Surat City 28-01-2012

y{ËkðkË, íkk.27 Vuzh÷ rhÍðuo 2014 MkwÄe{kt

ÞwyuMkLkk ÔÞks Ëhku rÍhku MkwÄe ykðesðkLke ykøkkne fhíkkt zku÷h Lkçk¤ku ÃkzehÌkku Au. suÚke MxkurfMxkuyu zku÷h{kt

ðu[k÷e fhe MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{íkhkufký fhðkLkwt [k÷w fhíkkt ðirïf MíkhuçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt WAk¤k òuðk{éÞkt níkkt. ßÞkhu MÚkkrLkf{kt ÷øLkMkhkLke rMkÍLkLke ¾heËe rLkf¤íkkt çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.1,300Lkku WAk¤ku Úkíkkt

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLxswyku ÃkkLk Lkt- 17

yksLkeÃkqŠík

ykuMfh rðsuíkkMktøkeíkfkh yu.ykh.hnu{kLk

{kneLke SËu {u¤ðeSíkyksu {krníke{u¤ðeþwt LkkuxÃkuzLkkWÃkÞkuøk rðþu

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 5 þrLkðkh, 28 òLÞwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 2-00 ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

LkðMkkhe çkkurhÞk[ økk{ ÃkkMkuLkk økki{ktMk «fhý{kt 60 Mkk{u VrhÞkË2 fqf 94, ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

ytøkúuòuLke Ãkfz {sçkqík14 ‘yÂøLkÃkÚk’ «Úk{ rËðMku 25 fhkuzLke f{kýe fhe16 yuLkykRyuVxeLkk Y.35 fhkuzLkk

økkuxk¤k ytøku Ãke. fu. ÷nuhe Mkk{u íkÃkkMk17Website:www.sandesh.com

MkMk÷wt þwtþeÏÞwt?

¼ksÃkLkk {trËh Mkk{u fkUøkúuMkLkwt òuçkfkzo(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.27

W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu¼ksÃk-fkUøkúuMku yksu íku{Lkk [qtxýeZtZuhk çknkhÃkkzâk Au, su{kt ¼ksÃku íkuLkk [qtxýe ZtZuhk{ktrþûký, ykhkuøÞ, hkusøkkhe, fkÞËku-ÔÞðMÚkkyLku hk{{trËhLkk rLk{koýLkk {wÆkyku Mkk{u÷fÞko Au. W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃku ÃkhtÃkhkøkík ®nËwfkzo h{ðkLkku Mktfuík ykÃkeLku ®nËw {íkku WÃkhrðþu»k ¼kh {qõÞku Au íkku çkeS íkhV hkßÞ{ktçku ËkÞfkÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke hksfeÞ ðLkðkMk¼kuøkðe hnu÷e fkUøkúuMku íkuLkk ‘rðÍLk zkuõÞw{uLx2020’{kt 20 ÷k¾ hkusøkkheyku Q¼efhðkLkwt, ¼úük[kh LkkçkqËeLkwt y™u {kuMx çkufðzoõ÷kMkeMkLku ykuçkeMke õðkuxk{kt Ãkuxk yLkk{íkLkwtð[Lk ykÃÞwt Au.

W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLke Lksh ÃkAkík rntËw{íkËkhku Ãkh furLÿík ÚkR Au. ¼ksÃku hk{{trËhLkk rLk{koý ykzuLke yz[ýkuLku Ëqh fhðkWÃkhktík ÞwðkLkku yLku ¾uzqíkkuLku yLÞ fkuR ÃkýÃkûk fhíkkt ðÄw MkwrðÄkyku ykÃkðkLkwt ð[LkykÃÞwt Au yLku MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt Au fu, òu

hkßÞ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh çkLkþu íkku yLÞÃkAkík ðøko (ykuçkeMke) {kxu Lk¬e fhðk{ktykðu÷k 27 xfk õðkuxk{ktÚke ÷½w{íkeyku{kxuLkk 4.5 xfk y÷øk õðkuxkLku Ëqh fhkþuu.¼ksÃku ¾uzqíkkuLku yuf xfkLkk Ëhu çku ÷k¾YrÃkÞkLke ÷kuLk yLku ¾uzqíkkuLke yuf ÷k¾ YrÃkÞkMkwÄeLke ÷kuLkLku {kV fhðkLkwt íkÚkk ¾uzqíkku MkkÚkuMktf¤kÞu÷e Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðk Ãkt[çkLkkððkLkwt ð[Lk Ãký ykÃÞwt Au.

¼ksÃke Lkuíkkyku W{k ¼khíke, MkqÞo«íkkÃkþkne, f÷hks r{©k, yku{«fkþ ®Mkn, {wgkhyççkkMk Lkfðeyu ÷¾Lkki{kt ÃkûkLkku [qtxýeZtZuhkuòhe fÞkuo níkku, su{kt çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku

{rnLku 1800 YrÃkÞk {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt, Ëh ð»kuoÃkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe, rðÄðkykuLku Ëh{rnLku 1500 YrÃkÞk yLku ð]Øk ÃkuLþLk 2000YrÃkÞk ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. yku{«fkþ®Mknu fÌkwt níkwt fu, [qtxýe ZtZuhk{kt su ð[LkykÃkðk{kt ykÔÞkt Au íku ÍzÃkÚke ÃkrhÃkqýo fhkþu,Mkhfkhe ykurVMkku{kt rMkxeÍLMk [kxoh ÷køkwfhkþu. {wÏÞ{tºkeLku Ãký ÷kufkÞwõík{kt ykðhe÷uðkþu.

¼ksÃku fÌkwt Au fu, økheçkku {kxu {urzf÷ fkzoçkLkkðkþu yLku yk fkzoÄkhfku nkuÂMÃkx÷{kt {VíkMkkhðkh fhkðe þfþu. økheçke hu¾k Lke[u hnu÷kÃkrhðkhkuLku {Vík{kt yuf økkÞ ykÃkðk{ktykðþu. økheçkkuLku çku YrÃkÞu rf÷ku ½ô yLku ºkýYrÃkÞu rf÷ku [ku¾k yÃkkþu. Y. 5,000Lke®f{íku rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuuÃk, Y. 1000Lkerft{ík{kt xuç÷ux yLku rðãkÚkeoLkeykuLku {VíkMkkÞf÷ ykÃkðk{kt ykðþu. økheçkrðãkÚkeoykuLku {Vík ÷uÃkxkuÃk yÃkkþu. hkßÞLkkçkuhkusøkkhkuLke íkf÷eVLku æÞkLk{kt ÷RLku ¼ksÃkuÃkkt[ ð»ko{kt yuf fhkuz hkusøkkhe ykÃkðkLkwt, ËkuZ

W. «Ëuþ [qtxýe: {wÂM÷{kuLku yÃkkÞu÷ 4.5 xfk Ãkuxk yLkk{ík hË fhðk ¼ksÃkLkwt ð[LkfkUøkúuMkLkwt ¼úük[kh LkkçkqËe, {kuMx çkufðzo õ÷kMkeMk {kxu Ãkuxk yLkk{íkLkwt Ãký ð[Lk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

¼ksÃkLkk ZZtZuhk{kt þþwt AAu...hk{ {trËhLkk rLk{koý ykzuLke yz[ýkuËqh fhðk ð[Lk÷½w{íkeyku {kxuLkk 4.5 xfkLkk ÃkuxkõðkuxkLku hÆ fhðkLkwt ð[LkykhkuøÞ, rþûký yLku hkusøkkhe íkÚkkfkÞËku yLku ÔÞðMÚkk WÃkh ¼kh¾uzqíkkuLku yuf xfkLkk ÔÞksu çku ÷k¾YrÃkÞk MkwÄeLke ÷kuLk ykÃkðk ð[Lk¾uzqíkkuLke yuf ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk {kVfhðkLkwt ð[Lk¾uzqíkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Mk{MÞkykuWfu÷ðk Ãkt[Lke h[Lkk fhkþuËh ð»kuo Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku MkhfkheLkkufheLkwt ð[LkrðÄðkykuLku {rnLku 1500 yLku ð]ØkÃkuLþLk 2000 YrÃkÞk ykÃkðkLkwt ð[Lkøkheçkku {kxu {urzf÷ fkzo ykÃkeLku{Vík Mkkhðkh ykÃkðkLkwt ð[Lk

fkUøkúuMkLkku rrðÍLk zzkuõÞw{uLx...W¥kh «ËuþLkk MkðkOøke rðfkMkLkwt ð[Lkrþûký, hkusøkkhe y™u yÚkoíktºk suðktMkuõxhku Ãkh ¾kMk ¼khrðfkMk {kxu YÃkhu¾k íkiÞkh fhkRðÄw hkusøkkheLke íkfku Q¼e fhðk yLkufkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku MkwÄkhðk ð[Lkykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 20 ÷k¾ ÷kufkuLkuLkkufhe ykÃkðkLkwt ð[LkhkßÞ¼h{kt ¾kMk xÙu®Lkøk MktMÚkkyku þYfhkþuMkk{krsf LÞkÞ WÃkh {wÏÞ æÞkLk yÃkkþu÷½w{íkeyku {kxuLkk Ãkuxk õðkuxk ytøkurððkËLkku WÕ÷u¾ fhe yLkk{ík LkeríkLkeMk{eûkk fhðkLke ¾kíkhe ykÃkehkßÞLkk ðýfhku {kxu 3000 fhkuzLkwthkník Ãkufus y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h


fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt økúw{uLMk [kELkeÍ rÚkÞuxh{kt ‘{kEf÷suõMkLk nuLz yuLz Vqxr«Lx’ Mk{kht¼{kt {kEf÷ suõMkLkLke Ãkwºke ÃkurhMksuõMkLku økkÞf sÂMxLk çkuEçkh MkkÚku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ðzk«ÄkLkLke MMÃkÄko{kt LLkhuLÿ{kuËe hhknw÷ øøkktÄeÚke yykøk¤

156.80

rLk^xe 5204.70 46.40

MkkuLkwt 28,250

[ktËe 55,200

y{u.zkì÷h 49.32 0.77

Þwhku 64.82 0.06

ÃkkWLz 77.50 0.55

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 17,233.98

1300

550

MkkuLkk{kt ` 550, [ktËe{kt` 1,300Lkku íkeðú WAk¤ku


MMkkððuuooûûkkýý{{kktt {{kkuuËËeeLLkkuu 2244 xxffkk,, hhkknnww÷÷LLkkuu 1177 xxffkk ÷÷kkuuffkkuuLLkkkkuu xxuuffkkuu:: {{LLkk{{kkuunnLLkk®®MMkknn,, MMkkkkuurrLLkkÞÞkk øøkkkkttÄÄee,, yyzzððkkýýee 1100 xxffkk MMkkkkÚÚkkuu ººkkeeòò ¢¢{{uu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

ðzk«ÄkLkLke MÃkÄko{kt økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fkUøkú uMkLkk‘Þwðhks’ hknw÷økktÄeÚke ¾qçk ykøk¤Lkef¤e økÞk Au.íkksuíkh{kt s nkÚkÄhkÞu÷k yuf Mkðuo{kt24 xfk ÷kufkuyu fÌkwt Au fu íkuyku LkhuLÿ{kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu òuðk RåAwf AußÞkhu 17 xfk ÷kufkuyu hknw÷ økktÄeLkuðzk«ÄkLk íkhefu íku{Lkku xufku ykÃÞku níkku.

RÂLzÞk xwzu-ykuykhS {køko {qz ykuVÄ LkuþLk Ãkku÷{kt íkksuíkh{kt hknw÷ økktÄeçkeò ¢{u Äfu÷kÞk níkk. yøkkW ykuøkMx

2010 yLkuò L Þ w y k h e2011{kt nkÚkÄhkÞu÷k Mkðuo{kthknw÷ økktÄe yLkw¢{u

29 yLku 20 xfk MkkÚku xku[ Ãkh níkkßÞkhu LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLkÃkËLke yk sÞkËe{kt yLkw¢{u {kºk 9 yLku 12 xfk


SATURDAY, 28 JANUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

«ríkfkh fhLkkh rÃkíkk-ÃkwºkLku {kh {kÞkuo :{rn÷kLku {kuíkLku ½kíkWíkkhe Vhkh{wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk½h{kt ºkkxfu÷k AÚkeMkkík ÷qtxkÁykuyuykíktf {[kÔÞku

Mkwhík, íkk. 27

{ktøkhku¤Lkk LkkLkeLkhku÷e økk{u ÷qtxfhðk ykðu÷k AÚke Mkkík ÷qtxkÁykuyu çkuþÏMkkuLku ÷kune÷wnký fhe yuf †eLkeWÃkh ÚkE ÃkefyÃk økkze Vuhðe ËE{kuíkLku ½kx Wíkkhe Vhkh ÚkE síkktnknkfkh {[e økÞku Au.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLkeLkhku÷eøkk{u økík hkrºk Ëhr{ÞkLk ÷qtxkÁykuyu

yuf s ½hLke ºký ÔÞÂõíkykuLku rLkþkLkçkLkkðe, çku þÏMkkuLku ÷kune÷wnký fheíkÚkk yuf †eLke WÃkhÚke ÃkefyÃk ðkLkVuhðe ËELku, {kuíkLku ½kx Wíkkhe÷qtxkÁyku Vhkh ÚkE sðkLkku çkLkkðçkLkðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku ÷qtxkÁykuLkk{khLkku ¼kuøk çkLkLkkh VkYf nwþuLkyktÄe (ô.ykþhu 30 ð»ko) yu {ktøkhku¤Ãkku÷eMk {Úkfu yksu íkk. 27Lkk Mkðkhu6 f÷kfu Ëk¾÷ fhu÷e VrhÞkË{ktsýkÔÞwt Au fu, íkzfuïh- {kuMkk÷e ykt.

Äkuhe {køkoLke çkksw{kt y{kÁtfkuZk¤wt ykðu÷wt Au, íkk.27{eLke hkrºkLkk 2-30Úke 3-00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk suLkeÃkkMku yuf MkVuË f÷hLke ÃkefyÃkðkLk{kt ykþhu 6Úke 7 yòÛÞkþÏMkku ykÔÞk níkk. yu{LkkyðksÚke {khk rÃkíkk nwþuLk{wMíkwVk yktÄe (ô.yk. 62ð»ko) òøke síkkt, yu{ýuçkq{kçkq{ fhe fkuZk¤k íkhV síkk

÷qtxkÁykuyu yu{Lke MkkÚku ÍÃkkÍÃke þYfhe níke. {kÚkkLkk ¼køku ÷kfzeLkkMkÃkkxk {khe økt¼eh Ròyku fhe níke.yk MÚk¤u yu{Lke ÃkíLke ÍheLkkçkuLkyktÄe (ô.yk. 55 ð»ko) Ëkuze síkkt,÷qtxkÁykuyu ÍheLkkçkuLkLku ÃkefyÃkðkLkLke yzVuxu ÷E yu{Lkk þhehWÃkhÚke ðkLk Vuhðe ËE økt¼eh EòykuÃknkU[kze níke. ðkLkLke yzVuxunwþuLk¼kELkku Ãkøk [Ze síkkt Ãkøku Ãkýøkt¼eh Eòyku ÚkE níke. ÷qtxkÁykuyunwþuLk¼kELkk Ãkwºk VkYfLku Ãký {kÚkk{ktVxfk {khe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze÷qtxLkk RhkËu ykðu÷k yk ÷qtxkÁyku ÷qtxfhðk{kt rLk»V¤ síkkt Vhkh ÚkR økÞkníkk. WÃkhkuõík ºkýu ºkýLku Mkkhðkh{kxu ËeLkçktÄw nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E síkktníkk íÞkhu {køko{kt ÍheLkkçkuLkLkwt {kuíkLkeÃkßÞw níkwt. ßÞkhu nwþuLk¼kELkuMkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk Au. yu{LkkÃkwºk VkYfLku Mkkhðkh ykÃke hò ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.

LkkLkeLkhku÷e{kt ÷qtxkÁykuLkku ykíktfÃkefyÃk ðkLkÚke {rn÷kLku f[ze {khe

Mkwhík, íkk. 27Ãkkr÷fk fr{þLkh {Lkkusfw{kh

ËkMku þnuhrník røkhðu {wfe {LkkuhtsLkÃkkfo {kxu ¾kLkøke zuð÷kuÃkMkoLku{økkuçk{kt MkkuLkkLke ÷økze suðe søÞkykÃkðk Ëh¾kMík Ãkh Mkne fhe Au. ykËh¾kMík ykøkk{e rËðMkku{kt MÚkkÞeMkr{rík Mk{ûk hsw Úkþu. Ãkkr÷fkLkesðkçkËkhe ÷kufkuLku «kÚkr{f MkwrðÄkÃkwhe ÃkkzðkLke Au íÞkhu {LkkuhtsLkLkkLkk{u Ãkkr÷fkLke ÷økze suðe s{eLk45 ð»ko {kxu zuð÷kuÃkMkoLku Ähe ËuðkLkkufkhMkku ½zðk{kt ykÔÞku Au. yk {wÆuþnuhesLkkuLku ôÄk [~{k ÃknuhkðkRhÌkk Au íÞkhu MktËuþu þnuhLkk ðuÃkkhWÄkuøk MkkÚku Mktf¤kyu÷k ÷kufkuLkkuyr¼«kÞ òýðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk {kÚkuþnuhesLkkuLkk rník yLku MkwrðÄkLkesðkçkËkhe Au. þnuhsLkkuLke nfLker{÷fíkLke WÃkÞkuøk sLkíkkLkk rník{kxu Úkðku òuRyu. þnuh{kt rËðMkurËðMku ¾wÕ÷kt Ã÷kuxkuLke MktÏÞk ykuAeÚkR hne Au. þnuhLkk sqLkk yLku LkðkrðMíkkhku{kt s{eLk Mkkhk «kusuõx {kxurhÍðo hnu íku sYhe Au. {kuxe s{eLk{LkkuhtsLk Ãkkfo {kxu zuð÷kuÃkMkoLkuykÃkíkkt Ãkkr÷fkLku ºký fhkuz {¤þu.yk LkeríkLke Mk{eûkk Úkðe sYhe Au.{LkÃkk yLku þkMkfkuyu yk «kusuõxLkuy{÷{kt {wfíkk Ãknu÷kt þnuh yLku÷kufkuLkk rník ytøku rð[kh fhðku

òuRyu. «kusuõx{kt Ãkkr÷fkLku LkVk{ktçkhkçkh ¼køkeËkhe {¤ðe òuRyu.Lknªíkh Ãkkr÷fk {kxu yk ¾kuxLkku MkkuËku÷u¾kÞ íku{ Au. ð¤e, «kusuõx {kxu[ku¬Mk x{o nkuðe òuRyu. þYykíkLkkMk{Þu Ãkkt[ fu ËMk ð»ko {kxu søÞkVk¤ððe òuRyu íÞkh ÃkAe sykøk¤Lke Lkerík Lk¬e fhðe òuRyu.¼krð ÃkuZe {kxu Mkkhk «kusuõx Ãkýy{÷{kt {wfe þfkÞ íku{ Au. yu{ ÄeMkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoyuLz RLzMxÙeÍLkk Ãkqðo «{w¾ «ðeýLkkýkðxeyu sýkÔÞwt níkwt.

{LkÃkk îkhk ®f{íke yuðe ¾kLkøkes{eLk zuð÷kuÃkMkoLku Vk¤ðe ËuðkLkkrLkýoÞ{kt ¼úük[khLke øktÄ ykðu Au.nk÷{kt s s{eLkLke çkòh ®f{íkyZeMkku fhkuz Au, {LkkuhtsLk Ãkkfo {kxu{VíkLkk ¼kðu zuð÷kuÃkMkoLku s{eLkÃkÄhkðe ËuðkLkku rLkýoÞ þnuhrník{ktLkÚke. nk÷{kt MkwhíkLkku rðfkMkykÞkusLk MkkÚku ÚkR hÌkku LkÚke. Lkðkòuzkyu÷k {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt«kÚkr{f MkwrðÄkykuLkku y¼kð Au.Ãkkr÷fk yLku þnuhLkk ÔÞkÃkf rník{ktykx÷e {kuxe s{eLk zuð÷kuÃkhLku ykÃkeËuðe Wr[ík LkÚke. {LkÃkk {LkkuhtsLkÃkkfoLkk «kusuõx Úkfe ðkŠ»kf {kºk 3fhkuz YrÃkÞk {u¤ðþu. íkuLke søÞkyuyk s{eLk Úkfe {LkÃkk fhkuzku YrÃkÞk{u¤ðe þfu Au yLku yk heíku {u¤ðu÷ehf{ þnuhyk¾k{kt ßÞkt «kÚkr{f

Mkwrð½k LkÚke íÞkt ÷kufkuLku MkwrðÄk «kófhkðe þfu Au. þnuhLke sLkíkkLkkLkkýkt þnuhrník{kt s ðÃkhkðkòuRyu. þnuhesLkkuyu su{Lku [qtxeLku{kufÕÞkt Au íku{Lke sðkçkËkhe çkLku Aufu íkuyku sLkíkkLkk nfLkk LkkýktLkkuÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku rËþk{kt «ÞkMkfhu. Ãkkr÷fk «þkMkLk îkhk Úkíkkt¼úük[kh Mkk{u yktËku÷Lk fhíkkt Ãký¾[fkþwt Lknª. yu{ VkuMxkLkk yøkúýesÞ÷k÷u sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík ßðu÷he yuMkkurMkyuþLkLkk

«{w¾ íkw»kkh [kufMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu s{eLkLke ®f{íkLkk yLkwMktÄkLk{ktMkk{kLÞ ÔÞks sux÷wt íkku ð¤íkh {¤uíku ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hnu íku ykð~ÞfAu. þnuhesLkkuLku {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku{¤u íku Mkkhe çkkçkík Au òu fu Ãkkr÷fkLkuLkwfþkLk ÚkkÞ íkuðe LkeríkLke h[Lkk ÚkðeòuRyu Lknet. {LkkuhtsLk Ãkkfo Ãkuyuçk÷çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. {LkÃkkLkes{eLk Ãkh W¼kt ÚkLkkhk «kusuõx{kt{LkÃkkLku s ¾kux òÞ íkuðk rLkýoÞ{LkÃkk yLku þnuhesLkkuLkk rník{kt

yÞkuøÞ Au. þnuh{kt Lkðk rðMíkkhkuLkkuMk{kðuþ ÚkÞku Au yLku íÞkt «kÚkr{fMkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðkLke sðkçkËkheÃkkr÷fkLke çkLke Au. ½ýkt rðMíkkhku{ktÃkkýe, MxÙex ÷kRx, hMíkk, zÙuLkus,ykhkuøÞ, rþûký suðe ÃkkÞkLkeMkwrðÄkyku Ãkwhe ÃkkzðkLke íkkíkesYrhÞkík Au. ykðfLkk Lkðk †kuíkW¼k fheLku íkuLkkÚke Úkíke ykðf LkðkrðMíkkhku{kt MkwrðÄk {kxu WÃkÞkuøk{kt÷kðe þfkÞ Au. s{eLkLke Vk¤ðýe{ktþnuhrník{kt fkuR LkwfþkLk ÚkkÞ íkuðeLkerík ykfkh Lknª Ãkk{u íkuLkwt æÞkLk hnuíku sYhe Au.

ßÞkhu xufMkkE÷ yøkúýe [tÃkk÷k÷çkkuÄhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷øk¼økyZeMkku fhkuzLke ®f{íkLke s{eLkLkuzuð÷kuÃkhLku ykÃkeLku {LkÃkk {kºk ºkýfhkuz YrÃkÞk {u¤ðþu. {LkÃkk {kxu yk¾kuxLkku MkkuËku fnª þfkÞ. {kU½e®f{íkLke s{eLk zuð÷kuÃkhLku ykÃkeLkuðkŠ»kf {kºk ºký fhkuz {u¤ððkLke{LkÃkkLke Lkerík þtfk WÃkòðu íkuðe Au.¾hu¾h s{eLkLkku yLÞ heíku ÃkýWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. {økkuçk zwt¼k÷rðMíkkh{kt sLkMkÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhkuÚkR hÌkku Au. ynª 10 ÷k¾Úke ðÄwLkeðMíke {kxu £e ÃkÂç÷f Ãkkfo LkÚke. søÞkßÞkhu ynªLkk ÷kufku {kxu Au íkku íkuLkk ÃkhÃkuyuçk÷ ÃkkfoLkwt rLk{koý fheLku {LkÃkkþnuhrník rðhkuÄe rLkýoÞ fhe hne Au.MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÷kufku {kxu rhÍðo

hk¾ðk{kt ykðu÷e s{eLk WÃkÞkuøk÷kufkuLkk rník{kt ÚkkÞ íku sYhe Au.÷kufkuLku MðkMÚÞðÄof Ãkkfo yk s{eLk ÃkhWÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu {LkÃkkyu ÞkusLkkçkLkkððe òuRyu.

þnuh{kt {wÏÞíðu ®høk hkuzrðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk rËðMkurËðMku ðfhe hne Au. ®høk hkuz Ãkh ½ýexÙktMkÃkkuxo ftÃkLkeykuLkk økkuzkWLk Au.{k÷Lke nuhVuhLku fkhýu Mkíkík xÙkrVfLkku«§ ynª hnu Au. ®høk hkuz Ãkh xÙkrVf¼khý ykuAwt fhðk {økkuçk zwt¼k÷rðMíkkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚkexÙktMkÃkkuxoLkøkh çkLkkððkLke {køkýefhðk{kt ykðe hne Au. {LkÃkk Mk{ûkyk {kxu yLkufðkh hsqykík fhðk{ktykðe Au. {økkuçk ¾kíku ykðu÷es{eLkLkku WÃkÞkuøk xÙktMkÃkkuxoLkøkhçkLkkððk ykÃkeLku {LkÃkk ykðf W¼efhe þfu Au. suLkku WÃkÞkuøk þnuh{ktrðrðÄ rðMíkkhku{kt «kÚkr{f MkwrðÄkykÃkðk {kxu fhe þfkÞ íku{ Au. òu yks{eLk Ãkh xÙktMkÃkkuxoLkøkh {kxu s{eLkVk¤ððk{kt ykðu íkku ®høk hkuz ÃkhLkexÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý{kt {ËË{¤e þfu. çkeswt fu {LkÃkk {LkkuhtsLk Ãkkfo{kxu s{eLk Vk¤ððkLke nkuÞ íkku íku{ktykðf{kt 50 xfk ¼køkeËkhe fu{ Lknªfhe þfu? ðÄkhkLke ykðfLkku WÃkÞkuøkþnuhrník{kt fhe þfkÞ íku{ Au. yu{Mkwhík rðrðÄ ðuÃkkhe {nk{tz¤LkkWÃk«{w¾ «{kuË ¼økíku sýkÔÞwt níkwt.

ðkhMkkøkík r{÷fík{kt MºkeLkk nf ytøkufkÞËkLkk íks¿kku òýfkhe ykÃkþu

Mkwhík, íkk. 27

ðkhMkkøkík r{÷fíkku{kt †eykuLkkt nf ytøku Mk{ksLkk ÷kufku{ktyLkuf fkÞËkfeÞ økqt[ hnu÷e Au, suLkk fkhýu r{÷fíkkuLke Mkh¾eheíku ðnU[ýe Lknª Úkíke nkuðkÚke fkixwtrçkf rð¾ðkË Q¼ku ÚkkÞAu yLku íku ð»kkuo MkwÄe [kÕÞk fhíkku nkuÞ Au. †eykuLku íku{Lkk nfLkeòýfkhe {¤e hnu íku nuíkwMkh MktËuþ y¾çkkh îkhk ykðíkefk÷uyux÷u fu hrððkhu LkkLkÃkwhk ÂMÚkík SðLk¼khíke ¾kíku yufMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt fkÞËkLkk òýfkhku¾kMk WÃkÂMÚkík hneLku MºkeykuLkk íku{Lkk ðkhMkkøkík r{÷fík{kt{¤ðkÃkkºk nf ytøku òýfkhe ykÃkþu.

ðkhMkkøkík r{÷fíkku{kt †eyku Ãký ÃkwÁ»k sux÷e s Mk{fûknkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷{kt †eyku{kt yk fkÞËk{kt ykðíkeòuøkðkRykuLke òýfkheLkku y¼kð òuðk {¤íkku nkuÞ Au suLkkfkhýu íkuyku íku{s íku{Lkkt MktíkkLkku íku{Lkk nfÚke ðtr[ík hne síkktnkuÞ Au. †eykuLku íku{Lkk nf ytøku fkÞËkLke MktÃkqýo {krníke {¤eþfu íku nuíkwMkh yøkúýe y¾çkkh MktËuþ îkhk hrððkhu yufMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt, yk ûkuºkLkk íks¿kkuîkhk fkÞËkLke rðrðÄ òuøkðkRyku ytøku {krníke ykÃkðk{ktykðþu.

MktËuþ y¾çkkh îkhk þnuhesLkkuLkk rník{kt swËk swËk òøk]ríkfkÞo¢{ [÷kððk{kt ykðe hÌkk Au, su ytíkøkoík ykøkk{ehrððkhu íkk. 29{e òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 10Úke 1 ðkøÞkËhr{ÞkLk LkkLkÃkwhk ÂMÚkík SðLk¼khíke ¾kíkuLkk htøk¼ðLk{kt‘«kuÃkxeoÍ ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktðkhMkkøkík r{÷fík{kt †eLkk nfku ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk{ktykðþu.

yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Lkk{Ëkh r«rLMkÃk÷rzrMxÙõx yuLz MkuMkLMk ss çke.Þw.òu»ke WÃkÂMÚkík hnuþu.òu»keyu 1973Lkk ð»ko{kt MLkkíkfLke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË

1976Lkk ð»ko{kt ÷ku ÃkkMk fhe ykýtË{ktðfe÷kík þY fhe níke su{kt rMkrð÷ yLkuhuðLÞw Ãkh íku{Lke {sçkqík Ãkfz níke.1999Lkk ð»ko{kt íku{Lku MkeÄk s rzrMxÙõxssLke fuzh{kt yuÃkkuRLx fhðk{kt ykÔÞkníkk. çku ð»ko MkwÄe íkuyku fkÞËk rð¼køk{ktòuRLx Mku¢uxhe íkhefu Ãký hne [qõÞk Au.

íkuyku LkðMkkhe, sqLkkøkZ yLku økktÄeLkøkh{kt r«rLMkÃk÷rzrMxÙõx ss íkhefu hne [qõÞk Au. yk fkÞo¢{{ktyríkrÚkrðþu»k íkhefu Mkwhíkk f÷uõxhyu.su.þkn WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{Lke {wÏÞfk{økehe Lk{oËk rLkøk{ yLku SRçkeLkkykurVMkh íkhefu hne Au. íkuyku «{kuþLk MkkÚkuy{ËkðkËLkk zezeyku çkLÞk níkk.y{ËkðkËLke íku{Lke Mkkhe fk{økehe çkkËMkhfkhu íku{Lku MkwhíkLkk f÷uõxh íkhefuLke

{n¥ðLke sðkçkËkhe MkkUÃke Au. Mkwhík{kts{eLkLku ÷økíkkt rððkËe fuMkku{kt íku{Lkk îkhkfux÷ktf {n¥ðLkk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkhu yLÞ yríkrÚkrðþu»k íkhefuLkwt ÃkËþnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkþku¼kðþu. yMÚkkLkk 1984Lke çku[Lkk yLkuøkwshkík fuzhLkk ykRÃkeyuMk Au. íku{LkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk íku{ýu fux÷ef {n¥ðLke fk{økehe çkòðeAu. ¾kMk fheLku íkuyku MkuLxÙ÷{kt níkk íÞkhu rçknkh{kt ÚkÞu÷k[khk økkuxk¤k suðe {n¥ðLke íkÃkkMk Ãký íku{Lkk îkhk fhðk{ktykðe níke. yk WÃkhktík økkuÄhkfktz ÚkÞku íÞkhu íkuyku ðzkuËhk

huLsLkk ykRSÃke nkuðkÚke íkuLke Ãký íkÃkkMkíku{Lkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤ fhðk{kt ykðeníke. Mkwhík ykðíkk Ãknu÷kt íkuyku ðzkuËhkLkkÃkku÷eMk fr{þLkh hne [qõÞk Au. ykfkÞo¢{Lkk yLÞ {kLkðtíkk {nu{kLkku íkhefurð¢{¼kR ËuMkkR, ykrþík {nuíkk íku{sÃke.su.sheðk¤k WÃkÂMÚkík hnuþu.

rð¢{¼kR ËuMkkR fk{husLke rMkØkÚko ÷ku fku÷usLkk r«rLMkÃk÷Au. íkuyku nk÷{kt Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkrLzfux{uBçkh Au íku{s ÷ku VufÕxeLkk zeLk hne [qõÞk Au. íku{ýufkÞËkLkk rð»kÞ Ãkh Ãkeyu[ze fÞwo Au. íku{Lkk{køkoËþoLk nuX¤ yk s rð»kÞ Ãkh ArðãkÚkeoykuyu Ãke.yu[.ze fÞwo Au ßÞkhuyLÞ A nk÷{kt fhe hÌkk Au. ykrþík{nuíkkyu 1967{kt MLkkíkf ÚkÞk çkkË1972Lkk ð»koÚke íku{ýu fkuxo{kt ðfe÷kík þYfhe níke. nk÷{kt íkuyku Mkwhík rsÕ÷k ðfe÷{tz¤Lkk «{w¾ Au. yk yøkkW Ãký íkuyku çkkhLkk «{w¾ hne

[qõÞk Au. ßÞkhu «ËeÃk sheðk¤k Mkwhík rMkxeyuzðkufux yuMkkurMkÞuþLkLkk ðkRMk «urMkzuLxAu. 1972{kt íku{ýu íku{ýu fkÞËkLke ÃkheûkkÃkkMk fhe níke. íkuyku ÞwrLkÞLk çkUf ykuVRÂLzÞk, çkUf ykuV çkhkuzk, ËuLkkçkUf Mkrník15 sux÷e çkUfLkk ÃkuLk÷ yuzðkufux Au. íkuykuMkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk, Ërûký økwshkík

ðes ftÃkLke, ykurhyuLx÷ RLMÞwhLMk ftÃkLkeLkk Ãký ÃkuLk÷yuzðkufux Au. yk WÃkhktík íkuyku þnuhLke ½ýeçkÄe Mkk{krsfMktMÚkkyku MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷k Au. yk fkÞo¢{{kt rLk»ýkíkðõíkk íkhefu þnuhLkk yøkúøkÛÞ yuzðkufux LkÍ{wÆeLk {u½kýeWÃkÂMÚkík hnuþu. {u½kýe r{÷fík yLkuhuðLÞwLkk fkÞËkLkk rLk»ýkík Au yLku ÷ktçkkMk{ÞÚke íkuyku ðfe÷kík fhe hÌkk Au. íkuykuswËk swËk Mk{k[kh Ãkºkku{kt fkÞËkLke rðrðÄ{krníke MkkÚkuLke fku÷{ Ãký ÷¾u Au. su{ýuyk fkÞo¢{{kt nksh hnuðwt nkuÞ íku{ýu VkuLkLktçkh 0261 2464746 yÚkðk2463646Ãkh MktÃkfo fhe íku{Lkwt Lkk{ ÷¾kððkLkwt hnuþu.

yuLkykuMke, MkeMkeyu yLkuykuÚkkuhkRÍuþLk MkrníkLkeÃkhðkLkøke yufMkkÚku hËfhe ËuðkRøkk{ðkMkeykuLke yk¢{f÷zíkÚke økuÃke÷ ftÃkLke¼qíkfk¤ çkLke økR

Mkwhík, íkk. 27

SðMk]rü yLku ÃkÞkoðhýLkku Ëkx ðk¤íkeøkuÃke÷ ftÃkLkeLku fkÞ{e íkk¤kt {khe ËuðkLkkuykËuþ fhkÞku Au.

fku÷Ãkkfo çkkË fktXk rð¼køkLkkøkk{÷kufkuyu yÂMíkíðLke WÃkkzu÷e ðÄw yuf÷zkR{kt Sík ÚkR Au. økuÃke÷Lku ykÃkðk{ktykðu÷e yuLkykuMke, MkeMkeyu yLkuykuÚkkuhkRÍuþLk fkÞ{e Äkuhýu hË fheËuðk{kt ykÔÞkt Au. økwshkík «Ëq»ký çkkuzoyLku MkhfkhLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkîkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtÃkrhðíkoLk xÙMxu sýkÔÞwt Au. økuÃke÷LkkyÂMíkíð WÃkh Ãkqýorðhk{ ÷køke síkkt fktXkrð¼køkLkk 32 økk{ku{kt rËðk¤e yLku RËyufMkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe Au.

fktXk rð¼køkLkk 32 økk{ðkMkeykuLku«ríkrËLk Äe{wt Íuh ykÃkíkkt ÷qÚkhk økúqÃkLkkÍuhe÷k yuf{ økuÃke÷Lkk yÂMíkíð WÃkhÃkqýorðhk{ {qfe ËuðkÞwt Au. ftÃkLkeLke ík{k{fkÞËuMkhíkkyku yufMkkÚku hË fhe ËuðkR Au.

økk{ðkMkeykuLke yk¢{f ÷zíkLku ytíkuyk¾hu hkßÞ Mkhfkhu ykfhkt íkuðh çkíkkðeËk¾÷ku çkuMkkzâku Au. «Ëq»ký Vu÷kðíkk

ykiãkurøkf yuf{kuLku [e{fe ykÃkíkku ykrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt ÃkrhðíkoLkxÙTMxLkk nkuÆuËkhkuyu yksu yuf Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt. xÙTMxLkk nkuÆuËkhkuyLku yuLkSykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkÞkoðhý, ÃkþwÄLk yLku Ãkkýe{kt hnuíke

SðMk]rü {kxu økuÃke÷ ftÃkLke {kuíkLkkMkkuËkøkh suðe çkLke [qfe níke.

økuÃke÷ Mkk{u ð»ko 2007{kt çkktÞku

[zkðe Mkki«Úk{ðkh ÷zíkLkwt yu÷kLk fhkÞwtníkwt. íkçk¬kðkh þY ÚkÞu÷e yk ÷zkR{ktík{k{ økk{÷kufku ¾¼u¾¼k r{÷kðe MkkÚku

òuzkÞk níkk. Äe{e økríkyu [k÷íke ÷zkR Ëhr{ÞkLk

økík ð»kuo ykuõxkuçkh {kMkLke íkk. 21{eyuøkk{÷kufkuLke ðÄw ¼UMkku «Ëqr»kík ÃkkýeÃkeðkÚke {he síkkt [khu íkhVÚke økk{÷kufkuyurVxfkh ðhMkkðe SÃkeMkeçke yLkuSykRzeMke Mkrník økktÄeLkøkh MkwÄeVrhÞkË fhe níke, íÞkhçkkË ÷kufyktËku÷Lkíkçk¬kðkh Wøkú çkLÞwt níkwt. AuÕ÷u{fhMkt¢ktríkLkk çkesu rËðMku nòhkuLke {uËLkeMkkÚku ònuhMk¼k yLku støke hu÷e fkZíkkt ykrËþk{kt ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo íku{s ðLkyLku ÃkÞkoðhý rð¼køk rLkýoÞ ÷uðk {sçkqhçkLÞk níkk.

økuÃke÷Lku fkÞ{e Äkuhýu íkk¤kt {kheËuðkLke økk{÷kufkuLke Ãknu÷e yLku yk¾he{køkýeLku {tsqheLke {nkuh {khíkkt økuÃke÷LkufkÞ{e Äkuhýu íkk¤kt {khe Ëuðk õ÷kuÍhLkkurxMk WÃkh Mkne fhe Ëuðk{kt ykðe níke,yuðwt ÃkrhðíkoLk xÙTMxu yksu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt W{uÞwO níkwt.

økktÄeLkøkhÚke ykðu÷k yk Mk{k[khytøku ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt fu, yk çkkçkíkLkerðrÄðík òý xqtf Mk{Þ{kt MÚkkrLkf íktºkLkufhe Ëuðk{kt ykðþu. økk{ðkMkeykuLke Vhíku÷ÃkuxkÞu÷ku «Ëq»kýLkku yk ysøkh nðu {]íÞw ÃkkBÞku nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkkt s økk{÷kufkuyu yufMkkÚku rËðk¤e yLku RËLke Wsðýe fhe nkuÞ íkuðkuWíMkkn¼Þkuo {knku÷ økk{uøkk{ òuðk {éke hÌkku Au.

økuÃke÷Lku fkÞ{e Äkuhýu íkk¤kt {khe ËuðkLkk rLkýoÞÚke fktXk rð¼køkLkkøkk{ðkMkeyku WíMkknÚke Íq{e QXâk Au. rðsÞLkk þeh{kuh ÃkrhðíkoLkxÙTMx îkhk fhðk{kt ykðu÷e ònuhkík çkkË økk{÷kufkuyu Vxkfzk VkuzeyLku {eXkRyku ðnU[e ÃkkuíkkLke ¾wþe ònuh fhe níke. yk WÃkhktíkþw¢ðkhu çkÃkkuhu yuf LkkLkwt Mkh¾wt rðsÞ Mkh½Mk Ãký fkZðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk rðsÞ Mkh½Mk çkwrzÞk yLku øk¼uýe ¾kíkuÚke Lkef¤e zw{Mk-¼e{Ãkkuh MkrníkLkk økk{ku{kt VÞwO níkwt. rðsÞ hu÷e MðYÃku økk{uøkk{ Vheyk ¾wþ¾çkhe økk{÷kufkuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.

ÄhÃkfzLku {{wÆu ÃÃkku÷eMkLku nnS ííkkð [[Zu AAu

økuÃke÷Lku fkÞ{e íkk¤kt {khe ËuðkLkku ykËuþ

{{VVííkkLLkkkk ¼¼kkððuu ÷÷øøkkzzee ssuuððee ss{{eeLLkkLLkkee ÕÕnnkkýýee MMkkkk{{uu þþnnuuhh{{kktt QQXXee hhnnuu÷÷kkuu rrððhhkkuuÄÄ

{LkkuhtsLk ÃkkfoLkk rðhkuÄ{kt ðuÃkkheyku WíkÞko

ík{k{ MkuBÃk÷ku{kt {ktMk økkÞyLku ¼UMkLkwt r{ûk nkuðkLkkuyuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo

LkðMkkhe, íkk. 27

17{eLkk hkus çkkurhÞk[ xku÷Lkkfk WÃkhÚke{ktMk ¼hu÷k 18 fLxuLkhku ÍzÃkkÞk níkk. ík{k{fLxuLkhkuLkk LkðMkkhe Ãkku÷eMku Mke÷ fhe Ãkku÷eMkçktËkuçkMík MkkÚku {wtçkR ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk,íÞkÚke Ãkku÷eMku 54 MkuBÃk÷ ÷R {ktMkLke òýfkhe{kxu Mkwhík yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk. yk ík{k{ MkuBÃk÷ku{kt {ktMk økkÞ yLku ¼UMkLkwtr{ûk nkuðkLkku rhÃkkuxo ykðíkk ¾¤¼¤kx {[esðkLke MkkÚku ¾wË Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxoLkkykÄkhu ðuxuLkhe nuÕÚk ykurVMkhku Mkrník 60 sux÷krðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.økwshkík{kt økkiðtþ níÞk «ríkçktÄLkku fkÞËku

y{÷{kt Au, íkuLku Ãkøk÷u økwshkíkLke nË{ktÚkeøkkiðtþLkwt {ktMk Ãký ÷R sðkLkku fkÞËuMkh heíku«ríkçktÄ nkuðk Aíkkt økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkkLkðMkkhe rsÕ÷kLkk Lku.nk.Lkt.8 çkkurhÞk[xku÷Lkkfk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ÍzÃkkÞu÷k 18 sux÷kfLxuLkhku{kt yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxo{kt økkÞ íkÚkk¼UMkLkwt r{ûk {ktMkLkku rhÃkkuxo çkkË LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkeÃkkuMkR ze.yuLk.¾ktxu ¾wËVrhÞkËe çkLke yZkh fLxuLkhkuLkk [k÷fku, õ÷eLkhkusu íku ðuxuLkhe ykurVMkhku fLxuLkhLkk {kr÷fku íkÚkkfík÷¾kLkk MkÃ÷kÞhku ðøkuhuykuyu ÃkqðoÞkursíkfkðíkY h[e fLxuLkhku{kt økki{ktMk ¼hu÷wt nkuðk AíkkçkVu÷ku(¼UMk) {ktMk nkuðkLkwt ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk ytøkkuLkku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ððkkÃÃkkee ÃÃkkkkMMkkuu nnkkEEððuu ÃÃkkhhÚÚkkee yyuuff ÷÷kk¾¾ rrff÷÷kkuu þþttffkkMMÃÃkkËË {{kkttMMkkLLkkkktt 55 ffLLxxuuLLkkhh ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkkðkÃke : ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½Lku {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhu ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku ÞwÃkeLkk{uhXÚke 5 fLxuLkhku{kt ¼heLku {wtçkR{kt rðËuþku{ktyuûÃkkuxo fhðk {kxu ÷R sðkíkw ÷øk¼øk yuf÷k¾rf÷ku {ktMkLku þtfkMÃkË nkuðkÚke fçsu ÷R ðÄwíkÃkkMk yÚkuo Mkw«e{ fkuxoLke økkRz ÷kRLk «{kýu{wtçkR ÷R sðk{kt ykÔÞw Au. 25 {eòLÞwykheLke hkºku ðkÃke ®nMkk rLkðkhý Mkt½Lku{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Mkt½Lkk «{w¾ hksuþþknu MkËh {krníke ð÷Mkkz Ãkku÷eMk ftxÙku÷LkuykÃkíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheLke Mkq[LkkÚkeðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku nkRðu Ãkh ykR.çke.Ãke.ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðíkkhkºkeLkk ÷øk¼øk 2.30 f÷kfu Úke yuf ÃkAe yufyu{ Ãkkt[ fLxuLkhku yu[.ykh. Ãkk‹MkøkLkk Lktçkh55-yuf- 0885, 38yu{-6082, 38-fu-9583,38-fu-2979 yLku 55-R-2357 Lkk fLxuLkhku

ÍzÃke ÃkkzÞk níkkt. yk Ãkkt[ fLxuLkhku Ãkife {kºkyuf fLxuLkh{kt yuf s Ëhðkò Ãkh Mke÷fhðk{kt ykÔÞw níkw yLk çkkfeLkk [khu fLxuLkhkuMke÷ ðøkhLkk níkk. ÃkrhðnLk Mk{Þu MkkÚkuhk¾ðkLkk ËMíkkðuòu Ãký yÃkqhíkk níkk. yLku¢qhíkkLke Ãkhkfk»xk íkku yu Au fu nk÷{kt {wtçkR{ktÃkku÷eMkLke nkshe{kt íkÃkkMkkÚkuo {ktMkLkk MkuBÃk÷ku÷uðkÞ hÌkk Au íÞkhu fLxuLkh Lktçkhyu[.ykh.38-yu{-9583 {kt ÃkþwykuLkk y÷øky÷øk ytøkkuLku y÷øk y÷øk ¼køkkuLku çkkuûk{ktÃkuf fhu÷k {¤e ykÔÞk níkkt. MkËh fuLxuLkhkuyu÷ Mk{eh yuûÃkkuxo, hkuÞ÷ yuûÃkkuxo yLku y÷çkhfík yuûÃkkuxoLkk nkuðkLkwt rçkÕxe ÃkhÚke òýðk{¤e hÌkw Au. nk÷{kt íkku yk fLxuLkhku Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxoLke økkRz ÷kRLk «{kýu Lkðe {wtçkRðkMke ¾kíku ßÞkt {k÷ ÷R sðkLkku níkku íÞk ðkÃkexkWLk Ãkku÷eMk îkhk ÷R sðk{kt ykÔÞk níkkt.

økki{ktMk «fhý{kt 60 Mkk{u VrhÞkË

Mkwhík : LkðMkkhe [kuðeMke fku÷usLkkyk[kÞo, fhkxu{kt VeVík rzøkúe{u¤ðLkkh yLku ¼khíkLku ð»ko-2011{kt røkLkeÍ ðÕzo hufkuzoyÃkkðLkkh huLMke rðMÃke çkS fkMkËíkÚkk íkuLke xe{Lku røkLkeÍ çkwf ykuV ðÕzohufkuzTMko- 2012Lke ykð]r¥k{kt [khLktçkhLkk ÃkkLkk WÃkh MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

f÷Mko [uLk÷ WÃkh nkuMx rVÕ{ Mxkh«exe ÍeLxkLke nkshe{kt økík 26{e{k[o 2011Lkk hkus ‘yçk RÂLzÞkíkkuzuøkk røkLkeÍ ðÕzo hufkuzoMk’ fkÞo¢{{kthuLMke rðMÃke fkMkË yLku íku{Lke xe{Lku

10 nòh yýeËkh ¾e÷k WÃkh W½kzkþhehu MkqELku Þw.fu.Lkk Ãkki÷ yuzBMkLkkuhufkuzo íkkuze ¼khík Ëuþ {kxu fhkxu{kt Mkki«Úk{ røkLkeÍ ðÕzo hufkuzo yÃkkÔÞku níkku.yk çkË÷ xe{Lkk fhkxufkyku rðMÃkefkMkË, rðMÃke ¾hkËe, nLkkuÍ fkMkË,r«Þktf hkýk, hksw {wMkh yLku Ëhkuøkk{wMkhLku økkuÕz {uz÷Úke MkL{krLkík fhkÞkníkk. íÞkhçkkË røkLkeÍ çkwf ykuV ðÕzohufkuzoMkLkk nuzfðkxoMkLke ÷tzLk ¾kíkuLkeykurVMk{kt huLMke rðMÃke fkMkË yLkuíku{Lke xe{Lke yk f]rík ÷kMxÃkhVku{oLMkLke fuxuøkhe{kt ÃknkU[e níke.

LkðMkkheLku røkLkeÍ çkwf{kt MÚkkLk {éÞwt

økuÃke÷ ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku Mkk{u yuf {kMk yøkkW Ãkku÷eMkVrhÞkË ÚkR [qfe Au. yuf {rnLkku ðeíke økÞku nkuðk AíkktÃkku÷eMk Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz fhðkLku çkË÷u ÷qÚkhk økúqÃkLkeðfe÷kík fhe hne Au, yuðku Mkqh økk{÷kufku{kt QXâku Au. ykøkt¼eh {wÆu SÃkeMkeçke yLku SykRzeMkeLkk yrÄfkheyku ÃkkMkuÃkwhkðk {ktøkðkLkk Lkk{u Mk{Þ ÃkMkkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.hkus Lkðk Lkk{u Aªzkt fkZe Mkhfkhe íktºk MkkÚku ¾ku-¾kuLke h{íkh{ðk{kt ykðe hne Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMkLkk økk÷ WÃkh Ãkýík{k[ku {khíkkt hkßÞ MkhfkhLkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk nðuøkuÃke÷Lku fkÞ{e Äkuhýu íkk¤kt {khe Ëuðk ykËuþ fhkÞku Au,íkuðk Mktòuøkku{kt økuÃke÷Lkk Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz yrLkðkÞo çkLke[qfe Au. VkRLk÷ õ÷kuÍhÚke økuÃke÷ Mkk{uLkku økwLkku Ãkhkuûk heíkuÃkwhðkh ÚkR [qõÞku Au. yk{ Aíkkt nS ÷qÚkhk økúqÃkLkkMkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz ÚkR þfe LkÚke. Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfzfhíkkt Ãkku÷eMkLku íkkð [Zu Au, yuðku økýøkýkx òuhþkuhÚkeøkk{÷kufku{kt þY ÚkÞku Au.

Vxkfzk VVqxâk yyLku {{eXkRyku ððnU[kRÃkrhðíkoLk xÙMxu økuÃke÷Lku ÃkkX ¼ýkððk f{h fMke Au. Mkhfkh íkhVÚkeVkRLk÷ õ÷kuÍh LkkurxMk VxfkhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykðíkktøkk{÷kufkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. rðsÞLkk yk WíMkkn{kt íkýkR sðkLkuçkË÷u fkÞËkfeÞ {kuh[u Ãký økuÃke÷Lku nhkððk Ãkwhkðkyku yufºk fhðkLkwtyr¼ÞkLk [k÷w hnuþu yuðwt ÃkrhðíkoLk xÙMxu sýkÔÞwt Au. økuÃke÷ Mkk{uÃkqhíkk Ãkwhkðkyku yufºk fhkÞk çkkË fkuxo{kt y÷økÚke rÃkrxþLk VkR÷fhðk{kt ykðþu yuðwt xÙMxLkk nkuËuÆkhkuyu W{uÞwO níkwt. yk xÙMxLkknkuÆuËkhkuyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu økuÃke÷ Mkk{uLke ÷zík WÃkkzðk{kt ykðeAu. íku{kt yk íkku Võík Ãknu÷e s Sík Au.

Ãkwhkðkyku yyufºk ffhe ffkuxo{kt rrÃkrxþLk ffhkþuððkkRRççkkúúLLxx øøkkwwsshhkkííkk{{kktt ÚÚkkÞÞuu÷÷kk ffhhkkhh WWÃÃkkhh ííkk÷÷ððkkhh ÷÷xxffkkððee ËËuuððkkRRðkRçkúLx økwshkík ytíkøkoík hkßÞ Mkhfkh MkkÚku ÷qÚkhk økúqÃk ðå[u ðuMx{uLkus{uLx «kusuõxLku ÷RLku Y. 5000 fhkuzLkku yu{ykuÞw MkkRLk ÚkÞku níkku. yk«kusufx Mkkfkh fhðk ÷qÚkhk økúqÃk îkhk ¼Y[Lkk Ënus ¾kíku Mkhfkh ÃkkMkus{eLkLke {køkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au. ðuMxLko rh-«kuMkuMk fhðkLkk Lkk{uÚkÞu÷k yk fhkh WÃkh Ãký hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ík÷ðkh ÷xfkðe ËuðkR Au.økuÃke÷ økúqÃkLkwt rððkËkMÃkË økkuºk òuíkkt yk yu{ykuÞw Ãký fuLMk÷ fhðk Mkhfkhe íktºk îkhk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mkqºkku íkhVÚkeòýðk {éÞwt Au.

çke.Þw.òu»ke

hkfuþ yMÚkkLkk

Ãke.su. sheðk¤k

ykrþík {nuíkk

rð¢{ ËuMkkE

yu.su. {nuíkk

yuLk.ykh. {u½kýe

ykðíke fk÷u SðLk¼khíke ¾kíku MktËuþykÞkursík «kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

250 ffhkuzLke ss{eLkMkk{u ÃÃkkr÷fk ðð»kuo VVõíkºký ffhkuz {{u¤ðu ííku

õÞkLkku LLÞkÞ?[tÃkk÷k÷ ççkkuÄhk

108yu yzVuxu÷eÄk çkkË 3 r{ºkkuÃkife yufLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 27økt¼eh çke{khe fu yfM{kík suðe

R{hsLMke ðu¤kyu MkhknLkeÞ Vhsçkòðíke 108 Mkuðk yuf ÞwðkLkLkk{kuíkLkwt fkhý çkLke Au. suLku fkhýuhkßÞLke yk MkuðkLku rðrðÄ ÃkwhMfkhkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku fkuR Ãkýûkýu 108 zkÞ÷ fhíkk Úkkuze sr{rLkxku{kt yuBçÞw÷LMk ½hLkk çkkhýufu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e òÞ Au. ykMkuðkyu n{ýkt MkwÄe{kt þnuh,

hkßÞ{kt MkUfzku ÷kufkuLke rstËøkeçk[kðe Au, Ãkhtíkw íkuýu s yufÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. {ktzðe{kthnuíkk yLku çkkRf Ãkh sR hnu÷kºký r{ºkkuLku ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzehnu÷e 108 MkuðkLke yuBçÞw÷LMkux¬h {khe níke. yfM{kík çkkËºkýuÞ r{ºkkuLku økt¼eh Rò ÚkR níke.su Ãkife yuf ÞwðkLkLkwt þw¢ðkhLkk hkusMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwtníktw.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u÷e{krníke {wsçk, {ktzðeLkk ðife økk{¾kíku ºký r{ºkku MkL{w¾ Lkhku¥k{[kiÄhe (26), rs¿kuuþ {ýe÷k÷

[kiÄhe (28), LkehsLkkÚk [kiÄhe (26) çkkRfÃkh Mkðkh ÚkRLku LkSf{ktykðu÷k Mkíkðkð økk{sR hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk {ktzðeMkk{qrnf fuLÿ ÃkkMkuÃknkUåÞk íÞkhu ÃkqhÃkkxÍzÃku ÄMke ykðu÷e 108Mkuðkyu íku{Lke çkkRfLkuyzVuxu ÷eÄe níke.

yfM{kík{kt ºkýuÞ r{ºkkuLku þhehLkk¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke yLkuíku{Lku MkkhðkhyÚkuo M{e{uh¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òufu,Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk MkL{w¾ [kiÄheLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk nkuÂMÃkx÷LkkrçkAkLku {kuík LkeÃksíkkøkk{ðkMkeyku{kt þkufLke ÷køkýeVu÷kR økR Au. yk rMkðkÞ yLÞ çkur{ºkkuLke Mkkhðkh nsw [k÷e hne Au.

ßÞkhu yLÞ yuf çkLkkð{ktÍ½rzÞk{kt çkkRf M÷eÃk ÚkR síkkyuf ÞwðkLkLku økt¼eh Ròyku ÚkRníke yLku Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níktw. ¼Y[Lkk Í½rzÞkíkk÷wfk{kt f¤ðkík¤kð økk{{kthnuíkku 22 ð»keoÞ MktsÞfw{kh LkxðhÃkxu÷ 25 íkkhe¾Lkk hkus MkktsuçkkRf Ãkh sR hÌkku níkku. òufu,Í½rzÞk SykRzeMke ÃkkMku y[kLkfMktsÞfw{khLke çkkRf M÷eÃk ÚkR síkkíkuLku økt¼eh Ròyku ÚkR níke.çkLkkð ÃkAe íkuLku Mkkhðkh {kxuLkSfLke nkuÂMÃkx÷ ÷R sðkÞkuníkku, Ãkhtíkw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níktw.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

Mkwhík : M{e{uh nkuÂMÃkx÷{ktÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh ðhkAk{kt ÷tnunLkw{kLk hkuz Ãkh Mktíkku»keLkøkh{kt hnuíkeÃkkÞ÷ {økLk Mkøkh (W.ð.18)yu økíkhkus yu.fu. hkuz Ãkh íkkÃkerfLkkhu ðiÄLkkÚk

ykuðkhk ¾kíku yurMkz Ãke ÷eÄwt níkwt. íkuLkuMkkhðkh {kxu M{e{uh nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞktykshkus çkÃkkuhu íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ykí{níÞkLkwt fkhý òýe þfkÞw LkÚke.

÷kufkuLke rstËøke çk[kðíke 108yuf ÞwðkLkLkk {kuíkLkwt fkhý çkLke

Þwðíkeyu yurMkz Ãke ykí{níÞk fhe

fzfzíkeXtze{kt íkkÃkýwtfhíkk ËkÍu÷e{rn÷kLkwt {kuík

Mkwhík : XtzeÚkeçk[ðkLke ÷kÞ{ktyuf {rn÷kyuòLk økw{kÔÞkLkkurfMMkku W{hÃkkzkrðMíkkh{kt çkLkðkÃkkBÞku Au, su{ktíkkÃkýwt fhíkk ËkÍeøkÞu÷e {rn÷kLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík LkeÃkßÞwt níkwt,24 íkkhe¾Lkk{tøk¤ðkhLkk hkusW{hÃkkzk{ktykðu÷k ðkzeøkk{Ëuhk Vr¤Þk{kt{kuze MkktsLkkMkw{khu MÚkkrLkf÷kufku íkkÃkýwt fhðkçkuXk níkk. AuÕ÷kfux÷kfyXðkrzÞkÚke Ãkzehnu÷e fzfzíkeXtzeLku fkhýuMÚkkrLkf ÷kufkurLkÞr{íkÃkýu hkusíkkÃkýwt fhu Au,Ãkhtíkw {tøk¤ðkhuíkkÃkýwt fhíkeðu¤kyu yuf Ëw:¾Ë½xLkk çkLkðk Ãkk{eníke, su {wsçk,Ëuhk Vr¤Þk{kthnuíke s 27ð»keoÞ ¼økðíkenMk{w¾ ðMkkðkíkkÃkýwt fhðk {kxuykðe níke.Ëhr{ÞkLk¼økðíkeLkkËqÃkèkLkku AuzkuykøkLkk MktÃkfo{ktykðe síkk¼økðíke økt¼ehheíku ËkÍe økRníke. çkLkkð ÃkAeíkuýeLku LkðerMkrð÷ ¾kíkuËk¾÷ fhkR níke.ßÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

ÄÄ{{oo÷÷kk¼¼

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-18 8-06 18-25

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËÃkkt[{, þrLkðkh, íkk. 28-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 146

ykze [kðe(1) Xeçkwt, þfkuhwt (3)(3) ÄLk ,MkkuLkwt (3)(5) EåAk, rË÷ (2)(7) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(8) Ãkh{uïh (3)(9) yÃkkh, çkunË (3)(11) hkufzwt, hkufýe (2)(12) {~fhe (3)(13) [ktÃkíke, W½hkýe (3)(15) W{uË, EåAk (3)(17) fË{ , zøk÷wt (2)(19) hknËkh (2)

(21) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh(3)(23) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(25) ÃkðLk, ðkÞw (2)(26) Þ{ (2)(28) ½zku, ÃkkX (3)(30) [k÷kf, ðk[k¤ (4)(31) «ÄkLk, ðSh (3)(33) hwðktxwt (2)(34) ykhk{, rðMkk{ku (3)(36) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(37) Ëuð (2)

Q¼e [kðe

(1) [rýÞku, ð† (3)

(2) fwtðkhe fLÞk (4)

(3) Ëktíkku, rþ¾h (3)

(4) fkMkË, Ëqík (3)

(5) yËçk, MkÇÞíkk (4)

(6) LksËef, ÃkkMku (3)

(8) Mknøkk{e (4)

(10) ¼kð, MLkun (2)

(14) Ëkux (2)

(15) ykçkY, {kLk (4)

(16) økwý, ÷ûký (3)

(18) fwtsh, nkÚke (2)

(20) fËe fËe, «MktøkkuÃkkík

(6)

(22) Ëhhkus (5)

(24) {rnLkku (2)

(27) Mk{khfk{ (4)

(29) yMk÷e, «k[eLk (3)

(32) Ëqh, ðuøk¤u (2)

(35) støk÷ (2)

ykÞwðuoËLkk ½ýkt økútÚkfkhkuyu ËktíkLkk hkuøkku {kxuçkfw÷Lke {wõíkftXu «þtMkk fhe Au. yk çkfw÷ yu sçkkuhMk÷e. ËktíkLkk ÃkuZk- {Mkqzk f{òuh ÚkE økÞknkuÞ Ëktík n÷íkkt nkuÞ íku{ýu Mkðkhu QXeLku ËktíkMkkV fÞko ÃkAe çkkuhMk÷eLke Ak÷Lkku Wfk¤kufhðku. Wfk¤ku Xtzku Ãkze økÞk ÃkAe {kuZk{kt ykWfk¤ku ËMk ÃktËh r{rLkx ¼he hk¾e ÃkAe fkuøk¤kfhðk. íku{s çkkuhMk÷eLkk çkesLkwt çkkhef [qýo fhehkus hkºku Äe{u Äe{u Ëktík yLku ÃkuZk Ãkh ½Mkðwt. ykWÃk[khÚke W¥k{ VkÞËku Úkþu. Ëktík ðús suðk{sçkqík Úkþu.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

®[íkk-yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk. fk{fks{kt «økrík.{Lkkuçk¤-ykí{rðïkMk xfkðe hk¾ðkÚke MkV¤íkk ykðe {¤u.r{ºkLke {ËË.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt Äe{e «økrík sýkÞ. ðÄw«ÞíLkku sYhe {kLkòu.rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. «ðkMkLke íkfMkskoÞ.øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku æÞkLk ykÃkòu. ykŠÚkf ®[íkkLkku n÷{¤u.ykÃkLkk {w~fu÷eLkk rËðMkkuLkku ytík ykðíkku sýkÞ. MkkLkwfq¤íkf-{ËË yLku Mktòuøk ykðu.þktrík yLku ÄehsÃkqðof ykÃkLkk ½h fu çknkhLkk «&™ n÷ fheþfþku.ytíkhkÞ yLku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤íkku sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞðÄíkwt ÷køku. yfM{kík ¼Þ.LkMkeçkLke {ËË WÃkÞkuøke. «[tz Ãkwhw»kkÚko òuEþu. Äehs hk¾ðeÃkzu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykðf ðÄkhðk«ÞíLkþe÷ hnuòu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. ¾[o ðÄíkwt ÷køku.MLkuneÚke rððkË.rð»kkË-®[íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ÞíLkku V¤u.«ðkMkLke íkf.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) þkýfwt (3) fkt[Lk (5) {Lk (7)ðkËeøkh (8) nhS (9) fnuh (11) hkuf(12) {òf (13) íkfkËku (15) {whkË(17) zøk (19) hkne (21) Mkeøkhku (23)s{kík (25) nðk (26) s{ (28) Mkçkf(30) [çkhkf (31) ËeðkLk (33) hku{(34) rðhk{ (36) síkLk (37) Mkwh.* Q¼e [kðe : (1) þkxf (2) fwtðkhfk(3) fktøkhku (4) [hf (5) {hòË (6)LkSf (8) n{hkne (10) nuík (14) Ëkuz(15) {whkíkçk (16) íkkMkeh (18) øks(20) yðkhLkðkh (22) hkusçkhkus (24){kMk (27) {hk{ík (29) fËe{ (32) yk½u(35) hkLk.

13 8 2 5

4 7 3 83 5 1

3 2 19 7 6 8 2

62 3 6 9 7 15 9 3 2 6 4

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 955

Mkwzkufw 954Lkku WWfu÷

16.30 økku÷{k÷20.00 {uhu çkúÄh fe ËwÕnLk23.30 økwœe

13.10 f¼e ¾wþe f¼e øk{17.45 ½kíkf21.00 çkkuzeøkkzo

14.10 rºk{wíkeo17.40 ÷kz÷k21.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

17.00 y LkkRx {ìh ykuLkykÕ{ MxÙex23.20 ¢uLf

18.30 xÙkuLk21.00 Ä VkMx yuLz Ä^ÞwheÞþ23.10 ykR hkuçkkux

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. LLkkuu.. 1111[[tt..

nn.. 1122MMkkqq.. ççkkww..

110088

hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

44 66

55 {{tt..

22 ffuu..

33

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

÷k÷, çkk÷ yLku Ãkk÷Lke «ÏÞkík rºkÃkwxe{kt yuf«¼kðþk¤e ÔÞÂõíkíð yux÷u ÷k÷k ÷sÃkíkhkÞ. yu{LkkusL{ íkk. 28-1-1865Lkk hkus ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýofhe ðfe÷kík þY fhe. Ã÷uøk yLku Ëw»fk¤ ð¾íku Ëw:¾e«òsLkkuLku MknkÞ yLku nqtV ykÃke $ø÷uLz sE ¼khíkLkeÃkhíktºkíkk yLku ¼khíkðkMkeykuLkk n¬ {kxu ÔÞkÏÞkLkkuykÃke ÷kuf{ík òøk]ík fÞkuo. íku{ýu ‘Ãktòçke’ {w¾Ãkºk îkhkytøkúuòuLkk ð÷ýku ytøku Mk¾ík Íkxfýe fkZe. ÷sÃkíkhkÞuøkkuheçkkÕze, AºkÃkrík rþðkS, ©ØkLktËS, ©ef]»ý yu{[kh ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt..

÷÷kk÷÷kk ÷÷ssÃÃkkííkkhhkkÞÞ

Ãkt[f, ððMktík ÃÃkt[{e, MMkhMðíke ÃÃkqò, ffuMkh ¼¼ðkLke([unh {{k) ssÞtíke, rrþûkkÃkºke ssÞtíke

ççkkffww÷÷

{uLkus{uLx RRLV{uoþLk rrMkMx{ zzuð÷Ãk ffhku

1 h 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34 35

36 37

÷÷kk÷÷kk÷÷ssÃÃkkííkkhhkkÞÞ

fBÃÞqxhLkwt øøkúkrVõMk ÃÃkVkuo{LMk ððÄkhku

12.00 yuf yLkku¾e16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 {u÷k

18.00 yuõMk xw21.00 RLk xw Ä ç÷w23.30 RLk xw Ä ç÷w xw

16.15 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk20.45 201223.00 nuhe Ãkkuxoh

17.50 {kRLkkuhexe heÃkkuxo21.00 ÃkkRLkuÃk÷ yuõMk«uMk23.25 M¢e{

13.00 {kÞ £uLz økýuþk17.00 ðufyÃk Mkez21.00 yks fk rnLËwMíkkLke

9 2 3 4 6 8 5 7 11 8 5 3 7 9 6 4 24 6 7 1 5 2 8 3 92 7 4 5 9 1 3 6 83 1 6 2 8 7 4 9 58 5 9 6 3 4 1 2 75 4 8 9 2 3 7 1 66 9 1 7 4 5 2 8 37 3 2 8 1 6 9 5 4

fkuE Ãký ftÃkLke fu yiãkurøkf«kusuõx yuf ¾kMk WíÃkkËLkLkkMknkhu s [k÷íkk nkuÞ Au. yu«kuzõxLke {kfuox ðuÕÞw yktfðk {kxuWãkuøk MkknrMkfku nk÷{kt su rMkMx{Vku÷ku fhe hÌkk Au íkuLkuyu{ykEyuMk fnuðk{kt ykðu Au.íkuLkwt Vw÷Vku{o {uLkus{uLx RLV{uoþLkrMkMx{ Au. {uLkushu ftÃkLkeLke«kuzõx ytøkuLkk ynuðk÷ku {u¤ððk{kxu ykìrVMk{kt yLku {kfuox{kt yuf«ýkr÷ fu {k¤¾wt huze fhðwt Ãkzu Au.yk rMkMx{ Q¼e fhðk {kxu ynªykÃku÷e rðøkíkku sYhe çkLke þfu...Mkkhe {uLkus{uLx RLV{uoþLk rMkMx{

zuð÷Ãk fhðk {kxu yuf {k¤¾wtíkiÞkh fhðwt. su «{kýu {wÏÞykìrVMk, MkçkykìrVMk yLku {kfuox{ktfkÞo ÚkkÞ. su fkuE ftÃkLkeLkku çkknkuþ{uLkush s zuð÷Ãk fhe þfu.yk ÃkØríkyu fk{ fhðkÚke rMkMx{yuhhLku xk¤e þfkÞ.ykìrVMk{kt yuf s ÃkØríkyuMkh¤íkkÚke fk{ [k÷u íku {kxu yuf sMkðoh yLku Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ.yu{ykRyuMk rMkMx{ ÔÞðÂMÚkíkheíku Vku÷ku ÚkkÞ íku {kxu f{o[kheyku{kxu xÙu®Lkøk yLku MkuþLkLke økkuXðýfhðe.

þk ý fwt

¼khíkeÞ rËLkktf : 8.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 13-íkeh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 4.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 15-30MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 21-06 MkwÄe ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : rþð f. 13-37 MkwÄe ÃkAerMkØ.rðþu»k Ãkðo : ðMktík Ãkt[{e. ©e Ãkt[{e.MkhMðíke Ãkqò. Ãkt[f. * yk[kÞo

MkwtËh Mkknuçk sÞtíke (MkÂå[ËkLktËMkt«ËkÞ). * fuMkh ¼ðkLke ([unh{k) sÞtíke. * ÷k÷k ÷sÃkíkhkÞsÞtíke. * rþûkkÃkºke sÞtíke. *yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk ©e þk†eS{nkhks sÞtíke. * siLk ÷e÷kuíkheíÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktíkÃkt[{e yux÷u {nk MkwË Ãkkt[{, ÃkhtíkwðMktík ÉíkwLkku «kht¼ MkkÞLkMkqÞo ¼ú{ý{wsçk ÚkkÞ Au. yk ð»kuo ðMktík Éíkw íkk.19 Vuçkúwykheyu þY Úkþu. ¾uíkeðkze-çkkøk- çkøke[k{kt ðMktík ÉíkwLkku «¼kððMktík Ãkt[{e ÃkAe ÷øk¼øk 22-23rËðMku òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-30 Úke10-30

1100 ÷÷kk÷÷ 55 ÷÷ee÷÷kk 99 ððkkËË¤¤ee sðkçk :

òòììff

MMkkkkLLííkkkk :: ¼khík{kt çkeS †eMkkÚku ÷øLk fhðkLke{LkkR þk {kxuVhðk{kt ykðe Au ?

ççkkkkLLííkkkk :: ykÃkýk ËuþLkkfkÞËk {wsçk yuføkwLkk {kxu çku ðkhMkò fhðe ÞkuøÞLkÚke.

MktþkuÄfkuyu yÕÍkR{hLke çke{khe{kxu sðkçkËkh «kuxeLkLke þkuÄfhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.{øks{kt hnu÷w t yk «kuxeLkyu{e÷kuRz çkexk Lkk{Lkk nku{ku oLkLkufLxÙku÷{kt hk¾u Au. yÕÍkR{h Úkðk{kxu yu{e÷kuRz çkexk ½xf {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. ík uLk u fkhýuÔÞÂõíkLke ÞkËþÂõík Ãkh yMkh ÃkzuAu. M{]rík¼útþLke Mk{MÞkÚke Ãkezkðk÷køk u Au. {n¥ðLke ðkíkk u yLk u½xLkkykuLku ÞkË hk¾ðk{kt {w~fu÷e

yLkw¼ðu Au. MktþkuÄfku îkhk þkuÄefkZðk{kt ykðu÷w t «k uxeLkyÕÍkR{hLkk hkuøk{kt fe hku÷ ¼sðu

Au. íku yu{e÷kuRz çkexk yuLÍkR{LkurLkÞtºký{kt hk¾u Au. yk «kuxeLkLkw tLkk{ 12/15 r÷ÃkkuykuÂõMkrsLkuÍAu. yÕÍkR{hLke Mk{MÞkÚke ÃkezkíkeÔÞÂõík{kt yu{e÷kuRz Ã÷kfLke Mkíkíkð]rØ ÚkkÞ Au su ÞkËþÂõíkLk uòu¾{kðu Au. íku çkexkrMk¢uxTMk 1LkeçkkÞku÷kursf÷ [uRLk Ãkh yMkh fhuAu. yk «kuxeLk Ãkh ðÄw MktþkuÄLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au, suLku ¼rð»Þ{ktzuð÷Ãk fheLku yÕÍkR{hLkk hkuøkLkkR÷ks {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu.

yÕÍkR{h{kt ffe hhku÷ ÄÄhkðíkwt ««kuxeLk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1556

1 ççkuøk{kt ÷÷k÷, ÷÷e÷k yyLku ððkË¤e hhtøkLkk ffw÷ 224 hh{fzkt AAu.÷k÷ hhtøkLkk hh{fzkt ÷÷e÷k hhtøkLkk hh{fzkt ffhíkk ççku øøkýk ððÄkhuAu. ððkË¤e hhtøkLkk hh{fzkt ffhíkk ÷÷k÷ hhtøkLkwt hh{fzkLke MMktÏÞkyuf LLktøk ððÄw AAu.íkku yyk ççkuøk{kt ËËhuf hhtøkLkk ffux-ffux÷k hh{fzkt AAu?

fBÃÞqxh Äe{wt ÃkzeLku ykÃkýwt fk{M÷ku fhe Lkkt¾u Au. «kuMkuMk Äe{e ÃkzesðkLkk ½ýk¾hkt fkhýku nkuÞ AuðÃkhkÞu÷e E{us yLku økúkrVõMk.su{ fu íkuLke ykuÃkhu®xøk rMkMx{ yLku«kuøkúk{{kt rzVkuÕx heíku økýkøkúkrVf÷e VuzTMk, þuzkuMk yLkuM÷kEzTMk íkuLkk {uLkw ykExBMk{ktMkux fhu÷kt nkuÞ Au su ½ýe ðkh íkuLkurzMÃ÷u fhðk{kt Äe{k Ãkkze þfu Au.suÚke ykðk økúkrVõMkLku çktÄ fheËuðkÚke Úkkuzku ½ýku ík{khkfBÃÞqxh{kt ÃkVkuo{LMk{kt MkwÄkhkuykððkLke þõÞíkk hnu Au. íkku fuðe

heíku fhþku çktÄ?1. My Computer Ãkh hkEx Âõ÷f

fhe Properties Ãkh Âõ÷f fhku.2. Advanced xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.3. Performance nu®zøk nuX¤

Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.4. Visual effects{kt Adjust for

best performance rMk÷uõx fhku.5. Show under mouse pointer

yLku Show window contentswhile dragging ykuÃþLk rMkðkÞËhuf ykuÃþLk{ktÚke rxf {kfo Ëqhfhe Ëku (òu nkuÞ íkku).

6. Apply yLku OK fhe Ëku.

44 SATURDAY, 28 JANUARY 2012SANDESH : SURAT ykMkÃkkMk

MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ îkhk MÚkkÃkLkkrËLkLke Wsðýe MkkðosrLkffu¤ðýe {tz¤Lkk MÚkkÃkLkkrËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 8 f÷kfu ©e{íkeyu÷.yuLk.çke. Ëk¤eÞk nkRMfw÷Lkk {uËkLk{kt Mktøkeík Mk{khkunLkwykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ßÞkhu Mkðkhu 9 f÷kfu ykLktË {u¤ku Þkuòþu.ytÄsLk rþûký {tz¤ ykÞkuSík fkuLVhLMk ytÄsLk rþûký {tz¤îkhk íkk.28 yLku 29Lkk hkus çku rËðMkeÞ fkuLVhLMkLkw ykÞkusLk½kuzËkuz hkuz Ãkh ykðu÷e MktMÚkk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞw Au. suLkw íkk.28Lkkhkus Mkðkhu 11 f÷kfu WË½kxLk fhðk{kt ykðþu. çkÃkkuhu 11:45 f÷kfuÃkrh»kËLkku nuíkw íkÚkk íkuLku ÷økíkk «©kuLke [[ko fhðk{kt ykðþu. çkÃkkuhu2:30Úke rðf÷ktøkkuLkw rþûký yLku ÃkwLkðoMkLk yLku Mkktsu 4 f÷kfurðf÷ktøkkuLku ÷økíkk «©ku ytøku [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au. yk WÃkhktíkíkk.29Lkk hkus Mkðkhu 10:30 f÷kfu rðf÷ktøkkuLkw rþûký, çkÃkkuhu 12f÷kfu rðf÷ktøkkuLkk ÃkwLkðoMkLkLke rðrðÄ rËþkyku yLku íÞkh ÃkAe íkuLku÷økíkkt Xhkðku ytøku rðøkíkðkh [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au.{nksLk yLkkÚk çkk¤k©{ Mkt[kr÷ík þk¤kykuLkku ðkŠ»kfkuíMkð{nksLk yLkkÚk çkk¤k©{ Mkt[kr÷ík þk¤kykuLkku ðkŠ»kfkuíMkðLkwykÞkusLk íkk.30Lkk hkus Mkktsu 5:30 f÷kfu [kufçkòh ¾kíku ykðu÷khtøkWÃkðLk{kt fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt þk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsw fhðk{kt ykðþu.MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke þk¤kykuLkku rðLkh þkuMkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík ík{k{ þk¤kyku {kxu Mkktsu 6 f÷kfu ELkk{ rðíkhý yLkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ rðLkh þkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.ykuÃkLk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku òuøk ykh.yuLk. LkkÞf nkEMfq÷{ktykuÃkLk Mfq÷Lkk Äku. 10 yLku Äku. 12Lke fBÃÞqxh «kÞkurøkf Ãkheûkk íkk.30{eLkk hkusÚke þÁ ÚkkÞ Au. yk ytøkuLkku ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ íku{sðifrÕf «&™ÃkºkLkwt Mk{ÞÃkºkf 214, hýAkuzLkøkh, WÄLkk ¾kíku hnu÷eykh.yuLk. LkkÞf nkEMfq÷{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au.þçËkuLkk Íçkfkhu økÍ÷MktøkúnLkwt ÷kufkÃkoý MkkrníÞ Mktøk{ MkwhíkLkk frðsÞtík òLkeLkk økÍ÷Mktøkún þçËkuLkk ÍçkfkhuLkwt ÷kufkÃkoý LkkLkw¼kELkkÞfLkk «{w¾ÃkËu yLku frð LkÞLk ËuMkkELkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu Mkktsu MkkzkA f÷kfu MktMfkh ¼ðLk, MkkrníÞ Mktøk{, økkuÃkeÃkwhk{kt ykÞkursík ÚkÞwt Au.

MkwtËhfktz ÃkkX ©e {kLkMk {tz÷Lkk WÃk¢{u 721{ku Mkkókrnf MktËhfktzÃkkX yku{ Lkk{: rMkðkÞ yLku hk{ÄqLk MkkÚku hkÄu~Þk{ çkknuíke Ãkktøký 47[kELkk xkWLk økkÞºke {trËh ÃkkA¤ WÄLkk {økËÕ÷k hkuz ¾kíku hkºku9.00 f÷kfu.©e {knuïhe MkíMktøk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u Mkkókrnf MktwËhfktz ÃkkX çkktøkznku÷ 8 ~Þk{ çktøk÷ku yu÷.Ãke. Mkðkýe hkuz, xe.S.çke. nkux÷ ÃkkA¤yzksý ¾kíku hkºku 9.30 f÷kfu.©e çkkçkk çkisLkkÚk r{ºk {tz¤Lkk WÃk¢{u Mkkókrnf MkwtËhfktz ÃkkXzuçkeËkMk Mkkík yu-çke 442 MkkuMkkÞxe çkkuBçku {kfuox ÃkwLkkøkk{ hkuz ¾kíkuhkºku 10.30 f÷kfu.çkÞkLk hkºku EþkLke Lk{ks çkkË MktsÞ Lkøkh WLk ÃkkMku nÍhík {ðViÞkÄ yn{Ë ÷kíkwhe Mkknçk (Ëk.çk.) çkÞkLk Vh{kðþu.

ÃkrhÞk yLkkrð÷ Mk{ksLkwt økkihð{w¤ Ãkkhze íkk÷wfkLkk ÃkrhÞkøkk{Lkk ðíkLke yLku nk÷y{ËkðkË ¾kíku hnuíkkt ¼kðuþÄLkMkw¾¼kE ËuMkkE íkÚkkyts÷eçkuLkLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkeyuEÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞ¿kkLk ÃkeX MktMÚkk ykuhtøkkçkkË îkhk ykÞkuSíkr[ºkMÃkÄko{kt MkV¤íkk {u¤ðe økk{ íkÚkk yLkkrð÷ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwOAu. su{kt y{ËkðkË fçkeh Mfq÷{kt Äkuhý 6{kt ¼ýíkkt íkeÚko ËuMkkEyur[ºk MÃkÄko{kt «Úk{¢{ {u¤ÔÞku Au. yk WÃkhktík Äku. 8{kt ¼ýíkerLkhk÷e ËuMkkEyu «Úk{ ¢{ MkkÚku Ã÷Mk økúuz {u¤ÔÞku Au. íkeÚko íkÚkkrLkhk÷eLke yk MkV¤íkk çkË÷ íku{Lku «{kýÃkºkku yÃkkÞk Au. {nkí{k økktÄe rLkðkoýrËLk rLkr{¥ku Ãkw»Ãkktsr÷ Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkîkhk {nkí{k økktÄe rLkðkoýrËLk rLkr{¥ku íkk. 30-1-12Lkk hkus Mkðkhu8.30 f÷kfu økktÄeçkkøk, [kufçkòh ¾kíku ÃkqßÞ {nkí{k økktÄeSLkuÃkw»Ãkktsr÷ íkÚkk ¼sLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.Ãkeyu[ze ÚkÞk MÃkkLk zkÞøLkkurMxõMk r÷r{xuz, Mkwhíkøkwshkík (MÃkkLk)Lkk ©erLkðkMk MkíÞLkkhkÞý {qŠíkyuMktþkuÄLk fhe íkiÞkh fhu÷k {nkrLkçktÄ ‘‘Development Of Indigenous in vitroimmunodiagnostic assay for detection ofHIV-1/2 infection ’’ Lku MðefkheLku yk[kÞoLkkøkkswoLk ÞwrLkðŠMkxe, øktíkwh, yktÄú«Ëuþ íkhVÚke Ãkeyu[zeLke ÃkËðeyuLkkÞík fhðk{kt ykðe Au.hurzÞLx #Âø÷þ yufuzu{e{kt «òMk¥kkf rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhkEÃkeÃk÷kuË ¾kíku ykðu÷e hurzÞLx #Âø÷þ yufuzu{eLkk Ãkxktøký{kt ËuþLkk63{k «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe zku. MLkun÷¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku hk»xÙæðs÷nuhkðe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkkt rðãkÚkeoykuyu Ëuþ¼rõíkLkkøkeíkkuLku Lk]íÞ îkhk hsq fhe nksh MkkiLku ¼kðrð¼kuh fÞko níkk. yk «Mktøkuþk¤kLkk ðkŠ»kf h{íkkuíMkðLkk rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku {nu{kLkkuLkk nMíku xÙkuVeíkÚkk «{kýÃkºk ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. þk¤kLkk «{w¾ðÕ÷¼¼kE Mkðkýe, {tºke {nuþ¼kE Mkðkýe íkÚkk xÙMxe hk{S¼kE{ktøkwrfÞkyu Mkðuo rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe rçkhËkÔÞk níkk.

MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku æðsðtËLk Mk{khkunMktÃkLLk MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík ík{k{ þk¤k-fku÷uòu {kxu Mk{qn æðsðtËLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{LkwtykÞkusLk yu{xeçke fku÷usLkk {uËkLk Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MðkíktºÞMkuLkkLkeyku, økwýðtík¼kE ykE. ËuMkkE {wÏÞ {nu{kLk íkhefu yLku Mkq{Lk¼kE Mke.ËuMkkE yríkrÚkrðþu»k íkhefu ÃkÄkoÞk níkk. MkkuMkkÞxeLke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkkMkÇÞku, þk¤k-fku÷uòuLkk yk[kÞkuo, yæÞkÃkfku, rðãkÚkeoøký íkÚkk f{o[kheøkýLkerðþk¤ nksh Mkrðþu»k æÞkLk ¾U[íke níke. MðkíktºÞ MkuLkkLkeyku økwýðtík¼kEËuMkkE yLku Mkw{Lk¼kE ËuþkELkwt Ãkw»ÃkøkwåA yLku {u{kuLxku ðzu MkL{kLk fÞwO níkwt.

MktMfkh Mkrhíkk çkk¤¼ðLk{kt ðuþ¼q»kk fkÞo¢{ ÞkuòÞku Ãkk÷LkÃkwhÃkkrxÞk yzksý ÂMÚkík MktMfkh Mkrhíkk çkk¤¼ðLk{kt ðuþ¼q»kkfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt çkk¤fku hk»xÙeÞ Lkuíkkyku,ríkhtøkku, LkhuLÿ {kuËe, sðknh÷k÷ LknuÁ, økktÄeS ðøkuhu ÃknuhðuþÃknuheLku ykÔÞk níkk. su{kt Ãkxu÷ rËÔÞ{ yÕÃkuþ¼kE - ríkhtøkku,{kuËe Äúwðe hkurník¼kE - LkhuLÿ {kuËe, Ãkh{kh Ëuð Mkwhuþ¼kE -sðknh÷k÷ LknuÁ, Mkku÷tfe rLk÷ rLkíkuþ¼kE- økktÄeS çkLkeLkuykÔÞk níkk. þk¤k íkhVÚke yk rðsuíkk çkk¤fkuLku «kuíMkknLk ÃkqÁtÃkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þnuh-rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk «òMk¥kkf rËLk WsðkÞku Mkwhík þnuh rsÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{rík îkhk 26{e òLÞwykheLkk 63{k «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥kur÷tçkkÞík rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yþkuf Shkðk÷kLkknMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞkuu níkku. su{kt r÷tçkkÞík íku{s ykswçkkswrðMíkkhLkk rðãkÚkeo íku{s rðãkŠÚkLkeykuLku r[ºkf÷k íku{s yLÞ «ð]r¥kykuLkkyuðkuzo íkÚkk MkŠxrVfuxku þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt Mkwhík þnuh fkuutøkúuMk Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkku MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

{uLx÷ {uÚMk MÃkÄko{kt ÷e÷kçkk þk¤kLkwt økkihð ÷e÷kçkk þk¤k{kt çkk¤fkuøkrýík rð»kÞ økB{ík MkkÚku Mk{su yLku økýLk fhu íku nuíkwMkh yktíkh þk¤k{uLx÷ {uÚMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ©uýe 4 yLku 7Lkkçkkh «k. þk¤kykuLkk fw÷ 42 çkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.Ãkw.n. Ãkxu÷ MktMfkh rðãk{trËhLke çkk¤kykuyu W¥k{ Ëu¾kð fhe rîíkeÞ ¢{«kó fhe þk¤kLku [kh [ktË ÷økkÔÞk níkk. þk¤kLkk {tºkeyu çkk¤fkuLku rþÕzyLku «{kýÃkºk fÞko níkk.

yÃkqhíkk MxkV ðå[ufk{økehe fkøk¤ WÃkh

Mkwhík, íkk. 27

yuõMkykurVrþÞku [uh{uLk {Lkkusfw{khËkMkLkk hks{kt Ãký MkwzkLkwt íktºk fkøk¤ WÃkh s[k÷e hÌkwt Au. Ãkqhíkk MxkVLkk y¼kð íku{s{n¥ðLke fk{økehe WÃkh MkwzkLkkyrÄfkheykuLku {kurLkx®høk{kt Ãký Lknªh¾kíkk yrÄfkheykuLkk hku»kLku fkhýu ÂMÚkríkrËðMku rËðMku çkøkzíke hnu Au. økt¼eh çkkçkíkíkku yu Au fu, çkkuzo{kt ykøkk{e ð»ko 2014{ktíkiÞkh fhðkLkk MkwzkLkk rhðkEÍz ze.Ãke.íkiÞkh fhðkLkku Au Ãkhtíkw íkuLke fk{økehe ÃkýyíÞkhu økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷e hne Au.yk {kxu nsw MkhðuLke fk{økehe Ãký yMÃküÂMÚkrík{kt Au íÞkhu Mk{økú fkÞo WÃkhMkwÃkhrðÍLk {kxu Ãký MkwzkLkk yrÄfkheykuLkerLk{ýqf þk {kxu fhkíke LkÚke yu çkkçkík[[koLkku rð»kÞ çkLke hne Au. Mkwzk{kt nk÷{kt

LkkÞçk f÷ufxhLke søÞk WÃkh çkhtzLkerLk{ýqf ÚkE Au Ãkhtíkw yk {uz{ Ãký [qtxýeyLku {íkËkh MkwÄkhýkLke fk{økehe{ktÚkeçknkh ykðe þfíkk LkÚke.

økt¼eh çkkçkík íkku yu Ãký Au fu, Mkwzk{ktyLkuf f{o[kheyku ykX ð»ko WÃkhktíkÚke yufs xuçk÷ WÃkh [exfe hnuðkLku fkhýu Ãký{kuxkÃkkÞu fkhÃkux ík¤u ¼úük[khLku ðuøk {¤ehÌkku Au. ßÞkhu nk÷{kt xufrLkf÷ þk¾kMkrníkLke ík{k{ {n¥ðLke søÞkyku ¾k÷eAu yux÷wt s Lknª Ãkkt[ ÍkuLk{kt fk{økeheLkeðnU[ýe Ãký yLkw¼ðLku ykÄkhu Lknªfhkíkk yLkuf f{o[kheyku{kt hku»k Vu÷kÞkuAu. yLkuf ð¾ík íkku xufrLkf÷ þk¾k îkhkçknkh Ãkzkíkk ÃkrhÃkºkkuLke òýfkhe Ãký÷kufkuLku Úkíke LkÚke. xufrLkf÷ þk¾k{kt syLkuf f{o[kheyku Ãkkt[Úke ykX ð»ko ÚkðkAíkkt Lknª çkË÷kíkk Mk{økú fk{økehe{ktrþrÚk÷íkk ykðe økE Au íÞkhu fr{þLkhËkMk ÃkkuíkkLkk [kso{kt yk ÂMÚkrík fux÷e nËu

MkwÄkhu Au yu çkkçkík {n¥ðLke çkLke hnu Auçkkfe fkøk¤ WÃkh ½kuzk ËkuzkðeLku fkuE rðfkMkÚkE þfðkLkku LkÚke.


CMYK

CMYK


ðMktíkÃkt[{eLku ÷eÄu ÷kufku ËkøkeLkk,økkzeLke ¾heËe fhþuþnuh{kt XufXufkýu 1500Úke ðÄkhu÷øLkLkkt ykÞkusLkku

Mkwhík, íkk. 27

n{ýkt þnuh{kt ÷øLkMkhkLke rMkÍLk Ãkqhçknkh{kt ¾e÷eAu. þnuh{kt XuhXuh þnuLkkRykuLke økqts Mkt¼¤kR hne AuyLku ðh-fLÞk Ãkûku ÷øLkLke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hneAu. yuðk{kt yksu ðMktíkÃkt[{e nkuðkÚke þnuh{kt ÷øLkLkkykÞkusLkkuLke ¼h{kh òuðk {¤þu. Mkwhík Mkrník Mk{økúËrûký økwshkík{kt yksu {kuxe MktÏÞk{kt ÷øLkLkk ykÞkusLkkufhðk{kt ykÔÞk Au.

ðh-fLÞk Ãkûku ðMktíkÃkt[{e yøkkW s ÷øLk {kxuòuhþkuhÚke íkiÞkheyku fhe hk¾e Au. òufu, [k÷w ð»kuoðMktíkÃkt[{eyu ÷øLkLkk {wnqíko ykuAk nkuðkLke hkðLku fkhýuðh yLku fLÞk Ãkûk{kt Úkkuze rLkhkþk ÔÞkÃke økR Au, íku{ AíkktykuAk {wnqíko{kt Ãký þnuh{kt XuhXufkýu {¤eLku fw÷ 1500ÚkeðÄkhu ÷øLkku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk MkuðkR hne Au.

15 òLÞwykheyu f{whíkkt WíkhíkkLke MkkÚku s ðkze-ÃkkxeoÃ÷kux{kt ÷øLkLkkt ykÞkusLkku þY ÚkR økÞkt Au. ÷øLkLkuÄk{Äq{Úke ðÄkðe ÷uðk {kxu fLÞk-ðh Ãkûku íkzk{kh

íkiÞkheyku ÚkR hne Au. su{kt [k÷w ð»kuo ykuAk {wnqíkoLku ÷eÄu÷øLkLkk htøk{kt ¼tøk Ãkze økÞku Au.

ykuAk {wnqíko fLÞk Ãkûk yLku ðh Ãkûk {kxu ®[íkkLkwt fkhý

çkLke økÞkt Au. 15 òLÞwykheyu f{whíkkt Ãkqhkt ÚkÞkt ÃkAerMkÍLk þY ÚkR Au. Lkðe rMkÍLk{kt {wnqíko {kxu òLÞwykhe{kt7 rËðMk yLku Vuçkúwykhe{kt 9 rËðMkku s Au.

ykuAk rËðMkkuLku ÷eÄu þnuhLke {kuxk¼køkLke ðkzeykuyLku Ãkkuþ rðMíkkh{kt ykðu÷k Ãkkxeo Ã÷kuxLkwt Ãknu÷uÚke sçkwrftøk ÚkR økÞwt Au. òufu, ðMktíkÃk[t{eLku ÷øLk {kxu þw¼rËðMk {kLkðk{kt ykðíkku nkuÞ þrLkðkhu fkhíkf Mktðík2068Lke ðMktíkÃkt[{e{kt þnuh{kt XufXufkýu XkufçktÄ ÷øLkLkktykÞkusLkku ÚkÞkt Au.

÷øLk MkrníkLkk þw¼ fkÞkuo {kxu ðMktík Ãkt[{eLku ©uc{kLkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, ÄkŠ{f rðrÄyku íku{sËkøkeLkkLke ¾heËe, s{eLk-{fkLkLkk MkkuËkyku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt Úkþu. ytçkkS hkuzLkk ßÞkurík»k «ËeÃk ÍðuheyusýkÔÞwt níktw fu, [k÷w ð»kuo òLÞwykhe{kt {kºk 7 yLkuVuçkúwykhe{kt 9 rËðMk s {wnqíko Au, Ãký 28 òLÞwykheyuðMktík Ãkt[{eyu MktÏÞkçktÄ ÷øLkku Úkþu.

÷øLk MkrníkLkk þw¼ fkÞkuo {kxu ðMktík Ãkt[{e W¥k{ rËðMkAu, yux÷u s ðMktíkÃkt[{eyu þnuh{kt 1500Úke ðÄw ÷øLkkuÚkðkLke Äkhýk Au Ãkhtíkw ðMktíkÃkt[{eyu çkÃkkuh MkwÄe s÷øLkLkwt {wnqíko Au, íÞkh çkkË MkktsLkk {wnqíko{kt Ãký MktÏÞkçktÄ÷øLkku Úkþu. yk rMkðkÞ rî[r¢Þ, [kh [r¢Þ økkzeLke¾heËe {kxu Ãký W¥k{ rËðMk Au. s{eLk-{fkLkLke ¾heËe,MkkuËkyku Ãký fhe þfkþu.

yksu ðMktíkÃkt[{e : ÷øLkkuLke ¼h{kh MkwzkLkk 2014 MkwÄe{kt íkiÞkh fhðkLkerhðkEÍTz DPLke fk{økehe hk{¼hkuMku


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ66

ðhkAk{kt nehkyk Þwðfu íkuLke ÃkkMkuLkk ík{t[kLke

{qX ®n{ík¼kRLkku {kU WÃkh {khe ËeÄeníke. økk÷Lkk ¼køku {kh ðkøkíkkt®n{ík¼kRLke Ãkfz Aqxe økR yLku÷qtxkYyku Vhkh ÚkR økÞk níkkt. òu fuyk ÷qtxkYykuLkku ík{t[ku rnt{ík¼kRf÷MkrhÞkLke ËwfkLk{kt Ãkze økÞkuníkku. ÷qtxkYyku ¼køke økÞk çkkË ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðe níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh ËkuzesR íkÃkkMk fhíkkt íÞktÚke yuf ík{t[kuíkÚkk fkhíkqMk {¤e ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku yk nrÚkÞkh fçksu ÷uðk MkkÚku®n{ík¼kRLku Mkkhðkh yÚkuo M{e{uhnkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkkt. Ãkku÷eMku®n{ík¼kRLke VrhÞkË ÷R ºkýyòÛÞk Þwðfku Mkk{u ÷qtxLkku «ÞkMkfhðkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄwt íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çkk¤fe MkkÚkuçkk¤feyu ÃkrhðkhsLkkuLku sýkÔÞwt

níkwt fu yuf Þwðfu íkuýeLkk økwóktøk MkkÚkuyzÃk÷kt fÞkto níkkt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLkuòý fhðk{kt ykðíkk WÄLkk Ãkku÷eMkíkífk¤ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke.Ãkku÷eMku ðeýkLke íkçkeçke íkÃkkMk fhðk{kxu M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{ktykðe níke. íÞkt MÃkü ÚkÞwt fu íkuLkk økwóktøkMkkÚku yzÃk÷kt fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. ykçkkçkíku WÄLkk Ãkku÷eMku yòÛÞk RMk{rðÁØ ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMkLkku økwLkkËk¾÷ fhe íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Äheníke. çkk¤feyu Ãkku÷eMkLku íkuýe MkkÚku¾hkçk ðíkoLk fhðkLkwt ðýoLk ykÃÞwt níkwt.yk ðýoLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÃkÃÃkw «ÄkLkLkk{Lkk rfþkuhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÃktËhð»keoÞ ÃkÃÃkw WÃkhktík Ãkkt[uf Mk{ðÞMfkuLkuQ¼k hk¾e Ãkku÷eMku çkk¤fe ÃkkMku yku¤¾fhkðe níke. çkk¤feyu íkuLke MkkÚkuyzÃk÷kt fhLkkh ÃkÃÃkwLku rLk:Mktfku[yku¤¾e çkíkkðíkk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.

¼ksÃkLkk {trËh ÷k¾ rþûkfkuLku fkÞ{e fhðkLkwt yLku

rþûkfLke Lkkufhe{kt {rn÷kykuLku 33xfk yLkk{íkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. çkeSíkhV fkUøkúuMku W¥kh«Ëuþ {kxuLkk íkuLkk‘rðÍLk zkuõÞw{uLx 2020’{kt hkßÞ{kt10,000 ÂMf÷ MkuLxMko Q¼k fheLku20 ÷k¾ hkusøkkhe Q¼e fhðkLkwtð[Lk ykÃÞwt Au. fkUøkúuMkLkwt ‘rðÍLkzkuõÞw{uLx 2020’ ÃkûkLkk MktÏÞkçktÄLkuíkkyku îkhk hkßÞLkk swËk swËk 10þnuhku{kt hsq fhkÞwt níkwt. ÷¾Lkki{kt íkuLkufuLÿeÞ «ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþeoË y™u«Ëuþ«{w¾ hexk çknwøkwýkyu hsq fÞwOníkwt, su{kt ¼úük[kh LkkçkqËeLkwt y™u{kuMx çkufðzo õ÷kMkeMk {kxu ÃkuxkyLkk{íkLkwt Ãký ð[Lk yÃkkÞwt Au.‘rðÍLk zkuõÞw{uLx 2020’{ktMkk{krsf y™u þiûkrýf heíku ÃkAkík÷½w{íkeykuLku Lkkufheyku{kt y™urþûký{kt ykuçkeMke õðkuxk{ktÚke ÃkuxkyLkk{ík ykÃkðkLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.¼ksÃkLkk ZtZuhk{kt

çkuhkusøkkhkuLku {rnLku ` 1800Lkwt¼ÚÚktwøkheçkkuLku çku YrÃkÞk ½ô yLku ºkýYrÃkÞk rf÷ku [ku¾k yÃkkþu

5000Lke rft{íku rðãkÚkeoykuLku÷uÃkxkuÃk, 1000{kt xuçk÷ux íkÚkkrðãkŠÚkLkeykuLku {Vík MkkRf÷økheçk rðãkÚkeoykuLku {Vík ÷uÃkxkuÃknwS yLku rMkr{ suðkt MktøkXLkkuMkk{u fkÞoðkne fhkþu{kÞkðíkeLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k¼úük[khLke íkÃkkMk {kxu Ãkt[Lkeh[Lkk ÚkþuÃkkt[ ð»ko{kt yuf fhkuz LkkufheykÃkðkLkwt ð[Lk1.5 ÷k¾ rþûkfkuLku fkÞ{efhkþurþûkfkuLke Lkkufhe{kt {rn÷kykuLku33 xfk yLkk{ík yÃkkþu

fkUøkúuMkLkku rðÍLk

Ãkt[kÞík Míkhu {rn÷kyku {kxu 50xfk yLkk{íkLkwt ð[LkLkðe s{eLk yrÄøkúný Lkerík÷kððkLkwt ð[LkW¥kh «ËuþLkkt {kuxkt þnuhku{kt {uxÙkuxÙuLk hsq fhðk ð[Lk1000 rMf÷ zuð÷Ãk{uLx MkuLxhkuQ¼kt fhkþu{rn÷kykuLke Mkíkk{ýeLku hkufðkfkÞËk{kt MkwÄkhku fhkþuf]r»k {kxu rËðMk{kt ¾uzqíkkuLkuðes¤e yLku {fkLk {kxu hkºkuðes¤eLkð ÞwÃke Lkð rðfkMkLkwt {tºk[qtxýe ZtZuhk{kt Ãký yk s

{wÆkykuLku ykðhe ÷uðkLke ¾kíkhehkßÞLkk ÃkhtÃkhkøkík WãkuøkLkuÃkwLk: MkSðLk fhkþuÃkhtÃkhkøkík Wãkuøk{kt LkðexufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþuhkusøkkh, f]r»k, yhkuøÞ, {rn÷kyrÄfkhe, Mk{ksLkk Lkçk¤kðøkkuoLku yrÄfkhku WÃkh Ãký æÞkLkyÃkkþu÷½w{íkeyku, yuMkMke yLkuyuMkxeLku LÞkÞ {¤u íkuðk «ÞkMkÚkþuW¥kh «Ëuþ{kt ÔÞkÃkf ÃkrhðíkoLkLke¾kíkhe yÃkkRMkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷økktÄeLkkt Lkuík]íð nuX¤ YÃkhu¾kíkiÞkh

ðzk«ÄkLkLke

MkkÚku hknw÷ økktÄe fhíkkt ½ýkÃkkA¤ níkk. Ãkhtíkw íkksuíkhLkkMkðuoûký{kt {kuËeyu {uËkLk {kÞwO níkwtyLku hknw÷Lkk MÚkkLku xku[Lkwt MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt. yk Mkðuo Mk{økú Ëuþ{kt{kuËeLke ðÄíke ÷kufr«Þíkk Ëþkoðe hneAu.

ËuþLkk ykøkk{e ðzk«ÄkLkÃkËLkeÞkËe{kt Ãkeyu{ ELk ðuE®xøk ÷k÷f]»ýyzðkýe, {Lk{kunLk ®Mkn yLkuMkkurLkÞk økktÄe 10 xfk MkkÚku ºkeòMÚkkLku ykÔÞk níkk. rçknkhLkk ¼úüðrnðx{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÷kðLkkh

{wÏÞ«ÄkLk rLkríkþfw{khLku Ãký Ãkkt[xfk ÷kufkuyu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ÃkMktËfÞko níkk. íkku çkeS çkksw W¥kh «ËuþLku[kh ¼køk{kt rð¼krsík fhðkLkku Xhkðhsq fhLkkh çkMkÃk Mkw«e{ku {kÞkðíkeLkuÃký [kh xfk ÷kufku ðzk«ÄkLkÃkËu òuðkykíkwh Au.

yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt íkksuíkhLkkMkðuo{kt {kuËe MkkiÚke þÂõíkþk¤e ËkðuËkhíkhefu Q¼he ykÔÞk Au. yk Mkðuo{ktyuðe çkkçkík Ãký MkÃkkxeyu ykðe Au fuòu yksLke íkkhe¾{kt [qtxýe ÞkuòÞ íkkuÞwÃkeyuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE þfu Au.÷kufMk¼k{kt íkuLke çkuXfkuLke MktÏÞk½xeLku 178Úke 168 hne sþu ßÞkhufkUøkúuMkLke nk÷ík ykLkkÚke Ãký fVkuzeÚkþu. íkuLke Mkex {kºk 110 ÚkE sþu.çkeS çkksw yuLkzeyuLku 180Úke 190Mkex {¤e þfu Au. yk Ãkku÷{kt sýkÔÞk{wsçk ºkeò {kuh[kLku MkkiÚke ðÄw VkÞËkuÚkE þfu Au. íkuLku 180Úke 190 çkuXfku{¤e þfu Au.MkkuLkk{kt

[ktËeyu Y.55,000Lke MkÃkkxeðxkðe Y.55,200yu çktÄ hne níke.10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.550 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.600Lkku MkwÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.28,250 y™uY.28,150Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.27,120 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.27,685Lkk ¼kðu hÌkkt

níkkt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.1,520Lkku ðÄkhku Úkíkkt[ktËeyu Y.56,000Lku ðxkðeY.56,060 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.635 y™u þwØ MkkuLkk{ktY.640Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{uY.27,875 yLku Y.28,010 ÚkÞwtníkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,770Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.56,970 Úkíkkt Y.57,000LkSf hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt[ktËe Y.625 ðÄeLku Y.56,400 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.635 ðÄíkkt þwØMkkuLkw t Y.28,305 y™uY.28,165Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.67,000yu ÂMÚkhhÌkku níkku. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe Y.1,500 ðÄeLku Y.56,000ÚkE níke. MkkuLkw t Y.610 ðÄeLkuY.28,285Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.1,500Lkku ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.55,200 ÚkE níke. MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhux{kt Y.600 y™u MkkuLkwthh fuhux{kt Y.400Lkku ðÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.28,250 yLkuY.27,500 ÚkÞwt níkwt. 100 økúk{MkkuLkkLkk rçkÂMfx{kt Y.6,000Lkkuíkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt Y.2,82,500

ÚkÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt MxkurfMxkuLke çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt ¼kðu ÷uðk÷e nkÚk ÄhíkktMkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 1,700 zku÷hLku Ãkkhfhe 1,725.6 zku÷hLkk Míkhu hÌkwtníkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 33zku÷hLku Ãkkh ÚkE 33.56 zku÷hLkk÷uð÷u hne níke.YrÃkÞku 77 ÃkiMkk {sçkqík : 49.32Lke

12 MkóknLke xku[u{wtçkE : çkuLfku yLku ykÞkíkfkhkuyu

y{urhfkLk zku÷hk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷efhíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞku {sçkqík ÚkÞkuníkku. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 77 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt49.32Lkk 12 MkóknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkku níkku. 4 LkðuBçkh2011Lkk hkus YrÃkÞku 49.11LkeMkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku. ELxÙkzu{ktYrÃkÞku 50.09 yLku 49.82Lkk Míkhðå[u yÚkzkÞku níkku. fk{fksLkk ytíkuYrÃkÞku 49.32yu çktÄ hÌkku níkku.WÃkhktík rðrðÄ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkLkwtMkwÄkhk íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. YrÃkÞkuÞwhku Mkk{u 6 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u55 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 7 ÃkiMkkMkwÄhíkkt yLkw¢{u 64.82, 77.50y™u 64.10Lkk Míkhu hÌkku nfíkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÂxTðxh ÃkMktËøkeLkkÂxTðxTMk MkuLMkh fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

ËuþðkMkeykuLku [eÃk ykÄkrhík ÞwrLkfykEzuÂLxrVfuþLk Ähkðíkk M{kxo fkzoTMkE~Þw fhðkLkk {wÆu ykÞkusLk Ãkt[ yLkuøk]n {tºkk÷Þ ðå[u MkòoÞu÷ {zkøkktXLkkuyksu Wfu÷ ykðe økÞku níkku. Mkhfkhuyksu 16 hkßÞku{kt 40 fhkuz ÷kufkuLkuÞwykEzeyuykE «kusuõx nuX¤ ykðhe÷uðkLke ykÞkusLk Ãkt[Lke Ëh¾kMíkMðefkhe ÷eÄe Au ßÞkhu çkkfeLkkhkßÞku{kt yuLkÃkeykh «kusuõx nuX¤øk]n{tºkk÷Þ îkhk çkkÞku{urxÙõMk rðøkíkku

yufºkeík fhkþu.Mkhfkhu ÞwykEzeyuykE {kxu Y.

5,791.74 fhkuzLkwt ðÄkhkLkwt ¼tzku¤{tsqh fÞwO Au íÞkhu LktËLk rLk÷ufýeLkkLkuík]¥ð{kt ÞwykEzeyuykEyu ¾kíkheykÃke Au fu øk]n {tºkk÷Þ îkhk Q¼efhkÞu÷e Mk÷k{íkeLke ®[íkkLke Mk{MÞkLkkuíkuyku Wfu÷ ÷kðþu. Mk{økúËuþðkMkeykuLke çkkÞku{urxÙf {krníkeyufºkeík fhðkLke MktÃkqýo fk{økehe çktLkuMktMÚkkyku ykøkk{e ð»kuo sqLk MkwÄe{kt Ãkqhefhe Ëuþu. ÞwykEzeyuykE Ãkh furçkLkux

fr{rx îkhk íku{Lke Ëh¾kMík {tsqhfhkÞk çkkË rLk÷ufýeyu sýkÔÞwt níkwt fuykøkk{e AÚke ykX MkÃíkkn Ëhr{ÞkLkíkuyku Mk÷k{íke çkkçkíkkuLke Mkr{ûkk fhþuyLku yur«÷Lke þYykíkÚke {krníkeyufºkeík fhðkLke fk{økehe þY fhkþu.

øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwtníkwt fu çkkÞku{urxÙf M{kxo fkzoLkk {wÆuykÞkusLk Ãkt[ MkkÚku øk]n {tºkk÷ÞLku fkuE{ík¼uËku LkÚke. òufu, ÞwykEzeyuykEîkhk E~Þw fhkíkwt ykÄkh fkzo {hrsÞkíkAu ßÞkhu yuLkÃkeykh VhrsÞkík Au.

fýkoxf Mkhfkh yLkuVrhÞkËe ÃkkMkuÚke ºkýMkÃíkknLke ytËhsðkçk {ktøÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.27

rðËuþ {tºke yuMk yu{ r¢»ýkLkuyksu hkník {¤e níke.fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkk íku{Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLkøkuhfkÞËu {kR®Lkøk fuMk{kt íku{Lke Mkk{u÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðehnu÷e íkÃkkMk WÃkh Mkw«e{ fkuxuo yksuMxu {qfe ËeÄku níkku. sÂMxMk y÷íkk{Mkfçkeh yLku ¿kkLkMkwÄk r{©kLke çkLku÷eyk fkÞoðkne r«{uåÞkuh økýkðefkÞoðkne WÃkh Mxu {qõÞku níkku.

fýkoxf ÷kufkÞwõík îkhk ykÃkðk{ktykðu÷k ykËuþ yLku íÞkhçkkËyuVykEykhLkk Ãkøk÷u ÚkÞu÷efkÞoðkne Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu hnuþu.

r¢»ýkLku hkník ykÃkðk{kt ELfkh fhíkkfýkoxf nkRfkuxoLkk 20{eòLÞwykheLkk [wfkËkLku Ãkzfkh VUfeLkuf]»ýk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eyhS Ãkh MkwLkkðýe ðu¤k Mkw«e{u ykykËuþ ykÃÞku níkku. çkU[u fÌkwt níkwt fu,÷kufkÞwõík fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷kuíkÃkkMkLkku ykËuþ r«{uåÞkuh Au. fkhýfu, íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo ÚkR þfe LkÚke. çkU[ufýkoxf Mkhfkh yLku VrhÞkËe ÃkkMkuÚkeºký MkóknLke ytËh sðkçk {ktøÞku Au.

ðfe÷ «þktík ¼q»ký VrhÞkËeMkk{krsf fkÞofh xesu yçkúkn{

íkhVÚke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuykuyuík{k{ fkÞoðkne Ãkh Mxu {qfðk {kxuLkef]»ýkLke yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.¼q»kýu yuðe hsqykík fhe níke fu, òufkÞoðkne Ãkh Mxu {qfðk{kt ykðþu íkku÷kufkÞwõík fkuxoLkk ykËuþLkk ykÄkhuLkkUÄðk{kt ykðu÷e yuVykEykh çkkËþY fhðk{kt ykðu÷e Mk{økú íkÃkkMkLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzþu.

òufu, çkU[u yk hsqykík «íÞu æÞkLkykÃÞwt Lk níkwt yLku fÌkwt níkwt fu,÷kufkÞwõík îkhk íkÃkkMk yÄqhe Au suLkuÃkqhe fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. çkut[ufÌkwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkh yLkuVrhÞkËeLke fkWLxh yurVzurðx {éÞkçkkË ð[økk¤kLkku ykËuþ yÃkkþuu. yºkuWÕ÷uu¾LkeÞ Au fu, 1999Úke 2004ðå[uLkk økk¤k{kt r¢]»ýk fýkoxfLkk{wÏÞ {tºke níkk yu ð¾íku økuhfkÞËu{kR®LkøkLku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku.

rðËuþ«ÄkLk r¢»ýkLku hkníkíkÃkkMk Mkk{u Mkw«e{u Mxu {qõÞku

ÞwrLkf ID {wÆu ÞkusLkk Ãkt[ yLku øk]n{tºkk÷Þ ðå[uLke {zkøkktX Wfu÷kE

MÃkkuxoTMk fku{uLxÙe{ktËuðe-ËuðíkkykuLkktðýoLk{kt ‘rðr[ºk’þçË«Þkuøk

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.27y{urhfkLkk rþfkøkkuÂMÚkík yuf

xeðe MxuþLk îkhk rnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkk yÃk{kLkLku Ãkøk÷uy{urhfe rnLËw Mk{wËkÞ{kt yk xeðeMxuþLk Mkk{u hku»kLke ÷køkýe «økxeAu. xeðe MxuþLkLke ðìçkMkkRx ÃkhMÃkkuxoTMk fku{uLxhe çkkË rnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkkt ðýoLk{kt ‘rðr[ºk’þçË«Þkuøk Mkk{u y{urhfe rnLËwMk{wËkÞu Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞku Au.

økR fk÷u yuLkçkeMke rþfkøkkuLkeðìçkMkkRx Ãkh Lkuþrð÷ r«zuxMko yLkurþfkøkku ç÷ufnkuõMk ðå[uLke ykRMknkufeLke {u[ çkkË rnLËw Ëuðe-Ëuðíkkykuytøku yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe ÚkRníke. Lkuþrð÷ r«zuxMkuo rþfkøkkuç÷ufnkuõMkLku 3-1Úke nhkÔÞk çkkË

fku{uLxuxhu yu{ fÌkwt níkwt fu r«zuxMkorðr[ºk rnLËw ËuðíkkLke {kVf søÞk¾kR økÞk níkk.

LkuðkzkÂMÚkík rnLËw Mk{wËkÞLkkyøkúýe hksLk ÍuËu yksu yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,ËwrLkÞk¼h{kt ytËksu yuf yçksrnLËwyku íku{Lkk ykhkæÞ Ëuðe-ËuðíkkykuLku hkus Ãkqsu Au y™u ykËuðe-ËuðíkkykuLkk yÃk{kLkÚkernLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼kR Au.ÞwrLkðMko÷ MkkuMkkÞxe ykuVrnLËwRÍ{Lkk «urMkzuLx ÍuËu xeðeMxuþLkLke ðìçkMkkRx ÃkhÚke ðktÄksLkfþçËku íkkífkr÷f Ëqh fhðkLke yLkuðìçkMkkRx íkhVÚke {kVeLke {ktøk fheníke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkku fu rnLËwykuLkk ÄkŠ{fÏÞk÷kuLkku fku{ŠþÞ÷ fu yLÞ fkuRyusLzk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku yÞkuøÞAu. rnLËw Ä{o rðïLkku MkkiÚke sqLkku y™uºkeòu MkkiÚke {kuxku Ä{o Au.

US xeðe [uLk÷ îkhk rnLËwËuðe-ËuðíkkykuLkwt Vhe yÃk{kLk

zkW fur{fÕMk ykur÷ÂBÃkõMkLkkMÃkkuLMkh íkhefu [k÷w s hnuþu

MkMxuLkurçkr÷xefr{xeLkk MkÇÞLkkhkSLkk{k AíkktMkr{ríkLkku MÃkü {ík

÷tzLk, íkk.27¼kuÃkk÷ økuMk fktz Ëq½oxLkk {k{÷u

MkMxuLkurçkr÷xe fr{xeLkk ðrhü MkÇÞ{uhurzÚk yu÷ufÍkLzhuÃkkuíkkLkk ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtnkuðk Aíkk ÷tzLky k u r ÷ Â B Ã k õ M k L k kykÞkusfkuLke zkWf u r { f Õ M k L k uMÃkkuLMkh{ktÚke ËqhfhðkLke fkuE ÞkusLkkLkÚke. yu÷ufÍkLzhLkkhkSLkk{kt çkkË ÷uçkh ÃkkxeoLkk rMkrLkÞhLkuíkk feÚk ðis yLku xuMkk òuðu÷u ÃkýzkW fur{fÕMk {wÆu rð[khýk fhðk fÌkwtníkwt. òufu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk {wÏÞ

fkÞofkhe Ãkku÷ zuExLku MÃküÃkýu sýkÔÞwtníkwt fu, zkW fur{fÕMk {k{÷u Vherð[khýk fhkþu Lkne. zkWykur÷ÂBÃkõMk MkkÚku MÃkkuLMkh íkhefuòuzkE hnþu. zkW fur{fÕMkLkkuykur÷ÂBÃkõMk fr{rx MkkÚku 10 fhkuzÃkkWLzLkku fhkh Au. zuExLku sýkÔÞwt níkwtfu, ¼kuÃkk÷ økuMk Ëq½oxLkk {k{÷u Ëhuf

ÔÞÂõíkLku yrÄfkh Aufu íku ÃkkuíkkLke ðkík hswfhe þfu Au.yu÷ufÍkLzh 12ÔÞÂõíkyku{kt Mkkr{÷níkk su{ýu zkWfur{fÕMkLku hûký ÃkwheÃkkzðkLke ¾kíkheykÃke níke íkuÚke y{uyk {wÆu fkuE Mk{swÚke

fheþwt Lkne. y{u íkuLkk hkSLkk{kLkwtMkL{kLk fheyu Aeyu. çkeS íkhV feÚkðkÍu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe ftÃkLke MkkÚkufhkh fhðku ÞkuøÞ LkÚke.

®MkøkkÃkwh{kt xuf-ykuV xk¤ðkçkË÷ çku ÃkkE÷xTMk MkMÃkuLz

ÃkkE÷xTMku yuxeMkeîkhk {tsqhe ytøku{qtÍðýLku Ãkøk÷uxìfykìV xkéÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

yuh EÂLzÞk yuõMk«uMk rð{kLkLkk çkuÃkkE÷xTMku yuh xÙkrVf ftxÙku÷ (yuxeMke)îkhk {tsqhe çkkçkíku ‘yMk{tsMk’ Q¼eÚkðkLku fkhýu ®MkøkkÃkwh nðkE {ÚkfLkkhLkðu Ãkh ytrík{ûkýu xuf-ykuV fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. Ãkrhýk{u çktLku ÃkkE÷xTMkLkufk{[÷kW Äkuhýu MkMÃkuLz fhkÞk Au.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu®MkøkkÃkkuhÚke ºke[e ykðíke ^÷kExykEyuõMk 681yu xufykuVLke «r¢ÞkþY fhíkkt íkuLku xuf-ykuV fhíkktyxfkðkE níke.

òufu, yk ^÷kExTMk Úkkuzkf õ÷kfçkkË rºk[e sðk hðkLkk ÚkE níke.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çktLku ÃkkE÷xTMkíkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au íÞkhurzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷yurðyuþLk yLku yuh÷kELMku íku{LkeíkÃkkMk þY fhe Au. [ktøke yurðyuþLkykuÚkkurhxeyu Ãký yk ½xLkk{kt íkuLkeíkÃkkMk þY fhe Au.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.27

ÂxTðxhu yksu ònuhkík fhe níke fu íku«íÞuf ËuþLkk ykÄkhu ÃkMktËøkeLkkÂxTðxTMk MkuLMkh fhþu. ÂxTðxhLke ykònuhkíkÚke ¼khíkLku Úkkuzef hkník Úkþu.íkksuíkh{kt s ¼khíku ÂxTðxh MkrníkLkeMkkurþÞ÷ {erzÞk ðuçkMkkRxTMkLku íku{LkeMkkExTMk ÃkhÚke ðktÄksLkf fLxuLx Ëqhfhðk rðLktíke fhe níke. ‘ÂxTðxTMk {MxVku÷ku’ {Úkk¤k nuX¤ íkuLkk ç÷kuøkÃkkuMx{kt MkkLk £kÂLMkMfku ÂMÚkík {kE¢ku-ç÷ku®økøk ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,[ku¬Mk Ëuþku{kt ðÃkhkþfkhku{ktÚkefux÷kf fLxuLx nxkððkLke fkÞËkfeÞsYrhÞkík Q¼e Úkþu íkku íku íku{ fhþu.çkeS çkksw xufLkku÷kuS òÞLx økqøk÷uyksu íkuLke ðuçkMkkExTMkLku MkuLMkhfhðkLkku MÃkü RLkfkh fÞkuo níkku.

¼khík yLku økqøk÷, Þknq, ÂxTðxhyLku VuMkçkqf MkrníkLkk ðirïf ELxhLkuxòÞLxTMk íku{Lke ðuçkMkkExTMk ÃkhÚke

ðktÄksLkf {xerhÞÕMk Ëqh fhðk yLkuÞwÍh fLxuLxLkk «e-Mfu®Lkøk ytøkufkÞËkfeÞ Mkt½»ko{kt QíkÞko Au. rËÕneyËk÷íku 21 MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkExTMkLku 6êe Vuçkúwykhe MkwÄe{kt íku{LkeMkkExTMk ÃkhÚke ðktÄksLkf fLxuLx Ëqh

fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. ÂxTðxhu yksusýkÔÞwt níkwt fu £kLMk yÚkðk s{oLkeyuLkkÍe íkhVe fLxuLx Ãkh «ríkçktÄ {qõÞkuAu. ÂxTðxhu fÌkwt níkwt fu rËðMku Lku rËðMkuy{u rðrðÄ hk»xÙku{kt «ðuþ fhe hÌkktAeyu. yk Ëuþku{kt {wõík yr¼ÔÞÂõíkLkeÔÞkÏÞk ftEf y÷øk Au. yksÚke ÂxTðxh[ku¬Mk Ëuþku{kt [ku¬Mk «fkhLkk fLxuLxyxfkðe Ëuþu. íku{ýu nS íku{Lke ykûk{íkkykuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke.

çkeS çkksw íku{Lke ðuçkMkkExTMk

ÃkhÚke ðktÄksLkf fLxuLx Ëwh fhðkLkeyËk÷ík{kt MkwLkkðýe Ãkqðuo økqøk÷u¼khík{kt ðktÄksLkf fLxuLx Ëqhfhðk{kt íkuLke yMk{Úkoíkk Ëþkoðe níke.økqøk÷Lkk [eV rçkÍLkuMk ykurVMkhrLkfuþ yhkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykrððkËLkk MktË¼uo Mktíkwr÷ík [[ko nkÚkÄhkþu. ftÃkLkeykuyu xÙkÞ÷ yËk÷íkLkk[wfkËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au yuLkyk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe çkeSVuçkúwykheyu nkÚk Ähkþu. ftÃkLkeyu íkuLkksðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ík{u {kºk¼khík{kt s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú rðï{ktyk fLxuLx MkuLMkh fhðkLkwt Mkq[Lk fhkuAku. ðuçkMkkExLku MkuLMkh fhe þfeyuLknª. Mk{økú rðï{kt ÃkkuíkkLkk rð[khkuÔÞõík fhíkk ÷kufkuLku MkuLMkh fhðkLkeûk{íkk y{khk{kt LkÚke. økqøk÷u yu{Ãký fÌkwt níkwt fu íkuLke ÃkuhLx ftÃkLkeLkkf]íÞ {kxu íkuLke Ãkuxk ¼khíkeÞ ftÃkLkeLkusðkçkËkh Xuhðe þfkÞ Lknª.

økqøk÷u MkuLMkhrþÃkMðefkhðk ELkfkh fÞkuo

çkøkËkË : Rhkfe ÃkkxLkøkh çkøkËkË{kthõíkÃkkíkLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. yksuyuf nkuÂMÃkx÷Lke çknkh ÚkÞu÷kykí{½kíke nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk32 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku yLÞ65 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. susøÞkyu rðMVkux ÚkÞku íku rðMíkkh{kt{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh níkk. øk]n{tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu {krníkeykÃkíkk fÌkwt Au fu ç÷kMx ¾wçkþÂõíkþk¤e níkku. ¼khíkeÞ Mk{Þ{wsçk çkÃkkuhu ËkuZ ðkøku yk ç÷kMxÚkÞku níkku. yk yøkkW økRfk÷uÚkÞu÷e ®nMkk{kt 17 ÷kufkuLkk {kuíkÚkÞk níkk.

çkøkËkË{kt ykí{½kíkenw{÷ku : 32Lkkt {kuík


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT 77r[®xøkLkk fuMk{kt

sÞÃkwhLkkðuÃkkheLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh

Mkwhík,íkk.27

MkwhíkLke fkÃkzLkkðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ÷kÏ¾kuYrÃkÞk ®f{íkLkwt fkÃkz¾heËe fÞko çkkË rLkÞíkMk{Þ {ÞkoËk{kt Ãku{uLxLknª [qfðe íku{Lke MkkÚkuAuíkhÃkªze fhðkLkkfuMk{kt Ãkku÷eMkusÞÃkwhLkk ðuÃkkheLkeÄhÃkfz fh e níke. nk÷su÷ðkMk ¼kuøkðíkkðuÃkkheyu fhu÷eò{eLkyhS yksuyuze.MkuþLMk ss ©eÃke.Ãke.þknu Lkk{tswhfhe níke.

yk fuMkLke rðøkíkyuðe Au fu ½kuzËkuz hkuzÃkh hnuíkk yLku hªøkhkuuzÃkh ÃkþwÃkrík yuÃkk.{ktÃk÷f VuþLkLkk Lkk{ufkÃkzLke ÃkuZe ÄhkðíkkykËeþ ÄLkfw{kh siLkÃkkMku sÞÃkwh{kt MkktE£urçkúõMk Lkk{Lke ËwfkLk[÷kðíkk yLkuMkktøkkLkuh{kt hnuíkkyrLk÷ rLknk÷[tË{uÚkkýe yLku yLÞþÏþkuyuu swËk swËkíkçk¬u Yk.20.89÷k¾™wt fkÃkz ¾heÄwníkwt.çkkË{kt íku{ýufkÃkzLkk Lkkýkt Lk [wfðeAuíkhÃkªze fhíkkt íku{LkeMkk{u Mk÷kçkíkÃkwhkÃkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkkuLkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku ykËeþsiLkLke íkk.3-01-12Lkk hkuus yxf heníke.

ykhkuÃkeyu ò{eLkÃkh {wõík fhðk fhu÷eyksu nkÚk Ähkíkktyuze.MkuþLMk ssu fuMkÃkuÃkh, ËMíkkðusLkuæÞkLk{kt ÷ErðïkMk½kíkLkk«Úk{Ëþeo Ãkwhkðk òuíkktò{eLkyhS Lkk{tswhfhe níke.

CMYK

CMYK

ISATURDAY, 28 JANUARY 2012

{wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kthkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu ríkhtøkku÷nuhkðe {k[o ÃkkMxLke Mk÷k{eÍe÷ehk»xÙ MkL{kLkLke yËT¼wík ûkýLkknòhku ÷kufku Mkkûke çkLÞk :{wÏÞ{tºkeyu ¾wÕ÷e SÃk{kt VhesLkþÂõíkLkwt yr¼ðkËLk fÞwO

¼kðLkøkh, íkk.h7hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu ¼kðuýkLke Ähíke

WÃkh 63{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLkeWsðýe «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkeWÃkÂMÚkrík{kt Mkðkhu 9 f÷kfu ríkhtøkku ÷nuhkðe{k[o ÃkkMxLke Mk÷k{e Íe÷e íÞkhu ¼kðLkøkhLkkLkøkhsLkku hk»xÙ¼Âõík yLku rþMíkçkØíkkÚkehk»xÙMkL{kLkLke yk ûkýLkk Mkkûke çkLÞk níkk.hkßÞÃkk÷u ríkhøkkLku Mk÷k{e ykÃke Ãkhuz rLkheûkýfÞwO níkwt. ßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËefkÞo¢{ çkkË sLkþÂõíkLkwt yr¼ðkËLk fhðk¾wÕ÷e SÃk{kt VÞko níkk.

«òMk¥kf ÃkðoLke ÃkhuzLkku «kht¼ fhðk {kxuÃkhuz f{kLzh fkŠíkf f~ÞÃku ykËuþ ykÃÞku níkkuyLku Ãkku÷eMk çkuLzLke Ëuþ¼Âõík økeíkkuLke Mkw{Äwh

Mkwhkð÷eyku ðå[u {k[oÃkkMxLke þYykík ÚkEníke. yk {k[oÃkkMx{kt «kht¼{kt s fk¤k htøkLkk[wMík ÞwrLkVku{o{kt Mkßs [uíkf f{kLzkuyu MkkiLkwtæÞkLk ¾UåÞw níkwt. {k[oÃkkMx{kt yuMk.ykh.Ãke.sðkLkku, Ãkku÷eMkË¤, {rn÷k Ãkku÷eMk, ïkLkË¤,yïË¤, xÙkrVf Ãkku÷eMk, Mkkøkh hûkfË¤,yuLk.Mke.Mke.Lkk sðkLkku Mkrník sðkLkkuLke hhÃ÷kxwLkku{kt 6Ãk0 Úke ðÄw sðkLkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku {k[oÃkkMx Ëhr{ÞkLk ríkhtøkkLkwu Mk÷k{eykÃke níke.

{k[oÃkkMx çkkË Ãkku÷eMk sðkLkkuyu {kuxhMkkÞf÷ WÃkh Mkðkh ÚkE ytøk fMkhíkLkknuhík¼Þko ¾u÷ fkiþÕÞLku «Míkwík fÞko níkk. ¾kMk

fheLku ÷k÷ økýðuþ{kt Mkßs {rn÷k Ãkku÷eMkLkk{kuxh MkkÞf÷ku WÃkhLkk ytøkfMkhík yLkuMk{íkku÷LkLkk su «Þkuøkku hsw fÞko íkuLkuLkøkhsLkkuLkk rË÷Lke ÄzfLk íkus çkLkkðe ËeÄeníke. zuh zurðÕMk {kuxh MkkÞf÷ Mxtx þku yu ÃkýMkkiLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk.

{kuxh MkkÞf÷ WÃkhLkk Mxtx þku çkkË Ãkku÷eMkÃkrhðkhLkk Þwðf- Þwðíkeykuyu MkktMf]ríkffkÞo¢{Lke «Míkwíke{kt ÷kuføkeíkku, hkMk-økhçkkyLku Ãkrù{ MktøkeíkLke ^÷wÍLk MkkÚku f]rík hsw fheníke.yk «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe{kt¼kðLkøkhLkk ÷fw÷uþ Þkuøk rðãk÷ÞLkk{køkoËþoLk nuX¤ Mkhfkhe þk¤kLkk hÃk00 sux÷k

rðËkÚkeoyku îkhk MkqÞoLk{Mfkh yLku yLÞ Þkuøk-ykMkLkkuLkk rLkËþoLku MkkiLkwt ÄÞkLk ¾UåÞwt níkwt.

yk s heíku yk «Mktøku ïkLkË¤ îkhk hswÚkÞu÷k zkuøk-þku yLku yïË¤Lkk òtçkkÍ sðkLkkuîkhk fhkÞu÷k rLkËþoLkkuLku WÃkÂMÚkík LkøkhsLkkuyuíkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk. ykWÃkhktík ¼kðLkøkhLke þk¤k yLku ÞwrLkðŠMkxeLkkrðãkÚkeoyku îkhk hsw fkÞu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuËþoLkeÞ hÌkk níkk.

yk fkÞo¢{{kt MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, MðkíktºÞMkuLkkLkeyku, {wÏÞMkr[ð yu.fu.òurík, Ãkku÷eMk{nkrLkËuoþf r[íkhts®Mkn MkrníkLkk Wå[yrÄfkheyku yLku çknku¤e MktÏÞk{t LkøkhsLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.«òMk¥kkf rËLku ÞkuòÞu÷e{k[o ÃkkMx{kt «Úk{ ELkk{ [uíkf f{kLzku VkuMkoLku,çkesw ELkk{ Ãkku÷eMk çkuLz yLku ºkesw ELkk{hûkkþÂõík ÞwrLkðŠMkxeLke Ã÷kxwLkLku ßÞkhuxuç÷ku{kt «Úk{ ELkk{ ykrËòrík rðfkMkLkkðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk, çkesw ELkk{ Þwðf MkuðkyLku MkktMf]ríkf «ð]ríkyku rð¼køk Mðk{erððufkLktË yLku ºkesw ELkk{ fwrxh Wãkuøkrð¼køkLkk fkiþÕÞ ðÄoLk fuLÿLkk xuç÷kuLku «kó ÚkÞwtníkwt. fkÞo¢{ çkkË hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºkeyuMðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLku {¤e þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

xuç÷ku Ãkhuuzu ykf»koý s{kÔÞwt«òMk¥kkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLkeWsðýe ¼kðLkøkh{kt Äk{Äw{Úkefhðk{kt ykðe íÞkhu hkßÞMkhfkhLkk rðrðÄ ðe¼køkku îkhkhsw fhðk{kt ykðu÷k xuç÷ku¼kðuýkðkMke {kxu ¼khuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk.«òMk¥kkf ÃkðoLke WsðýeLkkW{tøk-WÕ÷kMk{kt {øLk çkLku÷k¼kðuýkLkøkhu yk xuç÷ku ÃkhuzLkuíkk¤eykuLkk økzøkzkx MkkÚkuðÄkðe ÷eÄe níke. hkßÞÃkk÷zku.f{÷kS yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËeyu ríkhtøkkLkuMk÷k{e ykÃke íÞkhçkkË xuç÷kuÃkhuzLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. íkuLkeykøkuðkLke ÷eÄe níke Lkkuçk÷Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk hrðLÿLkkÚkXkfwh yLku {nkí{k økktÄeLkeþktrík rLkfuíkLkLkk yiríknkMkef{w÷kfkík Ëþkoðíkk V÷kuxusLk{uËLke Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkíkkV÷kuxu íkkËT~Þ r[ºký hsw fÞwOníkwt. íku{ktÞ Syu{çkeLkku Ënuh-½ku½k ðå[u hku-hku Vuhe V÷kux,MkkÃkwíkkhk rn÷ MxuþLk, ðLkrð¼køkLke ÃkÞkoðhý síkLk,Mkkøkh¾uzw ÞkusLkkLke Íkt¾e,yktøkýðkze fuLÿ îkhk Úkíkk{rn÷k yLku çkk¤ Wíf»koLkefk{økehe, MkhkËh Mkhkuðh rLkøk{îkhk Lk{oËkLkwt Ãkkýe Mkkihk»xÙ{ktÃknkU[kzðkLke ÞkusLkk, f]r»krð¼køkLke nrhík ¢ktrík, r{þLk{tøk÷{T, ¼kðLkøkhLkkrðfxkuheÞk ÃkkfoLke «ríkf]rík,Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ku, suzk WÃkhktík¼kðLkøkhLkk EríknkMk yLkuMkktMf]ríkf ðkhMkkLku ËþkoðíkkV÷kuxu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh{kt ykLk, çkkLk yLku þkLkÚke ÷nuhkÞu÷ku ríkhtøkku(íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

Ãkku÷eMk Ãkrhðkhu MðÞt rLkŠËü MkktMf]ríkffkÞo¢{ hsw fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku¼kðLkøkhLke Mkhfkhe þk¤kLkk hÃk00 sux÷kçkk¤fkuyu MkwÞoLk{Mfkh yLku ÞkuøkLkk ykMkLkkuhsw fÞko níkk. yk fkÞo¢{ Ãký ÷kufku{ktykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu yøkkWLkk ð»ko{kt økw÷eMíkk {uËkLk ¾kíku Ãkýykðku s fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

hÃk00 çkk¤fkuyu fÞkoÞkuøk yLku MkqÞoLk{Mfkh

63{kt «òMk¥kkf Ãkðo «Mktøku ¼kðLkøkh{ktÞkuòÞu÷k æðsðtËLk Mk{khkun{k ì{kuxhMkkÞf÷ Mkðkh Ãkku÷eMk sðkLkkuyu rË÷ÄzfyLku ðirðæÞMk¼h rLkËþoLk hsw fÞwO níkwt.íku{kt Ãký ÷k÷ htøkLkk økýðuþ{kt Mkßs{rn÷k Ãkku÷eMk ykuxku [k÷fkuyu íkku çkkEf[k÷fkuyu MkkÞf÷ MkðkheLkwt ykøkðwtrLkËþoLk fÞwO níkwt.

çkkEf MkðkhkuLkwt rË÷Äzf rLkËþoLk

hksfkux, íkk.27 hksfkux{kt ÃkkuÃkxÃkhk ÃkkMkuLkk

ntMkhksLkøkh{kt 26{eyu ðnu÷e MkðkhuçktÄ {fkLk{kt íkMfh ½qMÞku níkku. çktÄ{fkLk{ktÚke yðks ykðíkku nkuEykMkÃkkMkLkkt ÷kufku òøke síkk íkMfhuWÃkhLkk Y{{kt Ãkt¾k MkkÚku [kËh çkktÄeøk¤uVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄkuníkku. «.Lkøkh Ãkku÷eMku ½h ÃkkMkuÚke huZenk÷ík{kt {¤u÷e rhûkkLkk LktçkhLku ykÄkhuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkMfhu ÃkfzkRsðkLkk ¼ÞÚke fu, ykçkY sðkLkeçkefÚke yk Ãkøk÷tw ¼he ÷eÄkLke þtfk Au.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {]íkf Þwðf ¼økðíkeÃkhk{kt yuf÷ku hnuíkku nkuðkLkwt yLkuò{Lkøkh ÃktÚkfLkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt.yLku rçknkhe ÞwðkLkLke rhûkk ¼kzu[÷kðíkku nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuou Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkntMkhksLkøkh{kt hnuíkk hu÷ðuLkkt rLkð]íkMxuþLk {kMíkh ðMkwtÄhhkÞ çke. òu»ke fkuRMkøkkLkwt yðMkkLk Úkíkk {fkLkLku íkk¤k{khe ÃkíLke f÷kðíkeçkuLk MkkÚku ðzkuËhkøkÞk níkk. hÛ{eyu çktÄ {fkLkLkktÃkkA¤Lkk ËhðksuÚke íkMfhu ytËh ½qMke

fçkkx íkkuzðkLkku «ÞkMk fhíkk çktÄ{fkLk{ktÚke yðks ykðíkk Ãkzkþeykuòøke síkk yufXk ÚkR økÞk níkkt.çkkË{kt stfþLk Ã÷kux{kt hnuíkk yLkuçknw{k¤e ¼ðLk{kt Vhs çkòðíkkðMktwÄhhkÞLkk Ãkwºk sL{uLsÞ òu»keLkuòý fhe níke. suÚke, íkuýu íÞkt ÃknkU[eÃkku÷eMkLku òý fhe níke. «.LkøkhÃkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {fkLkLkku {wÏÞËhðkòu ¾wÕ÷ku òuðk {¤íkk Ãkku÷eMkuWÃkhLkk {k¤u çktÄ Ëhðkòu íkkuzíkk íku MkkÚku

s ÷kufku yLku Ãkku÷eMk [kUfe WXâk níkk.fu{ fu, Y{{kt Ãkt¾k MkkÚku çkktÄu÷e Mkkze{kt30 Úke 32 ð»koLke ðÞLkku yuf ÞwðkLkøk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfíkkuòuðk {éÞku níkku. Ãkku÷eMku {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu ¾Mkuze su {fkLk{kt[kuheLkku «ÞkMk ÚkÞku níkku, íkuLke LkSfÚkeS.su.3 yuzçkÕÞw Lkt.4263Mke.yuLk.S. rhûkk {¤e ykðíkk rhûkk{]íkf þÏMkLke nkuR íku heûkkLkkt LktçkhLkktykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt {]íkfu ç÷uf òfex yLku SLMkÃkuLx íkÚkk çkËk{e f÷hLkwt xeþxo Ãknuhu÷wtAu. zkçkk nkÚku sÏ{e rË÷ ºkkuVkðu÷ Au.nkÚk{kt ½zeÞk¤ Ãknuhe Au. yLku íkuLkeÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ Ãký {éÞku Au. Ãkhtíkwíku{kt rMk{fkzo LkÚke. ÃkMko{ktÚke hkufz yLkuyuf ykRfkzo {éÞwt Au. íku{kt rðÃkw÷ySík¼kR ÔÞkMk ÷¾u÷wt Au. yk ík{k{r[sðMíkwLku ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkrhûkk {kr÷f ¼økðíke Ãkhk{kt hnuíkkuMkw¼k»k hk{uïh «MkkË nkuðkLkwt ¾w÷íkkÃkku÷eMku ¼økðíke Ãkhk{kt íkÃkkMk fhíkkçktÄ {fkLk{kt øk¤kVkMkku ¾kE ykÃk½kíkfhLkkh rðÃkw÷ ySík¼kE ÔÞkMk nkuðkLkwt¾ÕÞwt níkwt.

òuøkðzLkk Ãkw÷ Lke[uÚke {¤u÷e {rn÷kLke ÷kþLkku ¼uË ¾qÕÞku

hksfkux{kt [kuhe fhðk ½qMku÷kíkMfhu øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄku

ÃkíLke {u÷e rðãk fhíke nkuðkLkeþtfkÚke Ãkríkyu níÞk fhe Lkk¾eò{Lkøkh íkk.h7

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òuøkðzLkk Ãkq÷Lke[uÚke Mkkík rËðMk Ãknu÷k yuf{rn÷kLkku níÞk fhkÞu÷e nk÷ík{kt{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk WÃkh ÃkíLke{u÷e rðãk fhíke nkuðkLke þtfkLkkykÄkhu Ãkríkyu s íkuýeLke Ahe ðzuøkhËLk fkÃke níÞk rLkÃkòÔÞkLkwt çknkhykðíkk Ãkku÷eMku {]íkf {rn÷kLkk ÃkríkLkeÄhÃkfz fhe su÷nðk÷u fÞkuo Au.

ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz ÃkhòuøkðzLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku økík íkk. h0-1Lkk hkus yuf yòýe {rn÷kLkku{]íkËun ÃkzÞku nkuðkLke Ãkku÷eMkMxuþLk{kt òý fhkíkk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt 3Ãk ð»koLke Wt{hLke ÷køkíke{rn÷kLkk øk¤k{kt fkuEyu íkeûýnrÚkÞkhLkk ½k {khe íkuLke níÞkrLkÃkòðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku {]íkf {rn÷kLke yku¤¾{u¤ððk nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt {]íkf

{rn÷kLkwt Lkk{ økeíkkËuðe çknkËwh®Mk½ÞkËð (W.ð.30) yLku {w¤ rçknkhLkkhkuníkf rðMíkkhLke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. {]íkf økeíkkËuðe ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLkuMkkÚku {u½Ãkh{kt {sqhkuLke ðMkkník{kthnuíke nkuðkLkwt yLku ftÃkLke{kt {sqhe fk{fhíke níke.

{]íkf {rn÷kLkk níÞkhkLku ÃkfzeÃkkzðk rsÕ÷k yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLkeMkw[LkkÚke økúkBÞ zeðkÞyuMkÃke

yu{.yu{.økkurn÷u íkÃkkMk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtníkwt. íku{Lkk {køkoËþoLk {uX¤ {u½ÃkhLkkÃkeyuMkykE «{kuË®Mkn òzuò íkÚkkMxkVLkk økw÷kçk®Mkn, {kðS¼kE,yk÷k¼kE, rðsÞ®Mkn yLku {wfuþ®Mknu{]íkf {rn÷kLkk Ãkrík çknkËwh®Mk½ÞkËðLke þtfkLkk ykÄkhu nkÚk Ähu÷eÃkqAíkkA Ëhr{ÞkLk íkuýu s ÃkkuíkkLke

ÃkíLkeLke níÞk rLkÃkòÔÞkLke fçkq÷kíkykÃke níke.

ÃkkuíkkLke MkkÚku ÃkíLke økeíkkËuðe {tºk-íktºkLkk Lkk{u {u÷erðãk fhu Au, íkuðeþtfkLkk ykÄkhu Ãkkuíku økík íkk.19Lkkhkus {kuze hkíku {u½ÃkhÚke ÃkËÞkºkkfheLku ÃkíLkeLku òuøkðz {kíkkSLkk ËþoLkfhðk ÷E økÞku níkku. sÞktÚkeòuøkðzLkk Ãkq÷ Lke[u økeíkkËuðeLku ÷EsE ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e Ahe ðzuøkeíkkËuðeLke økhËLk fkÃke níÞkrLkÃkòðe Lkk¾e níke.

økeíkkËuðeLkku rÃkíkhkE ¼kEMktsÞ®Mk½ yLku ÃkrhðkhsLkkuøkeíkkËuðeLke ytrík{r¢Þk {kxu

ò{Lkøkh ykÔÞk íÞkhu íkuykuyuÃkku÷eMkLku økeíkkËuðe yLku çknkËwh®Mk½ðå[u øksøkúkn [k÷íkku nkuðkLkwtsýkðíkkt Mk{økú çkLkkðLkku ¼uËWfu÷kÞku níkku. {u½Ãkh Ãkku÷eMkuçknkËwh®Mk½Lke ÄhÃkfz fhe yËk÷ík{kthsq fhíkk yËk÷íku íkuLku su÷nðk÷ufhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

íkk÷k÷k, fuþkuË, rðMkkðËh{kt3.3 íkeðúíkkLkku ¼qftÃke ykt[fkuhksfkux/íkk÷k÷k íkk.27

26{e òLÞwykheyu fåALkk{nkrðLkkþf ¼qftÃkLke ðhMke níke.yk s rËðMku økeh VkuÕx ÷kELk yLkuðkøkz VkuÕx ÷kELk Mkr¢Þ çkLkíkkíkk÷k÷k økeh rðMíkkh íku{s fåA{kt¼qõtÃkLkk ykt[fkyku ykðíkk ÷kufkuLkurðLkkþf ¼qftÃkLke ÞkË íkkS ÚkEníke. íkk÷k÷k økeh LkSf økE fk÷u7-31 f÷kfu 3.3Lke {kºkkLkku¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku. suLkeyMkh Auf fuþkuË, {kr¤Þk yLku{UËhzk íkk÷wfk MkwÄe ÷tçkkE níke.ykðe s heíku fåA{kt ðk{fk, hkÃkh,MkwðE{kt Ãký ¼qftÃkLkk ykt[fkykuyLkw¼ðkÞk níkk.

økktÄeLkøkh ¾kíkuLkk rMkM{kuøkúkVeMkuLxhLkk ynuðk÷ {wsçk økE fk÷uøkwYðkhu íkk÷k÷k økeh LkSfLkkrðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíkku 3.3Lke{kºkkLkku ¼qftÃke ykt[fku ykðíkk ÷kufku¼ÞÚke VVze WXÞk níkk. ykykt[fkLkwt fuLÿ®çkËw íkk÷k÷kÚke Ëþrf÷ku{exh Ëqh níktw.

yk ykt[fkLke yMkh yux÷e íkeðúníke fu, fuþkuË {kr¤Þk yLku {UËhzk

MkwÄeLkk rðMíkkhku{kt ykt[fkLkkuyLkw¼ð ÚkÞku níkku. ¼khu ykt[fkLkeyMkh íkk÷k÷k þnuh WÃkhktík nrhÃkwh,h{¤u[e, çkkuhðkð økeh, Äkðk økeh,nz{íkeÞk økeh, MkktøkkuËhk økeh,r[ºkkðz økeh, rðhÃkwh økeh MkrníkLkkøkk{ku{kt íkeðú yMkh níke. íkk÷k÷kÃktÚkfLkk fw÷49 økk{ku Ãkife 35Úke40 økk{ku{kt ykuAk ðíkk Ãkth{ký{kt

yMkh ðíkkoE níke. rðMkkðËhLkSfLkk híkktøkLkk «ríkrLkrÄLkkynuðk÷ {wsçk 26{e òLÞwykheLkkhkus Mkðkhu 7-32 f÷kfu òuhËkhyðks MkkÚku ¼qftÃkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku. su{kt íkk÷wfkLkkhíkktøk, ÷e{Äúk, ÷e÷eÞk, òtçkk¤k,çkhzeÞk, ËkËh, {eÞkðz÷k,EïrhÞk, ¾kt¼k, nrhÃkwh, yLku{u tËhzk íkk÷wfkLkk Exk¤e, {kuxe¾kuzeÞkh, økw tËk¤k MkrníkLkkrðMíkkhku{kt yuLke

yMkh ðíkkoE níke.íkk÷k÷k yLkurðMkkðËh íkk÷wfk{kt yuLkf økk{ku{ktfk[k Ãkkfk {fkLkkuLku yMkh Ãknku[e Au.

ÃkðLkLkk MkwMkðkxk ðå[u íku{sfzfzíke Xtze ðå[u ÷kufku ½hLke çknkhËkuze ykÔÞk níkk. yk[fk ð¾íkuyLkuf {fkLkkuLkk ðkMkýku Lke[u ÃkzeøkÞk níkk.

fåA{kt Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞuðk{fk LkSf 1.5Lke íkeðúíkkðk¤kuyLku çkkË{kt 10-47 f÷kfu 1.2Lke{kºkkLkku Vhe ykt[fku ykÔÞku níkku.hkÃkh{kt Ãký 10-47 f÷kfu 1.2LkeíkeðúíkkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku.çkkË{kt hkíku 8-50 f÷kfu 1.5LkeíkeðúíkkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku. suLkwtyuÃkeMkuLxh ËwÄEÚke 16 rf÷ku{exhËqh LkkUÄkÞwt níktw. ðk{fk{kt Ãký hkíku3.38 f÷kfu 1.4Lke íkeðúíkkLkku yLkuðnu÷e Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞu ðk{fkLkSf 1.3Lke íkeðúíkkLkku Vhe ykt[fkuykÔÞku níkku. yk{, fåA{kt y÷øky÷øk Mk{Þu ykðu÷k ykt[fkÚke yurðMíkkhLkk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kE økÞkuníkku yLku çkÄk Mkíkfo çkLke økÞk níkk.

çktÄ {fkLk{ktÚkeyðks ykðíkk

Ãkzkuþeyku òøke síkktzheLku ykÃk½kíkfÞkoLkwt yLkw{kLk

fåA{kt ðk{fk, hkÃkh,MkwðE{kt n¤ðk

ykt[fkyku yLkw¼ðkÞk

¼kýðz{kt «kuVuMkhuÞwðíke MkkÚku øk¤kVktMkku

¾kE ÷eÄku¼kýðz íkk.27

¼kýðz{kt fku÷usLkk yuf «kuVuMkhuyksu yòýe Þwðíke MkkÚku ÃkkuíkkLkk¼kzkLkk {fkLk{kt øk¤uVkMkku ¾kEMkòuzu ykÃkÄkík fhe ÷uíkk ¼khu [f[kh«Mkhe Au. ¼kýðzLkk hýSíkLkøkh{ktMkkszeÞkhe ðýfhðkMk{kt hnuíkk yLku{w¤ fkuzeLkkh ÃkkMkuLkk ðzLkøkh økk{Lkku{Lkkus [Lkk¼kE ðýfh (W.ð.32)yLku 25 ð»koLke yòýe Þwðíke MkkÚkuÃkkuíkkLkk ¼kzu hk¾u÷k {fkLk{ktçkÃkkuhLkk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khuWÃkhLke Ëekð÷Lke ¾e÷e{kt Ëkuhexªøkkze Ëkuhe ðzu øk¤uVktMkku ¾kEykÃk½kík fhe ÷uíkk ¼khu MkLkMkLkkxe{[e økE Au. çkLkkðLke ¼kýðzÃkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{hLkkh {Lkkus [Lkk¼kE ðýfh¼kýðzLke ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷us{kt «kuVuMkh íkhefu Lkkufhe fhu A.íkuLke MkkÚkuLke yòýe Þwðíke fkuý Au, íkuçkkçkíkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{ktÚke òýðk {¤u÷nfefík {qsçk {LkkusLke MkkÚku hnuíkeÞwðíke swLkkøkZ íkhVLke nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. çktLku ðå[u ykt¾ku {¤e síkk«u{ ÃkktøkÞkou níkku.

{kíkkSLkkt ËþoLk fhðk ÷EsE Ahe ðzu økhËLk fkÃkeLkk¾e, ÃkríkLke ÄhÃkfz

¼ws Ãkkr÷fk{ktMk¥kkÃkûkLkkt MkÇÞkuLke

çkuËhfkhe !¼ws, íkk.h7

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke økík íkk.h4{eyu ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼kfnuðkíkk rþMíkLkk ykøkúne Mk¥kkÃkûk¼ksÃkLkkt LkøkhMkuðfkuLke Mk¼k{ktøkuhnksheÚke Ãký ÷½w{íke{kt {qfkE økÞkuníkku. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu ¼ksÃkLkktfux÷ktf LkøkhMkuðfkuLke yfkhýøkuhnksheÚke ÃkûkLkkt ykøkuðkLkku ¾VkÚkÞk Au. çkeSíkhV Mkk{kLÞ Mk¼kLkku{k{÷ku ÃkûkLkkt {kuðzeyku Mk{ûk ÃknkU[eøkÞku Au yLku økuhnkshe ÃkkA¤Mk¥kkÃkûkLkkt MkÇÞkuLke çkuËhfkhe fu ÃkAeyLÞ fkuE fkhý Au íku òýðkLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. ¼wsLkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{ktMk¥kkÃkûk ¼ksÃkLkkt fux÷ktfLkøkhMkuðfkuLke ‘Mkk{qrnf’ økuhnksheLkku{k{÷ku MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ÃkûkLkkt{kuðzeyku Mk{ûk ÃknkuåÞku Au. ÃkûkLkktÃkËkrÄfkhe yLku {kuðzeyku ÃkýLkøkhMkuðfkuLke økuhnksheÚke LkkhksøkeÔÞõík fhe hÌkk Au. Mk{økú {k{÷u ÃkûkLkeyktíkrhf rþMík Ëkð Ãkh ÷køku íkuðeÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkA¤LkøkhMkuðfkuLke çkuËhfkhe sðkçkËkh níkefu, ÃkAe yLÞ fkuE fkhý íku òýðk¾w÷kMkk ÃkqAkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

n{ehMkh rfLkkhu fåAe÷kufMktøkeíkLke h{Íx

¼ws, íkk. h7

h6{e òLÞwykheLkk Mkqhðkýe(fåAe ÷kuf Mktøkeík MkkÄfkuLkwt MktøkXLk)îkhk n{ehMkh ík¤kðLkk ÃkuLþLkhykux÷u Mkqh MktøkeíkLkku {u¤kðkuWsððk{kt ykÔÞku, su{kt fåALkkytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk 34f÷kfkhkuyu ÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkøkíkMktøkeík þi÷eykuLke hsqykík fhe níke.fåALkk ÃkhtÃkhkøkík {tøk÷ ðkËLkLkkLkk{e WMíkkË ÷t½k økLke¼kE fkËhLkkfkV÷kyu Zku÷, Lkkuçkík yLkuþhýkELkk Mkqh íkk÷Úke ©kuíkkykuLkwtMðkøkík fÞwO níkwt. fkËh {ehu suzeyåAe {tzÃk íku¤e Ãkkð÷e ÷kuføkeíkøkkÞwt níkw t. ðk÷çkkE økZðeyuykþkÃkwhk {kíkkSLkk økhçkkÚke [kuføkwtòÔÞku níkku. yk{Ë MkkuZkyu [tøkðøkkze ÷kufkuLku Ëtøk fÞko níkk.òøkrhÞk ykþkrhÞk¼kE, Ëuðk¼kEyLku {kíkkLkk {ZLkk ËuðS¼kEòøkrhÞkyu ykhkÄeðkýe nÚkur{tòLkwt nh økzkÞku, MksLk MkwÚkkheMkt¼k¤, yhu ¾kuxu {Lk ¾uzwt Lk fhònkhe ÚkeÄk nuhkLk, nkhe ÚkeÄk nuhkLkíkkusu {Lk r{Xwzu fu ðkh ðkh ¾kuxu{Lkk... hsq fhe níke. Lkqh{k{ËMkkuZkyu yLku {wMkk økw÷k{u òurzÞkÃkkðk h{Íx çkku÷kðe níke.

{kðS¼kE òøkrhÞkyu MkMkEÃkwLnwLke «u{ fnkLkeLku f÷k{ MðYÃkuhsq fhe ÷kufkuLkk ÌËÞ MkwÄe ÃknkutåÞkníkk. þktíkk yLku Mkrðíkk çkkhkuxu Úkhe÷kuføkeík hsq fÞwO níkwt. SðeçkuLkfkÃkzeyu yktEÞkLke yktòu çkËeçkkð÷rzÞk ÃkuheÞk Ãkh{u S øktÄe{wtò LkkÚk {ufhý ËkËkLke fåALkeh[Lkk hsq fhe níke. {wMkk nwMkuLkÃkkhkyu fkVe økkE níke. suLkk þçËkuníkk fu ðíkLk {wtEò ðíkLk ÃÞkhkðíkLk, ztfkLkkÚk ðkËeyu {kuh÷e ðøkkzeníke. ykþkÃkwhk {kíkkSLke MkðkhMkktsLke ykhíke{kt ðøkkzkíkk zkf yLkuËwnk AtËLke hsqykík ËuðS yLku{kðS òøkrhÞk yu Ãknu÷e ð¾íkMxus Ãkh fhe níke.

íkuh {tz¤eykuyu y÷øk y÷økþi÷eyku{kt MktøkeíkLku hsq fheLkuMktøkeík MktæÞk{kt [kh [ktË ÷økkzâkníkk. MkqhðkýeLke «ð]r¥kLku«kuíMkkrník fhðk nh¾[tË¼kE,Mkw{Lk¼kE Mkkð÷k, LkðeLk¼kEøkzk, {tøk÷¼kE Auzk yk huÞkýLkkykÞkusLk {kxu «eríkçkuLk MkkuLke,¼kh{÷ Mktòux, {eLkkûkeçkuLk,yr¼ÞkLkLkk Mkw»{kçkuLk ykÞtøkh,f]ríkçkuLk, ¼khíke ¾kurzÞkh, hkýw¼k,fÕÃkuuþ¼kEyu snu{ík WXkðe níke.

ykhxeykE nuX¤ VkE÷ òuðk {kxu [kso !Mkk{kLÞ heíku ‘hkRx xw RLVkuh{uþLk’ nuX¤ fkuR Ãký LkkøkrhfLku {krníke òýðk {kxuLkk yrÄfkhkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au. rçkLk¾uíkeLku ÷økíke VkR÷ku òuðk {kxu 40 yhSyku ykðe Au. ykh.xe.ykR.nuX¤ yux÷u fu, íkuLkk rLkÞ{kuLke òuøkðkR {wsçk yhsËkh fkuR Ãký VkR÷ òuðk {ktøku íkku «Úk{yzÄku f÷kf fkuR Ãký [kso ÷eÄk ðøkh òuðkLke Aqx ykÃkíke Lkðe «Úkk y{÷e çkLkkðe Au. suLkk

yLkwMktÄkLku f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷e rçkLk¾uíke þk¾k{kt nwf{ku ÚkÞk nkuÞ íkuðeVkR÷ku òuðk {kxu 40 yhSyku ykðe Au. yk yhSyku AuÕ÷k

ºký rËðMk{kt s ykðe nkuðkLktw òýðk {éÞw Au.

hksfkux{kt 143 ykMkk{eykuÃkkMku 1 fhkuzLkku ðuhku çkkfe

Mkhfkhe f[uheyku,hu÷ðu y™u fku÷uòuÃkkMku Ãký ÷kÏ¾kuYrÃkÞk ÷uýkt

hksfkux, íkk.27hksfkux {nkÃkkr÷fkLke xuõMk

çkúkt[ LkkLkk çkkfeËkhkuLku íÞkt sE Zku÷xeÃkðkLke ËkuzÄk{ fhu Au Ãký òu¾hu¾h íku{Lke W½hkýe fhðkLkeËkLkík nkuÞ íkku íku{ýu sur{ÕfíkÄkhfkuLku Y.10 ÷k¾Úke {kzeLkuY.1 fhkuz MkwÄeLkku ðuhku ¼hðkLkkuçkkfe Au íku{Lke Mkk{u fzf fkÞoðknefhðe òuEyu. {kuxk çkkfeËkhku{ktMkhfkhe f[uheyku, fku÷uòu,nkuÂMÃkx÷ku, ELzMxÙeyku rðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk ík{k{ çkkfeËkhku ÃkkMkuÚke òur{Õfíkðuhku ðMkw÷e ÷uðkÞ íkku{nkÃkkr÷fk WÃkh ykŠÚkf ¼khýn¤ðwt Vq÷ ÚkE òÞ. {nkÃkkr÷fkyuykðk ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷uýk fZkððkLkuçkË÷u Ãkkt[ Ãkå[eMk nòhLkku ðuhkuçkkfe nkuÞ íÞkt Zku÷ ðøkkzðkLke fu,Lk¤ òuzký fkÃkðkLke ËkËkøkehe«Ërþoík fhkÞ Au. {nkÃkkr÷fk ÃkkMku÷uýkt çkkfe nkuuÞ íkuðk ykMkk{eyku{kt

MkkiÚke Wøkú ¢{u hu÷ðu Au íkuLke ÃkkMkuY.15,78,52134 suðe hf{çkkfe Au. yuMk.xe.íktºk ÃkkMku Y.1.12fhkuz, çkkfe Au. yk WÃkhktík nk÷ðkufnkxo çkLke økÞu÷e økkUÄeÞknkuÂMÃkx÷Lkk Lkk{u ÃkýY.1.08,15133 Lkku ðuhku çkkfeçkku÷u Au. ¼kðLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷eMxkLzzo yuøkúku ÃkkMku Y.10086303suðe {kíkçkh hf{ çkkfe Au. íkkuMkhfkhe Ãkku÷exufLkef ÃkkMkuÚkeY.90,05,137, ykExeykE ÃkkMkuY.63,63,005 Lke W½hkýe çkkfeAu. økwshkík yusLMke Lkk{Lke MktMÚkkÃkkMkuÚke Y.53,80157, huMkfku»koÃkkMku ykðu÷e ÷kEV MktMÚkk ÃkkMkuÚkeY.78,70,352 suðe hf{{nkÃkkr÷fkLke çkkfe Au. nu{w økZðenku÷Lkk Ãký ðuhkLkk Y.53,34247çkkfe Au. Þkuøke fkuBÃ÷uõMk-1 ÃkkMkuÚkeY.63.16,054 y™u ÞkuøkefkuBÃ÷uõMk çku ÃkkMkuÚke Y.1,61,51396 çkkfe Au. xuõMk rð¼køk{ktY.50 nòhÚke Y.1 ÷k¾ MkwÄeLkkçkkfeËkhkuLke MktÏÞk 4189 Au. ykçkkfeËkhku ÃkkMkuÚke hf{ {¤e òÞ íkku{nkÃkkr÷fkLke íkeòuhe A÷fkE òÞy™u Lkkýkt ðktfu fkuE fk{ Lk yxfu.

yksu Wr{Þk ÃkrhðkhxÙMx îkhk Wr{Þk

{kíkk «køkxârËLkLkehtøku[tøku Wsðýe Úkþu

Mkwhík, íkk. 27

©e Wr{ÞkÄk{, Mkwhík {trËhLkk{wÏÞ Ãkqòhe feríko¼kE òuþe sýkðuAu fu, {k Wr{ÞkLkk «køkxâ rËðMk{nk MkwË Ãkkt[{ yux÷u Wr{Þk Ãkkt[{(ðMktíkÃkt[{e) yk ÃkðoLku rËðMku {kWr{ÞkLkk MktíkkLkku ÄtÄk hkusøkkh,¾uíkeðkze çktÄ hk¾e {kíkkSLkkMkktrLkæÞ{kt nku{, nðLk yLku«u{¼kðÚke ¼rõík fhu Au.

yk rËðMku ËhufLkk ½h{kt{kíkkSLke Ãkqò,y[oLkk ÚkkÞ Au yLkuLkiðuã ÄhkðkÞ Au.

Wr{Þk Ãkkt[{u íkk. 28{eLkk þw¼rËLku Wr{ÞkÄk{{kt ¼rfík¼kð Ãkqðos{kíkkSLkk økwýøkkLk økkíkk økkíkk¼sLk feíkoLk fhíkk fhíkk ÃkøkÃkk¤kMkt½kuLkw t ykøk{Lk Mkðkhu 6-30ðkøÞkÚke Úkþu. Mkðkhu 9 f÷kfuæðòhkuný Úkþu yLku 9-15 f÷kfuykhíke Úkþu. ¼õíkkuLke nkshe{kt{kíkkSLkk «køkxâ rËLku AÃÃkLk¼kuøkÄhðk{kt ykðþu. {kíkkSLkk Lkð[tzeÞ¿kLkku «kht¼ Mkðkhu 10 f÷kfu ÚkþusuLke Ãkqýkonwrík Mkktsu 4-30 f÷kfu Úkþu.

ÃkkÃk AwÃkkððk sLkuíkkyu 8 {kMkLkkçkk¤fLku Lknuh{kt ðnuðzkðe ËeÄtw

íkkò sL{u÷k çkk¤fLkeLkk¤ MkkÚku ÷kþ {¤íkkÃkkÃke Ãkh Vexfkh

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h7ík¤kò Ãkku÷eMk {Úkf Lke[u ykðíkk

Vw÷Mkh- þu¤kðËh økk{ ð[k¤uÚke ÃkMkkhÚkíke þuºkwtS fuLkk÷Lkk ÄkuheÞk{ktÚke yksu¾uzwíkkuLku yÄwhk Mk{Þu sL{ fhkðe íÞSrËÄu÷k çkk¤fLke ÷kþ {¤íkk, {wíkfçkk¤fLke ytrík{ yLku fkLkwLke rðÄe {kxuÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku½xíke fkÞoðkne fhe níke. ÃkkÃkAwÃkkðLkkhLkk yÄ{ f]íÞLku ÷ELku÷kufku{kt VexfkhLke ÷køkýe sL{e níke.

‘{kt íku {kt çkeò ðøkzkLkk ðk’fnuðíkLku yuf síkuLkkyu f÷tf ÷økkzíke½xLkk ík¤kò Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkE Au.ík¤kò íkk÷wfkLkk Vw÷Mkh økk{u hne ¾uík{swhe fhíkk çkkçkw¼kE ðu÷k¼kE¼k÷eÞk (W.ð.4h)Lku økEfk÷u MkðkhuMkkzk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu þu¤kðËhøkk{ íkhV síkk þuºkwtS fuLkk÷LkkÄkuheÞk{kt íkkò sL{u÷k yLku íÞSrËÄu÷k çkk¤fLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òýÚkíkk íkuyku {kLkðíkkLke {nuf MkkÚku ËkuzeøkÞk níkk. suLku ÷ELku çkkçkw¼kE¼k÷eÞkyu ík¤kò Ãkku÷eMkLku ¾çkh

ykÃkíkk çkex s{kËkh ðkÞ.Mke.økkurn÷yLku Ãkku.fku.Ík÷k Ëkuze økÞk níkkLku íÞSrËÄu÷ {]ík çkk¤fLkk þçkLkk {kuíkLkwt fkhýòýðk {kxu ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷.

Vhs ÃkhLkk EL[kso zku.MkkrfÞkyuÃke.yu{. fhu÷ íkçkeçkLkk sýkÔÞk«{kýu çkk¤fLkku sL{ ykX{kt {kMkufhkðu÷ nkuðkLkwt yLku òhe òíkeLkwt Au.{kíkkLkk Ãkux{kt rðfkMk Ãkk{íkk çkk¤fLku{ËËYÃk Lkk¤ Ãký ykðe Lk níke yLkufkuE sLkuíkk yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuÃkkÃk AwÃkkððk {kxu çkk¤fLku yÄwhk {kMkusL{ fhkðeLku íÞS ËeÄw nkuÞ íku rð»kÞLku÷ELku ÃkkÃkeyku Mkk{u ÷kufku{kt rVxfkhðhMÞku níkku. [khuf ð»ko Ãknu÷k íkkòsL{u÷k çkk¤fLku ÃkuxLkk ¼køkuÚke heík Mkhçku fxfk fhe ½z yLku f{hLkku ¼køky÷øk fhe VUfe Ëuðk{kt ykðu÷ su{kt ½z{¤íkk Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMkku rðYØøkwLkku Ãký Ëk¾÷ fhu÷ yLku fnuðkÞ Au fuÃkku÷eMkLkk nkÚkðUík{kt ykhkuÃkeyku níkkÃkhtíkw fk¤w ÄLk {u¤ððkLke ÕnkÞ{ktyk¾hu ÃkkÃkeyku Ãkku÷eMkLke økehVíkÚkeËwh hÌkk íÞkhu çkk¤fLku sL{ ykÃkðkuyufkÞo þkhehef heíku AuÃkkÞu÷wt hnuíkwt LkÚkeykÃke Ãkku÷eMk yk ½xLkk{kt {w¤ykhkuÃkeyku MkwÄe ÃknkU[e þfþu ¾hk ? .

CMYK

CMYK

28{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeSyu rçknkhLkk nÚkðk{kt {nkhkò-{nkhkýeLke {w÷kfkík ÷eÄe.

®sËøkeLkku yu s Mkk[kuMkk[ Ãkz½ku AunkuÞ Lkk ÔÞÂõík Lku yuLkwt Lkk{ çkku÷kÞk fhu.kk kksu søkíkLku LkÚke òýíkk íku s søkík{kt VMkkÞ Au yLku su

Ãkh{kí{kLku LkÚke òýíkk íku s Ãkh{kí{kÚke rð{w¾ ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 JANUARY 2012

n{ýkt íkk. 21 òLÞwykheÚke 23òLÞwykhe Mkwhík{kt yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýfMkur{Lkkh ÞkuòE økÞku. ðeh Lk{oËÞwrLkðŠMkxe yLku yuf xÙMxLkk þíkkçËe ÃkðoyLku yußÞwfuþLk fkì÷usLkk MkwðýosÞtíke ÃkðorLkr{¥ku MktÞwõík heíku ÞkuòÞu÷ yk Mkur{Lkkh{ktnksh hnuðkLkwt ÚkÞwt. ðõíkÔÞ Ãký ykÃÞwt.[[ko, ÃkqAÃkhA yLku yLkw¼ðkuLku ykÄkhu÷køÞwt fu, fkuEÃký fkÞo¢{{kt Mk{ksLkesux÷e Mkn¼køkeËkheíkk nkuÞ íkux÷ku íkufkÞo¢{ MkV¤ ÚkkÞ. yk{ Ãký ÷kufþkneËuþ{kt fkuEÃký fk{Lkku ¾hku ÷k¼kÚkeo ÔÞÂõíkyLku Mk{ks s nkuE þfu. fkuEÃký þiûkrýfMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fkuLkk ÷k¼kÚkuo fhðk{ktykðu Au ? MktMÚkk, yæÞkÃkfku fu rðãkÚkeoyku ?ŸzkýÃkqðof rð[kheyu íkku yuf {ík ÃkhMkn{ík Úkðwt s Ãkzu fu, fkuEÃký þiûkrýfMkur{LkkhLkku ytrík{ ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeo s nkuEþfu yLku íku s nkuðku òuEyu. Mkur{Lkkh{kt hsqÚkíkkt ÃkuÃkMko fu MktþkuÄLkkuÚke fkuLku VkÞËku ÚkðkuòuEyu ? íku ÷k¼ rðãkÚkeo yLku Mk{ksLku{¤ðku òuEyu. rðãkÚkeo yLku Mk{ksLku òu÷k¼kÚkeo çkLkkððku nkuÞ íkku íkuLku Mkn¼køkeçkLkkððk Ãkzu. yk {kxu fkuEÃký þiûkrýfMkur{Lkkh{kt rðãkÚkeo yLku Mk{ksLku yk{trºkíkfhðk Ãkzu. íku{Lkk MknÞkuøkÚke s fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðwt òuEyu. íkku íku{LkeMkn¼køkeËkheíkk ðÄu yLku Ãkrhýk{ Mkkhkt{¤u. fhðk{kt ykðíkkt MktþkuÄLkkuLkku rð»kÞMk{ks yLku rðãkÚkeoLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kthk¾eLku ÃkMktË fhðku òuEyu. fkuEÃkýyæÞkÃkf {kºk ÃkkuíkkLkk ÷k¼kÚkuo s òuMktþkuÄLkku fhþu fu ÃkuÃkMko hsq fhþu íkku íkuyæÞkÃkf õÞkhuÞ MkV¤ Lknª ÚkkÞ. íkuLkwt fk{ÃkkuíkkLkk ÷k¼kÚkuo Lknª, Ãký Mk{ksLkk÷k¼kÚkuo nkuðwt òuEyu. yk {kxu hsq ÚkÞu÷kMktþkuÄLkku fu ÃkuÃkMkoLku Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kzðkòuEyu. suLke sðkçkËkhe ykÞkusLkfíkko yLkuMktþkuÄLk fhLkkh çktLkuLke MktÞwõík Au. òuykÞkusLkfíkko íkuLke sðkçkËkhe{kt QýkQíkhu íkku MktþkuÄLkfíkkoyu rðrðÄ «ÞíLkku ÚkfeÃkkuíkkLkwt fk{ rðãkÚkeo yLku Mk{ks MkwÄeÃknkU[kzðwt òuEyu. íkku s ík{khk fk{LkeMkkÚkofíkk Lkeðzþu. yk {kxu Ëhuf MktþkuÄfuÃkkuíkkLkwt fk{ ¼÷u LkkLkwt nkuÞ fu {kuxwt nkuÞ, ÃkýAu íkku rðãkÚkeo fu Mk{ksLkk ÷k¼kÚkuo s Lku ? íkurð[kheLku ÞkuøÞ yusLMkeykuLkku WÃkÞkuøkfheLku íkuLkku «[kh-«Mkkh fhðku òuEyu. su{fu «kÚkr{f rþûkýLku ÷økíkwt nkuÞ íkku

ze.Ãke.E.yku. fu «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku{¤ðwt òuEyu, òu {kæÞr{f rþûkýLkwt nkuÞíkku ze.E.yku. fu {kæÞr{f rþûký çkkuzoLku{¤ðwt òuEyu yLku òu fkì÷us fûkkLkwt nkuÞ íkkuÞwrLkðŠMkxeLku {¤ðwt òuEyu. íku{Lku {¤eLkuykÃkýk fk{Lke Mk{s ykÃkeLku íkuLkku ÷k¼yLÞ MktMÚkk fu rðãkÚkeoLku ÃknkU[kzðk {kxuLkehsqykík fhðe òuEyu. yk çkkçkíkLku MkhfkheyusLMke íkhík s nfkhkí{f heíku Mðefkhþu ssu{kt çku{ík LkÚke. nk ykÃkýk fk{Lkeøkwýð¥kk yLku sYrhÞkík nkuðe òuEyu. ßÞktMkwÄe ykÃkýwt fk{ Mk{ksLku {kxu WÃkÞkuøkeLknª ÚkkÞ íkku íku fk{ fhðkLkku yÚko s Lknªhnu. {kxu s ykÃkýk fk{Lkku «[kh-«MkkhfheLku Mk{ksLkk Ëhuf ÷k¼kÚkeo MkwÄeÃknkU[kzðku òuEyu.

çkeS heíku rð[kheyu íkku økktÄeS,rððufkLktË, økesw¼kE çkÄufk, {kuLxuMkhe,Mkku¢urxMk fu Ã÷uxku ðøkuhu ÔÞÂõíkykuyu õÞktfkuE MktþkuÄLkku fu ÃkuÃkMko hsq fÞkO níkkt. íku{ýuíkku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku yLku rð[khkuLku Mk{ksMkk{u {qõÞk níkk. suLkku WÃkÞkuøk yksu ÃkýykÃkýu fheyu Aeyu. xqtf{kt Lkðk rð[khku,MktþkuÄLkkuLku Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kzðk òuEyu.yk nuíkw æÞkLk{kt hk¾eLku s ÔÞÂõíkyu fuMkur{LkkhLkk ykÞkusfkuyu fk{ fhðwt òuEyu.

Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷ yk þiûkrýfMkur{LkkhLke fux÷ef rðþu»kíkkyku Ãký òuðkyLku òýðk {¤e. yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{ktfËk[ «Úk{ ð¾ík {kík]¼k»kk økwshkíke yLkuhk»xÙeÞ ¼k»kk rnLËe{kt Ãký ÃkuÃkMko hsq fhðkËuðk{kt ykÔÞk. suLkku VkÞËku MktþkuÄLkûkuºku«ðuþ fhðk {køkíkk yLkuf rðãkÚkeoykuLku

Úkþu. íku{Lku Lkðk rð»kÞku yLku fkÞoheríkLkkuÏÞk÷ ykðþu, «kuíMkknLk {¤þu. WÃkhktíkLkkLkk ûkuºku ÚkÞu÷k fk{Lku Ãký {kuxk V÷f MkwÄerðMíkhðkLke íkf {¤þu. ¼khík yLkurðËuþ{ktÚke ykðu÷k ½ýk MktþkuÄfku furþûký«u{eyku {kxu yk Lkðe íkf níke. ykðkMkur{Lkkh {kxu MktÏÞk yøkíÞLke LkÚke, Ãkýøkwýð¥kk yLku MkV¤íkk yøkíÞLke Au. suMkwhíkLkk yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf Mkur{Lkkh{ktfux÷ktf ytþu òuðk {¤e. suLkku [uÃk yLÞMkur{Lkkh MkwÄe ÃknkU[u íkku økwshkík yLku¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLku VkÞËku s Úkþu.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkn¼køkeçkLku÷k yæÞkÃkfku yLku rðãkÚkeoykuLku«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu [ku¬Mk Mkk{rÞfLkwtyuf ð»koLkw t ÷ðks{ ¼he ykÃkeLkuykÞkusfkuyu ÃkkuíkkLke rLkck yLku MkqÍLkkËþoLk fhkÔÞk. ðeh Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLkk ðe.Mke. MkkÚkuLke [[ko ykLktËËkÞf hne. íku{Lkk«ÞíLkku yLku ÄøkþLku yk{ Mk{ksu rçkhËkððks hÌkk. nsw ÃkkuíkkLkk A {kMkLkk fkÞofk¤{ktíku{ýu ÞwrLkðŠMkxe yLku Mk{ksLku òýu fu yufs fhe ËeÄkt. Mk{ksLkku yk{ ykË{e yLku«ríkrcík ykË{e Ãký ÞwrLkðŠMkxeLku ÃkkuíkkLkes MktMÚkk økýíkku ÚkE økÞku. ykðwt ßÞkt MkwÄeyLku sux÷wt ðÄkhu Úkþu íÞkt MkwÄe rðãkÚkeo yLkurþûkýLkku rðfkMk Úkíkku hnuþu. Lkðk rLk{kÞu÷kWíMkkne ðe.Mke.yu rððufkLktË {trËh yLkuMkhMðíke {trËh çkLkkððkLke ðkíkMkwhíkðkMkeykuLku fhe. suLku Mkwhíke çkkçkwykuyuðÄkðe ÷eÄe yLku xqtf Mk{Þ{kt s ÷øk¼økMkkX ÷k¾ YrÃkÞkLkku Vk¤ku ykÃke ËeÄku. çkeS½xLkk çkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt {kík]¼k»kk

økwshkíke rð¼køk Q¼ku fhðkLke. su {kxuyuf Ëkíkkyu çku fhkuz YrÃkÞk, nk... çku fhkuzYrÃkÞk ËkLk{kt ykÃÞk. yk çku ½xLkkLkku yÚkoyuðku ÚkkÞ fu Mk{ksLku ÞwrLkðŠMkxe ÃkhrðïkMk Au. yk rðïkMk s rþûkýLkku ÃkkÞkuAu. ÞwrLkðŠMkxeLkk Ëhuf ÃkËkrÄfkheyuLkeíkLkðk yLku rðrðÄ «ÞíLkku Úkfe Mk{ksyLku ÞwrLkðŠMkxeLku yr¼Òk ytøk çkLkkððk«ÞíLk fhðk Ãkzþu yLku ykðk «ÞíLkkuLkuMk{ksu ðÄkððk Ãký Ãkzþu. ytíku rník MkÄkþurðãkÚkeoLkwt. yk rðãkÚkeo s ¼khíkLkwt ¼krðAu. ÞwrLkðŠMkxe yLku Mk{ks çktLku MkkÚku hneLku[k÷u íku çktLkuLkk rník{kt Au. ÞwrLkðŠMkxeLkkËhuf rLkýoÞ yLku fk{ Mk{ksLku ÷k¼fíkkonkuðk òuEyu, íkku Mk{ksu Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkuMkkhkt yLku ðÄw rLkýoÞku ÷uðk{kt çkÄe s heíku{ËËYÃk Úkðwt òuEyu. {kºk Mkhfkhe MknkÞyLku MkhfkhLkk s rLkýoÞkuÚke ÞwrLkðŠMkxeMkðkOøke rðfkMk Lknª MkkÄe þfu. íku {kxuMk{ksu ykøk¤ ykðeLku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkurníkkÚkuo ÞwrLkðŠMkxeLku {ËË fhðe Ãkzþu. suLkwt«íÞûk WËknhý ykÃkýwt økwshkík Ãký Au. økwshkík{kt Mkhfkhu Mk{ksLke ¼køkeËkheíkkÚkeyLkufkLkuf fkÞkuo fÞkO Au. {kxu s økwshkíkAuÕ÷k Ëþfk{kt ðÄkhu rðfkMk ÃkkBÞwt Au. xqtf{ktMk{ksLkk MknfkhÚke Mkhfkh fu MktMÚkk ÍzÃkÚkeyLku Mkh¤íkkÚke rðfkMk MkkÄe þfu íku rMkØktíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku þiûkrýf MktMÚkkykuyuÃkkuíkkLkkt fkÞo¢{ku yLku «ð]r¥k{kt Mk{ksLkuMkkÚku hk¾ðku òuEyu, {ËË {køkðe òuEyuyLku Mk{ksu Ãký íkux÷k s WíMkkn MkkÚkuMknfkh ykÃkðku òuEyu.

[email protected]

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{kt MkiLÞLkk çku ðzkLkku {wÆku AðkÞu÷kuAu. ¼khíkLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®MknLke sL{íkkhe¾yLku ðÞLkku {wÆku ¼khík{kt [[koLku [fzku¤u [zâku Au. sLkh÷u yk{k{÷u MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxo{kt ½Mkze Au. ®n{íkðkLk sLkh÷ðe. fu. ®MknLkwt fnuðwt Au fu, {khku sL{ 1951{kt ÚkÞku Au, ßÞkhuMkhfkh hxý fÞuo hk¾u Au fu, ðe. fu. ®Mkn 1950{kt sLBÞk Au.MkhfkhLkk fnuðkLkku yÚko Au fu, 1950{kt íku{Lkku sL{ nkuðkÚkeykøkk{e {u {rnLkk{kt íku{ýu rLkð]¥k Úkðwt Ãkzþu.

yk çkkçkíku ¾qçk Mkt¼k¤Ãkqðof yLku MkkðÄkLkeÃkqðof fkÞoðkneÚkðe òuEyu, yuðe {khe RåAk Au.

íku{ Aíkkt Ãký sLkh÷ ®Mknu Mkw«e{ fkuxoLkkt îkh ¾¾zkÔÞkt íkuðksçke ÷u¾kÞ yu{ LkÚke. {w÷fe Mkhfkhu Mkþ† Ë¤kuLkwtnznzíkwt yÃk{kLk fÞwO Au íkÚkk Lkk÷uþesLkf ðíkoLk fÞwO Au, yuðeyxf¤ku ðnuíke Úkðk ËuðkLkwt íku{ýu {wLkkrMkçk {kLÞwt Au.¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk (¼ksÃk)Lkk Lkuíkk íku{ s MktMkËMkÇÞsMkðtík®Mknu fÌkwt Au fu, Mkþ† Ë¤kuLke ík÷ðkh Äkh ðøkhLkeyLku çkwêe ÚkE økE Au. ¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkku fu íku ykMkhfkh{kt Au s Lknª. íkuyku MkiLÞLkk rLkð]¥k yrÄfkhe Au yLkuíku{ýu ÷kufíktºkLku yfÕÃkLkeÞ nkrLk ÃknkU[kze nþu, yu{ {khwt{kLkðwt Au. MktMkË{kt íku{Lku 15 ð»ko ðeíÞkt AíkktÞ íku{Lkk{kthnu÷e Mkh{w¾íÞkh suðe ð]r¥k yfçktÄ Au.

òu fu yøkkW Ãkkýe[wt ÃkfzkðkÞu÷k LkkifkË¤Lkk ðzk rð»ýw¼køkðíku ÔÞõík fhu÷k {tíkÔÞ Ãký ftE ykLkkÚke ÍkÍk y÷økLkÚke. ¼køkðík fxw ðuý Wå[khu Au, fkhý fu íku{Lku fku{ðkËLkeyk Ãkezk ¼kuøkððe Ãkze níke. ¼ksÃk yu ð¾íku Mk¥kk Ãkh níkku.òu fu íkuyku Mkw«e{ fkuxo{kt Lk økÞk íkux÷wt Mktíkw÷Lk Ëk¾ÔÞwt níkwt.íku{ýu sLkh÷ ðe. fu. ®MknLke su{ yu {wÆkLku {w÷fe fu÷kufíkktrºkfLke rðhwØ ÷~fhe çkkçkíkkuLkku {wÆku çkLkkðe [økkÔÞku

Lknkuíkku. ðe. fu. ®MknLkk {wÆu sLkh÷ fkxku[u fÌkwt fu, hksfeÞLkuíkkykuyu xTðexh Ãkh {khku [÷kÔÞku Au, íku òýeLku {Lku yk½kík÷køÞku níkku. ykðku árüfkuý ÄhkðLkkh ÔÞÂõík xku[Lkwt MÚkkLkfuðe heíku økúný fhe þfu íku {Lku íkku LkÚke s Mk{òíkwt. sLkh÷ðe. fu. ®Mknu «{kuþLk MðefkÞko çkkË yLku MkiLÞLkk ðzkLkku nkuÆkuMkt¼kéÞk çkkË rLkck Ëk¾ððk{kt ÃkkAeÃkkLke fhðkLke sYh s Lkníke. íku{Lkk íkÚkk íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkk ðíkoLkÚke ¼ÞsLkf{n¥ðkfktûkkLke øktÄ ykðu Au. íku{ktÞ ykx÷ku {kuxku nkuÆku Ähkðíkkfux÷kf ¼qíkÃkqðo yrÄfkheyku yk {k{÷kLkwt yÚko½xLk ÷kufíktºkyLku ÷~fh ðå[uLkk ½»koý íkhefu fhu Au, íkuyku ¼khíkLkk÷kufíkktrºkf Zkt[kLke nktMke Wzkðu Au. ¼khíkLke «ò ®n{íkðkLkMkþ† Ë¤ku çkË÷ økkihð yLkw¼ðu Au, Ãký íku{Lke ÃkkMkuÚke ykðeyÃkuûkk LkÚke hk¾íke, yu{ yk ÷¾Lkkh {kLku Au. sLkíkkyu[qtxu÷e Mkhfkh ftEf Lk¬e fhu íÞkhçkkË íkuLke yð¿kk fhðkLkkuMkðk÷ s LkÚke hnuíkku. sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu hkSLkk{wt ykÃÞkçkkË fkuxoLkkt îkh ¾¾zkððk òuEíkk níkk. ¼ksÃku sLkh÷®MknLkku QÄzku ÷uðku òuEíkku níkku fu ÃkAe sþðtík®Mkn yu ÷kufkuLkkárüfkuýLkku Ãkz½ku Ãkkzu Au fu fu{ ? nðu yk Mkðk÷ ðÄw {kuxku ÚkEøkÞku Au. MkiLÞLkk ðzkyu ‘ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk’Lku ÃkzfkÞwO Au.ßÞkhu ËuþLkku Mkðk÷ ykðu íÞkhu Ze÷ Ëuðe fu XkøkktXiÞk fhe

økÕ÷ktíkÕ÷kt fhðkLkku Mkðk÷ s LkÚke QXíkku. sLkh÷ ®MknLku¾kuxe Mk÷kn yÃkkE Au yLku íkuyku su nkuÆk Ãkh Au íkuLku yk þku¼íkwtLkÚke. Mkhfkhu Mkw«e{{kt furðyux fhe Au. Äkhkþk†e xe. yuLk.¾kLk îkhk 10{e òLÞwykheyu yk furðyux LkkUÄkE níke. ykÚkeyk fuMk{kt çkeS çkksw Mkkt¼éÞk ðøkh ftE s Lk¬e Lk fhe þfkÞ.ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk sLkh÷Lke ðkík fheyu íkku sLkh÷ yþVkfÃkhðuÍ fÞkLkeLkku fuMk ÃkkrfMíkkLk{kt çkLku÷e yLÞ fux÷ef½xLkkyku Mkk{u Úkkuzkuf Ít¾ðkE økÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLkÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu MkiLÞLkk ðzkLke Wøkú Íkxfýe fkZíkkt fÌkwtníkwt fu, íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k {u{kuøkuxfktz{kt íkuýu Mkw«e{ fkuxoLku W¥khÃkkXððku òuEíkku níkku. yuçkkuxkçkkË{kt y{urhfe Ë¤ku îkhk økwófkÞoðkne{kt ÷kËuLk nýkÞk çkkË ÷~fhe çk¤ðku Vkxe Lkef¤ðkLkeËnuþíkÚke y{urhfe {ËË {køkðk MktçktrÄík Ãkºk-{u{kuøkux íkhefuòýeíkku Au. røk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu, MkiLÞLkk ðzkyuy{urhfkðkMke rçkÍLkuMk{uLk {LkMkwh RòÍ {khVík {ËË {køkðeòuEíke níke, MkeÄuMkeÄe Lknª s. røk÷kLkeyu Mkthûký Mkr[ðLkunktfe fkZâku níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt çkLku÷e ykuh yuf ½xLkk yux÷uMkw«e{ fkuxuo røk÷kLkeLku yËk÷íkLkk yLkkËhLke LkkurxMk ÃkkXðe Au.«{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkhe íkÚkk MðøkoðkMke fkuxoLkk çkuLkÍeh¼wèku Mkk{u ¼úük[khLkk fuMk ÃkkAk W½kzðkLkk fkuxoLkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk røk÷kLke LkÚke fhíkk yu{ sýkðkÞwt níkwt. nk÷{ktÃkkrfMíkkLk{kt Mkw«e{ fkuxo yLku [eV sÂMxMk RÂ^ík¾kh [kiÄhe¼ýe {ex {ktze Au. ¾hu¾h, ÃkkrfMíkkLk çkË÷kÞwt Au, Ãký fuðeheíku, íku Mk{sðkLkwt ¼khíku nS çkkfe Au. ykøkk{e rËðMkku{ktsLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoVLke ¼qr{fk Ãký hMk«Ë hnuþu. {kuze {kuzeÃký ÷kufþkne ÃkkrfMíkkLk{kt hnuþu s. ykÚke ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk {iºke¼Þko Ëuþ çkLkeLku hnu íku {kxuLkku íkgku íkiÞkh ÚkEhÌkku Au. þktríkLkku fkuE ÃkÞkoÞ LkÚke. íku{Lku yk Mkò ÷køku íkku ÃkýMkk{kLÞ MktçktÄ íkÚkk r[hMÚkkÞe ÂMÚkhíkk {kxu íku{Lkk {kxu ykrþûkkLkwt Vh{kLk Au s.

íktºkeLke f÷{u

«MÃkurhxe Vkuh õ÷kMk :ÃkkìðŠx Vkuh {kMk

MkLk 1990-91 çkkË ¼khíkLkk rðfkMkËhLkku ÷ûÞktfMkíkík ÍzÃke 6Úke 8 xfk hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au. rðrðÄ ûkuºkurðrðÄ Ãkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku rð[khkÞ yLku òurðfkMkËhLkku ÷ûÞktf s¤ðkÞ íkku ¼khík [ku¬MkÃkýuykøkk{e 30 ð»ko{kt «{w¾ ykŠÚkf {nkMk¥kk çkLke þfu íku{Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khík Mkk{u nk÷ yLkuf ÃkzfkhkuyLku rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík Au. su{kt {wÏÞ Au ‘yuf ðøko{ÞkorËík Mk{]rØ yLku çknwMktÏÞf {kxu økheçke.’ «økrík yLkurðfkMk ÚkE hÌkku Au, Ãký íku Mktíkku»ksLkf LkÚke. {w~fu÷e yufs Au {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkwt, ¾kMk fheLku Lkçk¤k ÷kufku,f[zkÞu÷kykuLku yLku ðtr[íkkuLkwt MkþÂõíkfhý LkÚke ÚkEþõÞwt.

økheçke LkkçkqË fhðk sz{q¤Úke Mk{ksLkk AuðkzkLkkykË{eLku yrÄfkhku ykÃke MkþÂõíkfhýLke rËþk{kt ÷Esðk Ãkzu. ykÞkusLk yLku ÔÞqnh[Lkk Lkçk¤k ðøkoLku æÞkLk{kthk¾e ½zðk Ãkzu. ËuþLkku {kuxku ðøko yuðku Au fu, su{Lkku fkuEykÄkh LkÚke, Mk¥kk-þÂõík fu Mkûk{íkk LkÚkeíku{Lku Mkhfkhu, Mkw¾e-Mk{]Ø Mk{ksuM k þ Â õ í k f h ý L k erËþk{kt ÷E sðkÃkzþu. økheçkeLkkçkqËeLkk yLkuffkÞo¢{ku Au, Ãkýíku{Lkk nuíkw rMkØ LkÚkeÚkÞk. LkðuMkhÚkeMktrLkc yLkuyMkhfkhf «ÞkMkLkesYh Au. ykðk syuf rð»kÞ ‘Ãkkìðxeo xwyuBÃkkðh{uLx’ Ãkh økwshkík{kt ykðu÷ MkuLxÙ÷ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLxh Vkuh MxzeÍ RLk RfkuLkkur{õMk yuLzÃ÷k®LkøkLkk «kæÞkrÃkfk zkì. RÂLËhk Ë¥kkyu ÃkwMíkf çknkh Ãkkzâwt Au. yuÃ÷kEz ÃkÂç÷þhu çknkh Ãkkzu÷k ykÃkwMíkf{kt rðþËT heíku ¼khík{kt økheçke, ykÞkusLk-ÔÞqnh[Lkk, økheçke LkkçkqËeLkkt fkÞo¢{ku, y{÷efhý yLkurLkheûký íku{ s Mkq[Lkku ðøkuhu rð»kÞkuLke Aýkðx fhðk{ktykðe Au.

V÷uþ

ÃkwMíkfMk{eûkk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rLkð]r¥k ¾hu¾h íkku MðíktºkíkkLkku ykht¼ AuLkkufhe{ktÚke rLkð]¥k ÚkLkkhk ½ýk ÷kufku ðkMíkrðfíkkLku Ãk[kðe þfíkk

Lk nkuÞ yuðwt çkLku Au. ðÞ{ÞkoËkLkk rLkÞ{Lku fkhýu Lkkufhe{ktÚke rLkð]¥kÚkðwt Ãkzþu yu þõÞíkk rðþu òýu yu{ýu fËe rð[kÞwO Ãký nkuíkwt LkÚke.ºkeMk-ÃkktºkeMk fu íkuÚke Ãký ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe ŸÄwt ½k÷eLku {kºk Lkkufhes fhe nkuÞ íkuðk ÷kufku rLkð]r¥kLku yuf «fkhu ®sËøkeLkku ytík {kLkðkLke¼q÷ fhe çkuMku Au. yuLkwt fkhý yu Au fu, yu{ýu LkkufheLkk ÷ktçkk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk LkkufheLku ÷økíke «ð]r¥kykurMkðkÞ çkeS fkuE çkkçkík{kt hMk ÷eÄku nkuíkkuLkÚke. Lkkufhe íkku SðLkLke rðrðÄíkkLkku {kºkyuf rnMMkku s Au íku MkíÞ yu{Lku Mk{òÞwt snkuíkwt LkÚke. yêkðLk-MkkX ð»koLke ô{h ÃkAeÃký ®sËøke Lkðe heíku Sðe þfkÞ Au.rLkð]r¥kLkku rËðMk ykðu íku Ãknu÷kt s íkuLkkrðþu {kLkrMkf yLku ykŠÚkf ykÞkusLk fhe

þfLkkh ÷kufku {Lkøk{íke «ð]r¥k ykËheLku ®sËøkeLkku Mkk[ku ykLktË{kýe þfu Au. rLkð]r¥k ¾hu¾h íkku MðíktºkíkkLkku ykht¼ Au. nðu Mk{ÞLkerçkLksYhe ÃkkçktÄe nkuíke LkÚke. ík{u ík{khk Mk{ÞLkk {kr÷f nku Aku.yuf ¾kLkøke ftÃkLke{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k yuf ¼kEyu MkhMk ðkík fhe.yu{ýu fÌkwt : “rLkð]r¥k ÃkAe {U çkeswt fþwt s fÞwO LkÚke, Ãký {kheSðLkYÃke fkhLkkt røkyMko çkËÕÞkt Au yLku nðu {U {khe økrík «{kýufkhLku [÷kððkLkwt þY fÞwO Au... {U økrík Äe{e fhe nþu, Ãký fkhLkwtyuÂLsLk çktÄ fÞwO LkÚke.”

ðksçke fkhý ðøkh rhrMkðhLke rLk{ýqffhe þfkÞ Lknª

rhrMkðhLke rLk{ýqf yu fkuxoLkku rððufkrÄfkh Au. rhrMkðhLke rLk{ýqfíÞkhu s fhe þfkÞ ßÞkhu ðkËe Ëkðk{kt MkV¤íkk {kxu íku{Lke ÞkuøÞ íkfnkuðkLkku «Úk{ ËþoLkeÞ fuMk Ëþkoðu íku WÃkhktík ðkËeyu yu Ãký ËþkoððwtÃkzu fu òu rhrMkðhLke rLk{ýqf Lk fhðk{kt ykðu íkku fkuE fxkufxe yÚkðkòu¾{ íku{Lkk Ãkûku Q¼wt ÚkE þfu Au. yk çkkçkík{kt fkuxo ÃkûkfkhkuLkeðíkoýqf Ãký æÞkLk{kt ÷E þfu Au.(Ref.: nheþ¼kE fktrík÷k÷ þkn rð. EM{kE÷¼kE ËkËk¼kE

Ãkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

EMkhku suðe MktMÚkk{kt Ãký¼úük[kh ! Mkhfkh yLkuMktMÚkk ÃkkhËþeo çkLku¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuLk MktMÚkk yux÷u fu ‘EMkhku’Lkk ¼qíkÃkqðo ðzkyLku yLÞ ºký xku[Lkk yrÄfkheykuLku Mkhfkh{kt VheÚke LkkufheyuLknª h¾kÞ. ¾kLkøke ftÃkLkeLku yuMk-çkuLz Mkuøk{uLxLke Vk¤ðýe{ktíku{Lke ¼qr{fk çkË÷ yk Mkò fhðk{kt ykðe Au. yLÞ ºký «¾h¾økku¤ rð¿kkLkeykuLku Ãký ykðe s Mkò ÚkE Au. xqtf{kt Ëuþ-rðËuþ{kt«ríkrcík MktMÚkk MkwÄe økuhheríkyku yLku ¼úük[khLke nðk «Mkhe Au.ykÃkýk Ëuþ{kt Mkwhûkk Ë¤ku Mkrník yLkuf yuðe MktMÚkkyku Au suLkerðhwØ ËuþLke Mkwhûkk yLku økrh{kLku ÷ktALk ÷køku íkuðwt fkhý Äheònuh{kt ykðe ðkík Úkíke LkÚke. íkÃkkMk Ãký ÚkkÞ íkku ¾kLkøke hknu sÚkkÞ yLku çkÄwt s ¾kLkøke{kt ykxkuÃke ÷uðkíkwt nþu yu{ {kLke ÷Eyu.nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu, ËuþLke ík{k{ MktMÚkkykuLkku ðneðxÃkkhËþeo çkLkkððku òuEyu. ËuþLkk «ríkrcík, rLk»ýkík, «¾h,rðîkLkku Ãký òu ðnuíke øktøkk{kt nkÚk ÄkuðkLkwt hkufe Lk þfíkk nkuÞ íkkuÃkkrfMíkkLkLkk «¾h rð¿kkLke ‘¾kLk’ suðku fkuE Lk Ãkkfu íku òuðwt Ãkzu.òu fu yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu, ÷~fhe þkMkLk{kt ÃkýMkwLkkðýeLke íkf yÃkkÞ Au, Ãky y{khku Ãkûk Mkkt¼éÞk rðLkk ykðwtÃkøk÷wt ÞkuøÞ LkÚke. ykhkuÃkLkk{wt {qfkÞwt LkÚke yLku rþûkkí{f Ãkøk÷kt÷uðkÞkt Au íku Ãký ÞkuøÞ LkÚke. yk WÃkhktík íku{ýu íku{Lkk yLkwøkk{eLkusðkçkËkh XhkÔÞk Au. yk yLkwøkk{e Ãkh Ãký íku{ýu økt¼eh ykûkuÃkkufÞko Au. MkhfkhLku økuh{køkuo Ëkuhe MktMÚkkLkwt yrník fhíkk nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. ¾hu¾h nðu Mkhfkhu yk Mk{økú «fhýLke MkðkOøke íkÃkkMkíkífk¤ fhkððe òuEyu. ík{k{ Ëkur»kík {Lkkíkk ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðkòuEyu yLku su nfefík nkuÞ íku Mkk{kLÞ{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ¾çkhÃkzu íku heíku ònuh Úkðe òuEyu. yíÞkh MkwÄe ykðe MktMÚkkykuLku ÷kufku¾qçk s «ríkckLke, ykËhLke árüÚke òuíkk níkk. y{ËkðkË,çkUøk÷kuh ðøkuhu ßÞkt ykðe MktMÚkkyku Au íÞktLkk hnuðkMkeyku økkihðyLkw¼ð fhíkk níkk. yk yuf s ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk ÷kufku þwtrð[khþu íku Mk{sðkLke sYh Au. ykðe MktMÚkkyku Ëuþ{kt yðfkþûkuºkuMkíkík MktþkuÄLk yLku rðfkMkLkkt fkÞo¢{ku fhíke hne Au. Mkthûkýûkuºku,MktËuþkÔÞðnkhûkuºku MkV¤ Ãkheûkýku Ãký fÞkO Au, Ãký õÞkhuf,fux÷kf rLk»V¤ Ãký økÞkt Au. ykðe rLk»V¤íkk yux÷u ËuþLku yçkòuLkwtLkwfMkkLk yuðwt ÷kufku Mk{su Au. yk Lkkýkt íkku «òLkk s ðuzVkÞ Au.¾hu¾h ykðe rLk»V¤íkk ÃkkA¤ xufTrLkf÷ fkhýku nkuÞ Au fu{kLkðMkŠsík íku{ s íkuLke ÃkkA¤ fkuLkwt þwt rník níkwt íkuðe Ãký þtfk nðuíkku økÞk rðLkk hnu s Lknª. ¼úük[kh rðhwØ ßÞkhu sLkyk¢kuþMkÃkkxe WÃkh ykðe økÞku Au íÞkhu MðÞt MktMÚkkykuLkk ðneðxËkhkuyuðÄw ÃkkhËþeo çkLke ÷kufkuLkku rðïkMk s¤ðkE hnu íkuðk «ÞkMkyíÞkhÚke fhðkLke sYh Au. fkuEyu yuf ð¾ík yuf rðîkLk {kxu‘MÃkkuEÕz SrLkÞMk’ fÌkwt níkwt. Ãký ík{k{ rLk»ýkíkku, «¾h rðîkLkku¼úük[khe Lk s nkuÞ. yufkË-çku su nkuÞ íku{Lkku ònuh{kt rðhkuÄfhðkLke ð]r¥k Mkuððe Ãkzþu. Mkhfkhu Ãký ykðe MktMÚkkykuLku ÷kufÃkk÷suðe MktMÚkk {khVíku íkÃkkMk, [fkMkýe fu ykfkhýeLke fzf«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh fhðkLke íksðes fhðe òuEyu. ËuþLkeMk÷k{íkeLkk fkhýku ßÞkhu yÃkkíkk nkuÞ íÞkhu yksu ykðe yufkË½xLkkÚke yLkuf íkfo-rðíkfkuo Q¼k ÚkkÞ Au. ¾kuxwt yÚko½xLk Ãký þõÞAu. xqtf{kt Mkhfkh yLku MktMÚkkyku ÃkkhËþeo íku{ s ònuh{kt MÃküðõíkk çkLku íkuðwt RåAeyu. rððkË fu ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkkuÚke «ríkck-økrh{kLku LkwfMkkLk s Úkþu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¾¾wwþþeeLLkkee ððkkííkk AAuu ffuu ÷÷kkuuffkkuu nnððuu ««òòMMkk¥¥kkkkffLLkkkkuu yyÚÚkkoo MMkk{{ssííkkkk ÚÚkkÞÞkk AAuu!!

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkkMkòoÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

Wfu÷Lke ykþk hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku yýÄkhe Yfkðx. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt ÄkÞkofk{{kt «økrík. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MktðkrËíkk-«MkÒkíkk.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mkòøk hnuðwt Ãkzu. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄhðkLke ykþk V¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkku{kt {ËË ykðe {¤u.

{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkksýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ðkË-rððkËLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku ystÃkku sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkV¤íkkLkeíkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mkk[ðeLkuhnuòu. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku füLkku yLkw¼ð.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rð»k{íkkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku økqt[ðkíke÷køku. {fkLk-r{÷fík, ðknLk ytøku rðÎLkLkku

yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økríkLke íkf {¤u.fkixwtrçkf çkkçkíkku Mk{kÄkLkÚke n÷ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku®[íkkLkku çkkus ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt Yfkðx ykðu.

þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkð n¤ðwt Úkþu.ykhkuøÞLke çkkçkíkku {qtÍðíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðeçkLku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mkq÷Ííke

÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fk{yxfíkkt ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤íkkLke íkf{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku n÷ fhe þfkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík {òLkk Lkeðzu.þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ.ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku ¼khsýkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

¾[o-Lkkýk¼ez ÷køku. {fkLk, r{÷fík,ðknLk ytøku {w~fu÷e ðÄíke sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞLkk ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk. fkixwtrçkf çkkçkíku {ík¼uËkuxk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkuo fk¤S hk¾ðe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt «ríkfq¤íkk ÷køku. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkheçkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke hk¾ðe. ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzíkesýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòu ðÄíkku÷køku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt Äe{e «økríksýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku Mkq÷Íkðe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkuMkV¤íkkLke íkf {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk çkkËMkV¤íkk. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkkun÷ {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku Mkk[ððwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke ËqhÚkþu. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLkku Wfu÷

ykðíkku sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku {qtÍðýLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktMkV¤íkkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MktðkrËíkk MkSoþfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤íkk ykðu. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞLkeçkkçkíkku ytøku MkwÄkhkLke ykþk hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkku ÷køku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

økqt[ðkíke sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku rð÷tçkLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktrðÎLk-Mkt½»ko sýkÞ. fkixw trçkf çkkçkíkku MkwÄkhe ÷uòu.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkkLkku yLkw¼ð. «ðkMk-r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku {qtÍðíke ÷køku. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku fk¤S÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. LkkýkfeÞ çkkçkíkku n÷

fhðk æÞkLk ykÃkòu. {fkLk, r{÷fík,ðknLk ytøku yðhkuÄku sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøkuMkV¤íkk-÷k¼Lke íkf. fkixwtrçkf çkkçkíku Mk{kÄkLk V¤ËkÞeLkeðzu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík{kt «MkÒkíkk sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíku {ËËLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuçkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ËqhÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mk{MÞkLkku

n÷ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt rð÷tçkÚke fkÞoMkV¤íkk. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkk x¤þu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku rLk»V¤íkk ÷køku. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄkhkLke íkf MkòoÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

æÞkLk {køke ÷uþu. {fkLk, r{÷fík,ðknLkLkk «&™ku Wfu÷ {køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktMkt½»ko çkkË «økrík. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ®[íkk sýkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku Mk{kÄkLk V¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mknfkhe çkkçkíkku n÷ {¤íkku sýkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkkðÄkLke sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuWfu÷ðkLkku {køko {¤u. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku Äe{k fk{ ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt MkkLkwfq¤ ÷k¼. fkixwtrçkf çkkçkíkku rð»k{íkkMkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. þºkw, nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku yýÄkhe ®[íkk. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄkhe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 28-1-12 Úke 3-2-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.){k

®Mkn({. x){k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík){k

ð]rïf(Lk. Þ){k fwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s){k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

08

MÃkuMk þx÷ [u÷uLsh rðMVkuxMkkÚku Lkü ÚkÞwt

28 òLÞwykhe, 1986Lkk hkus MÃkuMk þx÷ [u÷uLshu^÷kurhzkLkk fuÃkfLkðuh÷ ¾kíkuÚke Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu WzkLk ¼he. yk MÃkuMk þx÷{kt r¢Mxk{ufykir÷V Mkðkh níkk. 37 ð»keoÞ r¢Mxk LÞq nuBÃkþkÞh{ktrþûkf níkk yLku yðfkþe {wMkkVhe {kxu ykÞkursíkrMkrð÷ fkuÂBÃkrxþLk{kt íku{ýu [u÷uLshLkk Mkkík ¢q {uBçkMkoLkeMkkÚku MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yðfkþ{kt sðk {kxu íku{LkuxÙ uR®Lkøk Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. òufu yLkwfq¤ðkíkkðhý Lknª nkuðkLku fkhýu [u÷uLshLke 23òLÞwykheLke WzkLk hË fhðkLke Vhs Ãkze níke.ðkíkkðhý{kt Mkíkík Ãk÷xku LkkUÄkE hÌkku níkku. [u÷uLshLkeWzkLkLku Mkíkík ÃkkAe Xu÷ðkLke Vhs Ãkze hne níke.

yk¾hu 28 òLÞwykheLkk hkus [u÷uLshLku ÷kìL[ fhðk{kxu fkWLxzkWLk økýkE hÌkk níkk. MkkíkuÞ ¢q {uBçkMko yLkur¢Mxk {ufykir÷V [u÷uLsh Ãkh Mkðkh ÚkELku yðfkþe{wMkkVhe {kxu sðk íkiÞkh níkk. r¢MxkLkk ÃkrhðkhsLkku yuMk{Þu ÷kìL[Ãkuz Ãkh WÃkÂMÚkík níkk yLku r¢MxkLkeyiríknkrMkf nðkE{wMkkVhe yLku rMkrØ {kxu n»ko y™w¼ðehÌkk níkk. yu Mk{Þu {kºk íÞkt nksh hnu÷k ÷kufku s Lknª,Ãkhtíkw ÷k¾ku ÷kufku xeðe Ãkh MÃkuMk þx÷Lke WzkLkLkwt Sðtík«Mkkhý rLknk¤e hÌkk níkk. [u÷uLshu suðe ÷kìL[Ãkuz ÃkhÚkeWzkLk ¼he fu 73 MkufLz çkkË MÃkuMk þx÷ rðMVkux ÃkkBÞwtyLku yøkLkßðk¤k{kt ÷ÃkuxkE økÞwt. r¢Mxk {ufykir÷VMkrník çkÄk s ¢q {uBçkMko yk fkh{e Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLÞky™u {]íÞw ÃkkBÞk.

28 òLÞwykhe 1986

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuþiûkrýf fkÞo¢{{kt Mk{ksLku Mkn¼køke çkLkkðeyu

ðkík çku ËuþLkk sLkh÷Lke: yntfkh fu hksh{ík?

SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 JANUARY 2012

2012025132½hçkuXk çkòs ðMkkðku çkòs{kuxh MkkÞf÷ 6.99% ÔÞksËhu fkuLxuõx ykrþ»k8128659744

2012022798

÷uzeÍ òuRyu Au. fktxe ÃkhðsLk fhðk íku{s Ã÷ux÷økkððk. zkÞ{tz ykurVMkfkÃkkuÿk rðMíkkh{kt Contact:9825370465, 2571015

20120230735000/-Úke 25000/- ÃkøkkhMkwÄe ík{khk yußÞwfuþLk «{kýufkuRÃký «fkhLke Lkkufhe.8758555904,9099721899

2012022991CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kfÃkøkkh. Orion Edutech.Majuragate9624440044

2012021889Home Based Business (Part time/Full time) Male/ FemaleCall/ SMS/ More.9374383993

2012022815Idea ðhkAk fku÷ MkuLxh{ktxu÷e fku÷h òuRyu Au {¤ku9904044441

2012021828økwshkíke rVÕ{ {kxu nehkuRLk,fku{uzeÞLk, rð÷Lk, çkk¤fku,Mkªøkh, zkLMkh, økhçkk øk]Ãk,MÃkkux çkkuÞ, zkÞhuõxh,økeíkfkh, Ëhuf ô{hLkk f÷kfkhòuRyu. 9376903736

2012022840òuRyu Au ITC ftÃkLkeLkkrzMxÙeçÞwxhLku fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh {¤ku Äe LÞw MxkuMkoykhkuøÞ ¼ðLkLke Mkk{uhkuzLktçkh- 9 WÄLkk Mkwhík

2012023829òuRyu Au MkeõÞwhexeLkeykurVMk {kxu VeÕz ykurVMkhÃkøkkh + ÃkuxÙku÷7383181715

2012024539òuRyu Au MkkÞý{kt ykðu÷rððªøk Vuõxhe {kxu fkuBÃÞwxhÃkh õ÷uheõ÷ fk{ fhLkkh{kýMkLke sYh Au. ykuAk{ktykuAku çku ð»koLkku yLkw¼ð sYheAu. MktÃkfo: þuz Lkt. 16, Ãkxu÷RLzMxÙeÞ÷ yuMxux,Ãkkhu¾ðkze, çkzk økýuþ{trËhLke çkksw{kt, Mkw{w÷zuhehkuz, Mkwhík. {ku.9825133338 Mkktsu 4Úke 7

2012024151òuRyu Au MkwÃkhðkRÍh çke÷çkLkkððk {kxu (Ãkøkkh 5- 7nòh) 9687767173

2012024161òuRyu Au nuÕÃkh Mxefh[kuxkzðk {kxu (Ãkøkkh 3- 4nòh) 9687767173

2012024159òuRyu Au rxð÷kRx MÃkkuxoTMkftÃkLkeLkk MÃkkuxoTMkLkk MkkÄLkkuLkwtðu[ký fhe þfu íkuðk yLkw¼ðeW{uËðkhku MktÃkfo fhku. Ãkøkkh +f{eþLk + ÃkuxÙku÷ + {kuçkkR÷yu÷kWLMk ykÃkðk{kt ykðþu.9909026553

2012024203òuRyu Au ykurVMkLkkt fk{ {kxuyLku xu÷e fku÷ªøk {kxuAkufhkyku- Akufheyku òuRyuAu Ãkøkkh 5000- 9000 +RLMkLkxeð ¼ýíkh 12 ÃkkMkyÚkðk økúußÞwyux MktÃkfo9687650682,9228000189

2012020618

òuRyu Au yLkw¼ðe yuhftrzþLkxufLkeþeÞLk LkðMkkhe ð÷Mkkz{kxu Mo- 9879611437

2012021967òuRyu Au yøkhçkíkeLkk ðu[ký{kxu MkuÕMk{uLk íku{s MkkÞf÷Úkeze÷eðhe fhe þfu íkuðk Akufhk9427640501

2012023546òuRyu Au. MkuÕMkyuõMkeõÞwxeð, MkŠðMkxufLkerþÞLk, ykurVMk ÃÞwLk.Mo- 9824300042

2012023078òuRyu Au. ze xe Ãke ykuÃkhuxh(Vkuh f÷h) fk{ {kxuyLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke,ykÄwrLkf økúkrVõMk 306 f{÷kxuûkxkR÷ {kfuox, rfLLkherMkLku{kLke çkksw{kt, hªøkhkuz,Mkwhík. 9825125215

2012023509pòuRyu Au. MkuÕMkøk÷o {kuçkkR÷þkuÃk fkuBÃÞwxh yLkw¼ðe{kuçkkR÷Lkku yLkw¼ðe heÃkuhfkheøkh. M. 9726221510.

2012020772Raj Enterprise Co. {kt{kfuoxªøk fhe þfu íkuðk AkufhkAkuheyku òuRyu fkÞ{e Lkkufhe9924394795

2012023784þkuÃk xw þkuÃk {kfuoxªøk {kxuAkufheyku òuRyu Au Ãkøkkh6000- 10000,9375652552

2012023449VuheÞk òuRyu Au {eLkeçkòh,~Þk{Äk{{kt Mkðkhu 5Úke 7LÞqÍ ÃkuÃkh rz÷uðhe ÃkkxoxkR{{kt{LkÃkMktË Ãkøkkh íkÚkkf{eþLk MkkÞf÷ sYheíkkífkr÷f VuRMk xw VuRMk{w÷kfkík 7567902994,9825748348

2012024190zÙkÞ£wxLke ËwfkLk{kt økúknfLkuMk{òðe þfu yuðk {kýMkLkesYh Au. 9825811614

2012023161zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh ykf»kofÃkøkkh PF/ ESICLkk ÷k¼{¤þu rþÕÃk rMkMx{ S- 1020çkuÕS{ Mfðuh rËÕneøkux MkwhíkM. 9824156456

2012023437

½huÚke fkuBÃÞwxh WÃkf ðfo fheLku10,000- 15,000/-f{kðku, 8141051107

2012015618Online data entry/ form filling work earn upto 30,000/- Dailypayment 100%Guaranty Surat:-9913079074www.unixinfoservice.com An ISO 9001: 2008Company 2012024832

«kuÃkxeo, «kusufx, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, ðknLk, ÃkMkoLk÷,2% ðkŠ»kf WÃkh 72 f÷kf{ktPopular Finance Ltd08745921890,08750822691 (yusLxykðfkÞo) 2012024647÷kuLk ÷kuLk 30000Úke90000 MkwÄeLke øk]Ãk ÷kuLk{¤þu 9909716415

2012023734÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{ktyu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

201200627610000Úke 5,00,000 ÃkMkoLk÷÷kuLk {¤þu çkUfÚke Mkwhík {kxu9375999222

2012021737Loan... Loan... Loan÷kuLkLkk {kMxh... fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk Võík 7 rËðMk{ktðøkh fr{þLku yu«wð÷ fhkðku.«kusuõx ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk, Mke. Mke., yku.ze., {þeLkhe ÷kuLk. {ku.9137458363,9137459767

2012024386Metro Finance Ltdproperty, business,agriculture, personal,All type loan Available2% yearly (Noguranter) (Agentwelcome) 082854-86132, 08285486135

2012024640

nku{ ÷kuLk «kusuõx ÷kuLkMkhfkhe çkUf{ktÚke ÷kuLk fheykÃkeþwt Võík 10 rËðMk{ktrçkÕzh r{ºkku íkÚkk ÷kuLk yusLxr{ºkku ykðfkÞo LktË÷k÷ Ãkxu÷.9374756562.

2012023592økuhtxeÚke ÷kuLk- MkçkMkeze,Wãkuøk, {þeLkhe, zesu, çÞwxeÃkk÷oh, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,9879515088.

2012023296ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Rþwt.9275253718

2012013184

Cash Nifty Future{ktSureshot Jacpot xeÃMk101% «kurVx fhku.9714280987

2011321292100% Gauranted Profit Equity &Commodity (MCX) HighAccuracy. Only ProfitNo Loss Mo:8866675411/8460451843

2012023658Free Forex þe¾ðk {¤ku7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe,{eLkeçkòh, {Õxe ÷uð÷ÃkkfeoøkLke Mkk{u, ðhkAk hkuz,Mkwhík. 2012016742M C X Lkk RLxÙkzu rLkVxe/økkuÕz/ rMkÕðh/ £wz{kt sufÃkkux{ku. 9687348925

2011353366

{kuZuïhe xÙkðu÷Mko xðuhk rðLøkhRLzefk xuBÃkku xÙkðuÕMk ¼kzu9925601116,8000436999

2012019147ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk,çknuheLk, MkkWËe, ËwçkR,fwðiík, økkzoLk ðfoh suLMk xu÷h½hfk{ {kxu ÷uzeÍ yLku ÷kRxzÙkRðh {kxu ©e MkktR zÙkRðh{kxu ©e MkktR ykuðhMkeMkMkwhík- 8866986800ð÷Mkkz 8347466278

2012020620

2012004392

ðufuþLk{kt [k÷ku ríkYÃkíkeçkk÷kS yLku rþhze MkktRçkkçkkMkkÚku ÃkÆ{kðíke, økkuÕzLkxuBÃk÷, huÕðu ËþoLk xefex hkºkehkufký MkkRxMkeLk Mkk{u÷çkk÷kS. 9979891517.

2012019874

ËwhËþoLk xÙkðuÕMk 25/ 2/ 12[tËeøkZ, Mke{÷k, {Lkk÷e,zu÷nkWMke, y{]íkMkh,ði»ýkuËuðe rË. 14/ 12yzksý ÃkkxeÞk Mkwhík.2784700,9825149124

2012022210

fÃk÷ Vu{e÷e xwh A.C. çkMk{nkçk¤uïh, økkuðk,÷kuLkkðk÷k 17 ^uçkúwykhe 10{k[o Ãkh fÃk÷ Yk. 21,499 5Vuçkúwykhe Ãknu÷k çkwf fhkðkuyLku {u¤ðku zkuÕVeLkþku çkkux¢wÍrðLkk{wÕÞu MktÃkfo y{uÍªøk xÙeÃk«kRðux r÷r{xuz çkkuÃk÷y{ËkðkË (M) 96019-86695, 9099090205

2012024609

fÃk÷ xwh yuMke Ãkwþ[uh{kt 12/26 Vuçkúwykhe økkuðk,{nkçk¤uïh, þehze, rËðMk-8. Ãkqò xÙkðuÕMk økkuÃkeþuhe¼køk¤. 9825567760,9909796801

2012022999

MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk Ãkqýk økk{Síkw¼kR M÷eÃkh çkMk îkhk[khÄk{. çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, LkuÃkk¤(ÃkþwÃkríkLkkÚk) rËðMk- 30WÃkzðk íkk. 29/4/12.9824123641,9429261764

2012023400

Mkwhík- {wtçkR 999/-, Mkwhík-rËÕne 1499/-{kt yuh rxfexíku{s fkuRÃký ËuþLkk rðÍk,zku{uMxef- RLxhLkuþLk÷Ãkufuòu, økkze ¼kzu {u¤ððk {kxuy{khku MktÃkfo fhku. ÃkuLkyuh xwMkoyuLz xÙkðuÕMk Ãktzku÷ [uBçkMko,økktÄeM{]rík ¼ðLkLke ÃkkA¤,rx{÷eÞkðkkz, LkkLkÃkwhk,Mkwhík. 2463167

2012022805

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000/-9909918350.

2012015784MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMkexðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999

2012023519økkze ¼kzu {¤þu fku÷eMk,xðuhk, RLkkuðk, RrLzfk,XYLO rðLøkh8758333888

2012023756ríkYÃkíke yLku rþhze{kt Y{íkÚkk ËþoLk çkwfªøk Ëh {rnLkuríkYÃkíke çkk÷kS xqh {kxurfhý {kuËe. 9327387266.

2012019869sÞ ¼ðkLke xÙkðu÷Mko M÷eÃkhfku[ çkMk WÃkzþu 18/ 5,rËðMk- 22 [khÄk{-çkËheLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{wLkkuºke, rËÕne,nrhØkh, ði»ýkuËuðe,y{]íkMkh, swLkk hýwtò,Ãkw»kfh, ©eLkkÚkS, WLkk¤kðufuþLkLkk huÕðu 2 X 2 ACçkMkLkk MktÃkqýo MkøkðzíkkLkkçkeò «ðkMkku (1) 20/ 4,rËðMk- 13, Mke{÷k-fw÷w{Lkk÷e, Ä{oþk¤k,zu÷nkWMke, ði»ýkuËuðe (2) 5/5 rËðMk 11 MÃku. MktÃkqýo fuhk÷kMkkÚku hk{uïh{ fLÞkfw{khe(3) 21/ 5 rËðMk 14 MÃku.[khÄk{ MkkÚku nrhØkh- rËÕne(4) çkkçkk y{hLkkÚkÞkºkkLkwtçkwfªøk [k÷w Au ykurVMk 39,MkuLxhÃkkutRLx ykLktË{n÷ hkuzyzksý Mkwhík rníkuþ¼kR.9898883435,9428001827

2012018706su. ykh xwMko (1)søkLkkÚkÃkwhe, fku÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, çkkiØøkÞk,çkisLkkÚk, ðkhkýMke,yÕnkçkkË, yÞkuæÞk, AÃÃkiÞk,Lki{e»kk hý WÃkzþu 20/ 2/12 rË. 15 (2) [khÄk{Þkºkk W¥khk¾tz rËLk- 15. 8/5/ 12 yLku 23/ 7/ 12 (3)fu÷kþ {kLkMkhkuðh Þkºkk 15/7/ 12 rËLk- 14 ðkÞk LkuÃkk¤ÃkkMkÃkkuxo nkuðku sYhe 3/ 16yXðk ykfuoz yXðkøkux Mkwhík9825534460,2464701 2012003982

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2012023853½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 98794-88803, 9924563162

2012024142½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 r{rLkx{kt. rþð{.yzksý. 9898063410

2012023848ðkìþªøk {þeLk, £eÍ, ½h½txeyhsLx ½hçkuXk heÃkuhªøk. {ku.9825784116,9712295225

2012024168ðkuþªøk {þeLk- IFB- r£Í-½hçkuXkt ÍzÃke heÃkuhªøk ysÞ-9428480273.

2012023768Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk{þeLk (I F B), r£Í,{kR¢kuðuð, AC heÃkuhªøk.9724789635

2012024176økuMk økeÍh, ðkuxh rVÕxhyuMke, {kR¢ku ykuðLk, ðkuþªøk{þeLk heÃkuhªøk 92777-56400, 9427232053.

2012021247

{þeLkhe ðu[ðkLkwt AuyuLkkuzkRÍªøkLkk xÙkLMkVku{h/hufxeVkÞh hLkªøk ftzeþLk{ktðu[ðkLkk Au 1000 AMP,500 AMP- 94261-04263, 9909091641

2012021658{wtçkR yuBçkúkuEzhe {þeLkykÃkðkLkk Au. 30 nuzLkk {Õxe200 x 1200Lkk 2 xuçk÷ 4÷k¾{kt ykÃkðkLkk.09322598470

2012023180÷wBMk ¾kíkw ðu[ðkLkwt Auyku÷Ãkkz{kt 24 ÷wBMkLkwtfBÃk÷ex ¾kíkw 2 økk¤k{kt(økúkWLz + VwMxo) çkktÄfk{ yÃkxw zux ftzeþLk{kt ËMíkkðusðk¤wt9228236130

2012023084

300- 330 Single-Double MkefðLMk ÷uðk {kxu{¤ku VK. 9327798080

2012020754Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh þi÷u»k¼kR9898062666, yþkuf¼kR9974844210

2012011987ðkuxh sux ÷wBMk Mkwzkfku{k,òÃkkLk {uf ykuhesLk÷ {kuz÷303 ykRðhe f÷h, 24{þeLk Mxkuçk÷ezku÷e, 12{þeLk Ã÷uLk- 190 CM xkux÷36 {þeLk [k÷w hLkªøkfLzeþLk{kt fkuLxuõx Ãkhuþ¼kR9825138277

2012023506fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012023613þkn yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke ÷wBMk ¼kzuÚkeðu[ký MktsÞ¼kR 93748-89337, 9825194791

2012023766yuBçkúkuEzhe {Õxe nuz,MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu÷uðk ðu[ðk. hrð¼kR:9737677786

2012023661yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012023653yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012023673yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke {eLkeçkòhyþkuf¼kR 8000055999

2012015669zkÞLkk{ef çku÷uLMketøk {þeLknkuheòuLx÷ ðxeof÷, Lkðk- swLkk÷u- ðu[ {kxu. 9426280751

2012024219

2011336698

{kºk 50000 ¾[o{ktAustralia, Canada f{kðksðkLke íkf 9376966561,9376966562

2012010313100% LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{exVfík 5000{kt Vwz ÃkufªøkVk{eoøk y™u zuhe Vk{o {kxu{kýMkku ÷E sðkLkk Au M:9375456018

2012021823y{urhfk rðÍk rðÍexhrçkÍLkuMk Wå[ yÇÞkMkRLðuMx{uLx fkÞ{e ðMkðkx{kxuLkk ík{k{ «fkhLkk rðÍk{kxuLkk yrÄf]ík yusLx rþhe»kÃkxu÷ MkíÞ{ xÙkðu÷ LkkLkÃkwhkMkwhík. VkuLk- 2464009. {ku.9979044017

2012022828

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx.9879070104

2012013653CM Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2012013665PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw «{ký…ºkÚke‚L{kr™Œ 9825819250

2012013660Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfzRiteshbhai.9825859642.

2012023745

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk,÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2012023740

©e hk{uïh ßÞkurík»k 100%økuhtxe A TO Z fk{ {kxuyhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾,÷øLk Þkuøk, ÷ð {uhus,¼køÞkuËÞ, MkøkkR{kt rð÷tçk,AwxkAuzk, MktíkkLk «krÃík, {qX{u÷e rðãk, MkhLkk{wt-r¢»ýkLkøkh rð¼køk- 2 A/ 17[kufMkeðkzeLke Mkk{u yzksýMkwhík M. 9979472928

2012016340½hçkuXk íkkífkr÷f fk{ yufíkhVe «u{ íkwxu÷k «u{e «u{efkLkwtr{÷Lk fÃk÷ «kuç÷u{9099625135

2012023761sÞ{kt Ëwøkko ßÞkurík»k nMíkhu¾ksL{kûkh MÃku~Þk÷eMx, ÷ð«kuç÷{, ÷øLk MkøkkR{ktYfkðx, «u{{kt rLk»V¤íkk,xqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, LkkufheÄtÄk{kt Yfkðx, AwxkAuzk,MkkiíkLk {wÂõík, ÔÞMkLk {wÂõík,þºkw Lkkþ, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkrík {kxu {¤ku. ¼ðkLke[uBçkMko, [kixk çkòh, Mkwhík.9978185481.

2012023497yku{ rþð MkíÞ{ ßÞkurík»k101% økuhtxe ÷øLkÞkuøk,AwxkAuzk, MkøkkR{kt Yfkðx,†e- ÃkwY»kkuLkkt yýçkLkkð,MktíkkLk «kÃíke, øk]n f÷uþ,MkkiíkLk {wÂõík, {qX[kux, {nk{kurnLke, ðþefhý, {u÷eðMíkw, A to Z Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk ç÷kuf Lktçkh 17,çkkuBçku {kfuox ÃkkMku, Mkwhík.8141248021

2012008008yku{ rþðËþoLk ßÞkurík»k100% økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ, MktíkkLk«krÃík, MkkiíkLk {wÂõík, ÃkríkËw:¾, «u{e ðþ, AqxkAuzk,ðþefhý, {qX[kux(MÃku~Þk÷eMx íkkífkr÷frLkfk÷) yu/ 4- 40, rþð{fkuBÃk÷uûk, Ãkwýkøkk{, Mkwhíkík.9925418241.

2012008341

CLASSES VISHVA-KARMA ENGINEE-RING CLASSES ALLSUBJECTS FORALLBRANCHES VKEC9979457166

2012023567

2012022415½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.yuLSrLkÞhªøk M-9825499199

2012024164ðhkAk{kt IELTS 6.0 çkuLzLkeøkuhtxe MkkÚku s{oLk ¼k»kk þe¾kuyLku s{oLke{kt yuz{eþLk {kxu{krníke {u¤ðku9825569036

2012024172

2012017078fkuRÃký fku»ko Võík 1500/-çkuÍef, ykurVMk, yufkWLxªøk,rzÍkRLkªøk ¼køk¤.9033571203.

2012021912

2012008483Lkkufhe/ ÄtÄkLke økkhtxe MkkÚkuþe¾ku {kuçkkR÷ VkuLk heÃkuhªøk,ðkÞh{uLk, {kuxh heðkRLkzªøk,xeðe heÃkuhªøk su fu RLMxexâwx.9898984630.

2012023491

Võík 30% Ve{kt fkuBÃÞwxhnkzoðuh, Lkuxðfªøk, {kuçkkR÷heÃkuhªøk, ykurVMk {uLkus{uLx,VuþLk rzÍkRLkªøk, Autocad,Diploma. Auto Mobile-EXPERT 9638174848

2012015640

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.rºkðuËe- 9427585595

2012019655100% ðux ÷kuþ ÷uze økúuMkMxwrzÞku yuhkuçkeõMk ykuL÷e Vkuh÷uzeÍ. Mk{Þ 10Úke 6.9376939567

2012023763ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595

2012019666Body Massage Center(AC) Relexation,Keralian, Rajwadimassage male/Female- 2244444

2012023698

2011336691fkuRÃký hkuøk fkÞ{e ykhk{31 ð»ko yLkw¼ðe Lkkzeðiã/ßÞkuíke»kþk†e9376217700

2012023842MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËhçkLkkðku 100% økuhtxe zku.rðsÞ¼kR:- 9327337410

2012023712

2012025115MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012024828nku{eÞkuÃkkuÚkef Ëuþe WÃk[khfuLMkh, ½wtxýLkku Ëw¾kðku ðsLkðÄkhku ½xkzku zku. fkuXkhe.9327337410.

2012023720

2011328685zkÞkçkexeMk íku{s nXe÷k hkuøkkuLkwt100% {Lke çkUf økuhutxeÚkerLkðkhý 9374519006

2012023466

¼kzk/ ðu[kýÚke rËÕneøkuxhªøkhkuz WÃkh ykurVMk xkuÞ÷uxMkkÚku yLku ËwfkLkku ÷u ðu[ {kxuMktÃkfo fhku. 9913789785

2012023441søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au. hkuzx[ søÞk Ãkh xuûkxkRÕMk{kfuoxÚke ykþhu 10 rf{eLkkytíkhu Mkwhík fzkuËhk hkuz Ãkhhkuz x[ søÞk ¼kzu ykÃkðkLkeAu. (økkuzkWLk, xuûkxkRÕMk,yuBçkúkuRzhe {kxu) 22 x 60Lkku1 nku÷. 16 ft ô[kR, 18 x60Lkku 1 nku÷ 16 ft ô[kR,÷kRx, çkkÚkY{, ÃkkýeLkeMkwrðÄk MkkÚku. {LkMkw¾¼kR-9998417641

2012023103WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh WÄLkk{uRLkhkuz WÃkh ÞkLkoLkk ÔÞðMkkÞyuBçkúkuRzhe, MÃkuh ÃkkxoMk yLkuMkªøk÷ nuz {þeLk {kxu Mkkhk÷kufuþLk{kt ËwfkLkku ¼kzkÚkeWÃk÷çÄ 9913362584

2012023467

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 11000çkwfªøk. 36 {kMkef nÃíkk{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk Ëhðkò.9137311392, 6542810

2012023728

Ã÷kux çkwfªøk fhku zkWLk Ãku{uLxðøkh y{ËkðkË ÃkkMku çkk÷kSWÃkðLk{kt 150/ 300/ 600ðkhLkk Ã÷kux 5999/-Lkkt Mkh¤nÃíkuÚke MkkÚku 200 RLkk{e zÙkuMkkÚku hkufký {kxuLke Mkwðýo íkf{ÞkorËík Ã÷kux çkkfe ðnu÷k íkuÃknu÷kLkkt Äkuhýu çkw®føk {kxu{¤ku rËÕneøkux:9904055750 yXðkøkux/{swhkøkux: 9898070051,ðhkAk/ Ãkwýkøkk{:9913060106, ðuzhkuz/fíkkhøkk{: 9426138138,Ãkk÷uoÃkkuRLx/ ½kuzËkuz:9898070051, yzksý:9979873335, LkðMkkhe:9474531841, fk{hus:7600082226, çkkhzku÷e:9824135533.

2012016770

201202512136 {krMkf nÃíkk huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux, çkwfªøk 15000,{hku÷eÚke W¼hkx. M- 12,yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk Ëhðkò.8460646861,8530024234

2012023749ðhkAk hkuz Ãkh çkhkuzk r«MxusMkk{u {kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLkeAu yþkuf Mkkuzk.8401159731

2012025142ðu[ðkLkk Au 2 B H K Lkðkçkwrftøk{kt V÷uxku 1025 Mfu.Vwx ¼kð Yk. 1125/- Mfu.VwxLkku çkUf ÷kuLkLke Mkøkðz 20{kMkef nÃíkk MkkYt çkktÄfk{MkwtËh ðkíkkðhý YçkY {¤ku÷ufÔÞw yuÃkkxo{uLx ík¤kðLkeMkk{u çk÷fMkøkk{ ÃkkMku Mkkhku÷eMkktEçkkçkk {trËhsnktøkehÃkwhkÚke ykþhu 3 KM Ëqh Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz VkuLk6538287 ðÄw rðøkík {kxuswykuwww.propertybharat.com 2012024127ðu[ðkLkk Au s{eLkLkk Ã÷kuxku,nÃíkuÚke, 100 ðkh, yLku150 ðkh, hku nkWMk yLkuçktøk÷k xkRÃkLkk hkuz- ftBÃkkWLzðku÷- MxÙex ÷kRx- zÙuLkus÷kRLk- ÃkkýeLke ÷kRLk, NAÃ÷kLk ÃkkMk, çkÄe s MkøkðzMkkÚku, ÷kRV çktø÷kuÍ,çk÷fMkøkk{ ÃkkMku, MkktEçkkçkk{trËh Mkkhku÷eÚke ykþhu 3 KM., snktøkehÃkwhk, Mkwhík-yku÷Ãkkzhkuz. Mkwhík VkuLk6538287 2012024125ðu[ðkLkwt Au. WÄLkk {uRLkhkuzWÃkh «kR{ ÷kufuþLkðk¤k{kfuox{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au.MkkÚku {u¤ðku ykf»kof Mfe{,Mfe{ Võík ÞwsMko {kxu.9904249218

2012023489ðu[ký WÄLkk {uRLkhkuz WÃkhMkh¤ nÃíkuÚke ËwfkLkku WÃk÷çÄMkðo MkwrðÄk Þwõík {kfuox{kt VõíkÞwsMko {kxu. 9904249218

2012023423LÞw fLxÙfþLk ¼uøkkýeLkøkh siLkËuhkMkh LkSf 4 B H K Vw÷ÃkkfeOøkðk¤w 85 ðkhLkwt hkunkWMk8, økýuþf]Ãkk MkkuMkk. økuR÷xkðhLke Mkk{u ykLktË{n÷ hkuzyzksý. Mk{Þ Mkðkhu 9Úke 12Mkktsu 4Úke 7 YçkY {¤ðwt

2012023009

Mke÷efkuLk Ãku÷uMk D- 1104900 Mfuh Vex 2 BHK ÃkhðxÃkkxeÞk, Mkwhík. M:9925042289

2012024224

MkuLxªøk Mkk{kLk ðu[ðkLkku Au.fku. Lkt. 9974228854

2012024126

V÷ux Ãkk÷LkÃkwh fuLkk÷ hkuzWÃkh Mkðo MkwrðÄk Þwõík 2/ 3 BH K ÷õÍheÞMk V÷ux MkkiÚkeheÍLkuçk÷ hux{kt WÃk÷çÄ.9327410142

2012023458

V÷ux ðu[ðkLkku 2 BHK 1025Mfu. Vex. Lk¤eÞkþuhe,÷k÷Ëhðkò. 9879155940.òuðk {kxu hrððkh (9Úke 9)

2012024146

V÷ux ðu[ðkLkku Au ðkÃke-[÷k{kt 1160 sq. ft. 2 B HK 9909956936

2012018680

Wanted Open Industrial plot/ Shed,1000- 1200 sq. mtrs.,25 ft. height, Lease/Outright at SilvassaAllestate (Since 1958)022-66288000/9619400087 Email:[email protected]

2012015839

ðu[kýÚke søÞk òuRyu AuykLktË{n÷ hkuz {nk÷û{e{trËhLke ykswçkksw9998209830

2012023076

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552.

2012023771®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9327011113,9377111114.

2012018015¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfhÚke¾k÷e fhðk 9825186545,9724345131

20120235563% ðkŠ»kf Ãkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷ 5 rËðMk{ktUltraTech Finance Ltd09212805404, 092128-43623, 09212817625,09212844996 (yusLxykðfkÞo) 2012024636

201200452672 f÷kf{kt Aík, s{eLk,Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx.09568469873,09568463971

2012020789999 YrÃkÞk{kt ðuçkMkkRx{u¤ðku. Mkðo ¾[o MkkÚku.{ÞkorËík ykuVh.9274888668

2012022847ÃkkýeLke xktfeLke MkVkEði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-9227905714

2012024154ÃkuÃkhzeþ çkLkkððk ÃkqXk(zwÃ÷uõMk çkkuûk) rMkÕðh MkkËkÃkuÃkh {¤þu 9274812282

2012018866CC TV fu{uhk ÷økkððku ¾[oLkÚke RLðuMx{uLx Au. fu{uhk÷økkðku nku÷Mku÷ ¼kðuyuðhuMx. 9377768678.

2012013679ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex,nuLzø÷kuÍ xkuÃkk, Úk{kuoðuh,sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,÷e{zk[kuf ¼køk¤, Mkwhík.

2012011990Ë{ý rhMkkuxo{kt Vur{÷e MkkÚku¾kðku- Ãkeðku, hkufkðku,÷kRðçkuLz yLku øku{ÍkuLkLke{ò {kýku. {kºk 500{kt (ykMkh¤ yLku MkMíkk ÃkufuxLkwt{kfuoxªøk {kxu ðkÃke, ð÷Mkkz,çke÷e{kuhk, LkðMkkhe,çkkhzku÷e, ÔÞkhk, Mkwhík, fe{,¼Y[ yLku ËhufLkeykswçkkswLkk økk{zkykuÚkeAkufhkyku òuRyu Au 75670-46996, 8401342112

2012021719EARN UP TO 15000PER MONTH BY ONLINE WORK PART-FULL TIME DAILYPAYMENT NOTARGET. VAPI.7878255574

2012022934ík{khe Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk,50,000 yuøkúe{uLx.09690695873,09690695680

2012020809ík{khe- ËwfkLk- ykuVeMk ÃkhTV {wfeLku 2500Úke 5000YrÃkÞk ¼kzw f{kðku. M- 12yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk Ëhðkò.9137752921, 6532810

2012023711

Just Launched in surat AmericanCompany ExpansionWork Part/ Full timeOpen For all8000064069

2012023079Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku y{u¾heËþwt 20,000 f{kyku ½hu{k÷ £e ze÷eðhe J- 48òÃkkLk {kfuox Mkwhík 95372-38955, 9228429856

2012023580MkkRf]Ãkk ðkuxh «wVªøk Äkçkw,çknkhLke ¢uf økuhtxeÚke fhkððk9879914678

2012024840MkwÃkh ÃkkMko÷ 10 rf÷ku WÃkhUSA- 230/- Canada-310/-, Aus/ Nz- 360/-rf÷ku hkýeík¤kð.9725992152, 6531252.

2012013707økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷¼kðu {¤þu. økkË÷kçkLkkðLkkh rðïkMkw.9824146703.

2012023778òuEyu f{kyku Vw÷ yLku 5kxoxkE{ 10,000Úke 30,000{rnLku ½uh çkuXk {kuçkkE÷ÚkeSMS fhe çkuhkusøkkhòýfkhe {u¤ðe SMS xÙu®Lkøkfex {tøkkyku 2100 Yk.Lke ¼ux08059971808,08059971601

2012024660SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012023607þwt ykÃk rVÕ{ f÷kfkh çkLkðk{ktøkku Aku? 9687004452f÷k{trËh yufuzu{e

2012023082V÷uxLkwt çÞkLkwt ykÃkku íku ÃkAeçkÄku s LkVku ík{khku9904003047

2012024549VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk{sçkwíkkRðk¤w rVxªøkMkwhuþ¼kR 9824122117

2012023775Wãkuøk fhku ½hçkuXk ÷¾ðkLkk[kuf íkÚkk MkeyuV÷ çkÕçkçkLkkðku yLku 10Úke 20 nòhf{kyku {¤ku Lkðfkh xÙuzªøkMkwhík 9825978255,9898060236

2012023783Work From Home Earn 10,000- 50,000 PM Kapil:- 9974730121.

2011353474WORK FROM HOMEEARN 10000/- TO50000/- PM BY DOINGSIMPLY TYPINGWORK. PAYMENT100% GUARANTEEDBY IC/ STAMP PAPERAGREEMENT9998604069

2012023845WORK FROM HOMEWORK FULL/ PARTTIME EARN EXTRAINCOME, INDEPE-NDENT BUSINESSOPPORTUNITY. FORMORE INFORMATIONSEND ‘’INFO’’ 90999-36865, 9726013846

2012024194ykuAk hkufkýu ÔÞkÃkkh fhku hkus400Úke 500 f{kðku.Mkkzeyku ðu[e, Lknª ðu[kÞuÃkiMkk Ãkhík. 7359188721

2012024185ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞVeÍef÷ þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke¾heËeþwt (M) 98259-28852/ 9274807748.

2012023302yuhMku÷Lkk xkðh ÷økkðku ¼kzw60,000 yuzðkLMk50,00,000 Reg- 35009457522612,09568959835

2012024838

ELðuMx{uLx/ Lkuxðfo/ {kfuoxªøkftÃkLkeykuÚke rLkhkMk, Lkkýktøkw{kðu÷k ÔÞÂõíkyku {kxuøkuhtLxuz ÷kEV xkE{f{kððkLkku yLkku¾ku «kusuõx£uL[kEÍe/ yusLx ykðfkÞo-7383234906

2012022211rçkMfex çkLkkððkLke ¼êe{þeLkhe MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkeAu Contact- 9913007406

2012023523

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

99

½ku½khe rðþk ©e{k¤e siLkft[LkçkuLk W{uË[tË Ëkuþe (W.ð.90) íku

Mð.SíkuLÿhkÞ fuþð÷k÷ þkn(su.Ãke.nkE./ Mkku.Mk)Lkk {kMke, íkk.h6-1Lku økwYðkhu yrhntík[hý Ãkk{u÷ Au.íku{Lke MkkËze íkk.30-1Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 siLk ¼kusLkþk¤k, ðkMkeík¤kð,{nwðk hk¾u÷ Au.

fÃkku¤ (¼kðLkøkh){wfwtË¼kE h{ý÷k÷ Mkt½ðe

(W.ð.8h) íkk.hÃk-1 Lku çkwÄðkhuøkku®ðË[hý Ãkk{u÷ Au. íku fLkfçkuLkLkktÃkrík, yíkw÷¼kE, MkwÄeh¼kE íkÚkkrððuf¼kELkk rÃkíkk, Mktfuík íkÚkk rËþky{eíkfw{kh òLkeLkkt ËkËk, zku.SíkuLÿ¼kE, f]»kýfktík, zku.rfŠík¼kE,zku. rþ÷kçkLk ysÞfw{kh {kuËe,Mkð.Ë{ÞtíkeçkLk çkkçkw÷k÷ þuXLkkt ¼kEyLku Mð.Lkkýktðxe nhøkku®ðËËkMk ðú]s÷k÷Ãkkhu¾Lkk s{kE ÚkkÞ. MkkËze íkk.h8-1 LkuþrLkðkhu fÃkku¤ çkkuzeOøk økúkWLz, ÞþçkuLfLke çkksw{kt, ðk½kðkze hkuz,¼kðLkøkh MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷Au.

©e{k¤e MkkuLke({ktzðÄkh, íkk.økZzk)

çkkçkw÷k÷ ÷Õ÷w¼kE ÄúktøkÄheÞkLkkÃkíLke rð{¤køkkihe çkkçkw÷k÷ (W.ð.77)su íkk.h7-1Lku þw¢ðkhLkk hkus ©eS [hýÃkk{u÷ Au. íku Mð.®n{ík¼kE, suXk¼kE,s{Lk¼kE, Mð.÷û{e[tË¼kELkk ¼k¼eÚkkÞ íkÚkk hksw¼kE, økeheþ¼kE yLkuðMktíkçkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk Äehs÷k÷Ëuð[tË¼kE ÷tøkk¤eÞk (Mkwhík)Lkk MkkMkw,rË÷eÃk, {Þwh, Lkefwts, rËÃkf, ®fs÷çkuLk,r{ík÷Lkk {kuxk çkk ÚkkÞ.

ûkrºkÞ (rËnkuh íkk.ík¤kò)Mð.økkuðªËkýe {uY¼k YÃk®MknLkkt ÃkÂíLk

÷e÷kçkk (W.ð.8Ãk) íkk.h6-1 Lku økwYðkhuMðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku Mð.rðsÞËuð®Mkn{uY¼k (nk÷ ¼kzeÞkËÃkeh) íkÚkkMð.ÃkËÞw{Lk®Mkn {uY¼k, yrLkYæÄ®Mkn{uY¼kLkkt {kík]©e yLku ¼hík®MknrðsÞËuð®Mkn, hkurník®Mkn rðsÞËuð®Mkn,÷¬ehks®Mkn ÃkæÞw{Lk®Mkn íkÚkkLkhuLÿ®Mkn yLkeYæÄ®MknLkkt ËkËe{kt ÚkkÞ.íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.Ãk-h hrððkhu rËnkuh{wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (ËuÃk÷k, íkk.Ãkk÷eíkkýk)híkLkçkk çke÷w¼k MkhðiÞk (W.ð.7Ãk)

íkk.h6-1 Lku økwh¤ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷Au. íku MkhðiÞk çke÷w¼k ÷½w¼kLkk ÃkíLkeÚkkÞ. W¥kh¢eÞk íkk. 3-h Lku þw¢ðkhu

ËuÃk÷k {wfk{u hk¾u÷ Au.Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)

yh®ðËhkÞ nrh÷k÷ Ãkxu÷Lkk {kuxkÃkwºk{kurLk»k (W.ð.36) íkk.h6-1 Lku økwYðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku rs÷ yLkuErþíkkLkk rÃkíkk íku{s fkiþ÷Lkk {kuxk¼kEÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýw íkk.h8-1 Lku þrLkðkhuMkktsLkk 4 Úke Ãk.30 ðkøÞk MkwÄe ÷uWykÃkkxeËkh ¿kkríkLke ðkze, Äòøkhkðk¤eþuhe, fýçkeðkz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷Au.

hsÃkwík (¼kðLkøkh)Mð.÷½w¼kE fkLkS¼kE zkuzeÞkLkk

ÃkíLke hk{wçkuLk ÷½w¼kE zkuzeÞk(W.ð.90) íkk.h6-1 Lku økwYðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼e¾w¼kE,{økLk¼kE, ÷½w¼kE yLku çkk÷wçkuLk¼e¾w¼kE hkXkuz íkÚkk ELËwçkuLk fk¤w¼kE{fðkýkLkk {kík]©e íku{s «fkþ{økLk¼kE íkÚkk Ëuðktøk ¼e¾w¼kELkkËkËe{kt ÚkkÞ. MkkËze íkk.30-1 LkuMkku{ðkhu MkktsLkk 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMkeíkkhk{Lkøkh, Ã÷kux Lkt.98, r[ºkk,MkeËMkh hkuz, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ¾kuz÷f]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

hk{kLktËe MkkÄw ({ýkh íkk.ík¤kò){kuxe hksMÚk¤e rLkðkMke (nk÷-{ýkh)

{wfíkkçkLku LkkLkwhk{ yøkúkðík (W.ð.9Ãk)íku íkk.hÃk-1 Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku rþðhk{¼kE yLku rð»Lkw¼kELkk {kíkkÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.4-h Lkk hkus {ýkh(íkk.ík¤kò) ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ËhS (MkwhrLkðkMk íkk.økkrhÞkÄkh)

ËhS {LkMkw¾¼kE hðS¼kE ®nøkwLkkÃkíLke {tsw÷kçkuLk (W.ð.4Ãk) íkk.h6-1 LkuøkwYðkhLkk hkus «¼w[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyÕÃkuþ¼kE íkÚkk yÂM{íkkçkuLk(rMknkuh)Lkk {kík]©e, ¼e¾k¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkÂíLk, yh®ðË¼kELkk¼k¼e, LkkLkw¼kE «u{S¼kE ®nøkwLkk¼ºkeò ðnw Mð.çkkçkw÷k÷ fk¤eËkMk¾kuhkMkeÞk (Ëk{Lkøkh)Lkk rËfheçkeÃkeLk¼kE, Mð.Mkíke»k¼kE yLkuMkwhuþ¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk. 3-h Lku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkMkwhrLkðkMk {wfk{u hk¾u÷ Au.

®MkÄe (¼kðLkøkh)Ãkwhý¼kE ÷ûkehk{ rðïkýe

(W.ð.ÃkÃk) íku ¼økLk{÷, yþkuf¼kE,Mkwhuþ¼kE yLku rfþkuh¼kELkk {kuxk¼kEíkÚkk «rËÃkfw{k, {nuþ¼kE yLkuy{eíkfw{khLkk rÃkíkk íkk.h6-1Lku økwYðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt ÃkøkzeÞwíkk.h8-1Lku Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Mktíkftðhhk{ nku÷ ®MkÄe rLkþk¤ Mkk{u, hMkk÷kfuBÃk, ¼kðLkøkh {wfk{u ¼kEyku íku{sçknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au. íku{s Mkktsu 4Úke Ãk rfíkoLk hk¾u÷ Au.

ðýfh (hk{ýfk)LkkLkS¼kE {Äk¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke

÷û{eçkuLk íkk.h6-1Lku økw]Yðkhu MðøkoðkMkeÚkÞu÷ Au. íku ËuðS¼kE, ÷÷eík¼kE,Lkkhý¼kE yLku {w¤S¼kELkk ¼k¼e,ÃkwheçkuLk, «u{çkuLk, {ýeçkuLk yLkuhkýeçkuLkLkk suXkýe íkÚkk ¼e¾k¼kE,÷k÷S¼kE, yLku suhk{¼kELkk {kíkw©e,rðYçkuLk, y{hçkuLk yLku rð{¤kçkuLkLkkMkkMkw íkÚkk Síkw¼kE, y{heþ¼kE,nhuþ¼kE yLku {nuLÿ¼kELkk ËkËe ÚkkÞ.çkkh{w hk{ýfk {wfk{u íkk.3-hLku þw¢ðkhuMkðkhu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({ýkh, íkk.ík¤kò)

¼k÷eÞk Mkw¾k¼kE ¾kuzk¼kE(W.ð.79) íkk.h7-1Lku þw¢ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku økkuhÄLk¼kE, ¼hík¼kEyLku ðu÷S¼kELkk rÃkíkk íkÚkk økku®ðË¼kEyLku ¾e{S¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {ýkhrLkðkMke {fðkýk {kðS¼kE ÃkwLkk¼kE,økýuþ¼kE yLku Xkfhþe¼kELkk çkLkuðeÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.7-hLku {tøk¤ðkhuhk¾u÷ Au.

{wÂM÷{ ¾÷eVk (¼kðLkøkh){nwo{ WM{kLk¼kE LkkLkw¼kE íkk.h7-1

Lku þw¢ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷Au. íku {nwo{ {n{Ë¼kE Vw÷k¼kE íkÚkk{nwo{ ¼e¾w¼kE nkS¼kELkk LkkLk¼kE

íkÚkk {nwo{ ELkwþ¼kE, sLkkçk hòf¼kEíkÚkk ÄtÄwfkðk¤k sLkkçk hnu{kLk¼kE yLkuhksw¼kE ¼e¾w¼kE ¼kðLkøkhLkkt fkfk íkuykMkeV¼kE, hVef¼kELkk rÃkíkkS íkÚkkEçkúkne{¼kE suXk¼kE (ðhíkus), {nwo{hne{¼kE íkÚkk sLkkçk nMkLk¼kE yLkuøkw÷k{¼kE hMkw÷¼kELkk çkLkuðe íkuð÷e¼kE y¼hk{¼kE (hk{Ãkhk)LkkMkMkhk ÚkkÞ. SÞkhík íkk.h9-1 Lku hrððkhuMkðkhu 9 f÷kfu f.Ãkhk {MSË{kt hk¾u÷ Au.ykihíkkuLke SÞkhík íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuf.Ãkhk hkýefk Ãkku÷eMkøkuxLke çkksw{ktËk¤ðk¤k zu÷k{kt hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE (¼kðLkøkh){÷uf ðSh¼kE [ktË¼kELkk rËfhk

{wLkkV¼kE (W.ð.30) íkk.h7-1Lkuþw¢ðkhu sÒkík LkþeLk ÚkÞu÷ Au. íkuçkkçkw¼kE, Efçkk÷¼kE, hþeË¼kE yLkuEM{kE÷¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk þu¾çknkËwh¼kE, YMík{¼kE, hne{¼kE yLkusnktøkeh¼kELkk ¼kýusíkÚkk nçkeçkkýeÞwMkwV¼kE hVef¼kELkk s{kE ÚkkÞ çkuXeSÞkhík íkk.h9-1Lku hrððkhu 9 ðkøkus{Lkkfwtz, Ëk¤{e÷ ÃkkMku ÏðkÍk økheçkLkðkÍ {MSË{kt hk¾u÷ Au. ykuhíkkuLkeSÞkhík íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. íkuçkkuxkËðk¤k Efçkk÷¼kE {nt{Ë¼kE ¾uþíkÚkk økVkh¼kE ¼e¾w¼kE çku÷e{, íku{wLkkV¼kELkk Vwðk ÚkkÞ.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIIIÍtzk Ÿ[k hnu n{khk : {k÷rðÞk fku÷us ÃkkMku ykðu÷k LkkhkÞýLkøkh{kt hnuíkk yLku Vhsfk¤ ËhBÞkLk,¼khíkeÞ ÷~fh ðíke ©e÷tfk økÞu÷k VkiS hrík÷k÷ ËwËkýe ð»ko{kt çku ðkh ykLk, çkkLk, þkLk MkkÚku ÃkkuíkkLkkt½h Ãkh hk»xÙæðs ÷nuhkðu Au. økík ð»kuo yuýu ½h Ãkh 62 æðs ÷nuhkÔÞk níkk. yk ð»kuo íku{ýu ykMkÃkkMkLkk÷kufku MkkÚku æðsðtËLk fhe ½hLke yøkkMke{kt yLku íkuLkk ‘VkiS’ {fkLk ykMkÃkkMk fw÷ 63 hk»xÙæðs÷nuhkÔÞk níkkt. su «Míkwík íkMkðeh{kt ËþkoÞ Au.

{kuZuhk{kt ‘¾w~çkq økwshkík fe’Lkwt þq®xøk{k{÷íkËkh fûkkLkkyrÄfkheyku «ðuþÚkeðtr[ík

{nuMkkýk, íkk.27Mkku÷tfefkr÷Lk MkqÞo{trËh{kt ‘¾w~çkq

økwshkík fe’ {kxu zkufÞw{uLxhe rVÕ{çkLkkððk fkV÷k MkkÚku {kuZuhk Ãknkut[u÷k{nkLkkÞfLke yuf Í÷f Ãkk{ðk {kxunòhkuLke {uËLke W{xe Ãkze níke.çkku÷eðqzLkk çkuíkks çkkËþkn çkeøk-çkeÃký [knfkuLkk «u{Úke «¼krðík ÚkÞkníkk yLku þw®xøkLke ÔÞMíkíkk AíkktMkqÞo{trËh Mktfw÷ çknkh yufXe ÚkÞu÷esLk{uËLke LkSf ykðe íku{Lkwtyr¼ðkËLk fÞwO níkwt. økwshkíkLkk«k[eLk yLku yLk{ku÷ ðkhMkkLku f[fzu{Ze rðïMíkhu [{fíkku hk¾ðk «ðkMkLkrð¼køku çkeøk çkeLku çkúkLz yuBçkuMkuzhLkesðkçkËkhe Mkku tÃke Au. þw¢ðkhu{nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk {kuZuhk{ktykðLkkh nkuðkLke {krníke {¤íkkt snòhku [knfkuLkku «ðkn MkqÞo{trËh

Mktfw÷ íkhV ðÌkku níkku.çkeS íkhV, {nuMkkýk Ãkku÷eMk

çkuzkLke sðkçkËkhe Ãký ðÄe økE níke.çkeøk çke MkkÚku MkwhûkkLkku fkV÷ku nkuðkAíkkt [knfkuLku MkqÞo {trËh Mktfw÷{kt«ðuþíkk yxfkððk Ãkku÷eMku ¼khusnu{ík WXkððe Ãkze níke. yufíkçk¬u, Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.Mkðkýe Ãký ®[ríkík çkLÞk níkk. Ãkhtíkw,{uËLkeyu Mknfkh ykÃkíkkt ÔÞðMÚkk¾kuhðkE Lk níke yLku Ãkku÷eMku MktÞ{Ãkqðof ðíkkoð fhíkkt Mktfw÷{kt þw®xøk fkÞo

rðLkk rðæLku ÃkwÁt ÚkÞwt níkwt.þw®xøk «r¢Þk þktríkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku

{kxu {k{÷íkËkh fûkkLkkyrÄfkheykuLku Ãký MkqÞo{trËh Mktfw÷{kt«ðuþ yÃkkÞku Lk níkku. rsÕ÷k f÷ufxhhksfw{kh çkuLkeðk÷ yLku Ãkku÷eMk ðzkMkðkýeyu ûkeh Lkeh rððufLke su{Mktfw÷{kt «ðuþíke yLkrÄf]íkÔÞrfíkykuLku hkufe níke. yLÞÚkk hkçkuíkk{wsçk ykðu÷k {w÷kfkíkeyku WÃkhktíkçkeøk çkeLkk [knfkuÚke Mktfw÷ W¼hkEòÞ íku{ níkwt.

yksu ÃkkxýLke {w÷kfkíku yr{íkk¼Ãkkxý : yiríknkrMkf Lkøkh Ãkkxý LkøkheLke {w÷kfkíku {nkLkkÞfyr{íkk¼ çkå[Lk ykððkLkk Mk{k[khu fqíkwn÷ Vu÷kðe ËeÄwt Au. hkßÞMkhfkh îkhk økwshkíkLke {w÷kfkíku ðÄw{kt ðÄw «ðkMke ykðe økwshkíkLkktMÚkkÃkíÞku íku{s íkuLke ËþoLkeÞ MÚkkLkkuLke {w÷kfkík ÷u íku {kxu ‘‘¾w~çkwøkwshkík fe’’ ytíkøkoík Ãkkxý Lkøkhe{kt ykðu÷ çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞkuhkýeLke ðkð íku{s Mkn†÷ªøk ík¤kðLke {w÷kfkík ÷uþu MkkÚku rðï«rMkæÄ ÚkÞu÷ Ãkxku¤k nkWMkLke {w÷kfkík ÷uþu. yðko[eLk fk¤Úke ÃkkxýLkøkhe íkuLkk MÚkkÃkíÞku {kxu ËwrLkÞk¼h{kt òýeíke çkLke Au íÞkhuøkwshkíkLkk MÚkkÃkíÞ íku{s «ðkMke MÚk¤kuLke yuz rVÕ{ ‘‘¾w~çkw økwshkíkfe ’’ çkLkkððk MkËeLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lke yksu Ãkkxý{w÷kfkíkLkk Mk{k[khu ÷kufkuLku ¼kðrð¼kuh fhe ËeÄk níkk. ðnu÷e Mkðkhu7:00 ðkøÞu hkò rMkæÄhks sÞ®MknLkk Mk{Þ{kt çkLku÷ Mkn†÷ªøkík¤kð íku{s hkýeLke ðkðLke {w÷kfkík ÷E íkuLkwt yuz þwxªøk fhðk{ktykðþu «ÏÞkík Ãkxku¤k çkLkkðíkk Ãkxku¤k nkWMkLke {w÷kfkík {nkLkkÞfyr{íkk¼ çkå[ ÷uþu. yk {w÷kfkíku ÷kufkuLkku ½Mkkhku Lk ÚkkÞ íku {kxuíku{s yuz rVÕ{Lke þwxªøk{kt {nkLkkÞfLku òuðk ykðu÷ [knfku îkhkyuzT rVÕ{Lku ¾÷u÷ Lk ÃknkU[u íku {kxu Ãkku÷eMku ze.yuMk.Ãke. Mkrník çkuÃke.ykE., Ãkkt[ Ãke.yuMk.ykE. Mkrník hÃk Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku fkV÷kuçktËkuçkMík{kt økkuXÔÞku Au. Mkðkhu 7:00 Úke Mkktsu Ãk:00 ðkøÞk MkwÄeyiríknkrMkf Ähkunh yuðk Mkn†ªøk ík¤kð íku{s hkýfeðkðLkeMkkrLkæÞ{kt hne þwxªøk fÞko çkkË Mkktsu Ãk:00 ðkøÞu ÃkkxýÚke Ãkhík sþu.

hksfkux, íkk.27

«Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLke yÃke÷Lku {kLkykÃke þnuh fkUøkúuMk «{w¾¼èeyu yksu ò{eLk Mðefkhesu÷ðkMk{ktÚke {wÂõík ÷eÄeníke. su÷{kt hne ÷zíkykÃkðkLke íku{ýu fhu÷eònuhkíkLkku yksu ytík ykÔÞkuníkku. «Ëuþ «{w¾{kuZðkrzÞkyu ¼èeLkusu÷{ktÚke çknkh ykðeøkwtzkøkehe Mkk{u ÷zík ykÃkðk fhu÷k yu÷kLkLku Ãkøk÷uyksu íku{ýu ò{eLk {u¤ÔÞkt níkk. çkkË{kt «Ëuþ «{w¾ MkkÚkus ¼èe Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe Mkk{u Mk¼k ÞkuòE níke. íku{ktMxus WÃkh ykðíkk íku{Lku fkÞofhkuyu yr¼ðkËLk fheykðfkÞko níkk.

yk íkfu «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu ÃkýfkUøkúuMkLke ÷zík þuheyku{kt ÷E sðk fkÞofhkuLku nkf÷ fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkhfkh fu íku{Lkk fÌkkøkhk yrÄfkheyku

ÃkkMkuÚke fkuE yÃkuûkk hk¾eþfkÞ íku{ LkÚke.

Mkhfkh WÃkh ykfhk«nkhku fhíkkt {kuZðkrzÞkyuW{uÞwO níkwt fu, yk Mkhfkh ¼úüy™u Lkçk¤k yrÄfkheykuLkuAkðhu Au yLku íku{LkkfÌkkøkhkykuLku Mkkhk nkuËkykuWÃkh çkuMkkzu Au. yuf Ãkku÷eMkyr½fkhe ÷uze yuzðkufux WÃkhòuh sçkhsMíke fhíkkt ÃkfzkÞkníkk y™u íku{Lku ðfe÷ku s

ÃkfzeLku ssLkk çktøk÷u ÄMkze økÞk níkk. yk yrÄfkheLkuMkhfkhu rMkõÞwhexe xÙuLkªøk MkuLxhLkku Wå[ nkuËku ykÃÞku Au.hksfkuxLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ÷kufkuLkwt hûký fhðkLku çkË÷uyLÞ «ð]ríkyku{kt ðÄw hMk Au su ðkhtðkh Ãkwhðkh ÚkE [wõÞwtAu. yk íkfu ELÿrLk÷ hkßÞøkwY y™u yLÞ fkUøkúuMkeykøkuðkLkkuyu ÷zkELku ðÄw yk¢{f çkLkkððk {kxu ònuhkíkfhe níke. fkUøkúuMke fkÞofhkuyu Ãký ÷zík [k÷w hk¾ðk {kxuykøkuðkLkkuyu fhu÷e yÃke÷Lku ðÄkðe ÷eÄe níke.

hksfkux fkutøkúuMkLkkt «{w¾ ¼èeò{eLk ÷E su÷{ktÚke AqxÞk

xÙuLk MkkÚku fðkìr÷MkLke{kuíkLke x¬h :{rn÷kLkwt {kuík

ðzkøkk{/çkkÞz/ÄLkMkwhk, íkk.27

MkkçkhfktXkLkk rþfk-¼UMkkðkzkðå[uLkk ÄLkMkwhk-®n{íkLkøkh {køko Ãkhyuf {kLkðhrník hu÷ðu Vkxfu fk¤ {kUVkzeLku çkuXku nkuÞ yu{ økÞk çkwÄðkhu hkºkurs.Ãkt.«{w¾ nu{kçkuLkLke õðkur÷Mk fkhMkeÄe s ÄMk{Mkíke ÃkuMkuLsh xÙuLk MkkÚkuÄzkfk¼hu yÚkzkíkk, nu{kçkuLkLkk çku ÃkwºkkuMkrník [khLku Eò ÚkE níke. su{kt yuf{rn÷kLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

ÄLkMkwhkLkk ðíkLke yLku MkkçkhzuheLkk[e÷ªøk Ã÷kLx ÄLkMkwhk{kt MkwÃkhðkEÍhLkkufhe fhíkk ytrfík¼kE h{uþ¼kEÃkxu÷Lke çkÚko zu Ãkkxeo {Lkkðe yLkuytrfík¼kE yLku íku{Lkk ÃkíLkerLkËuoþkçkuLk íkÚkk ytrfík¼kELkk r{ºkku

{LkLk¼kE yLku yríkík¼kE(MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾nu{kçkuLkLkk rËfhkyku) fðkìr÷Mk økkzeLktçkh S.su.9 yu{.1991( fu suLkwthSMxÙuþ Ãký nu{÷íkkçkuLk «fkþ¼kEÃkxu÷Lkk Lkk{u Au) ÷ELku rþýku÷ LkSfËk÷-çkkxe ¾kðk {kxu sE hÌkk níkk.íÞkhu þefk ÃkkrxÞkÚke ¼UMkkðkzk ðå[uykðu÷ {kLkð hrník Vkxf WÃkh çkBÃkfwËkðe fÃkzðtsÚke {kuzkMkk síke xÙuLkMkkÚku Äzkfk¼uh ¼xfkíkkt xÙuLkLke MkkÚkuçkMkku Vqx f÷kìr÷Mk økkze xÙuLkLkk ÃkkxkWÃkh ½MkzkE níke.yk y[kLkffðkìr÷Mk økkze Ãkkxk WÃkh ykðe síkktyLku xÙuLk MkkÚku ¼xfkíkkt xÙuLkLkk zÙkEðhuMk{Þ Mkw[fíkk ðkÃkhe xÙuLk Úkku¼kðe ËeÄeníke. xÙuLk zÙkEðhu yfM{kíkLkk Mk{k[khLkrzÞkË ¾kíku MkufMkLk yÂLsrLkÞhLkuykÃkíkkt íkuyku íkkçkzíkkuçk yfM{kíkMÚk¤u ykðe yLku ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku

fðkìr÷Mk økkzeLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yk Mk{k[kh ðkÞwðuøku ÄLkMkwhk ¾kíkuÃknkU[íkkt ÄLkMkwhkÚke íku{s ykswçkkswÚke÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkkífkr÷føkt¼eh Rò Ãkk{u÷k rLkËuoþkçknuLkLkuMkkhðkh yÚkuo LkSf hýkMký ¾kíkunkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. ÃkhtíkwÃkrhÂMÚkrík ðÄw çkøkzíkkt ®n{íkLkøkh ÷Esíkk níkk íÞkt hMíkk{kt rLkfkuzk ÃkkMkurLkËuoþkçknuLku Ëun Akuze Ëuíkkt íku{Lku LkSfík¾íkøkZ ¾kíku Ãke.yuMk.Mke.MkuLxh WÃkh÷E økÞk níkk.

ytrfík¼kE h{uþ¼kE Ãkxu÷LkuÃkktMk¤eLkk ¼køku ðÄw Eòyku ÚkÞu÷enkuE íku{Lku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷ y{ËkðkË ¾kíku ¾MkuzkÞkníkk. ßÞkhu {LkLk¼kE «fkþ¼kEÃkxu÷Lku Mkkhðkh ykÃke çkeò rËðMku hòykÃke ËeÄe níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt.Lkk «{w¾nu{÷íkkçkuLkLke fkhLku yfM{kík

økwtzkøkehe Mkk{u nðu, þuheyku{kt ÷zík÷E sðkþu : yswoLk {kuZðkrzÞk

sqLkkøkZ {uÞhLke [qtxýe {kxuAuÕ÷k rËðMku Mkk{kLÞ Mk¼ksqLkkøkZ, íkk.27

sqLkkøkZLkk fkUøkúuMkLkk þkMkLk{ktðíko{kLk {uÞhLke x{o Ãkwhe Úkíke nkuÞLkðk {uÞhLke [qtxýe {kxu nsq MkwÄefkuE yusLzk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞkuLkÚke. MkwºkkuLkk fnuðk yLkwMkkh {rnLkkAuÕ÷k rËðMku {uÞhLke [qtxýe {kxu¾kMk MkkÄkhýMk¼k çkku÷kððk{ktykðþu. fkUøkefkuÃkku ohuxhku{kt Ãký yíÞkh MkwÄe{uÞhLku ÷ELku MkMÃkuLMk MkòoÞw tAu.sqqLkkøkZLkk {uÞh Mkrík»k¼kErðhzkLke yZe ð»koLke x{o òLÞwykhe{rnLkk MkkÚku Ãkqýo ÚkE hne Au.sqLkkøkZLkwt ykøkk{e {uÞh ÃkË Ër÷íkMk{ks {kxu yLkk{ík Au. {uÞhLke x{oÃkwhe Úkðk{kt nðu Võík [kh rËðMk sçkkfe hÌkk Au. Aíkkt nsq MkwÄe [qtxýe{kxuLke MkkÄkhý Mk¼k çkku÷kððkLkefkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke. MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh 31 òLÞwykheLkk

hkus ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k {¤þu.su{kt Lkðk {uÞhLke ðhýe fhðk{kt ykðþu.

òu fu nsq MkwÄe yk ¾kMk MkkÄkhýMk¼k {kxu yusLzk Ãký çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk sLkh÷çkkuzo Ãknu÷k fkUøkú uMkLkk «ËuþLkk

y k ø k u ð k L k k uykðeLku fkuÃkkuohuxhkuíkÚkk ykøkuðkLkku

MkkÚku çkuXf fhþu. yLku çkkË{kt{uÞhLkk Lkk{ {kxu ÔneÃk ykÃkðk{ktykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,sqLkkøkZ{kt Ër÷ík Mk{ksLkk fkUøkúuMkLkkMkkiÚke rMkrLkÞh fkuÃkkuohuxh ÷k¾k¼kEÃkh{kh Au. íkÚkk yk ð¾íkurMkrLkÞkuhexeLke yðøkýLkk fhðk{ktykðþu íkku Ëþ fkuÃkku ohuxhku îkhkçkuXfLkku çkrn»fkh fhðkLke r[{feÃký Wå[khðk{kt ykðe Au. Aíkkt nsqMkwÄe {uÞhLkk {wÆu fkUøkú uMkLkkfkuÃkkuohuxhku{kt ¼khu MkMÃkuLMk MkòoÞwt Au.

Ãkk÷LkÃkwh fwtÃkh{kt çku çkk¤fkuÃkh hªALkku Sð÷uý nw{÷kuÃkk÷LkÃkwh íkk.h7

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk fwtÃkh økk{u¾kuhkfLke þkuÄ{kt çku hetA yLku çkå[wtykðe [Zíkkt ¾uíkh LkSf h{ík h{íkkt çkuçkk¤fku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yknw{÷k{kt yuf çkk¤fLku økt¼eh Eò Úkíkkty{ËkðkË ¾MkuzkÞku níkku. økúk{sLkku{ktVVzkx ÔÞkÃÞku Au.

fwtÃkh økk{Lke Mke{{kt ykðu÷yk÷{¾kLkLkk ¾uíkhLkSf h{íkk çkuçkk¤fku ÷k÷k¼kEçkkçkw¼kE ytøkkheW.ð.6 yLkus Þ t r í k ¼ k Eçkkçkw¼kE ytøkkhe W.ð.8 Lku ¾kuhkfLkeþkuÄ{kt Vhíkkt çku hªA yLku íkuLkwt çkå[wtykðe [zÞk níkk.íku ð¾íku çktÒku çkk¤fkuftE Ãký Mk{su íku Ãknu÷k hªAu nw{÷kufhíkkt sÞtrík¼kE ytøkkheLku {kÚkk{ktÃktòu {khíkkt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE síkkt[eMkk[eMk fhe {qfíkkt ¾uíkh{kt fk{fhíkkt ÷kufku íÞkt Ëkuze ykðíkkt xku¤wt òuELku

hªA ¼køke AqxÞk níkk.yk{ WÃkhkufík½xLkk{kt sÞtrík¼kE yLku ÷k÷k¼kELkuhªAu ½kÞ÷ fhíkkt yk÷{¾kLkLkkÃkrhðkhsLkku {ËË{kt Ëkuze ykÔÞk níkkyLku çktÒku çkk¤fkuLku íkkífkr÷f MkkhðkhyÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷kððk{kt ykÔÞk níkk.sÞktsÞtrík¼kELke nk÷ík ðÄw økt¼eh sýkíkktVhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku ðÄw Mkkhðkh

yÚkuo y{ËkðkË¾MkuzÞku níkku. XtzeLkeÉíkwt{kt {Ä ¾kðkLke÷k÷[{kt ¾kuhkfLkeþkuÄ{kt Vhíkkt VhíkkthªA hnuýktf

rðMíkkh{kt ÄMke ykðíkkt nðu MkuL[whe yLkustøk÷Lke LkSf{kt hnuíkkt ¾uzqíkku{ktVVzkx ÔÞkÃke hnÞku Au. nk÷{kt støk÷rðMíkkh{kt ¾uzký yLku ð]ûkkuLkwt fxªøk ÚkEhnÞwt Au.yk{ støk÷ rðMíkkh yMkwhrûkíkçkLke hnÞk Au íkuLkk fkhýu rþfkhLkeþkuÄ{kt ðLÞ «kýeyku çknkhLke íkhVykðe síkkt nkuÞ Au.

ÄkhkMkÇÞ zku. f¤MkheÞkLkkMkkÚke çkkð[tË Äk{u÷eÞkLkwt {kuík¼kðLkøkh íkk. h7

{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku. fLkw¼kEf¤MkheÞk yLku íkuLkk 3 MkkÚkeykuºký rËðMk Ãkqðuo ÃkkuíkkLke {kuxhfkh÷E {nwðk síkk níkk íÞkhuð÷¼eÃkwh LkSf íku{Lke økkze ÍkzMkkÚk u yÚkzkÞ økE níke su{ktÄkhkMkÇÞ Mkrník 4ÔÞrfíkLk u øk t¼ehEò ÚkE níke íkÚkeík uykuLk u Mkkhðkh{kxu ¼kðLkøkhLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt. sÞkt økEfk÷u MkðkhLkkMk{Þu Mkkhðkh ËhBÞkLk ¾uzwíkyøkúýe çkkð[tË¼kE Äk{u÷eÞkLkw{kuík rLkÃksÞwt níkwt.

{¤íke rðøkíkk u yLkwMkkh,{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku. fLkw¼kEf¤MkheÞk, çkkð[tË¼kE Äk{u÷eÞkyLku íkuLkk çku MkkÚkeyku ðøkuhu økíkíkk. h3 òLÞwykheyu y{ËkðkË{exªøk{kt økÞk níkk yLku

{kuzehkºkeLkk {nwðk Ãkhík Vhíkk níkkíÞkhu ð÷¼eÃkwhÚke çku fe÷ku{exh Ëwhykðu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku hkºkeLkk1.30 f÷kfu Mkk{uÚke ykðíkkyòÛÞk xÙfLke ÷kEx {kuxhfkhLkk[k÷f r¢Ãkk÷rMktn Ãkh Ãkzíkk íkuLkeykt¾ ytòÞ økE níke yLku íkuyku

økkze ÃkhLkw çku÷uLMk¾kuE çkuXk níkk íkuÚkeøkkze yuf Íkz MkkÚkuyÚkzkÞ níke.

yk yfM{kík{kt{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkrník 4ÔÞrfíkykuLku økt¼eh Eò ÚkE níkeíkuÚke íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh{kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.nkurMÃkx÷Lkk çkeAkLk u økEfk÷uMkðkhLkk 7.40 f÷kfLkk Mk{Þuçkkð[tË¼kE Äk{u÷eÞkLkw MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ykçkkçkíku Ãkku÷eMku VheÞkË ÷E ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nsw MkwÄe yusLzk Ãkýçknkh LkÚke ÃkzkÞku

¼kxeÞk{kt Ãkku÷eMkíktºk îkhk

æðsðtËLk Lk fhkÞwt¼kxeÞk : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt «òMk¥kkfÃkðoLkk rËðMku æðsðtËLk fhðk{kt Lkykðíkk ÷kufku{kt ykùÞo MkòoÞw níkwt.

63{kt økýíktºk rËðMkLke ík{k{þnuhku{kt Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøkeykuVeMkku{kt ykLk, çkkLk yLku þkLkÚkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwfÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{ktÃkku÷eMk íktºk îkhk fkuE Ãký fkhýkuMkhæðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.¼kxeÞk ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLk{ktËh ð»kuo æðsðtËLk fhðk{kt ykðu Au.yk ð»kuo fËk[ Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkVfËk[ fk{økehe{kt ¾wçk s ÔÞMíknkuðkÚke æðsðtËLk fhðkLkwt ¼w÷e økÞknkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hnÞwt Au.

«òMk¥kkf ÃkðoLkk rËðMku LkkLkkçkk¤fkuÚke ÷E Mkki fkuELkk nkÚk{kthk»xÙæðs òuðk {¤íkku níkku yLku¼kxeÞk{kt yLkuf MktMÚkkyku îkhkæðsðtËLk fhkÞwt níkwt.

LkrzÞkË{kt økux{uLkLke MkíkfoíkkLkufkhýu {kuxe Ëw½oxLkk x¤e økELkrzÞkË,íkk. h7

¾uzk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yuðk LkrzÞkËLkk MkíkíkðknLkkuLke yðhsðhÚke Ä{Ä{íkk Ãkux÷kË Vkxf ¾kíkuøkíkhkus yuf {kuxe Ëw½oxLkk x¤e níke. økux{uLkLke Mk{ÞMkq[fíkkLku fkhýu x¤u÷e Ëw½oxLkk{kt huÕðu íktºkLku Yk.17,000WÃkhktíkLkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çktÄ ÚkE hnu÷ Vkxf{ktÚkeÍzÃkÚke ÃkMkkh ÚkE sðkLke ÕnkÞ{kt yuf ykEMkh xuBÃkkLkex¬hu Vkxf íkqxe økÞk çkkË ¼ku yVhkíkVhe MkòoE sðk Ãkk{eníke. xÙuLk Vkxfu ykðe sðk Aíkkt ðknLkkuLke yðhsðh [k÷ws hnuíkk Mknw Sð íkk¤ðu [kUxeøkÞk níkk, òufu økux{uLk yLkuykh.Ãke.yuV.Lke MkòøkíkkLkufkhýu fkuEs yrLkåALkeÞ çkLkkðçkLÞku Lk níkku.

LkrzÞkË þnuhLkk Ãkux÷kË hkuzWÃkh ykðu÷ Ãkux÷kË Vkxf MkíkíkðknLkkuLke yðhsðhÚke Ä{Ä{íkwtnkuÞ Au. rËðMk - hkík ÔÞMík hnuíkwtyk Vkxf y{ËkðkË Úke ykýtË,ðzkuËhk, {wtçkE íkhV síke xÙuLkkuLkufkhýu yðkhLkðkh çktÄ fhðk{kt

ykðu Au. xÙuLkkuLke Mkíkík r£õðLMkeLku fkhýu Akþðkhu çktÄ ÚkíkwtnkuE ðknLk[k÷fkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. VkxfçktÄ Úkíkwt nkuE ðknLk[k÷fku yxfðwt Lk Ãkzu íku {kxu çktÄ ÚkEhnu÷ Vkxf Lke[uÚke ÃkqhÍzÃku ÃkkMkh ÚkðkLke Ãkuhðe{kt nkuÞ Au.

ykðe s sÕËe{kt økíkhkus ykEMkh xuBÃkk Lktçkh Ssu -1 - ðkÞ.ðkÞ. - 9177 Lkk [k÷fu çktÄ hnu÷k VkxfLke[uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkðkLkku «ÞíLk fhíkk ykEfhxuBÃkku Äzkfk¼uh Vkxf MkkÚku xfhkíkk Vkxf íkqxe økÞwt níkwt.ykýtË - y{ËkðkË {u{q xÙuLkLkku Mk{Þ Úkíkku nkuE Vkxf çktÄ

ÚkE hÌkwt níkwt yLku íÞkhu syfM{kíku Vkxf íkqxe ÃkzíkktðknLk[k÷fku{kt yVhkíkVheÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. yufíkhV huÕðu xÙuf WÃkh ðknLkkuLkwtxÙkrVf ò{ ÚkE økÞwt níkwt yLkuçkeS íkhV xÙuLk ykðe [ZíkkMknwLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞkníkk. òufu Vhs WÃkhLkk økux{uLkîkhk ½xLkk ytøku íkwhtík syrÄfkheLku òý fhe Ëuðk{ktykðíkkt Ëw½oxLkk x¤e níke.

¾kuhkfLke þkuÄ{kt çkuhªA yLku çkå[wt ykðe[zâkt : yuf çkk¤fLke

nk÷ík økt¼eh

{u{w ÃkMkkh Úkíke níke íku s Mk{ÞuykEMkhLke x¬hu Vkxf íkqxe økÞwt

{]íÞw™kutÄ

ík¤kò{kt sqËk-sqËkyfM{kík{kt çkk¤fku

Mkrník 1h ÔÞÂõík ½ðkÞkík¤kò : h6 òLÞwykheLkk {æÞknLk çkkË ík¤kò

ÃktÚkfLkk ík{k{ hMíkkyku Ãkh LkkLkk-{kuxk yfM{kíkkuLkkçkLkkðku yuf-yuf f÷kfu çkLÞk níkk. su{kt çkkh sux÷kÔÞÂõíkykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku Úkíkk ík¤kò ÃktÚkfhõík htSík çkLÞk níkk. ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷ÃkhÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykswçkkswLkk ík{k{{køkkuo Ãkh yfM{kíkkuLkk LkkLkk-{kuxk çkLkkðku çkLÞkníkk. ßÞkt fkh yLku rzÍ÷ heûkk yÚkzkíkk A Úke ðÄw½kÞ÷ Úkíkk níkk. íkçkeçk MkkfeÞkLkk sýkÔÞk «{kýuçkÃkkuh çkkË yuf-yuf f÷kfu yfM{kíkLkk E{hsLMkefuMkku ykðíkk níkk. ík¤kò ÃktÚkf{kt ÷øk÷økkxyfM{kíkkuLke ½xLkk{kt sÞrËÃk hksw¼kE (W.ð.h0,ºkkÃks), nhuþ fuþw (W.ð.h8, ËkXk), EM{kE÷fkËh¼kE (W.ð.4Ãk, økkheÞkÄkh), hkuþLkçkuLkËkWË¼kE (W.ð.Ãk0, økkheÞkÄkh), nk{w ÞwMkwV¼kE(W.ð.Ãk0, ík¤kò), yM{k rVhkuÍ¼kE (W.ð.h0,økkheÞkÄkh), rðsw¼kE yk÷k¼kE (W.ð.60,çkkuzfe), sÞw {Lkw¼kE (W.ð.1h, ík¤kò),{nkMkw¾¼kE ðuò¼kE rþÞk¤ (W.ð.h0,hkíkk¾zk), yh®ðË¼kE yku½z¼kE (W.ð.18,hu.hkíkk¾zk), nLkw yku½k¼kE (W.ð. 4h, f¤{kuËh)íkÚkk sÞrËÃk çkkçkw¼kE ðk½u÷k (W.ð.hÃk, ík¤kò)Lkku Eò økúMíkku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ð÷¼eÃkwh ÃkkMku 3rËðMk Ãknu÷k yfM{kík

MkòoÞku níkku


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍ íkÚkkyuLkyuMkykRMke îkhk ykÞkursík Wãkuøk-2012’ «ËþoLkhkßÞLkk Wãkuøk «ÄkLk Mkkih¼ Ãkxu÷Lkk nMíku ¾wÕ÷wt {wfðk{ktykÔÞwt níkwt. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

‘Wãkuøk-2012’«ËþoLkLkku þw¼kht¼

Mkwhík, íkk. 27

‘Wãkuøk-2012’ «ËþoLkLkkWËT½kxLk Mk{kht¼{kt yksu hkßÞLkkWãkuøk, ¾ký-¾Lkes {tºke Mkkih¼Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{ktW¥k{ RL£kMxÙõ[hLku fkhýu ynªykiãkurøkf rðfkMkLke økrík s¤ðkRhne Au. ËuþLkku SzeÃke ¼÷u yufyktfzk{kt nkuÞ, økwshkíkLkku SzeÃkeyuLkkÚke ðÄw nkuÞ Au. økwshkík{ktMkðkOøke rðfkMk ÚkÞku nkuðkÚke ynªðuxLke ykðfk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.‘Wãkuøk-2012’ «ËþoLkLkwt ykÞkusLkÄe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuVfku{Mko yuLz RLzMxÙeÍ íkÚkkyuLkyuMkykRMke îkhk MkhMkkýkrMÚkík RLxhLkuþLk÷ yuÂõÍrçkþLkyuLz fLðuLþLk MkuLxh ¾kíku fhðk{ktykÔÞwt Au. «ËþoLk 30 òLÞwykheMkwÄe [k÷þu.

«{kurxtøk ø÷kuçk÷ «kuMÃkurhxeMkqºkLku ykÄkhu «ËþoLkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au y™u ykÞkusLk{kt

rðËuþe MktøkXLkkuLkku Ãký Mknfkh {éÞkuAu. RLxhLkuþLk÷ RLzrMxÙÞ÷{uLÞwVuõ[hMko, xuõMxkR÷ {þeLkheyuLz yuLMke÷he «kuzõx,yurLsrLkÞ®høk {þeLkhe yuLz {þeLkxqÕMk, R÷urõxÙf, R÷uõxÙkurLkõMk yuLzRLzrMxÙÞ÷ ykuxku{uþLk, RLzrMxÙÞ÷Mku^xe RÂõðÃk{uLxTMk yuLz MkŠðrMkÍ,nuðe RÂõðÃk{uLxTMk {uLÞwVuõ[hMkoíkÚkk økúeLk xufLkku÷kuS suðk ûkuºkkuLkkyuÂõÍrçkxMkou «ËþoLk{kt ¼køk ÷eÄkuAu. ynª ÷øk¼øk Mkðk çkMkkuMxkuÕMk{kt xuõMxkR÷,yurLsrLkÞ®høk, ftMxÙõþLk, Mxe÷,

RL£kMxÙõ[hLku ÷økíke {þeLkhe íkÚkkWíÃkkËLkkuLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. «ËþoLk Ëhr{ÞkLk økúeLkxufLkku÷kuS, ^Þw[h ykuV xuõMxkR÷RLzMxÙeÍ RLk 2012, RLðuMx{uLxykuÃkkuåÞworLkxeMk RLk Þwfu ðøkuhurð»kÞku Ãkh Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt Au. WËT½kxLkMk{kht¼{kt rðþu»kyríkrÚk íkhefuMkkWÚk ykr£fkLkk zuÃÞwxe r{rLkMxhykuV xÙuz yuLz RLzMxÙeÍ yur÷ÍkçkuÚkÚkkçkuÚku íkÚkk yuLkyuMkykRMkeLkk[uh{uLk zku. yu[.Ãke. fw{kh WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

W¥k{ EL£kMxÙõ[hLku fkhýu økwshkíkËuþ{kt ykiãkurøkf rðfkMk{kt ykøk¤

«òMk¥kkf rËLku ËuþLkkhk»xÙÃkrík íkhefu«rík¼k Ãkkrx÷Lku çkË÷uËuðerMkn Ãkkxe÷LkkuWÕ÷u¾ fÞkuo

Mkwhík, íkk. 27þnuhLkk {uÞh hksw ËuMkkRyu ËuþLkk

hk»xÙÃkríkLkwt Lkk{ çkku÷ðk{kt ÷ku[kðk¤íkk Vhe rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.{uÞh hksw ËuMkkRyu «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe «Mktøku ËuþLkk hk»xÙÃkrík íkhefu«rík¼k Ãkkrx÷Lku çkË÷u ËuðerMknÃkkrx÷Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.WÄLkk rðsÞkLkøkh MxurzÞ{ ÃkkMkuLkk{uËkLk{kt «òMk¥kkf rËLkLke ònuhWsðýe Ëhr{ÞkLk {uÞhu hk»xÙÃkríkLkwtLkk{ çkku÷ðk{kt ÷ku[k {khíkk nksh÷kufku ¼kutXk Ãkze økÞk níkk.

26{e òLÞwykheyu Ëuþ¼h{kt63{k «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkyu WÄLkk ÍkuLk{ktæðs ðtËLk Mk{khkun ÞkusÞku níkku.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ÷kufkuLkuMktçkkuÄíkk {uÞh hksw ËuMkkRyu 63LkuçkË÷u 62{k økýíktºk rËLkLkeWsðýeLkku WÕ÷u¾ fhe AçkhzkLkeþÁykík fhe níke, íÞkhçkkË íku{ýuËuþLkk hk»xÙÃkrík íkhefu «rík¼kÃkkxe÷Lku çkË÷u ËuðerMkn Ãkkxe÷LkkLkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ºký ÃkkLkkLkwt¼k»ký íkuyku ðk[e hÌkk níkk íÞkhu¼ksÃkLkk s fux÷kf fkuÃkkuohuxhku yLkunkuÆuËkhku Ÿ[k Lke[k ÚkR økÞk níkk.ðkMíkð{kt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷LkwtÃkqÁ Lkk{ «rík¼k ËuðerMkn Ãkkxe÷ Au.{uÞh ÷¾u÷e M¢eÃx ðk[tðk{kthk»xÙÃkríkLkwt Lkk{ çkku÷ðkLkwt [qfe økÞkníkk yLku íku{Lkk Ãkrík ËuðerMktnÃkkrx÷Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.{uÞhu Wíkkð¤{kt þhík[wfÚke Lkk{çkku÷ðk{kt ÚkkÃk ¾kÄe níke. yk {wÆkuyksu rËðMk¼h Ãkkr÷fk{kt [[koLkwt fuLÿçkLÞku níkku.

{uÞhu ËuþLkk hk»xÙÃkríkLkw tLkk{ çkku÷ðk{kt ÷ku[k ðkéÞk

Mkwhík, íkk. 27

Mkwhík þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤-MkwzkLkk ¼krð rðfkMk {kxu rðfkMkÃkhðkLkøke{kt 40 xfk fÃkkík ÷uðkLkeçkkçkík{kt íktºkLke yðZð Lkerík yksuçksux çkkuzo{kt MÃkü ÚkE níke. çksux {kxu{¤u÷e çkkuzo{kt {kuxk WÃkkzu EhkËku ònuhÚkÞk rðLkk {kºk MkiØktríkf rLkýoÞ çkkËÃký 40 xfk s{eLk fÃkkíkLke Ëh¾kMíkhsq íkku fhkE níke, Ãkhtíkw ðkíkkuLkk ðzkfheLku yk¾hu nk÷Lke yrLkýkoÞfíkkLkeÂMÚkrík [k÷w hk¾eLku ðÄkhkLke MkhfkhÃkkMkuÚke MÃküíkk {u¤ððkLkku Xhkð fhkÞkuníkku. yk {wÆu ËkuZ f÷kf rð[kh ð÷kuýwtfÞko çkkË Mk{økú çkkçkík nk÷Lke ÂMÚkrík[k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku Ãkhtíkwyk nk÷Lke yðZðLke ÂMÚkrík þwt AuyuLkku fkuE Vkuz ÃkzkÞku Lk níkku yux÷u¾kMk fheLku fkuE Ãký rLkýoÞ rðLkk

MkiØktríkf rLkýoÞ çkkË Ãký 40 fÃkkík÷uðe fu {LkVkðu íku{ ðíkoðwt yu ytøkufkuEyu {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzâwt Lk níkwt,yÚkðk íkku SzeMkeykhLkk Lkk{u MkeykuÃkeyLku hkuz hMíkkLke ELxhLk÷ fÃkkík s÷E™u Mktíkku»k {kLke ÷uðkþu fu þwt Úkþu yuçkkçkíkLkku fkuE Vkuz ÃkzkÞku Lk níkku.

ðkMíkð{kt Mkwzk îkhk 2008{kt 33xe.Ãke. Mfe{ku çkLkkðkLkku rLkýoÞ fhkÞkuníkku su Ãkife ykXLkku EhkËku ònuh ÚkEøkÞku níkku Ãkhtíkw yk rMkðkÞLke çkkfeLkeMfe{kuLke fk{økehe nk÷{kt [k÷e hneAu. y÷çk¥k, yksLke çkkuzo{kt Lkðe ºkýMfe{Lkku EhkËku ònuh ÚkÞku níkku Ãkhtíkw

íkuLke MkkÚku s yøkkW suLkku MkiØktríkfMðefkh ÚkÞku Au yu Mfe{ku{kt rðfkMk{kxu 40 xfk s{eLk fÃkkíkLkeËh¾kMíkLkku yksu ðetxku ðk¤e ËuðkÞkuníkku. yk {wÆu fkLkqLke yz[ý Lkzíkenkuðk MkrníkLkk rðrðÄ Lkfkhkí{frð[khku hsq fhkÞk çkkË Mkwzk [uh{uLkyu{.fu. ËkMku yk¾hu Mk{økú çkkçkík{ktnk÷Lke ÂMÚkrík [k÷w hk¾eLku MkhfkhÃkkMkuÚke ðÄkhkLke MÃküíkk {u¤ððkLkwtsýkðe ËeÄwt níkwt.

yksu ònuh ÚkÞu÷k ºký xeÃkeLkk EhkËk{kt xe.Ãke. 47¾ku÷ðz-¼kËk, 48 ¾ku÷ðz íku{s49 ¾ku÷ðz-Lkðkøkk{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkkfe nk÷Lke ÂMÚkrík ytøkuÃkkr÷fk fr{þLkh yLkuyuõMkVykurMkÞku [uh{uLk {Lkkusfw{khËkMku fkuE Vkuz Ãkkzâku Lk níkku.

xeÃke Mfe{{kt 40 xfk fÃkkíkLkk{wÆu Mkwzk çkkuzo{kt fkuE rLkýoÞ Lknª

Mkwhík, íkk. 27

þnuhLkk økkuÃkeÃkwhk, r÷tçkkÞík íkÚkkÃkhðík rðMíkkh{kt ½hVkuz [kuhe íkÚkkyLÞ ºký søÞkyuÚke ðknLk [kuhefhLkkhk ÞwðfkuLku ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃkeÃkkzâk Au. økuMk rMkr÷LzhÚke {ktze xeðe-zeðezeÚke ÷R ËkøkeLkk MkwÄe su ftR {éÞwtyu çkÄwt s [kuhe síkkt yk Þwðfku ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku 98,615 YrÃkÞk ®f{íkLke {íkkfçksu ÷eÄe Au. yk xku¤feLkku MkqºkÄkhfnuðkíkku rnhts hkXkuz çkkh ð»koLkeWt{hÚke ðknLk [kuhe fhe hÌkkLkwt Ãkýòýðk {¤u Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh yuLk.Ãke. økkurn÷u yk ytøku {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu Mkçk RLMÃkuõxh ÞþðtíkÃkkxe÷ MkkÚku r÷tçkkÞík rðMíkkh{ktÃkuxÙkur÷tøk{kt níkkt. yk Ëhr{ÞkLks{kËkh {nuLÿ ðkMkwËuð íkÚkk hksuþMkk¤wtfuLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu{ËeLkk {ÂMsË rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðernhts WVuo rnhuLk WVuo zkÌkku økýuþ hkXkuz

(hu, økkuÃkeÃkwhk, rMkØçkkðkLkku xufhku) íkÚkknheËkMk WVuo nrhyku{ h{uþ¼kR Ãkxu÷(hu, rþðkS Lkøkh, ÷kfzkLke ð¾khÃkkMku) íkÚkk hknw÷ WVuo Síkw rMkØkÚkoyknehuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Lktçkh ðøkhLke nehku nkuLzk MÃ÷uLzh{kuxh MkkEf÷ WÃkh Vhíkkt ÍzÃkkÞu÷kyk ºkýuÞ ÞwðfkuLke íkÃkkMk{kt íkuLke

ÃkkMkuLke çkkRf [kuhe fhe {u¤ðu÷enkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. rnhuLk,nheËkMk yLku hknw÷Lku yxfkÞík{kt ÷Rfhðk{kt ykðu÷e rðMík]ík ÃkqAÃkhA{ktíku{ýu AuÕ÷k yufkË ð»koLkkMk{Þøkk¤k{kt økkuÃkeÃkwhk rðMíkkh{ktÚke[khuf çkkRf [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kíkfhe Au. yk xku¤feyu økík ykuõxkuçkh

{rnLkk{kt Ãkhðík økk{LkkyufíkktLkøkh{ktÚke zeðeze Ã÷uÞh, xeðeíkÚkk økuMkLkku çkkx÷ku, rzMkuBçkh{rnLkk{kt {nk«¼qLkøkh{ktÚke 57nòh ®f{íkLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk,òLÞwykhe {rnLkk{kt Lkðkøkk{rztzku÷e{kt Lkhku¥k{Lkøkh{ktÚke økuMkLkkurMkr÷Lzh íkÚkk xeðe íkÚkk økkuÃkeÃkwhk [khhMíkk ÃkkMku nLkw{kLk {urzf÷ Mxkuh{ktÚkehkufzk 10 nòh [kuhe fÞkoLke fçkq÷kíkÃký Ãkku÷eMk Mkk{u fhe Au. hkrºkLkk Mk{ÞuËwfkLkku íkÚkk íkk¤kt {khu÷k {fkLkkuLkurLkþkLk çkLkkðe [kuhe fhíke yk xku¤feÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ºký økuMk rMkr÷Lzh, çkuxur÷rðÍLk, hkufzk 10,500 {¤e fw÷98,615 ®f{íkLke {íkk fçksu ÷eÄeAu. Ãkku÷eMku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykxku¤feLkku MkqºkÄkh nehts hkXkuz Au. íkuçkkh ð»koLke ô{hÚke ðknLk [kuhe fhíkkuykÔÞku Au. íku yøkkW Ãkku÷eMkLkk nkÚkuðknLk íkÚkk ½hVkuz [kuheLkk økwLkk{ktÍzÃkkR [qõÞku Au.

[kh ½hVkuz yLku ºký çkkEf[kuhLkkh xku¤fe ÍzÃke ÷uðkE

÷k÷ Ëhðkò Ãkh ÷kRLkËkuheLkkuy{÷ fhe hMíkku ¾wÕ÷ku fhkÞku

Mkwhík: Ãkkr÷fkyu ÷k÷ ËhðkòrðMíkkh{kt ÷kRLkËkuheLkku y{÷ þÁfhkÔÞku Au. ÷k÷ Ëhðkò rðMíkkh{kt÷k÷ Ëhðkò stfþLkÚke fíkkhøkk{ ÍkuLkf[uhe MkwÄeLkk rhtøkhkuz Ãkh ÷kRLkËkuhe{qfðk{kt ykðe níke. yøkkW Ãkxu÷ðkzerðMíkkhLkk {fkLkkuLku ðifrÕÃkf søÞk

ykÃke ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ykshkus ÷k÷ Ëhðkò stfþLkÚke ÍkuLkf[uhe MkwÄeLkk {køko Ãkh hnuýkf,f{ŠþÞ÷ yLku ykiãkurøkf ðÃkhkþLker{÷fíkku{kt rz{kur÷þ™ fhe 36500[kuhMk Vqx søÞk ¾wÕ÷e fhe hMíkkLkknuíkw {kxu fçkòu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkwhík, íkk. 27

ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk îkhkøkúkLxLke rðøkíkku yLkuf fku÷uòu îkhkÞwrLkðŠMkxeLku s {krníke yÃkkíke LkÚke.nk÷{kt ÞwrLkðŠMkxe îkhk MðrLk¼ohfku÷uòu Mkk{u su «fkhu ÷k÷ ykt¾ fhkEAu íku «{kýu nðu økúkLxuz fku÷uòuLke÷kr÷Þkðkze Mkk{u ÃkýfzfkE Ë¾kððeykð~Þf ÚkE Ãkze Au.

ðkMíkð{kt nk÷{ktLkðMkkheLke økkzko,{rn÷k íku{s çke÷e{kuhk yLku [e¾÷efku÷uòu{kt økúkLxLkk nuíkwVuh MkrníkLkeVrhÞkËku çknkh ykðe Au íÞkhu ykMktË¼o{kt nðu yLÞ fku÷uòuLku {¤íkeøkúkLxLkk ¾[oLke rðøkíkkuLkku hufzo hk¾ðkuÃký ykð~Þf çkLke økÞku Au.

ÞwSMke îkhk fku÷uòuLku {fkLk,÷kEçkúuhe, fBÃÞqxh MkuLxh çkktÄfk{íku{s ÃkwMíkf ¾heËe yLku yæÞkÃkfku{kxu Mkur{Lkkh, ðfoþkuÃk yLku fkuLVhLMk{kxu íkøkze økúkLx ykÃkðk{kt ykðu Au

Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeLke ¼÷k{ý çkkËøkúkLx {u¤ðe ÷uðkÞk çkkË ÞwrLkðŠMkxeLkuíkuLke fkuE {krníke ykÃkðk{kt ykðíkeLkÚke.

çkktÄfk{Lkk fuMk{kt íkku fku÷uòuyuxuLzh, õðkuxuþLk yLku yuMkykuykh{wsçk sYhe fkÞoðkne fhðkLke hnu Au.

WÃkhktík yurõÍõÞwrxðy u Â L s r L k Þ h L k w tfuBÃk÷uþLk MkŠxrVfuxÃký {u¤ððkLkwt hnu AuÃkhtíkw yk ík{k{

çkkçkíkku{kt fkuE «fkhu rLkÞr{íkíkks¤ðkíke Lknª nkuðkLke VrhÞkË QXe Auyux÷wt s Lknª yLkuf fku÷uòu îkhk XhkðfheLku yk hf{ fku÷usLkk yufkWLx{kthk¾ðkLku çkË÷u Mkt[k÷f {tz¤LkkyufkWLx{kt s{k fhkðe Ëu Au yLku yufXhkð fheLku [uh{uLkLku hf{Lkku ¾[ofhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Ëuðk{kt ykðuAu. yk Mktòuøkku{kt yLkuf rfMMkkyku{kthf{Lkku nuíkw Vuh Úkíkku nkuðk Aíkkt íkuLkeWÃkh Ãkqhíkwt æÞkLk yÃkkíkwt LkÚke.

yLkuf fku÷uòu ÞwSMke økúkLxLkerðøkíkku ÞwrLkðŠMkxeLku ykÃkíke LkÚke

Mkwhík, íkk. 27

yXðk yzksý fuçk÷ MxuRz íkkÃke Ãkw÷ {kxuyzksý íkhVLkk Auzu yu«ku[ hkuz {kxu søÞk MkwÃkhíkfhðk s{eLk{kr÷fu ÷ur¾ík Mkt{rík ykÃke ËeÄe Au.yzksý{kt huðLÞw Mkhðu Lktçkh 703 y yLku çkðk¤e 3765 [kuhMk {exh søÞk Ãkkr÷fkLku MkwÃkhíkfhðk ykshkus s{eLk{kr÷f ðk÷S ÷krXÞkyu

÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku. yk søÞk VhrsÞkíkMktÃkkËLk fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt s{eLk{kr÷fu søÞkMkwÃkhík fhíkku Ãkºk ÃkkXðíkk Mk{økú ÷zkR{ktÃkkr÷fkLkku nkÚk WÃkh hÌkku Au.

fuçk÷ MxuRz íkkÃke Ãkw÷ MkkÚku òuzkÞu÷k s{eLkrððkË{kt yksu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. fuçk÷ MxuRzíkkÃke Ãkw÷Lkk yu«ku[ hkuz {kxu yzksý{kt huðLÞw MkhðuLktçkh 602, 686, 687, 688, 689ðk¤e

3655 [kuhMk {exh íkÚkk 703 y yLku çk ðk¤e3765 [kuhMk {exh {¤e fw÷ 7420 [kuhMk {exhsøÞkLke Ãkkr÷fkLku ykð~Þfíkk níke. yk çku søÞkLkkçkË÷k{kt s{eLk{kr÷fkuyu yuðe þhík {qfe níke furhr¢yuþLk ÍkuLkLkeíku{Lke yLÞsøÞk hkßÞMkhfkh

hnuýkf ÍkuLk{kt Vuhðu íkku Ãkkr÷fkyu ðktÄku WXkððkuLknet. ¼ksÃk þkMkfkuyu s{eLk{kr÷fku MkkÚku ¾u÷Ãkkze yk þhík {tsqh fhe ykuøkMx 2011{kt Xhkðfhe LkkÏÞku níkku. yk XhkðLkk ykÄkhu yufs{eLk{kr÷f sÞhk{ ÃkË{þeyu 3655 [kuhMk{exh søÞk Ãkkr÷fkLku MkwÃkhík fhe ËeÄe níke ßÞkhuyLÞ s{eLk{kr÷f ðk÷S ÷krXÞkyu søÞkMkkutÃkðkLku çkË÷u fkÞËkLkku {køko yÃkLkkÔÞku níkku.

Ãkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷krLktøk rð¼køku 3765 [kuhMk{exh søÞk VhrsÞkík MktÃkkËLk fhðk {kxu fðkÞíknkÚk Ähe níke. Ãkkr÷fkyu xkWLk Ã÷krLktøk yufxLkef÷{ 78 {wsçk yk søÞk VhrsÞkík MktÃkkËLk fhðkhkßÞ Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhe níke su Ëh¾kMíkLkuMkhfkhu {tsqhe ykÃke níke. Ãkkr÷fkyu søÞkMktÃkkËLkLke ykøk¤Lke fkÞoðkne þÁ fhíkk s

s{eLk{kr÷fu Mkk{uÚke søÞk MkwÃkhík fhðkLkku Ãkºk{kuf÷e ykÃÞku níkku.

òufu MÚkkÞe Mkr{ríkyu 15 rËðMkLkeMk{Þ {ÞkoËk{kt s{eLk MkwÃkhík Lknª ÚkkÞ íkku¼rð»Þ{kt s{eLk{kr÷fLku yLÞ fkuE ÷k¼ Lknª{¤u yuðku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. suLku Ãkøk÷u ykrfMMkk{kt s{eLk MkwÃkhík fhðk Aíkkt s{eLk{kr÷fLke íkhVËkhe Úkþu Lknª.

fuçk÷ MxuRz íkkÃke Ãkw÷ {kxu yzksýLkesøÞk {nkLkøkhÃkkr÷fkLku MkwÃkhík fhkE

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

nMkLkiLk {÷ufíkk. 28-1-2011

þkiÞo {kÁíkk. 27-1-2009

rLkÄe ¾huíkk. 28-1-2011

þur÷Lk Ãk÷Mkkýkðk¤kíkk. 28-1-2009

ríkÚko ËuMkkEíkk. 27-1-2011

r«LMkíkk. 28-1-2002

MkkrLkÞk MkiLkeíkk. 28-1-2007

økúeðk ËuMkkEíkk. 28-1-2009

rfíkoLk Ãkxu÷íkk. 28-1-2010

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

MkwzkLkk 91.35 fhkuzLkkçksuxLku ÷e÷e Ítze

Mkwzk çkkuzo{kt yksu Y. 91.35fhkuzLkk çksuxLku ÷e÷e ÍtzeykÃkðk{kt ykðe níke, su{ktykWxh ®høkhkuz {kxu Vhe 10fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðeníke ßÞkhu hkuz yLku Ãkw÷çkktÄfk{ {kxu 20 fhkuz íkÚkkfkÃkkuîk fk{hus stfþLk yLkufzkuËhk fk{husLkk Mkqr[ík rMkõMk÷uLk hkuzLke çktLku çkksw MkŠðMk hkuzçkLkkððk {kxu 2 fhkuz MkrníkyLÞ Ãkw÷Lkk fk{ku {kxu Ãkkt[ fhkuzyLku rðfkMk fk{ku {kxu yuffhkuzLke òuøkðkE ÚkE Au. fw÷çksuxLke 86.60 fhkuz hf{zuð÷Ãk{uLx ÃkkA¤ ¾[o fhðkLkkuXhkð ÚkÞku níkku.

rðfkMk {kxu 40 xfkfÃkkík fhíkk Mkwzk íktºkLku

xkZ ðkÞ Au

xku¤feLkku MkqºkÄkh rnhtshkXkuz çkkh ð»koLke

Wt{hÚke ðknLk [kuheLkkhðkzu [Zâku Au

ðkhtðkh {wËík {ktøkíkkÃkríkLku Yk.500Lkku ¾[o[wfððk fkuxoLkku nwf{

Mkwhík,íkk.27

ÃkríLkyu ¼hýÃkku»ký {u¤ððk {kxufhu÷e VrhÞkË ytøku fkuuxo{kt ðkhtðkh{wËík {ktøkíkk ÃkríkLku yksu MkwhíkLkkßÞw.{ursMxÙuxu Yk.500 ¾[o Ãkuxu[wfððk nwf{ fÞkuo níkku.

y{hku÷eLke Ähíke MkkuMkkÞxe{kthnuíkk {{íkkçkuLk Ãkxu÷Lkk ÷øLk¼xkhLkk MkktEf]Ãkk Ãkkfo{kt hnuíkk rðsÞÃkxu÷ MkkÚku 1997{kt ÚkÞk níkk.íku{Lkuºký çkk¤fku Au.[kh ð»ko Ãknu÷kt ÃkríkrðsÞu {{íkkLku ½h{ktÚke fkZe {wfíkktíku{ýu ¼hýÃkkuu»ký {u¤ððk {kxufkuxo{kt yhS níke.Ãkrík rðsÞ ykfuMk{kt fkuxoLke {wËíku nksh Lk hneðkhtðkh {wËík {ktøkíkk níkk.yksu ÃkýfuMkLke MkwLkkðýe nkuE íku{ýu {wËík{ktøkíkkt VrhÞkËeLkk ðfe÷ yÕÃkuþX¬hu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.fkuxuoíku{Lke hswykíkLku æÞkLk{kt ÷E ÃkríkrðsÞLke {wËíkyhS {tswh fhe níkeÃký MkkÚku Yk.500Lkku ¾[o [wfððkykËuþ fÞkuo níkku

Mkwhík, íkk. 27

þnuh{kt Ãkkt[ Lkðk Vqxykuðhrçkús çkLkkððk {kxu ònuhçkktÄfk{ Mkr{rík{kt Y.2.84fhkuzLkk Lkux ytËksLku {tsqheykÃkðk{kt ykðe níke. þnuh{ktyíÞkhu çku MÚk¤u Vqx ykuðhrçkúsçkLkkððk{kt ykÔÞkt Au. Ãknu÷k yufð»ko{kt þnuhesLkkuyu VqxykuðhrçkúsLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ¾kMkWíMkkn Ëk¾ÔÞku LkÚke, Ãkhtíkw ËuþLkkyLÞ {nkLkøkhkuLke su{þnuhesLkkuyu Vqx ykuðhrçkúsLkku{n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLke {kLkrMkfíkkfu¤ððe Ãkzþu yuðku Mkwh [qtxkÞu÷eÃkkt¾{kt QXâku Au.

ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLkhkfuþ {k¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu ònuhç k k t Ä f k {M k r { r í k L k eçkuXf{kt Y.45fhkuzLkk fk{LkkytËksLku {tsqheykÃkðk{kt ykðeAu. þnuh{kt hMíkk {ux÷ økúkWrxtøkLkkY.16 fhkuz, hMíkk fkÃkuox yLkurhfkÃkuoxLkk Y.19 fhkuzLkk fk{LkkytËkòu {tsqh fhðk{kt ykÔÞkt Au.þnuh{kt Ãkkt[ Lkðk Vqx ykuðhrçkúsLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ðhkAk{uRLk hkuz Ãkh {nkhkýk «íkkÃkWãkLk ÃkkMku Vqx ykuðhrçkúsçkLkkððkLkk Y.59 ÷k¾Lkk ytËksLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkqýkfwt¼krhÞk hkuz Ãkh yuÃkeyu{Mke {kfuoxÃkkMku Vqx ykuðhrçkús çkLkkððkY.59.53 ÷k¾Lkk ytËks {tsqh

fhðk{kt ykÔÞkt Au. hktËuh {uRLk hkuzÃkh LkðÞwøk fku÷us ÃkkMku Vqxykuðhrçkús çkLkkððk Y.49 ÷k¾LkkytËks {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au.WÄLkk {uRLk hkuz Ãkh yuMkxe zuÃkkuÃkkMku Vqx ykuðhrçkús çkLkkððk Y.56÷k¾Lkk ytËks {tsqh fhðk{ktykÔÞkt níkkt. rhtøkhkuz {kLk ËhðkòÃkkMku Vqx ykuðhrçkús çkLkkððkY.59.23 ÷k¾Lkk ytËks {tsqhfhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

þnuh{kt çku MÚk¤u Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷ yLku yXðk÷kRLMk[kuÃkkxe ÃkkMku Vqx ykuðhrçkúsçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yk çku MÚk¤uVqx ykuðhrçkúsLkku yÃkuûkk {wsçkWÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. ònuh çkktÄfk{Mkr{ríkLke çkuXf{kt hksuþ ËuMkkRyu

hsqykík fheníke fu [kuÃkkxeÃkkMku rzðkRzh¢kuMk fhðk {kxuÃkuMkus hk¾ðk{ktykÔÞku Au suLku

fkhýu ykMkÃkkMkLke fku÷usLkkrðãkÚkeoyku Vqx ykuðhrçkúsLkkuWÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u rzðkRzhðå[u {qfðk{kt ykðu÷k ÃkuMkusLkkuWÃkÞkuøk fhe hMíkku ¢kuMk fhu Au.yøkkW Äehs MkLMk ÃkkMku rzðkRzhðå[u ÃkuMkus {qfðk{kt ykÔÞku níkku suçktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. [kuÃkkxeÃkkMkuLkku ÃkuMkus çktÄ fhe rzðkRzhÚkkuzw t Ÿ[wt fhðk{kt ykðu íkkuhknËkheyku ÃkkMku Vqx ykuðhrçkúsLkkuWÃkÞkuøk fhðk rMkðkÞ yLÞ fkuRrðfÕÃk Lknet hnu.

økúkLxLkk fk{kuLkefkuE Míkhu [fkMkýe

s Úkíke LkÚke

yzksý íkhV rçkúsLkk yu«ku[{kxu 7420 [ku. {e. søÞk {¤e

síkk Ãkkr÷fkLku nkþfkhku

Ãkkr÷fk VhrsÞkík MktÃkkËLk fhu íkuÃknu÷kt s{eLk{kr÷fu søÞk MkwÃkhík

fhðkLkku Ãkºk {kuf÷e ykÃÞku

þnuh{kt ºký fhkuzLkk¾[uo Ãkkt[ MÚk¤u Vqxykuðhrçkús çkLkþu

[kuÃkkxe ÃkkMku rzðkRzhðå[u {qfðk{kt ykðu÷ku

ÃkuMkus çktÄ fhðkMkÇÞLke hsqykík

y{hku÷e{kt [unh¼ðkLke {k {trËhLkku«ký«ríkck {nkuíMkð

Mkwhík: y{hku÷e{kt MkkÞýhkuz ÂMÚkík©e hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt [unh ¼ðkLke{k {trËhLkku «ký«ríkck {nkuíMkð26Úke 28 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLkÞkuòþu. sÞðtíkeçkuLk økkuÃkk÷¼kR hkýk[urhxuçk÷ xÙMxLkk MknfkhÚke {trËhykfkh ÷R hÌkwt Au. xÙMxLkk [uh{uLkLkeíkeLk¼kR hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu{trËhLkk «ký«ríkck {nkuíMkð ytíkøkoík26{e òLÞwykheyu Mkðkhu MkkzkykXðkøÞu þku¼kÞkºkk ÃkAe {tzÃk «ðuþ Úkþu.

26{e òLÞwykheLkk hkus þnuh¼h{kt ríkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku. yLku Ëhuf Xufkýu «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkku þnuhLkk {trËhku{kt Ãký hk»xÙ«u{ òuðk {éÞku níkku. ðhkAkLkk Wr{ÞkÄk{ yLkuøkwÁfw¤ ¾kíku «rík{kykuLku ríkhtøkkðk¤k ð†ku Ãknuhkððk{kt ykÔÞk níkk. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík, íkk. 27

MkkðosrLkf yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxeLkk þíkkçËe Ãkðo yLkuðe.xe.[kuõMke çke.yuzT.fku÷usLkkMkwðýosÞtíke ð»koLke Ãkqýkonwrík «MktøkuÞwrLkðŠMkxe{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkkuMkur{Lkkh ÞkuòÞkuníkku. ÞwrLkðŠMkxeÃ k r h M k h { k tÞ k u ò Þ u ÷ kr º k r Ë ð M k e ÞMkur{Lkkh{kt ÚkkR÷uLz, çkUøkfkuf, fuLÞk,RhkLk, fuLkuzk MkrníkLkk ËuþkuLkk {¤eLkufw÷ 400 zur÷eøkuxTMkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku rðrðÄ Ã÷uLhe-xufTrLkf÷MkuþLk {¤eLku fw÷ 240 MktþkuÄLkÃkºkkuhsq ÚkÞkt níkkt.

‘nkÞh yußÞwfuþLk RLk Äe Þh-2020’ rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞu÷kMkur{LkkhLkku WËT½kxLk Mk{khkun ðehLk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷Ãkrík zku.Ëûkuþ XkfhLkk yæÞûkMÚkkLkuyLku MkkðosrLkf yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk ykh.S.þknLkkyríkrÚkrðþu»kÃkËu ÞkuòÞku níkku. ykrMkðkÞ zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkzku.{Lkkus MkkuLke, ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷Mkr[ð su.ykh.{nuíkk, zku.{kuíke÷k÷ þ{ko, fLðeLkh zku.W{uË®Mk½òuzkÞk níkk. rºkrËðMkeÞ Mkur{Lkkh{ktfw÷ 14 Mk{ktíkh çkuXfku ytøkúuS{kt yLkuçkkfeLke 8 Mk{ktíkh çkuXfku økwshkíke¼k»kk{kt ÞkuòR níke, su ytíkøkoík fw÷

240 MktþkuÄLkÃkºkkuhsq ÚkÞkt níkkt.Mkur{Lkkh{kt rðÍLkykuV nkÞhyußÞwfuþLk RLk

2020, S.R.ykh., {kfuorxtøk ykuVnkÞh yußÞwfuþLk, ðe{uLk RLk nkÞhyußÞwfuþLk, «kRðuxkRÍuþLk RLknkÞh yußÞwfuþLk, ø÷kuçk÷kRÍuþLkRLk nkÞh yußÞwfuþLk suðk hMk«Ërð»kÞkuLku ykðhe ÷uðkÞk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkðosrLkfÞyusÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkkLku100 ð»ko Ãkqhk ÚkÞk Au íÞkhu þíkkçËeð»ko rLkr{¥ku MkkuMkkÞÞxe Mkt[kr÷íkþk¤kyku{kt Ãký rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku{s íkk.28Lkk hkus MÚkkÃkLkk rËLkLke WsðýeËkr¤Þk nkEMfq÷{kt Ãký fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

fkuLxÙkfx ykÃke ËuðkÞknkuðk Aíkkt fk{økeheAuÕ÷k yuf {kMkÚkeþY fhkR LkÚke

Mkwhík,íkk.27zeSðeMkeyu÷Lkk Lkðk yu{zeyu

[kso Mkt¼k¤íkk Ãknu÷kt Mðíktºkíkk rËðMkMk{khkun{kt yuðe ònuhkík fhe níke fuykøkk{e rËðMkku{kt ytzhøkúkWLz fuçk÷Lkkt¾ðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðLkkhAu. òufu yu ðkíkLku Ãkkt[ {kMk WÃkhktíkLkkuMk{Þ ðeíkðk ykÔÞku nkuðk Aíkktfk{økehe nsw yksu Ãký fux÷kfrðMíkkhku{kt fk{økehe þY fhðk{ktykðe LkÚke. íku fk{økehe {kxuLkkfkuLxÙkfx ykÃke ËuðkLku yksu yuf {kMkWÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkktfk{økehe þY ÚkR þfe LkÚke.

yk ytøku zeSðeMkeyu÷LkkyrÄfkheyku ÿkhk Ãknu÷kt yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðíke níke fu,{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ¾kuËfk{fhðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe LkrnnkuðkLkk fkhýu yk fk{økehe þY ÚkRþfe LkÚke. Ãkhtíkw yuMkyu{Mkeyu ÃkýytzhøkúkWLz fuçk÷ Lkkt¾ðk {kxuLke{tsqhe ykÃÞkLku yuf {kMk fhíkkt ðÄwMk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt yks rËLkMkwÄe hktËuh, yzksý, ÃkeÃk÷kuË suðkMkçk-rzrðÍLk rðMíkkhku{kt ytzhøkúkWLzfuçk÷ ™kt¾ðkLke fk{økehe þY ÚkRþfe LkÚke. su {kxu fkuLxTkfxhkuLkufk{økehe MkkUÃke Ãký Ëuðk{kt ykðe Au.íku{ Aíkkt yk fk{økehe fhðk{ktykðíke Lkrn nkuðkLkk fkhýu ÚkkuzkrËðMkku yøkkW fkuLxÙkfxhku MkkÚku yufçkuXf Ãký zeSðeMkeyu÷{kt ÞkuòR

níke. su{kt fkuLxÙkfxhkuyu fk{økehefhðk {kxu ¼kððÄkhku {ktøÞku nkuðkLkerðøkíkku òýðk {¤e Au. Ròhku {éÞkçkkË ¼kððÄkhku {ktøkezeSðeMkeyu÷Lktw Lkkf ËçkkððkLkefkurþþ fhðk{kt ykðíke nkuð AíkktWå[ yrÄfkheyku Ãký fkuLxÙkfxhku Mkk{ufzfkRÚke fk{økehe fhðkLku çkË÷uðkxk½kxkLkku Ëkuh þY fÞkuo Au.

íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt íkkífkr÷fytzhøkúkWLz fuçk÷ Lkkt¾ðkLke fk{økeheÍzÃkÚke þY fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.fkhý fu ytzhøkúkWLz fuçk÷ Lkkt¾ðk{ktykðu íkku {kuxk¼køkLkk Mkçk rzrðÍLkku{ktðes¤eLku ÷økíke VrhÞkËku{kt ¾kMMkku½xkzku ÚkðkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

yk WÃkhktík ÷tøkh Lkk¾eLku fhðk{ktykðíke ðes[kuheLkk fuMkku{kt Ãký ½xkzkuÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e nkuðk Aíkkt Wå[yrÄfkheyku îkhk ytzh økúkWLz fuçk÷Lkk¾ðkLke fk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqhe ÚkkÞíku {kxu fu{ hMk LkÚke íku Mk{òíkwt LkÚkeyLku økúknfkuLke ÃkhuþkLke{kt ½xkzku ÚkíkkuLkÚke. yLku Mk{MÞkyku{kt Mkíkík ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. yk ytøku ßÞkhuzeSðeMkeyu÷Lkk [eV yuÂLsrLkÞhykR. Íuz. Ãkxu÷Lkku MktÃkfoMkkÄðkLkku «ÞkMk fhíkk íku{ýu VkuLkŸ[õÞku Lk níkku.

DGVCL{kt ytzhøkúkWLz fuçk÷Lkefk{økehe fhkððk{kt WËkMkeLkíkk

Mkwhík, íkk. 27

Mkwhík þnuh yktíkhhk»xÙeÞ V÷fWÃkh zkÞ{tz rMkxe íkhefu òýeíkwt çkLÞwtAu. nehk Wãkuøk îkhk nðu økúk{eý yLkuykrËðkMke rðMíkkhLke {rn÷kykuLkuhkusøkkhe ykÃkðk Lkðíkh «Þkuøk nkÚkÄhkðk sR hÌkku Au. yk {kxu MkwhíkþnuhLkk nehkyøkúýeyku yLku rsÕ÷køkúk{ rðfkMk yusLMke îkhk rðþu»kÍwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkykuLkuhkusøkkhe rLk{koý nuX¤ Ë¥kf ÷R nehkWãkuøk MkkÚku Mkktf¤e ÷uðk rLkýoÞ fhkÞkuAu.

Mkwhík rsÕ÷k{kt rðþk¤ MktÏÞk{kthkusøkkheLke íkfkuLkwt rLk{koý fhðkLkkW{Ëk nuíkwMkh nehkWãkuøk ykøk¤ykÔÞku Au. yk çkkçkíku rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMke MkkÚku íkksuíkh{kt yufçkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yrÄfkheyu.yu{.¾ºkeLkk yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt rðrðÄ ÃkkMkkykuWÃkh ŸzkýÃkqðofLke [[ko-rð[khýkfhðk{kt ykðe níke. yk ytøku ¾ºkeLkksýkÔÞk {wsçk økúk{eý rðMíkkhku{kt

hkusøkkheLkwt rLkhkfhý ÷kððk WÃkh¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. çkuXfytíkøkoík økúk{eý yLku ykrËðkMkerðMíkkhLke {rn÷kykuLku nehk WãkuøkLkku¼køk çkLkkððk ykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt. yk {kxu RÂLzÞLk

RrLMxxâqx ykuV zkÞ{tz îkhk íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðþu. økúk{eý rðMíkkhLke{rn÷kykuLku nehk Wãkuøk {kxu íkiÞkhfhðk su{ yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo,zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLk ykøk¤ ykÔÞk

níkk. nehk WãkuøkLku økk{zuøkk{zu ÷Rsðk {kxu òøk]rík yr¼ÞkLk nkÚkÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk {kxurðrðÄ íkk÷wfkykuLku Ë¥kf ÷Rhkusøkkhe Ãkqhe ÃkkzðkLke rËþk{kt«ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu yuðwtíku{ýu W{uÞwO níkwt. yk ¼økehÚk«ÞkMkkuÚke nehk WãkuøkLke MkkÚku {rn÷kMkþÂõíkfhýLke rËþk{kt Ãký LkkUÄÃkkºkfk{økehe þõÞ çkLkþu yuðku íku{ýurðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{ktMkwhíkLkku nehkuWãkuøk fwþ¤ fkheøkhkuLkky¼kðu {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkku Au.íÞkhu yk {w~fu÷eLkk rLkhkfhý {kxuøkúk{eý {rn÷kyku íkhV æÞkLk ËkuÞwOAu. su{kt økúk{eý {rn÷kykuLkuhkusøkkhe {¤e hnu íkuðk ykþÞÚkenehk WãkuøkLke íkk÷e{ ykÃkeykí{rLk¼oh çkLkkððkLkk «ÞkMkkufhðk{kt ykðþu.


CMYK

CMYK


ykrËðkMke rðMíkkhLke {rn÷kykuLkunehk Wãkuøk{kt hkusøkkhe yÃkkþu

ÞwrLkðŠMkxe{kt ÞkuòÞu÷kyktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt

240 MktþkuÄLkÃkºkku hsq ÚkÞkt

rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMkeLke Ãknu÷Úke ¾kMkÍwtçkuþ WÃkkzðk{kt ykðþu

rsÕ÷kLkk rðrðÄíkk÷wfkykuLku hkusøkkherLk{koý nuX¤ Ë¥kf÷uðkLkwt ykÞkusLk

hktËuh{kt fk{økehe þY fhkÞk ÃkAe çktÄ fhkEhktËuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ytzhøkúkWLz fuçk÷ Lkkt¾ðkLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðe níke. su{kt hktËuhLkk ºkýuf rf÷kur{xhÚke ðÄw rðMíkkh{kt ykfk{økehe fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË yk fk{økehe ÞkuøÞ heíkufhðk{kt ykðíke Lkrn nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkf VrhÞkË QXe níke. íÞkhçkkËyk fk{økehe Ãký xÕ÷u [ze Au. su nsw yksu Ãký þY ÚkR þfe LkÚke.òufu yk ytøku Ãký Mktf÷Lk Mkr{rík{kt ÄkhkMkÇÞku îkhk Ãký «&™kuWXkðkíkku nkuðk Aíkkt òze [k{zeLkk çkLke økÞu÷k yrÄfkheyku îkhkÄkhkMkÇÞyu WXkðu÷k «&™kuLkku Ãký rLkfk÷ fhðk{kt hMk Ëk¾ðíkk LkrnnkuðkLkk fkhýu yksu ytzhøkúkWLz fuçk÷Lke fk{økehe ¾kuht¼u [ze Au.íÞkhu nðu ÄkhkMkÇÞku îkhk yk ytøku þwt fkÞoðkne fhkÞ Au íku òuðtw hÌktw.

çkUøkfkuf, fuLkuzkMkrníkLkk ËuþkuLkk 400

zur÷økuxTMk ykÔÞk

Mkwhík, íkk. 27çkurÕsÞ{{kt yuLxðÃko ¾kíku Mkku{ðkhu økwshkíke

nehkË÷k÷Lke níÞk íku{Lkk Ãkwºkyu s fhe nkuðkLkwtÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. yuLxðÃkoLkk yufy¾çkkh yLkwMkkh níÞkLke ½xLkk çkkË Ãkku÷eMku ÃkwºkLkefzf ÃkqAíkkA fhíkkt íku ¼ktøke Ãkzâku níkku yLku níÞkLkefçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk½xLkk{kt Ãkku÷eMku nrÚkÞkh yLku fÃkzkt Ãký só fÞkonkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

nehkWãkuøk{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh {q¤uøkZzkLkk ðíkLke yLku nehkLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt«ðeý¼kR ¼økík 20 ð»ko WÃkhktík Mk{ÞÚke íku{LkkÃkrhðkh MkkÚku yuLxðÃko{kt hnuíkk níkk. Mkku{ðkhu MkðkhuykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuyku ½h{kt Ãkqò fhe hÌkkníkk íÞkhu yuf {rn÷k Mkrník ºký sýk íku{Lkk ½h{ktÄMke ykÔÞkt níkk yLku økku¤e {kheLku íku{Lke níÞk fheLkkt¾e níke. nw{÷ku fÞko çkkË íkuyku ¼køke hÌkk níkkíÞkhu íku{Lkku Ãkwºk hÂ~{Lk íÞkt ykðe ÃknkUåÞku níkku.nw{÷k¾kuhkuyu hÂ~{Lk Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku.ÍÃkkÍÃke{kt íkuLkk nkÚk Ãkh Rò ÃknkU[e níke. níÞkfhLkkhkyku ykr£fLk níkk yLku ÷qtx fhðk ykÔÞknkuðkLke hÂ~{Lku Ãkku÷eMkLku ykðe òýfkhe ykÃke níke.½h{kt íku ð¾íku fkuR níkwt Lknª yLku «ðeý¼kRLkk ÃkíLke

{trËhu økÞk nkuðkLkwt Ãký hÂ~{Lku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.òu fu þtfk síkkt Ãkku÷eMku íkuLke fzf ÃkqAÃkhA fhe níke.níÞk{kt MktzkuðýeLkk Ãkwhkðk {¤íkk Ãkku÷eMku hÂ~{LkLkeÄhÃkfz fhe níke.

yuLxðÃkoLkk yuf y¾çkkh yLkwMkkh Ãkku÷eMkuníÞkfuMk{kt Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.nehkðuÃkkheLke níÞkLkk ½uhk «íÞk½kík yuLxðÃko«þkMkLk{kt Ãkzâk níkk. níÞkLkk fkhý MkwÄe ÃknkU[eykhkuÃkeLku Íççku fhðk Ãkku÷eMkLkwt íktºk fk{u ÷køke økÞwt

níkwt. {¤íke {krníke yLkwMkkh yuLxðÃko rzxurõxðrð¼køkLkk yrÄfkheyku yk íkÃkkMk{kt òuíkhkÞk níkk.«ðeý¼kR ßÞkt hnuíkkt níkk íku yuÃkkxo{uLx{kt ÃkýíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt {n¥ðLkeòýfkhe nkÚk ÷køke níke. níÞkLkk rËðMku Mkðkhu«ðeý¼kR yLku íkuLkk Ãkwºk hÂ~{Lk ðå[u Wøkúçkku÷k[k÷e ÚkE níke. íku{Lke ðå[u çkku÷k[k÷eLkkuyðks ÃkzkuþeykuLku Ãký ykÔÞku níkku. hÂ~{Lku rÃkíkkÃkh íkeûý nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku.«ðeý¼kRyu çk[kðLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuyku

Auðxu Z¤e Ãkzâk níkk. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt òýðk{éÞwt níkwt fu ½xLkk çkkË Ãkwºk hÂ~{Lku íkhík s fÃkzktçkË÷e LkktÏÞk níkk yLku nrÚkÞkh yLku fÃkzktçkuÍ{uLx{kt Mktíkkze ËeÄk níkk. íkuýu ½xLkk ytøku ðkíkko½ze fkZe níke yLku Ãkku÷eMkLku økw{hkn fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLke Q÷x íkÃkkMk{kt yk¾e ½xLkkÃkhÚke ÃkzËku QXe økÞku níkku. Ãkku÷eMku ÷kuneLkkzk½kðk¤k fÃkzkt íku{s nrÚkÞkh þkuÄe fkZâk níkk.Ãkku÷eMku ½xLkk{kt hÂ~{LkLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt hÂ~{Lk ¼ktøke ÃkzâkunehkðuÃkkhe «ðeý¼kR ¼økíkLke níÞkfuMk{kt

Ãkku÷eMkLku hÂ~{LkLke ðkík «íÞu þtfk WÃkS níke. níÞkytøku hÂ~{Lku su heíku ½xLkkLke òýfkhe Ãkku÷eMkLku ykÃkeníke íku ytøku þtfk WÃksíkk Ãkku÷eMku hÂ~{Lk ÃkkMku ½xLkkytøku Vuh ÃkqAíkkA fhe níke. Ãkku÷eMkLke yuf xe{uhÂ~{LkLke Mkíkík ÃkqAíkkA fhe níke yLku yLÞ rzxurõxðxe{u ßÞkt níÞk ÚkR níke íÞkt Íeýðx¼he íkÃkkMkykËhe níke. Ãkku÷eMkLku ½hLkk çkuÍ{uLx{ktÚke ÷kuneLkkzk½kðk¤k fÃkzkt íkÚkk íkeûý nrÚkÞkh [kfw Ãký {¤eykÔÞkt níkkt. yk ytøku Ãkku÷eMku fzf nkÚku hÂ~{LkLkeÃkqAíkkA fhíkkt íku ¼ktøke Ãkzâku níkku yLku íkuýu ÃkkuíkkLkkuøkwLkku Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷ fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1122Mkr[Lk{kt rsÕ÷k fûkkLkku «òMk¥kkf rËLk WsðýeLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. æðsðtËLk ÚkE økÞkçkkË Ãkku÷eMku Ãkhuz Ãký ÞkuS níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík, íkk. 27

rçkÕzh yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk çkkËÃkku÷eMku níÞk {kxu fkhý¼qík yuðk s{eLkLkk z¾kytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. økrðÞhLke MkhðuLktçkh 262ðk¤e s{eLkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e ¢kR{çkúkL[u yksu yuzðkufux MktsÞ Ë÷k÷ yLku MxkBÃkðuLzhsÞu©e MkkuÃkkheðk÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. yþkufÃkk[kýe yuLz ftÃkLke îkhk fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLkku rÃkíkk ÃkwºkLkk Lkk{u çkLkkðu÷ku çkkuøkMk ÃkkðhðurhVkE fhe ykÃkLkkh íkhefu Ë÷k÷Lkwt Lkk{ çknkhykÔÞwt níkwt, ßÞkhu çkkuøkMk Ãkkðh çkLkkððk yrLk÷ËÞk÷ yuLz ftÃkLkeLku ¾kuxk Lkk{u MxkBÃk ðu[Lkkh ðuLzhsÞu©eçknuLk MkkuÃkkheðk÷kLku Ãký Ãkku÷eMku MkkýMkk{kt÷eÄe Au.

29{e rzMkuBçkhLke Mkðkhu yXðk÷kRLMk hkuzWÃkh fkuxo rçkrÕztøk Mkk{u yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLkeníÞk fhkR níke. yk níÞk fÃkkrMkÞkðk÷k yLkuyþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLke ðå[u [k÷íkkt s{eLkLkkz¾k{kt ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku Ãkk[kýe yuLz ftÃkLke îkhk fÃkkrMkÞkðk÷kLkeøkrðÞh{kt ykðu÷e Mkhðu Lktçkh 262 yLku 192LktçkhLke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkkçkíku økwLkkuËk¾÷ fÞkuo níkku.

Mkhðu Lktçkh 262Lke s{eLkLkk z¾kLke íkÃkkMk{kt

Ãkku÷eMku yþkuf Ãkk[kýe, ykusMk {nuíkk, yrLk÷ËÞk÷ËkMk MkuLkkLke MkrníkLke xku¤feLke ÄhÃkfz fheníke. yk WÃkhktík fki¼ktzeyku MkkÚku {¤e økÞu÷khrsMxÙkh f[uheLkk çku f{o[khe ytfwh yLku [uíkLkLkeÃký íkÃkkMk fhkR níke. yk s{eLkLkk çkkuøkMkËMíkkðus çkLkkððk {kxu yrLk÷ ËÞk÷u íkuLke ÃkkMku

÷kuLk {kxu ykðLkkhkykuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. rðhksLkkíkk÷eyu yk ËMíkkðus Q¼k fÞko níkkt.

¾kuxk ËMíkkðusLke LkkUÄýe ÚkÞk çkkËfÃkkrMkÞkð÷kLkk çkkuøkMk ÃkkLkfkzo ðøkuhu Q¼kfhkÞu÷k ËMíkkðuòu rðLkw fkÚkhkurxÞk WVuo rðLkwMke{hý íkuLke MkkÚku ÷R økÞkLke ðkík Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykðe níke. níÞk fuMk{kt Ãký ðkuLxuzyuðku rðLkw nðu ÍzÃkkR økÞku Au. nk÷ ßÞwrzr~kÞ÷fMxze{kt hnuíkk rðLkwLkku þrLkðkhu xÙkLMkVh ðkuhtxÚkefçkòu ÷uðk{kt ykðþu yuðwt òýðk {¤u Au.

yk «fhýLke íkÃkkMk{kt ¢kR{ çkúkL[u yksuyuzðkufux MktsÞ Ë÷k÷ yLku MxBÃkðuLzh sÞu©eMkkuÃkkheðk÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. RLMÃkuõxhLkehð®Mkn økkurn÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yþkufÃkk[kýe, ykusMk {nuíkk, rðLkw Mke{hý yLkuyrLk÷ ËÞk÷u MkkÚku {¤e çkkuøkMk ËMíkkðuòu Q¼ktfhðkLkwt fkðíkÁt håÞwt níkwt. yk fkðíkhk{ktfÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk Ãkkðh«ðeý[tÿ yLku yr{íkLkk Lkk{u ÷uðkÞk níkkt, suLkkfkhýu ËTMíkkðus LkkUÄýe {kxu hrsMxÙkh ykurVMk{ktyk¾wt fÃkkrMkÞkðk÷k Vur{÷e Lkrn Ãký rÃkíkk Ãkwºkyu{ çku sýkLkkt Mðktøk{kt s çkkuøkMk {kýMkku Q¼kfhðk Ãkzu.

yk xku¤feyu «ðeý[tÿ yLku yr{íkfÃkkrMkÞkðk÷kLkk Lkk{Lkk su çkkuøkMk Ãkkðh Q¼kfÞko níkkt yu Ãkkðh{kt ðfe÷ íkhefu MktsÞ Ë÷k÷LkeMkne {¤íkkt íkuLke ÄhÃkfz fhkR Au. ßÞkhu ykçkkuøkMk Ãkkðh Q¼ku fhðk {kxuLkk MxkBÃkðuLzhsÞu©e MkkuÃkkheðk÷k ÃkkMku ¾heËkÞkt níkkt. yrLk÷ËÞk÷u ¾kuxk Lkk{Úke yk MxkBÃk ¾heãk níkk. suÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u MxkBÃk sÞu©eçknuLku ðuåÞkt yuík{k{Lku Ãkku÷eMku Ãkfze fhu÷e íkÃkkMk{kt sÞu©eçknuLku¾kuxk {kýMkkuLku MxkBÃk ðuåÞkLkwt sýkíkk íku{Lke ÃkýÄhÃkfz fhkE Au.

økrðÞh s{eLkLkk z¾k{kt ðfe÷yLku MxkBÃkðuLzhLke ÄhÃkfz fhkE

Mkwhík, íkk.27

sw÷kR 2008Lkk y{ËkðkËLkkrMkrhÞ÷ ç÷kMx íkÚkk MkwhíkLkkçkkuBçkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k Mke{eLkkfkÞofh nçkeçk V÷kneyykÍ{økZ{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkR økÞku níkku. çkkuBçkfktzLkkfkðíkhk{kt {níðLke ¼qr{fk¼sðLkkhk nçkeçkLke y{ËkðkËÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe rMkrhÞ÷ç÷kMx{kt íkuýu ¼sðu÷e ¼qr{fkLkeíkÃkkMk Ãkwhe Úkíkkt nðu Mkwhík Ãkku÷eMk íkuLku÷R ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

sw÷kR 2008{kt y{ËkðkË{ktrMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkkt.y{ËkðkË{kt Xuf Xufkýu ÚkÞu÷kç÷kMx{kt 60Úke ðÄw rLkËkuo»k ÷kufkuLkk{kuík rLkÃkßÞk níkkt. y{ËkðkËLkeÄhkLku hõík htSík fhLkkhkykíktfðkËe íkíðkuyu yu s rËðMkuMkwhík{kt Ãký rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkkÞyu {kxu çkkuBçk Ã÷kLx fÞko níkkt. sufu yk çkkuBçkLke çkLkkðx ðu¤k hneøkÞu÷e xurfLkf÷ ¾k{eLkk fkhýuyu{kt ç÷kMx ÚkÞku Lk níkku.

28 sw÷kRÚke Mkwhík{kt çkkuBçk{¤ðkLkku Mke÷Mke÷ku þY ÚkÞku níkku.ðhkAk hkuzÚke {ktze rMkrx÷kRxrðMíkkh MkwÄe{kt Ãkku÷eMkLku 28 çkkuBçk{éÞk níkkt. yk WÃkhktík ðhkAkrðMíkkh{ktÚke çku ðuøkLkykh fkh ËkYøkku¤ku íkÚkk çkkuBçk çkLkkððkLke

Mkk{økúe MkkÚku {¤e ykðe níke. y{ËkðkËLkk rMkrhÞ÷ ç÷kMx

yLku MkwhíkLkk çkkuBçk fktz{ktMktzkuðkÞu÷k Ëuþÿkune íkíðkuLkku Lkfkçkøkwshkík Ãkku÷eMku ¾qçk xqtfkøkk¤k{kt[ehe LkktÏÞku níkku. yk çkkuBçkfktz{ktMktzkuðkÞu÷k íkíðkuLke ÄhÃkfz çkkËfhkÞu÷e íkÃkkMk{kt yk fkðíkhkLkuytò{ ykÃkðk{kt Mke{e Lkk{Lke«ríkçktrÄík MktMÚkkLkk fkÞofhkuLke[kðeYÃk ¼qr{fk çknkh ykðe níke.

Ëuþ rðhkuÄe økríkrðÄeykuLkkfkhýu «ríkçktrÄík ònuh fhkÞu÷eMxqzLx RM÷kr{f {qð{uLx ykuVRrLzÞk Lkk{Lkk yk MktøkXLkuykíktfðkËe nw{÷k{kt M÷eÃkh Mku÷Lke¼qr{fk ¼sðe níke. ykçkkuBçkfktz{kt MkwhíkLkk MkkSË{LMkqhe Mkrník MktÏÞkçktÄ Mke{eLkkfkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt suykuLkkLkk{ çknkh ykÔÞk níkkt yu ÃkifeLkkW¥kh«ËuþLkk ykÍ{økZLkk hnuðkMke{nkuB{Ë nçkeçk WVuo {nkuB{ËV÷kne yçkwËsiþ þu¾ çkkuBçkfktzLkkºký ð»ko çkkË ÍzÃkkÞku níkku.y{ËkðkË Ãkku÷eMku {nkuB{ËV÷kneLke ÄhÃkfz fhe rMkrhÞ÷ç÷kMx{kt íkuýu ¼sðu÷e ¼qr{fkytøku íkÃkkMk fhe níke. yk íkÃkkMkÃkwhe Úkíkkt nðu Mkwhík Ãkku÷eMku íkuLkexÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhe Au.

Mkwhík çkkuBçkfktz{kt Mke{eLkkðÄw yuf fkÞofhLke ÄhÃkfz

Mkwhík, íkk. 27«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku Mk{økú Ëuþ{kt

yLku íku{kt Ãký ¾kMk fheLku økwshkík{ktnkRyu÷xo òhe fÞkuo Au, íÞkhu yksu{kuze Mkktsu Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™LkkÃ÷uxVku{o Lktçkh 2 Ãkh þíkkçËe ykððkLkkMk{Þu Äzkfku Úkíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e níke. òufu yk Äzkfku ðes íkkhLkeðå[u Ãkûke ykðe sðkLku fkhýuþkuxMkŠfxLku fkhýu ÚkÞku nkuðkLktw sýkíkkíktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

MkktsLkk 5.50Lkk yhMkk{kt MkwhíkLkkÃ÷uxVku{o Lktçkh 2 Ãkh {wtçkR íkhV síke

þíkkçËe yuõMk«uMk ykðíkkLke MkkÚku sy[kLkf Äzkfku ÚkÞku níkku. òufu ykÄzkfku Ã÷uxVku{o Lktçkh 2 Ãkh ykðu÷kËkËk ¼økðkLkLkk ÃkwMíkf ðu[íkk Mxku÷LkeWÃkhLkk ¼køkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ðesíkkhLkeðå[u Ãkûke ykðe sðkLku fkhýu ÄzkfkuÚkÞku níkku, suLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk÷kufku øk¼hkE økÞk níkk, suLke òýÚkíkk ½xLkk MÚkLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMksðkLkku ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞktíkÃkkMk{kt yuðe nfefík òýðk {¤eníke fu ðesíkkh MkkÚku Ãkûke yÚkzkðkLkufkhýu Äzkfku ÚkÞku níkku.

þíkkçËe ykððkLkk Mk{Þu Ã÷uxVku{oLktçkh 2 Ãkh Äzkfku Úkíkkt [f[kh

þtfk síkk Ãkku÷eMkuÍeýðx¼he íkÃkkMk

ykËhe«ðeý¼kRLke níÞk ytøku hÂ~{LkuÃkku÷eMkLku ykÃku÷e òýfkhe ytøkuþtfk síkkt Ãkku÷eMku yk «fhý{ktÍeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yuf {rn÷k Mkrník ºkýsýk «ðeý¼kRLku økku¤e {kheLku¼køke hÌkk níkk íÞkhu shÂ~{LkLkk íÞkt ÃknkU[ðkLke yLkuÍÃkkÍÃke{kt íkuLku nkÚk Ãkh RòÚkR nkuðk ytøkuLke hÂ~{LkLke ðkíkÃkku÷eMkLku øk¤u Wíkhe Lkníke.Ãkku÷eMkLke xe{u hÂ~{LkLkeÃkqAíkkA ÃkAe ½h{ktyuÃkkxo{uLx{kt íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yuÃkkxo{uLxLkk ÷kufkuLke ÃkýÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níkesu{kt ½ýe {n¥ðÃkqýo òýfkheÃkku÷eMkLku {¤e níke.

fÃkkrMkÞkðk÷kLkk Lkk{Lkku çkkuøkMkÃkkðh MktsÞ Ë÷k÷u ðurhVkE

fhe ykÃÞku níkku

yrLk÷ ËÞk÷ yuLz ftÃkLkeLku¾kuxk Lkk{u MxkBÃk ðu[LkkhsÞu©e MkkuÃkkheðk÷k VMkkR

Ãkku÷eMku yuÃkkxo{uLx{ktÚke nrÚkÞkhyLku fÃkzkt Ãký sÃík fÞkot

níÞkLke ½½xLkkÚke yyuLxðÃko{kt [[f[khyuLxðÃko zkÞ{tz Lkøkhe íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. íÞkt ðkLkuf÷kRLk MxÙex{kt økwshkíkeykuLke MktÏÞk Ãký {kuxe Au.yuLxðÃko{kt MkutfzkuLke MktÏÞk{kt økwshkíkeyku ðMku Au yLku {kuxk¼køku nehkLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au. «ðeý¼kR AuÕ÷ktðeMk ð»ko WÃkhktík Mk{ÞÚke íÞkt hnuíkkt níkk yLku íkuyku íÞkt nehkWãkuøk{kt òýeíkk níkk. íku{Lke níÞkLke ½xLkkÚkeyuLxðÃko{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. økwshkíke nehkðuÃkkheLke níÞkLkk ½uhk «íÞk½kík nehkWãkuøkfkhku{kt Ãkzâkníkk. hÂ~{Lku yuf {rn÷k Mkrník ºký sýkyu ÷qtxLkk RhkËu «ðeý¼kRLke níÞk ÚkR nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík : økrðÞhLke s{eLkLkk z¾k{kt yþkuf Ãkk[kýe, ykusMk {nuíkk,rðLkw Mke{hý yLku yrLk÷ ËÞk÷ yu{ [kh sýkLke ¼qr{fk {wÏÞf÷kfkh íkhefu çknkh ykðe Au. yk [kh Ãkife rðLkw MkkiÚke AuÕ÷uÃkfzkÞku níkku. yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷k níÞk fuMk{kt rh{kLz Ãkwhk ÚkíkktrðLkwLku ßÞwrzr~kÞ÷ fMxze ¼uøkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. nðu Ãkku÷eMkMkt¼ðík: þrLkðkhu ßÞwrzr~kÞ÷ fMxze{ktÚke rðLkwLke ÄhÃkfz fhþu.yk fuMk{kt nsw ËMíkkðus su{Lkk Lkk{u çkLkkðkÞk níkkt yu Éíku»k ¼èyLku MktsÞ fkÚkhkurxÞk LkkMkíkkt Vhu Au. yk çktLku ÍzÃkkÞk çkkËÃkku÷eMk økku®ðË ZMkk, LkhuLÿ Mkwhíke, LkhuLÿ [kðzk yLku «íkeffÃkkMkeLke ¼qr{fk ytøku Ãký yk fuMk{kt íkÃkkMk fhþu yuðwt òýðk{éÞwt Au.

rðLkw Mke{hýLke yksu ÄhÃkfz fhkþuMkwhík : fÃkkrMkÞkðk÷kLke økrðÞ{kt ykðu÷e fe{íke s{eLk Ãk[kðeÃkkzðk {kxu ½zðk{kt ykðu÷k fkðíkhk{kt fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLkkík{k{ MkÇÞkuLkk Ãkkðh «ðeý[tÿ yLku yr{íkLkk Lkk{u ÷uðkÞk níkkt.yk çkkuøkMk Ãkkðh çkLkkÔÞk çkkË íkuLkk rðrhrVfuþLk {kxu ðfe÷íkhefu MktsÞ Ë÷k÷Lke Mkne fhkððk{kt ykðe níke. òýfkhMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu yk z¾k{kt MktsÞLku ¼uhðLkkh ÔÞÂõíkykusMk {nuíkk Au. ykusMkLku MktsÞ MkkÚku {nurV÷Lkk MktçktÄku níkk.çkkuøkMk Ãkkðh WÃkh MktsÞu Mkne {kºk ykusMkLke ËkuMíke fnku fu¼hkuMku fhe níke. yk Mkne fhðk çkË÷ {nuíkkyu yuzTðkufuxË÷k÷Lku {kºk 1500 YrÃkÞk{kt yuf Mkkhe çkkux÷ røk^x ykÃkenkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au.

1500 YrÃkÞk yLku yuf çkkux÷{kt Mkne fhe

zku. MkiÞËLkk MkknuçkLke {w÷kfkíku {wÏÞ{tºke : zku. MkiÞËLkk MkknuçkLkky{ËkðkË hkufký Ëhr{ÞkLk yu{Lkk MkwÃkwºk þknÍkËk nwÍiVk¼kE MkknuçkLkwtËw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykðe økt¼eh ûkýku{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeyu zki. MkiÞËLkk MkknuçkLke YçkY {w÷kfkík ÷E ykïkMkLkÃkkXðe Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

yuLxðÃko{kt rÃkíkkLke níÞk fçkq÷íkku Ãkwºk

Mkwhík{kt yzksý rðMíkkh{kt yu{.ykh.yuV. xkÞh yLku MkŠðMk£uL[kEÍe ðús xkÞMkoLkk Lkðk ykÄwrLkf þkuY{Lkwt WËT½kxLk 27òLÞwykheyu ÚkÞwt níkwt.

CMYK

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1060/1065

íku÷eÞk xe™ 1630/1631ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1070f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 607/610hksfkux [ktËe 53700hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 870/880{„V¤e Sýe {e.ze. 950/960¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3060yuhtzk {k[o 3457/3458rËðu÷ 720{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1040/1045÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1635/1640Awxf 1 rf÷ku 118

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk 113.0080 ¢eBÃk 109.0085 ¢eBÃk 107.0090 ¢eBÃk 107.00100 ¢eBÃk 106.0090x48 ¢eBÃk 107.0075 ¢eBÃk 109.2580x72 hkuxku 115.90

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 112.7584x36 ¢eBÃk 113.2590x36 ¢eBÃk 112.7590x48 113.00100x36 ¢eBÃk 112.0095x36 ¢eBÃk 112.0068x36 ¢eBÃk 120.5080x72 hkuxku 120.0075x36 ¢eBÃk 116.5030x14 ¢eBÃk 163.00

80x72 FD hkuxku 123.00Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 15062 ¢eBÃk 12262 Mke. he÷kÞLMk çke. 12068 ¢eBÃk 12068 ¢eBÃk 12075 ¢eBÃk 11484 ¢eBÃk 11390 ¢eBÃk 112100 ¢eBÃk 11180x48 hkuxku ÞkLko 11780x72 hkuxku ÞkLko 12050 Mke. ¢eBÃk 15084 Mke. ¢eBÃk 13968 Mke. ¢eBÃk 14080x72 fux hkuxku 14070x72 MkkEÍ çkuh 15080x36 ¢uÃk ÞkLko 15070x72 yuMk. ¢uÃk 15584 Mke. ¢uÃk 15050x48 yuMk.¢uÃk 210

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,207MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 28,170MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 26,850MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,695MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,82,600þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 56,410[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 57,910

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54700/55200[ktËe YÃkw 54500/55000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28150/28250MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28050/28150

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1490/1570y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1590/1670rËðu÷ 1150/1230MkhrMkÞwt íke¾wt 1240/1300MkhrMkÞwt {ku¤wt 1170/1230ðLkMÃkrík 890/1010

fÃkk. [k÷w 1005/1055fÃkk. Lkðk 1070/1120fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/975fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1000/1050fkuÃkhu÷ 1270/1350Ãkk{ku÷eLk 930/970Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1060/1110MkkuÞkçkeLk Lkðk 1130/1280MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 1080/1160hkÞzk íku÷ 1100/1160

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3150

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 56060MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27875þwØ MkkuLkwt (99.9) 28010

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1045fhze 730fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 770y¤Mke íku÷ 815Lke{íku÷ 700yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 668

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46100ðkÞhçkkh 49600ÞwxuÂLMk÷ 42400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13100÷ez 12100xeLk 1320rLkf÷ 1155

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 335/365MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5050

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

MkuLMkuõMk 157 ÃkkuELxðÄeLku 17,234LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.27VtzkuLke yLku rhxu÷ hkufkýfkhkuyu

ç÷w[eÃk þuhku{kt nkÚk Ähu÷e ykf»kof÷uðk÷eLku Ãkøk÷u Mk¤tøk Aêk fkhkuçkkheMkºk{kt þuhçkòh{kt íkuSLkku Ëkuhs¤ðkE hÌkku níkku. ¾kã {kU½ðkheËh [kuÚkk MkÃíkkn{kt Lkfkhkí{f hnuíkktíku{s yk MkÃíkknLkk ykht¼uykhçkeykEyu fuþ rhÍðo hurþÞku{ktyzÄk xfkLkku fkÃk {qõÞku nkuðkÚke Y.32,000 fhkuzLke ðÄw r÷Âõðzexeçkòh{kt ykðþu íkuðe ykþkyu rLk^xe5,200Lke {n¥ðLke MkÃkkxe fqËkðeLkuWÃkh çktÄ hnuðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.rLk^xeyu 5,210Lke 200 rËðMkLkezuE÷e {q®ðøk yìðhusLku Ãkkh fhenkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt rLk^xe{ktðÄw Lkðe MkÃkkxe òuðk {¤þu íku{çkòhðøkuo sýkÔÞwt Au. MkuLMkuõMk156.80 ÃkkuELx QA¤eLku17,233.98Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku

níkku. yuLkyuMkE rLk^xe yktfELxÙkzu{kt 5,162.40 y™u5,200Lke huLs{kt yÚkzkÞk çkkËytíku 46.40 ÃkkuELx ðÄeLku5,204.70Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.yurþÞLk çkòhku{kt {sçkqíke hnuíkktMÚkkrLkf çkòh{kt íkuSLku ðÄw xufku

{éÞku níkku. çku®Lføk þuhku{ktðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.rhÞÕxe, yuVyu{MkeS yLku Ãkkðhþuhku{kt LkkUÄÃkkºk ðu[ðk÷e hnuíkktrËðMkLke xku[uÚke çkòh{kt MkwÄkhkuÄkuðkÞku níkku. Mkíkík Aêk Mkºk{ktMkuLMkuõMk{kt ðÄkhku Úkíkkt A Mkºk{kt

782.51 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. rh÷kÞLMkLke {uøkk çkkÞçkìfykuVh 1÷e VuçkúwykheÚke þY ÚkðkLkenkuðkÚke þuh Y. 800Lke MkÃkkxeðxkðe økÞku níkku. fk{fksLkk ytíkuykhykEyu÷ 3.48 xfk ðÄíkkt Y.817.60LkkU çktÄ ¼kð hÌkku níkku.

rh÷kÞLMkLke ykøkuðkLke nuX¤çkeyuMkE ykuE÷ yuLz økuMk Mkq[fktfMkkiÚke ðÄw 2.69 xfk ðæÞku níkku.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, xufLkku÷kuS y™u{ux÷ þuhku{kt ykf»kof MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku. Mxh÷kEx ELzMxÙeÍ5.49, íkkíkk {kuxMko 4.10,yu÷yuLzxe 3.76, ¼khíke yuhxu÷3.66, ykhykEyu÷ 3.48 yLkuíkkíkk Mxe÷ 3.09 xfk ðÄíkkt xkuÃkøkuELkMko hÌkk níkk. hìLkçkuõMke Mkk{uÞwyuMkyuVzeyuyu ÷k÷ ykt¾ fhíkkthu®xøk yusLMkeykuyu ftÃkLkeLkkhu®xøk{kt fhu÷k VuhVkhLku Ãkøk÷u yksuþuh{kt Mkkík xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. rðËuþe Vtzku Y. 1,240.16 fhkuzLke«kurðÍLk÷ ÷uðk÷e fhe níke. íku{sMÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 708.46 fhkuzLkeðu[ðk÷e fhe níke. ðirïf MíkhuyurþÞLk çkòhku{kt nkuLøkfkUøkLkkunuLøkMkUøk 0.31 xfk y™u íkkEðkLkELzuõMk 0.17 xfk {sçkqík ÚkÞkníkk. ÞwyuMk Vuz rhÍðoLke çkuXf{kt2014 MkwÄe ÔÞksËh LkrnðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 550.0028250.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1300.0055200.00

rLk^xe yktf+ 46.405204.70

¢wz ykuE÷+ 0.46

100.15 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 120.15 5.49íkkíkk {kuxMko 239.90 4.10yu÷yuLzxe 1381.60 3.76¼khíke yìhxu÷ 372.55 3.66rh÷kÞLMk 817.60 3.48

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.50 ÞuLk 64.10 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 86492.62 fhkuzÞwhku 64.82y{u. zku÷h 49.32BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.69958.68 fhkuz

17233.98çktÄ ÚkÞku

17201.33¾w÷eLku

(+156.80)

13 SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 JANUARY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 211.55 3.47çkòs ykìxku 1538.20 3.07¼u÷ 273.65 2.84rnhku {kuxku fkuÃko 1821.85 2.21®sËk÷ Mxe÷ 529.25 2.04

yuMMkkh ykuE÷Lkwt MkwrÃkrhÞhøkúuzLkk çkexw{LkLkwt WíÃkkËLk þY

¢qz yLku ç÷u®LzøkfkuBÃkkuLkLxLkkr{©ýLkwt ðeS økúuzLkkçkexw{LkLkwt WíÃkkËLk

y{ËkðkË, íkk.27

yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu íkuLkeðkzeLkkh ¾kíkuLke rhVkELkhe{ktrðMfkurMkxe økúuz Lkk rçkxw{LkLkkWíÃkkËLkLkku «kht¼ ÚkÞku nkuðkLkeyksu ònuhkík fhe Au.

rðMfkurMkxe økúuzLkwt yk WíÃkkËLkçkeykEyuMk (çÞwhku ykuV EÂLzÞLkMxkLzzo) Lkk Äkuhý 73: 2006LkuyLkwMkhu Au, su {køko ÃkrhðnLk yLkunkEðuÍ {tºkk÷Þ , LkuþLk÷ nkEðuÍykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk, rzhufxkuhuxsLkh÷ ykuV MkÃ÷kEÍ yuLzrzMÃkkuÍ÷ yLku ík{k{ MkhfkheÃkÂç÷f ðfoTMk rzÃkkxo{uLxTMk îkhkÔÞkÃkfÃkýu Mðef]rík Ãkk{u÷ Au. {køkoÃkrhðnLk yLku nkEðuÍ {tºkk÷Þu,çÞwhku ykuV EÂLzÞLk MxkLzzToÍ MkkÚku

{¤eLku ¼khíkLkk {køkkuoLkwt xfkWÃkýwtò¤ððk {kxu rçkxw{uLk ytøkuLkkt ÄkuhýkuÃkuLkexÙuxuþLk økúuz{ktÚke MkwÄkheLkurðMfkurMkxe økúuzLkkt fÞkO Au.

yk Ãkøk÷wt ÃkuLkexÙuþLk økúuzLkeyøkkWLke «[r÷ík {ÞkoËkyku Ëqhfhðk {kxu ÷uðkÞwt níkwt. yuMMkkhykuE÷u ¢qz yLku ç÷u®LzøkfkuBÃkkuLkLxLkk MkwykÞkursík r{©ýLkwt«kuuMku®Mkøk fheLku MkV¤íkkÃkqðofMkwrÃkrhÞh ÃkhVku{oLMk Ähkðíkk ðeSøkúuzLkk çkexw{LkLkwt WíÃkkËLk fÞwO Au.

rLk^xe 55,200Lke MMkÃkkxe WWÃkh ççktÄ¾kã {kU½ðkhe Mkíkík [kuÚkk MkÃíkknu Lkfkhkí{f hnuíkkt ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷e

ÄÄkkuu¤¤ffkkLLkkee ÃÃkkkkuurr÷÷®®÷÷ff ÃÃkkkkuu÷÷eeLLkkkkuu þþuuhh 6644 xxffkk QQAAééÞÞkkuuÄku¤fk LkSf ðÕÚkuhk ÂMÚkík r÷Mxuz ftÃkLke Ãkkur÷®÷f Ãkku÷e{ktfurÃkx÷ rhzõþLkLke yMkhLku Ãkøk÷u þuh 64.16 xfk QAéÞkuníkku. VkEçkMko yLku Ã÷kÂMxfLkwt WíÃkkËLk fhíke Ãkkur÷r÷tf Ãkku÷e{ktfurÃkx÷ rhzõþLkLkk y{÷Lku Ãkøk÷u Y.10{e {q¤®f{íkLkku þuh½xkzeLku Y.5Lkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MkkÚku s ftÃkLkeLkwt ÃkuEzyÃk EÂõðxe furÃkx÷ Y. 15.51 fhkuzÚke ½xeLku Y. 7.755 fhkuzÚkÞwt níkwt. Ãkkur÷®÷f Ãkku÷eLkku þuh ykøk÷k çktÄ Y. 3.32Lke Mkk{uELxÙkzu{kt ðÄeLku Y. 5.45 y™u ½xeLku 3.99 ÚkÞk çkkË ytíku64.16 xfk Ÿ[fkíkk Y. 5.45Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ftÃkLke Mkeyu{Ãke WAk¤ku(%)rºkðuýe yuÂLs. 20.29 11.73huýwfk Mkwøkh 39.25 6.66Äk{Ãkwh Mkwøkh 37.60 5.47çkòs rnLËwMíkkLk 34.85 4.34çk÷hk{Ãkwh [eLke 47.65 6.48®Mk¼kð÷e Mkwøkh 34.85 4.50W¥k{ Mkwøkh 28.00 2.94þÂõík Mkwøkh 27.60 4.94

Mkwøkh zzefLxÙku÷{kxu MMkr{ríkrLk{kíkk þþuhku{kt{eXkþ

fuLÿu ¾ktzLkk ¼kðLku rLkÞtºký {wõík fhðkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu ðzk«ÄkLkLkkykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk ðzk Mke htøkhksLkLkk yæÞûkMÚkkLku Mkr{ríkLke h[Lkkfhe nkuðkLkk ynuðk÷Úke yksu ¾ktz ftÃkLkeykuLkk þuh{kt íkuSLke {eXkþ òuðk {¤eníke. ¾ktz ftÃkLkeykuyu rLkfkMkLke {tsqhe {køke Au íku{s ¾ktzLkk fkuxk WÃkhLke ÷uðeLkuLkkçkqË fhðk Ãký fuLÿLku yhs fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

¼u÷Lkku LLkVku ` 1,433 ffhkuz ÚÚkÞku{wtçkE : ¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk (¼u÷)Lkku LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeòõðkxoh{kt LkVku {kŠsLk÷ 2 xfk ðÄeLku Y.1,433 fhkuz ÚkÞku níkku. suøkík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.1,403 fhkuz hÌkku níkku. yk õðkxoh{ktftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký 19 xfk ðÄeLku Y.10,548 fkuhz ÚkÞwt níkwt. suøkík ð»koLkk Mk{eûkk õðkxoh{kt Y.8,849 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ºkeò õðkxoh{ktftÃkLkeLke fw÷ ykðf Y.10,939 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk yksøkk¤k{kt Y.9,176 fhkuz ÚkE níke.

økwshkík yykÕf÷eÍLkk LLkVk{kt 998 xxfkLkku WWAk¤kuøkktÄeLkøkh : økwshkík ykÕf÷eÍu [k÷w ð»koLkk ºkeò rºk{krMkf økk¤k{ktfh Ãknu÷kLkk LkVk{kt 97.60 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÔÞku Au. rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 440.89 fhkuzLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký ÚkÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 344.04 fhkuz níkwt. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt [kuÏ¾wt ðu[ký1276.10 fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. 1022.45fhkuz níkwt. rºk{krMkf økk¤k{kt fh Ãknu÷kLkku LkVku 97.60 xfk ðÄeLku Y.36.16 fhkuz ÚkÞku Au. fh ÃkAeLkku rºk{krMkf LkVku 35.17 xfk ðÄeLkuY. 25.94 fhkuz ÚkÞku Au.

çkuLf yykuV EErLzÞkLkku LLkVku ` 716 ffhkuz ÚÚkÞku{wtçkE : LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò õðkxoh{kt çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku [kuÏ¾kuLkVku 9.6 xfk ðÄeLku Y.716.1 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLkõðkxoh{kt Y.653.1 fhkuz ÚkÞku níkku. yk õðkxoh{kt çkuLfLke fw÷ ykðf31 xfk ðÄeLku Y.8,002.2 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y.6,115.7 fhkuz hne níke. çkuLfLkk sýkÔÞk «{kýu fkuÃkkuohux÷kuLk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke LkVk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku.

fuLkuhk ççkuLfLkku LLkVku 221 xxfk ½½xâku{wtçkE : rzMkuBçkh õðkxoh{kt fuLkuhk çkuLfLkku LkVku 21 xfk ½xeLkuY.875.56 fhkuz ÚkÞku níkku. òufu, økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt çkuLfLkku[kuÏ¾ku LkVku Y.1,105.73 fhkuz hÌkku níkku. ºkeò õðkxoh{kt çkuLfLkkuyuLkÃkeyu 1.44 xfkÚke ðÄeLku 1.81 xfk ÚkÞku níkku. çkuLfLke fw÷ ykðfY.8,591.15 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktY.6,444.55 fhkuz ÚkE níke. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt çkuLfLkk [kuÏ¾kLkVk{kt 22 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.2,453.63 fhkuz ÚkÞku níkku. «Úk{ ºkýõðkxoh{kt çkuLfLke fw÷ ykðf Y.18,416.46 fhkuzÚke ðÄeLkuY.24,741.47 fhkuz ÚkE níke.

ykur÷BÃkMk ffurÃkx÷Lkwt ËËwçkELke ftÃkLke{kt ` 500 ffhkuzLkwt hhkufký[uLLkE : ykur÷BÃkMk furÃkx÷ yurþÞkyu ËwçkE

ÂMÚkík zeyu{ nuÕÚk-fuh{kt Y. 500fhkuzLkk ¾[uo ÷½w{íkernMMkku ¾heËe ÷eÄkunkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.yk hkufkýLkku WÆuþ

zeyu{ nuÕÚkfuhLke fk{økeheLku ¼khík{kt ðÄwrðMíkkhðk íku{s «ðíko{kLk hkufkýfkhkEÂLzÞk ðuÕÞw Vtz ÃkkMku hnu÷ku ftÃkLkeLkkufux÷kuf rnMMkku Ãkhík ¾heËðkLkku Au. zeyu{nuÕÚkfuh zkì ykÍkË {qÃkuLk îkhk «{kuxfhkÞu÷e ftÃkLke Au su yhçke Ëuþku{kt MðkMÚÞûkuºku Mkuðk «ËkLk fhu Au. yk ftÃkLke yìMxhyLku {ìzfuh çkúkLz MkkÚku nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lkfhu Au. ¼khík{kt fk÷efx y™u fkux¬÷¾kíku {÷kçkkh EÂLMxxâqx ykuV {urzf÷MkkÞLMk Ãký yk økúqÃkLke MknÞkuøke nkuÂMÃkx÷Au. íku{s fku[e ¾kíkuLkk yìMxh {uzMkexe{ktøkúqÃk îkhk 540 ÃkÚkkheLke ykÄwrLkf nkuÂMÃkxLkwtrLk{koý fkÞo [k÷w Au. ykur÷BÃkMk furÃkx÷nku®ÕzøMk yurþÞk ¼khík Mkrník Mk{økúyurþÞk{kt 35Úke ðÄw ftÃkLkeyku{kt 1.5yçks zku÷hLkwt hkufký Ähkðu Au.

rzMkuBçkh{kt ¼¼khíkeÞ ¢¢qzLkwtWíÃkkËLk 55.6 xxfk ½½xâwt

Lkðe rËÕne : LkkýkfeÞ ð»koLkk rzMkuBçkh{kMk{kt {ktøk yLku ÃkwhðXk ðå[uLkwt ytíkhðÄðkÚke ¼khíkeÞ ¢qz ykuE÷ y™u fwËhíkeøkuMkLkwt WíÃkkËLk yLkw¢{u 5.6 xfk y™u 10.8xfk ½xâwt níkwt. rzMkuBçkh{kt Ëuþ{kt ¢qzykuE÷Lkk ðÃkhkþ{kt ðÄkhku Úkíkkt 12.889r{r÷ÞLk xLk ÚkÞku níkku. su økík ð»kuo ykøkk¤k{kt 12.742 r{r÷ÞLk xLk hÌkku níkku.WÃkhktík rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ Mkt[kr÷ík r¢»ýkøkkuËkðhe ÃkhLkk ze6 ç÷kuf{kt WíÃkkËLk½xðkÚke ËuþLkk fwËhíke økuMkLkwt WíÃkkËLk 10.8xfk ½xeLku 3.915 yçks õÞwrçkf ÚkÞwt níkwt.rzMkuBçkh õðkxoh{kt ¼khíku 13.602 r{r÷ÞLkxLk ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík fhe níke. su økíkð»koLkk yk økk¤k{kt 14.82 r{r÷ÞLk xLk níke.

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2042.60 428321 8735.00íkkíkk {kuxMko 239.90 3489413 8309.00rh÷kÞLMk 817.60 993406 8077.00yu÷yuLzxe 1381.60 538656 7320.00íkkíkk Mxe÷ 458.75 1550598 7084.00rh÷k.EL£k. 528.10 1142293 5956.00ykEMkeykE çkìtf 888.10 579519 5089.00ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx 659.70 636926 4248.00rh÷k.furÃkx÷ 342.35 1166026 4000.00yuÂõMkMk çkìtf 1075.75 370922 3965.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {qÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

íkkíkk {kuxMko 26107234 62161.32 240.10rh÷kÞLMk 5565491 45303.10 817.00yuMkçkeykE 2106052 42934.40 2034.80ELVkuMkeMk 1527359 41452.68 2721.00ykEMkeykE çkìtf 4594831 40327.45 889.95yu÷yuLzxe 2969779 40272.88 1386.00yuÂõMkMk çkìtf 2779461 29718.00 1076.00xeMkeyuMk 2604859 28946.50 1108.70rnhku {kuxku fkuÃko 1462110 26763.05 1825.00íkkíkk Mxe÷ 5780814 26407.91 458.00

yuqçkeqçke Õke 799,805,777.20,797.65yuuMkeMke 1178.45,1206.70,1174.10,1190.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 400,429.55,400,422.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 144.80,149.20,144.80,147.40ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku830.25,848.85,829.25,833.30yÕnkçkkË çkUf 151.90,158.50,151,157ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 366.15,369.80,352.50,354.05ytçk¸ò MkeBkuLx 161.80,163.95,161.10,161.65yuBkxufMk ykuxku 111.50,112.50,108.25,108.95yktækúçkuLf 104.30,104.35,101.30,103yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 594,611.60,594,600.50yuÃkkuÕkku xkGkh 69.25,70.80,68.55,68.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.40,27.85,27,27.20yu~keGkLk ÃkuRLx 2883,2949.95,2883,2917.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.10,115.95,108,112.90yurõMkMk çkUf 1067,1080,1058.10,1075.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 659,682.70,659,670.15çkkxk RLzeGkk 635,661.50,630,654.65Çkkhík EÕkuf. 1450,1455,1425,1437.35Çkkhík ^kuso 282.30,290,278,288.80Çkkhík ÃkuxÙku 587.75,587.75,571,576.55Çkkhíke yuhxuÕk 360.55,375.95,359.80,374.85ÇkuÕk 283.90,285,269.25,273.65Çk¸»kÛk MxeÕk 343.80,353.95,342,350.15çkkGkkufkuLk rÕk. 270,272,264.10,265.40çkUf yku^ çkLkkhMk 783,790,760,776.40çkPf yku^ çkhkuzk 793,800,755.05,759.55çkuf yku^ RrLzGkk 343,365.20,336.35,352.85çkku~k Õke 7275,7326,7267.05,7312.15çkúexkLkeGkk RLz 454.90,462.75,452,460.30furzÕkk nuÕÚk 642,660.50,640.05,654.65¢uRLk RLzeGkk 352,355.35,348.50,351.85fuLkuhk çkuLf 480,482.75,458.50,464.45fuMxÙkuÕk 458.05,479.15,458.05,471.60MkuLxÙÕk çkUf 84,87,83.90,86.20MkeRyuuMkMke Õke. 253.10,256,247,254.85åktçkÕk ^xeo 83.80,85.50,82.75,83.30MkeÃÕkk. 343,348.10,341.20,344.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk978.05,984.70,972.75,975.80fLxuLkh fkuÃkkuo 906.95,973,906.90,958fkuhkuBkk ^xeo 270.15,275.45,270.15,272.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 419.80,424.20,408.05,413.90¢eMkeÕk Õke 898.60,909.60,898.60,903.30¢kuBÃkxLk økúeÔMk 143,146.75,142.35,144.30fGk¸BkeLMk 415.60,428,404.90,424.25zkçkh RLzeGkk 95.55,95.55,93.75,94.20ze~k xeÔke 61.60,63.90,61.20,63.35zeÔkeÍ Õkuçkku. 814.85,822.70,805.55,817.70

zeyuÕkyu^ Õke 220.95,224.40,210.80,211.55zku.huœe 1656,1665,1535.15,1643.60yußGk¸fkuBÃk 211,220,210,216.50R.ykR.nkuxuÕk 92,94.65,89.50,90.20neBkkLke Õke. 355,355,347,348.30yurLsGkMko (ykE) 240,242.70,235.50,236.70yuMkkh ykuRÕk 62.35,64.20,61.80,62.45yufMkkRz RLz. 129.35,132.70,129,129.80^uzhÕk çkUf 411,414.90,399.50,403.25^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 722.90,733,715,729.70^kuxeoMk nuÕÚk 100.15,106.55,99.70,105.55økuEÕk 368,375.25,367.10,373.25økeíkktsÕke suBMk 302,313.50,302,312.90øÕkufMkkurMBkÚk 1941,1950,1925,1946.50øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2460,2540,2460,2518.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 314.50,318,311.10,313.55SyuBkykh RL£kMxÙfåkh30.60,30.90,29.15,29.70økkuËhusfLMxÙ 419.95,435,414.15,429.95økkuËhus RLz 195.70,201.10,195,196.75økúkMkeBk RLz 2499,2594.90,2495.05,2577.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2620,2640,2620,2640øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.50,85,82.50,84.05øk¸s.^Õkkuhk 494,496,477.60,484.90øk¸s.økuMk 385,394,384,386.90øk¸s. BkeLkhÕk 186,188,184,185.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 436.60,450,427.25,428.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 425,430,415,427.90yuåkzeyuu^Mke 710,713,695.10,699.15yuåkzeyu^Mke çkUf 501,501.05,480.50,483.60nehku nkuLzk 1855,1870,1800.20,1821.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 399,399.75,384.75,390®nË fkuÃkh 283.65,287,277.25,278.65®nË ÃkuxÙkuÕk 287.25,290.90,281.10,288.80®nËkÕfku 143,147.90,143,144.45®nË¸MíkkLk Íªf 129,135,129,133.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 82.95,83.75,78.65,79.70ykRMkeykRMkeykR çkUf 885,891,864.10,888.10ykRzeçkeykR 101.95,102.95,99.30,100.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94.20,96.90,93.10,94.25ykEyu^MkeykR Õke 27.20,28.45,27.20,28.20RLz MkefGkkuhexe 54,54.90,54,54.10RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 69.90,72.85,66.70,70.80RLzeGkk çk¸ÕMk 182.90,185,178,183.40RrLzGkLk çkUf 217.80,220.95,215,218RLzeGkLk nkuxÕk 63.50,66.65,62.70,64.95RLzeGkLk ykuRÕk 283,289.50,283,288.25ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 91.80,91.90,88,88.40ELÿ økuMk 348.05,358.65,348.05,352.55ELË¸Mk ELz. çkUf297.50,300.50,286.20,288.30

RL^kuMkeMk xuf2695,2729.90,2686.05,2720.60EL£k zuÔk ^kR 130,131.90,126.20,131.25ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf336.40,338.85,332.60,335ykRykhçke RL£k 170,177,167.65,173.85ykR.xe.Mke. 206,207.10,200.20,202.05siLk Rheøku~kLk 105.10,107.30,102.50,104sGkÃkúfk~k 73.55,73.75,70.30,70.80sux yuhÔkuÍ 245.50,248.80,240.10,242.40SLËkÕk MxeÕk 549,549,524.15,529.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44.20,44.25,42.65,43.15RMÃkkík RLz 13.40,13.85,13.36,13.66®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 610,679.60,610,661.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 496.50,500,484.30,491.60ÕkuLfku RL£k 16.50,16.50,14.72,14.90ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1339,1388,1326.05,1381.60yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

255,259.40,250.45,251.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke.

463.80,468.90,460.05,467BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.714,714.90,698.30,709.85Bkne. BkneLÿ 692.50,704.20,685,698.10BkLkkÃk¸hBkS 54.50,56,54.50,55.85Bkuhefku Õke 151.95,151.95,148.70,149.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1174,1215.60,1160,1208.15BkufMk RLzeGkk 164,167,162.65,163.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 838,848.45,829.05,833.25BkækhMkLk 154.25,158.90,154.25,157.95yuBk^uMkeMk 367,385,363.05,381.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.50,62.20,61,61.25Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.25,61.45,58.20,59.50LkuuMkÕku (ykR) 4160,4335,4160,4284.10LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 85,88.60,84.90,87.75Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 185,189.30,181.80,182.85yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.70,178.70,173,173.75ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274,280.50,265.10,278.55ykuÃxku. MkŠfx 245,249,238.50,241.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1970,2019,1960,1969.55ykurhyuLxÕk çkUf 250,259.80,248.50,258.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 178,181.90,170.10,171.25ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 166,169.50,163,163.95ÃkezeÕkkRx RLz. 141,142.40,136.25,137.15LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 412,412,401.40,403.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 999,1007.50,988,988ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 169.95,176.50,165.50,168.10ÃkkÔkh økúez 101.70,104.95,101.15,103.10Ãktòçk Lku~kLkÕk 991,1001.65,962.35,971.30huLkçkûke Õkuçk. 454,459,441.25,443.75hk»xÙeGk fuBke 63.50,64.60,63,63.45

ykhRMkeÕke 203,205.40,196.75,198.25huuzªøxLk 81.85,84.65,78.50,80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 96.50,97.60,94.25,96.30heÕkkGkLMk yuLkSo514.55,532.50,502.70,528.10heÕkk.fuÃkexÕk 347.10,351.65,335.05,342.35heÕkkGkLMk 796.60,825,796.60,817.60huÛk¸fk Mk¸økh 37.40,39.50,37.25,39.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99,99,95.65,97.15MkuMkk økkuÔkk 201,215,201,213.75©e MkeBkuLx 2190.10,2235,2190.10,2218.35©ehkBk xÙkLMk 585.40,614.95,585.40,596MkeBkuLMk Õke 758,760.95,743.45,754.95MkeLxuûk RLz 79.90,84.15,79.50,83.30Mxux çkuLf 2065.70,2068,2019,2042.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 99.15,107.40,98.90,105.15MxhÕkkRx 115.40,120.90,115.40,120.15MkLk ^kBkko 524.70,532.15,520.85,528.90MkLkxeÔke 285,299.40,285,297.45Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 27.55,29.05,27.50,28.55MkeLzefux çkUf 97.30,98.50,95.35,96.15íkkíkk fuBke. 329.80,338.10,329,336.35íkkíkk fkuBGk¸ 232,237.35,227,231.75íkkíkk BkkuxMko 234,240.90,232.55,239.90íkkíkk ÃkkÔkh 106.55,106.70,104.05,104.95íkkíkk MxeÕk 449.15,462.50,447.35,458.75íkkíkk xe 96,98.70,94.10,97.30xeMkeyuMk rÕk.

1100.30,1119.45,1100.30,1108.85xuf BkneLÿ 630.05,641.10,621.05,638.45ÚkBkuofoMk 491,509.10,491,503.45xkRxLk RLz. 197,206.95,197,206.15xkuhuLx ÃkkÔkh 220,222,216.30,217.55xkuhLx ^kBkko 536.25,550,536.25,541.20xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2419,2471,2409.05,2440.30Gk¸fku çkuLf 68.95,68.95,66.10,67.75yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1180.25,1259,1180.25,1229.10Gk¸LkeGkLk çkUf 205.50,216.90,200,215.45Gk¸LkkRxuz MÃkehex661.20,694.90,646.10,659.70Gk¸Lkexuf Õke 27.50,28,26.35,26.70Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 420,426.80,412,415.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.25,150,140.40,148.90Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1055,1060,1050,1053.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.70,179.70,174,177.75ÔkkuÕxkMk 98.90,99.80,94.05,95.05ÔkeÃkúku 419,421.90,416,417.85Ôkkufnkxo 378.45,382.40,371,374.50Gk~k çkPf 328.50,332.50,322.15,325.95Íe yuuLxh 125,129.10,125,128.25

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

yuLkyu[ÃkeMkeLkku LLkVku29 xxfk ½½xâku

Lkðe rËÕne : rzMkuBçkh õðkxoh{ktyuLkyu[ÃkeMke ftÃkLkeLkk [kuÏ¾ku LkVk{kt 29xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.212 fhkuz ÚkÞku níkku.su yøkkWLkk ð»koLkk yk õðkxoh{kt Y.301fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký 22xfk ðÄeLku Y.862 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økíkð»koLkk yk økk¤k{kt Y.709 fhkuz ÚkÞwt níkwt.ftÃkLkeLkku f{o[khe ¾[o Y.182 fhkuzÚkeðÄeLku Y.228 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkkuyLÞ ¾[o Y.119 fhkuzÚke ðÄeLku Y.275fhkuz níkku.

Mkwhík : Mkwhík{kt LkkLkÃkwhk rðMíkkh{ktMkwíkheÞk rçkÕzªøk ¾kíku yrík ykÄwrLkf yuðkVxeor÷xe MkuLxh “ç÷kuMk{”Lkku þw¼kht¼29{e òLÞwykheyu Úkþu. su{ktykE.ðe.yuV. (xuMxxÞwçk çkuçke) MkrníkLkeMktíkkLk«kÂÃík {kxuLke ík{k{ {kuzoLk MkwrðÄkykuWÃk÷çÄ nþu. yk ûkuºkuLkku çknku¤ku yLkw¼ðÄhkðíkkt {e yuLz {B{e íku{s YÃk÷nkuÂMÃkx÷Lkk ºký íkçkeçkkuLkwt yk MktÞwõíkMkknMk Au. þnuhLkk ºký †ehkuøk rLk»ýktíkkuzku. «Vw÷ Ëkuþe, zku. {eíMkw Ëkuþe íkÚkk zku.YÃk÷ þkn yk ðirïf fûkkLkk MkuLxh{ktík{k{ Lkðe þkuÄ¾ku¤kuLkku ËËeoykuLku ÷k¼ykÃkþu. ynª ‘f÷kMk 10000’ ÷uçkkuhuxhe,MkuhkuøkMke, RfMke íku{s ÷uMkh nu®[øk suðeMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ nþu.

“ç÷kuMk{” VVxeor÷xe yyLkuxuMxxâwçk MMkuLxhLkku þþw¼kht¼

CMYK

CMYK

14

çkuxTMk{uLkkuLkk «Ëþo™ÚkerLkhkþ : økktøkw÷eyurz÷uz{kt Ãký ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuyu¾hkçk «Ëþo™ òhe hk¾íkk Ãkqðo fuÃxLkøkktøkw÷e rLkhkþ ÚkÞku Au. økktøkw÷eLkk{íku yurz÷uzLke Ãke[ çkuxTMk{uLkkuLkuh{ðk {kxu ykMkkLk nkuðk Aíkkt¼khíkLkk r¢fuxhkuyu rLkhkþ fÞko Au.

2MÃkuLkLkku hVu÷ LkkËk÷ çkeS ð¾íkykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke VkELk÷{ktÃknkut[ðk MkV¤ hÌkku Au. yk Ãknu÷k

2009{kt VkELk÷{kt ÃknkutåÞku níkku yLku[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

{ {

SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 JANUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk rð{uLMk ®MkøkÕMk VkELk÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

LÞqÍe÷uLz: 392/5 : hkuMkxu÷hLke MkËe

LkurÃkÞh, íkk.27

hkuMk xu÷hLke MkËe yLku çkúuLzLk {u¬w÷{, {kŠxLkøkwÂÃx÷ yLku çkúuz÷e ðuxr÷tøkLke yzÄe MkËeLke{ËËÚke LÞqÍe÷uLzu rÍBçkkçðu Mkk{uLke yuf{kºkxuMx{kt MktøkeLk þYykík fhe Au. çkeò rËðMkLkk ytíkuLÞqÍe÷uLzu 5 rðfuxu 392 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. çkeòrËðMku ðhMkkËLkk fkhýu Võík 15.2 ykuðhLke h{íkþõÞ çkLke níke. rËðMkLkk ytíku ðux®÷øk 52 yLkuçkúuMkðu÷ 11 hLku h{ík{kt Au.

çkeò rËðMku LÞqÍe÷uLzu 5 rðfuxu 331 hLkÚkerËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. xu÷h 122 hLk çkLkkðerhxkÞxo nxo ÚkÞku níkku. ðux®÷øku fkhrfËeoLke çkeSyzÄe MkËe Vxfkhe níke. yk Ãknu÷k rÍBçkkçðuyuxkuMk Síke «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.rÍBçkkçðu íkhVÚke yuMk {MkkfËTÍk yLku yuV{wríkÍTðkLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. {u¬w÷{yLku økwÂÃx÷u «Úk{ rðfux {kxu 124 hLk òuzâk

níkk. {u¬w÷{ 83 yLku økwÂÃx÷ 51 hLku ykWx ÚkÞkníkk. xu÷hu fkhrfËeoLke Aêe MkËe Ãkqhe fhe níke.

500 hLkLkk xkøkuoxMkk{u ¼khík 166/6

yurz÷uz, íkk.27

26{e òLÞwykheyu ¼khík«òMk¥kkf rËðMk Qsðe hÌkwt níkwtyLku Mk{økú Ëuþ Ëuþ¼ÂõíkLkk htøkuhtøkkÞu÷ku níkku ßÞkhu çkeS íkhVykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkLkk r¢fuxhkuËuþLke «ríkckLke Äq¤Äkýe fhe hÌkkníkk. çkuxTMk{uLkkuLkk þh{sLkfËu¾kðLku fkhýu ¼khík rðËuþ{kt Mkíkíkçkeò ÔnkExðkìþLke LkSf ykðe økÞwtAu. ykuMxÙur÷ÞkLkk 500 hLkLkk xkøkuoxMkk{u ¼khíku [kuÚkk rËðMkLkk ytíku 6rðfuxu 166 hLk çkLkkÔÞk Au. {u[Lkkytrík{ rËðMku ¼khík SíkÚke 334hLk Ëqh Au yLku íkuLke {kºk 4 rðfuxkuçk[e Au. Ãkkt[{kt rËðMku ¼khíkLkkuÃkhksÞ rLkÂùík çkLke økÞku Au.rËðMkLkk ytíku Eþktík 2 yLku MknkþqLÞ hLku h{ík{kt Au. yk Ãknu÷kykuMxÙur÷ÞkLkk «Úk{ Ëkð{kt 7 rðfuxu604 hLkLkk sðkçk{kt ¼khík 272hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

ykuMxÙur÷Þkyu 332 hLkLke ÷ez{u¤ðe níke.

ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk rËðMkLkku«kht¼ 3 rðfuxu 50 hLkÚke fÞkou níkku.Ãkku®Lxøku þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkyzÄe MkËe Vxfkhe níke. Ãkku®LxøkMkËe íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku Ãký 5

rðfuxu 167 hLku Ëkð rzf÷uh fhe ËeÄkuníkku. ¼khíkLku Síkðk {kxu 500hLkLkku rðþk¤ xkøkuox ykÃÞku níkku.sðkçk{kt ¼khíkLke þYykík ¾hkçkhne níke. økt¼ehu Vhe yuf ð¾íkrLkhkþ fhíkk 3 hLku ykWx ÚkÞku níkku.Mkunðkøku ðLk zu MxkE÷{kt çku®xøkfheLku 36 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞkoníkk. òufu ¾hkçk þkux h{ðkLkk«ÞkMk{kt ykWx ÚkÞku níkku. Mkr[Lk,

ÿrðz yLku ÷û{ýLke rºkÃkwxeyu VherLkhkþ fhíkk MkMíkk{kt ykWx ÚkÞkníkk. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ÷kÞLku 3rðfux ÍzÃke níke.MkËe ÃkAe fkun÷eLkku ÔÞðnkhçkk¤fku suðku : økkðMfh

MkwrLk÷ økkðMfhLkk {íkuykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke [kuÚke xuMx{ktfkhrfËeoLke «Úk{ xuMx MkËe VxfkÞkoçkkË rðhkx fkun÷eyu çkk¤fku suðkuÔÞðnkh fÞkou níkku. økkðMfhu sýkÔÞwtníkwwt fu, MkËe VxfkÞko çkkË fkun÷e suheíku ykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kze MkkÚku Í½zeÃkzâku níkku íku ðíkoLk þku¼kMÃkË Lkníkwt.

fkun÷e rMkðkÞ çkeò ¾u÷kzeykuÃký {uËkLk{kt Í½zíkk níkk. {uËkLk{ktnheV ¾u÷kze ík{Lku M÷u®søk fhu Au íkkuíkuLkku sðkçk Í½zku fheLku Lknet Ãký hLkçkLkkðe yÚkðk rðfux ÍzÃkeLku ËuðkuòuEyu. ykðku ÔÞðnkh Mfq÷{kth{íkkt çkk¤fku fhu Au. Mkr[Lk, ÿrðzsuðk ¾u÷kzeyku MkËe Vxfkhu Au íÞkhuVõík çkux Ÿ[wt fhu Au. ykðe heíkuçkk¤fku suðku ÔÞðnkh fhíkk LkÚke.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 604/7 zef¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. nMMke çkku. rMkz÷ 34 94 4 0Mkunðkøk fku. yuLz çkku. rMkz÷ 18 18 3 0ÿrðz çkku. rnÕVuLknkiMk 1 9 0 0íkUzw÷fh fku. Ãkku®Lxøk çkku. rMkz÷ 25 69 3 0÷û{ý fku. nuzeLk çkku. ÷kÞLk 18 43 1 0fkun÷e yu÷çke çkku. rnÕVuLknkiMk 116 213 11 1Mknk çkku. nuheMk 35 94 1 1yrïLk yu÷çke çkku. rMkz÷ 5 9 0 0Írnh fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 0 1 0 0Eþktík çkku. rnÕVuLknkiMk 16 23 3 0ÞkËð yýLk{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 04, fw÷ : (95.1 ykuðh{kt) 272 (yuðhus: 2.85). rðfux : 1-26 (Mkunðkøk, 5.1), 2-31(ÿrðz, 6.6), 3-78 (íkUzw÷fh, 31.2), 4-87(økt¼eh, 33.5), 5-111 (÷û{ý, 46.1), 6-225

(Mknk, 84.4), 7-230 (yrïLk, 87.1), 8-230(Írnh, 87.2), 9-263 (Eþktík, 93.6), 10-272(fkun÷e, 95.1). çkku®÷øk : nurhMk : 25-7-71-1,rnÕVuLknkiMk : 22.1-5-62-3, rMkz÷ : 15-2-49-5,÷kÞLk : 21-5-48-1, õ÷kfo : 6-1-23-0, nMMke :6-0-18-0.ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku yuLz çkku. yrïLk 28 39 4 0fkuðkLk yu÷çke çkku. yrïLk 10 27 1 0{kþo yu÷çke çkku. Írnh 0 4 0 0Ãkku®Lxøk yý™{ 60 96 5 0õ÷kfo fku. Mknk çkku. ÞkËð 37 43 4 0nMMke yu÷çke çkku. Eþktík 15 40 1 0nuzeLk yý™{ 11 26 2 0yufMxÙk : 06, fw÷ : (46 ykuðh{kt, 5 rðfuxu rzf.)167 (yuðhus : 3.63). rðfux : 1-39 (ðkuLkoh, 9.6),2-40 ({kþo, 10.6), 3-40 (fkuðkLk, 11.4), 4-111(õ÷kfo, 28.2), 5-147 (nMMke, 38.5). çkku®÷øk :

Írnh : 13-1-38-1, yrïLk : 20-2-73-2, Eþktík: 8-0-27-1, ÞkËð : 5-0-23-1.¼khík (çkeòu Ëkð,xkøkuox 500) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. nuzeLk çkkuÞ nurhMk 3 18 0 0Mkunðkøk fku. Ãkku®Lxøk çkku. ÷kÞLk 62 53 12 0ÿrðz fku. nMMke çkku. nurhMk 25 71 2 0íkUzw÷fh fku. fkuðkLk çkku. ÷kÞLk 13 34 2 0÷û{ý fku. {kþo çkku. ÷û{ý 35 88 4 0fkun÷e hLkykWx 22 62 2 0Eþktík h{ík{kt 2 4 0 0Mknk h{ík{kt 0 6 0 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (56 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 166(yuðhus : 2.96). rðfux : 1-14 (økt¼eh, 4.3), 2-80 (Mkunðkøk, 19.1), 3-100 (ÿrðz, 28.1), 4-110(íkUzw÷fh, 31.4), 5-162 (÷û{ý, 53.2), 6-166(fkun÷e, 54.6). çkkur÷tøk : nurhMk : 14-4-25-2,rnÕVuLknkiMk : 9-2-33-0, rMkz÷ : 10-3-36-0,÷kÞLk : 19-3-57-3, nMMke : 2-0-3-0, f÷kfo : 2-0-9-0.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk (256/7) hLk çkku÷ 4 6r{Mçkkn yu÷çke çkku. çkúkuz 84 173 5 4ys{÷ yu÷çke çkku. yuLzhMkLk 0 14 0 0økw÷ yýLk{ 0 2 0 0swLkuË fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 0 3 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (96.4 ykuðh{kt) 257. rðfux :8-257, 9-257, 10-257. çkku®÷øk : yuLzhMkLk :19.4-5-46-2, çkúkuz : 24-4-47-4, ÃkkLkuMkh : 33-9-91-1, MðkLk : 18-2-52-3, xÙkux : 2-0-12-0.#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. þrVf çkku. nkrVÍ 11 42 1 0fqf yu÷çke çkku. ys{÷ 94 220 10 0

xÙkux çkku. hnu{kLk 94 158 7 0ÃkexhMkLk fku. nkrVÍ çkku. ys{÷ 14 39 2 0çku÷ yu÷çke çkku. økw÷ 29 78 3 0{kuøkoLk fku. nkrVÍ çkku. ys{÷ 3 22 0 0«kÞh yu÷çke çkku. ys{÷ 3 16 0 0çkúkuz yý™{ 58 62 6 1MðkLk yu÷çke çkku. hnu{kLk 15 15 3 0yuLzhMkLk çkku. nkrVÍ 13 19 3 0ÃkkLkuMkh yu÷çke çkku. nkrVÍ 0 2 0 0yufMxÙk : 13, fw÷ : (112 ykuðh{kt) 327, rðfux :1-27, 2-166, 3-198, 4-203, 5-207, 6-227,7-268, 8-291, 9-327, 10-327. çkku®÷øk : økw÷ :13-1-53-1, swLkuË : 8-0-33-0, nkrVÍ : 22-4-

54-3, ys{÷ : 40-6-108-4, hnu{kLk : 29-9-67-2.ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ yu÷çke çkku. ÃkkLkuMkh 22 37 2 0íkkirVf çkku. MðkLk 7 38 0 0yÍnh h{ík{kt 46 140 7 0ÞwrLkMk çkku. ÃkkLkuMkh 1 14 0 0r{Mçkkn yu÷çke çkku. ÃkkLkuMkh 12 32 2 0þrVf h{ík{kt 35 105 3 0yufMxÙk : 02, fw÷ : (61 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 125,rðfux : 1-29, 2-29, 3-36, 4-54. çkku®÷øk :yuLzhMkLk : 10-2-31-0, çkúkuz : 11-6-16-0,ÃkkLkuMkh : 25-13-44-3, MðkLk : 15-4-32-1.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ yu÷çke çkku. òŠðMk 83 158 8 2økwÂÃx÷ fku. íkiÞçkw çkku. yuMk {MkkfËTÍk51 109 7 0rðr÷Þ{MkLk hLkykWx 4 8 0 0xu÷h rhxkÞzo nxo 122 201 13 2çkúkWrLk÷ fku. íkiÞçkw çkku. {MkkfËTÍk 0 7 0 0ðuèkuhe Mx. íkiÞçk çkku. ¢u{h 38 46 7 0ðux®÷øk h{ík{kt 52 97 7 0çkúuMkðu÷ h{ík{kt 11 14 2 0yufMxÙk : 31, fw÷ : (105.2 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 392, rðfux : 1-124, 2-131, 3-195, 4-196, 5-278. çkku®÷øk : òŠðMk : 26-6-76-1, rðxkuhe : 22.2-3-89-0, yuMk {MkkfËTÍk : 20-2-83-1, yu[{MkkfËTÍk : 21-6-45-1, ¢u{h : 16-2-78-1.

«Úk{ MkuþLkykuMxÙur÷Þkyu 14ykuðh{kt 3 rðfuxu 50hLkÚke rËðMkLkku «kht¼fÞkou. Ãkku®Lxøk yLku õ÷kfoMkk{u ¼khíkeÞ çkku÷hku Vhe÷k[kh. Ãkku®Lxøku yzÄe MkËeÃkqhe fhe. ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku{kºk çku MkV¤íkk {¤e. ÷t[ :ykuMxÙur÷Þk 43 ykuðh{kt154/5 (Ãkku®Lxøk 27,nuzeLk 01).

çkeswt MkuþLkykuMxÙur÷Þkyu 5rðfuxu 167 hLku Ëkðrzõ÷uh fhíkk ¼khíkLkuSíkðk 500 hLkLkku Ãkzfkh.økt¼eh Vhe ^÷kuÃk 3 hLkuykWx, Mkunðkøku yk¢{fçkurxtøk fhíkk 36 çkku÷{kt 50hLk Ãkqhk fÞko. xe ÷t[ :¼khík 24 ykuðh{kt92/2 ( ÿrðz 19,íkUzw÷fh 07).

ºkeswt MkuþLk¼khíkLkk

Mxkh çkuxTMk{uLkMkr[Lk íkuLzw÷fh, hknw÷ÿrðz yLku ðeðeyuMk÷û{ýu Vhe rLkhkþ fÞko.÷kÞLkLke ½kíkf çkkur÷tøk Mkk{u¼khíkLkk þuh Vhe ÃkkAk ZuhÚkÞk. rËðMkLkk ytíku ¼khík 166/6 (Eþktíkþ{ko 02 rhØe{kLkMknk 00).

«Úk{ Ëkð{kt çkuðze yLku çkeò Ëkð{kt yzÄe MkËe VxfkhðkLke rMkrØ rhfe Ãkku®Lxøku çkeS ð¾ík LkkutÄkðe. yk Ãknu÷kÃkkrfMíkkLk Mkk{u 209 yLku 89 hLk fÞko níkk.yk ©uýe{kt Mkr[Lku 35.87Lke yuðhus LkkutÄkðe Au su ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt MkkiÚke ykuAe Au. 1992-93{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uMkr[LkLke MkkiÚke ykuAe 33.66 yuðhus LkkutÄkðe níke.÷û{ýu ykX E®LkøMk{kt 19.37Lke yuðhusÚke 155 hLk LkkutÄkÔÞk Au. [kh {u[Lke ûkuýe{kt ÷û{ýLke MkufLz ÷kuyuMx yuðhus.xuMx{kt MkkiÚke ðÄkhu fu[ ÃkfzðkLkku hufkuzo çkLkkðLkkh hknw÷ ÿrðz yk ©uýe{kt yufÃký fu[ ÍzÃke þõÞku LkÚke.økkiík{ økt¼eh yLku Mkunðkøku «Úk{ rðfux {kxu 12 E®LkøMk{kt 15.16Lke yuðhusÚke 182 hLk LkkutÄkÔÞk Au. MkkiÚke ©uc¼køkeËkhe 27 hLkLke Au. AuÕ÷u 2010{kt çkÒkuyu «Úk{ rðfux {kxu 100 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.yurz÷uz{kt [kuÚkk Ëkð{kt MkkiÚke ðÄkhu hLk [uÍLkku hufkuzo ykuMxÙur÷ÞkLkk Lkk{u Au. ykuMxÙur÷Þkyu 1902{kt #ø÷uLz Mkk{u 315hLk çkLkkðe {u[ Síke ÷eÄe níke.

fkun÷eyufkhrfËeoLke «Úk{xuMx MkËe Vxfkhe,ykuMxÙur÷Þk SíkÚke

4 rðfux Ëqh

ÃkuMkLke zçk÷ Ä{k÷¼khíkLkk r÷yuLzh ÃkuMku íkuLkk òuzeËkh MkkÚku þkLkËkh«ËþoLk fhíkk {uLMk yLku r{õMk zçkÕMk yu{ çkuVkELk÷{kt søÞkçkLkkðe Au. r{õMkz ç k Õ M k L k eM k u r {V kE L k÷{ k tr÷yuLzh ÃkuMk yLkuhrþÞkLke yur÷LkkðuMkrLkLke òuzeyuExk÷eLkk hkuçkxkorðL[e yLkuzurLkÞ÷ çkúfu÷uLkeòuze Mkk{u 5-6, 6-2, 10-7Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.ßÞkhu {uLMk zçkÕMk{kt r÷yuLzh ÃkuMku [uf rhÃkÂç÷fLkkhkËuf MxuÃkLkkfuLke òuzeyu çku÷kÁ»kLke {uõMk r{hLkEyLku fuLkkzkLkk zurLkÞ÷ LkuMxhLke òuze Mkk{u 2-6, 6-4,6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu çkeS íkhV ¼khíkLkk{nuþ ¼qÃkrík yLku MkkrLkÞk r{ÍkoLkku r{õMk zçkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞkuAu. yk ÃkhksÞ MkkÚku s ð»koLkwt «Úk{ økúkLzM÷u{ xkEx÷SíkðkLkwt ¼khíkeÞ òuzeLkwt MkÃkLkwt hku¤kE økÞwt Au.Mkur{VkELk÷{kt Aêe ¢{ktrfík ¼qÃkrík yLku MkkrLkÞkLke

òuzeLkku ykX{e ¢{ktrfík y{urhfkLke çkuÚkkLke{kxuf MkuzTMk yLku hku{krLkÞkLke nkurhÞk xufkWLke òuze

Mkk{u 3-6, 3-6Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. ¼khíkeÞ òuzeLkku 68

r{rLkx{kt s ¾u÷ ¾ík{ ÚkE økÞku níkku.¼khíkeÞ òuze Võík 17 rðLkh÷økkðe þfe níke ßÞkhu nrhVòuzeyu 24 rðLkh ÷økkðeLku {u[ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe níke.

Þkufkurð[ VkELk÷{ktVuzhh, õ÷kEMxMkoLkkyr¼ÞkLkLkku ytík

{u÷çkkuLko, íkk.27

rð{uLMk rMktøkÕMk{kt yksu rðïLke[kuÚke ¢{ktrfík hrþÞkLke {krhÞkþkhkÃkkuðk yLku ºkeS ¢{ktrfík çku÷kÁ»kLkerðõxkurhÞk yÍkhuLfk ðå[u xkEx÷{u¤ððk støk ò{þu. þkhkÃkkuðk çkeSð¾ík ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Síkðk «ÞíLkfhþu. ßÞkhu çkeS íkhV yÍkhuLfkfkhrfËeo{kt «Úk{ økúkLzM÷u{ SíkðkMkßs çkLke økE Au. þkhkÃkkuðkLku xkEx÷Síkðk {kxu Vuðrhx {kLkðk{kt ykðe hneAu. òufu, yÍkhuLfk ©uc «ËþoLk fhexkEx÷ Síkðk yuze [kuxeLkwt òuh÷økkðþu. þkhkÃkkuðkyu Mkur{VkELk÷{kt[uf rhÃkÂç÷fLke ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLku 6-2,3-6, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃke VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou níkku. çkeS íkhV yÍkhuLfkyurzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk rf{ õ÷kEMxMko Mkk{u4-6, 6-1, 6-3Úke Sík {u¤ðe níke.

çkeS íkhV {uLMk ®MkøkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt rðïLkk Lktçkh ðLk

¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[uMkur{VkELk÷{kt rçkúxLkLkk yuLze {huLku 6-3, 3-6, 6-7, 6-1, 7-5Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku s Þkufkurð[uMÃkuLkLkk hVu÷ LkkËk÷ Mkk{u VkELk÷ støkLk¬e fhe ÷eÄku Au. MÃkuLkLkk hVu÷ LkkËk÷uíkuLkk fèh nheV yLku 16 økúkLzM÷u{rðsuíkk ÂMðíÍh÷uLzLkk hkushVuzhhLku ÃkhksÞ ykÃkeyr¼ÞkLkLkku ytík ykÛÞkuníkku. LkkËk÷u Vuzhh Mkk{u6-7, 6-2, 7-6, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðeVkELk÷{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt níkwt. yk SíkMkkÚku økúkLzM÷u{{ktLkkËk÷u ÃkkuíkkLkkuËçkËçkku ò¤ðehkÏÞku níkku. çktLkuðå[uLkk 10{wfkçk÷k{kt 7{ktLkkËk÷Lkku rðsÞÚkÞku Au.

yksu þkhkÃkkuðk-yÍkhuLfk ðå[uxkEx÷ støk

ÃkhksÞLkk {nkhÚke

LÞqÍe÷uLzLke MktøkeLk þYykík

ÃkkrfMíkkLk : 125/4,ÃkkLkuMkhLke 3 rðfux

yçkwÄkçke, íkk.27yur÷Mxh fqfLkk 94 hLk çkkË

{kuLxe ÃkkLkuMkhLkk íkh¾kx Mkk{u #ø÷uLzuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke çkeS xuMx{kt Ãkfz{sçkqík çkLkkðe Au. 70 hLkLkk ËuðkMkk{u ÃkkrfMíkkLku ºkeò rËðMkLkk ytíku 4rðfux økw{kðe 125 hLk çkLkkðe ÷eÄkAu. ÃkkrfMíkkLk 55 hLk ykøk¤ Au yLkuíkuLke 6 rðfuxku yfçktÄ Au. rËðMkLkkytíku yÍnh 46 yLku þrVf 35 hLkuh{ík{kt Au.

#ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 5rðfuxu 207 hLkÚke fÞkou níkku. çku÷,{kuøkoLk yLku «kÞh ÍzÃke ykWx Úkíkkt÷ez ÷uðkLke ykþk ÄqtÄ¤e çkLke níke.òufu çkúkuzu yýLk{ 58 hLk VxfkheLku#ø÷uLzLku {n¥ðÃkqýo ÷ez yÃkkðeníke.

çkeò Ëkð{kt ÃkkrfMíkkLkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku 54hLk{kt [kh rðfux økw{kðe ËeÄe níke.yÍnh yLku þrVfu yuf Auzku Mkk[ðehk¾e xe{Lkku hfkMk ¾kéÞku níkku. çkÒku

xe{Lkk MfkuhLku 100 hLkLkk ÃkkhÃknkut[kzâku níkku. çkÒkuyu Ãkkt[{e rðfux{kxu yýLk{ 71 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe Au. #ø÷uLz íkhVÚke ÃkkLkuMkhu 3yLku MðkLku 1 rðfux ÍzÃke níke.

fqf 94, ÃkkrfMíkkLk Mkk{uytøkúuòuLke Ãkfz {sçkqík

hufkuz

o çkqf

¼khík ÔnkExðkìþ íkhV

y{ËkðkË : yur÷MkrçkúsrðMíkkh{kt ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktrMkxe çkMk ntfkhíkk [k÷fLku ¾wË{wMkkVhkuyu s Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufÞkuo nkuðkLke ½xLkk çkLke Au.økEfk÷u çkÃkkuhu {ÞwrLkrMkrÃk÷fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík Mkexe çkMkLktçkh 401 íkuLkk rLkÞík Mk{ÞyLkwMkkh Lkef¤e níke. çkMkLkk[k÷f ¼hík®Mkn ÄeY¼k ðk½u÷k

(ô.42) ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktykzeyð¤e çkMk [÷kðíkkunkuðkÚke ftzfxhLku ÏÞk÷ ykðeøkÞku níkku.

ftzõxh çkMk{ktÚke QíkheLkuyuyu{xeyuMk ftxÙku÷Y{Lku ykytøkuLke òý fhðk xur÷VkuLk fhðkøkÞk níkk. yk Mk{Þu ¼hík®Mknuftzõxh [Zu íku Ãknu÷kt s çkMkntfkhe {qfe níke.

y{ËkðkË, íkk.27

økktÄeLkøkh, ð÷Mkkz, Ãkkxý{kt Lkðe fku÷uòuMÚkkÃkðk {kxu y™u Mkku÷k, økkuºke fku÷usLke çkeòð»koLke {tsqhe {u¤ððk {kxuLke yu{MkeykR{ktyhS fhe ËeÄe Au. Lkðe fku÷uòuLke {tsqhe y™u[k÷w fku÷uòuLke çkeò ð»koLke {tsqhe {u¤ððk ykzufuðk «&™ku MkòoR þfu Au y™u sYhe MkwrðÄk Q¼efhðk {kxu fux÷e «økrík ÚkR Au íkuLkwt {qÕÞktfLk fhðkøkktÄeLkøkh ¾kíku ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞýÔÞkMkLke yæÞûkíkk{kt çkuXf {¤e níke. yk{kt LkðeyLku sqLke {urzf÷ fku÷uòuLke {tsqhe {u¤ððk ykzuþiûkrýf y™u ¼kiríkf yMkwrðÄkyku Ãksðþu íkuðwt{tíkÔÞ ÔÞõík fhkíkk Mkhfkh ®[íkk{kt {wfkR økRAu.

hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkuy{ËkðkËLke Mkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt y™uðzkuËhk ÃkkMkuLkk økkuºke{kt Lkðe {urzf÷fku÷uòu þY fhðkLke økÞk ð»kuo {tsqhe{u¤ðe níke. ykøkk{e sqLkÚke þYÚkLkkhk Lkðk þiûkrýf ð»ko {kxu yk çktLkufku÷uòuLke çkeò ð»ko™e {tsqhe {u¤ððk{kxu yu{MkeykR{kt yhS fhkR Au.yk WÃkhktík økktÄeLkøkh, ð÷Mkkz y™uÃkkxý{kt ËkuZMkku-ËkuZMkku çkuXfkuLke Lkðe{urzf÷ fku÷uòuLke {tsqhe {u¤ððk {kxu

Ëh¾kMík fhkR Au. fuLMkh MkkuMkÞxe Mkt[kr÷ík{urzf÷ fku÷uòuLkk çkeò ð»koLke {tsqheLke íkÃkkMkfhðk {kxu yu{MkeykRLke xe{ ykðe níke. nðu økw-shkík {urzf÷ rhMk[o yuLz yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík Mkku÷k, økkuºkeLkk çkeò ð»ko {kxu y™uøkktÄeLkøkh, ð÷Mkkz y™u ÃkkxýLke Lkðe {tsqheykÃkðk {kxu yu{MkeykRLke xe{ xqtf Mk{Þ{kt ykðuíku{ Au. yk Ãknu÷k hkßÞLkk ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMku çktLku sqLke fku÷uòuLkku {qÕÞktfLkynuðk÷ y™u Lkðe fku÷uòuLkku «økrík ynuðk÷ ÷uðk{kxu ík{k{ zeLkLke çkuXf økktÄeLkøkh ¾kíku çkku÷kðeníke. su{kt {kºk çku fku÷uòuLkku ynuðk÷ ÷uíkkt sMkktsLkk Ãkkt[ ðkøke økÞk níkk.


CMYK

CMYK


{urzf÷ fku÷uòuLke {tsqhe Mkk{u «&™kÚko

STLkk ÃkkxoxkR{f{eoyku îkhk

yktËku÷LkLke [e{fey{ËkðkË, íkk.27

Ãkzíkh yLku ðýWfu÷kÞu÷k «&™kuLkk{wÆu yuMk.xe. rLkøk{ yLku ÃkkxoxkR{f{o[kheykuyu Mkk{Mkk{u çkktÞku ¾U[eAu. yux÷wt s Lkrn ykuAk Ãkøkkh{ktLkkufhe fhíkk f{o[kheykuLke ÄhkhyðøkýLkk ÚkR hne Au. nðunkheÚkkfeLku çku nòh sux÷kf{o[kheykuyu y®nMkf heíku yktËku÷Lkfhðk rLkýoÞ fÞkuo Au.

yuMk.xe. rLkøk{Lkk Mk¥kkÄeþkuLkuf{o[kheykuLkk «&™ku Wfu÷ðk{kt shkÞuhMk LkÚke íku{ nðu MÃkü Úkíkwt òÞ Au.íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku RLxwfLkefkhkuçkkheLke çkuXf {¤e níke su{ktRLxwfLkk hk»xÙeÞ «{w¾ zkp.ze.MktSðhuœe nksh hÌkk níkk. su{Lke Mk{ûkÃkkxoxkR{ f{o[kheykuLkk «&™kuLkk {wÆuykðuËLkÃkºk ÃkkXðe hsqykík fhkRníke. yuMk.xe. ÃkkxoxkR{ f{o[khe{tz¤u yuðe [e{fe Wå[khe Au fu,yurhÞMkoÚke {ktzeLku Ãkøkkh ðÄkhkMkwÄeLkk fkuR «&™ku yks rËLk MkwÄeWfu÷kÞk LkÚke, íÞkhu òu VuçkúwykheLkkytrík{ Mkókn MkwÄe{kt «&™kuLkku Wfu÷Lkrn ÷ðkÞ íkku ÃkkxoxkR{f{o[kheykuyu ðfo xw Y÷Lkk {kæÞ{Úkefk{fks MÚkrøkík hk¾þu yLku yktËku÷LkfheLku rðhkuÄ ÔÞõík fhþu. yux÷wt sLkrn Ãký Lkhkuzk ÂMÚkík yuMk.xe.{æÞMÚk f[uhe ¾kíku yu{ze yLkuyæÞûkLkku Ãký ½uhkð fhþu.

þnuh ffkUøkúuMku {{rn÷kykuLkwt þþhýwt ÷÷uðwt ÃÃkzâwtíkksuíkh{kt BÞwrLk.îkhk yuyu{xeyuMk-çkeykhxeyuMkLkk ¼kzkt ðÄkhðk{ktykÔÞk íÞkhu þnuh fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu BÞwrLk.{kt ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe ¼kzkðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk 7 rËðMkLke {nuík÷ ykÃke níke. suLku h0 rËðMk Úkðk Aíkktþnuh fkUøkúuMku fkuE yk¢{f fkÞo¢{ ykÃkðkLkwt rð[kÞwO MkwØkt Lk nkuðkÚke ytíkuyksu {rn÷k fkUøkúuMku yk fkÞo¢{ ykÃkðku ÃkzÞku níkku yLku íku{kt þnuh fkUøkúuMk«{w¾, BÞwrLk.rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃk þkMkLk{kt Ãkkt[ ð»ko{kt¾kãíku÷ku 250 % {kU½kt ÚkÞkt

{rn÷k fkUøkúuMkLkkËu¾kðku-[¬kò{

y{ËkðkË, íkk.h7

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt AuÕ÷k yufð»ko{kt ®Mkøkíku÷ MkrníkLkkt ¾kãíku÷ku{ktY,Ãk00 MkwÄeLkku ðÄkhku Úkíkkt yLku Ãkkt[ð»ko{kt hÃk0 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt «Ëuþ{rn÷k fkUøkúuMk îkhk yksu ÷k÷ Ëhðkò¾kíku ¼ksÃk Mkhfkh rðhwØ Ëu¾kðkufhðk{kt ykÔÞk níkk.

«Ëuþ {rn÷k fkUøkúuMkLkkt «{w¾MkkuLk÷çkuLk Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt yksuçkÃkkuhu 3 ðkøÞkÚke Ãk ðkøÞk MkwÄe ÷k÷Ëhðkò ¾kíku ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u¾kãíku÷kuLkk ¼kððÄkhk,yuyu{xeyuMk-çkeykhxeyuMkLkk ¼kzktðÄkhk Mkk{u Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞkníkk. Ëu¾kðkuLkk fkhýu yk rðMíkkh{ktÚkkuzk Mk{Þ {kxu [¬kò{Lke ÂMÚkríkMkSo ËuðkE níke.

yk ytøku «ðõíkk ÏÞkríkçkuLk SfkhusýkÔÞwt níkwt fu, ®Mkøkíku÷, MkkuÞkçkeLk,Ãkk{ku÷eLk suðkt ¾kãíku÷ku{kt çkuVk{

¼kððÄkhku ÚkðkÚke «òLke fuz ¼ktøkeøkE Au. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt 1Ãk rf÷kuLkku suzççkku Y.700{kt {¤íkku níkku íkuLkk yksuY.1900 [qfððk Ãkzu Au. ®Mkøkíku÷ 60YrÃkÞu rf÷ku {¤íkwt níkwt íkuLkk yíÞkhu¼kð Y.130 ÚkE økÞk Au. ¼qíkfk¤{ktsÞkhu íku÷{kt ¼kððÄkhku fhkíkku níkkuíÞkhu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku þuheyku{ktQíkhe ykðíkkt níkk yksu íku÷LkkzççkkLkku ¼kð Y.1900 ÚkE økÞku AuíÞkhu ¼ksÃkLkk yk ykøkuðkLkku,ÄkhkMkÇÞku yLku MkhfkhLkk {tºkeyku fu{[wÃk Au? òLÞwykhe h011{kt®Mkøkíku÷Lkku zççkku Y.1440{kt {¤íkkuníkku. íku òLÞwykhe h01h{ktY.1900{kt {¤e hÌkku Au. hksÞLkkÃkwhðXk íktºk ÃkkMku íku÷Lkku fkuE s çkVhMxkuf LkÚke. hksÞ MkhfkhLkk ÃkwhðXk íktºkîkhk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuyuÚke Ãkýíku÷ ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. íÞkhuykøkk{e rËðMkku{kt ¼kð ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt f÷ufxh f[uhe, ÃkwhðXkf[uheyu Ähýkt Ëu¾kðku yLku yktËku÷Lkfhkþu.

ÃkeÄu÷k [k÷fLku «ðkMkeykuyuÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku

Ãkku÷eMkLku òuEÃkkËheyku, MkkæðeykuíkÚkk yLkwÞkÞeyku¼køke Aqxâk

f÷økk{,íkk.27W{høkk{ íkk÷wfkLkk f÷økk{

{kÌkkðtþe Vr¤Þk{kt yksu fux÷kfMÚkkrLkf ®nËwykuLkuu r¾úMíkeÄ{o Tytøkefkhfhkððk {kxu {wtçkE íkÚkk yLÞ MÚk¤uÚkeTykðu÷k ÃkkËheyku íkÚkk yLkwÞkÞeykuîkhk ÞkuòÞu÷ku ònuh fkÞo¢{ Ãkku÷eMkuVrhÞkË Úkíkk tyxfkÔÞku níkku.ykfkÞo¢{ ytøku òý Úkíkkt Ërûkýøkwshkík{kÌkkðtþe Mk{ksLkk «{w¾u íkkífkr÷f¼e÷kz Ãkkur÷MkLku òý fhíkk íku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke .wÃký Ãkku÷eMkLkuòuE çknkhøkk{Úke ykðu÷k fux÷kfr¾úMíke ÃkkËheyku yLku yLkwÞkÞeykuíÞktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçkW{høkk{ íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkkf÷økk{ {kÌkkðtþe Vr¤Þk{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke AwÃke heíku [k÷íker¾úMíkeÄ{oLkk «[khLke «ð]r¥k çkkËyksu {kuxk ÃkkÞu ònuh fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkkt. yksu Mkðkhu{wtçkEÚke ÷øk¼øk 3 sux÷kÃkkËheyku,4Úke 5 sux÷k MkkæðeykuWÃkhktík 25Úke 30 sux÷k yLkwÞkÞeykuykÔÞk níkk. MÚkkrLkf hneþ yLkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {wtçkE hnuíkeÔÞrfíkLku ½hu {kÌkkðtþe Mk{ksLkk÷kufkuLku {kuxe MktÏÞk{kt ¼uøkk fhkÞk

níkk. íku ík{k{ ÷kufkuLku «Úk{ «kÚkoLkkLkkufkÞo¢{ ÞkuS çkkË{kt r¾úMíkeÄ{oLku÷økíke MkkrníÞ- Mk{s yÃkkEníke.yLku íÞkthçkkË hkuøkÃkezk nkuÞ íkuðk÷kufkuLku y÷øk çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkkyLku su{Lku hkuøkÃkezk fu Ëw:¾ËËo nkuÞíkuykuyu r¾úMíkeÄ{o MkkÚku òuzkELku¼økðkLk EMkwLkwt M{hý fhe íkuykuLkkyLkwÞkÞeyku îkhk yÃkkíke Ëðk yLkuÃkkýe {kºkÚke hkuøk{wõík fu ÃkezkËw:¾ ËËo{xe òÞ íkuðe ònuhkík fhkE níke.çkkË{kt yuðk ÷kufkuLku økw÷kçks¤ íkÚkkËðk ykÃkðk{kt ykðe níke yLku ½ýkswLkk hkuøkkuÚke Ãkezkíkk ÷kufkuLkuÄ{oÃkrhðíkoLk fhe íkuykuLkk ík{k{hkuøkÃkezk{ktÚke {wÂõík {¤e sþu yuðeònuhík fhíkk ÷øk¼øk 10Úke ðÄwÔÞÂõíkykuyu r¾úMíkeÄ{oytøkefkhfhðkLke ònuhkík fhe níke.yux÷uÃkkËheyku yLku {rn÷k Mkkæðeyku îkhkr¾úMíkeÄ{o{kt òuzkððk EåAíkk ÷kufkuLku{kÚku Y{k÷ ykuZkzeLku íkuykuLku {kÚku nkÚk{wfkðe ÷øk¼øk yzÄku f÷kfLker¾úMíkeÄ{oLke «kÚkoLkk fhe íkuykuLke¼k»kk{kt {tºkkuå[kh Mkrník þÃkÚk÷uðzkÔÞk níkk. r¾úMíkeÄ{oLke {rn÷kMkkæðeyku ÃkkMku {kÚku nkÚk {wfkððk yLkufkLk{k Vqtf {hkððk íkÚkk Ãkkýe ÷uðk÷ktçke fíkkh ÷køke økE níke.MkðkhÚkeMkíkík çkÃkkuh MkwÄe [k÷e hnu÷kr¾úMíkeÄ{oLkk «[kh yLku fnuðkíkkÄ{oÃkrhðíkoLk Úkfe Lkk fkÞo¢{LkkuMÚkkrLkf {kÌkkðtþe Mk{ksLkk fux÷kf÷kufkuyu rðhkuÄ Ëþkoðe Wøkú hku»k ÔÞõík

fÞkuo níkku íku{ Aíkk yk fkÞo¢{ Lkneyxfíkk yk¾hu Mk{ksLkk fux÷kf ÷kufkuyu Ërûký økwshkík {kÌkkMk{ksLkk«{w¾ hksuþ¼kE hkXkuz ku VrhÞkËfhíkk íkuyku yu íkkífkr÷f ¼e÷kzÃkkur÷MkLku Ä{oÃkrhðíkoLkLkk fkÞo¢{LkkuçktÄ fhkððk VrhÞkË fhe níke. ykÚkeMkheøkk{ yku.Ãke.Lkk yuyuMkykE íkÚkkÃkkur÷Mkf{eoykyu íÞkt Ëkuze sEÃkwAÃkhA ykht¼e níke.Ãkhtíkw Ãkkur÷MkLkuòuE fux÷kf ÃkkËhe yLku yLkwÞkÞeyku¼køke Aqxâk níkk.yLku fkÞo¢{Lku çktÄfhkðe ËeÄku níkku. ½xLkkLke sý rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk nkuÆuËkhkuLku íkÚkkð÷Mkkz rð¼køkLkk MktøkXLk «{w¾¼ðkLk¼kE, rÃkÞw»k¼kE þknMkrníkLkk fkÞofhku f÷økk{ {kÌkkðtþeVr¤Þk{kt ykðe ½xLkkLke {w÷kfkík ÷uíkkíÞkt nksh fux÷kf hÌkkMkÌkk {wtçkEÚkeykðu÷k r¾úMíke yLkwtÞkÞeyku ÃkkuíkkLkefkh ÷E ¼køke Aqxâk níkk. hkuøkÃkezkÚke÷kufkuLku {wõík fhðkLkk çknkLku ÚkíkkÄ{oÃkrhðíkoLk ytøku ð÷Mkkz SÕ÷kðeyu[ÃkeLkk {nk{tºke yrsík¼kEMkku÷tfeyu {kuze Mkktsu SÕ÷k f÷uõxhLku÷ur¾ík VrhÞkË fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke {ktøk fhe Au Ërûkýøkwshkík {kÌkkðtþe yufíkk Ãkrh»kËLkk«{w¾ hksuþ hkXkuzu MktËuþ MkkÚkuLkeðkíkr[ík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkw fuMk{ksLkk økheçk y¼ý ÷kufkuLkuøkw{hkn fhe Mk{ks{kt r¾úMíkeyku îkhkòu fkuE Ä{oÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykðþuíkku íku fkuEÃký fk¤u [÷kðe ÷Eþwt Lkne.

W{høkk{Lkk f÷økk{{ktÄ{o ÃkrhðíkoLk hkufkÞwt

Mkwhík{kt [kuhe íkÚkk÷qtxLkk økwLkkyku WÃkhktíkníÞkLkku ¼uË ÃkýWfu÷kÞku

Mkwhík, íkk. 27¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh

Lkehð®Mkn økkurn÷u yk ytøku {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkt fu ÃkeyuMkykR¾kt¼÷k MxkVLkk {kýMkku MkkÚkufíkkhøkk{ rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk.yk Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷ MkíkÃkk÷®Mkníkku{kh íkÚkk {rnÃkík®Mkn ðk¤kLku yuðeçkkík{e {¤e níke fu ÷qtx íkÚkk [kuheLkkøkwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k çku Þwðfku SS22 çke 5842 LktçkhLke {kuxh MkkEf÷WÃkh fktMkkLkøkh rðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au.

yk çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðeÃktfs WVuo økkuxw yÁý¼kR MkkuLke (hu.¼uMíkkLk MkwzkykðkMk) íkÚkk çkkçkw WVuoçkkçkw÷k÷ ¼ðkLke çknuhk (hu. fkuMkkzykðkMk)Lku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt.yk çku sýkLke íkÃkkMk{kt íku{Lke ÃkkMkuÚkeA {kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykÔÞk níkkt. ykytøku fhðk{kt ykðu÷e ÃkqAÃkhA{ktíku{ýu ºkýuf {rnLkk yøkkW WÄLkk{kt{ZeLke ¾{ýe ÃkkMku rðsÞ LkøkhMkkuMkkÞxe hkuz WÃkhÚke yuf MÃ÷uLzh{kuxh MkkEf÷Lke [kuhe, ðeMkuf rËðMk

yøkkW ¼uMíkkLk{kt s neLkk {kuçkkR÷þkuÃkLkk {kr÷fLku [ÃÃkw çkíkkðe 60{kuçkkR÷Lke ÷qtx fhe nkuðkLke fçkq÷kíkfhe níke.

yk WÃkhktík yufkË ð»ko yøkkW çktLkusýkyu íku{Lkk MkkÚke r{Úkw÷ yLku {k{kMkkÚku {¤e ÃkktzuMkhkLke {kuçkkR÷LkeËwfkLkLke Ëeðk÷Lku çkkfkuÁt Ãkkze íku{kt«ðuþe swËe swËe ftÃkLkeLkk 66 {kuçkkR÷[kufe fÞkoLke fçkq÷kík Ãký Ãktfs MkkuLkeyLku çkkçkw çknuhkyu fhe níke. yk [kuheyLku ÷qtxÚke rðþu»k [kUfkðLkkhe ðkíkÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yu çknkh ykðe

níke fu íkuykuyu hksÃkeÃk¤k{kt íku{Lkk sMkkÚkeËkhLke níÞk fhe níke. [kuhe yLku÷qtx{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku hnu÷ku MktsÞ Ãkku÷kR÷qtx{kt {¤u÷k {k÷Lke ¼køk çkxkR{ktykzku Vkxâku níkku. ÷qtxLkku {k÷ [kô fhesðk WÃkhktík íku Ãktfs MkkuLkeLke çknuLkMkkÚku Ãký AuzAkz fhðk {ktzâku níkku. ykðkík ÃktfsLkk æÞkLk WÃkh ykðíkkt íkuýuMkkÚkeËkhku MkkÚku {¤e MktsÞLku hksÃkeÃk¤k÷R sR {khe LkkÏÞku níkku. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk yLkwMkkh ÃktfsLkk rÃkíkkyÁý¼kR Mkwhík rsÕ÷k Ãkku÷eMk Ë¤{kts{kËkh íkhefu Vhs çkòðu Au.

çknuLkLke Auzíke fhLkkh MkkÚkeLkuÃkku÷eMkÃkwºkyu Ãkíkkðe ËeÄku

100 YYrÃkÞkLkku ËËkY ÃÃkeðzkðe ZZe{ ZZk¤wt ËËeÄwtÃkku÷eMk s{kËkh yÁý MkkuLkeLkk Ãkqºk ÃktfsLke MkkÚku çkkçkw çknuhk, MktsÞ Ãkku÷kR,r{ÚkwLk, {k{k ðøkuhu þÏMkku [kuhe yLku ÷qtxLkwt fk{ fhíkkt níkkt. yk xku¤feyuðeMkuf rËðMk yøkkW ¼uMíkkLk{kt ËwfkLkËkhLku ÷qtxâku níkku. {kuçkkR÷Lke ÷qtx{kt{¤u÷ku {k÷ MktsÞ Ãkku÷kR ÷R økÞku níkku. yk {k÷Lke ¼køkçkxkR{kt MktsÞËktzkR fhðk {ktzâku níkku. íku çkÄku {k÷ [kô fhe økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLkÃktfs MkkuLkeLku yuðe òý ÚkR níke fu íkuLke çknuLk MkkÚku MktsÞ Auzíke fhe hÌkkuAu. ÷qtxLkku {k÷ [kW fhe sðk WÃkh çknuLk WÃkh MktsÞu ËkLkík çkøkkze nkuÞÃktfs MkkuLke ¼khu yf¤kÞku níkku. íkuýu çkkçkw çknuhk MkkÚku {¤e MktsÞ søkLLkkÚkÃkku÷kRLku hksÃkeÃk¤k Vhðk sðkLkk Lkk{u MkkÚku ÷eÄku níkku. yk ºkýuÞ sýk Ssu22 çke 5842 LktçkhLke rzMfðh çkkRf WÃkh çkuMke hksÃkeÃk¤k økÞk níkkt. ÃktfsuhksÃkeÃk¤k{kt hnuíkkt íkuLkk MkkÚkeËkh økýuþ þtfh ðk½Lku Ãknu÷uÚke MktsÞÃkku÷kRLke øku{ fhðk {kxuLke ðkík fhe hk¾e níke. yk ºký r{ºkku ÃknkutåÞk yux÷uyøkkWÚke Lk¬e ÚkkÞ «{kýu økýuþ 100 YrÃkÞkLkku Ëuþe ËkY ÷R ykÔÞku níkku.hksÃkeÃk¤k fhsý fku÷kuLkeLke ÃkkA¤ çkuMke Ãktfs MkkuLke, çkkçkw çknuhk íkÚkkøkýuþ ðk½u MktsÞ Ãkku÷kRLku ËkY ÃkeðzkÔÞku níkku. MktsÞ ËkYLkk Lkþk{kt Äqík Úkíkkts yk ºký sýk íkuLke WÃkh fwnkze yLku ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ÷R íkqxe Ãkzâk níkkt.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

LkeÞku-LkkÍe sqÚk îkhkðtþeÞ níÞkykuLkeíkÃkkMk {kxu Mkr{rík

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk.27

¼khíkeÞ {q¤Lkk MkktMkËMkuçkkÂMxyLk EzkÚke s{oLk MktMkËeÞíkÃkkMk Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkËMkt¼k¤þu. Lkeyku-LkkÍe Mku÷ îkhkMk{økú s{oLke{kt fhkÞu÷e ðtþeÞníÞkykuLke íkÃkkMk fhðk {kxu ykíkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE Au.yk Mku÷ AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ðÄwMk{ÞÚke yxfkÞík xk¤e hÌkwt Au.MktMkËLkk Lke[÷k øk]n çkwLzuMxus{ktçkÄk s ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuyu yufçkuXf{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLkuMkðkoLkw{íku 11 MkÇÞkuLke Mkr{ríkLkeh[LkkLku {tsqhe ykÃke níke. økEfk÷uMÚkÃkkÞu÷e yk Mkr{rík ð»ko 2000Úke2007 ðå[u Lkð íkwfeoþ yLku økúefWãkuøk MkknrMkfku íkÚkk yuf {rn÷kÃkku÷eMk yrÄfkheLke níÞk

yxfkððk{kt íkÃkkMk MktMÚkkyku yLkuMk÷k{íke ykuÚkkurhxe þk {kxu rLk»V¤rLkðzâk íkuLke íkÃkkMk fhþu.

ÃkqðeoÞ s{oLke{ktÚkwrhÂLøkykLke{kt çkuÍ ÄhkðíkeLkuþLk÷ MkkurþÞkr÷Mx yLzhøkúkWLz(yuLkyuMkÞw)Lku ¾wÕ÷e ÃkkzðkLkku«ÞkMk fhþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,¾qçk s ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkkLkeÞku-LkkÍe Mku÷ Mkr{rík ÷kufkuLkkurðïkMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu çkÄwt sfhe Aqxþu. 43 ð»keoÞ EzkÚkeyuyksu yk íkÃkkMk Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkËMkt¼kéÞwt níkwt.

EzkÚke ð»ko 1998Úke MkkurþÞ÷zu{ku¢urxf Ãkkxeo (yuMkÃkeze)LkkçkwLzuMxusLkk MkÇÞ Au. íku{ýu yíÞkhMkwÄeLke íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeo{ktyk Mkðkuoå[ fk{økehe Mkt¼k¤e Au.MkuçkkÂMxÞLk EzkÚkeÃkkhkÂBçk÷ ð»ko1990{kt yuMkÃkeze{kt òuzkÞk çkkË¾qçk s ÍzÃkÚke íku{Lke hksfeÞfkhrfËeo ykøk¤ ðÄe Au.

s{oLk MktMkËeÞ Mkr{ríkLkkyæÞûk ÃkËu ¼khíkeÞ

yÂ~{{ktÚke{u¤ðkÞu÷k $ÄýLkkMkeÄk rðfÕÃk íkhefuWÃkÞkuøk ÚkR þfþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

Mfkux÷uLzLke yuf Mxkxo-yÃk V{o xqtf Mk{Þ{kt ÔneMfeLkeykzÃkuËkþku{ktÚke çkLku÷kçkkÞku Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk fhþu, suLkkuyÂ~{{ktÚke {u¤ðkÞu÷k #ÄýLkk MkeÄkrðfÕÃk íkhefu WÃkÞkuøk ÚkR þfþu.

yurzLkçkøko LkurÃkÞh ÞwrLkðŠMkxeLkefuÂÕxf rhLÞwyuçkÕMk r÷. þYykík{ktMfkux÷uLzLke [kh yçks ÃkkWLzLke{kuÕx ÔneMfe RLzMxÙe Ãkh æÞkLkfurLÿík fheLku çkkÞkuçÞwxuLkku÷ íkÚkkyLÞ fur{fÕMk rðfMkkðþu, íku{çkeçkeMkeLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au.

ftÃkLkeyu sýkÔÞkLkwMkkh, íkuLke yk

«kuMkuMk yLÞ çkkÞk÷kursf÷ykzÃkuËkþku{kt yÃkLkkððk {kxurðþk¤ ðirïf íkfku Ähkðu Au.fuÂÕxf rhLÞwyuçkÕMk nk÷{ktxfe þfu íkuðk †kuíkku{ktÚkeykiãkurøkf ÄkuhýuçkkÞku^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLkfhðk Mfkurxþ yuLxh«kRÍMkkÚku {¤eLku fk{ fhe hneAu. ÔneMfeLke ykzÃkuËkþku{ktÚkeçkkÞku Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk fhðk {kxuLkeV{uoLxuþLk «kurMksh{kt ÔneMfeLkkWíÃkkËLkLke çku {wÏÞ ykzÃkuËkþku-‘Ãkkux yu÷’ yLku ‘zÙkV’Lkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au, su Ãkife ‘Ãkkux yu÷’íkktçkkLke ¼êeyku{kt çkkfe çk[íkku¼køk Au ßÞkhu ‘zÙkV’ ðÃkhkR økÞu÷wtyLkks Au. MktþkuÄLk {wsçk,çkkÞkuçÞwxuLkku÷ ÃkhtÃkhkøkíkçkkÞkuRÚkuLkku÷ fhíkkt 25 xfk ðÄwÃkkðh ykWxÃkwx ykÃku Au. RÚkuLkku÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt çÞwxuLkku÷yLk{kurzVkRz yuÂLsLMk{kt ÃkuxÙku÷

MkkÚku Ãký ¼¤e þfu AuyLku zeÍ÷ íkÚkkçkkÞkuzeÍ÷ MkkÚku Ãký¼¤e þfu Au. fuÂÕxfr h L Þ w y u ç k Õ M k L k kMÚkkÃkf yLku LkurÃkÞhÞ w r L k ð Š M k x e L k k

çkkÞku Þwy÷ rhMk[o MkuLxhLkk rzhuõxh«ku. {kŠxLk xUøLkeyu fÌkwt níkwt fu,“Mfkurxþ {kuÕx ÔneMfe RLzMxÙeçkkÞkuçÞwxuLkku÷ rðfMkkððk {kxuLkkuÃkrhÃkõð Mºkkuík Au. ‘Ãkkux yu÷’ yLku‘zÙkV’ yÂ~{{ktÚke {u¤ðkÞu÷k#ÄýLkk MkeÄk rðfÕÃk íkhefuçkkÞku Þwy÷{kt ÃkrhðŠíkík ÚkR þfuAu, su ykìR÷Lke ¾Ãkík yLku fkçkoLkf[hku ½xkzþu íku{ s ¾kMk fheLkuøkúk{eý rðMíkkhku{kt yuLkSorMkõÞwrhxe Ãkqhe Ãkkzþu.”

ÔneMfeLke ykzÃkuËkþku{ktÚkeçkkÞku^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk fhkþu

ykðe íkMkðehkuòuðkÚke ‘ntøkhnku{kuoLk’ ½úur÷Lk{kt½xkzku ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.27

òu ík{u ík{khe ¼q¾ yøkh yu{fnku fu ík{khku ¾kuhkf ½xkzðkRåAíkk nku íkku fqfçkqf çktÄ fhe ËkuyLku xur÷rðÍLk Ãkh ykðíkkt fq®føkþkìÚke Ãký Ëqh hnku, íkuðwt s{oLke{ktnkÚk ÄhkÞu÷k yuf Lkðk yÇÞkMkLkwtíkkhý Au.

yk yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt Aufu ¼q¾ Ãkh ytfwþ hk¾íkk nku{kuoLk‘½úur÷Lk’Lke yMkhfkhfíkk yðLkðeMðkrËü ðkLkøkeykuLke íkMkðehkuòuðkÚke Ãký ½xðk {ktzu Au, {ík÷çkfu MðkrËü ðkLkøkeykuLke íkMkðehkuòuðk{kºkÚke Ãký ¼q¾ Q½zu Au.‘½úur÷Lk’Lku ntøkh nku{kuoLk íkhefu Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðu Au.{uõMk Ã÷kLf RÂLMxxâqx ykuV

MkkRrfÞkxÙeLkk yk yÇÞkMkLkktíkkhýku økík MkÃíkknu ‘ykuçkurMkxe’sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞk níkk. ykyÇÞkMk ytíkøkoík rð¿kkLkeykuyuyÇÞkMk {kxuLkk [ku¬Mk økúqÃkLke

ÔÞÂõíkykuLku MðkrËü ðkLkøkeykuLkeíkMkðehku çkíkkðeLku íku{Lkk þheh{kt¼q¾ Ãkh ytfwþ hk¾íkkt y™u[ÞkÃk[ÞLke r¢Þk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k½úur÷Lk, ÷uÂÃxLk yLku RLMÞwr÷Lk suðk

nku{kuoLMk{kt Úkíke ðÄ½xLkku íkkøk{u¤ÔÞku níkku.

íkuLkk ykÄkhu rð¿kkLkeyku yuðkíkkhý Ãkh ykÔÞk níkk fu MðkrËüðkLkøkeykuLke íkMkðehku òuLkkheÔÞÂõíkyku{kt ½úur÷Lk nku{kuoLk{kt½xkzku Úkðk {ktzâku níkku. {ík÷çk fuMðkrËü ðkLkøkeykuLke íkMkðehkuòuLkkhe ÔÞÂõíkykuLke ¼q¾ ðÄðk{ktze níke. ½úur÷Lk Ãkux{kt hnu÷kfku»kku{ktÚke Aqxwt Ãkzu Au yLku õÞkhu¾kðwt íkuLkk Mktfuíkku {øks MkwÄeÃknkU[kzu Au.

yÇÞkMkLkk ytíku rð¿kkLkeykuyuxe¾¤ fhíkk yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuMÚkq¤fkÞ ÔÞÂõíkykuyu ðsLkWíkkhðk {kxu rðrðÄ økíkfzktfhðkLkk çkË÷u MðkrËüðkLkøkeykuLke íkMkðehku yLkuxur÷rðÍLk Ãkh ykðíkk fq®føk þkìòuðkLkwt çktÄ fhe Ëu íkku Ãký íku{Lkwt fk{ÚkR òÞ íku{ Au.

MMððkkrrËËüü ððkkLLkkøøkkeeyykkuuLLkkee ííkkMMkkððeehhkkuuòòuuððkkÚÚkkee ÃÃkkýý ¼¼qq¾¾ ððÄÄee þþffuu AAuu!!

ÞwyuLk ðzk{ÚkfLku 20 ÷k¾zkì÷hLkwt fkufuLkLkwt ÃkkMko÷ {éÞwtMktÞwõík hk»xÙ : MktÞwõík hk»xÙLkk ðzk{ÚkfLku{ktíkksuíkh{kt fwÏÞkík {uÂõMkfLk zÙøk fkxuo÷ îkhk20 ÷k¾ zku÷hLkk {qÕÞLke 16 rf÷ku fkufuLk{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLku Mk¥kkðk¤kykuyusÃík fhe ÷eÄwt níkwt. MktÞwõík hk»xÙLkk çkLkkðxerMkBçkku÷ MkkÚku çkuøMk{kt 16 rf÷kuLkwt fuVe ÿÔÞ{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktÞwõík hk»xÙLkk «ðõíkk{kxeoLk LkurMkfeoyu sýkÔÞwt níkwt fu økÞk MkÃíkknurMkõÞkurhxe yLku Mku^xe MkŠðMk îkhk çku þtfkMÃkËçkuøMk yktíkhðk{kt ykðe níke. yk çkuøk ÃkhfkuELkwt Lkk{ yÚkðk MkhLkk{wt ÷¾ðk{kt ykÔÞwtLknkuíkwt, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh MktÞwõík hk»xÙLkk ðkË¤e÷kuøkkuLke ¾hkçk E{us r«Lx fhu÷e níke. ykyMkkÄkhý ÃkkMko÷ {uÂõMkfku rMkxe{ktÚkerMkLkrMkLkkxeLkk zeyu[yu÷ MkuLxh {khVík{kuf÷kÞwt níkwt. yk çkuøMk Ãkh fkuE yuzÙuMk LknkuíkwtíkÚkk yk ÃkkMko÷ {kuf÷LkkhLke rðøkíkku Ãký íkuLkkÃkh Lknkuíke.

fku÷fkíkk yuyu{ykhykEykøk fuMk{kt çku íkçkeçk ÃkfzkÞkfku÷fkíkk : Lkð{e rzMkuBçkhuu Ãkrù{ çktøkk¤Lkkfku÷fkíkk{kt yuyu{ykhykE nkuÂMÃkx÷{kt÷køku÷e ykøkLkk fuMk{kt yºkuLkk çku òýeíkkíkçkeçkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk çktLkuíkçkeçkku swËk swËk rð¼køkLkk Au. yk ¼e»kýykøk{kt 93 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yøkkW ykçktLku íkçkeçkku {ýe Auºke y™u «ýðËkMk økwókLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkðkhufku÷fkíkk{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke çktLkuLkeÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. çku íkçkeçkkuLkeÄhÃkfz WÃkhktík çkkuzoLkk ºký MkÇÞku nsw VhkhAu. ÍzÃkkÞu÷k çku íkçkeçkkuLke ÃkqAÃkhAÚke fux÷efLkðe rðøkíkkuu MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au.fku÷fkíkk{kt íkksuíkhLkk Mk{ÞLke ¼e»ký ykøk{kt93 ÷kufkuLkkt {kuík WÃkhktík yLÞ {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku ËkÍe økÞk níkk. yk {k{÷k{kt çktøkk¤Mkhfkhu Mk½Lk íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

ÃkurhMkLkk ÷kuWðhu BÞwrÍÞ{{kt h¾kÞu÷wt rðÏÞkíkRxkr÷ÞLk ÃkuRLxh ÷eÞkuLkkzkuo Ë rðL[eLkwt ‘ÄðŠsLk yuLz [kRÕz rðÚk MkuLx yìÒk’ Lkk{Lkwt ykÏÞkíkLkk{ ÃkuR®Lxøk ò¤ðýeLkk y¼kðu ¾hkçkÚkR sðkLke ËnuþíkLkk Ãkøk÷u ÃkurhMk{kt rððkËMkòoÞku Au.

[eLk yLku nkUøkfkUøk{kt nk÷ [kRLkeÍ ÕÞwLkh LÞq ÞhLke Wsðýe [k÷e hne Au íÞkhu nkUøkfkUøkLkkyuf þkì®Ãkøk {ku÷Lke çknkh ÃkVkuo{oMkuo zÙuøkLk zkLMk ÃkVkuo{o fhe WÃkÂMÚkík Mkki fkuRLku {tºk{wøÄ fÞkoníkk. (yuyuVÃke)

÷ûÞ-2Lkwt MkV¤ Ãkheûký fhkÞwtçkk÷uïh : ÃkkE÷kux hrník ÞwØ rð{kLk ÷ûÞ-2LkwtMkV¤ Ãkheûký çkkË yksu çkeS ð¾ík Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkk÷uïhÚke 15rf÷ku{exhLkk ytíkhu RÂLxøkúuxuz xuMx hUs(ykRxeykh) ¾kíkuÚke ÷ûÞ-2Lkwt Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykRxeykhLkk ÷kuL[fkuBÃk÷uõMk-3 ¾kíku {kuçkkR÷ Ônef÷Úke ðûÞLkwt11{wt WœÞLk Ãkheûký fhkÞwt níkwt. çkwÄðkhLkkrËðMku Ãký ykðwt s Ãkheûký fhkÞwt níkwt. MkthûkýMkqºkkuLkk fnuðk {wsçk xufLkku÷kuSLke [fkMkýefhðk{kt ykðe hne Au. ^÷kRx Ëhr{ÞkLk÷ûÞLku 800 {exhLke Ÿ[kEyuÚke {kºk 12{exhLke Ÿ[kEyu zkEð {khðk yLku yksŸ[kEyu [ku¬Mk Mk{Þ MkwÄe WzðkLkwt «kuøkúk®{økfhkÞwt níkwt. ÷ûÞ-2 çkUø÷kuh ÂMÚkík yuhkuLkkurxf÷zuð÷Ãk{uLx îkhk rðfrMkík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fux rðLMk÷uxLkwt Lkuzhkuf-yuLk-hku÷ MkkÚku zu®xøknkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxrðLMk÷uxu fÌkwt Au fu íku nsw Ãký÷øLk{kt MktÃkqýoÃkýu rðïkMk hk¾u Au.rLk{koíkk, rLkËuoþf Mku{ {uLzuMkMkkÚkuLkk Mkkík ð»ko ÷ktçkk÷øLkSðLkLkku ytík ykÔÞk çkkË S{ÚkuhÃ÷uxtLk MkkÚku Ãký íku ºký ð»koMkwÄe ÷øLkSðLk økk¤e [qfe Au.çktLku ÷øLk ÷ktçkk Lk xfðk Aíkkt Ãkýíku nsw níkkþ ÚkE LkÚke yLkunk÷Lkk rËðMkku{kt rh[zo çkúuMLkLkLkk¼ºkeò Lkuz hkuf-yuLk-hku÷ MkkÚku

zu®xøk fhehne Au.

fux rðLMk÷ux {kLku Au fu ÷øLk{níðÃkqýo çkkçkík Au yLku íkuLku÷øLk{kt nsw Ãký MktÃkqýoÃkýu rðïkMkAu. yLku ÷kEVLku ykøk¤ ðÄkhðk{kxu fkuE MkkÚke nkuðku sYhe Au. fuxrðLMk÷ux nkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½eyr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku MkkÚkuLke íkuLke‘xkRxurLkf’ rVÕ{ çkkuõMk ykurVMkWÃkh Mk{økú rðï{kt MkkiÚke ðÄwf{kýe fhLkkh çkeS rVÕ{ Au.‘yðíkkh’ rVÕ{u íkksuíkh{kt s‘xkRxurLkf’ rVÕ{Lkk f{kýeLkkhufkuzo íkkuzâk níkk. ‘yðíkkh’LkeMkV¤íkk Ãkqðuo ‘xkRxurLkf’ nswMkwÄeLke MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkhrVÕ{ níke.

çke$øk Ìkw{LkfuËeykuLku Akuzkððk40 ÷k¾ Vk¤ðþu

(yusLMkeÍ) fkLkÃkwh, íkk.27

çkkur÷ðqz MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk ¾kLkW¥kh «Ëuþ{kt 400 sux÷k økheçkfuËeykuLke ðnkhu ykÔÞku Au. Mkò ÃkqheÚkE nkuðk Aíkkt økheçkkELku fkhýu Ëtz[qfððk yMk{Úko fuËeyku íkhVÚkeËtzLke hf{ [qfððk Mk÷{kLk ¾kLkuíkiÞkhe Ëþkoðe Au. Mk÷{kLkLkeMk¾kðíke MktMÚkk çke$øk Ìkw{Lku su÷Mk¥kkðk¤kykuLku su fuËeykuyu íku{LkeMkò Ãkqhe fhe ËeÄe Au, Ãkhtíkw økheçkeyÚkðk yLÞ fkhýkuMkh íku{Lkku ËtzLknª [qfððkLku fkhýu su÷{kt Au íkuðkfuËeykuLku {ËË fhðk ykuVh fhe Au.

su÷ Mk¥kkðk¤kykuyu çke#økÌkw{LkLkku yk Ãkºk fkÞËk rð¼køkLku{kuf÷e ykÃÞku Au. fkÞËk rð¼køkLke{tsqhe çkkË íktºk ÃkkMkuÚke LkkuykuçsuõþLk MkŠxrVfux {u¤ððk{kt

ykðþu. íku{Lke {tsqhe {¤íkktMk÷{kLkLke MktMÚkk W¥kh «ËuþLkesu÷ku{ktÚke ytËksu 400 fuËeykuLku{wõík fhkððk {kxu Y. 40 ÷k¾sux÷e hf{ {kuf÷þu. W¥kh «ËuþLkkykES rðsÞfw{kh økwÃíkkyu sýkÔÞwtníkwt fu W¥kh «Ëuþ{kt 63 su÷{kt MkòÃkqhe ÚkE økE nkuÞ íkuðk 400 fuËeyku

Au. Mk÷{kLk ¾kLkÃkkuíku fux÷ef ð¾íkfkÞËkfeÞ fuMkku{ktMkÃkzkÞu÷ku Au. ð»ko2002{kt 46ð»keoÞ yr¼LkuíkkLke

çkuVk{ yLku çkusðkçkkËhÃkqýo zÙkE®ðøkfhðk çkË÷ ÄhÃkfz fhkE níke. íkuLkeMkk{u MkËku»k {kLkððÄLkku ykhkuÃk{wfkÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku ÃkkA¤ÚkerLkËkuo»k Akuzðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko2006{kt yuf ®[fkhkLkku rþfkhfhðk çkË÷ Ãký íkuLku yuf ð»koLke fuËÚkE níke, Ãkhtíkw ºký rËðMkLke fuË çkkËíkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞku níkku.

Mk÷{kLk 400 økheçkfuËeykuLke ðnkhu ykÔÞku

çkkur÷ðqzLke xku[Lke yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqhfkÞ{ fnuíke ykðe Au fu íkuLku hku{uÂLxf y™uø÷u{hMk ¼qr{fkyku øk{u Au Ãkhtíkw íkuýu íkuLkkçkkuÞ£uLz MkiV y÷e ¾kLk îkhk rLkŠ{ík‘yusLx rðLkkuË’{kt íkuLke R{usÚke íkÆLk rðÃkheíksRLku rË÷Äzf Mxtx fÞko Au, suLkk Ãkh MkiVrVËk ÚkR økÞku Au. MÃkkÞ Úkúe÷h ‘yusLxrðLkkuË’{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe hnu÷k MkiVLkkfnuðk «{kýu, fheLkk Mxtx MkeLMk òíkufhðk ytøku þYykík{kt ¾[fkx yLkw¼ðíkeníke Ãkhtíkw ÃkAeÚke íku {kxu íkiÞkh ÚkR økRníke yLku íkuýu MkhMk Mxtx fÞko Au. Mkk{kLÞheíku MÃkkÞ Úkúe÷Mko{kt nehkuRLku ¾kMk ftRfhðkLkwt nkuíkwt LkÚke Ãkhtíkw MkiVLkkuykøkún níkku fu ‘yusLx rðLkkuË’Lke{wÏÞ yr¼LkuºkeLkku hku÷ {sçkqíknkuðku òuRyu.

ykr{h ¾kLkLkk xeðe þkuLkkMkux Ãkh ykøk ÷køkíkkt¼køkËkuz {[eþYykík{kt xeðe þku fhðkLke ykLkkfkLke fhehnu÷k çkkur÷ðqzLkk Mxkh yuõxh ykr{h ¾kLkuøkqÃk[qÃk heíku yuf xeðe þku {kxu fk{ fhðkLkwt þYfhe ËeÄwt Au. yk{, ykr{h Ãký nðu yr{íkk¼çkå[Lk, yûkÞfw{kh, Mk÷{kLk ¾kLk, MktsÞ Ë¥ksuðk MxkMkoLkk Lkfþu fË{ Ãkh LkkLkk ÃkzËu ykðehÌkku Au. ykr{h ¾kLk ‘MkíÞ{uð sÞíku’Lkk

xkRx÷Úke yku¤¾ðk{kt ykðe hnu÷k yuf xeðe þkuÃkh fk{ fhe hÌkku Au. Mxkh LkuxðõMko îkhk ykþkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. çku rËðMk yøkkW s ykþkuLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk yuf {kuxe Ëw½oxLkk x¤eníke. {nuçkqçk MxwrzÞku{kt çku rËðMk yøkkW

‘MkíÞ{uð sÞíku’ þkuLkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt. ykþkuLkwt yuLf®høk ykr{h ¾kLk fhe hÌkku níkku.MkktsLkk Mkkzk [kh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk þkuxoMkŠfxLku fkhýu Mkux Ãkh y[kLkf ykøk ÷køke økRníke yLku íkuLkk fkhýu {nuçkqçk MxwrzÞku{kt ¼khu¼køkËkuz {[e økR níke. òufu ÃkVuoõþLk{kt {kLkíkkykr{hu þkuLkwt þq®xøk þY fhíkk Ãknu÷kt síkfuËkheLkk ¼køkYÃku yuf MÃkurþÞ÷ xe{Lku Mkux ÃkhnkÞh fhe níke. yk xe{ fkuR Ãký «fkhLkkuyfM{kík MkòoÞ íkku íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLkeûk{íkk Ähkðíke níke. Mkux Ãkh suðe ykøk ÷køke yu

MkkÚku yu xe{Lkk MkÇÞku ykr{hLku íkwhtík Mk÷k{íkMÚk¤u ÷R økÞk níkk yLku çkkË{kt økýíkheLkeÃk¤ku{kt ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷uðkÞku níkku.ykr{h su Mxus Ãkh Q¼ku níkku íku Mxus Ãkhçkhkçkh íkuLkk {kÚkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðkÞhku{ktþkuxoMkŠfx MkòoR níke. ½xLkk çkLke íÞkhufu{uhk{uLk ÃkkuíkkLkk MÚk¤uÚke Ëqh nxe økÞku níkkuÃkhttíkw íkuLkku fu{uhku ykuLk hne økÞku níkku. yk fkhýuykr{hLkk þkuLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk ÷køku÷eykøkÚke su ¼køkËkuz {[e níke, íku yu fu{uhk{ktfuË ÚkR økR níke.

MkkuLkkûke ík{k{ f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhðk RåAwf‘Ëçktøk’ {khVíku çkkur÷ðqz{kt þkLkËkh yuLxÙe fhLkkh yr¼LkuºkeMkkuLkkûke ®Mknkyu fÌkwt Au fu íkuLke MkkÚku fk{ fhLkkh yr¼Lkuíkk 40ð»koÚke WÃkhLkk nkuÞ fu ÃkAe LkkLke ðÞLkk íkuLkkÚke íkuLku fkuE yMkhÚkíke LkÚke. ð»ko 2011{kt MkkuLkkûke ®MknkLke fkuE Ãký rVÕ{ hsq ÚkELkÚke, suÚke íkuLke rVÕ{ hsq Lk Úkíkkt [knfkuLku Mkíkík WíMkwfíkk hne Au.Aíkkt Ãký yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku swËk swËk Mxus fkÞo¢{ku yLkuònuhkíkku{kt [{fíke hne Au. ‘Ëçktøk’Lke MkV¤íkk çkkË íkuLku yuf ÃkAeyuf {kuxe ykuVhku ÚkE hne Au. íkuLkk [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh yuAu fu ð»ko 2012{kt íkuLke [kh rVÕ{ku hsq ÚkLkkh Au. su{kt ‘òufh’,‘hkWze hkXkih’, ‘÷qxuhk’ yLku ‘MkLk ykuV MkhËkh’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. MkkuLkkûkeyu fÌkwt Au fu ‘Ëçktøk’ MkkELk fÞko çkkË yuðku fhkhfhðk{kt ykÔÞku níkku fu íku ‘Ëçktøk’ hsq Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yLÞfkuEÃký rVÕ{{kt fk{ Lk fhu. ‘Ëçktøk’ MkwÃkhrnx ÚkÞk çkkË íkuýuMkkðÄkLkeÃkqðof Lkðe rVÕ{ku MkkELk fhe níke, suÚke çkeS rVÕ{kuykððk{kt Mk{Þ ÷køkþu. MkkuLkkûkeLkk nkÚk{ktykðu÷e [khuÞ rVÕ{ku swËk swËk «fkhLke Au.

‘yusLx rðLkkuË’{kt fheLkkLkktMxtxÚke MkiV «¼krðík

ss {wtçkE, íkk.27

çkkur÷ðqz Mxkh rhríkf hkuþLkLke ‘yÂøLkÃkÚk’rVÕ{u «Úk{ rËðMku MkkiÚke ðÄw f{kýe fhðkLkku hufkuzofÞkuo Au. yk rVÕ{u økík ð»kuo Mk÷{kLk ¾kLkLke‘çkkìzeøkkzo’ rVÕ{Lkku «Úk{ rËðMku Y. 21 fhkuzLkef{kýe fhðkLkku hufkuzo íkkuzeLku «Úk{ rËðMku Y. 25fhkuzLke f{kýe fhe Au.

yuf rËðMk{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhðkLkku hufkuzonsw MkwÄe þknhw¾Lke ‘hk.ðLk’ rVÕ{Lkk Lkk{u níkku.yk rVÕ{u çkeò rËðMku 25.10 fhkuz YrÃkÞkLkef{kýe fhe níke. yk hufkuzo Ãký ‘yÂøLkÃkÚk’ íkkuzuíkuðe Mkt¼kðLkk Au, fkhý fu nsw MkwÄe ‘yÂøLkÃkÚk’Lkk½ýk MkuLxMkoLkk f÷uõþLkLkk yktfzk {¤ðkLkk çkkfeAu. çkeS íkhV xÙuz Ãktrzíkku {kLke hÌkk Au fu, rVÕ{r¢rxõMku ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{ufLku {kºk yZeÚke ºkýMxkh ykÃÞk Au. yk fkhýu ðefuLz çkkË yk rVÕ{nktVe sþu yLku ÄkÞko {wsçkLkku rçkÍLkuMk Lknª fhu.yk ÂMÚkrík{kt fhý òunhu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu,22 ð»ko yøkkW {khk rÃkíkk Þþ òunhLkwt rË÷ íkqxeøkÞwt níkwt íkuÚke {U ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{ VheÚkeçkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yr{íkk¼ çkå[Lk Mxkhh ‘yÂøLkÃkÚk’Lke ykrMkõð÷Lku ÷RLku Mkki yu{ {kLke hÌkk níkk fu,

rVÕ{Lke þYykík Mkkhe Úkþu. 26 òLÞwykheLkehòLkku ÷k¼ {u¤ððkLkk ykþÞu rVÕ{ ðÄw r«LxTMkMkkÚku rh÷eÍ fhðk{kt ykðe níke. rhríkfLke‘yÂøLkÃkÚk’Lku Mkkhe þYykík {¤íkkt rLk{koíkk-rLkËuoþfku Ãký WíMkkrník Au. ‘yÂøLkÃkÚk’ 100fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhu íkuðe þõÞíkk Ãký Lkfkhe

þfkÞ íku{ LkÚke. yøkkW ykr{h ¾kLk (3RrzÞxTMk), þknhw¾ ¾kLk (hk.ðLk), Mk÷{kLk¾kLk (çkkìzeøkkzo) yLku ysÞ ËuðøkLk (®Mk½{)LkerVÕ{ku 100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe [qfe Au.‘yÂøLkÃkÚk’Lke rMkõð÷{kt fuxheLkk fiV ÃkhrVÕ{kððk{kt ykðu÷k ykRx{ MkkuLøk ‘[efLke[{u÷e’Lkk fkhýu Ãký rVÕ{Lku ÷kufr«Þíkk {¤e hneAu. Ëhr{ÞkLk, fhýu W{uÞwO níkwt fu 22 ð»ko yøkkWíkuLkk rÃkíkk Þþ òunhu yr{íkk¼ çkå[Lk yLku r{ÚkwLksuðk rËøøks f÷kfkhkuLku ÷RLku ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{çkLkkðe níke. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼u ÃkkuíkkLkkuyðks çkË÷eLku Lkðku «Þkuøk fÞkuo níkku. ÞþòunhLke Äkhýk níke fu yk rVÕ{ MkwÃkhrnx sþuÃkhtíkw yk rVÕ{u çkkuõMk ykurVMk Ãkh Äçkzfku ðkéÞkuníkku. ËþofkuLku ÷køÞwt níkwt fu, yr{íkk¼ çkå[LkLkkçkË÷u çkeò fkuRyu zkÞ÷kuøk çkkuÕÞk Au. ‘rçkøkçke’Lke ‘yÂøLkÃkÚk’ çkkuõMkykurVMk Ãkh ÷kuÃk ÃkwhðkhÚkíkkt Þþ òunh ¾qçk Ëw:¾e ÚkÞk níkk yLku íku{ýuVheÚke ‘yÂøLkÃkÚk’ çkLkkððkLke RåAk {khe Mk{ûkÔÞõík fhe níke, Ãkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLke nÞkíke{kt íkuRåAk Mkkfkh Lk fhe þõÞk. íkuÚke {U {Lkku{Lk Lk¬efÞwO níkwt fu, nwt {khk rÃkíkkLke RåAk {wsçk‘yÂøLkÃkÚk’Lku VheÚke ÃkzËk Ãkh Mkkfkh fheþ.

‘yÂøLkÃkÚk’ «Úk{ rËðMku 25 fhkuz f{kE«Úk{ rËðMku 21 fhkuzLke f{kýeLkku ‘çkkìzeøkkzo’ rVÕ{Lkku hufkuzo íkqxâku

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷e ‘Vuþ™ rzLkhyøkuRLMx yuRzTMk’ RðuLx{kt £uL[yuõxÙuMk-®Mkøkh ðuLkuMkk ÃkuhkzeMk(zkçku), y{urhfLk çk÷uoMõÞwykŠxMx zexk ðkuLk xeMk (WÃkh),£uL[ yuõxÙuMk {ìhe røk÷kRLk(s{ýu) yLku £uL[ yuõxÙuMk swr÷ÞuxrçkLkkufu MkrníkLke {kLkwLkeykuyuø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt.

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ rðS÷LMkfr{&™h (MkeðeMke)yu 81 Mkhfkhef{o[khe rðYØ økuhfkLkqLkeøkríkrðrÄ{kt Mkk{u÷ nkuðkLkkykhkuÃkLku Ãkøk÷u fkLkqLke fkÞoðknefhðkLke yksu ¼÷k{ý fhe níke.{kuxk¼køkLkk ÷kufku Mkhfkhe çkUff{o[khe Au. hk»xÙeÞf]ík MkªzefuxçkUfLkk 10, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk9, Mxux çkUf ykuV {iMkwhLkk 5,yuMkeykRLkk 4 yLku ÞwrLkÞLk çkUfykuV RLzeÞkLkk 3 f{o[kheykurðYØ MkeðeMkeyu fkÞoðkne fhðktLkkuykËuþ fÞkuo Au. MkeðeMkeyuøkíkð»koLkk LkðuBçkhLkk {krMkfynuðk÷{kt fu ËuLkkçkUfLkk çku,fkuÃkkuohuþLk çkUf yLku Mxux çkUf ykuVÃkrxÞk÷kLkk yuf-yuf f{o[khe LkuLkkýktfeÞ Ëtz fhðkLke ¼÷k{ý fheníke. MkeðeMke yu [k÷w {kMku rðrðÄrð¼køkkuLke ¾heËeLke íkÃkkMk fheytËksu 144 fhkuz YrÃkÞkLkk økuhherík þkuÄe Au.

81 yrÄfkheykurðhwØ fkÞoðkneLke

MkeðeMkeLke ¼÷k{ý

SANDESH : SURAT SATURDAY, 28 JANUARY 20121166 Ëuþ k rðËuþ

su÷{kt ðÄíkkt yk «fkhLkk økwLkkLke íkÃkkMkfhðk yurzþLk÷ zeSÃkeLku Ãkºk ÃkkXÔÞkuy{ËkðkË : hkßÞLke nkRrMkõÞwrhxe ÍkuLk økýkíke yuðe Mkkçkh{íke

{æÞMÚk su÷Lkk rððkË{kt ðÄw yuf rððkË W{uhkÞku Au. su{kt {rn÷kykhkuÃke øk¼oðíke çkLke Au. y{ËkðkË økúkBÞ yËk÷íkLkk rzrMxÙõx ssS.yuLk.Ãkxu÷u òu su÷{kt yk «fkhLkk rfMMkk çknkh ykðu íku þh{sLkfçkkçkík Au. íku Mk{økú ½xLkkLkk Ãkwhkðk yufºk fhe yurzþLk÷ zeSÃke yLkusu÷ Mk¥kkðk¤kykuLku sðkçk hsq fhðk {kxu Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. çkkð¤k ¾kíkuçku ð»ko yøkkW çk¤kífkhLkk fuMk{kthðS¼kR yLku íku{Lke ÃkíLkeMkrðíkkçkuLkLke Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fheMkkçkh{íke su÷{kt {ukf÷e ykÃÞkníkk. çku ð»koÚke ÷ktçkku Mk{Þ su÷Ãkrík ÃkíLke y÷øk y÷øk çkuhuf{kthk¾ðk{kt ykðu Au. Ëhr{ÞkLk{kt{rn÷k ykhkuÃke MkrðíkkçkuLku Ãkux{kËw¾kðkLke VrhÞkË fhíkkt rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkE níke yLku{rn÷k ykhukÃke øk¼oðíke nkuðkLkwtrLkËkLk ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu çkeS íkhV, Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ {wsçk su÷{kt hnu÷kfuËeykuLke yøkðz Mkøkðz {kxuh[kÞu÷k {kurLkx®høk Mku÷Lkk [uh{uLkykh.S.çkkhkuxu Mk{økú {k{÷uøkúkBÞ yËk÷íkLkk rzrMxÙõx ßsMk{ûk yhS ytøku æÞkLk ËkuÞwO níkwt.su yhSLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷eMkwLkkðýe{kt rzrMxÙõx ssusu÷ÃkrhMkh{ktÚke yðkh Lkðkh«fkþ{kt ykðíkk yk «fkhLkkrfMMkk økt¼eh Au. nk÷Lkk rfMMkk{rn÷k ykhukÃke øk¼oðíke fuðe heíkuçkLke íku ytøkuLke íkÃkkMk fhku. su÷ÃkrhMkh{ktÚke s «fkþ{kt ykðíkkyk «fkhLkk rfMMkkÚke Mk{ks{ktÃkku÷eMkLke Açke ¾hzkÞ Au. íkuMk{økú {k{÷u y{ËkðkË økúkBÞyËk÷íkLkk rz. ss S.yu™.Ãkxu÷uMk{økú {k{÷u yurzþLk÷ zeSÃkeyLku su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku sðkçkhsq fhðkLkk ykËuþ òhe fhðkLkkykËuþ òhe fÞko Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1177

Mkkçkh{íke su÷{kt {rn÷kykhkuÃke øk¼oðíke çkLke

økktÄeLkøkh, íkk.27

ykiãkuøkÃkríkykuLku Awèk nkÚkus{eLkkuLke ykÃÞk çkkË økwshkík Mkhfkhu¾kLkøke xÙMxkuLku økki[h, Ãkzíkh{ktÚkes{eLkkuLke Õknkýe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwtAu. AuÕ÷kt Ãkkt[ s ð»ko{kt økwshkíkMkhfkhu 150 sux÷k ÄkŠ{f,Mkk{krsf, þiûkrýf MkuðkfeÞMktMÚkkykuLku 9.30 ÷k¾ [kuhMk{exhÚke Ãký ðÄwLke s{eLkku {Vík{kt,xkufLk ¼kzuÚke ÷ELku Mkkð Mkk{kLÞ®f{íkLke ykfkhýe fheLku ykÃke ËeÄeAu. su{ktÚke fux÷ef s{eLkkuLkku íkkuytíkrhÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhku{ktøkk{ík¤Lke Au ! suLke Mkk{u økúk{eýLkkøkrhfkuLkku rðhkuÄ yLku økki[h {wÆunkEfkuxoLkk rððkËku nkuðk AíkktÞuMkhfkhu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt 719 xÙMxku,¾kLkøke MktMÚkkykuLke {køkýe{ktÚke189Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. su{kthksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk xÙMxkuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuf íkhV økwshkík Mkhfkh hkßÞ{kt100 Ãkþwyu 40 yufh s{eLkLktw Äkuhýò¤ðe þfe LkÚke. 30 xfk rft{íkðÄkhu ðMkq÷ðkLkk Lkk{u WãkuøkkuLku Ãkýøkki[h{ktÚke s{eLkLkkuLke Õknkýe ÚkEhne Au. suLke Mkk{u hkßÞ¼h{kt ¼khu

rðhkuÄ nkuðk AíkktÞu økki[hLkes{eLkkuLke Õknkýe fhðkLkku rMk÷rMk÷kuyxõÞku LkÚke. hkßÞLkk {nuMkq÷rð¼køku ykÃku÷e rðøkíkkuLku ykÄkhu«rMkæÄ fhu÷k Mk¥kkðkh ynuðk÷yLkwMkkh AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt økwshkík

yLku økwshkík çknkhLke ¾kLkøkeMktMÚkkyku îkhk s{eLkLke {køkýe fhíke719 sux÷e yhSyku {¤e níke.su{ktÚke hkßÞ Mkhfkhu 189 yhSyku{tsqhe fhe Au. íku{kt Ãký 40 sux÷eMktMÚkkykuLku Mkkð {Vík{kt s{eLkLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu23Úke ðÄw MktMÚkkykuLku MkhfkheyrÄfkheyu Lk¬e fhu÷e ®f{ík{kt 50xfkLke hkník ykÃkðk{kt ykðe Au.{nuMkq÷ rð¼køku ð»ko 2006Úke2010Lke ðå[u yuf ytËksu 9 ÷k¾27 nòh 305 [kuhMk {exhÚke ðÄws{eLkku hksfeÞ ykøkuðkLkku fu íku{LkkÃkrhðkhsLkku îkhk Mkt[kr÷fMkt[k÷fkuÚke ÷ELku yLÞ ÔÞÂõíkykuLkk¾kLkøke MktMÚkkyku, xÙMxkuLku Vk¤ðeykÃke Au. suLke Mkk{u MÚkkrLkf Míkhuøkúk{sLkkuyu ¼khu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkunkuðk AíkktÞu Mkhfkhu Ãkzíkh, ¾hkçkkLkes{eLkÚke ÷ELku LkËeLke fkuíkhkuLke ÃkýÕknkýe fÞkoLkwt ònuh ÚkÞwt Au.

ÄkŠ{f xÙMxku ÃkkMkuÚke çkòh rft{ík ðMkq÷e Ãký ¾kLkøke xÙMxkuLku {Vík{kt s{eLkku ykÃke

z¼kuE{kt ykuyuMkeMkLku LkËeLkefkuíkh{ktÚke 840 [ku.{e.Vk¤ðeEzhLkk çkwrZÞk{kt sÞ Ëþk{kMkuðk xÙMxLku økku[hLke s{eLkÃkux÷kËLkk çkkurhÞk{ktyûkhÃkwh»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞýMktMÚkkLku økk{ík¤ò{Lkøkh{kt ©Øk {rn÷k Wíf»ko{tz¤Lku 10,000 [ku{e{nuMkkýk{kt yûkhÃkwh»kku¥k{MktMÚkkLkLku Y.606Lke ®f{íku1428 [ku.{e.¼Y[{kt çkúñkfw{khe rðïrðãk÷ÞLku økk{ík¤{ktÚke 800[ku.{e.W{huX{kt ðÕz rhLÞwy÷MÃkerhåÞw÷ xÙMxLku ¾hkçkkLke600 [ku.{e.hksfkux{kt MkðS fkuhkxyußÞwfuþLk xÙMxLku økki[h{ktÚke40,470 [ku.{e

189{ktÚke ffux÷ktfòýeíkkt xxÙMxku-MMktMÚkkykuMkhfkhu ÃÃkkuíkkLkk ss yykhkMkqhe yytçkkS {{kíkk

ËuðMÚkkLk xxÙMxLku ŸŸ[k ¼¼kðu ss{eLk VVk¤ðeøkktÄeLkøkh: ykhkMkqhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx ÃkkMkuÚke Ÿ[k Ëk{ðMkq÷ðk{kt økwshkík Mkhfkh Ãký çkkfkík LkÚke. økwshkík MkhfkhLkwt MkeÄkMkt[k÷Lk Ähkðíkk yLku f÷uõxhLkk ðneðx nuX¤Lkk ytçkkS {trËhLkk xÙMxÃkkMkuÚke hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køku Ÿ[e rft{ík ÷ELku s{eLk Vk¤ðe nkuðkLktwyk ynuðk÷{kt çknkh ykÔÞwt Au. {nuMkq÷ rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh ð»ko2006 yLku ð»ko 2007{kt ©e ykhkMkqhe ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxLku ytçkkS{kts [kh ð¾ík s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. {nuMkq÷ rð¼køkuMkhfkhe Ãkzíkh{ktÚke ©e MktMÚkkLk xÙMxLku «rík [kuhMk {exhu Y.1840Lkerft{ík 1000 [ku.{e. Y.18,40,000 ðMkq÷eLku Vk¤ðe ykÃke Au. yux÷wt Lknet,MkhfkhLkk Mkt[k÷Lk Ähkðíkk yk xÙMxLku økki[h yLku Mkhfkhe Ãkzíkh{ktÚkes{eLkku Vk¤ððk Ãkuxu økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku YrÃkÞk 4 fhkuz93 ÷k¾ 99 nòh 384 sux÷e hf{ ðMkq÷e Au. ytçkkS ËuðMÚkkLkLkuhkßÞLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo nuX¤ rðfrMkík fhkE Au.

xÙMxkuLku 9.30 ÷k¾ [ku.{e. s{eLkLke Õknkýe

Just Rs.100/- per sq. cm. (SURAT Edition)

EVERY TUESDAY THURSDAY & SATURDAYRight Place to Choose Bright Candidate

2004{kt íkífk÷eLkfkÃkz{tºke þtfh®Mknðk½u÷kyu íkÃkkMkLkeMkq[Lkk òhe fhe níkefkÃkz {tºkk÷Þ nuX¤LkkyuLkykRyuVxeLku{¤íkkt VtzLkk rnMkkçkku{økkÞk

økktÄeLkøkh, íkk.27

fuLÿ MkhfkhLkk fkÃkz {tºkk÷ÞnuX¤Lkk LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV VuþLkxufTLkku÷kuS (yuLkykRyuVxe){kt ÚkÞu÷kY.35 fhkuzLkk økkuxk¤k ytøku íkífk÷eLkzkÞhuõxh sLkh÷ Ãke.fu. ÷nuhe Mkk{uLkðuMkhÚke íkÃkkMk þY ÚkR nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. 2004{kt ÞwÃkeyuLkeMkhfkhu Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkË økwshkíkfuzhLkk yk yrÄfkheLkeyu™ykRyuVxeLkk zeS íkhefuLke¼qr{fkLku Ãký íkÃkkMk nuX¤ ykðhe÷uðkLke ònuhkík fhe níke.

2000Lkk ð»koLkk fkuBxÙku÷h yLkuykurzxh sLkh÷ ({qÕfe)Lkk rhÃkkuxo{ktsýkðkÞk «{kýu su hf{ {ktzðk¤

fhu÷e níke íku hf{ fkÃkz yLku íkiÞkhð†kuLkk rLkfkMk õðkuxk Ãkqýo fhðk{ktrLk»V¤íkk çkË÷ Ëtz YÃku ¼hðkLke níke,íku fkuLMkkur÷zuxuz Vtz{kt s{k fhðkLkuçkË÷u ÃkÂç÷f yufkWLx{kt s{kfhkððk{kt ykðe níke. yu{ktÚke MkeÄeøkúkLx Aqxe fhðk{kt ykðe níke yLkuyuLkk fkhýu MktMkËeÞ LkkýkfeÞrLkÞtºkýkuLkwt W÷t½Lk fhu Au yLku yux÷uMkeyuSLku íkuLkk ykurzx fhðkLke íkf{¤e Lk níke. ykLku ÷eÄu MkòoÞu÷eLkkýkfeÞ økuhheríkyku íkÚkksðkçkËkhkuLku þkuÄe fkZðk {kxu fuLÿeÞfkÃkz Mkr[ðu 2004{kt yuf fr{xeçkLkkðe níke.

fkÃkz {tºkk÷Þ îkhk òLÞwykhe1999 MkwÄe{kt Y.35.08 fhkuzLkehf{ Aqxe fhðk{kt ykðe níke.íku{ktÚke Y.29.46 fhkuzLke hf{yuÃkh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷(yuRÃkeMke)Lku ykÃkðk{kt ykðe níke,Y.7.50 ÷k¾Lke hf{ fkWÂLMk÷ Vkuh rhMk[o ykuLk RLxhLkuþLk÷RfkuLkkur{f rh÷uþLMk, Y.5 ÷k¾RÂLzÞLk rMkÕf yuõMkÃkkuxo «{kuþLkfkWÂLMk÷Lku íku{s Y.5.50 fhkuzLkehf{ yuLkykRyuVxeLku ykÃkðk{ktykðe níke.

{tºkk÷Þu Y.4.50 fhkuzLke hf{rçk®Õzøk çkLkkððk ÃkkA¤ ¾[o fhðkyLku Y.1 fhkuzLke hf{yuLkykRyuVxeLku VuþLk þku Þkusðk{kxu Ãký Vk¤ðe níke. ðkMíkð{ktfkÃkz {tºkk÷Þ îkhk yu™ykRyuVxeLkuMkeÄe økúkLx Vk¤ððk{kt ykðu Au,yux÷u MktMkËLku íkuLku {¤íke LkkýkfeÞMknkÞLkwt Mkk[wt r[ºk s «kó Úkíktw Lkníkwt. ykÚke fkÃkz {tºkk÷ÞuyuLkykRyuVxeLkk yíÞkh MkwÄeLkkÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku. yk rLkýoÞ ÷uðkÞku íku Mk{ÞMkwÄe yu™ykRyuVxeLkk rzhuõxhsLkh÷ ÃkËu Ãke.fu. ÷nuhe sðkçkËkherLk¼kðíkk níkk.

yk íkÃkkMk þY ÚkR íÞkhu ÷nuheøkwshkík ðneðxe íktºk{kt òuzkR [qõÞkníkk yLku 2002 çkkË {wÏÞMkr[ð ÃkËufkÞohík ÚkR [qõÞk nkuðkÚke fuLÿMkhfkhu yu{Lke Mkk{uLke yk íkÃkkMkLkeVkR÷ íkku ¾ku÷e s Au íkuLke MkkÚkku MkkÚk{wÏÞMkr[ð fk¤ Ëhr{ÞkLkLkk‘ðneðx’Lke Ãký Íeýðx¼he íkÃkkMkþY fhe Au. yk íkÃkkMkLku Ãkøk÷u ÷nuheÃkh ykøkk{e rËðMkku{kt rþûkkí{ffkÞoðkneLkk ykËuþku çknkh Ãkzu yuðeþõÞíkkyku òuðkR hne Au.

{wÏÞ Mkr[ðÃkËu hnu÷k Ãke.fu. ÷nuhe ‘þkMkf’{wsçk ÃkkuíkkLkku htøk, Lkerík yLku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt,çkË÷ðk{kt yíÞtík rLkÃkwý níkk. økwshkík{kt¼ksÃkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk økkuÄhkfktz yLkuh{¾kýku MkòoÞk íÞkhu Mk¥kkðk¤kykuLke ykh{¾kýku ÃkkA¤Lke ¼qr{fk fu rLkr»¢ÞíkkLke¼khku¼kh xefk ÚkE níke. suLkk Ãkøk÷u hkßÞ¼h{kth{¾kýku MktçktÄe yMktÏÞ fuMk LkkUÄkÞk níkk. ykfuMk{kt Mk¥kkðk¤kykuLke Arçk Lk ¾hzkÞ yLku‘þkMkf’Lku yLkwYÃk Ãkrhýk{ku ykðe þfu íku Ãkkh¾e[wfu÷k Ãke.fu. ÷nuheyu ykðk {kuxk¼køkLkk fuMk{ktÃkMktËøkeLkk yLku ÄkÞko {wsçk fkÞoðkne fhe þfuíkuðk Mkhfkhe ðfe÷kuLke rLk{ýqtfku fhðk{ktrLkýoÞkf ¼qr{fk ¼sðe níke.Ãkhtíkw h{¾kýkuLkk {k{÷u økwshkíkLkk LÞkÞíktºkLkeMkk{u Ãký ßÞkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk «&™ku WXkðkÞkníkk íku{kt Ãke.fu. ÷nuheLkk yk rLkýoÞLku MkkifkuErLkr{¥k {kLke hÌkk Au. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fuMkw«e{ fkuxuo h{¾kýkuLkk Lkð MktðuËLkþe÷ fuMkkuLkeÃkwLk:íkÃkkMk {kxu MkexLke h[Lkk fhe, yk fuMk{ktMkhfkhe ðfe÷ku ÃkMktË fhðkLke sðkçkËkhe {kºkMkexLku ykÃke yLku yLÞ 1200 sux÷k fuMkku{ktMk{økú LÞkrÞf «r¢Þk ÃkwLk: nkÚk Ähðk sýkÔÞwtníkwt. yk{kt Ãke.fu. ÷nuheyu ÃkMktË fhu÷k yLku rðïrnLËw Ãkrh»kË íkÚkk Mkt½Lkwt çkuføkúkWLz Ähkðíkk200Úke ðÄw Mkhfkhe ðfe÷kuLke íkkçkzíkkuçk çkË÷efhðe Ãkze níke. yk{, økwshkík MkhfkhLke ArçkÃke.fu. ÷nuheLkk yk Ãkøk÷ktLkk fkhýu ¾hzkE yLkufkuxoLke xefkLkku Ãký ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.

÷nuheyu ËefhkLkk Lkk{us ‘ðneðx’ fÞkuo

økwshkík MkhfkhLkk ðneðxe íktºk{kt «rðýfw{kh÷nuheLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u Mkki MkLkËe yrÄfkheyku {wA{ktnMkðk {ktzu. çkku÷eÚke {eXku, Ãkhtíkw ðneðxe ¾u÷ Ãkkzðk{ktMkkíkeh ¾u÷kze yuðk ÷nuheyu AÚke ðÄkhu {wÏÞ{tºkeykuMkkÚku LkSfÚke fk{ fÞwO Au yLku AuÕ÷u íkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk þkMkLk{kt {wÏÞMkr[ð ÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkk.ðneðxe íktºk{kt hnu÷e WýÃkku, AxfçkkheykuLku Mkkhe heíkurÃkAkýíkk ÷nuheyu ðneðxe íktºk{kt yuðku ÃkøkËtzkus{kÔÞku fu AuÕ÷u AuÕ÷u íkku çku ðrhc MkLkËe yrÄfkheykuLkuçkkswyu {wfeLku yu{Lku {wÏÞMkr[ð çkLkkððk Ãkzâk níkk.

{wÏÞMkr[ð ÃkËu hneLku ÷nuheyu íkku Ãkkuíku [kuÏ¾k yLkuMðåA s Au yuðku zku¤ Q¼ku fheLku ðkRçkúLx RLðuMxMkoMkr{x nkuÞ fu yuLkk ykuXk ík¤u s{eLkkuLke Õnkýe fhðkLkenkuÞ, LkeríkykuLkk ÷k¼ku{kt çkÏ¾k fhkððkLkk nkuÞ fu yuð¾íku Úkkuzku Mk{Þ [k÷u÷k ðuhk÷k¼Lkku VkÞËku ykÃkðkLkkunkuÞ çkÄe s ð¾íku ÃkkuíkkLkk ¾u÷ ¾qçkeÚke Ãkkh Ãkzâkníkk. yk fkçku÷ ‘ðneðxËkhu’ õÞktÞ ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lkykðu yLku MkeÄwt fkuE fLkuõþLk Lk ÃkfzkÞ yu heíku çkÄku s÷k¼ ÃkkuíkkLkk rËfhkLkk Lkk{u [ZkÔÞku nkuðkLkwt ÞøkktÄeLkøkh{kt [[koÞ Au. fhkuzku YrÃkÞkLkku ðneðxfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku fuLÿeÞ rðrs÷LMkfr{þLkhLku «kó ÚkR Au yLku fuLÿ Mkhfkhu MkeðeMkeLkuVkR÷ku ¾ku÷eLku íkÃkkMk þY fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke ËeÄeAu. Mkhfkh{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË Ãký «ðeý ÷nuheLke‘÷nuh’ yfçktÄ hne níke. yuf {kuxe ftÃkLkeyu íku{Lkuøktòðh Ãkøkkh yLku rðrþü Mkð÷íkku MkkÚku ‘Lkkufhe’{kthkÏÞk níkk. ftÃkLkeyu ÷nuheyu ÃkkuíkkLkk Mk¥kkfk¤{ktfhu÷e ‘Mkuðk’Lkku yk çkË÷ku ykÃÞku níkku yu{ fnuðkLkesYh LkÚke.

‘þkMkf’ {wsçk htøkçkË÷ðk{kt {knuh ÷nuhe

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík{kt Mkkih QòoLkk WíÃkkËfkuíku{s «kusuõxTMk zuð÷ÃkMko îkhk økwshkíkQòo rðfkMk rLkøk{ (SÞwðeyuLkyu÷)MkkÚku fhðk{kt ykðu÷k Ãkkðh Ãkh[uÍyuøkúe{uLxLkk fLxÙku÷ rÃkrhÞzLke {wËík{ktðÄkhku fhðk {kxu økwshkík ðes rLkÞ{LkÃkt[ (sfo)yu íkuLke Mk{ûk fhðk{ktykðu÷e rÃkrxþLkkuLku yksu yuf MkkÚkuVøkkðe ËeÄe níke. rðrðÄ rÃkrxþLkku{ktfLxÙku÷ rÃkrhÞz ðÄkhðk {kxu fhðk{ktykðu÷e hsqykíkku{kt fkuR yuf [ku¬Mkfkhý Lk sýkíkk sfoyu yk rLkýoÞ ÷eÄkuAu íku{ íkuLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt Au. sfoîkhk {wËík{kt A {kMkLkku ðÄkhku fhðk{ktykðþu íkuðe WãkuøksøkíkLku ykþk níke,Ãkhtíkw yksu yk [wfkËkLku ÷eÄu íkuykuLkuykt[fku ÷køÞku Au.

økwshkík Mkhfkhu ònuh fhu÷e MkkihQòo Lkerík 2009Úke «uhkRLku÷øk¼øk 84 ftÃkLkeykuyu hkßÞLkkW¥kh økwshkík-fåA{kt Mkkih QòoLkkyuf{ku MÚkkÃkðk íkÚkk íkuLkkÚke WíÃkkrËíkðes¤eLku SÞwðeyuLkyu÷Lku 25 ð»ko{kxu rLkÞík hkníkËhLkk xurhV «{kýuðu[kýÚke ykÃkðk {kxu ðes ¾heËfhkh (ÃkeÃkeyu) fÞko níkk. òufu, ykÃkeÃkeyu{kt yuðe Ãký òuøkðkR níke fuÃkeÃkeyu fhLkkh ftÃkLke fkuRÃkýfkhýMkh 31 rzMkuBçkh, 2011MkwÄe{kt ðes WíÃkkËLk þY Lk fhe þfuíkku íkuýu «rík ÞwrLkx Y.10,000 ÷u¾uSÞwðeyuLkyu÷Lku Ëtz [qfððkLkkuhnuþu. ÃkeÃkeyu fhLkkh 84 Ãkife Mkku÷hyuLkSo yuMkkurMkyuþLk ykuV økwshkík

Mkrník ÷øk¼øk 36 ftÃkLkeykuyu ykòuøkðkRLkku y{÷ A {kMk {kxu {kufwVhk¾ðk {kxu sfo Mk{ûk rÃkrxþLkkuLkkYÃk{kt hsqykíkku fhe níke.

sfoyu íkuLkk 56 ÃkkLkkLkk [qfkËk{ktík{k{ rÃkrxþLkkuLkk {wÆkLku y÷øk y÷økíkkhðeLku ykùÞo ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt Aufu, ‘fkuRÃký rÃkrxþLkhu íkuLkk «kusuõxLkkrð÷tçk {kxu yuðw fkuR [ku¬Mk yLkuMkðkOøke fkhý hsq fÞwo LkÚke. yuðw fkuRyuf fkhý «kusuõxLkk y{÷efhý{ktrð÷tçk Q¼ku fÞkuo nkuðkLkwt sýkíkwt LkÚke.’rÃkrxþLk fhLkkhkykuyu «kusuõx {kxus{eLk MktÃkkËLk{kt {w~fu÷e, yur«÷ÚkeLkðe stºkeLkk y{÷Úke s{eLk{u¤ððk{kt ÚkÞu÷k A {kMk sux÷kurð÷tçk, W¥kh økwshkík{kt AuÕ÷ku ðhMkkËyrík¼khu Ãkzâku nkuðkÚke MkkRx WÃkhÃkkýe ¼hkR hnuðkÚke, suxfku îkhk MkçkMxuþLkLke rzÍkRLk{kt VuhVkh fhðkÚkeíku{s fux÷kf MÚk¤u suxfkuLke xÙkLMkr{þLk÷kRLkku Lk nkuðk suðk swËk swËk fkhýkuhsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.

‘òufu, rÃkrxþLkhkuyu hkníkLkku÷k¼Lke {wËík ðÄkhðk {kxu MktÏÞkçktÄfkhýku hsq fÞko Au, Ãkhtíkw fkuRÃký

rÃkrxþLkh fu yuMkkurMkyuþLk ykuV Mkku÷hÃkkðh zuð÷ÃkMko ykuV økwshkík îkhkhkßÞ yk¾k{kt yMkh fhíkwt MkðkOøkefkhý hsq ÚkÞw LkÚke. ykÚke ík{k{rÃkrxþLkkuLku hË fhðk{kt ykðu Au.’ íku{sfuo íkuLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt Au.

ynª LkkUÄðw sYhe Au fu, ÃkeÃkeyu«{kýu zuð÷ÃkMkoLku 31 rzMkuBçkh,2011Lkk rËðMk MkwÄe{kt ðes WíÃkkËLkþY fhe ËuðkLke {wËík ykÃkðk{kt ykðeníke. yk {wËíkLku fLxÙku÷ rÃkrhÞz íkhe-fu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk {wËíkLkurÃkrxþLk çkkË 28 òLÞwykhe 2012MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe níke. òufu,rÃkrxþLkhkuyu yk {wËík{kt ðÄw A{kMkLkku ðÄkhku fhðkLke {køkýe fheníke. LkðuBçkh,10 MkwÄe{kt hkßÞ{kt968.5 {uøkkðkux Mkkih Qòo WíÃkkËLkfhe SÞwðeyuLkyu÷Lku ðu[ðk {kxu 84ftÃkLkeykuyu ÃkeÃkeyu fÞko níkk. sfuoyøkkW ykÃku÷k [wfkËk «{kýu rzMkuBçkh2011 MkwÄe{kt Mkkih Qòo WíÃkkËLkfhLkkhk yuf{kuLku Vkuxku ðkuÕxef yuf{kuLku«rík ÞwrLkx Y.15 «Úk{ 12 ð»ko {kxuíku{s íÞkh ÃkAe 13Úke 25{k ð»ko MkwÄeY.5 «rík ÞwrLkxLkku Ëh [qfðkLkkh níkku.

Ãkkðh Ãkh[uÍ yuøkúe{uLxLkk fLxÙku÷ rÃkrhÞzLke {wËík ÷tçkkððk sfoLkku LkLLkku

29 òLÞwykhe, 2012 çkkË WíÃkkËLkfhLkkh WíÃkkËfkuyu ÞwrLkx ËeX 10,000

÷u¾u Ëtz [qfððku Ãkzþuhkník ËhLkk xurhVLkku ÷k¼ ÷uðkLke {wËíkðÄkhðk ÃkkA¤ fkuR yuf MkðkOøke fkhýhsq ÚkÞwt Lk níkwt: MkwLkkðýe çkkË sfuo

rÃkrxþLk Vøkkðe Ëuíkk Wãkuøksøkík Lkkhks

MMkkkkiihh QQòòoo WWííÃÃkkkkËËffkkuuLLkkuu hhkknnííkkLLkkkkuu EELLkkffkkhh

ºký MkÇÞkuLke xe{fkLkuh yLku rþýkÃkhLkeMktçktrÄík s{eLkLke{w÷kfkík ÷uþu

¼ws, íkk.h7

økwshkík nkEfkuxoLkk nwf{LkkÃkøk÷u fuLÿ MkhfkhLkkt ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk çkLkkððk{ktykðu÷e xe{ ykøkk{e Ãknu÷eVuçkúwykheyu Vhe fåA ykðþu. ykxe{{kt rLkð]¥k ðLk yrÄfkhe íku{s¼khík MkhfkhLkk Ãkqðo Mkr[ð yLkuzkÞhuõxfh sLkh÷ ykuV VkuhuMx su.Mke. fk÷k, ÃktòçkLkk {wÏÞ ðLkMkhtûkfyuðk rLkð]ík ykEyuVyuMk zku. yu.yuMk. zkuøkhk, yktÄú«ËuþLkk rLkð]¥kðLk yrÄfkhe zku. f{÷ LkkÞzwLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1÷e Vuçkúwykheyu¼ws ykðe çkeò rËðMku yËkýe îkhkðLkrð¼køkLku yÃkkÞu÷ s{eLkLkeíkÃkkMk {k{÷u ºký MkÇÞkuLke xe{fkLkuh yLku rþýkÃkhLke MkçktrÄíks{eLkLke {w÷kfkík ÷uþu íkuðw tMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwtw níkwtw.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fåALkk÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fkLkuh yLkuMkeýkÃkh økk{Lke h008 nufxhs{eLk fu, su yËkýe îkhk ðLkrð¼køkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au íkuLkwtòík rLkheûký fhðk {kxu 1÷e

Vuçkú wykheyu fuLÿLke ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk çkLkkððk{ktykðu÷ xe{ Vhe fåA ykðe hne Au.ºký MkÇÞkuLke xe{ 1÷e íkkhe¾u ¼wsykÔÞk çkkË hSyuu MÚk¤ Ãkh íkÃkkMkfhþu

yk WÃkhktík støk÷ yLkuðLÞSðkuLku ÷økíkk {wÆkyku rðþurLk»ýktík yr¼«kÞ Ãkqhku Ãkkzþu,WÃkhktík Mkr{rík íku{Lkku rhÃkkuxo ðLkyLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLkk ¾kMkMkr[ð íku{s zkÞhuõxh sLkh÷ ykuVVkuhuMxLku Ãkqhku Ãkkzþu íkuðwt òýðk {¤ehÌkwtw Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkhnËeÞËheÞkE rðMíkkh{kt fkLkuh íku{sMkeLkkÃkh økk{Lke fkuhe ¢ef yLkuÃkzk÷k ¢ef ðå[uLke s{eLkLkwt òíkrLkheûký fhðk yøkkW økík ð»ku oykuøkMx {rnLkk{kt Ãký yk xe{ ykðeníke. òu fu, íkífk÷eLk Mk{Þu rLkheûký{kxu økÞu÷e xe{Lku s{eLk {¤e Lkkníke yÚkðk íkku íÞkt MkwÄe ÃknkU[e LkkþfkÞwt nkuðkLkw t rçkLkMkíkkðkh heíkuòýðk {éÞwtw níkwtw.

íkku çkeS íkhV rhxfíkkoyu yuðkuËkðku Ãký fÞku u o níkku fu,ðkMíkrðfYÃk{kt s{eLkLkwt yMíkeíð sLkÚke íÞkhu Vheðkh rLkheûký {kxu xe{ykðe hne Au íÞkhu Mk{økú {k{÷kLkeMkå[kE çknkh ykðþu íkuðe [[ko ÃkýþY ÚkE økE Au.

yËkýe {k{÷u fuLÿLke Mkr{ríkVuçkúwykhe{kt Vhe fåA ykðþuðLkrð¼køkLku MMkkUÃku÷e ss{eLkLkk rrððkËLke ííkÃkkMk

NIFTLkk 35 fhkuzLkk økkuxk¤kytøku Ãke. fu. ÷nuhe Mkk{u íkÃkkMk

Mkwhík, íkk. 27

WÄLkkLke økktÄefwrxhMkkuMkkÞxe{kt hnuíke [khð»koLke çkk¤fe MkkÚku yzÃk÷kfhLkkh rfþkuhLku Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkzâku Au. Äkçkk WÃkh÷½wþtfk fhíke çkk¤feLku òuR¼kLk ¼q÷u÷k yk ÃktËh ð»koLkkyk rfþkuhu Auzíke fÞkoLkwtÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku çkk¤feyuykÃku÷k ðýoLkLkk ykÄkhu ykrfþkuhLku Íççku fÞkoLkwt Ãkýòýðk {¤u Au.

WÄLkk Ãkku÷eMk yLkuM{e{uh nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh WÄLkk{ktøkktÄefwrxhrðMíkkh{kt{nkhk»xÙeÞ Ãkrhðkhhnu Au. Ãkrhðkh{ktÃkíLke, yuf ËefheyLku yuf Ëefhku Au.{nkhk»xÙeÞÃkrhðkhLke [khð»koLke Ëefhe ðeýk(Lkk{ çkËÕÞwt Au)[khuf rËðMk yøkkWçkÃkkuhu ½h çknkhh{íke níke.Ëhr{ÞkLk y[kLkfíkuLkku hzðkLkku yðksykðíkk íkuLke {kíkkíkuLku þkuÄðk Lkef¤eníke. yðksçkkswLkk Äkçkk ÃkhÚkeykðíkk yðksÚkeíÞkt íkuLke {kíkkyuíkÃkkMk fhíkk íÞktðeýk hzíke níke.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 28 JANUARY 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1188

çkk¤fe MkkÚkuyzÃk÷kt fhLkkhrfþkuh ÍzÃkkÞku

ðhkAk{kt nehk ðuÃkkheLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk

Mkwhík, íkk.27ðhkAkLkk ÷tçkunLkwt{kLk hkuz rðMíkkh{kt zkÌkkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt

nehkLke fktxe [÷kðíkkt ðuÃkkheLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. hkíku Mkkzk ykXuf ðkøÞu ËwfkLk{kt ½qMku÷k ºký Þwðfkuyu®n{ík¼kRLku ík{t[ku çkíkkðe zhkðe Ä{fkðe nehk ÷qtxðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu ®n{ík¼kRyu çknkËqhe Ãkqðof «ríkfkhfhíkkt ÚkÞu÷e ÍÃkkÍÃke{kt ÷qtxkYyku ðuÃkkheLku ík{t[kLke {qX {kheVhkh ÚkR økÞk níkkt. òu fu ÷qtxkYykuLkku ík{t[ku ËwfkLk{kt Ãkze síkktÃkku÷eMku yu fçksu ÷R ðÄwt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku y™wMkkh ðhkAkLkk÷tçkunLkw{kLk hkuz WÃkh ð»kko MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt ®n{ík¼kRLkkÚkk¼kR f÷MkrhÞk nehkLkk ðuÃkkhe Au. íkuyku ÷tçkunLkw{kLk hkuzWÃkh s søkËeþLkøkh ÃkkMku ykðu÷e zkÌkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{ktnehkLke fktxe [÷kðu Au. yk fktxe [k{qtzk xu÷h Lkk{Lke ËwfkLkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku [÷kððk{kt ykðu Au.

yksu hkíku Mkkzk ykXuf ðkøÞu yk ËwfkLk{kt ®n{ík¼kRyuf÷k çkuXk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk ºký Þwðfku íÞkt økÞk níkkt. ykÞwðfkuyu ®n{ík¼kRLku ík{t[ku çkíkkðe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. ®n{ík¼kRLku zhkðe Ä{fkðe yk Þwðfkuyunehk ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu ®n{ík¼kRyu zheLkuMkhuLzh ÚkðkLke søÞkyu ÷qtxkYykuLkku «ríkfkh fÞkuo níkku.

®n{ík¼kRyu ÍÃkkÍÃke fhíkkt yuf ÷qtxkYLku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

nehkLke fktxe [÷kðíkk ®n{ík¼kEyu fhu÷k «ríkfkhÚke ÷qtxkÁykuyu ¼køkðwt Ãkzâwt

yLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Surat City 28-01-2012

Documents

Transcript of Surat City 28-01-2012