12-12-2010 Surat City

{wtçkR, íkk. 11

Mkr[Lk íkUzw÷fh {nkLk r¢fuxh MkkÚku

W{Ëk ÔÞÂõíkíð Ähkðu Au . Mkr[Lk

íkUzw÷fhu íkksuíkh{kt s yuf þhkçk

çkLkkðíke ftÃkLkeLke YrÃkÞk 20 fhkuzLke

ykuVh Vøkkðe yk çkkçkíkLku Ãkwhðkh fhe

ËeÄe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkuLke 21 ð»koLke

fkhrfËeo{kt ònuh¾çkhLke ËwrLkÞk{kt

yLkuf rð¢{ ÃkkuíkkLku Lkk{u fkÞ{ fÞko Au,

Ãkhtíkw íkuýu fËe ÃkkuíkkLkk rMkØktík MkkÚku

Mk{kÄkLk fÞwO LkÚke. yk s fkhýu Mkr[Lk

íkUzw÷fh rMkøkkhux, ËkY fu VuhLkuMk r¢{Lke

ònuhkík{kt Ãký fk{ fhðkLke ykuVh

Vøkkðe Ëu Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤u÷e {krníke yLkwMkkh Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku þhkçk çkLkkðíke ftÃkLkeyu

ð»kuo 20 fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh fhe

níke. yk ftÃkLke Mkr[Lk MkkÚku çktLku

CMYK

CMYK

* * * ** *

yksLke fwÃkLk

rð.Ëk.2067, {køkþh MkwË 7 hrððkh 12 rzMkuBçkh 2010MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899 Y. 3-00ÃkkLkkt : 14 + 8VkuLk : 4089000

rþûkfkuLke ¼híkeLke Lkerík

Mkhfkhu ònuh fhðe Ãkzþu

yksLkk

ytf MkkÚku

8

¼khíkeÞkuLkk LkuxMk[o{kt Mkr[Lk

íkUzw÷fh ykX{k MÚkkLku12

MkkÞLkk yksu Síkþu íkku

hu®Lføk{kt Lktçkh-1

14

økki[hLke s{eLk WãkuøkkuLku Vk¤ðkþu

hkßÞ¼h{kt yurLk{÷ nkuMxu÷ ¾ku÷þu

7

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

Website:www.sandesh.com

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11

fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ®Mknu

26/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷k

MktË¼o{kt rððkËkMÃkË rxÃÃkýe fheLku

rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzâku Au, suLkkÚke

¼ksÃku Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au ßÞkhu

fkUøkú uMk {kxu Lke[kòuýwt Úkíkkt íkuýu

rËÂøðsÞLke rxÃÃkýeÚke y¤øke

hnuðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt. ÃkûkLkwt

Mk{ÚkoLk Lk nkuÞ íkuðkt rLkðuËLkku

¼qíkfk¤{kt Ãký fhe [qfu÷k

rËÂøðsÞLkwt fnuðwt Au fu 26/11Lkk

ykíktfðkËe nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k

{wtçkR yuxeyuMkLkk ðzk nu{tík fhfhuyu

nw{÷kLkk Úkkuzk f÷kfku Ãkqðuo íku{Lke

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÃkkuíkkLku rnLËw

fèhðkËeykuÚke ¾íkhku nkuðkLkw t

sýkÔÞwt níkwt.

rËÂøðsÞLke yk rððkrËík

rxÃÃkýeLku ¼ksÃku ð¾kuze fkZe níke

yLku íku ytøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

íkÚkk fkUøkú uMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe

ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. fkUøkúuMk

{nk{tºkeLke rxÃÃkýeLke suzeÞw yLku

rþðMkuLkkyu Ãký Íkxfýe fkZe níke.

òufu, fkUøkúuMku rðLkk rð÷tçku rËÂøðsÞLke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

fhfhuLku rnLËw fèhðkËLkku ¾íkhku níkku

rËÂøðsÞLkku

Vhe çkVkx

fhfhuLkk {kuík{kt rnLËw fèhðkËeykuLkku nkÚk

{wtçkR nw{÷kLkk çku f÷kf Ãknu÷k {wtçkR

yuxeyuMkLkk íkífk÷eLk ðzk nu{tík fhfhu MkkÚku

VkuLk Ãkh íku{Lke ðkík ÚkR níke.

ðkík[eík Ëhr{ÞkLk fhfhuyu {k÷uøkktð

ç÷kMxLke íkÃkkMkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷kufku

íkhVÚke ¾íkhku nkuðkLke ðkík fhe níke.

fhfhu ¾qçk s ®[ríkík yLku níkkþ sýkíkk níkk.

rËÂøðsÞ®Mknu þwt fÌkwt?

{wtçkELkk nw{÷k{kt þneË ÚkÞu÷k yuxeyuMk ðzk

nu{tík fhfhuLkk ÃkíLke frðíkk fhfhuyu yksu

sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ÃkríkLke níÞkLku rnLËw

MktøkXLkku MkkÚku òuzeLku òuðkLke çkkçkík ¾kuxe Au.

nu{tík fhfhuLkk {kuíkLke ÃkkA¤ {kºk ÃkkrfMíkkLk

Au. rnLËw MktøkXLkLkku fkuEÃký nkÚk LkÚke.

{wtçkR ATSLkk Ãkqðo ðzkyu rnLËw fèhðkËeykuÚke òLkLku òu¾{ nkuðkLkwt {wtçkE nw{÷kLkk çku f÷kf yøkkW sýkÔÞkLkku Ëkðku

fkUøkúuMk {nk{tºkeLke

rððkrËík rxÃÃkýeÚke

¼ksÃk ÷k÷½q{

rËÂøðsÞ®MknLke

rxÃÃkýeÚke fkUøkúuMk Ãkûku

ytíkh hkÏÞwt

{khk ÃkríkLke níÞk{kt rnLËw MktøkXLkLkku nkÚk LkÚke: frðíkk

ytíkw÷uLkk Ëkðkyu

¼khíkeÞ {wÂM÷{

Mk{wËkÞLkwt Mk{ÚkoLk

{u¤ÔÞwt níkwt

rðrf÷eõMku ¼khík

¾kíkuLkk y{urhfkLkk

íkífk÷eLk hksËqíkLku

xktfeLku ½xMVkux fÞkuo

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.11

{wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k

çkkË fkUøkú uMkLkk Lkuíkk yu. ykh.

ytíkw÷uyu yk nw{÷k ÃkkA¤ rnLËw

çk¤kuLkku nkÚk nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík

fÞko ÃkAe fkUøkúuMkLke LkuíkkøkeheLkk yuf

ðøkuo Ä{oLkwt hksfkhý ¾uÕÞwt nkuðkLkwt

¼khík ¾kíkuLkk y{urhfkLkk íkífk÷eLk

hksËqík zurðz {wÕVkuzoLkk rðrf÷eõMk

îkhk òhe fhkÞu÷k {u{ku{kt

sýkðkÞwt Au.

23 rzMkuBçkh, 2008Lkk hkus

{wÕVkuzu o íku{Lkk rMk¢ux fuçk÷{kt

y{urhfe rðËuþrð¼køkLku MktçkkuÄeLku

÷ÏÞwt níkwt fu, “fkUøkúuMk Ãkûk ytíkw÷uLke

(÷½w{íke çkkçkíkkuLkk íkífk÷eLk «ÄkLk)

rxÃÃkýeÚke Ãknu÷kt y¤økku hÌkku níkku

yLku çku rËðMk ÃkAe rðhkuÄk¼kMke

rLkðuËLk òhe fÞwO níkwt, su rLkðuËLk

fkðíkhkLkwt økŠ¼ík heíku Mk{ÚkoLk fhu Au.

suLke MkíÞíkk Ãkwhðkh Lk ÚkR þfu íkuðk

ytíkw÷uLkk Ëkðkyu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk

¼khíkeÞ {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkwt Mk{ÚkoLk

{u¤ÔÞwt níkwt.”

{wÕVkuzuo yu{ Ãký ÷ÏÞwt níkwt fu

ykøkk{e [qtxýe{kt hksfeÞ ÷k¼

WXkððk fkUøkúuMku ytíkw÷uLkk rLkðuËLkLku

Vøkkðe ËuðkLkk ÃkkuíkkLkk ð÷ýÚke nkÚk

yæÄh fhe ÷eÄk níkk. øk]n«ÄkLk Ãke.

r[ËBçkh{ íkhVÚke ytíkw÷uLke rxÃÃkýeLku

Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký

¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLkku yuðku s {ík

hnuþu fu íku{Lku Mkwhûkk yusLMkeyku

{khVíku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðe hÌkk

Au. Mk{økú ½xLkk¢{Úke yk çkkçkíkLke

{krníke {¤u Au fu òu fkUøkúuMkLku yuðwt

÷køku fu òrík yLku Ä{o ykÄkrhík hks-

fkhý íkuLkk rník{kt Au íkku íku Ãkqhe íkiÞkhe

MkkÚku yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu.

rðrf÷eõMku Ëkðku fÞkuo Au fu íkuLke

íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷k ykþhu

yZe ÷k¾ ËMíkkðuòu Ãkife ykþhu

1,300 ËMíkkðus Lkðe rËÕne ÂMÚkík

y{urhfe ËqíkkðkMkLkk Au. yk

ËMíkkðuòu{kt y{urhfe hksËqíku fÌkwt níkwt

fu fkUøkúuMk Ãkkxeo íkhVÚke yøkkW yu{

fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu nu{tík fhfhu

Mkrník {wtçkR Ãkku÷eMkLkk ºký ðrhc

yrÄfkheykuLkk {kuík ykfÂM{f Au.

ytíkw÷uLke rxÃÃkýeLkk MktË¼o{kt

ykÃkðk{kt ykðu÷wt yk rLkðuËLk

ðkMíkrðf níkw t Ãkhtíkw {wÂM÷{

Mk{wËkÞ{kt ytíkw÷uLkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk

{¤íkkt fkuøkú uMk ÃkkxeoLkk fux÷kf

Lkuíkkykuyu íkuLkku VkÞËku ÷uðkLke

økýíkhe fhe Lkkt¾e níke.

{wÕVkuzoLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞku{kt

rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt þkLkËkh Sík

Aíkkt fkUøkúuMku {wtçkRnw{÷kLkk fkðíkhk

Ãkh þtfk Q¼e fheLku yuf MðkÚkeo

þkMkLkLkk Mk{efhýLke rËþk{kt Ãkøk÷wt

÷eÄwt níkwt. yk ËMíkkðuòu{kt sýkðkÞwt Au

fu ytíkw÷uyu 17 rzMkuBçkh, 2008Lkk

hkus fhu÷k rLkðuËLkÚke hksfeÞ rððkË

Auze ËeÄku níkku. ytíkw÷uyu yu ð¾íku fÌkwt

níkwt fu fhfhuLkk {kuíkLku {k÷uøkktð

ç÷kMxLke íkÃkkMk MkkÚku MktçktÄ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {k÷uøkkð rðMVkux

{k{÷k{kt fux÷kf fèhÃktÚke rnLËw

MktøkXLkku Ãkh þtfk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe Au.

rðrf÷eõMku þwt fÌkwt?

fkUøkúuMkLkku yuf ðøko {wtçkRnw{÷k çkkË

Ä{o ykÄkrhík hksLkerík h{e

hÌkku níkku.

yu.ykh. ytíkw÷uLkk rLkðuËLkÚke ÃkkuíkkLku

y÷øk fhe ÷eÄkLkk çku rËðMk çkkË

fkUøkúuMku rððkËkMÃkË rLkðuËLk òhe

fhíkkt fkðíkhk ytøku þtfk Q¼e ÚkR.

ytíkw÷uLkk rððkËkMÃkË yLku ykÄkh

ðøkhLkk ËkðkLku ¼khíkeÞ {wÂM÷{

Mk{ksLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt.

ykøkk{e [qtxýeLkku ÷k¼ WXkððk

fkUøkúuMku ytíkw÷uLkk rLkðuËLkLku VøkkððkLkk

çkË÷u fkðíkhkLku ÷RLku «&™ku WXkÔÞk.

rðrf÷eõMk îkhk òhe yZe ÷k¾{ktÚke

1,300 ËMíkkðus Lkðe rËÕne ÂMÚkík

y{urhfe ËqíkkðkMkLkk.

{wtçkR nw{÷k ÃkAe fkUøkúuMk îkhk Ä{oLkwt hksfkhý

ßÞkt swyku íÞkt çkhV s çkhV : ÞwhkuÃk{kt ¼khu rn{ð»kkoLku fkhýu sLkSðLk XÃk ÚkR økÞwt Au. RMxkurLkÞkLkk

xkr÷Lk{kt 8 $[ çkhV Ãkzíkkt hMíkkyku Ãkh MktÏÞkçktÄ ðknLkku VMkkR økÞk níkk. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË,íkk.11

fåA yLku Mkkihk»xÙ Mkrník Mk{økú

hkßÞ{kt þeík÷nuh Vhe ð¤e Au

suLkk Ãkøk÷u nks rÚksðíke XtzeLkku

÷kufkuLku ynuMkkMk ÚkÞku Au.fkrík÷

XtzeLku fkhýu òýu sLkSðLk Ãký

XwtXðkÞwt Au. hksfkux{kt XtzeÚke

XwtXðkR síkkt yuf r¼ûkwfLktw {kuík

ÚkÞwt Au. yk{ AuÕ÷kt ºký rËðMk{kt

[kh ÷kufkuyu XtzeLku fkhýu òLk

økw{kÔÞk Au. þrLkðkhu Lkr÷Þk íkku

heíkMkh rÚkS økÞwt níkwt.ynª 3.2

rzøkúe XtzeÚke ÷kufku ÄúwS WXâk níkk.

yk WÃkhktík {kWLx ykçkw{kt íkku íkku

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 1.6 MkwÄe økøkze

síkkt fk~{eh suðku {knku÷ MkòoÞku

níkku.

þrLkðkhu y{ËkðkË Mkrník

hkßÞ¼h{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt

çkuÚke ºký rzøkúe MkwÄeLkku ½xkzku Úkíkkt

Xtze ðÄe níke.y{ËkðkË{kt

÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt yufkyuf ºký

rzøkúeLkku ½xkzku ÚkÞku níkku suLkk

fkhýu XtzeLkk «{ký{kt ðÄkhku

òuðk {éÞku níkku. Xtze ðÄíkkt {kuze

MkktsÚke þnuh{kt ÷kufkuLke yðh-

sðh Ãkkt¾e òuðk {¤e níke. XtzeLku

fkhýu ÷kufkuyu ½h{kt s ÃkwhkR

hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt níkwt.

fzfzíke Xtze{kt MkðkhLke Ãkk¤e{kt

síkkt çkk¤fku {kxu Ãký {w~fu÷¼ÞwO

çkLÞwt Au. y{ËkðkË{kt ÷½wík{

íkkÃk{kLk 9.9 LkkuÄkÞwt níkwt. Xtze

ðÄíkkt ÷kufku økh{ ð†ku{kt Mkss

òuðk {éÞkt níkkt. yk WÃkhktík

økh{ ð†kuLkk çkòh{kt Ãký AuÕ÷kt

çku rËðMkÚke ¼ez òuðk {¤e hne

Au.{køkkuo Ãkh hnuíkk {sqhku y™u

økheçk ÷kufkuLke Ëþk íkku yufË{

ËÞLkeÞ çkLke níke íku{ýu íkku

íkkÃkýk fheLku XtzeÚke çk[ðkLkku

«ÞkMk fÞko níkk.økúkBÞ rðMíkkhku{kt

íkku XuhXuh íkkÃkýktLkk ÿ~Þku òuðk

{éÞkt níkkt. Lkr÷Þk{kt ÷½wík{

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 3.h rzøkúe Mku.

Ãkh hnuíkk ÷kufku nuhkLk-ÃkhuþkLk

ÚkE økÞk Au. Lkr÷Þk ËuþLkk yLÞ

hkßÞ{kt þeík ÷nuh: hksfkux{kt

yuf {kuík, Lkr÷Þk{kt 3.2 rzøkúe

y{ËkðkË{kt

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

ºký rzøkúe økøkzíkkt

nkz rÚksðíke Xtze

XtzeLku fkhýu ºký

rËðMk{kt [kh

ÔÞÂõíkyu òLk

økw{kÔÞk

nswÞu çku rËðMk

fkuÕzðuð hnuþu

fÞkt fux÷e Xtze

Lkr÷Þk 3.2

y{ËkðkË 9.9

ðzkuËhk 12.3

Mkwhík 14.2

rzMkk 9.2

økktÄeLkøkh 10.1

y{hu÷e 8.4

hksfkux 8.3

sqLkkøkZ 7.4

¼ws 11.6

ÃkkuhçktËh 11.4

¼kðLkøkh 11.8

ðuhkð¤ 10.6


ßÞkurík»keykuLkk {íku Mkr[Lk

íkUzw÷fh sw÷kR 2011{kt

r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷u íkuðe

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. Mkr[Lk {kxu nk÷

hknwLke {nkËþk [k÷e hne Au,

suLkk fkhýu íku yuf ÃkAe yuf

rMkrØ {u¤ðe hÌkku Au. Mkr[Lk nsw

ðÕzofÃk{kt Ãký hLkLkk Zøk÷k

¾zfþu. y÷çk¥k, sw÷kRÚke hknwLke

{nkËþk{kt MkqÞoLkwt ytíkh ykðe

sþu yLku suLkk fkhýu íku rLkð]r¥kLkk

rLkýoÞ Ãkh ykðe þfu Au.

Mkr[Lk ykðíkk ð»kuo rLkð]r¥k ÷uþu?

Mkr[Lku ËkYLke yuz {kxuLke

20 fhkuzLke ykuVh Vøkkðe


Lkðe rËÕne,íkk.11

Ãktòçk, nrhÞkýk, hksMÚkkLk,

rn{k[÷«Ëuþ, sB{w fk~{eh Mkrník

ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku fkrík÷

XtzeLkk Mkftò{kt ykðe økÞk Au

W¥kh¼khík{kt íkeðú XtzeLke yMkh òuðk

{¤e hne Au. Ãkkhku Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu

ÃknkU[e økÞku Au. rËÕne{kt Ãký MkkiÚke Xtzku

rËðMk LkkUÄkÞku Au.

XtzeLkk fkhýu AuÕ÷k [kh rËðMk{kt

÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au.suÚke

sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt

Au. sLkSðLk ¾kuhðkE sðkLke MkkÚku MkkÚku

ðknLkÔÞðnkh yLku xÙuLk MkuðkLku Ãký {kXe

W.¼khík{kt fkrík÷ Xtze, ÷un{kt -16 rzøkúe


SUNDAY, 12 DECEMBER 2010

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.12/12/2010

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.300/-

SANDESH : SURATLÞqÍ22

Mkwhík, íkk. 11

ðhkAk{kt ÷kus [÷kðíke yuf

{rn÷kLke þw¢ðkhLkk hkus níÞk fhe

LkkMke sLkkh ykhkuÃkeLku ðhkAk Ãkku÷eMku

ykshkus íkuLkk ðíkLkÚke ÍzÃke

Ãkkzâku níkku.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ík¤kò íkk÷wfkLkk

Äk{ýðk økk{Lke ðíkLke yLku nk÷

ðhkAkLkk f{÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke

YÃkk çkk÷w ðkò íÞkt s ÷kus [÷kðíke

níke. fux÷kf {rnLkkyku Ãknu÷kt

Äk{ýðk økk{Lkku ðíkLke Mkh{ý ðuò

òuhk YÃkkLkk ½hu s{íkku níkku. íkuýu

2500 YrÃkÞk YÃkkLku ykÃkðkLkk níkk íku

YrÃkÞk ykÃkíkku Lk níkku.s çktLku yuf s

økk{Lkk ðíkLke nkuðkÚke YÃkk íkuLke

ÃkkMkuÚke YrÃkÞk {køÞk fhíke níke.

Ëhr{ÞkLk økíkhkus íkuýu YÃkkLkk ½hu sR

íkuLku [kfw {kÞwO níkwt. YÃkkLku Akuzkððk

ðå[u Ãkzu÷k rs¿kuþ ðkòLku Ãký [kfw

ðkøÞwt níkwt. íÞkhçkkË íku ¼køke økÞku

níkku. [kfw ðkøkíkk çktLkuLku Mkkhðkh {kxu

M{e{uh nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞk níkk íÞkt

YÃkk ðkòLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk çkkçkíku ðhkAk Ãkku÷eMku níÞkLkku

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMkLke yuf xe{ íkífk¤ Mkh{LkLkk

ðíkLku ÃknkU[e økE níke. Ãkku÷eMku íÞktÚke

Mkh{LkLku yxfkÞík{kt ÷eÄku níkku. íkuýu

YrÃkÞk Lk ykÃkðk Ãkzu íku {kxu s níÞk

fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt «kÚkr{f

yLkw{kLk Au. ¾hu¾h níÞk YrÃkÞk {kxu

s fhðk{kt ykðe Au fu yLÞ fkuE

fkhýÚke níÞk fhðk{kt ykðe Au íku ðkík

Ãký ykhkuÃkeLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA çkkË s

¾çkh Ãkzþu yuðwt ÃkeykE

ykh.yuMk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

{kºk 2500 YrÃkÞkLke W½hkýeyu

ðhkAkLke YÃkk ðkòLkku Sð ÷eÄku

øk¼uýe{ktÚke 1.66

÷k¾Lkku ËkY fçksu

Mkqhík, íkk. 11

Úkxeo VMxoLke íkiÞkhe YÃku øk¼uýeLkk

çkwx÷uøkhkuyu ËrhÞkR {køkuo Ë{ýÚke

{tøkkðu÷ku ËkY ÃkeMkeçke íkÚkk Mkr[Lk

Ãkku÷eMku MktÞqõík ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkze

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku øk¼uýe

¾kze rfLkkhuÚke ÔneMfe íkÚkk rçkÞhLke

1.66 ÷k¾ ®f{íkLke 3456 çkkux÷

fçksu ÷eÄe níke.

ÃkeMkeçkeLkk RLMÃkufxh çkkhuXu yk

çkkçkíku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

øk¼uýeLkk çkwx÷uøkhkuyu ËrhÞkR {køkuo

ËkY {tøkkðkÞku nkuðkLke çkkík{e {¤e

níke. øk¼uýe{kt ¾kze rfLkkhu ËkY

WíkkhkÞku nkuðkLkwt fLV{o Úkíkkt yk

çkkçkíku Mkr[Lk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkufxh ysÞ þwõ÷k MkkÚku [[ko fhe

MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwtt níkwt.

çkÃkkuhLkk Mk{Þu øk¼uýe økk{Úke

ËrhÞk íkhVu Ãkkt[uf rf÷ku{exh [k÷eLku

Ãkku÷eMk fkV÷ku çkkík{eLkk MÚk¤u

ÃknkutåÞku níkku. ynªÚke Ãkku÷eMkLku

ÔneMfe íkÚkk rçkÞhLke çkkux÷ku ¼hu÷e

84 Ãkuxe {¤e ykðe níke. ËkYLkk yk

sÚÚkk MkkÚku øk¼uýe økk{Lke íkw÷Mke

¼e¾k¼kR ¾÷kMkeLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke.

72 Ãkuxe ÔneMfe íkÚkk 12 Ãkuxe

rçkÞh {¤eLku fw÷ 1,66,800

YrÃkÞkLke ®f{íkLkku 3456 çkkux÷ ËkY

Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku níkku. ËkYLkk sÚÚkk

MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k íkw÷Mke ¾÷kMkeLke

ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðíkkt íkuýu yk ËkY

Úkxeo VMxo {kxu íkuLkk MkkÚkeËkhku Ä{uoþ

¾÷kMke, ytfwh ¾÷kMke íkÚkk Lkhuþ

¾÷kMke MkkÚku {¤eLku {tøkkÔÞku nkuðkLke

fçkq÷kík fhe níke.

ðÄw íkÃkkMk{kt íkw÷Mke ¾÷kMkeyu

íkuyku {kxu yk ËkY Ë{ýLkk sÞtíkeyu

{kufÕÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

sÞtíke ËrhÞkR {køkuo ËkY øk¼uýe

÷kÔÞku níkku. íÞkhçkkË yksu {¤Mkfu

¼híkeLkk Mk{Þu ¾kze {køkuo øk¼uýe

økk{ MkwÄe ÷kÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk

fnuðk «{kýu ËkYLkk çkkuõMk ftíkkLk{kt

÷Ãkuxe Íkze{kt Mktíkkze hk¾ðk{kt ykÔÞk

níkkt. ËkY Mxkuh fhkÞku níkku íÞktÚke íkuLku

{wÏÞ hMíkk MkwÄe ÷kððk 19 {sqhku

fhðk{kt ykÔÞk níkkt. {sqhku ËkYLke

Ãkuxe Ÿ[feLku Ãkkt[uf rf÷ku{exh [k÷e

hkuz MkwÄe ÷kÔÞk níkkt.

Úkxeo VMxoLke íkiÞkhe : ËrhÞkR {køkuo

Ë{ýÚke {tøkkðkÞu÷ku ËkY ÍzÃkkÞku

Mkqhík-ðzkuËhk, íkk. 11

økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt ð[oMð s{kðLkkhk {kuMx

ðkuLxuz {wfuþ nhòýe yLku su÷Úke Lkuxðfo ykuÃkhux

fhLkkhk Lkk{[eLk Ãkhuþ htøk÷k÷ [kinký ðå[u

Ëw~{LkeLke ÷feh ðÄw ½uhe çkLkíke òÞ Au. çktLku

yufçkeòLkk ÷kuneLkk íkhMÞk çkLÞk nkuÞ yuðwt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞLkk ½xLkk¢{ ÃkhÚke fne þfkÞ yu{ Au.

ykðk Mktòuøkku{kt yk çku økUøk ðå[u ÷kurnÞk¤ økUøkðkuh

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s ÚkðkLke þõÞíkk ¾qË

Ãkku÷eMk òuR hne Au. yk økUøkðkuhLku xk¤ðk

Ãkku÷eMk îkhk Lk¬h fkÞoðkne Ãký þY

fhðk{kt ykðe Au, suLkk ¼køkYÃku s Ãkhuþ

Mkk{uLkku fuMk ðerzÞku fkuLVhLMkÚke [÷kððk

{kxuLke «kurMksh Ãký þY fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðzkuËhkLkk Ãkhuþ [kinký WVuo Ãke.Mke.Lku y{ËkðkË

Mkkçkh{íkeÚke ykýtË fkuxo{kt {wËíku ÷ðkÞ íÞkhu

òÃíkk{kt s íkuLke níÞk {kxu ykýtË{kt hufe fhðk

ykðu÷ku nhòýe økUøkLkku þwxh MktsÞ ykh.ze.yuõMk

ÍzÃkkE økÞku níkku. nhòýe økUøkLkk þqxh îkhk

»kzÞtºkLkku ½xMVkux Úkíkkt Ãkhuþ htøk÷k÷ [kinkýLku nk÷

su÷{ktÚke çknkh Lknet ÷E sðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe

þõÞíkkyku ðÄw {sçkwík çkLke Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, Ãkhuþ [kinký Ãkh nw{÷ku ÚkðkLke yøkkW Ãký yuf

ð¾ík Ënuþík níke íÞkhu Ãký þnuh økwLkk rLkðkhý

þk¾kLkk íkífkr÷Lk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh îkhk Ãkhuþ

htøk÷k÷ [kinkýLku {wËíku fkuxo{kt ÷E sðkLkk çkË÷u

ðerzÞku fkuLVhLMkÚke fuMk [÷kððkLke hkßÞLkk

yøkúMkr[ð Mk{ûk {køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk

ð¾íku Ãký Ãkku÷eMk yk çkkçkíku rð[khe hne Au.

yksu 3 MxuxLke Ãkku÷eMk su ¾wt¾kh økwLkuøkkhLku þkuÄe

hne Au íkuðk {wfuþ Ëku÷ík xuf[tË nhòýe Lkk{Lkku

økwLkuøkkh þnuhLkku yuf Mk{ÞLkku çkwx÷uøkh níkku. ËkYLkku

ÄtÄku fhíkkt fhíkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt Ãkfz s{kÔÞk çkkË íkuýu

Ãkku÷eMkLke {nuhçkkLkeÚke s økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt fkXwt

fkZâwt Au. yksu nhòýeyu swËk swËk hksÞku{kt ÃkkuíkkLkwt

Lkuxðfo Q¼wt fÞwo Au.

yk {kuMx ðkuLxuz nhòýe økÞk {rnLku ðzkuËhk

ykðeLku s{eLk Ë÷k÷ h{uþ nktzuLke níÞk fheLku økÞku íku

Ãkku÷eMk {kxu þh{sLkf çkkçkík Au. økwshkík hkßÞ Ãkh

ð[oMð s{kððk {kxu nhòýe yLku Ãkhuþ [kinký ðå[u

÷kurnÞk¤ støk ¾u÷kðkLke ½zeyku økýkE økE Au. Ãkhuþ

[kinký su÷{kt nkuðk Aíkkt íÞktÚke s yk¾wt Lkuxðfo

ykuÃkhux fhu Au. þnuhLkk [f[kh¼Þko yuLk.ykh.ykE.

{Lkkus Ãkxu÷ níÞk «fhý{kt Ãký Ãkku÷eMk hufzo {wsçk

Ãkhuþ [kinkýu su÷{kt hneLku þqxhkuLke ÔÞðMÚkk fhe

ykÃke níke.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu {qfuþu ÃkeMke yLku

®MkrÄÞkLkk ¾kMk yuðk ËeÃkf yk÷{Lku

{kÞko çkkË íkuyku ðå[uLke Ëw~{Lkk ðx ðÄe

økR níke. íÞkhçkkË ÃkeMkeyu {qfuþLke níÞk

{kxu MkkuÃkkhe ÷eÄe níke. yk MkkuÃkkhe

«fhý çkkË nhòýeyu MktsÞ ËðuLku Ãkhuþ

íkÚkk ®MkrÄÞkLke øku{ fhðk {kufÕÞku níkku.

yk{ çktLku Ãkûkku îkhk fhkÞu÷k ðkh ¾k÷e økÞk níkkt. òu

fu ËeÃkfLke níÞk YÃku nhòýe yuLz ftÃkLke ÃkeMke yLku

®MkrÄÞkLku {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[kze [qfe Au. nðu yk çktLku

økUøkLku yuf çkeò îkhk {kuxk nw{÷kLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku

Au. yk ¼Þ s økUøkðkuhLku sL{ ykÃkþu yuðwt MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au. nhòýe yLku Ãke.Mke. ðå[u økUøkðkuhLku

yxfkððk {kxu Ãkku÷eMk Ãký Mkíkfo çkLke nkuðkLkwt

ykÄkh¼wík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

Mkqhík, íkk. 11

çk{hku÷e økk{{kt ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku hnuíke rðÄðk

çkwx÷uøkh ÃkkMku yksu çkÃkkuhu nÃíkku ÷uðk økÞu÷k ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk VkusËkh y{eLkLku nÃíkkLke hf{ çkkçkíku

ðktÄku Ãkzâku níkku. økwMMku ¼hkÞu÷k VkusËkh Mkknuçku ð]ØkLku

ðk¤ Ãkfze ½MkzeLku ½hLke çknkh fkZe níke. Ãkku÷eMkLkwt yk

çkunqËwt ðíkoLk òuR xku¤u ð¤u÷k økk{÷kufkuyu Äehs økw{kðe

yLku MkknuçkLke Xtze Wzkðe níke. ÷kufkuyu VkusËkh MkknuçkLku

Ëkuzkðe ËkuzkðeLku {kh {khíkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¼khu [f[kh

{[e sðk Ãkk{e níke.

çkLkkð ytøku ½xLkkMÚk¤Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

çk{hku÷e økk{{kt ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku ykðu÷k «íkef {nkuÕ÷k{kt

h{ýçknuLk nMk{w¾¼kR Ãkxu÷

íku{Lkk Ãkwºk MkkÚku hnu Au. ðÞkuð]Ø

rðÄðk h{ýçknuLk ÃkkMku ÃkrhðkhLkk

¼hýÃkku»ký {kxu MkkÄLk MktÃkr¥k Lk

nkuðkÚke {sçkqhe ðþ Ëuþe ËkY

ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au.

fktXk rðMíkkhLke MkUfzku rðÄðk çkkRykuLke su{ s

h{ýçknuLk ËkY ðu[ðku økuhfkLkqLke nkuðkLkwt òýðk Aíkkt

ÃkurxÞwt h¤ðk {kxu yk økwLkkRík «ð]r¥k fhe hÌkk níkkt.

h{ýçknuLkLke yk «ð]r¥k ytøku Ãkku÷eMk {kºk ðkfuV s Lkrn

¼køkeËkh Ãký Au yu{ fneyu íkku ftR ¾kuxwt LkÚke. ¼køkeËkh

yu MkuLMk{kt fu Ãkku÷eMk økuhfkLkqLke «ð]r¥k fhðk çkË÷ nÃíkku

ðMkq÷u Au.

{sçkqheðþ yk ¾kuxwt fk{ fhLkkh rðÄðk çkkRLku

hkufðk fu íkuýeLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkðkLke søÞkyu

Ãkku÷eMk íku {kuxk ÃkkÞu ÄtÄku fhu yLku nÃíkkLke hf{ ðÄkhu

yuLke Ãk¤kus¤{kt ðÄkhu hnuíke.

yksu çkÃkkuhu VkusËkh y{eLk h{ýçknuLkLkk ½hu økÞk

níkk. fnuðkÞ Au fu ynª íku{Lku nókLke hf{ çkkçkíku

{kÚkkfqx ÚkR níke. yk çkku÷k[k÷e{kt VkusËkhu ð]Ø

rðÄðkLku ÷kVku {kÞko çkkË ðk¤ ÃkfzeLku ¾U[eLku ½hLke

çknkh ÷R økÞk níkk. VkusËkhLke yk ðíkoýqtf òuRLku

økk{÷kufku nuçkíkkR økÞk níkk. ËkYLkku ÄtÄku Ãkku÷eMkLke

{tsqheÚke íkuykuyu Lk¬e fhu÷e hf{

nÃíkk Ãkuxu [qfðeLku s fhðk{kt

ykðíkku nkuðk Aíkkt yk heíku

÷ksþh{ Lkuðu {qfe fhkÞu÷k ®nMkf

f]íÞLku òuR ÷kufku Ãký W~fuhkÞk

níkk. økk{÷kufkuLkk xku¤kyu

VkusËkhLku Ãknu÷k Ä¬u [ZkÔÞk

níkk. íÞkhçkkË þY ÚkÞu÷e

xÃk÷eçkkS òuíkòuíkk{kt Zku÷ÄÃkkx

MkwÄe ÃknkU[e økR níke. xku¤wt çkufkçkq çkLkíkkt Auðxu MkknuçkLku

økzËkÃkkxwLkku {kh Ãký {hkÞku níkku. xku¤kÚke çk[ðk

VkusËkh ¼køkíkk hÌkk yLku xku¤wt Ãký ÃkkA¤ ËkuzeLku {khíkwt

hÌkwt níkwt. yk¾hu VkusËkh yuf {fkLk{kt ¼hkR økÞk yLku

ÃkAe yLÞ MxkVLku çkku÷kðeLku ÃkAe Ãkku÷eMk[kufe ÃknkUåÞk

níkk. òu fu Ãkku÷eMku VkusËkh y{eLk ËkYLke huz fhðk síkkt

íku{Lku fkLkqLke fkÞoðkne fhíkkt yxfkððk {kxu x¤kyu

{kÚkkfqx fÞkoLkwt Ãký ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

çk{hku÷e{kt VkusËkh y{eLkLku

÷kufkuyu Ëkuzkðe ËkuzkðeLku {kÞkoo

rðÄðk çkwx÷uøkhu ykÃku÷ku

nÃíkku ykuAku Ãkzíkkt ðk¤

ÃkfzeLku ½h{ktÚke ¾U[e

y¼ÿ ðíkoLkÚke [kUfu÷k

økk{÷kufkuyu VkusËkhLku

çkhkuçkh X{XkuÞko

fkurBçktøk Ëhr{ÞkLk huz fhðk síkkt {kÚkkfqx ÚkR : Ãkku÷eMk

MMkkwwhhííkk :: çk{hku÷e økk{{kt

VkusËkh y{eLkLku {kh Ãkzðk ytøku

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLku ÃkqAðk{kt ykðíkkt

yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ºký

rËðMk fkurBçktøkLkk ykËuþku Au. zu-

LkkRx fkurBçktøkLkk nwf{Lku Ãkøk÷u

nuz õðkxoMkoLkk sðkLkkuLku MkkÚku hk¾e

fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.

VkusËkh y{eLk yksu çkÃkkuhu

fkurBçktøk yLkwMktÄkLku s çk{hku÷e

økk{ økÞk níkk. ynª [u®føk

Ëhr{ÞkLk h{ýçknuLk íkÚkk

yLÞkuyu {kÚkkfqx fhíkk íku{Lke

ðå[u {kÚkkfqx ÚkR níke. yk

Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke

ÚkÞkLke ðkík Ãký Ãkku÷eMku fçkq÷e

níke. Ãkku÷eMku h{ýçknuLk íkÚkk

íku{Lkk ÃkwºkLku Ãkfze íku{Lke Mkk{u

Ãkku÷eMkLke fk{økehe{kt Áfkðx

W¼k fhðkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe

fkÞoðkne fhe Au.

çktLku økUøkLkk yuf yuf ðkh

¾k÷e økÞk çkkË nðu {kuxk

nw{÷kLke ¼erík ðkuh

ðÄw ¼zfkðþu

nkux÷{kt s{ðk síkkt

r{ºkkuLku fk¤{w¾e xÙfu

yzVuxu ÷eÄk

Mkwhík-çkkhzku÷e íkk.11

Lku.nk.Lkt.8 Ãkh fzkuËhk [kh hMíkk

ÃkkMku rçkúsLkk Auzu çku xuBÃkku ðå[u

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ¾uzk-{nwÄkLkk

çku hknËkhe ÞwðkLkkuLkkt fÁý {kuík

ÚkÞkt níkkt.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk

fzkuËhk SykRzeMke Ãkku÷eMkLkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu þw¢ðkhu

hkºku LkuþLk÷ nkRðu Lkt. 8 Ãkh fzkuËhk

[kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku síkk

ykRMkh xuBÃkku (Lkt.zeze 03 S

9460)yu yLÞ Vkuzo ftÃkLkeLkk Lkðk

Lk¬kuh xuBÃkkuLku yzVux{kt ÷eÄku níkku.

MkòoÞu÷k yk yfM{kík{kt ykøk¤

[k÷íkk xuBÃkkuLkk [k÷fu rMxÞrhtøk

ÃkhÚke fkçkq økw{kðe hkuz MkkRzu ÃkMkkh

ÚkR hnu÷k çku ÞwðkLkku 28 ð»keoÞ

{kuRLkwÆeLk LkÍeYÆeLk fkÍe íkÚkk 27

ð»keoÞ {wLkeYÆeLk s÷k÷wÆeLk fkÍe

(çktLku hnu- [ki¾tze Vr¤Þk, {nwÄk-

rs. ¾uzk)Lku yzVux{kt ÷eÄk

níkk.xÙfLke yzVuxÚke çktLku r{ºkku

nðk{kt Vtøkku¤kE hkuz Ãkh ÃkxfkÞk

níkk. su Ãkife {wLkeYÆeLk fkÍeLkwt

økt¼eh RòLku fkhýu MÚk¤ Ãkh s {kuík

ÚkÞwt níktw ßÞkhu {kuRLkwÆeLkLku økt¼eh

nk÷ík{kt Mkwhík rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku

níkku. ßÞkt íkuýu Ãký xqtfe Mkkhðkh

çkkË Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. çktLku

Þwðkr{ºkku yuf s Vr¤Þk{kt hnuíkk

níkk yLku fzkuËhk ¾kíku ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh

rhÃku®høk fk{ yÚkuo ykÔÞk níkk.

ßÞktÚke íkuyku hkuz nkux÷ Ãkh s{ðk

sR hÌkk níkk íÞkhu yfM{kíkLkku ¼kuøk

çkLÞk níkk. fzkuËhk SykRzeMke

Ãkku÷eMku yòÛÞk xuBÃkku[k÷f rðÁØ

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fzkuËhk{kt çku xuBÃkku ¼xfkíkkt

{nwÄkLkk çku ÞwðkLkkuLkkt {kuík

nhòýe yLku Ãke.Mke. ðå[uLke ðkuh ðfhe

ÃkktzuMkhk{kt yuf s

ÃkrhðkhLkk [kh

MkÇÞku Ãkh nw{÷ku

Mkwhík : ÃkktzuMkhk{kt {kuçkkR÷ Ãkh

ðkík fhðkLkk Í½zk{kt yu¾ s

ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku Ãkh 20-25

ykurhMMkkðkMkeykuyu Vxfk-Mkr¤Þk

ðzu nq{÷ku fhíkk ík{k{Lku rMkrð÷{kt

MkkhðkhkÚko u ¾MkuzkÞk níkk.

ÃkktzuMkhk{kt ykŠð¼kð MkkuMkkÞxe

¾kíku hnuíkk rþðfw{kh fwtsrçknkhe

Ãkktzu(50) økík hkºku ½h ÃkkMku Ãkwºk

rÃkLxw(30), Ãkwºke ®hfw(25) íkÚkk

MktçktÄe MkíÞuLÿ þwõ÷k(16) MkkÚku

W¼k níkk íÞkhu yòÛÞk 20-25

ykurhMMkkðkMke þÏMkku ÷kfzkLkk

Vxfk íkÚkk ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk MkkÚku

ÄMke ykÔÞk níkk yLku [khuÞ MkÇÞku

Ãkh nq{÷ku fÞkuo níkku. [khuÞ sýkLku

rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.

ºkýuf rËðMk yøkkW Ãkzkuþe MkkÚku

{kuçkkR÷ çkkçkíku Í½zku ÚkÞku níkku. su

Í½zkLke yËkðík{kt nq{÷ku fhkÞku

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

W½hkýeÚke ºkkMkeLku níÞk

fhe ¼køku÷ku Mkh{Lk

sqLkkøkZÚke ÍzÃkkÞku

ÃkktzuMkhkLkk ¿kkLkuïh

Ãkkxe÷Lku ¼qs

su÷¼uøkku fhkÞku

Mkwhík, íkk. 11

xuBÃkku{kt çkLkkðkÞu÷k [kuh¾kLkk{kt

ËkY ¼heLku Mkøkeh ÃkkMku nuhkVuhe

fhkðLkkhk çkwx÷uøkh ¿kkLkuïh Ãkkxe÷Lku

ÃkeMkeçkeyu «kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt

ÄhÃkfz fÞko çkkË ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík

fhe ¼qs su÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃÞku Au.

ÃkeMkeçkeLkk RLMÃkuõxh çkkhuXu yk

ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu nuz

fkuLMxuçk÷ {Lkw¼kR Ãkxu÷Lke çkkík{eLkk

ykÄkhu ¼uMíkkLk ºký hMíkk ÃkkMku ðku[

økkuXðe Ssu 15 Þw 7839 LktçkhLkku

xuBÃkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. xuBÃkkLke ík÷kþe

÷uðk{kt ykðe íkku Ãknu÷kt fþwt {éÞwt Lk

níkwt. xuBÃkkLke çkkrhfkRÃkqðof íkÃkkMk

fhkíkkt ËkYLke nuhkVuhe {kxu ¾kMk

çkLkkðkÞu÷k [kuh¾kLkk {¤e ykÔÞkt

níkkt. yk [kuh¾kLkkLke ytËhÚke swËe

swËe çkúkLzLke ËkY ¼hu÷e 571 çkkux÷

{¤e ykðe níke. 28,550 YrÃkÞk

®f{íkLkku ËkY íkÚkk 40 nòh ®f{íkLkku

xuBÃkku Ãkku÷eMku fçksu ÷R ÃkeMkeçkeyu

WÄ™kLkk rðsÞkLkøkh{kt hnuíkk Mk¥kh

ð»keoÞ [uíkLk {nuLÿ®Mkøk hksÃkqíkLke

ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ËkY suLku

ykÃkðkLkku níkku yu WÄLkk{kt ÃkeÞq»k

fkuBÃ÷uõMk Mkk{u rð»ýwLkøkh{kt hnuíkk

yrLk÷ Ãkkxe÷ WVuo [efLkkLku ðkuLxuz

ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

yrLk÷Lke ÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãký

{u¤ððk{kt ykÔÞk níkkt. Mkøkeh ÃkkMku

ËkYLke nuhkVuhe fhkðLkkh økkuzkËhkLkk

Wr{ÞkLkøkh íkÚkk WÄLkkLkk

rð»ýwLkøkh{kt hnuíkkt ¿kkLkuïh Mkk{u

ÃkeMkeçkeyu fzf fkÞoðkne fhe níke.

«kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt rh{kLz Ãkwhk

ÚkíkktLke MkkÚku s íkuLke ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz

fhe ¼qs su÷ ¾kíku {kuf÷kÞku Au.

Mkøkeh ÃkkMku ËkYLke nuhkVuhe

fhkðLkkhLke ÃkkMkk{kt ÄhÃkfz

fkÃkkuÿkLke rfþkuheLkku

Íuh Ãke ykÃk½kík

Mkwhík : fkÃkkuÿkLke rfþkuheyu fkuR

yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke

ykÃk½kík fhe ÷uíkkt [f[kh {[e økR

níke. fkÃkkuÿk{kt ¼økðíkef]Ãkk MkkuMkkÞxe

¾kíku hnuíke rhLf÷ økku®ðË¼kR

Mkkðr÷Þk (16)yu økík Mkktsu ½h{kt

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt MkkhðkhkÚkuo LkSfLke

«kRðux nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke.

ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt

níktw. rhLf÷Lkk rÃkíkk nehkLkk ÔÞðMkkÞ

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. õÞkt fkhýkuMkh

íkuýeyu ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO íku òýe

þfkÞwt LkÚke.

Mkwhík, íkk. 11

økík hkus yr¾÷ økwshkík

yuBçkúkuRzhe ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

Lkuík]¥ð nuX¤ yuBçkúkuRzheðk¤kykuLke

{kuLk hu÷e Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

¾kíkkyku{kt ÚkÞu÷e íkkuzVkuz {kxu

Ãkku÷eMkLke rLk»fk¤S Ãký sðkçkËkh

nkuðkLkku økýøkýkx Ãkku÷eMkçkuzk{kt

[[koðk ÷køÞku Au. òu Ãkku÷eMk Ãkqhíkku

çktËkuçkMík økkuXðíku yLku Ãkku÷eMk

hu÷eLkk {wÏÞ ykÞkusfku Ãkh Lksh

hk¾íku íkku fËk[ fkh¾kLkktyku{kt

íkkuzVkuzLke ½xLkk rLkðkhe þfkE nkuík.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh økík hkus yr¾÷ økwshkík

yuBçkúkuRzhe ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

Lkuò nuX¤ ÞwrLkxÄkhfku yufsqx ÚkkÞ

yLku «kuzõþLkLkk {wÆu òøk]rík ykðu íku

{kxu yuf {kuLk hu÷eLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuBçkúkuRzheLkk

ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nòhku ÷kufku

îkhk MkUfzku {kuxhMkkRf÷ WÃkh

fkZLkkhe hu÷e ðhkAkÚke WÄLkk-Mkr[Lk-

ÃkktzuMkhk ÚkELku Ãkwýk rðMíkkh{kt

¼økðíke RLzrMxÙÞ÷{kt Ãkqýo

ÚkðkLke níke.

hu÷eLke {tsqhe ð¾íku yuðwt MÃkü

fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu hu÷e{kt 4

nòhÚke ðÄw ÷kufku ¼uøkk Úkþu. íÞkhu

Ãkqhíkku çktËkuçkMík {qfðku. íku{ Aíkkt ¾qçk

s ykuAku çktËkuçkMík {qfðk{kt ykÔÞku

níkku. hu÷e WÄLkk-ÃkktzuMkhk{kt ÃknkU[e

íÞkhu Ãkku÷eMkLke nkshe ¾qçk s ykuAe

níke yLku yk çku rðMíkkh{kt s

íkkuzVkuzLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. òu

Ãkqhíkk «{ký{kt çktËkuçkMík økkuXððk{kt

ykÔÞku nkuík íkku íkkuzVkuzLke ½xLkk

rLkðkhe þfkE nkuík. Ãkku÷eMkLke

çkuËhfkheLkk fkhýu {kuxe ÄkÄ÷ Ä{k÷

MkòoÞ yuðwt ðkíkkðhý W¼wt ÚkÞwt níkwt.

yk çkkçkíku ¾kMk fheLku WÄLkk yLku

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk Mkk{u íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt

ykðe þfu Au yuðwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk.11

yr¾÷ økwshkík yuBçkúkuEzhe ykuLkMko

yuMkkurMkÞuþLku ykuðh «kuzfþLkLku {wÆu MkÃíkkn MkwÄe

ÞwrLkxku çktÄ hk¾ðk yu÷kLk fÞwO Au. suLkku

yuBçkúkuEzhe ÞwrLkx Mkt[k÷fku íkhVÚke «kht¼{kt

r{© «ríkMkkË òuðk {éÞku çkkË þw¢ðkhu hu÷e

®nMkf çkLke níke. ÞwrLkxku{kt íkkuzVkuzLke ½xLkkLke

yMkhÚke Vu÷kÞu÷k ËnuþíkLkk {knku÷{kt þrLkðkhu

ÞwrLkxku Mkßsz çktÄ sýkÞkt níkkt. ðufuþLkLkk ºkeò

rËðMku 80 xfkÚke ðÄw ÷øk¼øk 60,000 sux÷kt

ÞwrLkxku çktÄ hÌkkt níkkt.

ykuðh «kuzfþLkLke Mk{MÞkÚke ÃkezkE

hnu÷k yuBçkúkuRzhe ûkuºku VhrsÞkík r{Lke ðufuþLk

ònuh fhkÞwt Au. íkk. 14{e rzMkuBçkh MkwÄe ÞwrLkxku

çktÄ hk¾ðk yLku íkk. 15{eÚke yuf Ãkk¤e [÷kðe

ykuðh «kuzõþLk yxfkððk Mkt[k÷fkuLku yLkwhkuÄ

fhkÞku Au. yk yu÷kLkLkk «Úk{ rËðMku yux÷u fu

økwÁðkhu þnuhLkkt 30 xfk ÞwrLkxku Ä{Ä{íkkt hÌkkt

níkkt. ßÞkhu þw¢ðkhLkk Ëu¾kðku yLku ÞwrLkxku{kt

íkkuzVkuzLke ½xLkkÚke òýu ËunþíkLkku {knku÷

Vu÷kÞku nkuÞ íku{ çktÄ hnu÷kt ÞwrLkxkuLke MktÏÞk{kt

ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yu.fu.hkuz, ðuzhkuz, ðhkAk,

fíkkhøkk{, ÃkktzuMkhk, WÄ™k, Mkr[Lk, ÃkktzuMkhk

rðMíkkh{kt yuBçkúkuRzhe ÞwrLkxku {kuxe MktÏÞk{kt çktÄ

hÌkkt níkkt.

çktÄLke yMkhLku Ãkøk÷u {kfuoxku{kt

yuBçkúkuEzhe ðfoLke Mkkze yLku zÙuMk {rxrhÞÕMkLkk

ðuÃkkhLku Mkkhk yuðk «{ký{kt yMkh ÚkE níke.

{kuxk¼køkLke {kfuoxku{kt çktÄLku Ãkøk÷u {k÷Lke

rzr÷ðhe XÃk ÚkE økE Au. nsw ykøkk{e ºký

rËðMk ÞwrLkxku çktÄ hnuþu íkku «kuzufþLk ðÄw ½xþu.

yk Ãkrhçk¤Lke MkeÄe yMkhÚke xufMxkR÷ xÙu®zøkLku

Ãký yMkh ÚkR Au. suLkk fkhýu ðuÃkkhe ðøko{kt

yuBçkúkuRzhe ÞwrLkx Mkt[k÷fkuLkk yk ðufuþLk Mkk{u

Lkkhksøke «ðíkeo hne Au.

ºkeò rËðMku Ãký yuBçkúkuRzhe ÞwrLkxku çktÄ

çktÄ Mkk{u nðu fkheøkhkuu{ktÚke QXâku rðhkuÄLkku Mkqh

60,000Úke ðÄw {þeLkkuLkku Ä{Ä{kx Úkt¼e síkkt WíÃkkËLkLku yMkh : {kfuoxku{kt xÙurztøk ¾kuhðkÞk

Mkwhík, íkk. 11

yuBçkúkuRzhe ûkuºkLkk r{Lke ðufuþLk Mkk{u

fkheøkhkuLkku rðhkuÄ Ãký QXðk ÃkkBÞku Au.

fkheøkhku îkhk nzíkk¤Lkk rËðMkkuLkku Ãkøkkh

ykÃkðkLke {køk fhðk{kt ykðe Au.

yr¾÷ økwshkík yuBçkúkuRzhe

yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkuò nuX¤ þnuhLkk

yuBçkúkuRzhe ÞwrLkx Mkt[k÷fku îkhk ðufuþLkLkku

y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. su {wsçk 14

rzMkBçkh MkwÄe ík{k{ ÞwrLkxku{kt hò ònuh

fhðk{kt ykðe Au yLku 15{eÚke ÞwrLkxku yuf

Ãkk¤e{kt [÷kððkLke ònuhkík ÚkR Au. yk

ònuhkík {wsçk A rËðMkLkk ðufuþLkLkku y{÷

ÚkR [qfÞku Au, Ãkhtíkw ðufuþLkLkk «kht¼ MkkÚku s

yLkuf ûkuºkku{ktÚke rðhkuÄ ÚkÞku Au. yuBçkúkuRzhe

ÞwrLkx Mkt[k÷fkuLke hu÷e Ëhr{ÞkLk çkLku÷e

íkkuzVkuzLke ½xLkkLku Wãkuøksøkíku ð¾kuze fkZe

Au. sÞkhu nzíkk¤ ºkeò rËðMk{kt «ðuþíkk

fkheøkhkuLkku rðhkuÄ þY ÚkÞku Au. Ãkqðkot[÷ rðfkMk

Ãkrh»kËLkk {nkMkr[ð LkkøkuLÿ þwõ÷kyu

yuBçkúkuRzhe Mkt[k÷fkuLke nzíkk¤Úke fkheøkhku

¾hkçk heíku «¼krðík ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

yuBçkúkuRzhe ÞwrLkxku çktÄ hnuíkkt ÞwrLkx{kt fk{

fhLkkhk fkheøkhku WÃkhktík ÃkkMko÷Lke rzr÷ðhe

fhLkkhk íkÚkk frxtøk-Ãku®føk fhLkkhk fkheøkhkuyu

íku{Lke hkusøkkhe økw{kððkLkk Mktòuøkku rLk{koý

Úkðk ÃkkBÞk Au. yk çkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku

yuBçkúkuRzhe ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fkheøkhkuLku

ðfuþLkLke hòLkk rËðMkkuLkku Ãkøkkh

ykÃkðku òuRyu.

yuBçkúkuRzhe Mkt[k÷fkuLkk çktÄ Mkk{u Mkwhík

rsÕ÷k ÷uçkh ÞwrLkÞLku Ãký rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au.

÷uçkh ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ W{kþtfh r{©kyu

sýkÔÞwt níktw fu yk çktÄLkk fkhýu fkheøkhku

hkusøkkhe økw{kðe hÌkk Au. yk çktÄ økuhfkÞËu Au.

çktÄLkk rËðMkkuLkk fkheøkhkuLkku Ãkøkkh ÞwrLkx

Mkt[k÷fkuyu [qfððku Ãkzþu. yk {wÆu 12

rzMkuBçkhLku hrððkhLkk hkus çkÃkkuhu 1-00 f÷kfu

©{Sðe Mkuðk÷Þ, y÷tfkh rMkLku{k LkSf,

MxuþLk ¾kíku fkheøkhku íkÚkk fkuLxÙkfxhku MkkÚku

çkuXfLkwt ykÞkusLk fÞwto Au.

hòLkk rËðMkkuLkku Ãkøkkh ykÃkðk

{køk : yksu çkuXfLkwt ykÞkusLk

ðku‹ÃkøkLkk

fkheøkhkuLke {sqheËh

ðÄkhkLke {køk

MMkkwwhhííkk :: RÂLzÞLk LkuþLk÷ xÙuz

ÞwrLkÞLk fkUøkúuMku ðku‹ÃkøkLkk

fkheøkhkuLke {sqhe{kt ðÄkhku fhðkLke

{køk fhe Au. ÞwrLkÞLkLkk sýkÔÞk

«{kýu ðkuÃkohLke {sqhe{kt ÷ktçkk

yhMkkÚke ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

LkÚke. ðíko{kLk {kU½ðkheLku fuLÿ{kt

hk¾eLku íkkfkËeX Y. 2Lkku ðÄkhku

fhðkLke {køk fhðk{kt ykðe Au.

{sqheËh Lkrn ðÄðkLkk Mktòuøkku{kt

©{Sðeyku îkhk yLkufrðÄ fkÞo¢{ku

ykÃke rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykðþu.

Ãkku÷eMkLke rLk»fk¤SLkk fkhýu

íkkuzVkuz fhðk{kt Vkðx ykðe

yuBçkúkuRzheðk¤kLke hu÷e{kt

Ãkqhíkku çktËkuçkMík Lk økkuXÔÞku

nkuðkLkku økýøkýkx

hu÷e Ëhr{ÞkLk çkuËhfkhe

Ëk¾ðLkkh sðkçkËkhku Mkk{u

íkÃkkMk ÚkðkLkk yutÄký

Mkku{ðkhu Mkktsu {tºke

ðsw¼kE ðk¤kLkk

nkÚku Ãkqò fhkðkþu

Mkwhík, íkk. 11

Ãkk÷ ÂMÚkík yLLkÃkqýko {kíkkLkk

{trËhLke çkksw{kt íkkÃke LkËeLku rfLkkhu

Lkðwt ykhxeyku ¼ðLk Q¼wt Úkðk sE

hÌkwt Au.Mkku{ðkhu ykhxeyku íktºku

¾kík{qnwíkorðrÄLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

®høkhkuz ÂMÚkík ykhxeyku f[uhe

nk÷ Ãkk‹føk MkrníkLkk yLkuf {wÆu

Mk{MÞk ¼kuøkðe hne Au. ÷kEMkLMk

{kxu ðknLk[k÷fkuLke xuMx {kxu

fk{[÷kW Äkuhýu Ãkk÷{kt ntøkk{e

ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðe Au.

÷ktçkk Mk{ÞÚke yk MÚk¤ WÃkh Lkðwt

¼ðLk Q¼wt fhðk {kxu íktºk îkhk hkn

òuðkE hne níke.

yk¾hu ykhxeyku f[uhe Mk{ÞLkk

xqtfkøkk¤k{kt Ãkk÷ ¾kíku rMk^x fhðk

íktºku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke «ÞíLkku

nkÚk ÄÞko níkk. suLkk ¼køkYÃku

íkkífkr÷f ¾kík{wnqíko fhe Lkðk

¼ðLkLkk çkktÄfk{Lke fk{økehe þY

fhðk íksðes nkÚk ÄhkE níke.

÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo yk s{eLk WÃkh

Lkðwt ¼ðLk çkLkkððk íktºku {tºke

ðsw¼kE ðk¤k yLku ðknLkÔÞðnkh

fr{þLkhLkku Mk{Þ ÷E Mkku{ðkhu

¾kík{wnqíkorðrÄ ÞkusðkLkwt Lk¬e

fÞwO Au.

Ãkk÷{kt Lkðe RTO Q¼e

fhðk yk¾hu {wnqíko LkeféÞwt

¼e{Ãkkuh{kt

økútÚk{trËh {kxu

1.50 ÷k¾Lkwt ËkLk

Mkwhík : hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkt[u

økwshkík ytíkøkoík hkßÞLkk ík{k{

þnuhe íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt

økútÚk{trËhLkku hÚk VuhððkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku ytíkøkoík

¼e{Ãkkuh ¾kíku hnuíkk LkkøkÃkwheÞk

Ãkrhðkhu økútÚk {trËh{kt ÃkwMíkfku {qfðk

{kxu Y. 1.50 ÷k¾Lkwt {kíkçkh ËkLk

fÞtwo Au. su{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ík{k{

rðMíkkhLkk ÷kufku rðrðÄ ÃkwMíkfkuÚke

Ãkrhr[ík ÚkkÞ íkÚkk ÷kufkuLkk ¿kkLk{kt

ðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu ðkt[u økwshkíkLktw

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

rðrðÄ Ëkíkkyku îkhk økútÚk{trËh{kt

ÃkwMíkfku {qfðk {kxu ËkLk yÚkðk íkku

ÃkwMíkfkuLke ¼ux ykÃkíkk nkuÞ Au. íku {kxu

¼e{Ãkkuh ¾kíku hnuíkk Ãkh¼w¼kR

ËÞk¤¼kR LkkøkÃkwheÞk Ãkrhðkhu

ÃkwMíkfku {kxu Y. 1.50 ÷k¾Lktw ËkLk

ykÃÞtw Au.

(r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík : [kufçkòh{kt rMkÕf nkWMk {kfuox

ÃkkMku hnuíkk yMkÃkkf sLkh÷Lkku íkuLkk {kuxk

¼kE {kunt{Ë y÷e {kunt{Ë ÞwLkwMk sLkh÷

(hnu. rLkþkLk MkkuMkkÞxe, yzksý) MkkÚku

fkuELku fkuE {wÆu rððkË [k÷íkku níkku.

Ëhr{ÞkLk 25 MkÃxuBçkh 2010Lkk hkus

{kunt{Ë y÷e íkuLkk ºký Mkkøkrhíkku MkkÚku

yMkÃkkf sLkh÷Lkk ½h{kt sçkhsMíke ½qMke

økÞku níkku, íkuLku LkkLkk ¼kE yMkÃkkfLkk ½h{kt

íkkuzVkuz fheLku ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄkhkLkwt

LkwfMkkLk fheLku ½h{ktÚke 20 nòh YrÃkÞkLke

{íkk ÷qtxeLku LkkMke økÞk níkk. yk fuMk{kt yZe

{rnLkk çkkË Ãkku÷eMkuu {kunt{Ë y÷e sLkh÷Lkk

Mkkøkrhík MkkSË r{†eLke ÄhÃkfz níke.

íÞkhçkkË ÃkeMkeçkeyu {wÏÞ ykhkuÃke {kunt{Ë

y÷e {kunt{Ë ÞwLkwMk sLkh÷Lke ÄhÃkfz fheLku

MkkUÃkíkk yXðk ÷kELMk Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt

hsw fhíkk fkuxuo íkuLkk yuf rËðMkLkk rh{ktz

{tswh fÞko níkk. ykhkuÃke y÷e {kunt{Ë

sLkh÷ ¾qçks heZku Au, íkuLkk rðÁØ yMktÏÞ

VrhÞkËku yLku yhSyku ¼qíkfk¤{kt ÚkE [qfe

Au. yk {kÚkk¼khu y÷eLkk rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt

íkuLku su÷ ¼uøkku fhkÞku níkku.

Ëuþ¼hLkk 400Úke

ðÄw rLk»ýkíkku MkwhíkLkk

{nu{kLk çkLkþu

Mkwhík, íkk. 11

þnuhLke MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷

LkuþLk÷ ErLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS

(yuMkðeyuLkykExe) rzBz ÞwrLkðŠMkxe

¾kíku 76{k ¼khíkeÞ {uÚku{urxõMk

MkkuMkkÞxeLkk Mkt{u÷LkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk

Mkt{u÷Lk{kt Ëuþ¼hLkk

400Úke ðÄw økrýík

rLk»ýkíkku WÃkÂMÚkík

hnuþu. ykøkk{e íkk.

27Úke 30{e

Ëhr{ÞkLk ÞkusLkkhk

yk Mk{u÷Lk{kt [uLLkE

ÂMÚkík {uÚku{urxf÷

ErLMxxâwxLkk [uh{uLk

«ku. ykh. ©eÄhLk

«{w¾ÃkËu WÃkÂMÚkík

hnuþu.

yk rºk-rËðMkeÞ

Mkt{u÷Lk{kt yku÷

EÂLzÞk fkWrLMk÷ Vkuh xufTrLkf÷

yußÞwfuþLkLkk [uh{uLk íkÚkk y{urhfk

yLku xkxk RrLMxxâqx ykuV Vtzk{uLx÷

rhMk[o- {wtçkE, yÕnkçkkËLke nheþ[tÿ

rhMk[o RrLMxxâqx, çkUøk÷kuhLke

RÂLzÞLk RrLMxxâqx ykuV MkkÞLMk,

ykEykEx, ykEykEykh-

yuMkEykh yLku yuLkykExeLkk

rLk»ýkíkku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu

íku{s ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk Ãkºkku

hsq fhþu. økwshkík{kt yk «fkhLkwt Aêw

yLku yuMk.ðe.yuLk.ykE.xe. ¾kíku

çkeS ð¾ík Mkt{u÷Lk ÞkuòE hÌkwt Au.

yk Ãknu÷kt y{ËkðkË, ðzkuËhk yLku

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku Mkt{u÷Lkku

ÞkuòÞk Au. yk MkkuMkkÞxeLkku {q¤ nuíkw

økrýík yÇÞkMk{kt MktþkuÄLk yLku

«kuíMkknLk ykÃkðkLkku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

{uuÚkeÃkkf-Mkk÷{ÃkkfLkk

¼kðku ðæÞk, ½høkÚÚkw

rþÞk¤w Ãkkf

çkLkkððkLkwt Ãký [÷ý

Mkwhík, íkk. 11

þnuh{kt hkrºk Ëhr{ÞkLk MkqMkðkxk

çkku÷kðíke Xtze yLkw¼ðkR hne Au íÞkhu

XtzeLkk MkqMkðkxk MkkÚku s rþÞk¤w ÃkkfLke

{kuMk{ Ãký çkhkçkh ò{e Au. òufu,

{kut½ðkheLkk {khLku fkhýu rþÞk¤w

ÃkkfLke {ò çkøkzþu. økÞk ð»koLke

Mkh¾k{ýeyu ík{k{ rþÞk¤w Ãkkf{kt

5Úke 15 xfk MkwÄeLkkuu [kuÏ¾ku ðÄkhku

ÚkÞku Au. su{kt rþÞk¤k{kt MkwhíkeykuLkk

{LkÃkMktË Mkk÷{Ãkkf{kt økÞk ð»koLke

Mkh¾k{ýeyu 20Úke 40 YrÃkÞk

MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu

yzrËÞwt yLku {uÚkeÃkkfLkk Ãký fktR

ykðk s nk÷ ÚkÞk Au.

rþÞk¤k{kt Ãkzíke XtzeÚke çk[ðk

{kxu rþÞk¤w Ãkkf ¾kðkLkwt [÷ý Au.

WÃkhktík, {uÚkeÃkkf, yzrËÞwt Ãkkf,

ËqÄeÃkkf ÷uðk{kt ykðu Au. þnuh

çknkh hkßÞ, Ëuþ{kt XufXufkýu

rþÞk¤w ÃkkfLkk ykuzohku Ãký ÷uðkR

hÌkk Au. òufu, nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík

òuíkk {kut½ðkheLkk {khLku fkhýu ðÄu÷k

rþÞk¤w ÃkkfLkk ¼kðku r¾MMkk økh{

fhe Lkkt¾u yu{ Au. fkhý fu, ykð~Þf

¾kã [esðMíkwykuLkk ðÄu÷k ¼kðku

yLku {sqhe¾[oLke yMkh rþÞk¤w

ÃkkfLkk ¼kðku Ãkh Ãkze Au. økÞk ð»kuo

400 YrÃkÞk rf÷ku MkwÄe {¤íkku

Mkk÷{Ãkkf n{ýkt 440 YrÃkÞk MkwÄe

ÃknkUåÞku Au. ßÞkhu {uÚkeÃkkf, yzrËÞk

ÃkkfLkk ¼kðku 360 YrÃkÞk rf÷ku MkwÄe

ÃknkUåÞk Au.

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ËqÄ,

zÙkÞ£qxLkk ¼kðku{kt 10Úke 15 xfk

MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økÞk ð»kuo

22Úke 24 YrÃkÞu r÷xh {¤íktw ËqÄ 28

YrÃkÞk ÚkÞwt Au. ßÞkhu fksw, çkËk{

MkrníkLkk zÙkÞ£qxLkk ¼kðku Ãký ðæÞk

Au. suLku ÷RLku rþÞk¤w ÃkkfLkk ¼kðku{kt

15 xfkLkku MkeÄku ðÄkhku ÚkÞku Au.

çkeSçkkswyu ½høkÚÚkw rþÞk¤w

Ãkkf çkLkkðLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄe

økR Au. yk ytøku [kixkÃkw÷Lkk yuf

rð¢uíkkyu sýkÔÞtw níktw fu, ËqÄ, zÙkÞ£qx

MkrníkLke ík{k{ [esðMíkwykuLkk

¼kðku{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. suÚke

¼kðku{kt rf÷kuËeX 20Úke 40

YrÃkÞkLkku Vhf ykÔÞku Au Ãkhtíkw ½hkfe

Ãkh yMkh ÚkR LkÚke.

{kU½ðkhe rþÞk¤wÃkkfLke {ò çkøkkzþu

SVNIT{kt {uÚku{urxõMk MkkuMkkÞxe Mkt{u÷Lk

Ãk¾ðkrzÞk yøkkW Ëeûkk ÷uLkkh ËerûkíkkuLke þrLkðkhu ÃkeÃk÷kuË rhsLMke yuÃkkxo{uLx ¾kíku ÞkuòÞu÷k {nkuíMkð{kt ðze

Ëeûkk MktÃkÒk ÚkR níke. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku nksh hÌkk níkk. (r[LLkw ÃkeXðk)

XtzeLkwt «{ký ðÄíkk s {eXkE rð¢uíkkykuyu Ãký íkuòLkkÚke ¼hÃkqh

rþÞk¤w Ãkkf, ðMkkýk Ãkkf çkLkkððk {ktzâk Au. (r[LLkw ÃkeXðk)

rþÞk¤w ÃkkfLkk ¼kð

rþÞk¤w Ãkkf rf÷kuËeX (Y.)

Mkk÷{Ãkkf 380 Úke 440

{uÚkeÃkkf 320 Úke 360

yzrËÞwt 330 Úke 360

ËqÄe Ãkkf 320 Úke 360

ðihkøÞLkk {køkuo ð¤u÷k Mkkík

ËerûkíkkuLke ðze Ëeûkk MktÃkLLk

ÃkeÃk÷kuË ¾kíku ÞkuòÞu÷k {nkuíMkð{kt

ËeûkkÚkeoykuyu Ãkkt[ {nkðúíkkuLkku

Mðefkh fÞkuo

Mkwhík, íkk. 11

Ãk¾ðkrzÞk yøkkW þnuhLkk siLk Mk{ks{kt «ðßÞk WíMkð

ÃkrhðkhLkk Lkk{u ÞkuòÞu÷k y¼qíkÃkqðo «Mktøk{kt Mkkík-Mkkík

{w{wûkwyku MktMkkh Mkw¾Lkku íÞkøk fhe ðihkøÞLkk {køkuo ðéÞk níkk.

yk ík{k{ ËeûkkÚkeoykuLke þrLkðkhu ðze Ëeûkk {kuxe MktÏÞk{kt

¼krðf ¼õíkkuLke nkshe{kt ÃkeÃk÷kuË ¾kíku MktÃkÒk ÚkR níke.

økík íkk. 25{e LkðuBçkhu þnuh{kt yXðk÷kRLMk ¾kíku

yuMkyu{Mke Ãkkxeo Ã÷kux{kt ykÞkursík Ëeûkk {nkuíMkð{kt Mkkík-

Mkkík {w{wûkwykuLke ËeûkkLkku rðhkx «Mktøk MktÃkÒk ÚkÞku níkku. Ãkkt[

rËðMk [k÷u÷k yk {nkuíMkð{kt rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Ãký

ÞkuòÞk níkk yLku ík{k{ «Mktøkku{kt {kuxe MktÏÞk{kt siLk

Mk{ksLkk ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík hne níke. Ëhr{ÞkLk Ëeûkk

÷uLkkhk Ãkkt[ {wrLkhkòu yLku çku MkkæðeS {nkhkòuLke yksu

11{e rzMkuBçkhu ÃkeÃk÷kuË ¾kíku rhsLMke yuÃkkxo{uLxLkk

«ktøký{kt ðze ËeûkkLke rðrÄ Ãkqýo ÚkR níke. yk ðze Ëeûkk

÷uLkkhk {wrLkhkòuyu Ãkkt[ {nkðúíkkuLkku yksu Mðefkh fÞkuo níkku.

íkuyku nðu yk¾e ®sËøke LkkLkk{kt LkkLkk SðstíkwLku Ëw:¾ ÃknkU[u

íkuðwt fk{ Lknª fhu. íkuyku sqêwt Ãký çkku÷þu Lkrn. fkuRLke

íký¾÷k suðe [es Ãký Lk®n ÷u. Lkircf çkúñ[Þo Ãkk¤þu. Úkkuzku

Ãký Ãkrhøkún Lkrn hk¾u yLku ¼hWLkk¤k{kt fkuRÃký Mktòuøkku{kt

hkrºk Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLkwt yuf xeÃkwt Ãký {w¾{kt Lkrn ÷u. MkkíkuÞ

ËeûkkÚkeoykuyu yk[kÞo rsLk[tÿMkqheïhS,

MktÞ{híLkMkqheïhS íkÚkk Þkuøkrík÷fMkqheïhSLke rLk©k{kt

ðze Ëeûkk ÷eÄe níke. yk «Mktøku nksh hnuLkkhk ík{k{ ¼krðf

¼õíkkuLkuu ¼kusLk ¼Âõík Ãký fhkðkR níke.

Ãk¾ðkrzÞk yøkkW Ëeûkk ÷uLkkhk MkkíkuÞ {w{wûkwykuLku Lkðk Lkk{

yÃkkÞk níkk. su{kt Ëeûkk ÷uLkkhk r{íku»k¼kR {wrLk

þkLíkrík÷frðsÞ, yr{ík¼kR {wrLk þ{orík÷frðsÞ,

fhý¼kR {wrLk þkr÷Lkrík÷frðsÞ, Ëþo™¼kR {wrLk

þku¼™rík÷frðsÞ, ¼krðLk¼kR {wrLk þkiÞorík÷frðsÞ,

ÂM{íkkçkuLk Mkkæðe yksoðLktrËíkk©eS yLku ÞïeçkuLk Mkkæðe

yknoíkËŠþíkk©eS çkLÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk

ËeûkkÚkeoykuLkk ËeûkkLkk WÃkfhýkuLkku ÷k¼ ÷uðk{kt yLku Ëeûkk

÷uLkkhkykuLkk Lkðk Lkk{ ÃkkzðkLkku ÷k¼ ÷uðk{kt ½ýkt ©e{tíkkuyu

ÃkkuíkkLke Ãkw»f¤ MktÃkr¥k ËkLk fhe níke.

MkkíkuÞ ËeûkkÚkeoykuLku Lkðk Lkk{

¼kELku íÞkt ÷qtx fhLkkh su÷¼uøkku

MkkðosrLkf {urzf÷

xÙMx îkhk ÷kufòøk]rík

fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mkwhík: Mkwhík : yuMkyu{MkeLkk

MknÞkuøkÚke fkÞohík MkkðosrLkf {urzf÷

xÙMx, SMkuõMk, yuLkyuMkeÃke-3,

ykRzeÞw «kusuõx îkhk ÷ku¾kík

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kufòøk]rík fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku. su{kt {kLkðSðLkLku

hnUMke Lkkt¾íkk ½kíkf zÙøMkLkk MkuðLkÚke

Ëqh hnuðkLkwt Mkq[Lk fhkÞtw níktw.

fkÞo¢{{kt LkþkLkk hðkzu [Zu÷k ÷kufku

ðå[u {kir¾f «&™ku¥khe MÃkÄko

hk¾ðk{kt ykðe níke yLku RLkk{

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞtw níktw. Mk{økú

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «kusuõx ykurVMkh

Mk÷e{ þu¾u fÞwO níkwt. ð¤e, MkkðosrLkf

{urzf÷ xÙMxLku Mkwhík þnuh{kt

yuRzTMkLke yxfkÞíkLke ©uc

fk{økeheYÃku Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk

îkhk rçkhËkððk{kt ykÔÞtw níktw. ßÞkhu

çkuMx ykWxhe[ ðfoh íkhefu Viþ÷ þu¾

yLku çkuMx ÃkeÞh yußÞwfuxh íkhefu hksw

çkBçkRÞkLku xÙkurV, MkŠxrVfux yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykze [kðeyku

(1) çkefý, çkkÞ÷wt (4)

(4) rðrðÄ htøkLkwt (5)

(8) [k{ze, Ak÷ (2)

(9) ¾uËkLk {uËkLk, s{eLkËkuMík (3)

(11) Lke[, n÷fk fwxwtçkLkwt (3)

(12) rþÞk¤k{kt ykuZðkLkwt yuf MkkÄLk (3)

(14) nX (2)

(15) Íeýe Äq¤ (2)

(16) øk{ku, {u¤ (2)

(17) òík, {k÷ (2)

(19) {kÚkkfqx, {nuLkík (3)

(21) ¾kuçkku, Ãkkuþ (3)

(22) ûk{k fhu÷wt (2)

(23) ÃkhksÞ (2)

(24) MkuLkk, MkiLÞ (2)

(25) rLk:þwÕf (3)

(26) r{÷kÃk, {u¤ku (3)

(27) òøk]rík, [k÷kfe (3)

(28) yxÃkxwt, økwt[kÞu÷wt (3)

(29) {eýçk¥keLke Ëeðe (4)

(31) h{k, ÷û{e (3)

(32) ½ktxku, çkq{ (2)

(33) ðh, Ãkrík (3)

(34) ykfhwt, fXý (2)

(35) ÃkkAwt (3)

Q¼e [kðe

(1) íkkð, sðh (3)

(2) h{k, ÷û{e (3)

(3) ðu÷, ðu÷ku (2)

(4) htøkhus,htøkLkkh (3)

(5) fËh rðLkkLkwt (4)

(6) çkøkkz, LkwfMkkLk (3)

(7) ËuðLku {kxu fkZu÷ku ¼køk, ¼kuøk (2)

(10) hkò, hkßÞ (2)

(13) {æÞÃkqðo yurþÞkLkku yuf Ëuþ (3)

(17) ËuðLku {kxu fkZu÷ku ¼køk,¼kuøk (2)

(18) ykÃkËk, Mktfx (3)

(19) fLkf,MkkuLkwt (5)

(20) Ãkz, Míkh (2)

(21) yktsðkLke Mk¤e (6)

(22) hw[íkwt, yLkwfq¤ (3)

(24) Vku÷eLku fkZu÷wt íku (2)

(25) ®[íkLk (3)

(26) {íkk, ÃkqtS (4)

(27) [kLke fex÷e (3)

(30) {fwhh fhu÷ku Mk{Þ (3)

(32) Mkkhwt, W¥k{ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 7-07 7-55 17-57

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1151Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 552

4 7

5 8 9

1 2

7 5

4 6

3 6 2

4 3

3 9 1

7 5 8 3 2

Ãkt[f, r{ºk Mkó{e, ¼kLkw Mkkík{,

yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh hksfkux-

ykýtËLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË Mkkík{, hrððkh, íkk.

12-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.

¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 26-

ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk

: MkwË Mkkík{ f. 30-12 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 28-26 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu

f. 4-26 MkwÄe) ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh

: fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : n»koý f. 09-35 MkwÄe ÃkAe ð@.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. r{ºk Mkó{e. ¼kLkw Mkó{e. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh hksfkux íkÚkk

ykýtËLkku ÃkkxkuíMkð (ríkrÚk {wsçk). yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-ËkËh ({wtçkE)Lkku ÃkkxkuíMkð

(íkkhe¾ {wsçk). * MkwtËh yLku Mkw«rMkØ ðkíkkoLkk Mksof Äq{fuíkwLkku sL{rËLk. s. íkk. :

12-12-1892 ðehÃkwh (Mkkihk»xÙ). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ¼kLkw Mkkík{ nkuðkÚke

MkqÞoLke ¼Âõík fhðe. Mkkih QòoLkku ÷k¼ ÷uðk ykÞkusLk fhðwt. ðkË¤kt-nðk{kLkLkku

yÇÞkMk, ykfkþËþoLk, ¼krð LkkýkfeÞ ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. Shwt, ðrhÞk¤e,

RMkçkøkw÷ íkÚkk ÷Mký, fktËk, çkxkxk çkkçkíku {sçkqíkkE Mkq[f Þkuøk. LkkLkk ¾uzqíkkuyu

fk¤S hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1153

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 551Lkku Wfu÷

5 6 1 4 9 8 2 7 3

4 3 9 7 1 2 6 5 8

2 7 8 3 5 6 1 4 9

6 8 2 9 3 4 7 1 5

3 4 5 1 8 7 9 6 2

9 1 7 2 6 5 8 3 4

8 5 4 6 7 9 3 2 1

7 2 3 8 4 1 5 9 6

1 9 6 5 2 3 4 8 7

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30

31 32

33 34 35

çkw s rË ÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32

33 34

ò h çkk s he Ãkt Úk ð h

s øk h yk øk h øk

h ¾u ík Vk ð ík ¾ ík

{k fk [ hku zt

Lk f Mk h ò Vk h Mk

{ Ë Lk ð h Mk çk

Mk íke ð hku ík h

Ëk çkk x ÷ku yk ¤ Mk

rþ ÷k Ãkk [ Ë ¤

ð Þ ý ík ûk «kt ík

¼khík{kt

[kh

Ä{kuoLkku

WËÞ

ÚkÞku Au.

rnLËw,

çkwØ,

siLk yLku

rþ¾. ÄkŠ{f y™uu MkktMf]ríkf árüyu

yk ¼khíkLke rðþu»kíkk Au.

rðï{kt MkkiÚke ðÄw yuÂLsrLkÞhku

yLku rð¿kkLkeyku Ähkðíkku Ëuþ

¼khík Au.

nhzu-2

ykÞwðuoË{kt nhzuLkk økwýku rð»ku

÷¾kÞwt Au fu nhzu hwûk, W»ý,

yÂøLkËeÃkf, çkwrØðÄof, {Äwh,

íkqhe, hMkkÞLk, LkuºkLku rníkfh, ykÞw»ÞðÄof,

ðkkÞwLkwt yLkw÷ku{Lk fhLkkh, ïkMk, fkMk,

«{un, yþo- ÃkkRÕMk, fkuZ, Mkkuò, f]r{,

WËhhkuøk, fçkrsÞkík, Mðh¼tøk, økwÕ{,

ßðh, ykË{kLk, ík]»kk, W÷xe, nuzfe,

¾tsðk¤, ÓËÞhkuøk, f{¤ku, þq¤, Ã÷enk,

Þf]íkLkk hkuøkku, {qºk{køkoLkk hkuøkku {xkzLkkh

Au. nhzu{kt {Äwh, íke¾ku yLku íkqhku hMk nkuðkÚke

rÃk¥kLkku íke¾ku, íkqhku yLku fzðku nkuðkÚke fVLkku

yLku {Äwh íkÚkk ¾kxk hMkÚke ðkÞwLkku Lkkþ fhu

Au. yk{ nhzu ºkýu Ëku»kLkku Lkkþ fhu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

CMYK

STAR GOLD14.00 çkk÷ økýuþ

17.00 hkò çkkçkw

20.00 fwMíke

SONY MAX12.00 {wLLkk¼kE yu{çkeçkeyuMk

16.00 ykBËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk

20.00 økuBçk÷h Lkt.1

STAR MOVIES11.45 Äe hkufh

13.55 Äe r«LMkuMk yuLz

16.05 ELzeÃkuLzMk zu

21.00 Vu{

FILMY11.30 Ãknu÷e

15.00 nLke{qLk xÙkðuÕMk «k.r÷.

29.00 çkzu r{Þkt Akuxu r{Þkt

ZEE CINEMA11.30 n{ ykÃk fu ni fkiLk

16.00 ntøkk{k

20.00 Äh{ ðeh

HBO11.15 Mxkh xÙuf

14.00 VkMx yuLz Vrhþ

16.15 Äe MfkuŠÃkÞLk®føk

21.00 Vkuh r¢Mk{Mk

CMYK

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{k

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 25.4 09.9

ðzkuËhk 27.0 12.3

hksfkux 25.7 08.3

Mkwhík 25.4 14.2

¼kðLkøkh 26.4 11.6

yksLkku SMS

ík{u òuÞwt nþu fu fBÃÞqxh{kt

ykÃkýu su-íku VkuÕzh Ãkh {kWMk

nkuðh (fMkoh ÷E sEyu) fheyu

íÞkhu Vx ËELku LkkLkwt Ãke¤wt çkkuõMk

ykuÃkLk ÚkELku VkuÕzhLke MkkEÍ

økýeLku ík{Lku çkíkkðe Ëu Au.

Võík {kWMk ÷E síkkt s yLÞ

«kuMkuMk Lk fhíkkt yk¾k VkuÕzhLke

MkkEÍ {¤e síke nkuðkÚke

Mkh¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw

òu ykðwt ík{u fkuE yLÞLkk

fBÃÞqxh{kt òuÞwt Au yLku ík{khk

fBÃÞqxh{kt yk{ LkÚke Úkíkwt íku{ s

õÞkhuf ¼q÷Úke Mku®xøMk çkË÷kE

sðkÚke ík{u {kWMk nkuðh îkhk

MkkEÍ LkÚke Ëu¾e þfíkkt íkku íkuLku

Vhe yuLkuçk÷ fhe þfkÞ Au.

òu fu WÃkhkuõík VuMkur÷xe y{wfLku

ÃkMktË LkÚke Ãkzíke fkhýfu ðkhtðkh

VkuÕzh Ãkh fMkoh síkkt ykuÃkLk Úkíkwt

nkuðkÚke ftxk¤ksLkf ÷køku Au.

íku{s ÷uÃkxkuÃk WÃkÞkuøk fhLkkhk

{kxu ¾kMk yk «r¢Þk{kt VkuÕzhLke

MkkEÍ økýkíke nkuðkÚke MkeÃkeÞwLke

«kuMkuMk ðÄíke nkuðkÚke çkuxheLkk

ðÃkhkþ{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. íkku

yk VtõþLkLku rzMkuçk÷ fu yuLkuçk÷

fhðk {kxuLke Mkh¤ heík Au su Lke[u

«{kýu Au.

1. yuõMkÃ÷kuhh{kt fkuE Ãký

VkuÕzhLku ykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË Tools >Folder Options Âõ÷f fhku.

3. nðu çkkuõMk{kt View xuçk

rMk÷uõx fhku.

4. ßÞkt Lke[u çkeò ¢{Lkwt

Display file size informa-tion in folder tips Lku rxf

fhðkLkwt hnuþu (òu rzMkuçk÷ fhðwt

nkuÞ íkku rxf {kfo Ëqh fhe Ëku.)

5. yk ÃkAe Apply yLku OKfhe Ëku.

yuf ðkh hkòLkk Ëhçkkh{kt

Ëhçkkheykuyu {tºkeLke VrhÞkË fhe fu

{tºke ¼úük[khe Au yLku

hksËhçkkh{kt su ¼úü[kh ÔÞkÃÞku Au

íkuLke ÃkkA¤ {tºke s sðkçkËkh Au.

hkòLku Ãknu÷kt íkku ËhçkkheykuLke ðkík

Ãkh rðïkMk Lk ykÔÞku Ãkhtíkw Äehu Äehu

hkò íku{Lke ðkík {kLkðk ÷køÞk.

yk¾hu hkòyu {tºkeLku Ëhçkkh{kt

çkku÷kÔÞku yLku íkuLke Ãkh fhðk{kt

ykðu÷k ykûkuÃkku ¾kuxk Au íkuLke

Mkkrçkíke ykÃkðk fÌkwt. {tºkeLku hkòLke

ðkíkÚke yk½kík ÷køÞku. íkuLku Ãkkuíku

fhu÷e Mkuðk yLku hkò «íÞuLke

ðVkËkhe Ãkkýe{kt økE nkuÞ yuðwt

÷køÞwt. íkuýu hkòLku {tºkeÃkËLkku íÞkøk

fhíkku Ãkºk {kufÕÞku yLku y¿kkík MÚk¤u

[k÷e økÞku. hkòyu Ãkºk ðkt[eLku

{tºkeLke þkuÄ¾ku¤ ykËhe. òufu íkuLke

õÞktÞ ¼k¤ Lk {¤íkkt íkuLku {]ík

{kLkeLku íkuLke þkufMk¼k hk¾ðk{kt

ykðe. {tºke Ãkkuíku Ãký ðuþ çkË÷eLku

yu þkufMk¼k{kt ÃknkU[e økÞku. {tºke

Ãkh ykûkuÃk fhLkkhk Ëhçkkheyku s

íkuLkk ð¾ký fhe hÌkk níkk íÞkhu

fux÷kf Mkkhk Ëhçkkheykuyu íku{Lke

Ãkku÷ ¾ku÷eLku hkòLku sýkÔÞwt fu {tºke

Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku ¾kuxk

níkk. hkòLku Ãký ðkíkku ÃkhÚke

ynuMkkMk ÚkÞku fu ykûkuÃkku{kt Ë{

Lknkuíkku, íku{ýu rLkýoÞ ÷uðk{kt

Wíkkð¤ fhe Lkk¾e. ykðku íkkMkuhku

òuELku {tºke ÃkkuíkkLkk ykurhrsLk÷

ðuþ{kt ykðeLku hkò Mk{ûk WÃkÂMÚkík

ÚkÞku yLku çku {kutZkðk¤k ËhçkkheykuLke

Ãkku÷ ¾ku÷e. hkòLku ÃkkuíkkLkk ðíkoLk

yLku {tºke Ãkh çkíkkðu÷k yrðïkMk Ãkh

ÃkMíkkðku Úkðk ÷køÞku. {uLkus{uLxLkk

MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu fkuÃkkuo-

hux ûkuºk nkuÞ fu çkeswt fkuE Ãký ûkuºk

[qøk÷e fhLkkhk ÷kufku Ëhuf søÞkyu

nksh nkuÞ Au. íku{Lke ðkíkku{kt

ykðeLku íkuLke yMkh fk{ Ãkh fu ík{khk

MktçktÄku Ãkh Ãkkzðe Lk òuEyu.

ð]»k¼

rð÷tçk-rðÎLk çkkË

MkV¤íkkLke íkf-

ykþk sýkÞ.

íkrçkÞík Mkk[ðe

þfþku. r{÷Lk-

{w÷kfkík.

®Mkn

íkrçkÞíkLke

®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

¾[o-ÔÞÞLkku

«Mktøk.

yøkíÞLkk

fk{{kt «økrík.

íkw÷k

Ä™

{qtÍðý-yþk-

trík{ktÚke çknkh

ykðe

MkV¤íkkLke

ykþk hk¾e

þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Äe{uÄe{u

ÃkrhÂMÚkrík

MkkLkwfq¤ çkLkíke

÷køku. Mkk{krsf

fkÞoh[LkkÚke

ykLktË.

{u»k

Ëiðf]Ãkkyu

ykÃkLkk «ÞíLkku

V¤ËkÞe çkLku.

Lkðe ykþkLkk

Mktòuøk MkòoÞ.

{w÷kfkíkku V¤u.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

÷uðzËuðz{kt MkkðÄ

hnuðwt. yLÞ {kxu

MkkLkwfq¤íkk yLku

«økríkfkhf rËðMk.

ðÄw «ÞíLkku-

Äehs nþu íkku

{Lkkufk{Lkk Ãkqýo

fhe þfþku.

{ík¼uË

rLkðkhòu.

ykÃkLkkt fkÞkuoLku

MkV¤ çkLkkððk

ðÄw «ÞíLkku yLku

Äehs sYhe

{kLkòu. ÔÞÞ

yxfkðòu.

ykÃkLke

{n¥ðLke çkkçkíkku

ytøku MkkLkwfq¤

Mktòuøk MkòoÞ.

÷k¼ËkÞe íkf

MkòoÞ. «ðkMk.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

çkúuELk MxÙkuf{kt nðu íkkífkr÷f

xÙex{uLx ykMkkLkeÚke {¤e þfþu.

MktþkuÄLkLkk ykÄkhu òýðk {éÞwt Au

fu çkú uELk MxÙkufLkk rfMMkk{kt

ËËeoykuLkk {øksLkku yu{ykhykE

rhÃkkuxo MxÙkufLke xkE®{øk ytøkuLke

òýfkhe ykÃkþu. yu{ykhykELkk

ykÄkhu íkçkeçkLku {øks yLku MxÙkuf

ytøkuLke Mkk[e òýfkhe {¤u íkku

ËËeoLku {kuíkLkk {w¾{ktÚke Wøkkhe þfu

Au. Mkk{kLÞ heíku MxÙkuf ykÔÞk çkkË

íkçkeçkLke {ËË ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ

Au Ãkhtíkw òu çkúuELk MxÙkufLke ÂMÚkrík

ðkhtðkh WËT¼ðíke nkuÞ íkku

yu{ykhykE yu ¾hu¾h ËËeo {kxu

ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íkuLkk

fkhýu ËËeoLku fE xeÃkeyu yux÷u fu

÷kEV Mku®ðøk zÙTøk ykÃkðe íkuLkku

ÏÞk÷ ykðu Au. su ËËeoyku yuõÞqx

EMfur{f MxÙkuf yux÷u fu yuðku nw{÷ku

su{kt {øks{kt ÷kuneLkku økêku ò{e

síkku nkuÞ yÚkðk yLÞ fkuE

fkhýMkh {øksLku ÷kune ÃknkU[ðk{kt

ytíkhkÞ Q¼ku Úkíkku nkuÞ íkku íkuLkku

E÷ks xeÃkeyuLke {ËËÚke fhðk{kt

ykðu Au. xeÃkeyu yux÷u rx~Þw

Ã÷kÂM{LkkusLk yuÂõxðuxh. su

{øks{kt ÚkeS økÞu÷k ÷kuneLku fu

÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ý{kt Q¼e Úkíke

Mk{MÞkykuLku Ëqh fheLku hõík

Ãkrh¼ú{ýLkku {køko {kuf¤ku fhe

ykÃku Au. {øks{kt nw{÷ku ÚkÞkLkk

[kh-Ãkkt[ f÷kfLke ytËh s yk Ëðk

ykÃkðk{kt ykðu íkku íku yMkhfkhf

hnu Au, Lkrn íkku íku fk{ LkÚke fhíke.

òu Mk{Þ ðeíÞk çkkË Ëðk ykÃkðk{kt

ykðu íkku {øks{kt hõíkMkúkð þY ÚkE

òÞ Au yLku økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLkwt

rLk{koý ÚkkÞ Au. yu{ykhykELkk

{kæÞ{Úke MxÙkufLke xkE®{økLkku

ÏÞk÷ ykðu Au yLku íkuLku fkhýu

xeÃkeyuLkk WÃkÞkuøkLke Ãký òýfkhe

{¤u Au. yk ÃkØríkLke {ËËÚke

íkçkeçkku ½ýk ËËeoykuLke òLk çk[kðe

þfþu.

rËÔÞ MðYÃkLke Í÷f

íktºke : {Lkkus økktÄe (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

økkiheþtfh òuþe ‘Äq{fuíkw’

xqtfe ðkíkkoLkk Mk{Úko yLku rð[ûký Mksof økkiheþfth økkuðÄoLkhk{ òuþeLkku sL{ íkk.12-12-1892Lkk hkus

Mkkihk»xÙ{kt ðehÃkwh {wfk{u ÚkÞku níkku. rçk÷¾k{kt {nkLk rð¼qrík ©e{Lku LkÚkwhk{ þ{koyu ÃkkuíkkLkk ykLktËk©{{kt Mkkík

YrÃkÞkLkk ÃkøkkhLke Lkkufhe ykÃke. sqLkkøkZLke çknkWÆeLk fkp÷us{kt MLkkíkf ÚkÞk íku{ýu yLkuf ÓËÞMÃkþeo yLku yMkhfkhf

ðkíkkoyku ykÃke. yu{Lkk{kt hnu÷ rþûkfu «kiZ rþûký{k¤k, ðk[Lk{k¤k, MktMfkhfÚkkyku, çkkuÄfÚkkyku íku{s xkøkkuh-

rsçkúkLkLke ðkýe økwshkíkLku ÃkehMke ÷kuf rþûkýLkwt fk{ çkòÔÞwt Au. Äq{fuíkwLkku «Úk{ ðkíkkoMktøkún ‘íký¾k-1’ «rMkØ ÚkÞku

íÞkhu MkkrníÞkfkþ{kt íkuyku MkqÞoLke su{ «fkþe QXâk. íku{Lke ‘ÃkkuMx ykprVMk’ ðkíkko- rðËuþLke ËMk ©uc ðkíkkoyku{kt

MÚkkLk Ãkk{e Au. [ki÷kËuðe, yk{úÃkk÷e, hksMktLÞkMke, Mk{wÿøkwÃík, suðe Lkð÷fÚkkyku yLku ÃkkLkøkkuce suðk n¤ðk

rLkçktÄMktøkúnku íku{ýu ykÃÞk Au. E.Mk. 1964{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

„æ…² ©±¢™»±}¢évy±¢ ¼¼¢ï Ú¢…‹}¢ã¢²¢ïx¢ïEÚ¢ï ãçÚ: JÎà¢ü²¢}¢¢„ Ð¢ƒ¢ü² ÐÚ}¢æ 3Ð}¢ñEÚ}¢ì JJ9JJ

¥ÝïÜU±v~¢Ý²Ý}¢Ýï ÜU¢jé¼Îà¢üÝ}¢ì J¥ÝïÜUçÎÃ²¢|¢Ú‡¢æ çÎÃ²¢ÝïÜU¢ïl¼¢²é{}¢ì JJ10JJ

çÎÃ²}¢¢Ë²¢}Ï¢Ú{Úæ çÎÃ²x¢‹{¢ÝéHïÐÝ}¢ì J„±¢üp²ü}¢²æ Îï±}¢Ý‹¼æ ç±E¼¢ï}¢é¶}¢ì JJ11JJ

(MktsÞ çkkuÕÞk : nu hksLkT!

{nkÞkuøkuïh íku{s Mkðo ÃkkÃkkuLku

nhLkkh ¼økðkLk nrhyu yk{ fÌkk

ÃkAe yswoLkLku Ãkh{ yiïÞoÞwõík

rËÔÞMðYÃk Ëu¾kzâwt. yLkuf {w¾ yLku

Lkuºkku ÄhkðLkkh, yLkuf yËT¼wík

á~ÞkuÚke Þwõík, ½ýkt çkÄkt rËÔÞ

yk¼q»kýkuÚke Þwõík yLku fux÷ktÞ

Wøkk{u÷kt rËÔÞ ykÞwÄku nkÚkku{kt

Äkhý fhu÷k, rËÔÞ {k¤k íku{s

ð†kuLku Äkhý fhu÷k íkÚkk su{Lkk

©erðøkún{ktÚke rËÔÞ [tËLkLkku Ãkrh{÷

«Mkhe hÌkku Au yuðk, çkÄe s òíkLkkt

ykùÞkuoÚke Þwõík, Mke{k rðLkkLkk yLku

Mkðo íkhV su{Lkkt {w¾ku Au, yuðk

rðhkxMðYÃk Ãkh{Ëuð Ãkh{uïhLku

yswoLku òuÞk.) ¼økðkLku fnu÷wt fu Ãkk-

tzðku{kt yswoLk nwt Awt. yk ðkík s

Mkkrçkík fhðk {kxu Ãkqhíke Au fu

©ef]»ýLku yswoLk Ãkh fux÷wt {kLk yLku

«u{ níkkt. yswoLkLke rðLktíkeÚke íku{ýu

ÃkkuíkkLkwt y÷kirff MðYÃk çkíkkÔÞwt. yk

MðYÃkLkwt ðýoLk MktsÞu WÃkhLkk

&÷kuf{kt fÞwO Au. MktsÞ ðýoðu÷k

MðYÃkLkk ykÄkhu ÏÞk÷ ykðu Au.

çkeòLke ðkíkkuÚke økw{hkn Lk Úkkð

{kWMk nkuðh fhíkkt VkuÕzh MkkEÍ LkÚke

Ëu¾kíke?

In the past,nobody had a

watch, But every-one had Time.

Now everyone hasa watch, but

Nobody has Time.

çkúuELk MxÙkufÚke çk[kðþu yu{ykhykE

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃktzÞk {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ fBÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h. xu.™t. 4089000 * ‚whŒ * ð»to: 88 ykf: 101 Website : www.sandesh.com

Mkt½»ko yLku rð÷tçk

Ëqh ÚkkÞ.

hkníkLkku

yLkw¼ð. r{ºkLke

{ËË WÃkÞkuøke

sýkÞ.

Äe{u Äe{u ®[íkk-

{qtÍðý{ktÚke

çknkh ykðe

þfþku. rððkË

Ëqh ÚkkÞ. ¾[o

hnu.

Mkk{krsf,

ykŠÚkf fkuE

yLÞ «&™ nþu

íkku íkuLkku Wfu÷

{u¤ððkLkku

{køko ¾q÷u.

ELVku÷kELkfkxoqoLk

[eLkLkk {kLkð yrÄfkh

f{oþe÷Lku þktríkLkku Lkkuçku÷ ònuh ÚkÞku

íÞkhÚke s [k÷e ykðíkk rððkËLku

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík

Mk{kht¼{kt Lkðku ð¤ktf {éÞku Au.

¼khík yk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðkLkwt

Au íÞkhu Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðþu

«kÚkr{f {krníke {u¤ðeyu:

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf

zkÞLkk{kExLkk þkuÄf ykÕ£uz

Lkkuçku÷Lkk {kLk{kt yuLkkÞík

fhðk{kt ykðu Au.

yk ÃkwhMfkhLke þYykík

1901{kt ÚkE níke.

1901Úke ÷ELku 1968 MkwÄe

þktrík, hMkkÞý rð¿kkLk, ¼kirík-

fþk†, r[rfíMkk yLku MkkrníÞLkk

ûkuºk{kt ykÃkðk{kt ykðu Au.

1968{kt yÚkoþk† rð»kÞ{kt

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðkLke

þYykík fhðk{kt ykðe níke.

Lkkuçku÷ «kEÍ{kt {uz÷,

«{kýÃkºk yLku 10 r{r÷ÞLk

ÂMðzeþ ¢kuLkkuh yuLkkÞík fhðk{kt

ykðu Au.

2010 MkwÄe{kt 538 Lkkuçku÷

ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

Mkðkuoå[ MkL{kLk

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf

½hLkwt «ðuþ îkhk nt{uþkt

÷kfzkt{ktÚke s çkLkkðu÷wt nkuðwt

òuEyu. ynª yuf Ãkøk÷qArýÞwt

sYh hk¾ku su fkuE Ãký «fkhLke

Lkfkhkí{õíkkLku hkufLkkh [uf

Ãkku#x Au.

çkk¤fkuLkk Y{Lkku htøk Lke÷ku,

hªøkýeÞku yÚkðk ÷e÷ku hk¾ðku

òuEyu.

ríkòuheLkk WÃkhLkk ¼køku çkuMku÷k

÷û{eSLke íkMkðeh fu Mxefh su{kt

çktLku çkksw nkÚke MkqtZ Ÿ[e fheLku

Q¼k nkuÞ íku ÷økkððwt þw¼ hnu

Au.

çkuzY{{kt htøkeLk Vq÷kuLke íkMkðeh

÷økkðe þfkÞ.

ðkMíkw rxÃMk

Þw.yuMk.Lke ‘fÃkzk Wíkkh Mk[o’Lkku ¼khík îkhk rðhkuÄ

¼

khíkeÞ

hks

Lkerík

44 SUNDAY, 12 DECEMBER 2010SANDESH : SURAT[khufkuh

yðMkkLk LkkUÄ

Mð. Mkku{k¼kR fk¤eËkMk Ãkxu÷ (ô.ð.70) Ãkxu÷V¤eÞwt, Wºkký økk{, Mkwhík.

Mð. økýÃkík¼kR søkSðLk¼kR r{†e (ô.ð.84) 826, fwt¼khðkz,

fíkkhøkk{, Mkwhík. Mð. Mkw¾÷k÷ ¾w{kýe ík÷uMkhk (ô.ð.82) 73, Mkns hku

nkWMk, Ãkwýk fwt¼kheÞk hkuz, Mkwhík. Mð. ykrËfLË yswoLk Ãktzk (ô.ð.66) 89,

þktíkeLkøkh, WÄLkkøkk{, Mkwhík. Mð. MkrðíkkçkuLk rðê÷ËkMk hkýk (ô.ð.80)

yu/178, Ãkw»ÃkkLkøkh Mkku., ¼kXuLkk, yktsýk, WÄLkk, Mkwhík. Mð. híke÷k÷

xÃkw¼kR hkýÃkhk (ô.ð.82) 15, rðn¤Lkøkh, økwYLkøkh ÃkkA¤, ðhkAkhkuz,

Mkwhík. Mð. çkkçkw¼kR ÃkkuÃkx¼kR sMkkýe (ô.ð.73) 15, ð»kko Mkku-1,

{kíkkðkze, yu÷.yu[. hkuz, Mkwhík. Mð. hu¾kçkuLk {LkMkw¾¼kR [kinký

(ô.ð.45) 30, MknòLktË Mkku., yu÷.yu[. hkuz, Mkwhík. Mð. {tsw÷kçkuLk

¼økðkLkËkMk hkýk (ô.ð.80) 3/2912, ðk½heðkz, YÃk{ xkufeÍ, Mkwhík.

Mð. ÄLkS¼kR ¼økðkLk¼kR Ãkh{kh (ô.ð.56) 146, íkkÃke Lkøkh Mkku.,

Wºkkýøkk{, Mkwhík. Mð. Ë÷Ãkík¼kR LkkhýËkMk [ktÃkkLkuheyk (ô.ð.84)

2/427, YMík{Ãkwhk, ½txeþuhe, Mkwhík. Mð. Mkwhuþ¼kR SLkfw«MkkË ¼khíke

(ô.ð.40) Ë{ý, fuðze V¤eÞk, Ë{ý. Mð. ËÞkfkuhçkuLk Mkku{k¼kR

çkkuhMkÕ÷eðk¤k (ô.ð.80) 8/128, økkuÃkeÃkwhk, Mkt½kzeÞkðkz, Mkwhík. Mð.

ÍtzkçkuLk røkhÄh ¼k÷uhkð (ô.ð.95) 426, ¼e{Lkøkh, WÄLkk, zªzku÷e hkuz,

Mkwhík. Mð. zku÷eçkkR {kunLk÷k÷ ¼kuøkh (ô.ð.68) 307, þýøkkh Ãku÷uMk,

rºkf{Lkøkh-2, Mkwhík. Mð. rðÄkLk ¾Äk¤ ÃkwÄkLk (ô.ð.34) s÷ðk,

S.ykE.ze.Mke. ík÷Mkýk Mkwhík. Mð. h¾{kRçkuLk ¼e¾k¼kR Ãkktzuð

(ô.ð.65) 82-83, fwçkuhLkøkh-2, fíkkhøkk{, Mkwhík. Mð. YçkkRçkuLk

çkk÷w¼kR ðkò (ô.ð.27) 122-23, Ãknu÷ku {k¤, f{÷Ãkkfo Mkku.,

{kíkkðkze. Mð. híkLkçkuLk ÃkkuÃkx¼kR {kðkýe (Wut.ð.85) 288, Yû{ýe Mkku.,

LkkLkk ðhkAk, Mkwhík. Mð. {tøk÷kçkuLk Mkwhuþ[tÿ fkheÞk (ô.ð.65) 106,

WËÞLkøkh rð-2, fíkkhøkk{, Mkwhík. Mð. híkLkçkuLk htøkExð s÷ðk (ô.ð.68)

209, økku®ðËLkøkh, ®÷çkkÞík, Mkwhík. Mð. rðê÷¼kR Aeíkw¼kR ËhS

(ô.ð.75) YÃkLkøkh Mkku., WÄLkk Þkzo, Mkwhík. Mð. íkkhk[tË ¼kðzw ÷wnkh

(ô.ð.90) 285, ÷û{eLkkhkÞý Mkku., zªzku÷e, Mkwhík. Mð. ntMkkçkuLk

nMk{w¾¼kR Ãkxu÷ (ô.ð.45) s÷khk{Lkøkh, WÄLkkÞkzo, Mkwhík.

LkøkhLkkUÄ

Mkðo¿kkríkÞ SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku ÃkwrLkík ÃkMktËøke fuLÿ MkwhíkLkk

WÃk¢{u Mkðo¿kkríkLkk AwxkAuzk, rðÄwh, rðÄðk {kxu Mkðkhu 11 ðkøÞu yLku

yÃkrhýeíkku {kxu Mkktsu 5 ðkøÞu rMktøkkÃkwhe ðkze, {nkhkò rMkLku{k Mkk{u,

YMík{Ãkwhk{kt çku {u¤k Þkuòþu.

yksu íkkÃke rfLkkhu yzksý{kt MkVkE yzksý{kt hk{S ykuðkhkÚke

Ãkk÷ ykhxeyku ykurVMk MkwÄeLkk íkkÃke LkËeLkk rfLkkhkLku rÚkÞkuMkkurVf÷ yku-

zoh ykuV MkŠðMk RLk RrLzÞk, økwshkík rð¼køk, Mkwhík îkhk MkkVMkVkE

fhe íkkÃke {kíkkLke Mkuðk ytøkuLkku yuf fkÞo¢{ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

MknÞkuøkÚke hk{S ykuðkhk, yzksý, Mkðkhu 8.

økkzoLk LkðÞwðf {tz¤ YËhÃkwhk rnLËwøkkzoLk fku÷kuLke ¾kíku rîíkeÞ

hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk «{w¾ rËÃkf¼kE Ík¾Yðk÷kLkk yæÞûkMÚkkLku

íkÚkk LkðÞwðkLk MktøkXLk rníkuLÿ¼kE {kuhuLkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËu Mkðkhu 9.30

yksu MÃkkfo÷-2011Lkwt ÷ku®L[øk økwshkík MkhfkhLkk ðkEçkúLx økw-

shkík fkÞo¢{ ytíkøkoík Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

ELzMxÙeLkk WÃk¢{u íkk.06-01 Úke 09-01-11 Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk

su{ yuLz ßðu÷he yuÂõÍrçkþLk “MÃkkfo÷-2011”Lkku ÷ku®L[øk Mk{khkun

hrððkh íkk.12-12-2010Lkk hkus Mkðkhu 11.30 f÷kfu Äe økuxðu

nkuxu÷, yAðk÷kLMk, Mkwhík ¾kíku Þkuòþu.

rMkrLk. rMkxeÍLMk õ÷çk rMkrLkÞh rMkxeÍLMk õ÷çk Mk÷kçkíkÃkwhkLke

r{xªøk{kt {nkðeh nkuMÃkex÷Lkk [eV ykuÚkkuoÃkuzef zku.S¿kuþ þkn ÚkkÃkkLkk

hkuøkku {kxu òýfkhe ykÃkþu. ðrLkíkk rð©k{ nku÷ Mkktsu 4.30.

Ä{o MktËuþ

ykuþku æÞkLk ykuþku [¢k rçkú®zøk æÞkLk, fwtz÷eLke æÞkLk íku{s EðrLktøk

MkíMktøk. MÚk¤ 872, çkuÕSÞ{ Mfðuh, r÷Lkeyh çkMk MxuLz Mkk{u,

rhtøkhkuz, çkÃkkuhu 7Úke hkºku 8.

Mktrûkó

E÷w..E÷w.. Lkkxf hkßÞ{kt çkeò ¢{u økwshkík hkßÞ Mktøkeík

yufkË{e y{ËkðkË sÞþtfh MkwËhe nku÷ Lkkxâ MÃkÄko ÞkuòÞu÷e íku{kt 6êe

Lkkt hkus Mkwhík ÂMÚkík rLk{koíkk h{uþ¼kE zw{Mkðk¤kLkwt fku{uze Lkkxf “E÷w

E÷w íkwt çkku÷u nwt Íe÷w” çkeò ¢{u ykÔÞwt Au íku{kt [kh Ãkkºk Lku çkuMx yr¼LkÞ

çkË÷ Ãkkrhíkku»kef yuLkkÞík ÚkÞk Au. rðsuíkk f÷kfkhku{kt nuík÷ Ãkkýeðk÷k,

¼kðLkk zktøkuËhk, yrLkíkk ðktfkðk÷k y™u fÕÞkýe rºkðuËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yk Lkkxf nðu íkk.18{eLkkt hkus ¾t¼kík ¾kíku ¼sðkþu.

rþûký MktËuþ

{u½kýe ¼ðLkLke ËþkçËe Wsðýe Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk ¾kíku ykðu÷k

{u½kýe ¼ðLk MktMÚkkLkk 10 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. MkLk 2001{kt {kLkð Ä{o Ãkh{kuÄ{oLkk Mkwºk MkkÚku MÚkkÃkLkk ÚkE [wfe

níke. yLku Võík {rn÷kyku÷ûke hkusøkkh ûkuºku rðrðÄ fku»kkuo suðkfu fkuBÃÞwxh,

çÞwxe Ãkk÷oh, {nUË, shËkuþe, {kuLxuMkhe, rMkðý, fwtfeøk f÷kMk ðøkuhu þY

fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 10ð»ko{kt 6000Úke ðÄw {rn÷kykuLku rðrðÄ

íkk÷e{ku yÃkkE níke. ¾kMk fheLku økheçk,rðÄðk, íÞõíkk, rLk:MknkÞ

çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yLku yksu ½h çkuXk Y. 4000Úke 5000 f{kÞ

Au. WsðýeLkk ¼køkYÃku rðrðÄ «fkhLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk [uh{uLk rðLkkuË¼kE {u½kýeyu ík{k{ çknuLkkuLku ELkk{ku

ykÃke «kuíMkkrník fÞkO níkk.

rþþw rðnkhLkk ykxo ykuV yðuhLkuMk yzksý hkuz rMÚkík yu÷.yu[.

çkku½hk(rþþwrðnkh) þk¤k yLku yu[.Ãke. økuMkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykxo ykuV

yðuhLkuMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoykuLku økuMk Ëw½oxLkkÚke

çk[ðkLkk Ãkøkkt yLku hMkkuzk{kt hk¾ðkLke MkkðÄkLke ytøku rþûkýLke MkkÚku

{Lkkuhtsf «kuøkúk{ íku{s zÙku$øk fkuÂBÃkxeþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku MkŠxrVfuxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk

«{w¾ çkkçkw¼kE çkku½hk yLku yk[kÞko ©e{íke «rík{kçkuLk MkkuLkeyu rðsuíkk

rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Mk÷kz zuLke Wsðýe ©e{íke fçk÷eçkkE ÷t.þ. ¾kzðk¤k MkkðosrLkf

nkRMfq÷ Vkuh økÕMkoLkk yk[kÞko ©e{íke n»kkoçkuLk ËuMkkELkk {køkoËþoLk nuX¤

çkk¤ðkrxfk rð¼køk{kt Mk÷kz zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. LkkLke-

LkkLke çkk¤kyku fktfze, {q¤ku, økksh, çkex, îkûk, fkuçkes, xk{uxku ÷ELku

ykðe níke. rþûkfkuyu çkk¤fkuLku Mk÷kz rðþu {krníke ykÃke Mk÷kzLke

ðnU[ýe fhe níke.

hkËrzÞk rðãk÷Þ{kt Mxkuhe zu MksoLk yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx

Mkt[kr÷ík Mð. ze.ze. hkËrzÞk rðãk÷Þ{kt yXðkrzf «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku

Mxkuhe zuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkk¤¼ðLk rð¼køkLkk swfuS

yLku MkefuSLkk ík{k{ rðãkÚkeo r{ºkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke fk÷e½u÷e ¼k»kk{kt

çkk¤ðkíkko fne níke

Ä{ýðk÷k økÕMko Mfq÷{kt ykhkuøÞ Mkókn Wsðýe [t.økku.Mkku.

{rn÷k {tz¤ Mkt[kr÷ík yu{.yu{. yuLz yu{.Mke. Ä{ýðk¤k økÕMko

nkRMfq÷, Mk÷kçkíkÃkwhk ykhkuøÞ MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

su{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku ykhkuøÞLku

÷økíkk rð»kÞku WÃkh ðfíkÔÞ Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fuMk Lkt.1 : ð»ko yøkkW [f[khe

hkSð þkn níÞkfuMkLkku ykhkuÃke

yþkuf fkXe rMkrð÷{kt

MkkhðkhLkk çknkLku ykÔÞk çkkË

ÃkíLke MkkÚku nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{ktÚke

fkh{kt çku-ºký f÷kf Vhðk WÃkze

økÞku níkku. ðu[kR økÞu÷e Ãkku÷eMk

Ãký f÷kfku MkwÄe íkuLke hkn òuíke

rMkrð÷{kt s Q¼e hne níke.

fuMk Lkt.2 : Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷kt

fwÏÞkík Mkßsw fkuXkhe rMkrð÷{kt

MkkhðkhLkk çknkLku ykÔÞku níkku.

òu fu, Mkkhðkh íkku Ëqh hne íkuLku

fuBÃkMk{kt s r{ºkku-ÃkrhðkhsLkku

MkkÚku Ëhçkkh ¼Þkuo níkku yLku

Ãkku÷eMku Ãký yk ËhçkkhLkku Ãknuhku

¼Þkuo níkku.

fuMk Lkt.3: çku {rnLkk yøkkW

rMkrð÷{kt MkkhðkhLkk çknkLku

ykðu÷ku yÃknhý-çk¤kífkhLkk

økwLkkLkku Mkçksu÷Lkku fuËe hrðþtfh

Ãkkrx÷ Ãkku÷eMk òókLku ÚkkÃk ykÃke

Vhkh ÚkR økÞku níkku. ÷½wþtfkLkk

çknkLku çkkÚkY{{kt økÞk çkkË

Ëhðkòu ¾ku÷e fuËe ¼køke Aqxâku

níkku. fuËeLku Ãkfzðk Ãkku÷eMkkuyu

Ëkux Ãký {qfíkk Ãkku÷eMk-fuËe ðå[u

ÃkfzËkðLkk ÿ~Þku MkòoÞkt níkkt.


CMYK

CMYK


55ykuxkuøkúkV-zu : þnuhLke fku÷uòu{kt rðrðÄ «fkhLkk zuLke Wsðýe þY ÚkE [qfe Au. ¼hÚkkýk fku÷us ¾kíku

rðãkÚkeoykuyu ykuxkuøkúkV zuLke Wsðýe fhe níke. yuf çkeòLkk xe-þxo WÃkh ykuxkuøkúkV fhe hnu÷e

rðãkŠÚkLkeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (r[LLkw ÃkeXðk)

rðrðÄ WãkuøkÄtÄkLkk rðfkMkLke MkkÚkuMkkÚku

íkuLkk Ãkh ÷køkw xuõMkLke ò¤ Ãký ÔÞkÃkf

çkLkíke òÞ Au. hksMðLke ykðf ðÄkhðk

{kxu Mkhfkh LkðkLkðk xuõMk yLku íku {kxuLkk

ÃkrhÃkºk ònuh fhíke hnu Au. xuõMkLkwt Lkk{

ykðíkkt s ðuÃkkheLkwt {kuZwt Ãkze skÞ Au. yk{

òuðk sRyu íkku ðuÃkkhe yux÷k çkÄk xuõMkLke

ðå[u ½uhkÞu÷k Au fu òu íku xuõMk Ãkhíðu æÞkLk

ykÃkðkLke þYykík fhu íkku íkuLkku yk¾ku

ðuÃkkh s ¾kuhðkR òÞ. yk {kxu ðuÃkkheLku

nt{uþkt fLMkÕxLxLke sYh hnu Au. [kuÃkzkLke

økkuXðýLkwt fk{ fLMkÕxLxLku MkkUÃkeLku ðuÃkkhe

rLkhktík ÚkR òÞ Au. ykiãkurøkf

þnuh MkwhíkLke ðkík

fheyu íkku ynª

fuLÿeÞ yLku hkßÞLkk

yMktÏÞ ðuhkLkk {kuxk

fLMkÕxLxTMk Au. òu fu

yksu ynª ðkík

f{rþoÞ÷ xuõMk (ðux)Lkk

fLMkÕxLxTMkLke fhðkLke

Au. fkÞËkLke yktxe½qtxeLku

çkhkçkh Ãk[kðeLku

yk¾ku rËðMk xuõMkLke

ò¤{kt økqtÚkkÞu÷kt yk fLMkÕxLxTMk

fkÞËkLke f÷{kuLku ÷RLku

Mkhfkhe yrÄfkheyku fu

ÃkAe fkuxo{kt çkk¾zíkkt hnu

Au. yk n¤ðe fku÷{ îkhk

íku{Lkk SðLk{kt zkurfÞwt

fheLku fux÷ef h{qs

ðkíkku fhðkLkku ynª

«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku

Au su{kt fkuRLke ®LkËk fu

xefk fhðkLkku fkuR ykþÞ

LkÚke.

fuMkLkwt øk{u íku{ fhe Lkkt¾eyu Mku®xøk

òuhËkh Au y{kÁt xuõMk fLMkrÕxtøk

RïhfkfkLkwt yk¾wt Vur{÷e xuõMkLkwt

fLMkÂÕxtøk fhu Au, íku{Lkk Ãkwºk-Ãkwºke,

íku{Lke ÃkwºkðÄq, s{kR çkÄk s

xuõMkLkk fLMkÂÕxtøkLkk ÄwhtÄh Au.

fkÞËkLkwt ðk[Lk yux÷wt fhu fu

¾hu¾h fkÞËku fkuR {kýMk nkuík íkku

[ku¬Mk s fnuíku ‘fkfk, {Lku

[kðe[kðeLku ík{u yk¾ku ðkøkku¤e økÞk Aku, nðu çkMk fhku,

Ã÷eÍ.’ òu fu ík{u íku{Lke ÃkkMku òyku íkku {ò ykðe òÞ. yMMk÷

Mkwhíke ¼k»kkLkku íku{Lkku ÷nufku ftRf swËku s Au. ðkík fkuR Ãký

çkkçkíkLke nkuÞ, yktøk¤e Ÿ[e ÚkRLku n÷íke s nkuÞ. ¾kuxe ðkík

ykðu íkku íkhík s f{kLk Axfe òÞ Au yLku Wøkú Mð¼kðLkku

Ãkh[ku çkíkkðe Ëu Au. õ÷kÞLx Mk{Þ ykÃkeLku òu {kuzku ykðu íkku

íkuLkwt íkku ykðe s çkLku. òu fu íku{Lkwt fLMkÂÕxtøk yux÷wt òuhËkh Au

fu íku{Lkku õ÷kÞLx íku{Lkk rMkðkÞ çkesu fþu síkku LkÚke.

fLMkÂÕxtøkLkku yux÷ku þku¾ Au fu yksu 78 ð»koLke siV ô{hu Ãký

xuõMkLkwt fLMkÂÕxtøk fhu Au. fkÞËkLkwt yÚko½xLk ¾kuxwt Úkíkwt nkuÞ íkku

ÃkkuíkkLku hkufe þfíkk LkÚke. yksu Ãký rLkzhíkkÚke íkuLkku ¾wÕ÷ku

rðhkuÄ LkkUÄkðu Au.

Rïh YË÷k÷

{kuzk Ãknkut[u íkku õ÷kÞLxLkwt ykðe çkLÞwt Mk{òu...

sqLke rhÞkMkíkLkk òøkehËkh nkuÞ íku{

rxrÃkf÷ ËuMkkR nu{tík¼kR xuõMk

fLMkÕxLxTMkLke ËwrLkÞk{kt yuf ÞwrLkf

ÃkMkoLkkr÷xe Au. íku{Lke çkku÷ðkLke

yLku [k÷ðkLke MxkR÷ yksu Ãký

íku{Lkk ÞwðkLk nkuðkLkku yk¼kMk

fhkðu Au. yÇÞkMkw SðLku ¾kuxwt

shkÞ Ãkk÷ðu Lknª. øk{u íkuðku [{hçktÄe nkuÞ, ¾kuxwt nkuÞ íÞkt íkku

çkk¾ze s Ãkzu. õ÷kÞLxLke VkR÷{kt ÷ku[k nkuÞ íkku íkuLke Mkk{u s

VkR÷ WAk¤e Lkkt¾u yux÷u s íkku õ÷kÞLx íku{Lkk xuçk÷ Ãkh

VkR÷ {kuf÷íkkt Ãknu÷kt çku ðkh íkku [ku¬Mk ðkt[e ÷u Au. xuõMkLke

ËwrLkÞk{kt fkuÃkkuohux ÷uð÷Lke fLMkÂÕxtøk yLku xÙeçÞwLk÷Lkk fuMkkuLkk

ÄwhtÄh Au. yk¢{f Mð¼kð yuðku Au fu yufðkh yuf

ykrMkMxLx fr{þLkhLku Ãký çkhkçkhLkku Ãktòu Xkufe ËeÄku níkku.

fkÞËkLkku fkuR R~Þq íku{Lku nuhkLk fhu íkku f÷{Lku yk¾e ½ku¤eLku

Ãke òÞ. íku{Lkk r{ºkku fnu Au VkuLk Ãkh nu{tíkLke ÃkeLk [eÃkfe økR

íkku Aqxu s Lknª. yzÄkuyuf f÷kf íkku Ãkkfku Mk{òu. rð¼køkLkk

½ýkt Wå[ ÷uð÷Lkk yrÄfkheyku MkkÚku MktçktÄ {eXk Au íkuÚke

Lke[uLkk MíkhLkk f{o[kheyku VrhÞkË fhu Au nu{tík¼kR shk

y{eÿr»x y{khk Ãkh Ãký íkku hk¾ku.

nu{tík ËuMkkR

¾kuxe ðkík ykðu íkku íkhík s çkktÞku [Zkðe Ëu...

{Mík fËkðh fkÞk Ähkðíkk rs¿kuþ¼kR

ÃkkuíkkLku øk{íke ðkík Lknª ÚkkÞ íkku íkhík

s yf¤kR òÞ. yuf ðkh íkku

Mkk{uðk¤kLku ¾¾zkðe Lkkt¾u. íku{Lkk

ÄkÞko {wsçk rhÍÕx Lknª ykðu íkku

íkuLkk yuõMk«uþLk íkhík s íku{Lkk

VuEMk Ãkh ðkt[ðk {¤e òÞ. íku{Lke yf¤k{ý òuRLku

çkksw{kt çkuXu÷ku {kýMk Ãký yf¤kR òÞ. ½h{kt ºký ÃkuZeÚke

ðfe÷kíkLkku fkhkuçkkh Au. Ãkkuíku yÇÞkMkw {kýMk Au yLku yÇÞkMk ÃkAe

s ÃkkuíkkLkwt Mxux{uLx ykÃku Au. ðfkuonkur÷f {kýMkLku LkSfLkk r{ºkku

ðsLk WíkkhðkLke Mk÷kn ykÃku Au Ãkhtíkw ðkík yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤e yLku

çkeò fkLkÚke çknkh fkZe Lkkt¾u Au. çke.fku{. yu÷.yu÷.çke.{kt økkuÕz

{uzkr÷Mx rs¿kuþ¼kR ðfe÷kík MkkÚku Mktøkeík, r[ºkfk{ ðøkuhu{kt Ãký

hMk Ähkðu Au yux÷u ðMkuoxkR÷ ÃkMkoLkkr÷xe Au. fBÃÞwxh{kt ðÄkhu

Lkku÷us «kó fÞwot Au yux÷u r{ºkkuLku Mkíkík fnuíkkt hnu Au

yhu...Þkh...¾kuxe rVÕz{kt ykðe økÞku Awt.

rs¿kuþ frýÞk

¼kR ík{u íkku fux÷k sÕËe yf¤kR òyku Aku...

þþktf¼kR ÃkkuíkkLke yxfLku çkhkçkh

þku¼kðu Au. çkku÷ðkLkwt yLku fk{fks

fhðkLke MxkR÷ yufË{ {eXkR suðe

Au. fkÞo¢{ yuMkkurMkÞuþLkLkku nkuÞ fu

ÃkAe ÃkrhðkhLkku fkuR «Mktøk, hMkkuzkLkwt

{uLkus{uLx íku{Lkk nkÚk{kt s nkuÞ.

Mð¼kð yuðku Au fu fkuR çkku÷u fu Lknª hMkkuzkLkwt {uLkus{uLx

ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷R s ÷u. {Mík íkrçkÞíkðk¤k ¼kRLku ¾kðkLkku Ãký

sçkhku þku¾ Au. ðkLkøkeLke ðkík ykðu yux÷u íkuyku íkhík s

íkhkuíkkò ÚkR òÞ. ík{u {kºk fnku, fkÞ{ s{ýðkh {kxu íkku

íkiÞkh s nkuÞ. íku{Lkk r{ºkku fnu fu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ íkku þþktf

ÃkkMku [kÕÞk sðkLkwt. òuõMkLke rzhuõxhe s Au. íku{Lke ÃkkMku çkuMkku

íkku MkkËk-{Mkk÷kðk¤k òuõMk Mkkt¼¤ðkLke {ò ykðe òÞ. fku{.

xuõMk çkkh yuMkku.Lkk WÃk«{w¾ þþktf¼kR yuMkku.Lkk rníkLkku «§

ykðu íkku íkhík s ËkuzÄk{ fhu Au. ðuxLke «urõxMk {kxu rÃkíkkLkk

ykþeðkoË VéÞk Au.

¾kyku-Ãkeyku, òuõMk fhku, {Mík hnku...

‘yuf r{rLkx, Ãknu÷kt LkkUÄe ÷ku, yksu

r{®xøk{kt Mkknuçk, yk çkkuÕÞkt Au’.

yrÄfkhe MkkÚku r{®xøk nkuÞ íkku

«þktík¼kR yrÄfkhe su çkkuÕÞkt nkuÞ

íku ykðwt s ftR fneLku LkkUÄe ÷u. ÃkAe

fr{x{uLx {wsçk fk{ Ãkqýo Lknª ÚkkÞ

íkku MkknuçkLkku Ëkð íkku ÷R s ÷u. r{®xøk nkuÞ íkku

yuMkku.ðk¤k «þktík¼kRLku MkkÚku ÷R s òÞ. rnMkkçk-rfíkkçk yLku

fkøkr¤Þk {uELxuLk fhðk{kt «þktík¼kR yu¬k Au yux÷u s r{ºkku

íku{Lku ½ýeðkh ‘«þktík ðkrýÞk’ íkhefu çkku÷kðu Au. òu fu íkuyku íkuLkwt

¾kuxwt ÷økkðíkkt LkÚke. yuMkku.{kt [kh ð»ko «{w¾ çkLÞkt íÞkhu MkkiÚke ðÄw

Vtz íku{ýu s yufrºkík fÞwO níkwt. {wÆku Mkk[ku nkuÞ íkku {¬{íkk MkkÚku

yrÄfkhe MkkÚku Ãký çkk¾ze Ãkzu Au. Mkwhík{kt «urõxMk Mkkhe Au. òu

fu nðu «þktík¼kR ðux fLMkÂÕxtøk rMkðkÞ çkeS íkhV Ãký Lksh

Ëkuzkðe hÌkk Au. nðu íkku s{eLk-{fkLk, þuhçkòh, ftMxÙõþLk

çkksw{kt ykt¾ku Xkhe hÌkk Au. çkÄk MkkÚku s rh÷uþLk {uELxuLk

fhðkLkwt øk{u Au íkuÚke fkuR Ãký þºkw LkÚke.

«þktík þkn

fkøkr¤Þk {uELxuLk fhðk{kt yu¬k...

yMMk÷ Mkwhíke r{òs òuðku nkuÞ íkku

rn{ktþw¼kRLku {¤ðk suðwt ¾Yt.

Vkfzwt økwshkíke yLku íku{kt Ãký

çkúkñý... çkku÷ku ÃkAe íkku ÃkqAðkLkwt

s þwt nkuÞ. rLk¾k÷Mk {kýMk ÃkkMku

ík{u çkuMkku íkku ík{Lku {ò ykðe

òÞ. su nkuÞ íku ¾w÷eLku ðkík fhðkLke ykËík Au Ãký

LkSfLkk r{ºkku [uíkðíkk Ãký hnu Au. rn{ktþw¼kR ÃkkMku ðkík

fhíkk nku íkku ¼kR... Úkkuzwt Mkk[ððwt...fu{ fu f{kLk õÞkhu Axfe

òÞ ftR Lk¬e Lknª. Mkk{u ðk¤kLke ðkík ¾kuxe nkuÞ íÞkhu Mkkhk-

LkhMkkLke Ãkhðkn fÞko ðøkh {kuZkt Ãkh íkhík s [kuÃkzkðe Ëu. òu

fu {wMkeçkíkLkk Mk{Þu {ËËLke íku{Lke xuðLku fkhýu íkuyku r{ºkkuLkk

yux÷kt s r«Þ Ãký Au. õ÷kÞLxLkwt fk{ nkÚk{kt ÷u íkku Ãkqýo

fheLku s stÃku Au íkuÚke yksu Ãký «urõxMk yux÷e s Mkkhe Au.

ykuÃkhuþLk fhkÔÞk ÃkAe Mð¼kð{kt Úkkuzwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt

nkuðkLkwt LkSfLkk r{ºkku fnu Au. ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe yktøkýwt

rxTðLMkÚke ¾e÷e QXíkkt ¾wþ Au.

rn{ktþw òuþe

f{kLk õÞkhu Axfe òÞ... ¾çkh Lknª...

xuõMk

fLM k Â Õx t ø k L k e

ËwrLkÞk{kt {kuxwt

Lkk{ Ähkðíkk

s L k f ¼ k R

yuMkku.Lkwt ftR

Ãký fk{ ykðu íkku íkhík s Ëkuzðk íkiÞkh ÚkR

òÞ Au. òu fu íku{Lku ÃkË ykÃkðk{kt ykðu íkku

íkhík s LkÒkku ¼ýe Ëu. ðneðxLke sðkçkËkhe

shkÞ Ãkk÷ðu Lknª. fkuR nkuÆku ykÃkðkLke ðkík

ykðu íkku íkhík s øk÷e fkZe òÞ Au. ík{k{

fk{ þktríkÚke Ãkíkkððk{kt {kLku Au íku{s ðøkh

fk{u fkuR rððkË{kt Ãkzíkkt LkÚke. rð¼køk{kt yuðwt

fnuðkÞ fu sLkf¼kR Ãkxkðk¤kÚke ÷RLku

yrÄfkhe MkwÄe çkÄk MkkÚku s n¤ðk MktçktÄku

ò¤ðe òýu Au. ¼økðkLkLke Ãkqò-ykhkÄLkk

íku{Lke ÃkuþLk Au. yXðkrzÞkLkk fux÷kÞu ðkh

íkku WÃkðkMk fhu Au yLku íku{kt Ãký yufkËþe fu

yLÞ fkuR {kuxku rËðMk nkuÞ íkku íkuLkku WÃkðkMk

çkkuLkMk. íku{Lkk r{ºkku íku{Lku ½ýe ðkh

n¤ðkþÚke ÃkqAu Au fnku íkku sLkf¼kR AuÕ÷kt

{rnLkk{kt fux÷k WÃkðkMk fÞko níkk? òu fu

íkuyku h{qsLke heíku íkuLkku sðkçk xk¤e Ëu Au.

fnku íkku AuÕ÷kt {rnLkk{kt fux÷k WÃkðkMk fÞko

RLf{ xufMk,

MkŠðMk xuõMk,

f k u { Š þ Þ ÷

xuõMk, ykurzx,

xufMk, xuõMk,

x u õ M k . . . .

rfþkuh¼kRyu yk¾wt SðLk xuõMkLkk

fLMkÂÕxtøkLku s Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt Au. fkuR

xuõMkLkwt fLMkÂÕxtøk Akuzâwt LkÚke. xuõMkLke

ËwrLkÞk{kt íkuyku Mkçk çktËh fu ðuÃkkhe suðkt Au.

íku{Lku {Lk ykurVMk{kt ykðLkkh õ÷kÞLx çkesu

fþu sðku òuRyu Lknª. íku{Lke ÃkkMku yuf xuõMkLkwt

fk{ nkuÞ yLku çkeò xuõMk {kxu õ÷kÞLxLkwt

{kuZwt çkeS ykurVMk íkhV nkuÞ íkku Ãký íkuLkk

{kuZkLke rËþk çkË÷eLku ÃkkuíkkLke ykurVMk íkhV

fhe Ëu Au. r{ºkku fnu Au y{khk rfþkuh¼kR

½eLke su{ s òu¾eòu¾eLku fLMkÂÕxtøk fhu Au.

Mð¼kðu þktík yLku Xtzk SðLkk rfþkuh¼kR

õ÷kÞLxLku ÃkqhuÃkqhku Mktíkku»k ykÃkðk{kt {kLku Au.

yÇÞkMkw {kýMk Au yux÷u s [uBçkhLke ðux

fr{xeLkk [uh{uLk Au. òu fu íku{Lkk r{ºkkuLku

VrhÞkË hnu Au fu r{®xøk nkuÞ íÞkhu íkuyku

yufË{ AuÕ÷u çkku÷u Au yLku íku Ãký ykuAwt çkku÷u

Au. íku{Lke ÃkkMku òyku íkku ík{khk Mkðk÷Lkku

sðkçk ykÃkðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhíkkt LkÚke.

{I íkku Mkçk çktËh fk ðuÃkkhe...

ík{u fw{kh

¼kRLku VkuLk fhku

yLku íkuyku

ík{khku VkuLk

WÃkkzu íkku ík{u

L k M k e ç kË kh!

ík{u {kuçkkR÷ Ãkh íku{Lku ®høk ykÃkku

íkku {Mík økeík Mkkt¼¤ðk {¤e òÞ Ãký íku{Lke

òuzu ðkík Lknª ÚkkÞ. r{ºkku ÃkqAu Au Þkh... fw{kh

íkLku hkus Mkktsu r{Mz fku÷Lkwt r÷Mx ÷ktçkwt òuðk{kt

{ò ykðu Au fu þwt? r{ºk, õ÷kÞLx fu yLÞ

fkuRÃký fw{kh¼kRLku {¤u íkku íkhík s fnu,

fw{kh¼kR VkuLk íkku WÃkkzku Ã÷eÍ... òu fu Mkk{u

rhMÃkkuLMk Lknª {¤u. ðkík ÂMÚkrík øk{u íkuðe nkuÞ,

fw{kh¼kR ÃkkuíkkLke {Míke{kt {Mík. íku yLku

íku{Lke Ãkzefe Mkíkík [k÷íke s nkuÞ. MkkÚku

[kððkLke Ãkzefe Lknet nkuÞ íkku yuf r{rLkx Ãký

[k÷u Lknª. fw{kh¼kR yk{ ÃkkAk {wÆkLke

hsqykík fhðk{kt ÃkkðhÄk Au. hsqykík yux÷e

MxÙkUøk fhu fu fkuRLku økktXu Lknet. fuh{ xqLkko{uLx

õÞkhu fhku Aku r{ºkku ÃkqAíkkt hnu Au. fku{. xufMk

çkkh yuMkku.Lkk «{w¾ øk{u íku{ Ãký rhÍÕx

[ku¬Mk ÷R ykðu, Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kf

Mk{ÞÚke yurõxð fu{ LkÚke hnuíkkt íkuðwt yuMkku.Lkk

MkÇÞku íku{Lku ÃkqAíkkt hnu Au.

«{w¾ Mkknuçk VkuLk íkku WÃkkzku...Ã÷eÍ...!

rfþkuh ½eðk÷k sLkf r{†e

þþktf {eXkRðk÷k

fw{kh Ëðu

rðhuLkLku ÷R íku hkufkÞku

níkku yu MÚk¤u íkÃkkMk

fhðk Ãkku÷eMk hðkLkk

Mkqhík, íkk. 11

þuhçkúkufh {nuþfw{khLke níÞkLkku

ykhkuÃke rðhuLk ði»ýðLku çkLkkðLkk ðeMk

rËðMk çkkË rMkxe÷kRx rðMíkkh{ktÚke

ÍzÃke Ãkku÷eMku 13{e íkkhe¾ MkwÄeLkk

rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. íÞkhçkkË

fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt rðhuLku níÞk fhe

¼køkíke ðu¤k ®høkhkuz Ãkh hkuz

rzðkRzh{kt Vutfu÷wt [kfw fçksu ÷uðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ¼køkíkk Vhíkk

hnuðk Ëhr{ÞkLk rðhuLk ßÞkt hkufkÞku

yu MÚk¤u íkÃkkMk íkÚkk Ãkt[Lkk{kt fhðk

Ãkku÷eMkLke xe{ hðkLkk ÚkR Au.

þnuhLkk LkkLkk ðhkAk rðMíkkhLke

{{íkkÃkkfo MkkuMkkÞxe rð¼køk-2{kt

hnuíkk þuhçkúkufh {nuþfw{kh 18{e

LkðuBçkhLke çkÃkkuhu íku{Lke yuBÃkkÞh Mxux

rçk®Õzøk{kt Ãkkt[{k {k¤u

ykðu÷e ykurVMk{kt çku

f{o[kheyku MkkÚku níkk íÞkhu

[uíkLk {fðkýk yLku rðhuLk

ði»ýð íku{Lke ykurVMku

ykÔÞk níkk. íkuykuyu

YrÃkÞk çkkçkíku çkku÷k[k÷e

fÞko çkkË rðhuLk ði»ýðu

[kfwÚke {nuþfw{kh Ãkh

¢qhíkkÃkqðof 21 ½k fhe

íkuLke níÞk fhe níke. níÞk çkkË íkuyku

¼køkíkk níkk íÞkhu [uíkLk {fðkýkLku

÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkzâku níkku ßÞkhu Vhkh

ÚkÞu÷k rðhuLk ði»ýð ðeMk rËðMk ÃkAe

ÍzÃkkÞku níkku. ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkh

rþðkr÷f yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku

{q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk Äkhe íkk÷wfkLkk

ðíkLke rðhuLk rðê÷¼kR ði»ýðLku

RLMÃkuõxh ykLktËuu fkuxo{kt hsq fhe

13{e íkkhe¾ MkwÄe

Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk fnuðk

«{kýu {nuþLke níÞk

fhe ¼køku÷k rðhuLku

yuBÃkkÞh Mxux

rçkrÕztøkÚke WÄLkk

Ëhðkò íkhV ¼køkíke

ðu¤k YMík{Ãkwhk íkhV

sðkLkk {køkuo hkuz rzðkRzh{kt [kfw VUfe

ËeÄwt níkwt, yk [kfw fçksu ÷uðk{kt ykÔÞwt

Au. yk WÃkhktík níÞk çkkË LkkMkíkku

Vhíkku hnu÷ku rðhuLk ßÞkt hkufkÞku níkku

yu MÚk¤u Ãkku÷eMk íkÃkkMk {kxu rðhuLkLku

÷RLku økR Au.

þuhçkúkufhLke níÞk çkkË rðhuLku

[kfw hkuz rzðkRzh{kt VUfÞku níkku

Mkwhík, íkk. 11

rððkËkuLkku ÃkÞkoÞ çkLke økÞu÷e Lkðe

rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk r«ÍLkh ðkuzo

Lke[uLkk fuBÃkMk{ktÚke $rø÷þ ËkYLke

ºký ¾k÷e çkkux÷ku {¤e ykðíkkt

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rçknkheLkwt

çknkLkwt fhe rMkrð÷{kt Ëk¾÷ Úkíkk

fuËeyku çkkË{kt nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{kt

Ãkrhðkh MkkÚku Ëhçkkh ¼híkk nkuðkLkk

yLkuf rfMMkk ¼qíkfk¤{kt çkLke [qõÞk Au

íÞkhu yk ËkYLke çkkux÷ku r«ÍLkh

ðkuzo{ktÚke s VUfkR nkuðkLke [[ko

nkurMÃkx÷ ðíkwo¤{kt Ãkqhòuþ{kt [k÷e

hne Au.

ðkuzoLkk MxkV íkÚkk Ãkku÷eMkf{eoyku

MkkÚku Mku®xøk fhe fuËeykuyu s ËkYLke

{nurV÷ {kýe nkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fuËeyku {kxu

Ãkrhðkh r{÷Lk MÚk¤ çkLke økÞu÷wt

rMkrð÷Lkwt fuBÃkMk ËkYLke çkkux÷ku {¤e

ykðíkk nðu {nurV÷Lkku yœku Ãký çkLke

økÞwt Au íÞkhu nkurMÃkx÷ «þkMkLk

Ä]íkhk»xÙLke ¼qr{fk{ktÚke çknkh ykðu íku

sYhe Au.

þrLkðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu rMkrð÷

nkurMÃkx÷{kt r«ÍLkh ðkuzoLke Lke[u çkUf

ÃkkMkuLkk fuBÃkMk{ktÚke $rø÷þ ËkYLke

ºký ¾k÷e çkkux÷ku {¤e ykðíkkt

[f[kh {[e økR níke. ËkYLke çkkux÷ku

r«ÍLkh ðkuzo Lke[uÚke s {¤e ykðíkk

fuËeykuyu s hkrºk Ëhr{ÞkLk {nurV÷

{kÛÞk çkkË çkkux÷ çkkhe{ktÚke VUfe ËeÄe

nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. fuBÃkMk{ktÚke

ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðíkk rMkrð÷

nkurMÃkx÷Lkwt fuBÃkMk {k÷uíkwòh fuËeyku

{kxu Mðøko Mk{kLk nkuðkLkwt ðÄw yufðkh

Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

ðÄw{kt Mkçksu÷{ktÚke fuËeykuLku

rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkR Au íÞkhu

íkuykuLku r«ÍLkh ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkR

Au. fuËeyku sux÷k rËðMk ðkuzo{kt

Mkkhðkh nuX¤ nkuR yux÷k rËðMk

Ãkku÷eMkf{eoyku íkuLkku Ãknuhku ¼hu Au. òu

fu, MkkuËkçkkS{kt Ãkku÷eMk Vqxe òÞ Au

yLku çkkË{kt nkurMÃkx÷Lkk MxkV MkkÚku

Ãký MkktXøkktX fhe fuËeykuLku Ãkrhðkh

MkkÚku {w÷kfkík fhðk WÃkhktík yLkrÄf]ík

heíku y{wf [esðMík Ãkýw ÃknkU[kzkÞ

Au. fuËeykuLku nkurMÃkx÷Lkk MxkVLke

{ËË rðLkk ËkYLke çkkux÷ku MkrníkLke

[esðMíkwyku ÃknkU[kzðe yþõÞ Au

íÞkhu yk «fhý{kt Ãký Ãkku÷eMk

WÃkhktík nkurMÃkx÷Lkk MxkVu Ãký ¼qtze

¼qr{fk ¼sðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

{u½ fxkrhÞk

íkk. 12-12-2006

nLke ¼kðMkkh

íkk. 12-12-2003

{eík økktÄe

íkk. 12-12-2006

rºkþk hkýk

íkk. 12-12-2009

rðM{eíkk Ãkh{kh

íkk. 12-12-2008

{eMçkkçkkLkw þu¾

íkk. 12-12-2009

nhe©e fkÃkzeÞk

íkk. 12-12-2003

Äúwð Lkkøkhuþk

íkk. 12-12-2007

rhÂæÄ [kux÷eÞk

íkk. 12-12-2001

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

rMkrð÷{kt fuËeykuLke þhkçkLke {nurV÷?

r«ÍLkh ðkuzo ÃkkMkuÚke

ËkYLke ¾k÷e çkkux÷ku

{¤e ykðíkkt [f[kh

rMkrð÷ fuBÃkMk Ãkrhðkh

r{÷Lk MÚk¤ çkkË

{nurV÷Lkku yœku çkLÞwt

çkUf íkÚkk Ãkk÷ohLkku

rðMíkkh fuËeykuLkk

‘Ëhçkkh’ {kxu çkËLkk{

Ãkku÷eMk íkÚkk

nkurMÃkx÷Lkk MxkVLke

¼qtze ¼qr{fk

Lkðe rMkrð÷{kt r«ÍLkh ðkuzo

Lke[uÚke {¤e ykðu÷e ËkYLke

¾k÷e çkkux÷ku. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík : ÷½wík{ ðuíkLkÄkhkLkku y{÷

Lknª fhíke ðhkAk rðMíkkhLke òýeíke

Ãke. Ãke. Mkðkýe «kÚkr{f þk¤kLku

÷uçkh rzÃkkxo{uLxu fkuxo{kt ½Mkze sðk

fkÞoðkne þY fhe Au.

÷½wík{ ðuíkLkÄkhk rLkÞ{Lku

y¼hkEyu [Zkðe ËuLkkhe þnuhLke

þk¤kykuLkk ÷uçkh rð¼køku ÃkkX

¼ýkððkLkwt þY fÞwO Au. ÷uçkh

rð¼køkLku økík MkÃxuBçkh {kMk{kt

VrhÞkË {¤e níke fu, ðhkAk

rðMíkkh{kt ykðu÷e òýeíke Ãke. Ãke.

Mkðkýe «kÞ{he Mfq÷Lkk MxkVLku

÷½wík{ ðuíkLkÄkhk {wsçk {krMkf Ãkøkkh

[qfððk{kt ykðíkku LkÚke. yk

VrhÞkËLku Ãkøk÷u rzÃkkxo{uLxLkk

yrÄfkheykuyu YçkY þk¤kyu sE

¾kíkhe fhe níke. ¾hkE Ëhr{ÞkLk

Ãkxkðk¤kykuLku rLkÞ{ {wsçk {krMkf Y.

4500Lku çkË÷u Y. 2500

Ãkøkkh [qfðkíkku nkuðkLke nfefík çknkh

ykðe níke.

þk¤kLkk Ãkxkðk¤kykuLku ÷uçkh

yuõx {wsçk Ãkøkkh Lknª [qfðkíkk

rzÃkkxo{uLxu Mk{kLk ðuíkLkÄkhk

yrÄrLkÞ{ {wsçk nksheÃkºkf,

ykuðhxkR{Lku {wÆu þk¤kLku LkkurxMk

Vxfkhe 15 rËðMk{kt sðkçk {køÞku

níkku.

rËðk¤e ÃkAe Ãký þk¤kyu fkuE

sðkçk hsq Lknª fhe ykt¾ ykzk fkLk

fhíkk ÷uçkh rzÃkkxo{uLxu Ãk¾ðkrzÞk

yøkkW þk¤kLkk Mkt[k÷fku Mkk{u

VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhðk fkuxo{kt

íksðes nkÚk Ähe Au. yk yhS nS

fkuxo{kt Ãku®Lzøk nkuðkLkwt íktºku W{uÞwO Au.

Ãke. Ãke. Mkðkýe Mfq÷Lku fkuxo{kt ½Mkze

sðk ÷uçkh rzÃkkxo{uLxLke fkÞoðkne

xkxk LkuLkku

¾wþeykuLke ¾kíkhe

ðkÃke : xkxk LkuLkkuyu {wõík ðu[ký îkhk

Ëuþ¼h{kt økúknfku MkwÄeLke ÃkkuíkkLke

ÃknkU[ ðÄkhðkLke Ãknu÷ þY fhíkk,

xkxk {kuxMko LkuLkku Ãkh yLkuf ÷k¼ku

ònuh fÞko Au. xkxk LkuLkku{kt nðu fkuE

Ãký ðÄkhkLkk ¾[o ðøkh 4

ð»ko/60000 rf.{e. (su Ãknu÷wt nkuÞ

íku)Lke WíÃkkËfLke ðkuhLxe WÃk÷çÄ

çkLkþu. Lkðe LkuLkku ¾heËLkkhk WÃkhktík

yk ðkuhLxe LkuLkkuLkk ðíko{kLk økúknfkuLku

Ãký WÃk÷çÄ çkLkkððk{kt ykðþu.

sw÷kE 2009 Úke fkhLke rzr÷ðhe

«kht¼ fhLkkh ftÃkLkeyu yíÞkh

MkwÄe{kt 71,000 LkuLkkuLkwt ðu[ký fÞwo

Au. xkxk LkuLkkuLkk ðíko{kLk {kr÷fku Mkkíku

fhkÞu÷k økúknf Mktíkku»k ytøkuLkk Mkðuo{kt

80 xfk {kr÷fku yk fkhÚke Mktíkwc

yÚkðk yíÞtík Mktíkwü nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. yøkkW sýkÔÞw íku{ xkxk

LkuLkku yu {sçkqík yuÂLsLk zeÍkELk

y™u ykÄwrLkf Ãkwhò Ähkðíke Mkwhrûkík

fkh Au. xkxk LkuLkku rðïMkLkeÞíkk,

{sçkwíke yLku MkwhûkkLke ¾kíkhe Ãkqhe

Ãkkzu Au. yk WÃkhktík 9 LkðuBçkhLkk

hkus fhkÞu÷e ònuhkík yLkwMkkh xkxk

{kuxMkuo fkhLke E÷urõxÙf÷ rMkMx{ y™u

yuõÍkuMx rMkMx{{kt ðÄkhku fhe íkuLku

ðÄw {sçkqík çkLkkðe Au.

Mkwhík : zkì. yktçkuzfh ðLkðkMke fÕÞký

xÙMxLkk ËþkçËe ð»ko{kt ðLkðkMke

Mk{ksLkk ÃkAkík çktÄwyku ðå[u Mkuðk

MktMfkh yLku MkðkOøke rðfkMkLkk

«fÕÃkkuLke MknkÞ {kxu ©e{ËT ¼køkðík

fÚkkLkwt ykÞkusLk Mkr{rík îkhk hrððkhu

íkk. 19Úke íkk. 27 MkwÄe rMkxe÷kEx

ÃkkxeoÃ÷kux Ãkh fhkÞtw Au. Mkw«rMkØ

fÚkkfkh Mktík ©e swøk÷rfþkuh ËkMkS

{nkhks Ëhhkus ¼køkðík fÚkkLkwt

hMkÃkkLk fhkðþu. fÚkkLkk «kht¼u

LkðMkkheLkk MkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷

MkrníkLkk yríkrÚk WÃkÂMÚkík hnuþu. íkk.

19{eyuu rMkxe÷kEx, hkýe Mkíke

{trËhÚke Mkðkhu Lkð ðkøÞu 1008

f÷þ Þkºkk Lkef¤þu yLku fÚkk MÚk¤u

Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku ÃknkU[þu.

Mkwhík : {kuxk ðhkAk, nðu÷e hkuz Ãkh

©e ÃkwrüÄk{ nðu÷e ¾kíku yksÚke Ãkwrü

hMkkLktË {nkuíMkðLkku yksÚke «kht¼

ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 3.00 ðkøÞu ©e{ËT

¼køkðík ÃkkuÚke MkkÚku þku¼kÞkºkkLkku

«kht¼ MkhÚkkýk sfkíkLkkfk,

Mkw¼k»kLkøkhÚke ÚkÞku níkku íkk. 12{eÚke

íkk. 19{e ËhrBkÞkLk ©e{Ë ¼køkðík

¿kkLkÞ¿k {nkuíMkð Þkuòþu.

ðhkAk ¾kíku Ãkwrü hMkkLktË

{nkuíMkðLkku «kht¼

rMkxe÷kEx Ãkh

©e{ËT ¼køkðík fÚkk

¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk

Ãke.Ãke.Mkðkýe þk¤kLkk Mkt[k÷f n»koË hksøkwÁyu yk ytøku sýkÔÞwt fu, ÷uçkh

fr{þLk íkhVÚke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k þk¤kLku yuf LkkurxMk {¤e níke. suLku

yLkwMktÄkLku þk¤kLkk õ÷urhf÷ ðfo fhíkk f{o[kheyku ÷uçkh rð¼køkLku sE

YçkY {¤e {kir¾f ¾w÷kMkku fhe ykÔÞk níkk. íku Mk{Þu íktºku çkeS LkkurxMk

økktÄeLkøkhÚke ykðþu íkuðwt sýkðe íÞkhçkkË ÷ur¾ík sðkçk VkR÷ fhðk

sýkÔÞwt níkwt. yux÷u þk¤kyu yk rËþk{kt fkuR rLk»fk¤S Ëk¾ðe LkÚke.

y{u rLk»fk¤S Ëk¾ðe LkÚke : Mkt[k÷f

økki[hLke s{eLk

íkÆLk Lkðk yr¼øk{Úke økki[h

s{eLk MkwÄkhýk ytøkuLke Ãkku÷eMkeLke

íkiÞkhe ÚkE hne Au. suLke ònuhkík

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt £çkwykhe-

{k[o’11Lkk çksux Mkºk{kt Úkþu.

çkqÄðkhu Mkr[ðk÷Þ{kt rðrðÄ

rð¼køkkuLkk yøkúMkr[ðkuLke yøkíÞLke

çkuXfLke rðøkíkku ykÃkíkk Mkwºkkuyu fÌkw

níkw fu, nðu økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký

h¾zíkk ZkuhLkw «{ký ½xâw Au.

{kuxk¼køku ËqÄk¤k MkrníkLkk Ãkk¤íkw

Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke yAík suðe

ÂMÚkrík Ãký LkÚke. íkku çkeS íkhV

Mktþku½LkkuLku fkhýu ykuAe

s{eLk{kt ðÄw WíÃkkËLk {u¤ðe

þfkÞ Au. yk çkÄk fkhýkuMkh

ðkMíkrðf Míkhu økki i[hLke

s{eLkLkku {w¤¼qík WÆu~Þ

s¤ðkÞku LkÚke yLku økki[hLke

s{eLkku WÃkh Ëçkký ðæÞw Au.

yk «fkhLke «ð]rík yxfu íku

nuíkwMkh sYheÞkíkLkk

Mktòuøkku{kt fkuE Ãký «fkhLkk

zuð÷Ãk{uLx «kusuõx {kxu økki[hLke

s{eLk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Lkerík

yíÞkhu y{÷{kt Au. yk Lkerík

yLkwMkkh fkuE Ãký ÔÞÂõík fu MktMÚkkLku

økki[hLke s{eLk {w¤ çkòh®f{ík yLku

íkuLkk WÃkh 30 xfk økki[h rðfkMk Vtz

÷u¾u ðMkw÷eLku íkçkËe÷ fhðk{kt ykðu

Au. yk Vtz{kt ðÄkhku fhðk yLku

Ãkþwyku {kxu ¾kMk «fkhLke yurLk{÷

nkuMxu÷ økk{uøkk{ MÚkkÃkðk {kxuLkw

ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. ykøkk{e 45

rËðMk{kt yk ytøku yk¾he rLkýoÞku

fheLku økki[h MkwÄkhýk Ãkku÷eMke íkiÞkh

fhðk{kt ykðþu.

ûkwÕ÷f MknkÞ

s{eLkLkku rðfkMk fhðk {kxu 50 xfk

MkçkMkezeLke ÞkusLkk y{÷e Au. su

ytíkoøkíko yk MktMÚkkykuLku «ríknuõxh

s{eLk {kxu Y.15 nòhLke MknkÞ

Y.1.50 ÷k¾Lke {ÞkoËk MkwÄe

ykÃkðk{kt ykðu Au. ð»kkuoÚke y{÷e

yk ÞkusLkkLke rLk»V¤íkkLku fkhýu

MkhfkhLku Lkðe økki[h MkwÄkhýk

Lkerík çkLkkððkLke Vhs Ãkze Au.

økki[h ðu[kýLkwt

«fkhu yufºk ÚkÞu÷e ykþhu Y.120

fhkuz WÃkhktíkLke hf{Lkku fkuE s

WÃkÞkuøk ÚkÞku LkÚke. nk÷{kt yk hf{

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyku ÃkkMku

Ãkt[kÞík MkËhu ¾kíku s{k ÚkÞu÷k yk

VtzLkk WÃkÞkuøk ytøku Ãký rLkýoÞ

fhðk{k tykðLkkh Au.

ÃkþwykuLke MktÏÞk

su yLkwMkkh hkßÞ{kt økki[hLke

s{eLkLkku rðMíkkh 31,06,180

nuõxh sux÷ku nkuðku òuEyu Ãkhtíkw,

8,50,300 nuõxh{kt s økki[h

WÃk÷çÄ Au.

þnuh{kt ykøk{e

{rnLkkLkk ykht¼Úke s Ãkkhku

økøkzðkLke þYykík ÚkE økE Au yLku

çkeò MkóknLkk ytík MkwÄe{kt ¼khu

yMk{kLkíkk sýkE hne Au.

çkeS íkhV nðk{kLk rð¼køkLke

ykøkkne {wsçk ËuþLkk nðk{kLkLku

nk÷{kt fkuE Ãký ðuÄh rMkMx{ yMkh

fhíke LkÚke. yk Mktòuøkku{kt ykøkk{e çku

rËðMk Ëhr{ÞkLk LÞqLkík{ íkkÃk{kLk

ðÄw Lke[wt sðkLke Mkt¼kðLkk Au. ¾kMk

fheLku Ërûký økwshkíkLkk nðk{kLkLke

ykøkkne{kt ykøkk{e çku hkrºk íkkÃk{kLk

ðÄw Xtzwt hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au suLku

fkhýu fkuÕz ðuðLke ÂMÚkrík ðÄw Mk½Lk

çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykøkk{e 24

f÷kf Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk s¤ðkÞu÷wt

hnuþu íku{s íÞkh çkkË Ãkkhku ðÄw

økøkzðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe Au. Ëhr{ÞkLk yksu Ãký {kuze

MkktsÚke þnuhLkk ðkíkkðhý{kt Xtze nðk

«Mkhe síkkt þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkh

ðknLk[k÷fkuLke MktÏÞk ½xe økE níke.

íku{s ÷kufku Mðuxh yLku fkLk xkuÃke MkkÚku

Lkshu Ãkzâk níkk. ßÞkhu ð÷Mkkz{kt

Ãký Ãkkhku økøkzíkkt ÷kufku XwtXðkE økÞk

níkk. ykøkk{e rËðMkku{kt fkrík÷

XtzeLkk yýMkkhLku Ãkøk÷u Mkk{kLÞ heíku

VqxÃkkX WÃkh økheçk økwhçkktykuLke

ÂMÚkrík ËÞksLkf çkLke hne Au. økE

fk÷u þnuhLke VqxÃkkX WÃkh ÷kufku

XwtXðkELku Ãkze hnu÷kt Lkshu Ãkzâkt níkkt.

Ãkqðo MkktMkË

su zkufxhku ÃkkMku Äefíke f{kýe fhe

ykÃkíke nkuÂMÃkx÷ Au Ãký íkuLku Mkt¼k¤e

þfu íkuðk ðkhMkËkhku ‘XkuX’ Au, íkuðk

zkufxhku {kxu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku ÞuLkfuLk

«fkhu zkufxh çkLkkððk fuíkLk yuf {kºk

Mknkhku Au. íkuÚke ykðk Ãkkt[- Ãkå[eMk

zkufxhku fuíkLkLku çk[kððk Ä{ÃkAkzk

fhe hÌkk Au. su ÄLkuþ Ãkxu÷ økwshkíkLke

ËwnkR ËRLku fuíkLk rLkËkuo»k nkuðkLkku

«[kh fhe hÌkk Au, íku{Lkk rÃkíkk yu.fu.

Ãkxu÷ yu{MkeykRLke çkuXf{kt ¼køÞu s

nksh hnuíkk níkk íku{ ykûkuÃk ÚkR hÌkku

Au. íkçkeçkkuLkk fnuðk {wsçk fuíkLkLku

sÞkhu yu{MkeykR{kt fkuR {n¥ðLkku

rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ, íÞkhu íÞkhu

{íkËkLk Mk{Þu íkuyku y[qf nksh

hnuíkk níkk. íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk

s økwshkík{kt fuMkhMkk÷ yLku ðk÷eÞk

{urzf÷ fku÷uòu çktÄ ÚkR yLku

økwshkíkLke «òLku ykuAk{kt ykuAwt

200 çkuXfkuLkw t LkwfMkkLk MknLk

fhðwt Ãkzâwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au, yLÞ

hkßÞku{kt MkhfkhLkku Ãkûk

yu{MkeykR{kt hsq fhðk ykhkuøÞ

Mkr[ð, ykhkuøÞ rLkÞk{f yÚkðk íkku

{urzf÷ rðãkþk¾kLkk zeLk «ríkrLkrÄ

íkhefu rLk{kíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw fuíkLkLkk

Rþkhu s hksfkhýe, MkktMkË yu.fu.

Ãkxu÷Lke økwshkíkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu

ÃkMktËøke Úkíke níke íku{ ½ýk ðk÷eyku,

rðãkÚkeoyku y™u íkçkeçkku {kLke

hÌkk Au.

økwshkík ÞwrLk.Lke

MkuLkux íkhefu ËþkoðkE

hÌkku Au. òufu íkuLke MkkÚku

yLÞ Ãkqðo MkuLkux y™u

rMkrLzfux MkÇÞkuLkk Lkk{ Ãký

Au. Ãkhtíkw rzrsx÷ ÞwrLkðŠMkxe

y™u ðkEVkE fuBÃkMkLke AuÕ÷k

[kh ð»koÚke ðkíkku fhíkk

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLkwt íktºk

Mk{ÞMkh ðuçkMkkEx Ãký

yÃkzux fhe þfíkwt LkÚke.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fhfhuLku

rxÃÃkýeÚke ytíkh hkÏÞwt níkwt.

fkUøkúuMk {nk{tºke sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwt

fu, “yk {k{÷ku çku ÔÞÂõíkyku ðå[uLke

ðkík[eíkLkku Au. f{LkMkeçku íku{ktLkk yuf, fhfhu

ykÃkýe ðå[u nÞkík LkÚke. íkuÚke ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLk

ytøku rËÂøðsÞ®Mkn s rxÃÃkýe fhe þfu íku{ Au.

fkUøkúuMk ÃkûkLku íkuLke MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke.”

íÞkh çkkË rËÂøðsÞu Ãk÷xe {khíkk fÌkwt níkwt fu

íku{ýu fhfhuLkk {kuík {kxu ykhyuMkyuMk

sðkçkËkh nkuðkLkwt fu 26/11Lkku nw{÷ku fkuR rnLËw

sqÚku fÞkuo nkuðkLkwt fÌkwt LkÚke. rËÂøðsÞ®MknLkk

sýkÔÞkLkwMkkh {wtçkR nw{÷kLkk çku f÷kf Ãknu÷k

íku{Lke fhfhu MkkÚku ðkík[eík ÚkR níke. yk

ðkík[eík{kt fhfhuyu fÌkwt níkwt fu {k÷uøkktð

ç÷kMxLke íkÃkkMkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷kufku

íkhVÚke íku{Lku ¾íkhku Au.

{erzÞk MkkÚku ðkík[eík fhíkk rËÂøðsÞ®Mknu

sýkÔÞwt fu 26 LkðuBçkh, 2008Lke Mkktsu 7.00

f÷kfu yux÷u fu {wtçkRnw{÷kLkk ykþhu çku f÷kf

Ãknu÷k fhfhuyu íku{Lku VkuLk fÞkuo níkku yLku

{k÷uøkktð ç÷kMxLke [fkMkýeÚke Lkkhks ÚkÞu÷k

÷kufku íku{Lku yLku íku{Lkk ÃkrhðkLkk MkÇÞkuLku Mkíkík

Ä{fe ykÃke hÌkk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. fhfhu ¾qçk s

®[ríkík sýkíkk níkk. fhfhuyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt

fu íku{Lkk Ãkh Ä{fe¼Þko VkuLkfkuÕMk ykðe hÌkk Au,

su fkuÕMk fkuý fhe hÌkwt Au íku íkuyku òýíkk LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ykhyuMkyuMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k yuf {uøkurÍLk{kt íku{Lkk Ãkwºk rðhwØLkku

÷u¾ «fkrþík ÚkÞku Au, su{kt ykûkuÃk fhkÞku Au fu

íku{Lkku Ãkwºk ËwçkR{kt Au yLku íkuýu íÞkt 50 fhkuz

YrÃkÞkLkku fkuLxÙkõx {u¤ÔÞku Au Ãkhtíkw nfefík yu Au

fu íku nsw 17 ð»koLkku Au yLku Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu

Au.” {æÞ«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke

rËÂøðsÞ®Mknu W{uÞwO níkwt fu fux÷kf ÷kufku fhfhuLke

«k{krýfíkk Mkk{u «&™ku WXkðe hÌkk níkk su{kt

¼ksÃkLkk hksLkkÚk®MknLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk ík{k{ {k{÷kyku{kt íkÃkkMk Úkðe òuRyu.

yøkkW ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk yu.

ykh. ytíkw÷uyu Ãký fhfhuLkk {kuíkLku rnLËw

fèhÃktÚke MktøkXLkku ðå[u MktçkÄ nkuðkLkwt sýkðeLku

rððkË MkßÞkuo níkku.

Mkr[Lku

íkux÷k ðÄw ð»ko {kxu fhkh fhðk {køkíke níke.

Ãkhtíkw Mkr[Lku Ãknu÷uÚke s Lk¬e fÞwO Au fu íku fËe

fkuRLkk MðkMÚÞ MkkÚku [uzk fhu íkuðe ftÃkLkeLke

«kuzõx {kxu ònuh¾çkh{kt fk{ Lknª fhu.

¼khíkeÞ fkÞËk yLkwMkkh rMkøkkhux, þhkçk

çkLkkðíke ftÃkLke ÃkkuíkkLke «kuzõxLke ònuh¾çkh

fhe þfu Lknª. yk {kxu yk ftÃkLke «[kh fhðk

‘Mkhkuøkux «kuzõx’Lkku WÃkÞkuøk fhu Au. yøkkW

¼qíkÃkqðo çkuzr{LxLk Ã÷uÞh Ãkw÷u÷k økkuÃke[tËu Ãký

fkuÕzrztÙfLke ònuh¾çkh{kt fk{ fhðkÚke RLkfkh

fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt ÄkuLkeyu yuf þhkçk

çkLkkðíke ftÃkLke MkkÚku ºký ð»koLkku 26 fhkuzLkku

fkuLxÙkõx fÞkuo níkku. yk{, ÄkuLke fhíkkt yLkuføkýe

hf{ {¤íke nkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fhu yk ykuVh

ÂMðfkhðkÚke Ähkh RLkfkh fÞkuo níkku.

hksÞ{kt þeík ÷nuh

Xtzk {Úkfku suðk fu, y{]íkMkh, rnMkkh,

suMk÷{uh, òuÄÃkwh, fw{kW yLku rMk{÷kÚke Ãký

ðÄw Xtzwt hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.íku s «{kýu ¼ws{kt Ãký

10.3 rzøkúe Mku. Xtze LkkutÄkE Au.XtzeLku fkhýu

{kuhçke{kt {kuze MkktsÚke MðÞt¼w fhVoÞww òuðku

{knku÷ MkòoÞku níkku. ò{Lkøkh{kt Ãký XtzeLkku

MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. yne Ãký AuÕ÷k çku

rËðMkÚke çkhVe÷k Xtzk ÃkðLku þnuhesLkkuLku Äúwòðe

ËeÄk níkkt. økE fk÷u 11.4 rzøkúeyu hnu÷e Xtze

9.3 rzøkúeyu ÃknkU[e økE Au. yksu {kuMk{Lke

MkkiÚke ðÄw Xtze Ãkze níke.ò{Lkøkh þnuh{kt

÷½wík{ íkkÃk{kLk9.3 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt Au.

sqLkkøkZ þnuh{kt yksu Xtzeyu AuÕ÷k 1Ãk

ð»koLkku hufkuzo íkkuzâku Au. sqLkkøkZ þnuh{kt yksu

÷½wík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 7.4 rzøkúe MkwÄe Lke[u

ÃknkU[e síkk yk¾ku rËðMk ÷kufku økh{ fÃkzk{kt

÷ÃkuxkELku hÌkk níkkt. økehLkkh Ãkh íkku 5.4 rzøkúe

íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt Ãkrhýk{u nkz rÚksðíke

XtzeLku fkhýu Þkºkk¤wykuLke MktÏÞk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk

ÚkÞku Au.ò{Lkøkh{kt LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 7.6,

¼ws{kt 12 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au fu, nk÷

fkuÕzðuðLkku rÃkrhÞz [k÷e hÌkku Au su nswÞu çku

rËðMk MkwÄe ÞÚkkðík hnuþu. økwshkík{kt

{kuxk¼køk{kt XtzeLkwt «{ký ðÄþu. XtzeLku fkhýu

½ô suðk ÃkkfkuLku VkÞËku Úkþu íkuðw f]r»k rLk»ýkíkkuLkwtw

{kLkðwt Au.

W.¼khík{kt

yMkh ÚkE Au. hksMÚkkLkLkk rnÕMk MxuþLk

{kWLx ykçkw{kt íkkÃk{kLk {kELkMk 1.7 rzøkúe

LkkUÄkÞw Au.w ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký íkkÃk{kLk

1Úke Ãkkt[ rzøkúeLke ðå[u LkkUÄkÞw Au. ÷Ëk¾Úke «kó

ynuðk÷ {wsçk fk~{eh ¾eý{kt ÷kufkuLke nk÷ík

fVkuze çkLku÷e Au.

sB{w fk~{eh{kt ÷kufkuLku ½h{kt s hnuðkLke

Vhs Ãkze økE Au.©eLkøkh{kt íkkÃk{kLk {kELkMk

5.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkE økÞw Au. ©eLkøkh{kt Ãký

rMkÍLkLke MkkiÚke ðÄw Xtze LkkUÄkE Au. ÷ËTk¾

«ËuþLkk ÷un rsÕ÷k{kt ÷kufkuLke fVkuze nk÷ík ÚkE

økE Au. XtzeLkk {kuòLkk ÷eÄu ynª íkkÃk{kLk

{kELkMk 16 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞw Au su MkkiÚke

Lke[w íkkÃk{kLk Au. yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu

ðíko{kLk rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt ©eLkøkh{kt

{kELkMk 5.23 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw Au su

MkkiÚke ykuAw íkkÃk{kLk Au. ¾eý{kt Mkçk rÍhku

íkkÃk{kLkLkk Ãkrhýk{MðYÃku [khuçkksw çkhVLke

[kËh AðkE økE Au. Ëk÷ Mkhkuðh Mkrník ð]ûkku

WÃkh Ãký çkhVLke [kËhÃkÚkhkE hne Au. ðhMkkË

yLku rn{Lkk fkhýu Xtze{kt íkeðú ðÄkhku LkkUÄkÞku

Au. ÃkkýeLke ÃkkEÃkku{kt çkhV ò{e síkkt ÷kufkuLku

{w~fu÷eLkku Mk{kLkku fhðku Ãkzâku Au. Ãktòçk yLku

nrhÞkýk{kt Ãký ykðe s nk÷ík çkLku÷e Au.

rn{k[÷ «Ëuþ{kt rðrðÄ søÞkykuyu çkhVLke

[kËhku AðkE økE Au.

sÞÃkwhÚke «kó ynuðk÷ {wsçk hksMÚkkLkLkk

swËkswËk ¼køkku{kt íkkÃk{kLk 1Úke Mkkík rzøkúe ðå[u

LkkUÄkÞw Au. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh rMk{÷k{kt Ãkkhku

¾qçks Lke[u síkku hÌkku Au. fwÕ÷w, {tze, MkwtËhLkøkh

yLku rçk÷kMkÃkwh{kt {kRLkMk{kt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw

Au. ÂMÃkíke rsÕ÷k{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk 2.8

rzøkúe LkkUÄkÞw Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yk ½xLkk Lk ËkunhkÞ

íku {kxu WÃkkÞku

þkuÄkR hÌkk Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

y{urhfkLkk nðkR{Úkfu

¼khíkLkk hksËqík {ehkt þtfhLke

ytøkszíkeLkk {k{÷u ¼khíku

y{urhfk Mkk{u Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

Au. yk MktË¼o{kt yksu fuLÿeÞ

rðËuþ {tºkk÷Þu ÞwyuMk yuBçkuMkeLkk

zuÃÞwxe [eVLku çkku÷kðe yk ½xLkk

Mkk{u økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhe níke.

òufu yk ½xLkkLke økt¼ehíkkLku

Mk{SLku yksu y{urhfkLkk rðËuþ

rð¼køku yksu sýkÔÞwt níkwt fu

{n¥ðLke nMíkeyku MkkÚku ykðe

½xLkk Lk çkLku íku {kxu {køkkuo fkZðk

ÃkkuíkkLkk øk]n {tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheyku MkkÚku ðkík[eík [k÷e

hne Au.

yksu ¼khíkLkk rðËuþ

{tºkk÷ÞLkk òuRLx Mku¢uxhe òðuË

ykþhkyu y{urhfkLkk rðËuþ

rð¼køkLkk zuÃÞwxe [eV zkuLkkÕz ÷wLku

yksu çkÃkkuhu 12.30 f÷kfu

çkku÷kÔÞk níkk yLku [kuÚke rzMkuBçkhu

r{rMkrMkÃke yuhÃkkuxo Ãkh þtfhLke

ÚkÞu÷e ytøkszíkeLkk {k{÷u økt¼eh

®[íkk ÔÞõík fhe níke. ÷wLku yu{

fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk Ãkøk÷wt

Mkk{kLÞ hksîkhe fðkÞíkLke íkÆLk

rðÃkheík Au yLku íkuLkkÚke çkÒku ËuþkuLkk

MktçktÄku{kt Ãký fzðkþ ykðe þfu

íku{ Au, íkuðwt Ãký ÷wLku sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík yk «fkhLke

çkkçkíkku MðefkÞo LkÚke íkuðk rðËuþ

«ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýkLkk

ykøkúnLke Ãký ÷qLku òý fhðk{kt

ykðe níke. ðÄw{kt yþhVu W{uÞwO

níkwt fu ÞwyuMk Mxux rzÃkkxo{uLx yLku

xÙktMkÃkkuxuoþLk rMkõÞkurhxe

yuzr{rLkMxÙuþLku íku{Lkk ík{k{

yuhÃkkuxTMkoLkk ík{k{ yusLxkuLku yu{

sýkðe Ëuðwt òuRyu fu íkuyku

¼khíkeÞ hksËqík yLku

hksîkheykuLkw t ÞkuøÞ MkL{kLk

ò¤ðu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu

“hksËqíkLku ÍzÃkÚke yuhÃkkuxo ÃkhÚke

õ÷eÞhLMk {¤u íkuðe Mxux

rzÃkkxo{uLxLke {køkohu¾kykuLku

¼khíkeÞ r{þLk yLkwMkhíkwt nkuðkLke

nfefík Aíkkt y{khk yrÄfkheyku

MkkÚku ykðku ËwÔÞoðnkh fu{ fhðk{kt

ykðu Au ? {ehk þtfhu ÃkkuíkkLke

yku¤¾ çkíkkðe Aíkkt xeyuMkyuLkk

yrÄfkheykuu íku{Lku ½uhe ðéÞk níkk

yLku íku{Lke ytøkszíke fhe níke.”

y{u Ëhuf ËuþLke Mk÷k{íkeLke

«r¢ÞkLkwt MkL{kLk fheyu Aeyu.

Ãkhtíkw y{u yux÷wt Ãký RåAeyu Aeyu

fu y{khk yrÄfkheykuLku Mkk{kLÞ

hksîkhe MkL{kLk {¤ðk òuRyu.”

íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. y{urhfkLkk

rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkk Ãke. su.

¢kW÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu “y{u yk

{k{÷u øk]n{tºkk÷Þ MkkÚku

MktÃkfo{kt Aeyu.

{ehktLke ytøkszíkeLkk {wÆu ¼khíku

y{urhfk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

÷~fhe fðkÞík : «þktík {nkMkkøkh{kt y{urhfk yLku òÃkkLkLkk MkiLÞLke MktÞwõík ÷~fhe fðkÞík

‘feLk Mðkuzo’{kt y{urhfe økkRzuz r{MkkR÷ ¢wsh yLku ºký òÃkkLkeÍ rzMxÙkuÞMkoLke ykøkuðkLke

y{urhfe rð{kLkðknf snks ÞwyuMkyuMk ßÞkuso ðku®þøxLk Mkt¼k¤e hÌkwt Au. 8 rËðMkLke yk

fðkÞík{kt çkÒku ËuþkuLkk fw÷ 10,500 sðkLkku òuzkÞk Au.

ÞwyuMk yuBçkuMkeLkk zuÃÞwxe [eVLku çkku÷kðe ½xLkkLke økt¼ehíkk Mk{òðe

çksux {kxu Wãkuøk

søkíkLkk yr¼«kÞku

ykðíkk {rnLku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 11

fkutøkúuMkLkk {nk{tºke Þwðk Lkuíkk

hknw÷ økktÄe ËuþLkk ykøkk{e

ðzk«ÄkLk çkLke þfu Au íku{ yksu

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu

sýkðíkkt hknw÷Lku ðzk«ÄkLk

çkLkkððk {kxuLkku økýøkýkx Vhe

yufð¾ík þY ÚkR økÞku Au.

hknw÷ økktÄe ËuþLkk ykøkk{e

ðzk«ÄkLk çkLkþu fu fu{? íkuðk

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

“Mkt¼ðík:, ¼khíkLkk ÷kufkuyu íku

ytøku Lk¬e fhðwt òuRyu. yk yuf

÷kufþkne Ëuþ Au.” hknw÷ ðzk«ÄkLk

çkLkþu íkku íku{Lku ¾wþe Úkþu fu fu{?

íkuðk Mkðk÷Lkku sðkçk Ãký íku{ýu

nfkh{kt s ykÃÞku níkku. yuf yuðku-

zo Mk{khkun{kt rVÕ{ rLk{koíkk fhý

òunhu «ýð {w¾hSLku yk Mkðk÷ku

fÞko níkk. çksux hsq fhðkLkk ykzu

{kºk yZe {rnLkk sux÷ku Mk{Þ

çkkfe nkuðkÚke nðu íku {kxuLke fðkÞík

þY fhðk{kt ykðþu íkuðe Ãký

ònuhkík yksu «ýðu fhe níke.

çksuxLkk {k{÷u Wãkuøk søkíkLkk

yr¼«kÞku {u¤ððkLke þYykík

ykðíkkt {rnLkuÚke fhðk{kt ykðþu

íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. Mkhfkh ðuhkLkk

Ëh{kt hkník ykÃkþu fu fu{? íkuðk

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt

fu “28 Vuçkúw.yu hsq ÚkLkkhk çksux

MkwÄe hkn swyku. çkÄw òýe sþku.”

yuf ¾kLkøke [uLk÷Lkk rçkÍLkuMk

÷ezh yuðkuzTMko Mk{khkun{kt nksh

hnu÷kt yLÞ WãkuøkÃkríkykuyu Ãký

íku{Lku fux÷kf Mkðk÷ku fÞko níkk.

su{kt økwzTÍ yuLz MkŠðrMkÍ xuõMk

hku÷ykWx ytøku ðÄw MÃküíkk fhðk

yLku Ëuþ{kt MkeÄk rðËuþe hkufkýLku

¾wÕ÷wt {wfðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk

ík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçk{kt

{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lke

çksuxLke Ëh¾kMíkku{kt þõÞ yux÷e

Ëh¾kMíkkuLku Mk{kððk «ÞkMk fhþu.

hknw÷ ðzk«ÄkLk çkLke

þfu Au :«ýð {w¾hS

xw-S MÃkuõxÙ{{kt CBILku Ãkqýo

MknfkhLke hkòLke ¾kíkhe

fkuR Ãký ÔÞÂõík

fkÞËkÚke Ãkh LkÚke

(yusLMkeÍ) [uÒkkE,íkk.11

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.

hkòyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu xwS

MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mk[o

fk{økehe nkÚk Ähe hnu÷e

íkÃkkMk MktMÚkk MkeçkeykRLku

ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk Mkkrçkík

fhðk {kxu íkuyku MktÃkqýo

Mknfkh fhþu.

hkòyu sýkÔÞwt níkwt fu

MkeçkeykE îkhk fhðk{kt

ykðe hnu÷e íkÃkkMkLku

÷ELku íkuykuLku fkuE ðktÄku LkÚke. nwt

Ëhuf {kuh[u íku{Lku MktÃkqýo Mknfkh

ykÃkeþ. su ftR Ãký «r¢Þk nþu

íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt {Lku Mknus

Ãký ¾[fkx Lkrn ÚkkÞ.

rËÕne y™u íkr{¤Lkkzw{kt

íku{Lkk MkkÚkeykuLkk yLku íku{Lkk

ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkku Ãkh

Ãkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk ytøku

íku{ýu fÌkwt níkwt fu fkÞËkÚke fkuE

Ãký ÔÞÂõík WÃkh LkÚke.

[fkMkýeLku ÷ELku fkuE Ãký

ÔÞÂõík ðkttÄku WXkðe þfu íku{

LkÚke. fkuRÃký «r¢Þk {kxu nwt

íkiÞkh Awt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

ykX{e rzMkuBçkhLkk rËðMku

MkeçkeykEyu rËÕne

yLku íkr{¤Lkkzw{kt

hkò yLku íku{Lkk

MkkÚkeykuLkk rLkðkMk

MÚkkLk WÃkh Ëhkuzk

Ãkkzâk níkk.

¼qíkÃkqðo furLÿÞ

«ÄkLkLkk ðíkLk

ÃkuhkBçk÷wh rsÕ÷k{kt Ãký Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

MkeçkeykEyu hkòLke MkkÚku íku{Lkk

{níðLkk MkkÚke MkkËef çkMkkLke

ÃkqAÃkhA Ãký fhe níke.

VkusËkhe fuMk{kt {ÿkMk

nkEfkuxoLkk ss WÃkh ð[oMð

s{kððkLkk «ÞkMkLkk MktçktÄ{kt

íku{Lkwt Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk

çkkË yk ËhkuzkLke fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe níke. xwS

MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt íku{Lkk

økk¤k Ëhr{ÞkLk 1.76 ÷k¾

fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLke ðkík

fuøku fhe níke. hkòLke ÄhÃkfzLkk

¼ýfkhk Ãký ðkøke hÌkk Au.

hkòyu þwt fÌkwt?

ÃkkuíkkLku rLkËkuo»k Mkkrçkík

fhðk MkeçkeykELku MktÃkqýo

Mknfkh ykÃkþu

fkuE Ãký «fkhLke íkÃkkMk

ykzu yz[ý Q¼e fhðk

RåAíkk LkÚke

fkÞËkÚke WÃkh fkuE

ÔÞÂõík LkÚke

MkeçkeykE íkÃkkMkLku ÷ELku

íku{Lku fkuE ðktÄku LkÚke

rËÕne yLku [uÒkE{kt

rLkðkMkMÚkkLku Ëhkuzk

Ãkkzâk çkkË Ãkqðo xur÷fku{

«ÄkLkLke «ríkr¢Þk

ËnuhkËqLk{kt

rnÍçkw÷Lkk çku

fwÏÞkík ºkkMkðkËe

ÍzÃkkÞk

ËnuhkËqLk : ¼khíkeÞ MkiLÞ

yufzu{e (ykEyu{yu)Lke Ãkk®Mkøk

ykWx ÃkhuzÚke ykþhu 12 f÷kf

Ãknu÷k s ËnuhkËqLk Ãkku÷eMku

rnÍçkw÷ {wòrnÆeLkLkk çku

ºkkMkðkËeykuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke

ykEyu{yu Mkrník ½ýk

MktðuËLkþe÷ MÚk¤kuLkkt Lkfþk yLku

nrÚkÞkh fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk ykíktfðkËeyku Ãkhuz{kt ¾÷u÷

ÃknkU[kzðk {kxu ykÔÞk nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. RLxr÷sLMk

çÞqhkuyu ykíktfðkËeyku þnuh{kt

nkuðkLke {krníke ykÃkíkkt Mk½Lk

ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk økw÷k{

Lkçke yLku íkuLkk MknÞkuøkeLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.çktLku

ºkkMkðkËeyku fk~{ehLkk nkuðkLkwt

òýðk {éÞw Au. Lkçke Mkk{u sB{q-

fk~{ehLkk zkuzk rsÕ÷k{kt ykBMko

yuõx nuX¤ ykþhu 14 fuMkku

LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. yk çktLku Ãkxu÷

Lkøkh{kt yuf MkóknÚke ¼kzk Ãkh

hne hÌkk níkk.

økktÄeLkøkh, íkk.11

økwshkík MkhfkhLke {wÏÞ ykðfLkk

Mºkkuík ðux{kt 36.74 xfk yLku MxuBÃk

zâwxeLke ykðf{kt 70 xfkLkku ðÄkhku

LkkUÄkÞku Au. íku{ AíkktÞu hkßÞLkk rðfkMk

ykÞkusLkkuLku Mkh¼h fhðk {kxu Lkðk

Lkðk «fkhLkk ykðfLkk Mºkkuík þkuÄðk

{kxu Lkkýktrð¼køku yLÞ rð¼køkkuLku

rLkËuoþ fÞkuo Au. su ytíkoøkík

økwshkíkeykuLke {kuLkkuÃkku÷e Ähkðíkk þuh-

rzçkuL[hLke ÷u- ðu[ WÃkh Ãký Lkðku xuõMk

Lkkt¾eLku yÚkðk MxuBÃk zâwxe,

hSMxÙuþLkLke hf{{kt ðÄkhku fhðk

{kxuLkw «uÍLxuþLk ÚkÞw Au. MkhfkhLkk

rðrðÄ rð¼køkkuLkk Mkr[ðkuLke

{kuLkexhªøk f{exe yk ytøku 31{e

òLÞwykhe’11 Ãknu÷k rLkýoÞ ÷uþu íkku

økwshkík Mkhfkh ykøkk{e ð»ko 2011-

12Lkk çksux{kt þuh Mxkuf yLku

fku{kuzexeLkk ykŠÚkf ÔÞðnkh fhíkk

ðuÃkkheykuÚke ÷ELku Mkk{kLÞ

hkufkýfíkkoyu Lkðku fhðuhku ¼hðk íkiÞkh

hnuðw Ãkzþu. ðíko{kLk LkkýktrfÞ ð»ko

2010-11 Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k Mkkík

{rnLkk{kt hkßÞLke ríkòuhe{kt

Y.12,916.59 fhkuz ðuxLke Ãkuxu yLku

Y.2,059 fhkuz MxuBÃk zâwxeLke ykðf

Ãkuxu s{k ÚkÞk Au. hkßÞ MkhfkhLkk

Lkkýktrð¼køkLkk Mkwºkkuyu yk rðøkíkku

ykÃkíkk fÌkw níkw fu, ykðf{kt ðÄkhku

ÚkkÞ íku {kxu rðrðÄ «fkhLkk Mºkkuík

þkuÄðk{kt ykðe hÌkk Au. su{kt

ÃkkxeoÃ÷kux{kt Úkíkk ÷øLkkuÚke ÷ELkku {kUÄe

nkux÷ku{kt Þkusðk{kt ykðíke Ãkkxeoyku

WÃkh Mkk{kLÞ fne þfkÞ íkux÷ku ÷fÍhe

xuõMk ðMkw÷ðk {kxu rð[khýk [k÷e hne

Au. WÃkhktík çktËhku WÃkh ykÞkíke {k÷-

Mkk{kLk, þuhMxkuf yLku fku{kuzexeÍ{kt

Úkíkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku WÃkh Ãký

LkðuMkhÚke xuõMk VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhðk

{kxu «Míkkð Au. hkßÞ{kt þuh yLku

fku{kurzxeÍLku ÷økíkku ÔÞðnkhku {kuxkÃkkÞu

ÚkkÞ Au yLku íku{ktÚke MkhfkhLku Ãký

{kuxÃkkÞu ykðf ÚkE þfu íku{ Au. Lkkýkt

rð¼køkLkk Mkwºkkuyu W{uÞwO níkw fu, yíÞkhu

yk «fkhLkk ykŠÚkf rðrLk{Þ Mk{Þu

{kr÷fenfLke VuhçkË÷ {kxu Úkíkk

ËMíkkðus{kt MxuBÃk zâwxe yLku hSMxÙuþLk

Ve ðMkw÷ððk{kt ykðu Au. þuh- rzçkuL[h

yLku fku{kuzexeÍLkk ykŠÚkf ÔÞðnkh{kt

fuðe heíku yLku fux÷k «{ký{kt xuõMk

Lkk¾e þfkÞ íku ytøku Mkhfkhu ¾kMk [kxozo

yufkWLxLxLke ÃkuLk÷Lku yÇÞkMk

ynuðk÷ íkiÞkh íkkrfË fhe Au. yk ÃkuLk÷

rhÃkkuxo íkiÞkh fheLku hkßÞLke xuõMk

ykðf WÃkh {kurLkxhªøk fhíke f{exeLku

MkkuÃkþu. íÞkhçkkË ð»ko 2011-12Lkk

ytËksÃkºk{kt yk ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu.

y{ËkðkË, íkk.11

zku÷hLke ðÄ½xLku Ãkøk÷u ðirïf çkòh{kt

MkkuLkk [ktËe{kt ðku÷uxkr÷xe hnuíkkt MÚkkrLkf{kt

Ãký çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt «íÞk½kíke ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku.

MxkurfMxkuyu nkÚkÄhu÷e

LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke

y{ËkðkË ¾kíku rf÷ku

[ktËe{kt Y.300 yLku

MkkuLkk{kt Y. 70Lkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. ðirïf

çkòh{kt Ãký MkkuLkwt [ktËe

Lkh{ Ãkzíkkt LÞwÞkufo ¾kíku

fku{uõMk MkkuLkw t 7.90

zku÷hLke Lkh{kR MkkÚku

1,384.90 zku÷h «rík

ykitMk yLku [ktËe {k[o ðkÞËku 21 MkuLx ½xeLku

28.61 zku÷h ÚkR níke.

Ëhr{ÞkLk {wtçkR çkwr÷ÞLk {kfuox{kt «kurVx

çkw®føkLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.

÷øLkøkk¤kLke ¾heËe Äe{e Ãkzíkkt íku{s

ykiãkurøkf {ktøk{kt ½xkzkÚke [ktËeLkk ¼kð{kt

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {wtçkR çkòh{kt [ktËe

nksh Y.220 ½xeLku rf÷kuËeX Y.

44,520Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkR níke.

ßÞkhu MkkuLkwt (99.5) 60 YrÃkÞk «rík 10

økúk{ ½xeLku Y. 20,375 y™u MkkuLkw t

(99.9) yøkkWLkk 20,535 ðk¤kLkk Y.

20,475 çkku÷kíkk níkkt. [eLku ÔÞksËh

ðÄkhíkkt MkkuLkk [ktËe{kt

LkSfLkk Mk{Þ{kt

fhuõþLkLke þõÞíkkyu

hkufkýfkhkuyu øk¼hkxLku

Ãkøk÷u Ÿ[k {Úkk¤uÚke

LkVku çkwf fhe ÷eÄku níkku.

y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.

300Lkk ½xkzk MkkÚku Y.

43,700Lkku çktÄ ¼kð

níkku. íku{s MxkLzzo MkkuLkwt

yLku þwØ MkkuLkwt Y. 50

½xeLku yLkw¢{u Y.

20,725 yLku 20,625Lke MkÃkkxeyu níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãký nksh{kt

[ktËe{kt Y. 350 ½xeLku 43,900 ÚkÞk

níkkt. rËÕne çkòh{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 115

Lkh{ Ãkzíkkt 20,705 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu 100

Lktøk [ktËe rMk¬kLkku ¼kð Y. 100 ½xeLku

48,900 ÚkÞk níkkt.


CMYK

CMYK


77

MxuBÃk zÞwxe yLku

hrsMxÙuþLk Ve{kt ðÄkhku

fhðk {nuMkq÷

rð¼køk{kt fðkÞík

÷øLkku, LkkLke-{kuxe

Ãkkxeoyku{kt Ãký ÷õÍhe

xuõMkLkku Ãký

rðMíkkh fhkþu

yiríknkrMkf ËktzeÃkw÷Lke ËwËoþk.t ykÍkËeLkkt RríknkMk{kt rMk{kr[öYÃk ËktzeÞkºkkLkku Mkkûke Mkkçkh{íke yk©{

ÃkkMku ykðu÷ku ËktzeÃkw÷ ÍÍorhík nk÷ík{kt Au.Ãkw÷ Ãkh ðknLk [÷kððwt «ríkçktrÄík nkuðk Aíkkt Ãký ÷kufku

çkuhkufxkuf ðknLkku nktf Auu. ËktzeÃkw÷{kt íktºkLkk WËkMkeLkíkkLkk fkhýu Xuh Xuh økkçkzkt ÃkzÞk Au íkku çkuVk{

[k÷íkk ðknLkkuyu Ãký Mk{MÞk{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

÷Mký{kt íkuSLku çkúuf,

{ýu Y. 4Ãk0Lkku

ÚkÞu÷ku ½xkzku

hksfkux: ÷MkýLkkt yÃkqhíkk Mxkuf

Mkk{u ÔÞkÃkf {ktøk rLkf¤íkk ¾kMk fheLku

rËðk¤e çkkË ÷MkýLkkt ¼kðku{kt

ðýÚkt¼e íkuS hne Au. òu fu, AuÕ÷k çku

rËðMkÚke íkuSLku çkúuf ÷køke Au. økkUz÷

Þkzo{kt ÷MkýLkkt {ýu Y. 4Ãk0Lkku

½xkzku LkkutÄkÞku Au.

økE íkk.9{eyu økkUz÷ {kfuox

Þkzo{kt ÷MkýLkku Lke[ku ¼kð Y. 1800

yLku ô[ku ¼kð Y. 4hh1 çkku÷kÞku

níkku. çku rËðMk{kt {ýu Y. 4Ãk0Lkku

½xkzku LkkUÄkÞku Au.

rçkÍLkuþ MktËuþ

yuhtzk ðkÞËk{kt

LkVkYÃke ðu[ðk÷eyu

½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.11

fku{kurzxe çkòhku{kt ¾kLkkhðøkoLke

{tË ½hkfe ðå[u Lkh{ ð÷ý hnuíkk

®Mkøkíku÷ zççku Y. hÃk fÃkkrMkÞk{kt 1Ãk

¾ktze {økV¤e{kt 350 íkwðuhËk¤

çkúkLz{kt {ýu h0 {Ze{kt 40 Úke 60

økku¤{kt {ýu 50 Úke 70 Y økktMkze{kt

1ÃkT00 Úke h000Lkku ½xkzku níkku

¾ktzLkk xuLfhku ðÄkhu ykðíkk íkuS

yxfe níke yLku økwýeyu Mkk{kLÞ Y.

h0 Úke 30 Lkh{ ÃkzÞk níkk yuhtzk

ðkÞËk{kt Äe{k MkwÄkhk ðå[u MkwÄkhku

níkku Ãkhtíkw yksu LkVkYÃke ðu[ðk÷e

ykðíkk ½xkzku ykÔÞku níkku nksh{kt

Ãkk÷k¾kã ðå[u {ktøk s¤ðkE hnuíkk

¼kðku{kt MkwÄkhku s¤ðkE hnu÷ku

÷MkýLkk ¼kðu çku rËðMkÚke ½xðk

÷køÞk Au.

Y çkòh: fuLÿ Mkhfkh îkhk 1

rzMkuBçkh MkwÄe ÃkÃk ÷k¾ økktMkzeLke

rLkfkMk Aqx {¤u÷ níke ðuÃkkhe MkwºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh nS {ktz 30 Úke

3h ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk ÚkE Au yk

fkhýkuMkh Mkhfkh ÃkkMku {wËík

ðÄkhðkLke {ktøkýe fhíkk Mkku{ðkhu

Mkhfkh rLkýoÞ ÷uðkLke nkuðkÚke

çkòhLke {ex ðÄw {wËík {¤þu fu fu{

íkuLkk Ãkh {tzkÞu÷e Au.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{

ð÷ý hnuíkk ðÄw Y. Ãk ½xeLku 725 Úke

730 Lkk ¼kðu hÃk Úke 30 økkzeLkk

ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ½xeLku

1127 Úke 1128 sÞkhu r{÷kuyu

zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

MkkuÞk ðkÞËku ÍzÃke Lkh{ Ãkzíkk íkuLke

yMkhu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke Y. 1Ãk

½xeLku 530 Úke Ãk33Lkk ¼kðu 3Ãk Úke

40 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk r{÷kuyu

zççku Y. 10Lkku ½xkzku fÞkuo níkku

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt

yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt

7Ãk nòh økwýeLkk fk{fks níkk

ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkk ¼kðku{kt Mkíkík

½xkzk çkkË yksu {tËe ykðíkk

11hÃk0Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.

yuhtzk çkòh : yuhtzk rzMkuBçkh

ðkÞËk{kt íkuS {tËeðk¤kykuyu {wËík

Ãkwhe Úkíkk Ãknu÷k s W¼k MkkuËkyku

3940Lkk ¼kðu Mkh¾k fhe ÷uíkk s

Lkðk ðkÞËk{kt Ãkkt¾k fk{fksu ðuÃkkhku

ÚkE hnÞk Au.

yk ðkÞËkLke yðÄe Ëhr{ÞkLk

Lkðk yuhtzkLke Ãkwhòuþ{kt ykðfku

hnuðkLke nkuðkÚke íkuS {tËeðk¤k Lkðk

ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke ¼Þko ð÷ý

yÃkLkkðe hnÞk nkuðkÚke n{ýk

ykuAk xwfzeLkk fk{fksu ÷øk¼øk

ðuÃkkhku Mkh¾k ÚkE òÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.11

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkÚke

çkòhLke [k÷ ðÄw ÷ÃkMkýe çkLku íkuðe þõÞíkk çkòhLkku

[ku¬Mk ðøko ÔÞõík fhe hÌkku Au. rzMkuBçkh {kMk{kt rðËuþe

MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke økkze rhðMko røkÞh{kt ykðíkkt

{qzeçkòh{ktÚke Lkkýkt Ãkhík ¾U[e hne Au íku{s zku÷hLkk

{qÕÞ{kt yÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u ¢qzLkku ¼kð çkuhËeX 26

{rnLkkLke xku[u 90 zku÷h LkSf ÃknkUåÞku Au. MÚkkrLkf{kt

ykRykRÃke{kt MkwÄkhkLku çkkË fhíkkt fki¼ktzkuLke nkh{k¤k

yLku RLkMkkRzh xÙu®zøkLkk nu{®høk suðk «ríkfq¤ Mktfuíkku

ðå[u çkòh{kt økík MkÃíkkn{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt

20,000Lku Ãkkh fhðk {kxu ¼khu Mkt½»ko fÞko çkkË

yuVykRykRLke yku÷hkWLz ðu[ðk÷eÚke RLzuõMk 2.3

xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe{kt Ãký 2 xfkÚke ðÄwLkwt

økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

[eLku ÔÞksËh ðÄkhíkkt MÚkkrLkf{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLku

fkçkq{kt ÷uðk {kxu rhÍðo çkUf ykøkk{e MkÃíkknu {¤Lkkhe

çkuXf{kt ÔÞksËh 0.25Úke 0.50 xfk ðÄkhþu íkuðe

økýíkhe MkkÚku hkufkýfkhkuyu Lkðwt ÷uðkLkwt xkéÞwt níkwt. òu fu

MkÃíkknLkk ytrík{ Mkuþ™{kt òuðk {¤u÷e rh÷eV hu÷e

Auíkhk{ýe Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Ë÷k÷ MxÙexLkk Ãktrzíkku {kLke

hÌkk Au. hux MkuÂLMkrxð ûkuºkku çkUf, rhÞÕxe, {ux÷ yLku

ykuxku{kt {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. M{ku÷fuÃk

yLku r{zfuÃk{kt MkÃíkkn{kt MkkiÚke ðÄw Äkuðký ÚkÞwt níkwt.

çkeyuMkR r{zfuÃk yktf 6 xfk ßÞkhu M{ku÷fuÃk yktf 9.21

xfk íkqxâku níkku. Lke[k {Úkk¤uÚke ÃkMktËøkeLkk ç÷w[eÃk þuhku{kt

÷uðk÷e hnuíkkt ykf»kof MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkòhLkk òýfkh

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ytzhxkuLk Lkh{ hnuíkk ykøkk{e

Mk{Þ{kt çkòh{kt ðku÷uxkr÷xe òuðk {¤þu. MkÃíkkn{kt

þw¢ðkhu {kunh{Lke hòLku Ãkøk÷u [kh s xÙu®zøk MkuþLk hnuþu.

økýíkheçkkòu xqtfk økk¤k {kxu rLk^xe{kt 5,570-

5,900Lke huLs hnuðkLkwt sýkðe hÌkk Au.

¢qzLkk ðÄíkk ¼kðÚke MkÃíkkn{kt

MkuLMkuõMk{kt 2.3 xfkLkku ½xkzku

ykøkk{e Mkóknu nkÚk Ähkþu

Mk{eûkk

rþûkfkuLke Lkçk¤e økwýð¥kk yLku

ðk÷eykuLke WËkrMkLkíkk çkË÷ðk

Ãkh Mkhfkhu ¼kh {qõÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 11

økwshkík Mkhfkhu «kÚkr{f rþûkýLke

økwýð¥kk{kt MkwÄkh ÷kððk {kxu þY fhu÷k rðrðÄ

yr¼ÞkLk Ãkife økwýkuíMkðLkk yr¼ÞkLk Úkfe

rþûkfku, rðãkÚkeoyku yLku þk¤kLke økwýð¥kk,

þiûkrýf Míkh, rð»kÞLkwt ¿kkLk íku{s þk¤kykuLku

yÃkkÞu÷e økúkLx{ktÚke Q¼e fhkÞu÷e {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄk ðøkuhuLkk {qÕÞktfLkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR

Au. íkuLkk çkeò [hýLkwt yksu Mk{kÃkLk Úkíkkt

hkßÞLke 8850 þk¤k, Akºkk÷Þku,

yk©{þk¤kykuLkk {qÕÞktfLk yLku rðøkíkkuLke

Mk{eûkk {kxu ykøkk{e Mkóknu 18Úke 21 rzMkuBçkh

Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh{kt yuf çkuXf ÞkuòLkkh Au.

yk çkuXf{kt økwýkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ ºký

nòh ÷kufku nksh hnuþu.

hkßÞLke 32 nòh WÃkhktíkLke «kÚkr{f þk¤k,

Akºkk÷Þku íku{s yk©{þk¤kykuLku ykðhe ÷uíke

økwýkuíMkð yr¼ÞkLkLke fk{økehe{kt 25 xfk

sux÷e MktMÚkkyku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník

{tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, ík{k{ MkLkËe yLku

ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku, ðøko-1 yLku 2Lkk

yrÄfkheyku {¤eLku 3000 yrÄfkheyku,

ÃkËkrÄfkheykuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. AuÕ÷k ºký

rËðMk{kt hkusLke yuf þk¤k{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku

MkkÚku MktðkË, rþûkfkuLke økwýð¥kk, rðãkÚkeoykuLkwt

rð»kÞ ytøkuLkw t ¿kkLk ðøkuhu WÃkhktík økk{Lke

ÃkrhÂMÚkrík, íkuLke sYrhÞkík, ðk÷eyku yLku

økúk{sLkku MkkÚku MktðkËLke Ãký fk{økehe íkuykuLku

MkkUÃkðk{kt ykðe níke. nðu ík{k{ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk

rhÃkkuxo òíku çkLkkðeLku rþûký rð¼køkLku {kuf÷ðkLkk

hnuþu. yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Lkçk¤e þk¤k yLku

rþûkfku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkku íkgku íkiÞkh Úkþu. òufu,

yk Ãkqðuo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yrÄfkheøký

ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuÚke ðkfuV Úkðk ykøkk{e

Mkóknu yuf çkuXf ÞkusLkkh Au.

Ëhr{ÞkLk, {wÏÞ{tºke yksu Mk{e íkk÷wfkLkk

hýfktXLkk fwðkhË økk{Lke fLÞkþk¤kLke yku®[íke

{w÷kfík ÷eÄe níke yLku rðãkÚkeoyku, rþûkfku,

ðk÷eyku MkkÚku MktðkË fÞkuo níkku. {kuËeyu ºký

rËðMkLkk økwýkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk fhíkkt sýkÔÞwt fu,

rþûkfkuLkk {kæÞ{Úke «kÚkr{f þk¤kLke økwýð¥kk

Ÿ[u ÷kððk økwýkuíMkð yr¼ÞkLk V¤ËkÞe hÌkwt Au.

rþûkfkuLke Lkçk¤e økwýð¥kk yLku ðk÷eykuLke

WËkrMkLkíkk çkË÷ðkLkku yk MkhfkhLkku {¬{

rLkÄkoh Au. økwshkíkLke økúk{ rðMíkkhLke çkÄe

«kÚkr{f þk¤kLke økwýð¥kk ô[u ÷kððk Mkhfkhu

çkÄe s MkwrðÄkyku Mkøkðz ykÃke Au íÞkhu

«kÚkr{f þk¤k{kt MktíkkLkkuLkk rþûkýLke fk¤S

{kxu ðk÷e Mk{ksLke Ãký yux÷e s sðkçkËkhe

Au, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

ðkuzkVkuLkLkk ze{sohLku {tsqhe Lk

{¤íkk yuõMkuMk [ksoLke ykðf

Ãkh xuõMk rz{kLz Lkef¤þu

y{ËkðkË, íkk. 11

ðkuzkVkuLk yuMMkkh økwshkíkLkk ze{soh fuMk{kt

y{ËkðkË RLf{xuõMk ykurVMk îkhk Mkwyku{kuxku yhS

Ëk¾÷ fheLku ÃkkuíkkLkku Ãkûk hk¾ðkLke íkf {¤e yLku íku{kt

MkV¤íkk {éÞk çkkË nðu RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx yk

«fkhLkk fkuxo fuMk{kt ÃkkuíkkLkku Ãkûk hk¾ðkLke íkf

ykÃkðk{kt ykðu yuðe hswykík MkeçkezexeLku fhþu.

yk «fkhu ònuh LkkurxMk ÃkhÚke fkuxo{kt Ãkûkfkh íkhefu

Ëk¾÷ Úkðwt yLku fuMk Síkðku yu RLf{xuõMk

rzÃkkxo{uLxLkk RríknkMk{kt ÞwrLkf rfMMkku Au. Mkk{kLÞ

heíku ze{soh{kt fkuR xuõMk ÷kÞurçkr÷xe çkLkíke LkÚke.

ðkuzkVkuLk ÃkkuíkkLke xkðhLke yuMkux RLzMkLku røk^x Ãkuxu

ykÃkðkLke Au yuðe Ë÷e÷ fkuxo{kt fhkR níke.

þYykík{kt ftÃkLkeyu ze{sohLke ÞkusLkk fkuxo{kt VkR÷

fhe níke, Ãkhtíkw RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu ðktÄku ÷uíkk

ðkuzkVkuLku MxuLz çkË÷eLku yuf Ãký ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke rðLkk

yk røk^x ykÃkðk{kt ykðe Au yuðku Ãkûk hsq fÞkuo níkku.

yk «fkhLke yuMkux xÙkLMkVhLkk fuMk{kt RLf{xuõMk yuõx

nuX¤ rzÃkkxo{uLxLku hswykík fhðkLke íkf Ãký {¤íke

LkÚke. Ãkhtíkw ßÞkt MkhfkhLke ríkòuhe{kt LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ

yuðk fuMk{kt hswykík fhðkLke íkf {¤ðe òuRyu yuðe

Mkeçkezexe{kt hswykík fhðk{kt ykðþu yu{ sýkÔÞwt

níkwt. ðkuzkVkuLku 2009-10Lkk rhxLko{kt yuõMkuMk [kso

RLzMkLku ykÃke ËeÄk nkuðkLkwt {kLkeLku íkuLke Mkk{u rzzõþLk

÷eÄw Au. yk rz{sohLku fkuxoLke {tsqhe Lk {¤ðkLku fkhýu

yk yuõMkuMk [ksoLke ykðf ftÃkLke{kt s økýkþu. yk

rnMkkçku RLf{xuõMkLke rz{kLz Lkef¤þu. ðkuzkVkuLk A

Mkfo÷{kt nkshe Ähkðu Au. yk A Mkfo÷{ktÚke yuf{kt Ãký

fkuxoLke {tsqhe Lk {¤u íkku rz{soh {kLÞ Lk økýkÞ yuðe

þhík Au. ðkuzkVkuLk yuMMkkh økwshkíkLkk fuMk{kt òu

ze{sohLke {tsqhe {¤e nkuík íkku ykðfðuhk rð¼køk xuõMk

rhfðh Lk fhe þfík. yk [wfkËkÚke sTÞk sYh sýkÞ

íkuðk rz{soh fuMk íkÃkkMke þfþu yLku xuõMk huðLÞwLku

yMkh ÚkkÞ íkuðk fuMk nkuÞ íkku rzÃkkxo{uLx fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku

Ãkûk hk¾e þfu yuðku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. hMíkkuøkeyu

sýkÔÞwt fu, ðkuzkVkuLk, ykRrzÞk yLku yuhxu÷u {¤eLku

RLzMk xkðh Lkk{Lke ftÃkLke çkLkkðe Au. íku{kt ¼khíke

yLku ðkuzkVkuLk «íÞufLkku 42 xfk yLku ykRrzÞkLkku 16

xfk rnMMkku Au. {kºk Ãkkt[ ÷k¾Lke ÃkuRz yÃk {qze

Ähkðíke yk ftÃkLke ÃkkMku ËkuZ ÷k¾ xkðh Au. yk «íÞuf

xkðhLke ®f{ík Y. 50 ÷k¾ Úkðk òÞ Au. ykðfðuhk

¾kíkkLkk ðktÄk yLku Ë÷e÷ku æÞkLku ÷eÄk çkkË sÂMxMk

yu.fu. Ãkqsu fkuÃkkuohux ûkuºk{kt yLkLÞ økýkÞ íkuðk

[wfkËk{kt ze{sohLku y{kLÞ XuhÔÞwt Au.

8850 sux÷e þk¤kLkwt {qÕÞktfLk MktÃkLLk

fwðkhË fLÞk þk¤kLke Äku.7Lke yuf íkusMðe rðãkÚkeoLke fw.Ãkwò LkkÞeLke ÏðkRMk {kuxk ÚkRLku

{wÏÞ{tºke çkLkðkLke Au yLku íkuLku ¾wË {wÏÞ{tºke YçkY {éÞk íÞkhu ¼kð rð¼kuh çkLke økR níke.

ÃkkuíkkLke þk¤k{kt ykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ÚkÞu÷ku MktðkË ftRf yk «{kýu Au:

{wÏÞ{tºkeyu Ãk]åAk fhe fu ¼ýe økýeLku {kuxe ÚkRLku þwt fheþ ? íÞkhu yk rðãkÚkeoLkeyu íkwhík

W¥kh ðkéÞku fu, rþûkf, ÃkAe íkwhtík fÌkwt fu {khu {wÏÞ{tºke çkLkðkLke RåAk Au. {kuËeyu Mnus

nMkeLku ÃkwAâwt fu, {wÏÞ{tºke fu{ çkLkðwt Au ? {wÏÞ{tºke çkLkðkÚke ÃkiMkk {¤u yux÷u ? . òufu, Ãkqòyu

ykðk «&™{kt Ãký Mnus økwt[ðkÞk ðøkh íkwhík W¥kh ykÃÞku fu, ÃkiMkk {kxu Lknª, ík{khe su{

Mkkhk fk{ fhðk {kxu.. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt íkLku fkuýu fÌkwt ? Ãkqòyu W{uÞwO fu, {Lku ¾çkh Au ík{u

÷kufkuLke Mkuðk fhku Aku.. yk MktðkË ÃkAe økúk{sLkku MkkÚku yk çkkçkíkLku hsq fhíkkt {kuËeyu sýkÔÞwt

fu, ykÃkýk MktíkkLk{kt ykøk¤ ðÄðkLke fux÷e ík{Òkk Au, Ãký yuLkk «kÚkr{f rþûký {kxu ðk÷e,

{k-çkkÃk fu Mk{ks WËkrMkLk hnuþu íkku ykðk çkk¤fkuLkk MkÃkLkk {whòR sþu.

fwðkhËLke fLÞkLku {wÏÞ{tºke Úkðwt Au

¾kãíku÷ku{kt ¾heËeLkku y¼kð

fÃkkrMkÞk zççku Y.10Lkku ½xkzku

zku÷hLke ðÄ½xLku Ãkøk÷u [ktËe{kt

Y.300, MkkuLkk{kt Y.70Lkku ½xkzku

þuh - rzçkuL[h WÃkh Ãký zÞwxe

Lkkt¾ðk økwshkík MkhfkhLkku rð[kh

ze{soh fuMk{kt RLf{xuõMkLkku Ãkûk

hk¾ðk MkeçkezexeLku hsqykík fhkþu

VhkheLkk

«ríkrLkrÄykuLke {kuËe

MkkÚku [[ko-rð[khýk

y{ËkðkË, íkk.11

íkkíkk yLku sLkh÷ {kuxMko çkkË nðu

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

Vhkhe {kxu økwshkík{kt ÷k÷ òs{

rçkAkððk ykíkwh Au. økwshkíkLku

¼khíkLkwt ykøkk{e ykuxku nçk

çkLkkððkLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku Vhkhe

fkhLkwt Ãký økwshkíkLke Ähíke ÃkhÚke

WíÃkkËLk ÚkkÞ íkuðk MktòuøkkuLkwt rLk{koý

ÚkE hÌkwt Au.

Vhkhe 2011Lkk «kht¼ MkwÄe{kt

¼khík{kt íkuLkku Ã÷kLx þY fhðk EåAwf

Au. VhkheLkk «ríkrLkrÄ økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {éÞk níkk

íÞkhu økwshkík{kt yíÞkÄwrLkf fkh

VhkheLkku Ã÷kLx MÚkkÃkðk ytøku [[ko

rð[khýk fhe níke. òu yk ÞkusLkk

MkV¤ Úkþu íkku VhkheLkwt WíÃkkËLk Ãký

økwshkík{kt þY Úkþu. Vhkhe MkkýtË{kt

LkuLkku Ã÷kLxLke LkSf søÞk {¤u íku{kt

ðÄw hMk Ähkðu Au. fkhý fu VhkheLku

íkkíkk MkkÚku ð»kkuo sqLkku MktçktÄ Au.

MkkýtË{kt Ã÷kLx Q¼ku fhðkLke EåAk

ÃkkA¤Lkwtw çkeswt fkhý yu Ãký Au fu,

MkkýtËu nðu MÃkurþÞ÷ ELðuMx{uLx

rhrsÞLk (Mkh) Au fu ßÞkt xuõMk nkur÷zu,

®Mkøk÷ rðLzku {tsqhe yLku yLÞ

«kuíMkknf ÷k¼ku Ãký WÃk÷çÄ Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkMkwhk, íkkíkk

{kuxMko çkkË nðu Vkuzo yLku ÌkwLzkE Ãký

økwshkík{kt ykððkLkwt Mkr¢ÞÃkýu rð[khe

hÌkk Au. økwshkík{kt VkuzoLkku Ã÷kLx nðu

rLkrùík sýkÞ Au yLku fkuE Ãký ûkýu

íkuLke rðrÄðík ònuhkík ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au. ÌkwLzkE Ãký økwshkík

Mkhfkh MkkÚku «kÚkr{f Míkhu ðkxk½kxku

fhe hne Au. yk òuíkkt ËuþLkwt ykuxku nçk

çkLkðkLkwt økwshkíkLkwt MðÃLk Mkkfkh Úkþu.

y{ËkðkË, íkk.11

{UøkuLkeÍ ykuh RÂLzÞk r÷r{xuzLkk «kÚkr{f ¼hýkLku {¤u÷k

sçkhsMík «ríkMkkËLku Ãkøk÷u yu÷kux{uLx{kt ÷k¾Lke yhS fhLkkhk

rhxu÷ hkufkýfkhkuLku fux÷kfLku ¼hu÷e hf{ rhVtz Ãkuxu Ãkhík {¤e

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {kuR÷Lkku R~Þw 1÷e rzMkuBçkhLkk hkus çktÄ

ÚkÞku íÞkhu fw÷ 56.43 økýku A÷fkÞku níkku su Ãkife rhxu÷ rnMMkku

33 økýku ¼hkÞku níkku. ftÃkLkeyu rhxu÷ hkufkýfkhku {kxu

1,15,24,800 ykuVh fhu÷k RÂõðxe þuhLke Mkk{u fw÷

37,86,78,774 þuhLke yhS {¤e níke. suLku Ãkøk÷u

yu÷kux{uLx{kt LkkLkk hkufkýfkhkuLku ÄkÞko fhíkkt ykuAk þuh

{¤ðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw nkuðkLkwt fux÷kf {[oLx çkUfMko sýkðe hÌkk

Au. çkúkufMkoLkk sýkÔÞk {wsçk ykuVh fhkÞu÷k þuhLke Mkk{u ðÄw

yhSyku {¤íkk ÷k¾ YrÃkÞkLke yhS fhLkkh hkufkýfkhkuLku

÷kuxhe (zÙku) rMkMx{Úke þuh Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu ßÞkhu çku

÷k¾Lke yhS WÃkh 17 þuh {¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk ytøku yuf

yøkúýe çkúkufhu sýkÔÞwt níkwt fu, hkufkýfkhkuyu fhu÷e yhSLkk

Ãkkt[ xfk þuh yu÷kux fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. 80-90 xfk

yhSfíkkoykuLku þuh yu÷kux ÚkR þfu Au ßÞkhu çkkfeLkk

hkufkýfkhkuLku MktÃkqýo hf{Lkwt rhVtz {¤ðkLke Äkhýk Au. ÷k¾Lke

yhS fhLkkhk hkufkýfkhkuLke zÙku rMkMx{Úke yu÷kux{uLx fhkðk{kt

ykðu íkku ík{k{ LkkLkk hkufkýfkhku çkkfkík Lkrn hnu. ykuAk{kt

ykuAku yuf ÷kux {¤u íkuðe þõÞíkk Au. {kuR÷Lkk ykRÃkeyku{kt

÷Äw¥k{ 17 þuh {kxu yhS {tøkkðkR níke. ßÞkhu çku ÷k¾Lke

yhS fhLkkhk hkufkýfkhkuLku MkkÁt yu÷kux{uLx {¤ðkLke þõÞíkk

Au. {kuR÷Lkk ykRÃkeyku{kt yu÷kux{uLxLke fk{økehe Ãkqýo ÚkR

nkuðkÚke nðu hkufkýfkhku fkøkzku¤u hkn òuRLku çkuXk Au.

Vkuzo çkkË nðu Vhkhe {kxu

Ãký økwshkík{kt ÷k÷ òs{

rþûkfkuLke ¼híkeLke Lkerík

Mkhfkhu ònuh fhðe Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk.11

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{fLke økúkLxuz þk¤kyku{kt

rþûkfkuLke ¼híke ytøku [k÷e hnu÷k

rððkËLkku ytík ykÔÞku Au. su Mkt÷øLk

-ÉMkwr«{fkuxuo hkßÞ MkhfkhLku

ykøkk{e A Mkókn{kt rþûkfkuLke

¼híke{kt Lkðe rLkíke ònuh fhðkLkku

ykËuþ ykÃÞku Au. suLkk fkhýu þk¤k

Mkt[k÷fku{kt ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke

økR Au.

þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke

ytøku rððkË [k÷e hÌkku níkku. Úkkuzku

Mk{Þ Ãknu÷k ¼híkeLkk yrÄfkhku

Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷uðkLkw t

hkßÞ Mkhfkhu Lk¬e fÞwo níkwt. yøkkW

¼híkeLke «r¢Þk Mkt[k÷f {tz¤Lke

ykøkuðkLke{kt Úkíke níke. suLkufkhýu

Mkt[k÷fku su{Lku RåAu íku{Lku s ÃkMktË

fhðk{kt ykðíkk níkk. yk «r¢Þk{kt

{kuxkÃkkÞu ¼úük[kh Úkíkku nkuðkLke

hkßÞ MkhfkhLku VheÞkË {¤e níke.

suÚke íku{ýu yk ÃkØrík hË fheLku

¼híke çkkuzo MÚkkÃkðkLke íksðes nkÚk

Ähe níke. suLku÷eÄu hku»ku ¼hkÞu÷k

hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤u

nkRfkuxoLkk Ëhðkò ¾x¾xkÔÞk níkk.

nkRfkuxuo Mkt[k÷f {tz¤Lke íkhVuý{kt

[wfkËku ykÃkíkk hkßÞ Mkhfkh Mkw«e{

fkuxo{kt økR níke, yLku nkRfkuxuo

ykÃku÷k [wfkËk Mkk{u Mxu ÷R ÷eÄku

níkku. su MktË¼o{kt þw¢ðkhu Mkwr«{ fkuxou

yuðw fÌkw fu hkßÞ Mkhfkh ¼híkeLkk

rLkÞ{ku fu{ LkÚke çkLkkðíke, íkku íkuLke

hkßÞ Mkhfkhu fÌkw fu íkuLkk Ãkh

nkRfkuxoLkku Mxu Au, íkku Mkwr«{fkuxo fÌkw

fu yu Mxu íkku ík{u ÷eÄku Au. íÞkhu hkßÞ

Mkhfkhu Lk{íkw ÷R Mkwwr«{ fkuxo{kt Mxu

ÃkkAku ¾ut[e ÷uðk {kxu yhS fhe

níke. suLkkÃkøk÷u Mkwwr«{fkuxuo Mxu ÃkkAku

¾ut[e ÷R hkßÞ MkhfkhLku fÌkw fu

nkRfkuxuo su Mkt[k÷fkuLke íkhVuý{kt

[wfkËku ykÃÞku Au, íku MktË¼o{kt

ykøkk{e A MkÃíkkn{kt ¼híkeLkk þw

n¬ku Au, fuðe heíku ¼híke fhðe

suðe Lkðe VkuBÞw÷k ½ze Mkwr«{fkuxoLku

hsw fhku. yk{ þk¤k Mkt[k÷fkuLkk

«&™u LÞkrÞf «r¢ÞkÚke Wfu÷

ykðíkk Mkt[k÷fku{kt ¾wþeLkwt {kusw

Vhe ðéÞw Au.

{kuR÷{kt ÷k¾Lke yhS

WÃkh zÙkuÚke Vk¤ðýe

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

r¢Mk{MkLkk íknuðkh ykzu nðu Úkkuzk rËðMk hÌkkAu íÞkhu ËwrLkÞk{kt {wÂM÷{kuLke MkkiÚke ðÄw ðMíkeÄhkðíkk RLzkuLkurþÞkLke hksÄkLke òfkíkkoLkkþku®Ãkøk {ku÷{kt {wfkÞu÷wt rðþk¤ fËLkwt r¢Mk{MkxÙe {w÷kfkíkeyku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au.

y{urhfLk xkuf þku õðeLk yku«kn rðL£u íkuLkk þkuLkk MÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuzTMkLkk þq®xøk {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkk«ðkMku ÃknkU[e Au, ßÞkt íkuýu þrLkðkhu rMkzLke nkçkoh rçkús yLku ykuÃkuhk nkWMk LkSf ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

÷tzLk, íkk.11

{nkLk ykuMxÙur÷ÞLk çkku÷h hne[qfu÷ku þuLk ðkuLko nk÷{kt yr¼Lkuºkeyur÷ÍkçkuÚk n÷eoLke ÃkkA¤ ÃkzâkunkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.yur÷ÍkçkuÚk n÷eoLku «¼krðíkfhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkku Au.Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,þuLk ðkuLko yuf Ãkkxeo{kt yur÷ÍkçkuÚkn÷eo MkkÚku {òf-{Míke fÞko çkkË nðuíkuLke ÃkkA¤ Ãkze økÞku nkuðkLkkynuðk÷ Ãký {¤e hÌkk Au.

hrþÞLk ¾u÷kze yu÷uõÍkLzh÷uçkuËuð îkhk ÷tzLk Þkusðk{kt ykðu÷eyuf Ãkkxeo{kt 45 ð»keoÞ n÷eo Ãkh¼qíkÃkqðo ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxhLke Lkshhne níke. þuLk ðkuLkoLku xktfeLkuynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuyk ytøkuLkk «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ÃkkÞk ðøkhLkk Au. òufu, Mkqºkkuyu fÌkwtAu fu 41 ð»keoÞ þuLk ðkuLko ÷eÍn÷eoLku «¼krðík fhðk {kxu íkuLkkÚkeçkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhe hÌkku Au.

sw÷kR {rnLkk{kt ø÷kurhÞMkøkwzðwz ¾kíku þuLk ðkuLko yLku r÷Í n÷eoyuf MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. {kR¢ku-

ç÷ku®økøk MkkRx ÂxTðxh WÃkh Ãký ykçktLku yufçkeò MkkÚku ðkík[eík fhíkkhnu Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Mxkhyr¼Lkuºke hne [qfu÷e ÷eÍ n÷eoyu¼khíkeÞ {q¤Lkk xuûxkR÷ WãkuøkÃkríkyÁý LkkÞh MkkÚku ÷øLk fÞko Au.yÁý LkkÞh rçkÍLkuMkLkk yLkuMkk{krsf fkhýkuMkh yðkhLkðkh¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu Au, suLkkÃkrhýk{u yuðe [[ko Au fu n÷eo yLkuLkkÞh ðå[uLkk MktçktÄku íktøk çkLÞk Au.

þuLk ðkuLko nðu ÷eÍ n÷eoLkku‘rþfkh’ fhðkLkk {qz{kt

su-ÍuzLku sL{rËLkuËwrLkÞkLke MkkiÚkeÍzÃke fkhLke ¼ux

LÞq Þkufo, íkk.11

òýeíke ÃkkuÃk®Mkøkh, yuõxÙuMkrçkÞkuLMk LkkuÕMku íkuLkk Ãkrík, huÃkh su-ÍuzLku íkuLkk sL{rËðMkLkk «Mktøku 20÷k¾ zku÷hLke çkwøkkxe ðuhkuLk MÃkkuxoTMkfkh ¼ux{kt ykÃke Au. yk fkhËwrLkÞkLke MkkiÚke ÍzÃkÚke Ëkuzíke fkhAu. su {kºk 2.5 MkufLz{kt 60rf÷ku{exhLke MÃkez {u¤ðe ÷u Au. ykfkhLke {n¥k{ ÍzÃk ¾qçk s ðÄkhu Au.

ËwrLkÞkLke MkkiÚke ÍzÃkÚke Ëkuzíkeyk fkhLkk MktçktÄ{kt rçkÞkuLMku fÌkwt Aufu íku ÃkríkLku çkÚko-zu Ãkh yk ¼uxykÃkeLku ½ýe s ¾wþ Au. su-Íuz yLkurçkÞkuLMk çktLku hkuf BÞwrÍfLkeËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkhf÷kfkhku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. su-ÍuzLku rçkÞkuLMku çkÚko-zu røk^x íkhefurf{íke fkh ykÃkeLku MkkiLku [kUfkðe

ËeÄk Au.nex ykÕçk{ ‘99 «kuç÷uBMk’Lkku

økkÞf su-Íuz yk røk^x {u¤ðeLku¾qçk ¾wþ Au. òýfkh Mkqºkkuyu fÌkwt Aufu Ãkrík-ÃkíLke ykøkk{e r¢Mk{MkLkeWsðýe Ãký MkkÚku {¤eLku fhLkkh Au.òufu çktLku ÔÞMík fkÞo¢{ Ähkðu Au,suÚke yk MktçktÄ{kt fkuR {krníke nswMkwÄe ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke.

xuõMkkMk LkSf nkuMxLk{ktsL{u÷e yLku WAhu÷e rçkÞkuLMky{urhfLk ÃkkuÃk økkrÞfk yLkuyr¼Lkuºke Auu. íku VuþLk rzÍkRLkhíkhefu Ãký Lkk{ f{kR Au. rçkÞkuLMkMkkiÚke støke f{kýe fhLkkhÃkkuÃkMxkMko{kt MÚkkLk Ähkðu Au. íkuLkkMkku÷ku ykÕçkBMk{kt zuLshMkLke Úke{÷ð, ykRyu{ MkMkk ykÕçk{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku økúu{e yuðkuzo Ãký{u¤ðe [qfe Au. rçkÞkuLMk LkkuÕMku2001{kt yu®õxøk fkhrfËeo þY fheníke yLku íku fux÷ef BÞwrÍf÷rVÕ{ku{kt Ãký Lkshu Ãkze níke.

rçkÞkuLMku ÃkríkLku 20 ÷k¾zku÷hLke fkh røk^x ykÃke

¼khík{kt 30 xfkÚkeykuAe {rn÷kykuLkkufhe fhu Au10 xfk {rn÷kykuWå[rþûký {u¤ðu Au

Lkðe rËÕne,íkk.11

xku[ WÃkh ÃknkU[ðkLke RåAkLkk{k{÷k{kt ¼khíkeÞ {rn÷kykuy{urhfe {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄkhu {n¥ðkfktûkeAu. yks fkhýMkh ¼khíkeÞ{rn÷kykuLke ÂMÚkrík{kt nk÷{ktWÕ÷u¾LkeÞ VuhVkh ÚkE [qõÞk Au.MkuLxh Vkuh ðfo ÷kEV Ãkku÷eMkeLkkynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu¼khík{kt 80 xfk {rn÷kykuÃkkuíkkLke {n¥ðkfktûkkLku ÃkrhÃkqýofhðk {kxu Ëhuf ð¾íku fkuEÃký Lkðkfk{ fhðk {kxu íkiÞkh hnu Au.

y{urhfe {rn÷kyku {kxu yk yktfzku52 xfkLkku Au. ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞw Au fu ¼khík{kt30 xfkÚke Ãký ykuAe {rn÷kykuLkkufhe fhu Au. ßÞkhu 18-23ð»koLke {kºk 10 xfk {rn÷kykuWå[rþûký {kxu «ðuþ {u¤ðu Au.ð»ko 2009{kt ËuþLke swËeswËeftÃkLkeykuLkk {wÏÞ fkhkuçkkheyrÄfkhe(MkeEyku)Lkk nkuÆk Ãkh 11xfk {rn÷kyku níke. VkuåÞwoLk 500yLku yuVxeyuMkE 100 ftÃkLkeykuLkeÞkËe {wsçk y{urhfk yLku rçkúxLk{ktyk yktfzku {kºk ºký xfkLkku s Au.ynuðk÷ {wsçk ¼khík{kt ykŠÚkfrðfkMkËh ðÄíkkt {rn÷kykuLkeMkk{krsf ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au.òu fu nsw Ãký fux÷kf yuðkt fkhýAu. suLkk fkhýu Lkkufhe{kt{rn÷kykuLku çkZíke {¤e þfíkeLkÚke. {rn÷kykuLku nsw Ãký

çkk¤fkuLke Mkt¼k¤, LkkufheLkk MÚk¤u¼uË¼kð, ÔÞÂõíkøkík MkwhûkkLke®[íkk, LkkufheLkk MÚk¤u ÃknkU[ðk{kt÷køkLkkh Mk{Þ yLku fk{Lkk ðÄkhuf÷kfku suðk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au. ykþhu 70 xfk¼khíkeÞ {rn÷kykuyu fçkq÷kík fheAu fu çkk¤fkuLke Mkt¼k¤, ½hLkktð]ØMkÇÞkuLke Mkt¼k¤ íkÚkk Lkkufhe ðå[uMktíkw÷Lk hk¾ðkLke çkkçkík {w~fu÷eMksuo Au. 45 xfk ¼khíkeÞ{rn÷kykuyu fÌkwt Au fu LkkufheLkkMÚk¤u ¼uË¼kðLkk fkhýu íku{Lkkykøk¤ ðÄðkLkk {køko{kt yz[ýkuykðu Au. ykþhu 52 xfk ¼khíkeÞ{rn÷kykuyu fÌkwt Au fu LkkufheLkkMÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu íku{Lku ÃkkuíkkLkeMkwhûkkLke ®[íkk Mkíkkðu Au. 73 xfk{rn÷kykuLku Lkkufhe Ãkh yuf÷ksðkLke ÂMÚkrík{kt Mkk{krsfrðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

y{urhfkLke Lknª Ãkhtíkw ¼khíkLke{rn÷kyku ðÄw {n¥ðkfktûke Au

hkLke {w¾So Lkðkð»ko{kt ÷øLk fhþuçkkur÷ðwzLke çku nÂMíkyku hkLke{w¾So yLku Mk÷{kLk ¾kLk õÞkhu÷øLk fhþu íkuLku ÷E nt{uþkÚke÷kufku{kt ôzku hMk òuðk {éÞku Au.òu fu hkLkeLkk «uûkfku {kxu¾wþ¾çkh Au fu hkLkeyu nðu÷øLk fhðkLke íkiÞkheyku fhe÷eÄe Au. hkLke {w¾So Vuçkúwykhe{kMk{kt ykrËíÞ [kuÃkhk MkkÚkuMkøkkE yLku íÞkhçkkË ÷øLk fhuíkuðe yxf¤ku Au. yk çktLkuLkkMktçktÄkuLke 2008-2009{kt Ãkýðkík ¾qçk [øÞk çkkË yk¾huhkLkeyu íkuLku hËeÞku ykÃÞku níkku.òu fu Þþ [kuÃkhk fuBÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu fÌkw fu çktLkuxwtf Mk{Þ{kt s ÷øLk fhþu.ykrËíÞ [kuÃkhk ÃkkÞ÷ ¾ÒkkLkuAwxkAuzk ykÃke [wõÞku Au.2009{kt ykrËíÞ [kuÃkhkyuÃkkÞ÷Lku AwxkAuzk ykÃkðk yÃke÷fhe níke. hkLke {w¾Soíkksuíkh{kt s Lkku ðLk rfÕzsurMkfk Lkk{Lke rVÕ{ îkhk ÁÃkuheÃkhËu [{fLkkh Au. yk rVÕ{{kthkLke {w¾SoLke MkkÚkurðãkçkk÷LkLke Ãký ÃkzfkhYÃk¼qr{fk{kt Au. hkLke {w¾SofkhŠfËeLke þYykíkÚke s [ku«kfuBÃk{kt fk{ fhíke hne Au.

nkMÞ yr¼Lkuíkk hþu÷ çkúkLz yuf s hkík{kt Lkð{rn÷k MkkÚku MkuõMk {kýe [wõÞku Au.Mkur÷rçkúxe yLkuÃkkuÃk økkrÞfk fuxe Ãkuhe MkkÚku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s÷øLk fhLkkh hþu÷ çkúkLzu Ëkðku fÞkuo fu íku swËeswËe {rn÷kyku MkkÚku rËðMk{kt ºký, [kh yLkuõÞkhuf Ãkkt[ ð¾ík MkuõMk {kýíkku níkku. ßÞkhuykÞ÷uoLz{kt yuf ð¾íku íku Lkð {rn÷k MkkÚku MkuõMk{kýe [wõÞku Au. yk 35 ð»keoÞ yr¼LkuíkkLku MkuõMkLkkuMðefkh fhðk{kt Ãký fkuE ¾[fkx yLkw¼ðíkkuLknkuíkku.ßÞkhu çkeS íkhV fuxe ÃkkuíkkLke MkhLku{ çkË÷eLkuçkúkLz fhðkLkw t rð[khe hne Au.hþuu÷ çkúkLz yLku fuxeÃkuheyu ¼khík{kt fhu÷k ÷øLk yøkkW çktLkuLkk MktçktÄkuMkíkík [[ko{kt hÌkk níkk. òu fu nðu ÷øLkLkk çku {rnLkkçkkË fuxe Ãkuhe ÃkkuíkkLku r{rMkMk çkúkLz íkhefuyku¤¾kððkLkw t ÃkMktË fhe hne Au.

nkur÷ðwzLkk yr¼Lkuíkk yLku ÷kufr«Þ ÃkkuÃk økkÞfsÂMxLk rxBçkh÷uf MxLx MkeLk fhíkk ½kÞ÷ ÚkíkkrVÕ{ LkkWLkk þw®xøkLku íkkífkr÷f yxfkðe ËuðkLkeVhs Ãkze Au. rxBçkh÷uf ½kÞ÷ Úkíkk [knfku{ktÃký níkkþk «ðíkeo hne Au.yk rVÕ{Lkwt rLk{koýfhíke ftÃkLkeyu rxBçkh÷ufLkkMLkkÞw ¾U[kE økÞknkuðkLkwt sýkÔÞwtAu.sÂMxLkrxBçkh÷ufLke{urzf÷[fkMkýefhðk{ktykðíkk íkurçk÷fw÷ MðMÚknkuðkLkeòýfkhe {¤ehne Au. suçkkË rVÕ{Lkwtþw®xøk xwtfMk{Þ{kt Vhe þYfhðk{kt ykðþu.yky{urhfLk ÃkkuÃkyr¼Lkuíkk A økúu{e yLku çkuyu{e yuðkuzo Síke [wõÞku Au. yk WÃkhktík rzÍLke[uLk÷Lke rMkheÍ Ä LÞq r{fe {kWMk{kt Ãký íku[{fe [wõÞku Au. sÂMxLk rxBçkh÷ufLkk Mkku÷kuykÕçk{ sMxeVkEz rðï{kt Mkkík r{r÷ÞLkfkuÃkeLkk ðu[ký îkhk ¼khu Äq{ {[kðe [wõÞku Au.

rxBçkh÷uf ½kÞ÷ Úkíkkþq®xøk yxfkðkÞwt

fuxheLkkLke MkV¤íkk{ktþkfehkLkku Vk¤ku çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke fuxheLkk fiVLkk ykEx{ MkkuLøkþe÷k fe sðkLkeLke [kuíkhV Äq{ Au. þe÷k fesðkLkeLku ÷kufr«Þ çkLkkððk{kt ðkfk-ðkfk VuE{þkfehkLkku Ãký {kuxku Vk¤ku hÌkku Au. yk økeík{ktfuxheLkkLkk zkLMk yLku þfehkLkk Xw{fk ðå[uLkeíkw÷LkkLkk yuf Mkðk÷{kt fuxheLkk fiVu ÃkkuÃk Mxkh

þkfehkLkk Lk]íÞ{ktÚke s þe÷k fe sðkLkeLke «uhýk{¤e nkuðkLkw sýkÔÞwt níkw t. ßÞkhu þkfehk MkkÚkuLkeMkh¾k{ýeLku fuxheLkkyu {kuxk yuðkuzo Mk{kLkøkýkðe níke. yk MkkÚku fuxheLkkyu íkeMk {kh¾ktLke MkV¤íkkLkku ©uÞ rLkËuo»kf Vhnk ¾kLkLkuykÃkíkk fÌkw t fu Vhnkyu økeíkLke MkV¤íkk {kxu¾qçk s {nuLkík fhe níke. 24 rzMkuBçkhu rh÷eÍÚkLkkhe íkeMk {kh ¾ktLke ðkíkko yuf yÃkhkÄeíkhçkuÍ r{Íko ¾kLk yLku ík uLke «ur{fkfuxheLkkLke ykMkÃkkMk ðýkÞu÷e Au.

¼khíkeÞkuyu MkkiÚke ðÄw Mk[oøkeíkku, yÁýk rþÕzTÍ yLkuMkkuLkkûke ®MknkLke fhe ‘nkW xw’ ©uýe{kt MkkiÚke ðÄwMk[o «uøkLkLx çkLkðk ytøkuLke!

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.11

økÞk ð»kuo rðï¼hLkk ÷kufkuyu RLxhLkux Ãkh MkkiÚkeðÄw WÃkÞkuøk VuMkçkqfLkku fÞkuo Au, MkkiÚke ðÄw sÂMxLkçkkRçkh Lkk{Lkk yr¼Lkuíkk rðþu yLku niíke xkÃkwykurðþu òýðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ¼khík{kt MkkiÚke ðÄwMk[o økeíkku rðþu fhkR Au. çkeò Lktçkhu VuMkçkqf ykðuAu. yk ÞkËe{kt ËMk{k ¢{u Mkhfkhe ðuçkMkkRx ykðeAu. huÕkðuLkwt ykìLk÷kRLk rxrfx çkw®føk fhLkkhykRykhMkexeMke ðuçkMkkRx ÷kufr«Þíkk{kt ËMk{kLktçkhu ykðe Au. ÔÞÂõíkøkík Mk[o{kt {kMxh ç÷kMxhMkr[Lk íkUzw÷fh ykX{k ßÞkhu ‘Ëçktøk’ VuR{yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknk çkeò ¢{u Au.

‘nkW xw’Úke þY Úkíkk Mk[o{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuyu«uøkLkLx þe heíku çkLkðwt (øk¼oÄkhý þe heíku fhðwt)yu ytøku Mk[o fÞwO Au. yk {krníke rðïLkk Lktçkh ðLk

Mk[o yuÂLsLk økqøk÷ îkhk íkiÞkh fhkR Au. íku{ktRLxhLkuxLkk çkÄk s Mk[o yuLSLkku Ãkh Mk[o fhkÞu÷kþçËkuLke økýíkhe fheLku Ãk]Úk¬hý fhðk{kt ykÔÞwtAu. økqøk÷Lkku yuf rð¼køk Ëh ð»kuo MkkiÚke ðÄw Mk[ofhkÞu÷ çkkçkíkkuLke ÞkËe çkLkkðu Au.

RLxhLkux søkík{kt ¾qçk s ÍzÃkÚke «rMkØ çkLkexku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe økÞu÷k Mk[o yuÂLsLk økqøk÷uh010Lkk ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw Mk[o fhkÞu÷ {krníkeLkwt sur÷Mx ònuh fÞwO Au íkuLke yk rðøkíkku Au. økqøk÷ íkuLkuÍexrÍMx fnu Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au ‘su-íku Mk{Þ{kt

Mk{ks{kt [k÷íke çkkçkíkku.’ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mk{økúrðïLkk ÷kufku îkhk RLxhLkux Mk[o yuÂLsLkku WÃkh suçkkçkíkLke íkÃkkMk fhe nkuÞ íku ÔÞÂõík, rVÕ{, ftÃkLke,çkúkLz ðøkuhu ËhufLke økýíkhe þkuÄeLku MkkiÚke ðÄw fRfR çkkçkíkkuLke þkuÄ fhkR? íkuLke ÞkËe økqøk÷ îkhk Ëhð»kuo çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au.

y{urhfLkkuyu MkkiÚke ðÄw Mk[o VuMkçkqf rðþu fÞwO Auçkeò Lktçkhu hòyku õÞkt økk¤ðe yLku xeðe fku{uzerMkrhÞ÷ ‘ø÷e’ ykÔÞkt Au. rçkúrxþhkuyu MkkiiÚke ðÄwWÃkÞkuøk Lkkufhe {u¤ðe ykÃkLkkh ðuçkMkkRxkuLkku fÞkuo

Au. 2001{kt rçkúrxþhkuyu MkkiÚke ðÄw Mk[o‘LkuÄh÷uLzTMk’ þçË {kxu fhe níke. økÞk ð»kou Mk{økúrðï{kt MkkiÚke ðÄw Mk[o fhkÞu÷ Lkk{ {kRf÷sìõMkLkLkwt níkwt. økqøk÷Lkk fkuÃkkuohux fkìBÞwrLkfuþLMkyuLz ÃkÂç÷f yVuMko {uLkush õ÷khk yk{oLz zu÷eyusýkÔÞwt fu fÞk ËuþLkk ÷kufku ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw þwt Mk[ofhþu íkuLkku ytËks yøkkWÚke {u¤ðe þfkíkku s LkÚke.Ëh ð»kuo Mkkð yòÛÞk yLku [kUfkðLkkhk þçËkuLkeþkuÄ Úkíke sýkÞ Au. òufu, Ëh ð»kuo yk ÞkËeçkLkkððkÚke yuf ÷k¼ yu Au fu íkuLkk ykÄkhu suu-íku

ËuþLkk ÷kufku MkkiÚke ðÄw þkLkku rð[kh fhu Au íkuLke¾çkh Ãkze òÞ Au.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkkiÚke hku{kt[f yLku {ÍkLkeðkík yu Au fu fkuR Ãký ð»koLkk fkuR Ãký rËðMku Mk[oyuÂLsLkku Ãkh su þçËku Mk[o {kxu xkRÃk fhðk{kt ykðuAu íku{kt 25 xfk þçËku Mkkð Lkðk nkuÞ Au. yux÷u fuyu rËðMk yøkkW y{u yu þçË Mkkt¼éÞku s LkÚkenkuíkku. hkusLkk fhkuzku þçËku{ktÚke 25 xfk Lkðk þçËkuòýðk {¤íkk nkuÞ íkku rð[khku fu ð»ko{kt yuðk LkðkþçËku fux÷k òý{kt ykðíkk nþu?

økqøk÷u yk ð¾íku MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku MkkiÚke ðÄwÍzÃku ÷kufr«Þíkk ðÄkhe hnu÷k yu{ çku «fkhLkk Mk[or÷Mx íkiÞkh fÞko Au. MkkiÚke ðÄw ÍzÃku ÷kufr«Þíkk{u¤ðLkkh ÷kufku{kt ¼khíkLke ÞkËe{kt yr¼LkuºkeyÁýk rþÕzTÍLkwt Lkk{ {ku¾hu Au. yÁýk rþÕzTÍçkku÷eðqz rVÕ{ku{kt [{fe hnu÷e rçkúxLkLke nehkuRLkAu. çkeòu Lktçkh ‘Ëçktøk’ rVÕ{Úke ÷kufr«Þ çkLku÷eyr¼Lkuºke MkkuLkkûke rMkLnk Au. ºkeswt Lkk{ ÍheLk¾kLkLkwt ykÔÞwt Au yLku [kuÚkk ¢{u ykRÃkeyu÷økkuxk¤kLkk fkhýu ¾qçk s [[koÞu÷k ÷r÷ík {kuËeLkwtykÔÞwt Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh ykX{k yLku Mk÷{kLk¾kLk 10{k ¢{u Au. rð»kÞLkk rnMkkçku òuíkkt¼khíkLkk ÷kufkuyu MkkiÚke ðÄw Mk[o økeíkku rðþu fhe Au.

¼khík{kt MkkiÚke÷kufr«Þ

økeíkkuVuMkçkqføkqøk÷ÞwxâqçkÞknq{uR÷S{uR÷ÞknqLkkurfÞkykìhfqxykRykhMkexeMke

ÍzÃkÚke ðÄíke÷kufr«Þíkk

yÁýk rþÕzTÍMkkuLkkûke rMkLnkÍheLk ¾kLk÷r÷ík {kuËeLkunk þ{koþfehkfìxheLkk fiVMkr[Lk íkUzw÷fh÷uze økkøkkMk÷{kLk ¾kLk

¼khíkeÞkuLkk LkuxMk[o{kt Mkr[Lk ykX{k MÚkkLku

fuLÿyuu 20 ykíktfðkËeykuLke{krníke hkßÞkuLku {kuf÷e Lkðe rËÕne : øk]n{tºkk÷Þu RÂLzÞLk{wòrnÆeLkLkk ykþhu 20 ºkkMkðkËeykuLkk Lkk{,Vkuxkyku yLku yLÞ rðMík]ík {krníke ík{k{hkßÞkuLku {kuf÷e ËeÄe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Aufu ykEyu{Lkk {kuxk¼køkLkk ºkkMkðkËe nk÷{ktÃkkrfMíkkLk{kt yÚkðk íkku y¾kík Ëuþku{kt nkuEþfu Au Ãkhtíkw Ãkkt[ fu A sux÷k ºkkMkðkËeyku¼khík{kt Mkr¢Þ nkuE þfu Au. ykEyu{Lkk{kuxk¼køkLkk ºkkMkðkËeyku W¥kh«Ëuþ,{nkhk»xÙ, fýkoxf, {æÞ«Ëuþ, økwshkík yLkufuh¤Lkk nkuE þfu Au. yk ík{k{ hkßÞkuLkuºkkMkðkËeyku {k{÷u MkkðÄkLk hnuðk fnuðk{ktykÔÞw Au. yuðe {krníke {¤e Au fu ykEyu{¾kMk fheLku W¥kh«Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkk LkuxðfoLkuVu÷kððk {kxu Lkðk þÏkMkkuLke ¼híke{kt ÔÞMíkAu. íku fux÷kf MkÇÞkuLku ºkkMkðkËe íkk÷e{ ÷uðk{kxu ÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðkLkk «ÞkMk Ãký fhehÌkw Au.

rðrf÷eõMkLke rðÁØ nðuykuÃkLkr÷õMk ðuçkMkkRxMxkufnku{ : rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLkyMkktsuLkk rðhkuÄe ykøkk{e Mkóknu yuf LkðeðuçkMkkRx ÷RLku ykðe hÌkk Au. ynªLkkòýeíkk y¾çkkh‘ zu suLMk LkkR nexh’LkksýkÔÞk {wsçk rðrf÷eõMkLkk ¼qíkÃkqðo r{ºkkuîkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e yk ðuçkMkkRxLkwt Lkk{ykuÃkLkr÷õMk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.y¾çkkh{kt sýkÔÞk {wsçk MkkRx MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu y{khku {wÏÞyLku ÷ktçkk økk¤kLkku RhkËku ½xMVkux fhLkkh÷kufkuLku {sçkqík, ÃkkhËþof Ã÷uxVku{o ykÃkðkLkkuAu. ¾kMk fheLku xufrLkf÷, hksfeÞ heíku íku{Lku{sçkqík xufku ykÃkðk{kt ykðþu. y{khk yk«ÞkMk çkeòLku «urhík fhþh, íku{ Ãkýsýkððk{kt ykÔÞw Au. Lkðe MkkRx Ãkh MÃküÃkýu ÷¾ðk{kt ykðþu fu LÞq rðrf÷eõMkrhçkuÕMk yMkktsu. yk MkkRxLkk Mkt[k÷fkuLkkuËkðku Au fu MkkRxLku ÷kufþkne heíku [÷kððk{kttykðþ, su ytíkøkoík fkuR Ãký ËMíkkðusLku MkeÄeheíku MkkRxLkk Lkk{Úke s òhe fhðk{kt ykðþuLknª. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu hksfeÞ ËçkkýLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷k rðrf÷eõMk suðk fzðkyLkw¼ðLkku Mkk{Lkku y{u fhðk RåAíkk LkÚke.ykuÃkLkr÷õMk ÔneMk÷ ç÷ku$øk ðuçkMkkRx Au, sunsw nðu þY fhðk{kt ykðLkkh Au. rðrf÷eõMkMkk{u nk÷ ½ýk çkÄk Ãkzfkhku Q¼k ÚkÞk Au.

hMku÷u hkík{kt 9 †e MkkÚku MkuõMk {kÛÞwt

45 ¼khíkeÞ f÷kfkhkuLke 100 f÷kf]ríkLkk r÷÷k{{kt 30 fhkuz WÃkßÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11

rËÕneÂMÚkík ykŠxMx yŠÃkíkk®Mknu ríkçkurxÞLk çkkiØ{XðkMkeykuLke ÃkhtÃkhk rð»kÞ ÃkhíkiÞkh fhu÷k yuf {kuLÞw{uLx÷BÞwh÷Lkk nhkS{kt 9.6 fhkuzYrÃkÞk WÃkßÞk Au, su fkuR¼khíkeÞ ðw{Lk ykŠxMxLke f]ríkLkenhkS{kt WÃksu÷e MkðkorÄf hf{Lkkurðïrð¢{ Au.

73 ð»keoÞ yŠÃkíkk ®Mknu ð»ko2001{kt íkiÞkh fhu÷wt, 24 VqxçkkÞ 13 VqxLkwt 16 ÃkuLk÷Lkwt BÞwh÷‘Ä ðeþ zÙe{’ Mku£kuLkykxo îkhk 8rzMkuBçkhÚke þY ÚkÞu÷k {kuzLko yuLzfLxuBÃkhhe rðLxh ykuõþLk{ktrð¢{e ®f{íku r÷÷k{ ÚkÞwt Au.

yk yøkkW ¼khíkeÞ ðw{Lk

ykŠxMxLke f]ríkLke MkðkorÄf®f{íkLkku rð¢{ ¼khíke ¾uhLkkLkk{u níkku, su{Lkwt VkRçkhø÷kMkyLku ®çkËe yur÷VLx MfÕÃ[h ‘ÄÂMfLk MÃkeõMk y ÷Uøðus Lkkux RxTMk

ykuLk’ økík sqLk{kt MkkuÚkçkeLkenhkS{kt 6.94 fhkuz YrÃkÞk{ktr÷÷k{ ÚkÞwt níkwt. Mku£kuLkykxoLkkMkn-MÚkkÃkf yLku MkeRyku rËLkuþ ðÍehkLkeyu sýkÔÞwt

níkw t fu, “Mkðku oå[ økwýð¥kkLkef÷kf]ríkykuLke Mk{økú ð»koËhr{ÞkLk {ktøk hnu Au yLku ykfuxuøkhe{kt yuf Lkðku rð¢{ MÚkkrÃkíkÚkÞku Au.”

yŠÃkíkk ®Mknu ‘Ä ðeþ zÙe{’BÞwh÷ yuf ríkçkurxÞLk Lkkxf ÃkhÚke«uhýk {u¤ðeLku íkiÞkh fÞwO níkwt.Mku£kuLkykxo îkhk 45 ¼khíkeÞf÷kfkhkuLke 100 {kuzLko yLkufLxuBÃkhhe f÷kf]ríkyku Ãkife 80xfk f]ríkyku MkV¤íkkÃkqðof r÷÷k{fhðk{kt ykðe níke, suLkk fw÷ 30fhkuz YrÃkÞk WÃkßÞk níkk.

‘Ä ðeþ zÙe{’ WÃkhktík yLÞ [khf]ríkykuLkk Ãký yuf fhkuz YrÃkÞkÚkeðÄw WÃkßÞk níkk, su{kt yuV. yuLk.MkkuWÍkLke ‘rzMkRÂLxøkú uxuz nuz’(1.4 fhkuz), yuMk. yu[. hÍkLke‘ykuyurMkMk’ (1.3 fhkuz), yu{.yuV. nwMkuLkLke yuf yLkk{ f]rík(1.2 fhkuz) yLku MkwçkkuÄ økwÃíkkLke‘ykRz÷ ÚkeV ðLk’ (1.08fhkuz)Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

yŠÃkíkk ®MknLkk BÞwh÷Lkk 9.6 fhkuz

¼khíkeÞ ðw{Lk ykŠxMxLkef]ríkLke nhkS{kt MkðkorÄfhf{Lkku ðÕzohufkuzo

SANDESH : SURAT SUNDAY, 12 DECEMBER 201088 Ëuþ k rðËuþ

MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h

÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýe

hkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík.

9328294000,

6593466 (15185)

2010285942fkh ðu[ðkLke Au MkwÃkh ftzeþLk,

þku Y{ ÃkeMk suðe þuðhku÷u

ykuÃxÙk Lkðu. 2004Lkwt {kuzu÷,

ç÷uf f÷h, Ãkt[kðLk nòh

rf.{e. [k÷u÷e Mkªøk÷ nkÚku

ðÃkhkÞu÷e ðfe÷Lke fkh. {ku.-

9825246937 (15138)2010285516

fkh{u¤ku VkuhÔne÷ økkzeyku ÷u-

ðu[ {kxu ©e¼ðkLke ykuxku

ÃkkuRLx, Mktøkeík Mkrhíkk

rçkÕzªøkLke Mkk{u, MLkun Mktfw÷Lke

ðkzeLke Mkk{uLkku hkuz, ykLktË

{n÷ hkuz, yzksý, Mkwhík.

{kuçkkR÷- 9825059949,

9099100555 LkkUÄ:

ykÃkLke fkh ðknLk{u¤k{kt

{qfðkLkku fkuR [kso ÷uðk{kt

ykðþu Lkne ðu[ký ÚkkÞíkkus

f{eþLk ykÃkðkLkwt hnuþu.

(15105) 2010284553swLke VkuhÔne÷h ÷uðu[ Ãkkxeo xw

Ãkkxeo, hkýeMkíke {kuxMko,

Mkexe÷kRx, fíkkhøkk{,

økkuxk÷kðkze. 9327334763(15168) 2010285696swLkk xuBÃkk ðu[ðkLkk Au. çkòs

ftÃkLkeLkk Mkku{ðkhu {¤ku: Ãkw»Ãkk

yusLMkeÍ økktÄeM{]rík ¼ðLk

Mkk{u, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

(15076) 2010285421ÚkLzhçkzo økkze òuRyu Au.

hkuÞ÷ yuLkrVÕz ftÃkLkeLke.

9377672958 (15115)2010285173

{kuçkkE÷ Võík 1849/-{kt

{kuçkkE÷ yuf ð»koLke ðkuhtxe

fu{uhk, FM, f÷h, 1-GB{u{he MkkÚku I-Pod, ßÞwþh

ø÷kMkMkux fe-[uELk, fðh yLku

÷û{eSLkku Mke¬ku £e. h[Lkk

{kuçkkE÷ ðÕzo, 36, ystxk

þkuÃkªøk MkuLxh, rfLLkhe xkufeÍ

ÃkkMku, hªøkhkuz, Mkwhík-

3995000 (15125)2010285404

÷kuLk hesuõx VkR÷ Ëhuf

«fkhLke ÷kuLk- ÃkkLkfkzo hexoLk

{kxu hksu»k. 9998783928(15177) 2010285934÷kuLk...÷kuLk...÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufheÞkík ðøko {kxu

fuþ÷kuLk, «kuÃkxeo Mkk{u ÷kuLk

íku{s fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk,

hesuõx VkR÷ ykðfkÞo

(yusLx r{ºk ykðfkÞo) KFSPVT. LTD.- 9909002220, 93769 57555 E-Mail- [email protected](14871-4) 2010281452¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kt

y{h yuLz MkLMk VkELkkLMkeÞ÷

MkkuÕÞwþLk «kEðux r÷{exuzLkk

{kæÞ{Úke RBI hS. ftÃkLke

îkhk ykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf,

Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷,

yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,

Mkhfkhe yLku «kEðux

ftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke {kLÞíkk

MkkÚku rsÕ÷kðkEÍ rz÷hþeÃk

WÃk÷çÄ rËÕ÷e- 011-25612550, 09310000229, 09310010229,1800110029 økwshkík-

09925425663çkk÷krMkLkkuh- 09979745488www.amarsonsfinance.com 2010282150÷kuLk Mkh¤ nóu.. «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h, «kusuõx ÷kuLk,

{kuøkuos÷kuLk, xuf ykuðh,

{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLk

ðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ.

(R{kLkËkh yusLx yk{trºkík)

Accenture ManagementCompany (Regd) 0120 -4225067, 4262046,08826245335,08826245336 (5023-7)

2010265723

÷kuLk- MkçkMkeze- ðuÃkkh,

Wãkuøk, ÃkkÃkz, hkux÷e,

ÃkuÃkhzeþ {þeLk, ÃkMkoLk÷

÷kuLk- 98795150882010285245

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk SMC, rþûkfku,

çkUf íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku

{kxu ykrËíÞ VkRLkkLMk.

9913240404 (14688-90) 2010279533çkeÍLkuMk ÷kuLk ykRxe hexoLk

íkÚkk r{Õfík økehðu {wõÞk ðøkh

Ãkkt[ {eLkex{kt fkuRÃký hf{Lke

÷kuLk fhkðku Max Bupa{kt

ykSðLk nuÕÚkfuh Ãkku÷eMke

fhkðku. (M) 99259

11441 (15168)

2010285821

he÷kÞLMkLke MLM 1000

¼he Ëhhkus 1000/-

f{kðkLke íkf. Lkk{, MkhLkk{w

SMS fhku. 9898607497(Billing) 2010282311nku{÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk

{þeLkhe ÷kuLk MkeMke/ ykuze

MktÃkfo : 9825612999(15176) 2010285944ÔÞksu {qfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

¾heËeþwt. yÚkðk ÷kuLk.

9275253718 (14473-

6) 2010273267rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võík yuf

s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk {¤þu)

hnuXký, yuøkúefÕ[h, «kusuõx

yußÞwfuþLk, ELzMxÙeÍ,

ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @ 3% ÔÞksu #011-65719574, 09654828338, 09654828345(yusLxku ykðfkÞo Ãkøkkh +

f{eþLk) 2010267725y{khu íÞkt Ëhuf «fkhLke

«kRðux çkUf÷kuLk WÃk÷çÄ 4Ãk

ÃkiMkk. 9724921033(15043) 2010283784YrÃkÞk ðeMk ÷k¾Úke ðÄkhu

Äehký (÷kuLk) MÚkkðh støk{

r{÷fík RLzMxÙeÞ÷,

fLMxÙõþLk, «kusuõx, s{eLk,

økehku {wfe fÃkkík ÔÞksÚke

¾kLkøke þhkVe, íku{s

hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk {u¤ððk

òuzku. {kuçkkR÷

9913510386 Mk{Þ

11.00 am Úke 4.00 pm. 2010284949

fku{kurzxe- ¢wzLkk MÃku~Þkr÷Mx

økkuÕz, rMkÕðh 100%

«kuVexLke økuhuLxe.

9913004881,

8530139169 (15000)2010285256

þuh & Mxkuf þuhçkòh{kt

Cash, Future, NiftyFuture yLku BTST/STBT{kxuLke xeÃMk.

9328330194, 93745

09355 (15047)

2010283916Stock Market Tips 75% Accaracy BSEInteraday 2500 NSEF&O Intraday 5000Nifty Intraday 3500,Delivery Stock 3000Call. 9974830623(15177) 2010285958

þuhçkòh Mkku{+ þw¢ rðf÷e

VÞw[h{kt 100% økuhtxe. Mo-9913301644 (14215-20) 2010268860

þuhçkòh{kt LkeVxe, VÞw[h{kt

m to m fk{ fhðk {kxu.

9377025076 (15129)2010285390

þuhçkòh{kt Ãk rËðMk £e xÙkÞ÷

101% ËhhkusLkku 1 sufÃkkux

fku÷. SMS fhku (Lkk{ Lktçkh)

@ 7600649321(15001) 2010285150þuhçkòh{kt DAILYJACKPOT xeÃMk 101%Guaranted, 101%{Lkeçkuf økuhtxe-

9714280987 (10097-98) 2010193091þuhçkòh{kt RLxÙkzu íkÚkk

ÃkkuÍeþLk÷ sufÃkkux fku÷

{¤þu. 9274090406(15159) 2010285673

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko çkúktLz LÞwt

2X2 M÷eÃkh fku[{kt 6-

òLÞwykhe øktøkkMkkøkh,

LkuÃkk¤, f÷f¥kk, søkÒkkÚkÃkwhe,

yÞkuæÞk, AÃkiÞk. rË-23 Yk.

12999/- {¤ku

yïrLkfw{khðk¤k çkwÄeÞk¼kR

WVuo Ë÷Ãkík¼kR

ðzðk¤eþuheLkk Lkkfu xkðhhkuz

çkuøk{Ãkwhk.

2543987/2457000(15127) 2010285314nrhyku{/ nLke{wLk fÃk÷

MÃku.fuhk÷k rËðMk-10, WÃkzþu

8/1. MÃku.rn{k[÷ rËðMk-12WÃkzþu. 5/2. 9429510771(15131) 2010285349[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLx

ykçkq- ytçkkS- WËÞÃkwh-

LkkÚkîkhk, LkkrMkf- þehze-

þrLkËuð (AC fku[). MðÞt¼w

yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,

Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,

LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,

øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,

fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ

f{o[kheykuLku LTC ¼xkhhkuz-

2240857, nkS{kfuox,

ð÷Mkkz- 9898058476,

LkðMkkhe: 254479,

çke÷e{kuhk: 278000

(Billing) 2010273340{kt f]Ãkk yürðLkkÞf

Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk ríkYÃkrík,

çkk÷kS, ÃktZhÃkwh, íkw¤òÃkwh,

þehze, {nk÷û{e, 16

rzMkuBçkh, {nk÷û{e, LkkrMkf,

þehze, þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke,

MkkÃkwíkkhk. [tËw¼kR.

9426741783, 93263

55799 (15186)

2010285957{kuËe heMkkuxoMk W¼hkx çke[

LkðMkkhe- 31rzMkuBçkh yuLòuÞ

DJ - ðeÚk zeLkh ÔÞÂõík ËeX

Yk.401 {ku. 99250

08830, 9909929262

(15058-61) 2010284222«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík

÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

9898133189 (15148)2010285545

Enjoy Your ChrismusVacation AtMahableshwar. ToAvoid DisappointmentBook In Advance HotelPooja. Contact:09420861889 (Sase),09822457828 (Milan)

2010283362Lkkíkk÷{kt Lk¤Mkhkuðh

ði»ýkuËuðe yûkhÄk{ zkfkuh rË-

2 rðþk÷ xÙkðuÕMk-

9825596630 (14919-20) 2010282374LÞw rðfe xÙkðuÕMko fÃk÷xwh huÕðu

2x2, ze÷ûk nkux÷, òLÞw-

Vuçkúw MÃku.økkuðk, {nkçk¤uïh

rË-8, MÃku.fuhk÷k rË.13

MÃku.fw÷w{Lkk÷e rË-14 nu{tík

[uð÷e- 9825112347/2422532 (15193)

2010286051LÞw ríkYÃkíke xwrhÍ{ M÷eÃketøk

fku[ øktøkkMkkøkh, LkuÃkk¤,

ËkŠs÷ªøk, søkÒkkÚkÃkwhe,

fku÷f¥kk ºký ßÞkurík®÷øk

MkkÚku, sLkfÃkwh, Mkeíkk{Ze íkk.

10/1 rË.20 {ku.

9979732530 (15150)

2010285496Mknfkh xÙkðuÕMk:- ºký

sÞkurík÷ªøk MkkÚku f÷f¥kk,

søkÒkkÚkÃkwhe LkuÃkk¤ rË-23

7- òLÞwykhe- {ku:

9426564417 (hkfuþ¼kE

«òÃkrík) ðzkuËhk

2010285305ºkeS òLÞwykhe LkuÃkk¤,

øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk,

Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk hktËuh.

9726994424,

2774829 (15180)

2010285809sÞøkýuþ h3 fÃk÷xwh økkuðk

{nkçk¤uïh rËðMk-7 þehze,

þrLkËuð, rËðMk-3 ©eLkkÚkS

ykçkw ytçkkS, rËðMk-4

çkuøk{Ãkhk. 9099019800

(15187) 2010285930økkuðk- 4800/-, {nkçk÷uïh-

6800/-, Mke{÷k{Lkk÷e

fÃk÷xwh- 13,500/-,9825520971

2010283298

suykh xqMko søkÒkkÚkÃkwhe,

¼wðLkuïh, MkkûkeøkkuÃkk¤,

fkuýkfo, fku÷fkuíkk,

øktøkkMkkøkh, økÞk, çkisLkkÚk,

yÕnkçkkË, yÞkuæÞk (LkuÃkk¤,

¾x{tzw, Ãkku¾hk, økkuh¾Ãkwh,

çkLkkhMk, WÃkzþu - 8-1-11rËLk- 20, xÙuLk f{ çkMk Mkwhíke

hMkkuR - S/16 yXðkkykfuoz,

yXðkøkux Mkwhík. 2464701,9825534460, 9913755039 (15016)

2010284218ûkuºkÃkk÷ xwMko 2x2 M÷eÃkh

îkhk LkuÃkk÷ øktøkkMkkøkh rËðMk-

22 9/01 {k.ykçkw, swLkk

hýwò, MkwtÄk{kíkkS, ytçkkS,

rËðMk-4 29/12, rþzeo,

LkkMkef, MkkÃkwíkkhk rËðMk-3

30/12. Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník

9426893107, 99781

59521 (15193)

2010285864

(Lkð ð»koLkk yLkw¼ðe MxkV)

r£Í, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txe,

heÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo. GSTARhu£eshuþLk. 99258

90932 (hktËuh, ðhkAk,

¼xkh, ¼køk¤) (15195)

2010285999½hçkuXk 100% ÍzÃke TVheÃkuhªøk Mkwhík{kt. ÃkwLk{

E÷uõxÙkurLkõMk. 99245

63162, 98794 88803

(15195) 2010286002½hçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,

fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk.

9825417742, 93770

47111 (15195)

2010285996IFB ðkuþªøk{þeLk, r£Í, ACheÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx, þi÷u»k

økßsh. 9879307630,

9327520061 (15193)

2010285987økuMkøkeÍh- ðkuxh rVÕxh,

£eÍ, yuMke, MkuÕMk MkŠðMk,

9277756400, 94272

32053 (15158)

2010285834TV- Computer VkMx

heÃkuhªøk íku{s ÷uðk ðu[ðk

rþð{- 9898063410

(15195)

2010286020

yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk-sw™k ÷u-

ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-

98980-62666,

yþkuf¼kE- 99748-44210(14930) 2010282227yuBƒúkuEzhe {þe™ ÷uðk-

ðu[ðk h{uþ¼kR- 9898613822, rË…f¼kR-

9825862797, nhe¼kR-

9979982587 (14928)

2010282224yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-

sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-

yþkuf¼kR- 8000520646, 9714214646(13454Adje.)

2010282216yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,

÷u-ðu[/¼kzu. 205- hksnt‚

…ku$x, ðhkAk. 9898040402, 97250-47529(14927) 2010282223{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe

{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.

½™~Þk{¼kR- 9925162594, 9879341229(14925) 2010282219{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuEzhe

{þeLk ÷uðk-ðu[ðk {kxu-

hVef¼kR- 9924590844,

ÞwMkwV¼kR- 9327520932(15128)

2010285333ðu[™kh {Õxe-‚efðL‚ ¼kzu

÷u-ðu[. yþkuf …xu÷-

9377785719, 9327799918 (14926)

2010282220ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkwt BLUESTAR fkwt Lkwt [k÷w ftLzeþLk Lkw

11 xLkLkwt A/C ðu[ðkLkwt Au

yLku yuBçkúkuRzhe {þeLk ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. {¤ku. Vku.Lkt-

9825089207 (15064)2010285137

òuRyu Au Ãkkðh «uMk 30 Úke

40 xLk 7874800800(15159) 2010285587

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku

¾kuu¾hk- y{ËkðkË- 9427626959 - 22162458(Billing) 2010277569yuBçkkuÍhku÷, M{kufhku÷,

zâwzÙkuÃk M¢eLk yLku fu{ef÷,

M{kuf f÷h {kxu {¤ku.

9825145760 (14924)2010282395

M{kuf yuBçkúkuÍ zâwzÙkuV

yuBçkúkuEzhe ÷u-ðu[ {kxu {¤ku-

rË÷eÃk¼kR: 93285

12250 (15191)

2010285880yuBçkúkuRzhe {þeLk 10 [k÷w

fLzeþLk{kt ðu[ðkLkk Au.

9375472699 (15157)2010285623

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

fxkheÞk. fxkheÞk. G-14,

WÄLkkzuÃkku 099245

91602, 099245

92170, 9624080602

(15188) 2010285920yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk {þeLk

÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh ¼kzu

W{uþ¼kR : 9586181920

(15187) 2010285926yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkh ÷uðkt-

ðu[ðkt ykþe»k¼kR zkuçkheÞk:

9924900149,

{wfuþ¼kR: 9825010490

(15189) 2010285890yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-

ðu[Lkkh. yïeLk¼kR-

9913787977 þi÷u»k¼kR-

9825438909

hk{S¼kR- 98252

61330 (15188)

2010285906yuBçkúkuzhe ¼kzu/ðu[kýÚke

ykÃkðkt-÷uðkt {kxu {¤ku.

fkŠíkf¼kR: 97244

77210 (15189)

2010285900

¼kzu íkÚkk ðu[kýÚke Mku÷ðkMk{kt

RLzMxÙeÞ÷ þuz 1000 Úke

3000 Mfu.Vqx

7874800800 (15159)2010285583

þuz ðu[ðkLkku Au. fr{f÷

ÍkuLk{kt Ãk nòh {exhLkku Ã÷kux

çkktÄfk{ MkkÚku Mk[eLk GIDC{kt

Ë÷k÷ {kV.

9825124931 (15178)

2010285799

fuLkuzk, Þwfu, þiLku{Lk, ®MkøkkÃkwh,

{÷urþÞk ðfo Ãkh{ex 2 ð»ko

LkMko, zkuõxh, MBARÂLsrLkÞh, hMkkuRÞku,

zÙkRðh, ÷uçkh {¤ku. 8950846353, 8930193144,8930192955

2010285691fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz,

sLkh÷ ðfo Ãkh{ex fLMkÕxLMke

ÃknkU[e Ãkøkkh{ktÚke fÃkkðku.

9375435557, 9375758887 (14259-61)2010269208Interested in EarningRs.1 Lac/ Month? Car& Passport CompulsoryContact R. Agrawal.9099712336 (15197-98) 2010286077

{kne {Mkks Ãkk÷oh Ve{u÷Lku

çkkuze {Mkks fhe hkus MkkÁt

f{kyku. 9662692256(Billing) 2010284209çkw÷çkw÷ {Mkks nkE«kuVkE÷

NRI ÔÞÂõíkykuLke {kxu Þwðf

Þwðíke òuEyu hkus MkkYt f{kyku

08750261775,08750261774

2010285247

«{w¾ …uMxftxÙku÷

(¼khu rzMfkWLx) WÄE,

fkufhku[, ÷ur¾Œ „uhtxuz

xÙex{uLx. 9879070104.

(14933-4) 2010282238

B.S.C. Pest ControlWÄR ðktËkÚke çk[ku (3559)

9537960111 (13788-

92) 2010261234

CM Pest Control {fk™™u WÄR, ðktËkÚke)

ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)

93776-72958, 2345707(14376-81)

2010272010

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)

‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw

‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’

98258-19250 (14382-

87) 2010272014

WÄR (Licence Holder)½h™e yLÞ SðkŒku ™ðe

xuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.

…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚, heŒuþ¼kR:

9825859642 (14430-

44-48) 2010272462

WÄE, ðktËk ík{khk “{fkLk{kt

WÄE? hMkkuzk{kt ðktËkykuLke

hkòþkne?” rËÔÞuþ¼kR

9825770522 (15052)

2010285231

þw¼÷û{e ßÞkurík»k 101%

økuhtxe W½hkýe, ÷û{e«kÃíke,

÷øLk MkøkkR{kt Yfkðx,

AqqxkAuzk, «u{eðþ, Lkkufhe,

ËkYAkuzkððk, {u÷eðMíkw

({wX[kux, MktíkkLk«kró)

ðþefhý, LÞw hktËuhhkuz,

yshk{h[kuf çke- 4 r«Þktf

yuÃkkxo{uLx Mkwhík.

9662035871 (15186)

2010285953sÞ MkkELkkÚk ßÞkurík»k- sÞ

SLkuLÿ, 100% [u÷uLsÚke

ík{k{ Mk{MÞkLkku Mk[kux

{køkoËþoLk, [wtçkfeÞ ðþefhý,

÷ð «kuç÷u{, ËkY Akuzkðku,

rLk:MktíkkLk, ÄtÄk, {kuz÷ªøk,

rVÕ{ ÷kELk, nkux÷-

fkh¾kLkk, økwÃík ÄLk, Yfkðx.

2-yuV, Lke÷økøkLk

yuÃkkxo{uLx, çkUf ykuV çkhkuzkLke

Mkk{u, W{hkð çkufheLke WÃkh,

yXðkøkux, Mkwhík. {ku.

9712393210 (15045)2010283659

{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk

÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõík

øk]nf÷uþ ÄtÄk{kt - ÷øLk{kt,

MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄe

Mk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.

9723851919 (15177)

2010285784©e {kSMkk f]Ãkk ßÞkurík»k

151% økuhuLxe 35 ð»ko

yLkw¼ð 11 f÷kf{kt

íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ {nk{kurnLke

ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, AwxkAuzk,

þºkwLkkþ, {u÷eðMíkw, {wX[kux,

MkkMkwºkkMk økuhtxeÚke rLkfk÷.

yÕ÷kn Þk RïhLku [knk íkku

¾wLk ¼hu ykMkw rÃkLku Lknª Ëwøkkt.

[tËLkÃkkfo MkkuMkkÞxe,{fkLk Lkt-

9-yu, yzksý, Mkwhík.

9913414051 (15046)2010283654

©e híLkuïhf]Ãkk ßÞkurík»k

100% økuhtxe. «u{÷øLk,

rð÷tçk, MkkiíkLkºkkMk,

MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, Äkhu÷k

ÔÞÂõíkLkku r{÷kÃk. AToZ 4

f÷kf{U nkÚkkunkÚk rLkfk÷. Mke-

2, SðLkÄkhk yuÃkkxo{uLx,

þktíkezk#øk {e÷ Mkk{u,

fi÷kþLkøkhhkuz, Mkøkhk{Ãkwhk,

Mkwhík. 9904011043

(15133) 2010285465©e hk{f]Ãkk ßÞkurík»k 101%

økuhtxe. ÷ð{uhus, ðþefhý,

AwxkAuzk, {qX, {u÷erðãk, Ãkrík

Ëw:¾, rLk:MktíkkLk, ÷øLk{kt

Yfkðx, MkkMkwÚke- MkkiíkLkÚke

Ëw:¾e, ËkY Akuzkðku, þºkwLkkþ.

(AToZ fk{ {kxu yhsLx

rLkfk÷) A-27, r¢»ýkLkøkh,

[kuõMke ðkzeLke Mkk{u,

yzksý, Mkwhík.

7874243021 (15135)

2010285489©e MkqÞko ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)

{kuneLke ðþefhý, þºkwLkkþ,

÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,

MktíkkLk«kró, ËkY Akuzkðku,

MkkiíkLk{wÂõík, AwxkAuzk (Ãkkt[

f÷kf{kt rLkfk÷) nLkeÃkkfo

9909279913 (15079)

2010284264©e økýuþ ßÞkurík»k 101%

økuhtxe. Lkkufhe, AqxkAuzk,

÷ð«kuçk÷u{, EÂåAík

SðLkMkkÚke, «u{÷øLk,

÷ð{uhus, ÃkríkÚke, MkkMkwÚke,

MkkiíkLkÚke Ëw:¾e, ðþefhý,

{u÷eðMíkw (½hçkuXk çku rËðMk{kt

íkkçkzíkkuz rLkfk÷)

Ãkk÷LkÃkwhÃkkrxÞk, ËuLkkçkUf

ÃkkA¤, Mkwhík. 98254

66725 (15133)

2010285481©ehk{uïh ßÞkurík»k AToZfk{ {kxu (yhsLx rLkfk÷)

Ãkrík Ëw:¾, MktíkkLk «kÂÃík,

MkkiíkLk{wÂõík, ÷ð{uhus,

ðþefhý, AwxkAuzk, {qX,

{u÷erðãk, ÷øLkku{kt Yfkðx,

rLkMktíkkLk, f]»ýkLkøkh,

[kuõMkeðkzeLke Mkk{u,

yzksýhkuz, Mkwhík.

9979472928 (15134)

2010285457

MkktEË¥k ßÞkurík»k 151%

[u÷uLsÚke rhÍÕx. (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt

¾íkhLkkf ðþefhý, AqxkAuzk,

þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwÁ»k,

MkkiíkLkºkkMkðk¤e ÔÞÂõík AToZfk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk. yzksý, Mkwhík.

9726075599 (15078)

2010284271

Ãkt[{w¾e ßÞkurík»k (101%

fk{Lke økuhtxe yuf {w÷kfkík{kt

yÆ¼qík [{ífkh) ÷øLkÞkuøk,

«u{÷øLk, «u{eðþ, «u{¼tøk,

AqxkAuzk, {qX[kux,

MktíkkLkÞkuøk, rðËuþøk{Lk,

{kurnLke ðþefhý, Lkkýkt

VMkkÞu÷k, rðÍk, Lkkufhe ÄtÄk{kt

fkðíkÁt, MkkMkw-ðnwÚke Ëw:¾e,

{u÷er¢ÞkÚke ÃkhuþkLk, þºkwÚke

nuhkLk, {LkÃkMktË ÷øLk{kt

Yfkðx MkkiíkLk{wÂõík,

ÔÞMkLk{wÂõík (AToZMk{MÞkLkku íkkífk÷ef rLkfk÷)

D-46, rðþk÷Lkøkh økwshkík

økuMkMkfo÷, yzksý, Mkwhík.

9712869275 (15135)

2010285488MkktEË¥k ßÞkurík»k 151%

[u÷uLsÚke rhÍÕx. (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt

¾íkhLkkf ðþefhý, AqxkAuzk,

þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwÁ»k,

MkkiíkLkºkkMkðk¤e ÔÞÂõík AToZfk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk. yzksý, Mkwhík.

9726075599 (15135)

2010285492MkktR¾kurzÞkh ßÞkurík»k çku

rËðMk{kt ½hçkuXkt fk{ (økuhtxe)

[u÷uLs W½hkýe, ðþefhý,

ËkY, AwxkAuzk, {qX,

MkkiíkLkºkkMk {kxu MÃku~Þ÷ {¤ku.

Mkwhík. 9724666945

(15150) 2010285493rËÔÞþÂõík ßÞkurík»k {qX[kux,

ðþefhý, SðLkLke ík{k{

{qtÍðý (íkkçkzíkkuz rLkfk÷)

yzksý, Mkwhík. 99748

49913 (14991)

2010285455Þkuøke ßÞkurík»k 100% fk{

101% økuhutxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe

ÃkiMkk) ÷ð«kuç÷u{ AwxkAuzk

yufíkhVe «u{ AtoZMk{MÞkLkku Mk{kÄkLk

(«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku)

øk÷u{tzehkuz rËÕneøkux Mkwhík.

9909322427 (15095)2010285130

y{hËeÃk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe. 24 f÷kf{kt rLkfk÷.

VkuLk WÃkh fk{. (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,

AwxkAuzk, Ãkrík-ÃkíLkeLkk

yýçkLkkð, MkkMkw,

MkkiíkLkºkkMk, ðþefhý,

{qX[kux. Oneside LoveSpecialist. hktËuhhkuz, Mkwhík.

8980331021 (15134)

2010285454yksu hMko ({kýuf) ¾heËðku

W¥k{ Au. heÞ÷ hMko fuhuxLkk

300Y/- þtfh ßðu÷Mko

9327606258 (15099)2010285118

yku{fkh ßÞkurík»k «u{¼tøk,

ðþefhý, {qX[kux,

MktíkkLk«krÃík ßÞkurík»kLku ÷økíkk

AToZ fkÞo {kxu {¤ku.

ykæÞkÂí{f, ÄkŠ{f fk{ {kxu

{¤ku. hkuþLk {trÍ÷, ytçkh

fku÷kuLke, nrhLkøkh-1, WÄLkk

{uRLkhkuz, Mkwhík. {ku.

9726695063 (15133)

2010285471

{kuçkkR÷ fku»ko:- þkn

RLMxexâwx, ykÞwðuoË

fkuBÃk÷uûk, ÷k÷Ëhðkò hkuz,

MxuþLk ÃkkMku, Mkwhík.

98258730712010283434

½hu çkuXk BBA, BCA, MBA, EMBA, PGDCArzøkúe fku»ko UGC - AICTEÞwrLkðŠMkxe{ktÚke fhku.

9925695325 (15173)2010285748

Dave Spoken EnglishÃkMkoLk÷ & øk]Ãk fku[ªøk {¤ku.

þkLkw {u{ - 9375432220(15115) 2010285171çke.yu. yuf ð»ko{kt fhku.

Äku.12 ÃkkMk (fkuEÃký

«ðknLkk) ykuAk xfk nkuÞ/

xÙkÞ÷ fhu÷ nkuÞ/ yÇÞkMk

Akuze ËeÄu÷Lku {wtçkE rnLËe

rðãkÃkeXLke MkkrníÞ MkwÄkfh

(çke.yu. Mk{fûk) Ãkheûkk{kt

«ðuþ íkf. ½uhçkuXk yÇÞkMk

fhe LkzeykË MkuLxh{kt Ãkheûkk

ykÃkku. yk fku»ko fÞko ÃkAe

¼kðLkøkh ÞwrLk.{kt

yu{.yu.{kt «ðuþ {¤þu.

yktøkýðkze MkwÃkhðkEÍh

íkhefu, çkex rLkheûkf íkhefu

LkkufheLke íkf. ¼k»kkhíLk,

rnLËe fkurðË, rnLËe rðLkeík,

ÃkexeMke ÃkkMk ÚkÞu÷Lku- yk Ãkife

fkuEÃký yuf Ãkheûkk ÃkkMk

ÚkÞu÷Lku «Úk{ ÃkMktËøke. ð»ko,

¾[o, {nuLkík çk[kðe Mkhfkh

{kLÞ zeøkúe {u¤ðku. ¾tz-1Lke

Ãkheûkk Vuçkúwykhe yLku ¾tz-2Lke

Ãkheûkk MkÃxuBçkh {kMk{kt Úkþu.

fw÷ Ãkheûkk Ve Yk.6000+

ÃkheûkkLkk rËðMku ¾[oLkk y÷øk

Úkþu. {krníke Ãkrºkfk {kxu Ãkºk

÷¾ku. «kÚkr{f xÙu®Lkøk fku÷us-

212, Mkexe ÃkkuELx, ÃkkhMk

rMkLku{k ÃkkMku, LkzeykË,

rs.¾uzk. VkuLk:- (0268)-

2564169 Mo:-9925833799 (Billing)

2010285430

Mke zuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

Ministry Of IT, Govt.ofIndia, Basic,Programing, Tally, CCCfku»ko fhe økðo{Ux Lkkufhe

{u¤ðku- (÷uzeÍ ½uhçkuXk

fkuBÃÞwxh þe¾ku) Mob.9898191771 (14637-

38) 2010277515Mktøkeík MkkÄLkk yuf÷kÃkýwxk¤ku

½hçkuXk økeík ÄwLk rfíkoLk

þe¾eLku ykLktË yLku ykðf

{u¤ðku. Võík ÷uzeÍ {kxu

9825567747 (15168)2010285709

£e [ufyÃk (fkuBÃÞwxhkEÍz)-

ðsLk ½xkzku/ðÄkhku- 30-rf÷ku

MkwÄe. [hçkeLke {Vík íkÃkkMk.

½wtxý-f{h-økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku ykuÃkhuþLk ðøkh.

MíkLk/nkEx ðÄkhku/½xkzku 5-

#[ MkwÄe. (÷uze zkuõxh) ËkY-

rMkøkkhux- ík{kfwLkwt ÔÞMkLk fÌkk

ðøkh Akuzkðku. ¾híkk- MkVuË

ðk¤-xk÷-¾kuzku, [k{zeLkk

hkuøkku{kt íkÚkk yMÚk{k-Ë{-

ïkMkLke íkf÷eVku{kt [ku¬Mk

Ãkrhýk{. zkÞkrçkxeÍLke

yõMkeh Mkkhðkh. ykzyMkh

ðøkh. MðkMÚÞ õ÷eLkef,

9427585595 (15215)

2010275440ÞkËþÂõíkLke økku¤e

‘rËÔÞM{]rík- Gold’Ãkheûkk{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk

{kxu zku.ykþkçkuLk- 98250-51813 (15127)

2010285327þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-Ëhuf

hkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-

{Mkk- VeMkh, f{¤ku ðsLk

ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøk-

MkkuhkÞMkeMk- ÃkÚkhe-

¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe

[k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMk-

yuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e

þhËe- íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk

Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷-

MD(Ayurved) ykÞwíkeÚko-

yzksý- ðhkAk- fíkkhøkk{

yuÃkkuELx{uLx- 98250-51813 (15127)

2010285329{kºk 50 YrÃkÞk{kt çkkuze

[ufyÃk fhkðe þhehLke

òýfkhe {u¤ðku, ðsLk ½xkzku/

ðÄkhku yLkuf hkuøk {xkzku.

9016997691 (14999)2010284234

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku

(Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 11 Úke 7

MkwÄe) 1002 çkuÕSÞ{ Mfðuh

fYh ðu~Þ çkUfLke WÃkh,

hªøkhkuz, Mkwhík. 2601271yÚkðk ¾hðkMkkhkuz zªzku÷e{kt

Mkðkhu (8 Úke 10)

9879015431 (14897)2010281779

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku

ðkÃke{kt Ëh hrððkhu Mkðkhu 11

Úke 4 MkwÃkh{kfuox huÕðuMxuþLk

ÃkkMku ðkÃke ðuMx.

9879015431 (14896)2010281774

GET FULL BODYMassage Only HomeService Male/Female-7567724025 (15097)

2010284607MkuõMk Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkk,

þe½úÃkíkLk{kt fkÞ{e Awxfkhku,

nçko÷ðkÞøkúk. zku. rðsÞ¼kR.

9327337410 (14751)

2010279623MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,

ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk

(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-

12985 (15105)

2010284558ÔÞMkLk {wÂõík ði¿kkrLkf

ÃkæÄríkÚke yu{.ze. rLk»ýktík

ËkY 260/- ík{kfw 360 yuf

{rnLkkLke ËðkLkk. {ku.

9825636567 (15192)

2010285876rþ§, RrLÿÞ, ®÷øk, Mk{MÞk

LkkLkwt, Ãkkík¤wt, ðktfw, ºkkMkwt,

Ze÷wt, Ãkku[wt, Lkh{, Mktfku[kÞu÷wt,

rþrÚk÷, f{òuh, Lkçk¤wt, Xtzw,

÷k÷, MkkuòuøkktX, çk¤íkhk,

¾tsðk¤, ËËo, Ãkezk, Ëw¾kðku,

Vkuzk, VwtMke, Ãkuþkçk{kt Äkíkw,

ðeÞo, þw¢kýwt zku.økkÞfðkz

MBBSMD (MkuõMkku÷kuS)

9426118607.www.sexologistsurat.com (15099) 2010285120VIP Full Body {Mkks

ykhk{ËkÞf Extra MkŠðMk

Võík ÷uzeÍ {kxu nkux÷- nku{.

9898704760 (15173)2010285752

yÕÃkþw¢kýwt rLk:MktíkkLk ykuAk,

¾hkçk, {]ík ðeÞoçkes Lkðe

÷uxuMx Ëðkyku $suõþLkÚke

zku.økkÞfðkz MBBSMD(MkuõMkku÷kuS) 9426118607(15014-15) 2010283575ykÞwðuorËf {Mkks+ Mxe{çkkÚk

150/- þehkuÄkhk ði¿kkrLkf

ÃkæÄríkÚke zkì. zkurzÞk.

9426475776 (15121)

2010285240

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxu

ðw÷LkELkh fex, Úko{÷, sufux,

Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,

òtøkeÞk, {kuò, Y{k÷

nku÷Mku÷ ¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-

¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf-

zçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík.

(15128) 2010284152nheyku{ rxVeLk MkŠðMk þwØ-

MðkrËü W¥k{¼kusLk, nku{

rz÷eðhe- 9429510771(15131) 2010285444{uhus þwx 1451 VuLMkeþwx,

þuhðkLke, ELzku-ðuMxLko

þuhðkLke, LkkLkk AkufhkLkk þwx,

þuhðkLke yLku ÷uzeÍ {kxu

[ku÷eþwx ¼kzuÚke {¤þu. økkihð

fkÃkz fuLÿ, øk÷u{tze, ¼qíkþuhe

ÃkkMku, Mkwhík. (15148)2010285542

«{kuþLk 3 {neLkk{kt f{kyku

10,000 {neLku ÃkkxoxkR{

çkeÍLkuMk 1h ÃkkMk MktÃkfo :

9376517717 (15160)2010285677

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz rVxªøk.

9374555552 (15176)

2010285777ÃkkýeLke xktfeLke MkVkR

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo :

9227926306 (15196)

2010285968ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef - 21000/-nkRzÙku÷ef - 40000/- (079)22162458,9427626959 (Billing)

2010277572ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe

nòhku f{kðku. ykuxku{uxef

{þeLkÚke ðÄw f{kðku.

93776902332010285241

ALL India Data BaseStock Market, Investor,Website, Resume,Student, All Categoryand more etc...Con :095377 50309

2010284355C.C.T.V fu{uhk hufku®zøk MkkÚku

íkÚkk ðkÞh÷uMk Lkuxð‹føk.

Contact: h½wðtþe

yuLxh«kEÍ 9924712600(15148) 2010285549çkuhkusøkkh ¼kRyku çknuLkku

¾kMk {¤ku ¼ýíkhLke sYh

LkÚke ½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

Ëh{rnLku f{kðku 10000 Úke

15000 ÔÞkhk íkkÃke.

9726555342,

9978146061 (15124)2010285397

F & O Intraday95% Mk[kux økuhuLxuz

Intraday F & O IntradayStock Tips 9638839389 2010284417f{kðku 30,000- 50,000

Ëh {rnLku ELzefuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkufMk, fkuBçk,

nUøkh, Ã÷kLxMkT {Vík fk[ku

{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkuf

yuøkúe{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/

xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538, 09971172538 2010276962Galaxy Trading 5000-10,000 hkusLkkt f{kyku/

CFL, ËkuLkk Ã÷ux, ykuxku çkÕçk

ykuxku{urxf {þeLk Wãkuøk

÷økkðku (xÙu®Lkøk+ yuøkúe{uLx+

fk[ku {k÷ £e)

09953947537, [email protected] (15144)

2010285535hkufký 20,000 OnlineData Entry Business[k÷w fhku {rnLku 20,000

f{kyku. 9825826637(5777-A) 2010285437íkk÷wfk þnuh ËeX yusLx

rLk{ðkLkk Au Ãk. Ãkq.

rfhex¼kRSLkk MkkrLkæÞ{kt

çkLkkðu÷ ykÞwðuorËf

yki»krÄykuLkk ðu[ký yÚkuo

50,000/-Lkwt hkufký fhe þfu

íkuðk rz÷hkuyu fkuLxuf fhðku.

~Þk{ Vk{oMke 98798664782010285715

INVEST with India’ sLeading ForexCompany & Earn 1%Assured Returns dailyfor 400 Trading Days.Investment refundable,Franchisee InquiriesWelcome. EndMarkLtd. (ISO- 9001Certified). USA- UK-HK- INDIA #09310005573/ 74www.endmarkforex.com 2010268150LIC yusLx çkLkðk íku{s

«kRðux ftÃkLke{ktÚke xÙkLMkVh

fhðk {kxu {¤ku.

9426104826 (15173)2010285765

LIC yusLx çkLkku 12-ÃkkMkÚke

økúußÞwyux ykf»kof f{kýe

MktÃkfo : 9825641580(15176) 2010285951LIC{kt òuzkð 10/12 fu íkuÚke

ðÄw yÇÞkMk Ähkðíkk

ykuÚkkuhkRÍTz yuzðkRÍh çkLke

fr{þLk+ çkkuLkMk {u¤ðku.

9879400565 (15179)2010285857

Lkkufhe Akuzku, ÄtÄku fhku huÕðu,

yuhxefex, LIC, {kuçkkR÷

he[kso etc M.8866660350 (15159)

2010285590Mail and MessageFacilty Available inCommercial area ofAdajan with Secretrary,Computer, Internate,Telephone, Fax forEntereprisingBusinessmen Residegnin and Outside Surat.Contact 9825124816(15069) 2010285011Mke{uLxÚke Úkíkwt yuxwÍuz fk{

{kxu {fkLk, rçkÕzªøk, Lkðwt

íku{s swLkwt ðkuxh ÃkwVªøk Ãkkýe

øk¤íkwt. 9909438083

(15126) 2010285414LÞw ËwÕnk õ÷uõþLk ELzku-

ðuMxLko þuhðkLke þwx

ðu[ký/¼kzuÚke. 96016

49358 (15188)

2010285911

MkkuVk, [uh, fkhÃkux fkh

ELxeheÞhLke {þeLkÚke

ykhkuøÞ«Ë MkVkE.

{ku.92279 26306

(15196) 2010285978

MkufLz TV FreezWashingmassin ACVLkeo[h ÷uðu[ {kxu.

9712159171 (15186)

2010285947

MLM Ä{kfk hkusLkk 2 YrÃkÞkLkwt

Mkhfkhe rð{k ftÃkLke{kt hkufký

fhe {rnLku 15000 Úke

25,000 økuhtxuz f{kyku.

9327581589, 96019

19523 (15184)

2010285933

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku

6000 Úke 15000/- f{kyku.

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3950{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608- Vuhze÷nkWMk

LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË.

07926443192- 9924009190 (Billing)

2010273400

øk]nWãkuøk 4500{kt zkÞ{tz

xefe, 12,000{kt xâwçk÷kEx

[kuf çkLkkðku. {rnLku 4000-

15,000 f{kyku. (fhkh

MkkÚku) MkktE©æÄk, xÙuzªøk, 623,økkuÕzLk ÃkkuELx, hªøkhkuz,

Mkwhík. 9624692853

(14929) 2010282400

rMk{uLx ÃkkEÃk {kxu ©e

nheMkkE MÃkLkÃkkEÃk Vuõxhe

íkzfuïh- 9327392928

(15051) 2010285235

Rs. 1,00,000Úke- ðÄw

{krMkf ykðf yu÷.ykE.Mke.

yusLx çkLkeLku {u¤ðku, YçkY

{¤e ¾kºke fhku. Ph.3991555, 2401679

(10 Úke 7) Mkku{Úke þrLk.

(15161) 2010285828

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk. 9825008782,

9825218782 Mkwhík.

(15185) 2010285938

swLkkøkZ økkh{uLxMk huze{uRz

nku÷Mku÷ {kxu {¤ku. MktÃkfo

9909494301 (15179)

2010285908

sLkhuxh ÷u-ðu[ ¼kzu heÃkuhªøk

Mo. 9825518836,2780590 (15174)

2010285616

CMYK

CMYK

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

MktËuþ f÷kMkeVkRz

«rík þçË Yk. 9/-


SUNDAY, 12 DECEMBER 2010SANDESH : SURAT 99


CMYK

CMYK


Mkwhík,íkk.11

ðhkAkLkk yuf yuBçkkuÞzhe ÞwrLkx

Äkhfu 64 ÷k¾ ÁrÃkÞkLkk [uf yLku

zÙk^x ykÃke ËeÄk çkkË xÙuzMkuo {þeLk fu

ÁrÃkÞk Lknª ykÃkeLku Auíkh®Ãkze fhe

nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.

çkhkuzk r«Mxus ÃkkMku

ðÕ÷¼Lkøkh{kt hnuíkk ÄeÁ çkkçkw

LkkðrzÞkyu yuBçkúkuÞzhe {þeLk

¾heËðk Wr{Þk [kuf ÃkkMku Sxe

Ãkxu÷ yuMxux{kt ykurVMk Ähkðíkk

yLku r[hkøk ¼hík Ãkxu÷ (hnu.

Ãkt[híLk xkðh, yu÷yu[hkuz),

ÃkÕ÷ð fk¤eËkMk Ãkxu÷ (hnu.

«¼wËþoLk MkkuMkkÞxe ðhkAk), h{uþ

Ãkxu÷( hnu. Ãkt[híLk xkðh

yu÷yu[hkuz), {nuþ Ãkxu÷ (hnu.

LkeòLktË MkkuMkkÞxe, ytfwh [kh

hMíkk) íkÚkk íku{Lkk {uLkush ykrþ»k

ðehS siLkLkku MkBÃkfo fhíkk íkuykuyu

yuzðkLMk Ãkuxu ÄeÁ LkkðrzÞk ÃkkMkuÚke

[uf yLku zÙkVx îkhk 64 ÷k¾ ÁrÃkÞk

Ãkzkðe ÷eÄk níkk. íÞkh çkkË

íkuykuyu ÄeÁ LkkðrzÞkLku Lkkíkku

{þeLk ykÃÞk yLku Lkkíkku ÁrÃkÞk

Ãkhík fÞko níkk.

64 ÷k¾ ÷eÄk çkkË yuBçkúkuEzhe

{þeLk Lk ykÃkeLku Auíkh®Ãkze fhe

Wºkký Ãkkðh nkWMkLke

ÃkkA¤ [kh xÙfku htøku

nkÚk ÍzÃkkE níke

Mkwhík, íkk. 11

ykhxeyku f[uheyu ¾Lkes [kuhe

ðnLk{kt ÍzÃkkÞu÷e [kh xÙfkuLkw t

hrsMxÙuþLk íkkífkr÷f yMkhÚke hË fhe

ËeÄwt Au. ¼qMíkh rð¼køku hrsMxÙuþLk

økuhfkÞËu «ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷e yk

xÙfkuLkwt hrsMxÙuþLk hË fhðk fhu÷e

Ëh¾kMíkLku Ãkøk÷u ykhxeykuyu MkÃkkxku

çkku÷kÔÞku Au. Wºkký Ãkkðh nkWMkLke

ÃkkA¤Lkk ¼køku [k÷íke økuhfkÞËu

huíke¾LkLkLke «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e

níke.

yuf ð»ko yøkkW rsÕ÷kLkk ¼qMíkh

rð¼køku Wºkký Ãkkðh nkWMkLke

ÃkkA¤Lkk ¼køku íkkÃke LkËeLkk

«ríkçktrÄík rðMíkkh{ktÚke htøkunkÚk huíke

[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. ËhkuzkLke yk

fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk MÚk¤ WÃkh xÙf

Lktçkh Ssu-5 ðkÞðkÞ 8648, Ssu-

5-ðkÞðkÞ-7541, ðkÞðkÞ-

8926 yLku yuxe-485 LktçkhLke [kh

xÙfku LkËe{ktÚke økuhfkÞËu fkZðk{kt

ykðu÷e huíkeLkku sÚÚkku ðnLk fhíke

nkuðkLkwwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt, suLku Ãkøk÷u

íktºku yk [khuÞ xÙfku Ãký MkeÍ fhe níke.

rðÞhLkk yÃkMxÙe{{kt [k÷íkk yk

økkuh¾ÄtÄkLku htøkunkÚk ÍzÃke íktºku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk fkÞoðkneLkk ¼køkYÃku yksu íktºku

økuhfkÞËu huíke ðnLk fhíke [khuÞ xÙfkuLkwt

60 rËðMk {kxu hrsMxÙuþLk fuLMk÷ fhe

ËeÄwt níkwt. íkkÃke LkËe{ktÚke økuhfkÞËu

fkZðk{kt ykðíke huíkeLkk økuhfkÞËu ÄtÄk

WÃkh ÷økk{ fMkðk fkÞËkLkku y{÷

fhe Mk¾ík fkuhzku ®ðÍðk{kt ykðu íku

sYhe çkLÞwt Au íkuðwt þnuh ykhxeyku

su.yuLk.ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

RTOLkku VqtVkzku : ¾rLks [kuhe ðnLk{kt

ÍzÃkkÞu÷e xÙfkuLkwt hrsMxÙuþLk hË fhkÞwt

økúknf yËk÷íku ðe{kLke

hf{ ÔÞks MkkÚku

[qfððk fhu÷ku ykËuþ

Mkwhík, íkk. 11

ðe{uËkh {rn÷kLkk yðMkkLk ÃkAe

íkuLke SðLk ðe{kLke Ãkkur÷MkeLkku õ÷uE{

A-A ð»koLkk rð÷tçk ÃkAe {kºk fuLMkh

yøkkWÚke nkuðkLkk yLkw{kLkLku fkhýu

Lkk{tsqh fhLkkh yu÷ykEMkeLku økúknf

yËk÷íku ÷Ãkzkf {khe Au.

þnuhLkk MkhËkh®Mkn ÃkkËrhÞkyu

SðLk ðe{k fkuÃkkuohuþLk (yu÷ykEMke)

Mkk{u yuzTðkufux ©uÞMk ËuMkkE {khVík

økúknf yËk÷ík{kt VrhÞkË fhe níke.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu MkhËkh®Mkn

ÃkkËrhÞkLkkt ÃkíLke ðk÷eçkuLk WVuo

ðehçkk¤kçkuLku yu÷ykEMkeLkku Y. yuf

÷k¾Lkku ðe{ku ÷eÄku níkku. íku{Lku

ytøkúuS, ®nËe, ÷¾íkk ðkt[íkk ykðzíkwt

Lk nkuÞ íku ðe{ku ÷uíke ðu¤kyu yusLxu

fkuhk «ÃkkuÍ÷ Vku{o Ãkh ðehçkk¤kçkuLkLke

Mkne ÷uðkE níke yLku çkkfeLke rðøkíkku

yusLxu ¼he níke. yu÷ykEMkeLkk

{kLÞ zkìõxh îkhk íkçkeçke íkÃkkMk Ãký

fhðk{kt ykðe níke. ðe{ku ÷eÄk çkkË

ðehçkk¤kçkuLkLkw t íku{Lkk {q¤ økk{

þeÞk÷ ¾kíku fuLMkhLke çke{kheLku

fkhýyu yðMkkLk ÚkÞtw níkwt.

MkhËkh®Mkn ÃkkËrhÞkyu 1995{kt

yu÷ykEMke Mk{ûk ðehçkk¤kçkuLkLkk

{kuík çkË÷ ðe{k {kxu õ÷uE{ fÞkuo

níkku, Ãkhtíkw yu÷ykEMke îkhk A-A

ð»ko MkwÄe õ÷uE{ ytøku fkuE rLkýoÞ

÷uðkÞku Lknkuíkku. VrhÞkËe îkhk ðkhtðkh

hsqykík fhkíkk õ÷uE{ «kuMkuMk{kt Au

íkuðku WzkW sðkçk ykÃkðk{kt ykðíkku

níkku. yk¾hu íkk.12-4-01Lkk hkus

Ãkºk ÷¾eLku VrhÞkËeLku õ÷uE{ Lkk{tsqh

fÞkoLke òý fhðk{kt ykðe níke.

ðehçkk¤kçkuLk ðe{ku ÷uíkk yøkkWÚke

fuLMkhÚke Ãkezkíkk níkk yLku fu{ku

ÚkuhkÃkeLke Mkkhðkh ÷uíkk níkk yuðk

yLkw{kLk Ãkh ykðeLku õ÷uE{ Lkk{tsqh

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yuzTðkufux ©uÞMk ËuMkkEyu fkuxo

Mk{ûk Ë÷e÷ku fhíkkt sýkÔÞtw níkwt fu A

A ð»ko MkwÄe fhu÷e {Úkk{ý ÃkAe Ãký

ðehçkk¤kçkuLkLku fuLMkh nkuðkLkku

LkkLkfzku Ãkwhkðku Ãký yu÷ykEMke

{u¤ðe þfe Lknkuíke. {kºk ¾kuxk

yLkw{kLkLku fkhýu õ÷uE{ Lkfkhðk{kt

ykÔÞku níkku. økúknf yËk÷íku {nËytþu

Ë÷e÷ku MkkÚku Mkt{ík ÚkELku [wfkËku

ykÃÞku níkku. fkuxuo ðehçkk¤kçkuLkLke

ðe{kLke hf{ Y. yuf ÷k¾ Lkð xfkLkk

ÔÞks MkkÚku [qfððk {kxu íku{s VrhÞkË

¾[oLkk çkeò Y. 10 nòh [qfððk

{kxu nwf{ fÞkuo níkku.

yøkkWÚke fuLMkh nkuðkLkwt yLkw{kLk

fhe õ÷uE{ LkfkhðkLkwt LICLku Lkzâwt

{kuxk ðhkAk ¾kíku ði»ýð Mkt«ËkÞLke nðu÷e «ký «rík»Xk {nkuíMkð

«Mktøku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

{køkþh MkwË AXLku þrLkðkhÚke ©e yLLkwÃkwýko ðúíkLkku «kht¼ ÚkÞku Au.

yk «Mktøku Ãkk÷ ¾kíkuLkk ©e yLLkwÃkwýko {kíkkLkk {trËhu nðLk ÚkÞku níkku.

çkeykhMkeyu{ fku÷us{kt Í~çkk-2010 MkóknLkk Ãkqýkonwrík s&™

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t

Mkw{w÷ zuhe hkuz yrhntík Ãkkfo siLk

ËuhkMkh{kt «rík»Xk {nkuíMkð rLkr{¥ku

þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

(ík{k{ íkMkðehku : r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík, íkk. 11

Mkk{kLÞ çkkçkíku Í½ze Ãkzíkk {kíkkrÃkíkk

ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk ¼rð»Þ rðþu õÞkhuÞ rð[khíkk

LkÚke. fux÷eÞ ðkh {kíkkrÃkíkk ðå[u LkkLkfze

çkkçkíku Úkíkku Í½zku çkk¤fLkk SðLk Ãkh {kXe

yMkh fhe þfu Au.

òufu, {k-çkkÃkLkk Í½zkLkku ¼kuøk çkLku÷e yuf

fÁý ËkMíkkLk Au 14 ð»keoÞ þþktfLke. íku yk

{kMkq{ ðÞu çkúkWLk Mkwøkh, ÔnkRxLkhLkku Lkþku

fhðkLkku ykËe çkLke [qõÞku Au. yksÚke [kh ð»ko

Ãknu÷kt {k-çkkÃk ðå[u ÚkÞu÷k Í½zk çkkË rÃkíkkyu

þþktfLku {kh {kÞkuo níkku yLku Ä{fkÔÞku níkku.

suLku fkhýu íku ½huÚke LkkMke Aqxâku níkku Ãký íÞkh

ÃkAe ¾hkçk Mktøkík{kt ykðeLku zÙøMkLkk MkuðLk{kt

sfzkR økÞku níkku.

{k-çkkÃkLkk Í½zk{kt yxðkÞu÷k yLku hu÷ðu

MxuþLku ÃkkýeLkk ÃkkW[-çkkux÷ ðu[íkk 14 ð»koLkk

þþktfLkk SðLkLke ËkMíkkLk ËÞk WÃkòðe Lkkt¾u

yuðe Au. òýeLku [kUfe sðkÞ fu þþktf yksÚke

[kh ð»ko Ãknu÷kt 10 ð»koLke ô{hu LkþkLke çkËe{kt

sfzkR økÞku níkku. þþktf Mkw{w÷ zuhe hkuz

¾kíkuLkk ykŠÚkf heíku ÃkAkík Ãkrhðkh{kt hnuíkku

níkku. ½hLke ÃkrhÂMÚkrík ¾hkçk nkuðkÚke {kíkk

yLku xÙf zÙkRðh rÃkíkk ðå[u Í½zk Úkíkk hnuíkk

níkk. òufu, [kh ð»ko Ãknu÷kt yuf LkkLkfze

çkkçkík{kt ÚkÞu÷k Í½zk{kt økwMMku ¼hkÞu÷k

rÃkíkkyu þþktfLku Íqze LkkÏÞku níkku. ð¤e,

þk¤k{kt çkhkçkh yÇÞkMk Lk fhu íkku ½hu Lknª

hnuðk ËuðkLkwt fne Ä{fkÔÞku níkku. suLku ÷RLku

þþktf ½huÚke ¼køke Aqxâku níkku.

½huÚke LkeféÞk çkkË hu÷ðu MxuþLku ykðu÷e

yuf økkze{kt çkuMkeLku çkhkuzk MxuþLk ÃknkU[e økÞku

níkku. íÞkt íkuLkkÚke [khÚke Ãkkt[ ð»ko {kuxk Ãkhtíkw

ÔnkRxLkhLkku Lkþku fhíkkt çkk¤fkuLke Mktøkík{kt

ykðe økÞku níkku. íÞkhÚke íkuLku ÔnkRxLkhLkku Lkþku

fhðkLke ÷ík ÷køke økR níke. çkhkuzk{kt yuf

{rnLkku hÌkk ÃkAe Vhe íkuýu MkwhíkLke ðkx Ãkfze

níke. òufu, íkuýu ½hu sðkLkwt ÃkMktË Lk fhíkk

Ã÷uxVku{o Ãkh ÃkkýeLkk ÃkkW[, çkkux÷ku ðu[ðkLkwt

þY fÞtwo níktw. çkeS çkkswyu ÔnkRxLkhLke ÷ík ðÄw

íkus çkLkíkk íku ÃkÒke yux÷u fu Lkþku fhðk {kxu su

fkøk¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku{kt çkúkWLk MkwøkhLkku

Lkþku fhðku {ktzâku. ð¤e,

fux÷ef ðkh íkuLkk MkkÚke

yux÷u fu 26 ð»koLkk

heÍðkLk MkkÚku

çkúkWLk MkwøkhLkk

RLsuõþLk Ãký

÷R ÷u Au. nk, Ãký

AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke

íku Mkhfkhe Mkkhðkh nuX¤

Lkþku AkuzðkLkk «ÞkMkku fhe

hÌkku Au. (ÃkkºkkuLkk

Lkk{ çkËÕÞk Au)

{kíkk-rÃkíkkLkk Í½zkyu {kMkq{Lkwt

çkk¤Ãký Äq¤Äkýe fhe LkkÏÞwt

xÙf zÙkRðh rÃkíkkyu Ä{fkÔÞku

yLku ÃkAe þY ÚkE þþktfLkk

SðLkLke fÁý ËkMíkkLk

½huÚke LkkMke Aqxâk ÃkAe ¾hkçk

Mktøkík{kt ykðeLku çkúkWLk Mkwøkh,

ÔnkRxLkhLkku fþ ¾tuåÞku

[kh ð»koÚke zÙøMkLkk ykËe

çkLku÷k þþktfLku Mkkhðkh

ykÃkðkLke þY fhkE

þþktf n{ýkt Lkþk¾kuhkuLku Mkkhðkh ykÃkíke yLku Mkhfkhe

ykRzeÞw «kusuõx nuX¤ fk{økehe çkòðíke MktMÚkk

‘MkkðosrLkf {urzf÷ xÙMx’Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ Mkkhðkh ÷R

hÌkku Au. yk ytøku xÙMxLkk Mkt[k÷f Mk÷e{ þu¾u sýkÔÞwt

níkwt fu, AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke íkuLku Mkkhðkh yÃkkR hne

Au. íku hu÷ðu MxuþLkuÚke Lkþk{kt Äqík {¤e ykÔÞku níkku.

íÞkh ÃkAe íkuLkwt fkWÂLMk®÷øk [k÷u Au yLku rçknurðÞh

[uLs ÚkkÞ íku {kxuLke ík{k{ Mkkhðkh yÃkkR Au.

3 {rnLkkÚke Mkhfkhe íktºkLke Mkkhðkh {¤e hne Au

LÞqÍ Vkuxku øku÷uhe

nehkWãkuøkÃkríkLke ÃkwºkeLkk ÷øLk{kt

òLk Ãkh rð{kLk{ktÚke Ãkw»Ãkð»kko

Mkwhík: ykiãkurøkf Lkøkhe Mkwhík{kt AuÕ÷k

½ýkt Mk{ÞÚke WãkuøkÃkríkykuLkk MktíkkLkkuLkk

÷øLkku{kt ði¼ðe XkX{kX òuðk {¤e hÌkkt Au.

íkksuíkh{kt rð{kLk{kt òLk ÷E sðkÞkLkk

rfMMkk çkkË ðÄw yuf ÷øLk{kt òLkiÞkyku Ãkh

rð{kLk{ktÚke Ãkw»Ãkð»kko fheLku ykðfkh

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

þnuhLkk nehk

Wãkuøkfkhku íkÚkk fkÃkz

Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

WãkuøkfkhkuLkk MktíkkLkkuLkk

÷øLkku yrík ði¼ðe heíku

íkÚkk hsðkze þi÷e{kt ykÞkuSík ÚkE hÌkkt

Au. ÷øLkku{kt çkku÷eðwzLke nMíkeyku íkÚkk

r¢fuxMxkhkuLku ËçkËçkku íkku hnu s Au. MkkÚku

yðLkðk ykf»koýkuLkwt Ãký ykÞkusLk ÚkkÞ Au.

þnuhLkk fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk òýeíkk

zkÞ{tz sqÚk yLku WãkuøkfkhLkk ÃkkxoLkhLkk

Ãkwºk y™u ÃkwºkeLkk ÷øLk ðuzhkuz ¾kíkuLkk yuf

Vk{o{kt Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt

þrLkðkhu Mkktsu ÷øLk MÚk¤u ykðe ÃknkU[u÷e

òLkLkwt y÷øk ytËks{kt Mðkøkík fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. òLkLku ykðfkhðk {kxu ¾kMk

«fkhLkk MkuMkLkk rð{kLk íkiLkkík hk¾ðk{kt

ykÔÞk níkk. su rð{kLk îkhk

Mkktsu 5.30 f÷kfLkk yhMkk

Ëhr{ÞkLk ykðe ÃknkU[u÷e

òLk{kt nksh òLkiÞkyku Ãkh

rð{kLk{ktÚke Ãkw»Ãkð»kko fhðk{kt

ykðe níke. ÷øk¼øk 20Úke

25 r{Lkex MkwÄe yk fkÞo¢{ [kÕÞku níkku.

fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkLkkhk yuf yøkúýeLkk

sýkÔÞk «{kýu ÷øLkLkku Mkux Ãký ¼ÔÞ

níkku. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu íkksuíkh{kt þnuhLkwt

yuf xuûkxkE÷-Ãkufu®søk sqÚk rð{kLk{ktÚke

òLk ÷ELku WËuÃkwh økÞk níkk.

Ãkkr÷fk f{o[khe -

fkuLxÙkõxhLke

ò{eLk yhS Ãkh

fk÷u MkwLkkðýe

Mkwhík : y{hku÷e rçkús

Ëw½oxLkk{kt MktzkuðkÞu÷k

Ãkkr÷fkLkk ykhkuÃke

f{o[kheyku yLku fkuLxÙkõxhu

fhu÷e ykøkkuíkhk yLku

huøÞw÷h ò{eLk yhSyku

Ãkh Mkku{ðkhu MkwLkkðýe nkÚk

Ähkþu. çkeò yurzþLk÷

MkuþLMk ss ðe.fu.þkn hò

Ãkh nkuÞ íkuyku Mkku{ðkhÚke

nksh ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. LkkUÄLkeÞ Au fu,

þtfh Ãkxu÷Lkk Ãkwºk r{íkw÷Lke

ÄhÃkfz Ãkku÷eMku fhe níke

yLku íkuýu ò{eLk Ãkh {wõík

Úkðk yhS fhe Au.

y{hku÷e ¾kíku ©e {wrLk MkwðúíkMðk{e rsLkk÷ÞLkk ytsLkþ÷kfk

«rík»Xk yLku {w{wûkw Mkwrþ÷kçkuLkLkk Ëeûkk {nkuíMkð rLkr{¥ku þku¼kÞkºkk.

27, 5’2”, rnLËw økwshkíke

çkúkñý B.A. Ë fhu÷,

MktMfkhe, MkwtËh yLku ½hu÷w,

MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke Þwðíke

nuíkw MktÃkfo fhku. ¿kkríkçkkÄ

LkÚke. 0261- 3045065(5792-A) 2010285394çkúkñý Þwðíke, 27, B.Com,huÃÞwxuz ftÃkLkeLke MkwtËh VuþLk

rzÍkRLkhLku yußÞwfuxuz Þwðf.

9374689026 (5794-A)2010285439

økwshkíke çkúkñý, 30, 5’5”,B.Com LLB fhu÷, ¾qçk

MkwtËh, M{kxo yLku ¾qçk

yußÞwfuxuz, òuçk fhíke,


nuíkw MktÃkfo fhðk rðLktíke.

¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045064 (5792-A)

2010285396rnLËw çkúkñý, 27, 5’2”,MSC fhu÷, ¾qçk MkwtËh, M{kxo

yLku ¾qçk yußÞwfuxuz, òuçk

fhíke MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke

Þwðíke nuíkw MktÃkfo fhðk rðLktíke.

¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045061 (5792-A)2010285398

÷øLk rð»kÞf: 22 økk{ [hkuíkh

÷uWyk Ãkxu÷ USA (Born)Citizen, xqtf Mk{Þ {kxu

RÂLzÞk ykðu÷ ðuSxuheÞLk,

ÃkÂç÷f nuÕÚk{kt {kMxh ÚkÞu÷,

ô{h 28, WashingtonDC{kt Mðíktºk ÔÞðMkkÞ

Ähkðíke, Mkwþe÷, MktMfkhe,

Þwðíke {kxu zkuõxh, zuLxeMx,

Vk{koMkeMx, Wå[yÇÞkMk fhu÷

ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkqýo

çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo

ykðfkÞo. h{uþ¼kR Ãkwtò¼kR

Ãkxu÷ 20/ 1, ytfwh MkkuMkkÞxe,

nrhf]Ãkk MkkuMkkÞxe Mkk{u, økýuþ

ËwøÄk÷Þ ÃkkA¤, ykýtË. {ku.

8128528992

2010285725÷øLkrð»kÞf y{uhefLk

MkexeÍLk Ãkxu÷ Þwðíke 1987/5’-5”/ErLxheÞh zeÍkELkh

{kxu USA MkexeÍLk/ økúeLkfkzo

nkuÕzh/ MxwzLx rðÍk/ H1ÄhkðLkkh yuLSLkeÞh Ãkxu÷

Þwðf ykðfkÞo.

[email protected], 9879151009

2010285298rnLËw Ãkxu÷, ô.47ð»ko,

NurseLke Vhs çkòðíkk,




2010285413USA Citizen rzMkuBçkh

çkeò yXðkzeÞk{kt ykðLkkh

B S Psychology, Nov.1980/ 5’ -2’’ , fkLk{ ÷uWyk

Ãkxu÷ Þwðíke {kxu, Wå[

¿kkríkLkk Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk

ÞwðfkuLkku MktÃkfo ykðfkÞo

Contact:[email protected]

2010283397

Ãkxu÷ Þwðíke, 27, 5’2”, MDPediatrician, «uõxeMk fhíke

MkwtËh ÞwðíkeLku «kuVuþLk÷ Þwðf.

8511487285 (5794-A)2010285441

÷øLk rð»kÞf: rzMkuBçkhLkk

AuÕ÷k yXðkzeÞk{kt USAÚke

ykðíke 27 ð»ko, 5’ 4’’

Ähkðíke, Ëu¾kðze, M{kxo Ãkxu÷

Þwðrík H1-Visa Ähkðíke,

M.S (Comp.) ¼ýu÷e,

LÞwsMkeo{kt «ríkceík ftÃkLke{kt

òuçk fhíke íku{s

¼híkLkkxâ{Lkku fkuMko fhíke

(rLkËkuo»k zkÞðMkeo) suLkk {kíkk

rÃkíkk U.S.A.Lkwt økúeLkfkzo

Ähkðu Au. xwtf Mk{Þ{kt MkexeÍLk

ÚkLkkh Au. su yufðeMk økk{

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ðíkLke.

íku{Lke rËfhe {kxu Wå[ fwxwtçkLkk

Þwðfku suyku {kMxh ykuV

yuLSLkeÞhªøk, çkeÍLkuMk

{uLkus{uLx, Vk{oMke,

VeSykuÚkuhkÃke zeøkúe Ähkðíkk

nkuÞ yLku USA{kt Mkux÷ Úkðk

RåAíkk nkuÞ íkuðk Þwðfkuyu

íku{Lkku rðøkíkðkh çkkÞkuzuxk,

Vkuxk, sL{kûkh yLku fwxwtçkLke

rðøkíkku MkkÚku Lke[uLkk EmailWÃkh íkkífk÷ef MktÃkfo fhðk

rðLktíke. email:[email protected] (M)8537702353

2010284155XkMkhkÚke ¾uzk (nk÷ ËwçkE)Lke

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke W.ð.25

ô[kE 5’ -6’’ {tøk¤ðk¤e

Ëu¾kðze MktMfkhe #ø÷eþ

r{zeÞ{{kt çke.fku{ ÚkÞu÷

Þwðíke {kxu ÷uWyk Ãkxu÷

¿kkríkLkk Mkwrþrûkík ðu÷Mkux

ÞwðfLkk ðk÷eyu MktÃkqýo

çkkÞkuzuxk sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo

fhðku. MktÃkfo- ¼wÃkuLÿ¼kE

fu.Ãkxu÷- 9374905119

2010283367

Hindu Agrawal, 28,5’4”, Divorce, M.ComDone, Very Smart,Simple, Preety & Sobergirl, having reputed job,looking for an educatedmatch. 0261- 3045064(5793-A) 2010285407

30 5’ 3” yu{yu çkeyuz

{nkhk»xÙeÞLk íku÷e ¿kkrík Þwðíke

{kxu ðu÷Mkux {nkhk»xÙeÞLk

yÚkðk økwshkíke Þwðf-

94275221612010277011

31, 5’2”, Hindu Marathi, B.Sc, B.Ed,Very Smart, Simplepreety & Sober girl,having reputed job,lookong for aneducated match 0261-3045062 (5792-A)

2010285401Ãktòçke fLÞk zeðkuMkeo 31 ð»ko,

MBA VkÞLk÷RÞh (8 ð»koLke

çkuçke) Þwðíke {kxu fkuRÃký

¿kkríkLkk (rzðkuMkeo/ fwðkhk)

MktÃkfo fhu. 9825505663(15169) 2010285729økwshkíke ¾ºke, 30, 5’3”,Dilploma fhu÷, ÃkkuíkkLkw t

ÔÞðMkkÞ fhíke, MkwMÚkkrÃkík

ÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkw MktÃkfo

fhku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045061 (5793-A)

2010285409

Well established Hindu Valand Familyseeks suitable matchfor the only daughter1987- 155 cms- 45 kgs,Accredited PharmacyTech.- Canada, settledin Canada with a workpermit (PR underprocess) Bio-Data’s ofeducated good looking& cultured boys areinvited with photograph.Contact:- blimb10 @yahoo.com at theearliest convenient

2010285458

ði»ýð fwtðkhe 1978/ 5’-

5”/ MCom Þwðíke {kxu

yußÞwfuxuz, ðu÷Mkux, ði»ýð

økwshkíke çkúkñý ÞwðfLkk

ðk÷eyu íkkífk÷ef MktÃkfo fhku.

(9274305622) (15001)2010285143

fuLkurzÞLk Lkkøkrhfíð Ähkðíke

{ktøk÷ef Þwðíke {kxu rnLËw

økwshkíke Þwðf suLke ô{h

25Úke 34 ð»ko yLku Ÿ[kR

5’8”Úke ðÄkhu nkuÞ. ÞwðíkeLkku

yÇÞkMk ACCA (÷tzLk) yLku

CA (fuLkuzk) yLku fuLkurzÞLk

çkUf{kt {uLkushLke ÃkËðe

Mkt¼k¤íke Þwðíke {kxu MkwtËh,

MktMfkhe, M{kxo yLku Mk{fûk

yÇÞkMk Ähkðíkk yLku fuLkuzk{kt

Mkux÷ Úkðk {ktøkíkk ÞwðkLku

çkkÞkuzuxk, Vkuxk by email:[email protected] yLku ÃkkuMx{kt 13846/ AV.C/o MktËuþ, y{ËkðkË

{kuf÷ðk rðLktíke.

2010285770

siLk Þwðíke, 36, 5’2”,zkÞðkuMkeo B.Com, LLB,xâwþLk/ ðfe÷kík fhíkeLku

yußÞwfuxuz Þwðf.

9722101742 (5794-A)2010285434

økwshkíke siLk, 23, 5’9”,B.Come fhu÷, ¾qçk MkwtËh,

M{kxo yLku ¾qçk yußÞwfuxuz,




2010285420

økhkMkeÞk hksÃkqík Ík÷k Þwðíke

ô{h 28 Ÿ[kR 5’ 4”

yÇÞkMk BCA, MCAVuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷

MktMfkhe Wå[yÇÞkMk Ähkðíke

yußÞwfuxuz ÄkŠ{f fwxwtçkLke

Þwðíke {kxu hksÃkqík ûkºkeÞ

Ëhçkkh Þwðfku íku{s økúußÞwyux

{kMxhzeøkúe Ähkðíkk zkuõxh

íkÚkk yuÂLsrLkÞh íku{s Mðíktºk

rçkÍLkuMk Ähkðíkk rLkÔÞoMkLke

ðuSxuheÞLk Mkexe{kt hnuíkk

«kuVuþLk÷ yÚkðk ðu÷Mkux JobÄhkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu

Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË

ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.

LkkUÄ: USA, UK, Canada(PR) Australia Citizeníku{s økúeLkfkzo Ähkðíkk hksÃkqík

ûkºkeÞ ¿kkíkeLkk Þwðfku Ãký

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9879028168,

9327098679,

9429367669

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4569)

2010285735

hsÃkqík Þwðíke, 24, 5’2”,MA, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke

xâwþLk ykÃkíke ÞwðíkeLku

yußÞwfuxuz Þwðf.

9624958972 (5794-A)2010285436

rnLËw hksÃkqík, 28, 5’2”,Diploma fhu÷, MktMfkhe yLku

½hu÷wt, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke

Þwðíke nuíkw MktÃkfo fhku.


2010285403

«òÃkrík Þwðíke -zuLxeMx

Mkhfkhe CI-II 1980/ 5’4”/66kg/ Ãkq»Þ, NRI/ Dr/Engr/ MNC Job Ähkðíkk

ÞwðfLkk ðk÷eykuyu fkuLxuõx

fhðku. Wå[¿kkrík ykðfkÞo.

M.No- 9429864348(15004) 2010285156

«òÃkrík çkuíkk÷eMkøkku¤ Þwðíke

ô{h 24/ 5’ 5” BScNursing {kxu MÚkkLkef ðu÷Mkux

Job rçkÍLkuMk{uLk Wå[¿kkrík

Þwðfku ykðfkÞo. NRIMkexeÍLk Þwðfku Ãký ykðfkÞo.

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, ykýtË. {ku.

9879028168


2010285731

Hindu Sindhi, 28,5’2”,B.Com Done, VerySmart, Simple, Preety& Sober girl, havingreputed job, looking foran educated match.0261- 3045062 (5793-A) 2010285416

÷øLkrð»kÞf MkLkkZâ çkúkñý

Þwðf {kxu ô{h 41 zkÞðkuMkeo

ðu÷Mkuxuz Akufhku MkkÚku {kuçkkE÷

9879517055,8000555400

2010285260çkúkñý Þwðf 1984, 5’-8”,B.com {krMkf 10,000/-{kxu Wå[¿kkíkeLke Þwðíke

ykðfkÞo (079)274981722010285285

çkúkñý Þwðf, 32, 5’11”,B.Com, Ãkh{uLkLx huÃÞwxuz

òuçk Ähkðíkk yußÞwfuxuz

Þwðíke. 9016804884(5794-A) 2010285431økwshkíke çkúkñý, 28, 6’1”,Master in Engineering,¾wçk M{kxo, nuLzMk{ yLku xku÷,

huÃÞwxuz òuçk fhíkk yLku ð»koLkk

8 ÷k¾Úke ðÄw f{kíkk Þwðf nuíkw

MktÃkfo fhðk rðLktíke. ¿kkríkçkkÄ

LkÚke. 0261- 6045065(5791-A) 2010285379y{urhfkÚke òLÞwykheLkk ºkeò

ðef{kt ykðLkkh çkúkñý ô{h

35 M.C.A økð{uoLx òuçk

fhíkk MktMfkhe Þwðf {kxu

çkúkñý ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku

íkhVÚke çkkÞkuzuxk sL{kûkh

yLku Vkuxk ykðfkÞo. VkuLk.

(02692) 247527, {ku.

98254610112010285703

rzðkuMkeo çkúkñý Þwðf ô{h

[k¤eMk yÇÞkMk çkkh çkúkñý

Þwðíkeyku 9727092421

2010283405HANDSOME BrahminAccountant NeedExtremely BeautifulVeg. Girl Over 18 WithNo Love Affair. CasteReligion No Bar. PhotoMust. 9974750494,9904348470,[email protected],shaadi.com id:hrupadhyay1980(14998) 2010285252

÷øLk rð»kÞf ðkf¤ ÃkkxeËkh

sL{ - 1982/ 5’ -7’’ /

ðfe÷kík fhíkk Þwðf

({ktøkr÷f) {kxu ÞkuøÞ rþrûkík

fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke

ÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞo MktÃkfo

(0265) 2662036

2010283373÷øLk rð»kÞf y{urhfk ÂMÚkík

rMkxeÍLkþeÃk Ähkðíkk xqtf

Mk{Þ {kxu y{ËkðkË ykðíkk

÷uWyk Ãkxu÷ Finance & ITøkúusÞwyux Þwðf, ô- 29 ð»ko,

ô[kE 5’-6” {kxu økúusÞwyux

fu íkuÚke ðÄw ¼ýu÷e ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk,

sL{Ãkrºkfk íkÚkk Vkuxk MkkÚku

E{u÷ ykðfkÞo Email:[email protected] 2010285447÷øLk rð»kÞf: nk÷ USAMkexeÍLk Þwðf, òLÞwykhe

2011{kt RLzeÞk{kt xqtf Mk{Þ

{kxu ykðíkk økk{ W¥khMktzkLkk

÷uWyk Ãkxu÷ Ëu¾kðzk Þwðf

ô[kR 5’ 7’’ , sL{íkkhe¾-

Vuçkúwykhe 1985, huzeÞku

÷kuSMxLkku yÇÞkMk fhíkk

Mkkheòuçk Ähkðíkk Mkw¾e MktÃkÒk

Þwðf {kxu Mkkhe Ëu¾kðze Võík

zkufxh Þwðíkeyku (nku{eÞkuÃkuÚkef

yLku ykÞwðuorËf Lknª) (Võík

rLkh{k RLMxexâwx{ktÚke Vk{oMke

ÚkÞu÷ [k÷þu.)Lkk ðk÷eykuyu

çkkÞkuzuxk íkÚkk ÃkkuMxfkzo MkkRÍ

Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. (M)9978907152/ 0265-2332288 2010283382÷øLkrð»kÞf 1971 Ãkxu÷ Þwðf

ITI fwtðkhk 5’6”/ 80 kg{krMkf 50,000/- rðÄðk

íku{s rzðkuMkeo Ãkkºk ykðfkÞo

Mkðo¿kkrík- 98248332362010285280

÷øLkrð»kÞf 1980 Ãkxu÷ Þwðf

B.com fwtðkhk {krMkf

45000/- Mkðo¿kkrík-

98248332362010285268

[hkuíkh çkkðeMkøkk{ ÷u. Ãkxu÷

Þwðf ô{h 28 Ÿ[kR 5’ 5”

yÇÞkMk MS in DigitalCommunicationsNetwork. ThroughoutEnglish Medium y{ËkðkË

ÂMÚkík MNC{kt Wå[nkuÆk WÃkh

Job Ähkðíkk rLkÔÞoMkLke

ðuSxuheÞLk BAPS MkíMktøke

Wå[Ãkøkkh Ähkðíkk Wå[nkuÆk

WÃkh Job VuhMfeLk zkÞLkk{ef

ÃkMkoLkkr÷xe Ähkðíkk Þwðf {kxu

Võík USA, CanadaMkexeÍLk PR økúeLkfkzo Ähkðíke

Ãkxu÷¿kkrík ði»ýð ðkýeÞk

çkúkñý Wå[rnLËw¿kkíkeLke MkwtËh

Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe fkixwtrçkf

¼kðLkk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku

ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo

fhðku. ¿kkíkeLkku íku{s

yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke. LkkUÄ:

Võík USA, CanadaMkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíke

Wå[¿kkíkeLke Þwðíkeykuyu s

MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,

çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk

hkuz, ykýtË. {ku.

9879028168,

9327098679,

9429367669


2010285738÷øLkrð»kÞf 1983 Ãkxu÷ Þwðf

økúußÞwyux fwtðkhk {krMkf


98248332362010285270

÷øLkrð»kÞf òLÞwykhe

2011{kt ykðíkk çkkÞkuxuf,

USA MkexeÍLk Ähkðíkkt, 5’-9”, òLÞwykhe 1986, fzðk

Ãkxu÷ ÞwðfLku Mk{fûk rþrûkík

SðLkMkkÚke fLÞk òuEyu Au.

{kºk Ãkxu÷ ¿kkrík ykðfkÞo.

Email:[email protected],MktÃkfo: 9426177358, 079-27473290 201028528245, 5’8”, økwshkíke Ãkxu÷,

ÃkkuíkkLkw t ÔÞðMkkÞ fhíkk,

MkwMÚkkrÃkík Þwðf {kxu MktÃkfo


2010285383Ãkxu÷ Þwðf, 27, 5’9”,Master IT, rðËuþ{kt nuLzMk{

Software zuð÷ÃkhLku

yußÞwfuxuz Þwðíke.

8866932282 (5793-A)2010285423

Alliance invited fromparents of tall, beautifulgirls, pursing masters inmedicine, dental health,dietitian, pharmacy orphysoitherapy andhaving sound familybackground for USeducated. Canadiancitizen, well settled 27/5’ -9’’ Engineer boy inhigh profile job.Contact:- (Mb)09824438472

2010285277Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ BEr{fuLkef÷ yuLSLkeÞh

ðu÷MkuxÕz nuLzMk{ Þwðf ô{h-

27 {kxu yußÞwfuxuz MkwtËh

MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk

9825818044

Ëku{zeÞk¼kR. (14947)2010285262

USA H1B Visa (Job InClinical Research) 30rËðMk {kxu India ykðu÷ fzðk

Ãkxu÷ Þwðf M.Pharm(Clinical Pharmacy) 29/5’ -11’’ / 72 kg {kxu Wå[

rþûký Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk +

VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo fhku: 41

yu÷.S. Lkøkh rLkÍk{Ãkwhk,

ðzkuËhk-2 Email-kjpatel14 @yahoo.co.in(M) 9825099595 (R)(0265)- 2783094

2010284159

fLÞk òuRyu Au. (ònuhkík {kºk

ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu) Mkwhík

HITACHI{kt ACTechnecian íkhefu òuçk

fhíkk {rnLku 15000/-Úke20,000/- f{kíkk ykf»kof

ÃkMkoLkk÷exe, rðLk{úMð¼kð

íkÚkk ÄtÄkfeÞ MkwsÄhkðíkk,

©efkuÃk÷uïh {nkËuð {trËh

ðkMký, íkk. økYzuïh,

S.Lk{oËk ÂMÚkík ©e{wLke

yðÄqík {nkhksLkk rþ»Þ íkÚkk

økkiMkuðk{kt hMk Ähkðíkk {kxu

Mkwrþ÷, MktMfkhe, Mkh¤ òuçk

fhíke, ¿kkríkçkkÄ LkÚke, LkkUÄ :

fLÞk þkfknkhe nkuðe sYhe Au.

MktÃkfo : 9909785852,7567567044 (15181)

2010286036Gujarati. Widower. 68yrs. 173 cm. 73 kg.Healthy. Settled abroad.Professional in PrivatePractice. Vegetarian.Non Smoker. NonDrinker. Seeks homely,sociable, Life partner.Contact please withpersonal Profile andrecent photo. Email:[email protected]

2010285721MatrimonialJain Gujarati parentsinvites alliance fromparents of well educated,Jain girl for their son, MS- EE,84 born, workingincalifornia (USA) visitingIndia in December Phone:+8866653693 Email :[email protected]

2010284429rnLËw {hkXe, 33, 5’3”,BCom fhu÷, huÃÞwxuz òuçk

fhíkk, MkkY f{kíkk Þwðf nuíkw

MktÃkfo fhðk rðLktíke. ¿kkríkçkkÄ

LkÚke. 0261- 3045064(5791-A) 2010285389rnLËw økwshkíke ¾ºke, 32,6’0”, BCom fhu÷, rzðkuMkeo,

ÃkkuíkkLkwt ÔÞðMkkÞ fhíkk,

MkwMÚkkrÃkík Þwðf {kxu MktÃkfo fhku.


2010285386

rnLËw MkkuLke, 31, 5’9”,BCom fhu÷, ÃkkuíkkLkw t

ConstructionLkwt ÔÞðMkkÞ

fhíkk M{kxo, nuLzMk{ yLku xku÷

huÃÞwxuz òuçk fhíkk yLku ð»koLkk

10 ÷k¾Úke ðÄw f{kíkk Þwðf



2010285392rnLËw økwshkíke {kuZðrýf, 29,5’5”, Diploma inEngineering, ÃkkuíkkLkw t

ÔÞðMkkÞ fhíkk, MkwMÚkkrÃkík

Þwðf {kxu MktÃkfo fhku. ¿kkríkçkkÄ

LkÚke. 0261- 3045064(5791-A) 2010285381rnLËw y{ËkðkËe {kuZðrýf,

26, 5’10”, BCom fhu÷,

ÃkkuíkkLkw t ÔÞðMkkÞ fhíkk,

MkwMÚkkrÃkík Þwðf {kxu MktÃkfo


2010285387xwtfMk{Þ {kxu USAÚke ykðíkk

H1 rðÍk Ähkðíkk hksÃkqík Þwðf

MkÃxuBçkh 81/6’ /52 kg.MBA ÚkÞu÷ {kxu MkwtËh Mkwþe÷

yLku yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk

ykðfkÞo: Email: ram_raj1981 @yahoo.com8980904091

2010283371

÷øLkrð»kÞf ði»ýð yøkúðk÷

Þwðf 1979 økúußÞwyux fwtðkhk

{krMkf 20,000/- Mkðo¿kkrík-

98248332362010285278

ði»ýð hexkÞzo çkeÍLkuMk{uLkLku

øk]nMkuðk yÚkuo íktËwhMík rLkhkÄkh

Mkuðk¼kðe SðLkMkkÚke.

02616642195 (15169)2010285718

ði»ýð Þwðf h6 zkuõxh Þwðíke

yuLSLkeÞh h6 {kxu Ãkkºk

Þwðíke rðÄwh zkÞðMkeo ykuAwt

¼ýu÷e çknuLkku {¤ku. ÷uzeÍ £e

÷øLkçÞwhku ð»kko fkÃkzeÞk

¼kSðk¤eÃkku¤ Mkwhík.

2402838 (15179)

2010285885ði»ýð Þwðf, 30, 5’9”B.Com, Mkkhe ykðf

Ähkðíkk M{kxo rçkÍLkuMk{uLkLku

yußÞwfuxuz Þwðíke.

7567923966 (5794-A)2010285428

ðzkuËhk ÂMÚkík, ÃkkuíkkLkwt f÷eLkef

Ähkðíkk zkufxh (BDS) Þwðf,

29, 5’ -10’’ , {kxu

Wå[¿kkíkeLke fkuRÃký þk¾k{kt

zkufxh yÚkðk Wå[rþrûkík

fLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo

ykðfkÞo- 98250251802010284259

÷øLk rð»kÞf- xqtf Mk{Þ {kxu

USAÚke ykðíkk H1 rðÍk

Ähkðíkk (ðk÷e- økúeLkfkzo)

Ëþk©e{k¤e siLk ïuíkktçkh

{qŠíkÃkqsf Þwðf, yur«÷-82/

5’ -9’’ / 69 fe÷ku Masterin Mechanical Engg.ÚkÞu÷ {kxu Mkw tËh, Mkwþe÷,

yußÞwfuxuz siLk/ ði»ýð fLÞkLkk

ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk íkÚkk

Vkuxku ykðfkÞo. Email:[email protected] VkuLk-

2010283403siLk Þwðf 36 SSC {kxu

Wå[¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo

Ph- 228679782010285266

÷øLkrð»kÞf siLk Þwðf

Mkkøkðkzk ÂMÚkík 1975økúußÞwyux fwtðkhk {krMkf


98248332362010285273

÷øLkrð»kÞf USA/ 84/5’-11” siLk ïuíkktçkh MDMedicine ¼ýíkk 25 DecyXðkrzÞk {kxu ¼khík ykðíkk

Þwðf {kxu MktMfkhe MkwtËh Wå[

¼ýíkhðk¤e siLk/

ði»ýððrýf ÞwðíkeLkk ðk÷eyku

MktÃkfo 9327455153.Email :[email protected](15179) 2010285902

ykuMxÙu÷eÞLk MkexeÍLkþeÃk

Ähkðíkk siLk ïuíkktçkh 28/6’ -

2’’ / 80 fe÷ku MBA çkUf{kt

òuçk Ähkðíkk xwtf Mk{Þ {kxu

ykððkLkk Au. Wå[ rþûký

Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu BHP MkkÚku MktÃkfo

fhku. (M) 9824433162/9825507226 Email:[email protected], [email protected]

2010284163

÷kunkýk Þwðf ô. 30/ 5’ -10’’ðkÃke ðíkLke TI ÃkwLkk{kt òuçk

fhíkkt {kxu økúußÞwyux ÷kunkýk

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu

M. 9898250213/9328026230

2010283602

{wÂM÷{ Þwðf ô{h 27

Master in Managementworking in France xwtf

Mk{Þ {kxu India ykðu÷ nkuE

ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.

Check Biodata onwww.ummbonline.comID: 6951 Mob:9825091851

2010285253

hksÃkwík Þwðf 83 çkkuLko 6’- 3”, 65 Kg Mcom Ãkkxo- 1

Mkkhe Lkkufhe Þwðf {kxu

{ktøkr÷f, ¼ýu÷e, Ÿ[e fLÞk

òuRyu Au.98259793382010285708

51 ð»koLkk yuf÷w SðLk Sðíkk

®MkÄe ð]Ø AwxkAuzk ÷eÄu÷k 45Úke WÃkh yLku sðkçkËkhe

ðøkhLkk Ãkkºkku. {ku.

9909242979 (15158)

2010285593®MkÄe Akufhe òuEyu Au.

rLkMktíkkLk zkÞðkuoMke òLÞwykhe-

1970 F.Y.B.A. 5’ -6.5”{krMkf Yk.17000 WÃkh

MktÃkfo : 9879h49888.

2010282228

÷uWyk 5xu÷ Mk{ks îkhk

MLkunMkuíkw 2011 ðurðþk¤

zehufxhe Vkuxk MkkÚku íkiÞkh ÚkE

hne Au. ykÃkLku yÚkðk r{ºkkuLku

yk rzhufxhe{kt ¼køk ÷uðku

nkuÞíkku Vku{o {u¤ðe 15 rzMkuBçkh

MkwÄe{kt Ãkxu÷ Mk{ks, hýAkuz

rðãk÷Þ, {ðze {uELk hkuz,

hksfkux Ãknku[íkw fhðwt.MktÃkfo

hksfkux 99240 23344,

y{ËkðkË 98245 38105

2010284432

CMYK

CMYK



ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzo

økwshkík («Úk{ Ëkð)387

ykMkk{ («Úk{ Ëkð) 108/3 hLk çkku÷ 4 6

{Íw{Ëkh fku.Ëhçkkh çkku.®Mk½ 90 188 9 0

íkhrsLËh fku.MkÒke çkku.®Mk½ 20 79 2 0

þ{ko fku.Ëhçkkh çkku.[kiÄhe 55 128 8 0

ËkMk yu÷çke çkku.[kiÄhe 4 9 0 0

økkuMðk{e fku.{f÷k çkku.[kiÄhe 5 4 1 0

yun{Ë çkku.ÞkËð 10 21 2 0

fkuLðh çkku.[kiÄhe 4 6 1 0

{k÷e yýLk{ 4 5 1 0

yufMxÙk: 22, fw÷( 99.4ykuðh{kt) 273. rðfux: 1-

49, 2-51,3-90, 4-136, 5-229, 6-237, 7-

243, 8-265, 9-269, 10-273. çkku®÷øk: yr{ík

rMkt½:31-9-57-2, Eïh [kiÄhe :35.4-8-116-5,

{unw÷ Ãkxu÷:16-2-43-1, Mkr÷÷ ÞkËð:15-1-47-

1, sÞuþ {f÷k:2-0-6-0.

økwshkík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

[kinký yu÷çke çkku.yun{Ë 0 4 0 0

Ãkt[k÷ fku.hksËeÃk çkku.{k÷e 0 9 0 0

hksËeÃk yu÷çke çkku.yun{Ë 0 4 0 0

¼krðf yý™{ 5 63 0 0

MkÒke rhxkÞzo nxo 1 8 0 0

Lkehs yý™{ 29 60 6 0

yufMxÙk : 05, rðfux:1-0, 2-0, 3-0. çkku®÷øk:

ynu{Ë:6-4-9-2, {k÷e:7-1-12-1, ©ehk{ : 2-

1-1-0, økkuMðk{e : 2-0-15-0, þ{ko : 4-3-2-0,

íkhrsLËh : 2-2-0-0, hkuÞ : 1-1-0-0.

ykuMke. ÃkMktËøke ZtøkÄzk rðLkkLke

yurþÍ ©uýeLke ºkeS xuMx {kxu Ãkzíkk

{qfkÞk çkkË ykuMxÙur÷ÞLk ÃkMktËøkefkhkuLke

Íkxfýe fkZíkkt ÂMÃkLkh zkunuxÙeyu sýkÔÞwt

níkwt fu ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkMktËøke Mkr{rík

ZtøkÄzk rðLkkLkk rLkýoÞ ÷u Au yLku íku{Lkk{kt

ÄehsLkku y¼kð Au.

20hýS xÙkuVeLke ðíko{kLk rMkÍLk{kt økwshkík {kxu

ÍzÃke çkku÷h Rïh [kiÄheyu 6 {u[{kt MkkiÚke

ðÄw 20 rðfux ¾uhðe Au. Mkkihk»xÙ {kxu hrðLÿ

òzuòyu MkkiÚke ðÄw 12 ßÞkhu çkhkuzk {kxu

¼køkoð ¼èu MkkiÚke ðÄw 22 rðfux ¾uhðe Au.

{ {

r¢fux : rÍBçkkçðu rð. çkktøk÷kËuþ (Ãkkt[{e ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ Vqxçkku÷ : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : yurÃkf yuLfkWLxMko hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

12

ònuh¾çkh {kxu hVu÷

LkkËk÷ rLkðo† Úkþu

÷tzLk: zurðz çkufn{, r¢ÂMxÞkLkku

hkuLkkÕzku suðk Vqxçkku÷ Mxkh çkkË

nðu Lktçkh-ðLk xurLkMk Ã÷uÞh

hVu÷ LkkËk÷u Ãký yh{kLke

ytzhøkk{uoLxTMk MkkÚku fhkh fÞko

Au. yk fhkhLkk ¼køkYÃku hVu÷

LkkËk÷ ònuh¾çkh{kt {kºk

ytzhrðÞh MkkÚku òuðk {¤þu.

yk ònuh¾çkh VuçkúwykheÚke þY

fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

çkkuzoLke rþMík Mkr{rík{kt

fkuE VuhVkh Lknª

{wtçkE: ykEÃkeyu÷Lkk nfk÷Ãkèe

fhkÞu÷k fr{þ™h ÷r÷ík {kuËeLku

çkkuzo íkhVÚke ðÄw yuf Íxfku

MknLk fhðku Ãkzâku Au. çkkuzuo

÷r÷ík {kuËeLkk ykEÃkeyu÷Lke

rzrMkÃ÷eLkhe fr{xe çkË÷ðkLke

{ktøk Vøkkðe ËeÄe Au. ÷r÷ík

{kuËeLkk ðfe÷kuyu fhu÷e yhS{kt

fr{xeLkk çku MkÇÞku ðíko{kLk

ykEÃkeyu÷ [uh{uLk r[hkÞw

y{eLk yLku yÁý sux÷eLku

çkË÷ðkLke {ktøk fhe níke. ÷r÷ík

{kuËeLkku ykhkuÃk Au fu, y{eLkLke

ftÃkLkeyu ykEÃkeyu÷ nhkS{kt

£U[kEÍe ¾heËðkLke fhu÷e

{ktøkLku hË fhðk çkË÷ íku{Lke

Mkk{u ÃkqðoøkúnÞwõík MkwLkkðýe ÚkE

þfu Au.

Mkr[LkLkku hufkuzo fkuE

íkkuze Lk þfu: rh[kzoTMk

{{uu÷÷ççkkkkuuLLkkoo :: rhfe Ãkku®Lxøk yLku

¼khíkLkk Mkr[Lk íkUzw÷fh ðå[u

yuf Mk{Þu xuMx{kt MkËe

Vxfkhðk{kt fkuý ykøk¤

Lkef¤þu íkuLku ÷ELku huMk [k÷íke

níke. òu fu rðrðÞLk rh[kzoTMku

Ãkku®Lxøk nðu Mkr[LkLkku hufkuzo

íkkuzðkLke LkSf Ãký Vhfu íkuðwt

÷køkíkwt LkÚke íku{ fÌkwt níkwt.

rh[kzoTMku fÌkwt fu yurþÍ{kt

ÃkhksÞ MkkÚku s Ãkku®LxøkLkk

xe{{kt hnuðkLku ÷E Ãký {kuxku

Mkðk÷ òuzkÞu÷ku Au.

Mkunðkøk-økt¼ehLku MkMíkk{kt

ykWx fhku yux÷u ¼khík

Ëçkký{kt ykðe òÞ Au

òunkrLkMkçkøko, íkk. 11

¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u h{kLkkhe

©uýeLku ykzu nðu økýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au.

yk ©uýe yøkkW Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷h

zu÷ MxuÞLku ðkfTÞwØ ykht¼íkk ðehuLÿ Mkunðkøk yLku

økkiík{ økt¼eh yu{ çktLku ykuÃkLkMkoLku ÃkkuíkkLkk xkøkuox

økýkÔÞk Au. zu÷ MxuÞLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ©uýe

¾qçk s {n¥ðLke Au yLku íkuLke Ëhuf r¢fux«u{e

¾qçk s ykíkwhíkkÚke hkn òuR hÌkku Au. yk

©uýe{kt rÃk[ ¾hk yÚko{kt MÃkku‹xøk nkuÞ yu {kxu

y{u ykþk hk¾e hÌkk Aeyu. ËwçkR-yçkwÄkçke{kt

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke xuMx ©uýe {kxu WÃkÞkuøk{kt

÷uðkÞu÷e ^÷ux rÃk[ nþu íkku y{Lku s Lknª Ëhuf

r¢fux«u{eLku rLkhkþk s Úkþu. yøkkWLke

Mkh¾k{ýe{kt ¼khíkLke ðíko{kLk xe{ ¾qçk s

{sçkqík Au. ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuyu AuÕ÷k fux÷kf

Mk{Þ{kt Ëhuf MÚk¤u ¾qçk s MkkÁt «ËþoLk fÞwO Au

yLku y{khu íku{Lke Mkk{u Ãkqhe ykÞkusLk MkkÚku

çkku®÷øk fhðe Ãkzþu. y{u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

¼khíkLke íkksuíkhLke ©uýeLke rðzeÞku xuÃkLkku

yÇÞkMk fhe hÌkk Aeyu.

yk WÃkhÚke {U ¼khíkeÞ ykuÃkLkMko økkiík{

økt¼eh, ðehuLÿ MkunðkøkLku xkøkuox økýkÔÞk Au.

Mkunðkøk-økt¼eh MkMíkk{kt ykWx ÚkR òÞ íkku

¼khík Ëçkký{kt ykðe òÞ Au yLku íku støke Mfkuh

¾zfe þfíkk LkÚke. Ëhuf ÍzÃke çkku÷h økúeLk xkuÃk

rÃk[ {¤u íkuLke RåAk hk¾íkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykðe

rÃk[ ¼køÞu s òuðk {¤íke nkuðkÚke çkku÷hu ^÷ux

rÃk[ Ãkh s Mkðo©uc «ËþoLk fhðk {kLkrMkf heíku

íkiÞkh hnuðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.

zu÷ MxuÞLk nk÷ Ërûký ykr£fkLkku {wÏÞ çkku÷h

Au yLku ¼khík Mkk{u h{íke ð¾íku íku ¾e÷e QXu

Au. MxuÞLku ¼khík Mkk{u 7 xuMx{kt 32 rðfux ¾uhðe

Au. Mkunðkøk-økt¼ehu 30 xuMx{kt MkkÚku {¤eLku

53.00Lke yuðhusÚke 1537 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe Au.

LÞq ykuh÷uLMk, ÷wrMkÞkLkk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuLkçkeyu çkkMfuxçkku÷{kt LÞq ykuh÷uLMk nkuLkuoxTMk yLku ykuf÷knk{k rMkxe ÚktzhLkk Ã÷uÞMko ðå[u Mfkuh fhðk f~{fþ. yk {u[{kt ÚktzhLkku 97-92Úke

rðsÞ ÚkÞku níkku. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

Mkunðkøk-økt¼eh {khk xkøkuox: MxuÞLk

¼khík-Ë.ykr£fk ©uýeLkku fkÞo¢{

ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMkk{{ÞÞ

16-20 rzMkuBçkh «Úk{ xuMx çkÃkkuhu 2:00

26-30 rzMkuBçkh çkeS xuMx çkÃkkuhu 1:30

2-6 òLÞwykhe ºkeS xuMx çkÃkkuhu 2:00

9 òLÞwykhe xTðuLxe20 Mkktsu 6:00

12 òLÞwykhe «Úk{ ðLk-zu Mkktsu 6:00

15 òLÞwykhe çkeS ðLk-zu Mkktsu 6:00

18 òLÞwykhe ºkeS ðLk-zu Mkktsu 6:00

21 òLÞwykhe [kuÚke ðLk-zu Mkktsu 6:00

23 òLÞwykhe Ãkkt[{e ðLk-zu çkÃkkuhu 1:00

økwðknkxe : u íkh¾kx {[kðíkkt ykMkk{

Mkk{u h{kÞu÷e hýS xÙkuVe {u[{kt økw-

shkík «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku

ykÄkhu 3 ÃkkuRLx {u¤ððk{kt MkV¤

hÌkwt Au. økwshkíkLkk nk÷ 6 {u[{kt 13

ÃkkuRLx Au yLku íkuLku nðu 15

rzMkuBçkhÚke [uÒkkR ¾kíku íkkr{÷Lkkzw

Mkk{u h{ðkLkwt Au.

hýS{kt økwshkíkLku

MkhMkkE, {u[ zÙku

‘¼khík yk ð¾íku ©uýe Síkðk Vuðrhx’

Ë. ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke õ÷kRð hkRMku Ërûký

ykr£fk Mkk{uLke ©uýe{kt rðsÞ {kxu ¼khíkLku Vuðrhx

økýkÔÞwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{Lk çkkË

«Úk{ ðkh Ë.ykr£fLk xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤Lkkhk

hkRMku sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký ykr£fk fhíkkt

¼khíkeÞ xe{ Mktíkwr÷ík Au. ¼khík yk ©uýe 1-0Úke

Síke þfu Au yÚkðk íkku ©uýe 1-1Úke zÙku Ãkrhý{þu.

¼khíkeÞ Mk{Þ Ëþkoðu Au.

ËwçkE : LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk-

zu ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk MkkÚku

s rðhkx fkun÷eyu ykRMkeMke

ðLk-zu hu®Lføk{kt xkuÃk-VkRð

çkuxTMk{uLk{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt

Au. rðhkx fkun÷e LÞqÍe÷uLz

Mkk{uLke ©uýe þY ÚkR íÞkhu

13{k <{u níkku. rfðeÍ Mkk{u

MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤Lkkhk økkiík{

økt¼ehLkk hu®Lføk{kt Ãký 14

MÚkkLkLkku MkwÄkhku Úkíkkt íku nðu

10{k ¢{u ykðe økÞku Au.

y÷çk¥k, yk ©uýe{kt Lknª

h{ðkÚke Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku

ðehuLÿ MkunðkøkLkk hu®Lføk{kt

½xkzku ÚkÞku Au. Mkunðkøk Mkkík{k

¢{uÚke 11{k yLku Mkr[Lk

íkUzw÷fh 8{k ¢{uÚke 14{k ¢{u

ykðe økÞku Au.

MkkÞLkk nkUøkfkUøk

ykuÃkLkLke VkELk÷{kt

Lkðe rËÕne, íkk.11

çkuzr{LxLk Mxkh MkkÞLkk Lkunðk÷

nkUøkfkUøk MkwÃkh rMkrhÍ xkEx÷

SíkðkÚke Võík yuf MÚkkLk Ëqh hne

Au. MkkÞLkk Lkunðk÷u Mkur{VkELk÷{kt

s{oLkeLke Aêe ¢{ktrfík swr÷ÞkLku

þutfLku 21-19, 17-21, 21-

12Úke nhkðeLku VkELk÷{kt «ðuþ

{u¤ððk{kt MkV¤ hne Au. MkkÞLkk

Lkunðk÷ VkELk÷{kt [eLkLke rþÞkLk

ðktøk Mkk{u xfhkþu. MkkÞLkk Lkunðk÷

nkUøkfkUøk MkwÃkh rMkrhÍ xkEx÷ Síku

íkku ðirïf çkuzr{LxLk hu®Lføk{kt

xku[Lkk ¢{ktfu ÃknkU[e þfu Au.

MkkÞLkk Lkunðk÷u yurþÞLk

økuBMkLke õðkxoh VkELk÷{kt ÃkwE ÞwLk

ÞeÃk Mkk{u ÚkÞu÷k ÃkhksÞLkku çkË÷ku

÷uíkk ynª ÃkwE rÞÃkLku 21-11,

21-10Úke MkeÄk Mkuxku{kt {kºk 26

r{rLkx{kt s ÃkhkSík fhe níke. òu

fu yurþÞLk økuBMk{kt {¤u÷k ÃkhksÞ

çkkËÚke s MkkÞLkkyu ð»koLkk çkkfeLkk

çku xkEx÷ nkUøkfkUøk ykuÃkLk yLku

EÂLzÞLk ykuÃkLk økúkLz rÃkõMk

xkEx÷ Síkðk {kxu f{h fMke níke.

MkkÞLkk yksu Síkþu

íkku hu®Lføk{kt Lkt.1

fkun÷eLke ‘rðhkx’

A÷ktøk, Ãkkt[{k ¢{u

xkuÃk-10 ðLk-zu xe{ : 1. ykuMke.

(128), 2. ¼khík (121), 3. ©e÷tfk

(118), 4. Ë.ykr£fk (115), 5.

$ø÷uLz (112), 6. Ãkkf. (100), 7.

LÞqÍe.(91), 8. rðLzeÍ (67), 9. çkk-

tøk÷kËuþ (66), 10. ykÞ÷uoLz (39).

xkuÃk-10 ðLk-zu çkuxTMk{uLk : 1. nrþ{

y{÷k (854), 2. zerðr÷ÞMko (809),

3. {kRf nMMke (796), 4. ÄkuLke

(767), 5. fkun÷e (751), 6. økuR÷

(738), 7. rË÷þkLk (731), 8.

[tÿÃkku÷ (710), 9. fkr÷Mk (708),

10. økt¼eh (706).

xkuÃk-10 ðLk-zu çkku÷Mko : 1. ðuèkuhe

(728), 2. hÍkf (675), 2. þkrfçk

(675),4. MðkLk (669), 5. çkúkuz

(662),6. «kRMk (655), 7. fw÷Mkufhk

(651), 8. çkku®÷sh (645), 9.

yuLzhMkLk(635), 10. «rðý (618).

SANDESH : SURAT SUNDAY, 12 DECEMBER 2010

Ãkkt[ hkßÞLke xe{ku ÞwrLk. ¾kíkuLkk

ykt. hk. MxurzÞ{ ¾kíku MkkiiÚke ðÄw

{u[ h{þu

Mkwhík, íkk. 11

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Þs{kLkÃkËu ykøkk{e

íkk. 12Úke 20 Ëhr{ÞkLk ðuMx ÍkuLk ELxh ÞwrLkðŠMkxe r¢fux

xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk MÃkÄko{kt ðuMx ÍkuLkLkk

Ãkkt[ hkßÞkuLke 47 xe{ku ¼køk ÷uþu, su{kt hksMÚkkLkLke 11, {æÞ

«ËuþLke Lkð, {nkhk»xÙLke 17, økwshkíkLke 11 íkÚkk økkuðkLke yuf

xe{ ¼køk ÷E hne Au.

MÃkÄkoLkk ykÞkusLk ytøku {krníke ykÃkíkk hrsMxÙkh

su.ykh.{nuíkk, Ãkku÷ zurðz, frÃk÷Ëuð þwf÷ íku{s f{÷uþ Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLke xe{ yk MÃkÄko{kt çku ð¾ík

1992 yLku 94{kt yku÷ EÂLzÞk [uÂBÃkÞLk çkLke Au. yux÷wt s Lknª

AuÕ÷k yuf ðeMk ð»koÚke Mkur{ «ðuþLku fkhýu rMkzuz xe{ nkuðkLkwt økki-

hð Ãký {u¤ÔÞwt Au. MÃkÄkoLkk WË½kxLk «Mktøku yktíkh hk»xÙeÞ r¢fuxh

{wLkkV Ãkxu÷ yLku rðhkx fkun÷e ykðe hÌkk Au.

yk MÃkÄkoLke {u[ku ÞwrLkðŠMkxe{kt ykfkh Ãkk{u÷k LkðrLkŠ{ík

Mke.çke. Ãkxu÷ MxurzÞ{ íkÚkk ¼hÚkkýk fku÷us, ÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh

MxurzÞ{, LkðMkkhe íkÚkk Mkrhíkk Mkkøkh yLku ÃkeXkðk¤k MxurzÞ{ ¾kíku

Ãký Þkuòþu. MÃkÄko{kt [kh xe{ku ¢{ktrfík (rMkzuz) Au su{kt Lk{oË ÞwrLk.

WÃkhktík sÞÃkwh, LkkøkÃkwh íkÚkk {wtçkELke xe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

xe{kuyu ÷eøk hkWLz h{ðkLkku hnuíkku LkÚke. ßÞkhu MÃkÄkoLke {u[ku Ãk[kMk

ykuðhLke hnuþu.

ík{k{ xe{kuLkk hnuðk yLku s{ðkLke MkwrðÄk ÞwrLk. ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðe Au. íku{s ykðíke fk÷Úke s xe{kuLkwt ykøk{Lk þY

ÚkE sþu. MÃkÄko {kxu ÞwrLk. ¾kíku ykX {rnLkk{kt yktíkh hk»xÙeÞ

fûkkLkwt {uËkLk íkiÞkh fhLkkh f{÷uþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {uËkLk

MktÃkqýo heíku Mkss Au yLku ¾u÷kzeyku Lkðk «fkhLkk {uËkLk{kt Mkkhe

heíku ÃkkuíkkLke h{íkLkwt «ËþoLk fhe þfþu. MÃkÄok{kt fw÷ 47 {u[ku

h{kþu suLkku WËT½kxLk yLku Mk{kÃkLk Mk{khkun ÞwrLk.¾kíku s Þkuòþu.

yksÚke ðuMxÍkuLk ELxh ÞwrLk. r¢fux xwLkko.

fkun÷e- {wLkkV WËT½kxLk fhþu

ÞwrLkðŠMkxeLkk yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk økúkWLzLkwt yksu

WËT½kxLk fhðk {kxu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Mxkh rðhkx fkun÷e

yLku {wLkkV Ãkxu÷ ¾kMk ÃkÄkhðkLkk Au. {uËkLkLkk Ëkíkk f{÷uþ

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {uËkLk òuRLku {wLkkV ¾wçks ¾wþ ÚkÞku níkku

yLku fkun÷eyu Ãký WËT½kxLk fhðk {kxu ykððkLke nk Ãkkze Au.

yk{ Mkwhík yLku ÞwrLkðŠMkxe {kxu yk yuf Ãknu÷ku {kufku nþu fu

nk÷ xe{{kt h{e hnu÷k ¾u÷kze WËT½kxLk «Mktøk{kt ykðu.

fkuBÃÞwxh nkzoðuh yuLz LkuxðfeOøk

íkÚkk W½hkýe {kxu {kýMk òuRyu

Au. 98247 51661

(15214)

òuRyu Au {kuLkkuç÷kuf ÃktÃk,

Mkçk{þeoçk÷ÃktÃk heÃkuhªøkLkk

yLkw¼ðe fkheøkh.

9426183213 (15127)

2010285331{kfuoxªøk yuõÍeferxð {u÷/

Ve{u÷ 1 Úke 2 ð»koLkku yLkw¼ð

Ähkðíkk yuzkoxkRÍªøk Mxku÷

çkwfªøk íkÚkk çkUfeøk ûkuºkLkk

yLkw¼ðe ÃkkuíkkLkwt ðknLk Ähkðíkk

íkÚkk xu÷e {kfuoxªøk/ fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh {u÷/ Ve{u÷ ytøkúuS,

økwshkíke yLku rnLËe ¼k»kkLkk

òýfkh íkÚkk fkuBÃÞwxhLke

òýfkhe Ähkðíkkyu MktÃkfo fhðku.

Mo. 9601267882,9662026401 (15083)

2010284390A charterd Accountants firmrequires girls who areCA/ CA Inter/ MBA/Bcom, experienced ismust, Salary no bar forright candidates contactmonday to Thursday.2302300 (15136)

2010285518Accountant required.Long-term thought onlyshould be master in MS-office and tally. Contact2452381. (15139)2010285514Ãkh{uLkLx Lkkufhe çkuhkusøkkhku {kxu

hkusøkkheLke W¥k{íkf [e¾÷e,

ðktMkËk, Äh{Ãkqh, WLkkE, ð½E,

ÔÞkhk rðMíkkhLkkt Akufhk

AkufheykuLke íkkífkr÷f sYh Au.

÷kÞfkík 10 ÃkkMk/LkkÃkkMk

økúußÞwyux Ãkøkkh 4000/-,12000/-. Mo-9624607314 (15143)2010285528Diploma In BPO 12 ÃkkMk,fku÷MkuLxh{kt 100% òuçk økuhtxe

xÙuLkªøk çkkË, 2,50,000 MkwÄe

ðkŠ»kf Ãkøkkh OrionCalltech. Majuragate.96244 40044, Delhigate-9227531234. (15174)

2010285608ðuçkrzÍkRLkh yLku

ðuçkzuð÷Ãk{uLx {kxu MxkV òuRyu

Au. fkuLxuõx : [email protected] (15174)

2010285744òuRyu Au Þtøk ÷uzeÍ

Ãkh[whýfk{ MkVkRfk{ {kxu

ÃkkxoxkR{. M. 99098 28728(15151)

2010285573

Earn High Income. Byjust 2 Hrs. Peper work athome. for Details Sendyour Name & CompletePostal Address throughSMS only on Ph.09910202086 (Billing)

2010285163íkkífk÷ef Ãkxkðk¤k òuRyu Au.

Äku.10 ÃkkMkÚke ðÄw ô{h 30

MkwÄe A/ 104, MkuLxh ÃkkuRLx,

fzeðk÷k Mfw÷Lke çkksw{kt

hªøkhkuz, Mkwhík. (15162)

2010285666íkkífk÷ef òuRyu Au. xuûkeçku[

ðk¤k zÙkRðh yLku çkMk õ÷eLkh

MktÃkfo Mkðkhu 7Úke Mkktsu Ãk.

9913725733 (15162)2010285669

íkwhtík òuRyu Au. W{uËðkhku

fkuBÃÞwxh/ Íuhkuûk/ zÙku$øk

òýfkhku Mkexe÷kRx.

9428533365 (15184)

2010285986nehkLkk MkkRLkh- yuMkkuxoh

[eÃkeÞkLkk fkheøkh yLku þe¾kW

÷uzeÍ- suLxMk.

9426841029 (15194)

2010285849nkWMk rfÃkªøk {kxu ÃÞwLk òuRyu

Au. U-3/4 yLksLk Mk÷kfh

fkuBÃk÷uûk ÷k÷çktøk÷ku

yXðk÷kRLMk YçkY {¤ku.

(Mkku{ðkh 11 ðkøÞk ÃkAe)

(15157) 2010285631òuEyu Au Male/FemaleDTP, fkuh÷ zÙku, VkuxkuþkuÃk

òýfkh. nuÕÃkh, yufkWLxLx,

{kfuoxªøk {kxu MxkV. ÃkuLz÷ heûkk,

MkkÞf÷ [÷kððk {kýMkku. hks

Ãkç÷eMkexe 549, ÃkkuÆkh ykfuox,

ðhkAkhkuz, Mkwhík.

9327939056,9909257660 (15137)

2010285506òuRyu Au. nkux÷ {kxu

heMkuÃMkLkeMx yLku MkwÃkhðkRÍh

÷uzeÍ/ suLxMk {¤ku. nkux÷

ykfkþ ÷k÷Ëhðkò, {uRLkhkuz,

ykÞwðuorËf fku÷us Mkk{u, Mkwhík.

(15184)

2010285974òuRyu Au yLkw¼ðe ykuVMkux

ykuÃkhuxh/ çkkRLzh/ M¢eLk r«Lxh

DTP zeÍkRLkh.

9825152547 (15180)

2010285837

òuRyu Au xwheÍ{ûkuºku fkhfeËeo

çkLkkððk WíMkwf Þwðfku hexkÞzo,

økðo{uLx, MkðoLx ðøkuhu Lke[uLkk

nkuÆkyku {kxu søÞk ¾k÷e Au

heMkuÃMkLkeMx, xwh{uLkush,

{kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeð yLku

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh fkuLxuõx.

2601379, 3911379(15185) 2010285980òuEyu Au. yzksý{kt ËktíkLkk

Ëðk¾kLkk {kxu ykMkeMxLx

/nuÕÃkh. MktÃkfo- 9825283980, 97265 64151(15132) 2010285525òuRyu Au zuxk yuLxÙe

ykuÃkhuxh-4, Vw÷xkR{ {kxu

Ãkøkkh 3000+ RLMkuLxeð=

9510497969,9909097183 (15165)

2010285597òuRyu Au. ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷

ftÃkLke {kxu Vexh/ nuÕÃkh/ DMG/BE. 3Úke 5 ð»koLkkt yLkw¼ðe

MktÃkfo : 9909928824(14996)

2010283420òuRyu Au. ÍuhkuûkLkkt fk{ {kxu

yLkw¼ðe ykuÃkhuxhLke sYh Au.

MktÃkfo fhku. 9978239161(15100) 2010285114òuRyu Au. M{kxo, {Äwh¼kðe,

MkwtËh ÷ur¾ík xu÷uLzux, xu÷efku÷h

{kfuoxªøk {kxu. ykLktË [kinký.

93745 46460 (15193)2010286057

òuRyu Au. økkuzkWLk fk{fks

{kxu ¼kRyku/ çknuLkku YçkY {¤ku:

{nuíkk ÷kRxªøk, çkuÍ{uLx,

y÷kifef xkðh, y®hntíkÃkkfo,

Mkw{w÷zuhehkuz, Mkwhík.

2532975 (15158)

2010285594òuRyu Au. rþûkfku

çke.yu.çke.yuz çkeyuMkMke.

çkeyuz, Ãke.xe.Mke, «eÃkexeMke

¿kkLkkuËÞ rðãk{trËh økkuzkËhk

Mkwhík. 9913180540

(15068) 2010285101skuRyu Au. yuf «ríkr»Xík

yuBçkúkuRzhe ËkuhkLke fkwt Lku

{kfuoxªøk {kxu yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk. yuBçkúkuRzhe ¾kíkk{kt

Mkkhe òýfkheðk¤k ÞkuøÞ

W{uËðkh MktÃkfo fhku. {ku.

9825118136 (15116)2010285174

òuRyu Au. Teamleder/Supercisor ITC Ltd.LkkzeMxÙeçÞwxhLku íÞkt FMCG÷kRLkLkk yLkw¼ðeyu fkuLxuõx

fhðku Ãkøkkh 6000Úke 8000+

Incentive 2000 Úke 4000

{¤ku Mk{Þ 11 Úke h Äe LÞw MxkuMko

hkuz Lktçkh-9 ykhkuøÞ¼ðLkLke

Mkk{u WÄLkk WãkuøkLkøkhMkt½

(15180) 2010285966òuuRyu Au VkuhÂÔn÷h økuhus {kxu

yLkw¼ðe {efuLkef/ nuÕÃkh

hkýeMkíke {kuxMko Mkexe÷kRx/

økkuxk÷kðkze- fíkkhøkk{.

9327334763 (15168)2010285686

Urgent RequirementGraduate ExportMarketing Executive(Textile) Min. 2 Yrs Exp.Having Good Contactswith Genuine BuyersHandel over SeasCorespondenceConversant withComputer OperationsExcellent SalaryPackages PleaseContact Mob No;09227904742, TycoonExclisive Pvt.Ltd. 25/1.Jagdish TextileCompound B/H CNGPump, Althan BhatarCharrasta, Surat.(15181) 2010286042Required ComputerData Entry Operator withgood Typingspeed Time10.30 am. to 12.00pm &4.00pm to 5.00pmContact. 9898555478(15181)

2010286025Required Female StaffReceptionist, FitnessTrainner, Dietecian forFitness Center at Bhatar.9377422022 (15168)2010285705yLkww¼ðe M¢eLk r«LxMko òuRyu

Au. {¤ku. 9898056695(15018-19) 2010283564rz÷eðhe çkkuÞ òuRyu Au.

ô{hLke fkuR ÃkkçktÄe LkÚke ðhkAk

hkuzLkkLku «Úk{ ÃkMktËøke MktÃkfo :

9974559536,9228764021 (15173)

2010285758

rþûkfku òuRyu Au. Äkuhý 1Úke7

fkuBÃÞwxh rþûkf íku{s çkÄk

rð»kÞku {kxu rþûkfku íkÚkk Äkuhý

1Úke7 rnLËe {kæÞ{ {kxuLkk

rþûkfku íku{s Ãkxkðk¤k çknuLkku

MðnMíkkûkhu yhS Vkuxk MkkÚku

{¤ku. íkk.13-14, 12Úke h

¿kkLkøktøkk rðãk÷Þ,

(Mkhfkh{kLÞ) y¾tzykLktË

fku÷us Mkk{u, ðuzhkuz, Mkwhík.

(15199) 2010286087Urgently RequiredEnglish MediumComputer Typist SpeedNecessary Anand.9374546460 (15192)

2010286060Urgently RequiredRelationship ManagerAttrective Comission forEquity Anand.9374546460 (15192)

2010286065Vuõxhe {kxu huze{uz þxo

çkLkkðLkkh fkheøkhku MkuÕMk{uLk

òuRyu. 9537433154,

9824173600 (15194)

2010285845Wanted Teacher EnglishMedium [SecondStandred] {kxu ½uh ykðe

¼ýkðu íkuðk økúußÞwyux ÷uzeÍ

xe[h 9227934671(15169)

2010285734

We Are Looking forComputer Operator with5 Years ExperienceHaving Soundknowledge of Onlinetendering Opeation andOffice Boy Residing inAdajan Area Having ownCycle. ContactPersonally with Biodataand Passport SizePhotograph.Electrotech, M/4 MahanTerrace, Adajan RoadSurat. (15069)

2010285003xkxk ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼íkeo

MkwÃkhðkRÍh, yufkWLxLx,

Mxkuh feÃkh, fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh, økLk{uLk, yuõMk{uLk,

fkÃku oLxh, R÷uõxÙeþeÞLk,

r{fuLkef, zÙkRðh nuÕÃkh Ãkøkkh

7200/- 34500/- ykðuËLk

ík{khw t yLku rÃkíkkSLkw t Lkk{

økk{, íkk÷wfku, rÃkLkfkuz,

SÕ÷ku, {kuçkkR÷, Vw÷

õðkur÷VefuþLk ô{h SMSfhku. # 9650228703

2010282801ykurVMk {kxu MxkV òuRyu Au.

Computer, MS Officeíku{s Internet òýfkh,

Tele Caller {kxu Akufhk

Akufheyku òuRyu Au MÚk¤ :

Helix ComputerEducation 42, hk{Lkøkh,

çkeòu {k¤, hkþeMkfo÷,

fíkkhøkk{. 9601818100(15173) 2010285779ykurVMkçkkuÞ òuRyu Au.

þeðøkúkrVõMk, 48,

çkuÕSÞ{Mfðuh, rËÕneøkux,

Mkwhík. 2601212 (15184)

2010285990

ykfe ox ufx yk uVeMk {kxu

yLkw¼ðe Auto- CadykuÃkhuxh òuRyu Au. h0h -

MktæÞkËþoLk, ¼q÷fk¼ðLk Mfw÷

Mkk{u, yzksýhkuz, Mk whík.

9825271703 (15069)

2010285097yuBçk úk uRzhe ¾kíkk {kxu

fk uBÃÞw wxh ykuÃkh uxh yLk u

{u[ªøk {kMxh òuRyu Au.

{¤ku : «Úk{ Ã÷kuxLkt 1Úke

11, Ãknu÷k{k¤u, økk¤k Lkt-

Ãk, çkkðkSLk w t f tBÃkkWLz,

hkshíLk rðrzÞku ÚkeÞuxhLke

çkksw{kt ¼kXuLkk-4 Contact:9328261683/9374515502 (15194)

2010286041yuBçkúk uRzhe rzÍkRLkh ÷uzeÍ

òuRyu Au. yLkw¼ðeLku «Úk{

ÃkMk tËøke. 9375472699(15157) 2010285662yuBçk úk uzhe MÃk uhÃkkx oLkk

{kfu o ®xøk {kxu yLk w¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe Þwðfku òuEyu.

Mkkhk u Ãkøkkh+ fr{þLk.

9328158091,

9725724657 (15189)

2010285892zÙkRðh òuRyu Au zÙkRðh f{

ykurVMk {kxu {kýMk ô{h hÃk

Úke 40 hktËuhhkuz hnuðkMkeLku

«kÚkr{fíkk {¤ku. hÚke 4

ykh.[wLke÷k÷ yuLz fk w t

207- Lkðkhk{ îkhk øk÷u{tze

Mkwhík. (15179)

2010285870yufkWLxLx òuRyu Au Vw÷/

Ãkkx oxkR{ yLk w¼ðe

fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt M.b:9427159604 (15168)

2010285700

ACM PVT. LTD.Lku yk¾k

økwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf

«fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au.

su{fu {fkLk, ËwfkLk,

¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux

¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw

7000 Úke 3,00,000.

{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +

yuzðkLMk + òuçk VkuLk:

0265-3078216-19(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku.)

2010285345

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 3BHK økuMk÷kRLk MkkÚku,

½kuzËkuzhkuz. 9662936570(15193) 2010286047÷uçkkuhuxhe ¼kzu ykÃkðkLke Au

ËktíkLkwt Ëðk¾kLkwt ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au. 9825440570(15160) 2010285680¼kzuÚke çktøk÷kyku ykÃkðkLkk

Au. VLkeoþ/ LkkuLkVLkeoþ.

ÃkeÃk÷kuË, «kR{ ÷kufuþLk.

9825090011 (15194)

2010286045ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

LkkLkÃkwhk, Mkexe÷kRx.

9727099990 (15141)2010285563

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au

3400 Vwx fkhÃkux yuheÞk

½kuzËkuzhkuz Ãkh çkUf, fkuÃkkuohux,

nkux÷ {kxu. 9909000053

(15181) 2010286011V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk Au 1BHK VŠLk[h MkkÚku.

¼xkhhkuz. 2 BHK hkunkWMk,

LÞwMkexe÷kEx, ykþeoðkË

rð÷k. 9825068810(15130) 2010285353

ËwfkLk ¼kzu òuRyu Mkkhe

÷kufuþLk{kt ðzkÃkktW LkkMíkk

ðøkuhu {kxu. 9537289229(15101) 2010284638

®zzku÷e ¾hðkMkk hkuz 10

ð»koLkk fhkh Ãkh økehðu {fkLk

òuRyu Au. Indave Mo.9033189371 (15142)

2010285560ðu[kýÚke òuRyu Au. 700 Úke

1000 Mfu.Vqx hªøkhkuz

yuheÞk{kt. 7874800800(15159) 2010285589

¼kXk-¼kxÃkkuh{kt ^÷ux/Ã÷kux

ðu[ðkLkk Au. 2-3-çkuzY{-

nku÷- rf[LkLkk Võík 15%¼hku, çkkfeLke ÷kuLkLke Mkøkðz.

huze ÃkÍuþLk. Ã÷kux 200 -

ðkhLkk íkÚkk NA ÚkÞu÷k Ã÷kux.

{¤ku. fkiþ÷ {khçk÷, Mxux

çkUfLke Mkk{u, ¼kXk (15127)

2010285323^÷ux ðu[ðkLkku Au 2,3-çkuzY{,

nku÷-rf[Lk, ÷kuLk {tsqh fhðe

ykÃkeþwt, huze ÃkÍuþLk{kt. {¤ku

: LktËk÷Þ huMkezLMke(Ãkk÷)

¼kXk- ¼kxÃkkuh,hkuz

(15127) 2010285319^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKfkuLkoh {kSoLk Vw÷ VŠLk[h MkkÚku

S-1, ykþkhk{ fkuBÃk÷uûk,

nLkeÃkkfo hkuz rþðËþoLk

hkunkWMkLke Mkk{u, {ku.

9724788578 (15182)

2010286052^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK LPMkðkýeÚke Ãkk÷LkÃkqh

sfkíkLkkfk hkuz. 81410

71001 (15177)

2010285896{fkLk ðu[ðkLkwt Au çkk÷kShkuz

WÃkh ËwfkLk MkkÚkuLkwt {fkLk.

2421323, 98254

15664 (15178)

2010285916{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 14”x45”

ðk¤wt RCC yuf {k¤ MkkÚku.

½h Lkt- 109 ðuzhkuz, Äúwðíkkhf

MkkuMkkÞxe.MktÃkfo - 97273

74697 (15120)

2010285177÷u-ðu[ GIDC Mk[eLk,

nkuSðk÷k, Mkwzk, nkWMkªøk,

huMke, ¾uíkeðkze s{eLk, Vuõxhe

þuz ¼kzu íkÚkk ÷u-ðu[.

9898090704 (15158)

2010285836

{wÂM÷{ rçkhkËhku {kxu

fkuMktçkk{kt ÷õÍheÞMk ^÷uxkuLkwt

MkwtËh ykÞkusLk nuÃÃke nkRxMk

3 Y{fe[Lk (÷e^x, sLkhuxh

÷kuLkMkwrðÄk) 98246

86146, 9898613764,

9909786466 (15087)

2010284686

÷ufnkWMk W¼hkxLkk

ËrhÞkrfLkkhu Mkw tËh çkkøk

çkøke[k, LkÞLkhBÞ Vwðkhkt íkÚkk

r¢fux, xurLkMk, çkuzr{LxLk,

fuh{, nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk,

çkkuxªøk suðe MkwrðÄkyku MkkÚku

íkiÞkh ÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞ

ykÞkusLk. 9377029660(15029) 2010283626

©e þt¾uïh økwshkík{kt 3.50

Vwx s{eLk, 250 çktøk÷kLkku

«kusuõx, JV ¼køkeËkheÚke

ykÃkðkLkku Au. ~Þk{zuð÷kuÃkMko.

09825064037

ELðuMxMko, VkÞLkkLMkMko,

rçkÕzMko ykðfkÞo. (5305-A)2010282296

¼kzu-÷u-ðu[ Booking-Ã÷kux, çktøk÷k, V÷ux, ykurVMk,

Ãkk÷uoÃkkuELx, ÃkeÃk÷kuË, ðuMkw,

Mkexe÷kEx, ½kuzËkuz, Ãkk÷.

9978955155 (15190)

2010285886

¼kzuÚke/ ðu[kýÚke ykçkw hkuz

çkúñkfw{khe yk©{ Mkk{u

8000 [ku. Vwx økúkWLz ^÷kuh

MkwÃkh{kfuox, nkuÂMÃkx÷ yLÞ

fku{þeoÞ÷ ðÃkhkþ, ¼kzuÚke-

ðu[kýÚke ykÃkðkLkwt Au VkuLk.

09820445193, 0966

7583898, 093518

82499, 098201

98928 2010285764

1 BHK ^÷ux ðu[ðkLkku Au.

ykX{ku {k¤, ¼køkkík¤kð

rðMíkkh{kt, nðk WòMkðk¤ku

siLk rðMíkkh{kt (M)9879827496 (15063)

2010285167

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. ðzkuËhkÚke

9 fe.{e. WÃkh hýku÷e

GIDC{kt 13,330 Mðu.Vwx

Ã÷kux su{kt, 2500 Mðu.Vwx

RCC çkktÄfk{, 75 HPÃkkðh, ÃkkýeLkku çkkuh MktÃkfo:

9327231333 (B-21694)2010285226

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. Mk[eLk

GIDC {kt 10-nòh {exhLkku

hkuzx[. 9825124931

(15178) 2010285807Ã÷kux- s{eLk- çktø÷kuÍ- Ã÷kux

LÞwMkexe÷kRx- Ãkk÷uoÃkkuRLx-

½kuzËkuz- ¼xkh- ÃkeÃk÷kuË-

y÷Úkký- ðuMkw{kt ÷uðk-ðu[ðk

Star Property.9925405506, 9974888789 (14987)

2010285152ð÷Mkkz þnuh{kt ËwfkLk

ðu[ðkLke Au. fkuE Ãký nku÷Mku÷

ÄtÄkLku ÷kÞf MxuþLkhkuz WÃkh

íku{s yuMk.xe. zuÃkkuLke LkSf

ykðu÷ huze ÃkkuÍeþLk{kt

{k÷çk¤Lkwt VŠLk[h POPrMk÷ªøk MkkÚku ®f{ík 21 ÷k¾

MktÃkfo {kuçkkE÷ 9825297766 (14997)

2010285248

ðhkAk hkuz x[ ËwfkLk

ºkef{Lkøkh, nuÃke çktøk÷kLke

çkksw{kt, Mkhøk{ þkuÃkªøk{kt

{kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au.

yh®ðË¼kR.982504464

6 (15199) 2010286089ðu[ðkLke Au fe{ {uRLkhkuz x[

RLzMxÙeÞ÷ þuz MkkÚkuLke r{Õfík

- 4000 ðkh søÞk,

11,000 [ku.Vwx çkktÄfk{

{ku. 9375590825(15158) 2010285596ðu[ðkLke Au WLkÚke

LkðMkkheðk÷k 200 VwxLkk

{uRLkhkuz Ãkh huMxkuhLx íkÚkk

nkux÷Lku ÷kÞf Ã÷kLk ÃkkMk Úkíkk

NA xkRx÷ õ÷eÞh søÞk

Contact : 9879071486

(15193) 2010285862ðu[ðkLkwt Au. 1BHK ^÷ux,

MðkÂMíkfÃkkfo y÷Úkký hkuz,

¼xkh Ë÷k÷ ykðfkÞo Au. {ku.

9979044514 (15192)

2010286070

ðu[ðkLkk 6 TFO 60 Ãkkux

400, yuf xeðkRLzh 96, yuf

ÃkÕxe ðkRLzªøk 40 MÃkeLz÷

«ðeý ðkuÃkeOøk 400 Mke r¢÷

MkkÚku ftkBÃk÷ex ðu[ðkLkwt.

9825412991 (15154)2010285570

ðu[ðkLkk 646 [kuhMkðkh Ã÷kux

9000 [kuhMk Vwx økúkWLz+

Ãknu÷ku {k¤ çktkÄfk{ 80HPÃkkðh MkkÚku, 1800 [kuhMkðkh

Ã÷kux, 4900 [kuhMkðkh Ã÷kux

çkktÄfk{ MkkÚku SykRzeMke,

ÃkktzuMkhk ¼kzu ÷uðk ðu[ðk {kxu

{¤ku. 9374692001(15154) 2010285575ðu[ðkLkku Au 1BHK ^÷ux

«kR{ ÷kufuþLkðk¤ku

yzksý{kt 9427139419(15181) 2010285997ðu[ðkLkku Au økwshkík økuMkMkfo÷

ÃkkMku, yzksý 3 BHK ^÷ux,

VLkeo[h MkkÚku. sÞuþ çkúkufh -

9825126551 (15069)2010285015

ðu[ðkLkwt Au - Vk{onkWMk 475

ðkh, Ëktzehkuz. økúeLkÔÞw. {ku-

9825127156 (15069)2010285091

ðu[ðkLkwt Au 2 BHK P/2,106, þktríkMkËLk yuÃkkxo{uLx

MktMfkh¼khíke Mfw÷Lke çkksw{kt,

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk, Mkwhík.

9913486628 (15181)2010286000

ðu[ðkLkwt Au. 3 BHKÃkk÷uoÃkkuRLx Mkku{LkkÚk

{nkËuðLke Mkk{u. 9974216017 - 3052443(14979) 2010284241ðu[ðkLkwt Au. y{hku÷e{kt

{kufkLke søÞkyu 33x45

{k¤ðk¤wt hku nkWMk.

2598118/ 98256

23255 (15193)

2010285856ðu[ký ¼kzu WÄLkk {uRLkhkuz,

ºký hMíkk ÃkkMku ºkeò{k¤u

825 VwxLkku VLkeoMk VhLkeoMk

^÷ux. 9427169724

(15177) 2010285941hktËuh{kt rnLËw ðMkkník{kt

÷kuf{kLkÞ Mfw÷Lke Mkk{u Lkðk

çkktÄfk{{kt yuf íku{s çku Y{

hMkkuzkLkk ^÷ux ðu[ðkLkk Au.

yusLx ykðfkÞo Au. {ku.

9824165056, 99980

40818 (15073)

2010285107

ðu[ký ykçkw hkuz çkúñkfw{khe

yk©{ ÃkkMku N.A çktøk÷ku Ã÷kux

ykÄwrLkf MkwrðÄk MkkÚku VkuLk.

Lkt. 09820445193,

09667583898, 0935

1882499, 098201

98928 2010285760Lk{oËk rfLkkhu ðu[ðkLkwt Au ¼Y[

þwõ÷íkeÚko økk{u rçk÷fw÷ Lk{oËk

rfLkkhu, y{kÃk MkkiËÞo, fwËhíke

ðkíkkðhý, yÃkkh þktíke íku{s

½h{kt çkuXk Lk{oËkLkk ËþoLk,

ykþhu 3000 [ku.Vwx søÞk

çkktÄfk{ Mkneík ðu[ðkLke Au.

1250Rs. [ku.VwxLkk-

9824793134 (15159)2010285592

MkwÃkh÷kufuþLk ¼xkh, ðuMkw,

ÃkeÃk÷kuË, ykLktË{n÷ hkuz,

yu÷.Ãke.Mkðkýe, nLkeÃkkfo,

snktøkehkçkkË ^÷ux íkÚkk hku-

nkWMk ðu[kýÚke. 9879199072, 8866665514(15153) 2010285576RCCLkwt Ãkkfw {fkLk ðu[ðkLkwt Au

ÍktÃkkçkòh {uRLkhkuz 17x54MkkRÍ. 9228127245

(15178) 2010285932RLzMxÙeÍ, ¾uíkeLke s{eLk ÷uðk

íku{s ðu[ðk Ë÷k÷ çktÄw MktÃkfo.

9725682951 (15158)2010285595

søÞk ðu[ðkLke Au nrhÃkwhk

¼ðkLke ðz MkkUÞþuhe-h ðu[ký

ËMíkkðusÚke. 93285

55031, 2254025

(15178) 2010285922

RLzMxÙeÞ÷/ huMkezuLx

nkuSðk÷k, GIDC,

hksyr¼»kuf íkÚkk

÷û{erð÷k{kt ÷u-ðu[ {kxu

Mkíkeþ þkn - 2679, økwshkík

nkWMkªøkçkkuzo, fLkfÃkwh,

Mk[eLk. 9825127450,

9898027450 (15106)

2010285238

sqLke r{Õfík ðu[ðkLke Au.

Mkw{w÷zuhe hkuz Ãkh, {nkðeh

MkkuMkkÞxeLke Mkk{u, ykuðhçkúesLke

çkksw{kt, ¼kzwík MkkÚkuLke r{Õfík

ðu[ðkLke Au. {¤ku- sþðtík¼kR

sheðk÷k. 2784494 (15132)2010285501

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 çkeyu[fu

ÃkË{ýe Ãku÷uMk, hkÄkLkøkh

MkkuMkkÞxe, y{eÄkhk ðkze

hkuz. 9726505016

(15123) 2010285380We Find Your Choiceyzksý, Ãkk÷ LÞw

fLMxÙõþLk{kt V÷ux, hkunkWMk,

þkuÃk, Ã÷kux ðu[ký íkÚkk ¼kzk

{kxu “Ãk]ÚðeLkku Auzku ½h”

9879377714 (15195)

2010286006yhsLx ðu[ðkLkwt Au ÃkhËuþ

sðkLkwt nkuðkÚke økk¤kxkRÃk

{fkLk fçkò/ hMkeËðk¤wt MkkRÍ

14x40 {kSoLk 14x10{kuhk¼køk¤ hk{Lkøkh ðå[u

hkuz x[. 9662533452,9662533453 (15179)

2010285878yzksý- Ãkk÷- LP Mkðkýe

Lkðk- swLkk V÷uxku, hkunkWMk,

ËwfkLk- ykuVeMk ðu[kýÚke-

¼kzuÚke ykÃkðk-÷uðk.

ykþeoðkË yuMxux-

9825366612 (15145)2010285540

yzksý Ãkk÷{kt MkwtËh ykÄwrLkf

yuÃkkxo{uLx hkunkWMk çktøk÷k

¼kzu ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤ku.

n»koË¼kR. 9824774768,9586008551 (15141)

2010285566

Ãku#øk økuMx AC/NON AC-÷uzeÍ/ suLxMk/ ykurVMkhku/

rðãkÚkeoyku hnuðk- s{ðk

÷kuLzÙe MkkÚkuLke Mkøkðzíkk. MktÃkfo:

90990 36036,

9909963963 (15192)

2010285873

þuhðkLke ¼kzu RLzkuðuMxLk-

RBÃkkuxoz ç÷uÍh Vuxku ¼kzu

{¤þu yk÷eþkLk ¼ðkLkeðz

nheÃkqhk Mkwhík. (15180)

2010285814UK-150/- 10+ Kg USA-250/-. VkuhuLk ÃkkMko÷.

9376110012/

9376110212 (15192)

2010285871VuLMke ½rzÞk¤ ¾heËðk íkÚkk

heÃkuhªøk {kxu/ {kuçkkR÷

heÃkuhªøk {kxu/ Ãkh^Þw{Mk

çkkuzeM«u {¤þu Íðuhe

R÷uõxÙkuLkeõMk ¼køkkík¤kð

{uRLkhkuz (15180)

2010285853yts÷e Ëkuhk Wãkuøk (ISO)rËÕ÷e Mkhfkh îkhk hSMxzo

1500/- - 3000/- ½hçkuXkt

hkusLkk f{kyku fk[ku {k÷ ÷ku

+ íkiÞkh {k÷ ykÃkku (fkuxo

yuøkúe{uLx) (xÙu®Lkøk £e) C-1,sLkf5whe rËÕ÷e- #09958841188, 09958841166, 011-69418403

2010276996

ík{LLkk £uLzþeÃk VkuLk ÷økkðku

¾wþeÞk {u¤ðku nkE«kuVkE÷

{u÷ Ve{u÷ MkkÚku ËkuMíke fhku

nßòhku f{kyku

09999066079, 09999065964 2010285288

ði»ýð ðrýf Þwðíke hÃk ð»ko

ykuMxÙu÷eÞk ¼ýíke {kxu ÞkuøÞ

Ãkkºk òuRyu Au. {eíkuþ¼kR.

9429017011 (15164)

2010285601VkÕøkwLke {uhusçÞwhku ÷øLk

RåAwf Þwðf/ Þwðíkeyku

çkkÞkuzuxk £e hSMxh.

9824786640 (15178)

2010285927

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhku

ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu FreeRegistration- 9898617584 2010285301¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku ÷kunkýk

Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼ íkk.

2.1.11 su{kt ytËksu 1000

÷øLkkuíMkwf MkÇÞLku Mxus Ãkh

økÞk ðøkh, rçkÕ÷ku ÃknuÞko

ðøkh, YçkY {¤ðkLke yË¼qík

ÔÞðMÚkk fhu÷ Au yLzh

økúußÞwyux Lk®n {¤ku- økki¥k{

9426060280 þw¼÷øLk{

2010285292fw{fw{ {uhus çÞwhku Mkðo¿kkríkLkk

fwtðkhk Þwðf/ Þwðíke,

zkÞðkuMkeo, rðÄwh, ÷øLkðktAwf

ÔÞÂõíkyku MktÃkfo fhku.

9067679971- 7567562224 (15196)

2010286034fw{fw{ {uhus çÞwhku rðÄwh,

ÔÞÂõík ô{h 66 ðu÷Mkuz {kxu

50 Úke 60 ð»koLke Þwðíkeyu

MktÃkfo fhðku. 9067679971(15961) 2010286035LÞw ûkrºkÞ {uhusçÞwhku hksÃkwík

ÃkrhðkhkuLkk zkpõxh yuLSLkeÞh

LkkufheÞkík rðËuþøk{Lk Ãkkºkku

{kxu MktÃkfo rðßÞ®Mkn

99091785782010285263

Mktøk{ Ãkt[k÷ Mk{ksLkk

÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk {¤ku.

ô{høkk{ - 0260-2561665, 9327048671(15140) 2010285555

Mktøk{... Ãktòçke íkÚkk

MkhËkhLkk fwtðkhe, fwðkhk,

rðÄðk rðÄwh AqxuAuzkðk¤k

÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk {¤ku.

ô{høkk{. 0260-2561665, 9327048671(15140) 2010285552

ykRzeÞ÷ {uhus çÞwhku rðÄðk,

rðÄwh, AqxkAuzk, fwtðkhk,

fkuRÃký ¿kkríkLkkt ÷øLkkuíMkwf

W{uËðkh, hSMxÙuþLk £e.

9228557332 (15518)2010285158

Mktøk{... Ëhuf ¿kkrík íkÚkk

Mk{ksLkkt fwtðkhe, fwtðkhk,

rðÄðk rðÄwh AqxkAuzkðk¤k

÷øLkÞkuøÞ {LkÃkMktË Ãkkºk

{u¤ððk {¤ku. ô{høkk{ -

0260- 2561665,9327048671 (15140)

2010285554

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkt

ík{k{ «fkhLkkt íku{s NRIÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe

ykÃkLkkh MktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/

nu{eLkk {kuËe rðÄkíkk

{uhusçÞwhku, y{ËkðkË 079-26604134, 9879604134, 9879794134

2010285255rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt

SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu

rËLkkçkuLk òu»ke 9978921049 2010285258Mkðo¿kkríkLkk rðãwh, rðÄðk,

AqxkAuzk, rLk:MktíkkLk,

MktíkkLkðk¤k íku{s zkÞðkuMko

«kuç÷u{ íku{s LkkLke {kuxe

ô{hLkk ¼ýu÷ ykuAw ¼ýu÷

nkE yußÞwfuxuz NRI Ãkkºkku

{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku

¼hík¼kE ðrzÞk hksw÷k Mkexe

- 94h69 76381.

2010285792{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{kt

MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen, GreenCard Holder, H1 VisaÄhkðíkk fwtðkhk, rzðkuMkeo, rðÄwh

fkuRÃký Wå[rnLËw¿kkíkeLkk Þwðfku

íkÚkk Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk

fhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt s yuf

çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ

íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷ òuðk

y{khe yuf ð¾ík yð~Þ

{w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku yð~Þ ÷kððku. LkkUÄ:

ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt

÷øLk fhðk RrLzÞk ykðíkk

Þwðf/ Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLke

ÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtË

y{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku.

ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.

(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýo

çktÄ fhu÷ Au. nðuÚke

yXðkrzÞkLkk Mkkíku Mkkík rËðMk

ykýtË ykurVMk fkÞohík hnuþu)

¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,

çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk

hkuz, ykýtË. {ku.

9879028168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] 2010285755yk íkf [wfþku Lk®n rzMkuBçkh-

òLÞwykhe{kt ík{khe ÃkkuíkkLke

¿kkríkLkk ÃkMktËøke

{nkMkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷ku MktÃkfo:

h{kçkuLk- 9227444119,8128372425

2010285363

CMYK

CMYK



Mkwhík : yr¾÷ økwshkík yuBçkúkuRzhe ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

Lkuò nuX¤ økík hkus Lkef¤u÷e {kuLk hu÷e Ëhr{ÞkLk ÃkktzuMkhkLkk

yuBçkúkuRzhe ÞwrLkx{kt fhðk{kt ykðu÷e íkkuzVkuz çkkçkíku

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Mkrník

15Úke ðÄw ÷kufku Mkk{u ¼kuøk çkLkLkkh

ÞwrLkxÄkhfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh Ãkwýk-rMk{kzk hkuz Ãkh

Þkuøkef]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MktsÞ

økkUzr÷ÞkLkwt ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf

rðMíkkh{kt «{w¾ Ãkkfo ¼ðkLke

þuhe{kt yku{ MkkE r¢yuþLkLkk Lkk{u

yuBçkúkuRzheLkwt ¾kíkwt ykðu÷wt Au. økík

hkus yr¾÷ økwshkík yuBçkúkuRzhe

ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkuò nuX¤

òøk]rík {kxu yuf {kuLk hu÷e Lkef¤e

níke. hu÷e ÃkktzuMkhk íkhV økE íÞkhu

hu÷e{ktÚke fux÷ktf ík¥ðkuyu íku{Lkk ¾kíkk{kt

«ðuþe ¾kíkwt çktÄ fhðk {kxu ¾kíkk{kt çkkhe-

çkkhýkt íkÚkk {þeLkLkk MÃkuh ÃkkxTMkooLke íkkuzVkuz

fhe ykþhu ËkuZ ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

fÞwO níkwt. WÃkhktík íku s þuhe{kt MktËeÃk

{òurËÞkLkk ©ehk{ r¢yuþLkLkk ¾kíkk{kt Ãký

íkkuzVkuz fheLku ykþhu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt

LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk çkkçkíku MktsÞ

økkUzr÷Þkyu yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ MktsÞ

Rxkr÷Þk [tËw ðk½kýe íkÚkk Ssu-5-Mkeyu{-

8155, Ssu-6-zeçke-688, Ssu-5-

Mkesu-4297 yLku Ssu-5-MkeyuLk 462

LktçkhLke fkh{kt ykðu÷ ÃktËhuf RMk{ku rðÁØ

VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

y{ËkðkË, íkk. 11

{urzf÷ {krVÞk fuíkLk

ËuMkkRLku çk[kððk {uËkLku Ãkzu÷k

Ãkqðo MkktMkË zku. yu.fu. Ãkxu÷ 15

ð»koLkk Ëe½o Mk{Þ MkwÄe {urzf÷

fkWÂLMk÷{kt økwshkíkLkk

‘«ríkrLkrÄ’ íkhefu hÌkk níkk.

íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk íku{ýu

økwshkíkLkk rník {kxu

fk{økehe çkòððkLkk

çkË÷u fuíkLkLkk rníkLku

«kuíMkknLk ykÃÞkLkwt

[[koR hÌkwt Au.

fuíkLkLkk fkhýu s zku. Ãkxu÷ Mkíkík 15 ð»ko

MkwÄe yu{MkeykR{kt hkßÞ MkhfkhLkwt

«ríkrLkrÄ¥ð fhíkk hÌkk íkuðe Ãký [[ko Au. zku.

Ãkxu÷Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk s

økwshkíkLke MktÏÞkçktÄ MðrLk¼oh

fku÷uòuLku íkk¤kt {khðk Ãkzâk

níkk y™u økwshkíkLkk

rðãkÚkeoykuLku {urzf÷Lke çkuXfkuLkwt

LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzâw níkwt.

zku. yu.fu. Ãkxu÷ yLku íku{Lkk

sÞu»X Ãkwºk ÄLkuþ Ãkxu÷Lkk

fkhkuçkkh{kt fuíkLkLku fkhýu íkuS ykðe

níke yLku su yksu Ãký

çkhfhkh Au íku{ [[koÞ

Au. yk fkhýÚke s ÄLkuþ

fuíkLkLku çk[kððk

ík{k{ zkufxhkuLku

¼uøkk ÚkðkLke yÃke÷ fhe hÌkku Au.

íkçkeçke yk÷{{kt Úkíke [[ko {wsçk

yy{{ËËkkððkkËË :: økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk økÞk {rnLku

MÚkkÃkLkk rËðMkLke Wsðýe «Mktøku rzrsx÷ ÞwrLk.Lkwt

WÆ½kxLk fhkÞwt níkwt. Ãkhtíkw MkuLkuxLkk Ãkrhýk{ku ònuh

ÚkÞkLkk yuf MkÃíkkn{kt s ðuçkMkkEx yÃkzux fhkE

LkÚke. suLku fkhýu MkuLkux{kt rðsuíkk ònuh Lk fhkÞu÷k

{urzf÷ {krVÞk yksu Ãký økwshkík ÞwrLk.{kt MkuLkux

íkhefu ònuh fhkÞu÷k òuðk {¤u Au.

íkçkeçke søkíkLkk zkuLk fuíkLk ËuMkkELke

{krVÞkøkehe yuðe Au fu íkuyku

nkuÆk ÃkhÚke rðsuíkk ònuh Lk

fhkÞk nkuðk Aíkkt íku{Lkk

Lkk{Lku Mk¥kkðkh ÞkËe{ktÚke Ëqh

fhðkLke Ãký fkuE ®n{ík fhe

þfíkwt LkÚke. yøkkW økwshkík

{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLku yu{MkeykEyu

íku{Lku Ëqh fhðkLke íkkfeË fhe nkuðk Aíkkt fuíkLkLkk

Eþkhu Lkk[íke fkWÂLMk÷u fuíkLkLkku Vkuxku ÃkkuíkkLke

ðuçkMkkEx{kt hkÏÞku níkku. çkeS íkhV fuíkLkLku

{urzf÷ {krVÞk çkLkkððk{kt yøkúuMkh ¼qr{fk

¼sðLkkh økwshkík ÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþku rðãkÚkeoyku™k

hku»k Vkxe Lkef¤íkk íkuLku MkuLkux MkÇÞ íkhefu rðsuíkk

ònuh Lk fhe þõÞk, Ãkhtíkw nsw fuíkLk {kxuLkku íku{Lkku

‘«u{’ Au. Ãkrhýk{u nsw MkwÄe ÞwrLk.Lke ðuçkMkkEx Ãkh

{urzf÷ {krVÞkLku

CMYK

CMYK

SUNDAY, 12 DECEMBER 2010SANDESH : SURATLÞqÍ

1144

íkkÃkýwt : Mk{økú hkßÞ MkkÚku þnuh{kt Ãký nkzÚkeòðíke þeík÷nuh Vhe ð¤e Au. ÷kufku økh{ fÃkzk{kt ZçkwhkE

hÌkkt Au. íku{s çknkh hnu÷k fux÷kf ÷kufku íkkÃkýwt fheLku Xtze Wzkze hÌkkt Au. (r[LLkw ÃkeXðk)

þnuh{kt ykøkk{e çku rËðMk{kt fkuÕz

ðuðLkwt «{ký ðÄðkLke ykøkkne

Mkwhík, íkk. 11

Mkwhík þnuh Mkrník Mk{økú Ërûký

økwshkík{kt þeík÷nhLkku fuh yksu

ÞÚkkðík hnuðkLke MkkÚku Mkwhík{kt «Úk{

ð¾ík LÞqLkík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

14.2 yLku ð÷Mkkz{kt 11.6 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞku níkku. økík hkrºk

Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk{kt ½xkzkLkku Ëkuh

yksu hkºku Ãký ÞÚkkðík hnuíkk {kuze

MkktsÚke s Xtze nðkLkku fuh þY ÚkÞku

níkku. ßÞkhu økE fk÷u hkrºk

Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk ½xíkkt ÷kufkuyu

Mðuxh yLku økh{ Ãkfzk ykuZeLku

VhðkLke ÂMÚkrík MkòoE níke.

yksu MkwhíkLkwt íkkÃk{kLk {n¥k{

25.4 yLku LÞqLkík{ 14.2 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. su{kt rËðMkLkwt

íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkk ykX rzøkúe

Lke[wt Au ßÞkhu hkrºkLkwt íkkÃk{kLk

Mkk{kLÞÚke ºký rzøkúe Lke[u hÌkwt Au.

rzMkuBçkhLkwt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíku

{n¥k{ 32.9 yLku LÞqLkík{ 16.1

rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hnu Au. yk Mktòuøkku{kt

Mkwhík{kt rMkÍLk{kt «Úk{ ð¾ík Ãkkhku 14.2 rzøkúe Lke[u WíkÞkuo

ð÷Mkkz Xtztwøkkh : Ãkkhku

økøkzeLku 11.6 rzøkúe ÚkÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Wãkuøkku ÃkkMkuÚke 30 xfk ðÄw

hf{ ðMkq÷kþu : hkßÞ¼h{kt

yurLk{÷ nkuMxu÷ ¾ku÷þu

ykøkk{e Ãkkt[ rËðMkLkwt

Mkt¼rðík íkkÃk{kLk

íkkhe¾ {n¥k{ LÞqLkík{

12 27.0 14.0

13 26.0 13.0

14 27.0 12.0

15 29.0 12.0

16 31.0 15.0

Ãkþw½Lk {kxu rðþu»k Ãkufus

÷kððk {kxu Mkhfkhe íktºk{kt

fðkÞík nkÚk ÄhkE

çksux Mkºk{kt økki[h

MkwÄkhýk ytøkuLke Ãkkur÷MkeLke

ònuhkík Úkþu

økki[hLke s{eLk WãkuøkkuLku Vk¤ðkþu

rsÕ÷ku ÃkþwÄLkLke WÃk÷çÄ økki[h

MktÏÞk (yufh{kt)

(÷k¾{kt)

y{ËkðkË 4.66 24,531

y{hu÷e 6.56 48,185

ykýtË 6.53 5,476

çkLkkMkfktXk 56.36 44,616

¼Y[ 4.09 17,717

¼kðLkøkh 6.30 52,043

ËnkuË 6.82 16,386

zktøk 1.54 411.33

økktÄeLkøkh 49.17 12,910

ò{Lkøkh 9.29 1,48,634

sqLkkøkZ 7.52 64,435

¾uzk 9.44 1.64

fåA 5.30 92,979

{nuMkkýk 8.82 22,917

LkðMkkhe 2.79 10,544

Lk{oËk 2.22 1,637

Ãkt[{nk÷ 12.48 16,072

Ãkkxý 4.99 27,300

hksfkux 9.22 1,35,876

MkkçkhfktXk 15.36 36,577

Mkwhík 4.92 12,372

MkwhuLÿLkøkh 6.84 54,163

ðzkuËhk 12.60 23,118

ð÷Mkkz 4.04 1,831

hkßÞ{kt økki[h MkwÄkhýk {kxu {kºk yuf s

ÞkusLkk y{÷{kt Au. Mkkð ûkwÕ÷f MknkÞ

ykÄkrhík yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ð»kuoËknzu {kºk

[kh- Ãkkt[ ÃkktshkÃkku¤ suðe MktMÚkkyku WXkðu

Au. íku{ sýkðíkk ÃkþwÃkk÷Lk- økki MktðÄoLk

rð¼køkLkk Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, yíÞkhu ËqÄ

WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eyku, ÃkktshkÃkku¤,

økkiþk¤kLkk ½kMk[khkLkk WíÃkkËLk nuíkwMkh

økki[hLke

ûkwÕ÷f MknkÞLku fkhýu

Ãkku÷eMkeLke ykð~Þfíkk

{nuMkw÷, ÃkþwÃkk÷Lk- økki MktðÄoLk yLku Wãkuøk

rð¼køkLkk yøkúMkr[ðku, yrÄfkheykuLke

çkqÄðkhu {¤u÷e çkuXf{kt «Mík]ík fhðk{kt

ykðu÷k yktfzkrfÞ ynuðk÷ yLkwMkkh

økwshkík{kt fkÞËkLkwMkkh ÃkþwykuLke fw÷

MktÏÞk Mkk{u 31,06,180 nuõxh s{eLkLke

½x Au. økwshkík{kt 18{e Ãkþw økýíkhe

yLkwMkkh 2,47,28,000 sux÷k Ãkþwyku

LkkuÄkÞk Au.

ÃkþwykuLke MktÏÞk Mkk{u økki[h{kt

31.06 ÷k¾ nuõxhLke ½x

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

økki[h ðu[kýLkwt Vtz

ðÃkhkíkwt s LkÚke!

økwshkík Mkhfkhu ykiãkurøkfhý Mkrník

yLkufrðÄ rðfkMk «kusuõx {kxu fåA,

ÃkkuhçktËh, ò{Lkøkh, y{ËkðkË, Mkwhík,

økktÄeLkøkh Mkrník {kuxk¼køk rsÕ÷kyku{kt

økki[hLke s{eLkkuLkw ðu[ký fÞwO Au. økki[hLke

s{eLkLkk ðu[ký Ãkxu {nuMkw÷ rð¼køk

¾heËLkkh ÔÞÂõík fu MktMÚkk ÃkkMkuÚke

çkòh®f{íkLkk 30 xfk hf{ ðÄw ðMkw÷u Au.

ð»koÚke yk

Ãkqðo MkktMkË yu.fu. Ãkxu÷u yu{MkeykR{kt

økwshkíkLkwt Lknª, fuíkLk ËuMkkELkwt ¼÷w fÞwot

økwshkík ÞwrLk. Lke

ðuçkMkkRx Ãkh yksu Ãký

fuíkLk nswÞu MkuLkuxh!

fw÷Ãkrík ðkEVkE

fuBÃkMkLke çkzkþ

{khu Au Ãký

ðuçkMkkExLkk

Xufkýk LkÚke


ðk½kurzÞk {urzf÷ fku÷usLkk

xÙMxe {tz¤{kt níkk

yy{{ËËkkððkkËË:: yu.fu.Ãkxu÷Lkku Ãkrhðkh fuíkLk

ËuMkkR MkkÚku fux÷ku Mktf¤kÞu÷ku Au íkuLkwt

WËknhý ðk½kurzÞk fku÷us y™u íku{ýu

çktÄkðu÷e MkkuMkkÞxe £uLzÍ yuðLÞw Au. yk

fku÷usLkk xÙMxe {tz¤{kt Ãký yu.fu. Ãkxu÷ níkk.

y÷çk¥k, MkktMkË íkhefu ÃkkuíkkLke çkËLkk{e Lk

ÚkkÞ yux÷u ðkhtðkh íkuyku ÃkkuíkkLkk ¼kR fu

suyku Ãký ‘zkì. yu.fu.Ãkxu÷’ íkhefu s òýeíkk

Au, íkuyku íku{kt nkuðkLke furVÞík hsq fhíkk

níkk. WÃkhktík, yuMk.S. nkRðu ÃkhLkk £uLzÍ

yuðLÞw{kt Ãkxu÷ Ãkrhðkh y™u fuíkLk ËuMkkRLkku

çktøk÷ku ÃkkMkÃkkMku s Au. yu{ fnuðkÞ Au fu yk

MkkuMkkÞxe fuíkLk y™u íku{Lkk r{ºk {tz¤ {kxu

çkLkkðkR nkuðkÚke íkuLkw Lkk{ ‘£uLzÍ yuðLÞw’

hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.


yu{MkeykR{kt 15 ð»ko hÌkk

Aíkkt økwshkíkLke MðrLk¼oh

fku÷uòuLke çkuXfku fÃkkR økR

yuBçkúkuRzhe ¾kíkk{kt íkkuzVkuz

fhLkkhkyku Mkk{u VkusËkhe

çk{hku÷e{kt VkusËkh

y{eLkLku ÷kufkuyu

Ëkuzkðe ËkuzkðeLku {kÞkoo

yuBçkúkuRzhe ÞwrLkxkuLkk

çktÄ Mkk{u nðu

fkheøkhkuu{ktÚke WXâku

rðhkuÄLkku Mkqh

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2

økktÄeLkøkh, íkk.11

yíÞkh MkwÄe {wtøkk Ãkþwyku {kxu Mkkð WËkMkeLk

hnu÷k Mkhfkhe íktºk økki[hLke s{eLkLke MkwÄkhýk

fhðk {kxu MkVk¤u òøÞw Au. ykøkk{e ð»ko

2011-12 {kxu ðkŠ»kf ytËksÃkºk íkiÞkh fhíkk

Ãknu÷k økwshkíkLkk {nuMkw÷, ÃkþwÃkk÷Lk- økki

MktðÄoLk yLku Wãkuøk rð¼køk îkhk hkßÞ{kt

økki[hLke s{eLk MkwÄkhðk íku{s ÃkþwykuLkk rðfkMk

{kxu Ãký ¾kMk Ãkufus ÷kððk {kxu ykÞkusLk ÚkE

hÌkw Au. yk {kxu çkqÄðkhu yøkúMkr[ðkuLke fkuhxe{

Mk{ûk økki[hLke s{eLk WãkuøkkuLku Vk¤ððkLke MkkÚku

MkkÚku ËqÄk¤k, Ãkk¤íkw Ãkþwyku {kxu økk{uøkk{

yurLk{÷ nkuMxu÷ku MÚkkÃkðk {kxuLkku «Míkkð hsq

ÚkÞku Au. yux÷w s Lkne, fkuE Ãký ÔÞÂõík fu

MktMÚkkLkLku ßÞkhu økki[hLke s{eLk Vk¤ððk{kt

ykðþu íÞkhu fw÷ çkòh®f{íkLkk 30 xfkÚke hf{

økki[h rðfkMk {kxu ðMkw÷ðk ¼÷k{ý ÚkE Au.

økwshkík{kt ÃkþwykuLke MktÏÞk Mkk{u

rLkÞ{kuLkwMkkh økki[h WÃk÷çÄ LkÚke. {kuxk¼køkLkk

rðMíkkh{kt s{eLk {krVÞkyku îkhk økki[hLke

s{eLk{kt Ëçkkýku ÚkE hÌkk Au. yk Mktòuøkku{kt

hkßÞ Mkhfkh{kt


12-12-2010 Surat City

Documents

Transcript of 12-12-2010 Surat City