkwtËhyu÷eðuþLk, ykhyku MkeMx{íkÚkk rf[Lk{kt rf[Lk VLkeo[h,MkefÞwhexe MkeMx{, ÷eVxMkwrðÄk, fkhÃkkfeoøk MkwrðÄk,fku{Lk Ã÷kux, V÷ux VhíkufBÃkkWLz ðku÷ {uELkøkux MkkÚku24 f÷kf ÃkkýeLke MkwrðÄk.÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ-9 8 2 5 7 9 7 5 2 0 /9714722844

2011191814

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 2çkeyu[fu 1485 Ã÷kux 715çkktÄfk{ {nuþ fkuBÃk÷uûkÃkkA¤, Ãkrhðkh [kh hMíkkÃkkMku, ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk-9 4 2 7 4 6 1 7 4 5 ,9998981465

2011189778

z¼kuE Ëþk÷kz ¼ðLk ÃkkA¤zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. r«íkyuMxux- 9824179291

2011190348

{ehk yuzTMk: y¾çkkh{kt½huçkuXk x[wfze, çkuMkýwt,©æÄktsr÷, zeMÃ÷u ònuhkíkykÃkðk-9173083022

2011191823

{nkhkò xÙuzMko (hS.) nòhkuf{kyku ykuxkuçkÕçk, CFL,ÃkuÃkh Ã÷ux, Ã÷kLx ½hu ÷økkzku100% çkkÞçkuf SMS yuzÙuMk# 08800668312,0 9 2 1 0 0 7 8 2 0 2 ,8800667846

2011192772

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók)9904693387

2011177197

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðenòhku f{kyku. MktÃkfo:9737778882 (Mfe{, nók)

2011187182

½huçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xeheÞÕMk, fwíkeoMk, ÷uøkeMkðu[ðk Contact fhku-6591239 2011191855

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011190761

ÄkçkkLke AíkLkwt ÷efus ÃkkýexÃkfíkwt íkÚkk ¼us Mk{MÞkLkwt100% Mk{kÄkLk fheykÃkðk{kt ykðþu. f÷hfk{{kxu MktÃkfo {ku-9714530031

2011191820

Ãkehk{ez ðkMíkwÞtºk ¼ýðk{kt/fku÷us/ MkŠðMk/ {fkLk/ Ã÷kux/ÃkMkoLk÷ ÷kEV MkðuoLkku Wfu÷MktÃkfo VkuLk- 2415286,9426486437

2011188735

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA- 20-240, Canada- 20-310,Australia- 20-320 (FreePickup) Contact:8690408775

2011177522

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011187172

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt{u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,y÷fkÃkwhe- 2324517,2324518 2011188672

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt÷økkðku-: 9428167955www.mahavirelectronics.in 2011190457

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/-nkRzÙkur÷f- 40000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2011178667

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kðku fhkh y™u Mfe{MkkÚku- 9376865944

2011187178

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku: 9427054999

2011191904

ðkMíkw yuzðkEÍh r¢»LkkçkuLkrºkðuËe (9898250260,2972768) LkSðeVe, Mk[kuxLkeðzu÷ Mk÷kn:- {fkLk-ËwfkLk,Vufxhe-Ã÷kux 2011192033

ðkuxh«w®Vøk õðku÷exefLMxÙfþLk swLkk òýeíkkfkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ðkuxh÷efus økuhtxeÚke çktÄfheykÃkeþwt. 9898188119

2011189964

ðkuxh«wVªøkLkwt ¾kºkeÃkqðof fk{fhe ykÃkeþwt 5 ð»koLke økuhLxeMkkÚku rðh VkuhBÞw÷uþLk-9824651255

2011191163

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[u {k÷+ xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) 508, çkMkRËkhkÃkwh,rËÕ÷e 09711193000,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011192109

f{kðku 30,000- 50,000 Ëh{rnLku RLzefuxh, Ône÷fuÃk,÷t[ çkkuõMk, fkuBçk, nUøkhÃ÷kLxTMk. {Vík fk[ku{k÷,WíÃkkËLk çkkÞçkuf yuøkúe{uLxMkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøkWÃk÷çÄ. sÞ©e RLzMxÙeÍ(hS.) 011- 25920179,2 5 9 2 0 1 8 1 ,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538(5661)

2011191429Forex Trading LearnThe Secret Formula OfForex Trading Call:9662798164

2011191307

fuLkLk Íuhkuûk {þeLk ¼kzu{u¤ððk {kxu {¤ku. (M)9638600754

2011191242

Goverment {kLÞComputer Ãkh fk{ 5000-7000 f{kyku, Franchisee÷ELku 35000- 40000f{kyku, 9327084460,9 9 9 8 5 4 6 0 0 9 ,9 0 9 9 1 9 5 1 6 99 9 0 4 6 6 8 4 8 1 ,8866191652

2011190240

Lkux÷kuLk ({åAhò¤e) økhðkhuMkLkfLxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍz ze÷h) zufkuhuxeðø÷kMk rVÕ{ ÃkeðeMke/ ðw÷LkfkhÃkux- ðuLku~ÞLk/ ðxeof÷ç÷kELzMk- fxoLkhkuz-ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh. ‘’sÞ{nkðeh’’ GF-43,rðLzMkhÃ÷kÍk, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk 2337199,2398378, 9825030393

2011188071

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3850{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷nkWMkLkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011176237

øk]nWãkuøk- 4,500/- {ktzkÞ{tz xefe, 12,000/-{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4,000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku)MkktE©æÄk xÙuzªøk. 42 W{eoMkkuMkkÞxe, [khhMíkk, B. P. Chkuz, ykÃkkuxk, çkhkuzk.9537285001(5459)

2011188035

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk{åAhò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMkefkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{:{nkðeh fkuÃkku ohuþLk, 53,y÷fkÃkwhe ykfuoz:9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,2351717 2011177491Paying Guest FacilityFor Females Only.F a t e h g u n j -09228186667

2011192044

qrçkÍLkuMk MðËuþ xÙuzMko (hS.)½hu çkuXk ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞÚkeMkkhe ykðf {u¤ðku ÃkuÃkh Ã÷ux,[kuf, CFL Bulb ík{khkþnuh/ økk{{kt fk[ku{k÷ fhkhMkkÚku. Ph. + SMS ík{kYtLkk{ yLku yuzÙuMk0 7 8 3 8 4 5 4 5 2 6 ,07838454527

2011192777

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk AksharInternational- UK10+145/-, USA 10+300.Guranted 4 DaysDelivery DHL Direct:9825720513

2011190450

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011190446

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:-hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt BH- fkuBÃ÷uûk, ShopNo. 6, fkhu÷eçkkøk:-9638228665, 3066023(y{khe çkeS fkuE þk¾kLkÚke) 2011190408

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10 Sterling CentreAlkapuri, Vadodara M-9879110063/ 3059372LkkUÄ-: fkuEÃký ðMíkw {kuf÷ðk{kxuLke ELfðkÞhe ykðfkÞoAu. USA DHL 10 Kgs300/- 2011190440

þwt ykÃk ¢uzexfkzo, ÃkMkoLk÷÷kuLk fu yLÞ fkuEÃký ËuðkÚke, ÃkiMkkLkk rÄhkýLkkËuðkÚke {wõík Úkðk {ktøkku Aku? þwt ykÃk hefðhe f÷ufþLk VkuLkÚke ÃkhuþkLk Aku?Mk[kux WÃkkÞ {kxu MktÃkfo:-Debs ManagementServices (M)9825323992

2011190565

sÞ {kíkkS økuMkøkeÍh ROMkeMx{ ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo fhku-9898855888

2011189852

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?4000Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011190899UK, USA, Canada,Australia, Newzealand,UAE{kt yøkíÞLkkDocument/ ÃkkMko÷ 4Úke 5rËðMk{kt {kuf÷ðk {kxu {¤ku.Experss Point Tel:-6621793, 9227201793

2011191825

Uninor, Aircel,Lku òuRyu{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk.yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt 35÷k¾ yuzðkLMk 35000 ¼kzwt,yuf Lkkufhe.0 9 9 5 3 3 1 9 7 1 6 ,08130512449

2011192118

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011192088WORK FROMANYWHERE EARN4000-40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO-9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,P h . 0 2 6 1 -4001090/91,076000302 5 6www.aitchd.com(5285-86) 2011184391

ykuLkðkELk Mkðuo ftÃkLke {kxu£uL[kEÍe ÷uðk MktÃkfo fhku8866100074

2011192890

y™w¼ðe yuLSLkeÞh(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník+ [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuzðøkh økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk-9925009654

2011190919

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-9879005498

2011175349

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9376865944

2011177540

Vfík økÕMkoLku hnuðkLke-s{ðkLke Mkkhe Mkøkðz Mkkhk÷kufuþLk{kt òuÄÃkwh, y{ËkðkË9429355468

2011186061

[k÷w r÷Vx ðu[ðkLke Auhuze{uz, fkuxLk þxo, {eze,xeþxo: 9428977675/9974888295

2011191617

«kuÃkxeofkzo (Mkexe MkðuoLkk) Ëhuf«fkhLkk fk{ku Mktíkku»kÃkqðof fheykÃkeþwt- 9998106336

2011177498

Íuhkuûk {þeLk ðu[ðkLkwt Au30,000/- YrÃkÞk{kt IR4570 {kuz÷ yku÷ ELkðLk«eLx + fkuÃke + VufMk + MfuLkfkuLxuf- 9898012933

2011191802

I Rupeshkumar BhattChanged My Son’sName From AayushyaRupeshkumar Bhatt ToAayush RupeshkumarBhatt. 10/A,Marutidham Society,Karjan, Vadodara

2011191969


f÷krMkVkRz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16[ktËeLkk ðkMkýku [¤fkðíkk ÃkkðzhLkwt

{kfuo®xøk fhðk {kxu MkuÕMk{uLkLkk Mðktøk{ktVhíkk çku økrXÞkyku yksu Mkðkhu Akýexku÷Lkkfk ÃkkMkuLke MkðkuoËÞ yuðLÞw Lkk{LkeMkkuMkkÞxe{ktÚke ¼k¼e LkýtËLku rðïkMk{kt÷ELku Ãkkuýk ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkzkðe ÷ELku Aw{tíkh ÚkEøkÞk níkk. su çktÒku økrXÞkykuyu fÃkk¤urík÷f fÞko nkuðkLkwt øk]rnýeyu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞtw níkwt. Ãkku÷eMk yksu {kuzeMkkts MkwÄe¼ksÃkkLke fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ÔÞMíkhne nkuðkÚke økrXÞkykuLke íkÃkkMk ÚkE þfeþfe Lknkuíke.

Akýe xku÷Lkkfk ÃkkMkuLke MkðkuoËÞ yuðLÞwMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Mkw{LkçkuLk {nuLÿ¼kEMkku{kýeyu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktwfu yksu Mkðkhu Mkkzk ËMkÚke yrøkÞkh

ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuyku ½h fk{ fhíkkníkk íÞkhu [ktËeLkk ðkMkýku [¤fkðíkkÃkkðzhLkwt ðu[ký fhíkkt çku MkuÕMk{uLk ykÔÞkníkk. þYykík{kt íku{ýu [ktËeLkk ðkMkýÄkuE ykÃÞk níkk. çkkË{kt MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk Ãký ÄkuE ykÃkwt, íku{ sýkðeLkuMkw{LkçkuLk yLku íku{Lkk LkýtË rLkþkLkk Mkkzk[kh íkku÷k ðsLkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷ELkuÃkkýe ¼hu÷k fqfh{kt {wfkÔÞk níkk.yLkuLksh [qfðeLku yk ËkøkeLkk ÷ELku [k÷íkeÃkfze ÷eÄe níke. Úkkuzef ðkh ÃkAe fqfh¾ku÷íkk íku{kt ËkøkeLkk sýkÞk Lkníkk.LkýtË ¼kuòEyu MÚkkrLkfkuLke {ËËÚke økrXÞkykuLke þkuÄ¾ku¤ fhe níke.Ãkhtíkw ¼uòçkkòu rðMíkkh AkuzeLku LkkMkeAqxðk{kt MkV¤ hnÞk níkk. øk]rnýeykuyuykÃku÷k ðýoLkLkk ykÄkhu Akýe Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUæÞku níkku.

LkýtË ¼kuòELkk Ãkkuýk ÷k¾LkkËkøkeLkk ÷ELku økrXÞkyku Vhkh

ðzkuËhk : fkhu÷eçkkøk {uLx÷nkuÂMÃkx÷ hkuz ÃkhÚke yksu çkÃkkuhu÷øk¼øk çku ðkøku ÷k÷ ÷kExðk¤efkh{kt yuf {tºke Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkMkkÚku sE hÌkk níkk. ËhBÞkLkSðLk ¼khíke [kh hMíkk ÃkkMkuyufkyuf xÙkrVf ò{ ÚkE síkkt

{tºkeLke fkhLkwt ÃkkE÷kurxtøk fhíkeÃkku÷eMk SÃk yxðkE Ãkze níke.íkuÚke SÃk [k÷f Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷unkuLko {khðkLkwt þY fhe ËuíkktçktËkuçkMík{kt nksh Ãkku÷eMk sðkLkkuËkuze ykÔÞk níkk. Aíkkt íku{LkkÚke xÙkrVf ÍzÃkÚken¤ðku Lknª Úkíkkt SÃk [k÷ffkuLMxuçk÷ ºkkzwõÞku níkku. ÚkkuzeðkhÃkAe xÙkrVf ¾wÕ÷ku ÚkÞk çkkË [k÷fuÃkqhÍzÃku ÃkkuíkkLke SÃk s÷khk{ {trËh íkhV Ëkuzkðe {qfeníke. òu fu hMíkkyku Ãkh xÙkrVfÃkku÷eMk fËe òuðk MkwØk LkÚke {¤e,íÞkt Ãký yksu Ãkku÷eMku Vhsçkòðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1613 ð»ko çkkË ðzkuËhk þnuh{kt

{¤u÷e «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt«Úk{ rËðMku s {wÏÞ {tºke LkhuLÿ

{kuËe [ku¬MkÃkýu nksh hnuLkkhnkuðkLke ònuhkík ÚkE økE níke. íku{Aíkkt «Ëuþ fkhkuçkkheLkk s 30

MkÇÞku çkuXf{kt økuhnkshhnuíkkt hksrfÞ {kuh[uøkh{kðku ykÔÞku níkku.økuhnksh hnuLkkhMkÇÞku™e {wÏÞ {tºkeøkt¼eh LkkutÄ ÷uþu.

yksu «ËuþfkhkuçkkheLke çkuXfþnuh{kt ÞkuòE níke.su{kt «Ëuþ fkhkuçkkheLkkMkÇÞ fuMkw¼kE Ãkxu÷,íku{Lkku Ãkqºk ¼hík Ãkxu÷,«ËuþLkk Ãkqðo «{w¾hksuLÿ®Mkn hkýk,y{ËkðkËLkk MkktMkËyLku fkhkuçkkheLkk MkÇÞnheLk ÃkkXf Mkrník 30sux÷kt MkÇÞku yksuçkuXf{kt økuhnksh hÌkktníkkt.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,«Ëuþ fkhkuçkkhe{kt

rðrðÄ {kuh[k yLku Mku÷ ykðu÷kAu. su{kt {¤eLku fw÷ 382 sýkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku ÃkifeLkk 30MkÇÞku çkuXf{kt økuhnksh hÌkktníkkt. òu fu, {wÏÞ {tºke[ku¬MkÃkýu çkuXf{kt ykðþu. suÚkefkuEyu økuhnksh hnuðtw ™ne, íkuðe«Ëuuþ fûkkyuÚke fzf Mkq[Lkk yÃkkEníke.

íku{ Aíkkt 30 sux÷k MkÇÞkuLkeøkuhnkshe hnuíkk t «ËuþfkhkuçkkheLke çkuXf{kt yk ytøku[[ko òøke níke.fkhkuçkkheLke«Úk{ rËðMku {¤u÷e çkuXf{ktfkuýfkuý ykÔÞwt níktw ? íku çkkçkíku÷uðkÞu÷e nksheLke ÞkËe {tøkkðþuyLku íkuLke [fkMkýe fÞko çkkËøkuhnksh hnuLkkhkykuyu yk ytøkufkuE [ku¬Mk fkhýku ykÃÞk Au fufu{? íku rð»kÞLku æÞkLk{kt ÷uðk{ktykðþu.

30 MkÇÞkuLke çkuXf{kt økuhnksheðzkuËhk : ¼ksÃkLku {kxu òík ½MkeLkk¾Lkkhku fkÞofh fÞkhuÞ [wtxýe ÷zeLkuíkk Lkne çkLke þfu. fkhýfu nðu¼ksÃk{kt Lkuíkk çkLkðk {kxu {Lke ÃkkðhyLku {MkÕMk ÃkkðhLke çkku÷çkk÷k ÚkRøkR nkuðkLkku AwÃkku yk¢kuþ fkÞofhku{ktòuðk {éÞku níkku.

fkhkuçkkheLke Ãknu÷kt s ÚkÞu÷e¼híke «rfÞkLkk ÷eÄu ¼ksÃkLkkfkÞofhkuu{kt ÃkûkLke yk LkeríkLke Wøkúxefk ÚkR hne Au.Ãkûk{kt yøkkWMkk{kLÞ fkÞofh fkuÃkk u oh uþLk,rðÄkLkMk¼k fu ÷kufMk¼kLke [wtxýe÷zeLku Lkuíkk çkLkkðkLkw t Mð¡ òuwRþfíkku níkku .Ãkhtíkw nðu yk MðÃLkÃký ËkuÌk÷w çkLke hnÞw t nkuðkLk t wfkÞofhku yLkw¼ðe hÌkkt Au.su heíkuÃkûk{kt {Lke Ãkkðh yLku {MkÕMkÃkkðh Ähkðíkk LkuíkkykuLke çkku÷çkk÷kðÄe hne Au yu òuíkkt ÃkûkLkk ðVkËkhyLku rþMíkçkæÄ fkÞofhLku {kºk ðiíkYfhðkLkt w s hnuþu ík uðk u yk¢kuþrMkrLkÞh fkÞofhku ytËhku ytËh ÔÞfíkfhíkk òuðk {éÞkt níkkt.

¼ksÃk{kt Lkuíkk çkLkðk nðu {Lke yLku{MkÕMk Ãkkðh sYhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16fkhu÷eçkkøk çknw[hkS hkuz ÃkhLkk

ykh.çke.S fkuBÃk÷uûk{kt ¼ksÃkLke«Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf {¤ðkLke nkuEyøkkWÚke s ðuÃkkheykuLku ËwfkLk çktÄhk¾ðkLkk ykËuþ ykÃke ËuðkÞk níkkt.suLkk fkhýu yksu ðuÃkkheykuLku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku Vxfku Ãkzâku níkku.ykh.çke.S fkuBÃk÷uûk{kt LkkLke-{kuxe

ÚkELku 40 sux÷e ËwfkLkku Au. ÃkhtíkwMkðkhÚke s yk fkuBÃk÷uûk{kt Ãkku÷eMkuyzªøkku s{kðe ËeÄku nkuðkÚke ËwfkLkkuLkkþxhku çktÄ òuðk {éÞk níkk.

yk ytøku yuf ðuÃkkheyu Lkk{ LknªykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu,ykx÷k {kuxkÃkkÞu ¼ksÃkLke çkuXf{¤ðkLke nkuÞ, íÞkhu íku{ýuðuÃkkheykuLku fu MÚkkrLkf hrnþkuLku yMkh

ÚkkÞ íkuðku rðMíkkh ÃkMktË fhðku LkòuEyu. fkhý fu, íkuLkkÚke MÚkkrLkfhrnþkuLke ykÍkËe íkku AeLkðkE Au,MkkÚku ÄtÄk - hkusøkkh Ãký çkøkzu Au.{khwt hkusLkwt nòhku YrÃkÞkLkwt fkWLxhAu. Ãký, yksu {khe ËwfkLk çktÄhnuðkLku fkhýu {kuxwt LkwfMkkLk ðuXðwt ÃkzâwtAu yLku ykðíkefk÷u Ãký y{khk ÄtÄkhkusøkkh Ãkh yMkh Ãkzþu.

RBG fkuBÃk÷uûkLke ík{k{ ËwfkLkkuçktÄ : ðuÃkkheykuLku ÷k¾kuLkku Vxfku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011 rMkxe16

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16fkhkuçkkhe çkuXfLku ÷ELku sÞkt sqyku

íÞkt þnuh{kt yksu MÚkkrLkf Lkuíkkykuîkhk nku‹zøMkLke nkh{k¤k MkSo ËuðkEníke. fkhu÷eçkkøk MkrníkLkk rðMíkkhku{ktnku‹zøMkkuLke ¼h{kh fhe yr¼LktËLkkuLkkðhMkkË ðhMkkðe ËuðkÞku níkku. LkkUÄLkeÞAu fu MkÞkShkð økkÞfðkzLke sÞtíkeyufkuÃkkouhuþLk Ãkh Mk¥kk ¼kuøkðíke ¼ksÃkuþnuh{kt Mkh MkÞkShkðLkk Ãkkt[ VkuxkÃký Lknkuíkk ÷økkÔÞk. Ãkhtíkw{wÏÞ{tºkeLkk ykøk{LkLku ðÄkððk{ktfÞktf økkÞfðkzu þnuhLku ykÃku÷e ¼uxkufËk[ ¼ksÃk rðMkhe økÞtw Au. Úkkuzkf

Mk{Þ yøkkW s Mkh MkÞkShkðLke150{e sÞtíke níke. su{kt ÃkkuíkkLkkuVkuxku Lk hne skÞ íkuLke Ëhuf MÚkkrLkfLkuíkkykuyu çkhkçkh fk¤S ÷eÄe níke.

yksu {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLkk YxÃkh XuhXuh nku‹zøMkku ÷økkðkÞk níkk. íkurMkðkÞ fkhu÷eçkkøk rðMíkkh Mkrník{kts÷Ãkwh, huMkfku»ko, fkuXe hkuz,yksðk hkuz, ðk½kurzÞk hkuz,y÷fkÃkwhe hkuz, {kfuox hkuz, hks{nu÷hkuz MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt þnuhMÚkkrLkf Lkuíkkyku yLku fkuÃkkuohuxhkuyuÃkkuíkkLkk Vkuxk MkkÚkuLkk {Mk{kuxk nku‹zøMk÷økkðe ËeÄk níkk.

þnuh¼h{kt ¼ksÃku nòhnku‹zøMkLke nkh{k¤k MkSo!

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16ðzkuËhk þnuhLkk «k[eLk

{trËhku{ktÚke yuf çknw[hkS {trËh fußÞkt ÷k¾ku ©æÄk¤wyku {kR þhý{kt{kÚkw xufððk ykðu Au. LkðhkºkeËhr{ÞkLk íkku yne hkus ÷k¾ku ¼õíkkuW{xu Au.{trËh suðk yíÞtík ÃkrðºkMÚk¤Lke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkhfkuÃkkuohuþLku f[hkÃkuxe{k Vuhðe LkktÏÞkuAu. yk {trËhLku òuzíkk {køkkuoLkk Ãkýyu nk÷ Au fu {trËh ÃknkU[íkk Ãknu÷k¼õíkkuyu ¾kzkyku yLku øktËfe{ktÚkeyÚkzkíkk fwxkíkk sðwt Ãkzu Au. yk MktçktÄu{trËh yLku ¼õíkku íkhVÚke yLkufhsqykíkku ËkÞfkykuÚke ÚkR hne Au Ãký{kR ¼õíkkuLke yiMke íkiMke fhLkkhðzkuËhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

¼ksÃkLke çkuXfLke íkiÞkhe fhðk{ktyuðtw íkku MkeÄwt Ëkuh ÚkÞtw fu hkíkkuhkík ykrðMíkkhLkk ¾kzk, økkçkzk ÃkwheLku{køkoLku fkÃkuox fhe ËuðkÞku Au. yux÷tw sLkne Ãký øktËfe íkku þwt f[hkLkw Lkk{rLkþkLk sýkíktw LkÚke.

{trËhLke rËðk÷Lku yzkuyz søktËfe yLku f[hkLkk Zøk Ãkzu÷kt hnu AuyLku Mkíkík ËwøkOÄ ykðíke hnu Au.ynet fkuÃkkuohuþLku s f[hkLkku {kuxkuzççkku {wõÞku Au suLkk fkhýu yk ÂMÚkrík

MkòoR Au. yk zççkku nxkððk {trËhîkhk AuÕ÷kt yuf ËþfkÚke hsqykíkkuÚkíke ykðe Au. Ãký fuMkheÞk ðk½kÃknuheLku VhLkkhk ÃkËkrÄfkheykuLkuõÞkhuÞ {trËhLke MðåAíkkLkku ÏÞk÷ykÔÞku LkÚke.Ãký økwYðkhu íku zççkku{kºk 10 r{rLkx{kt s nxe økÞkuníkku.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu fkuÃkkuohuþLk îkhkAuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt rËðMk hkíkËkuzÄk{ fheLku yuhÃkkuxoÚke y÷fkÃkwheyLku yuhÃkkuxoÚke fkhu÷eçkkøk MkíÞ{rþð{ nku÷ MkwÄeLkk {køkoLkk çkLLkuíkhVLkk Ëçkkýku nxkðe ËuðkÞkt Au..fku{k{kt Mkhe Ãkzu÷k fkuÃkkuohuþLk{kty[kLkf s Mk¼kLkíkk ykðe økR nkuÞíku{ Ëhuf ¾kíkkyku íkuLke Ãkwhe ûk{íkkÚkefk{ fhðk ÷køke økÞkt Au.

{kE¼fíkkuLke yiMkeíkiMke ÃkýçkuXf {kxu hkíkkuhkík MkVkE

Lkkhks MÚkkrLkfLkuíkkykuu rðËuþ «ðkMkuWÃkze økÞkrðÄkLkMk¼kLkkW{uËðkhku {kxuLkkMk{efhýku çkË÷kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.16þnuh ¼ksÃk{kt yLÞ MÚkkrLkf

LkuíkkykuLke ¼híke þY Úkíkkt s Ãkûk{ktytËh¾kLku hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. ÃkûkLkkfux÷kf Lkkhks Lkuíkkykuu rðËuþLke xqhÃkh WÃkze økÞk nkuðkLkk rfMMkkyku[[koE hÌkk Au.yk MkkÚku s Ãkûk{ktsqÚkçktÄe ðfhe nkuðkLke [[ko søkkðeAu. Lkðe ¼híkeLkk ÷eÄu ykøkk{erðÄkLkMk¼k{kt W{uËðkhku çkË÷kR òÞíku ¼eríkÚke sqLkk LkuíkkykuLkk Ãkux{ktyíÞkhÚke s íku÷ huzkÞwt Au. íkku fux÷kf

ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞku{kt ‘Lkku rhÃkexrÚkÞhe’Lkk Lkk{u ÃkkuíkkLkwt Ãk¥kw fÃkkEsðkLkku VVzkx Vu÷kÞku Au.

¼ksÃk îkhk ykøkk{erðÄkLkMk¼k{kt 151 çkuXfkuLkk ÷ûÞktf{kxu þY fhu÷e ¼híke MkkÚku s Ãkûk{kt s¼qftÃkLkk ykt[fk ykðu íkuðe ÂMÚkríkLktwMksoLk ÚkÞwt Au.þnuh{kt ÞkuòÞu÷e «Ëuþfkhkuçkkhe yøkkW s ¼híkeLkku Ëkuh þYfhkÞku Au. þnuh rsÕ÷k{ktÚke ¼ksÃk{ktfkÞofhku yLku Lkuíkkyku òuzkÞk Au.su{ktsLkíkkË¤ (wÞw)Lkk ðkuzo Lktçkh 18LkkºkýuÞ fkuÃkkuouhuxhku ¼ksÃk{kt òuzkÞkAu.yk MkkÚku s fux÷kf fkÞofhku LkkhksÚkR økÞk Au.

Lkðe ¼híkeÚke Lkkhks ÚkÞu÷k ykMÚkkrLkf Lkuíkkyku rðËuþLke xqh Ãkh WÃkzeøkÞk Au.sÞkhu fux÷kfu ÃkkuíkkLkkøkkuzVkÄhku Mk{ûk ÃkkuíkkLkk hksfeÞ¼rð»Þ òu¾{{kt ykðe økÞk nkuðkLkehsqykík MkkÚku niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke.

òu fu hksfeÞ økkuzVkÄhku Ãký rçk[khk¾kU¾kheLku fktR fne þfíkk LkÚke.

þnuhLke ºký rðÄkLkMk¼k MkexLkkçkË÷u nðu Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k Mkex ÚkRAu.íÞkhu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{ktfux÷kf rMkrLkÞh LkuíkkykuLku nðu AuÕ÷uAuÕ÷u Ãkûk fËh fheLku rxrfx ykÃku íkuðeykþk çktÄkR níke. òu fu yk ykþkykuÃkh Lkðe ¼híkeyu Ãkkýe Vuhðe ËeÄkLktwyk sqLkk LkuíkkykuLku ÷køke hnÞwt Au.yux÷u MkwÄe fu Lkðe ¼híkeLku fkhýufux÷kf ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký ÃkkuíkkLkkuøkhçkku ½hu ykðe sðkLke Vk¤ çkuMkeøkE Au.

fux÷kf rMkrLkÞh Lkuíkkykuyu 151Lkk÷ûÞkfLku Ãkkh fhðk yk ¼híkeLkku¾u÷u÷ku swøkkh Ãkûk{kt ¼qftÃk ÷kðþuíkuðe ¼erík ÔÞfík fhe Au. yk LkuíkkykuuyíÞkhÚke s ¼qftÃkLkk ykt[fk þY ÚkRøkÞk nkuðkLke {kŠ{f xfkuh MkkÚku rðËuþxqhLkku Ãký ¾kLkøke{kt WÕ÷u¾ fhu Au.

¼ksÃk{kt ¼híke þY Úkíkkt ¼qftÃkLkk ykt[fk

¼ksÃk îkhk ðu÷f{ çkufLkk þY fhkÞu÷k yr¼ÞkLk ¼ksÃkLke ½kuh ¾kuËeLkk¾þu íkuðe ¼erík ¼ksÃkLkk s fux÷kf rMkrLkÞh fkÞofhku ÔÞfík fhehÌkk Au.yk ¼híke {u¤k{kt Ãkûk{kt ykðLkkhLke AçkeLke [fkMkýeLkk fkuR[ku¬Mk rLkÞ{ku s òýu Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.ÃkûkLku {sçkqíkfhðkLke yuf {kºk ½u÷Ak òýu ÃkûkLku ykøkk{e rËðMk{kt ÃkíkLkLkk ykhu÷R sþu íkuðku zh íku{Lku Mkíkkðe hnÞku Au. fkìtøkúuMk MkkÚku fu yLÞ Ãkûk MkkÚkuAuzku VkzeLku ykðLkkh hksfeÞ ÔÞõíke ÃkkuíkkLke hksfeÞ {níðkfktûkkMktíkku»kðk s ¼ksÃk{kt òuzkR hÌkku Au.¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ V¤Ëwyu ÃkýÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu ¼ksÃk{kt òuzkLkkh rðLkk þhíkuòuzkR hÌkk Au.íkuykuLku fkuR ðkÞËk fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.Ãkhtíkw su òuzkRhÌkk Au íkuyku ¾kLkøke{kt ÃkkuíkkLku yk ÃkË ¼rð»Þ{kt {¤Lkkh nkuðkLke fkuRøkkuXðý MkkÚku s òuzkR hÌkk nkuðkLkwt MÚkkrLkf hksfkhý{kt [[koE hnÞwtAu. yk Mktòuøkku{kt yuf Lkuuíkkyu {kŠ{f xfkuh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e rËðMkku{kt {w¾ðxku ¼ksÃkLkku hnuþu yLku íkuLke ÃkkA¤ fkìtøkúuMkeykuhks fhu íkuðe ÂMÚkrík Lkk MkòoÞ íku ÃkûkLkk {kuðzeyku sqyu íkku MkkY.

½hLkk ½txe [kxþu yLkufkUøkúuMkeyku hks fhþu!

{kuËe ¼Âõík{k ¼kLk ¼w÷u÷k þnuh ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku þkMkfeÞ yrÄfkheykuyu {kuËe «MktþkLkk ÷økkðu÷k nkuŠzøMkku{ktyLkuf MÚk¤kuyu ykir[íÞ ¼tøk fÞkuo Au. «k[eLk þÂõík ÃkeX çknw[hkS {trËhLku ¼ksÃkLkk çkuLkhkuÚke Zktfe ËuðkÞw níkw. yne {kuËe¼õíkkuLku {kR fhíkk {kuËe ðÄw Ônk÷k nkuÞ íku{ sýkR hÌkw Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

çknw[hkS {trËh ÃkkMku10 ð»koÚke Ãkzu÷ku

f[hkLkku zççkku 10r{rLkx{kt nxe økÞku

økuhnksh MkÇÞkuLke{wÏÞ{tºke økt¼ehLkkutÄ ÷uþu

SðLk ¼khíke [kh hMíkk ÃkkMku{tºkeLke fkh yxðkE yLku...

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

yuSMkLkku rçkúxLk yLkuÞwhkuÃkLkk ykWxMkku‹Mkøk

{kfuox{kt «ðuþy{ËkðkË, íkk. 16

yuMMkkh sqÚkLkk rnMMkkYÃk yuSMkr÷r{xuzu yksu ònuhkík fhe níkefu íku {kL[uMxh{kt Lkðe 600hkusøkkhe Q¼e fheLku rçkúxLkíkÚkk ÞwhkuÃkLkk çkòh{kt «ðuþehne Au. {kL[uMxh ¾kíkuLkk LkðkfMx{h MkuLxh{kt yÃkkþu 600ÔÞÂõíkykuLku hkusøkkhe, su ykð»kuo þY ÚkðkLke yÃkuûkk Au.yuSMk ÞwhkuÃk ¾tzLkk yLÞMÚk¤kuyu Ãký rðMíkhý fhðkLkwtykÞkusLk Ähkðu Au yLku íÞktykøkk{e çku ð»ko{kt ðÄkhkLkk LkðkfMx{h MkŠðMk MkuLxh þY fhkþu. yuSMkLkk MkeEyku yLku {uLku®søkrzhuõxh yÃkkYÃk MkuLkøkwÃíkksýkðu Au fu “y{u {kL[uMxh{ktLkðwt MkŠðMk MkuLxh MÚkkÃkeLkuÞwhkuÃk{kt nkshe «MÚkkrÃkík fhíkktykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu.

C M Y K

C M Y K

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe((1155 ssww÷÷kkEE’’22001111LLkkkk hhkkuuss))

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.59

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 10.91EÂõðxe Vtz (S) 10.91þkuxo x{o Vtz (S) 10.95xuûk Mkuðh (ze) 11.82

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.45huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.33

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 24.44ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.58

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.89E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.28{ÕxefuÃk(ze) 15.04rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.61rLkVxe ELzuõMk (S) 29.55

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.09rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.43Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.42Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.57

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 12.09økeÕx Vtz(ze) 20.14økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.39

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 21.01økeÕx Vtz(ze) 10.20xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.36

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.13yuVyu{MkeS (ze) 47.06ç÷w[eÃk(ze) 38.66xuõMk Vtz 42.84«e{k Vtz(ze) 36.99çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 52.48

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.64fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.43çku÷uLMk Vtz(ze) 20.53rçkÕzh Vtz(ze) 24.28[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.45EÂõðxe Vtz (ze) 47.49

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.21EÂõðxe Vtz(ze) 25.71

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 17.32rzMfðhe Vtz(ze) 20.09zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.34ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.59

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.83ykEyuLkS fkuhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) ---------fkuLxÙk Vtz(ze) ---------rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) -----------ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) -----------{ezfuÃk Vtz (ze) -----------{ezfuÃk Vtz (S) ---------xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) ---------

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.90çkuÍef Vtz(ze) 9.04EÂõðxe Vtz(ze) 14.29

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.22þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.08

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 11.90[eÕzÙLk Vtz 10.09EÂõðxe Vtz(ze) 10.30V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 104.34çku®føk (ze) 39.00Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 69.16EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.23EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.99yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.26Vk{ko (çkkuLkMk) 60.01

xuõMk Mkuðh(ze) 15.19rðÍLk (hexu÷) ze 40.03

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) ----------økeÕx(ze) -----------økúkuÚk (ze) --------ELf{ (ze) --------{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) -----------

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 11.18EL£k Vtz(ze) 9.09çku÷uLMk (ze) 24.61fku{k (ze) 16.00fkuLxÙk(ze) 21.98EÂõðxe (ze) 29.46yuVyu{MkeS 33.15

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 53.53fkuLxÙk Vtz(ze) 16.08zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.68zeðezLz ÞeÕz(S) 34.32{uLkus{uLx (ze) 12.55EÂõðxe Ãke/E(S) 47.67Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 43.42

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 22.97çkìt®føk Mkuõxh (ze) 20.05çkkuLz Vtz (ze) 11.68fkuLxÙk (ze) 12.04zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.35yuLkSo(ze) 11.99EÂõðxe(ze) 48.99xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.82{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 49.47{kMxh ELzuõMk (ze) 57.81{kMxh þìh (ze) 29.19{ezfuÃk (ze) 22.26yu{yuLkMke Vtz (ze) 41.24rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.71

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 42.06røkÕx Vtz (ze) 14.33EL£k Vtz (ze) 12.13Mxkh þìh (ze) 40.90xuõMk rþÕz (ze) 16.45

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 970/975íku÷eÞk xe™ 1494/1495ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 960/965f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 647/650hksfkux [ktËe 56600hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 800/801{„V¤e Sýe {e.ze. 810/811¾ktz ‚e 2910/2950¾ktz ze 2860/2880yuhtzk MkÃxu. 4774/4776rËðu÷ 975/980

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 950/960

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1470/1475Awxf 1 rf÷ku 106-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1490/1495ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870/875®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1595/1600®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1615/1620fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1035/1040

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýky{. [ktËe 56500y{.íkuòçke (99.5) 23200y{. MxkLzzo (99.9) 23300y{.Lkðk ËkøkeLkk 22368y{. nku÷{kfo 22834y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1420y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1460/1520

17 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 800.0056500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0023300.00

{wtçkR, íkk.16çkúkrÍ÷{kt AuÕ÷k A ð»ko{kt

Mkki«Úk{ ð¾ík ¾ktzLkk WíÃkkËLk{ktLkkUÄkÞu÷k ½xkzk ÃkkA¤ ðirïfçkòhku{kt ¾ktzLkku ¼kð xLkËeX 874zku÷hLke Lkðe Mkðkuoå[ xku[u òuðk{éÞku níkku. òLÞwykhe{ktyktíkhk»xÙeÞ ¾ktz 860 zku÷h«ríkxLkLke MkÃkkxeyu hne níke su{kt1.6 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkíkk Lkðexku[ òuðk {¤e níke. yktíkhk»xÙeÞçkòh{kt AuÕ÷k çku MkÃíkkn{kt ¾ktzLkku¼kð 750 zku÷hÚke ðÄeLku 874zku÷h ÚkÞku níkku.

yuf ytËks {wsçk çkúkrÍ÷LkeMkwøkh Vuõxheyku 536 r{r÷ÞLk xLkþuhzeLkwt Ãke÷ký fhðkLke Au suLkk Úkfe33.7 r{r÷ÞLk ¾ktzLkwt WíÃkkËLkÚkðkLke þõÞíkk Au. ßÞkhu yøkkW35.9 r{r÷ÞLk xLk ¾ktzLkkWíÃkkËLkLkk ytËks Mkk{u 2 r{r÷ÞLk

xLkÚke ðÄwLke ½x hnuðkÚke ðirïfçkòh{kt ¾ktzLkk ¼kð ykMk{kLkuÃknkUåÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk Ëuþ{ktÚke ðÄw ¾ktzLkerLkfkMkLke {tsqhe fuLÿ ykÃku íkuðeþõÞíkk Au. ¼khík îkhk 665.96zku÷h «rík xLkLkk ¼kðu ¾ktzLkerLkfkMk fhðk{kt ykðu Au ßÞkhuðirïf çkòh{kt ¼kð fhíkkt 33 xfkðÄkhu Au. fuLÿ Mkhfkhu ykuÃkLk sLkh÷÷kRMkLMk nuX¤ nk÷{kts Ãkkt[ ÷k¾xLk ¾ktzLke rLkfkMkLke {tsqhe ykÃkeníke. Wãkuøk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk{wsçk ðÄw 10 ÷k¾ xLk ¾ktzLkerLkfkMk {tsqhe {¤u íkuðe þõÞíkk Au.Ëuþ{kt [k÷w ð»kuo 260 ÷k¾ xLk¾ktzLkwt WíÃkkËLk hnuðkLkku ytËks Au.ßÞkhu 40 ÷k¾ xLk fuheVkuðzo MxkufÃký Au. ¾ktzLke ðÄw rLkfkMk Aqx{¤íkkt ¾uzqíkkuLku ykðf{kt Ãký ðÄkhkuÚkþu.

MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk1.57 xfk ½xâku

y{ËkðkË, íkk.16ðirïf çkòhku{kt yÂMÚkhíkk íku{s

½hyktøkýu {kU½ðkhe{kt ðÄkhku Úkíkktykøkk{e 26 sq÷kRyu rhÍðo çkUfykuV RÂLzÞkLke {¤Lkkhe çkuXfWÃkh þuhçkòhLke Lksh hnuþu.fkuÃkku ohux Ãkrhýk{ku{kt xeMkeyuMkLkuçkkË fhíkkt RLVkuMkeMk yLku çkòsykuxkuLkk Ãkrhýk{ yÃkuûkk fhíkkt Wýkònuh ÚkÞk nkuðkÚke çkòh{kt Lkh{kRhne níke. MkuLMkuõMk{kt MkkÃíkkrnf1.5 xfk yÚkkoík 296 ÃkkuRLxLkku½xkzku Lkk UÄkÞku níkk u. çk u®Lføkðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk rhÍðo çkUfÔÞksËh{kt 0.25 çkuÍeMk ÃkkuRLxLkkuðÄkhku fhe þfu Au. suLku Ãkøk÷urðrðÄ ÷kuLk {kU½e ÚkðkLke þõÞíkkhnu÷e Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ðkÞËkfk{fks{kt sq÷kR yuõMkÃkkÞheLkSf nkuðkÚke çkòh{kt çkuíkhVeðÄ½xLkku Ëkuh hnu íkuðe þõÞíkk Au.ðku÷uxkr÷xe hnuíkk t rLk^xe5,500Úke 5,700Lke huLs{ktyÚkzkíkku òuðk {¤e þfu Au.

økík MkÃíkknu ykiãkurøkfWíÃkkËLkLkk yktfzk ½xeLku 5.6 xfkònuh ÚkÞk níkk su «kuíMkknf LkrnnkuðkLkwt Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt.ðÄw{kt MkÃíkknLkk ytík u xufrLkf÷

¾k{eLku Ãkøk÷u çkeyuMkR{kt ¼khuyVhkíkVhe Ãký òuðk {¤e níke.{kU½ðkheLk u ytfwþ{kt ÷uðk {kxuykhçkeykR [wMík Ãkøk÷kt ¼hþu fufu{ íkuLke ¾kíkhe Mkku{ðkhu çkuLfMkoMkkÚkuLke çkuXf çkkË ÚkR sþu. huxnkRfÚke Mk uÂLMkxeð Mk uõxh{ktðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðe þfu Au.rðíku÷k MkÃíkkn{kt RLVkuMkeMkLk w tÃkrhýk{ yLku økkRzLMk Äkhýkfhíkkt Lke[wt ykðíkkt þuh{kt ykX xfksux÷ku ½xkzku ÚkÞku níkku. suLku Ãkøku÷ykRxe RLzuõMk MkkÃíkkrnf 5.53xfkLkk ½xkzk MkkÚku Mkuõxh÷ yktf{ktxku[u níkku. xur÷fku{ 4.51 y™u{ux÷ yktf 2.36 xfk ½xâk níkkt.

ÞwhkuÃk{kt 91 çkUfkuLkk MxÙuMk xuMx{ktMÃkuRLk yLku økúeMkLke fw÷ Lkð çkUfkuÃkkMk Lkrn Úkíkkt ykøkk{e Mk{Þ{ktÞwhkuÃk{kt ÔÞksËh ðÄkhku íkku¤kRhÌkku Au. ÞwyuMk{kt ËuðkLke MkÃkkxeðÄkhðk {kxuLkk u rLkýoÞ ÷uðk{ktykðíkk t ðirïf «ríkfw¤ Mk tfuíkk uÃkkA¤ {w tçkR þuhçkòh{kthuLsçkkWLz fk{fks MkkÚk uðku÷uxkr÷xe ðÄðkLke þõÞíkk Au.Ëuþ{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËMkhuhkþ fhíkk t 19 xfk ykuAkunkuðkLk w t nðk{kLk¾kíkkyu sýkÔÞw t ník w t suLk u Ãkøk÷uyuVyu{MkeS Mkuõxh{kt ðu[ðk÷eòuðk {¤e níke.

rh÷kÞLMkLkwt «Úk{rºk{kMkLkwt Ãkrhýk{

25 sq÷kRyu{wtçkR, íkk.16

{wfuþ ytçkkýeLke {k÷efeLkerh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkwt «Úk{rºk{kMkLkwt Ãkrhýk{ 25 sq÷kR2011Lkk hkus ònuh Úkþu. çkkuzoykuV rzhuõxMkoLke çkuXf 25sq÷kRyu {¤Lkkh Au su{ktÃkrhýk{Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþuíku{ rh÷kÞLMku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwtníkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {k[oõðkxohLkk ytíku ykhykRyu÷Lkku™Vku 14 xfk ðÄeLku Y. 5,376fhkuz LkkUÄkÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.16yuf rËðMkLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e fÞko çkkË MxkurfMxkuyu

VheÚke çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Vhe íkuS òuðk {¤e níke. rËÕne Íðuhe çkòh¾kíku MkkuLkw t Y.23,270 y™u y{ËkðkË{kt MkkuLkw tY.23,300Lke yíÞkh MkwÄeLke Lkðe xku[u ÃknkUåÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.800 yLku rËÕney™u fku÷fk¥kk{kt [ktËe{kt Y.1,000 hksfkux ¾kíku[ktËe{kt Y.1,650Lkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt{wtçkE{kt ÚkÞu÷k ç÷kMxLkk Ãkøk÷u {wtçkE Íðuhe çkòh çktÄhÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt «ríkykitMk 1594.90 zku÷h yLku [ktËe «rík ykitMk 39.06zku÷hLkk {Úkk¤u Ëuu¾kÞk níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt AuÕ÷k 15 rËðMk{ktMkkuLkk{kt Y.975 y™u [ktËe{kt Y.4,300Lkku støke MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. òufu, yksu [ktËe Y.800 ðÄíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.56,500 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.150Lkku «íÞk½krík MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.23,300 y™u þwØ MkkuLkwt Y.23,200Lkk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.22,368 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,834Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. hksfkux MkkuLkk-[ktËeçkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1,650Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.56,650 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkwt 24 fuhux{ktY.165 y™u MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.150Lkku MkwÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.23,300 y™u Y.22,850Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,000Lkku støkeWAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.57,500 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.150Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.23,270 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.23,150 Úkíkkt yíÞkh MkwÄeLke Lkðe

MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.61,500 ÚkÞku níkku.fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,000Lkku íkku®íkøkðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.57,000 ÚkE níke. yLku MkkuLkk{ktY.195Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MkkuLkwwt Y.23,365 ÚkÞwt níkwt.rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþnuh MkkuLkwt(10 økúk{) ðÄkhku [ktËe(1rf÷ku) ðÄkhkuy{ËkðkË 23,300 150 56,500 800rËÕne 23,270 150 57,500 1,000fku÷fk¥kk 23,365 195 57,000 1,000hksfkux 23,300 165 56,650 1,650

AuÕ÷k rËðMkku{kt þnuh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ÚkÞu÷e ðÄ½x

íkkhe¾ MkkuLkwt(10 økúk{) ðÄ½x [ktËe(1rf÷ku) ðÄ½x1/7/2011 22,000 -325 51,000 -1,2002/7/2011 21,940 -60 50,550 -4504/7/2011 21,950 +10 50,950 +505/7/2011 22,025 +75 51,200 +6006/7/2011 22,250 +225 53,000 +1,8007/7/2011 22,400 +150 53,000 008/7/2011 22,375 -25 53,300 +3009/7/2011 22,600 +225 53,700 +30011/7/2011 22,660 +60 53,500 20012/7/2011 22,775 +115 52,500 -1,00013/7/2011 23,075 +300 54,000 +1,50014/7/2011 23,300 +225 57,000 +3,00015/7/2011 23,150 -150 55,700 -1,30016/7/2011 23,300 +150 56,500 +800

y{ËkðkË, íkk. 16{wtçkR þuhçkòh{kt çkeyuMkR

yuMkyu{R Ã÷uxVku{o Ãkh Lkðe r÷MxuzftÃkLke Ãký ykRÃkeyku ÷kðeLku r÷MxuzÚkR þfþu. LkkLke yLku {æÞ{ fËLkeftÃkLkeyku Mkh¤íkkÚke Vtz Q¼wt fheLkuÄtÄkLkku rðfkMk fhe þfu íku {kxu ykÃ÷uxVku{o Ãkh ykRÃkeyku ÷kðLkkheftÃkLkeyku {kxu fkuBÃk÷kÞLMkLkk rLkÞ{kun¤ðk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.yuMkyu{R Ã÷uxVku{oLke rðþu»kíkkMk{òðíkk íkuLkk MkeRyku ÷û{ýøkwøkw÷kuÚkwyu sýkÔÞwt fu, Y. 50÷k¾Lke {qze Ähkðíke ftÃkLke ÃkýyuMkyu{R Ã÷uxVku{o Ãkh ykRÃkeykufhe þfþu. çkeyuMkRLkk {uRLkÃ÷uxVku{o Ãkh r÷Mx fhðk{kt {kxuMk¤tøk ºký ð»koLke LkVkfkhfíkkLkku{kÃkËtz Au. yk WÃkhktík rzMõ÷kuÍhLkkÄkuhýku Ãký yuf Ë{ fzf Au. ykLkeMkh¾k{ýeyu yuMkyu{R Ã÷uxVku{o{ktftÃkLkeLkku «kusuõx Mkkhku nkuÞ íkkuMÚkÃkkÞ yu ð»kuo s ykRÃkeyku ÷kðeLkur÷Mx ÚkR þfu Au. çkeyuMkR{kt Ëh

ºký {rnLku LkkýkfeÞ Ãkrhýk{kuVkR÷ fhðkLkk nkuÞ Au, ßÞkhuyuMkyu{R{kt A{krMkf Ãkrhýk{kuVkR÷ fhðkLkk Au. ðkŠ»kf rhÃkkuxo ÃkýMktrûkÃík{kt Mkku^x fkuÃke{kt s yÃk÷kuzfhðkLkku Au. ykLkk fkhýu ftÃkLkeLkkfkuBÃk÷kÞLMk MktçktÄe ¾[o çkLke sþu.

11{e MkÃxuBçkhÚke þY ÚkLkkhkyuMkyu{R yuõMk[uLsLke rðþu»kíkkMk{òðíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,ykRÃkeyku 100 xfk yLzhkR®xøkfhðku VhrsÞkík nkuR íku Mkku xfk MkV¤sðkLke økuhtxe Au. r÷®Mxøk ÚkÞk çkkËºký ð»ko MkwÄe {[oLx çkuLfhu MkufLzhe{kfuox{kt su íku ftÃkLkeLke {kfuox{u®føkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLke Au.ykÚke þuhkuLkk fk{fks{kt r÷Âõðrzxes¤ðkR hnuu uþu. {[oLx çkuLfhurËðMkLkk xÙu®zøkLkk fw÷ Mk{ÞLkk 75xfk Mk{Þ {kxu {kfuox {u®føkLke¼qr{fk rLk¼kððkLke Au. yuMkyu{RÃkh ykRÃkeyku ÷kððk MkeÄwtykhyu[Ãke çkeyuMkR{kt s VkR÷fhðkLkwt Au.

nk÷ çkeyuMkR{kt fw÷ 6,000ftÃkLkeyku r÷Mxuz Au. Y. 10 fhkuzÚkeLke[uLke ÃkuRz yÃk furÃkx÷ Ähkðíke1500 ftÃkLkeyku Au. 10Úke 25fhkuz ðå[uLke {qze ÄhkðíkeftÃkLkeykuLke MktÏÞk 2500 Au. nk÷çkeyuMkR Ãkh Ãký su {ez MkkRÍftÃkLke Au íku{Lku yuMkyu{R Ã÷uxVku{oÃkh sðkLkku rðfÕÃk yÃkkþu. Ãkhtíkwíku{Lku Ãký «Úk{ ºký ð»ko {kxu {kfuox{u®føk {kxu {[oLx çkuLfMko Lke{ðkÃkzþu. Ãke.R hkufký yLku þuhçkòh{ktr÷Mxuz Úkðk ytøkuLkku Vhf Mk{òðíkk÷û{ý økkuøkku÷wÚkwyu sýkÔÞwt fu,Ãke.R{kt «{kuxhLke Mðíktºkíkk Ãkh fkÃkykðu Au. ßÞkhu r÷Mxuz ftÃkLkeçkLkðkÚke ðneðx{kt Ãký ÃkkhËŠþíkkykðu Au yLku Lkkýkt Q¼k fhðk{ktÃký Mkh¤íkk hnu Au. yíÞkhuyuMkyu{R{kt nsw rÄhký ÷uðkLke s{kLkrMkfíkk nkuR çkeyuMkR yíÞkhuyu{yuMkyu{R MkuõxhLkk¾u÷kzeyku{kt yuMkyu{R yuõMk[uLsytøku òøk]rík ÷kðe hne Au.

rËÕne MkkuLkwt Y.23,270Lke Lkðe xku[u

AuÕ÷k 15 rËðMk{kt MkkuLkk{kt 975yLku [ktËe{kt YrÃkÞk 4,300 ðæÞkt

çkeyuMkRLkk yuMkyu{R Ã÷uxVku{o ÃkhLkðe ftÃkLke Ãký r÷Mxuz ÚkR þfþu

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¾ktzLkku¼kð 874 zku÷hLke xku[u

rhÍðo çkUfLke rÄhký rLkríkWÃkh çkòhLke Lksh hnuþu

‘{zoh 2’{kt rMkrhÞ÷ rfMkh R{hkLk nk~{e MkkÚku nkìx MkeLMk ykÃkeLku[[ko{kt ykðu÷e ¼qíkÃkqðo r{Mk ©e÷tfk suõ÷eLk VLkkoÂLzMk íkuLke ykðLkkhe rVÕ{ ‘nkWMkVw÷

2’Lkk 40 ð»keoÞ rzhuõxh MkkrsË ¾kLk MkkÚku «ýÞVkøk ¾u÷e hne nkuðkLkk ynuðk÷Au. MkkrsËLke LkSfLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, suõ÷eLk MkkrsË MkkÚkurh÷uþLkrþÃk{kt Au yLku ‘nkWMkVw÷ 2’Lkk Mkux Ãkh Mkki suõ÷eLkLku ‘¼k¼e’Úke sMktçkkuÄu Au. MkkrsË suõ÷eLk ytøku ¾qçk s økt¼eh Au. suõ÷eLk yøkkW r{z÷-RMxLkkyuf Þwðf MkkÚku zu®xøk fhíke níke Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku çkúuf-yÃk çkkË suõ÷eLkLkkSðLk{kt MkkrsËLkku «ðuþ ÚkÞku Au yLku çkÄwt Mk{wtMkqíkhwt Ãkkh Ãkzþu íkku çktLkuu xqtf

Mk{Þ{kt Ãkhýe òÞ íkuðe Ãký þõÞíkk Au. MkkrsËLku yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt{khe ÃkMkoLk÷ ÷kRV rðþu ònuh{kt õÞkhuÞ ðkík fhíkku LkÚke.”

SUNDAY, 17 JULY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

©eyu 50,000 zku÷h,Lkkyku{eyu 25,000zku÷hLke Mfku÷hrþÃk Síke

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk.16

RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk ‘økqøk÷’ îkhkÞkusðk{kt ykðu÷k Mkki«Úk{ MkkÞLMk Vuh{kt¼khíkeÞ {q¤Lke çku xeLkusMkoLku xkuÃk «kRÍ {éÞwtAu. fur÷VkuŠLkÞk{kt ‘økqøk÷’Lkk nuzõðkxoMko ¾kíkuÞkuòÞu÷k yk MkkÞLMk Vuh{kt ©e çkkuÍ yLkuLkkyku{e þknu íku{Lkk «kusuõxTMk{kt øk¼koþÞLkkfuLMkhLke Mkkhðkh{kt MkwÄkhk {kxuLkk yLkuyMÚk{kLkk ËËeoyku ÷k¼ {kxu nðkLke økwýð¥kkMkwÄkhðkLkk WÃkkÞku Mkq[ÔÞk níkk.

Vuh{kt 15 VkRLkr÷MxTMk{ktÚke xkuÃk Úkúe rðLkMkoxeLkus økÕMko hne níke. xku[Lkkt ºký MÚkkLk ©eçkkuÍ, Lkkyku{e þkn yLku ÷kihuLk nkusu {u¤ÔÞkníkk. ‘økqøk÷’Lke yußÞwfuþLk xe{Lkk r¢ÂMxLk

£kuzu÷kyu ç÷kuøk ÃkkuMx{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “xkuÃk ÚkúerðLkMko{kt Mkk{kLÞ çkkçkík ºkýuÞLke çkkirØfWíMkwfíkk, áZ rLkùÞ yLku {kuxe Mk{MÞkykuLkkWfu÷ {kxu rð¿kkLkLkku Mknkhku ÷uðkLke {n¥ðkfktûkkAu.” ºkýuÞ VkRLkr÷MxTMku srx÷ Mk{MÞkykuLku[fkMke níke yLku íku{Lkk Mkh¤ Wfu÷ku þkuÄe fkZâkníkk fu su Mkk{kLÞ ÔÞÂõík Ãký hMkkuRLke ykËíkkuçkË÷eLku fu ½h{ktÚke f[hkLkku rLkfk÷ fheLkuyÃkLkkðe þfu.

17-18 yus økúqÃk{kt Síku÷e ©e çkkuÍ ‘økúkLz«kRÍ’Lke rðsuíkk çkLkeLku 50,000 zku÷hLkeMfku÷hrþÃk Síke níke yLku SLkeðkLke «ríkrcíkCERN RÂLMxxâqx ¾kíku RLxLkorþÃkLke íkf Ãkýíkuýu {u¤ðe Au. íku LkuþLk÷ rsykuøkúkrVfLkkyuõMÃ÷kuhh MkkÚku øku÷kÃkuøkkuMk ykR÷uLzTMkLke rxÙÃkÃký Síke Au.

Lkkyku{e þkn 15-16 yus økúqÃk{kt rðsuíkkçkLke níke. Lkkyku{eyu íkuLkk «kusuõx{kt RLkzkuhyuLðkÞ{uoLx MkwÄkhðk {kxu nðkLke økwýð¥kkMkwÄkhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku, suÚke yMÚk{kLkkËËeoykuLkku Ëðk ÃkhLkku {Ëkh ½xkze þfkÞ. ÷kihuLknkus 13-14 yus økúqÃk{kt rðLkh çkLke níke.Lkkyku{e yLku ÷kihuLk çkÒkuLku 25,000 zku÷hLkeMfku÷hrþÃk yLku ‘økqøk÷’ íkÚkk xkuÞ ftÃkLkeLEGOLke Mfku÷hrþÃk Síke níke. ºkýuÞuuu MkkÞLMk{uøkurÍLk ‘MkkÞÂLxrVf y{urhfLk’Lkwt ÷kRVxkR{rzrsx÷ MkçkrM¢ÃþLk Ãký SíÞwt níkwt.

‘r{r÷xhe {uÕxzkWLk{Lzu’ nw{÷k{kt çkÄkuzìxk nìfMkuo RLxhLkuxÃkh {qfe ËeÄku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.16y{urhfe MkiLÞLkk yuf fkuLxÙkõxh

ÃkhLkk {kuxk MkkÞçkh nw{÷k{kt nufMkuo90,000 R-{uR÷ yuzÙuMk yLkuÃkkMkðzo nìf fÞkoLkku Ëkðku fÞkuonkuðkLkk ynuðk÷ Au. ‘Ä zuR÷exur÷økúkV’Lkk ynuðk÷ {wsçk, nufMkuo‘çkqÍ yu÷Lk nur{ÕxLk’Lke fkuBÃÞwxhrMkMxBMk nuf fhe çkÄku s zìxkRLxhLkux Ãkh ÷ef fhe ËeÄku níkku.nufMko R-{uRÕMkLkk yuL¢eÃxuz ðÍoLMk{u¤ððk{kt s MkV¤ hÌkk níkk,su{ktÚke 53,000 R-{uRÕMk".mil" zku{uRLMk Ähkðíkk níkk.

nufMkuo ‘r{r÷xhe {uÕxzkWLk {Lzu’íkhefu yku¤¾kðu÷k yk MkkÞçkhnw{÷k{kt ‘çkqÍ yu÷Lk’Lkku 4røkøkkçkkRxTMk (Sçke)Lkku MkkuMko fkuzÃký nuf fÞkuo níkku. nufMkoLkksýkÔÞkLkwMkkh, “y{u yuðk LkuxðfoÃkhLkk Mkðoh{kt ½qMký¾kuhe fhe níke

fu ßÞkt Mk÷k{íkeLkk fkuR Ãkøk÷kt s÷uðkÞkt Lknkuíkkt.”

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘çkqÍ yu÷Lk’y{urhfe MkiLÞLku íku{ s y{urhfkLkeyLÞ Mkhfkhe yusLMkeykuLkuMkkÞçkh-rMkõÞwrhxe fLMk®ÕxøkMkrníkLke xufTLkku÷kursf÷ MkŠðMkeMkÃkqhe Ãkkzu Au, suLkk MxkV{kt LkuþLk÷rMkõÞwrhxe yusLMkeLkk ¼qíkÃkqðorzhuõxh {kRf÷ {ufTfkuLku÷Lkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfe Mkthûkýrð¼køkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwtfu, “y{u yk ½xLkkÚke ðkfuV AeyuyLku y{khk Vuzh÷ ÃkkxoLkMko MkkÚkuMktf÷Lk MkkÄeLku sYhe fkÞoðkne fhehÌkk Aeyu.” çkeS íkhV ‘çkqÍyu÷Lk’Lkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu,y{khe rMkõÞwrhxe Ãkkur÷Mke {wsçkMkk{kLÞ heíku y{u y{khe rMkMxBMkMkk{uLkk [ku¬Mk ¾íkhkyku ytøku fkuRrxÃÃkýe fhíkk LkÚke, ßÞkhu nu®føkøkúqÃku íkuyku ‘çkqÍ yu÷Lk’Lke nktMkeWzkðíkk nkuÞ íku{ yuðe rxÃÃkýe fheníke fu, “þwt ík{u rMkõÞwrhxe Ãkkur÷MkeÄhkðku Aku? y{khe òý{kt íkkuõÞkhuÞ ykÔÞwt LkÚke.”

y{urhfe MkiLÞLkk 90,000R-{uR÷ yuzÙuMk, ÃkkMkðzo nìf

xqtfwt Lku x[

y{urhfe MÃkuMk yusLMke ‘LkkMkk’ îkhk òhefhkÞu÷e yk íkMkðeh RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk¾kíkuÚke ÷uðkÞu÷e Au, su{kt s{ýe íkhV y{urhfeyðfkþÞkLk ‘yux÷kÂLxMk’ Au yLku zkçke íkhVhrþÞkLkwt ‘MkkuÞqÍ’ ÞkLk Au. RLkMkux íkMkðeh‘yux÷kÂLxMk’Lke WzkLk Ëhr{ÞkLk ÷uðkÞu÷eíkMkðeh Au. (yuyuVÃke)

su{Lku 10 ÷k¾ÃkkWLzÚke ðÄkhuhf{ [qfðkE íku{LkeÞkËe ònuh Lk ÚkE

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.16rçkúxLkLkk rçkúrxþ çkúkuzfk®Mxøk

fkuÃkku ohuþLk îkhk íkøkze f{kýefhLkkhk íkuLkk f{o[kheykuLke ÞkËeÃknu÷eðkh «rMkØ fhðk{kt ykðeníke. su y™wMkkh íkuLkk 19 MxkhÃkVkuo{oLMkLku 5,00,000 ÃkkWLzÚkeðÄkhu hf{ [qfððk{kt ykðu Au.Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt Vt®zøk{ktfkÃk {qfðk{kt ykÔÞku nkuðk AíkktÃkøkkh{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au.

LkkýkfeÞ ð»koÚke {k[o 2011MkwÄe{kt çku ÔÞÂõíkykuLku5,65,000 Þwhku yux÷u fu7,98,360 zkp÷hLke hf{[qfððk{kt ykðe níke. ð»koËhr{ÞkLk ftÃkLkeyu xku[Lkk ÷kufkuLkkÃkøkkh{kt 38 ÷k¾ ÃkkWLzLke çk[íkfhe níke. 19 MxkhLku 2.2 fhkuzÃkkWLz [qfððk{kt ykÔÞk níkk. yk

s fuxuøkhe{kt 2009-10{kt 26÷kufkuLku 2.6 fhkuz ÃkkWLz[qfððk{kt ykÔÞk níkk. su ÷kufkuLku10 ÷k¾ ÃkkWLzÚke ðÄkhu hf{[qfððk{kt ykðu Au íku{Lkkt Lkk{ònuh Lknª fhðkLkwt çkeçkeMke xÙMxLkk[uh{uLk r¢Mk ÃkuèLku sýkÔÞwt níkwt.

Mkur÷rçkúxeÍLkk Ãku ÃkufusLkeòýfkhe {u¤ððkLkku ÷kufkuLkku{q¤¼qík yrÄfkh LkÚke.

y÷çk¥k ÷eøk÷ yLkufku{ŠþÞ÷ fkhýkuMkh økúqÃk îkhk5,00,000 ÃkkWLzÚke 50 ÷k¾ÃkkWLz {u¤ðLkkhkykuLke ÞkËe«rMkØ fhðk{kt ykðe níke.çkeçkeMkeLkk rzhuõxh sLkh÷u 27xfk Ãkøkkh fkÃk MðefkÞkuo níkku yLku6,15,000 ÃkkWLzLkku Ãkøkkh÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. økúqÃk{kt2,50,000 ÃkkWLzÚke4,99,999 ÃkkWLz {u¤ðLkkhkLkeMktÏÞk 29Úke ðÄeLku 33 ÚkE níkeßÞkhu 1,00,000 ÃkkWLzÚke1,49,999 ÃkkWLz{u¤ðLkkhkykuLke MktÏÞk 129ÚkeðÄeLku 142 ÚkE níke.

BBC{kt 19 f{o[kheykuLku 5 ÷k¾ ÃkkWLzÚke ðÄw Ãkøkkh

(yusLMkeÍ) {urzÙz, íkk.16

nðu ík{u ßÞkhu hMkkuzk{kt hMkkuEfhíkk nku íÞkhu zwtøk¤eLke WÃkhLkk¼q¾hk htøkLkk Ak÷Lkkt ÃkzLku Lkfk{kMk{SLku yk Mkqfe Ak÷Lku VUfðkLkwtxk¤òu yLku íkuLkku ¾kuhkf{kt WÃkÞkuøkfhòu fkhý fu íku{kt ÔÞÂõíkLkkMðkMÚÞLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðk ík¥ðkuhnu÷k Au. zwtøk¤eLke Ak÷LkkçknkhLkk WÃkhLkk çku ¼q¾hk Ãkz MkqfkÃkzu ÃkAe íkuLku ¾kðkÚke fuLMkh yLkuzkÞkrçkxeMk suðk Sð÷uý hkuøkkuMkk{u hûký {¤u Au.

MktþkuÄfkuLkk {ík {wsçk zwtøk¤eLkeAk÷Lkk WÃkhLkk çku ¼q¾hk Ãkz{ktVkEçkh yLku ^÷uðkuLkkuEzTMk ¼hÃkqh{kºkk{kt Au yLku íku{kt MkÕVhMkfBÃkkWLz íkÚkk £fxLMk hnu÷k Au suþhehLke íktËwhMíke ò¤ððk {kxu ¾qçks WÃkÞkuøke Au. zwtøk¤eLke yk Ak÷Lkuf[hk íkhefu økýeLku VUfe ËuðkLke sYhLkÚke íku{kt Ãký yMkkæÞ hkuøkkuLku {xkzuíkuðkt ík¥ðku hnu÷kt Au yLku yk fwËhíkeíkíðku ½ýkt {qÕÞðkLk Au íkuðwt MÃkuLkLke

{urzÙz ykuxkuLkku{Mk ÞwrLkðŠMkxeLkkMktþkuÄf ðuLkuMkk çkurLkxuÍu sýkÔÞwt Au. zwtøk¤eLkk Ëhuf rnMMkkLkku yki»kÄ íkhe-fu {n¥k{ WÃkÞkuøk fhðk yLku íku{kthnu÷k ½xfkuLkku MðkMÚÞ ò¤ðýe{kxu WÃkÞkuøk fhðk ÷uçkkuhuxhe{kt«Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk«Þkuøkku ÃkhÚke sýkÞwt níkwt fu zwtøk¤eLkeAk÷Lkk WÃkhLkk çku ¼q¾hk Ãkz{ktLkkuLk MkkuÕÞwçk÷ xkEÃkLkk VkEçkhLkwt¼hÃkqh «{ký hnu÷wt Au yLkuõðkMkuorxLk íkÚkk ^÷uðkuLkkuEzTMk suðkVuLkkur÷f ½xfku Ãký hnu÷k Au. suLkku¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk fhðkÚke fuLMkhyLku zkÞkrçkxeMk suðk hkuøkku Mkk{uhûký ykÃku Au. ykðk VkEçkh¾kðkÚke nkxoLkk hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xu AuyLku økuMk Úkíkku LkÚke íkÚkk yktíkhzktLkk

fìLMkh íku{s xkEÃk-xw «fkhLkkzkÞkrçkxeMk Mkk{u hûký {¤u Au yLku{uËMðeíkk Ëqh fhe þfkÞ Au. ÌËÞ{kt÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ýLku ò¤ðu Au.

çkeò yuf MktþkuÄLk{kt yuðwtòýðk {éÞwt Au fu økheçkkuLke fMíkwheøkýkíke zwtøk¤e, økúeLk xe yLku yku÷eð÷eVLkku yfo {uËMðeíkk ½xkzu Au yLkunkxoLkk hkuøkku, zkÞkrçkxeMk íku{s Vuèe÷eðhLkk hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au.yk [eòu{kt Vux yLku fkçkkuonkEzÙuxLkwt«{ký ðÄkhu nkuðk Aíkkt íkuLkktÚke WÃkhsýkðu÷k hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au. zwtøk¤e yLku ykur÷ð ÷eVLkk yfo{kt^÷uðkuLkkuEz yux÷u fu YrxLk Lkk{Lkktík¥ðku hnu÷k Au su MkVhsLk, [k íku{shuz ðkELk{kt Ãký òuðk {¤u Au. suykhkuøÞ {kxu ykþeðkoËYÃk Au.

òÃkkLk çknkh®MkøkkÃkwh MkkiÚke {kU½wtþnuh

(yusLMkeÍ) ®MkøkkÃkwh, íkk.16

rðËuþÚke yurþÞk{kt ykðeLkuðMku÷k ÷kufku {kxu xkurfÞku {kU½k{kt{ku½wt þnuh Ãkwhðkh ÚkE hÌkwt Au.ßÞkhu òÃkkLk çknkhLkk rðMíkkhku{ktnkUøkfkUøkLke Mkh¾k{ýe{kt®MkøkkÃkwh MkkiÚke {kU½wt þnuh ÃkwhðkhÚkÞw t nkuðkLkw t {kLkð MktMkkÄLkfLMk÷xLMke {foh îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k Mkðuo ÃkhÚke òýðk{¤u Au.

rðï{kt {kU½k{kt {kU½kt þnuhkuÃkh Lksh Vuhðeyu íkku ytøkku÷kLkk÷wykLzk ÃkAe xkurfÞku çkeò MÚkkLkuykðu Au. Mkíkík çkeò ð»kuo ÞkËe{ktíkuýu çkeòu ¢{ ò¤ðe hkÏÞku Au.yurþÞkLkk MkkiÚke {kU½k rMkxe{ktÃkrù{ òÃkkLkLkwt ykuMkkfk xkurfÞkuÃkAeLkk MÚkkLku ykðu Au Ãký rðïLkk{kU½k{kt {kU½k rMkxe{kt íku Aêk ¢{u

Au ßÞkhu ®MkøkkÃkwh ykX{k MÚkkLkuyLku nkUøkfkUøk Lkð{k MÚkkLku Au.{fohLk rMkrLkÞh rhMk[oh LkÚkk÷eLkksýkÔÞk {wsçk yurþÞkLkk{kuxk¼køkLkkt þnuhku{kt rðËuþÚkeykðLkkhkyku {kxu søÞk ykuAe AußÞkhu ðÄwLku ðÄw ÷kufku ykððkÚke{ktøk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au.

{fohLkkt fkuMx ykuV r÷®ðøkLkkMkðu o{kt sýkÔÞk {wsçkykuMxÙ ur÷Þk{kt ÷kufkuLkkt

SðLkÄkuhýLkku ¾[o ½ýku Ÿ[ku Au.y{urhfLk zkp÷h Mkk{u ykuMkezkp÷hLkw t {qÕÞ ðÄíkkt ÷kufkuLkw tSðLkÄkuhý Ÿ[wt økÞwt Au. rMkzLke10 MxuÃk ykøk¤ ðÄeLku 14{k ¢{uAu ßÞkhu {u÷çkkuLko 33{k MÚkkLkuÚkeykøk¤ ðÄeLku 21{k ¢{u økÞwt níkwt.

òufu ÷tzLkLkku ¢{ 17 ÃkhÚke½xeLku 18{ku ÚkÞku níkku ßÞkhu LÞqÞkìfoLkku ¢{ 27Úke ½xeLku 32{kuÚkÞku níkku.

rðËuþeyku {kxu xkurfÞku {kU½wt þnuh

çknkhLkk WÃkhLkkt çku Ãkz VkEçkhyLku ^÷uðkuLkkuEzTMkÚke Mk{]Ø Auzwtøk¤e-økúeLk xe-ykur÷ð ÷eVÚke{uËMðeíkk ½xu

zwtøk¤eLke Mkqfe Ak÷ ¾kyku,fuLMkh-zkÞkrçkxeMk ¼økkzku

çkkur÷ðqz MxkMko rhríkf hkuþLk, fuxheLkk fiV, fÕfe fku[r÷Lk yLku y¼Þ Ëuyku÷u {wtçkR{kt íku{Lke ykþw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘®sËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’Lke «{kuþLk÷ RðuLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku.(yuyuVÃke)

÷wykLzk (ytøkku÷k)xkurfÞku (òÃkkLk)yuLzò{uLkk ([kz){kuMfku (hrþÞk)SrLkðk (ÂMðíÍ÷uoLz)ykuMkkfk (òÃkkLk)ÍTÞwrh[ (ÂMðíÍ÷uoLz)®MkøkkÃkwhnkUøkfkUøk ([eLk)Mkkyku ÃkkW÷ku (çkúkrÍ÷)

rðËuþeyku {kxu xkuÃkxuLk {kU½kt þnuh

yr{íkk¼ çkå[Lk Mxkhh ‘çkwëknkuøkk íkuhk çkkÃk’Úke ÃkwLkhkøk{Lkfhe [qfu÷e ‘{Mík {Mík øk÷o’hrðLkk xtzLk rVÕ{e ÃkzËu nðufkuÃkkuohux ÷kurçkRMx LkehkhkrzÞkLkk hku÷{kt òuðk {¤þu.MktsÞ Ë¥k Mxkhh ‘yu÷xo’rVÕ{{kt hrðLkkLku yk hku÷ {kxu

MkkRLk fhkR Au. LkehkhkrzÞkLkk SðLkLkk ½ýk¾hk rnMMkkLku

‘yu÷xo’Lke Mxkuhe{ktykðhe ÷uðkÞku Au. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ykrVÕ{{kt hrðLkk ðøkËkhhksfkhýeyku,WãkuøkÃkríkyku MkkÚku

{iºke Ähkðíke yLku VkuLk-xu®Ãkøk fki¼ktz{ktVMkkíke ø÷u{hMk, MkuõMke, nkR-«kuVkR÷ ÷kurçkRMxLkk hku÷ fhehne Au. òufu, rVÕ{LkkrLk{koíkkykuyu hrðLkkLkk ÃkkºkLkuLkehk hkrzÞk fu çkeswt fkuR¼¤íkwt Lkk{ ykÃkðkLkwt xkéÞwtAu. hrðLkkyu yk hku÷ ytøkurðøkíkku ykÃkðkLkwt xk¤íkktyux÷wt s fÌkwt níkwt fu, “{khuftR çkku÷ðwt LkÚke. ík{urVÕ{ òuþku yux÷u ¾çkhÃkze sþu.”

nkur÷ðqz yuõxÙuMk, ®Mkøkh surLkVh ÷kuÃkuÍyLku {kfo yuLÚkLkeLkk 7 ð»ko ÷ktçkk÷øLkSðLkLkku økÞk {rnLku ytík ykðeøkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykfÃk÷Lkk «ríkrLkrÄyu yuf {uøkurÍLkLkuykÃku÷k rLkðuËLk «{kýu, surLkVh-{kfuo

íku{Lkk ÷øLkSðLkLkku ytík ykÛÞku Au.yk yuf ¾qçk {w~fu÷ rLkýoÞ níkku yLkuçktLkuuyu ík{k{ «&™ku Mkw{u¤Ãkqýo heíkuWfu÷e ÷eÄk Au. surLkVh yLku {kfoLku

{uõMk yLku yu{e Lkk{Lkkt ºký ð»koLkkÂxTðLMk Ãký Au. rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu,Mk{økú Ãkrhðkh {kxu yk ¾qçk ÃkezkËkÞf Mk{Þníkku yLku ÃkrhðkhLke økwÃíkíkkLkku Mkkiyu ykËhfhðku òuRyu. Ëhr{ÞkLk, ‘y{urhfLkykRz÷’Lke íkksuíkhLke rMkÍLk{kt ss íkhefuhÌkk çkkË 41 ð»keoÞ surLkVh nðu çkççkurVÕ{ku MkkÚku {kuxk ÃkzËu ðkÃkMke fhe hne Au,

su{kt ‘Ãkkfoh’ Lkk{LkeyuõþLk rVÕ{ yLku‘ðkìx xw yuõMkÃkuõxÔnuLk Þw ykhyuõMkÃku®õxøk’ Lkk{Lkefku{uze rVÕ{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

surLkVh ÷kuÃkuÍuAqxkAuzk ÷eÄk

Mk÷{kLk ¾kLkLkk Ãkøk÷u íkuLkku ¼kR, yr¼Lkuíkk-rLk{koíkkMkkunu÷ ¾kLk Ãký LkkLkk ÃkzËu yuLxÙe fhðk Mkßs ÚkRhÌkku Au. ‘ÃÞkh rfÞk íkku zhLkk õÞk’, ‘{iLku ÃÞkh õÞwtrfÞk’ yLku ‘ÃkkxoLkh’ suðe rVÕ{kuLkku rLk{koíkk

Mkkunu÷ fku{uzerhÞkr÷xe þku‘fku{uzeMkfoMk :fku{uze fkLkÞkËkih’{kt ssíkhefu òuðk{¤þu.yr¼Lkuºkey[oLkkÃkwhLk®MknMkkÚke ssíkhefu s¤ðkRhnuþu. AuÕ÷k

[kh ð»koÚke MkV¤íkkÃkqðof [k÷e hnu÷k fku{uzeMkfoMkLke yk 13{e rMkÍLk{kt yuõxÙuMk huþ{e ½ku»kºkeS ss hnuþu. ‘fku{uze MkfoMk : fku{uze fk LkÞkËkih’Lkku «Úk{ yurÃkMkkuz hrððkhu «Mkkrhík Úkþu,suLkk MÃkÄofku{kt ytrfíkk ÷ku¾tzu yLku {kne rðs suðeLkkLkk ÃkzËkLke yr¼LkuºkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nðu Mkkunu÷ ¾kLkLke Ãkýxur÷rðÍLkLkk ÃkzËu yuLxÙe

suõ÷eLk-MkkrsË ðå[u

E÷w E÷w

Lkehk hkrzÞk ÃkhLke rVÕ{{kthrðLkkLkku ÷ez hku÷

çkkMkuo÷kuLkk{kt ÞkuòÞu÷k yuf VuþLk þku{kt {kuzuÕMkMÃkurLkþ rzÍkRLkh {uLÞwyu÷ çkku÷kLkkuLkkr¢yuþLMk MkkÚku huBÃk Ãkh Wíkhe níke. (yuyuVÃke)

sB{wÚke 3,387 ©Øk¤wykuy{hLkkÚk {kxu hðkLkksB{w : Mk¾ík Mk÷k{íke çktËkuçkMík ðå[u sB{wLkkçkuÍ fuBÃkÚke 3,387 ©Øk¤wyku Ërûký fk~{ehrn{k÷Þ{kt 13,500 VqxLke Ÿ[kR Ãkh ÂMÚkíky{hLkkLke Þkºkk {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk. ytËksu2,229 ÃkwÁ»kku, 885 {rn÷kyku, 73 çkk¤fkuyLku 200 MkkÄwyku sB{w{kt ¼økðíke Lkøkh çkuÍfuBÃkÚke 108 ðknLkku{kt hðkLkk ÚkÞk níkk íku{Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt. MkeykhÃkeyuVLkk hûký nuX¤©Øk¤wykuLkk fkV÷kyu fk~{eh ¾eý{ktÃkn÷økk{ yLku çkk÷íkk÷Lkk çkuÍ fuBÃkku íkhV sðksB{w-©eLkøkh LkuþLk÷ nkRðu Ãkh hk{çkkýrsÕ÷k{kt ÃkxrLkxkuÃk rðMíkkh ðxkÔÞku níkku.

ykuçkk{kyu Ë÷kR ÷k{kLku ÔnkRxnkWMk{kt yk{tºký ykÃÞwtðku®þøxLk : y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k[eLkLkk ËçkkýLku yðøkýeLku ríkçkurxÞLk Ä{oøkwÁË÷kR ÷k{k MkkÚku {w÷kfkík fhþu. ÔnkRx nkWMkusýkÔÞwt níkwt fu ríkçkuxLkk rðrþü ÄkŠ{f,MkktMf]ríkf yLku ¼k»kkfeÞ yku¤¾Lku ò¤ðehk¾ðk yLku ríkçkurxÞLkku {kxu {kLkð yrÄfkhkuLkkhûkýLkk «{w¾Lkk {sçkqík MknÞkuøkLkk ¼køkYÃkuyk çkuXf Þkuòþu. ykuçkk{k AuÕ÷u Vuçkúwykhe-2010{kt Lkkuçku÷ þktrík yuðkuzo rðsuíkk Ë÷kR÷k{kLku {éÞk níkk. yksLke çkuXf ÔnkRxnkWMkLkk {uÃk Y{{kt Þkuòþu. Ë÷kR ÷k{kLkk«ríkrLkrÄyku yLku [eLkLke Mkhfkh ðå[uLkk{ík¼uËkuLku Ëqh fhðk ðkxk½kxkuLku «{w¾ xufkuykÃkþu. Ëhr{ÞkLk{kt [eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk«ðõíkk nkUøk ÷eyu fÌkwt níkwt fu [eLk Ë÷kR ÷k{kMkkÚku fkuRÃký rðËuþe yrÄfkheykuLke çkuXfLkkurðhkuÄ fhu Au yLku y{urhfkLku [eLkLke yktíkrhfçkkçkíkku{kt Ë¾÷økehe fhðkLkwt xk¤ðk ÷k{kLkuykÃku÷wt yk{tºký ÃkkAwtw ¾ut[e ÷uðk sýkÔÞwt níkwt.

çku ¼khíkeÞ xeLkusMkoLku økqøk÷MkkÞLMk Vuh{kt xkuÃk «kRÍ

nuhe Ãkkuèhu ÞwyuMk çkkuõMkykurVMkLkk çkÄk s hufkuzo íkkuzâk÷kuMk yuLsu÷Mk : òËwøkh rfþkuhLke ÷kufr«Þ

rVÕ{e fÚkkLkk ytrík{¼køk “nuhe Ãkkuèh yuLzzuÚk÷e nu÷kuÍ : ¼køk-2”yu {ezLkkRxrM¢®Lkøk{ktÚke s 4.35fhkuz y{urhfLk zku÷hLkef{kýe fÞko çkkË ÞwyuMk

çkkuõMk ykurVMk ÃkhLkk çkÄk s hufkuzo íkkuze LkktÏÞkníkk. yk rVÕ{ y{urhfk{kt þw¢ðkhu hsq ÚkRníke. fkuLxuõxBÞwrÍf.fku{Lkk ynuðk÷ {wsçkðkuLkoh çkúkuMk. MxwrzÞkuLkk çkkuMkeMku yk ðefyuLz Ãkhstøke f{kýeLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. WãkuøkLkkyktíkrhf MkqºkkuLkk ytËks {wsçk nuhe ÃkkuèhLke LkðerVÕ{ ÞwyuMk ykuÃk®Lkøk rðfyuLzLkk 158r{r÷ÞLk zku÷hLkk rð¢{Lku Ãký ðxkðe sþu. ð»ko2001{kt ‘nuhe Ãkkuèh yuLz Ä rV÷kuMkkuVMko MxkuLk’rVÕ{u ðirïf Míkhu 6 yçks zku÷hÚke ðÄwLkef{kýe fhe níke.

y{ËkðkË,íkk.16{wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx{kt

òuíkhkRÞu÷e íkÃkkMk yuLsMkeykuLku{níðLke fze {¤íkk íkuyku xwtf Mk{Þ{ktykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk{kt MkV¤ Úkþuíkuðe þfÞíkkyku ÔÞfík fhkR Au.ykøkk¤k{kt íkÃkkMk yusLMkeykuLkuy{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkku {kMxh{kRLz íkkifeh LkuÃkk¤ Wíkh«ËuþLkeçkkuzoh nkuðkLke rðøkíkku WÃkhktík {twçkRrMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk ykhkuÃkeyku rðþuÃký {níðLke rðøkíkku {¤íkk swËe swËexe{ku hðkLkk fhðk{kt ykðe Au.çkeSíkhV ËkLkeþ yLku yçkw ViÍ÷ ÃkkMkuÚkeíkÃkkMk yusLMkeykuLku fkuR V¤ËkÞeÃkrhýk{ {¤þu íkuðe ykþk Au.

yk økk¤k{kt yçËw÷ Mkw¼kLk WVoíkkifeh AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke LkkMkíkkuVhe hÌkku Au.Ëuþ¼hLke Ãkku÷eMku íkuýu

þkuÄe hne nkuðk Atíkk Ãký íkuLke fkuRrðøkíkku nkÚk ÷køkíkeLkníke.Ëhr{ÞkLk{kt ËkLkeþ Ãkfzkíkk íku{uR÷ ÿkhk íkkifehLkk fkuLxuf{kt nkuðkLkwt¾wÕÞwt níkwt.yk {uR÷Lkku fkuLxuf ËkLkeþuÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt fçkwÕÞwt Ãkhíkwt yk ytøkufkuR Ãkwhkðk Ãkku÷eMkLku {éÞk LkÚke.òufuÃkku÷eMkLku íkkifeh nk÷{kt ¼khík{kt ÞwÃkeLkuÃkk¤Lke çkkuzoh{kt Vhíkku nkuðkLke{kneíke {¤e Au.su {kneíkeLku ykÄkhuíkkifehLku Ãkfzðk {kxu xe{ku hðkLkk ÚkRsíkk íkuLkk ÃkfzkR sðkLke ykþk ÔÞfíkfhðk{kt ykðe Au.

ËkLkeþLkk fkuLxuf f÷fíkkLkk nkYLkyLku {tsh MkkÚku {uR÷ Ãkh nkuðkLkwt çknkhykÔÞw tWÃkhktík íkkifeh,yçkw ViÍ÷ y™u{wSçk MkkÚkuLkk fkuLxuf ¾wÕÞk níkk.ykík{k{ {uR÷ ÿkhk yufçkeòLkk MkÃkfo{ktníkk.íku økk¤k{kt yçkw Vis÷ yLku {wSçk

¼kuÃkk÷{kt ÃkfzkR økÞk sÞkhuËkLkeþ™u y{ËkðkË ¢kR{çkúkt[uÍzÃkÞku níkku. y{ËkðkË rMkrhÞ÷ç÷kMx çkkË ËkLkeþ íkkifehLku {éÞkunkuðkLke rðøkíkku Ãký ¾w÷e Au.ËkLkeþLkk fnuðk {wsçk íkkifeh íkuýu{uR÷ ÿkhk MkÃkfo{kt ykÔÞk çkkËYçkY {éÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 2011 19økwshkík

Eþhík Mkex: nðu Lkðk [uh{uLkÃký íkÃkkMkLkku ELkfkh fhu Au

yuÃkku÷ku nkuÂMÃk.{kt çkkutçk {wfkÞkLkk VkuLkÚke ËkuzÄk{(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh,þrLkðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ¼kx ÃkkMku ykðu÷e yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Lke nuÕÃk ÷kRLkÃkh 20 sux÷k VkuLk fkuÕMk ykÔÞk níkk fu nkuÂMÃkx÷{kt çkkUçk {wfðk{kt ykÔÞkuAu. suÚke yk ytøku òý Úkíkk yzk÷s Ãkku÷eMk, çkkUçk MfkuÔz Mkrník Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk yLku yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Lkku ¾wýu¾wýkuíkÃkkMÞku níkku. Ãký MkËLkMkeçku fkuR þtfkMÃkË [es ðMíkw Lk {¤íkk Ãkku÷eMk yLkunkuÂMÃkx÷ íktºkyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. «kó Úkíke {krníke {wsçkøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ¼kx ÃkkMku ykðu÷e yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Lke nuÕÃk ÷kRLk ÃkhMkktsu A ðkøÞk çkkË Mkíkík 20 sux÷k VkuLk fkuÕMk ykÔÞk níkk. su{kt VkuLkfhLkkhu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu y{u nkuÂMÃkx÷{kt çkkUçk {wõÞk Au.

{Lku ÃkwAâk rðLkk s {kYt Lkk{Mkw[ðe ËuðkÞwt Au: zkì. su.ðe.hk{wzwMkkík ð»ko ÃkqðuoLkk fuMkLke íkÃkkMk nðu[uh{uLkLkk rððkË{kt Íku÷k ¾kÞ Auhk½ðLk, fLkio÷®Mkn, MkíÞÃkk÷®MknÃkAe ðÄw yufLkku ELkfkh

y{ËkðkË, íkk.16Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk{kt nkEfkuxoLke

rzrðÍLk çkuL[u MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkeh[Lkk fhe íÞkhÚke s íkuLkk [uh{uLkLkk {wÆu Mkíkík rððkËkuMkòoÞk Au. økwYðkhu fuLÿ MkhfkhLke çkktÞÄhe çkkË nkEfkuxuoyktÄú «ËuþLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe zkì. su.ðe. hk{wzwLkeMkexLkk Lkðk [uh{uLk íkhefu ðhýe fÞkoLkk økýíkheLkk sf÷kfku{kt íku{ýu yk íkÃkkMk MðefkhðkLkku ELkfkh fÞkoLkkMk{k[khu ðÄw yuf rððkË MkßÞkuo Au.

sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke¾tzÃkeXu zkì. MkíÞÃkk÷®Mknu yk íkÃkkMk{ktÚke {wõík ÚkðkLkeEåAk ÔÞõík fhe nkuðkÚke íku{Lkk MÚkkLku Lkðk yrÄfkheLkwtLkk{ fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke {tøkkÔÞwt níkwt. økwYðkhu yk ytøkuÞkuòÞu÷e MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke su ºkýLkk{ Mkw[ðkÞk íku{ktÚke zkì. su.ðe. hk{wzwLkk Lkk{ Ãkh ík{k{Ãkûkfkhkuyu Mkn{rík Ëþkoðíkkt ¾tzÃkeXu íku{Lku MkexLkk Lkðk[uh{uLk íkhefu ÃkMktË fÞko. yk Mk{Þu yuðe çkktÞÄhe Ãký

{u¤ððk{kt ykðe fu zkì. hk{wzw yk fuMkLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íÞktMkwÄe [uh{uLkÃkËu hnuþu.

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLkk [uh{uLk ÃkËu ðhýeytøku ßÞkhu zkì. hk{wzwLkku «rík¼kð {ktøkðk{kt ykÔÞku íÞkhuíku{ýu Ãknu÷kt íkku yk ytøku ½uYt ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.íku{ýu fÌkwt fu, {Lku Eþhík fuMkLke íkÃkkMkLkku ðzkuçkLkkððk{kt ykÔÞku íkuLkk ¾çkh ík{u ykÃkku Aku íÞkhu s {¤uAu. yk ytøku yk Ãknu÷k {khku MktÃkfo s LkÚke fÞkuo. ð¤e,yíÞkhu yktÄú«Ëuþ{kt s {khk Ãkh yux÷e çkÄe sðkçkËkheAu fu nwt hkßÞ çknkhLkk yLÞ MktðuËLkþe÷ fuMkLke íkÃkkMkLkesðkçkËkhe ÷E þfwt yu{ LkÚke.

nkEfkuxo{kt øk]YðkhLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk fLkio÷®MknyLku zkì. MkíÞÃkk÷®MknLkk yLkw¼ðku ÃkhÚke ¾tzÃkeXu fuLÿMkhfkh ÃkkMkuÚke yuðe çkktÞÄhe Ãký {ktøke níke fu yk fuMkyLku íkuLke íkÃkkMkLke økt¼ehíkk òuíkkt nðu yuðk syrÄfkheLkwt Lkk{ Mkw[ððwt su Mk{økú íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkòuzkÞu÷k hnu. ykLkk «rík¼kð{kt ykrMkMxLx Mkkur÷rMkxhsLkh÷ Ãktfs [ktÃkkLkuheyu fkuxoLku ¾kºke Ãký ykÃke níke.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fuLÿeÞ øk]n{tºkkÞ÷Lkk su MktÞwõík Mkr[ðuyk Lkk{Lke ÃkMktËøkeLkku Ãkºk nkEfkuxo Mk{ûk hsq fhðkLkeMkw[Lkk ykÃke Au íku{Lke MkkÚkuLke VkuLk ÃkhLke ðkík[eíkËhr{ÞkLk yk ¾kºke ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk{ Aíkkt ðÄw yuf [uh{uLku ELkfkh fhíkkt rððkË ðÄw½uhku çkLÞku Au. ÔÞðnkY heíku yk fuMkLke íkÃkkMk{kt fkuELk¬h çkkçkík çkLke nkuÞ íkku íku rððkËkuLke Au. íkÃkkMk íkkuykøk¤ ðÄe s þfe LkÚke.

y{ËkðkË,íkk.16

y{hu÷e rsÕ÷kLkk Ëk{Lkøkh økk{u hnuíke yLku{kuzu®÷økLkwt fk{ fhíke Þwðíke fk{ {u¤ððk {kxu y{ËkðkËykðe níke, íkuLkwt þw¢ðkhu Mkktsu RLf{xuûk ÃkkMkuÚke yuf{rn÷k Mkrník ºký sýkyu yÃknhý fÞwO níkwt.{kuzu÷LkuMkku÷krçkús ÃkkMku ykðu÷k yktfkûkk V÷ux{kt ÷kðeLku{kh{kheLku íkuLke Ãkh çku Þwðfkuyu økUøkhuÃk fÞkuo níkku.{kuzu÷uÃkku÷eMkLku òý fhíkk Mkku÷k Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ãknkutu[e níke.çk¤kífkheykuLkk zhÚke V÷ux{kt [k÷íke ¼sLk MktæÞk{ktsRLku çkuMke økÞu÷e {kuzu÷ Ãkku÷eMk SÃk òuRLku Ãkku÷eMkyrÄfkhe ÃkkMku Ãknkutu[e níke. Mkku÷k Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkkuËk¾÷ fhe yuf ÞwðfLke ÄhÃkfz fheLku íkÃkkMk nkÚk Äheníke.òufu {kuzu®÷øk fhíke Þwðíke Ër÷ík Mk{ksLke nkuðkÚkeyk fuMk yuMkMke yuMkxe Mku÷Lku MkkutuÃkðk{kt ykÔÞku Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkk Ëk{Lkøkh økk{u hnuíke {kuzu÷ytsLkk (Lkk{ çkËÕÞwt Au)yøkkW þnuhLkk y{hkRðkzerðMíkkh{kt ykðu÷k [kiÄhe rVÕ{ MxwrzÞku{kt {kuzu®÷økLkwtfk{ fhíke níke.{kuzu®÷økLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk f{h{ktRò Úkíkk ytsLkk íkuLke rÃkíkhkR çknuLk MkkÚku ðíkLkËk{Lkøkh hnuðk {kxu [k÷e økR níke rÃkíkkLkwt yðMkkLk Úkíkkt{kíkkyu ËefheLku íkhAkuze ËR swnkÃkwhk ¾kíku hnuíkk {wÂM÷{Þwðf MkkÚku ÷øLk fhe ÷uíkk ytsLkk yLkkÚk ÚkR økR

níke,økk{{kt hneLku ykSrðfkLkku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkíkkytsLkkyu þnuh{ktt sRLku Vhe {kuzu®÷øk fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku níkku.

Mkkík rËðMk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk ÷RLku y{ËkðkËykðe íku Mk{Þu íkuýu ½kx÷kurzÞk sLkíkkLkøkh ÃkkMkuMkktRçkkçkkLkk {trËh LkSf {eLkk QVuo fks÷ {¤e níke.fks÷Lku ytsLkkyu ÃkkuíkkLku hnuðk ½h Lknª nkuðkLke ðkíkfhíkk fks÷u íkuLkk ½hu hnuðk {kxu ytsLkkLku yk{tºkýykÃÞwt níkwtw.ytsLkk fks÷Lkk ½hu hnuðk {kxu [k÷e økRníke.òufu fks÷Lku ËkY ÃkeðkLke fwxuð nkuðkÚke ytsLkkfxkt¤e økR níke.çku rËðMk yøkkW Lkþk{kt Äwík fks÷u Ãkkuíkuðu~Þkð]r¥kLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkLke ðkík fheníke.fks÷ MkkÚku íkuLkku «u{e {Þqh Xkfkuh Ãký hnuíkku níkku.

ytsLkkyu fks÷Lkwt ½h AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄk çkkË íkuøkR Mkktsu fks÷Lkk ½huÚke Mkk{kLk ÷RLku Lkef¤e økR níkefkuR çkËRhkËku Ähkðíke fks÷ ytsLkkLku íkuLkkÚke AqxeÃkzðk Ëuðk {ktøkíke Lkníke.yk¾hu fks÷u {Þqh XkfkuhLkuVkuLk fheLku ytsLkkLku þkuÄðk {kxu òý fhe níke.{Þqh yLkuíkuLkku r{ºk xwÂÔn÷h ÷RLku ytsLkkLku þkuÄðk {kxu LkeféÞkËhr{ÞkLk{kt íkuyku ytsLkkLku RLf{xuûk swLke nkRfkuxo ÃkkMkuíkuLku òuR økÞk níkk.ytsLkkLku {Þqh yLku íkuLkk r{ºkyuËçkký fhe,zhkðe Ä{fkðeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷eÄeníke.íkuyku ytsLkkLku ÷RLku {ÞqhLkk r{ºk Síkw Ãkxu÷LkkMkku÷krçkús ÃkkMku ykðu÷k yktfkûkk V÷ux{kt ÷R økÞkníkk.ßÞktt Síkw Ãkxu÷Lkk Ëefhkyku ËþoLk yLku yk÷kÃkÃkkMkuÚke V÷uxLke [kðe ÷R íkk¤wt ¾ku÷e ytsLkkLku V÷ux{kt÷R økÞk níkk.ßÞktt {Þqh Xkfkuh yLku íkuLkk r{ºkyuytsLkkLku ÷kfzeyku ðzu {kh{kheLku økt¼eh Ròyku fheníke.íku ÃkAe íku™e Ãkh çktLkuu sýktyu økUøkhuÃk fÞkuo níkku.

y{ËkðkË{kt {kuzu®÷øk {kxuykðu÷e Þwðíke Ãkh økUøkhuÃk

Mknkhku ykÃkLkkh Þwðíkeyu r{ºk îkhk yÃknhý fhkðe økUøkhuÃk fhkÔÞku

Mkku÷krçkúsLkk ykfktûkk V÷ux{ktþw¢ðkhLke hkºku [kUfkðLkkhku çkLkkð

{wtçkR ç÷kMxLke íkÃkkMk{ktMkV¤íkk {¤u íkuðe fzeyku {¤e

{kuzkMkkLkk MkkÞçkh fkVuLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE13{e sw÷kE yu ËuþLkk ykŠÚkf Lkøkh {wtçkE {kt ÚkÞu÷k 3 çkkuBçk rðMVkux çkkËøkwshkíkLkk ðzkuËhkÚke ÃkfzkÞu÷k yuf þÏMkLke íkÃkkMk çkkË yk rðMVkux{kt{kuzkMkkLkk yuf þf{tËLkwt Lkk{ íkÃkkMk yusLMkeykuLkk nkÚk{kt ykðíkkt SÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk yu÷xo çkLÞw níkw yLku {kuzkMkk ¾kíku fkÞohík MkkÞçkh fkVuLke íkÃkkMk nkÚk Äheíkkhe¾ 13{e sw÷kE yLku 14{e sw÷kELkk hkus fhkÞu÷ E-{u÷Lke rðøkíkku yufºkeíkfhðk{kt ykðe níke. {wtçkELke økkuÍkhe ½xLkkLkk þf{tËku{kt {kunMkeLk [kiÄheLkwt Lkk{ykðíkkt s yk íkÃkkMkLkku Ëkuh økwshkíkLkk {kuzkMkk MkwÄe ÷tçkkE íkuðe þõÞíkkykuMkòoE Au.¾kLkøke MkqºkkuLkk nðk÷k {wsçk {kunMkeLk [kiÄhe Lkk{Lkku EMk{ {kuzkMkk¾kíku fux÷kuf Mk{Þ hkufkÞku nkuðkLkwt yLku {q¤ {kuzkMkk Lkk yLku yLÞ MÚk¤uÚke ËuþrðhkuÄe «ð]¥ke [÷kðe hnu÷k EMk{Lkk MktÃkfo{kt nkuðkLkwt çknkh ykðíkk yk ½xLkkLkkÃkøk÷u {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk, yu.yuLk.ykE fu yu.xe.yuMk.Lke xe{ {kuzkMkk ykðeíkÃkkMkLkku Ëkuh Mkt¼k¤u íkuðe þfÞíkkyku MkuðkE hne Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16

13 ð»ko çkkË yksu ðzkuËhk

þnuh{kt «Ëuþ fkhkuçkkheLke çku

rËðMkeÞ çkuXf {¤e níke. su{kt

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼ksÃku

‘{tøk÷ r{þLk-2012’ {kxu

fkÞofhkuyu Mkßs Úkðk «Ëuþ «{w¾u

ykbkLk fÞwo níkwt. çkuXf{kt fuLÿLke

ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku

fhkÞk níkk.

þnuhLkk fkhu÷eçkkøkLkk

çknq[hkS {trËh Mkk{u ykðu÷k

MkíÞ{T rþð{T MkwtËh{T nku÷{kt

«Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf

ÞkuòE níke. {wÏÞ {tºke LkhuLÿ

{kuËe çkÃkkuhu 2 ðkøku nku÷ Ãkh

ÃknkutåÞk níkk. íÞkh çkkË {wÏÞ

{tºke, «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw,

økwshkík yuf{Lkk «¼khe çk÷ðeh

Ãkwts yLku «Ëuþ WÃkkæÞûk ÃkhMkku¥k{

YÃkk÷kLkk nMíku fkhkuçkkuheLkwt WËT½kxLk

fhkÞtw níkwt.

yksLke çkuXfLkk «kht¼u

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k {wtçkELkk rMkrhÞ÷

ç÷kMx{kt ¼kuøk çkLku÷k {twçkELkk

rLkËkou»k LkøkhsLkku yLku hu÷

yfM{kíkku{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ¼khíkLkk

Lkkøkrhfku yLku økwshkíkLkk ¼ksÃkLkk

rËðtøkík fkÞofhku «íÞu þkuf «ËŠþík

fhe Xhkð fhkÞku níkku.

yk WÃkhktík, fuLÿ MkhfkhLke

¼úük[kh ðÄkhLkkhe LkeríkykuLku

ð¾kuze Lkk¾íkku Xhkð «Ëuþ

{nk{tºke yLku hkßÞ Mk¼kLkk MkktMkË

rðsÞ YÃkkýeyu hsq fÞkou níkku. suLku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 JULY 201120rMkxe

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.16

yuf ÃkAe yuf yu{ SðLk

sYhe yuðe ÷øk¼øk ík{k{

[es ðMíkwykuLkk ¼kð{kt

ðÄkhku ÚkÞk çkkË yks hkíkÚke

þnuhe çkMk Mkuðk Ãký {kUÄe

çkLkþu. fu{ fu økuMk{kt

¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u rðxfkuMk

ftÃkLkeyu Ãký çkMk ¼kzk{kt

ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

Au. Mkqr[ík ðÄkhku yks

hkíkÚke s ÷køkw Ãkzþu.

íkksuíkh{kt yËkýe

ftÃkLkeyu yufkyuf MkeyuLkS

økuMkLkk ¼kð{kt «rík fe÷kuyu

[kh YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÍªõÞku

níkku. íÞkhçkkË økuE÷

ftÃkLkeyu Ãký yksu MkeyuLkS

økuMkLkk ¼kð{k «ríkfe÷kuyu

[kh YrÃkÞkLkku ðÄkhku Íªfe

ËeÄku Au. yk{ MkeyuLkS{kt

«ríkfe÷kuyu [kh YrÃkÞkLkku

íkkuíkªøk ðÄkhku ÚkðkLku Ãkøk÷u

yksu Mkktsu rðxfkuMk ftÃkLkeLkk

{uLkus{uLxLke çkuXf {¤e

níke. MkeyuLkSLkk

¼kððÄkhkLkk fkhýu

«ríkËeLk Y. 20 nòhLke

¾kux síke nkuR, rðxfkuMkLkk

¼kzk{kt yuf YrÃkÞkLkku ¼kzk

ðÄkhku fhðk ytøkuLkku çkuXf{kt

rLkýoÞ ÷uuðkÞku níkku.

Lkðk ¼kzk «k{kýu

{eLke{{ ¼kzkLkk çku

YrÃkÞkLku çkË÷u {wMkkVhu nðu

rðxfkuMkLkk ¼kzk{kt YrÃkÞkLkku ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk çknw[hkS {trËh Mkk{uLkk

ykh.çke. S. fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷k MkíÞ{ rþð{

MkwtËh{ nku÷{kt {¤u÷e ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe çkuXfLkk

yksu «Úk{ rËðMku MÚkkrLkf hneþku ÃkhuþkLk ÚkÞk níkkt.

økEfk÷u þw¢ðkhu hkíku yk¾k fkuBÃk÷uûk{kt çkkuBçk

MfðkuzÚke [u®føk fÞko çkkË yksu ðnu÷e MkðkhÚke

Ãkku÷eMku yk¾k fkuBÃk÷uûkLkku fçkòu ÷E ÷eÄku níkku. Mfw÷

ðÄeo{kt Vhíkkt ðknLkkuLku 100 {exh{kt «ðuþ Lk®n

ykÃkðk{kt ykðíkkt þk¤k{kt síkkt çkk¤fku Ãký yxðkÞk

níkkt. fux÷ktfLku íkku ÃkkuíkkLkk s V÷ux{kt Ãkkuíku çktÄf

çkLkeLku yk¾ku rËðMk V÷ux{kt ÃkwhkE hnuðkLkku ðkhku

ykÔÞku níkku. íkku fk{fks yÚkuo çknkh Lkef¤u÷kt

yuÃkkxo{uLxLkk hneþkuLkwt síkkt yLku ykðíkkt çktÒku ð¾ík

{ux÷ rzxufxhÚke [u®føk fhðk{kt ykðíkkt ÷kufku{kt

sçkhsMík hku»k ¼¼wfe WXÞku níkku. hurMkzuLMkeÞ÷

yurhÞk{kt ÞkòÞu÷e fkhkuçkkhe çkuXf {kxu økkuXðu÷e

Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkk fkhýu yk¾k rðMíkkhLkk hrnþkuyu

Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkze níke.

¼ksÃkLke fkhkuçkkhe çkuXf yk ð»kuo fkhu÷eçkkøk

rðMíkkhLkk hurMkzuLMkeÞ÷ fkuBÃk÷uûk{kt MkíÞ{ rþð{

MkwtËh{ nku÷{kt hk¾ðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níktw.

{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLku yk{ Ãký Íuz Ã÷Mk Mkwhûkk

ykÃkðk{kt ykðu Au. fkhkuçkkhe çkuXfLkk Úkkuzkf rËðMk

Ãknu÷kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLkk Ãkøk÷u

Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

ykh.çke.S. fkuBÃk÷uûkLkk hneþku

ÃkkuíkkLkk s V÷ux{kt çktÄf çkLÞkt !

ykuxku yLku ðkLkLku «ðuþ Lk®n

yÃkkíkkt rðãkÚkeoyku yxðkÞkt

fkhkuçkkhe

çkuXfLkk ðÄw

Mk{k[kh {kxu

PAGE

16

fkìtøkúuMk îkhk 5.5 ÷k¾ fhkuzLkk fki¼ktz




fkit¼ktzLkwt Lkk{ fki¼ktzLke hf{(Y.{kt)

2S M«uõxÙ{ 1÷k¾ 73nòh fhkuz

fku{Lk ðuÕÚk økuBMk 70 nòh fhkuz

yLkks fki¼ktz 58 nòh fhkuz

fku[e £uL[kEÍe 70 fhkuz

yuhMku÷ fki¼ktz 675 fhkuz

fkit¼ktzLkwt Lkk{ fki¼ktzLke hf{(Y.{kt)

rh÷kÞLMk ELVkufku{ 585 fhkuz

nMkLky÷e ¾kLk 50 nòh fhkuz

ftz÷k s{eLk fki¼ktz 2 ÷k¾ fhkuz

hkuÞÕxe fki¼ktz 3900 fhkuz

17-07-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 17-07-2011 Baroda City