surat city 12-05-2012

ÃkkMkÃkkuxo sÃík fhe

1000 zku÷hLkk

ò{eLk Ãkh AkuzkÞk :

Mkku{ðkhu Vhe fkuxo{kt

hsq fhkþu

Mkwhík, íkk. 11

rðï¼h{kt ç÷z zkÞ{tzLkku {wÆku

òuhþkuhÚke [øke hÌkku Au. su{kt Ãký

rÍBçkkçðu{kt zkÞ{tzLke nuhkVuhe

{kuxk «{ký{kt Úkíke nkuðkLke

çkq{hký {[e Au. rÍBçkkçðu{kt

[k÷íke zkÞ{tzLke nuhkVuhe MkkÚku

zkÞ{tz rMkxe MkwhíkLku Ãký

Mkktf¤ðkLkku «ÞíLk Úkíkku hÌkku Au. yk

íkçk¬u rÍBççkkçðu{kt ºký økwshkíke

nehk ðuÃkkheyku yLku yuf fkUøkku

LkkøkrhfLke zkÞ{tz nuhkVuheLkk

fuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

nkuðkLke ðkíku MkwhíkLkk nehkçkòh{kt

¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

nehkçkòh{kt [k÷e

hnu÷e [[ok yLku

RÍhkR÷Lke ðuçkMkkRx

Ãkh V÷uþ ÚkÞu÷k

Mk{k[kh {wsçk rÍBçkkçðu Ãkku÷eMku 5

{u, þrLkðkhLkk hkus ºký økwshkíke

nehk ðuÃkkhe rðhkýe rLkhð(W.ð»ko

27, RÍhkÞu÷), fwfzeÞk

yrïLkfw{kh ( W.ð»ko 48), çkkuhzk

n»koË (W.ð»ko. 36) íkÚkk yuf fkUøkku

Lkkøkrhf fkuMkkUøkku ykurzBçkk (W.ð»ko-

27)Lku zkÞ{tzLke nuhkVuhe{kt ÍzÃke

Ãkkzâk níkk. þtfkLkk ykÄkhu íkuykuLku

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 17

IIP{kt ½xkzku, ËuþLkk rðfkMk Ãkh «&™kÚko

yksLke

ÃkqŠík

yk¾÷kykuLke

÷zkE yLku

Mk{sw Ëuzfkyku

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf

rðsuíkk {nkfrð

hðeLÿLkkÚk xkøkkuh

Mkk[qf÷wt Ëèý

ykÔÞwt

rMk¢ux ÷uçkkuhuxheLkku

þnuLkþkn zuõMkxh

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

y{ËkðkËLke ytrfíkk hiLkk

ykRxeyuV zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk

hkUøk LktçkhÚke ÚkÞu÷ku «u{ yufçkeòLku

òuÞk rðLkk çku ð»ko ÃkktøkÞkuo yLku....14

ºký ð»koLkkt çkk¤fLku çkúuMx

rV®zøkLkkt fðh-VkuxkuÚke rððkË

{urzf÷ yLku Ãkuhk{urzf÷Lkk

«ðuþ Vku{o 24 {uÚke {¤þu16 17

Website:www.sandesh.com2

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË 7⏐ þrLkðkh, 12 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

Lkðe rËÕne, íkk. 11

WãkuøkkuLke hVíkkh Äe{e Ãkze nkuðkLke ðkíkLku ÃkqhuÃkwYt Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt

Au. {k[o{kt Ãký ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfzk yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kt hÌkkt

Au. {k[o{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf -3.5 xfk hÌkku Au su Vuçkúwykhe{kt

4.1 xfk níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkk{kt ykRykRÃke{kt Lkuuøkurxð økúkuÚk

òuðk {éÞku Au íkuLkk fkhýu fkuÃkkuohux søkíku rÄhký ÃkhLkk ÔÞks{kt

½xkzkLke {køkýe fhe Au. ÔÞks ½xkzðk {kxu fkuÃkkuohux Mkuõxhu MkeÄe fuLÿ

MkhfkhLke Ëhr{ÞkLkøkeheLke {køkýe fhe Au.

Vuõxhe WíÃkkËLkLkk yktfzk yuf ð»ko Ãknu÷k {k[o{kt 9.4 xfkLke

LkkUÄÃkkºk ð]rØ Ëþkoðíkk níkkt, nsw yuf {rnLkk Ãknu÷kLkk yktfzk Ãký

ÃkkurÍrxð íkku níkkt s Ãkhtíkw nðu ÂMÚkrík ðýMke hne Au.

{k[o{kt {uLÞwVuõ[®høk, {kR®Lkøk

yLku furÃkx÷ økwzTMk MkuõxhLkku

ð]rØ Ëh Lkuøkurxð ÚkR økÞku Au.

ðkŠ»kf Äkuhýu ykRykRÃke 2.8

xfk ðæÞku Au, ßÞkhu 2010-

11{kt íku 8.2 xfk níkku. AuÕ÷u

ykuõxkuçkh-2011{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk -4.98 xfk níkku.

furÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt MkkiiÚke

ðÄkhu ¾hkçk yMkh ÚkR Au.

{k[o-2012{kt íku{kt 21.3 xfkLkku

½xkzku LkkUÄkÞku Au.

IIP{kt ðÄkhku ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLke íkw÷Lkkyu

yuftËh WíÃkkËLk

çkuÍ ð»ko 2004-05 = 100

ðes¤e {kR®Lkøk

ykRykRÃkeLkk

yktfzkykuÚke

rLkhkþk ÚkR Au.

{k[o{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk yktf

½xðkLke ykþk Lk

níke.

Mke. htøkhksLk,

ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf

Mkr{ríkLkk Mk÷knfkh

2013Lkk ð»ko{kt

ykiãkurøkf

WíÃkkËLk yktf

3.5 xfk hnuðkLkwt

yLkw{kLk Au.

sÕkËe Ãkøk÷kt

Lknª ÷uðkÞ íkku

{w~fu÷e Úkþu

zku. MkkiBÞ fktrík

½ku»k, rV¬e

ykiãkurøkf WíÃkkËLk

½xe hÌkwt nkuðkLke

ðkík SzeÃke Ëh ½xe

hÌkku nkuðkLkku MkkV

Mktfuík Au. ½xkzk

{kxu ½hu÷w yLku

rðËuþe ÃkrhÂMÚkrík

çktLku sðkçkËkh Au.

Mkwçkeh økkufýo,

zu. økðLkoh, ykhçkeykR

ðirïf ÂMÚkríkLke yMkh

ËuþLkkt yÚkoíktºk Ãkh Ãkze

hne Au. ykRykRÃkeLkk

rLkhkþksLkf yktfzkLkk

fkhýu Mkhfkh ÍzÃke

Ãkøk÷kt WXkðþu. ÔÞks

½xkzkLke yMkh Ëu¾kíkkt

Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu

«ýð {w¾hS,

fuLÿeÞ Lkkýk{tºke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

{k[o {rnLkk{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf -3.5 xfk, Wãkuøkkuyu rÄhký{kt ÔÞks½xkzkLke {køkýe fhe

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk

rrLLkk^̂xxee

MMkkkkuuLLkkwwtt

[[kkttËËee

yy{{uu..zzkkuu÷÷hh

ÞÞwwhhkkuu

ÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ðku[

16,292.98 127.07

4,928.90 36.80

28850 100

53,300 700

53.63 0.22

69.38 0.56

86.40 0.36

ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u

CBI íkÃkkMkLkku

Mkw«e{Lkku ykËuþ


fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkk ÃkwLk:

{wÏÞ«ÄkLkÃkËu ykYZ Úkðk

¼ksÃk nkE f{kLz Mk{ûk

Ä{ÃkAkzk fhe hÌkk Au íÞkhu

íku{Lke {w~fu÷eyku{kt Mkíkík

ðÄkhku ÚkE hÌkku Au, su

{kR®Lkøk fki¼ktz çkË÷

ÞuËeÞwhÃÃkkyu {wÏÞ

«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wt

ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke íku

fuMk{kt s Mkw«e{u yksu

MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au, òufu, ÞuËeÞwhÃÃkk

{kxu hkníkLke çkkçkík yu Au fu

fkuxuo ðÄw ykËuþ Lk yÃkkÞ íÞkt

MkwÄe fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ«ÄkLk Mkk{uLkk ík{k{

fuMkkuLke MkwLkkðýe Ãkh Mxu {qfe

ËeÄku Au. {wÏÞ LÞkÞkÄeþ

fkÃkzeÞkLkk yæÞûkÃkËu

Mkw«e{Lke çkuL[u {kE®Lkøk

ftÃkLke îkhk íku{Lkk ÃkrhðkhLke

{kr÷feLkkt «uhýk xÙMxLku ËkLk

ykÃkðkLkk ykûkuÃkku{kt

MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. Mkw«e{Lke çkU[u

3S ykuøkMx MkwÄe íku{Lke

Mk{ûk ynuðk÷ hsq fhðk

MkeçkeykELku Mkq[Lkk ykÃke Au.

MkuLxÙ÷ Ãkkðzo fr{xe îkhk

fhkÞu÷e ¼÷k{ýLku

Mðefkheíkkt Mkw«e{u MkeçkeykE

íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.

yËk÷íkLkku [wfkËku Mkt¼¤kðíkkt

LÞkÞkÄeþ Mðkíktíkuh fw{khu

sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykE

íkÃkkMk Ãkqýo fÞko çkkË Mkûk{

yËk÷ík Mk{ûk íkuLkku ynuðk÷

hsq fhþu. yËk÷íku hkßÞLke

çkÄe s MktMÚkkykuLku Ãký

MkeçkeykELku MknÞkuøk ykÃkðk

Mkq[Lkk ykÃke Au. Mkw«e{ fkuxo

îkhk rLkÞwõík MkeEMkeyu yk

nehkLke nuhkVuhe {kxu 3 økwshkíke

ðuÃkkheLke rÍBçkkçðu{kt ÄhÃkfz

÷kEMkLMk rðLkk fkUøkku Lkkøkrhf MkkÚku zkÞ{tz xÙu®zøk fhíkk ÍzÃkkÞk



(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

¼khíkeÞ çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkp.

çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkk fkxqoLkLku

yuLkMkeEykhxeLkkt ÃkkXâÃkwMíkf{kt

«rMkØ fhðkLkk {k{÷u yksu MktMkË{kt

¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku yLku

þkuhçkfkuh òøÞku níkku. MktMkËLkkt çktLku

øk]n{kt nkuçkk¤ku {[íkk øk]n {w÷íkðe

h¾kÞk. fux÷kf MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku

{[kðíkk fÌkwt níkwt fu yk fkxwOLk

yktçkuzfhLkkt yÃk{kLk Mk{kLk Au suLku

hË fhðwt òuEyu. yk {k{÷u

÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLke çkuXf

ðkhtðkh {w÷íkðe hk¾ðkLke yæÞûkLku

Vhs Ãkze níke. fkxwoLkLku {k{÷u

Mkhfkh rVõMk{kt {wfkE økE Au.

÷kufMk¼k{kt WXu÷k WnkÃkkunLku

æÞkLk{kt ÷R yu[ykhze «ÄkLk

frÃk÷ rMkççk÷u {kVe {køke níke.

y™u ÃkkXâ ÃkwMíkf{ktÚke yk Mkk{økúe

nxkððk ykËuþ ykÃÞku níkku.

(rðMík]ík ynuðk÷ 15)

yktçkuzfh fkxqoLk rððkË: rMkççk÷u {kVe {køke

MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt nkuçkk¤ku {[íkkt

øk]n çkççkuðkh {w÷íkðe h¾kÞkt

NCERTLkkt ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke

rððkËkMÃkË rnMMkku nxkððk ykËuþ

NCERTLkkt çku

Mk÷knfkhLkkt hkSLkk{kt

fkxqoLk þwt Au ?

yk fkxqoLk fkxqorLkMx þtfh îkhk ËkuhkÞwt Au su{kt

LknuYLkkt yuf nkÚk{kt [kçkwf Ëþkoðu÷e Au. íkuyku

yktçkuzfhLke ÃkkA¤ [k÷e hÌkk Au. çktÄkhý

Lkk{Lke økkuf¤økkÞLku [kçkqf {kheLku íkuyku ÍzÃkÚke

[k÷ðkLkku Mktfuík ykÃke hÌkk Au.


þk¤kyku{kt Ve

ðÄkhkLkwt ¼qík

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2

LkðMkkhe, íkk.11

LkðMkkhe{kt økwÁðkhu hkºku 12 ðkøÞk çkkË

ykfkþLku ½uhk ðkË¤kuyu ½uhe ÷uðkLke MkkÚku fzkfk

¼zkfk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË ÚkÞku níkku. MkkÚku

ðes¤e zq÷ ÚkR síkkt ÷kufkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR

økR níke. òu fu, LkðMkkhe{kt þw¢ðkhu Vhe

WLkk¤kLkk ynuMkkMk MkkÚku {n¥k{ íkkÃk{kLk

35.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkw. íkÚkk ÃkðLkLke økrík çku

rf.{e.Lke ÍzÃku MkkWÚkÚke RMx hne nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt

LkðMkkhe{kt økwÁðkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk

35.5 rzøkúe hÌktw níktw yLku ¼usLkk ðÄkhkLkk

fkhýu ðkíkkðhý çkVkhk¼Þwo hnuíkkt ÷kufkuyu

økh{eLkku Mkk{Lkku ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

íkuLke MkkÚku MkkÚku hkºku 12 ðkøÞk ÃkAe ¼khu ÃkðLk

VwtfkðkLke MkkÚku hkºku fzkfk ¼zkfk MkkÚku ðhMkkË

ÚkÞku níkku.

yk Ëhr{ÞkLk ðes ºkkxfðkLke MkkÚku

þYykík{kt rh{rÍ{ rh{rÍ{ ðhMkkË ðhMÞku

níkku. MkkÚku y[kLkf ðhMkkËu Y¾ çkË÷e ¼khu

ðhMkkË ðhMkíkkt {køkkuo WÃkh Ãkkýe Ãkkýe ÚkE

økÞk níkk. f{kuMk{e ðhMkkËÚke ÷kufku{kt ¼khu

fwíkqn÷íkk MkòoR níke. òufu rËðMku yMkÌk

çkVkhkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuÞ, ßÞkhu hkºku

¼khu Xtzku ÃkðLk Vwtfkíkk ÷kufkuLku Úkkuze hkník ÚkR

økE níke. ðÄw{kt fzkfk ¼zkfk yLku ðes¤eLkk

[{fkhk ðå[u f{kuMk{e ðhMkkË íkqxe Ãkzðk MkkÚku

Lkøkh{kt íkwhtík s ðes¤e zw÷ ÚkE síkkt ÷kufkuLke

Ÿ½ nhk{ ÚkR økE níke. ðes¤e rðLkk Ãkt¾kyku

çktÄ ÚkR økÞk níkk yLku {åAhkuuLkk fkhýu

÷kufkuyu ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku

yLku LkðMkkhe{kt hkºku 3 yu{yu{ ðhMkkË

ÚkÞku nkuðkLktw LkðMkkhe íkkÃk{kLk f[uheÚke òýðk

{éÞwt Au.

LkðMkkhe{kt þw¢ðkhu çkÃkkuhu {n¥k{ íkkÃk{kLk

35.5 rzøkúe, ßÞkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk 24.5

rzøkúe hÌktw níkwt. íkÚkk ÃkðLk çku rf.{e.Lke ÍzÃku

MkkWÚkÚke RMx íkhV nkuðkLkwt sýkÔÞtw níktw. òu fu,

LkðMkkhe rzÍkMxh f[uheyuÚke rsÕ÷k{kt fw÷

fux÷ku ðhMkkË ÚkÞku íkuLke fkuR LkkUÄ f[uhe{kt Lk

nkðkLkku nkuðkLkku WØík sðkçk {éÞku níkku. Ãkhtíkw

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt çkÄu s hkºku fzkfk ¼zkfk

MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË ÚkÞku yLku íkuLku ÷R Ëhuf

ÃkkfkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Ënuþík ¾uzqíkku{kt ÔÞkÃke

økE níke.

AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkÚke hkßÞLkk

nðk{kLk{kt fÕÃkLkeÞ VuhVkh òuðk {¤e hÌkku

Au. W¥kh økwshkík, {æÞ økwshkík yLku

Mkkihk»xÙ{kt økÞk yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk ¼khu

ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku yLku íkuLke

yMkh nðu Ërûký økwshkík{kt Ãký òuðk {¤e hne

Au. Mkwhík þnuh{kt Ãký økEfk÷u rðs¤eLkk fzkfk

òuðk {éÞk níkk.

Mkwhík, íkk. 11

ð»ko 1999{kt yuf õ÷krMkf rVÕ{ ykðe

níke rMkVo íkw{. MktsÞ fÃkqh yLku r«Þk øke÷

yr¼Lkeík yk rVÕ{{kt çku yuðk Þwðk niÞkykuLke

ðkík níke fuu suyku õÞkhuÞ {éÞk íkku þwt Ãký

íkuykuyu yufçkeòLku òuÞk Ãký nkuíkk LkÚke. çkkÞ

r{Mxuf çkLku÷e yuf ½xLkkLkk fkhýu

çktLkuLkku Ãkhkuûk Ãkrh[Þ ÚkkÞ Au yLku

íkuyku yufçkeòLkk «u{{kt Ãkzu Au.

ykt¾kLkku Ãkrh[Þ rðLkk {kºk ÓËÞLke

÷køkýeÚke yufçkeò MkkÚku òuzkR

[qfu÷k yk çktLku Þwðk niÞkyku ½ýkt

yðhkuÄku yLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku

fhe yufçkeòLku {¤u Au.

ftRf ykðe s ½xLkkLkku ¾w÷kMkku

¢kR{ çkúkL[Lke yuf íkÃkkMk{kt ÚkÞku

Au. ðkík ftR yu{ Au fu ykurhMkkLkk LkÞkøkZ

rsÕ÷kLkk zeyuMkÃkeyu çku rËðMk yøkkW Mkwhík

Ãkku÷eMk fr{þ™hLku yuf VuõMk {uMkus {kufÕÞku

níkku. yk {uMkus yuf ÞwðíkeLkk ÷kÃkíkk Úkðk

ytøkuLkku níkku. Ãkå[eMk ð»keoÞ Mkwr{ºkk LkkÞf økík

24{e yur«÷u y[kLkf ÷kÃkíkk ÚkR økR níke.

Mkwr{ºkkLkk {kuçkkR÷ LktçkhLku ykÄkh çkLkkðe

MÚkkrLkf Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMk{kt íkuýe Ërûký

økwshkík{kt nkuðkLkwt çknkh

ykðíkkt íkuýeLke íkÃkkMk

{kxu yk {uMkus fhkÞku

níkku.

Ìkw{Lk xÙkrVfLkku

{k{÷ku nkuÞ þfu yuðe

ykþtfk Ãký ykurhMkk

Ãkku÷eMk îkhk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe nkuÞ

Ãkku÷eMk fr{þ™h hkfuþ

yMÚkkLkkyu {k{÷kLku

økt¼ehíkkÚke ÷eÄku yLku

íkÃkkMk ¢kR{ çkúkL[Lku MkkUÃke níke. ¢kR{

çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh økkurn÷u Mkçk RLMÃkuõxh ze.

xe. økk{eíkLku xe{ MkkÚku Mkwr{ºkk LkkÞfLke

íkÃkkMk{kt òuíkÞko níkkt. {kuçkkR÷ Mkðuo÷LMkLkk

ykÄkhu økk{eíkLke xe{u Mkwr{ºkk LkkÞfLku

ðkÃke{ktÚke þkuÄe fkZe níke.

Mkwr{ºkk ðkÃke{kt Mkhçkuïh þuèe Lkk{Lkk Þwðf

MkkÚku hnuíke níke. Ãkku÷eMkLku ykðu÷e òuR Mkwr{ºkk

yLku Mkhçkuïh [kUfe QXâk níkkt. yk çktLkuLku

yxfkÞík{kt ÷R Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke.

yk Þwøk÷u Ãkku÷eMkLku íkuyku Ãkrík ÃkíLke nkuðkLke

ðkík fhe níke. òu fu Ãkku÷eMku íku{Lke ðkík Mkk[e

{kLkðk yøkkW Ãkqhe ¾hkR fhðkLkku ÔÞqn

yÃkLkkÔÞku níkku. Ëq¼kr»kÞkLke {ËËÚke çktLkuLku

y÷øk y÷øk hk¾e fhkÞu÷e ÃkqAÃkhA{kt yuf

fku{Lk ðkík çknkh ykðe yLku yu níke yuf

yLkku¾e ÷ðMxkuhe.

Mkwr{ºkk yLku Mkhçkuïh ðå[u Ãkrh[Þ çku ð»ko

yøkkW ÚkÞku níkku. yk Ãkrh[Þ {kºk þkÂçËf

níkku. Mkwr{ºkkyu MktçktÄe MkkÚku ðkík

fhðk zkÞ÷ fhu÷kt LktçkhLkk ¾kuxk

yktfzkyu íkuýeLku Mkhçkuïh MkkÚku òuze

ËeÄe níke. hkUøk Lktçkh nkuðk Aíkkt

çktLku yufçkeòLke ðkík{kt yuðk íku

¾kuðkÞk fu yk hkUøk Lktçkh huøÞw÷h

zkÞ÷ Úkðk {ktzâku níkku.

yk Ãkrh[Þ ÚkÞku íÞkhu Mkhçkuïh

{wtçkR{kt Lkkufhe fhíkku níkku,

íÞkhçkkË íku økkuðk økÞku, økkuðkÚke

hksfkux yLku íÞktÚke ðkÃke ykÔÞku. çku ð»ko{kt

Mkhçkuïhu hkuShkuxe {kxu nòhku rf÷ku{exh yu{

íku{ VÞkuo Ãký íkuLkku Mkwr{ºkk MkkÚkuLkku MktÃkfo ÞÚkkðík

hÌkku. yufçkeòLke ðkíkkuÚke «¼krðík ÚkÞu÷k yk

Þwðk niÞkyku õÞkhu «u{{kt Ãkzâk yuLke íku{Lku Ãký

¾çkh Ãkze Lk níke. yufçkeòLku òuÞk rðLkk

{kuçkkR÷ WÃkh [k÷u÷k çku ð»koLkk «u{k÷kÃk çkkË

íkuykuyu ÷øLk fhðkLkku rLkÄkoh fhe ÷eÄku.

çktLkuyu VkuLk WÃkh s

24{e íkkhe¾u

¼qðLkuïh{kt [ku¬Mk

MÚk¤u {¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO.

yku¤¾Lke rLkþkLkeykuLke

ykÃk ÷u ÚkR. MktÃkfo {kxu

íku{Lkk «u{MktçktÄLkk Mkuíkw

Mk{kLk {kuçkkR÷ íkku níkku

s. Þwðk niÞkyku rLkÞík

Mk{Þu {éÞk yLku

rLkÞíke{kt ÷¾kÞwt níkwt

yu{ ¼qðLkuïhLkk

{trËh{kt ÷øLk Ãký fhe ÷eÄkt. Mkwr{ºkk MkkÚku ÷øLk

fÞko çkkË Mkhçkuïh íkuýeLku ðkÃke ÷R ykÔÞku

níkku.

çkeS íkhV Mkwr{ºkkyu yk çkkçkíku ½hu fkuR

ðkík fhe Lk nkuÞ ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË

ykÃke níke. Ãkku÷eMku yk ytøku fkÞoðkne fhíkkt

çktLkuLku Ãkfze ÷eÄk níkkt. ¢kR{ çkúkL[u MkhçkuïhLku

rLkðuËLk LkkUÄe sðk ËeÄku níkku ßÞkhu Mkwr{ºkkLku

Lkkhe Mkthûký øk]n{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au.

nðu ßÞkt MkwÄe ykurhMkk Ãkku÷eMk Mkwhík ykðe

Mkwr{ºkkLke ÃkqAÃkhA fhe nfefíkÚke {krníkøkkh

Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk «u{e Ãkt¾ezkykuyu Vhe

rðhn MknLk fhðku Ãkzþu.

Mkwhík, íkk.11

økwshkík hkßÞLkk f]r»k {nkuíMkð «Mktøku

økýËuðe Mkwøkh Vufxhe îkhk VufxheLkk

Ãkxktøký{kt ¾uzqík rþrçkh Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku. yk íkfu ¾ktz Wãkuøk Ãkh ÷ËkÞu÷k ík{k{

rLkÞtºkýku Ëqh fhðkLke {ktøk MkkÚku ¾uzqíkkuyu yuf

Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku.

«kht¼u [uh{uLk sÞtíke÷k÷ Ãkxu÷u LkðMkkhe

f]r»k ÞwrLk.Lkk íks¿kku zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷, zku.

ze.Þw.Ãkxu÷, økwshkík ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe

Mkt½Lke ¾uíke Mkr{ríkLkk yæÞûk ðktÍýkLkk

hrík÷k÷ Ãkxu÷, fkÃkýe ðkníkwf Mkr{ríkLkk

yæÞûk sÞtíke¼kE Ãkxu÷Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt

yLku ¾ktz Wãkuøk Ãkh MkhfkhLkk rLkÞtºkýkuÚke

Úkíkk ÷uðe Mxkuf, ðu[kýLke Ãkhíktºkíkk,

Ãkurftøk{kt çkkhËkLk ¾heËeLkk rLkÞtºkýkuÚke Úkíkk

ykŠÚkf LkwfMkkLkLkku r[íkkh hsq fhe fuLÿ

Mkhfkhu ¾ktz Wãkuøk Ãkh ÷kËu÷k ík{k{

rLkÞtºkýku Ëqh fhðk Xhkð hsq fhkÞku níkku.

suLku ¾uzqíkkuyu íku{Lkk nkÚk Ÿ[k fhe yLkw{kuËLk

ykÃÞwt níkwt.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ËuþLke yLÞ

Mkwøkh Vufxheyku îkhk Ãký Xhkðku ÃkMkkh fhe

rLkÞtºkýku Ëqh fhðk ÷køkýe ÔÞõík fhe {køkýe

ÚkLkkh Au. økýËuðe Mkwøkh Vufxhe rðþu rðøkíkku

ykÃkíkkt [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu, rMkÍLk

Ëhr{ÞkLk 9 ÷k¾, 82 nòh, 850 xLk

þuhzeLkwt Ãke÷ký fhe 11 ÷k¾ 47 nòh

677 ÂõðLx÷ ¾ktz WíÃkkËLk fhe, 11.68

xfk rhfðhe MkkÚku økýËuðe Mkwøkh økwshkík{kt

«Úk{ ¢{u hne Au. 1 fhkuz 1 ÷k¾ ÷exh

hufxeVkEz rMÃkrhxLkwt WíÃkkËLk, 16 ÷k¾ 80

nòh EÚkuLkku÷ yLku 11 ÷k¾ 26 nòh

ELzrMxÙÞ÷ ykÕfkunku÷Lkku Mxkuf Au. {sqhkuLke

yAíkLku fkhýu 5 Úke 6 f÷kf Þtºk Mkk{økúe

Mkßs Aíkkt VufxheLku rLkÞík ÃkwhðXku «kÃík Lk

Úkíkkt Ëh f÷kfu 30 nòh YrÃkÞk ÷u¾u LkwfMkkLk

MknLk fhðwt Ãkzâwt Au. {k[o ÃkAe 1200 xLk

þuhze Mkhuhkþ {sqhkuyu {kÚku Ÿ[feLku ¾uíkh

çknkh ÷kÔÞk Au. suLkk ¾uzqíkkuyu yufh ËeX

ykþhu YrÃkÞk ðeMk nòh [qfÔÞk Au. ôËhkuLkk

WÃkÿðÚke ¾uíkh{kt 5Úke 6 xLk þuhzeLkk xwfzk

(çkkrýÞk) hÌkk Au. yu {kxu íks¿kku yLku

rð¿kkLkLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yufh ËeX ðÄw yLku ¾ktz Lkðe ðÄw hefðhe

{u¤ððk þuhzeLke MkwÄkhu÷e òíkku 671 yLku

86032 ykðíke rMkÍLk{kt hkuÃkLkkhLku YrÃkÞk

çkMkku íkÚkk 707 yLku 86002 ÃkkuhLkkhLku

yufMkku xLk ËeX ðÄw «kuíMkknLk YÃku ykÃkðkLke

ònuhkík yk MkkÚku [uh{uLku fhe níke. yk

Vufxheyu xqtf Mk{Þ{kt 1 rf÷ku yLku 5 rf÷kuLkk

ykf»kof Ãkurftøk{kt ¾ktz çkòh{kt ðu[ký {kxu

{qfðkLkwt ykÞkusLk fÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íks¿kkuLkk ðõíkÔÞ Ãknu÷kt {uLku®søk rzhufxh

økýuþ Ãkkxe÷u rþrçkhLkku nuíkw yLku ¼qr{fk

Mk{òðe níke. zku. ze.Þw. Ãkxu÷u þuhzeLke 20

sux÷e òíkkuLke {krníke ykÃke yuLke

÷kûkrýfíkkyku sýkðe níke.

ykøkk{e þiûkrýf MkºkÚke Ve

ðÄkhku ÷køkw fhðk {kxuLkku

ík¾íkku íkiÞkh

yzksý ÂMÚkík yu÷.Ãke.Mkðkýe

yLku {nuïhe rðãk÷Þ{kt íkku¤kR

hnu÷ku Ve ðÄkhku

rðr[ºk rLkÞ{kuLke ykz{kt íkøkze

f{kýe fhe ÷uðk {kxu þk¤k

Mkt[k÷fku íkíÃkh

Mkwhík, íkk. 11

ËuþLkwt ¼krð økýkíkk ÞwðkÄLkLku rþûký ykÃkíke

þiûkrýf MktMÚkkyku nðu rþûkýLkk WÆuþLku çkksw Ãkh

{qfeLku rþûkýLkku ÔÞkÃkkh fhíke nkxzeyku{kt VuhðkR

økR Au. þnuhLke þiûkrýf MktMÚkkykuyu nðu

ðk÷eykuLkwt rník Lkuðu {qfeLku ykøkk{e MkºkÚke Ve

ðÄkhku fhe ËuðkLkku ík¾íkku ½ze LkktÏÞku Au, yux÷wt s

Lknª, Ëh ð»kuo ykzuÄz Ve ðÄkhku fhíke þnuhLke

þiûkrýf MktMÚkkykuyu ykøkk{e MkºkÚke 25 xfk

MkwÄeLkku Ve ðÄkhku fhðkLkwt ykÞkusLk fhe hkÏÞwt Au.

15 xfk MkwÄe Ve ðÄkhku fhðkLke þk¤kykuLku

ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk¥kkLku

fkhýu þnuhLke rðrðÄ þk¤kyku

ðk÷eykuLkk r¾MMkk Ãkh ík¤kÃk

{khðk {kxu ÚkLkøkLke hne Au.

su Ãkife ½ýe þk¤kyku

þiûkrýf Ve rMkðkÞ zuð÷Ãk{uLx, yuÂõxrðxe suðe

Ve ðMkq÷eLku f{kýe fhe ÷uðk íkíÃkh ÚkR økR Au.

þnuhLke {kuxk¼køkLke þk¤kyku{kt ykøkk{e

MkºkÚke Ve ðÄkhku fhðk{kt ykðþu, suLku ÷RLku

{kU½ðkheLkk {kh ðå[u ðk÷eykuLkk ¾¼k Ãkh

þiûkrýf VeLkku çkkus ðÄþu.

Ãkhðík ÃkkrxÞk ÂMÚkík ykhyu{S {nuïhe

rðãk÷Þ ¾kíku 20 xfk MkwÄeLkku Ve ðÄkhku fhðkLke

ònuhkík MkkÚku s ðk÷eyku yLku Mkt[k÷fku ðå[u ¼khu

½»koý òBÞwt Au. þk¤k{kt ÚkÞu÷k

Ve ðÄkhkLku fkhýu økÞk

yXðkrzÞu ðk÷eykuyu þk¤kLke

ykurVMk{kt ½qMkeLku heíkMkhLkku

ntøkk{ku fÞkuo níkku.

íku Ãknu÷k ðk÷eykuLku 40 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhe

Ve [qfððkLkwt sýkðkÞwt níkwt, Ãkhtíkw ðk÷eykuyu

fhu÷k ntøkk{k ÃkAe þk¤k Mkt[k÷fkuLku 20 xfk Ve

ðÄkhku fhðkLke Lkkuçkík

ykðe níke. yk{,

øksuhk yLku {nuïhe

rðãk÷Þ{kt Ve

ðÄkhkLkwt {k¤¾wt òuíkk

ðk÷eykuLku {kU½ðkhe{kt

ÃkeMkkðkLkku ðkhku

ykÔÞku Au. WÃkhktík,

yzksý Ãkk÷ hkuz ¾kíku

ykðu÷e

yu÷.Ãke.Mkðkýe

þk¤k{kt Ãký ykøkk{e

MkºkÚke 15 xfk MkwÄeLkku

Ve ðÄkhku fhðkLke

ònuhkík fhe ËuðkR Au.

òufu, Ve ðÄkhkLku

çkkË fhíkk þk¤k{kt

zuð÷Ãk{uLx VeLkk Lkk{u Lkðk «ðuþ {u¤ðLkkhk

ðk÷eyku ÃkkMku 20 nòhLke heíkMkhLke hkufze fhe

÷uðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, MkkðosrLkf yußÞwfuþLk

MkkuMkkÞxeyu Ãký Ve ðÄkhku fhðk{kt ÃkkAwt

òuÞwt LkÚke.

MkkuMkkÞxeyu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt 25 xfkLkku

Äh¾{ ðÄkhku fhe LkktÏÞku Au. 9 {kæÞr{f, 9

Wå[íkh {kæÞr{f yLku 9 «kÞ{he þk¤kyku

Ähkðíke MkkuMkkÞxeyu økÞk ð»kuo 15 yLku íku

Ãknu÷kLkk ð»kuo 10 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ßÞkhu

ðk÷eykuLkk QnkÃkkunLku fkhýu [k÷w ð»kuo ðÄkhku

fhðkLkwt {ktze ðkéÞw Au. yk{, yu÷.Ãke.Mkðkýe,

{nuïhe suðe þk¤kykuLke MkkÚku þnuhLke yLÞ ½ýe

MktMÚkkyku Ve ðÄkhku fhðk {uËkLku Ãkze Au.

SATURDAY, 12 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

økýËuðe Mkwøkh Vufxhe{kt ykÞkursík ¾uzqík rþrçkh{kt Xhkð fhkÞku

þk¤kyku{kt Ve ðÄkhk Mkk{u ðk÷eyku

‘MktËuþ’Lkku MktÃkfo fhu

þnuhLke þk¤kyku{kt ykøkk{e MkºkÚke ÚkLkkhku 25 xfk

MkwÄeLkku Ve ðÄkhku {æÞ{ ðøkoLkk ðk÷eyku {kxu yMkÌk

Mkkrçkík Úkþu. yrøkú{ y¾çkkh ‘MktËuþ’ îkhk

þk¤kykuyu fhu÷k Ve ðÄkhk Mkk{u Íwtçkuþ ykht¼e Au.

ðk÷eykuLku Ve ðÄkhkLkku çkkus MknLk fhðku Lk Ãkzu íku

{kxu MktËuþu WÃkkzu÷e {wrn{{kt ðk÷eyku Ãký òuzkR þfu

Au. þk¤kyku{kt ÚkÞu÷k Ve ðÄkhk Mkk{u ðk÷eyku

‘MktËuþ’Lkku MktÃkfo fheLku Ve ðÄkhkLke rðøkíkku ykÃke þfu

Au. íku {kxu ðk÷eyku çk{hku÷e hkuz ÂMÚkík MktËuþ fkÞko÷Þ

Ãkh Mkktsu 5 Úke 8 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk MktÃkfo fhe þfu Au.

Ve ðÄkhkLke rðøkíkku ytøku ðk÷eykuLke yku¤¾ MktÃkqýoÃkýu

AwÃkkððk{kt ykðþu yLku su íku þk¤kLkk ðk÷e íkhefuLkku

yr¼«kÞ ‘MktËuþ’{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

þk¤kyku {LkMðe heíku Ve ðÄkhku fhe

þfu Lknª : «kÚkr{f rþûkf Mkt½

þnuhLke þk¤kyku{kt ÚkÞu÷k Ve ðÄkhkLku {wËTu hkßÞ

«kÚkr{f rþûkf {nk{tz¤Lkk «{w¾ ËeÃkf Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níktw fu, fkuRÃký þk¤k {LkMðe heíku Ve ðÄkhku fhe þfu

yu{ LkÚke, Aíkkt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yLku rþûký

rð¼køkLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu þnuhLke {kuxk¼køkLke

þk¤kyku{kt sqLk {kMkÚke 25 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk Ve ðÄkhku yÞkuøÞ Au. þk¤kyku

ÄtÄkËkhe MktMÚkk çkLke økR Au yLku ðk÷eyku ÷qtxkR hÌkk

Au. Ve ðÄkhkLku ÷økíke yMktÏÞ yhSyku SÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe ÃkkMku ÃkurLztøk Au, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh fkuR

Wfu÷ ykðíkku LkÚke. nkRfkuxo{kt Ve ðÄkhkLkk rðÁØ{kt

fuMkku [k÷e hÌkk Au Aíkkt þk¤kyku Ve ðÄkhku fhu Au yu

y[hs Ãk{kzu yuðe ðkík Au.

þk¤kyku{kt Ve ðÄkhkLkwt ¼qík

ððkkÃÃkkee{{kktt hhnnuuííkkkktt

yykkuurrhhMMkkkkððkkMMkkee

ÞÞwwððffLLkkee

nn{{ððííkkLLkkee ÞÞwwððííkkee

MMkkkkÚÚkkuuLLkkee yyLLkkkkuu¾¾ee

««uu{{ffnnkkLLkkeeyyuu

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkuu ËËkkuuzzkkððee

hkutøk LktçkhÚke ÚkÞu÷ku «u{

yufçkeòLku òuÞk rðLkk

çku ð»ko ÃkktøkÞkuo yLku...

LkðMkkhe{kt fzkfk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË

y[kLkf ðhMkkË yLku

ðes¤e zq÷ Úkíkkt ÷kufkuLke

Ÿ½ nhk{ : ¾uzqíkkuyu ¼khu

LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzþu :

þw¢ðkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk

35.5 rzøkúe

MkwÃkËnkz økk{u zkfýLkku

ðnu{ hk¾e {kh {hkíkk

çku nkuÂMÃkx÷{kt

ðktMkËk-zktøk, íkk.11

zktøk rsÕ÷kLkk MkwÃkËnkz økk{u zktfýLkku ðnu{ hk¾e {kh

{hkíkk çku sýkLku yknðk rMkrð÷{kt Mkkhðkh nuX¤ yknðk

Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk zktøk rsÕ÷kLkk MkwÃkËnkz

hnuíkk rþðhk{¼kR ÃkwtzsÞk¼kR ðk½{khu (W.70)Lkk Ãkwºk

rMkíkkhk{Lkku rËfhku þktíkkhk{ (W.18) yrMÚkh {øksLkku níkku.

þktíkkhk{ Ãkh fkuRyu {u÷e rðÄk fhe nþu yuðku ðnu{ hk¾e

rMkíkkhk{u íkuLkk Ãkh r{ºkku MkkÚku {kuze hkºku Zku÷eôçkh økk{Úke

¼økík çkku÷kðe ¼økík ÃkkMku rðrÄ fhkððe níke. yk Mk{Þu

¼økíku rMkíkkhk{Lku fÌkwt níkw fu, íkkhk Akufhk þktíkkhk{ Ãkh íkkhk

rÃkíkk rþðhk{ ÃkwtzsÞk ðk½{khu, íkuLke ¼e¾eçkuLk yLku íkuLke çkuLk

Mkwr{ºkk rþðhk{ îkhk s {u÷e rðãk fhðk{kt ykðe Au. ykÚke

rMkíkkhk{u ðnu{ hk¾e MkwÃkËnkz økk{Lkk rMkíkkhkLkkt [kh r{ºkku

{kunLk økku®ðË ðk½{khu, s÷{ Ë÷Ãkwt ðk½{khu, R÷{ Ë÷Ãkw

ðk½{khu íkÚkk yrLk÷ þwfÞk Ãkðkh îkhk rþðhk{ ÃkwtzsÞk

ðk½{khu (W.ð.70) íkÚkk íkuLke {kíkk ¼e¾eçkuLk Mkwr{ºkkçkuLkLku

Zkuh {kh {khíkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxu yknðk rMkrð÷{kt

Mkkhðkh {kxu ÷R sðkÞk níkk. íÞkt yknðk rMkrð÷ ¾kíku

rþðhk{ ÃkwtzsÞkt ðk½{khuyu yk çkLkkð çkkçkíku VrhÞkË

LkkUÄkðíkk yknðk Ãkku÷eMku {kunLk økku®ðË ðk½{khu, s÷{ Ë÷Ãkwt

ðk½{khu, R÷{ Ë÷Ãkw ðk½{khu, yrLk÷ þwfÞk Ãkðkh íkÚkk íkuLkk

Ãkwºk rMkíkkhk{ rðÁØ økwLkkU Ëk¾÷ fÞkuo Au. yknðk Ãkku÷eMku

íknku{ËkhLke ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

ÔÞkhk, íkk. 11

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Ãkh

MkkuLkøkZLkk rffkfwRLke Mke{{kt

ykshkus ðnu÷e Mkðkhu yòÛÞk ðknLku

{kuxhMkkEf÷Lku x¬h {khe ¼køke

Aqxíkk ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt

MkwhíkLkk rztzku÷eLkk çku ÞwðkLkkuLku økt¼eh

Rò Úkíkkt íku{Lkk {kuuík LkeÃkßÞkt níkk.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk

MkwhíkLkk rztzku÷e{kt hnuíkk «íkkÃk®Mkøk

fkÚkwz®Mkøk hksÃkqík(ô.ð.28) yLku

«ËeÃk LkkhkÞý¼kR ®Mk½ðu (ô.ð.25)

çktLku ÞwðkLkku rLkÍhLkk fwfh{wtzk ¾kíku

r{ºkLkk ÷øLk{kt økÞk níkk, ßÞktÚke Ãkhík

Vhíke ð¾íku ykshkus ðnu÷e Mkðkhu

6:30 f÷kfLkk Mkw{khu Mkwhík-Äwr÷Þk

LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 Ãkh MkkuLkøkZLkk

rffkfwRLke Mke{{kt fkuR yòÛÞk

ðknLk[k÷fu økV÷ík¼he heíku ntfkhe

çkkRfLku x¬h {khe ¼køke Aqxíkk çkkRf

Mkðkh çktLku ÞwðkLkku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk.

yfM{kík ÚkÞu÷ku òuE hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkk yLÞ ðknLk[k÷fku, hknËkheykuyu

RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ÃknkU[kzðkLke

íksðes nkÚk Ähe níke. òu fu økt¼eh Rò

ÚkðkÚke «íkkÃk®Mkøk hksÃkqíkLkwt ½xLkkMÚk¤u

s {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu økt¼eh RòøkúMík

«ËeÃk¼kRLku MkkuLkøkZLke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk RòøkúMík íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

{hLkkh Ãkife «íkkÃk®Mkøk nku{økkzoLke

Lkkufhe fhíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yfM{kíkLke òý Úkíkk MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkt[fuþ fhe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe níke.

rffkfwRLke Mke{{kt çkkRfLku yfM{kík

Lkzíkkt MkwhíkLkk çku ÞwðkLkkuLkkt {kuík

fwtfh{wtzk r{ºkLkk

÷øLk{ktÚke Ãkhík Vhíke

ðu¤k fk¤ ¼uxe økÞku

Mkwhík, íkk. 11

÷øLk Lknet Úkíkk ðuzhkuz ¾kíku hnuíkk ÞwðkLku

fkuÍðu{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

VkÞhrçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu rðÞh f{ fkuÍðu{kt yksu Mkktsu

yòÛÞk ÞwðkLku fqËfku {khe ËeÄku níkku. çkLkkð

ytøku òý Úkíkk s VkÞh rçkúøkuzu fkuÍðu ¾kíku

ÄMke sR ÞwðkLkLku çknkh fkZe MkkhðkhkÚkuo

rMkrð÷ ¾Mkuzâku níkku, ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhu

íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. ðÄw{kt VkÞhLku MÚk¤

ÃkhÚke {kuxh MkkRf÷ (Lkt.SsuÃk yu[fu

3960) {¤e ykðe níke. íku{s {]íkfLkk

r¾MMkk{ktÚke ÄkŠ{f ÃkwMíkf økeíkkLke LkkLke

[kuÃkze {¤e ykðe níke. VkÞh rçkúøkuzu çkkRf

[kufçkòh Ãkku÷eMkLku MkkUÃke níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÞwðkLkLke yku¤¾ Ä{uoþ

rºkf{¼kR Mkku÷tfe (W.ð.27, hnu. rºkðuýe

MkkuMkkÞxe, ðuzhkuz) íkhefu ÚkR níke.

÷øLk Lknet Úkíkk ðuzhkuzLkk

ÞwðkLkLkku íkkÃke LkËe{kt

ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík

ðkzeVr¤Þk çkMk MxuLz

ÃkkMku Íuh Ãke

Mkøkhk{Ãkwhk ¾kíku

VkuRLkk ½hu økÞku

Mkwhík, íkk. 11

ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke fkuMkkz{kt

hnuíkk rhûkk[k÷fu ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku. 38 ð»keoÞ ËeÃkf Ãkkhu¾

ðkzeVr¤Þk çkMk MxuLz ÃkkMku Íuh Ãke

Mkøkhk{Ãkwhk{kt yLkkrð÷ þuhe ¾kíku

hnuíkk VkuRLkk ½hu økÞku níkku.

ykí{níÞk fhLkkh ËeÃkf Ãkkhu¾u

ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMk ytøkuLke MÞwMkkRz

Lkkux Ãký ÷¾e Au.

fkuMkkz ¾kíku hnuíkk ËeÃkf

Lkxðh¼kR Ãkkhu¾(38) rhûkk

[÷kðíkku níkku. Ãkrhðkh{kt ÃkíLke

Mke{kçkuLk yLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºk Au.

ðÄw{kt ËeÃkf¼kR Ëh ð»kuo Ãkrhðkh MkkÚku

WLkk¤wt ðufuþLk{kt Mkøkhk{Ãkwhk{kt

yLkkrð÷ þuhe ¾kíku hnuíkk VkuR

W»kkçkuLk Ãkxu÷Lkk ½hu hnuðk síkk níkk.

su {wsçk yk ð¾íku Ãký ðufuþLk{kt íkuyku

Mkøkhk{Ãkwhk VkuRLkk ½hu hnuðk økÞk

níkk. ÃktËh rËðMkÚke íkuyku Mkøkhk{Ãkwhk

hnuíkk níkk. Ëhr{ÞkLk økík {tøk¤ðkhu

Mkktsu ËeÃkf¼kR ðkzeVr¤Þk çkMk MxuLz

ÃkkMku Íuhe Ëðk Ãke Mkøkhk{Ãkwhk-

yLkkrð÷ þuhe ¾kíku VkuRLkk ½hu ykÔÞk

níkk. ßÞkt ËeÃkfu Íuh ÃkeÄwt nkuðkLke òý

Úkíkk ÃkrhðkhsLkku íkuLku MkkhðkhkÚkuo

rMkrð÷ ÷R økÞk níkk, ßÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk yksu Mkktsu íkuLkwt {kuík ÚkÞwt

níkw. ðÄw{kt ËeÃkfu ÷¾u÷e MÞwMkkRz Lkkux

{¤e ykðe níke, su{kt ËeÃkfu

ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke ykÃk½kík fÞkuo

nkuðkLkwt ÷ÏÞwt Au. ðÄw{kt MÞwMkkRz

Lkkux{kt sýkÔÞk «{kýu ËeÃkfu ºkýuf

ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke ËMkuf nòh YrÃkÞk

ÔÞksu ÷eÄk níkk, su hf{Lkwt íku{ýu ÔÞks

[qfðe ËeÄwt nkuðk Aíkkt ÷uýËkhku ðÄw

ÔÞksLke {køk fhíkk níkk. AuÕ÷kt

fux÷kf rËðMkkuÚke íkuykuLke ÄkfÄ{fe

íkÚkk Ëçkký ðÄe síkk ËeÃkfu ytíku ºkkMke

sR {kuíkLku Ôknk÷wt fhe ÷eÄwt níkwt.

MÞwMkkRz Lkkux{kt ÔÞks¾kuhkuLkk Lkk{-

MkhLkk{k ytøkuLke rðøkík Au.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku MÞwMkkRz Lkkux

fçksu ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke fkuMkkz{kt

hnuíkk rhûkk[k÷fLkku ykÃk½kík

Mkwhík, íkk. 11

WÄLkkLkk MktsÞLkøkh{kt ÃkíLkeLke {~fhe

fhíkk ÃkzkuþeLku XÃkfku ykÃkðk økÞu÷k ÃkríkLku

Ãkux{kt MkkuzkLke íkqxu÷e çkkux÷ ½wMkkze ËR {kuíkLku

½kx Wíkkhe ËuðkÞku níkku. WÄLkk Ãkku÷eMku níÞkhk

ÃkzkuþeLke ÄhÃkfz fhe níke.

M{e{uh nkurMÃkx÷ íkÚkk WÄLkk Ãkku÷eMk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu WÄLkk hkuz Lkt.0

Ãkh MktsÞLkøkh ¾kíku hnuíkku hksfw{kh {w÷e¼kR

ÃkkMkðkLk(35) {sqhe fk{ fhíkku níkku.

hksfw{khLke ÃkíLke fwMkw{Lke LkSf{kt s hnuíkku

rsíkuLÿ ËqÄLkkÚk ÃkkMkðkLk Lkk{Lkku ÞwðkLk {~fhe

fhíkku níkku.

økík íkk.8{eyu Mkktsu Ãký rsíkuLÿyu

hksfw{khLke ÃkíLkeLke Auzíke fhe níke, suÚke

ÃkíLkeLku htòzíkk rsíkuLÿ ÃkkMkðkLkLku hksfw{khu

Ä{fkÔÞku níkku, suLke yËkðík{kt økíkhkºku

hksfw{kh ½h ÃkkMku MktËeÃk ykRMk økku÷k Lkk{f

÷khe ÃkkMku Q¼ku níkku íÞkhu rsíkuLÿ íÞkt ÄMke

ykÔÞku níkku.

çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË ykðuþ{kt

ykðe rsíkuLÿyu ÷khe ÃkhÚke MkkuzkLke çkkux÷ ÷R

íkuLku Vkuze Lkkt¾e níke yLku çkkË{kt íkqxu÷e MkkuzkLke

çkkux÷ hksfw{khLkk Ãkux{kt ½wMkkze Ëuíkk økt¼eh

RòLku fkhýu MÚk¤ Ãkh s íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e økR

níke. WÄLkk Ãkku÷eMku hksfw{khLkk níÞkhk

rsíkuLÿ ÃkkMkðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke.

MkkuzkLke íkqxu÷e çkkux÷ Ãkux{kt ½wMkkze ËR

WÄLkkLkk ÞwðkLkLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞku

¾ktz Wãkuøk Ãkh ÷kËu÷k ík{k{ rLkÞtºkýku Ëqh

fhku : Ërûký økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke {køkýe

÷û{eLkku ¾u÷

MkhMðíkeLkk Lkk{u

Mkwhík :zeSðeMkeyu÷Lkk rðrs÷LMk rð¼køku ÔÞkhk Mkçk

rzrðÍLk rðMíkkh{kt ðÄíkku ÷kRLk÷kuMkLku æÞkLku hk¾e ðes

fLkufþLkLke [fkMkýe fhðkLke fk{økehe yksu ykht¼e níke. su{kt

Y.4.40 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkkt {¤e Au.

rðrs÷LMk rð¼køku ÔÞkhk Mkçk

rzrðÍLk{kt Mk{krðü Úkíkk

rðMíkkhku{kt ðes fLkufþLk

[fkMkýe fhðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk

ÄÞwo níkwt. su {kxu y÷øk y÷øk

xe{ Ãký çkLkkðe níke. yk xe{u

fwÕk 586 sux÷k fLkufþLkLke

[fkMkýe fhíkk 30 fLkufþLk{kt

ðes[kuhe fhðk{kt ykðíke

nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt æÞkLk

Ãkh ykÔÞwt níktw, suÚke

zeSðeMkeyu÷Lkk rðrs÷LMk

rð¼køku ðes[kuhe fhLkkhkykuLku

Y.4.40 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

CMYK

CMYK

33SANDESH : SURATSATURDAY, 12 MAY 2012

ÔÞkhk{ktÚke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ðk÷kuz Yx Ãkh

ytf÷uïh-WLkkR

çkMk ÃkwLk: þÁ

ðk÷kuz : yuMk.xe

fkuÃkkuohuþLk ¼Y[

rzrðÍLk îkhk

÷kufkuLke hsqykíkLku

Ãkøk÷u ytf÷uïh-

WLkkR ÷kuf÷ YxLke

ðkÞk ðk÷kuz, çkwnkhe

{køkoLke çkMk ÃkwLk: þÁ

fhðk{kt ykðe Au.

yk {eLke çkMk

ytf÷uïhÚke Mkðkhu

6-00 f÷kfu WÃkze

WLkkR Úke çkÃkkuhu 1

f÷kfu Ãkhík ÚkR hne

Au. {ktzðe -{Ze -

ðk÷kuz-çkwnkhe {køko

ÃkhÚke Ëkuzíke yk

÷kuf÷ çkMkLku Ãkqhíkk

{wMkkVhku {¤e hÌkk

Au. suLkk fkhýu

yuMkxe rLkøk{Lke

ykðf{kt ðÄkhku Úkðk

MkkÚku {wMkkVhkuLku Ãký

MkwrðÄk {¤e hnu Au.

SANDESH : SURAT SATURDAY, 12 MAY 2012

ðu[ðkLke Au {kYíkeðkLk 2006,C N G MktÃkfo 9924192977

2012131576

24 ð»koLkk Akufhk {LkçkwØeLkk

Au íkuLkk Mkt¼k¤ {kxu yuf

ÔÞrfíkLke sYh Au ÞkuøÞ Ãkøkkh

{¤þu VkuLk Lktçkh.

9825127110

2012134036Best OpportunityGlobally Most BrandedCompany requireEducated Male/ FemaleFor its BusinessExpansion in s. Guj.VRS, EducatedHousewife andGovernment retireerare Most Welcome Ouris to create SocialvalueQuality Workingenvironment Withsprofessional Career &Unlimited earningForan OppointmentContact Mob. 98981-58881, 9227958881

2012134034CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion Edutech,Majuragate9624440044

2012132664Essar nShk{kt íkkífkr÷f

òuEyu rzÃ÷ku{k E÷uõxÙeõ÷

{ufuLkef÷ I T I rVxh ðuÕzh

E÷uõxÙeþeÞLk ðkÞh{uLk BSCfu{uMxÙe 8866981004

2012135798Essar Reliance nShk{kt

íkkífkr÷f I T I E÷uõxÙeþeÞLk

ðkÞh{uLk DiplomaE÷uõxÙeõ÷ òuEyu

88667386202012135781

hMkkuEÞý òuEyu Au. ðus +LkkuLkðus {kxu. nrhÃkwhk, ½e

fktxk {uRLkhkuz.

98251426332012135191

huze{uz þkuY{ {kxu yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk òuEyu çkkÞkuzuxk MkkÚku

{¤ku. 98241736002012134975

Lk‹Mkøk MxkV òuEyu Au.

økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷ {kxu xÙuELz/

yLkxÙuELz hkík Ãkk¤e {kxu

ykÞk {kMke òuEyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh hnuðkLke

Mkøkðz. 98243847002012134544

Mkehk{ef ÷kELkLkk òýfkh

{kfuoxªøk fhu íkuðk yLkw¼ðe

Þwðfku òuRyu Ãkøkkh ÷kÞfkík

{wsçk 97250541942012135239

MkLkVeMx rçkMfeLkk {k÷Lke

rz÷ðhe {kxu zeÍ÷ xuBÃkku

fkÞ{ {kxu ¼kzuÚke òuRyu Au

zeÍ÷Lkk YrÃkÞk y÷økÚke

ykÃkðk{kt ykðþu xkxk yuMk-

4 y™u yíkw÷þrfík- 2 {¤ku

Äe LÞw Mxkh 225 {nuÁ÷û{e

{trËh Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

íkkzðkze Ãkku÷eMk [kufeLke

øk÷e{kt hkËuh Mkwhík

2012134442

MxkV òuEyu Au. Äku

(çkk÷¼ðLk) 1Úke 12

(fku{Mko) {kxu pre P T C, PT C, B A, B. Com B Sc(M A, M. Com M Sc Bed) íkÚkk øk]nÃkrík ©e

Mðk{eLkkhkÞý MktMf]rík Äk{

økwYfw¤ ÷kzðe. fk{hus,

LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh- 8

÷kzðe. hrððkh 13/ 5/ 12

Mk{Þ 9Úke 11 {ku.

96876385192012134523

òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkk

fk{fks {kxu yLkw¼ðe-

rçkLkyLkw¼ðe Akufhk-

Akufheyku Ãkøkkh- {krMkf-

12500 + fr{þLk.

www.kfs09.com K. F. S.PVT. LTD. Mo.9909002220 Toll Free-18002666266

2012128584

òuEyu Au ÷uzeÍ fíkkhøkk{

rðMíkkh{kt E{exuþLk ËwfkLk

{kxu 9173439608

2012135790òuEyu Au Íuhkuûk ykuÃkhuxh

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe

Akufhk/ Akufheyku. {¤ku:- Ãkqò

Íuhkuûk, ËwfkLk- 1, r«Þk

yuÃkkxo{uLx, Lkkðze ykuðkhk,

çknw{k¤e Mkk{u, LkkLkÃkwhk.

2012134951òuEyu Au r¢yuxeð ðfo {kxu

WíMkkne ÷uzeMk MxkV. Ãkøkkh

4000Úke ðÄw. fkuh÷ zÙku,

økúkrVf rzÍkELkh. Ãkøkkh

9000Úke ðÄw, M¢eLk r«Lxh.

Ãkøkkh 6000Úke ðÄw. Võík

yLkw¼ðe. 99096655662012135195

2012091572òuEyu Au yk÷çk{

rzÍkELkªøk {kxu fkuBÃÞwxhLkk

òýfkh Akufhk- Akufheyku

91737590192012133875

òuEyu Au. AC {efuLkef 3 £us

íkÚkk Mkªøk÷ £usLkk òýfkh.

3072722 2012132536òuEyu Au. MkuÕMk{uLk yLku

MkuÕMkøk÷o. MktÃkfo- Mkk÷un¼kR

ËkøkeLkkðk÷k, 1, nwMkiLke

Ãku÷uMk, LkðkÃkwhk- fhðk hkuz,

Mkwhík. 6627121,9825356552

2012135298òuEyu Au. økúkrVõMk

rzÍkELkh, yhsLx.

99136413682012135185

òuRyu Au MkwhíkLke çkkh ð»ko

swLke MktMÚkkLku VeÕzðfo íku{s

ykurVMk ykMkeMxLx {u÷/Ve{u÷ íkkífkr÷f {¤ku MktÃkfo Ëw.

Lkt. 5 çkuÍ{uLx {Lkkunh

fkuBÃk÷uûk MkiÞËÃkwhk Mkwhík {ku.

9725718118

2012133899òuRyu Au. rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk

Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku Þwðfku

Þwðíkeyku Contact: 86719-82598, 8866714393

2012130912Reliance WonderrçkLkyLkw¼ðe Þwðf/ Þwðíkeyku

ykurVMkðfo {kxu òuRyu.

Ãkøkkh. 10Úke 25000/-

«{kuþLk, hkuÞÕxe, {kuçkkR÷

£e. 8401657364,9558680564.

2012130005Required assistant forphysics, chemistryMaths, paradiseinstitute, city light.Qualification:- B. Sc/ B.E./ B. Tech/ 12thScience. Contact-09537831357,9328177205

2012133709rþrûkfk çknuLkku/ ykÞk çknuLkku

òuRyu Au LkkLkk çkk¤fku MkkÚku

¾tíkÃkqðof fk{ fhe þfu íkuðk

M{kxo WíMkkne rþrûkfk çknuLkku

íkÚkk ykÞk çknuLkku íkkífkr÷f

yhS Vkuxk MkkÚku {¤ku huRLkçkku

fezTMk Ä «eMfq÷ Ãkku÷eMk MxuþLk

ÃkkA¤ fíkkhøkk{ Mkwhík

2012133938rþûkfku òuEyu Au. þkhËk

rðãk{trËh Mktfw÷ çkkuhzk

Vk{oLke çkksw{kt, Ãkwýk økk{,

Mkwhík. Äkuhý 1Úke 12

(fku{Mko) 65973842012133886

rþûkfku òuRyu Au «kÚkr{f,

{kæÞr{f íkÚkk Wå[¥kh

{kæÞr{f þk¤k {kxu Ëhuf

rð»kÞLkk Ãkwhe ÷kÞfkíkðk¤k

rþûkf W{uËðkhkuyu íkk. 14,

15, 16Lku Mkðkhu 9Úke 1{kt

yhS «{krýík Lkf÷ku íkÚkk 2

Vkuxk MkkÚku ykMkwíkku»k rðãk÷Þ

{økLkLkøkh- 2 MkkuMkkÞxe

fíkkhøkk{ Mkwhík ¾kíku YçkY

{¤ðwt 2012133935S. ykR. ze. Mke. Mk[eLk{kt

yufkWLx f÷kfo òuRyu Au YçkY

{¤ku rð{÷ Ãkxu÷ {ku. Lkt.

9979459069 S.2012133859

URGENTREQUIREMENT 1.Plant Operator- I T I- AO C P 2. UtilityOperator- I T I- R F M 3.Computer Operator- 4.Receptionist- Contact:09228275281,09892679834

2012131030

VLkeo[hLke ËwfkLk{kt MkkVMkVkR

{kxu {kýMk íkwhtík òuRyu Au

98795430862012133734

WANTED FEMALEDIPLOMA/ DEGREE/B. COM TO WORK ASOFFICE ASSITANTMUST KNOWCOMPUTERS GOODSALARY FOR RIGHTCANDIDATECONTACT9825141662

2012134151ykurVMk ðfo {kxu Akufhk

AkufheLke ¼híke 6000-12000. 9586622663,9978543336

2012134514ykurVMkLkk Ãkh[whý fk{fks

{kxu Akufhe òuEyu Au

99784445662012135805

zÙkEðh òuEyu Aeyu yLkw¼ðe

÷kEMkLMkðk¤k {nuLÿ {uõMke-

Ãkef yÃk {kxu Mo:-9925042289

2012133648

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkðku yLku f{kyku

50,000Úke ÷ELku

1,00,000/- MkwÄe Ëh {neLku

çknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxh

xkEÃkªøkLkw fk{ fhe ík{khk

MkÃkLkk Mkkfkh fhku yíÞkhu fku÷

fhku. 08487912451,08733938808,07922685294

2012135719

ðu[ðkLkwt Au Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞf

Lkðwt VLkeo[h MktÃkfo {ku.

98981977702012134000

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012112174

{uxÙku VkRLkkLMk 2% ðkŠ»kfÚke

¼khík¼h{kt yuøkúefÕ[h,

ÃkMkoLk÷, Mku÷uhe nku{ ÷kuLk Lkku

økuhuLxe 08510841536,08510841537

2012135361

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012128578

1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk

3% ðkŠ»kf ÔÞksLke çkÄe ÷kuLk

2 rËðMk{kt 08860399141,08860399142,08512042831

2012135346

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

2012131756

H D F C BANK LOAN÷kuLk {u¤ðku {kºk 7 rËðMk{kt

r{Õfík Ãkh 10.50%Lkk fÃkkík

ÔÞks Ëhu, {kuøkuos ÷kuLk, Mke.

Mke. ykuze, fkh ÷kuLk {kxu MktÃkfo

fhku. Mo- 99783025102012132547

nku{ ÷kuLk- {kuøkuos- Wãkuøk

÷kuLk íkÚkk ðkŠ»kf 6% ¢uzex

÷kuLk {u¤ðku økeíkkçkuLk:-

8758459821, Þþ¼kR:-

8758460157.

2012134087

Vishwas Finance reg.DWO786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10, ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 Ãkøkkh.

08800319173,08477952932

2012135514

100% Gauranted Profit Equity &Commodity (MCX) HighAccuracy. Only ProfitNo Loss. Mo8866675411/8460451843

2012134330

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku Hardwealth 7,MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh

ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

2012124144þuh {kfuox «ku{eMkªøk «kuMÃkufx

þuh {kfuox xufLkef÷

yuLkk÷eMkeMk fku»ko ÃkMkoLk÷

Mkexªøk MkkÚku þe¾ku-

99747318832012135064

þuhçkòh MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

9727943149

2012124590

¼kðLkk xÙkðuÕMk ðzkuËhk

ykÞkuSík Vu{e÷e/ fÃk÷ Mk{h

Ãkufus xwh økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k, rËðMk- 8 YrÃkÞk

4850, {Lkk÷e- Mke{÷k-

zu÷nkWMke rËðMk- 13,

YrÃkÞk- 11500 (2 x 2Ãkwþçkuf[uh) fk~{eh-

ði»ýkuËuðe- y{]íkMkh rËðMk-

13 YrÃkÞk 8750, MÃku.

økkuðk, ÷kuLkkðk÷k rËðMk- 6

YrÃkÞk 5200 (4 hkºke

økkuðk{kt A/ C çkMk- A/ CY{{kt) hnuðk s{ðk ånk

LkkMíkk MkkÚku Mðíktºk Y{Lke

ÔÞðMÚkk øk]Ãk íkÚkk nkux÷ çkwfªøk

{kuçkkE÷- 9879364900,

9429137199

2012127170Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze, 21/{uu.(3S sqLk fÃk÷)

{nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk

(2464596,

9228188989)

2012134594ÃkkÚko xÙkðuÕMko MÃku. økkuðk

rhMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

¾tzk÷k rËðMk:- 8. 5000/-

12- {u. 8866112754.

2012134240çkkçkk MkktE xÙkðuÕMko 17/ 5,

{nk÷û{e, LkkMkef, ºktçkf,

þehze, þrLkËuð, 26/ 5, 3/

6 økkuðk (yuMke Y{)

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,

¾tzk÷k (yuMke çkMk) 19/ 5

fwçkuh ¼tzkhe, zkfkuh.

MkwrLk÷¼kR:-

8866380124,

nu{tík¼kR [uð÷e:-

9825112347

2012134533fuhk÷k MÃku~Þk÷eMx, swLkk

yLku òýeíkk hksw¼kR {kuËe

MkkÚku MkçkMku MkMíkk, MkçkMku

yåAk ykuVh{kt fuhk÷k MkkÚku

fLÞkfw{khe, hk{uïh, ÷fÍhe

çkMk, xqMko rËðMk- 11,

QÃkzðkLke íkkhe¾ 25- 5,

huÕðu 2 x 2 AC ÷fÍhe çkMk,

AC nkuxu÷ku, [k- LkkMíkku (sqs

Mkex çkkfe) Mkwhíke ¼kusLk.

MktÃkfo: rLk÷ftX xqMko yuLz

xÙkðu÷Mko 093745129792012135370

Ãkqò xÙkðuÕMk (LÞw yuMke

÷fÍhe{kt) 16- 24 {u, 3

swLk økkuðk (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze 5500/-

rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe ¼køk¤

9016232200,

9429014100

2012134346íkeYÃkíke xÙkðuÕMk 19/ 5 íkÚkk

29/ 5 yuMke çkMk heMkkuxo MÃku.

økkuðk- {nkçk¤uïh rËðMk- 8

økkuðk- 4 LkkRx 5 rËðMk Yk.

6500 rÃktf÷¼kR 76000-08900, 9408118900Lkkýkðxe MxkuMko LkkLkÃkwhk Mkwhík

2012132253

LÞw {kMxh xÙkðuÕMko þehe»k

økktÄe ÞkuSík ÷õÍhe çkMk îkhk

[ku¬Mk WÃkzþu (sws Mkex

çkkfe) [khÄk{ Þkºkk

çkËheLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nrhîkh,

rËÕne, {Úkwhk, rËðMk- 19,

16/ 5 çkkçkk y{hLkkÚk MkkÚku

nheîkh ði»ýkuËuðe, fk~{eh,

y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 20,

5/ 7. 9426813848,9913608915

2012134507

LÞw ríkYÃkrík xwrhÍ{ [khÄk{,

nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

Þ{Lkkuºke, {Úkwhk, Ãkw w»fh,

15/5, rËðMk- 18, M÷eÃkh

çkMk. 9979732530.2012132225

MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

[khÄk{, nrhØkh, ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 24

íkkhe¾ 17 {u 93762-

75089, 9408703589

2012130588MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012135765

LÞw ©eLkkÚk xÙkðuÕMko y{hLkkÚk,

ði»ýðËuðe, ©eLkøkh,

y{]íkMkh, rËÕne, {Úkwhk,

hu÷ðu 25/ 6, M÷eÃkh 21/ 6LkuLMke xwMko 9824122238,

2458861 fkux MkVe÷

{uRLkhkuz ðkzeV¤eÞk Mkwhík

2012133927MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt) 4

ßÞkuík÷eOøk, øktøkkMkkøkh,

LkuÃkk¤, Mke¬e{, ËkSo÷ªøk,

søkÒkkÚkÃkwhe, rËðMk- 30

íkkhe¾ 2 swLk 93762-75089, 9909786279

2012134010Mkíkík 22{e ð¾ík swLkk yLku

òýeíkk hksw¼kR {kuËe MkkÚku

y{hLkkÚk MkkÚku ði»ýkuËuðe,

rþð¾kuze, y{]íkMkh

fk~{eh{kt 3 hkºke nkWMk

çkkux{kt WÃkzðkLke íkkhe¾ 25

swLk, rËðMk 15 huÕðu 2 x 2,

÷fÍhe çkMk AC nkux÷ku, [k-

LkkMíkku, Mkwhíke ¼kusLk {¤ku:-

rLk÷ftX xqMko yuLz xÙkðuÕMko

93745129792012135351

MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷õÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk

¼kzu {¤þu. 96381-

03711, 9825936999.

2012134546rðËuþ «ðkMk MkªøkkÃkwh,

{÷urþÞk, çkUøkfkuf íkÚkk ÞwhkuÃk,

y{urhfk, ËwçkR, {kuhurþÞMkLke

rðrðÄ xwhku ¾kMk ½xkzu÷k ¼kðu

{u¤ðku MkíÞ{ xÙkðu÷ LkkLkÃkwhk

Mkwhík {ku. 94288652342012133739

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk økkuðk,

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k

rËðMk- 7 íkkhe¾ 25/ 5

þuhze, LkkrMkf, þrLkËuð

rËðMk- 3, y{hLkkÚk,

ði»ýðËuðe, fk~{eh rËðMk-

15 íkk. 25/ 6- 98246-

77128, 9904765182

2012132776sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko økkuðk

heMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

rËðMk:- 8. 12 {u/ nrhîkh,

rËÕne, sÞÃkqh, rËðMk- 11,

17- {u økku®ðË¼kR

{kuhk¼køk¤.

9825981690,

9913762527. (sws Mkex

çkkfe) 2012134218sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, rËÕne,

y{]íkMkh, nrhØkh, økkufw¤,

{Úkwhk M÷eçkh çkMk îkhk

9500/ rËðMk 17. 15 swLk

9898101179,9638600624 {nuLÿ¼kR

2012134201y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku

ði»ýkuËuðe yLku fk~{eh MkkÚku

íkk. 30 swLk {¤ku MkíÞ{

xÙkðu÷ rhðh Ãku÷uMk, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík VkuLk 2464009 {ku.

99790440172012133745

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012124701

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012134944

Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk

{þeLk IFB, r£Í, (zçk÷ zkuh)

{kR¢kuðuð, heÃkuhªøk.

97247896352012134874

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk.

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012134938

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

99748442102012134461

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012135008

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012135046

ðu[ðkLkwt Au 32” ÃkuÃkh fxªøk

{þeLk MktÃkfo 99983595482012133987

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012135040yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012134996

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012134804÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec VisaAdajan. 8000968420,8401261234.

2012134909ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh, çkUøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þkuÃkªøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk sðkLke rxrfx {Vík

07838889436,07838021735

2012135754America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012134803ðfo Ãkh{ex {÷urMkÞk ®MkøkkÃkkuh

òuzoLk ËwçkR MkkWËe økkzoLk ðfoh

suLMk xu÷h ÷kEx zÙkEðh

8866986800,9099416259

2012133667fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012134905Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012135016PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012135020ÞwøkkLzk ðfo Ãkh{ex Vfík

80,000{kt sLkh÷ nuÕÃkh

(Mkwøkh Vufxhe{kt) Ãkøkkh-

25,000/- 9722563402,30122732 2012135791

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku 9377672958,2345707 2012134550

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012134548

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012134549

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz,

Riteshbhai9825859642

2012134325

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012134319©e MkLMkkh ßÞkurík»k 100%økuhtxeÚke 3 f÷kf{kt rLkfk÷

çkÄe søÞkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k

¾kMk {¤ku ðþefhý, ËkY

Akuzkðku, ÔÞkÃkkh- Lkkufhe,

{qX[kux {u÷erðãk rðÍk{kt

«kuç÷u{, Love ProblemAwxkAuzk çkÄk fkÞo Úkþu

94276572052012135146

2012135522©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX

[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk

¼ðLk yzksý, Mkwhík.

93749393912012135826

©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤, Mkwhík.

9825466725.

2012132207

2012089112©Øk ßÞkurík»k ðþefhý,

MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx,

(Ãkrhýk{ ÃkAe £e) «u{eÃkrík

þehÍwfkðu, «ur{fk- ÃkíLke

Ëkuzeykðu yXðkøkux Mkwhík

9925762527

2012135950rþð WÃkkMkf ßÞkurík»k M.9327334081 VkuhuLk hexoLk

{nkLk íktºk {tºk (Þ¿kýe MkkÄf)

1001% Ãkkfe økuhuLxe

(Urgent) rLkðkhý ÷øLk

rð÷tçk Äkhu÷k ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk

(†e ÃkwÁ»k ðtþ) {nk{kuneLke

÷kun [wtçkfeÞ ðþefhý, (rLk:

MktíkkLk fkÞ{e rçk{khe AqxkAuzk

ÔÞþLk {wrfík økwx¾k rMkøkhux

yVeLk, [hþ) (þheh Ãkh

MkVuË zkøk) Ë{ híkðku f{¤ku

ÔÞkÃkkh Lkkufhe rðËuþ øk{Lk

rðÍk{kt yz[ý ykfM{ef

¼køÞkuËÞ þuh ¼kzwykík yLku

MktíkkLkLkku (fk÷MkÃko Þkuøk)

yÿ~Þ fk÷e rðãk {qX[kux

þwºkLkkþ) rðãk «kró RLxhÔÞw

yLku «ku{kuþLk{kt MkV¤íkk fw¾

çktÄLk ({u÷e rðãk sL{kûkh

nMíkhu¾k f{ofktz ðkMíkwþk†

VUøkMkRLkku {wtsðý ¼Þko «§ku

Mk[kux yLku Mkk[e Mk÷kn {kxu

fkÞ{ Mkuðk (A) LkkUÄ rLkhkþ

ÚkÞu÷k ¼kRyku çknuLkku y[wf

{¤ku. (B) fk{ LkÚke ÚkðkLkwt

fkhý þwt Au? (C) ÷ð «kuç÷u{

~Ãku~Þk÷eMx «u{eÃkt¾ezk ¾kMk

{¤ku. ðkík Lkne tÄ¬k Lkne

Vk÷íkw ÃkiMkkLke çkhçkkËeÚke çk[ku

MÚk¤ 101 Lkðfkh [uBçkMko

hkÄkf]»ý {trËhLke Mkk{u

rºkf{Lkøkh- 2 Mkwhík-

9327334081

2012135186Lkðþrfík ßÞkurík»k 101%økuhtxe fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk

÷ð«kuç÷u{,

yýçkLkkð,ðþefhý,

MÃku~Þk÷eMx Mkwhík

9638302718

2012135957

fkr÷fk þÂõík sÞkurík»k

(y½kuhe çkkÃkw) 451/-{kt ½hu

çkuXk VkuLk îkhk fkuEÃký fk{

íkwxu÷k MktçktÄ, ÃkwLk:r{÷Lk,

EåAk½khe ðþefhý, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkkt

MÃku~Þk÷eMx rLkhkþ ÚkÞu÷

«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.

9913425126.

2012130819

H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4-40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012126884

rþðþrfík ßÞkurík»k (zçk÷

økkuÕz {uzk÷eMx) yu xw Íuz yuf

s {w÷kfkík{kt rLkfk÷)

{nk{kuneLke, MkkiíkLk {wrfík,

AwxkAuzk, ËkY Akuzkðku, MkøkkR

÷øLk{kt rð÷tçk, ÷çk «kuç÷u{,

rLk: MktíkkLk, {u÷e ðMíkw,

{qX[kux MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk

fk{ fhðk{kt ykðþu. MkwhíkÚke

çknkh hnuíkk {kíkkyku çknuLkku

VkuLk WÃkh fk{

93762409312012135188

sÞ¼ðkLke ßÞkurík»k 1

f÷kf{kt rLkfk÷ 500

YrÃkÞk{kt Love Problemðþefhý, ËkY Akuzkðku,

{qX[kux, ykf»kof yuf íkhVe

«u{ 9328555321 p/2012135193

11- 12 SCIENCEMaths, Chemistry,Physics Tutionsavailable Contact joshisir 9825860042

2012134181

2012134534Äkuhý 12 ÃkAeLkk Mkhfkh

{kLÞ rzÃ÷ku{k fkuMko {kxuLkk

yuzr{þLk Vku{o {kxu MktÃkfo fhku

APTECH rËÕneøkux @9033060109

2012134877

2012095323Äkuhý 8Úke 12Lkk (C B S E,G B S E), B C A, M C AyLku M S C. I T) fkuBÃÞwxhLkk

xâwþLk {kxu MktÃkfo fhku

APTECH rËÕneøkux @9033060109

2012134881

2012128106yxõÞk ðøkh Mkh¤ heíku

#ø÷eþ çkku÷íkk þe¾ku òuzkyku

hrððkhu {uÚkzLkku £e zu{ku fku÷:-

3066930 2012135310

2012132806ASP. Net With C #,Ajax, SQL & crystalreport, PHP, Java, VB.net- 2010, SQL Serverin Just 2 month. 100%Job Placment. Call now9825116886

2012135389

Fy, Sy, Ty, B. Comøkwshkíke yLku ytøkúuS

{ezeÞ{Lkk çkÄk rð»kÞkuLkk

xâqþLk {kxu þkuyuçk r{†e,

(SM) Mkh Sharp MindGroup Coaching, ½kuzËkuz

hkuz. 9825952998,9726972228.

2012134981

÷uzeÍ- suLxTMk {Mkks

(yuhfLzeþLz) rh÷ufMkuþLk,

nuz {Mkks, yufÞw«uþh,

rhV÷ufMkku÷kuS.

9825273203.

2012132525½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012129676ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012129653Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ

suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËh

çkLkkðku 100% økuhtxe zku.

rðsÞ¼kR 93273374102012134409

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012135659nkR«kuVkR÷ ykÞwðuorËf çkkuze

{Mkks ÷uzeÍ/ suLxMk MktÃkfo

9824725736,

9824732963

2012135197ykÞwðurËf {Mkks suLxMk,

÷uzeÍ (Võík ð÷Mkkz, Ãkkhze,

WËðkzk, ðkÃke Mkheøkk{

MkwÄe{kt) 81415550792012132975

zkÞkçkexeþÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †e-

ÃkwY»kkuLkkt økwÃík hkuøkku{kt

ÄLðtíkhe MkuõMk õÞkuh.

97269751162012133920

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 1 BHK LP Mkðkýe Mkfo÷.

9408554969 Ë÷k÷ {kV.

2012135323¼kzu ykÃkðkLkwt Au fku{þeoÞ÷

WÃkÞkuøk {kxu 1300 [ku. Vwx

økúkWLz V÷kux çkUf ykuV

çkhkuzkLke Mkk{u fkuÍðu hkuz Mkwhík

MktÃkfo 98247015512012133964

2 BHK V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku

Au. y÷Úkký fuLkk÷ hkuz.

Mob: 99090448872012132579

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. (12 x 36)fk{hus [kh hMíkkÚke çku

rf÷ku{exh ytËh {ku.

97120828882012133783

¾wÕ÷k Ã÷kuxkuLkwt çkwrftøk [k÷w Au

snktøkehÃkwhkÚke {kºk 5

{eLkexLkk ytíkhu Lku[hrð÷k

RþLkÃkwh LkeÞh Mkexe Ã÷kuxkuLke

Mkk{u 9099979053,8141807737

2012133848çkw®føk V÷ux yLku þkuÃk 300VwxLkk Lkðk rðfkMk Ãkk{íkk

Sykð- {økËÕ÷k hkuz Ãkh

«eík{ Zkçkk ÃkkMku V÷ux íkÚkk

ËwfkLk çkwf fhkðe ykÃkLkk

LkktýkLkwt økuhtxuz ð¤íkh {u¤ðku.

0261 3266955, 93759-50405, 9376297352

2012135033ðu[ðkLkk Au s{eLkLkk Ã÷kuxku

nóuÚke 100 ðkh yLku 150

ðkh hkunkWMk yLku çktøk÷k

xkRÃkLkk hkuz, fBÃkkWLz ðku÷,

MxÙe÷kRx, zÙuLkus ÷kRLk,

ÃkkýeLke ÷kRLk çkÄe s Mkøkðz

MkkÚku, ÷kRV çktø÷kuÍ, çk÷fMk

økk{ ÃkkMku MkktEçkkçkk {trËh

Mkkhku÷eÚke ykþhu 3 KM Ëqh

snktøkehÃkwhk Mkwhík yku÷Ãkkz

hkuz Mkwhík VkuLk 65382872012134079

ELxeheÞh zufkuhuþLk Ë{ýLkk

V÷ux {kxu 9825794515

ðkÃke ð÷Mkkz hneþkuyu MktÃkfo

fhðku. 2012135759ËwfkLk ¼kzu- ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au. LkðMkkhe{kt

«kE{ ÷kufuþLk ÷uLz {kfo

{ku÷{kt økúkWLz V÷kuh 650Mfu. Vwx. 9879363007

2012134583

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. Ãknu÷k

{k¤u, 258 Vex, 18 ÷k¾,

VŠLk[h, yuMke, £eÍ, xeðe

MkkÚku Ãkk÷LkÃkwh sfkík Lkkfk

{uRLkhkuz 97273515552012134891

fhsý{kt s{eLk ðu[ðkLke

MkkuMkkÞxe ÷kÞf, MkkuMkkÞxeLke

çkksw{kt hkuz x[ (M)9998574143

2012132002MkkiÚke ÍzÃke rðfMke hnu÷k

Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz Ãkh

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxLkwt çkwfªøk

þY. «kusuõx- 1. Y»k¼rð÷k,

EMkLkÃkkuh hkuz. 233Úke 400ðkhLkk Võík 18 ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux. N. A. +Ã÷kLk ÃkkMk. zuð÷Ãk{uLx þY.

«kusuõx- 2. yku{ MkkE rð÷k.

{kMk{k økk{Lke Mkk{u. 233Úke

248 ðkhLkk Võík 23 ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux MkwrðÄkyku.

ftÃkkQLz ðku÷. ykf»kof økux,

R. C. C. hkuz, MkuLxh{kt Mke

yku Ãke, MxÙex ÷kEx, 9 {rnLkk

Ãku{uLx x{o. ykuÃkLkªøk Ãknu÷k

çkwfªøk fhkðe r«. çkwfªøkLkku

÷k¼ ÷ku. Lke÷w çkeÕzMko

9558810101.2012134578

2012135708øksfuMkhe øk]Ãk ðuMkw, Mkexe

÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ½kuzËkuz,

Ãkk÷, yzksý ÷u- ðu[ íkÚkk

¼kzu 9428712345,

9428794194

2012132891rMkØe rðLkkÞf hkunkWMk

çkhçkkuÄLk økk{ ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞMk Ã÷kuxkuLkwt çkwfªøk

[k÷w Au {kuxk¼køk¤Úke {kºk 7

fe{exLkk ytíkhu çkhçkkuÄLkÚke

{kºk 4 rf{eLkk ytíkhu rðf

yuLz Vk{o nkWMk÷kÞf ¾wÕ÷k

Ã÷kuxku íkuLkk økk{ ËrhÞkrfLkkhu

çkwfªøk [k÷w Au ðnu÷k íku

Ãknu÷kLkk Äkuhýu 93742-75742, 9978839069

2012133904rzÍkÞh ðu÷e- LkðMkkhe{kt

Mkkhk ÷kufuþLkðk¤k Ã÷kux

ðu[ðkLkk Au. 90991339272012134889

s{eLk ðu[ðkLke hksÃkeÃk¤k,

rík÷fðkzk, 10 yufh,

økkuhkx, Ëuð÷eÞk [kufze,

nkEðu x[, 15 H. P, fwðku,

Ã÷kuxªøk ÷kÞf, 10 yufh

fk¤e, ÷uð÷ Vq÷ Ãkkýe, 2.16

yufh Vk{o nkWMk ÷kÞf, hkuz

x[, Lknuhðk¤e.

9825099274

2012134520V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 Y{

hMkkuzkLkku, 1÷ku {k¤ Ãkwò

yuÃkkxo{uLx økýuþf]Ãkk

MkkuMkkÞxe ykLktË{n÷hkuz hkuz

MkkRz ËMíkkðusðk¤ku 528

Mfu. Vwx rçkÕxyÃk Ë÷k÷ku {kV

9898595954,9825545311

2012132754V÷ux ðu[ðkLkku Au rðïkMk

rðLkkÞf yuÃkkxo{uLx Ãkk÷LkÃkwh

sfkíkLkkfk 9374459185

hkfuþ¼kR 2012134427V÷ux ðu[ðkLkku Au

ykLktË{nu÷hkuz yzksý

fkuLxuõx 3918383,9228884590

2012134161Vhíkw huMxkuhLx {kYríkðkLk{kt

rf[Lk Y{ çkLkkðu÷ ðu[ðkLkwt Au

75675750662012134419

{rnLku 50000 ykðf {u¤ðku

rçkÍLkuMk{uLk RLMÞkuhLMk

yusLx nkWMk ðkRV çÞwxeþLk

{kfuoxªøk yufÍÞwfexeð

98259643082012132859

«Úk{ðkh ¼khík{kt- ½hu çkuXk

òuçk fhku (çknuLkku {kxu) Mku÷uhe

10,000 (Mkeçkk fku»ko îkhk):

7359555100,9173004600 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo). 2012134859Aík s{eLk Ã÷kux{kt xkðh

÷økkðzkðku 60,00,000

yuzðkLMk 70000 ¼kzw 1

{kýMkLke Lkkufhe 10,000

Ãkøkkh 9540217342,9540217391

2012133233zuxk xkEÃkªøk ðfo ½hu çkuXk

f{kyku 15000Úke ðÄw. MktÃkfo

96625221202012135747

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

55

Mkw{w÷zuhe hkuz ¾kíku hnuíkk þÏMku

÷k÷ Ëhðkò LkSf Íuh ÃkeÄwt

Mkwhík: Mkw{w÷ zuhe hkuz ¾kíku hnuíkk þÏMku ÷k÷ Ëhðkò

¾kíku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt nkurMÃkx÷{kt xqtfe Mkkhðkh çkkË

íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. Mkw{w÷ zuhe hkuz Ãkh þktríkrLkfuíkLk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼e¾k¼kR rþðk¼kR hkð¤

(42)yu økík íkk.8{eyu çkÃkkuhu ÷k÷ Ëhðkò ¾kíku Íuhe

Ëðk Ãke ÷eÄe níke. Íuh Ãke ¼e¾k¼kR ½hu økÞk níkk.

ßÞkt íkrçkÞík ÷Úkzíkk MkkhðkhkÚkuo «kRðux nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt

níktw. {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe

÷kþLku Ãkeyu{ yÚkuo M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Aqxf {sqhe fk{ fhíkk

¼e¾k¼kRLku MktíkkLk{kt 2 Ãkwºk yLku 1 Ãkwºke Au.

yzksý{kt

[~{ktLke

ËwfkLk{kt ykøk

Mkwhík : yzksý{kt

økwshkík økuMk Mkfo÷

ÃkkMku ykðu÷e [~{ktLke

ËwfkLk{kt þkuxMkŠfxÚke

ykøk Vkxe Lkef¤íkk

{kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt

níkwt. yzksý{kt

økwshkík økuMk Mkfo÷

ÃkkMku {wõíkkLktË þku®Ãkøk

MkuLxh{kt hk{

ykurÃxfÕMkLkk Lkk{u

[~{ktLke ËwfkLk

ykðu÷e Au. yksu

{kuze Mkktsu 8-30

ðkøÞu ËwfkLk{kt

þkuxMkŠfxÚke ykøk

÷køkíkk ¼køkËkuz {[e

økR níke. çkLkkð ytøku

òý Úkíkk s VkÞh

rçkúøkuzLkku fkV÷ku MÚk¤

Ãkh Ëkuze økÞku níkku

yLku økýºkeLkk

Mk{Þ{kt s ykøk Ãkh

fkçkq {u¤ðe ÷eÄku

níkku. òu fu, íÞkt

MkwÄe{kt [~{kt,

ðkÞrhtøk, VŠLk[h

ðøkuhuLku ykøkÚke ÔÞkÃkf

LkwfMkkLk ÚkÞwt níktw.

IIP{kt ½xkzku,

MkuLxÙ÷ MxuxuÂMxf÷

ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk yktfzk «{kýu

furÃkx÷ økwzTMk MkuõxhLkku økúkuÚk 10.6

xfkÚke ½xeLku -21 xfk ÚkR økÞku Au.

WíÃkkËLk ûkuºkLke ð]rØ [kh xfkÚke ½xeLku

-4.4 xfk ÚkR økR Au. {kR®Lkøk

MkuõxhLke ð]rØ 2.1 xfkÚke ½xeLku -

1.3 xfk hne Au. ykRykRÃke

yktfzk{kt ½xkzkLkwt ð÷ý AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke òuðk {¤e hÌkwt Au.

2011-12Lkk ð»ko{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk{kt ð]rØ 8.2 xfkÚke ½xeLku

2.75 xfk hne økR Au. fLÍTÞw{h

økwzTMkLkku yktf yuf ð»ko Ãknu÷k yk s

økk¤k{kt 13.2 xfk níkku íku ½xeLku

0.7 xfk ÚkR økÞku Au.

nehkLke nuhkVuhe

yxfkððk{kt ykÔÞk níkk. íkuyku

ÃkkMkuÚke 272 sux÷k nehk {¤e ykÔÞk

níkk. ºkýuÞ økwshkíke nehk ðuÃkkheyku

fkUøkku Lkkøkrhf ÃkkMkuÚke nehk ¾heËíkk

ÍzÃkkÞk níkk. yk [khuÞ RMk{ku ÃkkMku

nehkLkk ¾heË -ðu[kýLkk ÷kEMkLMk

Lkrn sýkíkk íÞktLkk Mk¥kkÄeþkuyu

ík{k{Lke «urMkÞMk MxkuLMk xÙuz [uÃxh

nuX¤ ÄhÃkfz fhe níke. íkuykuLku íÞktLke

fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkk 1000

zku÷hLkk ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞk

Au. suykuLkk ÃkkMkÃkkuxo só fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk Au. MkkÚku s ykøkk{e 14 {u,

Mkku{ðkhLkk hkus Vhe fkuxo{kt nksh

Úkðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk «fkhu

rÍBçkkçðu{kt ½ýk rðËuþeykuLke

økuhfkÞËu zkÞ{tz xÙu®zøk fuMk{kt ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðu Au.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,

rÍBçkkçðu{kt zkÞ{tzLke nuhkVuhe

½xâkLkwt sýkíkk LkSfLkk ¼rð»Þ{kt

y{urhfk{kt ÞkuòR hnu÷e fuÃke çkuXf{kt

rÍBçkkçðuLkk {kRLMk r{rLkMxh {kuVqLku

yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk

íkçk¬u s rÍBçkkçðu{kt ¼khíkeÞ

zkÞ{tz ÃkuZeLku Mktzkuðíkku nehkLke

nuhkVuheLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au.

suLkkÚke rÍBçkkçðuLke R{usLku Vhe

Íkt¾Ãk ÷køkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hne Au. WÃkhktík yk

rfMMkkLku fkhýu ¼khíkeÞ zkÞ{tz

RLzMxÙeLku Ãký çkËLkk{eLkk Aktxk

QzðkLke ¼erík ÔÞfík fhðk{kt ykðe

hne Au.

fkxqoLk

yktçkuzfh ‘ çktÄkhý’ Lkk{Lke

økkuf¤økkÞ Ãkh çkuXu÷k Au. fkxwoLk{kt

LknuY yktçkuzfhLku çktÄkhý ½zðkLke

fk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqhe fhðk fne

hÌkk Au. yk fkxwoLkLkku nuíkw çktÄkhý

½zðk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçkLku

ËþkoððkLkku Au. íkr{¤Lkkzw{kt yk

fkxwoLk Mkk{u økEfk÷u ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku

níkku.

ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u

fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. MkeEMkeyu ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu {kE®Lkøk ÷eÍ {tsqh fhðk{kt

frÚkík økuhherík yk[hðk{kt ykðe níke.

{kE®Lkøk ftÃkLkeyu fkuLxÙkõx {u¤ððk

«uhýk xÙMxLku støke ËkLk ykÃÞwt níkwt.

Mkw«e{u ÞuËeÞwhÃÃkkLkk ðfe÷ økeheLku

yk fuMk MktçktrÄík çkÄk s ËMíkkðuòu

MkeçkeykELku Ãkqhk Ãkkzðk sýkÔÞwt níkwt.

yk MktË¼o{kt økeheyu sýkÔÞwt níkwt fu

MkeçkeykE íkÃkkMk {kxu yËk÷íku su

ËMíkkðuòu {køÞk Au íku çkÄk s ËMíkkðuòu

rðþu»k LÞkÞkÄeþLkk {køkoËþoLk nuX¤

[k÷íke íkÃkkMkMktMÚkk ÃkkMku Au. yËk÷íku

sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke ÃkkMkuLkk ËMíkkðuòu

MÃküÃkýu fýkoxf s{eLk nMíkktíkhý

fkÞËkLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt Ëþkoðu Au.

ÞuËeÞwhÃÃkkyu Mkw«e{Lkk

[wfkËkLku ykðfkÞkuo

çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkyu þw¢ðkhu

íku{Lke Mkk{uLkk økuhfkÞËu {kE®Lkøk

fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkk

Mkw«e{Lkk [wfkËkLku ykðfkÞkuo níkku.

{iMkqh LkSf LkkLkòLøkwz{kt yuf

Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk ÞuËeÞwhÃÃkkyu

fÌkwt níkwt fu {wÏÞ«ÄkLk íkhefu

íku{Lkk Mk{Þfk¤ Ëhr{ÞkLk

økuhfkÞËu {kE®Lkøk fuMk{kt Mkw«e{Lkk

MkeçkeykE íkÃkkMkLkk [wfkËkLku íku

ykðfkhu Au. íku{ýu ðzk«ÄkLk

Mk{ûk Ãký 2000Úke {khk Mk{Þfk¤

MkwÄe MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhe

níke. íku{ýu økuhfkÞËu {kE®Lkøk

fk{ yxfkÔÞwt nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u

hksfeÞ fkðíkhwt ½zeLku yk fuMk{kt

íku{Lku VMkkðkÞk Au, Ãkhtíkw yk

hksfeÞ fkðíkhkt{ktÚke çknkh

Lkef¤íkkt íku{Lku ykðzu Au.


CMYK

CMYK


çkkh fkWrLMk÷Lke

W{uËðkhkuuyu {uËkLk{kt ÍwfkÔÞwt Au

su{kt MkwhíkLkk [kh W{uËðkhku

su.ykh.økktÄe, ykh.S.þkn,

ykh.yu{.Ãkxu÷ yLku LkMke{ fkËheLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [qtxýe «uVhrLMkÞ÷

{íkkuLku ykÄkhu Úkíke nkuE W{uËðkhkuyu

{íkËkh ðfe÷kuLku heÍððk ¼khu

snu{ík WXkðe níke. fw÷ 99

W{uËðkhku Ãkife 25 W{uËðkhku [qtxkþu.

çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLke

[qtxýeLkwt ðfe÷ Mk{wËkÞ{kt ½ýwt {n¥ð

Au. çkkh fkWrLMk÷ ðfe÷ku yLku

LÞkÞLkk rník{kt fk{ fhu Au yLku fzf

rþMík Ãkh ¼kh {qfíke nkuE íkuLkk ð÷ý

Ãkh {n¥ðLkku ykÄkh hnu Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

60Lke

MktMkË-2

MktMkË íkuLkkt Mkºk þY ÚkðkLkkt 60 ð»ko Ãkqhkt fhe hne Au íÞkhu MktËuþ íkuLkk ðk[fku {kxu ¾kMk MktMkË rMkheÍ [÷kðe

hÌkwt Au, su{kt yksu MktMkËLkk Mktrûkó RríknkMk, ¼qr{fk yLku [qtxýe ytøku fux÷ef {krníke...

¼k

híkLke Mkhfkh su heíku çkLku Au yLku [k÷u Au íkuLku

MktMkËeÞ ÷kufþkne fnuðk{kt ykðu Au. 1857

MðkíktºÞ Mktøkúk{ çkkË ¼khík{kt 1861{kt ¼khíkeÞ

fkWrLMk÷ yrÄrLkÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞku. yk

yrÄrLkÞ{Lke ytíkøkoík «ktíkku{kt rðÄkLkÔÞðMÚkk

çkLkkððkLke þYykík fhðk{kt ykðe. 1892{kt

Ãknu÷eðkh rðÄkLkÃkrh»kËku{kt ¼khíkeÞ sLkíkkLku

«ríkrLkrÄíð ykÃkðkLke ðkík Mðefkhðk{kt ykðe,

íÞkhçkkË 1919{kt MkwÄkh yrÄrLkÞ{ yLku íkuLku ykÄeLk

çkeò fux÷kÞ yrÄrLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞk suLku fkhýu

¼khíkeÞ rðÄkLkÃkrh»kËLku MÚkkLku rî MktMkËeÞ

rðÄkLk{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe. Ëhuf MkËLk{kt

yrÄfktþ MkËMÞku {kxu [qtxýe Úkíke níke. Ãknu÷e

rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk 1921{kt ÚkR. ¼khíkeÞ Mðíktºkíkk

yrÄrLkÞ{ ytíkøkoík 14-15 ykuøkMx 1947Lke

{æÞhkºkeyu ¼khíkLke MktrðÄkLkMk¼kLku ËuþLkwt þkMkLk

fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe. MktrðÄkLkMk¼k

(rðÄkÞe)Lke Ãknu÷e çkuXf 17 LkðuBçkh 1947Lkk rËðMku

{¤e, suLkk yæÞûk zku. hksuLÿ«MkkË níkk. MktrðÄkLk

yæÞûkÃkË {kxu {kºk S. ðe. {kð¤tfhLkwt Lkk{ s «kó

ÚkÞwt suÚke íkuykuLku rðrÄðík heíku [qtxkÞu÷k ½kur»kík fhðk{kt

ykÔÞk. 14 LkðuBçkh 1948{kt MktrðÄkLkLkwt «kYÃk

MktrðÄkLkMk¼k{kt hsq fhkÞwt, suLku çknw{íkeÚke Ãkkrhík

fhkÞwt. 26 òLÞwykhe 1950Lkk rËðMku Mðíktºk ¼khíkLkkt

økýhkßÞLkwt MktrðÄkLk ÷køkw ÚkR økÞwt, suLku fkhýu

¼khík{kt ÃkqTýo MktMkËeÞ «ýk÷e yÂMíkíð{kt ykðe ßÞkhu

MktrðÄkLkMk¼k ¼khíkLke yMÚkkR MktMkË çkLke økR. yk

yMÚkkR MktMkËu Ãknu÷e 1951-52{kt ÚkÞu÷e Mkk{kLÞ

[qtxýeyku MkwÄe fkÞo fÞwO. 1951-52{kt [qtxkÞu÷e

MktMkËLkkt çku MkËLkku níkkt hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼k.

økðLko{uLx yuõx 1919Lkk

«kðÄkLkLku ytíkøkoík MkkiÚke Ãknu÷kt

MÃkefh yLku zuÃÞwxe MÃkefhLkwt ÃkË

rðÄkLkMk¼k{kt 1921{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt.

Mkh £uzrhf ÔnkRx (1921Úke 1925) fuLÿeÞ

rðÄkLkMk¼k{kt Ãknu÷k MÃkefh níkk ßÞkhu

rðê÷¼kE Ãkxu÷ fuLÿeÞ rðÄkLkMk¼k{kt Ãknu÷k

¼khíkeÞ MÃkefh níkk, su{Lkku fkÞofk¤

1925Úke 1930 MkwÄeLkku níkku.

MkÂå[ËkLktË rMkLnk fuLÿeÞ

rðÄkLkMk¼k{kt Ãknu÷k zuÃÞwxe MÃkefh

níkk, suyku ykÍkËe Ãknu÷kt fuLÿeÞ

rðÄkLkMk¼k{kt yk ÃkË Ãkh Vuçkúwykhe

1921Úke MkÃxuBçkh 1921 MkwÄe hÌkk níkk.

ykÍkËe çkkË 1952Úke 1956 MkwÄe Ãknu÷k

zuÃÞwxe MÃkefh íkhefu yÒkkLkÚkMkÞkLkt ykÞtøkh

níkk.

{kºk çku fuLÿþkrMkík «ËuþkuLku s

hkßÞMk¼k{kt Lkuík]íð {éÞwt Au,

su{kt rËÕne yLku ÃkkUze[uheLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkfeLkkt fuLÿþkrMkík

«ËuþkuLku hkßÞMk¼k{kt Lkuík]íðLke íkf {¤e

LkÚke.

nk÷{kt ÷kufMk¼k{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu

552 MkÇÞku nkuÞ Au su{kt 530

MkÇÞku rðrðÄ hkßÞku{ktÚke [qtxkRLku

ykðu Au ßÞkhu 20 MkÇÞku fuLÿ þkrMkík

«Ëuþku{ktÚke [qtxkRLku ykðu Au. hk»xÙÃkrík îkhk

yutø÷ku RÂLzÞLk fkuBÞwrLkrxLkk çku MkÇÞkuuLke

MktMkË{kt rLk{ýqqf fhkÞ Au. òu hk»xÙÃkríkLku ÷køku

fu yutø÷ku RÂLzÞLk fkuBÞwrLkrxLku MktMkË{kt Ãkqhíkwt

«ríkrLkrÄíð {¤íkwt LkÚke íkku rLk{ýqf fhkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ÷kufMk¼kLkku

Mk{Þøkk¤ku Ãkkt[ ð»koLkku nkuÞ Au,

Ãkhtíkw hk»xÙÃkrík Ãkkt[ ð»koÚke Ãknu÷kt

Ãký ÷kufMk¼kLku ¼tøk fhðkLke Mk¥kk

Ähkðu Au.

÷kufMk¼kLkk Mk{Þøkk¤kLku Mkk{kLÞ

heíku ÷tçkkðe þfkÞ Lkne, Ãkhtíkw

ykŠxf÷ 352 yLkwMkkh Ëuþ{kt

R{soLMke ònuh fhðk{kt ykðu íkku

÷kufMk¼kLkk Mk{Þøkk¤kLku ÷tçkkðe þfkÞ Au

Ãkhtíkw ¼khík Mkhfkh yk Mk{ÞLku yuf ð»koÚke

ðÄkhu Mk{Þ ÷tçkkðe þfu Lknet.

rrxxxxTT rrççkkxxTTMMkk

1

2

3

4

5

6

{Lku Ÿ[e òríkLkkt ÷kufkuÚke

y÷øk çkuMkkzðk{kt ykðíkku

‘ð»kkuo MkwÄe ÃkAkík òríkLkkt

÷kufku Ãký y{khe MkkÚku

AqíkyAqíkLkku ¼uË¼kð hk¾íkkt

níkkt, MkktMkË çkLÞk çkkË {Lku

y{khk økk{Lke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt çkuMkðk {kxu ¾whþe fu

Ãk÷tøk ykÃkðk{kt Lknkuíkku ykðíkku.

1955-56{kt ßÞkhu nwt yuf MkktMkË

íkhefu fkuE fkÞo¢{{kt ÃknkUåÞku

íÞkhu {Lku Ÿ[e òríkLkkt ÷kufkuÚke

y÷øk çkuMkkzðk{kt ykðíkku níkku.

{khk {kxu nkuxu÷{kt «ðuþ Ãkh

«ríkçktÄ níkku. Mk÷qLkðk¤ku y{khk

ðk¤ Ãký fkÃkíkku Lknkuíkku fu Äkuçke

y{khkt fÃkzkt Äkuíkku Lknkuíkku.’

huþ{÷k÷ òtøkzu

«Úk{ ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ

VMxo fkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMk(hkßÞMk¼k)

19

52{kt ºkeS yur«÷u VMxo fkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMkLkwt økXLk ÚkÞwt níkwt. yk s

ð»kuo 13{e {uLkk hkus ÷kufMk¼kLke MkkÚku yk øk]nLkkt «Úk{ MkºkLku ykÞkursík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkuLku WÃk÷wt øk]n fnu Au. VMxo fkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMkLkk Mkki«Úk{

[uh{uLk zkì. yuMk. hkÄkf]»ýLk níkk. ßÞkhu yuMk. ðe. f]»ý{qŠík hkð MxuxTMk

fkWÂLMk÷Lkk zuÃÞwxe [uh{uLk níkk. 1954{kt 23{e ykìøkMxu [uh{uLk îkhk VMxo

fkWÂLMk÷ ykìV MxuxTMkLkwt Lkk{ rnLËe ¼k»kk{kt ‘hkßÞMk¼k’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞLke {wËík A ð»koLke nkuÞ Au. hkßÞMk¼kLkku fkuE Ãký MkÇÞ 30

ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkku nkuíkku LkÚke. hk»xÙÃkrík îkhk hkßÞMk¼k{kt MkkrníÞ, rð¿kkLk,

f¤k yLku Mkk{krsf Mkuðk fu yLÞ fkuE ûkuºku ¾kMk rMkrØ {u¤ðu÷e nkuÞ íkuðkt 12 Lkk{

Mkq[ððk{kt ykðu Au. hkßÞMk¼kLkwt rðMksoLk Úkíkwt LkÚke. Ëh çku ð»kuo íkuLkk yuf ík]ríkÞktþ

MkÇÞ rLkð]¥k ÚkkÞ Au. ÷kufMk¼k ¼tøk ÚkE þfu Au Ãký hkßÞMk¼k MÚkkÞe Au.

hkßÞMk¼kLku nS Ãký ‘Ãkh{uLkLx nkWMk’ fnu Au.

¼khíkeÞ ÷kufþkne{kt MktMkË sLkíkkLke Mkðkuoå[ «ríkrLkrÄ MktMÚkk Au. MktMkËLkkt {kæÞ{Úke yk{ sLkíkkLke Mkt«¼wíkkLku

yr¼ÔÞÂõík {¤u Au. MktMkË s yu ðkíkLkwt «{ký Au fu ykÃkýe hksLkeríkf ÔÞðMÚkk{kt sLkíkk MkkiÚke WÃkh Au,

sLk{ík MkðkuoÃkrh Au. ¼khíkLkkt MkrðÄkLkLku ykÄeLk Mkt½eÞ rðÄkLk{tz¤Lku MktMkË fnuðk{kt ykðu Auu. MktMkË ËuþLkkt

þkMkLkLkku ÃkkÞku Auu su hk»xÙÃkrík yLku çktLku MkËLkku hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼kÚke çkLku Au.

MktMkËLke

¼qr{fk

1952Lkk ÷kufMk¼kLkkt MkºkLke 103 çkuXfku

(Mke®xøMk) ykÞkursík ÚkE níke, Ãkhtíkw ykt-

fzkyku òuEyu íkku 1974 MkwÄe 100Úke ðÄw

çkuXfku ÞkuòR Au. 1956{kt íkku MkkiÚke ðÄw

151 çkuXfku ÞkuòE níke 1974{kt

119Lke Mkh¾k{ýeyu 1975{kt {kºk 63

çkuXfku s ÞkuòE níke. 1974 çkkËÚke

2011 MkwÄe Ãkkt[ ð¾ík s yuðwt çkLÞwt níkwt fu

Mkºk{kt 100Úke ðÄw çkuXfku ÞkuòE nkuÞ.

1975{kt fxkufxe Ëhr{ÞkLk ÷kufMk¼k{kt

63 çkuXfku ykÞkursík ÚkE níke. 2008{kt

MkkiÚke ykuAe 46 çkuXf ÞkuòE níke.

60 ð»kkuo{kt çkuXfku ½xíke hne

MktMkËLkkt çktLku MkËLkku ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k {kxu rLk»Ãkûk [qtxýe

fhkððk {kxu Ëuþ{kt yuf y÷øk [qtxýeÃkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe

Au. hkßÞMk¼kLkk MkÇÞku hkßÞkuLkkt ÷kufkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au.

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞkuLke [qtxýe hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLkk [qtxkÞu÷k

MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðu Au. ÷kufMk¼kLkk MkËMÞku ËuþLke yk{

sLkíkk îkhk MkeÄk [qtxðk{kt ykðu Au.

MktMkË

MkÇÞkuLke

[qtxýe

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{ushu sðkLkLku {kh

{khíkkt {k{÷ku

çke[õÞku

Mk{økú {k{÷kLke

íkÃkkMk {kxu fkuxo

ykuV RLõðkÞhe

rLk{kE

(yusLMkeÍ) ÷un, íkk. 11

÷un{kt yuf ykuzoh÷e MkkÚku ÚkÞu÷

frÚkík økuhðíkkoðLku Ãkøk÷u MkiLÞLkk

sðkLkku yLku yrÄfkheykuLkk yuf sqÚk

ðå[u ®nMkf yÚkzk{ý Mkòoíkkt

ynªLke yk{eo hurs{uLx{kt íktøkrË÷e

ÔÞkÃke økE Au. rðhkuÄ Ãkh Qíkhu÷k

sðkLkkuyu þ†¼tzkh WÃkh fçkòu fhe

÷eÄku nkuðkLkk ynuðk÷ Ãký Au.

÷unÚke 150 rf.{e. Ëqh LÞku{k

Mkçk-rzrMxÙõx ¾kíku økwhwðkhu çkÃkkuhu

fkuE sðkLku yuf {ushLke ÃkíLke MkkÚku

frÚkík økuhðíkkoð fhíkkt {ushu íkuLku

{kh {kÞkuo níkku, suLkk ÷eÄu Mk{økú

yÚkzk{ýLku Ãk÷eíkku [tÃkkÞku níkku,

yuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

226 rVÕz hurs{uLxLkk

yrÄfkheyku yLku sðkLkku yk MÚk¤u

VkÞ®høkLke «uÂõxMk fhe hÌkk níkk.

{ushu {kh ¾kLkkhk sðkLkLku fkuE Ãký

«fkhLke íkçkeçke Mkkhðkh ykÃkðkLke

yLÞ sðkLkkuLku {LkkE fhe ËeÄe

níke, suLkkÚke íkuLkk MkkÚkeykuLkku hku»k

¼¼qfe QXâku níkku.

LkSfLkkt Ãkku÷eMk økuMxnkWMk{kt

{kusqË yk hurs{uLxLkk f{k®Lzøk

ykurVMkhLku ½xLkkLkk Mk{k[kh {¤íkkt

ík uyku íkkífkr÷f çkLkkðLkk MÚk¤u

ÃknkU[e økÞk níkk yLku ðkíkkðhý{kt

ÔÞkÃke økÞu÷e íktøkrË÷e Ãkkh¾eLku

Ÿ[k yðksu {ushLke Íkxfýe fkZe

níke, suLku fkhýu yk {ush íkÚkk íkuLkk

Ãkkt[ MkkÚke yrÄfkheykuyu sðkLkkuLke

Lksh Mkk{u s f{k®Lzøk ykurVMkhLku

VxfkÞkuo níkku.

f{k®Lzøk ykurVMkh yu fLko÷

huLfLkku yrÄfkhe nkuÞ Au. f{k®Lzøk

ykurVMkhLku {khðk{kt ykðíkkt sðkLkku

ðÄw W~fuhkÞk níkk yLku çkuhuf{kt ÄMke

sELku yLÞ yrÄfkheykuLku Ëtzk ðzu

{kh {kÞku o níkku, yuðw t Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkw t. f{k®Lzøk ykurVMkh

nk÷ ÷unLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

nuX¤ Au.

ykþhu 40Úke 50 sðkLkkuLkkt sqÚku

{ush huLfLkk yrÄfkheyku™u

þkuÄðkLkwt þY fÞwO níkwt. LkSfLkk

fuBÃk{kt çku {ush {¤e ykðíkkt íku{Lku

Ãký {khðk{kt ykÔÞk níkk. yk

çkÒkuLkku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk nMíkûkuÃk

çkkË Awww w wxfkhku ÚkÞku níkku. ºký {ush

nsw Ãký Mktíkkíkk Vhu Au yLku íkuyku

¼khík-[eLk MkhnË Ãkh ykðu÷k

[kþq÷ yk{eo fuBÃk íkhV økÞk nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðu Au.

yk çkksw Lkðe rËÕne{kt fuLÿeÞ

Mkthûký{tºkk÷Þu MkiLÞ ÃkkMku yk

çkLkkðLkk {wÆu ynuðk÷ {køÞku níkku,

suLkk Ãkøk÷u MkiLÞLkk Mk¥kkðk¤kykuyu

yrÄfkheyku íkÚkk sðkLkku ðå[u

ÚkÞu÷e yk yÚkzk{ýLke íkÃkkMk fhðk

{kxu fkuxo ykuV RLõðkÞheLkku nwf{

òhe fÞkuo Au.

''ÃkrhÂMÚkrík nðu rLkÞtºký nuX¤

Au yLku yk çkLkkðLke íkÃkkMk {kxu fkuxo

ykuV RLõðkÞheLkku nwf{ ykÃkðk{kt

ykÔÞku Au,`` yuðwt MkiLÞLkk «ðõíkk

fLko÷ søkËeÃk ËrnÞkyu sýkÔÞw t

níkwt.

÷un{kt ÷~fhLkk sðkLkku yLku

yrÄfkheyku ðå[u yÚkzk{ý

hksfkux, íkk.11

yku..nku..nku, suLke yku¤¾

çkLke [qfe níke, yu økwshkíke

rVÕ{ku{kt nkMÞLkkt ÃkÞkoÞ Mk{kLk

f÷kfkh h{uþ {nuíkkLkwt yksu

80 ð»koLke ðÞu hksfkux{kt

rþðLkøkh ÂMÚkík íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku Ëw:¾Ë yðMkkLk

Úkíkkt íku{Lkk [knfku{kt þkufLke

÷køkýe Vhe ð¤e níke. MkÆøkík

f÷kfkh çku Ãkwºk yLku çku

Ãkwºkeyku, Ãkkiºkku y™u ÃkkiºkeykuLkk

rðþk¤ ÃkrhðkhLku rð÷kÃk fhíkk

Akuze økÞk níkk.

økkUz÷ íkk÷wfk{kt

Lkðkøkk{{kt ykirËåÞ ¾huze

Mk{ðkÞ ¿kkríkLkk h{uþ[tÿ røkhÄh÷k÷ {nuíkkLkku

sL{ ÚkÞku níkku. íku{ýu Mfq÷Lkwt rþûký hksfkux{kt

÷eÄwt níkwt. 1966{kt íku{Lke yr¼Lkuíkk íkhefu Mkki

«Úk{ rVÕ{ ‘nMík{u¤kÃk’ ykðe níke. Ãkhtíkw

íÞkhçkkË ‘suMk÷-íkkuh÷’Úke økwshkíke rVÕ{

ELzMxÙe{kt íku AðkE økÞk níkk.

2004 MkwÄe{kt íku{ýu ÷øk¼øk 350 rVÕ{ku{kt

yr¼LkÞ ykÃÞku níkku. íÞkhçkkË

yr¼LkÞ ûkuºkuÚke rLkð]r¥k ÷eÄe

níke. økúkBÞ þi÷eLkk MktðkËku yLku

øksçkLkkf MkuLMk ykuV Ìkw{h

íku{Lkk yr¼LkÞLke ¾krMkÞík

níke.

[khuf ð»ko íku{ýu

Ãke.zçkÕÞw.ze.{kt MkðuoÞh íkhefu

Ãký Lkkufhe fhe níke. Ãkhtíkw

çkkË{kt rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke

÷økLke ÷køkíkk ÃkqLkk yufuz{e{kt

yr¼ÞLkLke íkk÷e{ ÷eÄe níke.

yksu Mkðkhu 8 ðkøÞu íku{ýu Ëun

Akuze ËeÄku níkku.

MktíkkLk{kt çku Ãkwºk fLkw¼kE

yLku yíkw÷¼kE íkÚkk çku Ãkwºkeyku

n»kkoçkuLk røkheþ¼kE ¼è (hksfkux) íkÚkk

rfhýçkuLk Þkuøkuþfw{kh òu»ke (¼kðLkøkh)Lku

rð÷kÃk fhíkk Akuze økÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt

f÷k søkíkLkk yLkuf yøkúýeyku íku{Lkk økkUz÷ hkuz

Ãkh rþðLkøkh ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLku ©æÄkts÷e yÃkoý

fhe níke. íku{Lke M{þkLkÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

÷kufku òuzkÞk níkk.

çke{kheLkk fkhýu 80

ð»koLke ðÞu Ëun Akuzâku :

ytËksu 350 rVÕ{ku{kt

yr¼LkÞ ykÃÞku

MMðð.. hh{{uuþþ {{nnuuííkkkkLLkkuu hhkkßßÞÞÃÃkkkk÷÷,,

{{wwÏÏÞÞ{{ttººkkeeLLkkee ©©ØØkkttssrr÷÷

y{ËkðkË : økwshkíke rVÕ{ søkíkLkk nkMÞ

yr¼Lkuíkk h{uþ {nuíkkLkk rLkÄ™ Ãkh hksÞÃkk÷

f{÷kSyu ôzk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe

sýkÔÞwt fu, h{uþ {nuíkkyu økwshkíke rVÕ{ku{kt

yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkÞko níkkt.íkuyku yuf

Mkkhk ÷u¾f yLku LkkxÞfkh Ãký níkkt.íku{Lkk

rLkÄLkÚke økwshkíke rVÕ{ søkíkLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe

¾kux Ãkze Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

©Øktsr÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, økwshkíke

rVÕ{ku{kt nkMÞ yr¼LkÞLkk Lkðk ykusMk

ÃkkÚkhLkkhk Mð. h{uþ {nuíkkLkk MktðkËku yLku

yr¼LkÞ WÃkhktík íku{Lkk nMk{w¾k yLku

rLk¾k÷Mk Mð¼kðLku fkhýu çknku¤k [knf

ðøkoLku Qtzku yk½kík ÷køÞku Au.

ííkkkkhhee {{kkLLkkuu ççkksshhLLkkwwtt ççkkttÄÄkkýý øøkkeeííkkLLkkee hh[[LLkkkk xxÙÙuuLLkk{{kktt

hksfkux : ‘íkkhe {kLku çkshLkwt çktÄký’ yk økeík

su íku Mk{Þu ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk

økeíkLke h[Lkk h{uþ {nuíkkyu rËÕne yuf Lkkxf

¼sððk síkk níkk íÞkhu xÙuLk{kt fhe níke. r{ºkku

MkkÚku nMke-{òf fhíkk-fhíkk íku{ýu yk

økeíkLkk þçËku økkuXÔÞk níkk.

h{uþ {nuíkkLku ynu{Ë Ãkxu÷Lke

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûkk

MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë¼kE

Ãkxu÷u Mð. h{uþ {nuíkkLku ©Øktsr÷ yÃkoíkk sýkÔÞwt

fu, h{uþ {nuíkkyu økwshkíke rVÕ{søkík{kt ykøkðe

yËkÚke y{ex «rík¼k W¼e fhe níke. íku{Lkk

rLkÄLkÚke nkMÞÞwøkLkku ytík ykÔÞku Au.

nkMÞ rð÷kÞwt : økwshkíke rVÕ{Lkkt

f÷kfkh h{uþ {nuíkkLke r[hrðËkÞ

Ãkkxo xkE{ Vw÷ xkE{ MkuðkfeÞ MktMÚkk

MkkÚku òuzkELku {rnLku 19000Úke ðÄw

f{kðku 9274761557 (yufíkk)

9227658853 ({÷efk)

2012135775

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE ði¿kkrLkf

ÃkØríkÚke MktÃkqýo çkuõxurhÞk LkkçkqËe

MktÃkfo- 9227905714

2012134866BE MOBILE/ D T HReacharge Company earnper month Rs. 400009724943360

2012132862

ðw÷Lk ELkh, Úk{o÷ Mðuxhku, sufux,

þk÷, ç÷uLfux, huRLkfkux, nku÷Mku÷

¼kðu, ¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,

Mkwhík. 2012134575

ËwfkLk çktÄ fhðkLke nkuðkÚke huze{uz fÃkzk

ðu[ðkLkk Au. fku÷us r{ºkku íkÚkk øk]rnýeLku

½hçkuXk fÃkzk ðu[ðk {kxu MkMíkk ¼kð{kt

{¤þu. 80009484732012134969

fk{ fhku rËðMkLkk 2 f÷kf Lkuf{kð

{rnLku 30,000/- øk]rnýeyku,

Þwðríkyku, rçkÍLkuMk{uLk, rhxkÞzo

ykðfkÞo. 12 ÃkkMk, ¼ÿuþ:-

85111718382012135772

FOREX{kt INVEST fhe {rnLku

8% MkwÄeLkwt rVûk hexLko {u¤ðku. {wzeLke

økuhtxe MkkÚku. MktÃkfo fhku.

94082538312012134888

HOME BASEDINDEPENDENT BUSINESSWORK FULL/ PART TIMECALL: 9099936865

2012134886

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk {ktÚke «kuzõx

çkLkkðku y{u ¾heËþwt 20,000

f{kyku ½hu {k÷Lke £e ze÷ðhe su. 48

òÃkkLk {kfuox Mkwhík. 95372-

38955, 9228429856.

2012134557Part time Job fheLku

f{kðku Ëh nÃíku 25000/Úke 30,000/-Þwðf yLku Þwðíkeyku.

09540985461, 095823007852012134958

rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu rhçkkh

økúkWLxªøk xufLkku÷kuS Ãkt¾k ÃkkhýkLkk

nwtf økuhuLxuz rVxªøk. 9377777819.

2012134380rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux 450

òuze zçk÷ çkuhªøk økuhuLxuz rVxªøk

9374555552 2012134365þwt ík{u ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhðk EåAku Aku íkku

yuf rËðMkLke ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uðk

{kxu SMS fhku. <MORE INFO>TO 9033060109

2012134883ykÃkLke ¾k÷e Ãkze hnu÷ s{eLk, ¾uík,

{fkLk, Ã÷kux ¼kzu ykÃkku yLku f{kðku.

86 ÷k¾ yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzwt,

15 ð»ko yuøkúe{uLx. 08445922527,0 8 4 4 5 4 - 1 0 5 3 9 ,08923460586, 09058349418

2012135504ykuMðk÷ yuøkúku, yuMMkkh Mxe÷,

rz÷eMxuz þuh, íku{s yLÞ VeÍef÷

þuh/ çkkuLz MÃkkuxÚke ¾heËeþwt (M)9825928852/ 9274807748.

2012133975

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk

Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ

fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku

çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

MktMkË MkºkLke »krüÃkqríko


CMYK

CMYK


77

28 zu. RsLkuhLke

çkË÷eLkk ykËuþ

fhðk{kt ykÔÞk

{uRLxuLkLMk fki¼ktz{kt

MkMÃkuLz fhkÞu÷k

[khLku Ãkhík ÷uðkÞk

Mkwhík, íkk. 11

zeSðeMkeyu÷{kt AuÕ÷k fux÷kÞ

Mk{ÞÚke swrLkÞh RsLkuhkuLku «{kuþLk

ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku zu. RsLkuhkuLke

çkË÷eLke yxf¤ku [k÷e hne níke.

su{kt yksu zeSðeMkeyu÷Lkk [eV

yurLsrLkÞh îkhk 39 swrLkÞh

RsLkuhkuLku zu. RsLkuh íkhefu «{kuþLk

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 28 zu.

RsLkuhkuLke çkË÷e fhðkLkku Ãký ykËuþ

fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík

{uRLxuLkLMk fki¼ktz{kt MkMÃkuLz ÚkÞu÷k

[kh yrÄfkheykuLku Ãkhík ÷uðkLkku Ãký

ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

zeSðeMkeyu÷{kt su Mkçk

rzrðÍLk{kt økúknfkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

Úkíkk Lkðk Mkçk rzrðÍLk ¾ku÷ðk

{kxuLke {tsqhe su íku Mk{Þu

SÞwðeyuLkyu÷ ÃkkMku {ktøkðk{kt ykðe

níke íÞkhu økúknfkuLke MktÏÞkLkk ykÄkhu

Lkðk Mkçk rzrðÍLk çkLkkððkLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe níke. nðu yk Mkçk

rzrðÍLkku fkÞohík Úkíkk íku{kt MxkVLke

rLk{ýqf ykÃkðkLke fk{økeheíkku

÷øk¼øk Ãkqhe ÚkR økR níke Ãkhtíkw zu.

RsLkuhkuLku {qfðkLkk çkkfe níkk. yk

WÃkhktík swrLkÞh RsLkuhkuLku «{kuþLk

ykÃkðkLke fkÞoðkne Ãký ÷ktçkk

Mk{ÞÚke zeSðeMkeyu÷{kt [k÷e hne

níke. su ykÄkhu zeSðeMkeyu÷Lkk [eV

yurLsrLkÞh îkhk yksu {kuze Mkktsu

39 swrLkÞh RsLkuhkuLku «{kuþLk

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ßÞkhu 28 sux÷k zu.RsLkuhkuLke

Ãký çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. su{kt

ÃkeÃk÷kuË Mkçk rzrðÍLkLkk su. yu[.

Ãkxu÷Lku fzkuËhk yLku íku{Lkk MÚkkLku Mkwhík

ykRMke MfðkuzLkk Ãke. fu. Ãkxu÷Lku

{qfðk{kt ykÔÞk Au. yzksý Mkçk

rzrðÍLkLkk MktøkeíkkçkuLk yk[kÞoLku Mkwhík

Yh÷ Mkfo÷ ykurVMk{kt ßÞkhu íku{Lkk

MÚkkLku WÄLkk-2 Mkçk rzrðÍLkLkk yuMk.

Mke. çkkðeMkeÞkLku {qfðk{kt ykÔÞk Au.

økkuzkËhk Mkçk rzrðÍLkLkk yu{.S.

MkwhíkeLku ykRMke Mfðkuz{kt ßÞkhu íku{Lkk

MÚkkLku ðk÷kuz Mkçk rzrðÍLk{ktÚke

«{kuþLk ÷RLku ykðu÷k yu{.ykR.

[kiÄheLku {qfðk{kt ykÔÞk Au.

yk WÃkhktík zeSðeMkeyu÷Lkk

{uRLxuLkLMk fki¼ktz{kt MkMÃkuLz ÚkÞu÷k

ykh. ykh. Ãkxu÷, ykh.ykh. þuX,

ðe.ykh. Ãkxu÷ yLku yuMk. ykh.

Ãkxu÷Lku Lkkufhe{kt Ãkhík ÷uðkLkk ykËuþ

òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k [kh ð»ko

fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke rðrðÄ Mkçk

rzrðÍLk{kt Vhs çkòðíkk zu.

RsLkuhkuLke çkË÷eLke fk{økehe AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke [k÷e hne nkuðkLkk

fkhýu íkuykuLke çkË÷eLkk ykËuþ òhe

fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{s ykøkk{e

íkk.28{ek MkwÄe{kt íkuykuyu çkË÷eLkk

MÚk¤u nksh ÚkðkLkwt Ãký sýkððk{kt

ykÔÞwt Au.

DGVCL{kt 39 sw. RsLkuhLku zu.

RsLkuh íkhefu «{kuþLk yÃkkÞkt

çkkuzoLkk Açkhzk ytøku ðk÷eykuLkku

rþûkýkrÄfkhe f[uheyu ntøkk{ku

þnuh{kt 150 sux÷k rðãkÚkeoyku

fBÃÞwxh rð»kÞ{kt LkkÃkkMk

Mktíkku»kfkhf fkÞoðkne Lk ÚkE

nkuðkLkwt sýkðe ðk÷eykuyu ¼khu

nkuçkk¤ku {[kÔÞku

Mkwhík, íkk. 11

økwÁðkhu ònuh ÚkÞu÷k Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknLkk

Ãkrhýk{ku{kt fBÃÞwxh rð»kÞLkk ÃkuÃkhLke [fkMkýe{kt

ÚkÞu÷k AçkhzkLku fkhýu rðãkÚkeoykuyu LkkÃkkMk ÚkðkLkku

ðkhku ykÔÞku níkku. Ãkheûkk{kt yLÞ rð»kÞku{kt 80Úke ðÄw

økwý {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoyku Ãký çkkuzuo fhu÷k AçkhzkLku

fkhýu LkkÃkkMk ÚkÞk níkk, suLku fkhýu ðk÷eykuLkku hku»k

[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku níkku. økwÁðkhu Ãkrhýk{ku ònuh

ÚkÞk ÃkAe Mktíkku»kfkhf fkÞoðkne fu sðkçk Lk {¤íkk

þw¢ðkhu AçkhzkLkku ¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoykuLkk

ðk÷eykuyu f[uheyu Äk{ku LkktÏÞku níkku. ðk÷eykuyu

{[kðu÷k nkuçkk¤k çkkË AçkhzkLku fkhýu LkkÃkkMk ÚkÞu÷k

ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk Lkk{, çkuXf Lktçkh yLku {kforþx

MkrníkLke rðøkíkku økktÄeLkøkh ÂMÚkík rþûký f[uhe ¾kíku

{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.

Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðkn{kt fBÃÞwxh rð»kÞ{kt

ykuyu{ykh ÃkØríkÚke ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt ÚkÞu÷e ¼q÷Lku

fkhýu rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. AçkhzkLku ÷RLku

÷k÷økux ÂMÚkík ÞwrLkÞLk nkRMfq÷{kt yuf s ç÷kuf{kt

çkuXu÷k 30 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. yk rMkðkÞ

hktËuh, yzksýLke fux÷ef þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku

AçkhzkykuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. hkßÞ{kt ykðk 192

sux÷k rðãkÚkeoyku fBÃÞwxh rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. su

ytíkøkoík Mkwhík þnuh{kt 150Úke ðÄw rðãkÚkeoyku AçkhzkLku

fkhýu LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. Mk{økú fuMk{kt hku»ku ¼hkÞu÷k

ðk÷eykuyu þw¢ðkhu Mkðkhu yXðk÷kRLMk rsÕ÷k

MkuðkMkËLk ÂMÚkík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheyu ntøkk{ku

{[kÔÞku níkku.

AçkhzkLkku ¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu

f[uheyu ÃknkU[eLku AçkhzkLkku ÍzÃkÚke Wfu÷ ykðu yuðe

{ktøkýe rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ Ãkxu÷ Mk{ûk fhe níke. yk

ytøku ðk÷e yíkw÷ þknu sýkÔÞwt níkt w fu, rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe f[uhe íkhVÚke rððkË{kt fkuR Mktíkku»kfkhf

fk{økehe fhðk{kt ykðe LkÚke. rþûkýkrÄfkhe {kºk

nðk{kt ðkíkku fhu Au Ãký ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLke

nk÷ík ½ýe ËÞLkeÞ Au. MkwhíkLkk ¼qíkÃkqðo «ktík ykurVMkhLkk

Ãkwºk Mkrník yLÞ fux÷kÞ íkusMðe rðãkÚkeoyku fBÃÞwxh{kt

LkkÃkkMk ÚkðkLku fkhýu níkkþk{kt økhf ÚkR økÞk Au, íku Mkk{u

ÍzÃkÚke fkÞoðkne ÚkkÞ yu sYhe Au.

rþûkýkrÄfkhe f[uheyu ÃknkU[u÷k ðk÷eykuLku 14

íkkhe¾ Ãknu÷k ÞkuøÞ Wfu÷ ÷kðe ËuðkLke çkktÞÄhe

çkkuzoLkk MkÇÞ hksuþ ËuMkkRyu ykÃke níke. hksuþ

ËuMkkRyu sýkÔÞwt níktw fu, 14 íkkhe¾u {kforþx

ykðu íku MkkÚku s ykuLk÷kRLk «r¢Þk Úkfe Ãký

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe Ëuðk y{u «ÞíLkrþ÷ Au.

çkkuzo îkhk íku rËþk{kt [fkMkýe ÚkR økR Au. ßÞkhu

rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu, y{u

y{khk íkhVÚke çkÄe rðøkíkku økktÄeLkøkh {kuf÷e

ykÃke Au. ðk÷eykuyu VrhÞkË fhíkkLke MkkÚku s

y{u Mktíkfo ÚkR økÞk níkk yLku AçkhzkLkku ÍzÃkÚke

Wfu÷ ÷kððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

14 íkkhe¾ Ãknu÷k Wfu÷

÷kððkLkku «ÞkMk : hksuþ ËuMkkEÃkíLkeLku Mk¤økkðe {khðkLkk

fuMk{kt ÃkríkLku ykSðLk fuË

ÃkíLkeLku yLÞ ÃkwÁ»kku

MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke

þtfk ÃkhÚke íkfhkh

ÚkE níke

Mkwhík, íkk. 11

fe{Lke {wÂM÷{ ÃkrhýeíkkLku

[krhºÞLke þtfkLku fkhýu fuhkuuMkeLk Aktxe

Mk¤økkðe {khðkLkk fuMk{kt ykhkuÃke

ÃkríkLku MkwhíkLke fkuxuo ykSðLk fuËLke

Mkò Vxfkhe níke.

Mkwhík LkSf fe{ [kh hMíkk ÃkkMku

{nkðeh fkuBÃk÷uõMk{kt hnuíkk {q¤

¼Y[Lkk {nu{ËÃkwh økk{Lkk Mkehks

EMkçk {wMkk fk¤k fe{ LkSf ykðu÷e

ç÷wMxkh ftÃkLke{kt ¼kzuÚke xuBÃkku

[÷kððkLkwt fk{ fhíkku níkku íku

Ëhr{ÞkLk íkuLku yks ftÃkLke{kt fk{

fhíke þçkkLkk MkkÚku «u{ ÚkE økÞku níkku.

þçkkLkkLkk ÷øLk yøkkW ¼Y[Lkk Ãkkxý

økk{Lkk ðk÷S y{hk ¾w{h MkkÚku ÚkÞk

níkk. ÷øLkSðLk{kt íku{Lku ºký çkk¤fku

Ãký ÚkÞk níkk Ãký 2004{kt y{hkLkwt

{hý ÚkÞwt níkwt. yk «u{ «fhýLku Ãkøk÷u

þçkkLkk yLku Mkehksu 2006{kt ÷øLk

fÞko níkk yLku fe{ [kh hMíkk ¾kíku

hnuíkk níkk Ãkhtíkw MkehksLku þçkkLkkLkk

[krhºÞ Ãkh þtfk nkuE íku{Lke ðå[u

yðkhLkðkh Í½zk Úkíkk hnuíkk níkk.

økík íkk.8-012-10Lkk hkus

íku{Lke ðå[u Vhe íkfhkh ÚkE níke yLku

Mkehksu þçkkLkkLku íkwt ½ýk {kýMkku MkkÚku

MktçktÄ hk¾u Au yuðqt fne íkuLkk Ãkh

fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økíkku Ëeðku VUfíkkt íku

økt¼eh heíku ËkÍe økE níke. íkuLku

íkkífkr÷f fe{Lke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðe níke Ãký [kh rËðMk

çkkË íkuLkwt {kuuík ÚkÞwt níkwt. {]íÞw yøkkW

þçkkLkkyu ykÃku÷k rLkðuËLkLku Ãkøk÷u

fkuMktçkk Ãkku÷eMku Mkehks EMkçk {wMkk

fk¤kLke Mkk{u ykEÃkeMkeLke f÷{ 302

{wsçk økwLkku LkkutÄe íkuLke ÄhÃkfz fhe

níke.

yk fuMk yksu [k÷e síkkt

yurzþLk÷ MkuþLMk ssu ykhkuÃke

MkehksLku fMkwhðkh Xuhðe ykSðLk

Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhðk WÃkhktík

Y.1000Lkku Ëtz fÞkuo níkku. Ëtz Lk ¼hu

íkku ykhkuÃkeyu ðÄw yuf {kMkLke fuË

¼kuøkððkLke hnuþu. Lkk{Ëkh fkuxuo

sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeyu íkuLkk f]íÞLkwt þwt

Ãkrhýk{ ykðþu íku òýðk Aíkkt yk

f]íÞ fÞwot Au.fuMk{kt Mkhfkh íkhVu

yu.Ãke.Ãke.hksuþ zkuçkrhÞkyu Ë÷e÷ku

fhe níke.

çku ÞwðkLkLkk

yfM{kík{kt

{kuík

Mkwhík :Mkwhík

rsÕ÷k{k

yfM{kíkLkk

y÷øky÷øk

çkLkkðku{kt

y{hku÷eLkk ÞwðkLk

Mkrník çku ÔÞÂõíkLkkt

{kuík ÚkÞkt níkkt.

y{hku÷e{kt

{ÄwðLk MkkuMkkÞxe

¾kíku hnuíkk

hksw¼kR Äh{®Mkn

¼ËkurhÞk(30) økík

íkk.8{eyu Mkktsu

çkkRf Ãkh MkkÞý-

fe{ hkuz Ãkh ÃkMkkh

ÚkR hÌkk níkk íÞkhu

çkkRf y[kLkf

M÷eÃk {khe síkk

hksw¼kRLku økt¼eh

Rò Úkðk Ãkk{e

níke. íku{Lku

÷kune÷wnký

nk÷ík{kt MktSðLke

nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{kuík ÚkÞwt níktw. {q¤

{æÞ«ËuþLkk ðíkLke

hksw¼kR nehkLkk

fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkk níkk yLku

MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk

yLku 1 Ãkwºke Au.

yLÞ çkLkkð{kt

ð÷MkkzLkk Ãkkhze

¾kíku hnuíkk

þi÷uþ¼kR

sþðtík¼kR

Ãkxu÷(24) økík

íkk.6Lkk hkus

MkktsLkk Mkw{khu

Afzk{kt çkuMke síkk

níkk íÞkhu Ãkkhze

fw{kh þk¤k ÃkkMku

Afzku ÃkÕkxe {khe

økÞku níkku. su{kt

þi÷uþ Mkrník Ãkkt[uf

{wMkkVhkuLku Rò ÚkR

níke. su Ãkife

þi÷uþLkwt økíkhkus

Mkwhík rMkrð÷{kt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{kuík ÚkÞwt níkwt.

swøkkh h{ðk rÃkÞh{ktÚke Lkkýkt

Lknª ÷kðLkkh ÃkíLkeLku fkZe {qfe

ÃkrhýeíkkLke A

MkkMkrhÞkt Mkk{u

Ãkku÷eMk VrhÞkË

Mkwhík, íkk. 11

swøkkh h{ðk {kxu rÃkÞh{ktÚke

Lkkýkt Lknª ÷kðe ykÃkLkkh ÃkíLkeLku

½h{ktÚke çknkh fkZe {qfLkkh Mke{kzk

hkuzLkk Ãkrík Mkrník A MkkMkrhÞkt Mkk{u

{rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkUÄkÞku

níkku. yk Ãkrhýeíkk îkhk MkkMkrhÞktyu

íkuLkk frhÞkðhLkk ËkøkeLkk Ãký nzÃk

fhe ÷eÄk nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

Ãkqýk Mke{kzkhkuz Ãkh ykðu÷e

«{w¾AkÞk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

yÂM{íkkçkuLk çkfw÷¼kR MkkuSºkkyu fhe

níke. íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt

níkwt fu, íku{Lkk ÷øLk ¾kurzÞkhLkøkh

¾kíku hnuíkk çkfw÷ ÃkkuÃkx¼kR «òÃkrík

MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË íku{Lku ¾çkh

Ãkze níke fu íku{Lkk ÃkríkLku swøkkh

h{ðkLke ykËík níke. yk ykËíkLku

fkhýu íkuyku sux÷wt f{kíkk níkk íkux÷wt

swøkkh{kt Wzkðe Ëuíkk níkk. yLÞ

MkkMkrhÞktLke [Zk{ýeÚke íku{Lkku Ãkrík

rÃkÞh{ktÚke YrÃkÞk 50,000 ÷R

ykððkLke {køk fhe hÌkku níkku. íku{Lku

¾kurzÞkhLkøkh hkuz ¾kíku íkuyku Ãkrík

MkkÚku hnuíkkt níkk íku {fkLk{kt WÃkhktík

y{hu÷eLkk ¼tzkrhÞkøkk{ ¾kíku ykðu÷k

MkkMkhk{kt ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkku

níkku. ytíku ftxk¤eLku íku{ýu {rn÷k

Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt þhý ÷eÄwt níkwt. íku{Lke

VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íku{Lkk Ãkrík

çkfw÷¼kR MkkuSºkk, MkMkhk ÃkkuÃkx¼kR

LkkLkS¼kR MkkuSºkk, MkkMkw fktíkkçkuLk,

suX rfþkuh¼kR, suXkýe ¼kðLkkçkuLk

íku{s y{hu÷eLkk çkøkMkhk íkk÷wfk ¾kíku

ykðu÷k çkk÷kÃkwh økk{{kt hnuíkk LkýtË

MktøkeíkkçkuLk «ðeý¼kR LkMkeík Mkk{u

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

økÍ÷{kt htøk ¾qxu AuyLku íkwt AtË ½qtxu Au.kk kkMk{wÿ{ktÚke fkuE hkE fkZe þfu Lknª, Ãkhtíkw Mktíkkuyu MktMkkh¼hLkk økútÚkku{ktÚke

økeíkk fkZe ykÃkýLku ykÃke ËeÄe. yk íku{Lke fux÷e rð÷ûký f]Ãkk !yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT SATURDAY, 12 MAY 2012

ðufuþLk{kt ík{u ík{khk ÃkÃÃkwLku þwtfhkððkLkk Aku ? y{u íkku {kuLxwLku zÙku$øk yLkurÃkLfeLku MktøkeíkLkk õ÷kMk{kt {qfðkLkwtrð[kheyu Aeyu ! ðufuþLk ÃkzðkLke íkiÞkhenkuÞ íku Ãkqðuo s ½ýkt ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkuðufuþLk{kt þwt fhkððwt íkuLkwt r«-Ã÷k®LkøkykÃk{u¤u fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. yk {kxu yuf Ãkýðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ÃkqAíkk Ãký LkÚke fuíkLku þwt øk{u Au. Ëhuf ðk÷e yu{ s {kLku Au fu,y{u çkk¤fLkwt rník s rð[kheyu Aeyu.ðufuþLk{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt çkk¤f fkuEÃký heíkuhkufkÞu÷wt hnu íku {kxu nheVkE{kt QíkheLkuMk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe Ëuíkkt nkuÞ Au.Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷ðk {kxu çkk¤fLkku hMkLknª òuðkLkku, Ãký ÃkzkuþeLkwt çkk¤f õÞkt òÞAu íku òuðkLkwt. ðk÷eLku íkku çkMk ÃkkuíkkLkkAkufhk/ AkufheLku ËwrLkÞkLkwt rðrþü ÃkkºkçkLkkðe Ëuðwt s Au. íÞkhu «&™ yu ÚkkÞ fu þwtðufuþLk{kt ¾hu¾h fkuE õ÷kMkeMk ¼hkððkLkesYh Au ? Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷ðkLke sYh Au?yLku òu nk íkku fuðk «fkhLkk ? yksLkkõ÷kMkeMk yLku f{h fuBÃk îkhk sux÷wt {¤u AuíkuLkk fhíkkt ðÄkhu økw{kððkLkwt íkku LkÚke ykðíkwtLku ! rnMkkçk {ktzâku Au fkuE ðk÷eyu ?

Ëhuf ðk÷eLku yuf rðLktíke fhðkLke ÚkkÞfu, ÞkË fhku ík{khk çkk¤ÃkýLku. ík{u fux÷kyLku fÞk õ÷kMkeMk ¼hu÷k níkk ? þwt ík{khkurðfkMk yÄqhku Au ? ík{u LkkLkk níkkt íÞkhuðufuþLk Ãkzu íku Ãknu÷kt s {k{kLku ½hu sðk {kxufuðe íkiÞkhe fhíkkt níkkt ? ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkk{k{kLku ½hu {qfðk ykðe þfu íku{ Lk nkuÞ íkku{k{k ykðeLku ÷E síkkt. yuðku yuf Ãký¼krýÞku Lknª nkuÞ fu su ðufuþLk{kt {k{kLku½hu síkku Lk nkuÞ yLku yksu ? ð¤e {k{kLkuyuf çknuLk Lk nkuÞ, çkÄe çknuLkkuLkkt çkÄkt s¼krýÞk ykðu, yuf MkkÚku hnu yLku h{u.{B{e Ãký {k{kLku ½hu ykðu, hkufkÞ. çkÄeçknuLkku ¼uøke ÚkkÞ yLku yk¾k ð»koLkeþÂõíkLkku Mkt[Þ Úkíkku yu{ ÷køku. {B{e ÷ktçkkuMk{Þ Lk hkufkÞ, Ãký ¼krýÞkyku ËMk-ÃktËhrËðMk hkufkÞ s. {k{kLkk ½h ÃkAe {kMkeLkk

½hLkku ðkhku nkuÞ s. ¼krýÞkyku øk{u íkux÷wtíkkuVkLk fhu, Ãký fkuE ÷zu fu ðZu Lknª.økk{Lke ÃkkËhu ðz Lke[u h{ðk òÞ, ík¤kðLkurfLkkhu Vhðk òÞ. çkÄkt çkk¤fku ¼uøkkt ÚkELkuLkeík Lkðe h{íkku h{u. yíÞkhu íkku ík{khwtçkk¤f WLkk¤k{kt ½h çknkh h{ðk òÞ íkkuíkuLku økh{e ÷køkþu, fÃkzkt çkøkze sþu,h{íkktfqËíkkt Ãkze òÞ yLku Rò ÚkkÞ íkku ?ykðk ûkwÕ÷f fkhýkuMkh ík{u ík{khk çkk¤fLku½h çknkh sðk Ëuíkkt LkÚke. ðk÷er{ºkku ÞkËfhku ík{u ÷¾kuxe h{íkk níkk, Mkkíku÷e h{u÷ks nþku, økh{e ÷køkíke níke ? yhu {k-çkkÃkLke ykXËMk çkq{ku ÃkAe s ½hu síkk níkk.økeÕ÷eztzkÚke fux÷eðkh ík{khwt {kÚkwt Vqxu÷wt ?LkÚke Vqxâwt Lku ? íkku þk {kxu ík{khk çkk¤fLkurçk[khku çkLkkðeLku ½h çknkh sðk Ëuíkkt LkÚke.ík{khk çkk¤fLku ík{khk nkuÆk fu ÃkkurÍþLkMkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. íkuLke ËwrLkÞk íkkuíkuLkk r{ºkku MkkÚku h{ðk{kt yLku ËMk YrÃkÞkLkkykEMk¢e{{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au. ík{u su Mkk{krsfAku íku{kt ík{khk Mkøkkt yLku ík{khe h{íkkuLkku¾qçk s {kuxku Vk¤ku Au. yksu ½h{kt hneLkuxe.ðe. fu ðerzÞku øku{ h{íkkt çkk¤fkuLkkusux÷ku {kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ Au íkux÷kuMkk{krsf rðfkMk Úkíkku LkÚke. çkk¤fLkeíkfoþÂõík fËk[ ðÄíke nþu, Ãký Mkk{krsfíkk½xu Au. çkk¤fku{kt Ëq»kýku Vu÷kððkLkwt fk{xe.ðe., rVÕ{, ðerzÞkuøku{ fhu Au. íkuLkkÚkeçkk¤fkuLku Úkkuzku Ëqh fhe ík{u Ãkkuíku íkuLke MkkÚkuh{ðk çkuMkku. yk ÷u¾ ðktåÞk ÃkAe {Lkrð[r÷ík ÚkkÞ íkku ík{u su h{íkku h{íkk níkk

íku{ktLke yufkË-çku h{íkku ík{khk çkk¤f MkkÚkuh{ku. ík{khk çkk¤ÃkýLke ðkíkku fhku. ík{kheh{íkkuLku MktMf]rík økýeLku Mkk[ððe nkuÞ íkkuík{khu íku h{íkku ík{khk çkk¤fLku ykÃkðeÃkzþu. ½h çknkhLke h{íkkuÚke s çkk¤fþkherhf yLku Mkk{krsf heíku {sçkqík ÚkkÞAu. yhu, yu h{íkku{kt çkwrØ[kíkwÞoLke sYhÃkzíke suÚke {kLkrMkf rðfkMk Ãký ÚkkÞ s.

yksLkk Mk{h ðufuþLk{kt ðk÷e ÃkkuíkkLkkçkk¤fLku Mk{h fuBÃk{kt {kuf÷þu yÚkðk íkkuf{hLkk ÃkèkLke su{ ÃkkuíkkLke MkkÚku çkktÄeLkuhk¾þu. Mknus Ãký Mðíktºkíkk Lknª. ðufuþLk{ktÃký h{ðk yLku s{ðkLkk rLkÞ{ku [k÷w snkuÞ. Ãkkuíku ßÞkt òÞ íÞkt çkk¤fLku ½MkzeLkuÃký ÷E sðkLkku. íÞkt økÞk ÃkAe Ãký íkkuVkLkLknª. yk{ Lkk fhkÞ, MkeÄku çkuMk ðøkuhuf[f[ íkku [k÷w s. suÚke MktçktÄeLku íÞkt çkk¤fku{kxu íkku MktçktÄLku çkË÷u çktÄLk ðÄw òuðk {¤uAu. r{ºkku, yux÷wt íkku rð[khku fu ík{u MkøkktLkuíÞkt sELku íku{Lke MkkÚku ðkíkku fhþku.xku¤xÃÃkk fhþku. fk{Lke ðkík fhþku. ík{kheyk ðkíkku{kt çkk¤fkuLku hMk Ãkzu ¾hku ? Lkk sÃkzu. íkku íkuLku hMk Ãkzu íkuðe «ð]r¥k íku fhu íkkuík{u íkkuVkLk økýeLku íkuLku yxfkðku Aku. íkkuçkk¤fku yËçk ðk¤eLku ík{khe Mkk{u çkuMke hnu¾hk ? yu fk{ íkku rçk[khk þk¤k{kt Ëhhkusfhu Au Lku þk¤k{kt rþûkf Lk çkku÷ðk Ëu fu Lkh{ðk Ëu, íkku ð¤e ½h{kt ðk÷e yk{ fhu.õÞkhuÞ çkk¤fLku ykÃkýu Mðíktºkíkk ykÃkeLkuíkuLkwt {Lkøk{íkwt fhðk ËEyu Aeyu ¾hk ?ðk÷e çkk¤fLku ðÄw ¾wþ fhðk ðÄw{kt ðÄw

rÃkõ[h òuðk fu çkøke[k{kt ÷E sþu. yksLkkðk÷eLku MktçktÄeLkk ½h fhíkkt rÚkÞuxh yLkuík¤kð fhíkkt ðkìxhÃkkfo ðÄw øk{u Au. {kxu syksLkku çkk¤f {B{e-ÃkÃÃkkLkk {k{k, fkfk,{kMkk fu VkuELku LkÚke yku¤¾íkku, Ãký rVÕ{eyuõxh fu rnhkuELkLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au.ßÞkhÚke çkk¤fku Mk{h fuBÃk{kt síkkt ÚkÞkt AuíÞkhÚke Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt síkkt çktÄ ÚkÞkt Au.økk{zkt yLku þnuh ðå[u ðÄíkkt ytíkh {kxuLkwtyk Ãký yuf fkhý Au.

‘{k{kLkwt ½h fux÷u, Ëeðku çk¤u yux÷u’çkku÷íkkt çkk¤fkuLku AuÕ÷u õÞkhu Mkkt¼éÞkt Au ?økk{zktLkk ðíkLke yLku þnuh{kt ðMkíkktðk÷eLkk çkk¤fLku økk{zktLkk ½hu økk{Lke¼køkku¤Úke yuf÷kLku {kuf÷ðk{kt ykðu íkkufux÷kt çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[e þfu ?Mk{h fuBÃk{kt òuzkðkÚke y{híð «kó ÚkEsþu íkuðwt {kLkíkk ðk÷eyu ¾hu¾h íkkuøkk{zkt{kt hnuíkkt Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt çkk¤fkuLku{kuf÷eLku Mk{h fuBÃkLku y{h çkLkkððkuòuEyu. Mkøkkt-MktçktÄeLku íÞkt økk{zu Lknª íkkuþnuh{kt íkku {kuf÷ku. Ëhuf ðk÷eyu ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLku ðufuþLk{kt MkøkktykuLku íÞkt {kuf÷ðkòuEyu yLku MkøkktykuLkk çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLku íÞktykðfkhðk Ãký òuEyu. çkk¤f «u{Lkwt ¼qÏÞwtAu. íkuLku hkux÷k fhíkkt ykux÷k{kt ðÄw hMk nkuÞAu. {kxu s ðk÷eykuyu çkkuMkeÍ{Lkk çkË÷uðk÷eÍ{ fhðwt òuEyu.

ð»ko¼h þk¤k{kt yÇÞkMkLke MkkÚkufhkððk{kt ykðíke «ð]r¥kÚke Mktíkku»k {kLkðkuòuEyu. ð»ko¼h þk¤k yLku nku{ðfo{ktÚkeçkk¤f rçk[kÁt Ÿ[wt ykðíkwt LkÚke. íÞkt ð¤eMk{h fuBÃkLkk çkË÷u Lkhf{kt {kuf÷íkkt nkuÞ íkuðwt÷køku Au. yksu Mk{h fuBÃk{kt ðnuðkhefð]r¥kfhíkkt ðnuÃkkheð]r¥k ðÄw òuðk {¤u Au. {kLkðeyu Mkk{krsf «kýe Au. MktçktÄeLku ½hu sðkÚkeyLku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt h{íkku h{ðkÚke çkk¤f{ktMkk{krsfíkkLkku rðfkMk Úkþu. çkk¤fMðíktºkíkkLkku yLkw¼ð fhþu. yk çkkçkíkçkk¤fLkk ½{tzLku íkkuze Mkk[k yÚko{kt Mkk{krsfçkLkkðþu. yk {kxu íkuLku fkuE [ku¬Mk «ð]r¥k{ktçkk¤fLke su{ òuíkhðk fhíkkt MkøkktLku ½hu{kuf÷e yLku ½h çknkh h{ðk Ëku. òu yk Lknªfhku íkku ík{khwt çkk¤f ykuAk çkku÷wt, yíkzwtçkLkþu. ÷½wíkkð]r¥kÚke Ãkezkþu.

¼úük[khLku yuf ykÄkh økýeyu íkku {Lku ÷køku Au fufkUøkúuMk yLku ¼ksÃk{kt fkuE íkVkðík LkÚke. yk çktLkuhksfeÞ Ãkûkku hksfkhý{kt {n¥ðLkkt Au. çktLku fk[Lkk{fkLk{kt hnu Au Aíkkt yufçkeò Ãkh ÃkÚÚkh VUfu Au.fkUøkúuMkLku nsw Ãkå[eMk ð»ko ÃkAe çkkuVkuMko ytøku MÃk»xíkkfhðe Ãkzu Au.

ßÞkhu ¼ksÃkLku íkuLkk Ãkqðo «{w¾ çkktøkkhwLku yËk÷íkufhu÷ku Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz ÃkeAku fhu Au. yk çktLku ÃkûkkuLkuòýu fu MktðuËLkk s hne LkÚke. hkSð økktÄe Mkk{u ÷ktçke÷ktçke íkÃkkMk Úkðk Aíkkt fkuE Ãkwhkðku {éÞku LkÚke. yk÷kt[Lke frÚkík hf{ Y. 65 fhkuzLke økýkðkÞ Au. ykçktLku hksfeÞ Ãkûkkuyu íku{Lkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk MkhfkheÞtºkýk, ELxur÷sLMk rð¼køk ðøkuhu ËhufLkku ËqhWÃkÞkuøkfÞkuo Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk sMkðtík®Mknu çkkuVkuMkoLkk {k{÷uMðíktºk LÞkÞ Ãkt[Lke {køkýe fhe Au. Ãkhtíkw ykðk Ãkt[îkhk ¼køÞu s fkuE MkíÞLku þkuÄe fkZðk{kt ykðu Au.

Ãkwhkðk hVuËVu fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. fkuE VkR÷{¤íke LkÚke íku{s fkLkqLke Þtºkýk{kt su Axfçkkhe nkuÞ AuíkuLkku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷uðk{kt ykðu Au. ykðe çkkçkíkkuLku fkhýu¼køÞu s fkuE MkíÞ nkÚk{kt ykðu Au. 25 ð»ko yøkkWßÞkhu çkkuVkuMko «fhý çknkh ykÔÞwt fu ð¾íku Mk{økú hk»xÙLkuykt[fku ÷køÞku níkku. hkSð økktÄe MkhfkhLku çkkuVkuMko{k{÷k{kt MðezLkLke ftÃkLke îkhk fr{þLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkuðk Mk{k[kh {kºk ykt[fku ykÃkLkkhk níkk. MðezeþÃkku÷eMkLkk ðzk MxuLk ÷eLzMxku{uo sýkÔÞwt níkwt fu hkSð

økktÄeyu «fhýLku Zktfe Ëuðk ©uc «ÞíLk fÞkO níkk, Ãkhtíkw{Lku MkíÞ fnuðk Ëku fu íku{ýu ÃkiMkk Lknkuíkk ÷eÄk, Ãkhtíkw÷uLkkhkykuLku íku{ýu [ku¬Mk AkðÞko níkk.

ð[urxÞkykuyu ÷kt[ ÷eÄe níke. Ãkhtíkw íku{Lku þkuÄefkZðk {w~fu÷ çkLÞk níkkt. Ãkhtíkw {Lku ÷køku Au fuçkkuVkuMkofktz{kt MkkiÚke {kuxwt LkwfMkkLk íkku ÚkÞwt fu íkÃkkMkyusLMkeykuyu ÃkkuíkkLke «ríkck yLku ykçkhw økw{kÔÞk.¾kMk fheLku MkeçkeykE íkku ykçkhw ðøkhLke Mkkrçkík ÚkEníke. fkUøkúuMk Mkk[e nþu fu hkSð økktÄeyu fkuE Lkkýkt ÷eÄkLknkuíkk.

MkeçkeykELke nðu fkuE ºkuðz LkÚke fu çkkuVkuMko «fhý{ktyk çkkçkíku nðu VuhíkÃkkMk fhe þfu. fkhý fu {kuxk{økh{åA Axfe økÞk Au. ykðwt fu{ ÚkÞwt Au íku Mk{sðwt{w~fu÷ LkÚke. MkeçkeykELkk ½ýkt yrÄfkhe rLkð]¥k ÚkEøkÞk Au. ½ýktyu íkku yk çkkçkíku ÃkwMíkfku ÷ÏÞk Au.ËirLkfku{kt íku{Lke fxkh Ãký þY ÚkE Au. íku{kt Mkhfkhe

ËçkkýLke fçkq÷kík Ãký Au.Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku RLxur÷sLMkLke òý çknkh

fþwt nkuíkwt LkÚke. fkuEfu íkku ftEf çkku÷ðwt òuEyu. y÷çk¥kfkUøkúuMk Ãkûk MkíÞLku Akðhðk {kxu ðÄw sðkçkËkh Au, ÃkhtíkwðksÃkuÞe Mkhfkh Ãký ftE ykuAe sðkçkËkh LkÚke. íku{ýufu{ fkuE Ãkwhkðku yufºk Lk fÞkuo?

ßÞkhu nðu ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ çkktøkkhw ÷û{ýLkkrfMMkk{kt íkuyku ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk níkk. íku{Lku Ãkûk «{w¾íkhefuÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. 13 {k[o 2001{ktykðe ½xLkk çkLke níke. ðneðxe íktºk yuðwt íkku íkfðkËeçkLke økÞwt Au fu su Mk¥kk{kt nkuÞ íku{Lku s Ãkqsu Auu.

ðneðxeíktºk{kt ykÚke íkku fkuELke Ãký sðkçkËkherLkrùík ÚkE þfkíke LkÚke, Ãkhtíkw fkUøkúuMk MkrníkLke fkuEMkhfkh fËe fkuELke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke LkÚke. fkhý fuíkuLkk «íÞk½kík Ãký íkuðk s nkuE þfu Au. {erzÞkyu Ãký½ýe çkkçkíku MÃküíkk fhðkLke hnu Au. ÷eLzMxku{o fnu Au fuíkuyku {krníke ykÃke þfu Au. íku rMkðkÞLke çkkçkíkku rðþusýkðe þfu Lknª.

r[ºkk Mkwçkú{ÛÞ{u ½ýe Mxkuhe «rMkØ fhe níke.{erzÞkLku [kufeÞkík ïkLk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw{erzÞk íkuðwt Au? ykðku s «&™ çkktøkkhw ÷û{ýLkk rfMMkk{ktÃkqAðk{kt ykðu Au. íknu÷íkk {uøkurÍLk îkhk ¼úük[kh¾wÕ÷ku Ãkkzðk{kt ykÔÞku íku ð¾íku íku{Lku Ãký MknLk fhðwtÃkzâwt níkwt. íku{Lku þ†Lkk MkkuËkøkh íkhefu sýkðkÞk níkk.

íknu÷fk ykðfðuhkLkk Ëhkuzk Ãkzâk níkkt. íku{Lkk xuõMkhufkuzo ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw fkuE Ãkºkfkh íku{LkuLkiríkf {ËË Ãkqhe Ãkkzðk ykøk¤ Lknkuíkku ykÔÞku.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk¼úkrs»ýw¼kuosLkt ¼kuõTíkk Mkrn»ýwsoøkËkrËs: >yLkÄku rðsÞku suíkk rðïÞkurLk: ÃkwLkðoMkw: >> 16 >>‘nrh íkkhk Lkk{ Au nòh, fÞk Lkk{u ÷¾ðe ftfkuíkhe’

ykðe yuf ¾qçk MkhMk {òLke Mkh¤ ðkík{kt frðyu ½ýwt çkÄwfne LkkÏÞwt Au. ¼økðkLkLkk yLkuf MkwtËh Lkk{kuLkk yÚko-rðMíkkhLku ykÃkýu ¾qçk MkhMk heíku {kýe hÌkk Aeyu. sux÷kMkwtËh yu Lkk{ku Au íkuLkkÚke Ãký MkwtËh íku{Lkk yÚko Au. ynª íkuÃkh{ík¥ðLku ‘rðsÞku’ yLku ‘suíkk’ Lkk{Úke MktçkkuÄðk{ktykÔÞwt Au. yu nt{uþk rðsuíkk Au. yux÷k {kxu s ¼økðkLkLkkLkk{Lke ÃkkA¤ ‘rðsÞíkuíkhk{T’ yuðku þçË«Þkuøk fhðk{ktykðíkku nkuÞ Au. yÚkkoíkT rðsÞLku fkhýu suLkku nt{uþksÞsÞfkh fhðk{kt ykðu Au íku ík¥ð. yk WÃkhktík íku ‘suíkk’Ãký Au. suíkk þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au, ÃkkuíkkLkk Mð¼kðÚke suMkðoLku Síke ÷u Au íku. ykðe þÂõík yLku ûk{íkk ykÃkýLku ÃkýMkns heíku «kó Au, Ãkhtíkw Ãknu÷e ðkík íkku yu Au fu, yuLkkíkhV ykÃkýwt õÞkhuÞ æÞkLk økÞwt LkÚke yLku fËk[ æÞkLk økÞwtÃký nkuÞ íkku íku ûk{íkkLku çknkh ÷kððk ykÃkýu õÞkhuÞ«ÞíLk fÞkou LkÚke. yksu ykÃkýLku ßÞkhu ykÃkýe ykðeûk{íkk rðþuLke òý ÚkE Au íkku [k÷ku íkuLku çknkh ÷kððk«ÞíLk fheyu. ¼økðkLkLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkhLke[u «{kýu Au :

141. ¼úkrs»ýw: - su íkusMðe, fktrík{kLk, ‘Mð’{ktfurLÿík «fkþ MðYÃku Au íku.

142. ¼kusLk{T - ¼økðkLk ðzu su ¼kuøkðkÞ Au íku.«f]ríkLku yÚkðk {kÞkLku ¼kusLk fnuðk{kt ykðu Au.

143. ¼kuõTíkk - ¼kuøkðLkkh144. Mkrn»ýw: - Mkðo ftE MknLk fhLkkh145. søkËkrËs: - søkíkLkwt ykrË fkhý.146. yLkÄ: - ÃkkÃkrðneLk.147. rðsÞ: - rðsuíkk.148. suíkk - su Mð¼kðÚke s MkðoLku SíkLkkhk Au íku.149. rðïÞkurLk: - rðïLkwt WíÃkr¥kMÚkkLk.150. ÃkwLkðoMkw: -Vhe VheLku swËkt swËkt þhehku{kt SðYÃku

ðMkLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkqÞo sux÷ku Ÿ[ku nkuÞ Au íkux÷e sykuAe yuLkkÚke AkÞk MkktÃkzu Au

MkqÞo sux÷ku Ÿ[ku nkuÞ Au íkux÷e s ykuAe yuLkkÚke AkÞk MkktÃkzu Au. yus heíku ÃkwÛÞ su{ su{ ðÄíkwt òÞ Au íku{ íku{ «þtMkkLke ÷k÷Mkk ykuAe Lku

ykuAe Úkíke òÞ Au. yk{, AíkktÃkwÛÞþk¤eLku ðksçke heíkuMkL{krLkík yLku «þtrMkíkfhðk{kt ykðu íkku íku yuLkwt ðksçkeð¤íkh Au, suLkku íku yMðefkhLkÚke fhíkku. MkL{kLk AkÞkLkesu{ yu ÔÞÂõíkÚke Ëqh Lku Ëqh ¼køkuAu, su yuLkku ÃkeAku fhu Au, Ãkhtíkw

su ÔÞÂõík yuLkkÚke ÃkkuíkkLkku ÃkeAku Akuzkððk RåAu íkku íku yuLke ÃkkA¤ð¤økíkwt òÞ Au. òu íkwt íkkhe ÞkuøÞíkk rðLkk yuLku «kó fhðk RåAeþ, íkkuíkLku íku fËe Lknª {¤u yLku òu íkuLku {kxu íkwt ÞkuøÞ Au íkku yu íkLku Ãkfze sÃkkzþu, ¼÷u íkwt íkuLkkÚke Mktíkkíkku Vhu.

‘Substituted Service of Summons’ çkkË ÚkÞu÷yufíkhVe nwf{Lkk{wt hË fhkððk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk

yufíkhVe nwf{Lkk{wt hË fhkððk {kxuLke yhS fhðk nwf{Lkk{kLkeòý ÚkÞk çkkË 30 rËðMkLkku r÷r{xuþLk rÃkrhÞz f÷{-123 nuX¤Lk¬e ÚkÞu÷ Au. rMkðkÞ fu Substituted Servce yux÷u fu çkeS fkuE heíkuMk{LMkLke çksðýe fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku fkÞËuMkhLke MkŠðMkøkýðk{kt ykðíke LkÚke yLku ykðk Mktòuøkku{kt yufíkhVe nwf{Lkk{kLkeßÞkhu Ãký òý ÚkkÞ íÞkhu íku rËðMkÚke 30 rËðMkLke ytËh íku hËfhkððk {kxuLke yhS fhðe òuEyu yux÷u fu Substitude ServiceLkkrfMMkk{kt r÷r{xuþLkLkku çkkÄ Lkzíkku LkÚke, fkhý fu ÃkûkfkhLku íkuLke Mkk{uÚkÞu÷ Ëkðk íkÚkk yufíkhVe nwf{Lkk{kLke òý nkuíke LkÚke.(Ref. : rLk{o÷kËuðe rð. rðsÞfw{kh- Lkk{Ëkh Ãktòçk nrhÞkýknkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

¾kÄ fhíke rð{kLke Mkuðk{kt{kuxe hf{ hkufðe fu Lknª ?Mkhfkhu rLkýoÞ ÷uðku sYhe¼khíkeÞ rð{kLke Mkuðk yìh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku fkhýuVhe rð{kLke MkuðkLkk ¼rð»Þ ytøku «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au. ykrð{kLke Mkuðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾kÄ{kt [k÷u Au yLku Mkhfkh íku ¾kÄÃkqhðk MknkÞ fhíke hne Au. íkksuíkh{kt Mkhfkhu 30 nòh fhkuzYrÃkÞkLkk hkufkýLke yuf ÞkusLkk çkLkkðe Au. íku{ Aíkkt íkuLkwt ¼rð»Þþwt nþu íku fkuE fne þfu íku{ LkÚke. fkuEÃký rð{kLke Mkuðk nkuÞ fuònuh ðknLkÔÞðnkhLke Mkð÷ík nkuÞ íku{kt {qzeøkík þk¾ yLkurðïMkLkeÞíkk yøkíÞLke nkuÞ Au. òu fkuE ÔÞÂõík rð{kLke Mkuðk{ktõÞktÞ sðk rxrfx ¾heËu Au íkku íku ykþk hk¾u Au fu, yuf rLkrùíkMk{Þu íku øktíkÔÞ MÚk¤u ÃknkU[u. yìh RÂLzÞkLke Mkuðk Ãkh ykðkurðïkMk þõÞ LkÚke. ÃkkÞ÷kuxkuLke nzíkk¤Lku fkhýu LÞqÞkufo yÚkðk÷tzLk suðk yøkíÞLkk MÚk¤kuLke rð{kLke Mkuðk hË fhðk{kt ykðe Au.su ÷kufkuyu yk Mkuðk{kt rxrfxku ÷eÄe níke íku{Lke Ãký {w~fu÷eyku¾qçk ðÄe økE Au. økÞk ð»kuo Ãký ÃkkÞ÷kuxkuyu nzíkk¤ fhe níke yLkuyìh EÂLzÞkLku 208 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk{ íkkuLkkLke-{kuxe nzíkk¤ku yìh RÂLzÞk suðe ònuh Mkuðkyku{kt Úkíke nkuÞAu. ÃkkÞ÷kux íkku yuf Mk{MÞk Au. yìh RÂLzÞkLke yLÞ Mk{MÞkykuðÄw srx÷ Au. íkuLkk Wfu÷Lke þõÞíkk ykuAe sýkÞ Au. su ÃkkÞ÷kuxkunzíkk¤ Ãkh økÞk Au íku yìh RÂLzÞk yLku RÂLzÞLk yìh÷kELMkLkkrð÷Þ Ãknu÷kt fkÞohík Au. íkuÚke ònuh Au fu, rðËuþe {køkkuo Ãkhrð{kLke Mkuðk{kt íkuyku níkk. íku{Lke {køkýe Au fu, çkku$øk rzÙ{÷kELkh Lkk{Lkwt su yrík ykÄwrLkf rð{kLk Au íkuLke íkk÷e{ sqLkkÃkkÞ÷kuxkuLku ykÃkðe òuEyuu. Mkw«e{ fkuxuo yuf ykËuþ ykÃke sýkÔÞwtAu fu, íkk÷e{ {u¤ðLkkh ÃkkÞ÷kuxkuLke MktÏÞk çktLku sqLkeyìh÷kELMkku{ktÚke Ãk[kMk xfkLkk rnMkkçku nkuðe òuEyu. ykÃkkÞ÷kuxkuLke çkeS {køkýe yuðe Au fu, Vhs Ãkh «ðkMk fhíke ð¾íkuíku{Lku «Úk{ ©uýe{kt çkuXf ykÃkðk{kt ykðu. yíÞkhu íku{Lku rçkÍLkuMkõ÷kMk{kt Mkex Vk¤ððk{kt ykðu Au. Lkðe rËÕneÚke LÞqÞkufo MkwÄe VMxoõ÷kMkLkwt ¼kzwt 4 ÷k¾ YrÃkÞkLke ykswçkksw Au. ÃkiMkk ykÃke rxrfx¾heËLkkhk «ðkMkeLke søÞkyu fkuE ÃkkÞ÷kuxLku ykðe Mkex {Vík{ktfuðe heíku ykÃke þfkÞ ? yìh RÂLzÞkLke ¾hu¾h ¾hkçk Ëþk2007{kt rð÷Þ ÃkAe ÚkE Au. çktLku yìh÷kELMkku{kt Ãkøkkhku yLkuMkøkðzku y÷øk y÷øk Au. íku{Lku yuf s ©uýe{kt ÷kððk þõÞ LkÚke.økÞu ð¾íku nzíkk¤ RÂLzÞLk yìh÷kELMkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke níke. íkuykuyìh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxku Mk{fûk MkøkðzkuLke {køk fhíkk níkk. nðuyøkkWLkk yìh EÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kux íkuLkkÚke rðÃkheík {køkýe fhehÌkk Au. rð÷Þ çkkË su yìh÷kELMk çkLke Au íku{kt f{o[kheyku yLkurð{kLkkuLke MktÏÞk ðÄe økE íkuÚke íku{Lkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøk yLkuíkk÷{u÷Lke fkuE ÞkusLkk fkÞohík çkLke þfe LkÚke. íkuLke nË ðÄe Au,Ãký ¾kÄ ykuAe ÚkE LkÚke. Ãkrhýk{u yìh RÂLzÞkyu yLkuf WœÞLkkuhË fÞko Au. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu, ¾kÄ Úkkuzef ykuAe ÚkE, ÃkýíÞkh çkkË ðÄw f{o[kheyku yLku MkkÄLk Mkk{økúe MkkÚku ykuAkWœÞLkkuLku fkhýu Vhe ¾kÄ ðÄe Au. yk{ Ãký rð{kLke MkuðkLkkuWãkuøk yuf yuðku Wãkuøk Au su nt{uþkt yÂMÚkh nkuÞ Au. su{kt LkVkyLku LkwfMkkLkLke ðå[u ¾qçk ykuAwt ytíkh nkuÞ Au. íkuÚke yk Mkuðk{ktxfe hnuðwt hýLkerík Ãkh ykÄkrhík Au. çkktÄAkuz fhðkLke íkiÞkheMktÃkqýo rð{kLke Mkuðk{kt nkuðe òuEyu. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu,¾kLkøke rð{kLke MkuðkykuLke íkw÷Lkk{kt yìh RÂLzÞk ÃkkA¤ hne økEAu. ÃkkÞ÷kuxkuLkwt su ð÷ý Au íku sýkðu Au fu, íku{Lku rð{kLke MkuðkLkefkuE ®[íkk LkÚke. Mkhfkhu rð[khðkLkwt Au fu, ykðe rð{kLke MkuðkLkuVhe çkuXe fhðk {kuxe hf{ hkufðe ÞkuøÞ Au fu Lknª ?

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

MMkkkk÷÷kkuu hhkkttZZððwwtt ííkkkkuuzzkkððeeLLkkuu yyuuLLkkee {{kktt LLkkuu ÄÄkkððee øøkkÞÞkkuu !!

xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkð-{qtÍðýLkku WÃkkÞ {¤u. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku {w~fu÷e¼Þkuo Mk{ÞsýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄk, Wãkuøk{kt økún{kLk MkwÄhu íkuLke hknòuðe Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçksýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke ®[íkkLkku n÷ {¤u.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkkfk{{kt fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞytøku çkuËhfkhe Lk hk¾þku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuMkkLkwfq¤íkk yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ez,

W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke íkf nkÚkykðe {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkfMkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktÞ{ sYhe çkLku. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku r{÷LkÚke ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwOLk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku rðÎLkLkku WÃkkÞ {¤u.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku MkwÄkhku sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk{¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Ãkwhw»kkÚko ðÄkhðku Ãkzu.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{Þ {ËËYÃk çkLkíkku sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk

fk{{kt MkkðÄkLke sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄeMkkðÄkLke sYhe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ÔÞÚkk-rð»kkË Mkq[f sýkþu. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤íkesýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk {kxu økún{kLk {ËËYÃk çkLkíkwtsýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke ÔÞÚkk-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkf MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke sýkÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku {w~fu÷e Ëqh Úkíke sýkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe «&™ku Wfu÷e þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkððÄíkku ÷køku. LkkýkfeÞ, W½hkýe,fhs ytøku fkuELke {ËË ÷uðe

Ãkzþu. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk fk{{kt xuLþLk-®[íkksýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykøk¤ ðÄðk{ktøkkVu÷ Lk hnuðwt. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk «&™kuøkqt[ðkíkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku hkníkLkkuyLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk MkòoÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke sýkÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. þkherhf,ykhkuøÞ MktçktÄe MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøkuhkník {kxu rðÄkÞf çkLkòu.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt ykÃkLke®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuykÃkLkwt ÄkÞwO Úkðk{kt rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku fkuELke Mk÷knÚke ÷k¼ sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku rðÎLk-rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, fkuxoLkk «&™ku{kt

MkkðÄkLke sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe «&™ku Wfu÷e þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkíkesýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLkk fkÞo ykøk¤ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ¾[o-rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ykÃkLke {nuLkík V¤íke sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk fkÞo{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾ðwt.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkð-íktøkrË÷e nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ðÄw ÷ûkykÃkòu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkfku nkÚkykðe {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {nuLkík ðÄkhðeÃkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ykÃkLke MkkðÄkLke sYhe.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{Þ {qtÍðý ðÄkhu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk-rð÷tçkLkku «Mktøk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkMkq[f Mk{Þ sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøku fk¤S hk¾ðe Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞytøku fk¤S sYhe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuLke çkkçkíkkuøkqt[ðkíke ÷køku. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku MkkðÄkLke hk¾òu.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku økún{kLk {ËËYÃk çkLkíkwt sýkÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e Ëqh Úkíke sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ÷ûk ykÃkðwt Ãkzu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk-{qtÍðý hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku yðhkuÄ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ÄkÞwO LkÚkíkwt sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt MkkðÄkLkehk¾ðe Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkðLkkuyLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku Mk{MÞk Mkòoíke ÷køku.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuELke {ËËÚke «økríkLke íkf{¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçk{ktÚkehkník {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ®[íkk çkkËn¤ðkþ MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku {n¥ðLkeíkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLke {nuLkík MkkÚkofÚkíke sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt fkuELke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuMktðkrËíkk MkòoÞ. LkkýkfeÞ,

W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku nS «ríkfq¤íkk sýkþu.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fk{{kt MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku yk Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkk-ðuËLkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk {¤íkesýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLke {nuLkík V¤íke÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku Mk{Þ {n¥ðLkku çkLku.þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe ®[íkk Q¼e ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku«MkÒkíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ÄehsÚkeykøk¤ ðÄòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷ fheþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fü-rðÎLk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý hk¾òu.þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 12-5-12 Úke 18-5-12 MkwÄe

08

frð yLku r[ºkfkh ËkLíkuøkurçkúÞ÷ hkuMMkuèeLkku sL{

frð yLku r[ºkfkh ËkLíku økurçkúÞ÷ hkuMMkuèeLkku sL{12 {u, 1828{kt ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. ËkLíkuLkk rÃkíkkhk»xÙðkËe yLku [¤ð¤fkh níkk yux÷u íku{Lku Rxk÷eÚkeËuþrLkfk÷ fhkÞu÷k. íkuyku $ø÷uLz{kt ykðe ðMÞk níkk.ËkLíkuLkwt ½h WËkh{íkðkËe hksfkhýLkwt fuLÿ çkLke økÞwtníkwt, ßÞkt ¾wÕ÷k {Lku çkÄk «fkhLke [[koyku [kÕÞk sfhe níke. ykðk WËkh{íkðkËe {knku÷{kt fux÷kfíkusMðe çkk¤fku ÃkuËk ÚkÞk, yu{ktLkk yuf níkk - ËkLíku.íku{Lke çknuLk r¢MxeLkk hkuMkuèe {kuxe frðrÞºke çkLku÷kt íkku¼kE rðr÷Þ{ hkuMkuèe f÷krððu[f yLku MktÃkkËf çkLku÷k.

ËkLíkuLku íku{Lkk rÃkíkkLkk hksfkhý{kt hMk LknkuíkkuÃkzâku íkuyku {kLkíkk níkk fu f÷k yLku MkkrníÞ{kt sSðLkLkwt Mkk[wt MkkIËÞoMk{kÞu÷wt Au. ËkLíkuLkwt {q¤Lkk{ økurçkúÞ÷ [kÕMkoËkLíku hkuMMkuèe níkwt.íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyLku r{ºkku íku{LkuøkurçkúÞ÷ fneLku MktçkkuÄíkkníkk. òufu, íku{Lkk«fkþfkuyu íku{Lkwt Lkk{ËkLíku hkÏÞwt níkwt. íkuykur«-hkVur÷x çkúÄhnqzLkkMÚkkÃkf økýkÞ Au. íku{ýusux÷e Mkkhe frðíkkykuLkwt MksoLk fÞwO yux÷kt s Mkkhktr[ºkkuLkwt MksoLk Ãký fÞwO Au. íku{Lkku Mkki «Úk{ fkÔÞMktøkúnyuf ¼k»kktíkhLkk YÃk{kt «fkrþík ÚkÞku níkku, 'yŠ÷Rxkr÷ÞLk Ãkkuyux’ 1860{kt íku{ýu yuf MkwtËh {kìz÷yur÷ÍkçkuÚk rMkœ÷ MkkÚku ÷øLk fÞkO, Ãkhtíkw {kºk çku sð»ko{kt yVeýLkk yríkhufÚke íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Auf1881{kt íku{Lkku MkkuLkux yLku ÷kuføkeíkkuLkku Mktøkún«fkrþík ÚkÞku níkku. íku{Lkku 'Ä nkWMk ykìV ÷kRV’MkkuLkuxMktøkún rðïrðÏÞkík Au. íku{Lke «Úk{ ÃkíLkeLkk{]íÞw ÃkAe íkuLkk SðLk{kt VuLke fkuLkoVkuÚko yLku suLke{kuheMk Lkk{Lke Mºkeyku Ãký ykðe níke. ËkLíkuLke økýLkkrðïLkk ©uc MkkrníÞMksofku{kt ÚkkÞ Au. íku{Lkwt {]íÞw 9yur«÷, 1882Lkk hkus ÚkÞwt níkwt.

12 {u, 1828

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

ðufuþLk : çkk¤fLku Mkk{krsf çkLkkððkLkku yðMkh

- {nuþ hkð÷

çkkuVkuMko : nðu CBILke yk çkkçkíku ©Øk hne LkÚke

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

12{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

CMYK

CMYK

ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk ¼khík hk»xÙ{kt ðÄe hnu÷e ©e{tíkkELku fkhýu XkX{kt Sðíkk yuf Mk{wËkÞ rðÃkheík

MktÏÞkçktÄ ÷kufku yuðk Au fu su fwËhíkLkk yk©Þ nuX¤ Sðu Au. Mkw¾e ÷kufkuLkk çkk¤fkuLku xkZ,íkzfku yLku

÷w ÷køke òÞ. ðhMkkË{kt ¼ªòE òÞ íkku þhËe ÚkE òÞ Au íÞkhu økheçk yLku ©r{fkuLkk çkk¤fku yuðk

Au fu WLkk¤kLkk ykðk ykfhk íkkÃk{kt ÃkuxeÞwt fktíkðk ©{ ¾uzíkk {kçkkÃk fwËhíkLkk Mknkhu Akuze [kÕÞk òÞ

íkku Þu WAuh ÚkE òÞ.ð¤e yuf Ãký «fkhLke hMkeLke sYh LkÚke. ykðk økheçkkuLkk çkk¤fkuLke hûkk ¼økðkLk

s fhíkku nkuÞ Au, íkuyku fwËhíkLkk ¾ku¤u s WAhíkk nkuÞ Au. (Vkuxku : S¿kuþøkehe økkuMkkE)

ISATURDAY, 12 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

{{kkii÷÷ððee

MMkkrrnnííkk ººkkýýLLkkee

ÄÄhhÃÃkkffzz

Lk{oËkLkk LkehÚke rsÕ÷kLkk

®Mk[kELkk zu{ku ¼hðk {køk

W{hk¤k íkk÷wfk

rfMkkLk Mkt½Lke çkuXf{kt

[[koÞu÷ku «&™

¼kðLkøkh, íkk.11

W{hk¤k íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk

Mkt½Lkk WÃk¢{u s¤ ®Mk[LkLke MkwrðÄk

{u¤ððk íkksíkuh{kt Äku¤k økk{u

ÄLkkçkkÃkk søkk{kt rþð{tËeh ¾kíku

Lk{oËk LkehÚke zu{ ¼hðk-®Mk[kE

Mku{eLkkh çkku÷kððkLkk fkÞo¢{

økkuXððk ¾uzqíkkuLke çkuXf {¤e níke.

su{kt Lk{oËkLkk LkehÚke W{hk¤k-

økZzk rðMíkkhLkkt zu{ ¼hðkLkkt

MkhfkhLkk ®Mk[kE rð¼køk îkhk nkÚk

Ähkyu÷ he {kux-{uf zkuLkkÕz fkw.Lkkt

Mkðuo ynuðk÷ yLðÞu ÷ef fuLkk÷ -

÷kELk Úke ík¤kðku ¼hðkLke rMkt[kE

MkwrðÄk ðÄkhðkLkkt h[Lkkí{f

yr¼øk{ yLðÞu yk rðMíkkhLkkt

rfMkkLkkuLke ®Mk[kE Mku{eLkkh ÞkusðkLkku

rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷.

yk ÞkusLkk y{÷{kt {wfðk yLku

{tswh fhðk hswykík fhðk ¼khíkeÞ

rfMkkLk Mkt½ - rsÕ÷k Mkr{ríkLkkt

«{w¾Lke ykøkuðkLke Lke[u ÄkhkMkÇÞ

ykí{khk{¼kELkkt MkkrLkæÞu «ríkrLkÄe

{tz¤, {kLk.{tºke s¤MktÃkrík-®Mk[kE

rð¼køk rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷, f]r»k{tºke

rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe íkÚkk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke Mkkih¼¼kE

Ãkxu÷ Mk{ûk zu{ku ¼hðkLke ÞkusLkk

ytøku hswykík fhðk{kt ykðu÷.su{k

MktçkÄfíkko {tºke íkÚkk rsÕ÷k «¼khe

{tºke Mkkih¼¼kEyu s¤®Mk[Lk

rð¼køkLkkt {wÏÞ EsLkuh MkkÚku

ÞkusLkkLkkt y{÷ {kxu Ãkhk{þo fhe

{tswh fhðk MknÞkuøk ykÃkðkLke

÷køkýe Ëþkoðu÷. òu yk ÞkusLkk

Mkkfkh ÚkkÞ íkku Mkw¬k¼ê rðMíkkhku

nrhÞk¤k çkLkþu.

y{hu÷e, hksw÷k ÃktÚkf{kt ðhMkkË

hksfkux íkk. 11

Mkkihk»xÙ{kt yksu Ãký ¾kt¼k, y{hu÷e, hksq÷k yLku

íkuLke ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ÃkðLk MkkÚku n¤ðku-

¼khu f{kuMk{e ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. hksfkux

rsÕ÷k{kt økkUz÷Lkk yuMkykhÃke fuBÃkMkÚke Ãkktr[ÞkðËhLkk

rMk{kzk MkwÄe yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

sMkËý íkk÷wfkLkk fk¤kMkh{kt ðes¤e Ãkzíkk ËkuZ ð»koLke

çkk¤feLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. çku {rn÷k ËkÍe níke.

Mkkihk»xÙLkkt {kuxk¼køkLkkt rðMíkkhku{kt ðkË¤AktÞku {knku÷

hÌkku níkku. Mkg çkVkhku yLkw¼ðkÞku níkku.

sMkËý : sMkËý{kt

yksu ykfkþ ðkË¤AkÞwt

níkwt. fk¤kMkhÚke

økkUz÷kÄkh síkk hMíkk Ãkh

fku¤e [Lkk¼kE yhsý¼kE ¼zkrýÞkLkku Ãkrhðkh

¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf ðes¤e

ºkkxfíkk íkuLke ËkuZ ð»koLke Ãkwºke MkkuLk{Lkwt {kuík rLkÃkßÞw

níkwt. sÞkhu çkk¤feLke {kíkk «¼kçkuLk [Lkk¼kE

¼zkýeÞk (W.ð.hh)Lku íku{s [Lkk¼kELkk {kíkk YÃkkçkuLk

(W.ð.60)Lku Ãký Eò ÚkE níke. çkÒkuLku sMkËýLke

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkkt.«kÚkr{f Mkkhðkh

ykÃke hò ykÃkðk{kt ykðe níke.

y{hu÷e{kt yksu çkÃkkuhu [kh ðkøÞkÚke nðk{kLk{kt

Ãk÷xku ykðíkk Aktxk [k÷w ÚkÞk níkk. òuíkòuíkk{kt ¼khu

ÃkðLk Vqtfkðk ÷køÞku níkku. yLku {kuxk Aktxk MkkÚku y{hu÷e

þnuh yLku LkSfLkk ¼tzkrhÞk, ðzuhk, htøkÃkwhLkk økúkBÞ

rðMíkkh{kt ðhMkkË ðhMkðk ÷køkíkk hMíkkyku ¼eLkk ÚkE

økÞk níkkt. ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLke økÞwt níkw. ¼khu

ÃkðLkLkk fkhýu y{hu÷e{kt ykðu÷k nku‹zøMk çkkuzo Vkxe

økÞk níkk.¾kt¼k ÃktÚkf{kt yksu Mkíkík ºkeò rËðMku

MkktsLkk Mk{Þu ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku.

su Mkíkík 15 r{rLkx MkwÄe ðhMkíkk hMíkkyku Ãkh Ãkkýe Vhe

ðéÞk níkk. hksw÷k{kt Ãký

Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk

n¤ðk ÍkÃkxkt Ãkze økÞk

níkk.

økkutz÷ : AuÕ÷k [kh rËðMkÚke hkus MkktsLkk [kh ðkøÞk

ykMkÃkkMk ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe òÞ Au. yksu Ãký

ykðwt s Úkíkkt MkktsLkk Ãk ðkøÞu ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk

ðkË¤ku ÄMke ykÔÞk níkk yLku ÍkÃkxwt Ãkze økÞw níkwt. sÞkhu

økkUz÷Lkk yuMkykhÃke fuBÃkMkÚke Ãkktr[ÞkðËhLkk rMk{kzk

MkwÄe yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. {kýufðkzk{kt

y[kLkf ytÄkY AðkE økÞwt níkw. íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku

ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLke økÞwt níkw.

®MknLkwt {kuík MkÃkoËtþÚke

ÚkÞkLkku ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo

y{hu÷e, íkk.11

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhze

økk{Lkk støk÷{kt økE fk÷u ®MknLkku

{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. suLkwt økE

fk÷u çku zkufxhLke ÃkuLk÷u ÃkkuMx{kuxo{

fhíkk Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt yk ®MknLkwt {kuík

MkÃkoËtþÚke ÚkðkLkk fkhýu ÚkÞkLkwt fkhý

ËþkoÔÞwt Au. rMktnLkk Ãkøk Ãkh MkÃkoËtþLkk

rLkþkLk Ãký {¤e ykÔÞk níkkt.ÃkeÃkhze

yLku hkýeøkk{Lke økki[h s{eLk{kt

yksu Mkðkhu {k÷Äkheyku ZkuhLku

[hkððk økÞk íÞkhu ®MknLkku {]íkËun

òuðk {éÞku níkku. {kuZk{ktÚke Veý

Lkef¤íkk níkkt. ykt¾ku çknkh ykðe

økE níke. {]íkËunLke çkksw{kt yuf

ÃkkýeLkwt ¾kçkkur[Þwt íku{s ËkY økk¤ðk

{kxu ykÚkk{kt ðÃkhkÞk nkuÞ yuðk

ÃkíkhkLkk ¾k÷e zççkk níkkt.

¾kçkkur[ÞkLkwt Íuhe Í÷Ë Ãkkýe ÃkeðkLkk

fkhýu yÚkðk íkku ¾k÷e zççkkLku

[kxðkLku fkhýu yÚkðk íkku MkÃko ËtþLkkt

fkhýu yk ðLkhks {kuíkLku ¼uxÞku nkuE

þfu. ðuxhLkhe zkufxh rníkuþ ðk{ò

yLku suMkhLkk zku. LkÞLk Ãkxu÷Lke ÃkuLk÷

îkhk ®MknLkkt {]íkËunLkwt Ãke.yu{

fhkðkíkk ®MknLkk zkçkk Ãkøk{kt fkuE Íuhe

sLkkðhu Ëtþ ËeÄkLkk rLkþkLk {éÞk

níkk. yk ®MknLkwt {kuík fk¤kuíkhk suðk

fkíke÷ MkÃkuo Ëtþ ËuðkLkk fkhýu {kuík

rLkÃksÞwt nkuE suLkk fkhýu íkuLkk

{kuZk{ktÚke Veý Lkef¤e økÞk nþu yLku

íkhVzeLku {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

yøkkWLke {kÚkkfwx yLku fhu÷ yhSLke ËkÍ hk¾e

[kuxe÷kLkk ÄkhkMkÇÞLke rþðMkuLkk

«{w¾Lku òLkÚke {khðkLke Ä{fe

nkux÷ WÃkh Mk{kÄkLk

yÚkuo çkku÷kðe nq{÷ku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.11

[kuxe÷kLkkt ÄkhkMkÇÞ yLku íku{Lkk

{¤íkeÞkykuyu íkk.10 {uLkkt hkus Mkktsu

[kuxe÷k nkEðu WÃkh ykðu÷ økkuÃkk÷

nkux÷ WÃkh [kuxe÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt

{rn÷k [uh{uLku fhu÷ VrhÞkË çkkçkíku

íkk÷wfkLkkt rþðMkuLkkLkkt «{w¾Lku

Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe ykðuþ{kt

ykðe, y¼ÿ þçËku çkku÷e, fkX÷ku

Ãkfze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke. Mk{kÄkLk{kt çkuXu÷k

÷kufkuyu Ëkuze ykðe {k{÷ku Úkk¤u

ÃkkzðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. yk ½xLkk

çkkçkíku {kuze hkºku ÄkhkMkÇÞ yLku

íku{Lkk xufuËkh Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkutÄkíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt hksfeÞ

MkLkMkLkkxe {[e Au. yk {k{÷u çktLku

Ãkûku Mkk{Mkk{k ykðuËLkÃkºkku ÃkkXðeLku

hsqykíkku fhe Au.

[kuxe÷k Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh [kuxe÷k íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkkt {rn÷k [uh{uLk {kut½eçkuLk

çkÚkðkhu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkk÷wfk

Ãkt[kÞík nuX¤ [k÷íke Lkhuøkk ÞkusLkkLke

fk{økehe çkkçkíku ÷ur¾ík íkÃkkMk {ktøke

níke. íÞkhçkkË {kuxe {ku÷ze økk{u íkk.8

{u Lkkt hkus Mkðkhu Afzk{kt ÄMke ykðu÷k

yòÛÞk ºký þÏMkkuyu {rn÷k [uh{uLk

{kut½eçkuLk WÃkh nq{÷ku fheLku ykt¾{kt

{h[kLke ¼q¬e AktxeLku fkuhk fkøk¤{kt

Mkne fhkðeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃkeLku LkkMke AqxÞk níkk. yk

½xLkk çkkË EòøkúMík {rn÷k [uh{uLku

nkurMÃkx÷Lkkt rçkAkLkuÚke yk nq{÷ku

íkk.Ãkt.Lkkt «{w¾ yktçkk¼kE

¼kËk¼kEyu fhkÔÞku nkuðkLke ykþtfk

ÔÞfík fhe níke. íÞkhçkkË íkk.Ãkt.

«{w¾Lkkt xufuËkh yLku íkk÷wfk ¼ksÃkLkkt

{nk{tºke Sýk¼kE zuhðk¤eÞkyu

{kuçkkE÷ WÃkh rþðMkuLkkLkkt íkk÷wfk

«{w¾ nhuþ¼kE [kinkýLku Ä{fe

ykÃkeLku sýkÔÞw níkw fu, íku ykðuËLkÃkºk

yLku y{khk rðYæÄ yhS ykÃke Au.

{kxu íkkhk nk÷ {kut½eçkuLk fhíkk Ãký çkwhk

Úkþu, yLku íkLku hnuðk Ëuðku LkÚke.yu{

Ä{fe ykÃÞkLke ½xLkk çkkË Mk{økú

íkk÷wfk{kt yLku hksfeÞ yk÷{{kt

[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

sMkËýLkkt fk¤kMkh{kt ðes¤e Ãkzíkk

çkk¤feLkwt {kuík, çku {rn÷kyku ËkÍe

þnuh-rsÕ÷k{kt {kuzehkºku økksðes MkkÚku Aktxk Ãkzâk

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{kt ykøkk{e 1Ãk{e

{uÚke 1Ãk{e swLk MkwÄe ykfkþ{kt r« {kuLMkwLk

yuÂõxðexe Mkr¢Þ çkLkðkLke þYykík ÚkE økE

Au. r« {kuLMkwLk yuÂõxðexe Mkr¢Þ çkLkíkk

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt çku rËðMk Ãkqðuo ðhMkkËe

{knku÷ ò{ðkLke MkkÚku økZzk íkk÷wfk{kt

f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. íÞkhu rsÕ÷k{kt

økEfk÷u økwYðkhu {kuzehkºku Ãký ðhMkkËe {knku÷ ò{ðkLke MkkÚku ¼kðLkøkh þnuh

WÃkhktík fux÷kf rðMíkkhku{kt f{kuMk{e ðhMkkË níkk. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

økEfk÷u ðkíkkðhý{kt ¼usLkk W[k «{kýLke MkkÚku rËðMk¼h Wf¤kx MkkÚku çkVkhkÚke

÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk. òu fu {kuzehkºku ykfkþ{kt rðs¤eLkk [{fkhk

MkkÚku fk¤k rzçkktøk ðkË¤ku Aðkíkk ðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku. þnuh{kt ¾kMk fheLku

fkr¤Þkçkez,ík¤kò hkuz MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {kuzehkºku f{kuMk{e Aktxk Ãkzâk níkk

íÞkhu yksu çkeò rËðMku Ãký ¼usLkk fkhýu rËðMk¼h Wf¤kx¼Þkuo {knku÷ hÌkku

níkku. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík ¼kðLkøkh, ½ku½k yLku ík¤kò íkk÷wfk{kt Ãký økEfk÷u

{kuzehkºku yMkÌk Wf¤kx MkkÚku ðkË¤AktÞk {knku÷ òBÞku níkku. su{k ík¤kò

íkk÷wfk{kt ík¤kò,ÃkkðXe,ºkkÃks ÃktÚkf{kt f{kuMk{e ðhMkkËe ÍkÃkxk ðhMkíkk òýu fu

[ku{kMkw Éíkw çkuXe nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý MkòoÞw níkw. yksu çkeò rËðMku þw¢ðkhu Ãký

ðkíkkðhý{kt ¼usLkk W[k «{ký MkkÚku Wf¤kx yLkw¼ðkÞku níkku íÞkhu {nwðk

íkk÷wfk{kt ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hÌkwt níkwt.

Äkhe ÃktÚkfLkk yktçkkLke 800 sux÷k çkkøkLku {kXe yMkh

Äkhe, økkUz÷, sMkËý ÃktÚkf{kt

{kðXktÚke ¾uíke-ÃkkfLku LkqfMkkLk

zwtøk¤e, ÷Mký, WLkk¤w,

ík÷, {økLku LkqfþkLke

ÚkÞkLke ¼erík :

¾uzqíkku{kt ®[íkk

hksfkux, Äkhe íkk.11

Mkkihk»xÙ{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkk Äkhe,

¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k{kt yLku hksfkux

rsÕ÷k{kt økkUz÷ sMkËý yLku yLÞ

rðMíkkhku{ktykðu÷k f{kuMk{e ðhMkkËLkk

fkhýu ¾uíkeLkk Ãkkf yLku ½kMk[khkLku

¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Äkhe ÃktÚkf{kt

ºkkxfu÷k ðkðkÍkuzk MkkÚkuLkk ðhMkkËLkk

fkhýu yk rðMíkkhLkk ykþhu 800

sux÷k yktçkkLkk çkkøkLku ¼khu LkwfþkLk

ÃknkUåÞwt Au. yktçkkLkk yLkuf ð]ûkku

{w¤{ktÚke WÚk÷e Ãkzâk Au, íkku yLkufLke

zk¤eyku íkqxe Ãkze Au. 40 xfk sux÷e

fuheyku ¾he Ãkze Au. íkku økkutz÷,

sMkËý, ¾kt¼k ÃktÚkf{kt zwtøk¤e, ÷Mký,

WLkk¤w, ík÷, yLku {øk yLku ÷e÷k

íku{s Mkwfk ½ktMk[khkLku LkwfMkkLk ÚkÞkLkk

ynuðk÷ku {¤u Au.

Äkhe ÃktÚkfLkk ËwÄk¤k, fh{Ëze,

s¤Sðze, økZeÞk, [kðtz, íkhMkªøkzk,

hksMÚk¤e MkrníkLkk økk{ku{kt íkksuíkh{kt

Mk¾ík ÃkðLk VwtfkÞku níkku.yk ÃkðLkLkk

fkhýu yk rðMíkkhLkk 800 sux÷k

yktçkkLkk çkøke[kykuLku ¼khu LkwfþkLk

ÃknkUåÞwt Au.yLkuf yktçkk {w¤{ktÚke W¾ze

økÞkt Au.Zøk÷kçktÄ yktçkkLke zk¤eyku

íkqxe Ãkze Au. ¼khu ÃkðLk MkkÚku yufÚke ËkuZ

#[ sux÷ku ðhMkkË Ãký Ãkzâku níkku.yk

fkhýu 35 Úke 40 xfk sux÷e fuheyku

¾he Ãkze Au.yk ð»kuo Ãkkf ¾wçk ykuAku

níkku. íku{kt 30 Úke 40 xfk sux÷ku fk[e

fuheyku ¾he Ãkzíkk ¾uzqíkku yLku

EòhËkhkuLku {kuxwt LkwfþkLk ¾{ðwt

Ãkzþu.xwtf Mk{Þ{kt s yktçku ÷xfíke

fuheykuLkku Ãkkf çkòh{kt ykððkLke

íkiÞkhe{kt níkku íÞkt s ðkðkÍkuzkyu

¾uzwíkkuLkk {kuZu ykðu÷ku fku¤eÞku Íwxðe

÷eÄku níkku. suÚke, ¾uzqíkku ¼khu ÔÞrÚkík

Au. fuhe ¾he ÃkzðkLkk fkhýu ¼kðku Ãký

ðÄw hnuþu. íkuðwt ¾uzqíkku sýkðe hÌkkt Au.

økkUz÷ ÃktÚkfLkk ¾uzqík ykøkuðkLk

{nuþ¼kE ðkzkuËrhÞkLkk sýkÔÞk

{wsçk økkUz÷ ÃktÚkf{kt ¼khu ÃkðLk yLku

ðkðkÍkuzkLkk fkhýu Mke{{kt hnu÷ku {fkE

yLku yLÞ ½ktMk[khku s{eLk ËkuMík ÚkE

Z¤e økÞku Au.

Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko ðøkh fuþw¼kELku ykzu nkÚk ÷uíkk {tºke

‘Mk{ks ¼Þ¼eík nkuðkLke ðkíkku

fhe økw{hkn fhðkLkwt çktÄ fhku’

¼uMkký{kt LkðrLk{koý

Ãkk{u÷ {k{÷íkËkh

f[uheLkwt ÚkÞu÷wt ÷kufkÃkoý

¼uMkký,íkk.11

¼uMkký{kt LkðrLk{koý Ãkk{u÷

{k{÷íkËkh f[uheLkwt yksu hkßÞLkkt

{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku

÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkfu

WÃkÂMÚkík MktMkËeÞ Mkr[ð

yu÷.xe.hkòýe, f]r»k{tºke

rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeyu Mk{ks

¼Þ¼eík nkuðkLke ¾kuxe ðkíkku çktÄ fhku

fneLku fuþwçkkÃkkLku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko

ðøkh ykzu nkÚk ÷eÄk níkk.

{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼uMkký rðMíkkh ¾wçk s

LkkLkku nkuðk Aíkkt ½ýku rðfkMk ÚkÞku Au.

yk rðMíkkh{kt ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku

fkuÃkkuohux nkWMk suðe Au. ðÄw{kt íkuykuyu

økwshkík Mkhfkh rðfkMkLku «kÄkLÞ

ykÃkíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. MktMkËeÞ

Mkr[ð yu÷.xe.hkòýeyu fÌkwt níkwt fu,

ð¾íkku-ð¾ík Mk{ks ¼Þ¼eík nkuðkLke

ðkíkku fhLkkh íkíðku Mk{ksLku økw{hkn

fhðkLkwt çktÄ fhu, {kuËe MkhfkhLkk

hks{kt Mk{ks íkku Xef fkuE Ãký ÔÞrfík

¼Þ¼eík LkÚke.

suLkk ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku,

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ku, {tºkeyku

yLku {wÏÞ{tºke íkkfkíkðkLk, Mkûk{ nkuÞ

íkuLke «ò fÞkhuÞ ¼Þ¼eík nkuE þfu s

Lknª. Ëh ð¾íku Mk{ks ¼uøkku fheLku

Mk{ks ¼Þ¼eík Au, Mk{ks ¼Þ¼eík

Au. íkuðe ðkíkku fhLkkhkykuyu nðu,

ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk s ÷kufkuLku ôÄe

rËþk{kt Äfu÷ðkLkk «ÞíLkku çktÄ fheLku

økw{hkn fhðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu.

[kh nòh [qfððk çkkfe níkk yLku

Í½zku Úkíkkt Aqèk fhu÷k hMkkuÞkyu

[uíkLkkçkuLkLke níÞk fÞkoLke þtfk

LkkMke Aqxu÷k hMkkuÞk

yþkufLku Ãkfzðk

Ãkku÷eMk hksMÚkkLk

hðkLkk

hksfkux íkk.11

{q¤ Mkkihk»xÙLkk økkUz÷ íkk÷wfkLkk

ðktMkkðz økk{Lkk ðíkLke yLku Mkkihk»xÙ

íku{s {wtçkE{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku {kuxk

økòLkk zuð÷Ãkh íkhefu «ÏÞkík

ys{uhk øk]ÃkLkk Mð. Akuxw¼kE

ys{uhkLkk ¼køkeËkh yLku MktçktÄ{kt

¼ºkeò Úkíkkt sÞtík ys{uhkLkk ÃkíLke

[uíkLkkçkuLk ÃkkuíkkLkk ½kxfkuÃkh ¾kíku

ykðu÷k ðiþk÷e yuÃkkxo{uLx{kt yuf÷k

s V÷ux Ãkh níkk íÞkhu fkuE òý¼uËw

þÏMkkuyu [ÃÃkwÚke øk¤w fkÃke Lkk¾e níÞk

fhe Lkkt¾e ËkuZ fhkuzLke {k÷{¥kkLke

÷qtx [÷kÔÞkLkkt çkLkkð{kt Ãkku÷eMk

íkÃkkMk{kt yuðe rðøkíkku çknkh ykðe

níke fu, íku{Lkkt ½hu hMkkuEÞk íkhefu fk{

fhíkk yþkuf hksMÚkkLke Lkk{Lkk ÞwðkLku

[uíkLkkçkuLk MkkÚku Í½zku fhe {kºk [kh

nòhLke Õnuýe hf{ çkkfe hk¾e yu

Awxku ÚkE økÞku níkku. çkkË{kt yk çkLkkð

çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkrhðkhLkkt fkuE

VtfþLk{kt Ãkkzu÷k Vkuxk{ktÚke yþkufLkk

VkuxkLku swËku Ãkkze yþkufLku Ãkfze

Ãkkzðk hksMÚkkLk íkhV Ãkku÷eMk hðkLkk

ÚkE Au. økík Mkku{ðkhu [uíkLkk

ys{uhkLke ne[fkhe níÞk ÚkE níke.

fkuE òý¼uËw nkuðkLke ykþtfk «çk¤

çkLke níke. íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyu

½hLkk ÔÞrfíkykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk

yuðe nfefík {¤e níke fu, yþkuf

Lkk{Lkku hksMÚkkLke ÞwðkLk hMkkuEÞku

yu{Lke ½hu fk{ fhíkku níkku.

çku rËðMkLke økýíkhe{kt [kh «òríkLku ykðhe ÷uðkþu

økeÄLke h6{eÚke hkßÞ¼h{kt økýíkhe

ð»ko h010 {kt

ÚkÞu÷e økýíkhe{kt

106Ãk økeÄ LkkUÄkÞk

níkkt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11

Mk{økú hkßÞ{kt ykøkk{e íkk.h6

yLku h7 Lkk hkus fwËhíke MkVkE

fk{Ëkh yuðk økeÄLke ðMkíke økýíkhe

fhðk{kt ykðþu. hkßÞ{kt yíÞkhu

økeÄLke ðMkíke òu¾{{kt {qfkÞu÷e Au.

íkÚkk ¾wçk s ykuAk MÚk¤kuyu økeÄ

òuðk {¤u Au. AuÕ÷u ð»ko h010 {kt

ÚkÞu÷e økýíkhe{kt hkßÞ{kt 106Ãk

økeÄ LkkUÄkÞk níkkt. ykøkk{e økýíkhe

Ëhr{ÞkLk yk MktÏÞk{kt Mkkhku yuðku

ðÄkhku ÚkðkLke ykþk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe hne Au.

yurþÞkE ®MknkuLke {kVf s ÷wó

ÚkE hnu÷e ÃkûkeLke «òrík økeÄLke

ykøkk{e rËðMkku{kt økýíkhe fhðk{kt

ykðe hne Au. yíÞtík òu¾{{kt

{qfkÞu÷k økeÄLku þuzâq÷-1 {kt

Mk{kððk{kt ykÔÞk Au. {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh ykøkk{e íkk.h7 yLku h8

Lkk hkus ðLkrð¼køk îkhk hkßÞ¼h{kt

økeÄLke ðMkíke økýíkhe fhðk{kt

ykðþu. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ÚkLkkhe

ðMkíke økýíkhe{kt «Úk{ rËðMku

«kÞ{he yLku çkeò rËðMku ytrík{

økýíkhe fhðk{kt ykðþu. su{kt

ðLkrð¼køkLkku MxkV WÃkhktík MðiÂåAf

MktMÚkkykuLkk fkÞofhkuLku Ãký òuzðk{kt

ykðþu. {ktMkknkhe økeÄLku fwËhíke

MkVkE fk{Ëkh íkhefu økýðk{kt ykðu

Au. {hu÷k ÃkþwykuLkk yðþu»kku íkuLkku

{wÏÞ ¾kuhkf Au. sqLkkøkZLkk

ÃkÞkoðhý «u{e yLku rLkð]¥k VkuhuMxh

ykh.fu.ËuÚkrzÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

røkhLkkh{kt økeÄkuLke {kuxe ðMkkník

ykðu÷e Au. ykþhu 100 sux÷k økeÄ

yne ðMkðkx fhe hÌkk Au.

hkßÞ{kt {wÏÞ [kh «fkhLkk økeÄ

ðMkðkx fhe hÌkk Au. ßÞkhu çku

«fkhLkk økeÄ rþÞk¤kLkk Mk{Þ{kt

yne çknkhÚke ykðu Au. yk çkÒku

«òríkLkk «ðkMke økeÄ yk økýíkhe{kt

ykðþu Lkne. fkhý fu yíÞkhu WLkk¤ku

[k÷e hÌkku Au. ¼khík{kt økeÄLke fq÷

Lkð «òrík òuðk {¤u Au. su{ktÚke A

økwshkík{kt òuðk {¤íke nkuðkÚke

økeÄkuLke ðMkíke MktË¼uo økwshkík

Ëuþ¼h{kt {níðÃkqýo hkßÞ çkLke hnu

Au. Ëh çku ð»kuo økeÄLke ðMkíke økýíkhe

fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt yk

ðMkíke økýíkhe {kxu rsÕ÷k {Úkfkuyu

íkkr÷{ Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke.

fuðe heíku ÚkkÞ Au økeÄLke økýíkhe ??

økeÄLke ðMkíke økýíkhe fhðkLke ÃkØrík Ãký hMk«Ë Au. MkðkhÚke ÷ELku Mkkts

MkwÄe Úkíke ðMkíke økýíkhe{kt {nÆytþu Mkðkhu yLku MkktsLkk Mk{Þu økýíkhe

fhðk{kt ykðu Au. økeÄLkk {k¤kLke ykMkÃkkMk økýíkhe fhLkkh MxkV økkuXðkE

òÞ Au. Mkðkhu 8:30 Úke 9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt nðk økh{ Úkíkk s økeÄ

ÃkkuíkkLkk {k¤k AkuzeLku çknkh ykðu Au. yk Mk{Þu økýíkhe fhðk{kt ykðu Au.

MkðkhLke økýíkhe 11 ðkøÞk MkwÄe [k÷u Au. íÞkh çkkË Mkktsu økeÄ Ãkhík

{k¤k{kt Vhu íÞkhu Ãký økýíkhefkhku îkhk MktÏÞkLke LkkUÄ fhðk{kt ykðu Au.

yk «r¢Þk çku rËðMk [k÷u Au. «Úk{ rËðMku «kÚkr{f íkçk¬kLke yLku çkeò

rËðMku ytrík{ íkçk¬kLke økýíkhe fheLku [ku¬Mk yktfzku íkkhððk{kt ykðu Au.

nkMÞ f÷kfkh h{uþ

{nuíkkLkwt yðMkkLk yksu çkuMkýwt

hksfkux: økkutz÷ íkk÷wfkLkk økku{xk (Lkðk

økk{)Lkk ðíkLke nk÷ hksfkux ykirËåÞ

¾huze çkúkñý h{uþ[tÿ røkhÄh÷k÷

{nuíkk (W.ð.80) (nkMÞ f÷kfkh h{uþ

{nuíkk) íku fLkw¼kE {nuíkk, yíkw÷¼kE

{nuíkk, n»kkoçkuLk S.¼è, rfhýçkuLk

su.¼tzkheLkk rÃkíkk, Mð. sLkw¼kE

{nuíkk íkÚkk Mð. LkkLkw¼kE {nuíkkLkk

sÞuc çktÄw íkk.10Lkk MðøkoðkMke ÚkÞu÷

Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

‘‘«¼w÷e÷k’’, {k÷ðeÞkLkøkh ç÷kuf

Lkt.83, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku íkk.12Lku

Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íku{Lke EåAk «{kýu hk¾u÷

LkÚke.

fuþkuË: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý

y.Mkki. fktíkkçkuLk [tÃkf÷k÷ òLke

(W.ð.80) íku Mke.yu.òLke (rLkð]ík

r«ÂLMkÃkk÷ yu÷.fu. nkEMfw÷-fuþkuË)Lkk

ÃkíLkeLkw t yðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwt

íkk.12Lku þrLkðkhu 4 Úke 6 hk{uïh

{nkËuð {trËh-yuhkuzÙk{ hkuz fuþkuË ¾kíku

hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: y{hkÃkwh rLkðkMke ft[LkçkuLk

[tËw¼kE çkwxkýe (W.ð.56) íku [tËw¼kE

AøkLk¼kE çkwxkýeLkk ÃkíLke íku{s

hkurník¼kELkk {kíkkLkw t íkk.10Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷k: økk½fzk rLkðkMke ½ku½kMk

siLk hMkef÷k÷ Ëuð[tË {nuíkkLkk Ãkwºk

rçkÃkeLk¼kELkk {kíkk ÷íkkçkuLk

(W.ð.40) Lkwt íku MkwÄkçkuLk {nuþfw{kh

Ëkuþe, ËûkkçkuLk rLk÷ukfw{kh Ëkuþe

(Mkk.fwtz÷k)Lkk ¼k¼e V½ku¤k rLkðkMke

nk÷ ¼kðLkøkhLkk rðLkw¼kE hrík÷k÷,

[tÿfktík¼kELkk {kíkk íkÚkk ¼wÃkíkhkÞ

hrík÷k÷ Ëkuþe yLku fi÷kMkçkuLk

rfíkeofw{kh Mkt½ðeLke çkuLkLkwt íkk.11Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

økkutz÷: økkutz÷ rLkðkMke yki.Ík÷kðkze

çkúkñý søkLkkÚk ÷k÷S ÃktzÞkLkk ÃkíLke

{ýeçkuLk íku {wøkh¼kE, {nuþ¼kE,

sLkf¼kE íkÚkk yþkuf¼kELkkt {kíkkLkwt

íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk ¼økðíkÃkhk þuhe Lkt.9

¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuzeLkkh: økt.Mð. ÷e÷kðtíkeçkuLk

nheËkMk YÃkkhu÷ (W.ð.90) íku

LkðeLk¼kE Ë÷k÷Lkk {kíkk íkÚkk

ðÕ÷¼kE hýAkuzËkMkLkk fkfe íku{s

rËÃkuLk íkÚkk MkkøkhLkk ËkËe{kt íkÚkk Mð.

«køkS¼kE, Mð. s{Lk¼kE íkÚkk

zkÞk¼kE (hksfkux)Lkk ¼k¼e íkÚkk Mð.

AøkLk¼kE {w¤S¼kE ÷k¾kýe-{kZ

økk{ðk¤kLkk çkuLkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze

íkk.12Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu

støk÷uïh {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: {ýeçkuLk fhþLk¼kE {w¤eÞk

íku MkwÄeh¼kE fhkLk¼kE {w¤eÞk

(yuzðkufux hksfkux), ¼wÃkík¼kE

(yu÷ykEMke ðuhkð¤), ½Lk~Þk{

(hksfkux)Lkk {kíkk íkÚkk økktzw¼kE

fkLkS¼kE {w¤eÞk (yuzðkufux) íkÚkk

sÞtíke¼kE (y{ËkðkË)Lkkt ¼k¼e

íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.14Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 7

økeíkkLkøkh þuhe Lkt.2, økkÞºke {trËh

økkutz÷ hkuz sfkík Lkkfk ÃkkA¤ hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð.sÞtíke¼kE AøkLk÷k÷

{kYLkk ÃkíLke rLk{o¤kçkuLk íku rLkíkeLk íkÚkk

rË÷eÃkLkk {kíkk yLku Lkxw¼kE

LkkLkS¼kE hkXkuzLkk çknuLkLkw t

íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.14Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkkt

rLkðkMkMÚkkLk ‘‘sÞËeÃk’’ ðkrýÞkðkze

þuhe Lkt.1 Ãkxuðkze ÞkËð s÷khk{ [kuf

¾kíku hk¾u÷ Au.

çkkçkhk: òu»ke ðús÷k÷ {ýeþtfh

(W.ð.85) (çkkçkk) íku nhuþ¼kE íkÚkk

¼kðuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk sÞ©eçkuLk,

hksuþ¼kE, [uíkLk¼kE, þi÷u»kLkk

ËkËkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : «òÃkrík ÄLkS¼kE

fkçkk¼kE ÍªÍwðkrzÞk(W.ð.8h) íku

yuzðkufux ðe.ze.ÍªÍwðkrzÞkLkk rÃkíkk

íkÚkk rËóeçkuLk, fku{÷çkuLk, ~Þk{kçkuLk,

yrËíkLkk ËkËkLkw t íkk.10 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.14

Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk, MkktEçkkçkk MkkuMkkÞxe,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: {ktzý fwtz÷kLkk [tÃkkçkuLk

SðLk¼kE ÷¾íkheÞk (W.ð.75) íku

SðLk¼kE {kunLk¼kE ÷¾íkheÞkLkkt ÃkíLke

íku{s ÷k¼w¼kE (hksfkux), ÄLkS¼kELkkt

{kíkkLkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: Mð. Ëurð«MkkË rºkf{÷k÷ AkÞkt

(rLkð]ík yufMkkEÍ zeÃkk.)Lkk ÃkíLke økt.Mð.

W»kkçkuLk (W.ð.85) íku rfhex nrhfuþ yLku

{wfuþLkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk.13Lku hrððkhu Mkktsu 5.30 Úke

6.30 fLkufïh {nkËuð {trËh ò{Lkøkh hkuz

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: h{uþ¼kE, rËLkuþ¼kE íkÚkk

suLíke¼kELkk {kíkk ðSçkuLk ðþhk{¼kE

÷kXeÞkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.14Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

fkuXkheÞk hkuz LktËnku÷ ÃkkA¤ {eLkkûke MkkuMkkÞxe

þuhe Lkt.1 ðús¼qr{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: {ÚkwhkËkMk AøkLk÷k÷

çkËeÞkýe (W.ð.78) ({Úkwh¼kE

{Xzeðk¤k Mk÷kÞk) íku hksw¼kE

fuíkLk¼kELkk rÃkíkk, Mð. ðÕ÷¼ËkMk, Mð.

îkhfkËkMk yLku {ýe÷k÷Lkk ¼kE,

MktsÞ¼kE Ë¥kkýe (Þw.fu.) íkÚkk Ãkhuþ¼kE

ÃkkçkkheLkk MkMkhk, rfþkuh¼kE {kuËe

(hksfkux)yLku LkY¼kE rðXÕ÷kýeLkk

çkLkuðeLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk

Mk¼k íkk.12Lkk Mkktsu 4.30 Úke 5 ðkøÞu

¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh

«kÚkoLkk nku÷, ¾t¼k¤eÞk{kt hk¾ðk{kt ykðe

Au. ïhMkwhÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.

zku¤kþk: {k÷økk{Lkk òËð¼kE {ktzý¼kE

suXðk (W.ð.75) íku {kunLk¼kE, «u{S¼kE

yLku Lkhuþ¼kE, (ík{k{ {wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt

íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: hksÃkhk (økZðk¤w)Lkk Mð. ÷wnkh

¼kuðkLk¼kE ÃkkuÃkx¼kE zkuzeÞkLkk ÃkíLke

÷e÷kðtíkeçkuLk (W.ð.80) íkk.11Lkk ©eS

[hý ÃkkBÞk Au.

hksfkux : fk÷kðz íkk÷wfkLkk zuheðzk¤kLkk

÷wnkh ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE

ÃkeXðk(W.80) íku fuþw¼kE ðk÷S¼kE

ÃkeXðk yLku Lk{oËkçkuLk sÞtrík¼kE zkuzeÞk

yLku hu¾kçkuLk {wfuþ¼kE Ãkh{khLkk {kíkkLkwt

íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.1h Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk.00 Úke 7.00

Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økkÞºke f]Ãkk,

çkúñkýe nku÷ðk¤e þuhe, hkÄu~Þk{

MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.4, fkuXkheÞk {uELk

hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

ytòhLke ÞwðíkeLku LkøLk

Âõ÷®Ãkøk Wíkkhe çku

þ¾MkkuLkkuu çk¤kífkh

¼ws, íkk. 11

ytòh{kt hnuíke 3h ð»koLke

Þwðíkeyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke

íkhefu {kÄkÃkhLkk ¼kðuþ sÞuþ xktf,

¾wþk÷ y{]ík [kinkýLkk Lkk{ ykÃÞk

Au. ykhkuÃkeykuyu VrhÞkËe ÞwðíkeLku

«u{ò¤{kt VMkkðe {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh

ÞwðíkeLkk LkøLk Âõ÷ÃkLkwt þq®xøk fhe,

LkøLk Vkuxk Ãkkze ykhkuÃkeyku îkhk

{kuçkkE÷ VkuLk{kt ÞwðíkeLkk LkøLk

Âõ÷®Ãkøk ðnuíkk fhðkLke Ä{fe ykÃke

íkk. h8-4Lkk hkrºkLkk 8.30Lkk

yhMkk{kt {kÄkÃkh ÃkeÃk¤kðk¤e þuhe{kt

çkÒku ykhkuÃkeykuuyu ðkhkVhíke

çk¤kífkh økwòhe, òLkÚke {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt.yk çkLkkð çkkË ykhkuÃkeyku

ÞwðíkeLku ðkhtðkh ç÷uf {uE÷ fhíkk

nkuE íkuLkkÚke ftxk¤eLku nuðkrLkÞík¼Þwot

f]íÞ yk[hLkkh çkÒku ykhkuÃkeyku Mkk{u

yksu ¼ws íkk÷wfk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

ûkrºkÞ (ÃkeÃk¤ðk)

Akuxw¼k MkwY¼k økkurn÷Lkk

rËfheçkk E÷kçkk (ô.ð.17)

íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku {nkðeh®Mkn,

LkhuLÿ®Mkn, ¼kushks®Mkn yLku

WÃkuLÿ®MknLkk çknuLk ÚkkÞ íku{s

Ä{¼k òzuòLkk ¼kýeçkk ÚkkÞ.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

{fðkýk ntMkkçkuLk Lkkhý¼kE

íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku rðLkkuË¼kE, MkwÄkçkuLk

yLku ðtËLkkçkuLkLkk {kíkw©e,

nhuþ¼kE hMkef¼kE {fðkýk (Ãkwðo

zu.{uÞh) yLku MkwrLk÷¼kE

hMkef¼kELkk fkfe, rðÃkw÷¼kE

suLíke¼kE {fðkýk, Þkuøkuþ¼kE

søkrËþ¼kE {fðkýk, MktrËÃk¼kE

søkrËþ¼kE yLku síkeLk¼kE

søkrËþ¼kELkk ¼k¼w íkÚkk

¼kðLkkçkuLk rðLkkuË¼kE,

nMk{w¾¼kE ®n{ík¼kE ZkÃkk yLku

Ãkhþkuík{¼kE økehÄh¼kE

[kinkýLkk MkkMkw ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.14-Ãk-1h Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

6 økZu[e ðz÷k hk{SLke ðkze, Ã÷kux

Lkt.8, {wfuþ [~{kðk¤k ¾kt[k{kt

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE-MkwÚkkh (¼kðLkøkh)

Mð.çkxwf¼kE fk¤eËkMk¼kE

Mkku÷tfe Ãkk÷eíkkýkðk¤kLkk ÃkÂíLk

ËuðeçkuLk (ô.ð.7Ãk) íku

Mð.y{]ík÷k÷¼kELkk LkkLkk¼kELkk

ÃkÂíLk, Mð.híke¼kE, [tÃkkçkuLk

híke÷k÷ {ktz¤eÞk ({wtçkE),

÷k¼wçkuLk ¼e{S¼kE økkunu÷

(yktçk÷k) yLku fkLíkkçkuLk çk[w¼kE

ðkZuh ({uZk)Lkk ¼k¼e, yLke÷¼kE

çkxwf¼kE Mkku÷tfe (hksLk {uLMkðuh),

Síkw¼kE ({wtçkE) yLku ßÞkuíkeçkuLk

¼wÃkíkhkÞ Ãkh{kh (çkkuxkË)Lkk

{kíkw©e, òøkwçkuLk n»koËhkÞ økkunu÷

(Ãkk÷eíkkýk)Lkk ¼k¼w,

Mð.ðMktíkçkuLk ¼wÃkík¼kE ðk½u÷kLkk

fkfe íkÚkk Mð. suLíke¼kE,

Mð.fkLíke¼kE, Mð.Eïh¼kE,

n»koË¼kE, {Lknh¼kE nhe¼kE

økkunu÷ (Úkkuhzeðk¤k),

Mð.s{LkkçkuLk LkkLkS¼kE

{ktz¤eÞk yLku sþeçkuLk ð]s÷k÷

hkXkuzLkk çkuLk íkk.11-Ãk-1hLku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.1hLkk Mkktsu 4-30 Úke 6-30

ËuMkkE MkE MkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze,

{íkðk [kuf çkÒku ÃkûkLke hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz (¼kðLkøkh)

nuçkíkÃkh rLkðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) MkíkwçkuLk (ô.ð.37) íku

f{k¼kE ðò¼kE fkLk{eÞkLkk

ÃkÂíLk, ðò¼kE økku®ðË¼kE

fkLk{eÞkLkk ÃkwºkðÄw, Mð.nLkw¼kE,

¼kuÃkk¼kE (økkuÃkk÷ xÙuzMko) yLku

hksw¼kELkk ¼k¼e, ¼hík¼kE,

Mkwhuþ¼kE, {wfuþ¼kE, fkLkk¼kE,

rfþLk, sÞ{eLk, rðÃkw÷, {unw÷ yLku

økkuÃkk÷Lkk ¼k¼w{k, nkrËf yLku

ysÞLkk {kíkw©e, ¼÷k¼kE

fhý¼kE zktøkh (ykfku÷k¤e

ò¤eÞkðk¤k)Lkk rËfhe íkÚkk

ÄLkk¼kELkk çknuLk íkk.11-0Ãk-

h01hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. MkkËze íkk.14-0Ãk-h01hLku

Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rð{k

ÞkusLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku, ykLktËLkøkh

hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{ku[e (Xkz[)

{fðkýk çkku½k¼kE ¼e¾k¼kE

(ô.ð.ÃkÃk) íkk.10-Ãk-1hLku økwYðkhu

hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku fk¤w¼kE

¼e¾k¼kELkk LkkLkk¼kE, çkxwf¼kE

¼e¾k¼kELkk {kuxk¼kE,

Mð.LkkLkS¼kE fkLkS¼kE yLku

Äh{þe¼kE fkLkS¼kELkk fkfkLkk

Ëefhk, hkuneþk¤k rLkðkMke çk[w¼kE

LkhMke¼kE økkurn÷Lkk s{kE,

Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke [kinký

h{rýf¼kE hýAkuz¼kELkk ¼kýus

íkÚkk hksw¼kE y{w¼kE suXðk yLku

yþkuf¼kE fhþLk¼kE ðk¤k

(¼kðLkøkh)Lkk MkMkhk ÚkkÞ.

Wíkhr¢Þk íkk.19-Ãk-1hLku þrLkðkhu

10 ðkøku Xkz[ {wfk{u hk¾u÷ Au.

MkªÄe (¼kðLkøkh)

Mð.nhÃkk÷ËkMk íkkuíkk{÷

økkuÃk÷kýeLkk Ãkwºk ðMktíkhkÞ

(ô.ð.Ãk6) («fkþ MxuþLkhe {kxo)Lkwt

íkk.10-Ãk-1hLku økwYðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku «fkþ¼kE yLku

rníku»k¼kELkk rÃkíkk, Mkwhuþ¼kE,

{Lkkunh¼kE yLku hksw¼kELkk

{kuxk¼kE íkÚkk h{uþ¼kE,

hk{¼kE, ~Þk{¼kE yLku

½Lk~Þk{¼kELkk rÃkºkkE ¼kE ÚkkÞ.

çkuMkýwt íkk.1h-Ãk-1hLku þrLkðkhu

Mkktsu 6-00 f÷kfu, Mktík fðhhk{

nku÷, hMkk÷k fuBÃk ¾kíku ¼kEyku

íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au íkÚkk

Mkktsu Ãk f÷kfÚke rfíkoLk hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk Xkfkuh fku¤e

(¾tZuhk, íkk.ík¤kò)

fwtZzk rLkðkMke (nk÷ ¾tZuhk)

yò¼kE çkes÷¼kE Ãkh{kh

(ô.ð.6Ãk) íkk.10-Ãk-h01hLku

økwYðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

{kunLk¼kE, ¾kuzk¼kE yLku

Mð.¼e{k¼kELkk LkkLkk¼kE,

{kÄk¼kELkk {kuxk¼kE, fuþw¼kE

ykuÄk¼kELkk LkkLkk¼kE, [eÚkh¼kE

Wfk¼kE yLku {¾k¼kE

¼e¾k¼kELkk LkkLkk¼kE, ÄeY¼kE

yLku Ëe÷w¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

fh{þe¼kE (ftshzk), ¼wÃkík¼kE

(çkkuhze), Ãkhþkuík{¼kE (¾tZuhk)

yLku {økLk¼kE (fk{¤ku÷)Lkk MkMkhk

ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.14-Ãk-h01hLku

Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.19-Ãk-h01hLkk þrLkðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk ¾tZuhk (íkk.ík¤kò)

¾kíku fhk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

ð÷¼eÃkwh LkSf Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

ykuÍkLke fkh Lkk¤k{kt ¾kçkfe

h0 Vwx ôzk ¾kzk{kt

Ãkzíkk fkhLkku çkwfzku :

MkwrLk÷ ykuÍk yLku

fkh[k÷fLkku çk[kð

¼kðLkøkh íkk. 11

¼kðLkøkh ËrûkýLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

MkwrLk÷¼kE ykuÍkLke fkhLku yksu

þw¢ðkhu Mkðkhu ð÷¼eÃkwh

yLku yÞkuæÞkÃkwh{ ðå[u

økt¼eh yfM{kík Lkzâku níkku.

su{kt Mðe^x fkh h0 Vwx ôzk

¾kzk{kt ¾kçkfíkk fkhLkku

çkwfzku çkku÷e økÞku níkku ßÞkhu

MkwrLk÷¼kE yLku fkh[k÷fLkku

[{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku. Lkk¤k{kt

yLÞ yuf fkh Ãkqh ÍzÃku Mkk{uÚke

ykðíkk zÙkEðhu Mxe Þhªøk ÃkhLkku fkçkw

økw{k ðíkk WÃk hkuõík yfM{kík MkòoÞku

nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

MkwrLk÷¼kE ykuÍkyu xur÷VkurLkf

ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkw fu, Ãkkuíku

y{ËkðkËÚke yksu þw¢ðkhu Mkðkhu 6

f÷kfu zÙkEðh hrð¼kE òuþe (hnu.

rðê÷ðkze) MkkÚku ÃkkuíkkLke Mðe^x fkh

Lkt. S.su. 18- 130Ãk ÷ELku

¼kðLkøkh ykððk rLkféÞk níkk.

ËhBÞkLk {køko{kt Mkðkhu 9 Úke 9.30Lkk

yhMkk{kt ð÷¼eÃkwhÚke yÞkuæÞkÃkwh{

ðå[u Mkk÷Ãkhk [kufze ÃkkMku ykðu÷ h0

Vwx ôzk Lkk¤k{kt y[kLkf fkh

¾kçkfe níke. òu fu MkË¼køÞu

fkuE økt¼eh Eòyku ÚkE

Lkníke. Ãkkuíku fkhLkku Ëhðkòu

¾ku÷eLku çknkh rLkf¤e þõÞk

níkk, Ãkhtíkw zÙkEðh rLkf¤e

þfu íku{ Lk nkuÞ yksw-çkksw{ktÚke

MÚkkrLkf ÷kufkuLku çkku÷kðe íku{Lke

{ËËÚke zÙkEðh hrð¼kELku fkh{ktÚke

çknkh fkZe ð÷¼eÃkwh nkuÂMÃkx÷ ÷E

økÞk níkk. ßÞkt [kh xktfk ÷uðk Ãkzâk

níkk. yfM{kík{kt fkhLke Ëþk òuíkk

çkÒkuLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

MkwhûkkLkk ¼køkYÃku Y.9Ãk ÷k¾Lkk

¾[uo MkeMx{ rðfkMkkðkE

¼kðLkøkh íkk.11

y{uhefkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk nw{÷kLke yLku ftËnkh

yÃknhý fktz{kt yÃkÓík ÚkÞu÷ ¼khíkeÞ rð{kLkLke ½xLkk

yksu Ãký ÷kuf{kLkMk{ktÚke ¼q÷kE LkÚke.su ½xLkk çkkË

yktíkfðkËeykuLkk LkeþkLkk Ãkh hnuíkk rð{kLk½hkuLku ¾kMk

Mkwhûkk Ãkkzðk{kt ykðíke nkuÞ Au. suÚke Mkwhûkk ytíkøkoík

¼kðLkøkh yuhÃkkuxo{kt Y.9Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo rðfMkkððk{kt

ykðu÷ Mkhðu÷LMk õ÷kuÍ Mkfeox xu÷eðeÍLk MkeMx{

rðfMkkððk{kt ykðe Au. íÞkhu íkk.1h{eLku þrLkðkhÚke

MkŠð÷LMk Mke.Mke. xeðe MkeMx{Lkku «kht¼ Úkþu.

yk ytøku ¼kðLkøkh yuhÃkkuxoLkk EL[kso yuhÃkkuxo

zkÞhuõxh yu[.ze. çkûkeyu ðkík[eík{kt ¼kðLkøkh yuh

Ãkkuxo{kt ÞkºkeykuLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt yuhÃkkuxo{kt Y.9Ãk

÷k¾Lkk ¾[uo Mkhðu÷LMk õ÷kuÍ Mkfeox xu÷eðeÍLk MkeMx{

rðfMkkððk{kt ykðe Au. su MkeMx{Lkku ykðíkefk÷u «kht¼

fhðk{kt ykðíkk nðu yuhÃkkuxoLkk {uELk økuExÚke fkuEÃký

ÔÞÂõíkLkk «ðuþÚke ÷ELku rð{kLk{kt çkuMkðk MkwÄeLke ík{k{

n÷[÷ MkŠð÷LMk Mke.Mke. xe.ðe.{kt fuË ÚkE síkk

yuhÃkkuxoLke MkwhûkkLku ðÄw {sçkwík çkLkkðe þfkþu íku{

sýkðu÷. yºku LkkUÄrLkÞ Au fu ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo{ktÚke

ð»kkoLíku y÷tøk snksðkzk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk snkòuLkk

rðËuþe ¢q MkrníkLke ÞkºkefkuLke Mkkhe yuðe ykðLk-òðLk

hnuíke nkuÞ Au. íÞkhu ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo{kt þY fhðk{kt

ykðu÷ Mkhðu÷LMk õ÷kuÍ Mkfeox xu÷eðeÍLk MkeMx{Úke

Mkwhûkk{kt ðÄkhku Úkþu. MkŠð÷LMk Mke.Mke. xeðe MkeMx{ Úkfe

¼kðLkøkh yuhÃkkuxoLke ytËh Úkíke ík{k{ «fkhLke n÷[÷ Ãkh

Mkwhûkk yrÄfkheykuLke çkks Lksh hnuþu.

ík¤kòLke Ãkkt[ ÷kíkeyku ¼kzkÃkèkÚke

heLÞw fhðk ytøku f÷ufxhLkku fkÞ{e Mxu

1963 Lke f÷{ 65

y™wMkkh [eV ykurVMkh

{eÕfíkLkku xÙMxe Au.

íÞkhu íku {LkVkðu yuðe

heíku ðU[e þfu Lknª

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.11

ík¤kò þnuhLkk nkËo Mk{ks

økkuÃkLkkÚk hkuz Ãkh ykþhu 30 ð»ko

Ãknu÷k Ãkkr÷fkLke r{Õfík økýkíke

yuðe s{eLkku Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku

÷kíkeLkk ÄtÄkÚku o ¼kzk Ãkèk Ãkh

Ãkkr÷fkyu ykÃku÷ nkuÞ yk s{eLk

«fhýu Ãkkr÷fk{kt Vhe ¼kzk Ãkèku

heLÞw fhðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt

ykðíkk íkuLke Mkk{u rðÃkûke Lkøkh Mkuðfu

Xhkð økuhfkÞËuMkh nkuðkLkk yhs

fhíkk f÷ufxhu Xhkð hË fhe fkÞ{e

{LkkR nwf{ Vh{kðu÷ níkku. íkuLke

Mkk{u ÷kíke ÄkhfkuLkk ðkhMkËkhku

nkRfkuxo{kt yk «&™ ÷R síkk

nkRfkuxuo f÷ufxhLku ÷kíke ÄkhfkuLkk

ðkhMkËkhkuLku Mkkt¼¤e rLkýoÞ ÷uðkLkku

ykËuþ fhu÷ níkku. ík¤kòLkk

økkuÃkLkkÚk hkuz Ãkhykðu÷ s{eLk

1971Lke Mkk÷Úke LktË÷k÷ hýAkuzLke

fkwt. ¾e{[tË nehk[tË, Rïh÷k÷

y{]ík÷k÷, MkðS¼kR LkkøkS¼kR

fkw t. y™u ¼økðkLkS¼kR

MkðS¼kRLku ÷uíkkeLkku ÔÞðMkkÞ fhðk

{kxu ¼kzk Ãkèu yÃkkÞu÷. yk s{eLk

Vhe ð¾ík ¼kzk Ãkèu heLÞw fhðk {kxu

¼ksÃk þkMkeík Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

Mk¥kkÄeþkuyu íkk.9-7-2010Lkk

hkus çkku÷kðu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

Xhkð fhu÷. íkuLke Mkk{u rðÃkûke Lkøkh

Mkuðf {wMíkwVk fk[÷eÞk, [tÿuþ

[kinký íkÚkk Lks{kçkkLkw [kinkýyu

íkk.30-7-10Lkk hkus f÷ufxh Mk{ûk

Xhkð MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷u½Lk

fhíkku nkuÞ {kufwV hk¾ðk sýkðu÷.

MkkÚku Ãkkr÷fkLku {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf

LkwfþkLke síke nkuðkLke hsqykík Ãký

fhu÷. su MktË¼uo f÷ufxhu fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhe sýkðu÷ fu, Ãkkr÷fk

yrÄrLkÞ{ 1963 Lke f÷{ 65

y™wMkkh [eV ykurVMkh rLkÞík ÚkÞu÷.

íkue Mkk{u fhkuzku YrÃkÞkLke yk

s{eLk Ãkh ð»kkuoÚke LkSðk ¼kzu fçkòu

÷R çkuMku÷k ÷kíkeÄkhfkuLkk ðkhMkËkhku

nkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkðu÷k su{kt

nkRfkuxu o yhsËkhuLku Mkkt¼¤e

LÞkÞLkk neík{kt rLkýoÞ ÷uðkLkku

ykËuþ fhu÷. íku MktË¼uo f÷ufxhu

LÞkÞef fkÞoðkne fhe ÃkkuíkkLkk

yøkkWLkk fkÞ{e {LkkR nwf{Lkk

rLkýoÞLku ð¤øke hnuíkku nwf{ fhíkk

ík¤kò þnuh{kt ¾¤¼¤kx MkkÚku

¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

fwt¼khðkzk MkkÚku þnuh{kt Ãkkt[{wt

ðes Mkçk rzrðÍLk fkÞohík çkLÞwt

ÃkkðhnkWMk yLku

¾khøkux Mkçk rzrð.Lkwt

rð¼ksLk


¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷, þnuh

rð¼køk-1 {kt Mk{krðü ÃkkðhnkWMk

yLku ¾khøkuEx Mkçk rzrðÍLkLkwt

rð¼ksLk fheLku Lkðk fwt¼khðkzk Mkçk

rzrðÍLkLku fkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Ãkkt[{wt fwt¼khðkzk Mkçk rzrðÍLk

þY Úkíkkt nòhku økúknfkuLke ðesMk{MÞk

n¤ðe çkLkþu fu ÃkAe ðesfkÃkLke

{kUfký yuLke yu s hnuþu yu íkku

ykðLkkhku Mk{Þ fnuþu. yíÞkhu íkku Lkðwt

Mkçk rzrðÍLk þY fhkÔÞkLkku ÷ªçkz sþ

¾kxðk ½ýk Lkuíkkyku rçk÷kzeLkk xkuÃkLke

su{ Vwxe LkeféÞk Au. ¼kðLkøkh

þnuh{kt Ãkkt[{k Lkðk fwt¼khðkzk Mkçk

rzrðÍLkLku fkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

íkuLkk ykht¼ {kxu Mkhfkh fu ðes

íktºkLkk yrÄfkheykuLku Ä{kfuËkh fkuE

÷kufkÃkoý fkÞo¢{ ÞkusðkLke

MkËT¼kðLkk fu{ fkuELkk{kt «ßð÷eík

ÚkE Lkrn íkuLke Ãký ÷kuf{w¾u [[ko Úkíke

níke. þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt

ðes¤eLke Mk{MÞk {kUZw VkzeLku Q¼e

Au. AkMkðkhu ðesfkÃk yLku nkE-÷ku

ðkuÕxusLkku zÙk{k MknLk fhíkkt hne

WÃkfhýku çk¤e sðkLkk LkwfMkkLkLku Ãký

«òsLkku yux÷u fu, ðesòuzkýÄkhfku

f{Lku Ãký ðUZkhe hÌkk Au. ¼kðLkøkh

ÃkeSðeMkeyu÷, þnuh rð¼køk-1

nuX¤Lkk ÃkkðhnkWMk yLku ¾khøkux Mkçk

rzrðÍLkLkwt rð¼ksLk fheLku y{wf

økúknfkuLkku Mk{kðuþ fhe Lkðk Ãkkt[{k

fwt¼khðkzk Mkçk rzrðÍLkLku fkÞohík

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Mkçk rzrðÍLk{kt fwt¼khðkzk

Lkkhe hkuz, {krZÞk hkuz, fwt¼khðkzk

Mkfo÷Úke økZu[e ðz÷k íkhV síkk hu÷ðu

Ãkkxk MkwÄe, {kuíkeík¤kð hkuz, hu÷ðu

¢ku®MkøkÚke Ãkxu÷ çkku‹zøk VkuÕx MkuLxh

ÚkE hu÷ðu MxuþLk, ÷kíkeçkòh,

ËuLkkçkuLfÚke Mktøk{ xkurfÍ, ðiþk÷e

rðMíkkhLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

ík¤kòLkk EMkkuhk

økk{u {khk{khe{kt

[kh ½ðkÞk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.11

ík¤kò íkk÷wfkLkk EMkkuhk økk{u çku

Ãkrhðkhku ðå[u AuÕ÷k h0 ð»koÚke [k÷íke

þuZkLke íkfhkh{kt yksu fwnkze MkrníkLkk

nrÚkÞkhku MkkÚku {khk{khe Mkòoíkk [kh

þ¾þkuLku ÷kuneÞk¤ Eòyku Úkðk Ãkk{e

níke. ík¤kòLkk EMkkuhk økk{u hnuíkk

yþkuf¼kE MkkUzk¼kELku yks økk{u

hnuíkk þk{S sÞþtfh MkkÚku AuÕ÷k h0

ð»koÚke ðkzeLkk þuZk çkkçkíku íkfhkh

[k÷íke nkuÞ ËhBÞkLk yksu þw¢ðkhu

ðkzeLkk þuZk çkkçkíku çktLku Ãkrhðkhku ðå[u

çkku÷k[k÷e Úkíkk þk{S sÞþtfh, {wfuþ

þk{S¼kE yLku ¼hík þk{S ¼kE

Lkk{Lkk þ¾þku fwnkze MkrníkLkk

nrÚkÞkhku ÷E ÄMke ykÔÞk níkk yLku

yþkuf¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.40),

½eY¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.3Ãk),

yhðªË¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.30)

yLku hksw¼kE MkkUzk¼kE (W.ð.hÃk)

Ãkh nw{÷ku fhíkk Wõík [khuÞLku

÷kuneÞk¤ Eòyku Ãknku[íkk «Úk{

ík¤kò huVh÷ nkuMÃkex÷ «kÚkr{f

Mkkhðkh çkkË ¼kðLkøkh Mkh

xe.nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

íkguïh rVÕxh{ktÚke Ãkkýe {u¤ðíkk

rðMíkkhku{kt Mk¤tøk çku rËðMkLkku fkÃk

¼kðLkøkh íkk. 11

¼kðLkøkh þnuh{kt yufkíkhu Ãkkýe

fkÃk ðå[u økEfk÷u økwYðkhu

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk heÃkuhªøkLkk fkhýu

þuºkwtS zu{ MkkEx Ãkh ðesÃkwhðXku

çktÄ hnuðkÚke ¼kðLkøkh þnuh{kt

Ãkkýe MkÃ÷kÞ yrLkÞr{ík hÌkwt níkw.

MkkÚkk uMkkÚk fux÷kf rðMíkkhku{kt

ðÄkhkLkku Ãkkýe fkÃk SfkÞku níkku.

íÞkt yksu þw¢ðkhu íkhMk{eÞk

VeÕxÙ uþLk Ã÷kLx Ãkh

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk heÃkuhªøkLkk fkhýu

Mkðkhu 7 Úke çkÃkkuhLkk 1 MkwÄe ðes

ÃkwhðXku çktÄ hnu uðkÚke íkhMk{eÞk

VeÕxÙuþLk Ã÷kLx nuX¤ ykðíkk ík{k{

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ÃkwhðXku yrLkÞr{ík

{¤íkk yksu ÃkkýeLkku Ëufkhku {åÞku

níkku. yk ÂMÚkíke{kt íkguïh rVÕxh

nuX¤ ykðíkk fw t¼khðkzk,

þk†eLkøkh, rLk{o¤Lkøkh, rðê÷ðkze

yLku nkËkLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

yuf rËðMk ykuVe~Þ÷ fkÃkLkk fkhýu

yLku yuf rËðMk zu{ Ãkh ðesfkÃkLkk

fkhýu Ãkkýe fkÃk Íªfkíkk Mk¤tøk çku

rËðMk Ãkkýe Lknª yÃkkíkk yksu

þw¢ðkhu ÷kufkuLkku hku»k [h{Mke{kyu

ÃknkU[e økÞku Au yLku ÷kufkuLke Ãkkýe

{kxu fVkuze ÂMÚkíke ÚkE økE Au.

çkeS íkhV íkhMk{eÞk VeÕxÙuþLk

Ã÷kLx Ãkh 6 Úke 7 f÷kf ðes ÃkwhðXku

çktÄ hnuíkk yksu þw¢ðkhu fk¤eÞkçkez,

¼híkLkøkh, ®MkÄwLkøkh,

©eLkkÚkSLkøkh, ËuðhksLkøkh-h yLku

rn÷zÙkEð{kt Ãký Ãkkýe ÃkwhðXku

yrLkÞr{ík hnuíkk ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃke

økÞku Au.

÷kufku yøkkWÚke yufkíkhk Ãkkýe

fkÃkLkk fkhýu Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khe

hÌkk Au íÞkhu ykðk ðÄkhkLkk fkÃk yLku

yrLkÞr{ík Ãkkýe rðíkhýÚke ÷kufku

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. þkMkfkuLkk

{neÃkehyus{ktÚke ðÄw Ãkkýe

{¤þu...{¤þu íkuðk çkýøkk yLku

rðhkuÄÃkûkLkku Ãkrhýk{ {u¤ððk{kt

yMkV¤ hnu÷ku rðhkuÄ ÷kufkuLke Ãkkýe

Mk{MÞk Wfu÷e þfþu fu fu{ ? íku «&™

«&™kÚko çkLkeLku hne økÞku Au.

{u¤ku : ðufuþLk Ãkzíkk s çkk¤fkuLku {u¤ku ÞkË ykðu. rðzeÞkuøku{, xe.ðe., rVÕ{ku rðøkuhu çkuXkzw {LkkuhtsLk fhíkk

Úkúe÷ªøk ¼hu÷e hkRzTMk MkkÚkuLkk {u¤kLke {ò s fRf ykuh nkuÞ Au. ¼kðLkøkh{kt yk ð»kuo Ãký ykr£fLk MkVkhe

suðk rðþu»k ykf»koý MkkÚku sðknh {uËkLk{kt {u¤ku MkkiLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh yfðkzk ÃkkMku ykðu÷ {ÿuMkkLkk {ki÷ðe MkrníkLkkyu fhu÷wt çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo fktz

ykýtË rs. Ãkt[kÞík rþûký Mkr{ríkLkk

[uh{uLkLkk hkSLkk{ktLkk {wÆu «Ëuþ

Mkrník rsÕ÷k MktøkXLku Lk{íkw òuÏÞw

zu{us ftxÙku÷Lku ¾k¤ðk Ãkqðo {tºke fkirþf

Ãkxu÷u {æÞMÚkeLke ¼qr{fk ¼sðe

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.11

¼ksÃk þkrMkík LkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík fu MÚkkrLkf

MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt yktíkrhf rð¾ðkË yLku yMktíkku»k

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Wøkú çkLke hÌkku Au. çkË÷eLkk {k{÷u

yzøk hnu÷k ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{ríkLkk

[uh{uLku hksfeÞ ËçkkýLku ÷RLku hkSLkk{wt Ähe ËeÄw níkwt.

hkSLkk{kt «fhýÚke VVze WXu÷k «Ëuþ y™u rsÕ÷k

MktøkXLkLkk LkuíkkykuLku zu{us ftxÙku÷Lku ¾k¤ðk Lkkhks [uh{uLkLku

{Lkkðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. {kºk yuf ÔÞÂõíkLkk

hkSLkk{kLke «Ëuþ fûkk™k MktøkXLk Mkrník {tºkefûkkLkk

Lkuíkkykuyu økt¼eh LkkUÄ ÷R Lk{íkw òu¾ðw Ãkzâw nkuðkLke

ðkíkLku ÷RLku yLkuf yxf¤ku yLku [[koykuyu òuh Ãkfzâw Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË rsÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yktíkrhf ðkË y™u rððkË

[[koLku yuhýu Au. íÞkhu rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk LkhuLÿ®Mkn

Ãkh{khu íkksuíkh{kt fhu÷e çkex rLkheûkfkuLke çkË÷eLkk {k{÷u

rsÕ÷k MktøkXLk Mkrník yLkuf nkuÆuËkhkuLkk yuf çkex LkehûkfLku

ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðkLkk {wÆu økíkhkus [uh{uLku ÃkkuíkkLkk nkuÆk

WÃkhÚke hkSLkk{wt Ähe Ëuíkk yktíkrhf rð¾ðkË íkheLku MkÃkkxe

Ãkh ykÔÞku níkku. Ãkux÷kËLkk f]r»k {nkuíMkð fkÞo¢{{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík Ãkqðuo MkòoÞu÷k zu{us

ftxÙku÷Lku ¾k¤ðk Ãkqðo {tºke yLku «Ëuþ WÃkkæÞûk fkirþf Ãkxu÷u

{æÞMÚkeLke ¼qr{fk yËk fhe LkhuLÿ®Mkn Ãkh{khLku hkSLkk{wt

Ãkhík ¾U[e ÷uðk {Lkkðe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw çkex LkeheûkfkuLke

çkË÷eLkk rLkýoÞLkk {k{÷u yzøk hnu÷k [uh{uLku Ãkkuíku ÷eÄu÷k

rLkýoÞ{kt fkuR [t[wÃkkík Lk fhu yLku íku rLkýoÞ ÞÚkkðík

hk¾ðkLke þhíku ÃkkuíkkLkwt hkseLkk{wt Ãkhík ¾U[e ÷eÄkLkku Ãkºk

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k «{w¾ Mkrník MktøkXLk

LkuíkkykuLku {kuf÷e ykÃÞku níkku. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo

Ãkûk{kt yktíkrhf yMktíkku»k fu rð¾ðkË MkrníkLkk Ãkrhçk¤kuLku

rLkÞtrºkík fhe zu{us ftxÙku÷Lke Mkt¼rðík ÂMÚkríkLku ¾k¤ðk «Ëuþ

fûkkLkk nkuÆuËkhkuLku {kºk yuf ÔÞÂõíkLkk Lkkxâkí{f hkSLkk{k

Mkk{u Lk{íkw òu¾ðw Ãkzâw Au yLku [uh{uLkLkk þhíkkuLku æÞkLku

hk¾eLku Mk{kÄkLk fhðkLke Vhs «Ëuþ MktøkXLk MkrníkLkk

Lkuíkkyku™u Ãkze Au.


¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk

yfðkzk {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkk ÃkíLkeLkk

ns {kxu xuBÃkhhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLke

yhS{kt çkLkkðxe ËMíkkðusLku ¾hk

íkhefu hsq fhðkLkk økwLkk{kt {ki÷ðeLkk

ÃkíLke íkÚkk {ki÷ðe yLku LkðkÃkhkLkk

yuf þ¾Mk Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz

MÚkkrLkf çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku fhe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMku {rn÷k Mkrník ºký

rðYæÄ ÃkkMkÃkkuxo yuõx 1967 Lke f÷{

1h/çke, ykEÃkeMke f÷{ 46Ãk,

471, 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

Ëhr{ÞkLk{kt ºkýu ykhkuÃkeLku

Ãkku÷eMku ¼kðLkøkhLkk 7 {k ßÞwrzþÞ÷

{ursMxÙux VMxoõ÷kMk ss yu.S.

þu¾Lke fkuxo{kt hsq fheLku rh{kLzLke

{køkýe fhíkkt yËk÷íku Lkk{tsqh fhe

ò{eLk Ãkh Akuze {wõÞk nkuðkLkwt

íkÃkkMkLkeþ ÃkeyuMkykE þu¾yu

sýkÔÞwt níkw. òu fu, íku{ýu ºkýuLkk

rh{kLz {kxu Mkku{ðkhu fkuxo{kt rhrðÍLk

fhLkkh nkuðkLkwt W{uÞwO níkw.

yk çkkçkíku yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½

Ãkðkhyu yk ½xLkk çkeLkò{eLkÃkkºk

økt¼eh nkuE íkuLke Íeýðx¼he íkÃkkMk

{kxu ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððk {kxu

Mkku{ðkhu yurVzuðex MkkÚku fkuxo{kt

rhrðÍLk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yfðkzk

{ÿuMkkLkk {ki÷ðe, íkuLkk ÃkíLke Mkrník

ºkýLke çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz{kt

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nkuðkLke ½xLkk

yksu rËðMk¼h þnuh{kt xkuf ykuV Äe

xkWLk hne níke. Ãkku÷eMk íktºk Ãký [kUfe

QXâwt níkw. yøkkW yLÞ fkuELku

nsÞkºkk {kxuLkk fkuE çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo

fkZe ykÃkðk{kt {ki÷ðe fu íkuLkk ÃkíLke

MkrníkLkkLke fkuE ¼qr{fk hne Au fu

Lkrn íku çkkçkíku Ãký Ãkku÷eMku

ôzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k yfðkzk

ÂMÚkík ËkY÷ W÷u{ {ÿuMkk{kt ÄkŠ{f

rþûký ykÃkðkLkwt fk{ fhíkkt {ki÷ðe

{wLíkShnMkLk {n{ËykMkeVLkk ÃkíLke

økw÷LkkÍ ÃkhðeLku nsÞkºkk {kxuLkku

xuBÃkhhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk yhS

ykÃke níke. su{kt Mkk{u÷ fhðk{kt

ykðu÷k ËMíkkðus{kt ¾kuxe rðøkíkku

Ëþkoðe [uzkt fhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkk

nuíkw {kxu ¾hk Ãkwhkðk íkhefu WÃkÞkuøk

fÞkoLkwt Ãkku÷eMk ðuheVkE{kt çknkh ykÔÞwt

níkw. su{kt su çkLkkðxe ykÄkh

Ãkwhkðk{kt {ËËøkkhe fhðkLkk økwLkk{kt

{ki÷ðe {wLíkShnMkLk {n{ËykMkeV

íkÚkk LkðkÃkhkLkk Íwçkuh¼kE

EM{kE÷¼kE fwhuþe yLku [uzkt fhu÷k

hufzo hsq fhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk yhS

ykÃkLkkh økw÷LkkÍ ÃkhðeLk

{wLíkShnMkLkLke Mkrník ºkýLke økE

{kuzehkºku ÄhÃkfz fhe níke. {rn÷k

Mkrník ºkýu ykhkuÃke rðYæÄ ÃkkMkÃkkuxo

yuõx 1967 Lke f÷{ 1h/çke yLku

ykEÃkeMke f÷{ 46Ãk, 471, 114

{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE yuMk.yuMk.þu¾ [÷kðe

hÌkk Au.

hufzo MkkÚku [uzkt fÞko nkuÞ rh{kLz {kxu

fkuxo{kt rhrðÍLk fhkþu : yuMk.Ãke.Ãkðkh

yfðkzk {ÿuMkkLkk {ki÷ðeLkk ÃkíLkeLkk ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz ytøku ¼kðLkøkh

yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½ Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, økw÷LkkÍ ÃkhðeLk {wLíkShnMkLku ns

{kxu xuBÃkhhe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk fhu÷e yhS{kt sL{íkkhe¾Lkk Mkhfkhe

hufzo{kt [uzkt fÞko Au, su çkeLkò{eLkÃkkºk økwLkku Au. ºkýu ykhkuÃke rðYæÄ

ykEÃkeMke f÷{ 46Ãk, 471 {wsçk økwLkku LkkUÄkÞku Au. ykhkuÃkeyu sqLkk

ÃkkMkÃkkuxo{kt sL{íkkhe¾{kt xuBÃkhªøk fhe ÃkuLkÚke sL{íkkhe¾ ÷¾e Au. Mkhfkhe

hufzo{kt [uzkt fhðk{k økw÷LkkÍ ÃkhðeLk íkÚkk {ËËøkkhe fhLkkh íkuLkk Ãkrík

{ki÷ðe {wLíkShnMkLk {n{ËykMkeV yLku LkðkÃkhkLkk Íwçkuh¼kE

EM{kE÷¼kE fwhuþeLkk rh{kLz yËk÷íku Lkk{tsqh fÞko nkuE ºkýuLke ÃkqAíkkA

yLku ðÄw íkÃkkMk fhðk rh{kLz {u¤ððk {kxu ykøkk{e Mkku{ðkhu fkuxo{kt

yuVezuðex MkkÚku rhrðÍLk fhðk{kt ykðþu íku{ ¼kðLkøkh

yuMk.Ãke.{LkeLËh®Mk½ Ãkðkhyu xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.

{ki÷ðe Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz

økwYðkhu þuºkwtS zu{ MkkEx Ãkh yLku þw¢ðkhu

íkhMk{eÞk VeÕxÙuþLk Ã÷kLx Ãkh ðes ÃkwhðXku çktÄ

hnuíkk ÃkkýeLkku Ëufkhku

íkhMke{eÞk VeÕxh nuX¤ ykðíkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe

yrLkÞr{ík ykðíkk ÷kufku{kt hku»k

¼kðLkøkh{kt zÙuLkusLkk 6 ÃkBÃkªøk

MxuþLk Mkt¼k¤ðk{kt fkuLxÙkõxh

yLku Ãkkr÷fk ðå[u ¾ku-¾ku

fkuLxÙkõxh fk{

Mkt¼k¤ðk íkiÞkh LkÚke

ßÞkhu

{nkLkøkh5kr÷fk ÃkkMku

MxkV LkÚke


¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt ykøkk{e

íkk.1ÃkLku {tøk¤ðkhu MxuLzªøk fr{xeLke

çkuXf {¤þu. su{kt yusLzk{kt Mk{krðü

hh Xhkðku çknk÷e yÚkuo hsw fhkþu. hh

Xhkðku Ãkife zÙuLkus rð¼køkLkk 6 ÃkBÃkªøk

MxuþLkku ykuAk ¼kðLkk fkhýu

fkuLxÙkõxh [÷kððk íkiÞkh LkÚke suÚke

íkuýu 6 ÃkBÃkªøk MxuþLkLkku [kso

{nkÃkkr÷fkLke Mkt¼k¤e ÷uðk yLkwhkuÄ

fÞkuo níkku. íkuLke Mkk{u {nkÃkkr÷fkyu

Ãký MxkVLke yAíkLkk fkhýu [kso ÷uðk

ELfkh fhe ËeÄku nkuðkLke rðøkíkku ònuh

fhkþu.

30 yu{.yu÷.ze. íkhMk{eÞk

rVÕxÙuþLk Ã÷kLx{kt hnu÷e swËe swËe

18 ûkríkyku ytøku ÞwØLkk Äkuhýu

fk{økehe fhkðe íkuLkku 1Ãk rËðMk{kt

heÃkkuxo ykÃkðk yøkkW MxuLzªøk{kt

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. su çkkçkíku ÚkÞu÷e

MÃküíkkyku æÞkLku ÷E yk ytøku rLkýoÞ

fhkþu. þkMkLkkrÄfkhe íkhVÚke ykðu÷

Ëh¾kMík {wsçk ¾u÷ {nkfwt¼-h010

ytíkøkoík {nkÃkkr÷fk îkhk ÍkuLk fûkkyu

ÍkuLkðkEÍ Yk.Ãk000 ÷u¾u Yk.4Ãk

nòh þkMkLkkrÄfkheLku Vk¤ðkÞk níkkt.

yk ytøkuLkk fLðeLkhkuyu fhu÷ ¾[oLkk

çke÷ hsw Úkíkkt íku{kt ykurzx rð¼køku

ykuçÍufþLk ÷eÄwt níkwt. yk çkkçkíku

ykurzx ðktÄk-7 {wsçk

çke.Ãke.yu{.Mke. yuõxLkk «fhý-

Ãk(h)(h) {wsçk {tsqhe ykÃkðk rLkýoÞ

fhkþu. ©{Þkuøke ytsLkkçkuLk rºkðuËe

fkuxo{kt fuMk Síke sðk ytøkuLke nrffík

ònuh fhkþu. WÃkhkuõík Xhkðku

MkrníkLkk hh Xhkðku MxuLzªøk fr{xe{kt

hsw fhkþu.

yksÚke ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo Ãkh

Mkðuo÷LMk MkeMke xeðe MkeMx{ þY

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-04 6-52 19-06

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðË

Mkkík{, þrLkðkh,12-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 250

ykze [kðe

(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{

(4)

(3) [Ãk¤, [t[¤ (5)

(5) yk¾÷ku, økkuÄku (2)

(6) Ík¤, ÷kÞ (3)

(7) [es, rMk÷f (3)

(9) yuf òíkLkwt òzwt

fkÃkz (2)

(12) ÷køk, Ãku[ (2)

(14) nuhkLkøkrík (5)

(17) MkßsLkíkk (3)

(18) V÷tøk, ÄúkMkfku (2)

(19) yz[ý, Lkzíkh

(4)

(21) ykz¾e÷e (2)

(22) Mk{s, nkuþ (2)

(24) íktíkw, huMkku (2)

(26) WÃkÂMÚkrík (3)

(29) ¾uhkík, ËkLk (4)

(30) Mk¾ík, {nuLkík (3)

(31) ykxku, çkkhef ¼qfku

(2)

(32) ykfkh, ZkUøk (2)

(33) çkef, ¼Þ (2)

Q¼e [kðe

(1) ykËh Mkífkh (4)

(2) yÃkh{kLkwt, ykuh{kÞwt (3)

(3) ÷ík, xuð (3)

(4) òzku, hkux÷ku (3)

(5) MktæÞkfk¤ (2)

(8) nt{uþkt (2)

(10) «kÃktr[f, økkuXðý (4)

(11) fkXwt, çkktÄku (2)

(13) {k÷, ÃkqtS (3)

(14) ÷kuxku (3)

(15) yf¤, økqZ (3)

(16) íkkswt, {Mík (2)

(18) íktøke, nkz{khe (2)

(20) f÷{Lkku fkÃk (2)

(22) {k÷økkze (4)

(23) íkfhkh, Ãkt[kík (4)

(24) íkkx,íkkMkf (2)

(25) neszku (3)

(26) ÃkhkßÞ (2)

(27) ytøkúuS ðk[Lk{k¤kLkwt

ÃkkXâ ÃkwMíkf (3)

(28) ¾kuÞwt, nk÷hzwt (2)

ykÞwðuoË{kt [k{zeLkk yuf hkuøkLkwt Lkk{ Au

‘rð[Š[fk’. suLku ykÄwrLkfku MkkuhkÞMkeMk {kLku Au.

yk hkuøk{kt fezk{kheLku rËðu÷{kt fk÷ðeLku

÷økkzðe òuEyu. yk hkuøk rsÆe- s¬e fu ÷rÃkÞku

hkuøk Au. fkt Ãkkt[ ÃkiMkkLke ËðkÚke {xe òÞ. fkt

Mkufzku YrÃkÞk ¾[kuo íkku Ãký Lk {xu. {xe økÞk

ÃkAe Vhe WÚk÷ku {khu yuðku hkuøk Au. ykðk

hkuøkeyu fezk{kheLkku WÃkÞkuøk fhðk suðku Au.

fezk{kheLkk ÃkkLk ðkxeLku çkLkkðu÷wt ÃkuMx [fk{kt

Ãkh Mkðkh- Mkkts ÷økkzðwt.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

MkÔÞMkk[e (3) ÷xÃkrxÞwt (5) MkktZ (6)

¼zfwt (7) sýMk (9) z¾ (12) Ëkð (14)

fLkzøkík (17) MkkhÃk (18) Vk¤ (19)

nhõík (21) fkþ (22) ¼kLk (24) íkkh

(26) nkshe (29) Mk¾kðík(30) høkz

(31) ÷kux (32) zku¤ (33) zh.

* Q¼e [kðe :(1) Mkh¼hk (2) Mkkðfwt

(3) ÷Zý (4) rx¬z (5) Mkkts (8) MkËk

(10) ¾xÃkx (11) nkz (13) ðMkkík (14)

f¤þ (15) øknLk (16) íkh (18) VkVk

(20) fík (22) ¼kh¾kLkwt (23) ¼ktsøkz

(24) íkkMk (25) Vkíkzku (26) nkh (27)

hezh (28) nk÷ku

12.30 ¾wLkÃkMkeLkk

16.30 çktMkhe çkkçkw

19.30 hkufe

14.00 íkfËehðk÷k

17.00 Ä rnhku

21.00 rnhku Lkt-1

14.00 ½h nkuíkku yuMkk

18.00 sLkeo

21.00 rVh nuhk Vuhe

18.40 çkuLzM÷u{

21.00 Ä ÷kMx yuh ç÷Lzh

23.15 hþ yðh

19.06 yuLkkfkuLzk

21.00 x›÷kRMk

23.40 Ä xÙkLMkÃkkuxohk

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww..

11

1111

LLkkuuÃÃkk..

nn.. 1122

44

1100 [[tt..

77

þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..

99

88 hhkknnww

55

{{tt..

66

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fk÷kü{e, ÄrLkck Lkðf ({zk Ãkt[f) f. 17-443Úke þY

ffeezzkk{{kkhhee WWÃÃkk[[kkhh

12.00 õÞwx {ex ÷ð

16.00 {{e Vkuh

19.30 VuþLk

16.15 økux M{kxo

19.00 Ä MkfoMk

21.00 ø÷urzÞuxh

18.00 ÍÚkwhk

20.45 zexuõxeð ze

23.00 hkur{Þku {Mx zkR

19.00 ðLMk yÃkkuLk xkR{ RLk

{wtçkR

23.30 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku

13.00 fçkkÍk

17.00{kÞ çkkuMk çkshtøk çk÷e

21.00 ¢uz÷ xw økúuð

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.

ÃkkhMke {kMk : ykËh.

hkus : 28-s{eykË.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 20.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 15-

21 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 17-43 MkwÄe

ÃkAe ÄrLkck.

[tÿ hkrþ : {fh f. 30-00 MkwÄe

(hrððkhu Mkðkhu f. 6-00 MkwÄe).

sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.)..

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : þwõ÷ f. 15-13 MkwÄe ÃkAe

çkúñ.

rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ÄrLkck

Lkðf ({zk Ãkt[f) f. 17-43Úke

þY. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh

[kýkuË-çkkuxkË- {kýkðËhLkku

ÃkkxkuíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{

{trËh-¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. *

[tÿ-{tøk¤ ¢ktrík MkkBÞ.

* f]r»k ßÞkurík»k : ðiþk¾ {kMkLkwt

h¾uðk¤ Lkûkºk rðþk¾k ykfkþ{kt

Ëu¾kÞ Au. nðu Äe{u Äe{u ßÞuck

Lkûkºk ðÄw «¼kðþk¤e çkLke hnuþu.

yksu fk÷kü{e MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk

hkºku nðk{kLk{kt ÃkðLk-ðkÞwLke

{kºkk{kt ðÄkhku fhu Au. ÃkþwÃkk÷fkuyu

rðþu»k fk¤S hk¾ðe.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

yufMku÷Lx 41 þçËku, økwz 35 þçËku, yuðhus 28 þçËku

sðkçk :

òòììff

çku yktíkfðkËeyku

çkkUçk Vex fhe hÌkk níkk.

Ãknu÷ku : òu yk çkkUçk Vex

fhíkk s Vqxe økÞku íkku.

çkeòu : ®[íkk Lk fh {khe

ÃkkMku çkeòu çkkutçk Au.

MxÙkuf yLku çkúuRLk yuxuf økt¼eh hkuøk

Au. fkuE Ãký ô{hLke ÔÞrõíkLku yk

hkuøk ÷køkw Ãkze þfu Au. {øks{kt

çÕkzMkfoÞw÷uþLk yrLkÞr{ík ÚkE òÞ

íkuLku MxÙkuf fnuðk{kt ykðu Au, suLku

çkúuRLk yuxuf Ãký fnuðk{kt ykðu Au.

{øks{kt ÷kuneLke f{eLkkt fkhýu

fkur»kfkyku Lkkþ Ãkk{u Au. suLkwt {wÏÞ

fkhý Ãkqhíkwt Ãkku»ký Lk {¤ðwt Au. yk

MxÙkuf {wÏÞíðu çku «fkhLkk nkuÞ Au.

RÂM[r{f MxÙkuf : yk MxÙkuf

÷kuneLkkt øktXkR sðkLkkt fkhýu ÚkkÞ Au,

su {øksLke LkMkku{kt ÷kune Vhíkwt

yxfkðu Au.

nu{hursf MxÙkuf : {øksLke LkMkku

Vkxíkkt {øks{ktÚke ÷kune Lkef¤ðk

÷køku Au, suLku fkhýu íku ÚkkÞ Au.

yk «fkhLkk MxÙkuf ÚkðkLkkt fkhýku

nkE ç÷z«uþh, nkxoyuxuf,

yrLkÞr{ík SðLkþi÷e, ËkY yLku

yLÞ {kËf ÿÔÞkuLkwt ÔÞMkLk nkuE þfu

Au.

y[kLkf þheh{kt f{òuhe

ykððe, yðkhLkðkh y{wf ¼køkku{kt

¾k÷e [zðe, árü Lkçk¤e Ãkzðe,

çkku÷ðkLke þÂõík ½xðe, [¬h

ykððk, [k÷ðk{kt yÂMÚkhíkk ykððe

yk çkÄk çkúuRLk yuxufLkkt ÷ûkýku Au,

suLkkÚke ík{khu [uíkðkLke sYh Au.

fBÃÞqxhLkwt Ëw~{Lk fkuý yu{ ÃkqAeyu íkku

ðkÞhMkLkwt Lkk{ «Úk{ ykðu. yLku MkkiÚke

ðÄw ðkÞhMkLku ½h fhe ykÃkíkwt nkuÞ yuðe

ðMíkw nkuÞ íkku íku Au USB ^÷uþ zÙkEð.

nk, fnuðkÞ Au fu fBÃÞqxh{kt ðkÞhMkLkwt

ykøk{Lk MkkiÚke ðÄw ^÷uþ zÙkEð îkhk s

Úkíkwt nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fkuE Ãký ^÷uþ

zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu ykuxku{urxf÷e

zÙkEð ykuÃkLk ÚkE síke nkuÞ Au. yk

ËhBÞkLk {kuxk ¼køku ðkÞhMk ykuxkuÃ÷uLke

VkE÷ îkhk s fBÃÞqxh{kt ½h fhe síkkt

nkuÞ Au. íkku yk {kxu ík{khu zÙkEðLku

ykuxku{urxf Ã÷u Úkíke yxfkððe òuEyu.

òu ík{khu ík{khk fBÃÞqxh{kt fkÞ{ {kxu

ykuxku Ã÷u rzMkuçk÷ Lk fhðwt nkuÞ yÚkðk íkku

yLÞ fkuELkk fBÃÞqxh{kt ^÷uþ z‰kEð

ykuÃkLk fhku íÞkhu íkuLku rzMkuçk÷ fhðwt nkuÞ

íkku ík{u fe-çkkuzoLke Võík yuf s fe îkhk

íku{ fhe þfku Aku. yk {kxu ßÞkhu ík{u

^÷uþ z‰kEð{kt ÃkuLk z‰kEð fu yLÞ fkuE

ykuçsuõx ÷økkðku íÞkhu ÷økkÔÞk çkkË

SHIFT feLku «uMk fhe Úkkuzeðkh Ëçkkðe

hk¾ku. yk{ fhíkkt ykuxku Ã÷uLkwt zkÞ÷kuøk

çkkuõMk ykuÃkLk Lknª ÚkkÞ. yk{ fhðkÚke

ykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíke yuÂÃ÷fuþLkLku

Ãký hLk Lknª Úkðk Ëu.WÃkhkuõík rxÃMk Mkeze

z‰kEð{kt Mkeze Lkkt¾ku íÞkhu Ãký fk{ fhu Au

su MkezeLku ykuxku{urxf÷e Mxkxo Úkíkkt íku{ s

íku{ktLke ykuxku Mxkxo Úkíke yuÂÃ÷fuþLkLku Ãký

yxfkðe Ëu Au.

Mkk{kLÞ heíku {uLkushLkwt fk{ þw nkuÞ?

rLkýoÞ ÷uðkLkwt, sðkçk yufË{ Mkk{kLÞ Au

Ãký fhðwt MkikÚke frXLk Au. {uLkush íkhefu

rLkýoÞ ÷uðkLke þÂõík ÃkkðhVw÷ nkuðe

òuEyu. ÷eÄu÷k rLkýoÞLkwt y{÷efhý fE

heíku fhðwt íkuLke ykðzík nkuðe òuEyu.

rLkýoÞ þÂõík ík{khe «ríkck yLku ík{khk

MkL{kLk MkkffÚku òuzkÞu÷e çkkçkík nkuÞ Au.

òu ík{u yufðkh rLkýoÞ ÷uðk{kt Lkçk¤k

Ãkzâk fu ¾kuxku rLkýoÞ ÷eÄku íkku Mk{S ÷ku

ík{u ík{khe xe{Lke MkkÚku MkkÚku fkÞoûkuºk{kt

Ãký MkL{kLk økw{kðe Ëuþku. Mkk{kLÞ rLkýoÞ

fkuE Ãký ÷E þfu Ãký ©uc rLkýoÞ íkku

W¥k{ rzrMkÍLk-{ufh s ÷E þfu.

©uc rLkýoÞ ÷uðk þwt fhðwt?

- Mkt¼kðLkkLku y÷øk íkkhðku : Ëk¾÷k

íkhefu ftÃkLkeLku Lkðku «kuzõx Ã÷kLx

Lkk¾ðkLkku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu fE søÞk

yLkwfq¤ hnuþu? yu søÞkLkk çkeò þwt

VkÞËkyku ÚkE þfu yu{ Au?

- ¾wÕ÷k {LkÚke rð[khku : fkuE Ãkqðoøkún

hkÏÞk rðLkk ykuçsuÂõxð÷e rð[khku.

- çkeò{ktÚke þe¾ku : ík{khe nheV

ftÃkLkeyu fE heík fkÞoLkuu Ãkkh Ãkkzâwt íkuLke

rðøkíkku {u¤ððkLke MkkÚku çkeS yLkuf

ftÃkLkeyu Ã÷kLxLku MkV¤ fÞko nþu. íkuLkku

yÇÞkMk fheLku íku{Lkk yLkw¼ð{ktÚke þe¾

{u¤ðku.

- Mk{MÞkLku Mk{òu : Ã÷kLx fhðkLkku s

Au Ãký íku{k LkkýkfeÞ, MktMkkÄLkkuLku

÷økíke, ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkyku ykðe

þfu. Mk{MÞkykuLku Mk{òu íkku íkuLkku Wfu÷

ykÃkkuykÃk {¤e sþu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1059

Mkwzkufw 1058Lkku Wfu÷

1 6 8 4 3 7 2 5 9

5 7 4 6 9 2 1 3 8

2 3 9 8 1 5 7 6 4

4 2 3 1 6 8 9 7 5

9 1 5 3 7 4 6 8 2

7 8 6 5 2 9 3 4 1

8 9 2 7 4 3 5 1 6

6 4 7 2 5 1 8 9 3

3 5 1 9 8 6 4 2 7

5 7

9 3

8 2 1 5

6 5 2

9 4 8 2 5

5 8

2 9 8 4

4 7 9 6 1 2 8 3

5 9

ççkkúúuuRRLLkk yyuuxxuuffÚÚkkee ççkk[[kkuu

^̂÷÷uuþþ zzÙÙkkEEðð yykkuuxxkkuu Ã÷u Úkíke rzMkuçk÷ fhku

WWÃÃkkhhkkuuõõííkk ççkkúúuuRRLLkk xxeeÍÍhh øøkkúúeezzLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu ííkk{{uu ffuuxx÷÷kk þþççËËkkuu

ççkkLLkkkkððee þþffkkuu?? ËËhhuuff þþççËË{{kk‘F’ yyûûkkhh yykkððððkkuu ssYYhhee AAuu..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16601 2 3 4

5

6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

Mk ÔÞ Mkk [e

rLkýoÞ þÂõík fu¤ðku

ykŠÚkf fhs Lk ðÄu íku òuòu. ðÄkhkLkk ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq

hk¾òu. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.

rðhkuÄeyku fu E»Þko¤wÚke MkkðÄ hnuðwt. {n¥ðLke fk{økehe{kt

rð÷tçk òuðk {¤u. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkk

sýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.

ykÃkLke RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf MkòoÞ. «ÞíLkku

V¤ËkÞe çkLkíkkt òuE þfþku. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞLke fk¤S

÷uðe. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.

ykÃkLkk yøkíÞLkk økqt[ðkÞu÷k «&™ku n÷ fhðkLkku WÃkkÞ-{ËË

{¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. «ðkMk V¤u.

Lkkýk¼ezLkk fkhýu fkuE fk{ yxfíkwt ÷køku. MLkune-MðsLkLke

{ËË WÃkÞkuøke çkLku.

«ÞíLkkuLkwt Mkkhwt V¤ {u¤ððk Äehs sYhe çkLku. øk]nõ÷uþ

yxfkððk íkhV æÞkLk ykÃkòu.

ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. Äehs yLku MktÞ{Úke fk{ fhþku íkku

þktrík-MkV¤íkk {¤u.

ykðf Mkk{u ¾[o fu {qzehkufkýLkk fkhýu Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Mkk{krsf-MkkLkwfq¤íkk- r{÷Lk.

rðxtçkýk fu fkÞo¼khLkk fkhýu hnuíkwt Ëçkký n¤ðwt Úkíkwt sýkÞ.

«ðkMk MkV¤ çkLku.

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt Lk hnu íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuòu.

[f{f-rððkËLkku «Mktøk yxfkðòu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økktÄeÞwøk{kt ðkt[LkLkwt ½u÷wt ÷økkzLkkh Mksof h.ð.ËuMkkELkku sL{

íkk. 12-5-1892Lkk hkus ÚkÞku níkku. ‘MktÞwõíkk’ Lkkxf yu

yu{Lkwt Mkki«Úk{ MksoLk. yu ÃkAe íkku {nkhkýk «íkkÃk, çkk÷k

òuøk÷k, Xøk, rþhe»k, sÞtík, Ãkhe yLku hksfw{kh, yÃMkhk,

ÃknkzLkk Ãkw»Ãkku, Ãkºk÷k÷Mk suðe Lkð÷fÚkkykuyu økwshkíkLke yuf

yk¾e ÃkuZeLku ðkt[íke fhe ËeÄe. yu{Lke rËÔÞ [ûkw yLku

økúk{÷û{eLkk [kh- [kh ¼køkkuyu ½hu- ½hu [knLkk {u¤ðe.

¼khík{ktLkku ðu~ÞkykuLkk SðLkLke ðuËLkkykuLku ðk[k ykÃkíkkt

‘yÃMkhk’Lkk Ãkkt[ ¼køk fkuELke Ãký Mkkzk çkkh hkÏÞk ðøkh

÷ÏÞkt Au. íku{Lke MksoLkÞkºkk{kt 74 sux÷kt ÃkwMíkfku {kE÷MxkuLk

çkLkeLku hÌkkt Au. økwshkíke MkkrníÞLku yuf Ÿ[ku {wfk{ ykÃkeLku

E.Mk. 1954{kt ðk{fwrûk Ëhr{ÞkLk s r[h®Lkÿk{kt ÃkkuZe økÞk.

hh{{ýý÷÷kk÷÷ ËËuuMMkkkkEE

hh{{ýý÷÷kk÷÷

ËËuuMMkkkkEE

ykMkÃkkMk 99SATURDAY, 12 MAY 2012SANDESH : SURAT

yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku rçkMfex rðíkhý fhkE yufíkk- Þwðf

{tz¤ - W{hðkzk îkhk W{hðkzk yçkoLk nuÕÚk MkuLxhLke çkksw{kt ykðu÷e

Lkð- yktøkýðkzeykuLkk çkk¤fkuLku ø÷wfkuÍ rçkMfexLkk ÃkufuxkuLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku W{hðkzk yçkoLk nuÕÚk MkuLxh Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {urzf÷ ykurVMkh zku. Íkfeh nwMkuLk yuV. þu¾ îkhk

ykhkuøÞ - rð»kÞf {krníke çkk¤fku yLku nksh hnu÷k çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku

Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

ykí{k Vk{oMko yuðkuzo ytøku ykí{k «kusuõx Mkwhík îkhk rsÕ÷k fûkk

{kxu 5 íkÚkk íkk÷wfk fûkk {kxu fw÷ 36 çkuMx ykí{k Vk{oMko yuðkuzo

2011-12 {kxu yhSÃkºkfku {tøkkððk{kt ykðu Au. yhSÃkºkfku

íkk÷wfk fûkkyu fkÞohík ç÷kuf xufLkku÷kuS {uLkushLkku MktÃkfo fhe {u¤ðe

÷E íkk. 10 sw÷kE 2012 MkwÄe «kusuõx zkÞhuõxh (ykí{k) MktÞwfík

¾uíke rLkÞk{f f[uhe, yku÷Ãkkze {nkuÕ÷ku, ÷k÷çktøk÷k,

yXðk÷kELMk, (Vku. 0261-2651817) {kuf÷ðk {kxu

sýkððk{kt ykðu Au. MkËh yuðkuzo{kt íkk÷wfk fûkk{kt Ëhuf íkk÷wfk ËeX

4 çkuMx Vk{oMko yuðkuzo rðrþ»x fk{økehe - rMkrØ{kt ykÃkðk{kt

ykðLkkh Au íku{s rsÕ÷k fûkkLkk 5 çkuMx Vk{oMko yuðkuzo ykÃkðk{kt

ykðLkkh Au.

Mkwhík yçkoLk fku.yku. ¢urzx MkkuMkkÞxeLkk f{o[kheykuLkku

íkk÷e{ ðøko ÞkuòÞku økwshkík hkßÞ Mknfkhe Mkt½, y{ËkðkËLke

Mknfkhe rþûký ÞkusLkk ytíkøkoík Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½, MkwhíkLkk

WÃk¢{u A rËðMkeÞ rsÕ÷kLke yçkoLk fku.yku. ¢urzx MkkuMkkÞxeLkk

f{o[kheyku {kxuLkku MÃkurþÞ÷ íkk÷e{ ðøko Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½,

MkwhíkLkk fkÞko÷Þ{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yçkoLk fku.yku. ¢urzx

MkkuMkkÞxeyku {æÞ{ yLku LkkLkk {kýMkkuLke ykrÚkof sYrhÞkíkku

Mktíkku»kðk {kxu {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe hne Au. yçkoLk fku.yku. ¢urzx

MkkuMkkÞxeLkk Mkt[k÷Lk{kt {wÏÞ Vk¤ku f{o[kheykuLkku nkuÞ Au suLku

æÞkLk{kt hk¾e f{o[kheyku LkrðLkík{ xufLkku÷kuS yÃkLkkðe ÃkkuíkkLkk

fkÞoûk{íkk{kt ðÄkhku fhe ÃkkuíkkLkk Mk¼kMkËku yLku MkkuMkkÞxeLkk

rðfkMk{kt {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃke þfu íku {kxu íkk÷e{ ðøko{kt rðrðÄ

rð»kÞku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

VkELk ykxoMkLkwt ºkeswt yuLÞwy÷ rzMkÃ÷u ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLk. îkhk ð»ko 2006-2007Úke þY fhkÞu÷k ykxoMk

yÇÞkMk¢{ økwshkík yLku íku çknkh íkuLkk ûkuºk{kt rðfkMkLke

ykøkufq[{kt fË{ r{÷kðe hÌkku Au íÞkhu VkELk ykxoMk yÇÞkMk¢{

ÃkqðuoLke MkV¤íkk çkkË yk ð¾íku ºkesw yuLÞwy÷ rzMkÃ÷u þnuhLkk

òýeíkk MkkÞLMk MkuLxhLke ykxo øku÷he{kt íkk. 12. 13. 14. 15.

yLku 16 {u Ëhr{ÞkLk ÞkuS hÌkku Au.

«ð[Lk yuV.Ãke.yu. Mkt[kr÷ík Mke.yu{.ykE. «kuøkúk{{kt MÃkkELk

MksoLk zku. økkiík{ ÍðuheLkwt ÷ku çkufu[ rð»kÞ W5h yuV.Ãke.yu. nku÷

økku÷tËkÍ MxÙex {¬kE Ãkw÷ LkkLkÃkwhk ¾kíku hkºku 10.00 f÷kfu «ð[Lk

ykÃkþu.

sÞÃkwh{kt ÞkuòLkkhk yktíkhhk»xÙeÞ «ËþoLk ð†-2012 ytøku

[uBçkh{kt hkuz þku ÞkuòÞku ¼khíkLkk xuõMxkE÷ WãkuøkLku «kuíMkknLk

ykÃkðk {kxu ¼khík MkhfkhLkk ð† {tºkk÷Þ hksMÚkkLk Mxux ELzrMxÙÞ÷

zuð÷Ãk{uLx yuLz ELðuMx{uLx fkuÃkkuohuþLk r÷. íkÚkk VuzhuþLk ykuV

ErLzÞLk [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeLkk MktÞwõík WÃk¢{u

LkðuBçkh{kt sÞÃkwh hksMÚkkLk{kt ELxhLkuþLk÷ xuõMxkE÷ yuLz yuÃkh÷

Vuh ðMºk-2012 ÞkuòLkkh Au. suLkk «[kh {kxu yuf hkuzLkwt ykÞkusLk

þrLkðkh íkk. 12Lkk hkus Mkktsu 6.00 f÷kfu Mk{]rØ LkkLkÃkwhk Mkwhík{kt

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

MkwtËhfktz ÃkkX ©e {kLkMk {tz¤Lkk WÃk¢{u 736{ku MkkÃíkkrnf

MkwtËhfktz ÃkkX yku{ Lk{: rMkðkÞ yLku hk{ÄqLk MkkÚku MkqÞofkLík xeçkhk

yu-703 {u½ÄLkw»k yuÃkkxo{uLx Mkhu÷kðkze MkqÞorfhý yuÃkkxo{uLx øk÷e,

½kuzËkuz hkuz ¾kíku hkºku 9-00 f÷kfu.

©e hk{kÞý «[kh {tz¤ WÄLkk WÃk¢{u 332{ku MkkÃíkkrnf MkwtËhfktz

ÃkkX RLÿ [tÿ þkhËk 109, nrhLkøkh-1 Lkðhtøk zuhe ÃkkMku, ÷û{e

rfhkýk øk÷e, WÄLkk ¾kíku hkºku 9-00 f÷kfu.

©e çkkçkk çkisLkkÚk r{ºk {tz¤Lkk WÃk¢{u MkkÃíkkrnf MkwtËh fktz ÃkkX

fi÷kþ {khðkze yu-58, Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe çkkuBçku {kfuox ÃkwLkk økk{

hkuz ¾kíku hkºku 10-30 f÷kfu.

nðLk ©e çkuøk{Ãkwhk çkkðkS MkkðosLkef Þwðf {tz¤ ykÞkuSík çk¤eÞk

çkkÃkS rþík÷k {kíkkLkku nðLk íkk. 13-5-2012Lkk hkus hk¾u÷ Au.

íku{s íkk. 15-5-2012Lkk hkus ¼ÔÞ hÚk Þkºkk MkrýÞk çk{uËøkk{

çkr¤Þk çkkÃkS {trËhu sþu.

þeík¤k þktrík Þkøk íkk. 13-5-2012Lku hkus WÄLkk økk{ ÂMÚkík

©e ¼ez¼tsLk {nkËuð íkÚkk MkiÞhfkfk çkkÃkS {trËh{kt ðkŠ»kf WíMkð

rLkr{íku MkiÞhfkfk çkkÃkS {nkhksLkwt Mkðk Ãkkt[ {ý Ëw½Lkwt fuMkhMLkkLk

Mkðkhu 8 f÷kfÚke 10 f÷kf LkkLkk çkk¤fku yçkk÷- ð]æÄkuLke Mkw¾kfkhe

{kxu þeík¤k þktrík ÞkÞ Mkðkhu 10 f÷kf Úke çkÃkkuhu 4 f÷kf MkwÄe Mkktsu

5 Úke 9 Ãkxu÷ Vr¤Þk, WÄLkk{kt òunuh ¼tzkhku

rMkrØ rðLkkÞf {trËhLkku ÃkkxkuíMkð íkk. 16Lkk hkus Mkktsu 8-00

f÷kfu ©e rMkrØ rðLkkÞf ¼økðkLkLke þku¼kÞkºkk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

íku{s ðiþk¾ ðË çkkhMkLku íkk. 17 Lkk hkus ©e rMkrØ rðLkkÞf {trËhLkku

Ãkkt[{ku ÃkkxkuíMkð yLku ytfkux ËþoLk hk¾ðk{kt ykðu÷ nkuÞ íku rËLku

Mkðkhu 7-00 f÷kfÚke Mkktsu 6-00 f÷kf ËhBÞkLk ¼ÔÞ økýuþÞkøk.

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

5Ähk{ýe r÷t{ze yshk{h Mkt«ËkÞLkk ÃkqßÞ ð»kkoçkkE {nkMkíkeS

íkÚkk rLk©kçkkE {nkMkíkeS ykËeXkýk - 3 Mkwhík hktËuh hkuz [kík]{koMk

fhðk ÃkÄkhe hnu÷ Au. íkuyku r÷t{zeÚke rðnkh fhe f÷efwz íkeÚko íkk.

11,12,13 hkufký fhe Mkku{ðkhu Mkwhík íkhV rðnkh fhþu.

çkku½hk þk¤k{kt xufLkku÷kuSLke Mk{s yÃkkE yu÷.yu[. çkku½hk

þk¤k îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e íku{Lke ðuçkMkkEx WÃkh rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku

yk ðuçkMkkEx Ãkh þk¤kLke rðøkíkku, þk¤kLkk Mk{k[kh, «ð]r¥kyku,

Ãkrhýk{ ðøkuhu rLknk¤u Au. ðkr»kof Ãkheûkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Äku. 10 yLku Äku.

12 Lkk ðÄkhkLkk ðøkkuo [÷kððk{kt ykÔÞk yu Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuLku yk

xufLkku÷kuSLke òý fhðk{kt ykðe. rþûkfkuLku ðufuþLk Ëhr{ÞkLk Lkðe

xufLkku÷kuSLke xÙurLktøk ykÃke Mkßs fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MktMfkh ¼khíkeLkwt økkihð Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk

rþûký Mku÷ ykÞkursík MkkEf÷ MÃkÄko{kt MktMfkh ¼khíke

rðãk÷Þ{kt 10-çk{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo Mku÷h

fhý Ä{uoLÿ¼kE Mk{økú Mkwhík þnuh{kt «Úk{ ¢{ yLku 8-

çk{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo r{Mºke ÃkkÚko ¼hík¼kE

ºkeòu ¢{ {u¤ðe rðsuíkk çkLku÷k Au.

Ãke.yu[ze. ÚkÞk ¼hÚkkýk (ðuMkw)Lke ze.ykh. Ãkxu÷ yLku ykh.çke.

Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt fku{Mko rð»kÞLkk ykrMkMxLx

«kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíkk nðkuðe yVhkuÍ

Ãkkík÷ðk÷kyu EVurõxð ErBÃ÷{uLxuþLk ykuV fLÍÞw{h

«kuxuõþLk yuõx y Mxze ðeÚk huVhLMk xw {urzõ÷uE{

rð»kÞ Ãkh hsq fhu÷k {nkrLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLk. Mkwhíku {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe

yuLkkÞík fhe Au.

[ûkwËkLk yÃkoý Ãkrç÷f [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Mkwhuþ Sðhks [knðk¤k

[ûkwçkUf {LkeLÿLkkÚk zuÚk yu-102 ðuMxLko rMkxe yuÃkkxo. yu÷.Ãke. Mkðkýe

hkuz yzksý MkwhíkLkk {]íÞw çkkË íku{Lkk MLkunesLkku íkhVÚke MkËTøkíkLkk

[ûkwykuLkwt ËkLk {éÞwt Au. su Mðefkhðk {kxu zku. rçkLkkçkuLk øk÷Mkhu Mkuðk

ykÃke níke.

ík÷tøkÃkwh{kt ËktíkLkk hkuøkkuLkku fuBÃk ÞkuòÞku ÞkuøkkLktË MkhMðíke

yußÞwfuþLk yuLz {urzf÷ rhr÷V xÙMxLkk Lkuò nuX¤ ík÷tøkÃkwh {wfk{u

rðLkk{qÕÞu ËktíkLkk hkuøkLke íkÃkkMk yLku Mkkhðkh {kxuLkku yuf ËtíkÞ¿k fuBÃk

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk ËtíkÞ¿k{kt 160 sux÷k ËËeoykuyu ¼køk ÷eÄku

níkku, íku{Lku MktÃkqýo íkÃkkMk, Ëðkyku íku{s ykøk¤ Mkkhðkh {kxuLkwt MktÃkqýo

{køkoËþoLk rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku{ktÚke 67 ËËeoykuLku

ykøk¤ Mkkhðkh {kxu Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe níke. sYrhÞkík{tËkuLku

rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh ykÃkðkLkwt xÙMx yLku zku. ytrfík ËuMkkEyu Lk¬e fÞwo níkwt.

Ãkxu÷ «økrík {tz¤ ykÞkursík 10{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun ík¤ÃkËk

fku¤e Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk íkk. 13Lkk hkus Mkðkhu 7 f÷kfu ÷øLkLke rðrÄ

þY fhðk{kt ykðþu yLku ykþeðo[Lk Mk{khkun yuMk.yu{.Mke. ÃkkxeoÃ÷kux

ßÞkuríkLÿ Ëðu økkzoLk yzksý {wfk{u çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu {tz¤Lkk xÙMxe

¼økw¼kE Ãkxu÷Lkk «{w¾MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{qn ÷øLk{kt

19 LkðËtÃkíkeyku «¼qíkk{kt Ãkøk÷k {ktzþu.

r[ºkfk{ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk LÞq rh¢eyuþLk f÷çk îkhk ykÞkursík

r[ºkfk{ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkwhík ûkrºkÞ ¿kkríkLkk Äkuhý

1Úke 7Lkk rðãkÚkeoyku r[ºkfk{ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {ktøkíkk nkuÞ íkuðk

ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu LÞw her¢yuþLk f÷çkLke ykurVMk [tËe¼ðLk

Mk÷kçkíkÃkwhk, ¾ktøkzþuheLkku çkÃkkuhu 1Úke 4{kt MktÃkfo fhðku.

[tÿþu¾h rðsÞSLke 61{e ËeûkkríkrÚk WsðkE yk[kÞo ©e «u{

¼wðLk¼kLkwMkqrhS Mk{wËkÞLkk ÃkqßÞ yk©e sÞMkwtËhMkqrhS {.Mkk. ÃktLÞkMk

{nkçkkurÄrðsÞS {.Mkk. Ãkt. «þktík ðÕ÷¼¼kE rðsÞS {.Ãkt.

ÃkÈËþorLkðsÞS {.Mkk. ÃkqßÞ {wrLk. ¼økðtíkku, Ãkq. MkkæðeS ¼økðtíkku

yLku nòhku ©kðf-©krðfkykuLke WÃkrMÚkrík{kt ÃkqßÞ yk.©e

sÞ½ku»kMkqheïhS {. MkknuçkLke 63{e ËeûkkríkrÚk yLku ÃkqßÞ ÃktLÞkMk

[tÿþu¾hrðsÞS {.Mkk.Lke 61{e ËeûkkríkrÚk íku{s røkrhhksLke 481{e

Mkk÷økeheYÃk rºkðuýe Mktøk{ h[kÞku níkku. ÃkqßÞ siLkk[kÞo

sÞ½ku»kMkqrhïhS {. MkknuçkLke økwýøkrh{k Mð. Mk{wËkÞLkk íku{s yLÞ

Mk{wËkÞLkk ÃkqßÞkuyu íku{s ©kðfkuyu rðrþü heíku hsq fhe níke.

Mkwhík, íkk. 11

hkßÞ¼h{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Ä{Ä{kx

òuhþkuhÚke þY ÚkÞku Au. hksfeÞ Ãkûkku [qtxýeLkk ¼køkYÃku

{íkËkhkuLku rhÍððk rðrðÄ Mk{ksLkk Mkt{u÷Lkku ÞkuS hÌkkt

Au. çkeS íkhV ðneðxe íktºku [qtxýe÷ûke íkiÞkheyku {kxu

òuhþkuhÚke ËkuzÄk{ þY fhe Au. Mkt¼rðík rzMkuBçkh{kt Lkðk

rMk{ktfLk {wsçk ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt Mkwhík rsÕ÷kLke çkuXfku

ðÄeLku 16 ÚkR Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk ònuh ÚkÞu÷e yk

çkuXfku Ãkife {ktzðeLke çkuXf ¼kiøkkur÷f rðMíkkh «{kýu ßÞkhu

[kuÞkoMkeLke çkuXf {íkËkhkuLke MktÏÞk «{kýu nS Ãký MkkiÚke

{kuxe nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt Au.

Mkwhík rsÕ÷k [qtxýe rð¼køku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

yøkkW {íkËkhÞkËe yãíkLk çkLkkððk f{h fMke Au.

MkkÚkkuMkkÚk Lkðk rMk{ktfLk {wsçk rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh

«{kýu rðrðÄ [qtxý÷eûke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

¾kMk fheLku Lkðe çkkWLzÙe {wsçk rðÄkLkMk¼kLke {íkËkh ÞkËe

íkiÞkh fhðk hkík-rËðMk yuf ÚkR hÌkkt Au. [qtxýe þk¾k îkhk

ÚkR hnu÷e yk fk{økehe ytíkøkoík Mkwhík rsÕ÷k{kt ònuh

ÚkÞu÷e 16 rðÄkLkMk¼k çkuXfku ytøku íkiÞkh ÚkÞu÷e hMk«Ë

nfefíkku Ãký òýðk {¤e Au.

rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞk {wsçk Mkwhík

þnuhLke Ãkkt[ çkuXfkuLkwt rð¼ksLk fhe íkuLku 11 çkuXfku{kt

ðnU[e Ëuðk{kt ykðe Au. Mkqhík Ãkqðo, Mkwhík W¥kh, ðhkAk,

fhts, ®÷çkkÞík, WÄLkk, {sqhk, fíkkhøkk{, [kuÞkoMke, Mkwhík

«rù{ yLku fk{husLke çkuXf{kt þnuhLkk {íkËkhkuLku ðnU[e

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ¾kMk fheLku [kuÞkoMke rðÄkLkMk¼kLke MkkiÚke

{kuxe çkuXfLkk [kuÞkoMke WÃkhktík Lkðk WÄLkk, ®÷çkkÞík yLku

{sqhk [kh ¼køk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

yk WÃkhktík rsÕ÷kLku Ãkkt[ çkuXfku yku÷Ãkkz, {ktøkhku¤

(yuMkxe), {ktzðe (yuMkxe), çkkhzku÷e (yuMkMke) yLku

{nwðk (yuMkxe){kt ðnU[e ËuðkÞwt Au. Mkwhík rsÕ÷kLku 16

çkuXfku{kt ðnU[e ËuðkÞk çkkË íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k

Lkfþk{kt 157 rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh {ktzðe ¼kiøkkur÷f

ÂMÚkríkyu MkkiÚke {kuxku {ík rðMíkkh íkhefu ònuh ÚkÞku Au.

{ktzðeLke çkuXf{kt Mk{økú {ktzðe íkk÷wfku WÃkhktík MkkuLkøkZ

rðMíkkhLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu {íkËkhkuLke

MktÏÞk «{kýu MkkiÚke {kuxe çkuXf ònuh fhðk{kt [kuÞkoMkeLke

çkuXfLkku ËçkËçkku nS ÞÚkkðík hÌkku Au. [kuÞkoMke rðÄkLkMk¼k

{íkûkuºkLkk rð¼ksLk ÃkAe Ãký 292403 {íkËkhkuLke

MktÏÞk LkkUÄkR Au. [kuÞkoMke çkkË çkeò Lktçkhu fk{hus

rðÄkLkMk¼k{kt {íkËkhkuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw nkuðkLkwt

yktfzkfeÞ r[íkkh òuíkk sýkE hÌkwt Au.

yk çkuXf{kt çkuXf{kt Mk{økú fk{hus íkk÷wfku WÃkhktík

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k Ãkqýk, Mke{kzk, MkhÚkkýk rðMíkkhLku

Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. fk{hus rðÄkLkMk¼k{kt fw÷

{íkËkhku 287056 LkkUÄkÞk Au.

Mkwhík. ÃkeÃk÷kuË ¾kíku hnuíke Äku.9Lke rðãkŠÚkLkeLkwt «kÞ{MkLkk ¼zfkÚke

ËkÍe síkkt fÁý {kuík ÚkÞwt níktw. ÃkeÃk÷kuË{kt sfkíkLkkfk ÃkkMku {tøk÷{T Ãkkfo

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke Mktøkeíkk nhuþ¼kR Ãkh{kh(14) økík íkk.9{eyu

çkÃkkuhu ½h{ktÚke ËkÍe økÞu÷e nk÷ík{kt çku¼kLk {¤e ykðe níke. íkuýeLku

ÃkrhðkhsLkku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷R ykÔÞk níkk, ßÞkt

økíkhkºku íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Mktøkeíkk «kÞ{Mk Ãkh hMkkuR çkLkkðíkk ËkÍe

síkk {kuíkLku ¼uxe níke. íkuýeLkk rÃkíkk ðku[{uLk Au yLku íkuLku yuf çknuLk yLku

1 ¼kR Au. ðÄw{kt Mktøkeíkk LkSf{kt ykðu÷e Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík

Mkt[kr÷ík ðkMkwËuð M{kíko þk¤k{kt Äku.9{kt ¼ýíke níke.


CMYK

CMYK


ÃkeÃk÷kuËLke

Äku.9Lke

rðãkŠÚkLkeLkwt

ËkÍe síkkt {kuík

MkeMke hkuzLkk RòhËkhLku ç÷uf

r÷MxLkku rLkýoÞ {w÷íkðe

{íkËkLk {kxu 11000 ðku®xøk {þeLkkuLke sYh Ãkzþu

f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤kuyu W{uÞwO fu, rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk fhkððk íktºku 11000

ðku®xøk {þeLkLke sYrhÞkík nkuðkLkwt hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lku sýkÔÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk

ykËuþ çkkË íkkr{÷LkkzwÚke yk {þeLkku {tøkkððk {kxu fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk ð¾íku rðÄkLkMk¼k

{ík rðMíkkhLkwt rð¼ksLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Rðeyu{Lkku yktfzku Ãký ðæÞku nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLkku r[íkkh

Lkk{ ÃkwÁ»kku {íkËkhku Mºke {íkËkhku

yku÷Ãkkz 132347 117655

{ktøkhku¤ 87327 83117

{ktzðe 102934 103040

fk{hus 158673 128383

Mkwhík Ãkqðo 97164 92716

Mkwhík W¥kh 83270 70267

ðhkAk 99179 72916

fhts 81483 58396

®÷çkkÞík 118068 89180

WÄLkk 120681 82214

{sqhk 112496 92555

fíkkhøkk{ 123745 95167

Mkwhík «rù{ 94085 88863

[kuÞkoMke 171881 120522

çkkhzku÷e 98015 93116

{nwðk 100839 100423

1782187 1488530

{ktzðe rðMíkkhLkk ykÄkhu yLku [kuÞkoMke

{íkËkhkuLke MktÏÞk «{kýu MkkiÚke {kuxe çkuXf

Mkwhík, íkk. 11

þnuh{kt Ãkufus Ãkkt[ nuX¤ rMk{uLx fkut¢exLkk hkuz

çkLkkððkLke fk{økehe A A {rnLkkÚke þY Lknet fhLkkh

RòhËkh hkurník RL£kLku fk¤e ÞkËe{kt {qfðkLkku

rLkýoÞ MÚkkÞe Mkr{ríkyu {w÷íkðe hkÏÞku Au. MÚkkÞe

Mkr{ríkLke çkuXf{kt RòhËkhLku YçkY Mkkt¼éÞk çkkË

fkuR rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. MÚkkÞe Mkr{ríkLke

çkuXf{kt yk rMkðkÞ rðrðÄ fk{kuLku {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe níke.

MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu Ãkufus Ãkkt[Lke fk{økehe þY Lknet fhLkkh RòhËkhLku

MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk YçkY çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

RòhËkhu ÷ur¾ík{kt çkktÞÄhe ykÃke Au fu ykøkk{e çku

{kMk{kt MkeMke hkuzLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu

y™u ËMk {rnLkk{kt ík{k{ fk{økehe Ãkqhe fhe Ëuðkþu.

ykhyu{Mke Ã÷kLx íkiÞkh ÚkR økÞku Au yLku MkeMke

hkuzLke fk{økehe þY fhðkLke ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqhe

ÚkR økR Au. yk

hsqykíkLkk ykÄkhu MÚkkÞe

Mkr{ríkyu RòhËkhLku

fk¤e ÞkËe{kt {qfðk ytøku

fkuR rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke. yk fk{{kt RòhËkhLku ç÷uf

r÷Mx fhe LkðuMkhÚke xuLzh {tøkkððk{kt ykðu íkku

fk{økehe þY fhíkk [kh {rnLkk ÷køke òÞ yu{ Au.

yk Mktòuøkku{kt RòhËkh ¾hu¾h fk{økehe fhðk

íkiÞkh Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe fhe rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykðþu. [kufçkòh BÞwrÍÞ{Lke søÞk yXðk Ãkku÷eMk

{Úkf {kxu ntøkk{e Äkuhýu Vk¤ðe ykÃkðkLke Ëh¾kMík

{tsqh fhðk{kt ykðe níke.

Ãkkr÷fk f[uhe Ãkh {sÃkkLkku

[¬kò{

Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃk þkMkfkuyu fkuMkkzLkk

yMkhøkúMíkkuLke hsqykík Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u çknkhLkku

hMíkku çkíkkðíkk {sÃkkLkk ykøkuðkLkkuyu yksu {kuh[ku

fkZe Ãkkr÷fk f[uhe Ãkh [¬kò{ fhe ËeÄku níkku.

{sÃkkLkk fkÞofhkuyu Ãkkr÷fk f[uhe Ãkh íkk¤wt {khðkLkku

fkÞo¢{ ½zÞku níkku, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íkk¤kçktÄeLkku

fkÞo¢{ MkV¤ Úkðk ËeÄku Lknkuíkku. ºký rËðMk Ãknu÷kt

fkuMkkz ykðkMk{kt hnuíkk yMkhøkúMíkku MÚkkÞe Mkr{rík

[uh{uLkLku hsqykík fhðk ykÔÞk níkk íÞkhu rððkË

MkòoÞku níkku. {sÃkkLkk fkÞofhu ÷kRx õÞkhu ykðþu íku

n{ýkt s sýkðku yuðe ðkík fhíkk MÚkkÞe [uh{uLku

íku{Lku çknkhLkku hMíkku çkíkkðe ËeÄku níkku. hksfeÞ

ÃkûkLkk fkÞofhku ËkËkøkehe fhu íku [÷kðe Lknet ÷uðkÞ

yu{ MÚkkÞe [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt. yk {wÆu yksu

{sÃkkyu {kuh[ku fkZe ¼ksÃk rðhkuÄe LkkhkçkkS

÷økkðe níke.

MkkÞLMk MkuLxh ¾kíku Ãkkr÷fkLkk

Mk{hfuBÃkLke Ãkqýkonwrík

Ãkkr÷fkyu MkkÞLMk MkuLxh ¾kíku yufÚke ËMk {u

Ëhr{ÞkLk 7 Úke 12 ð»ko yLku 13 Úke 17 ð»koLke ðÞLkk

çkk¤fku {kxu çku økúqÃk{kt Mk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

Mk{h fuBÃk{kt 7 Úke 12 ð»koLke ðÞ sqÚkLkk 47 çkk¤fku

íkÚkk 13 Úke 17 ð»koLke ðÞLkk 66 çkk¤fkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. 7 Úke 12 ð»koLke ðÞ sqÚkLkk çkk¤fkuLku

zÙkuRtøk, ðuMx{ktÚke çkuMx,

f÷hVq÷ Mkh«kRÍ, VuLMke

yuLðu÷Ãk {urftøk MkrníkLkk

rðrðÄ rð»kÞkuLku ÷økíke

«ð]r¥k fhkððk{kt ykðe níke ßÞkhu 13 Úke 17 ð»koLke

ðÞLkk çkk¤fkuLku Lkku Þkuh Ã÷uLkuxMk, Lkku Þkuh ÍkuzeÞkf,

rËðMku MkqÞo y™u hkíku [tÿ yLku þw¢ økúnLkwt xur÷MfkuÃk îkhk

rLkheûký fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu Mk{h fuBÃkLkk

Ãkqýkonwrík «Mktøku çkk¤fkuyu ËMk rËðMk{kt íkiÞkh fhu÷k

f÷kí{f Lk{qLkkykuLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rMkõÞwrhxe økkzo yLku ðku[{uLkkuLku

Mk{kLk økúuz Ãku ykÃkðk {køkýe

Ãkkr÷fkLkk ðku[ yuLz ðkuzo rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkk rMkõÞwrhxe økkzo yLku ðku[{uLkLku yuf Mk{kLk

økúuz Ãku ykÃkðk hsqykík fhðk{kt ykðe Au. rMkõÞwrhxe

økkzo yLku ðku[{uLk yuf Mkh¾e fk{økehe fhu Au íÞkhu

çktLkuLkk økúuz Ãku{kt íkVkðík fu{ yu Mkðk÷ WXkðe

Ãkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkk ðku[{uLkkuyu Mk{kLk økúuz Ãku

{ktøÞku Au. rMkõÞwrhxe økkzoLkku økúuz Ãku 2400 Au ßÞkhu

ðku[{uLkLkku økúuz Ãku 1900 Au. çktLku fuzhLku Mk{kLk økúuzu

Ãku nuX¤ ÷kððk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {køkýe

QXe Au.

ÃÃkkkkrr÷÷ffkk zzkkÞÞhhee

Mkwhík íkk.11

Mk÷kçkíkÃkwhk rðMíkkh{kt

hktËuhhkuzLkk VkÞLkkLMkhLku yksu

[exhkuLkku ¼Uxku ÚkR økÞku níkku.

MkhLkk{wt ÃkqAðkLkk çknkLku økrXÞkyku

íku{Lkk YrÃkÞk 3.39 ÷k¾ ÷RLku

Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkðLke

VrhÞkË Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh yk çkLkkð

ytøkuLke VrhÞkË yzksýLkk ÄLk{kuhk

fkuBÃk÷uõMk ¾kíku hnuíkk sþðtík

YÃk®Mkøk {nuíkkyu fhe níke. íku{ýu

íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

íkuyku VkÞLkkLMkLkk ÄtÄk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Au yLku yksu çkÃkkuhu íkuyku

WÄLkk Ëhðkò ¾kíku ykðu÷e zeMkeçke

çkUf{kt økÞk níkk yLku íÞktÚke íku{ýu

YrÃkÞk 3.39 ÷k¾ WÃkkzâk níkk. yk

™kýkt ÷eÄk çkkË íkuyku ykËþo{kfuox

LkSf ykðu÷e yLÞ yuf çkUf{kt ðÄw

Lkkýkt WÃkkzðk {kxu íkuyku yufxeðk Ãkh

sR hÌkk níkk.

íku Mk{Þu íÞkt Ãkt[hLke ËwfkLk ÃkkMku

yuf ÞwðkLku íku{Lku yxfkðeLku hu÷ðu

MxuþLk sðkLkku hMíkku ÃkqAâku níkku.

íkuyku hMíkku çkíkkððk{kt çkuæÞkLk

ÚkíkktLke MkkÚku s yLÞ økrXÞku íku{Lke

YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk ÷RLku Ãk÷kÞLk ÚkR

økÞku níkku.

Mk÷kçkíkÃkwhk{ktÚke

[exhku VkÞLkkLMkhLkk

3.39 ÷k¾ ÷R økÞk

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

yuqçkeqçke Õke 724,734.75,716.75,720.90

yuuMkeMke 1195,1202,1155,1167.65

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 257.50,259.75,248,252.05

Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.80,126.50,119.70,121

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 827.05,846.70,820,835.70

yÕnkçkkË çkUf 151.50,152.50,145.05,148

yhuÔkk 153,153,146,149.20

ytçk¸ò MkeBkuLx 145,146.50,141.35,143.95

yktækúçkuLf 104.35,105.95,100.35,104.70

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 630,647,630,641.55

yuÃkkuÕkku xkGkh 80.20,83.45,80,82.75

y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.80,27.80,26.65,26.80

yu~keGkLk ÃkuRLx 3620,3670,3585,3618.55

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1860.55,1880,1751,1768.75

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.80,112.80,108.30,109.20

yurõMkMk çkUf 970,1008.15,967.45,1001.35

çkòs nkuÕz RLÔkuu 802.05,812,800.55,804.80

çkkxk RLzeGkk 826,858.50,822.55,852.60

Çkkhík EÕkuf. 1420,1425,1396.15,1398.15

Çkkhík ^kuso 336.45,337.35,321,324.25

Çkkhík ÃkuxÙku 704,714.25,690.50,700.95

Çkkhíke yuhxuÕk 306,312.20,306,307.10

ÇkuÕk 218.40,224.60,217.45,221.15

Çk¸»kÛk MxeÕk 438.10,441.50,432.15,437.90

çkkGkkufkuLk rÕk. 229,229.65,220,220.90

çkPf yku^ çkhkuzk 645,656.60,635.25,649.10

çkuf yku^ RrLzGkk 313.50,322,309,317.65

çkku~k Õke 9178.80,9178.80,8911.05,9005.90

çkúexkLkeGkk RLz 550.10,558,536.15,539.50

furzÕkk nuÕÚk 760,770.90,758.10,765.80

¢uRLk RLzeGkk 318.45,325.80,314.10,316.45

fuLkuhk çkuLf 417,427.05,412.80,419

fuMxÙkuÕk 516,522.90,512.10,514.05

MkuLxÙÕk çkUf 76.70,79,75.80,77.75

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 279,282.70,273.20,278.25

åktçkÕk ^xeo 69.25,70.40,67.10,69.20

MkeÃÕkk. 329,331,316.05,318.90

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1160,1186,1160,1182.95

fLxuLkh fkuÃkkuo 855,860,845,857.50

fkuhkuBkk ^xeo 260.80,262.70,257,260.05

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.10,407,402.10,405.10

¢eMkeÕk Õke 1060,1078,1046.70,1074.70

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.50,119.50,115.50,117.15

fGk¸BkeLMk 451.65,459.50,447.10,450.05

zkçkh RLzeGkk 105.90,106.20,104.50,104.80

ze~k xeÔke 56.95,57.15,55.50,56.60

zeÔkeÍ Õkuçkku. 823.95,831.70,811,822.35

zeyuÕkyu^ Õke 185.95,190.80,181.50,187.30

zku.huœe 1710,1714.60,1645,1661.65

ykGk~kh Bkkuxh 2145.15,2195,2145.15,2179.15

R.ykR.nkuxuÕk 79.55,79.70,78.55,79.20

neBkkLke Õke. 478.95,478.95,465.05,470.65

yurLsGkMko (ykE) 233,233,221.75,222.65

yuMkkh ykuRÕk 50.50,53.50,49.30,51.90

<JusyufMkkRz RLz. 123.50,123.90,120.75,121.35

^uzhÕk çkUf 406.50,417.85,405.45,415.30

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 598,608,580.50,583.50

^kuxeoMk nuÕÚk 101,101,98.35,99.60

økuEÕk 323.65,327.95,316,318.50

økeíkktsÕke suBMk 302.95,310.35,302.95,307.35

øÕkufMkkurMBkÚk 2052.10,2079,2045,2048.65

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2771,2789,2710,2772.65

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 365,365,345.25,347.75

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.75,21.80,20.65,21.05

økkuËhusfLMxÙ 527,527,509,518.55

økkuËhus RLz 245,246,240,242.20

økúkMkeBk RLz 2470,2475,2378,2389.45

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66.40,66.40,65.05,65.75

øk¸s.^Õkkuhk 423.50,436,422.35,430.70

øk¸s.økuMk 320,320,312,315.50

øk¸s. BkeLkhÕk 168.40,170,166.25,168.20

nuÔkuÕMk RrLzGkk 545.75,548.65,535,543.75

yuåkMkeyuÕk xufLkku 490,490.95,484,487.65

yuåkzeyuu^Mke 648.60,653.90,644.75,645.90

yuåkzeyu^Mke çkUf 515.95,518.80,507.20,510.80

nehku nkuLzk 1868,1879,1835.45,1843.30

nufMkkÔkuh xuf 120.45,120.90,116.90,119.25

®nË Gk¸¸Lke Õke. 432.25,434.25,430,430.95

®nË fkuÃkh 257.30,262.35,252.45,253.25

®nË ÃkuxÙkuÕk 302.75,305.50,297,298.90

®nËkÕfku 116.60,117.30,112.80,113.50

®nË¸MíkkLk Íªf 120.30,121,118.50,118.95

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 62.95,65.70,61.50,64.40

ykRMkeykRMkeykR çkUf 806.10,823,803.40,812.95

ykRzeçkeykR 92.55,93.40,89.90,92

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80.05,83,79.70,82.05

ykEyu^MkeykR Õke 35.80,36.20,34.75,35.50

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.20,57.10,54.65,55.90

RLzeGkk çk¸ÕMk 214.45,217,208,212.55

RrLzGkLk çkUf 195.70,195.90,177,179.65

RLzeGkLk nkuxÕk 59,59.95,58.30,58.70

RLzeGkLk ykuRÕk 265.35,268,260,261.55

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81.90,82.80,79.30,81.55

ELÿ økuMk 211,212.50,208.10,209.25

ELË¸Mk ELz. çkUf 315.35,316.75,307.10,313.70

RL^kuMkeMk xuf 2346,2359.50,2293.10,2311.85

EL£k zuÔk ^kR 117.60,122.70,116.70,120.90

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 354.25,355.60,349.55,350.50

ykRÃkeMkeyuÕk 350,362,350,357.80

ykRykhçke RL£k 121,121.40,103,105.20

ykR.xe.Mke. 237.95,238.25,231.60,233.80

siLk Rheøku~kLk 74.40,77.05,74.05,75.50

sGkÃkúfk~k 59.90,63.40,59.50,62.85

SLËkÕk MxeÕk 456.70,467.50,446.45,457.50

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.55,37.55,36.35,37.25

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 663,668,606.10,627.05

fkuxf BkneLÿ çkUuf 539,550.90,532,541.85

ÕkuLfku RL£k 12.39,12.39,11.83,12.13

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1140.05,1166,1124.20,1138.85

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

242.15,244.35,236.50,239.90

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 522,522,507.70,516.50

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 662,664.95,650.15,659

Bkne. BkneLÿ 660,662,642.40,655.15

BkLkkÃk¸hBkS 20.15,23.90,19.20,23.05

Bkuhefku Õke 180.70,182.30,177.70,178.35

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1240,1249,1218.50,1234

BkufMk RLzeGkk 186,190.80,184.15,188.70

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 785,798.80,760.60,765.50

BkækhMkLk 166.65,169.55,165.05,168.95

yuBk^uMkeMk 389,395,385.05,386.10

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10605,10605,10103.45,10213.95

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.60,56.35,55.25,55.85

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.20,58.75,57.30,57.70

LkuuMkÕku (ykR) 4500,4573.95,4485.55,4544.50

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79,79,75.60,75.85

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 166,169.35,165.65,168.55

yuLkxeÃkeMke rÕk. 150,150.90,146.10,148.35

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 257,257.85,252.10,254.65

ykuÃxku. MkŠfx 174.85,175.60,169.10,172.65

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2558,2584,2552.15,2568.05

ykurhyuLxÕk çkUf 219.90,223.25,215.70,218.70

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 153.10,155.55,149.10,152.15

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 138,139.55,135,138.65

ÃkezeÕkkRx RLz. 174.95,179.20,173.75,176.35

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 442.95,442.95,437,440.25

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 785,785,785,785

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 145.50,149.25,141.50,145.40

ÃkkÔkh økúez 103,103,100.45,101.20

Ãktòçk Lku~kLkÕk 753.95,758.80,736,745.70

huLkçkûke Õkuçk. 501,501,471.05,479.20

hk»xÙeGk fuBke 54.50,54.70,53.25,53.40

ykhRMkeÕke 182,185.20,177.10,181.90

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67,69,66.25,67.65

heÕkkGkLMk yuLkSo 471,483.80,463.60,472.55

heÕkk.fuÃkexÕk 289,297.50,285.70,293.85

heÕkkGkLMk 693,703.40,688.80,697.30

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.20,94.50,91.75,92.60

YåkeMkkuGkk 92.30,93.40,91.05,92.65

MkuMkk økkuÔkk 175.10,180.50,172.20,179.05

©e MkeBkuLx 2716.80,2716.80,2660,2670.90

©ehkBk xÙkLMk 520,520,507,507.80

MkeBkuLMk Õke 715,718.50,702,707.80

Mxux çkuLf 1835.15,1884.65,1820.10,1852.20

MxeÕk ykuÚkkuhexe 89.25,92,87.55,89.15

MxhÕkkRx 94.20,96.35,93.50,95.10

MxÙkEz 692,695.20,683.15,685.75

MkLk ^kBkko 593,598,567,569.70

MkLkxeÔke 293.45,298.50,289.60,295.25

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.05,19.50,18.55,19

MkeLzefux çkUf 90.95,92.90,88,90.85

íkkíkk fuBke. 340.20,348,329.10,331.35

íkkíkk fkuBGk¸ 215.30,218.30,212,214.80

íkkíkk BkkuxMko 288.80,301.80,287.90,297.40

íkkíkk ÃkkÔkh 96.80,97.50,90.80,92.45

íkkíkk MxeÕk 411.50,419.80,409,411.75

íkkíkk xe 112.35,112.35,106.30,108.30

xeMkeyuMk rÕk. 1221,1237.25,1221,1231.50

xuf BkneLÿ 660,663,622,638.50

ÚkBkuofoMk 423,426,417.25,420.20

xkRxLk RLz. 244.40,248.60,240,244.80

xkuhuLx ÃkkÔkh 199.25,199.25,192,192.60

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3070,3070,2856.65,2886.55

Gk¸fku çkuLf 67.65,69.80,66.40,67.60

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1385.30,1386.45,1351.45,1363.35

Gk¸LkeGkLk çkUf 203.50,206.65,198.25,205.50

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 635,635,610,613.95

Gk¸Lkexuf Õke 21.15,21.20,20.35,20.50

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 520,524.75,505.95,510.50

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.80,120.50,116.15,119.20

ÔkezeGkkufkuLk RLz 168.25,173,168.05,169.95

ÔkkuÕxkMk 108.70,111,105.45,107.25

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118.55,119.35,116.20,116.95

ÔkeÃkúku 406.10,411,398,400.80

Ôkkufnkxo 694,708.65,681.10,683.45

Gk~k çkPf 324.15,334.95,320.85,329.40

Íe yuuLxh 121.40,121.65,119.50,121.10

{w. [ktËe nksh 53690

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28385

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28510

y{. [ktËe 53300

y{. MxkLzzo (99.9) 28850

y{. íkuòçke (99.5) 28700

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28700

y{. nku÷{kfo 28275

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1975/1990

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2050/2080

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,790

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 28,700

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,350

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,214

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,87,900

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 53,530

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 54,930

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52800/53300

[ktËe YÃkw 52600/53100

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28750/28850

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28600/28700

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1975/1990

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2050/2080

rËðu÷ 1080/1140

MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390

ðLkMÃkrík 1090/1180

fÃkk.sqLkku zççkku 1100/1120

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1150/1180

fkuÃkhu÷ 1220/1240

Ãkk{ku÷eLk 1060/1080

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300

MkLk^÷kðh 1180/1250

{fkE íku÷ 1200/1280

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3070/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3070

økws.¾ktz-yu 2990/3040

økws.¾ktz-yuMk 2940/2990

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2930/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2820/2925

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53690

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 28385

þwØ MkkuLkwt 28510

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 692

MkLk^÷kðh rhVkELz 740

fkuÃkhk 685

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3250

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 680

Ãkk{ku÷eLk 653

MkkuÞkçkeLk 710

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh 51000

ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900

çkúkMk f®xøk 32800

Íªf 13100

÷ez 12300

xeLk 1340

rLkf÷ 1090

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 405/435

MkwtX ç÷e[uz 85

MkwtX yLkç÷e[uz 100

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

½ô Yk. 1400 Úke 2600

swðkh Yk. 1400 Úke 3000

[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000

[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000

çkkshe Yk. 1300 Úke 1500

{øk Yk. 6000 Úke 7000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk

{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3370.00 3370.00 3298.00 3298.00

sqLk hks. yuhtzk. 3370.00 3375.00 3290.00 3290.00

hksfkux,íkk.11

økwshkík{kt WLkk¤w {økV¤eLkku ytËks ô[ku ykðíkkLke

MkkÚku ykðfkuLkku Äe{ku «ðkn [k÷w Úkíkk s íkur÷Þkhkskyku{kt

øk¼hkx Ëu¾kíkk ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð rËLk «ríkrËLk ½xðk

÷køÞku Au. yksu zççku ðÄw 10 ½xeLku 2040 Úke 2045

Aqxf rf÷ku{kt YrÃkÞkLkk ½xkzk MkkÚku 134 níkku AuÕ÷k A

rËðMk{kt zççkku 6Ãk MkMíkku çkLÞku Au.

{økV¤e{kt rçkÞkhýLke ¾heËe çktÄ Úkíkk ¼kð{kt fzkfk

çkku÷e hnÞk Au ÄkuhkS MkkEz økEfk÷u ¾ktzeyu Y. Ãk00

½xÞk çkkË yksu ðÄww Ãk00Lkku fzkfku çkku÷íkk ô[k {Úkk¤uÚke

Y. h000Lkku ½xkzku ykðe økÞku Au. yksu økwshkík{kt

WLkk¤wLke ytËkSík [kh nòh økwýeLke ykðfku hnuíkk

øk¼hkx ðÄw níkku.

[ýk{kt MkxkrfÞ {knku÷ íktøk çkLkíkk ðkÞËkyu ðÄw

{kSoLk Lkk¾íkk yksu íkuS yxfíkk íkuLke yMkhu MkkuhX MkkEz

nksh{kt rfðLx÷u 4Ãk ½xeLku 4275 {kt ðuÃkkh Úkíkk níkk

íkwðuh{kt xfu÷ ð÷ý hnuíkk [kh nòh{kt Ãkh[qhý fk{fks

níkk. ½ôLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

Y çkskh{kt rLkfkMkfkhku yLku r{÷kuLke {ÞkorËík ¾heËe

ðå[u rðËuþku{kt Ãký ½xkzku ykðíkk 80 zku÷hLkku hnu÷ku

ykLke yMkhu økktMkzeyu ðÄw Ãk00 íku{s fÃkkMk {ýu 10 Úke

15 ½xÞk níkk. MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt {tËeLke ôÄe MkŠfx

÷køke níke. nkshLkk ¼kðku {¬{ hnu÷k.

¾kãíku÷ku : MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 10 ½xeLku 1190

Úke 1195 íku÷eÞkxeLk{kt 15Lkk ½xkzk MkkÚku 1825 Úke

1826 {kt 3 Úke4 økkzeLkk fk{fks níkk. Mkkihk»xÙLkk yLÞ

MkuLxhku{kt ÷wÍLkku 1150 Úke 1175 Ãkh[qhý fk{fks

níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{k ðu[ðk÷e hnuíkk Y. Ãk ½xeLku 627 Úke

630 {kt 80 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku

629 Úke 630 MkkuÞk÷wÍLkku 694 Úke 695 Lkku hnu÷ku

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt

ËMk çkkh nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu

ðÄw Y. 500 ½xeLku 17500 hnu÷ku Mkk.fwtz÷k Þkzo ¾kíku

WLkk¤wLke 300 økwýeLke ykðfu {ýLkku 800 Úke 966

fkuzeLkkh ¾kíku 80 økwýe 750 Úke 922 {nwðk 800 økwýe

¼kð 700 Úke 1040 ÔÞkhk ¾kíku çku nòh økwýe 980 Úke

1010 WÃksÞk níkk.

Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk 840 Úke 855 þtfh

økktMkzeLkku 30000 Úke 34000 fÕÞkýLkku 26500 Úke

27000 {kýkðËh fÃkkMk 700 Úke 840 þtfhLkku

34000 Úke 34300 hnu÷ku.

¾ktz : MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800 økwýeLke ykðfu Mke Lkku

3120 Úke 3200 zeLkku 3040 Úke 3100{kt nku÷Mku÷

çkòh ¾kíku ðu[ký níkk.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 100.0028,850.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 700.0053,300.00

rLk^xe yktf

- 36.804,928.90

¢wz ykuE÷

- 0.9596.13 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

çkòs ykuxku 1555.20 3.48

íkkíkk {kuxMko 297.40 2.66

¼u÷ 221.15 0.84

zeyu÷yuV 187.30 0.59

yuMkçkeykR 1852.20 0.46

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.40 ÞuLk 67.10 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,59,122.38 fhkuzÞwhku 69.38y{u. zku÷h 53.63

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,23,628.56 fhkuz

16,292.98çktÄ ÚkÞku

16,355.59¾w÷eLku

(-127.07)

11 SANDESH : SURAT SATURDAY, 12 MAY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

íkkíkk Ãkkðh 92.45 4.89

MkLk Vk{ko 569.70 3.87

rnLËk÷fku 113.50 3.32

fku÷ RÂLzÞk 314.45 2.21

{khwrík MkwÍwfe 1234.00 2.10

y{ËkðkË, íkk. 11

ykRykRÃkeLkk rLkhkþksLkf

yktfzk, zku÷h Mkk{u f{òuh YrÃkÞku

yLku ðirïf çkòhku{kt ½xkzkyu yksu

¼khíkeÞ þuhçkòhku Ãkh «uþh

çkhfhkh hkÏÞwt. MkuLMkuõMk ÷øk¼øk

MkðkMkku yLku rLk^xe 25 ÃkkuRLxLkk

½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt. yurþÞkR

çkòhku{kt Lkh{kR yLku YrÃkÞku Ãký

Lke[k økuÃk{kt ¾w÷íkkt MkuLMkuõMk rLk^xe

Ãký Lkfkhkí{f ð÷ý MkkÚku ¾wÕÞkt

níkkt. ykRykRÃkeLkk yktfzk ònuh

Úkíkk Ãknu÷kt s çkòh{kt Lkh{kR òuðk

{¤e níke. {k[o{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk ½xðkLke rðøkíkku ykðíkkLke

MkkÚku s rLk^xe 4900Lke yufË{

LkSf síkku hÌkku níkku. {k[o{kt

ykRykRÃke -3.5 ÃkkuRLx hÌkku,

ßÞkhu çkòhLku 1.1 xfkLke ykþk

níke. yÄqhk{kt ÃkqÁt ÞwhkuÃkLkk çkòhku

Ãký ½xkzu ¾w÷íkk ¼khíkeÞ

þuhçkòhkuLku hkník {¤e Lknª.

MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt yuf ½xkzku

hÌkk fÞkuo.

MkuLMkuõMk 127.07 ÃkkuRLx ½xeLku

16292.98 ÃkkuRLx yLku rLk^xe

36.80 ÃkkuRLx ½xeLku

4928.09Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. MkeyuLkyuõMk {ez fuÃk{kt Ãký

1.10 xfkLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMk{kt hkufkýfkhkuLkk Y.

48,000 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.

ykøk÷k ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMku 500

ÃkkuRLx økw{kÔÞk Au.çkÃkkuhu yuf ðkøÞk

ÃkAe ykuxku þuhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íkk

Úkkuze rhfðhe Ëu¾kR Ãký íku

yÕÃkSðe Mkkrçkík ÚkR níke. AuÕ÷k

f÷kf{kt ðu[ðk÷eLkwt «uþh ðÄe síkkt.

Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku ¼khíkeÞ çkòhku

{tËeLkk ð÷ý MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

Mkókn Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt ºký

xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {ez fuÃk

y™u M{ku÷ fuÃk{kt Ãký ÷øk¼øk Ãkkuýk

ºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

òýfkhkuLkk {íku ½hyktøkýu íku{s

yktíkhhk»xÙeÞ {u¢ku RfkuLkkur{f

Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu RÂõðxe {kfuox

Ëçkký nuX¤ Au. ¼khíkLkwt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk ½xâwt Au, íkuLkktÚke Mð¼krðf

heíku þuhçkòhku Ãkh Ëçkký ykðþu s.

ÞwyuMkLke ðuÃkkh ¾kÄ ðÄðkLkk fkhýu

rðËuþe çkòhku{kt Ãký rLkhkþkLkku

{knku÷ Au. ÞwyuMk ÔÞkÃkkh ¾kÄ

ðÄeLku 51.8 yçks zku÷h ÚkR Au.

økúeMkLke hksfeÞ økríkrðrÄLkk fkhýu

ÞwhkuÃkLkk çkòhku zkWLk níkkt.

yurþÞkR çkòhku{kt Ãký yzÄkÚke

Mkðk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

MkuLMkuõMk Ãkuf{kt íkkíkk ÃkkðhLkku þuh

yksu MkkiÚke ðÄkhu 4.89 xfk ÄkuðkÞku

níkku. MkLk Vk{ko 3.87 xfk, fku÷

RÂLzÞk 2.21 xfk ÄkuðkÞku níkku.

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt 13{ktÚke 11

½xeLku çktÄ hÌkkt níkkt.

çkeyuMkR ¾kíku xkux÷ x™oykuðh

Y. 1923.53 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt.

zurhðurxÔÍ{kt 24306.47 fhkuzLkwt

fk{fks ÚkÞwt níkwt.

Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku þuhçkòhku økøkzâkt

[ktËe{kt `̀ 700Lkku fzkfku:

`̀ 53,300 ÚkE

y{ËkðkË, íkk.11

MkkuLkk{kt Ÿ[k {Úkk¤uÚke hkufkýfkhku yLku MxkurfMxkuLke

ðu[ðk÷e ÃkkA¤ {tËeLkku xÙuLz Ãkkt[{k rËðMku ykøk¤ ðæÞku

níkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 100 ½xeLku Y.

28,850 ÚkÞwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký Lkh{kE

hnuíkkt nksh{kt Y. 700Lkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.

ÞqhkuÍkuLkLke ®[íkkLku Ãkøk÷u ðirïf çkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kt

hkufkýfkhkuLke ÃkeAunX òuðk {¤e níke. økúeMk, £ktMk íku{s

MÃkuLkLke fxkufxeLku Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u ÞwhkuLke Lkh{kEÚke

LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 10 zku÷h ½xeLku

1,585 ÚkÞku níkku. íku{s [ktËe sq÷kE ðkÞËku 32 MkuLx

½xeLku 29 zku÷hLke MkÃkkxe Lke[u 28.85 zku÷h «rík ykitMk

ÚkÞku níkku.

çku®Lføk ûkuºkLke rËøkßs suÃke {kuøkoLku xÙu®zøk{kt çku yçks

zku÷hLke støke LkwfþkLkeLke ykþtfk ÔÞõík fhíkkt ðirïf

þuhçkòh{kt yVhkíkVhe hne níke. zku÷h{kt MkwÄkhku Úkíkkt

ðirïf Lkh{kELku Ãkøk÷u MÚkkrLkf{kt ®f{íke Äkíkw{kt {ktøk

½xe níke. y{ËkðkË{kt Ãkkt[ rËðMk{kt MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.

900Lkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt 99.9 Y. 70 ½xeLku Y.

28,510 íku{s MkkuLkwt 99.5 Y. 60Lkk ½xkzk MkkÚku Y.

28,385 ÚkÞwt níkwt. [ktËe{kt Y. 800Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk

Y. 54,000Lke Lke[u Y. 53,690 ÚkE níke. Lkðe

rËÕne{kt MkkuLkwt MxkLzzo yLku þwØ Y. 155 ½xeLku yLkw¢{u

Y. 28,785 íku{s Y. 28,645 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

[ktËe{kt Y. 700Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt Y. 53,500Lke

MkÃkkxeyu Lkh{ hne níke. rËÕne{kt [ktËeLkk 100 Lktøk

rMk¬kLkku ¼kð Y. 2000 økøkzíkkt Y. 61,000 ÚkÞku

níkku. ðkÞËk fk{fks{kt Ãký MkkuLkk yLku [ktËe{kt

Lkh{kELkku xÙuLz hnuíkkt MÃkkux{kt çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt ½xkzku

ÚkÞku níkku. hksfkux{kt MkkuLkwt Y. 100 ½xeLku Y. 28,850

çkku÷kÞwt níkwt. MkkuLkwt rçkÂMfx 100 økúk{{kt ðÄw Y.

1,000Lkku ½xkzku Úkíkkt Y. 2,88,500 ÚkÞwt níkwt. hks-

fkux{kt [ktËe Y. 850 ½xeLku Y. 53,000Lke MkÃkkxeyu

hne níke.

þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzku

y{ËkðkË 28,850 -100 53,300 -700

hksfkux 28,850 -100 53,000 -850

Lkðe rËÕne 28,785 -155 53,500 -700

{wtçkE 28,510 -70 53,690 -800

fku÷fk¥kk 28,820 -85 53,450 -550

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½x

yËkýe ÃkkðhLkku þuh Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu

økwshkík nkRfkuxoLkk yËkýe Ãkkuxo{kt fk{ hkufðkLkk ykËuþ yLku Mkw«e{

fkuxo îkhk økuhfkÞËu {kR®LkøkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðkLkk nwf{ çkkË

®sËk÷ Mxe÷ yLku yËkýe økúqÃkLkk þuhLkk ¼kð Ãkh yMkh òuðk {¤e níke.

yËkýe økúqÃk{kt yËkýe yuLxh«kRÍLkku þuh 5.85 YrÃkÞk ½xeLku Y.

252.05Lke MkÃkkxe Ãkh çktÄ hÌkku níkku. yksu RLxÙk zu{kt yk þuh Y.

248Lke çkkðLk MkóknLke Lke[e MkÃkkxe Ëþkoðe níke. yËkýe Ãkkuxo{kt Ãký

þuhLkku ¼kð Y. 3.60 ½xeLku Y. 121Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk

zu{kt yk þuh ½xeLku 119 MkwÄe økÞku níkku. yËkýe ÃkkðhLkk þuhu yksu

Lkðe Lke[e MkÃkkxe LkkUÄkðe níke. þuhLkku ¼kð Y. 1.85 ½xeLku 52Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt yk þuh Y. 51.65Lke MkÃkkxe MkwÄe

Wíkhe økÞku níkku.

økwshkík nkRfkuxuo yËkýe ÃkkuxoLku fk{ hkufðk ykËuþ fÞkuo Au.

yËkýeyu 7000 nuõxh s{eLk Ãkh rLkÞík Mk{Þ{kt fk{ Ãkqhwt fÞwO LkÚke.

yk fk{ 2007Lkk ytík MkwÄe{kt Ãkqhwt fhðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw {wËík ðÄkhe

ykÃkðk Aíkkt Ãký Ãkqhwt ÚkR þõÞwt LkÚke. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, yËkýe

Ãkkuxo{kt fk{fks Ãkh Mxu ykððkLke ykuAk{kt ykuAe 25 ftÃkLkeykuLku yMkh

Úkþu. yËkýe Ãkkuxo{kt fk{ yxfðkÚke ykÕMxku{ ¼khík Vkuso, fÕÞkýe

Ãkkðh, ¼khík Vkuso, fÕÞkýe Ãkkðh, RÂLzÞLk ykuR÷, yu[ÃkeMkeyu÷,

zeçke rhÞÕxe yLku {kÁríkLkk fk{fksLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au.

fku{kurzxeLkk 50 ðkÞËk

Ãkh yuVyu{MkeLke Lksh

y{ËkðkË: økðkh øk{Lkk ðkÞËkLkk

fkhkuçkkh{kt nòhku fhkuzLkk økkuxk¤k Lkshu

[zâk çkkË Vkuðozo {kfu ox fr{þLk

(yuVyu{Mke) MkkuLkk-[ktËe Mkrník 50Úke

ðÄkhu fku{kurzxeLkk ðkÞËkLkkt fk{fksLke

Mk{eûkk fhþu yuðe òýfkhe {¤e Au. 50Úke

ðÄkhu fku{kurzxe ðkÞËkykuLke {kfo xw {kfuox

ykÄkh çkurÍMk Ãkh Mk{eûkk fhkE hne Au,

ykLkk {kxu ykuÃkLk RLxhuMx ÃkkurÍþLkLkw t

rð&÷u»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MkuÕV xÙuz,

MkõÞwo÷h xÙu®zøk, MkŠfx xÙu®zøkLke Ãký {krníke

yufºk fhkE hne Au, ykLkk {kxu 1-10-

11Úke 27 {k[o, 2012 MkwÄeLkk zuxkLkwt

rð&÷u»ký fhðk{kt ykðþu, yk Mk{eûkk çkkË

yuVyu{MkeLkk Lkðk rLkÞ{Lkku ykðþu íkuðe

Äkhýk Au.

yuSMke LkuxðfoMkLke

ykðf{kt 69% Lke ð]ÂØ

{wtçkR: yuMMkkh sqÚkLkk rnMMkkYÃk yuSMk

r÷r{xuzLke Ãkuxk ftÃkLke yuSMke LkuxðfoMk

r÷r{xuzu 2011-12Lkk hkus Ãkqhk ð»koLkkt

íku{s [kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkkt Ãkrhýk{kuLke

yksu ònuhkík fhe Au. ð»ko 2011Lke ykðf

Y. 303 fhkuz ÚkE Au íkÚkk 13.88 xfk

ÚkE. ykðf{kt 96 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au

íkÚkk ð»ko 2010-11Lke íkw÷Lkk{kt ÔÞks,

fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe{k 235

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2011-12Lke

ykðfku Yk.998 fhkuz ÚkE Au íkÚkk

Yk.108.5 fhkuz Lke ÔÞks, fhðuhk yLku

½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe 11 xfk hne Au. ð»ko

2010-11Lke íkw÷Lkk{kt ykðf{kt 69 xfk

íkÚkk ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke

f{kýe{kt 107 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. þuh

ËeX Yk.15 Lkwt, 150 xfk rzrðzLz ònuh

fhkÞwt níkwt. (ftÃkLkeyu 25 ð»ko Ãkqýo fhðk

«Mktøku þuh ËeX Yk.5Lkk rzrðzLz Mkneík 50

xfk rzrðzLz ykÃÞwt Au. økÞk ð»kuo 45 xfk

ònuh fhkÞwt níkwt.

SykEÃkeyu÷Lku

LkuþLk÷ xur÷fku{ yìðkìzo

økktÄeLkøkh: økwshkík Mxux ÃkuxÙk ur÷Þ{

fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuzLke ykExe þk¾k økwshkík

ELVku ÃkuxÙku r÷r{xuzLku ‚ELkkuðurxð xur÷fku{

yuÃ÷efuþLk MkŠðMkeMk {kxuLkku LkuþLk÷

xur÷fku{ yìðkuzo íkk.8 {u, 2012Lkk hkusLkðe

rËÕne{kt 6êk LkuþLk÷ xur÷fku{ yìðkuzoÍ

2012 «Mktøku Mkehe Vkuxo ykurzxkurhÞ{ ¾kíku

ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kt yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk yìðkuzo økwshkík ELVku ÃkuxÙku

r÷r{xuzu rðfMkkðu÷ ‚{kuçkkE÷

ykÄkrhíkMkðuo÷LMk yLku xÙufªøk rMkMx{ {kxu

yuLkkÞík fhkÞku Au. yk yìðkuzo fkuBÞwrLkfuþLk

{Õxe r{rzÞk yuLz EL£kMxÙõ[h îkhk

yuLkkÞík fhkÞku Au. yk yìðkuzo ELxhLkuþLk÷

xur÷fkuBÞwrLkfuþLk ÞwrLkÞLk, SrLkðkLkk

Mku¢uxhesLkh÷ zku. n{ko pËwLk xkuhu îkhk

yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku

SykEÃkeyu÷ ðíke [eV yuÂõÍõÞwrxð

ykurVMkh©e ðe.fu. þ{koyu ÂMðfkÞkuo níkku.

ÞwrLkÞLk çkuLfLkku LkVku

29 xfk ðæÞku

{wtçkR: yuLkÃkeyu ¾kíku ºký økýe òuøkðkRyku

fhðk Aíkkt ÞwrLkÞLk çkuLf ykuV RÂLzÞkLkk LkVk{kt

ºký økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. [kuÚkk õðkxoh{kt

[kuÏ¾ku LkVku 29.26 xfk ðÄeLku Y. 773 fhkuz

ÚkÞku Au. çkuLfLke «kurðÍLk 272 fhkuzÚke ðÄeLku

826 fhkuz ÚkR Au. økúkuMk yuLkÃkeyu Y. 5450

fhkuz ÚkR Au. Lkux RLxhuMx {kŠsLk 3.44 xfkÚke

½xeLku 3.26 xfk ÚkÞwt Au.ÔÞks rMkðkÞLke ykðf

25.62 xfk ðÄeLku Y. 755 fhkuz ÚkR Au.

y{ËkðkË, íkk.11

þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh

rMkõÞwrhrxMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzo

ykuV EÂLzÞkyu y{ËkðkËLke Mkkhtøk

fu{rfÕMk WÃkh þuhçkòh{kt fkuE Ãký

«fkhLke ÷uðz-Ëuðz WÃkh çku ð»koLkku

«ríkçktÄ {qõÞku Au. Mkuçkeyu ftÃkLkeLkk

1 ykuøkMx 2005Úke 4 ykuõxkuçkh

2005 Ëhr{ÞkLk þuhLke {qð{uLx{kt

íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. MkuçkeLke

íkÃkkMk{kt yk økk¤k{kt yMktÏÞ

økuhrhríkyku æÞkLk WÃkh ykðe níke.

ftÃkLke îkhk fhkÞu÷e fkuÃkku ohux

yuLkkWLMk{uLx økuh{køkuo ËkuhLkkhe níke

íku{s ¾kuxk LkkýkfeÞ rnMkkçkku

ftÃkLkeyu hsq fÞko nkuðkLkwt Mkuçkeyu

íkuLkk ykuzo{kt sýkÔÞwt Au. ftÃkLkeLkk

þuh{kt ELkMkkEzh xÙu®zøkLke þõÞíkk

WÃkhktík þuhnku®Õzøk ÃkuxLko ytøku Ãký

¾kuxk ¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

Ëhr{ÞkLk økík ð»kuo ykðu÷k

ríkòrhÞk Ãkku÷e ÃkkEÃMkLkk

ykEÃkeyku{kt Auík®Ãkze çkË÷ çkúkufh

íkkuze rMkõÞwrhxeMk «k. r÷. WÃkh

xÙu®zøk «ríkçktÄ {qõÞku nkuðkLkku ykËuþ

fÞkuo níkku. íku{s ðÄw yuf ykEÃkeyku

íkfþe÷ MkkuÕÞqþLMk{kt ©uÞk {ÂÕxxÙuz

«k. r÷. y™u íkuLkk rzhuõxMko hksLk

çkkçkw ¼ktçk÷u yLku fusMk yþkuf

Ãkh{kh Mkrník çkúkufh çkkçkk ¼qíkLkkÚk

xÙuz yuLz fku{Mko «k. r÷. WÃkh MkuçkeLkk

ðÄw rLkËuoþku Lk {¤u íÞkt MkwÄe

þuhçkòh{kt fkuEÃký «fkhLke

÷uðzËuðz WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

y{ËkðkËLke Mkkhtøk fur{fÕMk

WÃkh çku ð»koLkku xÙu®zøk «ríkçktÄ

ðirïf çkòh{kt Lkh{kEÚke

MkkuLkwt ½xeLku ` 28,850 ÚkÞwt

fku÷fíkk-{wtçkE, íkk.11

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkuLkk ½xkzkLku

Ãkøk÷u køkk{e {rnLku xur÷rðÍLMk,

rzrsx÷ fu{uhk yLku ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxMko

suðe fLÍTÞw{h «kuzõxTMkLkk ¼kð{kt

ðÄkhkLke þõÞíkk Au íÞkhu fkh

WíÃkkËfku yLku {kuçkkE÷ VkuLk

WíÃkkËfku íkeðú MÃkÄkoLkk fkhýu

¼kððÄkhk ytøku Ëçkký nuX¤ Au.

þw¢ðkhu zkì÷h

Mkk{u YrÃkÞku

53.63 çktÄ

ykÔÞku níkku ßÞkhu

ç k w Ä ð k h u

5 3 . 8 6 L k k

rð¢{sLkf ík¤eÞu

ÃknkU[e økÞku níkku. AuÕ÷k çku rËðMk{kt

YrÃkÞku Úkkuzkuf MkwÄÞkuo nkuðk Aíkkt

çkòh MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au fu ykøkk{e

MkÃíkknku{kt YrÃkÞku 55-56Lkk Míkhu

økøkze sþu. AuÕ÷k çku {rnLkk{kt s

YrÃkÞku 49Úke 10 xfk sux÷ku ½xeLku

Y. 53.5 ÚkE økÞku Au.

YrÃkÞkLkk ½xkzkLku fkhýu

Mku{Mktøk, ÃkuLkkMkkurLkf, yfkE,

ç÷ufçkuhe, fuLkLk, zu÷ yLku yuMkh

suðe fLÍTÞw{h «kuzõxMk ftÃkLkeyku

íku{Lkk WíÃkkËLkkuLke rf{íkku{kt 6 xfk

MkwÄeLkku ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au.

fuLkkuLk RÂLzÞkLkk rMkrLkÞh ðeÃke

yþkuf ¼khîksu sýkÔÞwt níkwt fu

YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLkk Lkðk

hkWLzÚke çkÄk s fLÍTÞw{h økqzTMk

WíÃkkËfku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt

Au.

fLÍTÞw{h ftÃkLkeyku çku {rnLkkLkk

Mk{Þ{kt çkeS ð¾ík íku{Lke

«kuzõxTMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhþu.

Ÿ[k WíÃkkËLk ¾[o yLku ykçkfkhe

sfkík{kt 2 xfkLkk WAk¤kLku fkhýu

f t Ã k L k e y k u y u

yøkkW íku{Lke

«kuzõxTMk{kt 3Úke

6 xfkLkku ðÄkhku

fÞkuo níkku.

Y r Ã k Þ k { k t

Lkh{kELku fkhýu

fkh WíÃkkËfku Ãkh fux÷kf ÃkkxoTMkLke

ykÞkík Ãkh Ëçkký MkòoÞwt Au, Ãkhtíkw

çkòh{kt íkeðú MÃkÄko yLku ÃkÞkoÃík

çkòh ðkíkkðhýLku fkhýu ftÃkLkeyku

{kxu ¼kð ðÄkhðk ½ýwt s {w~fu÷ Au.

{kuxk¼køkLkk fkh WíÃkkËfkuLkwt fnuðwt Au

fu çkòh {tË Au íkuÚke íkuyku ¼kð

ðÄkhku fhe þfþu Lknª, Ãkhtíkw

YrÃkÞk{kt ½xkzku [k÷w hnuþu íkku

íku{Lke ÃkkMku ¼kð ðÄkÞko rMkðkÞ

yLÞ fkuE rðfÕÃk Lknª hnuu.

fLÍTÞw{h E÷uõxÙkurLkf WíÃkkËfku Ãký

Äe{e ð]rØ Aíkkt íku{Lkk WíÃkkËLkku{kt

Ãk-6 xfkLkku ¼kððÄkhðk rð[khe

hÌkkt Au.

YrÃkÞku økøkzâku:

xeðe, fu{uhk, fBÃÞwxh,

{kuçkkE÷, fkh {kU½k Úkþu

íkeðú MÃkÄkoLku fkhýu

fkh yLku {kuçkkE÷

WíÃkkËfku {kxu ¼kð

ðÄkhðk {w~fu÷

{økV¤e{kt rçkÞkhýLke ¾heËe yxfe

¾ktzeyu YrÃkÞk 2200Lkku ½xkzku

yuhtzk ðkÞËk{kt 80Lkku ½xkzkuu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1190/1195

íku÷eÞk xe™ 1825/1826

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 627/630

hksfkux[ktËe 53100

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1060/1061

¾ktz ‚e 3120/3200

¾ktz ze 3040/3100

yuhtzk sqLk 3288/3290

rËðu÷ 665/667

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1150/1160

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1870/1875

Awxf 1 rf÷ku 134

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1890/1895

ðLkMÃkíke ½e 1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷ 1110/1120

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1040/1045

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2020/2025

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2040/2045

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1030/1035

çkòh hkºku 9 f÷kfu

hksfkux : ðirïf çkòhku yLku fku{kurzxe ðkÞËkyku{kt

øk¼hkx ðå[Tu ½xkzku skuðk {¤íkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkf

yuhtzk ðkÞËk{kt Ãký íkuS {tËeðk¤kykuLke ðu[ðk÷e

ykðíkk ÍzÃke Y. 80 ½xeLku {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køke

níke sÞkhu nksh{kt Mkðk ÷k¾ økwýe ykMkÃkkMkLke

ykðfku Mkk{u ¾heËe s¤ðkE hnuíkk ¼kð {¬{ níkk

rËðu÷ ÷wÍ{kt økEfk÷u 690{kt fk{fks níkk Ãkhtíkw yksu

ðkÞËku ½xíkk 665 hnÞku níkku. MkxkçkòhLkk MkwºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh rðïLke çkskhku{kt Vhe {tËeLkk ðkË¤ku

Ëu¾kðk ÷køkíkk íkuLke yMkhu yksu ôÄe MkŠfx ÷køke níke.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke Lke[k {Úkk¤uÚke ¾heËe hnuíke níke

Ãkhtíkw yksu ÷uýkuLkk Ãkkux÷k Aqxíkk ½xkzku òuðk {éÞku

níkku. yktÄú{kt 4500 økwýeLke ykðfu ¼kð 2800Lkku

hnÞku níkku.

fze-{nuMkkýk{kt MkŠðMkxuõMk yLku

yuõMkkRÍ zâqxeLke [kuhe ÃkfzkR

y{ËkðkË,íkk.11

yuõMkkRÍLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

fu,fze{kt ykðu÷e huBçkku ÃkuÃkMko îkhk

rðËuþ{kt «kðkRz fhu÷e MkŠðMkLkwt

Ãku{uLx {u¤ÔÞwt níkwt.su VkuhuLk MkŠðMk

nuX¤ xuõMkuuçk÷ Au.su ¼hðk{kt Lknª

ykðíkk ykurzxLkk ðkÄktyku Q¼k Úkíkkt

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.íkÃkkMkLkk

ytíku Y.49 ÷k¾Lke ðMkq÷kík fhðk{kt

ykðe Au.ßÞkhu ykøk¤Lke íkÃkkMk [k÷w

Au.yk WÃkhkíkt {nuMkkýk{kt ßnkuuLk

yuLkSoyu ¾kuxe heíku fuur{f÷Lke fux÷ef

ykRx{ku Ãkh MkuLkðux ¢urzx {u¤ðe

níke.su yuõMkkRÍLkk yrÄfkheykuLke

íkÃkkMk{kt çknkh ykðíke ðMkq÷ fhðk{kt

ykðe Au.

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLkk

yrÄfkheykuyu fze, f÷ku÷,

{nuMkkýk, ®n{íkLkøkh{kt yuõMkkRÍ

yLku MkŠðMk xuõMkLke [kuhe Ãkfzðk {kxu

nkÚk Ähu÷e fðkÞíkLkk Ãkøk÷u

yuõMkkRÍ yLku MkŠðMkxuõMk [kuhe

çknkh ykðe Au.yk{kt fux÷k fuMkku{kt

nsw fkÞoðkne [k÷e hne Au.


CMYK

CMYK


Happy Birthday Happy Birthday WWithith

V÷f Mkwhíke

íkk. 12-5-2009

yûkhk ¼økík

íkk. 12-5-2010

{Lk hkËzeÞk

íkk. 12-5-2011

Mkkne÷ fkxðu

íkk. 12-5-2007

¼kiríkf þkn

íkk. 12-5-2009

ytrfík Sfkÿk

íkk. 12-5-2010

Vkíku{k Íðuhe

íkk. 12-5-2008

MktÞ{ þkn

íkk. 12-5-2007

fþeþ hkýk

íkk. 12-5-2005

Mkw{u½ MkehMkkx

íkk. 12-5-20106

yksu yuLkxeyu{{kt furLÿÞ

{tºkeykuLkwt MkL{kLk fhkþu

Mkwhík: VkuMxk (VuzhuþLk ykuV Mkwhík

xufMkxkR÷ xÙuzMko yuMkkurMkÞuþ™) îkhk

þr™ðkhLkk hkus furLÿÞ {tºkeyku

¼hík®Mkn Mkku÷tfe, zku. íkw»kkh [kiÄhe

íkÚkk {kS fkÃkz {tºke þtfh®Mkn

ðk½u÷kLkwt þr™ðkhLkk hkus MkL{kLk

fhðk{k ykðþu. Mkktsu 6-00 f÷kfu LÞq

xufMkxkR÷ {kfuox (yuLkxeyu{) ¾kíku

MkL{kLk Mk{khkun hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ßÞkhu hrððkhLkk hkus ðuÃkkhe Mk{ks

îkhk hrððkhu çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu MLkun

r{÷Lk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

su{kt fkuøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðrzÞk,

þtfh®Mkn ðk½u÷k, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe,

íkw»kkh [kuÄhe, MkrníkLkkykuLkwt MkL{kLk

fhðk{kt ykðþu.

nw{÷kLke [uíkðýeÚke Ãkku÷eMk Mkíkfo

Mkwhík, íkk. 11

÷~fh yu íkkuÞçkkLkk A ykíktfðkËeyku

¼khík{kt «ðu~Þk nkuðkLkk fuLÿeÞ økwÃík[h

çÞqhkuLkk ynuðk÷u Ãkku÷eMk íktºkLku yu÷xo fhe

ËeÄwt Au. yk ykíktfeykuLkk rLkþkLkk WÃkh

{wtçkR, Ãkqýu WÃkhktík Mkwhík yLku y{ËkðkË

Ãký nkuðkLkk ykRLkkt WÕ÷u¾Úke MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLku Ãký Mkíkfoíkk ðÄkhe Ëuðk ¾kMk

Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkwhík Ãkku÷eMku

yk {k{÷u ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku{kt

þtfkMÃkË økríkrðrÄyku WÃkh økwÃíkhknu ðku[

økkuXððk WÃkhktík [u®føk Ãký þY fÞwO Au. yk

WÃkhktík ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku{kt MkeMke

fu{uhk ÷økkððkLke Íq tçk uþLku ðuøkðtíke

çkLkkððk {kxu Ãký ¾kMk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt

ykðe hÌkk Au.

ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku ðÄw yuf

ð¾ík {tzhkR hÌkku Au. ÷~fh yu íkkuÞçkk

îkhk A íkk÷e{çkØ ykík tfðkËeykuLk u

¼khík{kt ½qMkkzðk{kt ykÔÞk nkuðkLke ðkík

fuLÿeÞ økwÃík[h çÞqhku îkhk sýkððk{kt

ykðe hne Au. yk A Ãkife Ãkkt[ þtfkMÃkËkuLkk

íkku Mfu[ Ãký òhe fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ

{k{÷kLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au. ÷~fhLke

yk xku¤fe îkhk yk ð¾íku Vhe {wtçkR yLku

Ãk qLkkLk u xkøk u ox çkLkkððk{kt ykðu yuðe

þõÞíkk ðÄw Au. òu fu MkufLz xkøkuox íkhefu

Mkwhík yLku y{ËkðkË þnuh nkuðkLke ðkík

Ãký ykRçke îkhk fhðk{kt ykðe Au.

fuLÿeÞ økwÃík[h çÞqhkuLke yk [uíkðýeLkk

Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku ðÄw

Mkíkfo çkLkðk Mkq[Lkk ykÃke Au. ykíktfðkËe

nw{÷k fu yuðk «fkhLke fk uRÃký

økríkrðrÄykuLk u zk{e Ëuðk {kxu rðþu»k

fkÞoðkneLke íkkfeË fhðk{kt ykðe nkuÞ

Ãkku÷eMk íktºk ¾zuÃkøku ÚkR økÞw t Au. fr{þ™h

îkhk Ãký yk {k{÷u ík{k{ yrÄfkheykuLku

íku{Lkk rðMíkkh{kt fku®Bçkøk yLku ðknLk

[u®føkLke fkÞoðkne ðÄw ½rLkc çkLkkððk

Mkq[Lkku ykÃÞk Au.

nehkçkòh íkÚkk ÷kuf÷ yurhÞk{kt ¼hkíkkt

çkòhku{kt økwÃíkhknu ðku[ økkuXððk sýkðkÞwt

Au. Þkçkh fkVu{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk

fhðk ykðLkkhkyku íku{s nkuxu÷, økuMx

nkWMk{kt WíkkÁykuLkk rðMík ]ík hufzo

{uRLxuRLk fhðk {kxu Ãký íkkfeË fhðk{kt

ykðe hne Au.

yk WÃkhktík {ku÷, {kuxe nkuxu÷, ßðu÷he

þkuÃk, {rÕxÃ÷uõMk suðk ¼ez¼kzðk¤k

MÚk¤kuyu MkeMke fu{uhk ÷økkððkLke Íwtçkuþ

ðuøkðtíke çkLkkððk {kxu Ãký ¾kMk «ÞíLkku

þY fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk Íw tçk uþ{kt þku®Ãkøk fkuBÃk÷uõMk,

fku{ŠþÞ÷ rçkrÕztøMk, yktøkrzÞk Ãk uZe

ðøkuuhuLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk

rçkrÕztøMkLkk ðneðxfíkko, ÃkuZe fu MktMÚkkLkk

ðneðxfíkkoykuLku çkku÷kðe Ãkku÷eMk íku{Lku

MkeMke fu{uhk ÷økkððk {kxu Mk{s ykÃke hne

Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk çkÄkLku yuf MÚk¤u

¼uøkk fhe Ãkku÷eMk fr{þLkh ¾wË nk÷Lke

ÂMÚkrík{kt MkeMke fu{uhkLke WÃkÞkuøkeíkk ytøku

{krníkøkkh fhu yuðwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt

ykðe hÌkwt Au.

Mkwhík, íkk. 11

VuzhuþLk ykuV Mkwhík xufMxkR÷ xÙuzMko

yuMkkurMkÞuþLkLkk çku økúqÃk ðå[u 8 íkkhe¾Lkk hkus

MkÄkÞu÷e Mkt{rík çkkË çktLku sqÚk ðå[u 30 sqLk

MkwÄe{kt [qtxýe Þkusðk {kxu Mkn{rík ÚkR Au.

VkuMxkLkk çktLku sqÚkkuyu 8 íkkhe¾Lkk hkus yuf

çkuXf ÞkuS ÃkhMÃkhLkk

{ík¼uËku Ëqh fhe

Mk{sqíke fhe ÷eÄe níke.

suLkk yLkwMktÄkLk{kt 11

{u þw¢ðkhLkk hkus Mkktsu

su su {kfuox ¾kíku VkuMxkLkk rzhufxhkuLke yuf çkuXf

{¤e níke. su{kt VkuMxkLkk çktLku sqÚkLkk MkÇÞku {¤e

fw÷ 31 MkÇÞku Ãkife 29 zkÞhufxh nksh hÌkk

níkk. çkuXf{kt {n¥ðLkk rLkýoÞ ÷uðk{kt níkk.

Mkki «Úk{ VkuMxkLkk fkÞofkhe yæÞûk íkhefu

rLk{o÷ siLku ËuðrfMkLk {t½kýe ÃkkMkuÚke [kso

Mkt¼kéÞku níkku. WÃkhktík fkÞofkhe {tºke íkhefu

rsíkuLÿ fkMkkuËrhÞkyu [kso Mkt¼kéÞku níkku.

ßÞkhu, ¾òLk[e hk{fw{kh ÃkuZeðk÷u Ãký [kso

MkkUÃke ËeÄku níkku. çkkË{kt yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík Mkki

fkuRyu ykøkk{e 30 sqLk MkwÄe{kt VkuMxkLkk çkkfe

21 rzhuõxhLke [qtxýe Ãkkh Ãkkzðk {kxu fkÞoðkne

nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt. su {kxu {kfuoxLkk

{íkËkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk íkÚkk VkuMxkLke MkÇÞ

çkLkðk WíMkwf {kfuoxLke ÞkËe íkiÞkh fhðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su fk{økehe {kxu Mkkík MkÇÞku

sÞ÷k÷, {nuþ rçkÞkLke, rçkús{kunLk yøkúðk÷,

©e f]»ý çktfk, hksuþ

yøkúðk÷, çkshtøk

økkhkurzÞk íkÚkk [tÃkk÷k÷

çkkuÚkhkLke fr{xe çkLkkðe

níke.

çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku ytøku fkÞofkhe

yæÞûk rLk{o÷ suLku sýkÔÞwt níktw fu, {kfuoxkuLku MkÇÞ

çkLkkððk, Ve ðMkq÷kík íkÚkk {íkËkíkk ÞkËe íkiÞkh

fhðkLke fk{økeheLkk ykÄkhu 30 sqLk MkwÄe{kt 21

MkÇÞkuLke [qtxýe Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðþu. VkuMxkLkk

yæÞûk íkhefuLkku [kso AkuzLkkhk ËuðrfMkLk

{t½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, VkuMxkLkk ík{k{

MkÇÞkuLke rLk»Ãkûk [qtxýe ÍzÃkÚke Ãkkh Ãkzu íkÚkk

Lkðk «{w¾ -{tºkeLke rLk{ýqf ÚkkÞ íku s {wÏÞ

ykþÞ Au. íku{Lkku VkuMxkLke fk{økehe{kt MknÞkuøk

hnuþu.

VkuMxk{kt 30 sqLk MkwÄe{kt

[qtxýe ÞkusðkLke Mkt{rík

Mkwhík, íkk. 11

ÞkLko íku{s hku {rxrhÞ÷Lke

ykÞkíkLkk fk{fks MkkÚku Mktf¤kÞu÷e

økwÃíkk økúqÃkLke ftÃkLke{kt zkÞhuõx sLkh÷

ykuV MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ

RLxur÷sLMk(zeSMkeRykR) îkhk

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. ftÃkLke îkhk

yuzðkLMk ÷kEMkLMk nuX¤ ykÞkríkík

{k÷Lku MÚkkrLkf çkòh{kt ðu[eLku

yuzðkLMk ÷kEMkLMkLke þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk

Lknet fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt

òýðk {éÞwt níkwt.

zeSMkeRykE rð¼køkLku {krníke

{¤e níke fu zeSyuVxe{ktÚke yuzðkLMk

÷kEMkLMk {u¤ðeLku fux÷kf ykÞkíkfkhku

îkhk RBÃkkuxuoz {k÷ ÷kuf÷ {kfuox{kt s

ðu[eLku hkufze fhe ÷uðk{kt ykðu Au. yk

heíku {k÷Lke ykÞkík fhLkkhk Mkt[k÷fku

yuõMkkRÍ-fMx{ zâqxe [kuhe fheLku

MkhfkhLke ríkòuheLku fhkuzkuLkku [qLkku [kuÃkzu

Au. zeSMkeRykR, ðkÃke rð¼køkLkk

yrÄfkheyku îkhk Mkwhík{kt ykðu÷e

økwÃíkk økúÃkLke ftÃkLke{kt íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe níke. yrÄfkheykuLke rðrðÄe

xe{ îkhk ftÃkLkeLke Mkwhík ykurVMk WÃkhktík

Mku÷ðkMk{kt ÞkLkoLkk fk{fks MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e ÃkuZe{kt Ãký ôzkýÃkðofLke

íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

íkÃkkMk{kt òýðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ftÃkLke

îkhk yuzðkLMk ÷kEMkLMk ytíkøkoík [eLk

íku{s rðrðÄ Ëuþ{ktÚke zâqxe £e ÞkLko

íku{s hku {rxrhÞ÷ RBÃkkuxo fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ftÃkLke îkhk RBÃkkuxo fhðk{kt

ykðu÷k yk {k÷Lkk rnMkkçke ËMíkkðus,

Mxkuf ðøkuhu ytøkuLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe níke. rðrðÄ økúuzLkku ykÞkík

fhðk{kt ykðu÷ku {k÷ MÚkkrLkf çkòh{kt

ðu[e ËR yuzðkLMk ÷kEMkLMkLke þhíkkuLkwt

Ãkk÷Lk Lknª ÚkÞwt nkuðkLkwt yrÄfkheykuLku

íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt. rð¼køkeÞ

Mkºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeLkk nk÷Lkk

WÃkhktík AuÕ÷kt ºký ð»koLkk rnMkkçke

ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

yk fuMk{kt nk÷{kt íkÃkkMk òhe Au íku{s

íkÃkkMk Mk{eûkk{kt ftÃkLke Mkk{u ÃkuLkÕxe

Mkrník ÷øk¼øk çku fhkuzLke zâqxe [kuheLkku

fuMk Úkðk ytøkuLke Mkt¼kðLkk rð¼køkeÞ

Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkwhík{kt yuzðkLMk

÷kÞMkLMk nuX¤ {k÷Lke ykÞkík WÃkhktík

rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku økuh÷k¼ WXkðeLku

rðrðÄ Mkt[k÷fku îkhk MkhfkhLke

ríkòuheLku fhkuzkuLke zâxeLkku [qLkku

[kuÃkzðk{kt ykðu Au. ÞkLko, VurçkúõMk,

{þeLkhe ðøkuhu {wÏÞíðu xuõMxkR÷

«kuzõxLke ykÞkík yLku rLkfkMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kt yLkuf Mkt[k÷fkuLku íÞkt

yuõMkkRÍ-fMx{, zeykhykR íku{s

RLxu÷esuLMkLke íkÃkkMk{kt fhkuzkuLke zâqxe

[kuheLkk fuMk yøkkW LkkUÄkÞk Au.

økwÃíkk økúqÃkLke ftÃkLke{kt yuõMkkEÍLkk

Ëhkuzk : yuzðkLMk ÷kÞMkLMkLkku ¼tøk

Mkr{ríkLke Ëhuf ÍkuLkLke

yuf þk¤k{kt ytøkúuS

{kæÞ{ þY Úkþu

Mkwhík, íkk. 11

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke

þk¤kyku{kt nðu ykøkk{e Úkkuzk

Mk{Þ{kt xufTLkku÷kuSLkku {n¥k{

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. íkuLke

MkkrçkíkeYÃku þk¤kyku{kt rþûkfkuLke

nkshe {kxu nðu çkkÞku{urxÙf Úktçk

RB«uþLk {þeLk ÷økkzðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. ßÞkhu Mkr{ríkLke Ëhuf

ÍkuLkLke yuf þk¤k{kt ytøkúuS {kæÞ{

þY fhðk{kt ykðþu yLku 100Úke

ykuAe rðãkÚkeo

MktÏÞk Ähkðíke

9 þk¤kykuLku

yLÞ þk¤k{kt

{so fhðk{kt

ykðþu. Lkøkh

« k Ú k r { f

r þ û k ý

M k r { r í k L k e

þw¢ðkhLkk hkus {¤u÷e çkuXf{kt

WÃkhkuõík rLkýoÞku Mkrník fux÷kf

{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk.

Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt ytøkúuS

{kæÞ{, ÷½w¼k»ke Mkw{Lk þk¤kyku

yLku ykuAe rðãkÚkeo MktÏÞk Mkk{u

ÍÍq{e hnu÷e fux÷ef þk¤kykuLke

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxuLke

{køkýe fhðk{kt ykðe hne Au. suLku

{wwÆu þw¢ðkhu {¤u÷e çkkuzoLke çkuXf{kt

{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk. Mkki «Úk{ íkku nðu Mkr{ríkLke

þk¤kyku{kt ÍkuLkËeX yuf þk¤k{kt

ytøkúuS {kæÞ{ þY fhðk{kt ykðþu.

çkkuzo{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLku fkhýu nðu

þiûkrýf økwýð¥kk{kt ðÄkhku Úkþu,

suLku fkhýu økheçk Ãkrhðkh{ktÚke

ykðíkk rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS

{kæÞ{Lkwt rþûký {¤e hnuþu. ßÞkhu

¾kLkøke þk¤kykuLku yLkwYÃk nðu

Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt Ãký rþûkfkuLke

nkshe {kxu çkkÞku{urxÙf Úktçk

RB«uþLk {þeLk ÷økkzðk{kt ykðþu.

yu MkkÚku s Mkr{ríkyu xufTLkku÷kuSLkku

{n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLke rËþk{kt

{níðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Mkr{ríkLke 281 sux÷e

þ k ¤ k y k u L k k

3 8 0 0

r þ û k f k u L k e

n k s h e L k u

æÞkLk{kt ÷RLku

ç k k Þ k u { u r x Ù f

{ þ e L k

÷ ø k k z ð k L k k u

rLkýoÞ ÷uðkÞku

Au. yk rMkðkÞ ykuAe rðãkÚkeo MktÏÞk

Ähkðíke þk¤kykuLke Mk{MÞkLkk

rLkðkhý {kxu 100Úke ykuAe

rðãkÚkeo MktÏÞk Ähkðíke 9

þk¤kyku{kt {so fhe Ëuðk{kt ykðþu.

WÃkhktík, {nkLkøkhÃkkr÷fkyu fhu÷k

XhkðLku ykÄkhu 54 ykr©íkkuLke

¼híke fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu

þk¤k{kt MkVkR fk{økehe

fhLkkhkykuLke {sqhe{kt çk{ýku

ðÄkhku fhkÞku Au. 2007Úke ÷køkw

Ãkzu÷k Ëh{kt çkkuzo{kt ðÄkhku fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ßÞkhu çkkuzo{kt

WÄLkk, ®÷çkkÞík rðMíkkh{kt

÷½w¼k»ke Mkw{Lk þk¤kyku þY

fhðkLke {køkýe rðÃkûk MkÇÞ îkhk

fhðk{kt ykðe níke.

Auíkh®Ãkze fhLkkh ðzkuËhkLkk rVLkkE÷Lkk

EòhËkhLku AkðhðkLkku «ÞkMk

ðzkuËhk ÂMÚkík yuLkçkeyu[ MktMÚkkLkk RòhËkh îkhk þk¤kyku{kt

rVLkkR÷Lke søÞkyu Ãkkýe ÃkÄhkðkÞwt níktw. rðrs÷LMk íkÃkkMk{kt íku

Mkkrçkík ÚkR økÞwt Au. íku{ Aíkkt rðÃkûk MkÇÞ hRþ þu¾u RòhËkh

Mkk{u VkusËkhe fhðkLke {køkýe fÞko Aíkkt nkuÆuËkhkuyu ykt¾ ykzk

fkLk fheLku AkðhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku rðrs÷LMk íkÃkkMk Mkk{u

þtfk WÃkòðíkk rh MkuBÃk®÷øk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ð¤e,

çkkuzo{kt yuf íkçk¬u [uh{uLk yíkw÷ Ãkxu÷Lke fkÞo«ýk÷e Mkk{u

MkÇÞkuyu çk¤ðku fÞkuo níkku. ßÞkhu çkkuzo{kt 27 WËqo þk¤kykuLkk

1812, 14 rnLËe þk¤kLkk 904, 55 {hkXe þk¤kLkk 4607 yLku 7

WzeÞk þk¤kLkk 406 rðãkÚkeoyku {kxu ÷w½¼k»ke Mkw{Lk þk¤kyku þY

fhðkLke {køkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke.

Mkwhík, íkk. 11

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkk hrsMxÙkh su.ykh.{nuíkk

Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLku ÷RLku h[kÞu÷e

íkÃkkMk Mkr{ríkyu fw÷ÃkríkLke nkshe{kt

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ykiÃk[krhf çkuXf fhe

níke. hrsMxÙkh Mkk{u AuÕ÷k ÷ktçkk

Mk{ÞÚke økuhherík yLku nkuÆkLkku ËqÁÃkÞkuøk

MkrníkLke rðrðÄ çkkçkíkkuLku ÷RLku

ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au. su{kt ytíku íkÃkkMk

fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykðíkk s

ÞwrLkðŠMkxe ÃkrhMkh{kt n÷[÷ {[e økR

níke. ºký MkÇÞkuLke rLk{kÞu÷e íkÃkkMk

Mkr{ríkyu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt s «Úk{

ykiÃk[krhf çkuXf Ãký fhe níke. çkuXf

çkkË hrsMxÙkh {nuíkk ÃkkMku MkŠðMk çkwfLke

{køkýe fhðk{kt ykðe níke yLku

ykøkk{e rËðMkku{kt íkÃkkMk Mkr{rík îkhk

Mkr¢ÞÃkýu íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yuðwt

ytøkík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

LkðMkkhe fku÷usLkk ¼qíkÃkqðo yk[kÞo

¼hík ËuMkkR yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk

hrsMxÙkh su.ykh.{nuíkk ðå[uLkk

rððkË{kt ÞwrLkðŠMkxeyu Ãký fux÷kf

ykfhk rLkýoÞku ÷eÄk níkk. Ëhr{ÞkLk

su.ykh.{nuíkk Mkk{u rðrðÄ {wËTu

ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼hík

ËuMkkR MkrníkLkkykuyu fhu÷k ykûkuÃkku{kt

ytíku íkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLkku

ykËuþ yÃkkÞku níkku. Ërûký økwshkík

çknkhLkk çku MkÇÞku Mkrník ºký

MkÇÞkuLke {¤u÷e çkuXf{kt ðurhrVfuþLk

{kxu su.ykh.{nuíkkLke MkŠðMk çkwfLke

{køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk

rMkðkÞ nðu xqtf{kt íkÃkkMk Mkr{ríkLke

çkeS çkuXf {¤þu.

íkÃkkMk Mkr{ríkLke {¤u÷e çkuXf ytøku

¼hík ËuMkkRyu sýkÔÞwt níktw fu, {nuíkkyu

ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yufnÚÚkw

þkMkLk [÷kÔÞtw Au. íku Mk{Þøkk¤k

Ëhr{ÞkLk {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh,

økuhherík yk[he Au. ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku

ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt fkuR fMkh çkkfe hk¾e

LkÚke. MkŠðMk çkwf s{k fhkððkLkk {wÆu

Ãký ½ýe ykLkkfkLke fhe Au Ãký íkÃkkMk

Mkr{rík ÞkuøÞ íkÃkkMk fheLku {nuíkkLke

Ãkku÷ W½kze Ãkkzþu yuðku rðïkMk Au.

yøkkW sÞuþ Ëuþfhu {nuíkk

ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkuxÙkufkzo{ktÚke ÃkkuíkkLke

ÃkMkoLk÷ økkze{kt ÃkuxÙku÷ Ãkwhkðíkk nkuðkLkwt

yLku ykuÃkhuþLkLku çknkLku rðËuþ Vhðk

økÞk nkuðkLkwt Ãký LkkUæÞtw Au. yk çkÄk

ykûkuÃkkuLke nðu Ãkku÷ ¾w÷e sþu yLku

{nuíkkLkku ¼úük[kh W½kzku Ãkzþu.

hrsMxÙkh {nuíkk Mkk{u rLk{kÞu÷e

íkÃkkMk Mkr{ríkLke çkuXf {¤e

Mkwhík, íkk 11

ÃkktzuMkhk{kt økeíkkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt çku {k¤Lkk

{fkLkLkku ÃkuMkus íkwxe Ãkzíkk Lke[u W¼u÷k rLkhs

Lkk{Lkk ÞwðfLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. økeíkkLkøkh

MkkuMkkÞxeLke LkSf ykðu÷e ¼rfíkLkøkh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ©{Sðe rLkhs yLkks ÷uðk

{kxu økeíkkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ykÔÞk níkk.

økeíkkLkøkh{kt økúkWLz V÷kuh Ãkh yLkks

fheÞkýkLke ËwfkLk y™u WÃkh çku {k¤ Ähkðíke

R{khíkLkku Ãknu÷k {k¤Lkku ÃkuMkus yksu {kuze hkíku

y[kLkf íkwxe Ãkzíkk LkkMk¼køk {[e níke. ÃkuMkusLkku

fkx{k¤ Ãkzíkk Lke[u yLkks ÷uðk {kxu ykðu÷k

rLkhsLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. yk Ëw½oxLkk{kt

yLÞ yuf ÔÞfríkLku Rò Ãknku[e níke. ½xLkkLke

òý Úkíkk VkÞh çkúeøkz y™u Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh

Ãknku[e níke. yk ytøku MÚk¤ ÃkhÚke {¤u÷e

òýfkhe yLkwMkkh ¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kyu÷k

ËÞkhk{ ríkðkheyu yk {fkLk ¼kzuÚke ykÃÞwt níkwt.

WÄLkk ÍkuLk{kt Ãkkr÷fkLkk {tsqhe ðøkh

økuhfkÞËu nòhku çkktÄfk{ku Q¼k ÚkÞk Au. ykðk

çkktÄfk{ku òu¾{e nk÷ík{kt nkuðkÚke rLkËkuo»k

÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞ Au.

ÃkktzuMkhk{kt çku {k¤Lkk

{fkLkLkku ÃkuMkus íkqxe

Ãkzíkk yufLkwt {kuík

xÙuLk WÃkzðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt

rhÍðuoþLkLke {krníke xeðe M¢eLk

Ãkh òuðk {¤þu

Mkwhík, íkk. 11

xÙuLk WÃkzðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt fhtx rhÍðuoþLkLke

{krníke Mkwhík rMkðkÞ y{ËkðkË yLku ðzkuËhk suðk

{kuxk hu÷ðu MxuþLkku Ãkh {wMkkVhkuuLku Mknu÷kRÚke {¤e

hnu íku {kxu xeðe M¢eLk økkuXððk{kt ykðe Au suÚke Mkwhík

¾kíku Ãký ykðe MkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu yLkuf ð¾ík

hsqykík fhðk{kt ykðíke níke, suLku yLkwMktÄkLku fhtx

rxrfx rðLzku Lktçkh 14Lke çkksw{kt xeðe M¢eLk økkuXðe

Ëuðk{kt ykðe Au. yLku ykðíke fk÷Úke {wMkkVhkuLku xÙuLk

WÃkzðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷k fÞk õðkuxk{kt fux÷e Mkex

Ãkh rhÍðuoþLk {¤e þfþu íkuLke òýfkhe {¤e þfþu.

y{ËkðkË yLku ðzkuËhk Mkrník ËuþLkk yLkuf hu÷ðu

Mxuþ™ku Ãkh fhtx rhÍðuoþLkLke MkwrðÄk{kt MkwÄkhku fheLku

÷kufku íkuLkku çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ WXkðu íkuðe fðkÞík

þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt y{ËkðkË ¾kíku íkku

AuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚke fhtx rhÍðuoþLk rðLzkuLke

WÃkhLkk ¼køku fR xÙuLk{kt fÞk f÷kMkLke fux÷e rxrfx

yðu÷uçk÷ Au íkuLke Ãkqhíke òýfkhe ykÃkíke {krníke

Mkíkík rzMÃk÷u ÚkÞk fhu Au, suLkk fkhýu ÷kufku íkuLkku Mkkhku

yuðku ÷k¼ ÷u Au. yk MkwrðÄk {kºk {wMkkVhku {kxu

÷k¼ËkÞe rLkðze hne hne Au Mkkð yuðwt Ãký LkÚke,

hu÷ðuLku Ãký íkuLkk fkhýu Mkkhe yuðe ykðf {¤e hnu

Au, suÚke Mkwhík ¾kíku Ãký ykðe MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt

ykðu íkuðe ÍuzykhÞwMkeMkeLke çkuXf{kt yLkuf ð¾ík

hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su yLkwMktÄkLku fhtx

rðLzku Lktçkh 14 Ãkh fBÃÞwxh íkku {wfðk{kt ykÔÞwt níktw.

íÞkh çkkË yksu xeðe M¢eLk {wfðk{kt ykðe Au. yLku

ykðíkefk÷Úke xÙuLk WÃkzðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt íku

xÙuLk{kt fÞk f÷kMkLke Mkex Ãkh rhÍðuoþLk {¤e þfu íku{

Au íku Mkíkík rzMÃk÷u Úkíktw hnuþu suÚke {wMkkVhku Ãký íkuLkku

çknku¤ku ÷k¼ ÷R þfu.

yk ytøku ÍuzykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞ nçkeçk ðkuhkyu

sýkÔÞwt níktw fu fhtx rhÍðuoþLkLke rðLzku Lktçkh 14

ÃkkMku xeðe M¢eLk ðzu fR xÙuLk{kt fux÷e rxrfx fÞk

f÷kMkLke {¤e hnuþu suLke òýfkhe ÷kufkuLku {¤íkk

xkWxkuLke çkËe Úkkuzkf ytþu Ëqh ÚkðkLke þfÞíkk Au.

MkkÚku MkkÚku yk MkwrðÄkÚke {wMkkVhkuLku íkku VkÞËku ÚkðkLkku

s Au MkkÚku MkkÚku hu÷ðuLku Ãký íkuLkkÚke VkÞËku ÚkLkkh Au.

MkkÚku MkkÚku yLkuf ð¾ík yk MkwrðÄk ðÄkhðk {kxu

hsqykík fhðk{kt ykðe níke íÞkhu yksu yk MkwrðÄk

þY fhðk{kt ykðíkk ykLktË ÚkÞku Au. ykøkk{e

rËðMkku{kt yk MkwrðÄkÚke {wMkkVhkuLku ½ýe hkník Úkþu.

¾kMk fheLku AuðxLkk Mk{Þu xwh Ãkh WÃkzíkk {wMkkVhkuLku

½ýku ÷k¼ {¤e hnuþu.

Mkwhík, íkk. 11

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke nknkfkh

{[kðíke íkMfh xku¤feyu økRfk÷u

çkÃkkuhu yzksý rðMíkkhLkk yuf {fkLkLku

rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt yLku íÞktÚke YrÃkÞk

46,500Lke ®f{íkLke {íkk [kuheLku

Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.

y z k s ý { k t

Mkkøkh fkuBÃk÷uõMkLke

øk÷e{kt ykðu÷k

MkkRçkkçkkLkk {trËh

ÃkkMku ykðu÷e

ËeÃkËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Søkh

hkurník¼kR [kuõMkeyu fhe níke. íku{ýu

íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku

ytf÷uïh ¾kíku íkiÞkh ÚkR hnu÷e yuf

nkux÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚke íkuyku

økwÁðkhu ðnu÷e Mkðkhu ½huÚke Lkef¤e

økÞk níkk ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLke Ãký

Lkkufheyu sðk {kxu Mkðkhu ykX ðkøÞu

½huÚke Lkef¤e økÞk níkk. íku{Lkk ÃkíLke

ßÞkhu Mkktsu Mkkík ðkøÞu ½hu ÃknkUåÞk

íÞkhu ½h{kt [es ðMíkwyku ðuhrð¾uh

Ãkzu÷e òuðk {¤e níke. íkÃkkMk fhíkkt

íku{Lkk ½hLke çkkheLke MxkuÃkh íkkuzeLku

íkMfhku {fkLk{kt «ðu~Þk níkk yLku

çkuzY{{kt {qfu÷ku fçkkx íkkuzeLku íku{ktÚke

MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufzk

YrÃkÞk {¤eLku fw÷ 46,500Lke

®f{íkLke {íkk [kuhe fhe økÞk níkk.

Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. AuÕ÷k

fux÷kf ð¾íkÚke

íkMfhku þnuhLku

{LkVkðu íku{

½{hku¤e hÌkk Au.

¾kMk fheLku ¾xkuËhk rðMíkkh{kt

Mkðuo÷LMk MxkVLke ÃkfzLkk y¼kðu ynª

íkku íkMfh yuf MkkÚku çkççku ^÷uxLku

rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au. ¼xkh [kh

hMíkk ÂMÚkík {Äwh{ yuÃkkxo{uLx,

íÞkhçkkË ¼xkhhkuzLkk W{kËþoLk{kt

íkMfhkuyu ¼hçkÃkkuhu [kuhe fhe níke

yux÷wt s Lknª Ãký çkuÚke ºký sux÷e

[e÷ÍzÃkLku Ãký [exhku ytò{ ykÃke

økÞk níkk íkku yXðk{kt Ãký rËðMk

Ëhr{ÞkLk çku MÚk¤kuyu [kuheLkku çkLkkð

çkLÞku níkku.

¾xkuËhk-yXðk çkkË íkMfhkuyu

nðu yzksý{kt nkÚk MkkV fÞko

yzksýLke ËeÃkËþoLk

MkkuMkkÞxe{ktÚke

46,500Lke {íkk [kuhkR

ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk

{k÷Lkk ÔÞðnkhkuLke

íkÃkkMk, çku fhkuzLke

zâqxe [kuheLkku fuMk..!

fkÞofkhe yæÞûk íkhefu rLk{o÷

siLk íkÚkk {tºke íkhefu rsíkuLÿ

fkMkkuËrhÞkLku [kso MkkUÃkkÞku

¼ez¼kzðk¤k MÚk¤kuyu

økwÃíkhknu ðku[ økkuXððk MkkÚku

fhkR hnu÷wt [u®føk

nehkçkòh, {ku÷, yktøkrzÞk,

ßðu÷Mko, MkkÞçkh fkVu{kt MkeMke

fu{uhk {kxu fhkÞu÷e íkkfeË

rþûký Mkr{ríkLke {¤u÷e

çkkuzoLke çkuXf{kt {n¥ðLkk

rLkýoÞku ÷uðkÞk

100Úke ykuAe rðãkÚkeo

MktÏÞk Ähkðíke 9

þk¤kykuLku {so fhe Ëuðkþu

ykiÃk[krhf çkuXf{kt

{nuíkk ÃkkMku MkŠðMk

çkwfLke {køkýe fhkR

hrsMxÙkhu {kuxkÃkkÞu

¼úük[kh yk[Þkuo :

¼hík ËuMkkE

Mkwhík Mkrník ðzkuËhk, y{ËkðkË{kt MkwrðÄk økkuXððk{kt ykðeMkwrðÄk

xkWxLkk Ëq»ký Ãkh fux÷uf

ytþu ytfwþ ykðe þfþu

MkwhíkÚke y{ËkðkË, ¼wMkkð÷, ðMkR íkÚkk

{wtçkR íkhV síke xÙuLkku{kt MkwhíkÚke su xÙuLkkuLkku

[kxo çkLku íku{kt çkkfe hnu÷e rhÍðuoþLkLke

rxrfx fhtx rðLzku Lktçkh 14 ÃkhÚke xÙuLk

WÃkzðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt {¤e hnu Au.

{wMkkVh ßÞkhu Ãký fhtx rhÍðouþLkLke

rxrfx ÷uðk òÞ íÞkhu {kuxk¼køku íkuykuLku Lkku

Y{Lkku s sðkçk ykÃkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íku

s {wMkkVh Ã÷uxVku{o Ãkh sR xeMkeLku rxrfx

Vk¤ðe ykÃkðkLke ðkík fhu yux÷u íkwhtík s

íkuLku fhtx rxrfxLke ÃkkA¤ fku[ Lktçkh

yLku Mkex Lktçkh Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík fux÷kf {wMkkVhku Ãký yk {krníke

ÞkuøÞ heíku {¤íke Lkrn nkuðkLkk fkhýu

xkWxkuLkku MktÃkfo fhu Au suÚke xkWxku fhtx

rðLzku Lktçkh 14 Ãkh sR su xÙuLk{kt rxrfx

nkuÞ íkuLke rxrfx ÷R {wMkkVh ÃkkMkuÚke ðÄkhu

Lkkýkt ¾t¾uhe ÷uíkku nkuÞ Au. suðe çkËeyku Ãký

ykøkk{e rËðMkku{kt Ëqh ÚkðkLke þõÞíkk

hnu÷e Au.

fhtx rhÍðuoþLkLke {krníke yksÚke rzMÃk÷u Ãkh

ËuËðkMký økk{u

Íkz ÃkhÚke Ãkze

síkkt LkðMkkheLkk

©r{fLkwt {kuík

{nwðkxkWLk, çkkhzku÷e ,íkk. 11

{nwðk íkk÷wfkLkkt ËuËðkMký økk{u

íkkz ÃkhLkk Íkz Ãkh øk÷u÷e Ãkkzðk

[Zu÷k LkðMkkheLkk LkðkÃkhkLkk

©r{fLkwt Íkz ÃkhÚke Ãkze síkk fYý

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {nwðk Ãkku÷eMk

ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk {nwðk

íkk÷wfkLkk ËuËðkMký økk{u {ktËk

Vr¤Þk{kt hnuíkk økw÷kçk ËkS¼kR

Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt øk÷u÷e Ãkkzðk {kxu

íkkzLkk Íkz Ãkh fLkw¼kR [wLke¼kR

Ãkxu÷ W. ð»ko 37 hnu. LkðkÃkhk,

Wøkík. rs.LkðMkkhe) [Zâk níkk íku

ËhrBkÞkLk íkuyku ykfrM{f heíku íkkzLkk

Íkz ÃkhÚke Lke[u s{eLk Ãkh Ãkxfkíkk

íku{Lku økt¼eh Rò Úkíkk íku{Lkwt {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku

økw÷kçk¼kR ËkS¼kR Ãkxu÷u {nwðk

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk {nwðk

Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt

ðÄkhkLkk ¼Þu Lkðk

MkkuËk fhðk{kt

Mkkð[uíke

Mkwhík, íkk. 11

çkË÷kíkk ykŠÚkf Mk{efhýku

MkkÚku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt

Ãký ½xkzku LkkUÄkR hÌkku Au. zku÷h

Mkk{u YrÃkÞku 54Lke MkÃkkxe LkSf

ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku Au. çkeS íkhV

ykhçkeykR íkÚkk ¼khík Mkhfkhu

YrÃkÞkLku {sçkqík çkLkkððk {kxu

ykð~Þf Ãkøk÷kt ¼hðkt {kzâkt Au,

suLku ÷RLku Vhe YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt

MkwÄkhku ÚkÞku Au. yk «fkhu YrÃkÞkLkk

{qÕÞ{kt ÚkR hnu÷e ðÄ½xLku Ãkøk÷u

rLkfkMkfkhku ®[íkk yLkw¼ðe hÌkk Au.

fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

ðíkwo¤ku {wsçk AuÕ÷k çku {kMk{kt Vhe

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ¼khu ðku÷uxkR÷

sýkÞku Au. YrÃkÞkLkk {qÕÞk{kt ¼khu

ðÄ½x LkkUÄkR hne Au. Vuçkúwykhe

{kMkLkk yhMkk{kt zku÷h Mkk{u 49Lke

MkÃkkxeyu LkkUÄkÞu÷ku YrÃkÞku nk÷{kt

54Lke MkÃkkxe íkhV ÃkxfkR hÌkku Au,

suLku ÷RLku Wãkuøkfkhku VVze QXâk

Au. ¾kMk fheLku ykÞkíkfkhku {w~fu÷e

yLkw¼ðe hÌkk Au. suykuyu hku

{rxrhÞÕMk íkÚkk økwzÍLke ¾heËe-

ykÞkík {kxu ðÄw {qze ÷økkððkLkk

Mktòuøkku çkLÞk Au. çkeS íkhV yøkkW

fhu÷e rLkfkMkLkk Ãku{uLx{kt

rLkfkMkfkhkuLku íkku ½ýku VkÞËku Au

Ãkhtíkw, íkuyku Lkðk rLkfkMk ykuzoh{kt

VMkkR sðkLke ¼erík yLkw¼ðe hÌkk

Au. ¾kMk fheLku nk÷{kt YrÃkÞk Lke[u

ÃkxfkÞku Au, suLkk {qÕÞ{kt Vhe

MkwÄkhku ÚkðkLkk Mk{Þu rLkfkMkfkhkuyu

{kuxw LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzu íkuðe

Ënuþík Au.

yk ytøku yøkúýe xufMxkR÷

yufMÃkkuxoh hkfuþ [kiÄheyu sýkÔÞwt

níktw fu, YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkÚke

®[ríkík fuLÿ Mkhfkh íkÚkk

ykhçkeykRyu YrÃkÞkLku {sçkqík

çkLkkððk {kxu Ãkøk÷kt ¼hðkt {ktzâk

Au. suLku ÷RLku YrÃkÞk{kt Vhe MkwÄkhku

Ãký LkkUÄkÞku Au. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt

YrÃkÞku 53Lke MkÃkkxe fhíkk WÃkh Au.

yk MkÃkkxeLku fuLÿ{kt hk¾eLku

rLkfkMkLkk ykuzoh fhðk{kt ykðu yLku

íkuLkk Ãku{uLx Mk{Þu YrÃkÞk{kt MkwÄkhku

LkkUÄkÞku nkuÞ íkku, rLkfkMkfkhkuyu

Ãku{uLx{kt ¼khu LkwfMkkLke MknLk

fhðkLkk Mktòuøkku çkLke þfu Au. yk

çkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku rLkfkMkfkhku

Lkðk ykuzoh ÷uíkk ¾[fkx yLkw¼ðe

hÌkk Au. suyku nk÷{kt ^fík sqLke

Ãkkxeo{kt s xÙurztøk fhe hÌkk Au.

ßÞkhu, Lkðe Ãkkxeo MkkÚkuLkk rzr÷tøk{kt

Mkkð[uíke hk¾e hÌkk Au.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke ðÄ½xÚke

fkÃkz rLkfkMkfkhku yðZð{kt

Mkwhík, íkk. 11

hkßÞ¼hLke þk¤kyku{kt

ðøkku oLke MktÏÞk{kt fhkÞu÷k

½xkzkLku fkhýu Vks÷ rþûkfkuLke

Mk{MÞk MkòoR Au. suLku fkhýu

rþûkf ðíkwo¤ yLku «þkMkLk ðå[u

¼khu ½»koý ÚkR hÌkwt Au. Vks÷

rþûkfkuLkku rððkË ðÄwLku ðÄw ½uhku

çkLke hÌkku Au íÞkhu Mkwhík þnuh

yLku rsÕ÷k{kt Vks÷ rþûkfkuLkku

yktfzku 550 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au.

rþûkfkuLke Vks÷Lke VkR÷ku Ãkh

ÚkR hnu÷e MkwLkkðýeLkk ytík{kt

Mkwhík þnuh{kt 350 yLku økúkBÞ

rðMíkkhLke þk¤kyku{kt 200

rþûkfku Vks÷ LkeféÞk níkk. yk

MkkÚku s Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt

AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ÚkR

hnu÷e MkwLkkðýe Ãkh Ãkqýorðhk{

{qfkR økÞw Au. òufu, Vks÷

rþûkfkuLku Mk{kððkLke MkhfkhLke

«r¢Þk yLku Lkerík Q½zíke

þk¤kyu ½zðk{kt ykðþu.

þw¢ðkhu LkkLkÃkwhk ÂMÚkík xe

yuLz xe.ðe. ¾kíku Vks÷Lke

VkR÷ku Ãkh ÚkÞu÷e MkwLkkðýeLkk

ytíku fw÷ 550 Vks÷ rþûkfku

LkeféÞk níkk. yøkkW fhðk{kt

ykðu÷e MkwLkkðýeyku{kt Q¼k

ÚkÞu÷k ðktÄkyku, MkòoÞu÷e

økuhMk{s yLku çkkfe hnu÷e 20

þk¤kykuLke VkR÷ku Ãkh MkwLkkðýe

fhkR níke. WÃkhktík, yk Ãknu÷k

[kh þk¤kyku{kt Vks÷ VkR÷ku

Ãkh ÚkÞu÷e MkwLkkðýe{kt

yXðk÷kRLMk yLku zw{Mk ÃkèeLke

20 þk¤kyku{kt 70 rþûkfku

Vks÷ LkeféÞk níkk.

ðrLkíkk rð©k{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k

fuBÃk{kt Mkwhík þnuhLkku yktfzku

220 yLku rsÕ÷kLkku yktfzku 150

Ãkh ÃknkUåÞku níkku. íku Ãknu÷k

{¤eLku 79, 70, 70 yLku ÃkAe

çk[fkLkeðk÷k þk¤k{kt fuBÃk

ÞkuòÞku níkku. ßÞkhu þw¢ðkhu

ÞkuòÞu÷k fuBÃk Mkrník Ãkkt[uÞ

fuBÃk{kt 550 Vks÷ rþûkfku

LkeféÞk níkk.

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt

fw÷ 550 rþûkfku Vks÷

Lkeíkk ÷w÷k [qtxþu

MkwhíkLke çkuMx

VuþLk rzÍkELkh

Mkwhík, íkk. 11

AuÕ÷k 30 rËðMk{kt 150Úke

ðÄw MÃkÄofku MkkÚku MkwhíkLkk VkELkuMx

rzÍkELkhLke þkuÄ nsw [k÷w Au.

hurzÞk u {e[eo 98.3

yuV.yu{. Mk whíkLkk Äe çk uMx

rzÍkRLkhLke þkuÄ ykËhe Au. ze-

rzÍkRLkh 2012 “hLk ðu xw

Vu{” Lkk{Lke EðuLx MkkÚku yk

EðuLx xe.S.çke., zw{Mkhkuz ¾kíku

12{e {u, þrLkðkhLkk hk us

ÞkuòLkkh Au.

yk EðuLx VkELk÷ hkWLzLku

ss fhðk, RrLzÞkLkk xkuÃk VuþLk

rzÍkRLkh Lkeíkk ÷w÷k Mk whík

ykðþu. yíÞkh Mk wÄeLkk

hkWLz{kt, øk wshkíkLkk òýeíkk

VuþLk rzÍkELkh Mk tøkeíkk

[kufMkeyu rzÍkELkMkoLku rMk÷uõx

fhðk{kt Ãkk uíkkLkk u rzÍkRrLk tøk

yLkw¼ð fk{ ÷økkzâku Au. yLku

VkELk÷ hkWLzLku ss fhðk yk

VuþLk økwÁyku MkkÚku MkwhíkLkku ÞqÚk

ykEfkuLk ykh. su. hkne÷ Ãký

òuzkþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.11

¼khíkLkk MfeÕz ðfohkuLku Mkkhk ÃkøkkhLkk

ÃkufusLke ÷k÷[ ykÃkeLku rðËuþe ftÃkLkeyku nkÞh

fheLku ÷E økÞk çkkË íku{Lkwt þku»ký fhe çkktÄu÷k

{swh suðe ÃkezkËkÞf ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfe ËELku

Sððk {sçkwh fhe Ëu Au ykðe [kUfkðLkkhe

½xLkk Ë. ykr£fkLkk ytøkku÷k{kt çkLke Au ynªLke

Mke{uLx ftÃkLke{kt MfeÕz ðfoh íkhefu ô[k ÃkøkkhLke

÷k÷[ ykÃke ÷E sðkÞu÷k 40 økwshkíkeyku

Mkrník 1200 ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLku Mkíkík {swhe

fhkðeLku Ãkkt[ {rnLkkÚke Ãkøkkh [wfÔÞku LkÚke yux÷wt

s Lkne ÃkkMkÃkkuxo só fhe ÷eÄk çkkË yku¤¾

ðøkhLkk çkLke økÞu÷k ¼khíkeÞku Ãkh Ë{Lk økwòheLku

fLxuLkh{kt AwÃkkðe hnuðk yLku SðLkk òu¾{u

støk÷{kt ¼xfðk {sçkwh fhe ËeÄk Au.

ytøkku÷kLkk Mke{uLx ftÃkLke{kt fk{ fhðk {kxu

økÞu÷k 1200 ¼khíkeÞku yLku 40

økwshkíkeyku Ãkife yuf Ãkux÷kËLkku ÞwðkLk rðsÞ

[e{Lk¼kE ðkÂÕ{fe yksu {kuze Mkktsu MktËuþLkku

MktÃkfo fheLku ¼khíkeÞ fk{Ëkhku Ãkh ftÃkLke

{uLkus{uLx îkhk økwòhðk{kt ykðíkk Ë{LkLke

[kUfkðLkkhe rðøkíkku ykÃke níke y™u ÃkkuíkkLkk

Mkrník 40 økwshkíkeyku íkÚkk ík{k{ 1200

¼khíkeÞkuLku Akuzkððk {kxu ¼khík Mkhfkh

Mk{ûk hswykík fhðk {kxu ykSS fhe

níke.yux÷wt s Lkne íkuýu MkeÄku ykûkuÃk fÞkuo níkku

fu yk çkkçkíku MÚkkrLkf íktºk Ãký ¼khíkeÞ

fk{ËkhkuLku LÞkÞ ykÃkðk {ktøkíkw LkÚke yLku yk

çkkçkíku ¼khíkeÞ hksËwíkLkk fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo

fheLku Ãký òý fhðk{kt ykðe Au íku{ Aíkkt

Ëw¼koøÞÃkqýo heíku nsw MkwÄe íku{Lku çk[kððk {kxu

fkuE fkÞoðkne ÚkE þfe LkÚke.rðsÞu MÃkü fÞwo

níkwt fu Lkð {rnLkk Ãknu÷kt ytøkku÷kLkk støk÷

rðMíkkh{kt ykðu÷ E.xe.yu.Mxkh ELxhLkuþ™÷

ykr£fk Lkk{Lke Mke{uLx ftÃkLke{kt ô[k ÃkøkkhLkk

Ãkufus MkkÚku íku ðfoh íkhefu òuzkÞku níkku ík{k{

Ãku{uLx zku÷h{kt ykÃkðkLkwt nkuðkÚke íkuýu ftÃkLke{kt

fk{ fhðk {kxu ytøkku÷k sðkLkku fhkh fÞkuo níkku

suLkk çkkË Ãknu÷kt ðzkuËhkÚke [uÒkE y™u

[uÒkEÚke ykr£fk ÷E sðkÞku níkku.ykr£fk

ÃknkUåÞk ÃkAe ftÃkLke{kt «ðuþíkkLke MkkÚku s íkuLkku

ÃkkMkÃkkuxo ÷E ÷uðk{kt ykÔÞku níkku su yksrËLk

MkwÄe Ãkhík fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.suLkk çkkË Mkíkík

fk{ fhíkk {rnLkkyku ÃkMkkh ÚkE økÞk Ãkhtíkw

Ãkøkkh ftÃkLke îkhk [wfððk{kt ykðíkku Lk

níkku.rðsÞLke MkkÚku økwshkíkLkk

Mkwhík,rçk÷e{kuhk,LkðMkkhe MkrníkLkk swËkswËk

rðMíkkhLkk 40 ÞwðkLkku Ãký fk{ fhíkk níkk yk

MkkÚku fw÷ 1200 ¼khíkeÞku ftÃkLke{kt Vhs

çkòðíkk níkk íkuykuLku Ãký Ãkøkkh [wfððk{kt

ykÔÞku Lk níkku. suÚke ftxk¤e økÞu÷k ¼khíkeÞ

fk{Ëkhkuyu rðíku÷k Ãkkt[ {rnLkkLkk Ãkøkkh

Mkk{xku [wfððk {kxu ftÃkLke{kt MxÙkEf fhe níke

suLku Ëçkkðe Ëuðk {kxu ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu

íku{Lku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku hksfeÞ LkuíkkykuLke

{ËË ÷eÄe níke yLku ÃkiMkk ykÃkðkLkk çkË÷u yk

çkkçkíku {kUZw çktÄ hk¾ðk {kxu [e{fe ykÃke níke

yux÷wt s Lkne nzíkk¤ Ãkh Wíkhþu íkku íkuyku

ðfohkuLku su÷{kt Ãkwhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwt MÃkü

fÞwo níkwt suLkk çkkË ík{k{ ðfohkuyu çkuXf fhe

níke yLku Ãkøkkh ÷ELku ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku ¼khík

Ãkhík Vhðk ËuðkÞ íku {kxu ¼w¾ nzíkk¤ Ãkh

WíkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.økík 3S íkkhe¾u

ykLkk yLkwMktÄkLk{kt f{o[kheyku ¼w¾ nzíkk¤

WÃkh WíkÞko y™u MÚkkrLkf ¼khíkeÞ hksËwík

fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fheLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkE hnu÷k

yLÞkÞ ytøkuLke VheÞkË fhe níke suLkk çkkË

{k{÷ku ðÄw [nuhkE Lk òÞ íku {kxu ftÃkLke

Mkt[k÷fkuyu f{o[kheykuLku støk÷ rðMíkkh{kt

ftÃkLkeLke çknkh fkZe {wõÞk níkk.

þnuh rðMíkkh{kt sðk Ãkh «ríkçktÄ

yøkkWÚke s {wfe ËuðkÞku nkuðkÚke 1200

f{o[kheyku rËðMku støk÷{kt yLku hkºku

[kuheAwÃke ftÃkLkeLkk fLxuLkh{kt AwÃkkE™u SðLk

rðíkkðe hÌkk níkk Ãkhtíkw yk çkkçkíkLke òý

Mkt[k÷fkuLku Úkíkkt íku{Lku Ãkku÷eMkLke {ËËÚke

fux÷ktf f{o[kheykuLku Ãkfze ÷ELku WXkðe økÞk

níkk suLkk çkkË íkuLku Akuzkððk økÞu÷k

f{o[kheykuLke hswykík Lkk Mkkt¼¤íkk íkuykuyu

÷kXe[kso yLku økku¤eçkkh fÞkuo níkku suLkkÚke

Ëw:¾e y™u økwMMku ÚkE økÞu÷k f{o[kheykuyu

ftÃkLkeLkk fuBÃkMk{kt ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

AuÕ÷k [kh rËðMkÚke f{o[kheykuLku ftÃkLke îkhk

MÃkü Mkw[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au íkuyku

nzíkk¤ Ãkh Au íkuÚke íku{Lku ¾kðkLkwt Ãký nðu Lkne

{¤u.yk{ ¾kÄkÃkeÄk ðøkh f{o[kheyku rËðMku

støk÷{kt yLku hkºku fLxuLkh{kt AwÃkkE™u Sð

çk[kððk {sçkwh çkLÞk Au.rðsÞLkk fnuðk

{wsçk íkkífk÷ef fkuE fkÞoðkne Lkne fhkÞ íkku

íkuyku {kxu Sðíkk hnuðwt Ãký {w~fu÷ çkLke

sþu.Ãkku÷eMk økku¤eçkkh yLku ÷kXe[kso çkkË

63 sux÷k ¼khíkeÞ f{o[kheyku õÞkt Au íkuLkku

nS MkwÄe fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.

ytøkku÷kLke rMk{uLx Vuõxhe{kt fk{ fhðk økÞu÷k 40 økwshkíkeykuLke nk÷ík çkktÄu÷k {sËqh fhíkk çkËíkh


økwshkík [uBçkh{kt fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku WÃk«{w¾

yLku rMkrLkÞh WÃk«{w¾ MkrníkLkk ík{k{Lke [qtxýe Úkþu.

yksu Mkktsu ÞkuòÞu÷e fkhkuçkkhe{kt [uBçkhLkk «{w¾

{ n u L ÿ ¼ k R

Ãkxu÷u [qtxýeLke

ònuhkík fhe

ËeÄe Au.

y k s L k e

r{®xøk{kt rLkð]ík ÚkLkkhk 26 MkÇÞkuLke ÞkËe yLku

rçkÍLkuMk rð{uLk ®ðøkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke ÞkËe {qfðk{kt

ykðe níke. rð{uLk ®ðøk{kt LkÞLkkçkuLkLkk MÚkkLku

ykðLkkhk fku-[uhÃkMkoLk {eLkkçkuLk fkrðÞk yLku

{nuLÿ¼kRLkk MÚkkLku ykðLkkh rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx

«fkþ ¼økðrík rMkðkÞ ík{k{Lku [qtxkðwt Ãkzþu. yksu

fkhkuçkkhe{kt [[ko çkkË rLkð]ík ÚkLkkhk ík{k{ MkÇÞkuLke

ÞkËe yLku [qtxýe MktçktÄe ònuhLkk{wt yuBÃkkðh fr{rxLku

{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku swLk{kt [qtxýe Þkuòþu.


CMYK

CMYK


1133

çkúkRx Mfq÷{kt çknuLkku {kxu

MkwrðÄksLkf Akºkk÷Þ WÃk÷çÄ

økktÄeLkøkh : çkË÷kíkk ÞwøkLke MkkÚku

rËfheyku ¼ýe økýeLku Ãkøk¼h ÚkkÞ

íkuðwt Ëhuf ðk÷e RåAíkk nkuÞ Au.

rËfheyku ßÞkhu ½hÚke Ëqh yÇÞkMk

fhíke nkuÞ íÞkhu Mkkhk rþûkýLke MkkÚku

Mk÷k{ík yLku ½h suðwt ðkíkkðhý {¤e

hnu íkuðk Akºkk÷ÞLke Ãký sYh hnu

Au. ½hÚke Ëqh yufkøkúíkkÃkqýo yLku

MkkíkíÞÃkqðofLkku yÇÞkMk fhðk {kxu

Ãký nkuMxu÷ ÷kRV ðÄkhu yLkwfw¤

hnuíke nkuÞ Au.

y{ËkðkË þnuhLke LkSf,

ykLktËçkk ÃkexeMke fku÷us fuBÃkMk,

yuMk. Ãke. ®høk hkuz WÃkh ykðu÷e

ytøkúuS íkÚkk økwshkíke {kæÞ{

[÷kðíke çkúkRx Mfq÷{kt Äku. 5 Úke 12

Lke çknuLkku {kxu ykÄwrLkf RL£kMxÙõ[h

yLku R÷uõxÙkurLkõMk WÃkfhýku Ähkðíkk

Mk÷k{ík Akºkk÷ÞLke ÔÞðMÚkk Au.

rþûký ûkuºku AuÕ÷k 57 ð»koÚke fkÞohík

yuðk ËkËkLkk nw÷k{ýk Lkk{u

yku¤¾kíkk 77 ð»keoÞ Mkt[k÷f

ËþhÚk¼kR ze. rºkðuËe yLku 74

ð»keoÞ rLkÞk{f fLkw¼kR Ãkxu÷

nkuMxu÷{kt hnuíke çknuLkkuLke Mkíkík

Ëu¾hu¾ hk¾e ÃkkuíkkLke rËfheLke su{

fk¤S ÷u Au. suLkk fkhýu çknuLkku

rLk®ùíkÃkýu nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk

fhe hne Au.

yk Akºkk÷Þ{kt økwshkíke,

Ãktòçke, MkkWÚk RÂLzÞLk, fkuLxeLkuLx÷

¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu Au. LkMkoheÚke

Äku. 12 MkwÄe yÇÞkMk fhkðíke çkúkRx

Mfq÷{kt huøÞw÷h yLku zu fuh ÃkØrík

WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík þk¤k{kt

M{kxo õ÷kMk {khVíku ykuLk÷kRLk

rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au su íkuLke

ykøkðe rðþu»kíkk Au. ÷uxuMx þiûkrýf

WÃkfhýku {khVíku rþûký, Ëhuf

õ÷kMk{kt MkeMkexeðe fu{uhk MkkÚku

rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku ðå[u Mkíkík

fkWLMku÷ªøk {khVíku Ëh ð»kuo yuMk.

yuMk. Mke. çkkuzo{kt 100 xfk Ãkrhýk{

nktMk÷ fhu Au. MktMÚkk{kt yÇÞkMk

fhíkkt çkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk yLku

Wßsð¤ fkhrfËeo {kxu ÔÞðMÚkkÃkf

nhuþ¼kR rºkðuËe yLku rðsÞ¼kR

rºkðuËe yÚkkøk «ÞíLkku fhe Lkðk Lkðk

«kusuõxku nkÚk Ähe hÌkk Au. Akºkk÷Þ

rðþu ðÄw rðøkíkku {u¤ððk {kxu 079-

22808060 WÃkh MktÃkfo fhðk

sýkðkÞwt Au.

M{kxo õ÷kMk {khVíku ykÃkðk{kt ykðíkwt ykuLk÷kRLk rþûký

økwshkík [uBçkhLke fkhkuçkkheLke [qtxýeLke ònuhkík fhkR

Ërûký økwshkíkLkk ÞwðkLkku Ãkh ytøkku÷k{kt Ë{Lk

Ãkux÷kËLkk ÞwðkLku ytøkku÷kÚke MktËuþ

MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk

¼khíkeÞkuLku çk[kðe ÷uðk fhe ykSS

rMk{uLx ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ÃkkMkÃkkuxo

só fhe ÷eÄku : {rnLkkyku MkwÄe

Ãkøkkh ykÃÞku Lkne.

MÚkkrLkf íktºk yLku Ãkku÷eMkLke {ËËÚke

f{o[kheyku Ãkh Ë{Lk : ¼khík Mkhfkh

Mk{ûk yðks ÃknkU[kzðk rðLktíke

MÚkkrLkf Ãkku÷eMku fhu÷k økku¤eçkkh

çkkË 63 ¼khíkeÞkuLkku fkuE Ãk¥kku

LkÚke : rðsÞ

ytøkku÷kLkk støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷e Mke{uLx ftÃkLke{kt ðkÞh{uLk íkhefu fk{ fhðk økÞu÷k rðsÞ

[e{Lk¼kE ðkÂÕ{fe Ãkux÷kË þnuh{kt {k÷ð ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnu Au íkuLkk Ãkrhðkh{kt {kíkk rÃkíkk

ÃkíLke yLku ºký çkk¤fku Au.MktËuþLke xe{u yksu Ãkux÷kË{kt íkuLkk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íÞkhu

íkuLkk rÃkíkk [e{Lk¼kE ðkÂÕ{feyu sýkÔÞwt níkwt fu {khk rËfhkLke MkkÚku MkkÚku økwshkíkLkk 40 yLku

¼khíkLkk 1200 Akufhkyku yk Vuõxhe{kt VMkkÞk Au íku{Lku nS MkwÄe Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykÔÞku

LkÚke íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk Au yux÷wt s Lkne þnuh rðMíkkh{kt sðk {kxu íku{Lke ÃkkMku

fkuE ÃkhðkLkku LkÚke Vuõxhe{kt Mkt[k÷fku yLku çknkh Ãkku÷eMk íku{Lkku ÃkeAku fhe hne nkuðkÚke AwÃkkELku

hnuðwt Ãkzu Au.r¾MMkk{kt ÃkiMkk Lkne nkuðkLkk fkhýu ¾kðkÃkeðkLke Ãký íkf÷eV Ãkzu Au.Mkðkhu MÚkkrLkf

ÄkhkMkÇÞ yLku Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykÔÞk níkk íku{Lke MkkÚku ðkík[eík ÚkE y™u íku{Lku çkktnuÄhe

ykÃke Au fu {khk rËfhkLku nu{¾u{ ÃkkAku ÷E ykðþu. {Lku {khku rËfhku ÃkkAku òuEyu Au ßÞkhu

íkuLke ÃkíLke {tsw÷kçkuLk Mkíkík ÃkríkLkku Vkuxku òuELku hzíke hnu Au y™u íkuLkk ºký çkk¤fku sÞ,síkeLk

y™u ðiþk÷e rÃkíkk ytøku ÃkwAu Au íkku íkuLkku sðkçk ykÃke þfíke LkÚke.rðsÞLke {kíkk sþkuËkçkuLk Ãký

yk çkkçkíku ftE çkku÷e þfu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt hne ™Úke.ykr£fk{kt rðsÞLke nk÷ík ytøku økík{kuze

Mkktsu VkuLk Ãkh ðkík[eík ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku s{ðkLkk nkUþ Ãký hÌkk LkÚke.òu fu

MÚkkrLkf ÷kufku Mkíkík íku{Lku {¤eLku ykïkMkLk ykÃke hÌkk Au.

rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ Ãkûk™k Lkuíkkyu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ

MkkÚku rðsÞLkk ÃkrhðkhLku {¤e ykïkMkLk ykÃÞwt

rðsÞ ðkÂÕ{fe Mkrník 40 økwshkíke ÞwðkLkku yLku 1200 sux÷k ¼khíkeÞku Ërûký ykr£fkLke

ytøkku÷kLke Mke{uLx ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLkk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLÞkLke rðøkíkku {éÞk çkkË yksu çkÃkkuhu

rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkux÷kËLkk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷

MkkÚku rðsÞ ðkÂÕ{feLkk {k÷ð ¼køkku¤ ÃkkMkuLkk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íkÚkk ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku ÃkkMkuÚke Mk{økú çkkçkík ytøku {krníke {u¤ðe yk çkkçkíku íkífk¤ rðËuþ {tºkk÷ÞLkku MktÃkfo

fhe su{ çkLku íku{ sÕËeÚke rðsÞ Mkrník 1200 ¼khíkeÞkuLku ËkuÍ¾{ktÚke Akuzkðe Ãkhík ÷kððk

{kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk «ÞíLk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke íkÚkk ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu

íkuyku nu{¾u{ rðsÞLku ¼khík Ãkhík ÷kððk íkífk¤ fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ íku {kxu «ÞíLk fhþu.

{khk Ëefhk rðsÞ MkkÚku ík{k{ 1200 ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLku Mkhfkh Akuzkðu : [e{Lk¼kE ðkÕ{erf

økwshkíkeyku MkkÚku Ëq¼koð ytøku íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hku : {kuËe

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yuLøkku÷kLkk fkuLøkkuh{kt ðMkíkk yLku ykiãkurøkf ûkuºku hkusøkkhe {u¤ðíkk

økwshkíkeyku Mkrník ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku MkkÚku ¾kLkøke Wãkuøk yLku Ãkku÷eMku fhu÷k Ëq¼koðÃkqýo

y{kLkðeÞ ðíkoLk ytøku {¤u÷e {krníke MktË¼o{kt økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhíkku Ãkºk yksu ðzk«ÄkLk

zku.{Lk{kunLk®MknLku ÃkkXÔÞku Au yLku ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk ytøku Ãkøk÷kt ÷uðk {køk fhe Au.

òLkiÞk ¼hu÷ku xuBÃkku íkuhe[e¾÷e

økk{u Ãk÷xe {khe síkkt çkuLkkt {kuík

ð÷Mkkz íkk.11

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk hkurnÞk¤støk÷

økk{u ÷øLk«Mktøk ÃkíkkðeLku Ãkhík Vhíke

ðu¤k {nkhk»xÙLkk fkuMke{Ãkkzk økk{Lkk

30 Úke 40 sux÷k òLkiÞkykuÚke ¼hu÷ku

xuBÃkku ytíkrhÞk¤ íkuhe[e¾÷e økk{ LkSf

[k÷fLke çkuËhfkheÚke Ãk÷xe {khe síkkt

çku sýktLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞkt

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. xuBÃkku Lke[u

ËçkkR sðkLku fkhýu 35 fhíkkt ðÄw

÷kufkuLku økt¼eh Rò ÃknkU[e Au. su Ãkife

10 Lke nk÷ík yíÞtík Lkkswf nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au.

{nkhk»xTLkk fkuMke{Ãkkzk økk{Lkk

ÞwðkLkLkk fÃkhkzk íkk÷wfkLkk

hkurnÞk¤støk÷ økk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLk

økkuXðkÞk nkuR ykshkus fkuMke{ÃkkzkÚke

òLk hkurnÞk¤støk÷ ykðe níke.

÷øLkrðrÄ ÃkíkkÔÞk çkkË xkxk 407-

xuBÃkku{kt ÷øLk{kt {¤u÷ Mkk{kLkLke MkkÚku

30 Úke 40 sux÷k òLkiÞkyku Ãký çkuMke

økÞkt níkkt. ßÞkhu ðh-ðÄw yLku yLÞ

LkSfLkk MðsLkku çkeò ðknLk{kt çkuMkeLku

ykøk¤ rLkféÞk níkkt. xuBÃkku íkuhe[e¾÷e

økk{ LkSf {kS MkhÃkt[ ÷û{ý¼kR

økkUzLkk ½h LkSf ÃknkUåÞku íku Mk{Þu

hkºkeLkk 7-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu xLkeOøk

fkÃkðk{kt rLk»V¤ síkkt MxeÞhªøk ÷kuf ÚkR

økÞwt níkwt yLku xuBÃkku Ãk÷xe {khe økÞku

níkku. xuBÃkku çku-ºký Ãk÷xe {khe síkkt

xuBÃkku{kt çkuXu÷k ÃkifeLkk MktÏÞkçktÄ

òLkiÞkyku ftR Mk{su íku Ãknu÷kt xuBÃkku Lke[u

ËçkkR økÞkt níkkt. íku Ãkife çku sýkLkk

½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk.

CMYK

CMYK

Mkkihð økktøkw÷eLkku

xefkfkhku WÃkh «nkh

{wtçkR, íkk. 11

MkkÄkhý fûkkLkwt Lkuík]íð yLku ftøkk¤

«ËþoLk nkuðk Aíkkt Mkkihð økktøkw÷eLkk

swMMkk{kt fkuR s f{e ykðe LkÚke íku{ sýkÞ

Au. Mkkihð økktøkw÷eLke ykRÃkeyu÷-5Lke

çkkfeLke {u[{kt Lknª h{kzðk{kt ykðu íkuðk

ynuðk÷Lku íkuýu Vøkkðe ËeÄk Au. Mkkihð

økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {khe ÃkkMkuÚke

MkwfkLkeÃkË ykt[fe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au íku

ynuðk÷ ÃkkÞk rðnkuýk Au. nwt Ãkqhe rMkÍLk

{kxu Ãkqýu xe{Lkku fuÃxLk Awt. ðíko{kLk rMkÍLk{kt

nwt MkkíkíÞíkkÃkqðof Ëu¾kð fhe þõÞku LkÚke

íkuðe xefk ÚkR hne Au. nfefík{kt xTðuLxe20

Vku{uox s yuðe Au fu íku{kt fkuR Ãký Ã÷uÞh

MkkíkíÞíkkÃkqðof Ëu¾kð fhe þfu Lknª. {khk

rMkðkÞ ½ýk yuðk Ã÷uÞh Au su yÃkuûkk

yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞk LkÚke Ãký {Lku s

{khe 15 ð»koLke fkhrfËeo{kt MkkiÚke ðÄw

xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

nðu þwt?

Mkkihð nðu yuf Ã÷uÞh íkhefu òuðk {¤u

íkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au. yk

WÃkhktík s¬e ð÷ýLku fkhýu MkkihðLku

{uLxh çkLkkððkLkwt Ãký fkuR £uL[kRÍe

ÃkMktË fhu Lknª íkuLke Mkt¼kðLkk Au.

5391389

8000hksMÚkkLk-[uÒkkR™e {u[ MkkÚku s

ykRÃkeyu÷{kt 8 nòh çkkWLzÙe Ãkqhe

ÚkR Au. [uÒkkR MkwÃkh ®føMku MkkiÚke ðÄw

982 çkkWLzÙe Vxfkhe Au.

SANDESH : SURAT, SATURDAY, 12 MAY 2012 14‘fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLk çkLke þfu Au’

zu¬Lk [ksoMkoLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwt

níkwt fu ykRÃkeyu÷-5{kt nwt su xe{ Mkk{u hBÞku Awt íku{kt

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkðo©uc Au. {khk {íku

fku÷fkíkkLke xe{ yk ð¾íku [uÂBÃkÞLk çkLku íkku LkðkR

Lknª.

■ ykEÃkeyu÷ : fku÷fkíkk rð. {wtçkE (÷kRð) çkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk ■ ykEÃkeyu÷ : [uÒkkE rð. rËÕne (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ yuV-ðLk : MÃkurLkþ økúkt.r«. õðkur÷Vk$øk (÷kRð) Mkktsu 5-20 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : {urzÙz ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 7-00 Mxkh MÃkkuxoTMk

xqtfwt Lku x[

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

rËÕne 12 9 3 0 18 0.977

fku÷fkíkk 12 8 3 1 17 0.600

çkUøk÷kuh 13 7 5 1 15 -0.058

{wtçkE 12 7 5 0 14 -0.198

[uÒkkE 13 6 6 1 13 0.081

hksMÚkkLk 13 6 7 0 12 0.184

Ãktòçk 12 6 6 0 12 -0.309

Ãkqýu 14 4 10 0 8 -0.348

zu¬Lk 13 2 10 1 5 -0.717

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

økuR÷ 12 572 57.20

hnkýu 13 480 43.63

Mkunðkøk 12 472 42.90

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu{. {kufuo÷ 12 21 15.85

{®÷økk 9 20 9.45

LkkhkÞý 9 15 12.73

zzuuðð rrhh[[kkzzooTTMMkkLLkk ICCLLkkkk MMkkeeEEyykkuu

{wtçkE : Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo rðfuxfeÃkh

zuð rh[kzoTMkLkLke ykRMkeMkeLkk [eV ykuÃkhu®xøk

ykurVMkh (MkeEyku) íkhefu ðhýe fhðk{kt

ykðe Au. sqLkÚke nkYLk ÷kuøkkoxLku MÚkkLku

rh[kzoTMkLk ykEMkeMkeLkk MkeEyku íkhefu

sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. rh[kzoTMkLk AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ykRMkeMkeLkk sLkh÷ {uLkush níkk.

rh[kzoTMkLku 1992Úke 1998 Ëhr{ÞkLk 42 xuMx{kt

1,359 hLk fÞko níkk.

MMkkuuhhuuLLkkkkyyuu þþkkhhkkÃÃkkkkuuððkkLLkkuu nnhhkkððee

{urzÙz : MkuhuLkk rðr÷ÞBMku £uL[ ykuÃkLk yøkkW

þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃkíkkt {krhÞk

þkhkÃkkuðkLku 6-1, 6-3Úke nhkðe {urzÙz ykuÃkLkLke

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. MkuhuLkkyu

õðkxoh VkRLk÷{kt ðkuÍrLkÞkfe Mkk{u 1-6, 6-3,

6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {uLMk rMktøkÕMk{kt

Lkkuðkf Þkufkurð[u MxurLkM÷kMk ðkuðrhfLkk Mkk{u

7-6 (7-5), 6-4Úke ßÞkhu hkus Vuzhhu rh[kzo

økkMfux Mkk{u 6-3, 6-2Úke rðsÞ {u¤ðe

ykøkufq[ fhe níke.

yykkLLkkttËËLLkkkkuu ««ÚÚkk{{ {{wwffkkççkk÷÷kkuu zzÙÙkkuu

{kuMfku : rðïLkkÚkLk ykLktËLkku RÍhkÞu÷Lkk

øku÷VkLz Mkk{uLkku ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku

{wfkçk÷ku zÙku ÃkrhýBÞku Au. 23 [k÷Lke h{ík çkkË

çktLku Ã÷uÞMkuo {wfkçk÷ku zÙku ònuh fhðk rLkýoÞ

÷eÄku níkku, yk{, «Úk{ hkWLz{kt çktLku Ã÷uÞhkuLku

yzÄku yzÄku ÃkkuRLx {éÞku níkku. ykLktË yLku

øku÷VkLz ðå[uLkku {wfkçk÷ku þrLkðkhu Þkuòþu.

ykLktË suðk yLkw¼ðe Mkk{u øku÷VkLzu ÃkkuíkkLkkt

«ËþoLkÚke «¼krðík fÞko níkk.

ss{{ooLLkkee{{kktt VVuuzzhhhhLLkkkktt LLkkkk{{LLkkkkuu {{kkøøkkoo

nk÷u (s{oLke) : ðuMx s{oLke{kt ykðu÷k nk÷u

þnuh{kt yuf {køkoLku Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh hkush

VuzhhLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðBçkÕzLkLke

ðku{oyÃk {kxu h{kíke nk÷u ykuÃkLk{kt Vuzhh Ãkkt[

ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞku Au. yk {rnLkkLke

þYykíkÚke s MxurzÞ{ íkhV síkk ðuMxMxÙuMk

{køkoLku nðu hkush-Vuzhh-yu÷e íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðþu.

sÞÃkwh ¾kíku økwhwðkhu [uÒkkR MkwÃkh ®føMk yLku

hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[uLke {u[ Ëhr{ÞkLk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke.

‘{khu s MkkiÚke ðÄw xefkLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au’

Mkkihð yLku rððkË

2005{kt íkífk÷eLk fku[ økúuøk

[uÃk÷ MkkÚku {ík¼uË. [uÃk÷u MkkihðLku

yk¤Mkw, s¬e fuÃxLk økýkÔÞku

níkku.

2006{kt Ëk÷r{Þk WÃkh ÃkkuíkkLke

fkhrfËeo ¾ík{ fhðkLkku ykûkuÃk

÷økkÔÞku

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk {kr÷f

þknÁ¾ MkkÚku {ík¼uË. yk rððkË

çkkË MkkihðLku MkwfkLkeÃkËuÚke nktfe

fZkÞku.

ykEÃkeyu÷{kt ¼kE-

¼kE çkLÞk ‘þºkw’

¾u÷kze xe{ {u[ hLk MxÙkEfhux rðfux

ÞwMkwV fku÷fkíkk 11 66 86.84 1

RhVkLk rËÕne 12 129 151.76 6

{kuLkuo {kufuo÷ rËÕne 12 - - 21

ykÕçke {kufuo÷ [uÒkkE 11 93 157.62 7

{kEf nMMke [uÒkkE 2 37 72.54 -

zurðz nMMke Ãktòçk 12 279 126.81 3

zTðuLk çkúkðku [uÒkkE 13 246 130.85 9

zuhuLk çkúkðku zu¬Lk - - - -

çkúuLzLk {u¬w÷{ fku÷fkíkk 8 179 105.26 -

LkkÚkLk {u¬w÷{ Ãkqýu - - - -

ykEÃkeyu÷{kt ¼kEykuLke òuzeLkwt «ËþoLk


yuf s xe{{kt h{íkk ¾u÷kzeykuLku ykEÃkeyu÷u fèh nheV

çkLkkðe ËeÄk Au. ¾u÷kzeykuLke ðkík íkku yuf çkksw hne ¼kE-

¼kEykuLku ykEÃkeyu÷{kt yufçkeò Mkk{u Q¼k fhe ËeÄk Au.

ykEÃkeyu÷{kt fw÷ Ãkkt[ ¼kEykuLke òuze Au Ãký Ãkkt[{e rMkÍLk{kt

ºký ¼kEykuLke òuze h{e hne Au. yk ¼kEykuLke òuze{kt yk ð»kuo

{kuLkeo {kufuo÷ yLku yuÕçke {kufuo÷Lkku s÷ðku hÌkku Au. {kuLkeo {kufuo÷

21 rðfux MkkÚku ÃkÃko÷ fuÃkLke huMk{kt MkkiÚke ykøk¤ Au ßÞkhu yuÕçke

{kufuo÷ [uÒkkELke Ôknkhu ykðeLku çku {u[{kt Sík yÃkkðe Au

Ã÷uykuVLke ykþk Sðtík hk¾e Au, çkeS íkhV ÞwMkwV yLku RhVkLku

yk ð¾íku rLkhkþ fÞkou Au. ÞwMkwV íkku yux÷e nËu ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkÞku

Au fu íkuLku xe{{kt hk¾ðku Ãký ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke. rËÕne Mkk{uLke

{u[{kt RhVkLku ÞwMkVLkku ykMkkLk fu[ Akuzâku níkku. RhVkLku òýe

òuE fu[ Akuzâku níkku íkuðe [[ko Ãký ÚkE níke. EhVkLku 12 {u[{kt

6 rðfux ÍzÃkeLku rLkhkþ fÞko Au.

ykRMkeMkeLkk rLkýoÞÚke

ykùÞo

ËwçkE, íkk.11

furðLk ÃkexhMkLk, yuçke zerðr÷ÞMkoLkku

xÙuz{kfo þkuxT ‘ÂMð[

rnx’ ¼÷¼÷k

çkku÷hkuLku ÃkhuþkLk

fhíkku níkku íÞkt MkwÄe

Xef níkwt Ãký nðu yk

þkìx ykEMkeMkeLku

Ãký ÃkhuþkLk fhe

hÌkku Au. ÃkexhMkLkLkk

yk þkìxLkk fkhýu

y k E M k e M k e y u

y u÷ç k e z ç k ÕÞ w L k k

rLkÞ{{kt VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.

r¢fux{kt rLkÞ{ku #ø÷uLzLke {urh÷çkkuLk r¢fux

õ÷çk (yu{MkeMke) îkhk ½zðk{kt ykðu Au. òufu

ykEMkeMke r¢fux fr{xe rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhu Au

íku nðu ÂMð[ rnxLkk fkhýu yu÷çkezçkÕÞw

rLkÞ{{kt Ãký VuhVkh fhþu. ÃkexhMkLkLkku ÂMð[

rnx Ãknu÷kÚke rððkË{kt hÌkku Au.

‘ÂMð[ rnx’ {kxu yu÷çkeLkku

rLkÞ{ çkËÕkðk rð[khýk

ÂMð[ rnx yux÷u þwt?

fkuEÃký hkEx nuLz çkuxTMk{uLk ÷u^xe

çkLkeLku yÚkðk ÷u^xe çkuxTMk{uLk hkEx

nuLz çkLkeLku þkìx Vxfkhu íkku íkuLku ÂMð[

rnx þkìx fnuðkÞ Au. ÃkexhMkLk

2008{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu{kt

yk þkìx hBÞku níkku.

ICC fÞku VuhVkh fhþu?

yu÷çkezçkÕÞw{kt nk÷ rLkÞ{ yuðku Au fu

çkku÷ ÷uøk MxBÃkLke çknkh Ãkkzâku nkuÞ

íkku þkìxT VxfkhLkkh çkuxTMk{uLk Mkk{u

yu÷çkezçkÕÞwLke yÃke÷ ÚkkÞ íkku

yBÃkkÞh íkuLku ykWx ònuh fhíkk LkÚke.

òufu nðu ykEMkeMke r¢fux fr{xe

VuhVkh fheLku yuðku rLkÞ{ ÷kððk {ktøku

Au. su{kt hkEx nuLz çkuxTMk{uLk ÷uøk

MxBÃkLke çknkh Ãkkzu÷k çkku÷{kt MxkLMk

çkË÷e ÷u^xe ÚkELku hBÞku nkuÞ yLku òu

íkuLke Mkk{u yu÷çkezçkÕÞwLke yÃke÷ ÚkkÞ

íkku yBÃkkÞh íkuLku ykWx ykÃke þfþu.

yk s rLkÞ{ ÷u^xe çkuxTMk{uLkLku Ãký

÷køkw Ãkzþu.

{rÕx-zu xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt MkLke Ãkxu÷Lke

Ä{kfuËkh MkËe

Mkwhík rzrMxÙõx r¢fux yuMkkurMkÞuþLk Mkt[kr÷ík {rÕx-zu r¢fux xwLkko{uLxLke 3 rËðMkeÞ

VkELk÷ {u[ ÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh MxurzÞ{ ¾kíku xkuhuLx Ãkkðh rð. Mkrhíkk Mkkøkh

h{kE hne Au. Mkrhíkk Mkkøkh íkhVÚke h{íkku ¾u÷kze MkLke Ãkxu÷u þkLkËkh 179 hLk

fÞko níkk. çkeò rËðMkLkk ytíku Mfkuh Lke[u {wsçk Au. økúkWLz- ÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh

MxurzÞ{ :- xkuhuLx Ãkkðh rð. Mkrhíkk Mkkøkh-yu- xkuhuLx ÃkkðhLke xe{u xkuMk Síke

Mkrhíkk MkkøkhLku «Úk{ Ëkð{kt Wíkkhe níke. Mkrhíkk Mkkøkh- «Úk{ Ëkð :- 361 yku÷

ykWx (98.3 ykuðh), su{kt MkLke Ãkxu÷ 179, fuÞwh Ãkxu÷ 79 yLku ÷ûk þuX 29

Lkkux ykWx, rËÃkuþ ¼tzkhe 28 hLk {wÏÞ níkk. xkuhuLx Ãkkðh íkhVÚke ¼krðf Ãkxu÷u

59/4 íkÚkk ßð÷tík «òÃkrík 64/3 rðfux ÍzÃke níke. xkuhuLx Ãkkðh - «Úk{ Ëkð :-

83 yku÷ ykWx (31.2 ykuðh), su{kt ßð÷tík «òÃkrík 20 íkkuþeV çkkÃkw 16 Lkkux

ykWx {wÏÞ hLk níkk. Mkrhíkk Mkkøkh íkhVÚke {unw÷ Ãkxu÷ (MkeLke.) 36/4, ÷ûk þuX

28/3 rðfux ÍzÃke níke. Mkrhíkk Mkkøkh - çkeò u Ëkð :- 86/1 (27 ykuðh) su{kt

ykLktË fnkh 22 hLk, yLku r«Þktf Ãkt[k÷ 38 Lkkux ykWx, ¼køkoð {uhkE 17 Lkkux

ykWx, xkuhuLx Ãkkðh íkhVÚke ßð÷tíkk «òÃkríkyu 1 rðfux ÍzÃke níke.

RLxh rzMxÙeõx r¢fux xwLkko{uLx : økktÄeLkøkh

Mkk{u Mkwhík 204{kt ykWx

MMkkwwhhííkk :: yksÚke þY ÚkÞu÷e RLxh rzMxÙeõx r¢fux xwLkko{uLxLke

rMkLkeÞh {u[{kt økktÄeLkøkh Mkk{u Mkwhík {uËkLk{kt WíkÞwO níkwt. xkuMk

SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄk çkkË MkwhíkLke xe{ {kºk

204 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke. MkwhíkLkk ykuÃkLkh rðhks

Ãkxu÷ yLku rLkhð Ãkxu÷u MkwtËh þYykík fhe níke. Ãkhtíkw íku {kuxk

Mfkuh{kt Ãkrhðíkeoík ÚkE þfe Lk níke. rðhks Ãkxu÷u 27 yLku

rðfuxrfÃkh çkuxMk{uLk rLkhð Ãkxu÷u 35 hLk VxfkÞko níkk.

yu{Lkk ykWx ÚkÞk çkkË ¼køkoð, {uhkE yLku MkLke s÷ËeÚke

ykWx ÚkE økÞk níkk. òufu, [ehkøk økktÄeyu yuf Auzku Mkk[ðíkk

48 hLk fÞko níkk yLku íku ykWx ÚkÞku níkku. íkuLku {unw÷ 35 yLku

nhLkuþ rºkðuËeLkk 21 hLkLkku Mknkhku Lk {éÞku nkuík íkku MkwhíkLke xe{

150 hLk Ãký fhe þfíku Lknª. økktÄeLkøkh ðíke {kunLkeMk Ãkh{khu

6 rðfux ÍzÃkeLku íkh¾kx {[kÔÞku níkku. sÞkhu ÃkkÚko Ãkhe¾u 2

rðfux ÷eÄe níke. rËðMkLkk ytíku økktÄeLkøkhu rðLkk rðfuxu 2 hLk

fÞko níkk.

Ãkqýu, íkk. 11

MkwfkLke çkË÷ðk

Aíkkt Ãkqýu ðkurhÞMko

xe{Lkwt LkrMkçk Ãk÷xkÞwt

Lknkuíkwt yLku íkuLku ðÄw

yuf ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku Au. r¢Mk økuR÷,

rík÷fhíLku rË÷þkLkLke yzÄe

MkËe çkkË çkku÷MkoLkkt [wMík

«ËþoLkLke MknkÞÚke Ãkqýu

ðkurhÞMko Mkk{uLke

ykRÃkeyu÷ {u[{kt hkuÞ÷

[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku 35 hLku

rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkqýu

ðkurhÞMkoLkku yk Mkíkík Mkkík{ku

ÃkhksÞ Au, çkeS íkhV

Mkíkík ºkeò rðsÞ MkkÚku

çkUøk÷kuhLke xe{u

Ã÷uyku^Mk{kt «ðuþðkLke

ykþk Sðtík hk¾e Au.

rðsÞ {kxu çkUøk÷kuhu

ykÃku÷k 174Lkk ÷ûÞktf

Mkk{u ÃkqýuLke xe{ 9 rðfuxu

138 LkkUÄkðe þfe níke.

yøkkW Ãkqýu ðkurhÞMkuo

xkuMk Síke ðkË¤AkÞkt

ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðk

«Úk{ çkku®÷økLkku rLkýoÞ

÷eÄku níkku. ðhMkkËLku fkhýu

yk {u[ rLkÄokrhík Mk{ÞÚke

yuf f÷kf rð÷tçkÚke þY ÚkR

níke. r¢Mk økuR÷ yLku

y{ËkðkË : y{ËkðkËLke ytrfíkk hiLkk yktíkhhk»xÙeÞ

xurLkMk{kt hkßÞLkwt Lkk{ Mkíkík hkuþLk fhe hne Au, nðu ytrfíkk

hiLkkyu ðÄw yuf rMkrØ {u¤ðíkkt

ykRxeyuV rð{uLMk zçkÕMkLkwt

xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. Lkðe

rËÕne{kt h{kÞu÷e ykExeyuV

rð{uLMk zçkÕMk xqLkko{uLx{kt

ytrfíkk hiLkkyu «¼kðþk¤e

«ËþoLk ÞÚkkðíkT hk¾íkkt [uÂBÃkÞLk

çkLke níke. ytrfíkk yLku hr~{

[¢ðíkeLke òuzeyu VkELk÷{kt

[eLkLke Þw ÍwykLk r÷Þw yLku

rfLkrsÞkLk Íkyku Mkk{u 6-1, 6-

4Úke ykMkkLkeÚke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ytrfíkk yLku íkuLke

òuzeËkhu «¼wíð ò¤ðe hk¾íkkt nheV ¾u÷kzeykuLku fkuE íkf

ykÃke Lk níke. ytrfíkk yLku hr~{Lke òuzeyu «Úk{ hkWLz{kt

¼khíkLke ytrçkfk Ãkktzu yLku rMk{hLk fkih MkuXe Mkk{u 6-0, 6-

3Úke, õðkxoh VkELk÷{kt Lkíkkþk Ãk÷nk yLku ÃkkÚkoLkk

ÚkkuBçkkhu Mkk{u 3-6, 6-0 (10-6)Úke yLku Mkur{VkELk÷{kt

íkkEÃkuLkLke Ãke[e ÷e yLku [eyk nuMkeLk Þtøk Mkk{u 4-6, 7-

5 (10-7)Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ytrfíkk nk÷

ykExeyuV ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt 541{k yLku zçkÕÞwxeyu

hu®Lføk{kt 820{ku ¢{u Au.

VkRLk÷{kt [kRrLkÍ Ã÷uÞMkoLku nhkðe

yy{{ËËkkððkkËËLLkkee yyttrrffííkkkk

ITF zzççkkÕÕMMkk{{kktt [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLkk

rË÷þkLk ðå[u 8.3

ykuðh{kt 80 hLkLke

¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

80Lke yk

¼køkeËkhe{ktÚke 57Lkku

Vk¤ku yuf÷k økuR÷Lkku níkku.

økuR÷u ðíko{kLk rMkÍLkLke

12{e {u[{kt Mkkík{e

yzÄe MkËe Vxfkhe níke.

rË÷þkLku 53 ßÞkhu

Mkkih¼ ríkðkheyu 36

hLkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

çkUøk÷kuhu «Úk{ Ãkkt[

ykuðh{kt 41, 10 ykuðh{kt

88, 15 ykuðh{kt 129

hLk fÞko níkk.

MkkihðLku

‘ykhk{’, ÂM{Úk

fuÃxLk

yksLke {u[ {kxu Ãkqýu

ðkurhÞMkoLke xe{Lke

ykøkuðkLke ykuMxÙur÷ÞkLkk

ÂMxðLk ÂM{ÚkLku

MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

çkeS íkhV Mkkihð økk-

tøkw÷eLku yk {u[

{kxu ‘ykhk{’

y k Ã k ð k { k t

ykÔÞku Au.

M k k i h ð

økktøkw÷eyu {u[

Ë h r { Þ k L k

sýkÔÞwt níkwt fu {U

Mkk{u [k÷eLku

çkú uf ÷eÄku Au,

ykøkk{e {u[{kt

nwt h{ðkLkku Awt.

çkUøk÷kuhLkku rðsÞ

Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku Mkíkík Mkkík{ku ÃkhksÞ

çkúMkuÕMk ¾kíku 29{e ÞwhkurÃkÞLk ykŠxÂMxf rsBLkkÂMxf [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR hne Au su{kt þw¢ðkhu rçkúxLkLke nÒkkn Ônu÷kLku ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke

«¼krðík fÞko níkk yLku økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.(yuyuVÃke)

Mfkuh çkkuzo

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6

økuR÷ fku. {uÚÞwMk çkku. Ãkktzu 57 31 3 6

rË÷þkLk hLkykWx 53 44 6 1

fkun÷e fku. ÂM{Úk çkku. þ{ko 9 12 1 0

ríkðkhe yýLk{ 36 30 3 1

ze rðr÷ÞMko yýLk{ 9 4 0 1

yuõMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuuxu) 173. rðfux

: 1-80 (økuR÷, 8.3), 2-95 (fkun÷e, 11.3), 3-138

(rË÷þkLk, 17.2). çkku®÷øk : WÃkkæÞkÞ : 4-0-33-0,

Úkku{Mk : 4-0-46-0, ¼wðLkuïh : 4-0-40-0, {uÚÞwMk : 3-

0-14-1, hknw÷ þ{ko : 4-0-31-1, õ÷kfo : 1-0-5-0.

Ãkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6

{kunrLkþ yu÷çke. çkku. Írnh 4 4 1 0

õ÷kfo fku. ríkðkhe çkku. rðLkÞ 13 10 2 0

Ãkktzu çkku. Írnh 0 2 0 0

WÚkÃÃkk Mx. ze rðr÷ÞMko çkku. {wh÷e 38 23 5 1

yLkwMíkwÃk fku. Írnh çkku. n»ko÷ 31 26 4 0

{uÚÞwMk Mx. ze rðr÷ÞMko çkku. yÃkÒkk 4 10 0 0

ÂM{Úk yý™{ 24 25 1 0

¼wðLkuïh çkku. {wh÷e 2 4 0 0

Úkku{Mk çkku. rðLkÞ 7 6 1 0

þ{ko çkku. rðLkÞ 0 2 0 0

WÃkkæÞkÞ yý™{ 11 8 0 1

yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 138. rðfux

: 1-4 ({kunrLkþ, 0.4), 2-4 (Ãkktzu, 0.6), 3-22 (õ÷kfo,

3.5), 4-72 (WÚkÃÃkk, 8.3), 5-84 ({uÚÞwMk, 11.1), 6-

102 (yLkwMíkwÃk, 14.1), 7-108 (¼wðLkuïh, 15.5), 8-

118 (Úkku{Mk, 17.h), 9-122 (þ{ko, 17.6) çkku®÷øk :

Írnh : 4-0-21-2 , rðLkÞ : 4-0-32-3, n»ko÷ Ãkxu÷ :

4-0-36-1, yÃkÒkk : 4-0-30-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-

16-2.

Mkr[Lk íkUzw÷fhu

2010{kt

ykRÃkeyu÷Lke 15

{u[{kt 618 hLk fÞko

níkk, su yuf s

rMkÍLk{kt fkuR

çkuxTMk{uLkLkk MkkiÚke ðÄw

hLk Au. ðíko{kLk

rMkÍLk{kt r¢Mk økuR÷u

MkkiÚke ðÄw 12 {u[{kt

572 hLk fÞko Au.

Mkr[LkLkku hufkuzo òu¾{{kt {qfkÞku


CMYK

CMYK


1155

rnLËw Ä{oLke ykfhe xefk çkË÷ rðrnÃkLkk ykøkuðkLkku Ëkuze økÞk

siLk{wLkeLku çkkË ¼q÷ Mk{òíkk ¾w÷kMkku fhðkLke Lkkuçkík ykðe

{÷Þ feŠík rðsÞS {.Mkk.yu

rnLËw Mk{ks {kxu þwt ÷ÏÞwt Au ?

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.11

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk siLk

íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt yðkh-Lkðkh

ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt íkkuzVkuzÚke þktríkLku

znku¤ðkLkk rðæLk Mktíkku»keyku îkhk

fw«ÞkMk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

íkksuíkh{kt Ãkk÷eíkkýk þuºkwtS zwtøkh

Ãkh ÚkÞu÷ íkkuzVkuzLkku rððkË Mk¤øke

hÌkku Au íÞkhu çk¤íkk{kt ½e nku{kíkw

nkuÞ íku{ Ãkk÷eíkkýk{kt yuf

siLk{wLkeyu ‘þkMkLk ßÞkuík’ {kMkef{kt

rnLËw Ä{oLke ykfhe xefk fhíkk

nkuçkk¤ku {åÞku níkku. yk çkkçkíku

rðrnÃkLkk ykøkuðkLkku siLk{wLke ÃkkMku

Ëkuze síkk siLk{wLkeyu ¾w÷kMkku fhðku

Ãkzâku níkku.

Ãkk÷eíkkýk þnuhLke [f[khe

½xLkk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh

Ãkk÷eíkkýk Mk{Ëze rLkðkMk{kt MÚkeh

ÚkÞu÷ LkÔðkýwÞkºkk fhkðíkk ÃkLÞkMk

{÷ÞŠfíke rðßÞ {k.Mkk. îkhk

‘þkMkLk ßÞkuík’ Lkk{Lkwt ÄkŠ{f {kMkef

«fkþeík fhðk{kt ykðu Au. su{k yk

siLk{wLkeyu rnLËw Ä{o rðþu ÷¾kÞu÷k

fux÷kf ÷¾kýÚke ÄkŠ{f ÷køkýe

Ëw¼kE íkuðk þçË «ÞkuøkÚke W~fuhkx

Vu÷kÞku Au. su çkkçkíkLke òý rðrnÃk

fkÞofhku Mk{Ëze ¼wðLk Ä{oþk¤k{kt

siLk{wLke {¤ðk Ëkuze økÞk níkk.

rðrnÃkLkk fkÞofhkuyu siLk{wLkeLku

‘÷u¾{kt ykðwt ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku nuíkw

þw ?, siLk æk{o rnLËw{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au fu Lk®n ?, siLk Ä{oLke ÔÞkÏÞk þwt ?’

MkrníkLkk «&™kuLke Íze ðhMkkðíkk

siLk{wLkeLku ûkku¼rLkÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt

{wfkE økÞk níkk. siLk{wLkeyu ‘þkMkLk

ßÞkuík’ {kMkef{kt rnLËw Ä{o rðþu

fhu÷ ykfhe xefkLke ¼w÷ Mk{òíkk

ÃkkuíkkLkk ÷¾ký {kxu ¾uË yLku Ëw:¾

ÔÞfík fhe {kVe {ktøku÷.rðrnÃkLkk

fkÞofhku{kt ¼kðLkøkh rðrnÃkLkk

rfhex¼kE r{†e, ðþhk{¼kE

¼økík MkrníkLkk fkÞofhku nksh

hnu÷.

yºku LkkUÄrLkÞ Au fu Ãkk÷eíkkýk

þnuh{kt Ä{oLkk Lkk{u yðkh-Lkðkh

rððkËku W¼k Úkíkk nkuÞ Au. su{k

¾kMk fheLku þiºkwtS Ãkðoík ÃkhLkk

ÄkŠ{f MÚkkLkfku{kt íkkuzVkuzLke ½xLkk

ð»ko{kt øk{u íÞkhu çkLkíke hnuíke nkuÞ

Au íÞkhu siLk{wLkeyu çk¤íkk{kt ½e

nkuBÞwt nkuÞ íkuðk ‘þkMkLk ßÞkuík’

{kMkef{kt fhu÷ çkVkxÚke [f[kh

{[e sðk Ãkk{e Au.

siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt rçkhksíkk {nkhksLkku íkh¾kx

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.11

yLke÷¼kE yuMk.þknLkk

íktºkeÃkËu yLku Ãktfs MkkuMkkÞxe, ¼êk,

Ãkk÷ze, y{ËkðkËkLkk fkÞko÷Þ

¾kíkuÚke «rMkæÄ Úkíkkt {kMkef ‘þkMkLk

ßÞkuík’ Lkkt Vuçkúqykhe-1h Lkk ytf{kt

Ãkq.økwÁSLkk ÃkºkLkk Lkk{u WÃkLÞkMk

{÷Þ rfíkeo rðsÞS {nkhks

Mkknuçku ðkt[fku òuøk ÷¾u÷k ÷u¾{kt

rnLËw Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðe

yLkuf çkkçkíkku ÷¾e Au.

íku{ýu yk ÃkºkLkk çkeò

ÃkuhuøkúkV{kt ÷ÏÞw Au fu, rnLËwyku îkhk

ykÃkýe [kuÚke xwtf, Ãkkt[{e xwtf,

økki{w¾e øktøkk rðøkuhu ½ýk MÚkkLkku

AeLkðkE økÞk Au yLku nsw yuLkkÚke

Ãký ðÄw økw{kððkLkku yðMkh ykðþu.

yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk yk Ãkºk{kt

ykøk¤ ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt Au

fu, VkøkýMkwË íkuhMkLkk A økkWLke

Þkºkk {kxu Ãkkr÷íkkýk{kt sux÷k siLkku

ykðu Au íkuÚke yrÄf y-siLkku W{xðk

÷køÞk Au. fu{ fu ‘AkÃkkyku{kt {u¤ku

Au, ÃkÄkhku’ íkuðe ònuhkíkku økwshkík

Mkhfkh îkhk fu yLÞ îkhk ykÃkðk{kt

ykðu Au. ykLke ÃkkA¤ »kzÞtºk Au.

Äehu-Äehu y-siLkkuLke MktÏÞk ¾wçk s

ðÄþu. Ãkk÷Lkk ¾[koyku ½ýk ðÄþu,

ykÃkýe çknuLkkuLke Auzíke Úkðk ÷køke

Au, n÷fe fku{Lkk ÷kufku ykððkÚke

yLku ¼ez yíke ðÄðkÚke ykÃkýk

Þkºkk¤wykuLke MktÏÞk ½xíke sþu.

yk «fkhu økwshkík Mkhfkh yLku

rnLËw Mk{ks Mkk{u rMkÄe s ík÷ðkh

¾U[e íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw Au fu,

Úkkuzk s ð»kku o{kt ynª

(Ãkkr÷íkkýk){kt çkkðkyku Ãký

W{xþu. siLkkuLke MktÏÞk yíke yÕÃk

Úkþu. økehLkkh suðe ÂMÚkrík

Ãkkr÷íkkýk{kt Úkþu. Ãkkr÷íkkýk WÃkh

Ãký fçkòu {u¤ððkLke fkÞoðkne þY

ÚkE økE Au. íku ÷kufku (rnLËwyku)

ÃkÚÚkh Ãkh ®MkËwh Lkkt¾u, rºkþw÷

çkLkkðu, çku ykt¾ [kuxkzu yux÷u

nLkw{kLkS-Ëuð-Ëuðe çkLke òÞ yLku

síke rËðþu {tËeh çkLku, yíÞkhu Ãkh

MÚk¤ {trËhku çkLke økÞk Au. Mkhfkh

Ãký rnLËwykuLkes, ðLk rð¼køk{kt

Ãký rnLËwyku, çk¤ Ãký yu{Lkwt s,

Mk{ks fu økú]Ãk ¼uøkw ÚkE Lku Ãký ykðk

fkÞkuo fhkðe þfu.

{wLke©eyu ÃkkuíkkLkk yk Ãkºk{kt

¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Ãký rMkÄe s

yktøk¤e [ªÄíkk fÌkwt Au fu økwshkík

Mkhfkh WÃkh ¼hkuMkku {wfe þfkÞ íkuðwt

LkÚke. yk ÷¾w Aw íÞkhu nwt

Ãkkr÷íkkýk{kt Awt. [ku{kMkk {kxu

Ãkkr÷íkkýk{kt hkufký Au. yk rðþu

f#f fhðkLke ¼kðLkk Au. Lk®n íkku

¼rð»Þ{kt Ãkkr÷íkkýk rnLËwykuLkwt nþu

yLku Vkøký Vuhe rnLËwykuLkku {u¤ku

nþu. {qLke {÷Þ rfíkeo rðsÞS

{.Mkk.yu yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt

çkeS Ãký yLÞ rðøkíkku xktfe Au.

rnLËw Mk{ks yLku ¼ksÃk Mkhfkh

Mkk{u fhu÷k yk ykûkuÃkku yLku rðÄkLkku

ytøku rððkË WXíkk yLku rnLËw

yøkúýeyku {nkhs ÃkkMku ¾w÷kMkku

ÃkwAðk síkkt {nkhks Mkknuçku yk

ytøku ònuh ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt Au

fu, ‘{khk þkMkLk sÞkuík{kt Vuçkúqykhe

{kMkLkk ytf{kt {khk îkhk ÷¾kÞu÷

÷¾kýÚke rnLËw Ä{oLkk MkkÄw-MktíkkuLke

fu rnLËw Ä{oLkk yLkwÞkÞeykuLke

÷køkýe Ëw¼kýe nkuÞ íkku íku çkË÷ nwt

ûk{k «kÚkwo Awt.

‘þkMkLk ßÞkuík’ îkhk siLk

{wLkeyu ¾wÕ÷e ík÷ðkh ¾U[e

({wfuþ Mkku{Ãkwhk, Ãkkr÷íkkýk)

Ãkkr÷íkkýk Ãkh

rnLËwykuyu

fçkòu

{u¤ððkLke

þYykík fhe

ËeÄe Au

Mkhfkh Ãký

rnLËwykuLke,

ðLk rð¼køk{kt

Ãký rnLËwyku

økwshkík

Mkhfkh Ãkh

¼hkuMkku {qfe

þfkÞ íku{

LkÚke

Vkøký MkwË

íkuhMkLkk

{u¤kLke

ònuhkíkku

yÃkkÞ Au,

ykLke ÃkkA¤

»kzÞtºk Au

ðzkuËhk,íkk. 11

Ãku÷uMkLkk {wÏÞ «ðuþ îkh Ãkh {qfu÷e

Vw÷kuÚke þýøkkhu÷e Ãkk÷¾e ÃkkMku ÄqÃkMk¤eyku

Mk¤økkðe níke yLku {kx÷e{kt Akýk

Mk¤økkðíkkt WXu÷kt Äw{kzkÚke Ãku÷uMkLke ¼ªík

WÃkh ÷køku÷k {ÄÃkwzk ÃkhÚke ¼B{rhÞk

{Ä{k¾eyku Wze níke. {økV¤e suðe

{Ä{k¾eykuLke MktÏÞk yux÷e çkÄe níke fu yuf

nòh sux÷k ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e níke.

yzÄk f÷kf MkwÄe {[u÷e Ä{k[fze{kt

ÄkhkMkÇÞku, WãkuøkÃkríkyku, hksfeÞ

yøkúýeyku, Mkhfkhe yrÄfkheyku, ykuLk

zÞwxe Ãkku÷eMk f{o[kheyku nkÚkY{k÷Lku

nur÷fkuÃxhLkk Ãkt¾kLke su{ nðk{kt n÷kðeLku

yÚkðk íkku {kuZu çkwfkLke çkktÄeLku ËkuzkËkuz fhe

{qfe níke. fux÷kf ÷kufku Ëqh MkwÄe ËkuzeLku Íkze

ÃkkA¤ MktíkkE økÞk níkk. fux÷kf ÷kufku øk{u

íkuLke fkh yÚkðk íkku ÷k÷ ÷kExðk¤e Mkhfkhe

yrÄfkheykuLke fkhLkk Ëhðkò ¾ku÷eLku çkuMke

síkk òuðk {éÞk níkk. ËkuzkËkuzeLkk ÿ~Þku ðå[u

[khÚke Ãkkt[ sýktLku {Ä{k¾eyku fhze níke.

su ÃkifeLkk MkíÞSík Ãkhçk Lkk{Lkk r¢fuxhLku

{Ä{k¾eyku fhzðkLkk fkhýu íku{ýu Mkkhðkh

÷uðe Ãkze nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

MkíÞSíkLkk fkLk{kt {Ä{k¾e ½wMke økE níke.

íkçkeçkkuyu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {Ä{k¾e fkZe

Lkkt¾e nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞtw Au. sÞkhu fu

nMk{w¾ [kinký Lkk{Lkk Þwðfu Ãký

Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke.

þw¢ðkhu ðnu÷e MkðkhÚke s Ãku÷uMk{kt

÷kufkuLke yðh sðh þY ÚkE økE níke. Mkðkhu

9 ðkøku ytrík{ ÞkºkkLkku «kht¼ ÚkðkLkku níkku.

9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Vw÷kuÚke þýøkkhu÷e

ykuÃkLk xÙu÷h {uELk yuLxÙhLMkÚke 30 {exh Ëqh

Q¼e níke. sÞkhu Ãkk÷¾e Ëhçkkh nku÷

ÃkkMkuLkk {uELk økux ÃkkMku {qfðk{kt ykðe níke.

ytrík{ ÞkºkkLke íkiÞkheyku [k÷íke níke,

Úkkuzef ðkh{kt {nkhkòLkku Lkïh Ëun

{tºkkuå[kh MkkÚku çknkh ÷kððkLke íkiÞkhe níke.

íku Ãknu÷k yuf {kx÷e{kt Mk¤økíkkt Akýk yLku

Mkqfk ½kMk íkÚkk ÄqÃkMk¤eLkk Äw{kzkÚke Ãku÷uMkLke

Ëeðk÷ WÃkh ÷køku÷k {ÄÃkwzkyku{ktÚke

{Ä{k¾eyku Wze níke. ûký¼h{kt íkku

{Ä{k¾eykuLkk Íwtzu ÷kufku WÃkh heíkMkhLkwt

yk¢{ý fÞwot níktw.

hks{k„kuo …h Xuh

Xuh ‚ÞkS ™„he™k

÷kufkuyu …w»…ð]rü

fhe

ðu…kheð„ou …ý

MðÞt¼q Ëwfk™ku ƒtÄ

hk¾e {nkhkò™u

©Øktsr÷ yk…e

ðzkuËhk, Œk.11

©e{tŒ ‚hfkh {nkhkò

hýSŒr‚tn „kÞfðkz™e ytrŒ{ Þkºkk

yksu ‚ðkhu ‚ðk Ë‚ ðkøÞk™k

yh‚k{kt ÷û{e rð÷k‚ …u÷u‚Úke

™ef¤e nŒe. {nkhkò™k ytrŒ{

Ëþo™ {kxu {kuxe ‚tÏÞk{kt ™„hs™ku

yksu ÷û{e rð÷k‚ …u÷u‚™k {uR™

„ux™e ƒnkh ‚ðkhÚke s W¼k hne

„Þk nŒk. AuÕ÷k AuÕ÷k …ý fux÷kf

™„hðk‚eyku Mð.hýSŒr‚tn

„kÞfðkz™k ytrŒ{ Ëþo™ {kxu

™ð÷¾e ft…kWLz rMÚkŒ SRƒe™e

ykurV‚ …k‚u™ku ¾kzku WŒhe™u Auf

…u÷u‚™k Ëhƒkh nku÷ ¾kŒu Ëkuze „Þk

nŒk. {nkhkò™e ytrŒ{ Þkºkkyu

…u÷u‚™e ƒnkh ™ef¤ðk{kt r™ÄkorhŒ

‚{Þ fhŒk …ý ðÄw ‚{Þ ÷eÄku nŒku,

Œku …ý ÷û{e rð÷k‚ …u÷u‚Úke feorŒ

{trËh ‚wÄe™k Yx W…h çk¤çk¤Œk

Œk…{kt {k„o™e ƒt™u ƒksw

þnuhðk‚eyku {kuxe ‚tÏÞk{kt Þkºkk™e

hkn skuR W¼k hnÞk nŒk. Úkkuze ûký

ƒkË Þkºkk hks{k„o …h ykðŒk

‚tMfkhe ™„he ðzkuËhk™k ÷kufkuyu

…kuŒk™k {k™eŒk hksðe hýSŒr‚tn

„kÞfðkz™u ¼khu niÞu yk¾he ‚÷k{e

yk…e nŒe.

ðzkuËhk™k hksðe y™u {kS

‚kt‚Ë Mð.hýSŒr‚tn „kÞfðkz™e

ytrŒ{ Þkºkk{kt hksðe …rhðkh™k

‚ÇÞku, ‚{ks™k rðrðÄ ûkuºkku™k

y„úýeyku Œu{s …ËkrÄfkheyku ‚rnŒ

™„hs™ku {kuxe ‚tÏÞk{kt skuzkÞk

nŒk. Mð.hýSŒr‚tn™e ytrŒ{ Þkºkk

÷û{e rð÷k‚ …u÷u‚™k {uR™ „ux™e

ƒnkh ™ef¤Œk s íÞkt W¼u÷k

þnuhes™ku™e …kuŒk™k r«Þ hkò™ku

™ïhËun skuR heŒ‚h™k hze …zÞk

nŒk. ykðk „{„e™ ðkŒkðhý{kt

…u÷u‚™k {uR™ „ux …k‚uÚke s

™„hs™ku™ku rËðt„Œ™k ytrŒ{ Ëþo™

{u¤ððk ¼khu Ä‚khku skuðk {éÞku

nŒku. ©e{tŒ ‚hfkh™e ytrŒ{

Þkºkk{kt ykƒk÷ð]æÄ,{rn÷kyku ‚ki

fkuR yu {k„o{kt Xuh-Xuh …w»…ð]rü fhe

þkufktsr÷ y…eo nŒe. Œu{s

{nkhkò™e yk ytrŒ{ Þkºkk ËhBÞk™

ðu…kheð„ou …ý MðtÞ¼q …kuŒk™e Ëwfk™ku

ƒtÄ hk¾e Mð.hýSŒr‚tn „kÞfðkz™u

©æÄkts÷e yk…e nŒe.

{nkhkò™e ytrŒ{ Þkºkk™wt

hks{k„kuo …h rðrðÄ MÚk¤kuyu

¼kð¼Þwo Mðk„Œ ÚkÞwt nŒwt. su{kt

{nkhkýe þktŒkËuðe nkurM…x÷ …k‚u

{uÞh zku.ßÞkurŒƒu™ …tzÞk, zu.{uÞh

nhSð™ …hƒzeÞk, zu.BÞw.fr{þ™h

‚e.yu{.{fðkýk, ¼hŒ zkt„h,

Œu{s fwƒuh ¼ð™ …k‚u ©e sÞr‚tn

hkð ‚kðosr™f ÷kRƒúuhe™k MxkVu,

ßÞkhu fkuXe [kh hMŒk …k‚u rðrðÄ

ðkuzo™k fku…kuohuxhku y™u {rn÷kyku

‚rnŒ™k y„úýeykuyu y™u AuÕ÷u {u

rzf÷ fku÷us …k‚u

yu{.yu‚.Þwr™.ðe.‚e.Þku„uþ ‚e½,

{urzf÷ fku÷us™e rðãkÚkeo™eyku ŒÚkk

‚ÞkS nkurM…x÷™e ™‚kuo y™u yLÞ

fux÷kf hksfeÞ yk„uðk™kuyu

rËðt„Œ™u …w»…kts÷e y…eo nŒe.

{nkhkò hýrsŒr‚tn „kÞfðkzLke ytrík{Þkºkk

Ãku÷uMkLkk {uELk økux WÃkh

þkne Mk÷k{e yÃkkE

ððzzkkuuËËhhkk :: ËuþLkk rðrðÄ «ktíkLkk hks ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku yksu þnuh{ktÚke Lkef¤u÷e {nkhkòLke ytrík{

Þkºkk{kt òuzkÞk níkk. fkixwtwwrçkf íkfhkhkuLku ÷ELku

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke hýSík®MknS MkkÚku yçkku÷

hnu÷k ÷½wçktÄw Mktøkúk{®Mkn økkÞõðkz íku{Lkk Ãkrhðkh

MkkÚku þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøku Ãku÷uMk{kt ykðe ÃknkUåÞk

níkk yLku yk Ëw¾Ë «Mktøk{kt Mkn¼køke ÚkÞk níkk.

þhýkELkk Mkwh yLku çkuLz WÃkh ðkøkíkk ¼Âõík

MktøkeíkLke Mkwhkð÷e ðå[u Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞkLkk

yhMkk{kt

Ãku÷uMk{ktÚke

MkËøkíkLke ytrík{

Þkºkk Lkef¤e

níke. ytrík{

Þkºkk{kt ÷øk¼øk yuf nòh sux÷e MktÏÞk{kt ÷kufku

yLku 300 fkh ÞkºkkLkk «kht¼Úke s òuzkÞk níkk.

Þkºkk {uELk økux WÃkh ÃknkU[e níke íÞkhu ÃkhtÃkhkøkík

heíku çktËqf{ktÚke [kh Äzkfk fheLku Mk÷k{e ykÃkðk{kt

ykðe níke. {nkhkòLkk Lkïh ËunLke Ãkk÷¾e MkkÚku

ykuÃkLk xÙu÷h{kt Þwðhks Mk{hSík®Mkn økkÞõðkz,

ysÞ®Mkn økkÞõðkz, íkÚkk fwxwtçkLkk MkÇÞku níkk.

Ãku÷uMk ÃkrhMkh{kt {Ä{k¾eykuLkwt

yk¢{ý: ÷kufku{kt LkkMk¼køk

½ýkt ÷kufkuLku {Ä{k¾e fhze

yuf r¢fuxhLkk fkLk{kt

{Ä{k¾e ½qMke økE çku sýktLku

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

ytrík{ ÞkºkkLke íkiÞkheyku

[k÷íke níke íÞkhu {kx÷e{kt

Mk¤økkðu÷k AkýktLkk

Äw{kzkÚke {Ä{k¾eyku Qze

yuf nòh ÷kufku WÃkhktík

300 fkh «kht¼Úke s

ytrík{ Þkºkk{kt òuzkÞk

Mkwhík MkrníkLkk hu÷ðu MxuþLkkuLku ykÄwrLkf çkLkkðkþu

Mkwhík, íkk. 11

‘ykËþo’ ÞkusLkk nuX¤ 73 hu÷ðu MxuþLkkuuLku

ykÄwrLkf çkLkkÔÞk ÃkAe ¼khíkeÞ hu÷ðuyu

ykÄwrLkfefhý {kxu ðÄw 84 hu÷ðu MxuþLkkuLke

ÃkMktËøke fhe Au. yksu hkßÞMk¼k{kt Mkhfkhu

sýkÔÞwt níkwt fuu yk 84 hu÷ðu MxuþLkkuLku [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt s ykÄwrLkf çkLkkððk{kt ykðþu.

hkßÞMk¼k{kt yuf «&™Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt hu÷ðuLkk

hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt

níkwt fu 2012-13Lkkt çksux{kt ‘ykËþo’ ÞkusLkk

nuX¤ ðÄw 84 hu÷ðu MxuþLkkuLke ykÄwrLkfefhý {kxu

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

hkßÞMk¼kLku ykÃku÷ {krníke{kt Mkku÷tfeyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu ÞkºkeykuLke Mkwhûkk {kxu hu÷ðu {tºkk÷Þu

AuÕ÷kt ºký ð»kkuo{kt 15,767 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o

fÞkuo Au. hu÷ðu {tºkk÷Þ ÞkºkeykuLke Mkwhûkk ytøku økt¼eh

Au. yfM{kík xk¤ðk {kxu hu÷ðu îkhk ík{k{ þõÞ

Ãkøk÷ktyku ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. rðïfûkkLkkt hu÷ðu

MxuþLkkuLkk rðfkMk ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk

MktË¼o{kt fLMkÕxLMke îkhk {kMxh Ã÷kLk íkiÞkh fhðkLke

þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk fLMkÕxLMke Lkðe

rËÕne, AºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMk, {wtçkR yLku

ÃkxýkLkkt MxuþLk {kxu fkÞo fhe hne Au. Mkku÷tfeyu

sýkÔÞwt níkwt fu rMkftËhkçkkË, ykLktËrðnkh, [tËeøkZ,

rçksðkMkLk, ÃkkuhçktËh, Mkwhík, y{ËkðkË, Mkey÷Ëkn

yLku [uLLkkR MkuLxÙ÷Lkkt hu÷ðu MxuþLk {kxu fLMkÕxLxLke

rLk{ýqf fhðkLke «r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

þtfhk[kÞoLke frÚkík

yÃk{kLksLkf rxÃÃkýeykuLku

÷eÄu htSíkk hku»ku ¼hkE

(yusLMkeÍ) [uÒkkE, íkk. 11

íkr{¤ yr¼Lkuºke htSíkkyu fkt[eLkk

þtfhk[kÞo sÞuLÿ MkhMðíkeLke rðhwØ{kt þnuhLke

yuf yËk÷íkLkkt îkh ¾x¾xkÔÞkt Au.

yr¼Lkuºkeyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu

þtfhk[kÞoyu íkuLke rðhwØ{kt yÃk{kLksLkf

Wå[khýku fÞkO Au.

[uÒkkELkk VMxo yurzþLk÷ [eV {ursMxÙuxLke

fkuxo{kt ßÞkhu yk {uxh [k÷ðk Ãkh ykðe íÞkhu

htSíkk økuhnksh níke, suLkk ÷eÄu fkuxuo nðu íkuLku

14 {uLkk hkus nksh hnuðk sýkÔÞwt Au.

ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt htSíkkyu sýkÔÞwt Au fu íku

®nËwÄ{oLkk rMkØktíkku{kt Qtze ykMÚkk Ähkðu Au yLku

íkuýu íkkr{÷Lkkzw íkÚkk fýkoxf{kt rLkíÞkLktËLkk

fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku íkuLke rþ»Þ

çkLke økE níke.

htSíkkyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu

fkt[eLkk þtfhk[kÞou çkwÄðkhu yuf RLxhÔÞq{kt yuðwt

fÌkwt níkwt fu htSíkk nt{uþkt rLkíÞkLktËLke Mktøkík{kt

hnuíke níke yLku rLkíÞkLktË ßÞkt òÞ íÞkt òuzu s

hnuðkLke htSíkkLku ykËík níke. yk rxÃÃkýeykuLku

htSíkkyu íkeðú {kLkrMkf Ãkezk yLku íkýkð

ykÃkLkkhe íkÚkk yÃk{kLksLkf økýkðe Au.

htSíkkyu fkuxo ÃkkMku þtfhk[kÞo îkhk frÚkíkÃkýu

yk[hkÞu÷k økwLnkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkLke {køk

fhe Au. yk økwLkku ¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke

f÷{ 499 (çkËLkûke) yLku f÷{ 500

(çkËLkûkeLke Mkò) nuX¤ MkòLku Ãkkºk Au.

çkwÄðkhu fkt[eLkk þtfhk[kÞou 1,500 ð»ko

sqLkk {X {ËwhkE yÄeLk{Lkk ðzk íkhefu

rLkíÞkLktËLke rLk{ýqfLkku rðhkuÄ fhíkkt Mk{Þu yk

rxÃÃkýe fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ''{ËwhkE

yÄeLk{ yu ¼khíkLkk MkkiÚke sqLkk {X ÃkifeLkku yuf

Au yLku òýeíkk Mktíkku yk {XLkk ðzk íkhefu fk{

fhe [qõÞk Au. {ËwhkE yÄeLk{ {XLke rðþu»kíkk

yu Au fu yk {XLkk Ä{korÄfkheykuyu {kÚku {wtzLk

fhkððwt Ãkzu Au yLku hwÿkûk Äkhý fhðku Ãkzu Au,``

yuðwt sÞuLÿ MkhMðíkeyu sýkÔÞwt níkwt yLku

rLkíÞkLktË yuf MkuõMk MfuLz÷{kt MktzkuðkÞu÷k

nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

yr¼Lkuºke htSíkk fkt[eLkk

þtfhk[kÞo Mkk{u fkuxo{kt økE

fku÷fkíkk: ‘çkå[Lk çknw’ yiïÞko hkÞu

çkkur÷ðqzLke ykËþo ‘Mkur÷rçkúxe {ÄMko’{kt

xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. çkkur÷ðqzLke

ykËþo ‘Mkur÷rçkúxe {ÄMko’ Lk¬e fhðk

{kxu nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{kt

¼qíkÃkqðo rðïMkwtËhe yiïÞkoLku 54 xfk

ðkux {éÞk níkk ßÞkhu frh~{k fÃkqh 27

xfk ðkux {u¤ðeLku çkeò MÚkkLku hne

níke. {k-ËefheLke MkkiÚke ÷kufr«Þ

Mkur÷rçkúxe òuzeyku{kt ‘zÙe{ øk÷o’ nu{k

{kr÷Lke yLku yuþk Ëuyku÷Lke òuze

«Úk{ ¢{u hne níke. 38 ð»keoÞ

yiïÞkoyu Ãkwºke ykhkæÞkLku økík

LkðuBçkh{kt sL{ ykÃÞku níkku.

yiïÞko çkkur÷ðqzLke ykËþo

‘Mkur÷rçkúxe {ÄMko’{kt {ku¾hu

yktçkuzfh fkxqoLk rððkË{kt

Mkhfkh çk[kðLke ÂMÚkrík{kt

yk rððkËLku þ{kððk yu[ykhze «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u {kVe {køke níke yLku ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke yk

rððkËkMÃkË fkxqoLk íku{s Mkk{økúe nxkððk yuLkMkeEykhxeLku ykËuþ ykÃÞku níkku. yk ytøku íkkfeËu ykfhkt

Ãkøk÷kt ÷uðkLke íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke. yk ÃkkXâÃkwMíkfLkwt rðíkhý çktÄ fhkððk Ãký íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷eÄkt

níkkt. rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu su{ýu fkxqoLk ËkuÞwO Au yLku ÃkkXâÃkwMíkf{kt íkuLku Mk{kÔÞwt Au íku{Lke Mkk{u fkuE

r¢r{Lk÷ Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Au fu fu{ íku ytøku Mkhfkh Mk{eûkk fhe hne Au. MktMkË{kt íku{s ònuh{kt yk {wÆku

[økkðeLku íkuLku hksfeÞ htøk Lknª ykÃkðk íku{s ðkpxçkuLfLkwt hksfkhý Lknª ¾u÷ðk íku{ýu hksfeÞ ÃkûkkuLku

yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

rMkççk÷u þwt fÌkwt ?

MktMkË¼ðLkLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rMkççk÷u fÌkwt

níkwt fu yk ÃkkXâÃkwMíkf ßÞkhu 2006{kt

«rMkØ fhkÞwt íÞkhu nwt «ÄkLk Lknkuíkku, yk{

Aíkkt yk {k{÷u {U ÔÞÂõíkøkík {kVe {køke Au.

nwt yk ÃkwMíkfLku «rMkØ fhðkLkk fkÞo{kt

MktzkuðkÞu÷ku LkÚke. fkuE Ãký ÔÞÂõík zkp.

yktçkuzfhLke Açke ¾hzkððkLkku «ÞkMk fhu fu íku{Lku nktMkeÃkkºk

çkLkkððkLke fkurþ»k fhu íku nhøkeÍ [÷kðe ÷uðkÞ s Lknª,

fkhý fu íku çkkçkík ykÃkýk ËuþLke rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkkt {qÕÞkuÚke

íkáLk rðhwØ Au.

«ýðu þwt fÌkwt ?

«ýðu fÌkwt níkwt fu xuõMxçkwf{kt fkxwoLkLke

«rMkÂæÄ ¾hu¾h

¾kuxe Au yLku yk

{k{÷u nwt øk]nLkkt

MkÇÞkuLke ÷køkýeyku

MkkÚku Mkt{ík Awt.

ykðe yÃk{kLksLkf Mkk{økúe

ÃkkXâÃkwMíkf{kt Lk nkuðe òuEyu.

yktçkuzffu ºký ð»ko yÚkkf {nuLkík

fheLku çktÄkhý ½zâwt Au.

rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu

yur«÷{kt yk {wÆku {khe

òý{kt ykÔÞku níkku. yk

ÃkAe y{u yuLkMkeEykhxe

ÃkkMkuÚke yk {k{÷u ¾w÷kMkku

{køÞku níkku. íku{Lkku

sðkçk {éÞk ÃkAe 27

yur«÷u y{u Ãkkur÷rxf÷

M k k Þ L M k L k k t

ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke fkxqoLk

yLku rððkËkMÃkË Mkk{økúe

nxkððk rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. Mkhfkhu yksu yk

ÃkwMíkfLkwt rðíkhý çktÄ

fhðk rð¢uíkkLku ykËuþku

ykÃÞk Au.

ÃkwMíkfLkwt rðíkhý

çktÄ fhðk

rð¢uíkkLku ykËuþ

ðktÄksLkf fkxqoLkku : rLk»ýkíkkuLke Mkr{rík h[kþu

hkßÞMk¼k{kt MkÇÞkuyu yk {k{÷ku WXkÔÞku íÞkhu rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu su{ýu

fkxqoLk ËkuÞwO Au yLku ÃkkXâÃkwMíkf{kt íkuLku Mk{kÔÞwt Au íku{Lke Mkk{u fkuE r¢r{Lk÷

Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Au fu fu{ íku ytøku Mkhfkh Mk{eûkk fhe hne Au.

yuLkMkeEykhxeLkkt ÃkwMíkfku{kt fux÷kf yLÞ LkuíkkykuLkk rððkËkMÃkË fkxqoLkku

«rMkØ fhkÞkt Au íkuLku Ëqh fhðk rLk»ýkíkkuLke Mkr{rík h[ðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

NCERTLkkt çku Mk÷knfkhkuLkkt hkSLkk{kt

yuLkMkeEykhxeLkkt Äkuhý 11Lkkt ÃkkXâ ÃkwMíkf{kt «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷k

zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkkt fkxwoLku Ëuþ¼h{kt rððkË MkSoLku [[ko søkkðe Au

íÞkhu yk rððkËLku fkhýu yuLkMkeEykhxeLkkt çku xuõMx çkwf Mk÷knfkhkuyu

Mkr{rík{ktÚke hkSLkk{k ykÃÞk Au. ÞkuøkuLÿ ÞkËð yLku MkwnkMk Ãk÷þefh

Lkk{Lkkt çku MkÇÞkuyu Mkr{ríkLkwt MkÇÞÃkË AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

rððkË þwt Au ?

yuLkMkeEykhxeLkkt Äkuhý 11Lkkt Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkkt ÃkwMíkf{kt yk

rððkËkMÃkË fkxwOLk «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au. sðknh÷k÷ LknuY yLku zkp.

yktçkuzfhLku Ëþokðíkk fkxwoLk ytøkuLkku {k{÷ku ðkMíkð{kt íkr{¤LkkzwLke Ãkkxeo

rðËwÚk÷kE r[YÚkkEøk÷Lkkt MkÇÞ rÚkY{k ð÷ðLk Úkku÷ îkhk WXkððk{kt ykÔÞku

níkku. ík{k{ ÃkûkLkkt MkÇÞkuyu ÃkAe yk {k{÷ku MktMkË{kt øksÔÞku níkku.

{wtçkE :

rðïLkk «ríkrcík Mkk{krÞf ‘xkR{’Lkkt fðhÃkus

WÃkh Mkr[Lk íkUzw÷fhLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkr[Lk

Mkki«Úk{ 1999{kt ‘xkR{’Lkkt fðhhus WÃkh ykÔÞku níkku.

11 {uLkk ‘xkR{’ R~ÞqLkkt fðhÃkus{kt ‘Ä økkuz ykuV r¢fux’

yuðwt xkRx÷ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkr[Lku 100{e

yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Vxfkhe yu ÃkAe íkwhík s ÷uðk{kt

ykðu÷k yk RLxhÔÞq{kt Mkr[Lku ÃkkuíkkLkkt ytøkík SðLk yLku

fkhrfËeoLke rð»ku ðkík fhe Au.

‘xkR{’ Mkk{krÞfu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ‘Ä ðÕzo’Mk çkuMx

yuÚ÷ux’ økýkÔÞku Au. ‘xkR{’ Mkk{krÞfu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au

fu r÷ÞkuLku÷ {uMMke nk÷ ¼÷u rðïLkku ©uc Vqxçkku÷h nkuÞ

Ãký íkuLku r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku ÃkkMkuÚke çkhkçkhLke MÃkÄko

{¤e hne Au, çkeS íkhV Mkr[Lk íkUzw÷fhLke LkSf Ãký

ykðe þfu íkuðku fkuR r¢fuxh LkÚke. ¼khík{kt ÚkÞu÷k ykŠÚkf rðfkMk yLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk

WËÞLkku WÕ÷u¾ Ãký ykŠxf÷{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkr[Lk ‘xkR{’Lkkt fðhÃkus Ãkh

Ãk. çktøkk¤, ykMkk{, {u½k÷Þ{kt

ÄhíkeftÃkLkku n¤ðku ykt[fku

Lkðe rËÕne : Ãkrù{ çktøkk¤,

ykMkk{ yLku {u½k÷Þ Mkrník ËuþLkk

W¥kh-ÃkqðoLkk ¼køkku{kt yksu ¼qftÃkLkku

n¤ðku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku.

rhõxh Mfu÷ Ãkh yk ykt[fkLke

íkeðúíkk 5.4 LkkUÄkR níke, suLkwt

WËTøk{MÚkkLk {æÞ ykMkk{Lkkt Lkkiøkktð{kt

níkwt yLku ykt[fku Mkktsu 6.11 f÷kfu

yLkw¼ðkÞku níkku íku{ rËÕne{kt nðk{kLk

rð¼køkLkk ykh. yuV. Ë¥kkºkuÞu sýkÔÞwt

níkwt. ¼qftÃkLkk ykt[fkLkkt Ãkøk÷u ÷kufku

øk¼hkxLkkt {kÞkot ½hLke çknkh Ëkuze økÞkt

níkkt. Ë¥kkºkuÞu W{uÞwO níkwt fu ykt[fku

n¤ðe íkeðúíkkLkku níkku.

‘øksLke’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt òuhËkh yuLxÙe fhLkkh

yrMkLkLke AuÕ÷u rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘nkWMkVw÷-2’ rnx

Mkkrçkík ÚkE Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku nk÷{kt ðÄw rVÕ{ku nkÚk Ãkh

LkÚke, ykðe ÂMÚkrík{kt yrMkLk nðu ftRf Lkðwt þe¾ðk WÃkh

æÞkLk furLÿík fhe hne Au. yrMkLk Lkðk zkLMk Vku{o þe¾e

hne Au. nk÷{kt íku ðkuÕxs zkLMk{kt hMk ÷E hne Au yLku

íkuLke xÙ®Lkøk Ãký ÷E hne Au. ysÞ Ëuðøký yLku yr¼»kuf

çkå[LkLke {wÏÞ ¼qr{fkðk¤e hkurník þuèeLke ‘çkku÷ çkå[Lk’

nk÷{kt yrMkLkLkk nkÚk ÃkhLke yuf{kºk rVÕ{ Au. yk

rVÕ{Lku ÷RLku íku ¾qçk s ykþkðkËe Au. yrMkLk zkLMk{kt

fwþ¤íkk {u¤ððk íkuLkkÚke çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au.

yrMkLkLku Mkkhe zkLMkh íkhefu økýðk{kt ykðíke LkÚke Ãkhtíkw

çkkur÷ðqz{kt Lkðe yr¼Lkuºkeyku ðå[u xfe hnuðk íku Ãkqhíkk

«ÞkMk fhe hne Au.

CMYK

CMYK

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt

nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ßÞkuso õ÷wLkeLkk rLkðkMkMÚkkLku

¼tzku¤ Q¼wt fhðkLkk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku yuf

fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk {kxu ykðe ÃknkUåÞk níkk.

çkËheLkkÚk{kt Mk{økú rMkÍLk

Ëhr{ÞkLk xkufLk rMkMx{

ËunhkËqLk : «rMkØ çkËheLkkÚk {trËhLke {w÷kfkík

÷uLkkhk Þkºkeyku {kxu xÙkÞ÷ MðYÃku þY fhðk{kt

ykðu÷ xkufLk rMkMx{Lke MkV¤íkkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku {trËhLke fr{xeyu yk rMkMx{ Mk{økú

rMkÍLk{kt [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkËheLkkÚk-fuËkhLkkÚk {trËh fr{xeLkk [eV

yuÂõÍfÞqxeð ykurVMkh çke. ze. ®Mknu sýkÔÞwt

níkwt fu ËMk rËðMk {kxu þY fhðk{kt ykðu÷

xkufLk rMkMx{Lke MkV¤íkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

fr{xeyu yk rMkMx{ ÞkºkkLkk Mk{økú økk¤k

Ëhr{ÞkLk [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk

rMkMx{ {kuxe MktÏÞk{kt ykðíkk ÞkºkeykuLkwt

Mkt[k÷Lk fhðk{kt yLku íku{Lke rft{íke ðMíkwykuLku

Mkk[ððk{kt WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkR Au. 6 {kMkLkk

rðhk{ ÃkAe 29 yur«÷u yk {trËh Þkºkeyku {kxu

¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

Mkò Ãkqhe ÚkÞk çkkË

ÃkríkËuðu yuf Ãkheûkk

Ãký ykÃkðe Ãkzþu

(yusLMkeÍ) rhÞkÄ, íkk. 11

MkkWËe{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku

Vxfkhðk çkË÷ Ëkur»kík Xhu÷e yuf

ÔÞÂõíkLku yËk÷íku fwhkLk íkÚkk Ãkrík-

ÃkíLke ðå[uLkk MktçktÄku rðþuLkk çku

RM÷kr{f ÃkwMíkfku ðkt[ðkLke Mkò

ykÃke Au.

yk ÔÞÂõíkLku fwhkLkLkk 30

ÃkifeLkk Ãkkt[ ¼køkku íkÚkk {kunB{Ë

ÃkÞøktçkh îkhk fnuðkÞu÷e 100

ðkíkkuLku ftXMÚk fhðk sýkðkÞwt Au.

Mkò Ãkqhe ÚkÞk çkkË yk ÔÞÂõíkyu

yuf Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzþu, su{kt íku

yk ÃkwMíkfku ðkt[eLku þwt þeÏÞku íku

òýðk{kt ykðþu.

suÆknLkk huz Mke rhMkkuxo{kt

ykðu÷e yuf yËk÷íku yk ÔÞÂõíkLku

íkuLke ÃkíLkeLku 7,000 rhÞk÷

(ykþhu 1,900 zku÷h) ykÃkðk

íkÚkk {rn÷kykuLkk yrÄfkhkuLkw t

¾kíkheÃkqðof síkLk fhðk {kxu Ãký

ykËuþ ykÃÞku Au.

yk{kt ðkík yuðe níke fu ÃkíLkeyu

ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku rÃkíkhkELkk

¾çkhytíkh ÃkqAðk {kxu nkuÂMÃkx÷

sðkLkwt fÌkwt níkwt, suLku ÷ELku Ãkrík

W~fuhkE økÞku níkku yLku Ë÷e÷kuyu

Í½zkLkwt YÃk ÷E ÷eÄwt níkwt. Í½zk

Ëhr{ÞkLk Ãkríkyu {kh {khíkkt

ÃkíLkeyu Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk

VrhÞkË fhe níke.

MkkWËe{kt ÃkíLkeLku VxfkhLkkh

ÃkríkLku fwhkLk ðkt[ðkLke Mkò

fkuMko Ãkqhku fÞko çkkË

LkkufheLke økuhLxe

(yusLMkeÍ) {kzÙez,íkk. 11

MÃkuLkLkwt yÚkoíktºk {tËeLkk ¼hzk{kt

MkÃkzkÞu÷wt Au yLku Mk{økú ÞwhkuÃk{kt

rhfðheLkk Mktfuíkku òuðk {¤íkk LkÚke,

íkuðk Mk{Þu MÃkuLkLkk ðu÷uÂLMkÞkLke

yuf ftÃkLkeyu ðu~Þkð]r¥kLkkt ûkuºku

ÔÞðMkkrÞf fkuMko þY fÞkuo Au.

òuðkLke ¾qçke yu Au fu yk ftÃkLke

fkuMko Ãkqhku fÞko çkkË LkkufheLke økuhLxe

Ãký ykÃku Au.

{kºk 100 Þwhku{kt rðãkÚkeoykuLku

ËwrLkÞkLkk yk MkkiÚke sqLkk

ÔÞðMkkÞLkku RríknkMk, Rhkurxf

xkuGkTÍLkku WÃkÞkuøk þe heíku fhðku yLku

fk{Mkqºk{kt ËþkoðkÞu÷ MkkiÚke

÷kufr«Þ ÃkkurÍþLkku þe¾ððk{kt

ykðþu. MÃkuLkLkk Mk{wÿíkxu ðMku÷k

ðu÷uÂLMkÞk þnuhLkk ÞwrLkðŠMkxe

fuBÃkMkLku yk «kuøkúk{Lkkt «{kuþLk

{kxuLkk ^÷kÞMko ðzu ¼he ËuðkÞwt Au.

ðu÷uÂLMkÞk þnuh yu

fuxk÷kurLkÞk{kt ykðu Au, su MÃkuLkLkkt

fkÂMx÷Lk yLku çkkMf «ËuþkuLke

íkw÷Lkkyu ðÄw WËkh{íkðkËe økýkÞ

Au íku{ Aíkkt yk fkuMko Ãkh xefkykuLkku

ðhMkkË ÚkE hÌkku Au. fuÚkkur÷f

÷kufkuLkwt ð[oMð Ähkðíkk Ëuþku ÃkifeLkk

½ýk yuðwt {kLku Au fu LkkýkfeÞ

fxkufxe yLku çkufkheLke Mk{MÞkyku

ðå[u MkÃkzkÞu÷kt MÃkuLkLkkt ÷kufkuLku

ykf»koðk {kxuLkku yk yuf ¾kuxku

hMíkku Au.

òu fu yk ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu íku

yk ðuÃkkhLku Mkwhrûkík çkLkkðþu yLku

'õðkur÷VkRz` MkuõMkðfohku fkÞËkLkku

¼tøk fhu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾þu. yk

ftÃkLkeLkk {kr÷f sýkðu Au fu 19

ð»koÚke ÷E 45 ð»koLke ðÞLkk 95

÷kufku yuf-MkóknLkk yk fkuMko{kt

òuzkÞk Au. yk fkuMko{kt «ríkrËLk çku

f÷kf ¼ýkððk{kt ykðu Au.

MÃkuLkLke yuf ftÃkLkeyu

ðu~Þkð]r¥k fkuMko þY fÞkuo

{¬k suðkt Ãkrðºk þnuhku Ãkh

Ãkh{kýw nw{÷kLke rð[khýkLkku

Ãký yÇÞkMk¢{{kt WÕ÷u¾

yuf ð»koÚke [k÷íkku rððkËkMÃkË

yÇÞkMk¢{ økÞk {rnLku çktÄ

fhkðkÞku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 11

y{urhfe MkiLÞ íkuLkk ¼krð MkirLkfkuLku

ËwrLkÞk¼hLkk MkirLkfku Mkk{u ‘xkux÷ ðkìh’Lkk ÃkkX

þe¾ðkzíkwt nkuðkLkk ynuðk÷kuLkkt Ãkøk÷u ¾¤¼¤kx

{[e økÞku Au. yk rð»kÞLkk ÷uõ[Mko ykÃkíkk yk{eo

÷u^xLkLx fLko÷ {uÚÞq zq÷eLkwt fnuðwt Au fu y{urhfkLku

RM÷kr{f ykíktfðkËeykuÚke çk[kððk {kxu

ËwrLkÞk¼hLkk 1.4 yçks {wÂM÷{ku Mkk{u ‘xkux÷

ðkìh’ ykð~Þf Au. y{urhfkLku RM÷kr{f ykíkt-

fðkËeykuÚke çk[kððk sYh sýkÞ íÞkt òÃkkLkLkk

nehkuþe{k suðk nw{÷k fhe Ãkqhk þnuhku íkçkkn

fhðkLkku rðfÕÃk Ãký Mkq[ðkÞku níkku.

yk RM÷k{rðhkuÄe ÃkkX y{urhfe Mkthûký

rð¼køkLke òuRLx VkuMkeoMk MxkV fku÷us{kt ¼ýkðkíkk

níkk, suLku ÷RLku nkuçkk¤ku Mkòoíkkt íkksuíkh{kt

ÃkuLxkøkkuLkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu yÇÞkMk¢{

yuf ð»ko MkwÄe ¼ýkðkÞk çkkË økÞk {rnLku çktÄ

fhkÔÞku níkku. yÇÞkMk¢{{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt níkwt

fu y{urhfk RM÷k{ rðhwØ støk ÷ze hÌkwt Au yLku

{¬k suðkt Ãkrðºk þnuhkuLku Ãkh{kýw nw{÷k îkhk Lkü

fhðkLkwt Ãký rð[khe þfu Au.

Ëhr{ÞkLk, òuRLx [eV ykuV MxkV sLkh÷ {kŠxLk

zuBÃkMkeyu yk yÇÞkMk¢{Lku ykÃkr¥ksLkf yLku ÄkŠ{f

Mðíktºkíkk íkÚkk MkktMf]rík òøkYfíkk «íÞuLkkt y{urhfe

ð÷ýÚke rðÃkheík økýkðe ð¾kuze fkZâku níkku. yk

MðiÂåAf yÇÞkMk¢{ MkiLÞLkk ðrhc yrÄfkheyku {kxu

níkku, suLku LkkuVkuoÕf, ðŠsrLkÞkLke òuRLx VkuMko MxkV

fku÷us{kt ¼ýkððk{kt ykðíkku níkku. yuf yrÄfkheyu

yÇÞkMk¢{ Mkk{u VrhÞkË fhíkkt Mk{økú {k{÷ku

«fkþ{kt ykÔÞku níkku yLku íku MktçktÄ{kt Ãknu÷ðnu÷ku

ynuðk÷ www.wired.com Lkk{Lke ðuçkMkkRx Ãkh

«fkrþík ÚkÞku níkku. sLkh÷ zuBÃkMkeyu yk {k{÷u

íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au yLku y{urhfLk yk{eo Mfq÷ku{kt

Ä{kuo rðþu þwt ¼ýkðkÞ Au íkuLke íkÃkkMkLkku Ãký ykËuþ

fÞkuo Au. rððkËkMÃkË yÇÞkMk¢{Lku {tsqhe fuðe heíku

{¤e íkuLke Ãký íkÃkkMk Úkþu.

US yk{eo Mfq÷ku{kt RM÷k{ rðhwØ ‘xkux÷ ðkìh’Lkk ÃkkX ¼ýkðkÞk

‘Ä fkWLMku÷h’{kt

òu÷eLkkt MÚkkLku

fu{hwLk rzÞkÍ

rhz÷u MfkuèLke ykøkk{e zÙøk

rÚkú÷h ‘Ä fkWLMku÷h’{kt fu{hwLk

rzÞkÍ ÷ez yuõxÙuMk íkhefu òuðk

{¤þu, su hku÷ yøkkW

yuLsur÷Lkk òu÷eLku ykuVh

fhkÞku níkku. òu÷eyu íkuLkk

ÃkkxoLkh çkúkz rÃkx, ÍurðÞh

çkkzuo{ yLku {kRf÷

VkMkçkuLzhLku [{fkðíke yk

rVÕ{ MkkRLk fhðkLke RåAk

ÔÞõík fhe níke Ãkhtíkw rVÕ{Lkkt

þq®xøk {kxu íku zìxTMk Vk¤ðe þfu

íku{ Lk nkuðkÚke Auðxu íkuýu yk

rVÕ{ Xwfhkðe níke. ‘Ä

fkWLMku÷h’{kt nðu òu÷eLkkt

MÚkkLku fu{hwLk rzÞkÍ fk{

fhðkLke Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkyku

MkkÚku nk÷{kt íkuLke VkRLk÷

ðkxk½kxku [k÷e hne Au. ÃkuLku÷Ãk

¢wÍ Ãký íkuLkk Ãkrík ÍurðÞh

çkkzuo{ MkkÚku fk{ fhðk yk

rVÕ{Lke MxkhfkMx{kt òuzkÞ

íkuðe þõÞíkk Au.

‘¼eøke çkMktíke’Úke

ðkÃkMke fhþu

÷khk Ë¥kk

[kh {rnLkk yøkkW {kíkk çkLke [qfu÷e

÷khk Ë¥kk Ãký çkkur÷ðqz{kt Vhe yuLxÙe

fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. ykøkk{e

MkÃxuBçkh {rnLkkÚke íku rVÕ{ku{kt Vhe

Mkr¢Þ Úkþu. økík 20 òLÞwykheLkk

rËðMku çkk¤feLku sL{ ykÃÞk çkkË

÷khk ykhk{ fhe hne níke, nðu íku

Vhe yufðkh çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðk

sE hne Au. ÷khk íkuLkkt «kuzõþLk

çkuLkhLke ‘¼eøke çkMktíke’ rVÕ{{kt Lkshu

Ãkzþu, íkuýu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk Ãký íkiÞkh

fhe ÷eÄe Au. 33 ð»keoÞ ÷khkyu 16

Vuçkúwykhe, 2011Lkk rËðMku xurLkMk Mxkh

{nuþ ¼qÃkrík MkkÚku ÷øLk fÞkot níkkt.

÷khkyu fçkq÷kík fhe Au fu ÃkwºkeLkk

sL{ çkkË íkuLke «kÚkr{fíkk çkË÷kE

økE Au, fu{ fu íkuýu ík{k{ rLkýoÞku

çkk¤feLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk Ãkzu

Au. ¼qÃkrík {kxu Ãký yk çkkçkík ÷køkw

Ãkzu Au. Ëhr{ÞkLk, ÷khkyu fÌkwt Au fu

íkuLku ÷tzLk yku÷ÂBÃkõMk{kt ¼qÃkrík

ÃkkMkuÚke ¾qçk Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk Au.

¼qÃkríkLkku swMMkku ðÄkhðk {kxu ÷khk

÷tzLk sðkLkwt Ãký rð[khe hne Au.

yrMkLk þe¾e hne

Au ðkuÕxus zkLMk

‘{zoh-3’{kt R{hkLk ykWx, hýËeÃk RLk

òýeíkk rVÕ{fkh {nuþ ¼è ‘{zoh’ rMkheÍLke çku rVÕ{kuLke MkV¤íkk

çkkË nðu ‘{zoh-3’ rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe [qõÞk Au, òufu yk

rVÕ{{kt íku{ýu íku{Lkk Vuðrhx R{hkLk nk~{eLke søÞkyu hýËeÃk nqzkLku

[{fkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nsw

MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. ð»ko 2001{kt {ehkt LkkÞhLke rVÕ{ ‘{kuLMkqLk

ðu®zøk’Úke çkkur÷ðqz{kt ykðu÷ku hýËeÃk nqzk nk÷{kt Ãkqò ¼èLke ‘rsM{-

2’ Ãký fhe hÌkku Au. yk rVÕ{{kt íku fçkeh Lkk{Lkkt ÃkkºkLke ¼qr{fk{kt Au

su Ãkkºk yk rVÕ{Lke r«õð÷ ‘rsM{’{kt òuLk yçkúkn{u ¼sÔÞwt níkwt.

MkwÂM{íkk MkuLkLkk ¼qíkÃkqðo çkkuÞ£uLz hýËeÃku nk÷{kt s fhý òunhLke yuf

rVÕ{ Ãký MkkELk fhe Au, íkuLke ÃkkMku nk÷{kt yLÞ su rVÕ{ku nkÚk Ãkh Au

íku{kt ‘økUøkMxh-2’ yLku ‘fkufxu÷’Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nkxoLkk ËËeoyku yuf

MkÃíkknÚke 10

rËðMk{kt MkuõMk Vhe

þY fhe þfu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11

yuf Lkðk yÇÞkMk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwtw Au fu nkxoyuxufLkku

nw{÷ku ÚkÞk çkkË Ãký MkuõMk

[ku¬MkÃkýu Mkwhrûkík Au, ykLku ÷ELku

¼qíkfk¤{kt ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷e

®[íkkyku ÃkkÞk ðøkhLke Au.

y{urhfLk nkxo yuMkkurMkÞuþLku Ãký

nðu yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au fu

nkxoyuxuf çkkË Ãký MkuõMk MktÃkqýoÃkýu

Mkwhrûkík Au, òu fu yk çkkçkíku

{urzf÷ fkWÂLMk÷h yÚkðk íkku

íkçkeçke rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn

[ku¬MkÃkýu ÷uðk {kxu fÌkwt Au.

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ÷uíke ðu¤k

{urzf÷ fkWÂLMk÷hLke «kÚkr{f

Mk÷kn nkxoyuxufLkk ËËeoykuLku

{ËËYÃk çkLke þfu Au. nuÕÄe

MkuõMk÷kRV Vhe þY fhðk{kt {urzf÷

fkWÂLMk÷hLke Mk÷kn ½ýe heíku

WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ½ýk

yøkúýe fkŠzÞku÷kursMxLke yuf xe{

îkhk fhðk{kt ykðu÷e {køkoËŠþfk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkuE Ãký

«fkhLkkt fkuBÃ÷efuþLk ðøkhLkk ÂMÚkh

nkxoyuxufLkk ËËeoyku yuf MkÃíkknÚke

10 rËðMkLke ytËh íku{Lkkt ÷kRV

ÃkkxoLkh MkkÚku MkuõMÞwy÷ «ð]r¥k ÃkwLk:

þY fhe þfu Au.

òLÞwykhe {rnLkk{kt y{urhfLk

nkxo yuMkkurMkÞuþLk îkhk Mkðoøkúkne

Mk{eûkk fÞko çkkË yk íkkhýku òhe

fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. nkxoLkk

ËËeoyku{kt MkuõMkLke «ð]r¥k ytøku

rhMk[o fhíke ðu¤k ½ýkt fkhýku

òýðk {éÞkt níkkt, yk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu fkuE Ãký

ËËeo n¤ðe fMkhík fhe þfu Au, su{

fu ðku®føk fhe þfu Au, ËkËkhLke

Mkezeyku [ze þfu Au íkku yk «fkhLkk

ËËeoyku MkuõMk {kxu ykhkuøÞLke

árüyu ®[íkk WÃkòðu íku{ LkÚke. yk

ËËeoyku ykðe ÂMÚkrík{kt íku{Lke MkuõMk

«ð]ríkLku ÃkwLk: þY fhe þfu Au.

ÌÌËËÞÞhhkkuuøøkkLLkkkk nnww{{÷÷kk ÃÃkkAAee ÃÃkkýý

MMkkuuõõMMkk rrççkk÷÷ffww÷÷ MMkkwwhhrrûûkkííkk

(yuusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 11

rðïLkkt ÷kufr«Þ ‘xkR{’

{uøkurÍLkLkk yk yXðkrzÞu «rMkØ

ÚkÞu÷k ytfLkkt fðhÃkus Ãkh AÃkkÞu÷e

ºký ð»koLkk ÃkwºkLku MíkLkÃkkLk fhkðíke

{kíkkLkk fðh-Vkuxkuyu sçkhku rððkË

MkßÞkuo Au. {uøkurÍLk{kt «rMkØ ÚkÞu÷k

‘yuxu[{uLx Ãkuhu®Lxøk’ Lkk{Lkk ÷u¾

MkkÚku Mkt÷øLk yk Vkuxku{kt ºký ð»koLkk

ÃkwºkLku íkuLke {kíkk çkúuMx rV®zøk fhkðe

hne nkuðkLkku Vkuxku fðh Ãkh «rMkØ

fhkÞku Au. yk fðh-VkuxkuLkk Wøkú

«íÞk½kíkku ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞk Au

yLku ykfhe xefk fhðk{kt ykðe Au.

÷kuMkyuLsu÷Mk{kt hnuíke su{e

÷kRLk økúw{ux Lkk{Lke 26 ð»koLke {kíkk

fnu Au fu íkuýe 6 ð»koLke ÚkE íÞkt MkwÄe

íkuLke {kíkk íkuLku MíkLkÃkkLk fhkðíke

níke. {uøkurÍLkLku ykÃku÷k yuf

RLxhÔÞq{kt su{eyu fÌkwt níkwt fu {U A

ð»ko MkwÄe {khe {kíkkLkwt ËqÄ ÃkeÄwt Au íkuÚke

nwt {khk ÃkwºkLku Ãký yk heíku MíkLkÃkkLk

fhkðwt Awt, òu fkuE yð¤[tzk ÷kufku

{Lku yk ytøku «&™ ÃkqAu íkku íku{Lku

sðkçk ykÃkðkLkwt nwt xk¤wt Awt, yk{

Aíkkt íkuyku {khe ÃkkMkuÚke sðkçkLke

yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞ íkku nwt Mkk{krsf

MktMÚkkLkk fkÞofhkuLku çkku÷kððkLke

Ä{fe ykÃkwt Awt. yk ytøkuLke xefk yuf

«fkhu çkk¤fLke Mkíkk{ýe Au. {khk

ÃkwºkLku MíkLkÃkkLk fhkððwt yu {khku

ytøkík {k{÷ku Au íku {kxu {khu fkuELku

sðkçkku ykÃkðkLke sYh LkÚke.

su{e fnu Au fu ÷kufkuyu yk

çkkçkíkLku MkknrsfíkkÚke {w÷ððe

òuEyu, òu {khe yLku {khk ÃkwºkLke

yk íkMkðeh sux÷kt ðÄkhu ÷kufku òuþu

íkku ykÃkýe MktMf]rík{kt ðÄwLku ðÄw {kíkk

íku{Lkkt MktíkkLkkuLku MíkLkÃkkLk fhkððk

«uhkþu. nwt RåAwt Awt fu ðÄwLku ðÄw ÷kufku

yk Vkuxku swyu yLku MíkLkÃkkLkLku

yÃkLkkðu.

{uøkurÍLku Ãkkík¤e yLku {kuz÷ suðe

{kunf yËkyku Ähkðíke su{e

økúw{uxLkk VkuxkuLkku s yk ytøku þk {kxu

WÃkÞkuøk fÞkuo íku ytøku fux÷ktf ÷kufkuyu

«&™kÚkkuo søkkÔÞk Au. çkk¤WAuhLke

ÃkØrík þe¾ðLkkh yLku 20 ð»ko

yøkkW ÷¾kÞu÷kt ÃkwMíkf ‘Ä çkuçke

çkwf’Lkk ÷u¾f zkp. rçk÷ MkeyMkoLke

«kuVkE÷Lkku {wËku Ãký yk {k{÷u

[øÞku Au. r{fk çkúÍurÍLMfe Lkk{Lkk

ðefzu {ku‹Lkøk fkÞo¢{Lkk fku-nkuMx Au

íku{ýu Ãký yk fðh-VkuxkuLku

MktðuËLkþe÷ økýkÔÞku Au, íku{kt rçk÷

MkeyMkoLke «kuVkE÷ ytøku íku{ýu

ykùÞo ÔÞõík fÞwO Au.

rxTðxh Ãkh yk ytøku òpf Vhíke

ÚkE Au fu yk çkk¤f {kuxku Úkþu íÞkhu

MíkLkÃkkLk ytøku ÷kufkuLke Mkíkk{ýe fhe

þfu Au, çkeòu yuf rððkË yu Ãký

[{õÞku Au fu ºký ð»koLkwt çkk¤f

ßÞkhu çkkÕÞkðMÚkk Ãkqýo fhe [qõÞwt

nkuÞ íÞkhu íkuLku çkúuMx rV®zøk fhkððwt

fux÷wt Wr[ík økýkÞ. çkk¤fkuLkku

ÃkhtÃkhkøkík WAuh yLku ykÄwrLkf

Ãkuhu®Lxøk ðå[uLke MkktMf]ríkf ¾U[íkký

yk fðh-VkuxkuLkkt fkhýu MkÃkkxe Ãkh

ykðe Au. yuf ðøko yuðwt {kLku Au fu

çkkÕÞkðMÚkk ÃkAe çkúuMx rV®zøk fux÷wt

ÞkuøÞ økýkÞ íku ytøku ònuh [[koLkku

Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au.

MÃkkRzh{uLk 29 sqLku

¼khík{kt hsq Úkþu

{wtçkE : MÃkkRzh{uLk rVÕ{ ©uýeLkk [knfku {kxu

¾wþ¾çkh Au fu, yk ð¾íku Mk{økú rðï{kt

¼khíkLkk rVÕ{«u{eykuLku MkkiÚke Ãknu÷kt

MÃkkRzh{uLk rVÕ{ {kýðkLkku {kufku {¤þu.

rðï{kt MÃkkRzh{uLk 3 sq÷kE 2012Lkk hkus

hsq Úkþu ßÞkhu ¼khík{kt yk rVÕ{ ysÞ

ËuðøkýLku fkhýu 29 sqLkLkk hkus rMkLku{k½hku{kt

hsq Úkþu, fkhý fu ysÞ ËuðøkýLke ykøkk{e

rVÕ{ çkku÷ çkå[Lk yLku MÃkkRzh{uLk yuf MkkÚku

hsq ÚkðkÚke rMkLku{k½hku{kt rVÕ{Lkkt «ËþoLk Ãkh

íkuLke yMkh Ãkzu íku{ níke ykÚke ysÞu «ÞíLkku

fheLku MÃkkRzh{uLk rVÕ{Lku çkku÷ çkå[Lk fhíkkt

Úkkuzk rËðMkku ðnu÷e hsq fhðk Mk{Þ{kt

ÃkrhðíkoLk fhkÔÞwt Au. MkkuLke rÃkõ[MkoLkk

«ðõíkkLkku MktÃkfo MkkÄíkkt íkuykuuuyu yk ynuðk÷Lku

Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu 29 sqLku

þw¢ðkh nkuðkÚke rVÕ{ Mkkhwt «ËþoLk fhþu.

rMkÞk[eLk {wÆu 11{e sqLku

¼khík-Ãkkf. {tºkýk

Lkðe rËÕne : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk 11{e

yLku 12{e sqLkLkk rËðMku rMkÞk[eLk

ø÷urþÞhLkk «&™u ðkík[eík {kxu Mkt{ík ÚkÞk

Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk ðzk rfÞkLkeyu

íkksuíkh{kt rMkÞk[eLk{ktÚke sðkLkkuLku ¾Mkuze

÷uðkLkk {k{÷u ¼khík MkkÚku ðkík[eík fhðkLke

RåAk ÔÞõík fhe níke.yk ÃkAe çkÒku Ëuþku

ðkík[eík fhðk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk òýeíkk y¾çkkh zkuLku yksu

{krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu rMkÞk[eLk {k{÷u

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkthûký Mkr[ð

MíkhLke {tºkýk 11{e yLku 12{e swLkLkk rËðMku

Þkuòþu. ÃkkrfMíkkLku ykøkk{e Mkókn{kt Lkðe

rËÕne{kt ÞkuòLkkhe Mkeh r¢f {k{÷u ðkík[eík

{kufwV fhe ËeÄk çkkË yk {wsçkLke ònuhkík

fhe Au.

nehkuþe{k suðk

rðLkkþf nw{÷k

îkhk ÔÞkÃkf

¾wðkhe fuðe heíku

fhðe íku ytøkuLke

Ãký íkk÷e{

yÃkkíke níke

nkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku ðuèu ÞkxuMk, rhnkLLkk, {ku÷e rMkBMk

yLku çkúqf÷eLk zufuh ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt LkkurfÞk rÚkÞuxh{kt

‘çkux÷rþÃk’Lkk «er{Þh{kt ¼køk ÷uðk ykðe ÃknkU[e níke.

3 ð»koLkkt çkk¤fLku çkúuMx rVrztøkLkkt

TIMELkk fðh-VkuxkuÚke rððkË

rxTðxh Ãkh

yk ytøku

òpf Vhíke

ÚkE Au fu

yk çkk¤f

{kuxku Úkþu

íÞkhu

MíkLkÃkkLk

ytøku ÷kufkuLke

Mkíkk{ýe

fhe þfu Au

26 ð»koLke

{kíkkyu Ãkkuíku

6 ð»ko MkwÄe

MíkLkÃkkLk

fÞwO nkuðkLkku

Ëkðku fÞkuo

SANDESH : SURAT SATURDAY, 12 MAY 20121166Ëuþ

k

rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

on every Tuesday- Thursday & Saturday

yuMMkkh ykuE÷u 6169

fhkuz nÃíkk{kt ¼hðk

{kxu {tsqhe ykÃkðk ËkË

{køke níke

y{ËkðkË, íkk.11

yuMMkkh ykuR÷Lku yÃkkÞu÷k xuõMk

çkurLkrVxLku yøkúkÌk hk¾e 6169

fhkuzLkku çkkfe rLkf¤íkku xuõMk íkífk÷

¼he ËuðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË

MkhfkhLke fzf W½hkýe Mkk{u hûký

{u¤ððk {kxu yuMMkkh îkhk nkRfkuxo

Mk{ûk rhx fhðk{kt ykðe Au. su{kt nk÷

Ãkwhíkwt Lkkýkt s{k Lknª fhkððk çkË÷

÷uðkíkk fzf Ãkøk÷k Mkk{u fkÞofkhe [eV

sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu Mxu ykÃÞku níkku. yk

{k{÷u sðkçk hsq fhðk ¾tzÃkeXu

MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu yuMMkkh

ykuR÷ îkhk nkRfkuxo Mk{ûk fhkÞu÷e

rhx{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe

níke fu íku{ýu Mkhfkh Mk{ûk yhS fhe

xuõMk ÃkuxuLke su hf{ ¼hðk {kxu nÃíkk

fhe ykÃkðk{kt {køk fhe níke. yur«÷,

2013Úke íku{Lku yk nÃíkk fhe

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe Ãký ËkË {køkðk{kt

ykðe níke. òufu hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke

yk yhSLku Vøkkðe Ëuíkk yuMMkkh îkhk

yk {k{÷u MkhfkhLkk nwf{Lku nkRfkuxo

Mk{ûk ÃkzfkÞkuo níkku.

økík òLÞwykhe, 2012{kt Mkw«e{

fkuxuo yuMMkkh ykuR÷ Mkk{uLkk fuMk{kt

ftÃkLkeLku xuûk ¼hðk {kxu sðkçkËkh

Xuhððk{kt ykðe níke. íku{Lku ykÃkðk{kt

ykðu÷ku xuõMk çkurLkrVx økuhfkÞËuMkh

nkuðkLkw t XhkÔÞwt níkw t. suÚke ftÃkLkeLku

6406 fhkuzLkku xuõMk ¼hðku Ãkzu íkuðe

ÂMÚkrík Q¼e ÚkR níke. ftÃkLke îkhk 237

fhkuzLke hf{ yk ÷uýe hf{ Ãkife ¼he

ËeÄe níke. òufu çkkfeLke hf{ {kxu íku{Lku

nÃíkk fhe ykÃkðk {kxu Mkhfkh ÃkkMku ËkË

{køke níke. su yhSLku Mkhfkhu yøkúkÌk

hk¾e níke. rhx{kt yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt

fu Mkhfkhu íku{Lku su ÞkusLkk nuX¤ xuõMkLkk

÷k¼ku ykÃÞk níkk. íku nuX¤ ÔÞks

÷uðkLke fkuR òuøkðkR Lk níke Aíkkt

Mkhfkh íku{Lke ÃkkMkuÚke ÔÞks ðMkq÷e hne

Au. ftÃkLke íku{Lku {¤u÷k xuõMkLkk ÷k¼ku

{kºk Ãkhík fhe hne Au íku Mktòuøkku{kt

ÔÞks ÷køkw Lk Ãkzu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Auu fu hkßÞ Mkhfkhu

1995 Úke 2000 ËhBÞkLk hkßÞ{kt

hkufký fhLkkh yuf{kuLku íku{ýu hkufu÷e

hf{ Ãkh 17 ð»ko {kxu xuõMkLkk ÷k¼ku

ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe níke. íku

ÞkusLkk yLðÞu ftÃkLkeLku ðux{kt hkník

ykÃkðk{kt ykðe níke. òufu ftÃkLkeyu íku

{kxu 15{e ykuøkMx,2003 MkwÄe{kt

íku{Lke ftÃkLke{kt WíÃkkËLk þY fhðkLkwt

níkw t. òufu ¾hu¾h fk{økehe 26{e

LkðuBçkh, 2006Lkk hkus ftÃkLkeyu

WíÃkkËLk þY fÞwO níkwt.íkuÚke ftÃkLkeLku xuõMk

Ãkhík [wfððk {kxu sðkçkËkh Xuhððk{kt

ykðe níke.

ftÃkLke îkhk fhkÞu÷e yurVzurðx{kt

ðÄkhu{kt yu{ sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu

ftÃkLke nk÷ «rík ð»ko 10.5 r{r÷ÞLk

{urxÙf xLk WíÃkkËLk ûk{íkk Ähkðu Au.

ykøkk{e ð»kuo ftÃkLke ÃkkuíkkLke ûk{íkk

ðÄkhu 20 r{r÷ÞLk {urxÙf xLkLke fhðk

sR hne Au. íku {kxu ftÃkLkeLku «Úk{

íkçk¬k{kt Y.8163 fhkuz yLku çkeò

íkçk¬k{kt Y.10700 fhkuzLkwt hkufký

fhðwt Ãkzþu. íkuÚke íku{Lku RLMxku÷{uLx{kt

rhÃku{uLx fhðkLke {tsqhe ykÃkðe òuRyu.

yk fuMk{kt yuMMkkh íkhVÚke Ãkqðo

Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ MkwçkúñÛÞ{

nksh hÌkk níkk. fkÞofkhe [eV sÂMxMk

¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe ykøkk{e {rnLkk Ãkh {w÷íðe

hk¾e Au. MkkÚku nk÷Lkk íkçk¬u ftÃkLke

ÃkkMkuÚke ÷uýe hf{ ðMkq÷ðk Mkk{u ÷uðkíkkt

Ãkøk÷ktyku Lknª ÷uðk {kxu MkhfkhLku

ykËuþ fÞkuo Au.


Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷

yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ Vku{o {u¤ððk {kxu íkk. 24 {uÚke

7 swLk Ëhr{ÞkLk yufrMkMk çkUfLke þk¾k ÃkhÚke Vku{o

{¤þu. sÞkhu ¼hu÷k Vku{o íkk. 29 {uÚke 14 swLk

Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËLke

çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt Ãkhík

÷uðk{kt ykðþu. Äku. 12 MkkÞLMk

øk{u íku ð»ko{kt Wíkeoý nkuÞ Ãkhtíkw

økwsfux ð»ko 2012{kt ykÃke nkuÞ

íkuðk s W{uËðkhkuyu Vku{o ¼he

þfþu. {urzf÷-zuLx÷{kt «ðuþ

{kxu ykuAk{kt ykuAk Äku. 12 MkkÞLMk y™u økwsfux{kt

{uhexLkk rð»kÞku{kt ÚkeÞhe y™u «ufxef÷Lkk {¤eLku 50

xfk nkuðk òuRyu. ðÄkhu rðøkík {kxu Mkr{ríkLke

www.medadmbjmc.in ðuçkMkkRx Ãkh Vku{o {¤þu.

{urzf÷-zuLx÷, çke.yuMk.Mke. LkMkeOøk,

rVÍkuÞkuÚkuhkÃke, ykÞwoðuË, nkur{ÞkuÃkuÚke,

ykuõÞwÃkuþLk÷ ÚkuhkÃke, «kuMÚkuxeõMk yuLz ykuÚkkuoxeõMk,

ykuÃxÙku{uxÙe, Lku[hkuÃkuÚke y™u çke.yu.yuMk.yu÷.Ãke.

yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuLkk Vku{oLkwt rðíkhý

íkk. 24 {uÚke 7 swLk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðþu.

rðãkÚkeoykuLku hksÞ¼hLkk {kuxk¼køkLkk SÕ÷k {Úkfku

ÃkhLke yufrMkMk çkUfLke 48 þk¾kyku{ktÚke fkÞko÷Þ

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk «ðuþ Vku{o

{¤þu. «ðuþ Vku{o ¼heLku Ãkhík

íkk. 29 {uÚke íkk. 14 swLk

Ëhr{ÞkLk YçkY{kt y{ËkðkËLke

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt

çke.su.{urzf÷ fku÷us ¾kíku xÙku{k

MkuLxh Mkk{uLke Ä yuzr{þLk fr{xe

Vkuh «kuVuþLk÷ {urzf÷ yußÞwfuþLk÷ fkuŠ»kMk{kt

Mðefkhðk{kt ykðþu. Vku{o Vfík Mkðkhu 11Úke çkÃkkuhu

2 f÷kf íku{s çkÃkkuhu 3Úke5 f÷kf Ëhr{ÞkLk

Mðefkhðk{kt ykðþu. Vku{o Y. 170{kt {¤þu. Vku{o

MkkÚku {kfoþex, MkxeoVefux, òrík ytøkuLkk

«{kýÃkºkkuLke Lkf÷ çkezðkLke hnuþu.«ðuþLkk rLkÞ{ku

økÞk ð»ko «{kýu s Au.

yuMMkkhLku xuõMk ¼hðk Mkk{u nkRfkuxoLke hkník

{æÞknLk

¼kusLkLkwt

yuLkSykufhý

Mkk{u {nkhu÷e

økktÄeLkøkh : {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkk{kt

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,

ð÷Mkkz, LkðMkkhe{k

yuLkSykufhý fÞko çkkË

nðu økwshkík Mkhfkhu íkuLkku

ÔÞkÃk ðÄkheLku yLÞ

rsÕ÷kyku{kt Ãký þY

fhðkLke íkiÞkheyku fhíkk

yk ÞkusLkk MkkÚku òuzkÞu÷k

MkUfzku f{o[kheykuLku çkufkh

ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

ÃkkuíkkLkk ðuíkLkLku ÷ELku

AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÷zík

[÷kðe hnu÷k ÞkusLkkLkk

f{o[kheykuyu ykøkk{e

15{e {uLkk hkus

økktÄeLkøkh{kt {nkhu÷e

ÞkuSLku Mkhfkh Mkk{u

ykhÃkkhLke yktËku÷LkLke

íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

hkßÞ {æÞknLk ¼kusLk

ÞkusLkk f{o[khe {nk

{tz¤Lkk «{w¾ [tËLk®Mkn

ðkÄu÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

yLkuf Ãkzíkh {ktøkýeyku

yLku yuLkSykufhýLkk

rðhkuÄ{kt ykøkk{e 15{e

{uLkk hkus hkßÞ¼h{ktÚke

{æÞknLk ¼kusLk

f{o[kheyku økktÄeLkøkh{kt

W{xe Ãkzþu. Mkhfkh Mkk{u

{nkhu÷e ÞkuSLku rðhkuÄ

«ËŠþík fhþu. sqLk-

2012Úke þY ÚkLkkhk Lkðk

þiûkrýf MkºkÚke ðzkuËhkLkk

fðkx, Ãkkðe suíkÃkwh,

LkMkðkze suðk íkk÷wfkyku{kt

yuLkSykuLku {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkk MkkUÃkðkLkku

ykËuþ ÚkE [qõÞku Au.

yksu fuþw¼kR

yLku ÍzrVÞk

y{ËkðkË{kt yuf

s {t[ WÃkh

økktÄeLkøkh : økwshkíkLkk

Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk

fuþw¼kR Ãkxu÷ íku{s ¼ksÃk

MkkÚku Auzku VkzeLku Lkðku Ãkûk

h[Lkkh {nkøkwshkík sLkíkk

ÃkkxeoLkk yæÞûk økkuhÄLk

ÍzrVÞk ykðíkefk÷

þrLkðkhu çkÃkkuhu y{ËkðkË

þnuhLkk xkWLk nku÷{kt yuf

{t[ WÃkh nksh hnuLkkh Au.

MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu Au

fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

fuþw¼kR Ãkxu÷ hkßÞLke

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Lkuík]íððk¤e Mkhfkh fu

¼ksÃkLkk þkMkfkuLkwt õÞktÞ

Ãký Lkk{ ÷eÄk ðøkh

ÃkkxeËkh Mk{ksLku yLÞkÞ

Mkk{u yuf Úkðk yLku ykÞwÄku

Mkòððk {kxu fne hÌkk Au

yLku ÃkkxeËkhku ¼Þ¼eík Au

yuðku ðkhtðkh Rþkhku fhe

hÌkk Au íkuðk Mk{Þu økwshkík

hkurník Mk{ksLkk yuf

fkÞo¢{{kt íkuyku Mk{ksLku

fuðku MktËuþku ykÃkþu íkuLkk Ãkh

hksfeÞ rLkheûkfku Lksh

hk¾e hÌkk Au.

þrLkðkhu çkÃkkuhu ºký

ðkøku xkWLk nku÷ ¾kíku

hkurník Mk{ksLkk WÃk¢{u

ík]ríkÞ SðLkMkkÚke ÃkMktËøke

{u¤ku íku{s Ãkrh[Þ

ÃkwÂMíkfkLkk rð{ku[LkLkku

fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. yk

fkÞo¢{Lkk WËT½kxf íkhefu

Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR

Ãkxu÷Lku yk{tºký ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au.

{urzf÷ yLku Ãkuhk{urzf÷Lkk

«ðuþ Vku{o 24 {uÚke {¤þu

ð»ko 2012{kt

økwsfux ykÃkLkkh

rðãkÚkeoykuyu s Vku{o

¼hðkLkk hnuþu

CMYK

CMYK

SATURDAY, 12 MAY 2012SANDESH : SURAT1188

ys{uh{kt ÞkuòLkkhk

WMkoLku æÞkLku hk¾e

MÃkurþÞ÷ xÙuLk Ëkuzkðkþu

Mkwhík, íkk. 11

ys{uh{kt ÞkuòLkkhk

Ïðkò WMko þheV{kt Ëh ð»kuo

hu÷ðu îkhk nòhku {wMkkVhku

ys{uh ¾kíku ÃknkU[u Au. suÚke

[k÷w ð»kuo íkk.23Úke 26 {u

Ëhr{ÞkLk çkúktÿkÚke ys{uh

ðå[u MÃkurþÞ÷ xÙuLk

ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

ßÞkhu yks xÙuLk ys{uhÚke

çkúktÿk íkk.24Úke 27 ðå[u

Ãkhík ykðþu. su{kt çkúktÿkÚke

íkk.23{eLku Mkðkhu 7:55

ðkøku hðkLkk Úkþu su çkeò

rËðMku Mkðkhu 2:40 f÷kfu

ys{uh ¾kíku ÃknkU[þu. yk

xÙuLk çkúktÿkÚke WÃkze çkkuheð÷e,

ðkÃke, ð÷Mkkz, Mkwhík, ¼Y[,

ðzkuËhk, ykýtË, LkrzÞkË,

y{ËkðkË, {nuMkkýk,

rMkæÄÃkwh, AkÃke, Ãkk÷LkÃkwh,

ykçkwhkuz, V÷ýk, {khðkh

y™u ËhkuR MxuþLk Ãkh Q¼e

hnuþu. íku{s xÙuLk{kt yuMke Úkúe

xkÞhMk M÷eÃkh f÷kMk yLku

MkufLz yuMkeLkk fku[ hnuþu.

ßÞkhu íkk.24Lkk hkus

ys{uhÚke xÙuLk Mkðkhu 8:10

f÷kfu çkúktÿk ykððk hðkLkk

Úkþu su çkúktÿk ¾kíku çkeò rËðMku

5:10 f÷kfu ykðþu.

çkkh fkWÂLMk÷Lke [qtxýe{kt

Mkwhík{kt 55 xfk sux÷wt {íkËkLk

Mkwhík, íkk. 11

çkkh fkWÂLMk÷ ykuV

økwshkíkLke [qtxýe {kxu yksu

Mkwhík{kt ÞkuskÞu÷k {íkËkLk{kt

55 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt

níkwt. fw÷ 4022 {íkËkhku Ãkife

2200 sux÷k {íkËkhkuyu

{íkËkLk fÞwO níkwt. çkkh

fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLke

[qtxýe yksu WíMkknLkk

ðkíkkðhý{kt ÞkuòE níke.

økwshkík{kt yk [qtxýe{kt 99

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

surat city 12-05-2012

Documents

Transcript of surat city 12-05-2012