26-01-2012 Ahmedabad City

fuLÿeÞ çksux {k[oLkk {æÞ¼køk{kt hsq Úkþu: «ýðLkðe rËÕne : W¥kh«Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkkt fkhýu fuLÿeÞ çksux {k[oLkk {æÞ¼køk{kt hsq ÚkR þfu Au, íku{ çkwÄðkhu Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt. «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu MktMkËLkktçksux MkºkLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk {kxu VuçkúwykheLkkt «Úk{MkÃíkkn{kt MktMkËeÞ çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux Mkr{ríkLke çkuXfÞkuòþu. [qtxýe«r¢Þk 9 {k[uo Ãkqhe ÚkLkkhe Au yLku íku rËðMkMkwÄe ykËþo yk[khMktrníkk y{÷e hnuðkLke nkuðkÚkeçksuxMkºkLku hk»xÙÃkrík îkhk fhkíkwt MktçkkuÄLk 9 {k[o ÃkAe sÚkR þfu íku{ Au. çksuxMkºk{k[oLkk {æÞ ¼køk{kt Þkuòþu fufu{? íkuðk «&™Lkku Lkkýk«ÄkLkunfkh{kt sðkçk ykÃÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥ksÂMxMk yu{. çke. þknLku 3{rnLkk{kt rhÃkkuxoLke Mkq[Lkk

MkeçkeykE suLke íkÃkkMkfhu Au íku yuLfkWLxMko ykíkÃkkMk{ktÚke çkkfkík

òðuË yÏíkh, çke. S.ðøkeoMk MkrníkLkkykuyu fhu÷erÃkrxþLk Ãkh ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.25

þkunhkçkwÆeLk, íkw÷Mke «òÃkrík, Eþhíksnkt yLku MkkËef s{k÷ yuLfkWLxMko fuMkLkkfkhýu økwshkík Ãkku÷eMkLke yLku ftEf ytþu

MkhfkhLke Arçk ¾hzkÞu÷e níke. íku{kt ð»ko2002Úke 2006 Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷ktyLÞ 21 sux÷kt yuLfkWLxMkoLke Ãký rLk»ÃkûkíkÃkkMk ÞkuS ‘MkíÞ çknkh ÷kððk’Lkku Mkw«e{ fkuxuoykËuþ fÞkuo Au. Mkw«rMkØ økeíkfkh òðuË yÏíkh,Ãkºkfkh çke. S. ðøkeoMk Mkrník fux÷kf Mkk{krsffkÞofhku yLku MktðËuLkþe÷ Lkkøkrhfkuyu fhu÷erÃkrxþLk{kt yksu Mkw«e{ fkuxuo yk ík{k{yuLfkWLxMkoLkk fuMk{kt yLÞ fkuE yusLMkeLku Mk½LkíkÃkkMk MkkUÃkðkLke sYh Au fu Lknª íku Lk¬e fhðkLkesðkçkËkhe Mkw«e{ fkuxoLkk s rLkð]¥k sÂMxMk yu{.çke. þknLku MkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au. sÂMxMk

yu{.çke. þknu ºký {rnLkk{kt yk ytøku ÃkkuíkkLkkurhÃkkuxo MkwÃkhík fhðkLkku hnuþu.

sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{ yLku sÂMxMk Mke.fu.«MkkËLke ¾tzÃkeXu yk çktLku rÃkxeþLMk Ãkh ÃkkuíkkLkkunwf{ Mkt¼¤kðíkkt LkkUæÞwt níkwt fu, økwshkík MkhfkhuËu¾hu¾ hk¾ðk {kxuLke yuf Mk¥kkLke h[Lkk fhu÷eAu yLku íkuLkk [uh{uLk íkhefu yk s fkuxoLkk yuf

rLkð]¥k sÂMxMkLku rLk{ðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu yk[uh{uLk rhx rÃkxeþLMk{kt su yuLfkWLxMkoLkku WÕ÷u¾Au íku Ëhuf frÚkík çkLkkðxe yuLfkWLxhLkk rfMMkkLke«kÚkr{f [fkMkýe fhu. yk íkÃkkMk Mk½Lk nkuðeòuEyu yLku íkuLke ÃkkA¤Lkwt MkíÞ çknkh ykððwtòuEyu. ð¤e, ¾tzÃkeXu yu Ãký MÃküíkk fhe níkefu, ÃkkuíkkLke íkÃkkMk {kxu sÂMxMk yu{.çke. þknMÃkurþÞ÷ xkMf VkuMko yÚkðk íku rMkðkÞyrÄfkheykuLke ÃkMktËøke fheLku ÃkkuíkkLke Mðíktºk xe{h[e þfþu. yk WÃkhktík, ÃkkuíkkLke íkÃkkMk {kxu íku{LkuËhuf yuLfkWLxh fuMkLkk yøkkWLkk Ãkku÷eMk hufkuzo,fuMk hufkuzo yLku {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk rhÃkkuxo Ãký{tøkkððkLke Mk¥kk hnuþu.

òu fu, ¾tzÃkeXu yuðe Ãký ¼uËhu¾k yktfe níke fuøkwshkíkLkk su yuLfkWLxMkoLke íkÃkkMk fkuxoLkknwf{kuÚke yLÞ yusLMke fhe hne nkuÞ íkuLke íkÃkkMkfhðkLke hnuþu Lknª.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{uÔÞkÃkf ¼úük[khLkk fkUøkúuMk îkhk su ykûkuÃkkufhðk{kt ykðu÷k íku{ktÚke {n¥ðLkk 9 fuMkLke íkÃkkMkÞkusðk hkßÞ Mkhfkhu fr{þLk ykìV ELõðkÞheyuõx nuX¤ su íkÃkkMk Ãkt[ håÞwt Au íkuLkk [ìh{ìLkÃkËusÂMxMk yu{.çke. þknLku rLkBÞk Au. yk WÃkhktík,Ëuþ{kt ykÞLko ykuh yLku {UøkurLkÍLkk økuhfkÞËu¾kýfk{Lke íkÃkkMk {kxu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚkefuLÿ Mkhfkhu 22-11-10Lkk rËðMku su íkÃkkMk Ãkt[rLkBÞwt íkuLke sðkçkËkhe Ãký 24-9-03Lkk rËðMkurLkð]¥k ÚkÞu÷k sÂMxMk þknLku s MkkUÃke níke.

CMYK

CMYK

* * * *

yksLke fqÃkLk

81.41

rLk^xe 5127.35 30.95

MkkuLkwt 27,700

[ktËe 53,900

y{u.zkì÷h50.09 0.01

Þwhku 64.88 0.31

ÃkkWLz 78.05 0.04

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 17,077.18

500

150

y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

økwshkíkLkkt 21 yuLfkWLxMko{ktíkÃkkMkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 3⏐⏐økwhwðkh, 26 òLÞwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 2-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 24+8

«òMk¥kkfrËLk rLkr{¥ku íkk. 26-1-2012Lku økwhwðkhLkk hkus MktËuþfkÞko÷Þ MktÃkqýo hò Ãkk¤þu íkuÚke íkk.27-1-2012Lku þw¢ðkhLkku ytf«fkrþík Úkþu Lknª. íkk. 28-1-2012LkuþrLkðkhLkk hkusÚke ytf hkçkuíkk {wsçk«fkrþík Úkþu íkuLke Mkðuo ðk[fku,rð¿kkÃkLkËkíkk íkÚkk rðíkhfkuyu LkkUÄ÷uðe. - ÔÞðMÚkkÃkf

ytf ççktÄ

÷tzLk : ÃkkuíkkLkkt Ëuþ{kt s hneLku rçkúxLkLke Wå[ rþûkýLke rzøkúe{u¤ððkLkku ¢uÍ nðu ðÄe hÌkku Au íÞkhu rçkúxLkLke zurðx fu{YLk MkhfkhuWå[ rþûký {kxu ¼khík{kt fu ÃkkuíkkLkkt Ëuþ{kt s hneLku rçkúxLkLke rzøkúeyLku ÷kÞfkík {u¤ððkLke Mkð÷ík þY fhe Au. yk{ nðu ¼khík{kt ½huçkuXktçkuXkt s rçkúxLkLkkt fkuMkoLkku yÇÞkMk fheLku rçkúxLkLke Wå[ rzøkúe {u¤ðeþfkþu. rçkúrxþ MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷ktÚke Wå[ rþûký {u¤ððk EåAíkkrðãkÚkeoyku ÃkhLkku ÃkkWLz{kt støke Ve [qfððkLkku çkkus ½xþu.‘xÙkLMkLkuþLk÷ yußÞwfuþLk’ íkhefu yku¤¾kíke yk yÇÞkMkLkeÔÞðMÚkk{kt ¼khík{kt s fkuMkoLkku yÇÞkMk fhðkLke MkwrðÄk rðãkÚkeoyku{kxu þY fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2010-11{kt ¼khík{kt s hneLkuyÇÞkMk fhðk {køkíkk 8340 rðãkÚkeoykuLkwt ÞwfuLke rþûký MktMÚkkyku{ktyuLkhku÷{uLx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku rçkúxLkLke MktMÚkkyku{ktrþûký {kxu Ëh ð»kuo nòhku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku rçkúxLk síkk nkuÞ AuyLku rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku{kt yÇÞkMk fhíkk nkuÞ Au Ãký nðu{kuxk¼køkLkkt rðãkÚkeoyku ¼khík{kt s hneLku ¼khík{kt s ÞwfuLkktfkuŠMkMkLkku yÇÞkMk fhðk yuLkhku÷{uLx fhkððkLkwt ÃkMktË fhðk ÷køÞkAu. ykLku fkhýu íku{Lkkt yÇÞkMkLkkt ¾[o{kt yLku Ve{kt støke çk[ík ÃkýþõÞ çkLku Au. rçkúxLkLkkt MxwzLxTMk rðÍkLkkt fzf rLkÞ{ku yLku ÃkkuMx Mxzeðfo rðÍk çktÄ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku{kt yk heíkuyÇÞkMk fheLku rçkúrxþ zeøkúe {u¤ðLkkhkyku 23 xfk ðæÞk Au.

nnððuu ¼¼kkhhííkk{{kktt hhnneeLLkkuu ssrrççkkúúxxLLkkLLkkee rrzzøøkkúúee {{uu¤¤ððkkuu

2002Úke 2006LkktyuLfkWLxMkoLke nkE÷kExTMk

y{ËkðkË yuLfkWLxMko{kt {kÞko økÞu÷kykuLke MktÏÞk 222002 12003 42004 122005 42006 1ÃkwY»kku 20{rn÷k 1{wÂM÷{ 6þe¾ 1rnLËw(íku{Lkk Lkk{ ÃkhÚke) 14økwshkík çknkhLkk (fuh¤, W¥khkt[÷,

{æÞ«Ëuþ yLku nrhÞkýk) 6Ãkku÷eMk fMxze{kt 6

2002-06 Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt ÚkÞu÷kt yuLfkWLxMkoLku íkÃkkMk{kt ykðhe ÷uðkÞkt

sswwyykkuu ÃÃkkuuss 2 ÃÃkkhh21Encounter

2002 to 2006Lkk{ çkLkkðLke íkkhe¾ ½xLkk MÚk¤ yLku Mk{Þøkýuþ fwtxu 23-6-2003 2-30, økktÄehkuz, Ãkkt[fqðk{nuLÿ [tÿfktík òËð fkÃkz çkòh, y{ËkðkËs÷k¼kE ÃkkuÃkx¼kE ËuðeÃkqsf 17-1-2004 Mkktsu 5-30 ÷ðkS M{þkLkøk]n, hksfkuxMk÷u{ økktøkS¼kE r{Þkt 4-5-2004 12-30 ðkøku nkWrMktøk çkkuzo ðMkkník, ºkesu {k¤, hksfkuxyrLk÷ r{©k 11-3-2003 Mkktsu 6-30 ¼UMkký-SÞkð hkuz, hk{uïh MkkuMkk., Mkwhík{nuþ økhðk÷e 21-1-2004 yòoð yuÃkkxo. rMkxe÷kELk hkuz, Mkwhíkf~ÞÃk nhÃkk÷®Mk½ Zfk 14-8-2004 {kuxLkkÚk {nkËuððk¤k hkuz, ðzkuËhk{eXku W{h zVuh 14-3-2004 çkÃkkuhu 2-30Lkk ykþhu MkwtËh hu÷ðu Vkxf, y{ËkðkË rsÕ÷kuhksuïh WVuo {eLxw 9-4-2005 2-30 ðkøku zuzhzk økk{uhVeþ WVuo çkkÃkwze 18-7-2005 hkºku 9-25 ðkøku {kfuorxtøk Þkzo ÃkkMku, ò{Lkøkh{nt{Ëþk Vfeh{uh ¼e{k Ëw÷k ykuzuËhk 29-12-2004 9-35 ðkøku {eXe økk{Mkw¼k»k LkkÞf 4-6-2004 6-20 çkkhu¾ze ÃkkrxÞk ÃkkMku, Mkwhík-Äwr÷Þk hkuzMktsÞ WVuo Mktsw 26-11-2004 6-10 ykhfu Vk{o LkMkohe, fux÷e økk{ ÃkkMku, WVuo hknw÷ [kiÄhe ¼e÷ký-Mktsý hkuz, ð÷MkkzzkUøkheÞk rn{÷k {Akh 8-5-2005 {hkE økk{nkS nkS EM{kE÷ 9-10-2005 LktËe økk{MkwÍkLkeÞkòuøkeLËh®Mkøk - LkkLkfðkzk økk{, Mfq÷ fBÃkkWLz, ð÷MkkzMk{eh¾kLk ÃkXký 23-10-2002 ðnu÷e ÃkhkuZu WM{kLkÃkwhk økkzoLk, y{ËkðkËEMkhkh þu¾ WVuo Ãknu÷ðkLk 2003-2004yÍkLk, {kunt{Ë yGÞwçk 17-3-2006 3-30 ðkøku rðtÍku÷, y{ËkðkËçkè, {wÆMMkh WVuo òðuË ynu{Ë Ëkh Mkrník [khfk~{ehe-ÃkkrfMíkkLke Þwðfku

CMYK

CMYK

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 145

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD02 rðþu»k

y{ËkðkË, íkk.25

MktðuËLkþe÷ {wÆkyku Ãkh Mk½LkíkÃkkMkLke sðkçkËkhe sÂMxMk{Lknh÷k÷ ¼e¾k÷k÷ þkn {kxu Lkðeðkík LkÚke. Ëuþ{kt ykÞLko ykuh (fk[wt÷ku¾tz) yLku {UøkurLkÍLkk økuhfkÞËu¾kýfk{Lkk {k{÷u fuLÿ Mkhfkhu suíkÃkkMk Ãkt[ rLkBÞwt Au íkuLkk íkuyku [ìh{ìLkAu. yk WÃkhktík, íkksuíkh{kt s íku{Lku{wÏÞ{tºke Mkk{u ÚkÞu÷k ¼úük[khLkkykûkuÃkku{ktLkk Lkð fuMkLke íkÃkkMk {kxuh[kÞu÷k íkÃkkMk Ãkt[Lkk [ìh{ìLkçkLkkðkÞu÷k Au. yk{, Ãknu÷kt ykÞLkoykuh-{UøkurLkÍ ÃkAe Mk¥kkMÚkkLkuçkuXu÷kLkk ¼úük[kh yLku nðu økwshkíkÃkku÷eMku yk[hu÷kt 21 yuLfkWLxMkoLkeíkÃkkMk fhðkLkwt fk{ Mkw«e{ fkuxuo íku{LkuMkkUÃÞwt Au.

sÂMxMk yu{.çke. þknu òufu, ykíkçk¬u Mkw«e{ fkuxuo íku{Lku MkkUÃku÷esðkçkËkheLke Mk¥kkðkh òý Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe fþwt s çkku÷ðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku. Ãkhtíkw zVLkk¤k ¾kíkuLke

íku{Lke ykurVMk{kt fkÞohík níkk íkuËhr{ÞkLk VkuLk Ãkh ÚkÞu÷e ðkík[eíkËhr{ÞkLk íku{ýu yuf Mðk¼krðfykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt fu, òu ík{u fnkuAku íku{ ºký {rnLkk{kt {khu íkÃkkMkÞkuSLku rhÃkkuxo MkkUÃkðkLkku nkuÞ íkku ykfkÞo ½ýwt srx÷ çkLke òÞ Au.y÷çk¥k, yþõÞ íkku LkÚke s. Aíkktyufðkh ykuzohLke Mk¥kkðkh rðøkíkkuykððk Ëku ÃkAe ðkík.

Mk{økú Ëuþ{kt yLku ¾kMk fheLku

ykurhMMkk íkÚkk økkuðkLkk rðMíkkhku{ktçkuVk{Ãkýu [k÷e hnu÷k økuhfkÞËu¾kýfk{Lkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkkykËuþÚke fuLÿLkk ¾ký {tºkk÷Þu 22-11-10Lkk rËðMku ¾kýfk{, íkuLkkðuÃkkh yLku xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk ÃkkMkktLkeíkÃkkMk ÞkuS rMkMx{ õÞkt rLk»V¤ hneAu íku òýe yk «ð]r¥k hkufðk þwt Ãkøk÷kt¼he þfkÞ íkuLke ¼÷k{ý fhðkLkesðkçkËkhe MkkUÃke níke.

çkeS íkhV, økwshkík{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke ykøkuðkLke nuX¤LkeMkhfkh îkhk AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚkeÔÞkÃkf ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðehÌkku nkuðkLkk {wÆu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkuhk»xÙÃkrík MkwÄe hsqykíkku fhe níke.

yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu 16-8-2011Lkk rËðMku ¼úük[khLkkykûkuÃkku{ktÚke 14Lke íkÃkkMk {kxufr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx nuX¤íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe íkuLkk [ìh{ìLkíkhefu sÂMxMk yu{.çke. þknLkurLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkw«e{ ffkuxuo þþwt yykËuþ ffÞko2002Úke 2006 Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt ÚkÞu÷k yuLfkWLxMkoLke íkÃkkMk fhðesÂMxMk þknLkk [uh{uLkÃkË nuX¤Lke {kurLkxhªøk ykuÚkkurhxe yk íkÃkkMk fhþuyk yuLfkWLxMko {kxu Mðíktºk yusLMkeLku íkÃkkMkLke MkkUÃkðe fu Lknª íkuLkkurhÃkkuxo ykÃkðkuºký {rnLkk{kt rhÃkkuxo Mkw«e{ fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkuíkÃkkMk xe{ {kxu yuMkxeyuV fu çknkhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ÷E þfþu.MkeçkeykE su yuLfkWLxMkoLke íkÃkkMk MkkUÃke Au íkuLke íkÃkkMk Lknª fhuyuLfkWLxMko{kt {kÞko økÞu÷kykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yLku yhsËkhkuLku ÃkýMkkt¼¤e þfþuMkíÞ çknkh ÷kððkLkwt Au

y{ËkðkË, íkk.25

økwshkíkLkk 21Úke Ãký ðÄwyuLfkWLxMkoLke íkÃkkMk sÂMxMkyu{.çke. þknLku MkkUÃkðkLkk Mkw«e{fkuxoLkk nwf{Lkk MktË¼o{kt MkkiÚkehMk«Ë çkkçkík yu hne Au fu, Eþhíksnkt yuLfkWLxh fuMk yLku MkkËefs{k÷ yuLfkWLxh fuMkLke MkwLkkðýe[k÷e hne níke íÞkhu økwshkíkMkhfkhu sÂMxMk yu{.çke. þknLkeËu¾hu¾ nuX¤ MÃkurþÞ÷ xkMfVkuMko(yuMkxeyuV)Lku yk çktLku fuMkLkeíkÃkkMk MkkUÃkðkLke {ktøk fhe níke.Ãkhtíkw nkEfkuxuo çktLku fuMkLkk MktòuøkkuLkuæÞkLku hk¾e MkhfkhLke yk {ktøkVøkkðe ËeÄe níke. yLku çktLku fuMkLkeíkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃke Au.

MkkËef s{k÷Lkk yuLfkWLxhLkeíkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLke {ktøkfhíke rÃkxeþLkLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk 18-4-11Lkk rËðMku{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu

sÂMxMk yu{.ykh. þkn Mk{ûkfkÞËk rð¼køkLkk yLzh Mku¢uxheLkwtMkkuøktËLkk{w yLku çku LkkurxrVfuþLkhsq fhe yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu,hkßÞ Mkhfkhu yfwËhíke Mktòuøkku{kt{]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðe ½xLkkykuLkeMk½Lk yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk {kxuMÃkurþÞ÷ xkMfVkuMko(yuMkxeyuV)Lke h[Lkk fhu÷es Au. yLku yuMkxeyuVLke íkÃkkMkÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu Mkw«e{fkuxoLkk rLkð]¥k sÂMxMkLku rLkÞwõík

fhðkLke òuøkðkE MkkÚkuLkku ðxnwf{Ãký «rMkØ fhu÷ku Au. ð¤e, ykðxnwf{Lkk çkeò ð»ku o MkhfkhuyuMkxeyuVLke íkÃkkMk Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk sÂMxMk þknLku rLkÞwõík fÞkonkuðkLke Ãký hsqykík fhe níke.y÷çk¥k, sÂMxMk yu{.ykh. þknuíku{Lke yk Ë÷e÷ økúkÌk Lk hk¾eAuðxu Mk{økú íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃke níke.

yk s heíku Eþhík snktyuLfkWLxh fuMk{kt Ãký 12-5-

11Lkk rËðMku yuzTðkufux sLkh÷f{÷ rºkðuËeyu yk s ðxnwf{ yLkurðøkíkku sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLkusÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke¾tzÃkeX Mk{ûk hsq fhe yk fuMkLkeíkÃkkMk Ãký MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{(Mkex) fu MkeçkeykELku LkMkkUÃkíkkt sÂMxMk yu{.çke. þknLkeËu¾hu¾ nuX¤Lkk yuMkxeyuVLkuMkkUÃkðe yuðe Wøkú hsqykík fhe níke.

íku{ýu ÃkkuíkkLke yk {ktøkLkkMk{ÚkoLk{kt yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu,òu çknkhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku fuMkeçkeykE íkÃkkMk Þkusþu íkkuíkuLkkÚke økwshkík Ãkku÷eMkLkwt {Lkkuçk¤íkqxe sþu. Ãkhtíkw ¾tzÃkeXu íku{LkeË÷e÷Lkku yMðefkh fhíkkt LkkUæÞwtníkwt fu, yk fkuxuo rLkrùík MðYÃkLkeMkexLke h[Lkk fhðkLkwt Lk¬e fhe÷eÄwt nkuðkÚke hkßÞ MkhfkhLke ykË÷e÷ ÞkuøÞ sýkíke LkÚke.

EEþþhhííkk-MMkkkkËËeeff ffuuMMkk{{kktt MMkkhhffkkhhLLkkee rrððLLkkttííkkee nnkkEEffkkuuxxuuoo VVøøkkkkððee nnííkkee

nkEfkuxuo LLkfkÞwO, MMkw«e{u øøkúkÌk hhkÏÞwtsÂMxMk þþknLke ««kuVkE÷y{ËkðkË : 24-9-03Lkk rËðMkurLkð]¥k ÚkÞu÷k sÂMxMk yu{.çke.þknLku økwshkík nkEfkuxoLkk yuÃkeÃkerLk{ðk{kt ykÔÞk. Lkð ð»ko MkwÄe ykMkuðk ykÃÞk çkkË 28-1-83{kt íku{Lkuøkwshkík nkEfkuxoLkk yurzþLk÷ ssyLku 6-5-83{kt Ãkh{uLkuLx ssrLkÞwõík ÚkÞk níkk. 2-8-95LkkrËðMku {wtçkE nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkçkLÞk yLku 9-12-98Lkk rËðMkuMkw«e{ fkuxo{kt çkZíke {¤e níke.

yk yyuLfkWLxMkoLke ííkÃkkMk ssÂMxMk þþkn LLknª ffhuy{ËkðkË : Mkw«e{ fkuxuo 2002Úke 2006 Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt ÚkÞu÷k yuLfkWLxMkoLke íkÃkkMk sÂMxMk yu{.çke.þknLkk ðzÃký nuX¤ ÞkusðkLkku su ykËuþ fÞkuo Au íku{kt yk s MkÞ{økk¤k Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k su yuLfkWLxMkoLkeíkÃkkMk fkuxuo MkeçkeykELku MkkUÃke Au íkuLke íkÃkkMkLku çkkfkík hk¾ðkLke MÃküíkk Ãký fhe Au. nk÷ MkeçkeykE su fuMkLkeíkÃkkMk fhe hne Au íku yk {wsçk Au: Lkk{ íkkhe¾ MÚk¤ fkuýu íkÃkkMk MkkUÃkeþkunhkçkwÆeLk 26-27, LkðuBçkh, 2005 y{ËkðkË Mkw«e{ fkuxoíkw÷Mke «òÃkrík 28-12-06 Ëktíkk, çkLkkMkfktXk Mkw«e{ fkuxoMkkËef s{k÷ 13-1-03 øku÷uõMke rMkLku{k, y{ËkðkË nkEfkuxoEþhík snkt 16-6-04 fkuíkhÃkwh ðkuxhðfoMk, y{ËkðkË nkEfkuxo

(Eþhík WÃkhktík òðuË þu¾, ÍeþkLk òunh yLku y{sË y÷eLkwt Ãký MkkÚku s yuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt.)

òðuË yyghLkku yykí{kçkeò hhkßÞ {{kxu ffu{ÿðe LLk QQXâku: MMkhfkhy{ËkðkË : hkßÞLkk ©uýeçkØyuLfkWLxMko íkÆLk çkkuøkMk níkk yLkuíkuLke Mðíktºk íkÃkkMk Úkðe òuEyu íkuðe{ktøk fhíke òðuË ygh yLkuyLÞkuLke rÃkxeþLkLkku rðhkuÄ fhíkktøkwshkík Mkhfkhu yuðe Ë÷e÷ fheníke fu, òðuË ygh {wtçkELkkhnuðkMke Au yLku yLÞ yhsËkhrËÕneLkk yLku íkuyku ÃkkuíkkLkerÃkxeþLk{kt yuðku Ëkðku fhu Au fu,økwshkík{kt su «fkhu yuLfkWLxhÚkÞk íkuLkkÚke íku{Lkku ykí{k ÿðeWXâku yLku yux÷u íku{ýu yk {ktøkfhe Au, Ãký økwshkík{kt ÚkÞu÷kyuLfkWLxMkoLke MktÏÞk Mk{økú Ëuþ{ktMkkiÚke ykuAe MktÏÞkLkk hkßÞku{ktykðu Au yLku òðuË yghLkkuykí{k {kºk økwshkík {kxu s fu{ÿðe WXâku íku Mk{òíkwt LkÚke. ykðerÃkxeþLk yu hkßÞ MkhfkhLke ArçkMkk{u fkËð WAk¤ðkLkk «ÞkMkYÃk sËu¾kÞ Au. ykÚke íku{Lke yk {ktøkVøkkðe Ëuðe òuEyu.

sÂMxMk þþkníkÃkkMk {{kxu ÃÃkkuíkkLkexe{ ÃÃkMktË ffhþuy{ËkðkË : hkßÞ Mkhfkhu ßÞkhu yuLfkWLxh suðkfuMk{kt yÃk{]íÞwLke ½xLkkykuLke íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhe íÞkhu íkuLke Mk{økú íkÃkkMkÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk sÂMxMk yu{.çke. þknLkerLkÞwõíke fhe níke. Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxuo sÂMxMk

yu{.çke. þknLku su íkÃkkMkMkkUÃke Au íku{kt íku{ýuíkÃkkMk {kxu yuMkxeyuVLkks yrÄfkheyku ÷uðkLkwtçktÄLkfíkko çkLkkÔÞwt LkÚke.íkuyku ÃkkuíkkLke xe{MðíktºkÃkýu Lk¬e fheþfþu. yk{kt íkuykuyuMkxeyuV rMkðkÞLkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku-f{eoykuLkku Ãký Mk{kðþufhe þfu íkuðe Mkw«e{ fkuxuoMk¥kk ykÃke Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞMkhfkhu su yuMkxeyuVLkwt

økXLk fÞwO Au íkuLkk ðzk íkhefu ykESÃke yu.fu. þ{koyLku yLÞ yrÄfkheyku{kt zeykES ze.S. Ãkxu÷,yuMkÃke MktËeÃk®Mkn, yuMkÃke ze.ykh. Ãkxu÷ yLkuyuMkÃke ykh.ðe. yMkkheLkku Ãký Mk{kðuþ fÞkuo níkku.Ãkhtíkw nðu sÂMxMk þkn Lk¬e fhþu fu yk{ktÚkefux÷k ÷uðk yLku ÷uðk fu Lknª.

yyuuLLffkkWWLLxxhhLLkkwwttEncounter

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

y{ËkðkË, íkk.25

‘Mk{ehLke økwshkík Ãkku÷eMku níÞk sfhe níke. íkuLku yuLfkWLxh{kt ¾ÃkkðeËuðkÞwt níkwt. ËMk ð»koÚke nwt yk s«fkhLkk nwf{Lke hkn òuE hÌkku níkku.nk, ykLktË íkku ÚkÞku s Au. yLku yÃkuûkkAu fu MkíÞ çknkhykðþu.’ 23y k u õ x k u ç k h ,2002Lkk rËðMkuWM{kLkÃkwhk økkzoLkÃkkMku Ãkku÷eMkfMxze{ktÚke ¼køke hÌkku níkku íku{çkíkkðe suLkwt yuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt íkuMk{eh¾kLk rÃkíkk MkhVhkÍ¾kLk ÃkXkýuMkw«e{ fkuxoLkk yksLkk nwf{Lkk«rík¼kð{kt fÌkwt níkwt.

çknkhøkk{Úke yksu {kuze Mkktsuy{ËkðkË ÃkkAk Vhu÷k ‘¾kLk[k[k’

MkkÚku ßÞkhu VkuLk Ãkh ðkík ÚkE íÞkhuíku{Lkk yðksLke ftÃkkhe{kt yk¢kuþ yLkuyÃkuûkkLkwt r{©ý ðíkkoíkwt níkwt. íku{ýuøkwMMkku ÔÞõík fhíkkt fÌkwt fu, Mk{ehLkkyuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k rLkÍk{ MkiÞËyLku íkYý çkkhkux yuLfkWLxh Ãknu÷kÚke

{Lku yku¤¾íkk níkkyLku íkku Ãký MkíkíknuhkLk fÞko fhíkkníkk. {khk Mk{eLkLkk{]íÞw ÃkkA¤ íkuykusðkçkËkh Au yu{ nwt

Mkíkík fnuíkku hÌkku Awt yLku {Lku ykþk Aufu yk ðkík çknkh ykðþu. nwt Mk{ehLkeníÞk íkku StËøke¼h Lknª ¼q÷wt. fkhý fu{]íÞw Mk{Þu Mk{eh {ktz 32 ð»koLkku níkkuyLku íkuLkku LkkLkku ¼kE 18Lkku. {khe çkurËfheykuLku MkkMkhu ð¤kðu÷e Au Ãkhtíkwy{u fkuE Mk{ehLkku yk½kík ¼qÕÞk LkÚke.

ËËMMkk ðð»»kkoo hhkknn òòuuEELLkkuu ÚÚkkkkõõÞÞkkuu,,ÃÃkkýý MMkk{{kk[[kkhh MMkkkkhhkk {{ééÞÞkk AAuu

y{ËkðkË, íkk.25

òðuË yÏíkh, þçkLk{ nk~{e yLkuçke.S. ðŠøkMku Mk{eh ¾kLk WÃkhktíkLkk21 yuLfkWLxMko Mkk{u þtfkyku ÔÞõík

fhe yk ík{k{Lke íkxMÚkÃkýu íkÃkkMkÞkusðkLke {ktøk fhíke rÃkrxþLMk fheníke. su{kt yksu Mkw«e{ fkuxuo ykËuþfhíkkt yux÷wt LkkUæÞwt níkwt fu, AuÕ÷ktfux÷ktÞ ð»koÚke yk rÃkrxþLMk Ãku®Lzøkníke yLku íku{kt fkuE s LkkUÄÃkkºk nwf{kuÚkÞk LkÚke Ãkhtíkw nðu yk «íÞufyuLfkWLxh ÃkkA¤Lkwt MkíÞ þwt níkwt íku

MÃkü fhðwt sYhe çkLku Au.23{e ykìõxkuçkh, 2002Lke

ðnu÷e ÃkhkuZu WM{kLkÃkwhk økkzoLk ÃkkMkuMk{eh ¾kLk ÃkXkýLkwt yuLfkWLxh ÚkÞwt íkuytøku òðuË yÏíkhu Mkw«e{ fkuxo{ktrÃkrxþLk fhe níke. íku{kt sýkÔÞwt fu íkuLkkÃkrhðkhsLkku s Lknª Ãkhtíkw {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lku Ãký yuðe s þtfk Au fuíkuLku çkkuøkMk yuLfkWLxh{kt Xkh{khðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íku Mk{Þuyuðwt fkhý ykÃÞwt níkwt fu, {wÏÞ{tºkeLkeníÞkLkku RhkËku níkku yLku íkuLke ÄhÃkfzçkkË fMxze{kt níkku íÞktÚke LkkMkðkLkku«ÞkMk fhíkk Xkh {hkÞku níkku.

økwshkíkLkk yuLfkWLxhLkk {k{÷uÃkeZ Ãkºkfkh yLku {uøkMkkÞMkkÞ yìðkìzorðsuíkk çke.S. ðŠøkMku fhu÷erÃkrxþLk{kt 21 yuLfkWLxMkoLke ÃkuxLko

yLku su ðÞsqÚkLkkt ÔÞÂõíkykuLkkt {]íÞwLkeÃkßÞkt íkuLkwt rððhý fhðk{kt ykÔÞwtAu. íku{ýu fÌkwt fu, {]íkfku{kt økwshkíkçknkhÚke fk{ {kxu ykðu÷kyku yLku

¾kMk fheLku 22Úke 37 ð»koLkkÞwðkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð¤e,yk{ktÚke A íkku Ãkku÷eMk fMxze{kt níkkyLku nkÚkfze Ãknuhu÷e nk÷ík{kt {]íÞwÃkkBÞkt níkkt. íku{ktÚke ½ýkLkkÃkrhðkhsLkkuLku íkku nsw Ãký ¾çkhLknkuíke fu íkuyku økwshkík{kt yk heíku{]íÞw ÃkkBÞkt Au.

‘Ëhuf yyuLfkWLxh ÃÃkkA¤LkwtMkíÞ WWòøkh ffhðkLkwt AAu’

MÃkurþÞ÷ xkMfVkuMkoLkk syrÄfkheyku÷uðkÞ íku sYhe LkÚkeMkw«e{ fkuxuoíkÃkkMkLkexe{Lke ÃkMktËøke{kxu MktÃkqýoMðíktºkíkk ykÃke

çke.S. ðŠøkMku 21yuLfkWLxMko Mkk{u

þtfkyku WXkðe níke

Mk{eh¾kLk ÃkXkýLkkrÃkíkk MkhVhkÍ¾kLkLkk

Mkqh{kt yk¢kuþ

òðuË yÏíkhu Mk{eh¾kLkLkk yuLfkWLxhLke

íkÃkkMk {ktøke níke

21 yyuLfkWLxh? 33 {{rnLkk?y½hwt ffk{ AAu :: ssÂMxMk þþkn

sÂMxMkþkn ÃkkMkufE fEíkÃkkMk

{kuËe Mkk{uLkk ¼úük[khLkkykhkuÃkkuLke íkÃkkMkËuþ{kt økuhfkÞËu¾kýfk{Lke íkÃkkMk

hkð, ÃkrLkhðu÷, ©eðkMíkðíku{s rþðkLktË ßnkLkezeykuÃkexeyu fhu÷e ÃkMktËøke

økktÄeLkøkh, íkk. 25

fuLÿ MkhfkhLke ÃkMkkuoLk÷ yLku xÙurLkøk rð¼køku(zeykuÃkexe) økwshkík fuzhLkk ºký MkLkËeyrÄfkheykuLku fuLÿeÞ Mkr[ð yÚkðk íkuLke Mk{fûk ÃkË{kxu ÃkMktË fhe Au ßÞkhu yuf ykRÃkeyuMk yrÄfkheLkuMktÞwõík Mkr[ð ÃkË {kxu ÃkMktËøke fhe Au.

zeykuÃkexeyu fuLÿeÞ Mkr[ð yÚkðk íkuLke Mk{fûkÃkË {kxu ÃkMktËøke fhe Au íku{kt fuLÿeÞ MktËuþk{tºkk÷ÞLkk yrÄf Mkr[ð yuMk.ykh. hkð,økwshkíkLkk ©{ yLku hkusøkkh rð¼køkLkk yøkúMkr[ðÃke.ÃkrLkhðu÷ íku{s Lkkýkt rð¼køkLkk yrÄf{wÏÞMkr[ð yu{.yu{.©eðkMíkðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk ºkýuÞ MkLkËe yrÄfkheyku 1978 çku[Lkk Au.ßÞkhu 1983 çku[Lkk ykRÃkeyuMk yrÄfkhe rþðkLktËßnkLke zeykuÃkexeykuyu fuLÿ{kt MktÞwõík Mkr[ð {kxuÃkMktËøke fhe Au.

Mkr[ðk÷ÞLkk yrÄfkheík Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó{krníke {wsçk rðÃkw÷ rðòuÞ yLku «{kuË fw{khLkkLkk{kuLku ÃkMktËøke fr{xeyu Vøkkðe ËeÄk níkk. ßÞkhuykEÃkeyuMk yu.fu.þ{koLku fuLÿ{kt ykE.S.LkkuËhßòu ykÃkðk yLku ykEyuyuMk yrÄfkheÃke.fu.økuhkLku fuLÿeÞ Mkuðk{kt ÷uðk ytøkuLkku rLkýoÞ nk÷Ãkqhíkku {w÷íkðe h¾kÞku Au. ykuøkü 2011{kt fuLÿMkhfkhu hkßÞLkk [kh MkLkËe yrÄfkheyku íkÚkk çkuykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLku ÃkMktË fÞko níkk. íku{ktÃke.fu. Ãkqòhe, rhxk íkuxðxeÞk, ze.S. ÃkktzâLk,nMk{w¾ yrZÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au ßÞkhuykRÃkeyuMk yrÄfkheyku{kt yíkw÷ fhðk÷ íkÚkk«rðý ®MknkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. MkLkËeyrÄfkheyku{kt Ãke.fu. Ãkqòhe rMkðkÞ yLÞ fkuRyrÄfkheykuyu fuLÿeÞ Mkuðk{kt sE þõÞk LkÚke.Ãkqòhe yuVMkeykRLkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh (W¥kh)íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. ßÞkhu íkuðxeÞk nk÷ økúk{rðfkMk fr{þLkh yLku yøkúMkr[ð, økúk{ rðfkMkrð¼køk, yrZÞk rþûký rð¼køkLkk íkÚkk ÃkktzâLk QòoyLku ÃkuxÙkur÷Þ{ rð¼køkLkk yøkúMkr[ð ÃkËu Au.

3 IAS, 1 IPSLke fuLÿeÞ Mkr[ð-MktÞwõík Mkr[ð ÃkË {kxu ÃkMktËøke

Mkhfkh nMíkfLkkt{trËhku{kt ykðfyZ¤f, ¾[kuo LkrnðíkT

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík Mkhfkh nMíkfLkk 339ËuðMÚkkLkkuLke ykðfLkku yktfzku Ãknu÷eð¾ík ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhk yuf MkkÚkuºký ð»koLke ònuh ÚkuÞ÷e rðøkíkkuyLkwMkkh økwshkík MkhfkhLkk MkeÄkðneðx nuX¤Lkk ytçkkS, Mkku{LkkÚk,økehLkkh, zkfkuh yLku Ãkk÷eíkkýk íku{s339 ËuðMÚkkLkku{kt Y.113.28fhkuzLke ykðf ÚkE Au. su Mkhfkheríkòuhe yLku xÙMxkuuLkk rðrðÄ çkUfyuLfkWLx{kt s{k fhkðkÞ Au.

hkò- hsðkzk, rçkrxþ nfw{íkíkhVÚke Mkt[k÷Lk {kxu MkhfkhLku {¤u÷k

339 {trËhkuLke ykðfku Mkk{kLÞ heíkusu íku rsÕ÷k f÷uõxh îkhk Ëh ð»kuoònuh fhðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄeAqxf MðYÃku ònuh Úkíke yk ykðfkuLkuyufrºkfhý fheLku hkßÞLkk ÃkrðºkÞkºkkÄk{ rðfkMk «¼køku ynuðk÷íkiÞkh fÞkuo Au. su yLkwMkkh AuÕ÷k ºkýs ð»ko{kt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ çkkuzonMíkfLkk 6 {kuxk {trËhku íku{s 339ËuðMÚkkLkku{kt ©Øk¤wyku îkhk Úkíkk[Zkðk, ËkLk yLku økku÷¾{ktÃkÄhkðkíkk Lkkýkt Ãkuxu Y. 113 fhkuz28 ÷k¾ 24 nòh 432Lke ykðfÚkE Au. yk ÄkŠ{f MÚk¤kuLke ykðfLkku{n¥k{ WÃkÞkuøk ËuðMÚkkLkLkk{hk{íkLkk fk{fks, ðneðx, ÄkŠ{fðkh íknuðkhu yLLkûkuºk, økkiþk¤k[÷kððk íku{s ËuðMÚkkLkLkk ÄwÃk- ËeÃk,÷kEx- xur÷VkuLkLkk rçk÷,

Þkºkk¤wykuLke MkwrðÄkyku ÃkkA¤fhðk{kt ykðu Au. ÞkºkkÄk{ rðfkMkçkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheyu fÌkw fu,{trËhku{kt su «{kýu ykðf ÚkkÞ Au íkuLkeMkk{u ¾[o ÷øk¼øk Lknªðík nkuÞ Au.Ãkhtíkw, yk ËuðMÚkkLkkuLkk rðfkMk {kxuMkhfkh íku{s sLk¼køkeËkheÚke fux÷efÞkusLkkyku çkLkkððk{kt ykðe Au. su{kt{kuxk¼køkLke ykðfkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞAu. yrÄfkheyu W{uÞwO fu, ytçkkS,Mkku{LkkÚk, økehLkkh, Ãkkr÷íkýk,zkfkuh, ÃkkðkøkZ suðk {kuxkÞkºkkÄk{kuLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku ònuhfhðk{kt ykðíkk s nkuÞ Au. Ãkhtíkw,Mkhfkh nMíkfLkk 339 ËuðMÚkkLkkuLkkrnMkkçkku Ãký Mkh¤íkkÚke LkkøkrhfkuLkuòýðk {¤u íku {kxu MÚkkrLkf MíkhuËuðMÚkkLk fr{xeLke f[uheLkk LkkurxMkçkkuzo Ãkh «rMkØ fhðk{kt ykðu Au.

33 ðð»»kkoo{{kktt 333399 ËËuuððMMÚÚkkkkLLkkkkuuLLkkee`̀ 111133 ffhhkkuuzzLLkkee yykkððff

þkunhkçk, ííkw÷Mke ««òÃkrík, EEþhík ssnkt yyLku MMkkËef ss{k÷yuLfkWLxh ffuMkLke ííkÃkkMk MMkeçkeykELku MMkkUÃkkÞk ççkkË MMkw«e{ ffkuxuo yyk

s MMk{Þøkk¤k ËËhr{ÞkLk øøkwshkík{kt ÚÚkÞu÷k 221 ssux÷ktyuLfkWLxMkoLke MMkkøk{xe ííkÃkkMkLkku yykËuþ ffÞkuo AAu. ffkuE hkß[{ktykx÷e {{kuxe MMktÏÞk{kt yyuLfkWLxhLkk ffuMkLke yyufMkkÚku ííkÃkkMkLkku

ykËuþ ÚÚkÞku nnkuÞ ííkuðe yyk yy¼qíkÃkqðo ½½xLkk AAu. yyk ííkÃkkMkLku ÃÃkøk÷uðÄw yyufðkh øøkwshkíkLke ÃÃkku÷eMk MMkk{u MMkðk÷ku QQXâk AAu.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe nðu‘f]»ýfw{kh®MknS ÞwrLk.’

¼kðLkøkh : «òMk¥kkf ÃkðoLke Ãkqðo MktæÞkyuþnuhLkk sðknh {uËkLk{kt ykÞkuSík‘¼kðMk¼h ¼kðLkøkh’ fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkwtf]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk{kr¼ÄkLk fÞwO níkwt. ykÍkËe çkkË Mkki «Úk{¼kðLkøkh hkßÞ ËuþLku yÃkoý fhLkkh{nkhkòLke rË÷uheLku {wÏÞ{tºkeyu ðkøkku¤eníke. fkUøke yøkúýeykuyu sýkÔÞwt fu ¼kðLkøkhÞwrLk.Lku {nkhkòLkk Lkk{ MkkÚku òuzðkLke {ktøkfkUøkúuMk, yuLkyuMkÞwykEyu fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.25RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV

{ìLkus{ììLx y{ËkðkËLkku ðkŠ»kf ÞqÚkVuÂMxð÷ fuykuMk 2012Lkku økwhwðkhÚkeykht¼ ÚkR hÌkku Au. yk fkÞo¢{{kt‘MktËuþ’ r«Lx r{zeÞk ÃkkxLkoh Au.26Úke 29 òLÞwykhe MkwÄe [k÷LkkhkfuykuMk{kt {Míke, {LkkuhtsLkLke MkkÚkurðãkÚkeoyku{kt hnu÷eûk{íkkykuLku çknkh ÷kðíkerðrðÄ MÃkÄkoyku yLkuðfoþkuÃk Ãký Þkuòþu.{wÏÞíðu ºký ¼køkfkuÂBÃkrxþLk, fuykuMfkuÃkyLku «kuþkp{kt fuykuMkÞkuòþu. MÃkÄkoyku{ktr÷xhhe, Lkkxf, Mktøkeík,«&™ku¥khe, VkRLk ykxToMk,VuþLk Ãkhuz, h{íkku yLkurçkÍkzo ykuV hkuõMkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuykuMfkuÃk{kt r{. yuLz r{Mk.

fuykuMk, yuzðuL[h MÃkkuxToMk, ðfoþkuÃMk,MÃkkux RðuLxTMk, ykuLk÷kRLk xÙuÍh nLx,økúux y{ËkðkË huMk, rÚkÞuxh yLku xkxkLkuLkku MkŠfx Þkuòþu. «kuþkp{kt þtfhyunuMkkLk ÷kuÞ, RLxhLkuþLk÷ hkuf çkuLznkÞh ykuLk {uzkuLk, RLkh MkuLõx{,

ðkÞkur÷Lk ðkËf yuÂBçk Mkw¼ú{rýÞ{,yï{u½, MkhkuËðkËf y{Lk yLkuykÞkLk y÷e íkÚkk zesu MkwfuíkwLkkÃkhVku{oLMk hsq fhkþu. rÚkÞuxhÃkMkoLkkr÷xe Mkki ih¼ þwõ÷krðãkÚkeoykuLke rÚkÞuxh ðfoþkuÃk Ãký÷uþu. Mkkih¼ þwõ÷k ‘huz nkux’ Lkk{LkwtLkkxf Ãký ÃkhVku{o fhþu.

ykuAk ¼kðLkwt ÃkuÃkhAkÃkfk{Lkwt xuLzhnkuðk Aíkkt {¤ríkÞkLku÷k¼ yÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.25økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Mkk{u

ÚkÞu÷e ¼úük[khLke VrhÞkËLkkyLkwMktÄkLku ¾kMk yuMkeçke fkuxoLkk ssðe.fu.þkn Mk{ûk nkÚk ÄhkÞu÷eMkwLkkðýeLkk ytíku ssu ÃkkuíkkLkku [wfkËku30{e òLÞwykheyu {wfhh fÞkou Au.

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLkkfkÞofk¤Lkkt ð»ko 2006Úke 2008Ëhr{ÞkLk «&™Ãkºk AkÃkfk{, ÞwrLk.LkerVõMk rzÃkkurÍx, zuð÷Ãk{uLx Vtz,WÃkhktík xuõMke¼kzkt{kt {kuxkÃkkÞu¼úük[kh yk[Þkou nkuðkLke Ãkqðo MkuLkuxMkÇÞ «ËeÃk «òÃkríkyu ¾kMk yuMkeçkefkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. yk yhSLkeMkwLkkðýe{kt yhsËkhLkk ðfe÷u fkuxoMk{ûk hsqykík fhe níke fu, suLke ÃkkMkuÚkeMkkhk rþûkýLke yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu íkufw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkrník [khuÞykhkuÃkeykuyu yufçkeòLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt ÃkkuíkkLke Mk¥kk íku{s

ðøkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe fhkuzku YrÃkÞkLkku¼úük[kh fÞkou Au. su{kt ÞwrLk.{kt hÃk÷k¾ «&™ÃkºkLke sYrhÞkík nkuÞ íÞkhu35 ÷k¾ AÃkkÔÞkt Au. íkuLkwt xuLzh [khftÃkLkeyu ¼ÞwO níkwt Ãký xuLzh ykuÃkLk ÚkkÞíku Mk{Þu økuhnksh hnuLkkhe ftÃkLkeLkuRhkËkÃkqðof xuLzhLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au. su{kt LkkutÄLkeÞ çkkçkík yu Aufu, yLÞ ftÃkLkeyu ykuAe ®f{íkLkwt xuLzh¼ÞwO níkwt íkku Ãký rðÕMkLk r«Lx rMkxeLkuxuLzh Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au.r«®Lxøk «uMk hkíkkuhkík çktÄfhðkLkku rLkýoÞ ÃkýMkh{w¾íÞkhþkne suðku Au.

ßÞkhu hk»xÙeÞf]ík çkUf{ktŸ[wt ÔÞks ykÃkðkLke çkktnuÄhenkuðk Aíkkt ÞwrLk.Lke rVõMkrzÃkkurÍx WÃkkze ÷eÄk çkkËyLÞ çkUf{kt {wõÞkLke ÃkýfkuRLku òý LkÚke. íku LkkýktLkkufkuR rnMkkçk s LkÚke. MkuÕVVkRLkkLMk fku÷us rzÃkkurÍx Ãkuxu÷uðk{kt ykðíkk 20 ÷k¾ yLkuËh ð»kuo Ãkkt[ ÷k¾ ykÃkðkLkeçkkçkík{kt Auíkh®Ãkze yk[henkuðkLkwt ykurzxLkk ynuðk÷

ÃkhÚke Ãký «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. suÚkeMk{økú {k{÷k{kt MktzkuðkÞu÷k fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËe, hrsMxÙkh r{Lkuþ þkn,ðiþk÷e ÃkrZÞkh yLku rðÕMkLk r«LxrMkxeftÃkLkeLkk {kr÷fku Mkk{u Ãkku÷eMk íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðu íkku fhkuzku YrÃkÞkLkku¼úük[kh çknkh ykðu íku{ Au.yhsËkhLkk ðfe÷Lke hsqykíkLkk ytíkufkuxuo 30{e òLÞwykhe MkwÄe [wfkËku{wÕkíkðe hkÏÞku Au.

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

fw÷Ãkrík MMkk{uLke ¼¼úük[khLkeVrhÞkËLkku 330{eyu [[wfkËku

yk fki¼ktz ytøku ¼úük[khLke ÚkÞu÷e VrhÞkËLke MkwLkkðýe Mk{Þus ¾kMk yuMkeçke ssLke Ãkkxý çkË÷e ÚkÞkLke [[ko [k÷e níke.VrhÞkËLke MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íku Mk{Þu çkË÷eLkk ykËuþ {éÞkníkk íku{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. òufu, Mk{økú {k{÷u ¼eLkwt Mktfu÷e Ëuðk{kxu ¾kMk yuMkeçke ssLke çkË÷e fhe ËuðkÞkLke ðfe÷ yk÷{{kt[[ko [k÷e níke. òufu, íku{Lke çkË÷eLku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke.

SxeÞwyu æðsðtËLk{kufqV hk¾íkkt rððkËy{ËkðkË : Ëuþ¼h{kt 26{eòLÞwykheLkku økýíktºk rËðMkQsðkÞ Au. rðãkÚkeoyku{kt Ëuþ«u{y™u Lkiríkf VhsLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞyux÷k {kxu Ëhuf þiûkrýf MktMÚkkykuÃký yk rËðMku æðsðtËLkLkku fkÞo¢{hk¾íke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄeyu÷.ze.RsLkuhe fku÷us{ktæðsðtËLkLkk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uíkkSxeÞwLkk Mk¥kkðk¤kykuyu ykð¾íku æðsðtËLk fhðkLkwt {kufqVhk¾íkkt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. òufu,íku{Lke Mkk{uLkk økwshkík ÞwrLk.Lkk Ãkxktøký{kt ykðíkefk÷u çkwÄðkhuæðsðtËLk Úkþu. SxeÞwLke MÚkkÃkLkkfhðkLke ònuhkík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu 07{kt fhe níke. íÞkhÃkAe 08{kt íkuLkwt ònuhLkk{wt çknkhÃkkzeLku ÞwrLk.íkhefu yÂMíkíðy{÷{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhÚkeSxeÞwLkw t fkÞko÷Þ yu÷.ze.RsLkuheLkk «ðuþ Mkr{ríkðk¤krçk®ÕzøkLkk fkÞohík fhkÞwt Au.ykfkÞko÷ÞLke Mkk{u rðþk¤ {uËkLk Au,Aíkkt æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ {kufqVhÌkku Au.

DRIyrÄfkheykuLku«urMkzuÂLþÞ÷ yìðkìzoy{ËkðkË : «òMk¥kkf rËLk ÃkðorLkr{¥ku hk»xÙÃkrík îkhk çkknkuþMkhfkhe yrÄfkheykuLku«urMkzuÂLþÞ÷ yìðkìzo yÃkkÞ Auíku{kt y{ËkðkË zeykhykRÍkuLkLkk yrÄfkheykuLke ÃkMktËøkeÚkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.y{ËkðkË zeykhykR{ktÚkeRLxur÷sLMk ykurVMkhøkshks®Mkn Xkfwh, hkfuþ hkòýeíku{s MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍfr{þLkhux ðzkuËhkLkkMkwÃkrhLxuLzuLx sLkkËoLk ËðuLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

¾kMk yuMkeçke fkuxoLkk ssLke çkË÷eLke [[ko

IIM-A yksÚke ‘fuykuMk’Lkku ykht¼

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoRÍ{uLx

y{ËkðkË, íkk. 25 ðux rð¼køkLkk Ëhkuzk{kt yktíkhhkßÞ ðuÃkkhku ËþkoðeLku {kuxkÃkkÞu çkkuøkMk rçk®÷øk fheLku íkuLkkÃkh RLÃkwx xuõMk ¢urzx ÷uðkLkwtfki¼ktz ÃkfzkÞwt Au. ðux rð¼køkuþkneçkkøk hkuz, fk÷wÃkwh,{rýLkøkh rðMíkkhku{kt {tøk¤ðkhçkÃkkuhÚke íkÃkkMk fhe hne Au.yksu íkÃkkMk [k÷w hne Au.su{kt,{u. yrhntík yuLxh«kRÍ,{u.þÂõík yuøkúkufu{, {u. yuBçke

yuLxh«kRÍ îkhk ^fík rçk÷ku {u¤ðexuõMk ¢urzx {u¤ðu÷ Au. yk ðuÃkkheykuøkwshkík{ktÚke rçk÷ rðLkk ¾heËeykufheLku ykðe ¾heËe hksMÚkkLk{ktÚkefhe nkuðkLkwq t Ëþkoðíkk níkkt.yktíkhhkßÞ ðuÃkkh{kt ðuhkLkku Ëh {kºkçku xfk nkuðkLku fkhýu [kuÃkzuhksMÚkkLkLkk ðuÃkkheykuLku yktíkhhkßÞðu[kýku Ëþkoððk{kt ykðu Au. yk{yuf íkhV Ãkkuíku fhu÷k ðu[kýLkku ðuhku

¼hðku Lk Ãkzu íku {kxuyktíkhhkßÞ ðu[kýku ËþkoðeyLku {kºk çkkuøkMk rçk÷ku{u¤ðe, íkuLkk Ãkh RLÃkwxxuõMk ¢urzxLkku ËwÁÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.

yk Mk{økú fki¼ktzLkkMkwºkÄkh yrhntík økúwÃkLkk{Lkkus Ëwøøkz, rðLkkuË

Ëwøøkz yLku íku{Lkk rÃkíkk çkkçkw÷k÷Ëwøøkz Au. ðux yrÄfkheyku Mkíkíkçkeò rËðMku Ãký yk økúwÃk yLku íkuLkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku íÞktÚkeçkkuøkMk rçk÷kuLkk ÔÞðnkhku økýðk{ktÔÞMík hÌkkt Au. yk ËhkuzkLkefkÞoðkne nsw [k÷w s Au. nswyrhntík yuLxh«kRÍ, yuBçkeyuLxh«kRÍ, þÂõík yuøkúkufu{,çkkuBçku sLkh÷ MxkuMko, ykÕVk xÙu®zøkftÃkLke, {nuþ MkuÕMk yusLMke{ktíkÃkkMk [k÷w Au. yk WÃkhktík ykfki¼ktzkuLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku MktË¼uo«fkþ¼kR feŠík¼kR ©kuVLkkfk{fksLkk MÚk¤u íkÃkkMk fhkR Au.íkÃkkMk{kt çkkuøkMk rçkr÷tøk îkhkhkßÞMkhfkhLke ríkòuheLku [qLkku[kuÃkzLkkhk yLkuf Lkk{ çknkh ykðuíkuðe þõÞíkk Au.


CMYK

CMYK

«òMk¥kkf rËLkuþw¼fk{LkkÃkkXðíkkt hkßÞÃkk÷

y{ËkðkË, íkk.25hk»xÙLkk 63{k «òMk¥kkf

rËLk Ãkðuo økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷zkì.f{÷kSyu hkßÞLkk ík{k{Lkkøkrhfku íkÚkk hkßÞ çknkhLkkðMkíkkt ík{k{ økwshkíke ¼kR-çknuLkkuLku nkŠËf þw¼fk{LkkykuÃkkXðe Au. hkßÞÃkk÷u íku{Lkk«òòuøk MktËuþ{kt sýkÔÞwt fu, ‘hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeS,y¾tz ¼khíkLkk rþÕÃke MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ íkÚkk økwshkíkhkßÞLke MÚkkÃkLkk {kxu SðLkMk{ŠÃkík fhLkkh {nkLk LkuíkkykuíkÚkk «¾h Mk{ks MkwÄkhf ÃkqßÞhrðþtfh {nkhksLke yk ¼qr{økwshkíku ËuþLke «økrík{kt{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.’

hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLkk MktËuþ{ktðÄw{kt sýkÔÞwt fu, «òMk¥kkfrËLkLkk ÃkkðLk Ãkðou ykÃkýu MkkiMkkÚku {¤e þktrík, ¼kR[khk yLkurðfkMkLke ÷økLkLke MkkÚku ykÃkýk

hk»xÙ íkÚkk hkßÞLkk rðfkMkLkuŸ[kRyku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxuMkíkík «ríkçkØ hneyu yLkurðfkMkLkk Lkðk Lkðk ykÞk{ku«kÃík fheyu. ¼khík rðïLkkuMkkiÚke {kuxku ÷kufíkktrºkf Ëuþ Au.Mðíktºkíkkt ÃkAeLkkt ð»kku o{ktykÃkýk Ëuþu Ëhuf ûkuºk{ktWÕ÷u¾LkeÞ «økrík MkkÄe rðïLkkLkfþk{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt MÚkkLk«kÃík fÞwO Au. hk»xÙLke «økríkLkwtrð&÷u»ký fheyu íÞkhuøkwshkíkLke «økrík «þtMkLkeÞhne Au. økwshkík{kt LkkheMkþÂõíkfhý íkÚkk {rn÷kfÕÞký {kxu rðþu»k «ÞkMkku fhkRhÌkkt Au.

hk»xÙ 63{k «òMk¥kkf rËLkÃkðoLke Wsðýe fhe hÌkwt Au íÞkhuykÃkýu Mkkiyu «òíktºkLku ÃkwLk:Mk{ŠÃkík ÚkðkLkku yLku Ëuþ yLkuhkßÞLkk rðfkMk {kxu «ríkçkØçkLkkðkLkku yk yLkku¾ku yðMkhAu. yk yðMkh Ãkh hkßÞLkk«íÞuf Lkkøkrhfu Ëuþ yLku hkßÞLkkrðfkMk {kxu Mk{ŠÃkík çkLkðkíku{ýu nkŠËf yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

øøkkkkttÄÄee,, MMkkhhËËkkhh yyLLkkuu hhrrððþþttffhh {{nnkkhhkkssLLkkee ¼¼qqrr{{

økwshkíku ËuþLke «økrík{kt{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt

ðuxLkk Ëhkuzk{kt çkkuøkMk rçk®÷øk fki¼ktz ÃkfzkÞwtyrhntík økúqÃk{kt {Lkkus, rðLkkuË yLku çkkçkw÷k÷ ËwøøkzLkk {kuxk ÃkkÞu çkkuøkMk ÔÞðnkhku ÃkfzkÞk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD06 yuzðxkoEÍ{uLx

y{ËkðkË, íkk.25

fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh rðßsw çkkuzeLku fkuxo{wËíku nksh fheLku Ãkhík ÷R sR hnu÷kÃkeyuMkykRLke fkhu MkkRf÷ MkðkhLku«eík{LkøkhLkk Zk¤ ÃkkMku fkuXkðk÷k V÷uxykøk¤ ËuLkkçkUf ÃkkMku yzVuxu ÷eÄku níkku.yfM{kíkLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkkt xku¤kt fkhLkeykswçkksw{kt økkuXðkR økÞkt níkkt. xku¤ktyufrºkík Úkíkkt økLk{uLk yLku fkuLMxuçk÷¾tzýe¾kuh rðßsw çkkuzeLku ÷RLku rhûkk{kt ÷RLkuLkkMke økÞk níkk. fkhLkk ÂMxÞ®høk Ãkh çkuMkehnu÷k Lkþk{kt Äqík ÃkeyuMkykRyu ÃkkuíkkLke ÷kuzfhu÷e rhðkuÕðh fkZeLku ÷kufkuLku zhkððkLkefkurþþ fhe níke. xku¤kt Lknet nxíkk AkfxkçkLku÷k ÃkeyuMkykRyu rhðkuÕðh nðk{kt íkkfeLku÷kufkuLku yÃkþçËku çkku÷íkk ÷kufkuLku Ä{feykÃkíkk fÌkwt fu, ‘nwt ®Mk½{ Awt yLku Ãkh{kh Awt,ík{Lku çkÄkLku òuR ÷Rþ.’ yk¾hu W~fuhkÞu÷ktxku¤ktyu ÃkeyuMkykRLke ònuh{kt Äku÷kR þYfhe níke. íkuLke fkh{kt íkkuzVkuz {[kðeLku fkh

ŸÄe Ãkkze ËeÄe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷uyur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e yLkuAkfxk çkLku÷k ÃkeyuMkykR yu.fu.Ãkh{khLkuÃkfzeLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷R ykðe níke.

Ãkk÷ze «eík{Lkøkh Zk¤ ÃkkMku ykðu÷kfkuXkðk÷k V÷ux ÃkkMku ykðu÷e ËuLkk çkUf LkSfÃkqhÍzÃku ykðíke ÍuLk fkhu MkkRf÷ [k÷fLkuçkÃkkuhu 4.55 ðkøÞu x¬h {khe níke. fkh{ktÚkeÃkku÷eMk zÙuMk{kt Qíkhu÷k ÃkeyuMkykR yLku yuffuËe MkkRf÷ MkðkhLku ònuh{kt {kh{khðk÷køÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤ktyufrºkík ÚkR síkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.÷kufkuyu òuÞwt íkku ÃkeyuMkykR, yuf fkuLMxuçk÷yLku fuËe ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt níkk. yuffkuLMxuçk÷ ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Lk níkku.÷kufkuyu MkkRf÷ MkðkhLku íÞktÚke ¼økkze {wõÞkuníkku. {k{÷ku Úkk¤u Ãkze økÞk çkkË ËkYLkkLkþk{kt Akfxk çkLku÷k ÃkeyuMkykRyu ònuhhkuz Ãkh rhðkuÕðh fkZeLku ík{kþku fÞkuo níkku.fuËeLku ÷RLku çku fkuLMxuçk÷ku rhûkk{kt çkuMkeLku síkk

hÌkk íku{s fkh{ktÚke yuf Þwðíke Ãký QíkheLku¼køke nkuðkLkwt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au. ÃkeyuMkykRLku÷kufkuyu fkh{kt çkuMkkzÞku Aíkkt Ãký íku ÷kuz fhu÷erhðkuÕðh fkZeLku ÷kufkuLku fkh{ktÚke zhkðíkkuníkku. ÷kufkuLkk Mk{òððk Aíkkt ÃkýÃkeyuMkykR fkh{ktÚke QíkheLku su Ãký hkuzÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkuLku ‘{ut ®Mk½{ nwt, rMkt½{nwt’Lke çkq{ku Ãkkzíkku níkku. ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLkuyÃkþçËku çkku÷íkku níkku.

yk Ëhr{ÞkLk{kt W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu

ÃkeyuMkykRLke ònuh{kt Äku÷kR fhðkLkeþYykík fhe ËeÄe níke. ÃkeyuMkykRLke fkhÃký ÷kufkuyu økwMMkku Wíkkhe fk[ íkkuze LkktÏÞkníkk. fkh ÷kufkuyu ònuh hkuz Ãkh ŸÄe ÃkkzeËeÄe níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt yur÷MkrçkúsÃkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeÃkeyuMkykRLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðeLku íkuLkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt òýðk {¤u÷e rðøkíkku{wsçk þnuhLkk økktÄe hkuz yLku rh÷eV hkuzLkk

ðuÃkkheyku Ãkh nw{÷ku fhLkkh fwÏÞkík¾tzýe¾kuh rðßsw çkkuzeLku ðzkuËhkLke su÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞku Au. rðßsw çkkuzeLke yksufkuxo{kt {wËík nkuðkÚke ðzkuËhkLkk hkðÃkwhkÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR yu.fu.Ãkh{khyLku çku Ãkku÷eMkf{eoLku fuËe rðßsw çkkuzeLkkuòÃíkku MkkUÃkkÞku níkku. ÃkeyuMkykRyu.fu.Ãkh{kh ¾kLkøke {khwrík ÍuLk fkh{ktrðßsw çkkuzeLku ÷RLku y{ËkðkË fkuxo {wËíkuykÔÞk níkk.


CMYK

CMYK

ðzkuËhk : ðzkuËhkLkk Ãke.yuMk.ykE. îkhkËkYLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt y{ËkðkËrðMíkkh{kt ÷ðkhku fhðkLkk çkLkkð{kt òÃíkkÃkkxeoLkk çkeò Mkn f{o[kheyku fk[k fk{LkkfuËe rðsÞ WVuo rðßsw çkkuzeLku yuMk.xe.çkMk{kt çkuMkkzeLkuðzkuËhk ÷E ykÔÞkníkk. rðßsw çkkuzeyuÃký ËkYLkku Lkþku fhu÷kuníkku. rðßsw çkkuzerðhwØ{kt «kurnrçkþLkLkku y÷kÞËku økwLkkuLkkUÄðkLkk {kuzehkíku Ãkku÷eMk îkhk [¢kuøkrík{kLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu,y{ËkðkËLke {uxÙku Ãkkur÷xLk fkuxo{ktÚke {wËík÷ELku ÃkkAk Vhíke ð¾íku Ãke.yuMk.ykE.yu.fu. Ãkh{khu ËkYLkku Lkþku fÞkuo níkku yLku

fk[k fk{Lkk fuËe rðßsw çkkuzeLku Ãký ËkYÃkeðzkÔÞku níkku. ÷kufkuLkkt xku¤kt MkkÚku Í½zkuÚkíkkt òÃíkk ÃkkxeoLkk Mkn f{o[kheyku rðßswçkkuzeLku çkMk{kt çkuMkkzeLku ðzkuËhk ÷E ykÔÞkAu. rðßswyu Ãký ËkY ÃkeÄku Au. Ãkku÷eMk

fr{þLkhu ¼khÃkqðofsýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkuðzkuËhk ÷kðu÷k çkuÃkku÷eMk f{o[kheykuyuËkY ÃkeÄku LkÚke. íkuyku

MktÃkqýo Mk¼kLk yðMÚkk{kt Au. y{ËkðkË{kt÷kufkuLkwt xku¤wt ¼uøkwt Úkíkkt rðßsw ¼køke sðkLkkuÃ÷kLk ½zu íku Ãknu÷k s íkuLku çkMk{kt çkuMkkzeLkuðzkuËhk ÷ðkÞku níkku. hkíku ðzkuËhk ÷ðkÞu÷krðßsw çkkuze rðhwØ{kt «kurnrçkþLkLkkuy÷kÞËku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes þYfhðk{kt ykðe Au.

fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh rðssw çkkuzeLku ÷RLku síke Ãkku÷eMkLke fkhu yfM{kík fhíkkt ÷kufku rðVÞko

Lkþk{kt Äqík PSIyuhkuV {khðk

rhðkuÕðh fkZe ÃkýzhðkLku çkË÷uxku¤ktyu íku{Lke

fkhLku ŸÄeðk¤eíkkuzVkuz {[kðe

ykhkuÃkeLku ÷RLkufkuLMxuçk÷,økLk{uLk

rhûkk{kt Vhkh

fkh{ktÚke QíkheLkuyuf Þwðíke Ãký

¼køke nkuðkLke [[ko

fkh{kt Ãkzu÷e $Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ ÷kufku ÷R økÞky{ËkðkË : ÃkeyuMkykRLke fkh{kt Ãkzu÷e $Âø÷þËkYLke [kh çkkux÷ku ÷RLku ÷kufku Vhkh ÚkR økÞkníkk. ßÞkhu yuf ¾k÷e çkkux÷ ÷kufkuLkkt xku¤ktyuíkkuze Lkkt¾e nkuðkLkwt MÚkkrLkf ÷kufku ÃkkMkuÚke òýðk{éÞwt níkwt. fuËe òók{kt ykðu÷k ÃkeyuMkykRyu.fu.Ãkh{kh yLku çku Ãkku÷eMkf{eo fkuxo {wËík çkkËËkYLke {nurV÷ {kýðk {kxu fuËeLku ÷RLku økÞk níkk.fuËeLku ÷RLku Ãkku÷eMku fR søÞkyu ËkY ÃkeÄku íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

{khe Lkkufhe sþu íku{ fne fkuLMxuçk÷ fuËeLku fhøkÞkoy{ËkðkË : MkkRf÷ MkðkhLku ÷kufkuLku ¼økkze {wfeLku Ãkku÷eMkLku sðk {kxu ykSSfhe níke, Ãkhtíkw Lkþk{kt Äqík ÃkeyuMkykR Ãkh{kh Akfxk çkLkeLku hMíku ÃkMkkh Úkíkkt÷kufkuLku yÃkþçËku çkku÷íkk níkk. ykÚke, fuËe MkkÚku ykðu÷k çktLku fkuLMxuçk÷u fuËeLkufhøkhíkk fÌkwt fu,‘¼kR, {khe Lkkufhe síke hnuþu. íkwt rhûkk{kt çkuMke ò.’ yk heíkufkuLMxuçk÷ yLku økLk{Lku fuËeLku ÷RLku rhûkk{kt síkk hÌkk níkk.

PSILkk nkÚk{ktÚke rhðkuÕðh ÷R xÙkrVff{eoLku MkkUÃkey{ËkðkË : ÃkeyuMkykRLke fkhu yfM{kík fÞkuo íÞkhuíÞktÚke çkkRf ÷RLku {wÒkk¼kR fwhuþe ÃkMkkh Úkíkk níkk.íkuyku íÞkt Q¼k hÌkk. íku{ýu Ãkku÷eMkLku Mk{òðeLku MkkRf÷MkðkhLku ¼økkze {wõÞku níkku, Ãkhtíkw Akfxk ÃkeyuMkykRyurhðkuÕðh fkZeLku íkkÞVk [k÷w hkÏÞk níkk. {wÒkk¼kRyu÷kuz fhu÷e rhðkuÕðh ÃkeyuMkykRLkk nkÚk{ktÚke ÷RLkuxÙkfeVf{eo [kinký MkknuçkLku rhðkuÕðh ykÃke níke.

PSIyu rrðßsw ççkkuzeLku ÃÃký ËËkY ÃÃkeðzkÔÞku

ðzkuËhk : rððkËkMÃkË çkLke hnu÷kÃkeyuMkykE yu. fu.Ãkh{khu yksuy{ËkðkË{kt ËkYLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{ktMkŠðMk rhðkuÕðh fkZeLku ònuh{kt íkkuVkLkfhíkk yVzkíkVze {[e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu yk s ÃkeyuMkykE yu. fu. Ãkh{khu 23rËðMk Ãknu÷k þnuhLkk hkðÃkwhkLke ßÞwrçk÷eçkkøk Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMkunðk{kt çku hkWLzøkku¤eçkkh fhíkk hkuz ÃkhLkkMk¼køk {[e níke. ykrfMMkk{kt ÃkkuíkkLke ykçkYLkk çkøkzu íku {kxu ðzkuËhkÃkku÷eMk íktºkyu su íku ð¾íku{kºk íkÃkkMkLkku zku¤ fheLku {k{÷ku Úkk¤uÃkkzâku níkku. òu íÞkhu s yk ÃkeyuMkykErðhwØ{kt Mk¾ík fkÞoðkne fheLku íku{LkeMkŠðMk rhðkuÕðh s{k ÷E ÷eÄe nkuík íkkufËk[ yksu yk çkLkkð çkLÞku Lkk nkuík..!ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt fuË y{ËkðkËLkkníÞkLkk çkLkkðLkk ykhkuÃke rðsÞ WVuo rðswçkkuze rðhwØ y{ËkðkË {uxÙku Ãkkur÷xLk fkuxo{kt[k÷íkk fuMkLke yksu {wËík níke. ykykhkuÃkeLkk òÃíkk {kxu ÃkeyuMkykE yu.fu.Ãkh{kh íkÚkk íku{Lke MkkÚku nu.fku. ¼kE÷k÷

Lkh®Mkn íkÚkk ÷kufhûkf Ë¤Lkk Mkuðf þi÷u»kLkuVk¤ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{khÃkkuíkkLke s fkh{kt ykhkuÃkeLkku òÃíkku ÷ELkuy{ËkðkË økÞk níkk. ßÞkt sELku íku{ýuËkYLkk Lkþk{kt íkkuVkLk fheLku yk¾ku rðMíkkh{kÚku ÷eÄku níkku.rððkËkMÃkË ÃkeyuMkykE yu.fu. Ãkh{kh MkLku 2008-09{kt ðzkuËhk Ãkku÷eMk

íktºk{kt Vhs Ãkh òuzkÞkníkk. íku{ýu yøkkWLkðkÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Lkkufhe fheníke. íÞkh çkkË íku{LkeÃkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{ktçkË÷e ÚkE níke. Ãkku÷eMk

ftxÙku÷ Y{Úke íku{Lke hkðÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktçkË÷e ÚkE níke. AuÕ÷u íkuyku ßÞwrçk÷eçkkøkÃkku÷eMk [kufe{kt níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykyøkkW Ãký þkunhkçk yuLfkWLxh fuMkLkkMkeçkeykELkk Mkkûke rMkÕðuMxhLkk fuMk{kt ÃkýðzkuËhkLke MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke òÃíkk{kt økÞu÷eÃkku÷eMk Ãkh ËkYLke {nurV÷ ÞkusðkLkku WËuÃkwh{ktfuMk ÚkÞku níkku. yk çkLkkðLkk Úkkuzkf s rËðMkÃkAe ðzkuËhkLkku yuf fkuLMxuçk÷ Mkhfkhe SÃkMkkÚku WËuÃkwh{ktÚke ÷kÃkíkk Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku.

PSI Ãkh{khuu yyøkkW ððzkuËhk{kt VVkÞrhtøk ffÞwO nníkwt

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuíÞkhu {kºk íkÃkkMkLkkuzku¤ fheLku {k{÷ku

Úkk¤u Ãkkze ËeÄku níkku

‘nwt ®Mk½{ Awt’ íkuðe þu¾e {khðe ÃkeyuMkykELku ¼khu Ãkze

ÃkeÄu÷k PSILku ÷÷kufkuyu VVxfkÞkuo

ðzkuËhk ÷ðkÞu÷k rðßswçkkuze rðhwØ økwLkku Ëk¾÷fhðkLke íksðes þY

ÃkeyuMkykEyu yLkuf ðkh zâqxe Ëhr{ÞkLk ÷ðkhk fÞko AuðzkuËhk :rððkËkMÃkË ÃkeyuMkykE yu.fu. Ãkh{kh rðhwØ{kt 3 fuMk{kt ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk [k÷e hneAu. ¼kðLkøkh{kt økuhrþMík ytøkuLke ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Ãku®Lzøk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷k yÛýk nÍkhuLkk Mk{Úkofku þnuhLkk økktÄeLkøkh øk]nLkk «ktøký{kt Ähýkt Ãkh çkuXkníkk íÞkhu yk ÃkeyuMkykEyu ËkYLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt ÷ðkhk fÞko níkk. ÃkeyuMkykEyuçkÄk Mk{ÚkofkuLku økw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃÞwt níkwt yLku ík{khe ÷zík Mkk[e Au, nwt ÃkiMkk ¾kW Lknet yLku¾kðk ËW Lknet íkuðe çkq{ku ÃkkzeLku ík{kþku ¾zku fÞkuo níkku.

¢kuuBÃxLk økúeÔÍ îkhk ¼khíkLke Mkki«Úk{1200 fuðe Ãkkðh «kuzõxLke ònuhkík¢kuBÃxLk økúeÔÍu r÷. LkkrMkfÚke 1200 fuðeLke «kuzõx{æÞ«Ëuþ{kt çkeLkk ¾kíkuLke Ãkkðh økúezLkk rh[[o MxuþLkLku{kuf÷ðkLke ònuhkík fhe Au. 1200 fuðe fìÃkurMkrxððkuÕxus xÙkLMkVku{oh yu Ëuþ{kt MkV¤íkkÃkqðof rzÍkELkfhkÞu÷e yLku rðfMkkðkÞu÷e Mkki«Úk{ «kuzõx Au. yk MkkÚkuMkeSyu÷ {n¥ðkfktûke ¼khíkeÞ xÙkLMkr{þLk yLkurzrMxÙçÞwþLk «kusuõx {kxu 1200 fuðeLke yÕxÙknkEðkuÕxus «kuzõxLkwt WíÃkkËLk fhLkkh ¢kuBÃxLk økúeÔÍ r÷.Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ ftÃkLke çkLke Au. BOBLkku LkVku `̀ 1,290 fhkuz ÚkÞku{wtçkE: ºkeò õðkxoh{kt çkuLf ykuV çkhkuzkLkku [kuÏ¾ku LkVku20.7 xfk ðÄeLku Y. 1,290 fhkuz ÚkÞku níkku su økíkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 1,069 fhkuz hÌkku níkku.çkuLfLke fw÷ ykðf{kt 39 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt Y.8,821.32 fhkuz ÚkÞku níkku, su økík ð»koLkkMk{eûkkøkk¤k{kt Y. 6,342.30 fhkuz hÌkku níkku. ykõðkxoh{kt çkuLfLke ykðf Y. 676 fhkuzÚke 70 xfkQA¤e Y. 1,149 fhkuz ÚkE níke. ºkeò õðkxoh{ktçkuLfLke [kuÏ¾e ÔÞksLke ykðf Y. 2,656 fhkuz ÚkEníke su{kt 40 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.ÞwrLkÞLk çkuLfLkku LkVku 66 xfk ½xâkuykuõxkuçkh rzMkuBçkh õðkxoh{kt ÞwrLkÞLk çkuLfLkk [kuÏ¾k

LkVk{kt 66 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y. 197 fhkuz ÚkÞku níkkusu økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y. 579.57 fhkuz ÚkÞkuníkku. çkuLfLke çk[ík Y. 400Lke íkw÷Lkkyu Y. 973 fhkuzhne níke. yuLkÃkeyu{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íku{s fÃkkuohuxçkurLftøk{kt Ãký ½xkzku Úkíkkt Y. 81 fhkuz hÌkku níkku su økíkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 366 fhkuz ÚkÞkuníkku. çkuLfLkeLkux yuLkÃkeyu 2.04 xfkLke íkw÷Lkkyu 1.88 xfk níkwt.økúkuMk yuLkÃkeyu 3.49 xfkLke íkw÷Lkkyu 3.33 xfk níke.íkkíkk çkuðhuSMkLkku LkVku 11 xfk ½xâkurzMkuBçkh õðkxoh{kt yMkkÄkhý ¾[o{kt ðÄkhku ÚkðkÚke íkkíkkø÷kuçk÷ çkuðhuSMkLkk fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾k LkVk{kt10.94 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.64.06 fhkuz ÚkÞku níkku.su økík ð»koLkk yk økk¤k{kt Y.71.93 fhkuz hÌkku níkku.ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký Y.1,602.42 fhkuzÚke ðÄeLkuY.1,793.20 fhkuz hÌkwt níkwt. su{kt 11.9 xfkLke ð]rØËþkoðu Au. MxuLk÷kuLk çkuMk ftÃkLkeLkku xuõMk Ãknu÷kLkku LkVku23.9 xfk ðÄeLku Y.58.42 fhkuz ÚkÞku níkku. økúeÔÍ fkuxLkLkwt xLkoykuðh ðæÞwt[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLkøkúeÔÍ fkuxLkLkwt ðu[ký 11 xfk ðÄeLku Y. 464 fhkuz ÚkÞwtAu. rzMkuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k Lkð {kMkLkk økk¤k{ktxLkoykuðh Y.1145 fhkuzÚke ðÄeLku 1306 fhkuz ÚkÞwt Au.ftÃkLkeyu 20 xfkLkwt ºkeswt ð[økk¤kLkwt rzrðzLz ònuh fÞwOAu. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkwt fw÷ rzrðzLz 60 xfk ÚkÞwt Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 150.0027700.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0053900.00

rLk^xe yktf+ 30.955158.30

¢wz ykuE÷- 0.80

98.15 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)fku÷ EÂLzÞk 342.75 3.90íkkíkk {kuxMko 230.45 3.78íkkíkk Mxe÷ 445.00 2.97Mxh÷kEx 113.90 2.47{khwrík MkwÍwfe 1185.85 2.44

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.05 ÞuLk 64.17 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 209866.1 fhkuzÞwhku 64.88y{u. zku÷h 50.09BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.191776.53 fhkuz

17077.18çktÄ ÚkÞku

17068.85¾w÷eLku

(+81.41)

08 SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 26 JANUARY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Ãkkðh 105.30 2.09®sËk÷ Mxe÷ 540.25 1.67rnhku {kuxku fkuÃko 1863.00 1.43yu÷yuLzxe 1331.50 1.35rnLËk÷fku 142.05 1.08

{wtçkE, íkk.25

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk rzMkuBçkhõðkxohLkkt Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkkWÃkh Qýkt QíkÞkO Aíkkt ftÃkLkeyu þìh

çkkÞçkìf fhðkLke ònuhkíkLku Ãkøk÷uMÚkkLkf çkúkufhus nkWMkLkk rh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkk hu®xøk{kt r{© ð÷ý òuðk{¤u Au. fux÷kf çkúkufhus nkWMkeMku

ºkeò rºk{kMkLkk ytíku rh÷kÞLMkLkeçkkÞçkìf ykìVhLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt{sçkqík rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au íkkufux÷kfu ÂMÚkh hu®xøk ò¤ðe hkÏÞwt Au.

yu{fu ø÷kuçk÷ yLku «¼wËkMk÷e÷kÄhu rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkwtrhVkE®Lkøk {kŠsLk ®MkøkkÃkkuhçkuL[{kfo fhíkkt Lke[wt nkuðk AíkktykhykEyu÷Lkk þuh ðíko{kLk ¼kðu¾heËðkLke Mk÷kn ykÃke Au. rçkúõMkrMkõÞwrhxeÍu ykhykEyu÷ {kxu çkkÞfku÷ ò¤ðe hkÏÞku níkku ßÞkhu r¢rMk÷uftÃkLke ÃkkMkuLke støke hkufzLku æÞkLk{kthk¾eLku çkeçkeçkeLkwt {sçkqík hu®xøkykÃÞwt Au. suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk LkVk{kt½xkzku yÚkðk {ÞkorËík þuhLke çkkÞçkìfykuVhÚke ftÃkLke WÃkh fkuE «ríkfq¤yMkh Lkrn ÃkzðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk rðËuþe çkúkufhus MktMÚkkykuyu

Mkkð[uíkLkku Mkqh ÔÞõík fÞkuo níkku. çkììììtfykuV y{urhfk {ìrh÷ r÷[u {kŠsLk{ktðÄw ½xkzkLkk yðfkþLke þõÞíkkÔÞõík fhe níke. {kuøkoLk MxìL÷eLkk {íkuçkkÞçkìf ykìVhLke ®f{ík þuhËeX Y.870 nkuðkÚke þuhLke ¼krð ®f{íkLkk

ytËksLku ðÄkÞkuo níkku. òufu {kuøkoLkMxìL÷eyu ykhykEyu÷ ytzhðuExnkuðk WÃkhktík ykìE÷ yuLz økuMk Wãkuøk{kxu MkkðÄkLke hk¾ðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.yu[yuMkçkeMke ø÷kuçk÷ rhMk[uo ÂMÚkh{ík ÔÞõík fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk.25

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mkíkíkçkeò rËðMku Ãký MxkurfMxkuLke çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ðu[ðk÷e [k÷whnuíkkt MÚkkrLkf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktLkh{kE hne níke. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çku rËðMk{kt [ktËe{ktY.900Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.54,000Lke Lke[u ykðe økEníke. òufu, yksu yuf rf÷ku [ktËe{ktY.500Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.53,900 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.150Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.27,700 yLku þwØ MkkuLkw t

Y.27,550Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.{wtçkE{kt nksh [ktËe{kt Y.490Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.54,540Lkk÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.165Lkku½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,240y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,370Lkk MíkhuhÌkwt níkwt. rËÕne{kt [ktËe{ktY.100Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.55,200ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.160Lkku ½xkzkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,770 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.27,630Lkk ¼kðuhÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,000Lkku WAk¤ku Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.67,000 níkku.

çku rËðMk{kt [ktËe{kt `̀ 900Lkwtøkkçkzwt : `̀ 54,000Lke Lke[u

ffttÃÃkkLLkkee yyðð÷÷kkuuffLLkk yyttËËkkss ¼¼kkðð((YY..))yuMkyuLzÃke çkeçkeçke+ ---HSBC ø÷kuçk÷ ÂMÚkh 800BoA {urh÷ r÷L[ ÂMÚkh 850{kuøkoLk MxuL÷e ytzhðuEx 703«¼wËkMk ÷e÷kÄh ò¤ððwt 889{kuíke÷k÷ ykuMðk÷ ÂMÚkh 841rçkúõMk ¾heËku 910yu{fu ø÷kuçk÷ ò¤ððwt 913

hu®xøk{kt r{© ð÷ý

«òMk¥kkf rËLkrLkr{¥ku çkeyuMkE-yuLkyuMkE{ktfk{fks çktÄ hnuþu

y{ËkðkË, íkk.25

rhÍðo çkUfLke rÄhký Lkerík{ktfuþ rhÍðo hurþÞku{kt yÃkuûkk fhíkktðÄw yzÄk xfkLkku ½xkzku fhkíkktíku{s ykŠÚkf rðfkMkLku «kÄkLÞykÃkðk WÃkh ¼kh {qõÞku nkuðkÚkeçkòh{kt íkuSLke ykøkufq[ òuðk{¤e níke.

2012Lkk «Úk{ zurhðurxÔÍyuõMkÃkkÞheLkk rËðMku MkwÄkhkLkwt{ku{uLx{ hnuíkkt MkuLMkuõMk 17,000yLku rLk^xe 5,150Lke MkÃkkxeWÃkh çktÄ hnuðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.yurþÞkLkkt çkòhku{kt MkwÄkhku hnuíkkt¼khíkeÞ çkòh{kt nfkhkí{fþYykík hne níke. yuVyuLzykuÃkqýkonwríkLkk rËðMku hkufkýfkhkuyu÷ksofuÃk y™u M{ku÷fuÃk{kt ÷uðk÷efhíkk çkòh{kt íkuS xfe hne níke.MkuLMkuõMk 81.41 ÃkkuELx ðÄeLku17,077.18Lke MkÃkkxeyu y™uyu™yuMkE rLk^xe yktf 30.95

ÃkkuELx ðÄeLku 5,158.30LkeMkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk.çkeyuMkE r{zfuÃk 1.25 xfk ßÞkhuM{ku÷fuÃk{kt 1.11 xfkLkku ykf»kofMkwÄkhku níkku.

furÃkx÷ økwzTMkLku çkkË fhíkktçkeyuMkELkk ík{k{ Mkuõxh yktf{kt0.01Úke 1.79 xfk ðæÞk níkk.ÞwhkuÃkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík ðå[urzMkuBçkhLkku Ãkeyu{ykE zuxk«kuíMkknf hÌkku nkuðk Aíkkt økúeMkLkeËuðkt fxkufxeLke ®[íkkyu ÞwhkuÍkuLkLkkþuhku{kt Lkh{kE níke. Mk¤tøkÃkkt[{k xÙu®zøk MkuþLk{kt MkwÄkhkuhnuíkkt MkuLMkuõMk 626 ÃkkuELx ðæÞkuníkku. 26{e òLÞwykheyu«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku ònuhhòLku Ãkøk÷u çkeyuMkE y™uyuLkyuMkE{kt fk{fks çktÄ hnuþu.

ÂMðíÍh÷uLzLkk ËkðkìMk ¾kíkurðïLkk ykŠÚkf ðzkykuLke çkuXfyksu {kuze MkktsÚke þY ÚkE hnenkuðkÚke ËwrLkÞk¼hLkkt çkòhkuLkeLksh yk çkuXf Ãkh hnuþu. ‘Ä økúuxxÙkLMkVku{uoþLk: þì®Ãkøk LÞw {kìzÕMk’Úke{ ykÄkrhík 2012Lke ðÕzoEfkuLkkur{f Vkuh{Lku s{oLkeLkk ðzkyìLsu÷k {fo÷ îkhk ¾w÷e {wfkþu.

yuVyuLzykuLkk ytrík{ rËðMkuMkuLMkuõMk 17 nòh WÃkh çktÄ

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLke fkuÃkkuohux EríknkMkLke yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke{kuxe þìh çkkÞçkìf ykuVh 1÷e VuçkúwykheLkk hkus þÁ Úkþu. íku{sykøkk{e ð»kou 19 òLÞwykheLkk hkus ykuVh çktÄ Úkþu. {kfuoxfurÃkx÷kEÍuþLkLke ÿrüyu ËuþLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu2005 ÃkAe Mkki«Úk{ ð¾ík ykuÃkLk {kfuox{ktÚke Y. 10,440 fhkuzLkk þuhçkkÞçkìf ykuVh {qfe Au. ykhykEyu÷u çkkÞçkìf{kt þuhËeX {n¥k{ Y.870Lkku ¼kð [qfððkLke ònuhkík fhe níke. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkkçkkuzo îkhk fw÷ 12 fhkuz þuh yÚkkoík ftÃkLkeLkku 3.7 xfk rnMMkku Ãkhík¾heËðkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. {qfuþ ytçkkýeLke rh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkk rzMkuBçkh õðkxoh{kt LkVku ½xâku níkku òu fu, çkkÞçkìfLkeònuhkík ÃkkA¤ íkuLke «ríkfw¤ yMkhLku ¼w÷kðe ykhykEyu÷Lkk þuh{ktðÄw ½xkzku Úkíkku yxõÞku níkku.

rh÷kÞLMkLke çkkÞçkìf ykuVh 1÷e VuçkúwykheÚke þY Úkþu

RILLkk hu®xøk ytøku çkúkufhus nkWMkLkwt r{© ð÷ý

þþnnuuhh MMkkkkuuLLkkwwtt ½½xxkkzzkkuu [[kkttËËee ½½xxkkzzkkuuy{ËkðkË 27,700 150 53,900 900{wtçkE 27,370 270 54,240 1,055rËÕne 27,770 190 55,200 00

çku rËðMk{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku

fuLÿLke ykhykEyuLkyu÷{kt10 xfk rnMMkku ðu[ðk {tsqhe

Lkðe rËÕne, íkk.25fuLÿ Mkhfkhu hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{

r÷r{xuz (ykhykEyuLkyu÷)Lkk ÃkÂç÷f R~Þw{kxu 10 xfk rnMMkku ðu[ðkLke {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. ykhykEyu™yu÷Lkk rnMMkkLkkðu[ký îkhk fuLÿLku ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{ktY. 2,500 fhkuzLke ykðf ÚkðkLke þõÞíkkAu. ykŠÚkf çkkçkíkkuLke fuLÿeÞ Mkr{ríkyu{tøk¤ðkhu ykhykEyu™yu÷{kt 10 xfkrnMMkkLkk ðu[kýLku {tsqhe ykÃke nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. hk»xÙeÞ EMÃkkíku yk {kxuykEÃkeykuLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au, íku{sÞwçkeyuMk rMkõÞwrhxeMk, zkìEþ çkUf, yìz÷ðeMkfurÃkx÷ y™u ykEzeçkeykE furÃkx÷Lke {[oLxçkuLfMko y™u çkwf h®Lkøk ÷ez {uLkusMko íkhefurLk{ýqf Ãký fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

yøkkW ftÃkLke [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkòLÞwykheÚke {k[oLkk Mk{Þøkk¤k{ktykEÃkeyku ÷kððk rð[khe hne níke. òufu,þuhçkòh zk{kzku¤ hnuíkkt ftÃkLkeyu ykÞkusLkxkéÞwt níkwt. hk»xÙeÞ EMÃkkíkLkk Y. 12,500fhkuzLkk «Úk{ íkçk¬kLkwt rðMíkhý òLÞwykheLkkytíku Ãkqýo Úkíkkt Mxe÷ {tºkk÷Þ ykEÃkeyku÷kððk rð[khe hÌkwt Au. {k[o 31, 2011Lkkytíku hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{Lkwt ÃkuEzyÃk furÃkx÷Y. 7,827.32 fhkuz hÌkwt níkwt. su Ãkife Y.4,889.85 fhkuz ÃkuEzyÃk furÃkx÷ y™u Y.2,937.47 fhkuzLkwt «uVhuLMk furÃkx÷ níkwt.ykhykEyu™yu÷ þuh rð¼ksLk ytøku Ãkýrð[khe hne Au.

y{ËkðkË fku{kurzxeyuõMk[uLs{kt MkkuÞkçkeLk

r{÷ ðkÞËku þY Úkþuy{ËkðkË, íkk.25

sqLkk y{ËkðkË fku{kurzxe yuõMk[uLs yLkunðu yuMk fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt yku¤¾kíkkðkÞËk çkòh{kt 27 òLÞwykheÚke MkkuÞkçkeLkr{÷{kt ^Þw[h xÙu®zøk þY Úkþu. Vuçkúwykhe, {k[oyLku yur«÷Lkk {rnLkkyku {kxu íkkífkr÷f 3fkuLxÙkõx þY Úkþu.

fkuLxÙkõx {kxu xÙu®zøk ÞwrLkx yuf {urxÙf xLkyLku rzr÷ðhe ÞwrLkx 10 yu{xe íku{s xefykfkh Y. yuf Au. yuõMk[uLsLkk MkeRykurË÷eÃk ¼krxÞkyu sýkÔÞwt fu, MkkuÞkçkeLk r{ÕMkRLËkuhLkk çkurÍMk MkuLxh yLku ftz÷k ¾kíkuðÄkhkLkk rzr÷ðhe MkuLxh þY fhkþu.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

çkkÞçkìfLke Mkt¼kðLkkyu fk¤u fLMkÕxLMke{kt 20 xfkLke MkŠfxykExe ûkuºkLke r{zfuÃk ftÃkLke fk¤ì fLMkÕxLMke þìh çkkÞçkìf fhþu,íkuðk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u yksu çkeyuMkE{kt ftÃkLkeLkk þuh{kt 20 xfkLkeçkkÞh MkŠfx ÷køke níke. 1÷e Vuçkúwykheyu ftÃkLkeLkk çkkuzo ykuVrzhuõxMkoLke çkuXf {¤þu su{kt çkkÞçkìfLke Ëh¾kMík ytøku rð[khrð{þo fhðk{kt ykðþu. fk÷ì fLMkÕxLMkeLkku þuh 20 xfk QA¤eLkuY. 141Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

Vuçkúwykhe rMkheÍ{kt rLk^xe 4,800 yLku 5,350 ðå[u hnuþuòLÞwykhe yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞhe{kt òuðk {¤u÷k MktøkeLk MkwÄkhkLkuÃkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt çkòh Mker{ík ËkÞhk{kt hnuðkLkwt rLk»ýkíkkuyusýkÔÞwt níkwt. rLk^xe{kt 4,800Lkku MxkuÃk÷kuMk æÞkLk{kt hk¾ðku ßÞkhuykøkk{e Vuçkúwykhe rMkheÍ{kt rLk^xe 4,800 y™u 5,350Lke huLs{kthnuðkLke Äkhýk çkòhLkk ðíkwo¤kuyu ÔÞõík fhe níke.

y{ËkðkËLkkrðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 53400/53900[ktËe YÃkw 53200/53700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

27600/27700MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

27450/27550((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1500/1580

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1600/1680

rËðu÷ 1200/1280MkhrMkÞwt íke¾wt 1250/1310MkhrMkÞwt {ku¤wt 1180/1240ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1015/1065fÃkk. Lkðk 1080/1130fÃkk. [k÷w (15 r÷xh)

935/985fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)

1010/1060fkuÃkhu÷ 1280/1360Ãkk{ku÷eLk 935/975Ãkk{íku÷ 885/915MkkuÞkçkeLk sqLkk 1065/1115MkkuÞkçkeLk Lkðk 1135/1285MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1090/1170hkÞzk íku÷ 1120/1180(¾ktzçkòh) ((nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3025/3125y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2925/3000økws.¾ktz-yu 2925/2975økws.¾ktz-yuMk 2800/2875

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2825/2925fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2775/2800çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2875/2925çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2775/2825([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/125((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 200/240hðiÞk 200/400fkuçkes 70/100Vw÷kðh 80/220

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABADLÞqÍ

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Äku.10: su «{kýu Äku. 9{kt

30 økwýLke Vku{uorxðyuMkuMk{uLx (h[Lkkí{f{qÕÞktfLk) y™uMk{urxð yuMkuMk{uLxyux÷u fu 70 økwýLke÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðkÞAu. Vku{uorxð{ktrðãkÚkeoLke þÂõík {kºkÞkËþÂõíkLkk ykÄkhuyÚkðk ÃkuLk-fkøk¤Úke{kÃkðkLku çkË÷u yLÞÃkØríkÚke {kÃkðkLkku«ÞkMk fhkÞ Au. çkkuzoîkhk Äku. 10{ktyíÞkhu Ãkkt[ {wÏÞrð»kÞkuLke 100økwýLke ÷ur¾ík Ãkheûkk÷uðkÞ Au. {k[o-2012{kt ÷uðkLkkheÄku. 10Lke ÃkheûkksqLke ÃkØrík {wsçkfËk[ AuÕ÷e nþu. nðu{k[o-2013{kt suÃkheûkk ÷uðkþu, íku{ktËhuf rð»kÞLke 70økwýLke ÷ur¾ík Ãkheûkkçkkuzo îkhk ÷uðkþu.ßÞkhu 30 økwýLkeMk{urxð yuõÍk{yux÷u fu þk¤k îkhkyktíkrhf {qÕÞktfLkfheLku økwý {wfkþu.çkkuzoLke yksu {¤u÷eÃkheûkk Mkr{rík yLkurþûký Mkr{ríkLkeçkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞkuAu. Ëh¾kMík {tsqheyÚkuo hkßÞ MkhfkhLku{kuf÷kE Au. nsw çkkuzuoyk ÃkØrík{ktrðãkÚkeoyku-ðk÷eykuy™u rLk»ýkíkku ÃkkMkuÚkeMkq[Lkku {tøkkÔÞk Au íku{çkkuzoLkk yæÞûk ykh.ykh. ðhMkkýeyusýkÔÞwt níkwt. íku{ýufÌkwt fu ðÄw rðøkík çkkuzo 27{e ykMkÃkkMkònuh fhþu.30 økwýLkwt Mk{urxð{qÕÞktfLk þwt Au ?

yk {qÕÞktfLkr ð ã k Ú k e o y k u L k eÃkMktËøke «{kýufkuRÃký MÚk¤u yLkuMk{Þu ÚkR þfu Au.fkuR Lkkxâkí{fMktðkË, sqÚk [[ko,«kÞkurøkf fkÞo,L k { q L k k y k u L k w tyufrºkfhý fhkðeLkuÃký {qÕÞktfLk ÚkkÞ Au.xqtf{kt ÃkuLk-fkøk¤ fuÞkËþÂõíkLku ykÄkhu{qÕÞktfLk fhðkLkwtLkÚke. Äku. 9{ktfux÷ef þk¤kyktíkrhf Ãkheûkk ÷RLkuMk{urxð {qÕÞktfLk fhuAu, su yk ÃkØrík MkkÚku[uzkt Mk{kLk nkuðkLkkuyk¢kuþ Ãký fux÷kfrLk»ýkíkkuyu ÔÞõíkfÞkuo níkku.

økwshkíkLkkt 21 økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ{kt Vkxe Lkef¤u÷kth{¾kýkuLke ½xLkk çkkË XuX 2006MkwÄe ©uýeçkØ yuLfkWLxMko ÚkÞkt níkkt.íku{ktLkk {kuxk¼køkLkk fuMk{kt økwshkíkÃkku÷eMku yk Ëhuf ÔÞÂõík ºkkMkðkËeyÚkðk íkku yLzhðÕzo MkkÚku fLkuõþLkÄhkðíke nkuðkLkwt yLku íkuyku {wÏÞ{tºke fuyLÞ {nkLkw¼kðkuLke níÞk fu hkßÞ{kt¼ktøkVkuzLkk RhkËu ½wMÞk nkuðkLkwt fkhýsýkÔÞwt níkwt. yk MktË¼o{kt ÃkqAðk{ktykðu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt ¾wË økw-shkík Mkhfkhu rðÄkLkMk¼kLkk øk]n{ktyuðku sðkçk ykÃÞku níkku fu, 2003Úke2006 Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt 21ÔÞÂõíkykuLkkt yuLfkWLxh ÚkÞkt níkktyLku MkkÚku íku Ëhuf yuLfkWLxMkoLke

rðøkíkku ykÃke níke.yk rðøkíkkuLkk ykÄkhu Mkw«rMkØ

økeíkfkh yLku Mkk{krsf fkÞofhòðuË yÏíkh, þçkLk{ nk~{e yLkuÃkºkfkh çke.S. ðøkeoMku Mkw«e{ fkuxo{ktònuh rníkLke yuf yhS fhe níke.su{kt yk Ëhuf yuLfkWLxh íkÆLk

çkLkkðxe nkuðkLke þtfk ÔÞõík fheíkuLke Mðíktºk yusLMke fu MÃkurþÞ÷ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex) îkhk íkÃkkMkfhkððkLke {ktøk fhe níke. ykWÃkhktík, íku{ýu «íÞuf {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuLku ð¤íkh [qfððkLkeÃký {køkýe fhe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷kuf«ríkrLkrÄykuLkuy{ËkðkË f÷uõxhf[uheLkk yrÄfkheykuLkkufzðku yLkw¼ð¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku,Mxu®Lzøk [ìh{ìLkMkrníkLkk ÷e÷k íkkuhýuÃkkAk VÞko

y{ËkðkË, íkk.hÃky{ËkðkË f÷uõxh íktºk îkhk yksu

f÷uõxh ykurVMk ¾kíku íkk÷wfk Mktf÷LkMkr{ríkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk çkuXf{kt ¼køk ÷uðk {kxu100Úke ðÄw fkWÂLMk÷hku, ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞku yLku y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk Mxu®Lzøk fr{xeLkk[ìh{ìLk MkrníkLkk ÷kuf«ríkrLkrÄykuMk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkhtíkwf÷uõxhÚke ÷ELku {k{÷íkËkh MkwÄeLkkfkuE s yrÄfkhe nksh Lk nkuðkÚke÷kuf«ríkrLkrÄyku hÍ¤e Ãkzâk níkk.ytíku ÷kuf«ríkrLkrÄykuyu ÷e÷k íkkuhýuÃkhík VhðkLke Lkkuçkík ykðe níke.

f÷uõxh íktºk îkhk íkk.9/1/1hLkkhkus y{ËkðkË BÞwrLk.Lkk ík{k{ 19h

fkWÂLMk÷hku, ÄkhkMkÇÞku, BÞwrLk.LkkÃkËkrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾e Ëh çkwÄðkhuÞkuòíke íkk÷wfk Mktf÷Lk Mkr{ríkLkeyksLke çkuXf ytøku òý fhðk{kt ykðeníke. su {wsçk yksu Mkðkhu 11 f÷kfuyk çkuXf ÞkuòLkkh nkuðkÚke Mxu®LzøkLkk[ìh{ìLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞðÕ÷¼¼kE fkfrzÞk, BÞwrLk.¼ksÃkLkkLkuíkk økkiík{ þkn íku{s 100Úke ðÄwfkWÂLMk÷hku f÷uõxh f[uheLkk Mktf÷LkMkr{ríkLkk ¾tz{kt WÃkÂMÚkík ÚkE økÞkníkk.

Ãkhtík w çkÄkLke #íkuòhe ðå[uf÷uõxh, yurz. f÷uõxh, zu.f÷uõxh fu

{k{÷íkËkh MkwØktLkk fkuE s yrÄfkheçkufX{kt ykÔÞk Lknkuíkk. çkÄkLku yu{ fun{ýkt yrÄfkheyku ykðþu. Aíkkt1h:30 ðkøÞk MkwÄe fkuE yrÄfkhe Lkykðíkkt ¼ksÃkLkk ÷kuf«ríkrLkrÄykuftxk¤eLku Mk¼k¾tz AkuzeLku hðkLkk Úkðk÷køÞk níkk.

fkUøkú uMkLkk çku fkWÂLMk÷hku yLku¼ksÃkLkk fkWÂLMk÷hkuyu Ãký ËkuZf÷kfLkk #íkuòh çkkË [k÷íke Ãkfzeníke. yk{, ÷kufkuLkk «&™ku {kxu÷kuf«ríkrLkrÄykuLku çkku÷kðeyrÄfkheykuyu s økuhnksh hne íktºkLkkLket¼hÃkýkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.

÷kuf«ríkrLkrÄykuLku çkku÷kðeyrÄfkheyku økkÞçk ÚkR økÞk

MMkkttff÷÷LLkk MMkkrr{{rrííkkLLkkee ççkkuuXXff{{kktt yyuuff ÃÃkkýý yyrrÄÄffkkhhee LLkk VVhhõõÞÞkk

õÞk-õÞk «&™kuLke [[ko fhðk çkku÷kÔÞk níkk ?÷kufkuLku MÃkþoíkk {n¥ðLkk Mkhfkhe ykËuþkuLke [[ko-rð[khýkVrhÞkË Mkr{ríkLku {¤u÷e VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ðneðxLku ÷kufkr¼{w¾ fhðk çkkçkíkLkk {n¥ðLkk {wÆkykuLke [[kofkÞ{e rçkLk Mkhfkhe yk{trºkíkku íkhVÚke «&™ hsq fhðk{kt ykðu íkuLke [[ko÷kufkuLku MÃkþoíkk rsÕ÷k íkkfeËLkk «&™kuykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fk{økeheLke Mk{eûkkÃkuLþLk fuMkkuLkk rLkfk÷Lke Mk{eûkkÃkzíkh íkw{khkuLkk rLkfk÷Lke Mk{eûkkfwxwtçk fÕÞkýLkk fkÞo¢{Lke Mk{eûkkhkßÞ Mðkøkík/ rsÕ÷k Mðkøkík/ íkk÷wfk Mðkøkík íkÚkk {wÏÞ{tºke÷kufVrhÞkËkuLkk rLkfk÷ fhðk çkkçkíkíkk÷wfk Mkhfkh yr¼øk{ ytøkuLke [[ko

òðuË ygh(Mkw«rMkØ økeíkfkh)Lke rÃkrxþLk þwt níke23 ykuõxkuçkh, 2002Lke ðnu÷e ÃkhkuZu WM{kLkÃkwhk økkzoLk ÃkkMku Mk{eh¾kLkLkwt yuLfkWLxh{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLku hk»xÙeÞ{kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk sýkÔÞk {wsçk yk íkÆLk çkLkkðxe yuLfkWLxh níkwt.{kxu ykLke íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lku MkkUÃkðe yLkuÃkrhðkhsLkkuLku ð¤íkh [wfððwt.

çke.S. ðŠøkMk (ÃkeZ Ãkºkfkh yLku ytøkúuS ËirLkfLkk íktºke)LkerÃkrxþLk þwt níke

økwshkík Mkhfkhu rðÄkLkMk¼kLkk øk]n{kt 2003Úke 2006 Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt21 yuLfkWLxh ÚkÞk nkuðkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ykx÷k xwtfk økk¤k{ktyLku su «fkhu yuLfkWLxMko ÚkÞk íku MktrËøÄ sýkÞ Au. Mðíktºk yusLMkeLkuyk ík{k{ fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkðe.

y{ËkðkË, íkk.25

økwshkík xufLkku÷kursf÷ÞwrLkðŠMkxeyu îkhk yksu {kuuze hkºkuònuh fhkÞu÷k SxeÞwLkk Vk{oMkeLkktÃkrhýk{{kt Açkhzku Úkíkkt rðãkÚkeoyku{qtÍkÞk níkk. Vk{oMke yÇÞkMk¢{Lkk Arð»kÞkuLkk ònuh fhkÞu÷kt Ãkrhýk{{kt{n¥ðLkku rð»kÞ økýkíkkVk{kofku÷kuSLkk «uÂõxf÷Lkwt Ãkrhýk{ònuh fÞkO rðLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkMkònuh fhe Ëuðkíkkt rðãkÚkeoyku ÃkýrîÄk{kt {wfkR økÞk níkk.

SxeÞwyu Mkkík{kt Mku{uMxhLkeÃkheûkk økÞk rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÷eÄeníke. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu{kuuze hkrºkyu ðuçkMkkRx Ãkh ònuhfhkÞwt níkw t. rðãkÚkeoykuyu ykÃkrhýk{ òuíkkt íkuyku øk¼hkR økÞkníkk. fkhý fu íku{kt Vk{kofku÷kuSrð»kÞLkk rÚkÞheLkwt Ãkrhýk{ ònuhfhkÞwt, Ãkhtíkw «uÂõxf÷Lktw t Ãkrhýk{ònuh fhkÞwt LkÚke. yk{ Aíkkt W¥keýoÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku ftR heíku ÃkkMkònuh fÞko íku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au.

Vk{oMke{kt Vk{kofku÷kuS,Vk{kofkuøLkkuMke, Vk{koMÞwrxf÷xufLkku÷kuS, zkuSMk, Vku{o rzÍkRLkyu{ A rð»kÞku ykðu Au. yk Arð»kÞku{kt 80 økwý™e rÚkÞhe y™u 80økwý™k «uÂõxf÷Lke Ãkheûkk ÷uðkRníke. íku{ktÚke rðãkÚkeoykuyu rÚkÞhey™u «uÂõxf÷ yu{ çktLku{kt ÃkkMk ÚkkÞíÞkhu íku rð»kÞ{kt ÃkkMk ÚkÞk fnuðkÞ Au,Ãkhtíkw Vk{kofku÷kuS rð»kÞ{kt SxeÞwyu«uÂõxf÷Lkwt Ãkrhýk{ ònuh fÞkO rðLkkrðãkÚkeoykuLku ÃkkMk ònuh fÞko níkk.

GTULkk VVk{oMkeLkkt ÃÃkrhýk{{kt AAçkhzku09

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD10 LÞqÍ

■■ yk çkkçkík ¼khík {kxu¼kuXÃk Mk{kLk Au

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25

sqLkkøkZ{kt ¾kÃkhk-fkurzÞkLke økwVk¾kíku økE fk÷u yk¾ku rËðMk þqrxtøk{ktøkkéÞk çkkË yr{íkk¼ çkå[Lku {kuzehkºku íkuLkk [knfku {kxu ç÷kuøk{kt ÷ÏÞwt Aufu, yiríknkrMkf ðkhMkkLke ò¤ðýe{ktynet økðoLke fkuE ÷køkýe Ëu¾kíke LkÚke.«k[eLk fkuíkhýeLku fhðk{kt ykðu÷eLkwfMkkLke çkË÷ íku{ýu ¼khku¼khníkkþk Ãký ÔÞõík fhe níke. íku{s ykçkkçkíkLku Ëuþ yLku ¼khíkLke ¼kuXÃkøkýkðe níke.

çkå[Lku ç÷kuøk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu,“ynet níkkþ fhLkkhe yuf çkkçkík yuæÞkLk{kt ykðe fu, fkuíkhýe WÃkh {kuzLkoykxo fheLku LkwfMkkLke ÃknkU[kzðk{ktykðe Au. «u{eykuyu ÃkkuíkkLkku «u{ÔÞõík fhðk {kxu Ëeðk÷Lkku WÃkÞkuøkfÞkuo Au. suLku òuELku yuðwt ÷køÞwt fu òýuþnuh{kt «u{ÔÞõík fhðk {kxu ykyuf{kºk MÚk¤ nkuÞ. yiríknkrMkfðkhMkkLke ò¤ðýe{kt økðoLke fkuE÷køkýe ynet LkÚke. yk ðkhMkkLkuMk÷k{íke ykÃkðe òuEyu yLku fk¤LkeÚkÃkkxkuÚke íkuLkwt hûký Úkðwt òuEyu. ykykÃkýku ®f{íke ðkhMkku Au. yk çkÄwtykÃkýk Ëuþ yLku ¼khíkLke ¼kuXÃk Au.”

yr{íkk¼u ç÷kuøk{kt ÔÞõík fhu÷e níkkþk

¼ws : yksu MkhnËersÕ÷k fåA¼h{ktrºkhtøkkLku ykLk - çkkLk- þkLkÚke Mk÷k{eykÃkðkLke MkkÚkuøkkuÍkhk ¼qftÃkLke 11{eð»keo nkuE íku{kt {kÞkoøkÞu÷k nòhku{]íkkí{kykuLku Ãký ¼eLkeykt¾u ©Øktsr÷ykÃkðk{kt ykðþu.yksu ¼qftÃkLke 11{eð»keo nkuE yk økkuÍkhk¼qftÃk{kt nòhku {kýMkkufkx{k¤{kt ËçkkEsðkÚke {kuík LkeÃkßÞktníkkt. íkku yLkuf ÷kufkuLkuçku½h çkLkkðe ËeÄkníkk. íku {]íkkí{kykuLkuÃký yksLkk rËLkuyLkuf søÞkyu©Øktsr÷ ykÃkðkLkkufkÞo¢{ ¼ws, ytòh,¼[kW, økktÄeÄk{MkrníkLkk MÚk¤kuyuÞkuòþu.

økktÄeÄk{,íkk. hÃk

¼qftÃkLkk fkhýu íkçkkn ÚkE økÞu÷k ytòh þnuhLkkÃkwLk:ðMkLk {kxu Mkhfkh îkhk Y.81 fhkuz Vk¤ðkÞkníkk, çkkË{kt yLkuf Ãkufuòu ònuh ÚkÞk Aíkkt yLkufyÄqhkþku hne sðk Ãkk{e Au.

ytòhLkk ÃkqLk:ðMkLk {kxu ytòh zuð÷Ãk{uLxykuÚkkrhxe (ykzk)Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw íkuýu ¾kMk ftE QfkéÞwt LkÚke. Mkhfkh îkhkÃkwLk:ðMkLk {kxu s xkWLkÃ÷k®Lkøk ÞkusLkk ònuh fhkEníke íku{ktÚke {kºk çku s y{÷e çkLke þfe Au çku xeÃkeLkkuyksrËLk MkwÄe y{÷ ÚkE þõÞku LkÚke. íkuÚkexkWLkÃ÷k®LkøkLke yLkuf yÄqhkþku þnuhesLkku {kxuMk{MÞk Q¼e fhe hne Au.

swËe swËe MkwrðÄkyku rðfMkkððk {kxu Mkhfkh îkhkyÄÄÄ Y.81 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk,íku{ktÚke fw÷ h1 fk{ku ÚkÞk níkk Ãkhtíkw íkuLkkÚkeMk{MÞkyku MktÃkqýoÃkýu rLkðkhe þfkE LkÚke. ykðeyÄqhkþkuLku fkhýu Mkhfkh swËe swËe yuLkSyku økw-shkík yçkoLk zuð÷Ãk{uLx fkwt. ðøkuhu îkhk ÚkÞu÷efk{økeheLkku ÞkuøÞ WXkð ykðíkku LkÚke.

■■ 18h çkk¤fku,h1 rþûkfkuLkkt{kuík ÚkÞkt níkkt

økktÄeÄk{,íkk. h5ytòh{kt h6 òLÞwykhe-

h001Lkk yu økkuÍkhk rËðMku«òMk¥kkf ÃkðoLke hu÷e Lkef¤eíÞkhu ykðu÷k ¼qftÃk{kt yuf sMÚk¤u 18h çkk¤fku Mkrník h0Ãk

÷kufku þneË ÚkE økÞk níkk íkuMÚk¤u M{khf çkLkkððkLke ¾wË{wÏÞ{tºkeyu ònuhkík fÞko çkkËð»kkou ÃkAeyu þneËkuLku ÞkuøÞMkL{kLk {éÞwt LkÚke. «òMk¥kkfÃkðo nkuðkÚke þk¤kLkkrðãkÚkeoykuLke hu÷e Lkef¤e níke.Mkðkhu 8-4Ãk f÷kfu ykðu÷k¼qftÃkÚke Mkktfze þuhe{ktÚke ÃkMkkhÚkíkk 18h rðãkÚkeoyku, h1

rþûkfku yLku çku Ãkku÷eMk f{eoyku{]íÞw ÃkkBÞk níkk. yuf s MÚk¤uh00Úke ðÄw ÔÞrfíkykuLkk {kuíkufåALku n[{[kðe ËeÄwt níkwt. {wÏÞ{tºke íkhefu LkhuLÿ {kuËeyuÃkËøkúný fÞko çkkË íkuyku ytòhykÔÞk íÞkhu yk MÚk¤uðehçkk¤¼qr{ M{khfçkLkkððkLke ònuhkík fhe níke,Ãkhtíkw íku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE Au.

¼qftÃkLkkt 11 ð»kuo Ãký ytòh{ktðeh çkk¤¼qr{ M{khf Lk çkLÞwt

çkw÷ux [÷kðíkkt rçkøk çkeLkwtWÃkhfkux{kt þq®xøk

sqLkkøkZ{kt yksu çkeò rËðMku yr{íkk¼ çkå[LkLkwtMkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe WÃkhfkux ¾kíku þq®xøkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ynet íku{ýu çkw÷ux Ãký[÷kÔÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku çkkiØ økwVkyku{kt fux÷kfþkuxTMk rVÕ{kððk{kt ykÔÞk níkk. çkÃkkuhu ¼kusLkçkkË ykhk{ fheLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu íkuykusqLkkøkZ{ktÚke hksfkux sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.hMíkkLke çkÒku íkhV ÷ktçke fíkkhku{kt økkuXðkEøkÞu÷k þnuhesLkkuyu {nkLkkÞfLku rðËkÞ ykÃkeníke. þq®xøk MÚk¤u Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkktxku¤kt yufºk ÚkE økÞkt níkkt. Mkðkhu 10.3Ãk r{rLkxuþY ÚkÞwt ÚkÞu÷wt þq®xøk çkÃkkuhu 1 ðkøÞu Ãkqýo ÚkÞwtníkwt. WÃkhfkuxLkk çknkhLkk ËhðkòÚke ÷ELkuytËhLkk Ëhðkò MkwÄe yr{íkk¼ çkw÷ux [÷kðíkknkuÞ íkuðk þkuxTMk fuË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykWÃkhktík WÃkhfkux{kt ykðu÷e çkkiØ økwVkyku{ktytËhLkkt fux÷ktf á~Þku ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt.çkÃkkuhu yuf ðkøÞu þq®xøk Ãkqýo ÚkÞwt níkwt.

“yiríknkrMkf ðkhMkkLkeò¤ðýe{kt ynª økðoLke

fkuE ÷køkýe LkÚke Ëu¾kíke”

` 81 fhkuz Vk¤ðkÞk Aíkktytòh{kt ÃkwLk:ðMkLk yÄqhwt

¼qftÃkLkk {]íkfkuLku©Øktsr÷ yÃkkþu

y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼k[qtxýeLku yLkw÷rûkLku«Ëuþ yLku þnuhfkUøkúuMk MkuðkË¤Lkkt{k¤¾kt{kt VuhVkhku ÚkþuyLku y{ËkðkËMkuðkË¤Lkefk{økehe{ktÚke ÃkkuíkkLkuy÷øk fhe ÷uLkkhknkuÆuËkhku yLkufkÞofhkuLku ÃkwLk: Mkr¢Þfhkþu. xqtf Mk{Þ{kty{ËkðkË þnuhMkuðkË¤Lkwt {k¤¾wtònuh fhkþu íkuðwtòýðk {¤u Au.y{ËkðkË þnuhMkuðkË¤Lkwt {k¤¾wtrð¾uhe ËuðkÞwwt níkwt ÃkýLkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýeAuÕ÷k ykX {rnLkkÚkefhkE LkÚke. nðurðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkSf ykðe hne AuíkuÚke xwtf Mk{Þ{kt sMkuðkË¤Lkwt Lkðwt {k¤¾wònuf fhkÞ íkuðeþfÞíkk Au.

fkUøkúuMk MkuðkË¤Lkwtxqtf{kt Lkðwt {k¤¾wt


CMYK

CMYK

ykRykRyu{-yu{kt Lkðe VufÕxeLkuðkŠ»kf 3 ÷k¾Lkwt rhMk[o Vtz yÃkkþu

Mkkhk rhMk[oLku «kuíMkknLk {kxuçkkuzo ykuV økðLkoLMkLkku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk.25Ëuþ{kt RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx

y{ËkðkË MkrníkLke {uLkus{uLx RÂLMxxâqxTMk{ktrhMk[oLke ½xíke síke MktÏÞk yLku økwýð¥kk Ëuþ¼h{kt[[koLkku rð»kÞ çkLÞk Au íÞkhu yk çkkçkíkLku æÞkLk{kthk¾eLku ykRykRyu{-yu îkhk rhMk[oLku «kuíMkknLkykÃkðk {kxu Vtz ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.ykìõxkuçkh{kt fhðk{kt ykðu÷e ònuhkík {wsçk nðuÚkeÞtøk VufÕxeLku Ëh ð»kuo rhMk[o {kxu ðkŠ»kf 3 ÷k¾YrÃkÞkLkwt ¼tzku¤ {¤þu.

ykRykRyu{-yuLke VufÕxe îkhk Ëh ð»kuo Mkhuhkþ50Úke 60 rhMk[o ÃkuÃkh, 10Úke 12 rhMk[o y™u fuMk

zuð÷Ãk{uLx yLku ytËksu 12 {kuxk rhMk[o yLku LkkLkkrhMk[o nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄe MktMÚkk{kt3 ð»koÚke ðÄkhu fk{ fÞwO nkuÞ íkuðe VufÕxeLku rhMk[o VtzykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt.

økÞk ð»kuo sqLk- sw÷kR{kt ÞkuòÞu÷e çkkuzo çkuXf{kt

Lkðe rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷e VufÕxeLku Ãký VtzykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk rLkýoÞLkeònuhkík ykìõxkuçkh, 2011{kt fhðk{kt ykðe níke.yk {wsçk Lkðe VufÕxeLku 3 ð»ko MkwÄe Ëh ð»kuo YrÃkÞk3 ÷k¾Lkwt rhMk[o Vtz {¤þu. íÞkh çkkË íku{Lku íku{Lkk«kusuõxLke Ëh¾kMík {wsçk Vtz {¤e þfþu. yk ytøku

ykRykRyu{-yuLkk VufÕxe zeLk «ku. ysÞ ÃkktzuyusýkÔÞwt fu, ‘Lkðe VufÕxe{kt {kuxk ¼køku ÞwðkLk VufÕxeykðu Au. íku{Lkk Ãkh Vur{÷e yLku yLÞ sðkçkËkheLkkuçkkuòu ykuAku nkuðkÚke íkuyku rhMk[oLku ðÄkhu {n¥ð yLku

Mk{Þ ykÃke þfuAu.

yk VtzÚkeíku{Lku rhMk[ofhðk «kuíMkknLk{¤ðk MkkÚku

økwýð¥kkðk¤wt rhMk[o fhðkLke íkf {¤þu. yk WÃkhktíkLkðe VufÕxeLku Mkku^xðuh ¾heËðk, fkuLVhLMk ÞkusðkyLku hnuðkLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk {kxuLke Ëh¾kMíkÃký hsq fhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt íkuLku{tsqhe {¤u íkuðe þõÞíkk Au.’

y{ËkðkË: Ãkk÷ze ÂMÚkíkLkkhkÞýLkøkh hkuz Ãkh {tøk¤ðkhu{rn÷k fkh[k÷fu rhûkkLku x¬h {kheníke. yfM{kík{kt rhûkk[k÷fLkwt MÚk¤Ãkh {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {rn÷k fkh{wfeLku MÚk¤ ÃkhÚke LkkMke Aqxe níke.yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku hku{kLkkrVhkuÍ¼kR hw~LkkRðk÷k(W.32, hnuÃkkhMkçkkøk MkkuMkkÞxe, xkøkkuh nku÷ÃkkMku, Ãkk÷ze)Lke yksu ÄhÃkfz fheníke.hk{ku÷ íkeÚkoÄk{ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk rËLkuþ þknwyu rhûkk Mkw÷u{kLkþu¾Lku ¼kzuÚke Vuhððk ykÃke níke.rhûkk ÷RLku Mkw÷u{kLk¼kR yçËw÷¼kRþu¾ ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhu yÕxku fkhuíku{Lke rhûkkLku x¬h {khe níke yLkuyfM{kík fhLkkh {rn÷k fkh {wfeLkuVhkh ÚkR økR níke. ßÞkhurhûkk[k÷f yçËw÷¼kRLkwt MÚk¤ Ãkh{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

çkeykuS{kt yyLÞ MMkwrðÄkyku{kxu ÃÃký ËËh¾kMík hhsq

rhûkk[k÷fLkwt {kuíkLkeÃkòðe Vhkh {rn÷kfkh[k÷fLke ÄhÃkfz

ðu[ðkLke Au. yuMkuLx- 2009/ykEfkuLk- 2007/ Getz-2007/ MkuLxÙku- 2006, 2002,ykuxku{uxef, 2002/ yufkuzo-2004, 2001/ Mercedes-2004 (rzÍ÷) C-220/çk÷uLkku- 2004/ ELzefk-2004/ yuMxe{- 1997ykuxku{uxef/ rVyuMxk- 2006r«LMk {kuxMko- 27913311/8128280666 2012023427

ykÃkLke fkuRÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððk{kxu rþð{ 9726938818

2012023564

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeAkufhk- Akufheyku òuRyu Au.f{kyku {neLku Yk. 7000/-Úke10,000/- hnuðkLkwt + s{ðkLkwt+ {uzef÷ + çkkuLkMk £eíkkífkr÷f {¤ku:- heÞ÷ftÃkLke, G/12, íkw÷Mke {tøk÷{TfkuBÃk÷uûk, ½kuzeÞk çkòh, çkMkMxuLz Mkk{u, LkzeykË.(0268)- 3255151/9662322476 2012022926

Mkçk{þeoÞ÷ ÃktÃkLkk yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe E÷uõxÙefyuLSLkeÞh íkÚkk ðkELzhyLku nuÕÃkh òuEyu Au.(y{hkEðkze). 9426525291, 9824505015

2012023537

òuEyu Au «ríkrcík ftÃkLke {kxu35 Female xu÷e fku÷Mkoykf»kof Ãkøkkh + f{eþLk64501529, 64501527

2012023196

òuEyu Au zeÍkMxh«eÃkuhuzLkuMk MkwÃkhðkEÍhMSW yÚkðk PGDDMyLku çku ð»koLkk zeÍkMxh«kusuõx{kt yLkw¼ð ËeLk 7{kt÷¾ku ELzeÞLk huz¢kuMkMkkuMkkÞxe (økwshkík hkßÞ)þk¾k swLkk ðkzs,¾kËeøkúk{kuãkuøk ÃkkMku swLkkðkzs, y{ËkðkË

2012023358

òuRyu Au. S S Mkex {ux÷fkheøkh íÚkk Mxe÷Lkkt ò¤eòÃkkLkk fkheøkh WÄLkk, Mkqhík¾kíku òuRyu. 991335948

2012019061

òuRyu Au. fuÃxLk yLkurz÷eðheçkkuÞ, V÷u{ªøkkuhuMxkuhLx MkuLxh÷ {ku÷ ÃkkMku,yktçkkðkze 9016623240,079-66620225

2012023573

RMG «kEðux ÷e{exuzftÃkLke {kxu òuEyu 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux Þwðf/ Þwðíkeykuhnuðk s{ðkLkwt {Vík 8500-15000/- f{kyku þÂõíkþkuÃkªøk MkuLxh, SÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkk{u ¼Y[-7600362985.

2012023409

rnLËe, økwshkíke rVÕ{,rMkheÞ÷, {kuz÷ªøk {kxuçkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðríkyku.{ýeLkøkh:- 9137715203,MkeS hkuz:- 9377301184

2012023583

Urgent Requirement18 Post M/ F VacantFor New Office BarodaQualification 10th/12th Graduate- MDIncome 7000- 15000Contact:- 9375938524,9510718421

2012022716

ík{khk ½uh çkuXk fkuBÃÞwxh WÃkh Tally Account,Word, Basic, Internet,Gujarati Type þe¾ðk9277507484

2012023776

yuhfw÷h, Ãkt¾k, E÷ufxÙefËwfkLkLkk fk{ {kxu fkheøkhnuÕÃkh òuEyu Au søkËeþE÷uõxÙkufLkeõMk rðê÷Lkøkh[kh hMíkk, Mkeðe÷ fuBÃk hkuz,þkneçkkøk 9825338797,9428043619

2012023184

òuEyu Au. HR {uLkush«kEðux ÷e{exuz ftÃkLkeLkuÃkøkkh 8000Úke 12000/-MktÃkfo: 9687657907,109 Mkheíkk fkuBÃk÷uûk, siLkËuhkMkhLke øk÷e{kt, MðMíkef[kh hMíkk, MkeS. hkuz,y{ËkðkË. 380009

2012022263

2012023512

òuEyu Au heMkuÃMkLkeMx, nkux÷ {kxu yLkw¼ðe,¾kLkÃkwh rðMíkkh{kt.{kuçkkE÷- 9924242706

2012022135

òuEyu Au. ÷uzeÍ/ suLxTMkfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ©e [k{wtzk{ÕxeÃ÷uûk, 8, økúkWLz ^÷kuh,LkuþLk÷ [uBçkMko, MkexeøkkuÕzrMkLku{k ÃkkMku, yk©{ hkuz.

2012023003

òuEyu Au. {uzef÷ ykuVeMkhMkwÃkh MkSof÷ nkuMÃkex÷,nkux÷ «uMkezLx ÃkkMku,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË-380009. yhS MkkÚku YçkY{¤ku (Mkku{Úke þrLkðkh)

2012022935

òuEyu Au. xuBÃkku {kxu zÙkEðhíkÚkk nuÕÃkh íkÚkk ykurVMkçkkuÞ.©e [k{wtzk {ÕxeÃ÷uûk, 8,økúkWLz ^÷kuh, LkuþLk÷[uBçkMko, MkexeøkkuÕz rMkLku{kÃkkMku, yk©{ hkuz.

2012023008

Leading Life Insurance Co-requiredSales Manager Salary2,40,000 AnualFemale- 12, Male- 15Contact- 9904038500

2012022145

òuEyu Au Ëhuf þnuh{kt{kfuoxLkwt MkðuoLkwt fk{ fhe þfuíkuðk rðïkMkw, {nuLkíkw Þwðf/Þwðíkeyku MBA/ BBA/økúußÞwyux ykðfkÞo. VkuxkMkkÚku rðøkíkðkh çkkÞkuzuxk{kuf÷ku. Email:[email protected]Úkðk 304, ºkeòu {k¤,MðÂMíkf fkuBÃ÷uûk, 17/22hkuz, Mkuõxh- 22, økktÄeLkøkh

2012022158

òuRyu Au. yLkw¼ðe MkuÕMk{uLkyLku xuBÃkku zÙkRðh. {Mkk÷k,RLMxLx{eûk {kxu «kurðÍLkMxkuh{kt {kfuoxªøk fhe þfuíkuðk. Area- Mkku÷kÚkeMkuxu÷kRx MktÃkfo-8980923951,9427220222

2012022779

Urgent RequirementRetail Store Manager(1) Retail Sales Staff(5) For New Openingin Mall. Contact-8401306048

2012022975

2012008241

÷uzeÍ õ÷kfo òuRyu xÙufkuLkfwheÞh Ãkxu÷ yuðLÞw økwYîkhkÃkkMku. Úk÷íkus9904430444

2012022903

òuEyu Au (1) yufkWLxLx-xu÷e, ðux òýfkh (÷urzÍ/suLxMk) (2) økkuzkWLk- feÃkh(÷urzÍ/ suLxMk) (3)nkuÍeÞhe ÷kELkLkk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk yuzÙuMk- søkSíkfkuÃkkuohuþLk fuLkk÷ WÃkh yu{.ykh hkuz÷kELMkLke Mkk{uykþeoðkË huMxkuhLxLke Mkk{usþkuËkLkøkh {ýeLkøkh ÃkqðofkuLxuõx 9825271916

2012023560

òuEyu Au. íkkífkr÷f Mkeðe÷yuLSLkeÞh MkwÃkhðkEÍh,xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh (M) Tally-ykuÃkhuxh (M) ykurVMkçkkuÞ-2, zÙkEðh- 2 {¤ku:- 4Úke 6,{kuLkk[o øk]Ãk, 6- hðe Ãkw»ÃkyuÃkkxo{uLx, LkðLkeík «fkþLkÃkkA¤, økwYfw÷ hkuz,{u{Lkøkh, y{ËkðkË.

2012023171

òuEyu Au. MkwÃkhðkEÍh çke÷çkLkkððk {kxu Ãkøkkh4000Úke 6000/- MktÃkfo:9687657907, 109Mkheíkk fkuBÃk÷uûk, siLkËuhkMkhLke øk÷e{kt, MðMíkef[kh hMíkk, MkeS. hkuz,y{ËkðkË. 380009

2012022251

òuEyu Au. MS Officeòýfkh Akufhk ykuVeMkLkðhtøkÃkwhk- hksuþ¼kE9825188486

2012023191

¼qíkÃkwðo MkirLkf òuEyu AuykýtË, ¾uzk, y{ËkðkË,{nuMkkýk, ytf÷uïh, ¼Y[,økktÄeLkøkh, Mkwhík, ykf»kofðuíkLk MktÃkfo fhku-9978925186,9978925168,9978925155,9978925178

2012022116

½hu çkuXk online/ offline zuxk yuLxÙe ðfo fhe {rnLku30,000 f{kyku9173381944

2012023007

An ISO certifiedcompany{kt fkuBÃÞwxh ðfofheLku 20,000/- f{kyku.Daily payment Mkuxu÷kEx:9228007455, Lkðkðkzs:8511911999www.unixinfoservice.com 2012023561

Computer ¼kzuÚke-599/- (nku÷Mku÷) Laptop¼kzuÚke- 1250/-,9909032203,65247753, 65248652

2012021866

India’s No. 1 homebased computer typingwork providingcompany. Earn 25000to 50000 per montheasily. Totally offlineproject. 100% paymentguarantee. Workallotted with legalagreement. limitedprojects. Apply now!!!Meghaninagar:07383057316,07383057317, 079-22685294, Nikol Road:08734924609,08734924610,08734924611, Ashramroad: 08734924613,08734924614,07940301393

2012023605

2012008215

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾ku¼khík MkhfkhLkwt MkxeoVefux100% økuhuLxe ðLzhELMxexÞwx y{ËkðkË(ELf{xuûk, {ýeLkøkh,ðkMkýk) 9898033144

2012021213

2011346081

ðwzLk V÷kuhªøk, PVC fkÃkuox,ðku÷ÃkuÃkh, Vexªøk fhðk MktÃkfo8460543707

2012022895

íkkífkr÷f ykurVMkLku ÷kÞfVŠLk[h ðu[ðkLkwt Au. M-9825494678

2012022732

«kuÃkxeo, «kusufx, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, ðknLk, ÃkMkoLk÷,2% ðkŠ»kf WÃkh 72 f÷kf{ktPopular Finance Ltd08745921890,08750822691 (yusLxykðfkÞo) 2012023439

÷kuLk {kºk 72 f÷kf{ktÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo, «kusuõxðkŠ»kf 3% ÔÞks (yusLxykðfkÞo) LancerFinance Ltd. 09717286378, 09717286379

2012021318

£kuz ftÃkLkeÚke çk[ku Western Finance Äehký÷ELku ¾[o («kuÃkxeo ÃkMkoLk÷,yurøkúfÕ[h) 8, 10 ÃkkMk25,00,000 ÔÞks 2%ðkŠ»kf yusLx ykðfkÞo09717453153, 08979677736 2012023425

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h 100%økuhuLxe (Rg.) 7698211939 2012023572

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku.8758258189

2012022278

2012 Ä{kfk ÷kuLk {kºk 4rËðMk{kt ðkŠ»kf 3% ÔÞks«kuÃkxeo ÃkMkoLk÷, yusTÞwfuþLk,yuøkúefÕ[h, «kusuõx.(yusLx ykðfkÞo) RichCapital & FinancialGroup 08800330684,08800358353.

2012021305

3% ðkŠ»kf Ãkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, Ônef÷ 5 rËðMk{ktUltraTech Finance Ltd09212805404, 09212843623, 09212817625,09212844996 (yusLxykðfkÞo) 2012023476

3% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, Ônef÷ 4 rËðMk{ktShree Finance Ltd01132076620,08588944170 (yusLxykðfkÞo) 2012023455

hSMxzo ftÃkLke îkhk 2%ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷, Äehký WÃk÷çÄMarshel Finance Ltd09268604361,09268325814 (yusLxykðfkÞo) 2012023490

Lkðk ð»ko 2012{ktyuøkúeõ÷[h, {kfoþex yLkufkuRÃký «fkhLke ÷kuLk 3%ðkŠ»kf ÔÞksu {kºk 72 f÷kf{kt{u¤ðku. yusLx f{eþLk +27000/- Ãkøkkh 08285965009 2012022343

Metro Finance Ltdproperty, business,agriculture, personal,All type loan Available2% yearly (Nogauranter) (Agentwelcome) 08285486132, 08285486135

2012023502

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË- 09310010229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hksfkux-09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221)(1800110029)www.amarsonsfinance.com 2012015499

nku{ ÷kuLk ËMk ÷k¾Úke ðÄwçkUf, nku{ ÷kuLk {kuøku os,RLzMxÙeÞ÷, «kusufx ÷kuLkCC/ OD 9998413809

2012023780

No VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷,yußÞwfuþLk, «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, zuhe «kusuõx÷kuLk, rMkõÞwhexe ðøkhyusLx/ DMA ykðfkÞoyuzðkLMk fr{þLk 08968121685, 08427708778

2012020783

RLf{xuûk hexLko Y 250 ½huçkuXk MkŠðMk nkWMkªøk {kuøkuos÷kuLk rhsufx VkR÷ ykðfkÞo8264967007

2012023597

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLkuøkehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík,Mkh¤ nóuÚke økòLkLkfkuÃkkuohuþLk, 309/ çke, {tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:09833673080, 022-65798983 2012022419

{kºk 500/-{kt þuhçkòh{kthkus f{kyku ÷kuþ y{khku Lkku£e fkuÕMk 9722369169

2012023308

þuhçkòhLkk fk{ íkÚkk rz{uxxÙuzªøk ¾kíkk {kxu {¤ku9724210740 2012023508

÷kMkk, Ãkku{uheÞLk, ÷uçkúkzkuh,þufh, økúuxzuLk, Ãkçk ðøkuhu9998285541, 9904455277 2012023566

Rolex, Omega, ½rzÞk¤ku ÷uLkkh “hku÷uûk”yku{uøkk, fkxeoÞh, Patek,suøkh 9227200413

2012023205

yuõðkøkkzo Kent RO SaleService heÃkuhªøk fkçkoLkVõík- 120/-.9409211393

2012023339

2011348851

{kºk 50000 ¾[o{ktAustralia, Canadaf{kðk sðkLke íkf 9376998942, 9376998943

2012010317

2012008236

y{urhfk, UK, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk ðeÍexh ðeÍkVfík 20 rËðMk{kt LkðkrLkÞ{ {wsçk MÃkkuLMkh ÷uxhrðLkk «kusufxh WÃkh xÙuLkªøkykÃkíke yuf {kºk ÃktËh ð»koswLke ftÃkLke. SkyportTours & Travels (IATAApproved)(079)27540704- 05

2012022766

ykuMxÙur÷Þk ðfo Ãkh{exVk{oh, ÃkufMko, sLkh÷ðfoh,MktÃkfo (M) 9725469974/9978173649 Mk{Þ:-Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5

2012023438

{Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷÷kufkuLku Vw÷ çkkuze {Mkks fheMkkY f{kð yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe Þwðfku òuEyuAu 8128455378,8128455376

2012023488

Complete BodyMassage & Healthrelated solutioncontact 08758247971,08758247865

2012021319

ðkuxh«wVªøk 100% íkkuzVkuzðøkh 10 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxeMkkÚku xuhuMk, çkkÚkY{,MkkEzðku÷ fhðk{kt ykðþu.híLkrËÃk fuËkhu:9275330553

2012020637

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxTMkfkuLxuf:- 7698748683

2012014190

Dev Nechropathy MÃkk{Mkks îkhk þkrhhef íku{s{kLkrMkf íktËwhMíke {u¤ðku9724173220 2012021314

Herbal care yuõÞw«uþhMkktÄk MLkkÞw Ëw¾kðkLkkt fwËhíkeWÃk[khÚke hkník {u¤ðkuLkkhýÃkwhk 8238284020,Mkuxu÷kEx 8758274024

2012023549

MÃkk- [kELkeÍ {Mkks, ÷uzeÍyuLz suLxTMk {kxu. rËÔÞMÃkþo,8401290017, 8469153884 2012007987

2011345252

ykÞwðuoËef yuõÞw«uMkhf÷eLkef{kt Mðex zeMk nçko÷{k÷eMk fhkðku. 9898299791 2012023393

ykÞwðuorËf yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh, ÷uzeÍ/ suLxTMk,Contact 9898506232,9898505807 2012023571

ykÞwðuorËfÚke økuhtxe ÃkøkLkkðkZeÞk {xkzku 200/-{ktyøkh ÃkiMkk Ãkh 9428700344 2012023291

yuLkxe rðÍexªøk fkzo Yk.210 yk¾ku òuçk ykÃkLkkhLkuMÃkuþeÞ÷ rzMfkWLx fkuLxufx9137307053,26841883 2012023156

WÄE... WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2012010339

ykRðk òze {ezeÞ{ huíkeíkÚkk [kuÏ¾k Ãkkýe{kt xutfh{kxu 9898527762

2012022801

(÷ð økwY) 1001% økuhtxeíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk999{kt 3 f÷kf{kt ½hu çkuXkfk{- 9099688834

2012022744

{kt ¾kuz÷ ßÞkuíke»k {kurnLke,ðþefhý, MktíkkLk«kró, ÷ð«kuç÷u{, rðËuþÞkuøk, {u÷eðMíkwíkkífkr÷f rLkðkhý 9712661118 2012023334

{kt ËþoLk ßÞkurík»k 24 f÷kf{ktíkkífkr÷f rLkfk÷. ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, ðþefhý,Lkkufhe- ÄtÄku, ËkYçktÄ,øk]nf÷uþ ½hu çkuXk Mk{kÄkLk.7874718651 2012020997

{þnwh íkktrºkf (y½kuheçkkÃkw)400{kt {Lkøk{íkw, ðþefhý,þºkwLkkþLkk MÃku~Þkr÷Mx9727037100 (y{ËkðkË)

2012023442

÷ûk[tze {nk Þ¿k{kt òÃk {kxu{¤ku (Þ¿k Mkkík rËðMk)8141607035

2012023107

©e h½wðe÷k ßÞkurík»k 30ð»koLkk yLkw¼ðe S. B. þk†eA to Z Mk{MÞkLkku 9 f÷kf{ktrLkfk÷ ðþefhý, {qX[kux,AqxkAuzk ÷ð «kuç÷u{ {wtçkE09820851250

2012022076

101% økuhtxe yuf VkuLk{kt ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,Lkkufhe ÄtÄku ÷øLk rð÷tçk,økúnf÷uþ, MktíkkLk «kró ËhufMk{MÞkLkwt ½hu çkuXk Mk{kÄkLk.9925477554

2012022410

500{kt Ëhuf fk{ AwxkAuzk,ðþefhý, MktíkkLk,þkiíkLk{wÂõík, ÃkríkMkw¾8128134183

2012023405

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx401{kt ðþefhý, «u{eðþ,÷ð «kuç÷u{, {nk{kuneLke9974124868

2012023432

H MkktE y{]ík ßÞkurík»k fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux, ðþefhý9662185611

2012023426

MkktE ßÞkurík»k (÷ð økwÁ)151% 5 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lkðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððk y{ËkðkË9879124185

2012022081

MkktE©æÄk ßÞkurík»k fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk, 1 rËðMk{kt fk{ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,ËkYçktÄ MÃku~Þkr÷Mx hkrýÃk9925780840,9586771186

2012023515

MkktEËþoLk ßÞkurík»k 2rËðMk{kt fkuEÃký fk{, fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk rLkýoÞLkøkh-9712869620

2012023534

MkktEf{÷ ßÞkurík»k 12f÷kf{kt Ëhuf fk{Lkwtíkkífkr÷f heÍÕx ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, ËkYçktÄMÃku~Þkr÷Mx 9879382601,9879382603

2012023448

MkqÞoËþo™ ßÞkurík»k 48f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{ {wX[kux, {u÷e ðMíkw,«u{er{÷Lk. A to zMk{MÞkLkku ½uh çkuXk VkuLkÚkeMk{kÄkLk. 9879522235

2012022405

økwYËþoLk ßÞkurík»k fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk 1 rËðMk{kt fk{÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,ËkYçktÄ, MÃku~Þkr÷Mx. hkýeÃk9586551360,9913368631

2012023435

ßðk÷k{w¾e ßÞkurík»k 24f÷kf{kt fk{, fk{ ÃkAe ÃkiMkkhkrýÃk 9978355022

2012023522

ßÞkurík»k {nkøkwY 151%økuhtxe. ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, Äkhu÷w r{÷Lk,AwxkAuzk, {qX[kux. ðMºkkÃkwh9586626414

2012023456

2011253151

2012019942

2012018439

2011341977

òuEyu Au. N C T E {kLÞøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkMkhMðíke çke. yuzT fku÷usÃkuÚkkÃkwh íkk. rs. økktÄeLkøkh{kxu [k÷w MkºkÚke òuzkE þfuíkuðku MxkV yk[kÞo: M. A./ M.Com/ M. Sc. 50% yLkuM. Ed 55% MkkÚku 10 ð»koLkkuyLkw¼ð íku Ãkife Ãkkt[ ð»koLkkuçke. yuz fku÷usLkku yLkw¼ðÄhkðíkkt Ph. D W{uËðkhrþûkýLkk ÔÞkÏÞkíkk: økwshkíke/ytøkúuS/ MktMf]ík/ Mkk{krsf

rð¿kkLk/ rð¿kkLk. fku{Mko:- M.A./ M. Com/ M. Sc.50% yLku M. Ed. 55%þiûkrýf ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhku yMk÷ «{kýÃkºkÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk yLkuyhS MkkÚku íkk. 29/ 01/2012 hrððkhLkk hkus 11f÷kfu ¼k»kk ¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðMkeoxe fuBÃkMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË ¾kíkuMð¾[uo nksh hnuðwt. 1. ÃkøkkhN. C. T. E yLku økwshkíkÞwrLkðMkeoxeLkk ÄkhkÄkuhý {wsçk2. SC/ STLkk W{uËðkh {kxuþiûkrýf ÷kÞfkík{kt 5% Awx3. rLkð]ík W{uËðkh 65 ð»koMkwÄe ykðfkÞo 4. r«LMkeÃkk÷LkesøÞk {kxu ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðíkkt W{uËðkh Lk {¤u íkkuyLÞ rð»kÞLkk ðÄkhkLkk yufyæÞkÃkfLke rLk{ýwtf fhðk{ktykðþu. «{w¾©e Mkku{LkkÚkxÙMx {kuçkkE÷: 9426725398 2012023266

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.200 Vwx økúkWLz V÷kuhykRM¢e{ Ãkk÷oh, çkufhe,ATM ÷kÞf MkeS hkuz9998122921

2012022873

÷õÍwheÞMk 3 B H K ^÷uxðu[ðkLkku {uzeMkso nkuÂMÃkx÷Mkk{u {eXk¾¤e. {ku.9724886873, Ë÷k÷{kV. 2012023444

400 sq. ft Supath IIoffice Lkðk ðkzs ¼kzuykÃkðkLke Au.9924561833

2012023154

çku Y{ hMkkuzwt ^÷ux ðu[ðkLkkuAu. MkhMkÃkwh{kt. 9909457802, 9727395076

2012022759

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 2 B HK çk¤eÞkfkfk MkkuMkkÞxe,rð¼køk- 1, Mkw¾hk{Lkøkh8511503484

2012023343

¼kzu ykÃkðkLke Au 40’ X 50’søÞk E÷uõxÙkurLkõMk/ ykuxkuþkuY{/ Ëðk¾kLkkLku ÷kÞfMkkuLkeLke [k÷e [kh hMíkk9998118557

2012023177

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux ykþhu-5056 ðkh GIDC ykuZð-NA ÚkÞu÷ xkEx÷ õ÷eÞh({wfuþ¼kE) 9824250721

2012023525

ðzkuËhk{kt 3300 VwxhuMxkuhLx AC ðu[ký/ ¼kzuykÃkðkLkku. KrishnaAgency: 9825143091

2012021961

[wLkkLkk 5kMko÷ {þeLk ÃkuÃMkeÃkufªøkLkk {þeLk çkLkkðLkkhhksfkux 94267 83052

2012022810

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu300Úke 2000 Sq. FeetMkwÄeLke ykurVMk ¼kzu íkÚkkðu[ký òuRyu Au. LkðhtøkÃkwhk,yk©{ hkuz, CG hkuz,yktçkkðkze, Mkuxu÷kRx, Ãkk÷ze,{rýLkøkh, ðMºkkÃkwh, økwYfw¤MktÃkfo: 9898331800

2012023683

Plot for sale atBagodara Highway.Gauranted Returnspace, 9327083481

2012023521

¼køkeËkhe fhku [ktËeLke÷økzeykuLkk ÄtÄk{kt Y.11000/- fu ðÄw hkufku MktÃkfo7383813868,8733880525

2012023520

½hu çkuXk øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku{rnLku 15,000 f{kðku(fhkhÚke) ÷k÷Ëhðkò8758334705

2012023083

½hu çkuXk zuxk yuLxÙe fk{ {kxuAkufhk/ Akufhe òuRyu Au.8000903808

2012023203

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012021363

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw 09568469873, 09568463971

2012020802

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508 çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2012023559

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.09051010534.www.allindianetgroup.com 2012018264

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh,Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚkyuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøkVuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,25920181, 9810191538, 08130537538

2012001527

ík{khe Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk,50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx.09690695873,09690695680

2012020818

MLM ÷ezh/ Akufheyku Võík30/-Lkwt hkufký fhe ÷k¾kuYrÃkÞk f{kyku. 8140371367, 8733935553

2012023576

øk]n Wãkuøk ÃkzeÞk PVCykRx{ çkLkkðku {rnLku6000Úke 12000 f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLx) 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh,9898438176,9904969768

2011349170

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 079-26443192, 9824061197

2011353168

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt,Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101, 09711811105, 09811507003,01125100056

2012023554

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

26{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

þktík yu íkkuVkLk ËwrLkÞkyu fËe òuÞwt LkÚkeykt¾ze ðhMke hnu Lku fkuE ¼ªòÞk fhu.kk kk¼økðkLkÚke rð{w¾ Úkíkkt s Sð

yLkkÚk ÚkE òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 26 JANUARY 2012

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkuðíko{kLkÃkºkku{kt yuf ÃkkLkkLke ònuh¾çkh«rMkØ fhkðe Au. yk ònuhkík suðkt snku‹zøMk þnuh{kt XufXufkýu òuðk {¤u Au.ykÚke fku{Lk{uLkLku ykLktË, ykùÞo yLkuyk½kíkLke ÷køkýe ÚkE Au. ÃkqAku fu{ ?

ònuhkík yr¼LktËLk ykÃku Au- fkhý ?y{ËkðkË ðMkðkx {kxu ©uc (çkuMx) þnuhAu. yk ònuhkík fhðk {kxuLkku ykÄkh þwt Au?‘xkEBMk ykìV EÂLzÞk’-ykE.yu{.ykh.çke. õðkìr÷xe ykìV ÷kEVMkðuoLkku Mkðuo {wsçk nuhexus (ðkhMkk){kt«Úk{, ðknLk ÔÞðnkh{kt çkeò ¢{u,Mkk{krsf MktçktÄku yLku ®sËøke ykLktË-«{kuË{kt Aêk ¢{u íkÚkk VuÂMxð÷ku{kt Mkkík{k¢{u Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkuMkíkík xufk {kxu ík{k{ y{ËkðkËeykuLkkuyk¼kh {kLkíkkt ykÃkýk þnuhLku MðåAhk¾ðk ykøkún hkÏÞku Au.

y{ËkðkË Sððk {kxu W¥k{ þnuh çkLkuíkuLkku ykLktË Au, Ãký yk Mkðuo fuðe heíku ÚkÞkuíkuLke fku{Lk{uLkLku ¾çkh LkÚke, Ãkýfku{Lk{uLkLku hkus-çk-hkus ykÚke Q÷xkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au. íkuLkwt þwt ?

yuBçÞw÷LMk MkŠðMk-108 îkhk ònuhfhkÞu÷e {krníke yLkwMkkh yur«÷-2011ÚkerzMkuBçkh-2011 MkwÄe{kt y{ËkðkË{kt11,437 ðknLk yfM{kík ÚkÞk. MkhuhkþhkusLkk 4Úke ðÄw yfM{kík ÚkÞk. sw÷kE{ktMkkiÚke ðÄw 1905 yfM{kík LkkUÄkÞk níkk.íÞkhu ykìøkMx{kt MkkiÚke ykuAk yfM{kíkLkkUÄkÞk níkk. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk Mkh¾us-çkkð¤k hkuz Ãkh MkkiÚke ðÄw 179 yLkuði»ýkuËuðe Mkfo÷ rðMíkkh{kt 166 yfM{kíkkuLkkUÄkÞk níkk. fku{Lk{uLkLku «&™ ÚkkÞ Au fu,yfM{kíkkuLke yk ÃkhtÃkhkLku Mkðuo{kt æÞkLk{kt÷uðkE nkuík íkku fËk[ Sððk {kxuLkk W¥k{þnuh íkhefu y{ËkðkËLku Lkðksðk{kt«&™kÚko ¾zku ÚkÞku nkuík.

W¥k{ þnuhLke y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke ònuhkík{kt “ykÃkýk þnuhLkuMðåA hk¾eyu” yuðe ytøkúuS WÂõík Ãký

ykÃke Au. yuLkku MÃkü yÚko yu Au fu,MðåAíkkLke çkkçkík{kt y{ËkðkË{kt ½ýwt çkÄwtfhðkLkwt Au yuðe fkuÃkkuohuþLkLke {kLÞíkk Au.yu {kLÞíkk Mkk[e Ãký Au.

yk{ sLkíkkLkku yk ytøku þku yr¼«kÞ Auíku òýðkLkku fkuÃkkuohuþLk «ÞkMk fhu íkku W¥k{þnuhLkku Ëkðku Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ. XuhXuhçkktÄfk{ [k÷w Au. íkuLkkÚke øktËfe Vu÷kÞ Au.yk ¾kuËfk{kuLku fkhýu xÙkrVf ò{Lkk rfMMkkhkus-çk-hkus çkLku Au. xÙkrVf ò{Lku fkhýufku{Lk{uLkLke ÃkhuþkLke rðrðÄ «fkhLke Au.Mk{ÞLkku çkøkkz ÚkkÞ Au. Þktrºkf ðknLk nkuÞíkku, ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku çkøkkz ÚkkÞ Au.Ãkrhýk{u ¾[o{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. Mkðu¤kfk{Lkk MÚk¤u ÃknkU[ðk fu, fk{Lkk MÚk¤uÚke ½huÃknkU[ðkLke Wíkkð¤{kt nkuLkoLkk yðkòuÚkefku{Lk{uLkLkk fkLk Vkxe òÞ Au yLku þnuhyðksLkk «Ëq»ký{kt yLÞ þnuhkuLke MÃkÄko{ktykøk¤ ðÄíkwt òÞ Au. þnuh{kt ÞktrºkfðknLkkuLke MktÏÞk ðÄíke s òÞ Au. hMíkkykuMkktfzk Ãkzu Au. yk çkÄk s «&™ku W¥k{þnuhLkwt xkEx÷ {u¤ððk{kt ykzk LknªykÔÞkt nkuÞ yuðku «&™ fku{Lk{uLkLku ÚkkÞ íkkuíku{kt LkðkE LkÚke.

þnuhLku MðåA hk¾ðkLke yÃke÷ Mkkhe Au,Ãký fuðe heíku hk¾e þfkÞ íku «&™ Au.WãkuøkkuLkwt fur{f÷Þwõík Ãkkýe fu ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzíkku f[hku ònuh{kt X÷ðkíkkunkuÞ yLku Mkhfkhe íktºk yk ytøku Ãkøk÷kt

÷uðk{kt Mkíkík rLk»V¤ òÞ íÞkhu ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkEÃkku{ktÚke fur{f÷Lke¼u¤Mku¤ðk¤wt Ãkkýe ykðu íkuLke VrhÞkËkufhðk yk{ {rn÷kyku fkuÃkkuohuþLkLke ykìrVMkuykðe {kx÷kt Vkuzu íkuðkt á~Þku MkòoÞkLkktWËknhýku Au.

fku{Lk{uLk Ãký ykuAku sðkçkËkh LkÚke.W¥k{ y{ËkðkË{kt XuhXuh ÃkkuíkkLkk økÕ÷kLku¾xkðe xuMkÚke ÃkkLk ¾kE ßÞkt íÞkt ÃkkLkLkerÃk[fkhe {khðkLke fku{Lk y{ËkðkËLkeykËík Au. W¥k{ y{ËkðkËLkk rçkhwË Ãkh÷k÷ htøkLke AkÃk {khe Ëu Au. fux÷ef søkkyuíkku fkuE Úkqtfu Lknª íkuðe Mkq[Lkk nkuÞ íÞkt Ãký÷k÷{÷k÷ nkuÞ Au. fux÷kf Mk{sËkh÷kufkuyu fkuE Úkqtfu Lknª {kxu ¼økðkLkLkk Vkuxk{qõÞk nkuÞ Au. íÞkt Ãký ¼økðkLkLku ÃkkLkLkk÷k÷ ftfwAktxýk fhíkkt fku{Lk{uLk y[fkíkkuLkÚke.

n{ýkt fkuÃkkuohuþLk{kt yuf Lkuíkkyu æÞkLkËkuÞwO Au, Ãkk÷zeÚke økktÄe yk©{ MkwÄe fuykh.xe.yku. MkwÄe {rn÷kyku {kxu fwËhíkenksík {kxu fkuE Mkøkðz LkÚke. W¥k{y{ËkðkËLku yk {kxu þh{ ykðu ¾he ?y{ËðkËLkk fr{þLkh yíÞtík WíMkkne Au.íkuyku yk çkkçkík{kt ftE fhþu yuðefku{Lk{uLkLku yÃkuûkk Au.

íkksuíkh{kt yu÷.S. nkìÂMÃkx÷{kt Lkðð»koLkk fkirþf ÷kuÄk Lkk{Lkk çkk¤fLkk s{ýknkÚkLkk çkË÷u íkçkeçkkuyu zkçkk nkÚkLkwt

ykuÃkhuþLk fhe LkkÏÞwt níkwt. ßÞkhu ðe. yuMk.nkìÂMÃkx÷{kt Lk{oËkçknuLk Ãkh{kh Lkk{Lke{rn÷kLkwt frÚkík heíku ðuÂLx÷uxh nxkðe ÷uíkktíkuýeLkwt {kuík ÚkÞkLkku {k{÷ku Ãký Mkk{u ykÔÞkuníkku. yk çkLkkð{kt {]íkf {rn÷kLkk ÃkríknMk{w¾ Ãkh{khu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.yk çkLkkðku{kt {uÞhu Ëkur»kík íkçkeçkkuLku Akðhe{]íkfku rðþu shk Ãký MktðuËLkk ÔÞõík fheLknkuíke.

W¥k{ y{ËkðkËLkk W¥k{ {uÞhLkeðíkoýqfLku W¥k{ økýðe hne, fkhý fu Mkðuo{ktMkk{krsf SðLkLke çkkçkík{kt íkuLku Aêku ¢{{éÞku Au. W¥k{ y{ËkðkË økwLkk¾kuhe{kt ÃkýÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Mkk[ðu Au. økwshkíkLkk rðrðÄþnuhku{kt çkk¤ økwLkuøkkhkuLke çkkçkík{kty{ËkðkË «Úk{ MÚkkLk Ähkðu Au.{rn÷kykuLke yMkwhrûkík ÂMÚkríkLke çkkçkík{ktËuþ{kt y{ËkðkË Ãkkt[{k ¢{u Au. LkuþLk÷¢kE{ hufkuzo çÞqhkuyu íkksuíkh{kt fux÷ktf ykt-fzk ònuh fÞko Au. íku {wsçk y{ËkðkË{kt{rn÷k yÃknhýLkk 177 yLku yLÞ 30{¤e 207 rfMMkk LkkUÄkÞk Au. çÞqhkuLke{krníke «{kýu 2005Úke 2009 Ëhr{ÞkLkçkLku÷k økt¼eh økwLkkyku{kt y{ËkðkË{kt14.9 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk økk¤kËhr{ÞkLk økt¼eh økwLkkLke Mkhuhkþ MktÏÞk18,650 níke. íku ðÄeLku 2010{kt21,442 ÚkE níke. y{ËkðkË{kt AuÕ÷kyuf ð»ko{kt 199 çkk¤f yLku 250 çkk¤fe{¤e fw÷ 449 çkk¤fku økw{ ÚkÞkt Au íku{ktÚke{kºk 181Lkku Ãk¥kku {u¤ðe þfkÞku Au.y{ËkðkËLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ þi÷u»kÃkh{khLkk «&™Lkk sðkçk{kt rðÄkLkMk¼k{kt{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, òLÞwykhe,2010Úke rzMkuBçkh, 2010 MkwÄe{kty{ËkðkË{kt 82 ¾qLk, 806 ÷qtx, 52çk¤kífkh, 207 yÃknhý yLku 5415[kuheLkk økwLkk çkLÞk níkk. W¥k{ y{ËkðkËrðþu ykÚke W¥k{ þwt nkuE þfu ? 2010{ktMk{økú Ëuþ{kt y{ËkðkË ÷qtxLke hksÄkLkeçkLÞwt Au. ËuþLkk 35 {nkLkøkhku{kt ÷qtxLkk805 økwLkk MkkÚku y{ËkðkË «Úk{ ¢{u Au.yk{ W¥k{ nkuðkLkwt yk W¥k{ WËknhý fneþfkÞ íku{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au.

12 òLÞwykheyu Mðk{e rððufkLktËLke sL{sÞtíke økE,yuLkuÞ yksu ÃktËh rËðMk ÚkÞk. yux÷u fnwt Awt fu nðu íkku QXku,òøkku... ! {khk fhíkkt hkußsu ðnu÷k QXe sLkkhLku íkku ¾çkh sAu fu, nwt íkku ykrËfk¤Úke {kuze QXwt Awt. yux÷u {khu yufyXðkrzÞwt QXðk{kt yLku yuf yXðkrzÞwt òøkðk{kt økÞwt. yux÷uÃktËh rËðMk çkkË yksu òøkeLku Mðk{e rððufkLktËLkkt ‘QXku,òøkku...’ðk¤k «[r÷ík WÃkËuþLku {{¤kððk çkuXe Awt yLku nwtòøkwt ÃkAe fkuELku Mkqðk fu Mkw¾ ÷uðk Ëuíke nkuEþ ?! {khk ykyðøkwýÄ{oLku fkhýu íkku yks MkwÄe MkkMkhe-rÃkÞh{kt {LkusøkkzðkLke swhoík fkuEyu LkÚke fhe. {ík÷çk {khe çkk fu {khktMkkMkw{kyu Ãký Lknª ! yux÷uMíkku {kuzk QXðkLke {khe ykËíkyfçktÄ hne þfe. yksu ¼÷u ÃktËh rËðMku Ãký ðªAe (nwt ð]rùfhkrþ Awt) QXeLku òøÞku Au, íkku MkkðÄkLk ! QXku, òøkku yLku...þwt ? ðkt[ku yk ÷u¾ !

çkkh yufw çkkh (12-1-12)Lkk hkus Mðk{e rððufkLktËLke150{e sL{sÞtíkeyu y¾çkkhðk¤k yuðwt rhMk[o fhe÷kÔÞk’íkk fu, “Mðk{e rððufkLktË rðþu økwshkík{kt Mk½Lk rhMk[oðfo ¾qçk ykuAwt ÚkÞwt Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt hk{f]»ý Ãkh{ntMk rðþuþkuÄrLkçktÄ (ÚkeMkeMk) íkiÞkh fhkÞku Au, Ãký AuÕ÷kt ÃktËh ð»ko{ktMðk{e rððufkLktËLkk SðLk, «ËkLk fu rð[khku ytøku þkuÄrLkçktÄíkiÞkh ÚkÞku LkÚke.”

nðu yk{kt {kÞqMk ÚkðkLke õÞkt sYh Au ? økwhw ÃkAe srþ»ÞLkku ðkhku ykðu Lku ? yksu økwhw hk{f]»ýSLku ‘÷eÄk’ Au íkkufk÷u Mðk{eSLkku ðkhku Lkef¤þu, ykïkMkLk Ãkqhwt ! Mðk{eS rðþuMktþkuÄLk Lk ÚkðkLkk fkhýku þkuÄðk yu ykÃkýe {hrsÞkík VhsçkLku Au yLku nwt yu fkhýLkwt MktþkuÄLk fhðk Lkef¤e íkku {Lku çkufkhý {kUnu-òu-ËzkuLke su{ sze ykÔÞk. yuf : rððufkLktËSçknw ®n{íkðkLk níkk. yux÷u yu{Lkk rðþu ÷¾ðk {kxu ®n{ík

òuEyu. yux÷u s fËk[ fkuEyu ®n{ík Lknª fhe nkuÞ. nwt Ãký®ník{ðk¤wt fkhý s rð[khwt Lku ?! Lkçk¤wt fkhý þwt fk{ rð[khwt? fkhý çkeswt : “QXku, òøkku yLku æÞuÞ«kró Lk ÚkkÞ íÞkt ÷øke{tzâk hnku.” Mðk{e rððufkLktË fhíkkt Ãký yu{Lkwt yk fÚkLk ðÄwMkw«rMkØ Au. Mðk{eS rðþu Mk½Lk rhMk[o Lk Úkðk{kt yu{Lkuyu{Lkwt yk MkwðkõÞ s Lkze økÞwt nkuÞ yuðwt ÷køku Au, fkhý fu økw-shkíke «ò rLkÿkr«Þ Au. yuLku fkuE Ÿ½{ktÚke QXkzu yu Lkøk{u... fnku íkku yu Ãkuxk¤{ktÚke fu ÃkkýeÃkqhe{ktÚke Ãkkýe fkZeykÃku, yhu yuLke íkku yuðe yu íkiÞkhe nkuÞ Au fu, “.... fnu íkkuykMk{kt Mku [ktË íkkhu ÷u ykô... ! Ãký Ãku÷e ‘fnu’ íkku Lku ?çkuðfqV ÷zfe ! yk WÃkhktík “Mkðuhu fk Mkqhs íkwBnkhu r÷Þuni...” yuðwt fneLku MkqhsLkuÞ ËkLk{kt ykÃke Ëu. Ãký... fkuEQXðkLkwt fnu yu yuLku ÃkMktË Lknª. QXðkLkwt íkku Vkðu íÞkhu s ! yuyuLke {u¤u QXu íkku s ykðk [ktË-íkkhk yLku Mkqhs-Ãkkýeðk¤kÃkhk¢{ku fhe þfu, ðLkko Lknª. yk{ Mðk{eSyu ‘QXku’ yuðkuykËuþ íkku fÞkuo, Ãký ÃkAe ‘òøkku’ fneLku òøkðkLkwtÞ fÌkwt. nðu{q¤[tËLku QXðk-òøkðk ðå[uLkk íkVkðíkLke s ¾çkh Lk nkuÞÃkAe yu fuðe heíku ‘òøku ?’ yLku ºkeswt Vh{kLk yu fÞwO fu,“æÞuÞ«kró ÷øke {tzâk hnku.” nðu ÷ku çkku÷ku, {q¤[tË æÞuÞ÷kðu õÞktÚke ? æÞuÞ ftE Zk÷økhðkz{ktÚke íkku {¤u Lknª. ÃkAe þwtfhu ? rððufkLktËSLku RøLkkuh s fhu Lku ?

Ãký, {I nqP Lkk ? suLke ÃkkMku æÞuÞ LkÚke yuýu QXeLku þwt fhðwtyu nwt fneþ. æÞuÞ Lk nkuÞ yuýu æÞuÞ ðøkhLkkt s fk{ fhðkLkknkuÞ Lku ? íkku yksu nwt sLkMk{wËkÞ Íe÷e þfu yLku y{÷ fheþfu yuðe Mknu÷e rxÃMk yºku ykÃkwt Awt. íkku ík{Lku Vkðu íÞkhu QXku,òøkku yLku nwt fnwt íku{ fhku...* QXku, òøkku yLku fkuE fk{ çkíkkðu yu Ãknu÷kt ¼køkku !* QXku, òøkku yLku fkuE òrzÞku ÷urýÞkík ykðe [zu yuÃknu÷kt Ãkík÷e øk÷e Mku rLkf÷ òð !*QXku, òøkku yLku AkÃkkt ðkt[eLku rLk:MkkMkk Lkk¾ðk {ktzku !

* QXku, òøkku yLku {òLkk {kÞqMk ÚkELku Ãkzâk hnku !* QXku, òøkku yLku çkÄkLku {eMkfku÷ {khðkLkwt [k÷w fheËku !* QXku, òøkku yLku ÃkzkuþeykuLkkt çkkhýkt ¾¾zkðeLkuykðíkk hnku!* QXku, òøkku yLku çkÄkLkk xwðk÷ Mktíkkze Ëku !* QXku, òøkku yLku çkÄk {ku‹Lkøk ðkìfMkoLku zku¤k fkZeLkufne ykðku fu, þwt òuELku Mkðkh Mkðkh{kt ‘nk÷e’ LkeféÞkAku ?!* QXku, òøkku yLku çkÄkLkk çkkhýu ÷xfíke ËqÄLkefkuÚk¤eyku ÷E ykðku !* QXku, òøkku yLku økh{ Ãkkýe MkkÚku nhzu ÷ku, çknw Mkkhwt‘÷køkþu’ !* QXku, òøkku yLku yu÷k{o çktÄ fheLku ÃkkAk MkqE òð !* QXku, òøkku yLku ík{khe ykswçkksw sux÷k Íkz Ëu¾kÞyuLkk ÃkktËzkt økýðk {ktzku. þwt Au fu xkE{ÃkkMk Úkþu.* QXku, òøkku yLku ½h{kt fu çknkh su Mkk{k {¤u yuLkeMkk{u yufexMku òuÞk s fhku... òuÞk s fhku.* QXku, òøkku yLku r¾Mkfku÷e fu{ sÃk fhíke LkÚke yuytøku þktríkÚke ®[íkLk fhku.yk{ktÚke yu¬uÞ ykuÃþLk yLkwfq¤ Lk ykðu íkku QXku, òøkkuyLku òøkíkk hnku. MkËkÞ òøkíkk hnuþku íkku þwt Au fuhkushkus QXðk-òøkðk{ktÚke fkÞ{e {wÂõík {¤e sþu. íkkuòøkíku hnku... !! çkkÞ Ä ðu, yksu «òMk¥kkf rËLk Au.«òMkèkf fhíkefLku [kuze Ëu yu Ãknu÷kt nu Mk¥kkÄeþku ! QXku,òøkku yLku {kU½ðkheLke çke{khe r{xkðe Ëku.

AB{ðzwt : õÞkhuf çknw {kuzwt ÚkE òÞ íkku {q¤[tË ykìrVMku sðkLkwt

{ktze ðk¤u Au, Ãký QXðk{kt {kuzwt ÚkkÞ íkku QXðkLkwt fËe{ktze ðk¤íkku LkÚke, WMíkkË !!!

íktºkeLke f÷{u

W¥k{ «fkhLkkt {Lkw»Þ fkuLku fneþwt ?«khÇÞíku Lk ¾÷w rðÎLk¼ÞuLk Lke[i:

«khÇÞ rðÎLkrðníkk rðh{ÂLík {æÞk: >rðÎLki: ÃkwLk: ÃkwLkhrÃk «rík nLÞ{kLkk:«khçÄ{w¥k{ sLkk Lk ÃkrhíÞsÂLík >>

yk MktMkkh{kt ºký «fkhLkk {Lkw»Þku nkuÞ Au. yÄ{,{æÞ{ yLku Mkðkuo¥k{. ynª ºkýu «fkhLkk {Lkw»ÞLke ÔÞkÏÞkykÃkíkkt ¼ík]onrh {nkhksu LkeríkþíkfLkk WÃkhLkk &÷kuf{kt¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhe Au. yÄ{ fkurxLkk {Lkw»Þku¼rð»Þ{kt ykðLkkhk ¼ÞLke fÕÃkLkk fheLku fkuEÃký fkÞoLkku«kht¼ fhíkk LkÚke. {æÞ{ fkurxLkk {Lkw»Þku fkÞoLkku ykht¼ íkkufhu Au, Ãkhtíkw íku{kt rðÎLk yLku {w~fu÷eyku ykðíkkt íkuLku ðå[uÚkes AkuzeLku ¼køke síkkt nkuÞ Au ßÞkhu Mkðkuo¥k{ fkurxLkk{Lkw»Þku su fkuEÃký fkÞoLkku ykht¼ fhu Au íku{kt øk{u íkux÷krðÎLkku ykðu íkku Ãký íkuLku Akuzíkk LkÚke. çkÄk s «fkhLke{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe íkuyku yze¾{ Q¼k hnu Au yLkufkÞo{kt MkV¤íkk «kó fhu Au.

ynª su ºký «fkhLkk {Lkw»ÞkuLke ðkík fhðk{kt ykðe Auíku{kt ½ýk¾hk ÷kufku WÃkh fÌkwt íku «{kýu ¼rð»Þ{kt ykðLkkh{w~fu÷eykuLkk fkÕÃkrLkf ¼ÞLku ÷eÄu fkÞoLkku ykht¼ s fhíkknkuíkk LkÚke. çkeò «fkhLkk {Lkw»Þku{kt ÷øk¼øk 70Úke 80xfk ÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkE síkku nkuÞ Au. ykðk {æÞ{«fkhLkk {Lkw»Þku ‘ykht¼u þqhk’ yu LÞkÞu ¾qçk òuhþkuhÚkefkÞoLkku ykht¼ íkku fhe Ëuíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw {køko{kt ÚkkuzkfrðÎLkku fu {w~fu÷eyku ykðíkkt íkuLku ðå[uÚke s Akuze Ëuíkkt nkuÞAu, Ãkhtíkw ºkeò «fkhLkk Mkðkuo¥k{ fkurxLkk {Lkw»Þku ÃkkuíkkLkkáZ {Lkkuçk¤Úke su ftE fkÞo nkÚk Ähu Au, íkuLku Ãkqhwt fheLku s stÃkuAu. íkuykuLke ÃkkMku y¾qx ÄiÞoLkku ¾òLkku nkuÞ Au. MkkÚku MkkÚkurððufçkwrØ yLku fkÞofwþ¤íkk Ãký nkuÞ Au.

ykðk W¥k{ fkurxLkk {Lkw»Þku ‘zøk÷wt ¼ÞwO fu Lkk nxðwt’LkkrMkØktíkLku yLkwMkhLkkhk nkuÞ Au. íkuyku {køko{kt ykðíkkrðÎLkkuÚke õÞkhuÞ øk¼hkíkk LkÚke. fkuEÃký «fkhLkk«÷ku¼Lkku íku{Lku ÷÷[kðe þfíkk LkÚke. øk{u íkux÷ku {kuxku ¼Þíku{Lku ¼Þ¼eík fhe þfíkku LkÚke. {kLk yLku yÃk{kLk íku{Lkurð[r÷ík fhe þfíkk LkÚke. ykðk áZ rLkùÞðk¤k {Lkw»ÞkuÃkkuíkkLkk fkÞoLku ð¤øke hnu Au yLku íku{kt MkV¤íkk «kó fhu Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yu ¼kE... ¼kE... ík{u Mkkt¼éÞwt fu, ík{khwtþnuh nðu Ëuþ¼h{kt ÃkMktËøkeLkwt MÚk¤ çkLke økÞwtAu ? ‘sçk fw¥ku Ãku MkMMkk ykÞk íkçk çkkËþknLkuþnh çkMkkÞk’ yuðwt suLkk {kxu fnuðkÞ Au íkuy{ËkðkË nðu ðMkðkx {kxuLkwt Mkki ¼khíkeÞkuLkwt{kLkeíkwt þnuh çkLke økÞwt Au. MkeyuLkyuLk-ykEçkeyuLk îkhk SyuVfu {kuz {khVíkufhkðkÞu÷k Mkðuoûký {wsçk fkhrfËeo {kxu ÷kufkuðMkðkx fhðk y{ËkðkËLku MkkiÚke ðÄw ÷kÞfMÚk¤ {kLkðk ÷køÞk Au. y{ËkðkËu nðu {wtçkELkuÃký ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄwt Au. þnuhLku økwshkík{kt¼éÞkLku 41 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au íÞkhu s ykðu÷kWõík Mkðuoûký{kt ÞkuøkkLkwÞkuøku 41 xfk ÷kufkuyufÌkwt Au fu, íkuyku fkhrfËeo ½zðk {kxu y{ËkðkËþnuh{kt ðMkðkLke RåAk Ähkðu Au.

ðÄw ykLktËLke ðkík íkku yu Au fu, Mkíkík ºkeòð»kuo fkuEf Lku fkuEf heíku y{ËkðkËLkwt Lkk{«Mkkh {kæÞ{ku{kt [{fe hÌkwt Au. yk MkðuoûkýLkeyøkkW økÞk ð»kuo rzMkuBçkh{kt Ãký yufMkðuoûký{kt y{ËkðkËLkkt ð¾ký fhkÞkt níkkt.2010{kt íkku VkuçMko {uøkurÍLku y{ËkðkËLkurðïLkkt MkkiÚke ðÄw ÍzÃku rðfMke hnu÷kt þnuhku{ktºkeò ¢{ktfu økýkÔÞwt níkwt. [eLkLkk [Uøkzw yLku[kUøk®føk çkkË y{ËkðkËLkku ¢{ níkku. íku ð¾íkuÃký íkuýu [uÒkE yLku çkUøk÷kuhLku ÃkkA¤ hk¾eËeÄkt níkkt.

Mkðuoûkýku íkku nðu fnuðk ÷køÞkt Au ÃkýMÚkkrLkf sLkíkkLku AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ¾çkh Aufu, fýkoðíke nðu «økrík fhe hÌkwt Au yLku íkuÚke s

ËuþLkk fuxfux÷kÞ ¼køkku{ktÚke ÷kufku ykðeLkuðMkðk ÷køÞk Au. VkuçMko {uøkurÍLku y{ËkðkËLku{nkLkøkhLkwt MðYÃk Ähkðíkwt økwshkíkLkwt MkkiÚke{kuxwt íkÚkk çkòh÷ûke yLku ðuÃkkh {kxu yLkwfq¤þnuh økýkÔÞwt níkwt.

yksLkk yk økýíktºk rËLku ËuþLke sLkíkkLkwtr«Þ þnuh çkLke hnuðk çkË÷ nk÷Lkk MkkihnuðkMkeykuLku yr¼LktËLk ykÃkðk ½xu, fkhý fufkuEÃký þnuh íkuLkk LkkøkrhfkuÚke yku¤¾kÞ AuyLku òu çknkhLkk ÷kufku ík{khe MkkÚku hnuðkykððkLke ík{Òkk Ähkðíkkt nkuÞ íkku [ku¬MkÃkýunh¾kðk suðe yk çkkçkík Au. {wtçkELkk y{khkyuf r{ºkyu fÌkwt Au : “ßÞkhÚke fktfrhÞkykí{níÞkLkwt Lknª, Ãký Mknu÷kýeykuLkwt {kLkeíkwtMÚk¤ çkLke økÞwt íÞkhÚke {Lku ÷køÞwt fu, ykþnuhLke ¾hu¾h fkÞkÃk÷x ÚkE økE Au. íku{ýuy{ËkðkË{kt Ëkuze hnu÷e MkeyuLkS rhûkkykuyLku yLknË MkV¤íkk Ãkk{u÷e çkeykhxeyuMkLkuÃký þnuhLke çkË÷kíke íkkMkeh{kt Mkk{u÷økýkÔÞkt Au. ðkEçkúLx økwshkíkLkk yr¼ÞkLk{kthkßÞLkk LkkýkfeÞ ÃkkxLkøkh y{ËkðkËLkeðkEçkúLMke QzeLku ykt¾u ð¤øku Au. ynªLkkuÃkíktøkkuíMkð Ëuþ-rðËuþLkkt «Mkkh {kæÞ{ku{kt«rMkrØ Ãkk{ðk ÷køÞku Au yLku hkufký {kxuÃkzkÃkze Úkðk ÷køke Au.

çkeykhxeyuMkLke s ðkík Lkef¤e Au íkku yºkuLkkUÄðwt ½xu fu, yk ÞkusLkk rËÕne yLku Ãkqýu fhíkktÃký ðÄw MkV¤ Ãkwhðkh ÚkE Au. íkuLku 2010LkkuMkkiÚke ðÄw xfkW ÃkrhðnLk ÞkusLkk íkhefu ðirïfyìðkìzo Ãký {éÞku níkku.

ykEykEyu{ {kxu «ÏÞkík y{ËkðkËLkk

rðãkÚkeoyku {kxu ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt {kLkðæÞwt Au yLku íkuyku ÃkMktËøke Ãkk{ðk ÷køÞk Au.yux÷wt s Lknª, þnuhLke þiûkrýf MktMÚkkyku íkÚkkykiãkurøkf MktMÚkkyku «íÞu yLkw¢{u çknkhLkkrðãkÚkeoyku íkÚkk Þwðk f{o[kheyku ykf»kkoðk÷køÞk Au. íkkíkk fLMkÕxLMke MkŠðMkeMku

y{ËkðkË{kt yLku økktÄeLkøkh{kt ÃkkuíkkLke yLkufþk¾kyku ¾ku÷e nkuðkÚke þnuh {krníke íktºk¿kkLkûkuºku Ãký rþh{kuh çkLke sþu yuðe ykþk òøkuAu. íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu, y{ËkðkËeykuMk{ÞLke MkkÚku Ãk÷xkðk{kt {ku¾hu nkuÞ Au yLkuðuÃkkheykuLku yk ûkuºkLkwt {n¥ð Mk{òðkLke sYhnkuíke LkÚke. LkkMkfku{u Auf 2002{kt ¼khíkLkktLkð MÚk¤kuLke {krníke íktºk¿kkLk {kxuLkk MÃkÄkoí{fXufkýkt økýkÔÞkt íÞkhu Ãký y{ËkðkËLkku ¢{Ãkkt[{ku níkku. yk s y{ËkðkË{kt çkLku÷kt SLMkyksu ¼khík yk¾kLkk ÞwðkLkku ÃknuheLku ÚkLkøkLkuAu yLku {rn÷kyku ynªLkk s su{MxkuLk yLku½huýkt ÃknuheLku [{fu Au.

nk÷ çku fktXu ðne hnu÷e Mkkçkh{íke òýuLkðk ð»ko{kt ykðe hnu÷k yk Mk{k[khkuLkuþnuhLke LkMkuLkMk{kt ðnuðzkðe hne nkuÞ yuðwt÷køku Au. MkhËkh Mkhkuðh «fÕÃku ynªLkkÃkeðkLkk ÃkkýeLke yLku ðes ÃkwhðXkLke ÂMÚkríkLkuMkwÄkhðk{kt ®MknVk¤ku ykÃÞku Au. Mkhfkh ynª{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkk rðfkMk {kxu Lkkýkt LkVk¤ðu íkku s LkðkE. ðkMíkð{kt økwshkík Mkhfkhy{ËkðkËLke ûk{íkk òýe [qfe Au yLku íkuÚke sy{ËkðkË Ãký {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku{kthkufký {kxuLkku yuf rðMíkkh çkLke økÞku Au.

ËuþLkwt {kL[uMxh nðu ÃkqðoLkwt zuxÙkuEx çkLkðkLkeíkiÞkhe{kt Au. íkkíkk LkuLkku MkkýtË{kt ykÔÞk çkkËVkuzo, MkwÍqfe yLku ÃÞwòuLkk Ã÷kLx y{ËkðkËLkeLkSf çkLkðkLkk Au. ÍkÞzMk furz÷k yLku xkuhuLxVk{koMÞwrxfÕMkLku fkhýu Vk{ko ûkuºku Ãký þnuhyøkúýe çkLke økÞwt Au. yk WÃkhktík íku yËkýeøkúqÃkLkk fkuÃkkuohux nuzõðkxohLkwt íkÚkk yLkuf rðËuþeftÃkLkeykuLkkt ðu[ký yLku WíÃkkËLk fkÞko÷ÞkuLkwtþnuh çkLke økÞwt Au.

íkkíkk yLku økkuËhus suðe ftÃkLkeyku ynªÃkkuíkkLkk hnuðkMke fku÷kuLkeyku çkLkkððk ykðeøkE Au yLku su heíku ÷kufku íkuLkk {kxu Ãk]åAkykufhe hÌkk Au íÞkhu «økríkÚke Ä{Ä{íkkt ykþnuhLke «ríkck yíÞtík ðÄe økE Au. yºku ÞkËfhðk suðwt LkÚke Aíkkt LkkUÄ fÞko ðøkh hnuðkíkwtLkÚke fu fku{e nwÕ÷zku nðu yk þnuh{kt¼qíkfk¤Lke ðkík çkLke økÞk Au yLku Úkkuzk ð¾íkÃkAe íkku íkuLkku WÕ÷u¾ ÚkðkLkwt Ãký çktÄ ÚkE sþu.

yk y{ËkðkË nk÷{kt Lknª, yn{ËþknLkk ð¾ík{kt, rçkúrxþhkuLkk fk¤{kt,

{wtçkELkk ¼køkYÃku Ãký Lkk{ktrfík hÌkwt Au. økwshkík{kt ykÔÞk çkkË íkuýu økwshkíkLkkxìõMxkE÷ WãkuøkLke Lkk{Lkk ðÄkhe. ykÍkËeLke[¤ð¤{kt {nkí{k økktÄeyu þnuhLku yktËku÷LkLkwt{n¥ðÃkqýo fuLÿ çkLkkÔÞwt níkwt. Mkkçkh{íkeyk©{{kt yksu Ãký ykðíkk Mknu÷kýeykuþnuhLke hkuLkfÚke «¼krðík ÚkÞk çkkË yk©{{ktykðeLku þktríkLkku yLkw¼ð fhu Au. ynªLkwtMkkÞLMk rMkxe Ãký çkk¤fkuLku r«Þ çkLÞwt Au.

y{ËkðkËLkk s ðuÃkkheLke árüyu fneyu íkkuynª Ëhuf «fkhLkk ðuÃkkh {kxuLkwt yLkwfq¤ðkíkkðhý Au. {wtçkE ËuþLkwt ykŠÚkf ÃkkxLkøkhfnuðkÞ Au, Ãký yksLke íkkhe¾u y{ËkðkËíkuLkkÚke shkÞ Qíkhíkwt LkÚke. ¼÷u r{÷kuLkwt«{ký Ãknu÷kt suðwt hÌkwt LkÚke, Ãkhtíkw fkuxLkxìõMxkE÷ ûkuºku íkuLkwt MÚkkLk nS Ãký ËuþLkk{kL[uMxh suðwt Au. yuf Lkkøkrhf íkhefu ykþnuh{kt Ëhuf «fkhLkk ÷kufkuLku {kVf ykðu yuðwtðkíkkðhý Au. rþûký nkuÞ fu {LkkuhtsLk,rð¿kkLk nkuÞ fu ðuÃkkh, y{ËkðkË fkuELku Ãkýøk{u yuðwt Au. ynª {Lkw»ÞLkk SðLku W[kx fhkðuyuðe fkuE ðMíkw LkÚke. Q÷xkLkwt Ëhuf Mkk{krsfyLku ykŠÚkf ðøkoLku Ãkku»kkÞ yLku øk{u yuðwt Mkh¤ynªLkwt SðLk Au.

ykðwt yk þnuh nðu ðMkðkxLkk MÚk¤ íkhefuÔÞkÃkf ÃkMktËøke Ãkk{e hÌkwt Au íÞkhu ykÃkýu yuðes ykþk hk¾eyu fu yíÞtík rþMíkçkØ heíkuþnuhLkku rðfkMk ÚkkÞ yLku rðfkMkLkkt fzðkt V¤íkuLkkÚke Ëqh s hnu. Ëuþ fe ÄzfLk yuðk fýkoðíkeþnuhLkk Äçkfkh nðu XuhXuh yLkw¼ðkE hÌkkt Au.y{ËkðkËeykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk...

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

LkðuMkhÚke rð[khðk {kxu õÞkhuÞ {kuzwtÚkÞwt nkuíkwt LkÚke

çkwØLke MkkÚku Ãkkfx ðÞLkku, Ëeûkk ÷eÄu÷ku yuf r¼ûkw níkku. çkwØu íkuLkuÃkqAâwt, “r¼ûkw íkkhe ðÞ fux÷e ?” “Ãkkt[ ð»koLke.” r¼ûkwyu sðkçkykÃÞku. yLÞ r¼ûkwyku çkku÷e Ãkzâk, “yu swêwt çkku÷u Au. fux÷ktÞ ð»kkuoÚkeyu ynªÞkt Au, yuLkk {kÚku çkÄkÞ ðk¤ Äku¤k Au, yuf Ãký ðk¤ fk¤kuLkÚke, ykuAk{kt ykuAku yu rMk¥kuh ð»koLkku nþu.” ÂM{íkMkn çkwØu ð]Ø r¼ûkw

íkhV òuÞwt. shkÞ rVfh rðLkk ½hzku r¼ûkwçkkuÕÞku, “ËunLke ô{h íkku øk{u íkux÷e nkuÞ,íkuLkkÚke þku Vhf Ãkzu Au. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt syufkøkúíkkÚke æÞkLk fhðkLkwt nwt þeÏÞku. r[¥k{ktrfhý Vqxâwt, «u{Lke ð»kko ÚkE, íÞkhÚke ¾hktSðLkLke þYykík ÚkE, íkuÚke s nwt fnwt Awt fu{khwt SðLk Ãkkt[ ð»koLkwt. yu Ãknu÷ktLkkt ð»kkuoMðÃLk{kt ðeíÞkt.”

çkwØu yLÞ r¼ûkwyku íkhV Vhe fÌkwt, “r¼ûkwLke ðkík æÞkLk{kt hk¾òu.ík{khwt SðLk yLku ô{hLke økýíkhe Ãký yk «{kýu fhòu. þhehLku øk{uíkux÷kt ð»ko ÚkÞkt nkuÞ LkðuMkhÚke rð[khðk {kxu õÞkhuÞ {kuzwt ÚkÞwt nkuíkwtLkÚke. nòhku ð»koLkku ytÄfkh Ãký yuf Ëeðku fhku yux÷u Lkkþ Ãkk{u Au.ytÄfkh yu{ LkÚke fnuíkku fu nwt íkku nòhku ð»koÚke ynª MÚkkLk s{kðe çkuXkuAwt. ynªÚke nxeþ Lknª, suðku Ëeðku fhku fu íku nxe òÞ Au.”

MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ykuAe þwØíkk {kxuð¤íkh {u¤ðe þfkÞ

MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLkk ðu[ký Mk{Þu sýkððk{kt ykðu÷ þwØíkk fhíkkykuAe þwØíkkðk¤k ËkøkeLkkLkwt ðu[ký yÞkuøÞ ðuÃkkh «Úkk Ãkwhðkh ÚkkÞAu yLku íkuÚke ykðk fuMk{kt ËkøkeLkkLke ykuAe þwØíkk Ãkwhðkh ÚkÞuÚkeøkúknf ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ð¤íkh íkÚkk ¾[o {u¤ððk n¬Ëkh çkLku Au.(Ref.: çke. yuMk. þ{ko rð. ßðu÷Mko {ËLk÷k÷ AøkLk÷k÷- LkuþLk÷ fr{þLk)

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkurÃkLÍkuLku çkúkrÍ÷Lke þkuÄ fhe

26 òLÞwykhe, 1500Lkk hkus çkúkrÍ÷ ËuþLke þkuÄÚkE níke. MÃkurLkþ yuõMkÃ÷kuhh rðMkuLxe ÞkLkuÍ rÃkLÍkuLkLkuçkúkrÍ÷Lke þkuÄ fhðkLkku ©uÞ òÞ Au. rÃkLÍkuLk ËrhÞkE{wMkkVhe ¾uzðkLkku þku¾ Ähkðíkku. ßÞkhu r¢MxkuVhfku÷tçkMku íkuLke Ãknu÷e ËrhÞkE {wMkkVhe ¾uzðkLke þYykíkfhe íÞkhu rÃkLÍkuLku ‘LkeLkk’ Lkk{Lkk snksLke çkkøkzkuhMkt¼k¤e níke. yk heíku íku ËrhÞk{kt rËðMkku ðeíkkððkLkkuyLku yðLkðe søÞkykuyu VhðkLkku Mkkhku yuðku yLkw¼ðÄhkðíkk níkk. fku÷tçkMkLke LÞq ðÕzo íkhVLke sLkeo Ëhr{ÞkLkrÃkLÍkuLkLkwt snks çkúkrÍ÷Lkk W¥kh-ÃkqðeoÞ fktXu ÃknkUåÞwtníkwt. Ãknu÷e ðkh fkuE ÞwhkurÃkÞLk yuõMkÃ÷kuhh yk heíkuçkúkrÍ÷Lkk ËrhÞkfktXu ÃknkUåÞk níkk. çkúkrÍ÷ ÃknkUåÞk çkkËrÃkLÍkuLku yk ËuþLkk swËkt swËkt MÚk¤ku ¾qqtËðkLke þYykíkfhe níke. yk MkVh Ëhr{ÞkLk s íku{ýu yu{uÍkuLkLkwtWËT¼ðMÚkkLk þkuÄe fkZâwt níkwt. yu s ð»kuo ÃkkuxwoøkeÍyuõMkÃ÷kuhh Ãkuÿku ykÕðuMko fuçkú÷ Ãký çkúkrÍ÷ ÃknkUåÞkuníkku. íkuýu çkúkrÍ÷ Ãknu÷kt þkuæÞwt nkuðkLke ðkík fhe níke.çkúkrÍ÷Lku Ãknu÷kt íkuýu þkuæÞwt nkuðkLkwt sýkðe çkúkrÍ÷LkkuMk{kðuþ ÃkkuxwoøkeÍ xurhxhe ytíkøkoík fhðk{kt ykðu íkuðe{køk fhe níke. òufu íkuLke ðkíkLku fkuE Mk{ÚkoLk Lknkuíkwt{éÞwt. 1530{kt çkúkrÍ÷ ¾kíku ÞwhkurÃkÞLk Mkux÷{uLxLkeþYykík ÚkE níke. ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf ykËkLk«ËkLkíku{s ÔÞkðMkkrÞf ÔÞkÃk ðÄkhðkLke þYykík ÚkE. ykheíku çkúkrÍ÷ ÷kR{÷kRx{kt ykÔÞwt. yksu çkúkrÍ÷ ðirïfV÷f Ãkh Vqxçkkì÷ WÃkhktík fkìVeLke rLkfkMk {kxu Lkk{LkkÄhkðu Au.

y{ËkðkË W¥k{ þnuh Ãký fkuLkk ¼kuøku?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«òMk¥kkf rËLk yLku«òLke Mk¥kk õÞkt ?15 ykìøkMx, 1947Lkk rËðMku ¼khíkLku Mðíktºkíkk {¤e yLku 26òLÞwykhe, 1950Lkk hkus çktÄkhý y{÷{kt ykðíkkt íku ð¾íkLkkyÚko{kt ¾hwt «òMk¥kkf çkLÞwt. Ëh ðhMku yk çktLku rËðMkkuLkeWsðýe Ëuþ¼h{kt yLku rðËuþku{kt hksîkhe f[uheyku{ktQsðkÞ Au. yuf s{kLkk{kt W{¤fkÚke yLku WíMkknÚke WsðýeÚkíke. þk¤k-fkì÷uòu{kt rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku n»ko¼uh ¼køk÷uíkk. yksu Võík ykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhðk{kt ykðu Au. yLkufyuðk Au fu, Mðíktºkíkk rËðMk yLku «òMk¥kkf rËðMk ðå[u þwtytíkh Au. ðktf fkuLkku ? A ËkÞfk çkkË Ãký «òLku yu{ LkÚke÷køÞwt fu yk ÷kufkuLke, ÷kufku {kxu, ÷kufku îkhk Mk¥kk «MÚkkrÃkíkËuþ Au. fux÷kf ð»kkuo Ãkqhíkku s yLku íku{Lkk {kxu s Ëuþ ykÍkËÚkÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. ¾hu¾h Ëw:¾ íÞkhu ÚkkÞ ßÞkhu òuEyufu su ûkuºku rþûký, yLkw¼ð, ¿kkLk, fu¤ðýe, «k{krýfíkk,VhsrLkck ðøkuhuLkku {kuxk¼køku y¼kð òuðk {¤u Au íkuyku sMk¥kk ¼kuøkðu Au. nðu íkku Mk¥kkLkku Ãký ðtþÃkhtÃkhkøkík heíkuËwhwÃkÞkuøk ÚkðkLkk Ãký rfMMkk çknkh ykÔÞk Au. yk rËþk{ktMkwÄkhýkLke sYh Au, Ãký fhu fkuý ? ykÍkËe {u¤ððk {kxu¼kuøk ykÃkLkkh {kuxk¼køkLkk nðu LkÚke. su Au íku{ýu Mkk{kLÞ÷kufkuLkk rË÷ku{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økw{kðe ËeÄwt Au. yksLkk þkMkfkurðÃkûkku yk çkÄe çkkçkíkkuÚke ðkfuV Au, Ãký ®[íkk LkÚke, fkhý fuøk{u íku{ Mk¥kk íkku {¤u s Au yLku íkuLkk fkhýu Lkkýkt Ãký. rð[khfhku fu yuf LkkLkk þnuhLke LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkxkðk¤k ÃkkMku zkçkunkÚku f{kÞu÷e fhkuzkuLke r{÷fíkku yLku Lkkýkt nkuÞ íkku yLkufËkÞfkykuÚke hksfkhýLkk ÔÞðMkkÞeyku ÃkkMku þwt Lknª nkuÞ ?çktÄkhýLkku y{÷ yksLkk rËðMku þY ÚkÞku, Ãký íkuLkku WÃkÞkuøkÃký Ëhuf ÃkkuíkkLke Mkøkðzíkk {wsçk s fhu Au. sYh Ãkzu íku{kthnu÷kt Aªzk þkuÄeLku ykøk¤ ðÄkÞ Au. yuf s ðkík AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Mkkhe çkLke Au yLku íku Au fu ÷kufku çkku÷íkk ÚkÞkAu, yðks WXkðe þfu Au. sqíkkt VUfeLku hku»k ÔÞõík fhu Au.yLÞkÞ Mkk{u ÷zðkLke íkkfkík ykðe Au. Ãkrhýk{u fkÞËkLkefkuxkuo{kt yMktÏÞ fuMkkuLkku ¼hkðku Úkíkku òÞ Au. LÞkÞ {¤ðk{ktyMkÌk rð÷tçk ÚkkÞ Au. yk ðkíkLke òý Au MkkiLku AíkktLÞkÞíktºk{kt ©Øk Au. yk yuf s s{kÃkkMkwt Au. LÞkÞíktºk ßÞktMkwÄe MkØh Au íÞkt MkwÄe ÷kufkuLku ©Øk Au. «økrík-rðfkMkykÍkËe çkkË ÚkÞk Au Ãký su heíku Úkðk òuEyu íku{ LkÚke ÚkÞk.ÔÞðMÚkkíktºk{kt Ãký Lkerík-rLkÞ{ku çkË÷e nðu ¾kLkøke ûkuºkkuLkesu{ ÔÞðMÚkk-ÃkhtÃkhk Q¼e fhðe òuEyu. Mkhfkhe Lkkufhe{ktyuf ð¾ík «ðuþ {¤u ÃkAe rLkð]r¥k MkwÄe íku{Lku fkuE çkhíkhV Lkfhe þfu íkuðe Lkerík çkË÷ðkLke sYh Au. Mkhfkhku nðu rVõMzÃkøkkh{kt f{o[khe hk¾íke ÚkE Au Mkkhe ðkík Au. VhsrLkckLkuWíÃkkËfíkk MkkÚku òuzðkLke sYh Au. su fkuE ÃkkMku yÃkuûkk Ãkqhe LkÚkkÞ íku{Lku hw¾MkË ykÃkðe òuEyu íkuðe LkeríkLke sYh Au. ¾k{ey{÷efhýLkk íktºk{kt Au. [wMíke LkÚke suLke sYh Au. Ãkøkkh-¼ÚÚkkt yLku Mkð÷íkkuLkk yLkwÃkkík{kt VhsrLkck yLku«k{krýfíkkLke Ãký sYh Au. þkMkfku çkË÷kíkk hnu Au íkuÚkeíktºkyu Lkerík-rLkÞ{ {wsçk, fkÞËk {wsçk yLku çktÄkhý {wsçk sykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. òu y{÷ ÚkkÞ íkku yzÄku¼úük[kh Ëqh ÚkE sþu. Ëktík, ®þøkzkt yLku Lk¾ rðLkkLkk÷kufÃkk÷Lke Ãký sYh Lknª Ãkzu. çkkfe ykx÷kt ð»kkuo çkkË[e÷k[k÷w heíku Ëuþ-rðËuþ{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe fhefhkuzku YrÃkÞk ðuzVðkLke fkuE sYh LkÚke. nk÷ fux÷kfhkßÞku{kt [qtxýeyku {kxuLkku «[kh [k÷u Au. Mkki fkuE òýu Au fuËhuf Ãkûk ÃkkuíkkLke heíku «[kh{kt Mkt÷øLk Au. ¼úük[kh rðhkuÄeÃký «[kh fkÞo fhðkLkk Au íÞkhu {íkËkhkuyu Lkuíkkyku Mk{ûkMkk[k «òMk¥kkfLke {køkýe fhðe òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

nuÃÃke rhÃkÂç÷f zu y{ËkðkË ! þnuh çkLÞwt Ãknu÷e ÃkMktË

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnkk ççkknnuuLLkk,, yy{{kkhhuu ííÞÞkktt yykkððííkkkk nn¤¤ððkk yykktt[[ffkkLLkkwwtt yyuuÃÃkkee MMkkuuLLxxhhWWÃÃkk÷÷kk {{kk¤¤uu AAuu!!

rVtøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

26 òLÞwykhe 1500

12{e òLÞwykhe økE... nðu íkku QXku, òøkku yLku...?

14

{íkËkLk {kxu Mkr¢ÞÞkuøkËkLk {kxuhkßÞÃkk÷Lkwt yknTðkLkøkktÄeLkøkh{kt hk»xÙeÞ{íkËkLk rËðMkLke Wsðýe

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLku ÃkrhÃkõð÷kufkþkneLkk síkLk {kxu hkßÞÃkk÷zku.f{÷kSyu {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄýefhkðeLku {íkËkLk òøk]ríkLkk fkÞo¢{{ktMkr¢Þ ÞkuøkËkLk ykÃkðk yknTðkLk fÞwO Au.økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k hkßÞfûkkLkk

{íkËkh rËðMkLke WsðýeLkku ykht¼fhkðíkkt íku{ýu {íkËkhku{kt {íkkrÄfkh «íÞusux÷e òøk]rík ðÄþu íkux÷e s ËuþLke÷kufþkne ðÄw {sçkqík çkLkþu íku{ sýkÔÞwt níktw.

hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu {íkËkhkuLkuMðíktºk, rLk»Ãkûk yLku þktríkÃkqýo [qtxýeykuLkeøkrh{kLku ò¤ðe hk¾ðk íkÚkk fkuE ÃkýòíkLkk «÷ku¼Lk ðøkh ÃkkuíkkLkku{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhkððkhkßÞ¼h{ktÚke WÃkÂMÚkík Þwðk {íkËkhku,yrÄfkheykuLku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk.{íkËkh rËðMkLke Wsðýe Ãkqðuo hkßÞ¼h{ktÞkusðk{kt ykðu÷k Þwðk {íkËkh VuÂMxð,ÃkkuMxh {u®Ãkøk yLku Støk÷ MÃkÄkoLkkhkßÞMíkhLkk rðsuíkk rðãkÚkeo, ÞwðkLkkuLkuRLkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[Lkk økwshkíkÂMÚkík {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷urðrðÄ MÃkÄkoykuLke rðøkíkku ykÃke níke. Wå[yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt hkßÞÃkk÷zku.çkurLkðk÷Syu rMkrLkÞh rMkxeÍLk{íkËkhku, çkqÚk ÷uð÷ ykurVMkMkoLkwt MkL{kLkfÞwO níktw.

½ku½k{kt hku hku Vuhe xŠ{Lk÷ suxeLkwt{wÏÞ{tºkeLkk nMíku rþ÷kLÞkMkhku-hku Vuhe MkŠðMkLku {wtçkE-økkuðk,ËwçkE MkwÄe rðMíkkhðkLke ÞkusLkk

¼kðLkøkh íkk.hÃk½ku½k-Ënus ðå[uLke hh Lkkuxef÷ {kE÷Lke hku-hku Vuhe

MkŠðMkLkk xŠ{Lk÷Lkk ½ku½k ¾kíku yksu rþ÷kLÞkMk «Mktøkuçknku¤e sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu¼kðLkøkh {wtçkE íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkkLkku WÕ÷u¾ fhe ½ku½k-Ënus hku hku Vuhe MkŠðMk rnLËwMíkkLke Mk{wÿe{køkuo ÞkíkkÞkík {kxuVuhe MkŠðMkLkwt W¥k{ {kuzu÷ çkLkðkLke MkkÚku ¼rð»Þ{kt{wtçkE,økkuðk yLku ËwçkE MkwÄe rðMíkkhðkLke ònuhkík fhe níke.½ku½k xŠ{Lk÷ hku hku Vuhe rþ÷kLÞkMk «Mktøku økkurn÷ðkzLkeòýeíke WÂõík ‘÷tfkLke ÷kze Lku’ ½ku½kLkku ðh’Lku xktfeLku ½ku½k,¼kðLkøkh çktËhLkk ¼ÔÞ ¼wíkfk¤Lku ÞkË fÞkuo níkku.

½ku½k çktËh¾kíku hku-hku Vuhe x{eoLk÷ suxeLkk rþ÷kLÞkMk«Mktøku ½ku½kLkk ÄkhkMkÇÞ yuð{T {íMÞãkuøk {tºke Ãkhþku¥k{Mkku÷tfeyu «kMktøkef «ð[Lk{kt Mkki fkuELku ykðfkhíkk¼kðLkøkh SÕ÷k{kt ËrhÞkEûkuºku ¼kðLkøkh çktËh,{íMÞãkuøk, ÷eøLkkEx MkrníkLkk ykiãkuøkef rðfkMkLke ykAuheYÃkhu¾k ykÃke níke. ðÄw{kt íkuykuyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe«íÞu ÃkkuíkkLkku ynku¼kð ÔÞõík fhíkk ‘rËÕneLke økkËe Mkh fhu’íkuðe þw¼uåAk ykÃke ËeÄe níke.

hku-hku Vuhe MkŠðMk xŠ{Lk÷Lkk rþ÷kLÞkMkLkkfkÞo¢{{kt ½ku½k çktËh ¾kíku íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷k rðþk¤ Mkr{ÞkýkLke LkSf íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷nu÷eÃkuz{kt {wÏÞ{tºkeLkk nuÃkefkuÃxhu Mkðkhu 10-h0 f÷kfuWíkhký fÞwO níkwt. nu÷eÃkuz{kt Wíkhký fÞko çkkË {wÏÞ{tºkeyus¤ÃkwsLk fheLku ½ku½k-Ënus hku hku Vuhe xŠ{Lk÷Lkk ¼w{eÃkwsLkfÞwO níkwt. yk «Mktøku Syu{çkeLkk yæÞûk çke.fu.rMkLnk yLkuðkEMk [uh{Lku Ãktfsfw{kh òuzkÞk níkk.

{wÏÞ{tºkeyu rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{ çkkË Mkr{Þkýk{kt Mkðkhu10-4h f÷kfu Mxus Ãkh WÃkÂMÚkík ÚkðkLke MkkÚku nòhku ÷kufkuLkwtnkÚk ô[ku fhe yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkk«kMktøkef «ð[Lk çkkË {kuËeyu ½ku½k-Ënus hku hku VuheLku xktfíkkfkUøkúuMkLku ykzu nkÚku ÷uíkk fkUøkúuMkLkk þkMkLkfk¤{kt AuÕ÷k [khÚkeMkkzk[kh ËkÞfkÚke ½ku½k-Ënus hku hku Vuhe MkŠðMkLkk Lkk{u ðkíkkus Úkíke hne nkuðkLkwt sýkðu÷. Ãkhtíkw yu fk{ ÃkkuíkkLku ¼køÞuykÔÞkuLkku Mktíkku»k ÔÞõík fheLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¼krðrðfkMk «kusuõxLkku ykAuhku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

{kuËe «íÞuLkeMkËT¼kðLkk Ãkh {ki÷kLkkøkw÷k{ {nt{ËðMíkkLkðeLke çkúuf

ykýtË, íkk.25

‘MkËT¼kðLkk {kuËe fhu, {nt{Ë fhu,Eçkúkne{ fhu fu fkuEÃký fhu Ãký íkuLkeÃkkA¤ LkeÞík Mkkhe nkuðe òuEyu. òuMkËT¼kðLkkÚke fku{ MkkÚku Mkkhe ðíkotýqfÚkkÞ Mkkhku ykËh {¤u y™u ÷kufku ðå[u{Lk{u¤ ðÄu íkku MkËT¼kðLkk Mkkhe Au’,íkuðk «íÞk½kík ËuðçktÄ ËkYW÷w{Lkk ÃkqðoðkEMk [kLMku÷h yLku {wÂM÷{ rðîkLk{ki÷kLkk økw÷k{ {nt{Ë ðMíkkLkðeyuykÃÞk Au. ykýtË{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhuykýtË{kt LkqíkLkLkøkh{kt yuf {ÂMsËLkeVkWLzuþLk rðrÄ{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefunkshe ykÃkðk ykðu÷k ðMíkkLkðeyu{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ytøkufkuEÃký òíkLke hksfeÞ rxÃÃkýefhðkÚke yr÷ó hneLku ÃkkuíkkLke {kuËeMkËT¼kðLkk Ãkh ‘Þw xLko’ ÷eÄku níkku.

yksu ykýtË ykðu÷k {ki÷kLkkøkw÷k{ {nt{Ë ðMíkkLkðeyu {ÂMsËíkk{eh VkWLzuþLk MxkuLk Mkuhu{Lke Ãknu÷k

yk çkkçkíku ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eíkËhr{ÞkLk MÃkü fÞwo níkwt fu, 2002 ÃkAe2012 MkwÄeLkk økk¤k{kt {wÂM÷{ Mk{ksuøkwshkík{kt «økrík fhe Au. suykuÃkiMkkÃkkºk níkk íku{ýu ÔÞkÃkkh yLkurçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kðeLku «økrík fhe AuyLku suyku rþrûkík níkk íku{ýu rþûkýyLku xufLkku÷kuSLkk Mknkhu «økrík fhe Auy™u íku{kt Mkhfkhu fux÷e íkf ykÃke Au fuLkÚke ykÃke íku çkÄk s òýu Au. ynªnksh hnuðk ÃkkA¤Lkku æÞuÞ þwt Au, íkuðk«&™Lkk sðkçk{kt fÌkwt fu, ‘{wÂM÷{ku{ÂMsË çkLkkðu, ykçkkË hnu, ®sËøke{ktVkÞËku {u¤ðu yLku {ÂMsË yLku çktËøkeLkeMkkÚku rþûkýLkwt {n¥ð Mk{su íku çkkçkíkuòøk]rík fu¤ðkÞ íkuðk æÞuÞ MkkÚku nwt ynetykÔÞku Awt. fkuEÃký Mk{ksu ykøk¤ykððwt nkuÞ íkku rþûký VhrsÞkík Au.{wÂM÷{kuyu yußÞwfuþLkLku þÂõík MðYÃkuMðefkheLku ykøk¤ ðÄðtw òuEyu. íkuLkkMknkhu s {Lke Ãkkðh {u¤ðe þfkÞ Au.{wÂM÷{kuyu ykøk¤ ykððtw nkuÞ íkkuíku{ýu rþûký VhrsÞkík {u¤ððwt Ãkzþu.’

ðMíkkLkðeyu MkËT¼kðLkk r{þLk ÃkhhksfeÞ rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkhfhíkk sýkÔÞwt fu, nwt ÄkŠ{f MkuðkfeÞfk{ {kxu ykÔÞku Awt. {kxu yk çkkçkíku{khu Lkku fku{uLx yux÷wt s fnuðwt Au.

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 15

CMYK

CMYK

ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMkÞkusLkkLke VkE÷{rn÷k hkßÞÃkk÷ÃkkMku s yxfe AuhkßÞÃkk÷ {rn÷knkuðk Aíkkt {rn÷kLkuÃk0 xfk ykhûkýLkkuyrÄfkh {¤íkku LkÚke

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh{kt «òMk¥kkf rËLkLke

hkßÞfûkkLke Wsðýe rLk{¥kuu yksuçkÃkkuhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeWÃkÂMÚkíke{kt ÞwrLk. økúkWLz{kt rðhkx{rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwtw. su{kt{wÏÞ{tºkeyu hkßÞÃkk÷Lku rLkMkkLkçkLkkðe sýkÔÞwt níkwtw fu, økk{zktLke{rn÷kyku [q÷k Ãkh hMkkuE çkLkkðu AuíÞkhu íký¾k WzðkÚke çknuLkkuLkeykt¾{ktÚke rLkf¤íkk yktMkw {Lku niÞuðkøku Au, Ãký økk{zu-økk{zu økuMkÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ÃknkU[kzðkLkeÞkusLkkLke VkE÷ {rn÷k hkßÞÃkk÷f{÷kS ÃkkMku s yxfeLku Ãkze Au.

Mkt{u÷LkLkk «kht¼u ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk «¼khe {tºke yLkuhkßÞfûkkLkk Wòo{tºke Mkkuih¼ Ãkxu÷Lku

«kMktrøkf WËTçkkuÄLk ËhBÞkLk nktV [zeøkÞku níkku, òufu íku{ýu {kík]þÂõíkLkuðtËLk fhe xqtfwtwtWÆTçkkuËLk Ãkqýo fÞwO níkwtw.Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku R-«Mkkhyu÷.R.ze. rzMÃ÷u ÃkuLk÷Lkku «kht¼fhkÞku níkku.

{wÏÞ{tºkeyu ¼khík {kíkkfe sÞçkku÷kððk MkkÚku «ð[LkLkku «kht¼ fhíkksýkÔÞwt níkwtw fu, ¼kðLkøkhLke Ähíkeyuyk ËuþLku yLkuf MktMfkh híLkku ykÃku÷kAu. ykðe rð¼qríkyku Ãkife {nkhkòf]»ýfw{kh®MknSLke 100{e sL{sÞtíke, «¼kþtfh ÃkèýeLke 1Ãk0{esL{ sÞtíke, frðhíLkku f]»ý÷k÷©eÄhkýe yLku «n÷kË Ãkkhu¾Lke101{e sL{ sÞtíkeLke Wsðýe ÚkEhne nkuðkÚke yk ð»kuo «òMk¥kkf rËLkLkehkßÞfûkkLke Wsðýe ¼kðLkøkh{ktfhðkLkwt hkßÞ Mkhfkhu Lk¬e fÞwO níkwtw.íku{ýu fÌkwt fu LkkheykuLku ònuhSðLk{kt÷kððk Mkhfkhu rðÄkLkMk¼k{kt XhkðfÞkuo fu MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk{ktÃk0 xfk ¼køkeËkhe yLku ykhûký{rn÷kykuLku ykÃkðk VhrsÞkík hnuþu.Ãkhtíkw Ëw¼koøÞu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷{rn÷k nkuðk Aíkkt yk yrÄfkh{rn÷kykuLku {éÞku LkÚke. yk rðÄuÞfLku{tsqhe {¤e LkÚke Ãký nwt yk yrÄfkhyÃkkðeLku s hneþ.

MkËT¼kðLkk {kuËe fhu fu fkuE Ãký,íku {kxu LkeÞík Mkkhe nkuðe òuEyu

{rn÷k Mkt{u÷Lk{kt {kuËeyuhkßÞÃkk÷Lku rLkþkLk çkLkkÔÞk

økwshkíkLkk ÞwðkLkku ÃkrhÃkõð÷kufþkne {kxu çknkh ykðu

½xLkk MÚk¤u ykhkuÃkeLkenkshe «Úk{Ëþeo Vr÷íkÚkkÞ Au: fkuxoLkwt íkkhý

y{ËkðkË, íkk.25Ëuþ¼h{kt [f[kh søkkðLkkhk yuðk

þkunhkçkwÆeLkLkk çkLkkðxe yuLfkWLxh{ktÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke íkífk÷eLk yuMkeÃkeyuLk.fu.y{eLku íkçkeçke Mkkhðkh {kxu{ktøku÷k ò{eLk yhS MÃku.MkeçkeykRfkuxoLkk ss ðe.Ãke.Ãkxu÷u Vøkkðe ËeÄk Au.

þkunhkçkLkk çkLkkðxe yuLfkWLxh{ktÍzÃkkÞu÷k yuMkeÃke LkhuLÿ y{eLku íkçkeçkeMkkhðkh {kxu fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk {kxuMÃku.MkeçkeykR fkuxo{kt yhS fhe níke.su yhSLke MkwLkkðýe{kt yhsËkhLkkðfe÷u fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu,

y{eLk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt Au.íkÃkkMk yusLMkeyu [ksoþex Ãký hsq fheAu. ykhkuÃke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeøkhËLkLkk {ýfkLke çke{kheÚke ÃkezkÞ Au.íkuÚke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu fkÞ{e ò{eLkykÃkðk òuRyu, ßÞkhu MkeçkeykRLkkðfe÷u fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu,ykhkuÃkeLke ½xLkk MÚk¤u nksheMkkûkeykuLkkt rLkðuËLk{kt Vr÷ík ÚkkÞ Au.ykhkuÃkeLke Vhs ¢kR{ çkúkL[{kt níke íkkuíku yuxeyuMkLkkt ykuÃkhuþLk{kt õÞkMktòuøkku{kt Mkk{u÷ ÚkÞk íku çkkçkíku ¾w÷kMkkuÚkÞku LkÚke. ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíkuMÃku.MkeçkeykR ss ðe.Ãke.Ãkxu÷u ykhkuÃkey{eLkLke ½xLkk MÚk¤u nkshe nk÷Lkkíkçk¬u Vr÷ík ÚkkÞ Au íkuðe LkkutÄ {qfeykhkuÃkeLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke.

þkunhkçkfktz: LkhuLÿ y{eLkLkeò{eLk yhS MÃku. fkuxuo Vøkkðe

‘¼kðLkøkh nðu {wtçkE íkhVykøk¤ ðÄe hÌkwt Au’ {kuËe

LÞqÍ

MkkýtË, íkk.25MkkýtË íkk÷wfkLkk huÚk÷ økk{u

{tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu hksÃkqík íku{sËr÷ík fku{ ðå[u ÚkÞu÷e ®nMkk{kt AEòøkúMíkku{ktLkk yuf çkkðeMk ð»keoÞÞwðkLkLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLkeÃksíkkt Ër÷ík Mk{ks Ãkh íkuLkk ½uhk«íÞk½kík Ãkzâk níkk yLku çkwÄðkhuMkðkhu 11-00 f÷kfu {]íkfLke ÷kþ÷E ykþhu 500 Ër÷ík ykøkuðkLkkuLkwtxku¤w MkkýtË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃknkU[eÃkku÷eMkLku heíkMkhLke çkkLk{kt ÷eÄeníke yLku ßÞkt MkwÄe ykhkuÃkeyku{ktLkkyufkË þ¾MkLke Ãký ÄhÃkfz Lknª ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe÷kþ LknetnxkðkLke÷ u r ¾ í ky L k u

{kir¾f hsqykíkku fhíkk Ãkku÷eMkn[{[e QXe níke yLku yu÷Mkeçke,yuMkykuS rð.Lkk ðzkyku íkÚkkyuMkÃke, zeðkÞyuMkÃke MkrníkLkkyrÄfkheyku MkkýtË Ãkku÷eMk{kt ËkuzeykÔÞk níkk. yk{ Aíkkt ykyrÄfkheykuLke Mk{òðx çkkË Ãkýyk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe {k{÷ku Úkk¤uÃkzâku LkÚke yLku ÷kþ Ãkku÷eMk MxuþLkus Au.

Mk{økú «fhýLke rðøkíkku yuðe Aufu MkkýtË íkk÷wfkLkk huÚk÷ økk{u økEíkk. 30 rzMkuBçkhLkk hkus yksøkk{Lkk Þwðhks®Mkn ¼hík®Mkn zkurzÞkíku{s Mkwhuþ¼kE søkk¼kE Mkku÷tfeyLku Ër÷ík Mk{ksLkk ®n{ík¼kE{kuíke¼kE íkÚkk økkiík{¼kE ðå[uMkkEz ykÃkðk çkkçkíku íkfhkh Úkíkk{khk{khe Úkíkkt WÃkhkuõík Þwðhks®Mkn

yLku Mkwhuþ¼kE rðhwØ MkkýtËÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.íÞkhçkkË 23 òLÞwykhe 2012 Lkkhkus VheÚke yk s þ¾Mk Þwðhks®Mknu®n{ík¼kELku ËwËk ykÃkðk ynª fu{ykðu Au íku{ fne nkufe ðzu {kh {khíkktíkuLkk rðhwØ ®n{ík¼kEyu VheÚkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk çkkçkíkLke òý Þwðhks®MknLkuÚkíkkt Þwðhks®Mkn ¼hík®Mkn,¼híkrMktn çkk÷Mktøk zkuzeÞk,s÷k¼kE çkk÷Mktøk¼kE, suXk¼kEzkuzeÞk rð. ¼uøkk ÚkE Eïh¼kEðþhk¼kE hkXkuz, ðþhk{¼kEhkXkuz rð.Lku VrhÞkË fhðk fu{òyku Aku íku{ fne çku ÷kVk {kheçkku÷k[k÷e fhe níke. yk çkkçkíkLkeVrhÞkË LkkUÄkððk Eïh¼kELkkykuMkkýtË Ãkku÷eMk{kt ykÔÞk níkk.

yks rËðMkuyux÷u fu24{eLkk hkus{kuze Mkktsuh k s Ã k q í kMk{ksLkk ykXþ¾Mk yLkuË r ÷ í kMk{ksLkk A

þ¾Mkku ðå[u MkþMºk ®Äøkkýwt ÚkíkkËr÷ík Mk{ksLkk A þ¾MkkuLku økt¼ehEòyku Úkíkk þtíkÃkwhk LkSf MknÞkuøknkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkÞkníkk.

su{ktÚke 25 ð»keoÞ yíkw÷¼kE¾kuzk¼kE hkXkuzLkwt {kuík LkeÃksíkkt{k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku çkwÄðkhuMkkýtË Ãkku÷eMk{kt Ër÷ík Mk{ksLkkxku¤u xku¤k {]íkf yíkw÷Lke ÷kþ ÷EQ{xe Ãkzâk níkk.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.25

yk ð»kuo økwshkíkLkk 60,000yuLkMkeMke fuzuxTMk{ktÚke 96 fuzuxTMkrËÕne{kt f{k®Lzøk ykurVMkh hkfuþþ{koLkk {køkoËþoLk{kt 29-12-2011Úke íkk÷e{ {u¤ðe hÌkk Au.íku{ktÚke ÃkMktËøke Ãkk{u÷k 11rðãkÚkeoyku yk «òMk¥kkf rËLkuhksÃkÚk ÃkhLke Ãkhuz{kt ¼køk ÷uðkLkkAu.

yk {kxu Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷kyuLkMkeMke fuzuxTMk{ktÚke 92 fuzuxTMkLkuÞqÚk yuõMk[uLs «kuøkúk{ nuX¤ hrþÞksðkLke yLku íÞktLkk fuzuxTMkLke fk{økeheòýðkLke þe¾ðkLke íkf {¤þu. hkßÞMíkhLke ÷ur¾ík yLku rVrÍf÷ ÃkheûkkÃkkMk fÞko çkkË hk»xÙeÞ Míkhu Ãký

÷ur¾ík, rVrÍf÷ rVxLkuMk yLku ÃkhuzÃkhVku{oLMk{kt ©uc Ëu¾kð fhLkkhkfuzuxTMkLke ÃkMktËøke ÞqÚk yuõMk[uLs«kuøkúk{ {kxu ÚkkÞ Au. økwshkík{ktÚke 7rðãkÚkeoyku yk {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞkAu. su{kt y{ËkðkËLkkt yrËrík fhwýuþþk†e, {nuMkkýkLkkt rnLk÷ ¼kðMkkh,ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkkt yr{íkkøkkuMðk{e, ðzkuËhkLkkt ykhíke þ{ko,MkwhíkLkk ¼ðh hkXkuz, hksfkuxLkk{LkuLÿ þu¾kðík yLku ¼kðLkøkhLkk«ðeý [kinkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.y{ËkðkËLkkt yrËrík þk†eyuLkMkeMke{kt «Úk{ ð»ko nkuÞ yLku«òMk¥kkf rËLkLke Ãkhuz{kt íkÚkk ÞqÚkyuõMk[uLs «kuøkúk{{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞktnkuÞ íkuðk «Úk{ fuzux Au.

{{]]ííkkffLLkkee ÷÷kkþþ MMkkkkÚÚkkuu ËËrr÷÷ííkk MMkk{{kkssLLkkkkuuMMkkkkýýttËË ÃÃkkkk uu÷÷eeMMkk MMxxuuþþLLkk ÃÃkkhh nnÕÕ÷÷kkuu Lkðk ðkzsLke rfzLke

yuLz {Õxe MÃku~Þkr÷xenkuÂMÃkx÷Lke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.25

Lkðk ðkzs{kt {nuMkkýk MkkuMkkÞxeLkSf ykðu÷e ËuðMÞ rfzLke yuLz{Õxe MÃku~Þkr÷xe nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷fuyufkWLxLx Mkk{u Y. 9.51 ÷k¾LkeXøkkRLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktyufkWLxLxu òLÞwykheÚke MkÃxuBçkh’11Lkk Lkð {rnLkkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLkËËeoykuyu ykÃku÷k [uf çkkhkuçkkhÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt ¼hkðeLku, ykðfykuAe çkíkkðe, ¾[o ðÄw çkíkkðeLku÷k¾ku YrÃkÞk [ktW fÞko nkuðkLkwt ¾qÕÞwtAu. VrhÞkË çkkË yufkWLxLx Vhkh Au.

ËuðMÞ rfzLke yuLz {ÕxeMÃku~Þkr÷xe nkuÂMÃkx÷Lkk {kr÷f zkì.rËLkuþ zkÌkk¼kR Ãkxu÷u yufkWLxLx{Lkkusfw{kh çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷ rðhwØVrhÞkË LkkUÄkðe Au. su {wsçk2011Lkk òLÞwykheÚke MkÃxuBçkhËhr{ÞkLk {Lkkusu rnMkkçke [kuÃkzk{ktøkkuxk¤k fÞkoLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt.{Lkkusu {u {rnLkk{kt ÃkuþLx çktMke÷k÷uykÃku÷k çku [uf (Y. 31 nòh)nkuÂMÃkx÷Lkk ÞwrLkÞLk çkutfLkk ¾kíkk{kts{k fhkÔÞk Lk níkk. WÃkhktík, ËuðMÞVk{oMkeLkk {kr÷f rnLkkçknuLk Ãkt[k÷LkuY. 1.19 ÷k¾Lke hf{ ykÃke nkuðkLkwtçkíkkÔÞwt Ãkhtíkw ¾hu¾h íku{Lku ykðe fkuRhf{ ykÃke Lk níke. ykhkuÃke {LkkusLkeþkuÄ¾ku¤ [k÷w Au. íku {q¤ {nuMkkýkrsÕ÷kLkk ytçkkMký økk{Lkku nkuðkLkerðøkíkku òýðk {¤e Au.’

nkuÂMÃkx÷Lkk yufkWLxLxu9.51 ÷k¾Lke XøkkR fhe

hkßÞLkk 7 NCC fuzuxTMkhrþÞkLke {w÷kfkík ÷uþu

«åAf : Mð. f÷kðíkeçknuLkrfþkuh[tÿ «åAfLkwt çkuMkýwt : 4-{Lk{trËh V÷uxTMk, [tÿLkøkhMkkuMkkÞkxe ÃkkMku, LkkhkÞýLkøkh hkuz :Mkðkhu 8 Úke 10òu»ke : Mð. ykuåAð÷k÷ fuþð÷k÷òu»keLkwt çkuMkýwt : ytrçkfk yuÃkkxo{uLxLkkfku{Lk Ã÷kux{kt, ytçkkS {trËh LkSf,LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. feŠíkËkçknuLk çktMke÷k÷ òu»keLkwtçkuMkýwt : Mke-3, SðLkfwts yuÃkkxo{uLx,½rzÞk¤e rçk®ÕzøkLke ÃkkA¤,{rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11þwõ÷ : Mð. nehkçknuLk nehk÷k÷þwõ÷Lkwt çkuMkýwt : MkíÞ-1, sÞ¼kLkwMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, Mkku{ÃkwhkðkzeLke Mkk{u, ½kx÷kurzÞk : Mkktsu 4 Úke6¼è : Mð. Mkw¼k»k[tÿ «u{kLktË ¼èLkwtçkuMkýwt : {nuMkkýk «kLík, siLk rËþk©e{k¤e ðkze, økkuËkðhe V÷uxLkeçkksw{kt, ðkMkýk : Mkðkhu 9 Úke 11Ëðu : Mð. søkËeþ[tÿ ytçkk÷k÷ËðuLkwt çkuMkýwt : 6-67, LÞwøksuLÿLkøkh, ysÞ xuLkk{uLx rð-5,{nkËuðLkøkh, ðMºkk÷ : çkÃkkuhu 2Úke 5Ãkxu÷ : Mð. «n÷kË¼kR fkr¤ËkMkÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ¼wËhËkMk nku÷,rðê÷ðkze, yktçk÷eøkk{ : Mkðkhu 9

Úke 11.30Mð. Ãkw»ÃkkçknuLk økkuhÄLk¼kR Ãkxu÷LkwtçkuMkýwt : MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks,{eXk¾¤e A hMíkk ÃkkMku, yur÷Mkrçkús: Mkðkhu 9 Úke 11Mð. ÃkwheçknuLk Lkkhý¼kR Ãkxu÷LkwtçkuMkýwt : 1-LÞw ÃkqŠý{k MkkuMkkÞxe,yMkkhðk : Mkðkhu 8 Úke 11Mð. f÷kðíkeçknuLk ðkze÷k÷ Ãkxu÷LkwtçkuMkýwt : çke-102, MkíÞ yuÃkkxo{uLxrð-1, Mkku{Ãkwhk MkktMf]ríkf nku÷ Mkk{u,½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke10.30Mð. ykLktËeçknuLk LkðeLk[tÿ Ãkxu÷LkwtçkuMkýwt : MkqÞoðLk yuÃkkxo{uLx, sSMkçktøk÷ku [kh hMíkk ÃkkMku, çkkuzfËuð :Mkðkhu 9 Úke 11Ãkwhkurník : Mð. W»kkçknuLk «ðeý[tÿÃkwhkurníkLkwt çkuMkýwt : 34-yçkwoËkMkkuMkkÞxe, yu÷S nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,{rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 1MkkuLke : Mð. fLkiÞk÷k÷ ÃkhMkku¥k{ËkMkMkkuLkeLkwt çkuMkýwt : òu»ke nku÷, hkÞÃkwhËhðkò çknkh : Mkðkhu 8.30 Úke10.30þkn : Mð. ¼khíkeçknuLk ykh.þknLkwt çkuMkýwt : ze-29, LkðfkhyuÃkkxo{uLx, {kuLkk Ãkkfo çkMk MxuLzÃkkMku, Sðhks Ãkkfo : Mkðkhuu 8.30 Úke10.30Mð. [tÃkkçknuuLk [e{Lk÷k÷ þknLkwtçkuMkýwt : yu-11, MÚkkÃkLkk yuÃkkxo{uLx,LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 11

Mð. {Lkw¼kR þknLkwt çkuMkýwt :yÒkÃkqýko nku÷, Lkðk rðfkMk øk]n hkuz,Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30{nuíkk : Mð. ntMkkçknuLk r«ÞðËLk{nuíkkLkwt çkuMkýwt : yu-305, yðLkeyuÃkkxo{uLx, ÞwrLkÞLk fku.yku.çkuLfLkeMkk{u,Lkhkuzk : Mkðkhuu 9 Úke 12r{†e : Mð. rËLkuþ¼kR {LkMkw¾¼kRr{†eLkwt çkuMkýwt : ze-8 ½Lk~Þk{ Ãkkfo,MkÃíkf Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku,LkkhýÃkwhk :Mkðkhu 9 Úke 11[wzkMk{k : Mð. {Lknh÷k÷ hrík÷k÷[wzkMk{kLkwt çkuMkýwt : 43-çkúñkýe rðsÞfku÷kuLke, ½kx÷kurzÞk : Mkktsu 4Úke 6X¬h : Mð. ½Lk~Þk{¼kRÃkkuÃkx÷k÷ X¬hLkwt çkuMkýwt : 9-67,MkðkuoËÞLkøkh, çkkuBçku nkW®MkøkMkkuMkkÞxe, hkuurník r{÷ ÃkkA¤,¾ku¾hk : Mkðkhu 9 Úke 11ËuMkkR : Mð. íkhwý¼kR hrík÷k÷ËuMkkRLkwt çkuMkýwt : R-12, Mkrðíkk Ãkkfo,RMkLkÃkwh : Mkðkhu 8.30Úke 10.30Ãkt[k÷ : Mð. [tÃkkçknuLk hrík÷k÷Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : 19-¼køÞ÷û{eMkkuMkkÞxe, þt¼wÃkkfoLke çkksw{kt, Lkðkðkzs : Mkðkhu 9 Úke 11LkkRf : Mð. MkwrLk÷¼kRrðLkkÞf¼kR LkkRfLkwt çkuMkýwt : 24-Mkkøkh yuÃkkxo{uLx, {rýÞkMkk,{rýLkøkh Ãkqðo : Mkðkhu 9 Úke 11¼kÞkýe : Mð. {tøk¤kçknuLk ðús÷k÷¼kÞkýeLkwt çkuMkýwt : yu-15, {kÄðyuÃkkxo{uLx, ðkMkýk : Mkðkhu 9 Úke 11

Ãkt[k÷ : Mð. økkiheçknuLk ÄLkS¼kRÃkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : 12-yu yswoLkxuLkk{uLx, yswoLk yk©{ hkuz,rLkýoÞLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11[kðzk : Mð. hýrsík®Mknøkku®ðË®Mkn [kðzkLkwt çkuMkýwt : {wËoøkV÷uxT, «òÃkrík økkzoLk ÃkkA¤,ðkMkýk : Mkðkhu 9 Úke 11Mkwhíke : Mð. nehk÷k÷ økkuf¤ËkMkMkwhíkeLkwt çkuMkýwt : 99-yrhntíkxuLkk{uLx, ðkMkýk çkMk MxuLz ÃkkA¤,ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkxu÷ : Mð. SðíkeçknuLk [eLkw¼kRÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 23-«køk÷û{eMkkuMkkÞxe rð-1, hk{S {trËh ÃkkMku,hkýeÃk : Mkðkhu 8.30 Úke 11¼kðMkkh : Mð. h{uþ[tÿ fktrík÷k÷¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : yuV-22, økkufw÷yuÃkkxo{uLx, {u{Lkøkh ík¤kð ÃkkMku{nuíkk : Mð. íkkhkçknuLk økku®ðË÷k÷{nuíkkLkwt çkuMkýwt : rð©k{ ÃkkfoMkkuMkkÞxe, ykh.Mke.Ãkxu÷ Mfq÷ Mkk{u,ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 11çkúñûkrºkÞ : Mð. þktrík÷k÷¾kuzeËkMk çkúñûkrºkÞLkwt çkuMkýwt : yuV-3, ykLktË yuÃkkxo{uLx, xu÷eyuõMk[uLsLke ÃkkA¤, ðkMkýk : Mkktsu4 Úke 6

yðMkkLk LLkkUÄ26 òLÞwykhe 2012

yðMkkLk LLkkUÄ27 òLÞwykhe 2012

THURSHDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 17ykMkÃkkMk

«òMk¥kkf rrËLkLke WWsðýe

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËºkes, økwhwðkh, 26-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ (íkk.26-1-2011) {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1)ðuhkøke, çkkðku (4)(4) çkuËhfkhe (5)(8) heMkÚke [zu÷wt {kU (3)(9) øk]n, {fkLk (2)(10) íkVkðík, Vhf (2)(12) fk¤, Mk{Þ (3)(14) yr{Lku»k Lksh (2)(15) [qtxe, [kLkf (3)(17) {k÷, Mk¥ð (2)(19) ðk¤tË (2)(21) yðMÚkk, Ëþk (3)(22) ËkLkð, hkûkMk (2)

(24) íkLk, Ëun (3)(26) ÞwÂõík, ÷køk (2)(27) ¾uíkh (2)(29) rçkúrxþ ÃkØríkLkwt yufðsLk (3)(32) ¾hkçk, Ëwü (3)(34) [ûkw, LkÞLk (3)(35) ðýoLk, nfefík (3)(36) yuhwt, MkkÃk (2)(37) ¾kLkøke, òíkLku ÷økíkwt(3)(38) ÞkuøkËkLk (3)

Q¼e [kðe(1) yÚkzk{ý, MkÃkkxku (4)(2) Äqíko, þX (2)(3) íkçk÷kt ðøkkzLkkh (4)(5) Ãkheûkk, Ãkh¾ðwt íku (3)(6) yuf ®nMkf «kýe (2)(7) nehku (3)(11) rsnTðk, S¼ (3)(13) {kufku, ÷køk (2)(16) ykðzík, WMíkkËe (4)(18) nt{uþkt (3)

(20) Äýe, {k÷uf (2)(23) ÷ktçke {wMkkVhe, MkVh (3)(25) çkq{, hkz (2)(26) áüktík, WËknhý (3)(28) LkkLkk ík÷ (2)(30) {ò, r÷ßsík (4)(31) WÃkðkMk (4)(33) fktÃk, {÷kE (2)(35) ¾Ãkík, {køkýe (2)

ykÞwðuoË{kt su ð]ûkLku ‘fwxs’ fnuðk{kt ykðu Au.íkuLku økwshkíke{kt ykÃkýu fzku (RLÿsðLkwt ð]ûk)fneyu Aeyu. yk fzkLkk ÍkzLke Ak÷Lku‘fzkAk÷’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au suÃkk[Lk íktºkLku ÷økíkkt ½ýkt hkuøkkuLkwt ©uc yki»kÄAu. yuf [{[e sux÷wt yk fzkAk÷Lkwt [qýo, yuffÃk sux÷kt Ënª{kt çkhkçkh {u¤ðe Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku Mkktsu ÷uðk{kt ykðu íkku sqLkku {hzku,Mktøkúnýe, [efýk ÃkåÞk ðøkhLkk ÍkzkyktíkhzktLke Lkçk¤kE, yktíkrhf økh{e ðøkuhu{xu Au. yÚkðk fwxs ½Lkðxe çku çku økku¤erËðMk{kt ºký ð¾ík ÷uðe.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk {LkLke þktrík sýkÞ. ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ Mktòuøkkuykðíkk ÷køku. «ðkMkLke íkf {¤u.ykðf ðÄíke ÷køku. øk]nSðLkLkk fkÞo{kt økuhMk{òu rLkðkhðeÃkzu. «ðkMk {òLkku yLku ykLktËËkÞe hnu.ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fks ytøku «økríkLke ykþk. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh hnu. ¾[o ðÄu. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.÷k¼ËkÞe fkÞoh[LkkLkk Mktòuøk sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk Wíkkð¤k yLku økýíkhe çknkhLkkt Ãkøk÷kt yxfkðòu.Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.ykÃkLke «økríkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. {LkLke {whkË çkh ykðe{¤u. r{ºkkuÚke ÷k¼.ykÃkLkk «ÞíLkkuLku Mkkfkh íkÚkk MkV¤ çkLkkðe þfþku. íkrçkÞíkMkk[ðòu. ¾[o ½xkzòu. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.÷k¼ËkÞe íkfkuLkku WÃkÞkuøk Mk{S-rð[kheLku fhòu. Wíkkð¤k LkÚkðwt. «ðkMk V¤u. õ÷uþ xk¤òu.ykÃkLke ÂMÚkríkLku MkwÄkhðk Eïh yLku {nuLkík Ãkh ¼hkuMkkuhk¾òu. MLkuneÚke r{÷Lk. Lkkýk¼ez.rðÎLk yLku {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. Mk{Þ ðÄw òuEþu. ¾[oÃkh ytfwþ hk¾òu. ¼køkeËkh-r{ºkÚke {ík¼uË xk¤òu.yxðkÞu÷kt fkÞkuo yLku økqt[ðkÞu÷k «&™kuLku n÷ fhe þfþku.r«ÞsLkLkku Mknfkh. «ðkMk.MkV¤íkk {u¤ððk {kxu ík{khu ÔÞðÂMÚkík yLku økýíkheçkksçkLkðkLke sYh sýkþu. MktðkrËíkk. ÷k¼Lke íkf.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) yðÄqík (4) ÷kÃkhðkne (8) íkkuçkhku

(9) ½h (10) Vuh (12) ð¾ík (14) xMk(15) [e{fe (17) fMk (19) LkkE (21)nk÷ík (22) ËiíÞ (24) þheh, (26) Ëkð(27) ¾uík (29) hík÷ (32) Ãk÷eík (34)÷ku[Lk (35) {ktshku (36) MkÃko (37) ytøkík(38) «ËkLk.* Q¼e [kðe : (1) yzVux (2) Äqíkku (3)íkçk÷[e (5) Ãkh¾ (6) ðkËk (7) nehf(11) hMkLkk (13) íkf (16) {nkhík (18)MkËið (20) Eþ (23) yk¾uÃk (25) heh(26) Ëk¾÷ku (28) ík÷e (30) ÷nusík (31)yLkþLk (33) íkhe (35) {køk.

4 18 5 9 4

7 1 5 2 398 7 9

8 5 9 6 3 1 25 4 8 3

1 4 2 83 8 1 9 4

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

Mkwzkufw 954

MMkkwwzzkkuuffww 953LLkkkkuu WWffuu÷÷

17.30 {zoh xw20.00 ykhûký23.45 M÷{ zkuøk r{r÷ÞkuLkuh

15.00 økku÷{k÷ Úkúe17.55 økðo21.00 ðkuLxuz

14.10 økËh18.00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk21.00 r{ RÂLzÞk

18.40 yuLxh Ä zÙuøkLk21.00 Ä çkkuLko ykRzuLxexe23.35 rLkLò yuMkuMkLk

18.50 huBçkku Úkúe21.00 Ä yu xe{23.25 x{eoLkuxh Úkúe

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ (íkk.27-1-2011) {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. rð»kkË-®[íkk{ktÚke çknkhykðe þfþku. «ðkMkLke íkf {¤u.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. ¾[o-¾heËe xk¤òu.{n¥ðLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. MktÃkr¥kLkk fk{{ktMkV¤íkk {¤u. MLkune-r{ºkÚke {ík¼uË.LkMkeçkLkku MkkÚk {¤íkku sýkÞ. Ãkwhw»kkÚkoLkwt V¤ {u¤ðe þfþku.MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.ÔÞðMkkrÞf yLku Mkk{krsf fkÞo{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.yøkíÞLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.{w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ¾[ko¤ rËðMk.ykhkuøÞ xfkðe þfþku.ykÃkLke ÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.«ðkMkÚke ykLktË.½kuh rLkhkþk{ktÚke ykþkLkwt rfhý {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk«ÞíLkku ytøku MkV¤íkk.¾[o-¾heËe sýkÞ. ykhkuøÞ fuh ÷uíkk hnuòu. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.ðÄw Mkt½»ko yLku rðÎLk çkkË «økríkLk {køko ¾q÷íkku ÷køku.MktÃkr¥kLkk ÷u-ðu[Lkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ëq÷ Xu÷kíkku sýkÞ. MðsLkLke {ËË{¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.fkixwtrçkf fk{{kt MkV¤íkk {¤u. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e þfþku.

ði¿kkrLkf hkuçkxo çkkuE÷Lkku sL{ íkk. 26-1-1627Lkkhkus ykÞ÷uoLz{kt ÚkÞku níkku. yu{ýu ÷urxLk £uL[ økúefrnçkúq ðøkuhu ¼k»kkykuLkwt yæÞÞLk fÞwO. Rxk÷e{ktøkur÷r÷ÞkuLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk yu{ýu Mkkrçkík fÞwO fu òuËçkký çk{ýwt ÚkkÞ íkku nðkLkwt fË yzÄwt ÚkE òÞ. ykrLkÞ{ ‘çkkuE÷Lkk rLkÞ{’ íkhefu òýeíkku ÚkÞku.ytÄrðïkMkkuLkk yu Mk{Þ{kt Ãký íkuyku rð¿kkLk{kt{n¥ðÃkqýo «ýk÷eykuLku «Mík]ík fhe økÞk yLku ÃkkuíkkLkkMk{fk÷eLk ði¿kkrLkfku {kxu «uhýkYÃk çkLke hÌkk Au.

hhkkuuççkkxxoo ççkkkkuuEE÷÷

økkihe ººkes, rrðLkkÞf [[kuÚk, ÃÃkt[f, ««òMk¥kkf rrËLk

ffzzkkAAkk÷÷

fkuLMkLxÙuþLk zzuð÷Ãk ffhku

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35

36 37 38

hhkkuuççkkxxoo ççkkkkuuEE÷÷

VkuÕzh rrz÷ex ffhðk {{w~fu÷ ÚÚkkÞ AAu?

12.00 MfkÞ fe WB{eË16.00 hkuyhªøk zÙuøkLk çÕVetøkxkRøkh

17.00rçknkRLzyurLk{e ÷kRLMk21.00 y{koøkuzkuLk23.15 hkufe

18.00 Ä ÷kUøk rfMk økwzLkkRx20.45 Ä zkfo LkkRx23.00 Ä yÄh økkGMk

18.50 rnÞh çkkÞ21.00 Ä çkkuLøk fLkuõþLk23.50 çkku÷ yuLz [uRLk

13.00 çkkuzoh17.00 hksLkeíke21.00 Íkuh

1 6 2 4 3 5 8 7 99 8 7 1 2 6 4 3 54 3 5 9 8 7 1 6 26 4 8 3 1 9 2 5 75 9 3 2 7 4 6 1 87 2 1 6 5 8 3 9 42 5 6 7 4 1 9 8 33 7 9 8 6 2 5 4 18 1 4 5 9 3 7 2 6

fkuLMkLxÙuþLk (yufkøkúíkk) yLku{ÂÕxxk®Mføk (çknw÷ûke fkÞoÃkØrík)rðþuLkk yuf fkuÃkkuohux Mkðuo{kt nk÷{ktòýðk {éÞwt fu rðï{kt {kuxk ¼køkLke{ktÄkíkk ftÃkLkeyku {ÂÕxxk®MføkÂMfÕz {uLkushLke ÃkMktËøke fhðeÞkuøÞ {kLku Au. ykLke ÃkkA¤Lkwt fkhýyu çkíkkððk{kt ykÔÞwt fu {uLkushuÃkkuíkkLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k rð¼køkLkeík{k{ «fkhLke rn÷[k÷Lkeòýfkhe hk¾ðkLke nkuÞ Au. {uLkushuyuf MkkÚku yLkuf çkkçkíkkuLkwt æÞkLkhk¾ðkLkwt nkuÞ Au. yÇÞkMkLkku yuf{wÆku yu Ãký níkku fu yuf MkkÚku yLkuf

rð¼køkku Mkt¼k¤ðk {kxu yuf sÔÞÂõík Mkûk{ fuðe heíku çkLke þfu? íkku{kuxk ¼køkLkk rðïLkk {uLkus{uLxøkwhwyku ÃkkMkuÚke yuf s sðkçk {éÞku -yufkøkúíkk. ÔÞÂõík òu Ëhuf fk{yufkøkúíkkÚke fhu íkku íku yuf MkkÚkuyLkuf çkkçkíkku Ãkh æÞkLk hk¾e þfuAu. {ÂÕxxk®Mføk ðfo MxkR÷{kt òuÔÞÂõíkyu fk{ fhðkLkwt nkuÞ íkku ðÄwyufkøkúíkk fu¤ððe Ãkzu yu rLkrùík Au.fk{{kt yufkøkúíkk ò¤ððk {kxu yufMk{Þu yuf s fk{ fhku. Ëhuf fk{yuf MkkÚku fhðkLke fkurþþ Lk fhku.fk{Lke «kÚkr{fíkk Lk¬e fhku.

y ð Äw ík

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 11-¾kuhþuË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 2.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 12-41 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 17-04MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : økh/ðrýs/ rðrü.Þkuøk : ðheÞkLk f. 13-45 MkwÄeÃkAe Ãkrh½.rðþu»k Ãkðo : økkihe ºkes. rík÷fwtË

[íkwÚkeo. rðLkkÞf [kuÚk. ðhËT[íkwÚkeo. Ãkt[f. * «òMk¥kkfrËLk. * rðrü (¼ÿk) f. 25-10Úke. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * f]r»k ßÞkurík»k : {nk {kMkLkwth¾uðk¤ Lkûkºk ‘{½k’ Au. íku Mk{økú{nk {kMk Ëhr{ÞkLk ykfkþ{ktòuðk {¤þu. {½k Lkûkºk {he-{Mkk÷k- íkuòLkk íkÚkk hMkfMk-{h[kt- ÷Mký çkkçkíku {n¥ðLkku«¼kð Ähkðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

33 ðð»»kkoo sðkçk :

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1555

yyuuff ÃÃkkrrhhððkkhh{{kktt ffww÷÷ 99 ççkkkk¤¤ffkkuu nnííkkkk.. ËËhhuuff ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkkk ssLL{{ððåå[[uu 1188 {{rrnnLLkkkkLLkkkkuu MMkk{{ÞÞøøkkkk¤¤kkuu nnííkkkkuu.. ÃÃkkrrhhððkkhh{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxkkuurrnnhhuuLLkk nnííkkkkuu.. MMkkkkiiÚÚkkee LLkkkkLLkkkk nn»»kkoo ffhhííkkkk rrnnhhuuLLkkLLkkee ôô{{hh ÃÃkkkktt[[ øøkkýýeeððÄÄww nnííkkee..ííkkkkuu nn»»kkooLLkkee ôô{{hh ffuuxx÷÷ee nnþþuu ??

½ýeðkh yuðwt çkLkíkw t nkuÞ Au fuík{khk fBÃÞqxh{kt fkuE «kuøk úk{[k÷íkku nkuÞ Au yLku «kuç÷u{Lkkfkhýu VkE÷ fu VkuÕzh ÷kuf ÚkE síkktnkuÞ Au yLku íkuLku yuõMkuMk LkÚke fheþfíkkt íku Lkfk{k çkLke síkkt nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk yux÷e nËu yuõMkuMk LkÚkeÚkíkkt fu íku rz÷ex ÚkðkLkwt Ãký Lkk{LkÚke ÷uíkkt. òu ík{u {kLkíkkt nkuð fu÷kuf ÚkÞu÷wt su-íku VkuÕzh fu VkE÷¾kMk {níðLkwt LkÚke íkku ík{u íkuLku 'SafeMode'{kt sELku rz÷ex fhe þfkÞAu. 'MkuV {kuz'{kt sðk {kxu fBÃÞqxhLkurhMxkxo fhðwt Ãkzu Au. íkku fuðe heíku sþku

'Safe Mode'{kt yLku rz÷ex fhþkuVkE÷ fu VkuÕzhLku?1. fBÃÞqxh rhMxkxo fhe BIOS xuMx([k÷w Úkíkkt s {uLÞwVuõ[®høk ftÃkLkeLke{krníke yLku {u{he xuMxLke {krníkeykðu Au íku Mk{ÞLkku ¼køk su 10-15MkufLzLkku nkuÞ Au) Ãkqhk ÚkÞk çkkË F8 feËçkkðe hk¾ku.h. Windows XP AdvancedOptions {uLkw Ëu¾kþu su{kt SafeMode rMk÷uõx fhku.3. Safe Mode {kt ykðeLku ík{kheVkE÷ fu VkuÕzhLku rz÷ex fhðkLkku«ÞkMk fhku.

[[tt.. þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122 MMkkqq.. ççkkww..

110088

hhkk..

99.. ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

4466

55 {{tt..22 ffuu..

33

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwË[kuÚk, þw¢ðkh, íkk. 27-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

[[tt.. þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122

MMkkqq.. ççkkww.. 1100

88hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww

77 þþ..

44 66

55 {{..

22ffuu

33

Ãkt[f, hhrðÞkuøk ff. 118-447 MMkwÄe, [[tÿ rrð»kwðð]¥k ÃÃkh

u¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 12-{kunkuh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 3.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [íkwÚkeo f. 13-47MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 18-47 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 12-18 MkwÄeÃkAe {eLk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : Ãkrh½ f. 13-27 MkwÄe ÃkAe

rþð.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f.13-47 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 18-47MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh.* f]r»k ßÞkurík»k : yksu çkÃkkuhu f.13-47 MkwÄe [kuÚk ríkrÚk Au íkuÚke¾uíkeðkzeLkkt {n¥ðLkkt rLkýoÞku-ÃkþwykuLke ¾heËe íkÚkk ðknLkkuLke÷uðzËuðz yksu fhðe Lknª. Y-fÃkkMk-Mkwíkh çkkçkíku çkòh{kt MkwÄkhk íkhVeð÷ý òuðk {¤u. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞMkk[ððwt.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

Ä nkRfkuxo ykuV økwshkík{ktfkÞofkhe [eV sMxeMk yLku yLÞsòuLke nkshe{kt æðsðtËLkLkkufkÞo¢{ : nkRfkuxo ÷kìLk : Mkðkhu 10¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk fkLkkSXkfkuhLkk nMíku æðsðtËLk : «ËuþfkÞko÷Þ, ¾kLkÃkwh : Mkðkhu 9fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuuZðkrzÞkLkknMíku æðsðtËLk : hkSð økktÄe¼ðLk, økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMkMkr{rík : Mkðkhu 9.30{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾økkuhÄLk ÍzrVÞkLkk nMíkuæðsðtËLk : {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeo «Ëuþ fkÞko÷Þ, «eík{LkøkhLkkuZk¤ : Mkðkhu 10RMkLkÃkwh ðkìzo fkutøkúuMk Mkr{rík îkhkæðsðtËLkLkku fkÞo¢{ : RMkLkÃkwhçkMk MxuLz ÃkkMku : Mkðkhu 9.30MkhËkh ðÕ÷¼¼kR M{]rík xÙMxîkhk æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ :MkhËkh fkutøkú uMk ¼ðLk, ¼ÿ,÷k÷Ëhðkò : Mkðkhu 9.30økwshkík rðÍTÞwy÷ ykŠxMx îkhkMksoLk ßÞkuík WíMkð : fýkoðíkeykxo øku÷uhe, ¼e¾k¼kR økkzoLk,yur÷Mkrçkús : Mkktsu 4.30su.S. fku÷us ykuVrVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx îkhk rLk:þwÕfykuÚkkuoÃkurzf yLku rÃkrÍÞkuÚkuhkrÃkMxrþrçkh : su.S.RLxhLkuþLk÷fuBÃkMk, çkuÍ{uLx-1, Mkku÷k hkuz :Mkðkhu 10 Úke 1ytfwh Mfq÷{kt æðsðtËLkLkkufkÞo¢{ : ytfwh Mfq÷, VíkunÃkwhk,Ãkk÷ze : Mkðkhu 9økðLko{uLx MÃkkRLk RÂLMxxâqxîkhk ÃkwLkðoMkLk {kxu MðhkusøkkheLkkt

MkkÄLk íkÚkk h{ík MÃkÄko rðsuíkkËËeoykuLkku RLkk{ rðíkhý Mk{kht¼: y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷fuBÃkMk : Mkðkhu 10nMíkkVq÷ {kæÞr{f þk¤k{ktæðsðtËLk rðrÄ yLku økúknfòøk]rík yr¼ÞkLk hu÷e :yr¼LktËLk MkkuMkkÞxe, fufuLkøkh,½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8fu.yuMk.ËuurZÞk {qfçkrÄhrðãk{trËh{kt æðsðtËLk rðrÄLkkufkÞo¢{, r[ºk «ËþoLk íku{sMkktMf]ríkf fkÞo¢{ : Lkðe nkRfkuxoMkk{u, yuMk.S. nkRðu, Mkku÷k :Mkðkhu 10.15MkktËeÃkrLk {kuLxuMkhe þiûkrýfMktMÚkk îkhk Ëuþ ¼Âõík òøk]ríkfkÞo¢{ : MkhËkh Ãkxu÷ LkuþLk÷{u{kurhÞ÷, Mkhrfx nkWMk,þkneçkkøk : Mkktsu 6.30þkhËk{trËh þk¤k{kt æðsðtËLk :Lkðk þkhËk {trËh hkuz, ðkMkýk :Mkðkhu 9RMx ÍkuLk ÞqÚk ykuøkuoLkkRÍuþLkîkhk Ëuþ {uhk htøke÷k fkÞo¢{ :rðsÞ [kuf, Mk{swçkk nkuÂMÃkx÷Mkk{u, çkkÃkwLkøkh : Mkktsu 7.30hk{ËuðÃkeh Þwðf {tz¤ îkhkæðsðtËLk : LÞw ÷û{eLkøkh, ½kuzkfuBÃk Mkk{u, òuøkýe {kíkkLkk [kuf{kt,røkhÄhLkøkh : Mkðkhu 9.30ykÞo¼khíke Mkuðk Mkt½ îkhkæðsðtËLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{,ÔÞMkLk {wÂõík hu÷e, hõíkËkLk yLkuMkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk : ðeh¼økíkrMktnLke «rík{k ÃkkMku,¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh Mkk{u, nkx-fuïh Mkfo÷ : Mkðkhu 7 Úke 10.45

LÞqÍ{wÏÞ{tºkeLke ¼¼ux MMkkuøkkËkuLke nnhkS

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {¤u÷e ¼ux MkkuøkkËkuLkwt íkk.27{eÚke ºký rËðMkLkwtyuÂõÍrçkþLk yLku nhkS ÞkuòLkkh Au. su{kt {wÏÞ{tºkeLkkt íkku»kk¾kLkkLke÷øk¼øk 1300Úke 1400 ðMíkwykuLke nhkS fhkþu. {wÏÞ{tºkeLku yLkufÔÞÂõíkyku ¼ux MkkuøkkËku íku{s M{]rík r[Lnku ykÃkíkk nkuÞ Au. yk ík{k{ ðMíkwykuøkwshkíkLkkt {wÏÞ{tºkeLkkt íkku»kk¾kLkk{kt s{k ÚkkÞ Au yLku Mk{Þktíkhu íkuLke nhkSfhkÞ Au. hrðþtfh hkð÷ ¼ðLk ¾kíku nhkS yLku yuÂõÍrçkþLk Þkuòþu.

ÃkíLke :: òuðku Lku, Ãku÷ku{kýMk õÞkhLkkuÞ{Lku òuÞk fhu Au.

Ãkrík :: òuðus Lku, yu{kt nwtfktEÃký fhe þftwyu{ LkÚke.

ÃkíLke :: fu{ ?Ãkrík :: yu ¼tøkkhðk¤ku Au!

òòììff nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

¾qçk ík¤u÷ku yLku ½eLkku WÃkÞkuøk fheLkuçkLkkððk{kt ykðu÷ku ¾kuhkf ¾kðkuMðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf Au. íku÷-½eðk¤ku ¾kuhkf ¾kðkLku fkhýu [hçkeðÄðkLke þõÞíkk hnu Au, Ãkrhýk{ufku÷uMxuhku÷Lku rLkÞtºký{kt hk¾ðwt {w~fu÷çkLke síkwt nkuÞ Au, ðkík Mkk[e Ãký Au.ðÄw Ãkzíkku ík¤u÷ku yLku [hçkeÞwõík¾kuhkf ¾kðkLku fkhýu MðkMÚÞ fÚk¤íkwtnkuÞ Au. fku÷uMxuhku÷ WÃkhktík çkeS ½ýeçke{kheykuLkkt òu¾{ hnu Au.ÓËÞhkuøkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.MktþkuÄLk y™wMkkh ykur÷ð fu MkLk^÷kðhykuR÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku çkLkkððk{kt

ykðu÷k ¾kuhkfLku ÓËÞhkuøk fu r«{uåÞkuhzuÚk suðe çke{kheyku MkkÚku fkuE ÷uðkËuðkLkÚke. fkuE Ãký ðkLkøke çkLkkððk{kt

íku÷Lkku WÃkÞkuøk Mkk{kLÞ heíku yrLkðkÞonkuÞ Au. MðkMÚÞ «íÞuLke òøkúríkLkufkhýu nðu íku÷-½eðk¤ku ¾kuhkfykhkuøkðk Ãkh rLkÞtºký ò¤ððk{ktykðu Au. stfVqz yLku yÞkuøÞyknkhþi÷eLku fkhýu ykuçkurMkxe yLkufku÷uMxuhku÷Lke Mk{MÞk ðÄw «{ký{ktòuðk {¤u AuT, òufu {ÞkorËík «{ký{ktykur÷ð ykuR÷ fu MkLk^÷kðh ykuR÷LkkuWÃkÞkuøk fheLku çkLkkððk{kt ykðu÷k¾kuhkf ykhkuøkðkLku ÓËÞhkuøk,fku÷uMxuhku÷ fu yLÞ çke{kheyku MkkÚkufkuE Mkt÷øLkíkk LkÚke. {ÞkorËík {kºkk{kt£kÞuz VqzLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

{ÞkorËík {{kºkk{kt yykhkuøkku íík¤u÷ku ¾¾kuhkf

CMYK

CMYK

18

xe{ÃkMktËøke{kt ¼÷eðkh LkÚke...Mkkihð økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkLkk ftøkk¤Ëu¾kð {kxu xe{ {uLkus{uLx sðkçkËkh Au. yurz÷uzLke rÃk[yurþÞLk WÃk¾tzLku {¤íke nkuðkLku fkhýu íkuLkk WÃkh Eþktíkþ{koLku MÚkkLku «¿kkLk ykuÍkLku Mkk{u÷ fhðku òuRíkku níkku.Eþktík Vku{o{kt Lknª nkuðk Aíkkt þk {kxu ðkhtðkh íkfyÃkkE hne Au yu {khe Mk{sLke çknkh Au.

00LÞqÍe÷uLz yLku rÍBçkkçðu ðå[u økwhwðkhÚke LkurÃkÞh ¾kíku

yuf{kºk xuMx h{kþu. LkurÃkÞh{kt LÞqÍe÷uLz fw÷ 9 xuMx hBÞwtAu su{ktÚke íkuLkku çku{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au yLku 7 zÙku Ãkrhý{e Au.rÍBçkkçðu LÞqÍe÷uLz fw÷ 14 xuMx{kt xfhkÞk Au su{ktÚke 8{kt

LÞqÍe÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 6 zÙku Ãkrhý{e Au.{ {

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 26 JANUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk rð{uLMk Mkur{VkRLk÷ (÷kRð) Mkðkhu 8:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ økkuÕV : yçkwÄkçke [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 xuLk MÃkkuxoTMk

ÔnkRxðkuþLkwt òu¾{ ½uhkÞwtykuMxÙur÷Þk 604/7, Ãkku®Lxøk (221), õ÷kfo(210) ðå[u 386 hLkLke ¼køkeËkhe

yurz÷uz, íkk. 25

ykuMxÙur÷Þk{kt 26 òLÞwykheLkk rËðMkLku ‘ykuMxÙur÷Þk-zu’ íkhefu QsðkÞ Au, òufu,ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxhkuyu ¼khík Mkk{uLke xuMx©uýe MkkÚku 1 {rnLkk yøkkW s ‘ykuMxÙur÷Þk-zu’ WsððkLkwt þY fhe ËeÄwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. rhfe Ãkku®Lxøk-{kRf÷ õ÷kfoLke ‘zçk÷’çkkË ¼khík ‘xÙçk÷’{kt {wfkE økÞwt Au. [kuÚke xuMx{kt ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ R®™øMk 7 rðfuxu604Lkk íkku®íkøk Mfkuhu rzõ÷uh fhe níke. sðkçk{kt ¼khíku çkeò rËðMkLku ytíku 21ykuðh{kt çku rðfuxu 61 hLk fÞko níkk, yk{, ¼khík nsw 543 hLk ÃkkA¤ Au. rËðMkLkuytíku økkiík{ økt¼eh 30 yLku Mkr[Lk íkUzw÷fh 12 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. ðehuLÿ Mkunðkøk-hknw÷ ÿrðz MkkÚku hLkLkkt rhMkk{ýkt òhe hÌkkt níkkt. ©uýe Ëhr{ÞkLk çkuxTMk{uLkkuLkwt Vku{oòuíkkt ¼khíkLkku 4-0Úke ÔnkRxðkuþ ÚkkÞ íkuLke Mkt¼kðLkk ½uhe çkLke økE Au. ykuMxÙur÷Þkyuçkeò rËðMkLke h{ík{kt fw÷ 67 ykuðh{kt 269 hLk fÞko níkk. ykuMxÙur÷Þkyu çkeòrËðMkLkku «kht¼ 90 ykuðh{kt 3 rðfuxu 335Úke fÞkuo níkku. rhfe Ãkku®Lxøk yLku {kRf÷õ÷kfo Mkk{u çkeò rËðMku Ãký ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku {[f {¤e Lknkuíke. õ÷kfo yLku Ãkku®Lxøkðå[u [kuÚke rðfux {kxu 94.4 ykuðh{kt 386 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkE níke. õ÷kfuo íkuLkefkhrfËeoLke çktLku yzÄe MkËe yk ©uýe{kt s Vxfkhe Au, çkeS íkhV rhfe Ãkku®Lxøku ¼khíkMkk{u çkeS yLku fkhrfËeoLke Aêe yzÄe MkËe Vxfkhe níke.

LkMkeçk MkkÚku LkÚke : Eþktík þ{ko ¼khíkeÞ r¢fuxhkuyu ftøkk¤ Ëu¾kð {kxu LkMkeçkLku Ëku»k ykÃkðkLkwt òhe hkÏÞwt Au. Eþktíkþ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu LkMkeçk MkkÚku Lknª nkuðkÚke y{u Mkkhku Ëu¾kð fhðk{kt rLk»V¤hÌkk Aeyu. ÃkÚko yLku yurz÷uz çktLku{kt y{u {n¥ðLkk xkuMk økw{kÔÞk níkk. ykuMxÙur÷Þkyustøke Mfkuh ¾zõÞku nkuðk Aíkkt y{u nsw ®n{ík nkÞko LkÚke.

20 rðfux ¾uhððe ykMkkLk LkÚke : rhfe Ãkku®Lxøkrhfe Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu yurz÷uzLke rÃk[ çkuxTMk{uLkku {kxu MðøkoMk{kLk Au. yk rÃk[WÃkh 20 rðfux ¾uhððe fkuE Ãký çkku®÷økyk¢{ý {kxu ykMkkLk Lknª nkuÞ. çkku÷hku[íkwhkEÃkqðof çkku®÷øk fhu íkku íku{Lku yk rÃk[ WÃkhÚke MkV¤íkk {¤e þfu yu{ Au. [kuÚkkrËðMkÚke rÃk[{kt yMk{kLk çkkWLMk òuðk {¤e þfu Au.

nkE÷kExTMk«Úk{ MkuþLk : ykuMxÙur÷ÞkyurËðMkLkku «kht¼ 90 ykuðh{kt 3rðfuxu 335Úke fÞkuo. õ÷kfou 255çkku÷{kt ©uýe, fkhrfËeoLke çkeSyzÄe MkËe Ãkqhe fhe. ÷t[ :ykuMxÙur÷Þk 120 ykuðh{kt469/3(Ãkku®Lxøk 198, õ÷kfo 210).çkeswt MkuþLk : ¼khíkLkk çkku÷hku{kuzuÚke òøÞk yLku ÷t[ çkkË 19ykuðh{kt ykuMke.Lke 4 rðfux ¾uhðe.Ãkku®Lxøku 357 çkku÷{kt 200 ÃkqhkfÞko. xe : ykuMke.: 150 ykuðh{kt569/7 (nuzeLk 23, nurhMk 19).ºkeswt MkuþLk : xe çkkË Mkkík{eykuðh{kt 600Lkku yktf ðxkðíkktykuMke.yu R®LkøMk rzõ÷uh fhe.Mkunðkøk-ÿrðzLkk hLk MkkÚkurhMkk{ýkt òhe hÌkkt.

26hLkLke ¼køkeËkhe Mkunðkøk-økt¼ehuyksu «Úk{ rðfux {kxu LkkUÄkðe, suðíko{kLk ©uýe{kt «Úk{ rðfux {kxu

¼khíkLke ©uc ¼køkeËkhe.

> yuf s R®LkøMk{kt çku çkuxTMk{uLkkuyu çkuðze MkËe Vxfkhe nkuÞíkuðwt 16{e ðkh çkLÞwt Au. ykuMxÙur÷Þkyu 1965 çkkË «Úk{yLku fw÷ ºkeS ðkh yk rMkrØ {u¤ðu÷e Au.

> Ãkku®Lxøk-õ÷kfuo ¼khík Mkk{u AuÕ÷e 8 R®LkøMk{kt 942 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au. õ÷kfuo yk ©uýe{kt 549 hLk fÞko Au,su yuf s ©uýe{kt õ÷kfoLkk MkkiÚke ðÄw hLk Au.

> çkuxTMk{uLku yuf s ©uýe{kt çku çkuðze MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðwt{kºk 15{e ðkh çkLÞwt Au. zkuLk çkúuz{uLku [kh ðkh yk rMkrØ{u¤ðe níke, f÷kfuo «Úk{ðkh yk rMkrØ {u¤ðu÷e Au. ¼khík{kxu {kºk rðLkw {ktfzu yk rMkrØ nktMk÷ fhe Au.

> hknw÷ ÿrðz ©uýe{kt Aêe ðkh õ÷eLkçkkuÕz ÚkÞku. ¼khík{ktÚkeyøkkW [tËw MkhðXu, [tÿþu¾h, ytþw{Lk økkÞfðkz Ãký yufs ©uýe{kt MkkiÚke ðÄw 6 ðkh õ÷eLkçkkuÕz ÚkR [qõÞk Au.

> ¼khíku rðËuþ{kt AuÕ÷e ©uýeÚke «rík rðfux Mkhuhkþ 24.50LkeyuðusÚke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au yLku 56.97Lke yuðhusÚke¼khíkLkk çkku÷hkuyu hLk ykÃku÷k Au.

> rhfe Ãkku®Lxøk yLku {kRf÷ õ÷kfo ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 386hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkE níke, yk MkkÚku s ¼khík-

ykuMxÙur÷Þk ðå[u h{kÞu÷e xuMx{kt fkuE Ãký rðfuxLke ©uc¼køkeËkheLkku hknw÷ ÿrðz-ðeðeyuMk ÷û{ýLkku hufkuzo íkqxeøkÞku Au. ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u h{kÞu÷e xuMx{kt fkuE Ãkýrðfux {kxu ©uc ¼køkeËkheLkku hufkuzo yk {wsçk Au.ÃkkxoLkMko hLk rðfux ð»koÃkku®Lxøk-õ÷kfo 386 [kuÚke 2011÷û{ý-ÿrðz 376 Ãkkt[{e 2001íkUzw÷fh-÷û{ý 353 [kuÚke 2004õ÷kfo-nMMke 334* Ãkkt[{e 2012rðsÞ-íkUzw÷fh 308 ºkeS 2010

÷û{ý-ÿrðzLkku hufkuzo íkqxâku

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6fkuðkLk fku. ÷û{ý çkku. yrïLk 30 63 3 0ðkuLkoh yu÷çke çkku. Írnh 8 23 0 0{kþo çkku. yÂïLk 3 12 0 0Ãkku®Lxøk fku. íkUzw÷fh çkku. Írnh 221 404 21 0õ÷kfo çkku. ÞkËð 210 275 26 1nMMke hLkykWx 25 33 3 0nurzLk yý™{ 42 66 1 2rMkz÷ fku. Mknk çkku. yrïLk 2 15 0 0nurhMk yýLk{ 35 51 2 1yufTMxÙk : 28, fw÷ : (157 ykuðh{kt, 7 rðfuxu rzf.) 604(yuðhus : 3.84). rðfux : 1-26 (ðkuLkoh, 6.5), 2-31({kþo, 9.6), 3-84 (fkuðkLk, 25.5), 4-470 (õ÷kfo,120.3), 5-520 (nMMke, 133.6), 6-530 (Ãkku®Lxøk,

136.1), 7-533 (rMkz÷, 139.6). çkkur÷tøk : Írnh : 31-4-96-2, ÞkËð : 26-1-136-1, yrïLk : 53-6-194-3, Eþktík : 30-6-100-0, Mkunðkøk : 16-0-55-0,fkun÷e : 1-0-3-0.¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh h{ík{kt 30 56 4 0Mkunðkøk fku. yuLz çkku. rMkz÷ 18 18 3 0ÿrðz çkku. rnÕVuLknkiMk 1 9 0 0íkUzw÷fh h{ík{kt 12 43 1 0yuõMxÙk : 00, fw÷ : (21 ykuðh{kt, çku rðfuxu) 61(yuðhus : 2.90). rðfux : 1-26 (Mkunðkøk, 5.1), 2-31(ÿrðz, 6.6). çkku®÷øk : nurhMk : 6-2-18-0, rnÕVuLknkiMk: 6-1-21-1, rMkz÷ : 3-0-13-1, ÷kÞLk : 5-2-9-0,õ÷kfo : 1-1-0-0.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nVeÍ çkku. ÃkkLkuMkh 31 77 4 0íkkurVf çkku. MðkLk 16 48 2 0yÍnh çkku. çkúkuz 24 68 1 0ÞwLkwMk çkku. çkúkuz 24 38 3 0r{Mçkkn h{ík{kt 83 168 5 4þrVf yu÷çke. çkku. MðkLk 58 126 7 1yËLkkLk yu÷çke. çkku. çkúkuz 9 26 2 0hnu{kLk çkku. MðkLk 0 7 0 0ys{÷ h{ík{kt 0 8 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (94 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 256.rðfux : 1-51, 2-61, 3-98, 4-103, 5-203,6-216, 7-243. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 18-5-45-0, çkúkuz : 23-3-47-3, ÃkkLkuMkh : 33-9-91-1, MðkLk : 18-2-52-3, xÙkux : 2-0-12-0.

Mfkuh çkkuzo

çkeòu rËðMk ¼khík 61/2, hknw÷ ÿrðz ©uýe{kt Aêe ðkh õ÷eLkçkkuÕz

yksu Vuzhh rð.LkkËk÷þkhkÃkkuðk, Âõðxkuðk, Þkufkurð[,{huLkku Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ

{u÷çkkuLko, íkk. 25ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt ykðíke fk÷u

hkush Vuzzh yLku hVu÷ LkkËk÷ ðå[u ‘zÙe{Mkur{VkR™÷’ ¾u÷kþu. Vuzhh yLku LkkËk÷ Mkk{Mkk{uxfhkÞ Au íÞkhu xurLkMk«u{eykuLku yð~Þ hku{kt[f{wfkçk÷ku òuðk {éÞku Au. Vuzhh yLku LkkËk÷ fw÷ 26ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au, su{ktÚke LkkËk÷Lkku17{kt yLku VuzhhLkku 9{kt rðsÞ ÚkÞku Au.økúkLzM÷u{{kt çktLku ðå[uLkk 9 {wfkçk÷k{kt 6{ktLkkËk÷Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. 2009{kt ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLke VkR™÷{kt VuzhhLku nhkðe LkkËk÷[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. yk çktLku Ã÷uÞh økúkLzM÷u{LkeMkur{VkRLk÷{kt xfhkÞk nkuÞ íkuðwt yuf{kºk ðkh2005{kt çkLÞwt Au.

Þkufkurð[Lke ykøkufq[xku[Lkku ¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[ Mkíkík çkeSðkh ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk xkRx÷ SíkðkÚke çku

fË{ Ëqh Au. Þkufkurð[u MÃkuLkLkk Ãkkt[{k ¢{ktrfíkzurðz VuhhLku 6-4, 7-6 (7-4), 6-1Úke nhkðeMkíkík Mkkík{e ðkh fkuR økúkLzM÷u{LkeMkur{VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. Mkur{VkRLk÷{ktÞkufkurð[Lkku {wfkçk÷ku yuLze {hu Mkk{u Úkþu. {huyuõðkxoh VkRLk÷{kt òÃkkLkLkk rLkrþfkuheLku 6-3, 6-3, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

MkkrLkÞk-¼qÃkrík Mkur{.{ktMkkrLkÞk r{Íko-{nuþ ¼qÃkríkyu Ìkwçkh-^÷u®{økLku7-6 (7-5), 6-2Úke nhkðe r{õMk zçkÕMkLkeMkur{.{kt «ðuþ fÞkuo níkku. òufu, MkkrLkÞk r{Íko-yu÷uLkk ðuÂMLkLkkLke òuzeLkku zçkÕMkLkeMkur{VkR™÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkkrLkÞkLkeòuzeLku fwÍLkuíMkkuðk-ÍuðkuLkkhuðkyu 7-6 (7-4),2-6, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku, çkeS íkhVr÷yuLzh ÃkuMk-hkËuf ÂMxÃkkLkufu çÞwxhkuf-MkkuhuMkMkk{u 6-4, 7-6 (7-4)Úke rðsÞ MkkÚku {uLMkzçkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. xkRx÷{kxu MkkrLkÞkLkku Mk½¤ku {Ëkh nðu r{õMk zçkÕMkWÃkh hnuþu.

Þwðe 6{rnLkk{kxu

ykWx

Lkðe rËÕne : Þwðhks®MknLku VuVMkkt{kt ÚkÞu÷e xâq{h ÄkÞko fhíkkt økt¼eh Lkef¤eAu, yk xâq{h Ëqh fhðk Þwðhks®Mkn nk÷ y{urhfk{kt Au. y{urhfk{kt MksoheçkkË ÞwðhksLku A {rnLkk MkwÄe r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt Ãkzþu, yk{, Þwðhks®MknykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt Ãký Lknª h{e þfu. Þwðhks Ãknu÷kt Þwfu yLkuíÞktÚke y{urhfk Mksohe {kxu økÞku Au. y{urhfkLkk ykuLfku÷kursMx îkhkÞwðhksLke Mkkhðkh [k÷e hne Au. Þwðhks ykRÃkeyu÷{kt Lknª h{e þfu yurLkrùík Au. ykuøkMx{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u ½hyktøkýkLke ©uýeÚke Þwðhks r¢fux{ktðkÃkMke fhe þfu Au.

çkeS xuMx{kt Ãkkf.Lkk Mkkík rðfuxu 256

yçkwÄkçke, íkk. 25MkwfkLke r{Mçkkn-W÷-nfu

yýLk{ 83 hLk Vxfkhe $ø÷uLzLkuçkeS xuMxLkk «Úk{ rËðMku MktÃkqýoÃkýu«¼wíð s{kððk ËeÄwt Lknkuíkwt. «Úk{rËðMkLku ytíku ÃkkrfMíkkLku 94ykuðh{kt 7 rðfuxu 256 fÞko níkk.ÃkkrfMíkkLkLkk xku[Lkk [khuÞ çkuxTMk{uLkõ÷eLkçkkuÕz ÚkÞk níkk. xuMx r¢fux{ktyk «fkhLke ½xLkk sðÕ÷u s òuðk{¤u Au. $ø÷uLzLke xe{{kt ½kÞ÷r¢Mk xÙuB÷uxLku MÚkkLku {kuLxe ÃkkLkuMkhLkuMkk{u÷ fhkÞku níkku.

þkhkÃkkuðk-Âõðxkuðk ðå[u yksu Mkur{VkR™÷

çkeS ¢{ktrfík [uf rhÃkÂç÷fLkeÃkuxÙk Âõðxkuðkyu Rxk÷eLke MkuhkyuhkLkeLku 6-4, 6-4Úke nhkðeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.Mkur{VkRLk÷{kt ÂõðxkuðkLkku{wfkçk÷ku þkhkÃkkuðk Mkk{u Úkþu.þkhkÃkkuðkyu MkuhuLkkLku nhkðeyÃkMkux MksoLkkhe {ufkhkuðk Mkk{u6-2, 6-3Úke Sík {u¤ðe, yLÞMkur{VkRLk÷{kt õ÷kRMxMko-yÍkhuLfk Mkk{u xfhkþu. rð{uLMkrMktøkÕMkLke Mkur{VkRLk÷ økwhwðkhu h{kþu.

yksÚke y{ËkðkË{kt ÞwhkurÃkÞLk [u÷uLs økkuÕV

y{ËkðkË, íkk. 25fuLMkrð÷ økkuÕV yuLz yuLxÙe õ÷çk ¾kíku yksÚke økwshkík fuLMkrð÷

[u÷uLs (ÞwhkurÃkÞLk [u÷uLs xqh)Lkku «kht¼Úkþu. su{kt y{urhfkLkk Ãkexh Wrn÷uLkMkrník ðÕzoLkk Lkk{ktrfík økkuÕVhku ¼køk÷R hÌkk Au. ¼khíkLkk økøkLkrsík¼qÕ÷h, rþð fÃkqh, r[hkøkfw{kh yLkurð¢kLík [kuÃkhk suðk Mxkh økkuÕV¾u÷kzeyku xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷E ÃkkuíkkLkkus÷ðku çkíkkðþu. 25 òLÞwykheyu MxkhøkkuÕVh yLku ÞwhkurÃkÞLk xqh{kt ¼khíkLkeMkkiÚke Þwðk õðkur÷VkÞ Ã÷uÞh þŠ{÷krLkfku÷x ¾kMk nksh hne níke, íkuLkktîkhk Âõ÷rLkfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk WÃkhktík ÏÞkíkLkk{ økkuÕVykŠxMx $ø÷uLzLkk furðLk fkhÃkuLxh îkhkøkkuÕV rxÙf þkìLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{ktykÔÞwt níkwt. þŠ{÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,{khku yksLkku yLkw¼ð ÞkËøkkh hÌkku Au.¼khík{kt Ãký nðu Mkkhk økkuÕVhku íkiÞkh

ÚkE hÌkk Au. ÞwhkuÃk yLku ynªLkkt økkuÕV {uËkLk{kt ½ýku Vhf nkuÞ Au.

fuLMkrð÷ ¾kíku çkwÄðkhuMxkh økkuÕVh þŠ{÷k

rLkfku÷ux

s{oLkeLke Ãkqðuo nÍo «ktík{kt ðwBçkuøko ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{kt rðLxh MÃkkuxoTMk {kxu nðk{kLk MkkLkwfq¤ Úkíkkt MfezÙkEðMkuo Mfe$økLke {ò {kýe níke. (yuyuVÃke)


CMYK

CMYK

{{íkk çkuLkhS ËMíkkðuSðÞ fhíkkt Ãkkt[ ð»ko LkkLkkt

Mfq÷Lke Ãkheûkk{kt çkuMkðkrÃkíkkyu ô{h Ãkkt[ ð»koðÄw ÷¾kðe níke

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 25Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk

{{íkk çkuLkhS íku{Lke Mk¥kkðkh yLkuËMíkkðuS ðÞ fhíkkt Ãkkt[ ð»ko LkkLkktnkuðkLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. Mfq÷ r÷rðtøkÃkheûkk{kt íkuyku çkuMke þfu íku {kxu íku{LkkrÃkíkkyu {{íkkLke ô{h Mkk[e ô{hfhíkkt Ãkkt[ ð»ko ðÄw ÷¾kðe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. ÃkkuíkkLke íkksuíkh{kt«rMkØ ÚkÞu÷e M{hýfÚkk ‘{kÞyLkVøkuoxuçk÷ {u{heÍ’{kt {{íkkyuíku{Lke Mkk[e ô{h ònuh fhe níke su57 ð»ko nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

{{íkkyu ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au fu nwt

ßÞkhu 15 ð»koLke Ãký Lknkuíke íÞkhuMfq÷Lke VkRLk÷ yuõÍk{ ykÃkðkLkeníke íÞkhu {khe ô{h LkkLke nkuðkÚke nwtÃkheûkk {kxu økuh÷kÞf Xhe nkuík ykÚke{khk rÃkíkkyu ¾kuxe ô{h yLkusL{íkkhe¾ Ëþkoðíkkt «{kýÃkºkku{u¤ÔÞkt níkkt su{kt {khe ðÞ Mkk[e ô{hfhíkkt Ãkkt[ ð»ko {kuxe ÷¾kððk{ktykðe níke. {khe {kíkkyu {Lku ykÃku÷ksL{kûkh{kt yk íkkhe¾ Ëþkoððk{ktykðe níke. ðkMíkð{kt ËeËeLkkusL{rËðMk Ãkkt[ òLÞwykheLku çkË÷uÃkkt[ ykuõxkuçkh Au, yk{ Aíkkt íkuykuËh ð»kuo Ëwøkkoü{e yux÷u fu ËwøkkoÃkqòLkkrËðMku íku{Lkku sL{rËðMk Qsðu Au,yk{ íku{Lkku sL{rËðMk çku ð¾íkQsððk{kt ykðu Au, íku rËðMku íkuykuhkEMk Ãkwrztøk ¾kMk çkLkkðhkðu Au.

¾kLkøke ftÃkLke ËuðkMkLku yuMk-çkuLzMkuø{uLx Vk¤ððk çkË÷ Mkò(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne / çkUø÷kuh, íkk. 25

õÞkhuf s çkLkíke ykfhe MkòLkk ¼køkYÃku MkhfkhuRMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo ðzk yLku yLÞ ºký yrÄfkheyku Mkk{uykfhkt Ãkøk÷kt ÷ELku S. {kÄðLk LkkÞh yLku yLÞ ºkýðrhc MÃkuMk MkkÞrLxMxLku Vhe Lkkufhe{kt hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄVh{kÔÞku Au. ¾kLkøke ftÃkLke ËuðkMkLku Ëw÷o¼ yuMk-çkuLzLkeVk¤ðýe fhðk {kxu íku{Lke fnuðkíke ¼qr{fk çkË÷ íku{Lku ykMkò fhðk{kt ykðe Au. Mku¢uxhe fûkkLkk yk ¼qíkÃkqðo xufTLkku¢uxyLku yLÞ rLkð]¥k yrÄfkheyku Mkk{u ykðwt ykfhwtt Ãkøk÷wt÷uðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e s ½xLkk Au. ykrððkËkMÃkË MkkuËkLke Mkhfkh îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu, su{kt rzrsx÷ {rÕx{erzÞk MkŠðMk ÷kpL[ fhðk {kxuËuðkMkLku çku WÃkøkún ÃkhLkk çkÕf xÙkLMkÃkkuLzMko ytíkrhûk îkhk÷eÍ Ãkh ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. òu fu MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷kt

Mkk{u hku»ku ¼hkÞu÷k 68 ð»koLkk LkkÞhu MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wtfwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkkuLkku ¼tøk fhLkkhwtt økýkÔÞwt níkwt yLkuíku{Lkk suðe «ríkrcík ÔÞÂõíkLke E{us ¾hzkððk Mk{kLkøkýkÔÞwt níkwt. yk {wÆuT RMkhkuLkk ðzk fu. hkÄkf]»ýLk îkhkMkhfkhLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku Ãký íku{ýuykûkuÃk fÞkuo níkku. LkkÞh Mkk{uLkkt Ãkøk÷ktLke ònuhkík fhíkktytíkrhûk rð¼køk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu LkkÞh yLku yLÞ ºkýyrÄfkheykuLku nðu Vhe Mkhfkhe Lkkufhe{kt fu fkuE Mkhfkhefr{xe{kt fu MkhfkhLkkt fkuE yLÞ {n¥ðLkkt fkÞkuo{kt hk¾ðk{ktykðþu Lknª. Mkhfkh îkhk íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷e fkuE Ãkýfk{økehe fu fLMkÕxLMkeLkkt fkÞkuo hË fhðk{kt ykðu Au. yLÞºký yrÄfkheyku fu su{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Auíku{kt yu. ¼kMfhLkkhkÞý, fu. ykh. ©eÄh{qŠík yLku fu.yuLk. þtfhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkeðeMkeLke ¼÷k{ý ÃkAe ðzk«ÄkLkLkkt ðzÃký nuX¤LkeMkr{rík îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. LkkÞhu yk{k{÷u fkuxo{kt sðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku hkÏÞku Au.

21 f÷kfkhkuyu {¤eLkuhk»xÙeÞ økeíkLke Mk{fk÷eLkykð]r¥k íkiÞkh fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25ËuþLkk 63{k «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku MkkuLkw

rLkøk{, þtfh {nkËuðLk, MkwrLkrÄ [kinký,y{kLky÷e, Ãktrzík rðï{kunLk ¼è Mkrník fw÷21 økkÞf-Mktøkeíkfkhkuyu {¤eLku hk»xÙeÞ økeík

‘ðtËu {kíkh{T’Lke Mk{fk÷eLk ykð]r¥k íkiÞkh fheAu. ‘ðtËu {kíkh{T’Lke Mk{fk÷eLk ykð]r¥kðefkuLk BÞwrÍf yuLz yuLxhxuRLk{uLx îkhkrh÷eÍ fhðk{kt ykðe Au. yk økeíkLku òýeíkkíkçk÷ktðkËf rçk¢{ ½ku»k îkhk ftÃkkuÍ fhðk{ktykÔÞwt Au.

½ku»ku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ðtËu {kíkh{T’Lkwt {khwtðÍoLk ykí{rLkheûký fhLkkhwt yLkurV÷kuMkkurVf÷ Au. MðíktºkíkkLkkt 64 ð»ko çkkËhk»xÙeÞ økeíkLku Lkðk yk÷kÃk ({u÷kuze){kt íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au, òufu {q¤ økeíkLke su{ ykçk¤ðkLkwt økeík LkÚke. {U yk økeík {kxu {u÷kuzerË÷Úke íkiÞkh fhe Au yLku íku {kxu ËuþLkkÏÞkíkLkk{ f÷kfkhkuyu ftX ykÃÞku Au. yk økeík

ËuþðkMkeyku{kt Ëuþ¼ÂõíkLkku Mkt[kh fhþu íkuðe{Lku ykþk Au.

‘ðtËu {kíkh{T’Lkkt Lkðkt ðÍoLk {kxu ftXykÃkLkkhk økkÞfku{kt þkLk, þw¼k {wËøk÷,YÃkfw{kh hkXkuz, {nk÷û{e yiÞh, WMíkkËhþeË ¾kLk, Ãktrzík ysÞ [¢ðíkeo, fkirþfeËuMkefLk, {Lkkus ríkðkhe, Ãk÷kþ MkuLk yLku‘RÂLzÞLk ykuþLk’ çkuLzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu ßÞkhu yk økeíkLkk Mktøkeíkfkhku{kt f{÷

Mkkçkhe (Mkkhtøke), rLk÷kÿefw{kh (rMkíkkh),økýuþ yLku fw{khuþ (ðkÞku÷eLk), Ãktrzík hkuLkw{sw{Ëkh (ðktMk¤e), hksuþ ðiã (ðeýk),y{kLky÷e (MkhkuË), Ãktrzík rðï{kunLk ¼è({kunLkðeýk) yLku rçk¢{ ½ku»k (íkçk÷kt)Mkk{u÷ Au.

½ku»ku W{uÞwO níkwt fu, “{Lku ykþk Au fuËuþðkMkeykuLku yk økeík «uhýkËkÞe ÷køkþu yLkuíkuyku ¼khíkeÞ nkuðk çkË÷ økðo yLkw¼ðþu.yksLkwt ¼khík {sçkqík yLku MkwtËh Au, suLkku ykøkeík ynuMkkMk fhkðþu. yk økeík {kxu y{uíkiÞkh fhu÷ku ðerzÞku Ãký ykf»kof Au. ykðerzÞku {kxu y{u ËuþLkkt swËkt swËkt òýeíkktMÚk¤kuLkk 24 ¼ÔÞ MkuxTMk WÃkÞkuøk{kt ÷eÄk Au.”

63{k «òMk¥kkf rËLku hk»xÙøkeík ‘ðtËu {kíkh{TT’Lkwt Lkðwt ðÍoLk

EMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo ðzk yLku yLÞkuLkuVhe Lkkufhe{kt hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄ

nÍkrhfk,r{hkLzk {hýkuÃkhktík‘ÃkÈrð¼q»ký’Úke MkL{krLkík

Ä{uoLÿ, þçkkLkk ykÍ{e,{ehk LkkÞh, zkì. Ëuðe þuèeLku‘ÃkÈ¼q»ký’Úke LkðkòÞkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25ËtíkfÚkkYÃk økkÞf ¼qÃkuLk nÍkrhfkLku

{hýkuÃkhktík ‘ÃkÈrð¼q»ký’Úke MkL{krLkík fhkÞkAu. ‘ÃkÈrð¼q»ký’ yu ‘¼khíkhíLk’ çkkË ËuþLkkuçkeò ¢{Lkku Mkðkuoå[ Lkkøkrhf ÃkwhMfkh Au.rMkLkusøkík{ktÚke Ä{uoLÿ, þçkkLkk ykÍ{e yLku

{ehk LkkÞhLku ‘ÃkÈ¼q»ký’Úke Lkðksðk{kt ykÔÞkAu. rçkúxLkÂMÚkík ¼khíkeÞ {q¤Lkk rþÕÃkfkhyrLkþ fÃkqh Ãký ‘ÃkÈ¼q»ký’Úke MkL{krLkík ÚkÞkAu. økwshkík{ktÚke zkì. fkŠíkfuÞ Mkkhk¼kELku‘ÃkÈ©e’ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhkÞk Au.

rËðtøkík fkxqorLkMx {krhÞku r{hkLzk, ÃkuRLxhfu. S. Mkwçkú{ÛÞ{ yLku íkksuíkh{kt yÛýknÍkhuLke Mkkhðkh fhLkkhk ÃkqýuÂMÚkík ykuÚkkuoÃkurzfzkì. fktrík÷k÷ Mkkt[uíkeLku Ãký ‘ÃkÈrð¼q»ký’ÚkeMkL{krLkík fhkÞk Au. «òMk¥kkfrËLkLkeÃkqðoMktæÞkyu fw÷ Ãkkt[ ‘ÃkÈrð¼q»ký’ Mkrník fw÷109 ÃkÈ ÃkwhMfkhku ònuh fhkÞk níkk.rðsuíkkyku{kt 19 {rn÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. yk ð»kuo Ãký fkuE {nkLkw¼kðLku ËuþLkkuMkðkuoå[ Lkkøkrhf ÃkwhMfkh ‘¼khíkhíLk’ yÃkkÞkuLkÚke. yk ÃkwhMfkh AuÕ÷u ð»ko 2008{kt Ãktrzík¼e{MkuLk òuþeLku yÃkkÞku níkku.

‘ÃkÈ¼q»ký’Úke MkL{krLkík yLÞ{nkLkw¼kðku{kt íkkíkk Mxe÷Lkk {uLku®søk rzhuõxhçke. {wÚkwhk{Lk, òýeíkk fkŠzÞku÷kursMxËuðe«MkkË þuèe yLku fuLMkh MÃkur~kÞkr÷Mx MkwhuþyzðkLke, ÃkuRLxh síkeLk ËkMk yLku ¼khík-y{urhfk Ãkh{kýwfhkh{kt {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðLkkhk y{urhfk ¾kíkuLkk ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðohksËqík hkuLkuLk MkuLk Ãký Mkk{u÷ Au. òýeíkkMktøkeíkfkh ðLkhks ¼krxÞk, þk†eÞ økkÞfrÍÞk VheËwÆeLk zkøkh, ¼sLk ®Mkøkh yLkwÃks÷kuxk, rVÕ{ rËøËþof r«ÞËþoLk Mkrník 77{nkLkw¼kðkuLku ‘ÃkÈ©e’Úke Lkðksðk{kt ykÔÞkAu. ík{k{ rðsuíkkykuLku {k[o fu yur«÷{kthk»xÙÃkrík¼ðLk ¾kíku ÞkuòLkkhk Mk{kht¼{ktÃkwhMfkhku yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. MÃkkuxoTMk fux-uøkhe{kt {rn÷k r¢fuxh Íw÷kLk økkuMðk{e,¼qíkÃkqðo nkufe ykur÷ÂBÃkÞLk ÍVh Rfçkk÷,ríkhtËks ÷ªçkkhk{, ÃkeZ r¢fux fku{uLxuxh hrð[íkwðuoËeLku Ãký ‘ÃkÈ©e’Úke MkL{krLkík fhkÞk Au.

BCCIyu ‘¼khíkhíLk’ {kxu Mkr[LkLkkt Lkk{Lke ¼÷k{ý s LkÚke fhe!

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo (çkeMkeMkeykE) ‘¼khíkhíLk’ {kxu {kMxhç÷kMxhMkr[Lk íkUzw÷fhLkkt Lkk{Lke ¼÷k{ý Lk fhe nkuE Mkr[Lk yk ð»kuo ËuþLkku Mkðkuoå[Lkkøkrhf ÃkwhMfkh Síkðk {kxuLke huMk{ktÚke VUfkE òÞ íkuðe þõÞíkk Au.ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu çkeMkeMkeykRLkk «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLkLku fu çkkuzoLkk yLÞyrÄfkheykuLku yu Ãký ¾çkh Lknkuíke fu r¢fux çkkuzuo MkhfkhLku ykðe fkuR ¼÷k{ý fhðkLkenkuÞ Au. ¾u÷fqË{tºkk÷Þu çkwÄðkhu ËtíkfÚkkYÃk nkufe Ã÷uÞh æÞkLk[tË, çke®søk ykur÷ÂBÃkõMkLkkøkkuÕz{uz÷ rðsuíkk þqxh yr¼Lkð rçkLÿk yLku Ãkðoíkkhkunf íkuLk®Íøk LkkuøkuoLkk Lkk{ ‘¼khíkhíLk’{kxu Vkuhðzo fÞkot níkkt Ãkhtíkw çkeMkeMkeykR íkhVÚke Mkr[LkLkkt Lkk{Lke fkuR ¼÷k{ý Lk fhkRnkuðkÚke ÞkËe{kt Mkr[LkLkwt Lkk{ Lknkuíkwt. ¾u÷fqË«ÄkLk ysÞ {kfLku sýkÔÞwt níkwt fu,“¾u÷fqË{tºkk÷ÞLku ‘¼khíkhíLk’ {kxu sux÷e ¼÷k{ýku MkktÃkze níke íku y{u øk]n{tºkk÷ÞLku yLkuðzk«ÄkLkLku Vkuhðzo fhe Au, su{kt çkeMkeMkeykR íkhVÚke Mkr[LkLkkt Lkk{Lke fkuR ¼÷k{ý MkktÃkzeLkÚke.” çkeS íkhV ©erLkðkMkLku fÌkwt níkwt fu, “{Lku ¾çkh s Lknkuíke fu çkeMkeMkeykRyu Mkr[LkLkktLkk{Lke ¼÷k{ý fhðkLke nþu. {Lku yu{ fu yk MkhfkhLkku rðþu»kkrÄfkh Au.”

CMYK

CMYK


yhwý¼kþ çkk¤fkuLkk ðk÷ehnuþu, {kíkk-rÃkíkkLku{w÷kfkík ÷uðkLke {tsqhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/ykuM÷ku, íkk. 25

LkkuðuoLkkt çkk¤fÕÞký íktºk îkhk çku ¼khíkeÞçkk¤fkuLku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkÚke rð¾qxkÃkkzðkLkk rððkËLkku xqtf Mk{Þ{kt ytík ykðþuíku{ {LkkÞ Au. ¼khík yLku Lkkuðuo ðå[u ykrððkËLkk Wfu÷YÃku yuf fhkh fhðk{kt ykÔÞkuAu, su {wsçk çktLku çkk¤fku fku÷fkíkkÂMÚkík íkuLkkfkfkLku MkkUÃke Ëuðkþu.

yk fhkhLku Ãkøk÷u ºký ð»koLkk yr¼¿kkLkyLku yuf ð»koLke yiïÞkoLke fMxze {u¤ððkLkkykX {rnLkk ÷ktçkk rððkËLkku ytík ykðþu.fku÷fkíkk{kt íku{Lkk fkfk yhwýk¼kþu sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu nS MkwÄe yk fhkh yLku íkuLkeþhíkku òuE LkÚke, òufu íku{ýu çktLku çkk¤fkuLku¼khík ÃkkAkt ÷kððk çkË÷ {erzÞkLkku yk¼kh{kLÞku níkku. çktLku çkk¤fkuLkk ËkËk ysÞ¼èk[kÞou Ãký fhkhLkk Mk{k[kh Mkkt¼éÞk çkkËykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku.

Lkkuðuo{kt íkuLkkt r{þLk {khVík ¼khík MkhfkhyLku LkkuðuoLke BÞwrLkrMkÃkkr÷xe, LkkuðuorsÞLk[kEÕzfuh MkŠðMkeMk, çkk¤fkuLòt {kíkk-rÃkíkk

yLkwhwÃk yLku Mkkøkrhfk ¼èk[kÞo íkÚkk íku{Lkkðfe÷kuyu yk fhkhLku Ãkwrü ykÃke níke íku{Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. {kíkk-rÃkíkkLkeRåAk MkkÚku yhwý¼kþ Mkt{ík ÚkÞk Au yLku íkuykuíku{Lke sðkçkËkheÚke {krníkøkkh Au. Mkqr[íkfhkh {wsçk yhwý¼kþ çkk¤fkuLkk ðk÷e hnuþu.

LkkuðuorsÞLk çkk¤fÕÞký MktMÚkk çkkLkuoðkLkuoçktLku çkk¤fkuLku íku{Lkk fkfkLku MkkUÃkðk {kxu Mkt{íkÚkE Au. yhwý¼kþ xqtf Mk{Þ{kt Lkkuðuo sðkhðkLkk Úkþu yLku íku{Lkk «ðkMkLkku çkÄku s ¾[oMkhfkh ¼kuøkðþu. yk fhkh nuX¤ {kíkk-rÃkíkkrLkÞr{ík Mk{Þu íku{Lòt çkk¤fkuLke {w÷kfkík ÷Eþfþu. çktLku çkk¤fku ytøku Ãkrhðkhu çkk¤fÕÞký{tºkk÷ÞLke fkuE Ãký ÃkqAÃkhALkku «rík¼kðykÃkðkLkku hnuþu. økÞk ð»kuo {u {rnLkk{ktMÚkkrLkf LkkuðuorsÞLk yËk÷íkLkk rLkËuoþkuLku Ãkøk÷uçkkLkuoðkLkuo îkhk «kuxuÂõxð fuh nuX¤ {kíkk-rÃkíkkÃkkMkuÚke yr¼¿kkLk yLku yiïÞkoLke fMxze ÷E÷uðkE níke yLku íku{Lku yLkkÚkk©{{kt {kuf÷eËuðkÞkt níkkt. yLkwhwÃk yLku Mkkøkrhfkyu sýkÔÞwtníkwt fu MkktMf]ríkf økuhMk{òuLkkt fkhýu yk rððkËMkòoÞku Au. LkkuðuoLkk fkÞËk nuX¤ íktºku ¼èk[kÞoËtÃkíke îkhk çkk¤fkuLku nkÚkÚke ¾ðzkððk íkÚkkíku{Lke MkkÚku yuf s ÃkÚkkhe{kt Mkqðzkððk Mkk{uðktÄku WXkÔÞku níkku.

¼¼kkhhííkk yyLLkkuu LLkkkkuuððuuoo ððåå[[uu ffhhkkhhççkkttLLkkuu ççkkkk¤¤ffkkuu ffkkffkkLLkkuu MMkkkkUUÃÃkkkkþþuu

hkUøkMkkRz Ãkh ÃkqhÃkkxðuøku çkMk ËkuzíkktyVzkíkVze : 28 ½kÞ÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 25

{nkhk»xÙLkkt Ãkqýu{kt yksu Mkðkhu yuõþLkrVÕ{Lku Aksu íkuðkt ¼ÞkLkf á~Þt MkòoÞktníkkt. yuf yuMkxe çkMkLkk zÙkRðhLkwt MkðkhLkkÃknkuh{kt {øks VxõÞwt yLku Mkkzk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu íkuýu yuMkxe çkMkLku {kMxhfeLkk WÃkÞkuøkÚke nkRsuf fhe ÃkqhÃkkx ðuøkuntfkhe níke. {øksLkk Vhu÷ çkMk zÙkRðhuhkUøkMkkRz hkuz Ãkh ÃkqhÃkkx ðuøku çkMk ntfkhe[k÷eMk sux÷kt ðknLkkuLku yzVuxu ÷eÄkt níkktLkð sýLku f[zâkt níkkt. ßÞkhu 28 sý½kÞ÷ ÚkÞkt Au. ½kÞ÷kuLku þnuhLke rðrðÄ[kh nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞktAu. yzÄku f÷kfLke ¼khu snu{ík WXkÔÞkçkkË Ãkku÷eMku ykíktf Vu÷kðLkkhk ykhkuÃke çkMkzÙkRðhLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku. zÙkRðhLkufkçkq{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMkLku [k÷íke çkMk Ãkhøkku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkwt ÃkqýuLkk

Ãkku÷eMk fr{þLkh {ehk çkhðýfhu sýkÔÞwtníkwt.

yurzþLk÷ zeS MkíkÃkk÷®Mknu sýkÔÞwtníkwt fu, yksu Mkðkhu Ãkqýu þnuhLke ðå[kuðå[ykðu÷k nkËo Mk{kLk rðMíkkh Mðkhøkux{kt¼ÞkLkf Ëw½oxLkk MkòoE Au. 41 ð»keoÞMktíkku»k {khwrík {kLku yksu Mkðkhu ykX ðkøÞuMðkhøkux yuMkxe zuÃkku Ãkh ÃknkUåÞku níkku.Mktíkku»ku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e yuf {kMxh feLkkuWÃkÞkuøk fhe zuÃkku{kt Ãkkfo yu{yu[-14-çkexe-1532 ¢{ktfLke çkMkLke zÙkRðhfurçkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. Mktíkku»k zuÃkku{ktÚkeLkef¤eLku Ãkqýu-Mkku÷kÃkwh hkuz Ãkh ÃknkUåÞkuníkku. yk hkuz Ãkh hkUuøkMkkRz Ãkh çkMk [zkðeMktíkku»ku ÃkqhÃkkx ðuøku çkMk ntfkhðkLkwt þY fÞwO.Mkk{uLke rËþk{ktÚke ykðíkkt ðknLkkuLku Mktíkku»kuykzuÄz heíku x¬h {khðkLkwt þY fÞwO. yk hkuzÃkh Mkk{kLÞ heíku Mkðkhu ykXÚke ËMk ðkøÞkËhr{ÞkLk ¼khu xÙkrVf hnu Au. ykurVMksLkkhkt ÷kufku yLku Mfq÷u síkkt çkk¤fkuLkeykðLkòðLkÚke yk hkuz Ä{Ä{íkku hnu Au.

yk ÂMÚkrík{kt çkufkçkq çkLku÷k Mktíkku»ku

[k÷eMk sux÷kt ðknLkkuLku yzVuxu ÷eÄkt níkkt,ykx÷wt yÄqhwtt nkuÞ íku{ {kºk ðknLkkuLku sLknª Sð çk[kððk ÃkkuíkkLkkt ðknLkku hMíkk ÃkhAkuzeLku hkuz Ãkh Ëkuze hnu÷kt Lkð sux÷kt÷kufkuLku íkku Mktíkku»k {kLkuyu çkMkLkkt íkku®íkøkxkÞhku Lke[u f[ze LkkÏÞkt níkkt.

½xLkkMÚk¤u nksh ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkRøkÞkt níkkt, yk Mktòuøkku{kt çkufkçkqçkMkzÙkRðhLku yxfkððkLke fkuR ®n{ík fhuíkuðe ÂMÚkrík Lknkuíke. çku Ãkku÷eMk sðkLkkuyuçkMkLku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhu Mktíkku»k{kLkuyu íku{Lke çkkRfLku Ãký çkMkLke òuhËkhx¬h {khe níke. ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku íkuÃknu÷kt Ãkku÷eMku fkuR Ãký heíku {øksLkk Vhu÷zÙkRðhLku fkçkq{kt ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku.yk¾hu Ãkku÷eMku [k÷íke çkMk Ãkh økku¤eçkkhfhðkLke Vhs Ãkze níke. A hkWLz økku¤eçkkhfÞko çkkË Lkð rLkËkuo»k ÷kufkuLku Þ{MkËLkuÃknkU[kze ËuLkkhk Mktíkku»k {kLkuLku Ëçkku[e÷uðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e níke.Mktíkku»kLke {kLkrMkf ÂMÚkrík ¾hkçk nkuðkLkwt«kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkR ykÔÞwt Au.

xqtfk økk¤kLkktËçkkýkuÚke ÷ktçkkøkk¤kLkk ÷ûÞktfkuLkeyðøkýLkk fhðeòuEyu Lknª

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxuLkeLkkøkrhf Mk{ksLke [¤ð¤Lkku WÕ÷u¾fhíkkt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u yksu63{k «òMk¥kkf rËLk Ãkqðuo hk»xÙLkuíku{Lkkt MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fuMkwÄkhk ÷kðíke ð¾íku ykÃkýu MkkðÄkLkehk¾ðe òuEyu, suÚke ËuþLkwt ÷kufþkne{k¤¾wt íkqxe Ãkzu Lknª. MktMÚkkyku{ktMkwÄkhk ÷kðíke ð¾íku ykÃkýu yu æÞkLkhk¾ðwt òuEyu Ëq»kýkuLku Ëqh fhíke ð¾íku÷kufþkneLkwt {k¤¾wt s íkqxe Ãkzu Lknª.

Ãkkrx÷u yÛýk nÍkhuLke¼úük[khrðhkuÄe [¤ð¤Lkku MÃküWÕ÷u¾ fÞkuo Lknkuíkku, Ãkhtíkw íku{LkerxÃÃkýeLku ÷kufÃkk÷ {kxuLke [¤ð¤LkkMktË¼o{kt s ÷uðk{kt ykðe Au. íku{ýufÌkwt níkwt fu ¼khík íkuLke ÷kufþkne Ãkh

økkihð fhe þfu Au, Ãkhtíkw fkuE Ãký÷kufþkneLke su{ íku Ãký Ëçkkýku yLkuÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Mkk{kLÞ heíkuËçkkýku Úkkuzk Mk{Þ {kxu s nkuÞ Au,Ãkhtíkw yk «r¢Þk{kt ykÃkýu ÷ktçkkMk{ÞLkk ÷ûÞktfkuLke yðøkýLkk fhðe

òuEyu Lknª yLku «íÞfu ÔÞÂõíkyu MkkÚku{¤eLku hk»xÙeÞ yusLzk Ãkh fk{ fhðwtòuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu çkÄk s{wÆkykuLkku Wfu÷ ðkxk½kxku {khVík÷kðe þfkÞ Au. ®nMkkÚke fkuE ÃkýMk{MÞkLkku Wfu÷ ykðe þfu Lknª. fkuEÃký MktMÚkkyku ¾k{ehrník nkuE þfuLknª, Ãkhtíkw íku{ýu ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkkufhðku òuEyu.

MkwÄkhk ÷kðíkkt MkkðÄkLkehk¾ðe òuEyu : hk»xÙÃkrík

Ãkqýu{kt yuMkxe çkMkLkk zÙkRðhLkwt {øks VxõÞwt

40 ððknLkkuLku yyzVuxu ÷÷eÄkt: 99Lkkt {{kuík

W. «. [qtxýeLkk[kuÚkk íkçk¬kLkwtònuhLkk{wt ònuh÷¾LkW : W¥kh «ËuþrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk[kuÚkk íkçk¬kLkwt ònuhLkk{wtyksu ònuh fhkÞwt níkwt.[kuÚkk íkçk¬kLke [qtxýe{ktºký «ÄkLkku, 32 Mke®xøkÄkhkMkÇÞku, 12 ¼qíkÃkqðo«ÄkLkku, ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ WÃkkæÞûk f÷hksr{©k yLku fkUøkúuMkLkkthkßÞ yuf{Lkk «{w¾hexk çknwøkwýk òu»keMkrník fux÷kf yøkúýeLkuíkkykuLkwt ¼kðe rLkrùíkÚkþu. [kuÚkk íkçk¬kLke[qtxýe{kt nhËkuE,WLkkyku, ÷¾LkW,hkÞçkhu÷e, Vkhw¾kçkkË,fLkkis, çkktËk, r[ºkfqx,«íkkÃkøkZ yLku VíkunÃkwhrsÕ÷k MkrníkLke 56çkuXfku Ãkh 19{eVuçkúwykheyu [qtxýeÞkuòþu. [qtxýe Ãkt[u fÌkwtníkwt fu 12,821 {íkËkLk{Úkfku{kt 18,209{íkËkLk çkqÚkku Ãkh19,029 R÷uõxÙkurLkf{íkËkLk {þeLkkuLkkWÃkÞkuøkÚke ytËksu 1.72fhkuzÚke ðÄw {íkËkhkuíku{Lkk {ík ykÃkþu. ‘sLk øký {Lk’Mkk{wrnf økkELkurðïrð¢{ ykihtøkkçkkË : Ëuþ¼ÂõíkyLku yufíkkLkwt Wíf]üWËknhý ykÃkíkkt yksu«òMk¥kkf rËLk ÃkqðuoytËksu 15,000Úke ðÄw÷kufkuyu yuf MkkÚkuhk»xÙøkeík ‘sLk øký {Lk’økkELku rðïrð¢{ håÞkuAu. ykÞkusfkuyu sýkÔÞwtníkwt fu røkrLkMk çkwf{ktLkk{ LkkUÄkððkLkkykþÞÚke 15,243÷kufku hk»xÙøkeík økkELkuÃkkrfMíkkLku Mksuo÷krð¢{Lku íkkuzâku níkku.yøkkW, ÃkkrfMíkkLk{kt5,800 ÷kufkuyu yufMkkÚku hk»xÙøkeík økkELkurðïrð¢{ MkßÞkuo níkku.


økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLkyr{ík þknLke íku{Lkkt hkßÞ{kt ÃkhíkVhðkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe {kxuMkw«e{ fkuxo Mkt{ík ÚkE økE Au.LÞkÞkÄeþ ykVíkkçk yk÷{LkkyæÞûkÃkËu yuf çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fuMkkunhkçkwÆeLkLkk fuMk{kt yr{ík þknLkkò{eLk hË fhðkLke MkeçkeykELkeyhSLke MkkÚku íkuyku þknLke yhSLkeÃký MkwLkkðýe fhþu.

MkkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk çkLkkðxeyuLfkWLxh fuMk{kt yLkk{ík xÙkÞ÷LkkuMkk{Lkku fhe hnu÷k yr{ík þknLkuMkðkuoå[ yËk÷íku íku{Lkkt øk]nhkßÞÚkeËqh hnuðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku.yr{ík þknu yk ykËuþ{kt MkwÄkhku fhðk{kxu økE fk÷u s Mkw«e{{kt yhS fheníke. íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke fu AuÕ÷k16 {rnLkkÚke íku{Lkk øk]nhkßÞÚke ËqhhnuðkÚke íku{ýu yLkuf {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

yr{ík þknLke yhS Ãkh MkwLkkðýe {kxu Mkw«e{ Mkt{ík

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx THURSDAY, 26 JANUARY 2012 SANDESH : AHMEDABAD 21

THURSDAY, 26 JANUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[ çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku yr¼Lkuºke rsLkur÷Þk rzMkkuÍkyu {wtçkE{kt ÷øLkÃkqðuo

ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt, su{kt Lkunk ÄwrÃkÞk, Mk{ehk huœe yLku Mkw»{k huœe Mkrník yLkuf MxkhMkur÷rçkúrxyu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yuf {kuz÷u ÃkurhMk{kt ®M«øk/Mk{h 2012 nkixufkixwhu õ÷uõþLk þku Ëhr{ÞkLk £uL[ rzÍkELkh£kLf MkkuŠçkyh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwtrLkËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

hurzyuþLkðk¤kíkkuVkLke rfhýkuWÃkøkúnku, þkuxoðuðhurzÞkuLku yMkh fhþu

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 25

AuÕ÷k yuf ËkÞfkLkkt MkkiÚke {kuxktyLku ¼ÞkLkf Mkkih íkkuVkLkLku fkhýuMkqÞoLkkt rfhýku MkkÚku Aqxe hnu÷kt Mkku÷khhurzÞuþLk {tøk¤ðkhu Ãk]ÚðeLkktðkíkkðhý MkkÚku xfhkÞwt níkwt suLkufkhýu yLkuf rð{kLke ftÃkLkeykuyuíku{Lkk YxTMkLku yLÞ {køkuo ðk¤ðkÃkzâk níkk, òu fu yðfkþrð¿kkLkeykuLku yk ½xLkkLku fkhýuyËT¼wík yk¼k{tz¤ rLknk¤ðkLkeyLku MkqÞoLkkt yLkku¾kt rfhýku òuELkuíkuLkku yÇÞkMk fhðkLke yLkuhe íkf{¤e økE níke.

y{urhfkLke rð{kLke ftÃkLke zuÕxkyuh÷kELMkLkkt fnuðk {wsçk íku{Lkuíku{Lke yurþÞk yLku y{urhfk ðå[uWœÞLk fhíke ^÷kRxTMk yLÞ Yx Ãkhðk¤ðkLke Vhs Ãkze níke, íkuLke^÷kRxTMkLkk xÙkLMkÃkku÷kh YxTMkLkuhurzyuþLkLkkt íkkuVkLkLke {kXe yMkhkuÚkE níke.

Ãk]ÚðeLkkt økwhwíðkf»koý MkkÚku MkkihíkkuVkLkÚke ðAwxu÷kt hurzÞuþLk rfhýkurøkúrLk[ r{LkxkR{ «{kýu 15.00f÷kfu yLku y{urhfLk Mk{Þ «{kýuMkðkhu 10 f÷kfu yÚkzkðkLkwt þY ÚkEøkÞwt níkwt. yk íkkuVkLkLke íkeðúíkkykuõxkuçkh 2003 ÃkAe MkkiÚke ðÄkhuAu. hurzÞuþLkLkwt yk íkkuVkLk{kLkðòíkLku LkwfMkkLkfkhf LkÚke ÃkýÃk]ÚðeLkkt ðkíkkðhýLku LkwfMkkLkÃknkU[kze þfu Au, íkuLku fkhýuWÃkøkúnkuLke fk{økehe yLku þkuxoðuð

hurzÞkuLku {kXe yMkhku ÚkE þfu Au. MkkihíkkuVkLk{ktÚke ðAwqqxíkkt hurzÞuþLk rfhýkuçkwÄðkh MkwÄe Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý MkkÚkuxfhkíkkt hnuþu, suLku fkhýu Ãkku÷khrhrsÞLk{kt ^÷kExTMkLku rhYxfhðkLke Vhs Ãkzþu. Mkku÷khhurzÞuþLkLku fkhýu MktËuþkÔÞðnkhLkktWÃkfhýkuLku yMkhku ÚkE þfu Au.

hrððkhu Mkku÷kh ßðk¤kyku Ãk]ÚðeMkkÚku xfhkÞk ÃkAe nkUøkfkUøk, þkt½kEyLku MkeW÷Lkk YxTMkLku yLÞºkðk¤ðk{kt ykÔÞk níkk. Mkkih íkkuVkLkLkufkhýu Ãk]Úðe Ãkh «kuxkuLkLkku yMkkÄkhýðhMkkË ðhMke hÌkku Au suLku fkhýuð»ko{kt yuf s ð¾ík ykforxf Ãkku÷¾kíku òuðk {¤íkku «fkþLkku yËT¼wíkLkÍkhku nk÷ òuðk {¤e hÌkku Au.MkqÞoLke zkçkuÚke Aqxu÷kt Mkkih rfhýkuhrððkh {kuze hkíkÚke s Ãk]Úðe íkhVíkkuVkLke økríkyu ykððk ÷køÞkt níkkt.

MMkkkkiihh ííkkkkuuVVkkLLkk ÃÃkk]]ÚÚððee MMkkkkÚÚkkuu xxffhhkkííkkkktt^̂÷÷kkRRxxTTMMkkLLkkkk YYxx ççkkËË÷÷kkÞÞkk

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku{kXe yMkh ÚkþuyÚkoíktºkLku økríkþe÷çkLkkððk ykŠÚkfYÃkhu¾k ònuh fheçkeS x{o {kxu«{w¾ÃkËu [qtxkðkhk»xÙLku ºkeswt MktçkkuÄLkfÞwO

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 25

Mkíkík çkeS x{o {kxu y{urhfkLkk«{w¾ÃkËu [qtxkðk {kxu [qtxýe ÷zehnu÷k y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu íku{Lkkt hk»xÙLku MktçkkuÄLk{ktVhe yufðkh ykWxMkku‹MkøkLkkufktxk¤ku «&™ WXkÔÞku níkku yLkurðËuþ{kt ykWxMkku‹Mkøk fhíkeftÃkLkeykuLku yÃkkíkkt «kuíMkknLk íku{s

÷k¼ çktÄ fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞkuAu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ykuçkk{kyuy{urhfk{kt s Lkðe hkusøkkhe MksoíkeftÃkLkeyku {kxu ©uýeçkØ «kuíMkknLkkuyLku ÷k¼Lke ònuhkík fhe níke.ykuçkk{kLke yk LkeríkLku fkhýu¼khíkLke çkeÃkeyku ftÃkLkeykuLkktfk{fksLku {kXe yMkh Úkþu.

ykuçkk{kyu y{urhfkLkktyÚkoíktºkLku økríkþe÷ çkLkkððkykŠÚkf YÃkhu¾k ònuh fhe níke yLkuy{urhfkLku rðï{kt MkwÃkhÃkkðhçkLkkððk íku{Lku Zøk÷kçktÄ {ík

ykÃkeLku [qtxe fkZðk {íkËkhkuLkuyÃke÷ fhe níke.

ykuçkk{kyu ftÃkLkeykuLku fÌkwt níkwtfu òu ík{u òpçMkLkwt ykWxMkku‹Mkøkfhkððk {køkíkk nku íkku ík{LkufhðuhkLkk ÷k¼ {¤þu Lknª.yÚkoíktºkLku støke ËuðkLkk çkkus{ktÚkeçknkh fkZðk yLku yk¼kMkeLkkýkfeÞ LkVkLke ð]r¥kLku çkË÷u Lk¬hLkVku fhðk {kxuLke ykŠÚkf YÃkhu¾kíku{ýu ònuh fhe níke. íku{ýu ÄrLkfyçkòuÃkríkyku Ãkh xuõMk ðÄkhðkLkeyLku Ëuþ{kt s hkusøkkhe MksoíkeftÃkLkeykuLku xuõMk{kt ÷k¼ ykÃkðkLkeònuhkík fhe níke. ykuçkk{kyu fÌkwtníkwt fu {rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuyunðuÚke çkurÍf r{rLk{{ xuõMk [qfððkuÃkzþu, nðu rðËuþ{kt òpçMk {kuf÷íkeftÃkLkeyku {kxu «kuíMkknLkku çktÄfhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku nkuðkLkkuíku{ýu ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku.

ykWxMkku‹Mkøk fhíke ftÃkLkeLku«kuíMkknLk Lknª : ykuçkk{k

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ÷khk Ë¥kkLkeÃkwºkeLkwt Lkk{ MkkÞhk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ÷khk Ë¥kkyLku {nuþ ¼qÃkríkLkk ½h{kt Lkðk {nu{kLkLkkykøk{LkLku ðÄkhu Mk{Þ ÚkÞku LkÚke Ãkhtíkw yk Lkðk{nu{kLkLkk Lkk{fhýLke rðrÄ fhe ÷uðk{kt ykðeAu. ÷khk-{nuþ îkhk íku{Lke Lkðòík ÃkwºkeLkwt Lkk{MkkÞhk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkExMk Ãkh çktLkuLkk Ãkrhr[íkku çkk¤feLkk Lkk{LkkuWÕ÷u¾ MkkÞhk íkhefu fhe hÌkkt Au. su{kt xurLkMkMxkh MkkrLkÞk r{ÍkoLkk rÃkíkk R{hkLk r{Íko,yr¼Lkuºke hrðLkk xtzLk MkrníkLke nMíkeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yr¼»kuf

çkå[Lk yLku yiïÞko hkÞçkå[LkLke ÃkwºkeLkk sL{Lku½ýku Mk{Þ ÚkÞku Au Ãkhtíkwnsw MkwÄe íkuLkk Lkk{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðeLkÚke. yr{íkk¼ çkå[Lku{erzÞk{kt íku{Lke ÃkkiºkeLkkLkk{Lkku {kuxk ¼køku ‘çkuxeçke’ íkhefu s WÕ÷u¾fÞkuo Au. nðu xqtfk økk¤k{kt s ‘çkuxe çke’Lkk Lkk{Lke

Ãký ònuhkík fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 25

y{urhfe xeðe þkì nkìMx sì ÷uLkkuMkk{u Mkwðýo{trËh ytøku ðtþeÞ rxÃÃkýefhðk çkË÷ yLku þe¾kuLkkt yk MkkiÚkeÃkrðºk MÚk¤Lku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk«{w¾ÃkËLkk W{uËðkh r{è hku{LkeLkwtMk{h nkì{ (ykhk{øk]n) fnuðk çkË÷fur÷VkuŠLkÞk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ{q¤Lkk yuf Lkkøkrhfu fuMk Ëk¾÷ fÞkuoAu. ÷uLkku yLku yuLkçkeMke [uLk÷ Mkk{uÃkøk÷ktLke {ktøk MkkÚku ‘þeÏMk VkuhsÂMxMk’ MktøkXLku Ãký Vuzh÷fkìBÞwrLkfuþLMk fr{þLk{kt VrhÞkËËk¾÷ fhe Au.

yuLkçkeMke [uLk÷Lkk ÷kufr«Þ ‘ÄxwLkkRx þkì’Lkk nkìMx ÷uLkkuyu íkuLkkþkì{kt Mkwðýo{trËhLke íkMkðeh çkíkkðeíku hku{LkeLkwt Mk{h nkì{ nkuðkLkwt fneLkuËwrLkÞk¼h{kt ðMkíkk MkUfzku þe¾kuLke÷køkýe Ëw¼kðe níke.

÷kuMk yuLsu÷Mk MkwrÃkrhÞh fkuxo{ktËk¾÷ fhkÞu÷k zkuõÞw{uLxTMkÚkeòýðk {éÞwt Au fu yhsËkh hýËeÃk

rÄÕ÷kuLku Ëkðku fÞkuo Au fu ÷uLkkuyuMkwðýo{trËh ytøku rððkËkMÃkË rxÃÃkýefhe ÃkkuíkkLkk Mkrník ík{k{ þe¾kuLkeÄkŠ{f ¼kðLkkykuLku XuMk ÃknkU[kze Au.

÷eLkkuyu fÌkwt níkwt fu Mkwðýo{trËhrhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk «{w¾ÃkËLkkW{uËðkh r{è hku{LkeLkwt Mk{h nkì{çkLke þfu Au. Mkur÷rçkúxe ðuçkMkkRx‘xeyu{Íuz’Lkk sýkÔÞkLkwMkkh,rÄÕ÷kuLku {kLknkrLkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuoAu yLku yrLkrùík hf{Lkwt ð¤íkh{køkíkkt sýkÔÞwt Au fu r÷Lkkuyu fhu÷e{òf MÃkü heíku yhsËkh íkÚkk yLÞþe¾ku íku{s íku{Lkk Ä{o {kxu ½]ýk,yð{kLkLkk, {òf yLku MkkðosrLkfyÃk{kLk Au.

Mkwðýo{trËhLkkt yÃk{kLkçkË÷ sì ÷uLkku Mkk{u fuMk Úkeyk^÷urðLMk yLku

ÚkeykYrçkrsLMk[hçke ½xkzu Aurð¿kkLkeykuyu [k{kt[hçke ½xkzíkktík¥ðku þkuæÞkt

Lkðe rËÕne, íkk. 25

òu ík{u þhehLkwt ðsLk ½xkzðk{køkíkk nku íkku ËqÄ LkkÏÞk rðLkkLke[k Ãkeyku suÚke ík{khkt þheh{kts{k Úkíke [hçkeLku rLkðkhe þfkþuyLku òzkÃkýwt hkufe þfkþu.rð¿kkLkeyku îkhk [k{kt Lkðk ík¥ðkuþkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk Au suþheh{kt s{k Úkíke [hçkeLku Ëqh fhuAu. y÷çk¥k økkÞLkkt ËqÄ{kt hnu÷wt«kuxeLk òuu [k{kt ¼¤u íkku [hçkeLkuËqh fhðkLke íkuLke ûk{íkk{kt ½xkzkuÚkkÞ Au yLku ykðe ËqÄr{r©ík [kÃkeðkLkku fkuE yÚko Mkhíkku LkÚke.

Lkðkt MktþkuÄLk {wsçkÚkeyku^÷urðLk yLku

ÚkeykuYrçkrsLMk ík¥ðku Ähkðíke [kßÞkhu ôËhkuLku ykÃkðk{kt ykðeíÞkhu íku{Lku [hçkeðk¤ku ¾kuhkfykÃkðk{kt ykðíkku nkuðk Aíkktíku{Lkkt þhehLke [hçke Ëqh fheþfkE níke. rçkúxLkLkkt ÷kufku [kLkkuMkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk fhíkkt nkuðk

Aíkkt íkuLke Mkkhe yMkhkuLkku íku{LkeíktËwhMíkeLku þk {kxu VkÞËku ÚkíkkuLkÚke íku MktþkuÄfkuLku ykLkk ÃkhÚkesýkE ykÔÞwt níkwt.

ykMkk{Lke xe rhMk[o MktMÚkkLkkrð¿kkLke ËuðSík çkkuÚkkofwhu sýkÔÞwtníkwt fu ßÞkhu ËqÄ Lkk¾eLku çkLkkðu÷e[k Ãkeðk{kt ykðu íÞkhu íku{kt hnu÷ktÚkeyku^÷urðLMk yLkuÚkeykuYrçkrsLMk ík¥ðku ËqÄ{kthnu÷kt «kuxeLk MkkÚku ¼¤u Au suLku

fkhýu yk ík¥ðkuLke [hçkeykuøkk¤ðkLke ûk{íkkLkku Lkkþ ÚkkÞAu yLku þheh{kt hnu÷e [hçke ËqhÚkíke LkÚke, yk{ [k{kt hnu÷kt½xfku{ktÚke íku ËqÄ{kt hnu÷kt«kuxeLk{ktÚke ykÃkýLku íktËwhMíkeò¤ððkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke,ykÚke nt{uþkt òu ËqÄ rðLkkLke [kÃkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ðsLk{kt½xkzku ÚkkÞ Au yLku þhehLke [hçkeíku{s òzkÃkýwt Ëqh fhe þfkÞ Au.

òÃkkLkLkk rð¿kkLkeykuyu ÃkýþkuÄe fkZâwt Au fu [kLkkt Ãk¥kk{kthnu÷kt ½xfkuLku fkhýu ðÄw[hçkeðk¤ku ¾kuhkf ÷uíkk ôËhkuLke[hçke ykuøk¤e síke níke yLkuíku{Lkkt þheh{kt [hçkeðk¤kfku»kkuLkwt «{ký ykuAwt níkwt íku{síku{Lkkt ÷eðh{kt Ãký [hçkeLkwt«{ký ½ýwt ykuAwt òuðk {éÞwt níkwt.òÃkkLkLkk rð¿kkLke rnhkuykufeÞkS{kLkk sýkÔÞk {wsçk ç÷uf xeÃkeðkLkk ½ýk VkÞËk Au, fkhý fuíkuLkkÚke þheh{kt [hçke{kt ðÄkhkuÚkíkku LkÚke.

ËËqqÄÄ rrððLLkkkkLLkkee [[kkÚÚkkee ððssLLkk ½½xxuu

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼LkuºkeyuLsur÷Lkk òu÷eyu fÌkwt Au fu, íku xqtfMk{Þ{kt s yu®õxøk Akuze Ëuþu yLkuVw÷xkE{ fu{uhk ÃkkA¤ hnuþu. òu÷eLkeyk ònuhkíkÚke íkuLkk fhkuzku [knfkuLkuyk½kík ÷køÞku Au, fu{ fu òu÷e rVÕ{ku{ktnsw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fk{ fhu íkuðeíkuLkk [knfkuLke RåAk Au Ãkhtíkw òu÷eLkwtfnuðwt Au fu, íku nðu ðÄkhu Mk{Þ MkwÄerVÕ{ku{kt fk{ fhðk RåAíke LkÚke. íkuLkwtfnuðwt Au fu, òu {kuxe yLku Mkkhe rVÕ{kuLkeykìVh {¤þu Lknª íkku íku rLkËuoþLkLkkûkuºk{kt ÍtÃk÷kðþu. òu÷eLku xktfeLku yufy¾çkkhe ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu,íkuLku rVÕ{ku{kt fk{ fhðk{kt ¾qçk s hMkAu yLku íku Lkðe Lkðe ¼qr{fkyku fhðkRåAwf Ãký Au Ãkhtíkw íku yu{ Ãký {kLku Aufu ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk Lk {¤u íkku íkuýuyu®õxøk Akuze Ëuðe òuRyu. 36 ð»keoÞòu÷e rVÕ{ rLkËuoþLkLkk ûkuºk{kt Ãknu÷ktÚkes ÍtÃk÷kðe [qfe Au. ‘RLk Ä ÷uLz ykuVç÷z yuLz nLke’ Lkk{Lke rVÕ{Lkwt íkurLkËuoþLk fhe hne Au. yk rVÕ{ xqtfMk{Þ{kt s hsq ÚkLkkh Au. rzhuõxhíkhefuLke fk{økeheÚke òu÷e Mktíkwü Ëu¾kEhne Au. nkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½e yLkuMkkiÚke ðÄw {ktøk Ähkðíke yr¼Lkuºkeyku{ktMkk{u÷ òu÷e ÞwyuLkLkkt Mk¾kðíke fkÞkuoMkkÚku Ãký òuzkÞu÷e hne Au.

yuLsur÷Lkkòu÷eyu®õxøkAkuzu íkuðeþõÞíkk

çkkur÷ðqzLkk òýeíkk rVÕ{fkhMktsÞ økwÃíkkLke rVÕ{ ‘þqxykWxyux ÷ku¾tzðk÷k’Lke r«õð÷‘þqxykWx yux ðzk÷k’ {kxu{wÏÞ yr¼LkuºkeLke ík÷kþ òýuÃkqhe ÚkðkLkwt Lkk{ s ÷uíke LkÚke.yk hku÷ {kxu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke yrMkLkLkwt Lkk{ [[koíkwtníkwt Ãkhtíkw íkuýu ‘þqxykWx yuxðzk÷k’{kt fk{ fhðkLkku RLkfkhfÞkuo Au. yrMkLkLkk rçkÍLkuMk{uLkushLkk sýkÔÞkLkwMkkh,“yrMkLkLku ‘þqxykWx yuxðzk÷k’ ykìVh ÚkR níke Ãkhtíkwyk rVÕ{ {kxu íkuLke su zuxTMk{ktøkðk{kt ykðe níke íku zuxTMkyLÞ yuf rVÕ{ {kxuVk¤ðkÞu÷e nkuðkÚke íkuýu‘þqxykWx yux ðzk÷k’ {kxuÚkÞu÷e ykìVh Xwfhkððe ÃkzeAu.” yrMkLku ‘þqxykWx yuxðzk÷k’ {kxu {ktøkðk{kt ykðu÷ezuxTMk ysÞ ËuðøkLk yLkuyr¼»kuf çkå[Lk Mxkhh fku{uzerVÕ{ ‘çkku÷ çkå[Lk’ {kxuVk¤ðu÷e Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkWrðãk çkk÷Lku Ãký ‘þqxykWx yuxðzk÷k’{kt fk{ fhðkLke ykìVhXwfhkðe níke.

yrMkLku‘þqxykWx

yuxðzk÷k’Vøkkðe

rVÕ{ RLzMxÙe{kt{kuxk ¼køku fkuRMxkh yr¼Lkuíkk íkuLke rVÕ{ {kxufkuR [ku¬Mk yr¼LkuºkeLkk Lkk{LkwtMkq[Lk fhíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ‘òuze

çkúufMko’Lkku rfMMkkuy÷øk «fkhLkku Au.yk rVÕ{ {kxu{kÄðLkLkk Lkk{LkwtMkq[Lk rVÕ{Lkeyr¼Lkuºke rçkÃkkþkçkMkw îkhk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yrïLke

[kiÄheLkk rLkËuoþLk

nuX¤ çkLku÷e ‘òuzeçkúufMko’ rVÕ{{kt

rçkÃkkþk yLku {kÄðLkLke òuze«Úk{ ð¾ík [{fe hne Au. {kÄðLku Ãký fÌkwt Au fu, ‘òuzeçkúufMko’Lkk nehku íkhefu íkuLkwt Lkk{rçkÃkkþkyu s Mkq[ÔÞwt níkwt.rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu, ‘òuzeçkúufMko’Lke ÃkxfÚkk y÷øk«fkhLke Au yLku rVÕ{{kt íkuLke su«fkhLke ¼qr{fk Au íkuðe ¼qr{fkíkuýu ÃkkuíkkLke 10 ð»koLke frhÞh{ktõÞkhuÞ fhe LkÚke. rVÕ{Lkkt økeíkkuÃknu÷ktÚke s rnx ÚkE [qõÞkt Au.

‘òuzeçkúufMko’ {kxu

{kÄðLkLkwtLkk{

rçkÃkkþkyuMkq[ÔÞwt níkwt

÷khk Ë¥kkLke ÃkwºkeLkwt Lkk{ MkkÞhk hk¾ðk{kt ykÔÞwt

¼khíkeÞ çkUfkuLku ¼tzku¤Úke{sçkqík çkLkkðku: rð¢{ ÃktrzíkËkðkuMk : ¼khíkeÞ çkUfkuLku íku{Lke «þtMkLkeÞfk{økehe {kxu rçkhËkðíkkt ‘rMkxeøkúqÃk’Lkk ðzkrð¢{ Ãktrzíku sýkÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ çkUfkuyuykŠÚkf ð]rØLku ðuøk ykÃkðk ¼tzku¤Lke árüyuðÄw {sçkqík ÚkðkLke sYh Au. yºku ðÕzoRfkuLkkur{f Vkuh{Lke ðkŠ»kf çkuXf{kt Ãktrzíku fÌkwt

níkwt fu, “{khu yð~Þ fnuðwtÃkzu fu ¼khíkeÞ çku®LføkrMkMx{ MkhknLkeÞ fk{økehefhe hne Au, íku Mk{]ØhuøÞw÷uxhe rMkMx{ Ähkðu Au,íkuLke «kuMkuMkeMk ÃkhVuõx AuyLku íÞkt LkkýkfeÞ

Mk{kðuþLkwt {k¤¾wt Ãký ½ýwt Mkkhwt Au.” ¼khíkeÞLkkýkfeÞ ÔÞðMÚkkLke fkÞkÃk÷x {kxu íku{LkwtMkq[Lk ÃkqAíkkt Ãktrzíku sýkÔÞwt fu, “íku {kxu çkuLfkuÃkkMku ÃkÞkoó {qze¼tzku¤ nkuÞ íku MkwrLkrùík fhðwtòuRyu. ¼khík{kt {kuxk¼køkLke çkuLfku Mkhfkhe{kr÷feLke Au yLku Mkhfkhu yk çkuLfkuLku {qzeWÃk÷çÄ ÚkkÞ íku MkwrLkrùík fhðk ftEf fhðwtòuEyu.”

¼khíkeÞ rVÕ{{ufhLku MkLk zkLMk-{rnLÿk rVÕ{{u®føk yuðkuzo÷kuMkyuLsu÷Mk : ¼khíkeÞ rzhuõxh þkuLkk÷e çkkuÍíkÚkk yLÞ ºký rVÕ{{ufMko «ríkrcík MkLk zkLMkRÂLMxxâqx-{rnLÿk ø÷kuçk÷ rVÕ{{u®føk yuðkuzoLkkrðsuíkk çkLÞk Au. ËwrLkÞk¼hLke RÂLzÃkuLzLxxu÷uLxLke fËhYÃku íku{Lku yk yuðkuzoÚke MkL{krLkíkfhðk{kt ykðu Au. íkuLke yuðkuzorðsuíkk ytøkúuSrVÕ{ ‘y{w’ {kxu òýeíke þkuLkk÷eLku ‘{køkuorhxk :rðÚk y MxÙku’ {kxu MkLk zkLMk-{rnLÿk rVÕ{{u®føkyuðkuzoÚke Lkðksðk{kt ykðe Au. yk yuðkuzoLkkyLÞ rðsuíkkyku{kt ykuMxÙur÷ÞLk rzhuõxhyurhÞ÷ õ÷uR{uLk, Ërûký ykr£fLk rVÕ{{ufhRrxÞuLk fu÷kuMk yLku r[÷eLkk zku®{økkMkkuxku{kÞkuhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëhuf rðsuíkk10,000 zkì÷hLkk hkufz ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkíkÚkÞk Au.

fk~{eh ÃkhLke rððkrËík rVÕ{yksu ykuLk÷kRLk rh÷eÍ ÚkþuLkðe rËÕne : ykuMfkh-Lkkur{Lkuxuz rzhuõxhyrïLkfw{khLke yøkkWLke çku rVÕ{ku rððkËkMÃkËçkLkíkkt MkuLMkh çkkuzoLke yLku fkuxoLke {tsqhe{u¤ððk{kt rLk»V¤ hnuíkkt nðu yrïLkfw{kh íku{Lke÷uxuMx rVÕ{ ‘RLþkÕ÷kn, fk~{eh : r÷®ðøkxuhh’ økwhwðkhu rðLkk {qÕÞu ykuLk÷kRLk rh÷eÍfhþu. yrïLkfw{khu sýkÔÞkLkwMkkh, ‘RLþkÕ÷kn,fk~{eh : r÷®ðøk xuhh’ yuf zkuõÞw{uLxhe rVÕ{Au, suLkwt xÙu÷h Þwxâwçk Ãkh {qfðk{kt ykÔÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rVÕ{Lke r«õð÷‘RLþkÕ÷kn, Vqxçkku÷’ Ãkh MkuLMkh çkkuzuo «ríkçktÄVh{kÔÞku níkku ßÞkhu yrïLkfw{khLke yLÞ yufrVÕ{ ‘zuÍTz RLk ËqLk’ fu su ËqLk Mfq÷LkkMxwzLxTMkLke ÷kRVMxkR÷ Ãkh ykÄkrhík níke.

Mkku÷kh hurzÞuþLk {tøk¤ðkhuÃk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý MkkÚkuxfhkÞwt níkwt. íkMkðeh{kt W¥khy{urhfkLkk ykfkþ{kt òuðk{¤u÷e yuf Í÷f...

rððufkLktËLkk Lkk{ÚkeMfku÷hrþÃk : ¼khíkMkhfkhLke 15 ÷k¾zku÷hLke MknkÞ

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 25

y{urhfkLke «ríkrcík rþfkøkkuÞwrLkðŠMkxe ¼khík MkhfkhLke 15÷k¾ zku÷hLke MknkÞ îkhkykæÞkÂí{f økwhw Mðk{erððufkLktËLkk Lkk{Úke ¼khíkeÞrð»kÞkuLkk yÇÞkMk{kt yuf LkðkrðrÍ®xøk «kuVuMkhrþÃkLke MÚkkÃkLkkfhþu. Lkðe «kuVuMkhrþÃkÚkeÞwrLkðŠMkxeLkk ¼khíkLkk RríknkMkyLku MktMf]ríkLkkt rþûký yLku íkuLkkt ðÄw MktþkuÄLkLkk yÇÞkMk{kxuLkku «ÏÞkík fkÞo¢{ ðÄw Mk{]ØÚkþu.

¼khíkeÞku yLku ÞwrLkðŠMkxeLkkyrÄfkheyku 28{e òLÞwykheyuyuf rðþu»k Mk{kht¼{kt Lkðk fhkhfhþu. yk Mk{kht¼Lku Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hS yLku yuBçkuMkuzhrLkhwÃk{k hkð MktçkkuÄþu.ÞwrLkðŠMkxeLkk «urMkzuLx hkuçkxo su.Íu{uhu sýkÔÞwt níkwt fu {tºkk÷ÞLkeMknkÞÚke ¼khíkeÞ yÇÞkMk¢{ku{ktMfku÷hrþÃk [k÷w hk¾ðkLkeÞwrLkðŠMkxeLke ÃkhtÃkhk y{u ÷tçkkðeþfeþwt. íku{ýu W{uÞw O níkw t fuMkhfkhLke MknkÞ íku{s ¼khíkeÞLkuíkkLke ykøkk{e {w÷kfkík rþfkøkku ÞwrLkðŠMkxe yLku ¼khíkðå[uLkk {sçkqík MktçktÄku yLkuMfku÷hrþÃkLke ÃkkhMÃkrhffrxçkØíkk Ëþkoðu Au.

ð»ko 1893{kt rþfkøkku{kt rðïÄkŠ{f Ãkrh»kË{kt rnLËwíð ytøkuMðk{e rððufkLktËLkk «ÏÞkíkðõíkÔÞ çkkËÚke rððufkLktËy{urhfk{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.¼khík MkhfkhLke 15 ÷k¾zku÷hLke MknkÞÚke RÂLzÞLkr{rLkMxÙe ykuV fÕ[h rððufkLktËrðrÍ®xøk «kuVuMkhrþÃkLkeMÚkkÃkLkk{kt {ËË {¤þu.

US ÞwrLk.{kt ¼khíkeÞ yÇÞkMk{kxu rðrÍ®xøk «kuVuMkhrþÃk

22

¼khíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ÚkkE÷uLzLkkt Mkki«Úk{ {rn÷k ðzk«ÄkLk ®Þøk÷wf rþLkðkºkkyu LkðerËÕne{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLk ¾kíku íku{Lkk ykðfkh Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk økkzo ykuV ykuLkhLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt.


CMYK

CMYK

yuxeyuMkLke ËMk xe{kuyu fku®BçkøkykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 25

{wtçkE yuxeyuMku 13 sw÷kELkk rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxfuMk{kt Mktzkuðýe çkË÷ Lkfe yn{Ë þu¾, LkËe{ yghþu¾ yLku {nt{Ë nkYLkLke ÄhÃkfz fhe Au. ykfkðíkhkLkk {kMxh {kRLz yuðk RÂLzÞLk{wòrnÆeLk yLku Mke{e MktøkXLkLkk f{kLzh yuðkykíktfðkËe rhÞkÍ ¼xf÷Lku ðkuLxuz ònuh fÞkuoAu. rhÞkÍ ÚkkÃk ykÃkeLku Vhkh ÚkðkLkk {wÆu rËÕneÃkku÷eMk yLku {wtçkR Ãkku÷eMk ðå[u ykûkuÃkçkkSMkkÚku íkLkkíkLke [k÷e hne Au, ykðk økR fk÷u{wtçkR MkuLxTh÷ hu÷ðu ÷kRLk ÃkhLkkt yuf MxuþLkÃkh rhÞks ¼xf÷ suðk s Ëu¾kíkk ÞwðfLku Ãkkuíku òuÞkunkuðkLkku Ëkðku yuf {rn÷kyu fÞkuo níkku.

LkkutÄLkeÞ Au fu, çku rËðMk yøkkW s {wtçkR yuxeyuMku{kuMx ðkuLxuz xuhurhMx rhÞkÍ ¼xf÷ WVuo nMíkfR{hkLkLkku Vkuxku ònuh fÞkuo níkku. rhÞkÍLke íkMkðeh{wtçkRLkkt ÷øk¼øk ík{k{ AkÃkkt{kt «rMkØ ÚkÞku níkku. yk½xLkkLkk ºkeò rËðMku yuf {rn÷kyu {wtçkR yuxeyuMkLku

VkuLk fhe {krníke ykÃke fu, rhÞkÍ suðku s Ëu¾kíkku Þwðffw÷ko hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku Ëu¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk ð¾íkuyuxeyuMk fkuR Ãký òíkLke økV÷ík fhðk RåAíke LkÚkeíkuÚke s yu {rn÷kLkk ËkðkLku økt¼ehíkkÚke ÷R {wtçkRyuxeyuMkLke ËMk xe{kuyu fw÷ko, {wtçkúk yLku ÚkkýuLkktþtfkMÃkË MÚk¤kuyu fku®Bçkøk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

fkurBçktøk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk syuxeyuMkLku nkÚku þeðfw{kh {eLkMkeLkkYLkk{Lkku Þwðf nkÚk{kt ÷køÞku Au. yk ÞwðfMke{eLkk ykíktfðkËeyku {kxu çkkuøkMkËMíkkðuòuuLku ykÄkhu Mke{fkzo ¾heËe ÃknkU[íkktfhðkLke WÃkhktík nðk÷k hufux{kt MktzkuðkÞu÷kunkuðkLke «kÚkr{f {krníke Ãkku÷eMkLku nkÚk÷køke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

çkkuøkMk ËMíkkðuòuLku ykÄkhu ykíktfe yLku økwLkkrník«ð]r¥kyku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt Mke{fkzoLkwt yuf {kuxkthufuxLkku {wtçkR yuxeyuMku íkksuíkh{kt s ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku.yk hufux{kt Mktzkuðýe çkË÷ yuxeyuMku Ãktòçk, rçknkh yLku{nkhk»xÙ{ktÚke ykrË÷ hþeË, yçËw÷ ðnkçk, {w{íkkÍrMkÆefe, f{h yk÷{, LkMke{ ¾kLk íku{s økýuþ rðê÷rxfku÷uLke Lkk{Lkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

IMLkku {kMxh {kELz ¼xf÷{wtçkE{kt s nkuðkLke ykþtfk

{kuxe zeÍ÷ fkh Ãkh `̀ 1.62÷k¾Lkku xuõMk ÷kËðk ¼÷k{ý

Ëuþ{kt ðu[kíke fw÷ fkh{kt 40xfk rnMMkku zeÍ÷ fkhLkku Au


MkMíkkt zeÍ÷ yLku çk¤íkýLkku ÷õÍhe {kxu fhkíkkuËwwhwÃkÞkuøk hkufðk MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞhL{uLxîkhk MkhfkhLku {kuxe ÷õÍhe zeÍ÷ fkMko Ãkh Y. 1.62÷k¾ MkwÄeLke ðÄkhkLke zâqxe ÷kËðk ¼÷k{ý fhðk{ktykðe Au. yk {k{÷u MkhfkhLke rLkr»¢ÞíkkLkku ykhkuÃk÷økkðíkkt yuLkSykuyu ykuxku RLzMxÙeLkk WíÃkkËfkuLkktyuMkkurMkÞuþLk, ðknLkWíÃkkËfku Ãkh Ãký ykûkuÃkku fÞkoníkk. ykuxkuWíÃkkËfku zeÍ÷ xufTLkku÷kuS ytøku íku{s fkhyLku ÃkMkoLk÷ ðknLkkuLkk WÃkÞkuøk ð¾íku ðÃkhkíkkt çk¤íkýytøku ¾kuxe {krníke ykÃkeLku ¾kuxku «[kh fhíkk nkuðkLkwtyuLkSykuyu sýkÔÞwt níkwt. MkeyuMkELkk yÇÞkMk {wsçkËuþ{kt ðu[kíke fw÷ fkh{kt 40 xfk rnMMkku zeÍ÷ fkhLkkuAu, yk{ Ëuþ fkhLkk ðÃkhkþfkhku îkhk MkMíkk ËhLkktzeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku ¼khu ®f{ík [qfðe hÌkku Au.

fkuE Ãký fkh yu ÷õÍhe Au íkuÚke fkh{kr÷fkuyu fkuEÃký òíkLke MkçkrMkzeLkku ÷k¼ ÷uðku òuEyu Lknª. zeÍ÷yLku ÃkuxÙku÷ Ãkh sux÷e MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au

íkux÷e hf{ ykðk ÷õÍhe fkhLkk {kr÷fku ÃkkMkuÚke ðMkq÷fhðe òuEyu íku{ MkeyuMkELkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxhyLkwr{íkk hkuÞ[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt.

ykðLkkhkt çksux{kt rfhex Ãkkhu¾ Mkr{ríkyu fhu÷e¼÷k{ý {wsçk 1,400 MkeMkeÚke ykuAwt yurLsLkÄhkðíke LkkLke fkh Ãkh Y. 81,000Lkku ðÄkhkLkkuyuõMkkRÍ xuõMk ÷kËðku òuEyu íku{ íku{ýuu fÌkwt níkwt.xuõMkLkku çkkuòu ðnU[ðk {kxu {kuxe fkh Ãkh ykðku xuõMkçk{ýku fhðkLke íku{ýu íkhVuý fhe níke. yk ytøkuLkkýk«ÄkLkLku {u{kuhuLz{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

hkuÞ[kiÄheyu fÌkwt níkwt fu fhðuhk yLku¼kðrLkÄkohýLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au. MkkiLkuyuõMkkRÍLkk Mk{kLk ÷k¼ ykÃkðkLke Ãký MkhfkhLkeVhs Au, ykÚke ÷õÍhe fkhLkk ðÃkhkþfkhku Ãkh ðÄw xuõMk÷kËðku òuEyu. Mkhfkhu ÷õÍhe {kxu MkMíkkt zeÍ÷LkeðÃkhkþ fkuE Ãký Mktòuøkku{kt hkufðe òuEyu. fkh[÷kððk {kxu ÃkuxÙku÷Lku çkË÷u sux÷kt r÷xh zeÍ÷LkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íkuLkkÚke MkhfkhLke ykðf{kt Mkkík økýku½xkzku ÚkkÞ Au. fkh yLku SÃk xuõMke íku{s yLÞ ¼khuðknLkku îkhk zeÍ÷ ðÃkhkþLkk hsq fhu÷k yktfzk ¾kuxknkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku.

yÛýk ÃkkuíkkLku økktÄeðkËeLk økýkðu : huýwfk [kiÄhe

(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ, íkk. 25

yÛýk nÍkhuyu Vhe yufðkhrððkËLkkt ð{¤ Q¼kt fhu íkuðe rxÃÃkýefhíkkt sýkÔÞwt Au fu ÷kufkuLke ¼úük[khMknLk fhðkLke þÂõíkLkku ytík ykðuíÞkhu íkuLke ÃkkMku Mkk{uLke ¼úük[kheÔÞÂõíkLku ík{k[ku {khðk rMkðkÞ fkuEhMíkku çk[íkku LkÚke. yÛýkLke ykrxÃÃkýeLku ð¾kuzíkkt fkUøkúuMku fÌkwt Au fuyÛýk ík{k[ku {khðkLkwt ðksçkeøkýkðíkk nkuðkÚke íku{ýu ÃkkuíkkLku økk-tÄeðkËe fnuðk òuEyu Lknª. xe{yÛýkyu hksfkhýeyku Ãkh þkÂçËf«nkh fhíkkt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fuMkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku Ãkh rðïkMkhk¾ðk fhíkkt Mkk{kLÞ {kýMk ÃkhrðïkMk hk¾ðku Mk÷k{ík Au.

yÛýkyu økE hkºku yºku ¼úük[khMkk{uLke yk{ykË{eLke ÷zík ÃkhykÄkrhík rVÕ{ ‘øk÷e øk÷e {U [kuh ni’

rLknkéÞk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, “ßÞkhu ík{kheMknLkþÂõík ¾qxe òÞ íÞkhu ík{kheMkk{u Q¼u÷e ¼úük[khe ÔÞÂõíkLku ík{uík{k[ku {khku íÞkhu s íkuLkwt {øks Xufkýuykðu, nðu yk yuf s hMíkku çkåÞku Au.”

yÛýk {kxu íku{Lkkt ðíkLkLkkt økk{hk÷uøký rMkrØ{kt ‘øk÷e øk÷e {U [kuhni’Lkk f÷kfkh-fMkçkeykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt rVÕ{Lkk MÃkurþÞ÷M¢e®LkøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yÛýkLkk MkkÚke Ë¥kk yðheyu fÌkwtníkwt fu, yÛýkyu Ãkqhe rVÕ{ òuE níkeyLku rVÕ{Úke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk, ¼úük[kheykuLku ík{k[ku{khðkLke yÛýkLke rxÃÃkýeLke fkUøkúuMkuxefk fhe Au. fkUøkúuMk «ðõíkk huýwfk[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yÛýk suðeyLkw¼ðe ÔÞÂõík ®nMkkLke íkhVuý fhu Auíku Ëw¼koøÞÃkqýo Au. yÛýkyu ÃkkuíkkLkuøkktÄeðkËe fnuðk òuRyu Lknª, fu{ fuíku{Lkk rð[khku økktÄeSLke rð[khÄkhkMkkÚku çktÄ çkuMkíkk LkÚke.”

¼úük[kheykuLku ík{k[ku {kÞko rðLkknðu fkuE ykhku LkÚke: yÛýk nÍkhu


ðfe÷ þktrík¼qqqqq»ký yLku hks-fkhýeyku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðíkÚkk y{h®Mkn ðå[uLke frÚkíkxur÷VkurLkf [[koLke rððkËkMÃkËMkeze MktçktrÄík fuMk çktÄ fhðk {kxuÃkku÷eMkLke yhS Lkfkhe fkZíkktrËÕneLke yËk÷íku Ãkku÷eMkLku ykMkeze çkLkkððk ÃkkA¤LkkykþÞLke íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwtníkwt. xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{ktMkeçkeykE íkÃkkMkLke MkwLkkðýefhíke Mkw«e{ fkuxoLke yufçkuL[{ktÚke yuf LÞkÞkÄeþ Lkef¤eòÞ íkuðk ykþÞLke þtfk nuX¤[eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxrðLkkuË ÞkËðu Ãkku÷eMkLku yk ykËuþykÃÞku níkku.

Mkeyu{yu{u sýkÔÞwt níkwt fuíkÃkkMk MktMÚkk yk «fkhLke MkezeçkLkkððkLkku ykþÞ þkuÄðk{ktMkËtíkh rLk»V¤ økE Au. yk MkezeçkLkkððk ÃkkA¤Lkku ykþÞyhsËkh ¼q»kýLku çkËLkk{ fhðkLkku

níkku fu ÃkAe xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýefuMkLke MkwLkkðýe fhíke çkuL[{ktÚkeMkw«e{ fkuxoLkk yuf yøkúýeLÞkÞkÄeþLku fkZðk {kxuLkwt fkðíkhwtníkwt íku Ãkku÷eMku þkuÄe fkZðwt òuEyu.yhsËkh ¼q»kýu Ë÷e÷ fhe níke fu÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu ‘rMkrð÷MkkuMkkÞxeLke [¤ð¤’Lku íkkuze Ãkkzðk{kxu íku{Lku çkËLkk{ fhðkLkkykþÞÚke yk Mkeze çkLkkðkE níke. íku{Lku çkËLkk{ fhðk {kxu ykçkLkkðxe Mkeze çkLkkðkE nkuðkLkeþktrík¼q»kýu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkkufuMk çktÄ fhðkLke Ãkku÷eMkLke yhSMkeyu{yu{u Lkfkhe fkZe níke.yËk÷íku yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMkfhðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃkíkkt fÌkwtníkwt fu frÚkík Mkeze{kt þktrík¼q»kýLkkyðks{kt fkuE {w÷kÞ{®MknÞkðËLku yu{ fnu Au fu íku{Lkku Ãkwºk«þktík¼q»ký Mkw«e{ fkuxoLkk yufLÞkÞkÄeþLku {uLkus fhe þfþu.Ãkku÷eMku yk MkezeLkk yðksLkuþktrík¼q»kýLkku s økýkÔÞku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.25«òMk¥kkf rËLk Ãkqðuo yksu

s{eLkÚke ÷ELku ykfkþ MkwÄe çkÄu sykfhe Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe Au. fkuEÃkýyrLkåALkeÞ çkLkkð xk¤ðk {kxurðrðÄ hkßÞku{kt Mk÷k{íke sðkLkkuLkuyu÷xo Ãkh h¾kÞk Au. Mk{økú Ëuþ{kt«òMk¥kkf rËLkLke WsðýeLkeíkiÞkheykuLku ytrík{ ykuÃk ykÃkeËuðkÞku Au.

hk»xÙeÞ hksÄkLke Lkðe rËÕne{ktyuLkyuMkzeLkk þkÃkoþqxMko yLkuyÄo÷~fhe Ë¤kuLkk sðkLkku Mkrník25,000 Mk÷k{íke sðkLkkuLku íkiLkkíkfhðk{kt ykÔÞk Au. ÚkkE÷uLzLkkt

Mkki«Úk{ {rn÷k ðzk«ÄkLk ®Þøk÷wfrþLkðkºkkLke nkshe{kt rËÕne{kt

«òMk¥kkf rËLkLke Äk{Äq{ÚkeQsðýe Úkþu. sB{w-fk~{eh yLku

W¥kh-ÃkqðeoÞ hkßÞku MkrníkLkkMktðuËLkþe÷ hkßÞku yLku þnuhku{kt

Ãký Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk ykfheçkLkkððk{kt ykðe Au. rËÕne{kt

ykðíkefk÷u ÃkhuzLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkyuf õ÷kf {kxu nðkE WœÞLkku Ãkh«ríkçktÄ {qfe ËuðkÞku Au.ËuþLke÷~fhe íkkfkík yLku MkktMf]ríkfðirðæÞLkk «ríkf Mk{kLk Ãkhuz {køkohksÃkÚkÚke ÷k÷ rfÕ÷k ðå[u Ÿ[eE{khíkku Ãkh þkÃkoþqxMko økkuXðeËuðkÞk Au íkÚkk ÷kufku Ãkh [ktÃkíke Lkshhk¾ðk {kxu 160 MkeMkexeðe fu{uhkøkkuXððk{kt ykÔÞk Au. hkÞrMkLkkrnÕMkÚke ÷k÷ rfÕ÷k MkwÄe ÃkhuzLkkykX rf.{e. ÷ktçkk {køko Ãkh rËÕneÃkku÷eMk, yÄo÷~fhe Ë¤ku íku{syuLkyuMkSLkk f{kLzku íkiLkkík fhkÞkAu. hksÃkÚk Ãkh çknwMíkrhÞ Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au.

Mk¾ík Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk ðå[u yksu«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe Úkþu

rËÕne÷~fhe

Akðýe{ktVuhðkÞwtøkríkrðrÄÃkh Lkshhk¾ðk

160 õ÷kuÍMkŠfxfu{uhk

nòhkurMk{fkzoLke

¾heËe {k{÷uðÄw yufþtfkMÃkË ykíktfe ÍzÃkkÞku

¼q»ký-{w÷kÞ{ MkezeLkku ykþÞþkuÄðk Ãkku÷eMkLku fkuxoLkku ykËuþ

UIDAI «kusuõx :ykÞkusLk Ãkt[, øk]n

{tºkk÷Þ ðå[u Mk{sqíkeLkðe rËÕne : ÞwykEzeyuykE«kusuõxLkk {wÆu ykÞkusLk Ãkt[ yLkuøk]n{tºkk÷Þ ðå[u Mk{kÄkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt{LkkÞ Au. Mk÷k{íkeLkk {wÆu çktLkuMktMÚkkyku ðå[u {zkøkktX MkòoE níke.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn îkhk yksuçkku÷kðkÞu÷ furçkLkux MkkÚkeykuLkeçkuXf{kt ËuþðkMkeykuLku ÞwrLkfykEzuÂLxrVfuþLk Lktçkh ykÃkðkLkk {wÆuMk{sqíke MkÄkE níke. ykÞkusLk Ãkt[LkkLkkÞçk yæÞûk {kuLxuf®Mknykn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fufkuEÃký Mk{MÞk rðLkk çkLku «kusuõxyuf MkkÚku fuðe heíku [÷kððk íku {wÆu Ãkt[yLku øk]n{tºkk÷Þ ðå[u Mkn{íke MkÄkEAu. yk {wÆu þw¢ðkhu furçkLkux fr{rxLkeyuf çkuXf Þkuòþu. yk çkuXf{kt ÞkuøÞXhkð ÃkMkkh Úkþu íkuðe íku{ýu ykþkÔÞõík fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.25økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{eþiûkrýf ð»ko sqLk-2012Úkeþk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk ÃkØrík(

school based continuousevaluation)Lkku y{÷ fhðkLkwtçkkuzoLke Ãkheûkk y™u þiûkrýfMkr{ríkLke yksu {¤u÷e çkuXf{kt Lk¬efÞwO Au. yk ÃkØrík ytíkøkoík Äkuhý

10{kt Ëhuf rð»kÞ{kt nðu 100økwý™k «&™ÃkºkLku çkË÷u 70 økwýLkwt«&™Ãkºk hnuþu yLku 30 økwýþk¤kfûkkyu yktíkrhf {qÕÞktfLkLkkhnuþu. òufu yk ÃkØríkLku {tsqhe {kxu

hkßÞ MkhfkhLkuËh¾kMík {kuf÷kR Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh hkßÞ Mkhfkhçknk÷e ykÃke s ËuþuíkuÚke Äku. 10{kt LkðeÃkØrík y{÷{kt ykðþuíkuðe «çk¤ þõÞíkk Au.

økwshkík {kæÞr{fy™u Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzo îkhk Äku.9{kt þk¤kfeÞ Mkðoøkúkne{qÕÞktfLk ÃkØríkLkkuy{÷ fhkÞku Au. ykÃkØríkLku nðu ykøkk{eþiûkrýf ð»koÚke Äku.10{kt y{÷e fhkþu.

CMYK

CMYK


Äku.10: 2013Úke rð»kÞËeX 70 økwýLke 5heûkk

yLkw. …k™k ™t 9 …h

26-01-2012 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 26-01-2012 Ahmedabad City