surat city 28-04-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

40 ð»ko yøkkW rËÕne{ktÚke s íku{Lke

hksîkhe fkhrfËeo þY fhLkkhk MktÞwõík hk»xÙku

(ÞwyuLk)Lkk {nk{tºke çkkLk fe-{qLku yksu

¼qíkfk¤Lke ÞkËku{kt Mkhe Ãkzíkkt fÌkwt níkwt fu,

íkuyku ¼khík{kt nkuÞ íÞkhu íku{Lku ‘½h

suðwt’ ÷køku Au. ÃkkuíkkLku ¼khíkLkk rðãkÚkeo

økýkðíkk 67 ð»keoÞ çkkLk fe-{qLku yºku «ríkr-

cík òr{Þk r{r÷Þk RM÷kr{Þk îkhk íku{Lku

yuLkkÞík fhkÞu÷e ‘zkìõxh ykìV ÷ìxMko’Lke

rzøkúe økkihð¼uh Mðefkhe níke.

rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

“nwt fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke ¼khíkLkku MxwzLx

hÌkku Awt yLku nðu íku çkkçkík Ãkwhðkh fhðk {khe

ÃkkMku rzøkúe Ãký Au.”

“{I Þnkt ykfh çknwík ¾wþ nqt” sýkðe

20 r{rLkxLke MÃke[Lke þYykík fhíkkt çkkLku

fÌkwt níkwt fu íku{Lkk ÃkwºkLkku sL{ ¼khík{kt s

ÚkÞku níkku yLku íku{Lke {kuxe Ëefhe yuf

¼khíkeÞLku Ãkhýe Au.

“{khwt {kLkðwt Au fu {khku Ëkurnºk sÞ

¼khík yLku Ërûký fkurhÞk ðå[uLkwt rðïLkwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

CMYK

CMYK

* * * ** *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

çkhkf ykuçkk{k yLku hkuBLke fhíkkt

íku{Lke ÃkíLkeyku ÷kufr«Þ

Mkr[LkLkku hkßÞMk¼k{kt sðkLkku

rLkýoÞ ykt[fksLkf : {ktshufh16

ykhxeykuLkk ËþoLk ðøkh Lkðk

ðknLkkuLke LkkUÄýe !

17 18Website:www.sandesh.com

14

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 7⏐⏐ þrLkðkh, 28 yur«÷, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐⏐ REG NO. SRT-154 ⏐⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

yksLke

ÃkqŠík

yr¼{kLkeLku

ykðe

y¬÷

çkçk÷w [kÕÞku

økøkLkLke ÃkkMk

÷ò{ýe

Mktfku[kÞ Au

þk {kxu?

rðãkÚkeooykuLku

økÛÞk ðnk÷kt

MktíkkLkku

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðkì[

17,134.25 3.58

5190.60 1.60

29450 125

56000 500

52.55 0.01

69.50 0.09

85.23 0.21

y{ËkðkË, íkk.27

økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u Vkxe rLkf¤u÷k

h{¾kýku{kt {nuMkkýkLkk rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk

W{íkk økk{u çku {wÂM÷{kuLke níÞkLkk fuMk{kt

VkMx xÙuf fkuxoLkk ssu ík{k{ 111

ykhkuÃkeykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃkeLku rLkËkuo»k

Akuze {wfðkLkku [wfkËku ykÃkíkkt AuÕ÷k 24

f÷kfÚke W{íkk økk{{kt «ðíkoíke ¼khu÷k yÂøLk

suðe ÂMÚkrík{ktÚke ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, h{¾kýkuLkk fux÷kf

fuMkLke íkÃkkMk yLku «kurMkõÞwþLkLke sðkçkËkhe

Mkw«e{ fkuxuo MkexLku MkkUÃke níke Ãkhtíkw yk fuMkLke

íkÃkkMk yLku «kurMkõÞwþLk økwshkík Ãkku÷eMkLke

sðkçkËkhe hÌkk níkk.

rðMkLkøkhLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss

fu.çke. {½LkkLkeyu xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk Mkkûkeyku

íkhVÚke hsq ÚkÞu÷e swçkkLke yLku Ãkku÷eMk îkhk

yufºk fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuS ÃkwhkðkykuLku

æÞkLku ÷uíkkt ykhkuÃkeyku Mkk{uLkku økwLkku Ãkwhðkh


nwt ¼khík{kt nkuô íÞkhu {Lku ‘½h

suðwt’ ÷køku Au : çkkLk fe-{qLk

ÞwyuLkLkk {nk{tºkeyu òr{Þk

r{r÷Þk RM÷kr{ÞkLke ‘zkìõxh

ykìV ÷ìxMko’Lke rzøkúe {u¤ðe

MÃke[Lke þYykík “{I Þnkt

ykfh çknwík ¾wþ nqt”Úke fhe

{]íkfku{kt 7 {rn÷k, çku çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ

LkðMkkheLkku ¼hðkz Ãkrhðkh

Lkðkøkk{{kt Mke{tŒrðrÄ fhe Ãkhík sR

hÌkku nŒku

(‚t. LÞw. ‚. ) ÄtÄqfk Œk. 27

ÄtÄqfk- VuËhk Äkuhe {k„o …h ¾zku¤ „k{ LkSf økR hkºku

ykRþh xÙf Ãk÷xe síkk yk xTf{kt çkuXu÷k 7 {rn÷k, çku çkk¤fku

Mkrník 10 «ðkMkeLkkt yk xÙf{kt s ¼hu÷k ½ôLkk Úku÷kt nuX¤ s

ËçkkR sðkÚke {kuík LkeÃkßÞkt nŒk y™u yLÞ 10 Rò ÚkR nŒe.

LkðMkkheLkk ¼hðkz ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {rn÷kLkk Mke{tík (¾ku¤ku


Mkex Lknª økwshkík Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk níke

y{ËkðkË : h{¾kýkuLkk yíÞtík MktðuËLkþe÷

Lkð fuMkLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxuo ykh.fu.

hk½ðLkLkk ðzÃký nuX¤ MkexLku MkkUÃke níke.

Ãkhtíkw yu rMkðkÞ hkßÞ¼h{kt MkUfzku

h{¾kýkuLkk fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{kt økwshkík

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk yLku «kurMkõÞwþLk hÌkk níkk.

Mkw«e{ fkuxuo 1400Úke Ãký ðÄw fuMkku{kt ÃkwLk:


nkEfkuxuo ykfhe xefk fhe níke

y{ËkðkË: økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃkeykuLku

Akðhðk{kt ykðíkk nkuðkLkku ¼Þ ÔÞõík fhe

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku yLku ¼kuøk çkLku÷kykuyu

yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. su

xÙkÞ÷ fkuxuo MkËtíkh Vøkkðe Ëuíkk nkEfkuxo{kt ËkË

{ktøkðk{kt ykðe níke. yk rÃkxeþLkLke

MkwLkkðýe ð¾íku {k[o, 2007{kt sÂMxMk

ze.yu[. ðk½u÷kyu xÙkÞ÷ fkuxoLkk yr¼øk{Lke


yyffMM{{kkííkk{{kktt {{]]ííkkffkkuuLLkkuu

11 ÷÷kk¾¾LLkkee MMkknnkkÞÞ

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu 10 {]íkfkuLku

{wÏÞ{tºke hkník

Vtz{ktÚke ¾kMk

rfMMkk{kt Yk. yuf

÷k¾Lke MknkÞ {tswh

fhe Au. yfM{kík{kt

½kÞ÷kuLku Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt rðLkk {qÕÞu

Mkkhðkh fhðkLkkt Ãký

ykËuþ fhkÞkt Au.

MkeyuLkSLkk ¼kð{kt Y. 4.80Lkku ðÄkhku

ÍªfkÞku, Lkðku ¼kð Y. 49.75/ rf.økúk.

çkktøkkhw ÷û{ý ÷kt[ fuMk{kt Ëkur»kík

yksu MkòLke MkwLkkðýe Úkþu : Ãkqðo ¼ksÃk«{w¾ 2001{kt íknu÷fkLkk Ãkºkfkhku ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk níkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk [÷kðLkkh

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾

çkktøkkhw ÷û{ýLku s yksu yuf ÷kt[ fuMk{kt Ëkur»kík

Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. Mkkík ð»ko yøkkW yuf çkLkkðxe

MkkuËk{kt yuf ÷k¾Lke ÷kt[ MðefhðkLkku çkktøkkhw Ãkh

ykhkuÃk níkku. yurzþLk÷ MkuþLMk ss ftð÷Sík yhkuhkyu

çkktøkkhw ÷û{ýLku çkLkkðxe þ† MkkuËkøkhku ÃkkMkuÚke ÷kt[

÷uðk çkË÷ økwLkuøkkh ònuh fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt çkktøkkhw ÷û{ýLku LÞkrÞf yxfkÞík{kt

÷E ríknkh su÷ {kuf÷e ËeÄk Au. yËk÷íkLkk [wfkËkLke

Mk{eûkk çkkË çkktøkkhw íkuLku WÃk÷e yËk÷ík{kt Ãkzfkhþu.

þrLkðkhu çkktøkkhwLku MkòLke ònuhkík fhkþu.

½xLkk¢{

23{e rzMkuBçkh 2000Úke 7{e òLÞwykhe 2001

íknu÷fkLkk yLzhfðh Ãkºkfkhu ÃkkuíkkLku ykBMko ze÷h

økýkðe çkktøkkhw ÷û{ý MkkÚku ykX ð¾ík çkuXfku ÞkuS.

5{e òLÞwykhe 2001

çkktøkkhw ÷û{ýu çkLkkðxe þ† ze÷h

ÃkkMkuÚke 1 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷eÄe níke.

13{e {k[o 2001

íknu÷fkyu ®Mxøk ykuÃkhuþLk ‘ykuÃkhuþLk

ðuMx yuLz’Lke Mkeze ònuh fhe.

18{e sw÷kE 2006

MkeçkeykEyu ÷û{ý Mkk{u

ykhkuÃkLkk{tw Ëk¾÷ fÞwO.

2S {u 2011

÷û{ý Mkk{u

ykhkuÃkku ½zkÞk.

18{e sw÷kE 2011

yk fuMk{kt MkkûkeykuLke

Q÷x-íkÃkkMk ÷uðkE.

2S yur«÷ 2012

rËÕne fkuxuo [wfkËku

yLkk{ík hkÏÞku.

27{e yur«÷ 2012

rËÕne fkuxuo ÷û{ýLku Ëkur»kík

XuhÔÞk yLku su÷{kt {kuf÷e ËeÄk.

çkktøkkhwyu MðefkÞwO níkwt fu Lkkýkt Ãkûk {kxu ÷eÄkt níkkt

®Mxøk ykuÃkhuþLk ònuh ÚkÞk çkkË çkktøkkhw ÷û{ýu Lkkýkt ÷eÄk nkuðkLkwt MðefkÞwO

níkwt, Ãkhtíkw Ëkðku fÞkuo níkku fu yk Lkkýkt íkuýu ÃkkuíkkLkk {kxu Lknª Ãkhtíkw Ãkûk {kxu

÷eÄk níkk. çkktøkkhw ÷û{ýu n{ýkt fkuE xeÃÃkýe ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au.

¼ksÃk çkufVqx Ãkh

¼ksÃku fÌkwt níkwt fu yk fuMk yuf

ytøkík çkkçkík Au, Ãkhtíkw íku{ýu

MðefkÞwO níkwt fu ÷û{ý nS Ãký

ÃkûkLkk LkuþLk÷ yuÂõÍõÞwrxð Au. yk

fuMk{kt ¼ksÃk Ãkh fkuE ykhkuÃk

{wfkÞk LkÚke. íkuÚke ¼ksÃku yk fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷ nkuðkLkwt fnuðwt ¾kuxwt Au.

fkUøkúuMkLku íkf {¤e

fkUøkúuMk «ðõíkk {rLk»k ríkðkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÷û{ýLkk

¼úük[khLkk fuMk{kt ¼ksÃkLkk çkuðzk

Äkuhýku çknkh ykÔÞk Au. çkkuVkuMkoLkku

{k{÷ku WAk¤Lkkh ¼ksÃkLkk

Ãkqðo«{w¾Lku s ¼úük[khLkk fuMk{kt

økqLkuøkkh ònuh fhkÞk Au.

yurzþLk÷ MkuþLMk

ssu þtfkLkku ÷k¼

ykÃke ík{k{Lku

rLkËkuo»k ònuh fÞko

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk

níÞkfktz{kt çkuLke

níÞk ÚkE níke

WW{{ííkkkk nnííÞÞkkffkkttzz{{kktt ííkk{{kk{{ 111111 yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuu rrLLkkËËkkuuoo»»kk

fuMk þwt níkku? : Mkthûký {tºkk÷ÞLku ¼÷k{ý fhðk {kxu çkktøkkhwyu ÷kt[ ÷eÄe níke

íkn÷fk zkux fku{Lkk Ãkºkfkhkuyu ÃkkuíkkLku rçkúxLkLke ðuMx yuLz Lkk{Lke ftÃkLkeLkk yusLx çkíkkðeLku ÷~fhLku ËqhçkeLk Ãkqhk Ãkkzðk {kxu

Mkthûký {tºkk÷ÞLku ¼÷k{ý fhðk {kxu ¼ksÃkLkk íkífk÷eLk yæÞûk çkktøkkhw ÷û{ýLku Y. 1 ÷k¾Lke ÷kt[ ykÃke níke. íkn÷fk

zkux fku{ îkhk 2001{kt fhkÞu÷k ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt ÷û{ýLku ÷kt[ ÷uíkk fu{uhk{kt ÍzÃkkÞk níkk. 13{e {k[o 2001Lkk hkus yk

Mkeze ònuh Úkíkkt hksfeÞ Míkhu ¼qftÃk MkòoÞku níkku yLku çkktøkkhw ÷û{ýu Ãkûk«{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.

CALL 0261- 4089033 4089034

On Page No. 17

Appointment

ÄtÄqfk- VuËhk {køko Ãkh ¾zku÷ LkSf økwhwðkhLke hkºku Ëw½oxLkk

xÙf Ãk÷xe síkk ½ôLke çkkuheyku

nuX¤ ËçkkR síkkt 10Lkkt {kuík

ÔÞkhk, íkk.27

MkkuLkøkZLkk ¾ÃkkxeÞk{kt støk÷ {tz¤eLkk

yøkúýeLku LkõMk÷eZçku çkkuBçk ç÷kMx{kt Wzkðe

ËuðkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkíktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt

Au. yk fuMkLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk fkV÷ku LkkLkfzkt

¾ÃkkrxÞk økk{{kt Wíkhe Ãkzâku níkku.

{kuxhMkkÞf÷{kt çkkuBçk ç÷kMx fhe òLkÚke {khe

Lkkt¾ðkLke ÚkÞu÷ku «ÞkMk Ãkwðo ykÞkuSík fkðíkYt

nkuðkLke VheÞkË {Lkw¼kRyu LkkUÄkðe Au.

VrhÞkË{kt íku{ýu LkSfLkk Mkøkk yuðk çku

ÔÞÂõíkLkk Lkk{ þf{tËku íkhefu ykÃkíkkt {k{÷ku

Ãku[eËku çkLÞku níkku. òufu, Ãkku÷eMku {kuzehkºku yk

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh

{Lkw¼kELkk ¼ºkeò ÄeÁ þfhk økk{eíkLke

ÄhÃkfz fhe níke. íkuýu {kºk 10 nòh YrÃkÞkLke

MkkuÃkkhe ÷ELku çkkuBçk Ã÷kLx fÞkuo níkku. íkuLkku íkuLkk

fkfk MkkÚku s{eLk çkkçkíku Í½zku [k÷íkku s níkku.

WÃkhktík {÷tøkËuð støk÷ {tz¤e{kt {Lkw¼kE

1978Úke {tºke nkuðkÚke íkuLku ¾Mkuzðk {kxu

{tz¤eLkk çku Mk¼kMkË ðuíkeÞk økk{eík yLku Lkhþe

økk{eíku s yk MkkuÃkkhe ykÃke níke.

íkkÃke rsÕ÷k Mkrník Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh

{[kðLkkh MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ¾ÃkkxeÞk økk{{kt

ÚkÞu÷ ç÷kMxLke ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu ykshkus

íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk, LkkÞçk Ãkku÷eMkðzk,

íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke., yuV.yuMk.yu÷.,

MÚkkrLkf Ãke.yuMk.ykR.íkÚkk MxkV MkrníkLke

Ãkku÷eMk økk{{kt Ëkuze síkk økk{ òýu fu Ãkku÷eMk

Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt. {÷tøkËuð støk÷ {tz¤eLkk

yøkúýe {Lkw¼kR nkur÷Þk¼kR økk{eíkLke

çkkRfLke Mkex fkÃke nkÚkçkLkkðxLkku çkkuBçk Vex fhe

suLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke fkurþ»k Úkíkk su{kt

økt¼eh heíku økwó¼køku íkÚkk Ãkøk{kt ËkÍe økÞu÷

RòøkúMík {Lkw økk{eíkLke VheÞkË {kuzehkºku

Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkR níke. RòøkúMíku ½xLkkLku

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkwt Ãkwðo ykÞkuSík fkðíkYt

nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku þf{tËku íkhefu

þwfhk¼kR nkur÷Þk¼kR økk{eík íkÚkk íku{Lkk

rËfhk ÄeY þwfhk¼kR økk{eíkLke ½rLkc ÃkwAÃkhA

fhe níke. íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Ãkku.Mk.R.

hksðe íkÚkk íku{Lkk MxkVyu ¾ÃkkxeÞk økk{Lkk

hneþku íkÚkk yøkúýeLkk ÷køkíkk-ð¤økíkkLkk

rLkðuËLkku ÷R ykhkuÃke MkwÄe ÃknkU[ðkLke fkurþ»k

fhe níke. yøkúýeLkk fkuRf MkkÚkuLke swLke yËkðík,

s{eLkLkk Í½zk MkrníkLkk ík{k{ ÃkkMkk Ãkku÷eMk

ykhkuÃke MkwÄe ÃknkU[ðk VtVkuMke níke. Ëhr{ÞkLk

yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke ÄeÁ ÃkqAÃkhA{kt

¼ktøke Ãkzâku níkku yLku íkuýu níÞkLke fkuþeþLke

fçkq÷kík fhíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

òufu, íkuýu yk çkkuBçk çkLkkððkLke xufLkef õÞktÚke

{u¤ðe íku ytøku Ãkku÷eMku fkuE Vkuz Ãkkzâku Lk níkku.

SATURDAY, 28 APRIL 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

rËðMku s yZe íkku÷k MkkuLkkLkk

½huýkLke [kuhe Úkíkkt VrhÞkË

LkkUÄkðkE

ðkÃke, íkk.27

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt Mkw¾uþ økk{u {fLk Vr¤Þk{kt

hnuíkk {wfuþ¼kR ËkS¼kR fku¤e Ãkxu÷Lkkt

½h{ktÚke þw¢ðkhu rËLk Ënkzu fkuR [kuh RMk{u yZe

íkku÷kLkkt MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLke [kuhe fhe økÞkLke

[kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke.

«kÃík {krníke yLkwMkkh {wfuþ¼kR ËkS¼kR

Ãkxu÷ íku{Lkk ÃkíLke ðrLkíkkçkuLk MkkÚku þw¢ðkhu

Mkðkhu 11 f÷kfu Vr¤Þk{kt ÷øLk «Mktøk nkuÞ íÞkt

nkshe ykÃkðk ÃkkuíkkLkwt ½h çktÄ fheLku økÞk níkk.

su ÃkAe 1.45 f÷kfu ðrLkíkkçkuLk ½hu ÃkkAk VÞko

níkkt íÞkhu íku{ýu ½hLkk ËhðkòLkwt íkk¤w ¾ku÷e

Ëhðkòu ¾ku÷ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw Ëhðkòu ytËhÚke fkuRfu MxkuÃkh {khe

çktÄ fhe rËÄku nkuðkLkwt sýkíkkt íkuyku zhe økÞk

níkkt yLku íkwhtík {wfuþ¼kRLku çkku÷kððk økÞk

níkkt. {wfuþ¼kRyu íkwhtík ½hu ÃknkU[e ykøk÷k

Ëhðkòu çktÄ nkuÞ ½hLkk ÃkkA÷ku Ëhðkòu fkuRyu

íkkuze LkktÏÞku níkku. yLku ½h{kt fçkkx ¾wÕ÷k òuíkkt

fçkkx [fkMkíkk fçkkx{kt {wfu÷ku yZe íkku÷kLkku

MkkuLkkLkku Mkux fkuR [kuhe økÞkLkwt sýkÞw níkwt.

fçkkxLke [kðe økkË÷k Lke[u ðrLkíkkçkuLk ¼q÷e

økÞk nkuÞ, íku [kðeÚke s [kuh RMk{u fçkkx ¾ku÷e

ytËh {wfu÷ MkkuLkkLkku Mkux [kuhe økÞk níkkt. yk

½xLkk ytøku Ãkkhze Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku

½xLkk MÚk¤u ÄMke sR ½xLkkLkku fÞkMk fkZðkLkku

«ÞíLk fÞkuo níkku. yLku {wfuþ¼kRLke VrhÞkË ÷R

½hVkuz [kuheLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾eÞ Au fu, ð÷Mkkz, Ãkkhze íkÚkk ðkÃkeLkk

hnuýktf rðMíkkh{kt Äku¤u rËðMku Úkíke [kuheLkk

çkLkkðku ðufuþLk Ëhr{ÞkLk ðÄe økÞk Au. ðufuþLk

ÃkeheÞz{kt Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøk ðÄkhu yuðe

÷kuf{køk WXðk Ãkk{e Au.

ÃkkhzeLkk Mkw¾uþ{kt ËtÃkíke ÷øLk{kt

økÞwt yLku íkMfhkuyu ÄkÃk {khe

ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku

xÙkLMkVku{oh{kt ykøk

÷køkíkkt øk¼hkx ÔÞkÃke

økÞku

VkÞh yLku SRçkeLke

xe{u Mk{ÞMkh ÃknkU[e

çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe

Mkwhík, íkk. 27

yzksý{kt ykLktË {n÷ hkuz ÂMÚkík

©ehk{ ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh þw¢ðkhu çkÃkkuhu

{kuxe Ëw½oxLkk Úkíkk x¤e níke.

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke rËðk÷Lku yzeLku ykðu÷k

xÙkLMkVku{oh{kt Äzkfk¼uh ykøk Vkxe

QXíkk øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku yLku

MÚk¤ Ãkh ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt Q{xe

Ãkzâk níkk. òu fu, VkÞhrçkúøkuz yLku

SRçkeLke xe{u Mk{ÞMkh ÃknkU[e çkkS

Mkt¼k¤e ÷uíkkt ykøk ðÄw ðfhe Lk níke.

VkÞhrçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu yksu çkÃkkuhu Mkðk çkkh

ðkøÞkLkk yhMkk{kt yzksý{kt ykLktË

{n÷ hkuz Ãkh ykðu÷k ©ehk{

ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSfLkk xÙkLMkVku{oh{kt ykøk

÷køke QXe níke. ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke rËðk÷Lku

yzeLku s ykðu÷k xÙkLMkVku{oh{kt

ykøkLku Ãkøk÷u ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh nksh

÷kufku{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke.

ykøkLku Ãkøk÷u MÚk¤ Ãkh ÷kufxku¤wt yufºk

ÚkR økÞwt níkwt yLku MÚkkrLkf hneþkuLkk

Sð yØh ÚkR økÞk níkk.

çkLkkð ytøku òý Úkíkkt s

VkÞhrçkúøkuz yLku SRçkeLke xe{ MÚk¤

Ãkh Ëkuze økR níke yLku çk[kð fk{økehe

ykht¼e ËeÄe níke. VkÞh-SRçkeLke

xe{ Mk{ÞMkh ÃknkU[e síkk íkwhtík ykøk

Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷uðkÞku níkku yLku Mkkiyu

hkník yLkw¼ðe níke.

VkÞhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

xÙkLMkVku{oh{kt þkuxMkŠfx fu

ykuðh÷ku®zøkLku fkhýu ykøk ÷køke

nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. xÙkLMkVku{ohLkk

ík{k{ fuçk÷ku çk¤e økÞkt Au. MkËTLkMkeçku

yk ½xLkk{kt fkuR òLknkrLk ÚkR LkÚke.

òufu, VkÞhLke xe{ {kuze ÃknkU[e nkuík

íkku {kuxe Ëw½oxLkk ÚkðkLke Ënuþík níke.

ðÄw{kt çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt xÙkrVf

ò{ ÚkR økÞku níkku. ½xLkkMÚk¤u

÷kufxku¤wt yufºk ÚkR síkk XufXufkýu

xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

ð÷Mkkz íkk.27

yuMk.xe. rð¼køk{kt su{ýu fkuBÃÞwxhLke xÙeÃk÷-Mke

Lke Ãkheûkk ÃkkMk LkÚke fhe íkuðk f{o[kheykuLkk «{kuþLk

hË fhe rhðsoLk ykÃke ËuðkLkk yuMk.xe. rð¼køkLkk

sLkh÷ {uLkushu økík íkk.ykX{e yur«÷Lkk hkus òhe

fhu÷ Víkðk Mkk{u f{o[khe {nk{tz¤ yLku {sqh

{nksLk ÞwrLkÞLku MktÞwõík heíku nkRfkuxo{kt hex Ëk¾÷

fhe níke. su{kt sLkh÷ {uLkushLkk nwf{Lkk y{÷ Mkk{u

f{o[kheykuyu Mxu {u¤ðe ÷uíkk, LkðMkkheLkk zuÃkku

{uLkush Mkrník ð÷Mkkz rzðeÍLkLkk 180

f{o[kheykuLku hkník {¤e økR Au.

Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuBÃÞwxhLke xÙeÃk÷-Mke Lke

Ãkheûkk ík{k{ f{o[kheyku {kxu VhSÞkík çkLkkðe

Ëuðk{kt ykðe Au íkuðe s heíku yuMk.xe. rð¼køk-

y{ËkðkËLkk sLkh÷ {uLkushu íku{Lkk rð¼køkLkk ík{k{

f{o[kheyku {kxu xÙeÃk÷-Mke Lke Ãkheûkk VhSÞkík

ykÃkðkLkku ÃkrhÃkºk økík íkk. 8-4-12 Lkk hkus «rMkæÄ

fÞkuo níkku. su{ýu xÙeÃk÷-Mke Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhe LkÚke

íku{Lku íkk. 30-4-12 Lkk hkus zeøkúuz fheLku rhðsoLk

ykÃke Ëuðkþu íku{ ònuh fhkíkkt yuMk.xe. rð¼køk{kt

ËkuzÄk{ {[e økR níke. sLkh÷ {uLkushLkk ÃkºkLku

fkhýu ð÷Mkkz rzðeÍLkLkk 180 f{o[kheykuLkk

«{kuþLk hË ÚkR sðkLke ¼erík Mkòoíkk f{o[kheykuyu

íku{Lkk ÞwrLkÞLkku Mk{ûk VrhÞkË fhe níke.

f{o[kheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yuMk.xe. rð¼køku

yøkkWÚke ÃkrhÃkºk {kufÕÞku Lkníkku. yLku y[kLkf íkk.

8-4-12 Lkk hkus Ãkºk òhe fhe Ëuíkkt f{o[kheyku ÃkkMku

ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxu {ktz yufkË {rnLkku s çkåÞku

nkuR, Ãkheûkk ÃkkMk fhðe yþõÞ nkuðkLku fkhýu

ÞwrLkÞLk Mk{ûk ½k Lkkt¾e níke. f{o[kheykuLke VrhÞkË

çkkË yuMk.xe.rð¼køkLkk çktLku ÞwrLkÞLkku f{o[khe

{nk{tz¤ yLku {sqh {nksLk ÞwrLkÞLku nkRfkuxo{kt hex

ÃkexeþLk Ëk¾÷ fheLku, yuMk.xe.rð¼køkLkk sLkh÷

{uLkushLkk nwf{Lkk y{÷ Mkk{u {LkkR nwf{Lke

{ktøkýe fhe níke. yk {k{÷u fkuxuo ík{k{ ÃkkMkktyku Ãkh

rð[kh fÞko çkkË ÞwrLkÞLkLke {ktøkýe {wsçk Mxu ykÃke

Ëuíkkt LkðMkkhe zuÃkku {uLkush Mkrník ð÷Mkkz rzðeÍLkLkk

180 f{o[kheyku rzøkúuz Úkíkkt çk[e økÞkt Au.

ÞwrLkÞLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, f{o[kheykuyu xÙeÃk÷-

Mke Lke ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxu rð¼køk ÃkkMku Ãkkt[ Úke A

{rnLkkLkku Mk{Þ {ktøÞku Au. ík{k{ f{o[kheyku Ãkqhíke

xÙuLkªøk yLku yÇÞkMk çkkË xÙeÃk÷-Mke Lke Ãkheûkk ykÃkþu

yLku íÞkt MkwÄe fkuR f{o[kheLku rhðsoLk Lk ykÃkðk{kt

ykðu íkuðe {ktøkýe Ãký ÞwrLkÞLku yuMk.xe. rð¼køk

Mk{ûk fhe Au.

Mkwhík, íkk. 27

{rnÄhÃkwhkLkk fkh¾kLkuËkh síkeLk

÷kÃkMkeðk÷kLke níÞkLkk fuMk{kt †e ÃkkºkLke

yuLxÙeÚke ykt[fksLkf ð¤ktf ykÔÞku Au. yÕÃkk

Lkk{Lke ÞwðkLk Ãkrhýeíkk níÞk ðu¤k síkeLkLke

MkkÚku s níke, íku yk níÞkLke ykRrðxLkuþ Ãký

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMkLkwt fuLÿ®çkËw

çkLku÷e yk yÕÃkk MkkÚku síkeLkLku Mkkíkuf ð»koÚke

MktçktÄ nkuðkLke ðkík Ãký çknkh ykðe Au. çktLku

Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt íkuyku yðkhLkðkh ÷ÃkkR

AqÃkkRLku {¤íkkt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt

çknkh ykðe hÌkwt Au. ykðk Mktòuøkku{kt ÚkÞu÷e

síkeLkLke níÞkLke íkÃkkMk Lkkswf {kuz WÃkh ykðe

økR Au. yk Þwøk÷Lku yufktík {kýíkkt òuRLku fkuR

çkË{kþu fhu÷k nw{÷k{kt síkeLkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

nkuðkLke þõÞíkk Ãký íkÃkkMkLkk nk÷Lkk íkçk¬u

Lkfkhðk{kt ykðe hne LkÚke.

fkh¾kLkuËkh síkeLk rðLkkuË¼kR ÷kÃkMkeðk÷k

23{eyu Mkktsu fk{hus {u[ h{ðk sðkLkwt fne

LkeféÞk níkkt, íÞkhçkkË íku{Lke ÷kþ fk{hus

íkk÷wfkLkk Ÿ¼u¤ økk{ ¾kíku ¾uíkh{ktÚke {¤e

ykðe níke. yðkðÁ søÞkyu síkeLkLke fhkÞu÷e

níÞk ÃkkA¤ Ãknu÷wt fkhý fnku fu þtfk ÷qtxLkk

RhkËkLke çknkh ykðe níke. òufu, síkeLk ÃkkMku

íku Mk{Þu 12 nòh YrÃkÞk, MkkuLkkLke ÷fe yLku

{kU½eËkx ½rzÞk¤ níke su íkuLke níÞk çkkË

MkneMk÷k{ík {¤e ykðíkkt níÞk ÷qtxLkk RhkËu

Lknª Ãkhtíkw ytøkík yËkðíkLku fkhýu fhkE nkuðkLke

þõÞíkk W{uhkR níke.

íÞkhçkkË síkeLkLke økw{ ÚkÞu÷e yuMkuLx fkh

{tøk¤ðkhu Mkðkhu {¤u÷e ÷kþ {¤e yu Ÿ¼u¤

økk{uÚke 15 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k {ktøkhk økk{

ÃkkMkuÚke {éÞk çkkË íkÃkkMkLkku ËkÞhku rðMíkhðk{kt

ykÔÞku níkku. síkeLk Mkku{ðkhu Mkktsu 6.45 ðkøÞu

LkeféÞk çkkË íkuýu AuÕ÷u 7.15 ðkøÞu ¼kR MkkÚku

fk{hus{kt LkkRx r¢fux xwLkko{uLx{kt {u[ h{ðk

sðkLkku nkuðkLke ðkík fhe nkuÞ r¢fuxLkk Í½zkLke

yËkðík çkkçkíku Ãký Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe hne níke. AuÕ÷u síkeLk fkuLkk MktÃkfo{kt níkku

fu fR ÔÞÂõík MkkÚku níkku íku rËþk{kt íkÃkkMk fhðk

MkkÚku íkuLkk LkSfLkk r{ºkku, MktçktÄeykuLke ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðe hne nkuðkLke ðkík Mk¥kkðkh heíku

Ãkku÷eMk îkhk sýkððk{kt ykðe hne Au.

òu fu síkeLk níÞkfuMkLke íkÃkkMk{kt yÕÃkk

Lkk{Lkwt Ãkkºk Ãký W{uhkÞwt Au. síkeLk

÷kÃkMkeðk÷kLku çkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíke

yÕÃkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLkuíkh MktçktÄ

nkuðkLke ðkík çknkh ykðe Au. MkqºkkuLkk fnuðk

«{kýu yk yÕÃkk Ãký Ãkrhýeík Au. Mkku{ðkhu Mkktsu

yk Ãkrhýeík «u{eòuzwt Mðihrðnkh {kxu LkeféÞwt

níkwt. Ÿ¼u¤ LkSfLkk yuf {trËh ÃkkMku yk òuzwt

«u{{øLk ÂMÚkrík{kt níkwt íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf íÞkt

yuf nèkufèku Þwðf ykÔÞku níkku. yk Þwðfu íkuLke

yku¤¾ Ãkku÷eMk íkhefu ykÃke çktLkuLku Ë{Ëkxe

ykÃke níke, íÞkhçkkË yk Þwðf fkh{kt çkuMke økÞku

yLku íku{Lku Úkkuzu Ëqh ÷R økÞku níkku, su MÚk¤u

síkeLkLke ÷kþ {¤e yu MÚk¤u Ãkku÷eMkLkku

MðktøkÄkhe çkË{kþ yLku síkeLk ðå[u {kÚkkfqx

ÚkR níke. yÕÃkkLke Lksh Mkk{u s çkË{kþu

síkeLkLku ½k {khe ËeÄk níkk.

rsÕ÷k yuMkykuS îkhk yk yÕÃkkLke ºkýuf

rËðMkÚke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu yÕÃkk yLku síkeLk ðå[u

AuÕ÷k Mkkíkuf ð»koÚke MktçktÄ Au. yÕÃkk ÷øLk yøkkW

síkeLkLkk ½h LkSfLkk rðMíkkh{kt hnuíke níke.

yÕÃkk ÷øLk fheLku MkkMkrhÞu çkuøk{Ãkwhk{kt hnuðk

økR ÃkAe Ãký íkuyku ðå[uLkk MktçktÄku ÞÚkkðík

hÌkk níkkt.

Ãkrhðkh{kt yk çktLkuLkk MktçktÄkuLku ÷R Úkkuzk

Mk{Þ yøkkW rððkË Ãký ÚkÞku níkku. òu fu íÞkhu

síkeLk yLku yÕÃkkyu íku{Lke ðå[u {kºk r{ºkíkk

nkuðkLke ðkík fhe {k{÷ku Úkk¤u Ãkkze ËeÄku níkku.

nðu Vhe yk MktçktÄku rððkË{kt ½MkzkÞk Au.

síkeLkLke níÞk ÚkR íÞkhu yÕÃkk íÞkt s níke.

yÕÃkk yk níÞk fuMkLke ykRrðxLkuþ nkuðkLkwt

fnuðkR hÌkwt Au. ykðk Mktòuøkku{kt yÕÃkkLke

ÃkqAÃkhA níÞkhkyku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt yrík

{n¥ðLke {kLkðk{kt ykðe hne Au. òu fu yÕÃkk

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ðkhu ðkhu rLkðuËLkku çkË÷íke

nkuÞ Ãkku÷eMk Ãkqhíke íkÃkkMk fhe nfefíkLku Ãkwhkðk

MkkÚku çknkh ÷kÔÞk çkkË s yk {k{÷u Mk¥kkðkh

ðkík fhðkLkk {qz{kt sýkÞ hne Au.

síkeLk-yÕÃkk ðå[u 7 ð»koÚke MktçktÄ

þnuh{kt [f[khe çkLku÷k síkeLk ÷kÃkMkeðk÷k níÞk fuMkLke íkÃkkMk yrík Lkkswf {kuz Ãkh

MkkuLkøkZ ÃktÚkf{kt rðMVkuxfkuLkk {kuxkÃkkÞu MktøkúnÚke òu¾{

MkkuLkøkZ rðMíkkh{kt yLkuf MÚk¤kuyu rzxkuLkuxh yLku rs÷uxeLk

ÂMxf suðk rðMVkuxfkuLkku {kuxk ÃkkÞu Mktøkún ÚkÞku nkuðkLke rðøkíkku

«kó ÚkE Au yLku yk rðMVkuxfku {u¤ððk Ãký {w~fu÷ Lknª

nkuðkÚke íkuLkku õÞkhuf ¼Þtfh WÃkÞkuøk ÚkðkLke þõÞíkk Lkfkhe

þfkÞ Lknª. MkkuLkøkZ ÃktÚkf{kt MkkËzfwðk{kt, [[hçkwtËk{kt,

çkuzðký, yk{÷eÃkkzk, [fðký, Ãkku¾hý, Ëw{Äk yLku

MkkuuLkøkZ Lkøkh{kt LkÞLkËeÃk fkuBÃk÷uûk{kt {kuxkÃkkÞu rðMVkuxfkuLkku

Mktøkún fhðk{kt ykÔÞku Au. yk økk{ku{kt ykðu÷k økkuzkWLkku{kt

yLku fux÷kf ½hku{kt rs÷uxeLk ÂMxf, rzxkuLkuxh, yu{kurLkÞk

LkkExÙux suðe rðMVkuxf Mkk{økúe Mktøkúnðk{kt ykðe Au. yk

rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk {kuxk¼køku õðkuhe{kt ÃkÚÚkhku Vkuzðk {kxu

Úkíkku nkuÞ Au. òu fu yk økkuzkWLkku{ktÚke rs÷uxeLk ÂMxf yLku

rzxkuLkuxh suðk ¼Þtfh rðMVkuxfku [kuhe fhe yÚkðk íkku

økuhfkÞËu ðu[khý fhe {kA÷e ÃkfzLkkhkyku íkÚkk fqðk{kt

ç÷krMxtøk fhLkkhkyku MkwÄe Ãký ¾qçk s Mknu÷kEÚke Ãknkut[e hÌkk

Au. íkksuíkh{kt s ÔÞkhkLkk yktrçkÞk økk{uÚke økuhfkÞËu Mktøkún

fhu÷ku rðMVkuxfkuLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ¼qíkfk¤{kt WfkE

zu{Lkk rLk[kýðMk{kt yuf nkuze{ktÚke rðMVkuxfku {¤e ykððkLke

½xLkk çkLke Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÔÞkhkLkk fktsý{kt {kA÷e

{khðkðk¤k yuf ykrËðkMkeLkk nkÚk{kt rs÷uxeLk ÂMxf Vkxíkk

íkuLkk þhehLkk Vqh[uVqh[k Qze økÞk níkk. yk{ MkkuLkøkZ

ÃktÚkfLkk økkuzkWLkku{kt Mktøkún Úkíkk rðMVkuxfku ykMkkLkeÚke

Mkk{kLÞ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e hÌkk Au, suLkku õÞkhuf ¼Þtfh

WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. yríkMktðuËLkþe÷ økýkíkk Wfk zu{ yLku

fkfhkÃkkh yýw{ÚkfLke LkSf{kt rðMVkuxfkuLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk

õÞkhuf ¼Þkðn ÃkrhrMÚkrík MkSo þfu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk MkkuLkøkZ ÃktÚkf{kt rðMVkuxfkuLke nuhkVuhe Ãký ¾qçk s

òu¾{e heíku fhðk{kt ykðe hne Au. rs÷uxeLk ÂMxf, rzxkuLkuxh

íkÚkk yLÞ rðMVkuxf Mkk{økú yuf s ðknLk{kt hk¾e hkrºk

Ëhr{ÞkLk çkku÷uhku SÃk, xkxk 407 xÙuõxh íkÚkk xÙf ðøkhu

ðknLkku{kt MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. íku Mk{Þu rðMVkuxfku MkkÚku

ç÷kMx fu fkuE xufrLkf÷ {kýMk Ãký ðknLkku{kt nkuíkk LkÚke.

zÙkEðh yLku õ÷eLkhLkk ¼hkuMku rðMVkuxfku ¼hu÷k ðknLkku

hMíkkyku WÃkh Ëkuzðk òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík rðMVkuxfkuLkk

økkuzkWLkku Ãkh Ãký fkuEÃký «fkhLke rMkõÞwrhxe nkuíke LkÚke

íÞkhu ykðk rðMVkuxfkuLkku {kuxku sÚÚkku Íqtxðe ÷uðku LkõMk÷e fu

ykíktfðkËe «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k EMk{ku {kxu h{ík ðkík Au íÞkhu

íkkÃke rsÕ÷kLkwt íktºk ¾kMk fheLku Ãkku÷eMk ¾kíkw yk¤Mk ¾t¾uhe

MkkuLkøkZ rðMíkkh{kt Mktøkún fhkÞ÷k rðMVkuxfkuLke fkÞËuMkhíkk

[fkMku íku yrLkðkÞo çkLke økÞwt Au.

yøkkW síkeLkLkk ½h LkSf s hnuíke yÕÃkk MkkÚkuLkk

MktçktÄ ÷øLk Ãký ÞÚkkðík hÌkkt níkkt

çkuøk{Ãkwhk{kt çkk¤fkuLku xâqþLk fhkðíke yÕÃkkLke

yuMkykuS îkhk fhkR fhu÷e ÃkqAÃkhA

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yÕÃkk ðkhuðkhu rLkðuËLk çkË÷e

hne nkuÞ rsÕ÷k yuMkykuS yðZð{kt

yzksýLkk ykLktË{n÷ hkuzLkk

ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh {kuxe Ëw½oxLkk x¤e

rLk¼oÞ fkÃkrzÞk

LkðMkkhe. Ä]rík yÃk{]íÞw «fhýLkk ykhkuÃke Ãkrík,

suX yLku íkuýeLkk MkMkhktyu þw¢ðkhu rzMxÙeõx yuLz

MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS Ëk¾÷ fhe

níke. Ä]rík yÃk{]íÞw «fhý{kt Ä]ríkLkk MkMkhk

økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷ íku{s økwÁðkhu s Ãkrík rËÔÞuþ

yLku suX rnh÷Lkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk

Úkíkkt íku{Lku Ãký ßÞwzerþÞ÷ fMxze{kt Äfu÷kÞk

Au. yk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyu þw¢ðkhu ò{eLk

yhS {kxu LkðMkkhe rzMxÙeõx yuLz MkuþLMk ss

þknLke fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS Ëk¾÷ fhe Au.

yk yhS ytøku ykøkk{e Mkku{ðkhu yLku

{tøk¤ðkhu MkwLkkðýe nkÚk ÄhkþuLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

òýðk {éÞwt Au.

Ä]ríkLkk MkkMkrhÞktykuyu

ò{eLk {kxu yhS fhe

50 sux÷k ÷kfzk[kuhku yLku

{kºk Ãkkt[ ðLk f{o[kheyku

yzÄku f÷kf ¼ezâk

Mkwhík, íkk.27

xkð÷e huLsLkk ½khuïh {trËhLke Mkk{u ykðu÷k

støk÷{kt økík íkk.25{eyu hkºku ÷kfzkt[kuhku yLku

ðLkrð¼køkLkk MÚkkrLkf f{o[kheyku ðå[u òuhËkh

½»koý ÚkÞwt níkwt. su{kt 50 sux÷k ÷kfzkt[kuhkuLkku

Mkk{Lkku {kºk Ãkkt[ sux÷k ðLk f{o[kheykuyu

yzÄku f÷kf ¼ezâk çkkË çkexøkkzoyu yuf hkWLz

VkÞ®høk fÞwO nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

ðLkrð¼køkLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke

{wsçk økík íkk.25{e yur«÷Lkk hkºkeLkk 11.00

f÷kfLke ykMkÃkkMk ½khuïh {trËhLk Mkk{uLkk

xkð÷e huLsLkk støk÷{kt 50 sux÷k ÷kfzkt [kuhku

nrÚkÞkh MkkÚku ºkkxõÞk níkk.

yk ÷kufku Íkzku fkÃkðkLkwt þY fhe MkkÚku swLkk

fkÃku÷k ð]ûkkuLkk Úkz ÷E sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk

níkk. íÞkhu økýkð-3Lkk rçkxøkkzo s÷Lk®Mkn

ðMkkðk yLku yLÞ Ãkkt[ f{o[kheykuyu

÷kfzkt[kuhkuLku ÷÷fkÞko níkk. Ãkhtíkw ÷kfzk[kuhkuLkk

{kuxk xku¤kyu ð¤íkku nw{÷ku fhíkkt ðLkrð¼køkLkk

f{o[kheyku ÷kfzk[kuhku MkkÚku ÷øk¼køk yzÄk

f÷kf MkwÄe ¼ezâk níkk. Ãkhtíkw ÷kfzk[kuhkuLkwt xku¤w

{kuxwt nkuðkÚke rçkxøkkzo s÷Lk®Mkn ðMkkðkyu

ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke çktËwf{ktÚke yuf hkWLz nðk{kt

VkÞ®høk fhðkLke Vhs Ãkze níke, VkÞ®høk Úkíkk

÷kfzk[kuhkuLkwt xku¤wt ÃkkA¤ nxâwt níkwt yLku íÞktÚke

¼køke Awxâwt níkwt. çkeS Mkðkhu ðLkrð¼køku ½xLkk

MÚk¤uÚke 9 Lktøk fÃkkÞu÷k Mkkøke ð]ûkkuLkk Úkz fçksu

÷eÄk níkk.

çkLkkðLke yuVykEykh LkkUÄðkLke «r¢Þk

[k÷e hne nkuðkLkwt çkesøkkzou sýkÔÞwt níkwt. çkLkkð

ytøku EL[kso ykhyuVykuLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu

Mðçk[kð {kxu çkexøkkzuo VkÞ®høk fÞwO

nkuðkLkwt sýkðe íku{kt fkuELku Eò ÚkE Lk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

xkð÷eLkk støk÷{kt ÷kfzk[kuhku

MkkÚku ½»koý Ëhr{ÞkLk VkÞ®htøk

{krníke yrÄfkhLke íkk÷e{...

MkhËkh Ãkxu÷ hkßÞ ðneðxe MktMÚkk y{ËkðkË îkhk Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk MkkÚku {¤e M{e{uh nkurMÃkx÷{kt {krníke

yrÄfkh ytøku yuf rËðMkeÞ íkk÷e{ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt níkwt. - r[LLkw ÃkeXðk

{khe Lkkt¾ðkLkwt fkðíkÁt ½zLkkh

{Lkw¼kELkk ¼ºkeò ÄeÁ þwfhk

økk{eíkLke ÄhÃkfz

{kºk 10 nòh YrÃkÞkLke

MkkuÃkkhe ÷ELku çkkuBçk Ã÷kLx

fhe ËeÄku níkku

Ãkheûkk ÃkkMk Lk fhLkkh

f{o[kheykuLku zeøkúuz fhe rhðsoLk

ykÃkðkLkk Syu{ nwf{Lkk y{÷

Mkk{u nkRfkuxuo Mxu ykÃÞku

LkõMk÷e ZçkLkk ç÷kMx «fhýLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

f]rºk{ heíku fu¤k Ãkfðíkk

12 Mxku÷Äkhfku ÍzÃkkÞk

çkkhzku÷e, íkk. 27

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ykiãkurøkf yLku

fku{rþoÞ÷ rðMíkkh íkhefu ÍzÃkÚke

rðfMke hnu÷k [÷Úkký ¾kíku Tyuf

yuÃkkxo{uLx{kt [k÷íkk fqxý¾kLkk{kt

htøkhur÷Þk {Lkkðíkk yuf økúknfLku Ë{

{khe YrÃkÞk Ãkzkðíkk MkwhíkLkk ºký

zwrÃ÷fux Ãkku÷eMkLku ¾he Ãkku÷eMku ÍzÃke

ÃkkzÞk níkk.

{÷íke {krníke {wsçk [÷Úkký{kt

ykðu÷k rþð{T

yuÃkkxo{uLx{kt ½ýkt

ð¾íkÚke ÃkkuíkkLkk

^÷ux{kt çknkhÚke

Akufheyku yLku ÄtÄkËkhe

{rn÷kykuLku ÷kðeLku

Ëunrð¢ÞLkku ðuÃk÷ku [÷kðíke yuf

Ãktòçke {rn÷k çk÷rsík fkihLku íÞkt økE

íkk. 23{eLkk hkus yuf ÞwðkLk økúknf

yk fqxý¾kLkkLkku MktÃkfo fheLku

htøkhur÷Þk {Lkkððk økÞku níkku. íku

Ëhr{ÞkLk ºký ÞwðkLkku Ãkkuíku

Ãkku÷eMkðk¤k nkuðkLkk Lkk{u yk

fqxý¾kLkk{kt huz fheLku fqxý¾kLkwt

[÷kðíke çk÷rsík fkihLke {æÞMÚkeÚke

YrÃkÞk çku ÷k¾Úke ËMk nòhLkku íkkuz

Lk¬e fÞkuo níkku. «Úk{ rËðMku Y.

10000 Ãkzkðe ÷eÄk níkk ßÞkhu

çkkfeLkk YrÃkÞk çku ÷k¾ yksu Mkktsu

ykÃkðkLkk Lk¬e ÚkÞk níkkt.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk Ãkku÷eMkLkk

Mðktøk{kt yksu [÷ÚkkýLkk rþð{T

yuÃkkxo{uLx{kt çk÷rsík fkihLku íÞkt

økúknf ÃkkMku YrÃkÞk çku ÷k¾Lkku íkkuz

fhðk ykðu÷k zwrÃ÷fux

Ãkku÷eMkku yuðk Søkh

yhrðtË ËuMkkE hnu.

økkuðÄoLk ðz Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkrxÞk, Mkwhík çkeòu

Þkuøkuþ þktrík÷k÷

Ãkh{kh hnu. ½Lk~Þk{ Lkøkh,

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk, Mkwhík yLku ºkeòu

fÕÃkuþ sÞtíkek¼kE Ãkxu÷ hnu.

îkhfkrÄþ MkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkrxÞk, Mkwhík þnuhLku yøkkW fzkuËhk

Ãkku÷eMk yLku rsÕ÷k yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk økkuXðkÞu÷e

ðku[Úke Ãkfze ÷eÄk níkkt.

Ãkku÷eMk Mðktøk{kt Ë{

{khe íkkuz fhíkkt

níkk MkwhíkLkk ºký

{kÚkk¼khu Þwðfku

fqxý¾kLkk{kt økúknfLku Ä{fkðe

ÃkiMkk Ãkzkðíkk çkË{kþku ÍzÃkkÞk

Mkwhík, íkk. 27

Ãkqýk fwt¼krhÞk hkuz Ãkh

yuÃkeyu{Mke {kfuoxLke çkksw{kt ykðu÷e

£qx {kfuox{kt f]rºk{ heíku fu¤k

Ãkfððk{kt ykðíkk nkuðkLke VrhÞkË

ykhkuøÞ Mkr{rík [uuh{uLk yLke÷

MkkuLkk÷eÞkyuu ykhkuøÞ rð¼køkLku fhe

níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu yksu

Mkðkhu ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ £qx

{kfuox Ãkh ºkkxfe níke.

£qx {kfuox{kt

Mxku÷ÄkhfkuLkwt [urftøk

fhðk{kt ykðíkk 12

sux÷k Mxku÷Äkhfku

f]rºk{ heíku fu¤k Ãkfðíkk

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkwt. yk ytøku RLk[kso zuÃÞwxe

fr{þLkh zku. nu{tík ËuMkkRyu sýkÔÞwt

níkwt fu Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fu¤kLku

Ãkkfíkk Mkkík rËðMk ÚkkÞ Au. £qx

{kfuox{kt fu¤kLku f]rºk{ heíku Ãkfððk

{kxu RÚkuVkuLk Lkk{Lkk «ðkne{kt Lkk¾e

fkuÕz Mxkuhus{kt {qfðk{kt ykðu Au suLku

fkhýu fu¤k 24 Úke 36 f÷kf{kt Ãkkfe

òÞ Au. RÚkuVkuLk Lkk{Lkk fur{f÷Lku

fkhýu f]rºk{ heíku Ãkkfu÷k fu¤k

ykhkuøÞ {kxu nkrLkfkhf nkuÞ Au. yk

WÃkhktík f]rºk{ heíku fu¤k ÃkfððkLku

fkhýu fu¤kLke {eXkþ síke hnu Au.

ykhkuøÞ rð¼køku yksu f]rºk{ heíku

Ãkkfu÷k 180 rf÷ku fu¤kLkku sÚÚkku Lkkþ

fhe 12 Mxku÷ÄkhfkuLku Y.7200Lkku

Ëtz VxfkÞkuo níkku.

ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLke÷

MkkuLkk÷eÞkyu sýkÔÞwt

níkwt fu £qx {kfuox{kt

fux÷kf Mxku÷Äkhfku

fu¤k y™u fuheLku f]rºk{

heíku Ãkfðíkk nkuÞ Au.

fkçkkoRz Lkk{Lkk

fur{f÷Lke {ËËÚke fuheLku Ãkfððk{kt

ykðu Au. ykhkuøÞ rð¼køku 12

Mxku÷{ktÚke fuheLkk MkuBÃk÷ ÷eÄk Au.

þnuhesLkkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fkuR

Ãký Mktòuøkku{kt Mkk¾e ÷uðk{kt Lknet

ykðu. ykðk Mxku÷Äkhfku Mkk{u

Ãkkr÷fkLkku ykhkuøÞ rð¼køk fzf

fkÞoðkne fhþu.

fu¤kLku RÚkuVkuLk

Lkk¾e Mxkuhus{kt

{qfíkk 24 f÷kf{kt

Ãkkfe òÞ Au

xÙeÃk÷-MMkeLke Ãkheûkk Lk ykÃkLkkh yuMkxe

f{o[kheykuLku fkuxo íkhVÚke {kuxe hkník


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

ðk÷kuz ¾kíku

÷øLk{ktÚke Ãkhík

Vhíkk çkkhzku÷eLkk

ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkwhík :þnuh-

rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk

çku y÷øk çkLkkðku{kt

WÄLkkLkk ÞwðkLk Mkrník

çkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

WÄLkk{kt rþðLkøkh

¾kíku hnuíkku Lkhuþ

¼hík¼kR Ëkýus

(18) økík

íkk.22{eyu Mkktsu

r{ºk {Þqh MkkÚku çkkRf

Ãkh çkuMke ¼xkh-

y÷Úkký hkuz Ãkh síkku

níkku íÞkhu y[kLkf

çkkRf M÷eÃk Úkíkk

ÃkhuþLku økt¼eh Rò

Úkíkk MkkhðkhkÚkuo

rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku

níkku, ßÞkt LkhuþLkwt

økt¼eh RòLku fkhýu

{kuík ÚkÞwt níkwt. yLÞ

çkLkkð{kt çkkhzku÷eLkk

rMkfuh økk{u hnuíkk

«fkþ økwýðtík¼kR

hkXkuz (23) økík

íkk.24{eyu Mkktsu

ðk÷kuz ykRxeykR

ÃkkMku çkkRf Ãkh ÃkMkkh

Úkíkku níkku íÞkhu çkkRf

M÷eÃk Úkíkk «fkþLku

økt¼eh Rò Úkíkk

rMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku,

ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË

íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

«fkþ ÃkuR®LxøkLkwt fk{

fhíkku níkku. MktíkkLk{kt

çku Ãkwºke Au.

ðk÷kuz ¾kíku

÷øLk«Mktøk{kt nkshe

ykÃke Ãkhík Vhíke

ðu¤k yfM{kík{kt íkuLkwt

{kuík ÚkÞwt níkwt.

WÄLkk{kt Ëeðk÷ ÄMke

Ãkzíkkt çkk¤fLkwt {kuuík

Mkwhík : WÄ™k{kt hnuíkk {q¤

Ãkt[{nk÷Lkk ðíkLke çkkçkw¼kR

zk{kuh yksu çkÃkkuhu WÄLkk hkuz

Lktçkh þqLÞ Ãkh MkVkR fk{økehe

fhe hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk íku{Lkku

4 ð»koLkku Ãkwºk ysÞ yLÞ çkk¤fku

MkkÚku LkSf{kt Ëeðk÷ ÃkkMku h{e

hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf Ëeðk÷

ÄMke Ãkze níke. Ëeðk÷Lkk

fkx{k¤ ík¤u ËçkkÞu÷k {kMkq{Lkwt

MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 APRIL 2012

ðu[ðkLke Au. B M W 5MkeheÍ, zeÍ÷, yuðhus 12

rf. {e/ r÷., 2002 {kuz÷,

xkuÃk fzªþLk. MktÃkfo.

9825106789. MktÃkfo

Mk{Þ:- Mkktsu 6Úke 8.

2012116809

2012119527fkh {u¤ku ¾kºkeÃkqðof sqLke fkh

¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu

{¤ku. xkuÃkøkeÞMko {kuxMko

Mkw÷íkkLk {nu÷, ¾÷eVk

{rMsËLke çkksw{kt, fkËhþkLke

Lkk¤, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

9825788555,

8347973500.

2012119145

÷uzeÍ òuEyu Au çÞwxe

Ãkk÷ohLkk yLkw¼ðe ÃkeÃk÷kuË

hkuz 9426890088

2012118880Reliance WonderrçkLkyLkw¼ðe Þwðf/ Þwðíkeyku

ykurVMkðfo {kxu òuRyu.

Ãkøkkh. 10Úke 25000/-

«{kuþLk, hkuÞÕxe, {kuçkkR÷

£e. 8401657364,9558680564.

2012113508Airhost «kuzõxLkk ðu[ký

{kxu ¼híke Ãkøkkh 7000-12000. 8672910204,9925847932

2012119221Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion EdutechMajuragat-9624440044

2012116841çku ÔÞrfíkLke hMkkuR {kxu

Akufhe/ çkuLk òuRyu Mkðkhu 11

ðkøÞk ÃkAe fkuLxuõx fhðku

6572122, 95589767252012119016

Essar nShk{kt ITI Ã÷Bçkh

Vexh ðuÕzh E÷uõxÙeþeÞLk

ðkÞh{uLk çkkuÞ÷h ykuÃkhuxh

íkÚkk B. Sc. fu{uMxÙe xÙuõxh

zÙkEðh nuÕÃkh Diploma{efuLkef÷ E÷uõxÙef÷

88669810042012119458

ËwfkLkLkk Ãkh[whý fk{ {kxu

Akufhkyku òuEyu Au suçkkuz÷k

yuLxh«kEÍ ÍktÃkkçkòh

xkðhhkuz Mkwhík

98988390992012119477

f÷kfo òuRyu Au fkuBÃÞwxh

òýfkh yhS MkkÚku YçkY {¤ku

(Mk{Þ 10Úke 4) {uLkush©e

rMkÕfrMkxe yçkoLk fku. yku.

¢uzex MkkuMkk. ÷e. {Äw÷efk

yuÃkkxo{uLx Mkwhík ÃkeÃkÕMk çkUfLke

Mkk{u ¼xkh hkuz Mkwhík

2012118811fkuEÃký søÞkyu Lkkufhe

{u¤ððk íkkífkr÷f {¤ku.

Lkkufhe yr¼ÞkLk fkuLxuõx:

90997415922012119173

hªøkhkuz Idea fku÷ MkuLxh{kt

rV{u÷ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, xu÷e

fku÷h 20 MkuÕMk yufÍeõÞwxeð-

20 rVfMk Ãkøkkh f{eþLk

çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku 804

21st MkuL[whe rçkÕzªøk hªøkhkuz

9824142555,9824141555

2012120766íkkífkr÷f òuRyu Au ½kuzËkuz

hkuz Ãkh ÷uzeÍ çkwxef {kxu

rMk÷kR fk{Lkk {kMxh yLku

fkheøkh (ykf»kof Ãkøkkh)

fkuLxufx 9377421929,0261- 3053070

2012119039

Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk

ðfo ¼híke 10,000-15,000. 8905664033,7405922137

2012119227MedicalRepresentative/ AreaManager/ RegionalManager For a leadingPharma Company werequires aboveexecutives for all majorcities of Gujarat. Young,aggressive, graduate,with Pharmaexperience willing totravel. Attractive Salaryand Perks. Contact Mr.Rajput- 9727780901/9727780902 Email:[email protected] 2012120452fLMxÙfþLk fhíke ftÃkLkeLku

òuRyu Au (1) D T PykuÃkhuxh, VkuxkuþkuÃk, fku÷÷ zÙku

íkÚkk RLxhLkuxLkk òýfkh

ÃkkuMx- 1 (2) heMkuÃMkLkeMx

÷uzeÍ/ suLxMk ÃkkuMx- 1 (3)

÷eøk÷, {nuMkq÷ fk{Lkk

òýfkh 5/ 6 ð»koLkk yLkw¼ðe

yÚkðk yuzðkufux 2/ 3 ð»koLkk

yLkw¼ðe suLxMk ÃkkuMx- 1 (4)

økwshkíke/ ytøkúuS MxuLkkuøkúkVh

÷uzeÍ/ suLxMk ÃkkuMx- 1

ðÞ{ÞkoËk 18Úke 40 ð»ko

Ãkøkkh yLkw¼ð yLku ÷kÞfkík

{wsçk ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk xw Ône÷h

ÄhkðLkkh YçkY {¤ku çkÃkkuhu

1Úke 3 þktíkeLkefuíkLk Ãknu÷k

{k¤u SD siLk Mfw÷Lke Mkk{u

ðuMkw [kh hMíkk WÄ™k {økËÕ÷k

hkuz Mkwhík 2012120306nkux÷ {uLkus{uLx {kxu

yLkw¼ðe ÔÞÂõíkLke sYh Au.

yhS MkkÚku YçkY {¤ku.

(hrððkhu 11Úke 1) MkwÃkh

VkMxVwz, rËÔÞËþoLk þkuÃkªøk

MkuLxh, LkðÞwøk ÃkkuMx ykurVMk

Lke[u Y»k¼ xkðh Mkk{u,

yzksýÃkkxeÞk, Mkwhík.

2012120548økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷ {kxu MxkV

òuEyu Au. xÙuELz, yLkxÙuELz

hkík Ãkk¤e {kxu {kMke, ykf»kof

Ãkøkkh hnuðkLke Mkøkðz {¤þu.

98241166462012119399

òuEyu Au ÷uzeÍ/ suLxMk.

huze{uz fÃkzktLke ËwfkLk {kxu

sÞçkwxef, ¼køkkík¤kð Mkwhík.

9825256075

2012119472òuEyu Au Vkuh Ône÷h zÙkEðh

f{ ykurVMk çkkuÞ ykurVMkLkwt

Ãkh[whý íkÚkk çknkhLkwt fk{ fhe

þfu íkuðk ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkh

YçkY {¤ku MkkunkøkeÞk xqMko yuLz

xÙkðuÕMk «k. ÷e. 506, ÃkkuÆkh

ykfuoz, ¾ktzçkòh, ðhkAk

hkuz, Mkwhík. 2012119036òuEyu Au. ËwfkLkLkkt fk{ {kxu

{kýMkkuLke sYh Au. {nkðeh

E÷uõxÙkuLkeõMk S- 9, r¢»Lkk

fkuBÃk÷uûk, ÷eLkeÞh çkMk MxuLz

Mkk{u, rËÕ÷eøkux, Mkwhík.

2012119465òuEyu Au. ykrMkMxLx,

{kfuoxªøk ykrMkMxLx, zuLx÷

õ÷eLkef {kxu, Mkexe ÷kEx{kt,

95371334822012119390

òuRyu Au ÷uzeÍ Ãkkxo xkR{

MkVkR fk{ Ãkh[qhý fk{ {kxu

96874526522012118876

òuRyu Au çkk÷kS ðuVMkoLkkt

{kfuoxªøk {kxu MkuÕMk{uLk f{

zÙkRðh Ãkøkkh 5000Úke

10,000 YçkY {¤ku Mo.9925500300

2012116760òuRyu Au ComputerOperator PhotosoftLkkòýfkh yLku Photosoft{kt

Desining íkÚkk AditingfhLkkh Male- 3, Female-4 Contact No.9979711560 InterviewTime 11 to 6

2012118989òuRyu Au ComputerOperator PhotosoftLkkòýfkh yLku Photosoft{kt

Desining íkÚkk AditingfhLkkh Male- 3, Female-4 Contact No.9979711560 InterviewTime 11 to 6

2012118991

òuRyu Au fkuBÃÞwxh

rzÍkRLkªøkLkk òýfkh 5

ð»koLkk yLkw¼ðeLku «kÚkr{fíkk

Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk {¤þu

ÃkuLxk økúkVeõMk 1/ 2195

LkkLkÃkwhk {uRLkhkuz Mkknuh

çkufheLke çkksw{kt {¬kR Ãkw÷

Mkwhík 2012119799

òuRyu Au Jewel Cadßðu÷he rzÍkRLk {kxu

yLkw¼ðe VufÕxe MkkuþeÞku Mkfo÷

WÄLkk 93743516662012118965

òuRyu Au LkkLkÃkwhk rðMíkkh{kt

fkuBÃÞwxhLke ykurVMk {kxu

ykurVMk ðfo Mkt¼k¤e þfu íkuðe

Akufhe fkuBÃÞwxhLkk òýfkh

MktÃkfo {kuçkkR÷

98256406112012118742

òuRyu Au MkuÕMk{uLk 3

huze{uRz yLku nkuÍeÞheLkk

yLkw¼ðe íkÚkk yufkWLxLx

xu÷eLkkRLkLkk òýfkh çkkuÞkuzuxk

MkkÚku {¤ku yksu yLku

ykðíkefk÷u yr¼»kuf yus LMke

13 ykuheyLk nkWMk

huþ{¼wðLk ÃkkA¤ ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 2012118842

2012106872òuRyu Au økwshkík{kt siLk

MktMÚkkLkk fk{ {kxu siLk ËtÃkrík

MktÃkfo 93273952222012119789

òuRyu Au òýeíke ftÃkLke{kt

÷eVx heÃkuhªøk ÷kRLkLkkt

yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe

fkheøkhku, nuÕÃkhku íku{s

ykuR÷ økúeMkªøk fhe þfu íkuðk

{kýMkku Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk

YçkY {¤ku 404 LÞw ykuÃkuhk

nkWMk rfhý {kxMkoLke WÃkh

6th {k¤u çk{hku÷e hkuz Mkwhík

2012118838òuRyu Au R÷uõxÙef÷ fk{Lkk

òýfkh yLkw¼ðe/ £uþ yÇÞ

yusLMkeÍ 203 ykzíkeÞk

ykðkMk çkkuBçku {kfuox ÃkkuMx

ykurVMkLke WÃkh W{hðkzk

Mkwhík 2012119797òuRyu Au rz÷eðhe {kxu

{kýMk MkkÞf÷ðk¤k Ãkøkkh Yk.

5500/- y¼Þ yusLMkeÍ

203, ykzíkeÞk ykðkMk

çkkuBçku {kfuox ÃkkuMx ykurVMkLke

WÃkh W{hðkzk Mkwhík

2012119793òuRyu Au yufÍeõÞwxeð

ykf»kof Ãkøkkh + yLÞ ÷k¼ku

Mkwhík{kt zkuh xw zkuh VeÕz ðfo

{kxu WíMkkne Þwðf/ Þwðíkeyku

MktÃkfo 9376124416,

9824546955,

9727731815

2012119151òuRyu Au yuzðkufuxLke ykurVMk

{kxu fkuBÃÞwxh òýfkh Akufhku

íku{s Vkuh Ône÷h zÙkRðh

÷kÞMkLMk nkuðwt sYhe {¤ðkLkku

Mk{Þ 10Úke 5. 604 Yr»khks

yuÃkkxo{uLx rËðk¤eçkkøk

yXðkøkux Mkwhík

2012119294òuRyu Au. rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk

Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku, Þwðfku,

Þwðríkyku Contact-8671982598,9722691230

2012117192Require Sales &Service persons forindustrial electricalproducts. Diploma orITI pass or personshaving experience inmarketing. Candidateswith own vehicle will bepreferred. Contact:Protech Associates, 9,1st Floor, Siddhi Tower,Samarth Park, AdajanChar Rasta.8128699239

2012119450REQUIRED MarketingExecutive Male/Female gross salary10,000 + incentive9327528504

2012119181rþûkfku òuRyu Au ytøkúuS yLku

rnLËe {kæÞ{ {kxu B A, B.ed, B S C. P T C yLkw¼ðe

rþûkfku Ãkøkkh ÞkuøÞíkkLkwMkkh

hkÄk- f]»ý rnLËe rðãk÷Þ

nrhÄk{ MkkuMkkÞxe rððufkLktË

MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt ðhkAk

Mkwhík 2542214,9274515317

2012119007

skuRyu Au. ½kuzËkuz Ãkh ÂMÚkík

ykurVMk {kxu Ãkkxo xkR{/ Vw÷

xkR{ xu÷efku÷h, fkWLMku÷h,

çkuf ykurVMk ykurVMk çkkuÞ,

MktÃkfo. 9328680772.

2012116814

sýeíke yuts÷ ftÃkLke{kt fk{

fhe Þwðf/ Þwðíkeyku hkusLkk

10Úke 15 nòh f{kðku,

9998501749,9998502975

2012120285

Urgent Requier USA,Caneda, Austrelia,Newzeland Visit,Education, Work [email protected] 9724106548,08745031622

2012117651Vw÷ xkE{ òuçk çkUf hefðhe

¼Y[ Mkwhík 12 ÃkkMk økúußÞwyux

Ãkøkkh ELMkuxeð

9825196099,9974004234

2012117993ykuVeMk ðfo Ãkkxo Vw÷ xkE{

økðo{uLx hSMxh ftÃkLke{kt

Akufhk AkufheykuLke ¼híke

99799156102012117985

zÙkRðh òuRyu Au.

fíkkhøkk{{kt zÙkRðhLke sYh

Au. MktÃkfo. 9374719209.

2012120179òuEyu Au. NGO Mkðuo {kxu

Þwðf- Þwðíkeyku Äkuhý- 8-

12 ÃkkMk ykf»kof Ãkøkkh MktÃkfo-

96248451042012118790

A/C Air-conditionTechnician/ Helper(Experience inInstallation/Maintenance Split).Valsad/ Navsari/ Surat.Mo: 9879341437, @Greatcool, Voltas,Point, DharampurRoad, abrama, Valsad.

2012117431

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{/

Vw÷ xkE{{kt fkuBÃÞwxh WÃkh

zuxk xkEÃkªøkLkwt fk{ fhe

f{kyku Ëh {neLku 15,000Úke

50,000/- MkwÄe

07383057316,07383057317,07922685294

2012120343

«kRðux VkÞLkkLMk r{Õfík,

s{eLk, Ëhuf ðknLk MkkuLkw,

zuR÷e f÷ufþLk.

7874748811.

2012119157

2012076285÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012092933100000Úke 50 ÷k¾ nku{,

{kuøkuos, rçkÍLkuMk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

çkUfÚke 93759992222012118737

1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk

3% ðkŠ»kf ÔÞksÚke çkÄe s

÷kuLk 2 rËðMk{kt ÃkkMk

08860399141,08860399142,08512042831

20121201632% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex

Ônef÷ ÷kuLk ðÄo{kLk VkELkkLMk

09212809703,09212827253 (yusLx

ykðfkÞo) 20121201523% ðk»keof ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/08742976108/08742976349

2012112575fkuRÃký þnuhLkk LkkøkrhfkuLku

ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex÷kuLk

Mkh¤íkkÚke {¤þu {krníke

{tøkkðku. ÃkeÃkÕMk RÂLzÞk.

098988316202012119293

fkuxf fkuÃkkuohuþLk {kfoþex nku{

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Võík çku rËðMk{kt

ÔÞks 2% ðkŠ»kf 35% Awx

[email protected],07417770298

2012120316

íkkífkr÷f ÷kuLk nku{, {kuøkuos,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 50,000Úke 1fhkuz 9879064825

2012119029Kala finance reg. D557 ÷kuLk ÷RLku f{eþLk

ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke

ykX, ËMk ÃkkMk,

1,00,000Úke 30,00,000

÷kuLk 40% Awx, 2% ðkŠ»kf

ÔÞks, yusLx 30,000 Ãkøkkh.

08171633615,08126704692

2012115974Mkhfkh {kLÞ 25Úke 30% MkwÄe Mkçk Mkezeðk¤e ÷kuLk

{u¤ðku 5 ÷k¾Úke 50 ÷k¾

MkwÄe yuøkúefÕ[h ÷kuLk rçkÍLkuMk

÷kuLk yußÞwfuþLk ÷kuLk yLku

çkeS fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk

{u¤ððk MktÃkfo fhku LkkuyuzðkLMk

økwshkík{kt 95376685792012119307

nku{ ÷kuLk- {kuøkuos- Wãkuøk

÷kuLk íkÚkk ðkŠ»kf 6% ¢uzex

÷kuLk {u¤ðku økeíkkçkuLk:-

8758459821, Þþ¼kR:-

8758460157.

2012119088ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012112174

Forex{kt hkufký fhe {rnLku

Mkkhk{kt Mkkhku Profit {u¤ðku.

{qze Mkwhûkeík. EURORAZONE 9537166099

2012117781100% Gauranted Profit Equity &Commodity (MCX) HighAccuracy. Only ProfitNo Loss. Mo8866675411/8460451843

2012119277FOREX{kt Mkçk çkúkufh çkLkku

yLku 1 ÷kux Ãkh 15 zku÷h

çkúkufhus {u¤ðku

98987770222012118950

Free Forex þe¾ðk ykðku

½hçkuXkt xÙuzªøk fhe f{kyku

Hardwealth 7, MkkÄLkk

MkkuMkkÞxe, {eLkeçkòh, ðhkAk

hkuz, Mkwhík.

9375277416.

2012105847Nifty Commodity Forex Trading Software90% Accuracy MkkÚku FreeDemo 9898777022

2012118953þuhçkòh MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

9727943149

2012091367

sÞ¼ðkLke xÙkðu÷Mko sws Mkexku

çkkfe, M÷eÃkh çkMk [ku¬Mk

WÃkzþu. 18 {u, rËðMk:- 22

[khÄk{, çkÿefuËkhLkkÚk,

øktøkkuºke, Þ{wLkkuºke, rËÕne,

nheîkh, ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh.

ykurVMk:- 39, MkuLxhÃkkuRLx,

ykLktË{n÷hkuz, yzksý,

Mkwhík. rníkuþ¼kR:-

9898883435,

9428001827.

2012116088Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze,

6, 21/ {uu. {nuþ¼kR,

LkkLkÃkwhk (2464596)

2012120696[ku¬Mk WÃkzþu çkÿefuËkh,

øktøkkuºke, ÞL{kuºke, nheîkh

MkkÚku yûkhÄk{ rËðMk- 16.

íkkhe¾ 24/ 4 fw÷w{Lkk÷e,

Mke{÷k, zu÷kWMke MkkÚku {kíkk

ði»ýËuðe. rËðMk- 14 íkkhe¾

10/ 5. y{hLkkÚk Þkºkk,

Ãknu÷økk{ rËðMk- 15 íkkhe¾

28/ 6 (rËðk¤eLkwt çkw®føk [k÷w

Au) ©eLkkÚkS nku÷ezuÍ

MkiÞËÃkwhk [kufeþuhe, rLk÷uþ

9429418788,

9377761963,

2490657 2012118872{kuZuïhe xÙkðuÕMk xðuhk ELkkuðk

rðLøkh, EÂLzfk, ðufuþLk{kt

¼kzu 9925601116,8000436999

2012117933÷û{e xÙkðuÕMko zuE÷e MkðeoMk

Ëhuf YxLktw çkwfªøk yne {¤þu.

5, Xkfkuhîkh MkkuMkkÞxe þrLkËuð

{trËhLke çkksw{kt, Ãkk÷LkÃkwh

sfkíkLkkfk. 2778116,

9926668116.

2012119267©e hk{ Ëqík Þkºkk 2 X 2M÷eÃkªøk çkMk íkk. 5/ 5.

ytçkkS, sÞÃkwh, nrhæðkh,

rËÕne, ykøkúk. rËðMk:- 15.

{¤ku:- 8140136255.

2012115518

©e sÞ s÷khk{ rÍ÷ xÙkðuÕMko

íkkhe¾- 4/ 10/ 17

MkkhtøkÃkwh, ðehÃkwh, ytçkkS,

[kuxe÷k (þehze, þrLkËuð,

LkkMkef rËðMk-3) íkkhe¾ 22

MÃku. økkuðk, {nkçk¤uïh

rËðMk- 7 çkuøk{Ãkwhk, ÃkkýeLke

xktfe ÃkkMku 2425557,9376196315

2012116688©eLkkÚkS xÙkðuÕMko ykÞkuSík

Mke{÷k, {Lkk÷e íkk. 6- 5.

y{hLkkÚk 24/ 6 ({ku)

9537172172/

9429865300 (yku)

2738400. 3- MkLkMxkh

yuÃkkxo{uLx, ykLktË{n÷ hkuz,

yzksý.(MÃku. xwh Ãkufus fhe

ykÃkðk{kt ykðþu)

2012120079¼kðLkk xÙkðuÕMk (ðzkuËhk)

ykÞkuSík Vu{u÷e/ fÃk÷ Ãkufus

Mk{h «ðkMkku fk~{eh:

ði»ýðËuðe- y{]íkMkh rËðMk-

13 YrÃkÞk 8750. Mke{÷k-

{Lkk÷e- zu÷nkWMke rËðMk- 13

Yk. 11,500 2 X 2 Ãkwþçkuf

[uh, økkuðk- {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 Yk.

4850, MÃku. økkuðk- ¾tzk÷k-

÷kuLkkðk÷k rËðMk- 6 YrÃkÞk

3700, Ãkt[{Ze- WssiLk-

yku{fkhuïh rËðMk- 6 (çku

xkE{ s{ý- hnuðk- ånk-

LkkMíkk MkkÚku) nkux÷ A/Cze÷ûk Y{, øk]Ãk «ðkMkkuLkw t

ykÞkusLk nkux÷ çkwfªøk {kxu

MktÃkfo- {kuçkkE÷-

9429137199,

9879364900

2012089024Ãkqò xÙkðuÕMk (LÞw yuMke

÷fÍhe{kt) 6- 15- 24- {u

økkuðk (Mxkh rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze 5500/-

rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe ¼køk¤

9825567760,

9016232200

2012119373Ãkrhfhe xwheÍ{ (1)

y{hLkkÚk MkkÚku fk~{eh rðøkuhu

rË. 9. huÕðuÚke 25/ 6 Yk.

7501/- (2) Ãkrðºk ©kðý

{kMk çku ßÞkuíke÷eOøk,

ÃkþwÃkíkeLkkÚk, fkþe rðïLkkÚk

MkkÚku yÞkuæÞk, AÃkiÞk rðøkuhu

rË. 9. huÕðuÚke 20/ 7/, 30/

7/, Yk. 8501/- (3) Ãkrðºk

yrÄf {kMk nrhîkh{kt

øktøkkMLkkLk MkkÚku rËÕne,

økkufw¤, {Úkwhk, ykøkúk rðøkuhu

rË. 7 huÕðuÚke 2/ 9, 12/ 9/,

22/ 9. Yk. 7501/-.

rËðk¤eLkwt çkwfªøk [k÷w ÚkR

økÞu÷ Au. MktÃkqýo Ërûký ¼khík

fuhk÷k, Mke{÷k- {Lkk÷e.

95588953702012119095

çkkçkk MkktE xÙkðuÕMk 3/ 5, 17/

5, þehze- þrLkËuð 6/ 5,

rËÕne- nrhØkh 16/ 5 økkuðk-

{nkçk¤uïh (yuMke çkMk)

MkwrLk÷¼kR 8866380124nu{tík¼kR [uð÷e

98251123472012119216

fi÷kþ {kLkMkhkuðh Þkºkk 24

swLk 15/ 16 rËðMk. Võík

ÃkkMkÃkkuxo ðk¤kykuyu s ÃkwAÃkhA

fhðe 9426257924,9426482829,[email protected] 2012111140

LkuLMke xwMko 25 swLk y{hLkkÚk,

fk~{eh, y{]íkMkh ({kuLkMkwLk

fuhk÷k) yuMke nkux÷/ Mkwhíke

¼kusLk VkuLk 2458861/

9824122238

2012118849

LÞw {kMxh xÙkðuÕMko þehe»k

økktÄe ÞkuSík ÷õÍhe çkMk îhk

[khÄk{ Þkºkk çkÿeLkkÚk,

fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,

nrhîkh, rËÕne, {Úkwhk,

rËðMk:- 19. 12/ 5 çkkçkk

y{hLkkÚk MkkÚku nheîkh,

ði»ýkuËuðe, fk~{eh, y{]íkMkh,

rËÕne rËðMk:- 19. 25/ 6.

9426813848,9913608915.

2012119262

LÞw ríkYÃkrík xwrhÍ{ [khÄk{,

nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

Þ{Lkkuºke, {Úkwhk, Ãkw w»fh,

15/5, rËðMk- 18, M÷eÃkh

çkMk. 9979732530.2012115887

MðÞ{T xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

økkuðk, {nkçk¤uïh, þezeo, 8-

{u rËðMk- 7 ði»ýkuËuðe,

nrhØkh, Þ{wLkkuºke, øktøkkuºke,

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk 17 {u.

rËðMk 24- 9376275089,

9408703589

2012116801

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMko Ãkqýk økk{

Síkw¼kR M÷eÃkh çkMk îkhk

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

fk~{eh, y{]íkMkh, ðk½ku

çkkuzoh, hýwò rËðMk 15

WÃkzþu 25/ 6 rËðk¤e{kt

Mke{÷k, {Lkk÷e, fk~{eh

M÷eÃkh çkMkLkwt çkwrftøk [k÷w Au

9824123641,

9429261764

2012119233

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/

RLkkuðk Võík 4000/-9909918350.

2012107643MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷õÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk

¼kzu {¤þu.

9638103711,

9825936999.

2012119237rðsÞ xÙkðuÕMk huÕðu îkhk (1)

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke,

ði»ýkuËuðe, MkkÚku rMkðkÞ íkkhe¾

23 {u (2) LkuÃkk÷- çkLkkhMk,

çkku¾hk íkkhe¾ 9 {u (3)

fk~{eh- y{hLkkÚk swLk-

sw÷kR MktÃkfo MkktR¼ðLk Lkðwt

MkktR{trËh {kA÷eÃkeX Mkwhík

2418873,

9825816341

2012119080rþð xÙkðuÕMk {u {rnLkku Ëh

Mkku{ðkhu, økwYðkhu hkºku WÃkzþu

{nk÷û{e, LkkrMkf, ºktçkfuïh,

þeze, þrLkËuð, Mkóþ]tøke,

MkkÃkwíkkhk rËðMk- 3, Mkkt¤økÃkwh,

rðhÃkwh, [kuxe÷k, çknw[hkS,

{kuZuïhe, ytçkkS, zkfkuhk

rËðMk- 3. ©eLkkÚkS, ytçkkS,

ykhkMkLkk, zkfkuh rËðMk- 3.

íkkhe¾ 5 hkºku ÃkwLk{ (zkfkuh,

{nwËe, økktÄeLkøkh, yûkhÄk{,

Mkh¾us, ði»ýðËuðe,

y{hkÃkwh, y{hLkkÚk) (zkfkuh,

ðzíkk÷, fçkehðz) {¤ku

¼køk¤ {kunLk r{XkR øk÷e

¾hðh þuhe Mkwhík VkuLk

2423645,

9824155947,

9537838949,

9327199997

2012119022rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk M÷eÃkh fku[

÷fÍhe çkMk økkuðk,

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,

rËðMk- 7 íkk. 7/ 5

øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk,

søkÒkkÚkÃkwhe, ËkSo÷ªøk,

fkX{tzw rËðMk- 22 íkk 16/ 5

nkux÷ çkwfªøk- 98246771282012119018

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko økkuðk

heMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

rËðMk:- 8. 7 {u/ nrhîkh,

rËÕne, sÞÃkqh, rËðMk- 11,

17- {u økku®ðË¼kR

{kuhk¼køk¤.

9825981690,

9913762527.

2012119402Þkuøke xÙkðuÕMk nrhØkh, rËÕne,

{Úkwhk, ykçkw íkk. 7/ 5, 15/5- 5200/- 8511165651

2012118817ûkuºkÃkkºk xwMko M÷eÃkh îkhk Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk y»xrðLkkÞf

ÃkZhÃkwh rË.7, 1/5 yLku 21/5nrhØkh, økkufw÷, {Úkwhk,

rË.11 8/5, [khÄk{ MkkÚku

nrhØkh, økkufw÷, {Úkwhk

rË.18, 8/5 huÕðu îkhk

y{hLkkÚk, fk~{eh, ði»ýkuËuðe

rË.14, 5/7 Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,9825105053.

2012117318

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012119125½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe, Ëhuf rðMíkkh{kt.

ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk.

9924563162,9879488803

2012119141fkuRÃký ftÃkLkeLkk ACheÃkuhªøk yLku MkrðoMk ÔÞksçke

¼kðu fhe ykÃkðk{kt ykðþu

¼ÿuþ¼kR 9723284585

2012116709TV... TV... TV... ½hçkuXk

100% økuhtxeÚke heÃkuhªøk

(MÃku~Þk÷eMx) çkkçkw¼kR

96874464472012119111

Army.... Army.... ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh,

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR-

9898062666, yþkuf¼kR-

9974844210.2012119252

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh.

9924591602,9924592170,9624080602,9824199845

2012118887

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012118899

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012118896

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012118983

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Vfík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh.

Ít¾Lkk ËuMkkE-

9408154661,9099769221

2012119853÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxÙur÷Þk

MkªøkkÃkwh, fuLkuzk, ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku r£ rðÍk

«kuMkuMk SWEC VISAADAJAN80009684208,8401261234

2012119077America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12Days SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012119851fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012119049y{uhefk 10 ð»koLkk rðÍk

{u¤ðku. Ãkøkkh 75000

«kuMkuMk xkE{ 1 {rnLkku. TRVrðÍk {u¤ðku Ãkøkkh

1,10,000 rËÕ÷e

yuBçkuMke{kt VkE÷ yuÃ÷kÞ fhe

ykÃkeþwt. «kuMkuMk xkE{ 2

{rnLkk hnuðk- s{ðkLkwt £e.

¼ýíkh ô{hLke sYh LkÚke

(økðo{uLx hSMxzo ykuVeMk)

97263666772012119901

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012119248

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012119244

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012119239

Sainath Pest Control-Government LicenceHolder, WÄE, ðktËk, {ktfz

Riteshbhai.9825859642

2012119388

(íktºk- {tºk Mk{úkx sÞkurík»k)

«u{÷øLk, ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, þºkwLkkþ, AwxkAuzk,

Ëhuf fk{ 700{kt-

96019426872012119852

©e hk{uïh ßÞkurík»k 100%økuhtxe A TO Z fk{ {kxu

yhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾,

÷øLkÞkuøk, ÷ð{uhus,

¼køÞkuËÞ, MkøkkR{kt rð÷tçk,

AwxkAuzk, MktíkkLk «krÃík, {qX

{u÷erðãk, r¢»ýkLkøkh

rð¼køk- 2 A/17[kufMkeðkzeLke Mkk{u yzksý

Mkwhík M. 99794729282012114724

©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX

[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk

¼ðLk yzksý, Mkwhík.

93749393912012116149

©eS sÞkurík»k (y½kuheçkkÃkw)

151% økuhtxe Ato Z fk{

fhðk{kt ykðþu. Ëhuf fk{Lkku

12 f÷kf{kt rLkfk÷ RåAkÄkhe

ðþefhý, Lkshÿr»x

{nk{kurnLke ÷ð «kuç÷u{,

Ëuðk{wrfík, W½hkýe, ½hftfkþ

{wX[kux ykf»koý «ÞkuøkLkk

MÃku~Þkr÷Mx Ëhuf fkÞo 501{kt

fhðk{kt ykðþu. y{ËkðkË

87584612052012108033

©Øk ßÞkurík»k ðþefhý MkøkkR

MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{ ÃkAe

Ve) «u{e Ãkrík rþh Íwfkðu,

«ur{fk, ÃkíLke Ëkuze ykðu

yXðkøkux, Mkwhík.

9925762527.

2012119168fk{ÏÞk ßÞkurík»k- rðïkMk

ík{khku, fk{ y{kYt, 100%

økuhtxe. rðËuþÞkuøk,

÷ð«kuç÷u{, †e-ÃkwY»kLkku

yýçkLkkð, yufçkeòÚke

LkVhík, íkqxu÷k «u{Lkku VheÚke

r{÷Lk. ËkY Akuzkðku, økwshkík

økuMkMkfo÷, yzksý, Mkwhík.

97128692752012115893

H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4-40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012114681

2012089112

LkðþÂõík ßÞkurík»k- 101%

økuhtxe. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk.

÷ð «kuç÷u{, yýçkLkkð,

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx Mkwhík.

9638302718

2012117630

MkktEË¥k, ßÞkurík»k, 151%

[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{

ÃkAe £e) 21 f÷kf{kt

¾íkhLkkf ðþefhý AwxkAuzk,

þºkwLkkþ, Ãkrík-ÃkríLk, Mºke

ÃkwY»k, MkkiíkLk ºkkMkðk¤e,

ÔÞrõík A to Z fk{ {kxu {¤ku.

íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk yzksý,

Mkwhík. 97260755992012117365

2012100820

MkktEËþoLk ßÞkurík»k hS.

18037 zçk÷ økkuÕz {uz÷

rðsuíkk f{÷uþ¼kE òu»ke

151% økuhtxe 5 r{Lkex{kt

rLkfk÷ (fk{ ÃkAe Ve) 12f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞÂõík MkkÚku

r{÷Lk 24 f÷kf{kt ËkYçktÄ

VMkkÞu÷k Lkkýkt ½uh çkuXk fk{

rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË

9712869620,9825739035, 079-27622923 2012087428

Mkw«rMkæÄ økkÞºke sÞkurík»k

(økkuÕz {uzkr÷Mx) 151%økuhLxeÚke fkuEÃký fk{ Vfík

501/-{kt {nk{kuneLke,

ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk,

÷ð «kuç÷u{ çkÄkÚke rLkhkþ

ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku

73592485712012119481

{kuçkkE÷ fku»ko:- fkuBÃÞwxh

yufkWLx fku»ko, çkuÍef, DTP.þkn ELMxexÞwx, ykÞwoðuË

fkuBÃk÷uûk, MxuþLk ÃkkMku, Mkwhík-

9825873071

2012093353

2012119520{kuçkkR÷ [eÃk÷uð÷ heÃkuhªøk

fhíkk þe¾ku Nokia, Sony,Sigma, Motorola, China,Samsung Intersoft Mo.9824144692

2012118977÷uÃkxkuÃk, fkuBÃÞwxh Desktop{Ähçkkuzo [eÃk÷uð÷ heÃkuhªøk

fhíkk þe¾ku Interchip¼køkkík¤kð Mo.9824144692

2012118979

2012095323

¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík Mkezuf

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

2012108388

Äkuhý 8Úke 12Lkk (C B S E,G B S E), B C A, M C A,B S C. I T, yLku M S C. ITLkk fkuBÃÞwxhLkk xâwþLkLkk

yuz{eþLk {kxu {¤ku.

APTECH, rËÕneøkux,

2026, çkuÕSÞ{ Mfðuh,

÷eLkeÞh çkMk MxuLzLke Mkk{u,

Mkwhík. VkuLk: 90330601092012119165

2012082755ðufuþLk{kt þe¾ku ðux SALETAX Mkrník Tally ERP 9,Ms Office D T P, C C C{¤ku MIPS Computer¼køk¤ 9825090105

2012111284

2012092064økwshkíkLke fku÷uòu{kt ½hçkuXk

B. Ed, M. Ed, P T C, MS W, B. P. Ed.9427697085,9428867706

2012112064

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012114710½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012114716Body Massage þkherhf

{kLkMkef ÚkfkLk Ëqhfhku ÷uzeÍ/

suLxMk îkhk ykÄqLkef MkwrðÄkyku

MkkÚku 026122444442012089020

Body Massage {kxu

{¤ku. nku{, nkux÷ MkŠðMk

ykuL÷e suLxMk. 81417651492012119378

f{h/ ½wtxýLkkt ykuÃkhuþLkÚke çk[ku

ðk- MkktÄk- MLkkÞw- nkzfkLkkt

ík{k{ hkuøkkuLke þwæÄ ykÞwðuorËf

Ãkt[f{oÚke ykuÃkhuþLk ðøkh

Mkkhðkh. [kuffMk Ãkrhýk{. zku.

rLkÃkuþ (ykÞwðuoËef Ãkt[f{o,

MktrÄðk, ykuçkuMkexeLkk rLk»ýktík)

9825273203,

2781057 2012094310fkuEÃký òíkLkku Ëw:¾kðku

fkuEÃký òíkLkku {Mkks VkuLk.

8866778419

2012120154MíkLk ðÄkhku- ½xkzku- MkwtËh

çkLkkðku. 100% økuhtxe zku.

rðsÞ¼kR.

9327337410.

2012119441MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012119991ÔÞMkLk Akuzkðku StËøke çk[kðku

ík{kfw ËkY Mkeøkhux zku.

rðsÞ¼kR:-

9327337410.

2012119437yuRzMk- fuLMkh- Mºke hkuøk

ÃkÚkhe íkÚkk yMkkæÞ hkuøkku {kxu

ykÞwðuorËf hk{çkký WÃk[kh

ðiã ðu÷kýe 29, 30 yur«÷

94095179672012119230

Office For Rent 750 Sq. Feet WellFurnished Office atRing Road Near CivilChar Rasta SuratAvailable For RentContact to Mr RameshMob. 9426859862

2012118982

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATyuzðxkoRÍ{uLx

55

W{íkk níÞkfktz

Úkíkku Lk nkuðkLkwt LkkUæÞwt níkwt yLku Ëhuf

ykhkuÃkeLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku.

y÷çk¥k, rLkËkuo»k ònuh fhðk{kt

ykðu÷k «íÞuf ykhkuÃke Y.10-10

nòhLkk çkkuLz ¼hu yLku nkEfkuxo fu

yLÞ fkuxo çkku÷kðu íÞkhu nksh ÚkðkLke

çkktÞÄhe ykÃku íkuðku Ãký VkMx xÙuf ssu

ykËuþ fÞkuo níkku.

økkuÄhk ¾kíku Mkkçkh{íke yuõMk«uMk

Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k yLku íkuLkk Mk{k[khku

ðkÞwðuøku «Mkhíkkt Mk{økú hkßÞ{kt su

®nMkk yLku yþktríkLkku {knku÷ MkòoÞku

níkku íku Mk{Þu 28-2-02Lkk rËðMku

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk W{íkk økk{{kt

÷½w{íke fku{Lkk ÷kufku Ãkh 1500

÷kufkuLkk xku¤kyu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo

níkku. yk{kt, çku ÔÞÂõík økt¼eh heíku

Eò Ãkk{e níke. yk {k{÷u ÃkkA¤Úke

LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË {wsçk, W~fuhkÞu÷k

xku¤kyu fhu÷e ykøk[tÃke, íkkuzVkuz çkkË

EòøkúMík çktLku ÔÞÂõíkLku ZMkzeLku ÷E

sðk{kt ykðe yLku íku{Lke níÞk fhe

{]íkËunkuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

su{kt yk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk

rþûkf þu¾ {nt{Ë yçËw÷¼kE yLku

{LkMkwhe yçkwË÷ Eçkúkrn{Lkku Mk{kðuþ

Úkíkku níkku.

yk ½xLkk ytøku þY{kt Ãkku÷eMku {kºk

hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkhtíkw

«kÚkr{f íkÃkkMk yLku ¼kuøk

çkLku÷kykuLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u

ykøk[tÃke, íkkuzVkuzLkku yLku íÞkh çkkË

níÞkLkk økwLkk LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk.

hMk«Ë çkkçkík yu hne Au fu, yk fuMk{kt

{]íkËunku s {éÞk Lknkuíkk Ãkhtíkw ÷kuneLkk

fux÷kf zk½k yLku yuf {kLkð nkzfwt

{éÞwt níkwt. suLke zeyuLkyu íkÃkkMk yLku

ÃkrhûkýLkk Ãkøk÷u {]íkf{kt rþûkf Ãký

nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt.

Mk{økú íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ºký

íkçk¬k{kt økwLkkyku LkkUÄðk{kt ykðíkkt

yk fuMk{kt ºký [ksoþex fhðk{kt

ykðe níke. su{kt «Úk{ [ksoþex{kt

37, çkeò{kt 66 yLku ºkeò

[ksoþex{kt 17 yu{ fw÷ 120

ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkk LkkUÄkÞk níkk.

hkßÞLkk ík{k{ hkÞku®xøkLkk fuMkku{kt

Mkw«e{ fkuxuo fhu÷e íkkfeËLkk Ãkøk÷u XuX

2005{kt yk fuMkLke xÙkÞ÷ þY ÚkE

níke. xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk 9

ykhkuÃkeykuLkk {]íÞw Úkíkkt 111

ykhkuÃkeyku Mkk{u [wfkËku ònuh ÚkÞku

níkku.

W{íkk yLku fkuxo çktLku

MÚk¤u ÷ku¾tze çktËkuçkMík

rðMkLkøkh: MÚkkrLkf ÿrüyu yíÞtík

MktðËuLkþe÷ çkLku÷k yk fuMk{kt

ykx÷e {kuxe MktÏÞ{kt ykhkuÃkeyku

nkuðkÚke Mðk¼krðfÃkýu s ¼khu÷k

yÂøLk suðe ÂMÚkrík «ðíkoíke níke.

yk ÂMÚkríkLku æÞkLku hk¾e fkuxo Mktfw÷

yLku W{íkk ¾kíku [ktÃkíkku Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. rsÕ÷k

Ãkku÷eMk yÄeûkf su.ykh.

{kuÚkr÷Þkyu fkuxo Mktfw÷Lke ¾kMk

{w÷kfkík ÷E zeðkÞyuMkÃke su.fu.

hkXkuz yLku ÃkeykE yu{.yu{.

Ãkh{khLku Mk¾ík Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke

íkkfeË fhe níke. yk WÃkhktík 50

sux÷k yuMkykhÃke sðkLkku, {rn÷k

Ãkku÷eMk ðøkuhuLkk fkV÷kLku Ãký

íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økk{ðkMkeykuyu nkþfkhku

yLkw¼ÔÞku

rðMkLkøkh: ík{k{ ykhkuÃkeykuLku

rLkËkuo»k ònuh fhðk{kt ykðíkkt

ÃktÚkf{kt yuf {kuxk nkþfkhkLkku

yLkw¼ð «MkÞkuo níkku. økk{Lkk

MkhÃkt[ çkkçkw¼kE Ãkxu÷u fÌkwt fu,

ík{k{Lku {kºk þtfkLkk ykÄkhu s

Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk. nðu ík{k{Lku

{wÂõík {¤íkkt ÃkrhðkhsLkkuLku

Mktíkku»kLke ÷køkýe ÚkE Au. AuÕ÷k Lkð

ð»koÚke íkuyku yËk÷íke fkÞoðkneLkk

ykuAkÞk nuX¤ Sðíkk níkk.

¼kuøk çkLku÷k ÃkrhðkhLke

ËÞLkeÞ ÂMÚkrík

y{ËkðkË: h{¾kýkuLkk Ãkøk÷u

fux÷kÞ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼kuøk

çkLku÷k ÃkrhðkhkuLke yk rðMíkkh{kt

ËÞLkeÞ ÂMÚkrík hne níke.

níÞkfktz çkkË økk{ AkuzeLku

Mkwhrûkík MÚkkLku LkkMke Awxu÷k

Ãkrhðkhku ßÞkhu ynª ÃkkAk Vhðk

EåAíkk níkk íÞkhu íku{Lkk Ãkh

ykfhe þhíkku ÷kËðk{kt ykðe

níke. yk fuMk{kt ykðk ÃkrhðkhkuLke

LÞkrÞf ÷zík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

yuzTðkufuxLkk fnuðk {wsçk, yk

÷kufkuyu su fuMk fÞko níkk íku{kt

Ze÷w ð÷ý yÃkLkkððk y™u ßÞkhu

økk{Lkk çkòh{kt rLkf¤u íÞkhu

÷wtøke Lknª Ãknuhðk suðe þhíkkuyu

s íku{Lku ÃkwLk: ðMkðkx fhðkLke

Awx ykÃkðk{kt ykðe níke.

y÷çk¥k, Úkkuzk {rnLkk MkwÄe yk{

[kÕÞw íku ÃkAe rsÕ÷k f÷uõxhLke

Ëhr{ÞkLkøkeheÚke ÂMÚkrík çkË÷kE

níke.

rLkËkuo»k ònuh ÚkLkkhk{kt

Ãkqðo MkhÃkt[ Ãký ¾hk

VkMx xÙuf fkuxuo yk fuMkLkk su

ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k ònuh fÞko Au

íku{kt W{íkk økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[

hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

Mkex Lknª

xÙkÞ÷Lkk ykËuþku ykÃÞk níkk. W{íkk

níÞkfktz Ãký yk s heíku økwshkík

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMkLkk ykÄkhu yLku VkMx

xÙuf fkuxoLkk Mkhfkhe ðfe÷Lkk {kæÞ{u

[k÷u÷e xÙkÞ÷ níke.

nkEfkuxuo ykfhe

ykfhe xefk fhe íkÃkkMk{kt «ðíkoíke

økt¼eh ûkríkyku y™u çkuËhfkhe¼Þko

ð÷ýLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLku

Ãkku÷eMkLku ðÄw íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo

níkku.

xÙf Ãk÷xe

¼hðkLkk) «Mktøku ðÕ÷¼eÃkwhLkk

Lkðkøkk{ ykÔÞk níkk y™u íÞkt rðrÄ

MktÃkLLk fhe Ãkhík sR hÌkk níkk íÞkhu

hkºku 12.30Lkk Mkw{khu Ëw½oxLkk ÚkR

níke.

yíÞtík yhuhkxe¼he yk ½xLkk{kt

{]íkf {rn÷kyku{kt Mke{tík ¼hkÞu÷e

{rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

™ð‚kheÚke ™k™k¼kR

¼hðkzLkk …rhðkh Mke{tík …ú‚t„u

ðÕ÷¼e…wh™k ™ðk„k{ ¾kŒu

ykÔÞku nŒku. ynª sþwƒu™

ysw¼kR™k Mke{tŒ™e rðrÄ MktÃkLLk

fhe ŒuykuLku yLÞ fkuR ðkn™ ™

{¤Œk ‚whŒ sðk ½ôLkk Úk u÷k

¼hu÷k ykRþh xÙf{kt ƒuXk nŒk.

ÄtÄqfkÚke WÃkzu÷e xÙf hkºk u

12:30Lkk ‚w{khu ¾zku¤ „k{

ðxe™u VuËhk ŒhV síke nŒe íÞkhu

yLÞ ðknLkLku ykuðhxuf fhðkLkk

«ÞkMk{kt [k÷fu ÂMxÞ®h„ …h™ku

fkƒq „w{kðŒk xÙf hkuz™e ‚kRz{kt

QŒhe sR …÷xe „Þwt nŒwt. íkuLkk

fkhýu xÙf{kt ƒuX u÷k «ðkMkeyku

½ôLke çkkuheyku ™e[u ËƒkR „Þk

nŒk. ‘ƒ[kðku.. ƒ[kðku...’™e

r[r[ÞkheykuÚke ‚{„ú rðMŒkh ft…e

QXâku nŒku. ÷kufk uyu ËƒkGk u÷k

÷kufku™u çknkh fkZðk snu{Œ WXkðe

nŒe. ÄtÄqfk …k u÷eMkLkk MxkVu

RòøkúMíkk uLk u ÄtÄqfk y™u øk t¼eh

RòøkúMíkk uLk u ¼kðLkøkhLke

nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.

ºký «ðkMkeLke nk÷ík øk t¼eh

nkuðkLkw t òýðk {éÞwt Au.

Mke{tŒ ¼hkÞu÷e {rn÷k™wt fÁý

{kuŒ

su {rn÷k™e Mke{tŒrðrÄLkk

þw¼fkÞo {kxu ™ð‚kheÚke ƒÄk ykÔÞk

nŒk íku sþwƒu™ ysw¼kR (Wt.20)™wt

…ý fÁý {kuík LkeÃkßÞwt nŒwt. {]íkfku{kt

sþwçkuLkLkk MkkMkw y™u ™ýtËLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾qþeLke …¤ku™u

Qsðe Ãkrhðkh{kt ¼krð ykøktíkqfLkk

MðÃ™kt r™nk¤Œk ¼hðkz …rhðkh …h

yk Ëw½oxLkkÚke yku®[íke ykVŒ™k

yku¤k WŒhe …zâk Au.

{]íkfkuLke ÞkËe

- sþwƒu™ ysw¼kR ¼hðkz -

Mkøk¼ko (Wt.20)

- ðk÷eƒu™ „¼Y¼kR- LkýtË (Wt.

22)

- þktŒwƒu™ „¼Y¼kR- MkkMkw (Wt.

50)

- ò™wƒu™ Au÷k¼kR (Wt. 5)

- ysÞ þi÷u»k¼kR (Wt.1)

- hiÞkƒu™ hýAkuz¼kR- (hnu.

çkkhzku÷e, Wt.37)

- ÷û{eƒu™ Lkk™w¼kR (hnu.

LkðMkkhe, Wt. 50)

- ÷û{eƒu™ (hnu. ¼Y[, Wt.65)

- xezeƒu™ ¼whk¼kR (hnu.

Lkðkøkk{, Wt. 42)

- nfk¼kR {uhk¼kR (hnu.

Lkðkøkk{, Wt.41)

Rò„úMŒku™e ÞkËe

rnÁƒu™ n™w¼kR, ÃkúVw÷¼kR

ðýrËÞk, „¼Á¼kR fhý¼kR,

Œus÷ƒu™ ò{w¼kR, f÷eƒu™

Ík÷k¼kR, hksw¼kR „¼Á¼kR,

fkheƒu™ ËuðS¼kR,

s„Ëeþ¼kR h{uþ¼kR,

„¼Á¼kR Ëk™k¼kR

4 ðkn™ku ðå[u ðÄw yuf

yfM{kŒ

økRfk÷Lke ½xLkkLkk

økýíkheLkk f÷kfku{kt s yk

{køko Ãkh ƒu xÙf, yuf ykRþh

xÙf y™u xÙufxh ðå[u yfM{kŒ

ÚkÞku nŒku. su{kt ƒu ÷kufkuu™u

„t¼eh Rò ÚkR nŒe.

nwt ¼khík{kt nkuô

MkkiÚke Mkkhwt MktÞwõík MkknMk

Au.” íku{ ÞwyuLkLkk

{nk{tºkeyu sýkðíkkt

ykurzÞLMk{kt nkMÞLkwt {kuswt

Vhe ðéÞwt níkwt.

çkkLku W{uÞwO níkwt fu, “yk

çkÄk fkhýkuMkh nwt fnwt Awt fu

¼khík{kt nkuô íÞkhu {Lku ½h

suðwt ÷køku Au. nwt 40 ð»ko

yøkkW {khk Mkki«Úk{ rzÃ÷ku{urxf

Ãkku®Mxøk Ãkh Lkðe rËÕne ykÔÞku níkku.

¼khíkLkk økkihðÃkqýo RríknkMk yLku

¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkyku{ktÚke nwt ½ýwt

þeÏÞku Awt.”

“«kËurþf þktrík-Mk÷k{íke {kxu

¼khík ðÄw Ãkøk÷kt ÷u”

¼khík íkuLkk Ãkzkuþe Ëuþku MkkÚku

rîÃkûke «&™kuLkk Wfu÷ {kxu

Mkn¼køkeíkk ðÄw {sçkqík çkLkkðu yLku

«kËurþf þktrík-Mk÷k{íke {kxu ðÄw

Ãkøk÷kt ÷u íkuðe çkkLk fe-{qLku ykþk

ÔÞõík fhe níke. òr{Þk r{r÷Þk

RM÷kr{Þk îkhk ‘zkìõxh ykìV

÷ìxMko’Lke rzøkúeÚke MkL{krLkík ÚkÞk çkkË

Mk{khkunLku MktçkkuÄíkkt çkkLk fe-{qLku fÌkwt

níkwt fu, “{Lku ykþk Au fu ¼khík íkuLkk

Ãkzkuþeyku MkkÚkuLkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu

Mkn¼køkeíkk ðÄw {sçkqík çkLkkðþu.”

ÞwyuLkLkk {nk{tºkeyu

Ãkkur÷ÞkuLkkçkqËe çkË÷ ¼khíkeÞ Lkuík]íðLke

«þtMkk Ãký fhe níke yLku ykþk ÔÞõík

fhe níke fu ¼khík yLÞ hkuøkkuLke LkkçkqËe

íkhV Ãký ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄþu. íku{ýu

LkkUæÞwt níkwt fu ¼khíku «Mkwrík Ëhr{ÞkLk

{rn÷kykuLkk {]íÞwLkwt «{ký Lke[wt ÷R

sðk {kxu yLku yxfkðe þfkÞ íkuðk

hkuøkkuÚke çkk¤fkuLkk {kuíkLkk rfMMkk

½xkzðk nsw ½ýwt fhðkLkwt Au.

MkeyuLkSLkk ¼kð{kt

ðÄkhðk {sçkqh çkLke nkuðkLkw t

sýkÔÞwt Au. WÃkhktík yk ðÄkhk çkkË

Ãký Mk{økú hkßÞ{kt yLÞ økuMk ftÃkLke

fhíkk økwshkík økuMkLkk ¼kð Lke[k hÌkk

nkuðkLke MÃküíkk fhe Au.

«íÞuf økúknf

MkeyuLkS{kt «rík rf.økúk YrÃkÞk

4.80Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

Au. yk ¼kððÄkhkÚke Mkwhík,

¼Y[ íkÚkk ytf÷uïhLkk ytËksu

1.70 ÷k¾Úke ðÄw Ãkh {rnLku

ytËksu fw÷ YrÃkÞk 3.67 fhkuz

sux÷tw ¼khý ykðþu.

16 {rnLkk

îkhk AuÕ÷u 20 rzMkuBçkh 2011Lkk

hkus YrÃkÞk 3.65 íkÚkk 1 {k[o

2012Lkk hkus Y.1.55Lkku ðÄkhku

fÞkuo níkku.

ykuxkurhûkk

Lknª ykðu íkk u økk tÄe®[æÞk

{køk u o ík u{s fkLk qLke hknu ÷zík

ykÃkðkLke [e{fe Wå[khðk{k t

ykðe Au. yk çkkçkíku ykøkk{e

rËðMkk u{k t çk tLk u Ãkûk u þw t Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðu Au ík u ytøku [[ko þY

ÚkR Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkr[LkLku hkßÞMk¼kLkk

MkÇÞÃkË ÃkAe fkUøkúuMk{kt

òuzkðk ykuVh

Mkr[LkLku hkßÞMk¼kLkk

MkÇÞÃkË ÃkAe fkUøkúuMk{kt

òuzkðk ykuVh

Mkr[LkLku nkÚkku

çkLkkðkÞku nkuðkLkku

rðÃkûkkuLkku fkutøkúuMk Ãkh

ykûkuÃk


{kMxh ç÷kMxh r¢fuxh Mk[eLk

íkutzw÷fhLku Mkhfkh îkhk økEfk÷u

hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË ykuVh

fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yLku hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkrx÷ îkhk íkuLku {tsqheLke

{nkuh {khðk{kt ykÔÞk ÃkAe hks-

fkhý{kt íkuLkkt òuzkðk ytøku yLkuf

yxf¤ku ðnuíke ÚkE Au. yuf ðøko

yuðwt {kLku Au fu hkßÞMk¼kLkwt

MkÇÞÃkË MðefkheLku Mkr[Lk {kuxe

¼q÷ fhe hÌkku Au. íÞkhu çkeò yuf

ðøkuo Mkr[LkLkkt hkßÞMk¼k{kt

Lkkur{LkuþLkLku ykðfkÞwO Au. Mkr[LkLku

nkÚkku çkLkkðkÞku nkuðkLkku rðÃkûkku

îkhkfkutøkúuMk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt

ykÔÞku Au. Mkr[LkLku hkßÞMk¼k ÃkË

íkku MkkihðLku fu{ Lknª ? íkuðku {wËku

MkeÃkeykE îkhk Mkhfkh Mk{ûk

WXkððk{kt ykÔÞku Au. MkktMkË nu{k

{kr÷Lkeyu Mk[eLkLku hkßÞMk¼k{kt

ykðfkÞkuo Au Ãký fÌkwt Au fu

hkßÞMk¼k íkku rLkð]¥kkuu {kxuLkwt MÚk¤

Au, ynª ykðeLku Mkr[Lk ftxk¤u Lknª

íkku MkkÁt. çkeS íkhV Mkr[Lk íkuLke

ûk{íkk Ãkwhðkh fhþu íkuðe

{kÞkðíkeyu ykþk Ëþkoðe Au.

Mkr[LkLkkt hksfkhý{kt ÃkËkÃkoý

ytøku r{© «íÞk½kíkku ðå[u Mkr[LkLku

fkUøkúuMk{kt òuzkðkLke ykuVh fhðk{kt

ykðe Au. yk{uÞ íkuLku hkßÞMk¼kLkwt

MkÇÞÃkË ykÃkðkLkku sþ fkutøkúuMk ÷E

hne Au íÞkhu fkUøkúuMkLkkt MkktMkË MktsÞ

rLkÁÃk{ îkhk yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt

Au fu Mkr[LkLku òu fkUøkúuMk{kt òuzkðwt

nþu íkku íkuLkk {kxu ÃkûkLkkt Ëhðkò

¾wÕ÷k Au. Ãkûk íkuLku ykðfkhðk

ÚkLkøkLke hÌkku Au.

Mkr[LkLku fkUøkúuMk{kt òuzkðkLke

ykuVhLku hksfeÞ {t[ Ãkh Mkkhku

ykðfkh {éÞku Au. Ãký fkUøkúuMk yLku

MkkurLkÞk økktÄe ßÞkhu çkkuVkuMko

fki¼ktzLkkt rððkË{kt Vhe MkÃkzkÞk Au

íÞkhu Mkr[LkLku Ãkûk{kt ykðfkhðkLkku

Mk{Þ ¾kuxku nkuðkLkwt fux÷kfLkwt {kLkðwt

Au. fkUøkúuMkLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu

Mkr[LkLkkt Ãkûk{kt òuzkðkÚke ÷kufkuLkwt

æÞkLk yLÞºk Ëkuhkþu yLku ÃkûkLku

Úkkuze hkník {¤þu.

rþðMkuLkk «{w¾ WØð Xkfhuyu

fÌkwt níkwt fu Mkr[LkLku fkUøkúuMk{kt

òuzkðwt fu Lknª íku fkUøkúuMk yLku Mkr[Lk

ðå[uLkku {wËku Au. rLkýoÞ Mk[eLku

÷uðkLkku Au ßÞkhu ÃkûkLkkt «ðõíkk

MktsÞ hkWíku fÌkwt níkwt fu Mkr[LkLku

hkßÞ Mk¼kLkkt MkÇÞ ÃkË Ãknu÷k

¼khík híLk yìðkìzo ykÃkðkLke sYh

níke. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt {w÷kÞ{

®Mknu fÌkwt níkwt fu fÞk Ãkûk{kt òuzkðwt

íkuLkku rLkýoÞ Mkr[Lku ÷uðkLkku Au.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkyu Ãký

Mkr[LkLku Lkkur{LkuþLkLku ykðfkÞwO Au.

Mkr[LkLku hkßÞMk¼k ÃkË

íkku MkkihðLku fu{ Lknª ?

zkçkuhe Ãkûkkuyu Mkr[LkLkkt

hkßÞMk¼k{kt Lkkur{LkuþLkLku

ykðfkÞwO Au Ãký Mkhfkh Mkk{u

Mkðk÷ søkkÔÞku Au fu òu

Mkr[LkLku hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË

ykÃkðk{kt ykðu íkku Mkkihð

økktøkw÷eLku fu{ Lknª.

MkeÃkeykELkkt økwÁËkMk

ËkMkøkwÃíkkyu yk ytøku fÌkwt níkwt

fu Mkkihð økktøkw÷e ßÞkhu xkuÃk

Vku{o{kt Au íÞkhu íkuLku

hkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË fu{

ykuVh Lk fhkÞwt. Mkhfkhu

MkkiihðLkwt Lkk{ Ãký hkßÞMk¼k

{kxu rð[khðwt òuEyu.

ÃkºkfkhLku ÷kVku

{khðk çkË÷

ykMkkhk{ rðhwØ fuMk

÷¾Lkki, íkk.

27

ykMkkhk{ çkkÃkw Vhe yuf ðkh

rððkË{kt ½uhkÞk Au. W¥kh«Ëuþ{kt

yuf ÃkºkfkhLku ÚkÃÃkz {khðkLkk

ykhkuÃkLkkt MktË¼o{kt ykMkkhk{ çkkÃkw

yLku íku{Lkkt Mk{Úkofku rðhwØ fuMk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økwYðkhu W¥kh«ËuþLkkt ¼ÿkune

rsÕ÷kLkkt hkurník økwÃíkk Lkk{Lkk

Ãkºkfkhu ykMkkhk{Lke rðhwØ

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. Ãkºkfkhu

ykhkuÃk {qõÞku Au fu ykMkkhk{ yLku u

ík u{Lkk Mk{Úk ofk uyu ík uLke MkkÚk u

{khÃkex fhe níke yLku økk¤ku Ãký

ykÃke níke.

ykMkkhk{Lkkt MkkÚkeykuyu íkuLkku

fu{uhk Ãký AeLkðe ÷eÄku níkku.

Ãkºkfkh ykMkkhk{Lkkt fkÞo¢{Lkkt

fðhus {kxu økÞku níkku. íkuýu sýkÔÞwt

níkwt fu ßÞkhu íku ykMkkhk{Lke ÷k÷

÷kRx ðk¤e økkzeLkwt fðhus fhe hÌkku

níkku íÞkhu ykMkkhk{ ¢kurÄík ÚkÞk

níkk yLku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku {Lku

Ãkfzðk sýkÔÞwt níkwt.

ykEyu{yuVyu ¼khíkLkku økúkuÚk

huxLkku ytËks ½xkzâku : 6.9%

hkufký ½xðkÚke økúkuÚk

hux Äe{ku hnuðkLke

ykEyu{yuVLke

Äkhýk


Ëuþ{kt ðneðxe Mkt[k÷LkLke

yrLkrùíkíkkLku fkhýu rçkÍLkuMk MkuLxe{uLx

¾hzkðkÚke 2012{kt ykŠÚkf rðfkMkLkku

økúkuÚk hux ½xeLku 6.9 xfk hnuþu íkuðe

ykøkkne ykEyu{yuV îkhk fhðk{kt

ykðe Au. yk ð»kuo òLÞwykhe{kt økúkuÚk

hux ðÄeLku 7 xfk hnuðkLkku ytËks

ykEyu{yuV îkhk hsq fhkÞku níkku.

hkufký{kt ½xkzku ÚkðkÚke ¼khíkLkku økúkuÚk

hux Ãký ½xþu íku{ Lkkýkt MktMÚkkLkwt {kLkðwt

Au. ykEyu{yuV îkhk yk MktË¼o{kt

{k¤¾køkík MkwÄkhk fhðkLke sYrhÞkík

Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku Au.

økúkuÚk ðÄkhðk {kxu fux÷kf LkkýkfeÞ

MkwÄkhk WÃkhktík ÃkÂç÷f «kEðux

¼køkeËkheLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku

{k¤¾køkík MkwÄkhk fhðk Ãkh

Lkkýk¼tzku¤u ¼kh {qõÞku Au. ¼khíkLkku

økúkuÚk hux Äe{ku Ãkzðk{kt yktíkrhf

Ãkrhçk¤ku Ãký sðkçkËkh nkuðkLkwt Lkkýkt

¼tzku¤u sýkÔÞwt níkwt.MkhfkhLkkt Mkt[k÷Lk

yLku «kusuõx {tsqh fhðk{kt rð÷tçkLku

fkhýu rçkÍLkuMk MkuLxe{uLx Lkçk¤wt Ãkzu Au.

suLke hkufký Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzu Au yLku

hkufký yðhkuÄkÞ Au íku{ Lkkýkt ¼tzku¤u

fÌkwt níkwt. òu fu ð»ko 2013 {kxu ¼tzku¤u

¼khíkLkku økúkuÚk hux 7.3 xfk hnuðkLke

Äkhýk hsq fhe Au.

ykEyu{yuV îkhk ¼khíkLku

hkufkýLkwt ðkíkkðhý MkwÄkhðk,

{k¤¾køkík yðhkuÄku Ëqh fhðk yLku

rþûkýLke íkfku rðfMkkððk yLkwhkuÄ

fhðk{ktLk ykÔÞku Au. suÚke MkwÄkhkLku ðuøk

ykÃke þfkÞ. ÔÞkÃkkh Mkk{uLkkt yðhkuÄku

Ëqh fhðk Ãký ykEyu{yuV îkhk

íkhVuý fhkE Au.

yk ð»kuo yurþÞkLkku økúkuÚk hux ðÄðkLke þõÞíkk

¼khík yLku [eLkLke EfkuLkku{eLkkt ðzÃký nuX¤ yk ð»kuo yurþÞkLkku økúkuÚk

hux ðÄðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt Lkkýk¼tzku¤u sýkÔÞwt níkwt. òu ÞwhkuÍkuLkLkkt

ËuðkÚke ÂMÚkrík ðÄkhu fVkuze çkLkþu fu ðýMkþu íkku ¼khík yLku [eLk {kxu

Ÿ[ku økúkuÚk hux nktMk÷ fhðkLkwt {w~fu÷ çkLkþu. 2011Lkkt AuÕ÷k õðkxoh{kt

yurþÞkLkku økúkuÚk hux ðæÞk ÃkAe ÂMÚkh yLku Vwøkkðk hrník økúkuÚk {kxu

Lkeríkrð»kÞf VuhVkhku fhðkLkkt Ãkzfkhku WÃkkze ÷uðk Ãkzþu íku{

ykEyu{yuVyu sýkÔÞwt níkwt.

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u

rððkrËík s{eLk Akuze ËeÄe

Ãkkrx÷u íku{Lkk çktøk÷k

{kxu ÷~fhLke s{eLk

nzÃke nkuðkLkku rððkË

Q¼ku ÚkÞku níkku

(yusLMkeÍ), Lkðe rËÕne, íkk. 27

Ãkwýu{kt rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe

÷~fhLke s{eLk Ãkh hk»xÙÃkríkLkku çktøk÷ku

çkLkkððkLkku rððkË Q¼ku ÚkÞk çkkË

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u íku søÞkLku

Akuze ËuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk

søÞkyu hk»xÙÃkrík {kxu çktøk÷ku çkLkkðkE

hÌkku nkuðkLkku rððkË ÚkÞku níkku. íkuLku

Ãkkrx÷Lke rLkð]r¥k ÃkAeLkwt rLkðkMkMÚkkLk

{kLkðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkkrx÷Lkkt

«ðõíkk y[oLkk Ë¥kkyu fÌkwt níkwt fu,

'{kæÞ{ku{kt ÷~fhLke s{eLkLku

hk»xÙÃkríkLku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLke

yVðkykuÚke hk»xÙÃkrík Ëw:¾e ÚkÞkt níkkt.

nðu íku{ýu íku{Lkk rLkð]r¥k ÃkAeLkk ½h

{kxu yk søÞk AkuzðkLkku rLkýoÞ

AkuzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. òuufu íku{ýu

íku{Lke ÃkMktËøkeLke Lkðe søÞk rðþu nS

MkwÄe fkuE rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke.`

yøkkW ÷~fhLkk ¼qíkÃkqðo sðkLkku îkhk

yuf ykhxeykE Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe

níke, su{kt Ãkwýu{kt ÷~fhLkk rLkð]¥k

sðkLkku {kxuLke s{eLk hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkrx÷Lku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt

sýkðkÞk çkkË rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku.

Ãkwýu{kt ÷~fh {kxuLke ðÄw 2,61,000

Mõðuh Vqx s{eLk Ãký Ãkkxe÷Lku Vk¤ðe

ËuðkE nkuðkLkwt ykhxeykR{kt sýkðkÞwt

níkwt. rLkð]¥k sðkLkkuyu yuðku Ãký ykûkuÃk

{qõÞku níkku fu, Ãkkrx÷ yk søÞk Ãkh

rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe çktøk÷ku çkLkkðe

hÌkkt Au. òufu hk»xÙÃkrík rLkðkMk yk ðkíkkuLku

hrËÞku ykÃÞku níkku. rLkð]¥k ÷~fhe

yrÄfkhe yLku rLkð]¥k sðkLkkuLku {ËË

fhíke MktMÚkk 'sÂMxMk Vkuh sðkLMk`Lkk

MÚkkÃkf Mkwhuþ Ãkkrx÷u fÌkwt níkwt,

'ykhxeykR{kt s{eLk Vk¤ðýe rçk÷fw÷

yÞkuøÞ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.` òufu

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkku ykðku fkuE fuMk

Ëk¾÷ fhkÞku Lk nkuðkLkwt Ãkkrx÷Lkk Ãkwºk

hksuLÿ þu¾kðíku sýkÔÞwt níkwt.

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

7

SATU

RDAY

,28 A

PRIL

2012

CMYK

CMYK

28{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeSrËÕne{kt s hkufkÞk níkk.

þhýkøkrík {Lk-çkwrØÚke Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw MðÞtÚke ÚkkÞ Au.kk kkËkðku y÷øk Au «u{Lke ËwrLkÞkLke heíkÚke,

yu [qÃk hnu Au suLku yrÄfkh nkuÞ Au !yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 APRIL 2012

fk{Lkk ¼khý ðå[u ÔÞÂõíkLku íkksøke{u¤ððk, rh£uþ Úkðk £e Mk{Þ òuEyu s.Mkíkík fk{Lku fkhýu Mðk¼krðf Au fu,þkherhf yLku {kLkrMkf heíku Úkkfe sðkÞ.suLke yMkh íkuLkk fk{ Ãkh ÚkkÞ s. {kºk fk{Ãkh s fu{ íkuLkk ðíkoLk ÔÞðnkh Ãkh Ãký ÚkkÞ.{kxu s fk{Lkk Mk{Þu Mk{Þktíkhu ÔÞÂõíkLkufk{Úke {wõík fheLku {Lkøk{íke «ð]r¥kfhðkLke íkf ykÃkðk{kt ykðu Au, su{kt íkuþkherhf-{kLkrMkf heíku £uþ ÚkkÞ, Ëuþeøkwshkíke{kt fnwt íkku ‘íkkòu{kòu’ ÚkkÞ. {kxus þk¤k-fkì÷uòu{kt fu yLÞ ykìrVMk{kt[ku¬Mk Mk{Þøkk¤k ÃkAe rhMkuMk ykÃkðk{ktykðu Au. ÔÞÂõíkLke fk{ fhðkLke ÍzÃk yLkuøkwýð¥kkLkku ykÄkh fk{Lkk fw÷ f÷kf ÃkhÃký hnu÷ku Au. yLkuf MktþkuÄLkku fu yLkw¼ðkuÃkAe s Lk¬e ÚkÞwt nþu fu, þk¤k-fkì÷uòu{ktËhhkus A f÷kfÚke ðÄw fk{ Lk fhðwt, fkhýfu rðãkÚkeo A f÷kfÚke ðÄw fk{ fhu íkku{kLkrMkf heíku Úkkfe òÞ, ÃkAe íkuLke yMkhíkuLkk þe¾ðk Ãkh ÚkkÞ. íkuðe s heíku ÃkwgÔÞÂõík ÃkkMku ðÄw{kt ðÄw ykX f÷kfLkwt fk{fhkðe þfkÞ. íkuLkkÚke ðÄw {kºkk{kt fhðk{ktykðíkk fk{{kt ðuX Qíkhu íku{ ®[íkfkuLkwt{kLkðwt Au. {kxu s ÃkhËuþ{kt Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞkÃkAe ykìrVMk{kt fkuE fk{ fhðk {køku íkkuíkuLkk çkkìMk íkuLku Lkk Ãkkzu Au. WÃkhktík ÷ktçkkMk{Þøkk¤k MkwÄe òu ík{u hòyku Lk ¼kuøkðenkuÞ íkku f{o[kheLku Mk{òððk{kt ykðu Au fu,¼kE, fux÷ef hò ÷ku yLku SðLk{ktykLktËLkku W{uhku fhku.

WÃkhkuõík heíku rð[khíkk ÔÞÂõíkLkk rðfkMk{kxu, fk{Lke økwýð¥kk ðÄkhðk Mkíkík fk{LkuçkË÷u fk{{kt Mk{Þktíkhu çkúufLke sYh Au. Ãkýynª MkkÚku «&™ yu ÚkkÞ fu, yk çkúuf fux÷kunkuðku òuEyu. ykÃkýe ðkík fheyu íkku[ku¬Mk íknuðkhku{kt çku-[kh hò Mk¤tøk ykðeòÞ ÃkAe {kuxk¼køkLkk ÷kufku fnuíkk nkuÞ Aufu, yksu íkku ykìrVMk sðwt Ãkzþu, Ãknu÷k rËðMkufk{ fhðkLkwt Lknª øk{u ðøkuhu ðøkuhu. yuLkkuyÚko yu ÚkÞku fu, Mkíkík fk{ ÃkAe çkúuf òuEyu,Ãký íku çkúuf «{kýMkhLkku nkuðku òuEyu.ykÃkýe s ðkík fhíkk níkk íkku çkeS ðkíkLkeÞkË yÃkkðwt. ykÃkýu rË÷ Ãkh nkÚk {qfeLkuÃkkuíkkLke òíkLku s sðkçk ykÃkeyu fu, ykÃkýußÞkt Ãký fk{ fheyu Aeyu, íÞkt sux÷ku Mk{Þ

fk{ fhðwt òuEyu íkux÷ku ÃkqhuÃkqhku Mk{Þ fk{fheyu Aeyu. nk... ½ýkt ÔÞÂõík ykçkkçkíkÚke yÃkðkË Au s yLku fËk[ íku{Lkkfkhýu s íktºk [k÷íkwt nþu íku{ fnuðk{kt MknusÃký yríkþÞkuÂõík LkÚke. nwt yuðk ½ýk÷kufkuLku yku¤¾wt Awt fu, íkuykuLkku ykìrVMk Mk{ÞnkuÞ MkktsLkk A ðkøÞk MkwÄeLkku, Ãký hkºkuykX-Lkð ðkøÞk MkwÄe Ãký fk{ fhíkk nkuÞAu. yk{ fhðk ÃkkA¤Lkk fkhýku ½ýkt Au.yksu {kuxk¼køkLke ykìrVMk{kt yuðwt òuðk {¤uAu fu, rhMkuMkLkku Mk{Þ çkuÚke yZe ðkøÞkMkwÄeLkku nkuÞ íkku ½ýkt f{o[khe 2.20r{rLkxÚke 2.40 r{rLkx MkwÄe ÃkkuíkkLke çkuXfÃkh nkuíkk LkÚke. yk{ ykÃkýe {kLkrMkfíkk syuðe ÚkE økE Au fu, rhMkuMk{kt Ãkkt[-ËMkr{rLkx ðnu÷k sEyu fu Ãkkt[-ËMk r{rLkx{kuzk ykðeyu íkku [k÷u, íkuLkkÚke fk{{kt fkuEVuh ÃkzðkLkku LkÚke. ykðe {kLkrMkfíkkLku fkhýus ykÃkýu fËk[ yLÞ fhíkkt ÃkkA¤ ÃkzeyuAeyu. ykÃkýu íÞkt ykìrVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk½ýe Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au. su{ fu ykÃkýuykìrVMk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk RåAeyu íÞkhu{kuçkkE÷ Ãkh ðkík fheyu Aeyu, íku Ãký÷ktçke ÷ktçke. RåAeyu íÞkhu yLku íkux÷eðkh[k-fkìVe Ãkeðk fu çkkÚkY{{kt £uþ Úkðk sEyu Aeyu.

ykÃkýk Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkLku {¤ðk {kxuykìrVMk{kt s çkku÷kððkLkwt ðÄw ÃkMktË fheyuAeyu ðøkuhu. WÃkhktík Mkk{krsf fu ytøkík fk{{kxu ykìrVMk{ktÚke çkkìMkLke hò ÷ELku ðnu÷ksE þfeyu Aeyu fu {kuzk ykðe þfeyu AeyuyLku hò ÷uðk sEyu íkku õÞkhuÞ fkuE çkkìMkLkk Ãkkzíkwt LkÚke yLku Lkk Ãkkzu íkku íkuLke [[koykìrVMkLkk f{o[kheøký{kt ÚkkÞ s. ykðwtfËk[ ykÃkýk ¼khík{kt s [k÷íkwt nþu ! nk,f{o[kheLku ¾wþ hk¾ðk, íkuLkk fk{Lku

«kuíMkknLk ykÃkðk fu íkuLkk fk{Lke fËh fhðkõÞkhuf íkuLkk {kuzk ykððk fu ðnu÷k sðk {kxuAqxAkx ykÃkðe òuEyu, Ãký yk çkkçkíkçkÄkLku ÷køkw Ãkzu ?

çkeS yøkíÞLke ðkík Au, ykÃkýu íÞktAkMkðkhu ykðíke hòykuLke. Mkhfkhe rLkÞ{«{kýu ykÃkýu íÞkt hrððkh rMkðkÞLke fw÷80 hò ykðu Au. WÃkhktík f{o[kheLke{urzf÷ fu Mke.yu÷.Lke hò swËe. ð»koLkk 52hrððkh økýeyu íkku rð[kheyu fu fw÷ hòfux÷e ÚkkÞ ? þk¤k-fkì÷uòu{kt ð»ko{kt fw÷200Úke 240 fk{Lkk rËðMkLke yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðu Au. nðu rð[khku fu, ykÃkýufux÷e çkÄe hò ¼kuøkðeyu Aeyu ! íku{ktfk{Lkk f÷kfku fux÷k ÚkkÞ ? þwt ykx÷wt fk{fhðkÚke ykÃkýu Ãkqýo «økrík fhe þfeþwt ? òunkuz{kt ykøk¤ ykððwt nkuÞ íkku Ëkuz ÍzÃkefhðe s Ãkzu. fk{ ÍzÃke fhðk ðÄw Mk{ÞykÃkðku s Ãkzu. rþûkýLke ðkík fhwt íkku{kuxk¼køku ð»ko Ëhr{ÞkLk 180 rËðMkLkwt sfk{ ÚkkÞ Au. õÞkhuf rðãkÚkeo økuhnksh nkuÞíkku õÞkhuf rþûkf økuhnksh nkuÞ yu swËwt. yk180 rËðMk{kt Ëhhkus Ëhuf rð»kÞLkkurÃkrhÞz Lk Ãký ykðíkku nkuÞ, MkktMf]ríkffkÞo¢{ku Úkíkkt nkuÞ, ðÄw økh{e ðze nkuÞ fuðhMkkË Ãkzâku nkuÞ. nðu Ëhuf ðk÷eyurð[khðk suðwt Au fu, ík{khwt çkk¤f Ëhuf rð»kÞfux÷kf f÷kf ¼ýu Au ? nheVkELkk Þwøk{ktxfðk {kxu ðÄkhu þe¾ðwt Ãkzþu yLku ðÄkhufk{ fhðwt Ãkzþu. Mk{ÞLke {køk «{kýuyÇÞkMk¢{ku çkË÷kÞ Au, rðãkÚkeoLkerð[khðkLke heík yLku þÂõík çkË÷kÞ Au íÞkhuík{khk çkk¤fLku íkux÷wt þe¾ðk fu fhðk {kxuÃkqhíkku Mk{Þ Au ? {kxu ðk÷eykuyu Mkhfkh ÃkhËçkký ÷kðeLku hòyku ½xkzðkLkku ykøkúnfhðk suðku LkÚke ? yksu ykÃkýu çkÄkt hò

¼kuøkððk {kxu sux÷k ykLktrËík nkuEyuAeyu, íkux÷k fk{ fhðk {kxu ykLktrËík fu{LkÚke ? 15 ykìøkMx fu 26 òLÞwykheyufux÷k ÔÞÂõík ònuh{kt fkÞo¢{ Qsðu Au ?nfefík{kt yk rËðMku þk¤k-fkì÷us-Mkr[ðk÷Þ fu yLÞ ykìrVMk [k÷w hk¾eLku«Úk{ f÷kf fkÞo¢{ Wsððku òuEyu,íÞkhçkkË fk{ Ãkh [zeLku Wsððku òuEyu.yLÞ hòyku su{ fu, økwhw LkkLkf sÞtíke fuÃkhþwhk{ sÞtíke fu yktçkuzfh sÞtíke, økktÄesÞtíke, Lkkíkk÷, økýuþ [íkwÚkeo suðe ½ýehòykuLku fux÷k ÷kufku ÞkuøÞ heíku Wsðu Au ?ykðe íkku yLkuf hòyku Au. íÞkhu Mkhfkhuykðe ík{k{ hòyku Ëqh fheLku, su íkurËðMkLku Wsððk {kxu [ku¬Mk fkÞo¢{ku ½zefkZðk òuEyu. hò ÃkkzðkÚke su íku ÔÞÂõík fufk{Lku rçkhËkðe Lk þfkÞ, Ãkhtíkw [ku¬MkfkÞo¢{ku fheLku su íku ÔÞÂõíkLke ¼qr{fkLku ÞkËfhe íku{Lkk rð[khkuLku ðkøkku¤e þfkÞ. çkeòuWÃkkÞ yu Ãký ÚkE þfu fu, MÚkkrLkf hòykuLk¬e fhðe òuEyu. su Mk{qn su {kLÞíkkÄhkðíkku nkuÞ fu su íknuðkh Wsððk {køkíkkunkuÞ íku íkuLke Wsðýe ÃkkuíkkLke heíku fhu. yk{kxu Mkhfkhu ð»ko{kt fux÷ef hòyku ykÃkðeòuEyu, Ãký íku hò çkÄkt {kxu Lk nkuÞ. suðkuíknuðkh, suðe sYrhÞkík. WÃkhktíkMke.yu÷.Lke MktÏÞk ðÄkheLku yLÞ hòykuÃkh fkÃk {qfðku òuEyu. suÚke ÔÞÂõík RåAu íkuhò ¼kuøkðe þfu. xqtf{kt fnuðkLkku yÚko yu Aufu, ykÃkýk Ëuþ{kt hòykuLkku yríkhuf Au,ònuh hòyku ½xkzðe òuEyu. ykðe{køkýe Lkkøkrhfku íkhVÚke Úkðe òuEyu. òuykÃk yk rð[kh MkkÚku Mkn{ík nkuð íkku yksus MkhfkhLku Ãkºk ÷¾eLku ík{khk rð[khkusýkðku. yk fk{ sux÷wt ÍzÃke Úkþu, íkux÷kuðnu÷ku WØkh ykÃkýku Úkþu.

ßÞkhu yuf ykìMxÙur÷ÞkLkk MktÃkkËfu «&™ ÃkqAâku fu,¼khíkLkk fkuE ËirLkf{kt yuf Ãký Ër÷ík ÔÞÂõík {wÏÞ MktÃkkËfíkhefu fu{ LkÚke. yk çkkçkíkÚke nwt Ãký {qtÍðý{kt {qfkÞku níkku.{Lku ÷køku Au fu, yk yuf Mkhík[qf níke. ykðe ¼q÷ ½ýk ÷ktçkkMk{Þ Ãknu÷kt MkwÄkhe ÷uðkLke sYh níke. zkì. ¼e{hkðyktçkuzfhLke 121{e sL{sÞtíke n{ýkt s økE. yktçkuzfhËr÷íkkuLkk økktÄe níkk. {khwt {kLkðwt Au fu, nsw Ër÷íkku «ríkÃkqðoøkún yLku ½]ýk Au. zkì. yktçkuzfhLke Ãkqhk ÃkkLkktLke rð¿kkÃkLkykÃke ËuðkÚke fuLÿ MkhfkhLkwt fk{ Ãkqhwt ÚkE síkwt LkÚke. MktMkËLkk{æÞMÚk nkì÷{kt yuf LkkLkfzku fkÞo¢{ ÚkkÞ Au. íku{kt fkuEMkk{kLÞ ÔÞÂõík nksh hnuíke LkÚke.

zkì. yktçkuzfhu çktÄkhýLke h[Lkk fhðk{kt {n¥ðLkefk{økehe fhe níke. íkuyku íku ð¾íku Ãký yMÃk]~ÞíkkLke rðhwØ{ktçkkuÕÞk níkk. ÃkAkík ðøkoLku yLkk{ík ykÃkðkLke çkkçkíku íkuykurðhwØ{kt níkk. íku{Lku ÏÞk÷ níkku fu ¼rð»Þ{kt yk çkkçkíkLkkuWÃkÞkuøk yuf ðkìx çkUf íkhefu MÚkkrÃkík rník Ähkðíkk ÷kufku fhþu.ykÚke íku{ýu {kºk 10 ð»ko yLkk{ík «ÚkkLke íkhVuý fhe níke.zkì. yktçkuzfhu çkkiØ Ä{o yÃkLkkÔÞku níkku. {nkí{k økktÄe yLkuyktçkuzfh ðå[u {ík¼uËku níkk, Ãkhtíkw økktÄeSLku íku{ýu ykËhykÃÞku níkku. yktçkuzfhLku yu ðkíkLkku ÏÞk÷ níkku fu, Ër÷íkkuLkk

Ä{o ÃkrhðíkoLkÚke íku{Lke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykððkLkku LkÚke.¿kkrík«Úkk s÷ËeÚke íkqxðkLke LkÚke.Mkk[h fr{xeyu íkku sýkÔÞwtAu fu, Ër÷íkku ßÞkhu RM÷k{ Ä{oLku Mðefkhu Au íku{ Aíkkt Ãkýíku{Lke MkkÚku {kLkðíkk¼Þkuo ÔÞðnkh Úkíkku LkÚke, yMÃk]~Þ søkýðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yuf{kºk økktÄeSyu s Ër÷íkkuLkuðkÂÕ{f økÛÞk Au. ðkÂÕ{f yux÷u nrhLkk sLk. ¼khíkLkesLkMktÏÞkLkk 10 xfk Ër÷íkku Au. Úkkuzk ð»ko yøkkW fktþehk{uçknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fhe. íkuLku hksfeÞ Mðef]rík{¤e, Ãkhtíkw Mkk{krsf Ëhßòu «kó ÚkÞku Lknkuíkku. W¥kh«ËuþLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeyu Ër÷íkkuLku Ãkku÷eMk MxuþLkMkwÄe sELku VrhÞkË LkkUÄkððkLke Lkiríkf ®n{ík Ãkqhe Ãkkze níke.fkUøkúuMk ÃkûkLkk ykx÷k ð»koLkk þkMkLk ÃkAe Ãký nsw Ër÷íkkuLkeÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. {kºk Ër÷íkkuLkk hnuXkýLke

{w÷kfkík ÷uðkÚke yLku íku{Lke MkkÚku ¼kusLk ÷uðkÚke [qtxýe Síkeþfkíke LkÚke fu su hknw÷ økktÄeLkk rfMMkk{kt W¥kh «Ëuþ{ktMkkrçkík ÚkÞwt Au. Ër÷íkkuLku þ†ku Ãkqhk ÃkkzðkLke Ëh¾kMík Au fusu{kt fux÷kf rðMíkkh{kt íku{Lke MkkÚku íkkuAzku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au.Ër÷íkkuLke r{÷fíkkuLke hûkk {kxu ykðwt fhðwt Ãkzu íkuðwt Au. Mkhfkheíktºk íku{Lku hûký Ãkqhwt Ãkkzðk{kt rLk»V¤ Au. yktfzk Ãkwhðkh fhuAu fu, ðkÂÕ{fku ÃkhLkk yíÞk[khLkk nòhku fuMk rLkfk÷ ÚkÞkðøkhLkk Ãkzâk Au. rðr[ºkíkk yuðe Au fu, Ãkxýk nkEfkuxo îkhk21 sux÷k Ër÷íkkuLke níÞkLkk fuMk{kt 23 ykhkuÃkeLku Akuze{qfðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkk ¼kusÃkwhLkk çkkÞkLkeíkku÷k¾kíku çkLke níke. yMÃk]~Þíkk fkuEÃký Mktòuøkku{kt [÷kðe ÷EþfkÞ Lknª. ÷kufkuLkwt {kLkMk çkË÷kÔÞk ðøkh yk çkkçkíkuMkV¤íkk {¤ðkLke LkÚke. su{Lkku WAuh þku»ký, yðøkýLkk,yMÃk]~Þíkk ðøkuhuLkk ðkíkkðhý{kt ÚkÞku nkuÞ íkuyku fËe {wÏÞ«ðkn{kt hne þfíkk LkÚke. íku{Lkk{kt Ãkqðoøkún hne òÞ Au.hk»xÙ{kt Mkk{krsf ¢ktríkLke sYh Au. nk÷{kt fkuE s yÚkoÃkqýoçkkçkík çkLkíke LkÚke. nsw W¥kh ¼khíkLkkt hkßÞku{kt ÃkwºkeykuLkuþkÃk økýðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãktòçk, nrhÞkýk, hksMÚkkLk,W¥kh «Ëuþ Lkk{[eLk Au. ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLk÷kððkLke sYh Au, Ãkhtíkw fkuE hksfeÞ Ãkûk yk rËþk{kt Ãkøk÷kt÷uíkku LkÚke. fkuE MðiÂåAf MktMÚkkLkk fkÞofhLku ykðe çkkçkík{kthMk LkÚke. Mkk{krsf çkkçkíkku æÞkLk {køke ÷uíkku rð»kÞ Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkEïhku rð¢{e ÄLðe {uÄkðe rð¢{: ¢{: >yLkw¥k{ku ËwhkÄ»ko: f]ík¿k: f]ríkhkí{ðkLkT >> 9 >>{nŠ»k ÔÞkMkSyu ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{kt

¼økðkLkLkk nòh Lkk{kuLke yuf MkwtËh ÞkËe ykÃke Au.su{ktLkwt yuf Lkk{ íku Eïh Au. Eïh yux÷u su çkÄk syiïÞoÚke Þwõík Au íku yLku MkkÚku MkkÚku suLkk{kt EþíðyÚkkoíkT RåAk {kºkÚke MkðoLkwt rLkÞ{Lk fhðkLke þÂõík AuíkuLkwt Lkk{ Eïh. yu fuðku Au íkuLkk rðþuLke ðkík ynªfhðk{kt ykðe Au, su Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh yk«{kýu Au :

74. Eïh: - MkðorLkÞtíkk, suLkk{kt Eþíð, yux÷u fuRåAk{kºkÚke MkðoLkwt rLkÞ{Lk fhðkLke þÂõík Au íkuðk.

75. rð¢{e - {nk Ãkhk¢{e.76. ÄLðe - ÄLkwÄkohe.77. {uÄkðe - suLkk{kt Mkqû{ ík¥ðLku Äkhý fhðkLke

þÂõík Au íku.78. rð¢{: - (1) rðþu»kÃkýu su Wí¢{ý fhu Au íku (2)

su ºkýuÞ økwýLku yrík¢{e òÞAu íku.79. ¢{: - (1) suLkk ðzu MktMkkh MkkøkhLku yku¤tøkðkLke

þÂõík «kó ÚkkÞ Au íku (2) ðirËf rðrÄrðÄkLkLku ¢{: fnuðk{ktykðu Au, fkhý fu íkuLkk îkhk Ãkh{kí{k «kó ÚkkÞ Au.

80. yLkw¥k{: - suLkkÚke fkuE {nkLk-W¥k{ LkÚke íku,Mkðkou¥k{.

81. ËwhkÄ»ko: - suLku Ëçkkðe þfðkLkwt þõÞ LkÚke íku.82. f]ík¿k: - Ãkh{kí{k-«eíÞÚkuo su ftE f]íÞ fhðk{kt

ykðu íkuLkku «u{Ãkqðof Mðefkh fhLkkh.83. f]rík: - Mð«ÞíLkÚke su fktE r¢Þk fhðk{kt ykðu Au

íku f]rík Au. íku f]ríkLkk ykÄkh yuðk Ãkh{kí{k. Ãkh{kí{krðïLkk fíkko, fkhý yLku f]rík ºkýuÞ Au. f]rík íkhefu Ãkt[ f{ofnuðkÞ Au. (1) MksoLk - Mk]rüLke WíÃkr¥k (2) ÂMÚkrík-MkkíkíÞLke ò¤ðýe (3) Mktnkh - ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ÷Þ(4) rð÷Þ - ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ykåAkrËík yLku (5)yLkwøkún - ÃkkuíkkLkk «fkþ MkkÚku Mk]rüLkwt yiõÞ MkkÄðwt.

84. ykí{ðkLkT - su ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo ykí{MðYÃk{ktÂMÚkík Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼økðku htøk þk {kxu ?íÞkøke ¼u¾Äkheyku ¼økðkLk htøkLkkt ð†ku Ãknuhu Au. htøk ¼økðku s

þk {kxu ? yÂøLk ík¥ðLkwt «íkef Au. ík{k{ çktÄLkkuLku çkk¤e Lkk¾u íkuMktLÞkMke çkLke þfu Au. çkeswt fkhý MkqÞkuoËÞLkk Mk{Þu rfhýku ¼økðk

htøkLkk nkuÞ Au yLku rËðMkLkku «kht¼ nkuÞ Auíku Mk{Þ Mkðkuo¥k{ fnuðkÞ Au. æÞkLkLkeþYykík su fkuE fhu íkuLku Úkkuzkf yÇÞkMkçkkË ¼økðku htøk s Ëu¾kÞ Au. ykí{ËþoLkyk htøkÚke ÚkkÞ. MkqÞoLkk rfhýku ÃkhkðŠíkíkÚkkÞ íÞkhu ¼økðk htøk Ãkh íkuLke yMkh þqLÞ

ÚkkÞ Au. Ãkkt[{wt fkhý yu Au fu, ¼økðk Ãknuhðk yux÷u yÂøLkÃkheûkk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt. †eyku [ktË÷ku fhu Au, þk {kxu ? fkuELke LkshLk ÷køku {kxu. «ðkMk øk{Lk{kt ¾kMk [ktË÷ku fhe þYykík ÚkkÞ Au. yk{¼økðku htøk yLkuf rðrþüíkk Ähkðu Au. òu fu yu ðkík swËe Au fu yksLkkMk{Þ{kt ¼økðku htøk òuE Mkk{kLÞ «íÞk½kík LkVhík MkkÚkuLkku nkuÞ Au,fkhý yux÷wt s Au fu htøkLke Ãkrðºkíkk s¤ðkíke LkÚke.

÷øLk Mk{Þu ðh-ðÄqyu ÃkkuíkkLku {¤u÷¼ux-MkkuøkkËkuLke ÞkËe hk¾ðe òuEyu

Ënus yxfkÞík yrÄrLkÞ{-1961Lke f÷{-9 nuX¤ Mkhfkhu ËnusyxfkÞík (LkððÄq yLku ðhhkòLku {¤u÷e ¼ux-MkkuøkkËkuLke ÞkËe hk¾ðkçkkçkíku) rLkÞ{ku-1985 y{÷e çkLkkÔÞk Au íkuLke rLkÞ{-2Lke òuøkðkE{wsçk ÷øLk Mk{Þu LkððÄq íkÚkk ðhhkòyu ÃkkuíkÃkkuíkkLku {¤u÷ ¼ux-MkkuøkkËkuLke y÷øk ÞkËe, õÞkhu, fuðe heíku íkÚkk fE-fE rðøkíkkuðýoLkðk¤e çkLkkððe íkÚkk hk¾ðe òuEyu. su ÃkkA¤Lkwt fkhý {kºk yus Au fu yk fkÞËk nuX¤Lke yhSLku LÞkÞ rLkŠýík fhíke ð¾íku ËnusLkeðMíkwyku Ãkhík fhðk yÚkðk íkux÷k økýwt {qÕÞ [wfððk ytøku nwf{fhðk{kt Mkh¤íkk hnu, Ãkhtíkw {kºk yrÄrLkÞ{ «{kýu ykðe fkuE ÞkËeíkiÞkh fhðk{kt ykðe LkÚke íkuðk fkhýkuMkh yËk÷ík íkuðe yhS Lkk{tsqhfhe þfu Lknª.(Ref. : {{íkkçkkE rð. Ãk]Úðe®Mkn- Lkk{Ëkh {æÞ«Ëuþ nkEfkuxo-2005)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

ËuþhíLkLkwt MkL{kLk ÃkýhksfeÞ heíku {q÷ððkLke«Úkk õÞkhu çktÄ Úkþu ?òýeíkk r¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh nðu MkktMkË çkLkþu. íkuykuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkþu. íku{Lku fkuE [qtxýe ÷zðkLke LkÚke. òu÷zðe Ãký Ãkzu íkku Mkk{u Q¼u÷k ík{k{Lke rzÃkkurÍx só ÚkkÞ íku{ktþtfk LkÚke. ËuþLkk çktÄkhý{kt yuðe òuøkðkE Au fu, hk»xÙÃkríkMkkrníÞ, f÷k ðøkuhu ûkuºkku{ktÚke LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh{nkLkw¼kðLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu ÃkkuíkkLkk íkhVÚke Lkkur{Lkuxfhe þfu. Mkr[Lk Ãknu÷kt ¾u÷kze nþu su{Lku yk økkihð {éÞwt Au.ònuhkík ÚkíkktLke MkkÚku s ¼ksÃk MkrníkLkk ík{k{ Ãkûkkuyu rLkýoÞLkuðÄkðe ÷eÄku Au. Mðk¼krðf Au ¼khíkhíLk Mk{k Mkr[LkLkwt çknw{kLkfkuLku Lk øk{u ? òu fu ¾qýu ¾kt[hu rþðMkuLkk suðk Ãkûkkuyu hk»xÙÃkríkLkkyk rLkýoÞLku fkUøkúuMk MkkÚku òuze hksfeÞ MðYÃk ykÃkðkLkwt þY fÞwOAu. [wMík {nkhk»xÙeÞLk s {hkXe {kLkw»kLkk çknw{kLkLkku çkeS heíkurðhkuÄ fhu Au. ßÞkhu hk»xÙÃkrík rðrðÄ ûkuºkku{kt LkkUÄÃkkºk Vk¤kuykÃkLkkhLke ÃkMktËøke fhu íÞkhu íkuLku hksfkhý MkkÚku òuzðwt ÞkuøÞLkÚke. MkktMkË çkLÞk çkkË Ãký sYhe LkÚke fu íkuyku y{wf Ãkûk{ktòuzkÞ. yøkkW çkkìr÷ðqz ðøkuhu ûkuºkkuLkk yLkuf {nkLkw¼kðkuLku ykMkL{kLk {éÞwt Au. Mkr[Lk MkkÚku yLÞLkk Lkk{ku Ãký Au. ynª fnuðkLkwtyux÷wt s Au fu, ykðe rLk{ýqfLku hksfeÞ árüÚke òuELku ònuh{ktðxkððkLke ð]r¥k Lk Ëk¾ððe òuEyu. íku{ Aíkkt ykðwt ÚkkÞ íkkuÃkrhÃkfðíkkLkku y¼kð fnuðkÞ. Mkki fkuE òýu Au fu, ÃkuZe Ëh ÃkuZeÚkesu hksfkhýeyku Au íkuyku Ãký ¼køÞu s fkuE ÞkuøkËkLk LkkUÄÃkkºkheíku ykÃke þfu Au. íku{Lkk rð[khku [ku¬Mk WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík {kxu ÃkûkeÞ MktçktÄ sYhe LkÚke. Mkr[LkíkUzw÷fhLke çkkçkík{kt yuf çkeS ðkík rð[khðk suðe Au fu,hkßÞMk¼k{kt nkshe ykÃkðk {kxu íkuLke ÃkkMku Mk{Þ fux÷ku nþu ?xqtf{kt ykðwt MkÇÞÃkË yuf hk»xÙeÞ MkL{kLk Au, økkihð Au. íku{ AíkktyksLkk hksfkhýLkwt Míkh yux÷wt Lke[wt Qíkhe økÞwt Au fu, hksfeÞÔÞÂõík MkkÚkuLkk Mkk{kLÞ MktçktÄkuLku Ãký hksfeÞ heíku òuðk{kt ykðuAu. MktMkËLke MÚkkÃkLkkÚke yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf yuðk {nkLkw¼kðkurðrðÄ ûkuºkkuLkk Lkkur{Lkux ÚkÞk Au yLku fux÷kfu LkkUÄÃkkºk Mkuðk Ãkýyuf fu çkeS heíku çkòðe Au. hkßÞMk¼kLkwt MÚkkLk yk{ íkku ÷kufMk¼kfhíkkt Ÿ[wt Au. yuf s{kLkk{kt hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkðwt yux÷uøkkihðLke ðkík níke. rðîkLk, rLk»ýkík, íks¿k, fkÞofwþ¤, fkÞoûk{ðneðxËkh yLku yÇÞkMkwykuLke yk¾e Vkus hkßÞMk¼k{kt hnuíke.yksu hksfkhýLke íkhkn çkË÷kE økE Au. [qtxkíkk MkÇÞku{ktÚke ¼køÞus fkuELkwt ÞkuøkËkLk LkkUÄÃkkºk fu ÷ktçkku Mk{Þ ÞkË hnu íkuðwt nkuÞ Au.rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík Ãký ¼køÞu s øknLk yÇÞkMk çkkËLke nkuÞíkuðwt sýkÞ Au. hkßÞMk¼k{kt íkku nðu {kuxk¼køku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkerðrðÄ Ãkrhçk¤kuLku ykÄkhu s Úkíke nkuÞ Au. yk{uÞ hkßÞMk¼k fu þwt÷kufMk¼k þwt, nðu yøkkW suðe Mk[kux, yÇÞkMkÃkqýo, rð[khðkLku{sçkqh Xhu íkuðe Äkhk«ðkn{kt yr¼ÔÞÂõík Mkkt¼¤ðk {¤íke LkÚke.yk ÂMÚkrík{kt MkwÄkhýk sYhe Au. õÞkhuf rðrðÄ MktMÚkkyku,MktøkXLkku, þk¤k-fkì÷uòu fu rðËuþe «ríkrLkrÄ {tz¤ku Ãký øk]nLkefkÞoðkne òuðk-Mkkt¼¤ðk ykðíkk nkuÞ Au íkuLku Ãký æÞkLk{kt hk¾eMkktMkËkuyu {LkMkk, ðk[k, f{oýkLkku Ãkrh[Þ ykÃkðku òuEyu. ykðeÂMÚkrík{kt rðrðÄ ûkuºkkuLkk {nkLkw¼kðkuLke rLk{ýqfku ykðfkÞo Au.h{íksøkík{ktÚke Ãknu÷e ÃkMktËøke ÚkE Au. ykþk hk¾eyu fu yLÞ¾u÷kzeykuLku ykðwt MkL{kLk {¤ðkLkku nðu «kht¼ ÚkkÞ. xurLkMk ûkuºku,þq®xøk ûkuºku, fw~íke ûkuºku, nkìfe ûkuºku Ãký rMkrØ {u¤ðLkkhk yLkuf Au.yux÷wt [ku¬Mk fu ykðk økkihðLku hksfeÞ MðYÃk Lk {¤ðwt òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykk {{kkyykkuuððkkËËeeyykkuuLLkkuu SSððííkkkk ÃÃkkffzzââkk yyuu {{kkhhee ¼¼qq÷÷ nnííkkee !!

xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçke

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku hkník yLku«MkÒkíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkktfk{fkòu{kt «økrík sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuLke fkuE®[íkk-{qtÍðý sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykMk{Þ{kt «ríkfq¤íkk yLku rð÷tçk ðÄíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ®[íkk yLku {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku{nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku nuhkLkøkríknþu íkku íkuLku Ëqh fhðkLke íkf {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkurðþu»k íkfuËkhe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe,

fhs ytøku ykÃku yøk{[uíke hk¾ðe Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku frXLkíkk yLku Mkt½»ko sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yk Mk{Þ{kt Wíkkð¤k rLkýoÞku Lk÷uðk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ÃkhuþkLke-®[íkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{Þ ÔÞÚkk-rð»kkË sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo ytøku ®[íkk-{qtÍðý hnu. þkherhf, ykhkuøÞ íkfuËkhe{køke ÷uþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ynªÄkŠ{f {køko V¤u. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku økqt[ðý ðÄíkeòuðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞwO V¤ rð÷tçkÚke {¤íkwt÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {nuLkík V¤íke ÷køku. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuykÃkLke {nuLkík V¤íke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkeçkkçkíkkuLke WÃkkrÄ{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤u.þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðýe sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ynªMkkLkwfq¤ Mktòuøkku rLk{koý ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤ yxfu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Mk{Þ frXLknkuÞ íkku MkwÄhíkku òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku Mk{Þ «ríkfq¤ nþu íkku MkwÄhíkku sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku rLkhkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fkuE ®[íkk nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuMk{MÞk ðÄu Lknª íku {kxu þktrík-MktÞ{ sYhe. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku MkkðÄkLke sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mkw¾ËyLkw¼ð fhe þfþku. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøkuLkk fk{{kt rð÷tçk ÚkíkkusýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk fk{ V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLke ®[íkk n¤ðe çkLku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkV¤íkkLkk Mktòuøkku ykðu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktË. «MkÒkíkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk Mkq[f Mk{ÞsýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkw¾Ë yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe {kLkòu. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku WÃkkÞ-R÷ks sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f árüyu ykMk{Þ{kt {qtÍðý sýkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃku økkVu÷hnuðwt Lknª. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke fk{økehe MkV¤ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yk Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk-«økrík sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk-«økrík sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo suðe çkkçkíkkuLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞytøku ykÃkLke yÃkuûkk yÄqhe hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{ÞMk{MÞkYÃk-yMðMÚk sýkÞ.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku

MkkðÄkLke sYhe {kLkòu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤ rð÷tçkÚke {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkurðþu»k Mkkð[uíke sYhe. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke ®[íkk-{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yðhkuÄkusýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤Úkíkkt sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLke çkkçkíkkuÚke Mkt¼k¤eLku [k÷ðwt Ãkzu.þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðýe sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku MktÞ{sYhe {kLkòu. LkkýkfeÞ, W½hkýe,

fhs ytøku {w~fu÷eyku Mkòoíke sýkÞ. Lkkufhe,ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Mk{Þ Äe{u Äe{u MkwÄhíkku sýkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøkuLkk «&™kuLkku n÷ {¤íkku sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkV¤íkk {¤íke sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík V¤íke÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt MkkðÄkLke sYhe.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku VrhÞkË hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ®[íkk{wÂõíksýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs

ytøku ÷k¼ËkÞe «Mktøk MkòoÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuMkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku RÂåAíkV¤ {u¤ðe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku RÂåAík V¤ {u¤ðe þfþku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo ytøku Mkkð[uíke sYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuMkkðÄkLke sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f heíku ykæÞkÂí{fþktrík {u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku {w~fu÷e Mkòoíke ÷køku.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt RåAkÃkqŠík fhLkkh Mk{Þ sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ¾[o-ÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkkLke ykþk hk¾eþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {kLkrMkf yMðMÚkíkk ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku {w~fu÷e-rðÎLk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkk fkÞo{kt MkV¤íkk sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk fkÞo{kt Mkkð[uíke sYhe. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku ®[íkk-xuLþLk n¤ðk çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ðuËLkkYÃkMk{Þ sýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe,

fhs ytøku ykÃku ðÄw MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃkLkku Mk{Þ MkkLkwfq¤ Au. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku fkuE Mkkhku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku¾[o-ÔÞÞ {w~fu÷e hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økríksýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku MkkðÄkLke sYhe {kLkòu.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku hkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku WîuøkðÄíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwOLk ÚkkÞ. ®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk fkÞo{ktMk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾òu. þkherhf, ykhkuøÞ XefXef sýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 28-4-12 Úke 4-5-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

08

çkurLkxk {wMkkur÷LkeLku økku¤e{kheLku Xkh fhkÞku

ð»ko 1945{kt 28{e yur«÷Lkk hkus Rxkr÷ÞLkMkh{w¾íÞkh çkurLkxku {wMkkur÷Lke íkuLke ÃkíLke õ÷khk ÃkuxkMkeMkkÚku ÂMðíÍh÷uLz ¼køke sðkLke rVhkf{kt níkk Ãký íkuçkLLkuLku økku¤eyuÚke ðªÄe Lkk¾ðkðk{kt ykðu÷k.

61 ð»koLkk çkurLkxku {wMkkur÷Lke çkeò rðïÞwØ ð¾íkurnx÷hLku MkkÚk ykÃkðk {kxu íku{s íku{LkkMkh{wÏÞkhþkne þkMkLk {kxu fwÏÞkík ÚkÞu÷k níkk.{wMkkur÷Lkeyu íku{Lkk s{oLk MkkÚkeËkhkuLke {ËËÚkeExk÷eLkk íkífk÷eLk Mkh{w¾íÞkhLku nxkðeLku Mk¥kkykt[fe ÷eÄe níke. {wMkkur÷Lke s{oLkkuLkk Eþkhk «{kýuþkMkLk fhíkk nkuðkLke AkÃk Rxk÷eLkk ÷kufku{kt Ãkze níke.çkeò rðïÞwØ{kt {wMkkur÷Lkeyu s{oLkeLkku MkkÚk ykÃÞkuníkku yLku rnx÷hLke ÞkusLkk {wsçk íku ÞwØ{kt ykøk¤ ðÄehÌkk níkk. ÞwØ{kts{oLkeLke nkh ÚkE yLkurnx÷hu Ãký òLkøkw{kððku Ãkzâku.Exk÷eLkk íkuLkk MkkÚke{wMkkur÷LkeLku Ãký yk støk¼khu Ãkzâku níkku yLkuíkuýu ÃkkuíkkLkku Sðçk[kððk ¼køkðwt Ãkzâwtníkwt. y{urhfk yLkurçkúxLkLkkt ÷~fhe Ë¤kuÚkeçk[ðk {wMkkur÷Lke íkxMÚkËuþ{kt ½qMke sðk {køkíkku níkku, Ãkhtíkw ÂMðíÍh÷uLzLkeçkkuzoh Ãkh íkuyku ðuþÃk÷xku fheLku sE hÌkk níkk íÞkhuíku{ýu s{oLk MkirLkfLkku zÙuMk Ãknuhe ÷eÄu÷ku, Ãkhtíkw íku{LkeÞwÂõík MkV¤ Lknkuíke Lkeðze. {wMkkur÷Lke yLku íkuLke ÃkíLkeÃkfzkE økÞkt yLku økku¤e {kheLku íku{Lke níÞk fheLkk¾ðk{kt ykðe. {wMkkur÷Lke yLku íkuLke ÃkíLkeLkkt{]íkËunkuLku xÙf{kt Lkk¾eLku Exk÷eLkk r{÷kLk þnuh{kt ÷Esðk{kt ykðu÷k. {wMkkur÷LkeLkk {]íkËunLku ònuh{kt®xøkkzðk{kt ykðu÷ku, suÚke ÷kufku íku{Lkku økwMMkku Xk÷ðeþfu. Mkh{wÏÞkhLkwt {kuík fËe Mkw¾u Úkíkwt LkÚke, yuðwtRríknkMku Vhe yufðkh Ãkwhðkh fÞwO níkwt.

28 yur«÷, 1945

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fuònuh hòyku ½xkzðkLke sYh Au

- {nuþ hkð÷

ykx÷k ð»kuo Ãký Ër÷íkku MkkÚku ¼uË¼kðÃkqýo ÔÞðnkh

Ãkt. r{rnh Ëuð

CMYK

CMYK

ISATURDAY, 28 APRIL 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

¾¾tt¼¼kkííkkLLkkkk ËËrrhhÞÞkkrrffLLkkkkhhuu

44220000 yyuuffhh ss{{eeLLkk{{kktt

ÃÃkkÚÚkkhhkkÞÞuu÷÷kkuu {{eeXXkk WWããkkuuøøkk

Mkwhík, íkk. 27

økkuÃkk÷ {trËh økkurðtËk yk©{

MkíMktøk {tz¤ Mkkðhfwtz÷k îkhk {uRLk

hkuz Ãkh ykðu÷k rMkØfwrxh yk©{

¾kíku Ãkkt[ rËðMkeÞ {nkrð»ýwÞ¿kLkwt

ykÞkusLk fhkÞt w

Au. Ãk[eMk fwtzkí{f

{nkrð»ýwÞ¿k{k t

Ãkkt[ rËðMk

Ëhr{ÞkLk fw÷

375 ËtÃkíke çkkh

÷k¾Úke ðÄw {tºkLke

yknwrík ykÃkþu.

yk ytøkuLke

{krníke ykÃkíkk økkuÃkk÷ {trËhLkk

{ntík hk{ËkMkS {nkhksu fÌkwt níkwt

fu, sLkfÃkwh (LkuÃkk¤)Lkk ÃktËh sux÷k

çkúñr»koyku îkhk yku{ Lk{ku LkkhkÞý

{tºkLkk 11, 51, 151 òÃk

fhðk{kt ykÔÞk Au. Þ¿k Ëhr{ÞkLk

Mkðk çku ÷k¾ {tºkLke yknwrík

ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ÃkwÁ»k

MkqõíkLke ËMk ÷k¾ yknwrík yÃkkþu.

25 fwtzkí{f {nkrð»ýwÞ¿k{kt yuf fqtz

Ãkh fw÷ 3 ËtÃkíke ÷k¼ ÷E þfþu. yu

heíku Ãkkt[ rËðMk

Ëhr{ÞkLk fw÷

375 ËtÃkíke

yknwrík ykÃke

þfþu. su{kt

y÷øk-y÷øk 36

«fkhLkkt á~ÞkuLkku

WÃkÞkuøk fhkþu.

yuf nòh {ý

÷kfzwt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu.

rMkØfwrxh ¾kíku hksMÚkkLke ÃkhtÃkhk

«{kýu çkLkkðkÞu÷e Þ¿kþk¤k{kt

ÞkuòLkkhk yk Äkr{of fkÞo¢{{kt fw÷

43 ¼qËuðku (çkúkñýku) {tºkkuå[kh

fhþu.

¼kðLkøkh íkk. h7

¼kðLkøkh þnuh{kt çkeÃkeyu÷ fkzo

Mkðuo fhðkLkku fkuLxÙkõx Mðk{e MknòLktË

fku÷usLku yÃkkÞku níkku. yux÷ws Lknª

yk fku÷usu fkuBÃÞwxh fk{ {kxu Ãkuxk

fkuLxÙkõx ykÃke Ëuíkk ¼q÷ku yLku

AçkhzkLke nkh{k¤k MkòoE Au.

MknòLktË fku÷usu Mkðuo{kt ¼q÷ku fhe Au

íkuLkk fhíkk yLkuføkýe ¼q÷ku fkuBÃÞwxh

fk{ fhLkkh Ãkuxk fkuLxÙkõxhu fhe Au. òu

fu yk Ãkuxk fkuLxÙkõx MknòLktË fku÷usu

ykÃku÷ku níkku {nkÃkkr÷fkyu Lknª Aíkk

yk ¼q÷ku MkwÄkhýk {kxuLkku ¾[o nk÷

{nkÃkkr÷fk ¼kuøkðe hne Au. fkhý fu

Mkðuo{kt ÚkÞu÷e ¼q÷ku MkwÄkhðk

{nkÃkkr÷fkyu íkøkzk ÃkøkkhËkh

yrÄfkhe rLkLkk{k yLku 3 f{o[khe

Mkrník 4Lku yk fk{økehe {kxu hkuõÞk

Au. suLkku {rnLkkLkku Ãkøkkh 80 nòh

sux÷ku ÚkE òÞ Au. nðu ßÞkt MkwÄe

MkwÄkhýk [k÷þu íÞkt MkwÄe {nkÃkkr÷fk

yk ÃkøkkhLkku Vxfku MknLk fhþu.

¾hu¾h yk ¾[o fu fk{økehe suýu ¼q÷ku

fhe nkuÞ íkuLke ÃkkMku fhkððe òuEyu.

yk ytøku {nkÃkkr÷fkLkk ÞwMkeze

rð¼køku fku÷usLku 10 sux÷e LkkuxeMk

ykÃkðk Aíkk fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk

Lknª {¤íkk yk¾hu MknòLktË fku÷usLku

÷eøk÷ LkkuxeMk Vxfkhe {nkÃkkr÷fkyu

yøkkW [qfðu÷e Y. 3 ÷k¾Lke hf{

Mkk{u Y. 6 ÷k¾ {ktøÞk Au.

yk ytøku ykurVMk Mkwr«xuLzuLx ykh.

fu. òuøkhkýkyu sýkÔÞw níkw fu, fku÷usu

çkeÃkeyu÷ fkzoLkk Mkðuo{kt yLkuf ¼q÷ku

fhíkk økheçk ÷kufku nuhkLk Úkðk MkkÚku

{nkÃkkr÷fkLke «ríkckLku XuMk ÃknkU[e

Au. yøkkW ÞwMkeze rð¼køku 10 sux÷e

LkkuxeMk ykÃkðk Aíkk fku÷us îkhk fkuE

Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknet yÃkkíkk

yk¾hu yuzðkufux Þw. su. rºkðuËe

{khVík ÷eøk÷ LkkuxeMk VxfkhkE Au.

su{kt {nkÃkkr÷fkyu yøkkW fku÷usLku

MkðuoLke fk{økehe Ãkuxu [qfðu÷k Y. 3

÷k¾Lke Mkk{u Y. 6 ÷k¾Lke {ktøkýe

fhe Au. yLÞÚkk rËðkLke yLku VkusËkhe

fk{økehe fhðk [e{fe yÃkkE Au.

¼kðLkøkh íkk.h7

h1{e MkËeLkk ykÄwLkef Þwøk{kt Mkw¾Mkøkðz{kt

÷kufkuLke hnuýefnuýe Mk{Þktíkhu çkË÷kE hne Au. yk

Mkøkðzku{kt Ãkqðuo E÷uxÙef÷ yLku nðu E÷ufxÙkurLkõMk

MkkÄLkku hkuStËe sYheÞkík çkLke hÌkk Au.su{k {kuçkkE÷

VkuLk, fkuBÃÞwxh,xe.ðe., yuMk.Mke., ykEÃkkuz,

fuÕõÞw÷uxh, xu÷eVkuLk MkrníkLke MkkÄLkMkk{økúeÚke {kLkðe

SðLkþi÷e{kt yk{w÷ ÃkheðíkoLk ykÔÞwt Au. ykðk

MktMkkÄLkkuLke {ktøkLke MkkÚku rçkLkWÃkÞkuøke ÚkÞu÷k

E÷ufxÙef÷ íkÚkk E÷ufxÙkurLkõMkLkk ¼tøkkh MkkÄLkkuLkk

Zøk÷k ¾zfkðk ÷køÞk Au.ykðk f[hkLku ‘E ðuMx’

íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íÞkhu fuLÿeÞ ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník

¼khík¼h{kt ÷køkw fhkíkk‘E-ðuMx’ LkkuxeVefuþLkLkku

1÷e{u-h01hÚke y{÷e çkLkþu.

¼khík{kt ‘E ðuMx’ çkkçkíku økt¼eh ÔÞkÃkf

rð[khýkykuLkk ytíku ¼khík MkhfkhLkk ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk ‘E ðuMx’ çkkçkíku rLkÞ{ku

çkLkkÔÞk Au. yk rLkÞ{kuLku ‘E ðuMx’ (ÔÞðMÚkk yLku

ò¤ýðe)Lkk rLkÞ{ku-h011 rþ»kof ykÃkðk{kt ykÔÞwt

Au.E ðuMx çkkçkíku ¼khík Mkhfkhu íkk.1h-Ãk-h011Lkk

hkus «rMkæÄ fhu÷k hksÃkºk{kt íkk.1-Ãk-h01hÚke E

ðuMxLkwt ònuhLkk{w çknkh Ãkkzâw níkw. E ðuMxLkk

ònuhLkk{k Ãkqðuo íkk.1-Ãk-h01h MkwÄe{kt ¼uøkku ÚkÞu÷

‘E ðuMx’Lke rLkfk÷ ÔÞðMÚkk W¼e fhðk {kxu MkwÿZ

ÃkÞkoðhý ÔÞðMÚkkÃkLk ÃkæÄíkeLku yLkwMkheLku ykðk

WíÃkkËfu W¼w fhe yk «fkhLke ÃkæÄíkeLke LkkýkrfÞ

ÔÞðMÚkk ÃkkhËþof hk¾ðkLke hnuþu. fuLÿeÞ ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk ÷køkw fhkíkk ‘E-ðuMx’

LkkuxeVefuþLkLkku ¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník ¼khík¼h{kt

1÷e {u-h01hÚke y{÷ ÚkE hÌkku Au. íÞkhu ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke SðkËkuhe Mk{kLk y÷tøk-MkkuMkeMkk rþÃk

rhMkkEf÷ªøk Þkzo{kt snks{ktÚke Lke¤fíkk ‘E ðuMx’Lku

Ãký E ðuMx LkkuxeVefuþLkLkk rLkÞ{ku ÷køkw ÃkzðkLkk Au.

suÚke E ðuMx LkkuxeVefuþLkLkk rLkÞ{kuLkk Ãkk÷Lk fhðk

{kxu WíÃkkËfu ‘E ðuMx’Lkku hufzo çkLkkðe MÚkkLkef fûkkyu

hkßÞ «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLku hufzo çkíkkððkLkku hnuþu.

íku{s WíÃkkËfu ykuÚkkuhkEÍuþLk {u¤ðe su íku rðíku÷k

LkkýktrfÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ‘E ðuMx’Lke rðøkíkkuLkwt ðkŠ»kf

hexLko rLkÞíkÃkºkf Vku{o-3{kt ¼he SÃkeMkeçke fu

MkeÃkeMkeçke Mkr{ríkLku {kuf÷ðkLkw hnuþu.

fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk ÷køkw fhkíkk

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ‘E-ðuMx’

LkkuxeVefuþLkLkku 1÷eÚke y{÷

s¾ki LkSf ¼khíkLke s¤Mke{k{kt ½qMke Ãkkf. {rhLkLkku ykíktf

ÃkkuhçktËhLke çkkux Ãkh Ãkkf. {rhLkLkwt

ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk, xtzu÷ EòøkúMík

Ãkkt[ økku¤e ÷køke síkkt

økt¼eh nk÷ík{kt

{kAe{khLku

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku

ÃkkuhçktËh/ò{Lkøkh íkk.26

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ÃkkrfMíkkLk

{heLk yusLMkeLkk MxkVu ½wMke sE

ÃkkuhçktËhLke çkkux Ãkh ytÄkÄqtÄ

VkÞ®høk fhíkk yuf {kAe{khLku Ãkkt[

økku¤e ðkøkíkk økt¼eh Eò Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu «Úk{ yku¾k yLku

çkkË{kt ÃkkuhçktËh ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku Au.

rðøkík {qsçk ÃkkuhçktËhÚke

{kAe{khe {kxu Lkef¤u÷e ðu÷S¼kE

Mk÷uxLke {kr÷feLke Mkkøkhf]Ãkk Lkk{Lke

rV®þøk çkkux ËrhÞk{kt 6 {kAe{khku

MkkÚku s¾ki LkSf ¼khík-ÃkkrfMíkkLk

Mke{k ykE.yu{.çke.yu÷ LkSf

{kAe{khe fhe hne níke íÞkhu

y[kLkf Ãkkf {heLk yusLMkeLke çkkux

ÄMke ykðe níke. yLku ytÄkÄqtÄ

VkÞ®høk fhðk ÷køkíkk yk çkkuxLkk

xtzu÷ çkkt¼ýeÞk zkÞk¼kELku yuf

nkÚk{kt 3 yLku çkeò nkÚk{kt h økku¤e

½qMke síkk íku ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku.

íku{ Aíkkt íkuýu çkkuxLku yku¾k íkhV

¼økkðe níke. yksu Mkðkhu íku yku¾k

ÃknkuåÞku níkku. sÞkt íkuLke «kÚkr{f

Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. çkkË{kt

MkktsLkk Mk{Þu íkuLku ÃkkuhçktËhLke

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ðÄw Mkkhðkh

{kxu ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLke

rMÚkrík MkkÄkhý nkuE nk÷, íku

¾íkhkLke çknkh ykðe økÞku Au. su

çkkux Ãkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fhðk{kt

ykÔÞku yu çkkux ynªLke òýeíke

yufMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk {kr÷f

fhþLk¼kE Mk÷uxLkk ¼kE

ðu÷S¼kE Mk÷uxLke {kr÷feLke Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLk

{heLk yusLMke ËkËkøkehe yk[hu Au,

yuLke s¤Mke{k{kt ¼khíkeÞ

{kAe{khku síkkt Lk nkuðk Aíkkt yLku

Ãkkf. s¤Mke{kÚke yLkuf Lkkurxf÷

{kE÷ Ëqh nkuÞ Aíkkt ¼khíkeÞ

{kAe{khkuLke çkkuxkuLkwt çk¤sçkheÚke

yÃknhý fhe ÃkkrfMíkkLk WXkðe

òÞ Au. {kAe{khkuLku Zkuh {kh {khe

su÷{kt Äfu÷e Ëu Au. suLke Mkk{u

¼khíkeÞ yusLMkeyku fþw s fhíke

LkÚke. {kAe{khkuLke yuðe VrhÞkË Au

fu, ËrhÞk{kt y{khe nk÷ík rLkhkÄkh

suðe Au. Ãkkf. {rhLk [ktr[ÞkLke

su{ ÄMke ykðu Au. ykzuÄz

økku¤eçkkh fhu Au.

EòøkúMík xtzu÷ zkÞk¼kE çkkt¼ýeÞk

ðhkAk rMkØfwrxh{kt

{nkrð»ýwÞ¿k{kt 375 ËtÃkíke 12

÷k¾Úke ðÄw yknwrík ykÃkþu

þku¼kÞkºkk Ãkh

nur÷fkuÃxh {khVíku

Ãkw»Ãkð]rü fhkþu

11, 51, 151 {tºkòÃk,

ÃkwÁ»k MkqõíkLke 10 ÷k¾

yknwrík yÃkkþu

WÃk÷uxk ½ô fki¼ktz : økkuzkWLk{ktÚke

630 Lknª 1170 fèk ðu[kÞk níkk

hksfkux,.íkk. 27

WÃk÷uxkLkk ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLk{ktÚke

huþLkªøkLkk 630 fèk ½ôLke çkkhkuçkkh økku÷{k÷ ÚkÞkLkk

«fhý{kt íkÃkkMkLkeMk yusLMke Yh÷ yuMk.yku.S.Lke

íkÃkkMk{kt yuðw çknkh ykÔÞw Au fu, økkuzkWLk{ktÚke ½ôLkk

630 Lknª Ãkhtíkw 1,170 fèk {kºk çkkh rËðMk{kt s

çkkhkuçkkh ðu[e ËuðkÞk níkk.

huþLkªøkLkk ½ô ¾heËLkkh nz{íkk÷k S.ykE.ze.Mke.{kt

Ãkxu÷ «kuLxeLMkLkk Lkk{u {UËku íkÚkk ½ôLkku ÷kux çkLkkðíkkt

VuõxheLkk {k÷ef økkUz÷Lkk Ëk{S¼kE hk{S¼kE

MkkuhXeÞkLke ÄhÃkfz fhe fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMkLke ÃkwAíkktA{kt yuðe rðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{e Au fu

fkh¾kLkuËkh Ëk{S MkkuhXeÞkyu WÃk÷uxkLkk ®MkÄe ðuÃkkhe yLku

ÃkwhðXk rð¼køk MkkÚku ‘ytøkík’ Ähkuçkku Ähkðíkkt rníku»k

¼køk[tË {khVík 840 fèk huþLkªøkLkk ½ô 4.20 ÷k¾{kt

¾heË fÞko níkk.yLku çku xÙf íkÚkk çku {uxkzkuh {khVík sÚÚkku

fkh¾kLkk Ãkh ÷kÔÞk çkkË Ë¤eLku ÷kux çkLkkðe hkufze Ãký fhe

Lkk¾e níke. fkh¾kLkuËkh Ëk{S ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku huþLkªøkLkk

½ôLkk yuV.Mke.ykE.Lkk {kfko ðk¤k 525 ¾k÷e fèk yLku

91 nòhLke hkufz fçsu ÷eÄe níke. WÃkhkuõík fkui¼ktz{kt

yøkkW MkwºkÄkh økkuzkWLkLkk ykMke.{uLkush çke.ze. ðk½u÷k,

{uLkush «Vw÷,ð[uxeÞku ðuÃkkhe ®MkÄe þÏMk rníku»k yLku

WÃk÷uxkLkk yLÞ çku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz fhkE

níke.íkÃkkMkLkeMk Ãke.ykE. ykh.Ãke.hkýk, þhË¼kE

MkrníkLkk MxkV îkhk Mk{økú fkui¼ktzLke nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{kt

½ôLkk sÚÚkk{kt økkuxk¤ku nk÷Lkk íkçk¬u çk{ýku LkeféÞku Au.

økku÷{k÷Lkk sÚÚkk {k{÷u ÃkwhðXkLkk

yrÄfkhe Mkk[k fu, Ãkku÷eMk ?

huþLkªøkLkk ½ô fkui¼ktz{kt yuf {kMk Ãkwðuo WÃk÷uxkLkk

{k{÷íkËkh îkhk WÃk÷uxkLkk ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLk

Ãkh fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt 630 fèk ½ôLkku sÚÚkku ykuAku

LkeféÞku níkku yLku Ãkku÷eMk VheÞkË fhkE níke.íkÃkkMkeMk

yusLMkeyu A ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au yLku íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk fkui¼ktzLkku yktf Ãký ðÄeLku 1,170 fèkyu

ÃknkuåÞku Au.økkuzkWLkLkk {uLkush,ykMke.{uLkushu íkk.12Úke

26 Ëhr{ÞkLk fèkyku çkkhkuçkkh ðu[e LkkÏÞk níkk. òu

fu, SÕ÷k ÃkwhðXk rLkøk{Lkk {k{÷íkËkh òhMkkýeÞk

îkhk íkk.15Lkk hkus nkÚk ÄhkÞu÷k [ufªøk{kt Mxkuf Ãkwhku

çkíkkðkÞku níkku. Mkðk÷ yu Au fu, Mxkuf økýíkhe{kt su íku

Mk{Þu yrÄfkhe, MxkV ‘{kh’ ¾kE økÞku nþu ?

¼kðLkøkh{kt BPL fkzo{kt

økkuxk¤k fuMk{kt fku÷usLku LkkuxeMk

s¾ki LkSf {kAe{khe ËhBÞkLk

10 çkkux, 60 {kAe{khkuLkkt

yÃknhý fhíke Ãkkf. {rhLk

ÃkkuhçktËh íkk.h7

s¾ik LkSf økE fk÷u hkºku {kAe{khe fhe hnu÷e

çkkux Ãkh ÃkkrfMíkkLk îkhk fhkÞu÷k

ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkhLke ½xLkkLkk

økýíkheLkk f÷kfku{kt s íku s

rðMíkkh{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLke {rhLk

rMkõÞwrhxe yusLMkeyu ÃkkuhçktËh,

{ktøkhku¤ yLku yku¾kLke 10 çkkux

yLku 60 {kAe{khkuLkk yÃknhý fhe ÷uíkk {kAe{kh

Mk{ks VVze WXÞku Au.

ÃkkuhçktËh çkkux yuMkkurMkyuþLkLkk Mkufuúxhe {Lke»k

÷kuZkheyu ykÃku÷e «kÚkr{f rðøkíkku {qsçk ÃkkuhçktËh,

{ktøkhku¤ yLku yku¾kLke 10 çkkux yksu çkÃkkuhLkk

Mk{Þu s¾ki LkSf

ykE.yu{.çke.yu÷ ÃkkMku {kAe{khe

fhe níke. íkuðk{kt y[kLkf ºkkxfe

ykðu÷e Ãkkf {rhLk rMkfÞwhexe

yusLMkeLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku çktËqfLkk

Lkk¤[u yk ík{k{ çkkux yLku 60

{kAe{khkuLku çktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkkt.yk çkkux{kt

Mkðkh ík{k{ 60 {kAe{khkuLku fhk[e ÷E sðkÞk

níkkt.

ÃkkuhçktËh, {ktøkhku¤

yLku yku¾kLke çkkux-

{kAe{khkuLku WXkðe

sðkÞk

y{hu÷e LkSf

yfM{kík{kt MkwhíkLkkt

{kíkk-ÃkwºkLkk {kuík

y{hu÷e íkk.27

yksu Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu

y{hu÷eLkk ðhMkzk hkuz WÃkh

ðuøkLkykh yLku xwrhMxh ðknLk

Mkk{Mkk{k yÚkzkíkkt Mkwhík hnuíkk {kíkk-

ÃkwºkLku økt¼eh Eò Úkíkkt çkÒkuLkk {kuík

LkeÃksÞkt níkk.

MkwhíkLkku yuf Ãkrhðkh y{hu÷e

LkSf ðuýeðËh økk{u ykÔÞku níkku.

íkuyku yksu Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu

ðuøkLkykh ðknLk{kt EïrhÞk ðhMkzk

hkuz Ãkh ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. yu Mk{Þu

Mkk{uÚke ykðíkk {rnLÿ xwrhMxh ðknLku

xffh {khíkk ðuøkLkykh{kt çkuXu÷k

Mkwhík hnuðkMke ytswçkuLk ÄLkS¼kE

çkhðkr¤Þk (W.ð.55)Lkwt ½xLkk MÚk¤u

s {kuík rLkÃksÞw níkwt. sÞkhu íkuLkk Ãkwºk

{nuLÿLku økt¼eh Eò Úkíkk hksfkux

¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkku níkku íÞkhu

hMíkk{kt s «kýÃkt¾uY Wze síkkt {kíkk

ÃkwºkLkk {kuík rLkÃksÞk níkk.

íkk÷k¤k yLku ðtÚk÷e ÃktÚkf Mkrník sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt

ðkíkkðhýLke yMkh : fuMkh fuheLkkt

ÃkkfLku YrÃkÞk hÃk fhkuzLkwt LkqfþkLk

sqLkkøkZ, íkk.27

MkkuhXLke «ÏÞkík Mkkuz{Ëkh fuMkh

fuheLkkt ÃkkfLku òýu fu, økúný ÷køÞwt

nkuE íku{ þYykíkÚke ÷E yíÞkh

MkwÄeLkkt íkçk¬k{kt yuf ÃkAe yuf

fwËhíke ykVíkku ykðe hne Au.

Ãkrhýk{u, WíÃkkËLk{kt h0 xfkÚke

÷ELku 40 xfk MkwÄeLke LkqfþkLke

sðkLke ¼erík ÔÞõík ÚkE hne Au.

fuMkh fuheLkk ÃkkfLkk WíÃkkËLk {kxu

nsq MkwÄe [ku¬Mk rLkrùíkíkk fne

þfkÞ íku{ LkÚke. ¾uzqíkku yLku çkòh

rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ðkíkkðhýLke {kXe yMkhLkk fkhýu

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt fuMkh fuheLkk

Ãkkf{kt ykþhu Y.hÃk fhkuzÚke ðÄwLke

hf{Lkwt LkqfþkLk Úkþu.

fuMkh fuheLkk WíÃkkËLk{kt

hkßÞ{kt sqLkkøkZ rsÕ÷ku {ku¾hkLkwt

MÚkkLk Ähkðu Au. íkk÷k¤k yLku ðtÚk÷e

ÃktÚkf {wÏÞíðu Au. yk ð¾íku

þYykík{kt {kuh çktÄkðkLke

yðMÚkkyu fuMkh fuheLkkt ÃkkfLku

rþÞk¤kLke Xtze Lkze níke. WLkk¤ku

{kuzku çkuMkíkk yktçkk Ãkh {kuhLkw t

çktÄkhý ÔÞðÂMÚkík heíku ÚkÞwt Lnkuíkwt.

{kuh çktÄkíkk s çk¤ðk {ktzâku níkku.

íÞkhçkkË fuheLkk Ãkkf{kt rÚkúÃMk

Lkk{Lke Sðkíku nq{÷ku fÞkuo níkku.

AuÕ÷u ÃktËhuf rËðMkÚke f{kuMk{e

ÍkÃkxk, ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý yLku

¼khu ÃkðLkLkk fkhýu fuheLkk ÃkkfLke

heíkMkh {kXe Ëþk çkuXe Au.

yíÞkhLke ÂMÚkríkyu yktçkk ÃkhÚke

ÔÞkÃkf «{ký{kt ¾k¾zeyku ¾he

síkk çkòhku{kt ¾k¾zeLkk Zøk÷k

ÚkÞk Au. ðkíkkðhýLke rðÃkheík

yMkhLkk fkhýu fuheLkk WíÃkkËLk{kt

½xkzku Úkþu. fuheLkk Ãkkf{kt

WíÃkkËLk{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLkk fkhýu

sqLkkøkZ rsÕ÷k¼h{kt Y.hÃk

fhkuzÚke ðÄwLke LkqfþkLke nkuðkLkku

ytËks ÷økkðkE hÌkku Au. MkkuhX{kt

íkk÷k¤k yLku ðtÚk÷e Mkrník fq÷ 19

nòh nuõxhÚke ðÄw rðMíkkh{kt

yktçkkLkk çkøke[kyku W¼u÷k Au.

su{ktÚke økík ð»kuo 1.Ãk ÷k¾ xLkÚke

ðÄw WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt.

[k÷wt ð»kuo WíÃkkËLk{kt Mkhuhkþ h0

Úke 30 xfkLkku ½xkzku ÚkÞkLke ¼erík

ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. yux÷u fu

hÃk nòh xLkÚke ðÄw WíÃkkËLk ½xþu.

yk LkqfþkLkeLkk fkhýu MkkuhXLkk

çkkøkkÞíkfkhku ¼khu {wtÍðý{kt {qfkE

økÞk Au. çkeS íkhV ¾uzqíkku{ktÚke WXu÷e

VrhÞkËku yLkwMkkh fuheLkk Ãkkf {kxu

Mkhfkh îkhk ¾kMk fkuE rðþu»k

òuøkðkE fhðk{kt ykðe LkÚke. fuheLke

rLkfkMk {kxuLke Ãký ykÞkuSík ÔÞðMÚkk

LkÚke. Ãkrhýk{u, ¾uzqíkkuLku fkÞ{eLkk

Äkuhýu LkqfþkLke MknLk fhðkLkku ðkhku

ykðu íku{ Au. fuheLkku Ãkkf yuf Mkk{xku

çkòh{kt ykðu íÞkhu íkuLke ò¤ðýe

{kxuLke Ãký, fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke. íÞkhu

Mkhfkh yk rËþk{kt rð[kheLku ¾uzqíkkuLkk

rník{kt Mkíðhu ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hu íkuðe

{køkýe Ãký ¾uzqíkku{ktÚke WXe Au.

Ãkkfu÷e fuhe çkòh{kt ykðíkk nsq Ëþ-ÃktËh rËðMk ÷køkþu

çkkÞkøkíkfkhkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÔÞðÂMÚkík heíku Ãkkfu÷e fuhe çkòh{kt

ykðíkk nsq Ãký Ëþ-ÃktËh rËðMk sux÷ku Mk{Þ rLkf¤e sþu. fuMkh fuheLke

rMkÍLk Ëh ð»ko fhíkk yk ð¾íku ËkuZuf {rnLkku {kuze [k÷e hne Au.

ðkíkkðhýLke rðÃkheík yMkhkuLkk fkhýu fuheLkku Ãkkf ykuAku ykðþu. yLku

{kuzku ykðþu. Ãkrhýk{u fuheLke rMkÍLk Ëh ð»ko fhíkk yk ð»kuo xqtfk Mk{Þ

{kxu [k÷þu. [ku{kMkwt ykðe sðkLkk fkhýu ËkuZ çku {rnLkk {kxu ÷kufkuLku fuhe

¾kðk {¤þu. Ãkrhýk{u, fuheLkk ¼kð Úkkuzk ô[k hnuðkLke þõÞíkk ÔÞõík

fhkE hne Au.

sqLkkøkZ{kt fkçkuoxÚke fuhe Ãkfðíkk þÏMkku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkþu

sqLkkøkZ þnuh{kt fuhe Ãkfððk {kxu fux÷kf þÏMkku îkhk fkçkuox suðk

nkrLkfkhf ÿÔÞkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk fkçkuoxLkk fkhýu fuheLke

økwýð¥kk WÃkh íkku {kXe yMkh Ãkzu Au s Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yk fkçkuox

Wfhzk{kt VUfðkLkk fkhýu yLku økkÞ MkrníkLkk ÃkþwykuLkk {w¾{kt sðkLkk

fkhýu ÃkþwykuLkk {kuík rLkÃksðkLkk çkLkkðku Ãký yLkuf ð¾ík sqLkkøkZ

þnuh{kt çkLke [qõÞk Au. íÞkhu yk «fkhLkk ÿÔÞkuLkku WÃkÞkuøk Lkne fhðkLke

fzf íkkfeË MkkÚku ykðk ÿÔÞkuLkku WÃkÞkuøk fhLkkh íkíðku Mkk{u fkÞËkrfÞ

fkÞoðkne fhðkLke r[{fe {nkÃkkr÷fkLkk LkkÞçk fr{þLkh

yuLk.yuMk.nzçkuyu Wå[khe Au.

Sðkík, f{kuMk{e ðhMkkË

yLku ¼khu ÃkðLkLkkt fkhýu

MkkuhXLkkt ¾uzqíkkuLke {kXe

hksfkux : fLkiÞk÷k fhþLkËkMk MkkfheÞk

(W.ð.68) Lkwt íkk. h7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

íku {Lkkus ¼kE Lkk rÃkíkkLkwt WX{ýwt íkk. h8Lkk hkus

Mkktsu 4 Úke Ãk f÷fu nheËþoLk yuÃkkxo{uLx, Mðk{e

LkkhkÞý Lkøkh- h, rMkæÄLkkÚk nLkw{kLkS ðk¤e

þuhe, økkufw÷Äk{ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðrzÞk : nzk¤k rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý

ft[LkçkuLk hrík¼kE çkkuheMkøkkh (W.ð.59)íku

hrík¼kELkk ÃkíLke íku{s yíkw÷¼kE, yYýkçkuLk,

ÃkkY÷çkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. h6Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : {q¤ MkkíkwËz rLkðkMke ykirËåÞ Mkn†

r[¼zeÞk çkúñMk{ks nk÷ hksfkux Mð. ðuýeþtfh

Ãke. Xkfh, Mð. ÷ûk{eþtfh íkÚkk Mð.

hrík÷k÷¼kE íku{s AøkLk÷k÷ Ãke. XkfhLkk

LkkLkk¼kE «¼kþtfh ÃkhMkkuík{ XkfhLkk Ãkwºk

«Vw÷ Ãke. Xkfh (W.ð.38)íku f{÷uþ¼kE,

n»koË¼kE Xkfh (ðkuzo Lk. h0 ¼ksÃk «{w¾) Lkk

LkkLkk¼kE íku{s fkufe÷kçkuLk SíkuLÿfw{kh òu»ke

íkÚkk rnLkkçkuLk {Lke»kfw{kh òu»keLkk ¼kELkwt íkk.

h6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h8Lkk

hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

økkÞºke f]Ãkk, økeíkkLkøkh þuhe Lkt.-Ãk, økkutz÷ hkuz

sfkíkLkkfk ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : y{hu÷e SÕ÷kLkk ÷kMkk (økeh)Lkk

ðíkLke ©e ykirËåÞ MknMºk [e¼zeÞk

çkúñMk{ksLkk «Vw÷¼kE fhþLkS¼kE òu»keLkk

Ãkwºk rçkúsuþ (W.ð.17)Lkwt íkk.26Lkk yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : {w¤ økk{ Mkýðk (fåA) nk÷

hksfkux rLkðkMke hk½ðS¼kE hðS¼kE

Mkku÷tfe (W.ð.45)íku ¼wðk {kðS¼kE

hðS¼kE Mkku÷tfe íku{s LkkLkS¼kE,

ðk½S¼kELkk LkkLkk¼kE yLku hk{S¼kE,

ðk÷S¼kELkk {kuxk¼kE íku{s {nuþ¼kE,

Lkhuþ¼kE, ySík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. hÃkLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt LkkLkS¼kE

hðS¼kE Mkku÷tfeLkk rLkðkMkMÚkkLku LÞwøkktÄe

M{]rík MkkuMkkÞ xe þuhe Lkt.-4, Mktíkfçkeh hkuz

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : h{kçkuLk y{]ík÷k÷ økýkºkk

(W.ð.81) íku y{]ík÷k÷ LkkhýËkMk økkýkºkk

(çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk rLkð]ík {uLkush)Lkk ÃkíLke

íkÚkk ¼hík¼kE økýkºkk ([kxozo yufkWLxLx)Lkk

{kíkk yLku fwðkzðkðk¤k Mð. ÃkkuÃkx÷k÷

«u{S¼kE f¬zLkk ÃkwºkeLkwt íkk. h6Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íku{s rÃkÞhÃkûkLke

MkkËze íkk.h8Lkk òøkLkkÚk {trËh ¾kíku Mkktsu Ãk

f÷kfu hk¾u÷ Au.

WLkk : fLkfçkuLk h{ýef¼kE ÔÞkMk (W.ð.67)

íku h{ýef¼kE rºk¼kuðLk¼kE ÔÞkMk (íktºke ©e

MkkuhXeMkwh) Lkk ÃkíLke íkÚkk zku. fw÷eLk ÔÞkMk, zku.

ûk{kçkuLk ÔÞkMk íkÚkk ykrþ»k¼kE ÔÞkMkLkk {kíkkLkwt

íkk. h4 Lkk y{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ÃkkuhçktËh : f{÷uþ¼kE {ÚkwhkËkMk ÷k¾kýe

(W.ð.48)Lkwt íkk.hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

÷kifef «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk : íkk÷wfkLkk ÃkhkuzeÞk økk{Lkk

økZðe ¼khk¼kE ykMkk¼kE ¼k[fLk

(W.ð.82)íku Ãkçkw¼kE, fh{ý¼kE,

ðehS¼kE, hkýk¼kE yLku fw t¼k¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk. h7{eLkk hkus ÃkhkuzeÞk {wfk{u

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðktfkLkuh : Eþk¼kE çkúuzðk¤kLkk {kíkk

¾íkeòçkuLk (W.ð.85)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. {wnqo{

Sðk¼kE ¾kLk¼kE W{huxeÞkLkk ÃkíLke yLku

Eþk¼kE çkúuzðk¤k íkÚkk økw÷k{ nwþuLkLkk {kíkk

Úkíkk níkk {wnqo{ ¾íkeòçkuLkLke ËVLkrðrÄ

(þw¢ðkhu) yksu swB{k {MSË çkkË Úkþu. ÍeÞkhík

rMkÃkkhk íkk.h9Lkk Mkðkhu {rËLkk {MSË økúeLk[kuf

¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : ©e{k¤e Mkk{ðuËe çkúkñý Mð.

rfþkuh[tÿ s{LkkËkMk rºkðuËe (W.ð.84) (rLkð]ík

ÃkeSðeMkeyu÷/SEçke f{o[khe) íku íkYý¼kE,

rËLkuþ¼kE (S.E.çke. f{o[khe)WÃkuLÿ¼kE

(rðï rnLËw Ãkrh»kË) íkÚkk rnhuLk¼kE

hksfkuxðk¤kLkk rÃkíkkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h7Lkk hkus MkktsLkk Ãk.30

Úke 6 ©e{k¤e Mkk{ðuËe çkúkñý ¿kkríkLke ðkze,

Ãkt[uïh xkðh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

fkÚkhkuxk : hk{e {k¤e rðX÷¼kE hk½ð¼kE

ÄtÄwfeÞk (W.ð.98) íku økkuhÄLk¼kE,

yhsý¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ËuðuLÿ¼kELkk

LkkLkk¼kE Lkwt yðMkkLk íkk. h6Lkk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk. h8Lkk hkus fkÚkhkuxk {wfk{u Mkktsu 4 Úke 6

hk¾u÷ Au.

Ëuhzefwt¼kS : MkkzkuËhk Lkkøkh çkúkñý Mð.

¼kLkwþtfh ¼whk÷k÷ ¼xLke Ãkwºke ¼kðLkkçkuLk íku

rfhex¼kELkk çknuLkLkwt økkutz÷ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. çkuMkýwt íkk. 30Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ëuhzefwt¼kS

{wfk{u rfhex¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh : sÞuLÿ¼kE Ãkkhu¾ sqLkkøkZðk¤k

(W.ð.60)Lkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

MkkËze íkk. h8Lkk rðMkkðËh ¾kíku 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ®MkÄe Mk{ksLkk yøkúýeÞ Mð.

suíkkhk{ suXkLktË Ãkn÷kòLkeLkk ÃkíLke íku

Mkwhuþfw{kh suíkkhk{ (ze.ðe.÷k÷[tËkýeðk¤k)

íkÚkk MkwsíkkçkuLk (yuMk.yuLk.fu.Mfq÷ðk¤k)Lkk

{kíkk {ehkçkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk

íkk.h8Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

Ãkxu÷ nkWMk swLkk sLkMkíkk «uMk Mkk{u, (híLk{

nkurMÃkx÷ Mkk{u) ¼e÷ðkMk [kufÚke hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : rËÃk®Mkn y{h®Mkn [wzkMk{k

(W.ð.70)íku Mð. ¼wÃkík®Mkn, ¼kð®Mkn,

hrð®Mkn íkÚkk hksuLÿ®MknLkk {kuxk¼kE,

yþkuf®Mkn, f{÷®Mkn íkÚkk çkfw÷®MknLkk rÃkíkkLkwt

íkk. h6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.

h8Lkk Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

Ãk/8 ¼økðíkÃkhk økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý {wfuþ¼kE

rðLkkuËhkÞ (W.ð.58)íku «Vw÷fw{kh òu»keLkk

LkkLkk¼kELkwt íkk. h7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkuMkýwt/WX{ýwt íkk.28Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 f÷kfu

hk{uïh {trËh hk{uïh [kuf ò{Lkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : EMkhk rLkðkMke Ãkxu÷ ÃkkuÃkx¼kE

fh{þe¼kE ÷kzkýe (W.ð.74)íku Mð.

{LkMkw¾¼kE, h{ýef¼kE ÷kzkýe,

fktíke¼kELkk rÃkíkkLkwt EMkhk {wfk{u yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

÷íkeÃkwh : {nkhks LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ ¿kkrík

Mk{ksLkk ¼økðíke«MkkË Ëuðþtfh òuþe

(W.ð.58)íku ykh.su. òuþe (çkeyuMkyuLkyu÷

ò{LkøkhLkk ÷½wçktÄw) íkÚkk «Þkøk¼kE,

¼kMfh¼kE, rË÷eÃk¼kE (çkeyuMkyuLkyu÷-

ò{Lkøkh) rðLkkuË¼kE (xeÃkeyuMk rMkffk)íkÚkk

{wfuþ¼kELkk ðze÷çktÄw íkÚkk nkŠËfLkk rÃkíkkLkwt

íkk. h6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.

30Lkk hkus Mkktsu 3 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

÷íkeÃkwh {wfk{u hk¾u÷ Au.

fwtfkðkð : y{hkÃkwh (ÄkLkkýe) rLkðkMke

ðÕ÷¼¼kE {w¤S¼kE sMkkýe (W.ð.83)íku

ÄLkS¼kE íkÚkk sÞMkw¾¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.

hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ÃkkuhçktËh : þk{S «u{S Ík÷k (W.ð.48)íku

ysÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

nzk¤k (Mkkuhz) : hksøkk uh hrík÷k÷

LkÚk w¼kE çkk uheMkkøkhLkk ÃkíLke ft[Lkçk uLk

(W.ð.59)íku yíkw÷¼kE Lkk {kíkkLkw t íkk.

26Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

rðMkkðËh : {w¤ rðMkkðËhLkk nk÷ hksfkuxLkk

rðsÞkçkuLk LkhMke¼kE (W.ð.66)íku Síkw

LkhMke¼kE, «rðý, fuíkLk, «fkþ LkhMke¼kELkk

{kíkkLkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

suíkÃkwh : ½u÷k¼kE {kÄk¼kE WMkËzeÞk

(W.ð.8Ãk)íku ÃkhMkkuík{¼kE, nhMkw¾¼kE,

h{uþ¼kE rfhex¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h6Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : ykirËåÞ MknMºk [e¼zeÞk çkúñMk{ksLkk

Lkxðh÷k÷ y{]ík÷k÷ Ëðu (nkÚkeøkZ)ðk¤k íku

rËLkuþ ¼kE, fehex¼kE, rËÃkf¼kE, Mð.

¼kLkw¼kE, çkxwf¼kE, rðLkw¼kE ËðuLkk ¼kELkwt íkk.

h7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýtw íkk. h8Lkk

MkktsLkk 4 Úke 6 ðkøÞu ðktfkLkuh MkkuMkkÞxe fkuBÞwLkexe

nku÷ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuhçke rLkðkMke sþwçkuLk ËuðS¼kE

fÚkúu[kLkk Ãkwºk Ä{uoþfw{kh (W.ð.40)íku

LkeYçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk hsLke¼kE sÞkuríkçkuLkLkk

¼kE íkÚkk ykfkþ, rðïLkk rÃkíkkLkwt íkk. h6Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýw

íkk.h8Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 ÃkwY»kkÚko MkkuMkkÞxe

ÃkwY»kkÚko {nkËuð {trËh nheÄðk hkuzLkk Auzu

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {.Mk.Mkw ËÞkçkuLk hkXkuz íku Mð.Ëq÷o¼¼kE

÷¾{ý¼kE hkXkuzLkk ÃkíLke íkÚkk rðsÞ¼kE,

¼kðuþ¼kE yLku hksuþ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.h7 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.30 Lkk hkus Mkktsu Ãk

Úke 6 f÷kfu ík¤ÃkË ¿kkríkLke søÞk, çku÷Ëkh þuhe,

frzÞkðkz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k (nkËezk): ÃkkuÃkx¼kE Mkk{ík¼kE

{nuíkk (W.ð.83) íku ¼qÃkík¼kE, rËLkuþ¼kE,

Mkwhuþ¼kE, fi÷kþçkuLk (hksfkux) yLku sÞ©eçkuLk

({wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : Mð.Xk. íkw÷MkeËkMk Äh{þe¼kE fkheÞk

(¼kuheÞkðk¤k)Lkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.8Ãk)Lkwt

íkk.h6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h8Lkk hkus

Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 f÷kfu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke

Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku

hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

þkn{]øk yLku Lke÷økehe

ðktËhkLke òuze ÷ðkE

sqLkkøkZ: r[¥kk, ðk½, hªA

MkrníkLkk yLkuf ykf»koýku Ähkðíkk

sqLkkøkZLkk Mk¬hçkkøk «kýe

Mktøkúnk÷Þ{kt [uÒkE ¾kíku þkn{]øk yLku

Lke÷økehe ðktËhkLke yuf-yuf òuze

÷kððk{kt ykðe Au. ykøkk{e

rËðMkku{kt yk Lkðwt Lkshkýwt

{q÷kfkíkeykuLku rLknk¤ðk {kxu {qfkþu.

Ëuþ yLku ËqrLkÞkLkk yLkuf «kýe

Mktøkúnk÷Þku{ktÚke sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq

{kt Lkðk Lkðk «kýe yLku Ãkûkeyku

÷kððk{kt ykÔÞk Au. suLkk çkË÷{kt

yneÚke ®Mknku MkrníkLkk «kýeyku

ykÃkðk{kt Ãký ykÔÞk Au. ykðe heíku

s yneÚke støk÷e økÄuzkLku {kuf÷eLku

[uÒkE Íq ¾kíkuÚke þkn{]øk íkÚkk

Lke÷økehe ðktËhkLke yuf-yuf òuze

Mk¬hçkkøk Íq {kt ÷kððk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq Lkk zkÞhuõxh

ðe.su.hkýkLkk {køkoËþoLk nuX¤

÷kððk{kt ykðu÷k yk çkÒku Lkðk

SðkuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ykuçÍðuoþLk{kt

hk¾eLku çkkË{kt «ðkMkeyku {kxu

ËþoLkkÚkuo ¾qÕ÷k {qfðk{kt ykðþu.

LkkuxeVefuþLk {wsçk ‘E ðuMx’Lkk

rLkfk÷Lke sðkçkËkhe WíÃkkËfLke

y÷tøk snks ðkzk{ktÚke Lkef¤íkk

‘E ðuMx’Lku rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzþu


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk

çkúkñý (¼kðLkøkh)

rºkðuËe ¼kðLkkçkuLk Mkw{Lk¼kE

(ô.ð.49) íku ¼wÃkíkhkÞ

søkSðLk¼kE WÃkkæÞkÞLkk fkfkLke

rËfheçknuLk, nhuþ¼kE çke.WÃkkæÞkÞ

(SEçke)Lkkt VE, {Lkn¼kE Þw.Ãktzâk

(rs.yk.f[uhe) yLku rLkhtsLk¼kE

yuMk.rºkðuËe (rþûkf, þk{Ãkhk-

rMkËMkh)Lkk Mkk¤e, Mð.LktË÷k÷¼kE,

Mð.çk¤ðtíkhkÞ yLku rð»Lkw«MkkË

W{eÞkþtfh òu»keLkk VELke

rËfheçknuLk, LkhuLÿfw{kh Eïh÷k÷

rºkðuËeLkk ¼ºkeò ðnw íkÚkk

Mð.çkk÷kþtfh Lkhku¥k{ËkMk ÃktzâkLkkt

¼kýusðnw íkk.hh-04-h01hLku

hrððkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au.

MktÞwõík MkkËze íkk.h8-4-h01hLku

þrLkðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30

ËhBÞkLk ËþoLk, Ã÷kux

Lkt.1748/çke, Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe,

MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf

(¼kðLkøkh)

ht¼k÷û{e ðu÷[tË¼kE þkn

(ô.ð.93) íkk.h6-4-1h økwYðkhu

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¾ktrík¼kE,

rËLkfh¼kE, LkhuLÿ¼kE yLku

f÷kðríkçkuLk [wLke÷k÷ þuX

(y{ËkðkË)Lkk {kíkw©e,

Mð.ðMktíkhkÞ yLku nMk{w¾hkÞ

þktrík÷k÷ þkn, sþw{ríkçkuLk

Ëku÷íkhkÞ ík÷kxe ({wtçkE) yLku

ntMkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh økkuhMkeÞk

(hksfkux)Lkk ¼k¼w, rfhý¼kE,

MkwrLk÷¼kE, ¼kðuþ¼kE,

yíkw÷¼kE, rLkhð¼kE, rLkíkkçkuLk

íkLkMkw¾ Mkktøkkýe (Þw.fu.) yLku

rþík÷çkuLk r{÷Lkfw{kh økktÄe

(Þw.fu.)Lkk ËkËe{kt ®n{ík¼kE yLku

{nuLÿ¼kE {ktzkýeLkk VEçkk íkÚkk

«¼wËkMk híke÷k÷ {wtsÞkMkhk

(fktºkkuze)Lkk {kMke ÚkkÞ. MkkËze {kuxk

íkzLke ðkze, Ëhçkkh fkuXkh ¼kðLkøkh

¾kíku íkk.h8-4-1hLku þrLkðkhu Mkktsu

Ãk Úke 7 f÷kfu hk¾u÷ Au.

¾zkÞíkk ði»ýð ðrýf

(¼kðLkøkh)

y{ËkðkË rLkðkMke Mð.Lkxðh÷k÷

Mkkf¤[tË økktÄeLkk Ãkwºk yh®ðË¼kE

(nk÷ y{ËkðkË) (ô.ð.68)

íkk.h7-4-h01hLku þw¢ðkhu

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku {ÄwMkwËLk¼kE

Lkxðh÷k÷ økktÄe (y{ËkðkË)Lkk

LkkLkk¼kE yLku ¼krðf¼kE økktÄe

(©æÄk {uzef÷ MxkuMko-fk¤eÞkçkez

¼kðLkøkh), y{eçkuLk íkusMk¼kE

økktÄe (ôÍk)Lkk rÃkíkk©e yLku

nu{tík¼kE XkfkuhËkMk¼kE Äúwð

(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.)Lkk ðuðkE ÚkkÞ.

«kÚkoLkk Mk¼k íkk.h8-04-h01hLku

þrLkðkhu Mkktsu Ãk-00 Úke 7-00 f÷kf

Ëh{eÞkLk ¼økðkLkuïh {nkËuð {trËh,

Mkw¼k»kLkøkh Ãkw÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (çkwÄu÷)

økeíkkçkk rfþkuh®Mkn økkurn÷

(ô.ð.3Ãk) íkk.h6-4-1h økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.h{w¼k

LkkY¼k, Mð.çk[w¼k LkkY¼k,

Mð.rË÷w¼k LkkY¼k, Mð.÷k¼w¼k

LkkY¼k, çknkËwh®Mkn LkkY¼k,

Mð.çknkËwh®Mkn økøkS¼kE yLku

Mð.çk[w¼k økøkS¼kELkkt

¼ºkeòLkkt ÃkíLke, {wfuþ®Mkn nfw¼k

økkurn÷Lkkt ¼k¼e íkÚkk

rËÔÞhks®MknLkk {kíkw©e ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.4-Ãk-1h þw¢ðkhu

çkwÄu÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)

Mð.LkøkeLkËkMk LktË÷k÷ Ãkxu÷Lkk

ÃkíLke MkðeíkkçkuLk (fkVuLkkÍ nkux÷)

íku Mð.h{uþ[tÿ LkøkeLkËkMk yLku

rËLkuþ[tÿ LkøkeLkËkMk Ãkxu÷Lkk {kíkw©e

íkÚkk r{hktøk, f]ýk÷ yLku yswoLkLkk

ËkËe{kt, Mð.®n{ík÷k÷ LktË÷k÷,

ð]s÷k÷ LktË÷k÷ íkÚkk {ýe÷k÷

LktË÷k÷Lkk ¼k¼e, íkk.h6-4-

h01hLku økwYðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au.

MkkËze íkk.h8-4-h01hLku þrLkðkhu

Mkktsu Ãk Úke 6-30 f÷kfu ÷uWðk

ÃkkxeËkh ¿kkríkLke ðkze, Äòøkhkðk¤e

þuhe, fýçkeðkz, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

÷kunkýk

(ðesÃkze íkk.Mkkðhfwtz÷k)

rfþkuh¼kE LkhþeËkMk¼kE

{þYLkk Ãkwºk ¼kðeLk¼kE (W.ð.h3)

íkk.h6-4-h01hLku økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼e¾w¼kE,

hMkef¼kE,Mð.fkLíke¼kE yLku

økkuÃkk÷S¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk

f]»ýfkLík¼kE ({wÒkk¼kE)Lkk ¼kE

ÚkkÞ. WX{ýwt íkk.h8-4-h01hLku

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6Úke ÷kunkýk

{nksLk ðkze rðsÃkze {wfk{u

hk¾u÷ Au.

÷wnkh (økkrhÞkÄkh)

Sðhks¼kE «køkS¼kE hkXkuz

(W.ð.100) íkk.h7-4-h01hLku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

[tËw¼kE, fLkw¼kE, {ÄwçkuLk({ufzk),

økeíkkçkuLk(y{ËkðkË) yLku

{wfíkkçkuLk({kuxk Ëuðr¤Þk)Lkk rÃkíkk,

{Lke»k¼kE, rðLkÞ¼kE yLku

rníku»k¼kELkk ËkËk íkÚkk

{kunLk¼kE(YÃkkðxe)Lkk LkkLkk¼kE

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.30-4-h01hLku

Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe

íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.7-Ãk-h01hLku

Mkku{ðkhu ðkð Ã÷kux, «kÚkr{f

þk¤kLke çkksw{k økkrhÞkÄkh íku{Lkk

rLkðkMk hk¾u÷ Au.

ËþLkk{ økkiMðk{e

(ðesÃkze íkk.Mkkðhfwtz÷k)

ykþe»kÃkhe W{uËÃkhe økkiMðk{e

(W.ð.33) íkk.h3-4-h01hLku

Mkku{ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

hksuþÃkheLkk ¼kE, «kt[eðk¤k

÷k÷Ãkhe Ëku÷íkÃkheLkk LkkLkk¼kELkk

rËfhk íkÚkk rð÷kMkøkehe rnhkøkehe

(økehLkkhe nkux÷ðk¤k)Lkk ¼kýus

ÚkkÞ. þÂõík ÃkwsLk íkk.30-4-

h01hLku Mkku{ðkhu rðsÃkze {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

{fðkýk WSçkuLk fkLkS¼kE

(ô.ð.7Ãk) íkk.h7-04-1hLku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

økkuçkh¼kE, çk[w¼kE yLku

zkÞk¼kELkk ¼k¼e, {LkMkw¾¼kE

yLku h{uþ¼kELkk {kíkk, fhþLk¼kE

÷k¾k¼kE fkBçkz (ðzðk) yLku

søkk¼kE ÷k¾k¼kE fkBçkz

(ðzðk)Lkk çkuLk ÚkkÞ. Mkwðk¤k

íkk.30-04-1hLku Mkku{ðkhu Mkðkhu

yLku çkuMkýwt íkk.30-04-1hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷

Au. W¥khr¢Þk íkk.01-0Ãk-1hLku

{tøk¤ðkhu sþkuLkkÚk {tËehLke

çkksw{kt, ELf{xuõMk ykuVeMkLke

Mkk{u, çkkhþku þeð {nkËuðLke ðkze,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hçkkhe (¼kðLkøkh)

Mk¾ðËh LkeðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) Mð.LkkÚkk¼kE

hk{þe¼kE [kinkýLkk ÃkíLke

hkSçkuLk (ô.ð.7Ãk) íkk.h7-4-

1hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

¼hík¼kE LkkÚkk¼kE [kinký yLku

çkwÄk¼kE LkkÚkk¼kE [kinkýLkk

{kíkw©e, yhsý¼kE [kinkýLkk

fkfe, n{eh ËuðkLkk ¼ºkeòðnw,

fk¤k ÷¾{ý hçkkheLkk ¼k¼e,

h{uþ¼kE çk[w¼kE ¾xkýk yLku

Lk÷eLk çk[w¼kE ¾xkýkLkk {k{e,

Mkwhfk rLkðkMke økkuçkh hk{ òuxkýkLkk

çkuLk íkÚkk ysÞ, ¼kðuþ, Ãkhuþ yLku

ðeþk÷Lkk ËkËe ÚkkÞ. Wíkhfkhs

íkk.7-Ãk-1h Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk ðzðk ík÷kðze,

¾kuzeÞkh [kuf, økuhus Mkk{u ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)

nhuþ¼kE suXk¼kE huðh

(ô.ð.Ãkh, MkuÕMkxuûk ykurVMk

¼kðLkøkh) íkk.h6-4-h01hLku

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.suXk¼kE {w¤S¼kE huðh yLku

sþwçkuLk suXk¼kE huðhLkk Ãkwºk,

{kunLk¼kE huðh yLku íkuò¼kE

huðhLkk ¼ºkeò, ¼kýS¼kE huðh,

{u½S¼kE huðh, sÞtrík¼kE huðh,

fktíke¼kE huðh, «rðý¼kE huðh,

ðk÷S¼kE huðh, rfþkuh¼kE huðh

yLku {wfuþ¼kE huðhLkk ¼kE,

rËóeçkuLk, rníkuþ, Lk{úíkk yLku

yr{íkLkk rÃkíkk, Ãktfs, {Þwh,

«rËÃk, «Vw÷, yrLk÷ þþefktík,

rðsÞ yLku MkwhuþLkk fkfk,

÷k¾k¼kE fhþLk¼kE hkXkuz

(ð÷¼eÃkwh)Lkk s{kE íkÚkk hksuþ

Ãkh{khLkk MkMkhk ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.h8-4-h01h þrLkðkhu Mkktsu 4

Úke 6 ðýfhðkMk ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au. çkkh{kLke rðrÄ íkk.30-

Ãk-h01h Mkku{ðkhu MkkðosrLkf

çkk÷rðnh fuLÿ (y¾kzk) ¾kíku

Mkðkhu 9 f÷kfu hk¾u÷ Au.

¾kuò þeÞk EMLkky{he

(¼kðLkøkh)

{.y{eLkkçkuLk rçkLíku

VeËknwMkiLk¼kE {eXkýe

(ô.ð.78) íku {.yMkøkhy÷e

hÍknwMkiLk {wÕ÷kLkk {nkuhËkh,

íkwhkçk¼kE {Mkkýe (Lkkøkrhf çkuLf

ykMke. {uLkush), y÷eLkfe¼kE

yLku MkkrËf¼kELkk {kíkw©e ¾wËkLke

hnu{íku ÃknkUåÞk Au. íku{Lke

ËMk{kLke ÍeÞkhíkLke {s÷eMk

íkk.h8-4-h01h þrLkðkhu Mkðkhu

9 f. {Ëkuo{kt yLku Mkðkhu 11-30

f. ykuhíkku{kt sLkkçkLkk {fkLk{kt

yktçkk[kuf, ¾kuòðkz, ¼kðLkøkh

hk¾u÷ Au. çkuMkýwt íkk.h8-4Lku

þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6-30 f.

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økw÷eMíkk V÷ux,

rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

¾t¼kíkLkk ËrhÞkrfLkkhu 4200 yufh

s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ku {eXk Wãkuøk

¾t¼kík, ykýtË, íkk.27

ËrhÞkrfLkkhkLkk ¾t¼kíkLkk rðþk¤ Ãkx{kt

4200 yufh s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ {eXk

Wãkuøk{kt ËirLkf WíÃkkËLk 200Úke 250 xLk

{eXwt Ãkfððk{kt ykðu Au. yk {eXkLkku sÚÚkku ¾kã

íkhefu WÃkhktík SyuMkeyu÷ yLku ykEÃkeyuMk÷

íkËTWÃkhktík Ëðk íkÚkk hMkkÞýkuLke ftÃkLke{kt yk

{eXkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ðkŠ»kf [k÷íkk yk

Wãkuøk{kt xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuht¼u ÃkzðkLku fkhýu

nk÷Lkk íkçk¬u {kuxk «{ký{kt ¾kux ¼kuøkððe

Ãkzu Au suLkk Ãkøk÷u {eXkLkk WíÃkkËfku{kt hku»k

¼¼qõÞku Au.

«kó {krníke yLkwMkkh ¾t¼kíkLkk

ËrhÞkrfLkkhu rðþk¤fkÞ 4200 yufh

s{eLkLkk Ãkx{kt çkku®høk-Mxe{ rMkMx{ nuX¤ yk

Wãkuøk Ä{Ä{e hÌkku Au. {eXk WãkuøkLku Ãkqhíkk

«{ký{kt Ãkkýe WÃk÷çÄ Úkíkwt Lkk nkuðkÚke {kuxh

[÷kðe çkkuh fhe Ãkt®Ãkøk îkhk {eXkLkwt WíÃkkËLk

fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷kt 75 ð»koÚke yk Wãkuøk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {khw MkkuÕxLkk MkwÃkhðkEÍh

Ãktfs¼kE þknLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkki«Úk{

ËrhÞk Ãkèe rðMíkkh{kt LkkLkk LkkLkk ÃkkuLz fhe

(õÞkhk) fhe çkku®høk rMkMx{ îkhk Ãkkýe yufºk

fhðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË MkLk-nexLke {ËËÚke

25t Mku. íkkÃk{kLku yk ðkuxhLku zÙkÞ fhðk{kt ykðu

Au. íÞkh çkkË LkkLkk-LkkLkk fý MðYÃku {eXwt Aqxwt

Ãkzu Au. [ku{kMkkLke Éíkw{kt yk WãkuøkLku ¼khu

nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. hkusLkwt ËirLkf 200Úke

250 xLk {eXkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. çkòh{kt 1

xLk {eXwt 1000 Y.{kt ðu[ký ÚkkÞ Au.

¾t¼kík hkÄkhe rðMíkkh, rþfkuíkuh, hk÷us

rðMíkkh{kt yk Wãkuøk rðÃkw÷

«{ký{kt rðMíkÞkuo Au.

{eXkLke ftÃkLkeyku{kt

yk {eXk WÃkh

Þ k u ø Þ

«kuMkuMk fhe rhVkELz fhe, rMk®÷øk, ykÞkuzkEz

W{uhe ¾kã íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

íÞkh çkkË 1 rf÷kuLkk ÃkkMko÷{kt Aqxf ðu[ký

ÚkkÞ Au. 1000 Y. xLk ¾heËu÷ {eXwt 10Úke

12 Y. rf÷kuLkk ¼kðu ftÃkLkeyku ðu[ký fhíke

nkuÞ Au. fk[wt {eXwt SyuMkeyu÷ yLku

ykEÃkeMkeu÷ suðe ftÃkLkeyku Ëðk{kt íkÚkk

fur{f÷{kt Ãký ðÃkhkÞ Au. {eXk WíÃkkËLkLkk

{uLkush LkðeLk¼kE r{©kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

nk÷Lkk íkçk¬u ¾t¼kík ¾kíku hu÷ ÔÞðnkh ¾kuht¼u

Ãkzíkkt {eXkLke rLkfkMk ½xe økE Au. xÙkLMkÃkkuxo

¾[o hu÷ {køko fhíkkt {kU½ku Ãkzíkku nkuðkÚke yíÞkhu

{eXkLke rLkfkMk ½xe

økE Au.

Mkhfkh îkhk yøkrhÞkykuLku

MknkÞ- LkøkhÃkkr÷fk

îkhk ËkËkøkehe

Mkhfkh îkhk yøkrÞhkykuLku yk WãkuøkLku

ðuøkðtíkku çkLkkððk ykŠÚkf, LkkýkfeÞ MknkÞ «kó

ÚkkÞ Au. ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe, yu«ku[ hkuz, yøkrhÞk

{kxu MkkEõ÷kuLk MkuLxh, {sqhku {kxu ykðkMk ÞkusLkk

suðe MknkÞ yøkrhÞkykuLku «kó ÚkkÞ Au íÞkhu çkeS

íkhV ¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fk îkhk fkuE MknkÞ «kó

Úkíke LkÚke. Lk.Ãkk.Lkk f{o[kheyku îkhk øktËfe Ãký

{eXkLkk WíÃkkËLk fhíkk ûkuºkLke LkSf Lkk¾ðk{kt

ykðu Au. yk ytøku ò{LkøkhLkk ÷uçkh çkkçkw¼kE

{fðkýkyu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

f[hkLkk rLkfk÷ ytøku ðkhtðkh LkøkhÃkkr÷fk{kt

hsqykík fhe íkku yk òze [k{zeLkk Mkt[k÷fkuLku fkuE

yMkh Úkíke LkÚke. WÃkhktík y{kuLku Ä{fe ykÃke yk

WãkuøkLku çktÄ fhkðe ËEþwt íkuðe ðkýe.Lk.Ãkk.

fkÞofhku îkhk Wå[khðk{kt ykðu Au.

{eXk Wãkuøk Ãkqh òuþ{kt- hkusLkwt 200Úke 250

xLk {eXkLkwt WíÃkkËLk

¾kã WÃkhktík SyuMkeyu÷-ykEÃkeMkeyu÷ suðe

ftÃkLkeyku{kt Ëðk íkÚkk hkMkkÞrýf «r¢Þk{kt

{eXkLkku ðÃkhkþ

xÙuLk ÔÞðnkh çktÄ ÚkðkLku fkhýu {eXk Wãkuøk{kt

¼kuøkððe Ãkzíke nk÷kfe

Ãkux÷kË{kt Þwðíke ¼økkze sðkLkk

«fhý{kt ík÷ðkh-fxkhÚke nw{÷ku

Ãkku÷eMku çkÒku sqÚkLkk 9

EMk{ku Mkk{u økwLkku

LkkutÄe ÄhÃkfzLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.27

Ãkux÷kË þnuh{kt Ëuðfqðk

¼køkku¤{kt hnuíkk ðneËkçkkLkwt

seÞkWÆeLk {÷ufLke rËfhe

íkM÷e{kçkuLkLku økík íkk. 24 yur«÷Lkk

hkus LkSf{kt hnuíkk {wMfe{kuÆeLkLkku

rËfhku LkeþehkuÆeLk ¼økkze økÞku

nkuðkLkku Ônu{ hk¾e ðneËkçkkLkwyu

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkku Ãk¥kku çkíkkððkLkwt fnuíkk

W~fuhkÞu÷k y{ehkuÆeLk, {wLkkuYÆeLk,

ðMke{kuÆeLk, y÷kWÆeLk ík{k{ þu¾

hnu. Ãkux÷kËLkkykuyu íku{Lkk rÃkíkk

{wMfe{kuÆeLkLku W~fuhíkk íku{ýu økk¤ku

¼ktze ðneËkçkkLkwLku Ëtzku {khe íku{s

íku{Lkk rËÞh ðShkuÆeLkLku ík÷ðkhÚke

fÃkk¤ íku{s zkçkk nkÚkLkk Ãktò WÃkh

Rò ÃknkU[kze íkÚkk ½hLkk MkÇÞkuLku

økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Rò

ÃknkU[kzíkk þnuh Ãkku÷eMku ðShkuÆeLk

SÞkuÆeLk {÷ufLke VrhÞkËLkk ykÄkhu

Ãkkt[uÞ RMk{ku rðYØ RÃkefku

323,324, 504,114 {wsçk økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ßÞkhu Mkk{kÃkûku {wMfe{kuÆeLkLke

VrhÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh ðneËkçkkLkwt

{÷uf îkhk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku õÞkt Mktíkkze

Au íku{ fne Í½zku fhe økk¤ku çkku÷e

íkuýeLkk ÃkrhðkhLkk ðkSË{eÞkt

SÞkWÆeLk, LkçkehkuÆeLk LkwhkuÆeLk,

SÞkWÆeLk LkwhkuÆeLk ík{k{ {÷uf hnu.

Ëuðfqðk Ãkux÷kËLkkykuyu økk¤ku çkku÷e

{wMfe{kuÆeLkLku fxkhÚke s{ýk nkÚkLkk

Ãktò WÃkh fxkh ðzu Rò ÃknkU[kze

nkÚk{kt ÃkÚÚkhku {khe íku{s ÃkrhðkhLkk

ÞwðfLku f{hLkk ¼køku {khe íkÚkk ÃkíLke

þnuLkkÍçkkLkwLku ðneËkçkkLkwyu ËtzkLke

ÍkÃkkux {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe Wå[kÞko ytøkuLke VrhÞkËLkk

ykÄkhu þnuh Ãkku÷eMku [kh ÔÞÂõíkyku

Mkk{u RÃkefku 323, 504, 506(2)

{wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

ykht¼e Au.

LkrzÞkËLkk XkMkhk

¾kíku ÷q ÷køkðkÚke

yufLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.h7

yMkÌk økh{eLku fkhýu

{kuxk¼køkLkk ÷kufku ½hLke çknkh

Lkef¤ðkLkwt xk¤u Au, òufu fk{ÄtÄkÚkuo

÷kufkuLku Lkk Aqxfu íkkÃk{kt ½hLke çknkh

Lkef¤ðwt s Ãkzíkwt nkuÞ Au. ykðe s

heíku ykshkus XkMkhk íkk÷wfkLkk

fuheÃkqhk økk{Lkk hneþ LkrzÞkË ¾kíku

Mkhfkhe fk{fks yÚku o ykÔÞk

níkk,íÞkhu y[kLkf s íkuykuLke

íkrçkÞík ÷Úkzíkk íkuykuLku Mkkhðkh

yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuykuLku {]ík ònuh

fÞko níkk.

íkk÷wfk {Úkf XkMkhk ¾kíku

fuheÃkqhk økk{u hnuíkk ykÚkoh¼kE

ËuMkkE¼kE r¢ùLk (W.ð.Ãkh)

ykshkus Mkhfkhe fk{ yÚkuo LkrzÞkË

rMÚkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uheyu

ykÔÞk níkk.

íkuykuLke íkrçkÞík LkkËwhMík nkuE

íku{Lkk ÃkíLke {kurLkfkçkuLk Ãký íku{Lke

MkkÚku s níkk. ËhBÞkLk y[kLkf s

íkuykuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk íkwhtík s

108 yuBçÞw÷LMk ðkLk{kt íkuykuLku

Mkkhðkh yÚku o LkrzÞkË rMkrð÷

nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku

íkuykuLku {]ík ònuh fÞko níkk.

ykÚkoh¼kELkwt {kuík ÷q ÷køkðkÚke ÚkÞwt

nkuðkLkwt íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt. yk

ytøku LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMku ÷q

÷køkðkÚke {kuík Úkíkk yfM{kíku

{kuíkLkku økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt MkeMkexeðe fu{uhk

økkuXððk {ursMxÙux îkhk nwf{

{ku÷, çkUfku, ßðu÷Mko,

yktøkrzÞk,

ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLku ykËuþ

nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh

Mkk{u fkÞoðkne Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.h7

Ëuþ yLku hkßÞ{kt yðkhLkðkh

Úkíkk ykíktfðkËe nw{÷kyku íku{s ÷wtx-

[kuheLkk ðÄíkk çkLkkðkuLku æÞkLku ÷ELku

¾uzk rsÕ÷k {uSMxÙux îkhk rsÕ÷k{kt

ykðu÷ ík{k{ nkux÷ku, {ku÷, çkUfku,

ßðu÷MkoLke ËwfkLkku,yktøkzeÞk ÃkuZeyku

íkÚkk ík{k{ ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ÃktÃk,

xku÷Ã÷kÍk WÃkh LkkEx rðÍLk íkÚkk

nkEzurVLkuþLk MkeMkexeðe fu{uhk ðeÚk

hufkuzeOøk {wfðk {kxuLkku nwf{ fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk nwf{ íkk.Ãk-6-1h

MkwÄe{kt y{÷{kt nkuE íÞkt MkwÄe{kt

ík{k{u MkeMkexeðe fu{uhk {wfe ËuðkLkk

hnuþu,yk nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u

rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt

ykðþu,íku{ òýðk {¤u÷

Au.÷wtx,[kuhe íku{s ykíktfðkËe íkíðku

îkhk fhðk{kt ykðíkk çkkuBçk ç÷kMxLkk

çkLkkðkuLku hkufðk {kxu íkfuËkheLkk

Ãkøk÷ktYÃku ÷uðk{kt ykðu÷k rLkýoÞLkku

rsÕ÷k¼hLkk ÷kufkuyu ykðfkÞkuo Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷e ík{k{

nkux÷ku,çkUfku,þkuÃkªøk{ku÷,ßðu÷MkoLke

ËwfkLkku,yktøkzeÞk ÃkuZeyku,xku÷ Ã÷kÍk

íkÚkk ík{k{ ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ÃktÃkku WÃkh

ykswçkkswLkk MÚk¤uLkwt rLkheûký fhe þfu

íkux÷e MktÏÞk{kt MkeMkexeðe fu{uhk

økkuXððkLke yLku yk fu{uhk îkhk su íku

økkzeLkk Lktçkh Ëu¾kÞ íku heíku yLku

økkzeLkk zÙkEðh íkÚkk çkksw{kt çkuXu÷

ÔÞÂõíkLkwt hufkuzeOøk ÚkE þfu íku «{ký{kt

fu{uhk økkuXððkLkku nwf{ ¾uzk rsÕ÷k

{uSMxÙux îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.yk

WÃkhktík su íku ðknLk fu ÔÞÂõíkLke

yku¤¾ ÚkE þfu íkuðk íku{s hkrºk

ËhBÞkLk Ãký hufkuzeOøk fhe þfu íkuðk

LkkEx rðÍLk yLku nkE zuVeLkuþLk

fu{uhk {wfðkLke yLku 1Ãk rËðMk MkwÄeLkwt

hufkuzeOøk hne þfu íkuðe ÔÞðMÚkk

fhðkLke íkkrfË Ãký fhðk{kt ykðe Au.

yk nwf{ íkk.Ãk-6-h01h MkwÄe

y{÷{kt nkuE íÞkt MkwÄe{kt ¾uzk

rsÕ÷kLke ík{k{ nkux÷ku, çkUfku, {ku÷,

ßðu÷MkoLke ËwfkLkku, yktøkzeÞk ÃkuZeyku,

xku÷ku Ã÷kÍk íkÚkk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ÃktÃkkuLkk

{kr÷fku îkhk MkeMkexeðe fu{uhk Ãkwhíke

MktÏÞk{kt ÷økkðe ËuðkLkk hnuþu.yk

nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u ¼khíkeÞ

Ëtz MktrníkkLke f÷{ 188 {wsçk

rþûkkLku Ãkkºk Úkþu,íku{ Ãký sýkððk{kt

ykðu÷ Au.yk{ ¾uzk rsÕ÷k

{uSMxÙuxLkk nwf{Lku Ãkøk÷u nðu

ykøkk{e Mk{Þ{kt Mk{økú rsÕ÷k{kt

MkeMkexeðe fu{uhkÚke çkks Lksh {tzkE

sþu,suLkk fkhýu ykíktfðkËeyku

WÃkhktík ÷wtx-[kuhe MkrníkLkk økwLkkyku

yk[híkk íkíðku økwLkku fhíkkt s fu{uhk{kt

yku¤¾ Aíke ÚkE síkkt íkuykuLku ÍzÃke

Ãkkzðk{kt ¼khu {ËË hnuþu.rsÕ÷k

{uSMxÙux îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k

íkfuËkheLkk ¼køkYÃku ÷eÄu÷k rLkýoÞLkku

rsÕ÷kðkMkeykuyu ykðfkÞkuo níkku.

LkkExrðÍLk íkÚkk

nkEzurVLkuþLk ðeÚk

hufku®zøk fu{uhk

{qfðkLke íkkfeË

¼kðLkøkh{kt økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

ÃkÃk6Ãk ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðe

ykí{rLk¼oh çkLke økheçkku

Mð{kLk¼uh Sðe þfu íkuðe

hkßÞ MkhfkhLke Lku{

¼kðLkøkh, íkk.h7

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ykÞkuSík

økheçk fÕÞký {u¤k{kt W{hk¤k, ð÷¼eÃkwh yLku ½ku½k

íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuòÞk níkk. ð÷¼eÃkwh

íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤kLku MktçkkuÄíkk çkkuxkË

íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ yuð{T hkßÞLkk Wòo{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u hkßÞ Mkhfkhu hkßÞLkku yufÃký

ÔÞÂõík økheçk Lk hnu íku {kxu økheçk fÕÞký {u¤kLkku

{nkÞ¿k ykhtÇÞk Au íku{ ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt

níkwt. rsÕ÷kLkk ð÷¼eÃkwh, W{hk¤k yLku ½ku½k

íkk÷wfkLkkt økheçk fÕÞký {u¤k{kt fw÷ ÃkÃk6Ãk

÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼eÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷k

økheçk fÕÞký {u¤kLku {tøk÷ËeÃk «økxkðe hkßÞLkk

Wòo yLku ÃkuxÙkufu{efÕMk hkßÞ {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u

¾wÕ÷k {wfeLku yufÃký ÔÞÂõík økheçk Lk hnu yLku

rðfkMkLkk ÷k¼ku økheçk {kLkðe ]MkwÄe ÃknkU[u íku {kxu

økheçk fÕÞký {u¤kYÃke su {nkÞ¿k ykhtÇÞku Au íku{

sýkðu÷. ðÕ÷¼eÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷k íkk÷wfk fûkkLkk

økheçk fÕÞký {u¤k-h01h ytíkøkoík 1617

÷k¼kÚkeoykuLku Yk.9Ãk1.94 ÷k¾Lke MknkÞ, ¼kiríkf

MðYÃk{kt, ÷kuLk MðYÃk{kt, nwf{kuLkku MðYÃk{kt fu ðMíkwLkk

MðYÃk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. fw÷ ÷k¼kÚkeoyku{kt

1307 ÃkwY»k yLku 310 {rn÷k ÷k¼kÚkeoykuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økík ð»kuo yk íkk÷wfk{kt økheçk fÕÞký

{u¤k ytíkøkoík Ãk0h0 ÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ ÞkusLkkyku

nuX¤ Yk.1h14.7Ãk ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe

níke.rsÕ÷kLkk W{hk¤k ¾kíku íkk÷wfk fûkkLkk økheçk

fÕÞký {u¤kLku hkßÞ fûkkLkk ðLk yLku ÃkÞkohðý {tºke

rfhex®Mkn hkýkyu {tøk÷ËeÃk ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku.

ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{¼kE Ãkh{kh, rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkhe htSÚkfw{kh su, rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃk«{w¾

ÃkuÚkk¼kE ykneh Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.yk økheçk

fÕÞký {u¤k{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíku

íkk÷wfkLkk h396 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.916.64 ÷k¾Lke

hf{ MknkÞ Ãkuxu [wfððk{kt ykðe níke. íku{s

rsÕ÷kLkk ½ku½k ¾kíku íkk÷wfk fûkkLkk økheçk fÕÞký

{u¤k{kt WÃkÂMÚkík ÷k¼kÚkeoykuLku MktçkkuÄíkk MktMkËeÞ

Mkr[ð yu÷.xe.hkòýeyu økheçkkuLku Mkhfkhe

ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ykÃke íkuyku ykŠÚkf heíku Ãkøk¼h

çkLke Mð{kLk¼uh SðLk ÔÞíkeík fhe þfu íkuðe MkhfkhLke

Lku{ Au. ½ku½k ¾kíku ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u¤k{kt

1ÃkÃkh ÷k¼kÚkeoykuLku fw÷ Yk.1017.30 ÷k¾Lke

MknkÞ, ¼kiríkf ÷kuLk, ¢uzex, {tsqheÃkºkku yLku ðMíkwLkk

MðYÃk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt økheçk fÕÞký

{u¤kLkk 1ÃkÃkh ÷k¼kÚkeoyku{kt 1hh3 ÃkwY»k yLku 3h9

{rn÷k ÷k¼kÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ík¤kòLkk økheçk fÕÞký

{u¤k{kt Mktf÷LkLkku y¼kð!

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h7

ík¤kò {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku yksu

¼ksÃk Mkhfkh îkhk økheçk fÕÞký

{u¤ku ÞkuòLkkh nkuE íktºk îkhk nhhkS

çktÄ hk¾ðkLke VhSÞkík Vhs

Ãkkzðk{kt ykðe Au. íkku çkeS íkhV

¼ksÃkLkk s nkuÆuËkhkuLku yk{tºký

Ãkºkefk LkÚke {¤e. WÃkhktík íktºk yLku

¼ksÃk ðå[u Mktf÷Lk Lk nkuðkLkwt [[koE

hÌkwt Au.økheçk fÕÞký {u¤k ytøku {wÏÞ

yrÄfkheyku MkkÚku ðkík fhíkk

yÔÞðMÚkk MkòoÞ íkuðwt òý{kt ykðu Au

íkku Ãkhþkuík{ Mkku÷tfeLke økuhnksheÚke

yLkuf yxf¤ku ðnuíke ÚkE Au.

rsÕ÷kLkk ík¤kò {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku

yksu Mkhfkh îkhk økheçk fÕÞký {u¤ku

{tºke rfhex®Mkn hkýkLkk yæÞûk MÚkkLku

Þkuòþu. Ãkhtíkw yk økheçk fÕÞký

{u¤kLku ÷ELku rðrðÄ «fkhLke [[koLkku

Ëkih [fzku¤u [zâku Au.

çkeS íkhV ¼ksÃkLkkt MÚkkLkef

nkuÆuËkhkuLku økheçk fÕÞký {u¤k{kt Mkktsu

7 ðkøku WÃkÂMÚkík hnuðkLke MkhõÞw÷h

îkhk ¾kMk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu çkeS íkhV sðkçkËkh

yrÄfkheykuLku økheçk fÕÞký {u¤k

çkkçkíku ÃkwAÃkhA fhíkk Mkktsu Ãk ðkøku

÷k¼kÚkeoykuLku WÃkMÚkeík hk¾ðkLkwt

ykÞkusLk Au yLku A ðkøku fkÞo¢{Lkkt

yæÞûk MkrníkLkkt MkhfkhLkkt «ríkLkeÄeyku

WÃkÂMÚkík hnuþu. òu íku{ ÚkkÞ íkku Mkktsu 7

ðkøku økheçk fÕÞký {u¤ku Ãkwýo ÚkE òÞ

yLku íÞkhçkkË ¼ksÃkLkkt MÚkkLkef

ykøkuðkLkku ÃknkU[u.sðkçkËkh

yrÄfkheyku ðå[u Ãký Mktf÷LkLkku

y¼kð nkuÞ íku{ òýðk {¤u Au.

{nwðk ÞkzoLke [qtxýe{kt

nðu ¾hk¾heLkku støk

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk. h7

{nwðk {kfuoxªøk ÞkzoLke [wtxýe

ykøkk{e íkk Ãk{e {u yu ÞkuòLkkh Au

su{kt {nwðk ÞkzoLke [wxýe{kt ¾uzwík

ÃkuLk÷Lke 8 çkuXf ðuÃkkhe ÃkuLk÷Lke 4 yLku

¾heË ðu[ký {íkËkh rð¼køk {kxu çku

MkÇÞku {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk íkÚkk

MkË¼kðLkk Mk{eíkeLke Þwíke ðå[u MkeÄe

÷zkE Au su{kt nk÷ {kfouxªøk Þkzo ¼ksÃk

þkMkeík Au yLku íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ¼ksÃkLkk s yuf ÄkhkMkÇÞ

ÃkûkLke Mkk{u ykðíkk ík{k{ [wtxýeyku{kt

¼khu hMkkfMke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au su

{kxu fw÷ 4Ãk W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk

níkk su økE fk÷u Vku{o ÃkkAk ¾U[ðkLke

íkkhe¾u ÃkkAk ¾u[kíkk yk¾wÞ r[ºk MÃk»x

ÚkÞw Au fw÷ 14 Mkexku {kxu çktÒku ÃkûkkuLkk

h8 W{uËðkhku hnuíkk Mkk{Mkk{ku [wtxýe

støk òBÞku Au sÞkhu Mk{efhýLke

ÿ»xeyu çktÒku Ãkûkku ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkku

Ëkðku fhe hnÞk Au íÞkhu Mkk[w Ãkheýk{

ykøkk{e 6 {u Lkk hkus Mkk{u ykðþu.

òufu þYðkíkÚkes {nwðk ÞkzoLke [wtxýe

støk ò{þu íkuðk yuÄktýku ðå[u ½ýk

Mk{ÚkofkuLkk Mk{efhýku{kt VuhVkh ykÔÞu

fw÷ ¾uzwík ÃkuLk÷ {kxu 889 {íkËkhku 8

W{uËðkhkuLkk íku{s ðuÃkkhe ÃkuLk÷ {kxu

1010 {íkËkhku 4 ðuÃkkhe W{uËðkhku

íku{s {tz¤eLkk W{uËðkhku {kxu 64

{íkËkhku h W{uËðkhkuLkk ¼kðe Lkffe

fhþu su{kt Mknfkhe ûkuºku hksfeÞ

rnMkkçkku [wfððk íku{s ÄkhkMkÇÞ ÃkË

{kxu Ãký Ãkkuík ÃkkuíkkLke íkkfík íku{s

Ãkffz Ëþkoððk {kxu W{uËðkhku {kxu íkku

Xef Ãkhtíkw çkeò ½ýk hksfeÞ ÷kufkuLke

«rík»Xk Ëkð Ãkh ÷køku÷e Au

íkkíkýeÞk LkSf

yfM{kík, yufLkwt {kuík

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk. h7

{nwðk íkk÷wfkLkk ¼kÿkuz økk{u

hnuíkk ykneh Ãkheðkh suMkh LkSf

rþhkuzk økk{u {kíkkSLke ÷kÃkMke fhðk

økÞu÷ sÞktÚke Ãkhík ykðíkk fhò¤k

yLku íkktíkkýeÞk økk{ LkSf xuBÃkkLku

ÃkkA¤Úku ykðíkk Ãkwh ÍzÃku ykðíkk

xkuhMk xÙfu xÕ÷ku {khíkk xuBÃkk{kt çkuXu÷k

1h {wMkkVhkuLku LkkLke {kuxe Eòyku

ÚkE níke sÞkhu xuBÃkk [k÷fLkwt ½xLkk

MÚk¤u {]íÞw LkeÃksÞw níkw.

¼kÿkuz økk{Lkku f¤MkheÞk Ãkheðkh

suMkh LkSf ykðu÷ rþhkuzk økk{u

xuBÃkk{kt ÷kÃkMke fhðk økÞu÷ sÞktÚke

Ãkhík Vhíkk íkktíkkýeÞk økk{ LkSf

ÃkkA¤Úke Ãkwh ÍzÃku ykðíkk xkuhMk xÙfu

xuBÃkkLku yzVuxu ÷uíkk xuBÃkk [k÷f

yþkuf¼khÚke økkiMðk{eLkwt ½xLkk MÚk¤u

{]íÞw rLkÃksÞkLkwt «kÚk{ef {kneíkeyku

{wsçk òýðk {¤u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-12 7-00 19-01

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwË

Mkkík{, þrLkðkh, íkk. 28-4-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 236

ykze [kðe

(1) ¼qík yLku ¼rð»Þ (6)

(5) {wÂM÷{ hkò (3)

(8) ¼kð, MLkun (2)

(9) yuf íkuòLkku (2)

(10) Mkðkh rðLkkLkku

þýøkkhu÷ku ½kuzku (3)

(12) ftøkk÷, hktf (3)

(14) çkef, ¼Þ (2)

(15) yk¾wt, íktËwhMík (2)

(16) Ãkk½zeLkwt çkkuíkkLkwt (2)

(17) þktík, Mkh¤ (3)

(19) ðnký, nkuze (2)

(20) ¾wðkhe, Mktnkh (3)

(22) MktíkkLk (4)

(24) Açke, r[ºk (4)

(27) ËkýkËkh ÷kux (2)

(28) [k{ze, [k{zwt (2)

(29) Ãkíktøk [økkððkLkku Ëkuh (2)

(32) ykLktË, {hS (2)

(33) nksh fhu÷wt (2)

(34) ð¾ík, ðkhe (2)

(36) þhehLke ytËh Úkíke

ðuËLkk (4)

(37) «ríkrËLk (4)

Q¼e [kðe

(1) íkktçkkLkku n÷fku rMk¬ku (3)

(2) hkòLkwt rLkðkMkMÚkkLk (3)

(3) rLkíÞ, hkus (2)

(4) ðiíkhwt, {nuLkík (3)

(6) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)

(7) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)

(11) fü, íkMËe (4)

(12) økwtòþ, þÂõík (2)

(13) çktz, çk¤ðku (4)

(18) hkuøk, ðkðz (3)

(20) ðk¤tË, nò{ (2)

(21) yuf Éíkw (3)

(23) fûkk, ÃkkÞhe (3)

(25) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

(26) ykur[íkwt, yufkyuf

(4)

(29) òuzkLke Mk¾ík¤e (3)

(30) íkiÞkh, nksh (3)

(31) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)

(32) {]íÞw (2)

(35) hkíkLke [kufe {kxu

Vhðwt íku (2)

ykÃkýu suLku ‘yhýe’ fneyu Aeyu. íkuLku

ykÞwðuoË{kt ‘yÂøLk{tÚk’ fnuðk{kt ykðu Au.

“y®øLk {ÚLkkrík {LÚk rð÷kuzLku yøLkuÞ

{ÚÞíku ðk Erík yÂøLk{tÚk” Þ¿kLkk «kht¼u çku

÷kfzkt ½MkeLku {tÚkLk fheLku yÂøLk «fxkððk{kt

ykðíkku íkuÚke yÂøLk{tÚk fnuðkÞwt. yhýe

íke¾e, {½wh, fzðe, íkqhe, yÂøLkËeÃkf Au. íku

ðkÞw, Mk¤u¾{, Mkkuò, ÃkkEÕMk, yk{ðkík,

{uË, fçkrsÞkík yLku ÃkktzwhkuøkLkku Lkkþ fhu Au.

yhýeLkk ÃkkLk ðkxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚke Mkkuò

yLku {kuZkLke fk¤kþ {xu Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

yøk{rLkøk{ (5) Lkðkçk (8) nuík (9) íks

(10) fkuík÷ (12) økheçk (14) zh (15)

Mkkswt (16) økk¼ku (17) Mk÷e{ (19) Lkkð

(20) Lkkþ (22) VhstË (24) íkMkðeh

(27) hðku (28) [k{ (29) {ktòu (32)

{kus (33) hsq (34) ðkhku (36) f¤íkh

(37) ËLkuËLk. * Q¼e [kðe:(1) yxfku

(2) {nu÷ (3) rLkík (4) {sqhe (6) ðkíkz

(7) çksh (11) íkf÷eV (12) økswt (13)

çkøkkðík (18) {hs (20) Lkkðe (21)

þhË (23) Ëhòu (25) Mk¼k (26)

y[kLkf (29) {ktsh (30) {kusqË (31)

÷ðkË (32) {kuík (35) hkuLk.

12.30 nh nh øktøku

16.30 ËMk Lktçkhe

19.30 hku{kLMk

15.00 {u çk÷ðkLk

18.00 [wÃk [wÃk fu

21.00 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

14.25 rðhkLkk

17.50 Vw÷ çkLku ytøkkhk

21.00 {kÞ £uLz ÃkeLxku

16.55 yuMk ðuL[úk

18.55 þe RÍ ykWx ykuV {kÞ ÷eøk

23.00 xkufo

18.45 ykR hkuçkkux

21.00 Ä [kuŠLkfÕMk ykuV LkkŠLkÞk

23.12 ÍwBçke÷uLz

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

[[tt..

33

MMkkqq.. øøkkww..

11

1111

LLkkuuÃÃkk..

ççkkww.. nn.. 1122

44

1100

77

þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..

99

88 hhkknnww

55

{{tt..

66

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Mk{ks yLku hksfkhý{kt çknw{qÕÞ «ËkLk fhLkkh økøkLkrðnkhe

÷Õ÷w¼kE {nuíkkLkku sL{ E.Mk. 1900{kt y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞku

níkku. {wtçkE{kt ËirLkf ðíko{kLkÃkºk ‘çkkuBçku ¢kurLkf÷’{kt òuzkÞk.

rsLkeðk{kt {¤u÷e rðïÔÞkÃkkh Ãkrh»kË{kt «ríkrLkrÄíð fÞwO. A ð»ko

MkwÄe y{urhfk{kt ¼khíkLkk yu÷[eÃkËu hÌkk. Ãktrzík sðknh÷k÷Lkk

rðïkMkw MkkÚke íkhefu íku{ýu ÞþMðe fk{økehe çkòðe. ¼khík Mkhfkhu

íku{Lke Mkuðkyku çkË÷ ‘ÃkÈ¼q»ký’Úke MkL{kLÞk níkk. ÷u¾Lk{kt

økwshkíke{kt ykfkþLkk Ãkw»Ãkku, yð¤eøktøkk yLku ytøkúuS{kt

yLzhMxuLzªøk RÂLzÞk, ÃkðorMkrxÍ ðøkuhu yu{Lkk çknw{qÕÞ «fkþLkku

Au. ònuh SðLk{kt yLkuf {rn{kðtík ÃkËku íku{ýu þku¼kÔÞk níkk.

íkk. 28-4-1974Lkk hkus økøkLkrðnkhe {nuíkkLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

øøkkttøøkkkk MMkkóó{{ee,, øøkkttøøkkkk ÃÃkkqqssLLkk,, yyûûkkhh ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu¥¥kk{{ {{ttrrËËhh-

þþkknneeççkkkkøøkk,, yy{{ËËkkððkkËËLLkkkkuu ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð

yyhhýýee

12.00 ÃkVuoõx {eMk {u[

16.00 hkuyhªøk xkRøkh

19.30 MkkuÕsh

14.20 økux M{kxo

16.30 Ä xkR{ {þeLk

19.00 x{eoLkuxh

18.00 Ä ÷kuLøk feMk økwz LkkRx

20.45 xTðkR÷kRx

23.00 xufLk

17.45 Ä Úkku

19.45 økkuÚkefk

22.00 {e{ef

9.00 yku{ sÞ søkËeþ

13.00 çkkøkkçkkLk

21.00 yuõþLk heÃ÷u

¼khíkeÞ rËLkktf : 8.

ÃkkhMke {kMk : ykËh.

hkus : 14-økkuþ.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 6.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 27-

19 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 16-39

MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.

[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 10-17 MkwÄe

ÃkAe ffo.

sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk

(f.A.½.), ffo (z.n.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : Ä]rík f. 14-32 MkwÄe ÃkAe

þq¤.

rðþu»k Ãkðo : øktøkk Mkó{e. øktøkk

WíÃkr¥k. øktøkk ÃkqsLk. hrðÞkuøk f.

16-39 MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{

Mðkr{LkkhkÞý {trËh-þkneçkkøk-

y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * [tÿ-

þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k

: Þtºk-ykuòh- {þeLkheLk w t

Mk{khfk{- ¾kíkh yufºkefhý íkÚkk

nðk{kLk-çkkøkkÞíkLkku yÇÞkMk fhðk

{kxu þw¼ rËðMk. rnMkkçke fkÞku o íkÚkk

sqLke LkkýkfeÞ W½hkýe {kxu

yLkwfq¤.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

81sðkçk :

òòììff

[tÃkk : ík{u {khku

sL{rËðMk ¼q÷e økÞk nwt

ík{khe MkkÚku ðkík Lknª fY.

[tøkw : yhu [tÃkk, íkLku òuRLku

÷køkíkw s LkÚke fu íkkhe ô{h

ðÄe hne Au.

þYykík{kt yk ðkíkÚke ík{u Mkn{ík

Lknª Úkkyku Ãkhtíkw yk ðkík Mkkrçkík ÚkR

[qfe Au fu çÕzøkúqÃk «{kýu ¼kusLk

fhðkÚke þheh Ãkh Mkfkhkí{f yMkh

ÚkkÞ Au. çÕz økúqÃkLku fkhýu s yuf

Mkh¾e ðMíkwyku ¾kðkÚke yuf {kýMk

Ãkh Mkkhe yMkh Ãkzu Au yLku çkeò Ãkh

¾hkçk. zkÞrxMÞLkku Ãký {kLku Au Ëhuf

ÔÞrfíkLkwt ÷kune y÷øk «fkhLkwt nkuÞ Au.

íku su Ãký ¾kÞ Au ç÷z økúqÃk «{kýu s

íku{Lku Mkqx ÚkkÞ Au.

yku ç÷z økúqÃkðk¤k ÷kufkuyu ðÄkhu

Ãkzíkku «kuxeLkðk¤ku yLku {ktMkknkhe

¾kuhkf ÷uðku òuRyu. ðÄkhu Ãkzíke

ËqÄkLke çkLkkðxku Lk ¾kðe òuRyu.

yu ç÷z økúqÃk Ähkðkíkk ÷kufkuyu

þkfknkhe hnuðwt òuRyu. ÷e÷k

þkf¼kS, £qx, Mkwfku{uðku Ãký ¾kðku

òuRyu. ËqÄLke çkLkkðxku ykuAe ¾kðe.

çke ç÷z økúqwÃkðk¤k ÷kufku çkÄw s

¾kR þfu Au Ãkhtíkw ÞkuøÞ {kºkk{kt.

íkuyku {kMk, yLkks, þkf¼kS ¾kðk

òuRyu Ãkhtíkw Ãkufx{kt {ðíkku ¾kuhkf Lk

¾kðku òuRyu.

yuçke ç÷z økúqÃk Ähkðíkk ÷kufkuyu

{kuxk¼køku r{©ýðk¤ku ¾kuhkf ¾kðku

òuEyu. su{ fu {kMk {åAe, þkf¼kS

yLku fkçkkuonkRzÙuzTMk, Ënª ËqÄ{ktÚke

çkLku÷k ÃkËkÚko ç÷z økúqÃk Ähkðíkk

÷kufkuLku Mkqx fhu Au. Ãkhtíkw íku{ýu

÷k÷{ktMk Lk ¾kðwt òuRyu.

su{ ykÃkýk ½hLku [kuÏ¾wt hk¾ðk {kxu MkkV-

MkVkELke sYh Au íku{ ík{khk fBÃÞqxhLke Ãký

MkVkE fhðe sYhe Au. òu fu çkkÌk heíku

fBÃÞqxhLku ík{u MkkV fhíkkt s nþku Ãký ykÃkýu

ðkík fheyu Aeyu íkuLkk ytËh hnu÷k «kuøkúkBMk

yLku Mkku xðuMkoLke. fkhýfu ík{kÁt fBÃÞqxhLkwt

ÃkVkuo{LMk íkuLkk MkeÃkeÞwLke ûk{íkk íku{ s

«kuøkúkBMkLke «kuMkuMk WÃkh hnu÷wt nkuÞ Au.

ík{khk fBÃÞqxh{kt ELxhLkux Mk‹Vøk íku{ s

yLÞ «kuøkúkBMk ykuÃkLk fhíkkt xuBÃkhhe íku{ s

ykuV÷kELk VkEÕMkLkku s{kðzku fkuEf ¾qýu

Úkíkku nkuÞ Au. çkMk, yk xuBÃkhhe VkEÕMk yk{

íkku ík{khk fBÃÞqxh {kxu f[hk suðwt s ÚkÞwt suLku

Mk{Þktíkhu ze÷ex fhíkkt hnuðwt òuEyu. ykÃkýu

yøkkW yuõMkÃke ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt

xuBÃkhhe VkEÕMk ze÷ex fhðkLkwt òuE økÞk

Aeyu Ãkhtíkw ík{khk ÃkeMke{kt òu WindowsVista nkuÞ íkku fuðe heíku fhþku íku òuEyu.

1. Start > Run{kt sE CleanmgrxkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.

2. zÙkEð rMk÷uõx fhðkLkwt ÃkqAþu su{kt C:rMk÷uõx fhku. íÞkh çkkË íku ík{khe VkE÷Lku

fuÕõÞw÷ux fhðk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷uþu.

3. ík{Lku zeMf Âõ÷Lk yÃk fhðk {kxuLke

y÷øk y÷øk xuBÃkhhe VkEÕMk he{qð fhðk

{kxuLkk ykuÃþLMk çkíkkðþu su{kt ík{u ík{khe

EåAk {wsçk xef fheLku rMk÷uõx fhe þfku Aku.

4. suLkk çkkË ík{Lku fLV{uoþLk {kxuLkku {uMkus

ÃkqAþu su{kt ík{khu Delete Files fhðkLkwt

hnuþu.

{uLkushLku hkus fkuE Lku fkuE Lkðk

«&™ku {kÚkwt Ÿ[feLku Q¼k nkuÞ Au yLku

yk «&™ku ðå[u MkðkoEð fhu íku s fwþ¤

{uLkush økýkÞ, Ãkhtíkw {uLkush ¾wË hkus

Mkðkhu {kºk A Mkðk÷ku ÃkkuíkkLku ÃkqAu íkku

÷ktçkkøkk¤kLke «kuVuþLk÷ ÃkrhÂMÚkrík yLku

«&™ku{ktÚke íku Wøkhe þfu. yk A Mkðk÷

nðuÚke fkuE Ãký «kuVuþLk÷ ÃkkuíkkLku

ÃkqAeLku ÔÞkðMkkrÞf rËðMkLke þYykík

fhu íkku fkÞoMÚk¤u ½ýe fÃkhe {w~fu÷eLkku

ytík [Ãkxe ðøkkzíkkt ykðe òÞ íku{ Au.

fÞwt fk{ Ãknu÷kt Ãkqhwt fhðwt sYhe Au?

fk{ yÚkðk íkku «kusuõx Ãkqýo fhðk

{kxuLke zuz÷kELk yux÷u fu

Mk{Þ{ÞkoËk þwt Au?

fkÞo ík{u Lk¬e fhu÷k †kuík yLku

Mk{Þ {wsçk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au

fu Lknª?

«kusuõx çkhkçkh ykøk¤ ðÄe hÌkku

nkuÞ fu Lk ðÄe hÌkku nkuÞ íku

ÃkkA¤Lkkt fkhýku þkuÄku. Mkkhkt yLku

LkhMkkt Ãkrhýk{ku {kxu sðkçkËkh

fkuý yÚkðk fÞkt Ãkrhçk¤ku Au?

nðu fuðe heíku fk{ ykøk¤ ðÄðwt

òuEyu?

fkÞo ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au yuLkku

ík{Lku fux÷ku ytËks Au?

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1045

Mkwzkufw 1044Lkku Wfu÷

1 2 6 3 5 7 9 8 4

8 4 5 9 1 6 3 2 7

9 3 7 2 4 8 1 5 6

2 9 8 6 7 1 4 3 5

7 5 1 8 3 4 2 6 9

3 6 4 5 2 9 7 1 8

6 1 2 4 9 5 8 7 3

4 8 3 7 6 2 5 9 1

5 7 9 1 8 3 6 4 2

8 2 3

8 3 9 5

6 1 4 3

8 9 4

7 3 4 2

4 7

1 3

6 1 9 7

ííkk{{kkhhkk ççÕÕzz øøkkúúqqÃÃkk ««{{kkýýuu ¾¾kkuuhhkkff ÷÷kkuu

Vista{{kktt xxuuBBÃÃkkhhhhee VVkkEE÷÷ ffuuððee hheeííkkuu rrzz÷÷eexx ffhhþþkkuu??

yuf yuðe MktÏÞk fu íkuLkk Mkhðk¤k Lkð økýk sux÷e s ÚkkÞ?

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16461 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

y øk { rLk øk {

øøkkøøkkLLkkrrððnnkkhhee {{nnuuííkkkk

MkV¤íkk {kxu ÃkkuíkkLku ÃkqAku «&™

øøkkøøkkLLkkrrððnnkkhhee

{{nnuuííkkkk

ykÃkLke sYrhÞkíkku yLku yÃkuûkkyku {wsçkLkwt V¤ ¼÷u Lk {¤íkwt

÷køku, Ãkhtíkw {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu.

ykÃkLke MkV¤íkkykuLkku ykÄkh ykÃkLke Äehs-Mk{kÄkLk ð]r¥k

Ãkh hnuþu. ÷k¼Lke íkf økw{kððe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk.

ykÃkLkk rðfkMk ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh Úkíkkt ÷køku. {n¥ðLke

{w÷kfkík-ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík.

ykÃkLkkt yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.

r{ºkðøkoÚke Mknfkh. ¾[oLkku «Mktøk.

÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾e fhu÷k rLkýoÞku WÃkÞkuøke Lkeðzþu.

Wíkkð¤k Lk Úkþku. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku ytøku fkuE Wfu÷ MkktÃkzu. øk]nSðLkLke

Mk{MÞk n÷ ÚkE þfþu. «ðkMkLke íkf.

çkeòyku þwt fhu Au fu þwt fhðwt òuEyu íkuðe yÃkuûkkyku hk¾ðk

fhíkkt Ãkkuíku þwt fhðwt Au íku æÞkLk{kt ÷uðwt rníkkðn.

y¼kð yLku yMktíkku»kLkk rð[khku AkuzeLku su {¤u íkuLku

yÃkLkkððkLke heík ÷k¼ËkÞe çkLku. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.

ÍktÍðkLkk {u½ ÃkkA¤ Ëkuzíkkt nku íkuðwt ÷køkþu. øk]nSðLkLkkt

fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄu.

ykÃkLke {w~fu÷eyku yLku ®[íkkLkk Mktòuøkku nðu çkË÷kELku

MkkLkwfq¤íkk Mkòoþu. íkrçkÞík MkwÄkhe ÷uòu. MLkuneÚke r{÷Lk.

{kLkrMkf MktÞ{ yLku òøk]rík sYhe {kLkòu. Wíkkð¤k rLkýoÞku

rníkkðn LkÚke.

sYrhÞkíkku yLku RåAkyku {wsçk Lk {¤ðkÚke rLkhkþk sL{u.

ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk Lk hk¾ðk Mk÷kn. MkV¤íkk rð÷tçkÚke {¤u.

ykMkÃkkMk 99SATURDAY, 28 APRIL 2012SANDESH : SURAT

Lkk÷tËk rðãk÷Þ{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòÞku Lkk÷tËk rðãk÷ÞLkk

çkk÷¼ðLkLkkt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

su{kt þk¤kLkk «{w¾ {Lkw¼kE [kðzk íkÚkk Lkk÷tËk yußÞwfuþLk fuBÃkMkLkk

rzhuõxh rËÔÞuþ¼kE [kðzk íku{s Mk{økú þk¤k Ãkrhðkh îkhk çkk÷

¼ðLkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{kLkeík fhkÞk níkk. MkkÚkku MkkÚk ð»ko

Ëhr{ÞkLk 100% nkshe Ähkðíkk rLkÞr{ík rðãkÚkeoyku íku{s íkuykuLkk

ðk÷eykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mktík rLkhtfkhe {tz¤ ykÞkursík hõíkËkLk rþrçkh MkV¤ Mktík rLkhtfkhe

{tz¤ îkhk LkkLkÃkwhk {kAeðkz rðMíkkh{kt Þwøk «ðíkof çkkçkk økwYçk[LkrMktnS

{nkhksLke M{]rík{kt {kLkð yufíkk rËðMk Wsððk{kt ykÔÞku. íku{Lke ÞkË{kt

hfíkËkLk rþrçkh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk zku. ÃkeÞq»k¼kE

MkiLkeLke MknÞkuøke xe{u fw÷ 590 ÞwLkex hõík yufXwt fheLku {kLkðíkkLkk rníkkÚkuo

Mk{rÃkoík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþrçkhLke MkkÚku MkkÚku {kLkð yufíkk rËðMk

rLkr{¥ku ykæÞkrí{f MkíMktøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz suMkeykR îkhk fÃkzk rðíkhý fkÞo¢{ swrLkÞh [uBçkh

RLxhLkuþLk÷ ð÷Mkkz îkhk ðktMkËk íkk÷wfkLkk fýÄk økk{ ¾kíku íkk.25

yur«÷Lkk hkus fÃkzkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt suMke MkÇÞku îkhk

fýÄk økk{Lkk ykþhu 250 sux÷k sYeÞkík{tË çkk¤fku, ¼kR-çknuLkku íku{s

ð]æÄku {kxu fÃkzk WÃkhktík çkqx-[tÃk÷Lke Ãký MknkÞ Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku suMkeykR ð÷MkkzLkk «uMkezLx suMke S¿kuþ Ãkxu÷, suMke huxðªøk

[uhÃkMkoLk suMke rËóe Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk «kusuõxLku MkV¤ çkLkkððk

{kxu «kusuõx [uhÃkMkoLk suMkehux fk~{ehk ËuMkkR íkÚkk suMkehux AkÞk ËuMkkR

WÃkhktík ík{k{ suMke MkÇÞkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. fýÄk økk{Lkk

MkhÃkt[ Ä{wo¼kR ykh.økktrðíku suMkeykR ð÷MkkzLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

nkMÞ yu MðkMÚÞ {kxuLkku hks{køko rð»kÞ Ãkh fkÞo¢{ ÷kÞLMk

f÷çk ykuV Mkwhík LkkuÚko îkhk ykÞkursík ‘nkMÞ-MðkMÚÞ {kxuLkku hks{køko’ yu

rð»kÞ Ãkh ÷kÞLMk fkuBÞwrLkxe nku÷, ÷k÷SLkøkh, ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt

rðrðÄ ÷k®^xøk f÷çkkuLkk íkÚkk ÷kÞLMk f÷çkLkk 200Úke ðÄw MkÇÞkuLku

MktçkkuÄíkk Mk{økú ¼khík¼h{kt nkMÞ îkhk MðkMÚÞLkku {nkÞ¿k [÷kðíkk

÷kVxh ÚkuhkrÃkMx zku. {wfwtË {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf ÔÞrõíkyu þkherhf

íkÚkk {kLkrMkf heíku MðMÚk hnuðk fMkhík fhðe Ãkzþu yLku íku{kt rðrðÄ

«fkhLke nkMÞ fMkhíkku íkÚkk «kýkÞ{ nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku yLku 45

ð»koLke W{h çkkË rLkÞr{ík nuÕÚk [ufyÃk fhkððk Ãkh zku. {wfwtË {nuíkkyu

¼kh {qõÞku níkku.

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

hkEx xw yußÞwfuþLk yuõx ytøku {køkoËþoLk MkkðosrLkf yußÞwfuþLk

MkkuMkkÞxeLkk Lkuò nuX¤ Lkðe Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk ÃkØrík, ðíko{kLk rþûkýLkk

«ðknku yLku hkEx xw yußÞwfuþLk yufx (ykhxeR) 2009 MktË¼uo økwshkík

hkßÞ, økktÄeLkøkhLkk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{f ykh.Mke. hkð÷ Mkðkhu

9.00 f÷kfu xkEVuf fkuh MkuLxhLkk nku÷{kt (ðkufnkxo nkurMÃkx÷ Mkk{u,

yXðk÷kELMk ¾kíku ÃkkuíkkLkwt {køkoËþoLk ykÃkþu.

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

Ãke.yu[.ze. ÚkÞk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk MkhMkkýk

økk{Lkk ðíkLke rn{ktþw¼kE rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷u

rMkLÚkuMkeMk yuLz Mxze ykuV Mk{ Lkkuðu÷

rnÚkhkuMkkÞf÷ef ftÃkkWLzMk yuLz Äuyh çkkÞku÷kuS÷

yurfxrðxe rð»kÞ Ãkh hsq fhu÷k {nkþkuÄ rLkçktÄLku

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxeyu {kLÞ hk¾e

Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

yu{ Ve÷ ÚkÞk MkwhíkLkkt hnuðkMke yLku Mke.S. Ãkxu÷ RrLMxxÞqx ykuV

xufLkku÷kuS, Wfk íkhMkkrzÞk ÞwrLkðrMkoxe, {k÷eçkk

fuBÃkMk çkkhzku÷eLkk økrýíkþk† rð¼køk{kt

yæÞkrÃkfk íkhefu Vhs çkòðíkk fw. Mkwhkðk÷k

sir{fk h{uþ[tÿyu økrýíkþk† rð»kÞ{kt

rMkr{÷krhxe MkkuÕÞwþLMk ykuV Mk{ V÷wEz V÷ku

«kuç÷uBMk þe»kof nuX¤ hsq fhu÷k ÷½wþkuÄ rLkçktÄLku

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxeyu {kLÞ hk¾e fw. Mkwhkðk÷k

sir{fk h{uþ[tÿLku yu{.Ve÷Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷e Au.

ðkzeðk÷k þk¤kLkwt økkihð hksfkuxLke ykh.fu.

ÞwrLkðrMkoxe ¾kíku ÞkuòÞu÷e fu.yuMk. Ãkxu÷

Mfku÷hþeÃk Ãkheûkk{kt ðe.ze. ËuMkkE (ðkzeðk÷k)

þk¤kLkk Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeo {LkLk rºkðuËeyu ¼køk ÷E fw÷ 1500

sux÷k ÃkheûkkÚkeoyku{ktÚke «Úk{ 26{kt MÚkkLk {u¤ðe

Y. 11000Lke Mfku÷hþeÃk «kÃík fhe þk¤kLku økkihð yÃkkÔÞwt Au.

çkúñkfw{khe îkhk y{]ík {nkuíMkðLke Wsðýe «òrÃkíkk

çkúñkfw{khe EïheÞ rðï rðãk÷Þ y{]ík {nkuíMkðLke Wsðýe

ytíkøkoík Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 30-4Úke 4-5 Ëhr{ÞkLk MkiVe

MkkuMkkÞxe, ðhkAk ÍkuLk ykuVeMkLke çkksw{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

Mkðkhu 7-00 Úke 8-00, Mkktsu 4-30 Úke 5-30 yLku hkºku 8-00 Úke

9-00 f÷kf Ëhr{ÞkLk rþçkeh Þkuòþu. yk WÃkhktík íkk. 29-4Lkk hkus

Mkktsu 6-00 f÷kfu ðhkAk ÄkYfkðk¤k fku÷usLkk økúkWLz{kt y{]ík

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkk÷økehe rLkr{¥ku økútÚkkuLkwt hMkËþoLk ©eÃkk÷ {ýeÞk hkMkLkk h[Þíkk

{nkuÃkkæÞkÞ rðLkÞrðsÞSLkk økwY{trËhLke 50{e Mkk÷økehe rLkr{¥ku

íkk. 29-4Lkk hkus Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 Ëhr{ÞkLk økútÚkkuLkwt

hMkËþoLk fÕÞký ¼ðLk WÃkk©Þ, hktËuh hkuz ¾kíku fhðk{kt ykðþu. yk

WÃkhktík økwýkLkwðkË Mk¼kLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

þiûkrýf {køkoËþoLk rþrçkh MktÃkLLk Ãkwýk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤

Mkt[kr÷ík þiûkrýf Mktfw÷{kt Äkuhý-9 Lkk rðãkÚkeoykuLku Lkðe Ãkheûkk

ÃkØrík yLku fkhrfËeo {køkoËþoLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkLkS¼kE ¼k÷k¤kyu yu÷Mkeze «kusuõxh Ãkh M÷kEz þku îkhk

rðãkÚkeoykuLku Lkðe rþûký ÃkØrík, Mkíkík Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk ÃkØrík yLku

ÔÞrfíkíð rðfkMk ytøku ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt Aýkðx fhe Mk{s

ykÃke. yk fkÞo¢{{kt 280 ðk÷eyku Ãký WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

ÃkrhðíkoLk xÙMx fkhrfËeo {køkoËþoLk ÃkrhMktðkË fktXk rð¼køk Þwðk

fku¤e Mk{ks ÃkrhðíkoLk xÙMx îkhk íkkhe¾ : 06-05-2012 hkus çkÃkkuhu

3 f÷kfu hk{Sðkze, Sykð çkwzeÞk [kufze ¾kíku fkhrfËeo {køkoËþoLk

ÃkrhMktðkË hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk ÃkrhMktðkË{kt Äkuhý 10, 12 yLku

økúußÞwyuþLk ÃkAe fE heíku fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄe þfkÞ íku çkkçkíku

Mk[kux {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkh su.su.{kt þk¤kLkk rLkð]¥k Úkíkk E.yk[kÞoLkwt MkL{kLk

MxwzLxMk nuÕÃk ÷kELk [urh. xÙMx îkhk Mkh su.su. {kæÞr{f þk¤kLkk R.

yk[kÞo ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkt[k÷ 32 ð»koLke rLk»XkÃkqðof Mkuðk ykÃÞk çkkË

ðÞ {ÞkoËkLku fkhýu rLkð]¥k Úkíkk ÷kuf¼khíke þk¤kLkk yk[kÞo

yþkuf¼kE ËuMkkE xÙMxLkk «{w¾ ¼hík¼kE Ãktrzík, {tºke hu¾k Ãktrzík

yLku zku. [uíkLk¼kE þknu Ãkw»ÃkøkwåA þk÷ yLku {ku{uLxku ykÃke íkuykuLke

MkuðkLku rçkhËkðe níke.

MkwtËhfktz ÃkkX (1) ©e {kLkMk {tz¤Lkk WÃk¢{u 734{ku MkkÃíkkrnf

MkwtËhfktz ÃkkX yku{ Lk{: rþðkÞ yLku hk{ÄqLk MkkÚku Mkwþe÷ çkeÞkLke R-

7yu ÃkkuËkh huMkezLMke yýwðúíkøkux Mkk{u rMk{uLx hkuzLkk fuLÞw rMkxe÷kEx

YÃkk÷e Lknuh ze.ze. økkuyuLfk Mfq÷ Mkk{u WÄLkk {økËÕ÷k hkuz hkºku

9.00 f÷kfu.

(2) ©e hk{kÞý «[kh {tz¤ WÄLkkLkk WÃk¢{u 330{ku MkkÃíkkrnf

MkwtËhfktz ÃkkX [tÿfkLík ËuMkkE 201-2, ©eS yuÃkkxo{uLx, {nkËuð

{trËh ÃkkMku, {nkËuð Vr¤Þk, WÄLkk hkºku 9.00 f÷kfu.

(3) ©e {knuïhe MkíMktøk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u MkkÃíkkrnf MkwtËh fktz ÃkkX

{wfuþ {tºke yu/4, 202 þw¼ hurMkzLMke nrhLkøkh-3 WÄLkk hkºku

9.00 f÷kfu.

(4) çkkçkk çkisLkkÚk r{ºk {tz¤Lkk WÃk¢{u MkkÃíkkrnf MkwtËhfktz ÃkkX

{wfuþ fkuXkhe ze- 102 yr¼»kuf huMkezLMke, ¼rõíkÄk{ {trËh Mkk{u,

ÃkwLkkfwt¼kheÞk {uELkhkuz, hkºku 10.30 f÷kfu.

Mkwhík,íkk.27

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe

ðu[e {khðkLkk fuMk{kt Q{hk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u

Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu yuðe ËnuþíkÚke

fkUøkúuMkLkk {kS {rn÷k fkuÃkkuohuxh {kÄðe

ËuMkkE yLku íku{Lkk Ãkríkyu yksu

yuzeþLk÷ MkuþLMk ssLke fkuuxo{kt

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Ëk¾÷ fhíkkt

fkuxuo íkk.30-04-12Lkk hkus MkwLkkðýe

hk¾e Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

fkUøkúuMkLkk {kS fkuÃkkuohuxh {kÄðe ËuMkkR

yLku íku{Lkk Ãkrík Þ¿kuþ Xkfkuh¼kE

ËuMkkE (hnu. MkqÞo{tshe

yuÃkkxo{uLx,Ãkk÷uoÃkkuELx,Mkwhík)ðzkuËhkL

kk [f÷e Mkfo÷ ÃkkMku {tøk÷rfhý

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk «n÷kË¼kR

rðLkÞ¼kR hýËeðLku YtZ-{økËÕ÷k

¾kíku ykðu÷e Mkðuo.Lkt.82-økLke s{eLk

íku{Lke {kr÷feLke nkuðkLkwt fneLku yk

s{eLkLkk ¾kuxk Mkkxk¾ík çkíkkðe MkkuËk

Ãkuxu íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 30 ÷k¾

Ãkzkðe ÷eÄk níkk yLku yÁý [kuõMke

Lkk{Lke ÔÞrõíkLke ¾kuxe Mkneðk¤ku

Mkkxk¾ík çkLkkðe ykÃÞku níkku. s{eLkLkku

fçkòu ykÃkðkLke ðkík ykðe íÞkhu yk

ËtÃkíkeyu økÕ÷ktíkÕ÷kt fhðk {ktzâk níkk.

íkuyku s{eLkLkku fçkòu yÃkkððk{kt

rLk»V¤ hnuíkk «n÷kË hýËeðuyu

íku{Lke ÃkkMku MkkuËk Ãkuxu ykÃku÷k YrÃkÞk

30 ÷k¾ Ãkhík {ktøÞk níkk su Lk {¤íkkt

«n÷kË hýËeðuyu ËuMkkE ËtÃkrík Mkk{u

s{eLkLkk ÃkiMkk ÷E ËMíkkðus Lknª fhe

ykÃke AuíkhÃkªze fÞkoLke VrhÞkË Q{hk

Ãkku÷eMk{ktykÃke níke.yk fuMk{kt Þ¿kuþ

yLku {kÄðk ËuMkkEyu ykøkkuíkhk

ò{eLkLke {ktøkýe fhíkkt fkuxuo yhSLke

MkwLkkðýe íkk.30{eyu hk¾e Au.

{kS fkuÃkkuohuxh {kÄðe ËuMkkE yLku

íku{Lkk Ãkríkyu ykøkkuíkhk {ktøÞk


CMYK

CMYK


Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

yr¼h Ãkehkýe

íkk. 27-4-2011

{LkMðe Ãkxu÷

íkk. 27-4-2007

nkŠËf ðk½{þe

íkk. 28-4-2002

økkihð ÷k÷ðkýe

íkk. 27-4-2011

WíMkð Ãkxu÷

íkk. 27-4-2009

{eík hkXkuz

íkk. 28-4-2007

r«LMke {kuËe

íkk. 27-4-2010

ríkÚke Mkku÷tfe

íkk. 27-4-2010

þw¼{ Äfkíku

íkk. 28-4-2011

Mkwhík, íkk. 27

fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýð {w¾Soyu

ÞkuøÞ Wfu÷Lke ykÃku÷e niÞkÄhÃkík çkkË

7 {u MkwÄe yktËku÷Lk MÚkrøkík fhLkkhk

ßðu÷Mko yufMkkRÍ {wÆu Vhe Mkr¢Þ

çkLÞk Au. hkßÞ¼hLkk ßðu÷Mkou 25

yur«÷Úke þY Úkíkk MktMkËMkºkLku fuLÿ{kt

hk¾eLku çkuXf fhe ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk

fhe níke.

ð»ko 2012-13Lkk çksux{kt

ËkøkeLkk Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷e

yufMkkRÍ, ykÞkíke økkuÕz Ãkh RBÃkkuxo

zâqxeLkk ¼khý íkÚkk YrÃkÞk 2 ÷k¾Úke

ðÄw hf{Lkk ËkøkeLkkLke ¾heËe Ãkh

xezeyuMk fÃkkíkLke sðkçkËkheLku Ãkøk÷u

Ëuþ¼hLkk ßðu÷Mkuo Mkíkík 21 rËðMk MkwÄe

÷zík [÷kðe níke.

yLÞkÞe òuøkðkR Ëqh fhðkLke {køk

MkkÚku Ëuþ¼hLkk ßðu÷Mko 17 {k[oÚke

y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãkh Qíkhe

økÞk níkk. òu fu, Lkkýkt{ºke «ýð

{w¾Soyu MktMkË Mkºk{kt [[ko çkkË ÞkuøÞ

Wfu÷ ÷kððkLke niÞkÄhÃkík ykÃkíkk

Ëuþ¼hLkk ßðu÷Mkuo nzíkk¤ {kufqV fhe

ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk çksux çkkË 25

yur«÷Úke MktMkË Mkºk þY Úkíkk s ßðu÷Mko

Vhe yufþLk{kt ykðe økÞk Au. ßðu÷Mko

yøkúýeyu Lkk{ ònuh Lknet fhðkLke

þhíku sýkÔÞwt níktw fu, íkksuíkh{kt 22

yur«÷Lkk hkus hkßÞ¼hLkk ßðu÷Mko

yuMkkurMkÞuþLkLkk yøkúýeykuLke yuf

çkuXf y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòR níke.

su{kt fuLÿ MkhfkhLkk ð÷ý, yÃkurûkík

rLkýoÞ íkÚkk yufMkkRÍ y{÷e hnuðkLkk

MktòuøkkuLke Mk{eûkk fhe níke.

WÃkhktík fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞLkk

ykÄkhu hýLkerík ½ze fkZðk {kxu [[ko

fhe níke. {kuxk¼køkLkk yøkúýeykuyu

fuLÿeÞ Lkkýk{tºke Ãkh rðïkMk hk¾ðk

yLku 7 {u MkwÄe Úkku¼ku yLku hkn swykuLke

Lkerík yÃkLkkððkLkku {ík ÔÞõík

fÞkuo níkku.

yufMkkRÍ {wÆu ßðu÷Mko Vhe Mkr¢Þ çkLÞk

MxkV ykuAkuu Aíkkt

yrÄfkheykuLke çkË÷e

ÃkkA¤ 15Úke 20

÷k¾ ¾[koþu

Mkwhík, íkk. 27

xÃkk÷MkuðkLkwt fkÞo fhíkwt Mkwhík

xÃkk÷ rzrðÍLk{kt MxkVf{eoykuLke

yAíkLku fkhýu MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLku

¼khu nk÷kfe ÃknkU[e hne Au. MxkV

f{eoykuLke ykuAe MktÏÞkLku ÷eÄu

Ãkhðík ÃkkrxÞk, snktøkehÃkwhk

MkrníkLke ÃkkuMx ykurVMkku{kt økúknfkuyu

AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt yMktÏÞ VrhÞkËku

fhe Au, íku{ Aíkkt xÃkk÷ rð¼køkLkk

WÃkhe yrÄfkheyku MxkV f{eoykuLke

¼híke fhðkLku çkË÷u yrÄfkheykuLke

çkË÷e ÃkkA¤ 15 Úke 20 ÷k¾

YrÃkÞkLkku ¾[o fhþu. Mkwhík{kt n{ýkt

72 ÃkkuMx{uLk Mkrník fw÷ 205

f{eoykuLke søÞk ¾k÷e Au.

AuÕ÷k çku ð»koÚke XÃk ÚkR økÞu÷e

¼híke «r¢ÞkLku fkhýu MxkV

f{eoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku

LkÚke. íku{s ykuAk MxkVLke ¼híke

«r¢ÞkLke Mkk{u WÃkhe yrÄfkheykuyu

çkË÷e ÃkkA¤ 15Úke 20 ÷k¾Lkku ¾[o

fhþu.

RLxhLkux, {kuçkkR÷ VkuLk

MkrníkLke xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk

fhíkwt xÃkk÷ rð¼køk nsw

f{o[kheykuLke ykuAe MktÏÞkLke

Mk{MÞk Mkk{u ÍÍq{e hÌkwt Au.

ðzkuËhk «kËurþf f[uheLkk WÃkhe

yrÄfkheykuLku òýu MxkV f{eoykuLke

¼híke fhðk{kt VqhMkË s LkÚke.

MkwhíkLke rðrðÄ ÃkkuMx ykurVMk{kt

{¤eLku n{ýkt fw÷ 205 f{eoykuLke

yAík Au. ÃkkuMx{uLk, õ÷kfo,

MkwÃkhðkRÍh MkrníkLkk nkuËTkyku {kxu

fw÷ 205 søÞkykuLke Vk¤ðýe nsw

MkwÄe ÚkR LkÚke.

MxkVf{eoykuLke yAík nkuðkLku

÷eÄu MÚkkrLkf hneþkuyu yðkhLkðkh

rðrðÄ Mk{MÞkykuLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu

Au. MxkV f{eoykuLke yAík{kt n{ýkt

MkkiÚke ðÄw ÃkkuMx{uLkLke søÞk ¾k÷e

Au. xÃkk÷MkuðkLke SðkËkuhe Mk{kLk

ÃkkuMx{uLkLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke

xÃkk÷ Mk{ÞMkh Lk ÃknkU[ðkLke

Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au.

72 ÃkkuMx{uLk rMkðkÞ 58 sux÷k

økúk{eý zkf MkuðfLke søÞk Ãkh Ãký

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu

22 õ÷kfo yLku 34 Ãkxkðk¤kLke

søÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MxkV

þkuxuosLku ÷eÄu nk÷Lkk f{o[kheykuuLku

Ãký hòLkk {wÆu WÃkhe yrÄfkheyku

MkkÚku yðkhLkðkh hefÍef ÚkkÞ Au.

òufu, ðzkuËhk «kËurþf xÃkk÷

f[uheLkk WÃkhe yrÄfkheyku MxkV

f{eoykuLke ¼híke fhðkLku çkË÷u

yrÄfkheykuLke çkË÷e ÃkkA¤ 15Úke

20 ÷k¾ ¾[oðk íkiÞkh ÚkR økR Au.

«kËurþf f[uheLkk ÃkkuMx {kMxh

sLkh÷ çke.çke.Ëðuyu n{ýkt 21

yrÄfkheykuLke yufMkkÚku çkË÷e

fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íku{Lke

çkË÷eLku fkhýu òíkòíkLkk íkforðíkofku

Q¼kt ÚkÞkt Au. ßÞkhu 21

yrÄfkheykuLke çkË÷eLku fkhýu

Mkhfkhe ríkòuhe Ãkh 15Úke 20

÷k¾Lkku çkkuòu Ãkzþu.

Mkwhík rzrðÍLk{kt MxkV

f{eoykuLke ¾k÷e søÞk

nkuÆku MktÏÞk

ÃkkuMx{uLk 72

õ÷kfo 22

Ãkxkðk¤k 34

MkwÃkhðkRÍh 12

rMkrLkÞh MkwÃkhðkRÍh 7

økúk{eý zkfMkuðf 58

fw÷ 205

ÃkkuMx ykurVMkku{kt MxkVLke yAík: ÷kufkuLku nk÷kfe

Mkwhík, íkk. 27

rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºkLke xe{u Vhe

fk¤kçkòrhÞkykuLku ¼ªMk ÷uðkLkwt þY fÞwO Au.

þnuhLkk rðrðÄ ÷khe-økÕ÷kyku WÃkh òuðk

{¤íkk ½hu÷w hktÄý økuMkLkk rMkr÷Lzhku íku{s

fk¤kçkòh{kt ðu[kíkwt hkník ËhLkwt fuhkuMkeLk Ãkfze

Ãkkzâwt Au. çkkík{eLku ykÄkhu þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku WÃkh

hk¾ðk{kt ykðíkk ½høkÚÚkw hktÄýøkuMkLkk 4

rMkr÷Lzhku sÃík fÞko níkk. yk WÃkhktík Mkhfkhe

ËhLkwt ¼qÁt 355 ÷exh fuhkuMkeLk sÃík fÞwO níkwt.

fkÞoðkneLku ytíku fuhkuMkeLk yLku økuMk rMkr÷Lzh

{¤e fw÷ 19000Lkku sÚÚkku sÃík fhe Mkhfkh

nMíkf Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkwhðXk íktºku økuhfkÞËu

fuhkuMkeLk yLku økuMk

rMkr÷LzhLkku sÚÚkku

Ãkfze Ãkkzâku

Mkwhík, íkk. 27

÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh {køkýeykuLkku

Mðefkh fhðk{kt Lknª ykðíkk økwshkík

Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLkk

yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku{kt hku»k

ÄqtÄðkÞku Au. hkus{Ëkh f{o[kheykuLku

Ãk[kMk xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkw yLku Aêk

Ãkøkkh Ãkt[ MkrníkLkk {wÆu f{o[khe {tz¤u

Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [zkðe Au.

{køkýeykuLkku Mðefkh fhðk{kt Lknª

ykðíkk Ãknu÷e {u økwshkík MÚkkÃkLkk rËðMku

Mkk{qrnf Ãkh[qhý hò hk¾e f{o[khe

{tz¤u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ykøkk{e íkk. 1÷eLkk hkus økwshkík

MÚkkÃkLkk rËðMkLke Wsðýe Úkðk sR hne

Au. yk rËðMku hkßÞLkk Ãkkýe ÃkwhðXk yLku

økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLkk f{o[khe {tz¤u

Ãkzíkh {køkýeyku MktË¼uo Mkk{qrnf hòLkwt

yu÷kLk ònuh fÞwO Au.

Ãkzíkh {køkýeyku{kt ¾kMk fheLku ð»ko

88 ÃkAeLkk hkus{Ëkh f{o[kheykuLku Aêwt

ÃkøkkhÃkt[ yLku Ãk[kMk xfk {kU½ðkhe

¼ÚÚkkLku {wÆu yðks WXkÔÞku Au. yk

WÃkhktík yrÄfkhe-f{o[kheykuLku

ykÃkðk{kt ykðíkku {]íÞw MknkÞLkku ÷k¼

hkus{ËkhkuLku Ãký ykÃkðk {køkýe fhðk{kt

ykðe Au. MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwMkkh Wå[íkh

ÃkøkkhÄkuhýLke y{÷ðkhe fhkððk,

MkeÃkeyuV fÃkkík ÃkwLk 12 xfk fhðk, Äkuhý

ËMk ÃkkMk f{o[kheykuLku Y. 3050 Ãkøkkh

ykÃke ðfo[kso {nuf{ WÃkh Mk{kððk

{køkýe ÚkR hne Au. Ãkzíkh {køkýeyku{kt

ðfo[kso f{o[kheykuLku ¾kíkkfeÞ íkk÷e{

ykÃkðk {kxu sýkðkÞwt Au.

MkkÚkkuMkkÚk fwþ¤ hkus{Ëkh

f{o[kheykuLku ðneðxe íkk÷e{ ykÃkðk

sýkðkÞwt Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk

{køkýeyku fkøk¤ WÃkh hnuíke s nkuÞ

f{o[khe {tz¤ îkhk Ãknu÷e {uLkk

hkus Mkk{qrnf hò WÃkh sðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au.

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk f{o[kheyku

Ãknu÷e {uLkk hkus nzíkk¤ Ãkh sþu

Mkwhík, íkk. 27

Ãkrù{ hu÷ðu îkhk ðkÃke ¾kíku hrððkhu

Vqx ykuðhrçkús çkLkkððkLke fk{økehe

fhðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke çku f÷kf {kxu

ç÷kufLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au, suLku

fkhýu hrððkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fux÷ef

xÙuLkku 10Úke 50 r{rLkx MkwÄe {kuze

ÃkzðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.

ðkÃke{kt íkk.29{eLkk hkus çkÃkkuhu

11:20Úke 13:20 Ëhr{ÞkLk Ã÷uxVku{o

Lktçkh 1 yLku 2, 3 Lku òuzíkku Vqx

ykuðhrçkús {kxu økzoh økkuXððkLke

fk{økehe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk

fk{økehe çku f÷kf [k÷Lkkh nkuðkLkk

fkhýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu {wtçkR íkhV síke

økwshkík yuõMk«uMk {kuze ÃkzðkLke þõÞíkk

hnu÷e Au.

MkkÚku MkkÚku {wtçkRÚke Mkwhík íkhV ykðíke

WËuÃkwh- çkúktÿk MkwÃkh VkMx, Ãkrù{

yuõMk«uMk, Mkkihk»xÙ yuõMk«uMk MkrníkLke

xÙuLkku 10Úke 50 r{rLkx MkwÄe {kuze

ÃkzðkLke þõÞíkk hnu÷e Au. ßÞkhu yk

ç÷kufLku fkhýu ð÷Mkkz yLku W{høkk{

ðå[u çkÃkkuhu Ëkuzíke {u{w xÙuLkLku Ãký hË fhe

Ëuðk{kt ykðe Au. ðufuþLkLkk

Mk{Þøkk¤k{kt xÙuLk ÔÞðnkh Ãkh ÚkE hnu÷e

yMkh íkÚkk {uøkkç÷kufLku fkhýu {wMkkVhkuyu

nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au.

ðkÃke{kt Vqx ykuðhrçkúsLke

fk{økeheLku Ãkøk÷u hrððkhu

çkÃkkuhu xÙuLkku {kuze Ãkzþu

Mkwhík, íkk. 27

Mkwhík þnuh{kt økh{eLkku Ãkkhku yksu

ðÄeLku 39 rzøkúeyu ÃknkU[íkk ÷kufkuyu

rËðMk¼h ¼khu Mk¾ík íkkÃkLkku Mkk{Lkku

fÞkuo níkku. Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk

W¥khLke «rík f÷kf çkkh rf÷ku {exhLke

ÍzÃkLke Mkqfe økh{ nðkLkku {knku÷

s¤ðkÞu÷ku hnuíkk ÷kufku {kxu rËðMk

Wf¤kx ¼Þkuo hÌkku níkku. yksu þnuhLkwt

íkkÃk{kLk {n¥k{ 39.0 yLku LÞqLkík{

25.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt. ßÞkhu

nðk{kt ¼usLkwt «{ký 25 xfk yLku

nðkLkwt Ëçkký 1005.2 r{r÷çkkh hÌkwt

níkwt. yk MkkÚku s yksu ð÷Mkkz{kt Ãký

Ãkkhku ðÄeLku 37.9 yLku LÞqLkík{ 20.6

hnuíkk ÷kufkuyu ¼khu økh{e MknLk fhe

níke. ßÞkhu nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e

48 f÷kf Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk{kt {kuxk

fkuE VuhVkhLke þfÞíkk Lknª nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. ßÞkhu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

÷kufkuyu 39 rzøkúe{kt s [k{ze ËÍkzíke

økh{eLkku Mkk{Lkku fhðkLke Lkkuçkík Mkòoíkk

ykøkk{e {u {kMk fÃkhku sðkLkk yutÄký

ðíkkoE hÌkk Au.

Mkwhík, íkk. 27

þnuh{kt ¾kMMkk [[koMÃkË çkLku÷k

MkLLke íkw÷rþÞkLk níÞk fuMkLke íkÃkkMk

yrÄfkheyku ðå[uLke yn{Lke

÷zkR{kt f[zkR hne Au. VkuhuLkÚke

íkk÷e{ ÷RLku ykðu÷k yrÄfkheLke

rzxuõþLkLkku sþ ¾kxðkLke ÷k÷Mkk{kt

yk fuMkLke íkÃkkMk nsw þõÞíkkykuLkk

ËkÞhk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfe LkÚke.

yk fuMk{kt Ãkku÷eMk nsw yu Ãký Lk¬e

fhe þfe LkÚke fu MkLLkeLke níÞk

fhðk{kt ykðe Au fu ÃkAe {k{÷ku

ykí{níÞkLkku Au. íkÃkkMkLkk Lkk{u

Ãkku÷eMku rLkËkuo»k ÞwðfkuLku økuhfkÞËu

÷kufyÃk{kt økkUÄe hk¾e ykðíkkt síkkt

xÃk÷eËkð fhðkÚke rðþu»k fþwt fÞwO

LkÚke.

yzksý rðMíkkh{kt ykðu÷k

nLkeÃkkfo hkuzLkk {ehk hku-nkWMk{kt

hnuíkk MkwLke÷ WVuo MkLLke ¼økðkLk¼kR

íkw÷rþÞkLkLkk fuMk{kt nðu Ãkku÷eMkLke

fkçkur÷Þík WÃkh «&™ku QXðk {ktzâk

Au. {kuçkkR÷ Mkðuo÷LMk yLku MkeMke

fu{uhkLke {ËËÚke rzxuõþLk fhe Akíke

Vq÷kðíke Ãkku÷eMkLke ykfhe fMkkuxe yk

fuMk{kt ÚkR hne Au. nkRVkR çkLke

[qfu÷k yrÄfkheyku{kt ÃkrhÂMÚkríkLkkt

rð&÷u»kýLke fkuXkMkqÍ íku{s ¢kR{

fnku fu rzxuõþLkLke MkqÍçkqÍLkku y¼kð

QzeLku ykt¾u ð¤øke hÌkku Au.

{tøk¤ðkh ËMk{e íkkhe¾u hkíku íkuLkk

r{ºkLku Ãkkuíku ykuyuLkSMkeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke

fqËeLku ykÃk½kík fhe hÌkku nkuðkLkku

{uMkus fhe økkÞçk ÚkR økÞku níkku.

íÞkhçkkË çkwÄðkhu Mkktsu íkuLke ÷kþ íkkÃke

LkËe{ktÚke Lkkðze ykuðkhu {¤e níke.

MkLLkeLkk þheh WÃkh RòLkkt rLkþkLk

{¤íkkt Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Mk¥kh rËðMk

ðeíke sðk Aíkkt MkLLke níÞkfuMkLke yk

íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku fkuR MkV¤íkk {¤e

LkÚke.

yk fuMk{kt rËþkrðneLk hnu÷e

Ãkku÷eMk {k{÷ku níÞkLkku Au fu

ykí{níÞkLkku yu Ãký Lk¬e fhe þfe

LkÚke. fku÷ íku{s ÷kufuþLkLke rzxuRÕMk

srx÷ fuMkkuLkk Wfu÷{kt y{ku½ þ†

Mkkrçkík ÚkR hÌkk Au íÞkhu MkLLkeLkk

fuMk{kt Ãkku÷eMk yk yíÞkÄwrLkf

íkfrLkfLkku Ãký çk¾qçke WÃkÞkuøk

fhðk{kt Ãkku÷eMk ðk{¤e Ãkwhðkh ÚkR

hne Au. yk níÞk fuMk{kt ¼eíkhLke ðkík

yuðe òýðk {¤e hne Au fu íkÃkkMk{kt

MkkiÚke {kuxku yðhkuÄ yrÄfkheykuLkk

yn{ YÃku ykðe hÌkku Au. yrík

[f[khe çkLke økÞu÷k yk fuMk Wfu÷e

íkuLkku sþ ¾kxðk {kxuLke yuf Wå[

yrÄfkheLke ÷k÷MkkLkk fkhýu íkÃkkMk

¾kuht¼u [Ze Au. rðËuþ{kt íkk÷e{Lke

{kuxe {kuxe ðkíkku fhíkkt yk yrÄfkhe{kt

xe{ðfoÚke fk{ fhðkLke {kLkrMkfíkkLkku

y¼kð yk fuMk{kt òuðk {¤e hÌkku Au.

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk rMkðkÞ yLÞ fkuR

çkúkL[eMku yk fuMkLku Wfu÷ðkLke rËþk{kt

Lk¬h fkÞoðkne fnku fu

R{kLkËkheÃkqðofLkk «ÞíLkku fÞko Lk

nkuðk ÃkkA¤ Ãký yk s Ãkrhçk¤

fkhý¼qík nkuðkLkwt Ãkku÷eMkçkuzk{kt

[[koR hÌkwt Au.

hktËuh Ãkku÷eMk îkhk MkwLke÷Lkk

LkSfLkk r{ºkkuLku þf{tË íkhefu Ãkfze

÷R sR økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yk r{ºkkuLke Mk¥kh ð¾ík ÃkqAÃkhA ÚkR

[qfe Au. yk{ktÚke yufuÞLku MkLLkeLkk

{kuík MkkÚku MktçktÄ nkuÞ yuðku fkuR Ãkwhkðku

{éÞku Lk nkuðk Aíkkt íku{ýu ÃkkzkLkk ðktfu

Ãk¾k÷eLku zk{ðk¤e rMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh

Úkðwt Ãkze hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLke ykðe

nk÷ík WÃkh nðu {kºk MkLLkeLkk s Lkrn

Ãký þf{tËkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãký

heíkMkh ËÞk ykðe hne Au.

MktøkeLk níÞkfuMkLke íkÃkkMkLkk

{k{÷u Wå[ yrÄfkheykuLkk

{køkoËþoLkLkku y¼kð, MÚkkrLkf Ãkku÷eMk

yLku çkúkrL[Mk ðå[u Mktf÷LkLkku y¼kð

fnku fu rzxuõþLkLkku sþ ¾kxðk {kxu

[k÷e hnu÷e ÷zkR{kt yk níÞkfuMk

[wtÚkkR hÌkku Au. MkLLkeLkk ÃkrhðkhsLkku

LÞkrÞf fkÞoðkne {kxu Ãkku÷eMk ÃkkMku

{kuxe yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au íkku çkeS

íkhV þf{tËkuLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký nðu

yf¤kRLku LÞkÞ {kxuLke fkÞoðkneLkwt

rð[khðk {sçkqh ÚkR hÌkk Au.

yn{Lke ÷zkR{kt f[zkÞku MkLLke níÞkfuMk

VkuhuLk rhxLko

ykurVMkhLke ¢urzx

÷uðkLke ÷k÷Mkkyu

íkÃkkMk ¾kuht¼u

rLkËkuo»k ÞwðfkuLke

Zku÷ÄÃkkx rMkðkÞ

Ãkku÷eMku fuMk{kt ftR

WfkéÞwt LkÚke

hkßÞ¼hLkk ßðu÷Mkuo

çkuXf ÞkuS

ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk

fhe

Ãkzíkh {køkýeyku

MktË¼uo yðkhLkðkh ¾ku

ykÃkðk{kt ykðíkk

rLkýoÞ ÷uðkÞku

YtZLke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe

ðzkuËhkLke ÃkkxeoLku

ðu[e {khe níke

Ë{ ðøkhLkk Mkðuo÷LMk MxkVLku

fkhýu [kuhkuLku {kuf¤wt {uËkLk

[kuheLke yuf Ãký ½xLkk yXðk

Ãkku÷eMk Wfu÷e þfe LkÚke

Mkwhík íkk.27

LkkLkÃkwhk ¾kíku ykðu÷k R÷uõxÙkurLkõMk ykRx{Lkk þku

Y{{kt [kuheLke ½xLkk çkLke níke. økRfk÷u hkrºk Ëhr{ÞkLk

yk ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuzeLku íkMfh 10 yu÷Mkeze [kuhe fhe

økÞk níkk. yk çkLkkðLke VrhÞkË Úkíkkt yXðk Ãkku÷eMku

YrÃkÞk Mkkzk[kh ÷k¾Lke ®f{íkLke [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh [kuheLke yk ½xLkkLke VrhÞkË yXðk÷kRLMk ÂMÚkík

rhðh Ãku÷uMk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt hksw LkkLk[tË þknu fhe

níke. íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku

LkkLkÃkwhk ¾kíku ykðu÷k fLkfrLkÄe yuÃkkxo{uLx{kt

R÷uõxÙkurLkõMk ykRx{Lkku þku Y{ Ähkðu Au. íkuyku hkçkuíkk

{wsçk íku{Lke ËwfkLk çktÄ fheLku økRfk÷u økÞk níkk yLku

yksu Mkðkhu íkuyku íÞkt ÃknkUåÞk íÞkhu ËwfkLkLkk íkk¤k íkwxu÷k

òuðk {éÞk níkk. ËwfkLk{kt íkÃkkMk fhíkkt íku{kt [kuhe ÚkR

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íku{Lke ËwfkLk{ktÚke íkMfhkuyu

{kU½kËkx yu÷MkezeLke s [kuhe fhe níke. íku{Lke ËwfkLk{ktÚke

YrÃkÞk Mkkzk [kh ÷k¾Lke ®f{íkLkk Ëþ yu÷Mkeze íkMfh

[kuhe fhe økÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt yXðk

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkufxh su.yu{.Ãkxu÷ íku{s Wå[

yrÄfkheyku Ãký ËwfkLk{kt ÃknkUåÞk níkk yLku íkÃkkMk þY

fhe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkeMke xeðe fu{uhkLkku Ãký ÄtÄku

fhíkk yk þkuY{Lkk {kr÷fLkk ÃkkuíkkLkk s fu{uhk çktÄ

nk÷ík{kt níkk. yXðk Ãkku÷eMku íku{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu

YrÃkÞk Mkkzk [kh ÷k¾Lke ®f{íkLke [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk yøkkW Ãký

yXðk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykðu÷k SÚkúe yLku

¼økðkLkËkMk Lkk{Lkk þku Y{{ktÚke Ãký íkMfhku ÷k¾kuLke

{¥kk [kuhe fhe økÞk níkk. yXðk Ãkku÷eMk{ÚkfLkku Mkðuo÷LMk

MxkV Ë{ ðøkhLkku nkuðkLku fkhýu yk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt

hnuíke Mkk{kLÞ «òyu íkMfhkuLkku ðkhtðkh ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu

Au. ygh ¼èe yLku ysÞ MkrníkLkku zeMxkV yux÷e hnËu

rLk»¢eÞ Au fu íkuyku yøkkW ÚkÞu÷e {kuxe [kuhe, çkzu¾kt

[f÷ktLke Mkðkçku ÷k¾Lke ÷qtx, [kixkçkòh yLku ÷k÷økuxLkk

{zoh suðk yuf Ãký økt¼eh økwLkk Wfu÷e þõÞk LkÚke. ßÞkhu

Mkðuo÷LMk MxkVLke s økwLkuøkkhku Ãkh Ãkfz Lknª nkuÞ íkku

Mkk{kLÞ ÷kufkuLkwt íkku ÃkqAðw s þwt?

LkkLkÃkwhkLkk þkuY{{ktÚke YrÃkÞk

4.5 ÷k¾Lkk yu÷Mkeze [kuhkÞk

Mkwhík rzrðÍLk{kt s 72 ÃkkuMx{uLk Mkrník 205 f{eoykuLke søÞk ¾k÷enk÷kfe

økh{eLkku Ãkkhku 39 rzøkúeyu ÃknkUåÞku

÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk

rLk¼oÞ fkÃkrzÞk

Mk{økú þnuh{kt Ãknu÷e

ð¾ík fkuMkkz{kt

24X7 ÞkusLkk nuX¤

Ãkkýe ÃkwhðXku þY

fhkþu

Mkwhík, íkk. 27

AuÕ÷k ËMk ð»koÚke suLke hkn òuðkR

hne Au íku 24X7 Ãkkýe ÃkwhðXk

ÞkusLkkLkku ykht¼ {u {rnLkk{kt Úkþu.

Mk{økú þnuh{kt 24X7 ÞkusLkkLkku

Mkki«Úk{ ykht¼ LÞw LkkuÚko ÍkuLkÚke Úkþu.

LÞw LkkuÚko ÍkuLkLkk y{hku÷e, fkuMkkz,

AkÃkhk¼kXk, {kuxk ðhkAk, Wºkký,

økýuþÃkwhk yLku ðrhÞkð Ãkife fkuMkkz{kt

{u {rnLkk{kt 24X7 ÞkusLkk ytíkøkoík

Ãkkýe ÃkwhðXku þY Úkþu. y{hku÷e y™u

AkÃkhk¼kXk rðMíkkhLku sqLk sw÷kR

MkwÄe{kt íkÚkk çkkfeLkk rðMíkkhkuLku rzMkuBçkh

MkwÄe{kt 24X7 ÞkusLkk nuX¤

ykðhe ÷uðkþu.

ËMk ð»ko Ãknu÷k Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkyu 24X7 ÞkusLkkLkku

rð[kh ðnuíkku {qõÞku níkku. yu Mk{Þu

24X7 ÞkusLkkLkk ÃkkÞ÷x «kusufx

íkhefu hktËuh ÍkuLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt

ykðe níke. 2006{kt þnuhLkk nË

rðMíkhý{kt 8 LkøkhÃkkr÷fk yLku 27

økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkhku òuzkÞk níkk.

þnuh{kt Lkðk rðMíkkhLkk ytËks ËMkÚke

çkkh ÷k¾ ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt

Ãkkzðk {kxu nk÷{kt Y.442 fhkuzLkk

fk{ku [k÷e hÌkk Au. {kuxk ðhkAk,

fkuMkkz, y{hku÷e, ðrhÞkð rðMíkkhLku

Ãkkýe ykÃkðk Y.167 fhkuzLkk ¾[uo

fk{økehe [k÷e hne Au. {økkuçk Ãkhðx,

økkuzkËhk, WLk, zªzku÷e, MkkuLkkhe yLku

çk{hku÷e rðMíkkhLku Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk

Y.201 fhkuzLkk ¾[uo fk{økehe [k÷e

hne Au. Ãkqýk, Mke{kzk, MkhÚkkýk

rðMíkkhLku Ãkkýe ykÃkðk Y.56 fhkuzLke

ÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðe Au. fktXk

rðMíkkhLkk zw{Mk ¼e{Ãkkuh MkrníkLkk 13

økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk Y.18

fhkuzLkk ¾[uo fk{økehe Ãkwhe ÚkR økR Au.

Lkðk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ÃkwhðXku Ãkqhku

ÃkkzðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhíke ð¾íku

24X7 ÞkusLkkLku fuLÿ{kt hk¾ðk{kt

ykðe níke. þnuhLkk ík{k{ Lkðk

rðMíkkh{kt Ãkkr÷fk 24X7 ytíkøkoík

Ãkkýe ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzþu. Lkðk

rðMíkkh{kt 24X7 ÞkusLkk ytíkøkoík s

ykuðhnuz xktfe, xÙkLMkr{þLk ÷kR™

y™u rzrMxÙçÞwþLk ÷kRLkLkwt Lkuxðfo

íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. þnuhLkk

sqLkk rðMíkkh{kt 24X7 ÞkusLkk

Mkkfkh fhðk {kxu Ãkkr÷fk ÃkkMku

Lkuxðfo íkiÞkh LkÚke, Ãkhtíkw Lkðk

rðMíkkhku{kt 24X7 ÞkusLkk ytíkøkoík

Lkuxðfo íkiÞkh ÚkR hÌkwt Au yLku LÞw LkkuÚko

ÍkuLk{kt MkkiÚke Ãknu÷k LkuxðfoLke

{kuxk¼køkLke fk{økehe Ãkwhe ÚkR økR Au.

LÞw LkkuÚko ÍkuLk{kt nk÷{kt ytËksu [kh

÷k¾ ÷kufku ðMkðkx fhu Au. yne

2041Lke ðMkríkLku æÞkLk{kt ÷R

Ãkkr÷fkyu Ãkkýe ÃkwhðXkLkwt Lkuxðfo íkiÞkh

fÞwO Au. yk rðMíkkhLku Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk

{kxu {kuxk ðhkAk ¾kíku 200

yu{yu÷ze ûk{íkkLkk RLxufðu÷Lke

fk{økehe ytrík{ íkçk¬k{kt Au. fkuMkkz

¾kíku 90 yu{yu÷ze y™u {kuxk ðhkAk

¾kíku 32 yu{yu÷ze ûk{íkkLkk ðkuxh

xÙex{uLx Ã÷kLxLke fk{økehe ykufxkuçkh

MkwÄe{kt Ãkqhe Úkþu. yk rðMíkkhLku ÃkeðkLkwt

Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk {kxu 180 rf÷ku{exh

÷tçkkR{kt rzrMxÙçÞwþLk ÷kRLk yLku 29

rf÷ku{exh ÷tçkkR{kt xÙkLMkr{þLk ÷kRLk

Lkk¾ðk{kt ykðe Au. fkuMkkz, y{hku÷e

y™u AkÃkhk¼kXk rðMíkkh{kt

rzrMxÙçÞwþLk ÷kRLk y™u xÙkLMkr{þLk

÷kRLkLke fk{økehe Ãkqhe ÚkR Au ßÞkhu

çkkfeLkk rðMíkkh{kt LkðuBçkh MkwÄe{kt

fk{økehe Ãkqhe Úkþu. yk WÃkhktík

ykuðhnuz yLku yLzhøkúkWLz xktfeLkk

MktÏÞkçktÄ fk{ku nkÚk Ãkh ÷uðkÞk Au su

Ãkife ík{k{ fk{økehe ykufxkuçkh{kt Ãkqhe

fhe Ëuðkþu. {u {rnLkkÚke fkuMkkz{kt

24X7 ÞkusLkk ytíkøkoík Ãkkýe ÃkwhðXku

Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðþu. nk÷{kt

Ãkkr÷fkyu fíkkhøkk{ ðkuxh ðfoMkÚke

ÃkkýeLke ÷kRLk y{hku÷e Ãkw÷ Lke[uÚke

ÃkMkkh fhe fkuMkkz Ãknkut[kze Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

1111

Mkwhík, íkk. 27

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík

Mkt[kr÷ík ÷½w¼k»ke þk¤kyku{kt Äkuhý

8Lkk ðøkkuo þY fhðkLke Mkhfkhu {tsqhe

ykÃke Au. yk {wÆu «kÚkr{f rþûký

rLkÞk{f ykh.Mke. hkð÷u yksu Mkwhík{kt

{¤u÷e «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheykuLke

r{®xøk{kt íktºkLku «ðuþLke fk{økehe{kt

{tze Ãkzðk {kxu sýkÔÞwt níkwt, suLkku

Mk¥kkðkh ÃkrhÃkºk nðu ÃkAe ykðþu.

Mkwhík{kt Wãkuøk ÔÞðMkkÞLku Ãkøk÷u

÷½w¼k»ke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke

{kuxe MktÏÞk Au yLku íku{kt Ãký MkkiÚke {kuxku

ðøko {hkXeLkku Au su{kt 55 þk¤k{kt

4600 WÃkhktík çkk¤fku yÇÞkMk fhu

Au. yk çkk¤fkuyu Äku. 7 MkwÄeLkku

yÇÞkMk {hkXe{kt fÞko çkkË íku{ýu Äku.

8 økwshkíke{kt fhðwt Ãkzu yuðe fÃkhe

ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke. {hkXe

WÃkhktík rnLËe {kæÞ{Lke 14 þk¤k{kt

904, WËqo{kt 27 Mfq÷{kt 1812,

WrzÞk{kt Mkkík þk¤k{kt 416 íku{s

íku÷wøkw ¼k»kkLke A þk¤kyku{kt 518

rðãkÚkeoyku Äku. 7{kt yÇÞkMk fhíkk

níkk. yk ík{k{ çkk¤fkuLkk Äku. 8Lkk

yÇÞkMk Mkk{u «&™kÚko r[nTLk {wfkðk

ÃkkBÞwt níkwt.

yk ðøkkuo þY fhðk {kxu rþûký

Mkr{rík íkhVÚke [uh{uLk yíkw÷ Ãkxu÷

WÃkhktík þkMkf ¼ksÃkLkk LkðMkkheLkk

MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷ îkhk Ãký rþûký

{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkLku hsqykíkku

fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík rLkð]r¥k

÷ku¾tzu íku{s hEþ þu¾ îkhk Ãký ðøkkuo

þY fhðk {køkýe ÚkE níke.

yk MkkÚku s Mkhfkhu rþûkfkuLke ¼híke

{kxuLkk rLkÞ{ku Ãký íkiÞkh fhe hk¾íkk

ykøkk{e {u {kMkLkk ytík MkwÄe{kt

rþûkfkuLke ¼híke Ãký yk þk¤k{kt ÚkE

þfþu yu{ yíkw÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

yk rLkÞ{ku{kt økwshkíke, rnLËe yÚkðk

ytøkúuS {kæÞ{{kt økwshkíkLke xuxLke

xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx ÃkkMk fhe

nkuðe òuEyu yÚkðk íkku yLÞ ¼k»kkLkk

rþûkfkuyu yk ºký ÃkifeLkk yuf rð»kÞ

MkkÚku xuxLke Ãkheûkk ÃkkMk fhðkLke hnuþu.

yk WÃkhktík W{uËðkhu Äku. 10 MkwÄeLkku

yÇÞkMk ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt yÚkðk Äku.

11 yLku 12 ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt fu ÃkAe

ÃkexeMkeLke Ãkheûkk ÃkkuíkkLkk {kæÞ{ MkkÚku

ÃkkMk fhe nkuðe òuEyu. MkkÚku s MkuLxÙ÷

çkkuzo îkhk ÷uðkíke MkuLxÙ÷ xe[Mko

yur÷rsrçkr÷xe xuMx ÃkkMk fhe nkuÞ íkku

yu W{uËðkhku Ãký ÷kÞf økýkþu.

Mkr{ríkLke ÷½w¼k»ke þk¤kykuLkk

Äku. 8Lkk ðøkoLku MkhfkhLke {tsqhe

[uBçkh ykuV fku{Mko

ykÞkursík «ËþoLk

‘ðe’Lkku «kht¼

Mkwhík, íkk. 27

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV

fku{Mko îkhk {rn÷k MkknrMkfku {kxu

Þkuòíkk «ËþoLk ‘ðe- 2012’Lku

yuLkyyuMkykRMkeLkk zkÞhuõxh Ãke.

WËÞfw{kh íkÚkk þnuhLkk zu. {uÞh

ð»kkoçkuLk hkýkLkk nMíku ¾qÕ÷wt {qfðk{kt

ykÔÞwt níktw. WËT½kxLk «Mktøku

yuLkyuMkykRMkeLkk zkÞhuõxh

Ãke.WËÞfw{khu sýkÔÞwt níktw fu, «ËþoLk

‘ðe’Lkwt ykÞkusLk yktíkhhk»xÙeÞ V÷f

Ãkh Úkðwt òuRyu. yk «ËþoLkku {rn÷k

MkknrMkfkuLku «kuíMkknf çkLke hnuþu.

[uBçkhLkk «{w¾ hkurník {nuíkkyu

sýkÔÞwt níktw fu, yk «ËþoLk {rn÷k

MkknrMkfkuLku rçkÍLkMk{kt rðfkMk

MkktÄðk{kt {ËËYÃk çkLke hnuþu. ÷urzÍ

rðtøkLkk [uhÃkMkoLk çktËLkk ¼èk[kÞuo

sýkÔÞwt níktw fu, «ËþoLk{kt 350 Mxku÷

Au. su Ãkife 156 Mxku÷ {rn÷k

MkknrMkfkuLkk Au.

Mkkçkh økk{Lke

s{eLkLkku çkkuøkMk

Ãkkðh çkLkkðe ðu[e

{khðkLkku fkhMkku ½zâku

níkku

Mkwhík,íkk.27

[kuÞkoMke íkk÷wfkLkk Mkkçkh økk{Lke

s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkððkLkk fuMk{kt

ðhkAkhkuzLkk yuf ykhkuÃke rfþkuh

nhMkw¾¼kE rLk{kðíku Ãkqýk Ãkku÷eMk

ÄhÃkfz fhu yuðe ËnuþíkÚke fhu÷e

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS yksu

yurzþLk÷ MkuþLMk ss ©e

ykE.ze.Ãkxu÷u Lkk{tsqh fhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

Mkwhík{kt ½kuzËkuzhkuz Ãkh hkuÞ÷ Ãku÷uMk

yuÃkk.{kt hnuíkk ysÞ {q¤[tË¼kE

Ãkxu÷u MkrýÞknu{kË økk{Lkk fLkiÞk

Eïh÷k÷ Ãkxu÷ yLku íku{Lke ÃkíLke

¼khíkeçkuLk ÃkkMku Mkkçkh økk{Lke Mkðuo

Lkt.25Lke s{eLk 2-02-94Lkk hkus

¾heËe níke.

yk s{eLk ð»kkuoÚke íku{Lkk Lkk{u

[k÷e ykðíke níke yLku yk s{eLk

fkuELku ðu[e Lk nkuðk Aíkkt

ðhkAkhkuzLkk MkwrðÄk yuÃkk.{kt hnuíkk

rfþkuh nhMkw¾¼kE rLk{kðík yLku

yLÞ Mkkík þÏMkkuyu íkuLkk çkkuuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe íkuLkk Ãkh {q¤

s{eLk{kr÷fLke çkLkkðxe Mkne fhe

íkuLkku Ãkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkÔÞku

níkku. yk ÃkkðhLku zu. f÷uõxh ÃkkMku

MkŠxVkEz fhkðe íkuLkk ykÄkhu

ykhkuÃkeykuyu Y. 75 ÷k¾{kt

s{eLkLkku MkkuËku çkeò MkkÚku fhe

LkkÏÞku níkku.

yk fkðíkÁt æÞkLk{kt ykðíkkt

fLkiÞk Ãkxu÷u Ãkqýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

íkk. 24-11-11Lkk hkus VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkkuu÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u

EÃkefkuLke f÷{ 420, 465, 467

ð. nuX¤ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe

níke. yk fuMk{kt ÄhÃkfzLke çkefu

rfþkuh nhMkw¾¼kE rLk{kðíku fhu÷e

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Mkhfkh íkhVu

yu.Ãke.Ãke. y{h hkð yLku {w¤

VrhÞkËe íkhVu yuzðkufux {Lke»k

ËuMkkELke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E

Lkk{tswh fhe níke. fkuxuo sýkÔÞwt níkwt

fu yhsËkh LkkMkíkk Vhu Au yLku

íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkíkk LkÚke íku

òuíkk ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃke

þfkÞ Lknª.

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðLkkh

ykhkuÃkeLkk ykøkkuíkhk Lkk{tsqh

Mkwhík, íkk. 27

fíkkhøkk{ ¾kíku hnuíkk ÞwðkLkLku

LkkLke çkuËhfkhe YrÃkÞk 41,000{kt

Ãkze níke. íku Ãkrhðkh MkkÚku ½h LkSf

þw¼ «Mktøk{kt s{ðk {kxu økÞk níkk

íÞkhu ½h çktÄ fÞwO Lk níkwt. Ãkhík ÚkÞk

íÞkt MkwÄe{kt íkku íkMfhku ½h MkkV fhe

økÞk níkk. íku{ýu fhuu÷e VrhÞkËLkk

ykÄkhu fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku [kuheLkku

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkçk RLMÃkuõxh ze.yu{.[kinkýLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh [kuheLkk yk

çkLkkðLke VrhÞkË fíkkhøkk{ ÂMÚkík

yktçkkík÷kðze ¾kíku ykðu÷e Mktøk{

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuþ¼kR

÷k¼w¼kR íkkøkrzÞkyu fhe níke.

íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt

fu, økwÁðkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkÚke ËkuZ

ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku{Lkk

½hu [kuheLkku çkLkkð çkLÞku níkku. íku{Lkk

½h LkSf þw¼ «Mktøk nkuðkÚke íÞkt

s{ýðkh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku íÞkt s{ðk {kxu

økÞk níkk Ãkhtíkw íku{ýu ½hLkku Ëhðkòu

÷kuf fÞkuo Lk níkku. yk íkfLkku ÷k¼

íkMfhkuyu ÷R ÷eÄku níkku. íkMfhku

íku{Lkk ½h{kt ½qMke økÞk níkk yLku

çkuzY{{kt fçkkxLke ríkòuhe íkkuzeLku

íku{ktÚke hkufzk YrÃkÞk 1000 íku{s

30000Lke ®f{íkLkk MkkuLkk[ktËeLkk

ËkøkeLkk {¤eLku fw÷ YrÃkÞk

41,000Lke ®f{íkLke {íkk [kuhe fhe

økÞk níkk. íkuyku ½hu Ãkhík ÚkÞk íÞkhu

[kuhe ÚkR nkuðkLke òý Úkíkkt íku{ýu

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMku íku{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkuyku

yuBçkúkuRzheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt Ãký fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkuËkhLku

íÞkt YrÃkÞk 41000Lke [kuhe

Mkwhík, íkk. 27

ELxhLkux çkU®føk MkuðkLkku ÷k¼ ÷uíkk MkwhíkLkk

¾kíkkÄkhfLkku ÃkkMkðzo nuf fhe íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke

Y.5kt[ ÷k¾ ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe WÃkkze

÷uðkLkk fkhMkk{kt ÍzÃkkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLke

ò{eLkyhS yksu yurzþLk÷ MkuþLMk ss

ykE.ze.Ãkxu÷u Lkk{tsqh fhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Mkwhík{kt ½kuzËkuz hkuz

Ãkh Vkuh{ yuÃkk.{kt hnuíkk yLktík¼kE økýuþ¼kE

òuøk Mxux çkUfLke ¼xkh þk¾k{kt yufkWLx Ähkðu Au.

íkuyku íku{Lkwt ¾kíkw ELxhLkux çkU®føk MkuðkÚke ykuÃkhux

fhíkk níkk. yk Mkuðk{kt yufWLx ykuÃkhux fhíkkt

Ãknu÷kt Ëhuf ð¾íku çkuLf MkkÚku fLkuõxuz {kuçkkE÷ VkuLk

Ãkh ELxhLkux MkuðkLke rMkMx{ îkhk Lkðku ÃkkMkðzo

yuMkyu{yuMk fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLku ykÄkhu s

Mkuðk ykøk¤ ðÄu Au.

yk rMkMx{Úke òýfkh fkuE EMk{u VrhÞkËe

yLktík òuøkLkk yufkWLxLkk økwÃík ykE.ze.ÃkkMkðzoLke

{krníke {u¤ðe ÷E çkUf yufkWLx fLkuõxuz ðkuzkVkuLk

ftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ VkuLk Lkt.9825145745750

økw{ ÚkE økÞku nkuðkLke yLktík òuøkLke çkkuøkMk

Mkneðk¤e yhS íku{Lkk çkkuøkMk ÃkkLkfkzo MkkÚku ykÃke

yks LktçkhLkwt Lkðwt Mke{fkzo {u¤ðe ÷E íkk.2-07-

11Lkk hkus íku{Lkk yufkWLx{ktÚke Y.Ãkkt[ ÷k¾

økwshkík íku{s yLÞ hkßÞLkk ÃkkuíkkLkk ¾kíkkyku{kt

xÙkLMkVh fhe ÷eÄkt níkkt. yk íkhV VrhÞkËeLkku çkUf

MkkÚku fLkuõxuz {kuçkkE÷ çktÄ ÚkE síkkt íku{ýu çkUf{kt

íkÃkkMk fhíkkt íku{Lkk Lkk{Lke ¾kuxe Mkne fhe Lkðwt

Mke{fkzo ¾heËe ÷eÄkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. íku{ýu

íkwhík s ÃkkuíkkLkwt ¾kíkw çktÄ fhkðe ËeÄwt níkwt yLku Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku yhS fhe Y.Ãkkt[ ÷k¾Lke nuhkVuheLke

òý fhe níke. Ãkku. fr{.yu økwLkku LkkUÄðk ykËuþ

ykÃkíkkt zeMkeçke Ãkku÷eMku íkk. 24-12-11Lkk hkus

VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku Mxux çkUfLkk

su 12 çkkuøkMk yufkWLxMk{kt ÃkiMkk s{k ÚkÞk níkk

íkuLke {krníke {u¤ðe {wtçkE{kt hnuíkk WËÞLkkÚk

hksLkkhkÞý ÞkËðLke ÄhÃkfz fhe níke. ðÄw

íkÃkkMk{kt yk yufkWLxMk ¾ku÷ðk{kt y{ËkðkË{kt

LkðhtøkÃkwhk{kt hnuíkk {nuþ hsLkefktík þknLkwt Lkk{

Ãký ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku íkuLke Ãký yxf ¾he níke. yk

økwLkk{kt çktuøk÷ukh{kt hnuíkk {kEf÷ Lkk{Lkk

LkkErsrhÞLk yLku ykrþ»k yLku «¼w ÃkxðkLkk Lkk{ku

Ãký ¾wÕÞk níkk su nS Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞk LkÚke.

yk fuMk{kt WËÞLkkÚk hksLkkhkÞý ÞkËð yLku

{nuþ hsLkefktík þknu fhu÷e ò{eLkyhS yksu fkuxuo

rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk¼kE Mkw¾zðk÷k yLku

{w¤ VrhÞkËe íkhVu fÕÃkuþ ËuMkkELke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt

÷E Lkk{tsqh fhe níke. Lkk{Ëkh ss ykE.ze.Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf økt¼eh «fkhLkku økwLkku Au yLku

økwLkkLkku «fkh íku{Lkwt yÃkhkÄe {kLkMk Aíkwt fhu Au.

ykhkuÃkeykuLkku yÃkhkÄ ËuþLkk ykŠÚkf Zkt[k Mkk{u

òu¾{YÃk Au yLku íku n¤ðkþÚke ÷E þfkÞ Lknª.

«Úk{Ëþeo økwLkku òuíkkt ykhkuÃkeykuLku ò{eLk ykÃke

þfkÞ Lknª.

ÃkkMkðzo nuf fhe Yk. Ãkkt[ ÷k¾

WÃkkze ÷uLkkhLkk ò{eLk Lkk{tsqh

xqtfk økk¤k{kt 30 ð»ko sqLke

{nkfk¤eLkøkh ðMkkníkLkwt

rz{kur÷þ™ fhðk{kt MkV¤íkk

Mkwhík, íkk. 27

Ãkkr÷fkLkk ðhkAk ÍkuLk{kt ðÕ÷¼k[kÞo hkuz Ãkh

{nkfk¤eLkøkh ÍqtÃkzÃkèeLkk ðÄw 577 ÍqtÃkzktykuLkwt yksu

rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rz{kur÷þLk MkkÚku

{nkfk¤eLkøkh ÍqtÃkzÃkèeLkk ík{k{ Ãkkfk ÍqtÃkzktykuLkw t

rz{kur÷þLk ÃkqÁt ÚkÞwt Au. ðhkAk ÍkuLku yuf {rnLkk{kt 30 ð»ko

swLke ÍqtÃkzÃkèeLkwt rz{kur÷þ™ fhe {kuxe MkV¤íkk «kó fhe Au.

ðhkAk ÍkuLk{kt Vw÷Ãkkzk rðMíkkh{kt nehkçkkøk Mkfo÷Úke

yrïLkefw{kh hkuzLku òuzíkk ðÕ÷¼k[kÞo {køko Ãkh

zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk{kt hMíkku rLkÄkorhík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

zeÃke hkuz Ãkh 30 ð»ko Ãknu÷kt {nkfk¤eLkøkh ÍqtÃkzÃkèe Q¼e

ÚkR níke. yk rðMíkkh{kt h¾zíkk ZkuhkuLkku «&™ ¾qçk Ãku[eËku

níkku su {wÆu ¼qíkfk¤{kt {kuxe QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkR níke. ðhkAk

ÍkuLku yuf ð»ko Ãknu÷kt {nkfk¤eLkøkh ðMkkníkLku ¾MkuzðkLkku

MktfÕÃk fhe ¼økehÚk fk{økehe nkÚk Ähe níke. 1700

ÍqtÃkzktykuLkku Mkhðu Ãkqhku fhe {kuxk¼køkLkk yMkhøkúMíkkuLku

fkuMkkz ¾kíku ðifrÕÃkf ykðkMkku{kt ¾Mkuzâk çkkË Ãkkr÷fkyu

{uøkk rz{kur÷þLk þY fÞwO níkwt. Ãknu÷k íkçk¬k{kt 72

fku{ŠþÞ÷ r{÷fíkku yLku íÞkhçkkË íkçk¬kðkh Ãkkfk

ÍqtÃkzktykuLkwt rz{kur÷þLk nkÚk Ähe hMíkk ÃkifeLke søÞk ¾wÕ÷e

fhðk{kt ykðe níke. yksu yuf s rËðMk{kt ðÄw 577

ÍqtÃkzktykuLkwt rz{kur÷þLk ÃkqÁt fhe Ãkkr÷fkyu 13500 [kuhMk

{exh zeÃke hMíkku ¾wÕ÷ku fÞkuo níkku. yksLkk rz{kur÷þ™ {kxu

Ãkkr÷fkyu 40 RsLkuhkuLke xe{ WÃkhktík yuf Ãkkuf÷uLz {þeLk,

ºký suMkeçke {þeLk, ºkeMk ðknLkku y™u 100Úke ðÄw

çku÷Ëkhku fk{u ÷økkzâk níkk.

ðhkAkLkk ðÕ÷¼k[kÞo hkuz Ãkh

577 ÍqtÃkzktykuLkwt rz{kur÷þLk

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk {rn÷k MkknrMkfku {kxu

Þkuòíkk «ËþoLk ‘ðe- 2012’Lku yuLkyyuMkykRMkeLkk zkÞhuõxh Ãke.

WËÞfw{kh íkÚkk þnuhLkk zu. {uÞh ð»kkoçkuLk hkýkLkk nMíku ¾qÕ÷wt

{qfðk{kt ykÔÞwt níktw. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

ÃkktzuMkhk{kt ík{kfw

WíÃkkËfLke 1.72 fhkuzLke

yuõMkkRÍ zâqxe [kuhe

Mkwhík : ÃkktzuMkhk SykRzeMke{kt rðrðÄ çkúktzLkk ík{kfwLkwt

WíÃkkËLk fhíke Vuõxhe{kt çku {rnLkk yøkkW yuõMkkRÍ rð¼køku

Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ík{kfwLkwt {kuxkt ÃkkÞu WíÃkkËLk Úkíkwt nkuðkLkwt

íkÃkkMk{kt òý{kt ykÔÞk çkkË ynª Vuõxhe{kt {¤e ykðu÷k

{þeLk yLku ËirLkf WíÃkkËLk ytøku rð¼køkeÞ yrÄfkheykuyu

ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk fhe níke. íkÃkkMk Mk{eûkk{kt 1.72 fhkuzLke

yuõMkkRÍ zâqxe [kuhe ÃkfzkR nkuðkLkwt rð¼køkeÞ yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt. nk÷{kt Vuõxhe Mkt[k÷f Vhkh Au íku{s rð¼køk îkhk

íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykðe hne Au.

ÃkktzuMkhk SykRzeMke{kt ykðu÷e VuõxheLkk Mkt[k÷f îkhk

rðrðÄ çkúktzLkk ík{kfwLkwt WíÃkkËLk fhe íkuLkwt {kuxk ÃkkÞu ðu[ký fhe

¼hðkÃkkºk yuõMkkRÍ zâqxeLke [kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLke

{krníke yuõMkkRÍ rð¼køkLku {¤e níke. {krníkeLkk ykÄkhu Mkwhík

yuõMkkRÍ rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu çku {kMk Ãkqðuo ÃkktzuMkhk

SykRzeMke{kt ykðu÷e Vuõxhe{kt íkÃkkMk fhe níke. Vuõxhe{kt

{kuxk ÃkkÞu Ãku®føk{kt ík{kfwLkwt WíÃkkËLk yLku ðu[ký fhðk{kt ykðíkwt

nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt. òu fu Vuõxhe Mkt[k÷f ytøku su

íku Mk{Þu òýfkhe {¤e Lkníke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ík{kfwLkk

WíÃkkËLk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíke {þeLkhe íkÚkk fw÷

WíÃkkËLk-ðu[ký ytøku yrÄfkheykuyu {krníke yufrºkík fhe

Vuõxhe Mke÷ fhe níke. ík{kfw WíÃkkËLk fhe su {þeLk îkhk Ãku®føk

fhðk{kt ykðu Au íku {þeLk îkhk WíÃkkËLk Ãkh {rnLkk{kt [ku¬Mk

yuõMkkRÍ zâqxe ¼hðkLke nkuÞ Au.

24X7 ÞkusLkk{kt VhrsÞkík {exh {wfkþu

½hku{kt 24 f÷kf Ãkkýe ÃkwhðXku ykðu yux÷u ÃkkýeLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw hnu Au suLku Ãkøk÷u Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkyu 24X7 ÞkusLkk ytíkøkoík ykðíkk ík{k{ rðMíkkhku{kt VhrsÞkík ÃkkýeLkk {exhku {qfðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au. {exh ykÄkrhík Ãkkýe ÃkwhðXk{kt sux÷wt Ãkkýe ðÃkhkÞ Au íkux÷k ÃkkýeLkku [kso r{÷fíkËkhu [qfððkLkku hnu

Au. yk Mktòuøkku{kt Lk¤ku{kt ¼÷u 24 f÷kf Ãkkýe ykðu íkkuríktøk rçk÷Lkk ¼Þu ÃkkýeLkku ðÃkhkþ ðÄðkLku çkË÷u ½xðkLke

Mkt¼kðLkk Au. nk÷{kt þnuhLkk ík{k{ yuÃkkxo{uLx{kt {exh {qfðk{kt ykÔÞk Au. yuÃkkxo{uLx rMkðkÞLke r{÷fíkku{kt

ÃkkýeLkku rVfMk [kso ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ykðe r{÷fíkku{kt Ëhhkus yZeÚke ºký f÷kf Ãkkýe ÃkwhðXku ykðu Au.

24X7 fhíkk ykðk ½hku{kt ÃkkýeLkku çkøkkz ðÄkhu Úkíkku nkuðkLkku ytËks Au. 24X7 ÞkusLkk nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt

ÃkkýeLkk MxkuhusLke sÁh Lknet hnu y™u {exhLkk fkhýu ÷kufku ¾Ãk Ãkqhíkwt Ãkkýe ðkÃkhþu.

{u {rnLkk{kt 24X7 ÞkusLkkLkku ykht¼

yrÄfkheykuLke

nkshe{kt s ºký

{wMkkVhku ÃkkMku Lkkýkt

ðÄkhu ÷eÄk nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt

Mkwhík, íkk. 27

Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™ Ãkh fhtx rxrfx

çkwrftøk MkuLxhLkk fux÷kf õ÷kfo îkhk

{wMkkVhku ÃkkMkuÚke rxrfxLkk Ëh fhíkk

ðÄkhu Lkkýkt ðMkq÷kíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËLku ykÄkhu yksu {wtçkRLkk Wå[

yrÄfkheyku yLku yuykhykuyu [urftøk

fÞwo níkwt, su{kt íkuykuLke nkshe{kt s

çkwrftøk õ÷kfo îkhk ðÄkhu Lkkýkt ðMkqÕÞk

nkuðkLktw sýkíkk íkkífkr÷f yMkhÚke

MkMÃkuLz fhe ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

yksu {wtçkRLke MkeMkeyu{ Mfuðkuz yLku

Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™Lkk yuykhyku îkhk

Mkwhík çkwrftøk MkuLxh Ãkh íkÃkkMk þY

fhðk{kt ykðe níke. yk fk{økehe [k÷e

hne íÞkhu s çkwrftøk õ÷kfo fÕÃkLkk Ãkðkhu

ºkýuf sux÷k {wMkkVhku ÃkkMkuÚke rxrfxLkk

Ëh fhíkk ðÄkhu Lkkýkt ðMkwÕÞk nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt níktw. yk ytøku

yrÄfkheykuyu íkkífkr÷f

yMkhÚke íkuykuLku MkMÃkuLz fhðkLkku

ykËuþ fhe ËeÄku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xÙuLk

WÃkze sðkLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k

{wMkkVhku fhtx rxrfx ÷uðk {kxu

síkk nkuÞ íÞkhu {wMkkVhku ÃkkMku

Lkkýk ðÄw ðMkw÷ðk{kt ykðíkk

nkuðkLke VrhÞkË WXe níke. nË íkku íÞkhu

ÚkkÞ Au fu yrÄfkheyku ßÞkhu íkÃkkMk

fhíkk nkuÞ íÞkhu s fkuRLke çkef hkÏÞk

rðLkk ÷kufkuLku ÷qtxðkLkku rMk÷Mke÷ku

ÞÚkkðík hk¾íkk níkk.

yøkkW MÚkkrLkf yrÄfkheykuyu ykðku

rfMMkku Ëçkkðe ËeÄku níkku

{wMkkVhku ÃkkMku rxrfxLkk Ëh fhíkk

ðÄkhu Lkkýkt ðMkq÷ðk{kt ykðíkk nkuðkLkku

yksLkku çkLkkð fkuR Ãknu÷ku LkÚke. yøkkW

Ãký çkwrftøk õ÷kfo îkhk {wMkkVh ÃkkMku

rxrfxLkk Ëh fhíkk Y.72 ðÄkhu Ãkzkðe

÷eÄk níkk.

òufu ÷qtxLkku ¼kuøk çkLkLkkh çke{kheÚke

Ãkezkíkku nkuðk Aíkkt íkuLke MkkÚku ykðwt f]íÞ

fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk ytøku íkífkr÷Lk

yrÄfkheyu f{o[khe Mkk{u rþûkkí{f

Ãkøk÷kt ¼hðkLku çkË÷u fuMkLku Ëçkkðe ËeÄku

níkku. su ytøku Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðu

íkku f{o[kheLke MkkÚku MkkÚku yrÄfkhe Ãký

½hu çkuMke òÞ íku{ Au.


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 27

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt 8 çkk¤fku Mkrník 10

ËËeoykuLkk fku÷uhkLkk rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk íktºk{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. 10 ËËeoyku{ktÚke 9 ËËeoyku

Mkr[Lk-QLk rðMíkkhLkk yLku 1 ËËeo ÃkktzuMkhk{kt

LkkUÄkÞku Au. WLkk¤ku ò{íkk s økt¼eh hkuøk fku÷uhku

þnuh{kt ðfhíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ¼køkËkuz {[e økR

Au. ðÄw{kt økík ð»kuo yk¾k ð»ko{kt fkuu÷uhkLkk 35

ÃkkurÍrxð fuMk ßÞkhu [k÷w ð»kuo þYLkk 4 {kMk{kt s 22

ÃkkurÍrxð ËËeoyku LkkUÄkÞkt Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt AuÕ÷kt

ðeMkuf rËðMk{kt LkkUÄkÞu÷k rðrðÄ çke{kheLkk ËËeoyku

Ãkife ËMk ËËeoykuLkk økíkhkus ykðu÷k rhÃkkuxo{kt fku÷uhk

ÃkkurÍrxð ykÔÞku Au. 10 ËËeoyku{kt y[oLkk (W.ð.6,

hnu. ytrçkfkLkøkh, Mkr[Lk), Mkkrn÷ (W.ð.28, hnu.

Ãkk÷eøkk{, Mkr[Lk), r{ÚkwLk (W.ð.4, hnu.

rMkrØøkýuþ MkkuMkkÞxe, Mkr[Lk), yufíkk

yuMðkh(W.ð.25, hnu. ríkYÃkríkLkøkh, WLkÃkkrxÞk),

rþík÷ (W.ð.4, hnu. Lkh®MknLkøkh, ¼ªzeçkòh,

WLkÃkkrxÞk), rðþk¾k SðLk¼kR rþtËu(W.ð.11,

hk{uïh fku÷kuLke, Mkr[Lk), Mke{hLk Mkwhs¼kR

(W.ð.9, hnu. nkWrMktøk, Mkr[Lk), {Þqh

Mkku{LkkÚk¼kR (9 {kMk, hnu. þÂõíkLkøkh, Ëûkuïh,

ÃkktzuMkhk), hkuþLke {Lkw¼kR (W.ð.2, hnu. Mkr[Lk

SykRzeMke) yLku økkiiMkw÷ nwMkuLk (W.ð.2, hnu.

ríkÁÃkríkLkøkh, QLkÃkkrxÞk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 10

Ãkife 9 ËËeoyku Mkr[Lk-QLk rðMíkkh{kt yLku yuf ËËeo

ÃkktzuMkhk{kt LkkUÄkÞku Au. yuf MkkÚku 10-10 ËËeoykuLkk

fkuu÷uhkLkk rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk ykhkuøÞ íktºkLke

fk{økehe Ãkku÷ W½kze Ãkze økR Au. fku÷uhkLkk fuMk

LkkUÄkíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ¼køkËkuz {[e økR níke.

þnuh{kt MkVkR{kt ÷kr÷Þkðkze, Xuf-Xufkýu øktËfeLkwt

Mkk{úkßÞ yLku øktËk ÃkkýeLkk ¼hkðkLku fkhýu Sð÷uý

fku÷uhk hkuøku {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík ð»ko 2011{kt yk¾k

ð»ko{kt fku÷uhkLkk 35 ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk níkk, òu

fu, [k÷wt ð»kuo þYykíkLkk [kh {rnLkk{kt s 22

ÃkkurÍrxð ËËeoyku LkkUÄkíkk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e

økÞku Au.

fku÷uhkLkk 10 ËËeoyku LkkUÄkíkk ¾¤¼¤kx

10{ktÚke 9 fuMk Mkr[Lk-QLk

rðMíkkhLkk yLku 1 fuMk

ÃkktzuMkhk{kt LkkUÄkÞku

WLkk¤ku ò{íkk s fku÷uhku ðfhíkk

ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{

økík yk¾k ð»ko{kt 35 fuMk ßÞkhu

[k÷w ð»kuo þYLkk 4 {kMk{kt

s 22 fuMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

Lkðe rËÕne{ktÚke RLf{xuõMk rhVtz

fki¼ktzLkk ÍzÃkkíkk økík {k[o {kMkÚke s MkuLxÙ÷

çkkuzo ykuV zkÞhufx xuÂõMkMk (Mkeçkezexe) îkhk

Ëuþ¼hLke RLf{xuõMk ykurVMkkuLku rhVtz

[qfðýe MÚkrøkík fhe ËuðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au.

yk fki¼ktzLkk Ãkøk÷u RLf{xuõMk rhVtz {kxuLke

Mk{økú fkuBÃÞwxhkRÍ rMkMx{Lke rMkõÞwrhxe

ÔÞðMÚkkLku LkðuMkhÚke ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe

hÌkku Au.çkeS íkhV Mk{økú ËuþLke

ykurVMkku{ktÚke økík

LkkýktfeÞ ð»ko{kt yuf

fhíkkt ðÄw ð¾ík fÞk

fhËkíkkykuLku rhVtzLke

[qfðýe fhðk{kt ykðe

níke íkuLke {krníke {u¤ððk{kt ykðe hne

Au.yuf ytËks {wsçk økwshkík{ktÚke s

Y.200 fhkuz WÃkhktíkLkk rhVtzLke [qfðýe

MÚkrøkík ÚkR sðk Ãkk{e Au.

RLf{xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk Lkðe rËÕne{ktÚke íkksuíkh{kt s

ykðfðuhkLke rMkMx{Lkku ÷k¼ ÷RLku çku

ykhkuÃkeykuyu ¾kuxe heíku 1100 fux÷k rhVtz

fuMkku çkíkkðeLku Y.6 fhkuzLkwt fki¼ktz fÞwO

níkwt.suLkku ¼ktzku Vwxíkk s Mk{økú fuMk

MkeçkeykRLku MkkUÃkeLku íkÃkkMk þY fhkððk{kt

ykðe níke.yk íkÃkkMk{kt s 2 ykhkuÃke

ÍzÃkkR sðk ÃkkBÞk níkk. RLf{xuõMk

rð¼køk{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk çktLku

ykhkuÃkeykuyu RLf{xuõMkLke fkuBÃÞwxhkRÍ

rMkMx{Lke s {krníke {u¤ðeLku yk fki¼ktz

yk[ÞwO níkwt.çkkuøkMk ÃkkLk fkzo fZkðeLku fki¼ktz

yk[hðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt yk fki¼ktzeykuyu

89 sux÷k çkkuøkMk ÃkkLk fkzoLkku WÃkÞkuøk rhVtz

{u¤ððk {kxu fÞkuo níkku.ykRxe rMkMx{{kt

çkkuøkMk ÃkkLk îkhk yuf ð¾ík rhVtzLke yhS

fhíkkt níkk. yuf ð¾ík rhVtz {u¤ÔÞk çkkË nS

fux÷kf fuMk{kt {eMk

{u[Lkk Ãkøk÷u rhVtz

çkkfe nkuðkLkku Ëkðku

fheLku VheÚke Y.50

nòhÚke Y.1 ÷k¾

MkwÄeLke çkkfe hnu÷e hf{ ytøku yhS fhíkkt

níkkt. yk yhSLkku rLkfk÷ Ãký íkuyku

rMkVíkÃkqðof fhíkkt níkk.RLf{xuõMkLkk Wå[

yrÄfkheyku Y.1 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkwt rhVtz

nkuÞ íkku íkuLke [fkMkýe fhíkkt nkuðkÚke yk

¼uòçkkòu îkhk 1 ÷k¾ MkwÄeLke s hf{

÷¾ðk{kt ykðíke níke.ykRxe rMkMx{{ktÚke

s Mxux çkUfLkk [uf íkiÞkh fhkðkÞk níkk yLku íku

rËÕneLkk s [ku¬Mk rðMíkkhLkk ÃkkuMx{uLkLku

Ëhuf rhVtz ykuzoh ËeX Y.200 Ãký [qfðkíkk

níkk íku{ MkeçkeykRyu þkuÄe fkZeLku Y.1.50

fhkuzLkk [uf Ãký rhfðh fÞko níkk.

LLkkððee rrËËÕÕnnee{{kktt ffkkii¼¼kkttzz ÍÍzzÃÃkkkkííkkkk

økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt

ykRxe rhVtz [qfðýe MÚkrøkík

økwshkík{kt s ytËksu

Y.200 fhkuzLkwt

rhVtz yxðkÞwt

{wMkkVhku ÃkkMkuÚke rxrfxLkk ðÄkhu

Lkkýkt Ãkzkðíkku çkwrftøk õ÷kfo MkMÃkuLz

nLkeÃkkfo hkuzLkk

rfhý¼kR hkÞfk

nkurMÃkx÷{kt

Mkkhðkh nuX¤

Mkwhík, íkk. 27

¼kXk økk{ ÃkkMku çkuVk{ xÙfu

{kÁrík ðkLkLku yzVux{kt ÷uíkk

ðkLkLkku få[h½ký ð¤e økÞku

níkku. yfM{kíkLku Ãkøk÷u fkh{kt

Mkðkh [k÷f fkh{kt s VMkkR

síkk 108Lke xe{u fxh ðzu íku{Lku

çknkh fkZe MkkhðkhkÚkuo

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.

¼kXk økk{ ÃkkMku RåAkÃkkuh

síkk {køko Ãkh çkuVk{ xÙfu

{kÁríkðkLkLku yzVux{kt ÷eÄe

níke. MkòoÞu÷k yk yfM{kík{kt

{kÁrík ðkLk{kt Mkðkh rfhý¼kR

rË÷eÃk¼kR hkÞfk(W.ð.29,

hnu- yr¼Lkð rçk®Õzøk,

nLkeÃkkfo hkuz, yzksý) ðkLk{kt

s VMkkR økÞk níkk. ðkLk

ykøk¤Úke MkuLzðe[ ÚkR økR

níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s

108Lkku MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞku níkku yLku fkh{kt VMkkÞu÷k

rfhý¼kRLku çknkh fkZðk fxh

ðzu fkhLkk Ãkíkhkt íkkuze LkktÏÞk

níkk. çkkË{kt rfhý¼kRLku

LkSfLke «{w¾Mðk{e

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.

¼kXk ÃkkMku yfM{kík, ðkLkLku

fxhÚke fkÃke [k÷fLku fZkÞku

ykRxe rhVtz rMkMx{Lkwwt LkðuMkhÚke yÃkøkúuzuþLk

Mk{økú ykRxe rhVtz rMkMx{Lke LkðuMkhÚke yÃkøkúuzuþLkLke fk{økehe Mkeçkezexe îkhk

fhkððk{kt ykðe hne Au.suLkk ¼køk YÃku rhVtzLkwt fuStøk ðurhrVfuþLk ÚkR hÌkwt Au.økík

ð»kuo fÞk yrÄfkhe îkhk yuf fhíkkt ðÄw ð¾ík yuf s fhËkíkkykuLku rhVtz [qfðkÞk

níkk íkuLke {krníke Ãký {u¤ððk{kt ykðe hne Au. yk {krníke Mkeçkezexe yufºk fheLku

çkkuøkMk rhVtz fkuýu fkuýu {u¤ÔÞk níkk yLku fux÷e hf{ níke íku þkuÄe fkZþu.rMkMx{

yÃkøkúuzuþLkLkk ¼køk YÃku s ík{k{ ykRxeykuLku íku{Lkk fkuBÃÞwxh rMkMx{Lkk ÃkkMkðzo Ëh

15 rËðMku s çkË÷e Lkkt¾ðkLke íkkfeË fhkR Au.

CMYK

yuqçkeqçke Õke 808.85,813.50,804.10,808.75

yuuMkeMke 1219.90,1237,1190,1196.50

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 273,276.80,270.10,274.95

Bk¸ÿk Ãkkuxo 123,126.95,123,125.65

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 935,949.95,921.25,928.65

yÕnkçkkË çkUf 166.80,167.80,159,160.50

yhuÔkk 163.90,164.80,158,161.25

ytçk¸ò MkeBkuLx 152.30,152.60,147.90,148.65

yktækúçkuLf 116,117.35,111.45,112.95

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 614,616,603,607.45

yuÃkkuÕkku xkGkh 91.30,94.45,91.30,93.80

y~kkuf ÕkuÕkuLz 31.80,32.40,31.25,31.45

yu~keGkLk ÃkuRLx3474.30,3550,3430.05,3516.40

yuMxÙkÍuLk ^kBkko

2200.50,2200.50,2028.10,2047.40

ykuhkuçkªËku ^kBkko.126.50,129.20,124.05,127.20

yurõMkMk çkUf 1091,1115.20,1077.20,1103.25

çkòs nkuÕz RLÔkuu 860,860,835,838.60

çkkxk RLzeGkk 841,864,837.90,858.45

Çkkhík EÕkuf. 1452,1469,1443,1462.60

Çkkhík ^kuso 316.90,318.50,309.50,315.15

Çkkhík ÃkuxÙku 674,674,658.25,662.30

Çkkhíke yuhxuÕk 310,313,303.30,307.60

ÇkuÕk 231,235.50,227,228

Çk¸»kÛk MxeÕk 426,429,417.50,420.45

çkkGkkufkuLk rÕk. 229,240.40,225.75,239.15

çkPf yku^ çkhkuzk 765.75,774.90,755.50,761.25

çkuf yku^ RrLzGkk 331.60,336.30,323,331.20

çkku~k Õke 8628.45,8683.95,8606,8634.70

çkúexkLkeGkk RLz 560.20,566.95,543.20,558.80

furzÕkk nuÕÚk 736.70,737,725.15,731.50

¢uRLk RLzeGkk 339,343,335.05,336.70

fuLkuhk çkuLf 440.50,442,420.45,425.25

fuMxÙkuÕk 495.55,498,486,489.75

MkuLxÙÕk çkUf 96,98.80,94.10,94.45

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 336.70,340.90,326.25,332.45

åktçkÕk ^xeo 76,76.65,73.25,74.15

MkeÃÕkk. 308.95,311.85,307,310

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1128.95,1136.95,1106.85,1110.45

fLxuLkh fkuÃkkuo 870,892.50,870,879.05

fkuhkuBkk ^xeo 269,269,260,261.05

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 400.60,404.45,396.35,399.15

¢eMkeÕk Õke 1067.05,1069.95,1040,1045.15

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 130.50,132.20,127.15,130.80

fGk¸BkeLMk 483.20,483.20,472,481.65

zkçkh RLzeGkk 111.05,112.10,109.20,109.75

ze~k xeÔke 61,61.85,59.30,59.85

zeÔkeÍ Õkuçkku. 835,837,828,830.25

zeyuÕkyu^ Õke 182,184.80,175.15,181.35

zku.huœe 1775,1788,1764,1780.90

ykGk~kh Bkkuxh

2217.70,2298.85,2201.20,2252.45

R.ykR.nkuxuÕk 84.65,84.65,82,82.95

neBkkLke Õke. 452.90,456,447.50,449.15

yurLsGkMko (ykE) 252.75,255,250.20,251.30

yuMkkh ykuRÕk 50.55,53.30,48,52.50

yufMkkRz RLz. 124.50,128.25,124.35,125.60

^uzhÕk çkUf 412,418,410.90,415.65

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 682,706,682,695

^kuxeoMk nuÕÚk 105.05,106.75,103.95,104.95

økuEÕk 325.05,330.95,324.40,329.35

økeíkktsÕke suBMk 320.10,322.80,320,320.55

øÕkufMkkurMBkÚk

2166.65,2192.30,2106.60,2175.85

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2934.20,2934.20,2825,2835.35

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 332.30,332.30,327,328.60

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh27.20,27.60,26.40,27.35

økkuËhusfLMxÙ 518.05,529.70,517.30,525.50

økkuËhus RLz 265.95,272.50,263.50,267.05

økúkMkeBk RLz 2501,2541,2492,2529.85

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2685,2685,2685,2685

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66.60,66.75,65.05,65.95

øk¸s.^Õkkuhk 454,461.70,451,453.75

øk¸s.økuMk 329.70,331,321,323

øk¸s. BkeLkhÕk 179,185.05,179,184.25

nuÔkuÕMk RrLzGkk 559,561.45,546.50,554.45

yuåkMkeyuÕk xufLkku502.50,513.50,501.40,510.70

yuåkzeyuu^Mke 675.05,679.50,670,674.60

yuåkzeyu^Mke çkUf 543.90,546,534.50,540.55

nehku nkuLzk 2174.40,2205,2155,2174.45

nufMkkÔkuh xuf 127,131.80,122.25,129.85

®nË Gk¸¸Lke Õke. 414.90,417.70,412.60,416

®nË fkuÃkh 257.50,260.95,252.10,253.45

®nË ÃkuxÙkuÕk 294,299.50,293.10,296.30

®nËkÕfku 117.70,119.55,116.25,118.80

®nË¸MíkkLk Íªf 126.95,127.35,122.10,124.80

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 81.30,82.80,77.50,78.75

ykRMkeykRMkeykR çkUf 846,874.50,841,860.75

ykRzeçkeykR 103.90,103.90,99.85,100.70

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.95,85.30,80.90,81.45

ykEyu^MkeykR Õke 42,42.10,40,40.80

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 62.40,62.85,60,61.10

RLzeGkk çk¸ÕMk 224.20,238.20,223.25,234

RrLzGkLk çkUf 204.25,215,204.25,210.85

RLzeGkLk nkuxÕk 61.05,61.85,60.30,60.50

RLzeGkLk ykuRÕk 254.50,259.95,254.10,258.60

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf87.05,88.45,84.55,85.40

ELÿ økuMk 213,214.50,210.55,211.80

ELË¸Mk ELz. çkUf 333.50,335.95,320,321.05

RL^kuMkeMk xuf 2356,2399,2356,2390.20

EL£k zuÔk ^kR 120.80,121.70,114.90,117.30

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 365,373,361,366.25

ykRÃkeMkeyuÕk 347.10,350.40,343.50,346.10

ykRykhçke RL£k168.90,172.75,165.60,168.40

ykR.xe.Mke. 249,252.80,244.50,245.70

siLk Rheøku~kLk 83.60,85.35,82.10,82.75

sGkÃkúfk~k 71.90,73.60,70.85,72.40

SLËkÕk MxeÕk 494,498.30,476.10,481.65

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.65,40.20,39.30,39.55

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 680.05,699,665,680.40

fkuxf BkneLÿ çkUuf 585,590.60,574.35,581.90

ÕkuLfku RL£k 13.80,14.20,12.45,12.85

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1230,1239,1205,1221.45

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

257.95,258.90,251.60,254.70

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 542.25,547.65,532,538.80

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

683.85,702.45,675.30,690.35

Bkne. BkneLÿ 705.10,721.50,705,712.50

BkLkkÃk¸hBkS 30.45,31.10,30.05,30.30

Bkuhefku Õke 179.05,180.90,178.05,178.40

BkkYrík Mk¸Í¸fe

1380.85,1388.65,1373.30,1379.30

BkufMk RLzeGkk 203.75,203.75,195.70,198.35

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 675,694.50,671,675.95

BkækhMkLk 182.50,182.50,177.10,180.50

yuBk^uMkeMk 363.45,370,363.45,366.45

yuBk.ykh.yu^ Õke.

11270,11436,11219,11264.35

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62,62.75,60.40,61.50

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.90,59.30,57.80,58.60

LkuuMkÕku (ykR) 4731,4772,4650.05,4697.35

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.25,82.40,80.60,81.15

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 170.25,171.50,169.10,171.25

yuLkxeÃkeMke rÕk. 161.60,163.35,161.10,161.85

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 265,266.90,261.10,262.60

ykuÃxku. MkŠfx 183,185.60,182.40,184.05

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2554,2598,2542,2575.35

ykurhyuLxÕk çkUf 235,240.25,231,237.80

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk168.60,170.90,164.10,166.85

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 138.50,140.50,137,139.30

ÃkezeÕkkRx RLz. 173,173.80,171.75,172.85

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 434,437.80,432,434.90

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 890,890,890,890

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 174,177.70,167.95,168.65

ÃkkÔkh økúez 108.80,109.80,107.25,108.05

Ãktòçk Lku~kLkÕk 851.60,859.60,827.15,834.50

huLkçkûke Õkuçk. 500.10,503.80,493.05,500.30

hk»xÙeGk fuBke 57.45,57.60,55.55,55.85

ykhRMkeÕke 213.70,216.30,204.50,206

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 76.55,77.80,73.50,74.30

heÕkkGkLMk yuLkSo 515,524.90,504.35,511.60

heÕkk.fuÃkexÕk 329.50,334.50,318.50,322.45

heÕkkGkLMk 744,745.70,737,742.10

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.25,103.95,99.35,100.85

YåkeMkkuGkk 87.40,88.60,84.25,87.70

MkuMkk økkuÔkk 186.95,188.90,181.70,183.75

©e MkeBkuLx 2845,2845,2748.80,2798.80

©ehkBk xÙkLMk 580,590,577,578.85

MkeBkuLMk Õke 777,799.45,773.05,790.20

Mxux çkuLf 2155,2169,2105,2125.70

MxeÕk ykuÚkkuhexe 98.90,98.90,93.85,94.80

MxhÕkkRx 106.40,107.40,103.15,104.05

MxÙkEz 650,669,645.50,658.85

MkLk ^kBkko 595.15,599.90,587.15,597.55

MkLkxeÔke 278.20,288.85,278.20,281.90

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.10,22.40,21.15,21.35

MkeLzefux çkUf 98,99.65,97,98.85

íkkíkk fuBke. 330,334.85,330,332.05

íkkíkk fkuBGk¸ 238,240,230.20,232.40

íkkíkk BkkuxMko 312.60,313.75,308,312.40

íkkíkk ÃkkÔkh 103,103.95,102.40,103.55

íkkíkk MxeÕk 466.50,468.90,455.30,461.85

íkkíkk xe 116.15,117.70,114.60,115.80

xeMkeyuMk rÕk. 1193,1210,1190.95,1205.45

xuf BkneLÿ 703,704.70,690,696.25

ÚkBkuofoMk 446.95,455.50,442,450.10

xkRxLk RLz. 230,237,228.50,235.15

xkuhuLx ÃkkÔkh 199,201,197,198.25

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3411,3450,3390,3419.10

Gk¸fku çkuLf 76.25,77.05,73.70,74.95

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1414.65,1438.85,1410,1416.80

Gk¸LkeGkLk çkUf 218.05,223.90,216,219.95

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 785,790.10,754.40,772.70

Gk¸Lkexuf Õke 26.55,26.90,25.25,25.95

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 525,540,518.25,527.80

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk112.50,116.35,108.10,109.60

ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,171.85,167.75,168.50

ÔkkuÕxkMk 112.75,114,107.50,108.80

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 121,128,118.75,122.60

ÔkeÃkúku 404.25,408.90,403,405.80

Ôkkufnkxo 709,720,707,713.35

Gk~k çkPf 358.50,360.90,345.55,347.85

Íe yuuLxh 125,126.40,123.05,123.75

{w. [ktËe nksh 56800

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29045

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29180

y{. [ktËe 56000

y{. MxkLzzo (99.9) 29450

y{.íkuòçke (99.5) 29300

y{.Lkðk ËkøkeLkk 28270

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 29,470

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 29,380

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,000

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,880

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,94,700

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 56,585

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 58,085

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

3 B H K ^÷ux Ãkk÷uo ÃkkuRLx

rðMíkkh{kt 2250 Sq.fit¼kzuÚke ykÃkðkLkkt Au.

9924211022.

2012120483çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au

VwÕ÷e VLkeo~z, ftÃkLke

ykurVMkhkuLku ÷kÞf, ðuMkw hkuzx[

98980246052012113507

Lease 1000 sqft with in Surat Piplod, Umara,City Light, Bhatar,Ghoddod Road,Adajan, Ringroad-Textile, Varacha,Athwagate, DiamondMarkets, Pal & Others.Contact: (Call)-9328984624, Message-8690778915

2012119363WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh Vw÷

VLkeo~z ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke

Au 99131882222012119011

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. YËhÃkwhk-

{k¤eV¤eÞwt- ½h Lktçkh 2/

1960- 9825922994

20121178432 BHK ^÷ux ðu[ðkLkku

ykurVMk, økkuzkWLk ÷kÞf,

¼kUÞíkr¤Þu. fwçkuh {kfuoxLke

øk÷e{kt, Lkðkçkðkze,

çkuøk{Ãkwhk. {ku.

9601196577.

2012120708

ðu[ðkLke Au çkhkuzk r«Mxus{kt

{kufkLke ËwfkLk {ku.

98980196592012118884

ðu[ðkLkk Au s{eLkLkk Ã÷kuxku,

nÃíkuÚke, 100 ðkh, yLku

150 ðkh, hku nkWMk yLku

çktøk÷k xkRÃkLkk hkuz- ftBÃkkWLz

ðku÷- MxÙex ÷kRx- zÙuLkus

÷kRLk- ÃkkýeLke ÷kRLk, çkÄe

s Mkøkðz MkkÚku, ÷kRV

çktø÷kuÍ, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku,

MkktEçkkçkk {trËh Mkkhku÷eÚke

ykþhu 3 K M., snktøkehÃkwhk,

Mkwhík- yku÷Ãkkzhkuz. Mkwhík VkuLk

6538287 2012117939

2012118555

ðu[ðkLkku Au 2 B H K (1025Mfu. VwxLkk) Lkðk çkwfªøk{kt

V÷uxku Yk. 1175/- Mfu. VwxLkk

¼kðuÚke 60Úke 70% ÷kuLkÚke

Mkøkðz 18 {kMk{kt fçkòu,

MkkYt çkktÄfk{, r÷Vx yLku

sLkhuxhLke Mkøkðz YçkY {¤ku.

÷ufÔÞw yuÃkkxo{uLx ík¤kðLke

Mkk{u çk÷fMk økk{ ÃkkMku

Mkkhku÷e MkktEçkkçkk {trËhÚke 3K M Ëwh snktøkehÃkwhk Mkwhík

yku÷Ãkkz hkuz VkuLk

6538287 ðÄw rðøkík {kxu

swyku www.propertybharat.com{kt

Lakeview2012117215

ðu[ký hkuz Lkt. 3 WÄ™k{kt

økkuzkWLk fkuRÃký ÄtÄk÷kÞf

çkktÄu÷e ËMíkkðusðk¤e søÞk

97222222512012119164

IÄ÷wzeÄk{ MkkuMkkÞxe Võík

1.99 {kt huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux,

{kuxk ðhkAkÚke Võík 15 rf.

{e 15 rf.{e Ä÷wze VwzMkË

hkuz, M. 8401111298,7 5 6 7 5 7 0 3 9 5 ,7567570354

2012118968ÔÞkhkLkk rðfMkeík nkRðu x[

fBÃkMkex yuLk. yu. Ã÷kLk ÃkkMk

G + 3Lke çkktÄfk{ {tsqheðk¤e

{kufkLke søÞk ykuxku þku Y{,

xÙkLMkÃkkuxo, nkux÷, nkurMÃkx÷Lku

÷kÞf søÞk ykÃkðkLke Au

MktÃkfo yusLx©e søkËeþ¼kR

(YÃk{) VkuLk Lkt.

8 4 6 9 9 9 6 9 9 9 ,

9824383873

2012118735

s{eLk òuRyu Au 10Úke 100

ðª½k MkwÄe swLke þhík nktMkkux

íkk÷wfk{kt VkuLk 6565222

2012117193

[~{k £u{- 120 Ëqh LkSf

¼uøkk xefze ðøkhLkk ø÷kMk

1100 fkuLxuõx ÷uLMk 500/

9429089475

2012119180

[eÍ ÃkLkeh Mk{kuMkk fx÷uMk

M«ªøk hku÷Í {¤þu hkEx

[kuEMk S B I Mkk{u, LkkLkÃkwhk.

2012119338

«Úk{ðkh ¼khík{kt- ½hu çkuXk

òuçk fhku (çknuLkku {kxu) Mku÷uhe

10,000 (Mkeçkk fku»ko îkhk):

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo). 2012119747

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk

xkuR÷ux 450{kt òuze çkúkMkLkk

zçk÷ çkuhªøk 1000{kt òuze

økuhuLxuz rVxªøk.

9374555552.

2012119426

{rnLku 25000 f{kðku ½hçkuXk

Ãkkxo xkR{ fk{ fhku. 132,ytrçkfkLkøkh- 1, fíkkhøkk{

yk©{ 99780430392012093282

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷ux

Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuz

ðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.

9 3 2 7 0 1 1 1 1 3 ,

9377111114.

2012117197Aík, s{eLk Ã÷kux{kt ÞwLkeLkkuh

ftÃkLkeLkwt xkðh ÷økkðzkðku

60,000 ¼kzw 70,00,000yuzðkLMk, 1 {kýMkLke Lkkufhe

10,000 Ãkøkkh

0 9 9 1 1 6 8 8 3 9 7 ,09718686506

2012120131ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

9227905714

2012119152ðkuxhsuxLkk Ãkef økeÞh yLku

fkuLkªøk {þeLkLkk økeÞhLkk

ÃkkxoMk çkLkkðe ykÃkeþwt MkwÃkh

økeÞh Ã÷kux Lkt. 261/ 63

¼khík Ãkkxeo Ã÷kuxLke ÃkkA¤

çktfh yuMxuxLke çkksw{kt

y{hkRðkze y{ËkðkË {ku.

9925047145

2012117144fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk

Ã÷kMkxhªøk V÷kuhªøk f÷h Lkðwt

íkÚkk heLkkuðuþLk rnt{ík¼kR

95864100002012111481

ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz

yuÕÞw{eLkeÞ{Lke sBÃkh-

økeÞh, zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku

ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h

Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷

Íwtzkþuhe Mkøkhk{Ãkwhk

2342824 2012109355Idea 3G xkðh 2 rËðMk{kt

÷økkðzkðku 8 ð»koLkku yuøkúe{uLx

80,00,000 yuzðkLMk

80,000 ¼kzw

0 8 5 0 6 8 0 0 7 2 5 ,08506800726

2012120144

HOME BASE OFFLINE DATATYPING PERSONCONTACT FORTYPED PAGECHECKING, TYPING.Result Assured.C O N T A C T -8 2 3 8 1 1 1 3 4 [email protected]

2012117680Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk {ktÚke

«kuzõx çkLkkðku y{u ¾heËþwt

20,000 f{kyku ½hu {k÷Lke

£e ze÷ðhe su. 48 òÃkkLk

{kfuox Mkwhík.

9 5 3 7 2 3 8 9 5 5 ,

9228429856.

2012119271Mts Aircel xkðh ykÃkLkk

Ã÷kux Aík{kt 10 rËðMk{kt

÷økkðku. ¼kzw 70,000.80,00,000 yuzðkLMk

yuøkúe{uLx 08447781334,08447782025

2012120158øk]n Wãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz

MxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkk [kuf

çkLkkðku 73831003382012118963

RLxeheÞh Ëhuf «fkhLkwt MkwtËh

yLku MkMíkwt RLxeheÞh yLku

heLkkuðuþLk fhe ykÃkeþwt MktÃkfo.

9898544287.

2012119134rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012119432ykuMðk÷ yuøkúku, yuMMkkh

Mxe÷, rz÷eMxuz þuh, íku{s

yLÞ VeÍef÷ þuh/ çkkuLz

MÃkkuxÚke ¾heËeþwt (M)9 8 2 5 9 2 8 8 5 2 /9274807748.

2012119042yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

(«rík þçË Yk. 10/-)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 125.0029450.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 500.0056000.00

rLk^xe yktf

+ 1.605190.60

¢wz ykuE÷

-0.13104.42 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykEMkeykE çkìtf 860.75 2.28

rnLËkÕfku 118.80 2.15

økuE÷ EÂLzÞk 329.35 1.53

ELVkuMkeMk 2390.20 1.36

{rn.yuLz {rn. 712.50 1.21

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.23 ÞuLk 65.12 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 97184.69 fhkuzÞwhku 69.50y{u. zku÷h 52.55

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.85215.03 fhkuz

17,134.25çktÄ ÚkÞku

17,145.39¾w÷eLku (+3.58)

13 SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 APRIL 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

fku÷ EÂLzÞk 351.35 2.24

yuMkçkeykE 2125.70 1.55

¼u÷ 228.00 1.47

çkòs ykìxku 1582.55 1.43

®sËk÷ Mxe÷ 481.65 1.41

{wtçkR, íkk. 27

ykRMkeykRMkeykR çkuLf îkhk yksu [kuÚkk

õðkxoh y™u {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k

yk¾k ð»koLkk Ãkrhýk{ku ònuh fÞkO Au. íku{kt çkuLfu

þuh ËeX Y. 16.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe

Au. {k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk õðkx-

oh{kt çkuLfLkku MxuLz y÷kuLk [kuÏ¾ku LkVku Y. 31

xfk ðÄeLku Y. 1902 fhkuz ÚkÞku Au. su ykøk÷k

ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 1452 fhkuz níkku.

yk¾k ð»koLkk ytíku çkuLfLkku [kuÏ¾ku LkVku Y.

5151 fhkuzÚke 26 xfk ðÄeLku Y. 6465 fhkuz

ÚkÞku Au. ð»koLkk ytíku çkuLfLkku fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku

LkVku 25 xfk ðÄeLku Y. 6093 fhkuzÚke 25 xfk

ðÄeLku Y. 4673 fhkuz ÚkÞku Au.

çkuLfLkwt Lkux RLxhuMx {kŠsLk 3.01 xfk hÌkwt

Au, su økÞk ð»kuo 2.74 xfk níkwt. yuzðkLMkeÍ 17

xfk ðÄeLku Y. 2,53,728 fhkuz ÚkR Au. fhLx

yuLz Mku®ðøMk yufkWLx (fkuMkku) hurþÞk 43.5

xfkLkk Ëhu s¤ðkÞku Au. yuLkÃkeyu 0.94 xfkÚke

½xeLku 0.62 xfk ÚkR Au. çkuLfLkku Mkeyuykh

18.52 xfk yLku xkÞh-ðLk furÃkx÷ yurzõðMke

hurþÞku 12.68 xfk hÌkku Au. Lkux RLxhuMx RLf{

Y. 2510 fhkuzÚke 24 xfk ðÄeLku Y. 3105

fhkuz ÚkR Au.

Lkux RLxhuMx {kŠsLk MkwÄheLku 3.01 xfk hÌkwt

Au. ÔÞks rMkðkÞLke ykðf 36 xfk ðÄeLku Y.

2228 fhkuz ÚkR Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk çkuLfu yux-

eyu{Lke MktÏÞk ðÄkheLku 9006 fhe Au. çkuLf

Mkíkík fkuÃkkuohux £uL[kRÍeMk{kt Lkuxðfo{kt ðÄkhku

fhe hne Au.

Rhzkyu 23 -12-2011, 3-1-2012

yLku 31-3-2008Lkk hkusÚke 31-3-12

MkwÄeLkk ºký ð»koLkk økk¤k {kxu Úkzo Ãkkxeo {kuxh Ãkw÷

Âõ÷Lk fx Äkuhýu rzMk{uLx®÷øk fhðkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au yLku Syuze ytËks {wsçk ÷kuMk

hurþÞkuLkk «{kýu Ãkw÷ ÷kÞurçkr÷xeLku

yku¤¾kððkLke Mk÷kn ykÃke Au.

ykRMkeykRMkeykR ÷kuBçkkzo sLkh÷ RLMxkuuhLMku

Ãkw÷Lke ðÄkhkLke sðkçkËkhe òýeLku ðíko{kLk

LkVk{kt íkuLke òuøkðkR fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ykRMkeykRMkeykR sLkh÷Lke LkVk çkkË ¾kux

ð»ko 2012 {kxu Y. 416 fhkuz ÚkR Au.

{wtçkE : LkkýktLke ykuLk÷kRLk MkwrðÄk {kxu

Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík ºký ftÃkLkeykuyu nkÚk

r{÷kÔÞk Au. VkELkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuS îkhk

«{kuxuz ftÃkLke yux{ xufLkku÷kursMk rðÍk yLku

rh÷kÞLMk sqÚkLke rh÷kÞLMk rMkõÞkurhxeÍu

MknÞkuøk fÞkuo Au. ykLkk fkhýu rh÷kÞLMkLkk ËMk

÷k¾ økúknfku {kxu fkuRÃký rðÍk zurçkx fkzoLkk

WÃkÞkuøkÚke yux{ xufLkku÷kursMkLkk Ãku{uLx

MkkuÕÞwþLk {khVíku íku{Lkk çkúuk®føk yufkWLx{kt

Lkkýkt xÙkLMkVh fhðkLkwt þõÞ çkLkþu.

¼khík{kt yk «fkhLke Mkuðk Mkki«Úk{ ð¾ík

þY ÚkR Au. rhÞ÷ xkR{Lkk Äkuhýu zurçkx fkzoLkk

WÃkÞkuøkÚke Lkkýkt xÙkLMkVh fhe þfkþu. íkuLkk

{kxu xÙuzh fu çkúkufhurðÍk zurçkx fkzoLku yuf ð¾ík

hrsMxh fhkððwt Ãkzþu. RÂõðxe{kt fk{ fhu Au

yLku Mkíkík xÙkðu®÷øk fhu Au íku{Lku ykLkk fkhýu

Mkwøk{íkk hnuþu.

ykuLk÷kRLk Ãku{uLx MkwrðÄk

{kxu ºký ftÃkLkeykuLkk fhkh

MkuLMkuõMk 3.58 y™u

rLk^xe 1.60 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.27

fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk Ãkrhý{ku{kt

r{© ð÷ý hnuíkkt þuhçkòh{kt

çkuíkhVe ðÄ½xLkk ytíku Mkkð[uíke òuðk

{¤e níke. ykEMkeykEMkeykE

çkUfLkk yÃkuûkk fhíkkt «kuíMkknf

Ãkrhýk{ ÃkkA¤ rËðMkLke Lke[e

MkÃkkxeyuÚke MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

{u ð÷ýLkk «Úk{ MkuþLk{kt MkuLMkuõMk-

rLk^xe{kt çkuíkhVe Wíkkh[ZkðLkk ytíku

LkSðku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk

3.58 ÃkkuELx ðÄeLku 17,134.25

yLku rLk^xe 1.60 ÃkkuELx WÃkh

5,190.60Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞk níkkt.

yuVyuLzykuLke Lkðe MkeheÍ{kt rLk^xe

ELxÙkzu 5,154.30Lke Lke[e

MkÃkkxeyu økÞk çkkË ytrík{ f÷kfku{kt

5,200Lku Ãkkh økÞku níkku. òu fu,

ytíku yk MkÃkkxe WÃkh xfe hnuðk{kt

rLk»V¤ hÌkku níkku. ¾kLkøke çkuLfku{kt

þuhÄkhfkuLkk ðku®xøkLkku nf 10 xfkÚke

ðÄkheLku 26 xfk fhðkLke íkhVuý

fhíkkt çku®Lføk ÷kì yu{uLz{uLx çke÷Lku

furçkLkuxLke {tsqhe {¤íkkt çkUf þuhkuyu

MkwÄkhkLke ykøkuðkLke fhe níke.

ykEMkeykEMkeykE çkUfLkku þuh

2.28 xfk ðÄeLku Y. 860.75 çktÄ

ÚkÞku níkku. yu[zeyuVMke çkUf{kt

0.18 y™u yuÂõMkMk çkUf 1.57

xfkLkku ðÄkhku níkku.

òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk

{kxu 62 yçks zku÷hLkk ¼tzku¤Lke

ònuhkík Aíkk yurþÞLk çkòhku{kt

þuhku{kt Lkh{kE níke. [eLk, òÃkkLk

y™u nkuLøkfkUøk yzÄku xfku Lke[u çktÄ

níkk. yuMkyuLzÃkeyu MÃkuLkLkk hu®xøk{kt

½xkzku fÞkou níkku. Þwfu, £ktMk yLku

s{oLke 0.25Úke yuf xfk WÃkh níkkt.

{wtçkR, íkk. 27

yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu {wÏÞ

«kuzõxMkLkk ¾heËe íkÚkk ðu[ký íku{s

{k¤¾køkík MkwrðÄkykuLkk ykËkLk-

«ËkLk {kxu ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ fkuÃkkuohuþLk

r÷r{xuz MkkÚku fhkh fÞkuo Au. yk fhkh

[kh ð»ko y{÷{kt hnuþu yLku 2016

MkwÄe [k÷þu.

fhkh {wsçk yuMMkkh ykuE÷

r÷r{xuzu zeÍ÷, ÃkuxÙku÷, fuhkuMkeLk yLku

yuxeyuV çkeÃkeMkeyu÷Lku íkuLke

ðkzeLkkh rhVkELkhe{ktÚke ÃkqÁtt Ãkkzþu.

yk fhkhLkk y{÷Úke yuMMkkh ykuE÷

r÷r{xuz, çkeÃkeMkeyu÷ ÃkkMkuÚke

«kuzõxMk ¾heËe þfþu yLku çktLku

ftÃkLkeykLkuu yufçkeòLkk rðíkhý

LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku rðfÕÃk

hnuþu. yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzLkk

MkeEyku {kfuo®xøk yuMk.ÚktøkÃÃkLk

sýkðu Au fu “y{u çkeÃkeMkeyu÷ MkkÚku

÷ktçkkøkk¤kLkk MktçktÄku MkwáZ fhíkkt

ykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu. y{u Ëuþ

{kxu Wå[ økwýð¥kk Ähkðíkk çk¤íkýLke

{ktøk Mktíkku»kðk Mkßs çkLkeþwt.”

yuMMkkh ykuE÷ yLku

çkeÃkeMkeyu÷ ðå[u fhkh

ICICI çkuLfLkk LkVk{kt

31 xfkLkku ðÄkhku

çkòh{kt Mkkð[uíkeLkku {knku÷

þrLkðkhu ËkuZ f÷kfLkwt rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk

28 yur«÷Lkk þrLkðkhLkk hkus çkeyuMkE-yuLkyuMkE WÃkh ËkuZ

f÷kfLkwt rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk nkÚkÄhkþu. yuLkyuMkEyu yuVyuLzyku

xÙurztøk rMkMx{Lkk nkzoðuh íku{s Mkku xðuhLku yÃkøkúuz fhe hne Au. Lkðe

rMkMx{Úke fkÞoûk{íkk ðÄþu íku{s çkòh{kt ðÄe hnu÷e Mkr¢ÞíkkLkk

Mkt[k÷LkLkk ¼køkYÃku 11.15Úke 12.45 ðå[u rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk Þkuòþu.

ykuyuLkSMke Vhe {kfuox fuÃk{kt ºkeò ¢{u

MkuLMkuõMkLke xku[Lke 30 ftÃkLkeyku{kt ykuyuLkSMkeyu {kfuox fuÃkLke

íkw÷Lkkyu Vhe ºkeswt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. økEfk÷u fku÷ EÂLzÞkyu

{kfuox fuÃk{kt ykuyuLkSMkeLku ÃkkA¤ hk¾e níke. yksu ykuyuLkSMkeLkwt fw÷

{kfuox fuÃk Y. 2.24 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu fku÷ EÂLzÞkLkk þuh{kt

2.24 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt {kfuox fuÃk ½xeLku Y. 2.21 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkË, íkk.27

MÃkuLkLkk hu®xøk{kt ½xkzku ÚkðkÚke

íku{s zku÷h{kt Lkh{kE hnuíkkt

yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt yrLkrïík

ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkíkkt MxkurfMxkuyu

MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhíkkt

MkVuË yLku Ãke¤e ®fík{e Äkíkwyku{kt

íkuS òuðk {¤e níke.

MÚkkrLkf Mkrník ¼khíkLkk rðrðÄ

Íðuhe çkòhku{kt ßðu÷Mkkuoyu çktLku

fe{íke Äkíkwyku{kt ÷øLkMkhkLke Ãkqðo

¾heËe fhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt

ðÄkhku ÚkÞku níkku. y{ËkðkË

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mkkzk [kh {rnLkk

çkkË ELxÙkzu{kt {kuze Mkktsu MkkuLkw t

Y.29,550Lke yiríknkrMkf

MkÃkkxeyu ÃknkUåÞw t níkw t. økík 8

rzMkuBçkhLkk hkus MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Y.29,500Lke MkÃkkxeyu Ëu¾kÞwt

níkwt.

y{ËkðkË{kt 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.125Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.29,450 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.29,300 ÚkÞwt níkwt. íku{s yuf

rf÷ku [ktËe{kt Y.500Lkku WAk¤ku

Úkíkkt [ktËe Y.56,000Lkk Míkhu çktÄ

hne níke. Lkðk ËkøkeLkk

Y.28,270 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk

Y.28,860Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe

[kuhMkk{kt Y.310Lkku ðÄkhku Úkíkkt

[ktËe Y.55,750 Úke níke. MxkLzzo

MkkuLkwt 24 fuhux{kt Y.100 yLku MkkuLkwt

hh fuhux{kt Y.50Lkku ðÄkhku Úkíkkt

yLkw¢{u Y.29,300 yLku

Y.28,750Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.

{w tçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.550Lkku MkwÄkhku Úkíkkt

[ktËe Y.56,800Lke MkÃkkxeyu hne

níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.135 yLku

þwØ MkkuLkk{kt Y.130Lkku ¼kð ðÄkhku

Úkíkkt yLkw¢{u Y.29,045 yLku

Y.29,180Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.400Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y.56,400 ÚkE níke.

Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe

Y.385 ðÄeLku Y.55,730Lkk ¼kðu

hne níke. MkkuLkk{kt Y.100Lkku

ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.29,440

yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.29,300 Úkíkkt

[kh {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkwt

níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt ¼khu{kt {ktøk

rLkf¤íkkt rMk¬k{kt Y.1000Lkku

íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk

rMk¬k Y.65,000Lkk ¼kðu hÌkkt

níkkt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku fe{íke

Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt

MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.

{kuze Mkktsu LÞq Þkufo ¾kíku fku{uõMk

MkkuLkwt «rík ykitMk 3.9 zku÷h ½xeLku

1656.6 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s

[ktËe «rík ykitMk 0.09 zku÷h ½xeLku

31.18 zku÷h ÚkE níke.

MkkuLkwt 29,550Lke rð¢{e MkÃkkxeyu

ðirïf yrLkrïíkíkkÚke hkufkýfkhkuyu MkkuLkk{kt Mk÷k{ík hkufký fhíkkt MkkuLkk{kt íkuS

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku {sçkqík

ÚkR 52.55 ÚkÞku

{wtçkE : Mkókn{kt çkuLfku y™u

ykÞkíkfkhkuyu zku÷h yLku YrÃkÞk{kt çku íkhVe

ð÷ý Ëk¾ðíkkt Mkókn{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe

[k÷ hne níke. òufu, þw¢ðkhu ykÞkíkfkhkuLke

y{urhfLk zku÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt

¼khíkeÞ YrÃkÞk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. VkuhuõMk

{kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku yuf ÃkiMkk MkwÄhe

52.55Lkk Míkhu hÌkku níkku. íku{s rðrðÄ

[÷ýku Mkk{u Ãký YrÃkÞkLke Lkh{ [k÷ hne

níke. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 9 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz

Mkk{u 21 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 14 ÃkiMkkLkku

½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u 69.50, 85.23 y™u

65.12Lkk {Úkk¤u hÌkku níkku.

rrððrrððÄÄ þþnnuuhhkkuu{{kktt MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee{{kktt ððÄÄ½½xx

þnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½x

y{ËkðkË 29,450 125 56000 500

{wtçkE 29,180 130 56,800 550

rËÕne 29,440 100 56,400 400

hksfkux 29,300 100 55,750 310

xeðeyuMk {kuxMkoLkk Úkúe Ône÷h- rhûkkLkk ykuÚkkuhkEÍ ze÷Mko Äúwð Mxkh

ykuxkuÔneÕMkLkk Lkðe MkhËkh {kfuox, Ãkqýk fwt¼kheÞk hkuz ¾kíku ykðu÷

þkuY{ íkÚkk ðfoþkuÃkLkwt y¾kºkesLkk þw¼ rËðMku WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt.

ykRMkeykRMkeykR çkuLf þuh

ËeX `16.50 rzrðzLz ykÃkþu

Ãkå[eøkh ßðu÷MkoLkk ‘çkutøkÕMk

{u÷k’Lku Mkkhku «ríkMkkË

Mkwhík : þnuh{kt yXðk÷kELMk rðMíkkh{kt

ykðu÷k Ãkå[eøkh ßðu÷Mko{kt 12Úke 24

Ëhr{ÞkLk ‘çkutøkÕMk {u÷k’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. Ãkkt[ ð»koÚke ‘çkutøkÕMk {u÷k’Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ãkå[eøkh

ßðu÷MkoLkk yþkuf¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu

‘çkutøkÕMk {u÷k’{kt Lkðe ðuhkÞxe yLku ykf»kof

rzÍkRLkLkk çkutøkÕMkLke ©uýe hsq fhðk{kt ykðe

níke suLku økúknfkuyu ¾qçk ÃkMktË fhe níke.

yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke rðr~k»x rzÍkRLk Ähkðíke

çkutøkÕMk, RLzku ðuMxLkoLkku Mk{LðÞ Ãkk{u÷ ^ÞqÍLk

çkuLøkÕMk, yuLxef xÙurzþLk÷ çkutøkÕMkLkk rðþk¤

f÷uõþLkLku hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu ðuMxLko fÕ[h yLku ¼khíkeÞ

MktMf]ríkLku ^ÞqÍLk fhe Ãkå[eøkh ßðu÷MkoLkku yÕxÙk

{kuzLko þku Y{ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuyku

økðLko{uLx yu«wÔz nku÷{kfo ÷kEMkLMk Ähkðu Au.

rMktøkíku÷ zççku 10Lkku MkwÄkhku

hksfkux,íkk.h7

Mkkihk»xÙ{kt ÃkwhðXk íktºkLkk

ËhkuzkLkku Ëkuh çktÄ ÚkíkkLke MkkÚku s

íkur÷ÞkhkòykuLke Mkxk¾kuheLkk

rnMkkçku zççkku Vhe {kut½ku çkLkðk

÷køkíkk yksu ðÄw 10 ðÄeLku

2110Lke Lkðe MkÃkkxe çkLkkðe níke

ykLke yMkhu fÃkkrMkÞk yLku

Ãkk{kur÷Lk zççku Ãk ðæÞk níkk n{ýk

MkkEz íku÷ku ðÄíkk ðLkMÃkrík ½eLkk

zççku Ãký h0 ðÄeLku 1060 Úke

1160 hnu÷ku {økV¤e{kt ¾ktzeyu

300 ðæÞk níkk.

[ýkLkk ðkÞËk{kt Vhe MkxkrfÞ

{knku÷ çkLkíkk yksu 3800Lke

MkÃkkxe LkSf Ãknkut[íkk MkkuhX MkkEz

nksh{kt rfðLx÷u ðÄw Ãk0 ðÄeLku

3671 {kt fk{fks ÚkÞk níkk. çku

rËðMk{kt 150 ðÄíkk nðu çkuþLk

yLku [ýkËk¤{kt ðÄkhku ykðþu

íkwðhu yLku ½W{kt MkwMík {knku÷ ðå[u

¼kðku ÞÚkkðík níkk.

Mkkihk»xÙ{kt Mke.Mke.ykE. îkhk

fÃkkMk{kt 900Lke søÞkyu nðu

çkòh ¼kðu ¾heËeLkku Ëkuh þY fÞko

Au. fðkur÷xe Lkçk¤e ykðíke

nkuðkÚke ¾heËeLkku ¼kð ½xkzÞku

nkuðkLkw t ðuÃkkhe Mkwºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt.

Y çkòh{kt økktMkzeLkk fðkur÷xe

«{kýu 30 Úke 34 nòh{kt ðuÃkkh

ÚkE hnÞk Au fÃkkMk ðkÞËk çktÄ

ÚkðkLkku nkuðkÚke W¼k ðuÃkkhku Mkh¾k

ÚkE hnÞk Au.

Mk{ðÄoLk {ÄhMkLk{kt ` 113-

118 «kRMk çkuLz ònuh

{wtçkR: Mk{ðÄoLk {ÄhMkLk VkRLkkLMku íkuLkk

ykRÃkeyku {kxu þuh ËeX Y. 113-118Lke

«kRMk çkuLz ònuh fhe Au. ftÃkLke çkeS {uLkk

hkus Y. 1665 fhkuzLkk ykRÃkeyku MkkÚku

{zeçkòh{kt ykðe hne Au. yk{kt hkÄkhkLke

nku®Õzøk ÃkexeRLkk Y. 321 fhkuzLkk þuh Au yLku

çkkfeLkk Y. 1344 fhkuzLke £uþ ykuVh Au. Ãkkt[

xfk þuhku{ÄhMkLk Mkw{e rMkMx{ {kxu yLkk{ík

h¾kÞk Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk rððuf[ktË

Mknøk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke Y. 338.5

fhkuz ËuðkLkk r«-Ãku{uLx yLku rh-Ãku{uLx{kt

ðkÃkhþu. økÞk ð»kuo ÞwhkuÃk{kt fhu÷k fux÷kf

yuÂõðrÍþLkLkk fkhýu ftÃkLkeyu Ëuðwt fÞwO níkwt.

çkkÞkufkuLk{kt 100 %Lkwt rzrðzLz

{wtçkE : 31 {k[uo Ãkqhkt Úkíkk õðkxoh{kt çkkÞkuxuf

MkuõxhLke çkkÞkufkuLkLkk fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku

LkVku 3 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.97.8 fhkuz ÚkÞku

níkku. òufu, økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt

[kuÏ¾ku LkVku Y.100.81 fhkuz ÚkÞku níkku.

[kuÚkk õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt w ðu[ký

Y.589.22 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk

[kuÚkk õðkxoh{kt Y.466.45 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

ftÃkLkeyu çkkuzo ykuV rzhuõxh Mkk{u 100 xfkLkwt

yux÷u fu Y.5 «rík þìh ytrík{ rzrðzLz

ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke.

CMYK

CMYK

346839

‘{kÚkk ÃkhÚke {ýLkku ¼kh WíkÞkuo’

zu¬Lk [ksoMkoLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwt

níkwt fu ykRÃkeyu÷Lke ðíko{kLk rMkÍLk{kt «Úk{ ðkh

rðsÞLkku MðkË [kÏÞk çkkË òýu {kÚkk ÃkhÚke {ýLkku

¼kh Wíkhe økÞku nkuÞ íku{ yLkw¼ðe hÌkku Awt. nðu

y{khe xe{u ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ðe ÷eÄku Au.

15ðíko{kLk rMkÍLk{kt hknw÷ þ{koLke

çkku®÷øk{kt çkuxTMk{uLkkuyu MkkiÚke ðÄw 15

rMkõMk Vxfkhe Au. rðLkÞ 10 rMkõMk

ykÃkðk MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

xqtfwt Lku x[

yk Au økuR÷Lke MkV¤íkkLkwt hnMÞ

çkUøk÷kuh : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk

fuhurçkÞLk çkuxTMk{uLk r¢Mk økuR÷Lke

Ãkkðhne®xøkLkwt ©uÞ ÃkkMíkkLku òÞ Au. økuR÷u yk

rð»ku Vkuz Ãkkzíkkt fÌkwt fu ‘ {u[ nkuÞ íku rËðMku nwt

¾qçk s Ãkkýe Ãkeô Awt yLku çku ð¾ík ÃkkMíkk ¾kô

Awt. ÃkkMíkkLke MkkÚku {khk Ãkkðhne®xøkLkwt ©uÞ

rsBLkurþÞ{Lku Ãký òÞ Au. {sçkqík çkkðzk

rðLkk Ãkkðhne®xøk fhðwt þõÞ s LkÚke. nðu nwt

ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh h{íkk þe¾e økÞku Awt.

çkkMkuo÷kuLkkLkk fku[Lkwt hkSLkk{wt

{urzÙz : ÃkuÃk økwykŠzyku÷kyu ðíko{kLk rMkÍLk

çkkË çkkMkuo÷kuLkk Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ÃkËuÚke

hkSLkk{wt ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkkMkuo÷kuLkkLke xe{ [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke

VkR™÷{kt ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ hne íÞkhÚke s

ÃkuÃkLkk hkSLkk{kLke yxf¤ ðnuíke ÚkR níke.

ÃkuÃku þw¢ðkhu Mkðkhu xe{ r{®xøk{kt ÃkkuíkkLkk

rLkýoÞLke òý Ã÷uÞMkoLku fhe níke. ÃkuÃk

2008Úke çkkMkuo÷kuLkkLkk fku[ íkhefu fk{økehe

yËk hÌkk níkk. ÃkuÃkLkk fku[ÃkË nuX¤

çkkMkuo÷kuLkkLkku 239{ktÚke 175 {u[{kt rðsÞ

yLku {kºk 19{k ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mkwþe÷fw{kh ykur÷ÂBÃkõMk{kt

íkkRÞwykLk ([eLk) : çke®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt

çkúkuLÍ {uzkr÷Mx huMk÷h Mkwþe÷ fw{khu ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu Ãký õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au.

ðÕzo ykur÷ÂBÃkf huMk®÷øk õðkur÷Vk$øk xwLkko{uLx{kt

Mkwþe÷ fw{khu 66 rføkúk ðsLksqÚkLke VkRLk÷{kt

«ðuþe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxfex {u¤ðe níke.

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

rËÕne 8 6 2 0 12 1.026

fku÷fkíkk 8 4 3 1 9 0.432

[uLLkkR 8 4 3 1 9 0.033

çkUøk÷kuh 8 4 3 1 9 -0.192

hksMÚkkLk 8 4 4 0 8 0.190

Ãkqýu 9 4 5 0 8 -0.064

{wtçkR 8 4 4 0 8 -0.305

Ãktòçk 8 3 5 0 6 -0.436

zu¬Lk 7 1 5 1 3 -0.708

MkkiÚke MkV¤ çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

hnkýu 8 332 47.42

Mkunðkøk 8 309 44.14

zwÃ÷uMke 8 302 43.14

MkkiÚke MkV¤ çkku÷h

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu{. {kufuo÷ 8 17 12.76

{®÷økk 5 11 9.36

Ãkku÷kzo 8 11 17.54

SANDESH : SURAT, SATURDAY, 28 APRIL 2012

çkkMfuxçkku÷ : ÍzÃk

yLku sBÃkLke h{ík

‘ÞtøkMxMkoLku r¢fux rMkðkÞ fR

h{ík òuðe fu h{ðe ðÄw ÃkMktË

Au?’ yu «fkhLkwt hMk«Ë

Mkðuoûký íkksuíkh{kt fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt Vqxçkku÷ çkkË

çkeò MÚkkLku ykðLkkhe h{ík

níke çkkMfuxçkku÷. ÍzÃk, sBÃk

yLku [Ãk¤íkkLkk Mkhðk¤k

Mk{kLk çkkMfuxçkku÷Lke h{ík

rð»ku {krníke {u¤ðeþwt.

fR ô{hÚke rþ¾e þfkÞ?

: Ãkkt[{k Äkuhý{kt «ðu~Þk

çkkË yk h{ík rþ¾e þfkÞ.

yk ÃkAe çkkMfuxçkku÷ rþ¾ðk

fu h{ðkLkku fkuR s çkkÄ

LkÚke.

ðÄw Ÿ[kR nkuðe VhrsÞkík

Au? çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh

çkLkðk ðÄw Ÿ[kR nkuðe s

òuRyu íkuðe yuf ¾kuxe

{kLÞíkk Au. çkkMfuxçkku÷Lku

Ÿ[kR MkkÚku ftR s ÷uðk Ëuðk

LkÚke. {kºk ík{khk{kt ÍzÃk,

[Ãk¤íkk nkuðe òuRyu.

çkkMfuxçkku÷Lke ÷kufr«Þ

xqLkko{uLx yuLkçkeyu{kt 5’3Lke

#[kR Ähkðíkku Ã÷uÞh Ãký

h{e [qõÞku Au.

MkkÄLk {kxu ¾[o?

çkkMfuxçkku÷Lkk çkku÷Lke

®f{ík 300Úke ßÞkhu þqÍLke

®f{ík 500Úke þY ÚkkÞ Au.

Ve fux÷e nkuÞ Au? :

Mkk{kLÞ heíku fku®[øk

MkuLxh{kt {krMkf Y.500Úke

800 Ve nkuÞ Au.

fE h{ík{kt fuðe fkhrfËeo

çkLkkðþku ¼køk?-10

14

Lkðe rËÕne, íkk. 27

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkðkLkk Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk

rLkýoÞLku ¼qíkÃkqðo r¢fuxMko íkhVÚke r{© «ríkMkkË {éÞku

Au. MktsÞ {ktshufhu Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk hkßÞMk¼Lkk

MkÇÞ çkLkðkLkk rLkýoÞLku ykt[fksLkf økýkÔÞku Au.

MktsÞ {ktshufhu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku íkku yk Mk{k[khÚke s

ykt[fku ÷køÞku níkku. Mkr[LkLkwt Lkkur{LkuþLk y[kLkf s fR

heíku ÚkR økÞwt íku {khe Mk{s çknkh Au. yk ÃkAe Mkr[Lku

ÃkkuíkkLkwt Lkkur{LkuþLk ÂMðfkÞwO íkuLkku {Lku ðÄw ykt[fk ÷køÞku

níkku. Mkr[Lk rLkð]r¥k çkkË r¢fux MkkÚku fkuRLku fkuR heíku

Mktf¤kþu íkuðwt {kÁt yLkw{kLk níkwt. Mkr[Lk hkßÞMk¼kLkku MkÇÞ

çkLkþu íkuðwt íkku {U fËe rð[kÞwO Ãký Lknkuíkwt. ÔÞMík r¢fux

fkÞo¢{Lku fkhýu Mkr[Lk hkßÞMk¼k{kt rLkÞr{ík nkshe Ãký

ykÃke þfþu Lknª. {khk {íku Mkr[Lk fhíkkt yrLk÷ fwtçk÷u

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu ÞkuøÞ níkku.

çkeS íkhV ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh [uíkLk [kinkýu

sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[LkLkwt hkßÞMk¼k{kt sðwt yu

r¢fux {kxu økkihðLke çkkçkík Au. Mkr[Lk WÃkh fkuR ÃkûkLkwt ÷uçk÷

÷køke òÞ Lknª íkuLkku s {Lku zh Au. Mkr[LkLku {khe Mk÷kn Au

fu hkßÞMk¼k{kt fkuR s r{ºk çkLkkðu Lknª. {Lku ¾kíkhe Au fu

Ãkkuíku Mk{ks {kxu ftR s fÞwO LkÚke íkuðe AkÃk ¼qtMkðk{kt MkV¤

hnuuþu.

ytþw{Lk økkÞfðkzu Ãký Mkr[LkLkk hkßÞMk¼k{kt sðkLkk

rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Lknkuíkku. økkÞfðkzu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk

suðku {nkLk Ã÷uÞh hkßÞMk¼kLkku MkÇÞ çkLku yu ¾qçk s

økkihðLke çkkçkík fnuðkÞ. Mkr[Lk MxÙuRxVkuhðzo ÔÞÂõík Au yLku

íkuLkk yr¼øk{Úke nwt ðkfuV Awt. yu òuíkkt {Lku ÷køku Au fu Mkr[Lk

ÃkkuíkkLkk rMkØktíkku fËe çkktÄAkuz fhðkLkku LkÚke yLku fkuRLke

íkhVuý fhðk Íqfþu Ãký Lknª. yu òuíkkt {Lku ÷køku Au fu Mkr[Lk

ÃkkuíkkLkk nkuÆkLku LÞkÞ ykÃke þfþu Lknª.

r¢fux yuõMkÃkxo n»kko ¼kuøk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku

Mkr[LkLkku yk rLkýoÞ ¾kMk økBÞku LkÚke. Mkr[LkLku Mkt[k÷Lk fu

fkh¼khLkku yLkw¼ð LkÚke. Mkr[LkLkk Lkk{Lku ÃkkuíkkLkk VkÞËk

{kxu ðxkððk{kt ykðe hÌkwt nkuÞ íkuðe {Lku ykþtfk Au.

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe VxfkhLkkhk Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku hkßÞMk¼k{kt Ãký 100 LktçkhLke çkuXf çkuMkðk

{kxu ykÃkðe òuRyu íkuðwt ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk zuhuf yku çkúkÞLku

Mkq[Lk ykÃÞwt Au. çkúkÞLku fÌkwt níkwt fu nk÷ WãkuøkÃkrík yþkuf

økktøkw÷e 100 LktçkhLke çkuXf{kt çkuMku Au. òufu, yþkuf økk-

tøkw÷eyu Mkr[Lk {kxu ÃkkuíkkLke 100 LktçkhLke çkuXf ¾k÷e fhðk

íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

Mkr[LkLku 50 nòhLkku Ãkøkkh

Lkkur{Lkuxuz {uBçkhLku hkßÞMk¼kLkk yLÞ {uBçkh sux÷k s

ík{k{ nf {¤u Au. suLkk ¼køkYÃku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Ëh

{rnLku 50 nòhLkku Ãkøkkh {¤þu. hkßÞMk¼kLke fkÞoðkne

[k÷íke nþu íÞkhu Ëhhkus 2 nòhLkwt ¼ÚÚkwt, {krMkf 45

nòh YrÃkÞk ykurVMk ¾[o Ãkuxu ykÃkðk{kt ykðu Au.yk

WÃkhktík rð{kLk ¼kzk, {urzf÷ ¾[o{kt rðrðÄ «fkhLke

hkník ¾he s.

■ ykRÃkeyu÷ : [uLLkkR rð. Ãktòçk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 Mkux {uõMk ■ ykRÃkeyu÷ : fku÷fkíkk rð. çkUøk÷kuh (÷kRð) hkºku 8:00 Mkux {uõMk ■ $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : Mxkuf rMkxe rð. ykMkuoLk÷ (÷kRð) Mkktsu 7:25 RyuMkÃkeyuLk

{kRf÷ õ÷kfoLkku íkh¾kx,

ykuMxÙur÷ÞkLkku ©uýerðsÞ

‘Mkr[LkLkk rLkýoÞÚke ykt[fku’

MMkkrr[[LLkkLLkkkk hhkkßßÞÞMMkk¼¼kk{{kktt ssððkkLLkkkk rrLLkkýýooÞÞLLkkuu ¼¼qqííkkÃÃkkqqððoo rr¢¢ffuuxxMMkkooLLkkkkuu rr{{©© ««rrííkkMMkkkkËË

Lke÷ Mke.Mke. MkwÃkh ykuðh{kt SíÞwt

yuMk.Ãke.Mke.xe. xTðuLxe20 xqLkko{uLxLke yuf {u[{kt

Lke÷ Mke.Mke.Lkku xkR Ãkzâk çkkË MkwÃkh ykuðh{kt 8

hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. MkwÃkh ykuðh{kt Lke÷

Mke.Mke.yu 1 ykuðh{kt 14 hLk fÞko níkk Mkk{u

yu{.R.yuMk.Lke xe{ 6 hLk LkkUÄkðe þfe níke. xqtfku

Mfkuh : {u[ 1 : yu{.R.yuMk. ‘yu’ : 20 ykuðh{kt

156/9(rðÃkw÷ Mkw{Ë 30 çkku÷{kt 61, SíkuLÿ

X¬hLke 3 rðfux), Lke÷ Mke.Mke. : 19.5 ykuðh{kt

156 (LkuÕMkLk {ufðký 36, MkkÚkof {nuhk 37,

rðþk÷ ÃktsðkýeLku 3 rðfux). {u[ 2 : RÂLzÞLk

xkRøkMko Mke.Mke. : 115/7(hrðLÿ Ãkxu÷ 39, ÃkkÚko

þkn 21, rçkLíkuþ þkn 11 hLk{kt 3), yku{ ©wrík

Mke.Mke. : 11.3 ykuðh{kt 116/1( Ãkhkøk xkurÃkÞk 24

çkku÷{kt 47, VkÍwLk þu¾ 31 çkku÷{kt 37).

[uMk : ytzh-17 Mxux rMk÷uõþLk

fýkoðíke [uMk yuufuz{eLkk WÃk¢{u 28, 29 yur«÷u

ytzh-17 çkkuÞÍ, økÕMko Mxux [uMk rMk÷uõþLk

xqLkko{uLx yLku 29 yur«÷u r[ÕzÙLk [uMk VuÂMxð÷Lkwt

ykÞkusLk fhkþu. ðÄw {krníke {kxu 94270 71777

WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

Mke.Ãke.Mke.Lkku rðsÞ

LÞq {uLx÷ r¢fux xÙkuVeLke yuf {u[{kt Mke.Ãke.Mke

r¢fux õ÷çkLkku 11 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh

: Mke.Ãke.Mke õ÷çk : 117/8(Þþ Ãkxu÷ 32,, ÃkðLk

[kuõMke 22, n»ko X¬hLku 3 rðfux), ©kuV r¢fux xe{

: 106/7(n»ko X¬h 40, Þþ Ãkxu÷, rð¢{ hçkkhe,

rððuf hkð÷Lku çku-çku rðfux).

[tÿÃkku÷ 10 nòh

fhLkkhku 10{ku

h{íkLkk [kuÚkk rËðMku [tÿÃkku÷ xuMx

r¢fux{kt 10 nòh hLk Ãkqhk

fhLkkhku 10{ku çkuxTMk{uLk çkLke

økÞku Au. [tÿÃkku÷u 140{e xuMxLke

239{e R®™øMk{kt h{íke ð¾íku yk

rMkrØ nktMk÷ fhe Au. [tÿÃkku÷u

50.02Lke yuðhusÚke 10055 hLk

fhu÷k Au, su{kt 25 MkËe yLku 59

yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mfkuh çkkuzo

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 328

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 218

ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 259

ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð, xkøkuox : 370)

hLkçkku÷4 6

çkhkÚk fku. fkuðkLk çkku. rnÕVuLknkiMk011 0 0

çkúkÚkðuRx yu÷çke. çkku. õ÷kfo 1449 1 0

Ãkkuðu÷ çkku. õ÷kfo 2452 4 0

çkúkðku fku. ðuz çkku. ðkuxTMkLk 451485 0

[tÿÃkku÷ yu÷çke. çkku. õ÷kfo 691226 0

ËuðLkkhkÞý fku. yuLz çkku. õ÷kfo1344 1 0

çk½ fku. Ãkku®Lxøk çkku.÷kÞLk 1238 0 0

MkuB{e fku. rnÕVuLknkiMk çkku. ÷kÞLk6151 4 3

hku[ fku. õ÷kfo çkku. ÷kÞLk 2 8 0 0

hk{Ãkku÷ fku. ðkuLkoh çkku. õ÷kfo 1110 1 1

rþ®÷økVkuzo yýLk{ 3146 6 0

yuõMxÙk : 10, fw÷ : (67.1 ykuðh{kt, 5

rðfuxu) 173. rðfux : 1-0, 2-28, 3-45, 4-

155, 5-173, 6-180, 7-206, 8-234, 9-

245. çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 10-5-14-1,

Mxkfo : 8-2-20-0, ÷kÞLk : 18-3-46-0,

nurhMk : 9-2-23-0, õ÷kfo : 12.1-0-34-3,

ðkuxTMkLk : 9-2-20-1, ðkuLkoh : 1-0-6-0.

÷tzLk ¾kíku yuf RðuLx Ëhr{ÞkLk hrþÞkLke

¼qíkÃkqðo xurLkMk Ã÷uÞh yLku ø÷u{h øk÷o yuLkk

fkuŠLkfkuðk WÃkrMÚkík hne níke.

rËÕne 207/5,

Mkunðkøk 73, sÞðËoLku

55, ÃkexhMkLk 50

*

:

{wtçkR 170/9

rËÕne, íkk. 27

ðehuLÿ Mkunðkøk, furðLk ÃkexhMkLk,

{nu÷k sÞðËoLkuyu yk¢{f yzÄe MkËe

çkkË çkku÷Mkuo þkLkËkh «ËþoLk fhíkkt

{wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-

5 {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkku 37 hLku

rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk

208Lkk ÷ûÞktf Mkk{u {wtçkRLke xe{ 9

rðfuxu 170 LkkutÄkðe þfe níke.

208Lkk ÷ûÞktf Mkk{u Âç÷Íkzo,

íkUzw÷fh, hkurník þ{ko MkMíkk{kt

Ãkuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt {wtçkRyu 19Lkk

Mfkuh{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

ynªÚke rËLkuþ fkŠíkf yLku hkÞzwyu

9.4 ykuðh{kt 96 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe {wtçkRLke ykþk Sðtík hk¾e

níke. òufu, yk ¼køkeËkheLkku ytík

ykðíkk s {wtçkRyu rLkÞr{ík ytíkhu

rðfux økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

ynªLkk fkux÷k MxurzÞ{ ¾kíku

h{kÞu÷e yk {u[{kt {w tçkR

RÂLzÞLMkLkk MkwfkLke

nh¼sLk®Mknu xkuMk Síke

«Úk{ rV®ÕzøkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

Mfkuh çkkuzo

rrËËÕÕnnee zzuuhhzzuurrððÕÕMMkk hhLLkk ççkkkkuu÷÷ 44 66

sÞðËoLku fku. þ{ko çkku. ÃkexhMkLk 55 42 8 0

Mkunðkøk fku. ykhÃke çkku. ÃkexhMkLk 73 39 8 4

ÃkexhMkLk yý™{ 50 26 6 3

RhVkLk fku. (Mkçk) çkku. ÃkexhMkLk 0 1 0 0

xu÷h yu÷çke. çkku. {®÷økk 15 7 0 2

Lkkøkh yu÷çke. çkku. {®÷økk 0 1 0 0

ykuÍk yý™{ 5 4 0 0

fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 207. rrððffuuxx :: 1-135

(sÞðËoLku, 13.1), 2-154 (Mkunðkøk, 15.2), 3-154

(RhVkLk,15.3), 4-195 (xu÷h, 18.1), 5-195

(Lkkøkh, 18.2). ççkkkkuu®®÷÷øøkk :: {®÷økk : 4-0-31-2, ykhÃke

®Mkn : 4-0-41-0, þwõ÷k : 3-0-31-0, nh¼sLk : 4-

0-42-0, ÃkexhMkLk : 4-0-37-3, Ãkku÷kzo : 1-0-23-0.

{{wwttççkkRR RRÂÂLLzzÞÞLLMMkk hhLLkk ççkkkkuu÷÷ 44 66

Âç÷Íkzo fku. sÞðËoLku çkku. RhVkLk 0 3 0 0

íkUzw÷fh fku. ÃkexhMkLk çkku. {kufuo÷ 7 7 0 1

hkurník fku. yøkhfh çkku. RhVkLk 12 6 1 1

fkŠíkf çkku. yøkhfh 40 28 7 0

hkÞzw fku. sÞðËoLku çkku. LkËe{ 62 39 5 3

Ãkku÷kzo çkku. LkËe{ 16 9 1 1

ÃkexhMkLk hLk ykWx 2 2 0 0

nh¼sLk fku. RhVkLk çkku. ÞkËð 15 12 2 0

{®÷økk çkku. ÞkËð 11 13 1 0

ykhÃke ®Mkn yýLk{ 1 1 0 0

yyuuõõMMxxÙÙkk :: 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 170.

rrððffuuxx :: 1-0 (Âç÷Íkzo, 0.3), 2-19 (íkUzw÷fh, 2.3),

3-19 (hkurník, 3.1), 4-115 (fkŠíkf, 12.5), 5-139

(hkÞzw, 15.1), 6-139 (Ãkku÷kzo, 15.2), 7-144

(ÃkexhMkLk, 16.2), 8-168 (nh¼sLk, 19.3), 9-170

({®÷økk, 19.6). ççkkkkuu®®÷÷øøkk :: RhVkLk : 4-0-46-2,

LkËe{ : 4-0-35-2, yu. {kufuo÷ : 4-0-21-1, ÞkËð

: 4-0-36-2, yøkhfh : 4-0-32-1.

«Úk{ ðkh MkktMkË ykRÃkeyu÷{kt hBÞku!

ykRÃkeyu÷-5{kt rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{uLke {u[{kt yksu {wtçkR

RÂLzÞLMkLkku Mkr[Lk íkUzw÷fh hBÞku níkku. yk MkkÚku s Mkr[Lk íkUzw÷fh

ykRÃkeyu÷{kt h{Lkkhku Mkki«Úk{ MkktMkË çkLke økÞku Au. yksLke {u[ yøkkW

ðehuLÿ Mkunðkøku ÂxTðxh WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞMk¼kLkk MkktMkË Mkk{u

{khe Mkki«Úk{ ðkh {u[ Au.

MktøkkfkhkLku 10 ÷k¾Lkku Ëtz

Ãkqýu : Ãkqýu ðkurhÞMko Mkk{u økwÁðkhu h{kÞu÷e ykRÃkeyu÷ {u[{kt M÷ku ykuðh-

hux çkË÷ zu¬Lk [ksoMkoLkk MkwfkLke MktøkkfkhkLku 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz

VxfkhkÞku Au. ykRÃkeyu÷ fr{rxyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu zu¬LkLke

xe{ rLkÄkorhík Mk{ÞÚke yuf ykuðh ÃkkA¤ nkuðkÚke íku{Lkk MkwfkLke

MktøkkfkhkLke {u[ Ve fkÃke ÷uðkE Au.

¼ßSLkwt ftøkk¤ Lkuík]íð

nh¼sLk®Mkn Ã÷uÞh s Lknª MkwfkLke

íkhefu Ãký rLkhkþ fhe hÌkku Au.

Mkunðkøk yLku sÞðËoLku suðk

yk¢{f çkuxTMk{uLkLku ytfqþ{kt hk¾ðk

nh¼sLk ÃkkMku fkuR hýLkerík s

Lknkuíke. yk çktLku çkuxTMk{uLkLku

ytfqþ{kt hk¾ðk hkurçkLk ÃkexhMkLkLku

«Úk{ ykuðh ykÃkðkLke sYh níke.

yk ÃkexhMkLku Mkunðkøk, sÞðËoLkuLku

ykWx fÞko níkk. yk WÃkhktík r{[u÷

òuLMkLk MkkÚku nðu {wLkkV Ãkxu÷Lke

çkkËçkkfeyu ykùÞo MksÞwO níkwt.

rËÕneLkku ËçkËçkk¼uh rðsÞ

370Lkk ÷ûÞktf

Mkk{u rðLzeÍ

294{kt ykWx :

MkuB{eLkk 61

zkur{rLkfk, íkk. 27

{kRf÷ õ÷kfou Ãkkt[ rðfux MkkÚku

íkh¾kx {[kðíkkt ðuMx RLzeÍ

Mkk{uLke ºkeS yLku ytrík{ xuMx{kt

ykuMxÙur÷ÞkLkku 75 hLku rðsÞ ÚkÞku

níkku. yk MkkÚku s ykuMxÙur÷Þkyu 3

{u[Lke xuMx©uýe 2-0Úke Síke ÷eÄe

Au. rðsÞ {kxu ðuMx RLzeÍu ykÃku÷k

370Lkk ÷ûÞktf Mkk{u zuhuLk MkuB{eLke

÷zkÞf yzÄe MkËeLke MknkÞÚke

rðLzeÍLke xe{ 294{kt ykWx ÚkR

økR níke. {uÚÞw ðuzLku Ã÷uÞh ykuV Ä

{u[ ßÞkhu [tÿÃkku÷Lku Ã÷uÞh ykuV Ä

rMkheÍ ònuh fhkÞku níkku. [tÿÃkku÷u

yk ©uýeLke Ãkkt[ R®LkøMk{kt

86.50Lke yuðhusÚke 346 hLk

fÞko níkk. MkuB{eyu 51 çkku÷{kt 61

hLk fÞko níkk. ytrík{ rðfux {kxu

MkuB{e yLku rþ®÷økVkuzo ðå[u 49

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

rðLzeÍu Ãkkt[{k rËðMkLkku «kht¼ 5

rðfuxu 173Úke fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATyuzðxkoRÍ{uLx

1155

çkkur÷ðqzLke Äf Äf øk÷o {kÄwherËrûkíku rðþk÷ ¼khîksLke ‘ËuZRÂ~fÞk’ MkkRLk fÞko çkkË nðu‘økw÷kçk økUøk’ Lkk{Lke çkeS yufrVÕ{ Ãký MkkRLk fhe Au. ykrVÕ{{kt {kÄwhe økUøkMxhLkk hku÷{ktòuðk {¤þu. yk rVÕ{Lkwt rLk{koý‘hk.ðLk’ VuR{ yLkw¼ð ®Mknkfhþu. yLkw¼ðu sýkÔÞwt Au fu‘økw÷kçk økUøk’{kt {kÄwhe{rn÷kykuLke økUøkLkwt Lkuík]íð fhíkeøkw÷kçkLkku ÷ez hku÷ fhe hne Au.

rVÕ{Lkwt rËøËþoLk Mkkir{f MkuLkfhþu. {kÄwheLku ‘økw÷kçk økUøk’LkeM¢eÃx ¾qçk s øk{e Au. “Mkkir{fu{Lku Mxkuhe Mkt¼¤kðe níke, su {Lku¾hu¾h øk{e níke. rVÕ{{kt ÷ezhku÷ {kxu {kÄwheLku MkkRLk fhðkLkkuykRrzÞk Mkkir{fLkku s níkku.” íku{®Mknkyu W{uÞwO níkwt. ‘økw÷kçk økUøk’Mkk{krsf yLÞkÞ Mkk{u ÷zíke{rn÷kykuLke xku¤feLke Mxkuhe Au,òufu yk rVÕ{ fkuR ðkMíkrðf½xLkk fu Ãkkºk Ãkh ykÄkrhík LkÚke.rVÕ{Lke Mxkuhe W¥kh«ËuþLke yuf ½xLkkÚke «¼krðík ÃkhtíkwfkÕÃkrLkf Au.

CMYK

CMYK

çkkur÷ðqz økkrÞfk MkwrLkrÄ [kinký yLku Mktøkeíkfkh rníku»k MkkurLkfLkkt ÷øLk çkkË {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k Mkífkh Mk{kht¼{ktyr¼Lkuºke MkkuLkk÷e fw÷fýeo Ãkrík Lkr[fuík ðiã, økkÞf þkLk ÃkíLke MkkÚku, ÃkeZ Mktøkeíkfkh ykýtËS ÃkíLke MkkÚku,WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk ßÞkhu ÂM{íkk Xkfhu, ykþk ¼kUMk÷u, MkÃkLkk {w¾hS, y÷fk Þkr¿kf yLku nkzo fkiuhu ÃkýMk{kht¼{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke [kŠ÷Í ÚkuhkuLku LkuðkzkLkk ÷kMkðuøkkMk{kt LkuþLk÷ yuMkkurMkyuþLk ykuV rÚkÞuxhykuLkMkoLkk Mk{kht¼ rMkLku{kfkuLk Ëhr{ÞkLk MkeMkMkoÃku÷uMk{kt Ä fku÷kurÍÞ{ ¾kíku rMkLku{kfkuLk yuðkìzoTMkMk{kht¼{kt «ríkrcík ‘rzfuz ykuV yur[ð{uLxELk rVÕ{’ yìðkìzo MðefkÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

yuÃk÷Lkk Lkðk ykRÃkuzLkwt¼khík{kt ykøk{LkLkðe rËÕne : ¼khík{kt yuÃk÷Lkkt «þtMkfku {kxuyuf Mkkhk Mk{k[kh Au. {rnLkkyku MkwÄe hknòuðzkÔÞk ÃkAe yuÃk÷u ÃkkuíkkLkk Lkðk ykRÃkuzLku27 yur«÷ þw¢ðkhu ¼khíkLkk MxkuMko{kt {wõÞku Au.ík{k{ Lkðe rðþu»kíkkyku Ähkðíkk ykRÃkuzLkktøkúknfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu íku{kt hurxLkkrzMÃ÷u, 5 {uøkk rÃkõMk÷ ykR Mkux fu{uhk, fðkz

fkuh r[Ãk yLku ½ýk LkðkrV[Mko ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. íku{kt 1080ÃkeLkwt yu[zeðerzÞku rzMÃk÷u Ãký÷køku÷wt Au. ¼khíkeÞçkòh{kt yk ykRÃkuzLke®f{ík 35,500Úke

50,900 YrÃkÞkLke ðå[u hk¾ðk{kt ykðe Au.fux÷kf ykRÃkuz Võík ðkR-VkRÚke Mkt[kr÷íkÚkkÞ Au yLku íku{kt 16 Sçke {u{he ykÃkðk{ktykðe Au ßÞkhu fux÷kf ykÄwrLkf {kuzu÷ Vkuh-S Lkuxðfo{kt Ãký fk{ fhe þfu Au.

xqtfwt Lku x[

MMkkwwrrLLkkrrÄÄ [[kkiinnkkýý ÷÷øøLLkkLLkkkktt ííkkkkttííkkýýuu ççkkttÄÄkkEE

(yusLMkeÍ) {urfMkfku rMkxe, íkk. 27{uÂõMkfkuuLke yuf {rn÷kLkkt WËh{kt 6

Akufheyku yLku 3 Akufhkyku MkkÚku fw÷ 9çkk¤fku Au íku{ {uÂõMkfkuLke yuf {wÏÞ [uLk÷xur÷rðMkkyu sýkÔÞwt Au. W¥kh Ãkqðo{ktxuõMkkMkLke MkhnËu ykðu÷k fkunwR÷khkßÞLke hnuðkMke fk÷ko ðkLkuMMkk ÃkuhuÍLkk{Lke yk {rn÷kLke nk÷{kt nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh [k÷e hne Au.

{ÂÕxÃk÷ «uøkúuLkuLMkeLku fkhýu nk÷{kt yk{rn÷kLke rxÙx{uLx [k÷e hne Au. yk{rn÷kLke ô{h sýkððk{kt ykðe LkÚke.LÞqÍ yusLMke Lkkuxe{uõMku Ãký {rn÷kLke«uøLkLMke ytøkuLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwtwAu. ÃkuhuÍ 20 {uLkkt hkus çkk¤fkuLku sL{ykÃkþu.

Lkkuxe{uõMkLku ykÃku÷ RLxhÔÞw{kt ÃkuhuÍusýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt çkk¤fkuLkkt Lkk{rð[khðk ¾qçk s ðnu÷w økýkþu. «Úk{ nwtykþk hk¾w Awt fu {kÁt yLku çkk¤fkuLkwtMðkMÚÞ Mkk{kLÞ hnu. yíÞkh MkwÄeLkkUÄðk{kt ykðu÷k hufkuzo yLkwMkkh Lkðçkk¤fkuLke yuf MkkÚku rzr÷ðheLke ½xLkk«Úk{ ð¾ík òuðk {¤þu.

yçkkuxkçkkË{ktÚkefçksu ÷uðkÞu÷kËMíkkðuòuLku xktfeLkuCIALkku ½xMVkux

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.27

fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLky÷-fkÞËkLkku ðzk ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk RM÷k{kçkkË LkSfLkkyçkkuxkçkkË{kt y{urhfe Ë¤kuLkknw{÷k{kt Xkh {hkÞku íku yøkkW íkuýuÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkh s ytÄkÄqtÄnw{÷k fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðenkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au. y{urhfeË¤kuyu yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLk ßÞkthnuíkku níkku íku {fkLkLkk ÃkrhMkh{ktÚkefçksu ÷eÄu÷k ËMíkkðuòuLku xktfeLkuy{urhfe yusLMke MkeykRyuyu yk½xMVkux fÞkuo Au.

yk MktçktÄ{kt ÃkkrfMíkkLkLkkyøkúýe y¾çkkh ‘zkìLk’{kt «fkrþík

ÚkÞu÷k ynuðk÷ {wsçk, y{urhfLkLkìðeLkk ‘Mke÷’ f{kLzkuyu økík {u{rnLkk{kt yçkkuxkçkkË ¾kíkuLkk÷kËuLkLkk {fkLk{ktÚke fçksu ÷eÄu÷k

ËMíkkðuòu îkhk {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu÷kËuLku yÞ{kLk y÷-ÍðkrnheMkrníkLkk ykíktfeyku MkkÚku {¤eLkuÃkkrfMíkkLk{kt ytÄkÄqtÄ nw{÷kfhðkLke ÞkusLkk ½ze níke.

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkkrîÃkûke MktçktÄkuLku LkðuMkhÚke ykuÃkykÃkðk {kxu {¤u÷e çktLkuu ËuþkuLkkyrÄfkheykuLke yuf çkuXf{kt yk½xMVkux fhkÞku níkku, òufu çktLkuu Ëuþkuðå[u økwÃík[h {krníkeLke ðnU[ýeytøku rðhkuÄk¼kMke ynuðk÷ MkktÃkzâkAu. çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k yufyrÄfkheyu íku{Lke yku¤¾ ònuh LkfhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fuMkeykRyuLkk zuÃÞwxe rzhuõxh {kRf÷{kuhu÷u ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheykuLkuyuf zkurÍÞh MkwÃkhík fÞwO níkwt ßÞkhuyLÞ yuf yrÄfkheLkku Ëkðku níkku fuÃkkrfMíkkLk{kt nw{÷kLke y÷-fkÞËkLke ÞkusLkk ytøku y{urhfkyufuð¤ çkkík{e ykÃke níke.

÷kËuLku ÃkkrfMíkkLk{kt ytÄkÄqtÄnw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðe níke

íkhçkq[{kt rðxkr{Lk-yu, çke yLku MkeLkkík¥ðku hnu÷kt Au

Lkðe rËÕne,íkk. 27

íkhçkq[ økh{eLke MkeÍLk{kt {wÏÞheíku òuðk {¤u Au. ÷kufkuLkwt fnuðwt Aufu yuf çkksw íku þheh{kt ÃkkýeLkeyAík Ëqh fhu Au. MkkÚku MkkÚku íku{ktyuLxe ykuÂõMkzLx ík¥ðkuu Ãký ¼hÃkqh

{kºkk{kt hnu÷k Au. MktþkuÄfkuyu ykçkkçkík Ãký yÇÞkMk {khVíku fçkq÷eAu fu íkhçkq[{kt fkŠzykuðMõÞw÷hhkuøk, yktíkhzkLkwt fuLMkh yLkuzkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu Ãký ¾qçks ykËþo Au. ykLke ytËhrðxkr{Lk-yu, çke, Mke Ãkwhíkk«{ký{kt hnu Au. suLkku MkeÄku VkÞËku

ÚkkÞ Au. Ãkku»kf ík¥ðkuLkk fkhýuþhehLku MkeÄku VkÞËku ÚkkÞ Au.

òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fuíkhçkq[Lkk ½ýk ykhkuøÞ÷ûke VkÞËkAu. íkhçkq[ ykhkuøÞLke árüyuykËþo Ãkeýwt Au. íku{kt 92 xfk ÃkkýenkuÞ Au. íku{kt Vux yÚkðk fkuEÃký«fkhLkk fku÷uMxhku÷Lkwt «{ký nkuíkwtLkÚke. suÚke þhehLku fkuE LkwfMkkLkÚkíkwt LkÚke. Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{ktnkuðkÚke þhehLku ¾qçk s ÷k¼ÃknkU[kzu Au.

íkeðú økh{eLke þYykík ÚkE [qfeAu íÞkhu økh{eÚke çk[ðk {kxu swËkswËk WÃk[kh ÷kufku îkhk fhðk{ktykðu Au. íkhçkq[{kt ½ýk yuðkÃkku»kf íkíðku Au su þheh {kxu ¾qçk sWÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. òýfkh ÷kufkuLkwtfnuðwt Au fu ÃkkýeÚke ¼hÃkqhíkhçkq[{kt Mkðo©uc yuLxe ykuÂõMkzLxík¥ðkuuu hnu÷k nkuÞ Au. ykuðh E®xøkyÚkðk íkku ðÄkhu Ãkzíkwtw ¼kusLk ÷eÄkÃkAe hkník ykÃkðk{kt Ãký íku{ËËYÃk çkLku Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwtAu fu íkhçkq[ ¾qçk s ykËþo ðMíkw AuÃkhtíkw ykLke ÃkMktËøke fhíkk ðu¤k Ãký½ýe çkkçkík æÞkLk{kt ÷uðe òuEyu.yuðk Ãký Mktfuík {éÞk Au fu økh{eLkerMkÍLk{kt íkhçkq[ MkkiÚke ykËþonkuðkLke MkkÚku MkkÚku V¤ku{kt MkkiÚkeøkwýfkhe Ãký Au.

íkhçkq[ nkxoLkk hkuøkku yLkufuLMkhLkk ËËeo {kxu økwýfkhe

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.27

y{urhfk{kt yuf Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku su{kt hMk«Ëíkkhý çknkh ykÔÞwt Au. y{urhfkLke «Úk{ {rn÷k r{þu÷ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke Mkt¼rðík

W{uËðkh r{x hku{LkeLke ÃkíLke yuLkhku{Lke íku{Lkk Ãkríkyku fhíkkt ðÄkhu÷kufr«Þ Au.

yuf LÞqÍ [uLk÷ îkhk fhðk{ktykðu÷k Mkðuo{kt yk hMk«Ë íkkhý çknkhykÔÞwt Au. yk Mkðuo «{kýu r{þu÷

ykuçkk{kLkk Ãkûku 69 xfk íku{s íku{Lkk rðhkuÄ{kt 24 xfk÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. yuLk hku{LkeLkkÃkûk{kt 40 xfk yLku íku{Lkk rðhkuÄ{kt 30 xfk ÷kufkuyuyr¼«kÞ ykÃÞku níkku. òu fu r{þu÷ ykuçkk{kLke ykhu®xøk Mkðo©uc LkÚke. {k[o 2009{kt fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt íku{Lkk Ãkûk{kt 76 xfk ÷kufkuuyu yr¼«kÞ ykÃÞkuníkku. r{þu÷ ykuçkk{kt ðíko{kLk hu®xøk íkuLkk Ãkrík çkhkfykuçkk{kÚke 13 ÃkkURx ðÄkhu Au. yk MkðuoLkk Ãkrhýk{yLkwMkkh yuLk hku{Lkeyu íku{Lkk Ãkrík r{x hku{LkeLku ÃkkA¤hk¾e ËeÄk Au. òu fu yuLk hku{Lke hk»x‰eÞ Ãkrhá~Þ{kt nsw

Lkðk Au. økÞk MkÃíkknu ÚkÞu÷k yk s Mkðuo{kt r{x hku{LkeLkkÃkûk{kt 35 yLku íku{Lkk rðhkuÄ{kt 47 xfk ÷kufkuyuÃkkuíkkLkku Ãkûk ònuh fÞkuo níkku.

y{urhfk{kt yk ð»kuo hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ykðe hneAu. íÞkhu çkhkf ykuçkk{kLke ½xíke÷kufr«Þíkk íku{Lkk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞAu. òu fu yk Mkðuo {wsçk r{þu÷ íkuLkkÚkeykøk¤ rLkf¤e økÞk Au. yk{ íkkur{þu÷ ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk Ãký2009Lkk ð»koLke MkkÃkuûku ½xe Au.

(yusLMke) ÞwyuR, íkk.27

ÞwyuR{kt yuf ¼khríkÞ zÙkRðhLku íkuLkk ¼qíkÃkqðo çkkuMkLkk¾qLk fhðkLkk ykhkuÃkMkh {kuíkLke Mkò fhðk{kt ykðe Au.35 ð»keoÞ zÙkRðhu íkuLkk çkkuMk MkkÚku çkkfe hnu÷k ÃkøkkhLkeçkkçkík{kt Í½zku Úkíkkt [ÃÃkw yLku nÚkkuzk ðzu íkuLkwt ¾qLk fÞwO níkwt.

ºký ssLke çkU[u zÙkRðhLku ÃkqðoykÞkursík {zohLkkøkwLkk{kt {kuíkLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. yk [wfkËk Mkk{u íku15 rËðMk{kt fkuxo{kt yÃke÷ fhe þfu Au. zÙkRðhu2010{kt íkuLke Lkkufhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt.fuMkLke rðøkíkku {wsçk, zÙkRðh økÞk ð»koLke 9 sq÷kRLkehkºkeyu íkuLkk çkkuMkLkk ½hu ÃknkUåÞku níkku. Ãknu÷kt íkuýuçkkuMkLku VkuLk fheLku ¾kºke fhe ÷eÄe níke fu íkuyku ½huyuf÷k s Au. íku MkkÚku çkuøk{kt nÚkkuzku yLku [ÃÃkw ÷R økÞkuníkku. zÙkRðhu nÚkkuzkLkk ykX ½k WÃkhktík [ÃÃkwLkk 30 ½k{kÞko níkkt. VkuhurLMkf zkuõxhLkk sýkÔÞk {wsçk {kÚkk{ktÚkÞu÷e RòykuLku fkhýu çkkuMkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk½xLkkLkk ºký rËðMk çkkË zÙkRðhLke þkhòn{ktÚkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. çkkË{kt íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûkÃkkuíkkLkk økwLkkLke fçkq÷kík fhe níke. zÙkRðhLkk fnuðk«{kýu íku çkkuMkLkk ^÷ux Ãkh økÞku níkku yLku íkuLkk çkkferLkf¤íkk 45000 rËLkkh ykÃkðkLke ðkík fhe níke,Ãkhtíkw íkuLku Mkkt¼¤ðkLkku RLfkh fhíkkt íkuýu økwMMkk{kt ykðesRLku íkuLkwt ¾qLk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íku þkhòn{kt ÃkkuíkkLkkrLkðkMku Ãkhík VÞkuo níkku.

ÞÞwwyyuuRR{{kktt ¼¼kkhhííkkeeÞÞ zzÙÙkkRRððhhLLkkuu {{kkuuííkkLLkkee MMkkòò

{kRf÷ suõMkLkLkkt {kMfLkenhkS, 21190 zku÷hLke çkku÷e÷kuMk yuLsu÷Mk : ®føk ykuV ÃkkuÃkLkkt Lkk{Úke÷kufr«Þ {kRf÷ sufMkLk ÃkkuíkkLkk SðLkLkktAuÕ÷k rËðMkku{kt fk¤k htøkLkku MkŠsf÷ {kMfÃknuhíkk níkk. yk {kMfLke nhkS fhðk{kt ykðehne Au. yk nhkS 30 yur«÷u Ãkqýo Úkþu yLku yk{kMf {kxu yíÞkh MkwÄe 21,190 y{urhfLkzku÷hLke çkku÷e ÷økkððk{kt ykðe [qfe Au.Lkuíku zeMkktÿuMk ykuõþLk nkWMkLkkt MktË¼Úkeo sýkððk{ktykÔÞwt Au fu sufMkLku yk {kMf AuÕ÷e ð¾íkÃkkuíkkLke rhnMko÷ Ëhr{ÞkLk 24 sqLk, 2009Lkkthkus ÃknuÞkuo níkku. íku Mk{Þ íku ‘ÄeMk RÍ Rx’Mktøkeík ¢kÞo¢{ {kxu Þkºkk fhe hÌkk níkkt.ykufþLk nkWMku Ëkðku fÞkuo Au fu yk {kMfhuþ{e ËkuhkÚke çkLku÷wt Au yLku íkuLke rzÍkRLksuõMkLku Ãkkuíku s íkiÞkh fhe níke. yk {kMfyíÞkh MkwÄe suõMkLkLkkt yuf Ãkqðo çkkuze økkzoÃkkMku níkku.

2026{kt ¼khíkLke ðMkíke140 fhkuz ÚkR sþuLkðe rËÕne : Ëuþ{kt ðMíke ð]rØ Ëh{kt ½xkzkuÚkÞku nkuðk Aíkkt 2026 MkwÄe ËuþLke ðMkíke÷øk¼øk 140 fhkuz ÚkR sðkLkku ytËks Au.MðkMÚÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký hkßÞ «ÄkLkMkwËeÃk çktËkuÃkkæÞkÞu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fuMkuLMkMk rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ {krníkeyLkwMkkh Ëuþ{kt ð»ko 2026{kt ytËkrsík ðMkíke139 fhkuz 98 ÷k¾ 38 nòh nþu.çktËkuÃkkæÞkÞu yu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{ktÃkrhðkh fÕÞký fkÞo¢{ MðiÂåAf MðYÃkLkwt Au sufkuR Ãký ËtÃkíkeLku íku{Lke RåAk yLkwMkkh MkkiÚkeyLkwfw¤ Ãkrhðkh rLkÞkusLk «ýk÷eLkuMðefkhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃku Au.

÷÷kkËËuuLLkkLLkkkk ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkuu MMkkkkWWËËeeyyhhuurrççkkÞÞkk {{kkuuff÷÷kkÞÞkkuuhkð÷®Ãkze : ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLkk {kuíkLku yuf ð»ko ÃkqhwtÚkðk ykzu økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe hÌkk Au íÞkhu íkuLkkÃkrhðkhLku þw¢ðkhuÃkkrfMíkkLk{ktÚke Ëuþðxku ykÃkeLkuMkkWËe yhurçkÞk {kuf÷ðk{ktykÔÞku Au.

íkhçkw[{kt {kuxk «{ký{ktyuLxe ykuÂõMkzLx ík¥ðku AufkŠzykuðMõÞw÷h hkuøk,fuLMkh yLku zkÞkrçkxeMkLkkËËeoyku {kxu Ãký WÃkÞkuøke

{uÂfMkfLk {rn÷kLkkt WËh{kt9 çkk¤fku WAhe hÌkkt Au

òu ççkk¤f SSðe òòÞ ííkkus hhufkuzo...

yøkkW ykuMxÙur÷Þk{kt 1971{kt 13{esqLku økuhkÂÕzLk çkúkuzrhfu Lkð çkk¤f(Ãkkt[ Akufhkt yLku [kh Akufhe)LkusL{ ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw íku{ktÚke yufÃký çkk¤f Sðíkwt hÌkwt Lknkuíkwt. íÞkhçkkË {÷urþÞk{kt 1999{kt 26{e {k[uoyuf {kíkkyu yufMkkÚku Lkð çkk¤fLkusL{ ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw yufuÞ çkk¤fA f÷kfÚke ðÄw Sðe þõÞwt Lknkuíkwt.òufu Lkkzâk Mkw÷u{kLk Lkk{Lke yuf{rn÷kyu yufMkkÚku 8 çkk¤fLku sL{ykÃkeLku rð¢{ MkßÞkuo níkku, fkhý fuíkuLkkt ykXuÞ çkk¤f nÞkík Au.

r{rLk»kk ÷ktçkk xqtf Mk{Þ{kt ÷øLk fhe ÷uðk EåAwfçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r{rLk»kk ÷ktçkk Ãký nðu ÷øLk fhe ÷uðk ytøkuøkt¼ehíkkÃkqðof rð[khe hne Au. y÷çk¥k, yk MktçktÄ{kt r{rLk»kkyu fkuE Ãký«fkhLke ðkík fhe LkÚke Ãkhtíkw íkuLke LkSfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu r{rLk»kk xqtfMk{Þ{kt s ÷øLk ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík fhe þfu Au. íkuLke ÷kEV{kt yuf«u{eLke yuLxÙe ÚkE [qfe Au, suLke MkkÚku nk÷{kt íku Lkshu Ãkze hne Au.r{rLk»kkLkku «u{e yuf rçkÍLkuMk{uLk nkuðkLke [[ko Au. r{rLk»kk çkkur÷ðqz{kt MÚkkLks{kððk{kt MkV¤ hne LkÚke. íkuýu ð»ko 2005{kt ÃkkuíkkLke frhÞh þY fheníke. nk÷ íku ‘rs÷k økkrÍÞkçkkË’ rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. yk WÃkhktík‘òufh’{kt íkuLke LkkLkfze ¼qr{fk Au. íkuLke yøkkWLke rVÕ{ku{kt n{ íkw{ ykihþçkkLkk, ¼uò£kÞ-2, ðu÷zLk yççkk yLku rfzLkuÃk suðe rVÕ{kLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au, su{ktÚke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh ^÷kuÃk hne níke.

MkuõMke yr¼Lkuºke Lkeíkw [LÿkLkuçkkur÷ðqz{kt ÍkÍe MkV¤íkk Lk{¤íkkt nðu íku yuf økúef rVÕ{{ktfk{ fhðk íkiÞkh ÚkR Au. ykøkúef rVÕ{Lkk rLk{koíkkyu íku{Lke rVÕ{rnLËe yLku ytøkúuS ¼k»kkyku{kt ÃkýçkLkkððkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. rVÕ{{ktLkeíkw {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhu íkuðe þõÞíkkAu. ‘nkì{ Mðex nkì{’ Lkk{Úke çkLkLkkhe ykrVÕ{ økúef, ytøkúuS yLku rnLËe ¼k»kk{ktçkLkþu. rVÕ{Lkwtw þq®xøk {u {rnLkk{kt þYÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkLkuyuf ¼khíkeÞ yr¼LkuºkeLke ík÷kþ níke,su Lkeíkw [LÿkLku òuÞk çkkË Ãkqýo ÚkR Au.LkeíkwLke MkkÚku yk rVÕ{{kt ºký yr¼Lkuíkknþu, su Ãkife çku økúef yLku yufnkur÷ðqz{ktÚke nþu. nk÷{kt Lkeíkw yk rVÕ{ytøku ðÄkhu {krníke ykÃkðk RåAwf LkÚke.íku xqttf Mk{Þ{kt s rVÕ{Lkk þq®xøk{kt ÔÞMíkÚkR sþu. rçknkhLkk Ãkxýk{kt sL{u÷e,{kuzu÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷e Lkeíkwyuçkkur÷ðqz{kt xfe hnuðkLkk ík{k{ «ÞkMkkufÞko Ãkhtíkw íkuLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nkÚk÷køke LkÚke. ð»ko 2005{kt íku ‘økh{{Mkk÷k’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt ykðeníke. íÞkh çkkË 2007{kt {Äwh¼tzkhfhLke rVÕ{ ‘xÙkrVf rMkøLk÷’{ktÃký [{fe níke.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkezÙÞw çkurh{kuh nk÷{kt Mkøk¼ko AuyLku xqtf Mk{Þ{kt s íkuLkk«Úk{ çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkhAu. ÃkkxoLkh rð÷ fkuÃku÷{uLkMkkÚku íkuLkk MktçktÄku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Au. yuf ynuðk÷{wsçk, MktíkkLkLku sL{ykÃkðkLku ÷RLku çkurh{kuh ¾qçks ¾wþ Au. nk÷{kt s yuðkuËkðku Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkkufu íku MktíkkLkLku sL{ ykÃkíkkÃknu÷kt fkuÃku÷{uLk MkkÚku ÷øLkfhe ÷uðk RåAwf Au.çkurh{kuhLkk MktíkkLkLkk sL{Ãknu÷kt s íkuLkk Ãkrhðkh{kt yLkuLkSfLkk r{ºkku{kt WsðýeLkkuËkuh þY ÚkE økÞku Au. nk÷{kts çkurh{kuhLke ‘[k÷eo’MkyuLsÕMk’ rVÕ{Lkk rLk{koíkkr÷ÞkuLkkzo îkhk yuf ÃkkxeoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkxeo{ktçkurh{kuh yLkufkuÃku÷{uLk íku{s yLÞMkur÷rçkúxeÍ

WÃkÂMÚkík hne níke.

Lkeíkw [Lÿk nðuøkúef ¼k»kkLkerVÕ{ fhþu

zÙÞw çkurh{kuhxqtf{kt çkk¤fLkusL{ ykÃkþu

{kÄwhe nðu ‘økw÷kçkøkUøk’Lke økUøkMxh çkLkþu

y{urhfk{kt fhðk{kt ykðu÷k MkðuoLkwt hMk«Ë íkkhýyykkuuççkkkk{{kk yyLLkkuu hhkkuuBBLLkkee ffhhííkkkktt ííkkuu{{LLkkee ÃÃkkííLLkkeeyykkuu ÷÷kkuuffrr««ÞÞ

SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 APRIL 20121166 Ëuþ k rðËuþ

fuðe heíku {urhxLke økýíkhe Úkþu

yk ð¾íkuLke {uhex ÞkËe ÃkMkoLxk÷RLkk ykÄkhu íkiÞkh Úkþu. yk ytøku çkkuzoLkk

Ãkheûkk Mkr[ð S.yu{.hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkMkoLxkR÷ yux÷u xfkðkheLku

ykÄkhu rðãkÚkeo fw÷ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt fux÷k{kt ¢{u ykðu Au íku Ëþkoðíkku

¢{ktf. ÃkMkoLxkR÷ fuðe heíku fkZðk{kt ykðu Au íkuLke ÃkØrík økwt[ðý ¼hu÷e Au.

ykðk Mktòuøkku{kt rðãkÚkeoyku- ðk÷eykuLku yk ÃkØrík Mk{òÞ Lknª íkuðku Ãký ¼Þ

Au. økÞk ð»ko MkwÄe Äku. 12 MkkÞLMkLkk {u¤ðu÷k fw÷ {kfoMkLkk 60 xfk fheLku

økwsfux{kt {u¤ðu÷k fw÷ {kfoMkLkk 40 xfk økýeLku çktLkuLkku Mkhðk¤ku fheLku su {kfoMk

ÚkkÞ íkuLkk ykÄkhu {urhx

ÞkËe{kt rðãkÚkeoLku ¢{ktf

ykÃkðk{kt ykðíkku níkku.

yk ð¾íku ÃkMkoLxkR÷Lkk

ykÄkhu ¢{ktf ykÃkðkLke

ðkík Au. nðu rðãkÚkeoyu Äku.

12 MkkÞLMk{kt su

ÃkMkoLxkR÷ {u¤ÔÞku nkuÞ

íkuLkku 0.6Úke økwýkfkh

fheLku yLku økwsfux{kt

{u¤ðu÷k ÃkMkoLxkR÷Lkku

0.4Úke økwýkfkh fheLku su

yktf ykðu íku yktfLku

ykÄkhu {uhex ÞkËe íkiÞkh

fhkþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177Mkwhík hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke çknkh íkhV sðkLkk økuxLku ¾wÕ÷ku fhðkLke fk{økehe íkku íktºk îkhk fhe Ëuðk{k

ykðe Au Ãkhtíkw økux ¾Mkuzâk çkkË íkuLkk økzoh ÃkqhðkLke fk{økehe Lknª fhðk{k ykðíkkt yLkuf ÷kufku

hkusçkhkus yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au, Aíkkt íktºkLke ykt¾ Q½zíke LkÚke. (r[LLkw ÃkeXðk)

every Tuesday- Thursday & Saturday

fkh, Mfqxh, {kuÃkuz

yLku {kuxhMkkEf÷

{kxu hkník

ze÷hLku íÞktÚke

ykuLk÷kELk MkŠxrVfux

îkhk «r¢Þk

økktÄeLkøkh, íkk.27

{kuzoLkkEÍuþLkLkk ¼køkYÃku nðu

økwshkík{kt Lkðk ¾heËu÷k ðknLkLku

MÚkkrLkf ykhxeyku f[uheLkk ËþoLk

fhkÔÞk ðøkh s íkuLkwtw hrsMxÙuþLk ÚkE

þfþu ! fkh, Mfqxh, {kuÃkuz,

{kuxhMkkEf÷Úke ÷ELku íkçk¬kðkh

yLÞ ðknLkkuLku Ãký ykhxeyku f[uheyu

÷E økÞk ðøkh s íkuLke LkkUÄýe ÚkE

sþu. ðknLkLkk {kr÷fLku ½hçkuXk

Ãkk‹Mkøk Lktçkh Ãký WÃk÷çÄ ÚkE sþu.

fkhý fu, ykøkk{e yuf s MkÃíkkn{kt

økwshkík MkhfkhLkku ðknLkÔÞðnkh

rð¼køk ðknLk LkkUÄýe «r¢Þk{kt

VuhVkh fhíkk Lkðk rLkÞ{kuLke ònuhkík

fhðk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

MkwtËh fr{xeyu fhu÷e ¼÷k{ýkuLkk

¼køkYÃku Ëuþ{kt Ãknu÷e ðkh økwshkík{kt

ze÷hLku íÞkt s ykuLk÷kELk MkŠxrVfuxLku

ykÄkhu ðknLk hrsMxÙuþLkLke fkÞoðkne

fhðk {wÆu hkßÞ Mkhfkhu MkiØktríkf

rLkýoÞ fÞkuo Au. yk ytøku {krníke

ykÃkíkk ðknLkÔÞðnkh rð¼køkLkk

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, yíÞkhu

fkuE Ãký Lkðwtw ðknLk ¾heËðk{kt ykðu

íÞkhu ykðk ðknLkLkk {kr÷fLku Lkðk

ðknLk MkkÚku VhrsÞkíkÃkýu MÚkkrLkf

ykhxeyku f[uhe{kt sðwtw Ãkzu Au. ßÞkt

ykhxeyku ELMÃkuõxh Lkðk ðknLkLkwtw

ELMÃkuõþLk fhu, Lkðk ðknLkLkk

MkŠxrVfux yLku [urMkMk LktçkhLke AkÃk

{u¤ðu íÞkhçkkË ðknLkLku íkuLke yku¤¾

{kxuLkku hrsMxÙuþLk Lktçkh ykÃkðk{kt

ykðu Au. nðu Lkðe «r¢ÞkLkwtw Vku{uoþLk

ònuh ÚkÞk çkkË fkuE Ãký ðknLk

ykhxeyku f[uheyu ÷kððkLke sYh s

hnuþu Lknª.

ze÷hLku íÞkt s E~Þq Úkíkk MkŠxrVfux

su ykuLk÷kELk Ãký ykhxeyku f[uheLku

{¤íkk s nkuÞ Au íkuLkk ykÄkhu

hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykðþu. su{kt

ykhxeyku ELMÃkuõxhLkk ELMÃkuõþLkLke

Ãký sYrhÞkík hnuþu Lknª. fkhý fu,

fkuE Ãký MÚk¤u ðknLk ELMÃkuõxh Mk{ûk

hsq fhðkLkwt w hnuþu Lknª. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk MkwÄkhkLkk fkhýu

÷k¾ku LkkøkrhfkuLku ÃkkuíkkLkw t w ðknLk

ykhxeyku f[uhe ÷E sðkLke ÍtÍx{ktÚke

yLku ELMÃkuõMkLkLku Lkk{u yusLxkuLku

ykÃkðk Ãkzíkk [k-ÃkkýeLkk YrÃkÞk{ktÚke

{wÂõík {¤þu. yux÷wt s Lknª,

ykhxeyku f[uhe{kt Ãký ðknLkkuLkk

ELMÃkuõMkLkLke fkÞoðkne{ktLkk

¼khý{ktÚke {wÂõík {¤þu.

y{ËkðkË, íkk.27

rþûký çkkuzo îkhk ykðíkefk÷

þrLkðkhu hkßÞLke {kæÞr{f

þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk ytËksu

56 nòh rþûkfkuLke ‘rþûkf Mksßíkk

fMkkuxe ÷uðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw

ykùÞoLke ðkíkíkku yu Au fu yk Ãkheûkk

fu{ ÷uðkÞ Au, fkuLkk îkhk ÷uðkÞ Au,

yk ÃkheûkkLkku nuíkw þw Au, suðe rðrðÄ

çkkçkíkkuLku ÷R ¾wË rþûkfku yòý Au.

yk{ {kuxk¼køkLkk rþûkfku{kt VVzkx

ÔÞkÃke økÞku nkuðkÚke íkuyku zhLkk {kÞuo

Ãkheûkk ykÃkðkLkwt xk¤e hÌkk nkuðkLkwt

Ãký òýðk {éÞw Au. òu fu ¾uh¾h íkku

yk ÃkheûkkÚke rþûkfkuyu øk¼hkððkLke

fkuR sYh LkÚke.

rþûký çkkuzou «Úk{ ð¾ík

{kæÞr{f rþûkfku {kxu rþûkf Mkßsík

fMkkuxe ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwo Au su ytíkøkoík

yuf rËðMkeÞ ÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt

hkßÞ¼h{ktÚke 56 nòh rþûkfku

LkkUÄkÞk Au. su{kt y{ËkðkË{ktÚke

ºký nòh rþûkfkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku

Au. økwshkíke, ytøkúuS, rð¿kkLk yLku

xufLkku÷kuS, økýeík yLku rð¿kkLk

xufLkku÷kuS, Mkk{kSf rð¿kkLk,

MktMf]ík, rnLËe yu{ ík{k{ rð»kÞkuLkk

rþûkfkuLke Ãkheûkk ÷uðkþu.

yk Ãkheûkk ÷uðk ÃkkA¤ rþûký

çkkuzoLkku nuíkw yu Au fu rþûkfkuLke suíku

rð»kÞ{kt fux÷e fkÞoûk{íkk hnu÷e Au

íkuLkku ÏÞk÷ ykðþu. yk{ hkßÞ

Mkhfkh îkhk su rðrðÄ fkÞo¢{ku ÚkkÞ

Au íku{kt MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku fhe suíku

rð»kÞ{kt íku{Lke fkÞoûk{íkk

ðÄkhðkLkk «ÞíLkku fhkþu, suLkku ÷k¼

yÇÞkMk fhíkk ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLku

{¤þu.

yk Ãkheûkk{kt fkuRÃký «fkhLkk

økwý fu Ãkheýk{ ònuh fhðkLkw LkÚke.

Võík rþûkfkuLke fkÞoûk{íkk íkÃkkMkðk

{kxu Ãkheûkk ÷uðkR hne Au.

økwshkík çkkuzo yLku MkeçkeyuMkRLke yuf

{rhx ÞkËe çkLkþu

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkíkLke RsLkuhe- Vk{oMke fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu su Lkðk

rLkÞ{ku íkiÞkh fhkÞk Au, íkuLku {tsqhe {¤u íkku økwshkíkLkk s

rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÚkkÞ íkuðe ¼eíke ÔÞõík ÚkR hne Au.

rþûký rð¼køkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu fuLÿ MkhfkhLku ðnk÷k

Úkðk rLkÞ{ku{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkh fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yk rLkýoÞ yk¾he {tsqhe {kxu rþûký rð¼køk Mk{ûk Au.

yíÞkh MkwÄe økwshkík çkkuzo yLku MkeçkeyuMkR çkkuzoLkwt {urhx

r÷Mx y÷øk çkLkkððk{kt ykðíkwtt níkwt. Ãkhtíkw nðu çku {urhx

r÷MxLkk çkË÷u yuf s MktÞwõík {urhx r÷Mx çkLkkððkLkku rLkýoÞ

÷R rþûký yøkú Mkr[ð hò Ãkh síkk hÌkk Au. yux÷wt s Lknª,

{urhx{kt rðãkÚkeoLke xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷uðkLku çkË÷u íkuLkku

ÃkMkoLxkR÷ æÞkLk{kt ÷uðkLkwt Lk¬e fhkíkk fËk[ «Úk{ ð¾ík

rðãkÚkeoLke xfkðkheLku çkË÷u íku fux÷k{kt Lktçkhu Au íku æÞkLk{kt

÷uðkLkwt rðr[ºk ykÞkusLk fhkÞwt Au. ÃkMkuoLxkR÷Lke yxÃkxe

økýíkheLku Mk{sðk{kt ÷k¾ku rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku [ku¬Mk

økwt[ðkþu íkuðwt {LkkÞ Au. y÷çk¥k, yk ykÞkusLkLku nsw

Mk¥kkðkh {tsqhe çkkfe Au.

yuzr{þ™ fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuŠMkMk îkhk íkk. 11{e

{u ykMkÃkkMk «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt ykÞkusLk Au. Ëh

ð»kuo «ðuþ rLkÞ{ku{kt LkkLkk- {kuxk VuhVkh Úkíkk hnuíkk nkuðkÚke

rLkÞ{kuLku yk¾he {tsqhe {¤u íku ÃkAe s «ðuþ fkÞoðkne nkÚk

ÄhkÞ Au. yk ð¾íku Ãký rþûký rð¼køkLkk yuf xku[Lkk

yrÄfkheyu íku{Lke {Lk {kLke fheLku rLkÞ{ku MkkÚku AuzAkz fhe

Au. økÞk ð»ko MkwÄe økwshkík çkkuzo yLku MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV Mfq÷

yußÞwfuþLk MkrníkLkk ËuþLkk rðrðÄ rþûký çkkuzoLkk økwwsfux

ykÃkLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLke y÷øk y÷øk {urhx ÞkËe

çkLkíke níke. íku «{kýu íku{Lku «ðuþ Vk¤ðkíkku níkku.

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk «{kýu çkuXfkuLkwt Mk«{ký rð¼ksLk

fhðk{kt ykðíkwt níkwt.

nðu økwshkík rþûký çkkuzo yLku furLÿÞ rþûký çkkuzo MkrníkLkk

ËuþLkk rðrðÄ rþûký çkkuzoLke yuf s {urhx ÞkËe çkLkkððkLke

Ëh¾kMík rþûký rð¼køk Mk{ûk ÚkR Au.

RTOLkk ËþoLk ðøkh Lkðk ðknLkkuLke LkkUÄýe !

hkus 4000 Lkðk ðknLkkuLku hkník

økwshkík{kt Ëhð»kuo 12 ÷k¾ sux÷k Lkðk ðknLkkuLkku W{uhku ÚkkÞ Au. su{kt

75Úke 80 xfk ðknLkku Mfqxh, {kuxhMkkEf÷ yLku fkh ©uýeLkk nkuÞ Au.

yu árüyu {rnLku 1 ÷k¾ Lkðk ðknLkku yLku fk{fksLkk Mk{Þ{kt

Mkhuhkþ 3500Úke 4000 ðknLkkuLku ykhxeyku f[uheyu ÷E økÞk ðøkh

s íkuLke LkkUÄýe Mkh¤ çkLkþu.

¼khu {k÷ðnLkfíkkoLku {wÂõík Lknª

«khtr¼f íkçk¬u {kºk Mfqxh, {kuxhMkkEf÷ suðk çku Ãkizktðk¤k íku{s

ÃkuMkuuLsh rhûkk yLku fkh suðk n¤ðk ðknLkkuLku s ykhxeyku f[uhe{kt

÷kÔÞk ðøkh LkkUÄýe {kxuLke Aqx ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu ¼khu

{k÷ðnLkfíkko yLku {kuxkÃkkÞu {wMkkVhkuLkwtw ðnLkfíkko ðknLkkuLku íkku

VhrsÞkíkÃkýu f[uhe{kt ÷kððk Ãkzþu.

yuf ðknLkLktw ºký ð¾ík hrsMxÙuþLk

ðknLk íkiÞkh ÚkELku hMíkk WÃkh [k÷kððkLkw Âõ÷ÞhLMk {u¤ðíkk Ãknu÷k

íkuLke ºký søÞkyu Mk¥kkðkh LkkUÄýe Úkíke nkuÞ Au. yíÞkhLkk Mk{Þ{kt

yk ÂMÚkríkyu ¾kuxk [urMkMk-yuÂLsLk LktçkhLku ykÄkhu ykhxeyku{kt

Auíkh®Ãkze fu ËwÁÃkÞkuøkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. fkhý fu, ðknLk

{uLÞwVuõ[®høk ÚkÞk çkkË íkuLke Mkki«Úk{ LkkUÄýe yuõMkkEÍ rzÃkkxo{uLx{kt

Úkíke nkuÞ Au. íÞkhÃkAe su íku ze÷hLku íÞkt yLku íÞktÚke ykhxeyku

f[uhe{kt yu{ ºký íkçk¬u ykuLk÷kELk LkkUÄýe ÚkkÞ Au.

RsLkuhe- Vk{oMkeLkk «ðuþLkk rLkÞ{ku

çkË÷kþu: rðãkÚkeoykuLku LkwfMkkLk Úkþu

hkßÞLkk 56 nòh rþûkfkuLke

yksu rþûkf Mkßsíkk fMkkuxe

rðfÕÃkku ¾kuxk nkuðk

Aíkkt çkkuzuo ‘Mke’rðfÕÃk

Mkk[ku çkíkkÔÞku

y{ËkðkË, íkk.27

rþûký çkkuzo îkhk økwsfuxLkk ík{k{

rð»kÞkuLke ykLMkh fe ònuh fhe ËeÄe

Au íÞkhu {uÚMk{kt [kh økwýLkk «&™ku

¾kuxk nkuðkÚke çkkuzu o ík{k{

rðãkÚkeoykuLku [kh økwý ykÃkðkLke

ònuhkík fhe Au. íÞkhu rþûký çkkuzou

çkkÞku÷kuS{kt yuf økwýLkk «&™{kt

¾kuxe ykLMkh fe ònuh fhe Au. yk{

rþûký çkkuzoLke økt¼eh çkuËhfkheLku

fkhýu ‘çke’ økúwÃkLkk nòhku

rðãkÚkeoykuLku yuf økwýLkku yLÞkÞ ÚkkÞ

íkuðe r¼íke Au.

økwsfuxLkwt ykøkk{e ºkeS {u Lkk hkus

çkkuzoLke ðuçkMkkRx Ãkh Ãkheýk{ ònuh

ÚkðkLkwt Au yLku 10 {u Lkk hkuò

{kfoþexLkwt rðíkhý Úkþu. nðu økwsfuxLkk

Ãkheýk{Lkk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au

íÞkhu økRfk÷ çkkuzo îkhk ík{k{

rð»kÞkuLke ykLMkh fe ònuh fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. su{kt çkkÞku÷kuS{kt yuf

økwýLke ¾kuxe ykLMkh fe ònuh fhe

ËeÄe nkuðkLkwt rð»kÞ rLk»ýkíkku sýkðe

hÌkk Au. çkkÞku÷kuS{kt çkwf÷ux Lkt

‘Mke’{kt «&™ Lkt-29{kt ík{k{ rðfÕÃkku

¾kuxk nkuðk Aíkkt çkkuzuo ònuh fhu÷e

ykLMkh fe{kt ‘Mke’ rðfÕÃk Mkk[ku

çkíkkÔÞku Au. yk{ su rðãkÚkeoykuyu

‘Mke’ rðfÕÃkLke ÃkMktËøke fhe nþu íkuLkku

sðkçk Mkk[ku økýkþu. çkkÞku÷kuS{kt

«&™ Lkt 29{kt Lke[uLkw fÞw rðÄkLk

ðtËkLke {wr¾fk {kxu MktÃkwýo heíku Mkk[w

Au, su{kt rðfÕÃk ‘Mke’Lkk sðkçk{kt

ÁrÄh ÃkrhhËÞ fkuxh {ktÚke hËÞLkk

¾tzku{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Au yLku Ãkwc MkÃkkxe

Ãkh ykðu÷ nkuÞ Au. yk sðkçk MkËtíkh

¾kuxku Au. ßÞkhu xuõMkçkwf{kt [uÃxh

ykX{kt Ãkus Lkt-98{kt Ëhuf ¾tz

hËÞ¾tz økýe þfkÞ. ¾tzkuLkk òuzký

ÃkkMku çku Ãkkï çkkswyku Ãkh ðkÕðÞwõík

rAÿku ykðu÷k Au íku{Lku {wr¾fk fnu Au,

íku ¾hu¾h Mkk[ku sðkçk Au.

yk ytøku çkkuzoLkk [uh{uLk ykhykh

ðhMkkýeyu sýkÔÞw fu ‘sðkçk ¾kuxku

nkuðkLke rðãkÚkeoyku fu rð»kÞ rLk»ýkíkku

çkkuzoLku hswykík fhþu íkku íku{Lke

hswykík æÞkLk{kt hk¾eLku ÞkuøÞ íkÃkkMk

fhðk{kt ykðþu, íÞkhçkkË

rðãkÚkeoykuLku æÞkLk{kt hk¾e ÞkuøÞ

LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.’

çkkuzuo økwsfux{kt çkkÞku÷kuS{kt yuf

«&™Lke ¾kuxe ykLMkh fe ònuh fhe

CMYK

CMYK

SATURDAY, 28 APRIL 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188

Mkwhík, íkk. 27

økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk 1 {k[oLkk hkus

MkeyuLkSLke ®f{ík{kt fhu÷k Y.1.55Lkk ¼kððÄkhk

çkkË Vhe çku {kMkLkk xqtfk økk¤k{kt

MkeyuLkSLkk ¼kð{kt «rík

rf÷kuøkúk{ Y.4.80Lkku ðÄkhku

ònuh fÞkuo Au, suLkku y{÷ 28

yur«÷Lku þrLkðkhÚke (þw¢ðkhu

{ÄhkíkÚke) þY fhe ËuðkÞku Au.

ftÃkLke îkhk Mk¥kkðkh fhðk{kt

ykðu÷e ònuhkík {wsçk,

MkeyuLkS{kt «rík rf÷kuøkúk{

10.50 xfk sux÷ku yux÷u fu «rík

rf÷kuøkúk{ Y. 4.80 sux÷ku ðÄkhku

fÞkuo Au, su {wsçk MkeyuLkSLkk ¼kð YrÃkÞk

44.95Úke ðÄeLku YrÃkÞk 49.75 ÚkR sðk ÃkkBÞk Au.

þw¢ðkhu {ÄhkíkÚke y{÷e çkLkkððk{kt ykðu÷ku økuMkLkku

¼kððÄkhku Mkwhík, ¼Y[ íkÚkk

ytf÷uïhLkk ytËksu 1.70

÷k¾Úke ðÄw økúknfkuLku ÷køkw Ãkzþu.

økuMk ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu yk

¼kððÄkhk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ

çkòh{kt ðÄíke síke økuMkLke

®f{íkku, ¢qzLkk ðÄíkk síkk ¼kð,

RL£kMxÙf[h fkuMx íkÚkk zku÷h Mkk{u

YrÃkÞkLkk ÚkR hnu÷k yð{qÕÞLkLku

fkhýu ftÃkLke LkkAqxfu økuMkLkk ¼kð


økwshkík økuMk ftÃkLkeLkk Mkwhík,

¼Y[ yLku ytf÷uïhLkk

økúknfkuLku ðÄkhku ÷køkw Ãkzþu

çku {rnLkkLkk yhMkk{kt Vhe

ðÄkhku rÍtfkÞku : þw¢ðkhu

{ÄhkíkÚke y{÷ þY

16 {rnLkk{kt «rík

rf÷kuøkúk{ Y.17.30

Lkku ðÄkhku

rðrðÄ Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu

Mkíkík MkeyuLkSLke ®f{íkku{kt

ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. {kºk 16

{rnLkkLkk yhMkk{kt økuMkLke

®f{íkku «rík rf÷kuøkúk{ YrÃkÞk

17.30 sux÷e ðÄe økR Au.

òLÞwykhe 2011{kt

MkeyuLkSLkk ¼kð YrÃkÞk

32.45Lke MkÃkkxeyu níkk, su

ðÄeLku 28 yur«÷ 2012Lkk

hkus YrÃkÞk 49.75Lke

MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ftÃkLke


«íÞuf økúknf Ãkh

«rík{kMk YrÃkÞk

216Lkwt ¼khý

þnuh{kt hkus 2.55 ÷k¾ rf÷ku MkeyuLkSLkk ðÃkhkþLkku ytËks Au.

«ríkrËLk yuf økúknf Mkhuhkþ 1.5 rf÷ku MkeyuLkSLkku ðÃkhkþ fhu Au. su

{wsçk «íÞuf økúknf Ãkh «ríkrËLk YrÃkÞk 7.20 íkÚkk {krMkf YrÃkÞk

216Lkwt ¼khý ykðþu. nk÷{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

økwshkík{kt fkuLkku fux÷ku ¼kð?

ftÃkLke ¼kð (Y.)/rf.økúk

yËkýe 50.20SyuMkÃkeMke 50.20Mkkçkh{íke 50.20økwshkík økuMk 49.75

Lkðku ¼kð Y.49.75/ rf.økúk.

sqLkku ¼kð Y.44.95/ rf.økúk.

YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk íkÚkk

LNGLkk ðÄíkk ¼kðLku

fuLÿ{kt hk¾eLku ðÄkhku fhkÞku

CNGLkk ¼kð{kt ` 4.80Lkku ðÄkhku

CNGLkk ¼kððÄkhk Mkk{u

ykuxkurhûkk yuMkkurMkÞuþLk

Vhe {uËkLk{ktMkwhík, íkk. 27

rLkÞík Mk{Þktíkhu MkeyuLkS økuMkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fhe ËuðkLkku

Lkðku rhðks þY ÚkÞku Au. yk ¼kððÄkhk Mkk{u yktËku÷LkLkk çkýøkk

VqtfðkLke ykuxkurhûkk yuMkkurMkÞuþLkLke «Úkk Ãkze [qfe Au. økuMkLkk

¼kððÄkhk Mkk{u {¬{íkkÚke ÷ze ÷uðkLku çkË÷u fkøkLkk ðk½ Mkkrçkík

ÚkÞu÷k ykuxkurhûkk yuMkkurMkÞuþLku Vhe yuf ð¾ík ÷zík WÃkkzðkLke

ònuhkík fhe Au.

MkeyuLkS økuMkLkk ¼kðku{kt yksu {ÄhkíkÚke Y. 4.80 ÃkiMkkLkku

ðÄkhku Íªfe ËuðkÞku Au. yk ¼kððÄkhkLke yMkh{kt ykðu÷k

rhûkk[k÷fkuyu økuMkLkk ¼kðku{kt fhðk{kt ykðu÷ku ðÄkhku yLÞkÞe

økýkÔÞku Au. yk çkkçkíku hkçkuíkk {wsçk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk AuÕ÷u

òLÞwykhe {kMk{kt økuMkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

ð¾íku Ãký yðks WXkðLkkhk rðrðÄ yuMkkurMkÞuþLkku îkhk fkuR

Ãkrhýk{÷ûke ÷zík WÃkkzðk{kt ykðe LkÚke. yk ð¾íku Vhe økuMk

ftÃkLkeyu {LkMðe rLkýoÞku ÷R ¼kððÄkhku fhe ËeÄku nkuðkLkwt sýkðe

rhûkk yuMkkurMkÞuþLk {uËkLk{kt ykÔÞwt Au.

ykuxkurhûkk yuMkkurMkÞuþLkLke ÷zík ÃkAe Ãký økwshkík økuMk ftÃkLkeLkk

ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke. ykuxkurhûkk yuMkkurMkÞuþLkLkk ykøkuðkLkkuLkku

ÃkLkku xqtfku Ãkze hÌkku Au. yÚkðk yuf Þk çkeò fkhýkuMkh MkeyuLkS

økuMkLkk ¼kðku{kt ½xkzku fhkððk{kt yuMkkurMkÞuþLkLkk ykøkuðkLkku VuR÷

ÚkR hÌkkt Au. yk nfefíkku ÃkAe Ãký Vhe yufð¾ík økuMkLkk

¼kððÄkhkLkku rhðks «{kýu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk

yk ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.

síkeLk-yÕÃkk

ðå[u 7 ð»koÚke

MktçktÄ

LkõMk÷e ZçkLkk

ç÷kMxLke íkÃkkMk

{kxu Ãkku÷eMkLke

ËkuzkËkuz

2

surat city 28-04-2012

Documents

Transcript of surat city 28-04-2012