26-06-2011 Ahmedabad City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk

þw¢ðkhu ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kð{ktfhðk{kt ykðu÷k ðÄkhk Mkk{u

Ëuþ¼h{ktÚke rðhkuÄLkku Mkqh WXâkuníkku. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku

zkçkuheyku íku{s ík{k{ rðhkuÄ Ãkûkkuîkhk yksu zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLkuhktÄýøkuMkLkkt ¼kð{kt fhðk{ktykðu÷k f{híkkuz ðÄkhkLkkt rðhkuÄ{ktMkhfkhLke ykfhe xefk fhðk{ktykðe níke yLku Ëuþ¼h{ktËu¾kðku yLku [¬k ò{ yLkuMkqºkkuå[khLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ¼ksÃk yLku

zkçkuheyku Mkrníkík{k{ rðhkuÄÃkûkkuyuMkhfkhLkkt rLkýoÞLkuÍkxfe Lkk¾íkk fÌkwtníkwt fu Mkhfkhu #ÄýLkkt¼ k ð ð Ä k h e L k uy k { y k Ë { e L k uf{híkkuz Vxfku {kÞkuoAu. yk ¼kððÄkhkuíkkífkr÷f ÃkkAku¾U[ðkLke rðÃkûkkuyu{ktøkýe fhe níke.s÷tÄh ¾kíku ¼ksÃkyu¼kððÄkhkLku ykŠÚkfºkkMkðkË økýkÔÞkuníkku.

¼ksÃk þkrMkík

hkßÞku yLku zkçkuheykuLkw t ð[oMðÄhkðíkk rðMíkkhku{kt XuhXuh rðhkuÄ«ËþoLk ÞkuòÞk níkk. rðÃkûkeLkuíkkykuyu yk ºkýuÞ ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, suX ðË 10⏐⏐hrððkh 26 sqLk, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐REG NNO. GGAMC-226 ⏐⏐Valid uup tto 331-112-22011 ⏐⏐ RNI RREG NNO.1584/57⏐⏐ Estd :: 11923 ⏐⏐ ` 3-00⏐⏐ÃkkLkkt: 26 28Website:www.sandesh.com

yuMkxe çkMkLkk ¼kzk{kt 3YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku Úkþu

yksLkk ytf MkkÚku 14 MkuhuLkk, Vuzhhu ytrík{

Mkku¤{kt søÞk çkLkkðe 15 zeÍ÷Lke niÞk nku¤e: xÙkLMkÃkkuxohkuyu8Úke 9 xfk Lkqh ¼kzk ðÄkÞko 16 rçkúrxþ VuþLk xkÞfqLku Ãkku÷eMkLku

71 ÷k¾Lke fkh ykuVh fhe níke2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

ÃkuxÙkuÃkuËkþ ¼kððÄkhk Mkk{u sLkyk¢kuþËuþ¼h{kt XuhXuh rðhkuÄ «ËþoLk-Ãkwík¤k ËnLk : ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeyu Ãký ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

«ËeÃk þ{koLkk ÷uÃkxkuÃk{ktÚkeVkuhuÂLMkf rLk»ýkíkkuyu{u¤ðu÷k Ãkwhkðk y{ËkðkËLkku ði¼ðe çktøk÷kuðu[ðk íksðes fhe níke

y{ËkðkË, íkk.25

fåA{kt s{eLkkuLke økuhfkÞËu Vk¤ðýe yLku¼úük[khLkk rðrðÄ ykhkuÃkkuMkh su÷ðkMk¼kuøkðe hnu÷k ykEyuyuMk «ËeÃk þ{ko ò{eLk{wõík ÚkkÞ fu íkhík rðËuþ LkkMke sE hkßÞk©Þ{u¤ððkLkku Ã÷kLk ½ze hÌkk nkuðkLkk [kUfkðLkkhkÃkwhkðk MkeykEze ¢kE{Lku «kó ÚkÞk Au.

ðu÷MÃkLk yLku Mkku ÃkkEÃMk ftÃkLkeykuLkus{eLkkuLke økuhfkÞËu Vk¤ðýeLkk çku fuMk «ËeÃkþ{ko Mkk{u LkkUÄkÞk Au íku{kt ò{eLk Ãkh {wõíkÚkðk nkEfkuxo{kt su rÃkxeþLk fhe níke íkuLke

MkwLkðýe{kt MkeykEze¢kE{Lke íkÃkkMk{kt nkÚk÷køku÷k fux÷kfÃkwhkðkLke rðøkíkku hsqfhkE níke. sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLkurðøkíkku ykÃkíkkt {wÏÞ

Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu fÌkwt fu, 14{eVuçkúwykhe, 2011Lkk rËðMku «ËeÃk þ{korËÕneLkk fkhku÷çkkøkLke MkÄLko rhsLMke Lkk{Lkeði¼ðe nkuxu÷{kt WíkÞko níkk. Ãkhtíkw yk nkuxu÷LkwtøkuMx hrsMxh [fkMkíkkt sýkÞwt níkwt fu, Y{ çkwffhkððk íku{ýu ÃktòçkLkk {kuøkk rðMíkkhLkexÙkLMkÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu E~Þw fhu÷k çkLkkðxezÙkE®ðøk ÷kÞMkLMkLkk ykÄkhu yLku íku ÃkýÃkh{Sík®Mk½ MktÄwLkk Lkk{u Y{ {u¤ÔÞku níkku.

÷kÞMkLMk E~Þw ÚkÞkLke íkkhe¾ 7-1-11Lkeníke yLku ðkMíkð{kt yk s íkkhe¾u «ËeÃk þ{kosu÷{kt níkk. zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk{ktLkku «ËeÃkþ{koLkku Vkuxkuøkúk^Mk yLku íku{Lkku ykurhSLk÷VkuxkLke VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçk{kt íkÃkkMkfhkðíkkt «Úk{Ëþeo íkkhý yu ykÔÞwt níkwt fu, ykçktLku yuf s ÔÞÂõík Au.Ãkkuíku su÷{kt nkuðk Aíkkt«ËeÃk þ{koyu çkkuøkMk ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞwt níkwt. .

rËÕneLke nkuxu÷Lkk Y{{ktÚke ykhkuÃkeLkwt÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷ VkuLk ðøkuhu Ãký só fheøkktÄeLkøkh yuVyuMkyu÷Lku {kuf÷ðk{kt ykðe.Ãkheûký çkkË yuðe [kUfkðLkkhe çkkçkík òýðk{¤e níke fu, «ËeÃk þ{koyu ÃkkuíkkLkk ÷uÃkxkuÃkÃkhÚke [u®xøkÚke su ðkík[eíkku fhe níke íku{ktíku{ýu ðÄw yuf ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkk yLku íkuLkk

ykÄkhu rðËuþ sE hkßÞk©Þ {u¤ððkLkk«ÞkMkku fÞko níkk. yk WÃkhktík, zez ykìVfLðuÞLMkLke rðøkíkku MÃküÃkýu Mkw[ðíke níke fu,ykhkuÃke y{ËkðkË{kt rþðhtsLke [kh hMíkkÃkkMku çkkøku©e Lkk{Lkku ði¼ðe çktøk÷ku Ähkðu AuíkuLkk ðu[kýLke íksðes fhe hÌkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ík{k{ Ãkwhkðk {éÞkçkkË MkeykEze ¢kE{u íkksuíkh{kt s «ËeÃkþ{koLkk zeyuLkyu MkuBÃk÷ {u¤ððkLke {tswhe {kxuMkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe Au. yk yhS{ktyuðku ¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku fu, «ËeÃkþ{ko ÃkkuíkkLkku Ëu¾kð çkË÷e Ëuðk Ã÷kÂMxfMksohe fhkðu yLku Lkðku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ðe rðËuþLkkMke sþu. yk {kxu íku{Lkk zeyuLkyu MkuBÃk÷nkuðk sYhe Au. yk Mk½¤e nfefíkku Mkw[ðu Au fuykhkuÃkeLku òu yuf ð¾ík ò{eLk Ãkh {wÂõík {¤uíkku íku rðËuþ LkkMke sðk {ktøku Au, Ãkrhýk{uíku{Lku ò{eLk {¤ðk Lk òuEyu yuðe MkhfkhuË÷e÷ fhe níke.

«ËeÃk þ{koLke rðËuþ ¼køke sðk Ãkuhðe!

Ãkw ykÃkLkk {kxu VkuLk Au.’’‘‘fkuý Au ¼kE ?’’‘‘Mkkçkh{íke yk©{{ktÚke fkuE

ðkík fhu Au.’’‘‘÷kðku. çknw rËðMku yk©{{ktÚke VkuLk ykÔÞku :’’

fnuíkk çkkÃkw VkuLk ÷u Au : ‘‘çkku÷ku ¼kE ?’’‘‘çkkÃkw, yuf {kXk Mk{k[kh Au.’’‘‘þwt Ëuþ Vhe

økw÷k{ ÚkE økÞku ?’’

‘‘ Lkk çkkÃkw Lkk.ðÄko yk©{{ktÚkeykÃkLkk [~{kt fkuEWXkðe økÞwt.’’

‘‘yu{kt þwt ðktÄku ? yk{uÞ yunwt {qfeLku s ykÔÞkuníkku Lku !’’

‘‘Ãký ykÃkLkkt[~{kLke [kuhe ÚkkÞyu íkku ¾kuxwt Lku ?’’

‘‘yhu, ¼kE,suýuu [kuÞkO yuLku{khk fhíkkt ðÄwsYh nþu. ykx÷ktð»kku o ÃkAe Ãký÷kufkuLku {khkt [~{kfk{ ÷køku Au íkuMkkhe ðkík Au. {U íkkuMkkt¼éÞwt Au fufux÷kf ÷kufkuyu{khk WÃkðkMkLkkþ†Lke Ãký [kuhefhðk {ktze Au.Äku¤e xkuÃke ðk¤kyk yÛýk nòhu fkuý Au ?’’

‘‘çkkÃkw, yÛýk nòhu{kt ÷kufku ykÃkLkk ËþoLk fhuAu.’’

‘‘Ãký {U íkku Mkkt¼éÞwt Au fu Ãkkt[uf sýkyu íku{Lkk{øksLkku fçkòu ÷E ÷eÄku Au.’’

‘‘çkkÃkw, yÛýkLke ykMkÃkkMk {kºk ÃkiMkkËkh ðfe÷kus Lknª Ãkhtíkw MkkÄwLkk ðuþ{kt Lkf÷MkðkËeyku Ãký AuyLku fçkqíkhçkkòu Ãký Au. yÛýk yuf rËðMkøkwshkíkLkk {kuËeLkkt ð¾ký fhu Au yLku çkeò rËðMkuøkwshkíkLku økkuxk¤k Mkhfkh fnu Au. yÛýkLkk {øksLkwtXufkýwt LkÚke. ’’

‘‘ykÃkýk ¼kE LkhuLÿ {kuËe þwt fhu Au ?’’‘‘økwshkík {kxu íkku íku{ýu su fhðkLkwt níkwt íku çkÄwt fhe

÷eÄwt Au nðu íku{Lke sYh rËÕne{kt Au.’’‘‘rËÕne{kt íkku yzðkýe Au Lku !’’‘‘yzðkýeLku ðu[ðk sEyu íkku [kh ykLkk Ãký ykðu

íku{ LkÚke.’’‘‘íkku fkuE Mkw»{k Lkk{Lke Mkkhe çknuLkLkwt Lkk{ Ãký {U

Mkkt¼éÞwt Au. {U íkku Mkkt¼éÞwt Au fu íkuLkk íkku Lkk{ ÃkkA¤‘Mðhks’ yxf Au. yk þçË {Lku Ãknu÷ktÚke s øk{u Au.’’

‘‘Ãký çkkÃkw, Mkw»{kLkk Mðhks Mkk{u yhwý sux÷eLkuðktÄku Au. sux÷e nðu Mkw»{k ðzkt«ÄkLk ÚkkÞ íkuðwt EåAíkkLkÚke.’’

‘‘yLku Mkw»{k ?’’‘‘Mkw»{k Ãký yhwý sux÷e

ðzk«ÄkLk ÚkkÞ íkuðwt EåAíkk LkÚke.’’‘‘ íkku ÃkAe ðIfiÞk LkkÞzw, {wh÷e

{Lkkunh òuþe LkÚke ?’’‘‘yu çkÄk Vqxe økÞu÷k Vxkfzk

Au.’’‘‘íkku ÃkAe ykÃkýk ¼kE LkhuLÿ

þwt ¾kuxk Au ? {U íkku Mkkt¼éÞwt níkwt fufkuEfu Mkðuo fÞkuo íku{kt yzðkýe,Mkw»{k, sux÷e fhíkkt LkhuLÿ {kuËeLkuðÄw xfkðkhe {¤e níke.’’

‘‘yuÚke íkku yzðkýeLkwt {kUZw çkøkze økÞwt Au.’’‘‘íkku ÃkAe yu{Lku fnku fu rËÕne{kt ðÄw Mk{Þ ykÃku

yLku Ëuþ{kt ÃkËÞkºkk fhu.’’‘‘çkkÃkw, LkhuLÿ¼kE ÃkËÞkºkk{kt {kLkíkk LkÚke. ¾kMk

rð{kLk{kt s Ãkrh¼ú{ý fhu Au. yLku yðkhLkðkh{u¤kyku{kt Ãký òÞ Au.’’

‘‘{Lku Lkk Mk{òÞwt. þwt íkuyku þk{¤kSLkk {u¤k{ktòÞ Au ?’’

‘‘Lkk çkkÃkw Lkk, økwshkík{kt LkhuLÿ¼kE økheçk{u¤kyku Þkusu Au. Mkhfkhe yrÄfkheyku ÷kufkuLku ¼uøkkfhu Au yLku íku ÃkAe LkhuLÿ¼kE òíku s fuLÿLkk ÃkiMkkðnut[u Au. ÷kufku Mk{su Au yk íkku LkhuLÿ¼kEyuhkßÞLke ríkòuhe{ktÚke ðnUåÞk.’’

‘‘Ãký ÃkiMkk íkku Ãknkut[u Au Lku ?’’‘‘nk çkkÃkw, Ãký {u¤k{kt ÷kufkuLku Ãkhkýu ÷kððk

økwshkíkLke ríkòuhe{ktÚke 21 fhkuz ¾[eo LkktÏÞk.{u¤k{kt sðwt nkuÞ íkuLku {Vík yuMk.xe. çkMk «ðkMk fhkÞAu. su rËðMk økheçk {u¤ku nkuÞ íku rËðMku çkÄe yuMk.xe.çkMkku {u¤k íkhV. çkesu çkÄu çktÄ.’’

‘‘{Lku íkku ÷køku Au fu rËÕneLku ¼kE LkhuLÿLke ðÄwsYh Au. LkhuLÿ {kuËeLku fnuòu fu hUrxÞku [÷kðíkktþe¾e ÷u.’’

‘‘çkkÃkw, LkhuLÿ¼kELku hUrxÞku Lknª Ãký fkíkh[÷kðíkkt Mkkhe ykðzu Au.’’

‘‘yux÷u ?’’‘‘swyku yu{ýu ð»kkuo Ãknu÷kt þtfh®MknLkwt Ãk¥kw fkÃÞwt.

íku ÃkAe fuþw¼kELkwt Ãk¥kwt fkÃÞwt. íku ÃkAe MktsÞ òuþeLkwtÃk¥kwt fkÃÞwt. íku ÃkAe Mkwhuþ {nuíkkLkwt Ãk¥kwt fkÃÞwt. íku ÃkAefkþehk{ hkýkLkwt Ãk¥kwt fkÃÞwt. íku ÃkAe yu.fu. Ãkxu÷Lkwt Ãk¥kwtfkÃÞwt. íku ÃkAe ÍzrVÞkLkwt Ãk¥kwt fkÃÞwt. yhu MkwhuLÿfkfksuðk {kýMkLkwt Ãký Ãk¥kwt fkÃÞwt.

‘‘nðu fkuLkku ðkhku Au ?’’‘‘yu ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw rËÕneðk¤k ¼uøkk ÚkE

LkhuLÿ¼kELkwt Ãk¥kwt fkÃkðk {ktøku Au.’’

‘‘yux÷u ?’’‘‘rËÕneLkk yLkwÞkÞeyku ðøkhLku LkuíkkykuLku ®[íkk Au

fu õÞktf ykÃkýk LkhuLÿ¼kE ðzk«ÄkLk ÚkE sþu íkku?’’

‘‘yu ÷kufku ¾kuxe ®[íkk fhu Au. {Lku íkku ®[íkk yu Au fuLkhuLÿ rËÕne síkkt hnuþu íkku økwshkíkLkwt þwt ?’’

‘‘çknuLk Au Lku ?’’‘‘fkuý {rýçkuLk

? {ehkt ? yk¼k ?Mkwþe÷k LkkÞh ?MkhkursLke LkkÞzq ?’’

‘‘Lkk. yk íkkuçkeòt s çknuLk Au.ík{u Lknª yku¤¾ku.fzf Mð¼kðLkkt Au.ÄkhkMkÇÞku Ãkýíku{Lke [ìBçkh{ktsíkkt zhu Au. íku{LkwtLkk{ Ãkzu Au LkuyrÄfkheyku Q¼kÚkE òÞ Au.ðneðxe íktºk Ãkhíku{Lke Ãkfz {sçkqíkAu. ’’

‘‘yu íkku Mkkheðkík Au. {khe yLkufMíkwhçkkLke ð»kkuoÚkeEåAk níke fuËuþ{kt †eþÂõíkçknkh ykðu. yuçknuLkLku fnuòu fufMíkwhçkkLku {¤eËkYLkkt ÃkeXkt ÃkhrÃkfu®xøk fhðkLkwtþe¾e ÷u.’’

‘‘çkkÃkw, ËkYLke ðkík íkku fhíkk s Lknª. ¾k÷ey{ËkðkË hkus çku fhkuzLkku ËkY økxøkxkðe òÞ Au.’’

‘‘íkku øk]n{tºke þwt fhu Au ? þwt Lkk{ Au yu{Lkwt ?’’‘‘çkkÃkw swLkk øk]n{tºke økwshkíkLke çknkh Au. nk÷Lkk

øk]n{tºke íkhefu «VwÕ÷ Ãkxu÷ Au. Mkkhk {kýMk Au.íku{ýu n{ýkt ÞkuøÞ yrÄfkheykuLke ÞkuøÞ søÞkyuÃkku÷eMk çkË÷eyku fhe Aíkkt fux÷kf íku{Lke ÃkkA¤ ÃkzeøkÞk Au. n{ýkt n{ýkt yÛýk nòhu Ãký çkku÷íkk økÞkfu økwshkík{kt ËkYLke hu÷{Au÷ Au.’’

‘‘íkku ¼kE LkhuLÿ¼kE þwt fhe hÌkk Au ?’’‘‘çkkÃkw, LkhuLÿ¼kE n{ýkt yËkýe, yuMMkkh,

íkkíkk, ytçkkýe MkkÚku Úkkuzk ÔÞMík hnu Au.’’‘‘íkku yu{Lku fnuòu fu {Lku VkuLk fhu.’’‘‘yu fËe ykÃkLku VkuLk Lknª fhu, ykÃku s yu{Lku VkuLk

fhðku Ãkzþu. íkuyku {wÏÞ{tºke Au. íkuyku yËkýeÚke LkðhkÃkzu íkku MkeÄk økheçk {u¤k{kt síkkt hnu Au. íku{Lke yufyuf r{rLkx fe{íke Au.’’

‘‘íkku fkuE yrÄfkheLku fnku fu ËkYçktÄe ytøku {LkuðkfuV fhu.’’

‘‘çkkÃkw, yrÄfkheyku þk¤k «ðuþkuíMkð, ðkEçkúLxøkwshkík, økheçk {u¤k, f]r»k{u¤k, ÃkíktøkkuíMkð,økwýkuíMkð yLku Lkðhkºke WíMkð suðk WíMkðku{ktÚkeLkðhk Ãkzu íkku ík{Lku VkuLk fhu Lku ?’’

‘‘[k÷ku Xef Au, økwshkík ytøku nwtMkhËkhLku ðkík fheþ.’’

‘‘yhu nk, çkkÃkw yuf ðkík íkkufhðkLke hne s økE. økwshkík{ktMkhËkh MkknuçkLkwt ËwrLkÞkLkwt {kuxk{kt{kuxwt çkkð÷wt {qfkðkLkwt Au.’’

‘‘fkuý fkìtøkúuMkeyku {qfðkLkk Au?’’

‘‘Lkk çkkÃkw. fkìtøkúuMkeyku Lknª ÃkýykÃkýk LkhuLÿ¼kE MkhËkhLkwtçkkð÷wt Q¼wt fhðkLkk Au.’’

‘‘yu íkku ¼kE LkhuLÿ yLku økwshkík {kxu økkihð ÷uðksuðe ðkík Au. nwt ykðk çkkð÷kt Q¼kt fhkððk{kt{kLkíkku LkÚke Ãkhtíkw MkhËkhLkwt Au yux÷u {Lku ðktÄku LkÚke.¼kE LkhuLÿLku {khkt yr¼LktËLk ykÃkòu.’’

‘‘Ãký çkkÃkw...yk{kt íkku Ãkkur÷rxõMk Au.’’‘‘swyku ¼kE fkìtøkúuMkeykuLku Ãkkur÷rxõMk Lkk ykðzu íkku

íku{kt nwt þwt fhwt ? LkhuLÿ¼kE [íkwh {kýMk ÷køku Au.’’‘‘Ãký çkkÃkw, yu ykhyuMkyuMkðk¤k Au.’’‘‘yu{kt {Lku þwt ðktÄku ? {U íkku Mkkt¼éÞwt Au fu fk¤e

ËkZe yLku ¼økðkt ð†ðk¤k fkuE çkkçkk Ãký WÃkðkMkÃkh WíkÞkO níkk.’’

‘‘Ãký çkkÃkw íku{kt Ãký ykhyuMkyuMk ðk¤kLkku nkÚkníkku.’’

‘‘swyku ¼kE. yk ykhyuMkyuMkðk¤kLkku íkku nwtyk¼kh {kLkwt Awt. íku{Lkk fkhýu íkku {Lku ykfkìtøkúuMkeykuLkk ºkkMkÚke ðnu÷kt {wÂõík {¤e.... nu hk{ !’’

‘‘Ãký çkkÃkw, çkkçkk hk{Ëuð íkku 11 nòh ÷kufkuLkeMkþ† MkuLkk Q¼e fhðkLke ðkík fhu Au. íkuykuy®nMkk{kt {kLkíkk LkÚke.’’

‘‘rËÕneLke Mkhfkhu {Ähkíku Ÿ½íkk ÷kufku ÃkhËtzkçkkS fhe íku Ãký yuf «fkhLke ®nMkk s níke Lku ?’’

‘‘çkkÃkw yu yrLkðkÞo Ãkøk÷wt níkwt.’’‘‘fuðe heíku ?’’‘‘çkkçkk hk{ËuðLku WÃkðkMk Ãkh çkuMkkzLkkh ÷kufku s

EåAíkk níkk fu çkkçkk Ãkh nw{÷ku ÚkkÞ yLku íku ÃkAeíkkuVkLkku ÚkkÞ. yÚkðk íkku çkkçkkLkwt yLkþLkÚke fktEyswøkíkwt ÚkE òÞ yLku yk¾ku Ëuþ ¼zfu çk¤u. ykÃ÷kLkLke fuLÿ MkhfkhLku ¾çkh Ãkze yux÷u hkºku sËtzkçkkS fhe yLku çkkçkk Lku rËÕneÚke Mkne Mk÷k{íknrhîkh ¼uøkk fhðk Ãkzâk níkk.’’

‘‘ykðe ®nMkf ÞkusLkk fkuLke níke ?’’‘‘çkkÃkw, {Lku {khku VkuLk xuÃk Úkíkku ÷køku Au. yíÞkhu nwt

VkuLk {qfe Ëô Awt. Vhe ðkík fheþ.’’- yLku Mkkçkh{íke yk©{{ktÚke VkuLk {qfkE òÞ Au.

(yurÃkMkkuz fkÕÃkrLkf Au)

çkkÃkwyu xur÷VkuLk Ãkh yÛýk nòhu, çkkçkkhk{Ëuð yLku LkhuLÿ¼kE rð»ku ÃkqAÃkhA fhe

‘‘çkk

‘{Lku ÷køku Au fu rËÕneLku{kuËeLke ðÄkhu sYh Au’

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

xÙf xÙkLMkÃkkuxo 15% {kU½wtrLkøk{ hkßÞ MkhfkhMk{ûk Ëh¾kMík {qfþuzeÍ÷Lkk ¼kð ðÄíkkrLkøk{ Ãkh hkusLkku`18 ÷k¾Lkku çkkuòu

y{ËkðkË, íkk.25

zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xh ËeXY.3Lkku ðÄkhku Úkíkkt yuMk.xe. rLkøk{uÃký çkMk ¼kzkt ðÄkhðkLke {tsqhe÷uðk hkßÞ MkhfkhMk{ûk Ëh¾kMík{qfðkLke íkiÞkhe þYfhe Au. MkqºkkuLkks ý k Ô Þ k L k w M k k h ,ykøkk{e rËðMkku{ktyuMk.xe.Lkk ¼kzkt{ktyufÚke ÷E ºký YrÃkÞk MkwÄeLkkuðÄkhku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

yuMk.xe. rLkøk{u Lkðe MkeyuLkSçkMkkuLke ¾heËe þY fhe Au íÞkhu {kuxk¼køkLke yuMk.xe. çkMkku zeÍ÷ykÄkrhík Au. rLkøk{Lkk yrÄfkrhfMkqºkkuLkk {íku, yuMk.xe.Lke çkMkku{kt«ríkrËLk A ÷k¾ r÷xh zeÍ÷Lkku

ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. zeÍ÷Lkk¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u yuMk.xe.rLkøk{Lku hkusLkk Y.18 ÷k¾Lkku çkkusÃkzu Au. ¾kLkøke ÷õÍhe çkMkkuLkenheVkE Mkk{u ykðf ðÄkhðk rLkøk{uðkìÕðku çkMkÚke {ktzeLku ykf»kof ÃkkMkÞkusLkk y{÷e çkLkkðe Au. íÞkhuËuðkLkk zwtøkh ík¤u ËçkkÞu÷k yuMk.xe.rLkøk{Lku fhkuzkuLke ykŠÚkf ¾kux nðuÃkkuMkkÞ yu{ ™Úke. Ãkrhýk{u çkMk¼kzkt ðÄkÞko rMkðkÞ fkuE Aqxfku

LkÚke. yk fkhýkuMkhrLkøk{Lkk Mk¥kkÄeþkuyuçkMk ¼kzkt ðÄkhðk{kxu hkßÞ MkhfkhLke{tsqhe {kxu Ëh¾kMíkíkiÞkh fhe Au. hkßÞMkhfkh ÷e÷e Ítze

ykÃkþu íkku yuMk.xe.Lkk {wMkkVhkuyu¼kð ðÄkhku MknLk fhðku Ãkzþu.yuMk.xe. çkMkkuLkk ¼kzkt{kt ÷kuf÷Úke{ktzeLku yuõMk«uMk çkMkku{kt yufÚke ºkýYrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkuðku ytËksAu. LkkUÄLkeÞ Au fu, hkßÞ¼h{ktyuMk.xe.{kt hkusLkk 23 ÷k¾ ÷kufku{wMkkVhe fhu Au.

y{ËkðkË, íkk. 25¾kLkøke çkMk Mkt[k÷fkuLke Mkkík{e

sw÷kRyu ¼kzkt ðÄkhk MktË¼uo r{®xøk{¤e hne Au. yr¾÷ økwshkíkðknLk Mkt[k÷f {nk{tz¤Lkk «{w¾{u½S¼kR ¾uíkkýeyu sýkÔÞwtw fu,xÙkðuÕMk ftÃkLkeyku Ãkh zeÍ÷ yLkuxku÷ xuõMkLkk ðÄkhkLkku çkuðzku {khÃkzu Au. hkßÞLke ytËh 200rf÷ku{exh MkwÄeLkk rðMíkkh{kt Y.10, 200 rf.{e.Úke ðÄkhuytíkh{kt Y. 20 yLku hkßÞ çknkhsíke çkMkku{kt ÷øk¼øk 50Lkku ¼kððÄkhku fhkþu.

¾uíkkýeyu sýkÔÞwt fu, fkuR Ãkýøkkze 1100 rf.{e. [k÷u yux÷uykþhu Y. 4,000 íkku xuõMk¼hðk{kt s òÞ Au. {nkhk»xÙ{kt[k÷íke økkzeyku{kt yÚkðk

yktíkhhkßÞ ðknLk ÔÞðnkh{kt «ríkrf÷ku{exhu Y. 2.50Lkku xku÷ xuõMkAu. økwshkík çknkh yuf økkze {rnLku15,000 rf÷ku{exh [k÷u íkku íkuLku«rík rf÷ku{exh Y. Ãkkt[Lkku fhçkkusAu. ykÚke ËMk xfkLkku ¼kð ðÄkhkufhðe Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Au.

y{ËkðkË-hksfkuxLkwt ðkuÕðkuLkwt¼kzwt 300 Au íku ðÄkheLku Y. 320fhkþu. y{ËkðkËÚke ©eLkkÚkSLkwtMkkËe çkMkLkwt ¼kzwt Y. 200ÚkeðÄkheLku Y. 220 yLku ðkuÕðkuLkwt ¼kzwt300Úke ðÄkheLku Y. 330 fhkþu.y{ËkðkËÚke {wtçkRLkwt ðkuÕðkuLkw tnk÷Lkwt ¼kzwt Y. 700 Au íku ðÄkheLkuY. 750 fhkþu. y{ËkðkËÚkeÃkwLkkLkwt Y. 900Lkwt ¼kzwt ðÄkheLku Y.1000 yLku LkkrMkfLkwt ¼kzwt Y.650Úke ðÄkheLku Y. 700 fhkþu.

¾kLkøke ÷õÍhe çkMkLkwt¼kzwt Ãký 10% ðÄþu

xÙkLMkÃkkuxo, xÙkðu÷ {kU½kt ÚkÞk

[ku{uhÚke rðhkuÄ : fuLÿ Mkhfkhu hktÄýøkuMk, fuhkuMkeLk yLku zeÍ÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÍetõÞk çkkË nðu íkuLku Mkt÷øLk ðMíkwyku{kt Ãký ¼kððÄkhkLke ykøk QXe Au. zeÍ÷Lkk ¼kðku ðÄíkk xÙkLMkÃkkuxo íku{s xÙkðu÷ {kU½kt ÚkþusuLkku MkeÄku {kh yk{ ykË{eLku Ãkzþu. fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kðku{kt ¼zfku øk]rnýeLku ËÍkzþu íÞkhu çk¤íkk{kt ½e nku{íkk yk ¼kððÄkhk Mkk{u [ku{uhÚke rðhkuÄ þY ÚkE økÞku Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

hkßÞ{kt A ÷k¾fku{ŠþÞ÷ ðknLkku :12 ÷k¾Lku hkusøkkhe

y{ËkðkË, íkk. 25fuLÿ Mkhfkhu rzÍ÷Lkk ¼kð{kt

ðÄkhku fhíkkt xÙkLMkÃkkuxoMkuo Ãký yksÚke s¼kððÄkhku y{÷{kt {qfe ËeÄku Au.yksu Mkðkhu ÚkÞu÷k xÙf ¼kzktLkkçkw®føk{kt s 12Úke 15 xfkLkku¼kððÄkhku y{÷{kt {qfe Ëuðk{ktykÔÞku Au. Vw÷ ÷kuz{kt 12Úke 15 xfkyLku Ãkh[whý ÷kuz{kt ËMkuf xfkLkk ¼kððÄkhk MkkÚku Lkðk çkw®føk fhkÞk Au.yr¾÷ økwshkík xÙf xÙkLMkÃkkuxo yuMkk.LkkMku¢uxhe {wfuþ¼kR Ëðuyu sýkÔÞwt fu, økw-shkík{kt WãkuøkkuLkk rðfkMk yLku ¾uíkeLkkfk{fks ðÄðkLku Ãkøk÷u xÙfkuLke {køk{ktMk¾ík ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw Mkk{u ðÄehnu÷k ¾[oLke çkkçkík{kt xÙkLMkÃkkuxoWãkuøkLke nk÷ík fVkuze ÚkR økR Au.rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Ãkøk÷u ðÄkhkuy{÷{kt Lk {wfkÞ íkku xÙkLMkÃkkuxoftÃkLkeyku ¼ktøke Ãkzu yu ÂMÚkrík Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, 26 yur«÷ÚkexÙkLMkÃkkuxoLkk RL~ÞkuhLMkLkk ¾[o{kt 68xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku ÚkÞku Au. xkÞhLkk¾[o{kt 70 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Y.

4000 ðk¤k xkÞhLkk Y. 8000 yLkuY. 10,000 ðk¤k xkÞhLkk Y.21,000 ÚkR økÞk Au. ÷wrçkúfuLxTMkyLku MÃkuhÃkkxTMkoLkk ¼kð{kt 30 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt xku÷xuõMk{kt 200 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yuMkòuøkku{kt zeÍ÷Lkku ¼kð ðÄkhkuÃk[kððku yk Wãkuøk {kxu {w~fu÷ Au. òuyksÚke s 15 xfkLkku ðÄkhku fhðk{ktLk ykðu íkku xÙkLMkÃkkuxoMko LkkýkfeÞ heíkuÃkze ¼ktøku yu ÂMÚkrík Au. ºký {rnLkkÚke

hkßÞ{kt xÙfkuLke ¼khu yAík Au.ðneðxe yLku {sqheLkk ¾[o{kt Ãký ¾wçkðÄkhku ÚkÞku Au. Lke[÷k {æÞ{ ðøkoLkefûkk{kt ykðu íkuðk ÷øk¼øk 12 ÷k¾÷kufkuLku yk Wãkuøk hkusøkkhe ykÃku Au.{sqheLkk Ëh{kt 70 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ykÚke 15 xfkLkku ¼kð ðÄkhkuyrLkðkÞo Au. ykLke xÙuz, RLzMxÙe,fku{MkoLku MkeÄe yMkh Úkþu ykÚke hkßÞMkhfkhu Ãký fhðuhk{kt Úkkuze ½ýe hkníkykÃkðe òuRyu yuðe yÃkuûkk Au.

økwshkík{kt A ÷k¾ fku{ŠþÞ÷ðknLkku Au. yíÞkhu ÂMÚkrík yuðe Au fu,LkuþLk÷ nkRðuLkwt Lkuxðfo yLku hkßÞLkknkRðu{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku s{uRLxuLkLMkLkwt fk{ MkkUÃke ËuðkÞwt Au.ykÚke xku÷ xuõMk{kt Ëh ð»kuo 15Úke 25xfkLkku ðÄkhku ÚkR òÞ Au.

y{ËkðkË,íkk.25hktÄýøkuMk- fuhkuMkeLk, zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhku Úkíkkt

yk{ykË{e{kt òýu hku»k ¼¼qfe QXâkuu Au.y{ËkðkË{kt LknuÁrçkús ÃkkMku ¼ksÃk ykÞkursík rðhkuÄ

«ËþoLk{kt ¼ksÃkLke {rn÷k fkÞofhku ¾k÷e økuMkLke Mkøkze,økuMk rMkr÷Lzh, «kR{Mk yLku fuhkuMkeLkLkk ¾k÷e zçk÷kt ÷RLku¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾ut[ku, fkUøkúuMk íkuhe íkkLkkþkneLknª [÷uøke, Lknª [÷u÷e, fkUøkúuMk ykðe{kU½ðkhe ÷kðe suðk Mkqºkkuå[kh fheLkuðkíkkðhý øksðe {qõÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëwyu fuLÿMkhfkh Ãkh ykûkuÃk fhíkkt sýkÔÞwt fu,fB{híkkuz ¼kððÄkhkLku fkhýu Mkk{kLÞ{kLkðeLkwt Sððwt Ëw»fh çkLÞwt Au.fkUøkú uMkLke ¼úük[khLku «kuíMkknLkykÃkLkkhe yLku «òLku níkkuíMkknfhðkLke ¼kððÄkhkLke Lkerík Mkk{u¼ksÃk ÷zík ykÃkþu. ¼ksÃk îkhk¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Mkwhík, ðzkuËhk,ò{Lkøkh

yLku ¼kðLkøkh{kt fkÞo¢{ku ÞkuòÞkt níkkt.yuMkÞwMkeykRyu Ãký ¼kððÄkhkLku ð¾kuze fkZe

hkßÞ¼h{kt Ëu¾kðku ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au su{ktíkk.27{eyu y{ËkðkË{kt yÃkLkk çkòh ÃkkMku Ëu¾kðku ÞkuS¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. MkeÃkeyu{u Ãký

¼kðÄkhkÚke ÃkhuþkLk sLkíkkLkkt yðksLku ðk[kykÃkðkLkk ¼køkYÃku hksfkux, ¼kðLkøkh,

WÃk÷uxk yLku ðzkuËhk ¾kíku rðhkuÄ «ËþoLkÞkußÞkt níkk. ¼kðLkøkh{kt ½ku½køkuux ÃkkMkuíkku økuMkLkk çkkx÷kLkku Äzkfku fhe

ykùÞosLkf fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku. hksfkux ¾kíku ÃkýrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku fkÞofhkuyu

Mkqºkkuå[kh fheLku ¼kððÄkhku ÃkkAku¾ut[ðk {kxu Wøkú {køkýe fheníke. y{ËkðkË, ®n{íkLkøkh,Mkwhík yLku swLkkøkZ{kt

íkk.27{eyu rðhkuÄ «ËþoLkÞkuòLkkh Au.

yuMk.xe. çkMkLkk ¼kzkt{kt` 3 MkwÄeLkku ðÄkhku Úkþu

[ku{uhÚke WXu÷ku rðhkuÄLkku ðtxku¤

¼kð ðÄkhkLke MkkEz EVuõxTMkfktËk yLku x{uxk çknkhLkk hkßÞ{ktÚke ykðíkk nkuR ðÄkhu {kU½k ÚkþuhkßÞ çknkhÚke ykðíkk çkxkfk, fkuçkes, ^÷kðh, økðkhLkk ¼kð{kt 15xfkLkku ðÄkhku ÚkþuçknkhLkk hkßÞku{ktÚke ykðíkk V¤kuLkk ¼kð{kt 20Úke 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkþuyLkks, fXku¤, ËqÄ MkrníkLke ík{k{ ðMíkwyku{kt ¾[o ðÄþuykMk{kLku ÃknkU[u÷k SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkk ¼kðku nðuxÙkLMkÃkkuxuoþLk {kU½wt Úkíkkt õÞkt sELku yxfþu ? íkuLke øk]rnýeykuLku ®[íkk

ELMÃkuõxhLke òýçknkh s VrhÞkËLkkUÄkÞkLke [[ko

y{ËkðkË, íkk.25

{wÏÞ{tºke Mkk{u [kUfkðLkkhkykûkuÃkku fhLkkhk ykEÃkeyuMkykurVMkh MktSð ¼èufkuLMxuçk÷Lku ÄkfÄ{fe ykÃkeLku

MkkuøktËLkk{wtwtw ÷¾kðe ÷eÄwt nkuðkytøku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk{Úkf{ktLkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMkykrMkMxLx Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuMkkUÃkkR Au. Ãkku÷eMk íktºk{kt yuðe[[ko [k÷e hne Au fu nðu øk{u íkuMk{Þu MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ÚkRþfu íku{ Au.

zeMkeÃke ÍkuLk-1 MktrËÃk ®Mknuþw¢ðkhu Mkktsu yk fuMkLkeíkÃkkMk ‘çke’ rzrðÍLkLkkyuMkeÃke yuLk.Mke. Ãkxu÷LkuMkkUÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. yknwf{ çkkË fuMkLkk ík{k{fkøk¤ku Ãký íku{Lkuu MkkUÃkeËuðkÞk Au. òufu, yk«fhý{kt nsw MkwÄe MktSð¼èLkwt rLkðuËLk ÷uðkÞwtw LknªnkuðkLkwt yuLk.Mke. Ãkxu÷usýkÔÞwtw níkwt w. ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMk {Úkf{kt MktSð ¼èMkk{u su VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkEíku ytøku ¾wË ELMÃkufxhLku s¾çkh Lk níke íkuðe [[ko ÃkýÃkku÷eMk íktºk{kt Mkkt¼¤ðk{¤e Au. VrhÞkËe fkuLMxuçk÷fhý®Mkn ÃktÚk VrhÞkË÷¾eLku ÷kÔÞk níkk, su MkeÄeyuMkeÃkeLku MkkUÃkkR níke.yuMkeÃkeLke Mkq[LkkÚke Ãkku÷eMkMxuþLkLkk su-íku VrhÞkË÷¾LkkhLku çkku÷kðe VrhÞkËLkkUÄe níke. VrhÞkË LkkUÄkÞkÃkAe s ELMÃkufxhLku ykytøku òý ÚkE níke.

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

MktSð ¼è Mkk{u VrhÞkËLkeíkÃkkMk yuMkeÃkeLku MkkUÃkkE

y{ËkðkË: ykEykEyu{-y{ËkðkËLke Mkwðýo sÞtíkeWsðýeLkk ¼køkYÃkuykEykEyu{-yu îkhkELxhLkuþLk÷ fuMk hkR®xøkfkuÂBÃkrxþLk ÞkuS níke. su{ktykEykEyu{-yu LkkUÄÃkkºkËu¾kð fÞkuo níkku. E{‹søkEfkuLkku{eÍ yuLz LÞq økúkuÚky k u Ã k k u å Þ w o r L k x e Í { k tykEykEyu{-yu rðsuíkkçkLÞwt Au. nðuu 10{esw÷kEyu yuf rËðMkLkefkuLVhLMk{kt E{‹søkRfkuLkkur{õMk Úke{ Ãkh÷uõ[Mko Þkuòþu.

IIMLke fuMk hkE®xøkMÃkÄko{kt IIM-A {ku¾hu

ÃkuxÙku ÃkuËkþ ¼kð{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke

{ktøkýe fhe níke. ¼ksÃkyu ykûkuÃk fÞkuo níkkufu Mkhfkh Ëuþ{kt ykŠÚkf fxkufxe ÷kËe hne Au.Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ¼kððÄkhku ÃkkAku Lk ¾U[kÞíkku ÞwÃkeyu MkhfkhLku çknkhÚke ykÃku÷ku xufkuÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke. zkçkuheÃkûkkuyu íku{Lkk ík{k{ ½xfkuLku XuhXuh nzíkk¤,Ëu¾kðku yLku rðhkuÄ «ËþoLkku fhðkLke nkf÷fhe níke.

ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kððÄkhkLkkt Ëuþ¼h{kt Wøkú«íÞk½kíkku Ãkzâk níkk. ¼ksÃk þkrMkíkhkßÞku{kt [¬kò{Lkkt «ÞkMkku fheLku {Lk{kunLk®Mkn íku{s MkkurLkÞkLkkt Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Lkðe rËÕne, sÞÃkwh, Ãktòçk,nrhÞkýk, ÷¾Lkki, fku÷fkíkk, Ãkwýu yLku{nkhk»xÙ{kt {wtçkE , sB{w yLku [tzeøkZ{ktyLkuf MÚk¤kuyu fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu MkhfkhrðhkuÄe Mkqºkku ÃkkufkhkÞk níkk.

MkhfkhLkkt ½xf Ãkûk ík]ý{w÷ fkUøkúuMk yLkuyuLkMkeÃkeyu Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt¼kððÄkhkLkkt rLkýoÞLkku yk¢{f þçËku{ktrðhkuÄ fheLku ÞwÃkeyu MkhfkhLke Íkxfýe fkZeníke. rþðMkuLkk yLku ¼ksÃk îkhk {wtçkE{kt XuhXuh Ëu¾kðku fhkÞk níkk yLku [¬kò{Lkkt«ÞkMkku fhkÞk níkk.MkeÃkeykEyu{,

MkeÃkeykE, ykhyuMkÃke, Vkuhðzo ç÷kuf îkhkMkhfkhLkkt rLkýoÞLkku Wøkú rðhkuÄ fhkÞku níkku.íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu Mkhfkh fkuÃkkuohuxnkWrMkMkLku ½qtxýeÞu Ãkze økE Au. {nkhk»xÙLkktzuÃÞwxe [eV r{rLkMxh ySík ÃkðkhuÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fheLkuykûkuÃk fÞkuo níkku fu Mkhfkh økheçkkuLke {w~fu÷eðÄkhe hne Au. rçknkhLkkt {wÏÞ«ÄkLkLkeríkþfw{khu Ãký ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kððÄkhkLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íkuLku ÃkkAku ¾u[e ÷uðkLke{ktøkýe fhe níke.fuh¤{kt ¾kLkøke çkMkykuÃkhuxhkuyu 29 sqLku «ríkf nzíkk¤Lkeònuhkík fhe níke.Mkhfkhu økEfk÷u ykuE÷ftÃkLkeykuLke ¾kux ykuAe fhðk {kxu zeÍ÷Lkkt¼kð{kt ÷exhu Y. 3, fuhkuMkeLk{kt ÷exhu Y. 2yLku hktÄýøkuMkLkkt ¼kð{kt rMkr÷LzhËeX Y.50Lkku ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku. rðÃkûkkuyu yk¼kððÄkhkLku yLÞkÞe yLku yk{ykË{e Ãkhçkkus Mk{kLk økýkÔÞku níkku.

Lkðe rËÕne{kt stíkh{tíkh ¾kíku MkhfkhrðhkuÄe Mkqºkku ÃkkufkheLku ¼ksÃkyu Ëu¾kðkuÞkußÞk níkk yLku ÷kufkuLku íku{Lkkt rðhkuÄ«ËþoLk{kt òuzkðkLke yÃke÷ fhe níke.¼ksÃkLkkt fkÞofhkuyu MktMkË íkhV fq[ fhe níkesuLku Ãkkur÷Mkkuyu yxfkðe níke. yk ÃkAeËu¾kðfkhkuyu ÄhÃkfz ðnkuhe níke.MkeÃkeyu{Lkkt Lkuíkkykuyu fÒkwh ¾kíku xÙuLk hkufeLku¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøkýe fhe níke.fuh¤{kt Ãký zkçkuheykuyu ¼kð{kt ðÄkhkLkku

rðhkuÄ fÞkuoníkku. òu fuÞ w Ã k e y u L k k tMkkÚke Ãkûk

nkuðk Aíkkt fku÷fkíkk{kt {{íkk çkuLkhSyuMkhfkhLkkt rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýuhktÄý økuMk ÃkhLkku MkuMk ½xkzíkk Ãkrù{çktøkk¤{kt yu÷ÃkeS 16 YrÃkÞk MkMíkku ÚkÞkuníkku.¼ksÃkLkkt Lkuíkk Mkw»{k MðhksuÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kð ðÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk fÌkwtníkwt fu fuLÿ Mkhfkh yk{ykË{e ÃkhÃkzLkkhk çkkus Mkk{u ¢wh çkLke økE Au.yk{ykË{e ßÞkhu ykð~Þf [eòuLkkt¼kð{kt yMkÌk ðÄkhkÚke rÃkMkkE hÌkku AuíÞkhu s #Äý {kU½wt çkLkíkk íkuLku çk{ýku{kh Ãkzþu. Mk{ksLkkt ík{k{ ðøkkuo ÃkhíkuLkku yMkÌk çkkus Ãkzþu yLku øk]rnýeyku,¾uzqíkku íku{s økheçkkuLkkt çksux ¾kuhðkEsþu ykÚke íku{ýu ¼kððÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLke {ktøkýe fhe níke.

Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkktçkkððÄkhkLke ykfhe xefk fhe níke yLkuòu ¼kððÄkhku ÃkkAku Lk ¾U[kÞ íkku ÞwÃkeyuMkhfkhLku çknkhÚke ykÃku÷ku xufku ÃkkAku¾U[e ÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke. yuMkÃkeLkuíkk {kunLk ®Mknu fÌkwt níkwt fu òu MkhfkhLkuyk{ykË{eLke ®[íkk Lk nkuÞ íkku y{khuíkuLku þk {kxu çknkhÚke xufku ykÃkðkuòuEyu.

MkeÃke ykEyu{ îkhk ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkkt¼kð{kt ðÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk sýkðkÞwtníkw t fu fuLÿ Mkhfkh yk{ykË{eLkeMkhuyk{ WÃkuûkk fhe hne Au yLku íkuLkktÃkh yuf ÃkAe yuf yMkÌk çkkus Lkk¾ehne Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLkkt ¼kuøkuøkheçkkuLkku çkkuòu ðÄkhðk{kt ykðe hÌkkuAu. ÃktòçkLkkt {wÏÞ «ÄkLk «fkþ ®Mkn

çkkË÷u ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kððÄkhkLku ykfhkuyLku yýÄkÞku o økýkÔÞku níkk u. ík u{ýuíkkífkr÷f ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke{ktøkýe fhe níke.

yktÄú «ËuþLkkt çku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLkku fu.hkuMkiÞk yLku [tÿkçkkçkw LkkÞzwyu ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkku

çkkððÄkhku fhðk çkË÷ {Lk{kunLk MkhfkhLku ykzunkÚk ÷eÄe níke yLku MkhfkhLkkt rLkýoÞLke ykfhexefk fhe níke. [tÿkçkkçkw LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fuMkhfkh ÷kufkuLku ÷qtxðk çkuXe Au AuÕ÷kMkkík ð»ko{kt ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kð{kt21 ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

CMYK


Wãkuøkku îkhk LkËe-Lkk¤kt{kt AkuzkÞu÷kÍuhe fur{f÷Lke þtfk fux÷kf ÷kufku økêkLkku#tÄý íkhefu ÃkýWÃkÞkuøk fhðk {ktzâk

ð÷Mkkz íkk.25

ð÷Mkkz LkSfLkk ríkÚk÷ËrhÞkrfLkkhu fu{ef÷Lkk økêk {kuxk«{ký{kt íkýkR ykðíkk MÚkkrLkfhneþku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

fu{ef÷ ykiãkurøkf yuf{ku îkhk Íuhefu{ef÷Lkk sÚÚkkLkwt xÙex{uLx fÞko rðLkk sfu{ef÷Lkku sÚÚkku Lkk¤k íkÚkk LkËe {khVíkuËrhÞk{kt Akuze Ëuðkíkk ËrhÞkR Sð

Mk]rü Mkk{u økt¼eh «fkhLkku ¾íkhku WíÃkÒkÚkÞku Au. su çkkçkíkLke Mkkrçkíke ykðíkkuÃkwhkðku ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ ËrhÞkrfLkkhuòuðk {éÞku níkku. ríkÚk÷ ËrhÞkrfLkkhu

fu{ef÷Lkku rðÃkw÷ sÚÚkku ðuhrð¾uhnk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. ríkÚk÷ËrhÞkrfLkkhu fu{ef÷Lkku sÚÚkku AkþðkhuíkýkR ykððkLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u

økúk{sLkku Mkrník Mknu÷kýeyku{kt ®[íkkMkrník ykùÞoLke ÷køkýe Vu÷kR Au.

òufu yk fu{ef÷Lkk økêkLkku fux÷kføkúk{sLkku [w÷ku Mk¤økkððk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uíkk nkuðkLke [kUfkðLkkherðøkíkku çknkh ykðe Au. økúk{sLkkuîkhk fu{ef÷Lkk økêkLkku çk¤íký íkhefuòÛÞu yòÛÞu WÃkÞkuøk fhkíkku nkuÞðkÞw «Ëq»kýLkk Ãkøk÷u ÷kufkuLkkykhkuøÞ Mkk{u Ãký ¾íkhku WíÃkÒk ÚkÞkuAu. ËrhÞk{kt fu{ef÷Lkku sÚÚkkuAkþðkhu íkýkR ykðíkk ykiãkurøkfyuf{kuLke økt¼eh «fkhLke çkuËhfkheMkÃkkxe Ãkh ykðe Au. íÞkhu MktçktrÄíkíktºk îkhk yk çkkçkíku íkÃkkMk fhðk{ktykðu yuðe {ktøkýe ríkÚk÷ økk{Lkkhneþku{kt WXe hne Au.

yuf f÷kf çkkË ykøkfkçkq{kt ykðe

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk2Ãkf÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs økk{ ÃkkMku

ykðu÷ ykuu.yuLk.S.Mke.Lkk {kuxkS.Mke.yuMk.Ã÷kLx{kt yksu çkÃkkuhuy[kLkf økuMkLkwt «uþh ðÄe síkk ¼e»kýykøk Vkxe Lkef¤e níke ykøk yux÷e¼tÞfh níke fu íkuLkk ÷ÃkfkhkLkk ÷eÄuÃ÷kLxLke Ëeðk÷ ÃkkMku ykðu÷ LkkLkk-{kuxk Íkz Mk¤øke QXâk níkk.çkLkkðLkk ÷eÄu ykMkÃkkMk{kt hnuíkkLkkøkrhfkuyu Sð çk[kððk ËkuzÄk{fhe {qfe níke Ãkhíkwt fkuE òLknkrLkLknª Úkíkkt nkþfkhku Vu÷kÞku níkku

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs -ÄkLks økk{ÃkkMku ykðu÷ ykuyuLkSMkeLkk {kuxk

S.Mke.yuMk. Ã÷kLx{kt yksu çkÃkkuhuy[kLkf s økuMkLkwt «uþh ðÄðk ÷køkíkkykøk Vkxe Lkef¤e níke yLkuòuíkòuíkk{kt ykøku rðfhk¤ MðYÃkÄkhý fhíkkt ykøkLkk ÷ÃkfkhkÃ÷kLx{ktÚke LkSf{kt ykðu÷e Ëeðk÷yku¤tøke ÃkkMkuLkk LkkLkk{kuxk Íkz ÃkhÃknkUåÞk níkk suÚke Íkz Ãký Mk¤økeQXâk níkk.

ytíku çkLkkðLke òý Úkíkkt f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk Mkrník ykMkÃkkMkLkkVkÞhrçkúøkú uz ykðe ÃknkU[e yuff÷kfLke snu{ík ÃkAe ykøk Ãkh fkçkq{u¤ÔÞku níkku. çkLkkðLkk ÷eÄu Ã÷kLx{ktfk{ fhíkk f{o[kheyku MkrníkykMkÃkkMkLkk {fkLkku{kt hnuíkk ÷kufku{kt¼khu VVzkx MkkÚku ËkuzÄk{ {[e økEníke òu fu fkuE òLknkrLk Lknª Úkíkknkþfkhku Vu÷kÞku níkku.

f÷ku÷ ÃkkMkuLkk MkEs{ktONGCLkk Ã÷kLx{kt ykøk

fåA{ktÚke ykðíkkusÚÚkku ÚkkLk-{q¤e{ktÃknkU[kzðkLkku níkku

MkwhuLÿLkøkh,25fåA {ktÚke #ø÷eþ ËkYLkkt sÚÚkk

MkkÚku ykðíke çkku÷uhku SÃkLku ÚkkLkÃkku÷eMku ÃktÚkf{kt fxªøk ÚkkÞ íku ÃkqðuoþrLkðkhu Mkktsu huz ÃkkzeLku ÍzÃke Ãkkze#ø÷eþ ËkYLke Ãk4h çkkux÷rft.Y.1,90,800 íkÚkk çkku÷uhku SÃkMkrník fw÷ rft.Y.4,9h,300 Lkkt{wÆk{k÷ MkkÚku yuf þÏMkLku Ãkfze ÷eÄkuAu. sÞkhu yuf þÏMk LkkMke Aqxðk{ktMkV¤ hÌkku níkku.

fåA{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkkt sÚÚkkMkkÚku çkku÷uhku SÃk Mkhk [kufzeÚkeÃkMkkh ÚkðkLke yuMk.Ãke.«u{ðehrMktnLku çkkík{e {¤e níke. ykËhr{ÞkLk çkku÷uhku SÃkLku yxfkðeLkuík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkksÚÚkk MkkÚku økehehksrMktn ¼híkrMktnÍk÷k (W.ð.h9) (hu.{q¤e)Lku Ãkfze÷eÄku níkku. sÞkhu rð¢{rMktn(hu.{kuxe rMkhkuE,fåA) {kufkLkku ÷k¼WXkðeLku LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkkuníkku. yk{ ÚkkLk Ãkku÷eMku ÚkkLkÃktÚkf{kt #ø÷eþ ËkYLkwt fxªøk ÚkkÞ íkuÃkqðuo ËkYLkkt {kuxk sÚÚkk MkkÚku yufþÏMkLku Ãkfze ÷eÄku níkku.

ÚkkLk Ãkku÷eMku çku ÷k¾LkkuËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku

Ëu¾kðkuLke MkkÚku MkkÚku........yk{ykË{e Ãkh f{híkkuz çkkus LkktÏÞkLkku rðÃkûkeykûkuÃk¼ksÃk yLku zkçkuheykuyu ¼kððÄkhkLku yLÞkÞeøkýkÔÞkuMkhfkh Ëuþ{kt ykŠÚkf fxkufxe ÷kËe hne Au:¼ksÃkMk{ksðkËe ÃkkxeoLke xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke Ä{feyLkuf þnuhku{kt Mkhfkh rðhkuÄe Ëu¾kðku ÞkuòÞkyLkuf MÚk¤u {Lk{kunLk ®Mkn yLku MkkurLkÞkLkktÃkwík¤k Mk¤økkÔÞkLkeríkþfw{khu Ãký ¼kððÄkhkLke ykfhe xefk fheMkkík ð»ko{kt 21 ð¾ík ¼kð ðÄkÞkoLkku [tÿkçkkçkwLkkuykûkuÃk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ríkÚk÷Lkk fktXu fur{f÷Lkk økêk íkýkE ykÔÞk


CMYK

CMYK

fuVe ÿÔÞkuLkwt Ëq»ký zk{ku: fuVe ÿÔÞkuLkk y™ufrðÄ Ëq»ký Mkk{u ÷kuf òøk]rík ykýðkLkk nuíkwMkh þrLkðkhu þkneçkkøkrðMíkkh{kt rðãkÚkeoykuyu Ã÷u fkzoÍ y™u çkuLkMko «ËŠþík fhðk MkkÚku hu÷e ÞkuS níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au, zÙøk yuçÞwÍy™u zÙøk xÙkrV®føk Mkk{u ÷kufkuLku ðkfuV fhe òøk]rík ÷kððk Ëh ð»kuo ¾kMk rËLk {LkkðkÞ Au.

{uLkus{uLx «ðuþ «r¢Þk{ktÞkuøÞ rðãkÚkeoLku y÷økíkkhððkLke fðkÞík

y{ËkðkË, íkk.25ËuþLke ©uc rçkÍLkuMk {uLkus{uLx MfqÕMk{kt

«ðuþ {u¤ððk ÷uðkíke fku{Lk yuzr{þLkxuMx (fux)Lke Ãkheûkk{kt yrík Lkçk¤krðãkÚkeoyku Lk çkuMku yLku {uLkus{uLx ûkuºk {kxuÞkuøÞ rðãkÚkeoyku s Ãkheûkk ykÃku íkuðeÔÞðMÚkk økkuXððkLke rËþk{kt fux fr{xeyurð[khýk þY fhe Au. fux fr{xe îkhknk÷Lkk «Míkkrðík ykÞkusLk{ktÞwÃkeyuMkMkeLke ÃkheûkkLkk {k¤¾k{ktÚke«uhýk ÷uðk{kt ykðe Au, su {wsçk çku MíkhuÃkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. «Úk{ MíkhLkeÃkheûkk Mkk{kLÞ rM¢®Lkøk xuMx hnuþu. íkuLkkykÄkhu yíÞtík Lkçk¤k rðãkÚkeoykuykÃkkuykÃk fuxLke Ãkheûkk{ktÚke çknkh Lkef¤esþu. íÞkh çkkË çkeò MíkhLke Ãkheûkk{ktðíko{kLk fux Ãkheûkk {wsçkLkwt {k¤¾wt hnuþu.íku{kt W¥keýo ÚkLkkhk rðãkÚkeoyku {urhxLkkykÄkhu ËuþLkk rðrðÄ ykEykEyu{ yLku

yLÞ MktMÚkkLkk fkì÷ ÷uxh {u¤ððk ÷kÞfçkLkþu. yk ytøku fux- 2010Lkk fÂLðLkhykEykEyu{- ÷¾LkkiLkk «ku. rn{ktþwhkÞLkwt fnuðwt Au fu ‘fuxLkwt {k¤¾wt çkË÷ðwtMkh¤ çkkçkík LkÚke. fux÷kf ynuðk÷ku{kt ykð»koÚke rîMíkheÞ fux ÞkuòðkLkwt sýkðkÞwt Au.su íkÆLk ¾kuxwt Au.

yk ð»ku o AuÕ÷k çku ð»koÚke ÞkuòíkeykuLk÷kRLk Ãkheûkk s Þkuòþu.’ òufu, ík{k{{wÆk æÞkLk{kt hk¾e ykðíkk ð»kou VuhVkh ÚkkÞyuðe þõÞíkk Au.

ykðíkk ð»kou fuxLke rîMíkheÞÃkheûkk ÞkuòðkLke þõÞíkk

ºký ÃkifeLke çku Ãkheûkk íkkurðãkÚkeoyu síke fhðe Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk. 25

yksu LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe xuMx (Lkux), MkuLxÙT÷xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx (Mkexux) yLku økwshkíkònuh Mkuðk ykÞkuøk (SÃkeyuMkMke) yu{ ºký-ºkýÃkheûkkyku ykðíkefk÷u hrððkhu yufMkkÚku nkuðkÚke ykºkýuÞ ÃkheûkkLkkt Vku{o ¼hLkkhk W{uËðkhku fVkuzeÂMÚkrík{kt {wfkÞk Au. yk ºkýuÞ ÃkheûkkykuLkku Mk{ÞÃký yuf s nkuðkÚke W{uËðkhu ºký Ãkife fkuR yuf ÃkhÃkMktËøke Wíkkhe çkkfeLke Ãkheûkkyku síke fhðe Ãkzuíkuðe rMÚkrík MkòoR Au. QÃkhkuõík ÃkheûkkykuLkwtykÞkusLk fhLkkhk xku[Lkk Mk¥kkÄeþkuu ðå[u Mktf÷LkLkky¼kðuu rðãkÚkeoykuyu ¼kuøkððwt Ãkzu íkuðe rMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au.

ykðíkefk÷u hrððkhu þnuh{kt MÃkÄkoí{fÃkheûkkykuLkk {knku÷ ðå[u rðãkÚkeoykuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤þu. suLkk Ãkrhýk{u {kuxk¼køkLke þk¤kykuÃký ÔÞMík hnuþu. SÃkeyuMkMke îkhk ðøko-3Lke LkkÞçk

{k{÷íkËkh yLku LkkÞçk MkuõþLk yrÄfkhe {kxuLke fw÷948 søÞkyku {kxu hrððkhu çkÃkkuhu 12Úke 1 ðkøÞkËhBÞkLk «kÚkr{f Ãkheûkk ÷uðkþu. yk Ãkheûkk{kty{ËkðkËLkk 235 fuLÿku Ãkh 65 nòh sux÷kW{uËðkhku LkkutÄkÞk Au.

yk QÃkhktík yæÞkÃkfku {kxuLke ÞwSMkeLke LkuxLkeÃkheûkkLkwt Ãký hrððkhu s ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.yk Ãkheûkk{kt ÃkuÃkh-1 Mkðkhu 9:30 Úke 10:45 MkwÄe,ÃkuÃkh-2 10:45Úke çkÃkkuhu 12 MkwÄe yLku ÃkuÃkh-3çkÃkkuhu 1:30Úke 4 ðkøÞk MkwÄe ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu‘Mkexux’Lke Ãkheûkk Mkðkhu 9:30Úke 11 yLku çkÃkkuhu12:30 Úke 2 ðkøÞk ËhBÞkLk ÷uðk{kt ykðþu. yk{yuf s Mk{Þu QÃkhkuõík ºkýuÞ ÃkheûkkykuLkwt ykÞkusLkfhkÞwt nkuðkÚke rðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.

yk ytøku {rýLkøkh{kt hnuíkk yuf W{uËðkhþkr÷Lk þknu sýkÔÞw fu,‘ {U Lkux, Mkexux yLkuSÃkeyuMkMke yu{ ºkýuÞ {kxu Vku{o ¼Þko níkk. ykºkýuÞ Ãkheûkkyku yuf s rËðMku yuf s Mk{Þu nkuðkÚkefR Ãkheûkk ykÃkðe yLku fR síke fhðe íkuLku ÷RLku{qttÍðý{kt {wfkÞku Awt.’

Lkux, Mkexux yLku GPSCLkeÃkheûkk yksu yuf s Mk{Þu!

y{ËkðkË : MkeçkeyuMkE Mkt[kr÷ík þk¤k{kt rþûkfkuLke ¼híke {kxu MkuLxÙ÷ xe[Mko yur÷rsrçkr÷xexuMx{kt y{ËkðkË{ktÚke 46 nòh W{uËðkhku MkeçkeyuMkE îkhk Vk¤ðkÞu÷k 45 fuLÿ ÃkhÚke ÃkheûkkykÃkþu. íÞkhçkkË MkeçkeyuMkELke þk¤kyku{kt {urhx «{kýu rþûkfkuLke ¼híke fhkþu. Ëuþ¼hLkk86 þnuh{kt 1,178 fuLÿ ÃkhÚke ÞkuòLkkhe ‘Mkexux’{kt 7.90 ÷k¾ W{uËðkhku nkshe ykÃkþu.‘Mkexux’ çku rð¼køk{kt ÷uðk{kt ykðþu. su Ãkife ÃkuÃkh-1Lke Ãkheûkk Mkðkhu 9:30Úke 11:00 yLku ËkuZf÷kfLkk rðhk{ ÃkAe ÃkuÃkh-2Lke 12:30Úke 2:00 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Ãkheûkk ÷uðkþu. Ãkheûkk ÃkqýoÚkÞk çkkË yuf {rnLkk{kt Ãkrhýk{Lku ÷økíke fk{økehe Ãkqýo fhkþu. sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt‘Mkexux’Lkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkþu yuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ‘Mkexux’{kt su W{uËðkh 60 fu íkuÚkeðÄw økwý {u¤ðþu íkuLku s «{kýÃkºk yuLkkÞík fhkþu.

yksu y{ËkðkË{ktÚke 46 nòh W{uËðkh ‘Mkexux’ ykÃkþu

ykuLk÷kELk fuxLkwt ykÞkusLk fheÃkheûkkLku ‘MxwzLx £uLz÷e’ çkLkkÔÞkçkkË ykEykEyuBMk rzhuõxMkoLke Vkuh{Ëh ð»kuo fuxLkk ykÞkusLk {kxu yuffkuÃkkuohuþLkLke s h[Lkk fhðkLkwtrð[khe hne Au. yk rð[kh ÃkkA¤Lkwt{wÏÞ fkhý fux fku-ykuŠzLkuxhLku ð»ko¼h ¾qçk Mk{Þ {ktøke ÷uíke fuxLkkykÞkusLk yLku MktÞkusLkLkesðkçkËkhe{ktÚke {wõík fhðkLkwt Au.

fux fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk fhkþu

ÃÕkkLx ƒtÄ fhkŒk350 fk{ËkhkuyxðkÞkrhfðhe {kxu Œtºkîkhk yðkh™ðkh™kurxMkku yÃkkE níke

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh, Œk.25ytf÷uïh SykEze‚e{kt

ykðu÷e ÷kÞfk÷uƒ ft…™e™k rðrðÄ‚hfkhe xuûk™k {¤e fw÷ 20.94fhkuz Yr…Þk™e ƒkfe ð‚w÷kŒ yt„uyðkh™ðkh LkkurxMkku ykÃÞk ƒkËyk¾hu yksu {k{÷ŒËkh y™u «ktŒyrÄfkhe™e xe{u …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ‚kÚku ft…™eÃ÷kLx ‚e÷ fhe Ëuíkkt350 fk{Ëkhku yxðkE økÞk nŒk.

ytf÷uïh SykEze‚e{ktykðu÷e ytËkSŒ 36 sux÷e ft…™e…k‚uÚke hkßÞ ‚hfkhu rðrðÄ xuõMk‚tƒtÄeŒ ytËkSŒ 50 fhkuzYr…Þk™e ð‚w÷kŒ fhðk™e ƒkfenkuðkÚke {k{÷ŒËkh îkhk

yðkh™ðkh ƒkfeËkh ft…™eyku™uLkkurxMkku VxfkhkE níke. yk …ifeytf÷uïh SykEze‚eLke ÷kÞfk÷uƒ ft…™e™k 20.94 fhkuz™eð‚w÷kŒ yt„u Ãký LkkurxMkku yk…ðkAŒk rhfðhe ™ ÚkŒkt yk¾hu{k{÷ŒËkh, yu‚.ze.yu{ y™uŒu{™e xe{u …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ‚kÚkuyksu ‚ðkhu ÷kÞfk÷uƒ ft…™e …hºkkxfe nŒe. yk xe{u ÷kÞfk ÷uƒft…™e™k ÃÕkkLx, „kuzkW™,{xeheÞÕ‚™u ‚e÷ fhe ft…™e™u ƒtÄfhe ËeÄe nŒe. ft…™e™u ƒtÄ fhkðeËuŒk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.yk W…hktŒ ÃÕkkLx ƒtÄ Úkðk™k fkhýu{rn÷kyku ‚rnŒ ytËkSŒ 350sux÷kt fk{Ëkhku yxðkE …zÞk nŒky™u ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe yk rMÚkŒehne Œku 350 fk{ËkhkuLkehkuShkuxe™ku «&™ ykðe …zþu.÷kÞfk÷uƒ ‚k{u Œtºk™e fzfW½hkýe™e fkÞoðkne™k …„÷u yLÞ™k{ktrfŒ ft…™e ‚t[k÷fku{kt …ýVVzkx Vu÷kÞku Au.

Ãkkt[ {tºke, çku yøkúMkr[ðíkÚkk yuf-yuf Mkr[ð yLkuMk÷knfkhLke Mkr{ríkçkòh ¼kðLkk ºkýøkýkLku çkË÷u yufðze®f{íkÚke rLkÞr{ík fhkþuY. yuf fhkuzÚke ðÄwLkes{eLkLkk Ëçkký ytøkufurçkLkuxLku Mk¥kk

økktÄeLkøkh, íkk.25

þiûkrýf MktMÚkkyku, ÃkktshkÃkku¤, ð]Øk©{suðe rðrðÄ MktMÚkkykuyu Mkhfkhe s{eLk{ktfhu÷k ËçkkýkuLku rLkÞ{çkØ fhðk økwshkíkMkhfkhu ¾kMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. Ãkkt[{tºke, çku yøkúMkr[ð, yuf Mkr[ð yLku yufMk÷knfkhLke fw÷ Lkð MkÇÞkuLke Mkr{ríkMkhfkhe s{eLk Ãkh Ëçkkýfíkko MktMÚkkLku{kfuoxðuÕÞwLke ºký økýe ®f{íkLku çkË÷uyufðze rft{ík ðMkq÷eLku s{eLk rLkÞ{çkØ fheykÃkþu ! yk Mkr{rík Mk{ûk 13 MktMÚkkyuMkhfkhe s{eLk Ãkh fhu÷wt Ëçkký rLkÞ{çkØfhðk hsqykíkku fhe Au.

{nuMkq÷ rð¼køkLkk Mkqºkkuyu rðøkíkku ykytøku sýkÔÞwtw níkwtw fu, Mkk{kLÞík: Mkhfkhes{eLk ÃkhLkwt Ëçkký fkuE Ãký Mktòuøkku{kt[÷kðe Lk ÷uðk yLku íkuLku Ëqh fhðkLke økwshkíkMkhfkhLke Lkerík Au. fkuE rfMMkk{kt òu ËçkkýrLkÞr{ík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞ íkku Ãký ykðkËçkký nuX¤Lke s{eLkLke su- íku rËðMkLke fu

{qÕÞktfLk Mkr{rík îkhk yktf÷Lk ÚkÞu÷e çkòh®f{íkLkk yZe økýk hf{ Ëtz Ãkuxu ðMkq÷ fheLkurLkÞ{çkØ fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw, þiûkrýfMktMÚkkyku, ÃkktshkÃkku¤, ð]Øk©{ suðeMktMÚkkyku fu su ‘Lknet LkVku- Lknet LkwfMkkLk’LkkÄkuhýu fkÞohík Au, íkuðe MktMÚkkyku îkhk fkuEÃký òíkLkk çkËEhkËk ðøkh Mkhfkhes{eLk{kt Ëçkký ÚkE økÞwtw nkuÞ íkuðkrfMMkkyku{kt ¾kMk hkníkÚke ykðk ËçkkýkurLkÞ{çkØ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.yk {kxu xÙMxku fu MktMÚkkykuLku s{eLk Vk¤ðýe

fhðk {kxuLkk s{eLk {nuMkq÷Lkk rLkÞ{kuLkkrLkÞ{ 32 yLku 32(f) nuX¤ çkòh®f{íkLke yZe økýe ®f{ík ðMkq÷ fhe ËçkkýrLkÞr{ík fhe ykÃkðwt íku ÞkuøÞ LkÚke. ð¤e,xÙMx fu MktMÚkkLku «ð]r¥k çktÄ fhkðe Ëçkkýnxkððwtw Ãký ònuhrník{kt ÞkuøÞ LkÚke. ykÚkeMkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yux÷wt sLknª, ËçkkýLke s{eLkLke yufðze ®f{ík sYrÃkÞk yuf fhkuzÚke ðÄw nþu íkku Mkr{ríkyuykðk rfMMkkLke Ëh¾kMík furçkLkux Mk{ûkyLkw{rík yÚkuo hsq fhðe Ãkzþu.

Mkhfkhe s{eLk Ãkh MktMÚkkykuLkkËçkký hkníkËhu huøÞq÷h fhkþu

‘Mk{ks{k MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhíkenkuÞ yLku yk{ Mk{ksLku WÃkÞkuøkenkuÞ íkuðe ònuh MktMÚkk îkhk fkuEÃký ykþÞ ðøkh ÚkÞu÷k ËçkkýLku

rLkÞr{ík fhðk {nuMkq÷Lkk rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 32yLku 32(f) nuX¤ çkòh ®f{íkLke yZeøkýe®f{ík ðMkq÷ fhðe íku ÞkuøÞ nkuíkwtw LkÚke. MktMÚkkfu xÙTMxLku ykŠÚkf heíku Ãkhðzu íku{ Ãký nkuíkwtwLkÚke. íkuÚke ykðk rfMMkk{kt ËçkkýLke s{eLkyufðze ®f{íku rLkÞr{ík fhe ykÃkðkLkku rLkýoÞMkr{rík fhþu ’

- yrLkMk {ktfzMktÞwõík Mkr[ð, {nuMkq÷ rð¼køk.

økwshkík Mkhfkh

Mkr{

ríkLkk MkÇÞ

ku 11.. ðsw¼kE ðk¤k, Lkkýkt {tºke 2. ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, {nuMkq÷ {tºke 33.. Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷, Ãkt[kÞík {tºke 44.. LkeríkLk¼kE Ãkxu÷, þnuhe rðfkMk {tºke55.. rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe, f]r»k {tºke 66.. Ãke.ÃkLkehðu÷, yøkúMkr[ð- {nuMkq÷rð¼køk 77.. Mke.yu÷.{eLkk, yøkúMkr[ð- (¾[o) Lkkýkt rð¼køk 88.. yLkeMk{ktfz, Mkr[ð- (s{eLk) {nuMkq÷ rð¼køk 99.. yu[.ze.MkuE÷h, {nuMkq÷rð¼køkLkk LkkýkfeÞ Mk÷knfkh

“ 13 MktMÚkkLkk Ëçkkýku ytøkuykøkk{e MkÃíkknu VUMk÷kuhkßÞ{kt Ãknu÷eðkh MktMÚkkykuyufhu÷k Mkhfkhe s{eLkLkk ËçkkýkurLkÞr{ík fhðk çkLkkðkÞu÷eMkr{ríkLke yuf çkuXf ÞkuòR Au.su{kt 13 fuMkku ytøku [[ko ÚkR níke.[[koLku ytíku Mkr{ríkLkk fkÞoûkuºkytøku ðÄwt MÃküíkkLke sYh sýkíkkrLkýoÞ ðøkh s çkuXf {w÷íkðehne níke. çkeS çkuXf ykøkk{eMkÃíkknu Þkuòþu íku{ fne MkqºkkuyufÌkwtw níkwtw fu, ykøkk{e MkÃíkknuVUMk÷ku ÚkE sþu.

Mkr{ríkyu Lke[uLkk rMkØktíkkuLkw Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu1. su- íku Mk{Þu {køkoËþoLkLkk y¼kðu fkuE òíkLkk çkËEhkËk ðøkh Ëçkký fÞwO Au?2. Ëçkký nxkððkLku fkhýu MktMÚkkLke «ð]r¥k çktÄ Úkþu íkku ònuhrníkLku LkwfMkkLk,

Mk{ksLku MkuðkrfÞ «ð]r¥kLke ¾kux Úkþu fu fu{ ?3. þiûkrýf, ÃkktshkÃkku¤, ð]Øk©{ suðe MkuðkfeÞ MktMÚkk 100 xfk [urhxuçk÷ Au?4. ËçkkýLkkuu ík{k{ rðMíkkh rLkÞ{çkØ fhðk hsqykík ÚkE nkuÞ Ãký «ð]r¥kLke

sYrhÞkík sux÷e s Mkhfkhe s{eLk Lk¬e Úkþu.5. òu s{eLkLke yufðze çkòh®f{ík Y. yuf fhkuzÚke ðÄw nkuÞ íkku íkuLke Ëh¾kMík

{tºke Ãkrh»kËLke yLkw{rík yÚkuo hsq fhðe Ãkzþu.

20 fhkuz™e W½hkýe™u…„÷u ÷kÞfk÷uƒ ‚e÷

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 52935.00MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22065.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22165

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 915fhze 730fÃkkrMkÞk 635MkLk^÷kðh rhVkELz 635fkuÃkhk 1000y¤Mke íku÷ 720Lke{íku÷ 600yuhtzk 4935

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1017Ãkk{ku÷eLk 540MkkuÞkçkeLk 620

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45300ðkÞhçkkh 48900ÞwxuÂLMk÷ 42200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500çkúkMk f®xøk 31400Íªf 12300÷ez 12200xeLk 1360

rLkf÷ 1175({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 285/315MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9100fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fkuÃkhu÷ {wtçkE 1070

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2626/2661¾ktz r{rzÞ{ 2671/2841

CMYK

CMYK

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðeMfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.21

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.62EÂõðxe Vtz (S) 10.62þkuxo x{o Vtz (S) 10.87xuûk Mkuðh (ze) 11.42

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.14huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.02

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.32ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.64

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.56E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.49{ÕxefuÃk(ze) 14.61rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.20rLkVxe ELzuõMk (S) 28.94

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.00rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.35Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.07Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.06

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.56økeÕx Vtz(ze) 20.07økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.75

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 20.52økeÕx Vtz(ze) 10.26

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.90££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.02yuVyu{MkeS (ze) 44.74ç÷w[eÃk(ze) 37.95xuõMk Vtz 42.01«e{k Vtz(ze) 35.80çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.53

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.37çku÷uLMk Vtz(ze) 19.86rçkÕzh Vtz(ze) 23.79[eÕzÙLk øke^x Vtz 44.02EÂõðxe Vtz (ze) 46.41

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.99EÂõðxe Vtz(ze) 25.32

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.65rzMfðhe Vtz(ze) 19.06zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.80ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.48

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.74

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.02fkuLxÙk Vtz(ze) 13.16rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 17.77ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.11{ezfuÃk Vtz (ze) 16.61{ezfuÃk Vtz (S) 20.91xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.34

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.65

çkuÍef Vtz(ze) 8.74EÂõðxe Vtz(ze) 13.99

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.13þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 11.58[eÕzÙLk Vtz 9.90EÂõðxe Vtz(ze) 10.09V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 99.61çku®føk (ze) 37.24Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 66.86EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 11.91EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.31yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.14Vk{ko (çkkuLkMk) 57.11xuõMk Mkuðh(ze) 14.41rðÍLk (hexu÷) ze 38.51

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.84økeÕx(ze) 14.57økúkuÚk (ze) 22.72ELf{ (ze) 15.83{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.63

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.93EL£k Vtz(ze) 8.84çku÷uLMk (ze) 24.09fku{k (ze) 15.79fkuLxÙk(ze) 21.49EÂõðxe (ze) 28.64yuVyu{MkeS 31.48

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 52.04

fkuLxÙk Vtz(ze) 15.48zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.99zeðezLz ÞeÕz(S) 33.10{uLkus{uLx (ze) 12.07EÂõðxe Ãke/E(S) 45.73Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 41.63

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 22.32çkìt®føk Mkuõxh (ze) 19.40çkkuLz Vtz (ze) 11.57fkuLxÙk (ze) 11.84zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.07yuLkSo(ze) 11.71EÂõðxe(ze) 47.43xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.39{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 48.37{kMxh ELzuõMk (ze) 56.73{kMxh þìh (ze) 28.57{ezfuÃk (ze) 20.89yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.47rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.35

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 41.37røkÕx Vtz (ze) 14.28EL£k Vtz (ze) 11.80Mxkh þìh (ze) 40.05xuõMk rþÕz (ze) 16.08

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 JUNE 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0052000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 200.0022400.00

{wt.[ktËe nksh 52935.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22065

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22165

y{. [ktËe 52000y{.íkuòçke (99.5)

22300

y{. MxkLzzo (99.9) 22400

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21500

y{. nku÷{kfo 21950y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1310/1370y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1410/1470

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 110/140zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 500/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

920/925íku÷eÞk xe™

1419/1420ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

920/925f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

637/640hksfkux [ktËe 51800hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 820/821{„V¤e Sýe {e.ze.

840/841¾ktz ‚e 2780/2850¾ktz ze 2720/2750yuhtzk MkÃxu.

4727/4728rËðu÷ 985/988

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

910/915hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1400/1405

Awxf 1 rf÷ku 103-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1420/1425ðLkMÃkíke ½e940/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷890/895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1525/1530®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1025/1030 {wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51500/52000[ktËe YÃkw 51100/51500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22350/22400MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22250/22300

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1310/1370y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1410/1470rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000ðLkMÃkrík 920/990fÃkk. [k÷w 1050/1100fÃkk. Lkðk 1120/1170fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 980/1030fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1050/1100fkuÃkhu÷ 1600/1680Ãkk{ku÷eLk 885/925Ãkk{íku÷ 845/885MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1020/1100

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2750/2850y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2675/2725økws.¾ktz-yu 2600/2700økws.¾ktz-yuMk 2600/2650

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2575/2650fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2500/2550çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2625/2675çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2550/2600

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 90/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/130zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/170zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11zwtøk¤e 7/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/300hðiÞk 200/600fkuçkes 60/100

Vw÷kðh 200/340xk{uxk 200/260ËqÄe 40/220fkfze 160/300xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 100/300÷etçkw 100/260 ykËw 400/520çkex 140/200økksh 160/240økku÷h {h[kt 200/400fkuÚk{eh 200/400ðxkýk 600/1100fkhu÷k 200/360¼ªzk 160/600øk÷fk 100/200økðkh 300/700íkwrhÞk 300/500Ãkhðh 300/360

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 80/100xøkh 60/70{kuøkhku 50/60z{hk 12/15÷e÷e (1 sqze) 0.50/0.75rÍýeÞk 140/160

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk sw÷kE 4725.00 4790.00 4725.00 4780.00{wt.yuhtzk MkÃxu. 4680.00 4727.00 4680.00 4727.00

{{nnuuMMkkkkýýkkShw 1891/2641ðrhÞk¤e 500/891yuhtzk 855/900

{uÚke 419/460Mkðk 450/577hsfku çke 2125/3100ys{ku 1200/1400

Amd’bad based, UPSanadya Brahmin girl24/ 5’5’’, B’ful, slim, MB A, working, seekswell settled,qualified(below28yrs)from educated,cultured & liberalfamily. Call Ph: 079-22869030/ 09924137783, 9824257783send B H P email:[email protected] 2011171606

çkúkñý Þwðíke, 1987/ 5’-3’’B.Sc/ Canada Lkûkºk,ðzkuËhk. [email protected]

2011171617

fuLkuzeÞLk MkexeÍLkþeÃkÄhkðíke yuf {rnLkk {kxuykðu÷e Mkwrþrûkík çkúkñýfLÞk {kxu yuLSLkeÞh,Vk{koMkeMx rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx,zkufxh ÞwðfLkk ðk÷eyu MktÃkfofhð[email protected]. 0265, 2354458,9879849538

2011169294

÷øLk rð»kÞf Mkwþe÷,MktMfkhe, fzðk ÃkkxeËkh U SA ÂMÚkík 25 ð»ko/ Medical{kt yÇÞkMk fhíke fwtðkheÞwðíke {kxu U S A {kt M D/huMkezuLMke {u¤ðu÷ ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxkMkkÚku MktÃkfo fhð[email protected]/ USA-5132524470 2011171584

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík rçkÍLkuMk{uLk ÃkrhðkhLke÷uWyk Ãkxu÷ fwxwtçkLke rËfhe,{u- 87, 5’ 2” 48 Kg, MB A ÚkÞu÷ òuçk fhíke {kxuWå[ rþrûkík ÷uWyk Ãkxu÷y{ËkðkË{kt hnuíkk ÞwðfkuLkkðk÷eyku íkhVÚke B H PykðfkÞo Au Email:[email protected]

2011171525

ði»ýðÞwðíke, 1986/ 5’-2’’BDS/ MDS Cont. Lkûkºk,ðzkuËhk. [email protected]

2011171643

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðíke 47ð»ko 5’3” zkÞðkuMkeorLk:MktíkkLk {kxu siLk Þwðf9429628265

2011171250

÷øLk rð»kÞf Ãktòçke fLÞk¾ºke 5’ 3’ ykufxkuçkh1982 Ãke. yu[. ze. MkkÞfkuøkk uÕz {uzk÷eMx {kxuWå[¿kkrík zku. «Úk{ÃkMktËøke [email protected]

2011153132

ðh òuRyu Au. hsf fLÞkyku{kxu 1978 MA 5’4” 1990BCA 5’2” ¿kkríkçkkÄ LkÚke{ku.8866875439

2011168217

çkúkñý Þwðf, 1981/6’-11’’BE/ MBA USA job,5000$ Lkûkºk, ðzkuËhk.2250335www.nakkshatra.com

2011171611

çkúkñý Þwðf, 1984/ 5’ -11’’ CA y{ËkðkË JobLkûkºk, ðzkuËhk. 6538335www.nakkshatra.com

2011171604

çkúkñýÞwðf, 1983/ 5’-11’’BE/ MS- USA Job asEngr. Lkûkºk, ðzkuË[email protected]

2011171678

økwshkíke çkúkñý 27, 5’ 8’’,SSC ÃkkMk rðÄwh Þwðf {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke.9925299652

2011171578

Guj. Aud. brahmin boy 40+, 160cms,60kgs, Engr.,Business, DivorcessCast no bar, Pls email:>[email protected] 2011172675

Ãkxu÷ ÷øLk fzðk Ãkxu÷ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt ðu÷Mkux ô. ð.22 ô[kR 5’4” yuðk Þwðf{kxu Mkw tËh MktMfkhe fLÞkòuRyu Au. {ku.9825284450

2011171903

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷y{uhefkÚke ykðu÷ H1 rðÍkÄhkðíkk B.Tech., MBAVkÞLkkLMk ô[k, økkuhk,nuLzMk{, rLkoÔÞMkLke, MktMfkhe,«ríkrcík fwxwtçkLkk ðu÷MkuxÕzÞwðf ô{h- 27 {kxu ô[e,MkwtËh yuLSLkeÞhªøk{uzef÷/Ãkuhk{uzef÷/ MBAnkR÷e MkkÞLMk rVÕz ÄhkðíkeMktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷eíkwhtík MktÃkfo- 9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2011169582

rLkËkuo»k rzðkuMkeo Þwðf 1984rLk:MktíkkLk DEE 5’-6’’ðkŠ»kf 264000 [hkuíkh÷uWyk Ãkxu÷9227557743

2011168203

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ÞwðfzkÞðkuMkeo 29/ 5’11”r{fuLkef÷ yuÂLsLkeÞh 22Úke31 ð»ko yLk{uhez/ zkÞðkuMkeoÞwðíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke8401862456

2011171275

çkúkñý Þwðíke, 1982/ 5’ -8’’ MBA/ ykf»kof job,20 k Salary/ Wå[¾kLkËkLk Lkûkºk, ðzkuË[email protected] 2011171624

ði»ýðÞwðf, 1979/ 5’-10’’/ B.Com/ Dip.Software Engr/ {wtçkRjob, 50 k Salary, ÃkkuíkkLkwt{fkLk Lkûkºk, ðzkuË[email protected]

2011171638

siLk Þwðf {kxu fLÞk òuEyuAu. y{urhfLk rMkxeÍLkÞwðf, ô.ð»ko 25, Ÿ[kE5’,5’’ zkì. ykuV Vk{oMkeMk{kxu siLk fLÞk ITENGINEERLku «Úk{ÃkMktËøke. ÞkuøÞ fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.VkuLk:- 001-847-768-1269 {kuçkkR÷:- 001-224-578-4085 E-{uE÷:[email protected] 2011168550

siLk Þwðf BE E&TC,PGDBM, EmbeddedSystem design 28/ 5’-10’’/ 70 Mðíktºk ÔÞðMkkÞðzkuËhk {kxu «kuVuþLk÷efðku÷eVkEz {u[ MktÃ[email protected]. 2011171483

siLk yÃkhýeík Þwðf 1960Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhíkkLku siLk/Wå[¿kkrík Þwðíke ykðfkÞo.9879024361

2011171090

÷øLk rð»kÞf Þwðf 1972,1982 {kxu ¿kkríkçkkÄ LkÚke9727656653

2011172067

÷uWyk ÃkkxeËkh 39, 5’4’’çku MktíkkLkðk¤k {krMkf70,000 fLÞk òuEyu Au.¿kkríkçkkÄ LkÚke.9825967548

2011167119

fzðk ÃkkxeËkh Þwðf ô{h 37 ô[kE 5’ 5”yLzhøkú ußÞwyux fw tðkhkÄLkkZâ øk¼o ©e{tíks{eLkËkhLkku yufLkku yufrËfhku 40 rðÄk s{eLk [khfhkuzLke s{eLk økk{{ktMðíktºk [kh {fkLk, çku Ã÷kuxÄhkðíkk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk ¾wçk s Mkw¾eMkkÄLk MktÃkÒk Ähkðíkk Þwðf{kxu fzðk Ãkxu÷ ÷uðk Ãkxu÷,ði»ýð ðkrýÞk, çkúkñý,MkkuLke, Ãkt[k÷, ÷kunkýk,Wå[ rnLËe ¿kkríkLke fwtðkhe,rzðkuMkeo, rðzku rLk:MktíkkLk,ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðkuyÇÞkMkLkku çkktÄ LkÚke LkkUÄ:-rzðkuMkeo rðzku, rLk:MktíkkLkÞwðíkeyku Ãký ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË,{ku. 9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5174)

2011171533

U S A MkexeÍLk rnLËe Ãkt[k÷ Þwðf ô{h 27/ 5’10” M S in AccountingC P A yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkkyufLkk yuf rËfhk Þwðf {kxuVõík MÚkkLkef Wå[ ¿kkríkLkeÃkxu÷ ðkýeÞk, çkúkñý,Ãkt[k÷ MkwÚkkh, økßshøkúußÞwyux íku{s {kMxh rzøkúeyuLSLkeÞhªøk {uzef÷fkuBÃÞwxh ÷kELkLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuykýtË ykurVMku Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfofhðku ¿kkrík çkkÄ LkÚke.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË,{ku. 9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5165)

2011171530

Xkfkuh Ãkh{kh Þwðf 29 ð»ko{kxu fLÞk òuEyu Au9898973175

2011171926

y{uhefLk MkexeÍLk,¼khík{kt sL{u÷ ¼khíkeÞMktMf]rík{kt {kLkLkkhk {ku[e¿kkríkLkk Þwðf 31/ 6’-3’’/M.E. {uLkush {kxu þwæÄþkfknkhe ¼khíkeÞMktMf]ríkLku {kLkLkkh {kuzohuxfLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku:0265-2430043,9408524851 Email:[email protected] (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

2011170226

Ãkt[k÷ Þwðf 30, 5’ 4’’, 12ÃkkMk zkÞ{tz{kt MkrðoMk¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9925459954 2011171583

Ãkt[k÷ Þwðf fwtðkhk 5’3”1973 Þwðf {kxu ÞwðíkeLkkðk÷eyu MktÃkfo MkkÄðku (¿kkríkçkkÄ LkÚke) VkuLk:-9925180149

2011168162

÷kunkýk Þwðf (1972)zeðkuMkeo {kxu ÷kunkýkÞwðíkeyus MktÃkfo fhðku.9725883641

2011163596

÷kunkýk Þwðf 24 5’/7’’yÇÞkMk yuLSLkeÞh {kMkefÃkøkkh 40000 Ëu¾kðzk {kxu¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo 9723999673

2011170972

fwtðkhk, ÔÞðMkkÞe ÷kunkýkÞwðf.49 rþrûkík hksfkuxrLkðkMke {kr÷feLkkt {fkLkykŠÚkf MktÃkÒk. ¿kkrík çkktÄAkuzAqxAkx Ãkku.çkku.Lkt. 5120.MktËuþ hksfkux.

2011171763

[hkuíkh MkwLLke Ônkuhk (68¿kkríkLkk) Mk{ksLkk Þwðf ô{hð»ko-28, ô[kR 5’-11’’Ëu¾kðu nuLzMk{ {kMxh zeøkúe{u¤ðu÷ nk÷ ÷tzLk MÚkkÞeÚkÞu÷ xwtfMk{Þ (20 rËðMk{kxu) ykðu÷ Þwðf{kxu MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe ÔnkuhkMk{ksLke fLÞkLkk ðze÷kuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo.MktÃkfo: 9824240466,9824916275

2011171658

{wÂM÷{ MkwLLke ÃkXkýLke 18Úke 22 ð»koLke MkwtËh ËeLkeíkk÷e{ðk÷e Mkkhk ¾kLkËkLkLkeAkufhe òuRyu AkufhkLk ô{h-26 ð»ko ÃkkuíkkLkwt rçkÍLkuMkAkufheLkk ðk÷e MktÃkfo fhu. 8141056429.

2011167157

‘Lkknk’ {uxÙe{kuLke, y{ËkðkË26300085. 26305752([email protected]) 2011171574

1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{«fkhLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhfkuBÃÞwxhhkEÍ MktMÚkk,nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk þwõ÷.rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË- 380007. 079-26604134, 9879604134, 9879794134

2011146489

ði»ýð ¿kkríkLkk ðu÷Mkuxfðku÷eVkEzLkku ÷øLk {u¤kðzkuðzkuËhk{kt 2489673ÄhíkeçkuLk- 9924958182

2011169148

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz, yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu FreeRegistration 9898617584 2011171252

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýkM.Com. fLÞkyku 1991,1987, 1982, 1978,1973, 1969, 1965,1956 Wå[¿kkrík 9638171600 2011170442

MkwÃkkºkLke sYh? Lkkhe{t[{ktrðrðÄ rðfÕÃkkuÚke Mktíkku»kfkhfMkuðkyku òýfkhe {tøk¤ku,9426526948 2011172567

N R I {uhus MÃku~Þk÷eMx,íkkífk÷ef ÷øLk ÃkMktËøke,¼khíkeÞ ík{k{ òríkÞÃkMktËøke, £e hSMxÙuþLk,(÷ð{uhus- 1001,YrÃkÞk{kt) {uhusMkxeo MkkÚku,£uL[kRÍe ykðfkÞo, 9724600333 2011172580

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/f{÷uþ òu»ke 9978921049

2011146498

Seeking Suitablematch for beautifulpatel Girl, USA born,drawing Baroda Slim &fair, 21 yrs, 5’ -7’’ , 57kg, graduating inbiology. Gujaratiprofessionals, pleaseemail bio-data at:ttpntp@ yahoo.com

2011171470

zÙe{ ÷ðh ÷øLk rð»kÞf ÷eð-ELk rh÷uþLk Þwðf, ÞwðíkeykuçkkÞkuzuxk {uøkuÍeLk MktÃkfo:-9879456625

2011171245

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS) Akufheyku{kxu £e Mkuðk9574758910,9408056343

2011171909

yk íkf [wfþku Lknª ík{k{{k¤e, fzeÞk, zçkøkh,ftMkkhk, Äkuçke, ðk¤tË,ËuðeÃkqsf ¿kkríkykuLkeÞwðíkeykuLku rðLkk{wÕÞu ÞkuøÞSðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke íkf29{e swLku íkkífkr÷f MktÃkfo:h{kçkuLk 079-65422351,079-65255164

2011171282

yk íkf [wfþku Lknª ík{k{X¬h, çkúñûkrºkÞ, Ãkt[k÷,MkwÚkkh, ÷wnkh, «òÃkrík,ËhS, økkuMðk{e ¿kkríkykuLkeÞwðíkeykuLku rðLkk{wÕÞu ÞkuøÞSðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke íkf3S sw÷kEyu íkkífkr÷fMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011171270

2011171543

÷øLkrð»kÞf Mkðo¿kkríkLkkrðÄwh, rðÄðk, AwxkAuzk,rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe ô{hLkk ¼ýu÷-ykuAw¼ýu÷ nkE yusÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhusçÞwhku, ¼hík¼kEðzeÞk(hksw÷k Mkexe) {ku.Lkt.94h6976381

2011172583

f÷kfkhku òuEyu çkkuBçku{ktMkªøkeøk yufxªøk zkLMkªøk{kUz÷eøk [kLMk9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2011171802

he÷kÞLMk fkuBÃÞwLkefuþLkzkÞhuõx ¼íkeo, MkwÃkhðkEÍh,MxkuhfeÃkh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxMko heMkuÃMkLkeMx,økLk{uLk, suMkeçke ykuÃkhuxh,fkhÃkuLxh, E÷uõxÙeþeÞLk,zÙkEðh Ãkøkkh 8,000Úke40,000 zâwxe økwshkík{kt07500197970,07500197971,08650435056

2011172767

LkeMk ÞwrLkVku{o þxoLkk fkheøkhòuRyu Au. C-22yürðLkkÞf ËheÞkÃkwhËhðkò 9904064648

2011171985

Lkkufh òuEyu Au (1) ËkËkLkeMkuðk [kfhe {kxu (2) {k÷eMkyuõÞw«uþh òýfkhLkuyøkíÞíkk (3) Mk{Þ hkºku8Úke Mkðkhu 8 yøkh 24f÷kf (4) ô{h ð»ko 40 MkwÄe{¤ku h½wðeh¼kE {ku.99+241+43416 xu. Lkt.26577703

2011171230

LkMkohe xe[h xÙu®Lkøk fku»ko(NIT) fhku. 100% Lkkufhe{u¤ðe yk «{kýÃkºk rðËuþ{kxu {kLÞ Äkuhý- 10/ 12ÃkkMk, fku÷us fhu÷ çknuLkku,ô{h {ÞkoËk LkÚke. (NCRT)yLku ¼khík Mkhfkh {kLÞykþwíkku»k yußÞwfuþLk rð¢{{e÷ Mkk{u MkhMkÃkwh9825013154,22925589 2011171762

òuEyu Au ÷kuzªøk heûkk íkÚkkÃkuz÷ heûkk ÄhkðLkkh Lkkhku÷,{rýLkøkh, fLÍÞw{h «kuzõx{kxu ½uh ½uh ze÷eðhe {kxu9428510063

2011172726

òuEyu Au Mkh¾us økkuzkWLk{kxu Úkúe Ône÷h zÙkEðh/÷uçkhðfoh 9375899922

2011172741

òuEyu Au yuzðkEÍhe ftÃkLke{kxu xu÷e fku÷h xe{ ÷ezh8511120501

2011172810

òuEyu Au fuLkuzk {kxuMxkuuhrfÃkh, xkE{rfÃkh,nuÕÃkh, Ãkøkkh 1 ÷k¾ÚkeWÃkh, ¾kðkLkwt yLku hnuðkLkwt£e Ã÷uLk xefex £e, rðÍk çkuð»koLkk + ykuðhxkE{ çkÄk s¾[ko Ãkøkkh{ktÚke fÃkkþurMktøkkÃkkuh{kt ðuxh, [uV,nuÕÃkh, MkeõÞwhexe økkzo,Ãkøkkh 40,000Úke 70,000hnuðkLkwt, ¾kðkLkwt Ã÷uLk xefex£e + ykuðhxkE{ LÞwÍe÷uLzzuhe Vk{o {kxu ykrMkMxLx,{uLkush yLku zuhe Vk{o MxkVÃkøkkh 90,000 hnuðkLkwt,¾kðkLkwt Ã÷uLk xefex £e +ykuðhxkE{ YçkY {¤ku:-Mkku{, çkwÄ, þw¢ðkh çkkuBçkuykuðhMkeÍ, 306, Mð¡e÷-5, yu{. yu÷. fku{Mko A hMíkkLkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkËyuÃkkuELx{uLx ÷ELku {¤ðwtPH. 9228001569Mk{Þ:- 10Úke 6

2011172641

òuRyu Au. ÷uzeÍ MxkV{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu (1)fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 6 (2)fMx{hfuh yuõÍeõÞwxeð- 10÷kÞfkík 10 ÃkkMk 12 ÃkkMk{¤ðkLkku Mk{Þ 10Úke 6íkkhe¾- 27/ 28/ 29 swLk2011 fkËBçkhe ^÷ux- 1Lkkt¼kUÞhk{kt zuxk nkWMkLkeçkksw{kt ðus÷Ãkwh çkMkMxkuÃkÃkkMku ðus÷Ãkwh y{ËkðkË-51 7698818040

2011172605

òuRyu Au. fheÞkýkLkeËwfkLk{kt fk{ fhLkkh ÷uzeÍ-suLxMk Ãkøkkh 3000/-Úke5000/- W»kk rfhkýk MxkuMkofk{Ëkh {uËkLk økku{íkeÃkwhhkuz. 2011172361

òuRyu Au. xu÷efku÷h, çkufykuVeMk ðfo {kxu M{kxo ÷uzeÍ,ykMkeMxLx {uLkush- suLxMk.9825265321, 9377889599 2011172482

òuRyu Au. ze÷eðhe/ ÃkefyÃk{kxu ÃkkxoxkR{/ Vw÷xkR{y{ËkðkËLkk òýeíkkrðMíkkh{kt ze÷eðhe fhe þfuíkuðk yLkw¼ðe {kýMkku.yhS MkkÚku YçkY {¤ku. ÃkwLk{fwheÞh, ÷k¼ fkuBÃ÷uûk, Mke.Þw. þkn. fku÷us ÃkkMku,RLf{xuûk. 2011172470

RH rVÕ{{kt økwshkíkeykÕçk{{kt Akufhk-AkufheykuLke sYh Au.9727275099, 9586831403 2011172590

heMkuÃMkLkeMx f{ yufkWLxLx÷urzÍ òuEyu.9979865295

2011172647

½uh çkuXk Online work fheþfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuRyu Au. DailyPayment Facility,Registration 800/-(Bapunagar-9375551882) (Paldi-9275107850)www.onlinework4home.com 2011172336

2011167069

òuRyu Au. Vk{oMkeMx ©eMkw©w»kk [uhexuçk÷ xÙüMkt[k÷eík ©e hk{S ðk÷SMkkð÷k ykhkuøÞ fuLÿ hkÃkh(Mkkð÷k nkuÂMÃkx÷) {kxu yufVw÷xkR{ Vk{oMkeMx sYh Au.ykf»kof Ãkøkkh MkkÚku hnuðkLkeMkøkðz {¤þu. RåAwfÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk MktÃkqýoçkkÞkuzuxkyu yuÃkuûkeík ÃkøkkhMkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u yhSfhðe. ©e hkðS ðk÷SMkkð÷k ykhkuøÞ fuLÿ, hkÃkhíkk÷wfku hkÃkh fåA (ðkøkz)çkMk MxuLzLke çkksw{kt370165 2011171927

òuEyu Au økkÞLkuf yLkuNICU {kxu Lk‹Mkøk MxkVrh÷eV nkuÂMÃkx÷ fzeÞkfwE[kh hMíkk, rh÷eV hkuz

2011172718

PòuRyu Au. Vw÷xkR{yLkw¼ðe zÙkRðh9825466167

2011171860

òuEyu Au ESRS ftÃkLke{ktMxkuf{kfuox, yuzðkEÍheLkkyLkw¼ðe xu÷e fku÷Mko,nuLzMk{, Mku÷he + yuxÙuõxeðELMkuLxeð Mkku{Úke þw¢ 10Úke5 9601688069,7698761256

2011172644

òuEyu Au KeshavStock{kt yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe xu÷e fku÷h,xe{ ÷ezh, Akufhk, Akufheyku5000 + ELMkuLxeð 102,MkwÃkkï fkuBÃ÷uûk, Lkð¼khíkMkkuMkkÞxe, Ãkt[þe÷ çkMkMxuLzLke çkksw{k, WM{kLkÃkwhkVkuLk:- 8000940747Interview [k÷w

2011172665

òuEyu Au MkuÕMk{uLk økeVxLkeËwfkLk {kxu hksrfþLk yuLzMkLMk {uBfku, Lkhkuzk hkuz,Mobile:- 9638192835

2011172785

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o, E{exuþLk,nkuÍeÞhe {kxu ÃkkhMkLkøkh,Mkku÷k hkuz 9879358015

2011172811

òuEyu Au økwshkík {kxuMkuÕMk{uLk ÃkuxÙkufu{efÕMkLkkðu[ký fhe þfu 9099002319 2011171822

òuEyu Au VkuxkufkuÃkeÞh(Íuhkuûk) ÷kELkLkkt MÚkkrLkf{kfuoxªøk {kxu MÚkkrLkf yuheÞkMkuÕMk rh«uÍLxuxeðy{ËkðkË, hksfkux,¼kðLkøkh, ò{Lkøkh,ðzkuËhk, Mkwhík {kxu rðh÷fkuÃkeÞh «k. r÷. y{ËkðkË25503254, 25503255, 30221778

2011171256

pòuRyu Au. zÙuMk {xeheÞÕMkLkkþkuY{ {kxu yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o, nuÕÃkh.ÃkrhÄkLk 9427959684

2011172369

[email protected] 2011171549

MxkV òuRyu Au. íkkífkr÷fòuRyu Au. {ýeLkøkh ÂMÚkíkMke. yuLz yuV nuÕÚkfuh zuÃkku{kxu sYh Au. yuf zuÃkkuRL[ksoLke su fkuBÃÞwxh{ktyu{. yuMk. ykuVeMk, yuõMk÷yLku RLxhLkuxLkwt MkkY ¿kkLkÄhkðíkk nkuÞ yLku ykurVMkYxeLk fk{ fhe þfu íkuðkW{uËðkh. MktÃkfo: Mkðkhu09:00Úke 10:00{kt9825234497 VkuLk:079-25453642

2011172083

òuEyu Au ÷uzeÍ yLkw¼ðeyufkWLx òýfkh xu÷e 9{ktfk{ fhe þfu 9376986758

2011172635

òuEyu Au MkwÃkhðkEÍh Äkuhý 12 Vu÷ ðÄw {rnLkkçkeò hkßÞ{kt hne þfu íkuðkMktÃkfo ykËþo ELMÞw÷uþLMk,103, ËuðyÃkoý yuÃkkxo{uLx,çkkuLke xÙkðuÕMk ÃkkA¤, Ãkk÷ze

2011171524

òuRyu Au £uþ Mkeðe÷zÙk^x{uLk ykuxkufuz òýfkhLkðhtøkÃkwhk. 9825188486

2011172374

òuRyu Au ÃkufuStøk {xeheÞ÷çkLkkðíke ftÃkLke {kxu «kuzõþLkMkwÃkhðkRÍh íkÚkk zeMÃku[õ÷kfo çkkÞkuzuxk MkkÚku çkÃkkuhu3Úke 6{kt YçkY {¤ðwt MktÃkfoMðMíkef ÃkufuStøk ç÷kuf Lkt 8/3/ Mke MkðuoLktçkh 707 fkuXkheRLzMxÙeÞ÷ yuMxux Lkt-1ykuxkuVkMxLkh/ yuõMk÷{þeLkhe çkksw{kt Mkktíkus íkk.f÷ku÷ 9879008945,9825556094

2011172511

òuRyu Au. ðxðk G I D C{þeLkhe çkLkkðíke ftÃkLkeLkeykurVMk{kt fkuhMkÃkkuLzªøk íkÚkkyufkWLxªøk {kxu fkuBÃÞwxhLkkòýfkh- 9825110687

2011171744

òuRyu Au. ykurVMk MxkV (1)õ÷uhef÷ fk{{kxu: yÇÞkMkçke. fku{. $ø÷eþÃkh MkkYt«¼wíð. yLkw¼ð: 3Úke 5ð»ko. (2) nuÕÃkh: yÇÞkMk 12ÃkkMk zÙkRðªøk ÷kÞMkLMksYhe. Mfwxh ykðzðwt sYheyhS MkkÚku YçkY {¤ku. çkÃkkuhu3Úke 5 (Mkku{ðkh) yhentíkMkeLÚkuxeõMk 12- yu, Ãknu÷ku{k¤, hks÷û{e fkuBÃ÷uûk,swLke «fkþ rMkLku{k, ½e fktxk,y{ËkðkË- 4

2011172315

òuRyu Au. zuxk «kuMkuMkªøkMkuLxh Mkh¾us yLku[ktøkkuËhLkk «ríkrcík{ÕxeLkuþLk÷ xu÷efku{ MkðeoMk«kuðkRzhLku Mke^x {uLkush- 2zuxk «kuMkuMkªøkLkk yLkw¼ðeyLku fkuBÃÞwxhLkk rLkÃkwýoÃkøkkh yLkw¼ðe yLkuÞkuøÞíkkLkk ykÄkhu. Mke^xMkwÃkhðkRÍh- 4 zuxk«kuMkuMkªøkLkk yLkw¼ðe yLkufkuBÃÞwxhLkk òýfkh,fkuBÃÞwxh zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh:suLxTMk/ ÷uzeÍ- 50 ÃkøkkhftÃkLkeLkk rLkÞ{ «{kýu.xÙkLMÃkkuxuþLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ.ðkuf- RLk RLxhÔÞw 11.00amÚke þY. MktÃkfo :WhuLk ¼èðMktík ðuhnkWMkªøk MkkuÕÞwþLMkC/o ðMktík xÙkLMkÃkkuxofkuÃkkuohuþLk, Mkh¾us- MkkýtËhuÕðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, Mkh¾us,y{ËkðkË. 2011172466

òuRyu Au. rMkõÞwhexe MxkV,ykf»kof Ãkøkkh MkkÚku,9898351045

2011172523

rMð^x rMkõÞwhexeMk «k.÷e.Lku yÕVk ðLk {ku÷ð†kÃkwh {kxu rMkõÞwhexe økkzoòuRyu Au. ô[kR 5’ 6”, 10ÃkkMk ytøkúuSLkwt ¿kkLk yLkurMkõÞwhexe yLkw¼ð ðk¤kLku«kÚkr{fíkk ykÃkðk{ktykðþu. fLko÷ ykh. ze. þ{koM- 8511830764,9427393910

2011171824

CNC {þeLk ykuÃkhuxhVMC Double Column{þeLk {Ãkh fLxÙku÷hLkkyLkw¼ðe ykuÃkhuxh íkkífkr÷fòuEyu Au {¤ku {kunLk MkLMkEÂLzÞk Ã÷kux hk{ku÷ [kufzeÃkkMku, y{ËkðkË 9879589537, 9879111586

2011172760

òuEyu Au fkh {kxu M«uÃkuELxh ykf»kof ð¤íkh ðkzs9227208010

2011172072

òuEyu Au ykurVMkçkkuÞ- 1,nuÕÃkhku- 2, I T IE÷uõxÙkurLkõMk/ Vexh- 2,r[hkøk E÷uõxÙkuLkeõMk «k. r÷.Ëkýe÷e{zk [kh hMíkk ÃkkMku,y{ËkðkË 25351304

2011172736

òuRyu Au yLkw¼ðe hççkh{eûkªøk {e÷ ykuÃkhuxh íkÚkknuÕÃkhku. hnuðkLke Mkøkðz{¤þu. rðþk÷ RLzMxÙeÞ÷÷kRLkªøk, Ã÷kux Lktçkh 1313,G I D C, £uÍ- 3, ðxðk,y{ËkðkË. {ku. 9825037015 2011172478

òuRyu Au. «kRðux r÷{exuzftÃkLke{kt yLkw¼ðe yLkuòýfkh ðuÕzh, rVxh yLkunuÕÃkh RMkLkÃkwh, Lkkhku÷9033409250

2011172467

pòuRyu Au. yLkw¼ðehu£esuhþLk r{fuLkef÷ I T IrVxh 9427029901,9377729901 2011171749

y{khe y{ËkðkË çkkð¤kAºkk÷ MkkRx {kxu I T Ihu£eshuþLk, Vexh ÃkkMk,y™w¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeW{uËðkhk u òuRyu Auykf»kof Ãkøkkh {¤þu MktÃkfo9727706622

2011170255

y{khe õåA ({wLÿk) ¼wsMkkRx {kxu I T I Vexh,{þeLkeMx, hu£eshuþLk,AOCP, çkkuR÷h yuxuLzLx(^Mxo f÷kMk/ MkufLz õ÷kMk)ÃkkMk íkÚkk B Sc, zeÃ÷ku{kr{fuLkef÷ ÃkkMk yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe W{uËðkhkuòuRyu Au. ykf»kof Ãkøkkh{¤þu MktÃkfo 9727706622,9727755729

2011170248

òuEyu Au yuLSLkeÞh MkkExòuçk {kxu MktÃkfo fhku {kuçkkE÷Lkt. 8511975637,09268821436, ELxhÔÞw30/ 6/ 2011 MÚk¤:- E~íkknkuxu÷, fÕÞkýÃkwrü nðu÷eLkeMkk{u, ð†kÃkwh ÷uf ÃkkMku

2011171028

½hfk{, hMkkuE, {ktËkLkeMkuðk, çkk¤Mkt¼k¤ {kxu çknuLkku{¤þu 9879065593

2011172777

Boomi çkkuze {Mkks (RG)nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lku {Mkksfhe f{kyku hkus 10,000/-9725499812

2011171864

Get Body Massage,yuõÞw«uþh Võík Ve{u÷ {kxu,Home Service9409216174

2011172729

Kajal £uLzþeÃk f÷çkfku÷uSÞLk, nkWMkðkEV{Mkks fhe hkusLkk 15000Úke20,000 f{kðku 09756424790, 09675164812

2011171879

nkE «kuVkE÷ çknuLkku {kxu ½uhçkuXk s {Mkks fhkððk xuxwçkLkkðíkkt þe¾ðwt Au9714636009

2011172679

ykfkþ {MkksÃkk÷ohnkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lkuçkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf{u¤ðku ÷uzeÍ £e. {ku. 9714206440, 9714206654

2011166542

Earn 10,000 above/month with onlinework. guaranted &Genuine income.Broadband IDEA,Photon, M T S (DeviceFree) computers,laptops@lowest price.M. 9327058000,8905978299

2011172501

Lkðk suðw swLkw P4 16” LCDMkkÚku 7,750/- 26640010,9824635505

2011172791

Vfík rðãkÚkeo {kxu s Lkðwt P-4LCD MkkÚku 10999/- OmSystems 9327003574,26583169 2011146109

ðku÷ÃkuÃkh/ fkÃku ox PVC÷økkyku, ½hu/ ykurVMk MkwtËhçkLkkðku, 10/- Vwx rVxªøkMkkÚku. 9723818297

2011172520

Sintex, KakaPVCËhðkò, rf[Lk, fçkkx,fuçkeLk, rMk÷ªøk çkLkkððk {kxuGajjar Furniture 9712906027, 9426506027

2011172807

Võík VkÞçkh Ãkk‹føk ðuÄhþuzLkk MÃkuþeÞk÷eMx ykþkyuLSLkeÞMko 9601492085

2011172813

íkkífkr÷f Äehký {¤þu{fkLk/ ËwfkLk {kxu ykuAwt ÔÞks(M) 7600007994

2011171737

100% ÷kuLk Mke÷kE/yuBçkúkuzhe/ ÷uÚk/ r«Lxªøk/çkufhe ykuðLk íkÚkk Ëhuf«fkhLkkt {þeLkhe ÷kuLkLkuþLk÷kEÍ çkUf îkhk fhkðeykÃkeþwt 9924087218

2011172793

5 ÷k¾Úke 5 fhkuz nku{,{kuøkuos, yußÞwfuþLk yLku fkh÷kuLk {u¤ðku, rþð {uLkus{uLx,9898002478

2011172547

íkkífkr÷f ÔÞksu òuEyu Au 3÷k¾ 60 rËðMk {kxu8905666424

2011172801

Loan against old, properties/ transferloans lower ratesaditya finance9879097245

2011172364

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 1÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke9426326852, 8141100265, 9016818289

2011172339

{u¤ðku Ä{kfuËkh equityfuture commodityrxÃMk yLk u f{kð rËðMkLkk1000Úke ðÄ w øk uhLxe9725327265

2011172638

þe¾ku ðÄíkk- ½xíkk þuhçkòhForex hkusLkk 2500/-f{kðkLke Strategy9723673864

2011172808

þuh Mxkuf fku÷{{kt hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkhr÷Mxªøk ftÃkLkeLkk rVSf÷ þuhMÃkkux ðu[ðkt xÙkLMkVh fk{{kxu 9898288387,9825405422

2011171837

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2011162226

12 ßÞkurík÷ªøk ©kðý{kt27 sw÷kEyu MÃku~Þ÷ huÕðufku[{kt MÃku~Þ÷ fuhk÷k r«íkexwMko 9898015706,26769908 2011171581

nrhîkh ©kðý {kMk{kt ©e{Ë¼køkðík Mkókn rËðMk{kt 13/30 W. íkk. 30, sw÷kE9377986894

2011172804

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke,Rs.5555Úke þY HolidayTours 9879761111

2011172795

{ýeLkøkh ÂMÚkík huMxkuhLx {kxu òuEyu Au fuÃxLk, ðuExh,íktËwh nuÕÃkh, Ãktòçke, nuÕÃkh,MkVkE fk{Ëkh, hnuðk,s{ðkLke Mkøkðz MkkÚku Mk{Þ11.30Úke 3.30 Mkktsu 6.30Úke 11.30 9898892988,8401128999

2011172625

ðu[ðkLkwt Au huMxkuhLx ÷kÞf[eLkLke çku yuûkkuMx VuLk xuçk÷¾whþeyku 9099002319

2011171816

huMxkuhLxLkku Mkk{kLk ðu[ðkLkkuAu 9924675070

2011172712

ðu[ðkLkk Au. ÷uçkúkzkuh Mkkheõðku÷exeLkk çkå[kt Y.6000/- 9328013865

2011172597

fwíkhkLkk çkå[k ÷u ðu[ ËhufòíkLkk ÃÞkuh çkúez,hkuxðe÷h, çkå[k nkshíkËTLk ÔÞksçke ¼kðu {ku.9624322237

2011171968

S.K. Kennals All typeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2011172683

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

AC MkŠðMk Yk. 200/- {kºk¼wÃkuLÿ ykuÍk9428805024

2011172106

Ro Ã÷kLx/ MÃkuMko nku÷Mku÷¼kðu. MkŠðMk/ heÃkuhªøk íkËTLk{Vík 8401461717

2011172618

ðu[ðkLkwt Au xçkkuo MÃkeLk V÷uþzÙkÞh, 150 rf÷ku/ f÷kf(ðkuxh EðkuÃkhuþLk)fuÃkuMkexeLkwt, [k÷w ftzeþLk{ktðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo:-rËLkuþ¼kE9687652939

2011170545

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku ¾ku¾hk, y{ËkðkË -9427626959 -22162458 2011149450

100% økuhtxe ðfoÃkh{exM÷kuðuLkeÞk (ÞwhkuÃk) {÷urþÞk{kxu íkkífk÷ef {kýMkku òuRyuAu. Mkkhku Ãkøkkh, hnuðkLkwt,s{ðkLkwt £e 3 ð»ko yuøkúe{uLx.Surya Enterprise, 306,Mðkíke [uBçkMko, rËÕneøkux,Mkwhík. 02613015882,9274774993, 8690791979 2011169311

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000f{kýe 18,00,000/-9375758887, 9375435557 2011155557

y{urhfk rðrÍxh rðÍk {kºk10 rËðMk{kt 079-32446370- 71

2011153067

y{urhfk, Þw. fu. fuLkuzk,ðeÍexh rðÍk Vfík 20rËðMk{kt Lkðk rLkÞ{ {wsçkMÃkkuLMkh ÷uxh rðLkk «kusuõxhWÃkh xÙuLkªøk ykÃkíke yuf {kºkÃktËh ð»ko swLke ftÃkLkeSkyport Tours &Travels (IATAApproved)(079)27540704- 05

2011172738

WÄR ISO 9001-2008MkxeoVkRz ftÃkLke huMkezLMk,fku{ŠþÞ÷ rðïf{ko-9426708353

2011157532

WÄR.. WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722/26743759 2011145737

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMk÷uzeÍ òuRyu Au.8128353219

2011167474

ÃkhVuõx ykÞwðu orËf {MkksMk uLxh{kt he÷uõxuþLk ËËoÚkkf{k t hkník { u¤ðk u.9327937999

2011170378

ðsLk ðÄkhðk íkÚkk ½xkzðk{¤ku LkwxÙeþLk f÷çk(ykÞwðu oËef) 9909935224, 7567759513

2011172776

fkuE Ãký rçk{khe {kxuLku[hkuÃkuÚkeÚke [kELkeÍ, MÃkk{Mkks fhkðku/ þe¾ku9638420146

2011172764

Om çkkuze {Mkks MkuLxh Y.200/- ÷uzeÍ/ suLxMk nku{MkŠðMk. 9898506232,9898505807

2011172555

Võík çknuLkku {kxu MÃkk ÚkuhkÃke,yuõÞw«uMkh, yuõÞwÃkt[h,Lku[hkuÃkÚke, MxkuLk ÚkuhkÃke,rþhkuÄkhk, hufe, nuh MÃkk, {zxÙex{uLx 9427186399

2011172133

ytrfík VeSÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2011172512

{kt ytçkuþÂõík sÞkurík»k 60ð»koÚke MÚkkÞe 24 f÷kf{ktðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwLkkþ, MkkiíkLk MkkMkheÞk{ktyýçkLkkð 9228803227

2011171241

{þnwh íkktrºkf (y½kuhe çkkÃkw)þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx, 9f÷kf{kt {Lkøk{íkwt ðþefhýAwxkAuzk (All) íkkçkzíkkuçk fk{9727037100 y{ËkðkË.

2011171237

2011138324

©eË¥k ßÞkurík»k ËhufMk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {kheÃkkMku- 9638310039½kuzkMkh, {ýeLkøkhy{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{ktËøkku, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð,MkkuíkLk, AwxkAwzk, þºkwAwxfkhku, {kºk yuf VkuLkyhsLx Mk{kÄkLk.

2011160694

2010206574

EåAkÄkhe {nkËuð íkktrºkfðþefhý, {wX[kux, ykf»koý,AwxkAuzk, øk]nf÷uþ, Äkhu÷kLkwtr{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx½kx÷kuzeÞk 9898296707

2011171234

2011169943

fÕÞký ßÞkurík»k {whkhe¼kEòu»ke 45 ð»koLkk yLkw¼ðeSðLkLke ík{k{ Mk{MÞkykuLkkuMk[kux rLkfk÷.9426349402,25620300, 32516766

2011172654

2011166676

H {nkËuð ßÞkurík»k 151%økuhtxe rðËuþÞkuøk, AqxkAuzk,{qX[kux, MkkMkheÞk{ktyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{,{nk{kurnLke, ðþefhý,Äkhu÷w r{÷Lk, þkiíkLk,ËkY{wÂõík, MktíkkLk, (hrð,økwÁ £e Mkuðk) 112,rþðhtsLke MkkuMkkÞxe,rþðhtsLke [khhMíkk,Mkuxu÷kEx 9879181462

2011172128

sL{kûkh îkhk Mk[kux{køkoËþoLk {u¤ðkuyuÃkkuELx{uLx ÷E {¤ðwt9714714006

2011172758

2011154238

Äkuhý 10, 11, 12 fku{Mko/MkkÞLMk çkkuzo Ãkheûkk {kxuMÃkurþÞ÷ xâwþLk rhÍÕxLkeøkuhuLxe 30172385

2011171962

B.Sc ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxuPG-MLT íkÚkk Äku. 12ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu DMLT{ktyuz{eþLk [k÷w Au. Mkhfkh{kLÞ, ISO Certify,{uzef÷ ÷uçkfku»ko. y{ËkðkË,økktÄeLkøkh, LkzeÞkË, ykýtË-9376221889

2011159164

Canada, U. K., U. S.,ykuMxÙu÷eÞk {kxu yußÞwfuþLk÷kuLk, çkUf çku÷uLMk MkufþLk÷uxh (LkuþLkk÷kEÍ çkUf{ktÚke)9998304050, 9898664321 2011172728

Lk‹Mkøk fkuMko Äkuhý 10/ 12ÃkkMk/ LkkÃkkMk Ãkkxo/ Vw÷xkR{9687144364

2011171952

òuEyu Au «Úk{ yLku Mkðorþûkk yr¼ÞkLk r{þLkøkwshkíkLkkt MknÞkuøkÚke sw÷kE2011Úke þY ÚkLkkh «kÚkr{frþûký Mkt÷øLk þiûkrýffkÞo¢{ {kxu økwshkíkLkktík{k{ íkk÷wfkyku íku{s Lke[uËþkoðu÷ rsÕ÷kyku {kxursÕ÷k fku- ykuzeoLkuxh {kxuíkÆLk ntøkk{e Äkuhýu fhkhykÄkrhík «¿kkMkkÚke yLkursÕ÷k fku- ykuzeoLkuxh ykrþûký MkkÚkeyu VhsLkk {ÚkfurLkðkMk fhe Mkw[Lkk yLkwMkkhfk{økehe çkòðkLke hnuþu ykfk{økehe {kxu «¿kkMkkÚkeLku«rík {kMk Yk. 3250 yLkursÕ÷k fku. yku.Lku 10,000rVõMk {kLkË ðuíkLk yLku MktMÚkkîkhk rLkÞ{ fhðk{kt ykðLkkhrLkÞík Mk{ÞLkwt ¼ÚÚkwt[qfððk{kt ykðþu «¿kkMkkÚke{kxu ÷kÞfkík B. A./ B. EdyÚkðk B. Sc./ B. Edíkk÷wfkLkwt Lkk{: økwshkíkLkktík{k{ íkk÷wfk rsÕ÷k fku-ykuzeoLkuxh {kxu ÷kÞfkík: M.A./ M. Sc, M. Ed, M SW rsÕ÷kLkwt Lkk{: swLkkøkZ,ÃkkuhçktËh, ò{Lkøkh,ðzkuËhk, ¼Y[, Lk{oËk, MkwhíkyLku hksfkux ònuhkík «rMkæÄÚkÞkLkkt rËðMk- 7 MkwÄe{ktÃkkuíkkLkk çkkÞkuzuxk Lke[uLkktMkhLkk{u {kuf÷ku yÚkðkEmail fhku (fðh WÃkh“«¿kkMkkÚke” / rsÕ÷k fku.yku. yð~Þ ÷¾ku) «Úk{økwshkík rþûký yr¼ÞkLkA/103 f÷hð yu5kxo{uLx,yþkuf Lkøkh [kh hMíkkLkeçkksw{kt, Lkðk rðfkMk øk]nhkuz, Ãkk÷ze, y{ËkðkË380007 Ph. 079-32997637/ 38/ 42Email:[email protected] m 2011171268

òuEyu Au rþûkfku «kÚkr{frð¼køk Äkuhý 5Úke 7{ktøkrýík ¼ýkðe þfu íkuðkíku{s yLÞ rð»kÞ ¼ýkðeþfu íkuðk íkÚkk fkuBÃÞwxh rþûkfMkhMðíke rðãk÷Þ,÷û{eLkøkh MkwíkhLkk fkh¾kLkk(Lkhkuzk) 22819050

2011172153

Vfík çknuLkku {kxu {kuLxuMkhe(«e ÃkexeMke) xe[Mk ox Ù uLkªøkfk u»k o MkkÚk u [kEÕzzuð÷kuÃk{uLx 10/F {Lknhfku÷k uLke Äehs nkWMkªøknheÃk whk {ýeLkøkhM:9375873309,9898026573

2011171717

òuRyu Au. ykuÃkLk RLxhÔÞwnu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkíkÞwrLkðMke oxe Ãkkxý MkkÚk uMk t÷øLk rËÞkuËh íkk÷wfkfu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©eS.ðe ðk½u÷k ykxoMk yuLzfku{Mko fku÷us (MðrLk¼oh)rËÞkuËh, íkk. rËÞkuËh, rs.çkLkkMkfktXk {kxu Lke[u«{kýu þiûkrýf MxkVLke¼híke fhðkLke Au. (1)yk[kÞo: (1) ÷kÞfkíkyLkwMLkkíkf fûkkyu ykuAk{ktykuAk 55 xfk {kfoMkyÚkðk íkuLke Mk{fûk økúuz-çke. (7 ÃkkuRLx Mfu÷ yku.yu. çke. Mke. ze. R yLkuyuV) Ãke. yu[. ze. yÚkðkík uLke Mk{fûk «fkþeíkMk tþkuÄLk fkÞo, øk ú tÚkfkÞo,fku÷us ÞwrLkðMkeoxe fu Wå[rþûký MktMÚkk{kt rþûký fkÞofu MktþkuÄLk fkÞoLkku ykuAk{ktykuAku 10 ð»koLkku yLkw¼ðWÃkhktík MkËh fku÷us{kt [k÷íkkøkwshkíke, ytøkúuS, MktMf]ík,Mk{ksþk†, yÚkoþk†, yLku{Lkkurð¿kkLk Ãkife fkuRÃký yufrð»kÞ rþ¾ððkLke ÃkkºkíkkÄhkðíkk nkuðk skuRyu. 19MkÃxuBçkh- 1991 Ãknu÷kyLkwMLkkíkf ÃkËðe {u¤ðu÷nkuÞ yLku Ãke. yu[. ze. LkeÃkËðe Ähkðíkkt nkuÞ íkÚkksuyku yuMk. Mke./ yuMk. xe.W{uËðkh nkuÞ íkuyku {kxuyLkwMLkkíkf fûkkyu 50 xfkøkwý ykð~Þf Au. suykuLku 62ð»ko Ãkwýo ÚkÞk LkÚke yLku rLkð]íkÚkÞk nkuÞ íkuðk W{uËðkhku ÃkýRLxhÔÞw{kt nksh hne þfþu.(2) yæÞkÃkfku: (06) ytøkuúSsøÞk- 01(yuf), økwshkíke-01(yuf), MktMf]ík søÞk-01(yuf), Mk{ksþk†søÞk- 01(yuf), yÚkoþk†-01(yuf), {Lkkurð¿kkLksøÞk- 01(yuf), ÃkwýoMk{ÞLkk ÷kÞfkík: MLkkíkffûkkyu 52.5 xfk yLkuyLkwMLkkíkf fûkkyu 55 xfkLkeþiûkrýf ÷kÞfkík íkÚkk Lkux/M÷ux/ yu{. Ve÷./ Ãke. yu[.ze.Lke ÃkËðe ÄhkðLkkhLkuyøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðþu.(3) økútÚkÃkk÷ søÞk- 01÷kÞfkík: fkuRÃký {kLÞÞwrLk.Lke yu{. ÷eçkLke ÃkËðe55 xfk yÚkðk íkuLke Mk{fûkíkÚkk Lkux/ M÷ux/ Ãke. yu[.zeLke ÃkËðe ÄhkðLkkhLkuyøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðþu.LkkUÄ:- ík{k{ rLk{ýwtfku {kxuÃkøkkh Äkuhý, þiûkrýf÷kÞfkík, yLkw¼ð, MkuðkLkkrLkÞ{ku nu{. W. økw. ÞwrLk.Ãkkxý íkÚkk Mkhfkh©eLkknk÷Lkk rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzþu.ÃkMktËøke Ãkk{u÷ W{uËðkhLkur™{ýwtf Mkhfkh©e, Þw. S.Mke. yLku nu{. W. økw. ÞwrLk.Ãkkxý íkÚkk {uLkus{uLxLkk«ðíko{kLk rLkÞ{kuLku ykrÄLkhnuþu. ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{kt÷ur¾ík yhS MkkÚku íkksuíkhLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkRÍ Vkuxku [kUxkzeík{k{ yMk÷ økwý Ãkºkfku,÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkku ô{hyLku yLkw¼ðLkk«{kýÃkºkkuLke íkÚkk «{krýíkLkf÷ku MkkÚku Lkkufhe fhíkkW{uËðkhkuyu su íku MktMÚkkðzkLke yuLk. yku. Mke. MkkÚkuykuÃkLk RLxhÔÞw{kt nkshhnuðwt RLxhÔÞwt {kxu W{uËðkhuMð. ¾[uo ykððkLkwt hnuþu.RLxhÔÞw íkkhe¾. 2- 7-2011 þrLkðkh Mk{ÞMkðkhu- 11 f÷kfu MÚk¤:- çke.yuz. «ðuþ yuf{ (rzÃkkxo{uLxykuV yußÞwfuþLk) nu{. W.økw. ÞwrLk. fuBÃkMk, Ãkkxý {w.Ãkku. íkk. rs. Ãkkxý (W¥khøkwshkík) ðkRMk [uh{uLk/{uLkuStøk xÙMxe, rËÞkuËhíkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík ©e S. ðe. ðk½u÷kykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us {w.Ãkku. íkk. rËÞkuËh, rs.çkLkkMkfktXk 2011172333

rþûkýûkuºkLke £uL[kEÍeykÃkðkLke Au {krMkf5000/- hkufký{kt ½huÚkef{kðku 9913766546

2011172732

2011166149

2011141688

2011138759

2011172637

Wanted ladyTeacher K. G. toprimary section forEnlish mediumschool st. LawrencePublic School Gorno Kuvo, Maninager(East) 9 to 1

2011171893

2011172604

2011166881

yuz{eþLk [k÷w... MkxeoVefux/zeÃ÷ku{k fkuMko ELkyufÞw«uþh, Approved ByIgnou NowatAhmedabad. Contact:{uøkk yufÞw«uþh MkuLxh, 33,Lkk÷tËk fkuBÃk÷uûk, {kLkMkexkðh ÃkkMku, nLkw{kLk {trËhÃkkA¤, ð†kÃkwh, y{ËkðkË(Vku{o MðefkhðkLke AuÕ÷eíkkhe¾ 5 sw÷kE)

2011171900

yË¼qík þkuÄ fkuRÃkýhkuøk/fkÞ{e ykhk{. Ëðk,ÃkhuS ðøkh 31 ð»koLkkyLkw¼ðe yktíkhhk»xÙeÞykÞwoðuËk[kÞo-9376217700

2011169218

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçkíke, ÃkuÃkh,Ã÷ux, Ëkuhk, xâwçk [kuf,ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku.{k÷ çkLkkðe y{Lku ykÃkku.(fkuxo yuøkúe{uLx Mkrník) OMSai Traders Delhi09210992534, 09015100970 2011163880

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef- 40000/- (079)22162458 -9427626959 2011149460

AuÕ÷k 15 ð»koÚke fkuM{uxefçkòhLke Lkk{ktrfík fkuM{uxefftÃkLkeLku MktÃkwýo økwshkík {kxuíkkífk÷ef rzMxÙeçÞwxh/MxkurfMx òuEyu yLkw¼ðeÔÞÂõíkykuLke «Úk{ ÃkMktËøke8758493106

2011169572

Eagle Ëkuh Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku,ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷+ xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkÃkwh, rËÕne09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2011171519

Galaxy Trading hkusLkk2000- 5000 f{kyku CFL,ÃkuÃkh ÃkrzÞk, 7” Mku 22”Paper plate ykuxku{uxefWãkuøk ÷økkyku. (xÙu®Lkøk,yuøkúe{uLx, fk[ku{k÷ £e)rLk{koýrðnkh rËÕ÷e.09810046127, 011-42657598 2011171620

Government {kLÞ ½huçkuXk Computer Ãkh fk{5000- 7000 f{kykuFranchisee ÷ELku-35000- 40000 f{kyku-9898091969, 8401880723, 9624353820,9376768882

2011172368

MIND TECH- Business OpportunityrVtøkhr«Lx WÃkhÚkeMkkÞrLxrVf çkúuRLkyuLkk÷eMkeMk VuL[kEÍe ÷RLkðk rçkÍLkuþLke þYykíkfhku. 8980888088

2011169830

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË 07926443192, 9824061197

2011143589

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{neLku 6000Úke 12000f{kyku (økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)15, Mðkøkík fkuBÃ÷uûk,Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh. 9898438176,9904969768

2011140462

zkRLkªøk nku÷ {kxu xuçk÷-¾whþe yLku hMkkuzk nku÷LkktðkMkýku òuRyu Au.9327944010

2011172546

TATA, Aircel,Lku òuRyu.{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLkykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk35,000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.07838584781,09891908751

2011170347

Venus Ëkuh Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kyku,ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ 508/ 1, h{uþLkøkh{uxÙkuMxuþLk, rËÕne 09711811101, 0911811105,09811507003, 01125100056 2011171516

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh Lkk{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu ¾k÷e søÞk òuRyu Au.11 ð»koLkku yuøkúe{uLx, 45÷k¾ yuzðkLMk, 35 nòh¼kzwt, yuf {kýMkLke Lkkufhe.9582230877, 8285245877 2011167074

çkkuzfËuð{kt ÷uzeÍ, Vu{e÷e{kxu YBMk økuMk Fridge, xeðeMkkÚku. 9628098842

2011172551

{ktËkLke Mkuðk {kxu ¼kRyku/çknuLkku òuRyu Au. 12/ 24f÷kf, 9727174624

2011172042

ðu[ðkLke Au. sqLke ÷ku¾tzLkeøkku¤ xktfe 9 Vwx X 30 Vwx9376743426,9375927263

2011172063

ËkËk- ËkËeLke Mkuðk {kxu þwtykÃkLku MktMfkhe çknuLkkuLkesYh Au? 9727179937,9601693065

2011172352

s{eLk/ «kuÃkxeoLke fkuE Ãký{wtÍðý fu «§ {kxu rðLkk{wÕÞu {køkoËþoLk 9979038778, 9913432972

2011172798

ÃkeÞh÷uMk Ãkku÷eMke ¾kuðkÞu÷Au. D 2946348, D1180970 MktÃkfo çkkçkw¼kRr{†e 9229319819

2011171801

Äkuhý- 10, Äkuhý- 12 íkÚkkyuV. ðkÞ., yuMk. ðkÞ. íkÚkkxe. ðkÞ. çke. fku{.Lke yMk÷{kfoþexku íkÚkk yLÞ sYheMkxeorVfuxku íkk.22- 6-2011 Lkk hkus fze Mkðorðãk÷Þ fuBÃkMk, økktÄeLkøkh{wfk{uÚke økw{/ ¾kuðkE økÞu÷Au òu fkuE Lku íkuðk yMk÷MkŠxrVfuxku {¤e ykðu íkku Lke[usýkðu÷ VkuLk Lktçkh WÃkhMktÃkfo fhðk {nuhçkkLkefhþkuS VkuLk Lktçkh:-98250 45260 íkÚkk7878491370

2011172762

þuh MkxeoVefux ¾kuðkÞu÷ Au Lkt.97 økuhíkÃkwh ¼køÞ÷û{e fku.yku nkWMkªøk MkkuMkkÞxe rð.15 «uhýk rðhks xkðh-1«uhýkíkeÚko ËuhkMkh ÃkkA¤Mkuxu÷kRx {¤u íkku yk MkhLkk{uòý fhðk rðLktíke.

2011171876

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMkyk©{ hkuz WÃkh SGEstate 26587489,9974133388

2011172803

çkkhzku÷Ãkwhk {uRLkhkuz WÃkhLkwtRCC {fkLk ðu[ký/¼kzuykÃkðkLkwt Au.9825085140

2011169228

¼kzu òuEyu Au V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, ykurVMk,LkðhtøkÃkwhk, yktçkkðkze,Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh, økwÁfw÷Vishwash 9276812340

2011172723

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 400 ðkh,LknuYLkøkh ÃkkMku, ÃkkuþMkkuMkkÞxe{kt Mob. 9824080157 2011171907

ËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLke Au250 Vwx Lkux 4, Ãknu÷u {k¤,þktíke xkðh, {kýufçkkøk nku÷ÃkkMku, LknuYLkøkh 9016084730 2011172752

V÷ux òuEyu Au Ãknu÷k{k¤Lkku 4/ 3 B H K ÃkkuþyurhÞk{kt Mob.9824080157

2011171905

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 330 ðkhþkhËk MkkuMkkÞxe, ÄhýeÄh,Ãkk÷ze Rajbhai PujyaEstate Managment9898699515, 9725093106 2011172650

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Ã÷kux400 ðkh çkktÄfk{ 550VeõMkVŠLk~z økkzoLk,Mðe{ªøkÃkw÷, þkhËkMkkuMkkÞxe, ÄhýeÄh, Ãkk÷zeRajbhai Pujya EstateManagment 9898699515, 9725093106

2011172669

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1 B H KSðhks Ãkkfo9724887525

2011171958

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 35,rðïkr{ºk MkkuMkkÞxe,ðus÷Ãkwh hkuz, SðhksÃkkfo9099144995 2011172750

2011172794

¼kzu ykÃkðkLkku Au. þkuY{ËwfkLk/ ykurVMk/ økkuzkWLk÷kÞf søÞk 1000 Vwx íkÚkk1000 Vwx VMxo ^÷kuh MkkÚkuyÚkðk y÷øk Mkuxu÷kRxhk{Ëuð Lkøkh [kh hMíkk ÃkkMku9825346016

2011172529

2011172790

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 3 BH K yLkVŠLk~z, ¼ktzw17,000/- 100 Vwx hkuz WÃkhMkuxu÷kEx{kt 9898201964,9427011271

2011172691

ðu[ðkLkwt Au [k÷w Ëðk¾kLkwt205 [ku. Vwx økúkWLz V÷kuh,VŠLk[h yLku økwzðe÷ MkkÚku©ªøkkh yuÃkkxo{uLx, ðúsÄk{nðu÷e ÃkkA¤, Mkuxu÷kEx,VkuLk- 9376810955

2011171579

{kYíkeLke LPG Carsðu[ðkLke Au £Lxe 2000,1999, 2001, 2004CNG/ ÍuLk 2002, 2001yuMxe{ 1998 VXI/ {kYríkçk÷uLkku 2005 VXI- CNGÞwLkexe ykuxku þkneçkkøk9714353453, 9924098490 2011172733

ðu[ðkLke Au. Accent{uxk÷ef ç÷uf, 2001,LPG ðLk ykuLkh9825061219

2011172471

ðu[ðkLke Au ÷kuzªøk heûkkçkòs 2007, yíkw÷ 2008(CNG) 9375899922

2011172746

ðu[ðkLke Au £Lxe AC-2004, 2003/ ðkLk CNG-2006/ ðuøkLkykh CNG-2005/ yÕxku LXI- CNG2006/ yuMxe{ VXI 2006/Hondacity CNG 2000/Zen CNG 2003/ MkuLxÙku2000/ Vkuzo ykEfkuLk 2005/BMW (316I) 1997/{MkeozeÍ (E-240) 2000{wrLk{ ykuxku, WM{kLkÃkwhk65427512 2011172047

ðu[ðkLke Au 2001DoctorLke yÕxku/ ÍuLk1998/ MkuLxÙku 20029824420709

2011172727

ðu[ðkLke Au 2008 yuMkuLxCNG 44,000 Vhu÷e 2008Mðe^x VDI 9924323400

2011172058

2001 õðku÷eMk «kEðux/xuûke/ 2004 xkxk EÂLzøkkuzeÍ÷/ 2003 Vkuzo ykEfkuLkykuÃku÷ fkuhMkk CNG/ 1999yuMxe{/ ðkLk 1996 LPG9998313310, 9998260249 2011172786

ðu[ðkLke Au ðkLk 2007ÔnkEx/ xðuhk 2007 (LT)ARSH 9724590010

2011172703

ðu[ðkLke Au Getz 2007/nkuLzkMkexe 2004/ yuMxe{VX 1999/ yuMkuLx GTX2002/ yuMkuLx CRDI2003/ fkuhMkk hkuÞ÷e 2003/ykEfkuLk 2005/ ykuÃku÷Vectra 2003/ EÂLzfkDLS 2004/ yufkuzo 2006,2004 “r«LMk {kuxMko” 27913311, 8128280666

2011172068

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku LPG(1,25,000) EÂLzfk(1,15,000) ðkLk LPG(1,30,000)7878969672

2011172018

ðu[ðkLke Au Santro 2005CNG/ {kYrík ðkLk 2003LPG/ Vkuzo rVyuMxk 2007/Vkuzo ykEfkuLk 2004/ ÍuLkyuMxe÷ku 20079375809071

2011172722

ðu[ðkLke Au Scoda2007/ Honda CityIVTEC 2009/ SwiftVDI 2009/ Santro2002, 2005/ I10Sports 2010/ Accent2009 2010/ Optra2003/ Civic 2006/Mercedes 1998, 2006R. K. Moterland9925031001

2011172713

ðu[ðkLke Au Mðe^x Dzire/ðuøkLkykh/ðkLk/ Zen/yuMxe{/ MfkuÃkeoÞku/ yÕxku/MkuLxÙku 9376151280

2011172098

ík{khe fkuE Ãký fkh íkÚkkxw Ône÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku:- MkktE{k uxMk o (Mk ux u÷kEx)9825034292,8866133114

2011172039

2011150600

òuEyu Au yufxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷w 9898187580

2011171238

ykÃkLke fkuRÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððk,MktÃkfo fhku, rþð{,9726938818

2011172532

ðu[ðkLke Au Mðhks {ÍËkCNG çkMk 40 MkexContact 9909428428

2011172062

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au[kh çkuzY{ VŠLk~zçkkuÃk÷{kt 8866889937,9825329380

2011171253

Mkuxu÷kRx, çkkuÃk÷, ð†kÃkwh,«n÷kËLkøkh, çkkuzfËuð,rðMíkkh{kt fkuRÃký «fkhLke«kuÃkxeo ÷u-ðu[ {kxu {¤ku. KD Estate: 9824524671

2011172540

çkkuÃk÷ ½w{k ðu[ðkLkwt Au.hkunkWMk 70 Ã÷kux çkkuÃk÷120 çkkÄfk{ 35 ÷k¾ OmEastate 9825406422

2011171845

zwÃ÷uûk hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au. 2çkuz Mkhfkhe xÞwçkðu÷ çkkuÃk÷9173569954

2011171783

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux økúkWLz^÷kuhLkku 2 B H K +Basment 153 [ku. ðkhMkur{ VŠ™~z B/ 1, ©wríkyuÃkkxo{uLx {kLkð{trËhÃkkA¤, {u{Lkøkh,9879092873,27495102 2011172498

ðu[ðkLkku Au. 2 Bed room28 ÷k¾ økwYfw¤ hkuz,9722002219, (JayrajEstate) 2011171980

ðu[ðkLkku Au. Pent house4 Bed, 165 yards Withterace, high riseMemnagar homespace 9825061902

2011172504

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 çkuzMku{eVŠLk~z 132 ðkh Aêk{k¤u zÙkEðELk 7383308877 2011172579

ðu[ðkLkku Au V÷ux ÷fÍwheÞMk4 B H K 330 [kuhMk VwxLkðku ykizk økkzoLk ÃkkMku,çkkuzfËuð 9558199554

2011172756

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B HK, 120 ðkh rËÔÞyuÃkkxo{uLx, yríkrÚkzkE®Lkøknku÷Lke Mkk{u, çkkuzfËuðShree Ganeshkrupa9978811047

2011172010

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 B H KMku{eVŠLk~z, siLkËuhkMkhLkeÃkkMku, ð†kÃkwh 9825060633, 9375854645

2011172140

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuz 110ðkh Mkkík{k {k¤u, ð†kÃkwh÷ufLke Mkk{u 7383308877

2011172582

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzVŠLk~z 90 ðkh çkeò {k¤u,çkkuzfËuð 7383308877

2011172588

ðu[ký/ ¼kzu òuRyu Au. Forflat, Bunglow plotGerman Multinationalcompany Bank NRIinvestor {kxu ðMºkkÃkwh,çkkuzfËuð, «n÷kËLkøkh,LkðhtøkÃkwh, Úk÷íkus, çkkuÃk÷,[ktË¾uzk, Mkku÷k,MkkÞLMkMkexe, suðk Mkkhk÷kufuþLk{kt Call missGelahariyani9825003752/ cityestate mangement27491404/ 27491405

2011172519

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 200[kuhMk ðkh çkeòu {k¤, LkeÄeyuÃkkxo{uLx, «økríkLkøkh,LkkhýÃkwhk 9558199554

2011172751

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.ËþoLk yuÃkkxo{uLx þk†eLkøkhLkkhýÃkwhk 9898435488,9924022082

2011171815

¼kzu ð u[ký òuEyu AuLkkhýÃk whk, Mkk u÷k hk uz,½kx÷k urzÞk, V÷uxx uLkk{uLx 26587489,9974133388

2011172797

ykurVMk ¼kzu òuEyu AuLkkhýÃkwhk, LkðhtøkÃkwhkrðMíkkh{kt ykþhu 250 Vwx9825494393

2011172052

ðu[ðkLke Au ËwfkLk, [k÷w ÄtÄkMkkÚku, LkkhýÃkwhk{kt©erðLkkÞf 8530030088,8141722777

2011172568

ðu[ðkLkku Au 1 çkuz, nku÷,rf[LkLkku økúkWLz V÷kuhLkkuV÷ux, LkkhýÃkwhk (Ë÷k÷{kV) 9427027250

2011172802

V÷ux ðu[ðkLkku Au M-2-11MkkuLk÷Ãkkfo, rðsÞLkøkhMfw÷Lke Mkk{u, LkkhýÃkwhkM.9725039373

2011171568

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux, 583 ðkh,44, Ãk÷kþ huMkezuLMke,MkkÞLMkMkexe Mkfo÷ 9377788899 2011171257

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Ã÷kux280 ðkh çkktÄfk{ 500 ðkh¼qÞtøkËuð [kh hMíkk,y{ËkðkË. 9173023535

2011172538

^÷ux ðu[ðkLkku Au. Ãknu÷ku{k¤ [ktË÷kuzeÞk 9662488289 2011167513

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkk u AuþkuY{ fu.f u. Lkøkh hk uz9408754258, 9427089957 2011172658

125 ðkhLkku 2 B H K xkuÃk^÷kuhLkku Lkðku ^÷ux heMku÷fhðkLkku Au. [ktË÷kurzÞk9825240137

2011171808

ðu[ðkLkku Au V÷ux híLkrËÃkxkðh{kt Mke. Ãke.Lkøkh9376968669

2011172761

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux {kYríkyuÃkkxo{uLx ºkesu {k¤,Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke Mkk{u½kx÷kurzÞk 9998128169

2011172307

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷uxÃkhËuþ sðkLkwt nkuðkÚke÷õÍwheÞ{ 120 ðkh 2 B HK ÷eVx MkkÚku [kh {k¤eÞk[kuÚkk {k¤u, xkuÃk ^÷kuh, çkuMx÷kufuþLk, Lke÷ftX {nkËuðÃkkMku, hÒkkÃkkfoLkk ÃkkuþrðMíkkh{kt, ½kx÷kurzÞk9825006323

2011171936

V÷ux ðu[ðkLkk u Au 75 ðkhnkEfk ux o Mkk{ u 21÷k¾ 9825255014,29298234

2011171562

Úk÷íkus, ð†kÃkwh, zÙkEðELk,çkkuzfËuð{kt V÷ux/ çktøk÷ku/ykurVMk ¼kzu/ ðu[ký ÷uðk-ðu[ðk {kxu r¢»Lkk {uLkus{uLx9825899538

2011172685

÷õÍheÞMk V÷ux 152 [ku.ðkhLkku ðu[ðkLkku Au 5, WËeíkyuÃkkxo{uLx, íkw÷eÃk çktøk÷kÃkkMku, 8, ELÿ«MÚk xkðhMkk{u, Úk÷íkus9904475083

2011170554

¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkku Au.çktøk÷ku VLkeo~z, yLkVLkeo~z,4 Bed, Úk÷íkus 9925003231 2011171854

íkkífkr÷f çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au4 B H K MkwÞkuoËÞ çktøk÷kuÍøkw÷kçk xkðh Mkk{u, Mkku÷kMk¥kkÄkh hkuz, Úk÷íkus M.9712349944, M.9624360567

2011172111

ðu[ðkLke Au 285 [kuhMk ËwfkLkÄkŠ{f yuÃkkxo{uLx,rLkýoÞLkøkh, yk©{hkuz9099974356 2011172692

ðu[ðkLkku Au V÷ux A/ 12,Mkku{økkufw÷ yuÃkkxo{uLx ðkzs,9427089957, 9408754258 2011172656

V÷ux ðu[ðkLkku Au Ãknu÷ku{k¤, nðk WòMkðk¤ku, 70ðkh yu÷- 103, yr¼»kufyuÃkkxo{uLx, økýuþ fku÷usMkk{u, Lkðk ðkzs,y{ËkðkË- 13 9426504506 2011172117

400 Vwx hkuz x[ {kufkLkeËwfkLk ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLke9824063624

2011171887

ðu[ðkLkku Au. 130 ðkhLkku çkuçkuzY{ nku÷, fe[LkLkku V÷uxB/ 301 rðïkMk Mkexe- 7økkuíkk [kufze- 9825494671 2011172460

ðu[ðkLkku Au 200 ðkh Ã÷kux50 ðkh çkktÄfk{ {rýLkøkh9909086338

2011172632

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 B H Kºkeòu {k¤ ykðfkh nku÷ÃkkMku, ½kuzkMkh Mobile9274350836

2011172145

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 Y{hMkkuzkLkku þiÕÞ ½kuzkMkh{kt9726881466, 9099247724 2011172730

ðu[ðkLkku Au V÷ux 60 ðkhºkesu {k¤, Vw÷ VLkeo~z, Mke-1, ~Þk{÷ yuÃkkxo{uLx,101/ 102, ÷û{e-LkkhkÞýMkkuMkkÞxe, hk{r¢»Lkk Mfw÷ÃkkMku, {ýeLkøkh, Ãkqðo,y{ËkðkË M: 9724793366, 9824255989

2011171243

ðu[ðkLkwt Au 1 B H K {ÞwhV÷ux 17,00,000/- ¾ku¾hk,{ýeLkøkh 8347861975

2011172001

ðu[ðkLkwt Au nkux÷, f÷kMkeMk,nkuÂMÃkx÷ ÷kÞf {tøk÷{qŠíkfkuBÃ÷uûk çkeòu {k¤, {k{kVkMx VwzLke çkksw{kt, ½kuzkMkh,nkEðu x[ 9686900777,9377524022

2011172770

ðu[ðkLkwt Au økws nkWMkªøkçkkuzoLkwt {fkLk ¾ku¾hk Mkfo÷9722780466

2011171278

ËwfkLk ðu[ðkLke Au hkÄufkuBÃ÷uûk 2nd floor, ¾ku¾hkMkfo÷ 9898065773

2011172771

ËwfkLk ykurVMk ÷kÞf økúkWLzV÷kuh 225 + 225 Vwxykøk¤ søÞkðk¤e9714145878

2011171556

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au. ËwfkLk180 [ku. Vwx ÚkúeVus ÃkkðhMkkÚku 10, yLktíkWŠ{ fkuBÃ÷uûk,økkuÃkk÷[kuf [khhMíkk,¼ihðLkkÚk hkuz, {rýLkøkh,MktÃkfo: 10Úke 6

2011172061

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. A- 48,Ãkw»Ãkf- NA NOC M{]rík{trËh- fuLkk÷ hkuz- ½kuzkMkh9879234824

2011171734

þuz ¼kzu òuRyu Au 2000Úke3000 Vwx, Lkkhku÷,RMkLkÃkwh, ðxðk ÷kuLzÙe {kxu9825854536 2011171768

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 Y{hMkkuzkLkku Ãknu÷ku {k¤,EMkLkÃkwh 9374152672,9898403775 2011172717

ðu[ðkLkku Au zwÃ÷uûk çktøk÷ku 3B H K Lkkhku÷ 9824471356 2011172779

¼kzu òuRyu Au. Vuõxhe...heyuõxeð, zkÞhuõx fu yuMkezzkRÍLke ðxðk, Lkkhku÷,ykuZð{kt. Mobile: 9879976078, 9426379361

2011171732

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 40,MkÂå[ËkLktË MkkuMkkÞxe,{u½kýeLkøkh, y{ËkðkË(SC) 09529289094,9714000252

2011166319

ykurVMk/ ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au. 988 MfðuhVex hkuz VuMkªøk, LkðerçkÕzªøk{kt Mkw¼k»kçkúes Mkfo÷ÃkkMku 9227579805

2011172612

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H K145 ðkh LÞwhkýeÃk 9824432400 2011172303

134 RLÿ÷kuf MkkuMkkÞxe S.yuMk. xe ¢ku®Mkøk ÃkkMku hkýeÃkNOC ðk¤e hkunkWMk zçk÷{k¤ (Mo) 9825583936

2011171777

100 ðkh 2 B H K V÷ux¼w÷k¼kE Ãkkfo- 3{kLkMkhkuðhLke ÃkkA¤, IOChkuz, LÞw[ktË¾uzk ðu[ðkLkku AuMktÃkfo 9727720113

2011172573

ykurVMk, çktø÷kuÍ, ËwfkLk,^÷ux ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk-÷uðk {kxu MktÃkfo fhku {kuxuhk,[ktË¾uzk 9558855060

2011172377

ðu[ðkLkk Au. RLzMxÙeÞ÷ þuz{uBfku ÃkkMku, S. ze. nkRMfw÷hkuz, Lkhkuzk. 9825022077, 9825358584

2011172355

ðu[ðkLkwt Au. ^÷ux økúkWLzLkkuY{ hMkkuzwt çkkÃkk rMkíkkhk{ [kuf6,50,000/- 9377103112 2011172474

ðu[ðkLkku Au V÷ux 90 ðkhLkðw çkktÄfk{ LÞw rLkfku÷ hkuz9998371722

2011172737

ðu[ðkLkwt Au. hkunkWMk çku{k¤Lkwt NA NOC ÷e÷kLkøkh9374885596 2011172347

{fkLk ¼kzu òuEyu Au 3Y{ hMkk uzkLk w t ykuZðrðMíkkh{kt 9998199740,9601023243

2011172755

ðu[ðkLkwt Au. zwÃ÷uûk 3, MkkRzsøÞk rLkhktík [kufze ÃkkMku,ð†k÷ 9898225989,9376620764 2011172319

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Auyr¼»kuf yuMxux yMkkhðk9624023105 2011172676

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 3 {k¤Lkwt{uELk hkuz WÃkh E÷uõxÙefLku÷kÞf økktÄe hkuz Contact:-9825286606 2011172695

{fkLk ðu[ðkLkwt Au y{ËkðkËþnuhLke {æÞu ¼ÿLkk {wÂM÷{rðMíkkh{kt 5 {k¤Lkwt {fkLk÷eVxLke Mkøkðzíkkðk¤wtnkux÷Lku ÷kÞf Mobile:-9725990001 2011172707

ðu[ðkLkku Au V÷ux 85 ðkhLkku,Vw÷ VLkeo[h, çkkuhMkÕ÷e,¾kLkÃkwh, VkuLk 9825046191 2011171240

ðu[kðkLkku Au 2 B H K V÷ux82 ðkh Ãknu÷ku {k¤, 3,MkËLk V÷ux, ÃkíkkMkk Ãkku¤,nehk¼kELke Ãkku¤, økktÄe hkuz9825433758 2011171832

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ¾kLkÃkwh{ktykþhu 500 Vwx {uELk hkuzÃkh Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞf25501790, 9924117086 2011171265

V÷ux ðu[ðkLkku Au he÷eVMkeLku{k ÃkkMku, 160 ðkhLkkuøkúkWLz V÷kuh WÃkh 9824699663 2011169556

ykurVMk ¼kzu- ð u[kýykÃkðkLke Au 213, þkïíkfkuBÃ÷uûk, ¼w÷k¼kE [khhMíkk, 212 Sq F.,9879161469

2011171522

{fkLk ¼kzu ðu[ký ykÃkðk÷uðk PG çkkçkw¼kR çkúkufh9978829631

2011172559

¼kzu ðu[ký/ ykÃkðk- ÷uðktV÷ux, xuLkk{uLx, çktø÷ku,Mkuxu÷kEx, yk©{ hkuz,LkðhtøkÃkwhk, Mkku÷k hkuz,rLkýoÞLkøkh, [ktË¾uzk,[ktË÷kuzeÞk yLktík¼kE94263 59166, 9228720582 2011172748

¼kzu ykÃkðkLkku Au þuz 108ðkh þktíks Ëuð{ ELz yuMxux9898077402 2011172157

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. fXðkzk÷ku¾tz {kfuoxÚke 4 rf. {e.ykøk¤, nkRðu x[ðk¤es{eLk, ÷ku¾tzLkk økkuzkWLk{kxu, hMk Ähkðíke ÃkkxeoyuMktÃkfo: Post BoxNo..13893/AV MktËuþ,y{ËkðkË. 2011172322

¼kzu/ ðu[ký ÷uðk/ ykÃkðkfkuEÃký yuheÞk/ çksuxs÷khk{ 9586412787,9428697330 2011172136

On Rent Available 1- 2 Rooms, bunglow inscience city area forstudent service maleperson Contact8141128056 (NoBroker) 2011171829

¼kzu òuEyu Au 750 VwxVŠLk~z ykurVMk Mke.S. hkuz,yk©{ hkuz, LkðhtøkÃkwhk8511120717 2011172787

¼kzu òuEyu Au ËwfkLk 300Úke400 Mfu. Vwx MkwÄe økúkWLzV÷kuh/ Ãknu÷u {k¤ ËktíkLkkzkufxhLkk õ÷eLkef {kxu9979419393, 9727705799 2011172699

¼kzu òuEyu Au økkuzkWLk«ríkcík xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLku5000/ 6000 VwxLkwtøkkuzkWLk su “EËøkkn”Úke 2/3 rf.{e.Lke nË{kt nkuÞ íku{s xÙfkuLke yðhsðh ÚkE þfuMktÃkfo fhku rfíkeo X¬h9227369369

2011171855

ð u[ký òuEyu A u Ã÷k ux / s{eLk y{ËkðkËÚke 40rf÷k u{ exh M k w Ä e{ k t9824060226

2011172613

òuRyu Au. s{eLk 10 rð½khkuz WÃkhLke y{ËkðkËÚkeLkSfLkk yuheÞk{kt 9737248379 2011171787

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au÷uLkkhLkk ¼kðu MkkýtËLk¤Mkhkuðh hkuz WÃkhLk¤MkhkuðhÚke çku rf÷ku{exhÃknu÷k swLke þhík, Mkkzk ºkýrð½k 3½ rð½k 9426759768, 9913432972

2011172806

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au økúeLkðwzAkhkuze{kt 540 {exh {uELkhkuz LkSf 8866889937

2011171247

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au økúeLkLkuMxVk{o nkWMk 1000 ðkh¼B{heÞk fwðk ÃkkMku,{nu{ËkðkË 9328868384 2011172769

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au yLk{ku÷-2 700 ðkh {nu{ËkðkË9328868384

2011172772

Bunglow Vq÷ VŠLk~z Ãke.yku. Ãke. MkkÚku çktø÷ku ðu[ðkLkkuAu. ðeLkqfkfk {køko WÃkh VkuLk.Lkt. 8000011116

2011171792

çkkð¤k- çkøkkuËhk nkEðu ¾kíkuSKF VufxheÚke çkus {eLkexnkEðu x[ 20,000 ðkh,yuLk. yu., Ãkkðh, çkkuhðu÷,økkuzkWLkku, MkeõÞwhexe {swhykuhzeÞku fBÃkkWLz ðku÷ MkkÚkuykÃkðkLke Au MktÃkfo:- 10Úke 79099199939 2011171547

çku çktøk÷k ðu[ðkLkkt Au. 250ðkh Ã÷kux íkÚkk 250 ðkhçkktÄfk{, Lke÷ftXðe÷kçktøk÷ku, ykuV MkhËkh Ãkxu÷hªøk hkuz, þe÷s, MktÃkfo:9328937284, 9376064665, 079-26423864

2011172492

ðu[ðkLke Au s{eLkELzMxÙeÞ÷ NA MkkÚku3.5ðe½k 200 Vwx hªøk hkuzf{kuz [kufzeÚke LkSf 9712136046 2011171589

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuz nku÷çkk÷kS yøkkuhk, ¼kx 9825205149 2011169777

ðu[ðkLkwt Au nkÚkesý Ã÷kux390 ðkh ™Þ™hBÞ{kt9376143181 2011171587

For Sale agricultureplot 18330 sq. ft atsobhagpura 100ft.Road Udaipur(Raj)Ideal for hotel andcomplex contact vinodjain 09414169256

2011172053

íkkífkr÷f ¼kzu ðu[kýykÃkðkLkku Au {fkLk V÷uxzwÃ÷uûk, rLkfku÷, Lkhkuzk,ykuZð, ð†k÷, þkneçkkøk9904281952 2011172744

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Auºký Y{ hMkkuzw, 14 ÷k¾ 51nòh MkhMkÃkwh rðMíkkh{kt9510057048 2011172731

MkkýtË II S ykR ze MkeRLzMxÙeÞ÷ Ã÷kuxLkk Vku{o¼hðk {kxu 9408881749

2011172343

nkux÷ ðu[ðkLke Au. økktÄeLkøkhy{ËkðkË nkRðu 9825721800, 9825526288

2011172626

økwshkík nkWMkªøk ^÷uxxuLkk{uLx, çktøk÷ku, ËwfkLk,¼kzu ÷uðk/ ðu[ðk {kxu {¤ku.LkkhýÃkwhk- 9998713314

2011172338

ps{eLk ðu[ðkLke Au. 8rð½kswLke þhík + 7 rð½k NANOC MkkýtË ðeh{økk{Úke20 rf. {e. 4 ÷uLk ½tÄk x[8000194756 2011172521

s{eLk ðu[ðkLke Au. 15 rð½kswLke þhík zuð÷Ãk Mfe{ ÃkkMkuVËuhk ÃkeÃk÷e {uLk hkuz x[9227624206 2011172535

s{eLk NA søÞk ykýtËLkknkËoMk{k ðeLkqfkfk {køkoLkeçkksq{kt 6 ðe½k søÞkðu[ðkLke Au VkuLk. Lkt.8000011116. (òuRLxðuL[h ykðfkÞo) 2011171799

V÷ux/ xuLkk{uLx/ ËwfkLk/økkuzkWLk {rýLkøkh,EMkLkÃkwh, ½kuzkMkh, Lkkhku÷÷uðk/ ðu[ðk/ ¼kzu Shah9974025688 2011172721

Vuõxhe ðu[ðkLke Au.ELzMxÙeÞ÷ VeÕxh çkLkkðíkeISO- 9001 ftÃkLke rðËuþsðkLkwt nkuðkÚke økwzðe÷ MkkÚkuðu[ðkLke Au. M. 9374813049 2011172190

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

5000 [ku.{exhLkkheÍðo Ã÷kuxLku ðu[kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk.25{wtçkR{kt ÷kuf÷ xÙuLkku{kt ½uxkt-çkfhktLke

su{ ¼hkRLku Sð nÚku¤e Ãkh hk¾e ¼÷usLkíkk {wMkkVhe fhíke hnu yLku hkusLkkçku-[kh sý ¼÷u xÙuLk yfM{kíkku{ktyfk¤uu {kuíkLkku fkur¤Þku çkLke òÞ íkuLkkÚkeLkª¼h MkhfkhLkwt shk Mkh¾wt Þ Átðkzwtt Vhfuíku{ LkÚke. yk Lk¬h Aíkkt fzðeðkMíkrðfíkk Wòøkh fhíkwt {nkhk»xÙ

MkhfkhLkwt yuf ¼kuÃkk¤wt W½kzwt Ãkze økÞwt Au.Ãkkt[ nòh Mfðuh {exhLkk yuf Ã÷kuxLkkMkkíkMkku fhkuz YrÃkÞk WÃksu íku{ nkuðkÚkeMkhfkhu çkkLËhk-fw÷ko fkuBÃ÷uõMkLku òuzíkkuhu÷ðu ÷kRLkLkku yk¾uyk¾ku «kusuõx shË fhe LkktÏÞku nkuðkLke rðøkík «fkþ{ktykðe Au.

ðuMxLko yLku MkuLxÙ÷ hu÷ðuLku òuzíkeçkktËhk-fw÷ko ðå[u hu÷ðu ÷kRLkLkku «kusuõxy{÷k{kt ykÔÞku níkku. yk «kusuõxÚke÷k¾ku {wtçkRøkhkLke nk÷kfe{kt ½xkzkuÚkðkLke ykþk níke. òufu nðu yk «kusuõxõÞkhuÞ Lknª çkLku. yu{yu{ykhzeyu

({wtçkR {uxÙkuÃkkur÷xLk rhsLk zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxe)yu hu÷ðu «kusuõx ytíkøkoík5000 Mfðuh {exhLkku MxuþLk {kxuLkkuÃ÷kux ðu[ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Äkhýk Au fuyu Ã÷kuxLkk ykuAk{kt ykuAk MkkíkMkku fhkuzYrÃkÞk WÃksþu. YrÃkÞk {kxuyu{yukhzeyuyu hu÷ðu ÷kRLk rz÷exfheLku yu rhÍÔzo Ã÷kuxLku ðu[ðk {kxuMksuþLk yLku ykuçsufþLk {økkÔÞkt Au.yk ytøku 22 Vuçkúwykhe, 20011Lkkt hkusy¾çkkhku{kt LkkurxrVfuþLk Ãký «rMkØfhkÞwt níkwt.

ykhxeykR yuÂõxrðMx yrLk÷øk÷øk÷eyu yu{ykhzeyu Mkk{u çkktËhk-fw÷ko hu÷ðu ÷kRLk rz÷ex fhðk Mkk{uykuçsuõþLk ÷eÄwt suLku Ãkøk÷u WÃkhkuõíkMk{økú çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. ÃkÂç÷frnÞ®høk Ëhr{ÞkLk yu{yu{ykhzeyuíkhVÚke [eV ykuV xÙkLMkÃkkuxo yuLzfkuBÞwrLkfuþLMk Ãkeykh. fu. {qŠíkyu yuðeË÷e÷ fhe níke fu, nðu, yu ÷kRLkLkefkuR sYh LkÚke, fkhý fu nðu íÞktÚke {uxÙku÷kRLk ÃkMkkh ÚkðkLke Au. ykLke Mkk{u

VrhÞkËe yrLk÷ øk÷øk÷eyu {wÏÞ{tºkeÃk]Úðehks [ÔnkýLku Ãkºk ÷¾eLku hsqykíkfhe fu, yu{yu{ykhzeLku «ðkMkeykuLkefktR Ãkze LkÚke. yuLke Lksh MxuþLk {kxuLkkyLkk{ík Ã÷kuxLku ðu[e ËRLku fkuR ÃkkxeoLkeVuðh fhðkLkku yLku yu{ktÚke ÃkiMkkf{kðkLkku RhkËku Au. òu Mkhfkh Ãkøk÷ktLknª ÷u íkku y{u yk {k{u÷ nkRfkuxo{ktyurVrzðux VkR÷ fhðk Mkßs ÚkRþwt.

{kfo ykuçkk{kLkwt ÃkwMíkfy{urhfk-[eLkLku ðÄwLkSf ÷kðþu

(yusLMkeÍ) çkuEStøk,íkk. 25y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkkt

ykuh{kLk ¼kE {kfo ykuçkk{kyu [eLkLkuíkuLke f{o¼qr{ çkLkkðe Au yLku íku [eLkLkkt«u{{kt Ãkze økÞk Au.

Lkð ð»koÚke [eLk{kt hnu÷k {kfoykuçkk{kyu [eLkLke ¾krMkÞíkku Ãkh yufÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au su y{urhfk yLku [eLkLkuðÄkhu LkSf ÷kðþu íkuðe ykþk Au.[eLkLkkt ÷kufku y{urhfk yLku y{urhfLkkuLkeSðLkþi÷eLku ðÄkhu Mkkhe heíku Mk{Sþfþu íku{ {kfoLkwt {kLkðwt Au.

çkuE®søk{kt þw¢ðkhu [eLke ¼k»kk{kthsq fhkÞu÷k {kfo ykuçkk{kLkktSðLk[rhºk Mk{kLk økýkíkk ÃkwMíkf‘Lkihkuçke xw þuLÍuLk: y Lkkuðu÷ ykuV ÷ðELk Ä EMx’ Lkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt su{kt [eLkLkkt ÷kufkuLke SðLkþi÷eLkkur[íkkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

ðkMíkð{kt 2009{kt «Míkwík fhkÞu÷kytøkúuS ÃkwMíkf ‘Ãkkxo rVõþLk-Ãkkxo Vuõx’Lke fux÷ef rðøkíkku s yk{kt rLkYÃkðk{ktykðe Au su{kt {kfo ykuçkk{kLkkt [eLk

«ðkMkLkwt ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkwMíkf{kt {kºk [eLkLkkt ÷kufkuLke

÷kEV MxkE÷ s Lknª Ãký [eLk rð»ku yLkuþuLÍuLk rð»ku hMk«Ë {krníke hsq fhkE Au.þuLÍuLk{kt {kfuo økk¤u÷k Lkð ð»koLkktyLkw¼ðkuLku íku{kt Mk{kðe ÷uðk{ktykÔÞk Au. y{urhfkLkkt «{w¾Lke {kíkkMkkÚku AqxkAuzk ÷uðk{kt ykÔÞk íku ÃkAeçkhkf ykuçkk{k rMkrLkÞh îkhk ºkeS ÃkíLkeMkkÚkuLkkt ÷øLkSðLkÚke {kfo ykuçkk{kLkkusL{ ÚkÞku níkku.

{kfoLkku sL{ fuLÞk{kt ÚkÞku níkku òu fuíkuyku y{urhfkLke rMkxeÍLkrþÃk Ähkðu AuyLku MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkerVÍeõMk{kt rzøkúe {u¤ðu÷e Au.y{urhfk{kt LkkELk-E÷uðLkLkkt nw{÷k

ÃkAe 2001{kt íkuyku xu÷e {kfuo®xøkLkkuÔÞðMkkÞ AkuzeLku [eLk{kt ykÔÞk níkk.[eLkLke ¼k»kk yLku MktMf]rík þe¾ðk {kxuíku{ýu [eLk{kt ðMkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.íkuyku yLkkÚkkuLku rÃkÞkLkku þe¾ðíkk níkk.{kfo ykuçkk{kyu [eLkLkwt Lkk{ ÃkýyÃkLkkÔÞwt Au yLku Ëu -{k -fu Lkk{ hkÏÞwt Au.

r{ºkku, ðfe÷kuyuðefyuLz{kt [÷kðu÷e{erzÞk fuBÃkuLk MkV¤ hne

(yusLMkeÍ) ÌkwMxLk, íkk.25y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhðk çkË÷

ËuþrLkfk÷Lkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ¼khíkeÞrðãkŠÚkLke yLku íkuLke {kíkkLku AuÕ÷e ½zeyuhkník MkktÃkze Au. nðu yk {k-ËefheËuþrLkfk÷Lkk ykËuþ Mkk{u yÃke÷ fhðky{urhfk{kt fk{[÷kW Äkuhýu hkufkR þfþu.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV fur÷VkuŠLkÞk-zurðMk ¾kíkuçkeò ð»koLkku yÇÞkMk íkksuíkh{kt Ãkqýo fhe[qfu÷e {LkËeÃk [n÷ yLku íkuLke {kíkk, øk]rnýe

søkËeþ fkihLkkË u þ r L k f k ÷ L k kykËuþ ÃkhrzÃkkxo{uLx ykuVn k u { ÷ u L z

rMkõÞwrhxeyu 21 sqLku ntøkk{e {LkkRnwf{Vh{kÔÞku Au. 20 ð»keoÞ {LkËeÃk 6 ð»koLke níkeíÞkhu (1997{kt) íkuLke {kíkk íkuLku ÷RLkuy{urhfk ykðe níke. òufu, íkuyku økuhfkÞËuðMkðkx fhíkk nkuðkLkwt {LkËeÃkLku 15 ð»koLkeô{hu {k÷q{ Ãkzâwt níkwt.

fkih yLku íku{Lke Ãkwºke {LkËeÃkLku yk{ íkkuçkwÄðkhu Ëuþðxku {¤Lkkh níkku Ãkhtíkw íku{Lkkr{ºkku yLku yuzðkufuxTMku ðefuLz{kt MkkurþÞ÷{erzÞk fuBÃkuLk nkÚk Ähe níke, su MkV¤ hnuíkkt{k-ËefheLkku ËuþrLkfk÷ nk÷ Ãkqhíkku íkku yxõÞku Au.

søkËeþ fkihu 1998{kt Ãkkur÷rxf÷yMkkÞ÷{ (hkßÞk©Þ) {kxu yhS fhe níke,Ãkhtíkw ÃkkA÷k A ð»koLke yhSykuLkk ¼hkðkLkkfkhýu 2003{kt ÚkÞu÷e MkwLkkðýe{kt søkËeþfkihLke yhS nkÚk Ãkh ÷uðkR Lknkuíke yLkuíku{Lku hkßÞk©Þ ykÃkðkLkku RLkfkh fhkÞkuníkku. íÞkh çkkË yuf ssu íku{Lku ËuþrLkfk÷Lkku

ykËuþ fÞkuo níkku yLku2010{kt íkuyku zkuõxhLke

{w÷kfkíku sR hÌkk níkk íÞkhu Rr{økúuþLk yuLzfMx{ yuLVkuMko{uLx (ykRMkeR)yrÄfkheykuyu íku{Lke yxfkÞík fhe níke.

òufu, íkçkeçke fkhýkuMkh søkËeþ fkihLku xqtfMk{Þ{kt {wõík fhkÞk níkk Ãkhtíkw ykRMkeRíku{Lke rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾e þfu íku {kxuçktLkuuyu yuLf÷ {kurLkxMko Ãknuhðk Ãkzíkk níkk.

ÞwMke zurðMk ¾kíku LÞwhku÷kuS, MkkRfku÷kuSyuLz rçknurðÞhLkku yÇÞkMk fhíke {LkËeÃk 6ð»koLke níke íÞkhÚke çkì yurhÞkLkk {kWLxLk ÔÞw¾kíku hnu Au. fuBÃkuLkLkk ¼køkYÃku y{urhfeMktMkËLkk yLku ykuçkk{k ðneðxeíktºkLkk MkÇÞkuLku3,000 WÃkhktík VuõMk {kuf÷kÞk níkk. {LkËeÃk[n÷u íkuLkk VuMkçkqf Ãkìs Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu,“{khk yLku {khe {kíkk ðíke yðks WXkðLkkhkMkki fkuRLkku nwt yk¼kh {kLkwt Awt.

y{u ík{khk MkkiLkk fkhýu s ½uh ÃkkAk VhehÌkk Aeyu. {khe {kíkkLku yLku {Lku MkkLk£kÂLMkMfku{kt ykRMkeR ykurVMk ¾kíku fMxze{kt÷uðkÞk níkk yLku çku f÷kfÚke Ãký ykuAkøkk¤k{kt ykRMkeRyu y{Lku fk{[÷kW

ðMkðkxLke {tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ÷R y{Lku Akuze {qõÞk níkk.”

CMYK

CMYK


ykí{½kíke rðMVkux{ktnkÚk nkuðkLkkuíkkr÷çkkLkLkku RLkfkh

(yusLMkeÍ) Ãkw÷e yk÷{, íkk. 25y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke

yk ð»kuo 10,000 y{urhfLk Ë¤kuLkuÃkkAk ¾U[ðkLke ònuhkík çkkË xqtf Mk{Þ{kts yV½krLkMíkkLk{kt AuÕ÷k ºký ð»koLkkMkkiÚke ½kíkf ykí{½kíke nw{÷k{kt yksuyuf nkuÂMÃkx÷{kt fkh çkkuBçk rðMVkux{kt60Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. ÷kuøkh «ktík{ktÚkÞu÷k ykí{½kíke nw{÷k{kt yLkuf{rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkkt {kuík LkeÃkßÞktníkkt ßÞkhu 120Úke ðÄwLku Rò ÃknkU[eníke.

yuftËhu Mk÷k{ík yÍhk rsÕ÷k{kt½kíkf rðMVkuxLku Mkhfkhe yrÄfkheykuyuyuf ËkÞfkÚke [k÷íkk yV½kLk ÞwØ{ktyMkkÄkhý økýkÔÞku níkku. ònuh ykhkuøÞrð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuyk y{kLkðeÞ f]íÞ ËuþLkk íkksuíkhLkk

Mkt½»koLkk RríknkMk{kt MkkiÚke økt¼eh Au.ßÞkt ÷kufkuLke Mkkhðkh ÚkkÞ Au íkuðenkuÂMÃkx÷Lku s nw{÷k {kxu rLkþkLkçkLkkðkR Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku yV½kLkMkhnËLke LkSf ÚkÞu÷k ykí{½kíke fkhçkkuBçk rðMVkux{kt íkuLkku nkÚk nkuðkLkkuíkkr÷çkkLkkuyu RLkfkh fÞkuo níkku. «ðõíkkÍrçknwÕ÷kn {wòrnËu sýkÔÞwt níkwt fu yufnkuÂMÃkx÷ Ãkh ÚkÞu÷k yk nw{÷kLke y{uxefk fheyu Aeyu.

sw÷kR 2008{kt ¼khíkeÞ Ëwíkk÷ÞÃkh ÚkÞu÷k fkh çkkuBçk nw{÷k çkkËyV½krLkMíkkLk{kt yuf s nw{÷k{kt ykMkkiÚke {kuxe òLknkLke ÚkR níke. nw{÷k{ktyk¾e R{khík íkqxe Ãkze níke. ykuçkk{kyuyk WLkk¤kLkk ytík MkwÄe{ktyV½krLkMíkkLk{ktÚke 33,000 y{urhfLksðkLkkuLku ÃkkAk ¾U[ðkLke ònuhkík fÞkoLkkfux÷kf s rËðMk{kt ÚkÞu÷ku yk rðMVkux¾qçk s økt¼eh çkkçkík Au. çkÄk s rðËuþeË¤ku ð»ko 2014 MkwÄe{ktyV½krLkMíkkLk{ktÚke rLkf¤e sðkLkk Au.

yV½kLk nkuÂMÃkx÷{ktrðMVkux{kt 60Lkkt {kuík

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fuxheLkk fiVu {wtçkR{kt ‘yuVyu[yu{’ {uøkurÍLkLkk rðþu»kktf ‘yuVyu[yu{ 100MkuõMkeyuMx rð{uLk’Lkk ÷kì®L[øk ðu¤kyu yuVyu[yu{-RÂLzÞkLkk yurzxh fçkeh þ{ko yLku {kfo fuRLkLkk{uLku®søk rzhuõxh ÃkwrLkík yøkúðk÷ MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

y{urhfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ {kíkk-ËefheLku ËuþrLkfk÷Úke hkník MkktÃkze

1984Lkkt þe¾rðhkuÄe h{¾kýkuLku¼q÷e {wÏÞ «ðkn{ktòuzkðk yLkwhkuÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25þe¾kuLku 1984Lkkt þe¾ rðhkuÄe

h{¾kýkuLke fzðe ÞkËku ¼w÷eLku Lkðk¼khíkLkwt MksoLk fhðkLkkt fkÞo{kt òuzkEsðk fuLÿLkkt øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{uyLkwhkuÄ fÞkuo Au. yk fYý ½xLkk ÃkAeËuþu yLkuf çkkçkíkku{kt ½ýe «økrík fhe AuíÞkhu nðu ½xLkkLku ¼q÷eLku Lkðk ¼khíkLkktMksoLkLkkt fkÞo{kt òuzkE sðk yLku {wÏÞ«ðkn{kt ¼¤ðk íku{ýu þe¾kuLku yÃke÷fhe Au.

òu fu Ãke. r[ËBçkh{Lke yk rxÃÃkýeLkku¼ksÃkyu Wøkú þçËku{kt rðhkuÄ fÞkuo AuyLku fÌkwt Au fu Ãkkxeo ykðe ¼w÷kuLku ¼q÷eþfu Lknª. ¼ksÃkLkkt «ðõíkk þknLkðkÍ

nwMkuLku r[ËBçkh{Lkkt rLkðuËLkLke xefk fhíkkfÌkwt níkwt fu ¼q÷ku yLku ykøk¤ ðÄku yuðkuíku{Lkku þçË «Þkuøk yÞkuøÞ yLku yMÚkkLkuAu. 142 þe¾kuLkkt Lkk{ ºkkMkðkËeykuLkkt

ç÷uf r÷Mx{ktÚke Ëqhfhðk{kt ykÔÞkÃkAe þe¾kuLkurhÍððkLke rËþk{ktr[ËBçkh{u fhu÷k« Þ k M k k u L k urçkhËkððk {kxu

ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt r[ËBçkh{u fÌkwt níkwtfu ËuþLkkt Ëhuf LkkøkrhfLku rðïkMk MkkÚkuMk{kLkíkkLke íkf {¤e hne Au íÞkhu ík{k{þe¾kuyu 1984Lkkt h{¾kýkuLke fzðeÞkËkuLku ¼w÷ðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yLkuLkðk ¼khíkLkkt MksoLk{kt òuzkE sðkLkesYh Au. 1984{kt íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLkEÂLËhk økktÄeLke íku{Lkkt s çkkuzeøkkzo îkhkníÞk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe Lkðe rËÕne{kt

÷kufkuyu þe¾kuLke níÞk fhe níke.r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu yk ½xLkkLku ð»kkuoðeíke økÞk Au íÞkhu íkuLke fzðe ÞkËkuLku¼w÷e sELku Lkðk ¼khíkLkkt MksoLk{ktòuzkðk yLku {wÏÞ Äkhk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkkuMk{Þ Ãkkfe økÞku Au. Ëuþ yk ½xLkk ÃkAe½ýku ykøk¤ ðÄe økÞku Au. hkSðøkktÄeLkkt Mk{Þ{kt yLku nk÷ {Lk{kunLk®MknLkkt fkÞofk¤{kt Ëuþu ½ýe «økrík fheAu. MkkurLkÞk økktÄe fkUøkúuMk «{w¾ çkLÞk íkuÃkAe Ãký ykÃkýu «økríkLkkt ÃktÚku Aeyu.2005{kt {Lk{kunLk ®Mknu Ãký MktMkË{ktyk ½xLkk ytøku þe¾kuLke {kVe {ktøkeníke. òu fu ¼ksÃkyu r[ËBçkh{Lkkt ykrLkðuËLkLkku rðhkuÄ fheLku fÌkwt níkwt fu íkuyku¼úük[khLku ¼q÷e sðkLkwt fnu Au, íkuyku xwS fki¼ktzLku ¼w÷e sðkLkwt fnu Au yLku nðuþe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLku ¼w÷ðkLkwt fnu AuíÞkhu y{u íku{Lku ykðwt fhðk ËEþwt Lknªíku{ þknLkðkÍ nwMkuLku fÌkwt níkwt.

þe¾ku ¼qíkfk¤ ¼q÷e sELku Lkðk¼khíkLkwt MksoLk fhu : r[ËBçkh{T

ykuçkk{kLkk ykuh{kLk ¼kEyu[eLkLku f{o¼qr{ çkLkkðe ËeÄe

{wtçkE{kt 700 fhkuz WÃkòððk hu÷ðu «kusuõx hË !


CMYK

CMYK


yíÞkÄwrLkf MkkÄLkkuLke {ËËÚkerðËuþku{kt ykuÃkhuþLk Úkíkkt nkuðkLkwt íkkuMkkt¼éÞwt nþu, Ãkhtíkw nðu y{ËkðkË{ktyLku íku Ãký yurþÞkLke MkkiÚke {kuxerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëuþ{kt «Úk{ðkh10 fhkuzLkk ¾[uo ðMkkðkÞu÷ku hkuçkkuxykøkk{e sw÷kR {kMkÚke ÃkøkLkk MkktÄkLkeMksohe fhíkku òuðk {¤þu. hkuçkkuzkufMkku^xðuhLke {ËËÚke ÃkøkLkk su ¼køk{ktMksohe fhðkLke nkuÞ íkuLkwt [ku¬Mk {kÃk÷uþu, íÞkh çkkË íku søÞkyu fkÃk {qfeMksohe fhþu. {níðLke ðkík yu Au fu,hkuçkkuzkuf [ku¬Mk {kÃk ÷uíkwt nkuðkÚkeðkZfkÃk Ãký ykuAk Úkþu yLku ÃkkhtÃkrhfMksohe fhíkkt Mkkhkt Ãkrhýk{ {¤þu íku{rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄeþku sýkðehÌkk Au.

rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuLzLxzkp. yu{.yu{.«¼kfhu sýkÔÞwt fu,

nk÷{kt ÃkøkLkk MkktÄkLke Mksohe ð¾íku{uLÞwy÷e MkktÄk Ãkh ðkZfkÃk fhðk{ktykðu Au, suLkk fkhýu ½ýe ðkh MkktÄkLkk{kÃk{kt VuhVkh ÚkR òÞ Au suÚke MkkhktÃkrhýk{ {u¤ðe þfkíkkt ™Úke. ykWÃkhktík MkktÄk Ãkh fkÃk {qfðk{kt 20r{rLkxLkku Mk{Þ ÷køku Au. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu, ¼khík{kt «Úk{ðkhy{ËkðkË{kt 10 fhkuzLkk ¾[uoðMkkðkÞu÷ku ‘hkuçkkuzkuf’ yu MkkuVxðuh

ykÄkrhík yuðwt ykÄwrLkf {þeLk Au fu,su{kt ykuÃkhuþLk yøkkW ËËeoLkk MkktÄkÃkh fkÃkLke rðøkíkku Vez fhðkLke nkuÞAu. ykÚke íku {kÃkLkk ykÄkhu s ðkZfkÃkÚkþu. Ãkrhýk{u Lkðk òuRLxTMkLku{wfðk{kt «&™ku WÃkÂMÚkík Lknª ÚkkÞ.{kºk 8-10 r{rLkx{kt s MkktÄk ÃkhðkZfkÃk ÚkR sþu. suÚke zkuõxhkuLku LkðkuòuRLxTMk çkuMkkzðk{kt Ãký {w~fu÷eQ¼e Lknª ÚkkÞ. [ku¬Mk {kÃk nkuðkÚke

ykuÃkhuþLk çkkË ËËeo fux÷kt ytþun÷Lk[Lk÷ fhe þfþu íku yøkkWÚkeòýe þfkþu. yux÷wt s Lknª ðkZfkÃkÃký ykuAk Úkþu. ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{kthnuðkLkku Mk{Þøkk¤ku ykuAku Úkþu yLkuMkkhkt Ãkrhýk{ {¤þu.

hkuçkkuzkuf{kt ËËeoLkk MkktÄkLkk {kÃkWÃkhktíkLke ík{k{ rðøkíkku Mxkuh Ãký fheþfkþu suÚke ¼rð»Þ{kt ËËeoLkk MkktÄkLkk{kÃkÚke {ktzeLku Mkkhðkh MkrníkLke{krníke {u¤ðe þfkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yíÞkhu s{oLke, Ërûký fkurhÞk,y{urhfk yLku ÞwhkuÃk{kt hkuçkkux îkhkMksohe ÚkkÞ Au Ãký ¼khík{kt «Úk{ðkhhkuçkkuzkufLke {ËËÚke y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÃkøkLkk MkktÄkLke MksoheÚkþu. nðu økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkkËËeoykuLku Ãký ÷uxuMx MkkÄLkkuÚke Mkkhðkh{¤e hnuþu. nk÷{kt hkuçkkuzkufLkwtxuÂMxøkLkwt fk{fks [k÷e hÌkwt Au.

y{ËkðkË : Mk{økú hkßÞ{kt LkiÉíÞ[ku{kMkw {kuzwtw Ãkzâwt Au. çku rËðMk Ãknu÷kyhçke Mk{wÿÚke ¼usðk¤k ÃkðLk Vwtfkíkkxqttf Mk{Þ{kt s økwshkíkLkk rðrðÄ¼køkku{kt ðhMkkË ÚkðkLke nðk{kLkrð¼køk îkhk ykøkkne ÔÞõík fhðk{ktykðe níke. òu fu, nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkne ðÄw yuf ð¾ík¾kuxe Mkkrçkík ÚkR Au. yksu ÃkýrðrðÄ ykøkkneyku yLku ðkË¤kt½uhkÞkt Aíkkt Ãký ðhMkkË Lknª Ãkzíkk÷kufku yMkÌk økh{e yLku ¼usÚkeºkkrn{k{ Ãkkufkuhe QXâk Au. hkßÞ{kts÷Ëe {u½{nuh ÚkkÞ íkuðe «kÚkoLkk÷kufku fhe hÌkkt Au. Ëhr{ÞkLk{ktnðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhíkksýkÔÞwt Au fu, ykðíkefk÷LkuhrððkhLkk hkus hkßÞLkk fux÷kf¼køkku{kt ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkk Au. yksu ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{kýðÄíkkt ÷kufkuyu yMkÌk çkVkhkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ðkhtðkhðhMkkËLke ðkhtðkhLke ykøkkneykuðå[u ðhMkkË Lk Úkíkkt ÷kufku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au yLku ðhMkkËLkefkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au.

ðkË¤kt ½uhkÞ Au,Ãký ðhMkkË Lknet

y{ËkðkË, íkk.25

rhðh£LxLkk rðMÚkkrÃkíkku {kxuLkkykðkMk{ktÚke Vk¤ðýe fhe ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃke yhsËkh çkLkðk yLkuçkuLf÷kuLk {kxu MkçkrMkze yÃkkððkY.75 nòhLke XøkkE yk[hLkkhk'ykðíkefk÷` MkkÃíkkrnfLkk ºkýf{o[kheykuLke hkýeÃk Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe Au. rhÃkkuxoh çkLkðkLke ½u÷AkÄhkðíke ÞwðíkeLku MkkókrnfLkwt fkzoykÃke íkuLku «÷ku¼Lk ykÃke Lkkýk¾t¾uhe ÷uðkLkku fkhMkku ½zâkuu níkku.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, ¾krzÞkrðMíkkhLkk hkÞÃkwh Ëhðkò LkSfhnuíke 19 ð»keoÞ Þwðíke Lkeíkkrð»ýw¼kE LkkøkhLku Ãkºkfkh çkLkðkLke½u÷Ak níkk. Lkeíkkyu [kh {rnLkk Ãkqðuoykðíkefk÷ rðf÷e MkkÃíkkrnfLkknhËeÃkçkuLk yrsík®Mkn rËnku÷kLkkMktÃkfo{kt ykðe níke. LkeíkkLkuMkkÃíkkrnfLkwt ykE.fkzo Ãký yÃkkÞwtníkwtw. Ëhr{ÞkLk{k nhËeÃkçkuLk, íku{LkkMkkÚke f{o[khe ËuðuLÿ ftMkkhk yLku

hkfuþ hkð÷u rhðh£LxLkk rðMÚkkrÃkíkkuLku{fkLkku Vk¤ððkLkk Au íku ÃkifeLkk 200

{fkLkku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt {u¤ðu÷k Au.yk Mkkt¼¤eLku Lkeíkkyu ÃkkuíkkLku {fkLk÷uðkLke ðkík fhe níke. yuf {fkLk

{kxuLkk yhS Vku{o Ãkuxu Y.12 nòhykÃkðk Ãkzþu íkuðwt WÃkhkufík ºkýuÞu

LkeíkkLku fÌkwt níktw. {kíkk MkrníkÃkrhðkhsLkkuLku yk ytøkuLke ðkík fÞkoçkkË rLkíkk Mkrník íkuLkk ÃkrhðkhLkk fw÷

Ãkkt[ MkÇÞkuyu Vku{o Ãkuxu Y.60 nòhykÃÞk níkk.

Vku{o ¼Þko çkkË {fkLk {kxu ÷kuLkÃkuxu MkçkrMkze {u¤ððe nkuÞ íkku íkuLkwtw fk{fhe ykÃkðk {kxu çkeò 15 nòh ÷eÄk

níkk. fw÷ 75 nòh ¾t¾uhe ÷eÄk çkkËMkw¼k»krçkús ÂMÚkík LktËLkðLk fkuBÃ÷ufMk¾kíku ykðu÷e MkkÃíkkrnfLke ykurVMkuíkk¤k ðkøke økÞk níkk. fkuE Ãký«íÞw¥kh WÃkhkufík ºkýuÞ þ¾þku îkhkLkeíkkLku ykÃkðk{kt ykðíkk Lk nkuðkÚkeÃkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkku ytøkuLkku {uMkusLkeíkkyu nhËeÃkçkuLkLkuu fÞkuo níkku. suMkkt¼¤e øk¼hkE økÞu÷k WÃkhkufíkºkýuÞ 75 nòh Ãkife Ãkkt[ nòh ÃkhíkykÃke çkkfeLkk Lkkýkt Ãkhík fhðk {kxuðkÞËku fÞkuo níkku. yk ðkÞËk {wíkkrçkfLkkýkt Ãkhík Lk {¤íkk Lkeíkkyu yk¾huÃkku÷eMk fr{þLkhLku ÃkkuíkkLke ykÃkðeíkeðýoðe níke. yk Mkkt¼¤eLku Ãkku÷eMkfr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu hkýeÃkÃkku÷eMkLku XøkkELkku økwLkku LkkUÄðk ykËuþfhíkk MkkÃíkkrnfLkk nhËeÃkçkuLk, ËuðuLÿftMkkhk yLku hkfuþ hkð÷ rðÁØLkeíkkyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLkkykÄkhu hkýeÃk Ãkku÷eMku yksu íku{LkeykurVMkuÚke s WÃkhkufík ºkýuÞLke ÄhÃk-fz fhe níke.

RLxhLk÷{kt LkkÃkkMk y™u Vku{o ¼hðkLk ËuðkÞwt nkuÞ íku rðþu MÃküíkk Lknª


økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu fku÷uòu{kt MLkkíkffûkkyu [k÷wð»koÚke [kuRMk çkuÍz ¢urzx rMkMx{ Ëk¾÷ fhíkk økÞk {k[o{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt «Úk{ ð»ko{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLku fuheVkuhðzo fheLku çkeò ð»ko{kt «ðuþ ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. yk çkkçkíku ÞwrLk.yu íkksuíkh{kt ÃkrhÃkºkfheLku fku÷uòuLku òý fhe níke. Ãkhtíkw ÃkrhÃkºk{kt fux÷efykð~Þf MÃküíkk Lk fhkíkk fku÷uòuLkk yk[kÞkuo{kt ¼khu{qtÍðý Vu÷kR økR Au y™u fuheVkuhðzoLkku ÃkrhÃkºk ÚkR økÞkÃkAe Ãký íkuLkku y{÷ fhðk{kt rîÄk y™w¼ðkR hne Au.

ÞwrLkðŠMkxeyu fku÷uòuLku «Úk{ ð»ko{kt LkkÃkkMkrðãkÚkeoykuLku fuheVkuhðzo fhðkLke òý ÃkrhÃkºk fheLku fheAu. Ãkhtíkw fÞk «fkhLkk LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku fuheVkuhðzofhðk íkuLke fkuR MÃküíkk Lk fhkR LkÚke. ÃkrhÃkºkÚke «Úk{ÿüyu yuðwt {LkkÞ fu su rðãkÚkeoyku ÞwrLkðŠMkxeLke ðkŠ»kfÃkheûkk ykÃke nkuÞ yLku íku{kt LkkÃkkMk ònuh fhkÞu÷k nkuÞíku{Lku fuheVkuhðzo fhðkLkk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw su rðãkÚkeoykuyufku÷us îkhk ÷uðkíke çku RLxhLk÷ Ãkheûkk ykÃke nkuÞ yLkuÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt økuhnksh nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku

çkkçkíku þwt fhðwt íku MÃküíkk fhkR LkÚke. su rðãkÚkeoykuRLxhLk÷ Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk nkuÞ y™u Ãkheûkk Vku{o ÃkkAwt¾UåÞwtw nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku fuheVkuhðzo fhðk fu Lknª íkuytøku {qtÍðý Vu÷kR Au. ð¤e, su rðãkÚkeoyku ¼qíkfk¤{ktLkkÃkkMk ÚkÞk Au yLku íkuyku fuheVkuhðzoLkku ÷k¼ ÷uðk ykðuy™u yuMkðkÞ{kt «ðuþLkku Ëkðku fhu íkku íkuðk rðãkÚkeoykuçkkçkíku þwt rLkýoÞ ÷uðku íkuLke fkuR MÃküíkk fhkR LkÚke. suLkufkhýu yuVðkÞ{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoLku fuheVkuhðzo fheLku çkeòð»ko{kt «ðuþ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞk ÃkAe Ãký fku÷uòu{ktXuh™e Xuh rMÚkrík Au. fku÷uòuLkk ðíkwo¤kuLkwt yuðwt {kLkðwt Au fuyk™k fhíkk økúu®Mkøk ÃkrØík yÃkLkkððe nkuík íkku íku{kt ðneðxeMkh¤íkk hne þfu íku{ níke.

{kfoþex{kt ‘LkkÃkkMk’ þçË LkzþufuheVkuhðzo ÃkØríkLkku y{÷ fÞko ÃkAe rðãkÚkeoykuLke{kfoþex{kt fuheVkuhðzo þçËLku çkË÷u LkkÃkkMk þçËËþkoððk{kt ykÔÞku Au. suLkk fkhýu rðãkÚkeo ßÞkhu rðËuþsþu íÞkhu íkuLke yuVðkÞLke {kfoþex{kt LkkÃkkMk þçË nþuAíkk íkuýu çkeò s ð»kuo yuMkðkÞLke Ãkheûkk W¥keýo fhenþu. ykðk Mktòuøkku{kt rðãkÚkeoLke {kfoþexLkerðïMkLkeÞíkk Mkk{u «&™kÚko Q¼ku Úkþu. su rðãkÚkeoLkuLkzþu íkuðwt fku÷uòuLkk ðíkwo¤kuLkwt {kLkðwt Au.

fku÷usLkk «Úk{ ð»ko{kt LkkÃkkMkLkufuheVkuhðzoLkk ÃkrhÃkºkÚke {qtÍðý

MkBMk ELðuMx{uLxLkk yþhV¾kLk ÃkkMku Lkkýkt VMkkÞkt

Ãkku÷eMkÃkwºku yusLxLke42 ÷k¾Lke {MkeorzÍ

fkh Ãkzkðe ÷eÄeyuf fk íkeLk ÂMf{Lkk yuf ÃkAe yuf fkhLkk{ktòuE þnuh Ãkku÷eMk Ãký MíkçÄ

y{ËkðkË, íkk.25

yuf fk íkeLk ÂMf{Lkk Mkt[k÷fku yLku yusLxkuLkk yuf ÃkAe yuf fkhLkk{kt çknkhykðe hÌkkt Au íÞkhu MkBMk ELðuMx{uLx ftÃkLkeLkku Mkt[k÷f yþhV¾kLk fhkuzku YrÃkÞk÷E ËwçkE Vhkh ÚkE økÞku Au. hkufkýfkhkuLkkt s Lknª Ãký yþhV¾kLkLke ftÃkLke{ktEÂBíkÞkÍ MkiÞË WÃkhktík yLÞ Mkt[k÷fkuyu Ãký hkufký fÞwO níkwt. yuf Ãkku÷eMkf{eoLkk ÃkwºkLkk Ãký Lkkýkt zqçÞk nkuðkÚke íkuýu çku rËðMk yøkkW s yþhV¾kLkLke42 ÷k¾Lke {MkeorzÍ fkh WXkðe ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷E ÷eÄe níke.

yþhV¾kLkLkwt Ãký y¼Þ økktÄeLke su{ {MkeorzÍ fkh{kt VhðkLkwt MðÃLk níkwt.LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, fkh zÙkE®ðøk Lknª òýíkku nkuðk Aíkkt yþhVuy{ËkðkË{ktÚke {MkeorzÍ ¾heËe níke. yk Ëhr{ÞkLk EBíkMkLMk ftÃkLkeLkwt fhkuzkuLkwtfki¼ktz çknkh ykððkLke øktÄ ykðe síkkt íku ËwçkE ¼køke økÞku níkku. ËwçkE{kt íkuýuþkì®Ãkøk MkuLxhkuÚke {ktzeLku rhÞ÷ yuMxux{kt Ãký hkufký fÞwO Au. Ãkku÷eMk f{o[kheLkkÃkwºku Ãký ÃkkuíkkLkk Y. yuf fhkuzLke ðkhtðkh W½hkýe fhe níke. Ãkhtíkw fkuE rLkhkfhýLk ykðíkk Auðxu Ãkku÷eMkÃkwºku ¾t¼kík{ktÚke yþhV¾kLkLke {MkeorzÍ fkh WXkðe÷eÄe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, WÃkhkuõík ftÃkLkeyku{kt hkufkýfkhkuLku Lkkýkt{kxu Mkt[k÷fku Mk{ûk ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku Au íÞkhu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk zhÚke yufyusLxu íkku {krVÞkykuLke {ËËÚke yk¾uyk¾e ÂMf{ku s ¾heËðkLkwt þY fÞwO Au. íkuýuhkufkýfkhkuLku ^÷ux, s{eLk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. yk WÃkhktík swnkÃkwhk{kthkufkýfkhkuyu yusLxLku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLke [uíkðýe ykÃkíkk íkuýu ÃkÂíLkLkktMkkuLkk [ktËeLkk ½huýkt MkwæÄkt ðu[e {khðk Ãkzâkt Au. yk{ hkufkýfkhku y™uRLðuMx{uLx ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku Mkk{Mkk{u ykðe økÞkt Au.

EÂBíkÞkÍLku ‘økkinh yu MkkËkík’ yuðkuzoÚkeLkðksðk{kt ykÔÞku níkku

yuf fk íkeLk ÂMf{Lkk {wÏÞ Xøk EÂBíkÞkÍ MkiÞËLku Úkkuzk ð¾ík yøkkW s‘økkinh yu MkkËkík’ (Mk{ksLkwt {kuíke) yìðkìzoÚke Lkðksðk{kt ykÔÞku níkku.Mkh¾us hkuò Ãkh Úkkuzk ð¾ík yøkkW MkiÞË Mk{ksLke yuf MktMÚkkyu W{ËkMkk{krsf fk{økehe çkË÷ EÂBíkÞkÍLku yk yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fÞkuo níkku.fux÷ef MktMÚkkyku íkku ¾kMk EÂBíkÞkÍLkwt MkL{kLk fhðk s [{fË{f¼ÞkoMk{kht¼ku Þkusíke níke. Ãkrhýk{u {wÂM÷{ Mk{ksLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ÃkhEÂBíkÞkÍLkku «¼kð níkku. suLkku íkuýu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ÂMf{{kt ykf»koðk çk¾qçkeWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ÷kufku{kt rðïkMk Q¼ku fhðk yuf òýeíkk yuzðkufuxuEÂBíkÞkÍLkwt ònuh MkL{kLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kursf÷ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík WÃkhyuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhkuyu fhu÷knw{÷k fuMk{kt ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMku fw÷Mkkík fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhe Au.su{ktyrLk÷ hksÃkqík, Mkkih¼ r{†e, hknw÷ÞkËð, çkúesuLk rºkðuËe, hkuLkf çkúñ¼èyLku {kunMkeLk ÃkXkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhkuSxeÞw{kt rzÃ÷ku{k RsLkuheLke {kfoþexrðãkÚkeoykuLku Mk{ÞMkh {¤íke LknkuðkLkk {wÆu hsqykík fhðk ykÔÞkníkk. su Ëhr{ÞkLk nw{÷ku fhðkLke ÃkqðoíkiÞkhe MkkÚku s ykÔÞk nkuÞ íkuðe heíkufkÞofhku MkeÄk fw÷Ãkrík zkì. yûkÞyøkúðk÷Lke fkÞko÷Þ{kt ½qMke xuçk÷ ÃkhÃkzu÷k r«Lxh, VkR÷kuLkk ½k fÞko níkk.su{kt fw÷ÃkríkLkk {kUZk Ãkh r«Lxh ðkøÞwtníkwt yLku yku®[íkk nw{÷kÚke çk[ðksíkk íkuyku VMkzkR Ãkzâk níkk. nw{÷kufÞko ÃkAe LkkMku÷k yu™yuMkÞwykR«Ëuþ «{w¾, y{ËkðkË rsÕ÷k «{w¾yLku 30 sýkLkk xku¤kt Mkk{u ÞwrLk.Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðkE Au.

SxeÞwLkk fw÷ÃkríkÃkhLkk nw{÷kfuMk{kt

7Lke ÄhÃkfz

{fkLk yÃkkððk ÃkiMkk ÃkzkÔÞk: ‘ykðíkefk÷’ MkkÃíkkrnfLke Ãkºkfkh rºkÃkqxeLke ÄhÃkfz rðMÚkkrÃkíkkuLkk ykðkMkLkk Lkk{u fki¼ktz

rhÃkkuxoh çkLkkðkLke ÏðkEþ Ähkðíke Þwðíke ÃkkMku Y.75 nòh ¾t¾uÞko

‘yuuç÷uÍ’Lkk Mkt[k÷f Mkk{u ¢kR{ çkúkL[ fu ð†kÃkwh Ãkku÷eMkFIR LkkUÄíke s LkÚke !

y{ËkðkË, íkk.25hkufkýfkhkuLku ô[k ð¤íkhLke ÷k÷[ ykÃke hkíkk

Ãkkýeyu hzkðLkkhe yuuç÷uÍ VeLkfuÃk MkŠðMkeÍ ftÃkLkeLkkMkt[k÷f rðÁØ fkÞoðkne fhðk ytøku Ãkku÷eMk þtfkMÃkËLkerík yÃkLkkðe hne nkuðkLke [[ko Au. 98 hkufkýfkhkuyufw÷ ÷k¾ku YrÃkÞk økw{kÔÞk nkuðkLke ÷ur¾ík yhSykuykÃke Au Ãký nsw MkwÄe økwLkku LkkUÄðkLku çkË÷u Ãkku÷eMk ykyhSykuLke íkÃkkMk fhe fuMkLkku ðetxku ðk¤e ËuðkLke Mkkrsþh[e hne nkuðkLkwt hkufkýfkhku{kt [[koE hÌkwtw Au.

Ãkku÷eMk íktºk{kt yuðe Ãký [[ko Au fu hÚkÞkºkk MktÃkÒk LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk «fhý{kt nkuçkk¤ku Lk MkòoÞ íku {kxuWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe «ÞkMk fhe hÌkk Au. {kºk yhSLkk

ykÄkhu s íkÃkkMk fhðkLkku nwf{ Ãký yk Wå[ yrÄfkheíkhVÚke s ÚkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtw Au.

ytËksu yuf nòh ÷kufkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vw÷ufwtwVuhðLkkhk rðLkkuË Ë¥kk rðÁØ{kt økE fk÷u 40hkufkýfkhkuyu 80 ÷k¾ yLku yksu 58 ÷kufkuyu yuffhkuzÚke ðÄwLke hf{ økw{kðe nkuðkLke ÷ur¾ík yhSð†kÃkwh Ãkku÷eMkLku ykÃke Au. Aíkkt Ãkku÷eMk {kºk ykyhSLkk ykÄkhu rLkðuËLk ÷E íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe hneAu. VrhÞkËeyku nkuðk Aíkkt fuMk{kt yuVykEykhLkkUÄðk{kt XkøkkXiÞk ÚkkÞ Au.

rðrðÄ ÷ku¼k{ýe Mfe{ku Úkfe ô[k ð¤íkhLke ÷k÷[kuykÃke fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkh ð†kÃkwhLke yuuç÷uÍftÃkLkeLkku Mkt[k÷f rðLkkuË Ë¥kk yk «fkhLkk fki¼ktzLkku[kuÚkku ÔÞrfík Au. yøkkW y¼Þ økktÄe, EÂBíkÞkÍ MkiÞËyLku nhuþ Ãkt[k÷ rðÁØ ¢kE{ çkúkt[u økwLkk LkkutÄe fkÞoðkneþÁ fhe ËeÄe Au.

yhSLkk ykÄkhu s íkÃkkMk fhefuMkLkku ðªxku ðk¤e Ëuðk Mkkrsþ

Mk{kLk fuMk Aíkkt Ãkku÷eMkLkk çku yr¼øk{ !÷kufkuLkk ™kýk [ktW fhðkLkk Mk{kLk fuMk nkuðk Aíkkt þnuh Ãkku÷eMkLku çkuyr¼øk{ Aíkkt ÚkÞk Au. y¼Þ økktÄe «fhý{kt þYykíkÚke s Ãkku÷eMkVrhÞkËeLke fkøkzku¤u hkn òuíke çkuMke hne níke. y¼Þ rðËuþ ¼køke økÞkuíku ÃkAe VrhÞkË LkkUÄkE. EÂBíkÞkÍ MkiÞË yLku nhuþ Ãkt[k÷Lkk fuMk{kt ÃkýþYykík{kt Ãkku÷eMku Ze÷e Lkerík yÃkLkkðe níke, ytøku fr{þLkhLkk nwf{ÃkAe VrhÞkË LkkUÄkE. ßÞkhu rðLkkuË Ë¥kk Mkk{u yhSykuLkku Zøk ¾zfkÞkuAu Aíkkt yuVykRykh Úkíke LkÚke !

fr{þLkhLkku ykËuþ Aíkkt VrhÞkË ÷uðk{kt LkLLkkurðLkkuË Ë¥kkLke hsuhsLke rðøkíkku òýíkk yøkúýe hkufkýfkhkuyu fr{þLkhMkwÄeh ®MknkLkku YçkY MktÃkfo MkkæÞku níkku. íku{ýu yk ytøku ¢kE{ çkúkt[LkkyuMkeÃke {Þqh [kðzk Mk{ûk íku{Lku {kufÕÞk níkk, Aíkkt íku{Lke VrhÞkË¢kE{ çkúkt[u Ãký LkkUÄe LkÚke. hkufkýfkhku{kt [[ko Au fu, rðLkkuË Ë¥kkLku fkuEWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkwt hûký {¤e hÌkwt Au yÚkðk íkku Ãkku÷eMkyrÄfkheyku™k Lkkýkt Ãký íku{kt VMkkÞu÷k Au. ¢kE{ çkúkt[u VrhÞkË Lk ÷uíkkíku{ýu ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLkku Ãký MktÃkfo MkkæÞku níkku, Ãký nsw Ãkrhýk{ LkÚke.

rðLkkuË Ë¥kkLkk Lkk{u10 fhkuzLke MktÃkr¥k

rðLkkuË Ë¥kkLkk Lkk{u ytËksu 10fhkuzLke MktÃkr¥k nkuðkLke [[koAu. Ãkku÷eMk íkuLke yk MktÃkr¥k Mke÷fhu íkku Ãký fux÷kf Ãkhík {¤eþfu. VrhÞkË Ãkqðuo s rðLkkuËÃkkuíkkLke r{Õkfíkku ðu[e Lkk¾þuíkku Lkkýk ÃkkAk ykððkLke ykþkÃkh Ãkkýe Vhe ð¤e þfu íku{Au.Ãkrù{ rðMíkkh{kt s rðLkkuËË¥kkLkku V÷ux, çku sðu÷he þkuÃk,çku ykurVMk MkrníkLke MktÃkrík Au.WÃkhktík íkuLke ÃkkMku ykize,çke.yu{.zçkÕÞw, Mfkuzk suðe{kU½eËkx {kuxhfkhku Ãký Au.

rðLkkuËu hksÃkÚk f÷çk{kt MkÇÞ çkLke MktÃkfkuo rðfMkkÔÞk níkkyy{{ËËkkððkkËË :: [kh ð»koÚke y{ËkðkË{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ku{q¤ ykøkúkLkku ðíkLke rðLkkuË Ë¥kk yíÞtík [çkhkf Au.ÃkqðoLkk ¾ku¾hk rðMíkkh{kt ykurVMk ¾ku÷e íÞkhu yh®ðËr{÷Lkk fk{ËkhkuLku íkuýu rþfkh çkLkkÔÞk. Ãkrù{rðMíkkh{k ÃkøkÃkuMkhku fhðk yk©{ hkuz, ðMºkkÃkwh{ktykurVMk hk¾e hkufkýfkhku Ãkh «¼kð Ãkkzðk hksÃkÚkf÷çkLkku MkÇÞ çkLke MktÃkfkuo rðfMkkÔÞk níkk. rðLkkuËu çkuð»ko Ãknu÷kt ‘rLkVxe’{kt hkufký {kxu ÷kufkuLkk ÃkiMkk {u¤ðeô[w ÔÞks [qfððkLke Mfe{ku þY fhe níke. WÃkhktík,Ãkqðo rðMíkkh{kt {krMkf Y.yufÚke ËMk nòhLkkhkufkýLke ‘[uELk Mfe{’ îkhk {krMkf zÙkuÚke ÷kufkuLkuy™w¢{u 1Úke 10 íkku÷k MkkuLkwt ykÃkðkLke ÞkusLkk Ãký{qfe níke. rðLkkuË Ë¥kk AuÕ÷k A {kMkÚke swËk swËkçknkLkk çkíkkðe ð¤íkh fu {qze Ãkhík fhíkku Lk níkku.

hkufkýfkhkuLku íkuýu Y.100Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh ÃkhLkkuxhkEÍz ÷¾ký y™u Ãke.ze.Mke. [ufku ykÃku÷k Au.

rðLkkuË Ë¥kk økwshkík çknkh ¼køke økÞkuhkufkýfkhkuLkk fnuðk «{kýu, økR íkk. 24Úke rðLkkuËË¥kkLkk {kuçkkE÷ VkuLk ÂMð[ ykuV Au. AuÕ÷u íkuLkk VkuLkLkwt÷kufuþLk fkuÕnkÃkwh{kt sýkÞ Au. yk ÃkhÚke hkufkýfkhku{kLke hÌkk Au fu, rðLkkuË Ë¥kk økkuðk{kt nþuu. òufu,rðLkkuË rðËuþ ¼køke þfu íkuðk ËMíkkðuòu íkuLke ÃkkMku LkÚkeíku{ Ãký hkufkýfkhku fnu Au.

[kh MkkøkheíkLkk Lkk{ ¾qÕÞkÃkqðo rðMíkkh{kt hnuíkk 58 hkufkýfkhkuyu yksu ð†kÃkwhÃkku÷eMkLku su yhS ykÃke Au íku{k rðLkkuË Ë¥kkLkk [khMkkøkrhíkku y{he»k, nu{tík, zku÷e yLku hksuþLkk Lkk{¾qÕÞk Au. Ãkku÷eMk yk [khuÞLku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðþu.

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Y. ËMk fhkuzLkku‘hkuçkkux’ ÃkøkLkk MkktÄkLke Mksohe fhþu

¼khíkLke fkuEnkuÂMÃkx÷{kt Mkki«Úk{ðkh þnuh{kt‘hkuçkkuzkuf’ðMkkðkÞwt

‘hkuçkkuzkuf’ [ku¬Mk {kÃk ÷uíkwt nkuðkÚke ËËeo Ãkh ðkZfkÃk Ãký ykuAk Úkþu

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 33nòh çkkuøkMk çkkhfkuzuz

huþLkfkzoLkwt fki¼ktz !33 nòh huþLkfkzo çkLkkÔÞk íku{Lkk yuÃkefLktçkh s {¤íkkt LkÚke

y{ËkðkË,íkk.25ðzkuËhk rsÕ÷k{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw çkkuøkMk çkkhfkuzuz huþLkfkzo íkiÞkh

ÚkÞk nkuðkLkwt fki¼ktz f÷uõxhu Ãkfze Ãkkzâwt Au. ðzkuËhk{kt çkkhfkuzuz huþLkfkzoíkiÞkh fhðkLke fk{økehe{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw yuðk fkzo ÃkfzkÞk su{ktçkkhfkuzuz huþLkfkzo{kt Lkkt¾u÷ku yuÃkef Lktçkh({íkËkLk yku¤¾ fkzo Lktçkh )yLku {íkËkhÞkËe{kt Lkkt¾u÷ku Lktçkh {eMk {u[ ÚkðkLkk fkhýu ¾kuxk yuÃkefLktçkh Lkkt¾eLku çkkuøkMk huþLkfkzo íkiÞkh fhðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt Au. íÞkhuy{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký yk s «fkhu 33 nòhÚke ðÄw çkkhfkuzuz huþLkfkzoyuðk Au fu, su{kt huþLkfkzo íkiÞkh fhðk{kt su yuÃkef Lktçkh Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkíku {íkËkhÞkËeLkk Lktçkh MkkÚku {eMk {u[ ÚkkÞ Au. yuÃkef Lktçkh {eMk {u[ÚkÞkLkwt fkufzwt økwt[ðkÞu÷wt Au. y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký økt¼ehíkk Ãkwðof íkÃkkMkfhðk{kt ykðu íkku 33 nòh {eMk{u[ Úkíkkt çkkhfkuzuz huþLkfkzo çkkuøkMk

nkuðkLkwt fki¼ktz Ãký Mkk{u ykðe Mkfu Au.[ku¬Mk MÚkkrÃkík neíkku îkhk çkkhfkuzuzhuþLkfkzo íkiÞkh fhðkLke fk{økehe{ktçkkuøkMk çkkhfkuzuz huþLkfkzo íkiÞkh fhðk{ktykðe hÌkkt nkuðkLke þtfk Ãký Mk¥kkðkhMkwºkku ÔÞõík fhe hÌkkt Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k Mkneík yLÞrsÕ÷kyku{kt çkkhfkuzuz huþLkfkzoLkkÃkkÞ÷kux «kusuõxLkku «kÞkurøkf Äkuhýuy{÷ ÚkðkLkku Au. y{ËkðkË íkk÷wfkLkkÃkMktËøke fhu÷k ykþhu 200Úke ðÄw

økk{ku{kt çkkÞku{urxÙf huþLkfkzo íkiÞkh fhe Ëuðkþu. Ãknu÷e sw÷kRÚke 200ÚkeðÄw økk{ku{kt Ëhuf huþLkfkzo ÄkhfLku Lkðe çkkÞku{urxÙf fkzo îkhk yLkksLkksÚÚkk yLku fuhkuMkeLkLkwt rðíkhý Úkþu. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ËMk íkk÷wfk{ktÚkeÃkMktË fhðk{kt ykðu÷kt 10 økk{ku{kt Ãký 1 sw÷kRÚke çkkÞku{urxÙf fkzo îkhkyLkksLkku sÚÚkku yLku fuhkMkeLk {¤þu. ¾kLkøke ftÃkLke îkhk çkkhfkuzuzhuþLkfkzo íkiÞkh fhðkLke fk{økehe{kt yu Ãký ykùÞ Ãk{kzu íkuðe ðkík Au fu,y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ÷k¾ku huþLkfkzo Äkhfku{ktÚke su huþLkfkzo ÄkhfkuLkkyuÃkef LktçkhLke zuxk yuLxÙe fhðk{kt ykðe íku{ktÚke 33,000 huþLkfkzoÄkhfkuLkk Lkk{{kt ¾kuxk yuÃkef LktçkhLke yuLxÙe ÚkR níke Äe{e økríkyuyuLxÙeyku{kt MkwÄkhk fhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au íkuLke ðå[u ftRf htÄkRhÌkwt nkuðkLke þtfk Ãký Mkwºkku ÔÞõík fhe hÌkkt Au.

¾kuxk yuÃkef LktçkhLke yuLxÙe ÚkR nkuðkLkk rfMMkk{kt ½ýk «&™kuLkksðkçk {u¤ððk{kt ykðu íkku fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkR þfu Au. su{kt suçkkhfkuzuz huþLk fkzo ÄkhfLkk Lkk{ Mkk{u ¾kuxk yuÃkef LktçkhLke yuLxÙe ÚkR íkkuíkuðku ¾hu¾h huþLkfkzo ÄkhfLkwt yÂMíkíð Au. Mkk{kLÞ heíku yuÃkef Lktçkh¾kuxku xkRÃk ÚkkÞ íkku íku yuÃkef Lktçkh{kt yuf yktf fu yûkhLke ¼w÷ nkuR þfuÃký yk¾ku yuÃkef Lktçkh s ¾kuxku fuðe heíku yuLxÙe ÚkR. suðk yuÃkef LktçkhLkwts yÂMíkíð s LkÚke. òu fkuRyu òýe òuRLku yuLxÙe fhkðe fu yk yuLxÙeLkwt{íkËkh ÞkËe MkkÚku Mkh¾k{ýe Lkrn ÚkkÞ yLku çkkË{kt {íkËkhÞkËe{ktMkh¾k{ýe Úkíkkt Ãkku÷ ÃkfzkR sðkLkk çkefu ¾kuxe ÚkeÞhe íkku hsw fhðk{ktykðe LkÚke hne. yk{ y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký fkuR [ku¬Mk rníkku {kxu çkkuøkMk huþLkfkzo íkiÞkh fhðk{kt íkku ykÔÞk LkÚke íkuLkk rðþuf÷uõxhu íkÃkkMk fhðe òuRyu. yk «fhý{kt Mkk{u÷ ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷k¼hkððk òuRyu.

yuÃkef Lktçkh yLkuçkkhfkuzuz Lktçkh {u[ LkÚkíkkt fkufzwt økwt[ðkÞwt

33 nòh çkkhfkuzuzhuþLk fkzoLke zuxk

yuLxÙe{kt Lkkt¾u÷k yuÃkefLktçkh Mkk[k LkÚke

ðøkh {tsqheyu ykuzoh÷eLkuhk¾ðkLkku rððkËe ykEÃkeyuMkMkk{u økwLkku LkkUÄkþu

y{ËkðkË, íkk.25hksÞ Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [ZkðLkkhk yLku Mkíkík

rððkËkuÚke ½uhkÞu÷k ykEÃkeyuMk fw÷ËeÃk þ{ko ðÄwyuf Lkðk rððkË{kt MkÃkzkÞk Au. rËÕne zuÃÞwxuþLkWÃkh økÞu÷k fw÷ËeÃk þ{koyu y{ËkðkË Yh÷nuzfðkxohLkk ºký Ãkku÷eMksðkLkkuLku fkuE ÃkýÃkh{eþLk ðøkh ÃkkuíkkLke MkkÚku s ykuzoh÷e íkhefuhkÏÞk nkuðkLke rðøkíkku yuf ykuzoh÷eLkk yku®[íkkÚkÞu÷k {kuíkLku Ãkøk÷u çknkh ykðe Au. zuÃÞwxuþLk WÃkhøkÞu÷k yrÄfkheyu fkuELkeÞu Ãkh{eþLk {u¤ÔÞk ðøkhykuŠz÷eLku økuhfkÞËuMkh ÃkkuíkkLke MkkÚku hkÏÞk nkuðkLkkuhksÞLkk Ãkku÷eMk EríknkMk{kt yk Ãknu÷ku rfMMkkuAu.fËk[ yk {k{÷u fw÷ËeÃk þ{ko rðÁæÄ økwLkkuLkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk òýðk {¤e Au. hkßÞÃkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½u yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu,' yu{ýu fkuE s Ãkh{eþLk ÷eÄe Lk níke`.

Ãkku÷eMkMkwºkku yLkwMkkh, 2002Lkk ð»ko{kt fw÷ËeÃkþ{ko y{ËkðkË huLsLkk ðzk íkhefu Vhs çkòðíkkníkk. íku Mk{Þu økúkBÞ nuzfðkxohLkk Ãkku÷eMk sðkLkku{økLk Mkku{k¼kE, y{]ík ËuðS¼kE yLku ®n{íkAøkLk¼kE íku{Lkk ykuzoh÷e íkhefu rLk{ýqtf yÃkkE

níke. ykE.s fuzhÚke yuze.ze.S.Ãke fuzh MkwÄe«{kuþLk yLku VhsLkk Ëhuf MÚk¤kuyu fw÷ËeÃk þ{koyuWÃkhkufík ºkýuÞ ykuzoh÷eLku ÃkkuíkkLke MkkÚku s hkÏÞkníkk. hksÞ Mkhfkh MkkÚku «{kuþLk yLku zuÃÞwxuþLkytøku MkòoÞu÷k rððkË ÃkAe sÞkhu fw÷ËeÃk þ{kozuÃÞwxuþLk WÃkh rËÕne ÃknkUåÞk íÞkhu Ãký íku{ýuÃkkuíkkLkk ykuzoh÷e íkhefu WÃkhkufík ºkýuÞLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku s hkÏÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt økík 18 sqLkLkkhkus ºkýuÞ ykuzoh÷e íku{Lkwt fqíkÁ ÷ELku økwshkíkÚke

rËÕne ÃknkUåÞk níkk. íÞkt 23 sqLkLkk hkus ºký ÃkifeLkkyuf {økLk Mkku{k¼kELku Sð÷uý rçk{kheLku Ãkøk÷unkuÂMÃkx÷{k Ëk¾÷ fhkÞk níkk. òu fu xqtfeMkkhðkh{k íku{Lkw {kuík rLkÃksÞk ÃkAe Ãke.yu{. çkkËyksu íku{Lkk {]íkËnLku ËMk¢kuELkk ¼kx økk{u ÷ðkÞkuníkku. {]íkfLkk ¼kEyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku Ãký ykytøku òý fhe níke. yku®[íkk {kuíkLku Ãkøk÷u çknkhykðu÷k yk {k{÷k{k ðøkhðktfu çku ykuzoh÷e Ãkh ÃkýLkðe ÃkMíkk¤ Ãkzþu íkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au.

ykuzoh÷eLkwt {kuík: fw÷ËeÃk Lkðk rððkË{kt

ykuzoh÷e Ãkhík fhðk Ãkºk Ãký ÷¾kÞk níkkfw÷ËeÃk þ{ko zuÃÞwxuþLk WÃkh rËÕne økÞk ÃkAe ºkýuÞ ykuzoh÷eLke Vhs rsÕ÷k nuzfðkxoh{kt níke. AuÕ÷k ËMkð»koÚke ºkýuÞ ykuzoh÷e îkhk fkuEÃký «fkhLke nkshe Ãkýnuzfðkxoh{kt ÷¾kðe LkÚke. zuÃÞwxuþLk WÃkh nkuðkÚke fkuEÃký ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkk ykuzoh÷eLku Ãkh{eþ™ðøkh MkkÚku ÷E sE þfíkk Lk nkuðkÚke økúkBÞ nuzfðkxohLkkMk¥kkÄeþku îkhk yøkkW çku Úke ºký ð¾ík fw÷ËeÃk þ{koLku Ãkºk÷¾e ykuzoh÷eLku Ãkhík fhðk Ãký íkkfeË fhkE níke. òu fu,Ãkºk {éÞk ÃkAe fw÷ËeÃk þ{ko îkhk hksÞLkk s fux÷kfWÃkhe yrÄfkheLku yk {k{÷u VkuLk fhe Mk{økú {k{÷ku ZktfeËuðkíkku níkku. yLku yk heíku fkuE Ãký «íÞwíkh nuzfðkxohLkufw÷ËeÃk þ{ko îkhk ykÃkðk{k ykðíkku Lk níkku.Ãkhtíkw hksÞLkks fux÷kf Wå[ yrÄfkhe nuzfðkxohLkk Mk¥kkÄeþkuLku ykytøku òý fhe {k{÷ku Úkk¤u Ãkkze Ëuíkk níkk.

íkku çkuËhfkheLkku økwLkku LkkUÄkþu?zuÃÞwxuþLk WÃkh økÞu÷k yrÄfkheyufkuE Ãký Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkeðøkh Ãkh{eþLku ÃkkuíkkLkk ykuzoh÷eLkuMkkÚku hk¾íkk fw÷ËeÃk þ{ko rðÁæÄyk {k{÷u Vhs{k çkuËhfkheLkku økwLkkuÃký Ëk¾÷ ÚkE þfu íkuðwt òýfkhMkqºkkuLkwt {kLkðwt Au. Mkk{kLÞ heíku fkuEÃký ykEÃkeyuMkLke çkË÷e ÚkkÞ íkuðkMktòuøkku{k Ãký ykuzoh÷eLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku s hk¾íkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw òufkuE yrÄfkhe zuÃÞwxuþLk WÃkh òÞíÞkhu íku ykuzoh÷eLku {tsqhe ðøkhÃkkuíkkLke MkkÚku su íku MÚk¤u ÷E sEþfu Lknª.

y¼Þ økktÄeLkk yusLxLkk rhMkuÃþ™Lkku ¾[o yuffhkuz : Y.850Lke rzþ, 190 ðuRxh

y¼Þ økktÄeLkk yuf yusLxLkk íkksuíkh{kt yuf fhkuzLkk ¾[uo ¼ÔÞ ÷øLkÞkuòÞkt níkkt. Ãkk÷ze{kt ÞkuòÞu÷k yk ¼ÔÞ Mk{kht¼{kt þhkçk, þçkkçkLke{nurV÷Lke MkkÚku {ktMkknkhe ðkLkøkeykuLkwt ¼kusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{kht¼{kt yuf rzþLke Y.850 níke, yLku yk{trºkíkkuLke ykøkíkk Mðkøkíkk190 ðuExhLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yuf s{kLkk{kt Y.600Lkk¼kzktLkk {fkLk{kt hnuLkkhk yk yusLxu ÃkkuíkkLkk ÷øLkLkku ykðku þkLkËkhMk{kht¼ hk¾eLku yk{trºkíkkuLku yktS ËeÄk níkk. yk yusLxu yksu swnkÃk-whk{kt ÷k¾kuLke r{Õkfíkku Q¼e fhe ËeÄe Au.

ðuÃkkheyku Ÿ[k¼kðLke ÷k÷[uçkòh{kt f]rºk{yAík Q¼e fhehÌkk Au

y{ËkðkË, íkk.25þk¤kyku{kt þiûkrýfMkºkLke

þYykík ÚkR økR nkuðk AíkktrðãkÚkeoykuLku çkòh{kt ÃkwMíkfkuLk {¤íkk nkuðkLke ¼khuVrhÞkËku ðk÷eyku íkhVÚke QXeAu. Ãkhtíkw LkðkRLke ðkíkíkku yuAu fu ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u økík ð»kofhíkk [k÷w ð»kuo 4.5 fhkuz ðÄwÃkwMíkfku AkÃke nkuðk Aíkktçkòh{kt ÃkwMíkfku {¤íkk LkÚke.òufu ðkMíkrðfíkk yu Au fuðuÃkkheyku çkòh{kt fwrºk{yAík Q¼e fhe ðk÷eykuLkuøkuh{køkuo Ëkuhe hÌkk Au.

Äku. 8 Úke 12Lkeþk¤kyku{kt hkçkuíkk {wsçkyÇÞkMk þY ÚkR økÞku nkuðkAíkkt {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykunsw wÃkwMíkfkuÚke ðtr[ík Au.ÃkwMíkfku çkòh{ktÚke {¤íkk LknkuðkÚke ðk÷eyku þk¤kMkt[k÷fkuLku VrhÞkË fhe hÌkkAu. òufu ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤uík{k{ Äkuhý{kt ðÄkhu ÃkwMíkfkuAkÃke çkòh{kt rðíkhý fÞwO Au.íku{ Aíkkt çkòh{kt ÃkwMíkfkuLkeíktøke òuðk {¤e hne Au.ðk÷eyku çkòh{kt ÃkwMíkfku ÷uðk{kxu òÞ Au íÞkhu íkuyku ÃkkAkykðu Au. íkku fux÷kf ðuÃkkheykuÃkkMku ÃkwMíkfkuLke zçk÷ rft{íkðMkq÷e hÌkk Au. {sçkqheÚkeðk÷eyku Ÿ[k ¼kð ykÃkeÃkwMíkfkuLke ¾heËe fhíkk

nkuðkÚke íkuyku{kt ¼khu hku»kÔÞkÃke økÞku Au. yk{ðuÃkkheyku ÃkwMíkfkuLkk Ÿ[k¼kð ðMkq÷ðk {kxu fwrºk{yAík Q¼e fhe hÌkk nkuðkLkwt ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤Lkk Mk¥kkÄeMkkusýkðe hÌkk Au.

ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u Äku. 9{ktøkík ð»kuo 17 ÷k¾ ÃkwMíkfkuAkÃÞk níkk su [k÷w ð»kuo 63÷k¾ AkÃÞk Au. íkuðe s heíkuÄku. 10{kt 12 ÷k¾LkesøÞkyu [k÷w ð»kuo 16.5 ÷k¾yLku Äku. 11{kt 11.5 ÷k¾LkesøÞkyu 17.5 ÷k¾ ðÄkhuÃkwMíkfku AkÃÞk Au. yk{ykuðhyku÷ fw÷ 4.5 fhkuzðÄkhu ÃkwMíkfku AkÃÞk nkuðk Aíkktçkòh{kt ÃkwMíkfkuLke ¼khu yAíkðíkkoR hne Au.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË : þnuhLkk ðxðk fuLkk÷ÃkkMku økE hkºku yuf ÞwðkLkLke níÞkÚkíkk [f[kh {[e økE Au. ðzkuËhkLkkMk{k rðMíkkh{kt hnuíkku LkkMkeËnMkLkr{Þkt þu¾ (ô.ð.32) ËMkufrËðMk Ãknu÷k íkuLkk rÃkíkhkELku íÞkthnuðk ykÔÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLkøkE hkºku 10:00 ðkøÞLkk Mkw{khu íkus{eLku ðxðk fuLkk÷ ÃkkMku VhðkLkeféÞku níkku. íÞkhu íkuLku E{hkLkyÞkLky÷e MkiÞË Lkk{Lkk Þwðf MkkÚkuíkfhkh ÚkE níke. su{kt R{hkLku íkuLkuÃkux{kt íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k Íªfe ËuíkkíkuLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤us {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkËE{hkLk Vhkh ÚkE økÞku níkku.

ðxðk fuLkk÷ ÃkkMkuÞwðfLke ¢qh níÞk ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u 4.5 fhkuz

ðÄw ÃkwMíkfku AkÃÞkt, Aíkkt yAík

ðuÄh

fuLÿeÞ {tºkk÷Þ îkhkykhyuMkçkeðkÞLke {wËík ÷tçkkððkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rLkýoÞzku{uÂMxf ðfoMkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷uðk{ktykÔÞku Au. zku{uÂMxf ðfoMko{kt{rn÷kykuLkku {kuxkÃkkÞu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.÷uçkh ÷ku ytíkøkoík íku{Lku Mkktf¤ðk{kt LkÚkeykðíke yÚkðk íkku íku{Lku sYheMkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt LkÚke ykðíke.ykðk Mk{Þu økheçk y™u ÃkAkíkòrík{ktÚke ykðíke çknuLkku {kxuykhyuMkçkeðkÞ ykþkLkk rfhý Mk{kLk¼qr{fk ¼sðu Au.

hk»xÙeÞ MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkkLku xqtf{ktykhyuMkçkeðkÞ íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðu Au.¼khík Mkhfkh îkhk nuÕÚk ELMÞkuhLMkytíkøkoík yk ÞkusLkk nkÚk Ähðk{ktykðe Au.¾kLkøke yLku MkhfkheËðk¾kLkktyku{kt Mkkhðkh ÷uíkktsYrhÞkík{tËkuLku MknkÞ {kxu fuþ÷uMk

ELMÞkuhLMk Mkhfkh îkhk ykÃkðk{ktykðu Au.1 yur«÷, 2008Lkk hkusÚke ykÞkusLkk y{÷{kt ykðe Au.¼khíkLkkt Ãk[eMk hkßÞku{kt ykÞkusLkk ÷køkw fhðk{kt ykðe Au.Vuçkúwykhe, 2011 MkwÄe{kt ¼khíkLkk÷øk¼øk 47.50 ÷k¾ ¼khíkeÞkuLkuyk ÞkusLkk ytíkøkoík ykðhe ÷uðk{ktykÔÞk Au.økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufku fu suÞ÷ku huþLk fkzo Ähkðu Au íkuyku rLkÞíkVe ¼heLku çkkÞku{urxÙf M{kxo fkzo{u¤ðeLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ WXkðeþfu Au.

¼khík{kt hurzÞku «MkkhýLkeþYykík 1930{kt ÚkE níke.{Lkw»ÞLkk þhehLke íð[k Ãkh ðeMk÷k¾ rAÿku nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) økheçk, {wVr÷Mk (3)(4) ¼Þtfh (4)(7) fktík, Ãkrík (3)(8) ÷ktçke {wMkkVhe (2)(9) yufË{, Íx (3)(10) sðh, çkw¾kh (2)(11) çkeòLkk yk©Þ rðLkk xfehnu yuðwt (4)(13) Ãkuøktçkh (3)(15) ½zíkh, h[Lkk (4)(17) h{kÃkrík, h{kðh (3)(19) VuVhwt (2)(20) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)(22) ÷k¾Lke MktÏÞk (2)(23) Mkqhs, hrð (2)(24) ÄkhËkh, ¼u¾z (3)(26) ðsLk, çkkuòu (2)(28) fku[÷wt, fXý Akuzwt (3)(29) ½kuzuMkðkh, rMkÃkkE (4)(32) {~fhku, rðËq»kf (3)(33) yr¼{kLk, økðo (2)Q¼e [kðe(1) Mkkfh (3)(2) W¥k{, Ãkwhw»k (5)(3) rþûký (4)(4) Lk¾uË, yþw¼ (4)(5) ÃÞk÷ku (2)(6) yswoLkLkwt ÄLkw»k (3)

(10) xkÃkxeÃk (4)(11) nkuze, {Aðku (3)(12) ¼xfLkkhwt, h¾zu÷ (4)(14) yðks, Mðh (2)(15) çkuðzwt (3)(16) ykLktË, n»ko (3)(18) {kýMk, EMk{ (3)(21) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3)(23) ¼kh ðnLk fhLkkhwt (4)(25) hw~ðík, ÷kt[ (3)(26) ÏÞk÷, AkÃk (2)(27) ykËík, xuð (1)(29) y{]ík, MkwÄk (2)(30) Zçk, heík, ðíkoLk (2)(31) ð¾, rð»k (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-57 6-45 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

3 8 62 3 1 4

53 2 6 7

4 36

6 1 5 98 9 4

7 2 1 6

s{wLkuþ {nk«¼wSLkku «køkxâ rËLk, [tÿ-økwhwLke Þwríkrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË ËMk{, hrððkh, íkk. 26-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus: 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus :23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 10-58 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 17-03 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk :yríkøktz f. 09-56 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 10-58MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 5 ytþ Ërûkýu). * {tøk¤ hkurnýeLkûkºk{kt f. 23-46. * Ãkwrü {køko Mkt«ËkÞLkk ©e s{wLkuþ {nk«¼wSLkwt «køkxâ.Mktðík 1726 (E.Mk. 1670) suX ðË ËMk{, hrððkh. íku{Lkku sL{kuíMkð ©e÷k÷ðz hkÞS {trËh (r¼Þk¤-sqLkkøkZ) hksfkux- rðh{økk{- ò{Lkøkh- {wtçkEðøkuhu MÚk¤u ði»ýð {trËhku{kt ©ØkÃkqðof WsðkÞ Au. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞkuoËÞÃknu÷kt Ãkqðo ykfkþ{kt [tÿ yLku økwhwLke ytþkí{f Þwrík nðk{kLk{kt Xtzf Mkq[ðu Au.¾uzqík ¼kEyku nðk{kLkLkk yÇÞkMk {kxu [tÿ-økwhwLke ÞwríkLku rðþu»k æÞkLk{kt ÷uíkknkuÞ Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 744Lkku Wfu÷

1 9 4 3 8 5 2 7 66 5 2 4 7 1 3 8 97 3 8 6 2 9 4 1 54 8 9 2 5 3 1 6 75 7 1 8 6 4 9 2 33 2 6 1 9 7 8 5 48 6 7 9 4 2 5 3 12 4 3 5 1 6 7 9 89 1 5 7 3 8 6 4 2

þçË-MktËuþ : 1345Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 37.0 28.6ðzkuËhk 37.0 28.9hksfkux 36.2 26.3Mkwhík 32.9 28.9¼kðLkøkh 37.7 28.7

«¼wLke M{]rík{tøk÷fkhe

MkðoËk MkðofkÞou»kw LkkÂMík íku»kk{{tøk÷{T >Þu»kkt ÓrËMÞku ¼økðkLkT {tøk÷kÞíkLkt nrh>>

(Ëhhkus çkÄkt fkÞkuo fhíkkt fhíkktsu{Lkk ÓËÞ{kt {tøk÷ MðYÃk ¼økðkLk ©enrh rçkhksíkk nkuÞ (yÚkkoíkT «¼wLkkLkk{Lkwt hxý Úkíkwt nkuÞ) íku{Lkwt fËe Ãkýy{tøk¤ Úkíkwt LkÚke.) WÃkhkuõík &÷kuf{kt«¼wM{hýLkku {rn{k Ëþkoððk{kt ykÔÞkuAu. {Lkw»Þu Ëhuf fkÞoLke þYykík«¼wM{hýÚke s fhðe òuEyu. ykÃkýLkusuýu SðLkYÃke MkkuøkkË ykÃke Au íkuSðLkËkíkkLku Lk ¼q÷íkkt SðLkLkk zøk÷u LkuÃkøk÷u íkuLkwt M{hý fhíkk hnuðwt òuEyu.suðe heíku ykMkLk ÃkkÚkheLku «¼wLke «rík{kMkk{u çkuMkeLku íkuLke rðrÄrðÄkLkÃkqðofWÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au yLku íkuíkÃkMkkÄLkkLkwt ykæÞkÂí{f søkík{kt yLkuhwt{n¥ð Au íkuðe s heíku {kLkMk{kt Mkíkík[k÷íkk «¼wM{hýLkwt Ãký yLkuhwt {n¥ðAu. {Lkw»Þ fkuE Ãký fkÞo fhíkku nkuÞ Ãkhtíkwòu íku{Lkk {kLkMkÃkx Ãkh íkuLkk RüËuð,ykhkæÞLkwt M{hý nþu íkku íkuLkwt ®[íkLk ÃkýMkkÂ¥ðf yLku MkËTrð[khÞwõík nþu. yLkuÃkAe íku MkËTrð[khLku ÷eÄu íkuLkkt fkÞkuoLkeøkrík Ãký Mkíkf{kuo íkhV s nþu. yLku ykheíku Mkíkf{o{kt «ð]¥k hnuLkkh SðLkwty{tøk¤ õÞkhuÞ Úkíkw t LkÚke. yk{{kLkMkÃkx Ãkh yrðhík «¼wLkk ®[íkLkÚke{Lkw»ÞLku yLkuf VkÞËk ÚkkÞ Au. {Lkw»ÞLkwt®[íkLk rðÄuÞkí{f hnu Au. suÚke «¼wLkwtMkíkík M{hý fhLkkh {kýMk SðLk{ktõÞkhuÞ rLkhkþ Úkíkku LkÚke. yk{ yu Ãkh{Mk¥kkLku ÓËÞ{kt MÚkkÃkeLku rLkhtíkh íkuLkwtM{hý fhðkÚke {Lkw»ÞLkwt SðLkMkíkT«]ð]r¥kLkk ykusMkÚke íkuòu{Þ çkLkeòÞ Au.

CMYK

CMYK

FILMY12.30 rË÷ fçkœe16.00 çkkøkçkkLk20.00 øksLke

SONY MAX12.00 Vk÷íkw15.30 {nkuçkíku20.00 ®føk Lkt-1

STAR GOLD13.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{18.30 ¾e[ze21.00 r¢þ

ZEE CINEMA12.00 Ä{oðeh

16.00 þkLk20.00 LkkÞf

HBO11.30 nuhe Ãkkuxoh17.45 E{uSLk Äux20.00 çkkuzo ðkuf yuBÃkkÞh23.30 MÃkkEMkeMk

STAR MOVIES12.40 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh16.30 Ä MkkufMko yu«uLxeMk18.50 xÙqÚk Vuhe21.00 Ä nÕf

fktf[-1ykÃkýkt økwshkík{kt

‘fktf[’ çkÄu Xufkýu ÚkkÞAu. íkuLkk {æÞ{fËLkkð]ûkku ò¤k suðk nkuÞ

Au. íkuLkk yk¾k ð]ûk Ãkh Mkðoºk fktxknkuÞ Au. Äku¤e yLku fk¤e yu{ çkuòíkLke fktf[ ÚkkÞ Au. çktLku òíkLkefktf[ fzðe, íkqhe yLkw»ý (økh{ Lknª)ðkÞw, rÃk¥k yLku fV yk ºkýu Ëku»kkuLkunýLkkh íku{s yhwr[, ïkMk, Mkkuò,÷kune rðfkh, [k{zeLkk hkuøkku, Q÷xe,nuzfe, yLku ík]»kk hkuøkLku {xkzLkkh Au.fktf[Lkk Vq÷ íkqhk {Äwh, þeík¤,ÓËÞLku rníkfkhe íkÚkk fV yLku ÷kuneLkkrðfkhku {xkzLkkhk Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞqxh Ãkh Mkk{kLÞ ÞwÍh fk{ fhu AuíkuLkk fhíkkt fBÃÞqxh ÄqhtÄhku ÍzÃkÚke fkÞofhíkkt nkuÞ Au. òu fu yk {kxu íku{Lku {ËËfhu Au íku{Lku ykðzíkkt þkuxofxTMko. ykÃkýuLke[u xkMfçkkh{kt þ{ýe ÚkELku çkuXu÷erðLzkuÍLku ykuÃkLk fhðk {kxu {kWMkLkkfMkohLku ÷E sðwt Ãkzu Au íÞkhu ykuÃkLk ÚkkÞAu. ßÞkhu þkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk VxËELku Alt + Tab ËçkkðeLku su-íku rðLzkuLkuykuÃkLk fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. òu fu ykþkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk {kxu íku Mk{ÞuËu¾kíkk ykEfkuLMkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞíkku íku{Lkwt fk{ fËk[ ðÄkhu VkMx fu Mkh¤çkLke òÞ. òu nk÷{kt yk þkuxofxoLkkuWÃkÞkuøk fhíke ð¾íku ík{Lku fw÷ 7 x 3yu{ ÚkELku yuf Mk{Þu {n¥k{ 21ykEfkuLMk Ëu¾kíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw òu

ykLkkÚke ðÄw ykEfkuLMkLke MktÏÞk fhðenkuÞ íkku íku{ ík{u fhe þfku Aku.

(1) Mkki «Úk{ Start > Run{kt sERegedit xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.(2) nðu zkçke ÃkuLk÷{ktÚkeHKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop {kt òyku.(3) íÞkh ÃkAe s{ýe ÃkuLk÷{ktCoolSwitchColumns Ãkh zçk÷Âõ÷f fhe yurzx fhku. su{kt 7Lku çkË÷uík{khe EÂåAík MktÏÞk hk¾ku. íkuðe s heíkuCoolSwitchRows Lku yurzx fhku yLkuíku{kt 3 Lku [uLs fhku. (Ãkhtíkw æÞkLk hk¾ku fuM¢eLku Vex ÚkkÞ íku heíku ykEfkuLMkLkeMktÏÞkLke {ÞkoËk hk¾ku) (4)çkMk, yk ÃkAeík{khu fBÃÞqxhLku rhMxkxo fhðwt Ãkzþu yLkuíÞkh çkkË s íkuLke yMkh òuðk {¤þu.

øksuLÿ¼kE yuf {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt{uLkush Au. íku Mð¼kðu fq÷ yuLz fk{ Au.{ÂÕxLkuþLk÷ fu fkuÃkkuohux ûkuºk{kt fk{ fhðk{kxu íku xufTLkef÷e ÃkkðhVw÷ Au. yLkw¼ðLkkfkhýu {kfuo®xøk{kt yu{çkeyu ÚkÞu÷k ÞwðkLkfhíkkt {kfuo®xøk MxÙuxuSLku Mk{sðkLkeíku{Lkk{kt ysçkLke MkqÍ Au yLku f{o[kheykuÃkkMkuÚke fE heíku fk{ ÷uðwt yuLke fkuEçkknkuþ yu[ykh {uLkush suðe ykðzíkÃký. íku f{o[kheLku fkuE fk{ MkkUÃku ÃkAefk{Lkwt Vku÷kuyÃk ÷uðkLkwt [qfu Lknª. MkkUÃku÷kfk{Lkk çkkus ík¤u f{o[khe ËçkkÞu÷ku ÷køkuíkku fk{ Mk{ÞMkh Ãkqhwt ÚkkÞ yu {kxu Ãkkuíkufk{Lku ÃkËÚke LkkLkwt Lk økýeLku yu fk{{ktf{o[khe MkkÚku òuíkhkE òÞ. f{o[kheyku{kxu íku{ýu ykìrVMk{kt yuðe MxÙuxuSyÃkLkkðe níke fu f{o[kheyku fk{LkesðkçkËkhe Mk{su yLku ykìrVMk{ktLkðhkþLkk Mk{Þ{kt fkuE h{ík h{e þfu fu

ÃkwMíkf ðkt[e þfu yLku fkuÂBÃkrxþLk MxÙuxuSyuðe heíku Vku÷ku fhu fu nrhVkuÚke íku nt{uþkt[kh fË{ ykøk¤ nkuÞ. øksuLÿ¼kELkwtWËknhý ÷ELku þe¾ðk suðwt yu Au fu{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkwt ð[oMð ðÄíkktf{o[kheyku {kxu Ãký fkuÂBÃkrxþLk MxÙuxuSLkuVku÷ku fhðwt yrLkðkÞo Au íÞkhu MÃkÄko{kthnuðk {kxu yLkuf {w~fu÷eyku yLkuÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yu{ktMkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au, fkuÂBÃkrxþLk yLkuykìrVMk{kt yktíkrhf fk-ykuÃkhuþLkLkkuðå[uLkku íkk÷{u÷ ò¤ððku. ykÃkrhÂMÚkrík{kt fkçku÷ {uLkushu æÞkLk ykÃkðwtÃkzu Au fu íkuLkk nkÚk Lke[u fk{ fhíkkyuBÃ÷kuE{kt fkuE zh, ¼Þ fu yMkwhûkkLke÷køkýe Lk sL{u. f{o[khe ÃkkuíkkLkwt fk{¼Þ{kt fhu íkku òuEyu yuðwt ÄkÞwO Ãkrhýk{ftÃkLke {u¤ðe þfu Lknª yLku ftÃkLke nheVkEðå[u xfe Ãký þfu Lknª.

÷kuneLkk Ÿ[k Ëçkký y™uÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku{kt ½ýe ðkhyknkhLku ÷ELku fux÷ef ¼úk{f{kLÞíkkyku «ðíkoíke nkuÞ Au.ÓËÞhkuøk{kt yknkhLku ÷økíke ykËíkku½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke nkuÞ Au.

ÓËÞhkuøk{kt yuðku yknkh ÷uðkuòuEyu, su{kt fku÷uMxuhku÷Lke {kºkk300 r{økúkÚke ðÄw Lk nkuÞ.¾kuhkf hktÄðk {kxu ðursxuçk÷ykuE÷Lkku WÃkÞkuøk fhku.ykur÷ð ykuE÷ ðkÃkhðwt MkkiÚke ©ucAu.y¾hkux yLku yLÞ ðMíkwyku fu su{ktyku{uøkk-3 Vuxe yurMkz hnu÷wt nkuÞíkuðe ðMíkwykuLkku yknkh{kt ¼hÃkqh

«{ký{kt WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.MkkuÞkçkeLk yLku y¤MkeLkk íku÷LkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu. íkuLkk fkhýuÄ{LkeykuLke Ëeðk÷ Ãkh ÷kuneLkkøkêk LkÚke ò{íkk. suLku fkhýuhõíkÃkrh¼ú{ý ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ AuyLku ÓËÞLku Ãkqhíkkt «{ký{kt ÷kune{¤u AuçkLku íÞkt MkwÄe Vuxe [esðMíkwykusuðe fu {÷kE, {k¾ý, [es yLkuËqÄLke yLÞ çkLkkðxkuÚke Ëqh hnuðwtòuEyu. yÚkðk íkku íkuLkku þõÞíkux÷ku ykuAku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu.[k fu fkìVe{kt ËqÄLkku ¼køk ykuAkuhk¾ðku òuEyu.

ßÞkt MkwÄe çkLku íÞkt MkwÄe ¾kuhkfLkuíku÷{kt ík¤ðkLkwt xk¤ku. çkkVu÷ktþkf¼kSLkku WÃkÞkuøk ðÄw fhku.ÃkuMxÙe, r{XkEyku yLku ¢e{LkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðk¾kãÃkËkÚkkuo fu su fku÷uMxuhku÷Lkwt÷uð÷ ðÄkhu íkuðk ¾kãÃkËkÚkoLkkuLÞqLkík{ WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.¾kuhkf{kt ðÄwÃkzíkk {eXkLkkuWÃkÞkuøk xk¤ðku òuEyu.VkEçkhLkwt MkuðLk ÃkÞkoÃík {kºkk{ktfhðkLkwt hk¾ku.hkus Mkðkhu yuf ÷MkýLke f¤e[kðeLku ¾kðkLke hk¾ku. ÷Mkýfku÷uMxuhku÷ ½xkzðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au.

fkuÂBÃkrxþLk yuLz fkì-ykìÃkhuþLk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

r{ Mfe Lk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

y z Ãk Í z Ãk Lkk Lk fwt

rþ ík x rík V h s

h s øk h f

ðk z ð h {k {ku

ík Mkw øk ð Lk Lke h Ë

Ãke n h Ãkwt s Lkku f

y fe ½k Mk ðk ze

ò ík f ík f ÷k Ëe yk

f h ík ÷ ¼ Mkk V

ò ÷ x nu ÷ Mkq h ík

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 293

hk»xÙeÞ MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk

Alt + Tab ð¾íku Ëu¾kíkk ykEfkuLMkLke MktÏÞk ðÄkhku

{hkXe htøk¼qr{Lkk yr¼Lkuíkkçkkt÷økktÄðoLkku sL{ ÃkqLkk{kt íkk. 26-6-1888Lkk hkus ÚkÞku níkku. yu{LkwtÃkqhwt Lkk{ LkkhkÞý ©eÃkkËT hksntMkníkwt. ÷kuf{kLÞ rx¤fu LkkhkÞýLkwtMktøkeík Mkkt¼éÞwt yLku «MkLLk ÚkE íku{Lku‘çkk÷ økktÄðo’Lkk WÃkLkk{Úke MktçkkuÄLkfÞwO. ‘þtfwík÷k’ Lkkxf{kt þtfwík÷kLke¼qr{fk WÃkhktík ‘MðÞtðh’, ‘yuf [ÃÞk÷k’, ‘ÿkiÃkËe’ ðøkuhu Lkkxfku{kt MkV¤†eLke ¼qr{fk ¼sðe. Mkns MkwtËhyr¼LkÞ yLku økktÄðoíkwÕÞ yðksÚkeíku{ýu hMkefkuLku {tºk{wøÄ fÞko.Mktøkeíkf÷k yfkË{eLkku hk»xÙeÞ yuðkuzoyLku ¼khík Mkhfkhu íku{Lku‘ÃkÈ¼q»ký’Lke ÃkËðeÚke MkL{kLÞkníkk. íku{Lkk økkÞLk{kt nt{uþk MðhLkkuMkkûkkífkh Úkíkku. íkuyku MkqhLkkþnuLkþkn níkk. íkuðk s ÷ÞLkkþnuLkþkn níkk. R.Mk. 1967{ktíkuyku Ãkh÷kufLkk ÃktÚku rMkÄkÔÞk. Mkíkík50 ð»ko MkwÄe íku{ýu htøk¼qr{ Ãkh hkuLkfÃkkÚkhe Au. suÚke çkk÷økktÄðo {hkXeMktøkeík Lkkxfku{kt yuf Ãkðo h[kÞwt Au.

- yu÷.ðe.òuþe

çkk÷økktÄðo

ÓËÞhkuøk yLku ¾kãÃkËkÚkkuo

økuMk{k

t ¼kð

ðÄkhku

LkiÉíÞLkku Ëhðkòu nkuÞ íkuðk½h{kt ßÞkhu Ãkrík-ÃkíLke MkkuLkwtyÚkðk ËkøkeLkk ¾heËðkLke ðkíkfhu íÞkhu y[qf Í½zku ÚkkÞ Au.{kxu ½hLke †eyu çkwÄðkhurð»ýwMkn† Lkk{Lkku ÃkkX fhðkuyÚkðk yuf MkkÚku çkuMkeLku 108ð¾ík ÃkkX fhðkÚke ½h{kt þktríkÚkþu.

ykiãkurøkf ðkMíkw «{kýu ðkÞÔÞ¾qýku fÃkkÞku nkuÞ yLku 90ykitþLkku ¾qýku nkuÞ íkku [tÿLkeyþw¼ yMkh ÚkkÞ Au.

{he økÞk {he økÞk

sLkíkk

fuLÿ Mkhfkh

There is only onediffrence between

dream and aimDream requiressoundless sleepto see where asaim is requires

sleepless effortsto achive

{uLkus{uLx økwhw

ðkMíkw rxÃMk

fBÃÞqxh økwhw

yksLkku SMS y{urÍtøk VuõxTMk

Mkwzkufw 745

fkxwoLk

þçË- MktËuþ 1346

ELVku÷kELk

®[íkLk

rMkLkuu{

k

yksLkku {rn{k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD 13[khufkuh

ð]»k¼

Mkk{krsfMk{MÞkLkku Wfu÷{¤íkku ÷køku. ¾[oyxfkðòu.«ðkMk{kt rðÎLkykðu.

fkÞo MkV¤íkkLkku{køko ¾q÷íkkusýkÞ. LkkýkfeÞMkknMkÚke Mkt¼k¤ðwt.r«ÞsLkÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

®Mkn

ykÃkLkk ÔÞðMkkÞfu MktÃkr¥kLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku.ÄehsÚke fk{÷uòu. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

íkw÷k Ä™

«ðkMkLkwt ykÞkusLkÚkE þfu. ÷k¼Lkeykþk V¤íkesýkÞ. Mkk{krsffkÞo ytøku Mkkhwt.

fwt¼

MðÃLkktykuLkkMkkuý÷kt Mkuððkfhíkkt Lk¬hðkMíkrðfíkkLkuMk{S [k÷ðkÚke÷k¼ {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{nuLkík htøk÷kðíke ÷køku.WÒkríkfkhf íkfMkòoÞ. MðsLkÚkeøkuhMk{sxk¤òu.

{u»k

íkrçkÞík çkøkzuLknª íku òuòu.Wíkkð¤k MkknMkÚkeËqh hnuòu.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u.

ytík:fhý{ktW[kx-çku[uLke çkkË«MkÒkíkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.fkÞo MkV¤íkkLkeíkf MkòoÞ.

ík{khe {w~fu÷e fu®[íkkLkku Wfu÷ykðíkku sýkÞ.÷k¼Lke íkfMkòoÞ. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

ík{khk fkÞoûkuºkytøku sýkíke{w~fu÷eyku ËqhÚkðk ÷køku.ykøk¤ ðÄðkLkeíkf ¾q÷u.

Mktòuøkku MkwÄhíkksýkÞ. ÷køkýeÃkh fkçkq hk¾eLkuðíkoðkÚke Mkw¾-þktríkyLkw¼ðkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykðf fhíkktòðf ðÄe síke÷køku. «íLkku yu¤usíkkt sýkÞ.MðsLkÚke r{÷Lk-Mknfkh.

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

yðMkkLk LkkUÄ

ÄkŠ{f

yksu y{ËkðkË

LÞqÍ

Ãktrzík : Mð. «ãkuíkfw{kh f]Ãkkþtfh ÃktrzíkLkwt çkuMkýwt : {Äw÷¥kk MkktMf]ríkf nku÷,ðkMkýk çkuhus hkuz :Mkktsu 5.00 Úke 7.00Ãkkhu¾ : Mð. nMk{w¾¼kR «ký÷k÷ Ãkkhu¾Lkwt çkuMkýwt : fåAe siLk çkðLk, Lkð[uíkLk nkRMfq÷Lke Mkk{u, Ãkk÷ze [kh hMíkk ÃkkMku :Mkktsu 5.30 Úke 7.00Ãkxu÷ : Mð. íkLkw{íkeçkuLk [eLkwçkkR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : {Lke»knku÷, MkwtËhLkøkh [khhMíkk, ytfwh hkuz, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.00 Úke 11.00Mð. ¼÷k¼kR f{¤kçkuLk Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : sþfkuþe MkhËkh Ãkxu÷ rðãkMk¼k,fkuXkðk÷k V÷ux ÃkkMku, «eík{Lkøkh Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00þkn : Mð. ¼khíkeçkuLk rË÷eÃk¼kR þknLkwt çkuMkýwt : MÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©Þ,[tÃkfLkøkh MðMíkef Mfq÷Lke Mkk{u, Lkðk ðkzs : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkt[ku÷e : Mð. rLk÷ftX¼kR çk¤ðtíkhkÞ Ãkt[ku÷eLkwt çkuMkýwt : 1-rsøkhyuÃkkxo{uLx, hksLkøk hkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9 Úke 11rºkðuËe : Mð. ¼økðík«MkkË [tËw÷k÷ rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : 137- f]»{Äk{ hkunkWMk, ¾khkðk÷k Vufxhe Mkk{u, RMkLkÃkwh : çkÃkkuhu 12.00 Úke 4.00Ãkhkíku : Mð. Ëk{kuËh LkkhkÞý ÃkhkíkuLkwt çkuMkýwt : rððufkLktË Lkøkh, nkÚkesý :Mkðkhu 9.00 Úke 12.00Xffh : Mð.[trÿfkçkuLk Sðhk{¼kR X¬hLkwt çkuMkýwt : çkeze hkð MkktMf]ríkf¼ðLk, ¼qÞtøkËuð : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. fwMkw{çkuLk Lkxðh÷k÷ X¬hLkwt çkuMkýwt : Ëuþe ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk :Mkðkhu 9.00 Úke 11.00Mð. rðãkçkuLk ytçkk÷k÷ X¬hLkwtt çkuMkýwt : Ëuþe ÷kunk{k rðãkÚkeo ¼ðLk,fktfrhÞk : Mkðkhu 9.00 Úke 12.00 ðkuhk : Mð. ÃkLLkkçkuLk økòLktË¼kR ðkuhkLkwt çkuMkýwt : 38- MktøkXLk MkkuMkkÞxe,zÙkRð RLk rMkLku{k ÃkkMku, ð†kÃkwh : Mkktsu 5.00 Úke 7.00

çkuLf ykuV {nkhk»xÙuu yuf rËðMk{kt 1000 ¾kíkkt ¾kuÕÞkçkuLf ykuV {nkhk»xÙ îkhk

y{ËkðkË ûkuºk{kt 1000Úke ðÄw ÷kufçk[ík çkuLf ¾kíkkt ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkAu su Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLkk yLkuuykuAe ykðf ÄhkðLkkhLku Ãkku»kkÞíkuðk ¾[oÚke LkkýkfeÞ Mkuðk Ãkqhe ÃkkzuAu. «uhýkíkeÚko siLk Mkt½ Mkuxu÷kRx,

òuÄÃkwh îkhk yuf Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yLku MkÄkŠ{f £uLzÍLku {ËËfhðk {kxu yk heíku ¾kíkktyku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkkt. yk ¾kíkktyku ¼khík{kt fkuRÃký MÚk¤uÚke ykuÃkhux fhe þfkþu yLku MkeçkeyuMk nuX¤ yk ¾kíkkt ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkAu. 60Úke ðÄw f{o[kheyku hrððkhLkk rËðMku fk{ fheLku yk ¾kíkkt yufs rËðMk{kt¾kuÕÞk níkk.

[uh{uLk ÃkËu rLk{kÞkÄe y{ËkðkË fku.yku. rzÃkkxo{uLx÷ MxkuMko r÷.

‘yÃkLkk çkòh’ Lke Mkt[k÷f {tz¤eLke ð»ko 2011-2014Lke rzhuõxhkuLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt[uh{uLk íkhefu Ãkhuþ¼kR Ãke. Ëkýe íkÚkk ðkRMk[uh{uLk ÃkËu sÞtíke¼kR yu{.Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{íkuðhýe fhðk{kt ykðe Au.

rLkÞwÂõík{kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh îkhk hk»xÙeÞ

MktMfwík MktMÚkkLk (rËÕ÷e) {kt yufuzur{f fkWrLMk÷ {uBçkh íkhefu økwshkíkhkßÞ{ktÚke økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¼k»kk¼ðLkLkk MktMf]ík rð¼køk{ktVhs çkòðíkk zkì nuík÷ ÃktzâkLke rLkÞwrfík fhðk{kt ykðe Au.

Mke {nuLÿk økúwÃkLkku ßðu÷he þkuY{nehk Wãkuøk{kt MkLk 1974Úke fkÞohík zexeMke MkkEx nkuÕzh Mke. {unLÿk

økúwÃkLkku Ëuþ{kt ðÄw yuf ßðu÷he þkuY{ y{ËkðkËLkk Ãkkuþ rðMíkkh økýkíkk{ýeLkøkh{kt ykøkk{e hrððkhu yuõMkõ÷wÍeð ßðu÷he þkuY{Lkku þw¼kht¼ ÚkLkkhAu. su{kt hkßÞMk¼kLkk MkktMkË LkxwS Xkfkuh íkÚkk Mke. {nuLÿk økúwÃkLkk rzhuõxhku yLkuyLÞ {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu.

fk{Ëkh hkßÞ ðe{k ÞkusLkk : hsíksÞtíke ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku Mk{kht¼LkwtykÞkusLk : fk{Ëkh hkßÞ ðe{k ÞkusLkk ze-7 Ëðk¾kLkwt w, çkr¤Þk®÷çkze,yMkkhðk : Mkðkhu 11.30ÍuLk økúqÃk ykuV rzMfþLk : {nŠ»k fËo{Lkk ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ :yu-501,{tøk÷{qŠík fkuBÃ÷uõMk, yk©{ hkuz : Mkktsu 5.00 Úke 7.00LkþkçktÄe {tz¤ : ÔÞMkLk {wfrík rËLk rLkr{¥ku {rn÷k Mkt{u÷Lk íkÚkk ¼sLkLkkufkÞo¢{ : hkSð Ãkkfo MkhËkh [kuf, f]»ýLkøkh : çkÃkkuhu 1.00Lkkøkrhf Mðkíktºk MktøkXLk : rðfkMk yLku {kLkð yrÄfkhku rð»kÞ Ãkh ònuh[[koLkku fkÞo¢{ : fku[hçk yk©{, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30 Úke 11.30rMkrLkÞh rMkxeÍLk f÷çk : 75 ð»ko Ãkqýo fhLkkh Mk¼kMkËkuLkk MkL{kLk, Äku-12Lkk rðãkÚkeoykuLku rþÕz rðíkhýLkku fkÞo¢{ : «økúrík {uhus nku÷ : Mkktsu 4.30

híLkÞºke ykhkÄLkk ¼ðLk : Ãkq.økrýðÄo rËÔÞrfíkeo rð.{.Mkk.Lkk rþ»ÞMktÞ{feŠík rð.{.Mkk Lkkuu [kíkwo{kMk «ðuþ : «u{÷ V÷ux , rðfkMkøkwn hkuz Ãkk÷ze: Mkðkhu 10.00MktMf]rík Ãkrhðkh : MkfeíkoLk fkÞo¢{ :øktøkkuºke ¼ðLk, þuVk÷e MkuLxh Ãkk÷ze [khhMíkk : Mkktsu 5.00 Úke 6.30

MkwhÄkhk Mktøkeík yufuzu{eLke 10{e ð»koøkktXLke Wsðýe rLkr{¥ku MktøkeíkLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkíke Mkwøk{ MktøkeíkLku «kuíMkknLk {¤ehnu íku nuíkwÚke ÞkuòÞu÷kt Mktøkeík Mk{khkun{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu økwshkík ÷kpMkkuMkkÞxeLkk ðkRMk «urMkzuLx MkwÄeh¼kR Lkkýkðxe, rLkð]ík zeSÃke Ãke.Mke.ÃkktzuyLku økkÞf LkÞLk Ãkt[ku÷e WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk «Mktøku økkÞf Mkkir{÷ {wLþeyuÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt Mkwrh÷k økwshkíke økeíkku økkRLku yk{trºkíkkuLku zku÷kðe ËeÄktníkkt. MktMÚkkLkk 13 rðãkÚkeoykuyu Ãký ÃkkuíkkLke Mktøkeík f¤kLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt.MkwhÄkhk Mktøkeík yufuzu{eLkk ðzk MktøkeLke þknu rðãkÚkeoykuLku Mkwøk{ MktøkeíkLke f÷krðþu {køkoËþo™ ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.

Ãkhuþ Ëkýe sÞtíke Ãkxu÷

Íe÷ ËuMkkRLke ðÄw yuf rMkrØ«rík¼kþk¤e xurLkMk Ã÷uÞh Íe÷ ËuMkkRyu ðÄw yuf rMkrØnktMk÷ fhíkkt yuykRxeyu LkuþLk÷ xurLkMk xqLkko{uLx{kt çkuxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko Au. yuMkexeyuV fkuxo ¾kíku h{kÞu÷eyk xqLkko{uLx{kt Íe÷ ËuMkkRyu ytzh-14 zçkÕMk yLku ytzh-16 zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke.

çkku®õMkøk{kt Í¤õÞk¾ku¾hk RLzkuh MxurzÞ{ ¾kíku íkksuíkh{kt økwshkík Mxuxçkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk MkçkswrLkÞh rð¼køk{ktWðuþ ÄÕ÷kðk¤kyu 30Úke 32 rføkúk ðsLksqÚk{kt,íkkirVf çkuheðk÷kyu 34Úke 36 rføkúk ðsLksÚk{kt «Úk{ßÞkhu Mk^VkLk çkku÷ðk÷kyu 34Úke 36 rføkúkðsLksqÚk{kt yLku yÞkÍ rçkMkkuhkðk÷kyu 44Úke 46rføkúk ðsLksqÚk{kt çkeswt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

14

xu÷hLku rÍBçkkçðuLkwt MkwfkLkrÍBçkkçðu r¢fux xe{Lkk MkwfkLke íkhefuyuÕxLk r[økwBçkwhkLku MÚkkLkurðfuxfeÃkh-çkuxTMk{uLk çkúuLzLk xu÷hLkeðhýe fhðk{kt ykðe Au. çkúuLzLk xu÷hÃkkMku 10 xuMx yLku 118 ðLk-zuLkkuyLkw¼ð Au.

17MkkiÚke Þwðk ðÞu rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{

SíkðkLkku hufkuzo çkkurhMk çkufhLku Lkk{u Au.çkufhu 1985{kt rðBçkÕzLk {uLMk ®MkøkÕMkLkwtxkRx÷ SíÞwt íÞkhu íkuLke ô{h 17 ð»ko

227 rËðMk níke.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 JUNE 2011fkWLxe xTðuLxe20 : Mk{hMkux rð. ø÷u{kuøkoLk (÷kRð) Mkktsu 7:38 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ rð{uLMk xTðuLxe20 : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð) çkÃkkuhu 3:38 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ hu®Mkøk : VkuBÞwo÷k-ðLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

‘Ãkkf.r¢fuxhku ÷÷LkkykuLkkçkË÷k{kt {u[ rVõMk fhu Au’÷tzLk : ÃkkrfMíkkLk r¢fux yLku rððkËyuf rMk¬kLke çku çkkswyku Au. yuf Ãký{rnLkku yuðku Lkne nkuÞ fu ÃkkrfMíkkLkr¢fuxhku rððkË{kt Lk VMkkÞk nkuÞ.þkrnË ykr£Ëe yLku ðfkh ÞwLkwMkLkkurððkË nk÷ [k÷wt Au íÞkt ÃkkrfMíkkLkLkkÃkqðo r¢fuxh fkrMk{ W{hu {u[ rV®õMkøk{kxu ÃkkrfMíkkLk r¢fuxhku fuðe fuðenhfíkku fhíkk íkuLku çknkh ÷kðíkk r¢fuxsøkík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞkuAu. fkrMk{ W{hu ‘fkux ykWx’ Lkk{LkkÃkwMíkf{kt rðï r¢fux{kt Vu÷kÞu÷eMkèuçkkS rðþu rðMík]ík ynuðk÷ ykÃÞkuAu. suLku fkhýu r¢fux søkík{kt Vhe yufð¾ík {u[ rVõMkªøkLke [[koyu òuh

Ãkfzâwt Au. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke 26 xuMxyLku 31 ðLk zu h{e [wfu÷k fkrMk{W{hu yk ÃkwMíkf{kt fux÷kÞ Ãkqðor¢fuxhkuLkk Lkk{ {u[ rV®õMkøk{ktMktzkuðkÞk Au íkuLke {krníke ykÃke Au.ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhku yuhÃkkuxo WÃkh çkuxyLku çkku÷{kt AwÃkkðeLku zÙøMk ÷kðíkkníkk. W{hu rLk¾k÷Mk ÚkELku fçkq÷kíkfhíkk ÃkwMíkf{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {U Ãký½ýe ð¾ík YrÃkÞk ÷ELku rðfux VUfeËeÄe níke. MkkiÚke ðÄw f{kýeçkuxTMk{uLkkuLku ÚkkÞ Au íku{Lku rðfux VUfeËuðkLkk yZ¤f YrÃkÞk {¤u Au. ykWÃkhktík r¢fuxhku AkufheykuLkk çkË÷k{kt{u[ rV®õMkøk fhíkk níkk.

yksÚke {rn÷kVqxçkku÷ ðÕzofÃkççkk÷÷eeooLLkk :: s{oLkeLkk Þs{kLk ÃkËuykðíkefk÷u 26 sqLkÚke {rn÷kVqxçkku÷ ðÕzofÃkLkku «kht¼ Úkþu yLku17 sw÷kELkk hkus VkELk÷ h{kþu.su{kt Mkíkík çku ðÕzofÃk Síke [wfu÷wts{oLke Vhe yuf ð¾ík nkux Vuðrhxíkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu. {rn÷kVqxçkku÷ ðÕzofÃk{kt fw÷ 16 xe{ku¼køk ÷uþu yLku 9 þnuhku{kt 32 {u[kuh{þu. ykðíkefk÷u LkkESheÞk-£kLMk yLku s{oLke-fuLkuzk ðå[u «Úk{{wfkçk÷ku Úkþu. yíÞkh MkwÄeh{kÞu÷k Ãkkt[ ðÕzofÃk{kt çku ð¾íks{oLke yLku çku y{urhfk ßÞkhu yufð¾ík Lkkuðuo [uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au.

ðuèkuheLke ðLk-zu{ktÚkeyrLkrùík ‘rLkð]r¥k’yykkuuff÷÷uuLLzz :: LÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðoMkwfkLke zurLkÞ÷ ðuèkuheyu yLkrùíkMk{Þ {kxu ðLk-zu yLkuxTðuLxe20{ktÚke çkúuf ÷uðk rLkýoÞ÷eÄku Au. ðuèkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu nwtykuAk{kt ykuAwt 2015Lkk ðÕzofÃkMkwÄe h{ðk {køkíkku nkuðkÚke {U ykrLkýoÞ ÷eÄku Au. y÷çk¥k, fkuR ÃkýðLk-zu ©uýe{kt xe{Lku {khe sYhnþu íkku {Lku h{ðk{kt ðktÄku LkÚke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðuèkuheyu 272ðLk-zu{kt 2105 hLk fhðk WÃkhktík282 rðfux ¾uhðe Au.

{wLkkV Ãkxu÷Lke ÃkíLkerðLzeÍ sþuss{{iiffkk :: ¼khíkeÞ xe{Lkk VkMxçkku÷h {wLkkV Ãkxu÷Lke ÃkíLke íkM÷e{kðuMx RLzeÍ sþu. xe{ {uLkus{uLxu{wLkkVLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku MkkÚkuhk¾ðkLke Awx ykÃke Au. suÚkefuhurçkÞLk xkÃkw Ãkh ÃkíLke MkkÚku nhðkVhðkLkku ykLktË {kýe þfþu. «Úk{xuMx{kt fkuýe{kt ÚkÞu÷e EòLku fkhýuçknkh hnu÷ku {wLkkV çkeS xuMx {kxusÕËe rVx ÚkE òÞ íku {kxu xe{{uLkus{uLxu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. ¼khík yLkurðLzeÍ ðå[u çkeS xuMx 26 sqLkÚkeçkkçkkozkuMk{kt h{kþu

Írnh¾kLk yLku RþkLkwtVheðkh çkúufyÃk{{wwttççkkEE :: ¼khíkLkk {wÏÞ MxÙkEfçkku÷h Írnh¾kLk yLku yr¼LkuºkeEþk Mkhðýe ðå[u [k÷íkkhku{kLMkLkku ytík ykÔÞku Au. suLkkfkhýu Írnh VheÚke ®Mkøk÷ çkLkeøkÞku Au. yk Ãknu÷k ðÕzofÃk SíÞkçkkË Írnh yLku Eþk ½ýk LkSfykÔÞk níkk yLku çkLLk sÕËe Ãkhýesþu íkuðk Mk{k[kh ykÔÞk níkk. òufunk÷{kt s Eþkyu yk ðkíkLkwt ¾tzLkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Írnh MkkÚku{khu fkuE MktçktÄku LkÚke {erzÞk{ktykðu÷e ðkíkku çkfðkMk Au.

AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ¼khíkeÞ xuMxxe{Lkk Ëu¾kðk{kt sçkhËMík MkwÄkhku


yksÚke ðÄw Lknª Ãký 15 ð»ko yøkkW ¼khíkeÞ r¢fu xe{rðËuþ{kt fkuR xe{ Mkk{u xuMx {u[ zÙku ¾U[u íkku rMkrØ ÷u¾kíke yLkuíku{kt Ãký rÍBçkkçðuLku íkuLke s Ähíke WÃkh xuMx {u[{kt nhkðeyu íkkuíku xe{Lkku MkwfkLke {kuxku {eh {kÞkou nkuÞ yu{ fku÷h Ÿ[k hk¾eLkuVhíkku níkku. ¼khík 1932Úke xuMx r¢fux{kt h{e hÌkwt Au.1930Úke 1990Lkk ËkÞfk{kt ¼khík 155 xuMx{ktÚke {kºk 13xuMx Síke þõÞwt níkwt yLku íkuLkku 69{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Ãkhtíkw 2000Lkk ËkÞfkÚke íkku òýu òËqR Aze VuhðkR nkuÞyu{ ÃkrhÂMÚkrík s çkË÷kR økR. ¼khík 2000 yLku 2010 yu{AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt 65 xuMx hBÞwt Au yLku su{ktÚke 24{k rðsÞÚkÞku Au. yk WÃkhÚke s ¼khíkeÞ xe{Lkku rðËuþe Ähíke WÃkh h{íkeð¾íku Ëu¾kðk{kt fux÷ku MkwÄkhku ÚkÞku Au íkuLkku ytËks ykðe þfu Au.rðËuþe Ähíke WÃkh ¼khíkLkku fw÷ 220 xuMx{ktÚke 37{k rðsÞ,

90{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au.rzVuÂLMkð yr¼øk{

1990Lkk ËkÞfk MkwÄe ¼khíkLke {kuxk¼køkLke xe{ rzVuÂLMkðr{òs MkkÚku rðËuþe «ðkMku síke níke. yk ytøkuLkku yuf Ëk¾÷kuyux÷u rÍBçkkçðu Mkk{u 1992Lke nhkhu xuMx. yk {u[ MkkÚku xuMxr¢fux{kt Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktze hnu÷k rÍBçkkçðuyu 456 hLk fÞko níkk.¼khík suLke Mkk{u zÙku ¾ut[ðkLkk RhkËkÚke h{íkkt 169.4 ykuðh{kt307{kt ykWx ÚkÞwt níkwt. yk xuMx{kt MktsÞ {ktshufhu 422 çkku÷{kt104, rfhý {kuhuyu 160 çkku÷{kt 41 hLk fÞko níkk.MkkihðLku ©uÞ

¼khíkLke yk fkÞkÃk÷xLkwt ©uÞ Mkkihð økktøkw÷eLkk Lkuík]íðLku[ku¬Mk ykÃke þfkÞ. MkkihðLkk ÷zkÞf yr¼øk{Lku fkhýu sykÃkýe xe{ rðËuþe xe{Lku íkuLke s Ähíke WÃkh Äq¤ [xkzíkkþe¾e. Mkkihð økktøkw÷eLke ‘r÷økMke’Lku ÄkuLke ykøk¤ ÷R økÞkuAu. ¼khíkLkk yíÞkhLkk Ã÷uÞMko nkh {kLkðk{kt {kLkíkk s

LkÚke. 1990Lkk ËkÞfk{kt ÷zkÞf Ã÷uÞh íkhefuykÃkýe ÃkkMku Mkr[Lk íkUzw÷fh WÃkhktík frÃk÷ Ëuð,©eLkkÚk yLku yrLk÷ fwtçk÷u níkk.

{Mkqhe ¾kíku ÞkuòÞu÷e yku÷ RÂLzÞk fhkxu [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt{nkí{k økktÄe RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyu síkeLk Mkku÷tfe,rn{ktþw [kðzkyu økkuÕz, LkhuLÿ Ík÷k, sÞ òuþe, VkÕøkwLkeykuzyu çkúkuLÍ {uz÷ Síke «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku.

{kurLkfk ÍðkzuLke rMkrØy{ËkðkË ¾kíku xu-õðkuLk-zku (fkurhÞLkfhkxu){kt ç÷uf çkuÕxÃkheûkk ÷uðk{kt ykðeníke. yk Ãkheûkk{kurLkfk f{÷kfhÍðkzu îkhkMkV¤íkkÃkqðof ÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. nk÷ {kurLkfkÃkkMku ç÷uf çkuÕx VMxo zkLkLke rzøkúe Au.

y{urhfkLke xurLkMk Ã÷uÞhçkuÚkkRLk {kxuf òýeíke ÃkkuÃk®Mkøkh÷uze økkøkkLke VuLk Au. ÷uze økkøkk{kVf s {kxuf ykt¾ Lke[u xuxwhk¾u Au.

xqtfw Lku x[

sÞðËoLkuLke yzÄe MkËe,©e÷tfkLkku ykMkkLk rðsÞrçkúMxku÷ : çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLkçkkË {nu÷k sÞðËoLkuLkk yk¢{fyýLk{ 72 hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkLkkuyuf{kºk xTðuLxe20{kt 9 rðfuxu rðsÞÚkÞku níkku. #ø÷uLzu ykÃku÷k 137

hLkLkk ÷ûÞ Mkk{u ©e÷tfkyu 17.2 ykuðh{kt 1 rðfux økw{kðe÷ûÞ {u¤ðe ÷eÄw níkwt. nðu çkÒku Ëuþkuðå[u 28 swLkLkk hkus «Úk{ ðLk zu h{kþu.

MkkÞLkk xkEx÷Úkeyuf fË{ Ëqh

sfkíkko : MkkÞLkk Lkunðk÷u ÃkkuíkkLkwt þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkk ELzkuLkurþÞk ykuÃkLkMkwÃkh rMkheÍLke VkELk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. MkkÞLkk Mkíkík ºkeS ð¾ík ykxkEx÷ SíkðkÚke nðu {kºk yuf fË{ Ëqh Au. MkkÞLkkyu þrLkðkhu h{kÞu÷e Mkur{VkELk÷ {u[{kt [eLke íkkEÃkuLke þyku [un [UøkLku 21-14, 14-21, 21-17 Úkenhkðe níke. MkkÞLkkyu yk Sík MkkÚku s [Uøk Mkk{u ®MkøkkÃkwh ykuÃkLk{kt {¤u÷enkhLkku çkË÷ku Ãký ÷E ÷eÄku Au. MkkÞLkkyu yk {u[ 45 r{rLkx{kt Síke ÷eÄeníke. «Úk{ Mkux{kt MkkÞLkkyu þkLkËkh þYykík fheLku 21-14 Úke Síke ÷eÄkuníkku. òufu çkeò Mkux{kt [Uøku ÷zík ykÃkeLku h{íkLku çkhkçkhe Ãkh Ãknkut[kze níke.

òufu ºkeò Mkux{kt MkkÞLkkLkk yk¢{ý Mkk{u [eLke íkkEÃke ¾u÷kze xfe þfe Lkníke yLku 17-21 Úke Mkux økw{kðe ËeÄku níkku. yk Ãknu÷k MkkÞLkkyu õðkxohVkELk÷{kt zuLk{kfoLke xeLku çkkÞwLkLku 21-19, 21-19 Úke ykMkkLkeÚke nhkðeníke. MkkÞLkk yk Ãknu÷k 2009 yLku 2010{kt ELzkLkurþÞk MkwÃkh rMkheÍ Síke[qfe Au.

nðu rðËuþ{kt Ãký ËçkËçkku¼khík Ëhuf ËkÞfk{kt

ËËkkÞÞffkkuu xxuuMMxx SSííkk nnkkhh zzÙÙkkuu1930 04 0 3 11940 08 0 5 31950 19 0 9 101960 16 3 13 01970 30 6 12 121980 39 3 12 241990 39 1 15 232000 56 19 19 182010 09 5 02 02

fw÷ 220 37 90 93

yuLkk EðkLkkurðfLkk yr¼ÞkLkLkku ytík÷tzLk, íkk. 25

rðïLke Mkkík{e ¢{ktrfík y{uhefkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMkuhrþÞkLke {kheÞk fehe÷uLfkuLku 6-3, 6-2 Úke MkeÄk Mkuxku{kt

nhkðeLku ytrík{ Mkku¤{kt søÞk çkLkkðe Au. MkuhuLkk nðu £kLMkLke {kheÞLkçkkíkkou÷e Mkk{u xfhkþu. MkuhuLkkyu ÃkkuíkkLkwt þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkykMkkLkeÚke {u[ Síke ÷eÄe níke. ßÞkhu {uLMk ®MkøkÕMk{kt rðïLkk ÃkqðoLktçkh ðLk ¾u÷kze hkush Vuzhhu yksoLxeLkkLkk zurðz LkkÕçkrzÞLkLku 6-4,6-2, 6-4 Úke nhkðeLku ytrík{ Mkku¤{kt søÞk çkLkkðe Au. Vuzhh nðurLkfku÷Mk yk÷{køkkou yLku r{¾kE÷e ÞkuÍTLke Mkk{uLke {u[{kt su Sík{u¤ðþu íkuLke Mkk{u {wfkçk÷ku fhþu. £kLMkLkk íMkkutøkkuyu VLkkoLzkuøkkuLkÍkÕMkuLku 6-3, 6-4, 6-3 Úke ykMkkLkeÚke nhkðeLku [kuÚkk hkWLz{kt«ðuþ fÞkou níkku.

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lkk Aêk rËðMku Ãký yuf {kºk yÃkMkuxLkku rþfkhrðïLke ¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLk ¾u÷kze MkŠçkÞkLke yuLkk EðkLkkurðfLkk çkLkeníke. yk MkkÚku s EðkLkkurðfLkwt rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ SíkðkLkwt MkÃkLkwthku¤kE økÞwt níkwt. 18{e ¢{ktrfík EðkLkkurðfLku rçkLk ¢{ktrfíkfÍkrfMíkkLkLke ÃkuxÙk [uífkuðíÍkyu 6-2, 7-6 Úke ykMkkLk nkh ykÃkeníke. ÃkuxÙk «Úk{ Mkux Úke s EðkLkkurðf Ãkh nkðe ÚkE økE níke yLku fkuEíkf ykÃke Lk níke. çkeò Mkux{kt EðkLkkurðfu ftEf ytþu ÷zík ykÃke níke.òufu ytík{kt íkuýu 7-6 Úke Mkux økw{kððku Ãkzâku níkku.

ßÞkhu yLÞ xku[Lkk ¾u÷kzeyku{kt {krhÞk þkhkÃkkuðk, hVu÷ LkkËk÷,

fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu rðsÞLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{Lkk [kuÚkk hkWLz{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. þkhkÃkkuðkLku Mkíkík ºkeS{u[{kt rðsÞ {u¤ððk ¾kMk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku yLku íkuýu[ufrhÃkÂç÷fLke ÍufkuÃkku÷kuðk Mkk{u 6-2, 6-3Úke Sík {u¤ðe níke.þkhkÃkkuðkyu «Úk{ Mkux 30 yLku çkeòu Mkux 48 r{Lkex{kt ÃkkuíkkLku Lkk{ufÞkuo níkku.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt xku[Lkk ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷u ÷õMk{çkøkoLkk òRÕMk{w÷h Mkk{u 7-6 (8-6), 7-6 (7-5), 6-0Úke ykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. hVu÷ LkkËk÷u ºkeòu Mkux íkku {kºk 31 r{Lkex{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe÷eÄku níkku. òRÕMk {whhu yk {u[{kt 17 yuMk Vxfkhe níke. [kuÚkkhkWLz{kt LkkËk÷Lke x¬h zu÷ Ãkkuxhku-òRÕMk rMk{kuLk ðå[u h{kLkkhe{u[Lkk rðsuíkk Mkk{u Úkþu. [kuÚkk hkWLzLke yLÞ {u[{kt yuLze {hu-rh[kzoøkkMfux, {kzeo rVþ-xku{Mk çkuzrh[ ðå[u x¬h òuðk {¤þu.

ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLkk ÃkzfkhLkku ytík¼khíkLke Mxkh xurLkMk òuze {nuþ ¼qÃkrík yLku r÷yuLzh ÃkuMk rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{Lkk çkeò hkWLz{ktÚke çknkh VUfkE økÞk Au. ELzeÞLkyuõMk«uõMk Lkk{u {þnqh ¼khíkeÞ òuzeLkku rçkLk ¢{ktrfík £kLMkLkeykLkwoz õ÷u{ux yLku fÍkrfMíkkLkLkk ÷wfkMk zkuÕne Mkk{u 2-6, 6-3, 7-6, 6-4 Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLke òuzeyu {u[{ktþkLkËkh þYykík fhe níke yLku «Úk{ Mkux 2-6 Úke Síke ÷eÄku níkku.òufu ¼khíkeÞ òuze yk «ËþoLk ò¤ðe þfe Lk níke yLku ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

MkuhuLkk, Vuzhhu ytrík{ 16{kt søÞk çkLkkðe

Mfkuh çkkuzo#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6÷Bçk fku.{®÷økk çkku.÷f{÷ 2 6 0 0rfMkðuèh fku.fkËÂBçk çkku.fw÷Mkufhk 4 7 0 0ÃkexhMkLk çkku.sÞMkwÞko 41 27 3 2{kuøkoLk fku.sÞðËoLku çkku.{®÷økk 47 32 4 3çkkuÃkkhk çkku.sÞMkwÞko 19 22 1 0Ãkxu÷ hLkykWx 0 3 0 0ÔnkEx fku.Ãkhuhk çkku.÷f{÷ 9 12 0 0ðkuõMk fku.{uÚÞwMk çkku.{®÷økk 7 9 0 0çkúkuz hLkykWx 0 3 0 0MðkLk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 136rðfux : 1-3 (÷Bçk, 1.3), 2-12 (rfMkðuèh, 2.4),3-95 ({kuøkoLk, 11.3), 4-101 (ÃkexhMkLk, 12.5), 5-

102 (Ãkxu÷, 13.4), 6-125 (çkkuÃkkhk, 17.4), 7-131(ÔnkEx, 18.5), 8-136 (ðkuõMk, 19.5), 9-136(çkúkuz, 19.6).çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 3-0-15-1, ÷f{÷ : 4-0-26-2, {®÷økk : 4-0-15-2, Ãkhuhk : 2-0-35-0, hÂLËð: 4-0-24-0, sÞMkwÞko : 3-0-18-2.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku yýLk{ 72 57 8 1sÞMkwÞko fku.ÃkexhMkLk çkku.zLkoçkk[ 8 8 1 0Mktøkkfkhk yýLk{ 43 39 5 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (17.2 ykuðh{kt 1 rðfuxu) 137,rðfux : 1-40 (sÞMkwÞko, 4.1). çkku®÷øk : ðkuõMk : 3-0-31-0, zLkoçkk[ : 3-0-18-1, çkúkuz : 3.2-0-29-0, Ãkxu÷ : 2-0-18-0, MðkLk : 4-0-26-0, çkkuÃkkhk :2-0-12-0.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

MkhfkhLke Açke MkwÄkhðkLkkðÄw yuf «ÞkMkLkk ¼køkYÃku xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktzLku Ãkøk÷u ðÄw yuf«ÄkLkLkku ¼kuøk ÷uðkÞ íkuðeþõÞíkkyku Au. xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt MkhfkhLke Açke Mkíkík¾hzkR hne Au íÞkhu ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò çkkË nðuðÄw yuf fuLÿeÞ «ÄkLk ËÞkrLkrÄ{khLku íku{Lkwt «ÄkLkÃkË Akuzðwt Ãkzeþfu Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknîkhk ykøkk{e MkÃíkknu furçkLkux{ktVuhçkË÷ ÚkðkLke þõÞíkk Au, su{ktËÞkrLkrÄ {khLkLku Ãkzíkk {wfðkLkeíkiÞkheyku ÚkR økR nkuðkLkwt {LkkÞ Au. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{ktykhkuÃkLkk{kLkku Mkk{LkkufhLkkh ËÞkrLkrÄ

{khLkLke furçkLkux{ktÚke nfk÷Ãkèe÷øk¼øk rLkrùík Au. xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt yu. hkò çkkË ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk ËÞkrLkrÄ {khLkMkk{u Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk çkkË rðÃkûkîkhk íku{Lke nfk÷ÃkèeLke {køkfhðk{kt ykðe hne Au. ðÄw{ktyuhMku÷Lkk ¼qíkÃkqðo {kr÷fu ÃkýËÞkrLkrÄ {khLk Mkk{u {kuhurþÞMkLkeftÃkLkeLku íku{Lke ftÃkLke ðu[ðk ËçkkýfhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yk {wÆuMkeçkeykR {khLk Mkk{u ÃkýykhkuÃkLkk{w ½zðkLke íkiÞkhe fhehne Au.

furçkLkux{kt ¾kíkkykuLkeVk¤ðýeLkk {wÆu ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk ®Mkn yLku fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄe hrððkhu çkuXf fhþuíku{ {kLkðk{kt ykðu Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk furçkLkuxVuhçkË÷{kt ËÞkrLkrÄ {khLkLkuxuõMkxkR÷ «ÄkLk íkhefu Ãkzíkk{wfðkLkwt ÷øk¼øk rLkrùík ÚkR økÞwtAu. WÃkhktík xur÷fku{ {tºkk÷ÞfkUøkú uMk íkuLke ÃkkMku s ò¤ðehk¾þu. hu÷ðu ÃkkuxoVkur÷Þku ík]ý{q÷ÃkkMku hnuþu yLku fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk íkhefu {wfw÷ hkuÞ «çk¤ËkðuËkh {LkkÞ Au. nkRðu «ÄkLkòu»ke yLku Ãkkðh r{rLkMxh ®þËuÃkh Ãký òu¾{ Au. ßÞkuríkhkrËíÞ®MkrÄÞk suðk Þwðk LkuíkkykuLku«{kuþLk yÃkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk.25

[f[khe ykËþo fki¼ktz{kt¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke, ÷~fhLkk xku[LkkyrÄfkheyku rðÁØ økwLkkLke LkkUÄfhe fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au.Ãkhtíkw íkuLkwt fktR s WÃkòððkLkwt LknkuðkLke [kze ¾kíke ðÄw yuf[kUfkðLkkhku çkLkkð çkLÞku Au. ykËþofki¼ktzLku ÷økíke {n¥ðÃkqýo VkR÷yLku ËMíkkðuòu íkku yøkkW økw{ ÚkR[qõÞk Au yLku íkuLke íkÃkkMk [k÷e hneAu íÞkt ðÄw yuf yk½kíksLkf çkkçkíkyu «fkþ{kt ykðe fu, ykËþofki¼ktzLku ÷økíkk ÷uLz hufkuzo WÃkhktíkLkfþk yLku Mkðuo Mkex MkwØkt ¼uËe heíkuøkw{ ÚkR økÞk Au.

MkwÃkrhLxuLzLx ykuV Mkexe MkðuoyuLz ÷uLz hufkuzo MktsÞ ZefuLke W÷xíkÃkkMk{kt WÃkhkuõík rðøkík «fkþ{ktykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.{wtçkRLke ¼qøkku¤Lkku 1847 yLku1882{kt yu{ çku ð¾íkMkkÞrLkrVf÷e {uÃk íkiÞkh fhkÞkuníkku. LkkutÄLkeÞ Au

fu, WÃkhkuõík fk¤ Ëhr{ÞkLk s{wtçkRLke ¼qøkku¤Lke MkkÞÂLxrVf÷e{kusýe yLku {kÃkýe ÚkR níke.Zefuyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkfþkWÃkhktík 1872-1960 Ëhr{ÞkLkíkiÞkh ÚkÞu÷e Mkðuo Mkex{ktÚke {kºkykËþo rçk®ÕzøkLke s{eLk s LknªMktÃkqýo fku÷kçkk rðMíkkhLkwt Mkðuo hsqfhíkk {n¥ðÃkqýo ËMíkkðus økkÞçkAu. ykËþo fkI¼kzLku ÷økíkk{n¥ðÃkqýo ËMíkkðus økw{ ÚkðkLke yk[kuÚke ½xLkk Au. Ãknu÷e ½xLkk yçkoLkzuð÷kuÃk{uLx rð¼køk{ktÚke ykËþofLMxÙõþLkLku ÷økíke yk¾uyk¾eVkR÷ s økw{ ÚkR. yk ½xLkkLkeMkeçkeykELke íkÃkkMk Ãký MkkUÃkðk{ktykðe. MkeçkeykR íkÃkkMk þY fhuíÞkt s ykËþo fki¼ktzLku ÷økíke ðÄwyuf VkR÷ ÃkÞkoðhý yLku støk÷rð¼køk{ktÚke økw{ ÚkR. íÞkh çkkËyk{eo nuzõðkuxìh{ktÚke Ãký ykËþofki¼ktzLku ÷økíke yLÞ yuf VkR÷økw{ ÚkR.

xqtfwt Lku x[SUNDAY, 26 JUNE 2011

SANDESH : AHMEDABAD 15LÞqÍ

CMYK

CMYK

ykËþofktz: nðu LkfþkyLku Mkðuo þex økkÞçk

(yusLMkeÍ) [tËeøkZ, íkk. 25

fuLÿ Mkhfkh îkhk zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{ktíkku®íkøk ðÄkhku fÞkoLku nS 24õ÷kf Ãký LkÚke ÚkÞk íÞkt íkuLkeÃkùkËðíkeo yMkhku þY ÚkR økR Au.zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ð]rØLke MkkÚku sxÙkLMkÃkkuxohkuyu Ãký íkkífkr÷fyMkhÚke s ¼khíkLkk çkÄk s {køkkuoÃkh Lkqh ¼kzkt{kt 8Úke 9 xfkLkkuðÄkhku ònuh fÞkuo Au.

Lkqh ¼kzkt{kt ð]rØLkku y{÷þrLkðkhÚke s ÚkR økÞku Au íku{ LkkuÚkoRÂLzÞk {kuxh hkuz xÙkLMkÃkkuxoy u M k k u M k e y u þ L k(yuLkykRyu{ykhxeyu)Lkk yæÞûk[hý ®Mkn ÷kunkhu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu fÌkwt níkwt fu zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkLku fkhýu yksÚke s ËuþLkk

çkÄk s {køkkuo Ãkh Lkqh ¼kzkt{kt 8Úke9 xfkLkku ðÄkhku y{÷e fhðk{ktykÔÞku Au. ®Mkn yku÷ RÂLzÞk{kuxh xÙkLMkÃkkuxo fkUøkú uMkLkk Ãkýðrhc MkÇÞ yLku ¼qíkÃkqðo «{w¾ Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu xÙkLMkÃkkuxoîkhk ¼kzk{kt ðÄkhkLke yMkhþkf¼kS suðe fku{kurzxe yLkuykiãkurøkf ðMíkwyku Mkrník çkÄk s«fkhLkk {k÷Lkk ÃkrhðnLk Ãkh òuðk{¤þu. Lkðk çkw®føk ykuzoh ðÄkhu÷kLkqh ¼kzktLkk ykÄkhu LkkUÄðk{ktykðþu. ÷wrÄÞkýkÚke {wtçkRLkwt Lkqh¼kzwt Y. 2,000 ðÄeLku Y.24,000 ÚkR økÞwt Au. yu s heíkuyLÞ {køkkuoLkk Lkqh ¼kzkt{kt ÃkýðÄkhku ÚkÞku Au. ÷kunkhLkk sýkÔÞk{wsçk Mk{økú Ëuþ{kt ytËksu 60÷k¾ xÙfku ÃkrhðnLk fhu Au, su ËuþLkk

yuf ¾qýuÚke çkeò ¾qýu {k÷ÃknkU[zðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au.

$ÄýLkk ¼kðku{kt íkeðú ðÄkhkAíkkt Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeyku nSÃký Mkhfkhe Ëhu zeÍ÷, hktÄý økuMkyLku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký ÃkhLkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku ytËksu Y.1,21,700 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fhþuíkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au.RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkoLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu zeÍ÷,hktÄý økuMk yLku fuhkuMkeLk{kt ¼kððÄkhkLku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË íku{sfMx{ yLku ykçkfkhe sfkík{kt fkÃkçkkË ºký ykuR÷ {kfuo®xøkftÃkLkeykuLkwt LkwfMkkLk LkkýkfeÞ ð»ko{kxu Y. 1,71,1490 fhkuzÚke½xeLku Y. 1,21,704 fhkuz Úkþu.

¼kðku{kt ¼zfku: xÙkLMkÃkkuxohkuyu ¼kzkt 8Úke 9 xfk ðÄkÞko

rLkþkLk SxeykhLke®f{ík ÷øk¼øk [khfhkuz YrÃkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk.25Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ãknu÷k Vuhkhe

fkh ðu[e ËeÄe íÞkhçkkË 25 ÷k¾YrÃkÞk {kxu ÷kuLk Ãkh çktøk÷ku ¾heãkuníkku. ykðe ðkík yuf s rËðMk{ktykðíkk «MktþfkuLku zh Ãkuþe økÞkuníkku fu Mkr[Lk ÃkkMku ÃkiMkk ¾qxe Ãkzâkfu þwtt. òufu yk ðkík [[koíke níkeíkuðk s Mk{Þu Mkr[Lku Vuhkhe fhíkk ÞðÄww {kuut½eËkx rLkþkLk Sxeykh fkh¾heËeLku yk þtfkykLkuu Ëqh fhe Au.Vuhkhe suðk s ÷k÷ [èkf htøkLke ykfkhLke ®f{ík ytËkrsík [kh fhkuzYrÃkÞkLke ykMkÃkkMk ytfkE hne Au.

Mkr[Lk ykŠÚkf heíku yíÞkhuyux÷ku ¾{íkeÄh Au fu fkuR ÃkýòíkLkku ði¼ðe þku¾ Ãkqhku fhe þfðk

Mkûk{ Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuyuykÃku÷e rðøkík {wsçk, Mkr[LkLkuVhkhe fkh ¾qçk s r«Þ níke, Ãkhtíkw íku{wtçkRLke Mkzfku Ãkh ntfkhe þfkíkeLknkuíke. {wtçkRLke Mkzfku Ãkh{kuxk¼køku nt{uþk xÙkrVfÚke [¬kò{s MkòoÞu÷ku hnuíkku nkuÞ Au. ykMktòuøkku{kt hu®Mkøk Vuhkhe fkhLkunktfkhðkLkwt ¾qçk s {Lk ÚkÞwt nkuðkAíkkt Mkr[Lk ÃkkuíkkLke {nuåAk Ãkqhefhe þfíkku Lknkuíkku. íkuLkk fkhýu s

yf¤kRLku Mkr[Lku Vhkhe ðu[e ËuðkLkkufzðku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. Mkr[LkLkkykuxku økuhus{kt Vhkhe WÃkhktík çkuçkeyu{zçkÕÞw yLku yuf Mfkuzk fkhÃký Au.

òufu Mkr[LkLkk ytøkík r{ºkkuLkksýkÔÞk «{kýu VuhkheLke ðkík Mkr[Lk{kxu MxuxMk rMkBçkku÷ Mk{kLk níke ÃkýÃkkŠføk «kuç÷u{Lkk fkhýu Vuhkhe ðu[eËeÄe Au. íkuÚke VuhkheLke søÞkyu nðu÷uxuMx rLkþkLk Sxe ykh fkh

Mkr[LkLkk økkzeykuLkk fkV÷k{ktW{uhkE Au. ÃktËh rËðMk yøkkW sçkktÿk ÂMÚkík Mkr[LkLkk ½hu rLkþkLkSxeykh fkhLkwt ykøk{Lk ÚkR økÞwtníkwt. íÞkh çkkË Mkr[Lku Vuhkhe fkhðu[e Au. rLkþkLk fkh MkkÚku ËwçkRÚkeftÃkLkeLkk yurLsrLkÞh yLku Wå[ÃkËkrÄfkh Ãký {wtçkR ykÔÞk níkk.íkuykuyu rLkþkLk fkhLke ÷økíkeçkkhefkR¼he Mk{sý Mkr[LkLkuykÃke níke.

Mkr[Lku Vuhkhe ðu[e MkwÃkh fkh ¾heËe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

zeÍ÷, hktÄýøkuMk (yu÷ÃkeS)yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt yMkÌkðÄkhkLku ÷RLku ¼ksÃk yLku zkçkuheykuMkrníkLkk rðhkuÄÃkûkkuyu Ãkkzu÷eÃkMíkk¤ ðå[u fkUøkúuMku yk{ ykË{eLkuhkník Ãkqhe Ãkkzðk yksu íkuLkk þkMkLknuX¤Lkk ík{k{ hkßÞkuLku ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþku ÃkhLkk ðuhk ½xkzðk sýkÔÞwtAu, suLkk Ãkøk÷u ¼ksÃkþkrMkíkhkßÞku{kt Ãký ykðk fkuR Ãkøk÷ktLke«ò hkn òuR hne Au.

ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku ÃkhLke fMx{yLku yuõMkkRÍ zâwxe ½xkzðkLkkfuLÿLkk rLkýoÞLku yk{ ykË{eLkuhkník ykÃkðk {kxuLkwt Ãkøk÷wt økýkðeykðfkhíkkt fkUøkú uMk {nk{tºkesLkkËoLk rîðuËeyu «òLku hkník {kxuhkßÞkuLku Ãký ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku

ÃkhLke fMx{ yLku yuõMkkRÍ zâwxe½xkzðk yÃke÷ fhe níke. íku{ýuyu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk,©e÷tfk, LkuÃkk¤ yLku çkktøk÷kËuþsuðk Ãkzkuþe Ëuþku{kt zeÍ÷,hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLk- ºkýuÞLkk¼kð ¼khík fhíkkt ½ýk ðÄkhu Au.

çkeS íkhV fkUøkúuMku ÃkûkþkrMkíkhkßÞkuLku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku ÃkhLkkðuhk ½xkzðk fhu÷e yÃke÷LkkyLkwMktÄkLk{kt ¼ksÃkLkk þknLkðkÍnwMkuLku ¼ksÃkþkrMkík hkßÞku{ktykðe fkuR rn÷[k÷Lkku AuË WzkðíkktfÌkwt níkwt fu ¼ksÃkþkrMkík hkßÞkuLkuÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ðuhk îkhk Úkíkeykðf fkUøkú uMkþkrMkík hkßÞkuLkeMkh¾k{ýeyu ½ýe ykuAe Au.

rîðuËeyu yºku Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “fuLÿ

Mkhfkhu fMx{ zâwxe ½xkzeLku «òLkuhkník Ãkqhe ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.íku s heíku ík{k{ hkßÞ Mkhfkhku Ãkýíku{Lke LkkýkfeÞ ûk{íkkLkwMkkh ðuhk½xkze þfu Au. fkUøkú uMk þkrMkíkhkßÞkuLku ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄey{u íku{Lku ðuhk{kt þõÞ nkuÞ íkux÷ku½xkzku fhðk sýkðe hÌkk Aeyu.”

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{rík¾kíku ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt rîðuËeyu$ÄýkuLkk ¼kððÄkhkLkk MkhfkhLkkrLkýoÞLku ðksçke økýkðíkkt W{uÞwO níkwtfu Mkhfkhu zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLkufuhkuMkeLkLkk ¼kð {sçkqheðþðÄkhðk Ãkzâk Au. $ÄýkuLkk¼kððÄkhkLke ¼ksÃku fhu÷e xefkLkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu yuLkzeyuLkkþkMkLkfk¤{kt Ãký $ÄýkuLkk ¼kð{ktð¾íkkuð¾ík ðÄkhku ÚkÞku s níkku.

fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLku ÃkuxÙkuÃkuËkþ ðuhk ½xkzðk sýkðkÞwt

(yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 25

Íkh¾tz{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke MkkiÚke{kuxk fhËkíkk íkhefuLkku Ëhßòu {u¤ðLkkh{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk çkuLf ¾kíkk{kt ytËk-su Y. 650 suðe {k{w÷e hf{ Lk nkuÞ íkuík{u {kLke þfku? yk fÕÃkLkkíkeík ½xLkkíkksuíkh{kt Íkh¾tz{kt ½xe níke.fhkuzkuLke f{kýe fhLkkh {nuLÿ®MknÄkuLkeLkku {kºk Y. 645Lkku [uf çkkWLMkÚkÞku níkku.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke íkuLkk ðíkLk hkt[e{ktyuf ^÷ux Ähkðu Au. yk ^÷uxLkkBÞwrLkrMkÃk÷ xuõMk MðYÃku ÄkuLkeyuBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku 15{e {k[o

2011Lkk hkus Y. 645Lkku yuf [uf(5,50,703) ykÃÞku níkku. yk [ufÍkh¾tzLke zkuhtzku ÂMÚkík Mxux çkuLf ykuVRÂLzÞkLke þk¾kLkku níkku. òufu, ÄkuLkeLkk¾kíkk{kt Y. 645 suðe {k{w÷e hf{Ãký Lknª nkuðkÚke çkuLfu yk [uf rhxLkofhe ËeÄku níkku. òufu, ÄkuLke ÔÞÂõíkøkíkMðYÃku Íkh¾tzLkku MkkiÚke {kuxku fhËkíkkAu. íkuýu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt rLkÞr{ík heíkufhkuzku YrÃkÞkLkku fh [qfÔÞku Au.{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk {kuxk¼kRLkhuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu fÌkwt níkwt fu ¾kíkk{kt¼tzku¤ Au s, Ãkhtíkw çkuLf f{o[kheLke fkuR¼q÷Lkk çkË÷u [uf çkkWLMk ÚkÞku nþu.

ÄkuLkeLkku 645Lkku [uf çkkWLMk ÚkÞku

økúknfkuyu nðu 50Lknª Ãký Y. 34Lkkuçkkuòu ðuXðku Ãkzþu

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 25fuLÿ Mkhfkhu rzÍ÷, hktÄý økuMk

yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt fB{híkkuzðÄkhku fÞkuo Au íÞkhu $Äý ¼kðLkkWAk¤ nuX¤ f[zkÞu÷k Mkk{kLÞ÷kufkuLku hkník ykÃkíkkt Ãkrù{çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkkçkuLkhSyu yksu hktÄý økuMk ÃkhLkkuðuhku ÃkkAku ¾U[ðkLke ònuhkík fheAu. {{íkk çkuLkhSLke íkkífkr÷fy{÷{kt ykðLkkh yk ònuhkíkLkuÃkøk÷u hkßÞ{kt økúknfku {kxurMkr÷Lzh ËeX Y. 16Lke çk[ík Úkþu.

{wÏÞ «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt furzÍ÷, hktÄý økuMk yLku fuhkuMkeLkLkk¼kð ðÄkhðkLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkkyzÄe hkºku ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ çkkËíku{ýu Lkkýk«ÄkLk yr{ík r{ºkk

MkkÚku çkuXf ÞkuS níke yLku «íÞufyu÷ÃkeS rMkr÷Lzh Ãkh hkßÞMkhfkh îkhk ðMkq÷ fhðk{kt ykðíkkuðuhku ÃkkAku ¾U[ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hkßÞMkhfkh «rík rMkr÷Lz MkuMk MðYÃku Y.16 W½hkðþu Lknª. Ãkrhýk{uhkßÞ{kt økúknfkuLku hktÄý økuMk{kt Y50Lkk ðÄkhkLke çkË÷u Y. 34LkkðÄkhkLkku çkkuòu MknLk fhðku Ãkzþu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkuMk ÃkkAe¾U[ðkÚke hkßÞ MkhfkhLke ríkòuheÃkh Y. 75 fhkuzLkku çkkus Ãkzþu, Ãkhtíkwíkuyku ykðfLkk yLÞ Mkúkuík{ktÚke ykLkwfMkkLk ¼hÃkkR fhþu, Ãkhtíkw y{kheMkhfkh Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh ðÄw çkkusÃkzðk Ëuþu Lknª. yk MktçktÄu Mkku{ðkhuònuhLkk{wtw çknkh Ãkzkþu. $ÄýLkk¼kð ðÄkhk çkË÷ fuLÿLke ÍkxfýefkZíkkt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzkyusýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fuLÿLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð ½xkzðk sýkðþu.

Ãk.çktøkk¤u hktÄý økuMkÃkhLkku ðuhku ÃkkAku ¾UåÞku

ÃkurhMk rnÕxLk nkuxu÷, çke[ õ÷çk [uRLk þY fhþu÷kuMk yuLsu÷Mk : òýeíke Mkku~Þk÷kEx yLkuxku[Lke Mkur÷rçkúxe ÃkurhMk rnÕxLk nðu ÃkkuíkkLkk

ËkËkLkk {køko WÃkhykøk¤ ðÄe hne Au. íkuÃkkuíkkLke nkuxu÷ yLku çke[õ÷çk [uRLk þYfhðkLke ÞkusLkk ÄhkðuAu. nkuxur÷Þh fkuLkhkzrnÕxLkLkk Ãkrhðkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷e ÃkurhMkrnÕxLk Ãký nðu

fkuLkhkzLke su{ nkuxu÷Lkk ûkuºk{kt Lkk{ f{kððkLkwtrð[khu Au. fkuLkhkz rnÕxLku ð»ko 1925{kt rðï«rMkØ rnÕxLk nkuxu÷ [uRLkLke MÚkkÃkLkk fhe níke.ÃkurhMk rnÕxLk rhÞ÷ yuMxuxLkk ûkuºk{kt ÃkýÍtÃk÷kððk {ktøku Au. yLÞ ©uýeçkØ rçkÍLkuMk{ktÃký íku hkufký fhe [qfe Au. yçkòuÃkrík ÃkrhðkhMkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÃkurhMk rnÕxLk rhÞ÷ yuMxuxLkeMkkÚku MkkÚku nðu nkuxu÷ y™u çke[ õ÷çkLkkrçkÍLkuMk{kt ÃkzeLku þÂõíkþk¤e {rn÷k íkhefuW¼he ykððk {ktøku Au. ÃkurhMk rnÕxLkLkkÃkrhðkhLke çkku÷çkk÷k rçkÍLkuMk nkux÷Lkk fkhýuhne Au. yuf ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwtw Au fu Lkðk rçkÍLkuMk{kt Ãkzðk {kxu ÃkurhMkrnÕxLk òýfkhkuu MkkÚku ðkxk½kxku{kt ÔÞMík Au.

rhÍðo çkUf ykøkk{eÃkkìr÷Mke Mk{eûkk{ktÔÞksËh{kt 25çkurÍf ÃkkuELxLkkuðÄkhku fhþu

Lkðe rËÕne,íkk. 25

rzÍ÷, hktÄýøkuMk yLkufuhkuMkeLkLke ®f{ík{kt Mkhfkhu ðÄkhkuÍªfe ËeÄk çkkË nðu VwøkkðkuMkhfkhLke ô½ nhk{ fhu íkðeþõÞíkk Au. yrík sYhe ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþkuLke ®f{ík ðÄe økÞk çkkËVwøkkðku xqtfk økk¤k{kt s çku yktfzk{ktÃknkU[e òÞ íkuðe þõÞíkk Au.yÚkoþk†eykuLkwt fnuðw Au fu zâwxefkÃkLkk fkhýMkh ÚkLkkh huðuLÞwLkwfþkLkÚke LkkýktfeÞ {kuh[u ËçkkýðÄþu suLkk fkhýu Vwøkkðk WÃkh ÃkýËçkký ðÄþu.

{k[o 2012{kt Ãkqhk Úkíkk ðíko{kLkLkkýktfeÞ ð»ko {kxu Lk¬e fhðk{ktykð÷k økúkuMk zku{uMxef «kuzõx(SzeÃke)Lke ¾kãLkk xkøkuox 4.6 xfkMkwÄe ÃknkU[e ð¤ðkLke çkkçkík ¾wçks{w~fu÷YÃk hnuþu. Vwøkkðku Ãknu÷kÚke sAuÕ÷k yuf ð»koÚke ô[e MkÃkkxeyu hÌkkuAu. hu®xøk yusLMke r¢rþ÷{kt {wÏÞyÚkoþkMºke zefu òu»keyu fÌkw Au fuVwøkkðku xqtf Mk{Þ{kt s çkuðzk yktfzkWÃkh ÃknkU[e sþu. rzÍ÷ ®f{íkLkefw÷ yMkh ykþhu 100 çkurÍfÃkkuELxLke ykMkÃkkMkLke nkuE þfu Au.yÚkoþk†eykuLkwt fnuðww Au fu rhÍðo çkUfykuV RÂLzÞk çkuðzk yktfzkLkkVwøkkðkLkk fkhýu fXkuh hux LkeríkLkuò¤ðe hk¾þu. {kuxk¼køkLkkyÚkoþk†eykuLkwt fnuðw Au fuykhçkeykE ykøkk{e çku Ãkkur÷MkeMk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt 25 çkurÍfÃkkuELxLkku ðÄkhku fhe þfu Au.

Vwøkkðku ðÄeLku xqtf{kt çkuyktfzk MkwÄe ÃknkU[þu

furçkLkux VuhVkh{kt ËÞkrLkrÄ{khLkLke nfk÷ÃkèeLke ðfe

Lkqh ¼kzkt ðÄkhkLke yMkh þkf¼kSÚke ÷RLku ykiãkurøkf {k÷ Ãkh òuðkþu

fuLÿ îkhk zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk¼kð{kt ðÄkhk Mkk{u Ëuþ¼h{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤MkòoÞku Auu. ¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkku îkhk Ëuuþ¼h{ktËu¾kðku, [¬kò{ yLku Mkqºkkuå[kh fhkÞk níkk.¼ksÃk þkrMkík hkßÞku yLku zkçkuheykuLkk rðMíkkhku{ktXuhXuh rðhkuÄ «ËþoLkku ÞkuòÞk níkk. ¼ksÃkþkrMkíkhkßÞku{kt [¬kò{Lkkt «ÞkMkku fheLku {Lk{kunLk ®Mkníku{s MkkurLkÞkLkkt Ãkwík¤ktLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rËÕne, sÞÃkwh, Ãktòçk, nrhÞkýk, ÷¾Lkki,fku÷fkíkk, Ãkwýu, {wtçkE, sB{w yLku [tzeøkZ{kt fkUøkúuMkyLku ÞwÃkeyu Mkhfkh rðhkuÄe Mkqºkku ÃkkufkhkÞk níkk.

ík{k{ hkßÞku íku{Lke ûk{íkkLkwMkkh ðuhk ½xkze þfu Au: rîðuËe

{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhu þrLkðkhu ÃkíLke yts÷e MkkÚku ÷tzLk{kt yku÷ $ø÷uLz xurLkMk õ÷çk ¾kíkurðBçkÕzLkLke hkush Vuzhh yLku zurðz LkkÕçkurzÞLk ðå[uLke {u[ rLknk¤e níke. Mkr[Lk hkush VuzhhLkku«þtMkf Au yLku xurLkMk r¢fux rMkðkÞLke íkuLke r«Þ h{íkku Ãkife yuf Au. (yuyuVÃke)

Vuhkhe ykÃke Ãký Lktçkh LknªMkr[Lku {LkÃkMktË Vuhkhe fkh ¼÷u økwshkíkLkk WãkuøkÃkríkLku ykÃke Ãký÷¬e Lktçkh LkÚke ykÃÞku. Vuhkhe fkhLkku hrsMxÙuþLk Lktçkh yu{yu[-01-yuze-9999 Mkr[LkLku Lkðe fkh rLkþkLk Sxeykh {kxu Mkwhrûkíkhk¾e ÷eÄku Au. yk «r¢Þk {kxu rLkÞ{kuLkwMkkh Mkr[Lku ykhxeykurð¼køk{kt Ãk[kMk nòh YrÃkÞk ¼he Ãký ËeÄk Au. 9999 rMk÷uõxuzLktçkh Mkr[LkLkk Lkk{u s hnuþu. yk{, Mkr[LkLke Vuhkhe fkh ¾heËLkkhkøkwshkíke WãkuøkÃkríkyu Lkðe Lktçkh Ã÷ux {u¤ððkLke hnuþu. MkwÃkhfkhLkku sqLkku ÷¬e Lktçkh Mkr[Lk fkuRLku Ãký ykÃkðk íkiÞkh Lknª ÚkkÞ.

yLÞ fux÷kf «ÄkLkkuLke ¾whþe Ãký òu¾{{kt {qfkþu

òÃkkLkeÍ ÃkkìÃk ®Mkøkh fkLkk rLkrþLkkuyu xkurfÞku{ktyuf yìðkuzo VtõþLk Ëhr{ÞkLk ÃkVkuo{oLMk ykÃkíkktÃknu÷kt huz fkÃkuox ÃkhÚke ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞkuníkku. (yuyuVÃke)

©e ©e hrðþtfh ¢uLMk {kuLxkLkkVkuh{ yìðkuzoÚke MkL{krLkíkçkutø÷kuh : ykæÞkÂí{f økwhw ©e ©ehrðþtfhLku çkuÂÕsÞ{Lke hksÄkLke çkúMkuÕMk{ktÞkuòÞu÷k yuf ÍkfÍ{k¤Ãkqýo Mk{khkun{kt«ríkrcík ¢uLMk {kuLxkLkk Vkuh{ yìðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Mk{khkun{kt½ýk ËuþkuLkk hk»xÙ«{w¾ku, ðzk«ÄkLkku íku{ shksËqíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¢uLMk {kuLxkLkkVkuh{ yìðkuzo {wÏÞíðu hksfkhýeykuLku yÃkkÞAu yLku ©e ©e hrðþtfh yk yìðkuzo{u¤ðLkkhk «Úk{ ¼khíkeÞ Au, íku{ ‘ykxo ykìVr÷®ðøk’ îkhk yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au. yøkkW yk yìðkuzoÚke MkL{krLkík ÚkR [qfu÷k{nkLkw¼kðku{kt s{oLk [kLMku÷h yuLsu÷k {fuo÷,RÍhkÞu÷Lkk «{w¾ rþ{kuLk ÃkuhuMk, Ãku÷uMxkRLkr÷çkhuþLk ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk ¼qíkÃkqðo LkuíkkÞkMkh yhkVík, ÞwhkuÃkeÞLk fr{þLkLkk«urMkzuLx òuMk {uLÞwy÷ çkkhkuoMkku íkÚkkMkkurðÞuík Mkt½Lkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ r{¾kR÷økkuçkko[uðLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

‘øktøkk çk[kðku’ {wËu MkkurLkÞkLku{¤íkk W{k ¼khíke Lkðe rËÕne : íkksuíkh{kt s ¼ksÃk{ktòuzkÞu÷k VkÞh çkúkLz Lkuíkk W{k ¼khíke‘øktøkk çk[kðku’ {wËu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeLku {éÞk níkk yLku øktøkk LkËeLku«Ëw»kýÚke çk[kððk {kxu ÍzÃke yLkuyMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðkLke {ktøkýe fhe níke.W{k ¼khíkeyu fÌkwt níkwt fu íku{ýu yk {k{÷uhksfeÞ ÃkûkkuLku øktËw hksfkhý ¾u÷íkkyxfkððk òuEyu. MkkurLkÞkLke «þtMkk fhíkkW{k ¼khíkeyu fÌkwt níkw fu òu yk rËþk{ktLk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkku íkuLkku ÞþfkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkLku sþu. øktøkk LkËeLkuhk»xÙeÞ LkËe ònuh fhðkLke {ktøkýe MkkÚku W{k¼khíkeyu fÌkwt níkw fu [kh {rnLkk Ãknu÷kÃkrðºk øktøkkLke ¾hkçk nk÷ík òuELku nwt ÿðeWXe níke. {U øktøkkLku çk[kððk {kxu Ãkøk÷kt÷uðk ðzk«ÄkLk yLku ÃkÞkoðhý «ÄkLk sÞhk{h{uþLku Ãký Ãkºkku ÷ÏÞk Au.

¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ

‘EÂ~fÞk’Lke rMkõð÷ {kxuytíku ftøkLkkLke ÃkMktËøke

‘RÂ~fÞk’ rVÕ{Lke rMkõð÷ çkLkkððkLke íkiÞkhe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. ‘ËuZ RÂ~fÞk’ Lkk{Lke yk rVÕ{{ktfk{ fhðkLkku rðãkyu RLkfkh fÞko çkkË {kÄwhe rËrûkíkyk rVÕ{ fhu íkuðe [[ko níke Ãkhtíkw ytíku yk rVÕ{{ktyr¼Lkuºke íkhefu ftøkLkk hLkkiíkLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe Au. çkkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeykuLku ßÞkhu òýðk{éÞwt fu ‘RÂ~fÞk’Lke rMkõð÷{ktÚke rðãk çkk÷Lk ¾Mke

økE Au íÞkhu yk rVÕ{ {u¤ððk {kxuyr¼Lkuºkeyku{kt yuf «fkhLke MÃkÄko þY ÚkR

økE níke. {kÄwhe rËrûkík ‘ËuZ RÂ~fÞk’{kt

[{fðkLke nkuðkLke Ãký [[ko òøke níke. hkLke {w¾So ykrVÕ{ fhðk {kxu íkiÞkh nkuðkLke yxf¤ku Ãký ÚkR níke Ãkhtíkwnðu yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu ftøkLkkyuçkkS {khe ËeÄe Au. rLkËuoþfyr¼»kuf [kiçkuyu ‘ËuZRÂ~fÞk’Lke yr¼Lkuºke ytøkufkuR rxÃÃkýe fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo Au Ãkhtíkw rVÕ{MkkÚku Mktfk¤kÞu÷k ÷kufkuLkwtfnuðwt Au fu ftøkLkkLke ÃkMktËøkeÚkR [qfe Au. rVÕ{{kt yLÞ yufyr¼LkuºkeLke Ãký ÃkMktËøke fhkÞíkuðe ðfe Au ßÞkhu yhþË ðkhMkeyLku LkMkeÁÆeLk þknLku ò¤ðehk¾ðk{kt ykðþu.

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk. 25

çkkur÷ðqzLkk Mxkh økkÞf MkkuLkwrLkøk{u þw¢ðkhu hkºku xkuhkuLxku{ktRLxhLkuþLk÷ RÂLzÞLk rVÕ{yufuz{e (ykRVk) yuðkuzoTMkËhr{ÞkLk rËðtøkík r÷suLzhe ÃkkuÃkøkkÞf {kRf÷ suõMkLkLku BÞwrÍf÷ytsr÷ yÃkoý fhe níke, su{kt MkkuLkwrLkøk{ MkkÚku {kRf÷Lkku {kuxku ¼kRsuh{kRLk suõMkLk Ãký òuzkÞkuníkku. xkuhLxku{kt yíÞkÄwrLkf rhfkufkur÷ÍTÞw{{kt 25,000Úke ðÄwLkesLk{uËLke Mk{ûk ykRVkLkk MxusÃkh ‘®føk ykuV ÃkkuÃk’Lke çkeS ríkrÚkÃkh suh{kRLk suõMkLku MkkuLkwrLkøk{Lkku yk¼kh {kLkÞku níkku.BÞwrÍf÷ ytsr÷Lkk ytrík{ økeík{ktMkkuLkw rLkøk{ MkkÚku òuzkíkkt ¼qíkÃkqðosuõMkLk Ãkkt[{ktLkk økkÞf suh{kRLkusýkÔÞwt níkwt fu ík{khk çkÄk{kt {Lku{kRf÷ Ëu¾kíkku nkuðkÚke nwt ík{LkuçkÄkLku ¾qçk s [knwt Awt.

rLkøk{u sýkÔÞwt níkwt fu r÷suLzÃkkuÃk MxkhLkk yðMkkLk çkkË íkuýu ykøkeík ÷ÏÞwt níkwt. rLkøk{u íkuLke MkkÚkuøkeík{kt òuzkðk çkË÷ suh{kRLkLkkuÃký yk¼kh {kLÞku níkku.

þw¢ðkhLke hkºku xkuhkuLxku{ktfkur÷ÍTÞw{ Ãkh ykRVk hkuõMkBÞwrÍf-f{ VuþLk þku þknÁ¾¾kLk MkrníkLkk çkkur÷ðqz MxkMkoÚkeSðtík çkLke QXâku níkku. [kh õ÷kf÷ktçkk ykRVk hkuõMk þkuLkk nkuMxfhý òunh yLku yLkw»fk þ{ko níkk,su{ýu rðrðÄ fuxuøkhe{ktyuðkuzoTMkLke ònuhkík Ëhr{ÞkLkMktøkeík, VuþLk yLku zkLMkLkkMktÞkusLkÚke fkÞo¢{Lku ÞkËøkkhçkLkkðe ËeÄku níkku. çkkur÷ðqz MxkhrËÞk r{Íkoyu ÃÞkh Ëku, ÃÞkh ÷ku,ÃkhËk ni ÃkhËk yLku ykÃkfk õÞknkuøkk suðk økeíkku Ãkh ßÞkhu {ÂÕ÷fkþuhkðíku Ãký yhurçkÞLk LkkRxTMk ÃkhÃkhVku{oLMk ykÃÞwt níkwt.

{kRf÷ suõMkLkLkuBÞwrÍf÷ ytsr÷

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25

rçkúxLkLkk òýeíkk VuþLk xkÞfqLkßÞkuso zurðMku íku{Lke Mkk{uLkku rzÙLf-zÙkR®ðøk (þhkçkLkk LkþkLkenk÷ík{kt ðknLk ntfkhðwt)Lkku fuMkÃkzíkku {qfðk íku{Lke fkh hkufLkkhk çkuÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke yuf÷k¾ ÃkkWLz (ytËksu 71 ÷k¾YrÃkÞk)Lke Rxk÷eÞLk {uÍuhkíkeMÃkkuxoTMk fkh ykÃke ËuðkLke ykuVhfhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Next yLku George VuþLkçkúkLzTMkLkk {kr÷f ßÞkuso zurðMk Mkk{urzÙLf-zÙkR®ðøkLkku fuMk økík ð»kuo 12{uLkk hkus LkkUÄkÞku níkku yLku ykøkwLkk{kt íkuyku økR fk÷u Ëkur»kík XÞkoníkk. zurðMku ÂÔnMfe-çkuÍTz ÷efh‘zÙuBçkwR’ MkkÚku ÃkuRLkrf÷Mko øk¤enkuðkLkwt {ursMxÙux Mk{ûkVrhÞkËeÃkûkLkk ðfe÷ îkhk sýkðkÞwtníkwt. 12 {u, 2010Lkk hkus Ãkku÷eMkyrÄfkheyku [kuhkÞu÷e nkR-ÃkVkuo{oLMk MkwÃkhfkMkoLke ík÷kþ{kt níkk

íÞkhu íku{ýu 69 ð»keoÞ {ÂÕx-r{ÕÞkuLkuh zurðMkLke økúu htøkLke,f÷kfLkk 170 {kR÷Lke ÍzÃku Ëkuzeþfíke {uÍuhkíke õðkxÙkuÃkkuxo MÃkkuxoTMkfkhLku {Ähkíku 1.05 f÷kfu yxfkðeníke. íku Mk{Þu zurðMkø÷kuMxhþkÞhLkk {kuhuxkuLk-RLk-{kþo¾kíku ykðu÷k íku{Lkk Vk{onkWMk ÃkhsR hÌkk níkk. íku{Lkwt çkúeÄ-yuLku÷kR®Íøk fhkíkkt íku{Lkk çkúe®Äøk(ïkMk){kt 100 yu{.yu÷. ËeXykÕfkunku÷Lkwt «{ký 53 r{÷eøkúk{{¤e ykÔÞwt níkwt, su r÷øk÷ r÷r{xÚke

18 r{÷eøkúk{ ðÄkhu níkwt. ‘r{.÷qÃknku÷’ íkhefu yku¤¾kíkk òýeíkkðfe÷ rLkf £e{uLku yøkkW yufMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ßÞkuso zurðMkðíke sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk yMke÷u{kÚkkLkku yMkÌk Ëw¾kðku Ëqh fhðkxuç÷uxTMk ÷uðe Ãkze níke. òufu, fkh{ktçkeswt fkuR Ãkeðk÷kÞf «ðkne Lk nkuRíku{ýu ‘zÙuBçkwR’ MkkÚku xuç÷uxTMk øk¤eníke. zurðMku rzÙLf-zÙkR®ðøkLkk íku{ sðMkuoMxh {ursMxÙuxTMk fkuxo ÃkkMku Ãkkuíku fkhhkufðk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuðkLkkykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk.

nkurMk÷e çke[ Ãkh400 LkøLk ÷kufkuËrhÞkLkk XtzkÃkkýe{kt fqæÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25rçkúxLkLkk MkkWÚk ðuÕMk ¾kíku

nkurMk÷e çke[ Ãkh økR fk÷u ytËksu400 ÷kufkuyu LkøLk ÚkR ËrhÞk{ktzqçkfe ÷økkððkLke MkkÚku yuf Lkðkurð¢{ MkòoÞku níkku. økkuðh ÂMÚkíkhkurMkr÷ çke[ Ãkh ðÕzo ÂMfLke-rz®Ãkøk hufkuzo{kt ¼køk ÷uðk {kxuMk{økú rðï{ktÚke ÷kufku MkkWÚk ðuÕMk¾kíku yufºk ÚkÞk níkk. íku{ýu yufMkkÚku LkøLk ÚkR ËrhÞk{kt zqçkfe÷økkðeLku Lkðku rð¢{ MkßÞkuo níkku.

ÂMfLke rz®Ãkøk hufkuzoLkkykÞkusfku yLku íku{kt ¼køk÷uLkkhkykuLkwt {kLkðwt Au fu íku{ýuyøkkWLkku hufkuzo íkkuze LkktÏÞku Au.yøkkW yºku ÂMfLke rz®Ãkøk hufkuzo{ktytËksu 250 ÷kufkuyu LkøLk MLkkLkfheLku rð¢{ MkßÞkuo níkku. yk

[[koMÃkË LkøLk ÚkRLku LkknðkLkeMÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ÷kufkuMkku{ðkhu MkðkhÚke s MkkWÚkðuÕMkLkk nkurMk÷e çke[ WÃkh ÃknkU[eøkÞk níkk.

ðnu÷e Mkðkhu ËrhÞk{kt MLkkLkfhðk {kxu ÷kufkuyu íku{Lkkt ð†kuWíkkhíkkt s íku{Lku Xtzk nðk{kLkLkkuÃkh[ku {¤e økÞku níkku. òufu, íku{ýuËrhÞkLkk nkz rÚkòðe ËuíkkíkkÃk{kLk{kt «ðuþeLku ykLktËLker[r[ÞkheykuÚke Mk{økú ðkíkkðhýøksðe {wõÞwt níkwt. çke[ Ãkh Ãkkýe¾qçk s Xtzwt nkuðk Aíkkt ÷kufkuyuLkknðkLke ¼hÃkqh {ò {kýe níke.

ÂMfLke rzÃkh r÷Íe ÔnkRxLkwtfnuðwt Au fu íku ykuMxÙur÷ÞkÚke ðkÞkçkúkrÍ÷ ynª yk fkÞo¢{{kt ¼køk÷uðk {kxu ykðe Au. ykÞkusfkuLkwtfnuðwt Au fu Lkðk rð¢{Lkk íku{LkkÃkzfkhLke økeLkeMk çkwf îkhk ¾kíkhefhkR níke. íku{Lkwt {kLkðwt Au fuíku{ýu yøkkWLkku 250 ÂMfLkerzÃkMkoLkku rð¢{ íkkuze LkktÏÞku Au.

rçkúxLk{kt çke[ Ãkh MkòoÞku‘LkøLk MLkkLk’Lkku Lkðku rð¢{

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo,íkk. 25

y{urhfkLkk ½ýkt hkßÞku{ktMkòríkÞ MktçktÄkuLku nðu {kLÞíkk{¤ðk ÷køke Au. LÞq ÞkufoLkk økðLkohyuLzÙTÞw fwyku{kuyu Ãký MkòríkÞ÷øLkLku {kLÞíkk ykÃkíkk økuhkExTMkLke {køkýe fhLkkhkykuLkkurðsÞ ÚkÞku Au. y{urhfkLkkLÞqÞkufo{kt MkòríkÞ MktçktÄkuLku{kLÞíkk ykÃkðk {kxu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke òuhËkh Íwtçkuþ [k÷e hneníke. LÞq Þkufo MkòríkÞ ÷øLkLku{kLÞíkk ykÃkLkkh y{urhfkLkwt AêwthkßÞ Au. y{urhfk{kt yuf ÃkAe yufhkßÞku{kt yk fkÞËkLku ÷køkw fhðkLkeçkkçkík ð»ko 2012{kt ÞkuòLkkh«{w¾Lke [qt txýe íkÚkk fkutøkú uMkLke[qttxýe{kt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au.

y{urhfk{kt yk yuf Mkk{krsf{wÆku çkLke økÞku Au yLku íkuLkuMðefkhðkLke {ktøk Mkíkík ðÄíke økEAu. y{urhfk{kt 50 Ãkife AhkßÞku{kt MkòríkÞ ÷øLkLku {kLÞíkk

{¤e [wfe Au. fux÷kf hkßÞku ykrËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. Ãkhtíkw39 hkßÞ yk fkÞËkLke rðÁØ{kt AußÞkt MkòríkÞ MktçktÄku WÃkhMktÃkqýoÃkýu «ríkçktÄ Au.

LÞq Þkufo Mxux MkuLkuxu þw¢ðkhu {kuzehkºku MkòríkÞ ÷øLk rçke÷Lku {tsqheykÃke níke. y{urhfkLkk MkkiÚke ðÄwðMkíke Ähkðíkk hkßÞ ÃkifeLkk yufíkhefu LÞq ÞkufoLku økýðk{kt ykðu Au.rhÃkÂç÷fLk ytfwþðk¤k MkuLkux{ktMkòríkÞ ÷øLkLkkt rçk÷Lku 33 rðÁØ

29 {íku {tsqhe {¤e økÞk çkkË¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtw níkwt. 29zu{ku¢urxõMk MkuLkuxhkuLke MkkÚku 4rhÃkÂç÷fLkku xufk{kt òuzkÞk níkk.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu zu{kur¢rxfçknw{íkeðk¤k Lke[÷k øk]n{ktMkòríkÞ ÷øLk rçk÷Lku Ãknu÷uÚke s{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe [qfe Au. LÞqÞkufoLkk økðLkoh yuLzÙÞw fwyku{kuyuíkuLkk Ãkh nMíkkûkh fheLku íkuLku fkÞËkuçkLkkÔÞku Au. LÞq Þkufo y{urhfk{ktMkkiÚke ðÄw ðMíke ÄhkðLkkh ºkeswt

hkßÞ Au. fwyku{kuyu fÌkwt níkwt fuMkòríkÞ ÷øLkkuLku {tsqhe ykÃkíkwt rçk÷ÃkMkkh Úkíkkt LÞq Þkufo{kt 30 rËðMk{kt÷kufku MkòríkÞ ÷øLkku fhe þfþu. 2012Lke [qtxýe Ãknu÷k òu «{w¾çkhkf ykuçkk{k MkòríkÞ ÷øLkkuLku{tsqheLkkt {wËu ykøk¤ ðÄu íkku íku{Lkunòhku {ík {¤e þfu íku{ nkuðkLkwtrLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au. y{urhfk{kt2004{kt Mkki Ãknu÷k MkòríkÞ ÷øLk{uMkuåÞwMkuxTMk{kt ÚkÞk níkk.

MkòríkÞ ÷øLkLku {tsqhe ykÃke[wfu÷k yLÞ hkßÞku{kt ykEykuðk,LÞqnuBÃkþkÞh, fLkuÂõxfx yLkuðuh{kuLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykWÃkhktík {uMkuåÞwMkuxTMk{kt ÃkýMkòríkÞ ÷øLkLku Ãký {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au. nðkR,fur÷VkuŠLkÞk, Lkuðkzk, ykuhuøkkuLkyLku LÞqsMkeo íku{s y{urhfeÃkkxLkøkh ðkurþtøxLk yLku zu÷kðuh{ktMkòríkÞ MktçktÄkuLku {tsqhe ykÃkðkLke{køkýe QXe [qfe Au.

LÞqÞkufo{kt MkòríkÞ ÷øLkLku {tsqhe

yuÂLxykuÂõMkzLxík¥ðkuu hurxLkkLku ÚkíkwtLkwfMkkLk ½xkzu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

økksh ¾kðkÚke ykt¾kuLke hkuþLkeðÄu Au íkuðwt ði¿kkrLkfkuyu íkksuíkh{ktnkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMkÃkhÚke òýðk {éÞwt Au. íkkòt V¤kuyLku þkf¼kS{kt yk{uÞyuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ðkuuLkwt «{kýðÄkhu nkuÞ Au su {kuxe ô{huykt¾kuLke hkuþLkeLku ½xíke yxfkðuAu. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke çku÷VkMx yLkuðkpxhVkuzoLkkt ði¿kkrLkfku îkhk suÔÞÂõíkyku fuhkuxuLkkuEzTMk yLkuyuÂLxykuÂõMkzLx ðÄw {kºkk{kt ÷uíkkníkk íkuLke ykt¾kuLke hkuþLkeLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkkòtV¤ku yLku þkf¼kS ¾kLkkhk÷kufkuLke ykt¾kuLke hkuþLkeLku ò¤ðíkkhtøkMkqºkkuLkwt s¤ðkE hÌkk níkk suLkufkhýu hurxLkkLku {kuxe ô{hu ÚkíkwtLkwfMkkLk yxõÞwt níkwt yLku ykt¾kuLke

hkuþLke s¤ðkE hne níke. økksh¾kLkkhk ÷kufkuLku {kuxe ô{hu Úkíkkuyus rh÷uxuz {uõÞw÷h rzsLkhuþLkLkk{Lkku hkuøk ÚkÞku Lknkuíkku. yusrh÷uxuz {uõÞw÷h rzsLkhuþLk yuyuðku hkuøk Au su{kt fefeLkkt {æÞ{ktzk½k ÃkzðkÚke fu ûkkh s{k ÚkðkÚkehurxLkkLkku {æÞ ¼køk ZtfkE òÞ AusuLku fkhýu ykt¾kuLke hkuþLke ½xu AuyLku Íkt¾wt Ëu¾kðk ÷køku Au.

ÂõðLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkhW»kk [¢ðíkeoLkkt sýkÔÞk {wsçkøkksh ¾kLkkhk ÷kufku{ktyuÂLxykuÂõMkzLxLkwt «{ký ðÄíkkyuyu{zeLkkt ËËeoykuLku ðÄkhu«{ký{kt Ãkku»kf ík¥ðkuu {éÞk níkkyLku íku{Lke ÿrü ðÄkhu íkeðú çkLkeníke. fuhkuxuLkkuEzTMkLku fkhýu yuyu{zesuðk hkuøkku Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞAu. økksh ¾kðkÚke fuhkuxuLkkuEzTMkLkk{Lkkt Ãkku»kf ík¥ðkuu {¤u Au su{ktÕÞwxuELk yLku ÍeykÍuÂLÚkLk Lkk{Lkkt½xfku nkuÞ Au su rðxkr{Lk Mke-E yLkurÍLf Ähkðu Au.

økksh ¾kðkÚke ykt¾Lkkíkus{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au

y{urhfkLkkt Aêk hkßÞyu fkÞËku çkLkkðíkk Mk{÷itrøkf ÷kufku îkhk WsðýeMkòríkÞ÷øLkkuLkeõÞkt AqxykEykuðkLÞqnuBÃkþkÞhfLkuÂõxfxðuh{kuLx{uMkuåÞwMkuxTMkLÞq Þkufo

nðkRfur÷VkuŠLkÞkLkuðkzk

ykuhuøkkuLkLÞqsMkeo

ðkurþtøxLkzu÷kðuh

õÞk hkßÞku{kt MkòríkÞ ÷øLkkuLke {tsqheLke {køkýe

rhÃkÂç÷fLkkuLke MkuLkux{kt 33 rðÁØ29 {íku rçk÷Lku {tsqhe29 zu{ku¢uxeõMk MkÇÞkuyu rçk÷Lku xufkuykÃÞku

rçkúrxþ VuþLk xkÞfqLku Ãkku÷eMkLku71 ÷k¾Lke fkh ykuVh fhe níke

Next, George VuþLk çkúkLzTMkLkk{kr÷f ßÞkuso zurðMk rzÙLf-

zÙkE®ðøkLkk økwLkk{kt Ëkur»kík XÞko

zâwf ykuV furBçkús yLku rçkúxLkLkk r«LMk rðr÷Þ{ íkÚkk íku{Lkkt ÃkíLke, z[uÍ ykuV furBçkús fux r{z÷xLkþrLkðkhu VMxo çkxkr÷ÞLk ykRrhþ økkzoTMk hurs{uLxLke {uz÷ Ãkhuz{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu ÷tzLkLke Ãkrù{uykðu÷k rðLzMkh{kt rðõxkurhÞk çkuhuõMk ¾kíku ÃknkUåÞk níkk. (yuyuVÃke)

òuLk-rçkÃkkþk hku{kLMkLkuÃkwLkSorðík fhðkLkk {qz{ktrçkÃkkþk çkMkw òuLk yçkúkn{Lke òuzeLku yuf Mk{Þuçkkur÷ðqzLke nkuxuMx òuze økýðk{kt ykðíke níke ÃkhtíkwÚkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s çktLkuu ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe økÞkníkk. òufu, nk÷{kt MkktÃkze hnu÷k ynuðk÷ku {wsçk,òuLk-rçkÃkkþk îkhk nðu Vhe yuf ÚkðkLkk «ÞkMk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞk Au, su{kt çkÒkuLkk £uLzTMk Ãký ¼qr{fk¼sðe hÌkk Au. rçkÃkkþkyu Ãknu÷ fheLku òuLkLkeLkSf sðkLkk «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au.Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s íku òuLk½hu Ãký ÃknkU[e níke. íÞkhÚkeyuðwt ÷køke hÌkwt Au fu çktLkuuMk{kÄkLk fhe ÷uðkLkk{wz{kt Au. MkqºkkuLkwt fnuðwtAu fu çktLkuu ðå[u çkúuf-yÃk ÚkÞwt nkuðk AíkktçktLkuu {kxuy u f ç k e ò L k u¼q÷ðkLke çkkçkíkMkh¤ LkÚke. 10ð»koÚke Ãký ðÄwMk{ÞÚke çktLkuuyufçkeòLkk «u{{kthÌkk níkk. íku{Lkk ík{k{r{ºkku Ãký çktLkuuLkuyufçkeòLke LkSf ÷kððkLkk«ÞkMk fhe hÌkk Au.

‘r¾[ze’ çkkË nðu‘ykurVMk ykurVMk’ÃkhÚke rVÕ{ çkLkþuMkhfkhe f[uheykuLkk ðfofÕ[h{kt ‘fku{Lk {uLk’{wMkÆe÷k÷Lku ðuXðe Ãkzíkenkz{kheyku ytøkuLke ÷kufr«Þxeðe rMkrhÞ÷ ‘ykurVMk ykurVMk’ÃkhÚke nðu rVÕ{ çkLke hne Au.‘[÷k {wMkÆe ykurVMk ykurVMk’Lkk{Lke yk rVÕ{{kt Ãký{wMkÆe÷k÷Lkk hku÷{kt Ãktfs fÃkqhs nþu. hkSð {nuhkLkkrËøËþoLk{kt Røk÷ rVÕBMk «k.

r÷.Lkk çkuLkh nuX¤ çkLkLkkhe ykrVÕ{{kt ‘ykurVMk ykurVMk’LkkyLÞ f÷kfkhku- MktsÞ r{©k,ËuðuLk ¼kuòýe, {Lkkus Ãkknðk,nu{tík Ãkktzu yLku yïhe òuþeLkuÃký ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.MxkhfkMx{kt íku{Lke MkkÚku VheËks÷k÷, {fhtË ËuþÃkktzu yLku økki-hð fÃkqh Ãký òuzkþu.rVÕ{Lkwt BÞwrÍf MkkrsË-ðkrsËykÃkþu ßÞkhu økeíkku økw÷Íkhîkhk r÷r¾ík nþu. yøkkW‘r¾[ze’ xeðe rMkrhÞ÷ ÃkhÚke‘¾e[ze - Ä {qðe’ rVÕ{ çkLkeníke, su xÙuLzLku nðu ‘ykurVMkykurVMk’ ykøk¤ ÄÃkkðþu.

xkuhLxku{kt ykRVk hkìõMk VuþLk þkì{kt çkkur÷ðqz ®Mkøkh MkkuLkw rLkøk{u {kRf÷suõMkLkLkk ¼kR su{koRLk suõMkLk MkkÚku ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt. çkkur÷ðqzLke nkìxykRx{ øk÷o {ÂÕ÷fk þuhkðík, rËÞk r{Íko yLku MkkuLkkûke ®Mknkyu Ãký ÃkVkuo{ofÞwO níkwt. yk þkì{kt rçkÃkkþk çkkMkw xÙurzþLk÷ ykWxrVx{kt Ãký {Lk{kunf÷køkíke níke. (yuyuVÃke)

su.zu.Lkk níÞkhkLku Ãkfzðk {wtçkRÃkku÷eMk Y.50 ÷k¾ ¾[oðk íkiÞkh{wtçkR : {wtçkRLkk ðrhc Ãkºkfkh su.zu.Lke Äku¤kurËðMku níÞk fhe hVw[¬h ÚkR sLkkhk þqxhku MkwÄeÃknkU[ðk {wtçkR Ãkku÷eMk Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e

{kíkçkh hf{ ¾[oðk íkiÞkh ÚkRAu. yk hf{ fkuR ykuÃkhuþLknuX¤ Lknª, Ãkhtíkw su.zu.Lke níÞkfhLkkhkyku ytøku ¾kíkheÃkqðofLkeíku{ s Lk¬h {krníke ykÃkLkkhk¾çkhe ÃkkA¤ ¾[koþu. yux÷u fu,

su.zu.Lkk níÞkhkykuLke Lk¬h {krníke ykÃkLkkheÔÞÂõíkLku Ãkqhk Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞk RLkk{ Ãkuxu ykÃkeËuðk {wtçkR Ãkku÷eMk {Lk çkLkkðe hne Au. LkkUÄLkeÞ Aufu, økwshkíkLkk økktÄeÄk{Úke rMktfËh ¾kLk yLku{wMíkVk òðuË ¾kLk Lkk{Lkk çku ykhkuÃkeLku {wtçkR¢kR{ çkúkL[u íkkçkk{kt ÷R ÷eÄk Au yLku íkuykuLkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yurz. fr{þLkhËuðuLk ¼khíkeyu økku¤ økku¤ ðkíkku fhíkksýkÔÞwt níkwtfu, su.zu. níÞk fuMk{kt nS MkwÄe fkuR Lk¬hMkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. «ÞkMk [k÷w s Au, ykíkÃkkMkLkk ¼køkYÃku økwshkík MkrníkLkk ËuþLkk yLÞrðrðÄ rðMíkkhku{kt {wtçkR Ãkku÷eMkLke xe{ ÃknkU[e Au.þw¢ðkhu s Wå[ yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke,su{kt [[ko ÚkR níke fu, su.zu.Lkk níÞkhkykuLkuSðíkk fu {hu÷k nksh fhLkkhk s Lknª, íku{Lkk÷kufuþLk ytøkuLke Lk¬h yLku Mkk[e {krníkeykÃkLkkhkLku rMk¢ux MkŠðMk Vtz{ktÚke Ãk[kMk ÷k¾YrÃkÞkLkwt RLkk{ ònuh fhkÞ íkku fËk[ fkuR fzenkÚk ÷køku. yk {wÆu fr{þLkhLku {kLÞ hk¾e Au.Ãkhtíkw Mk¥kkðkh heíku nS ònuhkík ÚkðkLke çkkfe Au.yuf çku rËðMk{kt su.zu.Lkk níÞkhkykuLku ÷økíke fkuRfze nkÚk Lknª ÷køku íkku {wtçkR Ãkku÷eMk fuMk MkkuÕðfhðk{kt {ËË fhLkkhkLku yÚkðk íkku ¾çkhykÃkLkkhLku Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt íkku®íkøk RLkk{ykÃkðkLke ònuhkík fhþu.

÷kufÃkk÷ rçk÷ {kuLMkqLk Mkºk{kt hsq fhðk íkiÞkhe[uLLkE : MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞ «ÄkLkðe.LkkhkÞý Mðk{eyu yksu fÌkwt níkwt fu,MkðoÃkûkeÞ r{®xøk rLkÄkoheík fkÞo¢{ {wsçk s 3sw÷kELkkt rËðMku Þkuòþu su{kt ík{k{ srx÷ÃkkMkkyku Ãkh [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðþu.íÞkhçkkË yk rçk÷Lku {kuLMkqLk Mkºk{kt hsq fhðkLkeíkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. LkkhkÞý Mðk{eyu[uLLkE{kt rð{kLke {Úkfu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkkt fÌkwt níkwt fu, yk rçk÷ 1 ykuøkMxÚke þYÚkíkkt {kuLMkqLk Mkºk{kt MktMkË Mk{ûk hsq fhkþu.fkUøkúuMk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku hsqq fhðkLkkt «ÞkMkfhþu.{rnLkkykuLkkt økk¤k{kt 9 r{®xøk ÞkuòE[qfe Au. rMkrð÷ MkkuMkkÞxe yLku MkhfkhLkkt MkÇÞkuíkksuíkh{kt s rçk÷ ytøku Mkk{kLÞ {wMkÆk ÃkhMkðoMkt{ík Úkðk{kt MkV¤ hÌkk LkÚke. Mkhfkh yLkurMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkkt {wMkÆkLku nðu fuLÿeÞ furçkLkuxMk{ûk nkÚk Ähíkkt Ãknu÷kt r{®xøk{kt hksfeÞ ÃkûkkuMk{ûk hsq fhðk{kt ykðþu.

nkur÷ðqzLkeykuMfkhrðsuíkk

çÞxeõðeLk MkuLzÙk çkw÷kufyksfk÷ íkksuíkh{kt ®Mkøk÷ ÚkÞu÷k

MkwÃkhMxkh ßÞkuso õ÷wLkeLke íkf÷eVkun¤ðe fhðkLkk «ÞkMk fhe hne Au.

MkuLzÙk yLku õ÷wLke Ãknu÷kÚke s LkSfLkkr{ºkku hÌkk Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke ÃkkuíkkLkeøk÷o£uLz hnu÷e Rxkr÷ÞLk {kuzu÷

yur÷Íkçkuèk fuLkkr÷Mk MkkÚku MktçktÄku íkqxeøkÞk çkkË níkkþ ÚkÞu÷k õ÷wLkeLku hkníkykÃkðk íkÚkk yk Ëw:¾{ktÚke çknkhLkef¤ðk{kt MkuLzÙk {ËË fhe hne Au. 50ð»keoÞ õ÷wLke yLku 46 ð»keoÞ MkuLzÙk ðå[uíkksuíkh{kt s ½ýe {w÷kfkíkku ÚkR [qfe Au.õ÷wLke yLku MkuLzÙk ‘økúurðxe’ Lkk{Lke yufrVÕ{{kt MkkÚku fk{ Ãký fhe [qõÞk Au.çkÒkuLke LkSfLkk MkqºkkuLku xktfeLku rçkúxLkLkkyuf òýeíkk y¾çkkhu sýkÔÞwt Au fu

õ÷wLkeLkk ¾hkçk Mk{Þ{kt MkuLzÙk íkuLke MkkÚkuhnuðk {ktøkuu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkuLzÙk Ãkkuíku Ãký Ãkrík îkhkrðïkMk½kíkLkku ¼kuøkçkLke [qfe Au. MkuLzÙkyLku íkuLkku Ãkrík suMkesuBMk Ãkkt[ ð»koLkk÷øLkSðLk çkkËy÷øk ÚkE økÞk níkk.íÞkhÚke MkuLzÙk Ãký ®Mkøk÷ Au.

õ÷wLkeLku {éÞkuMkuLzÙk çkw÷kufLkku

MkrÄÞkhku

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx SUNDAY, 26 JUNE 2011 SANDESH : AHMEDABAD 17

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 JUNE 2011SANDESH : AHMEDABAD18 yuzðxkoRÍ{uLx

26-06-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 26-06-2011 Ahmedabad City