{kuxe¼kuÞý{ktxÙf Lke[u ð]Øf[zkE økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.6f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe¼kuÞý

økk{ LkSf yksu Mkðkhu ÃkwhÃkkxsíke xÙf Lke[u 60 ð»koLkk ð]æÄf[zkE síkk ykMkÃkkMk{ktyhuhkxe Vu÷kE økE níke çkLkkðçkkË yfM{kík fhLkkhxÙf[k÷fLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhesu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e ËeÄkuníkku. f÷ku÷ íkk÷wfkLkk{kuxe¼kuÞý yLku fkhku÷e økk{sðkLkk hkuz Ãkh yksu MkðkhuÃkwhÃkkx Lkef¤u÷e xÙfLktçkh ykh-su-hh-S-yu 1668 Lkk [k÷fuyneÚke Lkef¤u÷k 60 ð»koLkkXkfkuh fk¤kS øk÷kS (hnu.{kuxe¼kuÞý-nwzfku{kt) Ãkh xÙf[Zkðe Ëuíkk fk¤kSLke f{hLkku¼køk AwtËkE økÞku níkku suÚke íku{Lkwt½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík rLkÃksÞwníkw íÞkhçkkË ykMkÃkkMkLkk÷kufkuyu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sExÙf[k÷fLku Ãkfze ÷E f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄkuníkku çkLkkð ytøku Ãke.yuMk.ykE.ze.fu. Ëðuyu xÙf[k÷f rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷eÄku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk fLxÙku÷Lku

{¤u÷e ykøkkuíkhe çkkík{eLkk ykÄkhu{nuMkkýk íkk÷wfk{kt hk{Ãkwhk [kufzeÚkefzðkMký ðå[u LkkfkçktÄe fhe Ãkku÷eMkuíkkzÃkºke çkktÄu÷e ykEMkh økkze{ktÚke21 Sðíkk Ãkkzk fçksu ÷eÄk níkk.íkk÷wfk Ãkku÷eMku yçkku÷ ÃkþwykuLkufík÷¾kLku ÷E síkk çku þ¾MkkuLkeÄhÃkfz fhe Ãkþw yíÞk[kh Äkhk nuX¤ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku çkkík{e{¤e níke fu, ykEMkh økkze{kt {qtøkkÃkþw ¼he fík÷¾kLku ÷E sðkíkkt ykðehÌkkt Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf

ykh.su.Mkðkýeyu Mkw[Lkk ykÃkíkktíkk÷wfk Ãkku÷eMku økEfk÷u hkºku 10-35f÷kfu hk{Ãkwhk [kufzeÚke fzðkMkýðå[u LkkfkçktÄe fhe níke. ÃkqhÍzÃkuykðíke yLku íkkzÃkºke çkktÄu÷e ykEMkhøkkzeLkku ÃkeAku fhe Ãkku÷eMku ðknLkyxfkÔÞwt níkwt. íkÃkkMk fhíkkt ykEMkh{kt21 Sðíkk Ãkkzk ¼hu÷k níkk.¾e[ku¾e[ ¼hu÷k ÃkkzkLkkufçkòu {u¤ðe Ãkku÷eMkuy{ËkðkËLkk {wMk÷{kLk(fwhuþe) þhkVík nwMkuLkMkkçkehnwMkuLk yLku þu¾þu{E{hkLk nwMkuLk {nt{ËnwMkuLkLke ÄhÃkfz fhe níke

yLku ykEMkh økkze fçksu ÷eÄe níke. ÍzÃkkÞu÷k çkÒku þ¾Mkku rðÁØhsLkefkLík rðê÷ËkMku {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ykhkuÃkeyku rðÁØ ÃkþwyíÞk[kh Äkhk nuX¤ Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6{nuMkkýk ¾kíku MkwÃkh {kfuox{kt

ykðu÷e Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞkyu Mkðkð»ko yøkkW rhÍðo çkuLfLkk ¼hýk{kt{kuf÷u÷k Y.5,54,47,000{kt500Lkk ËhLke 8 yLku 100Lkk ËhLke 7çkLkkðxe Lkkuxku {¤e ykðe níke.{æÞ«ËuþLku ËuðkMk ¾kíku ykðu÷e çkuLfLkkux «uMk{kt [fkMkýe fhíkktY.4,700Lke fª{íkLke WÃkhkuõík 15Lkkuxku ò÷e nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt.{nuMkkýk Mxux çkuLfLkk zuÃÞwxe {uLkushu yk

ytøku yòÛÞk økúknf rðÁØ þnuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk{ktMkwÃkh {kfuox ¾kíku ykðu÷e Mxux çkuLf ykuVEÂLzÞkLke þk¾kyu íkk.12-6-2009Lkk hkus y{ËkðkË rhÍðo çkuLf{kt5,54,47,000 s{k fhkÔÞk níkk.rhÍðo çkuLf{kt [fkMkýe ËhBÞkLkWÃkhkuõík hf{ Ãkife 500Lkk ËhLke 8yLku 100Lkk ËhLke 7 {¤e fw÷Y.4,700Lke [÷ýe Lkkuxku ò÷e nkuðkLkwt

CMYK

CMYK

økwhwðkh, ;t.7-10-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

{nuMkkýk SBILkkt ¼hýkt{ktÚkeY.4,700Lke Lkf÷e Lkkuxku {¤e

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6¾k¾e ðËeo{kt Mkßs çkLke {rn÷k

Mkçk ELMÃkuõxhLkku Mðktøk håÞk çkkË{nuMkkýk þnuhLkk yuf Íðuhe MkkÚkuY.14,000Lke XøkkE fhðkLkk fuMk{kt{nuMkkýk fkuxuo {rn÷k ykhkuÃkeLkufMkqhðkh Xhkðe [kh {rnLkkLke fuËyLku Y.750 Ëtz VxfkÞkuo níkku.MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[{kt MkçkELMk.nkuðkLke ðkík WÃkòðe fkZe yk{rn÷kyu fhu÷e XøkkELkku ykhkuÃkÃkwhðkh ÚkÞku níkku. òu fu, çku ð»koLkeMkkhe [k÷[÷økíkLke þhíku íkuýeLku{nuMkkýkLkk yurzþLk÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux ©e su.fu.Ãktzâkyu «kuçkuþLkLkku ÷k¼ ykÃÞkuníkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh

{nuMkkýk ¾kíku ykÍkË [kufrðMíkkh{kt MkðkuoËÞ çkuLfLke þk¾kLkSf rË÷eÃkfw{kh ykuÄð÷k÷MkkuLkeLke sÞ ¼ðkLke Lkk{Lke[kufMkeLke ËwfkLk ykðu÷e Au. Ãkkt[ ð»koyøkkW íkk.22-9-2005Lkk hkusMkktsu 7-00 ðkøku ¾k¾e htøkLkktð†ku{kt Mkßs çkLke yuÂõxðk WÃkhyuf {rn÷k yk ËwfkLk{kt «ðuþe níkeyLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ yu÷MkeçkeLke{rn÷k ÃkeyuMkykE íkhefu ykÃke níkeyLku Y.14,100Lke fª{íkLkk WÄkhËkøkeLkk ¾heãk níkk. ðkÞËk {wsçkW½hkýeyu økÞu÷k rË÷eÃkfw{khMkkuLkeLku {krníke {¤e níke fu,{nuMkkýk yu÷Mkeçke þk¾k{kt fkuE

çkLkkðxe {rn÷k PSILku4 {kMkLke fuË VxfkhkE

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.6rðMkLkøkh þnuh{kt zeðeze yLku

yu{.Ãke.Úkúe. fuMkuxkuLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au íkuðenfefík xe-MkeheÍLkk {uLkush feLk÷ ËðuLku

{¤íkkt íku{ýu økktÄeLkøkh Mke.ykE.ze.¢kE{ çkúkt[Lkku MktÃkfo fhe Ãkku÷eMk MkkÚku

hk¾e huz fhíkkt BÞwrÍf ðÕzo yLku økku®ðË

rðMkLkøkh{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke®f{íkLke zwÂÃ÷fux Mkezeyku ÍzÃkkEVVzkx økktÄeLkøkhÚke MkeykEze ¢kE{ çkúkt[ ºkkxfe : çkuLke ÄhÃkfz fhkE

ÍðuheLku 14 nòhLkku [qLkku ÷økkÔÞku níkku

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt hkýÃkwh [kufze ÃkkMkuÚke fík÷¾kLku ÷E sðkíkk

21 Ãkkzk MkkÚku çku þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

ykhkuÃkeyku {wÆk{k÷Vkuxku k fLkw þ{ko

fze Lk.Ãkk. Mk{hMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.6

fze LkøkhÃkkr÷fkLke 36 çkuXfku Ãkife 24 çkuXfku rçkLknheV Úkíkkt økwshkíkLkk EríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh fzeLkøkhÃkkr÷fk Mk{hMk ònuh ÚkkÞ íkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk hnu÷e Au.yksu Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk W{uËðkhkuLkk Vku{ohË Úkíkkt AuÕ÷e ÂMÚkrík {wsçk ¼ksÃkLke 23 íkÚkk fkìtøkúuMkLke yuf çkuXf rçkLknheV Úkðk Ãkk{e Au. fze LkøkhÃkkr÷fkLkk

fw÷ 12 ðkuzo Ãkife ðkuzo-2, 2,3,6, 7,8,10 yLku 12{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke ÃkuLk÷ rçkLknheV ònuh Úkðk Ãkk{eAu. ßÞkhu ðkuzo-Lkt-1 yLku 11{kt ¼ksÃkLke çku {rn÷k W{uËðkhku rçkLknheV ònuh Úkðk Ãkk{e Au.

yk WÃkhktík ðkuzo Lkt-5{kt fkìtøkúuMkLke {rn÷kW{uËðkh rçkLknheV ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au.fzeLkøkhÃkkr÷fkLke 36 çkuXfku Ãkife 24 çkuXfkurçkLknheV Úkíkkt økwshkíkLkk EríknkMk{kt Mkki«Úk{ðkh fze LkøkhÃkkr÷fk Mk{hMk ònuh ÚkkÞíkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk hnu÷e Au.yksu Vku{o[fkMkýe Ëhr{ÞkLk W{uËðkhkuLkk Vku{o hË ÚkíkktAuÕ÷e ÂMÚkrík {wsçk ¼ksÃkLke 23 íkÚkkfkìtøkúuMkLke yuf çkuXf rçkLknheV Úkðk Ãkk{e Au. fze LkøkhÃkkr÷fkLkk fw÷ 12 ðkuzo Ãkife ðkuzo-2,2,3,6, 7,8,10 yLku 12{kt ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLke ÃkuLk÷ rçkLknheV ònuh ÚkðkÃkk{e Au. ßÞkhu ðkuzo-Lkt-1 yLku 11{kt¼ksÃkLke çku {rn÷k W{uËðkhku rçkLknheVònuh Úkðk Ãkk{e Au. yk WÃkhktík ðkuzo Lkt-5{ktfkìtøkúuMkLke {rn÷k W{uËðkh rçkLknheV ÚkÞkLkwtòýðk {¤u Au.

fze : økwshkík{kt MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt hkßÞMkhfkhLke «kuíMkknf ònuhkíkLkk Ãkøk÷u økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMkÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. Ãkhtíkw yk¾uyk¾e LkøkhÃkkr÷fkMk{hMk çkLku íku ½xLkk fËk[ økwshkík{kt «Úk{ nþu. ykðwt sftEf fze LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk òuðk {¤e hÌkwtAu. hkßÞ{kt ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMk suðk Ãkûkku nkuðk Aíkkt fzeþnuhLke ®nËw-{wÂM÷{ «òyu

fze : fze f{¤ Mkku¤u f¤kyu ¾e÷íkkt ¼ksÃkLkk yøkúýeøku÷{kt ykðe økÞk Au. þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼hík¼kE Ãkxu÷,{nk{tºke yh®ð˼kE fkÃkzeÞk rsÕ÷k WÃk«{w¾ yh®ð˼kELkkÞf ðøkuhuyu ykLktË ÔÞõík fhíkkt ík{k{ ðøkoLkku yk¼kh{kLÞku Au. yk yøkúýeykuyu MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu, 36çkuXfku{ktÚke 23 çkuXfku ¼ksÃkLke rçkLknheV ònuh fhkE Au.ßÞkhu 1 çkuXf fkìtøkúuMku

Mk{hMk çkLku íkku Y. 1 fhkuzLke økúkLx

[qtxýe LkøkhÃkkr÷fkLke 36 çkuXfku Ãkife 24 rçkLknheV ònuh ÚkE : WíMkkn{kt ykðe økÞu÷k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu Vxkfzk Vkuze rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku

fze LkøkhÃkkr÷fkLkk rçkLknheV W{uËðkhkuðkuzo-1 hkð¤ h{e÷kçkuLk hksw¼kE ¼ksÃkðkuzo-2 {LkMkwhe hVef¼kE hMkw÷¼kE ¼ksÃk

½kt[e LkwhsnkO y÷e {nt{Ë ¼ksÃkLkkÞf Ãktfsfw{kh Mkw¾Ëuð¼kE ¼ksÃk

ðkuzo-3 {÷uf Mkççkeh¼kE hMkw÷¼kE ¼ksÃkÃkh{kh {nt{ËðMke{ ÞwMkwV¼kE ¼ksÃkÃkXký þheVkçkeçke yççkkMk¾kLk ¼ksÃk

ðkuzo-5 þu¾ nMkeLkkçkeçke MkççkehnwMkuLk fkuøkúuMkðkuzo-6 Ãkxu÷ Lkxðh¼kE {kÄð÷k÷ ¼ksÃk

¾{kh ÷íkkçkuLk rðLkeíkfw{kh ¼ksÃkÃkxu÷ rð»ýw¼kE EïhËkMk ¼ksÃk

ðkuzo-7 fwtíkkh íkY÷íkkçkuLk Þkuøkuþfw{kh ¼ksÃk

Ãkxu÷ yþkuffw{kh fktrík÷k÷ ¼ksÃkþwf÷ hksuþ¼kE Ãkh{kLktË ¼ksÃk

ðkuzo-8 Ãkxu÷ «çkkuÄfw{kh nhe÷k÷ ¼ksÃkÃkxu÷ htsLkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE ¼ksÃkÃkxu÷ ¼hík¼kE W{uËËkMk ¼ksÃk

ðkuzo-10 Ãkxu÷ rð¢{¼kE fktrík÷k÷ ¼ksÃkLkkÞf ßÞkuríkçkuLk yYý¼kE ¼ksÃkÃkxu÷ yh®ð˼kE rðMkk¼kE ¼ksÃk

ðkuzo-11 çkkhkux zku÷eçkuLk rLk{uþfw{kh ¼ksÃkðkuzo-12 Xkfkuh fk¤kS çk[wS ¼ksÃk

Ãkxu÷ rð»ýw¼kE «n÷k˼kE ¼ksÃkhkð÷ ßÞkuíMkLkkçkuLk «ãw{Lk ¼ksÃk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fze ¼ksÃk AkðýeLkku ykðfkh

Vkuxku k yrLk÷ Xkfh

fze ÃkexeMke fku÷us{kt økktÄeßÞtíke WsðkE{nuMkkýk : fzeLke zko.hk{¼kE yu{.Ãkxu÷ ÃkexeMke fkuu÷us{kt økktÄe ßÞtríkLke Wsðýeytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt «rþûkýkÚkeo ¼kEyku yLku çknuLkkuîkhk Lkkxf, Ëuþ¼Âõíkøkeík, ÄqLk, ðõíkÔÞ, ÔÞMkLk{wÂõík, MðåAíkk ytøku hsqykík fheníke. fku÷usLkk yk[kÞo çkkçkw¼kE ykh.Ãkxu÷u økktÄeLkk rð[khku MkkÚku íkw÷Lkkí{f Lkðkrð[khku, rðrðÄ WËknhýku yLku ðúíkku ytøkuLke {krníke ykÃke níke. MkkËw SðLk yLku ô[krð[khku ytøku «uhýk ykÃke níke. yæÞkÃkf SíkuLÿ¼kEyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.ðÄo{kLk rðãk÷ÞLkwt økkihð{nuMkkýk : ðLÞ «kýe Mkókn rLkr{¥ku ðLkrð¼køk íku{s hkuxhe õ÷çkLkk MktÞwõík WÃk¢{u¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ò¤ðýe yLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk Mk[kux WÃkkÞYÃk ÃkÞkoðhý yLkuðLÞSð Mk]rüLke ò¤ðýe {kxu Mkk{krsf ðLkefhý rð¼køk {nuMkkýk îkhk íkksuíkhLkkhkus íkk÷wfk fûkkLke ðLÞ«kýe Mkókn ytíkøkoík r[ºkMÃkÄko{kt ðÄo{kLk rðãk÷ÞLkk Äku-8ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeo y{Lk hksðehfw{kh þ{koyu çkesw MÚkkLk {u¤ðe ELkk{ íkÚkkMkŠxrVfux {u¤ðe MktMÚkkLku økkihð yÃkkÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo ykh.yuMk.hkýkyuMÃkÄof íkÚkk {køkoËþof ðe.ykh.[kiÄheLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : ykËþo rðãk÷Þ ÷k¾ðz{kt MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ðõík]íð MÃkÄko yLkurLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt ðõík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkhu Ãkxu÷ yðLkeLkhuþ¼kE yLku rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkhu Ãkxu÷ xTðªf÷ h{uþ¼kE ykÔÞkníkk. rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku yk[kÞoyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.õðeÍ MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : ykËþo rðãk÷Þ,÷k¾ðz{kt õðeÍ MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt økw-shkík rðþuLkk «&™kuLke õðeÍ MÃkÄko 6-hkWLz{kt 6 xe{kuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktxe{-E rðsuíkk çkLke níke. su{kt çkkhkux {LkLk ykh.Ãkxu÷, xTðªf÷ ykh., rðrÄÃke.Ãkxu÷ rðsuíkk ÚkÞk níkk. MÃkÄkoLkwt Mkt[k÷Lk çke.fu.nrzÞku÷u fÞwO níkwt.MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷usLkwt økkihð{nuMkkýk : MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us, {nuMkkýkLkk «kæÞkÃkf ¼krðffw{kh yuLk.Ãkxu÷uzuð÷Ãk{uLx yuLz EðÕÞwþLk ykuV Ãkuhkuh÷ {kuzeVkEz he÷eÍ zkuMkÍ Vku{o ykuVMkeyuLkyuMk zÙøMk rð»kÞ WÃkh r«ÂLMkÃkk÷ zko.Mke.yuLk.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ þkuÄrLkçktÄ hsw fhe nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, Ãkkxý{ktÚke rðãk ðk[MÃkrík(Ãkeyu[.ze)Lke ÃkËðe «kó fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuh{ktLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu {kuxeMktÏÞk{kt Vku{o ¼hkÞk çkkË W{uËðkhkuLkkVku{o f[uheyu [fkMkýe fhíkkt 85 Vku{oMðefkhe {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkehÌkk Au íÞkhu rðMkLkøkh Ãkkr÷fkLku [qtxýe

{kxu W{uËðkhkuyu f{hfMke Au su{kt {kuxeMktÏÞk{kt Vku{o ¼hkíkk «ktík [fkMkýe ¾kíkuíkuLke [fkMkýe fhkíkkt 85 Vku{o Mðefkhe{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 36¼ksÃk, 33 fkutøkú uMk, ðkuzo Lkt.3{kt{sÃkk, 2 çkMkÃkk, 10 yÃkûkLkkW{uËðkhku [qtxýeLkk {uËkLk{kt Q¼k Au.

CMYK {nuMkkýk - 2

THURSDAY, 7 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday¼ÔÞ «òÃkríkÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 7-10-2008fzðkMký

ykÞoLk Ãkh{khÃkÃÃkk : «rðý¼kE{B{e : sÞ©eçkuLksL{ íkk. 7-10-2009{nuMkkýk

r{íkkt»k [kiÄheÃkÃÃkk : WÃkuLÿ¼kE{B{e : Mkwhu¾kçkuLksL{ íkk. 7-10-2007®n{íkÃkwhk(ðuzk)

Í÷f ËðuÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{B{e : MkkuLk÷çkuLksL{ íkk. 7-10-2006{nuMkkýk

{tÚkLk [kinkýÃkÃÃkk : ¼híkfw{kh{B{e : rðãkçkuLksL{ íkk. 7-10-2007{nuMkkýk

rn{ktþw [kiÄheÃkÃÃkk : LkkhkÞý¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk. 7-10-2004Ëu÷k

ËuðkLþe LkkÞeÃkÃÃkk : rðÃkw÷¼kE{B{e : þku¼LkkçkuLksL{ íkk: 7-10-h006ŸÍk

yûk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : MktsÞ¼kE{B{e : [uíkLkkçkuLksL{ íkk: 7-10-h009ŸÍk

r{ík ðk½u÷kÃkÃÃkk:rËLkuþ¼kE{B{e: yYýkçkuLksL{ íkk. 07-10-07f÷ku÷

yk~Úkk ¼èÃkÃÃkk:rðþk÷¼kE{B{e: sÕÃkkçkuLksL{ íkk. 07-10-09f÷ku÷

hksðe hkð÷ÃkÃÃkk : nkŠËffw{kh{B{e : ðiþk÷eçkuLksL{ íkk.7-10-2002fze, {nuMkkýk

r¢þ {kuËeÃkÃÃkk:sÞuþfw{kh{B{e: sÞ©eçkuLksL{ íkk. 07-10-04f÷ku÷

íkk.05-10-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.«òÃkrík økku®ð˼kE Eïh¼kE, 35 ð»ko, {w.{òËh, íkk.ðzøkk{Mð.[kiÄhe MktíkkufçkuLk ÷ðS¼kE, 115 ð»ko, {w.økkuheMkýk, íkk.¾uhk÷wMð.ËuMkkE MkhíkkLk¼kE ¾uzk¼kE, 60 ð»ko, {w.LkktËkuºkk, íkk.ðzøkk{

Mð.Ãkxu÷ nehkçkuLk rðh{ËkMk, 80 ð»ko, {w.fLkkuzk, íkk.çku[hkSMð.Ãkxu÷ fuLke÷fw{kh yrïLk¼kE, 13 ð»ko, {w.hksøkZ, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãktzâk «rðýkçkuLk ¼k÷f]»ý, 75 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwhMð.LkkE {kLkMktøk¼kE fkLkS¼kE, 60 ð»ko, íkk.ðkðMð.Xkfkuh ðu[kíkkS ÃkçkkS, 51 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkhMð.Xkfkuh fwðhS VíkkS, 70 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ yr{Lk¼kE fkLkS÷k÷, 45 ð»ko, {w.[tÿkðíke, íkk.rMkæÄÃkwhMð.hksÃkwík LkÚkkS økkuf¤S, 60 ð»ko, {w.Efçkk÷økZ, íkk.y{ehøkZMð.Ãkxu÷ ¾kuzeËkMk AøkLkËkMk, 71 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh òuEíkkS MkUÄkS, 70 ð»ko, {w.{uðz, íkk.{nuMkkýkMð.ðkËe [eLkeçkuLk þLkk¼kE, 40 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.06-10-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk[qtxýe{kt 85 Vku{o {tsqh

{nuMkkýk : MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us,{nuMkkýk ¾kíku yu{.Vk{o Mku{-3{ktyÇÞkMk fhíkk MktsÞ çkkuheMkkøkhu ðÕzonkxo zu rLkr{¥ku {Õxe zeMkeÃ÷eLkhe MkktEr¢»Lkk nkuÂMÃkx÷ {nuMkkýk îkhk

ykÞkuSík ÃkuELxªøk fkuBÃkexeþLk{kt Mkuðnkxo rð»kÞ Ãkh {kir÷f r[ºk hsw fhe«Úk{ ¢{ktf {u¤ððk çkË÷ yuMkyuMkÃkeMkeÃkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk ÃkkXððk{ktykÔÞk níkk.

MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷usLkwt økkihð

çkuXf W{uËðkh Ãkûk1-çkk÷ðk [kiÄhe ËþhÚk¼kE Sðý¼kE ¼ksÃk

[kiÄhe {wfuþ¼kE hýAkuz¼kE fkuøkúutMkh-¼kuÞý{kuxe Xkfkuh Ãkk÷eçkuLk çk¤ËuðS ¼ksÃk

Xkfkuh Mkw¼ÿkçkuLk ySíkfw{kh fkuøkúUMk3-çkkuheMkýk Xkfkuh rËLkuþS ykíkkS ¼ksÃk

Xkfkuh hk{kS suþtøkS fkuøkúUMk4-Aºkk÷-1 Ãkxu÷ Ä{uoLÿfw{kh rðê÷ËkMk (zkì) ¼ksÃk

Xkfkuh «íkkÃkS ¼÷kS fkuøkúUMkÃk-Aºkk÷-h Xkfkuh {ÄeçkuLk sÞtíkeS (ÃkeÞs) ¼ksÃk

Xkfkuh ÷û{eçkuLk økktzkS (ÃkeÞs) fkuøkúUMk6-Ä{kMkýk Ãkxu÷ ykþkçkuLk Ãkhuþfw{kh ¼ksÃk

Ãkxu÷ ¼økðíkeçkuLk sÞtíke¼kE fkuøkúUMk({ku¾kMký)

7-zªøkw[k LkkÞf ËuðÞkLkeçkuLk hksuþfw{kh(fkuXk) ¼ksÃk«òÃkrík rnhkçkuLk Eïh¼kE fkuøkúUMk

8-økku÷Úkhk Xkfkuh fi÷kMkçkuLk EïhS ¼ksÃkXkfkuh ÷k÷eçkuLk fk¤kS fkuøkúUMk

9-nkSÃkwh Xkfkuh {tsw÷kçkuLk LkhuLÿfw{kh ¼ksÃkXkfkuh ÷e÷kçkuLk [{LkS fkuøkúuMk

10-EMktz Xkfkuh {ÄwçkuLk ÄwhkS ¼ksÃkXkfkuh hkøkeýeçkuLk hksuLÿ¼kE fkuøkúUMk

11-ò{¤k Ãkxu÷ {nuþfw{kh LkkÚkk÷k÷ ¼ksÃkÃkxu÷ «n÷k˼kE þtfh¼kE fkuøkúUMk

1h-suX÷s Xkfkuh LkxðhS sðkLkS ¼ksÃkXkfkuh «¼kík®Mkn ykí{khk{ fkuøkúUMk

13-÷ªçkkuËhk ðk½u÷k fhý®Mkn þtfh®Mkn ¼ksÃkðk½u÷k øksuLÿ®Mkn {LkwS fkuøkúUMk

14-LkkhËeÃkwh Ãkxu÷ sÞtíke¼kE LkkhýËkMk ¼ksÃkÃkxu÷ Lkxðh÷k÷ {ýe¼kE fkuøkúUMk

1Ãk-Ãkr÷Þz Ãkxu÷ EÂLËhkçkuLk Eïh¼kE ¼ksÃkÃkxu÷ ¼hík¼kE çk¤Ëuð¼kE fkuøkúUMk

16-Ãk÷Mkkýk Ãkxu÷ {wfuþ¼kE çkçk÷ËkMk(òMkÃkwh) ¼ksÃkXkfkuh {økLkS LkkÚkkS fkuøkúUMk

17-ÃkkLkMkh Ãkh{kh røkheþfw{kh Ãkþk¼kE ¼ksÃkÃkh{kh røkheþ¼kE suXk¼kE fkuøkúUMk

18-hkt[hzk Xkfkuh çkkçkwS ff÷S ¼ksÃkXkfkuh h~{e¼kE çk[wS fkuøkúUMk

MkEs-1 Ãkxu÷ «n÷k˼kE {ýe÷k÷ ¼ksÃkXkfkuh {tøkkS «íkkÃkS fkuøkúuMk

MkEs-h Ãkh{kh økkiheçkuLk ¼hík¼kE ¼ksÃk(ykhMkkuzeÞk)Ãkh{kh h{e÷kçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE fkuøkúUMk(ykhMkkuzeÞk)

h1-Mkktíkus þkn LkiLkuþ¼kE sÞtíke¼kE ¼ksÃkXkfkuh W{uËS MkUÄkS fkuøkúUMk

hh-þuheMkk Xkfkuh þi÷u»kfw{kh VíkkS ¼ksÃkXkfkuh y{]íkS ytçkkhk{ fkuøkúutMk

h3-Mkkuò Xkfkuh þt¼wS ÷û{ýS (ðfe÷) ¼ksÃkÃkxu÷ yrïLk¼kE fuþð÷k÷ fkuøkúUMk

h4-ðzMkh Ãkxu÷ rð»ýw¼kE {kunLk¼kE ¼ksÃkXkfkuh W{uËS ÷û{ýS fkuøkúUMk

hÃk-ðuzk zk¼e ¼kðuþ®Mkn EïhS ¼ksÃk[kðzk fLkwS rnt{íkS fkuøkúuMk

f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhkuðkuzo ¼ksÃk fkuøkúUMk1 ðk½u÷k þi÷uLÿ®Mkn rðsÞ®Mkn f{¤kçkuLk n»ko˼kE

¼wíkrzÞk ËûkkçkuLk rfhex¼kE Ãkh{kh fkÂLík¼kE fu.Ãkxu÷ yrïLk¼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷ «fkþ[tÿ Mkku{k¼kE

h LkkÞf ntMkkçkuLk {nuþfw{kh MkiÞË ÞkÂM{LkçkkLkw ykE.{÷uf økw÷k{ ËMíkkøkehe {÷uf LkþYËeLk yçËw÷Ëðu þi÷u»k «¼w÷k÷ {÷uf {nuçkqçk¼kE yuMk.

3 LkkÞf ¼kðLkkçkuLk «fkþ¼kE Ãkkhu¾ yYýkçkuLk rþðk¼kEÃkxu÷ rsíkw¼kE LkkÚkk¼kE Äkuçke ÃkwLk{¼kE sÞtrík¼kEhkð÷ ¼kðuþfw{kh n»koËhkÞ rºkðuËe þt¼w«MkkË rnhk÷k÷

4 Mkku÷tfe yŠÃkíkkçkuLk Mke. Ãkh{kh þktíkkçkuLk ¾kuzeËkMkÃkxu÷ rºk¼kuðLk¼kE ¾u{k¼kE Ík÷k søkËeþ®Mkn Shkð¤ Mkwhuþ¼kE {kunLk¼kE Xkfkuh f[hkS [wtÚkkS

Ãk Ãkh{kh ÃkË{kçkuLk yþkuf¼kE ÞkËð çkçkeçkuLk çk¤Ëuð¼kEfxkheÞk «fkþ¼kE hk{k¼kE Ãkh{kh yþkuf¼kE yuLk.{fðkýk rËLkuþ¼kE Ë÷k¼kE Ãkh{kh ÄLkS¼kE yuMk

6 þwf÷ yÕfkçkuLk n»koËfw{kh ËhS r¢»LkkçkuLk {Lke»kfw{kh{uMkheÞk MkwLke÷fw{kh ykh. [kinký W{uþ¼kE yu.Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE ðuýeËkMk çkúñ¼è {Þwh¼kE Mke

7 «òÃkrík ytsLkkçkuLk sLkf¼kE ¾{kh sÞ©eçkuLk sÞuþ¼kEÃkh{kh Þkuøkuþ¼kE hk{k¼kE Ãkh{kh sÞuþfw{kh ykh.þkn fuíkLkfw{kh rðLkkuË[tÿ çkkhkux yu{eþ ¼hík¼kE

8 fMkkE nwMkuLkkçkeçke {nt{˼kE {÷uf YfþkLkk hVef¼kE[kinký Eçkúkne{¼kE nkMk{¼kE {÷uf SÞkWÆeLk W{u˼kEÃkxu÷ fLkw¼kE økýuþ¼kE {÷uf WM{kLk¼kE Sðk¼kE

9 Xkfkuh çkçkeçkuLk LkkÚkkS Xkfkuh fi÷kþçkuLk MkUÄkSðk½u÷k MktsÞfw{kh h{uþ[tÿ òËð rfrhx ðk÷S¼kEÃktzÞk {nuþ¼kE þeðþtfh ÃkXký r÷Þkfík¾kLk

10 hkð nuík÷çkuLk ¼kðeLkfw{kh çkkhkux økkÞºkeçkuLk {Þwh¼kEçkkhkux LkhuLÿfw{kh [e{Lk÷k÷ çkkhkux yLke÷ {nuLÿ¼kEçkkhkux {wfuþfw{kh hMkef÷k÷ çkkhkux rnh÷ {nuþ¼kE

11 ºkeðuËe ÃkwLk{çkuLk sLkf¼kE þkn LkeY÷¼kE çk[w¼kEçkkðheÞk {nuLÿfw{kh híke÷k÷ çkkhkux MktsÞ {nuþ¼kEÃkxu÷ sÞuþfw{kh ÷k÷¼kE sÞMðk÷ AkÞkçkuLk ze.

1h Ãkxu÷ fkLíkkçkuLk fLkw¼kE Ãkxu÷ ykhíkeçkuLk ðMktík¼kEÃkxu÷ «n÷k˼kE LkkÚkk÷k÷ ÃktzÞk ne{kþw ¼kLkw«MkkËÃkxu÷ rËLkuþfw{kh h{ý÷k÷ çkkhkux Ãkheûkeík {Lkkusfw{kh

13 Ãkxu÷ hu¾kçkuLk MkwLke÷¼kE {eh fkLíkkçkuLk Mkwhuþ¼kEþkn hksuLÿ¼kE þktíke÷k÷ hkXkuz Sðk¼kE LkÚÚkw¼kEsuXðkýe ¼økðkLkËkMk [tËw{÷ Xkfkuh Mkkune÷ Lkxðh÷k÷

14 {fðkýk Lke{o¤kçkuLk rËLkuþ¼kE {fðkýk W»kkçkuLk çke.Xkfkuh «fkþfw{kh MkhËkhS Mkku÷tfe Lkxðh÷k÷ ðeh{SMkku÷tfe Mkwhuþ¼kE ¼e¾k¼kE Xkfkuh {nuþfw{kh Äw¤kS

f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk W{uËðkhkuLke ÞkËe

çkuXf W{uËðkh Ãkûk3-¼kuÞý{kuxe Xkfkuh zneçkuLk hkÞ[tËS ¼ksÃk

Xkfkuh çkçkeçkuLk Äw¤kS fkuøkúUMk6-Aºkk÷ Ãkxu÷ LkrðLk[tÿ søkSðLkËkMk ¼ksÃk

Xkfkuh økýÃkíkS økk¼kS fkuøkúUMk14-LkkhËeÃkwh ðk½u÷k h{ý¼kE rnhk¼kE ¼ksÃk

Ãkh{kh ¼økk¼kE þeðk¼kE fkuøkúUMk1Ãk-Ãk÷eÞz Ãkxu÷ økku{íkeçkuLk {ýe÷k÷ ¼ksÃk

Ãkxu÷ òuþLkkçkuLk h{uþ¼kE fkuøkúUMkh0-MkEs zk¼e ntMkkçkuLk rºk¼wðLk¼kE ¼ksÃk

{fðkýk þkhËkçkuLk Mkw{Lk¼kE fkuøkúUMkh3-Mkktíkus Xkfkuh çkkçkwS swXkS ¼ksÃk

Xkfkuh hkt{kS ðk½kS fkuøkúUMkhÃk-Mkkuò Ãkxu÷ [tËw¼kE f[hk¼kE ¼ksÃk

hkXkuz ySíkMkªn MkwhuLÿMkªn fkuøkúUMk

økktÄeLkøkh rs.Ãkt.Lke 7 çkuXfkuLke ÞkËe

rûkÃík Mk{k[khMkt

fze fku÷us{kt økktÄeßÞtíke WsðkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6fzeLke yu{.Ãke.Ãkxu÷ {rn÷k

ÃkexeMke fku÷us{kt íkksuíkh{kt økktÄeßÞtíkeWsððk{kt ykðe níke. fkÞo¢{ ytíkøkoík«Úk{ íku{s rîíkeÞ ð»koLke íkk÷e{kÚkeoçknuLkkuyu økktÄeSLkk SðLk «MktøkykÄkrhík ðõíkÔÞ, ¼sLk, ÄqLk, Lkkxf,yr¼LkÞ økeík ðøkuhu suðk fkÞo¢{ku hsqfÞko níkk. fku÷usLkk yæÞkrÃkfk{rLk»kkçkuLku økktÄeSLkk SðLk «uhf«Mktøk rð»ku sýkÔÞwt níkwt yk[kÞoMkwhuþ¼kEyu MkíÞ, y®nMkk yLku ¼q÷MðefkhðkLke ykí{MkqÍ rð»ku Mkw tËhWËTçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt.

{ k A ÷ e y k u L k eykt¾ku çku VqxÚkeËqhLke ðMíkwykuLkÚke òuE þfíke.y { u r h f k { k tzeLkfkòW Lkk{LkwtÃkûke ÍkzLke zk¤eÃkh ÃkqtAzeLkkMknkhu ÷xfe hnuAu.r÷BÃkkuÃkku LkËeLku{økhkuLke LkËefnuðk{kt ykðu Au.Mkki «Úk{ E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃk 1913{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.rðï{kt {¤e ykðíkk MkkiÚke LkkLkk ykuõxkuÃkMkLke ÷tçkkE yZe Mku{e nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) ðkˤLku rnLËe{kt.... fnuðkÞ (3)(2) MkíkkðeMk{wt Lkûkºk (3)(6) økk{Lkkuu {wÏÞ {kýMk, {w¾e (3)(8) sqíkwt, òuzku (3)(10) fkuE ÷øLkkuíMkwf.... Mkw¾Lkkt MkkuLkuheMðÃLk swyu Au (3)(11) ÞËwLkk.... ÞkËðku fnuðkÞk (3)(12) ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e çkMk{kt òze....ðk¤kLku fkuE søkk ykÃkíkwt LkÚke (2)(13) Mk{ks{kt fux÷kf{kýMkku....LkkhkÞýLkk ¼õíkku nkuÞ Au (3)(15) ËwüsLkkuLkk yk[kh yLkurð[kh..... nkuÞ Au (2)(17) nkÚke (2)(19) ÃkkuíkkLku íÞkt Ãkkhýwt çktÄkÞ íkuLku {kxuðktrÍÞkt ËtÃkíke òíkòíkLke.... hk¾íkktnkuÞ Au (3)(22).... Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt hksfeÞÃkûkku Ãký ÍtÃk÷kðíkk nkuÞ Au (3)(24) çkkhuÞ {kMkLkwt íku÷ ¼he ÷uðk{kxuLke.... rzMkuBçkh yLku òLÞwykheøkýkÞ Au (3)(26) ÄtÄkËkhe ßÞkurík»keyku Mkk[kÃkzu÷k....Lke {kuxe ònuhkíkku fhíkk nkuÞ Au(4)(28) økkuf¤ økríkyu fk{ fhðkLke....Mkhfkhe LkkufhkuLku yLkwfq¤ ykðe økE nkuÞAu (3)(29) ¾kzk xufhk rðLkkLkwt (3)(31) MkkrníÞ, Mktøkeík yLku f÷k rðLkkLkk{kýMkLke økýíkhe ®þøkzk yLku ÃkqtAzerðLkkLkk.... íkhefu ÚkkÞ Au (2)(33) LkkýktLkk y¼kðu {kýMk fux÷efðkh..... ¼ÞwO ð÷ý y¾íÞkh fhu Au (3)(34) VhrsÞkík,MknðkMk (3)Q¼e [kðeyku(1) AkýktLke ykt[Úke þufu÷k fýfLkk økku¤fu òze ¼k¾he (2)(2) çkku÷ðk Ãkh.... hk¾ðku (3)(3) swËk swËk htøkLke.... fux÷kf f÷kfkhkuyËT¼wík f]rík Mksuo Au (2)

(4) ðZðkýe {h[k{kt....ykuAe nkuÞ Au(3)(5) .... økku¤kfkh nkuÞ Au (2)(7) xuMx{u[ h{kðkLke nkuÞ íÞkhur¢fuxLkwt.... «uûkfkuÚke ¼ÞwO ¼ÞwO ÷køku Au(3)(9) Mk¾e, r«Þk (3)(10) øktøkk- s{LkkLkk rºkðuýe Mktøk{LkwtíkeÚkoMÚkkLk (3)(11) Lk{Mfkh, «ýk{ (3)(14) yýMk{sw, økk{rzÞwt (3)(16) çkkøk (3)(18) ÷kufMk{qn (3)(20) AkÃk, yMkh (3)(21) ‘íkwt çknw ¾[ko¤ Au’ yuðk ÃkríkLkk ðuýÃkíLkeLkku.... çkk¤u Au (2)(23) økk{zktLkwt hûký fhðkLkk çkË÷k{ktfkZe ykÃku÷e s{eLk yÚkðk W[f hf{(3)(25) íkkuVkLkLke yVðk Vu÷kÞ Au íÞkhuðuÃkkheyku ËwfkLk çktÄ fhe....Úke ½h ¼uøkkÚkE òÞ Au (3)(27) hxðwt íku (3)(28) çkLkkð, «Mktøk (3)(30)....Lkku ½zku Vqxâk rðLkk hnuíkku LkÚke(2)(32) Ãkrðºk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-34 7-22 18-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1088 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 488

nuÕÚk Ã÷Mk

1 8

3 1 6 7 99 4 6

9 3 11 6 5

6 5 23 4

5 4 3 6

ykËwt - yuÂLxMkuÂÃxf Ãký, yuÂLxyu®søk Ãký

ð]»k¼

ðuÃkkh-ÔÞðMkkÞLkefk{økeheykuLkkuçkkus ðÄíkku sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh{¤u. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

«ð]r¥kyku yLkuÔÞMíkíkk ðÄw yLkuV¤ ykuAwt{¤íkkt rLkhkþksýkÞ. rððkËxk¤òu.

®Mkn

ykÃkLkk fux÷kf«&™ku ÷ktçkk Mk{ÞuðÄw «ÞíLku Wfu÷kþuíku{ Mk{S ÄehsÄhðe rníkkðn Au.MkV¤íkk {¤u.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk yøkíÞLkkfkÞo ytøku sýkíke{w~fu÷e{ktÚke çknkhykðe þfþku.¾[o-ÔÞÞ-{w÷kfkík sýkÞ.

fwt¼

çkku÷eLku Ëw~{Lk LkçkLku íku òuòu.MktÞ{ sYhesýkÞ. fkÞo÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkÃkMktËfkÞkuoLku MkkfkhfhðkLke W{Ëk íkf Mkòoíke sýkÞ.

{u»k

ykÃkLkeMk{kÄkLkð]r¥k îkhkfk{ fZkðe þfþku.fkÞo÷k¼Lke íkfMkkLkwfq¤ MktòuøksýkÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku MktíkkÃk{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkykfÂM{f ð÷ýsYhe çkLku.

ðÄw Ãkzíkkuykí{rðïkMk yLkuykðf ÃkhLkku¼hkuMkku ¼q÷ fhkðu Lknª íkuòuòu.

«ríkfq¤íkkykuLkuÃkkh fhe fkÞo ÷k¼Q¼ku fhe þfþku. økýíkheyLku MktÞ{ sYhe.

Mktòuøkku Mkk{u ðÄwòuh ykÃkðwt Ãkzu.yÕÃk ÷k¼sýkÞ. «ðkMk{òLkku hnu.

{øks Lkh{ çkLku,Ãký økh{ hk¾eLku÷k¼ yLku þktrík{u¤ðe þfþku.ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkðorÃkºke y{kMk, ÃkqLk{-y{kMkLkwt ©kØ,øksåAkÞk Þkuøk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË y{kMk, økwhwðkh, íkk. 7-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f.

24-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 07-43 MkwÄe ÃkAe nMík f. 28-57 (þw¢ðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt f. 4-57). [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : [íkw»ÃkkË/ Lkkøk. Þkuøk : çkúñ f. 13-08 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : MkðorÃkºke y{kMk. ÃkqLk{ íkÚkk y{kMkLkwt ©kØ.y¿kkík {]íÞw (suLke yðMkkLkLke ríkrÚkLke òýfkhe Lk nkuÞ íkuðk MðsLkLkwt) ©kØ yksufhðwt. * {nk÷Þ Mk{kó. øksåAkÞk Þkuøk. * þe¾ økwhw økku®ðË®MknLkeÃkwÛÞríkrÚk. MktMf]ík, rnLËe, ðús yLku VkhMke ¼k»kkLkk Ÿzk yÇÞkMke níkk. sL{E.Mk. 1666, yðMkkLk íkk. 7-10-1708. * f]r»k ßÞkurík»k : yksLke y{kMkðLkðøkzkLke {w÷kfkík ÷ELku çkLke þfu íkku ¾eszkLkk ð]ûkLkwt yð÷kufLk fhðwt. ¾eszku-þ{e ð]ûk ÃkÞkoðhý yLku Éíkwrð¿kkLk çkkçkíku rðþu»k WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. fÃkkMk,Mkqíkh{kt çkòh MkwÄhu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1089

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 487Lkku Wfu÷

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLkLkkykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu ykËwt yuMðkMÚÞ {kxu ½ýwt økwýfkhe Au. Mkk{kLÞheíku ykÃkýu íÞkt [k WÃkhktík Ëk¤-þkfyLku yLÞ ðkLkøkeyku{kt xuMx ÷kððk{kxu ykËwtLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu AuÃkhtíkw ykËwt xuMxLke MkkÚku íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðk{kt yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.þhËe yLku fV ÚkÞkt nkuÞ íkku ykËwtðk¤e[k ÃkeðkLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykðu Au.òufu ykËwt yu {kºk MðkËLku yMkhfíkko sLknª Ãký ½ýwt økwýfkhe Au. nðuÃkheûkýkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu

ykËwt øk¼koþÞLkk fuLMkh {kxu sðkçkËkhfku»kkuLkku Lkkþ fhðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk¼sðu Au. yk WÃkhktík MLkkÞwykuLkkËw¾kðkLke {kºkk ½xkzu Au. fux÷ef ðkhyríkþÞ XtzeLku fkhýu yÚkðk íkku ðkLkeíkf÷eV nkuÞ íÞkhu fu ÃkAe fMkhík fÞkoçkkË MLkkÞwyku{kt Ëw¾kðku Úkíkku hnu Au.ykËwtLkk WÃkÞkuøkÚke yk Ëw¾kðk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au. ykËwt{ktrðxkr{Lk Mke, VkuMVhMk, ÃkkuxurþÞ{,rhçkku^÷urðLk hnu÷kt Au. ÷øk¼øk 200sux÷kt hkMkkÞrýf ík¥ðku íku{kt Mk{kÞu÷ktAu. yk çkÄkt fkhýMkh ykËwt yu

Ãkk[LkþÂõík ðÄkhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞAu. yuÂLxyu®søk íkhefu {n¥ðLkwt fkÞofhu Au. yk WÃkhktík þhehLkwt íkkÃk{kLkò¤ðe hk¾ðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au.

÷kune MktçktrÄík rðfkhkuLku Ëqh fhu Au.íku{s ÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ýLke «r¢ÞkLkuMkíkus çkLkkðu Au. ykËwt{ktyuÂLxMkuÂÃxfLkku Ãký økwý hnu÷ku Au.õÞkhuf Eò ÚkkÞ fu Ÿzku ½k ÚkÞku nkuÞíÞkhu çkufTxurhÞk Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzu AuyLku ELVuõþLk Lk ÷køku íku {kxuyuÂLxMkuÂÃxf íkhefuLkwt fkÞo fhu Au.

1 7 2 3 8 5 6 4 95 6 4 1 2 9 3 7 89 8 3 6 4 7 5 1 22 9 6 4 5 8 7 3 18 4 1 9 7 3 2 6 57 3 5 2 1 6 8 9 44 5 8 7 6 1 9 2 36 2 9 8 3 4 1 5 73 1 7 5 9 2 4 8 6

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 36 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

çkk Ë ÷

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28

29 30

rþ ûk ý y f ¤ Lkk

rºk ¾w LLk Mk yk øk

yk Þ f h çke s ð h

¾e Lk Mke çk Lkk f

zk f Lkk { Ëo ne

Mkt ½ rþ ð Lk ï h

çkku ðk x ÷k Mkq

Ä hk ík ÷ þ hk h ík

Lk øk Þ ¿k rþ s

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6{nuMkkýk xe.çke.hkuz WÃkh hMíkk yLku

økxhfk{Lkk {wÆu ðneðxe íktºkLke Ãkku÷¾q÷e sðk Ãkk{e Au. rðfkMkþe÷ ykrðMíkkh{kt rMk{uLx fkurL¢xLkku hkuzðÃkhkþ{kt ykðu íku Ãknu÷kt s íkqxe sðkÃkkBÞku Au yLku fkurL¢x fk{ Lke[uLkktÃkku÷ký ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLkeMkkûke Ãkqhu Au. ðneðxe íktºk yLku «òLkk«ríkrLkrÄykuLkk Ëw÷oûkLku fkhýu ykrðMíkkhLkk hneþkuLke nk÷ík fVkuze çkLkeAu. ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehMkkûke Ãkqhu Au fu, yk rðMíkkhLkeMk{MÞkyku Ëqh fhðkLku çkË÷u {nuMkkýk

Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþkuyu Mk{MÞkykuðÄkhe Au yLku yk rðMíkkhLkk hneþkuMkkÚku ykuh{kÞwt ðíkoLk hkÏÞwt Au.fkurL¢xLkk

LkðrLkŠ{ík hMíkk LkSf {kxeLkk Zøk¾zfkÞk Au yLku [k÷w fkurL¢x fk{{kt{kxe ¼¤e síkkt rMk{uLx fkurL¢xLkk hkuzLke

økwýð¥kk çkøkze økE Au. {kxeLkk Zøk÷knxkððkLku çkË÷u nsw Ãký ÞÚkkðíknk÷ík{kt Au yLku hknËkheyku íku{sðknLk [k÷fkuLke {wMkeçkík{kt ðÄkhku fhehÌkk Au. yk rðMíkkh{kt økxh ÔÞðMÚkkLkkLkk{u Ãký {ezwt Au. Xuh-Xuh økxhku W¼hkEhne Au yLku ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe hMíkk WÃkhðne hÌkkt Au. ¼qíkfk¤{kt ðkhtðkhLkehsqykíkku Aíkkt yk rðMíkkhLkkðMkkníkeykuLkku yðks Ãkkr÷fkMk¥kkÄeþkuLkk çknuhk fkLku yÚkzkE ÃkhíkVÞkuo níkku. xe.çke.hkuz WÃkh Ãkkr÷fkLkkykuh{kLk ðíkoLkLku fkhýu hneþku{kthku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

Mk{hMk çkLkuòýu fu Lkðkuu rþhMíkku yÃkLkkÔÞku

nkuÞ íku{ yk þnuhLke Ãkkr÷fkLkuðøkh [qtxýeyu ‘Mk{hMk’ çkLkðkíkhV Íkuf ykÃÞku Au. MÚkkrLkf«&™kuLku MkkÚku {¤eLku Wfu÷ðkLkkMkrnÞkhk «ÞkMkkuLku {wÂM÷{ykøkuðkLkkuyu ykðfkh ykÃÞku Au.

ßÞkhu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku uLkeMk{òðx çkkË rçkLk Mk¥kkðkh heíku36 çkuXfku Ãkife 28 çkuXfkurçkLknheVh fne þfkÞ. òu fuykðíkefk÷u W{uËðkheÃkºkku ÃkkAk¾U[ðkLkk AuÕ÷k rËðMku çkkfehnu÷kykuLku Mk{òðe ÷uðkLkk«ÞkMkku MkV¤ Úkþu íkku økwshkík{ktfze LkøkhÃkkr÷fk Mk{hMk çkLkLkkheMkki «Úk{ LkøkhÃkkr÷fk nþu. yuf{krníke {wsçk fze LkøkhÃkkr÷fkMk{hMk çkLkþu íkku hkßÞ Mkhfkh

íkhVÚke rðfkMkLkk fk{ku{kxu Y. 1 fhkuzLkwt ELkk{{¤þu.fze ¼ksÃk

rçkLknheV ònuhfhkE nkuðkLke Mk¥kkðkhònuhkík fhkE Au. fzeÃkkr÷fk Mk{hMk çkLku íkuðeyÃkuûkk yk LkøkhLkk«òsLkku hk¾e hÌkk AuyLku ÷øk¼øk EríknkMk{ktÃknu÷eðkh yk Ãkkr÷fkMk{hMk çkLkkðkþu íkuðkuykþkðkË ykykøkuðkLkkuyu ÔÞõík fÞkuoAu.çkLkkðxe {rn÷k

{rn÷k Ãkku÷eMkyrÄfkhe LkÚke.

Y . 1 4 , 1 0 0 L k eXøkkELkk ykhkuÃk{kt{nuMkkýk Ãkku÷eMku{Lknhçkk Ík÷k Lkk{LkeÞwðíkeLke ÄhÃkfz fheníke. yk fuMkLke MkwLkkðýeËhBÞkLk Mkhfkhe ðfe÷ykh.su.{uWyk yLku{ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷Mkw©e su.yu{.ÃktzâkyuË÷e÷ fhe níke. yËk÷íkuykhkuÃkeLku Ëkur»kík Xhkðeníke yLku [kh {rnLkkLkefuËLke Mkò Vxfkhe níke.òu fu, ykhkuÃkeLkk ðfe÷LkerðLktíkeÚke Ëkur»kíkLku«kuçkuþLkLkku ÷k¼ ykÃÞku

níkku.rðMkLkøkh{ktÚke Ãkkt[

[f÷k ºký Ëhðkò ÃkkMkuykðu÷e {nuLÿ rðzeÞku ÃkkuELx çktLkusøÞkyuÚke Yk. 5 ÷k¾ 10nòhLke Lkf÷e Mkeze-fuMkuxkuLkkusÚÚkku {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku çkuþ¾MkkuLku ÃkfzeLku íku{Lke Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄherðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku Mkw«ík fÞko Au.økktÄeLkøkh Mke.ykE.ze.¢kE{çkúkL[{kt xe-MkeheÍLkk {uLkushfeLk÷ feíkeo¼kE Ëðuyu VrhÞkËykÃkíkkt Mke.ykE.ze. ¢kE{uyuMk.ykh.Ãke. Ãkku÷eMk MkkÚku hk¾eMkkuLkk fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e BÞwrÍfðÕzo{kt íkÃkkMk fhíkkt 8,400 LktøkÃkkÞhuxuz MkezeykuLkku sÚÚkku fª.Yk.4÷k¾ 20 nòh yLku økku®ðË [f÷k{nuLÿ rðzeÞku ÃkkuELx{ktÚke 1800Lktøk fuMkuxku-zeðeze fª.Yk. 90nòhLke Ãkfze Ãkkzíkkt rðMkLkøkh{ktyLÞ søÞkykuLke rðzeÞku fuMkuxkuLkeËwfkLkku çktÄ fhe ¼køke økÞkníkk.Ãkku÷eMku xe-MkeheÍLkk zuÃÞwxe{uLkush feLk÷ Ëðu yLku Ãkkrhíkku»kÃkhe¾Lke VrhÞkË ÷E Ãkxu÷yíkw÷¼kE fkþehk{ yLku Ãkxu÷rðLkku˼kE fkLkS¼kE Mkk{u fkuÃkehkExLkku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkrðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku Mkw«íkfÞko níkk.{nuMkkýk SBILkkt

sýkÞwt níkwt. yk çkLkkðxe Lkkuxkuyk¾he [fkMkýe {kxu {æÞ«ËuþLkkËuðkMk ¾kíku ykðu÷k çkuLf Lkkux«uMk{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðeníke ßÞkt WÃkhkuõík 15 LkkuxkuçkLkkðxe nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt.{nuMkkýk Mxux çkuLfLkk zuÃÞwxe{uLkush {Äwfh MkËk¼kE hkXkuzuíkk.12-6-2009 Ãknu÷kt çkuLf{ktò÷e Lkkuxku ÃkÄhkðLkkh yòÛÞkøkúknfku rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðeníke. çkLkkðxe Lkkuxku fçksu ÷E{nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 7 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

EhkËkÃkqðof {uLzuxÃkkðíke ¼ksÃk fkÞko÷Þ{kt ÃknkU[íke

fhe níke. {uLzux MkhMðíkeçkuLk Ãkxu÷LkkLkk{u Vk¤ððkLku çkË÷u MkhkusçkuLk Ãkxu÷LkkLkk{u Vk¤ðkÞwt níkwt. yk xufLkef÷ ¾k{eEhkËkÃkqðof W¼e fhkE nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.rðMkLkøkh íkk.

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu 10 Vku{o¼hkÞk níkk su{kt yuf Ãký Vku{o Ãkhík¾U[kÞwt Lknkuíkwt òu fu rðMkLkøkh íkk÷wfk yLkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkexku{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMkMkkÚku yÃkûk W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kðíkktÃktÚkfLke ykøkk{e [qtxýe{kt rºkfkuýeÞkustøk ¾u÷kþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w(Mkt.LÞw.Mkt) rðòÃkwh íkk.6

rðòÃkwh íkk÷wfkLke nkÚkeÃkwhk«kÚkr{f þk¤k{kt MðÞtrþûkfrËLkLke¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke íku{kt44 çkk¤fku MðÞtrþûkfçkLke rþûkfíkhefuLkku yLkw¼ð ¾wçk ykLktË yLkuWíMkknÚke ÷eÄku níkku. rðrðÄ rð»kÞku{wsçk MkwtËh ykÞkusLk þk¤kLkkW.rþ.©e. ykLktËeçkuLk íkÚkk ©e.ykrþ»k¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

yk[kÞo¼qr{fk ©e.{wøkuþfw{kh{nuLÿ¼kE Ãkxu÷ Äkuhý.7 yLkuWÃkk[kÞoLke ¼qr{fk Ëuðktøk{nuþ¼kEÃkxu÷u ¼sðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo©eyurþûkfrËLkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwtþk¤kLkk Mk{økú rþûkf r{ºkkuyufkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MkwtËh{køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. økk{LkkMkhÃkt[ yLku økk{ sLkíkkyu ¾wçksMknfkh ykÃÞku níkku.

MðÞt rþûkfrËLk WsðkÞkufze : fze LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLke«r¢Þk{kt fkìtøkúuMk nkMÞkMÃkË ¼qr{fk{ktòuðk {¤e Au. ÃkûkLkk þnuhLkk «{w¾ MkrníkykøkuðkLkkuyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðk{kt òýufu økkuÚkk ¾kÄk Au Ãkrhýk{u fux÷kfW{uËðkhe Ãkºkku hË ÚkðkLke ½xLkkyu fkìtøkúuMkuAkðýeLku MíkçÄ fhe ËeÄe Au. yuf òýfkhe«{kýu fze þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ yLku yLÞykøkuðkLkkuLke økV÷íkLkk ÷eÄu ðkìzo Lkt-12{kt{kºk 1 çkuXf {kxu çkççku W{uËðkhkuLku {uLzuxyÃkkíkkt çktLkuLkk W{uËðkheÃkºkku hË ÚkÞkníkk. fux÷kf W{uËðkhkuLkk Vku{o ‘f’{ktW{uËðkhkuLkk Lkk{ ÷¾kÞk níkk ßÞkhu Vku{o

‘¾’ fkuhwt hk¾ðkLke ¼w÷ fkìtøkúuMk îkhk fhkEníke. ð¤e fux÷kf W{uËðkhkuLku {uLzuxyÃkkÞk níkk Ãkhtíkw ÃkËkrÄfkheLke Mkne s Lkníke. ð¤e fkìtøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ÃkûkLkku{uLzux ÷¾ðk [qtxýe yrÄfkheykuLke {ËË{ktøke nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. yk{þnuh fkìtøkúuMk «{w¾Lke {kuxe ¼w÷Lkk ÷eÄufze Ãkkr÷fk{kt fkìtøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkk Vku{ohË ÚkE síkkt þnuh{kt fkìtøkúuMkLkku MkVkÞku ÚkEsðk ÃkkBÞku Au. òu fu ÃkûkkÃkûke{kt Lknª{kLkLkkhk {wÂM÷{ku Mkrník yLkuf«òsLkkuyu Ãkkr÷fk Mk{hMk çkLku íku {kxuLkk«ÞkMkkuLku ykðfkÞko Au.

fze{kt fkìtøkúuMku fk[wt fkÃÞwt

{nuMkkýk{kt xe.çke.hkuz rçkM{kh

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 6ŸÍk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 17

çkuXfku {kxu ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu yksuW{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[ðkLke ytrík{íkkhe¾u r[ºk MÃkü çkLke síkkt¼ksÃk,fkUøkúuMk yLku yÃkûk W{uËðkhkuyu[qtxýe {uËkLk{kt støk Síkðk «ÞkMkku þYfhe Ëuíkkt hksfeÞ {knku÷ økh{kÞku Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 17 çkuXfku{kxu 68 W{uðkhkuyu W{uËðkhe Ãkºkfku¼Þko níkk. su{kt [fkMkýe Ëhr{ÞkLkfkuE Vku{o hË ÚkÞwt Lk níkwt. çkkË yksuW{uËðkheÃkºk ÃkkAk ¾U[ðkLke yk¾herËðMku W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkheÃkkAe ¾U[e ÷uíkkt nðu [qtxýe støk{kt fw÷38 W{uËðkhku hÌkk Au. yk{kt ¼ksÃkLkk16 fkUøkú uMkLkk 16 yLku 6 yÃkûkW{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke ík{k{ çkuXfku Ãkh {wÏÞíðu¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku ðå[uMkeÄe x¬h ò{e Au. íkku fux÷ef çkuXfkuÃkh yÃkûk W{uËðkhku W¼k nkuErºkÃkkt¾eÞku støk ò{ðkLke þõÞíkk W¼eÚkE Au. suÚke [qtxýe ¼khu hMkkfMke¼heçkLke hnuþu íkuðk yuÄktý ðíkkoÞ Au.

çkeswt {nuMkkýk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkefw÷ 39 çkuXfku Ãkife ŸÍk íkk÷wfk{ktMk{krðü SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke WLkkðkfk{÷e yLku fnkuzkLke fw÷ ºký çkuXfku{kxu fw÷ 1Ãk W{uËðkheÃkºkfku ¼hkÞkníkk. su{kt [fkMkýe{kt fkuE Vku{o hË ÚkÞwtLk níkwt. Ãkhtíkw W{uËðkheÃkºkf ¾U[ðkLkkytrík{ rËðMku W{uËðkhkuyu W{uËðkheÃkhík ¾U[e ÷uíkkt nðu fw÷ W{uËðkhku[qtxýe {uËkLk{kt 8 hÌkk Au. fk{÷e yLkufnkuzkLke çkuXfku Mkk{kLÞ †e yLkk{ík

nkuE yk çku çkuXfku Ãkh †e W{uËðkhkuyuÍtÃk÷kÔÞwt Au. ßÞkhu WLkkðk çkuXf Ãkh çkuÃkwY»k W{uËðkhku W¼k hÌkk Au.

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt SÕ÷k yLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fux÷ef çkuXfkuLkk«fkh{kt VuhVkh ÚkðkÚke fux÷kfW{uËðkhkuLke [qtxýe ÷zðkLke EåAkÄw¤{kt {¤e økE Au. yk WÃkhktíkhksfeÞÃkûkku îkhk rxfex Vk¤ðýeLkk {wÆufux÷ef çkuXfku Ãkh fkÞofhku{kt yMktíkku»kLke÷køkýe ÃkuËk ÚkE Au. økík [qtxýe{ktSÕ÷kLke ºký çkuXfku Ãkife WLkkðkLke çkuXfÃkh fkUøkúuMk, fk{÷eLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkíkÚkk WÃkuhk çkuXf Ãkh¼ksÃkLkk W{uËðkhku rðsÞeçkLÞk níkk. ßÞkhu ŸÍkíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkuMk¥kk Mkt¼k¤e níke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 7 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeËuðhkMký çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkkt W{uËðkhfkLíkkçkuLk {nuþ¼kE [kiÄhe Mkk{ufkUøkúuMkLkwt yuf Ãký Vku{o ¼hkÞwt Lk níkwt. ykçkuXf WÃkh ¼ksÃkLkkt çkeLkkçkuLkþi÷u»k¼kE Ãktzâkyu yÃkûk íkhefu Vku{o¼ÞwO níkwt Ãkhtíkw, yksu íku{ýu W{uËðkheÃkºkÃkhík ¾U[íkkt ¼ksÃkLkk W{uËðkhrçkLknheV ònuh fhkÞk níkk.

{nuMkkýk íkk÷wfkLke Ãkkt[kux çkuXf WÃkh

økEfk÷u [fkMkýe ËhBÞkLk yuf s Vku{oçkåÞwt níkwt. suLkk fkhýu ¼ksÃkLkkW{uËðkh ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ (¼k) Mkk{ufkuE s W{uËðkh Lk níkku yksu W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[kÞk çkkË íku{Lku rçkLknheVònuh fhkÞk níkk.

yk WÃkhktík, {nuMkkýk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke ÷kt½ýs çkuXf{kt ËhSferhx¼kE ytçkk÷k÷, yk¾s çkuXf{ktMkwÚkkh rËLkuþ¼kE rðê÷¼kE, {ktfýs

çkuXf{kt Ãkxu÷ rðþk÷ ÃkwLk{[tË, {økwLkkçkuXf{kt Ãkxu÷ fuþð÷k÷ rðh{ËkMk, søk-wËý çkuXf{kt çkkhkux ½Lk~Þk{¼kEMkeíkkhk{ yLku òuxkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeçkuXf WÃkh Xkfkuh MkrðíkkçkuLk«n÷kËSyu yÃkûk W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík¾UåÞkt níkkt. {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktºký çkuXfku ¼ksÃku rçkLknheV fçksu fhíkktfkUøkúuMk {kxu «Úk{ økúkMku {rûkfk suðeÂMÚkrík MkòoE Au.

EhkËkÃkqðof {uLzux swËk Lkk{u yÃkkÞwt-MkhkusçkuLk

Ãkk÷kuËh çkuXf Mk¤tøk çkeS ðkh rçkLknheV

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 33 çkuXfku Ãkife ËuðhkMký, Ãkk÷kuËh yLku Ãkkt[kux çkuXfku WÃkh ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuLku rçkLknheV ònuh fhkÞk Au. Ãkk÷kuËh çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk s Mk¥kkðkh W{uËðkhu ÃkkuíkkLkwt

Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt ynªLkk ¼ksÃke W{uËðkh [tÿuþ {Lkw¼kE Ãkxu÷ Mk¤tøk çkeS x{o{kt rçkLknheV rðsuíkk çkLÞk Au. yk çkuXf WÃkh hksuþ ÃkwtShk{ Ãkxu÷u Ãký ÃkkuíkkLke yÃkûk W{uËðkhe Ãkhík¾U[e níke.

[qtxýe ËuðhkMký çkuXf{kt yÃkûku Vku{o ÃkkAwt ¾U[íkkt ¼ksÃkLkk W{uËðkh rçkLknheV ònuh ÚkÞk

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yktçkr÷ÞkMký çkuXf WÃkh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkkt Ãkqðo «{w¾ MkhkusçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkxu÷Lkwt W{uËðkhe Ãkºk hËÚkðkLkk {k{÷u ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. yktíkrhf sqÚkçktÄeLkk fkhýu yk{rn÷k W{uËðkhLku {uLzux ÃkkXððk{kt íkktrºkf ¾k{e EhkËkÃkqðof W¼efhkE nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au. W{uËðkheÃkºk hË Úkðk Mkt˼uoMkhkusçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{ktMkhMðíkeçkuLk Ãkxu÷ íkhefu [k÷w nkuðkÚke yk Lkk{u íku{ýu W{uËðkhe fheníke yLku MkhMðíkeçkuLkLkk Lkk{Lke

íkk÷wfk Ãkt.Lke 3 çkuXfku rçkLknheV

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.6f÷ku÷Lkk Ãkqðo rðMíkkh{kt ykðu÷

fhSMkýLke [k÷e{kt AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuoÚke ÃkkýeLke økxh ÷kELkLke økt¼ehMk{MÞk Au yk Mk{MÞkLku ÷E MÚkkrLkfhnuðkMkeyku ºkkMke WXÞk Au yLku yk{wÆu yksu LkøkhÃkkr÷fkLke f[uhe{kt ÄMkesE [eVykuVeMkhLku Wøkú hswykík fheníke sÞk nksh yrÄfkheyu ÄxíkwfhðkLke ¾kºke ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku.

yk ytøku ÄxLkkMÚk¤uÚke «kó{krníke yLkwMkkh f÷ku÷Lkk ÃkqðorðMíkkh{kt ykðu÷ fhSMkýLke [k÷eíku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuoÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe íku{søkxh ÷kELkLke økt¼eh Mk{MÞk Au ykrðMíkkhLkk ÷kufku MkkÞf÷ Ãkh ËwhËwh ÚkeÃkkýeLkk fuhçkk ¼he ÷kðe yuf çkuzkÃkkýe {kxu {rn÷kykuLku ËwhËwh MkwÄe

¼xfðw Ãkzu Au yk økt¼eh Mk{MÞknkuðk Aíkk LkøkhÃkkr÷fk íktºk ykrðMíkkh{ktÚke Ãkkýe ðuhku íku{s økx-hðuhku W½hkðu Au suLkku hneþku {kuxkurðhkuÄ WXðk ÃkkBÞku Au íÞkhu ºkkMkeWXu÷k hneþku yksu ÃkkuíkkLke hswykíkfhðk LkøkhÃkkr÷fk f[uhe ÄMke økÞk

níkk yLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkLkku [eVykuVeMkh Mk{ûk Wøkú hswykík fhe Wfu÷÷kððk {ktøkýe fhe níke íÞkhu [eVykuVeMkhu ÃkkEÃk÷kELkLkwt fk{ [k÷w AuyLku xwtf Mk{Þ{kt ykÃkLkk Ähu Ãkkýeykðu sþu íkuðe ¾kºke ykÃkíkk {k{÷kuÚkk¤u ÃkkzÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w, íkk.6¾uhk÷w íkk÷wfk{ktÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík

yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhe Vku{o¼hkÞk níkk. økEfk÷u [fkMkýe nkÚkÄhkE níke. íkku u yksu Vku{o Ãkhík¾U[ðkLke yk¾h íkkhe¾ níke. yksuMkktsLkk [kh ðkøkíkk MkwÄe{kt 39 Vku{ohË íku{s Ãkhík ¾U[kÞk, íkk÷wfkLkkW{uËðkhLkk íkku rs.Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhkuÃkife 10 Vk{o hË Úkíkkt yk¾he íkÏíkkuíkiÞkh ÚkÞku Au. yk Vku{o Ãkhík ¾ut[kíkkíku{s hË Úkíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ

íkhefu 35 yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞíkhefu 8 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk AuyLku ykðíkefk÷Úke [qtxýe «[khLkkÃkz½{ þY Úkþu. rsÕ÷kLke Mkex WÃkhfkìtøkúuMk yLku ¼ksÃk MkkÚku çku yÃkûkW{uËðkhku {uËkLk{kt Au, ßÞkhu íkk÷wfkLkeMkexku WÃkh ¼ksÃkk, fkìtøkúuMk rMkðkÞ 5yÃkûkkuyu støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yksu[qtxýe fkÞo MkkÚku òuzkÞu÷yrÄfkheykuyu WÃkhkuõík {krníke ykÃkeAu. nðu Lkðhkºke MkkÚku s [qtxýeLkku Ãkýstøk þY ÚkkÞ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.6rsÕ÷kLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke

[qtxýe støk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkW{uËðkhkuLkk Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk nkuErðMkLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 9 Vku{oÃkhík ¾U[kíkk 52(çkkðLk) Vku{o Mðefkhe{tsqh fhkÞk níkk. su{kt fzk økk{u yuf sÃkrhðkhLke çku {rn÷k MkÇÞkuLku fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk {uLzuz {¤íkkt fkUøkúuMk Ãkxu÷Ãkw»ÃkkçkuLk rð»ýw¼kEyu Vku{o Ãkhík

¾ut[kíkk fzk íkk÷wfk Mkex ¼ksÃkLkk Ãkxu÷òøk]ríkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE rçkLk nheVykðíkkt ¼ksÃku rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt¾kíkw ¾kuÕÞwt níkwt íkku fktMkkyuLk.yu.rðMíkkh{kt íkk÷wfk yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çku Mkexku{kt fkUøkúuMkLku xufkufktMkk yuLk.yu. rðMíkkhLkk {íkËkhkuyuònuh fÞkuo nkuðkLkwt h{uþ¼kEÃkxu÷u(¼økík) sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k

rðMkLkøkh íkk.Ãkt[kÞík{ktçkkðLk Vku{o {tsqh fhkÞk

ŸÍk LkøkhÃkkr÷fk{kt 22

W{uËðkh Ãkºkfku hËŸÍk,íkk.6

ŸÍk LkøkhÃkkr÷fkLke 12 ðkuzoLkefw÷ 36 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe{kxu yksu W{uËðkhe ÃkºkLke[fkMkýe{kt fw÷ 138W{uËðkhku{ktÚke 22 W{uËðkhkuLkkW{uËðkhe Ãkºkfku hË Úkíkkt 116W{uËðkhku [qtxýeLkk {uËkLk{kt hÌkkAu. su{ktÚke ¼ksÃkLkk 31 yLkuçkkfeLkk yÃkûk W{uËðkhku ðå[u [qtxýestøk ¾u÷kþu

¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 43W{uËðkhku [qtxýeLkkt {uËkLk{kt

f÷ku÷ þnuh{kt ÃkkýeLkk «&™uÃkkr÷fk f[uhe{kt ¼khu nkuçkk¤ku

(Mkt.LÞw.Mk) rðòÃkwh íkk.6rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25

yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 6 çkuXfku {kxu Lke[wtxýeLkk Ãkz½{ ðå[u [txýe íktºkLkeVku{o ¼hðkÚke {ktzeLku [fkMkðk yLkuÃkhík ¾ut[ðk MkrníkLke fk{økehe ÄehuÄe-hu Ãkwýo ÚkE hne Au íÞkhu çkwÄðkhLkk hkusW{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkku rËðMknkuÞ {ktz yuf s Vku{o Ãkhík ¾U[kÞwt níkwtyLku ¼ksÃk- fkUøkúuMk çktÒku ÃkûkLkk ðkuxíkkuzLkkh yuðk yÃkûkkuyu yLÞ fux÷kfMkexku Ãkh ÃkkuíkkLkk Vku{o Ãkhík ¾UåÞkrðLkk [wtxýe ÷zðkLkku rLkÄkoh fhíkktíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 5 çkuXfku Ãkh nðuºkeÃkkr¾yku støk ¾u÷kþu rðòÃkwhÃktÚkfLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxuLke W{uËðkhkuLkkVku{o ¼hðkLkku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke[k÷e hnu÷ Ä{k÷ yLku ËkuzÄk{ nuXeÃkzeLku çkwÄðkhLkk hkus [wtxýe íktºkLkeVku{o Ãkhík ¾U[ðkLke ÃkkuíkkLke fk{økeheÃký Ãkwýo fhe ÷uíkk nðu íkk÷wfk{ktøkwÁðkhÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25 çkuXfkuyLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 6 çkuXfku {kxu[wtxýeLke «[khLkk ©e økýuþ ÚkþuçkwÄðkhLkk hkus Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkkrËðMku rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞLke 25çkuXfku Ãkife {kºk yuf rÃk÷ðkELke çkuXfÃkhÚke rðnku÷ Lkxðh®Mkn yu ÃkkuíkkLkwtyÃkûk {ktÚke ¼hu÷wt Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷uíkktíÞkt ¼ksÃk - fkUøkúuMk ðå[uLkwt MkeÄw[wtxýeLkwt ÞwæÄ ònuh ÚkE økÞw níkwt ßÞkhu

íkk÷wfkLke yLÞ yuðe hýkMký, ðMkE,økuheíkk-2,÷kzku÷-2 yLku hýMkeÃkwhMkrníkLke 5 çkuXfku Ãkh LkkUÄkÞu÷k yÃkûkW{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkw Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkuçkË÷u [wtxýe ÷zðkLke íkiÞkhe çkíkkðíkknðu yk çkuXfku Ãkh ¼ksÃk fkUøkúuMk yLkuyÃkûk yu{ ºkeÃkktr¾yku støk ¾U÷kMkuçkeS íkhV íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çkuXfku {kxuLke yíÞkh MkwÄeLkeVku{o ¼hðk MkrníkLke fk{økehe {kthkufkÞu÷Þu÷wt [wtxýe íktºk çkwÄðkhÚke £eÚkE síkkt nðu íku ykøkk{e [wtxýeLkk MÚk¤{íkøkýíkhe yLku yLÞ fk{økehe{kt÷køke økÞwt Au ßÞkhu ík{k{ çkuXfku Ãkh LkkW{uËðkhku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt [wtxýe«[kh{kt ÷køke økÞk Au

rðhkuÄ «kÚkr{f Mk{MÞkykuLkk {wÆu hneþku rðVÞko

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

rðòÃkwh íkk.Ãkt.{kt yuf çkuXfÃkh yÃkûkLkwt Vku{o Ãkhík ¾U[kÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6{nuMkkýk Ãkkr÷fk{kt 42 çkuXfku

WÃkh W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýeËhBÞkLk fkUøkúuMkLkkt 3 W{uËðkheÃkºkku hËÚkÞkt níkkt. ðkuzo Lktçkh 13 WÃkh yufyLku ðkuzo Lktçkh 14Lkk çku fkUøkeW{uËðkhku [qtxýe støk{ktÚke ykWx ÚkEøkÞk Au. yk WÃkhktík ðkuzo Lktçkh 13{ktçkMkÃkkLkk çku W{uËðkhkuLkkt Vku{o ÃkýxufLkef÷ ¾k{eLku fkhýu hËçkkík÷ XÞkO Au.

W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýeËhBÞkLk Mkðkhu 11-00 f÷kfÚke s«kLík f[uhe ¾kíku W{uËðkhku yLkuíku{Lkk xufuËkhkuLkkt xku¤kt W{xâkt níkktðkuzoðkh Vku{o [fkMkýe [k÷w fhkEníke. çkÃkkuh çkkË ðkuzo Lktçkh-13 yLku14Lkkt W{uËðkhkuLkkt Vku{oLke [fkMkýeËhBÞkLk MkkuøktËLkk{k{kt MkneLkk {k{÷ufkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o hË çkkík÷XhkððkLkku rððkË ðfÞkuo níkku yLkufkLkqLke Mk÷kn çkkË Mkktsu yk¾he

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.ðkuzo Lktçkh 13{kt fkUøkúuMkLkkt {rn÷k

W{uËðkh ÞkurøkLkeçkuLk MkwrLk÷¼kEXkfh yLku ðkuzo Lktçkh 14Lkk W{uËðkhkuøkhkþeÞk «fkþ MkwhuLÿ¼kE yLkuøkku®ð˼kE ÃkeíkktçkhËkMk Ãkxu÷Lkkt Vku{ohË çkkík÷ XÞkO níkkt.suÚke ðkuzoLkt.14{kt yLkwMkwr[ík ykrË òíkeLkeçkuXf WÃkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh ¼e÷Lkxðh¼kE fkLkS¼kE rçkLknheVÚkÞk níkk. yk WÃkhktík ðkuzo Lktçkh14Lkk çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk çkuW{uËðkhkuLkkt Vku{o Ãký hË XÞkO níkkt.

W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýeËhBÞkLk fkUøkúuMkLkk ºký W{uËðkhkuLkktVku{o hË Úkíkkt {nuMkkýk þnuh fkUøkúuMkyøkúýeyku ®[íkkøkúMík çkLÞk níkk.fkhý fu yk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÃkkA¤ çkÒku ðkuzoLke ÃkuLk÷ {sçkqíkfhðkLkwt fkhý sðkçkËkh níkwt.Ãkkr÷fkLke [qtxýeLku ÷ELku ¼khuøkh{kðku ykðe økÞku Au.

{nuMkkýk Ãkkr÷fk{kt 3fkUøke W{uËðkhku ykWx

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6{nuMkkýk{kt Lkkøk÷Ãkwh LkSf

ykðu÷k MkLkrMkxe çktø÷kuÍ LkSfÚkeÃkMkkh Úkíke hknËkhe {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke çkkEf WÃkh ykðu÷k çkuþ¾Mkkuyu MkkuLkkLke ËkuZ íkku÷kLke [uELkykt[fe ÷eÄe níke yLku Vhkh ÚkE økÞkníkk. økE fk÷u hkºku 8-30Lkk Mkw{khuçkLku÷e yk ½xLkk Mkt˼uo ¼kuøk çkLkLkkh{rn÷kyu {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkLkkLkkøk÷Ãkwh LkSf MkLkMkexe çktø÷kuÍ{kthnuíkkt Ãkh{kh ÄŠ{»XkçkuLk rníkuLÿfw{khøkEfk÷u hkºku 8-30Lkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke

ðMkkník LkSf ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkktíÞkhu {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ykðu÷k çkuþ¾Mkku Ãkife ÃkkA¤ çkuXu÷k yufu íku{Lkkøk¤k{ktÚke ËkuZ íkku÷kLke [uELk ykt[fe÷eÄe níke.

ytËksu Y.25,000 fª{íkLkkuMkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuze çkÒku þ¾Mkku fk¤khtøkLkk çkkEf WÃkh Vhkh ÚkE økÞkníkk. yk ½xLkk ytøku økEfk÷u {kuzehkºku Ãkh{kh ÄŠ{ckçkuLku {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ÃkeyuMkyku ¼hík®MknÍk÷kyu yk ½xLkk ytøku økwLkku LkkUæÞkuníkku. yk fuMkLke íkÃkkMk ËuðS¼kE[÷kðe hÌkk Au.

hknËkhe {rn÷kLke [uELkykt[fe çkkEf[k÷f Vhkh

ŸÍk íkk.Ãkt.Lkwt [qtxýe r[ºk MÃküÚkíkkt hksfeÞ {knku÷ økh{kÞku

ðkuzo Lkt.13, 14Lkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o hË

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

÷ku¾tzLke yuLøk÷çkkEf [k÷fLkkÃkux{kt ½wMke økE(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.6

{nuMkkýk-ŸÍk nkEðuWÃkh MkkuLkuhe ÃkkrxÞk LkSfçkkEf [k÷fu fkçkq økw{kðíkktykøk¤ síke xÙf{kt ¼hu÷e÷ku¾tzLke yutøk÷ íkuLkkÃkux{kt ½wMke økE níke.EòøkúMík [k÷fLkeçknuLkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. {nuMkkýk íkk÷wfkLkkËðkzk økk{Lkk MkwÚkkhfuíkLk¼kE «rðý¼kE{kuxh MkkÞf÷ ÷E{nuMkkýkÚke ŸÍk síkknkEðu WÃkh ÃkMkkh Úkíkktníkkt íÞkhu çkÃkkuhu 2-00LkkMkw{khu çkkEf [k÷f«rðý¼kE MkwÚkkhu ðknLkWÃkh fkçkq økw{kÔÞku níkkuyLku y[kLkf çkúuf {kheníke. yk Mk{Þu ykøk¤yuf xÙf sE hne níke yLkuíku{kt ÷ku¾tzLke yuLøk÷ku¼he níke. çkkEf [k÷f«rðý¼kE MkwÚkkhLkk Ãkux{kt÷ku¾tzLke yuLøk÷ ½wMke økEníke. yk ½xLkk{kt½ðkÞu÷k «rðý¼kELkuMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

f÷ku÷Lkk [qtxýeMktøkúk{{kt z{e

W{uËðkhku ykWxf÷ku÷ : f÷ku÷ ÃktÚkf{kt yksu W{uËðkheVku{o ÃkkAk ¾u[ðkLke ytrík{ íkkhe¾uz{e W{uËðkhku çknkh Úkíkk nðuMk¥kkðkh W{uËðkhku ðå[u s [qtxýe støk÷zðk{kt ykðþu yksu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe {kxuLkk VkELk÷ W{uËðkhku Lk¬eÚkE síkk W{uËðkhkuyu «[kh fkÞo þYfhðkLkwt [k÷w fhe ËeÄw Au yksu f÷ku÷Lk.Ãkk. íkÚkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ [qtxýe{kt ¼ksÃk yLkufkuøkúUMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhku ònuhÚkÞk níkk.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.6

fu¤kLke ¾uíke{kt nuõxhu hufkuzo çkúuf104 xLk fu¤k Ãkfðe {kºk 13{rnLkkLke {nuLkík{kt 6 ÷k¾Lkku [kuϾkuLkVku h¤e ¾uíkeLkkt ÔÞðMkkÞLku yLÞÔÞðMkkÞkuu fhíkkt ðÄw f{kýe fheykÃkLkkh nkuðkLkwt Mkkrçkík fhLkkh ykýtËrsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkkt çkkuheÞkøkk{Lkkt 56 ð»keoÞ ¾uzqík Ãkxu÷ fLkw¼kE¾kuzk¼kEyu ¾uíkeÚke Ëqh ¼køkíkkt Þwðkðøko yLku rLkhkþkðkËe ¾uzqíkku{kt yufyLkuhku WíMkkn yLku òu{ ¼he ËeÄwt Au.sirðf ¾uíkeLkku s ykøkún hk¾íkktfLkw¼kELku fu¤kLke ¾uíkeLkku s ykøkúnhk¾íkkt fLkw¼kELku fu¤kLke ¾uíke{ktrðrþüíkkt nktMk÷ fhðk çkË÷ ºkýLkuþLk÷ Mkrník fw÷ 18 sux÷k yuðkuzoÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk Au.

hkßÞLkkt ¾uzqíkku {kxu «uhýkËkÞeyLku çkkuÄÃkkXYÃk rfMMkk{kt ykýtËrsÕ÷kLkkt çkkuheÞk økk{Lkkt Ãkxu÷fLkw¼kE ¾kuzk¼kEyu ¾uíkeLku s ÃkkuíkkLkku{wÏÞ ÔÞðMkkÞ çkLkkðe ðkŠ»kf 6 ÷k¾ÚkeÃký ðÄw f{kýe fhe ¾uzqíkku yLkuÞwðkLkkuyu ¾uíke íkhV ð¤ðk su hknr[tæÞku Au íku ðkMíkð{kt MkL{kLkLku ÃkkºkAu. fu¤kLkk Ãkkf{kt nuõxh ËeX WíÃkkËLkËwrLkÞk{kt Mkhuhkþ 25Úke 30 xfk ÚkkÞAu. ¼khík{kt yk WíÃkkËLk ykþhu 40xLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu økwshkík{kt fu¤kLkwtnuõxhu WíÃkkËLk 58Úke ÷ELku 75 xLkMkwÄe ÚkkÞ Au.

s{eLk, Ãkkýe, nðk{kLk MkrníkLkeík{k{ ÃkrhÂMÚkríkykuLkku Mkðuo fÞko çkkËfLkw¼kEyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fu¤kLkktÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðkLkwt rð[kÞwO.hkMkkÞrýf ¾kíkhLke søÞkyu íkuykuyuf]rºk{ ¾kíkh ðkÃkÞwO. su{kt AkýeÞw t¾kíkh, {h½kLkwt ¾kíkh, þýLkku ÷e÷kuÃk¤ðkh, ÷ªçkkuzeLke ¾ku¤, rËðu÷e¾ku¤, y¤MkeÞkLkwt ¾kíkh ðøkuhu ¾uíke{ktLkk¾ðwt yLku fu¤kLkkt hkuÃkk ÷kðe 6 çkkÞ6 VwxLkwt {k®føk fhe hkuÃkýe fhe

¾uíkh{kt rðþu»k {kðsík fhe 13{rnLkkLkkt økk¤k{kt nuõxhu yÄÄ 104xLk fu¤kLkku Ãkkf {u¤ðe yuf yLkuhku hufku-zo LkkUÄkÔÞku Au. yuf nuõxhu fu¤kLkkuWíÃkkËLk ¾[o 1,62,105 ykÔÞku íkuLke

Mkk{u fu¤k ðu[eLku 7,80,000Lke hkufzefhe yLku ¾[o çkkË fhe fu¤kLke ¾uíkeîkhk yk ¾uzqíku 6,12,895Lkku [kuϾkuLkVku h¤e hkßÞLkkt ík{k{ ¾uzqíkku {kxu«uhýkËkÞe çkLÞk Au.

«økrík fu¤kLkwt hfkuzo çkúuf WíÃkkËLk {u¤ðe «uhýkËkÞe çkLÞk

çkxkxkLke ¾uíke{kt 87.5 xLk/nuõxhu WíÃkkËLk {u¤ðe ðÕzohufzoíkkuzLkkh «økríkþe÷ ¾uzqík [kiÄhe,Ãkk÷LkÃkwh, çkLkkMkfktXk.fuÃMkef{ {h[kt{kt yufhu 50 xLkWíÃkkËLk {u¤ðLkkh þi÷u»k¼kEÃkxu÷ ÷k÷ku÷k, íkk.Ezh rs.MkkçkhfktXkMkkËk {h[k{kt ðe½u (24 økwtXk) Y.yuf ÷k¾ f{kýe fhLkkhþt¼w¼kE Ãkxu÷, çkku[kMký rs.MkkçkhfktXkíkzçkw[Lke ¾uíke{kt ºký {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt yufhu Y. yuf ÷k¾fhíkktÞ ðÄkhu WíÃkkËLk {u¤ðLkkhÃkqßÞ ykhwýe ¼økík, MkkhtøkÃkwhrs.y{ËkðkË.fu¤kLke ¾uíke{kt nuõxhu 104 xLkWíÃkkËLk {u¤ðe Y. A ÷k¾ Mk¥kh nòh ykXMkku Ãkt[kýwLkkuu [kuϾku LkVku{u¤ðLkkh fLkw¼kE ¾kuzk¼kE Ãkxu÷, økk{- çkkuheÞk, íkk. Ãkux÷kË, rs.ykýtË.ÃkÃkiÞkLke ¾uíke{kt {kMxhe {u¤ðLkkh sÞtíke¼kE X¬h, ¼ws, fåA.

¾uíke {kxu y{urhfk Ãký Akuze ËeÄwtyk yLkku¾e rMkrØ {u¤ððk çkË÷ Ãkxu÷ fLkw¼kE¾kuzk¼kEyu n»koLke ÷køkýe MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu,íkuykuyu ¾uíkeLku s ÔÞðMkkÞ íkhefu yÃkLkkðe ÷EíkLk,{Lk yLku ÄLkÚke yk ûkuºk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt yLkuLkwfMkkLkeLke Ãkhðk fÞko ðøkh s fu¤kLkkt ÃkkfLkktðkðuíkh íkhV ð¤e yLkuf Lkðe ÃkØrík yÃkLkkðe níke. ¾uíke {kxu y{urhfk sE ÃkkAk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt

VhLkkh fLkw¼kEyu 1993Úke ÷ELku 2006Lke Mkk÷ MkwÄe{kt fw÷ 18yìðkìzkuo {u¤ÔÞk Au. su{kt fu¤kLke çku ðuhkExeyku hkuçkuMxÙk yLku çkMkhkE{ktMk{økú Ëuþ{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðe 3 LkuþLk÷ yìðkìzo Ãký Síke ÷eÄku Au. hkßÞLkkt ¾uzqíkkuLku ¾uíkeûkuºku ðÄw WíÃkkËfíkkt yLku LkVku h¤ðkLke «uhýkykÃkíkkt fLkw¼kEyu ÞwðkðøkoLku Ãký ¾uíkeLku {wÏÞ ÔÞðMkkÞ íkhefuMðefkhðkLkwt yknTðkLk fÞwO Au.

¾uíkeðkze ûkuºku ¾uzqíkkuLke LkkUÄÃkkºk rMkrØyku

nuõxhu 104 xLk fu¤k Ãkfðe6 ÷k¾Lkku LkVku h¤íkkt rfMkkLk