29-1-2011 Surat City

CMYK

CMYK

* * * ** *

yks

Lke fwÃkL

k

yuÃkkuELx{uLxswyku ÃkkLk Lkt- 15

Mkwhík, íkk. 28fktËkLkk ¼kð ÷kufLku hzkðe hÌkk Au íÞkhu

ÃkuxÙku÷- zeÍ÷- økuMkLkk ¼zfu çk¤íkk ¼kð÷kufkuLku ËÍkze hÌkk Au. íkksuíkh{kt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkË MkeyuLkSLkk ¼kð{ktðÄkhku y{÷e çkLÞku Au. Mkwhík, ¼Y[ yLkuytf÷uïh{kt MkeyuLkS økuMk MkÃ÷kÞ LkuxðfoÄhkðíkk økwshkík økuMk îkhk þw¢ðkhu {Ähkíku 12ðkøÞkÚke MkeyuLkSLkk ¼kð{kt «rík rf.økúk. Y.2.80Lkku ðÄkhku y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

økwshkík økuMkftÃkLkeLkk Mkqºkku {wsçk økuMkLkeðÄíke {køk yLku ykÞkíke økuMkLke çkòh ®f{ík{ktÚkR hnu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u ftÃkLke îkhk økuMkLkk¼kð{kt 8.6 xfk sux÷ku Y. 2.80/ rf.økúk.ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. su {wsçk

MkeyuLkSLkku sqLkku ¼kð «rík rf.økúk. Y.32.41/ rf.økúk. níkku, su þrLkðkhu {ÄhkíkÚke«rík rf.økúk. Y. 35.25 Úkþu. yk ðÄkhkuMkwhík, ytf÷uïh íkÚkk ¼Y[{kt økwshkík økuMkLkkMkeyuLkS økúknfkuLku ÷køkw Ãkzþu. ftÃkLkeyu¼kððÄkhkLku yrLkðkÞo ÷u¾kðíkkt sýkÔÞwt níktwfu, ftÃkLke îkhk {u¤ððk{kt ykðíkk økuMkLke Ãkzíkh®f{ík yLku økuMkLkku ykuÃkhuþLk ¾[o ðæÞku Au.AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke økuMkLkk MÚkkrLkf †kuíkku{ktÚkeøkuMkLkku yÃkqhíkku ÃkqhðXku {¤e hÌkku Au. çkeSíkhV økuMkLke {køk ðÄe hne Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{ktftÃkLkeyu çkòh{kÚke Ÿ[k ËhLkku økuMk {u¤ððkuÃkze hÌkku Au. {wõík çkòh{kt ¢qzLkk ðÄíkk ¼kðLkufkhýu ykhyu÷yuLkSLkk ¼kð Ÿ[k sR hÌkkAu, suLkk fkhýu

nðu, CNGLkk ¼kð{kt Y. 2.80Lkku ðÄkhku

ftÃkLke ¼kð/rf.økúk. Lkuxðfo/þnuhøkwshkík økuMk Y.35.25 Mkwhík- ytf÷uïh- ¼Y[yËkýe Y.35.45 y{ËkðkËSyuMkÃkeMke Y.34.50 økktÄeLkøkh- nShk- LkðMkkhe- ðkÃke

hksfkux- {kuhçke íkÚkk økwshkíkLkk {kuxk Lkøkhku

økwshkík{kt MkeyuLkSLkku fÞkt fux÷ku ¼kð?

MkuLMkufMk ▼▼ 288.46 18,395.97

rLkVxe ▼▼ 92.15 5512.15

MkkuLkwt ▼▼ 250 `̀ 19,975

[ktËe ▼▼ 400 `̀ 41,800

zku÷h ▼▼ 0.19 `̀ 45.77

Þwhku ▼▼ 0.32 `̀ 62.89

ÃkkWLz ▼▼ 0.06 `̀ 72.75

rð.Ëk.2067, Ãkku»k ðË 11⏐⏐ þrLkðkh 29 òLÞwykhe 2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷⏐⏐ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík⏐⏐ RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ Y. 2-00⏐⏐ÃkkLkkt : 16 + 8⏐⏐VkuLk : 4089000Website:www.sandesh.com

ÔÞkhkLkk çkkuh¾zeLkk LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkk153 rðãkÚkeoykuLku Vqz ÃkkuRÍ®Lkøk

yksLkk ytf MkkÚku 12 ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt yksu

ÃkuMk-¼qÃkríkLke VkELk÷ 14 VuMkçkqfLkk {kfo ÍqfhçkøkoLkwtVìLkÃkus nìf fhðk{kt ykÔÞwt 15 fk÷wÃkwh{kt {fkLk ÄhkþkÞe

[khLkkt {kuík, 16Lku Eò2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

y{ËkðkË, íkk.28

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk ÃkýþkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLkk {køkuo sykøk¤ ÄÃke hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au.nkEfkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh h[ðk{ktykðu÷e ºký MkÇÞkuLke MÃkurþÞ÷ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex)Lkk yuf MkÇÞyLku økwshkík fuzhLkk s ykEÃkeyuMkMkíke»k ð{koyu yksu nkEfkuxo{kt syuðku [kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo níkkufu, íku{Lke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk su ÃkwhkðkMkktÃkzâk Au íku yk yuLfkWLxh Lkf÷enkuðk íkhV MÃküÃkýu ytøkwr÷rLkËuoþfhðk Ãkqhíkk Au.

MkexLkk yLÞ yrÄfkheyku yLku¾kMk íkku [uh{uLk fLkuo÷®Mk½ yk sÃkkMkktLku Ëçkkðe Ëuðk «ÞíLk fhe hÌkknkuÞ íkuðe Ãký VrhÞkË fhe Au. ykMk½¤wt íku{ýu nkEfkuxo{kt MkkuøktËLkk{kÃkh fÞwO nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð yLkuføkýwtðÄe òÞ Au.

Mkex{kt yktíkrhf {ík¼uË yux÷enËu ðÄe økÞku níkku fu, [uh{uLkfLkuo÷®Mk½u fkLkqLke ÃkkMkkt Ãkh {køkoËþoLk{u¤ððk yËk÷ík r{ºk(yur{fMkõÞwhe) rLk{ðkLke rðLktíke fhíke yufyhS nkEfkuxo{kt fhe níke. suLkeyksu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk suMkeÃke

xÙkrVf, y{ËkðkË Mkíke»k ð{koyuMkexLke íkÃkkMk fhðkLke {kLkrMkfíkk,økrík yLku ð]r¥k Mkk{u þtfkLke MkkuÞ íkkýe{kuxku Äzkfku fÞkuo níkku. y÷çk¥k,ík{k{ ÃkûkfkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkËsÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMkyr¼÷k»kk fw{kheyu ºkýuyrÄfkheykuLku ykÃkMke íkk÷{u÷ yLku

ðkxk½kxku îkhk íkÃkkMk ykøk¤ðÄkhðkLke Mk÷kn ykÃke íkÚkkfLkuo÷®Mk½Lke {køkýe MðefkhenkEfkuxoLkk rMkrLkÞh yuzTðkufux Þkuøkuþ÷k¾kýeLke yur{fMk õÞwhe íkhefurLk{ýqf fhe níke.

yhsËkh fLkuo÷®Mk½u Mkíke»k ð{koLkwtLkk{ ÷eÄk rðLkk yksu yuðku ykûkuÃkfÞkuo níkku fu, Mkex{kt [uELk ykìV f{kLzyLku fkuz ykìV fLzõxLkku MkËtíkhy¼kð nkuðkLkwt sýkÞwt nkuðkÚke fux÷kf

Ãku[eËk «&™ku MkòoÞk níkk. Ãkrhýk{u,íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fkLkqLke {køkoËþoLkfkuxo íkhVÚke s {¤e hnu íku {kxuyur{fMk õÞwheLke {ktøk fhðkLke VhsÃkze níke. ÃkkuíkkLke hsqykík{kt íku{ýuÃkhkuûkÃkýu Mkíke»k ð{ko Ãkh Ãký yLkufykûkuÃkku fhe ÃkkuíkkLke rðLktíkeLku ðksçkeXuhððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.fLkuo÷®Mk½Lke hsqykíkLkk «íÞw¥kh{kt¾tzÃkeXu ßÞkhu Mkíke»k ð{koLku ÃkkuíkkLkkuÃkûk hsq fhðk fÌkwt íÞkhu íku{ýu 60ÃkkLkktLkwt MkkuøktËLkk{wt hsq fhe íkuLkeMk½¤e rðøkíkku MÃkü fhe níke.

yk MkkuøktËLkk{k{kt MVkuxf nfefíkkuyLku Mktòuøkku MÃkü fhe íku{ýu yux÷wt sfnuðkLkwt òýu çkkfe hkÏÞwt níkwt fu,hkßÞLke Ãkku÷eMku 15-6-04Lke ðnu÷eÃkhkuZu Eþhík snkt, òðuË þu¾ WVuo«ýuþfw{kh rÃkÕ÷kE, rsþkLk òunhy™u y{sË y÷eLkwt su yuLfkWLxhfÞwO níkwt íku íkÆLk çkLkkðxe níkwt. íku{ýu{kºk yux÷wt s fÌkwt fu, MkexLke íku{LkeíkÃkkMk{kt yíÞkh MkwÄe su Ãkwhkðk {éÞkAu íku yux÷wt Mkq[ððk Ãkqhíkk Au fu,økwshkík Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkk Mðçk[kð{ktøkku¤eçkkh fÞkuo yux÷u yk [kh Xkh{hkÞk íku rÚkÞhe ¾kuxe Xuhðe þfkÞ

Lkðe MkexLkk yrÄfkhe Mkíke»k ð{koLkku nkEfkuxo{kt ½xMVkux

MkexLkk yLÞ çkuyrÄfkhe Mkk{u ykûkuÃkkuykÃkMke {ík¼uË rLkðkhðk

fkuxo îkhk ‘yËk÷íkr{ºk’Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe

Mkr[LkLkk 40fhkuzLkk fhkh, çku÷õÍwrhÞMk rð÷kLkkuÃký Mk{kðuþ

Ãkwýu, íkk.28

Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu ð»ko2010Lkku «kht¼ MðŠý{ hÌkkuAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ð»koLkeþYykík{kt s 40 fhkuzLkk fhkhfhðkLke MkkÚku çku ÷õÍwrhÞMkrð÷kLkku {kr÷f çkLÞku Au. yk{ðÕzofÃk Ãkqðo Mkr[Lk íkUzw÷fhLkef{kýeLke MxÙkEf hux yíÞkhuhkusLke ËkuZ fhkuzLke Úkðk sEhne Au. {kMxh-ç÷kMxh Mkr[LkíkUzw÷fhu ÃkwýuLke yuf rhÞ÷ yuMxuxftÃkLke MkkÚku ytËkrsík 9 fhkuzyLku huze{uz økkh{uLxLke xku[LkeftÃkLke MkkÚku 12Úke 13 fhkuzYrÃkÞkLkku fhkh fÞkuo Au. ykWÃkhktík Xtzk ÃkeýktLke ftÃkLkefkufkfku÷kyu Mkr[Lk MkkÚku 20fhkuz YrÃkÞkLkku Lkðkuònuh¾çkhLkku fhkh fÞkuo Au. ykMkkÚku s Mkr[LkLke ËhhkusLkeykðfLkku yktf nðu 1.50 fhkuzWÃkh ÃknkU[e økÞku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku fhkhfhLkkh rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLkk{uLku®søk rzhuõxh rfþkuh Ãkèuyu

sýkÔÞwt fu ÃkwýuLke çknkh ftÃkLkeçknw òýeíke Lk nkuE Mkr[LkLkuçkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððk{ktykÔÞku Au. yk WÃkhktík ftÃkLke xqtfs Mk{Þ{kt {wtçkE, LkkrMkf,çkUøk÷kuh, niËhkçkkË yLku[uÒkkE{kt Ãký «kusuõx ÷kuL[fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au.ßÞkhu yuMk.fw{khLkk rhxu÷zkÞhuõxh yþu»k y{eLku sýkÔÞwtfu ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk Mkr[LkLkeònuhkíkÚke ftÃkLkeLkk huze{uEzøkk{uoLxLkk {kfuox{kt {kuxku WAk¤kuykððkLke þõÞíkk Au. Mkr[LkíkUzw÷fh MkkÚku fhkh fhLkkhkfkufkfku÷kLkk xku[Lkk yrÄfkheyufÌkwt fu nheV ftÃkLkeyu fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ÷eÄk çkkË

nk÷{kt Mkr[LkLke hkusLke f{kýe `̀ 1.5 fhkuz

Eþhík snkt yuLfkWLxh Lkf÷eMkwhík- ytf÷uïh- ¼Y[Lkkøkúknfku Ãkh çkkuòu ðæÞku

{Ähkíku 12 ðkøÞkÚke¼kððÄkhku y{÷e çkLÞku

sqLkku ¼kð Y. 32.41/-Lkðku ¼kð Y. 35.25/-

[kh {rnLkk{kt Vhe ð¾íkøkuMk{kt ¼kððÄkhku ÚkÞku

økúknf Ãkh «rík{kMk 200Lkwt ¼khýMkeyuLkSLkk ¼kð{kt fhðk{kt ykðu÷k 8.6 xfk sux÷kðÄkhkLkk fkhýu MkeyuLkS ðÃkhkþfíkkoyku Ãkh ¼khýðÄþu. ¾kMk fheLku MkeyuLkS ykÄkrhík ykuxkurhûkk íkÚkkfkh[k÷fku yLku yLÞ ðknLkkuLkk ðÃkhkþfíkkoyku ÃkhMkeyuLkSLkk ðÃkhkþ

nsw Ãký ¼kð ðÄkhku ÍªfkþuøkuMk MkÃ÷kÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk ðknLkku{kt yLkuzku{uÂMxf ÷uð÷u øk]n ðÃkhkþ{kt økuMkLke {køk ðÄe hne Au.su Mkk{u økuMkLkku ÃkwhðXku {ÞkorËík Au. çkeS íkhV ¢qzLkkðÄíkk ¼kðLke MkeÄe yMkh ykhyu÷yuLkSLke ®f{ík Ãkhòuðk {¤e hne Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh

y{ËkðkË, íkk.28

þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò rËðMku{tËeLkku Ëkuh ÞÚkkðík hnuíkkt hkufkýfkhkuÃkkÞ{k÷ ÚkR økÞk níkkt. yuVykRykRîkhk yk¢{f ðu[ðk÷e nkÚkÄhkíkktrhÍðo çkUfu fhu÷k ÔÞksËh{kt ðÄkhku yLku{kU½ðkheyu ¼hzku ÷uíkkt ykøkk{eMk{Þ{kt çkUfku rÄhkýËh ðÄkhþu íkuðkVVzkx ÃkkA¤ MkuLMkuõMk yLku rLk^xe Ãkkt[{kMkLkk íkr¤Þu Wíkhe økÞk níkkt.

çkeyuMkE çkUL[{kfo MkuLMkuõMk288.46 ÃkkuELx ½xeLku18,395.97Lke Lk[e MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku. nuðeðuEx VkELkkÂLMkÞ÷ftÃkLkeyku yLku rhÞ÷ yuMxux ûkuºk{kt{tËeLkku ðtxku¤ Vhe ðéÞku níkku.

MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u RLzÙk zu Ëhr{ÞkLk18,235Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[eøkÞku níkku yLku LkuþLk÷ Mxkuf

yuõMk[uLsLkk rLk^xeyu 5,500Lke{níðLke MkÃkkxe økw{kðe níke. rLk^xeyktf 92.15 ÃkkuRLx økøkzeLku5,512.15Lke MkÃkkxe Lkh{ hÌkkuníkku. ºký rËðMk{kt çkòh{kt LkkUÄÃkkºk½xkzku hnuíkkt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{ktY. 2,70,319.52 ÷k¾ fhkuzLkwtÄkuðký ÚkR økÞwt níkwt. çke økúqÃk MkrníkMkkðorºkf ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òhe hnuíkkM{ku÷fuÃk RLzuõMk{kt 3.59 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. r{zfuÃkRLzuõMk{kt{kt 2.66 xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku.

MkuLMkuõMk ðÄw 288 ÃkkuRLx íkqxâkuMkuLMkuõMk Ãkkt[ {kMkLkk íkr¤Þu: ºký rËðMk{kt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 3 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký

òLÞwykhe 2011{ktxku[Lkk Ãkkt[ fzkfk

ííkkkkhhee¾¾ ççkkttÄÄ ffzzkkffkkuu7.1.11 19,692 49310.1.11 19,224 46813.1.11 19,183 35128.1.11 18,396 28827.1.11 18,684 285

ºký {rnLkk{kt hkufkýfkhkuyu Y. 11.40 ÷k¾ fhkuz økw{kÔÞk

þuhçkòh{kt rËðk¤e çkkË Lkfkhkí{f fkhýkuLkuÃkøk÷u FIILkk çkkMfux Mku®÷økÚke hkufkýfkhkuLkeMktÃkr¥k{ktÚke 3 {kMk{kt Y. 11,41,028 fhkuzLkwtÄkuðký ÚkÞwt níkwt. rËðk¤eLkk xÙu®zøk MkuþLkLkk ytíkuçkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk Y. 77.42÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt su þw¢ðkhu çkòh çktÄ ÚkÞwtíÞkhu ½xeLku Y. 66,00,882 fhkuz níkwt.

xqtfwt Lku x[

LÞqÞkufo{kt ÞkuòÞu÷k ‘zuh xw zÙe{’fkÞo¢{{kt xur÷rðÍLk nkuMx ÷e®søku nkshe ykÃke níke.

¼køkuzw y{urhfLkLkeMkeçkeykR îkhk ÄhÃkfz{wtçkR : yuf çkuLfLku 3,00,000y{urhfLk zku÷hLkku [qLkku÷økkðLkkh yuf frÚkík ¼køkuzwy{urhfLkLke MkeçkeykRyu{wtçkRLkk yktíkhhk»xÙeÞnðkR{Úkfu ÄhÃkfz fhe níke.MkeçkeykR Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwtfu 7{e sw÷kR 2009ÚkeRLxhÃkku÷Lke huz fkuLkohLkkurxMkLkku Mkk{Lkku fhLkkh 56ð»keoÞ zuLk çkkuÞfe yuøkÞuLk{LkeMkeçkeykRyu íkksuíkh{ktyktíkhhk»xÙeÞ nðkR{ÚkfuÄhÃkfz fhe níke yLkuÃkkA¤Úke íkuLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkunðk÷u fhe ËeÄku níkku. huzfkuLkoh LkkurxMk {wsçk ykhkuÃke3,00,000 y{urhfLk zku÷hLkeAuíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt ðkuLxuz Au.íkuLkk Ãkh y{urhfkLke yufçkuLfLke fur÷VkuŠLkÞk þk¾k{ktçkLkkðxe [ufku hsq fhkðeLkuLkkýkt WÃkkze ÷uðkLkku ykhkuÃk Au.


(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.28

fýkoxf{kt 2008{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu ykðu÷kt [[kuoÃkh fhðk{kt ykðu÷k ©uýeçkØ nw{÷k{kt yuf ÔÞÂõíkLkktßÞwrzrþÞ÷ fr{þLk îkhk Mk¥kkYZ ¼ksÃk Mkhfkh yLkuMkt½ ÃkrhðkhLku õ÷eLkr[x ykÃkðk{kt ykðíkkÞuËeÞwhÃÃkk Mkhfkhu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au. fr{þLkîkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt rnLËw rðhkuÄeyÃk{kLksLkf MkkrníÞ Vhíkwt fhðkLke ½xLkk yLkuÄ{oÃkrhðíkoLkLku [[kuo ÃkhLkk nw{÷kLkkt {wÏÞ fkhýkuøkýkððk{kt

økð‹Lkøk fkWÂLMk÷uAuÕ÷e ½zeyurLkÞ{ku çkËÕÞk níkk

{wtçkE, íkk.28

ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLkLke8-9 òLÞwykheyu ÚkÞu÷e ºkýrMkÍLk {kxuLke nhkS yøkkWÚkerVõMk nkuðkLke VrhÞkËku yíÞkhÚke

s þY ÚkE økE Au. ykEÃkeyu÷£U[kEÍe {wtçkE EÂLzÞLMku økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lkk ík{k{ MkÇÞkuLku yufÃkºk ÷¾eLku nhkSLkk Úkkuzk f÷kfkuÃknu÷k s fux÷kf rLkÞ{ku{ktfhkÞu÷k VuhVkh ytøku ÞkuøÞMÃküefhý {ktøÞwt Au. {wtçkEEÂLzÞLMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt funhkSLke «r¢Þk{kt yk¾he

Mk{ÞLkk fux÷kf VuhVkhku yÞkuøÞnkuðkLke MkkÚku Mðefkhe þfkÞ íkuðkLknkuíkk. {wtçkE EÂLzÞLMku økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lkk MkÇÞkuLku ºký ÃkkLkktLkk÷¾u÷k Ãkºk{kt fÌkwt fu 6òLÞwykheyu rLkÞ{ku{kt VuhVkhytøkuLke òýfkhe {¤íkkt s{kux¼køkLke £U[kEÍeyku

IPL Ã÷uÞMkoLke nhkS rVõMkfhkE níke: {wtçkE EÂLzÞLMk

fýkoxf{kt [[kuoo ÃkhLkknw{÷k{kt Mkt½ yLku¼ksÃkLku õ÷eLkr[x

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh


Mkwhík, íkk. 28

hkßÞfûkkLkk «òMk¥kkf ÃkðoLkeþkLkËkh Wsðýe fhðk Mkhfkhe íktºkuhku®sËe fk{økeheyku y¼hkRyu[Zkðe ËeÄe níke. Ãkðo Ãkqhwt ÚkÞk çkkËfk{økehe Vhe hkçkuíkk {wsçk Úkþu íkuðeøkýíkhe f[uhe{kt fk{ ÷RLku ykðíkk÷kufku {ktze hÌkk Au. òufu, hku®sËk fk{{kxu ykðíkk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku nSMkhfkhe f[uheyku{kt ‘Úkku¼ku yLku hknswyku’ Lkk Ënkzk òuðkLkk rËðMkku ÃkqhkÚkÞk LkÚke, fu{ fu ykøkk{e íkk. 31{e

òLÞwykheÚke hkßÞ¼h{kt stºkeLkkurhðkRÍTz Mkhðu þY ÚkE hÌkku Au. ykMkhðuLke MkkÚkkuMkkÚk çkeò íkçk¬kLkkMkuLMkMkLkwt yr¼ÞkLk Ãký þY ÚkE hÌkwtAu. stºkeLkku rhðkRÍTz Mkhðu yLku çkeòíkçk¬kLke ðMíke økýíkheLke fk{økehefhðk ÃkkA¤ f{o[kheykuLke sðkçkËkhe

Lk¬e fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au, ykÚkeíkk÷wfk ÷uð÷u Mkhfkhe f[uheyku{kt Vhefkøkzk Wzþu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.yk Mkhfkhe yuMkkR{uLxLku fkhýu{kuxk¼køkLkk f{o[kheyku Ãkýyf¤k{ý yLkw¼ðe hÌkk nkuðkLkwtðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au.

Mkwhík, íkk. 28

ðhkAkLkk yu. fu. hkuz WÃkh hnuíkeÃkrhýeíkkyu íkuLkwt Ãkkt[ ð»koÚke þkherhfþku»ký fhLkkh þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË ykÃke Au. ðeMke{kt s{ðkykðíkkt Þwðfu {rn÷kLku VMkkÔÞk çkkË íkuýeLkk çke¼íMk Vkuxkyku ÃkkzeíkuLku ònuh fhe çkËLkk{ fhðkLke Ä{fe ykÃke ç÷uf {uR÷ fheLku yknðMk¾kuh íkuýeLkwt þku»ký fhíkku hÌkkuníkku. Ãkrhýeíkkyu ftxk¤e sR íkuLkku «ríkfkh fÞkuo íkku yk þÏMkuíkuýeLku ònuh{kt {kh {khíkkt {k{÷kuÃkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku yLkuÃkku÷eMku çk¤kífkhe ÞwðfLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃíkrðøkíkku yLkwMkkh nk÷ ðhkAkLkkyu. fu. hkuz WÃkh hnuíkku Ãkh{khÃkrhðkh A ð»ko yøkkW {kÁrík[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e zkÌkk ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku níkku. Ãkh{khÃkrhðkhLke Ãkrhýeíkk ¼krðfk (Lkk{çkËÕÞwt Au) yu ÃkríkLku ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk [÷kððk{kt ykŠÚkf xufku hnuyu {kxu ½h{kt ðeMke [k÷wt fhe níke.

¼krðfkLku íÞkt s{ðk {kxu yLÞhíLkf÷kfkhkuLke MkkÚku ÷tçkunw{kLk hkuzrðMíkkh{kt hnuíkku MktsÞ Ãkh»kku¥k{[kinký Lkk{Lkku Þwðf ykðíkku níkku.s{ðk ykðíkkt MktsÞu ¼krðfk WÃkhËkLkík çkøkkze níke.

Ãkh{kh ÃkrhðkhLke ½hLke Lkçk¤eykŠÚkf ÂMÚkríkLku ¼krðfkLku VMkkððk{kxuLkw t nrÚkÞkh çkLkkðe MktsÞu¼krðfkLke Vhíku ò¤ rçkAkððk {ktze níke.

Ãkrhðkh {kxu ftRf fhðkLkeík{LLkk hk¾íke ¼kðwf Mð¼kðLke¼krðfkLku VMkkððk {kxu MktsÞu ÷ktçkwykÞkusLk fÞwO níkwt. MktsÞu Úkkuzk rËðMkðeMke{kt s{ðk Ëhr{ÞkLk MktsÞu Mkkhkuyuðku ½hkuçkku fu¤ðe ÷eÄku níkku.íÞkhçkkË MktsÞu ¼krðfkLkk ÃkríkLkuyuðe ðkík fhe níke fu íku Mkwhík{kt

yuf÷ku hnu Au. òu ík{u y{u Ãku$økøkuMx íkhefu ík{khk ½hu hk¾ku íkku {LkuMkøkðz yLku ík{Lku ykŠÚkf ÷k¼ Úkþu.Ãkh{kh Ãkrhðkh MktsÞLke ðkík{ktykðe økÞku yLku íkuLku ½h{kt hkÏÞkuníkku. MktsÞ íkku òýu yk Mk{ÞLke shkík òuíkku níkku.

¼krðfkLkk Ãkrík híLk f÷kfkh nkuÞMkðkhu ðnu÷k ½huÚke Lkef¤e síkkt níkkt.yk íkfLkku ÷k¼ WXkðíkk MktsÞu¼krðfkLku VkuMk÷kððkLkwt þÁ fÞwO níkwt.þYykík{kt ÃkrhðkhLku {ËËLkk Lkk{uÃkiMkk ykÃkðk {ktzâku níkku. ðkhuíknuðkhu fhkÞu÷e ykŠÚkf {ËËLkeðMkq÷kík íkuýu yuf rËðMk ¼krðfkLkwt

ð†knhýÚke fhe níke. yurËðMku ¼krðfk ½hu yuf÷enkuðkÚke MktsÞ íkuýe WÃkh¼qÏÞk ðYLke {kVf íkqxe Ãkzâkuníkku.

¼krðfk WÃkh çk¤kífkh økwòÞkoçkkË MktsÞu íkuýeLku íkwt òu yk ðkíkfkuRLku fneþ íkku íkkhk MktíkkLk íkÚkkÃkríkLku òLkÚke {khe Lkkt¾eþ yuðeÄ{fe ykÃke níke. çkËLkk{e íkÚkkMktsÞLke Ä{feÚke zhe økÞu÷e¼krðfkyu yu ûkýu f{òuh çkLke yLkuíkuýeLke yu f{òuhe WÃkh nkðe ÚkRLkuMktsÞu íkuýeLkwt þkherhf þku»ký fhðk{ktzâwt níkwt.

òu fu Ä{feLkkt òuhu ÷ktçkku Mk{Þ¼krðfkLku ðþ{kt hk¾e þfkÞ yu{ LknkuðkLkwt òýíkkt MktsÞu íkuýeLkk çke¼íMk

Vkuxk Ãkkze ÷eÄk níkkt. íÞkhçkkË íkuýu yk Vkuxk ònuh fhðkLkeÄ{fe ykÃke AuÕ÷k [kh ð»koÚkeíkuýeLkwt þkherhf þku»ký fhíkkuhÌkku níkku.

MktíkkLk {kuxk Úkíkkt MktsÞLkenhfíkku ytøku íkuyku «§ ÃkqAðk{ktzâk níkkt. ykLkkÚke øk¼hkÞu÷e¼krðfkyu MktsÞLku çk¤sçkheLkkMktçktÄkuLkku ytík ÷kððk ykSS

fhe níke, Ãkhtíkw MktsÞ yk{ ÃkeAkuAkuzu yu{ Lk níkku. íkuýu økík 23{eíkkhe¾u Vhe Ä{fe ykÃke níke. ykð¾íku ¼krðfkyu «ríkfkh fhíkkt MktsÞuíkuýeLku ònuh{kt {khe níke.

yk Mk{Þu ¼krðfkLkku Ãkrík ykðesíkkt íkuýeyu yk¾hu [kh ð»koÚkeËçkkðe hk¾u÷e ÔÞÚkk íku{Lku sýkðeníke. íÞkhçkkË 26{e íkkhe¾u ÃkýMktsÞu {kÚkkfqx fhíkkt yk¾hu {k{÷kuÃkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku.

¼krðfkyu ykÃku÷e VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku økwLkkuLkkUÄe MktsÞLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

rMkxe

hMkkuE fhíkk ËkÍeøkÞu÷e ÷MkfkýkLke

{rn÷kLkwt {]íÞwçkkhzku÷e íkk. h8

hMkkuE fhíkk ËkÍe økÞu÷e÷MkfkýkLke {rn÷kLkwt yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk Mkwhík rMkrð÷{kt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

fk{hus Ãkku÷eMkMkwºkku îkhk {¤íke{kneíke {wsçk økíkhkus fk{husíkk÷wfkLkkt ÷Mkfkýk {wfk{u ykðu÷krðÃkw÷ Lkøkh{kt hnuíke MkhMðíkeçkuLk íkuøkkufw¤¼kE fk¤w¼kE WzeÞk {k¤eLkeÃkíLke (W.ð.hÃk) ½h{kt hMkkuE økh{fhe hÌkkt níkk. íkuðk Mk{Þu y[kLkf«kE{Mk Vkxíkk íkuýe MktÃkqýo þhehuøkt¼eh heíku ËkÍe síkk økwÁðkhu íkuLkuMkwhíkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ {wfk{uMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. sÞkt þw¢ðkhu Mkðkhu Ãk f÷kfuíkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ¾xkuËhkÃkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãkku.fku.f{÷uþ{ýe÷k÷Lke ¾çkh ykÄkhu fk{husÃkku÷eMku sYhe fkÞoðkne þY fhe Au.

SATURDAY, 29 JANUARY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.29/1/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.260/-

SANDESH : SURAT22

ðeMke [÷kðíke {rn÷kLku VMkkÔÞkçkkË Äkf Ä{fe ykÃke MktsÞ

[kiinkýu fwf{o fÞwot{rn÷kyu Lkk Ãkkze íkku ònuh{kt

{kh {khe Vkuxk ònuh fheçkËLkk{eLke Ä{fe ykÃke

Mkðk ÷k¾Lke {íkk MkkÚku hu÷ðu Ãkku÷eMku21Lke ÄhÃkfz fhe

Mkwhík, íkk. 28

çkqx÷uøkhku ¾urÃkÞkykuu {khVík Þkºke xÙuLk{kt ËkYLkenuhkVuhe fhkðíkkt nkuðkLke ðkík swLke ÚkR økR Au. hu÷ðuÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃke çkqx÷uøkhku îkhk {k÷økkze{kt ËkY ¼heMkwhík{kt ½wMkkzðkLkkt økkuXðu÷k LkuxðfoLkku hu÷ðu Ãkku÷eMkuÃkËkoVkþ fÞkuo Au. huÕkðu Ãkku÷eMku yksu 1.21 ÷k¾ ®f{íkLkkËkY MkkÚku fwÕk 21 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yLÞyuf çkwx÷uøkhLku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk ÃkeykR yuLk. yu{. ®MkÄeLku {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhu 25Úke ðÄwLkk MxkV MkkÚku økíkhkus hkrºkLkkMk{Þu çkkhzku÷e hu÷ðu Mxuþ™Lku fkuzoLk fhe ËeÄk çkkË{k÷økkze Lktçkh çkeMkeyuLkyu{xe-ËkUzkR[k ykðíkk íkuLkuyxfkððk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk fwf{u xÙuLkLke íkÃkkMk þYfhe Ëuðk{kt ykðíkk yurLsLkÚke [kuÚkk LktçkhLkk çkkuøke{kt 21sux÷k þÏMkku ËkYLkk 27 Ãkkux÷k MkkÚku {¤e ykÔÞk níkk.

yk ík{k{Lke hu÷ðu Ãkku÷eMku MÚkkrLkf fw÷eyku íkÚkk hu÷ðuMxuþLkLkk MxkVLke {ËËÚke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt Y.1,16,160Lke ®f{íkLke 1872 Lktøk ÔneMfe íkÚkk rçkÞhLkeswËk swËk çkúktzLke çkkux÷ {¤e ykðe níke íkÚkk çku {kuçkkR÷{¤e fw÷ Y. 1,21,160Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

Au. ËkYLke sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ¾urÃkÞkykuLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt yk sÚÚkku íkuykuyu çkwx÷uøkh ËuðeËkMk rËíÞk ðMkkðkíkÚkk rfþLk h{uþ ðMkkðk yLku ðMktík zkÌkk ðMkkðk îkhk yufxÙeÃkLkk Y.150 ÷u¾u [qfððk{kt ykðíkk nkuðkLkk fkhýu{k÷økkze{kt [zkÔÞku nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ykfçkq÷kíkLkk ykÄkhuu hu÷ðu Ãkku÷eMku {k÷økkze{kt s ykðu÷kËuðeËkMk yLku rfþLkLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu ðMktíkLkuðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

{k÷økkze{kt ËkYLke nuhkVuheLkwt hufux

çktLku xÙuLk{kt Mkkík Mkkíkfku[ ðÄkhðkLkku rLkýoÞ

Mkwhík, íkk. 28

hksMÚkkLk{kt [k÷u÷k økwsohkuLkkyktËku÷Lk ð¾íku hË fhðk{kt ykðu÷eËnuhkËwLk yLku rVhkusÃkwh sLkíkkyuõMk«uMkLku ðÄw yuf ð¾ík hË fheËuðk{kt ykðe Au. òufu ykøkk{eMk{Þ{kt çktLku xÙuLkkuLkk fku[Lke MktÏÞk{ktðÄkhku fhðkLke fðkÞík huÕkðu íktºk îkhknkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkk fkhýunk÷{kt xÙuLk Vhe þY fhkR LkrnnkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. MkkÚkuMkkÚku huÕkðu íktºk ÃkkMku ðÄkhkLkk fku[LkeMktÏÞk Ãký Lkrn nkuðkÚke Lkðk fku[W{uÞko çkkË çktLku xÙuLk þY ÚkðkLkeþõÞíkk hnu÷e Au.

hksMÚkkLk{kt økwsohkuLkk yktËku÷LkLkuÃkøk÷u çktÄ fhðk{kt ykðu÷e rVhkusÃkwhsLkíkk yLku ËnuhkËwLk yuõMk«uMk 15{e

òLÞwykheÚke þY fhðkLke ònuhkíkfÞko çkkË Vhe yuf ðkh çktLku xÙuLkkuLkuíkk.26{e MkwÄe hË fhðkLke ònuhkíkhuÕkðu íktºk îkhk fhðk{kt ykðe níke,íÞkh ÃkAe Ãký çktLku xÙuLkLku þY fhðkLkuçkË÷u ðÄw yuf ð¾ík ykøkk{eíkk.31{e MkwÄe hË fhðkLke ònuhkíkfhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fuu ykøkk{erËðMkku{kt çktLku xÙuLk{kt Mkkík-Mkkík fku[LkeMktÏÞk W{uÞko çkkË fw÷ 20 fku[Ähkðíke xÙuLk çkLkkððkLke fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe nkuðkLkk fkhýu nk÷{ktxÙuLk Vhe fkÞohík fhkR LkÚke. ykWÃkhktík huÕðu íktºk îkhk Lkðk Mkkík MkkíkyLku yLÞ ðÄkhkLkk fku[ hk¾ðk Ãkzuíku{ Au. Ãkhtíkw íku Ãký íkuyku ÃkkMkuWÃk÷çÄ Lkrn nkuðkLkk fkhýu ykøkk{eíkk. 31{e MkwÄe{kt Lkðk fku[ çkLÞkçkkË yk xÙuLk þY ÚkðkLke þõÞíkkòýfkhkuyu ðýoðe Au.

ËnuhkËwLk yLku rVhkusÃkwh sLkíkkyuõMk«uMk{kt Lkðk fku[ W{uhkþu

stºke yLku ðMíke økýíkheLku Ãkøk÷u VheMkhfkhe íktºkLke fk{økeheLku çkúuf ÷køkþu

ðhkAkLke ÃkrhýeíkkLkk çke¼íMk VkuxkÃkkze ¼kzqykík îkhk òíkeÞ þku»ký

Mkwhík, íkk. 28

WÄLkk rMkxeÍLk fku. yku. çkUf r÷.Lkk ðneðx{kt yLkuVŠLk[h yLku rVõ[Mko çkkçkíku çkíkkððk{kt ykðu÷k 103÷k¾Lkk ¾[o{kt LkkýkfeÞ økuhherík yk[heLku çkUfLku {kuxwtykŠÚkf LkwfMkkLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku WÕ÷u¾ hrsMxÙkh,Mknfkhe {tz¤eyku, økwshkíkhkßÞLke LkkurxMk{kt fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk LkkurxMk çkUfLkk [uh{uLk,sLkh÷ {uLkush, çkkuzo ykuVrzhuõxMkoLkk MkÇÞkuLku ykÃkðk{ktykðe níke yLku yk {kxu hsqykíkfhðk {kxu 18{e LkðuBçkhuhrsMxÙkh Mk{ûk nksh hnuðksýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkkurxMk{kt çkíkkÔÞk yLkwMkkh ð»ko2009/10{kt VŠLk[h yLkurVõ[Mko MktË¼uo WÄLkk þk¾k{kt59.86 ÷k¾, LkkLkÃkwhk þk¾k{kt12.21 ÷k¾, ðneðxe ykurVMk{kt21.98 ÷k¾ yLku fLxÙku÷ ykurVMk{kt 9.30 ÷k¾ {¤eLkufw÷ 103.35 ÷k¾Lkku ¾[o çkíkkððk{kt ykÔÞku níkku. {kuxk¼køkLke ¾heËe {u. hk{ Ã÷kÞðwz MkuLxh, {u. ËuðeSøkhÃ÷kÞ yLku {u. nehuLk RrLxrhÞh ÃkkMkuÚke fhðk{kt ykðeníke. yk ¾heËeLkk ½ýkt rçk÷ku yuf s rËðMkLkk yLku yufMkh¾k {k÷Mkk{kLk {kxuLkk nkuðkLke ðkík LkkurxMk{kt fhðk{ktykðe Au. yk WÃkhktík LkkurxMk{kt fhðk{kt ykðu÷k WÕ÷u¾yLkwMkkh WÃkhkuõík ºkýuÞ ÃkuZeykuLkk ¾kíkk yuf s rËðMku¾wÕÞk Au. ßÞkhu, yk ¾kíkkyku ¾ku÷ðkLke yhSyku, íkkhe¾ðøkhLke Au yLku yrÄf]ík yrÄfkheLke íkuLkk Ãkh Mkne LkÚke.

«Úk{ çku ¾kíkkyku ¾ku÷ðk {kxu, fuðkRMke LkkuBMko {wsçk hsqfhu÷k ËMíkkðuòu MkkÚku hsq fhu÷e ÃkkLk fkzo Lkf÷e nkuðkWÃkhktík ºkeò ¾kíkuËkhu fkuR ykÄkh Ãkwhkðk hsq fhðk{ktykðu÷ LkÚke. yk ºkýuÞ ¾kíkkLke [ufçkwf yuf s ÔÞÂõíkyu{u¤ðe Au, íku {kxu çkUfu ¾kíkuËkhLkk fkuR {køkýeÃkºk/yufhkh

Ãkºk {u¤ðu÷ LkÚke. fkuRÃký rçk÷{kxu xezeyuMk fkÃkðk{kt ykðu÷LkÚke. ík{k{ ÔÞðnkhLkk swËk swËkçkuhh [ufÚke Lkkýkt WÃkkzâk ÃkAerçk÷Lke «r¢Þk fhu÷ Au. çkUfLkk[uh{uLku çkUfLkk çkkuzoLke Ãkqðo {tsqherMkðkÞ ík{k{ rçk÷ku {tsqh fhe[wfðýwt fhu÷wt Au. LkkurxMk{kt sýkÔÞkyLkwMkkh çkUf{kt VŠLk[h yLkurVõ[Mko {kxu ¾[o ÚkÞku Lk nkuðk AíkktçkUfLkk yrÄfkheykuLkeMkk{u÷økeheÚke, çkUfLkk LkkýktLkeWXktíkhe {kxu Mk{økú ÔÞðnkhku fÞkonkuðkLkw t yLku çkUfLkk LkkýktLke

rMk^íkÃkqðof W[kÃkík ÚkR nkuðkLkwt sýkððk{kt ykðu÷ Au.çkUfLkk ík{k{ Mxkuf nkuÕzhkuLku MÃkþoíke yLku Lkerík rð»kÞfçkkçkík nkuðk Aíkkt, çkUfLke MkkÄkhý Mk¼k{kt rðMík]ík [[kofheLku, yk ytøkuLke MðÞt MÃkü Lkerík Lk¬e fhðe sYhe nkuðkAíkkt, çkUfLke MkkÄkhý Mk¼k{kt fkuR [[ko fu Xhkð fhu÷kuLkÚke. çkUfLku ÚkÞu÷k ykŠÚkf LkwfþkLk {kxu, çkUfLkk íkíMk{ÞLkkçkkuzo ykuV rzhuõxhLkk MkÇÞku/sLkh÷ {uLkush Mkk{u MknfkhefkÞËkLke f÷{-93 yLðÞuLke fk{økehe þk {kxu nkÚk LknªÄhðe? íku ytøku ÷ur¾ík/ {kir¾f hsqykík fhðk hrsMxÙkhîkhk rzhuõxMkoLku fkhýËþof LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.

WÄLkk rMkxeÍLk çkUf{kt ¾kuxk¾[ko çkíkkðe ÷k¾ku WMkuxkÞk

VŠLk[h ¾heËeLkk ½ýkt rçk÷kuyuf s rËðMkLkk yLku yuf

Mkh¾k Mkk{kLk {kxu R~Þw ÚkÞk

ykŠÚkf íkh÷íkkLkk y¼kðuykhçkeykRLkk yLku ðneðxËkhLkkrLkÞtºkýku nuX¤ ykðu÷e WÄLkkrMkrxÍLk çkutf{kt nkuÆuËkhkuyu òýu÷k¼ WMkuxðk yLku çkUfLkwt Ëuðk¤wtVqtfðk {kxuLkku ðneðx ÚkÞku níkku.yLÞ çkUfku{kt 5 xfk ÔÞksËhykÃkðk{kt ykðíkku níkku íÞkhu WÄ™kçkUf îkhk 9 xfk sux÷k Qt[kÔÞksLke Õnkýe fhðk{kt ykðe níke.

hksÞ hrsMxkh îkhk WÄLkkçkUfLku Vxfkhðk{kt ykðu÷eLkkurxMk{kt rðrðÄ økuhheíkeyku ÃkhMÃküíkk {køkðk{k ykðe Au. hksÞ

hrsMxÙkh rËr÷Ãk hkð÷ îkhkVxfkhðk{kt ykðu÷e LkkurxMk{ktçkUfLkk ðneðxfíkkoyku íkÚkk çkkuzoykuV rzhufxMkoLkku Q½zku ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

su{k ¾kMk fheLku çkUfLkk çkkuzoykuV rzhufxMkoLkk MkøkkÔnk÷kykuLku÷k¼ fhkððk {kxu s ðneðx ÚkÞkunkuðkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.LkkurxMk{kt sýkððk{kt ykÔÞk «{kýuykhçkeykR îkhk ÔÞksËhMkwrLkrùík fhðk {kxu Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkk, çkUfLkkçkkuzo îkhk íkk.20 {k[o 2010Lkk

hkus 91 rËðMk {kxuLke rzÃkkurÍxWÃkh 9 xfk sux÷ku Ÿ[ku ÔÞksËhLk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku. su yLÞçkUfLkk 5 xfkLkk ÔÞksËh fhíkkyLkuf økýku Ÿ[ku níkku.

suLku fkhýu çkUfLku ykŠÚkf LkwfþkLkÚkíkwt nkuðkLkwt Ãký sýkðkÞwt Au. ykXhkð y{÷e çkLÞku íku Ãknu÷krzhufxhLkk Mkøkk LkiÞhu {qfu÷erzÃkkurÍx Ãkh íkuLkku ÷k¼ ykÃkðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt Ãký sýkÞ Au. yk«fkhLke ðneðxe Lkerík {kxu ytøkuhkßÞ hrsMxÙkh îkhk MÃküíkk{køkðk{kt ykðe Au.

òýu Ëuðk¤wt VqtfðkLkku s ðneðx ÚkÞku níkku!

Mkwhík, íkk. 28{urzf÷ VufÕxeLkk zeLk {nuLÿ

[kinkýLke LkðMkkheLke ykuÃxku{uxÙefku÷us{kt ÚkÞu÷e rLk{ýqf{kt rLkÞ{kuLkeykiMkeíkiMke fhðkLke VrhÞkË{kthks¼ðLku fw÷Ãkrík çke.yu. «òÃkríkLkusYhe Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu ykËuþ fÞkuoAu. yk rLk{ýqf{kt ¼khu økuhherík ÚkEnkuðkLke íku{s rLkÞ{kuLke MkeÄeyðøkýLkk fhkE nkuðkLke VrhÞkË ºkýMkuLkux MkÇÞku ykh.ze.Ãkxu÷, økkihktøkðiã íku{s ©eÄh rLk{kðíkuhkßÞÃkk÷Lku fhe níke. ðkMíkð{kt{urzf÷ VufÕxeLkwt zeLk ÃkË ò¤ðehk¾ðk {kxu {nuLÿ [kinkýu økðLko{uLx{urzf÷ fku÷us AkuzeLku íkífk¤LkðMkkheLke ykuÃxku{uxÙe fku÷us{ktrLk{ýqf {u¤ðe níke, su{kt Ãký¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkk MkÚkðkhu Ãkkuíku suLkkELxhÔÞw ÷uðk {kxu økÞk níkk íÞkt s

W{uËðkh çkLke økÞk níkk.yk Mk{økú «fhý{kt íku{Lku íkífk¤

rLk{ýqf ykÃke ËuðkE níke yLku íku{LkeyhS økúkÌk hk¾e þfkÞ yuðe Lknªnkuðk Aíkkt íku{Lku rLk{ýqf ykÃkðk{kt¼ksÃkLkk rMkrLkÞh MkÇÞu ¼khu WíMkknË¾kÔÞku níkku. {nuLÿ [kinkýu Ãkkuíku fE

ÃkkuMx {kxuLkk ELxhÔÞw{kt WÃkÂMÚkíkÚkðkLkk Au yu Ãký ËþkoÔÞtw LkÚke yux÷wts Lknª fku÷us îkhk Ãký r{r÷¼økíkLkeÕkkÞ{kt yÃkkÞu÷e ònuhkík Ãký MktrËøÄ«fkhLke nkuðkLke VrhÞkË Ãký QXe níke.

yk Mk{økú «fhý Mkk{u ºký MkÇÞkuîkhk Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu fw÷Ãkrík Mk{ûk

{køkýe ÚkE níke Ãkhtíkw yk{ Aíkkt fkuErLkýoÞ Lknª ÷uðkíkk yk¾huhkßÞÃkk÷Lku VrhÞkË fhkE níke. ykVrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt MkÇÞku WÃkhykðu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞk {wsçkçkkçkík{kt sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk {kxuykËuþ yÃkkÞku Au.

ðkMíkð{kt yk «fhý{kt {nuLÿ[kinkýLke rLk{ýqf íkífk¤ yMkhÚke hËfhðk {kxu ¼ksÃkLkk çku MkktMkËku yLku[kh ÄkhkMkÇÞkuyu Ãký ÷ur¾ík{kt{køkýe fhe nkuðk Aíkkt ÞwrLkðŠMkxeMk¥kkÄeþku îkhk ¼uËe heíku {kiLk MkuðkEhÌkwt Au.

yk «fhý{kt nðu fw÷krÄÃkrík îkhkÃkøk÷kt ¼hðk {kxu sýkðkíkk íktºkfux÷e ÍzÃke íkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkkfhe Ãkøk÷kt Vhu Au yLku hks¼ðLkLkufuðku rhÃkkuxo {kuf÷kðu Au yu çkkçkík{n¥ðLke çkLke hnu Au.

{nuLÿ [kinkýLke LkðMkkhe fku÷us{ktrLk{ýqf Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk ykËuþ

ÔÞkhkLkk çkkuh¾zeLke LkðkuËÞrðãk÷ÞLke ½xLkk

ÔÞkhk, íkk. 28

ÔÞkhkLkk çkkuh¾ze ¾kíku fkÞohík sðknhLkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkk 464rðãkÚkeoykuLku hkrºk ¼kusLk{kt {øk, ¾e[ze, ËqÄykÃÞk çkkË Mkðkhu 153 çkk¤fkuLku VqzÃkkuRÍ®LkøkLke yMkh ÃknkU[e níke, suLku fkhýusðkçkËkh íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkkuh¾ze økk{{kt ykðu÷e6Úke 12 Äkuhý Ähkðíke sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt swËkswËk rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuyÇÞkMk fhu Au. fuLÿ MkhfkhLke MkeÄe økúktx nuX¤fkÞohík LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt íkkÃke yLku MkwhíkrsÕ÷k Mkrník yLkuf rðMíkkhLkk 284 rðãkÚkeoyku,180 rðãkŠÚkLkeyku Mkrník 464 sux÷krðãkÚkeoyku rþûký {u¤ðe hÌkk Au. þk¤kLkkðneðxe íktºkLke ½kuh çkuËhfkheLku ÃkkÃku þw¢ðkhuyufeMkkÚku 153 rðãkÚkeoyku, rþûkfLke þkherhfMðkMÚÞ fÚk¤íkk þk¤kLkk Mkt[k÷fku, rþûkfku,

ykhkuøÞ MxkV ðøkuhu Ëkuzíkku ÚkÞku níkku. çkLkkðLkeMÚk¤ ÃkhÚke {¤íke rðøkík {wsçk sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt hkrºkLkwt ¼kusLk {øk, ¾e[ze yLku ËqÄçkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt, íÞkhçkkË MkðkhuyufÃkAe yuf rðãkÚkeoykuLku Q÷xe þY Úkíkkrþûkfku íkÚkk þk¤k{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

yk ½xLkkLke òý ykhkuøÞ rð¼køkLku fhðk{ktykðíkk ÔÞkhk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh, 8 íkçkeçkku,22 LkMko MkrníkLkk ykhkuøÞ MxkVu þk¤k{kt ËkuzesR rðãk÷Þ{kt s yMkhøkúMík çkk¤fkuLku MkkhðkhykÃkðkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke. ¾kuhkfe ÍuhLkeyMkh 464 rðãkÚkeoyku Ãkife 79 rðãkÚkeoyku,74 rðãkŠÚkLkeyku {¤e fw÷ 153 çkk¤fkuLku ÚkEníke. yk ½xLkk{kt Lkð yMkhøkúMíkkuLku ÔÞkhk¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yLÞ yMkhøkúMíkkuLku ykhkuøÞ MxkV îkhkrðãk÷Þ{kt s sYhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðehne Au. ½xLkkLke òý Úkíkk s ÔÞkhk {k{÷íkËkhyLku íku{Lkku MxkVu Mkktsu çkk¤fkuLku ykÃkðk{ktykðu÷k {øk, ¾e[ze, ¼kík þkf¼kS íkÚkkÃkkýeLkk MkuBÃk÷ku ÷eÄk níkkt.

153 rðãkÚkeoykuLku Vqz ÃkkuRÍ®Lkøk

¾kuhkfe ÍuhLkk yMkhøkúMík rðãkÚkeo yLku rþûkfkuLku þk¤k{kt s Mkkhðkh yÃkkE níke. (yþkuf økk{eík)

VufÕxe zeLk ÃkË {kxuykuÃxku{uxÙe{kt òuzkðk

íkzòuz ÚkE níke

ðuõÞq{ ÃkkRÃk íkkuze{k÷økkze

hkufðkLke íkhfeçkËkY MkkÚku ÍzÃkkÞuu÷k þÏMkkuyu

{k÷økkze{kt ËkYLke nuhkVuhe ytøkuÃkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu{k÷økkze ßÞkhu fku÷Ëk hu÷ðu MxuþLkÃkkMku Q¼e hnu yux÷u ËkYLkk ÃkkMko÷÷R ¾urÃkÞkyku íkiÞkh s nkuÞ Au. suÃkifeLkku yuf {kýMk çku çkkuøke suLkkÚke¼uøkk Úkíkk nkuÞ íkuðe fÃkr÷tøk Ãkh çkuMkesR ðuõÞw{ ÃkkRÃk fkZe Lkkt¾íkk nkuÞAu. ðuõÞqe{ ÃkkRÃk Aqxe fhe ËuðkíkkßÞkt MkwÄe yk ÃkkRÃk Vhe òuzðk{kt Lkrnykðu íÞkt MkwÄe økkze ykøk¤ [k÷íkeLkÚke. suÚke {k÷økkze{kt þktríkÚkeËkYLkku sÚÚkku [zkðe þfkÞ. íku{s{k÷økkze{kt yurLsLk zÙkRðh yLku økkzos nkuðkLkk fkhýu íkuykuLku Ãký ykLkkuÏÞk÷ ykðíkku LkÚke. ÃkAe ßÞkhu{k÷økkze MkwhíkLke ykMkÃkkMkLkk fkuRsøÞk Ãkh Q¼e hnu yux÷u ËkYLkku sÚÚkkuWíkkhe fkuR ðknLk îkhk Mkwhík{ktËuðeËkMk, ðMktík fu ÃkAe rfþLk fnu íÞktËkYLkku sÚÚkku ÃknkU[kze Ëuíkk níkk.

hu÷ðu Ãkku÷eMku {k÷økkze{kt ËkYLke nuhkVuhe fhíkktÍzÃke Ãkkzu÷k ¾uÃkeÞkyku. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík : 400 ð»ko yøkkW çkLku÷kyrîíkeÞ íkÃkMÞk ÃkAe 29 ð»keoÞ®fs÷çkuLku 180 rËðMkLkk Lk¬kuhzkyLku Wøkú WÃkðkMk fhðkLkku rLkÄkohfÞkuo Au. suLkk ¼køkYÃku ®fs÷çkuLku150Úke ðÄw WÃkðkMk Ãkqýo fhe ËeÄkAu. WÃkhktík, 25 ð»keoÞÃkq.f÷kMkwtËhrðsÞSyu Ãký ykðkWøkú WÃkðkMk fhðkLkku rLkùÞ ÷eÄkuAu. íku ytíkøkoík yk çkÒku WÃkkMkfkuLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk 1VuçkúwykheLkk hkus Ãkkr÷íkkýk{kt

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MkwhíkþnuhLkk siLk Mk{wËkÞðkMkeykuLkuÞkºkk{kt òuzkððk {kxu Mk{Mík siLkMk{ks, Mkwhík îkhk yknTðkLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ytøku yøkúýe ySík{nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ®fs÷çkuLku180 rËðMkLkk WøkúWÃkðkMk Ãkife 148{ktWÃkðkMk Ëhr{ÞkLkMkwhík þnuhLkk {nu{kLkçkLÞkt níkkt. Ëhr{ÞkLk

íku{Lku ðÄkðe ÷uðk {kxu þnuhsiLkMk{wËkÞ îkhk ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke.

òufu, nðu 1 VuçkúwykheLkk hkussiLkíkeÚko økýkíkk Ãkkr÷íkkýk{kt¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{ktykðþu.

Mkwhík, íkk. 28

Mkwhík þnuhLkk ykøkk{e ËMk ð»koLkk¼krð rðfkMkLkk yLkwMktÄkLk{kt ðehLk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku‘Mkwhík rðÍLk 2020’ rð»kÞ{kt yufÃkuLk÷ rzMfþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt ykiãkurøkf rðfkMkÚkeVkx Vkx Úkíkk yk þnuhLkk MkðoøkúknerðfkMkLkk Lkfþk ytøku [[ko fhðk{ktykðþu íku{s hkßÞ MkhfkhLku rðrðÄMkq[Lkku Ãký fhkþu.

yk ÃkuLk÷ rzMfþLk{ktyçkoLkkEÍuþLk rð»kÞ WÃkh {nkÃkkr÷fkfr{þLkh yuMk. yÃkýko,ykiãkurøkfefhý WÃkh [uBçkhLkk «{w¾yòuÞ ¼èk[kÞo, nehkWãkuøkLkkrðfkMkLkk y™wMktÄkLk{kt økku®ðË¼kEÄku¤rfÞk íkÚkk xuõMxkE÷ WãkuøkLkkrðfkMk ytøku yÁý¼kE sheðk¤k yLkuçku®føk ûkuºk {kxu økkufw÷ çkûke [[ko{kt¼køk ÷uþu. Mkwhík rðÍLk 2020{kt

rðfkMkLkk hkuz{uÃk ytøku Ãký [[kofhðk{kt ykðþu yu{ ykÞkusfyÚkoþkMºk rð¼køkLkk ðzk Mkw¼ÿkht½kuÚkk{Lku sýkÔÞwt níkwt.

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ykøkk{e íkk. 29yLku 30 Ëhr{ÞkLk ykÞkursík økwshkíkyÚkoþkMºk {tz¤Lke 41{e ðkŠ»kfÃkrh»kË Ëhr{ÞkLk yk ÃkuLk÷ rzMfþLk

íkk. 30{eLkk hkus Þkuòþu. ßÞkhu íkk.29{eLkk hkus yuf fkuLVhLMk ÃkýÞkuòþu. su{kt {u¢ku EfkuLkku{e Ãkkur÷MkeyLku økwshkík{kt Wå[ rþûký{ktMðkÞ¥kíkk yLku W¥khËkrÞíð rð»kÞWÃkh ytËksu ËkuZMkku sux÷kt MktþkuÄLkÃkºkkuhsq Úkþu. yk fkuLVhLMk{kt Ãký ytËksuÃkkt[Mkku zur÷økux WÃkÂMÚkík hnuþu.

{u¢ku Ãkkur÷Mke{kt nk÷Lkk ËuþLkk

Mk¤økíkk «&™ Vqøkkðk íkÚkk rVMf÷Ãkkur÷Mke, {kurLkxhe Ãkkur÷Mke, VkuhuLk xÙuzíku{s yktíkhhk»xÙeÞ ÔÞkÃkkhLkkÃkrhÃkuûÞ{kt ¼khík suðk rð»kÞkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkrh»kË{kt ykÞkusLkÃkt[Lkk ¼qíkÃkqðo LkkÞçk yæÞûk íkÚkk{wtçkE ÞwrLk.Lkk yÚkoþkMºk rð¼køkLkk¼qíkÃkqðo yæÞûk zku. ze.xe. ÷kfzkðk¤kyLku økktÄe rð[khf [wLke¼kE ðiãMkrník økwshkík ÞwrLk.Lkk Ãkqðo yæÞûk zku.òVh nwMkkiLk ÷k÷eðk¤k Ãký WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk WÃkhktík økwshkík r{Õf{kfuo®xøk VuzhuþLkLkk ykh.yuMk. MkkuZeíkÚkk ykh.çke.ykE.Lkk Ãkqðo økðLkohykE. S. Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke ©e{íkey÷fLktËk yLku yÚkoþkMºk {tz¤Lkknk÷Lkk yæÞûk zku. ðkÞ. fu. y÷½ ÃkýWÃkÂMÚkík hnuþu.

fkuLVhLMk{kt «kuíMkknLkku ÃkAeLkeMk{rü÷ûke yÚkoþkMºkeÞ Lkerík rð»kÞWÃkh rðrðÄ yøkúýe îkhk ÃkkuíkkLkkrð[khku hsq fhðk{kt ykðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

Mkwhík, íkk. 28

yksLkk ykÄwrLkf Mk{Þ{kt MkËeykuÃknu÷kt íkktçkk, [÷ýe LkkuxkuLke su{ÔÞðnkÁ WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkk Ãkt[{kforMk¬kyku ¼køÞu s òuðk{¤u. íku rMk¬kyku rðrðÄrLkþkLkeykuLku ykÄkhuÔÞðnkh{kt ÷uðkíkk.òufu, þnuhLkk 70 ð»keoÞh{uþ[tÿ ÃkkMku íkku ykðky÷ÇÞ rMk¬kykuLkku{Mk{kuxku ¾òLkku Au.fËk[ òýeLku [kUfesðkÞ fu, íku{ý Mkku, çkMkku fu Ãkkt[ MkkuLknª Ãký çku nòh ð»kkuo sqLkk Ãkt[{kforMk¬kykuLkku Mktøkún fÞkuo Au. WÃkhktík,30 sux÷k ËuþkuLkk MkËeyku sqLkkrMk¬k, {kuøk÷ fk¤Lkk rMk¬kyku íku{s[÷ýe LkkuxkuLkku Ãký y÷ÇÞ ¾òLkkuAu. íku{ýu rðrðÄ rMkheÍðk¤e ytËksu15,000Úke Ãký ðÄw LkkuxkuLkku Mktøkúnfhe hkÏÞku Au.

Mk÷kçkíkÃkwhk çkk÷k¼kRLke þuhe{kthnuíkk h{uþ[tÿ ðu÷ðkLkðk÷k n{ýktyk ðÞu Ãký {neÄhÃkwhk ÃkkuMx

ykurVMk{kt ÃkkuMx÷yusLx íkhefu Vhsçkòðu Au. íkuykuÞwðkLkefk¤Úke [÷ýeLkkuxku yLku rMk¬kykuLkkuMktøkún fhðkLkku þku¾Ähkðu Au. íku{Lkk yk¾òLkk Ãkh yuf Lkshfheyu íkku íku{Lke ÃkkMku35Úke 42 rf÷ku ðsLkMkwÄeLkk íkktçkk, ÃkÚÚkhYÃke

rMk¬kykuLkku Mktøkún Au. ßÞkhu{qÕÞðkLk økýkíke 786 rMkheÍ LktçkhÄhkðíke yÄÄÄ 11,000 Lkkuxku Au.786 rMkrhÞ÷ Lktçkh Ähkðíkk 226zku÷hLke Lkkuxku Au, ßÞkhu ¾k{eðk¤eLkkuxkuLkku Ãký Mktøkún fhe hkÏÞku Au. yufs rMkrhÞ÷ LktçkhLke 12 Lkkuxku íku{sA þqLÞÚke A yufzk MkwÄeLkk rMkrhÞ÷Lktçkh Ähkðíke Lkkuxku Au. rMkrhÞ÷

Lktçkh r«LxLke Mk{MÞk, Lktçkh ðøkhLkeLkkuxku yLku Íkt¾k f÷hðk¤e Lkkuxku Au.

ð¤e, yuf ÷k¾Úke 10 ÷k¾rMkrhÞ÷ Lktçkh MkwÄeLke Lkkuxku Au.ykrMkðkÞ yíÞtík Ëw÷o¼ fk{Ëkh ðe{kLkeÃkkuMx÷ rxrfx, rzVurõxð ÃkkuMx÷ MxuBÃk,Ëw÷o¼ ÃkkuMxfkzo, hrsMxh fðh, yuh

÷uxh Au. ßÞkhu rMk¬kyku ytøkuh{uþ[tÿyu sýkÔÞwt níktw fu, çku nòhð»kkuo Ãkqðuo {kuh, LktËe, nkÚke suðkÃkt[{kfo rMk¬kykuLkku ÔÞðnkÁ WÃkÞkuøkÚkíkku níkku. rMk¬kykuLkku Mktøkún íku{ýuÃkwhkík¥ð rð¼køk{kt fk{økehe çkòðíkkÃkkuíkkLkk yuf r{ºkLke {ËËÚke fÞkuo Au.

çku nòh ð»ko sqLkk y÷ÇÞ rMk¬kykuLkku ¾òLkku

®fs÷çkuLk yLku f÷kMkwtËhrðsÞSLkeÃkkr÷íkkýk{kt þku¼kÞkºkk Lkef¤þu

ÞwrLk.Lkwt Mkwhík rðÍLk 2020þnuhLkk ykøkk{e ËMk ð»koLkk ¼krð rðfkMkLkk yLkwMktÄkLk{kt Mk÷kçkíkÃkwhk çkk÷k¼kRLke þuhe{kt hnuíkk 70 ð»keoÞ h{uþ[tÿ ÃkkMku

{kuøk÷fk¤ íku{srðrðÄ ËuþkuLkk Ãkýy÷ÇÞ rMk¬kykuh{uþ[tÿ ÃkkMku yn{Ëþkn,{nt{Ë íkøk÷½, çknkËwhþkn, {kÄðhkð ®þËuMkrníkLkk ËMk sux÷k {kuøk÷þkMkfkuLkk rMk¬kykuLkkuMktøkún Au. ßÞkhu ÃkkuxwoøkeÍ,îkðýfku[ fku[eLkMkrníkLkk hsðkzkykuLkkfk¤Lkk Ãký rMk¬k Au.WÃkhktík, MkkWËe yhurçkÞk,VeS, nkUøkfkUøk, rMk÷kuLk,RMx RÂLzÞk ftÃkLke,ykuMxÙur÷Þk, ÷uçkuLkkuLkMkrník rðrðÄ ËuþkuLkky÷ÇÞ rMk¬kyku Au.

786 rMkheÍðk¤e11,000 Lkkuxku,¾k{eÞwõík LkkuxkuLkkuÃký ¼tzkh

þnuhLkk Mkðoøkúkne rðfkMkytøku Ãkkt[ ûkuºkLkk

yøkúýeyku {tÚkLk fhþu

30 ËuþkuLkk MkËeyku sqLkk rMk¬k yLku {kuøk÷fk¤Lkk rMk¬kykuLkku Mktøkún

MkËeyku sqLkk y÷ÇÞ rMk¬kyku yLku rðrðÄ rMkheÍðk¤e [÷ýeLkkuxkuLkku ¾òLkku Ähkðíkkt h{uþ[tÿ. (r[LLkw ÃkeXðk)

ykþhu 2,000 ð»ko sqLkknkÚke Ãkt[{kfo rMk¬k

ykze [kðe(1) su÷Lkku WÃkhe (6)(6) yMkkðÄ (3)(9) hkò, Ãkqòhe yLku hMkkuEÞk{kxuLkwt MktçkkuÄLk (4)(10) íkz, Vkx (3)(11) hkuLkf, htøkLke Axk (3)(13) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)(14) çku VwxLkwt {kÃk (2)(15) ÃkUøkzwt, Ãkk¾Xwt (3)(17) yktíkhku, ÃkzËku (2)(18) Ã÷enk (3)(19) yrîíkeÞ (3)(21) rð»ýwLkwt ðknLk (3)(23) ÍzÃk, [k÷ (2)(24) yuf yki»kÄ (3)(26) ¾kuðkÞu÷wt (2)(27) {u¤kÃk, Mktøk{ (2)(29) òøkúík, òøkhwf (3)(30) Ãkkºk, ðkMký (2)(32) rLkðkon, økwshkLk (3)(34) ð÷¾wt, VktVkt (4)(35) Aªfýe, çksh (4)Q¼e [kðe(1) {khwrík, nLkw{kLk (6)(2) fwçkwrØ, fw{rík (3)(3) {nkLk, {kuxwt (2)(4) ÃkíLke (2)(5) Ëuþe hkßÞ (4)

(6) økkºk, þhehLkk yðÞð (3)(7) Vhf, íkVkðík (2)(8) frsÞku, Í½zku (4)(12) ytçkkuzu çkktÄðkLkku Vq÷Lkkunkh (3)(16) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)(17) Ë÷k÷, «ríkrLkrÄ (4)(20) òuøkðkE (2)(21) ÃkMktË, hwr[ (2)(22) yÂMÚkh, zøk{øk (4)(24) ykVík, Ãkezk (2)(25) søkíkLkku Ãkrík Eïh (4)(28) rð»ýwLkwt yuf Lkk{ (4)(29) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)(31) yk¤, ykûkuÃk (3)(33) ðøko, òrík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-18 8-06 18-25rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1198Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 598

2 6 11 8 5

7 5 49 1 7

5 34 5 7 3

7 56 2 8

6 1

»kxTrík÷k yufkËþe, ®ðAwzku, ÞkuøkeS {nkhksÃkwÛÞríkrÚk, çkwÄ W¥khk»kkZk Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË yufkËþe, þrLkðkh,íkk. 29-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 24. ËirLkfríkrÚk : ðË yufkËþe f. 28-01 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

yLkwhkÄk f. 07-47 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : Äúwð f. 22-21 MkwÄeÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : »kxTrík÷k yufkËþe. ®ðAwzku. * þw¢ ÄLk hkrþ{kt «ðuþf. 27-59Úke (hrððkhu ÃkhkuZu). * [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík 24 ytþ-11 f÷k.* çkwÄ W¥khk»kkZk Lkûkºk{kt «ðuþ. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk çkúñ MðYÃk ©eÞkuøkeS {nkhksLke ÃkwÛÞríkrÚk. * htøk¼qr{Lkk f÷kfkh-{køkoËþof ©e sÞþtfh¼kusf ‘MkwtËhe’Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 29-1-1889, rðMkLkøkh (W.økw.). *f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-{tøk¤ çktLku Ãk]Úðe ík¥ðLke {fh hkrþ{kt Au íkuÚke ¼qr{økík ÿÔÞku¾ký, ¾rLks, [qLkku, fku÷Mkku ðøkuhuLkk çkòh{kt økríkþe÷íkk ÷kðu Au. s{eLkMkthûký, {kÃkýe, øktsçkòhLkkt fk{fks {kxu yuftËhu MkkLkwfq¤ rËðMk sýkÞ. ykËw-n¤Ëh{kt QÃks ðÄu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1199

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 597Lkku Wfu÷

1 5 4 6 2 3 9 8 78 9 2 7 1 5 4 6 36 7 3 8 9 4 Ãk 2 19 4 6 3 7 2 1 5 82 8 5 9 4 1 7 3 67 3 1 5 6 8 2 4 93 6 9 4 5 7 8 1 24 1 7 2 8 6 3 9 55 2 8 1 3 9 6 7 4

økúu Ônu÷ ¾kuhkf {kxu 20,000 rf{eLkwtytíkh fkÃku Au.ÃkkŠfLMku E÷urõxÙf E†eLke þkuÄ fheníke.E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃk 1913{ktçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

MkwÔÞðÂMÚkík yLkuMktÞr{ík ð÷ý÷k¼ËkÞe çkLkehnu. MLkuneLkkuMknfkh. ytíkhkÞËqh ÚkkÞ.

®Mkn

Ëhuf heíkLkku rð[khfhe zøk ¼hðkMk÷kn Au. ¢kuÄyLku {kun Ãkh fkçkqhk¾òu.

íkw÷k Ä™

«Úk{ sYrhÞkíkkuLkuyLku çkkË{kt þku¾fu RåAkLku {kxuykŠÚkf ykÞkusLkhk¾þku íkku íkf÷eVLknª Ãkzu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ ÷uðkLkkuþkuxofx ÷ktçkkuÃkwhðkh ÚkE þfu.MLkuneÚke r{÷Lk.íkrçkÞík MkwÄhu.

{u»k

økò çknkhLkk fk{fu ¾[oÚke ykŠÚkfMk{MÞk MkòoEþfu. þºkwÚke MkkðÄhnuðwt.

÷ktçkk Mk{ÞuyÕÃkV¤ {¤íkwtsýkÞ. økuhMk{òuÚkíke sýkÞ.fËhLke yÃkuûkkyÄqhe hnuíke ÷køku.

íkf÷eVkuLkku rð[khAkuzeLku æÞuÞLkkurð[kh WíMkknðÄkhþu. Lkkýk¼ezfu LkSðk ytíkhkÞsýkÞ.

nsw òuEíkk MktòuøkkuLk Mkòoíkk sýkÞ.çku[uLke-ÔÞÚkkLkkuyLkw¼ð çkkË hkníksýkþu.

Ÿ[k æÞuÞ sYhh[ku, Ãký Ãknu÷wtÃkøkrÚkÞwt Lk[qfþku. MLkuneÚkeMk{kÄkLk.fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : {Lkkus økktÄe (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃktzÞk {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ ftÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h. xu.™t. 4089000 * ‚whŒ * ð»to: 88 ykf: 146 Website : www.sandesh.com

«økríkLkk ÃkÚk Ãkhzøk {ktze þfþku.Äe{e [k÷WÃkÞkuøke sýkÞ.¾[o yxfkðòu.

fkuELkk Ëku»k òuÞkrðLkk fkÞo Ãkh¼hkuMkku hk¾þku íkkuRüV¤ {u¤ðeþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf.

ykÃkLke yÄqhefk{økeheLku ÃkqýoíkkíkhV ÷E sEþfþku. ÷k¼Lkku{kun síkku fhðkuÃkzu.

STAR GOLD10-1Ãk fkrÚkof fku÷ªøk fkrÚkof14-00 rçkÕ÷w17-30 fw÷e Lkt.1

SONY MAX1h-00 SMk Ëuþ {U øktøkk hnuíkk ni16-00 Ëkíkkh0-00 fkuE r{÷ økÞk

STAR MOVIES13-Ãk0 ykEMk yus zkuLk

ykuV zkÞLkkMkkuMko1Ãk-Ãk0 LkeLòh1-00 MÃkkEÃkzh{uLk-3

FILMY11-30 MxÙefh1Ãk-00 yuf [k÷eMk fe

÷kMx ÷kuf÷19-00 MkíÞk

ZEE CINEMA16-00 ÷kz÷kh0-00 fBçkõík E~f

HBO1h-00 xurftøk ðwz Mxkuf14-4Ãksufe[uLkMk nw yu{ ykE17-1Ãk Ä {urftøk ykuV ÞMk {uLk18-30 ÞMk {uLk

rMkLkuu{

k

To be yourselfin a world

that is constantlytrying to

make yousomething else is

the greatestaccomplishment.

ôËheôËhe Lkk{Lkku hkuøk {kÚkkLke

[k{ze Ãkh ÚkkÞ Au. ½ýkLkuËkZe, {qA yLku ¼ú{h Ãkh Ãký

ÚkkÞ Au. íku MÚkkLkLke íð[k [¤fíke yLkuþw»f Ëu¾kÞ Au. íku {kLkrMkf heíkuºkkMkËkÞf yLku MkkIËÞoLku nkrLkfkhf Au.yk hkuøkLkku yuf WÃk[kh yk «{kýu Au.ËkY n¤ËhLku Wfk¤e íkuLkwt ½Lk çkLkkððk{ktykðu Au. suLku hMkðtíke fnu Au. çkòh{ktÃký {¤u Au. nkÚkeËktíkLke fku÷Mke yLkuhMkðtíke Mkh¾k¼køku yòËqÄ{kt ÷Mkkuxe½è çkLku íÞkhu Mkkuøkxe çkLkkðe ÷uðe. ykMkkuøkxe Ãkkýe{kt ÷Mkkuxe ôËheðk¤e íð[kÃkh Mkðkh-Mkkts ÷økkzðkÚke ÚkkuzkrËðMkku{kt ôËhe {xe òÞ Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 28.0 13.8ðzkuËhk 30.2 13.7hksfkux 28.0 10.1Mkwhík 28.8 15.7¼kðLkøkh 29.6 14.0ð÷Mkkz 29.4 13.0

òu ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fheyu íkkuðuçk Mk‹Vøk fhðk yLku òík-¼kíkLkwt Lkku÷usíku{ s MkŠðMkLkku VkÞËku {¤u. íÞkhu íkuLkkîkhk fBÃÞqxh{kt ykðíkkt ðkÞhMk yLkuyLÞ «fkhLkk økuhVkÞËk Ãký ¼kuøkððkÃkzu Au. yu{ktÞ yksu ELxhLkux Ãkh MkkiÚkeðÄw ¾íkhku ðkÞhMk yuxufLkku hnuíkku nkuÞAu. íÞkhu fBÃÞqxh{kt yuÂLxðkÞhMkMkku^xTðuh nkuðwt sYhe çkLke òÞ Au. Ãkhtíkwòu ík{khu ykðk yuÂLxðkÞhMk Mkku^xTðuhELMxku÷ fhðk Lk nkuÞ yLku y{wf ðkh sELxhLkux ÃkhÚke VkE÷ku zkWLk÷kuzfhðkLke sYh Ãkzíke nkuÞ íÞkhu ík{khe{kxu ykuLk÷kELk ðkÞhMk MfuLk fheykÃkíke ðuçkMkkEx WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.fkhýfu yk ðuçkMkkEx ík{khe VkE÷ykuLk÷kELk MfuLk fhe ykÃkíke nkuðkÚkeík{khu ¼khu ¼h¾{ yuÂLxðkÞhMkMkku^xTðuh ELMxku÷ fhðkLke sYh LkÚkeÃkzíke. ík{u ðuçkMkkEx Ãkh s ík{kheVkE÷Lku MfuLk fhkðeLku ðkÞhMkLke[fkMkýe fhe þfku Aku. yk{ íkku E-{u÷{ktykðíke yuxu[{uLx VkE÷ku ðkÞhMk MfuLkÚkELku s ykðíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yLÞsøÞkyuÚke ÃkuLk zÙkEð{kt ykðu÷e fu yLÞ

VkE÷kuLku Ãký ík{u ykuLk÷kELk [fkMkeþfku.

yk {kxu y{wf ¼hkuMkkÃkkºk yLku £eðuçkMkkEx Au suLkk îkhk ík{u ykuLk÷kELkðkÞhMk MfurLktøk fhkðe þfþku.1. BitDefender Online Virus

Scanner (http://quickscan.bitdefender.com/)

2. TrendMicro HouseCall(http://housecall.trendmicro.com/)

3. Symantec Security Check(http://security.symantec.com/sscv6/WelcomePage.asp) -

4. Panda ActiveScan (http://www.pandasecurity.com/homeusers/solutions/activescan)

5. Mcafee FreeScan (http://home.mcafee.com/Downloads/FreeScan.aspx)LkkUÄ : Lktçkh 3 yLku 5 {kxu ík{kÁt

çkúkWÍh ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh 5+ nkuðwtVhrsÞkík Au.

yuf ðkh çkÄe LkËeyku ¼uøke{¤eLku ËrhÞkLku VrhÞkË fhðk ÷køke.yk VrhÞkË ¾khkt Ãkkýe rðþu níke.LkËeyku ËrhÞk{kt ¼¤íkkLke MkkÚkuíku{Lkwt Ãkkýe ¾khwt ÚkE síkwt, Ãkrhýk{uíku Ëw:¾e níke. íku{ýu Ëku»kLkku xkuÃk÷kuMk{wÿ Ãkh LkkÏÞku. Mk{wÿu þktríkÃkqðofW¥kh ykÃÞku fu Mkkhwt Au Lku fu ík{khe¾khkþ nwt MktøkúneLku çkuXku Awt, íkuÚkeík{khe {eXkþ s¤ðkE hnu Au. òuík{u ík{khe ¾khkþ {khk{kt LkXk÷ðík íkku íkku ík{khk Ãkkýe{kt õÞktÞ{eXkþLku yðfkþ s Lk nkuík.{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkhºký ðMíkwykuLku «rík®çkrçkík fhu Au.Ëku»kkhkuÃký, VrhÞkË yLku QýÃk-¾hkçke. fkuELke QýÃk fu ¾hkçkeLkufkhýu rðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkÞwt nkuÞ íkku íkuLkku Ëku»k yLÞLkuykÃkðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke QýÃk-¾hkçke Mðefkhe ÷uðe òuEyu. yuQýÃk-¾hkçkeLke VrhÞkË ÷ELku

yLÞLku Ëku»k Lk ykÃkðku òuEyu. fkuEÃký ÔÞkðMkkrÞf ûkuºk nkuÞ LkkLke {kuxeQýÃk fu ¼q÷ ÚkðkLke þõÞíkkykunt{uþkt hnuíke s nkuÞ Au. yk QýÃk-¾hkçkeÚke Ëqh ¼køkðkLkku fu yLÞLkuËku»k ykÃkðkLkku rð[kh fu ÔÞðnkhyÞkuøÞ Au. yk{ fhðkÚke ík{kheAçke ¾hzkððkLkku ¼Þ Ãký hnu Au.nt{uþkt Ëku»kkhkuÃký fhðkLku çkË÷u hneøkÞu÷e QýÃk-¾hkçke{ktÚke þe¾{u¤ðeLku ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ÞkËhk¾ku Mkíkík VrhÞkË fhLkkheÔÞÂõíkyku fkuELku ÃkMktË LkÚke Ãkzíke.òu fkuE íkf÷eV nkuÞ íkku ykuÚkkurhxeLkkus MkeÄku ðktf fkZðkLku çkË÷u íku{LkeMkkÚku þktríkÚke hsqykík fheLku ík{kheMk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu «ÞkMkku fhku.fkuE Ãký ÔÞÂõík ykøk¤ ík{kheVrhÞkË hsq fhðkÚke Wfu÷ ykðe ssþu yu sYhe LkÚke, Mkk{uðk¤kLke{w~fu÷eykuLkku rð[kh Ãký ykÃkýk{Lk{kt ykððku òuEyu.

VuçkúkE÷ rMkÍh Lkk{Lke çke{kheçkk¤fku{kt òuðk {¤u Au. yk çke{kheíkkð yLku y[kLkf þhehLkwt íkkÃk{kLkðÄðkLku fkhýu ÚkkÞ Au. VuçkúkE÷rMkÍh ºký xfk çkk¤fku{kt òuðk {¤uAu. 6 {rnLkkÚke ÷E™u Ãkkt[ ð»koLkeykÞw Ähkðíkkt çkk¤fku{kt ykçke{kheLkwt òu¾{ ðÄw «{ký{kt hnuAu. {kÚkk{kt Lkðo Mku÷ yux÷u fu LÞwhkuLkyufçkeò ðå[u E÷urõxÙf rMkøLk÷ îkhkMkq[LkkykuLkwt ykËkLk«ËkLk fhu Au.ßÞkhu fkuE LÞwhkuLk{kt rMkÍh yux÷u fuûkrík WËT¼ðu Au íÞkhu yk Lkðo Mku÷yux÷u fu Mk{økú íktrºkfk fkurþfkykuLkerMkøLk÷ ÃkkMk fhðkLke «r¢Þk

¾kuhðkE òÞ Au. suLkk fkhýuþhehLke rðr¼LLk {ktMkÃkuþeyku{ktyrLkÞtrºkíkYÃkÚke Íxfk ÷køku Au.

VuçkúkE÷ rMkÍh{kt LkkUÄðk suðe{n¥ðÃkqýo ðkík yu Au fu yuf ðkhçkk¤f yk çke{khe{kt MkÃkzkÞ íkku íkuLku

¼rð»Þ{kt Vhe yk çke{khe ÷køkwÃkzðkLke þõÞíkkyku «çk¤ çkLkeòÞ Au.

su çkk¤fkuLkku rðfkMkËh Mkk{kLÞnkuÞ yÚkðk su{Lkku rðfkMk Äe{ku nkuÞíkuðkt çkk¤fku ÍzÃkÚke yk çke{khe{ktMkÃkzkÞ Au. VuçkúkE÷ rMkÍh fkuEnkrLkfkhf çke{khe LkÚke fu íku ÷ktçkkuMk{Þ MkwÄe Ãký LkÚke hnuíke Ãký ßÞkhuyk çkk¤f yk çke{khe{kt MkÃkzkÞíÞkhu íkuLkkt þkherhf ytøkkuLkwt rðþu»kæÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au. íkkð [Zðk÷køku Au, Ãkhtíkw íkçkeçke {køkoËþoLk yLkurLkËkLkLku fkhýu VuçkúkE÷ rMkÍh{ktÚkeykMkkLkeÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au.

VrhÞkËku fhðkLkwt xk¤ku

çkk¤fkuLku fLkzíke çke{khe - VuçkúkE÷ rMkÍh

„œ±æ Ú…S¼}¢ §ç¼ x¢é‡¢¢: ÐíÜUëç¼„}|¢±¢: JçÝÏ¢ŠÝç‹¼ }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï Îïãï ÎïçãÝ}¢Ã²²}¢ì JJ5JJ

¼~¢ „œ±æ çÝ}¢üHy±¢yÐíÜU¢à¢ÜU}¢Ý¢}¢²}¢ì J„é¶„XïÝ Ï¢ŠÝ¢ç¼ ¿¢¢Ý„XïÝ ™¢ÝÍ¢ JJ6JJ

(nu {nkçkknku! Mk¥ðøkwý, hòuøkwýíku{s ík{kuøkwý - «f]rík{ktÚke WËT¼ðu÷kyk ºkýuÞ økwýku yrðLkkþe Sðkí{kLkuþheh{kt çkktÄu Au. nu rLk»ÃkkÃk! yu ºkýuøkwýku{kt Mk¥ðøkwý rLk{o¤ nkuðkLku fkhýu«fkþf yÚkkoíkT íkus «økxkðLkkh yLkurðfkh rðLkkLkku Au, Aíkkt yu Mkw¾Lkk Mktøkðzu yux÷u fu Mkw¾Lkk yr¼{kLk ðzu yLku¿kkLkLkk Mktøk ðzu yux÷u fu ¿kkLkLkkyr¼{kLk ðzu Sðkí{kLku çkktÄu Au.)

Ëhuf {Lkw»Þ{kt Mk¥ðøkwý, hòuøkwýyLku ík{kuøkwý hnu÷k nkuÞ Au. yk ºkýuÞøkwýku yk{ íkku «f]rík{ktÚke s WËT¼ðu÷kAu, Aíkkt íku yrðLkkþe Sðkí{kLku çkktÄíkknkuÞ Au. ykÃkýLku Mkk{kLÞ heíku hòuøkwýyLku ík{kuøkwýÚke çk[ðkLkwt fnuðkíkwt nkuÞ AußÞkhu Mk¥ðøkwý íkku «fkþf Au yux÷u fuíkus «økxkðLkkh Au, yuðwt {LkkÞ Au.Mk¥ðøkwý rLk{o¤ nkuðkLku fkhýu rðfkhrðLkkLkku økýkÞ Au. Ãkhtíkw ÔÞÂõík{ktMk¥ðøkwýÚke {¤íkk Mkw¾ yLku ¿kkLkLkkuyntfkh òøke òÞ íkku íkuLkkÚke Sðkí{kçktÄLk{kt ykðe síkku nkuÞ Au. {kxuMkkÂ¥ðfíkkÚke ykðíkkt yntfkhÚke çk[ðwt¾qçk sYhe Au. hòuøkwý yLku ík{kuøkwý íkku[kuÏ¾k Ëu¾kÞ Au, Ãký Mk¥ðøkwýkuLkkuyntfkh Íx Lkshu [zíkku LkÚke íÞkhuíkuLkkÚke ¾kMk [uíkðwt òuEyu.

ðkMíkw rxÃMk

Mk¥ðøkwý ÃkýçktÄLkfkhf!

ykuLk÷kELk ðkÞhMk Mfu®Lkøk fhku

fkxoqoLk

¼khíkLkwt [kuÚkwt Mkðkuoå[ MkL{kLk: ÃkÈ©eMkr[LkLku ¼khík híLkLkwt MkL{kLk

ykÃkðkLke ònuhkík ÚkE yLku MkkÚku MkkÚkuu¼khíkLkk [kuÚkk Mkðkuoå[ Lkkøkrhf MkL{kLkøkýkíkk ÃkÈ©e ÃkwhMfkhkuLke ònuhkík ÃkýÚkE. rðrðÄ ûkuºkku{kt ©uc fkÞo fhðk çkË÷yÃkkíkk yk ÃkwhMfkhLke ÞkËe{kt fux÷kff÷trfík Lkuíkkyku yLku fki¼ktzeykuLkktLkk{Lkku Mk{kðuþ Úkíkkt rððkË MkòoÞku Au.

ÃkÈ©e ÃkwhMfkh rðþu {krníke {u¤ðeyu :¼khík híLk, ÃkÈrð¼q»ký, ÃkÈ¼q»k{çkkË [kuÚkwt Mkðkuoå[ Lkkøkrhf MkL{kLkyux÷u ÃkÈ©e.Ëh ð»kuo ¼khík Mkhfkh îkhk rðrðÄûkuºkku{kt ©uc fkÞo fhðk çkË÷ fu Mkuðk fuVhs çkòððk çkË÷ yk MkL{kLkyÃkkÞ Au.

1954{kt Ãknu÷e ðkh yk yuðkuzoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhÚke÷ELku yksrËLk MkwÄe rLkhtíkh ykyuðkuzoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.ð»ko 2010 MkwÄe{kt fw÷ 2336yuðkuzoLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkÈLkku yÚko ÚkkÞ Au f{¤ yLku ©eLkkuyÚko ÚkkÞ Au Mkðkuoík{, çkÄktÚke WÃkh.

hku{k hku÷ktrðïþktrík fksu Mk{ŠÃkík {nkÃkwhw»kku{kt hku{khku÷ktLkku sL{ íkk. 29-1-1866Lkk hkus £kLMkLkk õ÷u{Mke økk{{kt ÚkÞku níkku.

Mktøkeíkfkh çkeÚkkuðLkLkk MktøkeíkÚke yLku Lkkxâfkh þuõMkrÃkÞhLkk LkkxfkuÚke íku ½ýkt «¼krðík ÚkÞk níkkt. ÃkurhMkLke su þk¤k{kt rþûký ÷eÄwtníkwt íku s þk¤k{kt íkuyku yæÞkÃkf çkLÞk. E.Mk. 1915Lkwt MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf hku{kt hku÷ktLku ònuh ÚkÞwt íÞkhu íku{ýu ÷¾u÷ÃkwMíkf ‘òt r¢MíkkuV’ ¾qçk s «ÏÞkík ÚkÞwt. rþûký ÷uðk{kt {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku Ãkzíke yz[ýku Mkk{u ¼khu Mkt½»ko fÞkuo. íku{Lku ¼khíkeÞMktík {nkí{kyku «íÞu ¾qçk ykËh níkku. økktÄeS yLku hrðLÿLkkÚk MkkÚku íku{Lku {iºke¼kð níkku. «Úk{ rðïÞwØ ð¾íku íku{ýu SrLkðk{kt½kÞ÷kuLke MkkhðkhLkwt fkÞo fhe W{Ëk {kLkð «u{Lkwt áüktík Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. íku{ýu ÷ÏÞwt níkwt íku, ‘s{oLke yLku £kLMk ðå[u Mk{sýLkkuy¼kð Au. òu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuE çkË÷kð Lknª ykðu íkku çktLku ðå[u ÞwØ Úkþu s.‘ yk ¼rð»ÞfÚkLk {wsçk rðïLku çku {nkÞwØkuLkkuyLkw¼ð ÚkÞku. E.Mk. 1944{kt {nŠ»k hku{kt hku÷ktyu LkïhËunLkku íÞkøk fÞkuo. - yu÷.ðe.òuþe

ELVku÷kELk

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33

34 35

çk h f { Ëk h

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28

29 30

[t zk ¤ [ku f ze rð hk {

Ë ¤ ík ÚÞ ¾k h rË

Lk ð hku y { ÷ Ëk h

Mk hk f xk ýwt Ë

Ãkk h Mk ¼k he Mk h ¾

ð Mk Lk h fku ÷ ík

Lk ð { ò øk hwt {ku h

òu ík s fk { Lkk

Ãk rh { ÷ ðk [ f f

x çk økk z h ßsw

½hLkk {wÏÞ îkh ÃkkMku Ãkkýe nkuÞ íkuLku¾qçk s þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au.Vuõxhe çkLkkððk {kxu ík{u yuðku

ÞwrLkx ¾heËðk sE hÌkk nku fu suÞwrLkx ÷ktçkk Mk{ÞÚke çktÄ nkuÞyÚkðk {ktËku [k÷íkku nkuÞ íkku íkuLku¾heËðkLkku rð[kh íÞkøke Ëku.EþkLk ¾qýkLkwt ûkuºk çktÄ nkuÞ yLkuíkuLku fkuE Ãký heíku ¾ku÷e þfðwt þõÞLk nkuÞ íkku íÞkt ËuðMÚkkLk Ãkh ÃkrðºkLkËeykuLkwt s¤ hk¾ku.

sÞ íku÷tøkýksÞ íku÷tøkýk

Lkrn íku÷tøkýkLkrn íku÷tøkýk

yktÄú

44 SATURDAY, 29 JANUARY 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

Mktfx {ku[Lk {trËh{kt çkk¤fkuLku ðMºkËkLk çkshtøk r{ºk rðfkMk xÙMxîkhk Mktfx {ku[Lk {trËhLkk çkk¤ MktMfkh fuLÿku{kt ykhíke{kt ¼køk ÷E hnu÷kr÷tçkkÞík rðMíkkhLkk 2Úke 8 ð»koLkk çkk¤fkuLku ðMºkËkLk Mktfx {ku[Lk {trËh,MktøkeíkkLkøkh, Lke÷økehe, r÷tçkkÞík Mkktsu 7-30{ËLk{kunLk÷k÷SLke nðu÷e økkuÃkeÃkwhk{kt ykðu÷e ©e {ËLk {kunLkSLkenðu÷eLkku ÃkkxkuíMkð Ãkku»kðË yrøkÞkhMk (»kxrík÷k yufkËþe) íkk. 29{eyuWsðkþu. {ËLk{kunLk÷k÷SLkk Mkwfk {uðkLkk çktøk÷k{kt ËþoLk Úkþu. ©eS ËþLkoMkktsu 5Úke 7 yLku çknuLkkuLkk ¼sLkrfíkoLk Mkktsu 4Úke 5 hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yksu Mðk{e hksŠ»k {wrLkS ÃkÄkhþu ÷kRV r{þLk - MktÞkuøk (MktMf]rík

yLku ÞkuøkøkXLk) xÙMxLkk «ýuíkk çkúñuïh Þkuøk {trËhfkÞkðhkuný, S. ðzkuËhkLkk ÞkuøkeðÞo Mðk{ehksŠ»k{wrLkS Mkwhík{kt Mkktsu 5-30 f÷kfu ÷kRV r{þLk-MktÞkuøk xÙMx Mkwhík fuLÿ, ¼kLkwM{]rík 2-8, Lkð[uíkLkMkkuMkkÞxe, [kLMku÷h rçk®ÕzøkLke Mkk{u, ykhxeykuLkeMkk{uLke øk÷e{kt ÃkÄkhþu. íkk. 30{eÚke íkk. 2S MkwÄe

Ëhhkus Mkðkhu 9-30 ðkøÞu ËþLko ykÃkþu.

Ä{o MktËuþ

yku÷ ErLzÞk WËwo {wþkÞhkt yLku ÷½w{íke fkuÃkkuohuxhkuLkwt MkL{kLk{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Þw.Mke.ze. rð¼køk «kuíMkkneík «økrík {tz¤ çkzu¾kt[f÷k{kt 62{kt «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku yuf þk{ ðíkLk fu Lkk{ yku÷ErLzÞk{kt WËwo {wþkÞhku ELkk{ rðíkhý íkÚkk ÷½w{íke fkuÃkkuohuxhkuLkk MkL{kLkLkkufkÞo¢{ {kS {uÞh fËeh¼kE ÃkehÍËkLkk «{w¾ÃkËu yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkçkkçkw¼kE hkÞfkLkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu íkk. 29 {eLkk hkºku 9.30 f÷kfu«økrík {tz¤ çkzu¾k [f÷k Ãk¾k÷eðkz ÃkkMku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk{wþkÞhk{kt ËuþLkk {þnwh òýeíkk þkÞhku, MkËh-yu {wþkÞhk Efçkk÷,(ðMke{), {÷ef, {wþkÞhu fu LkkÍe{, hEMk fkÍ{e ({kt÷uøkkð), yMkehWB{eËe (çkwhnkLkÃkwh) ÞwMkwV Þ÷økkh {wtçkE, {fk{eþkÞh y.n{eË ðkMkeV,f÷k{ ykÍh, ËÃkoLk Mkwhíke, MkkSË ò{Lkuhe, þknsnkt þkË, yríkf ËkrLkþ,ytsw{ fLLkkuS, {unçkwçk yk÷{ (Mkwhík) rðøkuhu ¼køk ÷uþu.ËuþLku ºkkMkðkËÚke çk[kðku : fkhe yçËw÷ hþeË y. ys{uheøkwshkíkLke MkkiÚke ÃkwhkLke yLku {þnwh RM÷k{e MktMÚkk ËkY÷ W÷q{ yþhVÞkhktËuh ¾kíku 62{k «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe htøku [tøku fhðk{kt ykðe níke.MktMÚkkLkk þu¾w÷ nrË»k fkhe yçËw÷ hþeË yn{Ë ys{uhe Mkk.yu ykÍkËeLke[¤ð¤{kt ËuþLkk {wrM÷{ íkÚkk yLÞ LkuíkkykuLkk çkr÷ËkLkLke Íkt¾e fhkðíkktsýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk Ãkqðoòuyu ÷kuneÚke Mkª[u÷k yk [{Lk (¼khík)LkuðVkËkh hne yuLke «økrík yLku Mk{]rØ{kt yksLke Þwðk ÃkuZeyu Ãký òuzkððwt AuyLku ËuþLku ºkkMkðkËLkk Ëq»kýÚke çk[kððkLkku Au.{nuLÿ ykuMkðk÷Lku rMkxeÍLk ykuV ErLzÞk yuðkuzo ELxhLkuþLk÷

Ãkç÷e®þøk nkWMk îkhk þnuhLkk Mk{ks Mkuðf WãkuøkÃkrík{nuLÿ ykuMkðk÷Lkwt çkuMx MkexeÍLk ykuV ErLzÞk yðkuxo{kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷ Au. ykuMkðk÷Lku íku{LkktfkÞoûkuºk{kt fwþ¤íkk çkË÷ íkÚkk Mk{ksMkuðk çkË÷¼khíkLkkt W¼híkk ÔÞÂõíkíkíð íkhefu yk yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykðþu yu{ sýkÔÞwt Au. {nuLÿ

ykuMkðk÷ ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu Ãký yux÷k s Mkr¢Þ Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

÷kuzo r¢»ýk Mfq÷ ÷kuzo r¢»ýk Mfq÷, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk yu÷.fu.yu.xu÷uLz 2010 ðkŠ»kf rËLkLke Wsðýe MkhËkh Ãkxu÷ M{]rík ¼ðLk, {eLkeçkòhÃkkMku ðhkAk hkuz, Mkktsu 4-30rþûkýLkwt ÔÞkðMkkrÞfhý rþûkýLkwt ÔÞkðMkkrÞfhý rð»kÞ Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkíkLkk{ rþûkýrðË zku. hrðLÿ ËðuLkwt ÔÞkÏÞkLk ðe.xe. [kufMkeçkeyuz fku÷us, yXðk÷kRLMk, ÷k÷ çktøk÷k ÃkkMku çkÃkkuhu 12.¼q÷fkt¼ðLk ¼q÷fkt¼ðLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðe.ze. ËuMkkE (ðkzeðk÷k){kæÞr{f þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð f÷uõxh rËÃkf¼kE þwõ÷Lkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu[t.[e. {nuíkk Lkkxâøk]n (htøkWÃkðLk){kt Mkktsu 6.MktøkíkLkk WÃk¢{u MkkrníÞ «ð[Lk siLk Mk{ks îkhk f÷k, MktMf]rík,MkkrníÞ yLku Ä{o Úkfe SðLk Wòøkh fhðkLkk yr¼ÞkLkYÃku MÚkkÃkðk{ktykðu÷e MktMÚkk MktøkíkLkk WÃk¢{u Mkuðtíke¼kE {nuíkkLkwt siLk MkkrníÞ{kt ©kðfkuLkwt«ËkLk rð»kÞ Ãkh «ð[Lk «ð]r¥k rðãk÷Þ, SðLk¼khíke Mfq÷ hkºku 8-30.¼økðíkefw{kh þ{koLktwt ðfíkÔÞ Lk{oË MkkrníÞ Mk¼kLkk WÃk¢{u Mð.MkwnkMke ([tÃkf÷k÷ nehk÷k÷ økktÄe)Lke M{]rík{kt ÔÞkÏÞkLk{k¤kLke MÚkkLkkÚkuoÉswíkk økktÄe íkhVÚke {¤u÷k ËkLk{ktÚke Wõík ©uýeLkwt «Úk{ ÔÞkÏÞkLk økwshkíkeMkkrníÞ Ãkrh»kËLkk «{w¾ yLku Lkð÷fÚkkfkh-frð ¼økðíkefw{kh þ{koLkð÷fÚkk økEfk÷, yks yLku ykðíkefk÷ rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk LkkLkw¼kELkkÞf «urhík MktMfkh ¼ðLk, MkkrníÞMktøk{ çkkðkMkeËe, Ãkt[ku÷e ðkzeLke Mkk{u,økkuÃkeÃkwhk{kt Mkktsu 6-30.

LkøkhLkkUÄ

«u{e÷kçkuLk çk¤ðtíkhkÞ WÃkkæÞkÞ (86) Mke-h1, rfþkuhÃkkfo Mkku. ½kuzËkuzhkuz MkwhíkSðhks¼kR {kðS¼kR suíkkýe (82) 332, MkíÞLkkhkÞýMkku. {h½kfuLÿ ÃkkMku,ðhkAk Mkwhík Mk{swçkuLk ¼e¾k¼kR Mkðkýe (82) 265, f]»ýkLkøkh Mkku. ®MkøkýÃkkuh,Mkwhík y{]ík÷k÷ híke÷k÷ ÃkMíkkøkeÞk (69) 9/117, ðkzeV¤eÞk ¾ktzçkòh ¼køk¤,Mkwhík. çkkçkw¼kR økkufw¤¼kR ËwÄkík (90) 153,økeíkkLkøkh-h Ãkwýkøkk{ MkwhíkAçke÷ËkMk {kýuf÷k÷ (78) 3/3738, LkðkÃkwhk, {kAeÃkwhk þuhe Mkwhík þtfh¼kRLkhnrh¼kR hkWík (hh) 470, ©ehk{Lkøkh, MÃkeLkªøk {e÷ ÃkkA÷ ðhkAkhkuz Mkwhík¼qr{fkçkuLk nrh«MkkË ËuMkkR (h8) 14, ðkzeÞkLkøkh, LkkøkhËkMknku÷ ÃkkMku, Mkwhíky{]ík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ Mkt½ðe (79) h01, fwtËLkyuÃkkxo.Mkw¼k»k[kuf, Mkwhík. YÃkkçkuLkAøkLk¼kR {kY (65) 100, suÃke Lkøkh- 1, ðuzhkuz Mkwhík rçkús{kunLk hk{yðíkkhr{©k (30) Ã÷kuxLkt-3, Y{tLkt-4 økýuþLkøkh ðzkuËøkk{ ÃkktzuMkhk Mkwhík Ãkkt[eçkuLk¼økðkLk¼kR ºkkÃkrMkÞk (8Ãk) h689, ÄLk÷û{eMkku. fLkfÃkwh Mk[eLk Mkwhík çkçk÷whk{MknkÞ økwók (h6) 2129, ðheÞkðçkòh ÄkMíkeÃkwhk, ¾kLkMkknuçkS ¼kS MkwhíksLkfËw÷khe ¼økðíke «MkkË ríkðkhe (70) 29, {Úkwhk¼ðLk, siLkÄ{oþk¤k Mkk{u,Mkwhík. SíkuLÿ¼kR suhk{¼kR Ãkh{kh (32) 7/741, hkurník Vr¤Þwt hk{Ãkwhk MkwhíkÞkËð hk{ËkMk Ãkkxe÷ (80) {nkËuðLkøkh 3-44, hk{Ãkkfo zªzku÷ehkuz WÄLkk Mkwhíkøkwýðtík¼kR ALkk¼kR hkXkuz (30) Lkðku n¤ÃkríkðkMk ¼hÚkkýk fkuMkkz MkwhíkfwtðhçkuLk Ëw÷k¼kR hk{kýe (6Ãk) çktøk÷kLkt-4, rºkf{Lkøkh-h, yu÷yu[hkuz MkwhíkzkÌkeçkuLk y{]ík÷k÷ þkn (75) 203, þuºkwtsÞ yuÃkkxo,ÃkkhMk Mkku. fíkkhøkk{ MkwhíknMk{w¾¼kR ËuðS¼kR Lkkøkh (30) 10Ãk, Äúwðíkkhf rMkØuïh yuÃkkxo. ðuzhkuz Mkwhíkhks{tøk÷ hksçknkËwhMkªøk (ÃkÃk) Ã÷kux Lkt. h19, rðþk÷Lkøkh-1, nehkçkkøkynu{ËLkøkh, ðhkAkhkuz, Mkwhík økku®ðË¼kR Ëwøkko¼kR hkÞ (ÃkÃk) MðkMíkefLkøkh,ykMkÃkkMk Lknuh økkuzkËhkøkk{, Mkwhík.sÞrík¼kR ÃkhMkku¥k{ fkÃkzeÞk (Ãk8) 4-1481, rLkðkoýçkkçkkLkku y¾kzku çkuøk{Ãkwhk Mkwhík Ãkktzwhtøk íkwfkhk{ Ãkðkh (6Ãk)Ã÷kuxLkt-249, rºk÷kuf Mkku. ðuzhkuz, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

«&™ : rð÷ 10 ð»kuo nkÚk{kt ykðu íkku íkuÔÞðnkh{kt ÷uðkÞ ¾hk yÚkðk rMkxe MkhðuËk¾÷ ÚkkÞ ¾hk?

W¥kh : 10 ð»kuo nkÚk{kt ykðu÷wt rð÷ Ãký y{÷fhkðe þfkÞ yLku rMkxeMkhðu{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhkðe þfkÞ.

«kuÃkxeoÍ ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

Mkwhík, íkk. 28

yÃkqhíke MkwrðÄkyku MkkÚkuLke yknðkrzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt ð»ko2009{kt «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoyku™u nðu xÙkLMkVh LknªfhðkLke ðk÷eykuyu {køkýe fhe Au.

yk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ çkkË MkwhíkLkeøkktÄe yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt {wfkÞkníkk. su Ãkife [kuÚkk yLku AêkMkur{MxhLkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyuíÞkt fkuE «fkhLke MkwrðÄk Lknª nkuÞíku{Lkk çkk¤fkuLku xÙkLMkVh Lknª fhðkLke

{køkýe fhe níke.yknðk ¾kíku nsw Ãký nkuMxu÷

íku{s s{ðkLke fu xufrLkf÷÷uçkkuhuxheLke MkwrðÄk Lknª nkuðkLkwtsýkðíkk ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkehsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, íÞkt MxkVyLku rMkõÞkurhxeLke MkwrðÄk Ãký LkÚkeyuðk Mktòuøkku{kt rðãkÚkeoyku™u {kuf÷eLkuíku{Lke fkhrfËeo MkkÚku [uzkt Lknª fhðkyÃke÷ fhe níke.

yk {wÆuyuLkMkeÃkeLke rðãkÚkeoÃkkt¾Lkk þnuh «{w¾÷r÷ík økZðe yLkuðkrýykðk÷kyu Ãkýfku÷usLku hsqykík fhexÙkLMkVh ÃkqðuoMkwrðÄkyku ðÄkhðkLke{køkýe fhe níke.

Ãku{uLx ÄkhkÄkhýkuMkwÄkhðk yksu ðeðMkoyøkúýeykuLke çkuXf

Mkwhík, íkk. 28

þnuhLke ðerðtøk RLzMxÙe{ktfkheøkhkuLkk ÃkøkkhðÄkhkLkk {wÆu çkuMkóknLke Ä{k÷ çkkË Äe{uÄe{ufkh¾kLkktyku{kt fk{fks rLkÞr{ík ÚkRhÌkk Au íÞkhu nðu ðeðMko îkhk ðuÃkkhLkkÄkhkÄkuhý MkwÄkhðk {kxuLkk «ÞíLkku þYfhðk{kt ykÔÞk Au.

ðeðMko yøkúýe yþkuf Shkðk÷kyu

sýkÔÞwt níkwt fu çkË÷kÞu÷k Ãkrhçk¤ku{ktðuÃkkhLkk ÄkhkÄkuhýku{kt çkË÷kð÷kððkLke yLku ÄkhkÄkuhýkuLkkuMk¾íkkRÚke y{÷ fhðkLke ykð~ÞfíkkAu. su çkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku ðuÃkkhLkkÄkhkÄkuhý Lk¬e fhðk {kxu þrLkðkhuMkktsu [kh ðkøÞu sþ {kfuox ¾kíkur{®xøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ßÞkhu çkeS íkhV fkÃkzçkòh{ktÃku{uLxLkk ÄkhkÄkhý Lk¬e fhðk {kxu50 sux÷kt ðeðMko VuzhuþLk ykuV hurÃkÞhðeðMko yuMkkurMkÞuþLkLke h[Lkk fhe Au.VuzhuþLkLkk «{w¾ íkhefu n»koË¼kRÃkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu søkËeþ¼kR

çktMkeÄh yLku Mku¢uxhe íkhefu LktË÷k÷MkíkøkwYLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.yuMkku.Lkk «{w¾ n»koË¼kRyu sýkÔÞwtníkwt fu 1÷e VuçkúwykheÚke ðxkðLke rMkMx{çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu yLku LkuxLkeÄkhkyu fkÃkzLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu.yøkkW ðeðMko îkhk {k÷ ðu[ðk{ktykðíkku níkku íÞkhu íkuýu VhrsÞkíkÃkýuÃkkt[ xfk rzMfkWLx ykÃkðwt Ãkzíkwt níkwt.WÃkhktík {k÷ ðu[kÞkLkk Mkkík rËðMk{ktÃku{uLx Lknª ykðu íkku çku xfk ÷uðk{ktykðþu yLku Ë÷k÷Lku Ë÷k÷e ÃkkxeoyuykÃkðkLke hnuþu íkuðwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 55¼q÷fk¼ðLk Mkt[kr÷ík ðe. ze. ËuMkkE ðkzeðk÷k þk¤kLkk ðkŠ»kf {nkuíMkðLke htøkWÃkðLk ¾kíku WsðýefhkE níke. su{kt rðãkÚkeoyku îkhk hsq fhkE hnu÷e ykf»kof f]ríkyku Lkshu Ãkzu Au. (r[LLkw ÃkeXðk)ðe®ðøk yuf{ku rËðMkÃkk¤e{kt Ä{ÄBÞkt

Mkwhík, íkk. 28

þnuhLkk xufMxkR÷ ðerðtøk yuf{ku{kt fkheøkhkuLkku«&™ Wfu÷ðk{kt ðeðMkoLku MkV¤íkk {¤e Au. 10 Úke12 rËðMkLkk yðhkuÄ çkkË Mkr[Lk-MkkÞý-ðuzhkuzMkrníkLkk ík{k{ ykiãkurøkf rðMíkkhkuLke RLzrMxÙÞ÷MkkuMkkÞxeyku{kt ík{k{ xuõMxkR÷ ðerðtøk yuf{kurËðMk Ãkk¤e{kt fkÞohík ÚkR økÞkAu. nðu WãkuøkfkhkuyuhkrºkÃkk¤e{kt ÞwrLkxku þYfhðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au.

fkheøkhkuLke {sqheLkk {wÆuAuÕ÷k 10 -12 rËðMkÚkexuõMxkR÷ ûkuºku íkLkkðLkku {knku÷Q¼ku ÚkÞku níkku. MkkÞýÚke þYÚkÞu÷k ¼zfkLke ßðk¤kyu AuðxuMkr[Lk yLku fe{Lkk yuf{kuLku Ãký ÷Ãkux{kt ÷R ÷eÄktníkkt. òu fu þrLkðkhu Mkr[Lk{kt VkÞ®høkLke ½xLkkçkkË ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMkðkLke Ënuþík níke. ykËnuþíkLku Ëqh fhe xuõMxkR÷ yuf{kuLku ÃkwLk: fkÞohíkfhðk{kt WãkuøkfkhkuLku MkV¤íkk MkktÃkze Au.Mkku{ðkhÚke ík{k{ RLzTrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxeyku{ktíkçk¬kðkh þY ÚkÞu÷k yuf{ku þw¢ðkh MkwÄe{kt hkçkuíkk {wsçk rËðMk Ãkk¤e{kt Ä{Ä{ðk{ktzâk Au. ðuzhkuz- MkkÞý, fíkkhøkk{, ÃkktzuMkhkSykRzeMke, Mkr[Lk SykRzeMke, fe{, òu¤ðk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt rËðMk Ãkk¤e{kt

{kuxk¼køkLkk ÞTrLkxku fkÞohík ÚkR økÞkt Au.Mkr[Lk SykRzMke rðMkíkkh{kt Mkr[Lk

RLzrMxÙÞ÷ yLku Mkr[Lk LkkurxVkRz yurhÞkfr{xLkk MkÇÞku yøkúýeyku søkËeþ hk{kýe,{nuLÿ hk{kur÷Þk, rLk÷uþ çkkuzkðk÷k MkrníkLkkykuyuSykRzeMkeLkku hkWLz ÷R ÞwrLkx fkÞohík nkuðkLke

{krníke ÷eÄe níke. su ytøku{nuLÿ hk{kur÷Þkyu sýkÔÞwt níktwfu «kht¼{kt rËðMk Ãkk¤e{ktÞwrLkxku [÷kððk{kt MkV¤íkkMkktÃkze Au. fkheøkhku Ãkýøk¼hkx rðLkk Mkðkh Ãkk¤e{ktnksh hÌkk níkk. rËðMk Ãkk¤e{ktÞwrLkxku [÷kððk{kt {¤u÷eMkV¤íkk çkkË nðu hkrºk Ãkk¤e{kt

ÞwrLkx þY fhðk {kxuLkk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{ktykðþu.

ykøkk{e çku rËðMk{kt hkík Ãkk¤e{kt Ãký ÞwrLkxþY ÚkR sðkLkku ykþkðkË Au. ðuzhkuz rðMíkkhLkkËuðuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu ðuzhkuz rðMíkkh{kt Ãkýík{k{ rðMíkkh{kt ÞwrLkxku fkÞohík ÚkR økÞk Au.ÞwrLkx{kt fkheøkhLke ykuAe MktÏÞkLku fkhýu fkÞohík{þeLkLke MktÏÞk ykuAe-ð¥ke nþu Ãkhtíkw ÚkkuzkMk{Þ{kt yk Mk{MÞk Wfu÷kR sþu. hkçkuíkk {wsçkÞwrLkx þY Úkíkk fkheøkhkuLke MktÏÞk Ãký ðÄe hne Au.xqtf{kt ÃkrhÂMÚkrík hkçkuíkk {wsçkLke ÚkR sþu.

Mkwhík, íkk. 28

Ãkkðh÷q{ fk{ËkhkuLke ÃkøkkhðÄkhkLke{køkýeLkk {wÆu ðeíku÷k çku Mkókn Ëhr{ÞkLk{[u÷e Ä{k÷{kt fkh¾kLkktyku{kt WíÃkkËLkLke«r¢Þk Ãkh ÔÞkÃkh yMkh ðíkkoR Au.ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt ¼Þ yLku øk¼hkxLkk{knku÷Lku fkhýu ËirLkf ÷k¾ku {exh økúuLkwtWíÃkkËLk XÃk hÌkwt níkwt. fkÃkzLkku Mk{økú ðuÃkkhyk Ä{k÷Lku fkhýu «¼krðík hÌkku Au.çkòh{kt Ãku{uLxLke nk÷ík Ãký fÚk¤e Au.÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe økúuLkwt WíÃkkËLk XÃk hnuíkktÞkLko yLku «kuMku®Mkøk RLzMxÙeÍLkk fk{fksÃký ¾kuhðkÞk Au.

òýfkhe yLkwMkkh þnuhLkk rðrðÄykiãkurøkf rðMíkkhku{kt Ãkkðh÷q{ fkh¾kLkktçktÄ hnuíkkt ÞkLkoLke rzr÷ðhe ÷uðk{kt ÃkýðeðMkoLku hMk Ãkzâku Lkníkku. ze÷hku ÃkkMku Lkðkykuzoh Lknª hnuíkkt LkðhkÄqÃk çkuMke hÌkk níkk.ÞkLkoLkk {kuxk MxkufLke rzr÷ðhe xÙkLMkÃkkuxoøkkuzkWLkku{kt yxðkÞku níkku. xuõMåÞwhkR®Íøkyuf{ku{kt Ãký fk{fks «¼krðík ÚkÞk Au.

xuõMåÞwhkR®Íøk yuMkku.Lkk yøkúýe¼krðLk¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu fk{ËkhkuLkenzíkk¤Lku fkhýu çkòh{kt Ãku{uLxLke ÂMÚkríkrðÃkheík çkLke Au.

çku yXðkrzÞk MkwÄe Ãkkðh÷q{Lkk fk{fksXÃk hnuíkkt ðuÃkkheyku Mk{ÞMkh Ãku{uLx fheþõÞk LkÚke. íkuÚke xuõMxkR÷ ðuÃkkhLkerLkÞr{ík [uRLk ¾kuhðkR Au. òu fu nzíkk¤Lkufkhýu ÞkLkoLke þkuxo MkÃ÷kÞLke Mk{MÞk{ktLkSðku MkwÄkh ÚkÞku níkku. çkeS çkksw òuçkðfo{kxu økúuLke ykðf ykuAe Úkíkkt «kuMku®MkøkRLzMxÙeÍLkk fk{fks Ãkh Ãký yMkh ðíkkoRhne Au. òýfkhe yLkwMkkh r{÷ku{kt økúuLkeykðf Mkhuhkþ fhíkkt ÷øk¼øk 30-40 xfksux÷e hne økR Au. MkkWÚk økwshkíkxuõMxkR÷ «kuMku®Mkøk yuMkku.Lkk hðeLÿ ykÞoyusýkÔÞwt níkwt fu r{÷{kt økúuLke ykðf ykuAeÚkíkkt fk{fks Ãkh yMkh ykðe Au. yøkkWr{÷{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ku «kuøkúk{ Ãkqhku ÚkÞkçkkË ½ýkt «kuMku®Mkøk yuf{ku{kt ËirLkf fk{fksykuAk Au.

xqtf{kt hkíkÃkk¤e{kt ÃkýÞwrLkx fkÞohík ÚkðkLkku

ykþkðkËÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u

Ãkzíkk fkheøkhkuLke MktÏÞkÃký ðÄe

xuõMåÞwhkE®Íøk yLku «kuMku®Mkøkyuf{ku{kt fk{fks Ãkh {kXe yMkh

Lkðk h[kÞu÷k VuzhuþLk ykuV hurÃkÞh ðeðMko yuMkku.Lkk «{w¾ fnu Au

ykøkk{e 1÷e VuçkúwykheÚke ðxkðLkerMkMx{ s çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu!

økktÄe fku÷usLkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLkeyknðk ¾kíku xÙkLMkVh hkufðk {køkýe

yknðk rzÃ÷ku{k yuÂLs. fku÷us{kt ð»ko 2009{kt «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykunðu xÙkLMkVh hkufðk Mkqºkkuå[kh fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík: MkkðosrLkf yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxeLke rðrðÄ fku÷usLkk fuBÃkMkLkuyuLk.yuMk.Þw.ykE.Lke [qtxýe {kxuVk¤ððk Mkk{u rðãkÚkeo Ãkrh»kËu rðhkuÄLkkUÄkÔÞku Au. yk MktË¼o{kt MkkuMkkÞxeLkuyuf ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhíkk yr¾÷¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkk fkÞko÷Þ{tºke sÞLkuþ r{Mºkeyu sýkÔÞwt Au fu,yksu yu{.xe.çke.Lkk MÃkkuxTMkoÃkuður÷ÞLk{kt MktMÚkkLk ÃkhðkLkøke rðLkkLkuþLk÷ MxwzLx ÞwrLkÞLk îkhk [qtxýeÞkusðk{kt ykðe níke.

Úkkuzku Mk{Þ Ãknu÷kt s yk fuBÃkMk{kthu®økøkLke økt¼eh ½xLkk çkLke nkuÞ íÞkhuykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuLkkus{kðzk Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke{køkýe fhe níke. Ãkrh»kËu ík{k{sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke{køkýe fhíkk MkkuMkkÞxeLkk Mk¥kkÄeþkuLkkð÷ýLku ð¾ze fkZâwt níkwt. ðÄw{ktnk÷{kt MkkðosrLkf fuBÃkMk{kt Ãkheûkkyku[k÷íke nkuðkÚke yk Mk{Þ{kt [qtxýeÞkusðk {kxu Ãkuður÷ÞLk ¾wÕ÷wt {qfðwtÞkuøÞ LkÚke yu{ sýkðkÞwt níkwt.

MkkuMkkÞxeLke fku÷us [qtxýe {kxuykÃkðk Mkk{u Ãkrh»kËLkku rðhkuÄ

29{e òLÞwykhe, 1917Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

yLÞkuyu su ðíkoLk fÞwO íkuLke þwt VrhÞkËVUõÞk Au ÃkÚÚkhku su{ýu íku Mk{uxe ÷ô.

[knu MkkÄw çkLkku, [knu øk]nMÚk çkLkku, ßÞkt MkwÄe fk{Lkk (ftEf {u¤ððkLke RåAk) hnuþu íÞkt MkwÄe þktrík Lknª {¤e þfu. kk kkyurzxkurhÞ÷

06 SATURDAY, 29 JANUARY 2011

MkçkrMkze, hkník, AqxAkx, ð¤íkh ðøkuhu íkuLkk ÃkkºkLku Lk {¤íkk nkuÞ íkku MkËtíkh çktÄ fhðk òuEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ ftÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h

29 òLÞwykhe 1843Lkk hkus y{urhfLk «{w¾ rðr÷Þ{{ufuL÷eLkku sL{ ykunkÞkuLkk LkkE÷ «ktík{kt ÚkÞku níkku. íkuykuy{urhfLk MkiLÞ{kt òuzkÞk níkk. y{urhfk{kt ßÞkhuykLíkhrðøkún ÚkÞku íÞkhu ¾qçk çknkËwheÃkqðof íku{ýu íku{Lke¼qr{fk rLk¼kðe níke. su {kxu íku{Lku ÞwrLkÞLk ykìrVMkh yLku¼krð «{w¾ hwÚkhVkuzo çke.nkÞuMk îkhk MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. ÞwØ Mk{krÃík çkkË {ufuL÷eyu fkÞËkLke ÃkheûkkÃkkMk fheLku ykunkÞku{kt ðfe÷ íkhefu ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo níkku.1877 Úke 1890 Ëhr{ÞkLk íkuyku fkìtøkúuMkLkk MkÇÞ hÌkk níkk.íku{ýu y{urhfLk ð‹føk õ÷kMk Ãkh Lkk¾u÷ku Ãk[kMk xfkykÞkíkðuhku ½ýku ykfhku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. yk rLkýoÞ AíkktÃký íkuyku «òLkku MknÞkuøk «kÃíkfhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. 1891{ktíkuyku ykunkÞkuLkk økðLkoh íkhefu [qtxkEykÔÞk níkk. 1896{kt «{w¾ÃkË {kxu«çk¤ ËkðuËkh íkhefu huMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞkníkk. 1897{kt {ufuL÷e y{urhfkLkkÃk[eMk{k «{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞkníkk. ðkEMk «urMkzuLx íkhefu rÚkÞkuzhhwÍðuÕx rLk{ýqf ÃkkBÞk níkk.25yur«÷, 1898Lkk hkus MÃkurLkþ-y{urhfLk ÞwØ þY ÚkÞwt níkwt.y{urhfLk ÞwØsnks ÞwyuMkyuMk {uLk{kt rðMVkuxLku fkhýu 266sux÷kt MkirLkfku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk MÃkuLkLkwt fkðíkÁt níkwt yu{{kLkeLku y{urhfk MÃkuLk MkkÚku ÞwØ{kt QíkÞwO níkwt. {ufuL÷eyu Úkkuzkts Mk{Þ{kt MÃkurLkþ ykrÄÃkíÞ nuX¤Lkk «ktíkku Ãkh ÃkkuíkkLkwt«¼wíð s{kðe ËeÄwt níkwt. {ufuL÷eyu fkìtøkúuMkLku ÞwyuMkELzMxÙey÷ fr{þLk Lke{ðkLke Ëh¾kMík {qfe níke. fki¼ktzkuLkerðøkíkku çknkh ÷kððk íkÚkk ÞkuøÞ fkÞoðkneLkwt {k¤¾wt íkiÞkhfhðk {kxu yk fr{þLk h[ðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

þçËçkúñrý rLk»ýkíkku Lk rLk»ýkÞkíkT Ãkhu ÞrË >©{MíkMÞ ©{V÷ku ÌkÄuLkwr{ð hûkík: >>

Lkh®Mkn {nuíkkyu SðLkLkk MkkiÚke {kuxk hnMÞLke ðkík fhíkktfÌkwt Au fu, ‘ßÞkt ÷øke ykí{k ík¥ð-®[LÞku Lknª íÞkt ÷øke MkkÄLkkMkðo sqXe’ çkÄe s MkkÄLkkykuLkwt {q¤ ykí{¿kkLk Au. ßÞkt MkwÄeykí{ík¥ðLkwt 5kLk Úkíkwt LkÚke íÞkt MkwÄe çkÄe s MkkÄLkkLkku fkuE yÚkohnuíkku LkÚke. ©e{ËT ¼køkðík{kt yk ðkíkLku Mknus swËe heíkuËþkoðíkk WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, su {Lkw»ÞþçËçkúñ{kt rLk»ýkík ÚkE økÞku nkuÞ, ðuË-rðãk yLku þk†ku{ktÃkkhtøkík çkLke økÞku nkuÞ, Ãkhtíkw suýu Ãkhçkúñ ík¥ðLku òÛÞwt LkÚkeíkuLkku çkÄku s ©{ ÔÞÚko Au. yuLkku Ãkrh©{ ðkAhzwt ÃkuËk Lk fheþfLkkh ðktÍýe økkÞLkwt Ãkk÷LkÃkku»ký fhðk Mk{kLk Au, yux÷u furLkhÚkof Au. yuLkk Úkfe õÞkhuÞ fkuE V¤ «kó ÚkE þfíkwt LkÚke.ynª fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu, þçËçkúñ{kt yux÷u fu ðuË-rðãkyLku þk†ku{kt ykÃkýu øk{u íkux÷k Ãkkhtøkík nkuEyu, Ãkhtíkw ßÞktMkwÄe yu Ãkh{ík¥ðLke MkkÚku ykÃkýku íkkh òuzkE síkku LkÚke íÞktMkwÄe yu çkÄwt s ¿kkLk rLkhÚkof Au. yuðe yLkw¼ð rðLkkLke rðãkÃkktøk¤e Au. SðLk{kt MkkiÚke {n¥ðLke ðMíkw yu Ãkh{ík¥ðLkuòýðkLke Au, íkuLke yLkw¼qrík fhðkLke Au. íÞkh çkkË ykÃkýu suftE çkku÷eþwt fu ÷¾eþwt íkuLkku «¼kð ftEf swËku s Ãkzíkku nkuÞ Au.yk MktË¼o{kt {nkhk»xÙLkk Mktík-rþhku{rý íkwfkhk{ {nkhksLkkSðLkLkku yuf MkwtËh «Mktøk Au. íku{Lke ÃkkMku yuf ¼õík çkkEÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke VrhÞkË ÷ELku ykðu Au. íkuLkku Ëefhku ðÄw Ãkzíkkuøkku¤ ¾kíkku nkuðkLke íkuýu çkkÃkSLku VrhÞkË fhe. íkwfkhk{u íkuLkuyXðkrzÞk ÃkAe ykððk {kxu fÌkwt. yXðkrzÞk ÃkAe VheÚke yuçkk¤fLku ÷ELku Mktík íkwfkhk{Lke ÃkkMku ÃknkU[u Au. íÞkhu ËefhkLkk{kÚkk WÃkh nkÚk {qfe íkuLku ðÄw Ãkzíkku økku¤ Lk ¾kðk rþ¾k{ýykÃku Au. íku çkkELku ykùÞo ÚkÞwt. yk ðkík yXðkrzÞk Ãknu÷kt Mktíkfhe þõÞk nkuík. íkuýu ÃkkuíkkLke {qtÍðý sýkðe. íkuLkku sðkçkykÃkíkkt Mktík íkwfkhk{u MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt fu, Ãknu÷eðkh ßÞkhu ËefhkLku ÷ELku íkwt ykðe níke, íÞkhu nwt Ãký økku¤¾kíkku níkku. nwt økku¤ ¾kíkku nkuô íkku ÃkAe ËefhkLku økku¤ Lk ¾kðk{kxuLke rþ¾k{ý fE heíku ykÃke þfwt ? AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke {Uøkku¤ ¾kðkLkku çktÄ fÞkuo yLku ÃkAe yksu íkuLku økku¤ Lk ¾kðk{kxuLke rþ¾k{ý {U ykÃke. yk heíku MkkiÚke {n¥ðLke ðkík íkuyk[hýLke Au. fkuhwt ðuËktíkLkwt ¿kkLk nkuÞ íkku yu {kºk ðkýe-rð÷kMk çkLkeLku hne síkwt nkuÞ Au. Mkk[wt ¿kkLk íkku fuð¤ykí{ík¥ðLku òýðkLkwt Au yLku íkuLke yLkw¼qrík fhðkLkwt Au.

V÷uþ

çkwÄðkhLkk hkus ykÃkýu Mkkiyu 62{ku«òMk¥kkf rËLk WsÔÞku. yk «Mktøkuy{ËkðkË{kt æðsðtËLk fhkððk{kt {kxusðkLkwt ÚkÞwt. {Lk{kt ÚkÞwt fu, çkk¤fkuLkk {LkLku¼kðu yLku rð[r÷ík fhu íkuðe çkkçkíkLke [[kofhðe. yk þk¤kLkkt çkk¤fku Mkk{u hsq fhu÷eðkík {kºk çkk¤fkuLku s Lknª, Ãký ðk[fðk÷eykuLku Ãký Ítf]ík fhþu.

r{ºkku, ykÃkýu 15{e ykìøkMxLkk rËðMkuMðkíktºÞ rËLk Qsðeyu Aeyu yLku 26{eòLÞwykheLku rËðMku «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe fheyu Aeyu. yk çktLku hk»xÙeÞíknuðkhku ðå[u þwt Vuh Au ? íkku ËkuMíkku, 15{eykìøkMx, 1947Lkk rËðMku ykÃkýu ytøkúuòuLkkþkMkLk{ktÚke ykÍkË ÚkÞk, Ãký Mðíktºk¼khík{kt hkßÞ fuðe heíku [÷kððwt ? ðneðxfÞk rLkÞ{kuLku ykÄeLk fhðku ? íku {kxuLkkLkerík-rLkÞ{ku ykÃkýe ÃkMktËøkeLkk Lk níkk.suÚke rLkÞ{ku ½zðk {kxu yuf Mkr{ríkLke h[Lkkfhe. yk Mkr{ríkyu ½zu÷k fkÞËk-fkLkqLk-rLkÞ{kuLku ykÃkýu çktÄkhýLkk Lkk{Úkeyku¤¾eyu Aeyu. yk çktÄkhýLkku y{÷1950Lke 26{e òLÞwykheÚke ÚkÞku. yk{ykÃkýk Ëuþ{kt ykÃkýe {hS {wsçkLkkfkÞËkLkwt yÂMíkíð ykÔÞwt. su rËðMkLku ykÃkýu«òMk¥kkf rËLk íkhefu Qsðeyu Aeyu.

æðsðtËLk fhkððkLkk yk «Mktøk{kt yufçkkçkík yu øk{e fu, yksu Ãký LkkLke fnuðkíkeþk¤kyku ¾qçk s MkwtËh fk{ fhu Au. ykMktMÚkk{kt {kºk æðsðtËLk fhkððk{kt ykÔÞwtyux÷wt s Lknª, Ãký rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Ãký ÚkÞk. yk ík{k{ fkÞo¢{ Ëuþ¼ÂõíkLku÷økíkkt s níkkt. íÞkhu {Lkku{Lk ÚkÞwt fu, ykðeLkkLke MktMÚkkyku s Ëuþ¼ÂõíkLkk çkes LkkLkktçkk¤fku{kt Ãkku»ke hne Au. suLkk fkhýu yksuÃký ÷kufku{kt ËuþËkÍ ðÄíke nþu. çkeS çkksw{kuxe økýkíke þk¤k-fkì÷uòu{kt ð»kuo çku ðkh

ykðíkkt hk»xÙeÞ íknuðkhku WsððkLkku LkÚkeW{tøk fu LkÚke Mk{Þ. ykðe MktMÚkkyku ¾hu¾híkku rÄ¬khLku Ãkkºk Au. su þiûkrýf MktMÚkk{qÕÞkuLkwt ðkðuíkh Lk fhíke nkuÞ íkuðe MktMÚkkykuLkuþk¤k-fkì÷usLkwt Lkk{ Lk yÃkkÞ, íku{Lku íkku ÃkiMkkf{kððk {kxu Q¼e fhu÷e nkxzeyku sfnuðkÞ.

yk s rðMíkkhLke çkeS yuf þk¤kyuËuþrníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLke hì÷eÞkuS níke. íku MktMÚkk Ãký ¾qçk s LkkLke níke.ynª MktMÚkk LkkLke Au fu {kuxe Au íku yøkíÞLkwtLkÚke, Ãký íku MktMÚkk fuðk fk{ fhu Au íkuyøkíÞLkwt Au. yíÞkhu fkuE þk¤k-fkì÷usLkuLkkLke Au fu {kuxe íku MktÏÞkLkk ykÄkhu fnuðk{ktykðu Au, nfefík{kt MktMÚkkLkwt {qÕÞktfLk MktÏÞkLkuykÄkhu Lknª, Ãký íkuLkkt fkÞkuoLku ykÄkhu ÚkðwtòuEyu. ykðe LkkLke økýkíke, Ãký nfefík{kt{kuxkt fkÞkuo fhíke MktMÚkkyku s rþûkýLkwt Mkk[wtfkÞo fhe hne Au. íkuðe MktÏÞk{kt ykuAe Ãkýfux÷ef MktMÚkkykuLku fkhýu s Ëuþ, Mk{ks yLkurþûký xfe hÌkkt Au. yk MktMÚkkyku yksu ÃkýæðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Ãkqýo fheLku rðãkÚkeoykuLkurðËkÞ fhu Au íkuðwt LkÚke, rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ«ð]r¥k fhðk {kxu RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrníkfhu Au. {kºk rðãkÚkeoykuLku s yk{trºkík fhu Au

íkuðwt Ãký LkÚke. ðk÷e r{ºkkuLku Ãký þk¤k{ktæðsðtËLk {kxu çkku÷kðu Au. yk{ rðãkÚkeo yLkuðk÷e yu{ çktLku{kt ËuþËkÍ søkkzu Au.

ynª ykÃku÷ «ð[Lk{kt rðãkÚkeoyku MkkhkLkkøkrhf çkLku íku {kxuLke s ðkík fhe níke.yksu ykÃkýk hkßÞ{kt Ëhuf þnuh{kt xÙkrVfMk{MÞk ðfhíke òÞ Au. yk Mk{MÞkLkku Wfu÷yk{ òuðk sEyu íkku ðknLk[k÷fkuLkk nkÚk{kts Au, Ãký yk çkÄk ðknLk[k÷fku òu Mk{ßÞknkuík íkku xÙkrVfLke Mk{MÞk Q¼e s Lk ÚkEnkuík. íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt xÙkrVfLke ykMk{MÞk n¤ðe fhðk çkk¤fkuLke {ËË{ktøkðk{kt ykðe níke. ðknLk[k÷fðk÷eyku {kuxk ¼køku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøkfhu Au. òu íku{Lkkt çkk¤fku RåAu íkku ykMk{MÞk{kt ½xkzku ÚkkÞ. yk {kxu çkk¤fkuLkurðLktíke fhðk{kt ykðe fu, ík{khk ðk÷eMkwÄhíkk LkÚke yLku Ãkku÷eMk íku{Lku MkwÄkheþfíke LkÚke. {kxu yk fk{ ík{u nkÚk Ãkh ÷ku.Ëhuf çkk¤f ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ðk÷e MkkÚku fkh fuMfqxh Ãkh çknkh òÞ yLku òu ðk÷e fkÞËkLkku¼tøk fhu íkku çkk¤fu ÃkkuíkkLkk ðk÷eLku rðLktíkeLkkMðYÃku fnuðkLkwt fu, ÃkÃÃkk-fkfk- {k{k... ík{uyk ¾kuxwt fhe hÌkkt Aku. ík{khu yk{ fhðwt LkòuEyu. ík{u yk fÞwO íku {Lku Lkk økBÞwt. ðk÷e

Ãkku÷eMkLke ðkík Lknª {kLku, Ãký ÃkkuíkkLkkçkk¤fLke ðkík yð~Þ {kLkþu. Ëhuf rþûkfuðøko¾tz{kt rþûký Ëhr{ÞkLk Ãký ßÞkhu íkf{¤u íÞkhu çkk¤fku{kt yk MktMfkh huzðk suðkAu. ík{khk ðk÷e òu Lkku Ãkk‹føk{kt ðknLkQ¼wt hk¾u fu, ÷k÷ ÷kEx nkuÞ Aíkkt ðknLkntfkhíkk nkuÞ fu [kh hMíkk Ãkh ¾kuxe heíkuykøk¤ ðÄíkk nkuÞ íkku ík{u íku{Lku xkufku yLkuhkufku. òu Ëhuf çkk¤f yk{ fhþu íkku xqtfMk{Þ{kt s ðk÷eLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt MkwÄkhkuÚkþu. su ÔÞÂõík yLku Mk{ks çktLku {kxuVkÞËkfkhf Au. yk Mk{Þu çkk¤fkuLku ÞkËyÃkkÔÞwt fu, ykÃkýu ykÃkýk n¬ {u¤ððkykíkwh Aeyu, Ãký Vhs çkòððk{ktWËkMkeLkíkk Ëk¾ðeyu Aeyu. íkku r{ºkku,ykÃkýu yux÷wt s æÞkLk{kt hk¾ðkLkwt Au fu,ykÃkýk fkhýu ykÃkýu çkeS fkuE ÔÞÂõíkLkuíkf÷eV{kt íkku LkÚke {qfíkk Lku ? çkMk ykx÷wtÞkË hk¾eLku òu Mkki fkuE ðíkoLk fhþu íkku çkÄkts Mkw¾e.ytíku yuf Mk÷k{ :

çku rËðMk Ãkqðuo yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhMke.yuLk.S. økìMk Ãkqhkððk {kxu økÞku níkku.økìMk Ãkqhkðe ÷eÄku. çkkfe ÷uðkLkk Úkíkkt çkMkkuYrÃkÞk ÷uðkLkk ¼q÷e økÞku. fkh ntfkhe {qfe.ºký-[kh f÷kf ÃkAe ¾çkh Ãkze ÃkAe økìMkMxuþLk økÞku. økìMk ÃkqhLkkh {kuxe ô{hLkk fkfkLku çkku÷kÔÞk. ÞkË fhkÔÞwt fu, yku¤¾ku Aku ?Mkðkhu økìMk Ãkqhkððk {kxu ykÔÞku níkku.fkfkyu nMkeLku {khk nkÚk{kt Mkku-Mkku YrÃkÞkLkeçku Lkkux ykÃke ËeÄe. íku{ktLke yuf Lkkux Ãkh{khe fkhLkku Lktçkh ÷¾u÷ku níkku ! íku{ýu fÌkwt,yksu Lknª, Ãký øk{u íÞkhu ykÔÞk nkuík íkkuÃký ík{Lku çkMkku YrÃkÞk {¤e økÞk nkuík. ykLkkLkku Ãkøkkh Ähkðíkk {kýMkLke {kuxe¾kLkËkLke òuE Mk÷k{ yÃkkE økE. yk÷u¾fu íku{Lku Mk÷k{Lke MkkÚku Mkku YrÃkÞkLke yuf Lkkux Ãkhík ykÃkeLku ½uh {eXkE ÷EsðkLkwt fÌkwt.

MkLk 1998 Ãknu÷kt økwshkík{kt 44 yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk{trËhku yLku 24 Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhku níkkt. íku{kt MðrLk¼ohfkì÷uòuLkku W{uhku Úkíkkt yæÞkÃkLk {trËhkuLke MktÏÞk yksu 450 ÃkhÃknkU[e Au. 24 Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhkuLku rsÕ÷k rþûký yLkuíkk÷e{ ¼ðLkkuLke Ãke.yuMk.xe.E. (Ãke.xe.Mke. fkì÷us)þk¾k{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ykÔÞk Au. 1950Úke 1960LkkËkÞfk{kt þY ÚkÞu÷ 44 yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk {trËhkuyu W¥k{økwýð¥kkÞwõík «rþûkýLke ykøkðe yku¤¾ yksu Ãký ò¤ðehk¾e Au. hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLkk Ãke.xe.Mke. xkuÃkxuLk Ãkrhýk{ku{ktyLkwËkrLkík yæÞkÃkLk {trËhkuLkku Ëu¾kð ©uc hÌkku Au. ykyæÞkÃkLk {trËhkuyu hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkýLku «kýðkLk yLkufíkoÔÞrLkc rþûkfkuLke yk¾e nhku¤ Mk{ŠÃkík fhe Au. rðþk¤¼kiríkf MkwrðÄkyku yLku MkwtËh LkiMkŠøkf ÃkÞkoðhý Ähkðíkk ykyæÞkÃkLk {trËhku økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxuykþeðkoËYÃk çkLÞk Au. Mkk{kLÞ heíku Y. 20Úke 25 nòhLkk¾[o{kt çku ð»koLke Ãke.xe.Mke. íkk÷e{ Mkkhe heíku Ãkqýo fhe«kÚkr{f rþûkfLkk ÔÞðMkkÞ{kt íkuyku Mkkhe heíku økkuXðkE òÞAu. ykÚke yk fkì÷uòuLke fw÷ 3350 çkuXfku Ãke.xe.Mke. «ðuþLkk«Úk{ hkWLz{kt s ¼hkE òÞ Au.

yæÞkÃkLk {trËhku {kxu ½zðk{kt ykðu÷k yrÄrLkÞ{-84{wsçk çku ðøkkuo nkuÞ íÞkt yuf yk[kÞo, [kh yæÞkÃkf, ºký ¾tzMk{ÞLkk yæÞkÃkfku, Wãkuøk rþûkf, ÷uçk. ykrMk., rMkrLkÞhõ÷kfo, Mkuðf yLku [kh ðøkkuo nkuÞ íÞkt ykX rð»kÞ yæÞkÃkfku,çku Wãkuøk rþûkf, rMkrLkÞh õ÷kfo, swrLkÞh õ÷kfo, çku Mkuðf yLku[kufeËkhLke rLk{ýqf fhðkLke òuøkðkE Au. sqLk-1998Úkehk»xÙeÞ rþûký «rþûký Ãkrh»kË (yuLk.Mke.xe.E.) îkhk LkðkLkðk ÄkhkÄkuhý y{÷{kt ykðíkkt íkk÷e{kÚkeo yæÞkÃkf hurþÞku

20:1 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke ðøkoËeX 50íkk÷e{kÚkeoykuLkk ÞwrLkx «{kýu çku ðøkkuo{kt yk[kÞo yLku Ãkkt[yæÞkÃkfku yLku [kh ðøkkuo{kt 10 yæÞkÃkfkuLke ¼híke fhðkLkwt«kðÄkLk Au. yæÞkÃkLk {trËhkuLke yk ðkMíkrðf fkÞËkfeÞÃkrhÂMÚkríkLku LkshytËks fÞko ðøkh yæÞkÃkLk {trËh yLku çkk÷yæÞkÃkLk {trËh {kxu y{÷{kt ykðu÷k Aêk fuLÿeÞÃkøkkhÃkt[{kt 126 þiûkrýf søÞkyku hË fhðk{kt ykðe Au.Mkºkktíku rLkð]r¥k, ykfÂM{f yðMkkLk yLku çkesu Lkkufhe{ktòuzkðkLkk fkhýu ¾k÷e søÞkykuLkku yktf Mkíkík ðÄíkku òÞ Au.nk÷{kt 43 yæÞkÃkLk {trËhku{ktÚke 16 yæÞkÃkLk {trËhku{ktyk[kÞoLke søÞk ¾k÷e Au. 75Úke ðÄw rð»kÞ yæÞkÃkfku,80Úke ðÄw ¾tz Mk{ÞLkk yæÞkÃkfkuLke søÞkyku ¾k÷e Au.WÃkhktík [kufeËkh, ÃÞqLk, õ÷kfo, fBÃÞwxh yæÞkÃkfkuLkeytËkrsík 50Úke ðÄw søÞkyku ¾k÷e Au. yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk{trËhku AkºkðkMk yLku Mk{qnSðLk MkkÚku [kuðeMk f÷kf òuzkÞu÷kAu. ykÚke yæÞkÃkLk {trËhLke ykð~Þf Mkuðkyku Au. ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe søÞkyku ¾k÷e hk¾e Lk þfkÞ.

hkusøkkh rðrLk{Þ f[uheyku {khVíku søÞkyku ¼hðkLkkrLkÞ{Lkk fkhýu Ãkkt[ ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkk yæÞkÃkfkuLkkLkk{ LkkUÄkÞu÷k Lk nkuðkLkk fkhýu W{uËðkhku Lk {¤íkkt ¾k÷esøÞkyku ¼he þfkíke LkÚke. yk søÞkyku yrðhíkÃkýu ¾k÷ehnuíkkt Aêk ÃkøkkhÃkt[{kt 126 ¾k÷e søÞkykuLkku ¼kuøk÷uðkÞku. íkuLkkt {kXkt V¤ yæÞkÃkLk {trËhku{kt yÇÞkMk fhíkktíkk÷e{kÚkeoyku ¼kuøkðe hÌkk Au. íkk÷e{kÚkeoykuLku òíku ¼ýðkLkeLkkuçkík ykðe Au. rþûkýfkÞo fÚk¤e hÌkwt Au. økrýík, rð¿kkLk,ytøkúuS, MktMf]ík suðk rð»kÞkuLkwt rþûkýfkÞo XÃk ÚkE síkktÃkrhýk{ Ãkh íkuLke økt¼eh yMkh ÃkzðkLkk ¼Þu íkk÷e{kÚkeoyku{kLkrMkf íkLkkð{kt {qfkÞk Au. 231Úke ðÄw ¾k÷e søÞkykuíkk÷e{kÚkeoykuLkk rþûkýfkÞoLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Mkq[ðu Au.

hkßÞLkk rþûký{tºkeyu «kÚkr{f rþûký rð¼køkLkkMkr[ðLku íkk. 23 MkÃxuBçkh, 2009Lkk hkus Ãkºk ÃkkXðeLkuÃke.xe.Mke.{kt yæÞkÃkfkuLke rLk{ýqfku{kt Ãkkt[ ð»koLkkuyLkw¼ð òuzkÞu÷ nkuðkÚke hkusøkkh f[uhe{ktÚke Lkk{ku {¤íkkLkÚke. íku ytøku fhu÷e hsqykíkLku æÞkLku ÷E Mkíðhu ½xíkefkÞoðkne nkÚk Ähðk sýkÔÞwt Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu,yuf ð»koÚke ðÄw Mk{Þ ðeíÞku nkuðk Aíkkt rþûký{tºkeLkk ykÃkºkLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke.

yæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðkyuLk.Mke.xe.E. îkhk Ãký íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. økúkLxRLk yuEz yæÞkÃkLk {trËhku{kt yrÄrLkÞ{-84 {wsçk MxkVÃkuxLko ¼hðkLkwt «kðÄkLk Au Aíkkt AuÕ÷k ºký ºký ð»koÚkeyæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðk{kt XkøkkXiÞk ÚkEhÌkk Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk Xhkð{kt hkßÞ MkhfkhLkeÃkqðo{tsqhe ÷ELku Lkðe søÞkyku ¼he þfkþu íkuðe òuøkðkEAu. Aíkkt yuLk.yku.Mke. yLku çknk÷e ykÃkðkLkwt fkÞoze.E.yku. f[uheyku{kt çkççku ð»koÚke Ãku®Lzøk Au. {kuxk«{ký{kt rð»kÞ yæÞkÃkfkuLke søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚkeyæÞkÃkLk {trËhkuLkwt þiûkrýffkÞo fÚk¤íkwt òÞ Au. ykøkk{eyur«÷{kt çkkuzoLke ykðíke ònuh ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{{ktrðÃkheík yMkh ÃkzðkLkk ¼ÞÚke rðãkMknkÞfLke Lkkufhe{ktnkÚk ÄkuE Lkkt¾ðk Ãkzþu íkuLke ®[íkk{kt íkk÷e{kÚkeoyku {qfkÞk Au.

hkßÞ Mkhfkhu nk÷{kt «kÚkr{f rþûký Ãkh rðþu»k æÞkLkfurLÿík fÞwO Au. økwýð¥kkÞwõík «kÚkr{f rþûký {kxuLke MkhfkhLkefrxçkØíkk Au. «kÚkr{f rþûký MkkÚku «kÚkr{f rþûkf íkk÷e{efkì÷uòu «íÞûk heíku òuzkÞu÷e Au. ykÚke hkßÞ Mkhfkhu «kÚkr{frþûkf íkk÷e{e fkì÷uòu Ãkh Ãký rðþu»k æÞkLk furLÿík fhðkLkeykð~Þfíkk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfe hk»xÙ«{w¾ rðr÷Þ{{ufuL÷eLkku sL{ ÚkÞku

29 òLÞwykhe 1843

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

fwËhíke LÞkÞLkku rMkØktík (Lku[h÷ sÂMxMk)fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkÚke {kºk LÞkÞ nktMk÷ ÚkkÞ Au yux÷wt s Lknª,

Ãkhtíkw íkuÚke LÞkÞLke rLk»V¤íkkLku yxfkððk{kt ykðu Au. yk rMkØktíkLkufkuE rLkrùík yÚko ykÃke þfkíkku LkÚke yLku íkuLke fkuE rLkrùík ÔÞkÏÞkykÃke þfkÞ íku{ LkÚke, Ãkhtíkw yk rMkØktík yuf LÞkÞe fkÞoLkerík ËþkoðuAu. yk rMkØktíkLkku y{÷ Ëhuf fuMkLke nfefíkku yLku Mktòuøkku Ãkh ykÄkhhk¾u Au. yk rMkØktíkLkk y{÷ {kxu fuMkLkk Mk{økú MktòuøkkuLku æÞkLk{kt÷uðkLkk Au. yk rMkØktík LÞkÞLkwt «íkef Au yLku Mkhfkhe fkÞkuo{ktyLkwMkhðkLke yuf MkðoMðef]ík ÃkØrík íkhefuLkwt íkuLkwt MÚkkLk Au.

(Ref.: fw{kW {tz÷ rðfkMk rLkøk{ r÷. rð. økehò þtfh Ãktík-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

{nkhk»xÙ{kt fuhkurMkLk{kt ¼u¤Mku¤ fhLkkhkLku Ãkfzðk økÞu÷kf÷uõxh Þþðtík MkkuLkkðýuLke níÞk ÚkE íkku ònuh{kt MkkiLku¾çkh Ãkze fu, Mkhfkh su MkçkrMkze ykÃku Au íku ¾hu¾h fkuLkk÷k¼kÚkuo ykÃku Au. nðu ykðe MkçkrMkze, hkníkku, AqxAkxku,ð¤íkh yLku XuhXuh yLkuf fkhýkuLkk çknkLkkt nuX¤ yÃkkíkefh{wÂõík ðøkuhu çktÄ fhðk Mkr¢Þ heíku rð[khðwt òuEyu yÚkðkMk{ksLkku su ðøko yk MkçkrMkze Ãkh ykÄkrhík ÃkkuíkkLkwt SðLkøkwòhu Au íkuLku íku {kxu íkuðe ÔÞðMÚkk Mkhfkhe íktºkkuyu fhðeòuEyu. fuhkurMkLkLke ðkík fheyu íkku Ëh ð»kuo MkhfkhLku 17nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk òÞ Au. ¼u¤Mku¤ fhLkkhk{krVÞkyku íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. Ëh ð»kuo 100 fhkuz r÷xhfuhkurMkLk çkkhkuçkkh Mkøkuðøku ÚkE òÞ Au, fuhkurMkLk{kt íkkuMkçkrMkze yux÷e nËu yÃkkÞ Au fu, íkuLke ®f{ík rzÍ÷Úke ºkýøkýe ykuAe Au. íku{ Aíkkt fuhkurMkLk Mkh¤íkkÚke, ßÞkhu òuEyuíÞkhu suLku sYh Au íku{Lku {¤íkwt LkÚke. yk Võík fuhkurMkLkLkeðkík Au. çkkfe ík{k{ ûkuºku òu ¼u¤Mku¤ {krVÞk þkuÄðk{kt ykðuíkku ÂMðMk çkUf{kt s{k fk¤kt LkkýktÚke ðÄw {kuxwt fki¼ktz {¤u íku{Au. fuLÿ Mkhfkhu Ãký hkßÞ MkhfkhkuLku yk rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðksýkÔÞwt Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãký Wå[ fûkkykuLke çkuXfkuÞkusðkLkwt þY fÞwO Au. ¾hu¾h nðu ykðe rð[khýkLke sYhLkÚke, Ãký {nkhk»xÙLke su{ XuhXuh Ëhkuzk ÃkkzeLku ík{k{ ûkuºkLkk{krVÞkykuLku ÃkfzðkLke sYh Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu su heíkuíkífk¤ 200 søkkyu Ëhkuzk Ãkkzâk yLku 250Lku Ãkfzâk íkuLkkÚkeðÄw Ëhkuzkyku ÃkkzeLku ðÄw ¼u¤Mkur¤ÞkykuLku Ãkfze Þkzkuo Ãkh íku{s {kuxk {kuxk ðu[ký fuLÿku Ãkh yk fk{økehe ÚkE þfu òu yLÞfkuE «k{krýf yrÄfkheLkku ¼kuøk Lk ÷uðku nkuÞ íkku. ¼u¤Mku¤hkufðk yuf íktºk Au. íkuLkk MxkVu fkÞ{e Lk ÚkE þfu íkku Úkkuzkufð¾ík «k{krýfíkkÚke Vhs rLkckÚke çkòððkLke sYh Au.Mkhfkhkuyu Ãký rð[khðkLke sYh Au fu, su ÞkusLkkyku, Mfe{ku,fkÞo¢{ku yLku MkçkrMkze suðe AqxAkxku ðøkuhuLkku ÷k¼ ÷rûkíksLkMk{wËkÞLku Lk s {¤íkku nkuÞ íkku íku çkÄwt s çktÄ fhe ËuðkLkesYh Au. òu fu yk fk{ fÃkhwt Au, fkhý fu MkçkrMkze ðøkuhuLkku÷k¼ {u¤ðLkkh {kuxku ðøko Au. íku{kt yuf Lknª, yLkufhksfkhýeyku Ãký Mkk{u÷ Au. Úkkuzkuf ð¾ík Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxuoMkzíkk ½ô økheçkkuLku rðíkrhík fhðk sýkðu÷wt, Ãký íku{ Lk ÚkÞwtyLku íkuLkk Ãkh MkçkrMkze ykÃke ËkY çkLkkðíke VuõxheykuLku íkuÃkÄhkðe ËuðkÞkt íkuðk ynuðk÷ níkk. íku{ Aíkkt nðu Mk{Þ ÃkkfeøkÞku Au. ËuþLku ykkË ÚkÞu yLku «òMk¥kkf ÚkÞu A-A ËkÞfkðeíke økÞk Au. yuf Ãký ûkuºk yuðwt LkÚke fu, ßÞkt‘fkt¾½kuze’Lkk MknkhkLke sYh nkuÞ, fkhý Võík yuf s Au fu,íku suLkk {kxu nkuÞ íkuLku {¤u Lknª yLku ðå[uÚke økkze-çktøk÷kðk¤k íkuLkku ÷k¼ WXkðerLku íkuLkku fkuE yÚko LkÚke hnuíkku.ßÞkhu ÷kuZwt økh{ Au íÞkhu s nÚkkuzk {khðk òuEyu. {khk,ík{khk fu ykÃkýLku çk[kððk nkuÞ íkku ðkík swËe Au.

Mktrøkf - «k. {nuLÿ su. Ãkh{kh«k«rþûkýfkÞo Ãkh økt¼eh yMkhku

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuÃkkuíkkLkk fk{Úke {nkLk çkLkkÞ

LkrMkf, ytøkík, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk fu¤ðeLku þktrík

yLkw¼ðe þfþku. LkkýfkeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk ykuhíkktyku yÄqhkthnuíkkt ÷køku. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mk{ÞMkwÄkhðkLkk Mktfuíkku ykÃku Au. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeçkkçkíkku {kxu frXLkkEykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLke sYhMk{sðe. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku {qtÍðý{ktðÄkhku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÃkÞoxLk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuyðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄeçkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkk MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøkuxuLþLk yLku ®[íkk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe, fhs suðeçkkçkíkku ytøkuLke {w~fu÷eyku Ëqh fhðk fkuELke {ËË V¤u.

Lkkufhe, Wãkuøk-ÄtÄk, ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt Mkkuðkh rð[khe fk{ fhòu. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™kuLku n÷fhðkLkku {køko {¤u. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk suðeçkkçkíkku ytøku Mk{Þ ®[íkk{wÂõík Mkq[ðu Au. «ðkMk-ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLk Ëqh Úkíkkt ykLktË {¤u. hkuøk,yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk WÃkkÞku Mkûk{ Lkeðzu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku {qtÍðýku íku{ s Ëw:¾Lkku yLkw¼ðÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,

fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLkk ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-íkf÷eVku{ktÚkeçknkh ykððkLke íkf {¤u. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeðøkuhu çkkçkíkku {kxuLkk fk{fkòu økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku Wfu÷ðk{ktrð÷tçk ðÄíkku ÷køku. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuMk{Þ MkwÄhðkLke ykþk hk¾e þfþku. ÃkÞoxLk, «ðkMk ðøkuhuytøku ÷k¼ËkÞe-MkV¤ «Mktøk. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe®[íkkykuLkku Wfu÷ yLku rLkËkLk {¤u. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLkeárüyu Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøkurLkhkþk íkÚkk Wîuøk Ëqh Úkþu.

LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe, fhssuðe çkkçkíkku ytøku sýkíke {w~fu÷e{ktÚke çknkh yðkÞ.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku frXLk Mktòuøkku AíkktrðfkMkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ðkhMkkEr{÷fík, ¾uíkeðkze, ËwfkLk ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{Þþw¼ hnu. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuÃkrhÂMÚkrík MkkLkwfq¤ MkSo þfþku. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku {kLkrMkf «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. ÃkÞoxLk,ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u.hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkeíkf÷eVku{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykÃkLke ytík:fhýLke ÔÞÚkk

Ëqh Úkíke sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku {kLkrMkf íkýkð yLku ®[íkkhnu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkkfk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k, ¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu «ríkfq¤ Mktòuøkku Aíkkt Äe{e«økrík òuðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko,MktíkkLk ytøku ykÃkLke Mk{MÞk økqt[ðkíke sýkÞ. «u{-«Mktøk,{w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku ¼kðLkk ¼tøk yLku rððkËLkku «Mktøkykðu. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkkMkòoíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. rðhkuÄe, þºkw, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt òøk]ík hnuðkLke Mk÷kn Au.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfytøku frXLk ÃkhuþkLkeyku Ëqh Úkðk

÷køku. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,fhs suðe çkkçkíkku ytøku ‘Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk’ {wsçk [k÷òu.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku nðu ÃkeAunX fhðeÃkzu íku{ ÷køku Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze{kxu Lkðe fkuE {w~fu÷e Mkòoíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku ykÃkLke fk¤S sYhe.rððkË xk¤òu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku{LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuyz[ý Þk nuhkLkøkrík sýkÞ. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞMktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkkt Ãkøk÷kt V¤íkkt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt Mktòuøkku hkníkykÃkLkkh sýkÞ.

LkrMkf, ytøkík, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{Þ Lkfkhkí{f nkuðkÚke

ÃkkurÍrxð çkLkòu. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLk. MkknMk LkwfMkkLkfhu. Lkkufhe, ÔÞkðMkkÞ, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykMk{Þ{kt Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe çkLku. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,¾uíkeðkze ytøkuLke çkkçkík {kxu yk Mk{Þ{kt fkuELke {ËË÷k¼fkhf çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLkytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄw Mkíkkðíke sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíke òuðk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ytøku Mk{Þ MkV¤íkk yLku ykLktËËkÞe çkLku. hkuøk,yfM{kík ytøku ykÃkLke íkfuËkhe MkkÚkof Lkeðzþu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ yþktrík Þk

ystÃkkLkku yLkw¼ð Mkq[ðu Au. LkkýkfeÞ, ¾[o,¾heËe, W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLke Mk{MÞkykuLkku n÷{¤ðku {w~fu÷ sýkÞ. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuykÃkLke ÃkrhÂMÚkrík økqt[ðkíke sýkÞ. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,¾uíkeðkze ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{MÞk ðÄw ½uhkíke òuðk {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku n÷fhðk íkhV æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLksuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. rðhn-ðuËLkk. «ðkMk-ÔÞðMkkrÞf «ðkMk ytøkuLkk «ÞíLkku yk¾hurð÷tçku MkV¤ ÚkkÞ. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkkuytøku {Lk{kt W[kx-®[íkk ðÄíke ÷køku. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLkeyLku Mk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt økkVu÷ hnuðk suðwt LkÚke.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøkuLke ðuËLkk-{qtÍðýku íkeðú

sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,fhs suðe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku òuðk Ãkzu.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ytøku yk Mk{Þ ðÄw {nuLkík-Äehs {køke÷uþu. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu{w~fu÷eyku{ktÚke fkuE {køko Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf,ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLke ®[íkk-{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ykÃkLke Mk{MÞkçku[uLk çkLkkðíke sýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMkðøkuhu ytøku yk Mk{Þ rðÎLk{ktÚke çknkh ykððkLkwt Mkq[ðu Au.hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLke ykÃkLke®[íkkLkku WÃkkÞ fkhøkík ÚkkÞ. rðhkuÄe, þºkw, fkLkqLke yLkuMk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt MkkðÄkLke hk¾ðe rníkkðn{kLkòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku çku[uLke-Mk{MÞkLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe suðeçkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt ðÄw Ãkwhw»kkÚko MkkðÄkLke hk¾òu.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkkt fk{fkòu{kt «økrík-÷k¼Lke íkf òuðkÞ. s{eLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ¾uíkeðkze ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu yk Mk{Þ{kt rð÷tçk-rðÎLkku ðÄíkk ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ yLkuyþktík ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuyk Mk{Þ{kt {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf,Mkk{krsf «ðkMk ðøkuhu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. rðÎLk ËqhÚkkÞ. hkuøk, yfM{kík, Rò ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ðÄwyøk{[uíke¼ÞkO Ãkøk÷kt ÷uòu. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke yLkuMk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt ÃkrhÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ystÃkku íku{ s rððkË

çkkË «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o,¾heËe, W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku frXLk Mk{Þ{ktÚkeÃkMkkh Úkðwt Ãkzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuykÃkLkku Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe sýkþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk,¾uíkeðkze ðøkuhu çkkçkíkku {kxu Mk{Þ çkøkzíkku ÷køku. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuyk Mk{Þ{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuLke ykÃkLke yÃkuûkk {Lk{kt hne síke÷køku. ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku MkòoÞ. hkuøk,yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk Mktòuøkku Äe{uÄe{uMkwÄhíkkt sýkÞ. rðhkuÄe, þºkw, nheV, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{w~fu÷eyku{ktÚke çknkh ykððkLkwt Mkq[ðu Au.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøkuyLkw¼ðkíke «ríkfq¤íkkLkkt ðkË¤ku

rð¾uhkíkkt ÷køku. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLke økqt[ðkÞu÷e çkkçkíkkuLkuWfu÷e þfþku. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu ÃkrhÂMÚkrík yðhkuÄsLkf sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòuøkqt[ðkÞu÷k nkuÞ íkku Wfu÷kÞ. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLksuðe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ {qtÍðýLkku Wfu÷ Mkq[ðu Au. ÃkÞoxLk,ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuLkk ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku.hkuøk, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkeíkf÷eVku{ktÚke çknkh ykðe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 29-1-11 Úke 4-2-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{k

SðLkðerÚkfk...

«kÞrùíkÚke þktrík {¤u ?«k[eLkfk¤{kt yòík þºkwyu íkuLkk rÃkíkkLke

níÞk fhe Mk¥kk Mkt¼k¤e níke, Ãký íkuLku ÚkkuzkfMk{Þ çkkË yk ðkík {LkLke yþktríkLkwt fkhý çkLÞwt.

íkuýu hksÃkwhkurníkLku ÃkqAe «kÞrùík fhðk yuf Þ¿kLkwt ykÞkusLk fÞwO. íkuýu¼økðkLk çkwØLku Ãký çkku÷kÔÞk. økkiík{ çkwØu ykðeLku ðkík òýe yLku yufMk¤e íkkuzeLku yòík þºkwLku ykÃke yLku íkuLku òuze ykÃkðk fÌkwt. yòíkþºkwyu rð[kheLku fÌkwt fu, yk þõÞ LkÚke. çkwØu íku s ð¾íku íkuLku fÌkwt fu,yk s heíku ykðk «kÞrùíkLkku yÚko LkÚke. íkwt SðkuLke Mkuðk fh yLku ËhufSðLku y¼Þ çkLke Sððk Ëu íkku s {kLkrMkf þktrík {¤þu.

SANDESH : SURAT

(yuzðkufux)

Ãkøkkh yLku {kU½ðkheLke huMkMðkíktºÞ «króÃkAe Ãký Mkhfkhe f{o[kheykuLkku Ãkøkkh yksLkk Mkhfkhe yLku

¾kLkøke LkkufhkuLkk Ãkøkkh Äkuhý òuíkk Lkrnðík níkku. Mke ðøkoLkk f{ko[kheLku Y ºkýLkwtyLku [kÚkk ðøkoðk¤kLku yuf çku YrÃkÞkLkwt RLfku{uLx {¤íkwt {ktz Mkku Úke çkMkku YrÃkÞkyuf {kMkLkku Ãkøkkh ÷R f{o[khe hkS ¾wþeÚke ½h¼uøkku ÚkR síkku. ßÞkhu nk÷{ktLkkÔÞðMÚkkÃkLk{k ÚkÞu÷ku f{o[khe yLku yrÄfkheykuLkku Ãkøkkh ðÄkhku skuRLku ykùÞoÚkkÞ Au yuf ðÞkuð]Ø íkku fÌkwt níkwt fu nðu íkku yk ÷kufkuLku ÃkøkkhLkk rËðMku {kuxku Ãkxkhku÷RLku sðwt Ãkzþu LkkuxkuLke økœeyku{kt fux÷e Lkf÷e Lkkuxku ykðþu íkuLkku Ãký ¼hkuMkkuLk®n. {kU½ðkhe ðÄu yuLkk «{ký{kt Ãkøkkh ðÄkhkLkwt økrýík çkhkçkh Au Ãký yneíkkuÃkøkkh ðÄkhku òuR {kU½ðkhe ðÄu Au, yuLkkÃkh ytfwþ fkuý ÷kðe þfu? ðÄkhu ÃkøkkhMkkÚku fk{Lkwt {wÕÞktfLk fkuý fhu Au ? ykx÷ku Ãkøkkh ÷RLku Ãký [nuhkÃkh «MktÒkíkkLkÚke. Mkhfkhe fkÞko÷Þku{kt, çkUfku{kt ÔÞðÂMÚkík yLku Mk{kÄkLk Ãkqðof fk{ Úkíkwt LkÚkeyuðe VrhÞkË ÚkkÞ Au ? fk{Lkwt ¼khý ðÄkhu Au íkku Lkðk f{o[kheykuLke rLkÞwÂõíkfu{ Úkíke LkÚke? {kU½ðkhe ðÄðk{kt fkuLkwt «kuíMkknLk Au ? çkÄks «§kuLkk sðkçkMkhfkh ÃkkMku Au, MkkþLkfíkkoyku rLkr»¢Þ çkLkeLku [k÷u Au Mkhfkhe økkuzkWLk{kt ¼hu÷ku{k÷ Mkzu Au rðíkhý Úkíkku LkÚke çkk¤ðk{kt ykðu Au. fkuLku ÷k¼ Au ? ¾hu¾h íkkuðuÃkkhe ÷R Mkhfkhe íktºk ÃkËkrÄfkheyku yLku f{o[kheyku MkíÞ rLkckÚke fk{ fhðk÷køku íkku {kU½ðkheLke yiMke íkiMke ÚkR þfu. - çkk¤f]»ý S. ðzLkuhu (Mkwhík)

Lkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ fu rîÄk fuLÿLkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ, {k{÷íkËkh f[uhe yXðk ÷kRLMk Mkwhík îkhk 60

ð»ko WÃkhLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku Yk.33/- ÷R ÷u{eLkuþLkðk¤wt VkuxkuykRzuLxe fkzo fkZe ykÃkðk{kt ykðu Au su Mkkhe çkkçkík Au MkËh fkzoLkkøkrhfkuLku rðrðÄ søÞkyu ½ýwts WÃkÞkuøke hnu Au, Ãkhtíkw yk fkzo WÃkhLkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿ îkhk su fu{uhkÚke Vkuxku Ãkkzðk{kt ykðu Au yu Vkuxku yku¤¾eþfkÞ yuðku nkuíkku LkÚke fktíkku fu{uhkLke ¾k{e nþu, fu Ãkkzðk¤k çkhkçkh ÃkkzíkkLk nkuÞ su nkuÞ íku Ãkhtíkw ykðk yøkíÞLkk ykRfkzo Ãkh su íku ÔÞÂõíkLkku Vkuxku÷kuS òuðkðk¤ku ÔÞÂõíkLku yk ík{khku Vkuxku Au fu fu{ yuðku «þLk Ãkwhkðku LkÃkzuyuðku íkku nkuðkus òuRyu suÚke yk {kxu Mkh¤ hMíkku yu Au fu ykRfkzo fkZðkykðLkkh ÔÞÂõík ÃkkMkuÚkes ÚkBçk MkkRÍLkku Vkuxku {u¤ðku yku¤¾ fkzo fkZeykÃkðk{kt ykðþu íkku yu ðÄw Wr[ík hnuþu yLku fkzo Ãký ÔÞÂMÚkík ÷køkþu ykþkAu fu Mkhfkh yk ytøku VuhVkh fhðk rð[khþu. - yuLk.ze. ¼k{hu (Mkwhík)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

‘õÞkt ÷øke MkkÄLkk Mkðo sqXe...’


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77ÃkeÃk÷kuË hkuz Ãkh ykðu÷k EMfkuLk þku®Ãkøk {ku÷ ¾kíku yksu yuf yLkku¾k VuþLk þkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.su{kt rðþu»kíkk yu níke fu {kíkk yLku çkk¤feykuyu yuf MkkÚku fuxðkuf fÞwO níkwt. (r[LLkw ÃkeXðk)

rðLkeík fkøkhu[kíkk. 29-1-2007

hkþe {nuíkkíkk. 29-1-2009

nMíke þkníkk. 29-1-2010

fuLke÷ MkkuLkkðeÞkíkk. 29-1-2010

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

ËtzLke hf{ {]íkfLkkÃkrhðkhLku ykÃkðkykËuþ

Mkwhík, íkk. 28

Ãkzkuþe MkkÚku f[hku Lkkt¾ðk yLkufÃkzkt Mkwfððk çkkçkíku Úkíkk Í½zk{kt[kfw {khe Ëuðkíkk ÚkÞu÷k {kuíkLkk fuMk{ktykhkuÃkeLku fkuxuo ykX ð»koLke fuËLke Mkòfhe Au. MkkÚku s fkuxuo Y.1.60 ÷k¾LkkuËtz Ãký fÞkuo Au su Ãkife Y. ËkuZ ÷k¾{]íkfLkk ÃkrhðkhLku [wfððk {kxu ykËuþfÞkuo níkku.

hksw Mk¾khk{ Ãkðkh (W.ð.40,hnu, ¼økðíke Lkøkh ÍqtÃkzÃkèe,çktçkkøkuxLke çkksw{kt, yzksý) yLkuíku{Lkk Ãkzkuþe hk{rMktøk ÃkË{®Mkøk ËkMkðå[u f[hku Lkkt¾ðk yLku fÃkzkt Mkqfððkçkkçkík Í½zku ÚkÞk fhíkku níkku. økík íkk.26-3-2008Lkk hkus W~fuhkÞu÷khksw Mk¾khk{ Ãkðkhu hk{rMktøkLku Ãkux{kt[kfw nw÷kðe Ëuíkk økt¼eh heíku ½kÞ÷ÚkÞu÷k hk{rMktøkLkwt íkk. 30-3-

2008Lkk hkus Mkkhðkh ËhrBkÞkLk{kuík ÚkÞwt níkwt. {hLkkh hk{rMktøkLkkÃkíLke [tÿefkçkuLku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkkÃkku÷eMku økík íkk. 27-4-2008Lkkhkus hksw ÃkðkhLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk fuMk yºkuLkk r«rLMkÃk÷ rzrMxÙõxyuLz MkuþLMk ss ðe.Ãke.Ãkxu÷Lkefkuxo{kt [k÷e økÞku níkku. Mkhfkh ÃkûkuMkhfkhe ðfe÷ rËÃkuþ Ëðuyu Ë÷e÷ku fheníke. íku{Lke Ë÷e÷kuLku økúkÌk hk¾eLkufkuxuo yksu ykhkuÃke hksw ÃkðkhLku EÃkefkuf÷{ 304 (1) {kxu Ëkur»kík XhkÔÞkuníkku. yÚkkoík ykhkuÃkeLkku EhkËku níÞkfhðkLkku Lknkuíkku Ãkhtíkw íkuýu W~fuhkx{ktfhu÷k nw{÷kÚke ¼kuøk çkLkLkkhLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt. fkuxuo ykhkuÃke hksw Mk¾khk{ÃkðkhLku ykX ð»koLke fuËLke Mkò fhíkkunwf{ fÞkuo níkku. MkkÚku s fkuxuo Y.1.60÷k¾Lkku Ëtz ¼hðk yLku Ëtz Lknª ¼hu íkkuðÄw çku ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò fhíkkunwf{ Ãký fÞkuo níkku. yk ËtzLke hf{s{k fhkÞ íkku íku Ãkife Y. 1.50 ÷k¾{hLkkhLkk ðkhMkËkhkuLku ykÃkðk {kxuXhkÔÞwt níkwt.

f[hku Lkkt¾ðk çkkçkíku ÚkÞu÷e níÞkfuMk{kt ykhkuÃkeLku ykX ð»koLke fuË

zkuh xw zkuh økkçkuosLkefk{økehe Mkk{uVrhÞkË Aíktk fkuRÃkøk÷kt Lknª

Mkwhík, íkk. 28þnuh{kt h¾zíkk fqíkhkykuLkku ºkkMk

Ëqh fhðk {LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kthsqykík ÚkR níke ßÞkhu WÄLkk {uRLkhkuzLkk yMkhøkúMíkkuLku ðifrÕÃkf søÞkykÃkðk {køkýe fhðk{kt ykðe níke.nkRfkuxoLke {uxhLku æÞkLk{kt hk¾eLku zku.nku{e ËqÄðk÷kLkk nkuÆkLkwtVuhLkk{kr¼ÄkLk fhðkLke Ëh¾kMík{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke.

{LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{ktfkUøkúuMkLkk ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfeyu hsqykík

fhe níke fu {LkÃkkLkk yrÄfkheykuuLku¼úük[kh rMkðkÞ fkuR fk{{kt hMkLkÚke. zkuh xw zkuh økkçkuosLke fk{økeheMkk{u yLkuf ð¾ík VrhÞkË fhðk{ktykðe nkuðk Aíktk fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkLkÚke. «fkþ ËuMkkRyu hsqykík fheníke fu þnuh{kt h¾zíkk fqíkhkykuLkkuºkkMk ðÄe økÞku Au. Lkðe rMkðe÷nkurMÃkx÷, M{e{uh nkurMÃkx÷ yLku{Mfrík nkurMÃkx÷Lkk yktfzk çkíkkðu Aufu þnuh{kt h¾zíkk fqíkhkykuLku fkçkq{ktLknet ÷uðkÞ íkku ¼rð»Þ{kt økt¼ehÂMÚkrík Q¼e Úkþu. WÄLkk {uRLk hkuzLkkyMkhøkúMíkku Ãkife suLku ðifrÕÃkf søÞk{¤e LkÚke íku{Lku íkkífkr÷f søÞkykÃkðk {w¤S X¬hu hsqykík fheníke. þktrík Ãkxu÷Lke [k÷Lkk hneþkuLku

ðifrÕÃkf ykðkMkkuLke Vk¤ðýe fhkRAu, Ãkhtíkw nòhkuLkku nóku Lk¬e fhðk{ktykðíkk ÷kufku sðk íkiÞkh LkÚke. íkkÃkerfLkkhkLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLkku {ktzY.400Lkku nóku nkuÞ íkku þktrík Ãkxu÷Lke[k÷Lkk hneþkuLkku nóku fu{ ðÄkhu Au yuMkðk÷ WXkðe {w¤S X¬hu WÄLkk{uRLk hkuz Ãkh A fhíkk Ãký ðÄw MÚk¤uVqxykuðh rçkús {kxu {køkýe fhe níke.26{e òLÞwykhe ÃkkA¤ {LkÃkkyufux÷ku ¾[o fÞkuo íkuLke rðøkík ykÃkðkLkkuðneðxe íktºkyu RLkfkh fÞkuo níkkusÞkhu WÄLkk {uRLk hkuzLkkyMkhøkúMíkkuLku sÞkt MkwÄe ðifrÕÃkfsøÞk Lkne {¤u íÞkt MkwÄe Lkðwtrz{kur÷þLk Lkne ÚkkÞ yuðe [uíkðýe«fkþ ËuMkkRyu ykÃke níke.

h¾zíkk fqíkhkykuLkku ºkkMk Ëqhfhðk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsqykík

Mkwhík, íkk. 28

þnuh{kt «òMk¥kkf ÃkðoLkeWsðýe{kt fuLÿ MkhfkhLke òýeòuRLku WÃkuûkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkkuykûkuÃk fhe fkUøkúuMku hkßÞ MkhfkhLkkuyk¼kh {kLkíke Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄfÞku o níkku. fuLÿ MkhfkhuyuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk nuX¤ Y.2446 fhkuzLkk 35 «kusufx {tsqhfÞko Au íÞkhu «òMk¥kkf ÃkðoLkeWsðýe{kt fuLÿ MkhfkhLkk yuf Ãký«ÄkLkLkku WÕ÷u¾ fu{ fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke yu Mkðk÷ fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyuMkk{kLÞ Mk¼k{kt WXkÔÞku níkku.fkUøkú uMkLkk ykfhk «nkh Mkk{u¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu Ëh¾kMíkLkkMk{ÚkoLk{kt hsqykíkku fhe níke.

«òMk¥kkf ÃkðoLke WsðýeMkwhík{kt fhðk çkË÷ íkÚkk rðfkMkfk{ku {kxu Y.101 fhkuzLke økúkLxykÃkðk çkË÷ hkßÞ MkhfkhLkkuyk¼kh {kLkíke Ëh¾kMík Ãkh [[ko{kt¼køk ÷uíkk ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe yLku çkkçkwhkÞfkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk {kxu«Úk{økúkMku {rûkfk suðku yk ½kx Au.þnuh{kt rðfkMk fk{ku {kxu fuLÿMkhfkh fhkuzkuLke økúkLx ykÃku Au íÞkhufuLÿeÞ «ÄkLk zku.íkw»kkh [kiÄheLkwt Lkk{÷¾ðk{kt ¼ksÃkLku fu{ Ãkux{kt Ëw¾u Au? «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe fkuR yufÃkûkLke LkÚke. «òMk¥kkf ÃkðoLkeWsðýe{kt ðneðxe íktºkyu ¼ksÃkLkeðkn ðkn fhðk{kt fkuR f[kMk çkkfehk¾e LkÚke. [ku¬Mk ÔÞÂõíkLke ðkn

ðkn Úkíke nkuÞ íkku fkUøkúuMk íku{kt Mkt{íkLkÚke. çkeS íkhV ¼ksÃk íkhVÚke zku.søkËeþ Ãkxu÷, ÃkeðeyuMk þ{ko,

rLkíkeLk ¼SÞkðk÷k, ¼e{S Ãkxu÷,rLkhð þknu Ëh¾kMíkLkk Mk{ÚkoLk{kthsqykíkku fhe níke. hkßÞLke MÚkkÃLkkçkkË Ãknu÷e s ð¾ík Mkwhík{kt

«òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe ÚkR AuíÞkhu hk»xÙeÞ íknuðkh{kt ¼køk ÷uðkLkuçkË÷u fkUøkúuMk rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞfík fhehne Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt yLkuffkÞo¢{ku{kt zku. íkw»kkh [kiÄheLkuyk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkAíkkt yuf Ãký ð¾ík zku. íkw»kkh [kiÄhefu fkUøkúuMkLkk yLÞ Lkuíkkyku nksh hÌkkLkÚke. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[uLkeWøkú [[ko{kt Ëh¾kMík hsw fhLkkh{wfuþ Ë÷k÷u ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.

yÃkûk fkuÃkkuohuxh «fkþ ËuMkkRyuyk Ëh¾kMík Ãkh [[ko{kt ¼køk ÷uíkksýkÔÞwt níkw t fu Y.100 fhkuzLkeònuhkík íkku yøkkWLke ÞkusLkk ÃkifeLkeAu ßÞkhu Lkðe ònuhkík {kºk Y. yuffhkuzLke Au. hkßÞ Mkhfkh sfkíkLke

yðuS{kt ykÃkíke økúkLx økúkuÚk huxMkkÚku ykÃkþu yuðe yÃkuûkk XøkkherLkðze Au. 2007{kt sfkík LkkçkqËÚkÞk çkkË {LkÃkkyu Ëh ð»kuo {¤íkkuÃktËhÚke ðeMk xfkLkku økúk uÚk huxøkw{kððku Ãkzu Au. yøkkWLkk {uÞhhýrsík¼kR røk÷exðk÷kyu ÃktËhÚkeðeMk xfkLkk økúkuÚk hux MkkÚku sfkíkLkeøkúkLx ykÃkðk MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞkuníkku. {LkÃkk{kt sfkík [k÷w nkuík íkkuyksu Y. 900 Úke 1000 fhkuzLkesfkík ykðf {¤e þfíku. suLke Mkk{usfkíkLke økúkLx Ãkuxu {kºk Y. 600fhkuz {¤u Au. sfkíkLke ykðf økúkuÚkhux MkkÚku ykÃkðk hkßÞ Mkhfkh{kthsqykík fhðk íku{ýu {køkýe fheníke.

«òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe çkË÷ hkßÞ MkhfkhLkku yk¼kh {kLkíke Ëh¾kMík Ãkh

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ÃkûkLke hksLkerík

Mkwhík, íkk. 28

{LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yÃkûkfkuÃkkuohuxh «fkþ ËuMkkRyu BÞw.fr{þLkh yuMk.yÃkýkoLke rLk{ýqfLkefkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkh VutfÞku níkku. 1-4-10Lkk hkus ºký ð»ko Ãkqhkt fhLkkhfr{þLkh yuMk. yÃkýkoLke {wËíkðÄkhðkLkku nwf{ hkßÞ Mkhfkhu fÞkuoLkÚke suLku Ãkøk÷u íku{Lke rLk{ýqføkuhfkÞËu økýkðe AuÕ÷k Mkkík {rnLkk{kt[qfððk{kt ykðu÷k Ãkøkkh ¼ÚÚkkt yLkuyLÞ ík{k{ MkwrðÄkykuLkku ¾[oðMkq÷ðkLke {køkýe fhe níke.

{LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yÃkûkfkuÃkkuohuxh «fkþ ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwtfu çkeÃkeyu{Mke yufxLke f÷{ 36(2){wsçk fr{þLkhLke rLk{ýqfLke òuøkðkRMÃkü Au. yk òuøkðkR {wsçk hkßÞMkhfkh {n¥k{ ºký ð»koLke {wËík {kxufr{þLkhLke rLk{ýqf fhu Au. ºkýð»koÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe fr{þLkhLkuhk¾ðk nkuÞ íkku hkßÞLkk þnuhe rðfkMk{tºkk÷Þu íku {wsçkLkku nwf{ fhe

fr{þLkhLke {wËík ðÄkhðe Ãkzu Au.y{ËkðkËLkk fr{þLkhykR.Ãke.økkiík{Lke ºký ð»koLke {wËíkÃkqhe Úkíkk hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke {wËíkðÄkhe níke, Ãkhtíkw Mkwhík{kt fr{þLkhyuMk.yÃkýkoLke {wËík ðÄkhðk{kt ykðe

LkÚke suLku Ãkøk÷u fkÞËuMkh heíku íkuykuLkufr{þLkh økýe þfkÞ Lknet.

íku{ýu hsqykík fhe níke fu hkßÞMkhfkhu íku{Lke {wËík ðÄkhe ykÃke nkuÞíkku yu nwf{Lke òý Mkk{kLÞ Mk¼kLkufhðk{kt ykðu. {uÞh fu fr{þLkhíkhVÚke yk ytøku fkuR ¾w÷kMkku LknetÚkíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu Mkhfkh

íkhVÚke {wËík ðÄkhkR LkÚke íkku AuÕ÷kMkkík {rnLkk{kt íku{ýu fhu÷k nwf{kuhËçkkík÷Lku Ãkkºk Xhu Au.

Mke.ykh.Ãkkrx÷ fr{þLkhLke Ôknkhu{LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yÃkûk

fkuÃkkuohuxh «fkþ ËuMkkRyu BÞw.fr{þLkh yuMk. yÃkýko Mkk{u VherLkþkLk íkkfíkk Mkwhík LkðMkkheLkk MkktMkËMke.ykh.Ãkkrx÷ BÞw. fr{þLkhyuMk.yÃkýkoLke Ôknkhu ykÔÞk Au.MkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷u yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yÃkûkfkuÃkkuohuxh «fkþ ËuMkkRyu fr{þLkhMkk{u su rLkðuËLkku ykÃÞk íkuLku y{uMk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZeyu Aeyu.BÞw. fr{þLkh íkhefu yuMk.yÃkýkoyuAuÕ÷k Mkkzk ºký ð»ko{kt rð¢{MksofrðfkMk fk{ku fÞko Au yLku MkwhíkLkky¼qíkÃkqðo rðfkMk{kt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLkykÃÞwt Au. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkðneðx{kt [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ yLku ðneðxeÃkkt¾u ¾¼u ¾¼k r{÷kðe þnuhLkkrðfkMk{kt Vk¤ku ykÃÞku Au.

ºký ð»ko Ãkqhkt fhLkkh BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkhLke fkÞËuMkhíkkLku ÃkzfkhkE

ÃkktzuMkhk{kt ºkeò{k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k

çkk¤fLkwt {kuíkMkwhík, íkk. 28

ÃkktzuMkhk{kt Lkðk çkktÄfk{ðk¤esøÞkyu ºkeò {k¤u h{íkk h{íkkÃkxfkÞu÷k çkk¤fLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuÃkktzuMkhk{kt ÞwrLkxe yuMxux Lkk{u LkðkfkuBÃk÷uõMkLkwt çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au.ßÞkt økkuhÄLk¼kR f÷khk {sqhe fk{ fhuAu. økkuhÄLk¼kRLkku 6 ð»keoÞ Ãkwºk ÃkÃÃkwøkík íkk.27{eLkk hkus Mkðkhu rçk®ÕzøkLkkºkeò {k¤uÚke h{íkkh{íkk Ãkze økÞkuníkku. ÃkÃÃkwLku økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku. ßÞktxqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík, íkk. 28

yr¾÷ ¼khíkeÞ {kLkðkrÄfkh VrhÞkËeMkt½(yuLk.S.yku.) rËÕne-y{ËkðkË îkhk þnuhLkkyktøkýu {kLkðkrÄfkh sLkòøk]rík yr¼ÞkLkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au.

yr¾÷ ¼khíkeÞ {kLkðkrÄfkh VrhÞkËe Mkt½LkkLkuþLk÷ «urMkzLx ykh. çke. ykuÍk MkrníkLkk MkÇÞkuyuÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, íkk.30{eLkuhrððkhLkk hkus çkÃkkuhu 2.30Úke 5.00 ðkøÞkËhr{ÞkLk íkkhk{íke nku÷ Ãke.xe.MkkÞLMk fku÷us-yXðk÷kRLMk {wfk{u Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

yk fkÞo¢{{kt økwshkíkLkk {kLkðkrÄfkh ykÞkuøk-økktÄeLkøkhLkk Mkr[ð Ãke.yuLk.Ãkxu÷, rLkð]¥k rMkrð÷ss ykh.Ãke.{nuíkk, yx÷ yk©{-Ãkk÷Lkk {ntík

çkxwfrøkrh çkkÃkw MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.yk fkÞo¢{{kt ËuþLkk çktÄkhý{kt ÷kufkuLku {¤u÷k-Ëþkoðu÷k yrÄfkhku Ãkhíðu {krníke yÃkkþu.{kLkðkrÄfkh rðþu sLkòøk]rík, hõíkËkLk, LkuºkËkLk,ËunËkLkLke Mk{s yÃkkþu. †e¼úqý níÞk, çkuxeçk[kðku, Mfq÷u síkk çkk¤fkuLke Mk÷k{íke ðøkuhu çkkçkíkuÃký {køkoËþoLk yÃkkþu.

fr{þLkhLkk Mkkík{rnLkkLkk Ãkøkkh ¼ÚÚkkt

ðMkq÷ðk {køkýey{ËkðkËLke su{

MkwhíkLkk fr{.Lke {wËíkMkhfkhu ðÄkhe LkÚke

«òMk¥kkf ÃkðoLkeWsðýe{kt fuLÿ

MkhfkhLkk «ríkrLkrÄykuLkeWÃkuûkkLkk {wÆu Wøkú [[ko

sfkíkLke ykðf økúkuÚk huxMkkÚku [qfððk Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt hsqykík

r¢»kk ¼kSðk÷kíkk. 29-1-2010

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

{kLkð yrÄfkh sLkòøk]rík yr¼ÞkLk

YMík{Ãkwhk ÂMÚkík¼Y[eLke ðkze ¾kíkuçkLku÷ku çkLkkð

Mkwhík, íkk. 28 «u{{kt Ãkkøk÷ ¼uMíkkLkLkk ÞwðkLku

YMík{Ãkwhk ÂMÚkík ¼Y[eLke ðkze ¾kíkuÄMke sR Mkk¤e yuðe «ur{fk íkÚkk yuf{rn÷kLku [ÃÃkwLkk ½k {khíkk [f[kh{[e økR níke.

¼uMíkkLk{kt hnuíkku Mktíkku»k þktíkwLkkÞfk(27) {kfuox{kt {sqhe fk{ fhuAu. Ãkrhðkh{kt ÃkíLke ßÞkurík yLku yufÃkwºke Au. Mktíkku»kLku AuÕ÷kt ËkuZuf ð»koÚkeÃkíLke ßÞkuríkLke rÃkíkhkR çknuLk ykMkwMkw¾k hkXkuz(W.ð.17, hnu-[e{Lkexufhk) MkkÚku «u{MktçktÄ{kt ykMkw ÷øLk«MktøkLke ðkzeyku-nku÷{kt {sqhe fk{fhu Au. «u{eÃkt¾ezk yuðk Mkk¤e-çkLkuðe

yðkhLkðkh {¤íkkt níkkt yLku VhðkÃký síkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhuykMkw YMík{Ãkwhk ÂMÚkík ¼Y[eLkeðkze{kt ÷øLk«Mktøk ytíkøkoík yLÞ Ãk-7{rn÷kyku MkkÚku þkf¼kS fkÃkðk økRníke. ßÞkt Mkktsu 4-15 ðkøÞkLkkyhMkk{kt Mktíkku»k ykÔÞku níkku. Mktíkku»kuykMkwLku ðkzeLke çknkh ykððk sýkÔÞwtníkwt. Mkk¤e çknkh Lknª ykðíkkMktíkku»kLkku rÃk¥kku økÞku níkku. íkuýu ðkzeLkeytËh ÄMke sR ykMkwLkk øk¤k íkÚkks{ýk nkÚku [ÃÃkwLkk ½k {khe ËeÄk níkk.ykMkwLku çk[kððk ðå[u Ãkzu÷e {rn÷kçkçk÷eçkuLk ÄeY¼kR LkkÞfk(50)LkuÃký ¼kLk ¼q÷u÷k Mktíkku»kuu s{ýk nkÚku[ÃÃkw {khe ËeÄwt níkwt. íÞkh çkkË íkuýuÃkkuíkkLkk þhehuÃký [ÃÃkwLkk ½k {khe ËeÄkníkk. ºkýuÞLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷{kt¾MkuzkÞk Au.

Mkk¤e yLku {rn÷k Ãkh [ÃÃkwÚke{kÞko çkkË ÞwðkLku nkÚkLke LkMk fkÃke

hMkkuR çkkçkíku XÃkfkuyÃkkíkk zwt¼k÷Lke

rfþkuheLkwt yÂøLkMLkkLkMkwhík: hMkkuR çkkçkíku {k{eyu XÃkfku

ykÃkíkk {kXwt ÷køke ykðíkk zwt¼k÷Lkerfþkuheyu yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkkMkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkR Au.®÷çkkÞík{kt zwt¼k÷ xuLkk{uLx ¾kíkuhnuíkk «ðeý¼kR hkXkuz {sqhe fk{fhu Au. íku{Lke Ãkwºke ËeÃkk(17) AuÕ÷ktfux÷kf Mk{ÞÚke ð÷MkkzLkk W{høkk{¾kíku hnuíkk {k{k fi÷kMk hkXkuzLkk ½huhnuíke níke. økík rËðMkku{kt ËeÃkkLke{kíkk YÃkk÷eçkuLk W{høkk{ økÞk níkk.ßÞkt {k{e fÕÃkLkkçkuLku ËeÃkkLku hMkkuRçkLkkðíkk ykðzíke Lk nkuðkLke VrhÞkËfhíkk ËeÃkkLku ÷køke ykÔÞwt níkwqt suÚkeíkuýeyu þhehu fuhkuMkeLk AktxeyÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk MkkhðkhkÚkuoð÷Mkkz çkkË Mkwhík rMkrð÷ ¾MkuzkRníke. ßÞkt íkuýeLke nk÷ík økt¼ehnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yuLkyuMkÞwykR [qtxýestøk MktÃkLLk :ºký rËðMk{kt Ãkrhýk{kuLke þõÞíkkMkwhík, íkk. 28

þnuhLke fku÷uòu{kt AuÕ÷k ÃktËhrËðMkÚke [k÷e hnu÷k yuLkyuMkÞwykR[qtxýestøkLkku yk¾hu þw¢ðkhLkk hkusytík ykÔÞku níkku. ðrhÞkð fku÷us yLkuyu{xeçke fku÷us{kt {íkËkLkLke MkkÚkuy u L ky uM kÞ wykR[qtxýestøk ÃkqhkuÚkðk ÃkkBÞku níkku.su{kt nðu ykøkk{eºký rËðMkku{kt[qtxýeLkk Ãkrhýk{kuykðe sðkLkeþõÞíkk ðíkkoR hne Au. [qtxýe ytíkøkoíkþw¢ðkh yøkkW þnuhLke 33 fku÷uòu{ktfw÷ 413 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÚkR [qõÞwtníkwt. ßÞkhu þw¢ðkhLkk hkus ðrhÞkðfku÷usLke 34 çkuXfku yLku yu{xeçkefku÷usLke 50 çkuXfku {¤eLku ðÄw 84

çkuXfku W{uhkíkk çkuXfkuLke MktÏÞk 497sux÷e ÚkR sðk Ãkk{e Au. ykøkk{eºký rËðMk{kt Ãkrhýk{ku ykðe sþu. suyøkkW ík{k{ ËkðuËkhku ðÄw {ík{éÞkLke ËkðuËkhe LkkUÄkðe hÌkk Au.

nk÷{kt ¼kðuþ hçkkhe Ãkûku sÞuþhçkkheyu þw¢ðkhyøkkWLke fw÷413 çkuXfku Ãkife27 fuBÃkMk{ktykøk¤ nkuðkLke{sçkqík ËkðuËkhefhe Au. ßÞkhu

rníkuþ MkkuMkk Mkrník Mkkøkh þwõ÷k íku{s«Ëuþ {kxu yíkeLk ËuMkkR,hk»xÙeÞfûkkyu íkus÷ hkÞfkyu ÃkýËkðuËkhe LkkUÄkðe Au. yk{, nk÷LkeÂMÚkrík çkkË ºký rËðMk{kt r[ºk MÃküÚkR sðkLke Mkt¼kðLkk sýkR hne Au.

fkUøkúuMkLke rðãkÚkeoÃkkt¾ {kxu ðrhÞkð fku÷usyLku yu{xeçke fku÷us{kt

ÚkÞu÷wt {íkËkLk

rçknkhe ËtÃkíkeLkwt Lkðòík çkk¤f ÷EVhkh ÚkðkLkk fuMk{kt fkuxo VrhÞkËMkwhík, íkk. 28

økheçk rçknkhe ËtÃkíkeLkwt çkk¤f÷ELku Vhkh ÚkE sLkkh zkìõxh Mkrník[kh Mkk{u fkuxo{kt çkk¤fLkk yÃktøkrÃkíkkyu VrhÞkË fhe Au.

MkwrLk÷fw{kh h½wLkkÚk Ík (hnu,Mkkøkh nkuxu÷Lke ÃkkMku, Mkw«e{ nkWMk,Mkr[Lk SykEzeMke)yu zkì. {kurLkfk¾ihkíke÷k÷ þ{ko WÃkhktík íku{Lkk {kíkkhkshkLke, çknuLk yrLkíkk yLku hksLkk{Lkk þÏMk Mkk{u yºkuLkk yurzþLk÷rMkrLkÞh rMkrð÷ ssLke fkuxo{ktVrhÞkË fhe Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞk«{kýu MkwrLk÷fw{kh Ík Ãkkuíku {q¤rçknkh, {wÍ^VhÃkwhLkk ðíkLkeMkwrLk÷fw{kh Mkr[Lk rðMíkkh{kt {sqhefk{ fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk fhu Au.økík rzMkuBçkh 2009{kt Mke{kËuðeøk¼oðíke çkLkíkk MkwrLk÷ Ík íkuLku Mkr[Lk¾kíku rhrØ rMkrØ økýuþ xkWLkrþÃk{ktËðk¾kLkwt [÷kðíkk zkì.{kurLkfk þ{koLkuíÞkt ÷E økÞku níkku. zkì. {kurLkfkþ{koyu íkuLke MkkÚku MknkLkw¼wríkÃkwðof

ðkík fhe níke yLku Ãkkuíku Ve Lknª ÷uþuíkuðe ðkík fhíkk MkwrLk÷u «Mkqrík íÞkt sfhkððkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt.ËhrBkÞkLk{kt íkuyku yðhLkðh yuðwtfnuíkk níkk fu MkwrLk÷ Ãkkuíku yÃktøk AuíÞkhu ºkeò çkk¤fLkk ykððkÚke ºký

MktíkkLkLkwt ¼hýÃkku»ký fE heíku fhþuyuLkk fhíkk çkk¤fLku íku{Lkk çknuLkyrLkíkkLku Ë¥kf ykÃke Ëuðk ykuVh fheníke. çkk¤fLkk çkË÷k{kt Y. 35nòh Ãký ykÃkðkLke ðkík fhe níke.òu fu MkwrLk÷ yLku Mke{kËuðeLku ykçkk¤f fkuELku ykÃkðwt Lk nkuÞ íkuykuyuLkk Ãkkze níke.

økík íkk. 14-8-10Lkk hkusMke{kËuðeyu yuf ÃkwºkLku sL{ ykÃÞkuníkku. ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞk ÃkAe zkì.

{kurLkfkyu Ãkkuík «fk~Þw níkwt yLkusýkÔÞwt níkwt fu çkk¤f ðu[e Ëku yÚkðkíkku òuEíkwt nkuÞ íkku Mkkhðkh yLku«MkqríkLkk Y. 10 nòh s{k fhkðÃkAe çkk¤f ÷E ò. yk Mkkt¼¤eLkuMíkçÄ çkLke økÞu÷k MkwrLk÷ ÍkyuçkkË{kt fk÷kðk÷ fhe òuÞk Ãkýzkìõxh yufLke çku Lk ÚkE. yk¾huçkk¤f rðLkk s Ík ËtÃkíke ½hu ÃkhíkVÞwo níkwt. Úkkuzk rËðMk çkkË ßÞkhuMkwrLk÷ zkì. {kurLkfLkk ½hu økÞku íÞkhu¾çkh Ãkze fu íkuyku íkuLkk çkk¤fLku÷ELku Vhkh ÚkE økÞk Au.

ykMkÃkkMk{kt íkÃkkMk fhe íkku ¾çkhÃkze zkìõxh ÃktòçkLkk y{]íkMkh [k÷eøkE Au. MkwrLk÷ Ík MkhLkk{wt ÷ELkuÃktòçk Ãký sE ykÔÞku Ãkhtíkw íkuLkuçkk¤fLkku fçkòu ykÃkðkLkku ELfkhfhe ËuðkÞku. yk¾hu MkwrLk÷ ÍkyuÃkku÷eMk {Úkfu sELku VrhÞkË fhðkLkku«ÞkMk fhe òuÞku Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ÃkýíkuLke VrhÞkË Lk ÷uíkk MkwrLk÷u fkuxoLkwtþhý ÷uðwt Ãkzâwt Au.

«Mkqrík fhkðLkkhzkìõxhu Y. 35 nòh{kt

çkk¤f ¾heËðkLkeykuVh fhe níke

[tËeøkZ : ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf yu yksu xqtf Mk{Þ{kt Y. Ãkkt[Lkku Lkðku rMk¬kuhsq fhðkLke ònuhkík fhe níke. ËuþLkk Mkki«Úk{ hk»xÙÃkrík hksuLÿ «MkkËLke125{e sL{ sÞtíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku çkuLf îkhk yk rMk¬ku hsq fhkþu. ykrMk¬kLke yuf çkksw yþkuf [¢ yLku ‘5’Lkk {qÕÞLkk yktfzk Ëþkoððk{kt ykðþußÞkhu rMk¬kLke çkeS çkksw fuLÿ{kt hksuLÿ «MkkËLkwt r[ºk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt nþu.

Rþhík snktíku{ Au yLku yk s rËþk{kt

íkÃkkMkLkku íku{ýu ßÞkhu ykøkún MkuÔÞkuíÞkhu fLkuo÷®Mk½ yLku {kunLk Ík íkhVÚkeíku{kt rð÷tçk, Ëçkký yLku XkøkkXiÞk Úkðk{ktzâk níkk.nðu MkeyuLkS

ftÃkLkeLke Ãkzíkh ®f{ík ½ýe ðÄe Au.yk Ãkrhçk¤kuLku fuLÿ{kt hk¾eLku ftÃkLkeîkhk 29 òLÞwykheLke yMkhÚke yux÷ufu þw¢ðkhu {ÄhkíkÚke MkeyuLkSLkk¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke ònuhkík ÚkRAu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økuMk ftÃkLkeîkhk íkksuíkh{kt [kh {kMk Ãkqðuo 5MkÃxuBçkhLkk hkus økuMkLkk ¼kð{kt «ríkrf.økúk. Y.2.49 Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku.

ßÞkhu Vhe 29 òLÞwykhe 2011Lkuþw¢ðkhu {ÄhkíkÚke ðÄw Y.2.80 «Tríkrf.økúk.Lkku ¼kððÄkhku y{÷eçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. òu fu ftÃkLkeMkqºkkuyu yk ytøku sýkÔÞwt níktw fuøkwshkík{kt yLÞ økuMk ftÃkLkeykuLkeMkh¾k{ýeyu økwshkík økuMkLkk ¼kðLke[k níkk. yk ¼kððÄkhk çkkË ÃkýftÃkLkeLkk økuMkLkk ¼kð yLÞ þnuhku{ktWÃk÷çÄ økuMkLkk ¼kðLke Mk{fûk shnuþu. ßÞkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLkeMkh¾k{ýeyu økuMkLkk ¼kð Lke[k nkuÞ÷øk¼øk 58 xfk sux÷e çk[ík fheþfþu.økúknf ÃkhÃkh «rík rf÷køkúk{ Y]. 2.80 sux÷wt¼khý ðÄþu. Mkwhík, ytf÷uïh íkÚkk¼Y[Lkk 45,000 sux÷k rhûkk[k÷fkuíkÚkk 45,000 sux÷k fkh[k÷fku {¤eytËksu 90,000 sux÷k ðknLk[k÷fkuÃkh økuMkLkk ¼kððÄkhkLkwt ¼khý

ykðþu. yk ¼kððÄkhkLkk fkhýu «ríkðknLk[k÷f Ãkh «rík {kMk Mkhuhkþ Y.200Lkwt ¼khý ykðþu.

nsw Ãký ¼kðWÃkhktík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÚkR hnu÷kðÄkhkLke yMkhÚke MkeyuLkS ykÄkrhíkðknLkkuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. ykÃkrhçk¤kuLku fkhýu LkSfLkk ¼rð»Þ{ktVhe ¼kð{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkAu. òu fu ftÃkLke ðíkwo¤u nk÷ yk ðkíkLkfkhe fkZe níke.

MkuLMkuõMkrhÞÕxe, ykuxku, fLÍTÞw{h

zâwhuçkÕMk yLku {ux÷ suðk þuhkuyuLkuík]íð{kt {tËe yku÷hkWLz AðkÞu÷ehne níke. yurþÞLk çkòh{kt Ãký«ðkn Lkçk¤ku hÌkku níkku. 25{eòLÞwykhe ÃkAeÚke þuhçkòh{kt Mkíkík{tËeLkku Mke÷Mke÷ku [k÷e hÌkku Au. rhÍðoçkUf ykuV RÂLzÞkyu huÃkku yLku rhðMkohuÃkku Ëh{kt ðÄkhku fhðk WÃkhktík Vwøkkðkuðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄeMkkík xfk MkwÄe hnuðkLke ykøkkne fhenkuðkÚke rðËuþe hkufkýfkhku y{urhfkLkerhfhðeLku Ãkøk÷u {qzehkufk{ Ãkhík ¾U[ehÌkk nkuðkLkwt çkúkufhkuyu sýkÔÞwt Au.

rÄhký {kUÄw ÚkðkLke Ënuþík y™uWíÃkkËLk ¾[o ðÄðkLkk fkhýu ÂMÚkríkðýMke hne Au. rhÞÕxe RLzuûk{kt MkkiÚkeðÄw 4.96 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk2,229.27Lke ð»koLke Lke[e MkÃkkxeLkuMÃk~Þko çkkË 2,280 WÃkh çktÄ hÌkkuníkku. fLÍÞw{h zâwhuçk÷{kt 3.91 xfk

ykuxku RLzuûk{kt 3.56 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk nuðeðuEx þuhrh÷kÞLMk RLzMxÙe{kt 3.02 xfkøkøkzeLku Y. 914.50 ßÞkhuRLVkuMkeMk xufLkku÷kuS{kt 0.68 xfkLkku½xkzku LkkUÄkíkk Y. 3,173.50LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

þuhçkòh{kt AuÕ÷k ºký MkuþLk{kt{tËeLkk fkhýu {qzehkufkýfkhkuLke ô½nhk{ ÚkE økE Au. ykøkk{e rËðMkku{ktÃký {tËe òhe hnuðkLkk Mktfuík Ëu¾kEhÌkk Au íku òuíkk hkufkýfkhku ðÄwMkkðÄkLkeÃkqðof fkhkuçkkh fhu íkuðeþõÞíkk Au. ðirïf çkòhku{kt {tËe yLkuô[k VqøkkðkLkk yLkwMktÄkLk{kt ÔÞksLkkËh{kt ðÄkhku ÚkðkLke {qzehkufkýfkhkuLkuËnuþík Mkíkkðe hne Au. ykðk Mk{Þ{ktþuhçkòh{kt {tËe òhe hnu íkuMðk¼krðf Au. {wtçkE MxkufyuõMk[uLsLkk çkuL[{kfo RLzuûk{kt AuÕ÷kºký fkhkuçkkhe MkuþLk{kt 755ÃkkuELxLkku fzkfku çkku÷e økÞku Au.

nk÷{kt Mkr[LkLkeMkr[Lk x¬h ykÃkðk {kxu ©uc

rðfÕÃk níkku. ¼khíkLkwt fkuÃkkuohux søkíkðÕzofÃkLkk Mk{Þ{kt Mkr[LkLkku ¼hÃkqhWÃkÞkuøk fhðkLkk «ÞíLkku{kt ÷køÞwt nkuEMkr[LkLku f{kýe{kt {kuxku VkÞËku {¤ehÌkku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh nk÷{ktyuzeËkMk,fuLkLk, ykExeMke,yrððk÷kEV ELMÞkuhLMk, íkkurþçkk, fkufkfku÷kMkrníkLke ytËkSík 17 sux÷e çkúkLzMk

MkkÚku òuzkÞu÷ku Au.fýkoxf{kt

ykLku fkhýu Ërûký ¼khík{ktÃknu÷eðkh [qtxkE ykðu÷e ¼ksÃkLkeMkhfkh Mkk{u Ãkzfkhku MkòoÞk níkk yLku{w~fu÷eyku MkòoE níke.

sÂMxMk çke fu Mkku{þu¾hLkk ðzÃkýnuX¤Lkk yuf ÔÞÂõíkLkk Ãkt[u íkuLkkynuðk÷{kt LkkUæÞwt níkwt fu fux÷ef MktMÚkkykuyLku òíku çkLke çkuXu÷k ÃkkËheyku îkhkhkßÞLkk Mkkík rsÕ÷kyku{kt ÷kufkuLkwtÄ{oÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{kxu rçkLkrnMkkçke MÚkkrLkf yLku rðËuþeVtzLkku WÃkÞkuøk fheLku ÷kufkuLku ÷k÷[ykÃkðk{kt ykðíke níke yLku MkkuËkçkkSfhkíke níke. òufu íku{ýu hku{Lk fuÚkku÷ef[[kuo Ãkh fhkÞu÷k Ä{oÃkrhðíkoLkLkkykûkuÃkkuLku VøkkÔÞk níkk. hku{Lk fuÚkku÷ef[[kuo ÷øLkku fu MðÞtMkuðk suðkt fkÞkuo sfhíkk nkuðkLkwt Mkku{þu¾hu sýkÔÞwt níkwt.yk ynuðk÷Úke {kºk yuf ð»ko Ãknu÷kt sfýkoxf{kt Mk¥kk Ãkh ykðu÷e ¼økðkÃkkxeoLke MkhfkhLku hkník {¤e níke.

fr{þLku sýkÔÞwt níkwt fu [[kuo ÃkhLkknw{÷k{kt hksfkhýeyku, ¼ksÃk, Mkt½ÃkrhðkhLkk {wÏÞ «ðkn, íku{s hkßÞMkhfkh îkhk MkeÄe fu ykzfíkhe MktzkuðýenkuðkLke r¾úMíke yhsËkhu hsq fhu÷eykþtfk{kt fkuE ðsqË LkÚke. yk{ktLkkfkuE [[kuo ÃkhLkk nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷kLkÚke. fr{þLku fÌkwt níkwt fu [[kuo Ãkhøkuh{køkuo ËkuhkÞu÷k íkkuVkLke ík¥ðku fuyòýe ÔÞÂõíkykuLkk økúqÃk îkhk nw{÷k

fhkÞk níkk.fr{þLku fkuEÃký ÔÞÂõík Ãkh Ä{oLkk

Lkk{u fhkíkk yíÞk[khLku hkufíkku fkÞËku½zðkLke rn{kÞík fhe níke yLku MkkiLkuhûký ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. [[kuoÃkhLkk nw{÷k{kt fux÷kf íkkuVkLke ík¥ðkuLkuÃkfzðk {kxu Ãkku÷eMkLke fk{økeheLkefr{þLku «þtMkk fhe níke.ykEÃkeyu÷

ykùÞo{kt {wfkE níke. {wtçkEEÂLzÞLMkLkk {kr÷f EÂLzÞkðeLkMÃkkuxoTMk «kEðux r÷r{xuzu nhkSLkeMk{økú «r¢Þk{kt yLkuf ÃkkA¤ hnu÷kÃ÷uÞMkoLkku òýe òuELku yøkkWLkeÞkËe{kt Mk{kðuþ fÞkuo níkku. suÚkefux÷ef £U[kEÍeLku ÃkkuíkkLkk rLkÄkorhíkÃ÷uÞMkoLku ¾heËðkLkku VkÞËku {éÞkuníkku. òufu økð‹Lkøk fkWÂLMk÷LkkþYykíkLkk rLkËuoþku «{kýu Ã÷uÞMkoLkkuMkux íkiÞkh fheLku nhkSLkku ykuzoh huLz«r¢Þk yLku çkuxTMk{uLk, çkku÷Mko çkkËyku÷hkWLzh yu{ rðøkíkðkh ÚkðkLkwtLk¬e níkwt. òufu ykEÃkeyu÷Lkk rLkÞ{kuçkË÷ðkLke Mkq[Lkk £U[kEÍeykuLku yufrËðMk yøkkW 7 òLÞwykheyu sfhðk{kt ykðe níke. yk VuhVkhku fhðkÃkkA¤Lkkt fkuE fkhýkuLkku WÕ÷u¾ ÃkýLkðe Mkq[Lkk{kt fhðk{kt ykÔÞku Lkníkku.yk yøkkW Ãký nhkSLkk rËðMkku{kt[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷fyuLk.©erLkðkMkLkLke þtfkMÃkË ¼qr{fkLku÷ELku Ãký £U[kEÍeykuyu ðktÄk WXkÔÞkuníkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ88

þnuhLkk rËðMkLkk15.7 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt.

ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 43 xfk yLkunðkLkwt Ëçkký 1012.1 r{r÷çkkh sux÷wtŸ[w íku{s ÃkðLk W¥kh-Ãkrù{Lkku «ríkf÷kf çku rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku.

Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køkLkeykøkkne {wsçk ykøkk{e 48 f÷kfËhr{ÞkLk íkkÃk{kLk{kt Vhe ðÄkhku ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. MkkÚku s nðk{Lk Mkqfwt hnuðkLkeyLku økh{eLke {kºkk ðÄðkLke ÃkýMkt¼kðLkk Au. økE fk÷u çktLku íkkÃk{kLkMkk{kLÞÚke yuf yuf rzøkúe ðÄ½xLke

ÂMÚkrík{kt hÌkk níkk. ßÞkhu yksu rËðMkLkkíkkÃk{kLk{kt MkeÄku ºký rzøkúeLkku ½xkzku yLkuhkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt ºký rzøkúeLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku, suLku Ãkøk÷u hkrºk Ëhr{ÞkLkXtze{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. MkeyuLkSLkk ðÄu÷k

fkÃkzeÞkyu sýkÔÞwt níktw fu, þnuh{ktykX {rnLkk yøkkW MkeyuLkSLkk ¼kðku{kt2.49 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku, íkuLkeMkk{u nðu 2.58 YrÃkÞk ðÄkÞko Au. yk {kxuþrLkðkhu f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku¼kððÄkhku fhðk {kxuLkk fkhýku sýkððk{kxu 24 f÷kfLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu.íÞkhçkkË òu f÷uõxhLke {æÞMÚke MkkÚku¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLkku rLkýoÞ Lknª÷uðkÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk nkÚk Ähkþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28fkUøkú uMkLkk ðrhc Lkuíkk

rËÂøðsÞ®Mknu Vhe yufðkh ¼ksÃkþkrMkík hkßÞku Ãkh Vhe yufðkhfktfhe[k¤ku fheLku rððkËLkku {ÄÃkqzkuAtAuzâku Au. rËÂøðsÞ®Mknu ¼ksÃkþkrMkík hkßÞku Ãkh rLkþkLk MkkÄíkksýkÔÞwt níkwt fu ykðk hkßÞku{ktykhyuMkyuMkLkk fkÞofhku yLku çkkuBçkç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuLku yk©ÞykÃkðk{kt ykðu Au. íku{ýu yk«fkhLke «ð]r¥kLku Mkt½e ºkkMkðkËøkýkÔÞku níkku.

Lkkøkrhf yrÄfkh økúqÃkLkkMkur{Lkkh{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu {wÂM÷{ÞwðkLkkuLku fux÷kf hkßÞku{kt ¾kuxe heíkuÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u fuMk fhðk{ktykðu Au. ykðk fuMkku ÷zðk {kxuçkkiÂæÄfkuyu ykøk¤ ykððwt òuEyuyLku íkuLku Ãkzfkh VUfðku òuEyu.rËÂøðsÞ®MknLkkt ykðkt rLkðuËLkku VhehksfeÞ {t[ Ãkh Lkðk rððkËku Mksuoíkuðe þfÞíkk Au.

ykhyuMkyuMk MkkÚku Mkt÷øLkMktMÚkkykuLku Ëuþ{ktÚke yLku rðËuþ{ktÚkeõÞktÚke Vtz {¤u Au íkuLke íkÃkkMkfhðkLke íku{ýu {køkýe fhe níke.rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwt níkwt fu suyku

çkkuBçk çkLkkðu Au íkuyku ¼køke sELkuøkwshkík{kt yk©Þ ÷u Au. Mðk{eyMke{kLktËu íÞkt yk©Þ ÷eÄku Au.íku{Lke MktMÚkkLku íÞkt fkuýu støk÷Lkes{eLk ykÃke ? ¼ksÃkLke Mkhfkhykðk ík¥ðkuLku yk©Þ ykÃku Au suLkeíkÃkkMk Úkðe òuEyu.

¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkLkefnuðkíke ¼ktøkVkuz ð]r¥kLkk MktË¼o{ktíku{ýu Mk{òiíkk yuõMk«uMk ç÷kMx,{¬k {ÂMsË ç÷kMx yLku ys{uhç÷kMxLkkt WËknhý ykÃÞkt níkkt. ykrfMMkkyku{kt ykhyuMkyuMk Mkt÷øLkMktMÚkkLkk fux÷kf fkÞofhkuLke

íkksuíkh{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. òufu yk «fkhLkk rLkðuËLkLkuíku{ýu ÃkkuíkkLke ytøkík {kLÞíkkøkýkÔÞk níkk.

nrhÞkýkyu økwshkík Ãkku÷eMkLkuþk {kxu Mknfkh Lk ykÃÞku ?yMke{kLktËLku þk {kxu yk©ÞykÃkðk{kt ykÔÞku ? íkuðk «&™kuíku{ýu ÃkqAâk níkk.

yzðkýe Ãkh rLkþkLk MkkÄíkkrËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu LkuðtwLkkËkÞfk{kt íku{Lke hÚkÞkºkkLku fkhýufku{e yu¾÷kMk òu¾{kÞku níkku yLku rnLËw çkuÕx{kt íktøkrË÷e MkòoE níke. ¼ksÃkLkeÂMÚkrík ßÞkhu ßÞkhu Lkçk¤e Ãkzu Au íÞkhu íku fku{e {wÆkyku Mksuo Au yLku LÞqÍ{kt hnuðkLkk «ÞkMkku fhu Au.

÷k÷ [kuf{kt æðsðtËLk,hk{sL{¼qr{ ðøkuhu ykLkkt WËknhýkuAu. ykhyuMkyuMk Ãkh «ríkçktÄ{qfðkÚke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykððkLkkuLkÚke íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. VktMkeLkeMkò Ãkk{u÷kykuLke ËÞkLke yhSLkkurLkfk÷ ÷kððk Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬efhðe òuEyu íkuðe hsqykík íku{ýufhe níke.

rËÂøðsÞu Mkt½e ºkkMkðkËLkkuykûkuÃk fhe rððkË Auzâku

¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{ktMkt½ yLku çkkuBçk ç÷kMxLkk

ykhkuÃkeykuLku yk©ÞMðk{e yMke{kLktËLku

økwshkíku yk©Þ ykÃÞkLkkuykzfíkhku Rþkhku

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksuLÿ «MkkË sL{ sÞtíke rLkr{¥ku `̀ 5Lkku Lkðku rMk¬ku

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞufhu÷k ËkðkLku fkhýu¾¤¼¤kx

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.28yurzþLk÷ f÷uõxh Þþðtík

MkkuLkkðýuLku íku÷ {krVÞkykuyu Sðíkk¼qtS LkktÏÞkLke yk½kíksLkf ½xLkk çkkË{nkhk»xÙ Mkhfkh ÃkMíkk¤ Ãkze hne Au.øk]n«ÄkLk ykh.ykh.Ãkkxe÷u Ëkðku fÞkuoníkku fu íku÷ {krVÞkykuLku hksfeÞÃkeXçk¤ {éÞkLke rðøkíkku ðkrnÞkík Au.òufu Ãkkxe÷Lkk yk ËkðkLku þtfkLke yuhýÃkh {qfe Ëu íkuðe fux÷ef Lk¬hðkMíkrðfíkk «fkþ{kt ykðe Au.{nkhk»xÙ MkhfkhLkk yÒk, LkkøkrhfÃkwhðXk yLku økúknf Mkthûký ¾kíkkLkk

zuÃÞwxe Mku¢uxhe çke.çke.ÃkkhÄeyu økÞkMkku{ðkhu s Mkku÷ðLx, huVeLkux yLkuVhLkuMk ykuR÷ ðnLk fhíke xÙufkuLkeíkÃkkMk Lknª fhðkLkku ykËuþ çknkhÃkkzâku níkku. rðr[ºk fne þfkÞ íkuðkuyk ykËuþ çknkh Ãkkzðk yuf íku÷{krVÞkLkk Ãktxh yuðk nhuþ yLku h{uþLkk{Lke çku ÔÞÂõíkyu {tºkk÷ÞLkk [ku¬Mkrð¼køkku{kt Ãkå[eMk fhkuz YrÃkÞk sux÷e{kíkçkh hf{ ÷kt[YÃku ÃknkU[íke fhenkuðkLkku Ëkðku ¼ksÃkLkk rðÄkLkMkÇÞyuðk rðLkkuË íkkðzuyu fÞkuo níkku.íkkðzuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu,{wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [Ônký òu {LkuYçkY {¤u yLku rðøkík {køku íkku yk«fhý{kt MktÃkqýo {krníke ykÃkðk nwtíkiÞkh Awt. rLkð]¥k ykRyuyuMk yrÄfkhe

÷eLkk {nUË¤uyu Ãký hkßÞ{kt Mkr¢Þíku÷ {krVÞkykuLkk Lkuxðfo ytøkuLkku[kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku.{nUË¤uyu sýkÔÞwt níkwt fu, 1995-96Ëhr{ÞkLk Lkkrþf rzrðÍLk÷ fr{þLkhÃkËu {khk Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt[k÷íke íku÷ íkMfhe yLku [kuheLku ÷økíke«ð]r¥kyku ytøku rðøkíkðkh ynuðk÷íkiÞkh fÞkuo níkku yLku {tºkk÷ÞLku ÃkkXÔÞkuníkku. Mkkík «ÄkLkku çkË÷kÞk Ãký {khkynuðk÷ Ãkh fkuRyu økt¼ehíkkÚke æÞkLkLk ykÃÞwt. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, økRfk÷Lkk xÃkkuhe AkÃk Þwðfku yksu íku÷{krVÞk çkLke økÞk yLku íku{Lkwt òuhyux÷wt ðÄe økÞwt fu, yu ÷kufku yufyurzþLk÷ f÷uõxhLku ònuh{kt ÃkuxÙku÷Aktxe Mk¤økkðe Ëuíkk y[fkÞk Ãký Lknª.

{nkhk»xÙLkk ykuE÷ {krVÞkykuyu yufhksfkhýeLku 25 fhkuz {kufÕÞk níkk!

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28Mkhfkh îkhk {wÂM÷{kuLku ns {kxu yÃkkíke

MkçkrMkze fu yLÞ Ä{kuoLkk Þkºkk¤wykuLku yÃkkíkkyk «fkhLkk ÷k¼ çktÄkhýLkwt WÕ÷t½Lk Lknª fhíkknkuðkLkwt yksu Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt Au. {wÂM÷{kuLku{¤íke ns MkçkrMkze çktÄkhýLke f÷{ 14, 15yLku 27Lkwt WÕ÷t½Lk fhíke nkuðkLke Ë÷e÷ fkuxuo

Vøkkðe ËeÄe níke.sÂMxMk {kfoLzuÞ fkísw yLku sÂMxMk ¿kkLkMkwÄk

r{©kLke çkuL[u íkuLkk ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fuònuh LkkýktLkku LkkLkku rnMMkku ns fu ÃkAe yLÞfkuR Þkºkk {kxu MkçkrMkze ykÃkðk Vk¤ðkÞ íku{ktftR s økuhçktÄkhýeÞ LkÚke. y{khk {íku, Ëuþ{ktðMkq÷kíkk fw÷ ykðfðuhk, MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ,

fMx{ zâwxe, ðu[kýðuhk fu ÃkAe yLÞ fkuRxuõMkLkku ÔÞkÃkf rnMMkku fkuR [ku¬Mk Ä{o fuMkt«ËkÞLku W¥kusLk {kxu fu íku{Lkk rLk¼kð ÃkkA¤ðÃkhkíkku nkuík íkku çktÄkhýLke f÷{ 27LkwtWÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuík. çkeò þçËku{kt, Äkhku fu Ëuþ{ktðMkq÷kíkk fw÷ ykðfðuhkLkku 25 xfk rnMMkku fkuRÄ{o fu Mkt«ËkÞLku W¥kusLk {kxu fu íku{Lkk rLk¼kð

{kxu ðÃkhkÞ íku y{khk {íku f÷{ 27Lkwt WÕ÷t½Lknkuík. ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo MkktMkË «Vw÷økkuhrzÞkLke yhS Vøkkðíkkt fkuxuo yk rxÃÃkýefhe níke. økkuhrzÞkyu ns fr{xe yuõx, 1959çktÄkhýLke f÷{ 27Lkwt WÕ÷t½Lk fhíkku nkuðkLkkykÄkh Ãkh yk yuõxLke çktÄkhýeÞ fkÞËuMkhíkkLkuÃkzfkhe níke.

ns, yLÞ Þkºkkyku {kxu yÃkkíke MkçkrMkze çktÄkhýeÞ: Mkw«e{

ÃkuMkuLsh fuÃkurMkxe {q¤^÷kRx sux÷e s hk¾ðkDGCALkku ÃkrhÃkºk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

fkuR rðËuþe yìh÷kRLkLkwt rð{kLkxufTrLkf÷ fkhýkuMkh WzkLk ¼he þfuíku{ Lk nkuÞ íÞkhu íkuLkk MÚkkLku íkuLkkÚke{kuxwt fkuR rð{kLk WzkLk ¼hu íÞkhu íku{kt{q¤ rð{kLkLke ÃkuMkuLsh fuÃkurMkxeÚke ðÄw{wMkkVhku Lk çkuMkkze þfkÞ, íku{ rzhuõxhsLkh÷ ykuV rMkrð÷ yurðÞuþLk(zeSMkeyu) îkhk sýkðkÞwt Au.

zeSMkeyuyu yuf Lkðku ÃkrhÃkºkòhe fhe MÃkü fÞwO Au fu, “yìh÷kRLkuðÄw ÃkuMkuLsh fuÃkurMkxe Ähkðíke fkuR^÷kRx ykuÃkhux fhðkLke Vhs ÃkzuíÞkhu íkuýu yu çkkçkík MkwrLkrùík fhðe

òuRyu fu yk rð{kLk{kt ÃkuMkuLshfuÃkurMkxe {q¤ ^÷kRxLke fuÃkurMkxesux÷e s hnu.”

{q¤ rð{kLk{kt xufTrLkf÷ ¾k{eykuMkòoÞ yLku íku WzkLk ¼hðkLke ÂMÚkrík{ktLk nkuÞ íÞkhu yk «fkhLkk VuhVkhkufhkíkk nkuÞ Au. yìh÷kRLk rð{kLk{kt{n¥k{ fux÷k «ðkMkeyku çkuMkkze þfu íkuytøku rðøkíkðkh {krníke MkhfkhLkkrðrðÄ Ëuþku MkkÚku ÚkÞu÷k rîÃkûke yuhMkŠðMkeMk yuøkúe{uLx{kt ykÃku÷e Au.

zeSMkeyuLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk, yíÞkh MkwÄe fkuR yìh÷kRLkuyk yuøkúe{uLxLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkuoLkÚke, Ãkhtíkw fux÷ef yuh÷kRLMk îkhkyk MktçktÄ{kt «&™ku fhkíkk ÃkrhÃkºkçknkh ÃkkzðkLke sYrhÞkík Q¼eÚkR níke.

rð{kLk çkË÷íke ð¾íku yìh÷kRLkÃkuMkuLsh ûk{íkk ðÄkhe þfu Lknª

y{ËkðkË, íkk.28

{kU½ðkheyu {kÚkwt Ÿ[fíkk rhÍðoçkUf îkhk ykøkk{e Mk{Þ{ktÔÞksËh{kt Vhe ðÄkhku ÚkðkLkk nkWÚkefkuÃkku ohux ftÃkLkeykuLkk òLÞwykheõðkxoh{kt fk{økehe Lkçk¤e hnuðkLkeþõÞíkkÚke ¼khíkeÞ çkòh{ktyuVykRykR îkhk ðu[ðk÷eLkkuòuhËkh ðtxku¤ VqtfkÞku níkku. ç÷uf£kRzuLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt Mkkðorºkfðu[ðk÷e hnuíkk MkuLMkuõMk yLku rLk^xeÃkkt[ {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkníkk. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 288.46ÃkkuRLxLkk økkçkzk MkkÚku18,395.97 íku{s yu™yuMkRrLk^xe yktf 92.15 ÃkkuRLx Lke[u5,512.15Lke MkÃkkxeyu Lkh{çktÄ hÌkku níkku. çkòhLkkuyktíkh«ðkn Lkh{kR íkhVehnuíkk rLk^xeyu Mkuþ™{kt yufíkçk¬u 5,500Lke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íkkuzeníke. Mk¤tøk ºkeò xÙu®zøkMkuþLk{kt yku÷hkWLzðu[ðk÷e hnuíkk MkuLMkuõMk{kt755 ÃkkuRLxLkku fzkfkuçkku÷kÞku níkku. r{zfuÃk y™u

M{ku÷fuÃk{kt ðu[ðk÷eLkwt ¼khu Ëçkkýhnuíkkt r{zfuÃk RLzuõMk 2.66 yLkuM{ku÷fuÃk RLzuõMk 3.59 xfk Lke[uÃkxfkÞku níkku. {æÞMÚk çkUfLkk ykfhkð÷ýLku Ãkøk÷u çkUfku ÔÞksËh{ktðÄkhku fhþu suÚke rÄhký {kU½wt ÚkðkLkeøkýíkheyku ÃkkA¤ yuVykRykRWÃkhktík LkkLkk hkufkýfkhkuLke íkkuVkLkeðu[ðk÷e Lkef¤e níke. rh÷kÞLMkMkrníkLkk ç÷w[eÃk þuhku{kt ½xkzkLkuÃkøk÷u {tËeLku ðuøk {éÞku níkku. rhÞÕxe

RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw

4.86 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk

sýkÔÞk {wsçk MxkLzzo yuLz ÃkwyMkohu®xøk yusLMkeyu økwhwðkhu òÃkkLkLkk¢urzx hu®xøk{kt fkÃk {qfíkk yurþÞk{ktnkuLøkfkUøk, òÃkkLk, Ërûký fkuheykyLku íkkRðkLkLkk çkòhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{ktr{© xkuLk hnuíkkt ¼khíkeÞ çkòhku{ktyuf íkçk¬u 487 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwtÃkzâwt níkwt. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt WÃkh{kt18,723.12 y™u Lke[u{kt18,235.45Lke huLs{kt xÙuz ÚkÞkuníkku. rðËuþe Vtzku îkhk çkkMfuxMku®÷økLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke {qze{kt1,31,849.5 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkR

økÞwt níkwt. yuVykRykRyuMkuþLk{kt 706.84 fhkuzLkeðu[ðk÷e fhe níke. ßÞkhu çkurËðMk{kt yuVykRykR™e Lkuxðu[ðk÷e Y. 2,358 fhkuz hneníke. Lke[k {Úkk¤uÚke MÚkkrLkf VtzkuzeykRykRyu 81.24 fhkuzLke÷uðk÷e fhíkkt þkuxo fð®høk òuðk{éÞwt níkwt. hux MkuÂLMkrxð MkuõxhMkrník yku÷hkWLz ðu[ðk÷eLkkËçkkýLku Ãkøk÷u çkòhLkku ytzhxkuLk

Lkh{ hÌkku níkku. rhÞÕxe MÃkuMk{ktyu[zeykRyu÷ 10 xfk, zeyu÷yuV7 xfk, ÞwrLkxuf{kt 4.40 yLkuykf]rík rMkxeLkk þuh{kt 6.56 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yLÞ nurððuRxþuhku Ãký økøkzâk níkk su{kt {rnLÿkyuLz {rnLÿk{kt 4.93, íkkíkk {kuxMko4.07, {khwrík MkwÍwfe 3.05 yLkunehku nkuLzk{kt 3.86 xfk Lke[u çktÄÚkÞku níkku.

hksfkux, íkk.28

Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxeçkòh{kt y{wf r[òu{kt ðkÞËkykuÃkkA¤ íkuSLkku {knku÷ Au íkkuy{wf{kt ykðfku Mkk{u ¾heËeykuAe hnuíke nkuðkÚke Lkh{kEòuðk {¤e hne Au. Yçkòh{kt ðLk-ðu íkuSLkku{knku÷ òhe hnuíkk yksuøkktMkzeLkku ô[k{kt Ãk0nòhLke Lkðe MkÃkkxe çkLkkðeníke íkku hksfkux yLku fk÷kðzÞkzo ¾kíku fÃkkMk {ýLkkuô[k{kt 1301 Úke 1311 Lkku¼kð WÃkßÞku níkku.

Y çkòh : rðËuþku{kt Y LkwtWíÃkkËLk ykuAw hnuðkLkwtnkuðkÚke íkuLke yMkhu ¼khíkeÞ YLke{ktøk hnuíkk n{ýk Lke[k {Úkk¤uÚkeyuf Äkhku ðLk-ðu MkwÄkhku ykðíkkuËhhkus Lkðk yiríknkrMkf ¼kðkuçkLke hÌkk Au. ¾uzqíkku Ãký ¼kð

ðÄíkk ðu[ðk÷e{kt çkúuf {khíkkykðfku {ÞkorËík hnuíke nkuðkÚke Y çkòh{kt ðÄkhu íkuS òuðk {¤u Au.

Mkkihk»xÙLkk y{wf Þkzkuo{kt

økEfk÷u fÃkkMk {ýLkk ô[k{kt1h00Lkk ¼kð ykÔÞk çkkË yksuhksfkux Þkzo{kt W[kt{kt 1311yLku fk÷kðz{kt 1301 WÃkßÞkníkk. òýfkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yuf - çku ðf÷Lkk ô[k¼kð çkku÷kÞk çkkË ðu[ðk÷eLkwtËçkký ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku 49nòh Úke 49Ãk00 yLku

{kýkðËh ¾kíku Ãk0000 Úke50100Lkku ¼kð níkku.

íkwðuh : íkwðuh{kt xwtfkøkk¤kËhr{ÞkLk MxkurfMxku îkhkfwrºk{ íkuSLkku {knku÷ çkLkíkkrfðLx÷u ÍzÃke Y.yuf nòhðæÞk çkkË ykðLkkh 1ÃkrËðMkku{kt Lkðe ykðfku{ktWíkhkuíkh ðÄkhku ÚkðkLkkunkuðkÚke ô[k {Úkk¤uÚke ¾heËeyxfíkk yuf nòh ½xe síkktyksu r{÷kuyu çkúkLz Ëk¤{kt

{¤u 80 ½xkzeLku 1560 íku{sðkMkË {ýLkk ¼kð{kt Y. 80 Úke100 ½xeLku 1360 Úke1400Lkku ¼kð hnuíkk nku÷Mku÷{ktrf÷kuLkku 67 Úke 78Lkku hnu÷ku.

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk ---80 ¢eBÃk 122.9685 ¢eBÃk 121.9190 ¢eBÃk 121.91100 ¢eBÃk 120.8690x48 ¢eBÃk 121.9175 ¢eBÃk 123.7580x72 hkuxku 136.00

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 121.5084x36 ¢eBÃk 122.5090x36 ¢eBÃk 121.5090x48 122.00100x36 ¢eBÃk 120.5095x36 ¢eBÃk 120.7568x36 ¢eBÃk 127.5080x72 hkuxku 134.0075x36 ¢eBÃk 124.0030x14 ¢eBÃk 167.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 16062 ¢eBÃk 13062 Mke. he÷kÞLMk çke. 13068 ¢eBÃk 128.7568 ¢eBÃk 128.7575 ¢eBÃk 12484 ¢eBÃk 122.5090 ¢eBÃk 122100 ¢eBÃk 12180x48 hkuxku ÞkLko 13080x72 hkuxku ÞkLko 13150 Mke. ¢eBÃk 15284 Mke. ¢eBÃk 14168 Mke. ¢eBÃk 14780x72 fux hkuxku 14470x72 MkkEÍ çkuh 14080x36 ¢uÃk ÞkLko 14070x72 yuMk. ¢uÃk 14284 Mke. ¢uÃk 14250x48 yuMk.¢uÃk 139150 ¢uÃk 111

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 20,240MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 20,190MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 19,230MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 19,740MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,02,400þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 42,670[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 44,170

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 41500/41800[ktËe YÃkw 41300/41500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 525/575[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 19925/19975MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19825/19875

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1150/1200rËðu÷ 1480/1540MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1050MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/990ðLkMÃkrík 980/1060fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/935

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005fkuÃkhu÷ 1500/1580Ãkk{ku÷eLk 930/960Ãkk{íku÷ 900/930MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1030MkkuÞkçkeLk Lkðk 1040/1080MkLk^÷kðh 1110/1190{fkE íku÷ 1010/1080hkÞzk íku÷ 950/1030

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh ÔÞkhkyLkks rð¼køk

zktøkh fð[e 175-185zkøkh þkXe 170-180zktøkh ykRykh 155-165zktøkh sÞk 160-175zktøkh {Mkwhe 160-165zktøkh MkçkLk{ 180-202zktøkh fku÷{ 175-205zktøkh 6201 170-182{økV¤e 550-640swðkh 160-316yzË 740-748[ýkËk¤ 2800-4000½ô 228-258MkkuÞkçkeLk 380-415

þkf¼kS rð¼køkðuøký 450-550xk{uxk 250-300¼ªzk zku÷ðý 300-450ËwÄe -- - --xªzku¤k 250-350fkhu÷k 200-350økwðkh 250-300Ãkhð¤ 400-450fkuçke -- - --[ku¤eMkªøk 300-500íkwrhÞk 350-450íkwðuh -- - -- {h[k -- - --

VurçkúõMk õðkur÷xe ÷½w¥k{ ¼kð {n¥k{ ¼kðykurhyuLx (8/000) 15.00 16.00÷eÍk (10/000) 14.50 15.00÷uÍh (10/000) (RLzkuhk{k) 18.00 19.00÷uÍh (10/000)(rh÷k.) 19.00 20.00÷uÍh ÃkuxLko (10/000) 21.00 22.00ykurhyuLx ÃkuxLko 16.50 17.00hrþÞLk ÃkuxLko (8/000) 14.00 14.50Ëkýe 11.00 11.50Ëkýe ËwÃkèku 10.00 10.50hrþÞLk 8/000 13.50 14.00hrþÞLk 8/300 14.25 15.00ÃÞkuh r÷ÞkuLk 14.00 14.50£ut[fuÃk 27.00 28.0030X30 òusuox 14.50 15.00ðuEx÷uMk (60 økúk{) 17.00 17.50rf{kÞku 16.50 17.00hurLkÞ÷ 16.00 16.50r{Lkh÷ rþVkuLk 12.00 13.00

økúu fkÃkzLkk ¼kð

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 250.0019975.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.0041800.00

rLk^xe yktf- 92.155512.15

¢wz ykuE÷+ 0.05

85.73 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 1135.60 1.89rh÷k.EL£k. 724.40 1.13yu[Þwyu÷ 272.45 0.54¼khíke yìhxu÷ 327.10 0.45yu[zeyuVMke çkìtf 2058.35 0.30

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.75 ÞuLk 55.57 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 143231.8 fhkuzÞwhku 62.89y{u. zku÷h 45.77BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.124310.14 fhkuz

18395.97çktÄ ÚkÞku

18708.62¾w÷eLku

(-288.46)

09 SANDESH : SURAT SATURDAY, 29 JANUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 223.10 7.02{rn.yuLz {rn. 696.85 4.93rnLËkÕfku 223.30 4.27íkkíkk {kuxMko 1145.70 4.07¼u÷ 2153.25 3.91

yçkkLk ÕkkuEz 694.05,695,663,673.10yuqçkeqçke Õke 719,720,701.20,707.85yuuMkeMke 1028.70,1028.70,986,994.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 619.20,619.20,573,576.70ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 744,759.35,736.35,749.55yÕnkçkkË çkUf 209,213.70,196.50,201.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 588,588,560,567.35ytçk¸ò MkeBkuLx 131,131,127.35,128.05yktækúçkuLf 131.20,139.30,131,137.85yuÃkkuÕkku xkGkh 53,53.95,50.45,51.20yhuÔkk 315.25,317.70,301,312.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 58.40,58.50,52.25,56.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2625,2625,2550.05,2575.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1240,1241.80,1125,1179.45yurõMkMk çkUf 1294,1303.95,1244,1253.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 724,739.80,713.15,733.15çkeSykh yuuLkSo 614,614.90,567.15,576.55Çkkhík EÕkuf. 1678,1719.95,1635,1689.55Çkkhík ^kuso 343.90,355,323.10,345.95Çkkhík ÃkuxÙku 639,639,620.10,631.55Çkkhíke yuhxuÕk 325.50,332.30,322.50,327.10ÇkuÕk 2241.80,2241.80,2133.15,2153.25Çk¸»kÛk MxeÕk 409.40,409.40,385,391.55çkkGkkufkuLk rÕk. 353.05,354,337,345.35çkUf yku^ çkLkkhMk 848,855,838,845çkPf yku^ çkhkuzk 850,854,824.50,835.05çkuf yku^ RrLzGkk 462,462,432.45,437.85çkku~k Õke 6166.25,6209.90,6030.20,6059.70furzÕkk nuÕÚk 814,837,802,812.05¢uRLk RLzeGkk 333,333,323.05,326.15fuLkuhk çkuLf 589.95,589.95,550,562.40fuMxÙkuÕk 434,434.60,418,419.50MkuLxÙÕk çkUf 173,173,165.05,167.25MkUåk¸he xuûkxkRÕk 344.10,344.10,324.80,329.30MkeRyuuMkMke Õke. 315,317.85,311.20,313.45MkeÃÕkk. 341.10,341.90,325,334.60fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 841,852,830,843fLxuLkh fkuÃkkuo 1202,1255,1195,1215.75fkuhkuBkk ^xeo 243.95,243.95,224.25,235.80fkuÃkkìhu~kLk çkUf 555,577,547.10,563.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 277.30,280,259,262.25fGk¸BkeLMk 731.20,744.85,720,724.70zkçkh RLzeGkk 96,96,86.70,91.10ze~k xeÔke 60.85,61.90,56.20,58.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 617,625,592.05,616.20zeyuÕkyu^ Õke 239.30,240,217.60,223.10zku.huœe 1545,1573,1526,1566.20yußGk¸fkuBÃk 493.65,495.95,468.30,477.10R.ykR.nkuxuÕk 104,104,100.20,100.80yurLsGkMko (ykE) 285,286.25,270.25,273.55yuMkkh ykuRÕk 125,126,119,120.15yufMkkRz RLz. 129.60,129.60,122.55,126.55^uzhÕk çkUf 361,361.90,336.05,350.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 711.55,717,689.05,704.50^kuxeoMk nuÕÚk 129,132.20,127.10,130.85økuEÕk 465.85,465.85,446,455.45øÕkufMkkurMBkÚk 2233.10,2299,2180.75,2270.20øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 316.70,316.70,307,308.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.20,40.40,38.90,39.40økkuËhusfLMxÙ 386.25,387.45,377.50,381.40økkuËhus RLz 177.35,178.50,168.70,172økúkMkeBk RLz 2333.85,2333.85,2266,2302.10økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2446,2470,2435,2435økúux RMxLko 326,326,305.50,311.65

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 41.90,41.90,39.85,40.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 105.60,106,99.10,103.35SÔkefu ÃkkÔkh 33.50,33.50,31.85,32.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 356,356,327.60,349.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 503,511,488,493.10yuåkzeyuu^Mke 667,667.50,640.10,647.45yuåkzeyu^Mke çkUf 2060,2089,2045,2058.35nehku nkuLzk 1728.65,1728.65,1642,1657.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 270,275.45,267.60,272.45®nË fLMxÙ. 39.50,39.75,37.80,38.40®nË fkuÃkh 273.10,273.10,258.50,262.55®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 194.95,195.10,182,185.95®nË ÃkuxÙkuÕk 366.70,368,352.35,365.35®nËkÕfku 232.75,233.95,217.30,223.30®nË¸MíkkLk Íªf1308.95,1308.95,1232.20,1267.20nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 155.45,155.45,137.50,139.85ykRMkeykRMkeykR çkUf1017.10,1025,993.50,1017.05ykRzeçkeykR 143,143.80,137.15,141.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 70.70,70.90,68.55,70.15ykEyu^MkeykR Õke 55.80,55.80,52.30,53.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 128,128,118.65,121.60RLzeGkk çk¸ÕMk 156.50,158.05,146.05,150.75RrLzGkLk çkUf 221,221,206.30,210.60RLzeGkLk nkuxÕk 94,94.30,90.45,91.75RLzeGkLk ykuRÕk 330,336.50,322,334ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 127,130,123.10,127.05ELÿ økuMk 312.50,316,305,308.95ELË¸Mk ELz. çkUf 221.95,222,209.60,215.70RL^kuMkeMk xuf 3204.05,3268.80,3145,3173.50EL£k zuÔk ^kR 152.75,152.75,146.25,148.55ykRykhçke RL£k 214,215.20,198,201.85ykR.xe.Mke. 168.80,170.25,165.75,168.30ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 87,92.90,82.35,83.90sGk fkuÃko Õke 189.70,189.85,172.60,175.70siLk Rheøku~kLk 226,230,213.25,214.65sGkÃkúfk~k 89.90,90.50,86.10,87.45sux yuhÔkuÍ 606,609.95,574.35,583.45®sËkÕk Mkku 215,215,203.95,211.15SLËkÕk MxeÕk 683,683,656.30,663.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47,47.50,45.05,45.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 962,966,882.50,897.70ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 235.25,235.25,226.10,228.50fkuxf BkneLÿ çkUuf 393,395,375.10,380.65ÕkuLfku RL£k 47.50,48.90,45.40,47.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1650,1650,1595.10,1606.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.183,184.95,172.85,176.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 443,443.30,408,420.40BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 693,697.55,658,677.10Bkne. BkneLÿ 733.20,735.70,677.20,696.85BknkLkøkh xuÕke. 49.60,49.70,47.10,48.35Bkuhefku Õke 127.90,129.80,122.65,123.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 1274,1274,1225,1233.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1040,1040,1000,1007.70BkækhMkLk 180.25,197.30,175.20,182.20yuBk^uMkeMk 667,675.95,641.25,655.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 68.10,68.90,65.65,68.30Bk¸ÿk Ãkkuxo 138,139.90,134.70,139.15Lkkøkk.fLMxÙ 113,114.05,102.30,110.60Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 390,394.15,375.10,387.60Lku~kLkÕk ^Šx. 102.90,103.35,97.65,99.25LkuuMkÕku (ykR) 3556.70,3577,3466,3494.95LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 117,117,108.75,110.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 267.50,269.35,258.20,265.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 194.60,195.50,191.15,191.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.1121.10,1144.95,1116,1135.60ykuÃxku. MkŠfx 250.50,250.50,237.05,238.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2280,2320,2232,2301.80ykurhyuLxÕk çkUf 344.50,346,303.60,321.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 299,299.65,277.10,288.35ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 462.10,462.10,456.20,458.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 129.20,129.20,123.50,126.50LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 449.90,450,437,439.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1139.50,1165,1125,1146.55ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 266,266,253.35,254.35ÃkkÔkh økúez 98.10,98.70,95.20,96.30Ãkúkufxh økuBçkÕk 1677.50,1677.50,1645,1649.70Ãk¸ts ÕkkuEz 97.75,98.30,94.10,95.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 1105,1110,1090,1094.05huLkçkûke Õkuçk. 549.90,549.90,523.50,535.45hk»xÙeGk fuBke 84,84,78.50,79.85ykhRMkeÕke 261.25,265,245.10,252.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 126.95,127.50,123.70,125.10heÕkkGkLMk yuLkSo 718.90,730.50,705,724.40heÕkk.fuÃkexÕk 560.80,561,530,537.55heÕkkGkLMk 945,946.45,903.10,914.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 484.50,484.50,465,471.30huÛk¸fk Mk¸økh 87,87,83.20,84.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 139.20,140,135.75,137MkuMkk økkuÔkk 331,334.75,322.60,330.60~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 119,119.80,115.80,117.60©e MkeBkuLx 1755.05,1755.05,1645,1660.85©ehkBk xÙkLMk 712,716.95,662.45,697.05MkeBkuLMk Õke 745,745,690.05,727.50MkeLxuûk RLz 152.95,152.95,140.90,144.40Mxux çkuLf 2649,2674.70,2591.20,2618.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 159,160.30,155.40,157.90MxhÕkkRx 171.10,171.75,162.20,166.95MkLk ^kBkko 462,462,436.25,448.95MkLkxeÔke 499.50,510.50,477.30,482.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51,51.25,48.70,49.80MkeLzefux çkUf 103.95,107.40,102.20,106.40íkkíkk fuBke. 349.20,352,335,344.55íkkíkk fkuBGk¸ 243.95,243.95,233,234.70íkkíkk BkkuxMko 1186.75,1187,1121.85,1145.70íkkíkk ÃkkÔkh 1287,1308.50,1257.15,1266.10íkkíkk MxeÕk 646,653.70,630.15,635.90íkkíkk xe 106.15,106.45,98.60,100xeMkeyuMk rÕk. 1195,1203,1165,1182.55xuf BkneLÿ 675.70,675.70,645.40,655.40ÚkBkuofoMk 717,718.85,651,663.60xkRxLk RLz. 3580,3601,3325,3465.40xkuhuLx ÃkkÔkh 231.15,232.80,221.45,225.75xeÔkeyuMk Bkkuxh 57,57.95,52.30,53.65Gk¸fku çkuLf 108,109,103,105.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1001,1003,989,996.55Gk¸LkeGkLk çkUf 321.35,323.25,313.05,319.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1241,1244.50,1193,1229.45Gk¸Lkexuf Õke 53.50,53.50,48.80,51.05Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 150.25,152,137.60,140.35ÔkezeGkkufkuLk RLz 210.70,213,204,209.25rÔksGkk çkìtf 90,90.95,88.15,90.25ÔkkuÕxkMk 210.60,211.50,197,199.65ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 150,150.95,147.75,149.75ÔkeÃkúku 442,444.30,435.35,437.65Gk~k çkPf 264,265.25,251.70,258.05Íe yuuLxh 117.70,117.95,113.05,116.20

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkË, íkk.28

MxkurfMxkuLke LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkkÃkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník ¼khíkeÞçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwtY.250Lkk økkçkzk MkkÚku Y.20,000Lke[u ykðe Y.19,975Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktLkh{kE òuðk {¤e níke. {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 2.1 zku÷h ½xe1317.7 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe«rík ykitMk 20 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku

26.83 zku÷h òuðkE níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.41,800 ÚkÞkuníkku. 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.250

½xíkkt MxkLzzo MkkuLkw t (99.9)Y.19,975 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.19,875Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.19,175 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.19,575Lkk¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt nksh [ktËe Y.750Lkk½xkzk MkkÚku Y.42,330Lkk {Úkk¤uhne níke. MkkuLkk{kt Y.265Lkku ¼kð½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,660y™u þwØ MkkuLkwt Y.19,760Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.950Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.41,700ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.360Lkwtøkkçkzwt Ãkzíkkt MkkuLkwt ºký {rnLkkLkk Lke[uMíkhu Ëu¾kÞwt níkwt. suÚke þwØ MkkuLkwtY.19,960 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.19,840Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.500Lkku ¼kð½xkzku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.48,000 ÚkÞku níkku.

Y çkòh{kt yuf íkhVe íkuSøkktMkzeLkkt YrÃkÞk 50 nòh

ykuuyuLkSMkeLkk çkkuzuoMxkuf ÂMÃÕkx y™uçkkuLkMkLku {tsqhe ykÃkeLkðe rËÕne : ònuh ûkuºkLke xku[Lke ykuR÷ftÃkLe ykuR÷ yuLz Lku[h÷ økuMkLkk çkkuzuoykshkus þuh rð¼ksLk (Mxkuf ÂMÃ÷x)íku{s çkkuLkMk 1:1Lkk çkkuLkMk R~ÞwLku {tsqheykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÂMÃ÷xLku Ãkøk÷uykuyuLkSMkeLkku Y. 10Lke {q¤®fík Ähkðíkkuyuf þuh Y. Ãkkt[Lke {q¤ ®f{ík MkkÚku çku{ktrð¼kSík Úkþu. yk WÃkhktík ftÃkLkeyuþuhÄkhfkuLku «rík þuhËeX yuf çkkuLkMk þuhykÃkkð {kxu {tsqhe ykÃke níke. yk {kxuhufzo zux 9 Vuçkúwykhe 2011 rLkÄkoheíkfhkR Au. Ëhr{ÞkLk rzMkuBçkhLkk yíkt ÃkqhkÚkÞu÷k ºkeò rºk{kMkLkk ytíku LkVku çku økýkuðÄeLku Y. 7,083 fhkuz ÚkÞku níkku.yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku[kuÏ¾ku LkVku Y. 3,054 fhkuz ÚkÞku nkuðkLkwtykuyuLkSMkeLkk [uh{uLk ykh yuMk þ{koyusýkÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLku yøkkW fwËhíkeøkuMkLkk ðu[ký {kxuLkk rçk÷Lkk ÷uýe hf{Ãkuxu yk ð»kuo ºkeò rºk{kMk{kt 1,900 fhkuz{éÞk nkuðkÚke LkVk{kt ð]rØ ÚkE níke.íku{s fwËhíke økuMkLkk ðu[kýLkku ¼kðçk{ýku Úkíkkt Y. 4.2 zku÷h «ríkyu{yu{çkexeÞw ÚkÞku níkku.

ÞwrLkLkkuhu Lkðk hku®{økÃ÷kLkLke ònuhkík fheMkwhík : {kuçkkR÷ VkuLkLke MkŠðMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÞwrLkLkkuhu Lkðk hku®{øk Ã÷kLk‘hku{ yux nku{’ Ã÷kLkLke ònuhkík fhe Au.yk ÞkusLkk ytíkøkoík ÞwrLkLkkuhLkk økúknfkuLkuíkuyku økwshkík{ktÚke {wtçkRLke {w÷kfkík ÷uíÞkhu {Vík hku®{økLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzþu.ftÃkLkeLkk økwshkík Mkfo÷Lkk rçkÍLkuMk nu.rs¿kuþ nuøkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÞkusLkk ytíkøkoík økúknfkuyu RLkf®{øk fku÷yÚkðk yuMkyu{yuMk [ksoLke [wfðýefhðe Ãkzþu Lknª yLku çkÄk sykWxøkku$øk fku÷ íkÚkk yuMkyu{yuMk Ãkhíku{ýu «rík r{rLkx 50 ÃkiMkkLkk Ëhu[qfððkLkk hnuþu. yk ÞkusLkk ÞwrLkLkkuhLkkøkúknfku {kxu «rík r{rLkx yLku «ríkMkufLzLkk Ã÷kLk Ãkh {kLÞ økýkþu íkÚkkøkwshkík yLku {wtçkR{kt ÞwrLkLkkuh LkuxðfoÃkh s yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkþu.

MkkuLkwt ½xeLku 20,000 Lke[u

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 2.1 zku÷h ½xe1317.7 zku÷h ÚkÞwt

ºký Mkuþ™{kt 755 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwtrLk^xe RLxÙkzu{kt 5,500Lke Lke[u sR 5,512 WÃkh çktÄ

yktf ½xkzku (%)yuVyu{MkeS 0.37xur÷fku{ 0.90ykRxe 0.96çkuLfuûk 1.11ÃkeyuMkÞw 1.32Vk{ko 1.46ykuR÷-økuMk 1.69{ux÷ 2.30Ãkkðh 2.47furÃkx÷ økwzTMk 3.06ykuxku 3.56Mkeze 3.91rhÞÕxe 4.96

ûkuºkðkh ½xkzku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 19ÃkiMkk Lkh{ ÚkE ykX

MkóknLkk íkr¤Þuy{ËkðkË, íkk. 28

VkuhuõMk {kfuox{kt yksu YrÃkÞkLkwtLkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. zku÷hMkk{u YrÃkÞku 19 ÃkiMkk Lkh{ ÚkE45.77Lkk Míkhu hnuíkk ykXMkÃíkknLkk íkr¤Þu hÌkku níkku. íku{sYrÃkÞku Þwhku Mkk{u 32 ÃkiMkk, Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 6 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u59 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u 62.89,72.75 y™u 55.57Lkk Míkhu òuðk{éÞku níkku.

rMkrð÷ fuBÃkMk{ktMkqíku÷k ð]ØLku

rMkõÞwrhxeyu {kh {kÞkuoMkwhík, íkk. 28

{q¤ LkrzÞkËLkk Mk÷wLk økk{LkkðíkLke h{ý¼kR ÷û{eLkkÚkÃkxu÷(63) {rnLkkÚke þheh{kt ÄúwòheíkÚkk Ãkøk{kt MkkuòLke çke{khe nuX¤rMkrð÷{kt Ëk¾÷ níkk. ºkýuf rËðMkÃknu÷k rMkrð÷{ktÚke íku{Lku rzM[ksoykÃke ËuðkÞku níkku. h{ý¼kR ð»kkuoÚkeÃkrhðkhÚke y÷øk hnuíkk níkk yLkunShkLke ftÃkLke{kt fkuLxÙkõx çkuRÍ ÃkhLkkufhe fhíkk níkk. òu fu, íku LkkufheÃký Aqxe síkk nk÷ íkuyku h¾zíkwt-¼xfíkwt SðLk økwòhíkk níkk.rMkrð÷{ktÚke hò yÃkkÞk çkkË íkuykunkurMÃkx÷Lkk fuBÃkMk{kt MðkRLk ^÷wykuÃkeze ÃkkMkuLkk çkktfzk Ãkh MkqRhnuíkk níkk.

çku-ºký ð¾ík rMkõÞwrhxeyuçkktfzk ÃkhÚke [kÕÞk sðk xfkuhfhðk Aíkkt íku h{ý¼kR {kLÞk Lkníkk, suÚke økíkhkºku W~fuhkRLkurMkõÞwrhxe sðkLkkuyu h{ý¼kRMkkÚku çkku÷k[k÷e fÞko çkkË {kh{kÞkuo níkku.

Mkwhík, íkk. 28{æÞ«ËuþLkk {tz÷k ¾kíku ykøkk{e

íkkhe¾ 10{e Vuçkú wykheLkk hkusykh.yuMk.yuMk. îkhk Lk{oËkfwt¼LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ºkýrËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk yk fwt¼LkkuíÞktLke r¾úMíke r{þLkheyku îkhk rðhkuÄfhðk{kt ykðe hÌkku Au. íkuykuLkwt fnuðwtAu fu, yk fkÞo¢{ ÄkŠ{f Lknª ÃkýhksLkeríkÚke «uhkRLku fhðk{kt ykðehÌkku Au ßÞkhu, ykhyuMkyuMkLkwt fnuðwtAu fu, ykrËðkMkeyku íku{Lke MktMf]rík,yku¤¾ yLku SðLkþi÷eÚke òuzkR hnuíku {kxu yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

rçknkh yLku A¥keMkøkZLke MkhnËLkuyzeLku ykðu÷k {æÞ«ËuþLkk {tz÷k¾kíku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ îkhkVuçkú wykhe {rnLkkLkk çkeòyXðkrzÞk{kt ºký rËðMk MkwÄeLk{oËkfwt¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. þçkhefwt¼Lke MkV¤íkk çkkË [khð»ko ÃkAe Mkt½ îkhk ykðk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykfkÞo¢{{kt ðeMk ÷k¾Úke ðÄwðLkðkMkeyku nksh hnu íkuðe þõÞíkk

Au yLku íkuuLku MkV¤ çkLkkððk {kxuMkt½Lkk Ëuþ¼hLkk fkÞofhku yLku«[khfku {nuLkík fhe hÌkk Au.

Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkkzk ºký nòhnuõxh s{eLkLke MkkV MkVkR fhðk{ktykðe Au yLku íÞkt íktçkw çkLkkððk{ktykðe hÌkk Au. {tz÷kLke ykMkÃkkMkLkkËhuf økk{{kt 25 nòh ÷kufkuLkehnuðkLke íku{s s{ðkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe hne Au. yk fkÞo¢{

yux÷ku {kuxku Au fu yk rðMíkkh{ktfux÷kf nu÷eÃkuz Ãký çkLkkððk{kt ykðehÌkk Au. 25 nòh sux÷k Mkt½fkÞofíkko fkÞo¢{{kt fkuR íkf÷eV LkÚkkÞ íku {kxu {nuLkík fhe hÌkk Au.økwshkíkLkk ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkkÄkhkMkÇÞku, {tºkeyku yLku MkktMkËkuíku{s MÚkkrLkf Lkuíkkyku Ãký ynªÃknkU[ðk {kxuLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

òu fu, íÞktLke r{þLkheÍ îkhk yk

fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu òu yk fwt¼ÄkŠ{f nkuÞ íkku íku ykðfkhËkÞf AuÃkhtíkw, yk yuf hksLkiríkf fkÞo¢{ AuyLku Ä{koLíkhýLkk Lkk{u ÷kufkuLku yufºkfhðk{kt ykðe hÌkk Au yLkur¾úMíkeykuLku rnLËw çkLkkððkLkwt ykykÞkusLk Au. yk fkÞo¢{Úke Mk{ksLkeÔÞðMÚkkLku yMkh ÃknkU[e þfu íku{nkuðkLkwt {æÞ«ËuþLkk fuÚkr÷f Mk{ksusýkÔÞwt níkwt. òu fu, Mkk{u ÃkûkuykhyuMkyuMk îkhk Ë÷e÷ fhðk{ktykðe Au fu, ðLkðkMkeykuLkwt Ä{koLíkhýhkufðk {kxu ykðk fkÞo¢{ sYhe Au.{tz÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚker{þLkheyku îkhk ÍzÃkÚke Ä{koLíkhýfhkððk{kt ykðe hÌkwt Au. yux÷uykrËðkMkeyku íku{Lke MktMf]rík, yku¤¾yLku SðLkþi÷e MkkÚku òuzkRhnu yux÷wt s Lknª Ãký íku{LkkykhkæÞ çkzkËuð yLku çkwZkËuðíkhV íku{Lke ykMÚkk s¤ðkRhnu íku nuíkwÚke yk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. Mkt½LkkMÚkkrLkf fkÞofhkuyu ftR ÃkýfnuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100

10 Vuçkúwykheyu ÚkLkkhkfkÞo¢{{kt ðeMk ÷k¾ykrËðkMke òuzkþu

ÃkeyuVLkk LkkýkLke W[kÃkíkfhLkkh Mkt[k÷f Mkk{u økwLkkuMMkkwwhhííkk :: Mk[eLk ÂMÚkík MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{fÍkuLk{kt ykðu÷e yuf VuõxheLkk {kr÷fMkk{u yksu Mk[eLk Ãkku÷eMk{Úkf{ktW[kÃkíkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. Vuõxhe{kr÷fu f{o[kheykuLkk «kurðzLz VtzLkkLkkýkt fkÃke ÷eÄk níkk yLku íÞkhçkkË íkuÃkeyuV ykurVMk{kt s{k fhkÔÞk Lk níkk.yk çkLkkðLke VrhÞkË Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.Mk[eLk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh ykLktË{n÷hkuz ÂMÚkíkMLkunMktfw÷ðkze ÃkkMku ykðu÷e þeðÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rn{ktMkw¼kR ÄeY¼kRËuMkkRyu yk çkLkkðLke VrhÞkË fhe níke.íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,Mk[eLkLkk MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk ¾kíkuRLðuLx çkkÞku{uz Lkk{Lke Vuõxhe ykðu÷eAu. yk VuõxheLkk {kr÷fu íku{Lke ftÃkLkeLkkf{o[kheykuLkk «kurðzLz VtzLkk Lkkýk fkÃke÷uíkk níkk yLku íku Ãke.yuV.ykurVMk{kt s{kfhkðíkk Lk níkk. AuÕ÷k Ëþ {rnLkkËhr{ÞkLk íku{ýu fw÷ YrÃkÞk 16,098¼rð»Þ fÕÞkýrLkÄeLke f[uhe{kt s{kfhkÔÞk Lk níkk. yk çkLkkðLke VrhÞkËÚkíkk Ãkku÷eMku ftÃkLkeLkk {kr÷f Mkk{u økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

Mkwhík, íkk. 28yu. fu. hkuz WÃkh yufíkkt

Lkøkh{kt rð»ýw¼kR hkXkuzLkk{fkLk{kt ÞwÃkeLkk ÃkeLxw®Mkøk{wLLkk®Mkøk Xkfwh, Äh{ðeh®MkøkXkfwh yLku hk{þhý ©eðkMíkðhnuíkkt níkkt. íkuyku Ãkifehk{þhýLkwt økík 18-04-2010Lkk hkus hkºku hnMÞ{Þ{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

çkLkkð ytøku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. ðhkAkÃkku÷eMk Mk{ûk {]íkf hk{þhýLkkMktçktÄe {nuþ ©eþtfhþhý

©eðkMíkðu yuðe hsqykík fheníke fu hk{þhýLke níÞk fhðk{ktykðe Au. çkkË{kt yk fuMkLkeíkÃkkMk ¢kR{ çkúkL[Lku MkkUÃkðk{ktykðe níke. yuVyuMkyu÷LkkMxkVu rhÃkkuxo ykÃÞku níkku fuhk{þhýLkwt {kuík Ãkze sðkLkkfkhýu Lkrn Ãkhtíkw {kÚkk{kt fk[LkeðMíkw òuhÚke {khðk{kt ykðíkktíkuLku fkhýu ÚkÞu÷e Au. rhÃkkuxoLkuykÄkhu RLMÃkuõxh Íuz. ykh.ËuMkkRyu níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Vhk ykhkuÃkeykuLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

Ãkh«ktíkeÞ ÞwðfLkk {kuík ytøkuËMk {rnLkk çkkË níÞkLkku økwLkku

{æÞ«ËuþLkk {tz÷k{kt ÞkuòLkkhkurðhkx ykrËðkMke Lk{oËkfwt¼

xqtfwt Lku x[

Mkwhík, íkk. 28þnuhLke MkktMf]ríkf «ð]r¥kLku «kuíMkkrník fhðkLkk

«ÞkMkLkk ¼køkYÃku Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhkrºkrËðMkeÞ ‘MkwhkuíMkð-2011’Lkwt ykÞkusLkyXðk÷kRLMk ÂMÚkík sðknh÷k÷ LknuÁ WãkLk([kuÃkkxe) ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. ytíkøkoíkþw¢ðkhLkk hkus hkrºkyu 7.30 f÷kfu Mktøkeík, ÷ÞyLku íkk÷Lkk MkÚkðkhu MkwhkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞkuníkku. MkwhkuíMkðLkku «kht¼ ©e WMíkkË hkþeË¾kLkLkk ftXâ MktøkeíkÚke ÚkÞku níkku. ßÞkhuþrLkðkhLkk hkus fÚkf zkLMkh hk»xÙeÞ yLku

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík ÄhkðLkkh Ãktrzík rçkhsw {nkhksfkÞo¢{Lke þku¼k ðÄkhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rçkhsw

{nkhksLku ÃkÈ rð¼q»ký, fk÷eËkMk MkL{kLk, Lk]íÞ[kiË{ýe, yktÄúhíLk, Lk]íÞ rð÷kMk, MkkurðÞuík ÷uLzLknuÁ yuðkuzo, hkSð økktÄe ÃkeMk yuðkuzo ðøkuhu suðkrðrðÄ hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzo {u¤ÔÞkníkk. fkÞo¢{{kt Ãktrzík rËÔÞktøk ðfe÷Lkwt ík÷ÔÞk

økúqÃk Ãký íkçk÷k WÃkh Mktøkeík ykÃke hsqykíkfhþu. Mktøkeík ûkuºkLkk yk hk»xÙeÞ f÷kfkhLkkfkÞo¢{Lku {kýðk {kxu fkÞo¢{{kt {kuxe

MktÏÞk{kt þnuhesLkkuyu nkshe ykÃke níke.

þk†eÞ Mktøkeík, ÷Þ yLku íkk÷MkkÚku MkwhkuíMkð-2011Lkku «kht¼

Mkwhík : MkktÄeyuh økk{Lkeçke.ykh.Ãkh{kh rðãkMktfw÷{kt rLkð]¥k«kuVuMkh sÞðtík MkwhíkeLkk nMíku æðsVhfkðe 62{kt «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe ÚkE níke.

økk{Lkk {kS MkhÃkt[ sÞuLÿ¼kE

ËuMkkEyu yk þk¤k{kt yÃkkíkkøkwýð¥kk¼h rþûkýLkku ÷k¼ ÷uðkyÃke÷ fhe níke. Mk{khkun{kt þktrík÷k÷çkkMkVeyu h{uþ¼kE ËuMkkE, {nuþ¼kEykh.Ãkxu÷Lkwt Ëktíkk©e íkhefu MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

W. hkþeË¾ktLke {Äwh økkÞfe{ktyk¾wt Mkwhík hMkíkhçkku¤Mkwhík : MkwhkuíMkð 2011Lkkt «Úk{ rËðMku hk{Ãkwh

þknMðkLk ½hkLkkLkkt Þwðk f÷kfkh «È©e W. hkþeË¾ktMkknuçkLkkt økkÞLkLke «Míkwrík ÚkE. WMíkkË hkþeË¾kt MkknuçkurLkMkkh nwMkuLk¾kt MkknuçkLkkt Ãkkiºk yLku økw. {wMíkwVk¾ktMkknuçkLkkt ¼kýus ÚkkÞ. LkkLkÃkýÚke s ËkËk ÃkkMku MktøkeíkLkeíkk÷e{ {u¤e ¾qçk s LkkLke ô{h{kt MktøkeíkLke «rMkrØ {u¤ðe. yksLkk økkÞLkLke þYykík íku{ýu nk÷{ktyðMkkLk Ãkk{u÷k ¼khíkhíLk Ãkt. ¼e{MkuLk òu»keLku ytsr÷yÃkoý fhíkkt ¼e{MkuLkSLke s çktËeþ hkøkÃkqrhÞkfÕÞký{kt hsq fhe «Úk{ çktËeþ rð÷trçkík yufíkk÷{kt‘‘yks Mkku çkLkk ÷kz ÷zkðLk’’ yLku íÞkhçkkË {æÞ÷ÞíkeLkíkk÷{kt ‘‘çknwík rËLk çkeíku MksnwLkk ykÞu çkk÷{ Mkkt’’íÞkhçkkË íku{ýu yuf y«[r÷ík hkøk [tÿ æðrLk{kt ÃkkuíkkLkeykøkðe þi÷eÚke ‘‘yk÷e he çkLkk çkLk ykÞku he’’ çktËeþ

hsq fhe. su{kt hk{Ãkwh ½hkLkkLke økkÞfe MÃkü hsq Úkíkeníke. íÞkhçkkË hkøk Ãknkze{kt yíÞtík ÷kufr«Þ yuðeXw{he ‘‘ÞkË ÃkeÞk fe ykÞu, Þu Ëw:¾ Mknk Lkk òÞu’’ çkk÷eW{rhÞk MkwLke MksrLkÞk’ òuçkLk çkeíkk òÞu... ÞkË rÃkÞkfe... hsq fhe. su{kt yíÞtík ¼kðrð¼kuh økkÞfe{ktÃkríkÞk÷k ½hkLkkLke Í÷f Ãký Ëu¾kíke níke. íÞkhçkkËíku{ýu hsq fhu÷k ËuþhkøkLkkt íkhkýk{kt íku{Lkkt økwÁ yLkuËkËk yuðk W. rLkMkkh nwMkuLk¾kt MkknuçkLke økkÞfeLke Í÷fMÃkü Ëu¾kíke níke. fkÞo¢{Lkkt ytík{kt íku{ýu yu{LkwtMkw«rMkØ rVÕ{e økeík ‘‘ykðkuøku íkw{ sçk MkksLkkt’’ ÷kufkuLke÷køkýeLku {kLk ykÃkeLku hsq fÞwO, MktøkeíkûkuºkLkkt yk Wå[fkurxLkkt f÷kfkhLku {kýðkLke {ò Mkwhíkeykuyu {Lk ¼heLku÷eÄe. fkÞo¢{{kt íkçk÷k Mktøkeík Ãkt. Mkw¼tøkfh çkuLkhS,nk{kuorLkÞ{ Ãkh MkwÄeh ÞkËeo íku{ s íktçkwhk Ãkh ¾ktMkknuçkLkkt rþ»Þ r¢»ýk yLku MkwhíkLkkt nu{tík økkÄoðu fÞwO.ykðíkefk÷u fÚkf Lk]íÞþi÷eLkkt f÷køkwY, rðï rðÏÞkíkf÷kfkh rçkhsw {nkhks yu{Lkkt ð]tË MkkÚku hsqykík fhþu.

MkwhkuíMkð : «Úk{ rËðMku hk{Ãkwh þknMðkLk ½hkLkkLkkt Þwðk f÷kfkh «È©eW. hkþeË¾kt MkknuçkLkk økkÞLkLke «Míkwíke ÚkE níke. (r[LLkw ÃkeXðk)

ÞkË rÃkÞkfe ykÞu Þu Ëw:¾ Mknk Lk òÞu

MkktÄeyuh nkEMfq÷{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe

Lkðòøk]rík rðãkrðnkh{kt«òMk¥kkf ÃkðoLke WsðýeMkwhík : 62{k «òMk¥kkf Ãkðo «Mktøku nShk¾kíkuLke Lkðòøk]rík rðãkrðnkh{kthk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃkíkk yËkýeVkWLzuþLkLkk zku. «erík yËkýeyu sýkÔÞwtfu ðkEçkúLx Mkr{x 2011{kt yËkýe økúqÃkunShk ËrhÞkrfLkkhu Y. 8000 fhkuzLkk¾[uo Ãkkuxo (çktËh) çkLkkððkLkku yu{ykuÞwfÞko Au íÞkhu yk çktËhÚke ykøkk{e ºkýð»ko{kt Ërûký økwshkíkLkk rðfkMkLkkuËhðkòu ¾q÷e síkk nShk rðMíkkh{kthkusøkkhe y™u økúkBÞ rðfkMkLke «ð]r¥kLkuðuøk {¤þu. yk «Mktøku yËkýe økúqÃkíkhVÚke íkkh÷kykuLku hkufz ELkk{ku yLkuh{íkøk{íkLkk rðsuíkkykuLku hkufz hf{yÃkoý fhe «kuíMkkrník fÞko níkk. yk«Mktøku ykrMk. {uLkush þþktf Äku¤rfÞk,yu.fu. ®Mkøk, nShk MkhÃkt[, huýwtfk Ãkxu÷, Ä{uoþ Ãkxu÷, yËkýe økúqÃkLkkyr¼{LÞw, ©eLkkÚk ¼økw rðfkMk ðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. ßÞkhu yk «MktøkuMktMÚkkLkk «{w¾ søkw¼kE ¼kýk¼kE Ãkxu÷LkwtMkL{kLkÃkºk yÃkoý fhe çknw{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

MMkkwwrrLLkk÷÷ hhuuððhh

fkh{u¤ku VkuhÔne÷ økkzeyku ÷u-ðu[ {kxu ©e¼ðkLke ykuxkuÃkkuRLx, Mktøkeík MkrhíkkrçkÕzªøkLke Mkk{u, MLkun Mktfw÷LkeðkzeLke Mkk{uLkku hkuz, ykLktË{n÷ hkuz, yzksý, Mkwhík.{kuçkkR÷- 9825059949,9099100555 LkkUÄ:ykÃkLke fkh ðknLk{u¤k{kt{qfðkLkku fkuR [kso ÷uðk{ktykðþu Lkne ðu[ký ÚkkÞíkkusf{eþLk ykÃkðkLkwt hnuþu.(17886) 2011024366swLke Vkuh Ône÷h ÷uðu[ Ãkkxeo xwÃkkxeo hkýeMkíke {kuxMko,Mkexe÷kEx, fíkkhøkk{,økkuxk÷kðkze. 9327334763 (17883)

2011024399ÚkúeÔne÷h xuBÃkku çktÄ çkkuzeLkku 3çkksw fkWLxhðk¤ku ðu[ðkLkkuAu. 9824143750(17893) 2011024431

{kfuoxªøk {kxu yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe Þwðfku òuRyuAu. xw-Ône÷h sYhe Au. MkkhkuÃkøkkh (M) 9824200221(17872) 2011024163{kýMkku òuRyu Au. {kuçkkR÷VkuLkLkk {kfuoxªøk {kxu {¤ku{nkðeh R÷uõxÙkuLkeõMk G9r¢»ýk fkuBÃk÷uûk ÷eLkeÞh çkMkMxuLz Mkk{u rËÕneøkux Mkwhík.(17867) 2011024075Ëhuf «fkhLke {LkÃkMktË òuçk/MxkV {u¤ðku. 1004.B, ðÕzoxÙuz MkuLxh, hªøkhkuz, Mkwhík.9376045636 (17854)

2011024043

Valsad: Computeroperator tally, Bcom.good looking lady, age-28- 38. Sal: 4500. 3ph(above 5 ton)refrigeration technician,exp 5yr, sal: 7000. mo:9898216847, 9925041158. 2011022434EARN Upto 35000/-pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Online Survey, EasyJobs, Work FromHome/ Cafe, Visit-www.click4task.com

2011022723{kýMkku òuRyu Au. ËwfkLkLkkfk{ {kxu {¤ku {nkðehR÷uõxÙkuLkeõMk G9 r¢»ýkfkuBÃk÷uûk ÷eLkeÞh çkMk MxuLzMkk{u rËÕneøkux Mkwhík.(17869) 2011024089÷Mkfkýk (fk{hus) ¾kíkuykðu÷e rMk{uLx yLku ÷ku¾tzLkeykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh Ãkh fk{fhe þfu íkuðk {kýMkku yLku{kfuox{kt VheLku fk{ fhu íkuðk{kýMkku òuRyu Au (÷urzÍ/suLxMk) {¤ku : Ãktfs¼kR :9825177580, 9727762104 (17900)

2011024466½hçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18,000 f{kðku, ½hu {k÷ £eÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©e,J-27, òÃkkLk{kfuox,rËÕneøkux. 9228429856(17891) 2011024472òuRyu Au ytøkúuS òýfkhrV{u÷ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhfkuLxuõx. 9979596144(17898) 2011024453Ãkh{uLkLx Lkkufhe Mkhfkh{kLÞftÃkLke{kt òLÞwykheLkk Lkðkçku[Lke ¼híke {kxu 50 AkufhkyLku 30 AkufheykuLkeíkkífkr÷f sYrhÞkík Au.ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, {ktzðe,ðk÷kuz, {nwðk, WåA÷,LkðkÃkwh, yknðk, ð½R,ðktMkËk. 9904520685(17871) 2011024162ÄhçkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{{u¤ðku (ðøkh hkufkýu)ÃkkxoxkR{/Vw÷xkR{ ¼khíknuÕÃk÷kRLk. 9327396906,9327396907 (17659)

2011020787

Diploma In BPO 12ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe xÙuLkªøk çkkË,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf ÃkøkkhORIONEDUTECH.MAJURAGATE. 9624440044, DELHIGATE-9227531234.(17885)

2011024292ðkÃke{kt ykurVMkðfo {kxu {u÷/rV{u÷ íkkífk÷ef òuRyu Au.Ëuð ykuðhMkeÍ, sufu xkðhMkk{u, 317, SðLkËeÃkfkuBÃk÷uûk, hªøkhkuz, Mkwhík.08141014769, 09377088434, 9328538099,9328838099, 0261-4002005, ðkÃke ykurVMk :Ëuð ykuðhMkeÍ, rLkfeíkkfkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku{k¤,{kuhkhS Mkfo÷, SykRzeMkehkuz, ðkÃke. 9374538099,9574473499 (17894)

2011024436fkheøkhku òuRyu Au.xuçk÷Ãkt¾k- Mke÷ªøkÃkt¾kLkkheÃkuhªøk {kxu {¤ku. {nkðehR÷uõxÙkuLkeõMk G9 r¢»ýkfkuBÃk÷uûk ÷eLkeÞh çkMk MxuLzMkk{u rËÕneøkux Mkwhík.(17867) 2011024071fkuBÞwLkefuþLk{kt ðufuLMke ¼hðk{kýMkku òuRyu Au. rVõMkÃkøkkh+ fr{þLk. fkuLxuõx-9328651236 (17877)

2011024212MkuÕMk{uLk / fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuRyu Au. ({u÷/ Ve{÷)158, {nk÷û{e MkkuMkkÞxeçk{hku÷e hkuz ¼khíkÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u Mkwr«{÷u{eLkuþLke ÃkkA¤, MkkuMkeÞkuMkfo÷ LkSf, Mkwhík-h(17876) 2011024183Mfw÷ {kxu fkuBÃÞwxh xe[hòuEyu Au. ykuVeMk, çkuÍefòýfkh yLku nkzoðuhyuLSrLkÞh LkkLkkðhkAkrðMíkkh{kt. 9825290324(17816) 2011023869

íkkífkr÷f òuRyu Au. r¢yuxeðrzÍkRLk çkLkkðe þfu yuðk yLkurnLËe yLku økwshkíke{kt MkkheMÃkezÚke xkRÃk fhe þfu yuðkDTP ykuÃkhuxh MktÃkfo :8000862226 (17889)

2011024270

íkkífkr÷f òuRyu Au. yuMMkkhftÃkLke {kxu {ufurLkf÷yuLSLkeÞh RLk rzÃ÷ku{kÃkøkkh 6000 Úke 20000/-7567277424, 9974892364 (17884)

2011024258MkuÕMk{uLk òuRyu Au. yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe fkÃkz ÷kRLk{kxu Ãkh[whý fk{ {kxuAkufhkyku {¤ku fuíkLk fkÃkzfuLÿJP çkufheLke øk÷e{kt÷e{zk[kuf Mkwhík. (17867)

2011024076nehkLkk MkkRLkh- yuMkkuxoh[eÃkeÞkLkk fkheøkh-þe¾kWykfo»kf Ãkøkkh ÷uzeÍ-suLxMk.9426841029 (17877)

2011024214òuRyu Au {kuz÷ªøk yLkuðezeÞku yuzðxkoRÍ {kxuçkk¤f, ÷uzeÍ, suLxMk.9737701062 (17880)

2011024253òuRyu Au fwheÞhçkkuÞ Mk{ÞMkðkhu 11Úke1. ËuMkkR{uxÙkuÃkkur÷Mk Âõ÷Lkef÷÷uçkkuhuxhe {nuhÃkkfo- yu,Ãknu÷k{k¤u, {nkðehfkŠzÞkfLke çkksw{kt,yXðkøkux, hªøkhkuz, Mkwhík.(17889) 2011024274òuRyu Au õ÷eLkef {kxuÃkkxoxkR{ zkuõxh BAMS/DHMS/ BDS 9913325795 (17869)

2011024126òuRyu Au rnLËe, økwshkíke,rVÕ{, MkeheÞ÷, ykÕçk{ {kxuÞwðf/ Þwðíkeyku. 814064390 (17879)

2011024247òuRyu Au. (Male) Internet Broadband {kxuTachnical Excutive LkesYh Au. (Male) Mo:9537437658 (17765)

2011022759òuRyu Au. ÃkkxoxkR{/Vw÷xkR{ ykuÚkku oÃkuzef,ÃkezeÞkxÙeþeÞLk,økkÞLkufku÷kuSMx, ykÞk{kMke,ðkuzoçkkuÞ. {ku. 9913243999 (17879)

2011024232òuRyu Au. yufkWLxLx/MkuÕMk{uLk/ nuÕÃkh nku÷Mku÷økkh{uLx {kxu. ¼xkhhkuz.9909000017 (17877)

2011024206

òuRyu Au. ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh 9825107071(17879) 2011024237òuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhRLxhLkuxLkkt òýfkh {u÷-rV{u÷, rMkõÞwrhxeøkkzo-h,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.MkLkhkRÍ rðãk÷Þ, hk{eÃkkfo,zªzku÷e, Mkwhík. Mk{Þ 10Úke1.{ku. 9924942035(17892) 2011024422òuRyu Au. r«Lxªøk«uMkLku ÷økíkwtfk{fks Mkt¼k¤e þfu yuðkyLkw¼ðe {kýMk. 9824108658 (17870)

2011024144òuRyu Au. rð{kftÃkLke {kxu 10÷uzeMk xu÷efku÷h òuRyu Au.9726070685 (17878)

2011024221

òuRyu Au. rþrûkfçknuLkku Äkuhý1Úke7{kt ¼ýkðe þfu íkuðkPTC íku{s 1hÚke ðÄw ¼ýu÷kMktÃkfo fhku. {nkðeh rðãk÷ÞðYýfkuBÃk÷uûk rºkf{LkøkhçkkuBçku{kfuox yu÷yu[hkuz Mkwhík.9909251678 (17898)

2011024351òuRyu Au. ykuLk÷kRLk ðfoLkkfk{{kxu RLðuMxh 112000Lkkt hkufkýLke Mkk{u 25000YrÃkÞk yrøkÞkh {rnLkk MkwÄe{u¤ðku. 9712266888(17882) 2011024186Vodafone fkuÃkuohux rçkÍLkuMk{kxu MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð òuRyuAu. Ãkøkkh 5000Úke 15000+f{eþLk. 9979999666(17864) 2011024055Required Computer Bill Operator, MaterialStore Keeper, LocalDelivery Person, for anEvening RestaurantNear Parlepoint.Contact: On-09825115500 (17885)

2011024281

òuRyu Au. ykMkeMxLx(ËMíkkðusLkk fk{fks {kxu)ËMíkkðus fk{fksLkk yLkw¼ðeíkÚkk økwshkíke xkRÃkfk{Lkkòýfkh çke.fu.{nuíkk(yuzðkufux) fkuLxuõx :9825135095 (17880)

2011024254Satish Pillai CoachingClasses invitesApplication for the Postof a receptionistInterested andexperienced candidatemay walkin forinterview on 30-1-11,Sunday: Time 10 to1Salary- 10,000 to12,000. Add: L-12/13Suryakiran Apartment,Beside St. xaviersSchool, GhoddodRoad. Surat. Apart fromexpertise in theirrespective areas, wewould strongly prefercandidates who display1.Good Englishlanguagecommunication 2.Computer Proficiencyand internet skills 3.Passion for Challenge,creativity an innovation4. Strong Commitmentfo work (17873)

2011024178ßðu÷he {kxu M{kxo MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o {¤ku. {tÚk÷e1,00,000 VeõMk Mku÷uhe.Contact- 07874299007(17781) 2011023318TV fkheøkh TV ftÃkLkeLkuf÷hxeðe {kxu yLkw¼ðefkheøkhku òuRyu Au.2440052 (Mkwhík)(17869) 2011024086Urgently RequiredBroadband AirtelSalesman- 10, Telecallers- 5. 9898852384,9998249207 (17885)

2011024285Urgently Required. forAirtel Customer CareDesk-3, Telecallers-10.9898852384 (17885)

2011024289Walk in Interview Spotselection Honkongbased financial Instituterequired marketingExecutive Selectedcandidates willbebenifitted with theattractive salary+Incentive Expreance &Freshers Both CanbeApply 9723818040,9824111966 B-4002,ISCON Plaza, NearBhulkabhavan SchoolAnandmahal Road,Surat (17883)

2011024264

WANTED ClipperProgrammer Having atleast 3 years ofexperience for aleading softwarecompany in surat.Contact: [email protected] (17806) 2011023896Wanted Diploma/ ITI/Graduate for IngersollDealer. Contact:+919924133114(17856) 2011024046ykurVMk MxkV òuRyu Au.xÙkðuÕMkLke ykurVMk {kxu ÷uzeÍMxkV-h fkuBÃÞwxh yLkuytøkúuSLkk òýfkh yLkw¼ðeLku«Úk{ ÃkMktËøke £uþh Ãký MktÃkfofhu çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku{kYíke nku÷ezuÍ G5 þkfwtík÷fkuBÃk÷uûk økwshkík økuMk Mkfo÷yzksý Mkwhík. (17888)

2011024267ykuVeMk ykrMkMxLx (Male/female) òuRyu Au«{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Lkf÷ yLkuVkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY {¤ku.hrððkh, 30{e òLÞwykhe,Mkðkhu 10Úke1 økwýðtíkhkÞykh.Ãkxu÷, yuzðkufux,þw{tøk÷ þkuÃkªøk MkuLxh,çkeò{k¤u, ðhkAk Ãkku÷eMkMxuþLkLke çkksw{kt, ðhkAk hkuz,Mkwhík. (17900)

2011024471zÙkRðh ÍuLkøkkze íku{sÚkúeÔne÷h xuBÃkku [÷kððk {kxuòuRyu Au. 2440052(Mkwhík) (17869)

2011024084

150/- Yk fkuBÃÞwxh MkŠðMk/heÃkuhªøk fhkðku. Lkðwt fkuBÃÞwxhIntel LCD MkkÚku 12500/-9825288737 (17721)

2011022776

nku{÷kuLk ÷kuLk yøkuLMk «kuÃkxeo,økkuÕz÷kuLk ÍzÃke Mkh¤ ÷kuLk{kxu rupaiyaa.com9374708797 (17877)

2011024217Get Easy & Fastestloan @4% PA also get40% rebat. Any type ofproperty, personal,educational take over,project loan. Agents &DMA also required.09914648603, 09914661857, 09780757278.

2011022441

÷kuLk- MkçkMkeze, Wãkuøk,{þeLkhe, ÃkkÃkz, ¾k¾hk,ÃkuÃkhzeþ {þeLk, ÃkMkoLk÷÷kuLk-9879515088 (B-25541)

2011020595÷kuLk Mkh¤ nÃíku.. «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xufykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLx yk{trºkík)AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4269036,088262 45335, 08826245336 201100891510,000 Úke 5,00,000ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {¤þu. çkUfÚkeMkwhík {kxu. 9375999222

2011022797ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkuLf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeykÃkðk{kt ykðþu. 9275253718 (16321-25)

2010305383

Commodity ykuL÷e RLxÙk-zu xÙuzªøk xeÃMk. økkuÕz+MkeÕðh+ £wz+ fkuÃkh. {ku.09825578092 (17757)

2011022292Intraday Cash Nifty,Bank Nifty, Future &Options (F&O), CallputCommodity (MCX)Specialist 100%Accuracy (Broker AlsoInvite) Tips On: 9016471875/ 08866675411(B-25657) 2011023761þuhçkòh Mkku{+ þw¢ rðf÷eVÞw[h{kt 100% økuhtxe. Mo-9913301644 (16313-17) 2010305392þuhçkòh{kt RLxÙkzu xeÃMk101% sufÃkkux CallsCash, Nifty, Future, -9714280987 (17146-48) 2011012457

MkktR÷e÷k- 56 MkexLke÷õÍheçkMk ¼kzuÚke {¤þu.Contact: 90990-19800(17862) 2011024032xðuhk økkze ¼kzu {¤þu. ÷øLk«Mktøku/ þehze/ yuhÃkkuxo.9925601116, 8000436999 (17690)

2011022222MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMko÷õÍhe {eLkeçkMk yuMke.xðuhk, MfkuÃkeoÞku, õðku÷eMk¼kzu {¤þu. 2477661,9638103711 (17898)

2011024355

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxuðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux,Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf-zçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík. (17862) 2011018637[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð. (AC fku[). MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu furLÿÞf{o[kheykuLku LTC Mkwhík:¼xkhhkuz- 2240857,«kR{ ykfuozLke Mkk{u,yzksý- 9429893943,nkS{kfuox, ð÷Mkkz-9898058476, LkðMkkhe:254479 çke÷e{kuhk:278000 2011010286¼kðLkk xÙkðuÕMk ykÞkuSíkøkkuðk- {nkçk¤uïh-÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 xw x xwfku[{kt fÃk÷Lkk YrÃkÞk11500/- (hkºke {wMkkVheLkÚke) {Lkk÷e, Mke{÷k,zu÷nkWMke rËðMk- 13 xw x xwfku[{kt YrÃkÞk: 17000fÃk÷Lkk MÃku. økkuðk- ¾tzk÷krËðMk-6 xwxxw fku[{kt fÃk÷LkkYrÃkÞk: 9000 (ík{k{«ðkMkku hnuðk- s{ðk, ånk-LkkMíkk MkkÚku) øk]Ãk/ nkux÷çkwfªøk- økkzeyku ¼kzu {¤þu.{kuçkkE÷: 9879364900,9429137199 (B-25832) 2011024452ËwhËþoLk xÙkðuÕMk 16/02,02/03 Mke{÷k, {Lkk÷e,zu÷nkWMke, y{]íkMkh,ði»ýkuËuðe rË-14/12,MÃku.ÃkkuxoBçkh (yktË{kLk),MÃku.{nkçk¤uïh (çkuLf/yu÷ykRMke {kLÞ MktMÚkk)MLkunM{]rík þkuÃkªøk MkuLxh,yzksý ÃkkxeÞk Mkwhík.9825149124,2781179, 2784700(17859) 2011024051suykh xqMko y{]íkMkh,ði»ýkuËuðe, zu÷nkWMke,{Lkk÷e, rMk{÷k, [tËeøkZWÃkzþu- 10-2-11, rËLk-14çkMkf{xÙuLk, yu÷ykEMke, çkUf,yu÷xeMke, {¤þu. S16,yXðkykfuoz, yXðkøkux,Mkwhík. 9825534460,9913755039,2464701 (17722)

2011022742

þehze MkktRçkkçkk zeMfkWLxykuVh çkúkLzLÞw nkux÷MkktR©Øk (80 RoomNatural Atmosphere)xÙkðu÷/økúwÃk çkwfªøk [k÷wt Au {ku.092274 77000,088888 37700(17883) 2011024395huÕðu «ðkMk çkwfªøk [k÷w Auyuûk«uMk, Ërûký¼khík,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,W¥khk¾tz, [khÄk{, ÷kufþÂõíkÞkºkkMkt½ 9426052515,9327009387

2011014420

2011024523

(Lkð ð»koLkk yLkw¼ðe MxkV)r£Í, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txe,heÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo. GSTARhu£eshuþLk. 9925890932 (hktËuh, ðhkAk,¼xkh, ¼køk¤) (17888)

2011024378

½h½txe- ðkuþªøk{þeLk £eÍyhsLx ÃkhVuõx heÃkuhªøkÄehuLk¼kR. 2485655,9825085365 (17898)

2011024360

½hçkuXkt 100% ÍzÃke TVheÃkuhªøk MkwhíkLkk fkuRÃkýrðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 9924563162, 9879488803(17888) 2011024374

Mkkøkh hur£shuþLkðkuþªøk{þeLk, r£Í,{kR¢kuðuð. heÃkuhªøk, 9724789635 (r£ rðÍex)(17859) 2011024049

÷uçkúkzkuh fqíkhkLkkt çkå[ktðu[ðkLkk Au. zkuøkVqz íku{sfqíkhktLku ÷økíke Ëhuf [es-ðMíkwyku {u¤ððk MktÃkfo fhku.9726655333 (17760)

2011022754

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

1111

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT SATURDAY, 29 JANUARY 2011

2020rËðMk çkkfeICC Cricket World Cup

2011

CMYK

CMYK

Mkr[LkLke MkËeyku ÃkkrfMíkkLkLke fw÷MkËeykuÚke çk{ýe

{wtçkE : hufkuzoLkk {k{÷u ðÕzofÃk{kth{e hnu÷e fkuR xe{ s Lknª fkuRÃ÷uÞh Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhLke íkku÷uykðe þfu íku{ LkÚke. rð¢{kuLkkÃkÞkoÞ økýkíkk Mkr[Lk íkUzw÷fhu fw÷46 ðLk-zu MkËe Vxfkhe Au.ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e14{ktÚke 13 xe{Lkku yktf ÃkýMkr[LkLke 46 MkËeLkk yktfLku ÃknkU[eþfíkku LkÚke. ¼khíkeÞ xe{{ktÚkeMkr[Lk çkkË Mkunðkøku 13, Þwðhksu12, økt¼ehu 9, ÄkuLkeyu A, rðhkxfkun÷eyu [kh, hiLkkyu ºký ßÞkhuÞwMkwV ÃkXkýu çku yu{ fw÷ 49 MkËeVxfkhe Au. yk{, ¼khíkLkeðíko{kLk xe{{ktÚke fw÷ MkËeLkku yktf49 WÃkh ÃknkU[u Au.

yuf{kºk ykuMxÙur÷Þk yuðe xe{Au su Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 46 MkËeLkeçkhkçkhe fhu Au. ykuMxÙur÷Þk çkkËËrûký ykr£fk fw÷ 45 MkËe MkkÚkuºkeò ¢{u ykðu Au. Ërûký ykr£fk{kxu fkr÷Mku MkkiÚke ðÄw 17 MkËeVxfkhe Au. Ërûký ykr£fk çkkË©e÷tfk 40 MkËe MkkÚku [kuÚkk, ðuMxRLzeÍ 34 MkËe Ãkkt[{k, $ø÷uLz23 MkËe MkkÚku Aêk, ÃkkrfMíkkLk 21MkËe MkkÚku Mkkík{k, çkktøk÷kËuþ 17MkËe MkkÚku ykX{k, LÞqÍe÷uLz 14MkËe MkkÚku Lkð{k ¢{u Au. ÃkkrfMíkkLk,LÞqÍe÷uLz yLku çkktøk÷kËuþ ¼uøkk{¤eLku Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhLke fw÷ðLk-zu MkËeLkk yktf MkwÄe ÃknkU[eþfíkk LkÚke. Mkr[LkLku ðÕzofÃk{kt100 yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Ãkqhe fhðkíkf hnuþu.

fuÃkxkWLk : økúe{ ÂM{ÚkLkk {íkuWÃk¾tz{kt ÞkusLkkh ykøkk{e ðÕzofÃkSíkðk {kxu ¼khík nkux Vuðrhx Au.økúe{ ÂM{Úku yuf hurzÞku xkuf þkì{ktsýkÔÞwt fu ¼khíkLke MkkÚku ©e÷tfk,ÃkkrfMíkkLk, #ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þksuðe Ãkkt[Úke A yLÞ xe{kuLku ÃkýðÕzofÃk SíkðkLke Mkh¾e s íkfkuhnuþu. ¼khíkeÞ ÃkrhÂMÚkríkyku{kt suxe{ ÍzÃkÚke Mkux Úkþu íkuLkk SíkðkLkk[kLMk ðÄkhu hnuþu. òufu ¼khík,©e÷tfk yLku Ãkkf. ºkýuÞ ËuþkuLkeMkkÚku çkktøk÷kËuþ Ãký ½hyktøkýkLkeÃkrhÂMÚkríkyku yLku ÂMÃk®Lkøk xÙufLkku{n¥k{ VkÞËku WXkððk ykíkwh Au.¼khíkLku yLkw¼ðe, rðMVkuxf çku®xøk÷kELkyÃkLkku {kuxku VkÞËku {¤þu.ðÕzofÃkLkk RríknkMk{kt yíÞkh MkwÄe Þs{kLk Ëuþ fÃk Lk SíÞku nkuE¼khík Lkðku s feŠík{kLk h[e þfu Au.

Lkðe rËÕne, íkk.28Ãknu÷kt LÞqÍe÷uLz yLku íÞkh çkkË

Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ©uýe MkkÚku sÞwMkwV ÃkXkýu {u[rðLkh íkhefuLkeÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au.ÞwMkwV ÃkXký Mkkhk Ëu¾kðLkku ykrMk÷rMk÷ku nðu ðÕzofÃk{kt ykøk¤ÄÃkkððk ¾qçk s ykíkwh Au. ykWÃkhktík ½hyktøkýu h{e hÌkwt nkuðkAíkkt ¼khík Mknus Ãký Ëçkký{ktLknª nkuÞ íkuðku ÞwMkwV ÃkXkýu rðïkMkÔÞõík fÞkuo Au. ÞwMkwV ÃkXkýu sýkÔÞwtníkwt fu yk «fkhLke {kuxe xwLkko{uLx{ktík{u fkuR Ëçkký nuX¤ Mkkhwt «ËþoLkfhe þfku Lknª. ½hyktøkýu h{e hÌkknkuðkÚke ¼khík Ëhuf {u[ Síku íkuðeyÃkuûkk ËuþLkk r¢fux«u{eykuLku nkuÞ íkuMðk¼krðf Au, Ãkhtíkw y{u íku ytøkufkuR s rð[kh fhe hÌkk LkÚke.ðÕzofÃk {kxu y{u AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¾qçk s Mkkhe íkiÞkhe fhehÌkk Aeyu. yk WÃkhktík AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke xe{Lkku Ëu¾kð ¾qçks Mkkhku hÌkku Au. y{u ðÕzofÃk{kt Ãkýykðku s Mkkhku Ëu¾kð òhe hk¾ðk{køkeyu Aeyu. {khe çku®xøkÚke xe{LkuVkÞËku ÚkR hÌkku Au íkuLkkÚke ¾qçk s

¾wþ Awt. {Lku xe{{kt yuf ¼qr{fkykÃkðk{kt ykðe Au yLku íkuLku ÞkuøÞheíku rLk¼kððk nwt «ÞkMk fhe hÌkkuAwt. ðÕzofÃk {kxu nwt {khe çkku®÷økWÃkh Ãký ¾qçk s {nuLkík fhe hÌkkuAwt. Mkk[wt fnwt íkku {Lku Ëçkký™k Mk{Þus çku®xøk fhðkLke ¾qçk {ò ykðu Au.

ykRÃkeyu÷, zku{uÂMxf r¢fux fuyktíkhhk»xÙeÞ {u[ nkuÞ Ëçkký{kt{khe ÃkqhuÃkqhe ûk{íkk çknkh ykðeòÞ Au.

ÞwMkwV ÃkXkýu fku[ økuhe fMxoLkLkeÃký ¼hÃkqh «þtMkk fhe Au. ÞwMkwVÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt ¾qçk sLkMkeçkËkh Awt fu {Lku fMxoLk suðkfku[Lkk {køkoËþoLk nuX¤ h{ðk {¤ehÌkwt Au. fMxoLk Ëhuf Ã÷uÞhLke «uÂõxMk

WÃkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃku Au. ykWÃkhktík fkuR Ã÷uÞhLku {w~fu÷e nkuÞíkku íkuLke MkkÚku ðÄw Mk{Þ «uÂõxMkfhðk{kt Ãký ¾[fkíkk LkÚke. fMxoLkÃkkMkuÚke {Lku ¾qçk s þe¾ðk {éÞwt Au.fMxoLkLkk ðÕzofÃk ÃkAe xe{Lkuy÷rðËk fnuðk ytøku nwt ftR fne þfwt

Lknet Ãký ðÕzofÃk {kxu íku y{kheMkkÚku Au yu {n¥ðLkwt Au.

ÞwMkwVu ÃkkuíkkLku íkksuíkh{kt {¤u÷e

MkV¤íkkLkwt ©uÞ ¼kR RhVkLkLku ÃkýykÃÞwt níkwt. ÞwMkwVu sýkÔÞwt níkwt fuRhVkLk nt{uþkt {Lku fnuíkku fu {khksuðe çku®xøk MxkR÷ ¼khík s LknªfkuR Ãký Ëuþ{kt h{ðk WÃkÞkuøkeÃkwhðkh ÚkR þfu Au. RhVkLkLke ykðkíkÚke {khk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku

ÚkÞku níkku. {Lku {khk fÃkhk Mk{ÞuRhVkLk yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuíkhVÚke ¾qçk s Mkkhku xufku {éÞkuAu.

ðÕzofÃk {kxuMktÃkqýo Mkßs:økkiík{ økt¼eh

økkiík{ økt¼eh Eò{ktÚke MktÃkqýorVx ÚkðkLke MkkÚku LkuxTMk{kt Vhe

yufðkh ðÕzofÃkLke íkiÞkheykuykøkðk òuþ MkkÚku þY fhðkLkeykþk hk¾e hÌkku Au. 2007ðÕzofÃk EòLkk fkhýu økw{kÔÞkçkkË «Úk{ ð¾ík ðÕzofÃk{kth{u÷k økkiík{ økt¼ehu fÌkwt fuËhuf r¢fuxhLkwt MðÃLk ðÕzofÃk{ktËuþLkwt «ríkrLkÄíð fhðkLkwt nkuÞAu. ðÕzofÃk{kt xe{Lkk rðsÞ{kt{níðLkwt «ËkLk fhðkLke ÷ktçkkMk{ÞÚke hkn òuE hÌkku Awt.

Vku{uox1975 ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e ykX xe{Lku [kh-[khLkk

økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe níke. su Ãkife økúqÃk ‘yu’{kt $ø÷uLz,LÞqÍe÷uLz, ¼khík, RMx ykr£fk ßÞkhu økúqÃk ‘çke’{kt ðuMx RLzeÍ,ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk, ©e÷tfkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ËhuføkúqÃk{ktÚke {ku¾hkLke çku xe{u Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fÞkuo níkku. ©e÷tfk, RMx ykr£fkLke xe{xuMx Ëhßò rðLkkLke níke. yk ðÕzofÃkLkeËhuf {u[ 60-60 ykuðhLke níke. {uLk ykuVÄ rMkheÍ, {uLk ykuV Ä {u[ yuðkuzoykÃkðkLke «Úkk nsw þY ÚkR Lknkuíke.

÷eøk hkWLz¼khík-$ø÷uLz ðå[u ÷kuzoTMk ¾kíkuLkk {wfkçk÷k MkkÚku s

ðÕzofÃkLke þYykík ÚkR níke. «khtr¼f {u[{kt s ¼khíkLkku 202hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 335Lkk ÷ûÞktf Mkk{u¼khíkeÞ xe{ 60 ykuðh{kt 3 rðfuxu 132 hLk fÞko níkk. yk{u[ økkðMfhLkk 174 çkku÷{kt yýLk{ 36 hLkLku fkhýu yksuÃký ÞkË fhkÞ Au. ¼khíku RMx ykr£fk Mkk{uLke çkeS {u[{kt 10rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. òufu, yk ÃkAe LÞqÍe÷uLz Mkk{u 4rðfuxu ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khík ÷eøk hkWLz{ktÚke çknkh VUfkÞwt níkwt.økúqÃk ‘yu’{ktÚke $ø÷uLz, LÞqÍe÷uLz, økúqÃk ‘çke’{ktÚke ðuMx RLzeÍ,ykuMxÙur÷Þkyu Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo.

Mkur{VkR™÷«Úk{ Mkur{VkRLk÷{kt $ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk xfhkÞkt. su{kt

$ø÷uLz 93{kt ¾¾ze økÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þkyu yk ÷ûÞktf 28.4ykuðh{kt 6 rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt. økuhe røkÕ{hu 12 ykuðh{kt {kºk14 hLk{kt 6 rðfux ¾uhðe íkh¾kx {[kÔÞku níkku. çkeSMkur{VkRLk÷{kt LÞqÍe÷uLzLkk 159Lkk ÷ûÞktfLku rðLzeÍu 5 rðfuxuðxkðe rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

VkR™÷«Úk{ çku®xøk fhíkkt rðLzeÍu 8 rðfuxu 291 hLk fÞko. õ÷kRð

÷kuRzu {kºk 85 çkku÷{kt 102 hLk VxfkÞko níkk ßÞkhu røkÕ{hu

48 hLk{kt 5 rðfux ¾uhðe níke. ykuMxÙur÷Þkyu yuf Mk{Þu 233hLk{kt 9 rðfux økw{kðe níke. ynªÚke Úkku{MkLk-zurLkMk r÷÷eyuytrík{ rðfux {kxu 41 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ykuMke.Lke ykþkSðtík fhe níke. y÷çk¥k, íku{Lkku ÃkLkku xqtfku Ãkzâku yLkuykuMxÙur÷ÞkLkku Ëkð 58.4 ykuðh{kt 274{kt Mk{uxkíkkt rðLzeÍLkku17 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

ðÕzofÃk Síkku, fhkuzÃkrík çkLkkuLLkkððee rrËËÕÕnnee :: 19 VuçkúwykheÚke þY Úkíkkt r¢fuxðÕzofÃk{kt su Ãký xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuLkkuËhuf MkÇÞ fhkuzÃkrík çkLke sþu. yktíkhhk»xÙeÞr¢fux Ãkrh»kËu ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkLkkhe xe{Lku18 fhkuzLkku rð¢{e ÃkwhMfkh ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au. yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt fw÷45 fhkuz YrÃkÞkLke RLkk{e hf{ hk¾ðk{ktykðe Au. su Ãkife [uÂBÃkÞLk xe{Lku YrÃkÞk 18fhkuz ykÃkðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,1979{kt rðLzeÍ xe{Lku 20 nòh zku÷h,1983{kt ¼khíkeÞ xe{Lku 30 nòh zku÷hLkeRLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðe níke. 2007LkkðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lku 22.4÷k¾ zku÷hLkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ðÕzofÃk{kt ykr£ËeLku s MkwfkLkffhhkk[[ee :: ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo ðÕzofÃk {kxuykr£ËeLku s MkwfkLke íkhefu ò¤ðe hk¾u íkuLke

Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.fókLke {wÆu ÃkkrfMíkkLkr¢fux çkkuzoLkkyrÄfkheyku ðå[uþw¢ðkhu {uhkÚkkuLk çkuXfÞkuòR níke. yk

{uhkÚkkuLk çkuXf çkkË MkwfkLke íkhefu þkrnËykr£ËeLku ò¤ðe hk¾ðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. ðÕzofÃk xkýu s MkwfkLke{kt VuhVkhfhðkÚke xe{Lkwt ðkíkkðhý znku¤kR þfu Au íku{Ãkkf.çkkuzoLkk {kuxk¼køkLkk yrÄfkheykuLkwt{kLkðwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLku økÞkMkÃíkknu MkwfkLke rðLkkLke s ðÕzofÃk xe{ ònuhfhe níke.

ÄkuLkeLku ðk¤ ÷ktçkk fhðk Mk÷kn{{wwttççkkRR :: rðLkkuË fktçk÷eyu ðÕzofÃk Síkðk {kxu{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ðk¤ ÷ktçkk fhðk Mk÷knykÃke Au. fktçk÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {khk {íku÷ktçkk ðk¤ ÄkuLke {kxu ðÄw LkMkeçkðtíkk Au.ÄkuLkeLkk ÷ktçkk ðk¤ níkk íÞkhu s ¼khíkxTðuLxe20 ðÕzofÃk Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.{khk {íku yk ð¾íku ðÕzofÃk Síkðk {kxu ¼khíkWÃkhktík ©e÷tfk yLku $ø÷uLz Vuðrhx Au.

ðÕzofÃk ÂõðÍ1. ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw fu[ ÍzÃkðkLkku hufkuzo

fkuLku Lkk{u Au?2. fkuR Ãký rðfux {kxu ©uc ¼køkeËkheLkku

hufkuzo fkuLku Lkk{u Au?3. 2003 ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ fkuý

níkk?

1. rhfe Ãkku®Lxøk (25), 2. økktøkw÷e-ÿrðz(318 hLk rð. ©e÷tfk), 3. ßnkuLk hkRx.

‘nheV xe{Lke ¾uh LkÚke’ÞwMkwV ÃkXkýLke øksoLkk : ðÕzofÃk{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLk fhðk ykíkwh

ÞwMkwV ÃkXkýððLLkk-zzuu :: 45, hLk : 694,yyuuððhhuuss :: 33.04 :, MMxxÙÙkkRRff hhuuxx: 115.09, 100/50 : 2/3,rrððffuuxx :: 30, ççkkkkuu®®÷÷øøkk yyuuððhhuuss ::34.76.

¼khík ðÕzofÃk Síke þfu : økúe{ ÂM{Úk yksu ÃkuMk-¼qÃkríkLke VkRLk÷

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkøkúkLzM÷u{{kt ykðíkefk÷Lkku rËðMk¼khíkeÞ xurLkMk«u{eyku {kxu{n¥ðLkku Au. fu{fu, ykðíkefk÷u{uLMk zçkÕMkLke VkRLk÷{kt r÷yuLzhÃkuMk-{nuþ ¼qÃkrík y{urhfkLkk çkkuçk-{kRf çkúkÞLk Mkk{u xfhkððkLkk Au.ÃkuMk-¼qÃkríkyu òLÞwykheÚke Vhe ðkhyufMkkÚku h{ðkLkwt þY fÞwO Au. çktLkuyuyufMkkÚku h{ðkLkwt þY fÞko çkkË[uÒkkR ykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt AuyLku nsw MkwÄe yufuÞ {u[ nkÞko LkÚke.r÷yuLzh ÃkuMku 12 ßÞkhu {nuþ¼qÃkríkyu 11 økúkLzM÷u{ xkRx÷SíÞk Au. y÷çk¥k, yk çktLku fËeykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt zçkÕMkLkwtxkRx÷ Síke þõÞk LkÚke. ÃkuMk-¼qÃkríkyu MkkÚku {¤eLku £uL[ ykuÃkLk( 1 9 9 9 , 2 0 0 1 ) , r ð B ç k Õ z L k(1999)Lkk xkRx÷ SíÞk Au.

yksu rð{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷ :rð{uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{ktykðíkefk÷u rf{ õ÷kRMxMko yLku[eLk Lke ÷e Lkk xfhkþu. ÷e LkkøkúkLzM÷u{Lke VkRLk÷{kt ÃknkU[LkkheMkki«Úk{ yurþÞLk Ã÷uÞh Au. çkeSíkhV rf{ õ÷kRMxMkuo fËe ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt LkÚke.yLkw¼ð, Vku{oLku ykÄkhu õ÷kRMxMkoSíkðk Vuðrhx Au Ãký Mkk{u ÷e Lkk ÃkýyÃkMkux Mksoðk Mkûk{ Au.

{hu VkRLk÷{kt : rçkúxLkLkk yuLze{huyu «Úk{ økúkLzM÷u{ xkRx÷Síkðk íkhV fq[ fhíkkt ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.VkRLk÷{kt {huLke x¬h Þkufkurð[Mkk{u Úkþu. {huyu Mkur{VkRLk÷{ktzurðz VuhhLku 4-6, 7-6 (7-2), 6-1, 7-6 (6-2)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

EzLk{kt s {u[ Þkusðk{kxu BCCILkku yLkwhkuÄ

10 rËðMk{kt EzLkíkiÞkh ÚkR sþu :çkkuzoLku rðïkMk

Lkðe rËÕne, íkk.28

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo 27Vuçkúwykheyu EzLk økkzoLk{ktÞkuòLkkhe {n¥ðLke {u[LkeÞs{kLke AeLkððkLkk rLkýoÞLkeykEMkeMkeLku ÃkwLk:rð[khýk fhðkLke{ktøk fhe Au. ðÕzofÃkLkk rzhuõxhyLku çkkuzoLkk ðneðxe yrÄfkhehíLkkfh þuèeyu ykEMkeMkeLku yufÃkºk ÷¾eLku sýkÔÞwt fu ¼khík-#ø÷uLzLke {u[ Ãkqðuo MxurzÞ{rLkÄkorhík ÚkE sþu. òufu fku÷fkíkkLkkEzLk økkzoLk{kt {u[ Þkusðe fu LkrníkuLkku ytrík{ rLkýoÞ ykEMkeMkeyu

÷uðkLkku Au. çktøkk¤ r¢fux yuMkkuLkk«urMkzLx yLku ykEMkeMkeLkk Ãkqðo«{w¾ søk{kunLk Ëk÷r{ÞkLkerðLktíke Ãkh çkkuzuo ykEMkeMkeLku Vuhrð[khýk fhðk sýkÔÞwt Au.søk{kunLk Ëk÷r{Þkyu sýkÔÞwt fuykEMkeMkeyu {wtçkELkk ðkLk¾uzuMxurzÞ{Lke su{ EzLk økkzoLkLku ÃkýrLk{koýfkÞo {kxu ðÄw 10 rËðMkLke{wËík {¤ðe òuEyu. 7 VuçkúwykheMkwÄe{kt MktÃkqýo íkiÞkh MxurzÞ{ðÕzofÃkLke ykÞkusLk Mkr{ríkLku MkkUÃkeËuðk{kt ykðþu. 27 Vuçkúwykheyu¼khík-#ø÷uLz ðå[u fku÷fkíkk{ktÞkusLkkhe «khtr¼f {u[ Ãkqðuo nSyuf {rnLkk sux÷ku Mk{Þøkk¤ku çkkfenkuE MxurzÞ{ MkwrðÄkykuÚke MktÃkqýoMkßs ÚkE þfu Au.

1975: fuhurçkÞLk xe{Lkku ËçkËçkkuÞs{kLk : $ø÷uLz, íkkhe¾ : 7Úke 21 sqLk, 1975, fw÷ xe{ : 8 (¼khík, ÃkkrfMíkkLk, ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz,$ø÷uLz, rðLzeÍ, RMx ykr£fk), fw÷ {u[ : 15, fw÷ «uûkfku : 1 ÷k¾ 58 nòh, fux÷k økúkWLz{kt {u[: 8.

‘íkkrnhÚke Mkkð[uík hnuòu’Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke økúe{ÂM{Úku sýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk-

2011{kt ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnhy{khwt AqÃkwt þ† Au yLku nheV

çkuxTMk{uLkku {kxu íku {kÚkkLkk Ëw¾kðkMk{kLk çkLkðkLkku Au.

257ðÕzofÃk{kt MkkiÚke {kuxk ytíkhu rðsÞLkku hufkuzo ¼khíkLkuLkk{u Au. 2007 ðÕzofÃk{kt çk{wozk Mkk{uLke {u[{kt ¼khíku257 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Lkkr{rçkÞk Mkk{u 256 hLku

rðsÞ MkkÚku ykuMxÙur÷Þk çkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : SURAT SATURDAY, 29 JANUARY 2011r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 6:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf xTðuLxe20 (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : fuÃ[®høk Ä fÃk 1996 hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

12

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk yyuuððhhuussxLkoh 4 333 166.50yur{Mk 4 243 60.75{krsË¾kLk 3 209 69.66

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx yyuuððhhuussrøkÕ{h 2 11 5.63swr÷ÞLk 5 10 17.70çkkuÞuMk 5 10 18.50MkwrLk÷ økkðMfhu $ø÷uLz Mkk{uLke {u[{kt174 çkku÷{kt yýLk{ 36 hLk fhe xuMx

r¢fuxLku Ãký þh{kðe ËeÄwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.2826 òLÞwykhe «òMk¥kkf rËLk

økwshkíkLkk [uMk RríknkMk {kxuÞkËøkkh çkLke hÌkku níkku. yk rËðMku

‘xkxk VkuxkuLk þíkhts fu þnuLkþkn’[uMk xwLkko{uLx «n÷kËLkøkh ¾kíkuÞkuòR níke. «Úk{ ð¾ík ÞkuòRhnu÷e yk «fkhLke xwLkko{uLx{ktyktíkhhk»xÙeÞ [uMk Ã÷uÞh yLku[uÂBÃkÞLk Lkehð hkòMkwçkk yufMkkÚku100 Ã÷uÞMko MkkÚku hBÞk níkk.y{ËkðkË{kt [uMkLkku ðÄw rðfkMkÚkkÞ íkuðk WÆuþÚke xkxk VkuxkuLk îkhk

yk «fkhLke xwLkko{uLx ÞkuòR níke.26{eyu 4:00 f÷kfu xkxkxur÷MkŠðrMkMkLkk Mkeykuyku fLko÷LkðeLk ¼MkeLk îkhk yk xwLkko{uLx

¾qÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke. 6.5f÷kfLkk LkkuLkMxkuÃk {wfkçk÷k{ktLkehð hkòMkwçkkyu 100{ktÚke90{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku ßÞkhu7{kt íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku yLku3 {u[ zÙku Ãkrhý{e níke.

çku {rnLkk yøkkW ÞkuòÞu÷kMðŠý{ [uMk {nkuíMkð{kt yufMkkÚku20 nòh Ã÷uÞMko hBÞk níkk.

xurLkMk Mxkh ðkuÍrLkÞkfeyu{hu-Vuhh ðå[uLke Mkur{VkRLk÷{u[Lke {ò {kýe níke.

y{ËkðkËu [uMk{kt ðÄwyuf RríknkMk MkßÞkuo

Mxux swrLkÞh Ãkkðhr÷®^xøk[urBÃkÞLkrþÃk Síkíkk r÷^xMkoMMkkwwhhííkk:: y{ËkðkË¾kíku ÞkuòÞu÷ økw-shkík hkßÞLkeswrLkÞh Ãkkðh÷r ÷ ^ x ª ø k[ u B Ã k e Þ L kþ e Ã k { k tMkwhíkLkk ÷e^xhkuyuMkkík økkuÕz, Ãkkt[rMkÕðh yLku [kh çkúkuLÍ {uz÷ nktMk÷ fÞko níkk. .LkhuLÿ¼kRyu rðsuíkkykuLku yr¼LktËLk ykÃke ðÄw «økrík {kxuþw¼uåAk ÃkkXðe níke Mðkøkík «ð[Lk søkËeþ htøkhusu fÞwOníkwt rðsuíkkykuLke rðøkíkku Rïh¼kR ÔÞkMku ykÃke níke.yk¼khrðrÄ h{uþ¼kR Mkwhíkeyu fhe níke. ðsLkøkúwÃk «{kýurðsuíkkykuLke rðøkík yk «{kýu Au. 56, rf÷ku ðsLk økúwÃk : {kuLxwhkð÷ (økkuÕz), hknw÷fw{kh økku÷u(rMkÕðh), «ríkf Mku÷h(çkúkuLÍ)60, rf÷ku ðsLk økúwÃk : Mk{eh

Ãkðkh (økkuÕz)67.5, rf÷ku ðsLk økúwÃk : økýuþÃkzðk÷ (økkuÕz), {LkLk ¼è(MkeÕðh)75, rf÷ku ðsLk økúwÃk : rLk÷uþ{ktfzeÞk (rMkÕðh), VurLkMkÃkxu÷ ( çkúkuLÍ)82.5, rf÷ku ðsLk økúwÃk : rLkfuþ

hktËuhe (økkuÕz), ËþoLk fkÃkzeÞk(rMkÕðh), fiÍkË ðkzeÞk(çkúkuLÍ)90, rf÷ku ðsLk økúwÃk : íkknkçkkËþkn (økkuÕz), {kÁn»koËfw{kh (rMkÕðh)100, rf÷ku ðsLk økúwÃk : ÃkkiY»kfkxÃkexeÞk (økkuÕz)110, rf÷ku ðsLk økúwÃk : R{hkLk{nt{ËnwMkuLk Mke{S (çkúkuLÍ)110, rf÷ku ðsLk økúwÃk : MkkhÚke¼tzkhe (økkuÕz)

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.½™~Þk{¼kR- 9925162594, 9879341229(17785) 2011023392yuBçkúkuEzhe {þeLk {ÕxeMkefðLMk ÷kux{kt ÷uðk-ðu[ðk,¼kzu hVef¼kR 9924590844 (17790)

2011023406yuBƒúkuEzhe {þe™ ÷uðk-ðu[ðk h{uþ¼kR- 98986-13822, rË…f¼kR-98258-62797 D-221,Yashplaza (17788)

2011023400yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-yþkuf¼kR- 85306-00010, 85115-77011,97142-14646 (17783)

2011023383yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷u-ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-9898062666,yþkuf¼kE- 99748-44210 (17789)

2011023403yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,÷u-ðu[/¼kzu. 205- hksnt‚…ku$x, ðhkAk- 9898040402, 97250-47529(17787) 2011023397{Õxe MkeõðLMk yuBçkúkuRzhe{þeLk ÷u-ðu[ MktsÞ¼kRçkwxkýet- 98250-77114,99794-88663 (17791)

2011023412

M{kuf yuBçkúkuÍ zâwzÙkuVyuBçkúkuEzhe ÷u-ðu[ {kxu {¤ku-rË÷eÃk¼kR: 9328512250 (17891)

2011024326

yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkhfxkrhÞk. fxkrhÞk. MkkuMkeÞkuMkfo÷. 99245 91602,9924592170, 9624080602 (17892)

2011024337

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðkt- ðu[ðkt/ ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR- 9377769993, LkrðLk¼kR-9376575001 (17892)

2011024335

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh÷uðkt-ðu[ðkt ykrþ»k¼kRzkuçkrhÞk: 9924900149,{wfuþ¼kR: 9726145842(17891) 2011024312

yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðk- ÷uðkt {kxu {¤ku.fkŠíkf¼kR: 9724477210 (17892)

2011024331

yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh. yïeLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR: 9825438909,hk{S¼kR: 9825261330 (17891)

2011024328

íkkífkr÷f òuRyu Au. (1)fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, ÞwfuLkkðfoÃkh{ex {kxu sLkh÷÷uçkhÃkøkkh Lkuðw nòhÚke 1h0 nòhMkwÄe fuxuøkhe Ãkøkkh 1,Ãk0÷k¾Úke ºký ÷k¾ MkwÄe (h)®MkøkkÃkkuh {kxu ðfoÃkh{exsLkh÷÷uçkh Ãkøkkh ºkeMkÚkeÃkktºkeMknòh fuxuøkhe {kxuÃkøkkh ÃkktºkeMkÚke ÃkktMkX nskh(3) {÷urþÞk ðfoÃkh{ex {kxusLk÷h Ãkøkkh ÃktËhÚkeÃkå[eMknòh fuxuøkhe ÃkøkkhÃkå[eMkÚke ÃkktºkeMk nòh (4)ËwçkR {kxu ðfoÃkh{exsLkh÷÷uçkh ÃktËhÚkeÃkå[eMknòh fuxuøkhe ÃkøkkhðeMkÚke ÃkktºkeMknòh nuðezÙkRðh Ãkøkkh yZkhÚkeºkeMknòh, fwf ÃkøkkhçkkðeMknòhÚke Lkuðwtnòh (Ãk)ÞwyuMkyu rðÍexh rðÍk {kxu{¤ku (hÃk rËðMk{kt) ËuðykuðhMkeÍ 317, SðLkËeÃkfkuBÃk÷uûk, sufu xkðh Mkk{u,hªøkhkuz, Mkwhík 08141014769, 9377088434,9328538099, 9328838099, 0261- 4002005,ðkÃke ykurVMk : ËuðykuðhMkeÍ, rLkfeíkk fkuBÃk÷uûk,Ãknu÷ku{k¤, {kuhkhS Mkfo÷,SykRzeMkehkuz, ðkÃke.9374538099, 9574473499 (17894)

2011024447

ÃkkMkÃkkuxo Võík 1300YrÃkÞk{kt Þwfu, ÞwhkuÃk, ÞwyuMku,fuLkuzk, rðÍkyuûÃkxo yuh,xÙuLk,çkMk rxrfx, nkux÷çkw®føks÷khk{ xÙkðuÕMko.3934042/9712934042(17882) 2011024202Do you have a America visitor visa?settle in America legallywith family. USAattorney representatives visiting surat onjanuary 28 and 29,2011. Call: kashmirabharucha- 9925848963, 09892616086.

2011016587Study in UK Applied for a trusted HTSCollege Without IELTS100% GuaranteedVisa. Std. 8/9/10/12Pass/ Graduate Apply.Maximum 46 MonthsVisa. (Payment AfterVisa) ¼ýðk MkkÚku 20 f÷kfòuçk fhe þfku MkkÚku ÷uÃkxkuÃk £e{u¤ðku. Shree SaiOverseas, Vadodara.Call- 0265- 6649888/8690133143 (B-25944)

2011024273

«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104. (17784)

2011023387CM Pest Control {fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)93776-72958, 2345707(16126-30)

2010303985PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’98258-19250 (16131-35) 2010303994WÄR (Licence Holder)½h™e yLÞ SðkŒku ™ðexuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚, heŒuþ¼kR:9825859642 (13595-47-51) 2011000804WÄR, ðktËk ík{khk {fkLk{ktWÄR? hMkkuzk{kt ðktËkykuLkehkòþkne? rËÔÞuþ¼kR.9825770522 (17759)

2011022296

2011021220hksþÂõík ßÞkurík»k ({nkrMkØe«kó) 100% íkwhtík rhÍÕx½hftfkMk+ MkøkkR ÷øLkrð÷tçk+ MkkMkrhÞk{kt Ëw:¾+Vu{e÷e «kuç÷u{+ †eÃkwÁ»kyýçkLkkð+ W½hkýe+þºkwLkkþ+ fkuRLkwt fhu÷wt+ MxÙkUøk{nk{kurnLke ðþefhýMÃku~Þk÷eMx, ËkÁ Akuzkðkyksus {¤ku. (çkÄkÚkerLkhkþ+ AuíkhkÞu÷k yð~Þ{¤ku) yu÷çke rMkLku{kLke Mkk{u,¼xkhhkuz, Mkwhík. fwt¼+ ffo+íkw÷k+ {eLk+ hkþeðk¤k+nuhkLk ÚkÞu÷k ÷kufku y[wf{¤ku. 9099571505.sÞ©ef]»ý (17882)

2011024199HrþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,¼køÞkuËÞ, MktíkkLk«kró,MkkiíkLk{wÂõík, ÃkríkËw:¾,«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMxíkkífkr÷f rLkfk÷) 3,r¢»LkkLkøkh MkkuMkkÞxe,s{Lkkçkk ®nËe rðãk÷ÞLkeçkksw{kt, Ãkwýkøkk{, Mkwhík-9925418241 (17882)

2011024188{kík]f]Ãkk ßÞkurík»k- ßÞkurík»k,íkktrºkf, ¼wðk, ¼økík {ki÷ðesu fk{ Lk fhe þõÞk íku fk{151% økuhtxeÚke fhe ykÃkLkkh.(yþõÞ fk{Lku yuf rËðMk{ktþõÞ fhe ykÃkLkkh)(ðþefhý, {qXLkk MÃku~Þk÷eMx) fkfkS {nkuÕ÷ku,xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk,Mkwhík. 9825160976,2463015 (17664)

2011020803

{kO þuhkðk÷e ßÞkurík»k- 101%økuhtxe {wX[kux, AwxkAuzk,ðþefhý, «u{e-Ãkt¾ezk ¾kMk{¤ku. ykLktË{n÷hkuz,øku÷xkðh Mkk{u. 9712632793 (17774-5) 2011022746{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõíkøk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄeMk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.97238 51919(17867) 2011024033©e {kSMkk f]Ãkk ßÞkurík»k151% økuhuLxe 35 ð»koyLkw¼ð 11 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk rLkfk÷ {nk{kurnLkeðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MkçktÄ, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, {u÷eðMíkw, {wX[kux,MkkMkwºkkMk, økuhtxeÚke rLkfk÷.“yÕ÷kn Þk EïhLku [knk íkku¾wLk ¼hu yktMkw rÃkLku LknªËwtøkk.” [tËLkÃkkfo MkkuMkkÞxe,{fkLk Lkt-9-A, yzksý,Mkwhík. 9913414051(17873) 2011024039©e f]»ýk ßÞkurík»k (sÞrsLkuLÿ) 100% økuhLxe÷ð«kuç÷{, ÷ð{uhus,íkkífkr÷f ÷øLkÞkuøk,ðþefhý, ÷kun [wtçkfeÞykf»koý, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk. Mkwhík.9727276195 (17776)

2011022793©e økýuþ ßÞkurík»k 101%økuhtxe. (½hçkuXk çku rËðMk{ktíkkçkzíkkuz rLkfk÷) ðþefhý,Lkkufhe, AqxkAuzk, ÷ð«kuçk÷u{, EÂåAík SðLkMkkÚke,«u{÷øLk, ÷ð {uhus, ÃkríkÚke,MkkMkwÚke, MkkiíkLkÚke Ëw:¾e,{u÷eðMíkw. Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk,ËuLkk çkUf ÃkkA¤, Mkwhík.9825466725 (17861)

2011024556©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)({qX[kux, {kuneLke, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, AToZ«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷,¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík.9374939391 (17794)

2011023362©ehk{uïh ßÞkurík»k AToZfk{ {kxu (yhsLx rLkfk÷)Ãkrík Ëw:¾, MktíkkLk «kÂÃík,MkkiíkLk{wÂõík, ÷ð{uhus,ðþefhý, AwxkAuzk, {qX,{u÷erðãk, ÷øLkku{kt Yfkðx,rLkMktíkkLk, f]»ýkLkøkh,[kuõMkeðkzeLke Mkk{u,yzksýhkuz, Mkwhík.9979472928 (17890)

2011024570Ãkt[{w¾e ßÞkurík»k 100%økuhtxe. ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ,«u{÷øLk, {qX[kux, ðþefhý,MktíkkLk«kÂÃík, {u÷erðãk,rðËuþøk{Lk, Lkkýkt VMkkÞu÷k,ÔÞMkLk {wÂõík (AToZMk{MÞkLkk íkkífkr÷f rLkfk÷)D-46, rðþk÷Lkøkh, økwshkíkøkuMk Mkfo÷, yzksý, Mkwhík.9712869275 (17890)

2011024563ÄLkðtíkhe ßÞkurík»k 100%økuhtxe fk{fhe ykÃkðk{ktykðþu. ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{AwxkAuzk ËkYAkuzkðku÷øLkMkøkkR{kt Yfkðx ¾kMk{¤ku. yufs {w÷kfkík8980332400 Ãkk÷LkÃkwhsfkíkLkkfk þkf{kfoux.(17863) 2011024054

Ëwøkko ßÞkurík»k 100 økuhtxe, 24f÷kf{kt íkkçkzíkkuz rLkfk÷,sL{kûkh, ÷øLkÞkuøk,ÄLk÷k¼, ÷ð«kuç÷{,ðþefhý, AwxkAuzk, {u÷eðMíkwrLkðkhý {kxu {¤ku Mkwhík.7567918121 (17773)

2011022792

fk÷MkÃko {tøk÷Ëku»k rLkðkhýçkwÄðkhe y{kMku, Mkwhík{ktíkw÷þe {nkhks. þÂõíkðehnLkw{kLk, Mkexe÷kExhkuz,9825294833 (17644-45) 2011020757

fk÷MkÃko rÃkík]Ëku»k rLkðkhýçkwÄðkhe y{kMku, Lk{oËkrfLkkhu. þÂõík ßðu÷Mko ËwfkLk-3, {Lke»k {khfux, ¼køk¤.9825945183 (17646-47) 2011020760

fk÷MkÃko, LkkøkËku»k, [ktËk÷Þkuøk2/2Lku çkwÄ y{kMku Mkwhík{kt síkkÃke rfLkkhu Ãkqò yLku nðLkîkhk LkzíkhËku»k rLkðkhý {kxu{¤ku {rLk»k {nkhks,6/1575, fwt¼khþuhe,{neÄhÃkwhk. {ku. 9825156386 (17879)

2011024403

fk÷MkÃko rLkðkhý [ktËkuz çkMkWÃkzþu 2 Vuçkúwykhe ríkÁÃkíkeßÞkurík»k {køkoËþoLk {Vík9898593162 (17867)

2011024036fkuR…ý fk{ (1100{kt)ðþefhý ÷ð«kuç÷u{þºkw™kþ, AqxkAuzk, ÔÞ‚™,þukuŒ™{wrfŒ, V‚kÞu÷k ™kýkt,r™ýoÞ™„h, y{ËkðkË.9824245292

2011014578MkktEË¥k ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt¾íkhLkkf ðþefhý, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwY»k,MkkiíkLkºkkMkðk¤e ÔÞÂõík AToZfk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk. yzksý, Mkwhík.9726075599 (17861)

2011024558MkktR y{]ík ßÞkurík»k 151%rhÍÕx [u÷uLsÚke Ä¬k Lknª,ðkÞËk Lknª, ¾kuxk ¾[ko Lkne.{khk fk{Lke økuhtxe ÷kRVxkR{ MkwÄe hnuþu. ík{khk{Lk{kt Äkhu÷wt fk{ fheykÃkeþwt. ßÞkurík»kLkk ÷økíkktík{k{ AtoZ fk{ {kxu {¤ku su¼kR çknuLkku ½uhÚke Lkk ykðeþfu yu{Lkwt ½uh çkuXk VkuLkyktøkrzÞk îkhk Mk{kÄkLk. ©ØkyLku rðïkMk nkuÞ íkkus {¤ku.yzksý. Mkwhík.9712401015 (17629)

2011020321Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k100% økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt[u÷uLsÚke Mk[kux fk{MÃku~Þkr÷Mx ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, {kuneLke,AwxkAuzk, «u{MktçktÄ, swLkkuMktçktÄ þºkwLkkþ, {u÷erðãk fk{økwÃík hnuþu þk†e rð¢{¼kE9824338664 y{ËkðkË.

2011003818rfhku ßÞkurík»k 101% økuhtxeh1 f÷kf{kt fk{ Úkþu rLkhkþÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku (fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk) ðþefhý {qX[kux,AwxkAuzk, MktíkkLk«kró[kixkçkòh Mkwhík. 9913127901, 2452439(17817) 2011022834þw¼{ rþð{ ßÞkurík»k 151%økuhtxeÚke «u{e-Ãkrík Ëkuzeykðu,«u{e «u{efk þeh Íwfkðu. 11f÷kf{kt ½hçkuXkt fk{ Úkþu.({qX, ðþefhý MÃku~Þk÷eMx)nLkeÃkkfo, Mkwhík.9979456474 (17663)

2011020800yku{fkh ßÞkurík»k «u{¼tøk,ðþefhý, {qX[kux,MktíkkLk«krÃík ßÞkurík»kLku ÷økíkkAToZ fkÞo {kxu {¤ku.ykæÞkÂí{f, ÄkŠ{f fk{ {kxu{¤ku. hkuþLk {trÍ÷, ytçkhfku÷kuLke, nrhLkøkh-1, WÄLkk{uRLkhkuz, Mkwhík. {ku.9726695063 (17861)

2011024541ytçkuËþoLk ßÞkurík»k- 151%økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ 7f÷kf{kt heÍÕx. «u{eÃkt¾ezk¾kMk {¤ku. yufðkh ÷ðøkwYLke{w÷kfkík ÷ku. «u{{kt rLkhkþÚkE økÞu÷k ¾kMk {¤ku (íkqxu÷k«u{Lkwt r{÷Lk) {qX[kux, ËkYAkuzkðku, {Lkøk{íkwt ðþefhý.Mkwhík. 9924207025(17459-60) 2011017642

2011006083

$ø÷eþ.fku{ {kºk ytøkú uSLknª, ytøkúuS MkzMkzkxðkÃkhíkkt þe¾ku. 9879575135 (17891)

2011024418

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾ku.[eÃk÷uð÷ 100% «ufxef÷eToolkit Free. Idel9825098055 (17721)

2011023856

½hçkuXk þe¾ku. fkuBÃÞwxh yLkuMÃkkufLk #ø÷eþ fku»ko.Mob.9825406659(17842) 2011023886

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk þe¾kuChiplevel+ SoftwareCredible ðhkAk. 9376980703 (17879)

2011024242

{kuçkkR÷/ fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkfku»ko ISO Certified MktMÚkkîkhk þe¾ku ðkŠ»kf 3 ÷k¾ MkwÄef{kðku. Credible-9825106746 (17885)

2011024295BCM MÃkkufLk $ø÷eþ yLkurðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»ko. {¤ku.2042 çkuÕSÞ{ Mfðuh(2601016) 9, Ãkxu÷Ãkkfo,íkkzðkze (2760462)203, nLkeÃkkfo, økúeLkÃ÷kÍk(2737500) (17888)

2011024386For the Students of F.Y, S.Y & T.Y.BCom,Special Batches forSubjects of B.A &Econaomics. Contact:9687561237, 9824283555 (17348)

2011017597Tuitions All Engineering Maths ForDegree, Diploma. 9426541110, 99989 58817,9687418910 (17893)

2011024342Tuitions Degree,Diploma, Engineering,Mechanical, CivilSubjects SpecialBatches for Mos, EG,EM, ED, MD, TOM.9428632397 (17893)

2011024346yuz{eþLk ykuÃkLk «kuELMxexâwx ykuV yu{SxeyuLz xufLkku÷kuS{ktÚke zeÃ÷ku{kçkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLkuçkeò fku»ko ÞwSMke yuykEMkexeEzeEMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk.9824073840 (17261-62) 2011015506

2011024607

ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595 (17847)

2011023378½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.zkì.rºkðuËe- 9427585595(17846) 2011023373ÃkkY÷ Âõ÷rLkf †ehkuøk-«Mkqrík- øk¼oÃkkík øk¼koþÞLkkykuÃkhuþLk ðk½u÷ [uBçkMko,ÍktÃkkçkòh, Mkwhík. VkuLk.2425300, Mk{Þ: 11 Úke h,Ãk Úke 7 (17878)

2011024228ðsLk ðÄkhku- {sçkwík çkLkkuAkíke- MíkLk- þheh rðfkMkLkðe ÷uxuMx Ëðkyku#suõþLkkuÚke MkkuLkkuøkúkVe-÷uçkkuhuxhe- íkÃkkMk zkì.økkÞfðkz MBBS MD(MkuõMkku÷kuS) 9426118607(17375-76) 2011016006ËkYøkwx¾k, ík{kfwLkku ÔÞMkLk,fÌkk ðøkh Akuzkðku (ðsLkðÄkhku/ ½xkzku økuhtxeÚke)9879015431 (Ëh hrððkhuMkwÃkh{kfuox, ðkÃke{kt)(17818) 2011023222fuhk÷k Ãkt[f{o MkuLxh fuhkr÷ÞLk ÷uzeÍ- suLxTMkMxkV. {Mkks xÙex{uLxMk.9374149960 (17758)

2011022266Get Full Body Massage For Ladies/Copouls. Home/ Hotel.Service. Ph. 9510088362 (17686)

2011022216MktíkkLk«krÃík, LkÃkwMktfíkk,rþ½úÃkíkLk, þw¢kýwt yÕÃkíkk,økwóhkuøk, MkufMk Mk{MÞk.(100% heÍÕx) zku. hk{kýeMD (AM) 9825355499(17900) 2011024469MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985 (17886)

2011024371Relaxaction BodyMassage Relief joyfull(Gents MassagerHome Service). 9327136343 (17892)

2011024427

þhehLkk Ëw:¾kðk {xkzkuçkkuze{Mkks, Mxe{çkkÚk,yuõÞw«uþh Mkkhðkh {ku.9327381030 (17898)

2011024458

^Þw[høkúwÃk {uR÷/ Ve{u÷200% {neLkkLkk 80,000+f{kyku. 9998963809(17893) 2011024430®n[fkLkk fzkt, Ãkt¾k, ÃkkhýkLkknwf íkkuzVkuz ðøkh økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552(17867) 2011024034½hçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18,000 f{kðku, ½hu {k÷“£e” ÃknkU[kzðk{kt ykðþu.ÄLk©e, J-27, òÃkkLk{kfuox,rËÕneøkux. 9228429856(17891) 2011024322¾k¤fqðk MkuÃxef xuLf zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{ykswçkksw ðuõÞw{Úke ¾k÷efhðk. 9825186545,9724345131 (17883)

2011024392Ã÷kLkLke Íuhkuûk (ÍBçkku)MkkzeLke f÷h ÍuhkuûkfkuÃke fkZeykÃkðk{kt ykðþuçkkhzku÷eðk÷k Íuhkuûk G18çkuÕSÞ{ Mfðuh rËÕneøkuxhªøkhkuz Mkwhík. 2601280(17870) 2011024146ÃkkýeLke xktfeLke MkVkRði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkufxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo:9227926306 (17888)

2011024381ÃkkýeLke xktfeLke MkVkR ÞktrºkfÃkØríkÚke MktÃkqýo çkuõxurhÞkLkkçkwËe MktÃkfo : 9276752042 (16121-22)

2011000285Ayumart 10,000(heVtzuçk÷) hkufký fheLkuËhhkusLkk 100 YrÃkÞk ½huçkuXk{u¤ðku. {k÷íke- 9099302800 (17804)

2011022843ykÍkËe Võík 1 ÷k¾ ¼he Ëh{neLku ½hçkuXkt Ãk000/{u¤ðku. 9227786800,9227786700 10-6www.mjpatel.in (17274-78) 2011014907CCTV fu{uhk ÷økkðku.hufkuxªøk ðeÚk ELxhLkuxfLkuõxeðexe MkkÚku íkkífk÷ef9825098055 (17721)

2011023855

ËuðMÞw R{wVko{ «rþûkýíkk÷e{ fuLÿ R{w Ãkûkeyku WAuh{kxu MktÃkfo : 9879389986(17601-02) 2011019551fhLMke {kfuox{kt xÙuzetøk fheLku10% - 60% «kuVex {u¤ðku.YçkY {¤eLku ¾kºke fhku. {ku.9913004881 (17816)

2011023876MkhËkh Lkkçkkzo çkkuLz íku{sVeÍef÷ þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke¾heËeþwt- 0265-6540542,9274807748 (B-25782)

2011023763økuhtxuz hexoLk+ nku÷ezu+RL~ÞkuhLMk+ Ãkh{uLkuLx òuçk.9824113990, 9824115899 (17878)

2011024225rËðk÷ ½rzÞk¤ ^fík 35 Lkk{r«Lxªøk MkkÚku 9376062930(þhíkkuLku ykrÄLk) (17869)

2011024123Sale Products & EarnCommission. 9558973623 (17885)

2011024286TATA Photon ¾heËku MkkÚku{u¤ðku. Laptop Bag Free.92276 93333, 9227293333 (17888) 2011024385UK- 145/ 10+ Kg VkuhuLkÃkkMko÷ MkŠðMk. Contact-9376112012, 9376110212 (17877)

2011024409ykuLk÷kELk Mkðuo fhe 4,000/-Úke 40,000/- {rnLku rVõMkf{kyku. 9727440440(17767) 2011023852

ÃkuRLøk økuMx ÷uzeMk suLMkÃkk÷uoÃkkuRLx rðMíkkh{kt {Lke»kþkn 9586236883, {nuþþkn 8866887966(17866) 2011024060òuRyu Au suLxMk Ãku$økøkuMxòuRyu Au yzksý{kt MktÃkfo :9825127771 (17869)

2011024119

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au. Mo.9898527566, 9726915689 (17892)

2011024425çkUfLkk ATM {kxu ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au økkuÃkeÃkwhk{uELkhkuz WÃkh LkeY¼kR.9825693097 (17812)

2011023188

¼kzu ykÃkðkLke Au Mkkhku÷ehkuzx[ çku-rðþk¤ økkuzkWLk9879159555, 9227952833, 9227186233(17812) 2011023196WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh nku÷Mku÷ðuÃkkh {kxu ËwfkLkku ¼kzuÚke{¤þu. 9574004499(17827) 2011023277ykurVMk ¼kzuÚke ykÃkðkLke AuMkns MkwÃkhMxkuMkoLke çke÷fw÷çkksw{kt VŠLk[h MkkÚkuLkeykurVMk YçkY {¤ku Mkðkhu 11Úke Mkktsu 5 MkwÄe.2741000, 9714570573 (17811)

2011023149

1200Úke Ãk000 MfuVexsøÞk íkÚkk hÃk- økkzeLkk«kRðux ÃkkfeOøk MkkÚku çkUfhuMxkuhuLx VLkeo[h þkuY{fkhyuMkuMkheÍ {kxu ¼kzuÚkeykÃkðkLke Au. 9537333777 (17870)

2011024137

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.rËÕneøkux [khhMíkkLkk {uELkÃkkuELx Ãkh. LkðrLkÄefkuBÃ÷uûk{kt, Ãknu÷k {k¤u,ykurVMk÷kÞf ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au. ËwfkLk òuðkLkkuMk{Þ Mkðkhu 8.00 Úke 12.00MktÃkfo: 9824159594({Þtf¼kE) (17841)

2011023887

ykurVMk/ fku{oþeÞ÷ WÃkÞkuøk850 MfuVex fkÃkuox, ºkeò{k¤ufzeðk÷k Mfw÷Lke çkksw{kt,hªøkhkuz. ¼kzu ykÃkðkLke Au.{ku. 9825612200(17877) 2011024215

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000Úke 3,00,000{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk. ðzkuËhk-(0265) 3078216/3078217/ 3078218/3078219 y{ËkðkË-(079) 40098286- 91,ÄtÄwfk- (02713) 321862/321863, sMkËý- (02821)321444/ 321666MkwhuLÿLkøkh (02752)321628/ 321629/321630 (yusLMke ÷uðk MktÃkfofhku) (B-25943)

2011024259

ËwfkLk ¼kzu òuRyu Au.[kixkçkòhLkk ¼h[fçkòh{kt, [kuÃkkxe Ãkh,hªøkhkuz, xuûkxkR÷ {kfuoxLkeMkk{u, økúkWLz ÷uð÷Lke hkuzx[Ãk0 Úke h00Mfu.VexLke.9925566555(17796) 2011023293^÷ux ¼kzuÚke òuRyu Au.nShkLke ftÃkLkeLkkt ykuVeMkhku{kxu. 2766739 (17870)

2011024140

^÷ux ðu[ðkLkk Au RLðuMxhr{ºkkuLku hkufzuÚke, É»kerðnkhxkWLkþeÃk ÃkhðxÃkkxeÞk.8866220899 (17818)

2011023227^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2BHK :AkÃkhk¼kXkhkuz, y{hku÷e.9624116308 (17805)

2011023159{fkLk ðu[ðkLkwt Au. ®zzku÷e 24x 35 {uELkhkuz MkkEx.9925842302 (17836)

2011023252ðu[ðkLkk Au Lkðk çkw®føk{kt“V÷uxku”, 1025 Mfu.Vwx (2BHK) ¼kð Yk.925/-Mfu.VwxLkku, 18 {kMkef nÃíkk,çkUf ÷kuLkLke Mkøkðz, MkkYtçkktÄfk{, MkwtËh ðkíkkðhý,YçkY {¤ku: ‘÷ufÔÞwyuÃkkxo{uLx’, ík¤kðLke Mkk{u,çk÷fMkøkk{ ÃkkMku, Mkkhku÷eMkktEçkkçkk {trËh,snktøkehÃkwhkÚke ykþhu 3km.Ëwh, Mkwhík yku÷Ãkkzhkuz, VkuLk:3108989 (17779)

2011022800ELz. {fkLk ðu[ðkLkwt Au. Ë÷k÷ykðfkÞo. {ku: 9909283332 (17746)

2011022227hku nkWMk ðu[ðkLkku Au.yk{úfwts MkkuMkkÞxeAkÃkhk¼kXk hkuz, y{hku÷eËMíkkðusðk¤ku. 9510721024 (17771)

2011022794ykurVMk ðu[ðkLke Au. Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞkLkk «kR{ ÷kufuþLkÃkhhkuz x[ fkuLkohLke 770 yLku850 MfuVexLke, çkeò {k¤u.9925566555 (17796)

2011023294÷u ðu[ ¼kzu {fkLk, ËwfkLk,hkunkWMk, yzksý,ykLktË{n÷ nLkeÃkkfo,Mkexe÷kRx. 9825251422(17883) 2011024196^÷ux, ËwfkLk, hkunkWMk, ¼kzu/÷u-ðu[ {kxu {¤ku.9909783859 (17864)

2011024057

÷ufnkWMk W¼hkxLkk ËrhÞkrfLkkhu Mkw tËh çkkøkçkøke[k,LkÞLkhBÞ Vwðkhk íkÚkk r¢fux,xurLkMk, çkuzr{LxLk, fuh{,nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk, çkkuxªøksuðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk.9377029660 (17836)

201102324513x55 Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Auðuzhkuz nrhyku{ {e÷Lke Mkk{u,ËwfkLk 2{k¤ MkkÚku.7567585185 (17879)

2011024243ËwfkLk ðu[ðkLke Au. Ãk87MfuðhVqx, ykurVMkLke Mkk{u.9638288063 (17704)

2011023858íðheík ^÷ux ðu[ðkLkku Au. MkexeMkuLxh, ÷k÷Ëhðkò, MkwhíkMktÃkfo- 9374549011(17882) 2011024193LkðMkkhe{kt ðu[ðkLke Au.økýËuðehkuz ðkze, çkkhzku÷ehkuz ðkze íku{s LkðMkkhe{kt3800 MfuðhVqxLkku Ã÷kux yLkuRCC {fkLk. LkMke÷Ãkkuh{kthkuzx[ Ã÷kux. 9898242482(17778) 2011023860Mkwhík huÕðuMxuþLkLke Mkk{u2900 ðkh søÞk ðu[ðkLke AuË÷k÷{kV rËLkuþ¼kR.9374888281 (17870)

2011024132økkuzkËhk zªzku÷ehkuz Ãkh {fkLkðu[ðkLkwt Au. RCC yuf{k¤ËMíkkðusðk¤wt. 9638277144 (17868)

2011024079

økk¤ku òuEyu Au. WÄLkk,¼kXuLkk rðMíkkh{kt ðu[ký/¼kzuÚke {ku. 9825533778(17803) 2011022830

ðu[kýÚke òuEyu AuøkkuÃkeÃkwhkÚke Mkw¼k»k[kufLkeykMkÃkkMk ykþhu 400- 500Mfuðh VqxLke hkuz÷uð÷9898181819 (Mkðkhu 11to 7 {kt MktÃkfo:) (17783)

2011023321

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{ktAku? Mºke- ÃkwY»kLke fÃk÷r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk(hS.) {uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ9510271340

2011023478S{Lkku Mkk{kLk ðu[ðkLkku Au -9825128886 (17848)

2011023891

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz 1133

MktËuþ f÷kMkeVkRz«rík þçË Yk. 9/-

SANDESH : SURAT SATURDAY, 29 JANUARY 2011

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

2014 MkwÄe{kt fkufkuLkku ÃkwhðXku {¤íkku çktÄ ÚkðkLkk yýMkkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.28

ykøkk{e ð»kkuo{kt ykçkk÷ð]ØMkkiLku {Lk¼kðLk [kuf÷uxLkku Ëw»fk¤MkòoðkLkk yutÄký {¤e hÌkk Au.2014 MkwÄe{kt rðï¼h{kt fkufkuLkkuMkkíkíÞÃkqýo ÃkwhðXku {¤íkku çktÄÚkðkLkk yýMkkh Au.

ykEðhe fkuMx fu ßÞkt rðïLkkfw÷ WíÃkkËLkLkk 40 xfk fkufkuLkwtWíÃkkËLk ÚkkÞ Au íÞkt MkòoÞu÷ehksfeÞ yþktríkLku fkhýu fkufkuLkkÔÞkÃkkhLku {kXe yMkh ÃkzðkLkeþõÞíkk Au. hksfeÞ yþktríkLkufkhýu {kuxk¼køkLkk fkufku Ãkfðíkk¾uzqíkku Ãkrù{ ykr£fkLkk Ëuþku{kt[kÕÞk økÞk Au yLku Vuh xTuz xÙuE®LkøkfkÞo¢{Lku Ãký Vxfku Ãkzâku Au. ¾kMk

fheLku økúk{eý rðMíkkhku{kt ¾uzwíkku ÃkhykVíkLkkt ðkË¤ku MkòoÞkt Au.

[kuf÷uxLkk WíÃkkËfku nk÷fkufkuLkk 30 ð»ko{kt MkkiÚke ðÄkhu¼kðLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. AuÕ÷k

yuf s {rnLkk{kt fkufkuLkk ¼kð{kt10 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.rLk»ýkíkkuLkk {íku fkufkuLkk ¼kð {urxÙfxLk ËeX 3720 zkp÷hLke MkÃkkxeyuÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au. suyøkkWLke òLÞwykhe 1979LkeMkÃkkxeLke LkSf hnuþu. ykLku fkhýuykEðhe fkuMxLkk Lkðk «{w¾y÷kMkkLku õÞwykxÙkLku fkufkuLke

yktíkhhk»xÙeÞ rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLke Vhs Ãkze Au.

[kuf÷uxLkk WíÃkkËfku íkksuíkhLkkMk{Þ{kt økt¼eh fxkufxe{ktÚke ÃkMkkhÚkE hÌkk Au. fkufkuLkku ÃkwhðXku¾kuhðkE sðkLke þõÞíkkÚke íku{Lke{w~fu÷e ðÄðkLke Au. ykEðhefkuMx{kt nk÷ fkufkuLkk WíÃkkËfku {kxusðkLkwt yíÞtík {w~fu÷¼ÞwO Au. ykÚke¾uzqíkkuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwt Ãký çktÄÚkE økÞwt Au. rðïLkk 55 ÷k¾ fkufkuWíÃkkËfku{ktÚke {kºk 10 xfk síkk÷e{ Ãkk{u÷k Au yLku MkŠxVkEzVuh xÙuz «kuzâwMkMko Au. ykEðhefkuMx{kt hksfeÞ yþktríkLku fkhýu¾uzqíkku yLku íkk÷e{ ykÃkLkkhkykuçktLku Ëuþ AkuzeLku yLÞºk sðk ÷køÞkAu. òu yk yþktrík Ëqh ÚkkÞ yLkuMkk{kLÞ ÂMÚkrík MkòoÞ íkku Ãký íÞktÃkqðoðík ÂMÚkrík MÚkÃkkíkk çkeò ºkýð»ko ÷køku íku{ Au.

[kuf÷uxLke ykøkk{e ð»kkuo{ktrðï¼h{kt yAík Mkòoþu(yusLMkeÍ) MkkL£kÂLMkMfku, íkk.28

VuMkçkqfLkk MÚkkÃkf {kfoÍqfhçkøkoLkk Lkk{u VuMkçkqfLkk [knfkuyLku økúknfku ÃkkMkuÚke LkkLkk-LkkLkk

ËkLkLke {køkýe fhíkku yuf Ãkºk íkuLkkVìLkÃkìs Ãkh «økx ÚkÞkLkk Úkkuzk sf÷kfku ÃkAe VuMkçkqfu yu Ãkus ÃkkAwt¾U[e ÷uíkkt ònuhkík fhe níke fu fkuEçkË{kþu {kfoLkk Lkk{u ¾kuxku MktËuþku{qfe ËeÄku níkku.

VuMkçkqfu rðïLkk hkufkýfkhkuÃkkMkuÚke 1.5 yçks zku÷hLkwt hkufký

{u¤ÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷kuLku VuMkçkqfîkhk Mk{ÚkoLk yÃkkÞwt íkuLkk çkurËðMk{kt s yk MktËuþku {wfkÞku níkku.{kfo Íqfhçkøko ÃkkuíkkLkk VuMkçkqfðkÃkhLkkh [knfku MkkÚku MkeÄe ðkíkfhíkku nkuÞ íku{ yk Ãkºk ÷¾kÞkuníkku.MkkÞçkh rMkõÞwrhxe’ Lkk{LkeMktMÚkkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞkyLkwMkkh {kfo ÍqfhçkøkoLkk VìLkÃkìsLkk3÷k¾ Vku÷kuyMko Au yLku íku {kfoLkkLkk{u {erzÞk ykrMkMxLxTMk îkhkMkt[k÷Lk Úkíkw t hnu Au. nìfhkuyu{kfoLkk ÃkusLkk ÃkkMkðzoLke Äkhýkykufhe fheLku {rnLkkyku MkwÄe fËk[{nuLkík fhe nþu yLku yzMkèuÃkkMkðzo íku{Lku {¤e økÞku nþu. ykMktMÚkkLkk rLk»ýkíkkuyu nì®føk þe heíkuÚkE þõÞwt nþu íkuLkku ytËks ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu ÃkkMkðzo {u¤ÔÞk ÃkAef{kfoLkk fkìBÃÞwxhLkwt rLkÞtºký{u¤ðeLku çkË{kþkuyu yk Lkf÷eMktËuþku {wfe ËeÄku nþu.

VuMkçkqfLkk {kfo ÍqfhçkøkoLkwtVìLkÃkus nìf fhðk{kt ykÔÞwt

Ãkqðo fktXkLkk rðMíkkhku{ktXuhXuh ËkuZ Vqx çkhVLke[kËh ÃkÚkhkEnòhku «ðkMkeykuyÄðå[u yxðkÞkyLkuf ^÷kExTMk hËfhkE-yìhÃkkuxToMkLkkt hLk-ðì çktÄ fhkÞkhMíkkyku Ãkh çkhVLkk Zøk¾zfkíkkt nòhku ðknLkkuVMkkÞktyLkuf MÚk¤u ðes¤e yLkuÃkkýe rðLkk ÷kufkuLkenk÷ík fVkuze çkLkehMíkkyku yLku yìhÃkkuxToMkÃkh ßÞkt swyku íÞkt çkhVs çkhVçkhkf ykuçkk{kLkku «ðkMkÃký rð÷tçk{kt {wfkÞkuòufu LkkøkrhfkuyuçkhVð»kkoLkku ykLktË{kýíkkt XuhXuh çkhVLkkrþÕÃk çkLkkððkLkeMÃkÄkoyku ÞkuS

Xuh Xuh çkhV

(yuusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.28

Úkkuzk rËðMkLkk rðhk{ çkkË y{urhfkLkk ÃkqðofktXkLkk rðMíkkhku{kt Vhe yufðkh çkhVLkk

íkkuVkLkLku fkhýu ÷kufku çkunk÷ ÚkE økÞk Au.÷kufkuLkwt SðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au. XuhXuh

çkhVLkk Zøk ¾zfkíkk ðkì®þøxLk Mkrník yLkuf MÚk¤unòhku «ðkMkeyku yÄðå[u s VMkkE økÞk Au. yLkufMÚk¤u ðes¤e yLku Ãkkýe ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk ÷kufkuLkenk÷ík fVkuze çkLke Au. Ãkqðo fktXkLkk rðMíkkhku{kt XuhXuhËkuZ Vqx çkhVLke [kËh ÃkÚkhkE síkkt ÷kufkuLkkt ðknLkku

VMkkE økÞkt Au yLku ðes¤e yLku Ãkkýe rðLkk ÷kufkuLku¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze Au.

çkwÄðkhÚke þY ÚkÞu÷e yrðhík çkhV ð»kkoLku fkhýuhMíkkyku yLku yìhÃkkuxToMk Ãkh ßÞkt swyku íÞkt çkhVLkk Zøk¾zfkíkk Mk¥kkðk¤kykuLku yLkuf ^÷kExTMk hË fhðkLkeVhs Ãkze Au. y{urhfkLke hksÄkLke ðkì®þøxLk{kt Ãkýðes¤e ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk ÷kufkuLku ytÄfkhLke ðå[uhnuðkLke Vhs Ãkze níke. y{urhfkLkk {ezðuMxÚke ÃkkAkVhe hnu÷k «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku Ãký íku{Lkku «ðkMkrð÷tçk{kt {qfðkLke Vhs Ãkze níke. hMíkkyku Ãkh yLku

yìhÃkkuxToMk Ãkh nòhku «ðkMkeyku yLkuf ^÷kExTMk hËÚkíkkt yxðkE økÞk Au. hMíkkyku Ãkh çkhVLkk Zøk¾zfkðkLku fkhýu nòhku ðknLkku VMkkE økÞkt Au.

LÞq Þkìfo{kt Mkçkðu yLku {uxÙku xÙuLk Mkuðk Ãký ¾kuhðkEøkE Au. yk ð¾íkLke {kuMk{{kt Mkhuhkþ fhíkkt ðÄkhuçkhV ð»kko ÚkE nkuðkLkwt nðk{kLk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt. LÞq Þkìfo{kt Mk¥kkðk¤kykuyu Mkíkík çkeòrËðMku þk¤k fku÷uòu çktÄ hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke.LÞq Þkìfo yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt 48 Mku.{e.çkhV Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷ku níkk. LÞq ÞkìfoLkk {uÞh

ç÷q{çkøkoLku ík{k{ Mkhfkhe ykurVMkku çktÄ hk¾ðkLke VhsÃkze níke. {kºk ykð~Þf Mkuðkyku s [k÷w hk¾ðk{ktykðe níke. hMíkkyku Ãkh çkhVLke [kËh ÃkÚkhkE sðkLkufkhýu yLkuf MÚk¤u {kuxhfkh VMkkE sðkLke fu M÷eÃk ÚkEsðkLke ½xLkkyku LkkUÄkE níke. «ríkfq¤ nðk{kLkLkufkhýu «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu nìr÷fkuÃxh{kt ÔnkExnkWMk sðkLku çkË÷u {kuxh{køkuo íÞkt ÃknkU[ðkLke Vhs Ãkzeníke. ¼khu çkhV ð»kkoLku fkhýu Mk¥kkðk¤kykuLku fux÷kff÷kf MkwÄe ðkì®þøxLkLkwt yìhÃkkuxo íku{s z÷kMk yLku heøkLkyìhÃkkuxoLkku hLk-ðì çktÄ hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

{rn÷kLke AuzíkeLkkÃkøk÷u {khk{khe

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 28

‘þe÷k fe sðkLke’ økeíkufuxheLkk fiVLku ÷kufr«ÞíkkLke Lkðexku[u ÃknkU[kze ËeÄe nþu, Ãkhtíkw yk«fkhLkk økeíkkuÚke suLke ¼eíkeMkuðkR hne níke íkuðe ½xLkkykuðkMíkrðõíkk{kt ÃkheðŠíkík Úkðk÷køke Au yLku yk økeík fux÷efþh{sLkf ½xLkkykuLkwt fkhý çkLÞwtAu. ykðe s yuf þh{sLkf ½xLkk{wtçkRLkk çkktÿk rðMíkkh{kt MkòoRníke, su{kt yk økeíkLkk fkhýuÚkÞu÷e çku sqÚkku ðå[uLkeyÚkzk{ý{kt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt.

{wtçkRLkk çkktÿk rðMíkkh{kt yuf{rn÷k ðnu÷e Mkðkhu íkuLkk ½h íkhVsR hne níke íÞkhu ËkY ÃkeÄu÷enk÷ík{kt fux÷kf ÞwðkLkkuLkk yuf sqÚku

‘þe÷k fe sðkLke’ økeík økkíkkt íkuLkeAuzíke fhe níke. {rn÷kyu ½husRLku MktçktÄeykuLku VrhÞkË fhíkktíku{ýu ÞwðkLkkuLku ÃkkX ¼ýkððkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. {rn÷kLkkMktçktÄeyku yLku Auzíke fhLkkh ÞwðkLkkuðå[u yk çkkçkíku {kuxku Í½zku ÚkÞkuníkku, su ÃkkA¤Úke {khk{khe{ktÃkheýBÞku níkku.

çkktÿk Ãkku÷eMkLkk ynuðk÷ {wsçkyk Í½zk{kt çktLku Ãkûkku íkhVÚkeytËksu 450 ÷kufkuLkw t xku¤w tík÷ðkhku, ÷kfzeyku yLku ÃkkRÃkku÷RLku Mkk{Mkk{u ykðe økÞwt níkwt.yk Í½zk{kt Auzíke fhLkkh ÞwðkLkkuíkhVÚke ykðLkkh Íwçkuh {LMkwheÃkze økÞku níkku yLku ½xLkk MÚk¤u síkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÍwçkuhLkeníÞkLkku {wÏÞ ykhkuÃke MkkSËfwhuþeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níkeßÞkhu yLÞ 10 ykhkuÃkeyku¼køkíkk Vhu Au.

‘rþ÷k fe sðkLke’ økeíku{wtçkE{kt yufLkku Sð ÷eÄku

{wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k yuf ¾kLkøke hurzÞku [uLk÷Lkk BÞwrÍf yuðkuzoTMk{kt ÃkkÞ÷ hkuníkøke yLku hkLke{w¾hS MkrníkLke çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

VuMkçkqfLkk[knfkuÃkkMkuËkLkLkeyÃke÷fhíkku Ãkºk÷¾kÞku

fku÷trçkÞLk rçkÍLkuMk Mfq÷LkwtLkeríkþLku yk{tºkýÃkxýk : fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxeLke fku÷trçkÞkrçkÍLkuMk Mfq÷ (MkeçkeyuMk) îkhk rçknkhLkk{wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþfw{khLku 1÷e yur«÷Lkkhkus LÞqÞkufo{kt 7{e RÂLzÞk rçkÍLkuMkfkuLVhLMkLku MktçkkuÄðk rðLktíke fhe Au.ÞwrLkðŠMkxeyu Lkeríkþ fw{khLku ‘Mkðoøkúkneð]rØLke sYrhÞkík yLku rçknkh {kxu {khwtrðÍLk’ suðk {wÆu ðõíkÔÞ ykÃkþu íku{ {wÏÞ«ÄkLkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞ «ÄkLkLkef[uheyu Mku¢uxheykuLku {wÏÞ «ÄkLkLkk «ðkMkøkkuXðe fkZðk Mkq[Lkk yÃkkR ËeÄe Au, ßÞktíkuyku ð]rØ yLku y{urhfLk «ðkMkLkeMkt¼kðLkk [fkMke hne Au. MkeçkeyuMkfkuLVhLMkLke Úke{ ‘RÂLzÞk : yuLk ykuLkuMxfLðÍuoþLk’ Au. rçkÍLkuMk Mfq÷ rçknkhLkeMkV¤íkk yLku Mkðoøkúkne ð]rØLke fÕÃkLkkMkkfkh fhðkLke Lkeríkþ fw{khLke ûk{íkkykuÃkh yuf fuMk Mxze fhðk Ãký ykÞkusLk fhehne Au. økÞk MkÃíkknu [kRLkeÍ yu÷[e ÍktøkÞkLku Ãký {wÏÞ «ÄkLkLku [eLkLke {w÷kfkík÷uðk rðLktíke fhe níke.

÷u¼køkw yLku çkkuøkMk Mku¢uxheÚke ÷íkkS ÔÞrÚkík{wtçkR : {þnqh økkrÞfk ÷íkk {tøkuþfhLkkuÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe nkuðkLkwt sýkðe yLkuf ÷kufkuMkkÚku ÷k¾ku ÁrÃkÞkLke XøkkR fhLkkhk yuf¼uòçkksLku fkhýu ÷íkk {tøkuþfh ¼khuÔÞrÚkík ÚkR økÞk Au yLku íkuyku {k{÷uÃkku÷eMkLkwt þhýwt ÷R fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk íkiÞkhÚkÞk nkuðkLkwtykÄkh¼qík MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. MkwrLk÷[Ônký Lkk{Lkk yuf¼uòçkks ÞwðfufBÃÞwxhxufLkku÷kuSLke {ËËÚke

÷íkk {tøkuþfh MkkÚku nMíkÄqLkLkfhíkku ÃkkuíkkLkkuyuf Vkuxku íkiÞkh fhkÔÞku Au .çkkuøkMk VkuxkLkuykÄkhu íku ÃkkuíkkLke òíkLku ÷íkk {tøkuþfhLkkytøkík Mku¢uxhe íkhefu yku¤¾kðe hÌkku Au.yux÷wt s Lknª, ÷íkk {tøkuþfhLkk yk çkkuøkMkMku¢uxheyu nku÷uLz{kt Ãkkuíku yuf ¼ÔÞBÞwrÍf÷ þku ykÞkursík fhe hÌkku nkuðkLkezªzf nktfe yLkuf ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷kÏ¾kuÁrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk nkuðkLke rðøkíkku«fkþ{kt ykðe Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt÷íkk {tøkuþfh ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞk Au yLkuíkuyku yk «fhýu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkk Au.

7.9 fhkuzLku xkEÃk-xw zkÞkrçkxeMk70 ÷k¾ ÷kufkuLku¾çkh s LkÚke fuíku{Lku zkÞkrçkxeMkÚkE hÌkku Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.28yuf s{kLkk{kt hkshkuøk økýkíkku

yLku yksfk÷ yLkuf Sð÷uýhkuøkkuLkk MksoLkLkwt ½h økýkíkku{nkÔÞkrÄ zkÞkrçkxeMk nðu 10fhkuz y{urhfLkkuLku íkuLke [wtøkk÷{ktVMkkðe [qõÞku Au. y{urhfkLkkMkuLxMko Vkuh zeMkeMk fLxÙku÷ yuLzr«ðuLþLk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷kynuðk÷ {wsçk ík{k{ ðÞ sqÚkLkkykþhu 2.6 fhkuz y{urhfLkkuLkuzkÞkrçkxeMk ÚkE [qõÞku Au ßÞkhu7.9 fhkuz y{urhfLkkur«zkÞkrçkxeMk økýkíkk {nkÔÞkrÄLke

[wtøkk÷{kt VMkkE hÌkk Au.r«zkÞkrçkxeMk nk÷ 35 xfk

Ãkwg ÷kufkuLku íkuLke yMkh fhe [qõÞkuAu. r«zkÞkrçkxeMk{kt ç÷z MkwøkhLkwtMíkh Mkk{kLÞ fhíkk ½ýwt Ÿ[wt nkuÞ AuÃký suLku økt¼eh «fkhLkkuzkÞkrçkxeMk fne þfkÞ íkuðk Ÿ[k«{ký{kt ç÷z MkwøkhLkwt «{kýþheh{kt ðæÞwt nkuíkwt LkÚke. ykðkzkÞkrçkxeMkLku xkEÃk-xw «fkhLkkuzkÞkrçkxeMk Ãký fnuðkÞ Au. suLkufkhýu ËËeoLku ÷ktçkkøkk¤u nkxo yuxufyLku MxÙkuf Ãký ykðe þfu Au.þhehLkk hõíkfýku ßÞkhuELMÞwr÷LkLke MkuÂLMkrxrðxe økw{kðuíÞkhu ykðku xkEÃk-xw «fkhLkkuzkÞkrçkxeMk ðÄu Au. yk «fkhLkkuhkuøk y{urhfLkkuLkk ðsLk{kt ÚkEhnu÷k ðÄkhkLku fkhýu ðfhe hÌkku Au.

LÞq Þkìfo rMkxeLkk {uE{kuLkkEz{urzf÷ MkuLxhLkk zkÞkrçkxeMk rLk»ýkíkzkì. r¢MxkELk huMxkLkk {íku Ãkwg ðÞLkk

y{urhfLkkuLkk ðsLk{kt ®[íkksLkfheíku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku íku{Lke{uËÂMðíkk Ãký ðÄe hne Au, suLkufkhýu íkuyku zkÞkrçkxeMkLkk ¼hzk{ktykðe hÌkk Au. 2011LkkuzkÞkrçkxeMkLkku yÇÞkMk yuðwt íkkhýËþkoðu Au fu 20 ð»koÚke ykuAe ô{hLkky{urhfLk Þwðfku zkÞkrçkxeMkLke{nkÔÞkrÄ{kt yuf Þk çkeò MðYÃkuVMkkE hÌkk Au. 27 xfk fu ykþhu70 ÷k¾ y{urhfLkkuLku nS ¾çkh sLkÚke fu íku{Lku zkÞkrçkxeMk Lkk{Lkkuhkshkuøk ¼hzku ÷E hÌkku Au.2010{kt 19 ÷k¾ y{urhfLkkuLkuzkÞkrçkxeMkLkku hkuøk ÚkÞku níkku.

yuz÷xTMk y{urhfLkku{kt 16 xfky{urhfLk-EÂLzÞLMk y÷kMfkLkkrLkðkMkeyku yLku 12.6 xfk Lkeøkúku,12 xfk rnMÃkurLkõMk yLku 8.4 xfkyurþÞLk y{urhfLkkuLku zkÞkrçkxeMkÚkE hÌkku Au. {kºk 7 xfk økkuhkyku snS zkÞkrçkxeMkLkk rþfkh çkLÞk Au.

65 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ô{hLkk Ãk[kMkxfk y{urhfLkkuLku zkÞkrçkxeMk ÚkÞku AußÞkhu 27 xfk ÷kufku MktÃkqýoÃkýuzkÞkrçkxeMkLkku ¼kuøk çkLÞk Au. 20ð»koÚke ykuAe ðÞLkk 2,15,000y{urhfLk ÞwðfkuLku xkEÃk ðLk«fkhLkku zkÞkrçkxeMk ÚkÞku Au.2008{kt 2.36 fhkuz y{urhfLkkuzkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíkk níkk ßÞkhu 57÷k¾ ÃkwgkuLku r«zkÞkrçkxeMk ÚkÞkuníkku. y{urhfkLkkt {]íÞwLkkt fkhýku{ktzkÞkrçkxeMkLkku Mkkík{ku ¢{ ykðu Au.suLku ðÄíkku yxfkððk ð»kuo 174yçks zkp÷hLkku ¾[o fhðk{kt ykðuAu. zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ËËeoLku nkxoyuxuf, MxÙkuf, nkE ç÷z «uþh, rfzLkeVuEÕÞkuh, ytÄkÃkku, ÃkøkLke yLku[k÷ðkLke íkf÷eVku ÚkkÞ Au.zkÞkrçkxeMkLkku ¼hzku yk Míkhu [k÷whnuþu íkku 2050 MkwÄe{kt Ëh ºkýy{urhfLkku{ktÚke yuf zkÞkrçkxeMkÚkeÃkezkíkku nþu.

10 fhkuz y{urhfLkku zkÞkrçkxef

{ÂÕ÷fk þuhkðík yLku R{hkLknkþ{eLkk nkux MkeLMkLke ¼h{khðk¤erVÕ{ ‘{zoh’Lke rMkõð÷ ‘{zoh-2’{kt{ÂÕ÷fkLkwt MÚkkLk ÷uLkkhe ©e÷tfLk{q¤Lke çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke suõ÷eLkVLkkoÂLzMkLkwt fnuðwt Au fu hku÷Lke {ktøknkuÞ íkku LkøLk á~Þku ykÃkðk{kt íkuLkufkuR AkuA LkÚke. suõ÷eLku sýkÔÞwt níkwt

fu, “òu ík{u ík{khk hku÷LkuMktÃkqýo LÞkÞ Lk ykÃke þfkuíkku ÃkAe ík{khu yuõxhçkLkðkLke s þe sYh

Au?” “{Lku yu LkÚke Mk{òíkwt fu su÷kufku hku÷Lke {ktøk «{kýu ykðk á~ÞkuykÃkðk íkiÞkh Lk nkuÞ íkuyku yuõxh þk{kxu çkLkíkk nþu? òu ík{khu yuõxhçkLkðwt s nkuÞ íkku yk «fkhLkkt á~ÞkuykÃkðk íkiÞkh hnuðwt òuRyu. nwt yufrMkrhÞMk yuõxÙuMk Awt yLku fkuRfuhuõxh {kxu LkøLk á~Þku ykÃkðkíkiÞkh Awt.” íku{ suõ÷eLku W{uÞwO níkwt. suõ÷eLk ‘y÷kËeLk’ yLku ‘òLku fnktMku ykR ni’ rVÕ{ku fhe [qfe Au, suçkÒku rVÕ{{kt rhíkuþ Ëuþ{w¾ íkuLkkunehku níkku. ‘y÷kËeLk’ {kxu suõ÷eLkLkuøkík ð»ku o ykRVk yuðkuzo yLkuMxkhzMxLkku çkuMx rV{u÷ zuçÞw yuðkuzo{éÞku níkku.

20 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk 2,15,000 y{urhfLk ÞwðfkuLku xkEÃk ðLk zkÞkrçkxeMk

çkhVLkk íkkuVkLkÚke y{urhfk çkunk÷

MMkkiiVV-ffhheeLLkkkkyyuu ÷÷øøLLkk LLkkffhhððkk òòuuRRyyuu!!çkkur÷ðqzLkk «u{eÃkt¾ezkt MkiV y÷e ¾kLk yLku fheLkkfÃkqhLku yuf MkkÚke f÷kfkhu ÷øLk Lknª fhðkLkeMk÷kn ykÃke Au yLku yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fuyk Mk÷kn fkòu÷ MkkÚku ‘nuÃke÷e {uhez’ ysÞËuðøkLk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt [ux þku‘fkuVe rðÚk fhLk’Lkk hurÃkz VkÞh hkWLz{kt fhLkòunhu ysÞLku MkiV-fheLkkLku ÷øLk ytøku Mk÷knykÃkðk sýkðíkkt ysÞu fhLkLke ykt¾{kt ykt¾r{÷kðeLku íkhík fne ËeÄwt níkwt fu, “íku{ýu ÷øLk fhðkòuRyu Lknª.” ysÞLke yk Mk÷knÚke fhLk Ãký Ëtøkhne økÞku níkku Ãkhtíkw hurÃkz VkÞh hkWLz nkuðkÚke íkuysÞLku yk çkkçkík{kt ðÄw MÃküíkk fhðkLkwt fneþõÞku Lknkuíkku. ysÞLkk yuf £uLzu sýkÔÞwt níkwt fu,“ðn WMkLku {Míke {U çkku÷k nkuøkk.” y÷çk¥k, ysÞËuðøkLkLke yk Mk÷knLku MkiV-fheLkk fux÷e økt¼ehíkkÚke÷u Au íku íkku Mk{Þ s fnuþu.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ÃkuLku÷Ãk¢wÍ {kíkk çkLke økR Au. ÍurðÞh çkkzuo{MkkÚku ËkuZuf ð»ko Ãkqðuoo ÷øLk fhe [qfu÷eÃkuLku÷Ãk ¢wÍu ÃkwºkhíLkLku sL{ ykÃkíkktíkuLkk Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtAu. ÃkuLku÷Ãku çkuð÷eo rnÕMk ÂMÚkík MkuzkMko-rMkLkkR {urzf÷ MkuLxh{kt çkk¤fLkusL{ ykÃÞku níkku. ÍurðÞh yLkuÃkuLku÷ÃkLkwt yk «Úk{ MktíkkLk Au. çkk¤fçkkçkku Au fu çkuçke íku MktçktÄ{kt nsw fkuR

ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. 36 ð»keoÞ ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍ yLku41 ð»keoÞ çkkzuo{ Ãkwºk«krÃíkLku ÷RLku ¾qçk ¾wþ Au. ÍurðÞhçkkzuo{ yLku ÃkuLku÷Ãk ¢wÍ 1992{kt MÃkurLkþ fku{uze rVÕ{‘su{kuLk su{kuLk’Lkk Mkux Ãkh yufçkeòLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞkníkk. íku ð¾íku ÃkuLku÷Ãk ¢wÍ {kºk18 ð»koLke níke íÞkh çkkËçktLku ðå[u ÷ktçkk økk¤kMkwÄe MktçktÄku hÌkk níkk. ð»ko 2007{kt íku{Lke ðå[u«u{ ÃkktøkÞkuo níkku yLkuðwze yu÷LkLke rVÕ{‘rðfe r¢ÂMxLkkçkkMkuo÷kuLkk’ çkkËçktLku yufçkeòLkeðÄw LkSf ykÔÞkníkk yLku íku{Lker{ºkíkk ðÄw{sçkqík çkLkeníke. çktLku økíkð»kuo sw÷kR{ktMkkËøkeÃkqýo heíkuÃkhýe økÞkníkk.

MÃkurLkþyuõxÙuMkÃkuLku÷Ãk¢wÍu ÃkwºkLkusL{ykÃÞku

fux {kuMk MkuõMkðfoh íkhefu Lkshu Ãkzþurçkúrxþ MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMk yuf Lkðk BÞwrÍf rðrzÞku{ktMkuõMkðfohLkk YÃk{kt Lkshu Ãkzþu yLku {kËf yËkykuÚke íkuLkkytík:ð†ku MkkÚku AuzAkz fhíke òuðk {¤þu. su{e n÷uo îkhk rLkËuorþík yk Lkðk BÞwrÍf rðrzÞku{kt fux {kuMk ‘xw{kuhku LkkRx ðe ðe÷ økku yuLkeÔnuh’ Lkk{Lkwt yuf økeík Ãký økkðkLke Au. 37 ð»keoÞ fux {kuMk íkuLkk BÞwrÍf rðrzÞkuLku nkux çkLkkððk MkuõMkðfoh çkLke nkuÞíkuðwt yk Ãknu÷e ðkh çkLkþu. rðrzÞku {kxu BÞwrÍf RðkLk ðkuÞxkuMkuykÃÞw Au. rðrzÞku{kt fux {kuMkLku fkhLke nuz÷kRxLkk «fkþ{kt yufËeðk÷Lke LkSf Q¼u÷e Ëþkoððk{kt ykðe Au yLku rðrzÞkuLkwt xkRx÷‘fkfeo nuz÷kRx’ hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

hku÷Lke {ktøk nkuÞíkku suõ÷eLk fÃkzktWíkkhðk íkiÞkh

SANDESH : SURAT SATURDAY, 29 JANUARY 20111144 Ëuþ k rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155y{ËkðkËLkk fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt rh÷eV hkuz Ãkh ykðu÷e MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt ykðu÷e Ãkkt[ {k¤Lke E{khíkÄzkfk¼uh ÄhkþkÞe Úkíkk 15 ð»koLkk yuf çkk¤f Mkrník [kh ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk. VkÞhrçkúøkuzLkk÷kþfkhkuyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke.

y{ËkðkË, íkk.28yksu y{ËkðkË LkSf ykðu÷k {rýÃkwh økk{{kt

ÞkuòÞu÷k ¼khíkeÞ f[hk fk{Ëkh MktøkXLkLkk hk»xÙeÞyrÄðuþLk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý «ÄkLksÞhk{ h{uþu ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÚkE hnu÷k f[hkÚkeÃkÞkoðhýLke Mk÷k{íkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykðíkk {rnLkuÃ÷kÂMxf yLku E-ðuMxLkk Lkðk rLkÞ{ku ònuh fhkþu yu{sýkÔÞwt níkwt. yk MkkÚku BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkk u oh uþLMkLkk Mkkur÷z ðuMx{uLkus{uLxLkk rLkÞ{ku{kt Ãký VuhVkhfhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òufu fuðk «fkhLkkVuhVkh ykðþu íku ytøku íku{ýu fkuR VkuzÃkkzâku Lk níkku.

Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷k ytËksu 1000f[hku ðeýLkkhk fk{Ëkhku íkhVÚke A {wÆkLkwt ykðuËLkÃkºkMðefkÞko çkkË sÞhk{ h{uþu íku{Lku f[hk fk{ËkhLku çkË÷uøkúeLk ðfoh nkuðkLkwt sýkðeLku fÌkwt níkwt fu ‘Mk{økú Ëuþ{ktÚkeðuMx {uLkus{uLxLkk rLkÞ{ku{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke {køkQXe Au. nk÷ Mkkur÷z ðuMx yLku Ã÷kÂMxf {uLkus{uLx Y÷,çkkÞku {urzf÷ ðuMx {ìLkus{ìLx Y÷ yLku E-ðuMx {ìLkus{ìLx

Y÷ Au. ykðíkk {rnLku yk ík{k{{kt VuhVkhku fhðk{ktykðþu. òufu fkÞËkLkk y{÷{kt ËuþLkk 15 ÷k¾ sux÷k©r{fkuLke hkusøkkheLku LkwfMkkLk Lkk ÃknkU[u íkuLkwt æÞkLkh¾kþu. yíÞkhu þnuhku yLku fMçkkyku{kt ¾kLkøkefhý yLkuÞktºkefhýLku hkufe þfkÞ íku{ LkÚke. òufu fkÞËkLkky{÷efhýLke sðkçkËkhe hkßÞ yLku MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kykuLke nkuÞ Au. íkuÚke xuLz®høk Mk{Þu hkßÞ fu

MÚkkrLkf íktºku yuðe þhíkku {qfðe òuEyusuÚke f[hk ©r{fkuLke hkusøkkhe LkAeLkðkÞ. xuLz®høkLkku ÷k¼ MktøkrXíkMkkÚku rçkLkMktøkrXík ÷kufkuLku {¤u íku {kxuþnuhe rðfkMkLke ÞkusLkk{kt ÃkrhðíkoLk÷kððk{kt ykðþu.’

h{uþu økúeLk ÷kRð÷enqz MkuLxhLkeMÚkkÃkLkk «Míkkð ytøku økt¼ehíkkÚke rð[kh fhe íkuLkuyÂMíkíð{kt ÷kððk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ {ËË fhþu íku{sýkÔÞwt níkwt. yk {kxu xuLz®høk{kt 80 xfk MktÏÞk ðuMxÃkefMkoLkk MktøkXLkkuLke nkuðkLke þhíkLku y{÷e çkLkkððkytøku rð[kh fhðkLkw t sýkÔÞw t níkw t. ík u{ýu ðuMxrhMkkÞf®÷øk «ËþoLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

y{ËkðkË, íkk.28

fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt rh÷eV hkuz Ãkhykðu÷e MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt yksu MkðkhuMkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu íkiÞkh ÚkEhnu÷wt Ãkkt[ {k¤Lke E{khík Äzkfk¼uhÄhkþkÞe Úkíkk 15 ð»koLkk yuf çkk¤fMkrník [kh ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞk Au.ßÞkhu yLÞ 16 ÷kufku økt¼eh heíkuEòøkúMík Úkíkk íku{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh{kxu ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk.

fk÷wÃkwh{kt huðze çkòh ÃkkMkuMkkuËkøkhLke Ãkku¤Lkk økux Lkt.15 ÃkkMku yufÃkkt[ {k¤Lkwt yuÃkkxo{uLx çkktÄðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt Võík xkEÕMk yLku ÷kExrV®xøkLke s fk{økehe çkkfe níke. íÞkhuyksu Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞu y[kLkf syk¾e E{khík yuf íkhV Z¤ðk ÷køkeníke yLku çkkswLkk çku {k¤Lke E{khíkLkkÃkkt[ {fkLkku Ãkh Äzkfk¼uh íkqxe Ãkze

níke. Ãk÷fðkh{kt s Ãkkt[ {k¤LkeE{khík ZMke Ãkzíkk 25 sux÷k ÷kufkufkx{k¤ Lke[u ËçkkE økÞk níkk. ykËhr{ÞkLk fkx{k¤ Lke[uÚke Ãký

çk[kðku... çk[kðku...Lke MÃkü çkq{kuMkt¼¤kðk ÷køke níke yLku Lke[uVMkkÞu÷e Ãkkt[uf ÔÞÂõík ®n{ík fheLkunu{¾u{ çknkh ykðe økE níke.

E{khíkLkku yuf {kuxku ¼køk çkkswLkk{fkLk Ãkh Ãkzíkk íkuLkk fkx{k¤ Lke[uykXuf ÔÞÂõík VMkkE økE níke. su{ktLke[uLkk {k¤Lkk Y{{kt {ntt{Ë Mk{eh

þu¾ Lkk{Lkku Þwðf ËçkkE økÞku níkku.fkx{k¤ Lke[uÚke yuf {rn÷kLkku {ËË{kxu yðks ykÔÞku níkku. yk ytøkuVkÞhrçkúøkuzLku {k÷q{ Ãkzíkk yuf xe{WÃkhLkk {k¤Lkku fkx{k¤ nxkððkLkefk{økehe{kt òuíkhkE økE níke. ÃkhtíkwWÃkhLkk {k¤Lkku fkx{k¤ Lke[u Ãkzíkk{nt{Ë Mk{eh þu¾ Vhe yufðkhfkx{k¤ Lke[u VMkkÞku níkku. AuðxuÃknu÷k {nt{ËLku çk[kððkLke fðkÞíknkÚk ÄhkE níke yLku ÷øk¼øk ºkýf÷kfLke snu{ík çkkË íkuuLku Mk÷k{ík heíkuçknkh fZkÞku níkku. yk økkuÍkhe½xLkk{kt ¼khu¾{ fkx{k¤ Lke[u ËxkEsðkLkk Ãkøk÷u LkMke{çkkLkw hMkw÷r{Þkþu¾ (ô.ð.60), {wçkeLkçkkLkwyçËw÷hÍkf þu¾ (ô.ð.35) yLkuyçËw÷fkËeh ÞwMkwV þu¾ (ô.ð.18)Lkk{kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

økktÄeLkøkh, íkk.28

hkßÞ{kt Ëh ð»kuo ÷kufkuLkk «&™kuLkkrLkfk÷Lkk nuíkwMkh yLku MðhkßÞLke¼kðLkkLku çk¤ð¥kh çkLkkððk ík{k{økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt økúk{Mk¼kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. íku {wsçk[k÷w ð»kuo [kuÚkk íkçk¬k{kt hkßÞ ÔÞkÃkeøkúk{Mk¼k yr¼ÞkLkLkku ykøkk{eíkk.31 òLÞwykheÚke ykht¼ ÚkR hÌkkuAu yLku íku{kt økúk{ MðåAíkk yLku xkux÷MkurLkxuþLkLkk {wÆk Ãkh MkkiÚke ðÄkhu ¼kh{qfðk{kt ykÔÞku Au.

økúk{Mk¼k yr¼ÞkLk{kt ðMkríkøkýíkhe {kxuLke çkkçkíku sLkòøk]ríkfu¤ðkÞ yLku yk fkÞo¢{kuLkeyMkhfkhf MkV¤íkk {kxu økúk{fûkkyuÚke

rð[kh rð{þo fhkþu. «Úk{ økúk{Mk¼k{u sqLk {kMk{kt íkk÷wfk fûkkyuÚke, çkeSøkúk{Mk¼k ykìøkMx {kMk{kt rsÕ÷kfûkkyuÚke, ºkeS økúk{Mk¼k {kxuykìõxkuçkh {kMk{kt rð¼køk fûkkyuÚkeíku{s [kuÚke økúk{fûkk{kt MÚkkrLkf íkÚkkrsÕ÷k fûkkyuÚke ykÞkusLk Úkþu. [kuÚkkuíkçk¬ku 9 Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷þu.

hkßÞ¼h{kt ÞkuòLkkhøkúk{Mk¼k{kt {wÏÞ{tºkeLkk økúk{MðåAíkk, xkux÷ MkurLkxuþLk {kxuLkkMktfÕÃkLku Mkkfkh fhðk{kt ykðþu.÷kufkuLku MÃkþoíkk ðneðxLkk íkÚkkÃkkÞkLkk rðfkMkLkk {wÆkyku MkrníkWfhzk nxkððk íkÚkk økúk{ MkVkRLkku{wÆku Mk{kðkÞku Au.

y{ËkðkË,íkk.28

rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh yLku ðrhc ÄkhkMkÇÞ yþkuf¼èLkk rLkÄLkÚke ¾krzÞk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ¾k÷e Ãkzeníke. yøkkLke 14 VuçkúwykheLkk hkus ÞkuòLkkhe ¾krzÞkrðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [wtxýe {kxu yksu W{uËðkhe Vku{o¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk níkku. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ¼ksÃkLkkW{uËðkh íkhefu Mð.yþkuf ¼èLkk Ãkwºk ¼w»ký ¼èu Vku{o¼heLku Mk¥kkðkh W{uËðkhe LkkUÄkðeníke. fkuøkúuMk Ãkûk íkhVÚke søkík þwõ÷yuMk¥kkðkh Vku{o ¼heLku W{uËðkhe LkkUÄkðeníke. ¾krzÞk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxuLkð W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk.W{uËðkhku 31{e òLÞwykhe MkwÄe Vk{oÃkkAk ¾u[e þfkþu.

¾krzÞk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [wtxýe {kxu fkÞofhkuLkk xku¤kMkkÚku fkuøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhku çkÃkkuhLkk 12ðkøÞkLkk yhMkk{kt Vku{o ¼hðk ykÔÞk níkkt. ¼ksÃk íkhVÚkeMð.yþkuf ¼èLkk Ãkwºk yLku ¾krzÞk ðkuzoLkk ðíko{kLkfkuÃkkuohuxh ¼w»ký ¼èu W{uËðkhe {kxuLkwt Vku{o ¼Þwo níkw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksu Mð.yþkuf ¼èLkku sL{rËðMk níkku

yLku yksu s íku{Lkk Ãkwºkyu ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu Vku{o¼Þowt níkw. ¼q»ký ¼è MkkÚku ¼wíkÃkwðo {uÞh fkLkkS Xkfkuh,¼ksÃkLkk þnuh «{w¾ hkfuþ þkn yLku yLÞ Lkuíkkyku nkshhÌkk níkk. fkuøkúuMk íkhVÚke Mk¥kkðkh heíku søkík þwõ÷yuW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{Lke MkkÚku ÄkhkMkÇÞ þi÷uþÃkh{kh, Lkhnrh y{eLk yLku fkuøkúuMkLkk yLÞ Lkuíkkyku Vku{o¼híke ð¾íku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. ¾krzÞk rðÄkLkMk¼kLke

çkuXfLke Ãkuxk[wtxýe{kt fkuøkúuMk{kt çk¤ðkufhLkkh R{hkLk ¾uzkðk÷kyu Ãký W{uËðkheLkkUÄkðe Au. R{hkLk ¾uzkðk÷kLkeW{uËðkheLkk fkhýu [wtxýe{kt {wM÷e{{íkkuLkwt Äúwðefhý fkuøkúuMk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞçkLÞw Au.

¼ksÃkLkk W{uËðkh ¼w»ký ¼è {kxurÃkíkkLke rðhkMkíkMk{e ¾krzÞkLke Ãkuxk [wtxýe «rík»XkLkku støkçkLke Au. fkuøkúuMku yuf ðkh yþkuf ¼è Mkk{u yk çkuXf ÃkhÚkenkhe sLkkhk søkík þwõ÷ {uLzux ykÃÞw Au. íÞkhu ¾krzÞkrðÄkLkMk¼k çkuXfLkwt Ãkrhýk{ íku{Lke hksfeÞ fkhfeËeoLkerËþk Lk¬e fhLkkh Ãkrhçk¤ çkLkþu. ¾krzÞkLke Ãkuxk[wtxýe14 Vuçkúwykheyu Þkuòþu.

fk÷wÃkwhLke Ãkku¤{kt Ãkkt[ {k¤Lkwt{fkLk ÄhkþkÞe: [khLkkt {kuík

ykMkÃkkMkLke [kh E{khíkÃký «¼krðík: Mkktfze

øk÷eykuLkk fkhýu çk[kðfk{økehe{kt {w~fu÷e Ãkze

rçkÕzh Mkk{u {Lkw»ÞðÄLkku økwLkku Ëk¾÷

y{ËkðkË íkk. 28fk÷wÃkwh MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt

økuh fkÞËuMkh heíku Mk÷e{ ¼kxkyuÃkkt[ {k¤Lkwt yuÃkkxo{uLx íkiÞkhfhðk{kt ykðe hÌkwt níkwt íÞkhu sMÚkkrLkf ÷kufkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.rçkÕzhu ÷kufkuLku ÄkfÄ{fe ykÃkeLkuÃkkuíkkLke fkuÃkku ohuþLkLkk Wå[yrÄfkheyku MkkÚkuLke MkktXøkktXÚkeøkuhfkÞËu çkktÄfk{ þY fhe ËeÄwtníkwt. yk rçkÕzªøkLkwt çkktÄfk{ ËkuZð»koÚke [k÷íkw níkwt. ykÚkeyuÃkkxo{uLxLkk Lkk{u MÚkkrLkf ÷kufkuÃkh ¼{e hnu÷k {kuíku [kh ÷kufkuLkkuSð ÷eÄku níkku. suÚke MÚkkrLkfhnuðkMke {nt{ËhVef¼kRþkn{nt{Ë þu¾u fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu rçkÕzh Mk÷e{ çkkxk, {wLkkVçkkxk yLku nLkeV çkkxk rðYæÄykRÃkeMkeLke f÷{ 304 {wsçkMkkyÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

¾krzÞkLke Ãkuxk[qtxýe {kxu ¼ksÃkyLku fkutøkúuMku W{uËðkhe LkktuÄkðe

¼ksÃkLkk ¼q»ký ¼èyLku fkUøkúuMkLkk søkík

þwf÷ ðå[u ¾hk¾heLkkustøk ò{þu

þnuhku{kt f[hkuyufºk fhðk{kt¾kLkøkefhý

hkufðwt yþõÞ

Ã÷kÂMxf, E-ðuMx {uLkus{uLx {kxuLkðk rLkÞ{ku ykðþu: sÞhk{ h{uþ

þnuhe rðfkMk rð¼køkufkuÃkkouhuþLk ÃkkMku{krníke {køke

ðzkuËhk, íkk.28Ãkøkkh fhíkk ðÄw ykðf «kó fheLku

çkuLkk{e r{÷fíkku ðMkkðLkkhkfkuÃkko uhuþLkLkk yrÄfkheyku yLkuf{o[kheyku WÃkh çkúuf {khíkku yufÃkrhÃkºk hkßÞ Mkhfkhu òhe fÞkou Au.hkßÞ MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk rð¼køkuyrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLkeMÚkkðh yLku støk{ r{÷fíkku ytøkufkuÃkkouhuþLk ÃkkMku {krníke {ktøke Au. yk{krníke {kuf÷k {kxu fkuÃkkouhuþLkLku 5rËðMkLke {wÆík ykÃkðk{kt ykðe Au.

hkßÞ MkhfkhLkk þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk WÃkMkr[ð yþkuf®MknÃkh{khu yuf ÃkrhÃkºk ònuh fÞkou Au. suÃkrhÃkºk ytíkøkoík þnuhe rðfkMkrð¼køku fkuÃkkouhuþLkLku {krníke ykÃkðk

Mkq[Lk fÞwo Au.su{kt hkßÞLkefkuÃkkouhuþLkLkk ík{k{ yrÄfkheyku yLkuf{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{u ðMkkðu÷eMÚkkðh yLku støk{ r{÷fíkkuLkeyktfzkfeÞ rðøkíkku ykÃkðkLke hnuþu.

yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyur{÷fík Ãkºkf hsq fhðw Ãkzþu. sur{÷fík Ãkºkf{kt íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{uðMkkðu÷e r{÷fíkkuLke {krníke ÃkqheÃkkzðkLke hnuþu. ík{k{ yrÄfkheykuyLku f{o[kheykuLkk r{÷fík ÃkºkfkuBÞw.fr{þLkh Mk{ûk hsq fhðk{ktykðþu. ßÞktÚke íku Ãkºkfku þnuherðfkMk rð¼køk{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykðþu.

yk {krníke 5kt[ rËðMk{kt {kuf÷eykÃkðk {kxu þnuhe rðfkMk rð¼køkuMkq[Lkk ykÃke Au. íku{s yk çkkçkíkuøkwshkík íkfuËkhe ykÞkuøku Ãký {krníkeyøkúe{íkkLku Äkuhýu {kuf÷e ykÃkðkMkq[Lk fÞwO Au.

31{eÚke økúk{Mk¼k: MðåAíkkÃkh ¼kh {qfðkLkku rLkýoÞ

yrÄfkheykuLke r{÷fíkkuLkerðøkíkku ykÃkðk fkuÃkkuo.Lku ykËuþ

¼qftÃk ÃkerzíkkuuLke {wMkeçkíkku ÞÚkkðíky{ËkðkË,íkk.28

økwshkík «Ëuþ fkuøkúuMk Mkr{ríkLkk rMkØkÚkoÃkxu÷u sýkÔÞwtw níkwtw fu ¼qftÃk ÚkÞku íku rËðMkuytòhLkk ¾ºke [kuf ytòhLke Mfq÷Lkk 183çkk¤fku yLku 21 rþûkfku {kuíkLku ¼uxâkníkk.yk ¼Lkkð çkkË y{urhfkLkk íkífk÷eLk«{w¾ rçk÷ Âõ÷LxLk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷RLkuøkÞk Ãký ËMk ð»ko rðíÞk Aíkkt {wÏÞ«ÄkLkLku

{w÷kfkíkLkku Mk{Þ {¤íkku LkÚke. fåA{ktMkku÷kMkeMke Lkk{Lke ¾kLkøke ftÃkLkeLku ð»ko2005{kt s{eLk {køkýeLkk Úkkuzk rËðMkku{ktnòh nuõxh s{eLk «rík nuõxhu yuf ð»koLkk160 YrÃkÞkLkk ¼kzk Ãkèu ykÃke ËuðkÞ Au Ãký¼qftÃk ÃkerzíkkuLku Lkk{Ëkh fkuxoLkk ykËuþ «{kýu60 rËðMk{kt s{eLk ykÃkðkLkk nf{ Aíkkt 6ð»koÚke s{eLk yÃkkíke LkÚke.

fk÷wÃkwh fktz{ktBÞwrLk.Lkk çku MkMÃkuLzy{ËkðkË,íkk.h8

yksu þnuhLkk fk÷wÃkwhrðMíkkh{kt MkkuËkøkhLke Ãkku¤{ktÄhkþkÞe ÚkÞu÷k rçk®ÕzøkLkk«fhý{kt BÞwrLk.Lkk þkMkfkuyu{kA÷kt Mk{kLk çku f{eoykuLku MkMÃkuLzfÞko Au BÞwrLk.Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk fkuE Ãký økuhfkÞËuçkktÄfk{ Lk ÚkkÞ íku òuðkLke «Úk{Vhs su íku ðkuzoLkk yuMxux ELMÃkufxhyLku Mkçk ELMÃkufxhLke nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk rfMMkk{kt íku Vhs [qõÞknkuðkÚke ELMÃkufxh økwhw{w¾heÍðkýe yLku Mkçk ELMÃkufxhÃktfs økk{eíkLku yksu íkkífkr÷fyMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk níkk.Ãkhtíkw {æÞ ÍkuLkLkk zu.xezeyku fuyLÞ fkuE yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt Lk¼hkíkkt ykùÞo MkòoÞwt Au. çkeSçkkswt rMkxe EsLkuhLku yk ½xLkkLkeíkÃkkMk MkkUÃke ºký rËðMk{kt rhÃkkuxoykÃkðk ykËuþ fhkÞku Au.

Mkwhík : þnuhLkk íkkÃk{kLk{ktÚkE hnu÷kt VuhVkh ðå[u yksurËðMkLkwt íkkÃk{kLk MkeÄwtMkk{kLÞÚke ºký rzøkúe ½xe økÞwtníkwt. økE fk÷Lkk 32.5rzøkúeLke Mkk{u yksu íkkÃk{kLk{n¥k{ 28.8 yLku LÞqLkík{


CMYK

CMYK

SATURDAY, 29 JANUARY 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

þnuhLkk rËðMkLkk íkkÃk{kLk{kt Vhe ½xkzku

CNGLkk ðÄu÷k ¼kðkuMkk{u ykuxkurhûkk

VuzhuþLkLkku rðhkuÄMkwhík: ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lkk ¼kðku{kt ÚkR hnu÷k

ðÄkhk ÃkAe MkeyuLkSLkk ¼kðku{kt þw¢ðkhLkk hkus2.80 YrÃkÞk sux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su Mkk{u þnuhLkk rhûkk[k÷fku hku»ku ¼hkÞkAu. íku{s {kU½ðkheLkk {kh ðå[u {kºk [kh

{rnLkkLkk xqtfkM k { Þ ø k k ¤ k { k tM k e y u L k S L k kðÄu÷k ¼kðku Mkk{uhku»kLke ÷køkýeÔÞõík fhe níke,

suLku ÷RLku Mkwhík þnuh ykuxkurhûkk VuzhuþLk Ãký÷ze ÷uðkLkk {qz{kt Au. VuzhuþLkLkk fkhkuçkkheMkÇÞkuyu þw¢ðkhLkk hkus çkuXf ÞkuSLku þrLkðkhLkkhkus f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwoAu. íku{s ¼kððÄkhk çkkçkíku ÞkuøÞ rLkýoÞ Lk÷uðkÞ íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe ykÃke Au.

Mkwhík þnuh{kt rhûkk nktfeLku hkusøkkhe {u¤ðíkkMkUfzku rhûkk[k÷fku MkeyuLkSLkk ðÄu÷k ¼kðkuLkufkhýu ÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au. yuðk{kt þw¢ðkhuðÄu÷k ¼kðkuLku fkhýu ykuxkurhûkk VuzhuþLku rhtøkhkuzÂMÚkík VuzhuþLkLke ykurVMku íkkífkr÷f çkuXf ÞkuSLku¼kððÄkhk çkkçkíku MkÇÞkuLkk yr¼«kÞku {u¤ÔÞkníkk. su{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ ytøku VuzhuþLkLkk«{w¾ rðLkkuË LkkÞf, {nk{tºke RhVkLk


þw¢ðkhu çkuXfÞkuS, yksuf÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk yÃkkþu

29-1-2011 Surat City

Documents

Transcript of 29-1-2011 Surat City