22-02-2011 Ahmedabad City

¼ws, íkk. 21økwshkíkLkk huðLÞw rð¼køkLkk

yrÄfkheyku fux÷k òze [k{zeLkk nkuÞAu, íkuLke Mkkrçkíke yuf ¾uzqíku ÃkkuíkkLkeòík s÷kðeLku ykÃke Au. fåA ÃktÚkfLkkhkÃkh{kt {krníke-LÞkÞ {u¤ððk AuÕ÷kyuf ð»koÚke Ä¬k ¾kELku Úkkfe økÞu÷khkÃkh íkk÷wfkLkk ÷kuÿkýe økk{Lkk ¾uzqíkuyksu Mkðkhu 11 f÷kfu {k{÷íkËkhf[uheLkk «ktøký{kt s þhehu fuhkuMkeLkAktxe, Mk¤øke sE ykí{rð÷kuÃkLk fhe÷uíkk Mk{økú hkßÞLkkt ðneðxe-íktºk{kt

MkLLkkxkuu ÔÞkÃke økÞku níkku.ykí{rð÷kuÃkLk fhLkkh ¾uzqíkLkwt Lkk{sççkhËkLk fuþðËkLk (ô.ð. 45)økZðe níkwt. ½xLkk çkkË nhfík{ktykðu÷e Ãkku÷eMku hkÃkh{kt MVkuxf ÂMÚkríkMkòoÞ íku Ãknu÷kt s [ktÃkíkku çktËkuçkMíkøkkuXðe ËeÄku níkku. ykí{rð÷kuÃkLkfhLkkh sççkhËkLkLkkt ¼kE {kð÷ËkLkfuþeËkLk økZðeLke VrhÞkË ÃkhÚke hkÃkhÃ k k u ÷ e M k u{ k { ÷ í k Ë k hyrLkh wØrMk tn

Ík÷k yLku zkðheLkk {rn÷k ík÷kxe«ðeýk yu÷. ÞkËð Mkk{u økqLkku LkkUæÞkuAu. {¤íke rðøkíkku «{kýuykí{rð÷kuÃkLk fhLkkh sççkhËkLkLku

MkuLMkufMk ▲▲ 226.79 18,438.31

rLkVxe ▲▲ 59.65 5518.60

{wt.MkkuLkwt ▲▲ 150.00 `̀ 20,900

{wt.[ktËe ▲▲ 1100.00 `̀ 48,800

zku÷h ▲▲ 0.22 `̀ 44.99

Þwhku ▼▼ 0.23 `̀ 61.54

ÃkkWLz ▲▲ 0.33 `̀ 72.94

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk ðË 5⏐⏐{tøk¤ðkh 22, Vuçkúwykhe,2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ YYeeaarr::5544 ⏐⏐VVooll::117700⏐⏐ ` 2-00 ⏐⏐ÃkkLkkt: 16+12+2Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË-ðzkuËhkLkk A fuxhMkoLkuíÞkt 31 ÷k¾Lke ðux [kuhe ÃkfzkE

yksLkk ytf MkkÚku 12 Mkr[LkLkk 200 hLkLkk hufkuzoLke

çkhkçkhe fhðe Au : økuE÷ 14 fkuBÃÞwxh yuõMkÃkxo îkhkMkeykEyuLku 95 fhkuzLkku [qLkku 16 yksu økkuÄhk fktzLkku [wfkËku

ònuh Úkþu: 9 ð»kuo VUMk÷ku Úkþu2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

yksLke fqÃkLk

(yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk.21

{wtçkR{kt 26/11Lkk ¼e»ký ykíkt-fðkËe nw{÷k Ëhr{ÞkLk Sðíkk ÍzÃkkRøkÞu÷k yuf{kºk ykíktfðkËe ys{÷ykr{h fMkkçkLku 9 {rnLkk yøkkW xÙkÞ÷fkuxuo Vxfkhu÷e VktMkeLke Mkò yksu {wtçkRnkRfkuxou ÞÚkkðík hk¾e níke. òufu,{wtçkRnw{÷kLkk çku ¼khíkeÞfkðíkhk¾kuhku- Vne{ yLMkkhe yLkuMkçkkWÆeLk ynu{ËLkk Ëku»k{wõík AwxfkhkLkuÃkzfkhíke {nkhk»xÙ MkhfkhLke yhS fkuxuoMkktÞkurøkf ÃkwhkðkLkk y¼kðu Vøkkðe ËeÄeníke. çku ssLke rzrðÍLk çkuL[Lkk sÂMxMkhtsLkk ËuMkkR yLku sÂMxMk ykh. ðe. {kuhu

[wfkËku ykÃkðk çkuXk íkuLke Ãkkt[ r{rLkx ÃkqðuofMkkçk ykÚkoh hkuz su÷{kt rðrzÞkufkuLVhLMk îkhk çkuL[ Mk{ûk nksh ÚkÞkuníkku. ðÄkhu÷e ËkZe MkkÚku MkVuË fwíkko{ktykðu÷k 24 ð»keoÞ fMkkçkLkk [nuhk Ãkh«kÞrùíkLkk fkuR ¼kð Lknkuíkk. Q÷xkLkwtíku nMkíkku níkku.

sÂMxMk htsLkk ËuMkkRyu íkuLku rðrzÞkufkuLVhLMkÚke sýkÔÞwt níkwt fu, “ykÃkfkuMkÍk-yu-{kiík Þn yËk÷ík çkhfhkh

fhíke ni. yçk ykÃk Mkw«e{ fkuxo {U yÃke÷Íkrnh fh Mkfíku ni.”

fkuxuo XhkÔÞwt níkwt fu fMkkçkLkku økwLkku‘huhuMx ykuV Ä huh’ (ßðÕ÷u{kt ßðÕ÷uçkLkíkk økwLkk)Lke fuxuøkhe{kt ykðu Au yLkuVktMkeLke MkòLku s Ãkkºk Au. 1,208ÃkkLkktLkk [wfkËk{kt çkuL[u yu{ Ãkýyð÷kufLk fÞwO níkwt fu, “yk huhuMx ykuV Ähuh fuMk Au yLku yMkk{kLÞ økwLkku Au.yÃkhkÄe MkwÄhðkLkku fu Mk{ks{kt íkuLkwt

ÃkwLkðoMkLk ÚkðkLkku fkuR yðfkþ LkÚke.fMkkçk ßÞkhu Ãký rðrzÞku fkuLVhLMkÚkenksh ÚkÞku Au íÞkhu íkuLkk [nuhk ÃkhõÞkhuÞ ÃkùkíkkÃkLkk fkuR ¼kð sýkÞkLkÚke. fMkkçk fkuRLkk «¼kð nuX¤ LknªÃký MðuåAkyu ÷~fh-yu-íkkuRçkk{ktòuzkÞku níkku.”

Ëhr{ÞkLk, Vne{ yLMkkhe yLkuMkçkkWÆeLk ynu{ËLku rLkËkuo»k AkuzðkLkkxÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke {nkhk»xÙMkhfkhLke yhS Vøkkðíkkt çkuL[u sýkÔÞwtníkwt fu, “çkÒku ykhkuÃkeLke Mktzkuðýe Ãkwhðkhfhíkk MkktÞkurøkf Ãkwhkðk Lk nkuðk çkkçkíku

fMkkçkLku VktMke ÞÚkkðíkT{wtçkE nkEfkuxuo xÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËk Ãkh {tsqheLke {nkuh {khe

{k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLkÚke ¾¤¼¤kx

fMkkçkLkk [nuhk ÃkhõÞkhuÞ ÃkùkíkkÃkLkk¼kð sýkÞk LkÚke :

{wtçkR nkRfkuxo

Vne{ yLMkkhe, MkçkkWÆeLkLke {wÂõíkLkuÃkzfkhíke {nkhk»xÙ MkhfkhLke yhS Vøkkðe

hkÃkh{kt LÞkÞ Lk {¤íkktt ¾uzqík Sðíkku Mk¤øke økÞku

sççkhËkLk økZðe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h


ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkusykuMxÙur÷ÞkLkku rÍBçkkçðu Mkk{u rðsÞ

y{ËkðkË, hksfkux,Mkwhík yLku ðzkuËhk{ktðuxLke íkÃkkMk [k÷w

y{ËkðkË, íkk. 21hkßÞ{kt ðkrýÂßÞf ðuhk

rð¼køk (ðux)Lkk 150Úke ðÄwyrÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku hkßÞLkk{kuxk þnuhkuLkk òýeíkk fuxhMkoLku íÞktyksu çkeò rËðMku Ãký íkÃkkMk [k÷whne níke. fw÷ 20 MÚk¤u nkÚkÄhkÞu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk A fuxhMkoîkhk fh[kuheLke fçkw÷kík fhe ÷uðk{ktykðe Au. nsw 14 fuxhMkoLku íÞktíkÃkkMk [k÷w Au. A fuxhMkoLku íÞktÚkeyks Mkkts MkwÄe{kt Y. 31.07÷k¾Lke ðux [kuhe ÃkfzkR Au. yíÞkhMkw½eLke íkÃkkMk{kt y{ËkðkËLkk 9fuxhMko{ktÚke [khLku íÞkt íkÃkkMk ÃkqheÚkR Au, íku{kt sÞMðk÷ fuxhMkoLkk ºký¼kRykuLkku ðkzs{kt fux®høkLkku ÄtÄkuAu. yk{kt sÞMðk÷ fuxhMko (yu)îkhk Y.3.31 ÷k¾, sÞMðk÷fuxhMko (fu) îkhk 1.06 ÷k¾,sÞMðk÷ fuxhMko (yuMk) îkhk Y.1.68 ÷k¾Lke fh[kuheLke fçkw÷kík

fhðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË{kt Ãkk-tshkÃkku¤ ¾kíku fux®høkLkku rçkÍLkuMkÄhkðíkk Yÿkûk fuxhMko îkhk Y. 6.29÷k¾Lke ðux [kuheLke fçkw÷kík fhðk{ktykðe Au.

ðzkuËhk{kt ºký søÞkyu íkÃkkMk[k÷w Au. ðzkuËhk{kt fkhu÷eçkkøk ¾kíkufux®høkLkwt fk{fks fhíkkt ytrçkfkfuxhMkoLku íÞkt Y. 4.52 ÷k¾ yLkuy÷fkÃkwhe ¾kíku fux®høkLkwt fk{fksfhíkkt ð»kko fux®høkLku íÞktÚke Y.14.21 ÷k¾Lke ðux [kuhe Ãkfzðk{ktykðe Au. hksÞ Mkhfkh yk ð¾íkuçksux{kt «ò Ãkh ðuhku ðÄkhðkLkkçkË÷u ðux [kuhe ÃkfzeLku xuõMkfkuBÃ÷kÞLMk Ãkh ðÄw ¼kh {qfe hneAu. ðux rzÃkkxo{uLx xuõMk fkuBÃk÷kÞLMkðÄu íkuLkk {kxu su ûkuºk{kt {kuxk ÃkkÞuÄtÄku Úkíkku nkuðk Aíkkt xuõMkLke ykðfykuAe Úkíke nkuÞ íÞkt {kurLkx®høkrMkMx{ Mksçkwík çkLkkðe hne Au. økw-shkík{kt ¾kýe ÃkeýeLkku {kuxkurçkÍLkuMk nkuðk Aíkkt yk Mkuõxh{ktÚkeðuhkLke ykðf ykuAe Úkíke nkuRrzÃkkxo{uLxu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke{kurLkxrhìtøk ðÄkhe ËeÄwt níkwt.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

çksuxMkºk : fkÞËk{ktMkwÄkhk rðÄuÞfkuLke¼h{kh

økktÄeLkøkh, íkk.21hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk

Ëhr{ÞkLk Mkhfkh îkhk 12 rðÄuÞfkuÃkh [[ko ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.hkßÞ{kt y{÷{kt hnu÷k fkÞËku{ktMkwÄkhLke «r¢ÞkLke MkkÚku MkkÚku Mkkt«íkMk{Þ{kt rçkLkWÃkÞkuøke ð»kkuo sqLkkfkÞËkykuLku hË fhðk {kxu rðÄuÞfËk¾÷ fÞko Au. ykøkk{e çksuxMkºk{kt[kh sux÷k fkÞËkykuLku hÆ fhðk {kxuçku rðÄuÞf Ëk¾÷ fhkÞk Au. yíÞkhMkwÄe{kt MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuyufw÷ 8 sux÷k rðÄuÞfku Ëk¾÷ fÞko Au.

çksuxMkºkLkku ykht¼ 24{e£uçkúwykheÚke ÚkE hÌkku Au. yk MkºkËhr{ÞkLk rðÄuÞfkuLke [[koLkk rËðMkkufhíkk Ãký íkuLke MktÏÞk ðÄe hne Au.íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt

níktw fu, hkßÞ fkÞËk Ãkt[ íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðu÷k ynuðk÷ku{kt ÚkÞu÷e¼÷k{ýkuLku ykÄkhu 1958Lkk{wtçkELkk (fåA ûkuºk{ktLkk) RLkk{eÄkhku hË fhðk økwshkík rðÄkLkMk¼k{ktrðÄuÞf Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykMkkÚku s y÷øk økwshkík hkßÞyÂMíkíð{kt ykÔÞwt íku ÃkqðuoÚke hkßÞ{kty{÷e ºký fkÞËkykuLku hË fhðk {kxufkÞËk rð¼køku yuf rðÄuÞf Ëk¾÷ fÞwO

Au. yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ ykX rðÄuÞfkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLktwsýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu,MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk rð¼køkíkhVÚke økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{íkfhðk {kxu ‘‘økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLkykuV yLkykuÚkkuhkEÍz zuð÷Ãk{uLxyuõx-2011’’ íku{s ÞwrLk.ykuLkeMÚkkÃkLkk MktçktÄu rþûký rð¼køk rðÄuÞfkuËk¾÷ fhe þfu íku{ Au.

rçkLkWÃkÞkuøke 4 fkÞËk hË ÚkþuÄkhkMk¼k{kt 8 rðÄuÞf Ëk¾÷

fåALkkt Ãkkt[ þnuheMk¥kk{tz¤kuLkk

[ìh{ìLk rLk{kÞkøkktÄeLkøkh, íkk. 21

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu ðÄwÃkkt[ hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku,fkÞofhkuLku Mkhfkhe sðkçkËkhe MkkUÃkeAu. fåA rsÕ÷k{kt rðLkkþf ¼qftÃk çkkËþnuhkuLkk LkðrLk{koý {kxuLke fk{økeheðu¤kyu h[kÞu÷kt Ãkkt[ þnuheMk¥kk{tz¤kuLkk [uh{uLkLke rLk{ýqfku fhe Au.

¼qs rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk[ìh{ìLkÃkËu rfhex¼kR Mkku{Ãkwhk,ytòh Mk¥kk{tz¤{kt ¼hík «ký÷k÷þkn, økktÄeÄk{{kt {Äwfktík sðuh[tËþkn, hkÃkh{kt ðk½S¼kRÄh{þe¼kR Ãkxu÷, ¼[kW rðMíkkhrðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk [ìh{ìLk íkhefurðfkMk {kunLk¼kR hksøkkuhLke ðhýefhe Au. nsw ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄwhksfeÞ rLk{ýqfkuLke «r¢Þk nkÚk ÄhkÞíkuðe yxf¤ku ¼ksÃkLkk fkÞofhku fhehÌkk Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu hkßÞMkhfkhLkk çkkuzo-rLkøk{ku íku{s Mk¥kk{tz¤ku{kt hksfeÞ ÃkËkrÄfkheykuLkerLk{ýqfkuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au.

yk{ ykË{eLke WÃkuûkkÚkíke nkuðkLkku þÂõík®Mknøkkurn÷Lkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.h1fåA rsÕ÷k{kt yksu {k{÷íkËkh

ykurVMk{kt s Mkhfkhe íktºkLkk yLÞkÞMkk{u sçkhËkLk økZðe Lkk{LkkÔÞÂõíkyu ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLkeVhs Ãkze nkuðkLkwt sýkðe rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u W{uÞwOníkwt fu {wêe¼h WãkuøkÃkríkyku {kxuËkuzíke hkßÞ Mkhfkh yk{ ykË{eLkeWÃkuûkk fhíke nkuðkLkk fkhýu yk ½xLkkrLk{koý Ãkk{e Au.

økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu LÞkÞ{u¤ððk {kxu Mkíkík ÷ze hnu÷k yk{økwshkíkeyu LÞkÞ {kxu ykí{rð÷kuÃkLkfhðwt Ãkzu íku nË MkwÄe økwshkíkLke MkhfkhyLku økwshkíkLkwt íktºk Ÿ½íkwt hnu íkuMðŠý{ økwshkíkLkk ð»ko{kt þh{sLkf½xLkk Au. {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLkuðkÞçkúLx økwshkíkLkk Lkk{u {Vík{kt

®f{íke s{eLkku økýíkheLkk rËðMkku{kt sykÃke ËuðkÞ Au. Ãkhtíkw økwshkíkLkku yk{ykË{e ÃkkuíkkLke s{eLk ytøkuLke{krníke {u¤ððk {kxu fkÞËkÚkeyrÄf]ík nkuðk Aíkkt hÍéÞk fhu yLkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke MkwÄe íkuýu fhu÷ehsqykíkkuLkwt fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðuíÞkhu níkkþ ÚkELku ykí{rð÷kuÃkLkMkwÄeLkwt Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzu íku þh{sLkfçkkçkík Au.

íku{ýu W{uÞwO fu økwshkíkLkk yk{ykË{eLke ®[íkk Mkhfkhu yLku Mkhfkheíktºku fhðe òuEyu. fkuEÃký økwshkíkeLkuÃkkuíkkLkk «&™ {kxu ykí{rð÷kuÃkLkMkwÄeLkk ytrík{ íkçk¬u sðwt Ãkzu íÞkt MkwÄeMkhfkh fu Mkhfkhe íktºk MktðuËLkkrðneLkçkLke òÞ íku MðŠý{ økwshkíkLkk ð»koLkeþh{sLkf çkkçkík Au. Mð.sçkhËkLkøkZðe ÃkkuíkkLke ðkhMkkE s{eLkLke{krníke {kxu yLku ykhxeykELkkfkÞËk {wsçkLkk ÃkkuíkkLkk yrÄfkhÚke÷ze hÌkk níkk íÞkhu íku{Lku LÞkÞykÃkðk{kt ykÔÞku Lknª.

MkhfkhLkk yLÞkÞÚke ftxk¤esçkhËkLku ykí{rð÷kuÃkLk fÞwO

Ëu¾kðku : ÃkkÞkLke MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík çknuhk{ÃkwhkrðMíkkhLkk hneþkuyu Mkku{ðkhu y{ËkðkË BÞwrLk.Lkef[uhe Mkk{u Ëu¾kðku fhe Wøkú Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.hneþkuyu BÞwrLk.Lku yuf ykðuËLkÃkºk Ãký ykÃÞwt níkwtíku{s íkkfeËu ÃkeðkLkk Ãkkýe íku{s økxh MkwrðÄkykuMkrníkLkk yLkuf «&™kuLkk rLkfk÷Lke {køkýe fheníke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

¼úük[khLkku økwLkkuLkkUÄkÞkLkk yuf {kMkÚkeVhkh níkk

y{ËkðkË, íkk.21ËrhÞkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkeykR

íkhefu Vhs çkòðíkk ðe yu{ òLkeyuíku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk LkkøkËkLkøkZðe Lkk{Lkk çkwx÷uøkh ÃkkMku 20 ÷k¾YrÃkÞk ÷RLku íkuLku Akuze {wõÞku níkku.yk ytøku ¾wË zeMkeÃkeyu íku{Lke rðYæÄ¼úük[khLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.íÞkhçkkË íku Vhkh níkk. òu fu íku{LkuAuðxu nksh hnuðk {kxu AuÕ÷e LkkuxeMkykÃkðk{kt ykðíkk yksu yuMkeÃke çkezeðeÍLkLke ykurVMku nksh Úkíkk íku{LkeÄhÃkfz fhe níke.

ÃkeykR ðe.yu{.òLkeyu økÞk ð»kuorËðk¤eLkk rËðMkku{kt Mkkihk»xÙLkk fwÏÞkíkçkwx÷uøkh LkkøkËkLk økZðe yLku íkuLkk¼køkeËkhLku fk÷wÃkwh [ku¾kçkòh{ktÚkeWÃkkze ÷eÄk níkk. íÞkh çkkËðe.yu{.òLkeyu LkkøkËkLk ÃkkMkuÚkeYrÃkÞk 20 ÷k¾ ÷RLku Akuze {qõÞkuníkku. yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku LkkøkËkLkLkk÷uÃkxkuÃk{kt fhðk{kt ykðu÷e yuLxÙe yLku

rLkðuËLkLkk ykÄkhu ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk fr{þLkhu òLkeLku MkMÃkuLzfhe ËeÄk níkk. òufu ðe.yu{.òLkeLkuyk ðkíkLke øktÄ Ãknu÷kÚke s ykðe økRníke. suÚke íku hò Ãkh Qíkhe økÞkníkk. íÞkh çkkË zeMkeÃke yr{ík rðïf{ko ¾wË VrhÞkËe çkLÞk níkk yLkuíku{ýu ðe.yu{.òLke rðhwØ¼úük[khLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMkyuMkeÃke yu{.ðe.{nuíkkLkk nkÚk{ktMkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk íkÃkkMk{kt sÃkku÷eMkLku ík{k{ Ãkwhkðk {éÞk nkuðkAíktkÞ, ðe.yu{.òLkeLke ÄhÃkfz ÚkíkeLk níke. suÚke yLkuf þtfkyku Q¼e ÚkR

níke. Auðxu Ãkku÷eMk fr{þLkhu ykfuMkLke íkÃkkMk yu{. ðe.{nuíkk ÃkkMkuÚkeykt[feLku yuMkeÃke çke rzrðÍLkyuLk.Mke.Ãkxu÷Lku MkkUÃkðk{kt ykðeníke. òufu íku{kt þYykík{kt fkuR Lk¬hrËþk{kt íkÃkkMk ÚkR Lk níke. Ãkhtíkw,økRfk÷u ðe.yu{.òLkeLku çku rËðMk{ktnksh ÚkðkLke LkkurxMk ykÃkðk{ktykðíkk ðe.yu{.òLkeLku nksh ÚkðkrMkðkÞ fkuR rðfÕÃk hÌkku Lk níkku.fkhý fu íku{Lkk ykøkkuíkhk ò{eLk hËÚkÞk níkk. suÚke yksu Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ðkøÞu íku çke rzrðÍLk yuMkeÃkeyuLk.Mke.Ãkxu÷ Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk.

rððkËkMÃkË PI òLkeLke ÄhÃkfz

¾uzqíkLke s{eLkçkkhkuçkkh ðu[e{khðkLkwt fki¼ktz

y{ËkðkË, íkk.21MkkýtËLkk ËkuËh{kt hnuíkk s{eLk

Ë÷k÷ yLku {krVÞk rð¢{ Mkku÷tfeyufwtz÷{kt hnuíkk yuf ¾uzqík ÃkrhðkhLkefhkuzkuLke s{eLk Auíkh®Ãkze fheLkuçkkhkuçkkh ðu[e Ëuíkkt yuf sÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu Íuhe ËðkøkxøkxkðeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. òufu yk fuMk{kt MkkýtËÃkku÷eMk {Úkfu fkuRyu s{eLk fki¼ktzytøku VrhÞkË LkkUÄkðe Lk níke. suÚkeÃkku÷eMku ÄkfÄ{feLke VrhÞkË LkkUÄeníke. çkeS íkhV rð¢{ Mkku÷tferðhwØ yksu MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkfus{eLkku fki¼ktzLkku ðÄw yuf økwLkkuLkkutÄðk{kt ykÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞAu fu ð»ko 2010{ktrðhku[LkLkøkh{kt s{eLk fki¼ktzLkeyuf VrhÞkË MkkýtË Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR [qfe Au.

MkkýtË rsÕ÷kLkk fwtz÷ økk{{kthnuíkk {kLk®Mkøk ®MkÄðLke ËkuËhøkk{{kt ykðu÷e fhkuzkuLke s{eLk{ktfux÷kuf rnMMkku Lkðe þhík{ktÚke sqLkeþhík{kt VuhððkLke ¾kíkhe ykÃkeLkuËkuËh{kt hnuíkk s{eLk Ë÷k÷ rð¢{ËkËw¼kR Mkku÷tfeyu s{eLkLkkyMk÷e ËMíkkðuòu ÷R ÷eÄk níkkyLku s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄeníke. íÞkh çkkË {kLk®Mkøk¼kRLku¾çkh Ãkzíkk íku{ýu s{eLk ÃkkAe÷uðk {kxu yLkuf «ÞíLkku fÞko níkk.Ãký, rð¢{u ËkËkøkehe fhíkkftxk¤u÷k ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuyuËkuËh{kt rð¢{ Mkku÷tfeLkk ½hu s ÍuheËðk økxøkxkðe ÷eÄe níke. su{ktÃkku÷eMk Ãký Ëkuzíke ÚkR níke. òufuyk çkLkkð çkkË ¼kuøk çkLkLkkhfkuRyu s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄkytøku VrhÞkË fhe Lk níke. ÃkýÃkku÷eMku yk fuMk{kt ËkËkøkehe yLkuÄkfÄ{feLke VrhÞkË LkkUÄe níke.Ãký rð¢{ Mkkuu÷tfe Vhkh ÚkR økÞkuníkku.

yksu MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkfu rð¢{

Mkku÷tfe rðhwØ VrhÞkË LkkUÄðk{ktykðe Au. su {wsçk fwtz÷{kt hnuíkk¼hík¼kR ËkËw¼kR ®MkÄðLke 18ðe½k s{eLk ð»ko 2008{kt rð¢{Mkku÷tfeyu çkLkkðxe ËMíkkðuòuçkLkkðeLku çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe níke.

yk s{eLk fki¼ktz{kt rð¢{ Mkku÷tfeMkrník LkðhtøkÃkwhk f{÷LkÞLkyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ¼kðuþ{kðkýe, ÄLkS¼kR (hnu.MkkýtË), hðw¼k rË÷eÃk®Mkn ðk½u÷k

yLku ðLkhks WVuo çkxwf {uY¼k (hnu.fwtz÷) rðhwØ VrhÞkË fhðk{kt ykðeAu. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku ík{k{LkeÄhÃkfz fhðkLke íksðes nkÚk ÄheAu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rð¢{ Mkku÷tfeyurðhku[LkLkøkhLke yuf s{eLkLkkçkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fheLkus{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe níke. suytøku ð»ko 2010{kt økwLkku LkkUÄkÞkuníkku Ãký rð¢{ Mkku÷tfeyu ykøkkuíkhkò{eLk {u¤ðe ÷uíkkt íku Aqxe økÞkuníkku. yk{, s{eLk {krVÞk rð¢{Mkku÷tfeyu yLkuf s{eLk fki¼ktzfÞkoLke ykþtfk ðÄw {sçkqík çkLke Au.

s{eLk {krVÞk rð¢{ Mkku÷tfeMkk{u ðÄw yuf Ãkku÷eMk VrhÞkË

¾uzqík ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

ykhkuÃkeykuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk VøkkðkÞk

fhkuzkuLkk s{eLk fki¼ktz{kt 1÷eyu ðÄw MkwLkkðýe

y{ËkðkË : Lkhkuzk{kt çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhk fhkuzkuLkes{eLk ðu[kE økÞkLke {kuxk ¼kEyu LkkLkk¼kE Mkrník Mkkík Mkk{u VrhÞkËfhe Au. su{kt s{eLk {krVÞkykuyu ËMíkkðus MkkÚku [uzkt fhe ¼kEyku¼køkLke s{eLk ¾kuxe Mkne fhe ðu[ký ËMíkkðus fhe nkuðkLkwt ÃkýsýkÔÞwt Au. yk {k{÷u Lkhkuzk Ãkku÷eMku yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheníke. íÞkhu yk fki¼ktz{kt þYykíkÚke Mkk{u÷ yuðk rçkÕzh çkkçkw¼kEËuðhks¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk Ãkrhðkhu ykøkkuíkhk ò{eLk {køÞk níkk.òufu yurzþLk÷ MkuþLMk ss yu.Ãke. ¼kusfu ò{eLk Vøkkðíkkt LkkUæÞwt níkwtfu, ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w Au íÞkhu ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃkeþfkÞ Lknª. Lkhkuzk{kt fhkuzkuLke s{eLk þi÷u»k¼kE çkk÷k¼kE òu»ke(hnu. r½ÞkLke ¾zfe, ykÍkË [kuf) íkÚkk íku{Lkk Mkkøkheíkkuyu {¤eLkuçkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhk Ãk[kðe Ãkkze níke. yk {wÆu Ãkku÷eMkuþi÷u»k òu»ke Mkrník çkkçkw¼kE Ëuðhks¼kR Ãkxu÷ (fuÚkuheÞk), W»kkçknuLkçkkçkw¼kE Ãkxu÷ , rnhuLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷, ËerÃík rnhuLk¼kE Ãkxu÷, ðhwýçkkçkw¼kE Ãkxu÷, LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku zu. LkkÞçk {k{÷íkËkh Mkk{uVrhÞkË fhe Au. yk Ëhr{ÞkLk çkkçkw¼kE, W»kkçknuLk, rnhuLk, ík]rÃíkyLku yLku ðÁýu rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk{kxu yhS fhe sýkÔÞwt níkwt fu, y{u rLkËkuo»k Aeyu yLku y{Lku ¾kuxeheíku Mktzkuðe ËuðkÞk Au. yk rMkrð÷ {uxh nkuðk Aíkkt ¾kuxk Ëçkký {kxuy{Lku ykhkuÃke íkhefu ÷uðkÞk Au, yk fuMk{kt y{khe fkuE ¼qr{fk LkÚke.íkuÚke y{Lku ò{eLk ykÃkðk òuRyu. òufu ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkMkhfkhe ðfe÷ MkwÄeh çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, s{eLkLkk ¼kðykMk{kLku sE hÌkk Au. s{eLk ÷u-ðu[{kt rËLk «ríkrËLk Auíkh®ÃkzeLkk fuMkðÄe hÌkk Au. ¼q {krVÞkyku ¾uzqíkkuLku AuíkheLku s{eLk Ãk[kðe Ãkkzu Au.

fhkuzku YrÃkÞkLkk s{eLk fki¼ktz{kt ÍzÃkkÞu÷k yuzðkufux rfhý Ãkxu÷uò{eLk {u¤ððk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe Au. yk {k{÷u yksuyurzþLk÷ MkuþLMk ss yu.Ãke.¼kusfLke fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk ÄhkEníke. òufu Lkhkuzk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, rfhý Ãkxu÷ Mkk{u yLÞfuMkkuLke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkÚke y{Lku yk {wÆu ðÄw íkÃkkMk fheyurVzurðx hsq fhðk Mk{Þ ykÃkku. suÚke ssu yk {k{÷u ðÄw MkwLkðýeÃknu÷e {k[ou ÞkusðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

Mkkhe s{eLk n{khe!

¼q{krVÞkLkku ¼hzku

y{ËkðkË, ðzkuËhkLkk A fuxhMkoLke 31 ÷k¾Lke

ðux[kuhe ÃkfzkR

fkuýu fux÷e ðux[kuhe fçkq÷e

y{ËkðkË: nkuxu÷ yLku huMxkuhkt{kt økúknf rçk÷ ÷RLku ykðuíÞkhçkkË xeÃk yLku rçk÷Lkk ÃkiMkk ÷RLku òÞ ÃkAe {kºk [uRLsLkkÃkiMkk s ÃkkAk ykðu Au, rçk÷ ÃkkAwt ykðíkwt LkÚke. yk rçk÷ku huMxkuhktLkku{kr÷f ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾u Au yÚkðk íkku íku zuxk fkuBÃÞwxh{ktÚke fkZeLkkt¾u yLku íkuLkk Ãkh ÷eÄu÷ku ðux Ãký ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt Lkkt¾u Au.økúknf òøk]ríkLke {n¥ðLke ðkík yu Au fu, òu huMxkuhkt fu nkuxu÷uík{khk rçk÷{kt fux÷ku ðux ðMkwÕÞku Au íku ËþkoÔÞwt nkuÞ íkku íku rçk÷Lkenkzo fkuÃke ÃkkAe ÷uðkLkku ykøkún hk¾ku Lknªíkh yuðwt çkLkþu fu økúknfðux [wfðþu Ãkhtíkw Mkhfkhe ríkòuhe MkwÄe íku Lknª ÃknkU[u. ykLkku çkeòuykzfíkhku VkÞËku yu Úkþu fu økúknfu [wfðu÷ku fh Mkhfkheríkòuhe{kt s{k Úkþu yLku ðuhkLke ykðf ðÄþu íkku hkßÞLkkçksux{ktÚke ¼rð»Þ{kt ðuhkLkku çkkus ykuAku Ãký ÚkR þfu Au.

fuxhMko þnuh fh[kuhe (Y.÷k¾{kt)

sÞMðk÷ fuxhMko (yu) y{ËkðkË(ðkzs) 3.31sÞMðk÷ fuxhMko (fu) y{ËkðkË(ðkzs) 1.06sÞMðk÷ fuxhMko (yuMk) y{ËkðkË(ðkzs) 1.68Yÿkûk fuxhMko y{ËkðkË(ÃkktshkÃkku¤) 6.29ytrçkfk fuxhMko ðzkuËhk(fkhuu÷eçkkøk) 4.52ð»kko fuxhMko ðzkuËhk(y÷fkÃkwhe) 14.21

yk fkÞËkykuLkk yÂMíkíð WÃkh Ãkqýorðhk{1. {wtçkELkku ½kMk[khk yLku yLkks rLkÞtºký çkkçkíkkuLkku yrÄrLkÞ{-19392. {wtçkELkku ¾kã Ãkkf Wøkkzðk çkkçkíkkuLkku yrÄrLkÞ{-19443. {wtçkR Y (yktfzk) yrÄrLkÞ{- 1946

«ðíko{kLk fkÞËk{kt MkwÄkhk {kxuLkk rðÄuÞfku1. {nuMkq÷e ¾kã þqLÞ fhðk {kxu økwshkík hksrð¥keÞ sðkçkËkhe2. s{eLk rð¼ksLk yxfkððk {kxu 1947Lkk xwfzk Äkhk{kt MkwÄkhku3. økýkuríkÞkLke yhS {kxuLke Mk{Þ {ÞkoËkLke {wÆík{kt ðÄkhku Úkþu4. rxÙçÞwLk÷{kt MkÇÞMktÏÞk ðÄkhðk {kxu Mknfkhe {tz¤e{kt MkwÄkhku5. MÚkkrLkf MðhkßÞ Mk¥kk{tz¤ rðÄuÞf ÃkwLk: rð[khýk {kxu Ëk¾÷

PILku AkðhðkLkk yuMkeÃke ykurVMkLkk ¼hÃkqh «ÞkMky{ËkðkË : ¼úük[khLkk ykhkuÃkMkh Vhkh ðe yu{òLke ßÞkhu yuMkeÃke yuLk Mke Ãkxu÷Lke ykurVMk ¾kíkunksh ÚkÞk íÞkhu íku{ýu fkuRLku ¾çkh Lk Ãkzu íku {kxuík{k{ ÔÞðMÚkk fhe ËeÄe níke. ð¤e, yk ðkíkLkuAwÃkkððk {kxu yuMkeÃke ykuVeMk îkhk «ÞíLkku fhðk{ktykÔÞk níkk. òu fu íÞkhu «uMk VkuxkuøkúkVMko îkhk VkuxkuÃkkzðk{kt ykðíkk òLkeyu {ku Ãkh Y{k÷ çkktÄe ËeÄkníkk. yux÷w s Lkne, ßÞkhu íku{Lku LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkfu ÷R sðk{kt ykÔÞk íÞkhu Ãkku÷eMk{Úkf{kt Ãký {kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄe hkÏÞk níkk.

‘ÃkkÞkLke MkwrðÄkykuÃkqhe Ãkkzku’ ¼khuMkqºkkuå[kh

y{ËkðkË, íkk.h1þnuhLkk çknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt

AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe,hkuz-hMíkk, ÷kEx yLku økxh suðkÃkkÞkLke MkwrðÄkykuLkku y¼kð Au.÷kufkuLke ®sËøke Lkfkoøkkh çkLke økE AuíÞkhu ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku ðnu÷e íkfuWÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu íÞktLkkhnuðkMkeykuyu yksu yuf hu÷e fkZeBÞwrLk.Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.hu÷e{kt ykðu÷k ÷kufkuyu ¼ksÃk,fkUøkúuMk yLku BÞwrLk. rðhwØ Mkqºkkuå[khfÞko níkk.

yksu çkÃkkuhu 4 ðkøÞu 70Úke 80÷kufkuLke yuf hu÷e BÞwrLk. ¾kíku ykðeníke. hu÷e{kt ykðu÷k ÷kufkuyuçknuhk{ÃkwhkLke ÃkkÞkLke MkwrðÄkykuLkk{k{÷u yLkuf ð»kkuoÚke fhkíke WÃkuûkkMkk{u hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. MkkÚkkuMkkÚk

BÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuLku yufykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. íkuykuyuhsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu BÞwrLk.íkhVÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fkuE MkwrðÄkykÃkðk{kt ykðe LkÚke. hkuz-hMíkk suðwtftE Au s Lknª. økxhkuLke MkwrðÄk LknkuðkÚke økxhkuLkk Ãkkýe Xuh-Xuh ¼hkEhÌkk Au. suLkk fkhýu øktËfeLkwt Mkk{úkßÞVu÷kE hÌkwt Au.

÷kExku Lk nkuðkLkk fkhýu MkktsÃkzíkkt s ytÄfkhLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kEòÞ Au. ð]Øku, {rn÷kyku, çkk¤fkuMkrník ík{k{ LkkLkk-{kuxkykuyu hkuz-hMíkk fu þuhe{ktÚke Lkef¤ðwt {w~fu÷ çkLkeòÞ Au. hkuz-hMíkkyku çkLku÷k LknkuðkÚke õÞkt [k÷ðwt yLku õÞkt ðknLk[÷kððwt íku «&™ MkòoÞ Au.ykxykx÷e rðxtçkýkyku ðå[u SðLkËkus¾ çkLke hÌkwt Au. yk Lkfkoøkkh{ktÚke÷kufkuLku {wÂõík yÃkkððk {kxu yufÃkýhksfeÞ Ãkûku ftE fÞwO LkÚke. íÞkhuíkkfeËu ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄfhkðkÞ íkuðe {køkýe fhkE níke.

çknuhk{ÃkwhkLkk hneþkuLkeBÞwrLk. f[uhe Mkk{u hu÷e

{k{÷íkËkh yLkuík÷kxeykuLku Wå[yrÄfkheykuLkwt Vh{kLk

y{ËkðkË,íkk.21y{ËkðkË rsÕ÷kLkk 10 íkk÷wfk{kt

ykðu÷kt økk{ku{ktÚke Mkeyu{Lkk MðkøkíkykuLk÷kRLk fkÞo¢{Lku Lkçk¤ku «ríkMkkË{¤ðkÚke yrÄfkheyku ®[ík{kt ÃkzeøkÞk Au. rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{ktøkúk{ Mðkøkík fkÞo¢{{kt økk{ku{ktÚkeLkkøkrhfkuLkk «&™ Lk ykððkÚke nðuAuÕ÷e ½zeyu yrÄfkheyku{kt ËkuzkËkuzÚkR økR Au. AuÕ÷e ½zeyu Mkeyu{LkkMðkøkík ykuLk÷kRLk{kt «&™ku ykðu íku{kxu {k{÷íkËkhku yLku ík÷kxeykuLkuVh{kLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. MðkøkíkykuLk÷kRLk Ãknu÷kt Ëhuf økk{{ktÚkeÃkkt[Úke ðÄw «&™ku ykðu íkuðe fðkÞíkíkus fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

Ëh {rnLkkLkk [kuÚkk økwhwðkhuÞkusíkkt rsÕ÷k Mðkøkík fkÞo¢{u

{u¤ðu÷kt «ríkMkkË çkkË íkk÷wfk yLkuøkúk{ Míkhu Mðkøkík ykuLk÷kRLk fkÞo¢{þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. økúk{Mðkøkík fkÞo¢{{kt økk{Lke fkuR Ãký«fkhLke Mk{MÞkLke VrhÞkË ík÷kxeLkufhðkLke nkuÞ Au. ík÷kxe íkuLkk Míkhu íkuøkk{Lkk «&™Lkku rLkfk÷ fhu Au çkkË{ktòu íkk÷wfkLkku «&™ nkuÞ íkku íkk÷wfkMðkøkík{kt yLku rsÕ÷kLkku «&™ nkuÞ íkkursÕ÷k Mðkøkík{kt {wfðk{kt ykðu AuÃký Mðkøkík ykuLk÷kRLk fkÞo¢{Lku{kºk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhuøkúk{ Mðkøkík ykuLk÷kRLk{ktLkkøkrhfkuLkk «&™ku Lk ykððkÚkeyrÄfkheyku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kRøkR Au. AuÕ÷e ½ze MkwÄe økúk{Mðkøkík{kt Lkkøkrhfku îkhk økk{Lkk«&™ku Lk {qfkíkk ËkuzÄk{Lke ÃkrhÂMÚkríkMkòoR Au. yrÄfkheyku îkhk íkk÷wfkMðkøkík ykuLk÷kRLk Ãknu÷kt Ëhuføkk{{ktÚke ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ «&™ku÷kððkLke Mkq[Lkk ykÃke ËuðkR Au.

økk{{ktÚke «&™ku ykðu íku {kxu íkk÷wfkMíkhu {k{÷íkËkh yLku økk{Lkkík÷kxeykuLku «&™ku {kuf÷ðkLkwt fnuðk{ktykÔÞwt Au. ík÷kxeyku yLku {k{÷íkËkhkuMðkøkík ykuLk÷kRLk fkÞo¢{Lku ÷RLkuÞkuøÞ òýfkhe Lk nkuðkLkk fkhýuLkkøkrhfkuLkk «&™ku ykðíkkt LkÚke íkuðeË÷e÷ku fhu Au WÃkhktík fux÷ktf søÞkyuR-Ähk Mkku^xðuhLke ¾k{eLkk fkhýu Ãký«&™ku ykðíkkt LkÚke íkuðe Ë÷e÷kufhðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt økúk{ MðkøkíkykuLk÷kRLk{kt «&™ku ykuAk ykÔÞk AuÃký íkk÷wfk Mðkøkík ykuLk÷kRLk Ãknu÷kt«&™ku ykððkLke ykþk Au ßÞkhuy{ËkðkË rMkðkÞLkk çkeòrsÕ÷kyku{kt økúk{ MðkøkíkykuLk÷kRLk{kt yuf nòh sux÷kt «&™kuykðu Au Ãký y{ËkðkË rsÕ÷k{kt økúk{Mðkøkík{kt LkkøkrhfkuLkku Lkçk¤ku«ríkMkkËLku ÷RLku yrÄfkheyku r[tíkkMkuðe hÌkk Au yuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk økk{ ËeX Ãkkt[Úke ðÄw «&™ku ykðu íkuðe fðkÞík{kt yrÄfkheyku òuíkhkÞkLkçk¤ku «ríkMkkË

fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk sLkMkuðk fuLÿ{kt 49 Mkhfkhe f[uheLkkt fk{ku yuf Aºk nuX¤

y{ËkðkË : Mkw¼k»krçkús LkSf ykðu÷k sLkMkuðk fuLÿ{kt hkßÞMkhfkhLke 49 f[uheLkk Lkkøkrhf yrÄfkh Ãkºk{kt ykðíkkt fk{ku yuf AºknuX¤ fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. {u 2011Úke hkßÞ MkhfkhLkerðrðÄ ÞkusLkk, MknkÞ yLku Lkkøkrhf yhSLkku rLkfk÷ yuf Aºk nuX¤Úkþu. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt ykðu÷k sLkMkuðk fuLÿ{ktLkkøkrhfkuLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au. su{ktrsÕ÷k sLkMkuðk fuLÿ{kt LkkøkrhfkuLku 49 sux÷e Mkhfkhe f[uheykuLkkLkkøkrhf yrÄfkhLkk ÃkºkLku ÷økíke fk{økehe yuf Aºk nuX¤ Úkþu. hkßÞMkhfkhLke rðrðÄ rð¼køkLke ÞkusLkk rðþuLke {krníke, Vku{o yLku íku {kxuVku{o s{k ÷uðkLke fk{økehe sLkMkuðk fuLÿ{kt Úkþu. suLkk {kxu ík{k{Mkhfkhe rð¼køkku ðå[u Mktf÷Lk fhkþu. MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku {kxuLkkøkrhfLku yhS, VrhÞkË, rLkfk÷ yLku rðrðÄ ÞkusLkkLkk Vku{orðíkhý- MðefkhLke fk{økehe sLkMkuðk fuLÿ{kt Úkþu. f÷uõxh f[uhe{ktfuðk «fkhLkkt fk{kuLke, fÞk «fkhLke fk{økehe fhkþu íkuLku ÷ELkuyrÄfkheyku ðå[u [[ko rð[khýkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT Au Ãký sLkMkuðkfuLÿ{kt Mkhfkhe ík{k{ rð¼køkLku ÷økíke Lkkøkrhf yrÄfkh Ãkºk{ktykðíke fk{økehe fhkþu. yk{ yk MkwrðÄkLkk fkhýu LkkøkrhfkuLku Ãkzíkenk÷kfe{ktÚke {wÂõík {¤þu íku{s fk{økehe{kt ÍzÃk ykðþu, íkuðwt f÷uõxhf[uheLkk yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au.

nkuxu÷Lkk rçk÷Lke nkzo fkuÃke ÷uðkLkku ykøkún hk¾ku

Mðkøkík ykuLk÷kELk:«&™ku {kxu ËkuzÄk{þkÃkh-ðuhkð¤Lkk 3 ykiãkurøkf

yuf{ku{kt ykðfðuhkLkku Mkðuohksfkux : hksfkux ykðfðuhkLke çku huLs îkhkþkÃkh-ðuhkð¤{kt ºký ykiãkurøkf MÚk¤ku ÃkhMkðuoLke fk{økehe çkÃkkuh çkkË þY fhðk{kt ykðeAu. yk fk{økehe Mkt¼rðík yk¾e hkík [kÕÞkçkkË ðkxk½kxkLkk ytíku rzMf÷kuÍh {u¤ððk{ktykðþu. hksfkux huLs-1Lkk EL[kso yurzþLk÷fr{þLkh rLkhsfw{kh yLku huLs-2LkkyurzþLk÷ fr{þLkh yrðLkkþfw{kh îkhkþkÃkh-ðuhkð¤{kt Ëwne Mxe÷ yu÷kuÞ, MknÞkuøkfkuxLk yuLz ykuE÷ íkÚkk økkuÕzfkuELk Vku{ Mkrníkºký ÄtÄkfeÞ MÚk¤ku Ãkh çkÃkkuh çkkË MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. nk÷, MxkVîkhk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke [fkMkýe fhkE Au.

rh{kLzLke {køkýeMkkÚku fkuxo{kt hsqfhkþu

¼ws, íkk. 21ytòh LkSfLkk ðhMkk{uze

rMÚkík ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLkVk¤ðýe ytøkuLkk yuf VkusËkhefuMk{kt íkk. 14{eLkk rËÕne ¾kíkuÚkeÄhÃkfz fhkÞu÷k yLku [khrËðMkLkk rh{kLz WÃkh ÷uðkÞu÷kfåALkk íkífk÷eLk f÷ufxh «ËeÃkþ{ko nk÷ ¼wsLke Ãkk÷khk su÷{ktßÞwrzrþÞ÷ fMxze nuX¤ hk¾ðk{ktykÔÞk Au yLku íkuLkk ò{eLkyhSLke yksu {tøk¤ðkhuMkwLkkðýe nkÚk ÄhkLkkh Au íÞkhuyksu yk «fhý{kt su íku Mk{ÞLkkrLkðkMke LkkÞçk f÷uõxh yuV. yu.Mkwðuhk íkÚkk xkWLk Ã÷kLkh Lkxw¼kEËuMkkELke Mke. ykE. ze. ¢kE{îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhMke. ykE. ze. ¢kE{LkkzeðkÞyuMkÃke fu. S. økkSÃkhkLkeykøkuðkLke nuX¤Lke s sux÷e xwfzeîkhk ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku Vk¤ððk{ktykðu÷e s{eLk {wËu LkkÞçk rLkðkMkef÷uõxh yuV. yu. MkwðuhkLke yksuøkkuÄhk ¾kíkuÚke íkÚkk xkWLk Ã÷kLkhLkxw¼kE ËuMkkELke Mkwhík LkSfLkkçke÷e{kuhk ¾kíkuÚke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au. yk çkLkuyrÄfkheykuLku yksu {tøk¤ðkhu¼wsLke [eV fkuxo{kt hsq fhðk{ktykðþu. íku{Lkk rh{kLz ytøkufkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

¼ws sÚÚkkçktÄ çkòh s{eLkVk¤ðýe fuMk{kt yuV. yu.MkwðuhkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. íkuyku nk÷u ò{eLk nuX¤{wõík fhkÞk níkk íÞkhu VheÄhÃkfzLkku Ëkuh [k÷w Úkíkkt, yksuíku{Lku fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{ktykðþu.

ðuÕMkÃkLk s{eLk Vk¤ðýe{ktzu.f÷uõxh MkwðuhkLke ÄhÃkfz

CMYK

CMYK

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

{krMkf çk[ík ÞkusLkk fki¼ktz

çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkkykÄkhu økúknfkuLkk 56÷k¾ WÃkkze ÷eÄk

y{ËkðkË, íkk.21sLkh÷ ÃkkuMx ykurVMk{kt {krMkf

çk[ík ÞkusLkk{kt økúknfkuyu ¼hu÷k Y.56 ÷k¾ çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhuWÃkkze ÷R XøkkR fhðkLkk fuMk{kt ÃkkuMxyusLx rs¿kuþ hk{eLkk yurz. MkuþLMkss yu. Ãke. ¼kusfu ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke.

MktøkeíkkçkuLk ¼hík¼kR økktÄeyu19{e òLÞwykheyu fkhts Ãkku÷eMk{Úkf{kt rs¿kuþ «ðeý[tÿ hk{e (hnu.þuhe Zk¤Lke Ãkku¤, ykMxkurzÞk) Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe ykûkuÃk fÞkuo níkku fu,ÃkkuMx yusLx rs¿kuþ hk{eyuøkúknfkuLkk ÃkiMkk s{k fhkððkLku çkË÷u

¾kuxe Mkneyku fhe Y.56 ÷k¾WÃkhktíkLke XøkkR fhe Au. íkuÚke ykfuMk{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððksLkh÷ ÃkkuMx ykurVMkLkk yusLx rs¿kuþuyhS fhe hsqykík fhe níke fu, íkuykurLkËkuo»k Au. ÃkiMkk ÃkzkððkLkk RhkËkÚke¾kuxe VrhÞkË ÚkE Au. çkLkkðxeËMíkkðuòu çkLkkÔÞk LkÚke.

yk ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkktMkhfkh íkhVu Mkhfkhe ðfe÷ MkwÄehçkúñ¼èu yuðe hsqykík fhe níke fu,XøkkRLkk çkLkkð{kt ½ýk ÷kufku ¼kuøkçkLku÷k Au. ykhkuÃkeyu íkuLkk økúknfku,MkknuçkkuLkk Lkk{u ¾kuxkt ¾kíkkt ¾ku÷kðe56 ÷k¾Úke ðÄwLke W[kÃkík fhe Au.íkÃkkMk{kt rLkð]¥k f{o[kheyku, {sqhku,rðÄðkyku íkÚkk økheçkkuLkk ÃkiMkkVMkkÞu÷k nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. íkuLkkò{eLk hË fhðk òuRyu.

y{ËkðkË : ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh VkÞ®høk fuMkLkeðÄw íkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLku MkkUÃkðkyurzþLk÷ MkuþLMk ss ykR. çke. ðk½u÷kMk{ûk yhS fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷u ðÄwMkwLkkðýe 28{e Vuçkúwykheyu nkÚk Ähkþu.

ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh Ãkh VkÞ®høk fuMk{kt ÄhÃk-fz fhkÞu÷k {nuLÿ®Mkn Ík÷kyu r¢r{Lk÷«kurMksh fkuzLke f÷{ 173(8) nuX¤ ðÄwíkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{køkýe fhíke fkuxo{kt yhS fhe níke. íku{ktyuðe hsqykík fhe níke fu, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚkefuMk [k÷e hÌkku Au. þkherhf -{kLkrMkf heíkunuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkÞk Au. þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. su{kt MkeçkeykRyu fux÷ktf[kUfkðLkkhkt hnMÞku ¾wÕ÷kt Ãkkzâkt Au. íkuðkMktòuøkku fuMkLke ðÄw íkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLkuMkkUÃkðk {køkýe fhe níke. ÃkkuÃÞw÷h VkÞrhtøkfuMk{kt yuxeyuMkyu ykÍ{¾kLk, {nuLÿ®MknÍk÷k, Lkqh ½ku½khe, rMkÕðuMxh, h{ÍkLk zkuLk,ÞwMkwV {u{ý, ËþhÚk yLku h{ý Ãkxu÷Lke ÄhÃk-fz fhe fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe níke.

{wÏÞ MkqºkÄkhu çkUff{eoyku MkkÚku {¤eçkkuøkMk rz{ux ¾kíkkt¾ku÷kÔÞkt níkk

y{ËkðkË,íkk.21ËwçkELkk yuf ÔÞÂõíkLkk 65 ÷k¾Lkk

þuh çkkhkuçkkh çkkuøkMk rz{ux yufkWLx¾ku÷kðeLku ðu[e ËeÄk níkk. yk«fhý{kt þuhxuzÙªøk ftÃkLke{ktt Lkkufhefhíkku f{o[khe ÃkfzkÞku níkku. íku{sçkkuøkMk rz{uxyfkWLx ¾ku÷kððk{kt{ËË fhLkkh çku ¾kLkøke çkUfLkkf{o[kheLke Ãký hrððkhu ¢kE{ çkúkL[uÄhÃkfz fhe níke.

ËwçkR hnuíkk yþkuf ¼ðkLkËkMkyðíkkýeLkk ¾kíkk{kt 30 nòh þuhníkk. yk þuhLkwt ÃkkuíkkLke òý ðøkhðu[ký ÚkÞwt níkwt. íkuLku Ãkøk÷u íku{ýuËwçkEÚke su ftÃkLke{kt þuhLkk ÷uðu[Lkwt

fk{ [k÷íkwt níkwt. íkuLkk {uLkush yíkw÷[kuõMkeLku yþkuf¼kRyu íku{Lkk þuhðu[kÞkLke òý fhe níke. íÞkhuAuíkh®Ãkze ÚkÞkLkku ÏÞk÷ ykðíkkt þuh÷uðu[Lkwt fk{ fhíke ftÃkLkeLkk {uLkushyíkw÷ [kufMkeyu ¢kR{ çkúkt[{ktVrhÞkË fhe níke. íkÃkkMk{kt þuhxÙurztøkfhíke ftÃkLkeLke yktçkkðkze ÂMÚkíkykurVMk{kt 2007Úke rh÷uþLkrþÃk{uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk rLkh÷ËuMkkRLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

¢kR{ çkúkt[Lke íkÃkkMk {wsçk,{rýLkøkhLkk ÷û{eLkkhkÞýyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rLkh÷ nheù[tÿËuMkkRyu 9-4-2008Úke 26-11-2010 Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk MkkøkheíkkurðÃkw÷ Äh{[tË þkn (hnu.WM{kLkÃkwhk)y™u {ýeLkøkh{kt hnuíkk ÷k÷k MkkÚku{¤e fkðíkhwt håÞwt níkwt. ËqçkR{kt hnuíkkyþkuf yðíkkýeLkk þuh økuhfkÞËu rz{ux

fhkððk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkÔÞkníkk. suLkk ykÄkhu çkUf f{eo ÞkuøkuþyLku rsøLkuþLke {ËËÚke yufMkeMk y™uzeMkeçke çkUf{kt yþkuf yðíkkýeLkkLkk{u çkkuøkMk rz{ux yufkWLx ¾ku÷kðeLkuíkuLkk 30 nòh þuh ðu[e Y.64,87,605 WÃkkze ÷eÄk níkk.

¢kR{ çkúkt[u 29-11-2011Lkkhkus rLkh÷Lke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhAfhe níke. su{kt çku ¾kLkøke çkUfLkkf{eoLke Mktzkuðýe çknkh ykðe níke.íkuLku Ãkøk÷u ¢kE{ çkúkL[Lkk ÃkeyuMkykEsu.Ãke. Ãkðkhu {rýLkøkhLkk rMkrØrð÷k^÷ux{kt hnuíkk yLku yuÂõMkMk çkUf{ktLkkufhe fhíkk Þkuøkuþ ¢]»ýðËLkMkwhkLkk (ô.25), økku{íkeÃkwhLkenðkzkLke Ãkku¤{kt hnuíkk yLku zeMkeçkeçkUf{kt Lkkufhe fhíkk rsøLkuþ{LkMkw¾¼kE Ãkxu÷(ô.26)LkeøkRfk÷u ÄhÃkfz fhe níke.

Ëðkyku, [k, ¾kãíku÷,fÃkzkt, {kuçkkR÷, {tzÃkMkuðk ðÄw {kU½e Úkþu

y{ËkðkË, íkk.21økwzTMk yuLz MkŠðMk xuõMk

(SyuMkxe)Lkku Lkðku fkÞËku y{÷eçkLkkððkLke fðkÞík [k÷e hne Au íkuLku òunk÷Lkk MðYÃku s y{÷{kt {qfðk{kt ykðuíkku «ò Ãkh {kU½ðkheLkku çkkus ykuh ðÄuyuðe Mkt¼kðLkk rLk»ýkíkku îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe Au. Lkðk Mkqr[ík {k¤¾kLkkfkhýu Ëðkyku, [k, fÃkzkt, ¾kãíku÷ku,Ëuþe Lkr¤Þk, suðe ðMíkwyku {kºkSyuMkxeLkk fkhýu MkkíkÚke ykX xfk {kU½eÚkR òÞ yuðe økýíkhe Au. SyuMkxe {kxuçkLku÷e yuBÃkkðzo fr{xeLke Ëhuf hkßÞkuLkktLkkýkt {tºkeykuLke íkksuíkh{kt {¤u÷eçkuXf{kt økwshkíku yk ytøku yuf yÇÞkMkfheLku hsqykík fhe Au.

SyuMkxeLkk nk÷Lkk {k¤¾k{ktMktÏÞkçktÄ ºkwrxyku nkuðkLku fkhýu {kU½ðkhe{kÍk {qfþu. SðLksYhe [esðMíkwykuWÃkhktík {kuçkkR÷ Mkuðkyku, {tzÃk MkuðkykuÃký Ãkkt[Úke A xfk {kU½e ÚkR sþu.÷õÍhe ykRx{ku{kt {kuxh,yìhftrzþLkh, hur£shuxh, ðøkuhu 3Úke 4xfk suðe MkMíke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

ðuxLkk zÙk^xLkk nk÷Lkk Vku{uox «{kýuòu hkßÞku yLku fuLÿLke nk÷Lke ykðfò¤ðe hk¾ðk {kxu huðLÞw LÞwxÙ÷ hux«{kýu SyuMkxe Ãkh ðuhku ÷uðk{kt ykðþu

íkku økúknfkuLku SyuMkxeÚke fkuR VkÞËkuÚkðkLke þõÞíkk LkÚke. SyuMkxeLkku fkÞËkuy{÷{kt ÷kðíkk Ãknu÷kt y÷øk y÷økhkßÞku{kt «ðíkoíkk ðuxLkk fkÞËk nuX¤yuLxÙe xuõMkLku ÷økíke çkkçkíkku WÃkhktíkhrsMxÙuþLk yLku [wfðýkLke rMkMx{{ktÃký yufMkqºkíkk ÷kððkLke sYh Au. ¾kx÷u

{kuxe ¾kuz yu Au fu ßÞkt MkwÄe ËuþLkktík{k{ hkßÞku{kt fhðuhkLke rMkMx{{ktfkuBÃÞwxhkRÍuþLk Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykfkÞËkLkku y{÷ yþõÞ Au.

økwshkík WíÃkkËLk yLku rLkfkMk fhíkwthkßÞ nkuðkLku fkhýu ykRxeRL£kMxÙõ[hLke MkwrðÄkykuLkk y¼kðu

ynªLkk ðuÃkkheykuLku MknLk fhðkLkwt ykðeþfu Au.

yíÞkhu MkeyuMkxeLkk ykurhSLk çkuÍTzxuõMk [wfðýeLke rMkMx{Lkk çkË÷u ßÞkhuzuÂMxLkuþLkLkk rMkØktík {wsçk ðuhku¼hðkLkku ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku{kt yLÞhkßÞLkku ðuÃkkhe ykÃkýe ÃkkMkuÚke RLÃkwx

xuõMk ¢urzx (ykRxeMke)Lke {køkýe Ãkºkf¼híke ð¾íku fhþu. nðu òu çkeòhkßÞ{kt fkuBÃÞwxhkRÍuþLkLke ÂMÚkrík MkkheLknª nkuÞ íkku íkuLkwt ¢kuMk [u®føk þõÞ LknªçkLku. ykLkk fkhýu MktçktrÄík hkßÞ{ktÚkeøkwshkíkLku Lkkýkt xÙkLMkVh Lknª ÚkkÞ yLkuÃkrhýk{u rððkËku Q¼k Úkþu.

S.yuMk.xe.Lkku nk÷Lkk MðYÃku sy{÷ fhðkÚke {kU½ðkhe ðÄþu

fkuxoLkk [wfkËkLku ðÄkðe ÷uðkÞku : çkkuBçku nkEfkuxuo 26/11Lkk {wtçkE{kt íkks nkuxu÷ ÃkhLkk ykíktfðkËenw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe ys{÷ ykr{h fMkkçkLke VktMkeLke Mkò ÞÚkkðíkT hk¾e níke. þnuhesLkkuyurðrðÄ çkuLkhku «ËŠþík fheLku, Vxkfzk VkuzeLku yk [wfkËkLku ðÄkðe ÷eÄku níkku.

økeh{ktÚke ‘LkuMkzk’ LkuMíkLkkçkqËÚkþu, {k÷ÄkheykuLku 10 ÷k¾

MkkMký{kt ®MknLkwt støk÷hks‘çk]nËøkeh’ nuX¤ rðMíkhþu400Úke ðÄw ÃkrhðkhLkkÃkwLk:ðMkLkLke íkiÞkhe Ãkqýo

økktÄeLkøkh, íkk.21

ÚkkufçktÄ rððkËku yLku ÷ktçkk rð÷tçk çkkË AuðxuyurþÞkrxf ®MknLkk yuf{kºk hsðkzwt‘MkkMkýøkeh’Lkwt støk÷hks rðMíkhþu ! fkhý fu, økw-shkík Mkhfkhu ®MknkuLkk síkLk-MktðÄoLk {kxu íkiÞkhfhu÷e ‘çk]nËøkeh- ÞkusLkk’ Ãkh fuLÿ Mkhfkhu{tsqheLke {nkuh ÷økkðe ËeÄe Au. suÚkeMkkMkýøkeh{kt hnuíkk {k÷ÄkheykuLkk LkuMkzkykuLkwt¾qçk s ÍzÃkÚke yLÞºku ÃkwLk:ðMkLk fhðk {kxuhkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku íkiÞkheykuÃkqýo fhe ÷eÄe Au. yk MkkÚku s rðMÚkkrÃkík ÚkLkkhk{k÷ÄkheykuLkk «íÞuf fwxtwçkLku Y.10 ÷k¾Lkwt MknkÞÃkufus Ãký ykÃkðkLke Ãkuþfþ Ãký fhe Au.

ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyufÌkwt níkwt fu, yurþÞkrxf ®Mkn nðu {kºk MkkMkýøkehÃkqhíkk s Mker{ík hÌkk LkÚke. su{ su{ íku{Lke ðMíkeðÄe hne Au íku{ íku{ støk÷{kt yk rMktnkuLkk LkkLkk-{kuxk Ãkrhðkhku, sqÚkku Mkíkík Lkðku rðMíkkh þkuÄe hÌkkAu. økík ð»kou ®MknkuLke ðMíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk

y{hu÷e, sqLkkøkZ, ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk LkðkrðMíkkhku{kt Ãký íku{Lke nkshe òuðk {¤e Au {kxu®Mkn yLku íku{Lkk rþfkh- ¾kuhkf {kxu yLÞ ðLÞ«òríkykuLkk yíÞkhÚke s MktðÄoLk {kxu LkðkurðMíkkh ykð~Þf Au. íkuLke ËqhtËuþeíkk fu¤ðeLku økw-shkík Mkhfkhu ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt s Y.262fhkuzLke ‘çk]nËøkeh ÞkusLkk’ íkiÞkh fhe níke. ykÞkusLkk nuX¤ yíÞkhLkk MkkMkýøkeh yLku «Míkkrðík‘çk]nËøkeh’ rðMíkkh{kt Mk{krð»x {k÷ÄkheykuLkkLkuMkzkLku Ëqh fheLku íku{Lku yLÞºku ðMkðkx {kxu ÷Esðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxu ðLk rð¼køku«khtr¼f íkçk¬u økeh yÇkÞkhÛÞ{kt ðMkíkk 400WÃkhktík {k÷Äkhe ÃkrhðkhkuLku yLÞºku ðMkkððkík{k{ íkiÞkhe Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. ykðk ÃkrhðkhkuLkuÃkrhðkh ËeX Y.10 ÷k¾Lkwt MknkÞ ð¤íkh [qfðkþu.yk¾e ÞkusLkk nuX¤ 800 sux÷k {k÷ÄkheÃkrhðkhLku íkçk¬kðkh yLÞºk ðMkðkx fhðku Ãkzþu.

Auf, ð»ko 1972Úke økeh{ktÚke yLÞºku ðMkðkx{kxu rðhkuÄ fhe hnu÷k {k÷Äkheyku ®MknkuLke MktÏÞkðÄíkk yLku íku{Lkk rðfkMk {kxu yLÞºku hnuðk Mkt{íkÚkE hÌkk Au. íku{ sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu,fuLÿ Mkhfkhu yk ÞkusLkk {tsqh fÞko çkkË yíÞkhu{kºk VtzLke hkn òuðkE hne Au. Vtz {¤íkk syk¾eÞu ÞkusLkk nuX¤ ÃkwLk:ðMkLkLkwt fk{fks þY]ÚkE sþu.

÷k¾kuLke XøkkR fhLkkh ÃkkuMxyusLxLkk ò{eLk VøkkðkÞk

ËwçkE{kt hnuíke ÔÞÂõíkLkk þuhkuðu[e ËuLkkh çku çkUf f{eo ÍzÃkkÞk

hkßÞkuLke MðkÞ¥kíkk AeLkðkÞ íkkufhðuhk{kt VuhVkh Lknª ÚkR þfu

SyuMkxe{kt nk÷Lke òuøkðkRyku{kt hkßÞkuLke MðkÞ¥kíkk Ãkh MkeÄe íkhkÃk ykðeAu. òu yk s MðYÃku fkÞËkLkku y{÷ ÚkkÞ íkku hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke ðuhkðÄkhðk fu ½xkzðkLke Mk¥kk Lknª hnu. yk çkkçkíkLkku ík{k{ hkßÞkuyu Mk¾íkrðhkuÄ fÞkuo Au. yíÞkhu Ãkqh fu ¼qftÃk suðe fwËhíke ykVíkku ð¾íku hkßÞ MkhfkhðÄkhkLkkt Lkkýkt Q¼k fhðk ðÄkhkLkku ðuhku, MkuMk fu Mkh[kso Lkkt¾e þfu Au.yíÞkhu fuLÿeÞ ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 8(5) nuX¤ yktíkhhkßÞðu[kýku{kt ðuhkLkku Ëh hkßÞ Mkhfkh ðÄkhe fu ½xkze þfu Au. ¾heËðuhku fuyuLxÙe xuõMk Lkkt¾e þfu Au.

økwshkík WíÃkkËLk yLku rLkfkMk fhíkwt hkßÞnkuE ðÄw MknLk fhðkLkku ðkhku ykðþu

ÃkkuÃÞw÷h VkÞrhtøk fuMk{ktCBILku ðÄw íkÃkkMk MkkUÃkðk

fkuxo{kt yhSy{ËkðkË, íkk.21

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkeÄku.10Lke ykøkk{e 11{e {k[oÚke þYÚkLkkhe Ãkheûkk{kt hkßÞ¼hLkk ytËksuLkð ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeo Ãkheûkk{ktçkuMkðkLkk Au, íÞkhu íkkhe¾ 28{eVuçkúwykhe, 2011 Mkku{ðkhu çkkuzoLkkrLkÞík fhkÞu÷kt fuLÿku ÃkhÚke ÃkheûkkLkehMkeËLkwt rðíkhý fhkþu. þk¤kMk¥kkÄeþkuyu Mkðkhu 11.00Úke 4.00ðkøÞk MkwÄe {u¤ðe ÷uðkLke hnuþu.íÞkh çkkË çkeò rËðMku rðãkÚkeoykuLkuhMkeË ykÃkðkLke hnuþu. ßÞkhu Äku.12Lke ÃkheûkkLke hMkeËLkwt rðíkhý xqtfMk{Þ{kt fhkþu.

yk WÃkhktík Äku. 10Lke þk¤kfûkkyuÚke ÷uðkÞu÷e çku rð»kÞLkeMkiØktríkf íkÚkk «kÞkurøkf ÃkheûkkLkkrð»kÞðkh ykuyu{ykh çkuXf LktçkhLkwtrðíkhý Ãký 28{e Vuçkúwykheyu su íkufuLÿku ÃkhÚke fhkþu. íku{kt þk¤kykuyu suíku økwý ¼heLku 12{e {k[o, 2011þrLkðkhu su íku rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe{kt Mkðkhu11.00Úke 4.00 ðkøÞk MkwÄe íÞktWÃkrMÚkík çkkuzo «ríkrLkrÄLku MkwÃkhíkfhðkLkk hnuþu.

Äkuu.10Lke ÃkheûkkLkehMkeËLkwt 28{eyu

rðíkhý fhkþu

økkuÄhk fktz:y÷çk¥k, yk íkçk¬u hkßÞ

Mkhfkhu MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 268yLðÞu ònuhLkk{wt «rMkØ fhe ykfuMkLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku su÷{ktÚkeçknkh ÷E sðk ytøku «ríkçktÄVh{kÔÞku níkku.

Ãkrhýk{u økkuÄhkfktzLkk ík{k{ykhkuÃkeykuLku Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkÚkeynª s yk fuMkLke xÙkÞ÷ {kxu ¾kMkfkuxoLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt.yk{, yûkhÄk{ nw{÷k fuMk, nhuLkÃktzâk níÞk fuMk yLku sunkËe »kzÞtºk

fuMk ÃkAe økkuÄhkfktzLkk fuMkLkku Ãký[wfkËku Mkkçkh{íke su÷ Mktfw÷{ktÚke sònuh ÚkE hÌkku Au.

yk fuMk{kt Ãknu÷k íkÃkkMk yrÄfkheøkkuÄhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykEyu{.su. Ík÷k níkk yLku íÞkhÚkefuMk{kt fw÷ [kh yrÄfkheykuyuELðuÂMxøkuþLk ykurVMkhLke ¼qr{fk¼sðe Au.

ÃkeyuMkykE Ík÷k ÃkAe fu.Mke.çkkðk, ðzkuËhk ¾kíkuLkk Ãkrù{huÕkðuLkk zeðkÞyuMkÃke Lkkuyu÷Ãkh{kh yLku íÞkh çkkË MkexLkkyrÄfkhe íkhefu su.ykh.{kuÚkr÷Þkyu íkÃkkMkLkku Ëkuh Mkt¼kéÞkuníkku. íkÃkkMkLkk yk Mk{økúrMk÷rMk÷kLkk Ãkrhýk{u yuf s fuMk{kt14 [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe.

¾kMk ss Ãke.ykh. Ãkxu÷Lke fkuxoMk{ûk «kurMkõÞwþLk íkhVÚke fw÷ 254Mkkûkeyku hsq fhðk{kt ykÔÞk yLku÷øk¼øk íkux÷e s MktÏÞkLkk yux÷u fu238 MkkûkeykuLku «kurMkõÞwþLku Ãkzíkk{qõÞk níkk. ð¤e, MkeykhÃkeMkeLkef÷{ 164 nuX¤ {ursMxÙux Mk{ûkMkkuøktËÃkqðofLkw t rLkðuËLk ykÃkLkkhkMkrníkLkk Lkð sux÷k Mxkh ðexLkuMkßÞkhu fkuxo Mk{ûk swçkkLke ykÃkðkykÔÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkk yu srLkðuËLk{ktÚke Vhe økÞk níkk. MkkiÚkeLkkUÄÃkkºk çkkçkík yu hne níke fu,çk[kð Ãkûk íkhVÚke yufÃký Mkkûke hsqfhðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk.

‘Ëu ½q{k fu’¾k÷e¾{ sýkÞwt níkwt. çkkuzoLke

Ãkrhûkk nkuR r¢fuxhrMkÞkykurðãkÚkeoykuLku ðk÷eykuyu s hkufehkÏÞkt níkkt. {kºk Y.150LkerxrfxLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt Ãký {kU½erxrfxku íkku ðu[kR s Lk níke.fkurBÃ÷{uLxhe ÃkkMk nkuðk AíkktÞu÷kufkuyu {u[ òuðkLkwt xkéÞwt níkwt.

MkqºkkuLkk {íku, MxurzÞ{{ktËþofkuLke MktÏÞk 9576 níke. «Úk{{u[{kt ËþofkuLke MktÏÞk ykuAe nþuíkuðwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Ãký Mkk[wtÃkzâwt níkwt. Ãkuður÷ÞLk{kt íkku ËþofkuLkeMktÏÞk yux÷e ykuAe níkefu,{kU½eçkuXfku Ãkh Ãkku÷eMk{uLkkuyu ykhk{ÚkeçkuMkeLku {u[ rLknk¤e níke.MxurzÞ{{kt yk ð¾íku çkuXfku Ãkh MkkVfhkR Lk níke suÚke rðËuþe ËþofkuyuLkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

MxurzÞ{{kt {erzÞkY{Lkku ÷wfçkË÷kÞku

y{ËkðkË : ykRÃkeyu÷ fhíkktðÕzofÃkLke {u[ ð¾íku {kuxuhkMxurzÞ{Lkk {erzÞkY{Lkku òýuyk¾kuÞ ÷wf çkË÷kR økÞkuníkku.yux÷wt s Lknª {erzÞk ®ðøkLkkMkÇÞku Ãký fuMkhe htøkLke xe þxo{ktMkss ÚkÞu÷kt òuðk {éÞkt níkkt. {u[Lkwtfðhus fhðk rðËuþÚke Ãký 30Úke ðÄwÃkºkfkhku y{ËkðkË ykÔÞk níkk. Ayu÷Mkeze xeðe Mkrník RLxhLkuxÚkeMkss 20 sux÷kt fkuBÃÞwxh Y{Úke{erzÞkY{Lku Mkss fhkÞku Au.økwshkíkLkk ÃkÞoxLk MÚk¤kuLkk r[ºkWÃkhktík ¼khíkeÞ xe{Lkk Vkuxk {qfeLku{erzÞkY{Lkku ÷u ykWx çkË÷e ËuðkÞkuu Au.

fMkkçkLku VktMkey{u xÙkÞ÷ fkuxo MkkÚku Mkt{ík

Aeyu.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu{wtçkRnw{÷k{kt 166 ÔÞÂõíkLkkt {kuík

ÚkÞk níkk yLku MkUfzku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkníkk. fMkkçkLku økÞk ð»kuo 6êe {uLkk hkusyktíkfðkËrðhkuÄe ¾kMk yËk÷íkuVktMkeLke Mkò Vxfkhe níke. h6LkðuBçkh, h008Lkk rËðMku fMkkçk yLkuMkkÚkeyku ËrhÞkR {køkuo {wtçkR ÃknkUåÞkçkkË íku{ýu MkeyuMkxe, íkks nkuxu÷,ykuçkuhkuÞ nkuxu÷, r÷Þku ÃkkuÕz fkVu,fk{k nkuÂMÃkx÷, Lkhe{kLk nkWMk yLkuÞnwËe MkuLxh Ãkh yufMkkÚku nw{÷kfheLku nknkfkh {[kðe ËeÄku níkku,suLkk Ãkøk÷u MkiLÞu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwOníkwt. rË÷Äzf ykuÃkhuþLk{kt 9yktíkfðkËeykuLku {kuíkLku ½kx QíkkheËuðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu yuf{kºkfMkkçk Sðíkku ÃkfzkÞku níkku. hkÃkh{kt LÞkÞ

ÃkkuíkkLkk {q¤ ðíkLk zkðheLkeMke{{kt ÃkkuíkkLke ðze÷kuÃkkrsoík s{eLkkuAu. yk Ãkife fux÷ef s{eLkkuLkk ðu[kýMktË¼uo {krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤íku{ýu {krníke {køke níke. ÷kuÿkýeøkk{{kt ykðu÷e íku{Lke s{eLk WÃkhktíkçkeS fux÷ef s{eLkku {q¤ {kr÷fLkeòý çknkh ðu[kE økE nkuðkLke þtfkMkkÚku íku{ýu {krníke yrÄfkh ÄkhknuX¤ ÷zík þY fhe níke. yðkhLkðkhøkúk{Ãkt[kÞík{kt {krníke {ktøÞk AíkktfkuE {krníke Lk {¤íkkt yk fki¼ktz{kt

zkðheLke {rn÷k ík÷kxeLke{e÷e¼økíkLke þtfk MkkÚku íku{ýu hkÃkh{k{÷íkËkhLku Ãký VrhÞkË fhe níke.zkðheLkk {rn÷k ík÷kxe «ðeýk yu÷.ÞkËð rðhwØ yLkuf hsqykíkku fheníke. Ãký, yk {rn÷k ík÷kxe rðhwØíktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Lk níkk.sççkhËkLkLku íkuLkk íkk.1Ãk-h-11LkkÃkºk{kt fhu÷kW Õ ÷ u ¾« { k ý uÃkkuíkkLku LÞkÞ{¤u yLkuík÷kxe Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkÞíku {kxu íkuykuøkík íkk.h 4 { eòLÞwykhe-h 0 1 1 L k khkÃkh ¾kíkuWÃkðkMk ÃkhWíkÞko níkk.yk ËhBÞkLkh k Ã k h L k k{k{÷íkËkh uí k u { L k uy k ï k M k L kykÃke LÞkÞ

yÃkkððkLke ¾kíkhe ykÃke níke. suÚke,Ãkkuíku WÃkðkMk Ãkqhk fÞkO níkk. íÞkh çkkËÃký {nuMkq÷ íktºk íkhVÚke fkuE s«íÞw¥kh Lknª yÃkkíkkt, sççkhËkLkuyXðkrzÞk Ãknu÷kt rsÕ÷k f÷uõxhíku{s hkÃkh {k{÷íkËkhLku Ãkºk ÷¾eLkuMÃk»x heíku sýkÔÞwt níkwt fu, òu 1Ãk{eVuçkúwykhe- h011 MkwÄe, LÞkÞ Lknª

{¤u íkku h1{e íkkhe¾u yux÷u fu,Mkku{ðkhu íkuyku W½zíke f[uheyuykí{rð÷kuÃkLk fhþu. Ãkhtíkw ykyhSLku Ãký {nuMkq÷ íktºk Äku¤eLku Ãkesíkkt, íkuLkkÚke sççkhËkLkLku sçkhkuyk½kík ÷køÞku níkku yLku yksuykí{rð÷kuÃkLk fhe ÷eÄwt níkwt.

ËhBÞkLk, yuðwt Ãký òýðk {¤u Au

fu, ykí{rð÷kuÃkLk fhLkkh EMk{uÃkkuíkkLke ðze÷kuÃkkrsoík s{eLkkuðnU[Lkkhk fux÷kf þ¾Mkku Mkk{uhkÃkhLke yËk÷ík{kt VrhÞkË ÃkýËk¾÷ fhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW¼[kWLkk Ër÷ík ð]Øu ÃkkuíkkLkkn¬ku {u¤ððk ¼[kW

{k{íkËkh f[uhe Mk{ûk yk{hýktíkWÃkðkMk fhu÷ yLku ð]ØLkwt {]íÞw ÚkÞwtníkwt. Aíkkt Ãký {nuMkq÷ íktºk îkhkð]ØLke {køkýeyku Lknª Mktíkku»kkíkk ÷zík÷zíkk-÷zíkk ð]Øu Sð økw{kÔÞku níkku.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kíkkSLkkt ½huýkthkufz hf{ {¤eLku55,000Lke [kuhe

ðkð,ÚkhkË,íkk.21

ðkð{kt ykðu÷ ®nøk¤ks {kíkkLkk{trËh{kt Äku¤k rËðMku [kuheLkku çkLkkðçkLkðk ÃkkBÞku níkku. íkMfhku Y.

55,000Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fheøkÞu÷. ðkð{kt ykðu÷ ®nøk¤ks{kíkkLkk {trËhu Mkðkhu 11Úke 1ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuE Lk Ëu¾kíkk ËþoLkfhðkLkk çknkLku [kh yku{fkh ®f{íkY. 15,000 , zkuze Y. 4,000,{kËr¤Þwt {kuxwt Y. 18,000, LkkLkwt{kËr¤Þw t 8,000 Y. íku{sËkLkÃkuxe{kt Ãkzu÷ Y.10,000 {¤e

fw÷ Y. 55,000Lke íkMfhku Äku¤krËðMku [kuhe fhe síkkt økk{÷kufkuLkuòý Úkíkkt {trËh Ëkuze sE ðkðÃkku÷eMkLku òý fhíkkt ðkð Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykðeíkÃkkMk fhe níke. ®nøk¤ks {kíkkLkkÃkqòhe Lke÷k¼kE fkÃkzeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk ðkðÃkku÷eMk [÷kðe hne Au.

ðkð{kt ®nøk¤ks {kíkkLkk {trËh{kt [kuhe

hkÃkhLkk ykí{rð÷kuÃkLk«fhý{kt PSI Ãkh{kh

rðhwØ økwLkku Ëk¾÷¼ws, íkk. 21

hkÃkhLkk [f[khe ykí{rð÷kuÃkLkLkk çkLkkð{kt yksu {kuze hkºkuhkÃkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke. yuMk.ykE. rðYØ Ãký økwLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkqðo fåALkkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk [ehkøkfkuhzeÞkyu xu÷eVkurLkf ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkw t fu, hkÃkhLkkykí{rð÷kuÃkLkLkk çkLkkð{kt{k{÷íkËkh, ík÷kxe íku{s hkÃkhLkkÃke. yuMk. ykE. ykh. S. Ãkh{khrðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku Au ykytøkuLke VrhÞkË {]íkfLkk ¼kE îkhkfhðk{kt ykðe Au.

yk VrhÞkË{kt {]íkfLkk ¼kEyu surLkðuËLk ykÃÞwt Au íku{kt Ãke. yuMk.ykE. Lke Ãký Mktzkuðýe nkuðkLkw t÷¾kðkÞwt Au.

ftz÷k, íkk.21rzhuõxkuhux ykuV huðLÞw RLxur÷sLMk

(zeykhykR)yu ftz÷k çktËhuÚke {kuxkÃkkÞu LkkuLk çkkMk{rík [ku¾kLkku sÚÚkkuMkeÍ fÞkuo Au. ftz÷k çktËhuÚkeçkk÷økkuÃkk÷ ÃkuZe îkhk LkkuLk çkkMk{rík[ku¾kLku çkkMk{rík [ku¾k íkhefu rzf÷uhfheLku {kuxk ÃkkÞu rLkfkMk fhðkLkku«ÞkMk zeykhykRyu rLk»V¤ çkLkkðeËeÄku Au. LkkuLk çkkMk{rík [ku¾kLkk 22sux÷k fLxuLkMko zeykhykRyu só fÞkOAu. çkk÷økkuÃkk÷ ÃkuZeLku íÞktzeykhykRyu Ëhkuzk ÃkkzeLku MktÏÞkçktÄËMíkkðuòu só fÞko Au.

AuÕ÷k ºký ð»koÚke {æÞ{ yLkuøkheçk ðøkoLku ÃkkuMkkÞ yuðk ¼kðu [ku¾k{¤u íku {kxu LkkuLk çkkMk{rík [ku¾kLkerLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku níkku.

Ãkhtíkw íkksuíkh{kt Lkð Vuçkú wykheyuíkkr{÷Lkkzw, fuh¤, yktÄú«Ëuþ yLkufýkoxf{kt Úkíkkt ÃkkuLLke, hkuMku{uxk yLkuMkkuLkk {Mkwhe suðe LkkuLk çkkMk{rík[ku¾kLke òík ÃkhÚke yktrþf heíkurLkfkMkçktÄe WXkðe ÷uðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw yk{kt xLk ËeX 850 zku÷hÚkeykuAk Lknª íkux÷k ¼kðu s rLkfkMk fheþfkþu yuðe þhík hk¾ðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw yk rMkðkÞLke LkkuLk çkkMk{ríkLkeyLÞ òíkku Ãkh «ríkçktÄ [k÷w Au. ð»ko2008 Ãknu÷k LkkuLk çkkMk{rík[ku¾kLke rLkfkMkLke ßÞkhu Awx níkeíÞkhu ð»ku o Y. 8,000 fhkuzLkk[ku¾kLke rLkfkMk Úkíke níke. ½hyktøkýu[ku¾kLkk ¼kð fkçkw{kt hnu íku {kxu yk[ku¾kLke rLkfkMk fhðk Ëuðk{kt ykðíkeLkÚke.

DRIyu LkkuLk çkkMk{íkeLkkt22 fLxuLkhku sÃík fÞkO

Mkwhík, íkk. 21nShkLkk ykiãkurøkf yuf{ku îkhk

rðMíkkhLkk MÚkkrLkf Ãkzíkh «&™kuLkkuWfu÷ Lknª ÷ðkíkkt íku{s ftÃkLkeykuîkhk MÚkkrLkf ÷uLz ÷qÍMko ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku fkuLxÙkõx çkuEÍ WÃkh ÃkýLkkufheyu Lknª hk¾ðk suðk «&™ku Mkk{uøkúk{sLkkuyu yksu {nkhu÷e ÞkuSÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku níkku.{kuhk økk{ ¾kíkuÚke rþMíkçkØ heíkuLkef¤u÷e ðknLkhu÷e{kt çku nòhÚkeðÄwLke MktÏÞk{kt òuzkÞu÷k hneþkuyunðu ÃkAe f÷uõxh f[uhe ¾kíku hsqykíkLknª fhðkLkku íku{s fhku Þk {hkuLkkuMktfÕÃk ÷eÄku níkku.

{nkhu÷e{kt òuzkÞu÷kt ÷kufkuyuf÷uõxh f[uhe ¾kíku Ãký Ëu¾kð yLkuftÃkLkeyku™e ykÃk¾wËþkne Mkk{u

Mkqºkkuå[kh fÞko níkk íku{s ÃkÞkoðhýçk[kðku, Lkkufhe ykÃkku Lknª íkku nShkAkuzku suðk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk.

ßÞkhu yk ytøkuLkk ykðuËLkÃkºk{kthneþkuyu rðMíkkh{kt ykðu÷e ftÃkLkeykuyuMMkkh, rh÷kÞLMk, yu÷.yuLz. xe.,yuLkxeÃkeMke, ykuyuLkSMke,ykEykuMke, SyuMkES, S.yuMk.Ãke.yu÷, LkkEfku, yuçkeS rMk{uLx, økw-shkík økuMk, ¢uE™ yuLkSo, þu÷ yLkuøkuE÷ MkrníkLke ftÃkLkeyku Mkk{u MÚkkrLkfÞwðfkuLku hkusøkkhe Lknª ykÃkðk Mkk{uÃkMíkk¤ Ãkkze níke. ykiãkurøkf yuf{kuîkhk hkusøkkhe WÃkhktík «Ëq»ký, s{eLkMktÃkkËLk, xÙkrVf Mk{MÞk, ðhMkkËeÃkkýeLkku rLkfk÷ íku{s rzÍkMxh{uLkus{uLx MkrníkLkk «&™ku ytøkuhsqykíkku ÚkE níke.

ykiãkurøkf yuf{ku Mkk{unShkLkk hneþkuLke hu÷e

ðkuxMkLk {uLk ykuV Ä {u[ : y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷ {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku Mkku{ðkhu h{kÞu÷eðÕzofÃkLke ykuMxÙur÷Þk-ÍeBçkkçðu ðå[uLke {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 91 hLkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. þuLkðkuxMkLkLku 79 hLkLke R®LkøMk {kxu {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku yLku íkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuxÙkuVe yuLkkÞík fhe níke.

CMYK

CMYK


fki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË÷kufkuyu ÷kuLk ¼heLku ðknLkku çk[kÔÞk

y{ËkðkË, íkk.21çkkÃkwLkøkh{kt rðrðÄ Mfe{ku îkhk fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt

VuhðLkkh yÕÃkuþ ðMkkuÞkLke ÄhÃkfz çkkË íkuýu yk[hu÷krðrðÄ fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt ¾wË Ãkku÷eMk Ãký Ëtøk hneøkE Au. íkuýu rðrðÄ Mfe{ku{kt ykÃku÷k MktÏÞkçktÄrî[¢e, 25Úke ðÄw fkh yLku MkkuLkkLkk rçkÂMfx ykÃkeLku÷kufkuLku ykçkkË AuíkÞko Ãký, ykx÷k {kuxk sÚÚkk{kt íkuðknLkku, MkkuLkkLkk rçkÂMfx yLku nku{ yuÃ÷kRLMkeMkLkkMktÏÞkçktÄ MkkÄLkku ÷kÔÞku õÞktÚke níkku? nðu Ãkku÷eMku ykrËþk{kt Ãký íkÃkkMk fhðe sYhe çkLke økE Au. çkeSíkhV yk {nkXøku ykÃku÷kt ðknLkku ÷kuLkÚke ÷ELku ÃkýyLkufLku AuíkÞko níkk.

yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu þY fhu÷e rðrðÄ Mfe{ku{kt fkuEÃký ÔÞÂõík Ãknu÷e s ðkh{kt AuíkhkR síke. fkhý fu íkuíku{kt hkufz fu [uf s{k fhkðLkkhLku çkeò rËðMku s

rî[¢e ðknLk, fkh fu MkkuLkkLkk rçkÂMfx ykÃkðk{ktykðíkk níkk. çkeS íkhV yÕÃkuþ ðMkkuÞkLkku ¼kuøkçkLkLkkhk ÃkkMku {kuxk ¼køkLkkt LkkýktLkk [ku¬Mk ÃkwhkðkLkkuy¼kð Au. íkku yÕÃkuþ ðMkkuÞk íkuýu Lkkýkt ÷eÄk çkkËykÃku÷kt ðknLkku ytøku Ãký rðøkíkku ykÃke hÌkku Au. suÚkeÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk {wÆku Ãký W{uhkÞku nkuðkLke ðkíkçknkh ykðe hne Au. suÚke Ãkku÷eMk îkhk sÃík fhkÞu÷kËMíkkðuòuLkk ykÄkhu yk rËþk{kt Ãký íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. «kÚkr{f ytËks {wsçk yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu÷kufkuLku 500 sux÷k íkku rî[¢e ðknLkku s ykÃÞk níkk,íkku 25Úke ðÄw {kU½eËkx fkh ykÃkeLku ÷kufkuLku ykçkkËAuíkÞko níkk. yk ík{k{ ðknLkku íkuýu ÷kuLk Ãkh ÷eÄkníkk. Ãkrhýk{u yk fki¼ktz çknkh ykÔÞk ÃkAe yLkuf÷kufkuyu ÷kuLk ¼hÃkkE fheLku ÃkkuíkkLkk ðknLkkuçk[kððkLke Vhs Ãkze níke. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu,yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu ÷kuLk Ãký ÃkerzíkkuLkk Lkk{u s fhkðeníke. Ãkku÷eMkLkk nkÚku LkkxfeÞ heíku ÍzÃkkÞu÷k yÕÃkuþðMkkuÞkyu nðu íkÃkkMkLku yð¤e rËþk{kt ðk¤e hÌkku Auíkuðku ykûkuÃk Ãerzíkku îkhk fhkE hÌkku Au.

yÕÃkuþ ðMkkuÞkyu {kuxe ðknLk÷kuLk ÷ELku Ãký [qLkku ÷økkÔÞku

y{ËkðkË : ËuþLkk LkðrLkŠ{ík ÚkÞu÷k yuhÃkkuxoLkeÚkkuzk ð¾ík Ãknu÷kRÂLMxxÞwx Vkuh Mxe÷zuð÷kuÃk{uLx yuLz økúkuÚk(ykRyuLkyuMkzeyuS)ytíkøkoík hk»xÙeÞ MíkhLkeMÃkÄko ÞkuòR níke. suuytíkøkoík Lkðk yuhÃkkuxo{ktðÄkhu Mxe÷Lkku WÃkÞkuøkÚkÞku nkuÞ íkuðk ËuþLkkyuhÃkkuxo Ãkife y{ËkðkËyuhÃkkuxuo Ãký ¼køk ÷eÄkuníkku. økík 18VuçkúwykheLkk hkusrËÕne{kt ÞkuòÞu÷k yuðku-zo Mkur{Lkkh{kt fuLÿeÞÃkku÷kË {tºke çkuLke «MkkËð{koLkk nMíku y{ËkðkËyuhÃkkuxoLkk «kusuõx nuzyuLk.fu þwõ÷kLku yuðkuzo(xÙkuVe) yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku.

þnuhLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkuY.316 fhkuzLkk ¾[uoíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykRyuMkyku 9001MkŠxVkRz fhðk{ktykðu÷k yuhÃkkuxo{kt MkkiÚkeðÄw{kt ðÄw Mxe÷LkkuðÃkhkþ ÚkÞku Au. suLkuçkuMx Mxe÷ fLxÙTõþLk{kty{ËkðkË yuhÃkkuxoLkehk»xÙeÞ Míkhu çkeò LktçkhuÃkMktËøke ÚkR Au. rËÕne¾kíku ÞkuòÞu÷kMkur{Lkkh{kt y{ËkðkËyuhÃkkuxoLku yuðkuzoyuLkkÞík fhe Mkðk ÷k¾Lkwtwhkufz RLkk{ ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. yk{ çkuMxMxe÷{kt y{ËkðkËyuhÃkkuxo hk»xÙeÞ Míkhuçkeò Lktçkh Ãkh Í¤õÞwtwAu. ßÞkhu «Úk{ yuðkuzoíkhefu [uLLkkR yuhÃkkuxoyLku ºkeò LktçkhurMkfLÿkçkkË yLkuy{]íkMkhLkk yu{ çkuyuhÃkkuxoLku yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkAu.

y{ËkðkËyuhÃkkuxoLku

MkufLz «kRÍ

ðe.yuMk.{kt zÙøMk rþzâw÷ h0 ð»kosqLkwtw: yzÄkuyzÄ Ëðk «ríkçktrÄík!

økkÞLkuf rð¼køk{ktMkh«kEÍ [u®føk: 1hzkìõxhku ‘økkÞçk’ sýkÞk

y{ËkðkË,íkk.h1y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku nðu

þnuhLke ÏÞkíkLkk{ Mkhfkhe ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷Lkku WØkh fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.ËËeoykuLke rðþu»k MkkhMkt¼k¤ Ãkh ¼kh {qfðkLkk¼køkYÃku nkuÂMÃkx÷Lkk h0 ð»ko sqLkk zÙøMkrþzâw÷Lku Ãký yÃkzux fhkþu. LkðkELke ðkík íkkuyu Au fu, ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷Lkk nk÷Lkk zÙøMkrþzâw÷ {wsçk 40 xfk sux÷e Ëðk íkku «ríkçk-trÄík çkLke økE Au, yLku íkçkeçkku îkhk íku ÷¾kíkeÃký LkÚke. yk WÃkhktík økkÞLkuf rð¼køk{ktMkh«kEÍ [u®føk fhkíkkt 1h íkçkeçkku økuhnkshsýkíkk íku{Lku þkì fkìÍ LkkurxMk VxfkhkE Au.

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku ð»ko h011-h01h{ktþnuhLke ðkze÷k÷ Mkkhk¼kE nkuÂMÃkx÷{kt LkðeMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLke òuøkðkEMk{kðkE Au. su{kt Y. 1h0 fhkuzLkk ¾[uo yuf1Ãk {k¤Lkwt yLku çkeswt ykX {k¤Lkwt çknw{k¤e{fkLk çkLkkðkþu. yk {kxu nk÷ ðe.yuMk.{kt131 õðkxohLkk MÚk¤ktíkhLke fk{økehe [k÷e

hne Au. yk rMkðkÞ yu÷.S., þkhËkçkuLk,Lkøkhe, huVh÷, [uÃke hkuøk, xe.çke. nkuÂMÃkx÷íku{s «Mk]ríkøk]n{kt h0 ð»ko sqLke ËðkykuLkwtrþzâw÷ Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ykrþzâw÷{kt 40 xfk Ëðk Mk{Þktíkhu «ríkçktrÄíkÚkE økE Au. çkkË{kt Lkðk MktþkuÄLkku MkkÚkuLkeËðkyku çkòh{kt ykðe økE nkuðkÚke íkçkeçkku íkuËðk ÷¾u Au, Ãkhtíkw íku Ëðkyku nkuÂMÃkx÷{ktWÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke Lkk Aqxfu çknkhÚke ¾heËðeÃkzu Au. ykÚke yk rþzâw÷ yÃkzux fhe LkðeËðkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. çkeS íkhV yksuðe.yuMk.{kt íkçkeçkku Mk{ÞMkh ykðíkk LknkuðkLke VrhÞkËkuLku økt¼ehíkkÚke ÷E økkÞLkufrð¼køk{kt Mkh«kEÍ [u®føk fhe 1h økuhnkshíkçkeçkLku þkì-fkuÍ LkkurxMk VxfkhkE Au.

ßÞkhu yLÞ ík{k{ íkçkeçkkuLku Ãký Mk{ÞMkhykððk yLku Lk ykðe þfkÞ íku{ nkuÞ íkku MkuðkykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ëuðk sýkðe ËuðkÞwt Au. òuíkçkeçkkuLku fkuE VrhÞkË nkuÞ íkku íkuLkkrLkhkfhýLke Ãký ¾kºke yÃkkE Au. nk÷rðrðÄ íkçkeçke Mkuðk {kxu Lkkýkt ¼hðkLkk Mk{økúMktfw÷{kt rðrðÄ MÚk¤u ÷uðkíkk nkuðkÚke ËËeoykuLku¼khu nk÷kfe Ãkzu Au. suLkk rLkhkfý {kxu nðuËhuf V÷kuh Ãkh su íku rð¼køkLkwt Lkkýkt Mðefkh

fuLÿ þY fhkþu. yk WÃkhktík çknkhÚke ykðíkktËËeoyku {kxu {krníke fuLÿ þY fhkþu íku{srðrðÄ rð¼køkku Ëþkoðíkk MkkELk çkkuzo Ãký÷økkððk{kt ykðþu. yk{ ðneðxefk{økeheLke MkwÄkhýk yLku ËËeoykuLkeMkkhMkt¼k¤ {kxu rðþu»k ¼kh {qfe MkwÄkhýkyr¼ÞkLk AuzkÞwt Au.

y{ËkðkË, íkk.h1{nuMkkýk rsÕ÷kLkk zktøkhðk økk{u

Ër÷ík òLk Ãkh fhkÞu÷k nw{÷k íkÚkkMkwhuLÿLkøkhLkk {w¤e íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhøkk{u Ër÷íkkuLku hk{S {trËh{kt «ðuþíkkyxfkððkLke ½xLkk ytøku «Ëuþ fkUøkúuMkLkk«ðõíkk yLku «Ëuþ fkUøkú uMkLkk{nk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt Ër÷íkku Mkwhrûkík LkÚke. Ër÷íkMk{ks ËefheLku ÷øLk fhkððk ÃkýyMk÷k{íke yLkw¼ðe hÌkku Au.

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke røkheþÃkh{kh yLku «ðõíkk sÞtíke÷k÷ Ãkh{khusýkÔÞwt níkwt fu zktøkhðk økk{u økíkíkk.18{eyu Ër÷ík Mk{ksLke òLkykðe níke. íkuLku {kÚkk¼khu ík¥ðku îkhkhkufðk{kt ykðe níke. òLkðk¤kLku Ä{feËuðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýu økEfk÷uyk¾s økk{Lke òLk y{ËkðkËMkhMkÃkwh-çkkÃkwLkøkhÚke Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkMkkÚku zktøkhðk økk{u økE níke. yk Mk{ÞuíÞktLkk {kÚkk¼khu ík¥ðkuyu òLk ÃkhÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

zktøkhðk økk{u Ër÷íkku Ãkhnw{÷kLku ð¾kuzíke fkUøkúuMk

yuÂõÍõÞwrxð fr{xe h[kRyíÞkh MkwÄe ðe.yuMk. çkkuzo yLku ¾kMk fheLku{uÞh Mðíktºk rLkýoÞ ÷uíkk níkk. íkuLkk çkË÷unðu Ãkkt[ MkÇÞLke yuÂõÍõÞwrxð fr{xeh[Lkk Au. yk fr{xe rLkýoÞku ÷E ykøk¤Lke{tsqhe {kxu ðe.yuMk. çkkuzo{kt íku {qfþu. WÃkhktíkðe.yuMk.{kt yuf ykrMkMxLx fr{þLkh yLkuçku ykrMk. {uLkushLke rLk{ýqf fhkE Au.

nkuÂMÃkx÷ku{kt yktíkrhf çkË÷e yíÞkh MkwÄe ðe.yuMk.Lkk íkçkeçkkuLke çkË÷eÚkíke Lknkuíke. nðu ík{k{ nkuÂMÃkx÷kuLkkíkçkeçkkuLkwt òuE®Lkøk íkkhe¾ {wsçkrMkrLkÞkurhxe ÷uð÷Lke rðøkíkku MkkÚkuLke ÞkËeçkLkkðe yuf nkuÂMÃkx÷{ktÚke çkeS nkuÂMÃkx÷{ktykíktrhf çkË÷e fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.21

ÃkÂç÷f R~Þw {khVíku þuhçkòh{kt«ðuþ fhðk {qzehkufkýfkhkuLkku {køkoMkh¤ fhðkLkk RhkËkÚke {kfuoxhuøÞw÷uxh Mkuçke yhS Vku{oLku ðÄw Mkh¤çkLkkððk Mkr¢ÞÃkýu rð[khýk{kt ÔÞMíkAu. ykEÃkeyku {kxuLkk yhSVku{oLku

ðÄw Mkh¤ y™u xqtfk çkLkkðe ËuðkLke{ktøkýe AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkefhðk{kt ykðe hne níke suLkkÃkrhýk{MðYÃku nðu Mkuçkeyu ykEÃkeykuVku{oLku Mkh¤ fhðk íkiÞkhe fhe ÷eÄeAu. {kfuox huøÞw÷uxh yuyuMkçkeyu yLkurçkLk yuyuMkçkeyu {qzehkufkýfkhku {kxu

Mkk{kLÞ ykEÃkeyku yhSVku{o WÃkh rð[khýk{kt ÔÞMíkAu. yk {rnLkkLke þYykík{kts çkkuzo {e®xøk{kt yk ÃkkMkkt Ãkh[[ko rð[khýk fhðk{kt ykðeníke.

MkuçkeLkk {íku nk÷Lkwt Vku{orçkLksYhe heíku ¾qçks ÷ktçkwt Au.

hksfkux, íkk.21fku{kurzxe çkòhku{kt MkÃíkknLke

þYykíku SYLke Mkkhe õðku÷uxeLke{ktøk ðÄíkkt ŸÍk ¾kíku SYLkkuQ[k{kt {ýu Y.3265 ¼kð çkku÷kÞkuníkku. Mkkihk»xÙ{kt Lkðe sýMkkuLkeykðfkuLku ½ýk rËðMkkuÚke «kht¼ÚkÞku Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe LkkUÄÃkkºkykðfku Ëu¾kýe LkÚke.

¾kMk fheLku SYLke Mkkhefðkur÷xe{kt ¾heËe hnuíkk y{wfÞkzkuo{kt yksu {ýLkk ô[k{kt3100 Úke 3150Lkk ¼kðuðu[ký níkk. ðuhkð¤ MkkEz Lkðk½ô{kt 1 Úke 1Ãk {k[o ðå[urz÷uðhe ËuðkLke þhíku 1200Lkk¼kðu 300 xLk suðk Vkuhðzo

MkkuËk ÃkzÞk níkk. ¾kãíku÷ku{ktÂMÚkhíkk níke Ãkhtíkw {økV¤e{kt Äe{e¾heËe s¤ðkE hnuíkk ¾ktzeyu ðÄwÃk0 Lkku MkwÄkhku níkku. Mkkihk»xÙ -fåA{kt f{kuMk{e {kðXk yLku

nðk{kLk ¾hkçk hnuíkk SYLkk W¼kÃkkfLku LkwfþkLke økÞu÷ nkuðkÚkerMkÍLkLke þYykíkÚke Mkkhefðkur÷xe{kt {ktøk hnuíkk nk÷ ô[k¼kðu ðu[ký ÚkE hÌkk Au.

hksfkux Þkzo{kt SYLke 1520rfðLx÷Lke ykðfu ô[k{kt Mkkhefðkur÷xe {ýLkk 3100 WÃksÞkníkk. sÞkhu økkUz÷ Þkzo{kt 3150,sMkËý{kt 3136 yLku ò{òuÄÃkwh¾kíku 3010Lkk ¼kðku WÃkßÞk níkk.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0020900.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1100.0048800.00

rLk^xe yktf+ 59.655518.60

¢wz ykuE÷+ 2.68

88.88 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)xeMkeyuMk 1136.65 4.24rð«ku 450.25 4.12Mxh÷kEx 165.60 3.31ykuyuLkSMke 276.25 2.98suÃke yuMkkurMkÞux 87.75 2.93

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.94 ÞuLk 54.12 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 177325.21 fhkuzÞwhku 61.54y{u. zku÷h 44.99BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.163714.68 fhkuz

18438.31çktÄ ÚkÞku

18238.54¾w÷eLku

(+226.79)

07 SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 1161.95 3.33nehku nkuLzk 1439.35 1.66{khwrík MkwÍqfe 1212.65 1.31yuLkxeÃkeMke 176.65 1.04íkkíkk Ãkkðh 1251.70 1.00

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 49955MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20595þwØ MkkuLkwt (99.9)

20695((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 755fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 685Lke{íku÷ 500yuhtzk 5725rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1175Ãkk{ku÷eLk 588MkkuÞkçkeLk 620

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50300ÞwxuÂLMk÷ 42500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31100çkúkMk f®xøk 32000Íªf 13500÷ez 12000xeLk 1695rLkf÷ 1410({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 248/265 MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 195fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800fkuÃkhk fkuÍefkuz 6600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8200 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7750fku[eLk fkuÃkhu÷ 9750fkuÃkhu÷ {wtçkE 970

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2801/2861¾ktz r{rzÞ{

2831/2921

{wt.[ktËe nksh 49955{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20595 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20695 y{. [ktËe 48800y{.íkuòçke (99.5)

20800

y{. MxkLzzo (99.9) 20900

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20065y{. nku÷{kfo 20485 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1150/1200

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 110/125zwtøk¤e Lkðe 190/230÷Mký 800/1400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íku÷eÞk xe™

1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

755/760f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

585/588hksfkux [ktËe 48600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 600/601{„V¤e Sýe {e.ze.

630/631¾ktz ‚e 2940/3020¾ktz ze 2870/2900yuhtzk {k[o

5296/5297rËðu÷ 1175/1180

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/725hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1150/1155

Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1170/1175ðLkMÃkíke ½e 1000/1070fÃkkMkeÞk íku÷

1010/1020…k{ku÷e™ Œu÷ 940®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1255/1260®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk

1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

955/9

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk {k[o. 5385.00 5450.00 5300.00 5429.00y{.yuhtzk yur«÷ 5321.00 5360.00 5265.00 5360.00y{.yuhtzk {u 5340.00 5350.00 5311.00 5311.00{wt.yuhtzk {k[o. 5225.00 5315.00 5225.00 5315.00{k[o hks. yuhtzk. 5287 5345 5190 5296

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x yçkkLk ÕkkuEz 570,571.65,548.05,563.55yuqçkeqçke Õke 668.35,668.90,657.05,662.60yuuMkeMke 989.75,1007,988,1001.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 620.50,629,615.50,626.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 766,785,755,778.95yÕnkçkkË çkUf 206,210.90,203.10,208.95ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 568.10,572,547.10,562.90ytçk¸ò MkeBkuLx 124,126.95,123.75,126.40yktækúçkuLf 150,150.95,145,150.05yuÃkkuÕkku xkGkh 56.60,59,55,58.55yhuÔkk 283,287,279,284.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.90,51,49.40,50.60yu~keGkLk ÃkuRLx 2609,2613,2500,2576.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 225,232,218,230.75yurõMkMk çkUf 1288,1310.90,1276.60,1308.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 747.15,760,734.25,753.15çkeSykh yuuLkSo 514,514.85,485,497.25Çkkhík EÕkuf. 1671.05,1671.05,1645,1663.85Çkkhík ^kuso 320.55,322.45,311.85,321.30Çkkhík ÃkuxÙku 591.50,591.50,577,588.55Çkkhíke yuhxuÕk 330,332.50,326.70,331.95ÇkuÕk 2104.50,2132,2086.40,2111.60Çk¸»kÛk MxeÕk 404.65,412.50,398.05,410.85çkkGkkufkuLk rÕk. 336.80,338.60,326.60,337.15çkUf yku^ çkLkkhMk 926,926,925,925.50çkPf yku^ çkhkuzk 890,906,873.50,901.35çkuf yku^ RrLzGkk 443.35,447,437.50,445.65çkku~k Õke 6000,6048,5985,5997.25furzÕkk nuÕÚk 782,783,762,778.15¢uRLk RLzeGkk 316.85,319.95,314,319.15fuLkuhk çkuLf 582.80,602.75,578,599fuMxÙkuÕk 428.50,428.50,418.35,421.15MkuLxÙÕk çkUf 156,158.85,152.65,157.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 342.90,343.95,329.80,340.15MkeRyuuMkMke Õke. 305,307.70,300.65,306.55MkeÃÕkk. 308,309,304.50,306.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 817,822.95,805.30,815.35fLxuLkh fkuÃkkuo 1089.50,1126.70,1089,1093.45fkuhkuBkk ^xeo 290,290,268.20,275fkuÃkkìhu~kLk çkUf 578,581.05,565,574.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 264.50,268,259.30,265.85fGk¸BkeLMk 670,679.80,656.10,668.15zkçkh RLzeGkk 95.75,97.50,93.40,96.60ze~k xeÔke 58,59.70,57.15,58.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 627,657,615,645.80zeyuÕkyu^ Õke 231,232.50,225.65,231.55zku.huœe 1538,1544.90,1499.05,1535.40yußGk¸fkuBÃk 509,514.910,485.40,510.05R.ykR.nkuxuÕk 92,92,81.45,87.25

yurLsGkMko (ykE) 290,290,284.20,288.85yuMkkh ykuRÕk 108,109.45,107.05,108.50yufMkkRz RLz. 129.25,132.70,129.25,131.05^uzhÕk çkUf 376,376.60,356,363.40^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 831,840,818,835.80^kuxeoMk nuÕÚk 148.20,149.10,145,148.30økuEÕk 443,452,435.35,448.75øÕkufMkkurMBkÚk 2225,2235,2175,2228.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 284,288.70,281.70,284.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.65,41.65,39.60,41.45økkuËhusfLMxÙ 361.50,365,352.80,356.95økkuËhus RLz 166.50,169.05,163.50,168.45økúkMkeBk RLz 2290,2337.65,2275,2325.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2397,2397,2370,2373.60økúux RMxLko 278.50,278.50,269.20,271.45SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.15,38.20,37,37.85øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 94,94,90.80,92.90SÔkefu ÃkkÔkh 29,29,26.80,27.40nuÔkuÕMk RrLzGkk 328.75,328.75,318.35,325.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 457,468,447.10,466.15yuåkzeyuu^Mke 640,651.35,631.90,647.75yuåkzeyu^Mke çkUf 2170,2206,2134,2200.70nehku nkuLzk 1480,1480,1420,1439.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 281,283.70,278,280.25®nË fLMxÙ. 35.55,35.55,34.20,35®nË fkuÃkh 327.50,338.65,324.05,328.80®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 170.10,173.45,167.40,172.40®nË ÃkuxÙkuÕk 343,343,332.50,336.90®nËkÕfku 211,213.50,205.40,212.55®nË¸MíkkLk Íªf 1271,1284,1265.65,1279.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 145.25,151,141.50,149.70ykRMkeykRMkeykR çkUf1025,1040.90,1007.55,1037.95ykRzeçkeykR 133,134.95,131.05,134.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 63,63.45,62.15,63ykEyu^MkeykR Õke 51.80,51.95,50.20,51.75RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 109,110.80,106.45,109.80RLzeGkk çk¸ÕMk 141,143,137.45,140RrLzGkLk çkUf 218,221.70,214.40,219.80RLzeGkLk nkuxÕk 82.25,82.40,79.25,81.85RLzeGkLk ykuRÕk 322.30,323.60,314.10,318.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 135,135.75,130.60,134.95ELÿ økuMk 301,307,292,303.85ELË¸Mk ELz. çkUf 228.55,230.90,221.85,229.40RL^kuMkeMk xuf 3100,3175.10,3076.90,3161.20EL£k zuÔk ^kR 143,146.75,139.35,143.30ykRykhçke RL£k 182.30,191.90,182.30,188.35ykR.xe.Mke. 156.50,159.15,154.85,158.35ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 74.80,75.20,71.40,73.95

sGk fkuÃko Õke 146.40,154,143.05,150siLk Rheøku~kLk 210,214.20,201.40,209.05sGkÃkúfk~k 85.80,88.85,83.30,87.75sux yuhÔkuÍ 498,498,465.90,472.50®sËkÕk Mkku 207,213.50,203.75,211.45SLËkÕk MxeÕk 680,699,677,689.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40,40.80,39.45,40.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 886.10,924,866,919.60ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 168,170.90,163.50,165.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 410,415,405.30,413.70ÕkuLfku RL£k 38.85,39.45,37.40,39.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1653,1677.80,1612.10,1652.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.192.90,194.40,186.10,193.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 401,414,397.65,411.10BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 702.05,721,702.05,716.80Bkne. BkneLÿ 654,654,635.50,651.20BknkLkøkh xuÕke. 42.90,44.35,42.45,44.15Bkuhefku Õke 126.95,127,125,125.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1240,1240,1185.35,1212.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 988.95,988.95,960,972.25BkækhMkLk 186.80,195.75,186,194.90yuBk^uMkeMk 659.90,684.90,643,680.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61,62.30,59.95,61.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 146.20,146.20,139.60,143.55Lkkøkk.fLMxÙ 102.35,102.35,96.20,100.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 408.05,416,402,412.80Lku~kLkÕk ^Šx. 110,118.35,109.30,114.10LkuuMkÕku (ykR) 3520.90,3640,3453.05,3480LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.45,103.45,101.05,102.80Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 262.40,270.75,262.40,269.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 177.75,178.30,174.60,176.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269.80,277.10,264.10,276.25ykuÃxku. MkŠfx 263.75,263.75,250.30,255.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2100,2120,2091.10,2112.40ykurhyuLxÕk çkUf 320.55,337.20,320.55,335.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 279,279.90,269,270.60ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 455.30,457.50,454.20,454.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 113,119.40,110.15,118.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 444,455,437,453.90ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1150,1150,1120,1120ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 244,246,235.05,241ÃkkÔkh økúez 97.50,98.85,97.25,98.75Ãkúkufxh økuBçkÕk 1580,1589.45,1550,1562.95Ãk¸ts ÕkkuEz 71.25,71.65,68,70.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 1099,1106.95,1064,1078.25huLkçkûke Õkuçk. 510,517,499,509.75hk»xÙeGk fuBke 84,87.40,82.50,85.70

ykhRMkeÕke 238.10,239,227.10,234.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 93.80,95.05,91.30,93.70heÕkkGkLMk yuLkSo 609,626.20,601.20,621.25heÕkk.fuÃkexÕk 450,456,436.10,453.05heÕkkGkLMk 936.10,961,934.15,956.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 499.70,499.70,482,482.50huÛk¸fk Mk¸økh 78.45,80.30,76.85,79.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 115,116.10,112.35,114.40MkuMkk økkuÔkk 308.55,313.25,302.50,308.45~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 108.20,108.95,103.35,106.80©e MkeBkuLx 1633.70,1721.95,1633.70,1708.60©ehkBk xÙkLMk 744,769.90,741,760.60MkeBkuLMk Õke 842,849,842,844.55MkeLxuûk RLz 152.55,153.40,144.90,151.10Mxux çkuLf 2756.55,2799,2744,2791.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 160.40,162.15,157.25,160.35MxhÕkkRx 161,166,160.15,165.60MkLk ^kBkko 424,432,423,429.85MkLkxeÔke 410.70,413.95,398,410.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 47.90,47.90,46.15,47.40MkeLzefux çkUf 113,115.95,109.20,115.65íkkíkk fuBke. 329,338.50,326.45,336.80íkkíkk fkuBGk¸ 210,213.65,206.65,210.55íkkíkk BkkuxMko 1209,1209,1135.20,1161.95íkkíkk ÃkkÔkh 1250,1266,1234.60,1251.70íkkíkk MxeÕk 639.10,640.80,622.55,637.45íkkíkk xe 94.75,97,94.25,96.30xeMkeyuMk rÕk. 1090,1144.95,1060.45,1136.65xuf BkneLÿ 660,682.15,650.10,675.65ÚkBkuofoMk 640,643,628.50,633.25xkRxLk RLz. 3224,3425,3204,3374.30xkuhuLx ÃkkÔkh 225,225,221,223.30xeÔkeyuMk Bkkuxh 52.60,53.25,50.60,51.60Gk¸fku çkuLf 105,106.50,101.05,106yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 948,969.40,930,960.40Gk¸LkeGkLk çkUf 339,339,330.10,333.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex1187.70,1191.65,1161.05,1178.15Gk¸Lkexuf Õke 33.25,35.65,33.25,35.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 135.50,139.70,132.60,138.75ÔkezeGkkufkuLk RLz 193.40,201.90,180.30,193.50rÔksGkk çkìtf 82.50,82.85,79.40,82.30ÔkkuÕxkMk 170.85,172.30,166,171.10ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 182.70,193.70,180.10,191.35ÔkeÃkúku 435,452,435,450.25Gk~k çkPf 284,285.90,279,282.60Íe yuuLxh 118.55,120,116,118.80

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk ½ô 271/318çkkshe 152/229{øk 778/780{X 524yzË 641/780ðrhÞk¤e 2000yuhtzk 1045/1115hkÞzku 490/509økðkh 444çktxe 255

ŸŸÍÍkkShwt 2351/3265ðrhÞk¤e 1450/2881EMkçkøkw÷ 1126/12475MkhMkð 500hkÞzku 510/540yMkkrhÞku 530{uÚke 531Mkwðk 790/821

ÃÃkkkkxxýýShwt 2500/2786ðrhÞk¤e 1950/2181hkÞzku 480/523yuhtzk 1070/1127½ô 240/231çktxe 235/259yzË 605/745fÃkkMk 1150/1375

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 1086/1105Shwt 2780/2930ík÷ 881/970økðkh 450{X 381

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 270/315çkkshe 212yuhtzk 1037/1105hkÞzku 500økðkh 506fÃkkMk 911/1305

òòuuxxkkýýkkyzË 740/745yuhtzk 1102/1116

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 155/170½ô 250/281økðkh 475/502{øk 585/775{X 275/382yzË 620/729íkwðuh 650/750yuhtzk 1100/1114Shwt 2400/2700çkexe fÃkkMk 1290/1325ðrhÞk¤e 1500/1892

rrnntt{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 420/551yuhtzk 1100/1111½ô 240/295çkkshe 200/212{fkE 180/210íkwðuh 500/738{øk 500/701fÃkkMk 1300/1350zkt.økw.17 210/230

ËËkknnkkuuËË½ô MkkuLkkr÷Þk1 2 5 0 / 1 2 6 5½ô [tËkuþe 1800/2100½ô MkkuLkk fÕÞký 1280½ô 147 1285/1360½ô ÷kufðLk 1285/1310

zktøkh òze 835/860zktøkh xwfze 835/860Íuz Shk 1075/1250fku÷{ 910/925zkt. Mkwhík Shk9 8 0 / 1 0 7 5zkt. çkkMk{íke 960/1050zkt. Shk 910/940swðkh 800/1000çkkshe 925/1070{fkE MkVuË 950/1020{fkE Ãke¤e1 0 2 0 / 1 0 8 0sð 800/1000íkwðuh MkVuË 3700/3900íkwðuh ÷k÷ 3250/3325[ýk [k÷w 2430/2450[ýk fktxkðk÷k2 5 0 0 / 2 5 4 0økw÷kçke [ýk2 7 0 0 / 2 8 5 0yzË 3800/4000íkÕ÷e MkVuË 4700/4800yuhtzk LkkLke4 9 5 0 / 4 9 7 5yuhtzk {kuxe 4800/4825fk÷k yuhtzk 1100/1250Vwðkz 1300/1425

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 210/215½ô 257/275zktøkh 195/217yuhtzk 176/1101økðkh 505/517{fkE 180/210íkwðuh 400/635swðkh 250/380hkÞzku 425/450fÃkkMk 1150/1275

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 205/210½ô 250/270zktøkh 190/215yuhtzk 1070/1090økðkh 500/510{fkE 170/200íkwðuh 380/625swðkh 240/360hkÞzku 415/435

MMkk÷÷kk÷÷½ô 240/290çkkshe 180/210zkt. sðk 180/230zkt.økw.17 180/210

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 1075/1108hkÞzku 450/475½ô 242/279çkkshe 150/221{fkE 199/200økðkh 455/511zktøkh 155/201

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 175/260{Mkqhe 175/215MkkuLk{ 221/280{uÚke 180/230çkx{Mkqhe 190/200½ô xwfze 210/240

ççkkkkÞÞzz½ô 240/270çkkshe 145/205{fkE 140/205yuhtzk 140/170fÃkkMk 1250/1350

íkwðuh 750/770rrMMkkØØÃÃkkwwhh

hkÞzku 500/524yuhtzk 1055/1140økðkh 400/495½ô 254/301çkkshe 160/235swðkh 353/996fÃkkMk 1307/1390

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 240/296{fkE 200/210yzË 700/775ík÷ 900/950yuhtzk 1075/1100hkÞzku 450/480økðkh 490/510fÃkkMk 1300/1325

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 290/300çkkshe 200/205yuhtzk 1096/1100fÃkkMk 1200/1300

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 245/280çkkshe 215/221yuhtzk 1100/2270íkwðuh 650/725økðkh 480/490fÃkkMk 1200/1314hkÞzku 520/527

hhkknnhkÞzku 510/528yuhtzk 1090/1125çkkshe 215/246

EEzzhh½ô 250/284{økV¤e 500/550{fkE 206/218yuhtzk 1100/1125íkwðuh 700/777

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 1100/1126fÃkkMk 1000/1346swðkh 510/650økðkh 480/511{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

®høký 20/60¼èk 50/70hðiÞk 60/100ðk÷kuh 80/100Vq÷kðh 25/60fkuçkes 25/30{h[kt 240/300xk{uxk 50/80økksh 60/100

ffzzee½ô 236/323çkkshe 134/238zktøkh 180/242{øk 400/695{X 200/611çktxe 246/263yzË 656/690økðkh 490/526yuhtzk 1080/1100Shwt 2640/2891hkÞzku 483yMkkheÞw 487íkwðuh 681/780fÃkkMk 1301/1338

rrððòòÃÃkkwwhhhkÞzku 472/519yuhtzk 1100/1131

fÃkkMk 1200/1356çkkshe 210/233½ô 270/297swðkh 400/556økðkh 480/550hsfkçkkshe 200/230

ffwwffhhððkkzzkkyuhtzk 1090/1131fÃkkMk 1201/1350çkkshe 215/247½ô 250/307økðkh 461/528hksøkhku 431/620

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkyuhtzk 1090/1117fÃkkMk 1300/1351½ô 291økðkh 507/510

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 220/315swðkh 320/465çkkshe 180/210{øk 850/1000{X 540/670økðkh 450/500yuhtzk 1075/1092Shwt 1750/3351hkÞzku 460/506çkªszk 1050/1210

ÚÚkkhhkkËËçkªszk 1210/1328Shwt 2400/3191hkÞzku 493/530yuhtzk 1100/1140økðkh 350/480{øk 650/850{X 350/520EMkçkøkw÷ 1065/1180

ÚÚkkhhkkyuhtzk 1040/1134Shwt 2666/2870½ô 240/285çkkshe 223/246çktxe 240/255

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt. økwshe 170/196zkt.økw.17 160/224½ô xwfzk 235/301yuhtzk 996/1052

{{kkttzz÷÷Shwt 2150/2975yuhtzk 1100/1121{X 400/600{øk 450/625ík÷ 850/1100

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 233/264çkkshe 186/235økðkh 440/510çkeszk 1180hksøkhku 544/590hkÞzku 500/534yuhtzk 1050/1145EMkçkøkw÷ 1000/1166Shwt 2755/2956ík÷ 925

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 240/305swðkh 450/701çkkshe 160/246{øk 650/700yzË 400/625økðkh 470/504ík÷ 900/1000

hkÞzku 510/536yuhtzk 1080/1155fÃkkMk 1150/1363

ççkkkkðð¤¤kk¾khe çkkMk{íke 278/371zkt.økw.17 170/241ykEykh8 172/247xwfzk ½ô 248/270xwfzk Ëuþe 274/305{X 501/555íkwðuh 740/768yuhtzk 1060/1100ík÷ 1001

ððkkðð{øk 500/681{X 345/498økðkh 370/450yuhtzk 1070/1110çkeszk 1115/1200{{kkííkkhh ((÷÷ªªççkkkkMMkkee))

zkt.økw.17 199.50/213{Mkwhe 171/208

zzeeMMkkkkyuhtzk 1093/1141hkÞzku 485/515½ô 275/296çkkshe 208/230hksøkhku 561/621ík{kfw 701/781

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 1098/1131hkÞzku 512/530çkkshe 214/232økðkh 401/475hksøkhku 575/598fÃkkMk 1290

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 158/243zkt.økwshe 175/227½ô 496 251/290sð 271íkwðuh 822Shwt 2805/2885

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 245/270½ô 496 260/280{fkE 202/207yzË 650/750íkwðuh÷k÷ 660/700íkwðuh Ëuþe 715/730íkwðuh rçkr÷ÞLk xw7 3 0 / 7 4 0yuhtzk 1080/1102fÃkkMk 1275/1325

ffxxkkuuMMkkýýkk hhkkuuzzyuhtzk 1105/1110hkÞzku 501/520½ô 200/281{øk 530/742{X 403/545

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞký „kt‚ze ™ðe

44000/45000þtfh økkMkze

57500/58500fÃkkMkeÞk 330/340økðkh

496/512EEffççkkkk÷÷øøkkZZ

fÃkkMk 1100/1300SY h600/301hðheÞk¤e 1800/h377yuhtzk 1109/11h4hkÞzku 490/Ãk18hksøkhku 4hÃk/6Ãk1ðk÷ Ãk34

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 48300/48800[ktËe YÃkw 48000/48300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/660[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20850/20900MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20750/20800

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1150/1200rËðu÷ 1670/1750MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010ðLkMÃkrík 980/1060fÃkk. [k÷w 965/1005fÃkk. Lkðk 1030/1070fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 910/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005fkuÃkhu÷ 1580/1660

Ãkk{ku÷eLk 945/975Ãkk{íku÷ 915/945MkkuÞkçkeLk sqLkk 970/1010MkkuÞkçkeLk Lkðk 1030/1070MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1010/1080hkÞzk íku÷ 940/1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2975y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2830/2870økws.¾ktz-yu 2775/2825økws.¾ktz-yuMk 2760/2800

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2725/2775fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2675/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2770/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2720/2760

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 100/130zwtøk¤e {nkhk»xÙ 210/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/225

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8zwtøk¤e 10/14

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 30/60hðiÞk 60/150fkuçkes 20/40Vw÷kðh 20/60xk{uxk 60/140ËqÄe 100/160xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 200/300÷etçkw 600/800 ykËw 460/540çkex 80/120økksh 50/100

økku÷h {h[kt 200/300fkuÚk{eh 50/120ðxkýk 100/200fkhu÷k 140/300¼ªzk 300/500íkwðuh 300/450{uÚke 30/100

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40ÃkkhMk 50/60xøkh 300/400z{hk 10/12÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 400/450zuES (20 rf÷ku) 200/240

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 161/228zkt. {kuíke 222zkt.økw.17 224

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çkeyuMkE ELzuõMk : (18439) 18500- 18533Lkk WAk¤u18691Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18270 íkÚkk íku íÞktLkk18160- 18129 íkÚkk 18049Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 18049íkqxíkkt 17851 íkÚkk 17708Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 18691 Ãkkh Úkíkkt18833- 18865Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h : (5530) 5542- 5550Lkk WAk¤u 5589LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5475 íkÚkk íku íkqxíkkt 5436- 5427 íkÚkk5404Lkk yktf ykðþu. 5404 íkqxíkkt 5331 íkÚkk 5390- 5283 yLku5233- 5204Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 5589 Ãkkh Úkíkkt 5619 íkÚkk5667Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu.

yuçkeS þeÃkÞkzo : (368) 374Lkk WAk¤u 378/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 362 íkÚkk 354Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 354 íkqxíkkt345 íkÚkk 339Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkòs ykìxku : (1338) 1351Lkk WAk¤u 1364Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1322 íkqxíkkt 1285 íkÚkk 1254Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 1364 Ãkkh Úkíkkt 1382 íkÚkk 1413Lkk WAk¤k ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk : (651) 654 Ãkkh Úkíkkt 664 íkÚkk 669Lkk WAk¤kòuðkþu. WAk¤u 676Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 647 íkÚkk 635{n¥ðLkk xufk Au. 635 íkqxíkkt 624 íkÚkk 617Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (2792) 2836Lkk WAk¤u 2855Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 2771 íkÚkk 2744 {n¥ðLkk xufk Au, 2744 íkqxíkkt 2710íkÚkk 2692Lkk ¼kð ykðþu. 2692 íkqxíkkt 2655Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 2855 Ãkkh Úkíkkt 2888 íkÚkk 2920Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

yu[zeyuVMke : (648) 654Lkk WAk¤u 664Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 641 íkÚkk 632 {n¥ðLkk xufk Au. 632 íkqxíkkt 620 íkÚkk612Lkkuu ½xkzku òuðkþu.

yËkýe yuLxh : (627) 630Lkk WAk¤u 637Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 615 íkqxíkkt 602 íkÚkk 594Lkk ¼kð ykðþu.

¼khík ÃkuxÙku : (589) 577 íkqxíkkt 554Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt606 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

zeyu÷yuV : (232) 225 íkqxíkkt 214 íkÚkk 200Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 237 íkÚkk 242 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

VÞw[h ykuÃþLkyuÂõMkMk çkìtf : (1309) 1321Lkk WAk¤u 1341Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

[k÷w VÞw[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 1221 íkÚkk 1172Lkk ¼kð ykðþu.fkuxf çkìtf : (414) 416Lkk WAk¤u 423Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h

ðu[ðwt. Lke[k{kt 381Lkku ¼kð ykðþu.

18049 íkÚkk 5404Lkkxufk æÞkLk{kt hk¾ðk

Ä{uoþ ¼è

y{ËkðkË, íkk.21

furLÿÞ çksux ÃkqðuoLkk ytrík{MkÃíkknLkk «kht¼u hkufkýfkhkuyuÚkku¼ku yLku hkn swykuLke LkeríkyÃkLkkðíkkt þuhçkòh{kt ^÷uxþYykík hÌkk çkkË ykRxe,rhVkELkhe, çkUf, yuVyu{MkeS yLkuÃkeyuMkÞw{kt ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkktºký MkÃíkknLke xku[ òuðk {¤e níke.zurhðurxÔÍ{kt ÃkqýkonqríkLkku ytrík{rËðMk LkSf nkuðkÚke Lkðe ÷uðk÷eLkky¼kðLku fkhýu «khtr¼f fk{fks{ktLkh{kR òuðk {¤e níke.

Lke[k {Úkk¤uÚke þkuxofð®høk hnuíkktçkòh{kt ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷eòuðk {¤e níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMkRLxÙkzu{kt 18,457 yLku18,083Lke Mkktfze ðÄ½x çkkËxeMkeyuMk, rð«ku, Mxh÷kRx,RLVkuMkeMk, rh÷kÞLMk yLkuyuMkçkeykR{kt ÷uðk÷eLkk xufu WÃkh{kt18,457Lku ÚkR 226.79 ÃkkuRLxQA¤eLku 18,438.31Lkk Míkhu çktÄhÌkku níkku. ÷uðk÷eLkk MkÃkkuxo ÃkkA¤rLk^xe yktf 59.65 ÃkkuRLxLkk

MkwÄkhk MkkÚku 5,500Lku Ãkkh fhe5,518.60Lke {sçkqík MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku.

RrsÃíkLku Ãkøk÷u [eLk{kt«þkMkLkLk Mkk{u ÷kuf swðk¤ Q¼kuÚkíkkt yLku [eLkLke {æÞMÚk çkUfuÔÞksËh{kt Vhe ðÄkhku fÞkuo nkuðkÚkeyurþÞkLkk çkòhku{kt r{© xÙuLz òuðk{éÞku níkku. ßÞkhu ÞwhkuÃk{kt çkòhku{ktþYykík{kt yzÄk xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ¼khíkeÞ çkòhku{ktçksuxLke ykíkwhíkk yLku ^Þw[h yuLzykuÃþLkLkku ytrík{ rËðMk LkSf{ktnkuðkÚke Mkkð[uíke sýkíke níke.çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk {íkuyksLkku MkwÄkhku þkuxofð®høk íku{snurððuRx þuhku{kt ÷uðk÷eLku yk¼khehÌkku níkku. ykuxkuLku çkkË fhíkktçkeyuMkRLkk ík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk0.30Úke 2.76 xfk ðæÞk níkkt.MktMkË{kt çksux MkºkLkku þktríkÃkqýo«kht¼ hnuíkkt hkufkýfkhkuLkkrðïkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhMkr{rík îkhk Ëuþ{kt 8.6 xfk ð]rØËh

hnuðk {kxuLkku ykþkðkË ÔÞõík fhíkktMkwÄkhkLku ðuøk {éÞku níkku.

Ãkkt¾k ðkuÕÞw{ ðå[u r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk{kt LkSðku ½xkzku hÌkku níkku.rh÷kÞLMku íkuLkk fuS ze-6 ç÷kuf

MkrníkLkk 23 ç÷kuf{kt 30 xfkrnMMkku ÞwfuLke rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷{Lku 7.2yçks zku÷h{kt ðu[ðkLke {tsqheykÃke nkuðkLke ònuhkík fhe níke.rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkku þuh 2.04xfk WÃkh Y. 956.50Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. {æÞÃkqðo{kt íkLkkðLke

«ríkfq¤ yMkhkuLku Ãkøk÷u ðirïfçkòhku{kt çkúuLx ¢qz ðkÞËku 105zku÷h «rík çkuh÷Lke MkÃkkxeyuçkku÷kÞku níkku. ¢qzLke Ÿ[e ®f{íkkuLkwt¼khý ÃkeyuMkÞw ykuR÷ ftÃkLkeykuLkuLkzþu íkuðe þõÞíkkyu ykRykuMke1.41, yu[ÃkeMkeyu÷ 1.38 yLkuçkeÃkeMkeyu÷{kt 0.83 xfkLkeLkh{kR hne níke.

ykRxe ftÃkLkeyku{kt çksux Ãkqðuoykf»kof ÷uðk÷e Lkef¤íkkt xeMkeyuMk4.24, rð«ku 4.12 y™uRLVkuMkeMkLkku fkWLxh 2.09 xfkWAéÞku níkku. Mxux çkutf ykuVRÂLzÞkLkk çkkuLz R~ÞwLku {¤u÷k Mkkhk«ríkMkkË ÃkkA¤ þuh 1.31 xfk WÃkhY. 2,791.50Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. ykRMkeykRMkeykRçkutf{kt 1.20 y™u yu[zeyuVMkeçkUf{kt 1.29 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞkuníkku. yu÷yuLzxe 0.80 yLkuykhfku{ 0.59 xfk ðÄeLku çktÄ ÚkÞkuníkku. {tËeLke fkxuo÷ Mkk{u yuzeyuSyufzf íkÃkkMkLke íku{s økwÃík[h MktMÚkkîkhk íkÃkkMkLke {ktøk WXkðe Au.

Ãkrhýk{u yuzeyuSLkk þuhku{kthkufkýfkhkuyu rðïkMk {qfíkkt ykhÃkkðh 0.53 xfk, rh÷k. çkúkuzfkMx3.24, rh÷k. RL£k 2.58 yLkurh÷k. {erzÞk ðfoMk 4.34 xfkWAéÞku níkku. ç÷w[eÃk{kt íkkíkk {kuxMko3.33 xfk, rnhku nkuLzk 1.66 yLku{kÁrík MkwÍwfe 1.31 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku níkku.

yuVykRykRyu økík MkÃíkkn{ktfw÷ Y. 697.77 fhkuzLke Lkux÷uðk÷e fÞko çkkË «kurVx çkw®føk fhíkktY. 245.42 fhkuzLkwt ðu[ký fÞwOníkwt. ßÞkhu zeykRykR MÚkkrLkf Vtzkuîkhk 27.61 fhkuz YrÃkÞkLkeðu[ðk÷e hne níke. çkeyuMkR {kfuoxçkúuzTÚk{kt 1395 ðÄLkkhk þuhku Mkk{u1465 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõíkxLkoykuðh Y. 1.77 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwtníkwt su{kt yuLkyuMkR yuVyuLzyku{ktY. 1,63,714.68 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. 173 þuhku{ktíkuSLke MkŠfx yLku 151{kt {tËeLkeMkŠfx ÷køke níke.

IT þuhku ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 227 ðæÞkuMxkuf MÃkurMkrVf [k÷ yLku rh÷kÞLMkLkk {sçkqík xufkÚke çkòh{kt rhfðhe

rLk^xe 59 ÃkkuRLxðÄeLku 5,519LkeMkÃkkxeyu çktÄ

hkufkýfkhku {kxu IPOLkwtVku{o Mkh¤ çkLkkðkþu

y{ËkðkË, íkk.21

ð»ko 2010Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{ktyurþÞkLkk yLÞ çkòhLke íkw÷Lkkyu ¼khíkLkkLkk™k y™u {æÞ{ fËLkk yuf{ku{ktykí{rðïkMk{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. ykyuf{ku ð]rØ {kxu rðËuþ{kt çkòhku íkhV LkshËkuzkðe hÌkku nkuðkLkwt yu[yuMkçkeMkeyu fhu÷kyuf Mkðuoûký{kt òýðk {éÞwt níkwt. yÚkoíktºkLkkðÄíkkt síkkt nfkhkí{ ð÷ýLku ykÄkhu ¼khíkLkkyuMkyu{E {qze ¾[o{kt ðÄkhe hÌkkt Au.f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhe hÌkkt AuíkÚkk rçkÍLkuMkLkwt ðÄwLku ðÄw «{ký{kt rðËuþ{ktrðMíkhý fhðkLkwt ð÷ý Ëk¾ðe hÌkkt Au.yuMkyuMkçkeMkeLkk Mkeyu{E rçkÍLkuMk nuz ÄehsËerûkíku sýkÔÞwt níkwt fu, MktþkuÄLk{kt y{Lkuòýðk {éÞwt Au fu ðÄwLku ðÄw MktÏÞk{kt Lkk™ky™u {æÞ{ fËLkk yuf{ku íku{Lkk rçkÍLkuMkLkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu rðMíkkhðk RåAe hÌkkt Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu MÚkkrLkf SzeÃkeLkeð]rØLke çkkçkík{kt Mkðuoûký fhkÞu÷k 45 xfk¼khíkeÞ yuMkyu{E ykøkk{e A {kMk{ktð]rØLke Mk{kLk økrík s¤ðkE hnuðk ytøkuyÃkuûkk hk¾u Au.

LkkLkk y™u {æÞ{ fËLkkyuf{kuLke Lksh

rðËuþLkkt çkòhku íkhV

ShwtLke rz{kLz:{ýLkk 3265 QÃkßÞk

Lkðe rËÕne: ykRxe ftÃkLke yu÷kRz rzSx÷MkŠðMkeÍu þuhËeX Y. 140Lkk ¼kðu þuhçkkÞçkufLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLkeLke çkkÞçkufykuVh Mk¥kkðk¤kykuLke {tsqheLku ykrÄLk hnuþu.ftÃkLkeyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk çkkÞçkufykuVh{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw þuh Ãkhík ¾heËðk{ktLkrn ykðu. yu÷kRz rzSx÷Lkk [uh{uLk yLku{uLku®søk rzhuõxh rLkríkLk þknu sýkÔÞwt níkwt fu,ftÃkLkeLkk rðfkMkfkÞkuo {kxu hkufkýfkh ðøko{ktyuf {sçkqík rðïkMk fu¤ððkLkk nuíkwÚke ftÃkLkeyuçkkÞçkuf fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Vtzk{uLx÷eftÃkLkeLke fk{røkhe Mkkhe hne Au yLku rh{kuxRL£kMxÙõ[h {uLkus{uLx, {uLkußz rMkõÞwrhxeMkŠðMk yLku økðoLkLMk ûkuºku Q¼he ykðíke íkfkuLkuftÃkLke Mkkhe heíku yku¤¾e íku íkhV ykøk¤ ðÄehne Au. rzMkuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLke ykðf Y.175.06 fhkuz yLku LkVku 19.77 fhkuz níkku.

yu÷kRz rzrsx÷ `̀ 140Lkk¼kðu þuh çkkÞçkuf fhþu

5541 íkÚkk 18533Lkk WAk¤u 5589íkÚkk 18691Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt

½hu RLxhLkux fk{ fhku {kMkef6000 yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe. ½kx÷kurzÞk:9429218849, ðkzs:7874309237, {u{Lkøkh:9898854433, RMkLkÃkwh:9898891122, Lkhkuzk:8401483336, ðeh{økk{:9998718094 2011048572

Ãkk÷ze rðMíkkh{kt Ãkxkðk¤k/ÃkzËkLke rMk÷kE fk{ òýfkh{kýMkku òuEyu7600118888

2011048353

çkuhkusøkkh {kxu Mkwðýo íkføkðo{uLx yu«wðz ftÃkLke{kt,45 Þwðfku/ ÞwðíkeykuLke (8-økúußÞwyuþLk) ¼híke, Ãkøkkh-10,000, yu÷eMkçkúes.8264124071

2011048550

f÷kfkhku skuRyu „kÞf,zkL‚, yr¼™Þ, {kuz÷et„,„eŒfkh. 9913145068{nuƒwƒ ht„hus

2011047890

òuEyu Au Akufhkyku MkkhkÃkøkkhÚke Mku÷kuxuÃkLkk fk{ {kxuY»k¼ MkuÕMk 338/çke,{nk÷û{eLkku ¾kt[ku,MkkhtøkÃkwh [f÷k

2011048381

òuEyu Au huÃÞwxuz fuh,«kuVuþLk÷ Mk÷kuLk zÙkEðELkhkuz{kt Mkkhk ÃkøkkhÚkeyLkw¼ðe çÞwxeþeÞLMk/ nuhMxkE÷eMx/ Ve{u÷ Mk÷kuLk{uLkush 9825321979,40056575 2011048361

òuEyu Au zer÷ðhe{uLk 11Úke3, huðzeçkskh, Mkkfhçkòh,Ãkkt[fwðk, LÞwõ÷kuÚk,þkneçkkøk, Mkeðe÷, yMkkhðk{kxu ykurVMk f÷kfo, xu÷eVkuLkykuÃkhuxh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh4Úke 9. rðLkMk fwheÞh,ze/13, ½txkfýo {kfuox,MkkhtøkÃkwh. 9327015566

2011048488

òuRyu Au. Äkuhý- 12 ÃkkMkÞwðfku ftfkuºkeLkk þkuY{ {kxu.fkzo Ãku÷uMk, 21, sLkh÷ çkUfrçkÕzªøk, ËeÃkf÷k nkWMkMkk{u, Mke. S. hkuz.-9327098977

2011048433

pòuRyu Au, RLf{xuûkrðMíkkh{kt ykðu÷ fku÷ MkuLxh{kxu Þwðfku/ Þwðíkeyku, xu÷efku÷Mko- 27, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 3, (yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe), £uþhykðfkÞo. 66622900,9725633757.

2011048578

rnLËe, økwshkíke rVÕ{,rMkrhÞ÷ {kxu. çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðíkeyku. hkusLkkt 300f{kðku. y{hkRðkrz:9276819192, Mke S hkuz:9377301184

2011048565

ykX ÃkkMk Akufhk/ AkufheykuykurVMk ðfo {kxu. Ãkøkkh5000Úke 20000/- MkwÄe.9913652683,8866962044

2011048442

skuRyu Au ðxðk rMÚkŒyuf‚…kuxo ft…™e™u 5/ 7ð»ko™k y™w¼ðe yufkWLxyk‚eMxLx. ÷¾ku/ {¤ku:Texcellence Overseas,1704- 05, Phase- 03,Vatva, GIDC,Ahmedabad.

2011047872

òuEyu Au. Data EntryOperator, Salary Rs.7000/- (PM), M.9724051043,9978925493

2011048415

LÞw{uhef zuxk yuLxÙe {kxu 50ykuÃkhuxh Mkuxu÷kRx rðMíkkh{ktòuRyu Au Male/ Female9879790039,9427902080

2011046801

òuEyu økwshkíke zuxk yuLxÙeAkufhk/ Akufheyku {kýuf [kufykurVMk {kxu 9662860821

2011048378

òuEyu Au (1) Lk‹Mkøk rMkMxh(2) OT MxkV(3)rhMkuÃMkLkeMx (4)E÷uõxÙeþeÞLk (yLkw¼ðe){¤ku- fýkoðíke nkuMÃkex÷«k.÷e. ðeyuMkLke çkksw{kt{kuçkkE÷- 9825046901

2011048468

òuRyu Au. LkðhtøkÃkwhkLkk{Mkks MkuLxh{kt {k÷eþ {kxuyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeAkufhkyku 9377237888

2011048436

òuRyu Au ½hfk{ {kxu zÙkRðh Ãkøkkh 4000/-MkkÞf÷ nkuðe sYhe Au.{ÄwfktLík hkð÷ 22, BankOf India Society H. L.Commerce CollageNavrangpuraAhmedabad. 2011048437

MkuÕMk {kfuoxªøk {kxu {u÷/Ve{u÷ yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe VeõMk Ãkøkkh +RLMkuLxeð 9898020636

2011048584

òuEyu Au ÃkkuíkkLke Mkexe{ktrVÕz fhe rhxuE÷h ÃktòçkezÙuMkLkk þkuY{{ktÚke ykuzoh ÷Eþfu íkuðk Akufhkyku. ô{h18- 25. {kuçkkE÷9825888229. rðfkMkVuþLk 403, çkeçkeMke {kfuox,Ãkkt[fwðk y{ËkðkË

2011048479

òuEyu Au MkuÕMk {uLk/ MkuÕMkøkÕMko øke^x ykxeof÷LkkyãíkLk þkuY{ {kxu ykf»kofÃkøkkh. yhS MkkÚku {¤ku Mkktsu4Úke 6 nku÷{kfo ÄLk÷û{e[uBçkMko, ELf{xuûk,yk©{hkuz 2011048472

Required 1. Marketing Executive(Male) 2. Field WorkExecutive (Male) (Withvehicle) (Attractivesalary + Conveyance +Incentive) 3. BackOffice Staff (Female)(Attractive Salary +incentive) For FinanceCo. Balaji ConsultancyC- 6, 4th floor, SamelBusiness Park. B/ H,New Cloth MarketSarangpur,Ahmedabad Contact-079- 66611151

2011048454

òuEyu Au MkuÕMkøk÷o fkuBÃÞwxhòýfkh ßðu÷MkoLkk þkuY{{kxu heðkuÕÞwþLk xÙuz ftÃkLke«kEðux ÷e{exuz 310EMfkuLk ykfuoz CG RoadMk{Þ 12Úke 5

2011048374

òuEyu Au x u÷efk u÷h þuhçkòh {kx u Ãkøkkh5000 + Incentive-9722292265

2011048364

íkkífk÷ef çkUf{kt ¼híkeøkúußÞwyux ÃkkMk8401962367

2011048403

òuEyu Au DesertGroup ykurVMk {kxu MxkV,÷kÞfkík 10 økú ußÞwyuxELf{ 8000/- hnuXký ô{h18- 26 Lkhkuzk-9558061626,rn{íkLkøkh-9725935850, Ãkk÷LkÃkwh-9974776734

2011047402

òuRyu Au MkkRz MkwÃkhðkRÍhçknkh økk{ sR þfu.9376986758

2011048464

òuRyu Au- MkkýtË {kxu.ykuVeMk {kxu M{kxo AkufheEmail òýfkh. {kfu ox{kt Vhe þfu ík uðk Akufhk({k u) 9925393993,9137002613,9898556699

2011048429

Require Accountant,Computer Operator,Office Assistant,Receptionist, Telecaller, MarketingExecutive, Counselor,P R O, Engineer, I T I,G C F: Maninagar-65498586, Ashram:26576094,9375277778

2011048418

«ríkrcík rMkõÞwhexe ftÃkLke{kxu íkkífkr÷f òuRyu AurVÕz ykuVeMkh, y{ËkðkËþnuh {kxu ÷kÞfkík 12ÃkkMk yLku ykuAk{kt ykuAk2Úke 3 ð»koLkku rMkõÞwhexeftÃkLkeLkku yLkw¼ð sYhe.Ãkøkkh 10,000Úke12,000 MktÃkfo fhku Mkðkhu10Úke Mkk ts u 7.9979895488

2011048553

yLkw¼ðe fkhÃkuLxh, ðuÕzh,MkwÃkhðkEÍh rzÃ÷ku{kt rMkðe÷rVõMk/ nkshe ÃkøkkhÚke8128984472

2011046904

2011042921

Computer ¼kzuÚke 599/-(nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke1250/- Call CenterReady Setup ¼kzuÚke9909032203,65247753 2011048405

Online Work DailyPayment Registration500/- Bapunagar-9375551882, Satelite-9824894416,Gandhinagar-8347621356www.onlinework4home.com 2011048497

Online work of all type target incomeabove Rs. 10000/-P4- 8000, DualCore- 14000, Core i3@ 19000.9327058000,8905978299

2011048371

swLkk ÷uÃkxkuÃk 15,250/-fkuBÃÞwxh 6000, Lkðk÷uÃkxkuÃk 28,000/-, fkuBÃÞwxh12,500/- 9909922981

2011048356

fkuELk çkkuûk PCO (499){Vík, E÷uõxÙkurLkfðsLkfktxk, heÃkuhªøk,yuûk[uLs, 9228120475

2011048376

2011038062

çkkhe Ëhðkò (ðwzLk)“økßsh ðwz ðfoMk”ykuðhrçkús ÃkkMku, RMkLkÃkwh-25733607 2011048400

nª[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkhVªxeøk fhkðku MkLk{ufyuLSLkeÞMko9428603283,25852385

2011048358

zuhe ÷kÞf VŠLk[h ðu[kýykÃkðkLkwt Au9825782435

2011045444

2011036867

{kt ¼økðíke {Lke ÷uLzhMkŠðMkeMk (hS ALG 8881)y÷eøkZ- 9219146191,y{ËkðkË- 8306601801,MkkçkhfktXk- 9909530916,økktÄeLkøkh- 9624262615,ðkÃke- 9974310542{kfoþex- «kuÃkxeo ÷kuLk(yusLx ykðfkÞo8140266198)

2011036815

«kÚkoLkk yuLxh«kEÍ «kusuõx,nkWMkªøk, {kuøku os xeMke,ykuze, {þeLkhe fkh ÷kuLk fheykÃkðk{kt ykðþu.9662026176

2011048366

½uhçkuMke RLxhLkux Ãkh fk{fhku yLku {rnLku 20000Úke25000 f{kyku8000135831-30471658 2011048426

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, I T hexLko,{uhus MkxeoVefux yLku fkuRÃký÷kuLk {kxu 9924837376

2011048434

nku{, {kuøku os ÷kuLk{ÕxeLkuþLk÷ íku{s fku.ykuÃkhuxeð çkUf{ktÚke9375495342

2011048369

(fkuhk) Ëk¤Lkk ¾{ý-MkuLzðe[- Ãkkºkk- LkkÞ÷kuLk¾{ý- nku÷Mku÷ ÷uðk {kxu-s÷khk{ ¾{ý- fkh¾kLkwt. CT M- (Mkðkhu 10 Úke 1)9724413305,9898263142

2011048445

RBÃkkuxo ÷kRLkLkkt ç÷uf f÷hLkktçku økúuxzuLk ÃkÃke ykÃkðkLkkt Au.8141156411,9601500559

2011048410

swLkk [k÷w çktÄ yuhfLzeþLkðu[ðk {¤ku. {eLke{{2500Úke ðÄkhu ®f{ík9924313314

2011048480

{kÒkk rðÍk yufMkÃkxo MxwzLz/rðÍexh/ Ãkh{ex/ PR/ çkÄkËuþLkk yk©{hkuz-65493555 (B- 26657)

2011034161

{Vík rðÍk MÃkuLk, çkúkÍe÷,y{urhfk, fuLkuzk, ÷tzLk,ykr£fk, {ufMkefku (fuLkuzk ðfo/PR/ ELðuMx{uLx) rðÍk(y{urhfk, ÷tzLk rðÍk nkuÕzhÞwhkuÃk £e rðÍk)[email protected],9427031411,9429305825

2011047237

hSMxh ftÃkLke îkhk 100%ðfo Ãkh{ex {kxu {¤ku{÷uþeÞk, ®MkøkkÃkkuh, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, ÞwhkuÃkyLku UAE (økÕV ftxÙe) {kºk3 {rnLkk{kt heÍÕx Time-10 to 6 [email protected],www.arenadreamz.com 2011045980

U K MxwzLx + ðfo Ãkh{exÄku.12ÃkkMk Mku÷uhe 1 f÷kfLkk6 ÃkkWLz. LÞwÍe÷uLz-MkeÍ™÷ ðfo Ãkh{ex ÃkøkkhÃkh zu 75 zku÷h. MketøkkÃkwh-sLkh÷ ðfoh Ãkøkkh Ãkh zu 20zku÷h. MktÃkfo: M-9725469974,9558301338,9924937961.

2011048224

[kRLkeÍ {uSf {Mkks(÷uzeÍ nku{ MkŠðMk), Þwðfku/Þwðíkeyku, skuRyu.9662122586.

2011048554

ÃkkÞ÷ çkkuze{Mkks (Reg)nkR«kuVkE÷ NRInkWMkðkRVLku {Mkks fheËhhkus 10,000/- Úke12,000/- f{kyku 101%9574880778 2011048579

çkw÷çkw÷ {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷ MkkÚku{exªøk fhe hkus f{kyku08750261774,08750261775

2011048465

Dream WorldAssociation Earn50,000 to 1,000,00 PerMonth By ProvidingYour Company TohighProfile Ladies/ GilrsFull Training AndFacility Provided7383057318,7383057319

2011048566

Gujarat Lkuxðfo{kt VkuLk÷økkyku nkR«kuVkR÷ {u÷-rV{u÷ MkkÚku ËkuMíke fhku hkusf{kyku. 09818955762,09818955410

2011048582

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkEMkkuMkkÞxeLke rV{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu. hkus 5Úke15000/- Yk. f{kyku.09540357423,09540357534

2011047841

Komal Massage Parlar nkR«kuVkR÷ NRIMkkÚku ËkuMíke fhe f{kyku5000Úke 10,000/- (Re)400. 9904052977,8460878548,7359652969.

2011048563

økøkLk {Mkks ÃkkuELx nkE«kuVkE÷ {u÷/ rV{u÷Lke{Mkks {kxu Akufhk/ AkufheòuEyu ËþoLk 8980496369

2011048463

òuRyu Au. Rainbow õ÷çknkR «kuVkR÷ Ve{u÷çkkuze{Mkks fhe MkkÁtf{kyku Võík 10 Male9924865548

2011048575

Shama çkkuze {Mkks(Reg) nkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRV, xe[h,fku÷usøk÷o, yuhnkuMxuMk, MkkÚku{Mkks fhe f{kyku hkusLkk15000/-Úke 20000/-.09755598790,09687844657

2011048570

2011001191

20 rËðMk{kt VkÞËku Lk ÚkkÞÃkiMkk ÃkkAk ÃkwÁ»k þÂõík íku{sMºkeykuLkk økwÃík hkuøkkuLkkMk[kux E÷ks {nuçkwçkËðk¾kLkwt {nkðeh [uBçkh,Mk÷kÃkMkhkuz,7600229520, 8140868680 2011024730

Lku[whkuÃkuÚke nkuMÃkex÷{kt÷uzeÍ/ ÷uzeÍ, MÃkk, [kRLkeÍ{Mkks fhkðku/ þe¾ku.9638420146

2011048556

2011035046

rhæÄe yuõÞw«uMkh {MkksMkuLxh , ÷uzeÍ/ suLxMk9898506232, 9898505807 2011048440

suLxMk xw suLxMk, Vw÷ çkkuze{Mkks MkkÚku nuz {Mkks £e.9825337391

2011048559

ykÞwðuorËf Vw÷ {Mkks,nkuxu÷, nku{ yLku MkuLxhMkŠðMk {ku. 8141899288

2011048482

WÄE WÄE WÄE EVuõxeðøkuhtxuz xÙex{uLx rðsÞ ÃkuMxftxÙku÷ 9898995468

2011048377

WÄELke ykÃkLkk V÷ux,çktø÷kuÍ, økkuzkWLk{ktøktÄhrník fu{ef÷Úke økuhtxuzxÙex{uLx fhkðku MkwÃkh ÃkuMxftxÙku÷ 9824620399

2011048375

MkwÞoËþoLk ßÞkurík»k 551{ktfk{ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý{qX[kux. Mkeíkkhk{ [kuf,y{ËkðkË 9601362113

2011048532

{nk{kuneLke MÃku~Þkr÷Mx100% økuhtxe. øk]nf÷uþ,÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,MkøkkE, ÷øLk, MktíkkLkÞkuøk,{qX[kux, W½hkýe yhsLxrLkfk÷ hLLkkÃkkfo9228295797

2011048494

2010232304

fk¤ ¼ihð ßÞkurík»kMkkihk»xÙLkk swLkkLku òýeíkky½kuhe çkkÃkw 101% økuhLxe,5 r{rLkx{kt rLkfk÷ sL{kûkh,{u÷erðãk, ðþefhý,þºkwLkkþ, {nk{kuneLkeMÃku~Þk÷eMx. nkxfuïh-9726709945

2011048546

2011029748

{kt ¼ÿfk¤e ßÞkurík»k £e Mkuðk÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,{qX[kux, AwxkAuzk 12f÷kf{kt rLkfk÷8866116826

2011048461

÷ð «kuç÷u{ MÃk u~Þkr÷Mxºkkxf rðÄkÚke SðLkLk w tfkuRÃký fkÞo 501 Y.{kt LkfnuðkÞ Lk MknuðkÞ íkuðkËhuf «©kuLkk fkhý Mkrníkík wh tík rLkfk÷ MkøkkR,÷øLk, Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,{wX[k ux, rçk{khe,«{kuþLk. (24 f÷kf{k t{nk{k urnLke ðþefhý)9427613028,9712953028

2011048447

2010302619

24 f÷kf{kt Mk{kÄkLk ÷ð«k uç÷u{, AwxkAuzk,MkøkkR, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLk w tr{÷Lk {rýLkøkh9033878762

2011048467

A to Z Mk{MÞkLkku økuhtxuz 24 f÷kf{kt Mk{kÄkLk.÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx8128589437,09571250451

2011048508

H Mkk tE y{]ík ßÞkurík»kfk{ ÚkÞk ÃkAe Ãk i M k ky½k uh r¢Þk îkhk÷ð«k uç÷ u{, ðþefhý,«u{e Ãk t¾ezk {¤k u.9662185611

2011048491

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuh r¢Þk E÷{ îkhkÍzÃke rLkfk÷ (÷ðøkwY){qX[kux ÷ð«kuç÷u{7874529868

2011048514

hks{tøk÷ ßÞkurík»k 100%øk uh txe ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, ¼qr{ Lkzíkh,VMkkÞu÷k Lkkýkt, yufíkhVe«u{ fhLkkh8401048259

2011048537

hksËuðe ßÞkurík»k 151%íkkífkr÷f rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk,yýçkLkkð, {qX[kux,{u÷erðãk. RMkLkÃkwh9974277015

2011048466

MkktR ÿrü Love Guru VkuLkWÃkh Mk{kÄkLk Ëhuf Mk{MÞkLkkuMk{kÄkLk. ðþefhý,{wX[kux, ËkY Akuzkðku.9879864401

2011048471

Mk w«rMkæÄ {nkË uðßÞk u rík»k 100%ðþefhý, ÷ð«k uç÷ u{,øk ]nf÷uþ, { qX[k ux,AqxkAuzk, Äkhu÷w r{÷Lk.½kx÷kuzeÞk9925766061

2011048528

Mk wËþoLk ßÞkurík»k 151%fk{Lke Ãkkfe øk uh txe 35ð»k oÚke «ÏÞkík rfMkLk¼kEòuþe. A wxkA uzk,þºk wL k kþ, {nk{k uneLke÷ð«k uç÷ u{, ËkYAk uzkððk u. þk i í kLk{ w ÂõíkMÃk u~Þkr÷Mx fk uEÃký fk{24 f÷kf{kt yuf íkhVe«u{ fhLkkh Mk tçk tÄ VheÚkeòuzðk ¾kMk {¤k u.¼w÷k¼kE Ãkkfo, çk UfykuVçkhk uzkLke çkks w{k tøkeíkk{ t rËh hk uz,y{ËkðkË9898258676

2011048512

rþð{ sÞk u rŒ»k ¾ wÕ÷e[u÷uLs hS™t 36041.101% „uh txe 12f÷kf{k t r™fk÷,÷ð…úk uç÷ u{, A qxkA uzk,{nk{k u rn™e, ‚„kR,÷ø™, { qX[k ux,{ u÷erðãk, Vk u™ W…hfk{. ‚ w¼k»k ƒ ú es27559965,9825877885

2011048525

yku{ rþð{ ßÞkurík»k 24f÷kf{kt íkkífkr÷f rLkfk÷ðþefhý, {qX[k ux,þºk wLkkþ, ËkY Ak uzkðkrMkðe÷ hk uz9601193811

2011048475

{kÒkk ELMxexÞwx nkzoðuh/LkuxðŠføk/ MkkuVxðuh/ çkuÍef/xu÷e/ DTP/ MÃkkufLk#ø÷eþ/ IELTS/ TOEFL/VuþLk zeÍkELkªøkyk©{hkuz- 65493555(B-26658)

2011034160

Mkhfkh {kLÞ çkkuzo îkhk 10,12 (MkkÞLMk) øk uhuLxeÚkeÃkkMk fhku 2011{kt ¿kkLkËeÃkyußÞwfuþLk òuçk MkkÚk uyÇÞkMk U G C {kLÞÞwrLkðMke oxe Ph. d, M.phil, M. Ed, B. Ed, M.A., M. Com., M. Sc,B. A., B. Com., B. Sc.9824719498,8140736490

2011048493

Required B. Sc B. EdTeacher (Eng.Medium) Competent toteach Maths, ScienceSubjects std 8 to 10 forgroup tuition atManinagar Contact-9427701563

2011048476

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 125 ðkh2 B H K {rýLkøkh{kt(Ë÷k÷ {kV) Ph-9687886331

2011048460

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. G- 4,5w»Ãkfwts- 2, ðxðkfuLkk÷hkuz, hkÄu Ãkkxeo Ã÷kuxLkeÃkkA¤, ½kuzkMkh, ðxðk9898152863,9925012267

2011047798

ðu[ðkLktw Au {eLke þkuY{ykuxku{kuçkkE÷ çkUf íkÚkkhuMxkuhLx yLkwYÃk ríkÚko¼w{efkuBÃ÷uûk Lku- nkEðu- 8 Lkkhku÷9825117087,9427027920

2011047149

s{e™ ðu[ðk™e Au 14 ðe½k,{w: yk÷eþk („ktÄe™„h)sq™e þhŒ ¾uŒe ÷kÞf ‚t…fo:9824250343

2011047964

f÷ku÷{kt xuLkk{uLx òuEyu Aurºk÷kuf¼kE «òÃkrík MktÃkfo-09414546318,09602276202

2011048485

{kºk 11,500 hkufe hkusLkkt150/- {u¤ðku, økuhLxuz.9714728499,9714728599.

2011048536

½uhƒuXk «kuzfx ƒ™kðku.30,000/- f{kðku (£e {k÷{¤þu) Ä™©e fk÷w…wh huÕðuMxuþ™ ‚k{u 9228097053,9274083710

2011047877

40,000/-{kt ykuxku{þeLkÚkeÃkuÃkhzeþ/ ÃkzeÞk çkLkkðe400Úke 800 f{kðku(fk[ku{k÷ + ÷kuLk)9825143127

2011046490

MTS/ IdeaLkk {kuçkkE÷xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLkÃ÷kux, Aík WÃkh ¾uíke ÷kÞfs{eLk Ãkh ÷økkðku ðÄw{kt ðÄw¼kzwt + yuzðkLMk08447835436,08527801913

2011048373

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkðku. A608 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk 079-26443192,9824061197

2011027484

www.glmsms.com. þwtykÃkLkku {kuçkkE÷ ykðfykÃku Au? Lkk íkku 300 Y.{kthSMxzo fhe fhkðzkðe Ëh{rnLku RLf{ f{kyku.9624332646

2011048394

2011048503

çÕÞw LkkRx õ÷çk çkkuÕz yLkunkux nkR«kuVkR÷ RLzeÞLkyLku N R I Ve{u÷ MkkÚku£uLzþeÃk fhku (Ëhhkus{exªøk). 24f÷kfLke MkðeoMk,08802869762,08802869763,08802869724.

2011048544

CMYK

CMYK

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

2011048520

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriend for you CallNow 09233555545/46. www.oyetrivia.com

2011023824

2011048510

MTS ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷xkðh ¾k÷e s{eLk Aík WÃkh÷økkyku {neLku 55000, 40÷k¾ yuzðkLMk 1 ÔÞÂõíkLkuLkkufhe Ãkøkkh 15000, 10rËðMk{kt xkðh ÷økkyku9560830809,8750785461,9560833957,8750785459

2011048457

2011048527

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


yr{ík siLk MkkÚku yLÞþÏMkku Ãký MktzkuðkÞu÷knkuðkLke þtfk

y{ËkðkË, íkk.21fuLMkhÚke Ãkezkíke {kíkkLke Mkkhðkh

{kxu rçkÕzhLkk ½huÚke A {kMkLkeçkk¤feLkwt yÃknhý fhLkkh Lkkufhyr{ík siLk nðu ÃkMíkkR hÌkku Au. íkuLkuÃkkuíkkLke {kíkkLke MkkhðkhLke r[tíkkMkíkkðe hne Au. çkeS íkhV yr{íkLkeðkíkku{kt Ãkku÷eMkLku þtfk sR hne Au.Ãkku÷eMku yr{ík siLkLke MkkÚku ðÄw çkusýkLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

hksfkux huÕkðu MxuþLkuÚke yr{íksiLkLku ÍzÃke ÷RLku Ãkku÷eMku çkk¤feyLkw»fkLkwt {urzf÷ [ufyÃk fhkÔÞwt níkwt,su{kt íkuLke Ãkh RòLkk fkuR rLkþkLk

{¤e ykÔÞk Lk níkk. ykhkuÃkeyuÃkku÷eMk Mk{ûk fçkqÕÞwt níkwt fu, yLkw»fkxÙuLk{kt hzíke níke íÞkhu ËqÄ yLkurçkÂMfx ¾ðzkðe íkuLku þktík Ãkkze níke.

Ãkku÷eMk Mk{ûk yr{ík siLk íkuLke{kíkkLke MkkhðkhLku ÷RLku r[tíkk ÔÞõíkfhe hÌkku níkku. òufu Ãkku÷eMkLku íkuLkeðkíkku{kt þtfk sR hne Au. Ãkku÷eMkLkk{kLkðk {wsçk, 10{e VuçkúwwykheLkkhkus yr{ík siLk rMkõÞwrhxe ftÃkLkeLkkøkkzo ÃkkMku sRLku Lkkufhe {køku Au. íÞkhÃkAe {kíkk çke{kh nkuðkLkwt fne LkkufheAkuze Ëu Au. yk ÃkAe íku rçkÕzh ËeÃkfðkMkðkýe ÃkkMku Lkkufhe {køkðk òÞ Auu.íku rMkõÞwrhxe ftÃkLkeLke Lkkufhe AkuzerçkÕzhLkk ½hu Lkkufheyu ÷køku Au íku þtfkQÃkòðu íkuðwt Au.

yr{ík íkuLkk ðíkLk{kt hnuíkk surMkõÞwrhxe økkzoLkwt rMk{fkzo ðkÃkhíkkuníkku íkuLkwt Ãkku÷eMku rLkðuËLk ÷eÄwt Au.yr{ík MkkÚku fk{ fhíkk yLÞ yufþÏMkLke Ãký ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

rËðMku ½h çktÄ nkuÞ Au fu ÞkuøÞ{krníke Lk {¤íke nkuðkÚke Vku{oykÃkeLku ¼he Ëuðk fnuðkÞ Au

y{ËkðkË, íkk.21ðMíke økýíkheLke [k÷e hnu÷e fk{økehe ytíkøkoík

fux÷kf f{o[kheyku LkkøkrhfkuLku òíku s Vku{o ¼hðkykÃke Ëuíkkt nkuÞ Au. çkeS íkhV MktÏÞkçktÄ MÚk¤kuyurËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkwhw»k ðøko ½hu Lk nkuðkÚke fu ½h çktÄnkuðkÚke {krníke {¤e þfíke LkÚke. yk MktË¼o{ktf{o[kheyku Vku{o ykÃke çkkË{kt yufºk fhíkk nkuÞ Au.½ýk ÷kufku ÃkkMku yk ÷ktçkk yxÃkxk Vku{o ¼he þfíkk

LkÚke, íkuÚke {w~fu÷e{kt {qfkÞ Au. yk WÃkhktík, [k÷e,ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuLkkhk ÃkkMkuÚke Ãký ÞkuøÞ {krníke {¤eþfíke LkÚke íkuÚke f{o[kheyku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au.

íkk.9 VuçkúwykheÚke ðMíke økýíkheLke fk{økeheLkku«kht¼ ÚkÞku Au. yk fk{økehe{kt Mkhfkhe f{o[kheykuyLku rþûkfkuLku Mkk{u÷ fhkÞk Au. økýíkhefkh rðrðÄrðMíkkhku{kt ßÞkhu {w÷kfkík ÷u Au íÞkhu ½hu {kºk †eðøko fu çkk¤fku s nkuÞ Au.

½ýkt MÚk¤kuyu íkku ½h{kt {kíkk- rÃkíkk Lk nkuðkLkkfkhýu Ãkqhíkkt «{ký{kt ÞkuøÞ {krníke {u¤ððk {kxu½ýe íkf÷eV Ãkzu Au. yk MktË¼o{kt økýíkhefkhku ykðk½h{kt su fkuR {¤u íkuLku s Vku{o ykÃke Ëu Au yLku çkeò

rËðMku ¼hu÷kt Vku{o yufºk fhe ÷u Au. òufu, ½ýkrfMMkk{kt LkkøkrhfkuLku ðMíke økýíkheLkk Vku{o LkMk{òíkk Lkkøkrhfku {w~fu÷e{kt {wfkÞ Au.

Ãkkuþ rðMíkkhku{kt {kuxk çktøk÷kyku{kt {w÷kfkíkËhr{ÞkLk fkuR {¤íkwt LkÚke íkuÚke ðkhtðkh íkuLke {w÷kfkík÷uðe Ãkzu Au. ÍqtÃkzÃkèeyku{kt ÞkuøÞ «fkhLke {krníke{¤íke LkÚke. çkk¤fkuLke sL{ íkkhe¾Lke Ãký òý nkuíkeLkÚke.

y÷çk¥k, {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku su ðMkkníkku{kt ðMkuAu íkuðk V÷ux, xuLkk{uLx yLÞ «fkhLkk rðMíkkhku{ktÞkuøÞ {krníke ykÃkðk MkkÚku økýíkhefkhkuLkku MkífkhÃký ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLk.Lkk MkuLkuxMkÇÞ {rLk»k ËkuþeLku økuh÷kÞf fu{Lk Xuhððk íku MktË¼o{kt rþûkýrð¼køku yksu ÞwrLk.Lku ÃkrhÃkºk fhe¾w÷kMkku {kuf÷ðk íkkfeË fhe Au.su{kt ÞwrLk.ykøkk{e yuf MkÃíkkn{ktsðkçk hsq fhe ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uþu.

økwshkík ÞwrLk. ¼ðLk{kt «kuVuMkhÃke.Ãke «òÃkrík MkuLkux MkÇÞ níkkíÞkhu íku{ýu økwshkík ÞwrLk. rðhwØ{ktykûkuÃkku fhíkk fw÷Ãkríkyu MkMÃkuLzfÞko níkk. suÚke Ãke.Ãke «òÃkríkyu

{rLk»k Ëkuþe Ãký økwshkík ÞwrLk.LkkMk¥kkÄeþkuLke rðhwØ{kt ykûkuÃkkufhíkk nkuÞ Au íku{Lku Ãký MkMÃkuLzfhðk rþûký rð¼køkLku hsqykíkfhe níke. su MktË¼o{kt rþûkýrð¼køku yksu ÞwrLk. yu yíÞkh MkwÄeþwt Ãkøk÷kt ¼Þko Au, íkuLkku ynuðk÷{køÞku Au. fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËeyu sýkÔÞwt fu, ‘ y{ufkÞËkfeÞ yr¼«kÞ ÷eÄk Au. yufMkÃíkkn{kt sðkçk hsq fheLku ÞkuøÞrLkýoÞ ÷Rþtw.’

y{ËkðkË : ð»ko-2012Úke ykxoTMk rðãkþk¾kLkk rðãkÚkeoyku {kxuy{÷e çkLkLkkhe [kuRÍ çkuÍ Mku{uMxh rMkMx{Lkk ¼køkYÃku þnuhLkeík{k{ ykxToMk fku÷uòuLkk yk[kÞkouLke økwshkík ÞwrLkðrMkoxeLkkfw÷ÃkríkLkk yæÞûkMÚkkLku çkwÄðkhu çkuXf {¤þu. yk çkuXf{kt Mku{uMxhrMkMx{ ytøku zÙk^x íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

‘yuhÃkkuxo yuõMk«uMk’: y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh WíkkÁykuLku xuõMkeLke Mkh¾k{ýeyu ykuAk ¼kzk{kt xÙkLMkÃkkuxuoþLkMkuðk {¤e hnu íku nuíkwÚke y{ËkðkËLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ zku{uÂMxf yuhÃkkuxoLkk yhkRð÷ xŠ{Lk÷ Ãkh‘yuhÃkkuxo yuõMk«uMk’ Lkk{ nuX¤ 24 f÷kfLke rhûkk MkuðkLkku Mkku{ðkhÚke «kht¼ ÚkÞku Au.

Mkwhík íkk.21rðï fÃkLke ¼khíkeÞ xe{{kt ÞwMkwV

ÃkXký yLku {wLkkV Ãkxu÷ yu{ çku økwshkíkeyku Au Ãkhtíkw íku{Lke MkkÚku srðËuþLke xe{ku{kt Ãký [kh økwshkíkeÞwðkLkku fkiíkwf çkíkkððk WíMkwf Au.

rðïLke swËe swËe xe{ku{kt [kh {q¤økwshkíkeyku Au ßÞkhu Ëþ {q¤¼khíkeÞ Au. fuLkuzkLke xe{{ktÚkeh{Lkkh rnh÷ Ãkxu÷Lkku sL{ 10ykuøkMx 1991yu y{ËkðkË{kt ÚkÞkuníkku. íku nk÷{kt fuLkuzkLke xe{Lkku hkRxnuLz çkuxTMk{uLk Au. fuLkuzkLke xe{{kt{kºk 19 ð»koLke ô{hu s MÚkkLk ÷R÷uLkkh ÃkkÚko ËuMkkRLkku sL{ LkðMkkhe{ktÚkÞku Au. Ërûký ykr£fkLke xe{ ðíkeh{e hnu÷k nkrMk{ yk{÷kLkku sL{zhçkLkLkk Lkkíkk÷ ¾kíku ÚkÞku Au ÃkhtíkwíkuLkku Ãkrhðkh {q¤ MkwhíkLkk hk{ÃkwhkrðMíkkhLkku Au. íkuLkk MktçktÄeyku nsw Ãký

yk rðMíkkh{kt s hnu Au. íku MkkWÚkykr£fkLke ytzh 19 xe{Lkku fuÃxLkÃký hne [qõÞku Au. íkku fuLÞkLke xe{ðíke h{íkku hkfuÃk Ãkxu÷ Lkihkuçke{kt1989Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuLkkuÃkrhðkh {q¤ ðzkuËhkLkku Au yLku íkuhkRxnuLz çkuxTMk{uLk yLku ykuV çkúufçkku÷h Au.fuLkuzkLke xe{{ktÚke h{ehnu÷k ykrþ»k çkuøkkR yLku yûkÞçkuøkkR rËÕne{kt sL{u÷k Au. fuLkuzkLkku

çkku÷h nhðeh çkiËðkz [tzeøkZ{ktßÞkhu MktËeÃk ßÞkuríkLkku sL{Mke{÷k{kt ÚkÞku Au. ßÞkhu çkk÷kS hkð[uÒkkR{kt sL{u÷ku Au. yk WÃkhktíkfuLÞkLkku íkL{Þ {e©k {wtçkR{kt sL{u÷kuAu. ðuMxRLzeÍLke xe{{ktÚke h{ehnu÷k hðe hk{Ãkku÷, rþðLkkhkÞý[tÿÃkku÷ íku{s hk{Lkhuþ ©ðý yLku$ø÷uLzLkk hðe çkkuÃkkhkLkk ÃkrhðkhLkk{q¤eÞkyku Ãký ¼khík{kt s Au.

y{ËkðkË, íkk.21Lkhkuzk MkisÃkwh çkku½k VËu÷e zçkøkhLke

[k÷e{kt hnuíke 15 ð»koLke rfþkuheLku ykheV{eh yLku íkuLkku Ãkwºk fkr¤Þku ykrhV{eh (hnu.Rzh) Lkkxf{kt fk{ fhðkLkwt «÷ku¼LkykÃkeLku yÃknhý fheLku çkkRf Ãkh ÷RøkÞkLke VrhÞkË Lkhkuzk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄðk{kt ykðe Au.

yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu Lkhkuzk{kthnuíkk òøk]ríkçknuLkLke Ãkwºke fks÷(W.ð.15) ykheV¼kR {ehLku íÞkthk{÷e÷k Lkkxf ftÃkLke{kt fk{ fhíke níke.yksu Mkðkhu ykheV yLku íku{Lkku Ãkwºk fkr¤ÞkuçkkRf ÷RLku ykÔÞk níkk yLku fks÷Lku Lkkxf{kxu MkkÚku ÷R síkk níkk.

suÚke òøk]ríkçknuLk fks÷Lku ÷R sðkLkeLkk Ãkkze níke. Ãkhtíkw çktLku sýk íku{Lke Lksh[qfðeLku fks÷Lku çkkRf Ãkh çkuMkkzeLku VhkhÚkR økÞk níkk. yk ytøku Lkhkuzk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt yurþÞkLkwt «Úk{ HIVhurÃkz xu®Mxøk MkuLxh MÚkÃkkþu

£ktMkLkk hk»xÙÃkríkLkeÃkíLke fk÷ko çkúqLkeLkku¾kMk «Míkkð

Mkwhík, íkk. 21hkßÞ íku{s Ëuþ{kt yuRzTMk

çkkçkíku òøk]rík {kxu Mkhfkh îkhkrðrðÄ ÞkusLkkyku ½zðk{kt ykðeAu. íku çkkçkíku ð»kuoËnkzu fhkuzku YrÃkÞk¾[koÞ Au Ãkhtíkw ¼khík Ëuþ MkrníkyurþÞk{kt n{ýkt MkwÄe ÷kufòøk]rík{kxu ykð~Þf yuðwt yuf Ãkýyu[ykRðe hurÃkz xu®Mxøk MkuLxh þYfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òufu,yurþÞk{kt Mkki«Úk{ðkh Mkwhíkþnuh{kt yu[ykRðe hu®Ãkz xu®MxøkMkuLxh þY fhðk {kxu £ktMkLkkhk»xÙÃkríkLke ÃkíLke fk÷koçkú qLkeyu«Míkkð {qõÞku Au. su{kt øk¼oðíke{kíkkyku îkhk çkk¤f{kt Vu÷kíkk

yuRzTMkLkku Vu÷kðku hkufðk {kxu«ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ykMk{økú «kusuõx{kt Mknfkh ykÃkðk{kxu MkhfkhLku ¼÷k{ý fhkE Au.

yuRzTMkLkk Vu÷kðkLkk rðrðÄfkhýku{kt yuRzTMkøkúMík øk¼oðíke{kíkkyku îkhk çkk¤fLku çke{kheÚkðkLkwt yuf fkhý sðkçkËkh Au. ykçkkçkíku òøk]rík {kxu ðÕzo nuÕÚkykuøkuoLkkRÍh (nw) îkhk ø÷kuçk÷ VtzMktMÚkkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.su {kxu £ktMkLkk hk»xÙÃkrík rLkfku÷MkMkhfkuÍeLke ÃkíLke fk÷koçkú qLkeLku£ktMkLke yuBçkuMkuzh Lke{ðk{kt ykðeAu. òufu, Úkkuzk Mk{Þ yøkkW¼khíkLke {w÷kfkík ðu¤kyu íku{LkuMkwhík{kt «Úk{ hurÃkz xu®Mxøk MkuLxhþY fhðkLke RåAk ÔÞõík fhe níkeyLku íÞkh ÃkAe Mk{økú «kusuõxçkkçkíku «Míkkð {qõÞku Au.

rðËuþLke r¢fux xe{Lkk [kh {q¤økwshkíkeyku rðï fÃk MÃkÄko{kt

fuLkuzkLkku rnh÷ Ãkxu÷{q¤ y{ËkðkËLkku

fuLkuzkLkku ÃkkÚko ËuMkkRLkðMkkheLkku

Ë.ykr£fkLkku yk{÷k{q¤ MkwhíkLkku

fuLÞkLkku hkfuÃk Ãkxu÷ðzkuËhkLkku

ykxoTMk fku÷uòuLkk yk[kÞkouLke çkwÄðkhu çkuXf

y{ËkðkË, íkk.21©ØkLke òu nkuÞ ðkík íkku

ÃkwhkðkLke õÞkt sYh Au. ÷k÷ËhðkòLkk ¼ÿ rfÕ÷k ¾kíku©Øk¤wyku ÃkkuíkkLke {kLkíkk Ãkqhe fhðkËhøkknLkk Ëhðksu íkk¤wt ÷økkðu Au.

÷k÷ËhðkòLkk ¼ÿ rfÕ÷k{ktyuf rs÷kLkeÃkeh çkøkËkËe ¼ÿrfÕ÷k (AeÕ÷ku {wçkkhf) Ëhøkknykðu÷e Au. ËhøkknLkk xÙMxe yLkuðneðxfíkko Íwçkuh yçËw÷ fkËehheVkRLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ynªR{k{u {UnËe Þu {WË (þneË R{k{{UnËe hkuþLk) RçkkËík fhíkk níkk.yk Ëhøkkn 400 ð»ko sqLke Au yux÷ufu ykþhu R.Mk.1634{ktyn{Ëþkn çkkËþknyu yk Ëhøkkn

çktÄkðe níke. {wÂM÷{ fu÷uLzh «{kýuneshe Mktðtík 933{kt çktÄkR níke.R.Mk.1881Úke yk Ëhøkkn íku{LkkÃkhËkËk Mkt¼k¤íkk níkk. ßÞkhuAuÕ÷kt 25 ð»koÚke íkuyku Mkt¼k¤u Au.íÞkhÚke íkuyku ©Øk¤wykuLku ynªykðíkkt yLku {kLkíkk {ktøkíkk swyuAu. suyku ynª ËhøkknLkk Ëhðksuíkk¤wt {khe ÃkkuíkkLke {kLkíkk {kLku Au.

òu fu yk Ëhøkkn Ãkh Võík{wÂM÷{ Mk{wËkÞ s Lknª, Ëhuf Ä{oLkk÷kufku ykðu Au. íku{Lkk Mkk{krsf,ykŠÚkf fu fkuR Ãký «fkhLkk «&™kuLkwtrLkhkfhý ykðíkwt Lkk nkuÞ íkuðkt ÷kufkuÃký ynª ykðe {kLkíkk {kLku Au.

fux÷ktf ÷kufku {kLkíkk {kLku íÞkhu íkk¤wt÷økkðu Au, íkku fux÷ktf ÷kufku ÃkkuíkkLke{kLkíkkt Ãkqhe ÚkÞk çkkË ßÞkhu fkuRÃký ©Øk¤w ynª íkk¤wt ÷økkðu AuíÞkhu íku íkk¤ktLke yuf [kðe ÃkkuíkkLkeMkkÚku ÷R òÞ Au yLku çkeS [kðeËhøkknLke Ëeðk÷{kLkkt ‘[ehkøke’{ktLkk¾e síkkt nkuÞ Au.

ynª ykðíkkt Ëhuf ©Øk¤wykuÃkkuíkkLke ykMÚkk, ¾wþe y™u ©ØkÚkefhíkkt nkuÞ Au. fkuR Ãký «fkhLke{køkýe ykMÚkkLkk (Ëhøkkn) îkhkfhkíke LkÚke. ÃkkuíkkLke {kLkíkk ÃkqheÚkÞu yrfËík{tík (©Øk¤w) ÃkkuíkkLke¾wþeÚke Lkshkýwt ( «MkkË) [ZkðíkktnkuÞ Au.

yksu ynª çkkÃkwLkøkhLkk¾kurzÞkhLkøkh{kt hnuíkk yuf rnLËw©Øk¤wyu ËhøkknLkk Ëhðksu ÃkkuíkkLke{kLkíkk {kxu íkk¤wt ÷økkÔÞwt níkwtw.ßÞkhu ËhøkknLke Ëeðk÷ Ãkh fhðk{ktykðíkk ËeðkLke {uþLku ©Øk¤wykuÃkkuíkkLke ykt¾{kt yktsíkkt nkuÞ Au.

©Øk¤wyku ËhøkknLkkËhðksu íkk¤wt ÷økkðe

{kLkíkk {kLkuu Au

rMkÂLzfux MkÇÞ {Lke»k Ëkuþe{k{÷u ÞwrLkðŠMkxeLku LkkurxMk

Lkkxf{kt fk{ fhðkLkwt«÷ku¼Lk ykÃke

rfþkuheLkwt yÃknhýA {rnLkkLke çkk¤fe yLkw»fkLkkyÃknhý{kt ðÄw çkuLke ÃkqAÃkhA

çkk¤feLkwt {kíkk MkkÚku r{÷Lk.

‘÷kuf’ Lknª‘÷kìf’ yËk÷ík

ðMíke økýíkhe: Vku{o òíku s ¼he ykÃkku!

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

ELVku÷kELk

yksLkku {rn{k

ykze [kðe(1) X{fíke [k÷Lke MkwtËh †e (5)(5) yríkrÚk, {wMkkVh (4)(8) {køko, hMíkku (2)(9) [ku{uh Lksh hk¾Lkkh, òMkqMk (5)(10) yuf ¾kxwt V¤ (3)(12) çkuðfqV, {q¾o (2)(13) {kuhMk, þ¬h (2)(15) V÷tøk, ÄúkMkfku (2)(16) Mktøk, MkkÚk (3)(18) ÃkË, Ãkøk (2)(19) sL{kûkh (3)(21) WÃkÂMÚkík (3)(22) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(23) {LkLkku ¼uË (2)(25) ÃkqhýPÃkku¤e (3)(27) ËkøkeLkku, sýMk (3)(29) ÷ðkh, ÷wnkh (4)(30) økts, Zøk (2)(32) Ëkuh ÃkkðkLkku ÷kUËku (3)(34) ÃkkuíkkLkk {íkLkwt ykøkúne (4)(35) LkkLkwt Ãkzefwt (3)(36) rËLk, rËðMk (1)Q¼e [kðe(1) WÃkk÷t¼ (3)(2) {wÏÞ MÚkkLk (3)(3) økheçk, hktf (2)(4) Ãkt¾ku (3)(5) ðMíkeðk¤wt, Mk{]Ø (3)(6) Zøk÷ku, Zøk (2)

(7) f÷uþ, ÃkrhíkkÃk (3)(11) rLkr{¥k, çknkLkwt (4)(12) ¼ku¤Ãký (3)(14) yVðk, økÃk (3)(15) íkz, ríkhkz (2)(16) nuðkíkLk, Mkki¼køÞ (3)(17) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(18) fuze, hMíkku (2)(20) ÄkýkLke ¼kS (4)(24) fk÷kðk÷k (4)(25) rAÿ, þkh (2)(26) ykuzfkh (3)(28) yuf fXku¤ (2)(30) Mk¾ík íkzfku (2)(31) Ãkºk, fkøk¤ (2)(33) Ëeðku, ËeÃkf (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-07 7-55 18-38rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3.

Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6.[÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

2 64 5 9 2 3

8 7 3 2 4 51 9 2 6 35 3 8 9 68 6 4 3 1 5 22 6 4 3 8 9

5 6 7 1 47 4 3 6

þw¢ W¥khk»kkZk{kt, çkwÄ þíkíkkhk{kt,hýAkuzhkÞ ÃkkxkuíMkð (zkfkuh)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh,íkk. 22-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus :

18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 21-03 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 16-07 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k(h.ík.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : øktz f. 11-50 MkwÄe ÃkAe ð]rØ.rðþu»k Ãkðo : ËøÄÞkuøk f. 21-03 MkwÄe. * þw¢ W¥khk»kkZ Lkûkºk{kt f. 9-56Úke. * çkwÄ þíkíkkhk Lkûkºk{kt f. 11-27Úke. * LkkhkÞý½kx- y{ËkðkËíkÚkk økZÃkwh ½Lk~Þk{ {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * {nkí{k økktÄeSLkkt Ä{oÃkíLkefMíkqhçkkLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1869, yðMkkLk 22-2-1944. * zkfkuh ©ehýAkuzhkÞSLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktík ÉíkwLkku «¼kð ðLkMÃkríkWÃkh òuðk {¤u. ¾k¾hkLkkt ð]ûkku WÃkh fuMkwzk íkÚkk yktçkk WÃkh {nkuhLkwt ¾kMkyð÷kufLk fhðwt. {tøk¤ðkh nkuðkÚke yÂøLk-R÷urõxÙfLkkt MkkÄLkkuLke ¾heËefhðkLke Mk÷kn LkÚke. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 621Lkku Wfu÷

2 3 1 7 4 5 6 8 94 7 9 6 2 8 3 5 15 6 8 1 3 9 2 7 48 2 3 4 5 7 9 1 61 5 4 2 9 6 8 3 77 9 6 8 1 3 4 2 53 8 5 9 6 1 7 4 26 1 2 3 7 4 5 9 89 4 7 5 8 2 1 6 3

rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk hzkhrMkMx{Lku {ËËYÃk Úkðk rð¿kkLkeykuyusu Þtºk þkuæÞwt níkwt íku - {kE¢kuðuð.{kR¢kuðuð MkkÄLk þkuÄkÞkLkk yuf ð»koçkkË {kE¢kuðuðLkku WÃkÞkuøk hMkkuEçkLkkððk {kxu Ãký ÚkE þfu íkuðe þkuÄÚkE.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13-4Ãk LkkøkeLk17-30 MkkuÕshh1-00 Mkh£hkuþ

SONY MAX1h-30 Lk{Míku ÷tzLk16-00n{ fku rËðkLkk fh økÞuh0-00 rË÷ çkku÷u nrzÃÃkk

STAR MOVIES1h-h0 LkuþLk÷ xÙuÍh1Ãk-00 {uõMk ÃkkÞeLk17-0Ãk 3 {uLk yuLz ÷ex÷ ÷uze h1-00 Ä 6 zu

FILMY11-30 {nkçk÷e1Ãk-00 fk÷kMkkuLkk19-00 ðehøkrík

ZEE CINEMA1h-00 ¾÷LkkÞf16-00 ykt¾uh0-00 ÃkhËuþ

HBO10-4Ãk {wfhuÕMk Lkuðe13-00 zÙkEð1Ãk-00 Ä Lkufuz økLk..19-00 Úkúku {kuB{k Vku{ xÙuLk

Mktøkúnýeyk hkuøkLku ykÞwðuoË{kt

‘økúnýe’, ÷kuf ÔÞðnkh{kt“Mktøkúnýe” yLku ykÄwrLkfr[rfíMkfku “M«w” fnu Au. su{kt

¾kÄu÷k yknkhLku Äkhý fhðkLke íkuLkuÃk[kððkLke, íku{s íku{ktÚke Mkkh ¼køkLkuøkúný fhðkLke þÂõík ykÃkýwt Ãkk[Lkíktºkøkw{kðe çkuMku Au. yk fkhýÚke sBÞk ÃkAeyk hkuøk{kt íkhík {¤«ð]r¥kyu sðwt Ãkzu Au.Íkzku Ãkkík¤ku, ÃkåÞk ðøkhLkku s ÚkkÞ Au.Ãkk[Lk Lkçk¤wt Ãkzðwt, ðsLk yLku ÷kune½xðwt. {kuZk{kt [ktËk Ãkzðk, Mkkuòu [zðkuyLku ðkhtðkh {¤«ð]r¥kyu sðwt. ykhkuøk{kt fwtxs ½Lkðxe çku çku økku¤e Mkðkh-Mkkts yLku fwxòrhü ºký [{[e MkðkhuçkÃkkuhu yLku hkºku Ãkeðku. ykð~Þf ÃkhuSÃkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yksLkk ykÄwrLkf s{kLkk{ktnðu Vkuxku «Mktøk yLku íknuðkhkuLkeÞkËLku fuË fhðk {kxu ykuAk yLkuykuhfwx yLku VuMkçkwf Ãkh yÃk÷kuzfhðk {kxu ðÄkhu Ãkkzðk{kt ykðuAu. rzSx÷ fu{uhkyu íkku Vkuxku ÷uçkðk¤kLkk ÄtÄk çktÄ fhe ËeÄk Au.fkhýfu ßÞkhuÚke rzSx÷ fu{uhkLkkuÞwøk ykÔÞku Au ÷kufku ÄzkÄz VkuxkuÃkkzâk s hk¾u Au. Ãkhtíkw fux÷efðkh yk Vkuxku Ãkkzíkk nkuð Aku íÞkhufu{uhkLke ^÷uþ fu yLÞ ÷kExLkkfkhýu Vkuxku Ãkkzu÷ ÔÞÂõíkLkku fuík{khe ykt¾ku Vkuxku{kt ÷k÷ ÚkELkuykðíke nkuÞ Au. ßÞkt yuf ÷k÷zkux ÚkE síkku nkuÞ Au yLku VkuxkuLkeyk¾e {ò çkøkkze Ëuíkku nkuÞ Au.

òu ík{khk fkuE Vkuxku{kt Ãkýykðwt ÚkÞwt nkuÞ íkku ®[íkk Lk fhku. yk{kxuLkwt yuf {Mík {òLkwt Mkku^xðuh Ausu yk ÷k÷ zkux Ëqh fheLku yufË{yMk÷e Vkuxku suðwt s rÃkõ[h fheLkkt¾u Au yLku fkuE Ãký òíkLkku íku{kt

fhuõþLk ÚkÞkt nkuÞ íkuðku ÏÞk÷ Ãkýykðíkku LkÚke. ‘huz ykE’(http://www.vicman.net/red-eye) Lkk{Lkwt Mkku^xðuh Au su £ezkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au. ykMkku^xðuhLku zkWLk÷kuz fhe íkuLkuELMxku÷ fhku. íÞkh çkkË ík{khk{Lkøk{íkk VkuxkuLku íku{kt ykuÃkLk fheßÞkt ÷k÷ zkux Ëu¾kÞ íÞkt {kWMkîkhk [kuhMk çkkuõMk zÙku fhku yLkuAkuze Ëku yux÷u yux÷ku ÷k÷ ¼køkËqh ÚkE sþu. yk s heíku ßÞkt ßÞktík{Lku fhuõþLk fhðkLkwt ÷køku íÞktfhe swyku yLku ík{khk {Lkøk{íkkVkuxkuLke {ò {kýku.

«ýk÷eLke LkkufheLkku Ãknu÷ku rËðMkníkku. íku fBÃÞwxhLkwt ¿kkLk Ähkðíke níkeíkuÚke íkuLku ykìrVMk{kt yufkWLxLxLke òuçkÃkh hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãknu÷krËðMku fk{Lke þYykík ÚkE. fBÃÞwxhLke«uÂõxMk Aqxe økE nkuðkÚke íku WËkMk níkefu íku yk fk{ fhe þfþu fu fu{. òufu íkuLkuíkku òuçk fheLku ykøk¤ ðÄðwt níkwt, ftEffhðwt níkwt. Ãknu÷k rËðMku yuõMku÷Lkerþx çkLkkððk {kxu íkuLku zh ÷køke hÌkkuníkku fu fkuE ¼q÷ sþu íkku [ku¬Mk çkkuMkøkwMMku Úkþu. ykí{rðïkMkLkku MkËtíkhy¼kð. ¾hu¾h çkLÞwt Ãký yuðwt fu çkkuMkuíkuLkk fhu÷k fk{{kt ¼q÷ þkuÄe. «ýk÷erLkhkþ ÚkE økE. çkeò rËðMku ykðkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt. çkkuMku íkuLkuMk{òðe fu ykí{rðïkMkLkk y¼kðLkufkhýu íkuLkkÚke ykðe LkkLke ¼q÷ku ÚkkÞAu. òu íku ykí{rðïkMkÃkqðof íkuLkkfk{{kt æÞkLk ykÃkþu íkku [ku¬Mk íku¼q÷kuLku rLkðkhe þfþu. nfefík{kt çkLÞwtÃký yuðwt. «ýk÷eyuykí{rðïkMkÃkqðof ÃkkuíkkLkw t fk{fhðkLke þYykík fhe, VwhMkËLkk Mk{Þu

íku fBÃÞwxh Ãkh «uÂõxMk fhíke suÚke íkuLke¼w÷kE økÞu÷e {krníke ÞkË ykðeòÞ. yLku íkuLkk fkÞo{kt MkwÄkhku ÚkíkkuøkÞku.

½ýe ÔÞÂõíkyku rðrðÄ fkhýMkh÷½wíkkøkútrÚkÚke Ãkezkíke nkuÞ Au, yuf«fkhLkku Ãkqðoøkún {Lk{kt çkktÄe ÷uíke nkuÞAu. ykí{rðïkMkLkku y¼kð ðíkkoíkkunþu íkku yuf «fkhLkku ¼Þ {Lk{ktMkíkkÔÞk fhþu. Ãkrhýk{u æÞkLk fk{fhðk{kt Lknª hnu Ãký su fk{ fhðk{ktykðe hÌkwt Au, íku{kt fkuE ¼q÷ íkku LkÚkesE hneLku Mkíkík íkuLku þkuÄðk{kt hnuþu.¼q÷ þkuÄðk{kt {Lk fkÞohík nkuðkLkufkhýu fkÞoLku ÞkuøÞ LÞkÞ Lknª ykÃkeþfkÞ. íkuÚke su Ãký fk{ fhku íkuLkuykí{rðïkMkÃkqðof fhku.

çkkuzoLke yuõÍk{ þY ÚkðkLku ykzu nðuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au. fux÷kfrðãkÚkeoyku nt{uþkt ÃkheûkkLkkMk{Þøkk¤k{kt s fkuE çke{khe{kt MkÃkzkÞAu. Ãkrhýk{u íku{Lke ð»ko¼hLke {nuLkíkçkufkh òÞ Au. Ãkheûkk{kt W¥keýo LkÚke ÚkEþfíkk yÚkðk íkku Mkkhk økwý LkÚke {u¤ðeþfíkk. rðãkÚkeoykuLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkkðk÷eyku Ãký Mkíkík ®[íkk{kt hnu Au.ÃkheûkkLkk Mk{Þ{kt MðkMÚÞ fÚk¤u yu fkuEÃký Mktòuøkku{kt Lk [k÷u. yk {kxuyøkkWÚke s fux÷ef yøk{[uíkeYÃkÃkøk÷kt ÷uðkt Mkkhkt Au.

rðãkÚkeoyku hkºku Wòøkhk fhíkk nkuÞAu. suÚke rMk÷uçkMk fðh fhe þfkÞ.

yk{ Lk fhku. ðnu÷e Mkðkhu ðkt[ðkLkwthk¾ku. òu hkºku ðkt[ðkLke xuð nkuÞ íkku[ku¬Mk ðkt[e þfkÞ, çkMk sYhe Au furËðMk{kt A Úke Mkkík f÷kfLke LkªË{¤ðe òuEyu. Ãkqhíkk «{ký{kt Ÿ½÷uðkÚke {Lk £uþ hnu Au. Ãkrhýk{uðkt[Lk{kt yufkøkúíkk s¤ðkÞ Au. LkªËÃkqhe Lknª ÚkkÞ íkku íkuLke yMkh ík{khkMðkMÚÞ Ãkh Ãkzþu.yknkh ÷uðk{kt æÞkLk hk¾ku. yk{ íkkufkuE ¾kMk ðktÄku LkÚke ykðíkku. çkkuzoLkeyuõÍk{Lkku nkW hk¾ðkLke fkuE sYhLkÚke Ãký fux÷ef ðkh fkøkLku çkuMkðwt Lkuzk¤Lku Ãkzðwt suðe ½xLkk ½xíke nkuÞ Au.stfVqz fu Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýuhkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãkh yMkh ÚkkÞ

Au yLku íkuÚke çke{kh ÃkzðkLkeþõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. zkÞrhÞk,íkkð yLku yutøÍkExe suðeçke{kheykuLkku rþfkh çkLkðkLkku ðkhkuykðu Au. íkuÚke ¾kðk-ÃkeðkLkeçkkçkík{kt y[qf æÞkLk hk¾ku.ðknLk [÷kðíkk nku íkku Äe{u[÷kððkLkwt hk¾ku. Wíkkð¤ nþu yLkuòu yuÂõMkzLx ÚkE sþu fu £uõ[h Úkþuíkku ð»ko¼hLke {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vheð¤þu. íkuÚke þktík r[¥ku Äe{uÚke ðknLkntfkhðkLkwt hk¾ku.÷ªçkw Ãkkýe, ø÷wfkuÍLkwt Ãkkýe, ËqÄ fu [ksu Ãký yLkqfw¤ nkuÞ íku nuÕÄe ®zÙõMkÃkeðku. fkuÕz ®zÙõMk Ãkeðk Ãkh ¾kMk ¼khLk {qfku.

ykí{rðïkMkÃkqðof fk{ fhku

Ãkheûkk xkýu hk¾ku ¾kMk íkfuËkhe

þçË-MktËuþ : 1222Lkku Wfu÷

You know who isthe best couple in

the world?Smile and Tears..Rarely they areseen together,

But when they aretogether its theBest Moment of

the Life.

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 29.0 15.1ðzkuËhk 31.0 15.7hksfkux 29.8 12.8Mkwhík 32.1 16.7¼kðLkøkh 28.7 15.2

¥¢à¢¢Ð¢à¢à¢¼ñÏ¢üh¢: ÜU¢}¢RU¢ï{ÐÚ¢²‡¢¢: J§üã‹¼ï ÜU¢}¢|¢¢ïx¢¢ƒü}¢‹²¢²ïÝ¢ƒü„æ™²¢Ýì JJ12JJ§Î}¢l }¢²¢ HÏ{ç}¢}¢æ Ðí¢ŒS²ï }¢Ý¢ïÚƒ}¢ì J

§Î}¢S¼èÎ}¢çÐ }¢ï |¢ç±c²ç¼ ÐéÝ{üÝ}¢ì JJ13JJ(ykþkLkk MkUfzku VtËkykuÚke çktÄkÞu÷k

yu {kýMkku fk{-¢kuÄLku ÃkhkÞý ÚkELkurð»kÞ¼kuøkkuLku yÚkuo yLÞkÞÚke ÄLk ykrËÃkËkÚkkuoLku ¼uøkk fhðkLkk «ÞíLkku fÞko fhuAu. íkuyku rð[kÞko fhu Au fu {U yksu yk{u¤ðe ÷eÄwt yLku nðu yk {LkkuhÚkLku ÃkkhÃkkzeþ, {khe ÃkkMku ykx÷wt ÄLk Au yLkunS Ãký yk ÚkE sþu.)

ykMkwhe «f]r¥kLkk ÷kufkuLke ðkíkLkuykøk¤ ðÄkhíkkt ¼økðkLk Þkuøkuïh ynªsýkðu Au fu ykðk {kýMkku ykþkLkk yLkufVtËkyku{kt çktÄkÞu÷k-yxðkÞu÷k nkuÞ Au,íkuyku fk{-¢kuÄ{kt håÞkÃkåÞk hneLkurð»kÞ¼kuøkku {kxu yLÞkÞ Úkfe Ãký ÄLkðøkuhu ÃkËkÚkkuo ¼uøkk fhðkLkk «ÞkMkku fÞkofhu Au. ykøk¤ òuÞwt íku{ ykðk ÷kufkuLkeMkw¾Lke ÔÞkÏÞk ½ýe Mker{ík nkuÞ Au.íkuyku íkwåA ðMíkwyku {u¤ÔÞk ÃkAe Ãkýyuðk økw{kLk{kt Vhðk ÷køku Au fu {U yk{u¤ÔÞwt yLku íkuyku yuðe s fkuE íkwåA ðMíkwnktMk÷ fhðkLkk {LkkuhÚkku Mkuððk {ktzíkknkuÞ Au. íkuyku ¾kMk fheLku ÄLk ÃkkA¤Ãkkøk÷ nkuÞ Au. íkuyku ÄLkLku s ÃkkuíkkLkwtMkðoMð yLku yuf{kºk MktÃkr¥k økýíkk nkuÞAu yLku ðÄw Lku ðÄw ÄLk {u¤ððkLkk WÆuþÚkeSðLk ¾[eo Lkk¾íkk nkuÞ Au.

íkwåA {LkkuhÚkkuLkk{kLkðe

yku÷uçk çkuzLk Ãkkuðu÷‘øk÷o økkRz’ «ð]r¥kLkk MÚkkÃkf ÷uze yku÷uçk çkuzLk Ãkkuðu÷Lkku sL{ íkk. 22-2-1889Lkk hkus ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íkuLku

VhðkLkku þku¾ níkku. Mk{ksMkuðk{kt rðþu»k hwr[ níke. yuf ð¾ík MfkWx sLkh÷ çkuzLk Ãkkuðu÷Lkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞk yLku ykÃkrh[Þ ÃkrhýÞ{kt Ãký ÃkrhýBÞku. ÃkAe íkku yufLkwt fkÞo çktLkuLkwt fkÞo çkLke økÞwt. ‘rçkúxeþ økkEz xÙu®Lkøk MkuLxh’ îkhk ykÞkursíkyuf fkuLVhLMk{kt 28 ËuþkuLkk «ríkrLkrÄykuyu ‘ðÕzo [eV økkRz’ íkhefu íku{Lke ÃkMktËøke fhe. {kºk rçkúxLk{kt s Lknª, yLÞËuþ{kt Ãký ÷uze yku÷uçku økkEz yktËku÷Lk þY fÞwO. íku{ýu ÃkkuíkkLkkt ÃkríkLkk M{hýkÚkuo ‘Äe xw ÷kRÔÍ‘ ykuV yu nehku’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf÷ÏÞwt Au. íku{Lku Ãkkuxwoøk÷Lkku Mkðkuo¥k{ yìðkuzo ‘rMkÕðh çkwÕV’, ‘rMkÕðh VkuõMk’, ‘fuLkurzÞLk MfkWx yìðkuzo Mkrník yLkufÃkkrhíkkur»kf {éÞk níkkt. 85Úke ðÄkhu hk»xÙkuLkk Mke{kzk MkwÄe yk yktËku÷Lk ÃknkUåÞwt Au. ©e{íke çkuzLk Ãkkuðu÷ «rík¼kþk¤eLkkhehíLk níkk. - yu÷.ðe.òuþe

LÞqÍ

MkwtËhfktz

yðMkkLk LkkUÄ

ð]»k¼

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkfu «ðkMkLkkfk{fks ytøkuMktòuøkkuLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. ¾[ohnu.

ykÃkLke ytík:fhýLkeÃkezk Ëqh fhðk {kxuykæÞkÂí{f ð÷ý{ËË fhu.ÔÞðMkkrÞf fkÞoykøk¤ ðÄu.

®Mkn

ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuòu. ÄkÞkofk{{kt rð÷tçk ÚkíkkusýkÞ.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Äe{u Äe{u MktòuøkkuMkkÚk ykÃkíkkt sýkÞ.Wíkkð¤k rLkýoÞkuÚkeËqh hnuðwt. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼

MkV¤íkk Lku «økrík{kxu ykÃkLkkuÃkwhw»kkÚko ðÄkhðkuÃkzu. ¾[o xk¤òu.MktíkkLkLkkt fk{{kt«økrík sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷ûÞ íkhV ykøk¤ðÄðk MktòuøkkuMkwÄhíkkt sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{ çkLku.{n¥ðLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk {LkLke®[íkkyku Ãkh fkuEMk{MÞk nkuÞ íkku ËqhÚkíke ÷køku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u.

{LkLke {whkË {Lk{ktLk hne òÞ íku {kxufkÞoËûkíkk-{¬{rLkùÞ sYhe{kLkòu. ÔÞðMkkrÞffkÞo MkV¤íkk {¤u.

ykÃkLke {kLkrMkfÃkrhÂMÚkrík rð»k{Lk çkLku íku òuòu.fk{fksLkku çkkussýkÞ. «ðkMkytøku ¾[o hnu.

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞffk{økehe{ktMkV¤íkkLke íkfMkòoÞ. MLkuneLkkuMknfkh.

ykÃkLke LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkrík rð»k{Lk çkLku íku {kxuçkhkçkh òøk]íkhne fk{fksfhþku.

Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷knku íkku çknkhykððkLkku {køko {¤eykðu. «¼wLke {ËË{¤u. {n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 11[khufkuh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 622

þçË- MktËuþ 1223

rMkLkuu{

k

Ëhðkò íkÚkk çkkheykuLke MktÏÞkõÞkhuÞ rð»k{ hk¾ðe òuEyu Lknª.íku{Lke MktÏÞk 2,4,6,8 ðøkuhu hk¾ðeòuEyu.½hLkwt «ðuþîkh ytËhLke íkhV ¾q÷u íkuðwtnkuðwt òuEyu. «ðuþîkh çku ¼køk{ktnkuÞ íkku ¾qçk s W¥k{ Au.W¥kh rËþk{kt MktzkMk nkuÞ íkku Lke[uLkku{tºk hkus W¥kh çkksw {w¾ hk¾eLkufhðku. ÷e÷k f÷hLkwt QLkLkwt ykMkLk÷E çkuMkðwt.“H r«Þtøkw fr÷fk~Þk{t YÃkuýkt«rík{wçkwÄ{TMkkuBÞt MkkuBÞ økwýkuÞuíkt íkt çkwÄ«ý{kBÞn{T”

«k[eLk f®÷øk yLku yíÞkhLkwt ykurhMkk{kykuðkËeykuyu ykurhMkkLkk

{÷fkLkrøkheLkk f÷uõxh y™u swrLkÞhyuÂLsrLkÞhLkwt yÃknhý fÞkoLkk rfMMkkyuMkLkMkLkkxe {[kðe Au. {kykuðkËeykuLke{ktøkýe Au fu íku{Lkk MkkÚkeykuLku Akuze{qfðk{kt ykðu. yk rðþu Mkhfkh îkhkðkíkko÷kÃk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.ðkðkÍkuzktLke MkkÚku MkkÚku LkõMk÷ðkËe

«ð]r¥kyku ykurhMkkLku yðkhLkðkhftÃkkðíke hnu Au.

¼khíkLkwt Ãkqðkuo¥kh hkßÞ ykurhMkkLkwt ¾hwtLkk{ ykurzMkk Au. ÃkwhkíkLkfk¤{ktykurhMkkLku f®÷økk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíkwt.E.Mk. Ãkqðuo 261{kt [¢ðíkeo Mk{úkxyþkufu íkuLke Ãkh yk¢{ý fheLku rðsÞ

{u¤ÔÞku íÞkhu íkuLku ÞwØLke rðLkkþfíkkòuELku su çkkuÄ ÚkÞku níkku, íkuLku f®÷økçkkuÄ fnuðkÞ Au.1 yur«÷, 1936Lkk hkus ykurhMkkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. íkuÚke 1yur«÷Lku ykurhMkk{kt Wífk÷ rËðMkyux÷u fu ykurhMkk zu íkhefu Qsððk{ktykðu Au.

ðkMíkw rxÃMk fkxoqoLk

¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkku

MktMkËLkk ytËksÃkºk MkºkLkku «kht¼

ík{khk {Lkøk{íkk Vkuxku{kt huz zkuxykðe økÞku Au?

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

X { f Ëe ðe

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

økkt Ä ðo rð ðk n rð ÷k Ãk

Äe h h s {k Lk ík

S Ëk n f Ë ð rík

nk { { h ýe íkk

Mð s Lk òu { ðk ÷e

hk íkku h yk çkk Ëe

øk n Lk ðu øk øk Lk

h sq z çk øk h h {

{k h fku øk ðu þ Mfk

ðku Z øk ÷ku þ f Ëk h

ÞwykRzeLkk hrsMxÙkh íkhefu yuLkyuMkzeyu÷LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe rzÃkkuÍexhe r÷r{xuz ¼khík{kt Mkðo«Úk{ yLku rðþk¤

rzÃkkuÍexhe Au. su ¼khíkeÞ {qze çkòh{kt yuf fhkuzÚke ðÄw hkufkýfkhkuLke Mkuðk fhuAu yLku «Úk{ ËMk rzÃkkuÍexhe{kt MÚkkLk Ähkðu Au. íkuLke rLk{ýqf hrsMxÙkh íkhefuÞwrLkf ykRzuÂLxrVfuþLk ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk îkhk ¼khík{kt ÞwykRzer{þLkLkk y{÷ {kxu fhðk{kt ykðe Au. su fuLÿ Mkhfkh hkßÞ Mkhfkh, fuLÿþkrMkík «Ëuþ ðøkuhuLkk ¼køk MðYÃku nþu. yk ytøku yu{ykuÞw Ãkh MknerMk¬kfhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Lkðe rËÕne ¾kíku yuLkyuMkzeyu÷ yLkuÞwykRzeyuykR íkhVÚke MknerMk¬k fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MÃkkux yuzr{þLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuÞw,yuMk.yu{kt ðÄw yÇÞkMk yÚkuo sðk RåAíkk rðãkÚkeoyku {kxu hkð ykuðhMkeMk

îkhk íkksuíkh{kt Troy ÞwrLkðŠMkxe îkhk [k÷íkk fkuMko {kxuLkwt MÃkkux yuzr{þLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. Troy ÞwrLkðŠMkxeLkk ºký fuBÃkMk{kt ÞwS yLkuÃkeS fkuMko [÷kððk{kt ykðu Au. yku fkMko{kt yuÂÃ÷fuþLk Ve ðøkh ykxoTMk,MkkÞLMk, yu{çkeyu, nuÕÚk, Lk‹Mkøk ðøkuhu fkuMkeoMk{kt «kuMkuMk [k÷w fhe þfkÞ Au.hkð ykuðhMkeMk îkhk ÞwyuMkyu rMkðkÞLkk yLÞ Ëuþku{kt sðk RåAíkk rðãkÚkeoíku{s fkÞ{e ðMkðkxLkk nuíkwÚke sðk RåAíke ÔÞÂõíkykuLku rðLkk{qÕÞu {krníkeykÃkðk{kt ykðu Au.

Þwfku çkUfLkwt Ë¥kf økk{ ÷û{eÃkwhkÞwfku çkUfLke çkeykRyu÷ çkúkL[Lkk MkŠðMk yurhÞk rð÷usLkk yuf økk{ ÷û{eÃk-

whk ¾kíku yuf Mk{kht¼ Þwfku çkUf îkhk ÞkuòÞku níkku. su{kt ykhçkeykRLkkrhrsÞkuLk÷ zkÞhuõxh yu.fu.çkihk yLku yLÞ yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. çkUfîkhk yk økk{Lku Ë¥kf ÷uðkíkk yk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. økk{{kt 300 sux÷kÃkrhðkhku hnu Au. çkUf yk økk{Lku 100 xfk LkkýkfeÞ MknkÞ{kt ykðhe ÷uþu.

ELËw÷k÷ Þkr¿kfLke yksu sL{sÞtíke{nkøkwshkíkLke y÷øk h[Lkk {kxu ykøkuðkLke ÷uLkkh ELËw÷k÷ Þkr¿kfLkku

ykðíkefk÷u 22{e Vuçkúwykheyu 119{e sL{ßÞtíke Au. 1892{kt LkrzÞkË{ktLkkøkh fwxwtçk{kt sL{u÷k ELËw÷k÷Lkwt çkeswtw Lkk{ ‘yktËku÷Lk, «[tz yktËku÷Lk’.LkrzÞkË yux÷u ELËw÷k÷ Þkr¿kf suðk {nkLk rð¼qríkLke sL{¼qr{. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk «Úk{ {k¤u ykðu÷k ÃkkurzÞ{{kt {qfkÞu÷k {nkøkwshkík [¤ð¤Lkk«ýuíkk RLËw÷k÷Lkk íki÷r[ºkLku íku{Lke 119{e sL{ßÞtze rLkr{¥ku {tøk¤ðkhuMkðkhu 11 ðkøÞu Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkþu. {kºk 11 ð»koLke ô{hu MkwÄkhf Mkuðk¼kðe rÃkíkkLkwt Aºk økw{kðLkkh ELËw[k[k 1912{kt çke.yu.,yu÷.yu÷.yu÷.çke.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuo níkku. çktøk¼tøk, MðËuþe [¤ð¤,nku{Y÷ ÷eøk, çkkuBçk «ð]r¥k, økktÄeðkË, Mk{ksðkË yLku rfMkkLkkuLkk «&™ku suðkyLkuf srx÷ «&™kuLkk Wfu÷ {kxu fkuR Ãký [{hçktÄe ykøk¤ Ãký Lk{íkwt Lknª òu¾eíku{Lkk Mðkr¼{kLk yLku ¾{ehLkku MkkiLku Ãkh[ku fhkÔÞku níkku. 1917{kt ¼Y[{ktçkeS fu¤ðýe Ãkrh»kË ÞkuòR íku{kt hk»xÙeÞ fu¤ðýeLke MktMÚkkLkku rð[kh hsq fheLkuMkr{ríkLke MÚkkÃkLkk fhe yLku íku{ktÚke s økwshkík rðãkrÃkX suðe MðËuþe þiûkrýfMktMÚkkLkk çkes hkuÃkkÞk níkk. 1956{kt {nkøkwshkík sLkíkk Ãkrh»kËLke h[LkkfheLku y÷øk økwshkíkLkk yktËku÷LkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. 1960{kt fuLÿ Mkhfkhurî¼k»ke {wtçkE hkßÞLkk rð¼ksLkLkku ¾hzku ÃkMkkh fÞkuo yLku Ãknu÷e {u 1960ÚkeMkkihk»xÙ yLku fåA MkrníkLkk økwshkíkLkk y÷øk hkßÞLke h[Lkk fhkE níke.økwshkíkLkwt «Úk{ ÃkkxLkøkh y{ËkðkË çkLkkðkÞwt níkwt. íku{Lkwt yðMkkLk 17{esw÷kR 1972Lkk hkus ÚkÞwt níkwt.

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLkMktík hkurnËkMk Mk{økú hkurník Mk{ks, økwshkík îkhk SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt

ykÞkusLk íkk. 6 {k[o 2011Lkk Mktík hkurnËkMk {trËh, Mkuõxh-6, çkøke[k ÃkkMku,økktÄeLkøkh ¾kíku çkÃkkuhu 12 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðkRåAíkk ¼kRyku íkÚkk çknuLkkuLkk ðk÷eykuyu 136-1063 økw.nk.çkkuzo,f÷kÃkeLkøkh ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðe ÷uðk.

ykRxeykR ¾kíku Lkkufhe {kxu ¼híke {u¤kuÃ÷uMk{uLx yuzðkRÍhe çÞqhku, ykR.xe.ykR fwçkuhLkøkh îkhk íkk. 23

Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus Mkðkhu 11 ðkøku R÷urõxÙrLkõMk, hurzÞku, xe.ðe r{fu.yLku ykRxe xÙuzLkk W{uËðkhkuLku Lkkufhe {¤u íku {kxu rLk:þwÕf ¼híke {u¤kLkwtykÞkusLk fhu÷ Au.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞkLkkhkÞý fku÷us ykuV fku{MkoLkk r«ÂLMkÃkk÷ zkì. fWLkøk÷

rs¿kuþu íkiÞkh fhu÷ ‘økúkuÚk ÃkhVku{oLMk RLk {uLÞwVuõ[®høkMkuõxh RLk RÂLzÞk- yu™ RLxh-rhrsÞkuLk÷ Mxze’ ÃkhLkkrð»kÞLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãkeyu[.ze.LkeÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. íku{ýu yk {nkrLkçktÄ rnLkk rMkØwLkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ Au.

økwshkík †e fu¤ðýe {tz¤ : ykR.R.Mke. «ð]r¥kLkwt ykÞkusLk : yçkoLk nuÕÚkMkuLxh, ¾ku¾hk : çkÃkkuhu 1ykËþo y{ËkðkË : MkqÞo r[rfíMkk ÃkØrík yLku íkuLkk VkÞËk rð»kÞ ¼hík¼kRþknLkwt «ð[Lk : hksMÚkkLk siLk Mkt½, nXe¼kRLke ðkze Mkk{u, þkneçkkøk hkuz :çkÃkkuhu 2 Úke 4

nrh yku{ MkíMktøk {tz¤ : rLkÞr{ík nrh yku{Lkwt Lkk{ M{hýLkwt ykÞkusLk :Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, WM{kLkÃkwhk hu÷ðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku : hkºku 9 Úke 11MktLÞkMk yk©{ : rðïËuðkLktËSLke MkíMktøk çkuXf : xkWLknku÷ Mkk{u,yur÷Mkrçkús : hkºku 7MkíMktøk : ykí{k yLkw¼ðeLkku «&™ku¥khe MkíMktøkLkwt ykÞkusLk : ÃkkïoLkkÚk nku÷,rhÍðo çkUfLke ÃkkMku, økktÄerçkús : Mkktsu 4

sÞ ©ehk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : yrïLkfw{kh ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu : yrËríkyuðLÞw, rðïf{ko {trËh ÃkkMku, [ktË÷kurzÞk : Mkktsu 7.30 Úke 10.30sÞ MkeÞkhk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : Lkhuþ¼kR þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : Ãkwr÷Lk rð-3, økkÞºke rðãk÷Þ ÃkkMku, Lkhkuzk : hkºku 8.30

©e{ËT ¼køkðík

©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k : hksuLÿ«MkkË þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu :{kunLkf]Ãkk MkkuMkkÞxe, ð†kÃkwh hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku, ðus÷Ãkwh : çkÃkkuhu 2.30

{qfuþ¼kR ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : yûkík yuÃkkxo{uLx, ¼qÞtøkËuð [kh hMíkkÃkkMku, Mkku÷k hkuz : hkºku 9.30Síkw ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ykÕVk hku nkWMk, ÄLkS¼kRLkk fqðu,[ktË÷kurzÞk : hkºku 9

þkn : Mð. sÞtíke÷k÷ Akuxk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : Ãkxu÷ nku÷ Lkt-2, hu¾k ÃkkfoMkk{u, rðsÞLkøkh hkuz, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30ËuMkkR : Mð. sMkw{íkeçkuLk rfþkuh¼kR ËuMkkRLkwt çkuMkýwt : 119-120, ykÍkËMkkuMkkÞxe, yktçkkðkze : Mkktsu 4 Úke 6.30

ÄkŠ{f

¼sLk

Ä{oûkuºku yksu y{ËkðkË

CMYK

CMYK

SANDESH: AHMEDABAD TUESDAY, 22 FEBRUARY 201112

25

yksLkk«Mkkhý

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw 25 fu[Lkku hufkuzo ykuMxÙur÷ÞkLkkhefe Ãkku®LxøkLkk Lkk{u Au. 18 fu[ MkkÚku ©e÷tfkLkkusÞMkqÞko çkeò yLku 16 fu[ MkkÚku LÞqÍe÷uLzLkk r¢MkfuELMkLkku ºkeòu Lktçkh ykðu Au.

#ø÷uLz rð. LkuÄh÷uLzçkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Mxkh r¢fux, Mxkh MÃkkuxoMk

v/s

ykÞ÷uoLzLkk fuÃxLk rðr÷Þ{ ÃkkuxohrVÕzLkwt {kLkðwtAu fu y{khe xe{u ½ýe «økrík fhe Au yLku

h{ík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. suLkk fkhýu ðÕzofÃk{kty{khe xe{Lku Lkçk¤e yktfðkLke ¼q÷

rðhkuÄeykuLku ¼khu Ãkzþu. - ÃkkuxohrVÕz

{kuxuhk zkÞhey{ËkðkË ½ýwt çkË÷kRøkÞwt Au : fuBÃkçku÷rÍBçkkçðuLkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke yLkunk÷ {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefufk{økehe yËk fhe hnu÷kuyur÷Mxuh fuBÃkçku÷ fku{uLxuxhíkhefu y{ËkðkË{kt {u[ fðhfhðk ykÔÞku níkku. fuBÃkçku÷usýkÔÞwt níkwt fu nwt 1998 çkkË«Úk{ ðkh y{ËkðkË ykÔÞku Awt.AuÕ÷kt 13 ð»ko{kt y{ËkðkË ½ýwtçkË÷kR økÞwt Au. ^÷kÞ ykuðhÚke{ktze ynªLkk {køko òuR nwt òýu{wtçkR{kt nkuô íku{ sýkíkwt níkwt.hrððkhu Mkktsu yuf LkkLke ËwfkLkÃkkMku xku¤wt s{k ÚkÞwt níkwt. {U {khkzÙkRðhLku yk xku¤kt rð»ku ÃkqAíkktíkuýu fÌkwt fu ©e÷tfk-fuLkuzkLke{u[Lkku Mfkuh xeðe Ãkh sðk ÷kufkuyufºk ÚkÞk Au.

Ãkku®LxøkLkku hufkuzo{kuxuhk ¾kíku {u[ h{kR hne nkuÞyLku rMkrØ Lk ÚkkÞ íkku s LkðkR.rhfe Ãkku®Lxøk yksu rÍBçkkçðuMkk{uLke {u[{kt QíkhíkkLke MkkÚkus ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw 40 {u[h{Lkkhku Ã÷uÞh çkLke økÞku Au.Ãkku®Lxøk 1996 ðÕzofÃkÚke h{uAu. ðÕzofÃk{kt Ãkku®Lxøk çkkË ø÷uLk{uføkúku MkkiÚke ðÄw 39, MkLkíksÞMkqÞko-ðrMk{ yfh{u 38-38ßÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fhu 37 {u[h{e Au.

ykRÃkeyu÷ suðku {knku÷Ãký hku{kt[ LknªRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke {kVfs ykuðMkoLkk çkúuf Ëhr{ÞkLk yLkurðfux Ãkzu íÞkhu BÞwrÍf çkuLzLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku.Ãkhtíkw ykRÃkeyu÷ suðku {knku÷fhðk Aíkkt íkuLkku suðku hku{kt[òuðk {¤íkku Lknkuíkku. ÚkzoyBÃkkÞhLkk WÃkÞkuøk ð¾íkunkxorçkxTMkLkk BÞwrÍfLkku WÃkÞkuøkÃký fhðk{kt ykÔÞku níkku.ðÕzofÃk {kxu {kuxuhk MxurzÞ{{kt«Úk{ ðkh R÷uõxÙkurLkf Mfkuhçkkuzo{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

‘ykuMxÙur÷ÞkLkku zÙuMkçkku®høk Au’Mkkihð økktøkw÷eyu ykuMxÙur÷ÞLkr¢fux xe{ WÃkh «nkh fhðkLkwtòhe hkÏÞwt Au. ðÕzofÃk {u[ {kxur¢fux yuõMkÃkxoLke ¼qr{fkMkt¼k¤e hnu÷k Mkkihð økktøkw÷eyusýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íkuðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e 14xe{{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku zÙuMkMkkiÚke çkku®høk Au. yk zÙuMkWÃkhÚke s ykuMxÙur÷ÞkLke xe{fux÷e nËu nðu çkku®høk çkLke økRAu íku Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

‘nku{økúkWLz’{ktMkknuçkkLke nurxÙfy{ËkðkËLkk yktíkhhk»xÙeÞyBÃkkÞh yr{»k Mkknuçkkyu yk{u[ Ëhr{ÞkLk Úkzo yBÃkkÞhíkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e níke.«Úk{ ºkýuÞ çkuxTMk{uLkLku ykWxLkkrLkýoÞ ykÃkðk rVÕz yBÃkkÞhuÚkzo yBÃkkÞh yr{»k MkknuçkkLke{ËË ÷eÄe níke. yr{»kMkknuçkkyu yk ºkýuÞ çkuxTMk{uLkLkuMk[kux ykWx ykÃke òýu nurxÙf÷eÄe níke. ykRMkeMkeyu yøkkWLk¬e fÞwO níkwt íku{ ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðuLke {u[ Ëhr{ÞkLk òuV¢ku {u[ Vuhe níkk Ãkhtíkw suV ¢kuy{ËkðkË ykððk ^÷kRx [qfesíkkt ©e÷tfkLkk hkuþLk{nkLkk{kLku íkkçkzíkkuçk {u[huVheíkhefu fk{økehe Mkt¼k¤ðkçkku÷kððk Ãkzâk níkk.

LkkøkÃkwh, íkk.21

ºký ºký ð¾ík ðÕzofÃkLkeVkRLk÷{kt Ãknkut[Lkkh yLku yíÞkhMkwÄe yufÃký ðÕzofÃk Lk SíkLkkh#ø÷uLz ykðíkefk÷u LkkøkÃkwhLkk rðË¼o{uËkLk{kt LkuÄh÷uLz Mkk{u h{eLku ðÕzofÃkyr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. #ø÷uLz

LkuÄh÷uLz Mkk{u {kuxe Sík {u¤ðeLkuðÕzofÃk{kt Ä{kfuËkh þYykík fhðkLkku«ÞíLk fhþu. ßÞkhu çkeS íkhVLkuÄh÷uLz Ãký ftEf ytþu «ríkfkhfhðk {uËkLk{kt Qíkhþu.

#ø÷uLz xe{ yk {u[{kt nkux

Vuðhex íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu yLkuíkuLke Sík ÷øk¼øk rLkrùík Au. #ø÷uLzðÕzofÃkLke «Úk{ {u[{kt furðLkÃkexhMkLkLku ykuÃk®Lkøk{kt QíkkheLkuLkðku «Þkuøk fhþu. Eø÷uLzLke çku®xøkLkku{Ëkh fuÃxLk yuLz› MxÙkWMk, furðLkÃkexhMkLk yLku Ãkku÷ fku®÷økðwz Ãkh

hnuþu. ßÞkhu çkku®÷øk{kt Mk½¤ku {ËkhMxqyxo çkúkuz, suBMk yuLzhMkLk yLku xe{çkúuMkLkLk Ãkh hnuþu. #ø÷uLzLke xe{{ktfkuE {kuxk VuhVkh òuðk Lkne {¤u òu fuMkt¼ð Au fu {kEf÷ ÞkzeoLke søÞkyuøkúe{ MðkLkLke ÃkMktËøke fhkþu.

ðÕzofÃk-2011{kt #ø÷uLzLkkyr¼ÞkLkLkku yksÚke «kht¼

{wtçkE, íkk.21ðÕzofÃk xwLkko{uLxLkk rLkËuoþf

híLkkfh þuèeyu {wtçkELkk ðkLk¾uzuMxurzÞ{{kt VkÞh Mku^xeLkk y¼kðrðþu ®[íkk ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,{u[ Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLke Mkwhûkk MkkiÚkeyøkíÞLke Au yLku yk {kxu fkuEÃký«fkhLke çkktÄAkuz fhðk{kt ykðþuLknet.

þuèeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,ßÞkhu MxurzÞ{Lkwt rLk{koý fÞwO Au íkkuíku{kt {u[ òuðk ykðLkkhk ËhufÔÞÂõíkLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe ÃkýykÃkýe hnuþu yLku yk {kxu fkuEÃký«fkhLke çkktÄAkuz fhðk{kt ykðþuLknet. þuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhyÚkðk fkuEÃký yusLMke MkwhûkkLkk {wÆuxfkuh fhu íkku íku {tsqhe ÷uðe yøkíÞLkeAu yLku yk ðøkh ík{u MxurzÞ{LkwtrLk{koý fhe þfku Lknet. fkuEÃký«fkhLke {tsqhe ÷uðk {kxu Lk¬e fhu÷e«r¢Þk{ktÚke økwshðwt Ãkzþu. íkuLkku

{ík÷çk yuðku LkÚke fu fkuEÃký fkWLxhWÃkh òðku yLku fkuE ykÃkr¥k LkÚke íkuðwt

MkŠxrVfux {u¤ðe ÷ku. yk {kxu Lk¬efhu÷e «r¢Þk{ktÚke økwshðwt Ãkzuþu.LkkutÄLkeÞ Au fu, {wtçkELkk ðkLk¾uzuMxurzÞ{{kt VkÞh Mku^xeLkk y¼kðLkkfkhýu {wtçkELkk VkÞh Mku^xeLkk rð¼køku®[íkk ÔÞõík fhe níke. suLkk fkhýuVkELk÷ {u[ hË Úkþu íkuðe yxf¤ku Ãkýðnuíke ÚkE níke.

ðkLk¾uzu{kt Mkwhûkk {wÆu fkuEçkktÄAkuz Lknª: híLkkfh þuèe

Lkðe rËÕne : ðuMxELzeÍLkk yk¢{fçkuxTMk{uLk r¢Mk økuE÷u ðÕzofÃk{kt¼khíkLkk {kMxh ç÷kMxh Mkr[LkLkkyiríknkrMkf 200 hLkLkk hfkuzoLkeçkhkçkhe fhðkLke EåAk ÔÞõík fhe Au.LkkutÄLkeÞ Au fu Mkr[Lku økÞk ð»kuoVuçkúwykhe{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uyiríknkrMkf 200 hLk VxfkÞko níkk. suðLk zu RríknkMkLkku ©uc Mfkuh Au. økuE÷usýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLkku yk yufyiríknkrMkf hufkuzo Au yLku íkuLke çkhkuçkhefhðe {khk {kxu økðoLke ðkík nþu, òu fuyk {kxu Mkkhe þYykík fheLkuu ÃkqhuÃkqhe50 ykuðh h{ðe ¾qçks sYhe Au.økuE÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {kxu ykhufkuzoLke çkhkçkhe fhðe y½he Au ÃkýyþõÞ LkÚke. yk ðÕzofÃk{kt Mkr[LkLkk200 hLkLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhðe{kÁt Mð¡ Au. økuE÷Lkku ©uc Mfkuh 153hLkLkku Au su íkuýu 2003{kt ÍeBçkkçðuMkk{u LkkutÄkÔÞk níkk. ðÕzofÃkLke «Úk{{u[{kt s Mkunðkøk Ãký Mkr[LkLkkhufkuzoLke LkSf Ãknku[e økÞku níkku yLku175 hLk Vxfkhe ykWx ÚkÞku níkku.

rÍBçkkçðuLkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxMko LkkufrhÞkík Au: çkktøkðk

y{ËkðkË, íkk.21

y{khk Ëhuf Ã÷uÞMko {kxu r¢fux yu‘ÃkkxoxkR{’ fk{ Au yLku çkkfe økwshkLk[÷kððk y{khk Ëhuf r¢fuxhu fkuRLkufkuR Lkkufhe fhðe Ãkzu Au íku{rÍBçkkçðuLkk ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷hÃkku{e çkktøkðkyu sýkÔÞwt níkwt. çkktøkðkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷tzLk{kt MÚkkÞeÚkÞu÷k Au yLku fku{uLxuxh íkhefufk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk Au.

çkktøkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík,ykuMxÙur÷Þk suðk Ëuþ{kt r¢fuxMko {kºkVw÷xkR{ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{uAu. yk ËuþLkk r¢fuxMko {kºk Lkk{ Ãkqhíkks fkuRLku fkuR ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷knkuÞ Au. rÍBçkkçðuLkk r¢fux{kt yuðwtLkÚke. y{khk r¢fuxMko ð»ko{kt {ktz çku{rnLkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{u Au.çkkfeLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt

økwshkLk [÷kððk yk r¢fuxMkoÃkøkkhËkh LkkufrhÞkík s Au. ðÕzofÃk fufkuR Ãký xwLkko{uLx{kt h{ðwt nkuÞ íkku ykr¢fuxhLku ÃkkuíkkLke ftÃkLke{ktÚke hò Ãký÷uðe Ãkzu Au. ½ýe ðkh hò Lknª{¤ðkLku fkhýu fkuR r¢fuxhLku©uýe{ktÚke ¾Mke sðwt Ãkzu íku{ Ãký çkLkuAu. yk r¢fuxMko Mkðkhu «uÂõxMk{ktòuzkÞ Au yLku íÞktÚke ÃkkuíkkLke Lkkufhe{ktsíkk nkuÞ Au. su r¢fuxhLkwt xe{{kt MÚkkLkrLkrùík Au íku{ýu hòLke fzkfqx{ktÚkeçk[ðk ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ þY fhe ËeÄkAu. çkúuLzLk xu÷hLku {h½k WAuhðkLkkuÔÞðMkkÞ Au ßÞkhu xiçkw r¢fux fku®[økfuBÃk [÷kðu Au.

y{khk r¢fuxh Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞfhíkkt nkuÞ íku{kt Lkðwt Ãký LkÚke. Úkkuzkð»ko yøkkW ßnkuLk xÙkÞfkuMk ðfe÷WÃkhktík r¢fuxh yu{ çku fk{økeheMkt¼k¤íkk níkk. y{khk r¢fuxMkoLkuykRÃkeyu÷{kt fkuR £uL[kRÍe¾heËðk{kt hMk Ëþkoðu íkku íku{Lkwt SðLkÄkuhý ½ýwt Ÿ[w ykðe þfu íku{ Au.

‘r¢fuxÚke økwshkLk [k÷íkwt LkÚke’ Mkr[LkLkk 200 hLkLkkhufkuzoLke çkhkçkhefhðe Au : økuE÷

{wtçkE, íkk.21

{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLke rVxLkuMkLke ÷ELku®[íkk nsw MktÃkqýo heíku Ãkqhe ÚkE LkÚke fkhý fu íkuLkk zkçkk½qtxýLkku yu{ykhykE xuMx fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkktøk÷kËuþ Mkk{u r{hÃkwh{kt {u[ h{eLku Ëhuf ¾u÷kzeykuçkutø÷wh ÃknkutåÞk níkk. òufu Mkr[Lk{wtçkE{kt hkufkE økÞku níkku ßÞktíkuLkku yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktzkçkk ½qtxýLkku yu{ykhykE xuMxfhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu ykfkuE økt¼eh «&™ LkÚke.

Mkr[Lk xe{ MkkÚku Mkku{ðkhuòuzkE sþu. nkuÂMÃkx÷Lkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkw t fu,Mkr[LkLkku xuMx rhÃkkuxo Mkkhku Au yLku fkuE r[tíkk fhðksuðwt LkÚke íku yufË{ rVx Au. yk rðþu ¼khíkLkk xe{{uLkush hLkrsçk rçkMðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk íkuLke sqLkeRò Au. yk rðþu fkuE ®[íkk fhðk suðwt fkhý LkÚkefkhý fu Mkr[LkLkku yu{ykhykE rhÃkkuxo Mkkhku Au.Mkr[Lk yufË{ rVx Au yLku Mkku{ðkhÚke xe{ MkkÚku òuzkEsþu. LkkutÄLkeÞ Au fu Mkr[Lku çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke {u[{ktMkkhe þYykík fhe níke Ãký yuf hLk ÷uðkLkeøkuhMk{s{kt hLkykWx ÚkE økÞku níkku.

Mkr[LkLkk zkçkk ½qtxýLkkuyu{ykhykE xuMx fhkÞku

y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{{ktykuMxÙur÷Þk yLku ÍeBçkkçðu ðå[uh{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk ðÕzofÃkLkexÙkuVe Ëüe{kLk ÚkkÞ Au suLku{u¤ððk {kxu 14 xe{ku ðå[u{nkÞwæÄ ¾u÷kE hÌkwt Au.

y{ËkðkË, íkk. 21

ðÕzo [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞkLke r¢fuxxe{Lku yÃkuûkk yLkwMkkh rÍBçkkçðu Mkk{uðÕzofÃkLke «khtr¼f {u[{kt rðsÞ{u¤ððk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt ykuMxÙur÷Þkyu 50ykuðh{kt 6 rðfuxu 262 hLk fÞko níkk.

263Lkwt yk ÷ûÞktf rÍBçkkçðu {kxu økòtçknkhLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt yLku íku{Lkku Ëkð171 hLku Mk{uxkR økÞku níkku. yk{,Mkíkík [kuÚke ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðk{uËkLku Ãkzu÷k ykuMxÙur÷Þkyu 91 hLkurðsÞ MkkÚku ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkeþkLkËkh þYykík fhe Au. {kRf÷õ÷kfo, þuLk ðkuxTMkLku yzÄe MkËe VxfkheßÞkhu þkuLk xux, r{þu÷ òuLMkLku ykøk-shíke çkku®÷øk fhe ykuMxÙur÷ÞkLkkrðsÞ{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fheníke. ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku ykMkíkík 30{ku rðsÞ Au. y÷çk¥k,yufíkhVe {u[Úke {kuxuhkLkk «uûkfkurLkhkþ ÚkÞk níkk.

yøkkW ykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke rhfeÃkku®Lxøku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykuMxÙur÷Þkyuxe{{kt yÃkuûkk yLkwMkkh ºký ÍzÃkeçkku÷Mko yLku yuf ÂMÃkLkhLkwt fkuÂBçkLkuþLkò¤ðe hkÏÞwt níkwt. rÍBçkkçðuLke xe{u«Úk{ ykuðhÚke s [wMík çkku®÷øk-rV®ÕzøkÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk ykuÃkLkMko þuLkðkuxTMkLk yLku çkúuz nurzLkLku çkktÄe hkÏÞkníkk. rÍBçkkçðuLke xe{{kt yuf{kºkÍzÃke çkku÷h r¢MVkuh {kuVw níkku.rV®Õzøk rhrMxÙõþLk nkuðk AíkktykuMxÙur÷Þk «Úk{ 10 ykuðh{kt 28

yLku 15 ykuðh{kt 53 hLk fhe þõÞwtníkwt. çkúuz nurzLk 29 hLk fhe WíMkuÞkLkkurþfkh çkLÞku níkku. nurzLku 29 hLkfhðk 66 çkku÷ ÷eÄk níkk. nuzeLkLkkykWx ÚkÞk çkkË rhfe Ãkku®Lxøk yLkuþuLk ðkuxTMkLku Mkki«Úk{ fk{ykuMxÙur÷ÞkLke hLkhux [kh WÃkh

÷kððkLkwt fÞwO níkwt. Ãkku®Lxøk-ðkuxTMkLkLkeòuze ykuMxÙur÷Þk {kxu {sçkqík Mfkuh¾zfþu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu, ðkuxTMkLk79 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Ãkku®Lxøk-ðkuxTMkLk ðå[u çkeS rðfux {kxu 12.3ykuðh{kt 79 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke. ðkuxTMkLkLke yk

R®LkøMk{kt 8çkkWLzÙe yLku1 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku.ðkuxTMkLkLkk ykWx ÚkÞk çkkË yk MkkÚkus rÍBçkkçðuyu ykuMxÙur÷ÞLk xe{ ÃkhËçkký ðÄkhe ËeÄwt níkwt. õ÷kfuo ynªÚkefu{YLk ÔnkRx MkkÚku {¤eykuMxÙur÷ÞkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.çktLkuyu Mfkuhçkkuzo Vhíkwt hk¾eykuMxÙur÷Þk ykuAk{kt ykuAk 250 hLkíkku fhþu s íkuLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.ÔnkRxLke 36 çkku÷{kt 22 hLkLkeR®LkøMk{kt yufuÞ çkkWLzÙeLkku Mk{kðuþÚkíkku Lknkuíkku. ÔnkRxLkwt ykWx Úkðwt yufheíku ykuMxÙur÷Þk {kxu ÷k¼ËkÞe ÃkwhðkhÚkÞwt. fu{fu, yk ÃkAe ykuMxÙur÷Þkyuytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt 55 hLk VxfkheËeÄk níkk. ÂMxðLk ÂM{Úk, zurðznMMkeyu ytrík{ ykuðMko{kt LkkLke Ãký{níðLke R®LkøMk h{e níke.

ÃkkuRLx xuçk÷ : økúqÃk ‘yu’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxxLÞqÍe÷uLz 1 1 0 2 7.620©e÷tfk 1 1 0 2 4.200ykuMxÙur÷Þk 1 1 0 2 1.820rÍBçkkçðu 1 0 1 0 -1.820fuLkuzk 1 0 1 0 -4.200fuLÞk 1 0 1 0 -7.620

ykuMxÙur÷Þk 262-6, ðkuxTMkLk 79 : rÍBçkkçðu 171, òuLMkLkLke [kh rðfuxykuMke.yu rÍBçkkçðuLku {Mk¤e LkkÏÞwt

{uËkLku støk : y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxuzeÞ{{kt ðÕzofÃkLke {u[ Ãknu÷k ykuMxÙur÷Þk yLku ÍeBçkkçðuLkk ¾u÷kzeyku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk ËuþLkk hk»xÙøkeík økkíkk Lkshu Ãkzu Au.

ðku{oyÃk{kt SíkÚke ykí{rðïkMk ðæÞku: MxÙkWMkEtø÷uLzLkk fuÃxLk MxÙkWMkLkwt {kLkðwt Au fu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðku{oyÃk

{u[{kt 67 hLku Sík {u¤ððkLkk fkhýu xe{{kt ykí{rðïkMkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au yLku su ðÕzofÃk{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu.

ykuMxÙur÷ÞkLke ykxe{ ðÕzofÃkLkkEríknkMk{kt MkkiÚkeLkçk¤e xe{: [uÃk÷

y{ËkðkË, íkk. 21

yk ð¾íkLkku ðÕzofÃk rhfeÃkku®LxøkLkk ¼krð {kxu x‹LkøkÃkkuRLx çkLke hnuuþu íkuðku ¼qíkÃkqðoxuMx MkwfkLke RÞkLk [uÃk÷uyr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au.rÍBçkkçðu-ykuMxÙur÷Þk ðå[uynªLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e ðÕzofÃk {u[{kt fku{uLxuxhíkhefu ykðu÷k RÞkLk [uÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu rhfe ÃkkuÂLxtøkMkwfkLkeÃkËu xfe hnuþu fu fu{ yu{kxu yk ðÕzofÃkLkwt Ãkrhýk{rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðþu.Ãkku®Lxøk ykuMxÙur÷ÞkLku Mkíkík ºkeSðkh [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt MkV¤

hÌkku íkku íkuLkk MkwfkLkeÃkËLku÷kRV÷kRLk Ãký {¤e þfu Au.òufu, Mkk[wt fnwt íkku ykuMxÙur÷ÞkLkwtðíko{kLk Vku{o òuíkkt íkuLkk {kxu ykð¾íku [uÂBÃkÞLk çkLkðwt íkku ËqhLkeðkík Au Mkur{VkRLk÷{kt ÃkýÃknkU[e þfþu fu fu{ íku Mkðk÷ Au.{khu {íku ykuMxÙur÷ÞkLke yk xe{ðÕzofÃkLkk RríknkMk{kt MkkiÚkeLkçk¤e xe{ Au. ¼khík, Ërûkýykr£fk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt

s ykuMxÙur÷ÞkLke yLkuf Lkçk¤kRAíke ÚkR ykðe níke. {kRf÷nMMke rðLkk ykuMxÙur÷ÞkLkwt r{z÷ykuzoh Lkçk¤wt Au. yk WÃkhktíkðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷exe{{ktÚke ykuMxÙur÷Þk yuf{kºkyuðe Au suLke ÃkkMku fkuR rLk»ýkíkykuÃkLkh LkÚke yLku íku{Lkufk{[÷kW ykuÃkLkhÚke fk{[÷kððwt Ãkzu Au.

ykMxÙur÷ÞLk {erzÞk,

r¢fux«u{eyku{kt ðÕzofÃk{kt fÞkÃkrhýk{Lke yÃkuûkk h¾kR hne AuíkuLkk «ríkW¥kh{kt RÞkLk [uÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf ËuþLkkr¢fux«u{eyku {kVf y{khk Ãkýr¢fux«u{eyku ykuMxÙur÷ÞkLkkrðsÞLke yÃkuûkk hk¾u Au. ÃkhtíkwÃkku®Lxøk ËhufLke Lksh{kty¤¾k{ýku çkLke økÞku Au yLkuËhuf r¢fux«u{e {kRf÷ õ÷kfoLkuMkwfkLke íkhefu òuðk {køku Au.

‘Ãkku®Lxøk {kxu ðÕzofÃk x‹Lkøk ÃkkuRLx’

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk yu÷çke. çkku. r¢{h 79 92 8 1nuzeLk yu÷çke. çkku. WíMkuÞk 29 66 3 0Ãkku®Lxøk hLk ykWx ({kuVw) 28 36 0 0õ÷kfo yý™{ 58 55 4 0ÔnkRx çkku. {kuVw 22 36 0 0nMMke çkku. «kRMk 14 8 1 1ÂM{Úk fku. [fkçðk çkku. {kuVw 11 4 1 1òuLMkLk yý™{ 7 3 1 0yuõMxÙk :14, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 262.rðfux : 1-61 (nuzeLk, 18.5), 2-140 (ðkuxTMkLk,31.2), 3-144 (Ãkku®Lxøk,32.5), 4-207(ÔnkRx,44.6),5-241 (nMMke, 48.1), 6-254(ÂM{Úk, 49.1). çkku®÷øk : {kuVw : 9-0-58-2, «kRMk :10-0-43-1, WíMkuÞk :10-2-43-1, r¢{h:10-0-41-1,xu÷h : 3-0-23-0, r[økwBçkwhk : 2-0-18-0,rðr÷ÞBMk : 6-0-29-0.rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6xu÷h çkku. xux 16 24 1 0

fkuðuLxÙe fku. yuLz çkku. ÷e 14 24 1 1xiçkw fku. ðkuxTMkLk çkku. òuLMkLk 7 17 1 0RhrðLk yu÷çke. çkku. òuLMkLk 0 6 0 0r[økwBçkwhk fku. nuzeLk çkku. ¢uÍk 14 25 2 0rðr÷ÞBMk fku. ðkuxTMkLk çkku.xux 28 40 1 1[fkçðk yu÷çke. çkku. ¢uÍk 6 18 0 0WíMkuÞk fku. Ãkku®Lxøk çkku. nMMke 24 45 1 0r¢{h fku. nuzeLk çkku. òuLMkLk 37 51 4 0«kRMk yýLk{ 5 19 0 0{kuVw fku. nuzeLk çkku.òuLMkLk 2 11 0 0yuõMxÙk 18fw÷ : (46.2 ykuðh{kt) 171.rðfux : 1-22 (fkuðuLxÙe, 5.2), 2-40 (xiçkw, 10.3),3-40 (xu÷h, 11.2), 4-44 (RhrðLk,12.3), 5-88(r[økwBçkwhk, 21.2), 6-96 (rðr÷ÞBMk, 24.6), 7-104 ([fkçðk,27.2), 8-153 (WíMkuÞk, 39.20, 9-167 (r¢{h,42.4), 10-171 ({kuVw, 46.2) çkku®÷øk: xux : 9-1-34-2,÷e :8-1-34-1, òuLMkLk : 9.2-2-19-4, ¢uÍk : 8-0-28-2, ðkuxTMkLk : 3-0-7-0,ÂM{Úk :5-0-24-0, nMMke : 4-1-12-1.

Lkðe rËÕne, íkk.21

fuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLku ykøkk{eLkkýktfeÞ ð»koÚke ÃkhVku{oLMk ykÄkrhíkhkníkku {¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk {kxuLkeYÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{k ykðe hne Au.MktçktrÄík Mku¢uxhe yLku «ÄkLkku îkhkÞkusðk{kt ykðíke ðkŠ»kf xkøkuoxLke çkuXf{kt

rð¼køkkuLkk MfkuhfkzoLkk ykÄkh ÃkhLkkýktLke [wfðýe fhðk{kt ykðþu.«kó ynuðk÷ {wsçk fuLÿ MkhfkhLkk62 rð¼køkkuLkk f{o[kheykuLkuÃkhVku{oLMk ykÄkrhík RLMkuLxeðLke[wfðýe «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðþu. fwþ¤ f{o[kheykuLku

«ðíko{kLk Ãkøkkh fhíkk Ãký u ðÄkhu Lkkýkt{¤u íkuðe þõÞíkk Au. rhÍÕx £u{ðfozkuõÞw{uLxMk rMkMx{Lkk ykÄkh ¼køkYÃkuMktçkrÄík Mkr[ðku yLku «ÄkLkku îkhk {e®xøkkuÞkusðk{kt ykðþu. çkurÍf ÃkøkkhLkk 40xfk MkwÄe RLMkuÂLxð ykÃkðkLke ykuVhfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òu fu 70xfk yÚkðk íkku íkuLkkÚke ykuAkLkk MfkuhfkzoLkeÂMÚkrík{kt ykhyuVze xkøkuox ¾qçks ykuAkhnuþu. furçkLkux Mkr[ðLkk Lkuík]íð{ktMkr[ðkuLke ÃkuLk÷u ºký {n¥ðÃkqýo {tºkýkÃkqhe fhe ÷eÄe Au. [kuÚkk LkkýktfeÞ Ãkt[LkeþYykík MkkÚku ÃkhVku{oLMk ykÄkrhíkRLMkuLxeðLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðeníke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21©uýeçkØ fki¼ktzkuLku Ãkøk÷u ¾hzkÞu÷e

Açke MkkÚku Mkhfkhu yksu ònuhSðLk{ktÚke Ëqh ÚkÞu÷e «{krýfíkkLkuÃkkAe ÷kðe ¼úük[kh LkkçkqË fhðkLkwt íkÚkkrðËuþ{ktÚke fk¤kt Lkkýkt ÃkkAk ÷kððkLkwtð[Lk ykÃÞwt níkwt. þkMkLk ÔÞðMÚkkLkeøkwýð¥kk{kt MkwÄkhku yLku ÃkkhËŠþíkk÷kððk ytøku sýkðíkkt Mkhfkhu ©uýeçkØÃkøk÷kt ÷R ònuh SðLk{ktÚke ¼úük[khLkkçkqË fhðkLkwt yLku LÞkÞíktºk{ktsðkçkËuÞeíkk yLku [qtxýe MkwÄkhk÷kððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

çksux Mkºk Ãkqðuo MktMkËLkk MktÞwõík øk]nLkuMktçkkuÄíkk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷uMkhfkhLkk ð[LkkuLku ËkunhkÔÞkt níkkt.Ãkkrx÷u Ãký ðÄíkk Vwøkkðk ytøku ®[íkkÔÞõík fhe níke yLku MkhfkhLku ykøkk{eLkkýkfeÞ ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw yøkúíkk ykÃke

íkuLke Mkk{u ÷zðk yLku ¾kã[eòuLkk ðÄíkk¼kðkuÚke Mkk{kLÞ {kýMkkuLkwt hûký fhðksýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh {kxu yuftËh ykŠÚkfð]rØ ò¤ððe, yktíkrhf yLku çkkÌkMk÷k{íkeLkk {kuh[u rçkLkMk{kÄkLkfkheíkÃkkMk ò¤ðe yLku ðirïf Míkhu ¼khíkeÞrníkkuLkwt hûký fhu íkuðe rðËuþ LkeríkLkuyLkwMkhðk suðk yLÞ {n¥ðLkk fkÞo¢{kuÃký Au. hk»xÙÃkríkyu LkkUæÞwt níkwt fu ykÃkýkLkkøkrhfku Mkkhe þkMkLk ÔÞðMÚkk RåAu AuyLku íku Ãkqhe Ãkkzðe ykÃkýe Vhs Au.

MkhfkhLke Ãkkt[ MkkiÚke {n¥ðLkeyøkúíkkyku rLkrùík fhíkkt Ãkkrx÷u fÌkwt níkwtfu ònuh SðLk{kt «k{krýfíkkLkeyAíkLkku {wÆku ®[íkksLkf Au yLku MkhfkhyøkúuMkh hneLku yk {wÆkLkku Wfu÷ þkuÄþu.íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu økúqÃk ykuV r{rLkMxMkofkÞËkfeÞ yLku ðneðxe MkrníkLke çkÄe sçkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃku Au yLku íku{ýu

¼úük[kh zk{ðk íkÚkk ònuh SðLk{ktÃkkhËŠþíkk ÷kððk Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu.

fwËhíke MktMkkÄLkkuLkk WÃk¼kuøk {kxu¾wÕ÷e yLku MÃkÄkoí{f rMkMx{Lke hsqykík,¼úük[khLkk ykhkuÃk Ähkðíkk ònuh MkuðfkuMkk{uLkk fuMkkuLku ÍzÃke çkLkkððk yLku íku{LkeMkk{uLkk Ãkøk÷kt ÍzÃke çkLkkððk fkÞËk{ktMkwÄkhku fhðk suðe çkkçkíkku Ãkh Sykuyu{rðþu»k æÞkLk ykÃke hÌkk Au. fk¤k Lkkýkt{wÆu MkòoÞu÷k rððkË ytøku hk»xÙÃkríkyu fÌkwtníkwt fu íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt yk {wÆu ÷kufkuLkwtrðþu»k æÞkLk ¾U[kÞwt Au. íku{ýu ¼khÃkqðoffÌkwt níkwt fu, “Mkhfkh fk¤w Lkkýwt ¼khík{ktÃkkAw ÷kððk þõÞ ík{k{ «ÞkMk fhþuyLku økwLkuøkkhkuLku Mkò fhþu.” yk {wÆuMkhfkhu yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. ykMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðk MkhfkhfkÞËkfeÞ {k¤¾w {sçkqík çkLkkððk, LkðeMktMÚkkyku h[ðk yLkuf Ãkøk÷kt ÷R hne Au. yktíkrhf Mk÷k{íkeLke ÂMÚkrík ytøkuhk»xÙÃkríkyu fÌkwt níkwt fu Ëuþ ¾qçk s {w~fu÷ð»ko{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku. ËuþLkk fux÷kf¼køkku{kt ¾kMk fheLku zkçkuhe {kuh[kLkkíkÚkk fk~{eh ¾eý rðMíkkh{kt íkeðú«{ký{kt ®nMkk LkkUÄkR níke.

CMYK

CMYK


fuLÿeÞ f{eoykuLku ÃkhVku{oLMkykÄkrhík RLMkuÂLxðLke íkiÞkhe

¼úük[khLku LkkçkqË fhðk{kxu fuLÿ Mkhfkh «ríkçkØ rðhkuÄLkk {q¤{kt

rþÞk-MkwLLke hksfkhýnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

(yusLMkeÍ) çknuheLk, íkk.21Mkku{ðkhu çknuheLkLkk Ëu¾kðfkhkuyu

MÃkü {køk fhe níke fu íku{Lkuu nðu Mk{økúþkne ÃkrhðkhLke rðËkÞÚke ykuAwt ftE s¾Ãkíkwt LkÚke. {æÞÃkqðoLkk Mkkð x[qfzk AíkktÔÞqnkí{f heíku ¾qçk {n¥ðLkk ËuþçknuheLk{kt yuf yXðkrzÞkÚke [k÷e hnu÷krðhkuÄ «ËþoLkku ðÄw Wøkú çkLÞk Au. ynªrþÞk-MkwLLke hksfkhý fk{ fhe hÌkwt Au.MkwLLke þkMkfku rðËuþe MkwLLkeykuLkuLkkøkrhf¥ð ykÃke rþÞkykuLku ÷½w{rík{kt÷kððk {køkíkk nkuðkLkku rðhkuÄeykuLkkuykûkuÃk Au. òufu {kuxk ¼køkLkk ykhçk ËuþkuyLku y{urhfkLkku þkne ÃkrhðkhLku xufku Au.

íkkuVkLk rLkÞtºkf Ãkku÷eMk MkkÚkuËu¾kðfkhkuLke Xuh Xuh yÚkzk{ýku ÃkAerðhkuÄ «ËþoLkku ½ze{kt Wøkú çkLkíkkt yLku½ze{kt þktík Ãkzíkkt Ëu¾kíkk hÌkk Au.çknuheLkLkk rðÏÞkík ‘Ãk÷o Mõðuh’[kuøkkLk{kt Ãkku÷eMku Ëu¾kðfkhku Ãkhøkku¤eçkkh fhíkkt ykX LkkøkrhfkuLkk {]íÞwÚkÞkt Au yLku MkUfzku ½ðkÞk Au. yk ½xLkkÃkAe ðkík ðýMke økE Au.

çknuheLk{kt rþÞk {wM÷e{kuLke ðMíke

ðÄw Au. þkne Ãkrhðkh MkwLLke {wM÷e{ AuyLku íkuyku ykhçk, ÃkkrfMíkkLke íkÚkk yLÞMkwLLke ÷kufkuLku LkkøkrhfíðLke ÷nkýefhðk ÷øÞk Au. íkuyku Ëuþ{kt rþÞkykuLku÷½w{rík{kt ÷kðe Ëuþu íkuðku ¼ÞrðhkuÄÃkûkkuyu Lkkøkrhfku{kt huzâku Au.{kuxk¼økLkk ykhçk Ëuþku yLku y{urhfkðíko{kLk þkMkfkuLku xufku ykÃku Au yLku yu{Ãký EåAu Au fu íku{Lkwt þkMkLk [k÷w hnu.suÚke íkkuVkLke EhkLkLkwt ynª ð[oMð ðÄe LkòÞ. ðkhtðkh {kÚkwt Ÿ[fe hnu÷k yLkuy{urhfkLkku ríkhMfkh fhe hnu÷k EhkLkLkkuMkk{Lkku fhðk {kxu y{urhfkyu çknuheLk{kt÷~fhe Úkkýwt MÚkkÃÞwt Au yLku Ãkkt[{kuLkkifkfkV÷ku Ãký ynª s hk¾e {qõÞku Au.

ÃkkuíkkLku ‘ÞwÚk ykìV Vuçk 14’fnuðzkðíkk sqÚku y÷ ¾r÷rVÞk fnuðkíkkþkne ÃkrhðkhLku MktÃkqýoÃkýu Ëqh fheLku ÷kufkufnu íku Lkðe þkMkLk ÃkØrík ÷kððk nkf÷fhe Au. òufu yk sqÚk ¾hu¾h fux÷wt ð[oMðÄhkðu Au íku ytøku hksfeÞ rLkheûkfkuLku þtfkAu. MkUfzku Ëu¾kðfkhku yk¾e hkík Ãk÷oMfðuh{kt çkuMke hÌkk níkk yLku hksfeÞrðhkuÄeyku nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkÞkníkk. Ëu¾kðfkhkuLkk LkkMíkk-Ãkkýe yLku{LkkuhtsLk {kxuLkk Mxkì÷ ÷køke økÞk Au.MkUfzku Ëu¾kðfkhku yk MxkìÕMk Ãkh n¤ðe{òf-{Míke fhíkk òuðk {éÞk níkk.

çknuheLkLkk Ëu¾kðfkhkuLku þkneþkMkfLke rðËkÞ s òuEyu Au

fk¤kt LkkýktLku ¼khík Ãkhík ÷kððk Mkhfkhu yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷eÄkt

MktMkËLkk çksuxMkºkLkku Mkku{ðkhu hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ îkhk çkÒku øk]nkuLkk òuRLx MkuþLkLku MktçkkuÄLk MkkÚku rðrÄðík«kht¼ ÚkÞku níkku. çksuxMkºkLkk «Úk{ rËðMku hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷, WÃkhk»xÙÃkrík nk{eË yLMkkhe, ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn, ÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{kh ykðe ÃknkUåÞkt níkkt. (yuyuVÃke)

Lkðe rËÕne : rËÕneLke fkuxuo çku ËkÞfksqLkk çkkuVkuMko fxfe fuMk{kt Exkr÷ÞLkðuÃkkhe ykuèkrðÞku õðkºkku[e Mkk{u fuMkÃkzíkku {wfðkLke {ktøk fhíke MkeçkeykELkeyhS Ãkh íkuLkku [wfkËku yksu [kuÚke {k[oMkwÄe {kufwV fhe ËeÄku níkku. [eV{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux rðLkkuË ÞkËðLkefkuxo{kt 70 ð»keoÞ õðkºkku[e Mkk{u fuMkLkuÃkhík ¾U[e ÷uðkLke {ktøkýe fhíkeMkeçkeykELke yhS Ãkh yksu fkuEVUMk÷ku ÚkE þõÞku Lk níkku.

õðkºkku[eLkk ¼krðytøku [kuÚkeyu VUMk÷ku

sìrLkVh ÷kuÃkuÍ ¼khíkeÞxeðe þku{kt ss çkLkþu

rçkøkçkkuMk-4{kt nkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeÃkk{u÷k yuLzhMkLkLku Úkkuzk rËðMk {kxus ÷kððk{kt ykðe íkku íkuLke xeykhÃkeykfkþLku yktçke økE níke íku òuÞkÃkAe nðu yuf xeðe rhÞk÷exe zkLMkfkìÂBÃkrxþLk þku{kt çkeS nkur÷ðqznehkuELk sìrLkVh ÷kuÃkuÍLku ssçkLkkððk{k ykðþu. ¼khíkeÞ xeðeLkkzkLMk fkìÂBÃkrxþLkLkk þku{kt

sìrLkVhLke nksheÚke yLÞ çkÄk þku{nkík ÚkE sþu íku{kt çku {ík LkÚke.y{urhfkLkk xeðe{kt yuõMkVuõxhBÞwrÍf÷ rhÞkr÷xe þku [k÷e hÌkkuAu. yk þkuLke Ëuþe ykð]r¥k xqtfMk{Þ{kt ¼khíkeÞ rM¢Lk WÃkh hsqfhðkLke íkiÞkhe [k÷ehne Au.nku÷eðqzLkk yk þku MkkÚku nku÷eðqzLkenehkuELk surLkVh ÷kuÃkuÍLku yuf ssíkhefu [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.y{urhfe rhxk÷exe þkuyuõMkVuõxh{kt ss íkhefu rðÏÞkík

çkLku÷e surLkVh ÷kuÃkuÍ ¼khíkeÞþku{kt ykðe hne Au. òufu ykynuðk÷kuLku sìrLkVh ÷kuÃkuÍ íkhVÚkefkuE Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt LkÚke,Ãkhtíkw Mkqºkkuyu ¾kíkheÚke sýkÔÞwt Au fu

yLÞ fkuE yk ykErzÞkLke Lkf÷Lk fhe ÷u íku {kxu yk¾ku {k{÷kuøkwó hk¾ðk{kt ykðþu. Ãkk{u÷kyuLzhMkLk rð»ku Ãký þYykík{ktykðe s ðkíkku ÚkE níke, ÃkAeíku rçkøk çkkuMk{kt Lk Ëu¾kíkkt ðkík¾kuxe nkuðkLkwt çkÄkyu MðefkÞwOníkwt íÞkt s y[kLkf yuf rËðMkíku rçkøk çkkuMknkWMk{kt ykðeøkE níke.

MkkuLkw MkqË yr{íkk¼ yLkuhsLkefktík MkkÚku [{fþu‘Ëçktøk’ rVÕ{{kt rð÷Lk íkhefu÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh yr¼Lkuíkk MkkuLkwMkqËLke fkhrfËeo nðu Ãkkxk Ãkh [Ze hnesýkÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ Mkt½»ko fÞkoÃkAe nðu íku xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚkuxku[Lke rVÕ{ku {u¤ðe hÌkku Au. íku

rVÕ{ søkíkLkk çku xku[Lkkf÷kfkhku MkkÚku ykøkk{erËðMkku{kt fk{ fhLkkh Au.yuf rVÕ{{kt íku hsLkefktík

MkkÚku yLku çkeS

rVÕ{{kt íku yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku fk{fhþu. {k[o yLku yur«÷Lkk {rnLkkËhr{ÞkLk íku yr{íkk¼ çkå[Lk yLku

hsLkefktík MkkÚku fk{ fhþu. yr{íkk¼çkå[Lk MkkÚku íku ‘çkwØ’ rVÕ{{kt Lkshu ÃkzþußÞkhu hsLkefktík MkkÚku íku ‘hkýk’{kt LkshuÃkzþu. MkkuLkwyu yk ðkík Ãkh ÂM{ík ykÃkeLkusýkÔÞwt níkwt fu ðkík ¾he Au, ¼kEçkkur÷ðqz{kt fux÷k f÷kfkhkuLku yk{nkhÚkeyku MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤u Au! yr{íkk¼ çkå[Lk yLku hsLkefktík Mk{økúrðï{kt xku[Lke Mkur÷rçkúxe íkhefu Au íku{LkeMkkÚku fk{ fhðkÚke ½ýeçkÄe [eòu òýðk{¤þu. yr{íkk¼ çkå[Lk yLku hsLkefktíkçktLku Mk{Þ yLku rþMíkLkk ¾wçk Ãkkfk Auíku{Lke ÃkkMkuÚke Lkðwt þe¾ðk MkkuLkw MkqË ¾qçksWíMkkrník Au.

xqtfwt Lku x[

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nrhÞkýkLke Mfq÷LkkuLkðku rLkÞ{

(yusLMkeÍ) ytçkk÷k,íkk.h1

¾kÃk-Ãkt[kÞíkkuLkwt ð[oMð ÄhkðíkknrhÞkýkLke yuf Mfq÷{kt ¼ýíke çkurðãkŠÚkLkeykuyu «u{÷øLk fhíkktMfq÷u çktLkuLku Mfq÷{ktÚke fkZe {qfe Au.òufu yk ynuðk÷kuÚke hksÄkLke{ktyLku Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu nkuçkk¤ku{[e økÞku Au. Ãkhtíkw «ríkçktÄ {qfLkkhMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷u {¬{ hneLkusýkÔÞwt fu y{u yLÞ rðãkŠÚkLkeykuÃkh ¾kuxe yMkh Úkðk Ëuðk {køkíkkLkÚke. «u{÷øLk fhLkkh hk¾e yLkufw{khøkkihðu yk Mkk{u fkuxo{kt yÃke÷fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.rþûkýkrÄfkhe fnu Au íku{Lku ÷ktçkeøkuhnksheLkk fkhýu fkZe {wfkÞk Au.

nrhÞkýkLkk {nuþLkøkh økk{LkeøkðLko{uLx rMkrLkÞh MkufLzhe Mfq÷{ktyÇÞkMk fhLkkh hk¾e yLku{Lkrsíkfkih Lkk{Lke 18 ð»koLkerðãkŠÚkLkeyku «u{÷øLk fhðk {kxu½uhÚke ¼køke økE níke. hk¾e fw{khøkkihð MkkÚku yLku {ÂLsík yþkuf-fw{kh MkkÚku ÷øLk fheLku rzMkuBçkh2010{kt ÃkkAe ykðe økE níke.

hk¾eLkk Ãkrhðkhu íkuLkk ÷øLk{kLÞ hk¾e ÷uíkkt íkuýu ykøk¤yÇÞkMk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw Mfq÷Lkk «eÂLMkÃkk÷u íkLku

Mfw÷{kt «ðuþðk Mkk{u s «ríkçktÄVh{kðe ËeÄku níkku. hk¾e yLkufw{khøkkihðLke yLkuf hsqykíkku Aíkktr«ÂLMkÃkk÷u «ríkçktÄ ÃkkAku ¾U[ðkLkeLkk Ãkkzíkkt íkuyku nðu fkuxo{kt sðkLkeíkuÞkhe fhe hÌkk Au.

Mfq÷Lkk yrÄfkheykuyu«u{÷øLkLkk fkhýMkh «ríkçktÄLkeðkíkLku Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwt níkwt fu íku{LkkLkk{ ÷ktçke økuhnksheLkk fkhýu ËqhfhkÞk Au. hk¾eLkk ðøkorþrûkfky÷fk siLk yLku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe rLkþk þ{koyu sýkÔÞwtfu yuf {rnLkkLke ÷ktçke økuhnksheLkkfkhýu íku{Lku Mfq÷{ktÚke fkZe {wfkÞkAu. «u{÷øLkLkk ykÄkhu íkku íku{LkurþûkýÚke ðtr[ík fhe þfkÞ s Lknª.y{u yk{kt íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu.

hk¾e yLku íkuLkk Ãkríkyu Mfq÷Lkkr«ÂLMkÃkk÷ f{÷uþ þ{ko Mkk{uVrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au.hk¾eLkk Ãkrík økkihðfw{khu sýkÔÞwtníkwt fu Mfq÷u çku rËðMkÚke ðÄwøkuhnkshe ÃkAe ðk÷eykuLku òý fheLknkuíke. yLku yuf {rnLkkLkeøkuhnkshe Aíkkt ½uh ðk÷eykuLku òýfhkE Lknkuíke. hk¾e Vhe Mfq÷u økEíÞkhu s íkuLku Lkk Ãkkzðk{kt ykðeníke. {kLkku fu ÷ktçke økuhnkshe ÚkEnkuÞ íkku Ãký yuLkk çknkLku fkuEAkufheLkwt rþûký þe heíku çkøkkzeþfkÞ?

«u{÷øLk fhLkkh AkufheykuMkk{u Mfq÷ «ðuþLkku «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk,íkk.h1

¼khíkeÞ rðîkLk yuyuLkze nõMkhîkhk ¼khíkeÞ þk†eÞ økútÚk‘fk{Mkqºk’Lkk ykÄkhu ÷¾ðk{ktykðu÷k Lkðk ytøkúuS ÃkwMíkfu rçkúxLk{ktòuhËkh Äq{ {[kðe ËeÄe Au. ykÃkwMíkfLke Lkf÷kuu ¾qçk ÍzÃkÚke ðu[kEhne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykÃkwMíkfLke ðÄw Lkf÷kuLkku ykuzohykÃkðk{kt ykðu íku{ Ãký {kLkðk{ktykðu Au. fk{Mkqºk Ãkh yLkwðkËLkeMkkð Lkðe ¼k»kk{kt ÷¾ðk{ktykðu÷k ÃkwMíkf{kt rçkúxLkLkk ÷kufku¾kMk fheLku ÞwðkLkku Mkh¤ {køkoËþoLk{u¤ðe hÌkk Au yLku íkuÚke ÃkwMíkfLku¾qçk s ÃkMktË fhe hÌkk Au. ‘fk{Mkqºk: Ä ykxo ykuV ÷uÍh’ Lkk{Lkk ykÃkwMíkf{kt ÃkwhkíkLk þk†eÞ nfefíkkuLkeMkkÚku ykÄwrLkf ÞwøkLkk †e-Ãkwhw»kkuLke÷kEV MxkE÷Lkku rðþu»k heíku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh ÄøkkŠzÞLk{kt «økx ÚkÞu÷k yk ÃkwMíkfytøkuLkk ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu nõMkh îkhk fhðk{ktykðu÷k yLkwðkË{kt òuhËkh yLkuyMkhfkhf ¼k»kkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. ykLkk {kxu÷u¾fLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu íkusYhe Au. rçkúxLkLkk yLÞ yufxku[Lkk y¾çkkh zuE÷e{uE÷{kt Ãkýhsqykík fhkE Au fu yLkwðkË fheLku

÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkfku Ãkife ykyuf ©uc ÃkwMíkf Au. su{kt ykÄwrLkfÞwøkLkk †e Ãkwhw»kkuLke ÷kEVMxkE÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk{kt Ä{o yLku yÚkoLku {kLkðeÞSðLk MkkÚku òuzeLku ÞkuøÞ heíkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

ÃkuÂLøðLk çkqõMk îkhk «økx ÚkÞu÷yk ÃkwMíkf ð»kkuo sqLkk rðîkLkkuLkk¿kkLk Ãkh ykÄkrhík ykÄwrLkf ÃkwMíkfíkhefu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe hÌkwt Au.Mk{økú rðï{kt ÷kufkuLku ¼khíkeÞfk{Mkqºk rð»kuu nt{uþk òýðk{kt hMkhÌkku Au. ËwrLkÞkLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãkýfk{Mkqºk ytøku ½ýk ÃkwMíkfku ÷¾kE[qõÞk Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku rçkúxLk{kt«Úk{ ð¾íku ¼khíkeÞ rðîkLkLkkÃkwMíkfLke çkku÷çkk÷k hne Au. rçkúrxþ÷kufkuLku yk ÃkwMíkfLke ¼k»kk ðÄkhuÃkMktË Ãkze Au.

¼khíkeÞ rðîkLkLkwt ytøkúuSfk{Mkqºk rçkúxLk{kt ÷kufr«Þ

hkòLku ríknkh su÷{kt fkuR ‘rðþu»k Mkð÷íkku’ Lknª : zeSLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkuríknkh su÷{kt fkuR ‘rðþu»k Mkð÷íkku’ ykÃkðk{ktykðíke LkÚke yLku íku 17{e VuçkúwykheÚke su÷{kt fuËnkuðkÚke íku{Lku çknkhLke rçkLkMk¥kkðkh fkuRÃkýÔÞÂõíkLku {¤ðk Ëuðk{k ykðíke LkÚke íku{ ríknkhsu÷Lkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.rzhuõxh sLkh÷ (su÷) rLkhs fw{khu õnÞwt níkwt fu,“yLÞ fuËeyku {kxuLkk rLkÞ{ku íku{Lkk Ãkh Ãký ÷køkwÃkzu Au. {erzÞkLkk yuf sqÚkLkk ynuðk÷ fhíkktrðÃkrhík íku{Lku fkuR rðþu»k Mkð÷íkku yÃkkíke LkÚke.”zeSyu fÌkwt níkwt fu çknkhLke fkuRÃký ÔÞÂõíkhkòLku {¤e þfíke LkÚke yLku íkkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMkLkefkuRÃký ÔÞÂõík hkòLku {¤e LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwtfu su÷{kt íkkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMkLke nkshe íku{Lku fkuR÷k¼ yÃkkðe þfu íku{ LkÚke. yLÞ fuËeykuLke su{hkòLku Ãký yLÞ fuËeyku MkkÚku ðkík[eík fhðkLke{tsqhe yÃkkR LkÚke. yLÞ fuËeykuLke su{ s hkòÃký s{eLk Ãkh s MkqR òÞ Au.

MkeykRyu÷Lkk ðÄw ykX «kusuõxLku ÷e÷e ÍtzeLkðe rËÕne : fku÷Mkk {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke ÷e÷e Ítze{u¤ððk Mkt½»ko{kt QíkÞko çkkË ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞuMkeykRyu÷Lkk ðÄw ykX «kusuõxLku {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. yk «kusuõx yuf ð»ko{kt þY Úkþu. økÞkMkÃíkknu fku÷Mkk Ãkh økúqÃk ykuV r{rLkMxMko(Sykuyu{)Lke çkuXf Ëhr{ÞkLk ÃkÞkoðhýLkeárüyu MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt fku÷MkkLkk ç÷kuf{kxu sÞhk{ h{uþu ‘ykøk¤ Lknª ðÄðkLkwt’ ð÷ýn¤ðw fÞwO níkwt. íku{ýu RL£kMxÙõ[h «kusuõxTMk {kxu‘nfkhkí{f’ yr¼øk{ yÃkLkkððkLke ¾kíkheykÃke Au. fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkk «ÄkLk sÞMðk÷u fÌkwtníkwt fu, “sÞhk{ h{uþ {Lku {éÞk níkk yLkuíku{ýu fku÷ RÂLzÞk r÷. (MkeykRyu÷)Lkk 7Úke 8«kusuõxTMkLku {tsqhe ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.”MkeykRyu÷Lkk yk ykX{ktÚke ðMkwtÄhk ðuMx,Mkk{÷uïhe, yu[çkeykR yLku zuÂÕVyk [kh«kusuõxTMk ykurhMMkk{kt Au.

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 21

ÃkeZ yr¼Lkuºke yLku ÷k¾ku÷kufkuLke ‘zÙe{ øk÷o’ nu{k {kr÷LkeÃkkt[ rf÷ku MkkuLkw yLku Y. 35 fhkuzÚkeðÄwLkk {qÕÞLkk [kh {fkLkkuLker{÷fík Ähkðu Au. 62 ð»keoÞyr¼Lkuºke 22 fuhuxLkwt 3,779 økúk{MkkuLkw íkÚkk 18 fuhuxLkwt 969.86økúk{ MkkuLkw, 25.51 rf.økúk. [ktËeyLku 116.850 fuhuxLkk nehkÄhkðu Au, suLkwt fw÷ çkòh {qÕÞ31{e rzMkuBçkh yLkwMkkh Y. 1.39fhkuzÚke ðÄw Au.

nu{k {kr÷Lkeyu yksufýkoxf{ktÚke hkßÞMk¼kLke çkuXf{kxu ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefuW{uËðkheÃkºk ¼ÞwO íÞkhu íku{LkeÃkkMkuLke r{÷fíkkuLke yk rðøkíkkuònuh fhe níke. yk [qtxýe ºkeS{k[uo Úkþu. fýkoxfLkk Mkr[ðk÷ÞrðÄkLk MkkiÄk{kt hex‹Lkøk yrÄfkheyuMk. çke. Ãkkrx÷ Mk{ûk nu{k{kr÷Lkeyu W{uËðkheÃkºk ¼ÞwO íÞkhu{wÏÞ «ÄkLk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkk

yLku ÃkûkLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ fu.yuMk. RïhÃÃkk íku{Lke MkkÚku níkk.

nu{k {kr÷LkeLkk W{uËðkheÃkºk{ktÚke WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkhíkuyku {wtçkR{kt swnw ¾kíku 800 [ku.{e.Lkk yuf Mkrník [kh{fkLk/yuÃkkxo{uLx Ähkðu Au, suLkwtçkòh {qÕÞ Y. 35.8 fhkuzÚkeðÄw Au. nu{k {kr÷Lke ÃkkMku{ŠMkzeÍ çkuLÍ Mkrník [kh fkhAu. WÃkhktík íkuyku Y. 23fhkuzÚke ðÄwLkk {qÕÞLke yLÞyMfÞk{íkku Ãký Ähkðu Au.nu{k {kr÷LkeyuykRzeçkeykR çkuLf yLkuykRMkeykRMkeykRçkuLf ÃkkMkuÚke Y. 17fhkuz sux÷wt Ëuðw ÷eÄwtAu, su [qfððkLkwt çkkfeAu.

rðÄkLkMk¼k{k t¼ k s Ã k L k eçknw{íkeLku Ãkøk÷uh kßÞMk¼k{k t

nu{k {kr÷LkeLke ÃkMktËøke rLkrùík{LkkÞ Au. ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLkyu{. hksþu¾h {qŠíkLkk rLkÄLkLkkÃkøk÷u yk çkuXf Ãkh Ãkuxk[qtxýeykð~Þf çkLke níke. yk çkuXf Ãkhrðsuíkk W{uËðkhLke {wËík ykøkk{e

ð»kuo çkeS yur«÷u Ãkqhe Úkþu.yk çkuXf Ãkh nu{kLkeÃkMktËøkeÚke hkßÞ{kt

¼ksÃkLkk [ku¬Mk ðøko{ktyMktíkku»kLke ÷køkýeVu÷kR níke. nu{kÃknu÷kt yk çkuXf {kxuLkðe rËÕne{ktfýkoxfLkwt rðþu»k« r í k r L k r Ä í ðfhLkkh yLkuh k ß Þ f û k k L k k¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ

«ÄkLk ðe.Ä L k t s Þ

fw{khLkkLkk{Lke

[[ko [k÷íke níke.

nu{k ÃkkMku Ãkkt[ rf÷ku MkkuLkwt,Y.35 fhkuzLkk [kh {fkLk

÷erçkÞk{kt «ËþoLkfkheyku yLkuMk÷k{íkeË¤ku ðå[u yÚkzk{ýfihku : Mkhfkh rðhkuÄe çk¤ðku ÷erçkÞkLkehksÄkLke{kt Vu÷kíkkt rºkÃkku÷eLkk fuLÿ Mk{krðMíkkh{kt Ëu¾kðfkhku yLku Mk÷k{íke Ë¤ku ðå[uyÚkzk{ý ÚkR níke. {kuB{kh økÆkVeLkk ÃkwºkyuMkhfkhe xur÷rðÍLk Ãkh Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuLkkrÃkíkk ÷~fhLkk ÃkeXçk¤ MkkÚku Mk¥kk Ãkh hnuþuyLku íkuyku AuÕ÷e ÔÞÂõík yLku AuÕ÷e økku¤e MkwÄeyk ÷zík ÷zþu. íkuLkk yk rLkðuËLk çkkË«ËþoLkfkheyku ðÄw Wøkú çkLÞk níkk. AuÕ÷k ArËðMkÚke ÷erçkÞk{kt [k÷íkk çk¤ðk{kt 200Úke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au. økRfk÷u MkuV y÷-RM÷k{ økÆkVeLkk rLkðuËLk Aíkkt rºkÃkku÷eLkk MkuLxÙ÷økúeLk Mõðuh ¾kíku ÷kufku yufºk ÚkÞk níkk.Mk÷k{íkeË¤kuyu íku{Lku rð¾uhðk {kxu ¾wÕ÷uyk{økku¤eçkkh fÞkuo níkku. çkeS çkksw yksu MkðkhuËu¾kðfkhkuyu Mkhfkhe [uLk÷kuLke çku ykurVMkku Ãkhfçkòu s{kÔÞku níkku.

ykÄwrLkf ÞwðkLkkuLku íkuLkeLkðe ¼k»kk ÃkMktË ykðe

nkuðkLkk ynuðk÷

ÞkËþÂõík ðÄkhðk Ÿ½-øktÄ Mkktf¤ðkt sYheøktÄ Ÿ½ ÷uLkkhLku MknkÞfçkLku Au yLku Ÿ½ Lk ÷uLkkh÷kufku {kxu yðhkuÄf çkLku

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.21

fkuE ðkíkLku Ãkkfk ÃkkÞu ÞkË hk¾ðe nkuÞ íkkuyu ðkíkLku Ÿ½íke ð¾íku ÞkË fhe ÷uðe òuEyuíku{ íkksuíkh{kt MktþkuÄLk fhLkkh rð¿kkLkeykuyusýkÔÞwt níkw t. ÂMðíÍh÷uLzLke yufÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýkíku {n¥ðLke fk{økeheÞkË fhðk ykÃkeLku Ÿ½ íkÚkk MkwøktÄ ðzu íkuLkuÃkkfe fhe òuðk «ÞkMk fÞkuo níkku íku{kt òýðk{éÞwt níkwt fu Ÿ½ yLku MkwøktÄ ÞkËþÂõíkLku{sçkqík çkLkkðu Au. Ÿ½ Lk ÷uLkkhLku MkwøktÄyðhkuÄf çkLku Au.

ÂMðíÍh÷uLz{kt ykðu÷e ÞwrLkðŠMkxe ykìVçkuMk÷Lkk rLk»ýkík çkkuLko huþ yLku íku{Lkexwfzeyu MðÞtMkuðfkuLkk çku sqÚk çkLkkÔÞkt níkkt.çktLku sqÚkLku yðfkþLkk Lkfþk Ãkh fux÷kf økún,íkkhk ðøkuhu økkuXðeLku çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk.Ëhuf ÃkËkÚko çkíkkðíke ð¾íku [ku¬Mk «fkhLkeøktÄ Akuzðk{kt ykðíke níke. ÃkAe çktLku sqÚkLkk÷kufkuLku swËk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk. yuf økúqÃkLkuŸ½e sðkLke Mkq[Lkk yLku Mkøkðz yÃkkE,çkeò sqÚkLku òøk]ík hk¾ðk{kt ykÔÞwt. Ÿ½esLkkhk økúqÃkLku ðeMk r{rLkx ÃkAe ßÞkhu íkuyku‘M÷ku ðìð M÷eÃk’ fnuðkíke Ÿ½{kt níkk íÞkhuíku{Lkk Y{{kt yu s øktÄ VheÚke Akuzðk{ktykðe níke. çkeS ðeMk r{rLkx ÃkAe íku{Lkusøkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

nðu çktLku økúqÃkLku yðfkþLkk Lkfþk Ãkh yu sÃkËkÚkkuo çkíkkððk{kt ykÔÞk Ãkhtíkw ÃkËkÚkkuoLkwt MÚkkLkçkË÷kE økÞwt níkwt. çktLku økúqÃkLku Ëhuf ÃkËkÚkoyøkkW çkíkkðkÞk níkk yu MÚkkLku økkuXðe ËuðkMkq[Lk fhkÞwt. çktLku økúqÃkLkk ÷kufkuyu Mkhuhkþ 60xfk ÃkËkÚkkuo Mkk[e søÞkyu økkuXðe çkíkkÔÞk

níkk. yu ÃkAe íku{Lku VheÚke yks fk{MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt, yk ð¾íku Ãku÷e øktÄ Y{{kt[k÷w hk¾ðk{kt ykðe níke. íku{kt Ÿ½eLku QXu÷køkúqÃkLkk ÷kufkuyu 84 xfk ÃkËkÚkkuo Mkk[e søÞkyu{qõÞk níkk yLku yLÞ økúqÃku {kºk 42 xfkÃkËkÚkkuo Mkk[e søÞkyu {qõÞk níkk.

çkkuLk huþ yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu ÃkkuíkkLkkíkkhýku{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ÿ½ yLku fk{ MkkÚkuMktf¤kÞu÷e [ku¬Mk øktÄ yu ÞkËLku ¾qçk{sçkqík çkLkkðe Ëu Au. Ÿ½ Lk ÷uLkkh ÷kufku{kxu øktÄ yðhkuÄf Mkkrçkík ÚkE yLku Ÿ½÷uLkkh ÷kufku {kxu øktÄ òuhËkh MknkÞfMkkrçkík ÚkE. yuçkeMke MkkÞLMk Lkk{Lkk rð¿kkLk{krMkf{kt yk ynuðk÷ «rMkØ fhðk{ktykÔÞku níkku.

y{urhfkLkeòýeíke ÃkkìÃk®MkøkhrhnkÒkkyu ÷kuMkyuLsu÷Mk{ktçkkMfuxçkku÷Lkeyuf {u[{ktÃkkuíkkLke yËkykuLkkuòËw ÃkkÚkÞkuo níkku.

(yuyuVÃke)

RLzkuLkurþÞkLkk çkk÷e xkÃkwLkkWçkwz rsÕ÷kLkk 95 ð»keoÞ¼rð»Þðuíkk fuíkwík r÷Þuh yufrðËuþe {rn÷kLkku nkÚk òuRLkuíkuLkwt ¼rð»Þ ¼kt¾e hÌkk Au.suLkk ÃkhÚke nkur÷ðqz{ktíkksuíkh{kt ‘Rx «u ÷ð’ rVÕ{çkLke níke íku çkuMx-Mku®÷økykuxkuçkkÞkuøkúkVeLke ÷ur¾fkyur÷ÍkçkuÚk røkÕçkxo çkk÷e{ktMÚkkÞe Úkþu y™u ynª síkuLku ÃkkuíkkLkku r«Þík{ {¤þuíkuðe r÷ÞuhLke ykøkkne Mkk[eÃkzâk çkkË íku{Lke÷kufr«Þíkk{kt ¼khu ðÄkhkuÚkÞku Au. (yuyuVÃke)

çkuLz çkkò çkkhkíkÚke ÃkkuíkkLke ykøkðe AkÃk Q¼e fhLkkh yr¼Lkuºke yLkw»fk þuèeyu ÃkkuíkkLkeMkV¤íkkLke ®f{ík {køkðkLke þYykík fhe ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkksuíkh{kt s hkurníkþuèe yLku ysÞ Ëuðøký MkkÚku ËrûkýLke rVÕ{ ‘®Mk½{’Lke rh{uf{kt yLkw»fkLku ÷uðk {køkíkkníkk. hkurníku yLkw»fk MkkÚku íku ytøku ðkík[eík Ãký [÷kðe níke. Ãkhtíkw yLkw»fkyu ÃkkuíkkLkeðÄíke ÷kufr«ÞíkkLkk rnMkkçku yuf rVÕ{Lkk ËkuZ fhkuz {køkíkkt çktLkuyuu níkkþ ÚkðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. ysÞ Ëuðøký yLkw»fk þuèeLku yk rVÕ{{kt ÷uðk {kxu RåAíkku níkku fkhý fu íkuËrûkýLke rVÕ{{kt Ãký MkqÞko MkkÚku [{fe níke. ykÄkh¼qík Mkqºkku sýkðu Au fu ßÞkhu rh{ufrVÕ{ fhðkLke yLkw»fkLku ðkík fhkE íÞkhu íkuýu 1.5 fhkuz YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke, íkuLke

yk {ktøkýe Mðefkhðk{kt ykðe Lk níke. yLÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾hu¾h íkku yLkw»fk ÃkkMku íkkhe¾kuLkku {u¤ÚkkÞ íku{ Lk nkuðkÚke íkuýu yk rVÕ{ Akuzðe Ãkze Au. çkkfe íkuýu ÃkkuíkkLkku ¼kð ykfkþu ÃknkU[kzâku LkÚke. Ãkhtíkw yufðkík Lk¬e Au fu hkurník yLku ysÞ Ëuðøký nðu Lkðe yr¼Lkuºke fks÷ yøkúðk÷Lku nehkuELk çkLkkððk ðkík fhehÌkk Au. fks÷ íkr{¤, íku÷wøkw yLku fÒkz rVÕ{{kt Mkkhe AkÃk Q¼e fhe [qfe Au. çktLkuLku yLkw»fk rð»ku ÃkqAíkkt íku{ýufkuEÃký rxÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo Au. ÃkkuíkkLke Lkðe yr¼LkuºkeLke «þtMkk fhíkk íku{ýu fÌkw Au fu fks÷yøkúðk÷ Ërûký ¼khík{kt ¾qçks ÷kuõr«Þ Au. íku÷wøkwLke MkkiÚke {kuxe rnx rVÕ{ ‘{økrÄh’{kt íku fk{ fhe [qfe Au.

yLkw»fknðu 1.5fhkuz{køkðk÷køke

r£zk rÃkLxku ytøkúuS rVÕ{{kt hksMÚkkLke rºk»Lkk çkLkþuM÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuhÚke rðÏÞkík çkLku÷e r£zk rÃkLxku xwtf{kt s ‘rºk»Lkk’ rVÕ{Lkk þw®xøk {kxu¼khík ykðþu. yk rVÕ{{kt íku hksMÚkkLke ÞwðríkLke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. ‘y{kExe nkxo’ VuR{ $ø÷eþ rLk{koíkk {kEf÷ rðLxh çkkux{ yuf rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. ‘rºk»Lkk’Lkk{Lke rVÕ{{kt íku {kuxe ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. yr¼Lkuíkk yLku Mktøkeíkfkh rhÍynu{Ë Ãký yk{kt ¼qr{fk yËk fhþuu. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk rçkúxLkLkk «kuÃkxeo zuð÷kuÃkh yLkuykuxkurhûkk {kr÷fLke Ãkqºke ðå[uLkk MktçkÄku WÃkh ykÄkrhík Au. Mkwºkkuyu fÌkw Au fu rVÕ{LkeÃkxfÚkk {wsçk «kuÃkxeo zuð÷kuÃkh rhÍ A {rnLkkLkk ðufuþLkLkk ¼køkÁÃku hksMÚkkLk ykðu Au. ynªíkuLkk rÃkíkk yuf nurhxus nkux÷Lke ¾heËe fhu íku{kt íku rºk»LkkLku {¤u Au. rhÍ $ø÷uLz økÞk çkkËíkuLku òýðk {¤u Au fu Ãkkuíku Mkøk¼ko çkLke [wfe Au. yux÷u íku VhrsÞkík øk¼oÃkkík fhkðe ÷u Au.rhÍ ¼khík Ãkhík ykðu íkku «u{Lke fçkq÷kík ÚkkÞ Au.

nu{k {kr÷Lkeyu fýkoxf{ktÚke hkßÞMk¼kLke çkuXf Ãkh W{uËðkhe LkkUÄkðe

{wtçkE : MkkiÚke ÷kufr«Þ ¼khíkeÞÃkkuLkoMkkRx hne [qfu÷e‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ çktÄ ÚkR síkktrLkhkþ ÚkÞu÷k LkurxÍLMk {kxu yufMkkhk Mk{k[kh yu Au fu nðu ykðuçkMkkRx ÃkhÚke ‘þeík÷¼k¼e.fku{’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkðkLke Au. ‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ MkkRxLkkhuøÞw÷h rðrÍxh hne [qfu÷k{wtçkRLkk Mke. yu{. siLk rVÕ{rzhuõx fhe hÌkk Au. íku{ýu 6 {rnLkkÃkqðuo þq®xøk þY fÞwO níkwt yLku {k[oLkkytík MkwÄe{kt ‘þeík÷¼k¼e.fku{’rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR sþu.

siLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke rVÕ{fku{uze nþu. ðuçkMkkRxLke su{y&÷e÷ Lknª nkuÞ. rVÕ{{ktMkrðíkk¼k¼eLke fux÷ef Ãkt[÷kRLMks WÃkÞkuøk{kt ÷uðkR Au. yk rVÕ{{ktþeík÷¼k¼eLkku xkRx÷ hku÷ Mkkunu÷¾kLk Mxkhh rVÕ{ ‘ykR yu{ «kWzxw çke yuLk RÂLzÞLk’{kt fk{ fhe[qfu÷e neLkk hnu{kLk fhþu yLku íkuLkeMkkÚku «fkþ ÍkLke ^÷kuÃk rVÕ{‘hknw÷’{kt òuðk {¤u÷ku sríkLkøkúuðk÷ Ãký [{fþu. ‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ MkkRx Ãkh fuLÿ Mkhfkhu çku ð»koyøkkW «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ÃkhÚke rVÕ{ çkLke hne Au

Mk÷knÚke økuh{køkuoËkuhkÞu÷k ßÞkusoçkwþu rð{kLkLku ÃkkAwtð¤kÔÞwt níkwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.21y{urhfk{kt yuf fkuBÃÞwxh

yuõMkÃkxuo Ãkkuíku y÷ fkÞËkLkk ykík-tfðkËe nw{÷k hkufðk {kxuLkw tMkku^xðuh rðfMkkÔÞwt nkuðkLkk WXkt¼ýkðe MkeykRyuLku 2.10 fhkuzzku÷h (95 fhkuz YrÃkÞk)Lkku [qLkku÷økkÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷ {wsçk,fkuBÃÞwxh yuõMkÃkxo zurLkMk{kuLxøkku{heLke çkkík{eyku Ãkh ð»ko2003{kt yuf ð¾íkyrÄfkheykuLku yu nËu rðïkMkykðe økÞku níkku fu íkífk÷eLk «{w¾ßÞkuso çkwþu ÷tzLkÚke y{urhfkhðkLkk ÚkÞu÷k rð{kLkkuLkwt yÃknhýÚkR sðkLke ¼eríkðþ rð{kLkku÷tzLk ÃkkAk ðk¤ðk ykËuþ fÞkuoníkku. ‘nkRsufMko’ rð{kLkkuLkuykfkþ{kt s xkøkuox çkLkkðe íkkuzeÃkkzu íkuðe Ãký ¼erík níke.

òufu, 57 ð»keoÞ {kuLxøkku{he

îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{k ykðu÷e yk{krníke Ãký yLÞ çkkík{eykuLkesu{ økÃkøkku¤kÚke ðÄkhu ftR LknkuíkeyLku íku ð¾íku yuf rð{kLk £kLMksíkwt nkuðkLkk fkhýu £kLMkLkkyrÄfkheyku íkku íku{Lke Mk÷k{íke{ktMkt¼rðík ¾k{eÚke yux÷k hku»ku¼hkÞk níkk fu íku{ýu{kuLxøkku{heLke xufLkku÷kuS ytøkuíkÃkkMk [÷kðe níke yLku íkuLkexufLkku÷kuS yVðk nkuðkLkwt þkuÄefkZâwt níkwt.

MkeykRyuLkk yuf ¼qíkÃkqðoyrÄfkheLkk fnuðk «{kýu, íkuð¾íku íku{Lku ¼kLk ÚkÞwt fu íkuykuAuíkhkÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,“y{khe MkkÚku h{ík h{kR økRníke.”

íku ÃkAe 2008{kt Ãký{kuLxøkku{heyu Ëkðku fÞkuo níkku fuMkku{kr÷ÞkLkk ykíktfðkËeykuðku®þøxLk{kt «{w¾ çkhkfykuçkk{kLkk þÃkÚkrðrÄLku hõíkhtrsíkfhðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk nkuðkLkeíkuLke ÃkkMku økwÃík[h {krníke Au.íÞkh çkkË {kuLxøkku{heyuMkeykRyu yLku ÞwyuMk yuhVkuMkoLkkyrÄfkheykuLku ¼ku¤ðeLku yu{ fÌkwt

níkwt fu íkuýu ykíktfðkËeyku ðå[uytËhkuytËh {kuf÷kíkk fkuzuz{uMkursMkLkku ¼uË Wfu÷u íkuðwt Mkku^xðuhþkuÄe fkZâwt Au. {kuLxøkku{heyuMkeykRyu yLku ÞwyuMk yuhVkuMkoLkkyrÄfkheyku MkkÚku yk Mkku^xðuhLkku95 fhkuz YrÃkÞk{kt MkkuËku fÞkuoníkku. {kuLxøkku{heLkku yuðku ÃkýËkðku níkku fu ykhçk Lkuxðfo y÷sÍehkLkk xeðe çkúkuzfkMxTMk{ktËþkoðkíkk ykíktfðkËe Ã÷kuxTMk þkuÄefkZðk Ãký íkuLkk fkuzTMk Mkûk{ AuyLku íkuLkwt Mkku^xðuh yurhÞ÷ zÙkuLkrð{kLkku îkhk ÷uðkÞu÷kykíktfðkËeykuLkk Vkuxkuøkúk^Mkyku¤¾e þfu Au yLku Mkhðk¤uy{urhfLkkuLke ®sËøke çk[kðe þfu Au.

y÷çk¥k, ‘Ä LÞq ÞkìfoxkRBMk’Lke íkÃkkMk{kt {kuLxøkku{heLku£kuz ònuh fhkÞku níkku yLku ËkðkufhkÞku níkku fu {kuLxøkku{heLkkMkku^xðuh{kt Ë{ Lknª nkuðkLkwtMkkrçkík fhíkk zkuõÞw{uLxTMk ÞwyuMksÂMxMk rzÃkkxo{uLxu økkuÃkLkeÞ hkÏÞkníkk, suÚke MkeykRyu yLku ÞwyuMkyuhVkuMkoLkk økwÃík[h ðzkykuLkeLkk÷uþe Lk ÚkkÞ.

fkuBÃÞwxh yuõMkÃkxo îkhkCIALku 95 fhkuzLkku [qLkkuykíktfe nw{÷k hkufe þfíkwt Mkku^xðuh rðfMkkÔÞwt nkuðkLkk WXkt ¼ýkÔÞkt

y{urhfLk ®Mkøkh ÷uze økkøkkyu LÞqsMkeoLkkyux÷kÂLxf rMkxeLkk çkúkuzðu nkì÷ yuhuLkk ¾kíkuÄ{kfuËkh ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK


(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

r÷MkuMxh{kt yuf fkÃkzLke VuõxheÃkh Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Þwfu{ktøkuhfkÞËuMkh heíku fk{ fhðk çkË÷yuf {rn÷k Mkrník 19 ¼khíkeÞkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.çkkík{eLkk ykÄkhu Þwfu çkkuzohyusLMkeLkk yrÄfkheykuyu nkWMkykuV r¢yuþLk Lkk{Lke Vuõxhe ÃkhçkwÄðkhu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLkuf{o[kheykuLkk Rr{økúuþLk ËhßòLke[fkMkýe fhe níke.

Þwfu çkkuzoh yusLMkeLkk «ðõíkkyufÌkwt níkwt fu, “økuhfkÞËu ÷kufkuLkuhkusøkkhe ykÃkðkÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLkehkusøkkhe Ãkh økt¼eh yMkh Ãkzu Au.”ftÃkLke yÚkðk {kr÷fkuyu Lkðkf{o[kheLke rLk{ýqf Ãknu÷kt yku¤¾ËMíkkðuòu Ãkh {q¤¼qík íkÃkkMk fhðeykð~Þf Au. økuhfkÞËu ¼khíkeÞkuLkuhkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk çkË÷ nkWMk ykuVr¢yuþLkLku 1,90,000 ÃkkWLzLkkËtzLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. ËhkuzkËhr{ÞkLk yrÄfkheykuLku sýkÞwt níkwt fu19 MkÇÞku Þwfu{kt fk{ fhðkLke {tsqheÄhkðíkk Lknkuíkk. yk çkÄk sf{o[kheyku ¼khíkeÞ níkk, su{kt 18ÃkwÁ»kku, yuf {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. íku{ýu $ø÷uLz{kt økuhfkÞËuMkh heíku½wMký¾kuhe yÚkðk íku{Lkk rðMkkLkku ¼tøkfheLku íkuyku fk{ fhíkk níkk.

Þwfu{kt økuhfkÞËu fk{ fhðk çkË÷ 19

¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz

suÃkeMkeLke ònuhkíkLknª ÚkkÞ íkku Mkºk¾kuhððkLkeyuLkzeyuLke [e{fe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn ykðíke-fk÷u MktMkË{kt rLkðuËLk ykÃkþu, su{ktíkuyku xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLkeíkÃkkMk {kxu MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke)Lke h[LkkLke ònuhkík fhu íkuðeþõÞíkk Au. íku{Lke furçkLkuxLkk Lkðk«ÄkLkkuLke yku¤¾ çkkË íkwhík sðzk«ÄkLk ÷kufMk¼k{kt yuf rLkðuËLkfhþu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.Ëhr{ÞkLk{kt ©uýeçkØ fki¼ktzkuLku Ãkøk÷urðÃkûkLke ykfhe xefkLkku Mkk{Lkku fhíkkt

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu fÌkwt níkwt fu,“MktMkËLkwt çksux Mkºk yíÞtík {n¥ðLkwthnuþu yLku íku{Lku ykþk Au fu nfkhkí{fheíku MktMkËLke «r¢Þk ykøk¤ ðÄþu.”

çkeS çkksw rðÃkûk yuLkzeyuyusýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh îkhk ykðíkefk÷usuÃkeMkeLke h[LkkLke ònuhkík fhkþu íkku sMktMkËLkwt Mkºk [÷kððk Ëuðkþu. yLÞÚkkMkºk ¾kuhððkLke íku{ýu [e{fe ykÃkeníke. MktMkË{kt çksux Mkºk {kxuÔÞqnh[Lkk ½ze fkZðk yuLkzeyuLkkLkuíkkyku ¼ksÃkLkk Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku yufºk ÚkÞkníkk. MktMkËeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu,“MktMkËLkk MktÞwõík MkºkLku hk»xÙÃkríkLkkMktçkkuÄLkLkku ðzk«ÄkLk îkhk yk¼kh«Míkkð hsq fhkÞk çkkË xur÷fku{ «ÄkLkfrÃk÷ rMkççk÷ îkhk suÃkeMkeLke h[LkkLkk

{wÆu yuf Ëh¾kMík hsq fhðk{ktykðþu.”

suÃkeMkeLke h[LkkLkk {wÆu MktMkËLkwtMk{økú rþÞk¤w Mkºk fkuRÃký fk{økeherðLkk ÄkuðkR økÞwt níkwt yLku çksuxMkºk{kt Ãký fk{økehe{kt yðhkuÄ Q¼kuÚkðkLkku ¼Þ níkku. Mkhfkhe Mkqºkkuyu fÌkwtníkwt fu suÃkeMkeLke h[Lkk ‘ÔÞkÃkf Míkh’Ãkh fhkþu yLku íku{kt þõÞ yux÷kík{k{ ÃkûkkuLkku Mk{kðuþ fhkþu. suÃkeMkeLkwt fË LkkLkw h¾kþu íkku {n¥ðLkk{kºk MkkíkÚke Lkð ÃkûkkuLku s «ríkrLkrÄíðyÃkkþu. MktMkË{kt MkktMkËkuLke MktÏÞkLkuæÞkLk{kt hk¾íkkt suÃkeMke{kt fkUøkúuMk,¼ksÃk, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, Mk{ksðkËeÃkûk, çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkûk,sLkíkkË¤-ÞwLkkRxuz yLku ÿ{wfLkuMkÇÞÃkË {¤e þfu Au.

suÃkeMke h[Lkk ytøku ðzk«ÄkLkMktMkË{kt yksu ònuhkík fhþu

rðrzÞkufkuLkLke þuh{qzeyuf rËðMk{kt yuf÷k¾Úke ðÄe 150fhkuz þe heíku ÚkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.21

MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuV RLðuMxeøkuþLk(MkeçkeykR)Lkk íkÃkkMk yrÄfkheykuîkhk yksu xwS fki¼ktzLkk MktçktÄ{ktrðrzÞkufkuLkLkk [uh{uLk ðuýwøkkuÃkk÷ ÄwíkyLku íku{Lkk ¼kE hksfw{kh ÄwíkLkeyksu ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðeníke. çktLkuLku MkeçkeykELkk ðzk{ÚkfuçkÃkkuhu çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.2008{kt fhkÞu÷e xwS MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe ytøku yk çkÒkuLku Mkkík f÷kfÚkeðÄw Mk{Þ MkwÄe «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞknkuðkLkk ynuðk÷ Au. Mkqºkkuyu ykÃku÷e

{krníke {wsçk MkeçkeykE íku{Lkeþuh{qze 1 ÷k¾Úke ðÄeLku yuf rËðMk{kt150 fhkuz þe heíku ÚkE økE íku òýðk{køkíke níke. íku{ýu yk ðkíkLkkuELkfkh fhíkkt íku{Lku íku{Lkk s ftÃkLkeMku¢uxheLkwt fçkw÷kíkLkk{wt yLku yLÞËMíkkðuòu çkíkkðeLku sðkçk {køkðk{ktykÔÞk níkk.

çktÒkuLke ÃkqAÃkhA 2008{kt xwS÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh Lkð ftÃkLkeykuLkkðzkykuLke ÃkqAÃkhALkku yuf ¼køk níkku.rðrzÞkufkuLku zuxkfku{ MkŠðMkLkk Lkk{u÷uðzËuðz yLku Vt®zøk fÞwO nkuðkLkkuMkeçkeykE ÃkkMku ynuðk÷ Au. ynuðk÷{wsçk yu[yuVMkeyu÷Lkk «ku{kuxh{nuLÿ Lkknxk îkhk 64 xfk RÂõðxeÄwíkLku ðu[e {khðk{kt ykðe níke.rðrzÞkufkuLk økúqÃk {kuçkkR÷ MkŠðMkykÃkLkkh ftÃkLke{kt 64 xfk rnMMkuËkhe

Ähkðu Au. ßÞkhu Lkknxk çkkfeLke 36xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au. yk ytøkurðrzÞkufkuLk ftÃkLkeLkk «rík¼kð {¤eþõÞk Lknkuíkk. MkeçkeykRLke xe{yrLk÷ ÄeY¼kR ytçkkýe, yuMMkkhLkk«þktík YEÞk, ÞwrLkxìfLkk MktsÞ [tÿkWÃkhktík zeçke rhÞÕxeLkk rðLkkuË økkuÞLfkyLku xkxk xur÷Lkk yrÄfkheykuLkkuLkeÃkqAÃkhA fhe [qfe Au. xwS MÃkuõxÙ{fku¼ktzLkk MktçktÄ{kt AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke MkeçkeykR ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkRøkR Au. zeçke rhÞÕxeLkk ðzk þkrnËçk÷ðk yLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkò he{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykðe [wõÞkAu. yk çkÒku ºkeS {k[o MkwÄe ríknkhsu÷{kt ÃknkU[e [wõÞk Au. hkòyu fkÞËkfkLkqLkLkku ¼tøk fheLku «r¢Þk nkÚk Äheníke. suLkk fkhýu ríkòuheLku 1.76 ÷k¾fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

xwS MÃkuõxÙ{ fktz: rðrzÞkufkuLkLkk[uh{uLkLke CBI îkhk ÃkqAÃkhA

MkuLxÙ÷ ÷tzLk{kt Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷e yuf «uMk fkuLVhLMk{kt rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk [uh{uLk fk÷o-nuLkrhfMðkLkçkøko (zkçku) MkkÚku rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð çkkuçk zz÷eLke WÃkÂMÚkrík{kt nMíkÄqLkLkfhíkk rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuzLkk Mkeyu{ze {wfuþ ytçkkýe. ¼khík{kt 23 ykuR÷-økuMk ç÷kuõMk{kt30 xfk rnMMkku {u¤ððk rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ ykhykRyu÷Lku 72 yçks zku÷h [qfðþu. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk.21

s{oLke{kt rMk¢ux çkuLf yufkWLxTMkÄhkðíkk ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku ytøku{krníke Ãkqhe ÃkkzðkLke s{oLkeyu¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku¾kíkhe ykÃke Au.

yºku S-20Lkk Lkkýk«ÄkLkku yLku{æÞMÚk çkuLfkuLkk økðLkoMkoLke þrLkðkhuMk{kÃík ÚkÞu÷e çkuXfLke Mk{ktíkhu{w¾hS yLku s{oLk Lkkýk«ÄkLkðwÕVøkUøk ~Þwçk÷ ðå[u ÞkuòÞu÷e rîÃkûkeçkuXf{kt s{oLke îkhk yk ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe níke. s{oLkeyuyøkkW r÷~xuLMxuRLkLke yu÷SxeçkuLf{kt rMk¢ux yufkWLxTMk Ähkðíkkfux÷kf ¼khíkeÞkuLkk Lkk{ ykÃÞk níkk.s{oLkeLke íku ¼qr{fkLke «ýðËkyuMkhknLkk fhe níke. s{oLkeyu çkuðzk fh¼khýLku xk¤ðk ytøkuLke Mk{sqíke VheþY fhðk Mkt{rík ykÃke níke.

rMk¢ux yufkWLxTMkLke{krníke ykÃkðks{oLke Mkt{ík

[ktËe ðkÞËku Y.51,500Lke xku[Ãkkh çkúuLx ¢qz ðkÞËku 105zku÷h ÚkÞkuMkkuLkwt Y. 20,900 Mkðkuoå[ MkÃkkxeLke LkSf

y{ËkðkË, íkk.21ô[k Vqøkkðk Mkk{u hûký {u¤ððk

MÚkkrLkf íku{s ðirïf çkòhku{kt nusVtzku yLku hkufkýfkhku Mk÷k{íke hkufkýíkhV ð¤íkk MkkuLkwt, [ktËe y™u ¢qz{kt{qzehkufký Xk÷ðíkkt Þu÷ku, ÔnkRx yLkuç÷uf fku{kurzxeÍ{kt ykøkÍhíke íkuSMkkÚku ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku Au.yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwhrûkík hkufký Xk÷ððkLkwt þÁ fhíkktyuf ÃkAe yuf Lkðk hufkuzo ¼kð òuðk{¤e hÌkk Au. ¼khíkeÞ çkòhku{ktfku{kurzxe yuõMk[uLs{kt [ktËe ðkÞËku

yiríknkMkef Y.51,500Lku Ãkkh fhe[kh xfkLke {sçkqíke MkkÚku Y.51,548Lke rð¢{e xku[u çkku÷kÞkuníkku. {æÞ Ãkqðo{kt yk¢kuþ yLkuíkkuVkLkLkk Ãkøk÷u ÷tzLk ¾kíku ¢qz ykuE÷çkúuLx ðkÞËku 105 zku÷hLke çku ð»koLkeŸ[e MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. ðirïfçkòhku{kt fku{uõMk ¾kíku [ktËe ðkÞËku1.3 zku÷h ðÄeLku ô[k{kt 33.75LkeMkðkuoå[ MkÃkkxeyu níkku. ßÞkhu fku{uõMkMkkuLkk{kt ÷uðk÷e rLkf¤íkk 16 zku÷hðÄeLku Vhe yuf ð¾ík 1,400 zkì÷h«rík ykitMkLke MkÃkkxeLku Ãkkh fhe1,406 zku÷h ÚkÞwtw t níkwt. ðkÞËkçkòh{ktt WAk¤kLku Ãkøk÷u ÷k÷[ku¤íkuS ykøk¤ ðÄe níke yLku yuf rf÷ku[ktËeLkku nksh ¼kð Y.50,000LkkLkSf òuðk {éÞku níkku. {wtçkE ¾kíku[ktËe 1,975 ðÄeLku Y.49,955LkeMkðkuoå[ MkÃkkxe níke. ºký rËðMk{kty{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y. 2900Lkkuíkku®íkøk WAk¤ku hnuíkkt ¼kð Y.48,800 ÚkÞku níkku. fku{kurzxe çkòhÃkkA¤ þuhçkòh{kt Ãký çksux Ãkqðuo

íkuSLkku [{fkhku òuðk {¤íkkt çkeyuMkRMkuLMkuõMk 227 ÃkkuRLx ðÄeLku18,438.31 yLku rLk^xe yktf59.65 ÃkkuRLx WÃkh 5,518.60LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

÷øLkMkhkLke rMkÍLkLkk yLkwMktÄkLk{ktMxkurfMxku yLku sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheykuLkerz{kLz ðÄíkkt y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe Y.1,100Lkkstøke ðÄkhk MkkÚku Y.48,800Lkk hufkuzo¼kðu hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.150Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkkMxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.20,900y™u þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.20,800Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt íkuLkk ykøk÷k21,100Lkk hufkuzo MíkhÚke {kºk 200YrÃkÞk Lke[wt hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.1,975Lkkuíkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.49,955Lkk hufkuzo ¼kð ÚkíkktY.50,000Lke LkSf hne níke. íku{sMxkLzzo MkkuLkk{kt Y.165 y™u þwØMkkuLkk{kt Y.160Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.20,595 y™u Y. 20,695Lkk÷uð÷u hÌkwt níkwt. hksfkux çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe [khMkk Y.1,100 ðÄeLkuY.48,600Lkk Lkðk ¼kðu hne níke.íku{s MkkuLkwt MxkLzzo24 fuhux 20,900yLku MkkuLkwt hh fuhux Y.20,500Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.800 ðÄíkkt [ktËeY.45,900Lkk Lkðk ¼kðu hne níke.rËÕne ¾kíku MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.945 ðÄeLku Y.49,490 ÚkE níke.íku{s þwØ MkkuLkk{kt Y.125 y™uMxkLzzo MkkuLkwt 115 MkwÄhíkkt yLkw¢{u Y.20,870 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,750 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk [ktËeLkkrMk¬kLkku ¼kð Y.54,000 hÌkku níkku.VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 22ÃkiMkk {sçkqík ÚkE 44.99 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 33ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 12 ÃkiMkk MkwÄhíkktyLkw¢{u 72.94 yLku 54.12Lkk MíkhuhÌkku níkku. Þwhku Mkk{u YrÃkÞku 23 ÃkiMkkøkøkze 61.54 ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt, [ktËe, ¢qz{kt ykøk Íhíke íkuSLkðe rËÕne, íkk.21

¼khíkLke rËøkßs rhVkRLkherh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ MkkÚku rçkúxLkLkexku[Lke rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ ykuR÷ -økuMk ûkuºku 7.2 yçks zku÷hLkku fhkhfÞkuo Au. yk fhkhLku ykÄkhu rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLkk f]»ýk økkuËkðhe ÂMÚkík ze-6 ç÷kuf MkrníkLkk 23 ykuR÷ økuMkç÷kuf{kt rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ 30 xfkrnMMkku nMíkøkík fhþu.

rh÷kÞLMk yLku ÞwfuLke ftÃkLke ðå[ufhkh WÃkhktík 50:50Lkk rnMMkkLke¼køkeËkhe nuX¤Lke ftÃkLkeLke h[Lkkfhkþu. yk MktÞwõík MkknMk îkhk økuMkûkuºku MktþkuÄLk yLku {kfuo®xøkLkefk{økehe fhðk{kt ykðþu íku{ ftÃkLkeyuyuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt. yk{¼køkeËkhe îkhk W¼e ÚkLkkhe ftÃkLkefwËhíke økuMkLkwt WíÃkkËLk íku{s Ëuþ{ktyu÷yuLkSLke ykÞkík Ãký fhþu.rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ yk fhkh nuX¤rh÷kÞLMkLku 7.2 yçks zku÷hLke[qfðýe fhþu. íku{s ¼rð»Þ{kt 1.8yçks zku÷hLkku íku{kt ðÄkhku ÚkR þfu

Au. rh÷kÞLMkLkk 23 ç÷kufLku æÞkLk{kthk¾íkkt ftÃkLkeLku [wfðýwt yLku hkufkýÚkRLku fw÷ MkkuËkLke hf{ 20 yçkszku÷h Úkþu.

fhkh ytøku rh÷kÞLMkLkk [uh{uLkyLku {uLku®søk rzhuõxh {qfuþytçkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkkRríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw MkeÄk rðËuþehkufký Ähkðíkku yk «fkhLkku Mkki«Úk{MkkuËku Au. yk MkkuËk{kt çkÒku ftÃkLkeykuLkefwþ¤íkkLkk òuzkýÚke ËuþLkks¤rðMíkkh{kt hnu÷k Ÿzk ¾zfkuLkuþkuÄe nkRzÙkufkçkoLkLkk ðÄwLku ðÄwsÚÚkkLkk WíÃkkËLk Úkfe ËuþLke QòoMk÷k{íke{kt yuf {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLkykÃkþu. yk fhkh ytøku ykuR÷ Mkr[ðyuMk MkwtËhuþLku sýkÔÞwt níkwt fu,rh÷kÞLMk îkhk rnMMkku ðu[ðk {kxuLkkÚkÞu÷k MkkuËk{kt su ç÷kuf LÞwyuõMkÃ÷kuhuþLk ÷kRMkLMk fhkh nuX¤Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au íku{kt MkhfkhLkeÃkqðo {tsqhe ÷uðe sYhe Au. y{kheMk{ûk yk «Míkkð ykðþu íÞkhu y{uykøk¤ rð[khýk fheþwt.

rh÷kÞLMk-rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ðå[u 7.2 yçks zku÷hLkku fhkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21

Mkku{ðkhÚke ykht¼kÞu÷k MktMkËLkkçksuxMkºk{kt øk]n{kt {wfkLkkhk yLkuf¾hzkyku MkkÚku 16 ð»kuo Mkt{ríkÚkeMkuõMkLku fkÞËuMkh çkLkkðíkku ¾hzku Ãký{qfkþu. yk ¾hzku {q¤ çkk¤fkuLkuMkuõMkLkk yíÞk[khÚke çk[kððkLkk¾hzkLkku yuf ¼køk Au. íku{kt çkk¤fkuMkkÚku ÚkLkkh MkuõMkLkk yíÞk[khkuLkufkÞËkLke Lksh{kt ÷E íku{ktt MkwÄkhkufhðkLke òuøkðkE hk¾ðk{kt ykðe Au.

íku{kt MkuõMk yíÞk[khku yxfkððk{kxu íku{kt ¾qçk {kuxe MkòLke òuøkðkEfhðk{kt ykðe Au. MkkÚku s çkk¤fkuLkuMkuõMk «íÞuLke fwíkqwn÷ ð]r¥kÚke MkuõMkyíÞk[kh{kt òíku s MkÃkzkE síkkyxfkððk {kxu 12 ð»koÚke 16 ð»koLkkçkk¤fku {kxu LkkìLk-ÃkurLkxÙurxð MkuõMkLkeAqxLke Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe

Au. yk ¾hzku çkLkkððk{kt su{Lke{ËË ÷uðkE níke íku rLk»ýkíkkuLkkyr¼«kÞ {wsçk çkk¤fku «sLkLkytøkLkk «ðuþ rMkðkÞLkk MkuõMkLkk«Þkuøk fhðkLke Aqx {¤íkkt ðze÷kuLkku¼kuøk çkLkíkk yxfe sþu. yk ¾hzkuçksux MkºkLkk çkeò ¼køk{kt hsqfhkþu, fkhý fu íku nS fìrçkLkux fr{xeMk{ûk hsqykík Ãkk{ðkLkku Au. ykMkºk{kt hsq ÚkLkkhk yLÞ ¾hzkyku{ktyuf ¾hzku r«Lx, ykWxzkuh, xeðe,rVÕ{ fu E÷uõxÙkuuLkef MkkÄLkku{kt fhkíkeònuhkíkku{kt {rn÷kykuLkwt yswøkíkwt«ËþoLk økuhfkÞËu Xhkðíkku ¾hzku ÃkýAu. íku WÃkhktík {rn÷k yLkk{íkLkku¾hzku Ãký yk Mkºk{kt VheÚke MktMkË{kt{qfkþu. ÷kufMk¼k{kt {rn÷kyku {kxu33 xfk yLkk{ík {køkíkku yk ¾hzkuhkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkE [qõÞku Au.

16 ð»kuo Mkt{ríkÚke MkuõMkLkku¾hzku MktMkË{kt hsq fhkþu

EþhíkLke {kíkk Mk{e{k fkiþhLkeyuMkykExe Mk{ûk hsqykík

y{ËkðkË, íkk.21Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íku{kt

MktzkuðkÞu÷k 22 sux÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfzLke{køkýe fhíke yhS EþhíkLke {kíkkyu yksu MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{ (yuMkykExe) Mk{ûk fhe nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt Au. yk yhS yLkwMktÄkLku økwshkík fuzhLkk s çkuykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkk y÷øk y÷øk sðkçkkuEþhíkLke {kíkkLku {éÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwtw Au.

Eþhík snktLke {kíkk Mk{e{k fkiþh yksu Mkku{ðkhuÃkkuíkkLkk yuzðkufux rçkúLËk økúkuðh MkkÚku yuMkykExe Mk{ûknksh ÚkÞk níkk. ynª íku{ýu íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku hsqykík YÃku ykÃku÷e yhS{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ÃkkuíkkLke Ëefhe EþhíkLkwt økuhfkÞËuMkh heíku yxfkÞík fheíkuLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw. yLku íÞkhçkkË yuffkðíkhkLkk ¼køk YÃku íkuLke níÞk fhe ËuðkE níke. yk fuMk{ktÃkku÷eMk yrÄfkhe fu.ykh.fkirþf, Ãke.Mke.Ãkktzu íku{sze.S.ðýÍkhk Mkrník 22 Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u níÞkLkku

økwLkku LkkUÄe íku{Lke íðrhík ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu. ykWÃkhktík yk fuMkLke íkÃkkMk fhLkkhk Ãkherûkíkk økwsohu ÃkwhkðkLkkuLkkþ fÞkuo nkuðkÚke íku{Lke rðhwØ Ãký fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðu.

økwshkík fuzhLkk yrÄfkhe {kunLk Ík yLku Mkíkeþ ð{koíkhVÚke Mk{e{k fkiþhLku y÷øk y÷øk sðkçkku {éÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwtw Au. {kunLk Ík yu Mkex yk ytøku sYhe rLkýoÞfhþu íkuðwt fÌkwt níkwtw. ßÞkhuMkíkeþ ð{koyu 28 ^uçkúwykheMkwÄe{kt yhSLkku rLkýoÞ÷uðkþu íku{ sýkÔÞwtw nkuðkLkwtMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwtw Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {q¤ÃkqýuLke rðãkŠÚkLke Eþhíksnkt, íkuLkk r{ºk òðuË þu¾WVuo «ýuþfw{kh rÃkÕ÷kE,y{sË y÷e yLku rsþkLkòunhLku LkhkuzkLkk fkuíkhÃkwhLkSf 2004{kt Ãkku÷eMkuyuLfkWLxh{kt Xkh {kÞko níkk.

ÃkheûkkLku ÷eÄu ÞwðkykuLke økuhnkshe,£e ÃkkMk Aíkkt ½ýktyu {u[ xk¤e{kU½e rxrfxku ðu[kR s Lknª,Ãkuður÷ÞLk{kt Ãkku÷eMku {u[ {kýerðËuþe hk»xÙøkkLkLkwt MkL{kLk fhe«uûkfkuyu rþMíkLkkt ËþoLk fhkÔÞkt

y{ËkðkË,íkk.21y{ËkðkË{kt {u[{kt fktfhe[k¤ku Lk ÚkkÞ íkuðwt çkLku Lknª,

ykðe ½xLkkykuLku ÷eÄu yuf Mk{Þu íkku y{ËkðkË{kt íkkuVkLkeËþofkuLku fkhýu {kuxuhk MxurzÞ{{kt {u[ s Lknª Þkusðk MkwÄeLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. òu fu,yk ðkík nðu ¼qíkfk¤ çkLke økRAu Ãký y{ËkðkË{kt ykuMxÙur÷Þk yLku rÍBçkkçðu ðå[uÞkuòÞu÷e yuf rËðMkeÞ {u[{kt y{ËkðkËe Ëþofkuykuyu ¾hktyÚko{kt r¢fux«u{e nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík fhe ËeÄwt níkwt. çktLkuu xe{kurðËuþe nkuðk AíkktÞu fux÷ktf Ëþofku rÍBçkkçðuLkku ÍtzkuVhfkðíkkt òuðk {éÞkt níkkt íkku ½ýkt Ëþofku ykuMxÙur÷ÞkLke xeþxo{kt Mkss ÚkRLku «kuíMkkrník fhíkkt níkkt. {u[ yøkkW çktLkuËuþLkk hk»xÙøkkLkLke ½wLk ðkøkíkkt MxurzÞ{{kt ík{k{ ËþofkuyuQ¼k ÚkR™u rþMíkLkk ËþoLk fhkÔÞkt níkkt.yk{y{ËkðkËeyku h{ík«u{e íkhefuLke AkÃk W¼khe níke.

{u[{kt Ëhuf ykuðh çkkË Ëu ½w{kfu, rþ÷kfe sðkLke,{wLLke çkËLkk{ nwR suðk Ä{kfuËkh økeíkku ðkøkíkkt Ëþofku{ktòuþ{kt ykðe økÞku níkku. fktøkkhwykuLkk [kuøøkk-AøøkkLkeh{Íx ðå[u Ëþofku{kt {kus {MíkeLkku {knku÷ AðkÞkuníkku.çkkWLzÙe Ãkh ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk{kt Mkss Zku÷iÞkykuyuykf»koý sL{kÔÞwt níkwt. MxurzÞ{{kt rºkhtøkk fhíkktÞu rÍBçkkçðuyLku ykuMxÙur÷ÞkLkk Ítzk Vhfíkkt ðÄwt òuðk {éÞktníkkt.y{ËkðkËe Ëþofkuyu rðËuþe r¢fuxhkuLku ÃkkLkku [ZkðeLku{MíkeLkk {knku÷ ðå[u ðÕzofÃkLke {u[Lkku ykLktË {kÛÞku níkku.

MxurzÞ{{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu MxkVLku rðrðÄ f÷hLkexe þxo MkkÚkuLkk zÙuMk{kt Mkss fheLku {kfuo®xøk fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. çktLkuu rðËuþe xe{ku nkuðkÚke y{ËkðkËeykuLku {u[rLknk¤ðk{kt shkÞu hMk Lk níkku suÚke «Úk{ 10 ykuðh MkwÄeíkku MxurzÞ{ rçkÕfw÷

CMYK

CMYK


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act

økkuÄhk VeÞh, r¢fux Veðh : økkuÄhkfktzLkku {tøk¤ðkhu [wfkËku ònuh ÚkLkkh Au, íku Ãkqðuo y{ËkðkË MkrníkhkßÞ¼hLkk MktðuËLkþe÷ MÚk¤kuyu [ktÃkíkku çktËkuçkMík íkiLkkík fhe ËuðkÞku Au. økkuÄhkfktzLkk [wfkËk MktË¼uo‘VeÞh’Lkk {knku÷Úke Lkkøkrhfku yr÷ó hnu íkuðk Mkhfkhe íktºk «ÞkMkku fhe hÌkwt Au. çkeS íkhV, y{ËkðkË{ktðÕzofÃk r¢fux {u[Lkk fkhýu r¢fux VeðhLkku {knku÷ ò{e økÞku Au. {kuxuhk MxurzÞ{{kt «uûkfkuyu rÍBçkkçðu y™uykuMxÙur÷Þk- çktLku xe{kuLkk ¾u÷kzeykuLku Mkíkík r[ÞhyÃk fhe WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

{køko yLku {fkLk{tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fhkh MktÃkLLk27 ð»ko{kt Y.4968 fhkuzLkwt«er{Þ{ {¤ðkLkku ytËks

økktÄeLkøkh, íkk.21økwshkíkLkk ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ-fåALkk çktËhkuLkku W¥kh

¼khík WÃkhktík ËuþLkk yLÞ «ktíkku ðå[uLkku økwzTÍ yLkuÃkuMkuLsh xÙkrVfLku n¤ðku fhðk MkkÚku íku rLkÞík Mk{Þ fhíkktÍzÃkÚke ÃkrhðnLk ÚkR þfu íkuðk nuíkwÚke çkøkkuËhk-íkkhkÃkwh-ðkMkË ðå[uLkk 102 rf{e ÷ktçkk {køkoLku Y.1114.54fhkuzLkk ¾[uo A {køkeo fhðk {kxu yksu {køko yLku{fkLk{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ¾kLkøkeftÃkLke yLku {køko-{fkLk rð¼køk ðå[u fLMkuþLk yuøkúe{uLxÃkh nMíkkûkh ÚkÞk níkk.

çkeykuxe ykÄkrhík yk A {køkeo nkRðuLkkÃkwLk:rLk{koýÚke hkßÞ Mkhfkh Ãkh fkuR ykŠÚkf çkkuòuykðLkkh LkÚke, íku{ fneLku {køko yLku {fkLk{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, yk«kusuõx {kxu {uMkMko Sðefu zuð÷Ãk{uLx÷ «kusuõx îkhkY.1114.54 fhkuzLkwt hkufký fhLkkh Au. íkuLkk Úkfe hkßÞMkhfkhLku ykðíkk 27 ð»ko{kt ykþhu 4968 fhkuzLkwt

«er{Þ{ {¤ðkLkku ytËks Au. fhkh {wsçk çkktÄfk{Lkefk{økehe ykuõxkuçkh- 2011Úke þY Úkþu yLku yur«÷-2014{kt íku Ãkqýo fhðkLkku ÷ûÞktf ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yk ÞkusLkk{kt nÞkík ºký {køkeoÞ hMíkkLku Ãknku¤ku fheLku A{køkeoÞ çkLkkððkLke fk{økehe WÃkhktík yk hMíkk WÃkhykðíkkt 170 Lkk¤k, 3 {kuxk Ãkw÷Lku Ãknku¤k fhkþu.

yk {køko A {køkeoÞ Úkíkkt Mkkihk»xÙ™u {æÞ yLku Ërûký økw-shkík MkkÚku ÍzÃkÚke ðknLk ÔÞðnkh þõÞ çkLkþu.101.92 rf{e ÷ktçkk {køko{kt y{ËkðkË rsÕ÷k{ktÚke 30rf{e y™u ykýtË rsÕ÷kLke 72 rf{e ÷tçkkRLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk {køko{kt ykðíkk çku þnuhkuLke ytËhLkk øke[xÙkrVfLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ Mkkhwtw çkkuhMkË yLku ðkMkË {kxuLkðk çkkÞÃkkMk hMíkkLkwt rLk{koý fhkþu íku{ Ãkxu÷u W{uÞwO níkwt.

xÙkrVf Mk÷k{íke {kxu 4 hu÷ðu rçkús, 17 yLzhÃkkMk,rhxÙkurh^÷uÂõxð MkkRLk çkkuzo, Úk{kuoÃ÷kÂMxf hkuz {k‹føMkLkeMkð÷ík yk A {køkeo Ãkh WÃk÷çÄ çkLkþu. íkuLke MkkÚkuÃkÞkoðhýeÞ ò¤ðýeLkk Ãkøk÷kt MðYÃku s¤Mkt[Þ, hkuzLkeçktLkuu çkkswyu rh[k‹søk fqðkykuLkwt rLk{koý Úkþu. fw÷ çku xku÷Ã÷kÍk çkLkkðkþu su{kt yuBçÞw÷LMk, ¢uRLk, {urzf÷ yuRzÃkkuMx, ÂÔnfÞw÷h yuRz ÃkkuMx suðe yãíkLk MkwrðÄk WÃk÷çÄnþu. yãíkLk nkRðu xÙkLMkÃkkuxo {uLkus{uLx rMkMx{Lkk¼køkYÃku {køko{kt rLkÞík ytíkhu xur÷VkuLk íkÚkk xÙkrVfLkeÃkrhÂMÚkríkLke yæÞíkLk òýfkhe rzMÃ÷u fhíkkt çkkuzo {qfkþu.

yuf fuMk, 58Lkkt {]íÞw,134 ykhkuÃkeyku95 ykhkuÃkeykuLkk¼krðLkku 9 ð»kuo VUMk÷ku

y{ËkðkË, íkk.21yÞkuæÞk{kt fkhMkuðk fhe Mkkçkh{íke

yuõMk«uMk{kt Ãkhík Vhe hnu÷k fkhMkuðfkuÃkife 59Lkku ¼kuøk ÷uLkkhe økkuÄhk xÙuLkLkeøkkuÍkhe ½xLkkLke xÙkÞ÷Lkku ykðíkefk÷u

[wfkËku ònuh Úkþu. ½xLkkLkk Lkð ð»kuosu÷{kt hnu÷k 80 yLku fw÷ 95ykhkuÃkeykuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku ykðþu.Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u h[ðk{ktykðu÷e ¾kMk fkuxoLkk ss Ãke.ykh. Ãkxu÷ykðíkefk÷u yk{ktÚke fux÷k ykhkuÃkefMkqhðkh yLku fux÷k rLkËkuo»k íkuLkku [wfkËkuMkt¼¤kððkLkk Au.

yLkuf fkLkqLke [zkð-Wíkkh, hMk«Ë,ykùÞosLkf yLku ykt[fksLkf ð¤ktfkuçkkË 1-5-09Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo

økkuÄhkfktz yLku íkuLkk Ãkøk÷u VkxeLkef¤u÷kt íkkuVkLkkuLkk fw÷ 9 fuMk {kxuMÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex)Lkeh[Lkk fhe yLku MkkÚku s økwshkíknkEfkuxoLkk {køkoËþoLk nuX¤ rLk{ðk{ktykðu÷k sòuLku ¾kMk fkuxo{kt yk ík{k{fuMkLke xÙkÞ÷ þY fhðkLkku rLkËuoþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. su yLðÞuøkkuÄhkfktzLke xÙkÞ÷ 1-6-09Lkk rËðMkuþY fhðk{kt ykðe.

[wfkËkLku Ãkøk÷u 8 rsÕ÷k{kt ðÄwÃkku÷eMk VkuMko Vk¤ðkÞku

y{ËkðkË: Mkkçkh{íke xÙuLkfktzLkku [wfkËku ykðíkefk÷u ònuh ÚkLkkhAu íÞkhu hksÞ{kt þktrík yLku Mk÷k{íke s¤ðkE hnu íku nuíkwMkhhksÞ Ãkku÷eMk íktºku Mk{økú hksÞ{kt ÷ku¾tze çktËkuçkMík íkiLkkík fÞkuoAu. ykX rsÕ÷k íktºkkuyu ðÄkhkLkk Ãkku÷eMkVkuMko Vk¤ððk {kxu zeSÃkeykurVMkLke {tsqhe {ktøke níke, íku{kt ykð~Þfíkk {wsçk Ãkku÷eMkVkuMkoVk¤ðe ËuðkÞku Au. økwshkík Ãkku÷eMkLku yLkw{kLk Au fu, ykðLkkhk[wfkËkLkk fkuE økt¼eh «íÞk½kíkku Ãkzþu Lknª. su ykX rsÕ÷k-þnuhLkk Ãkku÷eMkðzkyu ðÄkhu Ãkku÷eMkVkuMkoLke {ktøkýe fhe Au íku{ky{ËkðkË, økkuÄhk, ðzkuËhk, ¼Y[, Mkwhík, çkLkkMkftXk,MkkçkhfktXk, {nuMkkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{ËkðkË{kt MÚkkrLkfËMk nòh Ãkku÷eMkf{eoyku WÃkhktík yuMkykhÃkeLke ðÄw Ãkkt[ftÃkLkeyku zeSÃke ykurVMk íkhVÚke Vk¤ðkR Au. økkuÄhk{kt Ãký [khftÃkLke WíkkhkR Au. ðzkuËhk þnuh yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt ðÄkhkLkeçktËkuçkMíkLke xwfzeyku ¾zfkR Au. økkuÄhk MkrníkLkk rsÕ÷kyku{kçkÕf yuMkyu{yuMk {uMkus Ãkh Ãký «ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au.økkuÄhkfktzLkk nk÷ su ¼køkuzw ykhkuÃkeyku Au íku{Lkk ½hu yLku íku{LkkrLkfxLkk MktçktÄeyku íku{s íku{Lkk MktÃkfoMkqºkku WÃkh ¾kMk Lkshhk¾ðk {kxu økkuÄhk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fhkÞku nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

økkuÄhk fktz: yksu ‘ss{uLx-zu’

Mkkçkh{íke su÷ Mktfw÷ Vhíku ÷ku¾tze çktËkuçkMíksu fuMkLkku ykðíkefk÷u [wfkËku ònuh ÚkE hÌkku Au íku fuMkLke ½xLkk MkkÚku yíÞtíkyk¢kuþ{Þ MktðuËLkkyku yLku ®nMkf «íÞk½kíkkuLkku ¼qíkfk¤ Mktf¤kÞu÷kunkuðkÚke [wfkËk Mk{Þu Ãký íku ½xLkkLke M{]rík íkkS ÚkkÞ yLku yrLkåALkeÞçkLkkð Lk çkLku íkuLku æÞkLku hk¾eLku su÷ Mktfw÷ Vhíku ÷ku¾tze çktËkuçkMík økkuXðeËuðkÞku Au. þnuhLkk Ãkku÷eMk fr{þ™hu íkku Mk{økú þnuh{kt ykðku çktËkuçkMíkøkkuXðkÞkLke ònuhkík yLku f÷{ 144 yLðÞuLkwt ònuhLkk{wt Ãký çknkhÃkkzðkLkk Ãkøk÷kt ¼Þko Au. MkkÚku su÷ Mktfw÷{kt yuMkykhÃkeLke çkkuzoh ®ðøkLku su÷Mktfw÷Lke Mkwhûkk {kxu íkiLkkík fhe ËuðkE Au. 95 ykhkuÃkeykuLkwt ¼krð rLkrùíkÚkðkLkwt nkuðkÚke ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt {ex {ktzeLkuynª ÃknkUåÞk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.

Y. 1114.54 fhkuzLkk ¾[uo ÃkeÃkeÃke Äkuhýu çkeykuxe {køko rLk{koýLkku rLkýoÞ

A {køkeo nkRðuLke rðþu»kíkkðkMkË yLku çkkuhMkË þnuhLke xÙkrVf øke[íkkn¤ðe fhðk Lkðk çku çkkÞÃkkMk çkLkkðkþu.170 Lkk¤kt, 3 {kuxk Ãkw÷Lku A {køkeoÞLku yLkwYÃkÃknku¤k fhkþu.W¥k{ fûkkLke xÙkrVf Mk÷k{íke {kxu 4 hu÷ðurçkús, 17 yLzhÃkkMk Ãký Ãknku¤k Úkþu.nkRðu Ãkh rhxÙkurh^÷uÂõxð MkkRLk çkkuzo,Úk{kuoÃ÷kÂMxf hkuz {k‹føMk {qfkþu.nkRðuLke çktLkuu íkhV s¤Mkt[Þ {kxu rh[k‹søkfqðkLkwt rLk{koý Úkþu.çku xku÷ Ã÷kÍk çkLkþu, su{kt yuBçÞw÷LMk,¢uRLk, {urzf÷ yuRz ÃkkuMx, Ônefw÷h yuRzÃkkuMx, rLkÞík ytíkhu xur÷VkuLkLke MkwrðÄk hnuþu.

‘xe{ RÂLzÞk’Lke xe-þxoLkku ¼kð 1100«Úk{ðkh MxurzÞ{{kt {u[ ð¾íkuxe-þxo, fuÃk,V÷uøk suðe ðMíkwykuðu[kR hne níke. su{kt ¼khíkeÞxe{Lkk xe þxo Y.400Úke {ktzeLkuY.1100 MkwÄe ðu[kR hÌkktt níkkt.Ëhuf xe{Lkkt V÷uøk Y.300, fuÃkY.150{kt ðu[kíkkt níkkt.4-6LkkÃkkuMxhku ¾kLkøke ftÃkLkeyku îkhk{Vík yÃkkÞk níkkt.

{u[ rV®õMkøk, MkèkLke {krníke {kxu ykRMkeMkeLke nkux÷kRLk

ykRMkeMkeyu yk ð¾íku {u[ ð¾íku {u[ rV®õMkøk yLkuMkèk Lk h{kÞ íkuLkk Ãkh ¾kMk Lksh hk¾e Au yux÷wts Lknª íkuu {kxu yuLxefhÃþLk ®ðøkLku sðkçkËkheMkwÃkhík fhe Au. ykuMxÙur÷Þk - rÍBçkkçðuLke {u[ ð¾íkuMxurzÞ{{kt fux÷ktf MÚk¤u ykðe fk{økehe fkuRLkkæÞkLku ykðu íkku íku {kxu fkuLkku MktÃkfo fhðku íkuLkk ¾kMkçkkuzo ÷økkðkÞkt níkkt su{kt yuðwt MÃkü ÷¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt fu, r¢fuxh fu ykurVrMkÞ÷ r¢fuxLku ÷økíkeþtfkMÃkË fk{økehe fhíkkt sýkÞ íkkuACSU@ICC_cricket.com Ãkh MktÃkfo fheþfkÞ Au. yk WÃkhktík VkuLk +91971139595 ÚkeÃký òý fhe þfkÞ Au. {krníke ykÃkLkkhLkeçkkík{eLku økwÃík hk¾ðkLke Ãký ¾kíkhe ykÃkðk{ktykðe Au.

økkuÄhkfktzLkk ykhkuÃkeykuswðuLkkE÷ (Mkøkeh ðÞLkk) ykhkuÃke (ò{eLk WÃkh) 5[ksoþex 13xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk {]íÞw 5ðkìLxuz ykhkuÃke 16ÄhÃkfz 95su÷{kt 80ò{eLk Ãkh 15fw÷ ykhkuÃke 134

Eþhík fuMk: 22 yrÄfkhe Mkk{uníÞkLkku økwLkku LkkUÄðk {kxu yhS y{ËkðkË : Mkwhík {foLxkR÷ fku-ykuÃkhurxð çkuLfLku rhÍðo

çkuLf ykuV RÂLzÞkyu Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.çku®Lføk huøÞw÷uþLk yuõx f÷{ 46(4) nuX¤ ykfkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. çkuLfu ÃkkuíkkLku {¤íkeMk¥kkykuLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo Au. yk WÃkhktík çkuLfu LkkuLkçku®Lføk yuMkuxLkku rLkfk÷ zkuLkuþLk (ËkLk) yLku [uf¾heËðk suðe çkkçkík{kt {ÞokËkykuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au. ykWÃkhktík ÚkzoÃkkxeo [ufku Mðkfkhðk{kt Ãký {ÞkoËk ðxkðenkuðkLku fkhýu rhÍðo çkuLfu þkufkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe níke.

Mkwhík {foLxkR÷ fku-ykuÃk.çkuLfLku Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz

‘Ëu ½q{k fu’: y{ËkðkËeykuyurðËuþe r¢fuxhkuLku ÃkkLkku [ZkÔÞku

çkøkkuËhk-íkkhkÃkwh-ðkMkË {køko 6 ÷uLk Úkþu



22-02-2011 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 22-02-2011 Ahmedabad City