(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 10ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{u nkEðu

Ãkh ykðu÷ ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{rík{kt LkrðLk ykÄwrLkfykuLk÷kELk fkuxuLk S®Lkøk «kuMku®MkøkÞwrLkx fkÞohík Úkíkkt LkðhkrºkLkk «kht¼ufÃkkMk(Y)Lke ònuh nhkS îkhk¾heËe þY fhðk{kt ykðe Au.

WLkkðk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLkçkçk÷ËkMk Ãkxu÷ yLku Mku¢uxhe

hksuLÿfw{kh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,WLkkðk {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMk(Y) Ãkfðíkk¾uzqíkkuLkk rníkLku æÞkLk{kt ÷ELkuykÄwrLkf MktÃkqýo ykuLk ÷kELk fkuxLkSLkªøk «kuMkt®Mkøk ÞwrLkx fkÞohík fhe¾uzqíkkuLku íku{ke ¾uík WÃksLkk Mkkhk ¼kð{¤u íku {kxu LkðhkrºkLkk «kht¼ÚkefÃkkMk(Y)Lke ònuh nhkS îkhkfr{þLk yusLxku {khVíku ¾heËe þYfhðk{kt ykðe Au. nhkSLkk «kht¼u

WLkkðk {kfuoxÞkzo{kt Lkð Úke Ëþøkkze{kt ¾uzqík {k÷Lke ykðf ÚkE níke.{k÷Lke õðku÷exe {wsçk 800 Úke9Ãk0 YrÃkÞk MkwÄeLkk ¼kð çkku÷kÞkníkk. yk ð»kuo fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ÚkðkLkeÄkhýk Au. íÞkhu nk÷{kt ÃkhËuþ{ktrLkfkMk fk{fksLku Ãkøk÷u ½hkfeLkku xufku{éÞku nkuE ¼kð ô[k hÌkk Au. suÚke¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤ehÌkk Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,

WLkkðk {kfuoxÞkzo{kt çknkhÚke fÃkkMk,ík{kfw íku{s yLÞ rLkÞtrºkíksýMkeykuLkk ðu[ký {kxu {k÷ ÷ELkuykðíkk ¾uzqíkku {kxu sYhe ík{k{Mkøkðzku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au.

Mkku{ðkh, ;t.11-10-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk.10

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Ëhuf Ëuð-ËuðeykuLku y÷øk y÷øk ðknLk ÃkhykYZ ÚkÞu÷kt çkíkkððk{kt ykÔÞkt Au yLkuykÚke Ëuð-ËuðeykuLke MkkÚku MkkÚku íku{LkkðknLk yux÷u fu Ãkþw-Ãkt¾eyku ÃkýÃkqsLkeÞ çkLkðkt ÃkkBÞkt Au. {k çknw[heLkwt«rMkØ ðknLk fqfzku Au. ©e çknw[hkS{kíkk [íkw¼qos þÂõík Au yLku íku{LkkykÞwÄku yLku fqfzk WÃkh rçkhksu÷ktr[ºkku ÃkhtÃkhkÚke «kó Úkíkkt hÌkkt Au.ykÃkýk þk†ku yLku frðykuyu Ãkýçknw[hkS {kíkkLkk ðknLk íkhefu fqfzkLkkuWÕ÷u¾ fhu÷ku Au. fqfzkLku ¾kEsLkkhÞðLkkuLkk Ãkux{kt fqfzk çkku÷kÔÞk yLku ÃkuxVkzeLku fqfzk çknkh ykÔÞkt nkuðkLkesLk©wrík yksu Ãký «[r÷ík Au.

{kíkkSLkk ðknLk íkhefu ÷kuf«rMkØçkLku÷ fqfzkyu ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt©Øk yLku ykMÚkk{kt ðÄkhku fÞkuo Au.{kíkkSLkk {trËh MkL{w¾ ËeÃk{k¤kLkeçkksw{kt ÷e{zkLkwt ð]ûk ykðu÷wt Au. ð»kkuoÚke©Øk¤wykuLku þeík¤íkk ykÃkíkkt yk

÷e{zkLke yuf zk¤ MkqfkE økE Au yLkuyLÞ zk¤ktyku ÷e÷kt hnuðk ÃkkBÞkt Au. ykMkqfe zk¤{kt fqfzkLke ykf]rík á~Þ{kLkÚkíkkt fux÷kf ¼krðfkuyu xuBÃk÷ xÙMxLkwtæÞkLk ËkuÞwO níkwt. xuBÃk÷ xÙMx ðneðxËkhLkehË Lkkýkðxeyu íku{Lkk MxkVf{o[kheyku MkkÚku òík rLkheûký fÞwO níkwt.íkuykuLku ¼krðfkuLke ðkík Mkk[e ÷køkíkktrðîkLkku yLku rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ{u¤ðe ÷e{zkLke Mkqfe zk¤{kt «økx ÚkÞu÷fqfzkLke «rík{kLku ðÄw ykf»kofçkLkkððkLkk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkníkk. yuf fkü{ktÚke MðÞt «økx ÚkÞu÷efqfzkLke ykf]ríkLku YÃk-htøk ykÃkíkktfqfzkyu ©Øk¤wyku{kt fwíkqn÷ Q¼wt fÞwOAu. LkðhkºkeLkk rËðMkku{kt {kíkkSLkkËþoLkkÚkuo Q{xe hnu÷k ©Øk¤wyku{ktfqfzkyu ¼khu ykf»koý Q¼wt fÞwO Au.

÷e{zkLke Mkqfe zk¤{kt fqfzkuá~Þ{kLk ÚkÞku Au su {kíkkSLkk {trËhMkL{w¾ {kíkkSLke Mk{krÄ ÷økkðeykhkÄLkk fhíkku nkuÞ íkuðwt MÃkü r[ºkWÃkÂMÚkík ÚkÞwt Au.

çknw[hkS {trËh Mkk{u ÷e{zkLkkð]ûk{kt fqfzkLke «rík{k «økxe!

WLkkðk Þkzo{kt fÃkkMk, ík{kfwLke nhkSLkku «kht¼

YÃkhtøk ykÃke fqfzkLke ykf]ríkLku ykf»kof çkLkkðkE

LkðeLk yãíkLk ykuLk ÷kELk fkuxuLk S®Lkøk «kuMku®Mkøk ÞwrLkx þY fhkÞwt

rðòÃkwh {kfuoxÞkzo{ktfÃkkMkLke ykðf þYrðòÃkwh : ¾uzwíkkuLku W{Ëk yLkuÃkku»kýûk{ ¼kðku þYykíkÚke {¤ehnu÷ íku {kxu rðòÃkwh çkòhMkr{ríkLkk {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMkLkeònuh nhkSLke þYykík fhkEníke. [uh{uLk Ãke.ykE. Ãkxu÷ðuÃkkhe yuþkurMkyuþLkLkk «{w¾Ãkþk¼kE Ãkxu÷ {tºke økku®ð˼kEyLku yøkúýe {ýe÷k÷ Ãkxu÷íku{s ¾uzwíkku yLku ðuÃkkheykuLkenkshe{kt MktMÚkkLkk Mku¢uxheh{uþ¼kE Ãkxu÷ yLku [uh{uLkÃke.ykE.Ãkxu÷u fÃkkMk Lkku {k÷¼heLku ykðu÷k ¾uzwíkkuLku fw{fw{rík÷f fhe økku¤ Äkýk ¾ðhkðeLkufÃkkMkLke ònuh nhkSLkeþYykík fhðk{kt ykðe níkesu{kt «Úk{ rËðMku s ¾uzwíkkuLkufÃkkMkLkku 900 YrÃkÞk sux÷ku¼kð {¤e hÌkku níkku ßÞkhu10,000 {ý sux÷e fÃkkMkLkeykðf LkkuÄkE níke.

ykýtË, íkk.10{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ytçkkMký

økk{Lkku ðíkLke yLkuðÕ÷¼rðãkLkøkhLke fkì÷us{ktyÇÞkMk fhe ykýtËLke yðÄqíkMkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku hnuíkk{Lke»k¼kE rðLkku˼kE Ãkxu÷Lke MkkÚkufkì÷us{kt yÇÞkMk fhíkk r{ºkLkeMkøkkE nkuE hrððkhu {Lke»k¼kE,íku{Lke MkkÚku rËLkuþ¼kE, «íkef¼kEMkneík [khuf r{ºkku çku swËe-swËe {kuxhMkkÞf÷ku Ãkh r{ºkLke MkøkkE{kt W{huXsðk LkeféÞk níkk íÞkhu Mkkzk ËMk

ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼k÷us W{huX {køkoÃkh ÷ªøkzk {kuxe Lknuh ÃkkMkuLkk ð¤ktfÃkh {Lke»k rðLkku˼kE Ãkxu÷W.ð.22Lke {kuxh MkkÞf÷Lkwt rMxÞ®høk÷kuf ÚkE síkk {Lke»k yLku {kuxhMkkÞf÷ ÃkkA¤ çkuXu÷ ÞwðkLkrËLkuþ¼kE {tøk¤¼kE StShk {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku ¾kçkõÞk níkk íÞkhurËLkuþLku ykMkÃkkMkÚke Ëkuze ykðu÷k{swhkuyu ÃkkuíkkLkk ÄkuíkeÞkLkwt ËkuhzwtçkLkkðe çk[kðe ÷eÄku níkku. ßÞkhu{kuxh MkkÞf÷ [k÷f ÞwðkLk {Lke»kÃkxu÷ LknhuLkk ðuøke÷k «ðkn{kt íkýkE

økÞku níkku. yk Mk{Þu ÃkkA¤ çkeS{kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðíkk «íkefÞkuøkuLÿ hkW÷S yLku yLÞ r{ºk ÃkýLknuh ÃkkMku ykðe ÃknkU[íkk íkuýu

çkw{kçkw{ fhe níke. suÚke ykswçkkswLkk÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku MÚkkrLkfíkhðiÞkykuyu Lknuh{kt þkuľku¤ nkÚkÄhe níke. Ãkhtíkw Lknuh{kt ÃkkýeLkku «ðkn

ðÄw nkuE {Lke»k LknuhLkk Ãkkýe{ktíkýkE økÞku nkuE íkuLkku fkuE Ãk¥kku÷køÞku Lkníkku. yk çkLkkð ytøku«íkef¼kE ÞkuøkuLÿ¼kE hkW÷S(hnu. Lkhe{kLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, 100Vqx hkuz ykýtË) W{huX Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh LknuhLkk Ãkkýe{kt íkýkEøkÞu÷k ÞwðkLk {Lke»kLkku {kuzu MkwÄe fkuEÃk¥kku ÷køÞku LkÚke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷ufkì÷usLkk yLÞ r{ºkkuLkk xku¤u xku¤k Ãký½xLkk MÚk¤u Q{xe Ãkzâk níkk.

{sqhkuyu ÃkkuíkkLkk ÄkuíkeÞkLkwt Ëkuhzwt çkLkkðe yufLku çk[kÔÞkuW{huX : W{huX LkSf ÷ªøkzk økk{u yksu Mkðkhu 10.30 f÷kfu MÃ÷uLzhçkkEf WÃkh Mkðkh çku Þwðfku yfM{kíku Lknuh{kt ¾kçkõÞk níkk. Ãkhtíkw íkuykuLkeçk[kð fk{økehe ËkuZ çku f÷kf ÃkAe þY ÚkE níke. ÷kufkuLkku hku»k níkku fu ¾uík{sqhkuyu ÃkkuíkkLkk ÄkuríkÞk fkZe Ëkuhzwt çkLkkðe yuf ÞwðfLku çk[kðe ÷eÄku níkku.Ãkhtíkw W{huXÚke VkÞh VkÞxh Mk{ÞMkh ykÔÞwt Lk níkwt. LkzeÞkËÚke ykðu÷ VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu yÚkkøk {nuLkík fhíkk Lknuh{kt økhfkð {kuxh MkkÞf÷ þkuÄeþõÞk níkk. Ãkhtíkw [k÷f ÞwðfLku þkuÄðk{kt yMkV¤ hÌkk níkk.

yufLkku çk[kð; yuf ÷kÃkíkk : çkkEfLkwt ÂMxÞ®høk yufkyuf ÷kuf ÚkE síkkt çkLku÷ku çkLkkð[f[kh

÷ªøkzk ÃkkMku çku ÞwðkLkku Lknuh{kt Ãkzíkkt nkunk

Happy BirthdayrrððÄÄee ÃÃkktt[[kk÷÷ÃkÃÃkk : MktËeÃk¼kE{B{e : rÃkLfeçkuLksL{íkk.11-10-06ËuðeLkkÃkwhk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Lkðhkrºk

ÃkðoLkku íkk.8Lkk hkusÚke ¼ÔÞíkkÃkqðof«kht¼ ÚkÞk çkkË çkesw Lkkuthíkwt hkMk-økhçkkLke h{Íx ðå[u MktÃkÒk ÚkÞwt níkwtßÞkhu «Úk{ rËðMku Lkðhkrºk MÚk¤kuyu¾u÷iÞkykuLke Ãkkt¾e nkshe Ëu¾kÞkçkkË çkeò Lkkuthíkk{kt ¾u÷iÞkykuLkeMktÏÞk{kt {kuxku ðÄkhku Úkíkkt Lkðhkrºk{nkuíMkðLkk ykÞkusfku Ãký nh¾kEWXâk níkk. rsÕ÷k{kt su{ su{Lkðhkrºk Ãkðo ykøk¤ ÄÃke hÌkwt Au íku{Lkðhkrºk MÚk¤kuyu LkðÞkiðLk rn÷ku¤k÷uíkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

rsÕ÷kLkwt LkðÞkiðLk yLku økhçkkLkkþku¾eLk ¾u÷iÞkyku suLkeykíkqhíkkÃkqðof nt{uþkt hkn òuíkk nkuÞAu íku Lkðhkrºk ÃkðoLkku rsÕ÷k¼h{ktÄ{kfuËkh «kht¼ ÚkE økÞku Au.Lkðhkrºk ÃkðoLku ÷ELku yLkuf¾u÷iÞkykuyu ykÄwrLkf ð†ku {kxuy{ËkðkË, ðzkuËhk, W{huX, fåAyLku {nuMkkýk MkwÄe Lksh Ëkuzkðe níkeyLku ¾u÷iÞkykuyu Lkðe s ðuhkÞxeLke

[ýeÞk[ku¤e íkÚkk fqíkko ÃkkÞò{k íkÚkkhkrºk ËhBÞkLk søkkhk {khu íkuðkËktzeÞk ¾heËe Lkðhkrºk «íÞuLkkuÃkkuíkkLkku WíMkkn hkMkLke h{ÍxËhBÞkLk çknkh ÷kðe hÌkk Au. «Úk{rËðMku {kuxk ¼køkLkk ¾u÷iÞkykuyuMkkËk ð†ku{kt økhçkk h{e ÃkkuíkkLkeûkrýf nkshe Ãkwhkðe níke. íÞkhçkkËçkeò Lkkuhíku {kuxk ¼køkLkk¾u÷iÞkykuyu yðLkðk Ãkku»kkf ÃkheÄkLkfhe økkÞf ð]LËkuLkk íkk÷u hkMk-

økhçkkLke h{Íx s{kðe níke yLku¾u÷ ¾u÷ hu..¼ðkLke {kO sÞ sÞytçku{k..Lkk Zku÷Lkk íkk÷u ¾u÷iÞkykuÃký {Lk{qfeLku Lkðhkrºk MÚk¤kuyu Íq{eWXâk níkk. rsÕ÷k{kt Ëh ð¾íku ºkeòLkkuhíkkÚke s LkðhkrºkLke Mkk[e h{Íxò{íke nkuÞ Au íÞkhu yksÚke {kuxk¼køkLkk Lkðhkrºk MÚk¤ku Ãký¾u÷iÞkykuLke {kuxe VkusÚke LkkLkk çkLkehnuþu. yLkuf rðMíkkhku{kt ¾u÷iÞkykuLkeðÄíke síke nksheLku ÷eÄu fux÷kf

ykÞkusfku îkhk rðþu»k «çktÄ W¼kufhðk{kt ykÔÞku Au. LkðhkrºkLkk ÃkðoLkeþYykík Úkíkkt çkkÞzLkeMðkr{LkkhkÞýLkøkh MkkuMkkÞxe,rððufkLktË MkkuMkkÞxe, {kíkkS {trËh[kuf sqLkk MxuLz, çkkÞz økk{ Ãkhçkze[kuf, økehehks, ½Lk~Þk{, ð]LËkðLk,fåAe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ykÞkuSíkLkðhkrºk {nkuíMkð MÚk¤kuyu¾u÷iÞkykuLke Mkrðþu»k nkshe òuðk{¤e hne Au yLku ¾kýe-Ãkeýe íkÚkk [k

Lkk ÄtÄkðk¤kykuLku Ãký rËðMk WÃkhktíkhkíkLkku Lkðku hkusøkkh {¤e økÞku Au.rsÕ÷k{kt LkðhkrºkLku ÷eÄu hkrºk Ãkzíkkts Lkðhkrºk MÚk¤ku hkuþLkeÚke ͤn¤eWXðk ÷køÞk Au. rsÕ÷k{kt LkðhkrºkLkk«kht¼ MkkÚku s rðs íktºk îkhk rËðMkËhBÞkLk yLkuf rðMíkkhku{kt rðs fkÃkþY fhe ËuðkÞku Au. òu fu «òLkuLkðhkrºkLkku ykLktË ÷qtxðk {kxurËðMkLkk rðs fkÃk{kt íktºkLku MknfkhykÃkðku s Ãkzþu.

çkeò Lkkuhíku ÞkiðLk rn÷ku¤u [zâwtVkuxku k LkhnhËkLk økZðe