26-12-2010 Ahmedabad City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

çkkur÷ðqzLkk ‘Ëçktøk’ yr¼LkuíkkMk÷{kLk ¾kLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeíkuLkk økwMMkk Ãkh fkçkq hk¾íkkt þe¾e ÷eÄwtnkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt íÞkt s íkuýu økRhkºku yrLk÷ fÃkqhLkk ½hLke çknkhÃkkuíkkLkk yuf «þtMkfLku ík{k[ku [kuzeLkuyk¢{f {eòsLkwt Vhe yuf ðkh«ËþoLk fÞwO Au.

Mk÷{kLk økR fk÷u yrLk÷ fÃkqhLkksL{rËLkLke Ãkkxeo {kxu íkuLkk ½huÃknkUåÞku íÞkhu ÃkkuíkkLke fkh{ktÚke Wíkhíkku níkku íkuðk{kt ysÞ Lkk{Lkk

íkuLkk «þtMkfu íkuLke íkhV ÄMke ykðe íkuLkurfMk fhe ÷eÄe níke. ysÞLke yknhfíkÚke ‘[w÷çkw÷ ÃkkLzu’Lke f{kLkAxfe níke yLku íkuýu íkhík s ysÞLku÷kVku Íªfe ËeÄku níkku. Mk÷{kLku yux÷eíkkfkíkÚke ÷kVku {kÞkuo níkku fu ysÞÃkze økÞku níkku. òufu, {k{÷ku ynª

÷un{kt {kELkMk 16.4rzøkúe íkkÃk{kLk

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk.25

ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhkufkrík÷ XtzeLkk Mkftò{kt ykðe økÞk Au.sB{w-fk~{eh, hksMÚkkLk, Ãktòçk yLkurn{k[÷ «Ëuþ MkrníkLkk rðrðÄhkßÞku{kt XtzeLkk fkhýu ÷kufkuLke nk÷íkfVkuze çkLku÷e Au. òufu XtzeLkwtMkkiÚke ðÄw «{ký sB{q-fk~{eh{kt Au.

÷zk¾ «ktíkLkk ÷un{kt hkíkLkwtíkkÃk{kLk ykþhu Mkkík rzøkúe½xeLku {kRLkMk 16.4 rzøkúeMkuÂÕMkÞMku ÃknkU[e økÞwt Au.fk~{ehLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk Íehku fuíkuLkkÚke Lke[u ÃknkU[e økÞwt Au.

suÚke {kuxk¼køkLkk ÃkkýeLkk MkkuMko{ktçkhV ò{e økÞku Au. ©eLkøkhLkk rðï«rMkØ Ëk÷ Mkhkuðh{kt Ãký çkhV ò{eøkÞku Au. ©eLkøkh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kELkMk 5.2 rzøkúe MkurÕMkÞMk LkkUÄkÞwtAu.nðk{kLk ¾kíkkyu rðøkík ykÃkíkkfÌkwt Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt ÂMÚkrík{ktMkwÄkhku ÚkðkLkk fkuE Mktfuík Ëu¾kE hÌkk

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {køkþh ðË 6⏐⏐hrððkh 26, rzMkuBçkh,2010⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒ⏐⏐REG NNO. GGAMC-226 RRNI RREG NNO. 11584/57⏐⏐Valid uup tto 331-112-22011⏐⏐`̀ 3-00 …t™tk: 26 28⏐⏐VkuLk : 40004000Website:www.sandesh.com

þkf¼kS, fktËkLkk ¼kð xqtf{kt½xe sþu : þhË Ãkðkh

yksLkk ytf MkkÚku 14 zçkoLk xuMx{kt ¼khík ð¤íkku

«nkh fhðk Mkßs 16 ^÷uþ çkuf 2010 18 fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkkuhtøkkhtøk «kht¼2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

RMkhkuLkwt GSLV ÷ku®L[øk rLk»V¤

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

Lkðe rËÕne, íkk.h5

¼khík{kt zkpfxhku yLku ËËeoLkkhurþÞkuLku MkwÄkhðkLkk nuíkwMkh {urzf÷fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞk(yu{MkeykE)yu yk ð»koÚke {urzf÷fku÷uòu{kt yu{çkeçkeyuMkLke ykþhu10,000 Mkex ðÄkhðkLke Ëh¾kMíkLku{tsqhe ykÃke ËeÄe Au.yu{çkeçkeyuMkLke Mkex 10,000 MkwÄeðÄe økÞk çkkË rðãkÚkeoykuLku ðÄw hkník{¤ðkLke þõÞíkk Au.

{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuVEÂLzÞk(yu{MkeykE)yu Mkex{ktðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃÞk çkkË nðuÃkkt[Úke A ð»ko ÃkAe Ëuþ{kt 10,000ðÄkhkLkk íkçkeçkku íkiÞkh Úkþu ykLkeMkkÚku s nk÷{kt ðkŠ»kf3Ãk,000

yu{çkeçkeyuMk zkpfxhku ÃkkMk ÚkkÞ AuíkuLke Mkh¾k{ýe{kt 4Ãk,000 íkçkeçkkuÃkkMk Úkþu.

yu{MkeykE çkkuzoLkkt [uh{uLkrþðfw{kh MkheLkLkk Lkuík]íð{ktyu{MkeykELkk çkkuzo ykuV økðLkoMko îkhk66 Lkðe {urzf÷ fku÷uòuLku Ãký {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au. Lkðe {urzf÷fku÷us þY fhðk {kxu sYhe s{eLkLkwtfË yu{MkeykEyu hÃk yufhÚke½xkzeLku 10 yufh fhe ËeÄk çkkË ykrLkýoÞ þõÞ çkLÞku Au. {nkLkøkhku{ktyÚkðk íkku xkWLkrþÃk{kt hÃk yufhs{eLk þkuÄðkLke çkkçkík ¾qçk{w~fu÷YÃk Au íkuÚke s{eLkLkwt fË ½xkzeËuðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu rçk®ÕzøkLkwt fËíkku 25 yufhLkkt çkktÄfk{ {wsçk s

hk¾ðkLkwt hnuþu. ytíkrhÞk¤ økúk{eýrðMíkkhku{kt WÃk÷çÄ íkçkeçkkuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku fhðkLkk nuíkwMkh çkkuzuoLkðe {urzf÷ fku÷us þY fhðk yk{eo,huÕðu, yuBÃk÷kuÞeÍ Mxux ELMÞkuhLMkfkuÃkkuohuþLk MkkÚku [[ko þY fhe Au fkhýfu íku{Lke ÃkkMku rLkfk÷ {kxu Ãkqhíkes{eLk Au.

yk{eo Mk¥kkðk¤kyku Lkðk rð[khLku÷ELku hku{ktr[ík Au Ãkhtíkw ykLkku rðhkuÄÚkE þfu Au. yk{eoLkkt MkirLkfkuLkktMktíkkLkkuLku ykðe fku÷uòu{kt yLkk{íkçkuXfkuLkku ÷k¼ Lknª {¤íkku nkuðkÚke ykËh¾kMík Vøkkððk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. yu{MkeykEyu òu fuyk{eo, hu÷ðu yLku EyuMkykEMkeLku

yu{çkeçkeyuMk{kt ËMk nòhçkuXfku ðÄkhðk MCILke {tsqhe

SyuMkyu÷ðe-yuV06 hkufuxykzwt Vtxkíkkt Vkxe Ãkzâwt125 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k‘SMkux-5Ãke’ WÃkøkúnLkku Lkkþ

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 25

¼khíkLke yðfkþ MktMÚkk EMkhkuyu þrLkðkhufhu÷wt ‘SyuMkyu÷ðe-yuV06’Lkwt ÷ku®L[økrLk»V¤ síkkt hk»xÙLkk SyuMkyu÷ðe fkÞo¢{Lku{kuxku Vxfku Ãkzâku Au yLku EMkhkuLke r¢Mk{Mkçkøkze Au. SyuMkyu÷ðe Mkrík»k ÄðLk MÃkuMkMkuLxhÚke ÷kuL[ ÚkÞkLke çku s r{rLkx{kt hkufuxykzwt VtxkE økÞwt níkwt yLku ykfkþ{kt s ÄzkfkMkkÚku Vkxe Ãkzât níkwt. SyuMkyu÷ðeLkk ÷kuL[Lkkuyk yøkkW 15 yur«÷ 2010Lkk rËðMkufhðk{kt ykðu÷ku «Þkuøk Ãký rLk»V¤ økÞku níkku.yu ð¾íku MðËuþe ¢kÞkusurLkf yuÂLsLkðkÃkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þrLkðkhLkk «Þkuøk{kthrþÞkÚke ykÞkík fhu÷wt ¢kÞkusurLkf yuÂLsLk

y{ËkðkË, íkk.25

økwshkíkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktykíktfðkËeyku íkkifeh, ykr£Ëe yLku{wSçk Mkrník yLÞ Lkð Lkðk [nuhkÃký ½qMÞk nkuðkLke fuLÿeÞ økwÃík[hyusLMkeykuLke {krníkeLku Ãkøk÷u økw-shkík Mxux ftxÙku÷u þrLkðkhu çkÃkkuhu ºkýðkøÞu hkßÞ¼hLke Ãkku÷eMkLkufku®BçkøkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. suLkuÃkøk÷u Mk{økú hkßÞ{kt Ãkku÷eMku {kuzehkrºkÚke s Xuh Xuh AkÃkk{khe fhðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe ËeÄe níke. økwÃík[hyusLMkeykuLkk Wå[ MíkheÞ MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, LÞq ÞhLke Wsðýeíku{s y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh{ktònuh fkÞo¢{kuLku Ãkøk÷u ËrûkýøkwshkíkLkk ËrhÞkE {køkuoÚke hkßÞ{ktfux÷kf ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku ½qMÞknkuðkLke «çk¤ þõÞíkk Au. yk {kxuÃkkrfMíkkLkLkk ykíktfðkËe sqÚkkuyu{rn÷kyku Ãký íkiÞkh fhe nkuE þfu Au.

yk {krníke ÃkAe fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt{rn÷kyku {kxu íkkífkr÷f çku økux íkiÞkhfhe íku{Lkku «ðuþ y÷øk fhkÞku níkku.

ErLzÞLk {wòrnÆeLkLkk íkkifeh,ykr£Ëe yLku {wSçk Mkrník fw÷ 12

yktíkfðkËeykuyu økwshkíkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt yk©Þ ÷eÄku nkuðkLkeykþtfkLku Ãkøk÷u Mk{økú hkßÞ{kt yu÷xoònuh fhkÞwt Au.

çkeS íkhV fuLÿeÞ økwÃík[h

yusLMkeyku îkhk økwshkík Ãkku÷eMkLkuykÃku÷e {krníke {wsçk WÃkhkuõík ºkýykíktfðkËeyku rMkðkÞ Lkðk Lkð ykík-tfðkËeyku ¼ktøkVkuz {kxu økwshkík{kt½qMÞk nkuE þfu Au. su{kt fkuE

{rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ nkuðkLkeÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. ykíktfeykuLkuþkuÄðk {kxu hkßÞ¼h{kt {kuze hkrºkÚkes fku®BçkøkLke fkÞoðkne þY fhe ËuðkEníke. yux÷wt s Lknª, fku®Bçkøk LkkEx{ktík{k{ Ãkku÷eMkf{eoyku Mkrník ËhufrsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzkLku Ãký nkshhnuðkLke ¾kMk Mkq[Lkk yÃkkE Au. çkeSíkhV Mk{økú hkßÞ{kt ík{k{ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke hò Ãký hË fhkE Au.

hkßÞ{kt yuf íkhV Lkkíkk÷ ÃkðoLkeWsðýe [k÷e hne Au, yLku çkeSíkhV y{ËkðkË{kt fktfrhÞk fkŠLkð÷íku{s ykøkk{e rËðMkku{kt ø÷kuçk÷ELðuMxMko Mkr{x, ðkEçkúLx fkExVuÂMðx÷ MkrníkLkk hkßÞÔÞkÃkefkÞo¢{ku{kt xku[Lkk WãkuøkÃkríkyku,rðËuþe Lkkøkrhfku nksh hnuðkLkk Au.yuLxe xuhrhMx MõðkìzLkk ðzk ysÞíkku{hu fÌkwt níkwt fu, ykðk «Mktøku

©eLkøkhLkwt rðï «rMkØËk÷ Mkhkuðh ÚkeS økÞwt

hkßÞ{kt ykí{½kíke nw{÷kLke ¼eríkhkßÞÔÞkÃke

fku®BçkøkLkk ykËuþ{kuze hkrºkÚke sfkÞoðkne þY

nw{÷k¾kuh {rn÷kÃký nkuE þfu Au,

fktfrhÞkfkŠLkð÷{kt

{rn÷kyku {kxu çku økux ºkkMkðkËe

Ë. økwshkíkLkkËrhÞkE {køkuoÚke½qMÞkLke þtfk

ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku ÷~fh-yu-íkiÞçkkLkk nkuðkLke ykþtfkhkßÞ{kt ykÞkursík fkÞo¢{ku{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLkk MÚk¤kuyu ºkkxfðkíkiÞkh ykí{½kíkeyku ÷~fh-yu-íkiÞçkkLkk nkuðkLke ykþtfk økwÃík[h yusLMkeyku Mkuðehne Au. økwÃík[h yusLMkeykuLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykí{½kíkeykuLku {ËË fhðkMÚkkrLkf M÷eÃkh Mku÷ Mkr¢Þ nkuE þfu Au. yk WÃkhktík ErLzÞLk {wòrnÆeLkLkk ºkýðkìLxuz ykíktfðkËeyku íkkifeh, ykr£Ëe yLku {wSçkLkk Vkuxk ònuh Úkíkk íku{ýu MÚk¤çkËÕÞwt nkuðkLke Ãký Ãkku÷eMkLku þtfk Au. çkeS íkhV Lkðk Lkð ykíktfeykuLke ftE ¾kMk{krníke Ãkku÷eMk ÃkkMku Lk nkuðkÚke íkiÞçkk íku{Lkku WÃkÞkuøk fheLku ¼ktøkVkuzLke «ð]r¥k fheþfu Au. íkuyku Ë. økwshkíkLkk ËrhÞkE {køkuo økwshkík{kt ½wMÞk nkuðkLke «çk¤ þõÞíkk Au.

{æÞ økwshkík{kt ¾kMk fheLku økkuÄhk{kt {kunMkeLk [kiÄhe Lkk{Lkk þ¾MkuM÷eÃkh Mku÷ Q¼ku fhðk fk{økehe fhe nkuðkLke «çk¤ ykþtfk ðå[uyuÂLx xuhrhMx MõðkìzLke yuf xe{u økkuÄhk Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e AkÃkk{khefhe níke. ÷wýkðkzk{kt fux÷kf þtfkMÃkËkuLke íkÃkkMk fhe fux÷kfLkeyxfkÞík fÞkoLke [[ko Au. ðzkuËhk, ¼Y[ íku{s Ërûký ËrhÞkE ÃkèeÃkhLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt Ãký yuxeyuMk îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

Ë.-{æÞøkwshkík{ktyuxeyuMk

xe{kuLkeAkÃkk{khe

Lkðe 66 {urzf÷ fku÷uòu þY fhðk Ãký ÷e÷eÍtze yÃkkE

LkurÃkÞLk Mke hkuzLkku çktøk÷ku` 250 fhkuz{kt ðu[kÞku

{wtçkE{kt fkuR Ãkýçktøk÷kLkku yíÞkhMkwÄeLkku MkkiÚke ðÄwrft{íkLkku MkkuËku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 25{wtçkRLkk LkurÃkÞLk Mke hkuz

rðMíkkh{kt yuf çktøk÷ku ÚkkuzkfyXðkrzÞk yøkkW Y. 250fhkuz{kt ðu[kÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.fkÃkrzÞk çktøk÷kLkku yk MkkuËku{wtçkRLkk «kuÃkxeo {kfuox{kt [[koLke[fzku¤u [zâku Au. rçkÍLkuMk{uLksÞ®Mkn fkÃkrzÞkLkk fwxwtçkLke{kr÷feLkk 2,048 [kuhMk {exhrðMíkkh{kt ykðu÷k yk çktøk÷kLku yuf

yøkúýe hey÷ yuMxux zuð÷Ãkhu¾heãku Au.

nk÷{kt Mkkur÷rMkxMko çktøk÷kLkes{eLkLkk hufkuzTMkoLke [fkMkýe fhehÌkk nkuðkÚke íkuLkk Ãkh nMíkkûkhÚkðkLkw t çkkfe Au. LkðuBçkh{ktMkkur÷rMkxMkkuoyu yuf ònuh LkkurxMkòhe fhe níke yLku íku{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu yk r{Õkfík{kt ðu[kýfu økehkuLkk MðYÃk{kt fkuR Ëkðku, n¬,xkRx÷ fu rník Ähkðíkk nkuÞ íkkuíkuyku çku yXðkrzÞkLke ytËh{kr÷fkuLkku MktÃkfo fhu. yuðe yxf¤kuÃký Au fu r{Õkfík ¾heËLkkhufkÃkrzÞk Vur{÷eLku Y. 30 fhkuz

«þtMkfu rfMk fhíkkt‘[w÷çkw÷ ÃkkLzu’Lke

f{kLk Axfe

Mk÷{kLk ¾kLkLke ËçktøkøkeheVuLkLku ík{k[ku [kuze ËeÄku

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 25¼khu rn{ð»kko yLku fkrík÷ XtzeLkk

fkhýu Ãkrù{ ÞwhkuÃkLkk Lkkøkrhfku yLkuMknu÷kýeyku r¢Mk{MkLke Mkðkhu ßÞktníkk íÞkt VMkkE økÞk níkk. þw¢ðkhLke¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýu ÃkurhMk MkrníkÃkrù{ ÞwhkuÃkLkk yLkufrð{kLke{Úkfkuyu 400 WœÞLkku hÆfhðk Ãkzâk níkk. Ãkrhýk{u ykuAk{ktykuAk 30,000 {wMkkVhku yxðkEøkÞk níkk. fkrík÷ Xtze AíkktçkuÚk÷unì{{kt yk ð»kuo økÞk ð»ko fhíkktçk{ýk, 1 ÷k¾ ©Øk¤wykur¢Mk{MkLke «kÚkoLkk {kxu yufXk ÚkÞkníkk. Mk{økú Ãkrù{ ÞwhkuÃk ÚkeòðeËuíke Xtze yLku ¼khu rn{ð»kkoLkk fkhýur¢Mk{Mk «Mktøku ykLktË {Lkkðe þõÞwtLknkuíkwt. yuhÃkkuxo íkhVÚke MkÃkzkÞu÷k÷kufkuLku r¢Mk{MkLkku yLkw¼ð fhkððkòíkòíkLke ðkLkøkeykuLkwt ¼kusLk yLkuçkk¤fkuLku h{fzkt ykÃkðk{kt ykÔÞkt

níkk. þrLkðkhu [kÕMko ze økku÷, rnÚkúkuyLku zÂç÷Lk yuhÃkkuxoÚke çkÄk WœÞLkkuMk{ÞMkh WÃkzíkkt {wMkkVhkuLkk Sð{ktSð ykÔÞku níkku. íkuyku r¢Mk{MkrLkr{¥ku ÃkkuíkkLkk ½uh ÃknkU[e þõÞkníkk.

r¢Mk{Mk «Mktøku yuhÃkkuxo WÃkhMkÃkzkE økÞu÷k {wMkkVhkuLkurð{kLke{Úkf íkhVÚke Mkqðk {kxuÃk÷tøk, økkË÷kt ðøkuhu, ¼kusLk yLkuçkk¤fkuLku h{fzkt ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. AuÕ÷kt yuf {rnLkkÚke nknkfkh

{[kðe hnu÷e rn{ð»kkoyu r¢Mk{MkLkeykøk÷e MkðkhÚke s íkktzðLkku ºkeòuhkWLz [k÷w fhíkkt çkÄk s «ðkMkeÞwhkurÃkÞLkkuLke r¢Mk{Mk çkøkze níke.[khuçkksw ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke.

ÞwhkuÃk{kt Lkkíkk÷ Wsðýe Ãkh rn{ íkktzðyuhÃkkuxkuo ÃkhykuÚkkurhxeyuMkqðkLke ÔÞðMÚkkfhe ykÃke

÷kufkuLku ¼kðíkkt¼kusLk-çkk¤fkuLkuh{fzkt yÃkkÞkt

çkuÚk÷unì{{kt hufkuzo1 ÷k¾ ©Øk¤wykuQ{xe Ãkzâkt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h





y{ËkðkË, íkk. 25fuLÿeÞ f]r»k {tºke þhË Ãkðkhu

ðzk«ÄkLku íku{Lkk {tºkk÷Þ ÃkkMku fktËkLkk¼kðLkk {wÆu rhÃkkuxo {køÞku nkuðkLkeðkíkLku hrËÞku ykÃÞku Au. MknfkheçkuLfku{kt fkuh çku®Lføk MkkuÕÞwþLk«kusuõxLkk WËT½kxLk Mk{khkun{ktnkshe ykÃkðk ykðu÷k fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu,nwt økR fk÷u {nkhk»xÙLkk fux÷kfLkuíkkykuLku ÷RLku ðzk«ÄkLkLku {¤ðkøkÞku níkku. íku{Lku {nkhk»xÙ{kt{kðXkÚke ¾uzqíkkuLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkytøku yðøkík fhkÞk níkkt. yk{rnLku {kðXkLkk fkhýu {nkhk»xÙ{ktsu ¾uzqíkkuLkk Ãkkf çkhçkkË ÚkÞk Auíku{Lkk {kxu ðzk«ÄkLku Ãkufus Ãkýònuh fÞwO Au.

zqtøk¤e yLku yLÞ þkf¼kSLkkyMkkÄkhý ¼kð ðÄkhkLkk {wÆu ÃkðkhusýkÔÞwt níkwt fu, f{kuMk{e ðhMkkËLkk

fkhýu ¾uíkeLkku Ãkkf çkhçkkË ÚkÞku Au.fktËk yLku þkf¼kS Mkze økÞk Au íkuLkkfkhýu yAík Q¼e ÚkðkÚke yk ÂMÚkríkMkòoR Au. Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, 40 xfkfktËk {nkhk»xÙ yLku fýkoxf{ktÚke ykðu

Au yLku íÞkt {kuxk ÃkkÞu f{kuMk{eðhMkkËÚke Ãkkf çkøkzâku Au. íÞkh çkkËøkwshkík hksMÚkkLk yLku {æÞ«ËuþLkk

fux÷kf ¼køk{ktÚke ðkhkVhíke ÃkkfykÔÞk fhíkku nkuðkLku fkhýu MkíkíkfktËkLke ykðf hÌkk fhu Au. yk ð¾íkuyk çkÄk MÚk¤u ðÄíkku ykuAku ðhMkkËÚkÞku Au. ykLkk fkhýu fk{[÷kW Äkuhýu

¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, yk ÂMÚkrík ÷ktçkku

Mk{Þ [k÷w Lknª hnu fu{ fu, ¾uíkhku{ktÃkkf íkiÞkh Úkðk{kt Ãkzâku Au yLkuxqtfMk{Þ{kt íku çkòh{kt ykððkLkeMkkÚku ¼kð Qíkhe sþu. yøkkW ÃkðkhusýkÔÞwt níkwt fu, fktËkLkk ¼kð ºkýufyXðkrzÞk Mkw½e fkçkw{kt Lknª ykðu.Mkku{ðkhu þY ÚkR hnu÷k ¾ktzLkkðkÞËkLkk Mk{k[khu s ¼kð yíÞkhÚkeðÄðk {ktzâk nkuðkLkk {wÆu íku{ýu fÌkwtníkwt fu, ¾uzqíkkuLku ðÄkhu ¼kð ykÃkðkuíkuLku y{u ÷qtx LkÚke økýíkk. òu ¾uzqíkkuLku

Mkkhk ¼kð Lknª {¤u íkku íku þuhzeWøkkzðk «kuíMkkrník Lknª ÚkkÞ.

Ëhr{ÞkLk Mkku{ðkhÚke þY ÚkR

hnu÷k ¾ktzLkk ðkÞËk ytøku íku{ýusýkÔÞwt fu, ¾ktzLkk ¼kð sÚÚkkçktÄ¼kð rf÷ku ËeX 27 YrÃkÞk ykMkÃkkMkykðe økÞk Au. þuhze Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLkuÃkku»kýûk{ ¼kð {¤e hnu íku {kxu nðu¾ktzLkk ðkÞËkLku {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Au. ¾ktzLkk ðkÞËkLke {tsqheLkkMk{k[khLkk Ãkøk÷u íkuLkk ¼kð{kt ðÄkhkuÚkðk {ktzâku Au yu MktË¼o{kt VwøkkðkLke®[íkk ytøku ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, Ëuþ{kt yk ð»kuoþuhzeLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk ÚkÞwt Au. Ëuþ{kt250 ÷k¾ xLkÚke ðÄw ¾ktzLkwt WíÃkkËLkÚkÞwt Au. ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ¼kð Lknª {¤uíkku íkuyku þuhzeLke ¾uíke fhðk«kuíMkkrník Lknª ÚkkÞ yu{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,òLÞwykhe-2010{kt ¾ktzLkk ¼kðrf÷kuyu Y. 50Lkku ¼kð ðxkðe síkkt¾ktzLke rLkfkMk íku{s íkuLkk ðkÞËk Ãkh«ríkçktÄ ÷økkðkÞku níkku.

þkf¼kS, fktËkLkk ¼kð xqtf{kt ½xþu

¼Y[, Í½rzÞk,ÃkkLkku÷e {kxu {n¥ðLke÷kELk{kt çku s ð»ko{kt12{e ðkh ¼tøkký

økktÄeLkøkh, íkk. 25hkßÞ{kt ¼Y[, Í½rzÞk,

ÃkkLkku÷eLkk ykiãkurøkf yuf{kuLkkfur{f÷ yLku yLÞ ykiãkurøkff[hkÞwõík ÃkkýeLku fku{Lk yu^ÕÞwyLxxÙex{uLx Ã÷kLx{kt xÙex fÞko çkkËËrhÞk{kt ðnuðzkðk {kxu 53rf÷ku{exh ÷ktçke ÃkkEÃk÷kELk{ktyíÞkh MkwÄe íkuh ð¾ík íku{kt ¼tøkkýÃkzíkkt ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt¾uzqíkkuLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ çkLkeøkE Au. ºký ð»ko yøkkW Lkt¾kÞu÷eÃkkEÃk÷kELk{kt Ãkzu÷k ¼tøkkýLku fkhýuíkkífkr÷f 1,000 sux÷k yuf{kuLkuíku{Lkwt øktËw Ãkkýe ÃkkEÃk÷kELk{kt LknªAkuzðkLke økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºkýçkkuzuo íkkfeË fhe Au.

ytf÷uïh, ÃkkLkku÷e, Í½rzÞkSykEzeMkeLkk fur{f÷ yuf{kuLkwt xÙexuzðkìxh ËrhÞk{kt Ÿzu MkwÄe ðnuðzkðk53 rf.{e. ÷ktçke yLku Y.110

fhkuzLkk ¾[uo Lkt¾kÞu÷e ykÃkkEÃk÷kELkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu 25 òLÞwykhe-2007Lkkhkus ¾wÕ÷e {qfe níke. íÞkhÚke ÷EyíÞkh MkwÄe 2008{kt {u, sw÷kE-2009{kt òLÞwykhe, Vuçkúwykhe, {u,LkðuBçkh, rzMkuBçkh- 2010{ktòLÞwykhe, yur«÷{kt çku ð¾ík,MkÃxuBçkh {rnLkk{kt íku{kt ¼tøkký Ãkzâwtníkwt. nðu 19{e rzMkuBçkh- 2010Lkkhkus íku{kt ÃkwLk: ¼tøkký Ãkzâwt Au.SÃkeMkeçkeLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,yk ¼tøkký fur{f÷Þwõík Ãkkýeçkkhkuçkkh Akuzkíkwt nkuðkÚke Ãkzu Au.ßÞkhu yuf{kuLkwt fnuðwt Au fu y{u y{khwttÃkkýe MkeEÃkexeLke ÃkkEÃk÷kELk{ktAkuzeyu Aeyu yLku yk Ãkkýe íÞkt xÙexÚkE ¼Y[ Efku yuõðk RL£kMxÙTõ[hîkhk rLkŠ{ík VkRLk÷ yu^ÕÞwyLkxÙex{uLx Ã÷kLx{kt Akuzðk{kt ykðu Au.

çkeS íkhV MÚkkrLkfkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, SykEzeMke,SÃkeMkeçke yLku Mkhfkh ðå[uLkeíkfhkh{kt ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík yíÞtíkËÞLkeÞ ÚkE Au. ðkhtðkh ¼tøkkýÃkzðkÚke ¾uzqíkkuLke fe{íke s{eLk

çkhçkkË ÚkE òÞ Au. íkuLku ð¤íkhykÃkðkLke {køkýe Ãký Mkhfkh yLkuSÃkeMkeÃkeLkk çknuhk fkLku yÚkzkÞ Au.yk Mk{MÞkLkku nsw MkwÄe fkuR Wfu÷ykÔÞku LkÚke, íÞkhu nðu çkeS ÷kELkLkkt¾ðkLke íksðes nkÚk ÄhkE hne Au.ðkhtðkh ¼tøkkýLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt MkUfzku rf.{e. MkwÄe ¼qøk¼os¤ Ëqr»kík ÚkÞk Au. ¾uzqíkkuLku ÷k÷,÷e÷k, Ãke¤k ÃkkýeÚke ¾uíke fhðe ÃkzuAu. yk Ãkkýe ¾uíkh{kt ðnuðzkðkÚkes{eLk ÃkÚÚkh suðe ÚkE òÞ Au yLkuÃkkf çk¤e òÞ Au.

yk MktË¼ou ÃkkLkku÷e yLku ¼Y[LkkWãkuøkfkhkuLkku MktÃkfo fhíkkt òýðk {éÞwtAu fu, ¼Y[ Efku yuõðk îkhk Lkt¾kÞu÷eÃkkEÃk÷kELk{kt SÃkeMkeçkeLkk LkkuBMko{wsçk ÃkkýeLkwt ðnLk Úkíkwt LkÚke yu nfe-fík Au. íku{kt rLkÞík {kºkk fhíkk ðÄw«Ëq»ký nkuÞ Au. ynª «Ëq»kýLkkrðhkuÄ{kt fk{ fhíkkt MktøkXLkkuLkwt fnuðwt Aufu, Mkkík{e MkÃxuBçkhu Ãkzu÷k ¼tøkkýðu¤kyu ytf÷uïh, nktMkkux íkk÷wfkLkk{kxe½uz, {krXÞk, ÄLkíkwrhÞk, Wíkhksøkk{kuLkk 20Úke ðÄw ¾uzqíkkuLke 300ðe½kÚke ðÄw s{eLkLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au.

zÙuLkus ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼tøkkýnòhÚke ðÄw fur{f÷ yuf{ çktÄ

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

y{ËkðkË : ËwrLkÞk rðïøkúk{çkLke hne Au íÞkhu ykÃkýurþûkýLkk {wÆu Lk¬h þiûkrýfZkt[ku ½ze þõÞk LkÚke. ykMktòuøkku{kt nk÷Lke rþûký ÔÞðMÚkkyLku ¾kMk fheLku {wÂM÷{kuLkkrþûkýLkk MktË¼o{kt rþûkýÔÞðMÚkkLkwt Mk{økú {k¤¾wt sLkðuMkhÚke ½zðkLke sYh Au íku{y{urhfLk VuzhuþLk ykìV{wÂM÷BMk ykìV EÂLzÞLkykurhrsLkLke 19{e yktíkhk»xÙeÞÃkrh»kË{kt ¼køk ÷E hnu÷k Ëuþ-rðËuþLkk {wÂM÷{ «ríkrLkrÄyku,íks¿kku, rþûkýrðËT yr¼«kÞÔÞõík fÞkuo níkku. hkßÞÃkk÷ zkì.f{÷k çkuLkeðk÷u yk «MktøkuVuzhuþLkLke fk{økeheLkurçkhËkðíkkt ¾kMk LkkUæÞwt níkwt fu,Mk{ks{kt MkþÂõíkfhýLke «r¢ÞkðuøkðkLk çkLkkððk yLku ¼krðÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu

rþûký yuf Mkçk¤ {kæÞ{ Au. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík fuLÿLkkfkÞËk yLku LÞkÞ «ÄkLk ðehÃÃkk{kuE÷eyu ÷½w{íke Mk{wËkÞíkhVLkku ÿrüfkuý s çkË÷ðkLkesYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkkt fÌkwtníkwt fu, ík{k{u ¼khík ËuþLkku yufrnMMkku Au íku ¼q÷ðkLke sYh LkÚke.

y{ËkðkË : {kÄðÃkwhk {foLxkR÷ fkuykuÃkhurxðçkuLfLkwt fki¼ktz Mknfkhe ûkuºk Ãkh fk¤e xe÷eMk{kLk Au. òu rhÍðo çkuLfLkk yrÄfkheyku Ëhð»kuo Mknfkhe çkuLfkuLkwt RLMÃkuõþLk çkhkçkh fhu íkkuçkuLfku Lkçk¤e Lk Ãkzu yu{ fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLkþhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu,rzÃkkurÍxMkoLkk rníkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mk{ksLkk÷kufkuLku WÃkÞkuøk{kt ykððkLku çkË÷u çkuLfLkk Lkkýktþuhçkòh{kt økÞk íkuLkk fkhýu yk ÂMÚkrík MkòoRníke. íku{ýu {kÄðÃkwhk çkuLfLku fkuR {kuxe

fku{ŠþÞ÷ çkuLf{kt {so fhðkLke Mk÷kn ykÃkeníke. òufu {kÄðÃkwhk çkuLfLku çk[kððk {kxu íkuykuþw {ËË fhe þfu yu{ Au yu ytøkuLkk «&™LkkuW¥kh xk¤íkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, ík{u yk Mkðk÷¾kuxe søkkyu ÃkqAe hÌkk Aku. fuLÿ Mkhfkh{ktMknfkh ¾kíkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk nkuðk AíkktÃkkuuíku {kÄðÃkwhk çkuLfLke ykøk¤Lke økríkrðrÄytøku yòý nkuðkLkwt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.

LkuþLk÷ yçkoLk fkuykuÃkhurxð çkuLf VuzhuþLkyLku økwshkík yçkoLk fkuykuÃkhurxð çkuLfVuzhuþLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mknfkhe çkuLfku{kt fkuhçku®Lføk MkkuÕÞwþLk (MkeçkeyuMk)Lke þYykík fhðkÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k þhËÃkðkhu íkuLkk MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yçkoLkfkuykuÃkhurxð çkuLfku (ÞwMkeçke) VkÞLkkÂLMkÞ÷

Mkuõxh{kt [kh xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au. Ãkhtíkw íkuMk{ksLkk AuðkzkLkk {kýMkkuLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au.ykÚke Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfku™u fkuh çku®LføkMkkuÕÞwþLk {kxu Lkðe xufLkku÷kuS yÃkLkkððk{ktLkkçkkzoLkku LkkýfeÞ MkÃkkuxo {¤ðku skuRyu.íku{ýu sýkÔÞwt fu Mknfkhe çkuLfku{kt xufLkku÷kuS{kxu LkkýkfeÞ {ËË fhðk {kxu íkuyku LkkçkkzoLkuÃký sýkðþu. hkßÞLkk f]r»k yLku Mknfkh {tºkerË÷eÃk Mkt½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{MkuõxhLke çkuLfkuLku çkuXe fhðkLkk {kÃkËtz Mk{kLknkuðk òuRyu. ¾kLkøke fu Mkhfkhe çkuLfkuLku çkuXefhðkLkk rLkýoÞ hkíkkuhkík ÷uðkÞ Au ßÞkhuMknfkhe çkuLfkuLkwt Mkkt¼¤Lkkh fkuR LkÚke.LkkýkfeÞ MkÃkkuxo ykÃkðkLkk Äkuhýku ík{k{ çkuLfku{kxu Mkh¾k nkuðk òuRyu.

{kÄðÃkwhk çkuLfLku yLÞ {kuxe çkUf{kt ¼u¤ðe Ëuðe sYhe

Ãkkýe Ãkh [k÷ðkLkku ykLktË: Mkíkík ºkeò ð»kuo WsðkE hnu÷k fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð¾íku Ãký yðLkðk ykf»koýku W{uhkÞk Au. yk{kt Ãkkýe Ãkh [k÷ðkLkk yLkku¾k hku{kt[Lke yLkw¼qrík fhkðíke ‘ðkuxh çkçk÷’ hkEz yk ð»kuo Mk{økú fkŠLkð÷Lkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hne Au. ÃkkýeLkwt yufxeÃkwt Ãký ytËh sE Lk þfu íku heíku çktÄ yk çkçk÷ {khVíku Úkúe÷ {u¤ððk nðu ÃkzkÃkze ÚkðkLke. yk WÃkhktík, {kºk {kuxkt xwrhMx MÃkkuxTMk Ãkh s òuðk {¤íkk Ãkuhk s®BÃkøk y™u Ãkuhk MkuE®÷økLkku ykLktË Ãký nðu þnuhLke ðå[kuð[ fktfrhÞkLkk yk fkŠLkð÷{kt {kýe þfkþu. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤u íku {kxu ¾ktzLkk ðkÞËk sYhe : þhË Ãkðkh

y{ËkðkË, íkk. 25÷uf[hh çkLkðk {kxu ÞwSMke

îkhk ÷uðkíke LkuþLk÷yur÷rsrçkr÷xe xuMx (Lkux)LkeÃkheûkk ykðíkefk÷u hrððkhu Mkðkhu9:30Úke çkÃkkuhu 4:00 ðkøÞkËhr{ÞkLk Þkuòþu.

hkßÞLkk [kh fuLÿku ÃkhÚkeykÞkursík yk Ãkheûkk{kt økwshkíkLkkfw÷ ykX nòh rðãkÚkeo ÷uõ[hh

çkLkðk {kxu Ãkheûkk ykÃkþu. yk[kh fuLÿku Ãkife LkuxLke Ãkheûkky{ËkðkË{kt fu.yuMk. Mfq÷ ykuV{uLkus{uLx{kt ¼k»kk MkkrníÞ¼ðLk, Mk{ksrðãk ¼ðLk,økrýík- yktfzkþk† ¼ðLk{kt÷uðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ykÃkheûkk hksfkux, Mkwhík, ðzkuËhkLkkrLkÞík fhkÞu÷k fuLÿku ÃkhÚke Ãký÷uðk{kt ykðþu.

yksu ÷uõ[hh çkLkðk {kxu ‘Lkux’

fuLÿ MkhfkhurLk{ýqfkuuLku ÷økíke«r¢Þk Ãkqhe fheMkw«e{ fkuxoLku {kuf÷eykÃke AufkUøkúuMk ÷eøk÷ Mku÷Lkehsqykík ytøku{kuE÷eLke niÞkÄkhý

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík nkRfkuxo{kt {tsqh ÚkÞu÷e42 LÞkÞ{qŠíkyku Ãkife {kºk 23 søkks ¼hkÞu÷e nkuðkÚke íkífk¤ çkkfeLkesøkk ¼hðe sRyu íkuðe, «Ëuþ fkUøkúuMk÷eøk÷ Mku÷Lke hsqykíkLkk «íÞw¥kh{ktfuLÿeÞ fkLkqLk{tºke rðhÃÃkk {kuR÷eyu

sýkÔÞwt níkwt fu,‘LÞkÞ{qŠíkykuLkeÃkMktËøke, rLk{ýqf yLku çkZíke {kxuLke«r¢Þk{kt ßÞkt fuLÿ MkhfkhLke ¼qr{fkníke, íku çkkçkík Ãkqhe ÚkR økR Au yLkunðu Mkw«e{ fkuxuo yk¾he rLkýoÞfhðkLkku Au.’

økwshkíkLke yuf rËðMkLke {w÷kfkíkuykðu÷k fuLÿeÞ fkLkqLk{tºke rðhÃÃkk

{kuR÷eyu Ãkk÷ze ¾kíku hkSð økktÄe¼ðLk ¾kíku ÷eøk÷ Mku÷Lke çkuXf{kthsq ÚkÞu÷k {wÆk ÃkhLkku W¥kh ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt ÷kufkuLku ÍzÃkÚkeLÞkÞ {¤u íku {kxu Mkhfkh «ÞkMk fhehne Au. yk {kxu yLkuf MkwÄkhk yLkuVuhVkhku fÞko Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, LÞkÞ{qŠíkyku ËuþLkk çktÄkhýLkuðVkËkh nkuðk òuRyu, ÷kufþkne{kt{kLkLkkhk, rçkLkMkkt«ËkrÞf, rLk»ÃkûkyLku Mkûk{ nkuðk òuRyu.

ÃkºkfkhkuLkk «&™Lkk W¥kh{kt{kuR÷eyu fÌkwt fu, LÞkÞíktºk yLkuËuþ{kt swËk swËk Míkhu ÔÞkÃkf çkLku÷k¼úük[khLkk {k{÷u y{u fkÞoðknefhe hÌkk Aeyu, ykLke MkkÚku [qtxýeLkkfkÞËkyku{kt MkwÄkhk Mkq[ððk{ktykÔÞk Au, íku{kt ðfe÷ku ÷kuf{íkòøk]ík hðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðeþfu íku{ Au. ¼úük[khLkk {wÆu fuLÿMkhfkh ¾qçk s økt¼eh yLku ÃkkhËþofAu. ¼úük[khLkk fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxuVkMx xÙuf fkuxo {khVíku fuMk [÷kðkRhÌkk Au.

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk ÷eøk÷ Mku÷LkkyæÞûk yLku rMkrLkÞh yuzTðkufuxf]»ýfktík ð¾krhÞkyu çkuXf{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ËkuZ ð»koLkk xqtfkøkk¤k{kt ËuþLkkfkÞËk«ÄkLk íkhefu LÞkÞíktºk yLkuLÞkrÞf «r¢Þk{kt yLkufrðÄ MkwÄkhkËk¾÷ fÞko Au, su ykðfkhËkÞf yLkuyr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. Ãkzíkh fuMkkuLkkuðnu÷e íkfu rLkfk÷ ÷kððkLke ÞkusLkkyLku rðÍLk Mxux{uLx MkhknLkeÞ Ãkøk÷wtAu. íku{ýu íkk÷wfk fûkkLke fkuxo{ktðfe÷kuLke íkk÷e{ {kxu hkSð økktÄeyuzðkufux xÙurLktøk ÞkusLkk Ëk¾÷ fhe

LÞkÞíktºkLku fkÞoËûk ðfe÷ku {¤u íku{kxuLke ®[íkk Mkuðe Au.

ð¾krhÞkyu W{uÞwO níkwt fu,nkRfkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkLke rLk{ýqfLke«r¢Þk Mkw«e{ fkuxo yLku ðzeyËk÷íkLkk fku÷ursÞ{Lku nMíkf Au.fkÞoûk{ yLku «{krýf LÞkÞkrÄþkuËuþLku {¤u íku òuðkLke «Úk{sðkçkËkhe Mkw«e{ fkuxo yLkunkRfkuxoLke Au. yk «r¢Þk ½ýeøkwt[ðkzk¼he yLku rLk{ýqf{kt ½ýerð÷tçk fhíke Ãkwhðkh ÚkR Au. yk{Aíkkt fuLÿ Mkhfkh LÞkÞíktºk MkkÚkuMktðkËLke yk «r¢ÞkLku ðÄw fkÞoûk{yLku ÍzÃke çkLkkðu íku sYhe Au.økwshkíkLke ðze yËk÷ík{kt yLkufsøkk ¾k÷e Au íku íkkífkr÷f ÃkwhkÞ íkuykð~Þf Au. òu íku{ Úkþu íkku ÷kufkuLkuÍzÃkÚke LÞkÞ {¤þu.

{wÂM÷{kuLku rþûkýûkuºku rðï MkkÚkuíkk÷{u÷ sYhe

fku{e ®nMkk «ríkhkuÄfrçk÷ {tsqh fhðk {ktøkfku{e ®nMkkí{f ½xLkkyku{kt¼kuøk çkLku÷kyku fu rðMÚkkrÃkíkkuLkuhkník {¤e þfu íku nuíkwÚkeh[ðk{kt ykðu÷k fku{e ®nMkk(«ríkhkuÄ, rLkÞtºký yLku ¼kuøkçkLku÷kykuLkk ÃkwLkðoMkLk) ¾hzk,2005Lku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkðefkÞËkLkwt Lk¬h MðYÃkykÃkðkLke Wøkú {ktøk fhðk{ktykðe Au. fkUøkúuMk ÷eøk÷ Mku÷LkkfÂLðLkh Efçkk÷ þu¾ íkhVÚke{kuE÷eLku yk ytøkuLkwt yufykðuËLkÃkºk Ãký ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

økwshkík nkRfkuxo{kt ss rLk{ðk{k{÷u Mkw«e{ fkuxo s rLkýoÞ ÷uþu

y{ËkðkË : y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhkfktfrhÞk fkŠLkð÷Lkk ytíkøkoíkT ykðíkefk÷uMkkçkh{íke {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.y{ËkðkË{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ÃkqýoMðYÃkuÞkuòíke yk {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt ¼køk ÷uðk {kxu4811 Ãkwhw»kku yLku Ãk67 {rn÷kykuyuhrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. yk WÃkhktík 7Ãk sux÷krðËuþeyku Ãký ¼køk ÷uðk y{ËkðkË ykðeÃktnkuåÞk Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu 6 f÷kfuyk©{ hkuz Ãkh ðÕ÷¼ MkËLk Mkkçkh{íkerhðh£Lx ¾kíkuÚke íkuLkku «kht¼ Úkþu.

Mkíkík ºkeò ð»kuo ÞkuòE hnu÷k fktfrhÞkfkŠLkð÷ hkßÞ, Ëuþ yLku yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÏÞkíkLkk{ çkLkíkku òÞ Au. nðu íku{kt {uhuÚkkuLkËkuzLkwt Lkðwt Lkshkýwt W{uhkÞwt Au. 4h rf.{e.LkeÃkqýo MðYÃkLke {uhuÚkkuLk Ëkuz WÃkhktík h1rf.{e.Lke nkV {uhuÚkkuLk, 6 rf.{e.Lkey{ËkðkË zÙe{ hLk, 7 rf.{e.Lke ÂÔn÷[uhEðuLx, 7 rf.{e.Lke ytÄ ÔÞÂõíkykuLke Ëkuz,4.Ãk0 rf.{e.Lke rMkrLkÞh rMkxeÍLk Ëkuz íkÚkk3.Ãk rf.{e.Lke hLk Vkuh fktfrhÞk ËkuzLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

yk Mkkçkh{íke {uhuÚkkuLk ËkuzLke þYykíkðÕ÷¼MkËLk Mkkçkh{íke rhðh£LxÚke Úkþu yLkuÃkqýo Ãký íÞkt s Úkþu. rðsuíkkykuLku ELkk{ ÃkýykÃkðk{kt ykðLkkh Au. su{kt Vq÷ {uhuÚkkuLk{kt«Úk{ LktçkhLku Y.10 nòh, çkeò LktçkhLkuY.8 nòh, ºkeò LktçkhLku Y.Ãk8Ãk0LkkuuÃkwhMfkh yuLkkÞík fhkþu. ßÞkhu nkV{uhuÚkkuLk{kt «Úk{ ¢{u ykðLkkhLku Y.600,çkeòLku Y.400 yLku ºkeòLku Y.300LkkuÃkwhMfkh yÃkkþu. Vq÷ {uhuÚkkuLk{kt fw÷ 308MÃkÄofku Au.

yksu y{ËkðkË{ktMkki«Úk{ ð¾ík {uhuÚkkuLk

y{ËkðkË : AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkehksMÚkkLk{kt [k÷e hnu÷k økwßshyktËku÷LkLkk Ãkøk÷u Mk{økú ËuþLkk hu÷ÔÞðnkh WÃkh yMkh Ãkze hne Au.

hksÄkLke yuõMk«uMk, yøkMík¢krLíkyuõMk«uMk, økkuÕzLk xuBÃk÷ {u÷, MðhksyuõMk«uMk, Ãkrù{ yuõMk«uMk, rVhkusÃkwhyuõMk«uMk, yðÄ yuõMk«uMk, ËunhkËwLkyuõMk«uMk- yk ík{k{ xÙuLkzkÞðxo fhðkLke MkkÚku AÚkeykX f÷kf {kuze Ãkze níke.

ßÞkhu rËÕneÚke W. ¼khík íkhV síke14 xÙuLkkuLku LkkøkËk, ¼kuÃkk÷ yLku ÍktMkeYx íkhV zkÞðxo fhkR níke. ßÞkhu{wtçkR-rVhkusÃkwh sLkíkk yuõMk«uMk yLkuçkktÿk-y{]íkMkh Ãk. yuõMk«uMkLkurhrþzâwy÷ fhkR níke. yk WÃkhktíkhrððkhu {nuMkkýkÚke íkhtøkk síke xÙuLkÞktrºkf ¾k{eLku fkhýu hË fhkR Au.

{kU½kËkx ð†ku {kxuòýeíkk þkì YBk{kr÷fu íkuLkk økúqÃk {kxu¾kMk Ãkkxeo ÞkuS níkeykRÃkeyuMkLku ÃkkxeoÞkußÞkLke òý ÚkÞkçkkË ËkuZ f÷kfufkuLMxuçk÷kuLkku ‘MkçkMk÷k{ík’Lkku rhÃkkuxo

y{ËkðkË, íkk. 25

yuf íkhV ykíktfðkËe nw{÷kLkku zhyLku çkeS íkhV LkSf LÞq ÞhLkeWsðýe{kt MkwhûkkLke MkkÚku þhkçk,þçkkçkLke Ãkkxeoyku fkuRÃký ¼kuøku LknªÞkuòÞ íkuðe çkzkþ nktfLkkh Ãkku÷eMkíktºkLke Lksh Mkk{u yLku MktÃkqýo òýfkhenuX¤ Ãkrù{ y{ËkðkËLkk þe÷søkk{Lke ¼køkku¤u økktÄeLkøkhLke nË{ktÃkkuþ çktø÷kuÍ ÃkkMku økE {æÞhkºku ykðes yuf Ãkkxeo ÞkuòR níke. {kU½kËkxþhkçk yLku ÃkkhËþof ð†ku{kt MkßsÞwðíkeyku MkkÚku ykðu÷k ÷kufku hkºku ºkýðkøÞu Lkþk{kt yux÷k Äqík níkk fu íkuykuÃkkuíkkLke ®f{íke økkze MkwÄe Ãký ÃknkU[eþõÞk Lk níkk. y{ËkðkË þnuh{kt

{kU½kËkx ð†ku {kxu òýeíkk yuf þkuYBk {kr÷fu Þkusu÷e Ãkkxeo ytøkuykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkw t æÞkLkËkuhkÞwt nkuðk Aíkkt ËkuZ f÷kfu Mkk{kLÞfkuLMxuçk÷kuLke xe{ {kuf÷kE níke, yLkuíku{ýu ykùÞosLkf heíku ‘MkçkMk÷k{ík’Lkku rhÃkkuxo fÞkuo níkku.

r¢Mk{MkLkk íknuðkh{kt þhkçk,þçkkçkLke Ãkkxeo Ãký Ãkrù{y{ËkðkËLke õ÷çkku, Ãkkxeo Ã÷kux fuçktø÷kuÍ yÚkðk íkku ËqhMkqËqh Vk{onkWMk{kt Lk ÞkuòÞ íku {kxu Ãkøk÷kt÷eÄkLkk Ëkðk fÞko Au. yk ËkðkLkkÄßSÞk Wzkzíke yuf Ãkkxeo þw¢ðkhLke{æÞhkrºkyu rçkLÄkMkÃký ÞkuòR níke.rþ÷s økk{Lke f÷ku÷Lke LkSf¼køkku¤u yuf Ãkkuþ çktø÷kuÍLke Mfe{ AuyLku yk Mfe{ ÃkkMku rðþk¤ rfÕ÷uçktÄMÚk¤u fÃkÕk Ãkkxeo ÞkuòR níke.{kU½kËkx íkiÞkh ð†ku {kxu òýeíkk yufþku YBk {kr÷fu ÃkkuíkkLkk LkSfLkk r{ºkkuíku{s fux÷kf fkÞ{e økúknfkuLku ykÃkkxeo {kxu ÃkkMk EMÞw fÞko níkk. [ku¬Mk«fkhLkk fkìz yLku {k‹føk Ähkðíkk ÃkkMknkuÞ yLku MkkÚku {¾{÷e MktøkkÚk nkuÞíkuðkLku s yk Ãkkxeo{kt «ðuþ yÃkkíkkuníkku. ÃkkxeoLke søkk yLku «ðuþîkhðå[u ¾kMMkw ytíkh níkwt. Ãkhtíkw «ðuþîkhÃkh fËkðh çkkWLMkhku yLku ¾kLkøke

Mk÷k{íke ftÃkLkeykuLkk sðkLkku Ëhuf‘fÃk÷’Lkk ÃkkMk [uf fheLku «ðuþykÃkíkk níkk. Ãkkxeo{kt rðïLke òýeíkeík{k{ çkúkLzLkk ËkY WÃkhktíkòík¼kíkLke ðkLkøkeyku rÃkhMkðk{ktykðe níke. hkºku 11 ðkøku fzfzíkeXtze{kt ynª òýu rËðMk WøÞku nkuÞ íku{yufÃkAe yuf {kU½eËkx økkzeyku{kt‘fÃk÷’ ykðíkk síkkt níkk.økkzeyku{ktÚke Wíkhíkkt ÞkiðLk zkLMkÃkkxeo WÃkhktík ÃkkuíkkLkk ÞkiðLkLkk «ËþoLk{kxu Mkßs ÚkRLku ykÔÞw nkuÞ íku{sýkíkwt níkwt.

MkkiÚke ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fuyk Ãkkuþ rðMíkkh{kt yuf {rn÷k ssWÃkhktík yLkuf {ktÄkíkkykuLkk rLkðkMknkuðk Aíkkt fkuRLku yk Ãkkxeo ytøku rðhkuÄnkuÞ íku{ sýkíkw Lk níkwt. hkºku 12.30ðkøku ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLku ykðeÃkkxeo [k÷e hne nkuðkLke [ku¬Mkçkkík{e ykÃkðk{kt ykðe Aíkkt ËkuZf÷kfu Mkk{kLÞ fkuLMxuçk÷ku {khVíkuÃkkxeo ytøku íkÃkkMk fhkðkR níke. òufu,yk íkÃkkMk{kt ykðe fkuR Ãkkxeo ÞkuòRnkuðkLkku RLkfkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.çkeS íkhV hkºku ºký ðkøÞk çkkË Äe{uÄe{u Mkki rð¾uhkR hÌkk níkk, íÞkhurfÕ÷uçktÄe{ktÚke çknkh ykðíkk Ãku÷krçkLÄkMk fÃkÕMkLku nkUþ Ãký Lk níkk.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

økwßsh yktËku÷Lk : Mk{økúËuþLkk hu÷ ÔÞðnkhLku yMkh

Ãkku÷eMk ðkì[, {kÞVqx: Lkk[UøkU,Ãkeyutøku, Íq{Uøku ykuh õÞk...

rfÕ÷k, Ëhðkò,{nu÷ku, ðkð Ãkh¾kLkøke fçkòu yÃkkþu hkßÞ MkhfkhLke çkuÞkusLkk, NGOLkuyLkwËkLk Vk¤ðkþu !

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt ykðu÷eík{k{ ¾kLkøke nurhxus E{khíkku yLkuhkßÞ hrûkík M{khfkuLke ò¤ðýe fhðk{kxuLke sðkçkËkhe rçkLk MkhfkheMðiÂåAf MktøkXLkkuÚke ÷ELku ¾kLkøkexÙMxÙku, þiûkrýf MktMÚkkyku yLkuLkøkhÃkkr÷fkyku fu økúk{ Ãkt[kÞík suðeMÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLkuykÃkðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

yk ík{k{ MktMÚkkyku 15{eykuøkMx- 1947 Ãknu÷kt rLk{koýÚkÞu÷e nkuÞ íkuðe hkßÞ hrûkík Lk nkuÞíkuðe nurhxus E{khíkkuLku [ku¬MkþhíkkuLku ykrÄLk MkkUÃkðk{kt ykðþu.yk {kxu økwshkík MkhfkhLkk Ãkwhkík¥ð¾kíkkyu {kuxkÃkkÞu Ëh¾kMíkku Ãký

yk{trºkík fhe Au.hkßÞ MkhfkhLkk h{íkøk{ík, Þwðk

yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku {kxuLkkrð¼køk îkhk Ãkwhkík¥ð ¾kíkkLkkrLkÞk{fLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾kLkøkenurhxus E{khíkku yLku hkßÞ hrûkíkM{khfkuLke ò¤ðýe {kxu çku «fkhLkeÞkusLkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.su{kt hkßÞ{kt ykðu÷k Mkhfkh îkhkhrûkík Lk nkuÞ íkuðe ík{k{ nurhxusE{khíkku yLku 15{e ykuøkMx- 1947Ãknu÷kt rLk{koý ÚkÞu÷k rfÕ÷kyku,{nu÷ku, Ëhðkòyku, ðkð, ÄkŠ{f¼ðLkku, f÷k yLku EríknkMkLkkLk{qLkkYÃk Ãkkr¤Þkyku, fküf¤kLkeárüyu {n¥ð Ähkðíke nðu÷eyku

ðøkuhuLke ò¤ðýe {kxu þhíkkÄeLkykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLke yuf ÞkusLkkAu. yux÷wt s Lknª, yk rMkðkÞLkeçkeS ÞkusLkk{kt [kufeËkhe ðøkhLkkhkßÞ hrûkík M{khfkuLke ÃkwhkhûkýrMkðkÞLke Ëu¾hu¾ íkÚkk MkkV-MkVkEMÚkkrLkf MðkÞ¥k MktMÚkkyku îkhk ÚkkÞ íku{kxu Mkhfkhe yLkwËkLk Vk¤ððk{ktykðLkkh Au. yk «fkhLke ÞkusLkk{kthMk Ähkðíkk MðiÂåAf MktøkXLkku,MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku su{ fu,økúk{Ãkt[kÞíkku ðøkuhu Mkrník ¾kLkøkexÙMxÙku, þiûkrýf MktMÚkkyku ÃkkMkuÚkeËh¾kMíkku Ãký {tøkkððk{kt ykðe Au.suLkk ykÄkhuu ¾kLkøke nurhxus, hrûkíkM{khfkuLku ò¤ðýe fhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh zeyuMkÃke þwt fnu Au ?yy{{ËËkkððkkËË:: [ku¬Mk MÚk¤u rçkLËkMík Ãkkxeo [k÷ehne nkuðkLke Wå[ Ãkku÷eMk y{÷ËkhkuLku òý ÚkRníke, Ãkhtíkw íkuykuyu Mkçk Mk÷k{íkLkku rhÃkkuxoykÃÞku níkku. òufu ‘MktËuþ’Lkk «ríkrLkrÄyu ÃkkxeoLkeËhuf rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾e níke. Aíkkt ßÞkhuøkktÄeLkøkh zeyuMkÃke rÃkÞw»k Ãkxu÷Lkku yksu ykMktË¼o{kt MktÃkfo fÞkuo íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘økE fk÷u hkºku ykðe Ãkkxeo ytøku òýfkhe {¤eníke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ßÞkhu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[eíÞkhu fþw ðktÄksLkf sýkÞw Lknkuíkwt. MÚk¤ WÃkhyuðk fkuR ÷kufku s Lknkuíkk.’

Ãkku÷eMk ÃknkU[e Ãký ‘IPS’Lkeyku¤¾ký yÃkkE

y{ËkðkË : Ãkku÷eMkçkuzk{kt [k÷e hnu÷e [[ko {wsçkykðe Ãkkxeo ytøku Auf WÃk÷k ÷uð÷ MkwÄe VrhÞkËÚkE íÞkhu fkuLMxuçk÷ku {kuf÷eLku Mkk{kLÞ íkÃkkMkfhkðkE níke, y™u WÃk÷k ÷uð÷ MkwÄe ykðw ftELkÚke yuðku ynuðk÷ {kuf÷kÞku níkku. Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku hkºku ZtZku¤eLku ÃkkxeoLke [ku¬Mk{krníke yÃkkR níke yux÷u Ãkku÷eMk ÃknkU[e íÞkhuÃkkxeoLkk ykÞkusfkuyu fkuR ‘ykEÃkeyuMk’Lkk Lkk{uÄ{fe ykÃke níke. yux÷u MxkV Mkçk Mk÷k{íkLkkuMktËuþku ÷RLku Ãkhík VÞkuo níkku.

y{ËkðkË : hkßÞ¼h{kt ÃkwLk:XtzeLkku [{fkhkLkku LkkøkrhfkuyuynuMkkMk fÞkuo níkku. çku rËðMk MkwÄeÚkkuze hkník ykÃÞk çkkË XtzeLkwt òuhVhe yufðkh ðÄíkk sLkSðLk ÃkhyMkh ðíkoíke níke. Lkr÷Þk{kt XtzeLkkuÃkkhku 6.8 rz.Mku. Ãkh ÃknkU[e síkk÷kufkuyu nkz rÚkòðíke XtzeLkkuyLkw¼ð fÞkuo níkku yLku {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu ½h{kt s ÃkwhkEhnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. økE fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yksu yLÞ þnuhku{ktÃký XtzeLkk Ãkkhk{kt yuf-çku rz.Mku.LkkuðÄkhku ÚkÞku Au, yLku ÷kufkuyu økh{ðMºkku{kt Mkßs ÚkE sðkLke VhsÃkze Au. yksu y{ËkðkË yLku

¼ws{kt XtzeLkku Ãkkhku 10 rz.Mku. ÃkhÃknkU[e síkk ÷kufkuyu fzfzíke XtzeLkkuynuMkkMk fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLknðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýunsw ykøkk{e h4 f÷kf MkwÄe XtzeLkwtðíko{kLk {kuswt s¤ðkE hnuþu.

hkßÞLkk yLÞ þnuhkuLkk ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt 10 rz.Mku.LkeykMkÃkkMk ÃknkU[e síkk ðnu÷eMkðkhu yLku {kuze hkºku nkz rÚksðíkeXtzeLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. {wÏÞþnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLk òuEyuíkku ðzkuËhk{kt 12, hksfkux{kt10.5, Mkwhík{kt 13, ¼ws{kt 10íku{s økktÄeLkøkh{kt íkkÃk{kLk11.5 rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwt.

hkßÞ{kt Xtze ðÄe: Lkr÷Þk6.8, y{ËkðkË 10 rzMku

þe÷sLke ¼køkku¤u f÷ku÷ ÃkkMku Ãkkuþ çktøk÷ku{kt þhkçk-þçkkçk Ãkkxeo ÞkuòE

Ãkwhkík¥ð ¾kíkk îkhk xÙMxku, NGO ÃkkMkuÚke Ëh¾kMíkku {økkðkE

nurhxus yLku hrûkík M{khfkuLkeò¤ðýe nðu NGOLkk rþhu

EMkhkuLkwt GSLV ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¢kÞkusurLkf

yuÂLsLk{kt çk¤íký yLku «kýðkÞwçktLkuLku rÚkòðeLku «ðkne çkLkkðe ËuðkÞknkuÞ Au. þLkeðkhu 4.04 f÷kfu©enrhfkuxk ¾kíku ykðu÷k Mkrík»k ÄðLkyðfkþ {ÚkfuÚke SyuMkyu÷ðe(rsÞkurMkL¢kuLkMk Mkuxu÷kEx ÷kuL[ðìrnf÷)Lkwt ÷uxuMx {kuz÷ yuV-06yðfkþ{kt sðk ç÷kMx ykìV ÚkÞwt níkwt.29 f÷kfÚke [k÷íkk fkWLx zkWLk ÃkAeSyuMkyu÷ðe MkV¤íkkÃkwðofyðfkþ{kt sðk Äzkfk¼uh Ÿ[fkÞwtníkwt. íkuLkk {kÚkk{kt MktËuþkÔÞðnkh{kxu 125 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷2130 rf÷kuøkúk{ ðsLkLkku WÃkøkún‘SMkux-5Ãke’ {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

EMkhkuLkk rLk»ýkíkkuLku ¾kíkhe níke fuhrþÞLk yuÂLsLk økkuXðu÷wt nkuðkÚke íkuMkV¤íkkÃkqðof yðfkþ{kt sYh ÃknkU[esþu. SyuMkyu÷ðe yðfkþ{kt sðkŸ[fkÞk ÃkAe çku r{rLkx MkwÄe ykykþk xfe hne níke. ÃkAeÚkeSyuMkyu÷ðe ÃkkuíkkLkk {køkuoÚke ykzwtVtxkÞwt níkwt yLku Ãk÷fkhk{kt íkku íku ÄzkfkMkkÚku Vkxe Ãkzâwt níkwt. yu MkkÚku s uíkuLkk{kÚkk{kt økkuXðkÞu÷ku 125 fhkuzLkkuWÃkøkún Ãký Lkkþ ÃkkBÞku níkku. ykWÃkøkún{kt 24 Mke-çkuLz xÙkLMkÃkkuLzMkoyLku 12 yuõMkxuLzuz xÙkLMkÃkkuLzMkoníkk. íku MktËuþkÔÞðnkh, xeðe yLkunðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðkLkwt fk{fhðkLkku níkku. 1999{kt yðfkþ{ktøkkuXðkÞu÷k ‘ELMkux-xwE’Lku hexkÞhfhe yk WÃkøkún fk{økehe Mkt¼k¤e÷uðkLkku níkku. yk WÃkøkún EMkhkuLkeçkUøk÷kuh çkúkL[ îkhk çkLkkðkÞku níkku.

{q¤ yk ÷kuL[ 20 rzMkuBçkhu

ÚkðkLkku níkku Ãkhtíkw SyuMkyu÷ðe{kt÷økkzu÷k hrþÞLk ¢kÞkusurLkfyuÂLsLk{kt ÷efus Ãkfzkíkkt ÷kuL[Lkeíkkhe¾ ÃkkAe Xu÷eLku 25 rzMkuBçkhfhðk{kt ykðe níke. yk yøkkW 15yur«÷ 2010Lkk rËðMku ¼khík{kt sçkLkkðkÞu÷ ¢kÞkusurLkf yuÂLsLk MkkÚku‘SyuMkyu÷ðe-ze3’Lkwt ÷ku®L[øk fhkÞwtníkwt íku Ãký økhçkz Úkíkkt Vkxe Ãkzâwt níkwtyLku SyuMkyu÷ðe çktøkk¤Lkky¾kík{kt Ãkze ¼ktøÞwt níkwt. LkurÃkÞLkMke hkuzLkku

yuzðktMkÃkuxu ykÃke ËeÄk Au.fkÃkrzÞk fwxwtçk{kt ºký ¼kRyku yLkurðËuþ{kt hnuíke çku çknuLkku Au.yíÞkhMkwÄe fkuR çktøk÷kLke MkkiÚke ðÄw®f{ík QÃkS nkuÞ íkku yk Au. r{Õkfík¾heËðk{kt fwýk÷ økúqÃkLkk {uLku®søkrzhuõxh MktËeÃk YLkðk÷Lkw Lkk{ Lkk{çknkh ykðe hÌkwt Au. Ãkhtíkw íkuyku ykMkkuËk MkkÚku ÃkkuíkkLkku MktÃkfo nkuðkLkwt LkfkhuAu. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu “nwt fkÃkrzÞkVur{÷eLku {éÞku s LkÚke. yk MkkuËku{kºk çkòhLke yVðk {kºk Au.” {kfuoxRLMkkRzMko sýkðu Au fu yk çktøk÷kLkkykþhu 3,500 [kuhMk Vwx rðMíkkhLke{kr÷fe Ähkðíkkt yuf fçksuËkhLkkuyíÞkhMkwÄe MktÃkfo Lkrn Úkíkkt MkkuËkLkeònuhkík fhkR LkÚke. ¼khík{kt hnuíkktºkýuÞ ¼kRyku ykþhu 11,500[kuhMkVwxLke {kr÷fe Ähkðu Au. yuf{k¤Lkku yk çktøk÷ku MkuMz Au. Ãkhtíkw íkuçke-fuxuøkhe (1940{kt çkktÄfk{ ÚkÞwtAu) nuX¤ ykðu Au. íkuLku 1.33Lkku^÷kuh MÃkuMk RLzuõMk {¤þu. suLkkfkhýu íkuLku zuð÷Ãk fhðk {kxuLke søÞkykþhu 50,000 [kuhMk {exh ÚkRsþu. yk søÞk Ãkh ÷õÍÞwrhÞMkyuÃkkxo{uLx çkLke þfu íku{ Au.

yk rðMíkkh{kt yuÃkkxo{uLxTMknk÷{kt [kuhMkVwxËeX Y. 40,000-50,000Lkk ¼kðu ðu[kÞ Au.

hkßÞ{kt ykí{½kíkeykíktfðkËe nw{÷kLku hkufðk fuLÿeÞ

økwÃ[íkh yusLMkeykuLkk MktËuþkLku Ãkøk÷uMk{økú hkßÞ{kt Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk ÄhkEAu. fuLÿeÞ øk]n rð¼køku y{ËkðkË,{wçktE{kt yu÷xo ykÃÞk çkkË Mkíkík çkeSðkh ykíktfðkËeyku ytøku Lkðk ELkÃkwxMkÃkku÷eMkLku ykÃÞk Au. y{ËkðkË Ãkku÷eMkuíkkífkr÷f Äkuhýu íkkifeh, ykr£Ëe yLku{wSçkLkk Vkuxk Ãký ònuh fÞko níkk.Ãkhtíkw íku{Lke MkkÚkuLkk yLÞ LkðykíktfðkËeyku fuh¤ yLku fux÷kf{wtçkELkk nkuðkÚke økwshkík Ãkku÷eMk ÃkkMkuíku{Lkk Lkk{ rMkðkÞ fkuE s {krníkeLkÚke yu{ sýkÔÞwt Au.

yu{çkeçkeyuMk{kt ËMk ykf»kof Ëh¾kMík ykuVh fhe Au.

{urzf÷ fku÷uòu þY fhðk{kt ykÔÞkÃkAe su ÷kufku íku{ktÚke yu{çkeçkeyuMkLke

zeøkúe {u¤ðu íku{ýu fux÷kf ð»ko ykðeMktMÚkk{kt s Mkuðk ykÃkðkLke hnuþu íkuðeþhík ÷kËðk Mkq[ðkÞwt Au. xe®[økMxkVLke yAík Ëqh fhðkLkk nuíkwMkhyu{MkeykEyu rLkð]r¥k ðÞ nk÷{kt 6Ãkð»koÚke 70 ð»ko fhðkLke Ãký ¼÷k{ýfhe Au. yu{çkeçkeyuMkLke MkexLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkkt VufÕxe{kt ÃkýðÄkhku fhðku Ãkzþu. Mk÷{kLk ¾kLkLke

Ãkqhku Úkíkku LkÚke. çkLÞwt yuðwt fu yufxeðe [uLk÷Lke xe{ Mk÷{kLkLkkfkhLkk{kLku fu{uhk{kt fuË fhðk{kt MkV¤hne níke yLku Mk÷{kLkLku íkuLke òýÚkíkkt íkuýu Vqxus rzr÷x fhkððk ÃkkuíkkLkkçkkuzeøkkzoTMkLku fk{u ÷økkzâk níkk. yuf«íÞûkËþeoLkk fnuðk «{kýu, “ðkun(Mk÷{kLk) ËkËkøkehe fhLku ÷øku. [÷rzr÷x fh, [÷ s÷Ëe rzr÷x fh.”

xeðe [uLk÷Lke xe{u Vqxus çk[kððkíku{LkkÚke çkLkíkk «ÞkMk fÞko níkk ÃkhtíkwMk÷{kLkLkk çkkuzeøkkzoTMk Vqxus rzr÷xfhkððk {¬{ níkk yLku Mk÷{kLk ÃkýVqxus rzr÷x Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄe ¾MÞkuLknkuíkku. ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh nkuçkk¤ku{[íkkt yrLk÷ fÃkqh Ãký Ëkuze ykÔÞkuníkku yLku íkuýu Ãký xeðe [uLk÷Lke xe{LkuVqxus rzr÷x fhðk rðLktíke fhíkkAuðxuVqxus rzr÷x fhkÞwt níkwt.©eLkøkhLkwt rðï

LkÚke. òufu «ðkMkLkk ¼køkYÃkuykðu÷k ÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtAu. [khuçkksw çkhVLke [kËh òuðk {¤ehne Au. sB{w-fk~{eh{kt ÷un{kt MkkiÚkeðÄw Xtze LkkUÄkE Au. ÷un þnuh{ktíkkÃk{kLk {kELkMk 16.4 rzøkúe ÚkE økÞwtAu. ßÞkhu fkhrøk÷{kt {kELkMk 11.6,Ãknu÷økk{{kt {kELkMk 7.6 rzøkúeLkkUÄkÞwt Au. rðLxh Mfe rhMkkuxo økýkíkkøkw÷{øko{kt {kELkMk 7 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ¾eý{ktfkrík÷ XtzeLkku Ëkih òhe hnu íkuðeþõÞíkk Au.

çkeS çkkswsÞÃkwhÚke «kóynuðk÷ {wsçkhksMÚkkLk{kt{kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt Ãkýfkrík÷ Xtze Ãkzehne Au. íkkÃk{kLkfux÷ef søÞkyuðÄw nkuðk AíkktXtze{kt fkuE ½xkzkuLkkUÄkÞku LkÚke. [wY,rçkfkLkuh, sÞÃkwh,ys{uh MkrníkLkkhksMÚkkLkLkk swËkswËk ¼køkku{ktíkkÃk{kLk Ãkkt[ÚkeMkkík rzøkúeLke ðå[uLkkUÄkÞwt Au Ãkhtíkwfk~{eh ¾eý{ktMkkiÚke ðÄw fVkuzenk÷ík ÷kufkuLke

çkLku÷e Au.ÞwhkuÃk{kt Lkkíkk÷

ßÞkt íÞkt r¢Mk{MkLkk ykLktËLku çkË÷u½uh ÃknkU[ðkLke ®[íkk AðkÞu÷e sýkíkeníke. rn{ð»kkoLkku ¼kuøk çkLku÷k yufMknu÷kýe ËtÃkíkeyu sýkÔÞwt fu yuhÃkkuxoykìÚkkurhxeLkku yk¼kh {kLkeyu íkux÷kuykuAku Au. íku{ýu ¾kðk-Ãkeðk yLkuMkqðkLke yLku çkk¤fkuLku h{fzktLke MkwrðÄkykÃke íkuÚke r¢Mk{MkLkku ykLktË s¤ðkEhÌkku níkku. ¾kðk{kt íknuðkhLkku yLkw¼ðfhkðíke çkÄe ðkLkøkeyku yLku çkk¤fkuLkuh{fzkt WÃkhktík MkkLíkk MkkÚku VkuxkuÃkzkððkLke Mkøkðz yLku økuBMkLke ÃkýMkøkðz ykÃkðk{kt ykðe níke. {kºkyuf s ¾kux níke, ½h suðku þkðhçkkÚkLknkuíkku ÷E þfkÞku.yuhÃkkuÚkoykìÚkkurhxeLkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt fuíku{ýu ykðwt rn{Lkwt íkkuVkLk fËe òuÞwtLknkuíkwt. VMkkÞu÷k Mknu÷kýeykuLkur¢Mk{MkLkku ykLktË fhkððk {kxu rðrðÄ{nkLkw¼kðkuyu MkÃkzkÞu÷k {wMkkVhkuLke{w÷kfkík ÷E íku{Lke MkkÚku ðkík fhe níkeyLku VkuxkuøkúkV ÷eÄk níkk. yuf {wMkkVhusýkÔÞwt níkwt fu íkuLke r{÷kLkLke ^÷kExçku ð¾ík hÆ Úkíkkt nðu íkku íkuLkk{kt økwMMkkufhðkLke Ãký þÂõík çk[e LkÚke.rn{ð»kko yLku ¼khu Xtzeyu ÞwhkuÃkLkk÷kufkuLku r¢Mk{Mk «Mktøku òuhËkh ykt[fkuykÃÞku Au. 10,000 sux÷k ½hku{ktðes¤eLkku ÃkwhðXku yxfe síkkt nexhkuçktÄ Ãkze økÞk níkk yLku yu ÷kufku XtzeMkk{u Íªf Íe÷e þfu íku{ LkÚke hÌkk.Mk{økú ÞwhkuÃk{kt Mkhuhkþ [khÚke ykX#[ s{oLke yLku çkuÂÕsÞ{{kt rn{Lke[kËh ÃkÚkhkE síkkt rð{kLkkuLke MkkÚku hkuzyLku hu÷ðu çktLku çktÄ fhe ËuðkÞk Au.rçkúxLk, #ø÷uLz yLku Mfkìx÷uLz{kt Mkíkík[k÷e hnu÷ ¼khu rn{ð»kkoyu ÷kufkuLkur¢Mk{MkLkk rËðMku ½h{kt s Ãkqhe hkÏÞkníkk. þrLkðkhu rnÚkúku yuhÃkkuxo yLkuykÞ÷uoLzLkwt zÂç÷Lk yuhÃkkuxo [k÷w ÚkíkktMkÃkzkÞu÷k ÷kufku r¢Mk{MkLkk rËðMku½h¼uøkk ÚkE þõÞk níkk.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷÷kkuuLL[[ ððììrrnnff÷÷LLkkee rrLLkk»»VV¤¤ííkkkkyykkuurzMkuBçkh 2010 : SyuMkyu÷ðe-yuV06 hkufux ykzwt Vtxkíkkt Vkxe Ãkzâwtsw÷kE 2006: SyuMkyu÷ðe-yuV02 WÃkøkún økkuXÔÞk rðLkk Mkkøkh{kt Ãkze ¼ktøÞwtMkÃxuBçkh 1993 : ÃkeyuMkyu÷ðe WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk þõÞwtsw÷kE 1988 : yuyuMkyu÷ðe WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk þõÞwt{k[o 1987: yuyuMkyu÷ðe WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk þõÞwtykìøkü 1979: yuMkyu÷ðe-3 WÃkøkúnLku ¼ú{ýfûkk{kt økkuXðe Lk þõÞwt

ELðuMxMko Mkr{xLke íkiÞkhefhíkk 3000 {sqhLke

Ëu¾hu¾ {kxu 200 fkuLMxuçk÷hkßÞ{kt Mkt¼rðík nw{÷k

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh nkuE þfu AuíÞkhu økktÄeLkøkh{kt òLÞwykhe{ktø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{xLkwt ¼ÔÞykÞkusLk fhkÞwt Au. su{ktËuþrðËuþLkk xku[Lkk WãkuøkÃkríkyku,rðËuþe Lkkøkrhfku, Lkuíkkyku ðøkuhunksh hnuðkLkk Au. ykðe yíÞtíkMktðuËLkþe÷ ÂMÚkrík{kt Mkr{xLkeíkiÞkhe{kt òuíkhkÞu÷k 3000 sux÷k{sqhkuLku Ãkku÷eMku íkkífkr÷fyku¤¾fkzo ykÃÞk Au, yLku ykík{k{Lke fk{økehe yLkuøkríkrðrÄykuLke MktÃkqýo Ëu¾hu¾hk¾ðk 200 sux÷k Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lku ¾kMk Vhs Ãkh h¾kÞknkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

y{urhfkLkk ËçkkýLkkfkhýu Ãkkf. Mk÷k{íkeMktMÚkkykuLku {n¥ðLkeMkV¤íkk

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 25íkkr÷çkkLk {kxu Lkkýkt yufºk

fhðkLkwt fk{ fhíkku íkuLkku yrík{níðLkkuykíktfðkËe xku[Lkku f{ktzh, n¬kLkeLkuxðfoLkk ðzk s÷k÷wËeLk n¬kLkeLkkuÃkwºk LkrMkÁÆeLk n¬kLkeLke ÃkkrfMíkkLkeMk÷k{íke MktMÚkkykuyu ÄhÃkfz fhe Au.ytíkrhÞk¤ W¥khe ðrÍrhMíkkLkLkkykrËðkMke rðMíkkh{ktykíktfðkËeykuLkk LkuxðfoLkuLkuMíkLkkçkqË fhe ËuðkLke y{urhfkLke{køkýeLkk «ríkMkkË{kt íkuLke ÄhÃkfzyuf {kuxe MkV¤íkk íkhefu {kLkðk{ktykðe hne Au.

rsnkËe fkuzLku{ “zkì. ¾kLk”Ähkðíkku LkrMkÁÆeLk ðrÍrhMíkkLkÚkefkh{kt [kh ykíktfðkËeyku MkkÚkuÃkuþkðh sR hÌkku níkku íÞkhu íkuLkeÄhÃkfz ÚkR níke. íkkr÷çkkLkkuLkuLkkýktLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkíkkt n¬kLkeLkuxðfoLkk ðzk s÷k÷wËeLk n¬kLkeLkku

Ãkwºk LkrMkÁÆeLk n¬kLkeLke ÄhÃkfzÃkkrfMíkkLke MkuLkk {kxu yuf {kuxk rðsÞMk{kLk Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku y{urhfkLke{køkýeLku Mkkhku «ríkMkkË ykÃkðkLkerËþk{kt Ãký yuf «þtMkLkeÞ Ãkøk÷wt Au.

LkrMkÁÆeLkLke ÄhÃkfz ytøkuÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kyku [wÃkfeËeMkuðe hÌkk Au yLku Ãkhtíkw yuf MkhfkheyrÄfkheyu yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkw t. n¬kLke Lkuxðfo Ãkhºkkxfðk {kxu ÃkkrfMíkkLku y{urhfkWÃkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt níkwt yLku ykLkuxðfo MkkÚku ÷~fhLke MkktXøkktXnkuðkÚke íkuLkk Ãkh ºkkxfðk{kt ÷~fhykLkkfkLke fhíkwt nkuðkLkku ynuðk÷níkku. òufu yíÞkhMkwÄe y{urhfkLkuLkrMkÁÆeLkLke ÄhÃkfz ytøku òýfhðk{kt ykðe LkÚke.

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu rsnkËeMktMÚkkyku Ãkh ðÄw ytfwþ hk¾ðkLkkÃkkrfMíkkLkLkk «ÞkMk{kt LkrMkÁÆeLkLkuyuf “çktÄf” íkhefu hk¾e íkuLke ÃkkMkuÚkeðÄw ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. ykík{k{ fuËeykuLku ykRyuMkykRLkk MkuVnkWMk{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk Au yLkuíÞkt íku{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu.

Ãkkf.{kt xku[Lkku íkkr÷çkkLkef{ktLzh LkrMkÁÆeLk ÍzÃkkÞku

Ä økúux fktfrhÞkrðMíkkhLkk çkk¤fkuyu MðŠý{

xÙuLkLke {wMkkVheLkku ykLktË {kÛÞku níkku.ßÞkhu Mk{økú fkŠLkð÷Lkwt ykf»koýLkwtfuLÿ çkLke hnuLkkh ðkuxh çkçk÷ hkEz{ktLkkLkk çkk¤fkuyu ¼hÃkwh ykLktË {kÛÞkuníkku. ykuÂõMksLk ¼hu÷k ÃkkhËþof

çk÷qLk{kt çkk¤f çkuMke òÞ ÃkAe íkuLkufktfrhÞkLkk Ãkkýe{kt økçkzkððk{ktykðu yLku çkk¤f çk÷qLkLke ytËh {Míkefhíkwt nkuÞ íkuðk fLMkuÃx MkkÚkuLke ykhkEz yksu «Úk{ rËðMku s ÷kufr«ÞçkLke níke.

yk WÃkhktík Ãktòçk, ykurhMMkk,fuhk÷k, {nkhk»xÙ, fýkoxf, ykMkk{,rçknkh yLku ®MkÄe Mk{ks îkhk ¼khíkòuzk fkÞo¢{ ytíkøkoík MkktMf]ríkffkÞo¢{ku hsq fhkÞk níkk.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.25Ãkk÷ze{kt hnuíke 16 ð»keoÞ rfþkuheLku

‘ykE ÷ð Þw’ yuðwt ÷¾e yuMkyu{yuMk{kuf÷Lkkh yuf Þwðf rðhwØ yur÷MkrçkúsÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. Þwðfu{uMkus {kuf÷eLku ÞwðíkeLku yk ðkík fkuELkufnuþu íkku íkuLku çkËLkk{ fhe Ëuþu yu{ík÷çkLke Ä{fe Ãký ykÃke níke. ykytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëkýe÷e{zk{kt ðifwtXÄk{ {trËh LkSfrþð{ ^÷ux{kt hnuíkk ykfkþ [kinkýLkk{Lkku Þwðf yLku r«ík{Lkøkh{kt hnuíke16 ð»keoÞ rfþkuhe Äkuhý 10 {kt MkkÚkuyÇÞkMk fhíkk níkk. çkÒku yøkkWyufçkeòLku {uMkusLke ykÃk-÷u fhíkkníkk. Ãkhtíkw íku ÃkAe ykfkþu r{ºkíkkLke{ÞkoËk yku¤tøke rfþkuheLkk {kuçkkE÷ Ãkh

y&÷e÷ yuMkyu{yuMk {kuf÷íkku níkku.yøkkW ykfkþu rfþkuheLkk ½hLkkMkhLkk{u ÷uxh Ãký ÷¾e {kuf÷kÔÞku níkku.yk ÃkAe rfþkuheyu íkuLkk {kuxk¼kELku yknfefík sýkðíkk ¼kEyu ykfkþLkuXÃkfku ykÃÞku níkku.

XÃkfku ykÃÞk ÃkAe Ãký ykfkþu AuÕ÷uyuf {uMkus{kt rfþkuheLku ‘ykE ÷ð Þw’yu{ fne ÃkkuíkkLkk ½hLkwt MkhLkk{wt ÷¾eLku{kufÕÞwt níkwt. {uMkus fheLku ÞwðfurfþkuheLku VkuLk fheLku fÌkwt níkwt fu, òu íkwt{uMkusLke ðkík fkuELku fneþ íkku íkLkuçkËLkk{ fhe Lkk¾eþ.

yk «fkhLke Ä{fe yLku {uMkus fheLkuðkhtðkh fLkzøkík fhðk çkË÷ rfþkuheyuytíku ykfkþ [kinký rðhwØ yur÷MkrçkúsÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

rfþkuheLku SMS fhLkkhÞwðf rðhwØ Ãkku÷eMk VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.25Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ÷kufkuLku ÷qtxe ÷uíkk

økrXÞkykuLku íkh¾kx nsw Ãký [k÷w hÌkku Au.½kx÷kuurzÞk{kt ºký rnLËe ¼k»ke Þwðfku Ãkku÷eMkíkhefu yku¤¾ ykÃke 70 ð»keoÞ {rn÷kyu Ãknuhu÷kËkøkeLkk Wíkhkðe ÷R hVw[¬h ÚkR økÞk níkk.

rLk÷{Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Mkkhk {uÚÞw {uLke÷(ô.ð.70)þw¢ðkhu çkÃkkuhu Ãkkuýk çku ðkøÞuMkw¼k»k[kuf, íkhwýLkøkh MkkuMkkÞxe LkSfÚke frhÞkýw÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ºký Þwðfkuyuíku{Lku hkuõÞk níkk. Ãkku÷eMk íkhefu yku¤¾ ykÃkeLku‘MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÃknuheLku Lkef¤ðwt Lknet’ íku{Mk÷kn ykÃke níke. ykx÷wt fne Þwðfkuyu {rn÷kLkuËkøkeLkk Wíkhkðe ÃkMko{kt {qfe Ëuðk fÌkwt níkwt.{rn÷kLku {ËËLkk çknkLku Lkf÷e Ãkku÷eMku ËkøkeLkkÃkMko{kt {qfe ykÃkðkLkk çkË÷u Mkuhðe ÷eÄk níkk.yLÞ yuf çkLkkð{kt ykÍkË yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkkhexkçkuLk yLku íku{Lkk Ãkrík MkËeÃk¼kE þw¢ðkhLkehkºku Úk÷íkus MkktEçkkçkkLkk {trËhu Ëþo™ fheLku ÃkhíkLkef¤íkk níkk íÞkhu hexkçkuLku íku{Lkk Ãkkfo fhu÷kMfqxh ÃkkMku Y.50Lke Lkkux òuE níke. yk Lkkux ÷ELkuhexkçkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkMko{k {qfe níke. íku ÃkAe MfqxhÃkh çkuMkeLku ËtÃkíke ð†kÃkwh økk{ LkSf ÃknkUåÞwt íÞkhuçkkEf WÃkh ykðu÷k çku Þwðfku hexkçkuLkLkk ¾¼u÷xfkðu÷w ÃkMko Íqtxðe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Lkf÷e Ãkku÷eMk{rn÷kLkk ËkøkeLkkíkVzkðe hVw[¬h

yksu ftÃkLke Mku¢uxheLkeÃkheûkk Þkuòþu

y{ËkðkË : Ä EÂLMxxÞqx ykuV ftÃkLkeMku¢uxheÍ ykuV ErLzÞk îkhk ykðíkefk÷hrððkhu y{ËkðkËLke fktfrhÞkÂMÚkík ËeðkLkçkÕ÷w¼kE þk¤k{kt ÞkuòLkkhe yk Ãkheûkk{kt1600 W{uËðkhku WÃkÂMÚkík hnuþu. su{ktMke.yuMk. VkWLzuþLkLkk 357, yuÂõÍõÞwrxðLkk909 yLku «kuVuþLk÷ ÷uð÷Lkk 338 yu{ fw÷1600 W{uËðkh Ãkheûkk ykÃkþu.

ELËw[k[kyu íkurËðMku «rMkØ fhu÷khk»xÙøkeík 'ÃkwMíkf’Lkwtyksu ÃkwLk:«fkþLk

y{ËkðkË, íkk.25

ytøkúus Mkhfkhu ykÍkËeLke[¤ð¤Lkwt òu{ íkkuzðk su yLkuf«ÞkMkku fÞko íku{kt ¼khíkeÞ MktMf]ríkyLku MkkËøkeLkk «íkefMk{k'rºkhtøkk`Lku ÷nuhkððkLku økwLkku XkufeçkuMkkzâku níkku. yk fkÞËkLkku y{÷fhkððk y{kLkw»ke yíÞk[khku ÃkýÚkíkkt. ykLke Mkk{u ykn÷uf søkkððkÍtzk MkíÞkøkúnLkk Ãkøkhý {ktzâk yLkuíku{kt su MkV¤íkk {¤e íku rLkr{¥kuøkktÄeSLke ykøkuðkLke nuX¤Mkkçkh{íkeLkk íkx Ãkh nßòhkuLkesLk{uËLke ðå[u «Úk{ðkh'rºkhtøkk`Lku ÷nuhkððk{kt ykÔÞkuníkku. ykðíkefk÷u íku yrðM{hýeÞ½xLkkLke 90{e ð»koøkktX Au.

ytøkúuòuLkk yk {LkMðe yLkuykÃk¾wË fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðkËuþ¼h{kt ÷kufku økkihð¼uh rºkhtøkk÷E {køkkuo Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk.suLkk «íÞk½kíkYÃku ytøkúus þkMkfkuyu

fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku. Ãkrhýk{u,MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkuík]¥ð nuX¤ 'ÍtzkMkíÞkøkún`Lkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykÔÞwt. yk yktËku÷Lk yuðwt s÷Ë níkwtfu, rçkúrxþ þkMkfkuyu ÃkeAunX fhðeÃkze níke. ykÍkËeLke ÷zíkLku Lkðwt sòu{ ykÃkíkkt yk LkkLkfzk Ãký{n¥ðÃkqýo rðsÞLku {Lkkððk 26{erzMkuBçkh- 1921Lkk rËðMkuMkkçkh{íke LkËeLkk íkx Ãkh økktÄeSyu÷k÷, ÷e÷k yLku MkVuË htøk ðå[uhUrxÞku Ähkðíkk 'rºkhtøkk`Lku ÷nuhkÔÞkuníkku. fkUøkúuMk {nkMk¼kLkk íkífk÷eLk«{w¾ ys{÷¾kLk, MkhËkh Ãkxu÷,MkhkuSLke LkkÞzw Mkrník nßòhkuLkesLk{uËLkeLkk økøkLk¼uËe LkkhkLke økqts

MkkÚku ÷kufkuyu Mk÷k{e ykÃke níke.{nMkk¼kLkk yk ð»koLkk

yrÄðuþLk{kt ELËw÷k÷ Þkr¿kfuÃkkuíkkLkk SðLkLkwt Mkðo«Úk{ Mktfr÷íkÃkwMíkf 'hk»xÙøkeík` Ãký «rMkØ fÞwO.ykÍkËeLke ÷zíkLkk s Lknª Ãkhtíkwy{ËkðkËLkk EríknkMk{kt Ãký½xLkkMk¼h hnu÷k yk ¢{Lke 90{esÞtíke rLkr{¥ku ykðíkefk÷u ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃkíkkt zkì.rhÍðkLk fkËheyu fÌkwt níkwt fu,økwshkíkLkk ÷kuf÷kze÷k ELËw[k[kLkkyk ÃkwMíkfLkk ÃkwLk:«fkþLkLkwt Mkðkhu11 ðkøÞu ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷fBÃkkWLz{kt þnuhLkk {uÞhLkeWÃkÂMÚkrík{kt rð{ku[Lk Úkþu.

íkk÷wfk rð¼ksLkLkeËh¾kMík {kxuf÷uõxhkuLku {nuMkq÷rð¼køkLke íkkfeË25 Lkðk íkk÷wfkLkkuW{uhku Úkíkkt fw÷249 íkk÷wfk Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.25

ðÄíke ðMkíkeLku fkhýu {nuMkq÷rð¼køk{kt ðÄíkwtw fk{økeheLkwtw ¼khýyLku rðfkMkLku Ãkrhýk{u þnuherðMíkkh{kt s{eLk MktçkÄe çkË÷kíkkÃkrh{kýkuLku fkhýu økwshkík Mkhfkhuíkk÷wfk rð¼ksLk {kxu ík¾íkku íkiÞkhfÞkuo Au. hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køku«íÞuf rsÕ÷k {Úkf {kxu y÷kÞËkuMkexe íkk÷wfku çkLkkððk rsÕ÷kf÷uõxhkuLku Ãkºk ÃkkXðeLku Ëh¾kMíkku{kuf÷ðk {kxu íkkfeË fhe Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, yíÞkhu økwshkík{kt

{kºk y{ËkðkË rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf {kxu s y÷kÞËku Mkexe íkk÷wfkuAu. yk MkkÚku hkßÞ{kt fw÷ 225íkk÷wfkyku Au. òu rsÕ÷k {Úkfu þnuherðMíkkhLku Mk{kðíkku yuf Lkðku Mkexeíkk÷wfk h[ðk{kt ykðu íkku hkßÞ{ktíkk÷wfkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 249sux÷e ÚkE sþu.

økwshkík{kt {kuxkÃkkÞu þnuherðMíkkhLkku rðfkMk ÚkÞku Au. rsÕ÷kyLku íkk÷wfk ðneðxe íktºk{kt {nuMkq÷efk{økehe {kxu {k{÷íkËkh yLku «ktíkf[uhe ¾qçk s yøkíÞYÃk Au. ðÄíkeðMkíke, s{eLk yLku yLÞ «fkhLkeðneðxe fk{økehe ytøku þnuhe yLkuøkúkBÞ sYrhÞkíkkuLkk çkË÷kíkkÃkrh{kýkuLku fkhýu {nuMkq÷ rð¼køku«íÞuf rsÕ÷k f÷uõxhkuLku Ãkºk ÃkkXÔÞkuAu. yk Ãkºk{kt sýkÔÞk {wsçk rsÕ÷k{Úkfu ðMkíke, fk{økeheLkk «fkh yLkufk{Lkk ¼khýLku fkhýu rsÕ÷k{ÚkfLkku y÷kÞËk þnuhe rðMíkkhLkuMk{kðíkku ‘Mkexe íkk÷wfku’ yLku økúkBÞ

rðMíkkhLku y÷øk íkk÷wfku h[ðk {kxusYrhÞkíkLku ykÄkhu {nuMkq÷ rð¼køkMk{ûk Ëh¾kMíkku {kuf÷ðk {kxufnuðk{kt ykÔÞwtw Au. òu, yk «fkhuLkðk Mkexe íkk÷wfkyku yÂMíkíð{ktykðþu íkku «ðíko{kLk «ktík yrÄfkheyLku {k{÷Ëkh f[uheyku{ktfk{økeheLkwt w ¼khý ½xþu. Lkðkh[kÞu÷k y÷øk íkk÷wfkykuLku{k{÷íkËkh MkrníkLkwt w y÷kÞËwt{nuf{ ykÃkðk{kt ykðþu. yux÷wt sLknª, þnuhe rðMíkkh{kt Mk{krð»xs{eLk rðMíkkh, þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku MktçktÄefkÞo økríkrðrÄyku{kt íkuS ykðþu.{nuMkq÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyuyk ytøku fÌkwtw níkwtw fu, nS íkku ËhufrsÕ÷kyku{kt {wÏÞ {Úkf {kxu LkðkuMkexe íkk÷wfku h[ðk {kxuLke Ëh¾kMíkku{ktøkððk{kt ykðe hne Au. ykðeËh¾kMíkkuLku «kÚkr{fíkkLku ykÄkhu{tsqhe ykÃÞk çkkË Lkðwt {nuf{ ÃkýVk¤ððk{kt ykðþu.

hkßÞLkk «íÞuf rsÕ÷k {ÚkfuLkðk ‘Mkexe íkk÷wfk’ h[kþu

Lkkíkk÷Lkk ÃkðoLku W{tøk¼Þkuo ykðfkh : EMkw r¾úMíkLkk sL{rËLkLkk Ãkðo Lkkíkk÷Lke Mðk¼krðfyLku MkknrsfÃkýu s W{tøk¼he Wsðýe ÚkkÞ Au. [[o{kt sE r¢Mk{Mk {kMk{kt Mkn¼køke çkLkðwt,‘{uhe r¢Mk{Mk’ fne ÃkhMÃkh yk W{tøkLke ðnU[ýe fhðe yLku LkkLkk ¼q÷fktÚke {ktze {kuxuhktLkur¢Mk{Mk «uÍLx ykÃÞk-{u¤ÔÞkLkku hku{kt[ yk Mk½¤wt þnuhLkk r¾úMíkeykuyu {kÛÞwt, yLkw¼ÔÞwt. MkkÚkus AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke çkLÞwt Au íku{ yk ð»kuo Ãký r¢Mk{MkLkku rËðMk rçkLk-r¾úMíkeyku {kxu Ãkýyux÷e s hku{kt[f WsðýeLkku hÌkku Au. EMkwLkk Lkðk ð»koLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkLkk ykht¼LkwtÃký yk yuf Mkur÷çkúuþLk Au.

y{ËkðkË, íkk.25y{ËkðkË þnuhLkk

AMMkku ð»koLke WsðýeLkk yufrðþu»k fkÞo¢{YÃku yufyLkku¾k íkMkðeh «ËþoLkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au.{kLkðSðLk MkkÚku yíkqxÃkýuðýkÞu÷k yLku Aíkkt íkuLkkrðfkMkLkk «rík®çkçk,MkktMf]ríkf ðkhMkkLkk «íkefMk{k ðkMkýkuLku {wÏÞ rð»kÞhk¾e su yiríknkrMkfíkMkðehku ¾U[ðk{kt ykðenkuÞ íkuLkwt «ËþoLk ykðíkefk÷uhrðþtfh hkð÷ f÷k¼ðLk{ktÞwðf yLku MkktMf]ríkfçkkçkíkkuLkk {tºke Vfeh¼kEðk½u÷kLkk nMíku ÚkðkLkwt Au.

{køko yfM{kíkku,íkkuVkLkku, hksfeÞ Lkuíkkyku,yøkúýeykuLke Mk¼kyku suðeyLku fËk[ þw»f sýkíke½xLkkykuLke íkMkðehku¾U[Lkkhk VkuxkusLkkor÷MxTMk{kt Ãký Ãkzu÷ef÷kLku yLkku¾e heíku«rík®çkrçkík fhíke íkMkðehkuLkwtyk «ËþoLk 30{e rzMkuBçkhMkwÄe Mkðkhu 12Úke Mkktsu MkkíkMkwÄe ¾wÕ÷wt hnuþu.

ðkMkýku ÃkhíkMkðehku ytøku

«ËþoLk

økktÄeSyu ÷nuhkðu÷k «Úk{rºkhtøkkLke yksu 90{e sÞtíke

çku [qtxýefkzo Ähkðíkk{íkËkhu yuf VhrsÞkíkhË fhkððwt Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk.25þnuhLke rsÕ÷k f÷uõxhLke f[uhe ¾kíku

nk÷{kt rsÕ÷kLke 21 rðÄkLkMk¼kçkuXfkuLke {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðkLkefk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au. LkðktLkk{ W{uhðkLke, Lkk{ f{e fhðkLke, Lkk{hË fhðkLke yLku {íkËkh yku¤¾fkzoíkiÞkh fhðkLke {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkÍwtçkuþ Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu nðusu {íkËkíkkyku çku y÷øk y÷øk søÞkLkkfu ÃkAe çku [qtxýefkzo Ähkðíkku nkuÞ íkkuíkuðk {íkËkíkkykuLku nk÷{kt [qtxýeyrÄfkhe îkhk LkkurxMk ykÃkðkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.[qtxýeÃkt[Lkk rLkÞ{ «{kýu fkuRÃký{íkËkíkk yuf s [qtxýefkzo hk¾e þfþu.òu yuf {íkËkíkk ÃkkMku çku [qtxýefkzo nkuÞ

íkku yuf hË fhkððwt íkuLke Vhs Au. LkkurxMk{éÞk çkkË Ãký ðÄkhkLkwt ykRfkzo hËfhkððk{kt Lkrn ykðu íkku íkuðk{íkËkíkkyku Mkk{u fzf fkÞoðkne Ãký ÚkRþfu Au. f÷uõxh f[uhe ¾kíku nk÷{ktrsÕ÷kLke {íkËkh ÞkËe íkiÞkh fhðkLke

fk{økehe ÞÚkkðíkT Au. ykøkk{e 5òLÞwykhe MkwÄe{kt MkwÄkhk çkkË Lkðe{íkËkhÞkËe ònuh fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. íÞkhu nðu Mk{økú rsÕ÷k{kt òufkuR yuf {íkËkíkk çku {íkËkh yku¤¾fkzoÄhkðíkku nkuÞ íkku íkuðk {íkËkhkuLku y÷økíkkhðeLku [qtxýe yrÄfkhe îkhk LkkurxMk

ykÃkðkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðeAu. ykðk {íkËkh yku¤¾fkzo Ähkðíkk{íkËkíkkykuLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðehne Au. su{kt rLkÞík {wËík{kt ðÄkhkLkktykRfkzo hË fhkððk Ãkzþu. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh fux÷kf yuðk rfMMkkæÞkLk{kt ykÔÞk Au fu su{kt yuf s{íkËkíkk çku y÷øk y÷øk rsÕ÷kLkk[qtxýe fkzo Ähkðíkku nkuÞ yLku íku çku y÷øky÷øk [qtxýe{kt {ík ykÃkíkku nkuÞ íkkuykðe «ð]r¥k Ãký økuhfkÞËuMkh s økýkÞ.[qtxýeÃkt[ íkuðk {íkËkh Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhþu.

y{ËkðkË rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLkxðh®Mkn zkurzÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhyuf s {íkËkíkk çku [qtxýefkzo ÄhkðíkkunkuÞ íkuðk rfMMkkyku{kt {íkËkíkkyu MðÞtÃkkuíkkLkwt yuf [qtxýe fkzo hË fhkððwt íkuLkeVhs Au, òu LkkurxMk çkkË Ãký òu íkuÃkkuíkkLkwt ðÄkhkLkwt [qtxýefkzo hË Lk fhu íkkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne Ãký fhe þfkÞ.

çku [qtxýefkzo Ähkðíkkt {íkËkhkuMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Úkþu

(24,rzMkuBçkh ’2010Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.68

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 11.60EÂõðxe Vtz (S) 11.60þkuxo x{o Vtz (S) 10.35xuûk Mkuðh (ze) 11.67

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.69hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.58

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 23.36ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.43

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.45E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.17{ÕxefuÃk(ze) 15.24rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.03rLkVxe ELzuõMk (S) 31.70

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.38rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.38Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 20.19Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 20.20

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 12.25økeÕx Vtz(ze) 19.33økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.08V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 14.07

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 23.53økeÕx Vtz(ze) 10.26xuõMk yuzðkLxuz (ze) 19.21

VVkkuuxxeeooMMkkçkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.13EÂõðxe Vtz (ze) 12.19EÂõðxe Vtz (S) 36.04zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.43

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.98yuVyu{MkeS (ze) 42.30ç÷w[eÃk(ze) 44.97xuõMk Vtz 45.90«e{k Vtz(ze) 44.92çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 56.56

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.84çku÷uLMk Vtz(ze) 21.98rçkÕzh Vtz(ze) 28.30[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.11EÂõðxe Vtz (ze) 54.02

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.97EÂõðxe Vtz(ze) 27.58

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.73rzMfðhe Vtz(ze) 21.91zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.68ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.46

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.06

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.34fkuLxÙk Vtz(ze) 14.42rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.17

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.59{ezfuÃk Vtz (ze) 17.49{ezfuÃk Vtz (S) 22.02xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.63

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.74çku÷uLMk Vtz(ze) 16.99çkuÍef Vtz(ze) 11.39fkuLxÙkVtz (ze) 5.92EÂõðxe Vtz(ze) 15.93

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.04þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.04

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..EL£k.Vtz(ze) 10.02çku÷uLMk Vtz(ze) 12.43[eÕzÙLk Vtz 10.94EÂõðxe Vtz(ze) 11.26V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 108.52çku®føk (ze) 43.30Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 80.55EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 13.95EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.71yuLkykhykE (çkkuLkMk) 41.90Vk{ko (çkkuLkMk) 56.71xuõMk Mkuðh(ze) 17.08rðÍLk (hexu÷) ze 46.60

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 13.26økeÕx(ze) 14.14økúkuÚk (ze) 24.57ELf{ (ze) 15.11{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 32.28

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 12.14EL£k Vtz(ze) 10.37çku÷uLMk (ze) 28.40fku{k (ze) 17.33fkuLxÙk(ze) 23.83EÂõðxe (ze) 34.08yuVyu{MkeS 29.46

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 53.24fkuLxÙk Vtz(ze) 16.37zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.45zeðezLz ÞeÕz(S) 34.66{uLkus{uLx (ze) 13.33EÂõðxe Ãke/E(S) 50.25Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 44.64

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 23.67çkìt®føk Mkuõxh (ze) 25.91çkkuLz Vtz (ze) 11.41fkuLxÙk (ze) 13.53zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.48yuLkSo(ze) 13.02EÂõðxe(ze) 50.89xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.05{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 51.98{kMxh ELzuõMk (ze) 62.21{kMxh þìh (ze) 30.34{ezfuÃk (ze) 22.40yu{yuLkMke Vtz (ze) 37.93rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.07

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 45.59røkÕx Vtz (ze) 13.90EL£k Vtz (ze) 14.02Mxkh þìh (ze) 42.24xuõMk rþÕz (ze) 22.43

CMYK

CMYK

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 DECEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku00.0044700.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.0020725.00

{wt.[ktËe nksh 45375{wt. MxkLzzo MkkuLkwt(99.5)

20370{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20470y{. [ktËe 44700 y{.íkuòçke (99.5)

20625

y{. MxkLzzo (99.9) 20725

y{.Lkðk ËkøkeLkk 19900y{. nku÷{kfo 20310y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1120y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1150/1200

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íku÷eÞk xe™

1150/1151ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

745/750f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

545/548hksfkux [ktËe 44450hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 580/581{„V¤e Sýe {e.ze.

610/611¾ktz ‚e 3100/3140¾ktz ze 3040/3070yuhtzk {k[o Äkhýk

3540/3542rËðu÷ 870/875

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

700/710hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1160/1165

Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1180/1185ðLkMÃkíke ½e930/1000fÃkkMkeÞk íku÷945/955Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1265/1270®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1285/1290fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

890/895

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 44400/44700[ktËe YÃkw 44100/44400[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20675/20725MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20575/20625

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1150/1200rËðu÷ 1330/1410MkhrMkÞwt íke¾wt 970/1010MkhrMkÞwt {ku¤wt 910/950ðLkMÃkrík 935/1005fÃkk. [k÷w 910/950fÃkk. Lkðk 975/1015fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 865/905fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 910/950fkuÃkhu÷ 1360/1440Ãkk{ku÷eLk 890/930Ãkk{íku÷ 860/890

MkkuÞkçkeLk sqLkk 930/970MkkuÞkçkeLk Lkðk 990/1030MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 940/1010hkÞzk íku÷ 930/1010

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3075/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3050økws.¾ktz-yu 2950/3000økws.¾ktz-yuMk 2940/2970

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2925fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2875çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2925çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2850/2875

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 110/250zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/700zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/650

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 8/14zwtøk¤e 25/38

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 200/400hðiÞk 300/500fkuçkes 150/260Vw÷kðh 160/400xk{uxk 160/460fkfze 150/420xetzku¤k 200/600{h[kt Ëuþe 140/240÷etçkw 100/200 ykËw 440/520çkex 200/340økksh 100/200økku÷h {h[kt 120/340fkuÚk{eh 120/200ðxkýk 200/460

fkhu÷k 300/500[ku¤e 500/900økðkh 300/800¼ªzk 250/720íkwrhÞk 240/800øk÷fk 100/280íkwðuh 440/800

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/40ÃkkhMk 60/70xøkh 60/70z{hk 35/40÷e÷e (1 sqze) 2.50/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 350/400

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 131/238zkt.{kuíke 185/245zkt.økw.17 167/244zkt. MkkuLk{ 241/291zkt. {Mkqhe 190/219

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð(rðsÞ {kfuox)

çkxkfk sqLkk 160/190çkxkfk Lkðk 100/130zwtøk¤e Lkðe 460/650÷Mký 3000/3600

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee))[ktËe nksh 45375MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20370þwØ MkkuLkwt (99.9)

20470(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk))

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8500

fkuÃkhk yuzeçk÷ 6800fkuÃkhu÷ {wtçkE 830

((¾¾kkttzz)) ¾ktz Íeýe

2960/3016¾ktz r{rzÞ{

2991/3061

{wtçkELkk çkòhku

økts çkòhkurrMMkkØØÃÃkkwwhh

hkÞzku 482/502yuhtzk 710/826{X 350/545yzË 502/822økðkh 305/421½ô 251/306swðkh 260/325fÃkkMk 842/935

WWLLkkkkððkkfÃkkMk 841/931

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 153/210½ô 251/261zktøkh 200/230yuhtzk 780/790økðkh 379/427hkÞzku 410/470fÃkkMk 780/820

ŸŸÍÍkkShwt 2370/2860ðrhÞk¤e 1200/1900EMkçkøkw÷ 926/1040MkhMkð 480/571hkÞzku 450/510

ík÷ 1100/1285Mkwðk 791{uÚke 561

ÃÃkkkkxxýýShwt 2300/2579ðrhÞk¤e 1000/1523

hkÞzku 470/506yuhtzk 721/820½ô 240/303swðkh 150çktxe 245/253sð 306

{øk 350/775{X 325/562[ku¤k 351yzË 550/860økðkh 301/357fÃkkMk 870/937

{kuZ çkúkñý Þwðíke ô{h 24/5’5” BComThroughout EnglishMedium {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (GB- 447)

2010299932

÷øLk rð»kÞf USAÚke ykðu÷çkúkñý Þwðíke US MkexeÍLk1983/ 5’ 2” / 52, MkwtËh,MktMfkhe ykxoMk økúußÞwyuxLab TechnologyUSALkku yÇÞkMk [k÷w {kxuWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkrLkÔÞoMkLke USA sðk EåAíkkçkúkñý/ ði»ýð ÞwðfkuLkkðze÷ MktÃkfo: Þkuøkuþ¼kE ¼è(y{ËkðkË) 8511921130, [tÿkçkuLk ÔÞkMk-022-26713339

2010299832

Australia PR çkúkñýÞwðíke ô{h 31 rzðkuMkeo/5’4” BHMS {kxu Wå[¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k){uhus fLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRG- 529)

2010299966

ðzkuËhk ÂMÚkík çkúkñý M.A.,B.Ed. W{h 37 fLÞk {kxuÞkuøÞ Ãkkºk òuEyu Au MktÃkfo:9924745438

2010300077

Wå[ fwxwtçkLke fkuLðuLxyußÞwfuþLk, B.A.M.S.(Jamnagar), M.H.A.(USA), ðzkuËhk{kt s MÚkkÞeÚkðk {ktøkíke MktMfkhe, M{kxo,Mkkhe ykðf Ähkðíke, çkúkñýfLÞk, sL{ zeMkuBçkh- 82,W.ð. 5’ 3’’ 55 feøkúk {kxuyuLSLkeÞh, zkufxh yÚkðkWå[ yußÞwfuþLk, MktMfkhe,ÔÞMkLk ðøkhLkk ÃÞkuhðuSxuheÞLk ÞwðfLkk ðk÷eíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo Au.(0265) 2638668,9998274206

2010299008

÷øLk rð»kÞf Mkkihk»xÙ ÷uWykÃkxu÷ fLÞk 1983/ 5’-3”/55 Kg. B.Pharmy{ËkðkË ÂMÚkík {kxu Mk{fûkMkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwðfykðfkÞo M: 9427009692

2010299993

[hkuíkh Ãkkt[ økk{ ÷uWykÃkxu÷ fwtðkhe Þwðíke ô{h 38Ëu¾kðu 32 ð»koLke ÷køkuô[kE 5’ 5” yÇÞkMkBCom LLB LLM ½ôðýeoMðíktºk «ufxeMk Advocatey{ËkðkË ÂMÚkík Mkw¾eyußÞwfuxuz rçkÍLkuMkVu{e÷eLke Ëefhe {kxu Vfík[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷Lkkðu÷Mkux ÚkÞu÷k Mkkhe JobyÚkðk rçkÍLkuMk ÄhkðíkkMkexe{kt hnuíkk fwtðkhk rLkËkuo»krzðkuMkeo rLk:MktíkkLk Ãkxu÷ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuíkkífkr÷f Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. økku¤çkkÄ LkÚke.yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke LkkUÄ:USA, UK, Canada,Australia Citizen,Green Card Ähkðíkkfwtðkhk, rzðkuMkeo Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË{ku. 9879028168,93270 98679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 1531)

2010299928

÷øLk rð»kÞf... Mkw¾e-MktMfkhe- ÷uWyk Ãkxu÷ fwxwtçkLkey{urhfkÚke xqtf Mk{Þ {kxuykðu÷ M{kxo Ëu¾kðze Þwðíke26/ 5’2”/ nkE÷eyußÞwfuxuz- «uMxeSÞMk òuçknkuÕzhLku ÷kÞf... Ãkxu÷/ Wå[¿kkríkLkk ðu÷MkuxÕz/ nkE÷eyußÞwfuxuz Þwðf ykðfkÞo Au.ònuh¾çkh ÞkuøÞ ÃkMktËøke{kxu s Au. Ãkwhe rðøkí[email protected] W5h {uE÷ fhe9825081968 WÃkh{kuçkkE÷ fhðku.

2010300012

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 23/ 5’4” BPharm{kxu Wå[ ¿kkrík ÞwðfkuykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (LPG- 165)

2010299936

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷y{uhefLk MkexeÍLk økúußÞwyuxyufkWLxªøk çkUf{kt MkŠðMkÄhkðíke MkwtËh fLÞk. ô{h-23 {kxuM.B.B.S./B.D.S. zkuõxhÃkxu÷ Þwðf/ðk÷e.9825818044Ëku{zeÞk¼kR. (15847)

2010300041

÷øLk rð»kÞf ðh òuEyu Au25/ 5.3” BCom Ãkxu÷Þwðíke nuíkw MktMfkhe íkÚkk ðu÷yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkríkLkk Mkw¾eíkÚkk MktÃkLLk ÃkrhðkhLkktÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhkuEmail: [email protected] M:9879622299

2010300015

y{urhfLk rMkxeÍLkMkk ihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ ô.33 Mk w tËh, Mk wþe÷,rzðk uMke o (yuf Mk t í k kLk)Wå[ rzøk úe Ähkðíke Þwðíke{kxu Wå[ rzøk úe Ähkðíkkrzðk uMke o / f w tðkhk Þ wðfk uí khVÚke çkkÞk uz uxkykðfkÞ o Box No.13848/AV C/o.Sandesh A’ bad.

2010300708

÷øLk rð»kÞf: òLÞwykheLkk«Úk{ ðef{kt ykðLkkh USCitizen Ëþk rËþkð¤ði»ýð ðrýf MkwtËh MktMfkheÞwðrík ô. 25/ 50/ 5’ 2’’BA Biology (RutgersUniv. N.J.) {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk ðu÷Mkux,MktMfkhe ¾kLkËkLke ði»ýðÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýoçkkÞkuzuxk, sL{kûkh íkÚkkVkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞoAu. MkwtËh÷k÷ Mke. þkn(zkfkuhðk¤k) {wÂõík xÙuzMko,nwshkíkÃkkøkk hkuz,ßÞwçku÷eçkkøk ÃkkA¤,ðzkuËhk. VkuLk: (O)2433897 (M)9426763305 Email:[email protected] (B-22691)

2010298061

Canada Citizen ði»ýððkrýÞk Þwðíke ô{h 31/5’8” BCom {kxu Wå[¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRG- 725)

2010299970

USA Citizen ði»ýððkrýÞk Þwðíke ô{h 29/5’5” çku[÷Mko VkELkkLMk«kuVuþLk {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRG- 794)

2010299947

ykuMx Ù u r÷Þk rMkxeÍLkði»ýð ðkrýÞk Þwðíke ô{h27/ 5’5” MBA(Finance) {kxu Wå[¿kkrík Þ wðfk u ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkx u÷(f÷f¥kkðk¤k) {uh usfLMkÕxLx, ykýtË {k [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRG -790)

2010299951

MkÚkðkhk frzÞk Þwðíke1975- 5’6” 46 Kg.çke.fku{ fkuBÃÞwxh fku»ko rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo (rLk:MktíkkLk) {kxuÞkuøÞ Þwðfkuyu MktÃkfo fhðkuMð¿kkríkLku yøkúíkk -9974338715

2010300007

Australia PR ykiËeåÞMknMºk çkúkñý Þwðf ô{h27/ 5’4” ME {kxu Wå[¿kkrík Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4155)

2010299973

çkúkñý Þwðf ô{h 27/ 5.9”B.Com/ L.L.B yuzðkufuxÞwðf {kxu fLÞk òuEyu9909967300/ 299

2010300089

÷øLk rð»kÞf: {kiZ [íkwhðuËeçkúkñý rLkËkuo»k zeðkuoMke Þwðfô{h- 32, ô[kR 5’ -4’’ ,ðsLk 62 kg yÇÞkMkMCom çkkuBçku ÞwrLkðMkeoxe ÚkúwykWx $ø÷eþ {ezeÞ{ çkkuBçkuÃkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkk ÄLkkZâøk¼o©e{tík rçkÍLkuþ{uLkLkkuyufLkku yuf rËfhku, MkkiÚkeWå[ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxuÃkxu, ðkýeÞk, çkúkñý zeðkuoMkeíkÚkk fwtðkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, VkuxkuMkkÚku MktÃkfo fhðku yÚkðk Ãkkuüfhðku. økeíkkts÷e {uhus çÞwhku,ßÞwçku÷eçkkøk ÃkkA¤,MkkuLkeðkzeLke çkksw{kt,nwshíkÃkkøkk hkuz, ðzkuËhk.ÄeY¼kR Ãkxu÷:-8140948883, 0265-2426020, 2425920 (B-22771) 2010298086

UK Citizen çkúkñý ÞwðíkeWt{h 37/ 5’3” LLB Law{kxu Wå[ ¿kkrík ÞwðfkuykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRG- 730)

2010299944

USA Citizen çkúkñý Þwðfô{h 38/ 5’11” økúusÞwyux{kxu Wå[ ¿kkrík ÞwðíkeykuykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRB- 972)

2010299963

ykiËeåÞ Mkn† çkúkñý ÞwðfAustralia PR ô{h 27/5’7” BCom CPA {kxuWå[ ¿kkrík Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 3383)

2010299937

xqtf Mk{Þ{kt U.S.ÚkeykðLkkh U.S. rMkxeÍLk 57ðŠ»kÞ rðÄwh {kxu Wå[¿kkríkLke fLÞk Ãkxu÷, çkúkñý,ðkrýÞk 9998166346

2010300026

ykirËåÞ çkúkñý Þwðf {kxuçk úkñý, ði»ýð fLÞkòuEyu Au AustraliaSydneyÚke 12òLÞwykheyu ykðLkkh 27,5’-7” E & TC íkÚkk ITVk uLk- 07925430268,9825499337

2010300059

[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWyk Ãkxu÷ rðÄwh Þwðf ô{h50 ð»ko Ëu¾kðu 40 ð»ko ÷køku,5’2” yÇÞkMk yLzhøkúusÞwyux ðu÷Mkux Mkw¾e MkkÄLkMktÃkLLk 6 rð½k Mðíktºk ¾uíkeLkes{eLk yuf ÷k¾ ðkŠ»kfELf{ (yuf çkkçkku 14 ð»koLkkuyuf çkuçke 20 ð»koLke)økð{uoLx Job Ähkðíkk Þwðf{kxu [hkuíkh, fkLk{, ðkf¤,Ëþfkuþe, ÷u. Ãkxu÷, rzðkuMkeo,rðÄðk yuf çkuçke ÄhkðíkeÞwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke íku{sWå[ ¿kkríkLke ðkrýÞk,çkúkñý ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ¿kkríkLkku çkkÄLkÚke ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4629)

2010299929

÷øLk rð»kÞf xqtf Mk{Þ {kxuUK (÷tzLk)Úke ykðíkk÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ksLkktÞwðf ð»ko- 25 ô[kE- 5.8”{kxu Mð¿kkríkLke Mkwþe÷ fLÞkòuEyu Au MktÃkfo:9879255281

2010300038

[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwðfMkwhík ÂMÚkík ô{h 26 ô[kE5’6” ðsLk 58 rføkúkyÇÞkMk BSc, MSc, PGDESD (íkkr{÷Lkkzw)Throughout EnglishMedium rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk ÄLkkZÞøk¼o©e{tík fwxwtçk Þwðf {kxuUSA, UK, CanadaCitizen Green Card PRÄhkðíke Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ: Wå[yÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeLke«Úk{ ÃkMktËøke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com

2010300739

÷øLk rð»kÞf [hkuíkh çkkðeMkøkk{ zkufxh Ãkxu÷ Þwðf USAøkúeLkfkzo {k[o 1978 5’ 8’’80 kg yÇÞkMk MS sLkh÷Mksohe ({kuMfku) nk÷ USALkkt Þwðf {kxu MktMfkhe Mkwþe÷Ëu¾kðze zkufxh,VeÍeÞkuÚkuhkÃke, Vk{oMke,zuLxeMx, {kMxh ykuVyuLSLkeÞhªøkLke zeøkúe íku{sWå[ rþûký Ähkðíke Ãkxu÷ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk, Vkuxk Mkneík MktÃkfofhðku zku.«kýSðLk yuMk.Ãkxu÷( MkkhMkkðk¤k) çke-7,íkeLk{qŠík MkkuMkkÞxe,ykh.ðe.ËuMkkE hkuz, ðzkuËhk-390001. VkuLk (0265)2425881 {ku.9328125881 Email:[email protected]

2010298964

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf1976 5’5” 55 Kg. ðu÷MkuxÞwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku{ku:- 9824448385

2010300090

÷øLk rð»kÞf: U.S.AMkexeÍLk òLÞw AuÕ÷k ðef{ktykðLkkh [hkuíkh (LkkÃkkz)÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke sL{06-08-84, 5’ -2’’ çku[÷hykuV MkkÞLMk {kxu ÚkúwykWx$ø÷eþ {ezeÞ{ ¼ýu÷fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, Eng.zkufxh Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk Võík ÷uWyk Ãkxu÷ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk Vkuxkuøk úkV MkkÚkuMktÃkfo ykðfkÞo. (økk{Lkkuøkku¤çkkÄ LkÚke) sÞtíke Ãke.Ãkxu÷, yu-5, MkøkwLkkxuLkk{uLx, nheLkøkh Ãkkýexktfehkuz, yÃkuûkkÃkkfo[khhMíkk, Mðk{eLkkhkÞý{trËh ÃkkA¤, økkuºkehkuz,ðzkuËhk- 390007 VkuLk:0265-2343559, [email protected] VkuLk: 001-413-8835471 - Mobi:9898808275

2010298051

÷øLkrð»kÞf {kuxk çkkh økk{fzðk Ãkxu÷ xqtf Mk{Þ {kxuIndia ykðu÷ USA MxwzLxrðÍk Ähkðíkk ô{h- 26,ô[kE- 5’10”,B.Pharma, M.S.,Pharma D. (Continue)MkwtËh, MktMfkhe, Ëu¾kðzk Þwðf{kxu Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÃkxu÷ ¿kkríkLke yLku MktMfkhefkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíke(NRI) ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxkyLku sL{kûkh MkkÚku MktÃkfofhðku. fkuLxufx Lkt.9924794269 E-{uE÷:[email protected]

2010300728

USA Citizen LkkLkeMk¥kkðeMk ÷uWðk 5xu÷ Þwðfô{h 23/ 5’8” BSBAFinance {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRB- 649)

2010299964

41 økk{ W¥kh økwshkík fzðkÃkxu÷ zkì. Þwðf USA F1Visa Ähkðíkk ô{h 24ô[kE 5’10” yÇÞkMkMBBS Doctor USyu{u÷eLke íkiÞkhe VuhMfeLkzkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk yufLkk yuf ËefhkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Þwðf{kxu Mkw tËh, Ëu¾kðzeyÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke. USACitizen, Green Card,Student Visa, H1 Visa,F1 Visa, Any LegalVisa Ähkðíke y{ËkðkËÂMÚkík Educated Vu{e÷eLkkyufLkk yuf Ëefhk {kxuÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ LkÚke. Wå[ ¿kkríkykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4617)

2010299979

Charotar Patel(Sunav), US BasedParents InviteCorrespondence FromEducated, CulturedGujarati Patel Girls;For Their Well-Educated & Settled,US Raised Son, 29/5’3”, Fair Good-Looking & Atheletic,Employed in Tele. comInd in Florida.. PlsEmail Biodata &Recent Pictures at:[email protected]

2010300005

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwyuMkyuøkúeLkfkzo nkuÕzh W. 30, 5’-5’’, 57 fe÷ku, çkeyuMkMkeykExe Akufhk {kxu zkufxhçkeyuMkMke {kE¢ku Wå[zeøkúeðk¤e Ëu¾kðze AkufheykuMktÃkfo- 0265-2561953Email:[email protected](B-22908) 2010300356

USA Green Card y{eLk ÷uWyk 5xu÷ Þwðfô{h 26/ 5’9” MS inPharmaceuticalScience {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðíkeyku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,ykýtË {ku. [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 1922)

2010299956

ík¤ÃkËk fku¤e Ãkxu÷ 19825’ 8”MBA + BE fwtðkhkManager y{ËkðkË30,000/- f{kíkk {kxuÞkuøÞ Þwðíke ykðfkÞo(«kÄkLÞ Ãkxu÷) Mkt:9827949542 Email:[email protected]

2010300772

Mkkihk»xÙ fzðk Ãkxu÷ ÞwðfMkwhík ÂMÚkík ô{h 27/ 5’7” yLzh økúusÞwyux MðíktºkrçkÕzMkoLkku rçkÍLkuMk rnhkLkkurçkÍLkuMk ÃkqLkk ÂMÚkík MðíktºkrMkhk{ef rçkÍLkuMk Ähkðíkkøk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkkyuf Ëefhk {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðíkeyku ykðfkÞo fzðkÃkxu÷Lke «Úk{ ÃkMktËøke Mkwhík,ÃkqLkk ÂMÚkík Mðíktºk çktøk÷køkkze Ähkðíkk ¾wçks Mkw¾efwxwtçk Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚkuykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfofhðku ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 3389)

2010299600

÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðfhksfkux ÂMÚkík ¾zkÞíkk ði»ýððrýf fwtðkhk 85 çkkuLko 5’7”BCom fkuÃkkuohux ftÃkLke{ktWå[ nkuÆku, Ãkkuþ rðMíkkh{ktÃkkuíkkLkwt hnuýkf LkkLkw hkuÞ÷Vur{÷eLkk M{kxo Þwðf {kxuWå[¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu (0281)6537487 M.9979300140

2010300825

÷øLk rð»kÞf økwÃíkk ði»ýððkrýÞk 1973, 5’-9”, 65rf÷ku, Mðíktºk ÄtÄku zkÞðkuMkeo,Þwðf ¿kkríkçkkÄ LkÚke9879604134,07926604134

2010299820

÷øLk rð»kÞf y{urhfkÚke xqtfMk{Þ{kt ykðíkk rMkxeÍLkði»ýð Þwðf ô{h ð»ko 25,5’9” 68 Kg. Bachelorin Aviation Adm. Þwðf{kxu ðrýf Mk{ksLke MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe Wå[yÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkqýoçkkÞkuzuxk, sL{kûkh,VkuxkuøkúkV MkkÚku Ãkºk ÔÞÔknkhykðfkÞo MktÃkfo:08140060036(Jatinbhai)

2010300750

ði»ýð ðkrýÞk 1977, 5’4”fwtðkhk, ðu÷Mkux Þwðf {kxuÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfofhku 22732787

2010299995

ô{h- 33 yÇÞkMk HSCComputer Mkw¾e ½hLkkði»ýð ¿kkríkLkk Þwðf {kxuþrLk/ {tøk¤ Ëku»kðk¤efLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku-9825974955

2010300796

zeøkúe yuLSLkeÞh fwtðkhk Þwðføkðo{uLx ftÃkLke{kt {uLkushWå[ ykðf ði»ýð ðrýf39/ 5’ -6’’ {kxu Wå[ ¿kkríkfLÞk ykðfkÞo {ku:9824404392 (B-22936) 2010299895

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

ði»ýð ¾zkÞíkk Þwðf USAStudent Visa Ähkðíkkô{h 25 ô[kE 5’8”yÇÞkMk BPTrVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx MS inHealthcareThroughout EnglishMedium VuhMfeLkzkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk Mkwhík ÂMÚkíkyußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk Ëefhknk÷ USA ÂMÚkík {kxu USACitizen/ Green CardÄhkðíke fkuEÃký Wå[¿kkríkLke økúusÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku ¿kkríkçkkÄLkÚke. LkkUÄ: USA CitizenGreen Card ÄhkðíkeUSA ÂMÚkík Þwðíkeykuyu sMktÃkfo fhðku ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4630)

2010299982

USA Citizen ði»ýððkýeÞk Þwðf ô{h 28/5’10” BS (CSIS) {kxuWå[ ¿kkrík ÞwðíkeykuykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 3594)

2010299941

÷øLk rð»kÞf:- y{urhfkÚkexqtf Mk{Þ{kt ykðíkk ði»ýððrýf Þwðf- BE, MS(USA) 1984/ 5’7”/ 64Kg. y{urhfLk rMkxeÍLkMNC ftÃkLke{kt òuçk fhíkkÞwðf {kxu siLk/ ði»ýð Wå[rþûký Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk,sL{kûkh íkÚkk VkuxkuøkúkV MkkÚkuÃkºkÔÞÔknkh ykðfkÞoEmail: [email protected] VkuLk:8530734644

2010300022

÷øLkrð»kÞf:- ðu÷MkuxÕz USMkexeÍLk (ELzeÞk{kt sL{íkÚkk WAuh) «ríkrcík siLkfwxwtçkLkk yuLSLkeÞh Þwðf,1984/ 5’ -11’’ (xqtfMk{Þ {kxu ykðu÷ Au) {kxufkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíke,«kuVuþLk÷ siLk ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo (Mb)09712936213 Email:[email protected](B-22949) 2010299912

Ëþk÷kz ðkrýÞk Þwðf USAGreen Card ô{h 32/5’9” BSc {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4165)

2010299953

siLk Þwðf (fwtðkhk) 35 Ëu¾kðu25 ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk {krMkf20.000 SSC ÃkkMk {kxurzðkuMkeo Ãký [k÷þu. Mo.9558289800

2010300711

USA Citizen ðeþkykuþðk÷ siLk rzðkuMkeo Þwðfô{h 40/ 5’11” CA {kxuWå[ ¿kkrík Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4455)

2010299977

y{uhefkÚke ºký ðef {kxuykðLkkh siLk Þwðf W. ð»ko25, ô[kE 5’ -9’’ðu÷MkuxÕz ÔÞðMkkÞu {kMxMkoMkkuVxðuh yuLSLkeÞh {kxusiLk MkwtËh Mkwþe÷ Ëu¾kðzeÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk- Vkuxk MkkÚku MktÃkfoykðfkÞo Au VkuLk:9426536133 E-mail:[email protected](B-22945)

2010299906

÷øLkrð»kÞf ykuMxÙu÷eÞk{ktnkuMÃkexk÷exe {uLkus{uLx{ktyÇÞkMk fhíkkt 23 ðŠ»kÞô[kE 5’ 9’’ ðu÷Mkuxòuçk Ähkðíkk {w¤ ðíkLkz¼kuW íkk. MkkuSºkkLkk hksÃk-wík Þwðf {kxu fLÞkLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk y™uVkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo fhðku.VkuLk 9904120836-sÞËeÃk¼kE 8128731748SíkuLÿ¼kE.

2010300928

UK Citizen òzuò ûkºkeÞÞwðf ô{h 32/ 5’10”BSc (IT) {kxu hksÃkqík¿kkríkLke Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4562)

2010299975

Ãkt[k÷ Þwðf 1981 MSCðu÷Mkux rçkÍLkuMk {kxu Wå[rþrûkík fLÞk M.9662216819

2010300797

USA Green Card÷kunkýk X¬h Þwðf ô{h35/ 5’7” BComBachelors in FashionDesigner {kxu Wå[ ¿kkríkÞwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (NRB- 1865)

2010299968

w{wrM÷{ þu¾ Þwðf Wt{h 27Master of Science in ITWorking as Engineerin UK {kxu ðu÷ yusÞwfuxuzÞwðŒe™k ðk÷e ŒhVÚkeƒkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. ChekBiodata on www.umm-bonile.com ID 7001Mob: 9925811162

2010299844

÷øLk rð»kÞf ðýfh hksfkuxrLkðkMke 29 ð»ko zkufxh(MD) PHYSICIAN {kxuMktMfkhe MkwtËh fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo ykðfkÞo Au.9904022772

2010300833

÷øLk rð»kÞf ðýfh zkìfxh(MPT) Þwðf 1984/ 6ðsLk 80 rf÷ku (H1B)USA ykðu÷ {kxu zkìfxhyuÂLsLkeÞh yu{çkeyuÞwðíkeLkkt ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkqýo çkkÞkuzuxk íkÚkk VkuxkMkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo¿kkríkçkkÄ LkÚke {kuçkkE÷:9429618902,[email protected]

2010300073

÷kunkýk Þwðk r{÷™ ‚{kht¼-10, ¼khŒ™ku ‚kiÚke {kuxkufkÞo¢{ su™kt ytËksu 1000÷ø™kuí‚wf ‚ÇÞku ¼k„ ÷uþu.yLzh „úusÞwyux ™rnt. su{ktMxus …h „Þk ð„h, rƒÕ÷ku…nuÞko ð„h «k‚tr„fðkŒkðhý{kt Sð™‚kÚkeþkuÄðk™e ÔÞðMÚkk fhu÷ Au.{¤ku „kiŒ{, þw¼÷ø™{,205, R÷kuhk ‚uLxh, he÷eV‚e™u{k …k‚u, y{ËkðkË- 1,{kuƒkR÷- 9426060280

2010299842

2010299649

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt syuf çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtfMk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðkEÂLzÞk ykðíkk Þwðf/Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtËy{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku.ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýoçktÄ fhu÷ Au. nðuÚkeyXðkzeÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohíkhnuþu.) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com

2010299985

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu. FreeRegistration9898617584

2010301101

h½wðeh çÞwhku çkhkuzk 1972BCom {krMkf 75000Vkuhðe÷ çktøk÷ku yuf÷k hnuíkkfkuR ÔÞMkLk Lknª. ði»ýðhksÃkqík ÞwðfLku rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤e Wå[¿kkíke9638171600

2010300699

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkktík{k{ «fkhLkkt íku{s NRIÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh MktMÚkk. nMk{w¾òu»ke/ nu{eLkk {kuËe rðÄkíkk{uhusçÞwhku y{ËkðkË.07926604134, 9879604134, 9879794134

2010299807

rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚkeÃkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLkòu»ke- 9978921049

2010299813

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke/þktrík¼kE / {kÞVuh {uhusMkŠðMk y{ËkðkË/9825971566/ [email protected]

2010300050

ÞkuøÞ SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS) Akufhkyku{kxu 151/- Akufheyku {kxu £e9574758910-9408056343

2010300055

Mkðo¿kkríkLkk rðãwh, rðÄðk,AqxkAuzk, rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k íku{s zkÞðkuMko«kuç÷u{ íku{s LkkLke {kuxe{hLkk ¼ýu÷ ykuAw ¼ýu÷nkEyußÞwfuxuz NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kE ðrzÞk,hksw÷kMkexe - 94h6976381.

2010300560

÷uƒh fkuLxÙkfxh skuRyu AuxÙkL‚…kuxo™k fk{ {kxu ÷uƒhfkuLxÙkfxh ‚whuLÿ™„h {kxu,¼kð™k hkuzðuÍ, ‚whuLÿ™„h,9898562555/9898242331

2010301173

ð»kko ykurzÞku rðrzÞkuykÕçk{{kt økkÞf, zkLMkhku,òËwøkh [kLMk xÙu®Lkøk9879661219

2010286380

fkheøkhku òuEyu Au çkwxef {kxu {kMxh xu÷h, ¾kxðfo,nkÚkrMk÷kELkk òýfkhzÙkEðELk rðMíkkh{kt7874022200

2010301151

fkÞ{e Lkkufhe çknwhk»xÙeÞftÃkLke{kt ðÄkhu MktÏÞk{ktAkufhk/ Akufheyku ÷uðkLkk,f{kðku {rnLku 6500/-/10,500/- hnuðkLkwt + ¾kðkLkwt{Vík heÞ÷ «{kuþLk, S/12, íkw÷Mke {tøk÷{TfkuBÃk÷uûk, ½kuzeÞk çkòh,LkrzykË. Mo.7874583091/9662322476

2010294009

fwíkeo {kxu rMk÷kE fk{LkkÃku[ðfo, nuLzðfoLkk fkheøkhkuòuEyu Au (CTM) -9825067307

2010300981

íkkífkr÷f òuEyu Au «ríkrcíkfkh rz÷hþeÃk {kxu MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð yLku xu÷e{kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeðykf»kof Ãkøkkh + ÃkuxÙku÷yu÷kWLMk + ELMkuLxeð.9904400197

2010299830

íkkífkr÷f òuEyu Au M¢eLkr«Lxªøk {kxu yLkw¼ðe ÷uzeÍMxkV 7567355131

2010301096

íkkífkr÷f òuEyu Au nuÕÃkhku100/ ðxðk/ ykuZð {kxuMkkhku Ãkøkkh, Vtz rð{ku çkkuLkMkfuLke «k.r÷{exuz 7, ðefufkuBÃk÷uûk, ykuZð22972247

2010299571

Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃk rzÃ÷ku{kyuÂLsLkeÞh íkÚkk f÷hÃku®føkLkk fkheøkh/ fkuLxÙkfxhòuEyu Au (CTM)9426038467

2010300802

Mke.S. hkuz WÃkhLkk þkuY{{kxu suLxMk xuE÷h òuEyu Au.9408720527

2010300860

nkRzÙku÷ef r{fuLkef òuRyuAu. xkxk- Rxk[e JCB{þeLk íkÚkk xÙfLkk sufLkknkRzÙkur÷f MkeMx{Lkk òýfkhMktÃkfo : 9925001575(16033)

2010300357

òuEyu Au ð†kÃkwh{kt ykurVMk+ Mxkuh {kxu Ãkkxo/ Vw÷xkE{MxkV 9825744457

2010300877

òuEyu Au h¾eÞk÷{kt MkfeoxyuMkuBç÷ªøk fhðk {kxuþe¾kW çknuLkku9377708777

2010297567

òuEyu Au ykurVMk {kxu{rn÷k rhMkuÃMkLkeMx ô{h25Úke 30 ð»ko yLk{uhezyÚkðk zkÞðkuMkeoLke «Úk{ÃkMktËøke, su ykurVMkLkesðkçkËkhe Mkt¼k¤e þfu íkuðk,LkkufheLkku Mk{Þ Mkðkhu 9ÚkeMkktsu 8 Ãkøkkh 7000/-LkkhýÃkwhk xu÷eVkuLkyuû[uLsLke Mkk{u9537700087

2010300859

òuEyu Au yLkw¼ðe yuøkúe-fÕ[h rVÕz ykMkeMxLxykurVMk f÷kfo f{ ÃÞwLk,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{ f÷kfo, MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku yhSfhku: EÍhkÞ÷ yuøkúkufLMkÕxLx, 211, çkeò{k¤u, Mkfo÷ ‘Ãke’ fkuBÃk÷uûk,«n÷kËLkøkh økkzoLk ¢kuMk hkuz,yuMkS nkEðu, y{ËkðkË.

2010300945

òuEyu Au. çkkuÃk÷{kt Mkkhk÷kufuþLk{kt «kusuõx ÷kÞfs{eLk. Ë÷k÷kuyu íku{s Ãkkx-eoykuyu fkuLxuõx fhðku.9925177733 (15922)

2010300116

òuRyu Au ©eçkk÷kS fwrhÞhMkŠðMk {kxu rz÷eðhe Ãkef-yÃk{uLk {¤ku. 204 LÞwLkxhks fkuBÃk÷uûk, økwhwfw÷hkuz, {u{Lkøkh M.9662532077

2010300767

òuRyu Au fkheøkh Vuõxhe{ktÃkh[whý fk{ {kxu (Võík¼kRyku) Äkuhý- 9 ÃkkMk.ô{h 18Úke 35 ð»koy{ËkðkËLke çknkhhnuLkkhkyu hMk ÷uðku Lknª.Vkuxk Mkrník yhS yLku{kfoþexLke Íuhkuûk MkkÚku YçkY{¤ku. {¤ðkLkku Mk{Þ Mkðkhu10Úke Mkktsu 6 ¼híkRLzMxÙeÍ, nuçkúkuLk Mfq÷LkeMkk{u, {ýeLkøkh huÕðu MxuþLkÃkkA¤, {rýLkøkh (Ãkqðo)y{ËkðkË- 380008

2010300847

Requirement for Male/ Female CallOperator Cum OfficeWork with ComputerM. 9726691498

2010295785

rMk÷kE fk{ {kxu ÷uzeÍnuÕÃkhku òuEyu Au 19òøk]ríkLkøkh f{÷ ykxo-CTM òuøkuïhe hkuz.

2010300799

sðu÷he yLku ½hfk{ {kxu÷uzeÍ 20Úke 30 ð»ko MkwÄeLkeòuEyu xkE{ 11Úke 8 {¤kuSíkuLÿ¼kE L-44 MðkíktºÞMkuLkkLkeLkøkh y¾çkkhLkøkhMkk{u, Lkðk ðkzs9427358756

2010300995

SLMk rMk÷kE {kxu fkheøkh-nuÕÃkh òuEyu suLxTMk- ÷uzeÍ9510835593 hr¾Þk÷.

2010295691

Mfg Pvt. LtdCompany{kt òuEyu AuyufkWLxLx (Male/Female) Tally/ M.S.OfficeLkk òýfkh íkÚkkAccountsÚkeFinalisation MkwÄe Mðíktºkheíku Mkt¼k¤e þfu íkuðkyLkw¼ðe Co. No.9898009018

2010300924

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhxu÷e òýfkh M-9898458560

2010301124

MkWËeyhçkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kxu yhsLx òuEyu Au ACr{fuLkef, õ÷eLkªøk nuÕÃkhkuELxhÔÞw y{ËkðkË ¾kíku÷ku¾tzðk÷k xÙkðuÕMk 528E÷kuhk fku{kuþeoÞ÷ MkuLxhGPO ÃkkMku rh÷eV MkeLku{kÃkkMku y{ËkðkË9376107941

2010301190

Mxze yLku ðfo rðËuþ{kt 12ÃkAe. Þw.fu., ®MkøkkÃkkuh,ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, MkkWÚkykr£fk, ËwçkR{kt sYh Aunkux÷ MxkV, R÷urõxÙþeÞLk,Ã÷Bçkh, nkWMk{uz,heMkuÃMkLkeMx, MkuÕMk{uLk yLkuLkMkoLke. (s{ðkLkwt yLkuhnuðkLkwt {Vík) ykuMxÙur÷Þk{kxu ÃkeykhLkk MÃku~Þkr÷MxMktÃkfo: 07877595779,07877566645

2010300730

M{kxoøk÷o Ladies ykurVMkðfo {kxu Ãkøkkh5000/- {rýLkøkhy{hkEðkzeLkk ykðfkÞo9274763264

2010293233

Form Filling Franchice yLku fkuBÃÞwxhÃkh fk{ fhe 15,000 f{kðku079-65424244,8460509470

2010300988

Online Data Entry fhe7000/- 9000/- f{kðkuVuL[kEÍe {¤þu 9723900546, 8980670778

2010301233

òuEyu Au DTP çkwfðfoLkkyLkw¼ðe 1/çke hu¾kÃkkforðsÞLkøkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuLkkhýÃkwhk 9327022870

2010301194

òuEyu Au fkuBÃÞwxh õ÷kMkeMk{kxu ÷uzeÍ VufÕxe rLkfku÷yuheÞk{kt 079-65121187

2010301118

òuEyu Au Mkh¾us økkuzkWLk{kxu suLxMk fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe 9824512304,22130082

2010301150

òuEyu Au ykuxkufuz ykuÃkhuxhòuzku 22732017,22732223

2010301154

Wanted male/ Femalefor SMS/ Internet workat home. Earn Rs.30,000/- Monthly onregistration get freeproduct Call:09254482951

2010299647

òuEyu Au DTP ykuÃkhuxh økwshkíke{kt Ãkus{ufh òýfkh9137419381

2010300893

òuEyu Au økkÞLkufku÷kuSMx-ykuÚkkuoÃkuzef MksoLk {nkðehnkuMÃkex÷, ¼qÞtøkËuð[khhMíkk 9374030004

2010301106

òuEyu Au ykÞwðourËf/FMCG «kuzfxLkk {kfuoxªøk{kxu økúusÞwyux ¼kEykuçknuLkku ~Þk{ Vk{oMke227/yu, ÃkkuÃÞw÷h Ã÷kÍk,{uze÷ªf nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,~Þk{÷ [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx,y{ËkðkË.

2010300019

Required Doctors 30Bed MultispecialtyHospital NeedsFollowing Consultantsare Required 1.Physician (MD/ DNB)2. Gynecologist (MD/DGO) 3. Pediatrician(MD/ DCH) 4.Orthopedics (MS/Dorth) Salary/ SharingBasis NegociableContact: 9825019784Sardar Patel GeneralHospital, SardarComplex, Opp. SaketSociety, At. Vadnagar,Dist. Mehsana (N.G.)

2010292568

Wanted 1. Surgeon-M.S. (GeneralSurgery) 2. X-RayTechnician- B.Sc.(Physics) (Qualified)/Trained AttractiveSalary FreeAccomodation ApplyWith Full BiodataWithin 7 Days toManaging TrusteeBhagyoday GeneralHospital, Kadi (N.G.)382715 Phone: 02764-262555 M-9825557275,9825498353

2010300002

fkh {kxu y™w¼ðe zÙkÞðh÷kÞ‚L‚ Ähkð™kh skuRyuAu. yktƒkðkze rðMŒkh. ‚t…fo(‚ðkhu 9- 6)9824060494

2010299839

òuEyu Au ykÞþh økkze {kxuyLkw¼ðe zÙkEðh Mkh¾us{kxu- 9824512304,22130083

2010301145òuRyu Au yLkw¼ðe zÙkRðhRMfkuLk {trËh yurhÞk {kxu{¤ku MkqÞko 1- çke ðMkwtÄhkfku÷kuLke økw÷çkkR xufhkMkku{Úke þrLk.

2010300721

òuEyu Au MkuÕMk{uLk,ze÷eðhe{uLk. su.fu.zeMxÙeçÞwxMko. 28, ©e r¢»LkkMkuLxh, {eXk¾¤e A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk

2010301089

òuEyu Au nkEMÃkez, zuxkfkzoyLku ÃkkuMxÃkuEz fkzo MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð, 12 ÃkkMk,9662190014

2010301186rþûkeík ¼kEyku/ çknuLkku {kxuÃkkxoxkE{ fk{ fheLkufr{þLk/ rhðkuzo/ ykSðLkøkuhtxuz ÃkuLþLk f{kððkLkeMkwðýo íkf MktÃkfo: 9327539615/ 9824394415

2010292475

òuEyu Au 300 {u÷/ rV{u÷fku÷MkuLxh {kxu ô{h 18Úke30 Ãkøkkh 4000Úke 90009737783844

2010297657

òuEyu Au xu÷efku÷Mkohe÷kÞLMk {kxu9974114946

2010301055

íkkífkr÷f òuEyu Au fku÷MkuLxh xu÷efku÷Mko {kfuoxªøkyuÂõÍfÞwxeð 9510954666/ 9624847029

2010300908

òuEyu Au (Desert Group) ykurVMk {kxu MxkV÷kÞfkík 10 økúußÞwyux ELf{8000/- hnuXký ô{h 18-26 (Lkhkuzk- 9558061626) (®n{íkLkøkh-8980429875)

2010298682

pòuRyu Au Airtel {kxu rV{u÷xu÷efku÷Mko yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe 9898852342, 9725123456

2010295758

Required AddwingCommercialManagment Pvt. LtdRequired Staff forGurukul, AhmedabadOffice PersonalSecretary Female- 2Nos, Office AssistantFemale- 5 Nos,Receptionist- 1 Nos,Tele Callers Female- 5Nos. BussinessDevlopment OfficersMale (PreferredGraduate)- 10 Nos,Office Boy/ Peon- 2Nos. 9099933037,09717810617

2010298680

òuEyu Au Ãkh[qhý fk{ íkÚkkze÷eðhe {kxu Mfwxh ÷kÞMkLMkÄhkðLkkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku. ©e [k{wtzk xÙuzMko,LkkuçkÕMk, ¼kUÞhk{kt,LkunÁçkúesLke Mkk{u,yk©{hkuz, y{ËkðkË

2010299834

{kE¢ku{exh, çkkuhøkusòýfkh xLkoh, rVxh, r{÷ªøkykuÃkhuxh òuEyu Au (CTM)9825486422

2010300819

{þeLkhe çkLkkðíke ftÃkLke {kxuyuMkuBçk÷e rVxh, xLkoh, ðuÕzhòuRyu Au. YçkY {¤ku.MkwM{kxuûk {þeLkhe- ykR-4120, VuÍ- 4, GIDCðxðk, LkðerLkh{k ÃkkA¤.

2010299285

©e økkÞºke E÷ufxÙefÕMkE÷ufxÙef fk{Lkk yLkw¼ðeðkÞh{uLk òuEyu Au9898973675

2010300900

íkkífkr÷f òuRyu Au xLkohkurþ¾kW- 150, xLkohku/ Vexhkuòýfkh 175, xLkohku yuûkÃkxo-200 RLxhLk÷ økúkRLzªøkykuÃkhuxhku- 225 nku÷ªøkykuÃkhuxMko- 225 MxkuhfeÃkh,ðfoþkuÃk RL[kso RLMÃkufþLk,yuLSLkeÞMko xLkeOøkLkkfkuLxÙkõx Mkw«e{- 46, MkkÞkuLkkyuMxux, økkuíkk9825088388

2010293920

òuEyu Au «eLxªøk «uMk {kxuÃkt[eøk yLku ÃkuÃkh fxªøkykuÃkhuxh, Ãkufªøk nuÕÃkh,rzÍkELkh 9924858894

2010301112òuEyu Au CNC Operator, Autocadòýfkh Ph- 9825701737

2010297553òuEyu Au E÷uõxÙeffkuLxÙkõxhLku fkÞ{e Äkuhýu 5ð»koÚke ðÄkhu yLkw¼ð ÄhkðíkkÚkúeþuÍLkk òýfkh ðkÞh{uLk9824422780, 9824322812

2010299835òuEyu Au ftÃkLke {kxu ITIE÷uõxÙkurLkõMk rVxh,E÷uõxÙe~ÞLk, nuÕÃkh íkÚkkMkkuÕzhªøk fk{ {kxu Akufhk/Akufhe VkuLk 25328693

2010301099òuEyu Au h¾eÞk÷ ÂMÚkíkVuõxhe {kxu ðuÕzh VkuLk-22910133

2010301109òuEyu Au nuz÷çkøko 4 f÷hykuVMkux {kxu rVzh{uLkçkkuE÷h íkÚkk Ãkh[qhý fk{{kxu Akufhkyku økwshkíkr«Lxªøk «uMk çke/3, çktMkeÄhyuMxux, swLkk {kÄwÃkwhk {kfuoxÃkkA¤, çkkhzku÷Ãkwhk,y{ËkðkË 2010299827

òuEyu Au nuðezâwxeMke÷eLzÙef÷ økúkELzªøk {þeLkykuÃkhuxh fkuLxuõx:-9173392419

2010297599

{kYrík 800 AC ÚkkLkuhSMxÙuþLk 48000 kmTiptop Condition78745 14911

2010301108

{kYrík- 800 ÔnkEx AC2003 Model swsð5hkÞu÷e ðu[ðkLke Au26852054/ 64,9375757474

2010300112

ðu[ðkLke Au Swift Vdi2008/ Zen 2002 Lpg/ðkLk 2003 Lpg-9824932132

2010301178

ðu[ðkLke Au yhsLx Swift2008 ðLk ykuLkh ykuhesLk÷9924442176, 9924442177 2010301203

òuEyu Au ELzeøkku zkÞfkuh2007 økúuLz{kuz÷ zeÍ÷8000586457

2010301128

For Sale Hondacity2006 Glxi þkuY{ ftzeþLkOne Owner 9998055707 2010301199

ðu[ðkLke Au 2005 IndicaDLS/ 2004 Esteem VXI(L.P.G.)/ 2001 £Lxe 5Speed yu.Mke. É»k¼ fkh9879478064

2010300109

ðu[ðkLke Au 2009 ELøkkuykuÕxku 2008 Swift/ ðkLk2007 ðuøkLkykh 2006yuMkLx 2005 xðuhk 9924442176, 9924442177

2010301081

ðu[ðkLke Au ðkLk 2000/MkuLxÙku 2000/ ÷uLMkh zeÍ÷1999- 9825269190

2010301126

ðu[ðkLke Au ðkuõMkðuøkLk suèk-2009, Ã÷uxeLk{ økúu,zkpõxhLke, ðLkykuLkh, xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt 9998844823

2010301078ðu[ðkLke Au ELzefk DLS(1,40,000/-)/ MkuLxÙku-(1,35,000/-)/ VLxeyuhftzeþLz LPG (65,000/-)/ ðkLk- Lpg (1,40,000/-)9825953663

2010301156ðu[ðkLke Au Getz- 2004/MkuLxÙku- 2006 Xo, 2003Xg/ ðuøkLkykh- 2004/yÕxku- 2004 (CNG)/ðkLk- 2009 (CNG)/Mðe^x Vdi- 2008/ rVyuMxkzeÍ÷- 2008/ Mfkuzk 2007õ÷kMkef/ fkuhku÷k- 2003(VkÞLkkLMk WÃk÷çÄ) “Þþfkh” ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk 2010301135

ðu[ðkLke Au Mercedes E250- 1998/ Endeavour2009 AT/ Corrolla2005/ Civic 2007/Honda City 2005/ Jazz2009/ Skoda 2007-2008/ Elantra CRDI-2006/ Santro 2002-2006 Ltd/ I10 2010/Esteem Vxi 2007 CNG/Omni 2002 RKMotorland 9825031001

2010301092

ðu[ðkLke Au Mkkhe ftzeþLk{ktxðuhk, ELkkuðk, õðku÷eMk,yuMxe{, VLxe-9825805040

2010301147

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku- 2002/Ãkk÷eÞku- 2002/ Getz-2009 (CNG)/ ykEfkuLkFlair- 2006/ Vkuzo ^ÞwÍLk-2005. “r«LMk {kuxMko”27913311/8128280666

2010301138

ðu[ðkLke Au õðku÷eMk(zeÍ÷)- 2002 MkkheftzeþLk{kt 9879497149,9909949049

2010301155

ðu[ðkLke Au yuMkLx zeÍ÷2006/ yuMkLx 2001 Lpg/ykuÃku÷ 2001 Cng/ MkuLxÙku2002 Lpg/ ÷uLMkh 2001Lpg/ Vkuzo ykEfkuLk zeÍ÷2000/ ELzefk zeÍ÷ 2004Dls/ 2002 ðkLk Lpg-9998313310,9998260249

2010301181

ðu[ðkLke Au Vkuzo ^ÞwÍLk(ÃkuxÙku÷)- 2005 MkkheftzeþLk{kt 9426742812

2010301161

ðu[ðkLke Au xuBÃkk u xÙ ufMk{kuz÷ 1993 MktÃkfo: ®nËMðhks {tz¤ 9909266892

2010300697

2010278757

Dec-08 I10 (1.2 L) TopCondition Call:9898024929

2010300785

ðu[ðkLke Au {kYrík £LxeAC DX {kuz÷ 98 CNGRs. 79,000 7878747878

2010300067

fkuE Ãký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9426069478,9825042594

2010301164

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku- “MkktE{kuxMko” (Mkuxu÷kEx)9825034292

2010301158

òuEyu Au Mðe^x, ðuøkLkykh,yÕxku, MkuLxÙku, yuMkLx,ELkkuðk, Xylo9227251900

2010301143

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷w. 9898187580

2010299837

CMYK

CMYK

Req. Dip. Engi. (MechEle) Salary- 7500 +Petrol- 1000, Contact:9925246501

2010301006

100% suLÞwLk ykuLk÷kELkzuxkyuLxÙe fk{ {rnLku15000/-Úke ðÄw f{kykuyuMÃkkÞh ðuçk MkðeoMkeMk«kEðux ÷e{exuz çkesu {k¤MkíÞ{ fkuBÃ÷uûk sðknh [kuf{ýeLkøkh 9726634141

2010301140

ELxhLkux WÃkh ykÃkLkku«rík¼kð ykÃke yXðkrzÞu4000- 40,000 f{kðku8905734892

2010300723

Lkðwt LCD fkuBÃÞwxh10999/00 Lkðk/ swLkk÷uÃkxkuÃk ÃkkxeËkh MkuÕMk9998416175

2010294301

Mktíkku»kfkhf fkuBÃÞwxh MkŠðMkRepairing VirusSolution Formattingfhkðku 9974162245

2010295724

Website Only 1100/-2100/- Seven Pagewww.dreamsites.in9825585997

2010294172

2010146027

ðkuzkVkuLk- 150 fkuEÃkýGSM fkzo [k÷u rMk÷Ãkuf{kuçkkE÷ Vfík 499{kt MkkÚku1800 çku÷uLMk fkzo £e Ãkxu÷y{hkEðkze-9898073781 ¼ðkLkerh÷eV hkuz- 9558811263©e nhe {rýLkøkh-9723953943 ðuÃkkhef{kððkLke íkf ykðfkÞo-9898552381

2010298650

22/- Vwx {åAhò¤e, 48f÷kf{kt rVxªøk, økúeLk ÃkzËk,nkŠËf¼kE 9737344655,9974108094

2010294183

MkkuVkMkux 8500{kt, zkELkªøkMkux 6500{kt, zçk÷çkuz7500{kt, fkuBÃÞwxh xuçk÷[uh1450{kt 26608462

2010294268

{kt ¼økðíke {Lke ÷uLzhMkŠðMkeMk (hS.ALG8881) (y÷eøkZ-09219146191)(y{ËkðkË- 8141436925) (çkhkuzk- 9925425663) (ËknkuË- 8141436931) ({ýeLkøkh-8141125312) yusLxyk{trºkík: 8141125312{kfoþex, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

2010298710

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h, «kusuõx ÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLxyk{trºkík) AccentureManagementCompany (Regd.)0120- 4225067,4269036, 08826245335, 08826245336

2010266334

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf,Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kEðuxftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke{kLÞíkk MkkÚku rsÕ÷kðkEÍrz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011-25612550,09310000229, 09310010229, 1800110029 økw-shkík- 09925425663çkk÷krMkLkkuh- 09979745488 www.amarsons-finance.com

2010282150

20,000Úke 50,000 MkwÄeLke÷kuLkku 3500 íkuÚke ðÄwf{kðLkkhkuLku {¤þu8460583022

2010300986

fÃkkík ÔÞksu ÃkMkoLk÷ ÷kuLknkWMkªøk {kuøkuos fkh ÷kuLk{kxu 9099960792

2010301000

Fixed Deposit Mkk{u xwtfMk{Þ{kt 100% ð¤íkh:-9924793125 (B-22788) 2010298234

íkkífk÷ef- nku{- {kuøku os-yußÞwfuþLk ÷kuLk {kxu ÃkuÃkhMkkÚku {¤ku. 8980116341

2010296668

økð{uoLx {kLÞ Mkh¤ rÄhkýyuøkúefÕ[h «kusufx ðkŠ»kf4% ÔÞks MktÃkfo9099890325

2010300033

Äkuhý- 11, 12 MkkÞLMkÃkMkoLk÷ xâwþLk yLku Guj-Cet AIEEE {kxu9825259842

2010293930

IELTS Spoken English. SAT, TOEFL40691694, 65452740,9327063737 Web:englishacade-myahmedabad.comEnquiry Time: 11 to 8Only

2010299412

2010300895

fku{kurzxe-¢wzLkk MÃku~Þkr÷MxøkkuÕz, rMkÕðh 100%«kuVexLke økuhuLxe.9913004881,8530139169 (15903)

2010300048

Share & MCX TipsEarn Daily 5000 to25000 by trading inshareMarket & MCX.Contact- 7878041288.(15911)

2010300114

þuh{kfuox{kt (Cash, F&O,Nifty) íkÚkk MCX Lke ~ÞkuhELxÙkzuLke xeÃk {u¤ðku. hkusLkk5,000Úke 10,000f{kðku- 9328651839 (B-23072) 2010300338

For Buy/ Sell/ Lease/Rentals of Property inand AroundAhmedabad SomnathReal Estates (PropertyExperts) 079-30009897,8690917383,7878222896 [email protected] 2010300917

çknuLkku {kxu LÞw ykËþo{kuLxuMkhe rþrûkfk íkk÷e{fku»ko. 6 {kMk/ yuf ð»ko- Äkuhý10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk huøÞw÷h/½uhçkuXk íkk÷e{ ÷RLku ÃkheûkkykÃkku. 9879450467

2010293935

2010221477

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (14426-27) 2010282247

Ëûkeý ¼khík/ LkuÃkk¤,søkLLkkÚkÃkwhe øktøkkMkkøkh rË-37, MkeÄuïhe9426037237,27603115 2010301120

ðÕzo Ãkux {kxo ÷uçkúkzkuh,s{oLkþuVzo çkå[k ðu[ðkLkk AuzkuøkVwz yuMkuMkheÍ zkuøknkuMxu÷, zkuøk xÙu®Lkøk VuMke÷exeyðu÷uçk÷ 9824063273,9724503274

2010301028

fqíkhkLkk çkå[k ÷u- ðu[ ÃÞkuh÷uçkúkzkuh ç÷uf çkå[k9624322237 Ãkkxý

2010300674

SK Kennals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2010294394

EBÃkkuxuoz RO MkeMx{ ðksçke¼kðu {¤þu 9824011724

2010299701

MkktE økuMkMkŠðMk økuMkrøkÍh3150/-{kt ftBÃk÷ex rVxªøkMkkÚku (3ð»koLke ÃkkxoMkLkeøkuhtxe) 9825241504

2010298685

RO Ã÷kLx 3333/- ðkŠ»kfMkŠðMk fkuLxÙkõx 555/- rVÕxhMkkÚku 8401066621

2010301136

RO Ã÷kLx, yufðkøkkzo,ÔÞksçke ¼kðu {¤þu íku{sðkŠ»kf fkuLxÙkõx9726646741

2010290294

yufðkøkkzo RO Sale/Service, fkçkoLk 120/-ÔÞksçke ¼kðu {¤þu,9327069075

2010297343

ðu[ðkLkwt Au ðkuxhfw÷h 150r÷xh økuhtxeðk¤wt/ R÷ufxÙefMfwxh Lkðk suðwt9429617008

2010296640

ðu[ðkLkk Au zeÍ÷ sLkhuxªøkMkux 125 KVA KirloskarCummins- 3 Lktøk DGSet ÷uðk- ðu[ðk MktÃkfo-9825024412,(079)22923763

2010301113

rMk÷ªøk Ãkt¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk- y{ËkðkË -9427626959 -22162458

2010278016

çkkhuò ÃkkMku yuLku ðk¤køkkuzkWLk Ã÷kux Vk{onkWMkðu[ðkLkk Au9427027939

2010299547

Ãkh{ex MkªøkkÃkkuh, {÷urþÞk,çkUøkfkuf, yksuoÂLxLkk çku÷eÍLkihkuçke íkwfeo ykr£fk,xkLÍkrLkÞk 9925519333

2010300801

Great OpportunitySingapore Landing PRwithout IELTS anyGraduate withMinimum Three yearsof Experience canapply Patel’s ForeignServices 9904381681,9016963186

2010299749

Immigration toCanada, Quebec(Canada) & Australia.Contact: KananInternational- 9727266999/ 9712906549/9879413455 (B-22788)

2010298229

rðÍexh rðÍk ForCanada, Europe,Germany, Australia,Newzealand [No VisaNo Fees] 9638855440

2010300965

{Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷rV{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe MkkYf{kyku LkkUÄýe fhkðku.(÷urzÍ r£) 8141492906,9173291923 (15614)

2010296937

¾wþk÷ MÃku. Vw÷ çkkuze{MkksOnly For Men9723538853

2010300853

ÃkkÞ÷ çkkuze{Mkks (Reg.)nkE«kuVkE÷ NRInkWMkðkEVLke {Mkks fheËhhkus 10,000Úke12,000/- f{kyku 101%9574880778

2010300912

Body Massage çkkuze{Mkks + Mxe{çkkÚk £eGents to Gents9825488232

2010300838

Realax Body Massage Ledies &Gents 9725683178

2010298725

{fkLkLkw t rhLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf V÷kuhªøkf÷hfk{ Mktíkku»kfkhf fhLkkh9374933655

2010300991

MÃkurþÞ÷ fçkwíkhðk¤e-{åAhò¤e (Vw÷)økúeLknkWMk- yuøkúku þuzLkux-LkkÞ÷kuLk ò¤e ½uhçkuXk rVxªøkfhkðku -WËÞhks «òÃkrík -9662756037

2010300809

rðLxh Ä{kfk yuõÞw«uþhMkuLxh{kt MkktÄkykuLke {k÷eþ100/-{kt fhkðku.9377237888, (nku{MkðeoMk) 2010298090

Þkuøk ykÞwðuorËf fuh÷kRÚkuhkÃkef {Mkks fhkðku.Daily Home Service8000680602

2010293949

ykÞwðuoËef yuõÞw«uþhxÙex{uLx MkuLxh{kt {k÷eþÚke{LkLke íkksøke ËËkuo{kt hkník-9974880155

2010300977

ykÞwðuorËfLkk [VIP Staff]îkhk Vw÷ {Mkks fhkðku [nku{MkŠðMk] 9979951719,9998807510

2010299539

ytrfík VeSÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2010298721

yuõÞw«uþh ÃkØríkÚke çkkuze{Mkks fhkðe, MVwíkeo {u¤ðku.(nku{ MkðeoMk)9974380157

2010299319

WÄE ISO 9001- 2008MkxeoVkEz ftÃkLke huMkezLMkfku{þeoÞ÷ rðïf{ko9426708353

2010278046

WÄE... ©eS ÃkuMxftxÙku÷÷uxuMx økuhtxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780826

2010294304

WÄE... WÄE økð{ouLx yu«wÔzfkuLxÙkfxh rðsÞ¼kE MkkuLke079-25359497,9327004002

2010300064

WÄE... WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2010287858

WÄR r™Þºktý h‚kuzk{kt ðtËk„hku¤eÚke {wrfŒ „uhtxuzxÙex{uLx 8530812128,8000706676

2010301197

Wr{Þk ÃkuMx ftxÙku÷ {fkLkV÷ux WÄE Lkkþ {kxu9904157464,9925674698

2010301219

MkktE f]ÃkkßÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk fwtz¤e{kt ÷økíkkík{k{ Ëku»kkuLkwt rLkðkhý fheykÃkðk{kt ykðþu Mkku{Úke hrð12 Úke 8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷{kxu Võík hrð økwY 7Úke 109426355801

2010301098

2010265567

MkktE{tøk÷ sÞkurík»k 101%økuhtxe ¾wÕ÷e [u÷uLs 9f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{,MkøkkE, {u÷eðMíkw, {wX[kux,AwxkAuzk, MkkiíkLk{wÂõík,{nk{kuneLke [VkuLk WÃkh fk{]hkýeÃk, y{ËkðkË9662404151

2010300857

2010206574

MkqÞoËþoLk ßÞkurík»k 551{ktfk{ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý{qX[kux Mkeíkkhk{ [kuf,y{ËkðkË 9601362113

2010301095

y½kuherðãk íkwhtík fk{ Ãknu÷kfk{ ÃkAe Ëk{, {nuLkíky{khe Mkk{økúe ík{khe Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, {wX[kux,÷ðøkwY MÃku~Þkr÷Mx, swLkkðkzs Mkfo÷, y{ËkðkË9601782364

2010300851

2010299644

2010286524

y½kuhr¢Þk íkkífkr÷fÃkrhýk{ «u{{kt rLk»V¤íkk,Äkhu÷wt r{÷Lk, {wXfhýe,ÄtÄku, rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ,AwxkAuzk 9662608915

2010300848

2010278744

yxehk îkhk çkuhkusøkkhku{kxu rLk:þwÕf rð®ðøkMkxeorVfux fku»k o, økwshkíkMkhfkhLke MknkÞÚke þx÷÷q{rððh, þx÷÷uMk÷q{ rððh,òuçkh/ xuf÷h suðk 3«fkhLkk ÔÞðMkkÞe fku»ko Äku.8Úke 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk yLkuITI {kxu þY fhu÷ Au. 3{rnLkkLkk Mk{Þøkk¤kLkkufku»ko Ãkwhku fhLkkhLku økwshkíkMkhfkh 1500/- Ëh {rnLkuMxkEÃkuLz íku{s yxehkíkhVÚke MkxeoVefux ykÃkðk{ktykðþu. Lkkufhe {kxuÃkkðh÷q{ ELzMxÙe, r{÷kuyLku {kuxe ftÃkLkeyku{ktW¥k{íkf yk fku»ko íkk. 01-01-2011Úke þY Úkíkku nkuÞEåAk ÄhkðLkkhu Mkku{ðkhÚkeþw¢ðkh ËhBÞkLk Mkðkhu10Úke 5{kt «{kýÃkºkku MkkÚkuYçkY {¤ðwt. ykurVMkhEL[kso, yxehk Ãkkðh÷q{MkŠðMk MkuLxh, yxehk,yktçkkðkze rðMíkkh, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku,y{ËkðkË- 15

2010301105

{Vík LkMkeOøk íkk÷e{ {kxufkuMkoLke {wËík 6 {kMk- 12{kMk (LkktuÄ- LkkufheLke økuhtxe)y÷VuÍ økkÞLkuf nkuMÃkex÷,MkkuLkk{nu÷ s{k÷Ãkwhði~ÞMk¼k VkuLk- 65256085

2010301196

©uc ðfíkk çkLkku Lkðe çku[ 2Úke9 òLÞwykhe Lkðe çku[ 2òLÞwykheÚke þY Ëhufô{hLkk ¼kE çknuLkku {kxurMkæÄkÚko yufuz{e 102- r¢§kfkuBÃk÷uûk, økktÄerçkús fkuLkoh,ELf{xuûk. 2010300846

12 MkkÞLMk ÃkkMk fhku55000/- Rs. NIOS/M.P. ykuÃkLk 9712058580, 9016433444

2010300083

D2D yuLSrLkÞhªøk{kt«ðuþ. (Recognized byAICTE/RTU kota) Civil,Mechanical, EEE,ECE & CSE SunriseGroup of Institutions 1-Shantinagar, HiranMagri, Sec-5 Udaipur(Rajasthan) M-094141 63162.www.sunrisegroupof-colleges.org. (15923)

2010300049

Äku. 12 ÃkAe {uzef÷ ÷uçkfku»kofhe Wßsð¤ fkhrfËeo{u¤ðku. 100% òuçk- økw-shkík Mkhfkh {kLÞy{ËkðkË, økktÄeLkøkh,ykýtË, LkrzÞkË MktÃkfo:-9376221889

2010273650

rðËuþ{kt íkf:- {uzef÷ ÷uçk-fku»ko fhe ËuþrðËuþ{kt W¥k{íkf. økwshkík Mkhfkh {kLÞ{uzef÷ ÷uçkfku»ko- y{ËkðkË,økktÄeLkøkh, ykýtË, LkrzÞkËMktÃkfo:- 9376221889

2010273749

yuzr{þLk [k÷w CNCLathe íkÚkk Milling M/ CLkwt ykuÃkhuxªøk «kuøkúk{ªøk yLkuMkuxªøk íkÚkk Autocad suðkxufLkef÷ fku»ko þe¾ððk {kxuYçkY {¤ku. ÃkhtíkÃk RLMxexâwxykuV CNC «kuøkúk{ªøk,rðfkMk [uBçkMko, ÞkuøkeÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, Lkðk çkMkMxuLz ÃkkMku, ¼k÷us hkuz,ykýtË VkuLk.9228005344

2010295711

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðkuy{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

2010289768

yk©{hkuz/ çkkuzfËuð/«n÷kËLkøkh/ Úk÷íkus{ktVŠLk~z V÷ux/ çktøk÷ku/ykurVMkku/ ËwfkLk (¼kzu11,000Úke 85,000)(ðu[ký 60 ÷k¾Úke ðÄw)ykÃkðk- ÷uðk, Ãkhuþ¼kEçkúkufh 9925002031

2010300831

ykurVMk ðu[ðkLke Au VwÕ÷eVŠLk~z 2100 MfuVex,CA, þeÃkªøk ÷kELk,fk u÷Mk uLxh, Mkk u^xðuh,MNC, Export- Import,þuh x{e oLk÷, fk uÃkk u oh uxykurVMkLk u yLk wf w¤,ykurVMk fuçkeLk, fkuLVhMkY{, {uLkush íkÚkk {kfu oxªøkõÞwçkef÷ íkËLk Lkðk tVŠLk[h MkkÚku ÃkuLxÙe íkÚkkçkkÚkY{, ÷eVxðk¤kfk uBÃ÷uûk{k t, ELf{xuûkswLke nkEfkuxoLke çkksw{ktMktÃkfo- 9825032784

2010301084

¼kzu òuEyu Au ÷e{exuz ftÃkLke {kxu ykurVMk MkeShkuz,LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e,yk©{hkuz 9274337077,26441293

2010301114

¼kzu ykÃkðkLke Au 2000Mfðuh Vex ykurVMk VwÕ÷eVŠLk~z fku÷ Mk uLxh yLkuf÷kMkeMkLk u ÷kÞf 304,yrLkfuík fk uBÃk÷uûk, øke-heþ fkuÕzÙªfMk ¢kuMk hk uzfkuLxufx:-9624000655/9924243192

2010300093

¼kzu ykÃkðkLke Au søÞk ykuVMkeShkuz 5000Úke 25000sqft þkuY{, çkUf, huMxkuhLx,çkuLfðux nku÷, VLkeo[h,E÷uõxÙkuLkeõMk,ykuxku{kuçkkE÷, MkwÃkh {kfuox,fku÷ MkuLxh, çkeÍLkuMk MkuLxh{kxu ÃkkfeOøk VuMke÷exe,fku{þeoÞ÷ ÃkkMkªøk9824604547

2010301169

ATM ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au LkðhtøkÃkwhkxu÷eVkuLk yuõMk[uLs Mkk{u,ykuV MkeShkuz (M)9909822210

2010299784

ykuVeMk ykuV MkeS hkuz ÃkhÄð÷ fkuBÃk÷uûk{kt [kuRMkhuMxkuLxLke øk÷e{kt AC íku{sy÷øk çku furçkLk yuxu[ xkuÞ÷uxVŠLk~z fkuLxuõx {kuçkkR÷:9825215488

2010300761

òuRyu Au íkkífkr÷f ðu[kýÚkeCA {kxu ykurVMk 500Úke1500 Mfu Vex yk©{ hkuz,LkðhtøkÃkwhk, MkeS hkuzyurhÞk{kt 9328904802,9099577877,9227587543

2010300740

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au.ËwfkLk/ fkuÃkkuohux ykuVeMk ÷kÞfsøÞk 1500 Mfðuh Vex,økúkWLz ^÷kuh ykuV Mke.S.hkuz 9825013299

2010300692

ðu[ký ykÃkðkLke Au ykurVMk3700 sqftLke 7th FloorLkðhtøkÃkwhk{kt (Ë÷k÷ku {kV)9825661111

2010301146

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk,yktçkkðkze{kt 176 MfuðhVex, ATMLku ÷kÞf:9825414702

2010301080

{kýufçkkøk yktçkkðkze Ãkk÷zeðus÷Ãkwh LkðhtøkÃkwhk{kt LkkLkk{kuxk çktøk÷ku/ V÷ux9824036842

2010300052

ðu[ðkLkk Au hkuÞ÷ çktøk÷ku Vw÷VLkeo~z ðu÷÷kufuþLkLktË¼wðLk, Ãkt[ðxe çkeS÷uLk,yktçkkðkze Mkkun{ «kuÃkxeo9978920279

2010301061

ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{/ nku÷/rf[LkLkku Flat MkLkkíkLkhuMkezuLMke ©eLktËLkøkhVejalpur [Broker]9824120981

2010294191

swnkÃkwh{kt çktøk÷k/ V÷ux/xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk ÷u/ ðu[ {kxu{¤ku 9879054428

2010301172

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk550 [kuhMkVwx økúkWLzV÷kuhLke fuBÃkMk fkuLkoh{kt«n÷kËLkøkh økkzoLk ÃkkMku9426542491,9558199554

2010301018

¼kzu ykÃkðkLkku Au 02 çkuzY{nku÷ rf[LkLkku økúkWLzV÷kuhLkku V÷ux Mkuxu÷kEx MktÃkfo09603148585

2010300939

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 2çkuzY{ Mku{e VLkeo~z òuÄÃkwh[kh hMíkk LkSf (fkuÃkkuohuxykurVMkhku, Vu{e÷e {kxu ¾kMk)Ë÷k÷ku {kV 9328265860

2010299776

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku AuV÷ux 2/ 3 BHKhk{ËuðLkøkh, Mkuxu÷kEx9879679761

2010300870

Mkuxu÷kEx/ Sðhks{kt V÷ux/ykurVMk/ økkuzkWLk ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðkMkktE÷k÷- 9924914481

2010300885

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku AuPrime LocationMkuxu÷kEx{kt Full Furnish/Unfurnish 9978811047

2010301057

2010300957

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 4Bedroom VŠLk~z 280çkktÄfk{, 180 Ã÷kux,«n÷kËLkøkh s÷kMkktE9924297292

2010301024

V÷ux ðu[ðkLkku Au LkðeMfe{{kt 350 ðkh ÷kuhkEÍ4 çkuz xuhuMkhkEx MkkÚku.fnkLkhks yuMxux9825300555

2010301198

V÷ux ðu[ðkLkku Au VkuhuLksðkÚke 2 çkuz VŠLk~z r÷Vx{Äwh nku÷ Mkk{u Mkuxu÷kEx9974362123

2010300925

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 BHK72 ðkhLkku 12,90,000/-suçke Ãkkfo MkuÕMk EÂLzÞkLkeÃkkA¤, çkkuÃk÷ 9825021557

2010298659

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk hku-nkWMkÃkt[kÞík ykurVMk LkSf,çkkuÃk÷ 9724309177,9998890407

2010301066

Ëwfk™ ¼kzu ykÃkðkLke AuMkku÷k hkuz ykuðhçkúes ÃkkMku850 ft økúkWLz ^÷kuhhuMxkuhLx íku{s þkuY{ ÷kÞffkuLxuõx {kuçkkR÷9426415488

2010300752

ðu[ðkLke Au s{eLk 1650ðkh ði»ýðËuðeLke Mkk{u SGRoad Touch yËkýexkWLkþeÃkLke çkksw{kt9099012650

2010300690

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1000ðkhLkku røkúLkðwz Phase- 19624031144

2010300839

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Au105, ðkhLkku 2 BHKsSMk çktøk÷k [kh hMíkkÃkkMku, 9227676740,9227676748

2010301048

òuEyu Au íkkífkr÷f Ã÷kuxMkwhBÞ, yktíkhrûkíkes,rþÕÃkøkúk{, Mkkfuík, MkwtËhðLk.fnkLkhks yuMxux9825300555

2010301192

òuEyu Au ykurVMk yuMk. S.nkEðu, fýkoðíke f÷çkÚke{wÂõíkÄk{ ËuhkMkh rðMíkkh{kt,ykþhu 600 VwxLke ¼kzu/ðu[kýÚke 9712930060

2010300085

¼kzu òuRyu Au ^÷ux çktøk÷kuykurVMkh: Vur{÷e {kxuÚk÷íkus, þe÷s, çkkuzfËuðVishwas 26750200

2010300685

÷õÍwheÞMk V÷ux ¼kzuykÃkðkLkku Au 3 BHK økkunu÷xkðh{kt Mkk÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuøkwYfw÷ VwÕ÷e VŠLk~z (Ë÷k÷{kV) 9824550073

2010300919

1 BHK ¼kzu ykÃkðkLkwt Auøkwhwfw÷ Vur{÷e/ çku[÷h8141293057

2010300806

ðu[ðkLke Au ykurVMk 1136[kuhMkVwx MknòLktË ykfuoz132’ ®høk hkuz, xkuÃkk Mkfo÷,{u{Lkøkh 9426542491,9558199554

2010301011

ðu[ðkLkku Au 2 BHK V÷uxVŠLk~z, økwYfw¤ hkuz9662206451,9427057880

2010300856

ðu[ðkLkwt Au hkìnkWMk Ã÷kux-150 çkktÄfk{- 200 [kh çkuz{u{Lkøkh ÃkhËuþ sðkLkwtnkuðkÚke ®f{ík: 75 ÷k¾fkiþ÷¼kE çkúkufh9725053488

2010300873

rn{k÷Þk {ku÷ ÃkkMku hkuz x[400 ðkhLkk Ã÷kux{kt çktøk÷kuðu[ðkLkku Au9825475169

2010301031

V÷ux ðu[ðkLkku Au Mx÷eOøknkuÂMÃkx÷ ÃkkMku 103 [ku.ðkhLkku rVõMk VŠLk[h MkkÚkuLkku2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au{ku. 9904516650

2010300779

¼kzu/ ðu[ký òuEyu AuNationalised BankManager Family yLkuBank EmployeTransfareble Jobðk¤k{kxu 1, 2, 3, 4, 5 çkuzY{Flat, Bunglow,Rawhouse, Tenament,Office 500 to 5000 sqftShowroom, Shop,Furnish, UnfurnishSatellite,Prahaladnagar,Bodakdev, Vastrapur,Gurukul, Thaltej,Surdhara, SG road.9879688222

2010301070

1200 Ft. ykurVMk ¼kzuykÃkðkLke Au MkíÞ{ {ku÷,ð†kÃkwh fkuBÃÞwxh f÷kMkeMk/fku÷MkuLxh ÷kÞf VŠLk[h/yuMke 9898411308

2010300880

Ã÷kux/ çktøk÷ku/ V÷ux/ ykurVMk/ËwfkLk ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-÷uðk {kxu ðMºkkÃkwh,Mkuxu÷kEx, çkkuzfËuð søkLLkkÚkyuMxux 20, Lkk÷tËk fkuBÃk÷uûk,økúkWLz V÷kuh, sSMk çktøk÷khkuz, {kLkMke Mkfo÷Lke ÃkkMku9825929141,9537553918

2010300875

hkunkWMk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 3BHK, Mku{e VLkeo~z,çkkuzfËuð, ðMºkkÃkwh{kt. Ëuð{uLkus{uLx 9825035661

2010301088

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku AuPrime Location ðMºkkÃk-wh{kt Full Furnish/Unfurnish 9978811047

2010301063


ðu[ðkLkku Au ÷õÍwheÞMk LkðkuV÷ux 370 [kuhMk ðkh rþð{f÷kMku{kt, MktËuþ «uMk LkSfçkkuzfËuð 9426542491,9558199554

2010301015

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHK100 ðkh MktËuþ «uMk ÃkkMkuðMºkkÃkwh. ¼qr{ yuMxux9377719990

2010301210

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 çkuzY{Vw÷ VLkeo~z ðu÷÷kufuþLkºkesku{k¤ ði¼ð xkðh,{kLkMke Mkfo÷, ðMºkkÃkwh.Mkkun{ «kuÃkxeo9978920279

2010301072

V÷ux ðu[ðkLkku Au økúkWLzV÷kuhLkku ykÍkË MkkuMkkÞxe{kt{uLkhkuz WÃkh fku{þeoÞ÷÷kÞf 9825555776

2010301132

ðu[ðkLkku Au V÷ux 145 ðkh,2 BHK {Äwh{ LkkhýÃkwhk9327716551,8401022820

2010300887

V÷ux ðu[ðkLkku Au MknòLktËyuðLÞw LkkhýÃkwhkyu.E.Mke.Lke çkksw{kt 132’®høk hkuz LkSf xu. Lkt.9998713314

2010300898

¼kzu ykÃkðkLkk Au V÷uxku½kx÷kuzeÞk, økwYfw÷,LkkhýÃkwhk 9327716551,8401022820

2010300871

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 335/ 670Feet Ãknu÷ku {k¤,rðïkMkMkexe- 29624031144

2010300842

ðu[ðkLkk Au V÷ux 15- 16-22- 26 ÷k¾Lkk½kx÷kuzeÞk{kt 100% ÷kuLk0% çkúkufhus 9998252017

2010300862

hkìnkWMk 4 BHK ðu[kýykÃkðkLkwt Au Ëhhkus YçkY{¤ku 10/ 11 ~Þk{nuíkhuMkezuLMke, rþÕÃkLkøkhMkkuMkkÞxe, [efwðkzeLke Mkk{u,fw{fw{ Vk{o, yLku [ktË÷kuzeÞkík¤kðLke òuzu, [ktË÷kuzeÞk,y{ËkðkË Mk{Þ 10Úke 707964500645,09825064037 (Ë÷k÷r{ºkku ykðfkÞo)

2010298674

V÷ux ðu[ðkLkku Au 135 ðkhçke-401, rMkÕðh Mxkh[ktË÷kuzeÞk{kt9426532104

2010300701

V÷ux ðu[ðkLkku Au 75 ðkh 1BHK, ÄkçkkhkEx MkkÚku,ðkMkwfkLkLk yuÃkkxo{uLx,½kx÷kuzeÞk òuzku-9825368887

2010301163

ðu[ðkLke Au þkuÃk 600 MfuVwxykuÍLkrzÍx, Mkku÷kçkúesLkkAuzuÚke nuçkíkÃkwh sðkLkk hkuzWÃkh {ku. 9724497090

2010301177

Úk÷íkus{kt 4- çkuzY{ xeÃkxkuÃkVŠLk~z çktøk÷kuÍ ðu[kýykÃkðkLkku Au9724112184

2010300029

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK¼kEfkfkLkøkh9374233802

2010301137

2 BHK Lkðe Mfe{{kt ^÷ux¼kzu ykÃkðkLkku Au8905173544,9925469841

2010299366

ðu[ðkLke Au 2 BHK V÷uxVwÕ÷e VŠLk~z 7874514911

2010301102

ðu[ðkLkku V÷ux 2 BHK 117ðkh ðtËu{kíkh{T Mkexe økkuíkk9898098484

2010300830

ICB Flora 1st Floor190 ðkh SG nkEðu,økkuíkk{kt, ÷õÍwheÞMk V÷uxðu[ký ykÃkðkLkku Au9375757474

2010300120

¼kzu/ ðu[kýÚke òuEyu Au 1,2, 3, 4 çkuzLkk V÷ux/xuLkk{uLx, çktøk÷k íkÚkkykurVMk, {ýeLkøkh{kt nuík÷-25452056,9824098797

2010301052

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au¾ku¾hk- nkxfuïh {uELk hkuzx[ 600 Mfðuh Vwx -9898790940

2010300813

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au2200 [kuhMkVwx 301,yï{uÄ fkuBÃk÷uûk, hu{LzþkuY{Lke WÃkh {nuíkk[ðkýkLke çkksw{kt, fktfheÞk{rýLkøkh- 9825042710,9227225579

2010301003

çku ^÷uxku ðu[ðkLkk Au 110ðkhLkk «Úk{ {k¤u©eLktËMkexe- 3 çkhkuzkyuõMk«uMk ÃkkMku CTM LÞw{rýLkøkh 100% ÃkuÃkh, çkUf÷kuLk WÃk÷çÄ9824525571

2010300775

ðu[ðkLke Au s{eLk... 1200ðkh, {rýLkøkh huÕðu MxuþLkMkk{u (Ãkqðo) nuçkúkuLk Mfw÷ Mkk{u9879660044,9974150205

2010300088

V÷ux ðu[ðk™ku Au. 120 ðkh(22 ÷k¾{kt) ƒku…÷8141558181

2010301184

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au h{k¤LkwtfkÞËuMkh, ½kuzkMkh fuLkk÷hkuz,{ýeLkøkh 9427605824,9173887880

2010301122

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt AuEMkLkÃkwh{kt fkþe rðïLkkÚkMkkuMkkÞxe ÃkkA¤ -9537266810 -9726132570

2010300790

þuz/ Ã÷kux/ økkuzkWLk ¼kzu/ðu[kýÚke òuRyu AuKhodiyar Estate8000747181

2010293943

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkk Au.þkneçkkøk{kt, siLk ËuhkMkhLkeLkSf{kt, 2- 3 BHK,VwÕ÷e VLkeo~z/ Mku{e VLkeo~z.{ku. 9825633922

2010300865

òuEyu Au ¼kzu/ ðu[ký V÷ux,1- 2 BHK, þkneçkkøk Mo-9825440168

2010301091

ðu[ðkLkku Au V÷ux 100 ðkh 2BHK økúeLkMkexe, rLkýoÞLkøkh9033438236

2010301213

ðu[ðk™wt Au xu™k{uLx,Œht„krn÷, hkýe…{kt 4 Y{h‚kuzwt, 9974881093

2010301170

V÷ux ðu[ðkLkku Au 140 ðkhMkkhk ÷kufuþLk{kt LÞw hkýeÃkMo. 9825571399

2010300042

ATM ÷kÞf søÞk ¼kzuykÃkðkLke Au MkhËkhLkøkhHDFC çkULf Lke[u SBIATM Mkk{u. 9924185813

2010297584

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 260 ðkhÃ÷kux 130 ðkh çkktÄfk{MktÃkfo: 9825162775

2010300123

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au fkðuhe5kfo(Lkhkuzk) B-10, nrhËþoLk[kufze, N.A. NOC xkEx÷f÷eÞh 3 BHK, 303 MkwÃkhÃ÷kux, {ku. 9825136491, 9879585845

2010300969

{fk™ ðu[ðk™wt Au. 1 BHKºkesku {k¤, GHB ƒk…w™„h9904717161

2010301189

3000Sq.Ft. søÞk/ þuz hkuz x[ 1st Floor Lkkøkhðu÷nLkw{kLk ÃkkMku ¼kzk WÃkhykÃkðkLkwt Au 9537695414, 9925111739

2010300762

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux ºke¼kuðLkyuMxux fkuLkohLkku fXðkzkGIDCLke çkesw{kt fXðkzk9904471155

2010301142

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLxþktríkMkkøkh Mkªøkhðk økk{ykuZð 9574531717

2010301133

ðu[ðk™wt Au ƒu {k¤™wt hkunkW‚‚e-165, ŒusuLÿhrðnkh‚ku‚kÞxe, rð¼k„- 2,rðhkx™„h, 9913369997, 9537170755Ë÷k÷ ykðfkÞo

2010301179

zwÃ÷uûk hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au 4BHK 120 ðkh NA,NOC, SC, ST çkUff{o[khe økýuþfwtsrðhkxLkøkh ðu¤k ÃkkMku ykuZð9427017848

2010300770

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke AuËwfkLk Mkuxu÷kEx9879425986

2010300868

y{ËkðkË{kt ftÃkLkeLkkykurVMkMko {kxu ftÃkLkeLkk økuMxnkWMk {kxu V÷ux ¼kzuykÃkðkLkku Au yuhÃkkuxo-yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Úke 5r{Lkex {ku.- 9725021063

2010300081

^÷ux, xuLkk{uLx ðu[ký ÷uðk-ykÃkðk ½kx÷kurzÞk,LkkhýÃkwhk, økkuíkk, Mkku÷k{kt8128126297

2010300778

2500 [ku. {exh Ã÷kux 90x 57 [ku. Vwx çkktÄfk{ MkkÚkuS. ykR. ze. Mke. hýkMkýíkk: rðòÃkwh, S: {nuMkkýk,{ku.Lkt. 9909033829ÃkkxeoLkwt Lkk{: zku. Mkwhuþ¼kR

2010300679

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. MkkýtË,Lk÷Mkhkuðh hkuz Ãkh Ãkw»Ãkhksrð÷us{kt. (M): 9998768505 (B-22702)

2010298003

Ã÷kux ðu[ðk™k Au. „úe™ðwzAkhkuze{kt 630 ðkh9898008508, 9825329380, 9725053617

2010301202

Ãkt[økeLke{kt s{eLk ðu[ðkLkeAu Ãkt[økeLke- {nkçk¤uïhnkEðu x[ yuøkúefÕ[h ÷uLz fusu{kt MxÙkuçkhe-V÷kðMko íku{sËhuf «fkhLkk ðuSxuçkÕMkWøkkze þfkÞ íkÚkk 3800 Mfu.VexLkk çkktÄfk{ðk¤kVk{onkWMk MkkÚku Ãkt[økeLke{kt{uÃkhku økkzoLkLke ÃkkMku ykðu÷Au. MktÃkfo fhku.- 9662152222, 9824100923,9825119163 (15900)

2010300045

ðu[ðkLke Au Äku÷uhkMkh, MkkuZe,Íkt¾e, ¼rzÞkË s{eLk(079) 30025595,7878056857www.dholerasir.co

2010300791

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 300Úke500 ðkhLkkt NA, NOCðk¤k huze ÃkÍuþLk, çkøkkuËhkNH WÃkh 9724426326

2010300866

ðu[kðkLke Au 20,000Mfu.Þkzo ELzMxÙeÞ÷ ÃkÃkoÍ {kxunkEðu x[ NA ÚkÞu÷ søÞk9327088948

2010301182

MkkÞçkh fkVu- Mkkhe ykðfÄhkðíkwt ðu[ðkLkwt Au (¾ku¾hkMkfo÷) -9825040944 -9998086649

2010300792

ps{eLk ðu[ðkLke Au. 3.5 rð½k200 Vwx hªøkhkuzÚke 6.5fe.{e.Lkk ytíkhu f{kuzÚkeÄku¤fkhkuz. 9712136046

2010298016

s{eLk ðu[ðkLke Au 25 rð½kçkkð÷Þkhe økk{Lke Äku÷uhkSIR{kt 9909912292

2010300950

s{eLk ðu[ðkLke Au 50 rð½kÄku÷uhk SIR{kt, Äku÷uhkøkk{Lke 9909912292

2010300955

V÷ux ðu[ðkLkku [ktË÷kuzeÞk{ktMkkuÃkkLkþhLk 2 BHK 135ðkh 9998339835

2010300821

ðu[ký òuEyu Au ÃkkýeLkkçkkuhðk¤e/ ¾uíkh hkuzx[ swLkeþhík 10 rð½k9824060226

2010301129

ðu[ký òuEyu Au çktøk÷ku/xuLkk{uLx/ hkìnkWMk/ V÷uxð†kÃkwh/ Mkuxu÷kEx/zÙkEðELk/ çkkuÃk÷/ Mkku÷k/LkkhýÃkwhk 9227200406/9228204755

2010300896

òuEyu Au økwshkík{kt JV¼køkeËkheÚke Mfe{ ÷kÞfÃ÷kuxMkT, s{eLkku, ~Þk{zuð÷kuÃkMko 09825064037/07964500645 (Ë÷k÷r{ºkku ykðfkÞo)

2010298677

òuEyu Au s{eLk 50Úke 200rð½k hkuz x[Lke çkøkkuËhkÚkefuLMkðe÷k hkuz Ãkh/ çkøkkuËhkÚkeLkkLkkuËhk hkuz Ãkh8141199777

2010300961

Vk{onkWMk òuEyu Au3000Úke 6000 ðkh,hkt[hzk ykMkÃkkMk9825014349

2010301206

„]nWãku„ ½uhƒuXk £e ‚{Þ{kt f{kðku. ‚h‚…wh,ƒk…w™„h, ™hkuzk rðMŒkh{kxu. 9712665859 (‚{Þ1Úke 3 Vku™ fhðku)

2010301193

2010300261

…kuŒk™e Facebook suðeðuƒ‚kRx ƒ™kðe 100%visit f{kyku Rate 9000/-3 (ð»ko)www.555groups.com8141753261

2010296702

Ãkíktøk WÃkh «eLxªøk fhkððk{kxu {¤ku. f÷h Íuhkuûk {þeLkðu[ðkLkwt Au 9824022338

2010301043

Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhðk {kxu òuzku{qze 6000/- ÃkkLkfkzoyrLkðkÞo 9998286100

2010301224

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef- 40000/-(079)22162458-9427626959

2010278020

Branded Laptop @ Rs. 10,000 Only/- Call:9227438951,[email protected] (B-23066)

2010300258

çknuLkku/ ËwfkLkËkh {kxu ÄtÄkufhðk nku÷Mku÷ ¼kðu Mkkze Y.70, zÙuMk {xeheÞÕMk Y. 1109909510639

2010301157

çkwVu s{ýðkh çkkMkwËe, økkshn÷ðku/ ÷e÷ðk f[kuhe/ ¾ktzðeÃkLkeh¼qSo/ ŸÄeÞwt / Ãkwhe/Ëk¤¼kík/ Mk÷kz/ [xýe/ÃkkÃkz/ ðkMký MkŠðMk MkkÚkuYrÃkÞk 120/- fu yu{ fuxhMko9426051508,9824596912

2010297624

ðu[ðkLkku Au... çkkuxku[eLkku,fkuxkMxkuLk, çkkÚkY{ xkEÕMk,fhðªøk 9374063791

2010300826

Eøk÷ Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{k ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e #09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2010289058

fkuE Ãký {xeheÞ÷Lkwt ÷uMkhfxªøk fhe ykÃkeþwt {kuçkkE÷9898385305

2010301228

f{kðku 30,000- 50,000Ëh {rnLku ELzefuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkufMk, fkuBçk,nUøkh, Ã÷kLxMkT {Vík fk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkufyuøkúe{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,09971172538

2010276962

heLkkuðuþLk, WÃkhLkku {k¤,[kELkk {kusuf, f÷h Mxuf[hfhe ykÃkeþwt 9824054344

2010301216

hkufký yÇÞkMk yLkw¼ððøkh ÷k¾ku f{kðk Lkk{MkhLkk{wt SMS fhku9904244021

2010300903

ík{khku nk÷Lkk ÔÞðMkkÞLkuAkuzâk ðøkh ðÄkhkLke ykðf{u¤ðku (LkeYçkuLk)9228455949

2010298686

MIND TECH - £uL[kRÍeykÃkðkLke Au. (yuf yLkku¾kurçkÍLkuMk fhðkLke íkf).hkufký- 10 ÷k¾.8980888088 (15949)

2010300031

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku6000Úke 15000/- f{kyku.(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk 07926443192- 9824061197

2010270783

øk]nWãkuøk ÃkrzÞk çkLkkðku{rnLku 6000Úke 12,000f{kyku (økuhtxe fhkhÚke) 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {rýLkøkh9898438176/9904969768

2010273875

øk]nWãkuøk ÃkuÃkhzeþ, ÃkkÃkz,¾k¾hk, hkuxe {ufhykuxku{þeLk ({kfuoxªøk +÷kuLk) 9879515088 (B-22862)

2010300312

rh÷kÞLMk rçkÍLkuMk MkŠðMkVfík 1000/- hkufkýrzMxÙeçÞwxhþeÃk ykðfkÞo-9726160976,9275205419

2010299542

RLðuMxMko Yk. 5,00,000/-fuíkuÚke ðÄwLkwt hkufký xqtfkøkk¤k{kxu fhe rVõMk LkVku {u¤ðku.MktÃkfo su zkÞLku fLMkÕxLx9376066825,64502290

2010293791

þuhçkòh{kt MkkY f{kðk {kxurËðMkLkku yufs ÃkhVufx {uMkus100% 08140997661

2010300979

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ-508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #09711811101, 09711811105, 09811507003,01125100056

2010289056

Yk. 3000/- ¼he3,60,000/- MkwÄe f{kððkLkeíkf. 9377119513,7600770472

2010299771

Yk. yuf fhkuz fu íkuÚke ðÄwLkk«kusuõx VkÞLkkLMk {kxu MktÃkfosu zkÞLku fLMkÕxLx «k. ÷e.9376066825,64502290

2010293741

yuf {kuçkkR÷/ yufMku÷LMkMkçkhe [kso TV PCOhe[kso rzMxÙeçÞwxMko rLk{ðkLkkø÷kuçk÷ he[kso MkŠðMkeÍ9420215444,9638999129

2010300818

suLxTMk ÷uzeÍ VuMke÷exe MkkÚku{LkÃkMktË rðMíkkh{kt RajeshRaval 8141700879,9998100775

2010292587

Ãku#øk økuMx yðu÷uçk÷ ík{khk{LkÃkMktË rðMíkkh{kt økwýðtíkhkXkuz 9586810366

2010300927

Available Few SeatsLadies Paying GuestSal Hospital Vastrapur9998910901

2010300883

{khwt Lkk{ #økhkurzÞk h{ýefçku[hÚke çkË÷eLku Ãkxu÷h{ýef çku[h hk¾u÷ Au.MkhLkk{wt: 31, Mkkøkhçktøk÷kuÍ, Mkku÷k hkuz,Úk÷íkus, y{ËkðkË.

2010301035

{khwt Lkk{ ÃkðLkfwt{kh hksw¼t¼kýeÚke çkË÷eLku ÃkðLkhksw ¼t¼kýe hk¾u÷ Au yu-62, þk÷eøkúk{ çke{kLkøkhMkk{u, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË

2010301165

{uzexuþLk ykæÞkrí{f{køkoËþoLk yLku rðLkk{qÕÞuæÞkLk þe¾ðk {kxu9328660348

2010296573

Friendship fku÷us øk÷o/nkWMkðkEV, r{xªøk, [uxªøkfhðk {¤ku Vfík ÷uzeÍ ÃkkxoxkE{ 20,000 f{kð9909857509,7878724508

2010300036

MkkuLkk÷e £uLzþeÃk f{kyku4,000Úke 8,000/- hkusLkkt09758077541,08449313860

2010297272

òuEyu Au ÷uzeÍ ÃkkxoxkE{,VkuLk WÃkh ðkíkku fhðk {kxu,Ãkøkkh- 3000/- £e {kELz÷uzeÍ {kxu 9537873065

2010300096

Ritu £uLzþeÃk õ÷çknkE«kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷ MkkÚkuËkuMíke fhe hkus MkkY f{kyku¾wþeÞk {u¤ðku08447089969,08447089970

2010298032

SðLk{kt Ëw:¾ku, WÃkMkøkko u,Ëuðw, MkðoLkkþ fhðk FreeLkðfkh{tºk Book ÷¾þku,«uhýk fhþku {u¤ððk ÃkkAe,ykÃkðk 07964500645

2010298670

ÃkeÞh÷uMk Ãkku÷eMke yMk÷MkŠx. D3608045,D3608046 ¾kuðkÞu÷ Au({ku) 9904724500

2010300099

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoRÍ{uLx

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

fkxoqoLkELVku÷kELk

Ä{oûkuºkuyksLkku {rn{k

ykze [kðe(1) ftËkuhku (5)(4) VwhMkË (4)(7) y{e, y{]ík (2)(9) r[íkk, [un (2)(11) ftX, Mkqh (3)(13) h{e hnu÷wt, ykLktË {kLkíkwt(4)(15) V¤Lkwt Íq{¾wt (2)(17) Lkkifk, nkuze (2)(18) ÄLkw»kLke Ëkuhe (3)(19) fkÞ{e, nt{uþ (3)(20) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(21) øk¤íkku fkuZ (2)(23) íkus, «fkþ (2)(24) yý½z, yMktMfkh (4)(27) {ËË {kxuLke ykSS (2)(28) {kÚkwt, zkurfÞwt (2)(29) LkðLkeík (3)(31) søkk, MÚkkLk (2)(32) çkuze, Mkktf¤ (3)(33) íkkuxku, LkwfMkkLk (2)Q¼e [kðe(1) Mkkð ¾k¾e- rLkÄoLk, fzfçktøkk¤e (6)(2) xuçk÷ (2)(3) ÷q¾wt, [efx rðLkkLkwt (2)

(5) zw¬h, Mkwðh (3)(6) MkËe, Mkifwt (3)(8) {kLkwt ËqÄ (3)(10) yr¼÷k»kk, {Lkku¼kð (3)(12) fkðíkhwt, ½k÷{u÷ (4)(14) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)(16) {ík ykÃkðku íku (4)(18) Lkkþ, Ãkzíke (3)(22) yÄehkE, Ä{ÃkAkz (5)(23) òuzu yðíkhu÷kt çku çkk¤f (3)(24) rLkhkÄkh (3)(25) Äkíkw fu {kxeLkwt Ãkkýe ¼hðkLkwtÃkkºk (2)(26) çkËtøke fhLkkh (3)(30) økÄuzku, økËo¼ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-20 8-08 18-00rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1166Lkku Wfu÷

Ãk 3 8 9 7 4 27 5

2 4 97 8 2 5 4 19 5 6

4 7 9 2 53 5 8 77 1 4 2 8

7 3

hrðÞkuøk f. 9-02Úke þY, çkwÄ WËÞ Ãkqðo{kt,hk»xÙeÞ økúknf rËLk, òuh {u÷k (Ãktòçk)

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh ðË Aê, hrððkh,íkk. 26-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus: 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus :

19. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 25-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 09-02 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f. 13-54 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : Þ{½tx Þkuøk f. 09-02 MkwÄe.hrðÞkuøk f. 09-02Úke. * çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. rðrü (¼ÿk)f. 25-06Úke. * òuh {u÷k (Ãktòçk). * hk»xÙeÞ økúknf rËLk. * f]r»kßÞkurík»k : sqLkk ßÞkurík»k økútÚkku{kt sýkðu÷ Au fu, çkwÄ ÃkkuíkkLke yMkhkuWÃkòÔÞk ðøkh WËÞ Ãkk{íkku LkÚke. yux÷u fu çkwÄ WËÞLke MkkÚku nðk{kLkLkerðMktøkíkíkk yÚkðk fkuEf rðÃkheík ÂMÚkríkLkwt Mkq[Lk fhu Au. ykfkþËþoLk-MkkihQòoLkk yÇÞkMk-ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxktík{k{ fkÞkuo yksu ÚkE þfu. yksu {kuze hkºku [tÿ {½k LkûkºkLke Ëkíkhze ÃkkMkuMÃkü heíku òuðk {¤þu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 565Lkku Wfu÷

1 8 2 9 6 5 3 4 75 4 6 7 8 3 1 9 27 3 9 2 1 4 6 5 86 7 5 1 9 8 2 3 48 9 3 4 5 2 7 1 64 2 1 6 3 7 5 8 92 6 8 3 4 1 9 7 59 1 4 5 7 6 8 2 33 5 7 8 2 9 4 6 1

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

f rx {u ¾ ÷k

hõíkfýkuLkuMk{økúþhehLkwtÃkrh¼ú{ýfhíkkt 20MkufLzLkkuMk{Þ÷køku Au.s{ýkt VuVMkktLke Mkh¾k{ýe{kt zkçkwtVuVMkwt fË{kt LkkLkwt nkuÞ Au.sux÷e Ãký ðkh Aetf ¾kEyu Aeyu,íkux÷eðkh {øksLkk fux÷kf fku»kkuLkkþ Ãkk{u Au.

{Mkk- ÃkkRÕMkykÞwðuoË{kt {Mkk- ÃkkRÕMkLkk

ËËeo {kxu yuf WÃk[kh yk «{kýuAu. {MkkLkk ËËeoLku {kuxk ¼køku

fçkrsÞkík- {¤kðhkuÄLke VrhÞkË hnuíkenkuÞ Au. yk {¤kðhkuÄLku ÷eÄu s ËËeoLku {¤Wíkkhðk{kt ¾qçk íkf÷eV hnuíke nkuÞ Au. füMkkÚku {w~fu÷eÚke {¤ Wíkhu Au. ykðkËËeoykuyu økh{k¤kLkku økku¤ çku [{[e +nhzu [qýo yuf [{[e fk¤e Mkqfe ÿkûk 20Úke25 Lktøk, yk ºkýuLku ¾qçk ¾ktze yuf ø÷kMkÃkkýe{kt Lkkt¾e Wfk¤ðwt. Xtzw Ãkzu yux÷uøkk¤eLku Ãke sðwt. yk yki»kÄ Mkðkh- Mkktsíkkstw çkLkkðe Ãkeðwt. ykLkk MkuðLkÚkefçkrsÞkíkLke fzeyku íkqxþu. {Mkk ÃkhLkwtËçkký Ëqh ÚkðkÚke ðuËLkk, Mkkuòu {xíkk {Mkkþktík Úkþu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

CMYK

CMYK

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 28.6 10.0ðzkuËhk 29.8 12.5hksfkux 28.2 10.5Mkwhík 29.8 13.0¼kðLkøkh 28.2 12.8

{kE¢kuMkku^x ðzo{kt {uE÷ {soLkk{Lkwt Ve[h çknw WÃkÞkuøke Lkeðzu AuyLku yu Ãký ¾kMk fheLku ykurVMkfk{{kt. ík{u fËk[ {uE÷ {soLkwt Lkk{Mkkt¼éÞwt nþu Ãký WÃkÞkuøk fÞkuo Au¾hku? òu fÞkuo nkuÞ íkku ík{u M{kxoÞwÍh Aku yLku Lknª íkku ÃkAe yuf ðkhWÃkÞkuøk fhe swyku íkuLke WÃkÞkurøkíkkLkwt{qÕÞ Mk{òE sþu. {uE÷ {so õÞkhuWÃkÞkuøke Lkeðzu Au íkuLke ðkík fheyuíkku ßÞkhu ½ýkt çkÄkt ÷uxMko {kuf÷ðkLkknkuÞ yLku íku{kt ÷uxhLkwt ÷¾ký yuf snkuÞ Ãkhtíkw yuzÙuMk swËk swËk nkuÞ íÞkhuyuf s Âõ÷f{kt øk{u íkux÷kt ÷uxMkoíkiÞkh fhðk{kt {ËËYÃk Lkeðzu Au.

1. yuõMku÷Lke VkE÷{kt ík{khkyuzÙuMkLku yuf yuf rVÕz {wsçk y÷økfhe Ëku. su{ fu Lkk{, MkhLkk{w 1,MkhLkk{w 2, þnuh, íkk÷wfku, rsÕ÷kuðøkuhu. ík{khe sYrhÞkík {wsçky÷øk y÷øk rVÕz çkLkkðku. ykVkE÷Lku Mkuð fhe hk¾ku.

2. nðu, ðzo{kt ÷uxhLkku zkuõÞw{uLxykuÃkLk fhku. íku{kt Tools >

Letters and Mailings > MailMerge rMk÷uõx fhku.

3. s{ýe çkksw ¾q÷u÷k çkkuõMk{ktLetters [uf fhe Lke[uÚke startingdocument rMk÷uõx fhku.

4. íÞkh ÃkAe Select recipi-ents rMk÷uõx fhku. yu ÃkAeBrowse Âõ÷f fhku.

5. Browse çkxLk Âõ÷f fÞkoykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktÚke ík{khe Mkuðfhu÷e Excel VkE÷ (yuzÙuMkðk¤e)rMk÷uõx fhku.(Ãkhtíkw yuõMku÷VkE÷ {¤e hnu íku {kxu Lke[u Filesof Type {k Excel Files rMk÷uõxfhðwt Ãkzþu)

6. VkE÷ rMk÷uõx fÞko ÃkAeðzo{kt {uE÷ {soLkwt xw÷çkkh WÃkhykðe sþu. (òu Lk Ëu¾kÞ íkku View> Tools > Mail Merge rMk÷uõxfhku)

7. íÞkh çkkË íku{kt InsertMerge FieldsLkku rMkBçkku÷ ÃkhÂõ÷f fhku yLku zkuõÞw{uLx{kt yuzÙuMkrVÕz W{uhíkkt hnku.

yuf hkßÞ{kt ¾qçk Mkw¾-þktrík«ðíkoíke níke. «ò Mkw¾e níke yLkuhkßÞ Mk{]Ø níkwt. yk òuELkuÃkkzkuþe ËuþLkk hkòLku LkðkE÷køkíke. íkuuýu hkòLku {¤eLku Mkw¾-Mk{]rØ ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðkLkwtLk¬e fÞwO.

íkuýu Mk{]Ø ËuþLkk hkòLkuhkßÞ{kt ykx÷e Mkw¾-þktrík, fkuEþºkw Lkrn nkuðk ÃkkA¤Lkwt fkhýÃkqAâwt. hkòyu sðkçk ykÃÞku fu ykçkÄe ðMíkw {kxu íku{Lkk [kh r{ºkkusðkçkËkh Au. Ãkkzkuþe ËuþLkkhkòyu yk [kh r{ºkkuLku {¤ðkLkeRåAk ÔÞõík fhe íÞkhu hkòyusýkÔÞwt fu yk [kh r{ºkku ËhufLkeÃkkMku nkuÞ Au Ãkhtíkw Ëhuf ÔÞÂõík íkuLkkuWÃkÞkuøk LkÚke fhíke yLku íkuLke þºkwçkLke òÞ Au. yk [kh r{ºkku yux÷uMkíÞ, «k{krýfíkk, «u{ y™urLkck. òu Ëhuf ÔÞÂõík yk [khðMíkwLku fu økwýkuLku yLkwMkhu íkku íku Ãkkuíkuíkku Mkw¾e Úkþu s Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚkuykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLku Ãký

MkkinkËoÃkqýo çkLkkðþu. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt Ãký yk

ðkík yux÷e s yMkhfkhf MkkrçkíkÚkkÞ Au. ík{u yuBÃkku÷E nku fu MðíktºkÔÞðMkkÞ fhíkk nku, «k{krýfíkk,MkíÞ, rLkck y™u «u{¼kðLkuyÃkLkkðþku íkku Mðk¼krðf heíkuík{khwt fk{ Mkkhe heíku [k÷þuyLÞLke MkkÚku fkuE ¾xÃkx ÚkðkLkkuyðfkþ Lknª hnu. fk{ «íÞurLkckðkLk hnku, «k{krýfíkkËk¾ðku, fux÷ef ðkh Mkå[kE çkkÄfçkLkíke ÷køke þfu, Ãkhtíkw fþwt ¾kuxwtÚkíkwt nkuÞ íkku ykt¾ ykzk fkLkfhðkLku MÚkkLku MkíÞLku ð¤øke hnkuyLku MkkiLke MkkÚku «u{Ãkqðof yLkuykËhÃkqðof ðíkkuo. yk økwýkuÔÞÂõíkLkk {n¥ðLkkt yk¼q»kýku Au suíkuLkk ÔÞÂõíkíðLku rLk¾khu Au. íkuÚkeyk [khuÞ økwýkuLku r{ºk çkLkkðku y™unt{uþkt íku{Lku ík{khe MkkÚku hk¾ku.yk r{ºkku yuðk Au su õÞkhuÞ ík{khkuMkkÚk Lknª Akuzu yLku ykøk¤ðÄðk{kt {ËË fhþu.

ÍzÃke SðLkþi÷e yLku ¼køkËkuz¼hu÷e ÷kEV{kt ÔÞÂõík ÍzÃkÚkerz«uþLkLkku rþfkh çkLke síke nkuÞ Au.fux÷ef ðkh nkE çkeÃke yLku ÓËÞhkuøkfu çkúuELk MxÙkufLku fkhýu {kLkrMkf íkkýyLkw¼ðíke nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu suÔÞÂõík hkuøk fu çke{kheLkku rþfkh çkLkenkuÞ íkuLke MkkÚku MkkÚku rz«uþLkLkku Ãkýrþfkh çkLke òÞ Au. Ãkrhýk{uhkuøk{ktÚke çknkh ykððkLku MÚkkLku fuíkuLkku Mkk{Lkku fhðkLku çkË÷u níkkþ ÚkEòÞ Au. {kLkrMkf íkkýLke økíkkoyux÷e íkeðú nkuÞ Au fu ÔÞÂõíkLkuíku{ktÚke çknkh Lkef¤íkk ½ýku Mk{Þ

÷køkíkku nkuÞ Au. òufu MktþkuÄLkkuLkkykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu rðxkr{Lkrz«uþLkLkk rþfkh Úkíkk yxfkðe þfuAu. Mkk{kLÞ heíku fkuE MxÙkuf ykðu íkkuÔÞÂõík ÍzÃkÚke níkkþ ÚkE òÞ Au.yk níkkþkÚke çk[ðk {kxu MktþkuÄfkuyuyMkhfkhf E÷ks íkhefu rðxkr{LkLkkuWÃkÞkuøk Mkq[ÔÞku Au.

Vkur÷f yurMkz, rðxkr{Lk çke- 6yLku çke- 12Lkku WÃkÞkuøk rz«uþLkÚkeçk[kðe þfu Au. suyku rLkÞr{ík heíkuyk rðxkr{LkLkku WÃkÞkuøk fhu Au íkuðeÔÞÂõíkykuLke rz«uþLkLkku rþfkhÚkðkLke þõÞíkk ½xe òÞ Au.

yur{LkkuyurMkz nku{kuMkkErxLkLkks{kðLku fkhýu rz«uþLkLke ÂMÚkríkWËT¼ðu Au yu{ {kLkðk{kt ykðu AuÃkhtíkw yk rðxkr{Lk yur{LkkuyurMkznku{kuMkkErxLkLkk s{kðLku hkufu Au yLkuíkuÚke rz«uþLkLke þõÞíkk LkrnðíkT çkLkeòÞ Au. òufu rðxkr{Lk çke- 6 yLkurðxkr{Lk çke-12 ÓËÞhkuøk ÄhkðíkeÔÞÂõíkykuyu Lk ÷uðwt òuEyu yu{MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au. yuðku yknkh÷uðku òuEyu, su{kt yk çkÄk rðxkr{Lk¼hÃkqh «{ký{kt nkuÞ yÚkðkíkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh ykrðxkr{Lk ÷uðkLkk hk¾ðk òuEyu.

ûk{k ykÃkðkLke ûk{íkk

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ÞþÃkk÷SrnLËe MkkrníÞLkk {qÄoLÞ MkkrníÞfkh ÞþÃkk÷Lkku sL{ E.Mk. 1904{kt ÚkÞku níkku. rðãkÚkeo yðMÚkk{kt s

ðkt[ðk{kt {þøkw÷ hnuíkkt. Ãktòçk{kt ‘LkðsðkLk ¼khík Mk¼k’ MkÇÞ çkLÞk. yLku økktÄeSyu yMknfkhLke ÷zík[÷kðíkk. íku{ýu ÃkhËuþe fkÃkzLke nku¤e fhe. íkuyku rnLËwMíkkLk Mkku~Þkr÷Mx rhÃkç÷efLk yk{eoLkk ðzk íkhefurLkÞwõík ÚkÞk. ÞþÃkk÷Lku çkkUçk çkLkkððk Mkçkçk su÷Lke Mkò ÚkE. su÷{ktÚke Aqxâk çkkË ÞþÃkk÷u þu»k SðLkMkkÂníÞLkk ¾ku¤u økk¤ðk rLkùÞ fÞkuo. Ëuþÿkune, Lkþu Lkþu fe çkkík, ®Mknkð÷kufLk, hk{hkßÞ fe fÚkk, rËÔÞk, sqXk Mk[ suðe yMktÏÞ f]ríkykuLkwt MksoLk fhe rnLËe MkkrníÞLku íku{ýu Mk{]Ø çkLkkÔÞwt. íku{Lku ‘{tøk÷k«MkkË yìðkuzo’íku{s ‘MkkrníÞ ðk[MÃkrík’Lkk yr¼ÄkLkÚke yu{Lku LkðkßÞk níkkt. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈ¼q»ký’Úke rð¼qr»kíkfÞko níkkt. íkk. 26-12-1976Lkk hkus ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLke Mkkhðkh fkr{Þkçk Lk Lkeðzíkkt ÷¾Lkki{kt íku{LkwtrLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

çÐ¼¢ç„ H¢ïÜUS² ™Ú¢™ÚS²y±}¢S² ÐêÁ²p x¢éÚéx¢üÚè²¢Ýì J

Ý y±y„}¢¢ïzSy²|²ç{ÜU: ÜUé¼¢ïz‹²¢ïH¢ïÜU~¢²ïzŒ²Ðíç¼}¢Ðí|¢¢± JJ43JJ¼S}¢¢yÐí‡¢}² Ðíç‡¢{¢² ÜU¢²æÐí„¢Î²ï y±¢}¢ã}¢èà¢}¢èÇK}¢ì JçÐ¼ï± Ðé~¢S² „¶ï± „w²é:

çÐí²: çÐí²¢²¢ãüç„ Îï± „¢ïÉé}¢ì JJ44JJ(ykÃk yk [hk[h søkíkLkk rÃkíkk,

MkkiÚke {kuxk økwhw yLku ½ýk ÃkqsLkeÞ Aku,nu yíkw÷ «¼kð ÄhkLkkh! ºkýuÞ÷kuf{kt ykÃkLkk Mk{kLk Ãký çkeòu fkuELkÚke, ÃkAe [rZÞkíkku íkku õÞktÚke nkuEþfu!! {kxu nu «¼ku! nwt þhehLku MkkheÃkuXu [hýku{kt rLkðurËík fheLku, «ýk{fheLku, MíkwríkLku ÞkuøÞ ykÃk EïhLku«MkLLk Úkðk {kxu «kÚkwO Awt, nu Ëuð! rÃkíkksu{ ÃkwºkLkk, Mk¾k su{ Mk¾kLkk yLkuÃkrík su{ r«Þík{k ÃkíLkeLkk yÃkhkÄkuLkuMkne ÷u Au, yu{ s ykÃk Ãký {khkyÃkhkÄ Mkne ÷uðk ÞkuøÞ Aku.)yswoLk©ef]»ýLke {kVe {køkíkk sýkðu Au fuºkýuÞ ÷kuf{kt ík{khk suðku çkeòu fkuELkÚke íkku ÃkAe ík{khkÚke [rZÞkíkku íkkuõÞktÚke nkuE þfu. íku fnu Au fu su{ rÃkíkkÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku, yuf r{ºk çkeò r{ºkLkuyLku Ãkrík su{ ÃkíLkeLkk yÃkhkÄkuLku {kVfhe þfu Au íku{ ík{u Ãký {khkyÃkhkÄkuLku ûk{k ykÃkðk Mkûk{ Aku.ûk{k ykÃkðkLke ûk{íkk Ãký fux÷e {kuxeþÂõík Au, yuLkku ynª ÏÞk÷ ykðu Au.

òýku ík{khk [kh r{ºkkuLku

2 Golden phrases ofgood relations:

1: "Dont believe thedoubted ones"

2:"Dnt doubt thebelieved ones"

That retains the goodrelations.

rðxkr{Lk ¼økkðþu rz«uþLk

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 114 Website : www.sandesh.com

STAR GOLD13-00 rþðkS16-40 r¢þ20-00 ðkuLxuz

SONY MAX12-00 ðe ykh Vu{u÷e15-00 õÞqt fe {I sqX Lkrn çkku÷íkk20-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke

STAR MOVIES13-1Ãk rzMxŠçkÞk1Ãk-1Ãk MÃkkEzh {uLk-318-h0 økkuÕzLkykEh1-00 Ä yurõMkzLx÷ nMkçkLz

FILMY11-30 E÷kLk15-00 xuõMke Lkt.921119-00 nMkeLkk {kLk òÞuøke

ZEE CINEMA12-00 LkkÞf16-00 Ä{k÷20-00 þku÷u

HBO13-30 S.ykE. òuE: Ä hkEMk..16-00 ç÷zMÃkkuxo18-1Ãk Mxkh xÙuf Vkuh: ...h1-00 ½kuMx ykuV økÕzoVuLz ÃkkMx

yktÄú«ËuþLkku çkeò LktçkhLkku {kuxku Ãkûk -íku÷wøkw Ëuþ{ ÃkkxeoLkk «{w¾ [tÿçkkçkw LkkÞzwAuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk{hý WÃkðkMk ÃkhQíkÞko Au. íkuyku ¾uzqíkkuLkk nf{kt ÷ze hÌkkAu.

yuLk. [tÿçkkçkw LkkÞzwLkwt yk¾wt Lkk{ Lkkhk[tÿçkkçkw LkkÞzw Au.íku{Lkku sL{ r[¥kwh rsÕ÷k{kt 20yur«÷, 1951Lkk hkus yktÄú«Ëuþ{ktÚkÞku níkku.1995Úke 2004 MkwÄe íkuyku yktÄú«ËuþLkk{wÏÞ{tºke hÌkk níkk. yktÄú«Ëuþ{kt MkkiÚke÷ktçkku Mk{Þ {wÏÞ{tºke hnuðkLkku rð¢{íku{Lkk Lkk{u Au.ðuLfxuïh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke íku{ýuyÚkoþk†{kt {kMxh rzøkúe {u¤ðe Au.ßÞkhu íkuyku hksfkhý íkhV ZéÞk íÞkhuíku{Lkku Ãkeyu[zeLkku yÇÞkMk [k÷w níkku.íku{Lkk MkMkhk yuLk. xe. hk{khkð íku÷wøkwrMkLku{kLkk ÏÞkíkLkk{ yr¼Lkuíkk níkk.yuLk. xe. hk{khkð s íku÷wøkw Ëuþ{ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf níkk yLku çkkË{kt íkuyku{wÏÞ{tºke Ãký çkLÞk níkk.LkkÞzw 1978{kt r[¥kwh rsÕ÷kLke[tÿøkehe çkuXf ÃkhÚke [qtxkE ykÔÞk níkk.

Lkðk ¾uzqík Lkuíkk -[tÿçkkçkw LkkÞzw

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

ðu h rð ¾u h øk Lke { ík

Ãkk [k ÷ Ë z Þk

h h rLk þk [ h øk

Mk ½ hk f ¼k ík

{ V ík þ [q z ÷ku

nk h {k ¤k Vk h øk V

yk {k ¤ ÷e V h

øk s ðu ÷ fku Lkku hku s

ht øk zku ¼ku f ze

ík rV x fk h Ëku »k

MS WordLkwt {uE÷ {so çknw WÃkÞkuøke

ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?ykíktfðkËe..?

XtzeLke ÷nuh{kt ¼khík ÚkeS økÞwt - Mk{k[kh

yksu y{ËkðkË

yðMkkLk LkkUÄ

ð]»k¼

rðfx Mktòuøkku òuELku®n{ík Lk økw{kðþku.Ãkwhw»kkÚkoLke {ËËîkhk íkuLku Ãkkh fheþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf {¤u.

ykÃkLkk Mkt½»ko yLkuÃkrh©{Lkwt þw¼Ãkrhýk{ sYhykðþu. ©ØkV¤ËkÞe çkLku.rððkËku þ{u.

®Mkn

÷køkýeyku yLkuykðuþ Ãkh fkçkqhk¾ðkÚke ðkíkçkøkzíke yxfþu.¾[o- ¾heËe ðÄeLk Ãkzu íku òuòu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk {n¥ðLkkfk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkefkuE íkf ykðe {¤uíkku økw{kðþku Lknª.

fwt¼

ykÃkLke ®[íkkLkkðkË¤ rð¾uhkíkkòuðkÞ. LkMkeçkLkkuMkkÚk {u¤ðeþfþku. «ðkMkV¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞffk{økehe MkV¤ÚkkÞ. MðkMÚÞ®[íkk Ëqh ÚkíkesýkÞ.

{u»k

{kLkrMkf yLkuMðMÚkíkk fu¤ðeLkuík{u Äkhu÷k ÷ûkíkhV ykøk¤ ðÄeþfþku. fkixwtrçkfûkuºku MktðkrËíkk.

ytíkhkÞku yLkuíkýkðÚke {wÂõík {u¤ðeþfþku. MLkuneMðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke hnu.MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

ykÃkLkk {kxu fkuEMkkLkwfq¤ MktòuøkMkòoíkk ík{u «økríkLkku{køko {u¤ðe þfþku.rð&ðkMku Lk hnuðkMk÷kn.

ykÃkLkk fkixwtrçkfyLku ykŠÚkffk{fkòu ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. yøkíÞLkeíkf {¤u.

ykÃkLkk Äkhu÷kfk{fks ytøkurð÷tçk ÚkðkÚkesýkíkku íkýkð Ëqhfhe þfþku. ¾[oÃkh fkçkq hk¾òu.

ykÃkLkk LkkufheÔÞðMkkÞLkeçkkçkíkku ytøku fkuEMkkLkwfq¤ {køkoMkòoíkk ÷k¼Lke íkfòuðk {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 13[khufkuh

þçË- MktËuþ 1167

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 566

rMkLkuu{

k

RLxuõMk xufLkku÷kuSLkwt yu÷Mkeze xe.ðe RLxuõMk xufLkku÷kuS r÷.

îkhk {kuçkkR÷ VkuLk, ykRxenkzoðuh y™u fLÍÞw{hR÷uõxÙkurLkõMk ûkuºku nhýVk¤¼Þko çkkË íku xur÷rðÍLk ûkuºku«ðu~Þwt Au y™u íkuýu yu÷MkezeyLku Mke.ykh.xe xe.ðe.LkeÔÞkÃkf ©uýe hsq fhe Au.ftÃkLkeLkk zeSyu{ yïrLk

fku÷yu sýkÔÞwt fu, [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt xeðe ûkuºku ftÃkLkeLkwt ÷ûk 75 fhkuzYrÃkÞkLkwt xLko ykuðh {u¤ððkLkwt Au. xwtf{kt yuf ð»ko{kt 30,000 yu÷Mkeze y™u60,000 MkeykhxeLkwt ðu[ký Úkþu. nk÷ ftÃkLkeLkwt Lkuxðfo y{ËkðkË, ðzkuËhk,Mkwhík, {nuMkkýk, hksfkux ðøkuhu þnuhku{kt Au. yk rðþuLke ðÄw {krníke9099934451 Ãkh MktÃkfo fhe hknw÷ þknLke ÃkkMkuÚke {u¤ðe þfku Aku.

hurzÞku r{[eoLkku Ëþ{kt ð»ko{kt «ðuþhurzÞku r{[eo 98.3

yuVyu{ y{ËkðkË{kt Lkðð»ko Ãkqhk fhe hÌkw Au.y{ËkðkË{kt ÷kufku íkhVÚke{¤u÷k yË¼qík ykðfkhyLku «u{Lku fkÞ{e MðYÃkykÃkðkLkku ‘r{[eo ðku÷«kusuõx’ Úke þY fhkþu. yk«kusuõxLke þYykík «ÏÞkík r[ºkfkh nfw¼kR þkn y™u økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu fhe. su{Lkku MkkÚk ykÃÞku Mke.yuLk. VkRLk ykxMkoLkk400 Úke ðÄw rLk»ýkík ÃkuRLxhkuyu. yk fkÞo¢{kt yk[kÞo hrík÷k÷¼kR ÃkýWÃkÂMÚkík níkk. yurþÞLk ÃkuRLxLkku yk fkÞo{kt Mknfkh {éÞku Au.

nku{xkWLk hsq fhu Au. ‘yksu ne ½h Mkòyku’¼khíkLkwt {kuxw nku{ {u®føk nku{

RB«wð{uLx Mxkuh nku{ xkWLk Lkðkð»koLke Ãkqðo MktæÞkyu ‘yks ne ½h

Mkòyku’Lke yuf ÞkusLkk hsq fhu Au. yk ÞkusLkk nuX¤ ð»ko 2011{kt yk¾k ð»koËhr{ÞkLk ¾heËe Ãkh 30 xfk ð¤íkh {¤þu yLku 30 xfk ®f{íkLkk røk^x ðkW[hÃký {¤þu. fkuR ðMíkw ¾heËðk {kxu ÷kuLkLke sYh nþu íkku þqLÞ xfk ÔÞksLke ÷kuLk{¤þu. nku{ xkWLkLke «kuzõx Ãkh yuf ð»koLke ðkuhtxe ykÃkðk{kt ykðu Au. nku{xkWLkLke {ËËÚke ík{u ík{khk MkÃkLkkLkwt Äh Mkkfkh fhe þfku Aku.yk rðþuLke ðÄw{krníke 9327002494 Ãkh VkuLk fhe {u¤ðe þfku Aku.

÷kunkýk Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLkþw¼÷øLk{T îkhk ÷kunkýk Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk íkk. 2-1-

2011Lkk hkus Þkusðk{kt ykÔÞw Au. su{kt ytËksu 1000 ÷øLkkuíMkwf MkÇÞkuyu¼køk ÷eÄku Au. yk fkÞo¢{ ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku fkÞo¢{ Úkþu. su{kt yuf ÃkýyLzh økúußÞwyux LkÚke. íku{s Mxus Ãkh økÞk ðøkh, rçkÕ÷ku ÃknuÞko ðøkhSðLkMkkÚke ÃkMktË fhðkLke ÔÞðMÚkk fhu÷ Au.

y¾tz ÔÞkMkLkk ‘çku ÃkwMíkfku Úkkuzku MktøkkÚk Úkkuze Ãk¤kuLkku MktðkË’ y™u ‘ÚkkuzenwtVLke yLkw¼ððk RåAu Au’Lkwt rð{ku[Lk : ÞwLkkRxuz ðÕzo, Mfq÷ ykuV rçkÍLkuMk,zÙkRðRLk hkuz : Mkktsu 4.30zkì. s.{q.{nuíkk Mk{Mík ¼è {uðkzk Akºkk÷Þ : hõíkËkLk rþrçkh íkÚkk ©ucrðãkÚkeo ÃkwhMfkhLkwt ykÞkusLk : MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷ ÃkkMku,LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9økwshkík {kiÞo Mk{ks : SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk : BÞwrLk.þk¤k Lkt-1-2, þw¼÷û{e V÷ux, çkkÃkwLkøkh : çkÃkkuhu 2 Úke 5yr¾÷ ®nË rºkðuËe {uðkzk çkúkñý Ãkrh»kË : MLkun Mkt{u÷LkLkku fkÞo¢{ : Mkku÷k¼køkðík rðãkÃkeX, yuMk.S.nkRðu : Mkðkhu 9 Úke 5Mk{Mík økwshkík çkúñMk{ks : SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk :fýo{wõíkuïh {nkËuð, MkkhtøkÃkwh : Mkðkhu 9Mkw«¼kík hurMkzLMk ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLk : MLkun r{÷LkLkk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk : økýuþfwts ÃkkMku, ykh.Mke.xufrLkf÷ ÃkkMku, Mkku÷k : çkÃkkuhu 12 Úke 4Lkøkhe ykR heMk[o VkWLzuþLk : rLk:þwÕf zkÞkrçkxeMk fuBÃkLkwt ykÞkusLk :Lkøkhe ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷, yur÷Mkçkúes : Mkðkhu 9 Úke 11÷uLz{kfo nkuLzk : çkk¤fkuLke r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk : ÷uLz{kfo nkWMk,Úk÷íkus ¢kuMk hkuz, yuMk.S. nkRðu : Mkktsu 4 Úke 5

Ãkxu÷ : Mð. ðk÷S¼kR ËwËk¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 16, ¼økíkçkkÃkkLkøkhMkkuMkkÞxe, ð†k÷ hkuz, y{hkRðkze : Mkðkhu 9 Úke 12Mð. {rýçkuLk Lkh®Mkn¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 9, yk{úfwts MkkuMkkÞxe, MkwhuLÿ{tøk¤ËkMk hkuz, yktçkkðkze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. LkkLkw¼kR ¼kR÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 28, {neMkkøkh MkkuMkkÞxe, hkshksuïh {nkËuð ÃkkMku, ½kuzkMkh : Mkðkhu 9 Úke 12Mð. ¼qr{÷ hksuLÿ¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : çke,21, MkLkMxkh fkuBÃk÷uûk, rLk{koýxkðhLke Mkk{u, MkíkkÄkh [kh hMíkk, Mkku÷k hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30¼kðMkkh : Mð. ÃkkuÃkx¼kR f[hk÷k÷ ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : ze-2, çkkçkw÷yuÃkkxo{uLx, yu[. fku÷kuLke ÃkkMku, LknuÁLkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 11hkð÷ : Mð. ¼økðíke«MkkË yu{. hkð÷Lkwt çkuMkýwt : 20, rn÷xkuLk hurMkzuLMke,þkr÷økúk{-2Lke Mkk{u, «n÷kËLkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30{nuíkk : Mð. MkhkusçkuLk ¾tzwhkÞ {nuíkkLkwt çkuMkýwt : yu,19, çkk÷{wfwLËMkkuMkkÞxe, {sqhøkk{ çkMk MxuLzLke Mkk{u, økeíkk{trËh hkuz : Mkðkhu 9 Úke 12þkn : Mð. hksuLÿ¼kE [e{Lk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : fk{uïh {nkËuð nkì÷,LkkhýÃkwhk, Mkðkhu 9 Úke 11

Mð. þktíkkçkuLk s{LkkËkMk þknLkwt çkuMkýwt : Mkíkkðeþ Ëþk Ãkkuhðkzrðãk{trËh, Mkwþe÷kçkuLk híke÷k÷ nku÷, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 10.30fkuX{ze : Mð. rnhkçkuLk fktíke÷k÷ fkuX{zeLkwt çkuMkýwt : 12, sÞ ykhíkeMkkuMkkÞxe, hrðLkøkh Mfq÷ ÃkkMku, SðhksÃkkfo : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30¼÷kðík : Mð. {LkLk yrLk÷¼kR ¼÷kðíkLkwt çkuMkýwt : Mkw¼khíke «kÚkoLkk ¼ðLknku÷, Mke.fu.¾zkÞíkk Akºkk÷Þ, økw÷çkkR xufhk, LkðhtøkÃkwhk : çkÃkkuhu 1.30Úke 4

ÄkŠ{f

Lkxðh÷k÷ ~Þk{÷k÷ {trËh : ËkWËSLkk {nk¼kuøkLkk ËþoLkLkwt ykÞkusLk :økkufw÷LkkÚkS çkuXf, yMkkhðk : Mkðkhu 11y{ËkðkË ðk÷{ çkúkñý Þwðf {tz¤ : økkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk : {Äw÷íkkMkktMf]ríkf nku÷, ðkMkýk çkuhus hkuz : Mkðkhu 8 Úke 12

r[ºkfwx {kLkMk Ãkrhðkh : {q÷[Lÿ þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : MkkRÄk{ {trËh, Mkk÷nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, Úk÷íkus : Mkktsu 5 Úke 7sÞ MkeÞkhk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : Lkhuþ¼kR ÃktzâkLke ÔÞkMkÃkeXu : økkufw÷Äk{MkkuMkkÞxe, fXðkzk hkuz, Lkhkuzk : hkºku 8.30 Úke 10.30

MkwtËhfktz

LÞqÍ

CMYK

CMYK

14

zhçkLk{kt s ©uýe Síkeþwt : y{÷knrþ{ y{÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký

ykr£fk çkeS xuMx{kt s rðsÞ {u¤ðe ©uýe ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷uþu.

zhçkLkLke rÃk[ y{Lku ¾qçk s {kVf ykðu íkuðe Au yLku nwt {khe

fkhrfËeoLke 50{e xuMxLku ÞkËøkkhçkLkkððk ykíkwh Awt.

05LÞqÍe÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u 5 xTðuLxe20 {u[

h{kR Au. su{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku yuf{kt yLkuÃkkrfMíkkLkLkku 4{kt rðsÞ ÚkÞku Au. AuÕ÷u çktLku xe{

xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2010{kt xfhkR íÞkhu rfðeÍLkku1 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 DECEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. Ërûký ykr£fk (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkðkhu 6:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

rMkzLke{kt ykuMke.AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkenkÞwO LkÚke

rMkzLke, íkk. 25ykuMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fk,

fuLkuzk, ykurMxÙÞk yLku ÞwLkkRxuz®føkz{{kt 25 rzMkuBçkh yux÷u fur¢Mk{Mk ÃkAeLkku rËðMk ‘çkku®õMkøkzu’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. r¢rùÞLkÄ{oLkwt «¼wíð nkuÞ íkuðk Ëuþ{kt 26rzMkuBçkhu hò ònuh fhðk{kt ykðuAu. hòLkk yk rËðMku ðÄwLku ðÄwh{ík«u{eyku MxurzÞ{{kt ykðe þfuíku {kxu r¢fux, Vqxçkku÷, yuLkçkeyuçkkMfuxçkku÷Lke {u[Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. suLkk ¼køkYÃku s

ykðíkefk÷u rMkzLke ¾kíku $ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk ðå[u yurþÍ ©uýeLke[kuÚke xuMx {u[ h{kþu. Ãkkt[ {u[LkexuMx©uýe nk÷ 1-1Lke çkhkçkhe ÃkhAu. rMkzLke xuMx{kt su Ãký xe{rðsÞ {u¤ðþu íku yurþÍ økw{kðþuLknª yu rLkrùík ÚkR sþu.ykuMke.yu ÃkÚko xuMx{kt 267 hLkurðsÞ {u¤ðe ©uýe{kt þkLkËkh heíkuðkÃkMke fhe Au. rhfe Ãkku®LxøkLkuykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k {kxu rVxònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ykuMke.{kxu çkuxTMk{uLkkuLkwt MkkíkíÞíkk rðLkkLkwtVku{o ®[íkkLkku rð»kÞ Au. {kRfnMMke ©uýeLke 3 xuMx{kt 517 hLkMkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkuxTMk{uLk ÃkwhðkhÚkÞku Au. yur÷Mxuh fqf 495 hLkMkkÚku çkeò ¢{u Au. rMkzLke ¾kíkuykuMxÙur÷Þk 98 xuMx hBÞwt Au,su{ktÚke íkuLkku 54{k rðsÞ yLku27{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au. çkeS íkhV$ø÷uLzu yk økúkWLz{kt 53{ktÚke21 ðkh Sík {u¤ðe Au.

zzhhççkkLLkk :: Ë. ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðoÍzÃke çkku÷h VuÒke zerðr÷ÞMkuo¼khíkLkk ðíko{kLk ÍzÃke çkku®÷økyk¢{ýLke ykfhk þçËku{ktxefk fhe Au. zerðr÷ÞMkuosýkÔÞwt níkwt fu Ërûký ykr£fk{ktxuMx fu ©uýe Síkðe nkuÞ íkkuxe{{kt ÍzÃke çkku÷Mko nkuÞ íku ¾qçks sYhe Au.¼khíkLke ðíko{kLkxe{{kt {kºk{erzÞ{ ÃkuMkh Au.{erzÞ{ ÃkuMkMkoMkkÚku Ërûkýykr£fk{kt ©uýeSíkðkLkku rð[khy ¼ u h k R y u[Zkðe Ëuðku òuRyu. [kh ð»koÃknu÷k ¼khíkeÞ xe{ Ërûkýykr£fk ykðe íÞkhu ©eMktíkLkeçkku®÷øk{kt ÍzÃk níke su{kt nðu½xkzku ÚkÞku Au. Rþktík þ{ko íkku{Lku MÃkkuxoTMkÃkMkoLk ÷køkíkku sLkÚke. Rþktík ÃkkuíkkLke ¼q÷MkwÄkhðk {køkíkku s Lk nkuÞ íku{sýkÞ Au. RþktíkLku yuf Mkkhkfku[Lke sYh Au su íkuLku ÞkuøÞ{køkoËþo™ ykÃke þfu. Rþktíku[íkwhkRÃkqðof {nuLkík fhðkLkesYh Au. Rþktík 80 xfk rðfuxMxkuf rz÷eðhe ÷uðk {køku Au. ykheíku rðfux õ÷çk r¢fux{kt {¤u,yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Lknª.sÞËuð WLkzfx «rík¼kþk¤e AuÃký íkuLku nsw Mkkhk çkku÷hçkLkðk{kt [kh ð»ko ÷køkþu.

{erzÞ{ ÃkuMkMko MkkÚkuËrûký ykr£fk{kt©uýe Lk SíkkÞ’

13-17 LkðuBçkh, 1992 : Ë.ykr£fk («Úk{Ëkð) 254, ¼khík («Úk{ Ëkð) 277,Ë.ykr£fk (çkeòu Ëkð) : 176/3. xuMx zÙku.

26-28 rzMkuBçkh, 1996 : Ërûký ykr£fk(«Úk{ Ëkð) 235, ¼khík («Úk{ Ëkð) : 100,Ë. ykr£fk (çkeòu Ëkð) : 259, ¼khík (çkeòuËkð) : 66. Ë.ykr£fkLkku 328 hLku rðsÞ.

26-30 rzMkuBçkh, 2006 : Ërûký ykr£fk(«Úk{ Ëkð) : 328, ¼khík («Úk{ Ëkð) :240, Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) : 265,¼khík (çkeòu Ëkð) : 179. Ërûký ykr£fkLkku174 hLku rðsÞ.¼khík-Ërûký ykr£fk ðå[u fw÷ 25 xuMx h{kRAu. su{ktÚke ¼khíkLkku 6{kt yLku Ërûký

ykr£fkLkku 12{kt rðsÞ ÚkÞku Au.zhçkLk ¾kíku Ërûký ykr£fkLkku 37{ktÚke 13xuMx{kt rðsÞ, ßÞkhu 11{kt ÃkhksÞ ÚkÞkuAu.òufu, yk økúkWLz{kt AuÕ÷e çktLku xuMxÚkeËrûký ykr£fk nkhe hÌkwt Au.zhçkLk{kt suõMk fkr÷Mku MkkiÚke ðÄw 13 xuMx{kt56.20Lke yuðhusÚke 1124 hLk fÞko Au yLkuíku{kt 4 MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk økúkWLz{kt¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkkuíkUzw÷fhu 3 xuMx{kt 93, ÿrðzu 2 xuMx{kt 50,÷û{ýu 1 xuMx{kt 65, ÄkuLkeyu 1 xuMx{kt 81hLk fÞko Au. Ë.ykr£fkLke xe{{ktÚke nrþ{y{÷k yk økúkWLz{kt 5 xuMx{kt 13.22LkeyuðhusÚke {kºk 122 hLk fhe þõÞku Au.

hiLkkLku MÚkkLku [uíkuïh ÃkqòhkLku Mkk{u÷fhðk{kt ykðe þfu Au

zhçkLk, íkk. 25Ërûký ykr£fk Mkk{u «Úk{ xuMx{kt fkh{e ÃkAzkx ¾kÄk çkkË

¼khík ykðíkefk÷Úke ‘çkku®õMkøk zu’Lkk þY Úkíke çkeS xuMx{ktrðsÞ {u¤ðe ©uýe Mkh¼h fhðkLkk rLkÄkoh MkkÚku Qíkhþu.MkuLåÞwrhÞLk ¾kíku h{kÞu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt ¼khíkLkku R®LkøMk-25 hLku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk xuMx{kt ¼khíkLku xkuMkøkw{kððku yLku íÞkhçkkË «Úk{ R®LkøMk{kt ftøkk¤ çku®xøk fhðe¼khu Ãkze níke. yÄqhk{kt ÃkqÁt çkku÷Mkuo Ãký ¾qçk s ftøkk¤ Ëu¾kðfhe ¼khík {kxu Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw suðe ÂMÚkrík MkSo níke.

ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkeS xuMx yøkkW ¼khík {kxu yufhkníkLkk íkku çkeS íkhV ÃkhuþkLkeLkk Ãký Mk{k[kh Au. Írnh¾kLkLku çkeS xuMx {kxu rVx ònuh fhðk{kt ykðíkkt çkku®÷økyk¢{ý{kt nðu ftRf ytþu Äkh òuðk {¤þu. òufu, çkeS xuMxLkeÃkqðoMktæÞkyu «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk økkiík{ økt¼ehLku zkçku Ãkøku EòÚkíkkt nðu íkuLkk h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne Au. økt¼eh

Lknet h{e þfu íkku íkuLkk MÚkkLku {wh÷e rðsÞLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðþu. ¼khík {kxu yLÞ yuf ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ nh¼sLk®Mk½yLku Mkwhuþ hiLkkLkwt Vku{o Au. nh¼sLk òýu RhVkLk ÃkXkýLkk {køkuo[k÷e hÌkku nkuÞ íku{ íkuLke çkku®÷øk{kt Äkh hÌkku LkÚkeyLku çku®xøk MkwÄhíke òÞ Au. «Úk{ xuMx{ktnh¼sLkLkku Mkk{Lkku fhðk{kt Ërûký ykr£fkLkkçkku÷MkoLku fkuR s Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. «Úk{xuMx{kt nh¼sLku 36 ykuðh{kt 4.69LkeyuðhusÚke 169 hLk ykÃke ËeÄk níkk.rðËuþe Ähíke Ãkh nh¼sLk AuÕ÷k ËkuZð»koÚke R®LkøMk{kt 5 rðfux ¾uhðe þõÞkuLkÚke. Mkwhuþ hiLkk AuÕ÷e 7 R®LkøMk{kt{kºk 74 hLk fhe þõÞku Au. hiLkkLkkMÚkkLku [uíkuïh ÃkqòhkLku Mkk{u÷ fhðk{ktykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. hknw÷ÿrðz, ðeðeyuMk ÷û{ý ÃkkMkuÚke {kuxeR®LkøMkLke yÃkuûkk hnuþu ßÞkhu Mkr[Lk ÃkkMkuÚke51{e MkËeLke [knfku yÃkuûkk hk¾þu.

¼khík ð¤íkku «nkh fhðk Mkßsxqtfwt Lku x[

{kRf÷ nMMkeyu þrLkðkhu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhMkkÚku r¢Mk{MkLke Wsðýe fhe níke. nMMke{kxu yurþÍ ©uýe ÞkËøkkh çkLke hne Au.

zhçkLk {U zhLkk sYhe nu...

Mkt¼rðík xe{ : Ërûký ykr£fk : økúe{ ÂM{Úk, yuÂÕðhku ÃkexhMkLk, nrþ{ y{÷k, suõMk fkr÷Mk, yuçkezerðr÷ÞMko, ykïu÷ r«LMk, {kfo çkkW[h, Ãkku÷ nurhMk, {kuLkuo {kufuo÷, zu÷ MxuÞLk, ðuRLk ÃkkLkuo÷.

¼khík : økkiík{ økt¼eh/{wh÷e rðsÞ, ðehuLÿ Mkunðkøk, hknw÷ ÿrðz, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðeðeyuMk ÷û{ý,[uíkuïh Ãkqòhk/Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMk ÄkuLke, nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk, Rþktík þ{ko, ©eMktík.

Lkðe rËÕne, íkk. 25RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk ¼qíkÃkqðo

fr{þLkh ÷r÷ík {kuËeyu yksu‘økqøk÷e’ VUfíkk fçkq÷kík fhe Au fuykRÃkeyu÷Úke íkuLkk fux÷kf MkøkktLkuf{kýe ÚkR Au. ÷r÷ík {kuËeyu ykytøku sýkÔÞwt níkwt fu {U ßÞkhuxTðuLxe20 ÷eøkLkku rð[kh{kuxk¼køkLkk VkRLkkLMkMko, çkúkuzfkMxMkuohsq fÞkuo íÞkhu íku{ýu yuðku {ík ykÃÞkuníkku fu yk «fkhLke xwLkko{uLx ¾kuxLkkuMkkuËku Mkkrçkík ÚkðkLke Au. fkuR ÃkýÔÞÂõíkík ÃkkuíkkLkk Lkkýk yk «fkhLkeVku{uox{kt hkufký fhðk íkiÞkh sLkníkku. RyuMkÃkeyuLku yu{ fne {khkrð[khLku VøkkÔÞku níkku fu yk zku{uÂMxf

xwLkko{uLx Au yLku íkuLkkÚke fkuR sVkÞËku Lknª ÚkkÞ. {kux¼køkLkk yu{ s{kLke hÌkk níkk fu yk «fkhLke ÷eøk{u[ òuðk fkuR «uûkf MxurzÞ{{kt Lknªs ykðu. xe{ {kxu Ãký fkuR çkku÷e÷økkððk íkiÞkh Lknkuíkwt. suLkk fkhýuyk¾hu {Lku {khk MkøkktLke {ËË ÷uðeÃkze níke.

{khk Mkøkkt yLku r{ºkku ðnkhu LkykÔÞk nkuík íkku ykRÃkeyu÷ þY ÃkýÚkR þfe nkuík fu fu{ íku rð»ku «&™kÚkoAu. ykRÃkeyu÷ þY fhðk{kt {nuLkík{khe níke yLku yksu Mk½¤ku sþçkeMkeMkekR ¾kxe òÞ Au. òufu, nwtynª yufðkík MÃkü fhe Ëô fuykRÃkeyu÷Úke {Lku MknusÃký VkÞËku

ÚkÞku LkÚke. ½ýe ðkh íkku {Lku {khkøksðk{ktÚke yk {kxu hf{ fkZðe Ãkzeníke yLku yks MkwÄe çkeMkeMkeykRÃkkMku hf{ {køke LkÚke. ykRÃkeyu÷{ktçkeMkeMkeykRLkku MxkV ykuAku ÃkzíkkunkuðkÚke {U {khk ytøkík f{o[khe íku{kxu hkuõÞk níkk. nwt {kuxk¼køku {khks ¾[uo nkuxu÷{kt hnuíkku níkku.

÷r÷ík {kuËe ‘¼køkuzw’ Au íkuðkykûkuÃk rð»ku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {UftR ¾kuxwt fÞwO LkÚke yux÷u LkkMkíkkVhðkLkku fkuR Mkðk÷ s LkÚke.¼khík{kt {khe MkwhûkkLkwt òu¾{nkuðkÚke nwt ðíkLk ykððkLkwt xk¤wwt Awt.{Lku Mkwhûkk ytøku Ãkqhe ¾kíkhe {¤þuíÞkhu íkhík s ¼khík ykðe sRþ.

yuf Mk{Þu ykEÃkeyu÷{kt fkuE hMk ÷uíkwt Lkníkw yux÷u MkøkktLku Mkktf¤ðkt Ãkzâkt

øðkr÷Þh ¾kíku 26Úke 29 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkheyku÷ RÂLzÞk RLxh ÞwrLkðŠMkxe {kxu rð{uLMk r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkLke {un÷ þkn, yÕfkfLkkursÞk, fkr{Lke [kðzk, yðrÄ Äku¤rfÞk, MkkurLkÞkòuþeLke ßÞkhu A¥keMkøkZ ¾kíku 25 rzMkuBçkhÚke 3òLÞwykhe MkwÄe ÞkuòLkkhe yku÷ RÂLzÞk RLxh Mfq÷ {kxuMkkhðe þkn, rLkrÄ þknLke ÃkMktËøke ÚkR Au.

«eríkfk Ãkxu÷Lku çku økkuÕzy{ËkðkË ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e ¾u÷{nkfwt¼ ÂMð®{økLke VkRLk÷{kt {kWLxfk{uo÷ Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke «eríkfkÃkxu÷u 200 {exh çkúuMx MxÙkuf yLku 4 çkkÞ100 {exh {ez÷u he÷u{kt økkuÕz {uz÷Síke þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku.

íkksuíkh{kt hkßÞfûkkLke Mfq÷ økuBMk yLku MðŠý{ ¾u÷{nkfqt¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r¢»ýkyufuz{e-÷kuÞ÷kLke xe{u hkßÞfûkkLke þk¤kfeÞ h{íkku{kt19 økkuÕz, 10 rMkÕðh, 14 çkúkuLÍ, hku÷h Mfu®xøkxwLkko{uLx{kt 33 økkuÕz, 13 rMkÕðh, 10 çkúkuLÍ ßÞkhuMðŠý{ ¾u÷ {nkfqt¼{kt 12 økkuÕz, 8 rMkÕðh, 3 çkúkuLÍSíke þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku.

®[íkLk økkurn÷Lkku yku÷hkWLz Ëu¾kð®[íkLk økkurn÷Lkk þkLkËkh yku÷hkWLz «Ëþo™Lke MknkÞÚkeøkkuhÄLkËkMk fÃk ({ush){kt MkhMðrík Mke.Mke.yu «Úk{R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk. xqtfkuMfkuh : MkhMðrík MkeMke («Úk{ Ëkð) : 178 (®[íkLkøkkurn÷ 59), xkuhuLx Ãkkðh MkeMke («Úk{ Ëkð) : 164(fwþ Ãkðkh 47, ®[íkLk økkurn÷ 25-7-43-5), MkhMðríkMkeMke (çkeòu Ëkð) : 391/9 (®[íkLk økkurn÷ 207 çkku÷{kt101, {Þtf Mknk 78, rnh÷ ¼kðMkkh 62, fnkLk þwõ÷k33.1-13-62-4), xkuhuLx Ãkkðh (çkeòu Ëkð) : 95/4(MkwrLk÷ Ãkxu÷ 5-0-43-2).

ÂMð®{øk{kt þkLkËkh «ËþoLkíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k¾u÷ {nkfqt¼Lke ÂMð®{økMÃkÄko{kt ytsw{Lku RM÷k{nkRMfq÷Lkk Ãknu÷ðkLkAeÃkk {kunB{Ë ykrMkV

yu{.yu y{ËkðkË þnuh{kt 800 {exh, 400 {exh£eMxkR÷{kt «Úk{, hkßÞfûkkyu 800 {exh £eMxkR÷{ktrMkÕðh {uz÷ Síke þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt.

yksÚke $ø÷uLz-ykuMke.ðå[u MkhMkkR {kxu støk

{khk Mkøkkt f{kÞkt Au: ÷r÷ík

÷r÷ík {kuËeLku hkníkçkkuBçku nkRfkuxuo ÷r÷ík {kuËeLkuyksu hkník ykÃkíkkt íku{Lke Mkk{uíkÃkkMk fhe hnu÷e çkeMkeMkeykRLkerþMík Mkr{ríkLke «r¢Þk Ãkh 10òLÞwykhe MkwÄe Mxu {qfðk{ktykÔÞku Au. ykRÃkeyu÷ Ëhr{ÞkLkLkkýkfeÞ økuhrhíke fhðk çkË÷÷r÷ík {kuËe Mkk{u çkkuzoLke rþMíkMkr{ríkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.

LÞqÍe÷uLz-ÃkkrfMíkkLk ðå[uyksu xTðuLxe20yykkuuff÷÷uuLLzz :: LÞqÍe÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uykðíkefk÷u ºký {u[Lke ©uýeLke «Úk{xTðuLxe20 {u[ h{kþu. LÞqÍe÷uLz yLkuÃkkrfMíkkLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ftøkk¤Vku{o{kt nkuðkÚke çktLku xe{ {kxu yk ©uýe ¾qçks {n¥ðLke Au. zurLkÞ÷ ðuèkuheLku ykhk{ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke hkuMk xu÷h ºkýuÞxTðuLxe20{kt rfrðÍ xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤þu.LÞqÍe÷uLz «ðkMk{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ºkýxTðuLxe20, çku xuMx yLku Mkkík ðLk-zu h{þu.

{wtçkRLku õðkxoh VkR™÷{kt sçknkh VUfkðkLkwt òu¾{ssÞÞÃÃkkwwhh :: 39 ð¾íkLkwt [uÂBÃkÞLk {wtçkR ykð¾íku hýS xÙkuVe{kt õðkxoh VkR™÷Úkeykøk¤ ðÄe þfu Lknª íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄeøkR Au. hksMÚkkLk Mkk{u h{kíke {u[{kt{wtçkRyu «Úk{ R®LkøMk{kt 252 hLk fÞkoníkk. hksMÚkkLku çkeò rËðMkLku ytíku 1 rðfuxu236 hLk LkkUÄkðe ÷R MkhMkkR {u¤ððkLkuykhu ykðe økÞwt Au. yLÞ {u[{kt huÕðuÍLkk248 Mkk{u çkhkuzkyu çkeò rËðMkLku ytíku 4rðfuxu 303 hLk fÞko níkk.

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt yksu ‘MkwÃkh MkLzu’÷÷ttzzLLkk :: Vqxçkku÷«u{eyku {kxu ykðíkefk÷LkkurËðMk þkLkËkh çkLke hnu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkkAu. $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt ykðíkefk÷uyufMkkÚku 7 {wfkçk÷k òuðk {¤þu. su{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuz-Mktzh÷uLz, LÞqfkMk÷-{kL[uMxh rMkxe, r÷ðhÃkw÷-ç÷ufÃkw÷,yuðxoLk-çk‹{øknk{Lke {n¥ðÃkqýo x¬h òuðk{¤þu. nk÷ {kL[uMxh ÞwLkkRxuz 34 ÃkkuRLxMkkÚku xku[Lkk ¢{u Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 15yuzðxkoRÍ{uLx

CMYK

CMYK

hk»xÙeÞ

yykkuuzzoohh.... yykkuuzzoohhMkðkuoå[ yyËk÷íkLkku MMkwr«{ rr{òs

Mkðkuoå[ yËk÷íku ð»ko Ëhr{ÞkLk yLkufð¾ík rðrðÄ rxÃÃkýeyku ðzu Mkhfkh íku{síktºkLkku fkLk yk{éÞku níkku. økkuzkWLkku{kt Mkzesíkk yLkksLkk {wÆu ‘Mkk[ðe LkÚke þfíkk íkku ykyLkks økheçkku{kt {Vík ðnU[e Ëku’ suðe s÷Ëxefk fhíkkt f]r»k{tºke Ãkðkhu íkuLku Võík Mkw[Lkíkhefu n¤ðkþ ÷eÄwt níkwt. ÃkðkhLkk ð÷ýÚkeyf¤kÞu÷e yËk÷íku yu Mkw[Lk Lkrn ÃkhtíkwykËuþ nkuðkLkwt MÃkü fhíkkt ÃkðkhLku Lke[k òuýwtÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktík [eV rðrs÷LMk fr{þLkhÚkku{MkLke rLk{ýqtfLkk {wÆu íku{s xq-S MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt MkhfkhLke [qÃkfeËeLkk {wÆu Mkwr«{fkuxuo ðzk«ÄkLkLkk {kiLkLkku Ãký ¾w÷kMkku {ktøkeLkuMkhfkhLku Ëkuzíke fhe ËeÄe níke.

rfMMkk ffMkkçk ffk, ssiMku ÚÚku{wtçkE nw{÷kLkk ÍzÃkkÞu÷k yuf{kºk

ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçkLkuMÃkurþÞ÷ xÙkÞ÷ fkuxuo Ãkkt[økwLkk{kt VktMke yLku Ãkkt[økwLkk{kt sL{xeÃkLke MkòVxfkheLku fhkuzkuËuþðkMkeykuLkk hku»kLku ðk[kykÃke níke. òufu fMkkçkuWÃkhLke yËk÷ík{kt yÃke÷fhíkkt {k{÷ku nsw Þ fkLkqLke yktxe½qtxe{kt sVMkkÞu÷ku hÌkku Au.

þíkð»keo MMk{MÞkLkku þþfðíkeo [[wfkËkuhk{sL{¼qr{ ytøkuLkk A ËkÞfk swLkk

fuMkLkk y÷knkçkkË nkEfkuxoLkk [qfkËkLku Ãkøk÷urËðMkku MkwÄe Ëuþ¼h{kt íktøkËe÷e hne. òufuyËk÷íku hk{sL{¼qr{ LÞkMk, çkkçkhe {ÂMsËyufTþLk fr{rx yLku rLk{kuone y¾kzkLku Mkh¾urnMMku rððkËe søÞkLke ðnU[ýe fheLku ÷øk¼økËhuf ÃkûkLku Mktíkwü hk¾ðkLke fkurþ»k fhe íku{Aíkkt yk {k{÷ku Mkwr«{ MkwÄe ÃknkU[íkk fkÞ{eWfu÷Lku nsw ðÄw Mk{Þ ÷køkþu íku MÃkü ÚkÞwt.

{LkwLke {{Lk{kLke LLk [[k÷erËÕneLke [f[khe surMkfk ÷k÷ níÞk

fuMk{kt {Lkw þ{koLke sLk{xeÃk Mkwr«{ fkuxuo ÃkýÞÚkkðík hk¾íkkt ÔÞkÃkf hksfeÞ MktÃkfkuoLkk òuhÃkh {Lk{kLke fhe ÷uðk {ktøkíkk ykhkuÃkeLkkÄ{ÃkAkzk ÔÞÚko Lkeðzâk.

fkLkqLkLke VVsuíke¼qíkÃkqðo fkLkqLk {tºke þktrík¼q»kýu fkuxoLkk rðrðÄ[qfkËkyku Ãkh rxÃÃkýe fhíkkt Mkðkuoå[yËk÷íkLkk 16{ktÚke 8 LÞkÞ{qŠíkyku ¼úünkuðkLkku ykûkuÃk {qfíkkt fkLkqLke ðíkwo¤ku{kt íkuLkkt½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk yLku LÞkÞíktºkLkerLk»Ãkûkíkk Ãkh yktøk¤e QXe.

ffkkii¼¼kkttzzLLkkkkuu ffff¤¤kkxx2-SS MMÃkuõxÙ{

økík ðhMku s «fkþ{kt ykðe økÞu÷k ykfki¼ktz{kt yk ðhMku yLkuf Lkðkt Výøkkt Vqxâk,suLku Ãkrhýk{u xur÷fku{ r{rLkMxh hkòLku Ãkkýe[wÃkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt. hkòLku yk {÷kEËkh¾kíkwt {¤u íku {kxu ½rLk»X ÷ku®çkøk fhLkkhfkuÃkkuohux ð[urxÞk Lkehk hkrzÞkLke yLÞ {kuxk{kÚkkyku MkkÚkuLke xuÃk r÷f Úkíkkt Mkhfkh{kt{tºkeÃkËwt {u¤ððk {kxu íku{s {níðLke Lkeríkyku½zðk{kt fkuÃkkuohux MkuõxhLkk nMíkûkuÃk yLku{Mk{kuxk ðneðxLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðe. su{kt Wãkuøkøk]nkuÚke {ktzeLku {erzÞkMkwÄeLkk Mkki fkuELku Äççkk ÷køÞk. nsw Þ LkehkhkrzÞkLke ½ýe ¾he xuÃk ònuh ÚkðkLke çkkfe AuíÞkhu ½ýe YÃkk¤e Açkeyku ¾hzkþu.

fku{LkðuÕÚkLke þþh{Ëuþ {kxu økkihðYÃk çkLke

hnu íkuðk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkykÞkusLk{kt økuhherík fheLkuMkwhuþ f÷{kzeyu yuf íkçk¬uykx÷ku rðhkx «Mktøk Ãkkh sLk Ãkzu íkuðe ¼erík MkSo ËeÄeníke. Mk{økú Ëuþ {kxu÷ktALkYÃk çkLke hnu÷k yk fki¼ktz{kt f÷{kzeLkufkUøkúuMk MktMkrËÞ Mkr[ðÃkËuÚke íkku ½h¼uøkk fhkÞkAu Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMkLkku rLkðuzku ßÞkhuykðu íÞkhu ¾hku Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe ykur÷ÂBÃkfLkkykÞkusLk {kxu ¼khík nsw Ëkðku fhe þfu íku{LkÚke íku Mkkrçkík ÚkÞwt.

ykðku ‘‘ykËþo’? fkhøke÷Lkk þneËkuLku ^÷ux ykÃkðk h[kÞu÷

ykËþo MkkuMkkÞxeLkk {kuxk¼køkLkk ^÷ux hksfeÞ{kÚkkykuLku Vk¤ðe ËuðkLkwt fkii¼ktz çknkh ykðíkkt{nkhk»xÙ MkhfkhLkk ÃkkÞk n[{[e økÞk. fkUøkúuMkyLku yuLkMkeÃkeLkk yLkuf {kuxk{kÚkkykuLkk Lkk{kuMktzkuðkíkk MkkurLkÞk yLku Ãkðkh çktLku yufMkh¾eheíku fVkuze nk÷ík{kt {qfkE økÞk. nk÷{wÏÞ{tºkeÃkËuÚke yþkuf [ðkýLkwt hkSLkk{wt ÃkzâwtÃký fki¼ktzLkku Wfu÷ nsw çkkfe Au.

MktMkËLkk ËË÷k ííkhðkzeËuþLke sLkíkk yMkÌk

{kU½ðkhe ðå[u ÃkeMkkíke nkuÞíÞkhu MktMkËMkÇÞkuyu íku{Lkkt¼kzkt-¼ÚÚkkt yLku ðuíkLk{ktykÃk{u¤u s çkuVk{ ðÄkhku{u¤ðe ÷uíkkt íkuLkku ÔÞkÃkfrðhkuÄ LkkUÄkÞku. ÷k÷w«MkkË suðk Lkuíkkykuyu ykðÄkhkLku ðksçke Xhkðíkwt ð÷ý Ëk¾ðeLkurððkËLku ðÄw nðk ykÃke.

¼÷u ÃÃkÄkÞko {{kkUU½½uuhhkk {{nnuu{{kkLLkk

rrLLkkffkkuu÷÷MMkk MMkkhhffkkuuÍÍee££uuLL[[ ððkkEELLkk ssuuððee MMkkttççkkttÄÄkkuuLLkkee nnwwttVV

fk÷ko çkúwLke suðe ø÷u{hMk ÃkíLkeLku ÷ELku¼khíkLke Þkºkkyu ykðu÷k rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLku{erzÞkyu ¾kMk fðhus Lk ykÃÞwt Ãkhtíkw ¾hu¾híkku ykuçkk{kLke Mkh¾k{ýeyu MkhfkuÍeLkeÞkºkkÚke ¼khíkLku rðþu»k VkÞËku ÚkÞku økýkÞ.÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼khík {nkhk»xÙ yLkuyktÄú«Ëuþ{kt yýwðes¤e ykÄkrhík rðãwík{ÚkfLkkt¾ðkLkk ykÞkusLk{kt níkwt, su nðu MkhfkuÍe MkkÚkuÚkÞu÷k LÞwÂõ÷Þh xufTLkku÷kuS MktçktrÄík fhkhLku÷eÄu ðnu÷eíkfu þõÞ çkLkþu. WÃkhktík £uL[ftÃkLkeykuLku çkUø÷kuh{kt íku{Lkk ykWx Mkku‹MkøkÞwrLkx MÚkkÃkðkLke Mk{swíke Ãký ¼khík{kt ykExeûkuºku {çk÷¾ hkusøkkhe Mksoþu. yuftËhuMkhfkuÍeLke {w÷kfkík ¼khík {kxu MkhÃ÷Mk hne Au.

ððuuLLkk rrssÞÞkkççkkkkyykkuu{{ww¾¾ {{UU MM{{kkEE÷÷,, ççkkøøkk÷÷ {{UU ççkkkkuuBBççkk

[eLkLkk ðzkLke{w÷kfkíkLkku {wÏÞ yusLzkyYý[÷ «ËuþLkk fux÷ktfrðMíkkhku yLku rMkÞkr[LkLkkçkhTVeo÷k Ãknkzku Ãkh [eLkLkefnuðkíke ÃkuþfË{e ytøkuMk¥kkðkh ¾w÷kMkku {u¤ððkLkkuníkku. rsÞkçkkykuLke{w÷kfkíkLkwt yu árüyu ÔÞwnkí{f {níð níkwtÃkhtíkw ¼khíkLkk rðËuþ¾kíkkLke Lkçk¤kE økýku fuÞwÃkeyu MkhfkhLke ÃkeAunX, fkuEf yf¤fkhýkuMkh ¼khíku rsÞkçkkyku Mkk{u Mk¥kkðkh¾w÷kMkku {ktøkðkLkwt {ktze ðkéÞwt. Mkk{k Ãkûku¼khíkLke yk [qÃkfeËeLku Lkçk¤kE økýeLku Ãkkt[nòh ð»koLkk MkktMf]ríkf ¼kE[khkLke ËwnkE ËuíkkrsÞkçkkykuyu yk {k{÷u ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuMkk{u {kiLk hkÏÞwt.

zzuurrððzz ffuu{{uuYYLLkk::ŸŸÄÄee [[kk÷÷ííkkee ½½rrzzÞÞkk¤¤LLkkkkuu ÃÃkkqqhhkkððkkuu

¼khík Ãkh Mkifkyku MkwÄe þkMkLk fheøkÞu÷k rçkúrxþhkuLku nsw Þ ¼khíkLkk rðfkMkÚke[qtf WÃkzu Au íkuLkku Ãkqhkðku rçkúxLkLkk LkðrLkÞwõík«ÄkLk{tºke zurðz fu{uYLkLke {w÷kfkíkxkýu òuðk{éÞku. íku{Lke MkkÚkuLkk Mkr[ðkuLke VkusLku«kuxkufku÷ {wsçk ¼khíkeÞMkr[ðkuLku {¤ðkLkwt Lk ÚkkÞ íku{kxu íku{ýu AuÕ÷e ½zeyuhksîkhe çkuXfku xk¤ðkLkku«ÞíLkku fÞko. Ãknu÷eðkhrçkúxLku ¼khík MkkÚku ykExeWÃkhktík xufTLkku÷kuSLkkykËkLk«ËkLk {kxuLkk fhkhfÞko íku{s fu{uYLku òíku ¼khíkeÞWãkuøkÃkríkyku MkkÚku ©uýeçkØ çkuXfku ÞkuSLkurçkúxLk{kt hkufký {kxuLke xnu÷ Lkkt¾e yu çkkçkíkMkifkykuLke økw÷k{eLkku øk{ ¼q÷kððk {kxu Ãkqhíkeøkýkðe òuEyu.

rrËËrr{{ººkkee {{uuËËTTððËËuuðð:: LLkkððkk [[nnuuhhkk ÃÃkkhh sswwLLkkkkuu ÞÞkkhhkkLLkkkk

hrþÞkLkk rð½xLk ÃkAe¼khíkLke rðËuþLkerík çknwÄky{urhfk íkhV Z¤u÷e nkuÞyu ÃkAe Þ hrþÞLk ðzk¼khíkLke íkhVuý fhíkk hnuíkuLku WÃk÷ÂçÄ økýðe fuhrþÞkLke sYrhÞkík yuLk¬e fhðwt y½Yt ÚkE Ãkzu.rËr{ºke {uËTðuËuðu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷ELku swLkeËkuMíkeLkk ÞkhkLkk rËðMkku íkkò fhkÔÞk.Mkthûký ûkuºku nswÞ ¼khík ykí{rLk¼oh LkÚkeíÞkhu hrþÞkyu fhu÷k Mkthûký fhkhku¼khíkLke ÷~fhe íkkfkíkLku ðÄw {sçkqík fhþu.yk WÃkhktík Wòo yLku ÃkÞkoðhý xufTLkku÷kuSLkwtykËkLk«ËkLk Ãký WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu.

hhkkßßÞÞkkuuLLkkee hhVVííkkkkhh{nkhk»xÙ

fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLke MkrnÞkheMkhfkh Ähkðíkk {nkhk»xÙ{kt ykËþo MkkuMkkÞxefki¼ktzLkk Ãkøk÷u {wÏÞ{tºke yþkuf [ðkýuçkËLkk{e ÔnkuheLku hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt.íku{Lkk MÚkkLku xufTLkku¢ux økýkíkk Ãk]Úðehks[ðkýLku {kuðze{tz¤u ÃkMktË fÞko Au Ãkhtíkw hkýu,¼wsçk¤ yLku Ãkðkh suðk ¾{íkeÄhkuLke Mkk{uÃk]ÚðehksLku hks fhðwt ykMkkLk çkLkðkLkwt LkÚke.

fýkoxf¼ksÃk þkrMkík yuf{kºk Ërûkýe hkßÞLkku

rðþu»k Ëhßòu ¼kuøkðíkk fýkoxf{kt yk¾wt ð»ko¼ksÃkLke ¼ðkE [k÷íke hne. {wÏÞ{tºkeÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u s{eLkfki¼ktzLkk ÔÞkÃkf ykûkuÃkkuÚkÞk. yk WÃkhktík rðïkMkLkku{ík Síkðk {kxu íku{ýufwÏÞkík huœeçktÄwykuLkkLkkýkLkku Mkqtz÷k {kUZuWÃkÞkuøk fÞkuo yLku çkË÷k{kthuœeçktÄwykuLku ¾LkesWí¾LkLkLkk ÃkhðkLkk ykÃkðk{kt {Lk{kLke fhenkuðkLkk økt¼ehík{ ykhkuÃkku íku{Lkk Ãkh ÷køÞk.íku{ Aíkkt ÞuËeÞwhÃÃkk fkuEÃký heíku ¼ksÃknkEf{kLzLku Mk{òðeLku {wÏÞ{tºkeÃkËxfkððk{kt MkV¤ hÌkk. òufu Lkðwt ð»ko íku{Lkkt{kxu Lkðe yLku ðÄw y½he fMkkuxe ÷kðu íku{{kLke þfkÞ.

yktÄú«Ëuþfýkoxf{kt yufíkhV ¼ksÃkLke ¼ðkE

[k÷íke níke íÞkhu íkuLkkt Ãkkzkuþe hkßÞ yktÄú{ktfkUøkúuMkLke Ãký fXýkE òhe níke.ðkÞ.yuMk.hksþu¾h huœeLkk Ëunktík ÃkAe íku{LkkÃkwºk søkLk huœeLku çkË÷u hkuMkiÞkLku {wÏÞ{tºkeLke¾whþeyu çkuMkkzâk ÃkAe fkUøkúuMk nkEf{kLzLkuð¾íkkuð¾ík søkLk huœeLke y¤rðíkhkELkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. Auðxu fkUøkúuMkuhkuMkiÞkLku çkË÷eLku íku{LkkMÚkkLku rfhý huœeLku çkuMkkzehuœeðkËLkwt Mk{efhýMktíkwr÷ík fÞwO. ykÚke ðÄwrøkLLkkÞu÷k søkLku AuðxuÃkûk MkkÚku Auzku Vkze LkktÏÞku.nðu Lkðk ð»kuo søkLkfkUøkúuMkLku {n¥k{ LkwfMkkLkÃknkU[kzðk frxçkØ hnuþu yu Lk¬e økýðwt.

Íkh¾tzÍkh¾tzLke rºkþtfw rðÄkLkMk¼k{kt rþçkw

MkkuhuLkLke {Lk{kLke Ãkh yk ð»kuo hMk«Ë½xLkkyku ÃkAe hkuf ÷køke. {wÏÞ{tºkeÃkËLkuÃkkuíkkLkku yçkkrÄík yrÄfkh {kLkíkk‘økwhwS’Lku ¼ksÃku hk»xÙÃkrík þkMkLkLkeyðuS{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku {wÏÞ{tºke íkhefuMðefkhðk {sçkqh fÞko.

hhkkssffeeÞÞ hhuuxxffkkzzoo{Lk{kunLk ®®Mkn

¼khík{kt yíÞtík Lkçk¤k LkuíkkíkhefuLke AkÃk Ähkðíkk {Lk{kunLk

®MknLke 2-S MÃkuõxÙ{Lkk {k{÷u Mkwr«{ fkuxuoÍkxfýe fkZíkk {Lk{kunLkLke AkÃk ðÄw Lkçk¤eçkLke. òufu íku{Lke ðirïf þk¾ y÷øk yLku ðÄwáZ nkuðkLkwt «{ký yu Au fu ¼khíkLkk «ðkMkuykðu÷k çkhkf ykuçkk{kyu íku{Lku ‘økwhwS’ íkhefuMktçkkuæÞk níkk íkku £kLMkLkk MkhfkuÍeyurLk¾k÷MkíkkÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ‘fkþ, nwt yu{Lke{kVf çknwykÞk{e rð[kh fhe þfíkku nkuík’

hknw÷ øøkktÄerçknkhLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku

MkVkÞku ÚkE síkkt hknw÷Lke LkuíkkøkeheLkuVxfku Ãkzâku. yk WÃkhktík ð»ko¼h hknw÷u Mke{efhíkkt Mkt½ ðÄw ¾íkhLkkf Au yu «fkhLkk rððkËerLkðuËLkku ðkhtðkh fheLkuhksfeÞ Ãkwgíkk Mkk{u «&™kÚkoQ¼ku fÞkuo. y÷çk¥k, {wtçkE{ktíku{ýu xÙuLk «ðkMk fheLku LkðeAkÃk Ëþkoðe Ãkhtíkw ð»kkOíkurðrfr÷õMk Úkfe ònuh ÚkÞu÷kíku{Lkk rnLËw ykíktfðkË MktçktÄeyr¼«kÞu hknw÷Lke AkÃk XuhLkeXuh fhe ËeÄe Au.

Lkeíkeþfw{khrçknkh{kt [qtxýe ònuh ÚkE

íÞkhÚke s íku{Lkku òËw yfçktÄhnuðkLke økýíkhe hksfeÞ Ãktrzíkku {qfehÌkk níkk. Ãkhtíkw Lkeíkeþu su MkVkÞku

çkku÷kÔÞku íkuLke økýíkhe íkku fkuELku Lk níke.rçknkhLke sLkíkk{kt LkeíkeþLke Açke ykþkðkËLkkuVq÷økw÷kçke htøk W{uhe hne Au yu òuíkkt ykøkk{eð»kuo Lkeíkeþ MkkÚkuLkwt yuLkzeyuLkwt økXçktÄLk Lkðkuhtøk s{kðu íkuðe ykþk hk¾e þfkÞ.

LkeríkLk øøkzfhe¼ksÃkLkk LkðrLkðkor[ík hk»xÙeÞ

«{w¾u LkeíkeþLku hkS hk¾eLkuyuLkzeyu MkkÚkuLkwt økXçktÄLk xfkðe hkÏÞwt, suLkkuMkeÄku VkÞËku rçknkh{kt MkufLz÷ksuoMx Ãkkxeo íkhefu {u¤ÔÞku.Íkh¾tz{kt rþçkw MkkuhuLkLkkuxufku {u¤ððk{kt Ãký MkV¤íkk{u¤ðe níke. fýkoxf{ktÞuËeÞwhÃÃkkLke Mkhfkh Mkk{uÃkzfkh Q¼ku ÚkÞku íÞkhuíku{ýu hkßÞ{kt ¼ksÃkLkeMkhfkh xfe hnu íkuðe Lkerík yÃkLkkðe níke.yuftËhu økzfhe ¼ksÃkLke ÞkËðkMÚk¤erLkðkhðk{kt MkV¤ hÌkk Au.

ççkkhhkkff yykkuuççkkkk{{kk {{eeXXkk yykkððffkkhhLLkkkkuu {{kkuu¤¤kkuu nnkkUUffkkhh

y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu ðhýe ÚkÞk ÃkAe çkhkf ykuçkk{kyu ¼khíkLke «Úk{ yLkuMk¥kkðkh {w÷kfkík ÷uðkLkwt ònuh fÞwO íÞkhÚke s ËuþLkk xku[Lkk çÞwhku¢uxTMk{kt íku{Lke{w÷kfkíkLkku yusLzk íkiÞkh ÚkE hÌkku níkku, su{kt xku[Lkk MÚkkLku MktÞwõík hk»xÙMkt½LkeMk÷k{íke Mkr{rík{kt fkÞ{e MkÇÞÃkËLkku {wÆku níkku. çkhkf ykuçkk{k ÃkíLke r{þu÷ MkkÚkuÃkÄkÞko íÞkhu ¼khíku ÃkhkuýkøkíkLke ¼ÔÞ ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾íkk íku{Lku yAkuyAku ðkLkkfÞko Mkk{u ykuçkk{kyu Ãký rxrÃkf÷ y{urhfLk ÃkhtÃkhk {wsçk ‘Lkhku ðk fwtshku ðk’LkeLkerík hk¾e. {wtçkE ÃkhLkk nw{÷kLku íku{ýu ð¾kuzâku Ãkhtíkw õÞktÞ ÃkkrfMíkkLkLkwt Lkk{ Lkykðe òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾e. ðkík ðkík{kt økktÄeS yLku rððufkLktËLku xktfíkk hÌkkyLku ¼khíkLku Vq÷ [zkðíkk hÌkk Ãkhtíkw ¼khíkLku Lk¬h VkÞËku ÚkkÞ íkuðe fkuE ònuhkíkfu fhkh fhðkLkwt xkéÞwt. yk{ Aíkkt ¼khík {kxu MkkiÚke {kuxe WÃk÷ÂçÄ yu økýkÞ fuyíÞkh MkwÄe ykÃkýu y{urhfk ÃkkMku nt{uþk Þk[fLke {wÿk{kt s Q¼k hÌkk Aeyu íÞkhuyk ð¾íku «Úk{ ð¾ík ¼khíkLkk yktøkýu ykðu÷ y{urhfLk «{w¾ Ãký ykWxMkku‹MkøkyLku Vk{koMÞwrxõÕMkLke ¾ÃkíkLke ykþkyu ¼khík ÃkkMku fþwtf {ktøkíkk níkk.

zkWLk

zkWLk

yÃk

yÃk

nnhh nnhh øøkkttøøkkuu......nrhîkh ¾kíku MkËeLkku Mkki «Úk{

{nkfwt¼ ÞkuòÞku. ¼khu rðþk¤ MktÏÞk{ktËuþ¼h{ktÚke ykðu÷k ©Øk¤wykuyu øktøkkykhíke yLku þkneMLkkLk{kt ¼køk ÷eÄku.ykíktfðkËe nw{÷kLke ÔÞkÃkf Ënuþík ðå[uy¾kzkykuLkk [u®føkLkk {k{÷u fux÷ufXufkýu MkkÄwyku yLku Mkwhûkkf{eoyku ðå[uyÚkzk{ýLkk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk. yk{Aíkkt yuftËhu yk ÃkkðLkÃkðo fkuEyrLkåArLkÞ ½xLkk ðøkh Ãkqýo ÚkÞwt.

rrððððkkËËfk~{eh: MkhËËoLkku EE÷ks LLkÚke 2010Lkwt ð»ko fk~{ehLkk Wf¤íkk [YLkwt

íkkÃk{kLk ðÄkhLkkYt Lkeðzâwt. çkkirØfkuLkeþktríkÞkºkk íku{s MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄykuLkeMk{kÄkLkÞkºkkLkk «ÞkMkku ‘fwíkhwt íkkýu økk{ ¼ýeLku rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe’Lkku íkk÷ òuðk{éÞku. ÷ur¾fk yYtÄrík hkuÞu íku{s nwŠhÞíkLkuíkk røk÷kLkeyu Ãký fk~{eh ÃkhLkk ¼khíkLkkËkðkLku Ãkzfkhíkk rLkðuËLkku fhíkkt íku{Lkkt ÃkhhksÿkunLkku ykhkuÃk {qfðkLke Vhs Ãkze. yku{hyçËwÕ÷kyu Ãký hksfeÞ hkux÷ku þufðkLke ð]r¥kËk¾ðíkk ykøkk{e ð»kuo Ãký fk~{ehLke Mk{MÞkMkhËËo Lktçkh 1 çkLke hnuþu íku{kt fkuE þtfkLkÚke.

ç÷ufçkuhe: ¾íkhkLke ½½txze{wtçkELkk nw{÷k¾kuhkuyu ç÷ufçkuheLkku

WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkk fkhýu Mkhfkhuç÷ufçkuheLkk xÙuMk«qV LkuxðfoLkk rzfku®zøk {kxuykËuþ fÞkuo. sðkçk{ktç÷ufçkuheyu MkhfkheËhr{ÞkLkøkeheLku LkfkhefkZíkk yuf íkçk¬u Mk{økúËuþ{kt ç÷ufçkuheLkk ðÃkhkþ Ãkh«ríkçktÄ ÷kËe Ëuðk MkwÄeLke[e{fe ykÃkðe Ãkze. Auðxuç÷ufçkuheyu Lk{íkwt òu¾íkktfhkuzku {kuçkkE÷Äkhfkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku.

LkõMk÷ðkË: LLkkøkËtþ ÍÍuhe÷ku ççkLÞku {æÞ«ËuþLkk Ëktíkuðkzk ¾kíku MkeykhÃkeyuVLkk

sðkLkkuLke níÞkLkk Lk]þtMk yLku ½kíkfe çkLkkðÚkeMkhfkhLke ykçkYLkku Vsuíkku fhíkktLkõMk÷ðkËeyku Mk{ktíkh Mkhfkh suðku «¼kðÄhkðíkk nkuðkLkwt Ãkwhðkh fhe ËeÄwt.LkõMk÷ðkËeLkk {æÞMÚke ykÍkËLkwt fnuðkíkwtyuLfkWLxh ÚkE síkkt Mkhfkh yLku LkõMk÷eykuðå[uLke ¾kE ðÄw Ãknku¤e çkLke.

ykuLkh rrf®÷øk:òríkøkík ®®nMkkLkku ððhðku [[nuhku÷kufr«Þ rnLËe rVÕ{ ‘yuf Ëwsu fu r÷Þu’Lke

fÚkkLku ºký ËkÞfk ÃkAe Þ Mkk[e Xhkðíke ykuLkhrf®÷økLke ½xLkkyku yk ð»kuo LkkUÄkE. nrhÞkýkLke¾kÃk Ãkt[kÞíku ykðk ÷øLkku{kt ¿kkríkðkËe nMíkûkuÃkfhíkkt ykðk çkLkkðkuLkwt «{ký ðæÞwt.

÷¾kðku, íík{u òòíku ffuðkt? yk ð»kuo ÞkuòÞu÷ ðMkíke økýíkheLkk Vku{oLku

ðÄw {krnríkMk¼h çkLkkððkLkk «ÞkMk ÚkÞk. Mkk{kÃkûku, {krnríkËkíkkLke ¿kkrík Ãký ÃkqAðk{kt ykðíkktËuþ¼h{kt ÔÞkÃkf rððkË MkòoÞku níkku. yr{íkk¼çkå[Lk MkrníkLkk yMktÏÞ çkkirØfkuyu ÃkkuíkkLke¿kkrík ¼khíkeÞ ÷¾kðeLku òríkðkËe hksLkeríkMkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

SANDESH : AHMEDABAD

SUNDAY,26 DECEMB

ER 201016

CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[

Ërûký fkurhÞk{kt yuf fÃk÷u r¢Mk{Mk xÙeLke Mkk{u Vkuxku Ãkzkðe ÃkkuíkkLke¾wþe ÔÞõík fhe níke. s{oLke{kt rn{ ð»kkoLkku ÔÞkÃkf Ëkih þY ÚkÞku Au.ðkÕzrf[o þnuh{kt çkhV ykåAkrËík yuf {køko Ãkh yuf fkh íkuLkku hMíkkuçkLkkðe ykøk¤ ÄÃke hne Au. íkuLke MkkÚku yLÞ yuf MÚk¤u nkz ÚkesðíkeXtze{kt ÷kufku MLkkLk fhe hÌkk Au. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk, 25

hksMÚkkLkLkk ys{uh{kt2007{kt ÚkÞu÷k çkkpBçk rðMVkux{kthksMÚkkLk yuxeyuMkLku {n¥ðLke fzenkÚk ÷køke Au. çkkpBçk ç÷kMxLke yk½xLkk{kt çkkpBçkLku ÷kððk-÷E sðk{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e fkh só fhðk{kt ykðe Au. íkÃkkMkËhr{ÞkLk yuxeyuMkLku fuMk{ktMktf¤kÞu÷k ðÄw [kh þf{tËkuLkkt Lkk{òýðk {éÞk Au.

íkÃkkMk yrÄfkheyku îkhk MkuLxÙkufkh só fhðk{kt ykðe Au suLkuELËkuhÚke sÞÃkwh ÷kððk{kt ykðeAu. yk fkhLkku WÃkÞkuøk íkÃkkMkËhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u÷k MkwrLk÷ òuþeîkhk ELËkuhÚke ËuðkMk ðå[u çkkpBçkLkenuhkVuhe fhðk {kxu fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkw {LkkÞ Au. yk çkkpBçkLkuys{uhLke Ëhøkkn{kt økkuXððk{ktykÔÞk níkk yLku íkuLkku rðMVkux

fhkÞku níkku íku{ yuxeyuMk yurzþLk÷yuMkÃke MkíÞuLÿ rMktnu sýkÔÞwt níkwt.yk fkhLku Ãkwhkðk íkhefu sÞÃkwh÷kððk{kt ykðe Au. yk fkh fkuEyòÛÞk þÏkMkLku ðu[ðk{kt ykðeníke. òu fu yk MktË¼o{kt nS MkwÄefkuELke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke.

yuxeyuMkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkfuMk{kt Mktf¤kÞu÷k {Lkkíkk ðÄw [khþf{tËkuLkkt Lkk{ Ãký òýðk {éÞkAu. økÞk {rnLku Ãkfzðk{kt ykðu÷kMkwhuþLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ykLkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk níkk. yk[kh þf{tËku ¼kðuþ, Mkwhuþ, {unw÷yLku MkÒke yuxeyuMkLke Lksh{kt Au.yuxeyuMk îkhk ys{uhLkk yurzþLk÷[eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙuxLke fkuxo{ktËuðuLÿ økwók, ÷kufuþ þ{ko, [tËhþu¾h, íku{s çku ¼køkuzwyku MktËeÃkzktøku yLku hk{S f÷Mkkøkhk Mkk{u[ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

ys{uh ç÷kMx{kt WÃkÞkuøkfhkÞu÷e fkh sÃík fhkE

Ëhkuzk{kt {¤u÷kËMíkkðuòuLke MÃküíkkfhðk sýkðkÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt

MkeçkeykRyu Mkíkík çkeò rËðMku¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkeÃkqAÃkhA fhe níke. yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhuxLkk yrÄfkheykuu Ãký ykfki¼ktzLkk fuMk{kt ÃkqAÃkhA {kxu yu.hkòLku çkku÷kÔÞk Au. MkeçkeykRyuMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ¼qíkÃkqðo «ÄkLkLkkMktçktÄeykuLke LkkýkfeÞ rðøkíkku{u¤ððk ®MkøkkÃkkuh Mkrník ºkýËuþkuLku ÷uxMko huøkkuhuxhe {kufÕÞk Au.

hkò yksu ðnu÷e MkðkhuMkeçkeykR {wÏÞk÷Þ{kt ykðeÃknkUåÞk níkk ßÞkt MÃkuõxÙ{Lke

Vk¤ðýeLke íkkhe¾kuLku ykøk¤ ÷RsðkLkk yLku íku{Lkk MktçktÄeykuLkefux÷ef xur÷fku{ ftÃkLkeykuLkuVk¤ðýeLkk rððkËkMÃkË rLkýoÞkuytøku ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níkeíku{ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu MkeçkeykRyuøkÞk ð»kuo ykuõxkuçkh{kt xur÷fku{rð¼køkLke ykurVMkku{kt Ãkkzu÷k ËhkuzkËhr{ÞkLk {¤e ykðu÷k ËMíkkðuòuíkÚkk fBÃÞwxh{ktÚke {¤e ykðu÷kËMíkkðuòu ytøku MÃküíkk fhðk hkòLkusýkðkÞwt níkwt.

MkeçkeykRyu fux÷ef xur÷fku{ftÃkLkeykuLke frÚkík ¼÷k{ý fhðkytøku fkuÃkku ohux ÷kuçkeRMx LkehkhkrzÞk MkkÚku xuÃk fhðk{kt ykðu÷eíku{Lke ðkík[eík MktË¼uo Ãký ÃkqAÃkhAfhe níke. ðÄw{kt [ku¬Mk xur÷fku{

ftÃkLkeyku {kxu {w¾kuxk íkhefu fk{fhíke fux÷ef xur÷fku{ ftÃkLkeyku{ktíku{Lkk Mkøkk MktçktÄeykuyu fhu÷kfrÚkík hkufký ytøku Ãký íku{Lku «&™kuÃkqAkÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.hkò ÃkqAÃkhA çkkË çkÃkkuhu 3.45õ÷kfu MkeçkeykR {wÏÞk÷ÞÚke ÃkkAkVÞko níkk. hkòyu økRfk÷u sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu MkeçkeykRLku íkÃkkMk{ktMknÞkuøk ykÃÞku níkku. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu, “íkÃkkMk MktMÚkkLku {U MktÃkqýoMknÞkuøk ykÃÞku Au. íkÃkkMk [k÷wnkuðkÚke nwt ðÄw fþwt s fnuðk {køkíkkuLkÚke.” MkeçkeykRLkk «ðõíkk yLkuzeykRS çkeLkeíkk Xkfwhu sýkÔÞwtníkwt fu, “ÞwrLkVkRz yuõMkuMk MkŠðMk÷kRMkLMkLke Vk¤ðýe MktË¼uoLkkUÄkÞu÷k fuMk MktçktÄu hkòLkeÃkqAÃkhA fhkR níke.”

xwS fki¼ktz{kt CBI îkhk Mkíkíkçkeò rËðMku hkòLke ÃkqAÃkhA

fuLkuzeLkk níÞkhkykuMðkÕzLke su{níÞk ÚkðkLkku ¼Þ

(yusLMke) rçkúxLk, íkk. h5rðrf÷eõMk ðuçkMkkExLkk

{kæÞ{Úke Mk{økú rðïLku n[{[kðeËuLkkhk swr÷ÞLk yMkkLsu íkksuíkh{ktÃkºkfkhkuLku ykÃku÷e yuf {w÷kfkík{kt[kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwtníkwt fu òu íku{Lku y{urhfk «íÞkŠÃkíkfhðk{kt ykðþu íkku íku{Lke hksfeÞníÞk ÚkðkLkwt òu¾{ Au.

íkksuíkh{kt rçkúxLk{kt ÃkºkfkhkuLkuykÃku÷e yuf {w÷kfkík{kt yMkkLsusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke rðÁØ [k÷ehnu÷e MktÃkqýo fkLkqLke fkÞoðknehksfeÞ fkðíkhkLkku yuf ¼køk Au.

MðezLk îkhk íku{Lke rðÁØ çku{rn÷kykuLkk çk¤kífkhLkku su fuMk[÷kððk{kt ykðe hÌkku Au íku ytøkuykÃku÷k rLkðuËLk{kt yMkkLsu W{uÞwOníkwt fu yk yk¾ku fuMk Q¼ku fhðk{ktykÔÞku Au. yk fuMk ¾hu¾h çktLku{rn÷kyku MkkÚku Mkt{ríkÚke Mkt¼kuøkÚkÞu÷k {ík¼uËLkku Au. Ãkhtíkw y{urhfkyLku íkuLku MknkÞ fhLkkhk yLÞ Ëuþkuîkhk íkuLke rðÁØ fhðk{kt ykðu÷khksfeÞ fkðíkhkLkk ¼køkYÃku fuMkLkuíkkuze {hkuzeLku çk¤kífkhLkku ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au.

nk÷ y{urhfk yMkkLsLku«íÞkŠÃkík fhðk {kxu rçkúxLk ÃkhËçkký fhe hÌkwt Au yLku òu yk«ÞkMk{kt y{urhfk MkV¤ ÚkE økÞwtíkku y{urhfLk su÷{kt y{urhfe

«{w¾ ßnkuLk yuV. fuLkuzeLkk níÞkhk÷e nkðeo ykuMðkÕzLke ÚkE níke íkuZçku íku{Lke níÞk ÚkðkLke ÃkqhuÃkqheMkt¼kðLkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu1963{kt y{urhfLk «{w¾ fuLkuzeLkeníÞk çkkË Ãkku÷eMk îkhk Ãkfzðk{ktykðu÷k ÷e nkðeo ykuMðkÕzLku su÷{ktÃkqAÃkhA {kxu {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ykuMðkÕzLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt ssu÷{kt suf Yçke Lkk{Lkk þÏkMku íkuLkeøkku¤e {kheLku níÞk fhe ËeÄe níkeyLku ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk fçkq÷kíkfhe níke fu íkuýu fuLkuze níÞkÚke økwMMkuÚkELku ykuMðkÕzLke níÞk fhe níke. yk s heíku íkuLke níÞk ÚkE òÞ íkuðkuyMkkLsu ¼Þ ÔÞõík fhíkk rçkúxLkLku«íÞkÃkoýÚke hkufðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

y{urhfk {kuf÷þku íkku íku {kheníÞk fhkðe Ëuþu : yMkkLs

fki¼ktzkuLkk {wÆu ðzk«ÄkLkLkuhkSLkk{wt ykÃkðk {køk

(yuLsLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfheyu

yksu rððkËkMÃkË fkuÃkkuohux ÷kuçkeRMx LkehkhkrzÞk MkkÚku íku{Lku fkuRÃký ÔÞkÃkkrhfMktçktÄku nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLkufkUøkúuMk xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktÚke ËuþLkwtæÞkLk çkesu Ëkuhðk {kxu ykðk ÃkkÞkrðnkuýkykûkuÃk fhíke nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuoníkku. økzfheyu xwS MÃkuõxÙ{ yLku yLÞfki¼ktzkuLku yxfkððk{kt rLk»V¤ sðkLkeLkiríkf sðkçkËkhe MðefkheLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®MknLku hkSLkk{w ykÃkðk {køkfhe níke.

økzfheyu fÌkwt níkwt fu, “íku{LkkLkuík]¥ð{kt yLkuf fki¼ktzku ÚkÞk nkuðkÚke íkuLkeLkiríkf sðkçkËkhe MðefkheLku ðzk«ÄkLku

hkSLkk{wt ykÃkðwt òuRyu. íkuyku ykfki¼ktzkuLku Úkíkk yxfkðe þõÞk nkuík, Ãkhtíkwíku{kt íkuyku rLk»V¤ økÞk Au.” fkuÃkkuohux

÷kuçkeRMx Lkehk hkrzÞkLkk ¼qíkÃkqðo MkkÚkehkð Äehs ®Mknu yuf [uLk÷ Ãkh íku{Lku LkehkhkrzÞk MkkÚku ÔÞkÃkkrhf MktçktÄku nkuðkLkkfhu÷k ykûkuÃkkuLku Vøkkðe Ëuíkkt økzfheyusýkÔÞwt níkwt fu, “Lkehk hkrzÞkLku íkuykuõÞkhuÞ {éÞk LkÚke. hkrzÞkyu íku{LkuõÞkhuÞ çkku÷kÔÞk LkÚke fu íku{ýu Ãký íkuLkuõÞkhuÞ çkku÷kÔÞk LkÚke. íkuÚke íku{Lku {ËËfhe nkuðkLkku yÚkðk íku{Lku {éÞk nkuðkLkkufkuR «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke.”

{nkhk»xÙ{kt nur÷fkuÃxhLkk yuf MkkuËk{kthkrzÞkLku {ËË fhe nkuðkLkk ykhkuÃk ÃkkA¤fkUøkúuMk nkuðkLkwt økzfheyu sýkÔÞwt níkwt yLkuW{uÞwO níkwt fu, “fkUøkúuMk xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktz{ktÚke yLÞ íkhV ËuþLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kxu ykðk ÃkkÞkrðnkuýk ykûkuÃkku fhkðehne Au.” íku{ýu hkð Äehs ®MknLku ÃkzfkhVUõÞku níkku fu íkuLkk{kt ®n{ík nkuÞ íkku íkuýuçkÄk s Ãkwhkðkyku ònuh fhðk òuRyu.

yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLku ‘¼khíkhíLk’Lke ¼ksÃkLke {køkLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkheðksÃkuÞe yksu 87 ð»koLkk ÚkÞk níkk. yk«Mktøku ¼ksÃku íku{Lku ËuþLkk Mkðkuoå[ LkkøkrhfMkL{kLk ‘¼khík híLk’Úke MkL{krLkík fhðkLke{køk fhe níke. ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾hksLkkÚk ®Mkn yLku sMkðtík ®Mknu ðksÃkuÞeLkkrLkðkMkMÚkkLku íku{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuíku{Lku sL{rËLkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.ðksÃkuÞeLke {w÷kfkík çkkË hksLkkÚk ®Mknu fÌkwtníkwt fu ËuþLku íku{Lke Mkuðk çkË÷ ðksÃkuÞeS¾hk yÚko{kt ‘¼khík híLk’Lkk nfËkh Au.MktMkËeÞ ÷kufþkne{kt ðksÃkuÞeLkk ÞkuøkËkLkLkuËuþ õÞkhuÞ ¼q÷e þfþu Lknª. yksu¼khíkeÞ hksfkhý{kt {qÕÞkuLkwt ÃkíkLk ÚkR hÌkwtAu íÞkhu ðksÃkuÞeyu AuÕ÷k 55 ð»koÚke yk{qÕÞkuLkwt síkLk fÞwO Au.

MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚkufhwýkfhLkLke ytrík{ rðËkÞrrÚÚkkúúMMkkwwhh :: fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk yLku fuh¤Lkk[kh ð¾ík {wÏÞ «ÄkLk çkLkLkkh fufÁýkfhLkLku yksu Ãkqýo hksfeÞ MkL{kLkMkkÚku yrøLkËkn ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íkÚkk fuh¤LkkhksfkhýLkk yLkuf rËøøkòuyu íku{Lkuy©w¼he rðËkÞ ykÃke níke. ÃkíLkefÕÞkrýfwèe yB{kLkk M{khf MÚk¤Lke çkksw{kts fu. fÁýkfhLkLku Ãkwºk fu. {wh÷eÄhLkuyrøLkËkn ykÃÞku níkku. íku Ãknu÷kt íku{LkuçktËqfÚke Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkíkËkÞfkLke ¼ÔÞ hksfeÞ fkhrfËeoLkk ytíku‘÷ezh’ íkhefu «ÏÞkík fu. fÁýkfhLkLkeytrík{rðrÄ ÃkwLk¬wLk{ LkSf íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ‘{wh÷e{trËh{T’ ¾kíku fhðk{ktykðe níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkh®MknkhkðLkk s{kLkkLkk furçkLkux MkkÚkeLkuytsr÷ ykÃkðk {kxu yksu fuh¤ ykÔÞk níkk.

{tºkeLkk MkøkkLkk ÷øLk{kt 24.33÷k¾Lke {íkkLke [kuhe{{wwttççkkRR :: yuf Ãkkuþ nkuxu÷{kt yuf furLÿÞ«ÄkLkLkk MktçktÄeLkk ÷øLk Ëhr{ÞkLk MkkuLkkyLku nehkLkkt ½huýkt íkÚkk {kuçkkR÷ Mkrník Y.24.33 ÷k¾Lke [kuhe ÚkR níke íku{ Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt. MkuLxÙ÷ {wtçkR{kt ðh÷e ¾kíkunkuxu÷ çÕÞw Mke{kt {tøk¤ðkhu yrLk÷ fk{íkyLku Ëurðfk økkuøkxuLkk ÷øLk Mk{kht¼Ëhr{ÞkLk yk ½xLkk ½xe níke. ðhhkòyrLk÷ fk{ík Mkt[kh yLku {krníkexufLkku÷kuSLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk økwÁËkMkfk{íkLkku MktçktÄe Au. yk MktË¼o{kt Ãkku÷eMku fuMkËk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nkuxu÷{ktMkeMkexeðe nkuðkÚke [kuhLku ÍzÃke Ãkkzðk{ktMkh¤íkk hnuþu.

hkrzÞk MkkÚku ÔÞkÃkkrhf MktçktÄkunkuðkLkku økzfheLkku MkkV RLkfkh

‘Ã÷uçkkuÞ’Lkk {kr÷fnuVLkh 60 ð»ko LkkLke

øk÷o£uLzLku Ãkhýþu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25

fnuðkÞ Au fu «u{Lku ô{hLkk fkuRçkkÄ Lkzíkk LkÚke yLku ‘Ã÷uçkkuÞ’Lkk[eV Ìkw nuVLkhu íku Ãkwhðkh fheçkíkkÔÞwt Au. 84 ð»koLkk nuVLkhuíku{LkkÚke 60 ð»ko LkkLke øk÷o£uLzr¢Mx÷ nurhMk MkkÚku r¢Mk{MkLkeÃkqðoMktæÞkyu MkøkkR fhe ÷eÄe Au yLkuxqtf Mk{Þ{kt çkÒku rððknLkk çktÄLk{ktçktÄkþu. nuVLkhu ÂxTðèh Ãkh sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu r¢Mx÷Lku r¢Mk{MkLkeÃkqðoMktæÞkyu yuf ®høk røk^x ykÃkeníke. íku{ýu ÂxTðèh Ãkh ÷ÏÞwt níkwtfu, “yksu hkºku (24 rzMkuBçkh)r¢Mx÷ MkkÚku ‘Ä xwrhMx’ rVÕ{rLknkéÞk çkkË {U íkuLku yuf ®høkrøk^x ykÃke níke. r¢Mk{Mk Rð¾hu¾h ÞkËøkkh hne.” WÕ÷u¾™eÞAu fu Ìkw nuVLkh yøkkW çku ð¾íkÃkhýe [qõÞk Au.

þuhçkúkufh rníkuLk Ë÷k÷Lkuçku ð»koLke ykfhe fuË

Y.130 fhkuzLkeW[kÃkíkLkkt fuMk{ktfkuxuo Ëkur»kík XuhÔÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

òýeíkk þuhçkúkufh rníkuLkË÷k÷Lku Y. 130 fhkuzLkktøkkuxk¤kLkkt fuMk{kt {wtçkEnkEfkuxoLkkt MÃku~Þ÷ ssT îkhk çkuð»koLke ykfhe fuËLke MkòVh{kððk{kt ykðe Au. 1991{ktçkuLf{ktÚke Y. 130 fhkuzLkeW[kÃkík fhðkLkkt fuMk{kt rníkuLkË÷k÷ WÃkhktík çkuLfLkk çku ¼qíkÃkqðoyrÄfkheykuLku Ãký Ëkur»kíkXhkððk{kt ykÔÞk Au. xÙkÞ÷ ykuVykuVuÂLMkMk rh÷u®xøk xw xÙkLÍuõþLkELk rMkõÞkurhxeÍ yuõx {kxuLkeçkkuBçku nkEfkuxoLke MÃku~Þ÷ fkuxoLkktsÂMxMk su.yu[. ¼krxÞkyu yktÄúçkuLf{ktÚke Y. 130 fhkuzLkeW[kÃkík fhðkLkkt fuMk{kt rËíkuLk

Ë÷k÷ íku{s çkuLfLkk çku ¼qíkÃkqðoyrÄfkheyku ykh. ÄLkfw{khíku{s yuMk.Ãke. fk{íkLku økÞkyXðkrzÞu çku ð»koLke ykfhe fuËLkeMkò Vxfkhe níke. yk rºkÃkwxeLku¼khíkeÞ Ëtz Mktrníkk yLkur«ðuLþLk ykuV fhÃþLk yuõxnuX¤ økkuxk¤ku fhðkLkkt fkðíkhkLkktøkwLkk {kxu yLku AuíkhÃkªze íku{srnMkkçkku{kt økkuxk¤k fhðkLkkt økwLkkçkË÷ Mkò Vh{kðe níke. MkeçkeykELkkt sýkÔÞk {wsçk ykrºkÃkwxeyu çkkuøkMk ËMíkkðuòuçkLkkðeLku 1991{kt çkuLkk{eÔÞðnkhku fÞko níkk yLku Y. 130fhkuzLke W[kÃkík fhe yk hf{LkuMkøkuðøku fhe níke. þuhçkúkufhrníkuLk Ë÷k÷Lkkt ¾kíkk{kt yk hf{¾kuxe heíku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðeníke. swËkswËk fki¼ktzku{ktMkeçkeykEyu Ë÷k÷ Mkk{u 25 fuMkËk¾÷ fÞko Au.

{wtçkR{kt yuf {qðe “rðfÕÃk”Lkk BÞqrÍf ÷kU[Mk{khkun{kt çkku÷eðqzLke yr¼Lkuºke ËeÃk÷ þkìyunkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

fkUøkúuMkLkk ykûkuÃkkuÃkkÞkrðnkuýk,

Äehs ®MknLku Ãkwhkðkònuh fhðk

økzfheLkku Ãkzfkh

xw- S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktJPC íkÃkkMk Mkhfkhu Lkfkhe(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 25

xw-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{ktfrÚkík økuhheríkyku{kt MktÞwõíkMktMkËeÞ Mkr{rík (suÃkeMke)LkeíkÃkkMkLke þõÞíkk fuLÿMkhfkhu Vheyufð¾ík Lkfkhe fkZe Au. ÃkhtíkwrðhkuÄÃkûkkuLku yÃke÷ fhíkkt fuLÿeÞLkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwtníkwt fu íkuyku MktMkËLku Mkh¤íkkÃkqðof[k÷ðk Ëu. MkkÚku MkkÚku rzÍ÷ yLkuyu÷ÃkeSLkk ¼kðLke VuhMk{eûkk{kxu «ÄkLkkuLkk xku[Lkk sqÚk MkkÚku{¤Lkkhe çkuXf Ãknu÷kt íku{ýu yksufÌkwt níkwt fu fkuR Ãký rLkýoÞ ÷uíkktÃknu÷kt ík{k{ {wÆkykuLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðþu.

xw-SLkk {wÆu Úkkuzwtf ykfÁt ð÷ýËþkoðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu suÃkeMkeþwt Au ? þwt íku Mðøko{ktÚke ykðu Au ?yu {kxu suÃkeMke h[ðk{kt {Lku fkuRíkfo Ëu¾kíkku LkÚke. íku{Lkuu (rðÃkûkkuyu)

MkuþLk{kt ÃkkAwt ykððwt òuRyu.MktMkË{kt ÂMÚkrík Mkk{kLÞ çkLku íkuðk«ÞkMkku íku{ýu fhðk òuRyu íku{íku{ýu W{uÞwO níkwt.

íkuykuyu y{Lku Mknfkh ykÃkðkuòuRyu. y{u íku{Lku Mkkt¼¤ðk {kxufkÞ{ íkiÞkh Aeyu íku{ sýkðíkkt{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu òu ík{u fnkuAku fu ÃkeyuMke{ktLke íkÃkkMkLke fkuRMk¥kk LkÚke. òu ÃkeyuMke RåAu íkkuy{u íkuLku íkÃkkMkLke yLkuf rþMíkMktMÚkkykuLke {ËË ykÃke þfeyuAeyu. suÃkeMke íkuLke heíku íkÃkkMkfhíke LkÚke. suÃkeMke þwt fhþu ?suÃkeMke Mkkûkeyku fu ËMíkkðuòuLke[fkMkýe fhþu. Ãkwhkðk æÞkLk{kt ÷uþuyLku íku ÃkAe s fkuR rLkýoÞ nkÚkÄhþu íku{ sýkðíkkt {w¾hSyuW{uÞwO níkwt fu ÃkAe íkuyku fnuþu yky{khku rhÃkkuxo Au. yk y{kÁtíkkhý Au.

sÞÃkwh : hksMÚkkLk{kt MkhfkheLkkufhe{kt Ãkkt[ xfk yLkk{íkLke {køkfhíkk økwßshkuyu íku{Lkk yktËku÷LkLkkAêk rËðMku r¼÷ðkzk{kt yksu ys{uh-RLËkuh hu÷ðu {køko yxfkðe ËRLkuLkkfkçktÄe fhe níke, suLku fkhýu yk{køko Ãkh [k÷íke ykX xÙuLkkuLkku fkÞo¢{¾kuhðkR økÞku níkku. [¤ð¤fkhkuyuíku{Lke {køkLku «çk¤ çkLkkððk nk÷{ktËkiMkk{kt çktËefwR LkSf sÞÃkwh-rËÕneyLku ¼híkÃkwh rsÕ÷k{kt rËÕne-{wtçkRhu÷ðu {køko Ãkh LkkfkçktÄe fhe Au. çkIMk÷kLkk LkSfLkk MkkÚke YÃk®MknusýkÔÞwt níkwt fu, “økwßshkuyu ðÄwykfhkt Ãkøk÷kt {kxu ËkiMkk{kt Ãkxku÷e,fkuxÃkwík÷e LkSf MkðkR{kÄkuÃkwh yLkusÞÃkwh{kt Äku÷Ãkwh{kt çkuXfku çkku÷kðe Au.yk çkuXfku{kt sÞÃkwh-rËÕne, sÞÃkwh-¼híkÃkwh-ykøkúk hk»xÙeÞ Äkuhe{køkkuo ÃkhLkkfkçktÄeLkku rLkýoÞ ÷R þfkÞ Au.”¼híkÃkwh{kt f{uhe, Ëuð÷uLk, økwÄ÷k,økxfk yLku ¼híkÃkwh{kt yLÞ fux÷kfMÚk¤ku Ãkh LkkfkçktÄe fhðk{kt ykðe Au.

økwßshkuLke MkíkíkAêk rËðMku hu÷ðu

{køko Ãkh LkkfkçktÄe

MkwhûkkË¤kuyunur÷fkuÃxh nw{÷k{kt40 ykíktfeykuLkku¾kík{ku çkku÷kÔÞku

(yusLMkeÍ) Ãkuþkðh, íkk. 25ÃkkrfMíkkLkLkkt çkòih{kt fhðk{kt

ykðu÷k ykí{½kíke nw{÷k{kt 43Lkkt{kuík ÚkÞkt Au. ßÞkhu MkwhûkkË¤kuyufhu÷k nur÷fkuÃxh nw{÷kyku{kt 40ykíktfðkËeykuLkku MkVkÞku ÚkÞku Au.nw{÷kyku{kt fw÷ 100Úke ðÄw÷kufkuLku Eò ÃknkU[e Au. ºkkMkðkËeMktøkXLk îkhk Ãknu÷e s ðkh {rn÷kMÞwMkkEz çkkpBçkhLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. çkòih íkhefuyku¤¾kíkk ykrËðkMke rðMíkkh{ktykðu÷kt ðÕzo Vqz «kuøkúk{Lkkt rðíkhý

fuLÿ{kt {rn÷k MÞwMkkEz çkkpBçkhºkkxfe níke. íkuLku Mkwhûkk sðkLk îkhkßÞkhu íkÃkkMk {kxu hkufðk{kt ykðeíÞkhu íkuLkkt þhehu ðªxk¤u÷k çkkpBçkLkkurðMVkux fÞkuo níkku su{kt 43Lkkt {kuíkÚkÞk nkuðkLkwt çkòihLkkt íknuMke÷ËkhMkkinu÷ ¾kLku sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚkeþY ÚkÞu÷e ºkkMkðkËe ½xLkkyku{ktÃknu÷e s ð¾ík {rn÷k MÞwMkkEzçkkpBçkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. AuÕ÷u {¤íkk Mk{k[kh {wsçknS MkwÄe fkuE ºkkMkðkËe MktøkXLkunw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke.{]íÞw yktf ðÄðkLke Mkt¼kðLkkMk¥kkðk¤kykuuyu ÔÞõík fhe níke.økt¼ehÃkýu Eò Ãkk{u÷k ÷kufkuLkunðkE {køkuo ¾içkh ÃkgwLkÏðk

«ktíkLke hksÄkLke Ãkuþkðh ¾kíkuLkenkuÂMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk {rn÷k MÞwMkkEz çkkpBçkhuÃknu÷k økúuLkuz VUõÞku níkku yLku ÃkAeíkuLkk ç÷kWÍ MkkÚku ðªxk¤u÷kçkkpBçkLkku rðMVkux fÞkuo níkku.ÞwyuLkLkkt Vqz rðíkhý fuLÿ ¾kíkuykÃkðk{kt ykðíke yLkks MknkÞ{u¤ððk yk MkuLxh{kt nòhku ÷kufkuyufXk ÚkÞk níkk íÞkhu {rn÷kMÞwMkkEz çkkpBçkh ºkkxfe níke. yk½xLkk{kt 43 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkníkk, yLkuf ½ðkÞk níkk. ÞwyuLkLkktðÕzo Vqz «kuøkúk{Lkk fkuE fkÞofíkkoLkeyk ½xLkk{kt òLknkrLk ÚkE LknkuðkLkkt ynuðk÷ku Au. ÞwyuLk MktMÚkkîkhk çkkpBçk rðMVkux ÃkAe yLkksrðíkhý fk{økehe çktÄ fhkE níke.

Ãkkf.{kt ykí{½kíke yLku Ë¤kuLkknw{÷k{kt 83 {kuík,100 ½kÞ÷

y{ËkðkË, íkk.25

økwshkík {kæÞr{f Äku. 10Lke {k[o2011{kt ÞkuòLkkhe Ãkheûkk çku rð¼køk{ktÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. su Mkt÷øLk50 økwýLkwt ðifÂÕÃkf yLku 50 økwýLkwt nuíkw÷ûkeyu{ fw÷ 100 økwýLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu.Ãkhtíkw çkkuzuo 50 økwýLkk ðifÂÕÃkf rð¼køk{ktrðãkÚkeoykuLku «&™Ãkºk y÷øk y÷øk ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. hkßÞ¼h{kt ÞkuòLkkhe çkkuzoLkeÃkheûkk{kt yuf ðøko{kt 30 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkíkhnuþu yLku yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk «&™Ãkºkkuy÷øky÷øk nþu. yux÷u fu «&™Ãkºk{kt WÕ÷u¾fhðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk ¢{ktf çkË÷eLkkt¾ðk{kt ykÔÞk nþu. yk{ fhðkÚke Ãkheûkk{ktrðãkÚkeoyku fkuÃke Lknª fhe þfu.

LkkUÄLkeÞ Au fu Äku. 10{kt [k÷w ð»koÚke s{kuxkÃkkÞu VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. su{ktøkrýík, rð¿kkLk, ytøkúuS, Mk{ksrðãk yLku økw-shkíke suðk {wÏÞ Ãkkt[ rð»kÞkuLke Ãkheûkk çkkuzoîkhk ÷uðk{kt ykðþu. çkkfeLku çku ÃkuÃkh þk¤kfûkkyuÚke ÷uðk{kt ykðþu. su{kt ðifÂÕÃkfrð¼køk{kt rðãkÚkeoykuyu 75 {rLkx{kt «&™ÃkºkÃkqýo fhðkLkwt hnuþu. rðãkÚkeoykuLku Ãk&™Ãkºk{ktçkeòu rð¼køk þY Úkíkkt Ãknu÷kt h0 r{rLkxMkwÄeLkku Mk{Þ {¤þu.

yk ytøku çkkuzoLkkyuf Wå[yrÄfkheyu sýkÔÞwfu ‘yk rLkýoÞ ytøkuMk¥kkðkh ònuhkíkfhkR LkÚke. Ãkhtíkwy{u ðifÂÕÃkf« & ™ Ã k º kr ð ã k Ú k e o y k u L k uy ÷ ø k y ÷ ø kykÃkðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au. su ytøku xwtfMk{Þ{kt ònuhkíkfhkþu.

31{e MkwÄe [k÷LkkhkfkŠLkð÷Lkwt {wÏÞ{tºkeLkknMíku WËT½kxLks{k÷Ãkwh ^÷kÞykuðhrçkúsLku yþkuf ¼èLkk{kr¼ÄkLkhkMfk Ãkkýe ÞkusLkkLkkurh{kuux fLxÙku÷Úke «kht¼

y{ËkðkË, íkk.hÃk

yk ð¾íku fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt M÷{Lkkçkk¤fkuLke «rík¼kLku Ã÷uxVku{o {éÞwt Au. ykfktfrhÞkLkk rfLkkhuÚke s økheçk çkk¤fkuLkkrðfkMkLke þYykík ÚkE Au. yíÞkh MkwÄe sufktfrhÞkLkku WÃkÞkuøk ykí{níÞk fhðk Úkíkkuníkku. íku nðu rðfkMk {kxu yLku ykøk¤ ðÄðk{kxu «kuíMkknLk Ãkqhwtt Ãkkzíkwt ÚkE økÞwt Au.y{ËkðkËLkk Ëhuf Lkkøkrhf su{Lku {kxu økki-hð ÷E þfu Au íkuðk fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkwtyksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu WËT½kxLkfhíkk yk þçËku Wå[kÞko níkk. yk «MktøkuþnuhLku Ãkkýe ykÃkðkLke {n¥ðLke hkMfkÃkkýe ÞkusLkkLkwt Ãký íku{ýu rh{kux fLxÙku÷ÚkeWËT½kxLk fÞwO níkwt. yk Ëhr{ÞkLk rËðMk¼hÞkuòÞu÷k htøkkhtøk fkÞo¢{kuLkku nòhku÷kufkuyu ¼hÃkqh ykLktË WXkÔÞku níkku.

yk «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyusýkÔÞwt níkwt fu, fktfrhÞkLkk htøk-YÃkçkË÷kÞk çkkË y{ËkðkËLke ðMkíkeÚke zçk÷÷kufkuyu fktfrhÞk ÃkrhMkhLke {w÷kfkík ÷eÄeAu. xkt[k MkkÄLkku nkuÞ, xqtfe ykðf nkuÞ íkuðkÃkrhðkhku {kxu Ãký fktfrhÞk Mknu÷økknLkwtW¥k{ MÚkkLk çkLke [qõÞwtt Au. fktfrhÞkLkeMkkVMkVkE yLku MðåAíkkLku ÷ELku þnuhLkk

LkkøkrhfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. yk{ AíkktfktfrhÞkLke MkVkELke sux÷e sðkçkËkheBÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLke Au íkuLkkÚke ðÄwsðkçkËkhe LkkøkrhfkuLke Au.

íku{ýu ykøkk{e 31{e rzMkuBçkhu suLkwtWËT½kxLk ÚkLkkh Au íku rfzTÍ rMkxe ytøkusýkÔÞwt níkwt fu yk rfzTÍ rMkxe ykøkk{e ð»kkuoMkwÄe çkk¤fkuLku fk{ ykðu íkuðwt çkLkkðkÞwt Au.çkk¤fkuLku íÞktÚke nxðkLkwt {Lk Lk ÚkkÞ íkuðwtykÞkusLk fhkÞwt Au. y{eh-økheçk MkrníkLkkMk{ksLkk ík{k{ ðøkkuoLkk Ãkrhðkhku {kxuykLktËLkku yðMkh çkLke hnuþu. ßÞkhu 31{erzMkuBçkhu s ¾wÕ÷ku {qfkLkkhk s{k÷Ãkwh^÷kÞykuðh rçkúsLkwt yþkuf ¼è V÷kÞykuðhrçkús Lkk{kr¼ÄkLk fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yøkkW fktfrhÞkykí{níÞk fhðk {kxu ðÃkhkíkwt níkwt. Ãkhtíkw ykfkŠLkð÷Lkk ykÞkusLk Úkðk {ktzâk çkkË íku«kuíMkknLkLkwt fuLÿ çkLke økÞwt Au. yk fktfrhÞkLkkrfLkkhuÚke ykøk¤ ðÄðkLke «uhýk {¤e hnu Au.yk yk¾ku fkÞo¢{ LkkLkk ¼q÷fktLke þÂõíkLkuMk{ŠÃkík fhíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk fkÞo¢{Lke þYykík Ér»kfw{khkuLkk{tºkkuå[khÚke ÚkE níke. çkkË{kt M÷{Lkkçkk¤fku îkhk MkqÞoLk{Mfkh, Þkuøk rLkËþoLk,nuhíkytøkus {÷¾{ Ëkð, Ëkuhzk yLku ®høkÃkh rðrðÄ Ëkð MkrníkLkk yLkuf MkktMf]ríkffkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. Mkðkhu fkŠLkð÷LkeþYykík htøkku¤e «ËþoLkÚke ÚkE níke. çkkË{ktçkÃkkuhu ÃkuhkMkuE®÷øk yLku Ãkuhks®BÃkøk,fktfrhÞk fkŠLkð÷ Ãkhuz ÞkuòE níke.

yk Ãkhuz{kt rÚk{ ykÄkrhík xuç÷ku ÷ELku{kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fkuyu, Þwðf {tz¤kuyuçkuLz, y¾kzk, ÷uÍe{, Þkuøkk, ÷kufLk]íÞMkkÚku fktfrhÞk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. M÷{

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 DECEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD18 LÞqÍ

fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku htøkkhtøk «kht¼ : y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk îkhk Mkíkík ºkeò ð»kuo Þkusðk{kt ykðu÷k fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku {wÏÞ{tºke {kuËeyu«kht¼ fhkÔÞku níkku. {tºkkuå[kh, økýuþðtËLkk, MkqÞo Lk{Mfkh yLku Þkuøk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLke ¼ÔÞ «Míkwrík fhðk{kt ykðe níke. ‘íkkhf {nuíkk fk Q÷xk[~{k’ rMkrhÞ÷Lkk f÷kfkhkuyu Ãký yk «Mktøku økwshkík Ãkh çkLkkðu÷ku rðþu»k fkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

Äku. 10: ðifÂÕÃkfÃkheûkk{kt ík{k{ ÃkuÃkhy÷øk y÷øk hnuþu

2Ãkus

økheçk çkk¤fkuLkkrðfkMkLke þYykík

fktfrhÞkLkkrfLkkhuÚke ÚkE Au

- LkhuLÿ {kuËe

““““yksLkk ykf»koýkuy{ËkðkË : ykðíkefk÷u fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkkçkeò rËðMku Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk htøkkhtøkfkÞo¢{ku ÞkuòðkLkk Au. su{kt Mkðkhu 6 ðkøÞuMkkçkh{íke {uuhuÚkkuLk Ëkuz Þkuòþu. çkkË{kt çkÃkkuhufktfrhÞk ÷uf{kt Ãkuhk MkuE®÷øk yLku Ãkuhks®BÃkøkÞkuòþu. çkÃkkuhu 1hÚke 4 ðkøÞk MkwÄe ‘ykÃkýwty{ËkðkË’ rð»kÞ WÃkh þk¤kLkk rðãkÚkeoyku,M÷{ rðMíkkhLkk çkk¤fku, Þwðf {tz¤ku, økúqÃk îkhkrðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. ßÞkhu çkÃkkuhu4:30 ðkøÞu {tËçkwrØLkk çkk¤fku, «¿kk[ûkw yLkurðf÷ktøk çkk¤fku, {qf çkrÄh çkk¤fku, yLkkÚkyk©{Lkk çkk¤fku, Úku÷eMkur{ÞkøkúMík çkk¤fku {kxuMðŠý{ sÞtíke xÙuLkLke Mkðkhe fhkþu. Mkðkhu 7Úke8 ðkøÞu Mxus Lktçkh 1 Ãkh rðrðÄ MktMÚkkyku îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke «Míkwíke fhkþu. 8Úke 9ðkøÞu yu[.fu.ykxoMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhkMxus Lktçkh 1 Ãkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu.Mkðkhu 9Úke 10 ðkøÞu Mxus Lkt.1 Ãkh¼khík¼Âõík-¼khík òuzku fkÞo¢{{kt fuhk÷eÞLk÷kufku îkhk MkktMf]rík fkÞo¢{ hsq fhkþu. MxusLktçkh h Ãkh Mkðkhu 7Úke 8 Ëhr{ÞkLk Mðh økwso-he Mfw÷ ykuV ÃkhVku‹{øk ykxo MktMÚkk îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu. Mkðkhu 8Úke 9 ðkøÞusu.S.fku÷us ykuV ÃkhVku‹{øk ykxoMkLkku MkktMf]ríkffkÞo¢{ Þkuòþu. Mkðkhu 9Úke 10 ðkøÞu ¼khíkòuzku fkÞo¢{ ytíkøkoík ykMkk{Lkk ÷kufku îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu. Mxus Lktçkh 3 ÃkhMkðkhu 7Úke 8 ÃkLk½x ÃkhVku‹{øk ykxoMk îkhkyLku 8Úke 9 ðkøÞu yuhku{k fku÷us ykuV fku{Mkoîkhk MkktMf]rík fkÞo¢{ Þkuòþu.

Ä økúux fktfrhÞk fkŠLkð÷÷ìMkh þku, ¼ÔÞ ykíkþçkkS, økýuþ ðtËLkk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku


þkf¼kS,fktËkLkk ¼kðxqtf{kt ½xþu

yksuy{ËkðkË{kt{uhuÚkkuLk Ëkuz

26-12-2010 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 26-12-2010 Ahmedabad City