09-10-2011 Surat City

çkuhkusøkkheLkku Ëh 9.1xfkLke rð¢{e MkÃkkxeyuòu fu {tËe zçk÷ zeÃk LknªnkuðkLke ÔnkEx nkWMkLkeMÃk»xíkk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.8

Þwhku ÍkuLkLke zux ¢kRrMkMk yLku hu®xøk yusLMkeîkhk y{urhfkLkwt hu®xøk ½xkzðk{kt ykÔÞk ÃkAerðï¼h{kt çkeS {tËeLkku fnuh ðÄkhu ½uhku çkLkehÌkku Au yLku rçkúxLk íku{s ÞwhkuÃk Mkrník Mk{økúrðïLkkt çkòhku{kt hkus Lkðk fzkfk òuðkE hÌkk AuíÞkhu ÔnkExnkWMku yuðe MÃküíkk fhe Au fuy{urhfkLkwt yÚkoíktºk zçk÷ zeÃk rhMkuþLk{kt VMkkÞu÷wt

LkÚke {kºk íkuLkku økúkuÚkhux Äe{ku Ãkzâku Au. òu fuy{urhfk{kt nðu {tËeLku fkhýu çkuhkusøkkheLkwt«{ký ðÄe hÌkwt Au yLku ðÄwLku ðÄw y{urhfLkku íkuLkeÍÃkux{kt ¼hkR hÌkkt Au. fk{Úke Ëqh hnuðkLkwtíku{Lkk {kxu yÄofkÞ{e ÂMÚkrík çkLke økR Au.

ykþhu yuf ík]íkeÞktþ çkuhkusøkkh (45 ÷k¾sux÷k) ÷kufku ÃkkMku yuf ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{Þ {kxufk{ LkÚke. su yuf rð¢{sLkf çkkçkík Au. òufu,yu{kt íkku ½ýkt ð]Ø fk{Ëkhku níkk su{Lkuu fk{{¤ðk{kt {w~fu÷e ÚkR níke.

yÚkoþk†eykuyu sýkÔÞwt Au fu, nðu yÚkoíktºk{kt{sçkqíkeLke þYykík ÚkíkktLke MkkÚku s ÷kufkuLku fk{{¤ðkLke þYykík ÚkR Au íku{ Aíkkt íku{Lkk ¼krðnsw Ãký Wßsð¤ LkÚke. òu íku{Lku Lkkufhe {¤u íkkuíku{Lku ÃkiMkk Ãký Ãknu÷kt {¤íkkt níkk íkux÷k Lk {¤uíkuðe þõÞíkk Au.y{urhfkyu MkÃxuBçkh{kt1,03,000 Lkkufheyku Q¼e fhe níke.

CMYK

CMYK

* * * ** *

fLÞk ¼úqý níÞk fhðk{kthkßÞ¼h{kt Mkwhík {ku¾hu

yksLkk ytf MkkÚku 5 [tËeÃkzðk rLkr{¥ku Mkwhíkeyku

100 xLk ½khe ÍkÃkxe sþu 15 zuLk{kfo{kt rðï{kt Ãknu÷eðkh rðr[ºk‘Vux xuõMk’Lkku y{÷14 yksu ‘[uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLMk’

çkLkðk ¾hk¾heLkku støk2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkhrð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 13 hrððkh, 9 ykuõxkuçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

Website:www.sandesh.com

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8

WËÞÃkwh{k ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkkòÃíkk{kÚke Vhkh þkunhkçkwÆeLkLkkuMkkÚke rMk÷uðMxh WVuo rËÃkw zurLkÞ÷ËuMkkE þw¢ðkhLke Mkktsu WËÞÃkwhÚkeVhkh ÚkÞk çkkË yksu {kuze hkíkuhksMÚkkLk Ãkku÷eMku íkuLku WËÞÃkwhLkk LÞw¼kuÃkk÷ÃkwhkÚke Ëçkku[e ÷eÄku níkku.rMkÕðuMxh WËuÃkwhLke fkuxo {wËíkuÚke ÃkkAkVhíke ð¾íku ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.rMkÕðuMxh Vhkh ÚkÞkLke òý Úkíkkt økw-shkík Ãkku÷eMk{kt yuf íkçkffu MkkutÃkkuÃkze økÞku níkku. òu fu yksurËðMk¼hLkk nkEðkuÕxus zÙk{k ðå[urMkÕðuMxh WËÃkwhLkk s LÞw¼kuÃkk÷Ãkwhk{ktÚke ÍzÃkkE síkk økw-shkík Ãkku÷eMku hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku.

yk ytøku ðzkuËhk þnuh Ãkku÷eMkfr{§h Mkrík»k þ{koyu sýkÔÞw níkwfu,‘ rMkÕðuMxh WËuÃkwhÚke ¼køkeLkuys{uh økÞku níkku. íÞkh çkkË íkuWËÞÃkwh Ãkhík ykÔÞku níkku. yk

Ëhr{ÞkLk WËÞÃkwhLkk LÞw ¼kuÃkk÷ÃkwhkrðMíkkh{ktÚke Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. nk÷{k íkuLku LÞw ¼kuÃkk÷ÃkwhkÃkku÷eMk {Úkf{kt h¾kÞku Au. ßÞktÃkwAÃkhA [k÷e hne Au. íku{ýu ðÄw{ktW{uÞwo níkw fu, ys{uhÚke íkuýu ðuÃkLk¾heãw nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

Ëhr{ÞkLk WËÞÃkwhLkk

zeðkÞyuMkÃke Ãkushks®Mkøkyu {kuzehkºku ‘MktËuþ’ MkkÚku ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwtw fu, ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk òók{ktÚkeVhkh fuËe rMk÷uðMxh WËuÃkwhLkkLÞw¼kuÃkk÷ Ãkwhk rðMíkkhLkk ònuh {køkoÃkhÚke s ðuÃkLk MkkÚku WËÞÃkwh ÷kuf÷Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku Au.WËuÃkwh Ãkku÷eMku yuf÷k nkÚku ykykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâw Au. nk÷ fuËeLkeÃkwAÃkhA [k÷w Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwníkw. yk{ {kuze hkíku rMkÕðuMxhLkkÃkfzËkðLke ½xLkkyu yLkuf hnMÞkuMksoÞk Au. òu fu nk÷{kt WËÞÃkwhÃkku÷eMkLkk fçksk{kt hnu÷ku rMkÕðuMxhÃkqAÃkhA{kt þw ½xMVkux fhu Au íkuLke ÃkhLksh {tzkÞu÷e Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu rMkÕðuMxhLku økík íkk.23-8-10Lkk hkus Mkkçkh{íkesu÷{ktÚke ðzkuËhkLke su÷{kt rþVxfhðk{kt ykÔÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{ktrMkÕðuMxhLku y{ËkðkË fkuxo{kt 11ð¾ík yLku WËÞÃkwhLke fkuxo{kt 9 ð¾íkhsq fhðk{kt ykÔÞku Au. WËÞÃkwhLkk yuf

þkunhkçk fuMk{kt {níðLkku Mkkûke økwshkík Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke ¼køke Aqxâku níkku WËuÃkwhÚke ¼køÞk çkkËrMkÕðuMxh ys{uh økÞkuníkkurMkÕðuMxh «òÃkrík fuMk{ktÃký MkeçkeykELkku {wÏÞMkkûke níkku: ÃkkuÃÞw÷hrçkÕzhLku íÞkt økku¤eçkkhfÞkuo níkku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

11-16rðþu»k Ãkus

ðzkuËhk : WËuÃkwhLkk zeðkÞyuMkÃke Ãkushks®Mkøku ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke xur÷VkurLkf ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yuðku½xMVkux fÞkuo níkku fu, ðzkuËhk Ãkku÷eMku y{Lku {eMkøkkEz fÞko níkk. rMkÕðuMxh MkktsLkk Mk{Þu ¼køkeøkÞku íkuLkk 5kt[ f÷kf ÃkAe ðzkuËhk Ãkku÷eMku WËuÃkwh Ãkku÷eMkLku rMkÕðuMxh Vhkh Úkðk ytøku òý fheníke. ðzkuËhk Ãkku÷eMku þÁykík{kt yuðe fnkýe WÃkòðe níke fu, huíke MxuLz rðMíkkh{ktÚke rMkÕðuMxh¼køke økÞku Au Ãkhtíkw ELðuÂMxøkuþLk{kt yuðe MkíÞ nfefík Mkk{u ykðe níke fu, ðzkuËhk Ãkku÷eMkrMkÕðuMxhLku íkuLkk ¼wÃkk÷Ãkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷k íkuLkk ½hu {kíkkLku {¤ðk {kxu ÷E økE níke. yLku íÞktÚkerMkÕðuMxh ¼køke økÞku níkku. ¼wÃkk÷Ãkwhk yLku huíke MxuLz rðMíkkh ðå[u 5kt[ rf.{e.Lkwt ytíkh Au. ðzkuËhkÃkku÷eMku þÁykík{kt s òu Mkk[e nfefík ðýoðe nkuík íkku y{u [ku¬Mk rËþk{kt íkÃkkMk fhe þfÞk nkuík.òu ðzkuËhk Ãkku÷eMku y{Lku Mk{ÞMkh òý fhe nkuík íkku y{u íkwhtík LkkfkçktÄe fhe þfÞk nkuík, yLkuíkuLkk yk©ÞMÚkkLkkuLke íkÃkkMk fheLku íkuLkwt ÷kufuþLk {u¤ðe þfÞk nkuík. ðzkuËhkÚke ykðu÷k ÃkeyuMkykEyu{.yuMk. økkurn÷, íkÚkk ykuxku{urxf ðuÃkLkÚke Mkßs f{kLzku hýAkuz Íeýk¼kE yLku fkuLMxuçk÷ rðsÞçkkçkwhkð íkÚkk nu.fku. ytçkk÷k÷ ÷Õ÷w¼kELkk {kuçkkE÷ VkuLk íkÃkkMk yÚkuo fçksu ÷uðkÞk Au. nk÷ íkuykuLkeÃkqAÃkhA [k÷e hne Au. Ãkhtíkw íkuykuLke nk÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke. íku{ íku{ýu ¼kh Ãkqðof fÌkwtníkw. rMkÕðuMxhLkk Mkøkz {u¤ððk {kxu WËuÃkwh Ãkku÷eMku íkuLkk çku r{ºkkuLku Ãký hkWLz yÃk fÞko Au.

ðzkuËhk Ãkku÷eMku y{Lku {eMk økkEz fÞko : WËuÃkwh Dy sp ðzkuËhk Ãkku÷eMku FIR{ktþwt ÷¾kÔÞwt ?ðzkuËhk: ðzkuËhkMkuLxÙ÷ su÷{ktÚkefk[k fk{Lkk fuËerMkÕðuMxhLku rMkxehkEz çkMk{ktWËuÃkwhLke fkuxo{kt ÷EøkÞu÷k òÃíkkLkkEL[ksoÃke.yuMk.ykE.yu{.yuMk. økkurn÷uWËuÃkwhLkk rnhý{økhe Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe Au.su{kt sýkÔÞwt níkwt fu,WËuÃkwhLkesuuyu{yuVMke fkuxo{kt{wËík ÃkíkkðeLku y{uðzkuËhk ykððk

ðzkuËhk fr{.Lkuþnuh Ãkku÷eMkLkeVrhÞkË sþtfkMÃkË ÷køku Au

ðzkuËhk: ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk Mkçk RLMÃkufxhu ¾kuxe VrhÞkË LkkUÄkðe Au íkuðkuWËuÃkwh Ãkku÷eMk îkhk ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku ðzkuËhkLkk Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzkuËhkLkk ÃkeyuMkykEøkkurn÷u WËuÃkwh{kt rnhý {økhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðu÷e yuVykEykh ytøku{U çkÃkkuhu ÃkºkfkhkuLku rðøkík ykÃke níke. Ãkhtíkw WËuÃkwh Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðerðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au fu, fuËe huíke MxuLz rðMíkkh{ktÚke Lknª Ãkhtíkw íkuLkk½huÚke ¼køÞku Au. suLke {Lku Mkktsu òý ÚkE Au. ðzkuËhkLkk ÃkeyuMkykEyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË þtfkMÃkË sýkÞ Au. yk ytøku y{u Ãký íkÃkkMk fheþwt. y™w. …t™t ™k 6 …h

fkUøkúuMk yLku ¼úük[kh yufçkeòLkkuÃkÞkoÞ çkLÞkLkku fusheðk÷Lkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) rnMkkh, íkk. 8

rnMkkh{kt 13 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe{kt rðrðÄ Ãkûkku ðå[u hksfeÞ ÷zíkLkkt {tzký íkku ÚkíkktÚkþu Ãký íku Ãknu÷kt fkUøkúuMk yLku xe{ yÛýk ðå[u «ríkckLkkustøk òBÞku Au. xe{ yÛýkyu fkUøkúuMk Mkk{uLkwt íkuLkwt ÞwØ ðÄkhuÄkhËkh çkLkkððk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt AuyLku fkUøkúuMk íku{s xe{ yÛýk ðå[u ¾hk¾heLkkustøk òBÞku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. MktMkË{ktsLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lknª fhLkkh fkUøkúuMkLkuÃkhksÞLkku yiríknkrMkf MðkË [¾kzðk xe{yÛýkyu rnMkkhLkk {íkËkhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au,íku{ýu ¼úü Ãkrhçk¤kuLku nhkððk nkf÷ fhe níke.

fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt xe{ yÛýkLkkMkÇÞku yh®ðË fusheðk÷ yLku {Lke»krMkMkkuËeÞkyu fÌkwt níkwt fu yk [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkuyuðe ÄkuçkeÃkAkz ¾ðhkðku su rstËøke¼h íkuLku ÞkË hnu.fusheðk÷u fkUøkúuMkLku ykzu nkÚk ÷uíkk ykûkuÃkku fÞko níkk fu Ëuþ{ktfkUøkúuMk yLku ¼úük[kh yíÞkhu yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞkAu íÞkhu fkUøkúuMkLke nkh yu xe{ yÛýkLke Sík økýkþu.

òu fu hkßÞ fkUøkúuMk «{w¾ Vw÷[tË {wÕ÷kLkkyu fÌkwt níkwt fuyÛýkLke fkUøkúuMk rðYæÄLke ÍwtçkuþÚke Ãkûk shkÃký rð[r÷ík

ÚkÞku LkÚke. fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhkuLku SíkðkLke Mkt¼kðLkkLkuykLku fkhýu fkuE yMkhku Úkþu Lknª. nrhÞkýkLkkt ÷kufku òýuAu fu fkuý íku{Lkkt rníkuåAw Au. fkUøkúuMk yLku fuLÿ MkhfkhnrhÞkýkLku rðfkMkLke Lkðe ô[kEyku Ãkh ÷E økÞk Au.fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk Mk÷{kLk ¾whþeËu Ãký fÌkwt níkwt fu yÛýkLkeÍwtçkuþÚke fkUøkúuMkLku fkuE yMkh Úkþu Lknª.

yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk fusheðk÷u fÌkwt níkwt fuykhyuMkyuMk MkkÚku y{khu fkuE MkktXøkktX LkÚke, y{u íkuLkkt

Eþkhu [k÷íkk LkÚke. yÛýkyu sLk÷kufÃkk÷rçk÷ ÃkMkkh fhkððk çku ð¾ík WÃkðkMk fÞkoÃký fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh nS íkuLkuMktMkË{kt ÃkMkkh fhkðe þfe LkÚke, íku{ýu fÌkwtníkwt fu òu ÷kufÃkk÷ rçk÷ sÕkËeÚke ÃkkMk LknªÚkkÞ íkku ßÞkt [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íkuðkthkßÞku{kt xe{ yÛýk fkUøkúuMk rðhwØ íku{LkeÍwtçkuþ ðÄkhu íkeðú çkLkkðþu. rMkMkkuËeÞkyu{íkËkhkuLku fÌkwt nwíkt fu fkuE Ãký ÃkûkLkkW{uËðkhLku {ík ykÃkku Ãký fkutøkú uMkLkk

W{uËðkhLku {ík Lknª ykÃkíkk.Mkt½Lkk MðÞtMkuðfkuyu yÛýkLke [¤ð¤{kt ¼køk ÷eÄku

níkku íkuðk ykhyuMkyuMk ðzkLkkt rLkðuËLkLku zkWLkÃ÷u fhíkktfusheðk÷u fÌkwt níkwt fu Mkt½u yk {kxu fkuE ¢urzx ÷uðkLke sYhLkÚke, òu íku{ýu ¢urzx ÷uðe nkuÞ íkku ßÞkt ¼ksÃkLkwt þkMkLk Auíkuðk økwshkík{kt h{¾kýku

rnMkkh Ãkuxk[qtxýe: fkUøkúuMkMkk{u xe{ yÛýkLkku støk {u{kt 4.5 fhkuz ÷kufkuyu Vqz MxuBÃk ÷eÄk níkk

US{kt 45 ÷k¾ ÷kufku ð»koÚke çkufkh{tËeLkk økk¤k{kt çkuhkusøkkheLkk Ÿ[k Ëhku Ähkðíkkt hkßÞku{ktçkuhkusøkkheLkk ÷k¼ku 99 yXðkrzÞkLkk rð¢{sLkf Mk{Þ MkwÄe÷tçkkððk{kt ykÔÞk níkk. {u{kt Vqz MxuBÃMk {u¤ðíkkt ÷kufkuLkeMktÏÞk 4.5 fhkuzu Ãknkut[e økR níke, su yuf yLÞ hufkuzo Au.fk{ Lkrn {u¤ðe þfíkk ð]Ø fk{Ëkhku íku{Lkk MkkurþÞ÷rMkõÞkurhxeLkk ÷k¼ku ðnu÷k s {u¤ðe ÷uíkk nkuÞ Au. ½ýktLku

ykhkuøÞLke Mk{MÞk ÚkR Au yLku íkuyku MkhfkhLkk rzMkyurçkr÷xe «kuøkúk{ Ãkh rLk¼oh hnu Au.

÷kufÃkk÷rçk÷ rþÞk¤w Mkºk{kt÷kððk fuLÿ {¬{: ¾whþeË

«ÄkLkkuLkk rðËuþ «ðkMk Ãkhðzk«ÄkLk îkhk fkÃk {wfkÞku

1÷e sw÷kE MkwÄe{ktrðËuþÞkºkkLke 24 yhSykuhË fhkE

Lkðe rËÕne, íkk. 8{Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh

îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e fhfMkhLke ÍwtçkuþLkktfkhýu ½ýk «ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMk hË fhðk{ktykÔÞk Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íku{Lkk«ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞ íkhVÚke rðËuþ«ðkMk{kxuLke ykþhu 24 sux÷e yhSyku yMðefkhfhe ÷eÄe Au. yk ð»kuo 1÷e sw÷kE MkwÄe{Lk{kunLk®Mknu 24 yhSyku rðËuþ«ðkMkLke«ÄkLkkuLke hË fhe Au. ð»ko 2010{kt ykðe 10

yhSyku hË fhðk{kt ykðe níke, ykLkku{ík÷çk yu ÚkÞku fu {Lk{kunLk®Mkn «ÄkLkkuLkkrðËuþ«ðkMk WÃkh fkÃk {qfeLku Lkkýkt çk[kððk«ÞkMk fhe hÌkk Au.

yk Mk{økú «r¢Þk økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt þYÚkE níke. {Lk{kunLk®MknLke yk rn÷[k÷LkuMk{ÚkoLk Ãký {¤e økÞwt Au. ð»ko 2009{ktÞwÃkeyu Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkËÚke {kºk yuf«ðkMkËh¾kMík Lk¬e fhðk{kt ykðe níke.2010Lkk {æÞ{kt fkÃkLke «r¢Þk þY ÚkE níkeíÞkhçkkËÚke «ÄkLkkuLkk rðËuþe«ðkMk {kxu fXkuhòuøkðkE y{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au. yufyøkúýe ytøkúuS y¾çkkhu ykhxeykE yhSLkk

hksLkerík y{khwtfk{ Au, yÛýkËqh hnu

yusLMkeÍ/«ríkrLkrÄ, {wtçkE, íkk. 8fuLÿMkhfkh MktMkËLkk rþÞk¤w

Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk{¬{ Au íku{ sýkðíkkt

fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkk yLkufuLÿeÞ fkÞËk yLku LÞkÞ «ÄkLkMk÷{kLk ¾whþeËu økktÄeðkËeLkuíkk yÛýk nÍkhuLkk ¼ú»xk[khrðhkuÄe yktËku÷Lk{kt Ãkkuíku Mkk{u÷nkuðkLkk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½(ykhyuMkyuMk)yu fhu÷kt Ëkðkytøku ¾w÷kMkku {køÞku níkku.

rnMkkhLke Ãkuxk[qtxýe{ktfkutøkú uMkLke rðYæÄ{kt {íkËkLkfhðkLke xe{ yÛýkyu fhu÷eyÃke÷Úke yf¤kÞu÷kt Mk÷{kLk¾whþeËu ònuh{kt nwtfkh fÞkuoníkku fu ‘hksLkerík y{khwt fk{Au, yÛýk Ëqh hnu.’ ¾whþeËu yk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh




Vhkh rMkÕðuMxh {kuzehkºku ÍzÃkkÞkuhksMÚkkLk Ãkku÷eMku ys{uhÚke WËuÃkwh ÃkkAk Vhu÷k rMkÕðuMxhLku rhðkuÕðh MkkÚku Ãkfzâku

Mkwhík, íkk. 8fkÃkkuÿk rðMíkkh{kt ¾kLkøke

xâwþLk yLku MÃkkufLk Rtrø÷þLkkõ÷kMk [÷kðíkk ÞwðkLkLkwt 17 ÷k¾YrÃkÞk {kxu yÃknhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. «kuVuMkh rÃkíkkyu r{ºkLkuykÃku÷k 20 ÷k¾ YrÃkÞk Ãkife 17÷k¾ YrÃkÞk Ãkhík {u¤ððk {kxu«kuVuMkhLkk ¼ýu÷k økýu÷k ËefhkyurÃkíkkLkk r{ºkLkk ËefhkLkwt yÃknhýfhkðeLku YrÃkÞkLke {køkýe fhe níke,íku {kxu yÃkÓíkLku snktøkehÃkwhkrðMíkkh{kt yuf ¾uíkh{kt 36 f÷kfMkwÄe økkUÄe hkÏÞku níkku. yÃkÓíkLkkrÃkíkkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðkLkeÄ{fe ykÃkíkk íkuLku {wõík fhðk{ktykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh fkÃkkuÿk{kt yu.fu. hkuz ÃkhÄh{Lkøkh ÃkkMku Mk{k MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yLku yuBçkúkuEzheLkwt fk{ fhíkk[tËw økehÄh ÄkLkkýeyu íku{Lkkyku¤¾eíkk yLku økktÄeyuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt «kuVuMkhíkhefu fk{ fhíkk [tÿfktík Ãkxu÷ (hnu.{tøk÷{Þ MkkuMkkÞxe, íkkzðkze,

hktËuh) ÃkkMkuÚke ºkýuf ð»ko Ãknu÷k ÄtÄk{kxu ÔÞksu 20 ÷k¾ YrÃkÞk ÷eÄkníkk. [tËw ÄkLkkýe íku Ãkife 3 ÷k¾YrÃkÞk ykÃke [qõÞk níkk. çkkfeLkkYrÃkÞk íkuyku ykÃke þõÞk Lk níkk.[tËw ÄkLkkýeLkku Ëefhku rLkfwts yLku«kuVuMkh [tÿfktík Ãkxu÷Lkku ËefhkurLkfwts yufçkeòLkk Mkkhk r{ºk níkk,

íkuyku MkkÚku s ¼ýu÷k Au. nk÷{ktrLkfwts ÄkLkkýe fkÃkkuÿk{kt ¾kLkøkexâwþLk õ÷kMk yLku MÃkkufLk$rø÷þLkk õ÷kMk [÷kðu Au. ßÞkhurLkfwts Ãkxu÷ {urzf÷ RõrðÃk{uLxLkkuÔÞðMkkÞ fhu Au, Ãkhtíkw [tËw ÄkLkkýeYrÃkÞk Lknª ykÃke þfíkk rLkfwtsÃkxu÷ yLku rLkfwts ÄkLkkýe ðå[uÍ½zku ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk økwÁðkhuMkðkhu fkuEyu VkuLk fheLku rLkfwtsÄkLkkýeLku fÌkwt fu Mkwhík huÕkðu MxuþLk

ÃkkMku rLkfwts Ãkxu÷u çkku÷kÔÞku Au, íÞktÃknkUåÞk çkkË rLkfwts ÄkLkkýeLkufnuðk{kt ykÔÞwt fu íkuLku snktøkehÃkwhkrðMíkkh{kt çkku÷kððk{kt ykÔÞku Au,yux÷u rLkfwtsLku MkíÞk Lkk{Lkku yLkuyLÞ yuf ÞwðkLk snktøkehÃkwhkrðMíkkh{kt ykðu÷k yuf ¾uíkh{kt ÷EøkÞk níkk.

rLkfwts ÄkLkkýeLku økkUÄe hk¾ðk{ktykÔÞku níkku, íÞkh çkkË rLkfwtsLkkrÃkíkk [tËwLku VkuLk fheLku Ä{feykÃkðk{kt ykðe fu íku{Lkk ËefhkLkuøkkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. òu íkuLkuAkuzkððku nkuÞ íkku 5 ÷k¾ YrÃkÞkrLkfwts Ãkxu÷Lkk rÃkíkk [tÿfktík Ãkxu÷LkuykÃke Ëu. [tËw ÄkLkkýe yk ðkíkMkkt¼¤eLku øk¼hkE økÞk. íkuyku íkhíks [tÿfktík Ãkxu÷Lku {¤eLku Ãkkuu÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË fhðkLke Ä{feykÃke, íÞkh çkkË rLkfwts Ãkxu÷u 36f÷kf çkkË rLkfwts ÄkLkkýeLku {wõíkfÞkuo níkku, íku{ Aíkkt þw¢ðkhLke hkºku[tËw ÄkLkkýeyu rLkfwts Ãkxu÷ yLkuíkuLkk çku Mkkøkheíkku rðÁØ fkÃkkuÿkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

÷uýktLke ðMkq÷kík {kxu xâwþLkõ÷kMk Mkt[k÷fLkwt yÃknhý

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

Mkwhík íkk. 8[qtxýe Mk{Þu {kuxk WÃkkzu ¾[o

fÞko çkkË íkuLke [wfðýe fhðk{ktMkhfkhe íktºk îkhk XkøkkXiÞk fhðk{ktykðe hÌkk Au. LkkÞçk [qtxýeyrÄfkheyu AuÕ÷kt Mkkík ð»ko{ktÞkuòÞu÷e økúk{Ãkt[kÞíkÚke ÷RLku÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fhu÷ku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ¾[o nS [qfÔÞku LkÚke.[qtxýe Mk{Þu Mkhfkhe íktºku Íuhkuûk,AkÃkfk{ yLku ykRfkzo MkrníkMxuþLkhe ÃkkA¤ fhu÷k YrÃkÞk 60÷k¾Lke [wfðýe nS çkkfe nkuðkLkwtsýkÞ hÌkwt Au.

[qtxýe Mk{Þu xuLzhku çknkh Ãkkzefu ÃkAe ykuVhku {tøkkðe ÷k¾kuLkku[q txýe ¾[o fhíkk [q txýeyrÄfkheyku îkhk ÃkkA¤Úke rçk÷Lkehf{ [qfððk{kt {kuZwt Mktíkkzðk{ktykðe hÌkwt Au. yk çkkçkíku rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkheÚke {ktzeLku hkßÞLkk{wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyku MkwÄehsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk AíkktnS ÷k¾kuLkk ¾[oLke [wfðýe ÚkRLkÚke. {¤íke rðøkík {wsçk AuÕ÷kt

Mkkík ð»koÚke [qtxýe Mk{Þu Íuhkuûk yLkur«®LxøkLkwt fk{ fhíkk LkkLkÃkwhkLkkríkÁÃkrík fkuÃke fuhLkk Mkt[k÷fuMkhfkhe íktºkLkwt fk{ fhe ÄtÄk{kt

÷k¾Lkk çkkh nòh fhðkLkku ð¾íkykÔÞku Au. ríkÁÃkrík fkuÃke fuhLkursÕ÷k [qtxýe rð¼køku ð»ko2004Úke yksrËLk MkwÄe{kt fw÷ Y.60 ÷k¾Lkwt [qfðýwt fhðkLkwt çkkfe

Au. yk{ Aíkkt íktºk îkhk fkuR«rík¼kð ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

ríkÁÃkrík fkuÃke fuh îkhk2004Úke 2010 MkwÄe{ktøkúk{Ãkt[kÞíkÚke {ktzeLku {nkÃkkr÷fk,rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeMk{Þu Íuhkuûk yLku r«®Lxøk MkrníkMxuþLkhe ykÃkðkLkku fkuLxÙkõx{u¤ÔÞku níkku.

yk fkuLxÙkõx {u¤ðe íku{ýuMkhfkhe íktºkLku ÷k¾kuLkku ¾[o fheMk{ÞMkh MxuþLkhe Ãkqhe Ãkkze níke.íÞkhçkkË ÃkAe Ãký íku{ýu [wfðýwtfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yk çkkçkíkuíku{ýu su íku rð¼køkeÞyrÄfkheykuLku yðkhLkðkh hsqykíkfhe nkuðk Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ ykÔÞwt Au.

f÷ufxh f[uheLkk ðíkw o¤kuLkksýkÔÞk {wsçk Mkhfkhe [kuÃkzu ykík{k{ ¾[oLkku rnMkkçk Ãkkze Ëuðk{ktykÔÞku Au. çkeS íkhV hf{[qfððk{kt ykðe LkÚke. íku òuíkk ykrËþk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe{ktøkýe ÚkR hne Au.

[qtxýe{kt ÚkÞu÷ku 60 ÷k¾Lkku MxuþLkhe¾[o [qfððk ðneðxe íktºkLkk XkøkkXiÞk

íkksuíkhLkkt çkLku÷kyfM{kíkLkk çkLkkðçkkË ðesftÃkLkerLktÿk{ktÚke òøkeyfM{kík MkòoÞíkkuòLknkrLk xk¤ðk {kxuþY fhkÞu÷wt yr¼ÞkLk

Mkwhík, íkk. 8AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

zeSðeMkeyu÷Lkk xÙkLMkVku{ohVkxðkLkk fu íkuLke ykMkÃkkMk çkuMkíkk÷kufkuLku yfM{kík ÚkðkLkk çkLkkðku{ktðÄkhku Úkíkku nkuðkLkk fkhýu MkVk¤kòøku÷k íktºkyu xÙkLMkVku{ohLkeykMkÃkkMkLkk Ëçkký nxkððkLkefðkÞík nkÚk Ähe Au.

zeSðeMkeyu÷Lkk Mkwhík Mkfo÷rðMíkkh{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷k fkÃkkuÿkLkksðknh Lkøkh rðMíkkh{kt xÙkLMkVku{ohVkxðkLkk çkLkkðku{kt [kh {kMkq{çkk¤fkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. íÞkhçkkË zeSðeMkeyu÷u xÙkLMkVku{ohLkeVhíku VurLMktøk fhðkLke fk{økehe þYfhe níke yLku Úkkuzk rËðMkku yøkkWhktËuh LkðÞwøk fku÷us ÃkkMku ykðu÷k

xÙkLMkVku{ohLke Vhíku ykÄwrLkf heíkuVurLMktøkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe níke.

òufu yk fk{økehe Ãkqhe fhíkk÷ktçkku Mk{Þ rðíke òÞ íku{ nkuðkÚkezeSðeMkeyu÷Lkk Wå[ yrÄfkheykuîkhk Mkwhík Mkfo÷Lkk ík{k{ MkçkrzrðÍLk{kt ykðu÷k xÙkLMkVku{ohLkeVhíku çkuMkLkkhkyku™u nxkððk {kxuLkefðkÞík nkÚk Ähe Au.

su{kt íkuykuLku xÙkLMkVku{ohÚke fux÷kytíkhu çkuMkðwt, LkSf çkuMkðk{kt ykðuyLku xÙkLMkVku{oh{ktÚke ykuR÷ ÷efusÚkkÞ fu ÃkAe yLÞ fkuR yfM{kík ÚkkÞíkku òLknkrLk ÚkR þfu íku{s økt¼ehheíku ËkÍe sðkÞ íkuðe òýfkhe Ãký yk yr¼ÞkLk{kt ykÃkðk{ktykðLkkh Au.

suÚke zeSðeMkeyu÷yu fkÃkkuÿk,Ãkwýk, Mkkhku÷e, zªzku÷e, r÷tçkkÞík,økkuzkËhk, WÄLkk, ¼uMíkkLk, QLk,ÃkktzuMkh, çk{hku÷e, hktËuh, yzksý,fk{hus, ÷Mkfkýk íkÚkk fzkuËhkrðMíkkh{kt ykðu÷k xÙkLMkVku{ohLkeVhíku çkuMkLkkhk ÷kufkuLku òøk]ík fhexÙkLMkVku{ohÚke Ëqh çkuMku íku {kxuLkkÃkøk÷kt ¼hðkLke þYykík fhe ËeÄe Au.

Mkwhík-çkkhzku÷e, íkk. 8çkkhzku÷e Lkøkh{kt hnuíkk {u{ý

ÃkrhðkhLke A ð»keoÞ çkk¤fe MkkÚkuufrhÞkýkLkk ðuÃkkheyu çk¤kífkhLkku«ÞkMk fhíkk [f[kh {[e økR Au.ðuVMko ÷uðk ykðu÷e çkk¤feLku [kuf÷uxykÃkðkLkk çknkLku ËwfkLkLke ytËh ÷RsR ðuÃkkheyu økwóktøk MkkÚku AuzAkzfhe nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {ÚkfLkkUÄkðk Ãkk{e Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷uW~fuhkÞu÷k {wÂM÷{kuLkk xku¤ktyuðuÃkkheLkkt ½hu ÃknkU[e sR íÞktÚke íkuLkuøkkze{kt WÃkkze Zkuh {kh {khíkk-{khíkk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R økÞk níkk.ßÞkt Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký Ãkku÷eMkLkenkshe{kt ðuÃkkheLku {wÂM÷{kuyuVxfkhíkk rnLËwyku{kt hku»k ¼¼qfeQXâku níkku yLku Ãkku÷eMk {Úkfu çktLkufku{Lkk xku¤kt Q{xe Ãkzâk níkk.çkkhzku÷e Ãkku÷eMku frhÞkýkLkkðuÃkkheLke ÄhÃkfz fhe níke. yk½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú çkkhzku÷eLkøkh{kt íktøkrË÷e ÔÞkÃke økR Au.

çkkhzku÷eLkk {wÏÞ hks{køko ÃkhsÞtíke÷k÷ ¼kE[tË þkn(hnu.nehk[tË, çkkhzku÷e) ytrçkfksLkh÷ frhÞkýk MxkuMko Lkk{u ËwfkLk[÷kðu Au. þw¢ðkhu Mkktsu íku{Lke ËwfkLkuyuf {u{ý ðuÃkkheLke 6 ð»keoÞ ÃkwºkeðuVMko ¾heËðk ykðe níke.sÞtíke÷k÷ þkn A ð»keoÞ çkk¤feLkuðuVMko ykÃÞk çkkË íkuýeLku [kuf÷uxykÃkðkLku çknkLku ËwfkLkLke ytËh ÷RøkÞku níkku yLku çkkË{kt {kMkq{çkk¤kLkk økwóktøkLkkt ¼køku [e{xkt ¼Þkoníkk. çkk¤kyu yk çkkçkíku çkk¤kyuíkuLke {kíkkLku ËwfkLkËkhu íkuýeLku

økwóktøkLkkt ¼køku [e{xk ¼he AuzíkefÞkoLke VrhÞkË fhe níke. yk ðkíkÚkeçkk¤feLkku Ãkrhðkh MíkçÄ ÚkR økÞkuníkku. hku»ku ¼hkÞu÷k íkuýeLkk rÃkíkkyLÞ ËMkÚke çkkh {wÂM÷{ku MkkÚku MkeÄknehk[tË Lkøkh{kt sÞtíke÷k÷ þknLkk½hu Ãknkut[e økÞk níkk.

ßÞkt íkuykuyu sÞtíke÷k÷Lku½h{ktÚke çknkh ¾U[e fkZe Zkuh {kh{khe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økÞk níkk.suuLku Ãkøk÷u rntËwyku íku{ktÞ ¾kMk fheLkuðrýf Mk{ks{kt ¼khu hku»k VkxeLkeféÞku níkku yLku çktLku fku{Lkk xku¤ktÃkku÷eMk {Úkfu ÄMke økÞk níkk. çkLkkðLkuÃkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt íktøkrË÷e ÔÞkÃkeøkR níke yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ykfuMk{kt ¼zfku ÚkðkLkk yutÄký ÃkýðíkkoR hÌkk Au. çkk¤feLkk rÃkíkkLkeVrhÞkËLku ykÄkhu çkkhzku÷e Ãkku÷eMkusÞtíke÷k÷ þknLke ÄhÃkfz fheçkk¤feLku {urzf÷ [ufyÃk yÚkuo MkwhíkrMkrð÷ ÷R økR níke.

Mkwhík, íkk. 8Mkwhík{kt yufMkku ð»ko Ãkqðuo «Úk{

þk¤k þY fhLkkh þnuhLke þiûkrýfMktMÚkk MkkðosrLkf yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxe îkhk þíkkçËe ð»koLkeWsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.

yk ytøku MktMÚkkLkk [uh{uLkykh.S.þkn íku{s WsðýeMkr{ríkLkk {wÏÞ Mktðknf ze.Mke.LkkÞfu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkuMkkÞxerzBz ÞwrLkðŠMkxe çkLkðk íkhVykøk¤ ÄÃke hne Au. nk÷{ktMkkuMkkÞxeLkk Lkuò nuX¤ 19þk¤kyku, 17 fku÷uòu, ºký rhMk[oMkuLxhku yLku Mktøkeík íkÚkk ÃkhVku‹{økykxo MkuLxh{kt 35000rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au.íku{s íkuLke MkkÚku 791 rx®[øk yLku483 LkkuLk rx®[øk MxkV òuzkÞu÷kuAu. ð»ko 1912{kt MkwhíkLke nËßÞkhu [kuf çkòh{kt Mk{kó ÚkEsíke níke íÞkhu «Úk{ ð¾íkMktMÚkkLkk WÃk¢{u Ä #rø÷þ Mfq÷LkeþYykík ÚkE níke suLku íku Mk{Þ{kt÷kufku ®Zøk÷e Mfq÷ fneLku MktçkkuÄíkkníkk. íku{s íÞkh çkkË 1917{ktLkkLkÃkwhk ¾kíku ËkíkkykuLkk ËkLk{ktÚke

xe.yuLz.xe.ðe þk¤kLke þYykíkÚkE níke, su yksu rðþk¤ þiûkrýfMktfw÷ MðYÃk Äkhý fhe þfe Au.þknu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk «íÞuf½h{ktÚke fkuE yuf ÔÞÂõík ykMktMÚkk{kt yÇÞkMk fhe [qfe Au yLkuyux÷u s yk Wsðýe y{khe LknªÃkhtíkw Mk{økú Mkwhík þnuhLke Au.ßÞkhu LkkÞfLkk sýkÔÞk yLkwMkkhnðu ykøkk{e rËðMkku{kt MktMÚkk LkuLkkuxufLkku÷kuS{kt {kMxh rzøkúe íku{srsLkurxf MkkÞLMkLkku yÇÞkMk¢{Ãký þY fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ðÄe hne Au. çkeS íkhV MkwhíkLke«Úk{ MðrLk¼oh Mfux fku÷us{kt Ãkýyu{.xuf yuLðkÞh{uLx÷ fkuMko ÃkýþY ÚkE hÌkku Au yLku íkuLke {tsqheÃký {¤e økE Au. MktMÚkkLkk ðkEMk[uh{uLk f~ÞÃk {nuíkkyu MktMÚkk LkðerMkMx{ y{÷e çkLÞk çkkË rzBzÞwrLkðŠMkxe çkLkðkLke rËþk{kt Ãký«ÞíLkþe÷ nkuðkLkk Mktfuíkku ykÃÞkníkk. yk «Mktøku rðrðÄMkr{ríkykuLkk fLðeLkhku hsLkefktík{khVríkÞk, YÃkeLk Ãkå[eøkh,LkhuLÿ økktÄe, f{÷uþ Þkr¿kf íku{syLÞku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkkðo. MkkuMkkÞxe{kt þíkkçËeð»koLke WsðýeLkku ykht¼

Mkwhík, íkk. 8ºkeò õðkxoh Ëhr{ÞkLk nehkWãkuøkLke [{f

Íkt¾e ÚkR níke. ðirïf ykŠÚkf Lkh{ «ðknkuLkeyMkh nehkLkk fkhkuçkkh Ãký ÔÞkÃkf òuðk {¤eníke. MkÃxuBçkh{kt rðrðÄ õðkur÷xeLkk nehkLkk¼kð{kt Mkkzk [kh xfk sux÷ku ½xkzku ÚkÞku níkku.zkÞ{tz «kRMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k huÃkkÃkkuxo økúqÃkyLkwMkkh ºkeò õðkxoh{kt yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÃkkur÷~z zkÞ{tzLkk ¼kð{kt 8.5 xfk sux÷ku½xkzku ÚkÞku níkku.

hVLke Mkíkík ðÄíke síke ®f{ík yLku MkkÚkuÃkkur÷~z nehkLke ÞkuøÞ WÃks Lknª {¤ðkLke

VrhÞkË nehk Wãkuøkfkhku{kt sýkR níke. fxyLku Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk {wÏÞ WíÃkkËf ¼khíkLkkçkòhku{kt r÷ÂõðrzxeLke Mk{MÞk ðíkkoR níke suLkeyMkh Mk{økú fkhkuçkkh Ãkh òuðk {¤e níke.rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku MkkÚku s MÚkkrLkf MíkhuÃký ðuÃkkhLkwt xLkoykuðh ykuAwt hÌkwt níkwt. sw÷kRyLku ykuøkMx{kt Lkh{ fkhkuçkkh çkkË nehkLke{køk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu ¼kð{kt ¾kMkMkwÄkhku ÚkÞku Lkníkku. suBMk yuLz ßðu÷he yuõMÃkkuxo«{kuþLk fkWÂLMk÷ (SsuRÃkeMke) yLkwMkkhðuÕÞwLke árüyu ykuøkMx{kt íkiÞkh nehkLke rLkfkMk13.9 xfk sux÷e ½xe níke. huÃkkÃkkuxo yLkwMkkh

rðrðÄ fuhux{kt nehkLkk ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. 1 fuhuxLkk nehkLkk ¼kð Mkkzk [kh xfkzkWLk økÞk níkk. [eLk{kt nehk yLku ßðu÷heLke{køk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu ÞqhkuÃkLke ykŠÚkfLkçk¤e rMÚkríkyu çkòh{kt fw÷ xLkoykuðhLku Lke[u÷kððk{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke. Mkwhík[uBçkhLkk Ãkqðo «{w¾ «ðeý¼kR LkkýkðxeyusýkÔÞwt níkwt fu rðíku÷k çku-ºký {rnLkk Ëhr{ÞkLky{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ykŠÚkf Lkçk¤erMÚkríkyu nehkWãkuøk Ãkh yMkh fhe níke. òu furËðk¤eLkk ðufuþLk çkkË {køk{kt MkwÄkhku Úkþu íkuðeykþk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

MkÃxuBçkh{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkÞku

çkkur÷ðqz{kt ÃkhËuþ øk÷oíkhefu òýeíke yr¼Lkuºke{rn{k [kiÄhe þrLkðkhuMkwhík þnuhLke {nu{kLkçkLke níke. þnuh{kt zw{Mkhkuz ÂMÚkík xeSçke nkux÷¾kíku ykÞkursík rºk-rËðMkeÞ þkËe VuÂMxð÷Lkku{rn{k [kiÄheyu rhrçkLkfkÃke ykht¼ fhkÔÞkuníkku. íkk. 8-10ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLkþkËe VuÂMxð÷-2011ÞkuòÞku Au. þkËeVuÂMxð÷{kt ÃkhVuõx ðu®zøkÃ÷kLk, zÙe{ ßðu÷he,xÙkWMkku, yuMkuMkheÍ íku{s¼uxMkkuøkkËku hsq ÚkE Au.yk «ËþLk{kt hsq ÚkÞu÷erðrðÄ «kuzõx {rn{k[kiÄheyu rLknk¤e níke.«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷erðrðÄ «fkhLke rzÍkRLkhßðu÷he MkkÚku {rn{k[kiÄheyu ÃkkuÍ ykÃÞkuníkku. rVÕ{ MxkhLkkykøk{LkLke òý ÚkíkktíkuLkk «þtMkfku {kuxeMktÏÞk{kt nkux÷ Ãkh W{xeÃkzâk níkk.

(rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

{rn{k [kiÄhe Mkwhík{kt

17 ÷k¾ YrÃkÞk {kxuyÃknhý fhkÞwt

òufu yÃkÓíkLku 36f÷kf çkkË Akuze {wfkÞku

çku ËkÞfk{kt ík{k{rsÕ÷k{kt {rn÷kykuLkeMktÏÞk ðÄe, Mkwhík{kt½xe

Mkwhík, íkk. 8

çkuxe çk[kðkuLke {kuxe {kuxe økw÷çkktøkkunktfíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkøkwshkík{kt MkkiÚke ðÄw fLÞk ¼úqý níÞkÚkkÞ Au yLku økwshkík{kt Ãký Mkwhík ykÞkËe{kt MkkiÚke {ku¾hu nkuðkLke[kutfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.yuf íkhV økwshkík Mkhfkh fLÞk ¼úqýníÞk yxfkððk òíkòíkLkk fkÞo¢{kufhu Au Ãký MkhfkhLkk LkkfLke Lke[u yk

rn[fkhe «ð]r¥k {kÍk {qfe hne Au.MkhfkhLke ËkðkykuLke Ãkku÷{Ãkku÷nk÷{kt s çknkh ykðu÷k Mkhfkheyktfzkykuyu ¾kuu÷e Lkk¾e Au. Ëuþ{ktMkkiÚke ðÄw rðfkMkËh nktMk÷ fhðkLkkËkðk fhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe{kxu þh{sLkf çkkçkík yuAu fu Mk{økú Ëuþ{kt ÃkwÁ»kkuLkeMkh¾k{ýe{kt {rn÷kLkeMktÏÞk ½xðk{kt økwshkíkËuþ{kt «Úk{ Lktçkhu Au.yLÞ hkßÞku{kt {rn÷kLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku AußÞkhu økwshkík{kt ÃkrhÂMÚkríkMkkð QÕkxe Au. ËuþLkk 28 hkßÞku{ktyLÞ ík{k{ 27 hkßÞku{kt rV{u÷

hurþÞku ðæÞku Au, yuf{kºk økwshkík{kt½xâku Au. økwshkíkLkku rðfkMk ¾hu¾hkyÚko{kt fux÷ku Au yLku ykLku rðfkMkfnuðku fu rðLkkþ íku Lk¬e fhðkLkwt {w~fu÷

çkLke hÌkwt Au.Mkwhík rsÕ÷k ykhkuøÞíktºkLke fk{økehe Mkk{u«&™kÚko

Mkwhík rsÕ÷k{kt fLÞk¼úqý níÞk hkufðk ykhkuøÞíktºk Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hkíkwt

nkuðkLkk Ëkðk fhu Au Ãkhtíkwòýfkh íkçkeçke ðíkwo¤kuLkkfnuðk {wsçk Mkwhík{kt MkkiÚke ðÄwfLÞk ¼úqý níÞk ÚkkÞ Au. Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu÷kt Mkwhík rsÕ÷k

ykhkuøÞ rð¼køku 100 sux÷kíkçkeçkkuLkk MkkuLkkuøkúkVe {þeLk Mke÷ fÞkoçkkË hrsMxÙuþLk hË fhe ËuðkÞk níkkyus çkíkkðu Au fu yk Ëq»ký fux÷e nËuðfhu÷wt Au. yk Ãkøk÷kt Ãký f÷uõxhu ÷eÄkníkk. ykhkuøÞ ¾kíkk Ãkh íkðkE ykðíkktíku Ëkuzíkwt ÚkÞwt níkwt. þnuhLkkyrïLkefw{kh, WÄLkk, Mke{kzk, LkkLkkðhkAk, økkuÃkeÃkwhk, fkÃkkuÿk, RåAkÃkkuh,Ãkk÷uo ÃkkuRLx, rMkxe÷kRx yLku hktËuhMkrníkLkk rðMíkkhku{kt MkkuLkkuøkúkVe ÞwrLkxÄhkðíkk íkçkeçkku{kt yksu Ãký yk ðuÃk÷ku[k÷w s Au. þnuh WÃkhktík rsÕ÷kLkkçkkhzku÷e, fk{hus yLku {ktzðeíkk÷wfk{kt Ãký çkuMke øk¼o ÃkheûkýfhLkkhk zkuõxhkuLke ËwfkLk [k÷w s Au.

MMkkkkuuLLkkuuhhee MMkkwwhhííkkLLkkuu ÍÍkktt¾¾ÃÃkk ÷÷øøkkkkzzííkkwwtt ff÷÷ttff :: ççkkuuxxee ççkk[[kkðð ÍÍwwttççkkuuþþ AAííkkkktt

nkuÃkÃkw÷ çk[kððk{wÏÞ{tºkeLku

hsqykík fhkEMkwhík, íkk. 8

nkuÃkÃkw÷ çk[kððk MkwhíkeykuLkk ÃkuxLkwtÃkkýe nS nkÕÞwt LkÚke. yk çkkçkíku¼qíkfk¤{kt Mkwhík{kt yuf Mk{Þu Vhsçkòðe [qfu÷k MkLkËe yrÄfkheykuyuyðks WXkÔkðkLkwt þY fÞwO Au. 134 ð»kosqLkk yLku MkwhíkLke íkkMkeh Mk{k ykykiríknkrMkf ÄhkunhLku çk[kððk rLkð]¥kMkLkËe yrÄfkheykuyu yk çkkçkíku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãký hsqykíkfhe Au.

134 ð»ko sqLkk yk ykiríknkrMkfÃkw÷ yLku MkwhíkLkku çku fktXu rðfkMk fhðk{ktMke{kr[Ln YÃk Mkkrçkík ÚkÞu÷knkuÃkÃkw÷Lke ò¤ðýeLku ÷RLku nS MkwÄefkuR ykøk¤ ykÔÞwt LkÚke. Ãkw÷Lkuçk[kððk Mkwhík{kt Vhs çkòðe [qfu÷krLkð]¥k ykRÃkeyuMk yLku ykRyuyuMkyrÄfkheyku ykøk¤ ykÔÞk Au.íkçk¬kðkh yk yrÄfkheykuyuhsqykíkLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkÔÞkuAu. íkksuíkh{kt yk yrÄfkheykuyu ¼uøkk{¤e {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe nkuðkLkerðøkíkku sýkÞ hne Au. yufíkhV Mkwhík{kxu ÷køkýe Ähkðíkk yk yrÄfkheykuAu íkku çkeS íkhV Mk¥kkLkk Mkwðk¤k®MknkMkLk WÃkh çkuXu÷k ¼ksÃk þkMkfku ykÃkw÷ Wíkkhe Ãkkzðk Wíkkð¤k çkLÞk Au.

økwshkík{kt MkkiÚke þh{sLkf ÂMÚkrík MkwhíkLke Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts Mkhfkhu ònuh fhu÷k yktfzk {wsçk økwshkíkLkk 26rsÕ÷k{kt ÃkwÁ»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kLke MktÏÞkLkwt MkkiÚke

ykuAwt «{ký Mkwhík rsÕ÷k{kt Au. hkßÞLkk yLÞ ík{k{ rsÕ÷k{ktçkk¤feLkwt sL{«{ký ðæÞwt Au ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷k{kt ½xâwt Au. Mkwhík rsÕ÷k{ktËh 1000 ÃkwÁ»kkuyu †eykuLkwt «{ký {kºk 788 Au. Mkwhík {kxu þh{Lke ðkík íkkuyu Au fu ÃkAkík økýkíkk zktøk-íkkÃke rsÕ÷k{kt íkku yk «{ký 1000Úke ðÄw AuyÚkkoík †eykuLke MktÏÞk ðÄw Au. zktøk{kt Ëh 1000 ÃkwÁ»ku 1007 {rn÷k Au.

økwshkík ËMk ð»ko Ãknu÷k rV{u÷ MkuõMk hurþÞkuu yÚkkoík ÃkwÁ»kkuLkeMkh¾k{ýe{kt {rn÷kLke MktÏÞk çkkçkík{kt Ëuþ{kt ykøk¤ níkwt sunðu Mkkð ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞwt Au. ykLkwt fkhý hkßÞ{kt fLÞk¼úqý níÞkLke ðÄíke MktÏÞk Au. yuf Mk{Þu økwshkík{kt yk¢{ý¾kuhkuLkkzhÚke çkk¤feLku ËqÄ Ãkeíke fhðkLkku rhðks níkku, íku Mk{Þu ÃkhËuþe nw{÷k¾kuhkuîkhk {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh, çk¤kífkh Úkíkk nkuðkLku fkhýu yk{ çkLkíkwt níkwtÃkhtíkw nðu Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw Mkwhrûkík hkßÞLkwt økkihð ÷uíkkt økwshkík{kt yk fÁýÂMÚkrík nkuÞ yu MkhfkhLke MkkÚku økwshkíkeykuLke Ãký þh{ Au.

økwshkíkLkwt r[ºk yuf s ËkÞfk{kt çkË÷kE økÞwt

†e¼úqý níÞk{kt Mkwhík {ku¾hu

økwshkík Ëuþ{kt ð¾kuzkÞwt íkku Mkwhík økwshkíkLke þh{

çkkhzku÷e{kt {wÂM÷{ çkk¤fe Ãkhçk¤kífkhLkk «ÞkMkÚke íktøkrË÷e

çk¤kífkhLke VrhÞkËLkkt {k{÷u ÷kufxku¤w W{xe Ãkzâwt. (søkËeþ n¤Ãkrík)

Mkwhík : Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe îkhk MkÃxuBçkh -11{kt ÷uðkÞu÷e «Úk{ ð»ko yu{.çke.çke.yuMk.Lke Ãkqhf Ãkheûkk{kt MkV¤ W{uËðkhku

: 2 3 4 6 7 12 15 16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 3738 39 40 41 43 45 47 48 49 51 52 53 59 60 6162 63 64 65 66 68 71 72 73 74 75 76 77 78 7980 81 82 83 84 85 87 88 90 91 92 93 94 95 9697 98 99 & 100

«Úk{ ð»ko yu{.çke.çke.yuMk.Ãkqhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{

xÙkLMkVku{oh VhíkuLkkt Ëçkkýku Ëqhfhðk zeSðeMkeyu÷Lke fðkÞík

MMkk÷÷ee{{ hhuuBBççkkkkuunnííÞÞkkffuuMMkk{{kktt ððÄÄwwyyuuff ÍÍzzÃÃkkkkÞÞkkuu

Mkwhík,íkk.8

®÷çkkÞík{kt Mk÷e{ huBçkkuLku økku¤e{khe íkuLke níÞk fhðkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMkuøkík hkºku ðÄw yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhenkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh®÷çkkÞík {eXe¾kze Vq÷ðkz{kt hnuíkkMk÷e{ huBçkkuLku çkwÄðkhLke hkºkuMk{kÄkLkLkk çknkLku {ËeLkk {ÂMsË ÃkkMkuçkku÷kðe íkuLkk ÷{ýu rhðkuÕðh xufðe íkuLkeníÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt®÷çkkÞík Ãkku÷eMku Ãknu÷k LkÍeh WVo økwœMkEË MkiÞË yLku LkMkÁþk hÍkfþkVfehLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt økíkhkus hkºku ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku ðÄw yufykhkuÃke WMkk{wÆeLk WVo {Lkk fkr÷Þkçkþeh MkiÞË (hnu. Vw÷ðkze, ®÷çkkÞíkLke)Lke ÄhÃkfz fhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkwÄðkhLke hkºkuMk÷e{Lke níÞk fÞko çkkË ºkýuÞykhkuÃkeyku ¼køke økÞk níkk. økwœw MkiÞËLkwtçkkhzku÷e{kt yfM{kík Úkíkkt Ãkku÷eMkykhkuÃkeykuLku Ãkfze þfe níke.

AAuuÕÕ÷÷kktt MMkkkkííkk ðð»»kkooÚÚkkeeÍÍuuhhkkuuûûkk,, AAkkÃÃkkffkk{{,,yykkRRffkkzzoo MMkkrrnnííkkLLkkkkuu¾¾[[oo [[qqffððkkÞÞkkuu LLkkÚÚkkee

2001 2011fåA 920 918çkLkkMkfktXk 942 907Ãkkxý 930 936{nuMkkýk 932 935MkkçkhfktXk 927 925økktÄeLkøkh 947 950y{ËkðkË 913 920MkwhuLÿLkøkh 892 903hksfkux 930 924ò{Lkøkh 941 938ÃkkuhçktËh 946 937sqLkkøkZ 955 952y{hu÷e 987 964¼kðLkøkh 937 931ykýtË 910 921¾uzk 923 937Ãkt[{nk÷ 938 945ËknkuË 985 986ðzkuËhk 919 934Lk{oËk 949 960¼Y[ 921 924zktøk 987 1007LkðMkkhe 955 961ð÷Mkkz 920 926Mkwhík 810 788íkkÃke 996 1004

MkwhíkLke çkËMkwhík ËþkoðíkkMkhfkhe yktfzk

økwshkíkLkk 26 rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºkýËkÞfkLkku rsÕ÷kðkh MkuõMk hurþÞku

çkkhzku÷e{kt [f[kh søkkðLkkhyk ½xLkk{kt çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{ÚkfLke fk{økehe Mkk{u ÃkýMkðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au. çkkhzku÷eÃkku÷eMku yk fuMk{kt sÞtíke÷k÷þkn rðÁØ çk¤kífkh yLkuçk¤kífkhLkk «ÞkMkLke çku y÷øk-y÷øk yLku rðhkuÄk¼kMkeVrhÞkË LkkUÄe níke, suLku Ãkøk÷uÃký çktLku sqÚk{kt ¼khu yk¢kuþVkxe LkeféÞku Au.

çk¤kífkhLkk «ÞkMkLkey÷øk-y÷øk VrhÞkË

Mkwhík, íkk. 8ÃkktzuMkhk{kt ¼uMíkkLk ¾kíku ykðu÷e rMkxe

RLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt Mkkze r«LxLkk ¾kíkk{ktfk{ fhíkk çku f{o[kheykuyu íku{Lkk {kr÷f MkkÚku43 ÷k¾ YrÃkÞk fhíkk ðÄwLke Auíkh®Ãkze fhe ËeÄenkuðkLke VrhÞkË ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkE Au. fkheøkhkuyu {kr÷fLke òý çknkh{kr÷fLkk V{oLkk Lkk{Úke yLÞ çkUf{kt çkkuøkMk ¾kíkwt¾ku÷eLku V{oLkk Lkk{Lkk su [uf ykðíkk níkk íkuçkkuøkMk ¾kíkk{kt s{k fhkðeLku 43 ÷k¾ YrÃkÞkÚke

ðÄwLke Auíkh®Ãkze fhe níke.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh y{hku÷e{kt

fkuMkkz hkuz Ãkh MðMíkef fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkk yþkuufMktÃkík hks¼h çku ð»ko Ãknu÷kt ÃkktzuMkhk ¼uMíkkLk hkuzÃkh rMkxe RLzTrMxÙÞ÷ yuMxux{kt Vu{Mk nuLz r«LxMkoLkk{Úke Mkkze r«LxhLkwt ÞwrLkx ykðu÷wt Au. íku{Lkk¾kíkk{kt MktËeÃk {nuþfw{kh çkòs (hnu.{kÁríkfkuBÃ÷uõMk Ãkðoík ÃkkrxÞk yLku ysÞ yku{«fkþçkòs (hnu. {kÁrík fkuBÃ÷uõMk, Ãkðoík ÃkkrxÞk)fk{ fhíkk níkk. yþkuf¼kELkwt ykzeçkeykE

çkUf{kt Vu{Mk nuLz r«LxMko Lkk{Úke ¾kíkwt ykðu÷wt Au.òuçkðfoLkk su [uf Ãkkxeo ykÃkíke níke íku [uf yþkuffkheøkhku îkhk ykEzeçkeykE çkUfLkk ¾kíkk{kt s{kfhkðíkk níkk. íkuLke [÷ý çkwf{ktÚke fBÃÞwxh{ktyuLxÙe Ãký Úkíke níke. òufu MktËeÃk yLku ysÞLkeËkLkík çkøkzíkk íkuykuyu VkELkkÂLþÞ÷ çkutf{kt Vu{MknuLz r«LxMko Lkk{Úke çkkuøkMk ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt níkwt.íÞkh çkkË òuçkðfo fhkðLkkh Ãkkxeo yþkuf¼kELkuVu{Mk nuLz r«LxMko Lkk{Úke su [uf ykÃkíkk níkk íku[uf ykhkuÃkeyku MktËeÃk yLku ysÞ ykEzeçkeykE

çkUf{kt yþkuf¼kELkk ¾kíkk{kt Lkk¾ðkLkk çkË÷uçkkuøkMk ¾kíkk{kt s{k fhkðíkk níkk íÞkh çkkË íkuyku[ufLke {ËËÚke íku YrÃkÞk WÃkkze ÷uíkk níkk. ykðeheíku íkuykuyu 3 MkÃxuBçkhÚke 28 {k[o Ëhr{ÞkLk fw÷4306558 YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze fhe níke.yþkuf¼kELku yk rðþu ¾çkh Ãkzíkk íkuykuyu Ãkku÷eMkfr{þLkhLku yhS fhe níke. yhSLkk ykÄkhuøkíkhkus ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykhkuÃke MktËeÃkyLku ysÞ rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

çkkuøkMk ¾kíkwt ¾ku÷kðe f{o[kheyku îkhk 43 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze

MknhkLkwt hý y{urhfk ¾tz sux÷erðþk¤íkk Ähkðu Au.òu ËrhÞkLkwt çkÄwt s Ãkkýe çkk»Ãke¼ðLkÃkk{u íkku íku{ktÚke su {eXwt çkkfe hnu íkuLke{ËËÚke yk¾e Ãk]Úðe Ãkh Ãkkt[Mkku Vqxòzwt Míkh h[e þfkþu.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) sçkhËMíke, òuhkðhe (4)(4) {kV fhu÷wt, Mkkt¾e ÷eÄu÷wt (5)(8) ytøkík, Ãkkuíkefwt (3)(9) fhkh, nkuz (3)(10) yÄ{, Q÷xwt (2)(11) r÷÷k{ (3)(12) ½zku, ÃkkX (3)(13) ykËh, ykçkhwt (2)(14) fktS, ½UMk (2)(15) [tÿ{k (2)(16) «ÏÞkík, MkwtËh (2)(17) Aetfýe, íkÃk¾eh (3)(19) fÕÃkLkk, ÃkkýeLke ÷nuh (3)(20) ¼kzðkík (3)(21) ËeðkLke rþ¾k (2)(23) †eykuLkk fktzkLkwt yuf ½huýwt,[qzku (3)(24) ®LkËk, ðøkkuðýe (2)(25) Ãkh[qhý (3)(27) ðurðþk¤, ÷øLk (3)(30) yuf fXku¤ (2)(31) n¬, {kr÷fe (2)(32) EåAk, ¾wþe (3)(34) hkuík÷, hzfwt (4)(35) yuf «fkhLkwt ¼qík (2)(36) sL{, MktMkkh (2)Q¼e [kðe(1) [kux÷e, Akuøkwt (2)(2) Aqxwt AðkÞwt, yMíkÔÞMík (4)(3) Þkuøke, íkÃkMðe (2)(4) fÃkzkt MkeððkLkku ÄtÄku fhLkkh(3)(5) ÷eLk, ykMkõík (2)

(6) W¥kh (3)(7) LkkLkkt AkufhktLku h{ðkLke ðMíkw(4)(9) Mkwhk, ËkY (3)(11) nhk{¾kuh (3)(12) y¬÷, ¿kkLk (3)(13) yk¾ze, çkkÄk (3)(15) MkkÚk, Mktøk (3)(16) LkkøkLke Ãkfz (4)(18) Íeýe Äq¤ (3)(20) yuf nrÚkÞkh (2)(22) [ktÃkíke W½hkýe (3)(25) þe{¤ku (3)(26) ÃkÚÚkh, Ãknkýku (3)(28) rð»ýwLkku Ãkkt[{ku yðíkkh (3)(29) rþð, {nkËuð (2)(31) sfkík, xku÷ (2)(33) hMkLkk, rsnTðk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-33 7-21 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 848

6 8 94 1 2 5

7 6 4 88 1 5 7

4 2 96 8

9 5 3

5 3 2 7 6

Ãkt[f, «Ëku»k, çkwÄ íkw÷k hkrþ{kt,þw¢ Mðkrík{kt, rðï xÃkk÷ rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË íkuhMk, hrððkh, íkk.9-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf: 17. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwËíkuhMk f. 26-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 10-

28 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 30-27 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu 6.27MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : øktz f.13-47 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. «Ëku»k. hrðÞkuøk f. 10-28Úke þY. *çkwÄ íkw÷k hkrþ{kt f. 23-34Úke. * rðï xÃkk÷ rËLk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥kWÃkh. * þw¢ Mðkrík Lkûkºk{kt f. 24-43Úke. * ði»ýð : ©e çkk÷f]»ýS (Mkwhík)LkkuÃkkxkuíkåMkð. yûkhçkúñ økwýkíkeíkLktË Mðkr{ ÃkwÛÞríkrÚk Mktðík 1923 (E.Mk. 1867),økkUz÷. * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLke ¾heËe-ðu[ký- fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ý{kxu þw¼ rËðMk. LkkýkfeÞ ykÞkusLk {kxu yLkwfq¤. yki»krÄ WAuh- çkkøkkÞík- þkf¼kSðkðuíkh fhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1449

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 847Lkku Wfu÷

1 3 4 5 8 6 7 9 25 6 2 9 7 3 1 8 49 8 7 4 1 2 6 3 52 5 1 3 4 7 9 6 84 7 6 1 9 8 2 5 38 9 3 6 2 5 4 7 17 2 9 8 3 1 5 4 63 1 5 7 6 4 8 2 96 4 8 2 5 9 3 1 7

þçË-MktËuþ : 1448Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 35.9 23.5ðzkuËhk 36.4 24.6hksfkux 34.5 21.0Mkwhík 33.9 25.0¼kðLkøkh 34.8 23.7ð÷Mkkz 34.4 22.1

rð[kheLku rLkýoÞ fhku(Wíkkð¤{kt fkuE Ãký fkÞo Lk fhðwt

òuEyu. yrð[kheÃkýwt yu Ãkh{ ykÃkr¥kLkwtÃkøk÷wt Au. ¾hu¾h rð[kheLku fk{ fhLkkhLkuøkwýLke ÷ku¼e yuðe MktÃkr¥k ÃkkuíkkLke òíku sÃkMktË fhu Au.) ykÃkýu ÷eÄu÷ku ÞkuuøÞ rLkýoÞykÃkýLku MkV¤íkkLkwt rþ¾h çkíkkðe Ëu Au íkkuíkuLkkÚke rðÃkheík yÞkuøÞ rLkýoÞ ½kuhrLk»V¤íkkLke ¾kE{kt Ãký Äfu÷u Au. ®sËøke{ktyuðk fux÷kÞ {wfk{ ykðu Au ßÞkhu {kýMkLku®sËøkeLkk yøkíÞLkk rLkýoÞ ÷uðkLkk nkuÞ Ausu ykÃkLkk SðLkLku «økrík fu yÄkuøkrík {kxufkhýYÃk çkLku Au. rLkýoÞLke çknw yøkíÞLke¼qr{fk nkuðkÚke rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku çknwMkkðÄkLke hk¾ðe òuEyu. rLkýoÞ ÷uðku íku yufçknw yøkíÞLke {kLkrMkf «r¢Þk Au. ßÞkhuÔÞÂõík fkuE çku rðfÕÃk{ktÚke yufLke ÃkMktËøkefhðkLke nkuÞ Au íÞkhu {øks{kt yLkuf rð[khkuykðíkk nkuÞ Au yLku {Lk Ãký ÂMÚkh LkÚke nkuíkwtíÞkhu Mkki «Úk{ íkku ®sËøkeLkk {n¥ðÃkqýorLkýoÞ ÷uðkLkk nkuÞ Au íÞkhu {øksLku ÂMÚkhhk¾ðwt òuEyu yLku ykðuþÚke Ãkh hnuðwtòuEyu. fkuE Ãký «fkhLkk ykðuþ{kt fuyrÄhkE{kt ykðeLku ÷eÄu÷ku rLkýoÞ nt{uþktyÞkuøÞ s Mkkrçkík ÚkkÞ Au íÞkhu òu {LkykðuþkuÚke Mk¼h nkuÞ, {Lk{kt yLkuf«fkhLkk Mkt½»kkuo [k÷íkk nkuÞ íkku íku Mk{Þu fkuEÃký rLkýoÞ Lk ÷uíkk Mkki «Úk{ {LkLku ÂMÚkh yLkuþktík fhðwt òuEyu yLku sÕkËe{kt rLkýoÞ Lk÷uíkk íkuLku {w÷íkðe hk¾eLku Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe s÷uðku òuEyu. ykðwt fhðkÚke [ku¬Mk yu{ Úkþufu òu íku Mk{Þu {U yk rLkýoÞ ÷eÄku nkuík íkku íku¾kuxku Mkkrçkík Úkkík. yk heíku rLkýoÞ {kxuòíkLku s Úkkuze {nku÷ík ykÃkku suÚke rLkýoÞ÷RLku ÃkAe ÃkMíkkðkLkku ðkhku Lk ykðu.

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.økuhMk{s Ëqhfhòu. fkixwtrçkf«&™ Wfu÷e þfþku.

®Mkn

{kLkrMkf ®[íkk-íkýkð Ëqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ xfkðeþfþku. ykŠÚkffk{økehe ÚkEþfu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkkrðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt Ãkzu.MktíkkLkLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ.ykhkuøÞ xfu.

÷k¼ Þk MkV¤íkk{kxu ðÄw ÞíLkkusYhe. yfM{kíkÚkeMkkðÄ hnuðwt.MktÃkr¥kLkk fk{ykøk¤ ðÄu.

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞfMk{MÞkLkku Wfu÷{u¤ðe þfþku.xuLþLk n¤ðwt çkLku.«økríkLke íkf ykðe{¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

ykÃkLkk {køko ykzuLkkfkuE ytíkhkÞLku Ãkkhfhðk{kt rð÷tçk ðÄíkku÷køku. ykÃkLke øk]nSðLkLke fk{økehe{ktMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke RåAk fursË {wsçk V¤{¤ðwt {w~fu÷ ÷køku.{n¥ðLkk fk{ MkV¤ÚkkÞ. Mk{kÄkLkfkheð÷ý fk{ ÷køku.

ykhkuøÞLke fuh÷uòu. rLkhkþk ËqhÚkkÞ. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík-Mknfkh {¤u. «ðkMkMkV¤ Lkeðzu.

STAR GOLD12.30 yku÷ðuÍ f¼e f¼e15.10 ¼køk{¼køk21.00 þeðkS Äe çkkuMk

SONY MAX13.15 rË÷ çkku÷u nzeÃÃkk16.45 {uhe støk21.00 hkuçkx

HBO12.35 ykÞLko {uLk xw17.10 fuLf21.00 MkfoÞw Ë rVf23.20 çkux{uLk rhxLkoMk

STAR MOVIES11.10 økkuz Íe÷k13.15 ze ðkuh15.50 yðíkkh21.00 MÃkez

ZEE CINEMA14.40 fw÷e18.30 çkwZk nkUøkk íkuhk çkkÃk21.15 LkkÞf

FILMY12.30 rË÷ fçkœe16.00 rMkíkkÃkwh fe økeíkk20.00 zhLkk ÍYhe ni

rMkLkuuu{

k

yþkuf-2yk[kÞo [hfu ðuËLkk ËqhfhLkkhk yki»kÄku{kt yþkufLkkuMk{kðuþ fÞkuo Au. Mkw©wíku íkuLkku

÷ku½úkrËøký{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au.÷ku½úkrËøkýLkk yki»kÄku {uË ½xkzLkkh,fVLkk hkuøkku, øk¼koþÞ yLku ÞkurLkLkk 20hkuøkkuLkku Lkkþ fhu Au. íku MÚkt¼Lk fhLkkhk,rð»kLkkþf, ðýoMkwÄkhf, hõíkMktøkúknf,hõík†kð hkufLkkh Au. yux÷u s íku÷kuneðk{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au. «MkqríkÃkAe øk¼koþÞLkku çkøkkz Ëqh fhe íkuLkerþrÚk÷íkk Ëqh fhu Au. yíÞkíkoð- ðÄkhu{krMkf ykðíkwt nkuÞ íkuLku {kxu yþkufW¥k{ Au. ‘yþkufkrhü’ [kh [kh [{[eMkðkh- Mkkts Ãkeðwt.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

rðLzkuÍ-7 ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt¾kMk fheLku rðLzkuÍLkwt sqLkwt ðÍoLkyuõMkÃke{kt hne økÞu÷e ¾k{e íku{ síku{kt Ãkzu÷e íkf÷eVkuLkkrLkhkfhýYÃku ½ýe MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ykðe Au. ík{uyuõMkÃke{kt ½ýeðkh VkuÕzh{kt yuffhíkkt ðÄkhu VkE÷ rMk÷uõx fhðenkuÞ íÞkhu CTRL + Click fheLkurMk÷uõþLkfhðwt Ãkzíkwt níkwt. yk{ íkkuyk heík Mkh¤ ÷køku yLku yu{fhðk{kt fktE çknw íkf÷eV Lk Ãkzu,Ãkhtíkw ßÞkhu rMk÷uõþLk Mk{Þu ¼q÷ÚkeõÞktf Âõ÷f ÚkE òÞ íkku ík{kheçkÄe {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe òÞ. òufu rðLzkuÍ-7{kt Ãký rzVkuÕx íkkuyuõMkÃkeLke su{ s {ÂÕxÃk÷rMk÷uõþLk {kxu Click + Ctrl fhðwtÃkzu Au, Ãkhtíkw ík{u íkuLku çkË÷eLku

[ufçkkuõMk îkhk {ÂÕxÃk÷ rMk÷uõþLkfhe þfku Aku. suÚke ík{u yuf[ufçkkuõMk rMk÷uõx fheLku VkE÷rMk÷uõþLk fhe þfku Aku. yk {kxuykx÷wt fhku.1. Mkki«Úk{ Windows

Explorer{kt òyku yLkuFolder and SearchOptions rMk÷uõx fhku.

2. íÞkhçkkË íku{kt View xuçk ÃkhÂõ÷f fhku.

3. íÞkt Advanced Settings{ktLke[u M¢ku÷ fheLku Use checkboxex to select itemsykuÃþLk Ãkh rxf {kfo fhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË nðuÚkeVkuÕzh{kt ík{Lku {ÂÕxÃk÷ VkEÕMkLkkrMk÷uõþLk {kxu [ufçkkuõMk òuðk{¤þu.

fux÷kf {uLkush fu ftÃkLkeLkk{kr÷fkuLku yLkw¼ð nkuðk Aíkktíku{Lkk{kt ykí{rðïkMkLke f{e nkuðkLkufkhýu íku f{o[kheyku ÃkkMkuÚke sYrhÞkík{wsçk fk{ ÷E þõíkk LkÚke {kxu s{uLkush{kt MkkiÚke Ãknu÷kykí{rðïkMkLkku økwý nkuðku òuEyu.

f{o[kheykuLku MkkÚku ÷ELku [k÷kuyLku ßÞkt sYh Ãkzu íÞkhu ykøk¤ðÄeLku íku{Lke {ËË fhðe òuEyu{uLkush{kt fkÞoLke fwþ¤íkk nkuðeòuEyu yLku òu íkuLku ÷køku fu íkufkÞo{kt íku ÃknkU[e ð¤u íku{ LkÚke íkkuíkuýu yu {kxuLke íkk÷e{ ÷uðeòuEyu.f{o[kheykuLku fk{{kt fwþ¤ çkLkðk{kxu «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu,fkhý fu òu f{o[khe íkuLkk fk{{ktfwþ¤ Lknª nkuÞ íkku ytíku Ãkk½zeLkkuð¤ Auzu suðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkþu

yLku ytíku {uLkushLkk {kÚku ssðkçkËkheLkku xkuÃk÷ku ykðe Ãkzþu.f{o[kheykuLku xe{ðfo fhíkktþe¾ððwt òuEyu.Ëhuf f{o[khe «íÞu Mk{kLk ¼kðLkkhk¾ðe òuEyu yLku ÃkqðoøkúnkuÚke ËqhhneLku fk{ ykøk¤ ðÄkhðwtòuEyu.{kr÷fku yLku f{o[kheyku ðå[u¾qxíke fze Mk{kLk çkLkku yLku fkuEÃkûkLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ yu æÞkLkhk¾ku÷ezhLkku MkkiÚke {n¥kðLkku økwý yuAu fu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku hneLku íkuLkeÃkkMkuÚke MkV¤íkkÃkqðof yÃkurûkík fk{fE heíku ÷uðwt òuEyu.ÃkkuíkkLkku f¬ku Mkk[ku fhíkkt Ãknu÷ktçkeòLkk Ã÷kLk yLku «kuusuõx ytøkuþwt {tíkÔÞku Au yu Ãký òýðkLkku«ÞíLk fhku.

Mkçk¤ Lkuík]íðLkk Vtzk

The distancebetween

insanity andgenius is

measured onlyby success.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rþ h òu he

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 39

Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkhLke ½ku»kýkÚkE. yk ð»kuo rðïþktrík {kxu fkÞohík ºký{rn÷kykuLku yk MkL{kLkÚke ÃkwhMf]íkfhðk{kt ykðþu. {rn÷kykuLke Mkwhûkk{kxu y®nMkf [¤ð¤ [÷kðLkkhk y™u{rn÷kykuLkk yrÄfkh {kxu fk{ fhLkkhk÷kEçkurhÞkLkk hk»xÙÃkrík yu÷uLkòunTLkMkLk MkŠ÷V, þktrík MÚkkÃkðk {kxufkÞohík ÷kEçkurhÞkLkk ÷uÞ{kn Sçkkuðey™u Þ{LkLkk íkð¬w÷ fh{kLkLku Lkkuçku÷þktrík ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

ÂMðrzþ WãkuøkÃkrík yLku MktþkuÄfykÕ£uz Lkkuçku÷Lkk {kLk{kt ykÃkðk{ktykðíkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhLku Ãkkt[ swËe

swËe ©uýe{kt yuLkkÞík fhðk{kt ykðuAu.Lkkuçku÷Lkk ðrMkÞíkLkk{k{kt íku{ýuyuðe RåAk ònuh fhe níke fuLkkuðuoSyLk MktMkË îkhk ÃkMktËøkeÃkk{u÷k Ãkkt[ MkÇÞkuLke çkLku÷e Mkr{ríkÃkwhMfkh Ãkkºk ÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke fhuíÞkhÚke LkkuðuoSyLk fr{xe Ëh ð»kuoswËe swËe ©uýe{kt rðï{kt swËkt swËktûkuºkku{kt ©uc «ËkLk ykÃkLkkhÔÞÂõíkLku ÃkMktË yLku MkL{krLkík fhuAu.Ëh ð»kuo Lkkuçku÷ Mkr{rík îkhk þktríkÃkwhMfkh «ËkLk fhðk ©uc ÔÞÂõíkLke

ÃkMktËøke fhðk {kxu swËkt swËktrðîkLkkuLku yk{trºkík fhðk{kt ykðu Auy™u íku{Lkk îkhk Lkkur{LkuþLk «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ykLkkur{LkuþLk{kt ¼køk ÷uLkkheÔÞÂõíkyku {kxu Ãký ¾kMk {kÃkËtzLkuyLkwMkheLku Lkkur{LkuþLk «r¢Þk {kxuyk{trºkík fhðk{kt ykðu Au.E.Mk. 1901Úke Lkkuçku÷ þktríkÃkwhMfkh yu™kÞík fhðk{kt ykðu Au.Ëh ð»kuo 10 rzMkuBçkh (ykÕ£uzLkkuçku÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk)yu ®føk ykìVLkkuðuo îkhk swËe swËe «rík¼kykuLkuÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðu Au.

MkkzeÚke {ktzeLku zurLk{,fu«e,xâwrLkõMk fu Ãkkxeo£kuf MkkÚku ík{uíkuLku Mkh¤íkkÚke Ãknuhe þfku Aku.rçkzMk ßðu÷he {kfuox{kt {kuxk¼køkLkk htøkku WÃk÷çÄ nkuðkÚkeík{u íkuLku {kuxk ¼køkLkk zÙuMk MkkÚku{u[ fhe þfku Aku.rçkzTMk yu Ã÷kÂMxfLke íkÚkkr¢Mx÷ yux÷u fu fk[Lke ÃkýnkuÞ Au.íkuLke çkLkkðx ¾qçk rðrþü heíkuÚkíke nkuðkÚke r¢Mx÷ rçkzTMkÃknuÞko çkkË ¾qçk s Mkw tËh÷køkíkk nkuÞ Au. r¢Mx÷ ßðu÷hefk[Lku ykuøkk¤eLku çkLkkððk{ktykðu Au. ¾kMk íkk u fk[LkkMkr¤ÞkLku ykuøkk¤eLku íku{ktÚkefk[Lkkt rðrðÄ ykfkhLkkt {kuíkeçkLkkððk{kt ykðu Au. yk swËkswËk ykfkhLkkt {kuíke yðLkðkhtøkku{kt nkuðkÚke íkuLkk yurhøMk,Lkuf÷uMk,nkÚkLkk çkúuMk÷ux ¾qçk sMkwtËh ÷køku Au.zÙuMk MkkÚku {u®[øk rçkzTMk yÚkðkíkku zÙuMk MkkÚku þku¼e QXu íkuðk

fkuLxÙkMx f÷hLkk rçkzTMkLkkyurhøMk ¾qçk MkhMk ÷køku Au.ík{u ík{khk [nuhkLkk ykfkh«{kýu íku{kt ÷ktçkk,xqtfkt ÷xfýyÚkðk íkku xkuÃMkLke ÃkMktËøke fheþfku Aku.ík{khu òu Úkkuzku VLfe ÷qf òuEíkkunkuÞ íkku ík{u çkú uMk÷ux{ktrçkzTMkLke MkkÚku MkkÚku þt¾÷k,AeÃk÷kt fu fkuze yÚkðk íkku{kA÷e ðøkuhu ÷økkðeLku yufË{{kuLMkqLk øk÷oLkku ÷qf {u¤ðe þfkuAku. su ík{Lku yLÞ fhíkktyufË{ y÷øk Ãkkzþuyk s heíku ík{u fu«e fu þkuxoTMkLkeMkkÚku Ãkøk{kt Íeýkt ÍeýktrçkzTMkLkk yuLf÷ux Ãký Ãknuheþfku.rçkzTMk{ktÚke çkLkkðu÷k Lkuf÷uMkÃký «MktøkkuÃkkík ¾qçk Mkkhku ÷qfykÃku Au.rçkzTMk MkkuLkk-[ktËeLke ßðu÷hefhíkkt ¾qçk MkMíkk Ãkzu Au yLkuíkuLkk ½huýktÚke yufË{ y÷øk÷qf {¤u Au.

¼k h çk h Ëk he rÃk Ãkk Mkk

hku øk { { ík Lkk øk

rx s ík Lk [ f [k h

Þku s Lkk Mkk Ãk çkw

ð z ðk Lk ¤ f rh

çke {k h hkt f ¼ku ¬

çkk øk fk øk y øk ð z

Zk ðk Mk Lkk Ëk Mkw

¤ ð ¤ Vk ÷ íkw [e

Vku z s øk ík ¾ku s

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27

28 29 30

31 32 33

{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u.LkðeLk fkÞoh[Lkk {kxuMkkLkwfq¤íkk hnu.Mkk{krsf «MktøkÚkeykLktË. fkÞo÷k¼{¤u.

yksLkku {rn{k

çkkiØ Ä{oLkk «¾h yÇÞkMke yLku Ä{oík¥ð¿kkLkLkk «¾h Ãktrzík Ä{koLktË Ëk{kuËhfkuMkBçkeLkku ßL{ E.Mk. 9-10-1876Lkk hkus økkuðk{kt ÚkÞku níkku. yufð¾ík íkwfkhk{Lkwt SðLk [rhºk nkÚkykÔÞwt. yu{ýu Lk¬e fÞwO fu ¿kkLkk{]íkLkk½qtxzk ÃkeLku s stÃkeþ. WÃkhktík økki¥k{çkwØLkku ÷u¾ ðkt[eLku «¼krðík ÚkE íku{ýuçkkiØ Ä{oLkku yÇÞkMk fÞkuo. yLku ½hAkuzeLku íku LkuÃkk¤ çkúñËuþ, ©e÷tfk suðkËuþku{kt VÞko. MktMf]ík, Ãkk÷e ðøkuhu¼k»kkykuLkku yÇÞkMk fheLku íku{ýuyLknË rðîíkk {u¤ðe, ‘rðþwrØ{øøk’{nkøkútÚk íku{ýu «Úk{ hku{Lk yLku ÃkAeËuðLkkøkhe{kt MktÃkkrËík fheLku «fkrþíkfÞko. íku{ýu ykX sux÷k ÃkwMíkfku ÷ÏÞkníkk. {nkí{k økktÄe MkkÚku íku{ýuMkíÞkøkún{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkhÞw LkËeÃkh ËuníÞkøkLke RåAk WÃkðkMk þY fÞko.yLku økktÄeSLkk ykøkúnÚke Akuzâk Ãký¾hk. ytíku fkfk Mkknuçk fk÷u÷fhLku íku{ýu{¤ðkLke ytrík{ RåAk ÚkE yu RåAkÃkqhe ÚkE yux÷u yu {nkLk MkkÄfLkwt«kýÃkt¾uhwt yLktík ykfkþ{kt Qze økÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

Ä{koLktË fkuMkBçke

rxÃMk

yksLkku SMS

rðrðÄ çke{kheykuLkk rLkËkLk {kxurðrðÄ ÃkheûkýkuLkku ykþhku ÷uðk{kt ykðuAu. yuõMk-hu, MkkuLkkuøkúkVe,yu{ykhykE, Mkexe MfuLk ðøkuhu ðøkuhu.yuõMk-hu yux÷u ûk-rfhýku. ûk-rfhýkuþhehLke ykhÃkkh Lkef¤e yLku ÃkkA¤hk¾u÷e Ã÷ux Ãkh Ãkzu Au. íkuLkku htøk ¼q¾hkunkuÞ Au y™u çkeò su ûk-rfhýku þheh{ktyxðkE òÞ Au íku ¼køk ¾k÷e hnu Au.íkuÚke ßÞkhu yuõMk-huLke fkìÃke nkÚk{ktykðu íÞkhu òuE þfkÞ Au fu su ¼køk{ktÚkerfhýku ÃkMkkh LkÚke ÚkE þõÞk fu zu{usÚkÞku Au íku ¼køk ¾k÷e hnu Au. ûk-rfhýkunkzfkt{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkhu íku ¼køkfk¤k htøkLkku Ëu¾kÞ Au yLku su ¼køk{ktÚkeûk-rfhýku ÃkMkkh LkÚke ÚkE þfíkk yux÷u fu

íku þku»kkE òÞ Au yu ¼køk MkVuË htøkLkkuËu¾kÞ Au yLku íkuLkk ÃkhÚke ytËkòu {u¤ðeþfkÞ Au fu fÞku ¼køk EòøkúMík ÚkÞku Au.

yuõMk-hu yk{ íkku ¾qçk WÃkÞkuøkerLkËkLkÃkrØík Au Ãkhtíkw òu íkuLkku ðkhtðkhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku þheh {kxu íku

LkwõMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.hurzyuþLkLku fkhýu ½ýk ytþu huz ç÷zMku÷ y™u yLÞ fku»kkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Auíku{s íku{Lke ð]rØ{kt Ãký yðhkuÄ Q¼kuÚkkÞ Au. fux÷efðkh {øksLkk¿kkLkíktíkwyku Ãký yuõMk-huLku fkhýuyMkhøkúMík ÚkkÞ Au yLku íku{LkefkÞoûk{íkk Ãkh yMkh Ãkzu Au. swËe swËeøkútrÚkykuLku swËkt swËkt «{ký{kt ð¥kkykuAkytþu yMkh ÃknkU[u Au yLku íku{Lkeytík:†kð WíMkŠsík fhðkLke ûk{íkkLkuÃký yMkh ÃknkU[u Au. íkuÚke òíku s fkuErLkýoÞ ÷ELku ðkhtðkh yuõMk-hufZkððkLke {q¾ko{e Lk fhðe òuEyu.íkçkeçkLke Mk÷kn ÷ELku sYhe nkuÞ íÞkhus yuõMk-hu rhÃkkuxo fZkððku òuEyu.

ELkrz{kLz Au rçkzTMk ßðu÷he

Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkh

Mkk{krsf fk{-«Mktøk {kxuMkkLkwfq¤íkk. ykŠÚkfíktøkeLkku Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. MðsLkÚkeMknfkh-MktðkrËíkk.

ykÃkLke Mk{MÞkykuMkw÷Íkðe þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk.

ðkíku ðkíku yuõMk-huLke {ËË ÷uðkLkwt xk¤ku

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkk{kLÞ fk{fkòuÚkE þfu.hwfkðxLkku «Mktøk.r{÷Lk-{w÷kfkík{ktrð÷tçk.

[ufçkkuõMk îkhk {ÂÕxÃk÷ VkE÷LMk rMk÷uõþLk

44 SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

©e híLkMkkøkhS siLk rðãkþk¤k{kt LkðhkrºkLke Wsðýe fhkE©e híLkMkkøkhS siLk rðãkþk¤k{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð ¾qçk s ¼Âõík¼kðÚkeWsðkÞku níkku. rðãkÚkeoykuyu xÙurzþLk÷ zÙuMk Ãknuhe ¾qçk s WíMkknÚke {kytçkkLkk þÂõíkÃkðoLke Wsðýe fhe níke. yk «Mktøku çkuMx zÙuMk nheVkE{ktr{LkkûkeçkuLk MkkËfðk¤k, rLkþkçkuLk hkýk, ÃkkY÷çkuLk Ãkt[k÷ íkÚkk çkuMxyufþLk nheVkE{kt íkus÷çkuLk Akþðk¤k, yÕÃkkçkuLk þkn íkÚkk r«ÞtfkçkuLk¼è yLku Mkíke»k¼kE Ãkxu÷ MktÞwõík rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.Rfhk nkRMfq÷ WLk{kt {UËe MÃkÄko ÞkuòR þk¤k{kt økwshkíke{kæÞ{{kt {UËe fkurBÃkrxþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þk¤kLkkÄku. 1Úke Äku. 10 MkwÄeLkk ðøkkuoLkk rðãkÚkeoykuyu swMMkk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt yktíkhhk»xÙeÞ VuþLk ðuçkMkkEx WÃkhÚke rðãkÚkeyokuLku rðrðÄ ykÄwrLkfy™u sqLke MkktMf]ríkf rðrðÄ ¼kíkku y™u LkfMkeykuLkkt r[ºkkuLkwt þk¤k îkhkrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku rðãkÚkeoykuLku {ÞkorËík Mk{Þ {ÞkoËk{ktÃkkuíkkLke ÃkMktËøke {wsçkLke rzÍkELkkuLkwt {UËe îkhk ytøk r[ºk fhðk {kxu MÃkÄkoÞkusðk{kt ykðe níke. íku{s ykÄwrLkf ÞwøkLkk Lkðk ÔÞðMkkÞ íkhefu W¼heykðu÷ çÞwxeÃkk÷oh suðk øk]nWãkuøk rðþu ðfík]íð MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke.su{kt økwshkíke {kæÞ{{kt rðãkŠÚkLke rnLkk ykh. y™u ytøkúuS {kæÞ{{kt þu¾þkneË ykr£Ëe «Úk{ ¢{u ykÔÞk níkk.yu{.rV÷. ÚkÞkt Mkwhík, yu[.yuMk.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþLk Vkuhrð{uLk WÄLkk{kt ÔÞkÏÞkíkk íkhefu Vhs çkòðíkkzw{Mk YÃk÷fw{kh nMk{w¾¼kE çk{oLkLku ðehLk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkçke.yuzT. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuLkk rþûkfçkLkðk ytøkuLkk yr¼«kÞku íku þe»kof nuX¤yu{.rV÷.Lke ÃkËðe {kxu MktþkuÄLk fkÞo nkÚk ÄÞwOníkwt. yk MktþkuÄLk fkÞo yu{ýu fku÷us ykuVyußÞwfuþLk, ¾hkuzLkk «kæÞkÃkf zkì. ELíku¾khyLkMkkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkqýo fÞwO níkwt.yu{ýu nkÚk Ähu÷k MktþkuÄ™ fkÞoLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe,Mkwhíku Mðefkhe yu{.rV÷.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

rþûký MktËuþ

suMkeykE Mkwhík ykÞkursík htøkÃkqhýe fkurBÃkrxþLk suMkeykEMkwhík îkhk çkk¤fku{kt hnu÷e AwÃkkÞu÷e þÂõík çknkh ÷kððk yLku çkk¤fku{ktzÙku$øk «íÞu Ár[ fu¤ðkÞ íku nuíkwMkh sw.fu.S., rMk.fu.S., Äkuhý 1 yLku2Lkkt çkk¤fku ðå[u htøkçkuhtøke nkŠËf sheðk÷k {uøkk htøkÃkqhýefkurBÃkrxþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðrðÄ þk¤kLkkt çkk¤fkuðå[u fkurBÃkrxþLk ÞkuòE níke yLku rðsuíkkt çkk¤fku xÙkuVe yLku MkŠxrVfuxyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.ywíkw{Lk VuMx-2011Lkku ykht¼ ywíkw{Lk VuMx-2011 MkhËkhðÕ÷¼¼kE LkuþLk÷ ErLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS îkhk ykÞkursík ÚkÞu÷Au. ywíkw{Lk VuMx-2011 íkkhe¾ 7-8-9 ykufxkuçkhLkk hkus Þkusðk{ktykðu Au. yk ð»ko ËhrBkÞkLk {wÏÞ ykf»koý Ãkkfkuh-yu¢kuçkurxõMk, VqxMk÷-Vqxçkku÷ EðuLx, yLkoð r{©k îkhk ykÞkursík {uøkk rõðÍ ÃkkÞhkuxufrLkõMk-÷uMkh þku Þkusðk{kt ykðu÷ Au. yk WÃkhktík xufTrLkf÷ EðuLxTMk : {uEzLMk,VkuhBÞw÷k-1, ÷kELk- Vku÷kuyh yLku {uLkus{uLx EðuLxTMk : çkwÕMk ykuLkÃkhuz, rçkÍLkuMk hkurzMk, yuzðuL[h, Ãkkur÷rxõMk Ãký Þkusðk{kt ykðu÷ Au.Wºkký{kt ÄB{[¢ ÃkrhðíkoLk {nkuíMkð ÞkuòÞku Mk{íkk LkðÞwðf{tz¤ Mkwhík þnuh rºkhíLkËeÃk çkwØrðnkh ({trËh) xÙMx, Wºkký-y{hku÷erð¼køk îkhk yþkuf rðsÞkËþ{e «Mktøku 55{k ÄB{[¢ ÃkrhðíkoLk{nkuíMkðLke Wsðýe Wºkký rMÚkík rºkhíLkËeÃk çkwØrðnkh ({trËh) ¾kíkuÄB{ MkË¼kðLkk Mk¼k ¾ehËkLk fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku. yk «Mktøku çkwØ ðtËLkk¼khík híLk zkì. yktçkuzfhSLke «rík{kLku Ãkw»Ãknkh yÃkoý fhe {tz¤LkkfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.¼kXk ¾kíku {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku ¼kXk, íkk. [kuMkkoMke, Ãkt[kÞíkf[uhe Mkh÷k ¼ðLk ¾kíku {uze fuBÃk ÞkuòÞku íku{kt sYrhÞkík{tË ¼kE-çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. íku{kt zkì. f{÷ ðktfkðk¤k, ËktíkLkk zkuõxh, zkì.¼krðLk økku¤ðk¤k, rVrÍÞkuÚkuhkÃke íkÚkk zkì. ¼kðuþ WÃkkÞkÞ ykuÚkkuÃkuorzfnkshe ykÃke rðLkk{qÕÞu Ëðk íkÚkk Mkkhðkh ykÃke níke. ¼kXk økk{LkkMkhÃkt[ ¼khíkeçkuLk çke. Ãkxu÷u økktÄeSLkk VkuxkuLku MkqíkhLke yktxe ÃknuhkðeWËT½kxLk fÞwO níkwt.

MktrûkÃík Mk{k[kh

nkMÞkuíMkð MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u nkMÞkuíMkð ÞkLku Sððwt Mknu÷wt AuLkkuSðLk÷ûke «uhýkí{f fkÞo¢{ Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu ©e LkkLkw¼kE LkkÞf «urhíkMktMfkh ¼ðLk, økkuÃkeÃkwhk{kt Þkuòþu.frð rfhýrMktn [kinký MkkÚku yuf Mkðkh MkkrníÞ Mktøk{LkkMksofkuLke ð»koøkktX rðrþü heíku Wsðu Au. yu rLkr{¥ku frð rfhýrMktn [kinkýyLku frð ¼hík ¼è (ðzkuËhk) MkkÚku yuf MkðkhLkku fkÞo¢{ ©e LkkLkw¼kELkkÞf «urhík MktMfkh ¼ðLk, MkkrníÞ Mktøk{, økkuÃkeÃkwhk Mkðkhu ËMk f÷kfuhkÏÞku Au.ËktrzÞk-hkMk ErLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLk Mkwhík yLku Vur{÷erVrÍrþÞLk yuMkkurMkÞuþLk, MkwhíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ËktrzÞk-hkMkLkku fkÞo¢{rðãkfwts Mktfw÷, yu÷.Ãke. Mkðkýe hkuz Mkwhík ¾kíku hkºku 7 ÃkAe.(rðsuíkkykuLku ELkk{ rðíkhý fhkþu.)ÃkËøkúný Mk{khkun ykE.yu{.yu. MkwhíkLkk Lkðk «{w¾ zkì. LkhuLÿsheðk¤kLkku ÃkËøkúný rðrÄ çkÃkkuhu 1 f÷kfÚke Mk{]ÂØ nku÷ {¬kEÃkw÷LkkLkÃkwhk Mkwhík.r[ºk «ËþoLk MkwhíkLkk f÷kfkh Wðeo ð¾krhÞkLkkt r[ºkkuLkwt «ËþoLk hkuxheykxo øku÷uhe, LkkLkÃkwhk ¾kíku íkk. 9-10-11Úke íkk. 14-10-11 ËhrBkÞkLkhk¾u÷wt Au. «ËþoLkLkwt WËT½kxLk Mkðkhu 10.00 ðkøÞu fhðk{kt ykðþu.hrððkhu ½qtxýLkk ËËoLkku £e Mku{eLkkh þnuhLkk òýeLkk ykuÚkkuoMfkuÃkeyLku òuRLx heÃðuMk{uLx MÃku~Þk÷eMx zkp.¼hík yuLk. Sðkýe îkhk Mkðkhu 9Úke 12 f÷kf ËhBÞkLk MkhËkh M{]rík nkuLk, ðhkAkhkuz, Mkwhík ¾kíku“½wtxýLkk ËËoLkk £e Mku{eLkkh”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mku{eLkkh{ktíku{Lkk îkhk «íÞkhkuÃkeík fhkÞu÷k ËËeoyku MkkÚku «íÞûk ðkíkko÷kÃk Ãký fhþu.suLkk îkhk ËËeoykuLku ykÃkhuþLkLke Lkðe xufLkefLkk ÷k¼ ytøkuu MkÞkux Mkkrníke{¤e þfþu. MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ çkUf ykuV çkhkuzk rhxkÞzo ykurVMkMkoyuMkkurMkÞuþLkLkk Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷kLkk MkÇÞkuLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼Mkðkhu 10.00 f÷kfu çkrÿLkkhkÞý {trËh Mktfw÷, yzksý hkuz{kt hk¾u÷ Au.

LkøkhLkkUÄ

MkðkuoËÞ çke.yuzT. fku÷usLkwt økkihð MkkðosrLkf ykuV ÃkVkuo®{øk ykxTMkoîkhk ykÞkursík yktíkhfku÷us xÙuf Mktøkeík Ãkh økeík økkðkLke MÃkÄko, Lk]íÞfhðkLke MÃkÄko íkÚkk yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ MÃkÄko{kt ©e Mðkr{LkkhkÞýÃkh{Mkw¾ økwÁfw¤ Mkt[kr÷ík MkðkuoËÞ çke.yuzT. fku÷us, LkkLkk ðhkAk,MkwhíkLke íkk÷e{kÚkeo MkûkuLkk he{kçkuLk S. økeík MÃkÄko{kt rîíkeÞ ¢{u íkÚkkLk]íÞ MÃkÄko{kt ík]íkeÞ ¢{u rðsuíkk Lkeðzâk níkk íkÚkk íkk÷e{kÚkeo rð½krMkÞkòøk]ríkçkuLk xe.yu. yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ MÃkÄko{kt «kuíMkknLk ELkk{ «kÃíkfhe fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

siLk Mk{k[kh


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT 55ð]ØkuLkku VuþLk þku : þnuh{kt þrLkðkhLkk hkus rMkrLkÞh rMkxeÍLMkLkku VuþLk þku ÞkuòÞku níkku. su{kt ½hzkykuÞwðkLkkuLku þh{kðu yuðe MVqŠík MkkÚku huBÃk ðkuf fhíkk Ëþofku {tºk{wøÄ ÚkE økÞk níkk. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

LÞqÍ

økwÁðkhLkk hkus ykðe hnu÷k‘[tËLke Ãkzðk’Lke íkiÞkhe þY

Mkwhík,íkk.8

zkÞ{tz rMkxe yLku rMkÕf rMkxe íkhefu òýeíkw Mkwhíks{ý {kxu Ãký òýeíkwt Au. su{kt Ãký MkwhíkLke r{XkR‘½khe’Lke r{Xkþ Ëuþ -rðËuþ MkwÄk «Mkhu÷e Au. «ríkð»ko[tËLke Ãkzðk rLkr{¥ku MðkËhrMkÞk Mkwhíkeyku ½kheLke{Lk¼heLku {ò {kýíkk nkuÞ Au. [tËLke Ãkzðku LkSfykðíkk ½kheLkk çkòh{kt Ä{Ä{kx þY ÚkR økÞku Au. yufytËks {wsçk [tËLke Ãkzðk Ëhr{ÞkLk Mkwhík{kt 80 Úke100 xLk ½khe çkLkþu. su{kt yuf{kºk Mkw{w÷ zuhe s 35 xLksux÷e ½khe çkLkkðþu. yk rMkðkÞ [kuÞkoMke zuhe Mkrníkhks{køko, [kixkçkòhLkk LkkLkk-{kuxk rð¢uíkkyku Ãký {kuxe{kºk{kt ½khe çkLkkðþu. [k÷w ð»kuo {kU½ðkheLke yMkh½kheLkk ¼kð Ãkh Ãký òuðk {¤e hne Au. ½kheLkk ¼kð{kt10 xfk sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au.

þku¾eLk Mkwhíkeyku ÃkíkuoÞuf íknuðkh n»kkuoÕ÷kMk MkkÚkuWsðýe fhu Au. íku{kt Ãký MðkËhrMkÞk MkwhíkeykuLke {kLkeíke½khe nkuÞ íkku ÃkAe íkku ÃkqAðtw s þwt..! [tËLke Ãkzðkyu þnuh{ktfhkuzku YrÃkÞkLke ½khe ÍkÃkxðk{kt ykðu Au. {kºk Mkwhík sLknª, þnuhLke çknkhÚke Ãký ½kheLkku {kuxku ykuzoh ykðu Au.ßÞkhu ½ýk ÷kufku þnuh çknkh hnuíkk MkøkktMktçktÄe, r{ºkkuuLku½khe {kuf÷kðu Au. [k÷w ð»kuo 13 íkkhe¾Lkk økwÁðkhLkk hkusÃkzðku Au íÞkhu ½kheLkk rð¢uíkkykuyu ½khe çkLkkððkLkeþYykík fhe ËeÄe Au. økÞk ð»kuo 300Úke 340 YrÃkÞurf÷kuLkk ¼kðu {¤íke MkkËe {kðk-çkËk{ ½kheLkk ¼kð 360Ãkh ÃknkUåÞk Au. yk rMkðkÞ çkËk{ ÃkeMíkk, fuMkh ½kheLkk

¼kð Ãký ðæÞk Au.ßÞkhu Mkw{w÷ zuheLkk sÞuþ ËuMkkRyu økÞk ð»kuo çkLkkðu÷e

45 xLk ½kheLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo ËqÄLke þkuxuosnkuðkÚke 35 xLk ½khe çkLkþu yuðwt sýkÔÞw níkw. ßÞkhurð¢uíkk {Lkkus ½kheðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu, çkòh{ktÄ{Ä{kx þY ÚkR økÞku Au. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo ¼kð{kt 10xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. íkuLku fkhýu ½hkfe Ãkh yMkh Úkþu.suÚke fhe ËþuhkLke søÞkyu nðu rð¢uíkkyku çkkhMkÚke ½kheçkLkkððkLkwt {wnqíko fhu Au. rð¢uíkk {wfuþ X¬hu sýkÔÞwt níktw fu,½e, {kðk, zÙkÞVqxLkk ðÄu÷k ¼kðLku fkhýu ½kheLkk ¼kððæÞk Au. yk rMkðkÞ fkheøkhkuLke {sqhe Ãký ðÄe Au yux÷uøkÞk ð»ko fhíkkt ðÄkhu ¼kð [qfððk Ãkzþu. su{kt ykuzohkuykððkLke þYykík Ãký ÚkR [qfe Au.

Mkwhíkeyku 100 xLk ½khe ÍkÃkxþu

fk{husLkk ÞwðkLkLku÷uÃxku. ¼h¾e síkktfw÷ {hýktf 176Mkwhík : [k÷w ð»kuo nknkfkh

{[kðLkkh ¼ÞkLkf hkuøk ÷uÃxku.fk{husLkk {kunLk¼kR suXk¼kR hkXkuz(20)Lku ¼h¾e økÞku níkku. ßÞkhu÷uÃxku.Lke ÍÃkxu ðÄw [kh ËËeoyku [ZâkAu. su{kt Mkwhík yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt1-1 ËËeo yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 2ËËeo LkkUÄkÞk níkk. yk MkkÚku Ë.økw.{kt÷uÃxku.Lkk fw÷ fuMkkuLkku yktf ðÄeLku908 yLku fw÷ {hýktf 176 ÃkhÃknkU[e økÞku Au.

Mkwhík, íkk. 8n{ýkt MkwÄe þnuh{kt ÞkuòÞu÷k

VuþLk þku{kt Þwðf, Þwðíkeyku huBÃkðkuffhíkk Lkshu [Zu Au. òufu, þnuhLke yufVuþLk RÂLMxxâqx îkhk ð]Øku {kxu ¾kMkVuþLk þkuLkwt ykÞkusLk þrLkðkhLkk hkusMkktsu 4 ðkøÞu ½kuzËkuz hkuz ÂMÚkík{ku÷{kt fhkÞwt níktw.

SðLkLkku ytrík{ Mk{Þ ÃkMkkh fhehnu÷k ð]ØkuLkwt {Lk «VqÂÕ÷ík ÚkkÞ íkunuíkwÚke ÞkuòÞu÷k VuþLk þkuLke Úke{‘ykuÕz RÍ økkuÕz’ hk¾ðk{kt ykðeníke. RÂLMxxâqxLkk yLkwÃk{ økkuÞ÷u

sýkÔÞwt níktw fu, þkuLkk ykurzþLkhkWLz{kt 50Úke ðÄw ð]Økuyu ¼køk÷eÄku níkku. su Ãkife nksh hnu÷k ßsîkhk 10Lke ÃkMktËøke VkELk÷ {kxufhðk{kt ykðe níke. nðu 23íkkhe¾Lkk hkus ÞkuòLkkhe VkELk÷{ktrðsuíkkLku ‘MkhMðíke MkB{kLk’Úke«kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu. 50{ktÚkesu 10 ð]ØkuLke ÃkMktËøke ÚkR Au íku ð]ØkuMktMÚkkLkk ÞwðkLkku îkhk çkLkkððk{ktykðu÷k ð†ku ÃknuheLku VkELk÷{kt¼køk ÷uþu. íkuykuLku ¾kMk {ufyÃk fhehuBÃk ðkuf MxkR÷ þe¾ððk{kt ykðþu.

ð]Økuyu huBÃkðkuf fhe MkkiLku [kUfkÔÞk

Ãkzðkyu VhMkkýLkwt Ãký {kuxwt {kfuox [tËLke Ãkzðk rLkr{¥ku ÷kufku Ãkrhðkh, MktçktÄe, r{ºkku MkkÚku s÷Mkku fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. su{kt ½kheLke MkkÚkuVhMkkýLke Ãký {ò {kýðk{kt ykðu Au. suÚke fhe ÃkkÃkze, VkVzk, s÷uçke MkrníkLkwt VhMkký ðu[íkkËwfkLkËkhkuyu Ãký íkiÞkheyku fhe hk¾e Au. íkuyku Ãký 50Úke 70 rf÷ku MkwÄeLkku Mxkuf fhe hk¾u Au. [tËLkeÃkzðkyu ½kheLke MkkÚku VhMkkýLkwt {kfuox Ãký Ÿ[wt ykððkÚke íku {kxu ykøkkuíkhe íkiÞkheyku fhðkLkeþYykík ÚkR økR Au. òufu, VhMkký{kt Ãký økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ¼kð{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au yLkuMkwhíkeykuyu s÷Mkku fhðk {kxu ðÄw ¼kðku [qfððk Ãkzþu.

½½kkhhee ((rrff÷÷kkuu{{kktt//YY..)) [[kk÷÷ww ðð»»kkuuoo øøkkííkk ðð»»kkuuoo MkkËe ½khe 350-390 300-340çkËk{-ÃkeMíkk ½khe 390-430 340-380fuMkh ½khe 430-470 380-420

økkune÷u f{kLzku íkk÷e{ykfkþLkku ÃkeAku fÞkou níkku. ËhBÞkLk íkf {¤íkkt sçktLkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke yufu.47 yLku rhðkuÕðh{ktÚke22 hkWLz økku¤eçkkh fheLku ykfkþLkwt yuLfkWLxhfÞwO níkwt.

rMkÕðuMxhLkk òókfÞkou níkku. ykfkþu sÞ ¼khík fkuxLk SLk ÃkkMkuLkk

¾wÕ÷k ¾uíkh íkhV Ëkux {qfíkk Ãke.yuMk.ykE. økkurn÷uyLku ík u{Lke MkkÚk uLkk f{kLzkuyu yufu. 47 yLkurhðkuÕðh{ktÚke ÄzkÄz 22 hkWLz økku¤eçkkh fÞkou níkku.su{kt [kh økku¤eyku ykfkþLkk þhehLku ðªÄe Lkef¤esíkkt íkuLkku fYý ytò{ ykÔÞku níkku.

‘yuLfkWLxh’{kt ¼ezkÞu÷kLkðk Ãkwhkðk {u¤ÔÞk níkk íku Lkkþ fhðkLke Mkw[LkkLku íkkçku

Lk Úkíkkt MktSð ¼èLku íkkífkr÷f yMkhÚke çkË÷e fhkR íÞkhçkkË MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk. rMkÕðuMxh ¼økkze ËuðkLke½xLkk{kt {wÏÞ{tºke íku{Lke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu Lkrn.yk çkLkkðku{kt yuf Ãký ½xLkk{kt íkxMÚk íkÃkkMk ÚkR LkÚkeíÞkhu ík{k{ ½xLkkLke Mðíktºk íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe {ktøk Au.’

h½wfw÷ {kfuox{ktíkuLke ÃkkMkuLke 10 ÷k¾ YrÃkÞkðk¤e çkuøk ÷qtxeLku LkkMke

økÞk níkk. íku Mk{Þu yr{íku çkq{kçkq{ Ãký fhe Lknkuíke. íkuMkwr{ík r«LxMk{kt ÃknkUåÞku íÞkhu íÞkt íkuýu yk ðkík fheníke. íÞkhçkkË yktøkrzÞk ÃkuZe{kt òý fhe níke.íÞkhçkkË Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤u sE íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw íkuLkku fkE ÷k¼ ÚkÞku Lkníkku. fkhý fu Ãknu÷kt s ¾qçk {kuzwt ÚkE økÞwt níkwt. yr{íkuVrhÞkË ykÃkíkk Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷fheLku íkÃkkMk fhe níke.

yzksý{kt {h[ktLke÷økku÷øk ykðe økÞk níkk. íkuykuyu ViÍ÷Lke ykt¾{kt

{h[ktLke ¼qfe Lkk¾e íku{Lkk nkÚk{ktÚke YrÃkÞk ¼hu÷e çkUøkÍqtxðe ÷eÄe níke. ViÍ÷u íku{ Aíkkt ÷qtxkÁykuLkku ®n{ík¼uhMkk{Lkku fÞkuo níkku. íku{ýu ÃkkA¤ çkuMku÷k yuf ÷qtxkÁLku Ãkfze÷uíkk çktLku ÷qtxkÁyku øk¼hkE økÞk níkk. íkuykuLku {kºk YrÃkÞk¼hu÷e çkuøk s Lknª Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke çkuøk AkuzeLku ¼køkðkLkeVhs Ãkze níke. ViÍ÷u íÞkh çkkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkyzksý Ãkku÷eMk ÷kð÷~fh MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økRníke. ViÍ÷u çkkRf LktçkhLkk ykÄkhu ykhkuÃkeyku rðÁØVrhÞkË ykÃke níke.

fku÷us yk[kÞkuoLkefhðk {kxu {k÷ «urõxMk þY fhðk{kt ykðu yuðe Ãký

ykþtfk ÔÞfík ÚkE hne Au. yk {wÆu hkßÞ yk[kÞo {tz¤Lkeykøkk{e rËðMkku{kt r{®xøk Ãký çkku÷kððk{kt ykðe Ausu{kt rðrÄðík heíku ÷zíkLkk {tzký ÚkðkLke þõÞíkk nkuðkLkwtr«. yþkuf ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuËe Mkk{u ykEÃkeyuMkÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷E ' zkuLx ðhe, ðe yku÷ ykh

rðÚk Þw`Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku fu,Mxux yuf yrÄfkhe Mkk{u ykðe heíku ðíkeo fu{ þfu ? hkßÞÃkku÷eMkíktºk{kt yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au.

yuMkkurMkÞuþLk ðíke MktSð ¼èLkk ÃkrhðkhLke {w÷kfkíkuøkÞu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku{kt yíkw÷ fhðk÷ nk÷y{ËkðkË Mkuõxh-2Lkk MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkh íkhefuVhs çkòðu Au. ßÞkhu «ðeýrMktnk sqLkkøkZ huLsykE.S. yLku ðe.yu{.Ãkkhøke fåA huLs ykE.S.íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au. yk ºkýuÞ yrÄfkheyku MktSð¼èLkk çku[{ux Ãký Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yíÞkh MkwÄe {kuËeLkk hks{kt MkhfkhMkk{u çktz ÃkkufkhLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuykh.çke.©efw{kh, hsLkeþ hkÞ, hknw÷ þ{ko yLku fw÷ËeÃkþ{koLku fkuE ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku {¤ðk Ãký økÞk Lk

níkkt fu íku{Lkk Mk{ÚkoLk ytøku ykEÃkeyuMk yuMkkurMkÞuþLk¼uøkwt MkwØkt ÚkÞwt Lkníkwt. MkhfkhLke íkhVËkhe fhLkkhky¼Þ [wzkMk{k ÃkfzkÞk íÞkhu íku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt fux÷kfykurVMkh Ëkuze økÞk níkk, Ãký {kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkhkMktSð ¼èLke ÄhÃkfzLku yuf MkÃíkkn Ãkqýo ÚkÞwt Au íÞkhunðu ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku Ãký ®Mk½{Lke su{ íku{LkkMkÃkkuxo{kt ¾w÷eLku çknkh ykðíkk Ãkk u÷eMkçkuzk{kt¾¤¼¤kx {åÞku Au.

fku÷ÃkkfoLkk rðhkuÄ{ktfku÷ÃkkfoLkk rðhkuÄLkku ËkðkLk¤ Vkxe LkeféÞku Au.

fku÷ÃkkfoLkk yÂMíkíðÚke Mkr[Lk Sykð rðMíkkhLkk fw÷32 økk{kuLke ½kuh ¾kuËkR sðkLke ¼erík økk{ðkMkeykuÔÞõík fhe [qõÞk Au. fku÷ÃkkfoLkk rðÁØ{kt WÃkkzkÞu÷e÷zíkLke Lk¬h hýLkerík ½zðk hrððkhu yuf ònuhMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuðwt fktXkrð¼køk Þwðk fku¤e Mk{ksLkk {tºke «fkþ fkuLxÙkõxhusýkÔÞwt Au. íku{ýu fÌkw t fu yk ònuh Mkt{u÷Lk{ktyMkhøkúMík ík{k{ 32 økk{Lkk ykøkuðkLkku, ÞwðkLkkuyLku {rn÷kyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnuþu. yk ík{k{÷kufku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu. yk rð[khkuLkuæÞkLk{kt hk¾e ÷zík [÷kðe økk{ðkMkeykuLke íkhVuý{ktÃkrhýk{ ÷kððk f{h fMkðk{kt ykðþu yuðwt íku{ýuW{uÞwO níkwt.

hksfeÞ Lkuíkkykuu nS {qŠAík[qtxýe Mk{Þu fktXk rðMíkkhLkk {ík {u¤ððk ËkuzÄk{

fhíkk hksfeÞ LkuíkkykuLke ykt¾ku nS yk økt¼eh «&™u¾q÷e LkÚke. hkßÞ MkhfkhLke ðknðkn fhíkkt ¼ksÃkþkMkfku Ãký nòhku økk{ðkMkeykuLku «Ëq»kýLkk ¾kzk{ktÄfu÷e Ëuíkk íku{Lke Mkk{u Ãký økk{ðkMkeyku{kt hku»k«ðíkeo hÌkku Au. [qtxýe Mk{Þu {ík {kxu yk¾e hkíkËkuzÄk{ fhíkk yk hksfeÞ ykøkuðkLkku {qŠAík ÚkR[qõÞk nkuðkLke ÷køkýe økk{ðkMkeyku ÔÞõík fhe hÌkkAu. yk ð¾íku {ík {ktøkðk ykðLkkhkykuyu fku÷ÃkkfoLkkusðkçk ykÃkðku Ãkzþu yuðw t økk{Lkk ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt Au.

Vhkh rMkÕðuMxhhkÞku®xøk yLku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk

fuMk{kt økEfk÷u þw¢ðkhu WËuÃkwhLke VkusËkhefkuxo{kt {wËík níke. ðzkuËhk Ãkku÷eMk nuzõðkxhLkk ÃkeyuMkykE yuu{.yuMk. økkurn÷LkerLkøkhkýe nuX¤ nu.fku. ytçkk÷k÷ ÷Õ÷w¼kE,ðuÃkLk (ELMkkMk)Úke Mkßs f{kLzku hýAkuzÍeýk¼kE yLku fkuLMxuçk÷rðsÞ çkkçkwhkð(çkeLk nrÚkÞkhe) MkkÚku þwfúðkhu ðnu÷e Mkðkhu6 ðkøku ðzkuËhkLke su÷{ktÚke rMkxe hkEzçkMk{kt rMkÕðuMxhLku WËuÃkwh ÷E sðkÞku níkku.

ÃkeyuMkykE økkurn÷u WËuÃkwhLkk rnhý{økhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkLkkð MktçktÄ{ktLkkUÄkðu÷e VrhÞkË «{kýu, økEfk÷u MkktsuðzkuËhk ÃkkAk Vhíkk WËuÃkwhLkk huíke MxuLzrðMíkkh{kt ÃkMkkh Úkíke ð¾íku rMkÕðuMxhu÷½wþtfk sðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke nkÚkfze¾ku÷eLku íkuLku çkMk{ktÚke WíkkheLku ÷E sðkÞkuníkku. yk íkfLkku ÷k¼ ÷ELku rMkÕðuMxhÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.WËuÃkwh Ãkku÷eMku yksu ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøku yk½xLkk ytøku ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

rMkÕðuMxh Vhkh ÚkÞkLke òý Úkíkkt s økw-shkík Ãkku÷eMk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.hksÞLkk zeSÃke r[¥khtsLk ®Mk½u hksMÚkkLkLkkÃkku÷eMk ðzk nrhþ {eýk MkkÚku ðkík[eík fheLkurMkÕðuMxhLku þkuÄðk {kxuLke ÔÞwnh[Lkk ½zefkZe níke. íkku rMkÕðuMxhLku ÍzÃkðk {kxu økw-

shkík{ktÚke yuxeyuMk, y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[Lke xe{ WËuÃkwh sðk {kxu hðkLkk ÚkEníke.sÞkhu yk ½xLkk ÃkkA¤ òÃíkk{kt MkkÚkuøkÞu÷e yuMfkuxo xe{Lke ¼qr{fk ytøku íkÃkkMkfhðk {kxu ðzkuËhkÚke zeMkeÃke ¢kE{ yþkufÞkËð íku{Lke xe{ MkkÚku WËuÃkwh økÞk níkk.y÷çkík {kuze hkíku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku syuf÷k nkÚku yk¾w ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzerMkÕðuMxhLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku.

ðzkuËhk Ãkku÷eMkuLkeféÞk níkk. y{u WËuÃkwhÚke ykøk¤ykÔÞk níkk. fkÞk økk{ ÃkkMkuLke huMxkuhLx{kty{u LkkMíkku fÞkuo níkku. íÞktÚke y{u ðzkuËhkíkhV ykøk¤ ðÄeyu íku Ãknu÷k y{kheçkMk{kt xufrLkf÷ ¾k{e MkòoE níke. y{uðzkuËhk íkhV ykððkLkk çkË÷u ÃkkAkWËuÃkwh{kt ykÔÞk níkk. y{u fuËerMkÕðuMxhLku nkÚkfze ÃknuhkðeLku çkMk{ktçkuMkkzÞku níkku. huíke MxuLz rðMíkkh{ktykðíkk rMkÕðuMxhu ÷½wþtfkyu sðk {kxu çkMkQ¼e h¾kðe níke. íkuLkk nkÚk{ktÚke nkÚkfzefkZeLku ykuxku{urxf ðuÃkLkÚke Mkßs f{kLzkuyLku s{kËkh íkuLke MkkÚku Lke[u QíkÞko níkk.íÞkhu rMkÕðuMxh Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLkuVhkh ÚkE økÞku níkku.

ÞwyuMk{kt 45 ÷k¾yÚkoíktºkLke {tËeLku Ãkøk÷u Ãknu÷e ð¾ík

ykx÷k «{ký{kt Lkkufheyku Q¼e fhðk{ktykðe níke. yk yktfzkLku fkhýu íkku LkðuMkhLke{tËeLke Ënuþík fk{[÷kW heíku Ëqh ÚkR níke.

Ãkhtíkw nk÷{kt AuÕ÷k fux÷ktf yXðkrzÞktÚkeðkì÷ MxÙex yLku y{urhfk Ãkh {tËeLkku ÃkzAkÞkuËu¾kÞku níkku.Vuzh÷ rhÍðoLkk [uh{uLk çkuLkçkuLkkoLfuyu økík yXðkrzÞu ÷ktçkkøkk¤kLkeçkuhkusøkkheLku “hk»xÙeÞ fxkufxe” økýkðe níkeyLku fÌkwt níkwt fu, yk fkUøkúuMkLke xku[Lke«kÚkr{fíkk nkuðe òuRyu. ßÞkhu ÷kufku yufð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe fk{Úke y¤økknkuÞ íÞkhu íku{Lkk fkiþÕÞ{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuMðk¼krðf Au. íku{Lkwt «kuVuþLk÷ LkuxðfoMktfku[kR òÞ Au. ftÃkLkeyku íkuLku fk{uhk¾ðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðu Au. íkuÚke íku{LkeMk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. {qzeÍyuLkkr÷rxõMkLkk [eV RfkuLkkur{Mx {kfoÍktzeyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk yuf økt¼eh¾íkhku Au. ÷uçkh VkuMkoLkku yuf {kuxku rnMMkkuçktrÄÞkh ÚkR økÞku Au. ÷ktçkkøkk¤kLkeçkuhkusøkkhe Ãký yk {tËe yLku íkuLkk Lkçk¤kMkwÄkhk {kxu sðkçkËkh Au. yøkkW Ãký Ëuþ{kt{tËe ykðe níke. Ãkhtíkw ykx÷k {kuxkÃkkÞuçkuhkusøkkhe Lk níke. çkuhkusøkkhku ykx÷k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fk{Úke y¤økk hnu íku{yøkkW õÞkhuÞ çkLÞwt Lknkuíkwt.

©{ rð¼køkLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu, AuÕ÷kËkuZ ð»ko{kt ºký{ktÚke yuf çkuhkusøkkh ÃkkMkuykuAk{kt ykuAk yuf ð»ko MkwÄe fk{ Lk níkwt. su1981-82Lke {tËeLke Mkh¾k{ýeyuçk{ýktÚke Ãký ðÄw Au. ftÃkLkeykuyu÷ktçkkøkk¤kÚke çkuhkusøkkhkuLkku yuf rnMMkku fk{{u¤ðu íku Ãknu÷kt ftÃkLkeykuuyu ÍzÃkÚke íku{Lkufk{u ÷uðkLke fðkÞík ykht¼e Ëuðe òuRyu.òufu, ½ýe ftÃkLkeyku íkku íku{Lku yLÞ Mkt¼rðík

fk{ËkhkuLke Mkh¾k{ýeyu òu¾{e {kLku Au.ßÞkt MkwÄe yÚkoíktºk{kt Mkíkík {sçkqíke Lk Ëu¾kÞíÞkt MkwÄe ftÃkLkeyku yk «fkhLkwt òu¾{ Lkrn÷u.

y{urhfk{kt MkÃxuBçkh{kt çkufkheLkku Ëh9.1 xfkLkk Ëhu hÌkku níkku su ®[íkksLkføkýkðkE hÌkku Au íÞkhu ÔnkRxnkWMku çkeSíkhV yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu «ríkfw¤ {knku÷ðå[u Ãký ykuçkk{k Mkhfkh MkÃxuBçkh{kt Lkðe1,00,000 hkusøkkheLkwt MksoLk fhðk{ktMkV¤ hne Au. òu fu rðÃkûkkuyu çkufkheLkk9.1 xfkLkk ËhLku fkhý çkLkkðeLku ykuçkk{kMkhfkh Ãkh rLk»V¤íkkLkk ykûkuÃkkuLke ÍzeðhMkkðe Au yLku ykuçkk{kLke Lkeríkyku Ãkhykfhk «nkhku fÞko Au.

y{urhfkLkkt ÷uçkh rzÃkkxo{uLxLkkt sýkÔÞk{wsçk MkÃxuBçkh{kt f]r»k rMkðkÞLkkt ûkuºku1,03,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwtAu, yk{ Aíkkt çkufkheLkku Ëh 9.1 xfkLkk ËhuÞÚkkðíkT hÌkku Au. íkksuíkhLkk ¾hkçk òpçkzuxk ònuh ÚkÞk ÃkAe çkufkheLke Mk{MÞkWfu÷ðkLke [[ko fhðk ykuçkk{kyu xku[Lkkzu{ku¢urxf Lkuíkkyku yLku ðkRMk«urMkzuLx òuE rçkËuLk MkkÚku íkkfeËLkeçkuXf ÞkuS níke. þwt y{urhfkLkwtyÚkoíktºk çkuðze {tËe{kt VMkkÞwt Au fufu{ íkuðk «&™Lkkt W¥kh{ktÔnkRxnkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe sÞfkLkeoyu fÌkwt níkwt fu yÚkoíktºk{kt {tËe AuÃký zçk÷ zeÃk rhMkuþLk LkÚke. ykŠÚkfrðfkMkLkku Ëh Äe{ku Ãkzâku Au, økúkuÚkhux½xâku Au, Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk

Äe{wt Ãkzâwt Au.

rnMkkh Ãkuxk[qtxýe{kxu yLku fýkoxf{kt ¼úük[khÚke

n[{[e økÞu÷e ¼ksÃk Mkhfkh {kxu ¢urzx÷E þfu Au. nrhÞkýk{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLkAu yLku ßÞkt rnMkkhLke Ãkuxk[q txýeÞkuòðkLke Au íÞkt fkUøkúuMkLkk «{w¾ Vq÷[tË{wÕ÷kLkkyu MÃküíkk fhe Au fu yÛýkLkeÍwtçkuþÚke y{u rð[r÷ík LkÚke.ykhyuMkyuMkLkk ðzkLke MÃküíkk ÃkAe yufðkík Ãkwhðkh ÚkE Au fu yÛýkLke [¤ð¤{ktykhyuMkyuMkLkku nkÚk níkku. fkUøkú uMkLkktþkMkLk{kt nrhÞkýkLkku rðfkMk ÚkÞku Au.

«ÄkLkkuLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt Au fu ÔÞk÷h hrð,

Vkhwf yçËw÷k, Mkwrþ÷fw{kh ®MkËu, sÞhk{h{uþ, Mk÷{kLk ¾whþeË, SíkeLk«MkkË,Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux, MkwçkkuÄ fktx, nrhþ hkðík,¼hík®Mkn Mkku÷tfe MkrníkLkk ½ýk «ÄkLkkuLkeyhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au, íku{Lke xqh

Ëh¾kMíkku ÃkifeLke ºký Ëh¾kMíkku yMðefkhfhe Ëuðk{kt ykðe Au. ðkhtðkhrðËuþÞkºkkyku fhe [qfu÷k{kt MkkiÚke ðÄw yuMkyuLz f]»ýkyu 17 Þkºkk fhe Au ßÞkhuðkrýßÞ«ÄkLk ykLktË þ{koyu 13rðËuþÞkºkk fhe Au. f]r»k«ÄkLk þhË ÃkðkhuMkkík rðËuþÞkºkk fhe Au su Ãkife 5 íku{Lke¾kLkøke rðËuþÞkºkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. ÞwÃkeyu-2Lkk çku ð»koLkk økk¤k{kt «ÄkLkkuîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k «ðkMkkuLkeÞkËe{kt òuðk{kt ykðu íkku MkkiÚke ykøk¤ f]»ýhÌkk Au.÷kufÃkk÷ rçk÷

rðÄkLk fneLku yÛýkLku ðý{køke Mk÷knÃký ykÃke ËeÄe fu, yÛýk ík{u {kºkMkk{krsf fk{ku Ãkh æÞkLk ykÃkku, hksLkeríkÚkeËqh hnku. yuf fkÞo¢{{kt nksh hnuu÷kfkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkk Mk÷{kLk ¾whþeËufhu÷e rxÃÃkýeLkk hkßÞ{kt Wøkú Ãkz½k ÃkzehÌkk Au. Mk÷{kLk ¾whþeËLke yÛýkLkkMk{Úkofkuyu hku»kÃkqðof xefk fhe níke.

‘{ex Ä «uMk’ «kuøkúk{{kt íku{ýu W{uÞwO níkwtfu “fuLÿLkk ÷kufÃkk÷Lke su{ hkßÞku{kt÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf, Lke[÷e fûkkLkkyrÄfkheykuLku rçk÷{kt Mkk{u÷ fhðk yLkurMkxeÍLMk [kxoh y{u ºký {níðLkk ÃkkMkkÃkh xe{ yÛýk MkkÚku fhðk{kt ykðu÷eMk{sqíke {wsçk MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt rçk÷Ëk¾÷ fhðk y{u «ríkçkæÄ Aeyu.”

ykuøkMx{kt rËÕne{kt nÍkhuyu fhu÷ktWÃkðkMk{kt Ãkkuíku Ãký Mkk{u÷ níkk íku{ykhyuMkyuMku fhu÷kt ËkðkLkk MktË¼o{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu yk ytøku xe{ yÛýkyu ¾w÷kMkkufhðku òuRyu. íku{ýu LkkøkrhfkuLku [qtxkÞu÷kt«ríkrLkrÄLku ÃkkAk çkku÷kððkLkku yrÄfkhykÃkðkLke yÛýkLke {køkýeLku“yÔÞðnkY” økýkðe níke.¾whþeË yksuMkðkhu LkkøkÃkwh{kt ykÞkursík fkÞo¢{{ktnksh níkk íÞkhu rnMkkh{kt ykøkk{erËðMkku{kt ÚkLkkhe [qtxýe{kt fkUøkú uMkLkkrðhkuÄ{kt {íkËkLk fhðkLke yÛýkLke yÃke÷çkkË fkUøkúuMk çk[kð fhðk MkkÚku Ãk÷xðkhfhðkLkk {qz{kt ykðe økR Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATyuzðxkoRÍ{uLx 77

For Sale Skoda LauraDiesel 1.9 TDI EIII-October 2007Manufactured- Saloonbody having 4 Cylinder-C Beige Colour- 70000Kms- Single Owner-Good Condition.Contact: 09821451516.Email: [email protected] L

2011269684¾kºke Ãkqðof swLkk Vkuh Ône÷h÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku.“xkuÃk økeÞh {kuxMko” Mkw÷íkkLk{nu÷, ¾÷eVk {MSËLkeçkksw{kt, fkËhþknLke Lkk¤,LkkLkÃkwhk, Mkwhík. Mo-9825377655, 99747-40546 2011255618Ëh hrððkhu ðknLk {u¤ku LkðeswLke xwÔne÷h økkzeykuLkkf{eþLk yusLx, LkR{ ykuxkuðuzËhðkò, Lkðkçk MkknuçkLke{MSËLke Mkk{u, Mkwhík- 4Mk÷e{¼kR ÃkXký 98252-94938, 24126822011269748fkh {u¤ku swLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (f{eþLkyusLx) yu÷-7, su. fu.xkðh, Mkçksu÷Lke çkksw{kt,hªøkhkuz, Mkwhík. 99257-88555, 8866688555

2011269585fkh{u¤ku VkuhÔne÷ økkzeyku ÷u-ðu[ {kxu ©e¼ðkLke ykuxkuÃkkuRLx, MktøkeíkMkrhíkkrçkÕzªøkLke Mkk{u, MLkunMktfw÷-ðkze Mkk{uLkkuhkuz, ykLktË{n÷-hkuz, yzksý, Mkwhík.{kuçkkR÷- 9099100555,9825059949.

2011267877MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík9925568833, 6593466

2011269517TOYOTA Corolla 1.8ðu[ðkLke Au Model 2004Tiptop Condition WithCNG First Owner Ë÷k÷ykðfkÞo 9898561111

2011269695xkxk MkVkhe ðu[ðkLke Auzefkuh, zeÍ÷, 2006 Vw÷fLzeþLk{kt 9998219288

2011269594

999{kt çÞwxeÃkk÷ohLkku fku»ko350{kt {nUËeLkku fku»ko þe¾ku9601600288

2011269718

Lkðwt fkuBÃÞwxh LCD MkkÚku3999/- çkkfeLkk Mkh¤ nÃíkuÚkefkuBÃÞwxh heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo-9376248834

2011269515India’s No-1 homebased computer typingjob work providingcompany. Work fromhome/ cafe in your parttime/ full time and earn60,000/- per month.Totally offline work.Highest payment of 100rupees per page.Project allotted withlegal agreement. Applynow!! For more detailscontact: Soniya: 73830-57316, Bhumi: 73830-57317, Ketki: 73830-57318 2011269554

Lkðwt fkuBÃÞwxh Võík. 12000/-P-42. , 80-GB, 2-GB,LCD. ½ýwtçkÄw £e. 98252-88737 MkkÞçkh fkVu{kt{kýMk òuRyu Au.

2011270010

ðu[ðkLkwt Au. VŠLk[h huze{uRzøkkh{uLx þkuY{ ÷kÞf ø÷kMkMkkÚkuLkwt [k÷wt ftzeþLk{kt {ku.9327611511 (nhuþ¼kR)

2011268650

÷kuLk Ä{kfk rËðk¤e MkwÄeøkuhuLxez ÷kuLk çkÄk «fkhLke÷kuLk 5% ÔÞks{kt JSFinance 08527904017,08527904091

2011267015ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mkhfkhef{o[kheyku {kxu yusLxLkk[¬hku ðøkh zkÞhuõxftÃkLke{ktÚke ÍzÃke yu«wð÷ykrËíÞ VkELkkLMk 99132-40404 2011269785¾uíke{kt MkçkMkezeðk¤e «kusuõx÷kuLk 10Úke 5 fhkuz økúeLk nkWMkMÃku~Þkr÷Mx (yusLx 20000Ãkøkkh + f{eþLk) 99254-70910, 079-26580813,9898160332

2011270216

Lkku økuhuLxh ÷kuLk {kºk 48f÷kf{kt ðkr»kof 3% «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk,yuøkúefÕ[h «kusuõx (yusUxkuykðfkÞo) Dolat FinanceLtd. 09582372210,09582372214, 082853-53897 2011268627ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷uðk{kt ykðþu.9275253718

2011259664Shalimar FinanceLimited, MkMíkwt Lknet, y{uMkh¤ ÷kuLk ykÃkeyu Aeyu Ëhuf÷kuLk {kºk 5% ðkŠ»kf ÔÞksÃkh. yusLx {kV fhku.08800961554, 088009-61826 2011263661y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLkLkkuLkçkutrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e- 011-25612550)09310000229, 1800-1100-29) www.amarsonssfinance.com

2011258627

MCX{kt ELxÙkzu rLkVxe/ økkuÕz/ rMkÕðh/ ¢wz{kt sufÃkkux{ku:- 9687348925

20112592071600{kt 1 {rnLkkuIntraday Trial Package.CASH FNO NIFTY9714280987

2011245894MCXEQUITY ykuAk{kSoLk yLku ÔÞksçkeçkúkufhusÚke fk{ fhðk {kxu {¤ku9712996137

2011269755

MkVkhe xwMko Mke{÷k, {Lkk÷e,zu÷nkWMke, fk~{eh, ði»ýku-Ëuðe, nrhØkh, LkiLkeíkk÷,hksMÚkkLk, økkuðk, fuh÷k,Ërûký¼khík 9925499345

2011269721MktÃkqýo fk~{eh MkkÚku ði»ýËuðeøkwshkíke ¼kusLk xÙuLk yLku xwçkkÞ xw çkMk{kt rËðMk- 11WÃkzþu 24 ykuõxkuçkhu9925977888, 98989-02525,02646252525

2011269650«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku 98981-33189 2011269757MkkEÞkºkk xÙkðuÕMk Ãkqýkøkk{,M÷eÃkh çkMk îkhk, fk~{eh MkkÚkuMke{÷k, {Lkk÷e, ði»ýkuËuðe,y{]íkMkh, ðk½kçkkuzoh, rËÕne,sÞÃkwh, hýwò, rËðMk- 17,WÃkzðk íkk. 27/10,Síkw¼kR- 9824123641,9429261764. Mfw÷,õ÷kMkeMk økúwÃkLkwt hnuðk s{ðkMkkÚku ykÞkusLk fhe ykÃkþwt.

2011268383

Mkw¾khk{ðk÷k çkúkLz LÞwÃkwþ[uh{kt 6 LkðuBçkh. økkuðk(AC rhMkkuxo{kt) {nkçk¤uïh,rþhze, rËðMk-8 {nuþ¼kR,LkkLkÃkwhk. 9426772899

2011270162

rËÃkkð÷e{kt {tËMkkuh, WssiLk,yku{fkhuïh, zeMkuBçkh{kt xÙuLkçkk÷kS, ði»ýkuËuðe, þeð¾kuze6 rËðMk 9429885394

2011267499

{uûk xwMko rþzeo, LkkrMkf 3-rËðMk. ytçkkS, ©eLkkÚkS 3-rËðMk. {nkçk¤uïh 4- rËðMk.Ëh {rnLku ríkYÃkrík çkk÷kSfLV{o ËþoLk, hnuðk MkkRxMkeLkMkkÚku xðuhk, RLkkuðk, rðLøkh¼kzu {¤þu. 9978855511,9327768806, 2425511.

2011268511

[ku¬Mk WÃkzþu huÕðu 2x2÷fÍhe (1) íkeYÃkíke MkkÚkuMkkWÚk çÞwxe (sws Mkex çkkfeAu) rËðMk- 14 íkkhe¾ 28/10 (2)MÃku. nLke{qLk fÃk÷xwhMke{÷k, {Lkk÷e MkkÚku {kíkkði»ýðËuðe íkk. 17-12-11rËðMk- 12 ©eLkkÚkS nku÷ezuÍMkiÞËÃkwhk, [kufeþuhe. rLk÷uþ{ku. 9099061961,2490657 (y{khku fkuRþk¾k LkÚke) 2011269813

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze (Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[)MðÞt¼w yürðLkkÞf,y{hLkkÚk, Mke{÷k, [khÄk{,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík ðøkuhu¼xkh hkuz: 2240857,yzksý: 2770877,Mknkhk økux: 9426159066çkkhzku÷e: 9825686831,LkðMkkhe: 254479çke÷e{kuhk: 278000ð÷Mkkz: 9898058476ðkÃke: 9687613571,rMk÷ðkMkk: 9824387738MkkuLkøkZ- 9377463214

2011264515

©eLkkÚkS xÙkðuÕMk ykÞkuSíkði»ýkuËuðe MkkÚku Ãkkt[ËuðerËðMk- 8 íkk. 15-1 MÃku,.fuhu÷k íkk. 28-10 (sws Mkexçkkfe) MÃku. Mke{÷k, {Lkk÷e,fÃk÷xwh rËðMk- 12 íkk. 15-2 VkuLk 2738400 Þkuøkuþ-¼kR 95371-72172,Ãkhkøk¼kR 94298-65300. 3- MkLkMxkhyuÃkkxo{uLx, MLkun-Mktfw÷ ðkzeÃkkMku, ykLktË{n÷hkuz

2011269588

rËðk¤e{kt økkuðk AuÕ÷k 10ð»koÚke rËðk¤e{kt økkuðkLke {òVõík y{khe MkkÚku s íkk.28/10 Úke 2/11 MkwÄe {¤ku fufu xÙkðuÕMk, 111 ðuMxoLk Ã÷kÍknShkhkuz, ¼q÷fk¼ðLkLkeMkk{u yzksý 98251-17647 2011269736

Ëh {rnLku ði»ýkuËuðe/rþð¾kuze/ ÃkxLkexkuÃk/ [uÒkkE/ríkYÃkíke/ hk{uïh/ yktË{kLk/Ãkkuxoç÷uh òu»ke¼kE- 98259-60334 2011267530

çkkçkkMkkR xÙkðuÕMk rËðk¤e{ktWÃkzíkk «ðkMk M÷eÃkh 2X2,3X2, çkMk (1) MÃku.fw÷w{Lkk÷e (2) økkuðk,{nkð¤uïh (3) MÃku.{nkçk¤uïh (4) rËÕne,nrhØkh (5) MktÃkqýo Mkkihk»xÙ(6)þezeo, þLkeËuð (7)rðhÃkwh, ytçkkS (6)©eLkkÚkS, ytçkkS {¤ku-çkuøk{Ãkwhk, [uð÷eþuhe, MkwhíkMkwLke÷ {kuËe- 8866380124, nu{tík [uð÷e-9825112347.

2011269967

LkuÃkk¤, søkLkkÚkÃkwhe,øktøkkMkkøkh rË. 23 íkk. 31-10 Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk hktËuh9726994424,2774829 2011269641LÞw {kMxh xÙkðuÕMko rþhe»k økktÄe ÞkuSík rËðk¤e «ðkMkMktÃkqýo Ërûký¼khík rËðMk-21. økkuðk, {nkçk¤uïh,þehze, þrLkËuð, rËðMk-8.nrhîkh, økkufw¤, {Úkwhk,rËÕne, sÞÃkwh rËðMk-12 Mfq÷ÃkefLkef øk]Ãk «ðkMkLkk MktÃkqýoykÞkusLk {kxu {¤ku:-9426813848, 99136-08915 2011269495LÞw ríkYÃkíke xwrhÍ{ M÷eÃkhçkMk nrhîkh, çkÿeLkkÚk,rËðMk- 12 økkuðk, {nk-çk¤uïh, rËðMk- 7. 28/10ríkYÃkíke, hk{uïh, fLÞk-fw{khe. huÕðu. 18/12 Ve.6000. 9979732530.

2011265296Mðk{e xÙkðuÕMk (¼Y[) [kuffMk WÃkzþu 2x2 M÷eÃkhfku[ LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,fkþe, økÞkS rË-22¼kEçkes hkºku xefex{kt 5%zeMfkWLx {¤ku. rðê÷¼kEÃkxu÷ (¼kxÃkwhðk¤k) {ku:9427367338

2011268615MðÞ{T xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)økkuðk, {nkçk¤uïh, þezeo. Yk.5500/-. rËðMk-7, 27-ykuõxkuçkh, 4-LkðuBçkh.ði»ýkuËuðe, nrhîkh, rËÕne.Yk. 9500/- rËðMk-15, 4-LkðuBçkh. 9376275089,9408703589.

2011264254

2011266568MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk økkuðk,fuh÷k, ËkŠs÷ªøk, rMk¬e{,rþ{÷k- {Lkk÷e, hkuÞ÷hksMÚkkLk 9 rËðMk økkuðk,{nkçk¤uïh 7 rËðMk fuh÷k13 rËðMk 2x2 3x2 çkMkøkwshkíke s{ý MkkÚku MðíktºkVu{u÷e YBMk rþzeo, þrLkËuð 3rËðMk 5/10 nrLk{wLk Ãkufus,økúwÃk çkw®føk, Vu{e÷e xwh, Mfq÷ftÃkLke rÃkfLkef ykÞkusLk fheykÃkeþwt 9624730229,9974649892.

2011261887nheyku{ MÃku~Þ÷ fuhk÷kWÃkzþu 28/10 rËðMk- 158866010771

2011269499ø÷kurhÞMk økkuðk Úkúe Mxkhnkux÷, xÙuLk îkhk 6 rËðMk 28-10-11 zkuÕVeLk xÙkðuÕMk {ku.9638251222

2011269751økkuðk rËðk¤e{kt 5000/-Ãkwþçkuf [uyh çkMk{kt, 4 hkºke5 rËðMk ze÷ûk yuMkeY{,çkúufVkMx, ÷L[, zeLkh,MkkRxMkeLk, çkkux¢wÍ M.9722848595

2011269826r¢»ýk xÙkðuÕMk 7/2933MkiÞËÃkwhk ðkðþuhe íkk. 31/10rËðMk- 6 sÞÃkwh rËðMk 12nhØkh suMk÷{u÷ 96387-83062 2011269661Ãkqò xÙkðuÕMko (AC Ãkwþ[uh{kt)28 ykuõxkuçkh- 6 LkðuBçkhøkkuðk (rhMkkuxo{kt) {nk-çk¤uïh- (2 LkkEx) þehzerËðMk-9 (çkúuf VkMx, ÷L[,rzLkh) rðsÞ¼kR. økkuÃkeþuhe,¼køk¤. 9825567760,9909796801.

2011269503rËðk¤e MÃku. ËwçkR Võík Yk.36500/- rË. 5, ÚkúeMxkhnkux÷, yuhxefex, rðÍk[kSoMk, MkkRxMkeLk çkÄw Mkk{u÷MktÃkfo UNIQUEHOLIDAYS SURAT2464550, 2464551

2011269697ríkYÃkíke xÙkðuÕMk rËðk¤eðufuþLk{kt økkuðk- {nkçk¤uïh,þehze, rËðMk- 9 Y. 6300,yuMke Ãkwþ[uh çkMk, yuMkenkux÷, ðus-LkkuLkðus, rÃkLf÷-¼kE: 9408118900,9898226618.

2011266556xðuhk, RLkkuðk, rðLøkh, çkw÷uhkurËðk¤e «ðkMkku ¼kzu 99256-01116, 8000436999,9033932909.

2011263541

rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 29/ 10Mkðkhu MÃku~Þ÷ økkuðk íkkhe¾28/10 hkºku nrhØkh,rËÕne, sÞÃkwh, {Úkwhk, Ãkw»fhrËðMk 11 íkeYÃkíkeçkk÷kSAßÞkurík÷ªøk rËðMk 11 MktÃkqýoMkkihk»xÙ, rËð, ytçkkS,rËðMk- 8 yürðLkkÞf,Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk, ÃktZhÃkwh,þezeo, rËðMk- 7 {¤ku ¼køk¤{kunLkr{XkRøk÷e ¾hðhþuheMkwhík VkuLk 2423645,9824155947, 95378-38949 2011267387rþðf]Ãkk xÙkðuÕMko M÷eÃkh fku[yLku Mkexªøk ÷fÍhe çkMkrËðk¤e ðufuþLk MkkíksÞkuŠík÷ªøk MktÃkqýoËrûký¼khík hk{uïh ríkYÃkríkfLÞkfw{khe rËðMk- 22ÃktZhÃkwh íkw¤òÃkwh suÍwherËðMk- 7 rþhze, Lkkrþf,þrLkËuð rËðMk- 3 Mkkihk»xÙ,îkhfk, Mkku{LkkÚk, røkhLkkhrËðMk- 5 xefex 2000.9824677128, 99047-65182 2011266621siLk «ðkMk niÿkçkkË fw÷ÃkkfS¼kztfS çk÷Mkkhk rðøkuhu siLkMÚk¤u WÃkzþu 27 ykuõxkuçkhuhkºku ðÄw rðøkík {kxu {¤ku{nkðeh xÙkðuÕMk ({Lkkus{khVríkyk) 2443839

2011269614sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMkËrûký¼khík MkkÚku 7-ßÞkurík÷ªøk, Wxe, ríkYÃkíke,økkuðk, rË- 22, 29/10,rËÕne, nheîkh, ykøkúk,{Úkwhk, rË- 11, y{]íkMkh,ði»ýkuËuðe, rËðMk-15,28/10. {¤ku. {kxu÷ fkuLkoh,ðzðk¤eþuhe çkksw{kt, çkuøk{-Ãkwhk, xkðhhkuz. 2457000,9979081118

2011262006sÞ¼ðkLke xÙkðu÷Mko çktLku«ðkMkku M÷eÃkªøk fku[{ktze÷ûknkux÷, çkuxkR{ þwæÄøkwshkíke ¼kusLk (1) 30ykuõxkuçkhu Ërûký ¼khík (MkkíkßÞkurík÷ªøk) ríkYÃkrík,hk{uïh, ôxe, økkuðk, fuhu÷k,{wÒkh, Xu¬ze, fku[eLk,fkuðk÷{çke[, rºkðuLÿ{,rËðMk- 26 (sqsMkex çkkfe)(2)6 òLÞwykhe,W¥khkÞýLkk rËðMku øktøkk-Mkkøkh{kt MLkkLk f÷f¥kk,søkÒkkÚkÃkwhe, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, rMk¬e{, økUøkxkuf,fkþe, yÞkuæÞk, yÕnkçkkË,økÞkS, ¾sqhknku, WßsiLk,rËðMk-27 ykurVMk. 39,MkuLxh ÃkkuRLx, ykLktË{n÷-hkuz, yzksý. Mkwhík.{kuçkkR÷. 9898883435,9428001827.

2011266673sÞs÷khk{ xÙkðu÷Mko M÷eÃkhfku[{kt økkuðk (rhMkkuxo{kt) MkkÚku{nkçk¤uïh, þehze, rËðMk-8. 28 ykuõxkuçkhu/ MktÃkqýoMkkihk»xÙ rËðMk- 8. 30ykuõxkuçkhu/ LkkMkef, þehze,þrLkËuð. rËðMk- 3. 7LkðuBçkhu økku®ðË¼kRyku÷Ãkkzðk¤k {kuhk¼køk¤,Wøkx. 9825981690,9913762527.

2011269629su. su. xwMko yuLz xÙkðuÕMkrËðk¤e{kt MÃku~Þ÷ økkuðk,{nkçk¤uïh, rËðMk- 8.íkkhe¾. 29/10, çkkhzku÷e-ÃkeXk, Mk÷kçkíkÃkwhk, Mkwhík.2328478, 9426118811

2011262802su. ykh. xwMko (1) çkLkkhMk,yÕnkçkkË, yÞkuæÞkøkkuh¾Ãkwh, AÃÃkiÞk, ¾x{tzw,Ãkku¾hk, çkisLkkÚk, økÞkSWÃkzþu 11/12/11 rËLk-15. xÙuLk f{ çkMk «ðkMk. (2)søkLkkÚkÃkwhe, fku÷fku¥kk,øktøkkMkh rËLk- 9 WÃkzþu 8-1-12. S/16, yXðk ykfuoz,yXðkøkux, Mkwhík. 98255-34460, 2464701.

2011262650þehze MkktEçkkçkk nkux÷MkktE©Øk AC NONACLCD ze÷ûk Y{ VkuLk08888817700, 092285-42175 Details Just Dial.com. yusLx RLfðkÞheykðfkheþw 2011269549ytrfíkk xÙkðuÕMk (1) ytçkkS,{kWLxykçkw MkkÚku hksMÚkkLkrË. 6, (28/10, 4/11) (2)MktÃkqýo hksMÚkkLk rË. 8(12/11) (3) LkkrMkf, þehze,þLkeËuð, MkkÃkwíkkhk, {nk÷û{erË. 3 (27/10 Úke 10/11 MkwÄeËhhkus) LkðMkkheçkòh,çktçkkøkuxLke çkksw{kt 98254-60422, 9998970724,2400033

2011269742

(zçk÷zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2011269654½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 {eLkex{kt. rþð{yzksý. 9898063410

2011269702½hçkuXk 100% TV r£Í, ACheÃkuhªøk Ëhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk 98794-88803, 9924563162

2011269707½hçkuXkt heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,AC, fkuBÃÞwxh, MkktER÷ufxÙkuLkeõMk 98254-17742, 9977047111

2011269643IFB ðkuþªøk{þeLk r£Í ACheÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx. þi÷u»køkßsh- 9879307630,9327520061

2011269716økuMk, økeÍh, [w÷k- ðkuxhrVÕxh heÃkuhªøk 92777-56400, 9427232053

2011269730

÷wBMk ¾kíkw ðu[ðkLkwt Au {kMk{k(yku÷Ãkkz) 24 ÷wBMkLkwtftBÃk÷ex ¾kíkw yÃkxqzuxfLzeþLk{kt ËMíkkðusðk¤wt,16X75 Lkk çku þuz{kt çkktÄfk{(økúkWLz+ Ãknu÷ku {k¤+fkheøkh Y{: Contact-8866221769

2011269584ðu[ðkLkk Au Ãkkðh «uMkrþÃkhªøk ¢uLk, nuðe fuÃkeMkexe9898919882. 93270-91932 2011269128For sale CNC TurrentPress at Daman- 2006Mfg Euromake- 6Station- Table Size: 8ftX 6 ft. Good Condition:09821451516 Email:[email protected] 2011269696rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk y{ËkðkË 94276-26959, 221624582011262498yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk- ðu[ðk/ ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR- 9377769993LkrðLk¼kR- 9376575001

2011269772yuBçkúkuRzhe {þeLkfkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷uðu[¼kzu þi÷u»k¼kR 98980-62666 yþkuf¼kR 99748-44210 2011261937yuBçkúkuRzhe ÷uðk ðu[ðkh{uþ¼kR 9898613822rËÃkf¼kR 9825862797 D101 Yash Plaza

2011261902yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke {eLkeçkòhyþkuf¼kR 8000055999

2011261916

{÷urMkÞk, rMktøkkÃkkuhðfoÃkh{ex ykuAk ¾[ko{kt100% rðÍk 100% òuçk,økkzoLkðfoh, Vuõxheðfoh,nkuxu÷ ðuRxh, fwf, sLkh÷÷uçkh, ykuhesLk÷ ÃkkMkÃkkuxo 4-Vkuxk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ðwt©e MkktE ykuðhMkeMk 107ði¼ð [uBçkMko ÷k÷ ËhðkòMkwhík 9099416259,8866986800

2011261430rð[khku {kºk 35,000 suðkuLkkLkku ¾[o ykÃkLku Canada,Australia{kt ykÃkLkwt ¼rð»ÞçkLkkððkLke íkf ykÃke þfu Au9376998942, 93769-98943 2011261599

«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104

2011261876B.S.C. Pest Controlík{khk ½hLku WÄE, ðktËkÚkeçk[kðku (÷kÞMkLMk) 95379-60111 2011260428CM Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707

2011260534PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚) ‘’35’’ ð»koÚke [k÷Œw ‘«{ký-…ºkÚke ‚L{kr™Œ’ 98258-19250 2011260544SAINATH PEST-CONTROL Govern-ment Licence holderWÄE, ðktËk-{ktfz Ritesh-bhai 9825859642

2011269624W½R? 50 ð»ko økuhtxuz V÷kurhtøkÃknu÷k ykuMxÙur÷ÞLk ÃkkRrÃktøkxÙex{uLx ÃkuMxfku {ku. 98240-34312, 9427168707

2011269760

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk,÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2011269621

{kt[wzu÷{kt ßÞkurík»k ðþefhý,{qZ[kux, AwxkAuzk, MÃku~Þk÷eMx151% økuhtxeÚke 2 rËðMk{ktrLkfk÷ MkkMkw ÃkríkÚke Ëw:¾e ATO Z fkÞo nLkeÃkkfo Mkwhík-9974413508

2011268431

2011270131

{nk{kÞk y½kuhe røkhLkkheçkkçkkykË{ s{kLkkLkk 164ðþefhýLkk òýfkh,RåAkÄkhe ðþefhý «u{-÷øLk{kt yz[ý, «u{e-«ur{fkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ,{u÷eðMíkw, {qX[kux, AqxkAuzk,MkkMkw- ðnwLkku ºkkMk 100%økuhtxe MkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷9537184726 Mkwhík

2011269884

2011240844

Äkhu÷k fk{kuLkw t ÞkuøÞ yLkuLkehkfhý fhðk {¤ku fu VkuLkÃkh Ãký fk{ Úkþu ¼kRyku yLkuçknuLkku çkÄk {kxu yuf Mkh¾wtfk{ 8128054447

2011267549

©æÄkßÞkurík»k MÃku~Þkr÷Mx(EåAkÄkhe 64 ðþefhý)(Ve fk{ ÃkAe) 151%[u÷uLsÚke «u{eðþ MkøkkEW½hkýe MkkiíkLk{wÂõík,«{eÃkrík rMkhÍwfkðu, «ur{fk-ÃkíLke Ëkuze ykðu, yXðkøkux,Mkwhík. 9925762527

2011268254

©e økýuþ ßÞkurík»k 101%økuhtxe (½huçkuXkt çku rËðMk{ktíkkçkzíkkuçk rLkfk÷) ðþefhý,Lkkufhe, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,RÂåAík SðLkMkkÚke, «u{÷øLk,÷ð{uhus, ÃkríkÚke MkkMkwÚkeMkkiíkLkÚke Ëw:¾e, {u÷eðMíkw,Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk ËuLkk çkUfLkeÃkkA¤, Mkwhík. 98254-66725. 2011269816

2011270152©ehk{uïh ßÞkurík»k AToZfk{ {kxu (yhsLx rLkfk÷)Ãkrík-Ëw:¾, MktíkkLk«kÂÃík,MkkiíkLk{wÂõík, ÷ð{uhus,ðþefhý, AwxkAuzk, {qX-{u÷erðãk, ÷øLkku{kt Yfkðx,rLkMktíkkLk, f]»ýkLkøkh, [kuõMke-ðkzeLke Mkk{u, yzksýhkuz,Mkwhík. 9979472928

2011269798

2011270144©eþeð økýÃkrík ßÞkurík»k101% hesÕx Lkkufhe,AwxkAuzk, EÂåAík SðLkMkkÚke,«u{÷øLk, ÷ð«kuç÷u{,ÃkríkÚke-MkkMkwÚke- MkkiíkLkÚkeËw:¾e, ðþefhý, (½hçkuXkíkkífkr÷f rLkfk÷) Ãkk÷LkÃkwh-ÃkkxeÞk, MkkuLkk nkux÷Lke Mkk{u,hktËuhhkuz, Mkwhík. 97123-64371 2011269825hksËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe 12 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{ ÷øLk, {u÷erðãk,÷ð«kuç÷u{, ËkY Akuzkðku,{nk{kurnLke, ðþefhý,økwÃíkhkuøk, økwÃíkÄLk, VMkkÞu÷kLkkýkt, rðËuþÞkuøk, rðÍkMk{MÞkLkku íkkífkr÷f rLkfk÷¼køk¤ [kh hMíkk, Mkwhík-9998823989

2011269492©eytrçkfk ßÞkurík»k 100%økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)({qX[kux, {kurnLke, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, AtoZ«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷,¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík.9374939391

2011265446

MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k TM 100%økuhtxe [u÷uLsÚke fk{ fhLkkh,{nk -{kurnLke, ðþefhý,{qX[kux, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, yuf íkhVe «u{,MkkMkw- ðnwLkku ºkkMk, MkkiíkLkÃkhuþkLke, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkrík, ËkY AkuzkððkLkkMÃku~Þk÷eMx {swhkøkux, Mkwhík.{ku. 9427137879

2011269482Ãkt[{w¾e ßÞkurík»k 100%økuhtxe ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ,«u{÷øLk, {qX[kux, ðþefhý,MktíkkLk«kÃíke, {u÷erðãk,rðËuþøk{Lk, LkkýktVMkkÞu÷k,ÔÞMkLk{wÂõík, (AtoZMk{MÞkLkku íkkífkr÷f rLkfk÷)2, Ãkrh©{yuÃkkxo{uLx,{wõíkkLktËLkøkh {nk÷û{ehuMxkuhLxLke çkksw{kt økwshkíkøkuMkMkfo÷ yzksý, Mkwhík.9712869275 2011269805

2011262166ðeh¼ÿ{ýe ßÞkurík»k9099497019 40 ð»koLkk{nkLkyLkw¼ðe 101% økuhtxefkuRÃký yu xw Íuz fk{Lkwt 11f÷kf{kt íkhík rLkfk÷ siLk¼kRykuyu ¾kMk {¤ðwt,ðþefhý, AqxkAuzk {kxu ¾kMkB 10 fuþðLkøkh, økkurðtËS-Ãkkfo ÃkkMku, W{hkøkk{, Mkwhík

2011269485

2011246384

ËuðeþÂõík ßÞkurík»k 101%[u÷uLsÚke 11- f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, {kuneLkeðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk,MkkiíkLk{wÂõík, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkíke. ËkY Akuzkððk(MÃku~Þk÷eMx) LkðMkkheçkòh,[khhMíkk Mkwhík. 81410-13265. 2011269474

f{÷ ßÞkurík»k: ½hçkuXkt 599/-YrÃkÞk{kt 3 f÷kf{kt fk{,íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík- 9974965251

2011264592

fk÷ {nkfk÷ íkífk÷ fuLzÃktzeík øktøkkhk{ îkhk Mk{kÄkLkMÃku~Þk÷eMx Lkkufhe, fk{,fkhkuçkkh, ÄLk«kÃíke, VMkkÞu÷kLkkýk, øk]nf÷uþ»k «u{e-«u{efk/ Ãkrík- ÃkíLke{ktyLkçkLkkð, MkkiíkLk{wõíke,÷ð«kuç÷u{, yuf íkhVe «u{11 f÷kfkt økuhuLxeÚke rLkfk÷,{kY fhu÷wLku fkÃkðkLkwt íkku Ëqhçkíkkððk¤kLku {wn {ktøkk ELkk{VkuLk fhku ½hçkuXk Mk{kÄkLk{u¤ðku 9913578709

2011269821nhrMkÂæÄ ßÞkurík»k 101%økuhutxeÚke 12 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk Ãkheýk{.÷ð«kuç÷u{, {Lkøk{íkwtðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk,MkkiíkLk Aqxfkhk, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkíke, ËkY AkuzkððkLkkMÃku~Þk÷eMx, Mkwhík. 99132-49930. MLkun Mktfw÷ðkzeLkeMkk{u, ¼ðkLke ykuxku ÃkkMku,ykLktË{n÷hkuz, Mkwhík.2011269478rþðy{]ík ßÞkurík»k 151%økuhtxe, ½hftfkþ, ðþefhý,{u÷erðãk, AqxkAuzk, ËkY-Akuzkðku, {qX[kux, (AtoZfkÞoLkku yhsLx rLkfk÷)fuËkhfwts yuÃkkxo{uLx, nLke-Ãkkfo, Mkwhík. 96384-94008.

2011269803

2011246314

ßÞkurík»k yuðkuzo rðsuíkkSðLkLke fkuRÃký Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk {kxu yufðkh yð~Þ{¤ku, òu»keS Mkexe÷kRx{uRLkhkuz 9825254766

2011261038

sÞ{kt fk÷efk ßÞkurík»kyÄkuh yLku økwZ rðãkÚke †e-ÃkwY»kLke {wÍðíke ík{k{Mk{MÞkykuLkku yuf s{w÷kfkík{kt 101% økuhtxeMkkÚku íkkçkzíkkuçk Ãkheýk{.÷ð«kuç÷u{, ÷kun-[wtçkfeÞ,{kuneLke ðþefhý, {qX[kux,AqxkAuzkLkk ¾kMk òýfkh(ËkY AkuzkðkLkk MÃku~Þ÷){¤ku. LÞw hktËuhhkuz,yshk{h[kuf, ÃkLLkk xkðhLkeMkk{u, Mkwhík9662035871

2011269488

y½kuhçkkÃkw fkuRÃkýfkÞo½hçkuXk 100% økuhtxeÚke701{kt ðþefhý, ÷ð-«kuç÷u{, ÔÞkÃkkhð]ræÄ ys{uh09694994933

2011261015

òuRyu Au. MkuÕMk{uLk Mkwhík-ðkÃke rðMíkkh {kxu YVªøk{xeheÞ÷- YVªøk Mkex-RLzMxÙeÞ÷ yLku «kusufx {kxu.Ëuðe yuLSLkeÞhªøk Ëþk÷kzðkze, ÷¬zÃkeXk hkuz,ðzkuËhk. MktÃkfo: 98245-09314 201126838720 Telecallers Male/Female Both FixedSalary At Athwagate.Branch. 9537000110

2011266404Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLketøk çkkË 100%JOB Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkr»kof ÃkøkkhOrion Edutech Majura-gate- 9624440044

2011269711ðkÞh{uLk òuRyu Au ITIðkÞh{uLk MktÃkfo 90337-32898, 9033732899

2011269683f÷kfkhku òuEyu {wtçkE rnLËerMkheÞ÷ rVÕ{ þwxªøk9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2011270003íkkífkr÷f çknuLk/ AkufheòuRyu Au. çkúkñý, ÷wnkýk,Ãkxu÷, ðkýeÞk 24 f÷kf ½huhne fk{ fhu íkuðk. ô{h ðÄw{ktðÄw 45 ð»ko hnuðk s{ðkLkeMkøkðz {¤þu. 99257-32007 2011269854yufkWLxLx òuRyu Au y{khkfe ÃkeÃkkuËhkLkk {uLÞwVuõ[heÞwrLkx {kxu Vw÷xkR{ 98251-23789, 9375768553

2011269725Mðíktºk heíku ykurVMk Mkt¼k¤eþfu íkuðk íku{s rVÕzðfo fheþfu íkuðe Þwðíke òuRyu9974527132

2011269832

MkeÄe ¼híke, yÄo MkhfkheR÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuzftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZykXðe- 9200 yLkxÙuLzMkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe-12000, çke. yu.MkwÃkhðkRÍh- 14500,yuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk-18500, MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð-16000, zÙkRðh- 15000,õBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 14000,Mxkuh feÃkh- 15000,xu÷efku÷h Akufhk/ Akufheyku-15000, y{ËkðkË, Mkwhík,çkhkuzk, hksfkux, ¼kðLkøkh,økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh,¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh,fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksMÚkkLkhnuðk + s{ðk + «{kuþLk +hòyku. íkwhtík MktÃkfo fhkuOneda Group Of Co. #09999446537, 099994-43875 2011266382

òuEyu Au ÃkkxoxkE{ MkVkEfk{ {kxu ÷uzeÍ. M-9687452652

2011270124

òuRyu Au D- 11 çkkuBçku {kfuoxzÙuMkLke ËwfkLk {kxu MkuÕMk{uLknuÕÃkh MkuÕMkøk÷o 94290-89474 2011269679

òuRyu Au suLxMk MxkVËðk¾kLkk {kxu UL- 1, rMkÕðhÃ÷kÍk, YÃkk÷e rMkLku{k Mkk{uhktËuhhkuz 2011269740

òuEyu Au. MxkuhfeÃkhE÷uõxÙeõ÷Lku ÷økíkwt fk{ fhíkeMktMÚkk {kxu MxkuhfeÃkhLkkuyLkw¼ð Ähkðíke yÚkðk Äku.12 ÃkkMkLke ÷kÞfkík ÄhkðíkeÔÞÂõíkyku MktÃkfo fhu. yuLkSorðÍLk- 9727796015/ 03

2011268310

òuRyu Au {uzef÷ FMCG{kfuoxªøk {kxu {kýMkku ÃkkuíkkLkeøkkze ÄhkðLkkh 10,000Ãkøkkh f{eþLk 93757-57772 2011269653òuRyu Au MkuÕMk{uLk íku{srz÷eðhe{uLk r¢Mx÷zeMxÙeçÞwxMko ÃkkuMx ykurVMkLkeMkk{u yøkkLkkuðz MkiÞËÃkwhkMkwhík 2011269670òuRyu Au. {urzf÷ Mkðuo {kxu¼kRyku- çknuLkku. 99256-66765. 2011268656

òuRyu Au. ÃkuÚkku÷kuuS÷uçkkuhuxhe xufLkeþeÞLk W{kÃkuÚkku÷kuS ÷uçkkuhuxhe yuV- 7Þþ þku®Ãkøk MkuLxh SðLkßÞkuík xkufeÍLke Mkk{u, WÄLkk,Mkwhík. {ku. 9725160544,98258-84020

2011267791

òuuRyu Au ITI R÷uõxÙeþeÞLk,Vexh, nuÕÃkh, MkuÕMk{uLk, MkwÃkhðkRÍh Ãkøkkh 6500/ 85009974384104, 97252-60832 2011269759

þwt ík{u LkkufheLke þkuÄ{kt Aku?fku÷ fhku ÷kuSûk nuÕÃk9558763631, 95587-63632 2011267429

xeðe MkeheÞ÷ {kxu Lkðk yLkuswLkk f÷kfkhku òuRyu Au(økwshkíke, rnLËe, ¼kusÃkwheík{k{ ¼k»kkLkk f÷kfkhkuykðfkÞo ) 7567081354

2011269804

òuuRyu Au yuhftzeþLzxufLkeþeÞLkku rðLzku MÃ÷exLkkyLkw¼ðe íku{s nuÕÃkhku ITIÃkkMk LkÃkkMk íku{s rþ¾ðk{ktøkíkk MktÃkfo 9913448887,heÄ{ MkrðoMkeMk

2011269699

WALK IN INTERVIEWFORTHWITH P.R.KHATIWALA VIDYASANKUL, SURATDUMAS ROAD SURATPH. 0261- 2726843,2720129 INVITETEACHERS ABLE TOTEACH PHYSICSTHROUGH ENGLISHIN STD. VIII- IX ANDPOSSESS QUALIFI-CATION OF POSTGRADUATE B.ED. ORB.SC., B.ED. ALSOREQUIRE SANGITVISHARAD MUSICTEACHERS FOR STD.JUNIOR K.G. TO. STD.VIII 2011269600zBÃkh zÙkRðh òuRyu AuLkðMkkhe rMÚkík ftÃkLke {kxuxkxk/ AMW 2518 xeÃkh[÷kðe þfu íkuðk yLkw¼ðehnuðkLke Mkøkðz MktÃkfo9825128777

2011269525ykr£fk (ytøkku÷k)Lke òýeíkeftÃkLke {kxu òuRyu Au. çkÄk«fkhLkk (Mkeðe÷, {efuLkef÷,R÷uõxÙef÷) fkheøkhku nuÕÃkhku,÷uçkhku, MkwÃkhðkRÍh çkuð»koLkerðÍk, hnuðk s{ðkLkwt £e£ehe¢wx{uLx Võík {uzef÷fhkððkLkwt hnuþu SURYAENTERPRISE 306 3rd/Floor Swati ChambersGalemandi RoadDielhigate Surat Phone3015882/ 8690791979/9274774993

2011268336

CMYK

CMYK

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

MktËuþ f÷kMkeVkRzSUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT88

30, 5’7”, økwshkíke çkúkñý,rzðkuMkeo, M B A fhu÷, huÃÞwxuzçkUf{kt òuçk Ähkðíke, M{kxo,MkwtËh yLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkwyußÞwfuxuz yLku MkwMÚkkrÃkíkÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045065

201126883732, økwshkíke çkúkñý,rzðkuMkeo, M B B S & D GO fhu÷, ¾wçks MkwtËh, M{kxoyLku MktMfkhe, òuçk fhíke,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke Þwðíke{kxu MkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045064

2011268816çkúkñý fLÞk 26/ 36 ð»koøkúußÞwyux rzðkuMkeo ¿kkíkeçkkÄLkÚke 9712593905

2011269137çkúkñý Þwðíke 1987, 5’-4’’B.A MSW RunningLkûkºk, ðzkuËhk- 6538335

2011268698çkúkñý Þwðíke 1987, 5’-5’’B.Com MBA, Bank Job.Lkûkºk, ðzkuËhk- 6538335

2011268697çkúkñý Þwðíke, 1979, 5’-3’’B.Com Dip Manage-ment, Dip FesionDesigning {wtçkE 50 KSalary rLkËkuo»k AwxkAuzk.Lkûkºk, ðzkuËhk- 6538335

2011268696çkúkñý Þwðíke, 24, 5’4”, BSC, M B A, MkwMÚkkrÃkík/yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLke MkwtËhLkkufheÞkík {kxu- 90168-05025 2011268953çkúkñý Þwðíke, 29, 5’7”,rzðkuMkeo, B. Com fhu÷,Þwðíke {kxu 0261-3045062

2011268851çkúkñý Þwðíke, 30, 5’4”, MA Þwðíke {kxu- 0261-3045065 2011268870çkúkñý Þwðíke, 30, 5’5”, LL B fhu÷, Þwðíke {kxu-0261-3045064

2011268922

28, 5’3”, økwshkíke Ãkxu÷, MCom fhu÷, xâwþLk f÷kMkeMkfhkðíke, MkwtËh yLku MktMfkhe,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke Þwðíkenuíkw yußÞwfuxuz yLku MkwMÚkkrÃkíkÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045062

2011268785Ãkxu÷ Þwðíke, 24, 5’7”, M A,P HD, yußÞwfuxuz/ ©e{tíkÃkrhðkhLke MkwtËh ÷uf[hh {kxu.8460747167

2011268917Ãkxu÷, 23, 5’2”, M com,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke MkwtËhrþûkefk {kxu yußÞwfuxuz Þwðf-9376338633

2011268963Mkkihk»xÙ ÷uWyk BE fkuBÃÞwxhyurLsLkeÞh ô[e, MkwtËh,MktMfkhe fLÞk- 22 {kxuyurLsLkeÞhªøk/ nkR÷eMkkÞLMkVeÕz Ãkxu÷ Þwðf9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2011267428NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hku¥kh ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 28/ 5’3” T.Y.B. comVuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷MktMfkhe LkrzykË MÚkeíkðu÷yusÞwfuxuz Vu{e÷eLke Ëefhenk÷ Job Wå[ Ãkøkkh ÄhkðíkeÞwðíke {kxu [hku¥kh fkLk{ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkkMkexe{kt hnuíkk ðu÷Mkux JobyÚkðk Mðíktºk rçkÍLkuMkÄhkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {kuu. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5459) {u

2011268235økwshkíke Ãkxu÷, 24, 5’3”, MSc fhu÷, Þwðíke {kxu- 0261-3045064 2011268863økwshkíke Ãkxu÷, 35, rzðkuMkeo,Technology NIFT fhu÷,Þwðíke {kxu 0261-3045062

2011268935

yøkúðk÷ Þwðíke, 21, 5’4”, Bcom, I C A, Pursuing Mcom, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkeyríkMkwtËh Þwðíke {kxu-9328322390

2011268931

24, rnLËw MkkuLkkh,Bachlores fhu÷, M{kxo,MkwtËh yLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkwyußÞwfuxuz yLku MkwMÚkkrÃkíkÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045065

2011268748h½wðeh çÞwhku ði»ýð rðÄðkfLÞkyku 1982 1978 19731970 1964 1958 1951LkuWå[¿kkrík 9638171600

2011269848Ík÷kLk (ðZðký ¼kÞkík)¼kýus: ðzkuËhk ÂMÚkíkòzuòLkk daughter 1984,5’4’’, throughoutEnglish medium, B.Com, M. Com., ICWA-Last semester,presently serving inMNC. Email:[email protected] inquiries fortheir boys from reputedGarasiya Raajputfamilies. This is only forproper selection.

2011268384Ík÷kLkk (ðZðký ¼kÞkík)¼kýus: òzuòLkk daughter1982, 5’4’’, PostGradua in Environ-menal Conservationfrom London, Workingat London in acompany producinginnovative items andliteratures for schoolchildren, Email:[email protected] inquiries fortheir boys from reputedGarasiya Raajputfamilies. This is only forproper selection.

2011268367Þwðíke zkÞðkuoMke 3, 5’ 2’’MA, BAD (ENG) {kxuÞkuøÞ Ãkkºk òuRyu Au 99792-24554 2011269657

25, økwshkíke Ãkxu÷, M B Ain Law fhu÷ M{kxo yLkuMktMfkhe, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkeÞwðíke nuíkw yußÞwfuxuz yLkuMkwMÚkkrÃkík ÞwðfLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkíkeçkkÄLkÚke. 0261-3045065

2011268867rnLËw økwshkíke, 28, M B BS fhu÷, MkwMÚkkrÃkík yLku©e{tík ÃkrhðkhLke Þwðíke ¾wçksMkwtËh, M{kxo yLku MktMfkheÞwðíke {kxu yußÞwfuxuz yLkuMkwMÚkkrÃkík ÞwðfLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkíkeçkkÄLkÚke. 0261-3045064

2011268855

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýð 29/5’6”/ Banking graudateíkÚkk Web designingcourse fhu÷, nk÷{ktsoftware company{ktòuçk fhíkkt MkwtËh íkÚkk MktMfkheÞwðíke nuíkw ðu÷yußÞwfuxuz íkÚkkðu÷MkuxÕz Wå[¿kkríkLkk ÞwðfLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone:8141805019

2011269209÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýððkrýÞk, 29/ 5’5”/Fashion Designing fhu÷,MkwtËh íkÚkk MktMfkhe Þwðíke {kxuðu÷MkuxÕz íkÚkk ðu÷ yußÞwfuxuzíku{s Wå[¿kkríkLkk ÞwðfLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone:40066542 201126920522, 5’5”, økwshkíke ði»ýð,M Sc- I T fhu÷, ¾wçksMkwtËh, M{kxo yLku MktMfkhe,òuçk fhíke, MkwMÚkkrÃkík yLku©e{tík ÃkrhðkhLke Þwðíke {kxuMkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. 0261-3045064

2011268774Groom Required SMfor B’ful fair slim dec-82/ 5’1”/ 49/ M. com/ M.B. A. goel girl decentmarrige m. 98255-21461 Email:[email protected] 2011269154VIVAAH 9925018706VAISHNAV GIRL/1985/ MSC/ JOB

2011268293

28, 5’2”, økwshkíke siLk, ME fhu÷, ÃkkuíkkLkw ÔÞðMkkÞfhíke, M{kxo yLku MktMfkheÞwðíke {kxu ÞkuøÞ Þwðf MktÃkfofhðk rðLktíke ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045061

2011268757VIVAAH 9925018706VAISHNAV GIRL/1985/ COMERCIALART/ ANIMATIONCOURSE 201126829545, 5’7”, økwshkíke siLk,rðÄwh, L L B fhu÷, ÃkkuíkkLkwtÔÞðMkkÞ fhíke, M{kxo yLkuMktMfkhe Þwðíke {kxu ÞkuøÞ ÞwðfMktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkíkeçkkÄLkÚke. 0261-3045065

2011268802

økwshkíke ÷kunkLkk, 31, 5’2”,B. Com fhu÷, Þwðíke {kxu-0261-3045062

2011268912

{wM÷e{ Þwðíke, 22, 5’4”, Bcom, ©e{tík ÃkrhðkhLke MkwtËhÞwðíke {kxu. 9586758609

2011268940

fwðkhe «òÃkrík zkuõxh Þwðíke1981, 5’, 65 kg (M. B. B.S. C. I. H) Mðk{eLkkhkÞýÞwðfLkk ðk÷e MktÃkfo W»kkþuhzeðk÷k 9979111997

2011268313

32, 5’3”, økwshkíke hksÃkwík,M B B S fhu÷, MadicleOfficerLke Vhs çkòðíkeÞwðíke {kxu, ÞkuøÞ Þwðf MktÃkfofhðk rðLktíke ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045062

2011268732økwshkíke hksÃkqík Þwðíke, 41,rðÄwh, ykuAw ¼ýu÷e, Þwðíke{kxu MktÃkfo- 0261-3045064

2011268980

çkúkñý Þwðf 1985, 5’-10’’BDS Job. Lkûkºk, ðzkuËhk-6538335 2011268672÷øLk rð»kÞf çkúkñý- 1958/5’-7”/ 60 RLËkuh rMÚkík-ykðf- Ãkkt[ yktfzk{ktðu÷MkuxÕz, r÷øk÷ zkÞðkuoMke,çku Ëefhk- ô- 22, 24¿kkríkçkkÄ LkÚke, øk]nfkÞo{ktfwþ¤ fLÞk òuRyu Au. íkwhík s÷øLk 9825398940,09303269977 e-mail:[email protected] 2011269534÷øLk rð»kÞf- çkúkñý Þwðfyur«÷ 84’, 5’8’’, {ktøk÷efMS(ykuÚkku o) {kxu çkúkñý,ðýef, siLk ({uzef÷-zuLx÷-VeÍeÞku) ÞwðíkeLkk {kíkk-rÃkíkkMktÃkfo fhku. 9879913379.

20112696461982{kt sL{u÷k, Ëu¾kðzk,yufðzk, {krMkf YrÃkÞk20,000 f{kíkk yurLk{uþLkfLMkÕxLx yLku ykxeoMx, Lkkøkhçkúkñý ÞwðfLku yLkwYÃk,yufðze, Ëu¾kðze, f÷kY[eÄhkðíke fLÞk òuRyu Aeyu,MktÃkfo- 07926853680, yLku9428018033 c

2011268883çkúkñý Þwðf 1981, 5’-4’’B.E. MS USA CitizenrLkËkuo»k AwxkAuzk. Lkûkºk,ðzkuËhk- 2250335

2011268675çkúkñý Þwðf 1983, 5’-5’’B.Com PGD TP TaxAssistant Job. Lkûkºk,ðzkuËhk- 6538335

2011268481çkúkñý Þwðf 1984, 5’-7’’MBBS/ CIH, Govt.Medical Officer. Lkûkºk,ðzkuËhk- 2250335

2011268669çkúkñý Þwðf 1984, 5’-9’’MBA UK Visiting India.Lkûkºk, ðzkuËhk- 2250335

2011268670çkúkñý Þwðf, 26, 5’8”, M E Civil Engineer,yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkk nuLzMk{«kuVuMkh {kxu 9687270550

2011268893çkúkñý Þwðf, 38, 5’9”,South Africa hnuíkk, Þwðf{kxu 0261-3045064

2011268770

÷øLk rð»kÞf rnLËw Ãkxu÷,5’8”/ Engineering fhu÷,nk÷{kt Govt. Bank{kt òuçkfhíkk ¾wçk s Mkkhe ykðfÄhkðíkk, nuLzMk{ Þwðf {kxuMkw tËh íkÚkk MktMfkhe íkÚkkWå[¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk ðk÷eykuykðfkÞo Phone:40322598 201126920025, økwshkíke Ãkxu÷, B Efhu÷, U S{kt òuçk fhíkk,M{kxo yLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk Þwðf nuíkw MktwËh yLkuMktMfkhe fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfofhðk rðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke.0261-3045065

2011269027

27, økwshkíke Ãkxu÷,Diploma Engineeringfhu÷, òuçk fhíkk, M{kxo yLkuMktMfkhe, ðkŠ»kf 3 ÷k¾ÚkeðÄkhu f{kðíkk Þwðf nuíkw MktÃkfofhðk rðLktíke ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.0261-3045064

2011268655økwshkíke Ãkxu÷, 23, 6’0”,Masters fhu÷, ÃkkuíkkLkw tÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu0261-3045062

2011268653

ykuMxÙu÷eÞLk Ãke.ykh. rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo 31 ð»ko ºký ðef {kxu¼khík ykðu÷ Au. ðu÷MkuxÕzÃkxu÷ Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkefLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo [email protected], 97254-33688 2011269642NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hku¥kh 22 økk{ ÷uWðk Ãkxu÷USA Green Card, UKCitizen Ähkðíkk ô{h 37Ëu¾kðu 30 ð»ko 5’ 11”yÇÞkMk BA, HWNBstady Mðíktºk rçkÍLkuMkÄhkðíkk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLknuLzMk{ zkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk rLkËkuo»k rzðkuMkeorLk:MktíkkLk Þwðf {kxu MkwtËh,Ëu¾kðze rLk:MktíkkLk økúusÞwyuxMkwþe÷, MktMfkhe rzðkuMkeorLk:MktíkkLk Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfofhðku, LkkutÄ: Þwðf xwtf Mk{Þ{kxu RrLzÞk ykðu÷ Au.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz.ykýtË, {ku. 98790-28168, [email protected] website:www.rishtamatrimony.com (A-5474)

2011269842NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx fzðkÃkxu÷ zkpfxh Þwðf ô{h 26/ 6’1” Doctor BDS zuLxeMxUSA Student Visa ÄhkðíkkDDS (USA) yÇÞkMk hLkªøknuLzMk{ rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLkÞwðf {kxu USA MkexeÍLkøkúeLkfkzo PR MxwzLx rðÍkÄhkðíke fzðk Ãkxu÷ ÷uWðk Ãkxu÷ði»ýð ðkrýÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLke Ëu¾kðze ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚkuykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfofhðku. LkkutÄ: MÚkkrLkf Wå[yÇÞkMk Ähkðíke Mk{fûkyÇÞkMk Ähkðíke Þwðíkeyku ÃkýykðfkÞo. Þwðf 17 rzMkuBçkhÚkeºký rðf {kxu ¼khík ykðu Au.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz. ykýtË. {ku.98790-28168,[email protected] website:www.rishtamatrimony.com (A-5473)

2011269865rLkËku»ko, zkÞðkuoMke Ãkxu÷ Þwðf1977/ 5’ 9’’/ 75 kg/Diploma ComputerEngineer ÃkkuíkkLkk nkux÷rçkÍLkuMk {kxu økwz÷wfªøkyußÞwfuxuz ði»ýð/ Ãkxu÷/çkúkñý ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhku 9913646154,9825117040

2011268286

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx UKCitizen [hku¥kh A økk{÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 31Ëu¾kðu 28 ð»ko ÷køku 5’ 4”BA Honours UK yuhÃkkuxoR{eøkúuþLk{kt Job ÄhkðíkkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk fwtxwtçk{ktyufLkk yuf rËfhk ðu÷Mkux÷Þwðf {kxu Vfík MÚkkrLkf 5-6økk{Lke Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeMkwtËh Mkwþe÷ MktMfkhe yusÞwfuxuzVu{e÷eLke UK sðk RåAíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu ykýtËykurVMku Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY MktÃkfo fhðku. A økk{Lke«Úk{ ÃkMktËøke økku¤ çknkh ÃkýykðfkÞo.LkkutÄ: Þwðf UK Úkexwtf Mk{Þ {kxu Mkkík LkðuBçkhLkkRrLzÞk ykðu Au. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷fíkkðk¤k) çkutf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz.ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] website:www.rishtamatrimony.com (A-5471)

2011269906

{kuZðrýf Þwðf, 29, 5’11”,M B A, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkknuLzMk{ çkUfLkk {uLkush {kxu9016805025

2011268899

{kuZðrýf Þwðf, 35, 5’11”,B com, L L B, ©e{tíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk-{uLk {kxu. 9376338633

2011268909

{kuZðrýf Þwðf, 40, 6”,Unmarried, B com, L LB, ÃkkuíkkLkku Vu{e÷e rçkÍLkuMkÄhkðíkk M{kxo Þwðf {kxu9328322390

2011268878

÷øLk rð»kÞf 58 ð»ko, økðo{uLxòuçk, rLk:MktíkkLk ÞkuøÞSðLkMkkÚke òuRyu Au.¿kkríkçkkÄ LkÚke VkuLk. 0261-2542917, {kuçkkR÷-9825590921

2011266338

÷øLk rð»kÞf M{kxo, nuLzMk{Þwðf {kxu ykuAwt ¼ýu÷eMktMfkhe fLÞk òuRyu Au.9974592358

2011270343

Ãkxu÷ Þwðf, 24, 5’11”, Bpharm, Pursuing M B A,yußÞwfuxuz/ ©e{tík ÃkrhðkhLkknuLzMk{ rçkÍLkuMk {kxu¿kkíkeçkkÄ LkÚke. 95867-58609 2011268885

27, 5’7”, økwshkíke{kuZðrýf, B E fhu÷, òuçkfhíkk, M{kxo yLku MktMfkhe,ðkŠ»kf 4 ÷k¾Úke ðÄkhuf{kðíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo fhðkrðLktíke. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.0261-3045064

2011268990

Alliance invited for leva patel Groom verywell settled in Austalia,Boy 6’ tall and 26 yearssmart educated boyworking as Financialplanner (M B A) isvisiting Ahmedabad inthis October. Lookingfor bride from culturedand educatedbackgraund, Interestedpersons can send thecomplete biodata andlatest photo of the [email protected] [email protected] or Call on9825222039/25621797 2011268340Hindu marwari, 27,5’5”, B. Com done socontect 0261-3045062

2011268763økwshkíke {kuZðrýf, 25,5’10”, B. Com fhu÷,ÃkkuíkkLkwt ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf{kxu 0261-3045064

2011268642þw¼»Þ rþÄú{T ðýef Þwðf1978/ 5 - 9 /64 rzÃ÷ku{ktMkkuVxðuh yurLsLkeÞh ÷e{exuzftÃkLkeLkk ô[k ÃkøkkhLke Lkkufhefhíkk {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkk ðk÷eMktÃkfo fhu xu. 0261-2411429, M. 98258-84220 2011267700

økwshkíke Þwðf, 34, 5’6”,zkÞðkuMkeo, ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMkfhíkkt M{kxo Þwðf {kxu¿kkíkeçkkÄ LkÚke. 84607-47167 2011268872

[k÷w {kMk{kt ykðLkkhËþkÍkhku÷k ðýef ðu÷Mkuxh,y{uhefLk MkexeÍLkðk¤køkúusÞwyuxMk, òuçkðk¤k çkuÞwðfku ô.ð. yk. 45 íkÚkkô.ð. yk. 42 ô[kE 5 Vwx 7#[ íkÚkk Ëu¾kðze Þwðíkeô.ð.yk. 40 {kxu Wt.ð. yk.39Lke Lke[uLke ÞwðíkeykuyuíkÚkk Þwðfku íkhVÚkeÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞo. VkuLk:9825894294, 0265-2511303, 94281-72915, 02663-275024 C/o MkwLke÷ Mke.þkn Íkhku÷kðøkk {trËh ÃkkMku,{w. z¼kuE C/o þhË[tÿ çke.þkn 72-yu, ykÄkhMkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞkhkuz,ðzkuËhk 2011265812VIVAAH 9925018706VAISHNAV BOY/ 1983/BE IT/ MS/MNC JOB

2011268291VIVAAH 9925018706VAISHNAV BOY/ 1983/MBS/ MNS JOB

2011268289

VIVAAH 9925018706VAISHNAV BOY/ 1983/BE IT/ MNC JOB (3Weeks in India)

2011268288÷øLk rð»kÞf USA Citizenykufxkuçkh{kt xwtf Mk{Þ {kxuykðLkkh M{kxo WellSetteled ði»ýð Þwðf,1981- 5’8” çku[÷hVkRLkkLMk {kxu MktMfkhe, M{kxo,Wå[ yÇÞkMk fhu÷ ÞwðíkeLkkðk÷eLkku B H P MkkÚku MktÃkfoykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke.079-26623456, 81411-19266 2011270320VIVAAH 9925018706VAISHNAV GIRL/1985/ CA/ JOB

201126829727, 5’8”, økwshkíke ði»ýð,B. Com fhu÷, òuçk fhíkk,M{kxo yLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk Þwðf nuíkw MkwtËh yLkuMktMfkhe fLÞkLkk ðkr÷yku MktÃkfofhðk rðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke-0261-3045064

2011269017y{ËkðkË rMÚkík ði»ýððkrýÞk ô{h- 35, ô[kE-5’5” ðsLk 67 rf÷ku. B.com s{eLkkuLkk fLMkÕxªøkÔÞðMkkÞ{kt Mðíktºk heíku {rnLku20,000/- f{kíkk ÃkkuíkkLkwt çku{k¤Lkwt {fkLk, xwÔne÷h, VkuhÔne÷h Ähkðíkk ðu÷Mkux,fwtðkhk, rLkÔÞoMkLke yLku MktMfkhefwxwtçkLkk yuf Lkk yuf Ãkwºk {kxuði»ýð, siLk yÚkðkWå[¿kkíkeLke MkwtËh, Mkwþe÷,MktMfkhe, ½hfk{{kt fwþ¤24Úke 32 ð»koLke fwtðkhefLÞkLkk ðk÷eyku íkkífk÷[email protected] Ãkh Vkuxku yLkuçkkÞkuzuxk {kuf÷ku yÚkðk MktÃkfofhku. 9374993527,8690085666

2011269768

÷øLk rð»kÞf... y{urhfk rMÚkíkMÚkkLkfðkMke siLk Þwðf 26/ 5’-9”/ 65 Kg. MS (U.S.A.)MkkuVxðuh yuLSLkeÞh H1rðÍk ÄhkðLkkh (VisitingIndia in November,2011) {kxu Wå[ rþrûkíkÞwðíkeLkk ðk÷e©e íkhVÚkeçkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞ[email protected]

2011269237økwshkíke siLk, 27, 5’10”, USÚke M S fhu÷, M{kxo yLkuMkw tËh MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkkÞwðf {kxu 0261-3045065

2011268664fLÞk òuRyu Au 45 ð»koLkk siLkÞwðfLku Mkwrþ÷ MktMfkhe¾kLkËkLk fLÞk òuRyu AurðÄðk, fwðkhe, AwxkAuzk,rLk:MktíkkLkLkk ðrz÷ku MktÃkfo fhu.{wtçkR 09004572882

2011265765

27, 5’7”, økwshkíke siLk, MB B S fhu÷, DoctorLkeVhs çkòðíkk, ¾wçksyußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkk ðkŠ»kf +5 ÷k¾Úke ðÄkhu f{kðíkk Þwðfnuíkw yußÞwfuxuz fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðk rðLktíke¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045065 201126866727, 5’8”, økwshkíke siLk, B E fhu÷, ¾wçk M{kxo yLkunuLzMk{, ¾wçks yusÞwfuxuzÃkrhðkhLkk, ðkŠ»kf 10 ÷k¾ÚkeðÄkhu f{kðíkk huÃÞwxuz òuçkÄhkðíkk Þwðf nuíkw yußÞwfuxuzfLÞkLkk ðkr÷yku MktÃkfo fhðkrðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke.0261-3045062

201126905529, 5’8”, økwshkíke siLk, B E fhu÷, òuçk fhíkk, M{kxoyLku MktMfkhe, ðkŠ»kf 6÷k¾Úke ðÄkhu f{kðíkk Þwðfnuíkw MktÃkfo fhðk rðLktíke¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045064 2011269042ðuheðu÷Mkux rçkÍLkuMk Vur{÷eLkknuLzMk{ Þwðf 28/ 5.7/ M.Com {kxu siLk Ãkk Wå[¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eyku09275324832,09275324832

2011268452økwshkíke siLk, 27, 5’10”, US{kt M E fhu÷, U S{kt òuçkfhíkk, M{kxo yLku MktMfkhe,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkk Þwðf nuíkwMktwËh yLku MktMfkhe fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðk rðLktíke¿kkríkçkkÄ LkÚke- 0261-3045065 2011269004y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkkuþ yurhÞkMkuxu÷kEx{kt çktøk÷ku ÄhkðLkkhLkk{ktrfík rçkÍLkuþ Vu{e÷eLkk¾kLkËkLke Mkw¾e MkkÄLk MktÃkÒksiLk ïuíkktçkh M{kxo nuLzMk{Þwðf 1983, nkEx 5’9”yÇÞkMk Äkuhý 11 (MkuLxÍurðÞMko Mfw÷ Úkúw ykWx Eø÷eþ{ezeÞ{) {kxu Mkh¤ Mð¼kð,Ëu¾kðze, MktMfkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku siLkðkrýÞk, Ãkxu÷ íku{sWå[¿kkríkLkk {æÞ{ðøkoLkkfwxwtçkku ykðfkÞo Au [email protected] 2011269185

Muslim Boy VeryHandsome From HighlyRespected andInfluence Gujarat baseIndustrialist Family Age26 MBA Involve inFamily BusinessInviting Proposal fromWell Educated GirlsParents send Bio Datawith Photo [email protected] Mob- 9825091851

2011269753

÷kunkýk 1980 zeVk{o Vu{e÷e«kuç÷u{ ðu÷Mkux ÞwðfLkurLk:MktíkkLk «Úk{ MktíkkLkðk¤e{iºkefhkhÚke Wå[¿kkrík9998126219

2011269851

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙur÷Þk rMÚkíkPR yuÃ÷efuçk÷ ÞwðfLkðuBçkh{kt ykðLkkh Mkehu{efyuLS. M. sc. MktMfkhe,rLkðoMkLke sw÷kR- 80, 5’4”, 50 Kg. {kxu hksÃkwík-ûkrºkÞ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk, fwtz¤e MkkÚkuMktÃkfo fhðku. [tËw¼kR Ãkh{kh,Mktíkhk{ zÙkRðªøk Mfw÷ Mkk{u,{kuxk {nkËuð hkuz, LkzeykË9586581823/ 94084-01467 2011269244UP hksÃkwík (çkúkñý), 40/ 5Äkuhý MkŠðMk- 8000/-rLk:MktíkkLk, rzðkuMkeo þktrík¼kR÷øLk {kurnLke, Mkku÷k hkuz.y{ËkðkË 9825971566

2011269918

©e{k¤e MkkuLke Þwðf MkwhíkÂMÚkík. ô{h: ð»ko- 25,yÇÞkMk: SY B.com.,ô[kE: 5’9, ÔÞðMkkÞ: MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk çkLkkðLkkh,øk]nfkÞo{kt fwþ¤ yLkur{÷LkMkkh Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo Au.ÄeY¼kR ðk÷S¼kR{ktz÷eÞk, {nk÷û{e xuhuMk çke,rð¼køk Lktçkh-5, ËuMkkEV¤eÞwt, WÄLkk, Mkwhík.{kuçkkE÷: 9328740895

2011269581MkkuLke 1955 Mðíktºk ÄtÄku fhíkkÃkwY»kLku fkÞ{e ÞkuøÞÃkkºk ÷eðELk rh÷uþLkþeÃkÚke økð.MkŠðMk fhíke †e òuEyu.¿kkrík, ô{h, íÞõíkk, rðÄðkçkkÄ LkÚke. 98793 80001

2011270409økwshkíke ði»ýð MkkuLke, 27,5’10”, M E fhu÷, U S{kthnuíkk, Þwðf {kxu 0261-3045061 2011268741

÷øLk rð»kÞf ðýfh 27 5’10” M S (Comp)y{urhfk H1B M{kxo Þwðf{kxu Mkw tËh, Mkwþe÷,yuLSLkeÞh, zkufxh, MkkÞLMkfku{Mko, økúußÞwyux,Ãkku.økúußÞwyux fLÞkLkk ðk÷eykuíkhVÚke «kuVkE÷ [email protected] 9925064636

2011269177

rzMkuBçkhLke íkf [wfþku Lknªík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk yÚkðkMk{fûk ¿kkríkLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt ¼køk÷uðkLke íkkífkr÷f MktÃkfo:h{kçkuLk 079-65255164,079-65422351

2011269818

çkúñMk{ks ÃkMktËøke {u¤ku10/10, Mk{Mík çkúñ,9428353391, 98256-87107 2011269125ði»ýð, siLk, Þwðk r{÷LkMk{kht¼ 16, ykuõxkuçkhMkË¼kðLkk 9409423492,9408685851

2011267817ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu Free Ragi-stration 9898617584

2011269183Ëhuf ¿kkríkLke Þwðíke zkÞðMkeorðÄðk çknuLkku ÞkuøÞSðLkMkkÚke {kxu {¤ku. økheçkrLkhkÄkh çknuLkku £e ÷øLkçÞwhkuð»kko fkÃkrzÞk 2402838Mkwhík 2011269647NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ {uhusfLMkÕxLx f÷f¥kkðk¤k Mk{Mík÷uWðk Ãkxu÷, fzðk Ãkxu÷,Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷, [hku¥kh,fkLk{, ðkf¤, Ëþfkuþe,hksøkk¤ku, Ãkxu÷ ¿kkríkLkkÃkkºkkuLke ÃkMktËøke {¤e hnuþu. US A, U K, Canada,Australia, Africa,GulfcountryÚke ÷øLk {kxuRÂLzÞk ykðíkk Þwðf-ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðzku, rðÄwh rLk:MktíkkLkíku{s MktíkkLk Ähkðíkk Ãkkºkku ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ:- U S A, U K,Canada, Australia ÂMÚkíkMÚkkÞe ÚkÞu÷ Þwðf- Þwðíkeykuy{khe ðuçk MkkRxLkku ÷k¼ ÷RÃkkºkkuLke ÃkMktËøke fhe þfu Au.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.98790-28168,[email protected] website:www.rishamatrimony.com 2011270185rMkrLkÞh MkexeÍLk SðLkMkkÚke{u¤ku †e hSMxÙuþLk £e9408685851, 94094-23492 2011267829ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku þkMºkeS {nkhks9574758910, 94080-56343 2011262890ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku. þk†eS {nkhks.9574758910, 94080-56343 2011269910rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011259719

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT 99


CMYK

CMYK


yuLksu yux÷u rLkhs y™u S¿kuþLke swøk÷òuze.1994Úke þÁ ÚkÞu÷e yk swøk÷òuze yksu 16ð»kuo Ãký yfçktÄ Au suLkwt ½ýkLku ykùÞo Au.rLkhs [kufMke yux÷u Vfík Mkwhík fu økwshkíkLknet Ãkhtíkw ËuþLkk BÞwåÞwy÷ Vtz rftøk. ½hu ½hBÞwåÞwy÷ Vtz Ãknkut[kzðkLkwt su fk{ {wtçkRhneLku ÚkÞwt LkÚke íku ¼økehÚk fk{ rLkhs

[kufMkeyu Mkwhík çkuXk çkuXk fhe çkíkkÔÞwt Au. 11nòh fhkuzLke yuMkux {uLkus{uLx ftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk rLkhs [kufMkeËhuf «fkhLke VkRLkkrLþÞ÷ MkŠðrMkMk {kxu «ÏÞkík Au. íku{Lkku yuf s {tºkAu, ÷ktçkk økk¤kLkwt ykÞkusLk fhku. 1994{kt íku{ýu BÞwåÞwy÷ Vtz nkWMkþÁ fhe íkÆLk Lkðku [e÷ku Ãkkzâku níkku, su Mk{Þu ÷kufku BÞwåÞwy÷ Vtz íkkuXef þuhku{kt Lkkýkt hkufðk íkiÞkh Lknkuíkk íÞkhÚke íku{ýu yuLksu RÂLzÞkRLðuMx{uLx ftÃkLke þÁ fhe níke. yk ftÃkLkeLke yksu Ëuþ¼h{kt MkkuykurVMk Au. BÞwåÞwy÷ Vtz RLzMxÙe{kt {kuxe nMíke nkuðk Aíkkt nt{uþkt VkuLkÃkh WÃk÷çÄ hnu Au. rLkhs¼kR VkuLk WÃkkzíkk LkÚke yuðe VrhÞkË fÞkhuÞ

fkuRLkk {kuZu Mkt¼¤kíke LkÚke. Mð¼kðu Äehøkt¼eh hnuíkk rLkhs¼kR hkufkýfkhkuLkuu LÞk÷

fhe ËuðkLkku òËwR r[hkøk Ähkðu Au yux÷u sËh {rnLku íku{Lkk Ãkkt[ ÷k¾ hkufkýfkhku

yuMkykRÃke{kt Y. 150 fhkuzLkwt hkufký fhu Au.

¼khíkeÞ þuhçkòh{kt AuÕ÷k [kh Ãkkt[ð»koÚke [k÷e hnu÷e QÚk÷ÃkkÚk÷{kt LkkLkkhkufkýfkhku çkòh{ktÚke økkÞçk ÚkR økÞkAu. çkeyuMkR yLku yu™yuMkR Ãkh Ëhhkussux÷wt xLkoykuðh ÚkkÞ Au íku{kt 95 xfkxLkoykuðh zurhðurxðTÔÍLkwt Au. ðirïf MíkhuyíÞtík «ðkne ÂMÚkríkLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuLkwt MkuLxe{uLx ¾kuhðkÞwt Au íÞkhuËkÞfkykuÚke ykðe QÚk÷ÃkkÚk÷Lke MkkûkeçkLku÷e þnuhLke fux÷ef çkúkufhus ÃkuZeyku

yksu Ãkýyze¾{ Q¼eAu. {wtçkRç k u R Í T z{kuxk çkúkufhusnkWMkkuyu Mkwhík{kth e í k M k h L k w tyk¢{ý fheÄzkÄz ykurVMkku¾ku÷e Lkk¾e Au íÞkhu

MkwhíkLkk s ÷kufku îkhk Mkt[kr÷íkçkúkufhus ÃkuZeykuLkkuËçkËçkku yksu ÃkýÞÚkkðík hÌkku Au.Ëhuf hkufkýfkh MkkÚku

ÔÞÂõíkøkík huÃkkuÄhkðíkk yk

þ u h ç k ú k u f h k u L k kSðLkLke fux÷ef ytíkhøk

ðkíkku yne «Mík]ík fhðk{kt ykðe Au.

‘‘ rLkhs [kufMke (yuuLksu RLðuMx{uLx)

xfu þuh ¼kS yLku xfu þuh ¾kò,þuhçkòh{kt y{u hkòykuLkk hkò

ËuþLkk BÞwåÞwy÷ Vtz rftøk

þuhçkòh{kt MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkku xqtfk økk¤kLkwtrník òuðkLku çkË÷u ÷ktçkk økk¤kLkwt rð[khkuyuðku SðLk{tºk Ähkðíkk fuíkLk Ë÷k÷þnuhLkk òýeíkk Mxkufçkúkufh Au. çkkçkw¼kRnehk¼kR ftÃkLkeLkk ºkeS ÃkuZeLkk ðkhMkËkhíkhefu íkuyku çku nòh sux÷k RLkðuMxhLkkuÃkkuxoVkur÷Þku Mkt¼k¤u Au. íkkíkk økúqÃk Ãkh

íku{Lkku yux÷ku rðïkMk Au fu r{ºkku ¾kLkøke{kt íku{Lkuíkkíkk økúqÃkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh fnu Au. Mxkuf {kfuox yux÷u Vq÷xkR{òuçk yuðwt {kLkíkk fuíkLk¼kR fwxwtçkLku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃke þfíkk LkÚkeíkuLkku fÞkhuf ðMkðMkku fhu Au. ½h yLku çkk¤fkuLkku {kuh[ku ÃkíLkeLkuMkkutÃÞku nkuðkÚke íkuyku Lk®[íkÃkýu þuhLke ÷u ðu[ fhe þfu Au. òu fu ½h{kth{¾ký Lknet Vkxu yux÷u ÃkrhðkhsLkkuLku ð»ko{kt yuf ð¾ík «ðkMku ÷RsðkLkwt [qfíkk LkÚke. þuhçkòh{kt rËðMk hkík håÞkÃkåÞk hnuíkk nkuðkÚker¢fux h{ðkLkku þku¾ r{Mk fhu Au. fkuR Ãký þuhLke rxÃMk ykÃkíkk Ãknu÷ktÃkqhíkwt rhMk[o fhðkLkwt [qfíkk LkÚke. fkuRLkk Ãký rðþu ¾hkçk çkku÷ðkLkwt

xk¤u Au yux÷u fÞkhuÞ fkuR rððkË{ktykðíkk LkÚke. ¼khíkLke økúkuÚk Mxkuhe{kt

¼hkuMkku Au yux÷u {sçkqík VLzk{uLx÷ Ähkðíkkþuhku{kt hkufký fhðkLke MkkuLkuhe Mk÷kn MkkiLku

ykÃku Au.

‘‘ (çkkçkw¼kR nehk¼kR ftÃkLke)

íkkíkkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh

LkkLke ô{hu íkuS {tËeLke ºký MkkRf÷ òuLkkhkøkkuÃkk÷¼kR Lkðe ÃkuZeLkk ¾u÷kze Au. n»koË{nuíkk fki¼ktz, fuíkLk Ãkkhu¾ fki¼ktz yLkuMkçk«kR{ fki¼ktzLkk ykt[fk Ãk[kðe íkuykunu{¾u{ çknkh Lkef¤e þfÞk Au. 1945{ktfLkiÞk÷k÷ {kuËeyu Mkwhík fku{ŠþÞ÷fkuÃkkuohuþLk Lkk{Lke çkúkurftøk ÃkuZeLke MÚkkÃkLkk

fhe suLkk ºkeS ÃkuZeLkk ðkhMkËkh økkuÃkk÷ {kuËexufTrLkf÷ yuLkkr÷rMkMkLkk {knuh Au, íkuLku ykÄkhu Ãkkt[ Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLkwtVkuhfkMx fhðk{kt íku{Lke {kMxhe Au. òu fu yksfk÷ íkuyku {tËeLkk¾u÷kze nkuðkLke [[ko íku{Lkk r{ºkku{kt [k÷e hne Au. þuhçkòh{kt xfðwtnkuÞ íkku yíÞkhu çkòhÚke Ëqh hnku íkuðe MkkuLkuhe Mk÷kn ¾kLkøke{ktr{ºkkuLku ykÃku Au. xqtfk økk¤k {kxu íkuyku ÃkeÃkÕMk fku. çkutfLkk rzhufxhçkLÞk níkk. òu fu rhrÃkx ÚkðkLku çkË÷u íku{ýu rÃkíkk MkwLke÷ {kuËe {kxu Mkex¾k÷e fhe ykÃke. yksu Ãký ÃkeÃkÕMk çkutfLke ðkík ykðu yux÷u xŠ{Lk÷Akuze [[ko{kt òuzkÞ òÞ Au. þuhçkòhLkk yu¬k økkuÃkk÷ {kuËe

ÞwrLkðŠMkxe ÷uð÷u r¢fux h{e [qõÞk Au íkuçknw ykuAk òýu Au. íku{Lkku ¾kýeÃkeýeLkku

þku¾ òýeíkku Au. òu fu íkuyku yuf÷k ¾kíkkLkÚke. ÷kufkuLku ¾ðzkððk{kt {kLku Au. þuhçkòh

÷ktçku økk¤u íkuS çkíkkðþu íkuðku rðïkMk Au.

‘‘ (Mkwhík fku{ŠþÞ÷ fkuÃkkuohuþLk)

{tËeLkk ¾u÷kze íkhefu òýeíkk

sL{¼qr{ {wtçkR yLku f{o¼qr{ MkwhíkÚkeþuhçkòh{kt yku¤¾kíkk rËÃkuþ Ãkhe¾ WVuoxefw¼kRyu MkwhíkeÃkýwt çkhkuçkh Ãk[kðe òÛÞwtAu, suLkku ½ýku ¾hku Þþ Mkwhíke ÃkíLkeLku òÞAu. íku{Lke MkkÚku çku f÷kf hnku yux÷u n¤ðkÚkR sðkÞ. fkuRLku Ãký frLðLMk fhðkLkeøksçkLke f¤k Au. 1989{kt íkuyku {wtçkR

Akuze Mkwhík MÚkkÞe ÚkÞk íÞkhÚke yks MkwÄeçkkðeMk ð»ko{kt yLkuf íkzfe AktÞze òuR Lkkt¾e Au. WÄkhe fheçkòh{kt ykððwt Lknet yuðe MkkuLkuhe Mk÷kn Ëhuf Lkðk hkufkýfkhLkuykÃku Au. þuhçkòh{kt ÷kð ½kuzku y™u fkZ ðh½kuzku yuðwt Lknet [k÷uyu{ ònuh{kt fnuíkk hnu Au. þuhçkòh{kt [k÷e hnu÷e yíÞtík «ðkneÂMÚkrík{kt ÷ktçkk økk¤kLkwt hkufký fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au. íku{LkkuMð¼kðku {¤íkkðzku yLku {kuS÷ku Au yux÷u çknku¤wt r{ºk{tz¤ Ähkðu Au.þuhçkòhLkk çkkËþkn Au íkku r¢fux íku{Lkwt ÃkuþLk Au. Mk{Þ fkZeLkur¢fuxLke fku{uLxÙe fhðkLke [qfíkk LkÚke. íku{Lke xkuÃk «kÞkurhxe Ãkrhðkh

Au yux÷u ½hu ykÔÞk çkkË þuhçkòhLke fkuRðkík Lknet. ¼qíkfk¤{kt hkuxhe f÷çk ykuV

hkWLz xkWLkLkk «{w¾ hne [qfÞk Au. yksuÃký yux÷k s Mkr¢Þ Au.

‘ (Ãkhe¾ VkRLkkÂLþÞ÷ fLMk÷xLMke MkŠðrMkMk)

þuhçkòh{kt ÷kð ½kuzku Lku fkZ ðh½kuzku Lknet [k÷u

{rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk [uh{uLk suðk ÷køkíkkLkiLku»k¼kR zkWLk xw yÚko ÃkMkoLkkr÷xe Ähkðu Au.Äeh økt¼eh yLku Mkíkík rhMk[o{kt ÔÞMíkLkiLku»k¼kR yòíkþºkw íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{Lkuòuíkk ½ýe ð¾ík yuðwt ÷køku òýu yk¾k Ëuþ™eRfkuLkku{e [÷kððkLke sðkçkËkhe íku{Lkk rþhunkuÞ. sux÷e ºkuðz nkuÞ yux÷wt s òu¾{ ÷uðwt

yuðe MkkuLkuhe Mk÷kn hkufkýfkhkuLku ykÃku Au. fkuR Ãký M¢eÃxLkeMk÷kn Ãkqhíkk rhMk[o ðøkh ykÃkíkk LkÚke íkuðe íku{Lke AkÃk Au. yu{Lke M¢eÃx{ktËMk ð»ko MkwÄe òuðkLkwt Lknet yuðwt íku{Lku LkSfÚke yku¤¾íkk hkufkýfkhku {kLkuAu. 1943{kt MÚkÃkkÞu÷e ykh. ðkzeðk÷k rMkfÞwrhxeLkk ºkeS ÃkuZeLkk ðkhMkËkhLkiLku»k¼kR Mktíkku»ke Sð Au. ÃkuZeLku MkV¤íkkÃkqðof [÷kððkLke MkkÚku çku Ãkøk÷ktykøk¤ ÷R sðk{kt íku{Lkku rMktnVk¤ku hÌkku Au. þuhçkòh íku{Lkwt «kuVuþLk LknetÃký ÃkuþLk Au. yk ÃkuþLk MkkÚku Sððk{kt íku{Lku {ò ykðu Au. yk s fkhýkuMkhíkuyku ÃkkuíkkLku ¾qçk LkMkeçkËkh {kLku Au. LkðhkþLke Ãk¤ku{kt ÃkwMíkfku ðkt[ðkLkkuþku¾ Au. n{ýkt s {nkí{k økktÄeLke ykí{fÚkk Ãkqhe fhe Au. Ãkrhðkh {kxu þrLk

hrð Mk{Þ ykÃkðkLkwt [qfíkk LkÚke. þuhçkòh{ktyíÞkhu [k÷e hnu÷e {tËe{kt {sçkqík VLzk{uLx÷

Ähkðíke M¢eÃx{kt ÷ktçkk økk¤kLktw hkufký fhLkkhVkðþu íkuðe Mk÷kn ¾kLkøke{kt ykÃku Au.

(ykh.ðkzeðk÷k rMkfÞwrhxe)

sux÷e ºkuðz yux÷wt s òu¾{÷uðkLke MkkuLkuhe Mk÷kn

fLMkuÃxLkku ËkËh [ZLkkh hkufkýfkh ÃkiMkk{qfeLku s Ãkhík Vhu Au. ÃkiMkk {qfeLku yux÷ufu hkufký fheLku økw{kðeLku Lknª. [khËkÞfkLke MkV¤ fkhrfËeo Ähkðíkknu{tík¼kR Ëhuf çkkçkík{kt ¾qçk [ku¬MknkuðkLkwt íku{Lku LkSfÚke òýLkkhk fnu Au.þuhçkòh{kt f÷kÞLxLke ÃkkurÍþLk Q¼e

nkuÞ íÞkhu íku{Lkk hkufkýfkhku fhíkknu{tík¼kRLku ðÄkhu r[tíkk hnu Au. fkhrfËeoLke þÁykík çkuLfhíkhefu fhLkkh nu{tík¼kR «kusuõx VkRLkkLMk yLku rçkÕzh suðkÔÞÔkMkkÞ{kt nkÚk ys{kÔÞk çkkË AuÕ÷k ykX ð»koÚke fuLMkuÃx{ktMkux÷ ÚkÞk Au. Mkkhk ðfíkk íkhefu íkuyku òýeíkk Au. fkuR Ãký«uÍLxuþLk íku{Lkk ðøkh yÄqÁt Au. íkuyku çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkR{kt {uBçkh Au. ÃkkuxoVkur÷Þku zkÞðŠMkrVfuþLk íku{LkkuSðLk{tºk Au. íku{Lke ÃkkMku þuhçkòh WÃkhktík zuçk {kfuox, rhÞ÷yuMxux y™u fku{kurzxe{kt hkufký fhkððkLke [kðe Au. ÷ktçkk økk¤k

{kxu ðuÕÚk r¢yuuþLk Ãkh íku{Lkku ¼kh hnuAu yux÷u yuf ð¾ík íku{Lke Mk÷kn ÷uLkkh

hkufkýfkh Lkkýkt økw{kðíkk LkÚke. yuf yufþçË rð[kheLku çkku÷u Au yux÷u íku{Lkk Ëhuf

þçËLke rft{ík nkuÞ Au.

‘‘ nu{tík ËuMkkR (fLMkuÃx)

zkRðŠMkVkR ÃkkuxoVkur÷ÞkuLke [kðe òýku

þnuhLkk Ãknu÷k Vq÷V÷us çkúkurftøk nkWMkLkkfíkkoníkko yiÞwçky÷e nòhku zeÃke nkuÕzhLkku¼hkuMkku ò¤ðe hk¾ðkLke MkkÚku ðLk MxkuÃkzurMxLkuþLk íkhefu ÃkuZeLku rðfMkkððk{kt MkV¤hÌkk Au. MkkWÚk økwshkík þuMko yuLz þuhçkúkufhr÷r{xuz ¾qçk sqLke ÃkuZe Au su{kt çknw{íkernMMkku {u¤ðLkkh yiÞwçk¼kR yksfk÷hkufkýfkhkuLku ÃkkuxoVkur÷Þku

zkÞðŠMkrVfuþLkLkk ÃkkX ¼ýkðe hÌkk Au. ËhufLkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt ËMk xfkøkkuÕz VhrsÞkík hk¾ðwt íkuðe Mk÷kn hkufkýfkhkuLku ykÃke hÌkk Au. nt{uþkt÷ku «kuVkR÷{kt hnuðkLkwt øk{uu Au. {kuxk¼køkLkk r{ºkku rðËuþ{kt ÂMÚkh ÚkRøkÞk Au yux÷u VwhMkËLkk Mk{Þu r{ºkkuLku ÞkË fhe ÷u Au. þuhçkòh{kt nðuLkMkeçkLkku Vk¤ku {kuxku Au yuðe VrhÞkË fhíkk hnu Au. yksfk÷ çkòh{kt

¼khu ðku÷uuxkr÷xe hnuíkk yu økúqÃk{kt s fk{fhðkLke ¾kLkøke{kt Mk÷kn ykÃku Au. òu fu

yLkuf QÚk÷ÃkkÚk÷ ÃkAe nòhku hkufkýfkhkuLkkurðïkMk s¤ðkR hÌkku Au suLkku ykLktË Au.

‘‘ (MkkWÚk økwshkík þuMko yuLz þuhçkúkufh r÷.)

þuhçkòh LkMkeçkLkk½kuzu Ëkuzu Au

fBÃÞwxh økúusÞwyux ÚkRLku þuhçkòh{ktçkúkurftøk ÃkuZe Mkt¼k¤íkk rçkhuLk þkn ÷økzeþuhkuLku ËqhÚke Mkwt½e ÷uðkLke ûk{íkk ÄhkðuAu. ÃktËh ð»ko Ãknu÷kt ¾heËu÷e fux÷efM¢eÃx ykx÷e {tËe ÃkAe Ãký íku{ýu AkuzeLkÚke. yíÞkhLke {tËe{kt ÷ktçkk økk¤kLkk½kuzk Ãkh Ëkð ÷økkzðkLke hkufkýfkhkuLkuMk÷kn ykÃku Auu. MktÞwfík fwxwtçk{kt hnuíkk

rçkhuLk¼kR ytík{wo¾e ÔÞÂõíkíð Ähkðu Au yux÷u s÷Ëe r{ºkkuçkLkkðíkk LkÚke yu s fkhýÚke yksu Ãký íku{Lkk r{ºk{tz¤{ktMfq÷Lkk r{ºkkuLku MÚkkLk {éÞwt Au. Ëhhkus ÷k¾kuLke QÚk÷ÃkkÚk÷fhíkk nkuðk Aíkkt LkkýktLke rft{ík Mk{su Au yux÷u fÞkhuÞ LkkýktWzkðíkk LkÚke yuðwt íku{Lku òýLkkhk fnu Au. fÞkhuÞ Ãký fkuRLkwt

¾kuxwt fÞwO LkÚke yux÷u ¼økðkLk {nkðehíku{Lke MkkÚku Au yuðku yíkqík rðïkMk Ähkðu

Au. þuhçkòh rMkðkÞ rVÕ{ku, «ðkMk, r¢fuxyLku ðk[LkLkku þku¾ Au.

‘‘ rçkhuLk þkn (ykrËLkkÚk þuh rMkfÞwrhxe)

÷økze þuhkuLku ËqhÚkeMkwt½ðkLke f¤k þe¾ðk suðe

fuíkLk Ë÷k÷

rËÃkuþ Ãkhe¾‘ økkuÃkk÷ {kuËe

LkiLku»k ðkzeðk÷k‘‘

yiÞwçk Þkfwçky÷e

ykÞw»k {khðkzeíkk. 9-10-2006

rËûkk (LkÞLkk)íkk. 9-10-2008

sÞ þwõ÷kíkk. 9-10-2010

rðrÄ Ãkxu÷íkk. 9-10-2009

Lkehs LkkÞeíkk. 9-10-2002

HappyHappyBirthdayBirthdayWWithith

Ãkk÷LkÃkwh LkSf fkýkuËh{ktøkuhus{ktÚke çkku÷uhku SÃk ÍzÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.8

hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLkk rçk÷kzk Ãkku÷eMk {Úkfu økR íkk. 1MkÃxuBçkhu hksMÚkkLke ÷kuføkkrÞfk yLku hksMÚkkLkLkk ykhkuøÞrð¼køk{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíke ¼tðhe ËuðeLkwt yÃknhýÚkÞwt nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkR níke. yk «fhý{kt {kuxkhksfeÞ {kÚkkLke Mktzkuðýe nkuðkLke [[koLku Ãkøk÷u ¼khu[f[kh {[e Au íÞkhu hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkk òuÄÃkwhLkk ÃkeÃkkzk{ÚkfLkk ELMÃkufxh ELÿ®Mkn hkXkuzu yksu Ãkk÷LkÃkwh LkSfLkkfkýkuËh nkEðu ÃkhLkk {w¾e {kuxh økuhus{ktÚke ¼tðhe ËuðeyÃknhý fuMk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e çkku÷uhku SÃk Lkt. ykh.su. 19. Þw. yu. 39Ãk0Lku ¾kLkøke çkkík{eLku ykÄkhu ÍzÃke÷uíkkt Mk{økú «fhý{kt Ãkøkuhwt økwshkík MkwÄe ÷tçkkÞwt Au.

yk ytøku hksMÚkkLkLkk RLMÃkuõxh ELÿ®Mkn hkXkuzu sýkÔÞwtníkwt fu, yk {k{÷ku nðu ¾qçk s [f[khe çkLÞku Au.hksMÚkkLke økeíkkuLkk ykÕçk{{kt fk{ fhíke ¼tðhe ËuðeËu¾kðze nkuðkÚke LkuíkkykuLkk [¬h{kt ykðe yLku nk÷{ktíkuLkk yÃknhý {k{÷u MkkunLk÷k÷ rçk&™kuE yLku çk¤ËuðòxLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ¼tðhe ËuðeLkk yÃkn-hý{kt WÃkhkuõík çkku÷uhku økkzeLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLkwt íkÃkkMkËhBÞkLk ¾qÕÞwt Au. yk çkku÷uhku økkze yLÞ yuf ¼tðheËuðeLkkLkk{u s Au yLku yk økkze þnkçkwËTeLku ¾heËe níke, fu sunk÷{kt Vhkh Au. þnkçkwËTeLk yuf {tºkeLkku LkSfLkku {kýMkAu. yk yk¾kÞ «fhý{kt »kzÞtºk h[Lkkh Mknehk{ rçk&™kuEAu, su Vhkh Au. Ãkku÷eMku þnkçkwËTeLk þuh¾kt rMktÄeLke ÄhÃkfz{kxu økwshkík{kt Ãký [¢ku økrík{kLk fÞkO Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, su økuhus{ktÚke yk çkku÷uhku SÃkÍzÃkkE Au íku økuhusLkk Mkt[k÷f ÃkhðuÍ¼kELkk sýkÔÞk{wsçk yk økkze økík íkk. 9- 9- h011Lkk hkus þnkçkwËTeLk÷ELku ykÔÞku níkku. íkuLke MkkÚku yuf zÙuMk Ãknuhu÷ Mºke níke.íkuLkkt çku çkk¤fku Ãký MkkÚku níkkt. çkku÷uhku økkzeLkk f÷hx®[øk yLku VkEçkh ÃkkxoMkLkkt rhÃku®høk Ãkuxu íku{ýu Y.10,000 yuzðkLMk ykÃÞk níkk yLku Y. h1,786Lkkrçk÷{kt çkkfeLke hf{ økkze ÷uðk ykðu íÞkhu [qfðþu íku{sýkÔÞwt níkwt. òufu, íku ÃkAe íku{Lkku {kuçkkE÷ VkuLk Mðe[ykuV ykðíkku nkuðkÚke íku{Lkku MktÃkfo Lk Úkíkkt økkze Ãkze hneníke. yk{ ¼tðhe ËuðeLkku {k{÷ku Ãkk÷LkÃkwh MkwÄe ÃknkUåÞkuAu íÞkhu ¼tðhe ËuðeLkk ykhkuÃkeyku økwshkík{kt s MktíkkÞknkuðkLke hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

hksMÚkkLkLkk ¼tðhe Ëuðe yÃknhýLkk[f[khe fuMkLkwt Ãkøkuhwt nðu økwshkík{ktMkwhík, íkk. 8

rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkyktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºke yLkuVkÞhçkúkLz Lkuíkk zku. «ðeý íkkuøkrzÞkhrððkhu Mkwhík ykðe hÌkk Au. zku.íkkuøkrzÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt 11000ÞwðkLkkuLku rðï rnLËw Ãkrh»kË yLkuçkshtøk Ë¤{kt «ðuþ ykÃkðk{ktykðþu. yk fkÞofhkuLku rºkþw÷ ykÃkernLËw MktMf]rík {kxu Ä{o Ëeûkk ykÃkðk{ktykðþu. ËMk ð»ko çkkË yk «fkhu {kuxkufkÞo¢{ ÞkuòR hÌkku nkuðkLkwt sýkEhÌkwt Au.

ÞwðkLkku Ëuþ yLku MktMf]ríkLkkWíÚkkLkLkwt fkÞo fhe þfu íku {kxu hrððkhu®÷çkkÞíkLkk Lke÷økehe rðMíkkh{kt©eLkkÚk MkkuMkkÞxe ÃkkMku ðeyu[Ãke yLkuçkshtøk Ë¤u yuf MktÞwõík fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fÞwO Au.

yk fkÞo¢{{kt ðeyu[ÃkeLkk Lkuíkkzku. «ðeý íkkuøkrzÞk {wÏÞ ðõíkk íkhefunkshe ykÃkþu. íku{Lke nkshe{kt Mkwhík{nkLkøkhLkk 11000 ÞwðkLkkuLkuyufMkkÚku ðeyu[Ãke yLku çkshtøk Ë¤{kt«ðuþ ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. yk ík{k{ MkÇÞkuLkurËðk¤eLkk ðufuþLk{kt rðþu»k xÙu®LkøkyLku Mkk{kLÞ ¿kkLk ykÃke íku{Lkwt ½zíkhfhðk{kt ykðþu yuðwt ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík : Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMku Wr{ÞkLkøkh{kt hnuíkku[uíkLk økýuþ sheðk÷kLkk çkLkuðe LkhuLÿsheðk÷kLkwt WÄLkk{kt SðLkßÞkuík ÃkkMku ykðu÷Ãkw»ÃkkLkøkh{kt sheLkwt ¾kíkwt Au. [uíkLk íÞkt W½hkýeõ÷kfo íkhefu fk{ fhu Au. økík hkus íku W½hkýe{kxu çknkh LkeféÞku níkku. íkuýu çku [uf y÷øk-y÷øk çkUf{kt ðxkðe fw÷ 1.15 ÷k¾ YrÃkÞk{kuÃkuzLke zefe{kt {qõÞk níkk. íku íÞkhçkkËMk÷kçkíkÃkwhk{kt {wtEðz ¾kíku yuf [uf ÷uðk økÞkuníkku. íÞkt íkuýu {kuÃkuzLke zefe ¾ku÷íkk íku{kt YrÃkÞkLk sýkíkkt [uíkLku Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktyòÛÞk rðÁØ 1.15 ÷k¾Lke [kuheLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yksu zku. «ðeýíkkuøkrzÞk Mkwhík{kt

{kuÃkuzLke zefe{ktÚke 1.15÷k¾ YrÃkÞkLke [kuhe

çku®Lføk rMkMx{{kt¼tzku¤ Xk÷ððk £kLMk-s{oLke{kt {ík¼uË

zçk÷eLk, íkk. 8ÞwhkurÃkÞLk çkuLfkuLku fxkufxe{ktÚke

çknkh fkZðk {kxu 100 yçks ÞwhkufhÃkkt ðÄw {qzeLke sYh Ãkzþu íku ytøkuMkk{kLÞ MkðoMkt{rík òuðk {¤e hne AuyLku yk ¼tzku¤ Þwhku ÍkuLkLkk huMõÞwVtz Mkrník rðrðÄ Mkúkuík{ktÚke {u¤ðkþuíku{ ykÞ÷uoLzLkk Lkkýk«ÄkLk {kRf÷LkqLkLku sýkÔÞwt níkwt. òufu, ÞwhkurÃkÞLkçkuLfkuLkk zøk{øke økÞu÷k ÃkkÞkykuLkuÂMÚkh fhðk {kxuLkk {køko yÃkLkkððks{oLke yLku £kLMk ðå[u {ík¼uËMkòoÞk Au. £kLMkLkwt {kLkðwt Au fu 100yçks ÞwhkuLkwt ¼tzku¤ Þwhku ÍkuLkLkk400 yçksLkk huMõÞw VtzEyuVyuMkyuV{ktÚke {u¤ððwt òuRyuyLku íkuLku ÃkkuíkkLke çkuLfku{kt s Xk÷ððwtòuRyu ßÞkhu çkŠ÷LkLkwt {kLkðwt Au fuEyuMkyuVyuMk ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøkytrík{ Mkúkuík íkhefu fhðku òuRyu.

yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤(ykRyu{yuV)yu sýkÔÞwt níkwt fuÞwhkurÃkÞLk çkuLfkuyu zux fxkufxeLkku

Mkk{Lkku fhðk {kxu ðÄkhkLkkt ¼tzku¤íkhefu 200 yçks ÞwhkuLke sYh Au.zçk÷eLk{kt yuf ykŠÚkf Vkuh{Ëhr{ÞkLk {kRf÷ LkqLkLku sýkÔÞwt níkwtfu Þwhku ÍkuLk zux fxkufxeLkk Wfu÷ {kxuÞwhkurÃkÞLk çkuLfkuLku 100 yçksÞwhkuLke sYh Au.

fux÷ef yøkúýe s{oLkçkuLfku yk ¼tzku¤çkòh{ktÚke Q¼wt fhðkLkkuykþÞ Ähkðu Au, yux÷u fuyk ¼tzku¤ ¾kLkøke ¼tzku¤hnuþu, yLÞ fux÷ef çkuLfkuEyuVyuMkyuV ¼tzku¤LkkuWÃkÞkuøk fhðk {køku Au,yLÞ çkuLfku íku{Lke{qzeÔÞðMÚkk {kxu Mkhfkh Ãkh rLk¼ohAu íkuÚke çkuLfkuLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk{kxu rðrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðkt òuRyu. çkuLfku çkòh{kt Rrõðxe rnMMkku R~ÞqfheLku yÚkðk Mkhfkhe ¼tzku¤{u¤ðeLku òíku çkuXe Lk ÚkE þfu íkkuMðk¼krðf s EyuMkyuVyuMk ¼tzku¤ykÃkeLku íku{Lku ÂMÚkh fhðe òuRyu.LkqLkLku fÌkwt níkwt fu íkksuíkh{kt Rxk÷eyLku MÃkuLkLkk ¢urzx hu®xøk{ktzkWLkøkúuzÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke

ËuðktLke fxkufxeLke Mk{MÞkLkku Wfu÷÷kððk{kt ÞwhkuÃk rLk»V¤ økÞwtnkuðkLkku çkòh{kt økýøkýkx ÚkEhÌkku Au yLku øk¼hkx Vu÷kÞku Au íÞkhuÞwhku ÍkuLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk{kxu rLkrùíkYÃku ÞwhkuÃku Wíkkð¤ fhðe

òuRyu. ykÞ÷uoLzLkeçkuLfkuLke LkkýkfeÞfxkufxe økt¼eh Au, íkuLkuÃkøk÷u EÞw-ykRyu{yuVçkuR÷ykWx yLku ykð»koLkk «kht¼{kt zçk÷eLkuíkuLke çkuLfkuLkk ÃkwLk:{qzefhý Ãkh 70 yçksÞwhku Xk÷ÔÞk níkk. LkqLkLknk÷{kt «kur{Mkhe Lkkux,

ykRykuÞw MðYÃku 31 yçks ÞwhkuLkk{qÕÞu çku®Lføk rMkMx{LkkheMxÙõ[®høkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au.

«kur{Mkhe LkkuxTMk 20 ð»koLkk÷ktçkk Mk{Þ{kt 17 yçks ÞwhkuLkwtÔÞksrçk÷ Ähkðu Au yLku LkqLkLkçkkfeLkk 44 yçks ÞwhkuLkwt ¼tzku¤EyuVyuMkyuV{ktÚke {u¤ððk {køkuAu. EyuVyuMkyuVLku Lke[k ÔÞksËhu÷ktçkkøkk¤u yk ÉýLke [wfðýefhkþu.

ÞwhkuÃkLke çkuLfkuLku Qøkhðk100 yçks ÞwhkuLke sYh

ykøkk{e ð»kuo hkufký{kxu MkkuLkwt ©uc : {kuøkoLk MxuL÷e

®MkøkkÃkkuh, íkk.8Äe{e Ãkzíke ykŠÚkf økíke

rðrÄykuLkk Ãkøk÷u hkufkýfkhku MkkuLkkLkuMk÷k{ík hkufký íkhefu ÂMðf]rík ykÃkehÌkkt Au. suÚke ykøkk{e ð»ko{ktfku{kurzxe{kt hkufký {kxu MkkuLkwt ©ucMkkrçkík Úkþu íku{ {kuøkoLk MxuL÷eyusýkÔÞwt níkwt. 2012Lke ykøkkne«{kýu MkkuLkwt 35 xfk ðÄeLku «rík ykitMk2200 zku÷h ÚkÞwt. su 2464zku÷hLkku ÷ûÞktf níkku yu{ çkwr÷ÞLkyuLkkr÷Mx Mkrník nwMkuLk yÕ÷erzLkkyuyuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkkÃkkA¤ [ktËe Ãký íkuý ©uc hkufkýíkhefu MÚkkLk {u¤ðþu. ßÞkhu ykuE÷yLku fkuÃkh ½xþu. {kuøkoLk MxuL÷eyuMkkuLkk {kxu ðÄkhu ykþkðkË MkuÔÞku Au.MkuLxÙ÷ çkutfkuyu MkkuLkkLke ¾heËe ðÄkhenkuðkÚke MkkuLkk{kt Mkíkík 11{kt ð»kuo íkuSs¤ðkR Au. Lkçk¤e Ãkze hnu÷e fhLMkeMkk{u hûký {u¤ððk hkufkýfkhku MkkuLkkíkhV ykf»kkoÞk Au. ð»ko 2012{ktík{k{ fku{kurzxe{kt MkkuLkwt yLku [ktËexkuÃk Ãkh þw¢ðkh ®MkøkkÃkkuh ¾kíku nkshMkkuLkkLkku ¼kð «rík ykitMk 1659.35zku÷h hÌkku níkku, su 6 MkÃxuBçkhu1921.15 zku÷hLke yku÷xkE{ nkEMkÃkkxeyu òuðkÞku níkku. ºkeòrºk{kMkef økk¤k{kt çkwr÷ÞLk rf{íkku{kt8.3 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. .


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1111

sÞytçku ßÞkurík»k 151%økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ 7f÷kf{kt heÍÕx. «u{e Ãkt¾ezk¾kMk {¤ku. yufðkh ÷ðøkwYLke{w÷kfkík ÷ku. «u{{kt rLkhkþÚkE økÞu÷k ¾kMk {¤ku (íkwxu÷k«u{Lkwt r{÷Lk) {qX[kux, ËkYAkuzkðku. {Lkøk{íkwt ðþefhý,Mkwhík. 9924207025

2011265449þÂõík ßÞkurík»k fk÷e[kiËþ{kt151% 2 f÷kf{kt fLV{orhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe Ve)MkkiíkLk{wÂõík, AwxkAuzk,MkøkkE, «u{eðþ, ðþefhý,yýçkLkkð MÃku~Þk÷eMx. Lkðe-rMkrð÷ [khhMíkk, Mkwhík.9913190588

2011268242VkuLk WÃkh ¼rð»Þ òýku çkkÃkwçkÄuÚke ftxk¤u÷k yuf ð¾ík VkuLkfhku. {w÷kfkíkLke fkuE sYhLkÚke. 99791 35434

2011266566yü¼ðkLke sÞkurík»k:- A toZ Mk{MÞkLkwt nkÚkkunkÚk rLkfk÷.y{ËkðkË{kt 45 ð»kkuoÚkeMÚkkÞe sqLkk- òýeíkk[{ífkhef y½kuheçkkÃkw íktºk-{tºk ËuðeMkkÄLkk ðþefhý,{qX[kux, «u{÷øLk, þºkw{wrfík,AwxkAuzk, ÔÞMkLk{wrfík, ÄtÄk{kt÷k¼, MktíkkLk, {fkLk, s{eLk,VkuLk, fwheÞh, yktøkzeÞkÚke½uhçkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu(M) 09898305101, 079-27492184 2011268780

{kuçkkE÷ fku»ko, xeðe fku»ko:-þkn ELMxexÞwx, MxuþLk ÃkkMku,Mkwhík:- 9825873071

2011262984Group TuitionsOffered: EnglishMedium. SSC, HSC,PMT, AIEEE, Diploma/Degree EngineeringCore Courses, Maths,Physics, Chemistry,Biology. Vadodara:9328976357

2011267372Spoken English Writting ReadingGrammer, Vocabulary,P r o n a u n c i a t i o n ,Communication, IELTSLook Listen LearnNanpura- 9978936036

2011269897

STUDENTS’ STUDYPROBLEMS TOTALSOLUTION PSYCHO-THERAPY DR.PRAVIN CHHEDA9374711511

2011269575Study at GermanyLearn and earn inGermany PerfectLanguage Institute9825569036

2011269749

2011263262V I S H V A K A R M AEngineering Classes,Diploma Degree AllSubjects For AllBranches 9979457166

2011269794XI Science Physics,Chemistry Maths,Biology Guj CBSEICSE Login Begumpura9016107652

2011269754

©eLkkÚk LÞwxÙeþLk÷ nuÕÚkf÷çkðsLk ½xkzðk yÚkðk ðÄkhðk«t[z hkuøk«ríkfkhf þrfík{u¤ððk NO fMkhík, S{Body Scanning FeeYrÃkÞk 50/- ¼ÿuþ¼kR9898170075, 98980-72291 2011269558

2011240896

ËkY Akuzkðku ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚkeyuf {kMkLke ËðkLkk 250/-MktÃkfo. 9825636567.

2011269580

MkuõMk Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkk,þeÄúÃkíkLk, Ze÷kÃkýw nçko÷ðkÞøkúk zku. rðsÞ¼kR9327337410

2011269692

Get Full Body Massage Only 1500/-By Male/ Female2244444 2011269776Massage Aroma Relax Body Massageand Skin Care Center.9586637517.

2011270193fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfw,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfw, økwx¾k¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË- 25510486,çkhkuzk- 2353078, Mkqhík-2452915 2011253542

MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985. 2011267892

suLxMk îkhk ykÞwðiorËf çkkuze{Mkks fhkðku. Võík nku{MkŠðMk. 9825783341

2011267723þe½úÃkíkLk- økwÃíkhkuøk, LkÃkwtMkfíkk-ðtæÞíð- rLk:MktíkkLk- RLVxeo÷exeLkðe ÷uxuMx Ëðkyku,$sufþLkkuÚke zku. yrLk÷økkÞfðkz MBBSMD(MkuõMkku÷kuS) íkkzðkze,hktËuhhkuz, Mkwhík ykrËíÞ {urzf÷WÃkh, nkuxu÷ MkwøkhMÃkkRMk yLkuçkusLkðk÷k fkuBÃ÷uûkLke ðå[u9426118607

2011262023

[wLkk 5kMko÷ íku{s ÃkuÃMke Ãkufªøk{þeLk {u¤ððk {kxu fkuLxuf[uíkLk¼kE hksfkux- 9426783052 2011269590

{nkhkò xÙuzMko hS.)ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux«kuzõx çkLkkðku ík{khk søÞkyufk[ku{k÷ çkkÞ çkuf VeLke~z«kuzfþLk ÃkAe rðÚk xÙuLkªøkyøkúe{uLx LÞw rËÕ÷e.09210078202, 088006-67846, 08800668312

2011268226{uhus MkxeorVfux íku{sËMíkkðuS (çknw{k¤e íku{sSMC) Lkkt ík{k{ «fkhLkkfk{fks {kxu {¤ku {ku.9825109678

2011270112¾k¤fwðk, MkuÃxexuLf, zÙuLkus.ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfÚke ¾k÷efhðk 9825186545,9724345131

2011269560

{wtçkE rMÚkík- Mkktíkk¢wÍ(ðuMx{kt) 1300 Mfðuh VexLkeðu÷ VŠLk~zðk¤e {kufkLkeÄtÄkËkhe søÞk- økúkWLz^÷kuh{kt, 4 ÃkkfeOøk MkkÚku-fª{ík ykþhu: 5.25 fhkuzLkeMkk{u: çkË÷k{kt Same valueLke ÄtÄkËkhe søÞk y{ËkðkËyÚkðk Mkwhík{kt Mkkhk yuheÞk{ktòuEyu Au. MktÃkfo:- email:[email protected] 2011269853½kMkÍkzw økuhtxuz A {neLkkÚkeðÄw [k÷íke ½kMkÍkzw ¾heËðk.{nkËuð- LkøkeLk¼kR ½u÷k¼kRMfw÷Lke çkksw{kt, økkuÃkeÃkwhk,Mkwhík 20112696111 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt hkufký fhku{rnLku økuhtxuz 7% {u¤ðku9925732007

201126985730000/- Ëh {rnLku f{kykuRLðu. 35000. {wzeLkeøkuhuLxe. 9374424949.

2011266491500 Yk{kt ykÃkLkk{kuçkkR÷Lkku {Õxe÷uð÷zu{kufkzo çkLkkðku çkÄe ftÃkLkeLkk{kuçkkR÷ yLku DTH he[ksofhku. 9979379981

2011269521½khe ËwÄ{ktÚke çkLkkðu÷ {kðkLkefuMkh çkËk{ÃkeMíkkLke ½h{ktçkLkkðu÷e ½kheÃkwhk ðsLk{kt(çkkuûk çkkË) 2738296,9374713518, 99133-28255 2011269552ÃkíkhkLkk þuz íkÚkk Ëhuf «fkhLkkVuçkúefuþLk fk{ {kxu MktÃkfo fhkuÃkxu÷ VuçkúefuþLk Mkwhík9825086087

2011269726ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21,000/-nkRzÙku÷ef 40,000/- (079)22162458, 94276-26959 2011262493ðku÷ÃkuÃkh RBÃkkuxuzo ðku÷ÃkuÃkhÔÞksçke ¼kðu ¾heËðk {kxuMktÃkfo 7874291183

2011269631øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkk [kufçkLkkðku 7383100338

2011268457ðsLkfktxk Mkkðhfwtz÷kLke«ÏÞkík ftÃkLkeLkk R÷uõxÙefðsLkfktxk ÔÞksçke ¼kðuykf»kof ykuVh MkkÚku {¤þu9374787926

2011268451

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538, 099711-72538 2011258505

2011258682Franchise Govt.regi &ISO Certified MktMÚkk æðkhkMk{økú økwshkík{kt fkuBÃÞwxhrþûkkLkk ðøkkuo þY fhðk {¤ku.9558047666, 99982-19618. 2011269912Good News: MLMLeaders, InsuranceAgents Required onSalary + Free Joining +Incentives For 100%Secured Risk- FreeBusiness Plan: 99983-10811 2011268202

MkkuLkuhe íkf økkh{uLx Wãkuøk{kt25000 Úke 1,00000 hkufkýfhe Ëhhkus f{kyku 166 Úke666 Yk. fkuLxuõx. 73834-34337, 7383434338.3004950, 3004951.2011269469sLkhuxh ÷u ðu[, ¼kzu heÃkuhªøk{ku. 9825518836,2780590 2011269714MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkktEyuLxh«kEÍ yxefk VkxfLkeçkksw{kt hksfkux. 98242-48014 2011259408

Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku.20,000 f{kyku òÃkkLk{kfuox(½hu {k÷ £eÃknkU[kzðk{kt ykðþu)rËÕneøkux Mkwhík. 92284-29856, 9537238955

2011269487

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tzxefe12000 xâwçk ÷kRx [kufçkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku. (fhkh MkkÚku.)MkktR ©Øk xÙuzªøk 623,økkuÕzLk ÃkkuRLx hªøkhkuz, Mkwhík.9624692853.

2011261499

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3350{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË07926443192, 99240-09190 2011260336

øktS- òtøkeÞk- {kuò-SLMkÃkuLx, xÙkWÍMko, þxo,LkkRxþwx, LkkRxe, ¢u«e,xeþxo, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk÷k ÷e{zk[kuf¼køk¤, Mkwhík 2011269978

2011257097

Pink mobile STS îkhkxkðh ÷økkððk ¾uíkh, Aík,Ã÷kux ¼kzwt 22,500/-yuzðkLMk Lkkufhe yuøkúe{uLx.9898136726

2011269779

rf[Lk heLkkuðuþLk VLkeo[hçkkMfux [uLk÷ VLkeo[h fk{LkkMÃku~Þk÷eMx Mk[eLk¼kR9228206206

2011269613

rnt[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuR÷uxÃkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuzðøkh økuhLxuz rVxªøk-9374555552

2011269635

rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷uxÃkt¾k ÃkkhýkLkk nwtV íkkuzVkuzðøkh økuhuLxuz rVxªøk9327011113, 93771-11114 2011266254

swLke økkze ÷u ðu[ (Ãkkxeo xwÃkkxeo) Rani Sati MotorsCitylight 9327334763

2011269874

Tata, Mts {kuçkkR÷ ftÃkLkeLkk xkðh Aík, s{eLk,Ã÷kux Ãkh ÷økkðku 45 ÷k¾yuzðkLMk, 55000 ¼kzwt 13ð»ko yuøkúe{uLx, yuf Lkkufhe.09811784837, 081308-78663 2011267682

UK 10+ 150, USA10+275 VkuhuLk ÃkkMko÷MkrðoMkeMk 9376110012/9376110212

2011269597US COMPANY NEEDPEOPLE TO WORK ATHOME PART/FULLTIME CALL 99747-30121 2011260440

xÙuf ÃkuLx çkh{wzk, xeþxo,LkkExðuh, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷zðk¤k, ÷e{zk[kuf,¼køk¤, Mkwhík.

2011261987

yûkh ðkuxh «wVªøk Äkçkw ykWxMkkRx ¢uf rËðkLkku ¼usçkkÚkY{ xktfe fur{f÷xÙex{uLxÚke çktÄ MkkÚku heLkkuðuþLk9825834323

2011269664

zk{h økku¤e (rVLkkR÷ økku¤e)nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. {ku.9173411634, 96385-78004 2011268348

zkÞkrçkxeMk, ç÷z«uMkh{kÃkðkLkkt íkÚkk çknuhkMkLkktrzÍex÷ {þeLk nku÷Mku÷ ¼kðu{¤ðku. MkLk MkSof÷ 12/2693, y{h huMkezuLMke,ðkfeçkkuhze, MkiÞËÃkwhk.9825434225

2011265301

zuxk Mkeze fkuRÃký yuheÞkLkk{kuçkkR÷ Lkk{ MkhLkk{kLkeCD {u¤ðku 9723817235

2011269809

Ãku$øk økuMx AC/NON ACsuLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoykuhnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLkeMkøkðzíkk. MktÃkfo. 90990-36036, 9909963963

2011269577

Ãku#øk økuMx òuEyu Au VõíkftÃkLkeLkk ykurVMkh yLku xÙuLke{kxu yzksý 9825127771

2011269639

÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh/ÃkeMíkku÷ fkuEÃký çkkuhLkey{kuLku òuEyu Au- 99090-17875, 9426007875

2011268321økeh ðkAhzeyku ðu[ðkLke Au.MktÃkfo: hksuþ Íðuhe M-9825040326, {w¤S¼kR-9879540199

2011270369

fkuxMkVe÷hkuz LkSfytçkkShkuz WÃkh ÃkkfeOøk ÷eVxíku{s ÷kuLk {¤e þfu íkuðerçkÕzªøk{kt ykurVMk ËwfkLkðu[kýÚke yÚkðk ¼kzu ÷uðk{kxu {¤ku. 9824356425,9904233080

2011269674

2011269836

^÷ux ðu[kðLkku Au. {kLkð,Mkkhku÷e fkuLxuõx. 99247-83434.

2011268647^÷ux ðu[kýÚke òuRyu Au.{e÷uLkku nkRxTMk Ãkk÷uoÃkkuRLxÚkeÃkeÃk÷kuË MkwÄe{kt {uRLkhkuzLkkunkRhkRÍ Lkðe rçkÕzªøk 2BHK Võík ^÷ux ykuLkhu MktÃkfofhðku. 7698440004

2011267425FLAT FOR SALE Vapi2BHK 1160 sq. ft9909956936

2011268446{fkLk ðu[ðkLkwt 37ÃkkïLkkÚkLkøkh Ãkk÷LkÃkwhøkk{hkuz 9824376008

2011268528

{fkLk ðu[ðkLkwt Au Mkkhk÷kufuþLk{kt Mkkhku÷e Ãkqýk-fwt¼kheÞkhkuz 98795-32391 2011269608÷õÍheÞMk ^÷ux ðu[ðkLkku Au.3 BHK ½kuzËkuz {uRLkhkuz ðeÚkVLkeo[h nðk WòMkðk¤ku. Võík÷uLkkh Ãkkxeoyu fkuLxuf fhðku.7698440004.

2011267424¼kzu/ ðu[ký çk{hku÷e 120Vwxhkuz RLzMxÙeÞ÷ þuz fkuLxuõx9327337652

20112695072 BHK V÷ux ðu[ðkLkku AuLkkýkðx nLkw{kLk Ãkku¤{kt9376945053

2011268434çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ðuMkwMkku{uïhLke ÃkkA¤,yLkwÃk{fwts 3 BHK Mo.9825138028

2011267778ðu[ðkLke Au. ËwfkLk 200 Sq.Ft. 1, ©eLkkÚk îkhk fkuBÃk÷uûk,økkuzkËhk GEB Lke Mkk{u,økkuzkËhk hkuz. Mkwhík 98242-64151 2011269252ðu[ðkLke Au. ËwfkLk økkuÃkeÃkqhkyurhÞk{kt ykþhu 1600[ku.Vwx 4 økk¤kLke ËwfkLk.{¤ku. 9374717495.

2011270183ðu[ðkLkk Au 105 ðkhLkk Ã÷kuxyLku hkunkWMk. hkunkWMk{kt 5BHK çkkÕfLke ykux÷ku- ðkzku-fkhÃkkfeOøk- RCC hkuzfBÃkkWLzðku÷- økux MkkÚku -MxÙex÷kRx- zÙuLkus÷kRLkÃkkýeLke÷kRLk økkzoLk yLku NAÃ÷kLk ÃkkMk çkÄe s VuMke÷exefBÃk÷ex. yufðkh òuðkyð~Þ ÃkÄkhku. rMkr÷fkuLk-xkWLk, [÷Úkkýøkk{ NH- 8hkuzx[, [ku¾eÄkýeLke Mkk{u,fzkuËhk, Mkwhík 97246-32537, 8238459022

2011269868ðu[ðkLkwt Au 2 BHK, yzksýhkuz rðMíkkh{kt MktÃkfo9374721995, 2732213

2011269690

ðuMkw{kt ¼kzu/ ðu[ðkLkwt {uLkhkuzx[, çkeøkçkòh Mkwzk fkuLkohLkwt2 Y{ hMkkuzw t V÷ux9898957555

2011267484

hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au 45- B,¼økðíkeLkøkh MkkuMkkÞxe,snktøkehÃkwhk, Mkwhík yku÷Ãkkz-hkuz, YçkY {¤ku.

2011269845

hkunkWMk ðu[ðkLkw t Mk w tËhyu÷eðuþLkðk¤w t ËwfkLk,ÃkkfeOøk, nðkWòMkðk¤w t,¼kzkLke Mkkhe ykðf {u¤ðeþfkÞ íkuðwt Ë÷k÷ ykðfkÞo9274897276, 99257-55568

2011269991

huMkezuLMkeÞ÷, fku{orMkÞ÷,nkRhkRÍTz, íku{s Ã÷ku®xøkVk{onkWMk, swLke r{Õfík{ktzuð÷Ãk{uLx, {kxu hkufký fhe¼køkeËkh Úkðk {kxu íku{s¼køkeËkheLke sYh {kxu MktÃkfo.S. K. Chopra. Mo.9978994444, 93276-61772, 0261- 2233211.

2011268685Mk[eLk huÕðu MxuþLk ÃkkMku 590Mfðuh VwxLkku V÷ux yLku Mk[eLkÃkk÷e økk{ ÃkkMku 12X40 LkkuÃ÷kux ðu[ðkLkku Au 99258-18000 2011262930Mk[eLk nkuSðk÷k{kt 756,1484, 3612, 7308 Mfu.{exhLkk Ã÷kux ÷u-ðu[ {kxu-Mkíkeþ þkn- 9825127450,9898027450.

2011267888MkeíkkLkøkh [kufze, Ãkqýkøkk{nðkWòMk, ËMíkkðusðk¤kuV÷ux ðu[ðkLkku 2 BHK721+120 Vwx 99789-16789 2011266418økwshkík{kt fkuRÃký søÞk Ãkhs{eLk ÷uðk fu ðu[ðk yÚkðkRLðuMx fhðk {kxu MktÃkfo fhku9879507616

2011267541r{÷fík ðu[ðkLke Au{tåAhÃkwhk{kt 18x 81 3{k¤Lke xkÞx÷ õ÷eÞhr{÷fík 9825454740

2011269512siLk ¼kRçknuLkku {kxu¾wþ¾çkh íkkhe¾ 15ykuõxkuçkh MkwÄe{kt çkwf fhkðkuík{Lku hkníkËhu V÷ux {¤þu ©eLkur{LkkÚk siLk ËuhkMkh Ãktzku¤LkeÃkku¤, Lkkýkðx MkwhíkLke Mkk{u 1BHK/ 2 BHKLkk V÷uxLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.MktÃkqýo nðkWòMk MkkÚku hMkÄhkðLkkhu Lke[uLkk MktÃkfo fhðku.©e {rý¼ÿ yuLxh«kEÍ({Lkkus {khVíkeyk)11/1451, [eLkeðk¤kÃkku¤,Lkkýkðx, Mkwhík. 2443839(Mk{Þ Mkktsu 4 Úke 6)

2011269618yzksý rðMíkkh{ktòuøkkýeLkøkh ËnuhkMkhÚke 2r{rLkxLkkt ytíkhu 2 BHK, VwÕ÷eVLkeo~z V÷ux ðu[ðkLkku Au. {¤kuMÚk¤ WÃkh B- 305, fuËkhÄk{yuÃkkxo{uLx, økuR÷-xkðhLkeMkk{uLke øk÷e{kt, MktMfkh¼khíkeMfq÷ LkSf yksu 10 Úke 6

2011269863yzksý{kt nLkeÃkkfo,ykLktË{nu÷, yu÷. Ãke.Mkðkýe hkuz, Ãkk÷hkuz, V÷ux,hkunkWMk, çktøk÷ku, ËwfkLk, ¼kzu÷u ðu[, ykÃkðk ÷uðk MkkuLkk«kuÃkxÙe 9537179992

2011269708

rMkÕðuMxhLku fu{ WËuÃkwh ÷E sðkÞku níkkuðzkuËhk : ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke ¼køku÷ku rMkÕðuMxh WVuo ËeÃkw WVuozurLkÞ÷ ËuMkkE nkzofkuh r¢r{Lk÷ Au yLku WËuÃkwhLkku rnMxÙeþexh Au. íkuLkerðhwØ{kt hksMÚkkLk{kt MktÏÞkçktÄ økwLkkyku Ëk¾÷ ÚkÞk Au. su ÃkifeLkkWËuÃkwhLkk n{eË÷k÷k níÞkfktz [[koMÃkË Au. yk rMkðkÞ WËuÃkwhLkkytçkk{kíkk ÚkkLkk{kt rMkÕðuMxh rðhwØ Úkkuzktf ð»kkuo Ãkqðuo Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kufhðkLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. WËuÃkwhLke MkufLz suyu{yuVMkeLke fkuxo{ktMkeMke 665-07 LktçkhÚke yk fuMk Ãku®Lzøk Au. yk fuMkLke økEfk÷u þw¢ðkhu{wËík níke. yk {wËíkLkk fk{u WËuÃkwhLke fkuxo{kt hsq fhðk rMkÕðuMxhLku WËuÃkwh÷E sðkÞku níkku.

‘ÃkkuÃÞw÷h’ VkÞ®høk«fhý{kt rMkÕðuMxh4 ð»koÚke su÷{kt níkku

hksMÚkkLkLkk WËuuÃkwhLkk ¼wÃkk÷Ãkwhk{kt ykðu÷wt rMkÕðuMxhLkwt {fkLk

¼køkðwt s Ãkzu íkux÷wt Ëçkký níkwtrMkÕðuMxh {kºk ÃkkuÃÞw÷h fuMkLkku ykhkuÃke s LkÚke Ãký

þkunhkçkwÆeLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh yLku fkiMkhçkeLke níÞkLkkfuMkLkku {n¥ðÃkqýo Mkkûke Ãký Au. ð¤e, íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMkMkw«e{ fkuxuo þkunhkçk fuMkLke MkkÚku s MkeçkeykELku MkkUÃke íku ÃkAenk÷ íkÃkkMk yuðk rLkýkoÞf íkçk¬k{kt Au fu, øk{u íku Mk{ÞuhksfeÞ yLku Ãkku÷eMkLkk {kuxkt {kÚkktLke ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY ÚkkÞíku{ Au. yk{kt, rMkÕðuMxhLke swçkkLke Ãkh çkÄku s Ëkhku{ËkhnkuðkÚke íku xÙkÞ÷ MkwÄe ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLku Vuhðe Lk íkku¤u íku {kxuMkeçkeykELkwt íkuLkk Ãkh Ëçkký hnu íku Mðk¼krðf Au. yk WÃkhktík,yr{ík þkn MkrníkLkk fux÷kf ykhkuÃkeykuLkk fuMk Mkw«e{ fkuxo{kt

nsw ÃkuÂLztøk Au. yk Mktòuøkku{kt Ãký MkeçkeykE íkuLkk Ãkh æÞkLk hk¾e hne

Au. çkeS íkhV, rMkÕðuMxh MkeçkeykE ÃkkMku ÃknkU[eLku íkw÷MkefuMk{kt yuðk fkuE s Lkðk Výøkk Lk Vkuzu suLkkÚke y¼Þ[wzkMk{k suðk ÷kufku nk÷ {kºk þkunhkçk fuMk{kt ykhkuÃke Auíku íkw÷Mke fuMk{kt Ãký Lk VMkkÞ íku {kxu økwshkík Ãkku÷eMk

¼khu «ÞkMkku fhe hne nkuðkLkk yýMkkh Au. yk{kt, su heíkuyuf ð¾ík yLÞ Mkkûke ykÍ{¾kLkLkwt yÃknhý fhe íkuLkwt

yøkkWLkwt rLkðuËLk Vuhðe íkku¤ðk {sçkqh fhkÞkuníkku, íkuðku ½kx ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkkÞ íkuðku ¼Þ

Ãký rMkÕðuMxhLku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. ykMktòuøkku{kt MkeçkeykE yLku økwshkík Ãkku÷eMkçktLkuÚke ftxk¤e íku LkkMke sðk «uhkÞku nkuðkLkwt[[koÞ Au.

¼køkðkLke fu{ sYh Lknkuíke ?ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhLke ykurVMk{kt VkÞ®høkLkk fuMk{kt Ãkfzðk{kt

ykÔÞk çkkË rMkÕðuMxhLku yLkkiÃk[krhf heíku fkLkqLke Mk÷kn ykÃkehnu÷k ðfe÷Lkwt fnuðwt Au fu, WËuÃkwh{kt nkshe yÃkkððk ÷EsðkÞu÷ku rMkÕðuMxh Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke økÞku yuðkÃkku÷eMkLkk Ëkðk íkÆLk Ãkkuf¤ yLku økuh{køkuo ËkuhLkkhk Au. fkhýfu, ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{kt íkuLke Mkk{u su økwLkk LkkUÄkÞk Au íku{ktykEÃkeMkeLke f÷{ 114, 506, ykBMko yuõxLke f÷{ 25(1)MkrníkLke òuøkðkEykuu{kt ðÄw{kt ðÄw Mkò 7 fu íkuÚke ykuAk ð»koLkesu÷Lke Mkò Au.

8-12-04Lkk rËðMku ÚkÞu÷e VkÞ®høkLke yk ½xLkk{kt rMkÕðuMxhøkwshkíkLke su÷{kt AuÕ÷kt [kh ð»koÚke Au. xÙkÞ÷ íkku Xef nswfuMk Ãký r{hÍkÃkwh fkuxo{kt fr{x ÚkÞku LkÚke.MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 436{kt MÃkü sýkðkÞwt Au fu, suykhkuÃke Mkk{u Mkkík ð»koÚke ðÄwLke MkòLkku økwLkku Lk nkuÞíkuLkk fuMk{kt xÙkÞ÷ [k÷íke Lk nkuÞ yLku íku [kh ð»koÚkesu÷{kt nkuÞ íkku íku ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk n¬Ëkh Au.

rMkÕðuMxhLkk rÃkíkk zurLkÞ÷ Mkrík»k íkksuíkh{kt s ykðfe÷Lku {éÞk níkk yLku rMkÕðuMxhLke ò{eLk yhSfkuxo{kt {qfðk sYhe ËMíkkðuòu {u¤ððkLke íksðes fhehÌkk níkk.

yk Mktòuøkku{kt rMkÕðuMxh ßÞkhu ò{eLk Ãkhs AqxðkLke ykþk Mkuðe hÌkku nkuÞ íÞkhu íkuLku¼køkðkLke þwt sYh Ãkzu? íkuðku Mkðk÷ ykðfe÷u fÞkuo níkku.

rMkÕðuMxh ¼køke økÞku ?ðzkuËhk su÷Lkk nkE rMkõÞkurhxe

çkuhuf{kt Ízíke ðzkuËhk: ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke fkuxo fuMkLke {wËíku WËuÃkwh ÷E sðkÞu÷kufuËe Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh ÚkÞku Au. íkuðe hksMÚkkLk WËuÃkwh Ãkku÷eMk îkhkyksu ðnu÷e Mkðkhu ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. zeMkeÃke¢kE{ yþkuf ÞkËð íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk ykurVMkhkuu íkÃkkMk yÚkuo su÷{kt ËkuzeøkÞk níkk. rMkÕðuMxhLku su÷{kt nkE rMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt hk¾ðk{kt ykðíkkuníkku. Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke ¼køkðk {kxu íkuýu ½zu÷k Ãkqðo ykÞkusLk ytøkuLkeíkÃkkMk fhðk {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu nkE rMkõÞkurhxe ÍkuLkLke çkuhuf{ktÍzíke íkÃkkMk fhe níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku fkE nkÚk ÷køÞwt Lknkuíkwt.

ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku {kÚku ðÄw yuf f÷tfðzkuËhk : ðzkuËhk Ãkku÷eMkLke rLk»fk¤SLkk fkhýu yksu ¼khíkLkkrðËuþ{tºkk÷ÞÚke ÷ELku ELxhÃkku÷Lku fk{u ÷køkðwt Ãkzâwt AuT íÞkhu þkunhkçkwÆeLkyLku íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLkku {n¥ðLkku Mkkûke yLku ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhVkÞrhtøk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku rMkÕðuMxh zurLkÞ÷ yksu Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køkesíkkt Vhe yufðkh ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk {kÚku f÷tf ÷køÞwt Au.

y{ËkðkË : {q¤ WËuÃk whLkk urMkÕðuMxh økwshkíkLkk yuf sÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLkku ykhkuÃkeAu Ãký AuÕ÷kt [kh ð»koÚke íkuøk wshkíkLke su÷{kt fkhkðkMk¼kuøkðe hÌkku Au. hksMÚkkLkLkkn{eË÷k÷k níÞkfuMk{ktt hksMÚkkLkÃkku÷eMku íkuLku Ãkfzâku níkku. ÃkAeøkwshkík Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkìhtxÚkeÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{kt íkuLkeÄhÃkfz fhe níke.Lkk UÄLkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMkLkk ÃkkÞkYÃkøkýkíkk ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{ktrMkÕðuMxh zurLkÞ÷ Ãký ykhkuÃkeLke¼qr{fk{kt Au. 2004{ktÃkkÞkurLkÞh EL£kMxÙõ[hLkeykurVMku ÚkÞu÷k VkÞ®høk fuMk{ktíkw÷Mke «òÃkrík MkkÚku rMkÕðuMxhÃký MktzkðkÞu÷ku níkku. yk çktLkuLkuVkÞ®høk fhðk {kxu þkunhkçkwÆeLku{kufÕÞku nkuðkLke rðøkíkku su íkuMk{Þu Ãkk u÷eMkíkÃkkMk{kt çknkhykðe níke.rðsÞ [kh hMíkk íkhVÚkeÞwrLkðŠMkxe íkhVLkk hMíkk ÃkhÃkkÞkurLkÞh RL£kMxÙõ[hLkeykurVMk{kt 8 rzMkuBçkh 2004Lkkhkus yuf {kuxhMkkÞf÷ Ãkh çkuþ¾Mk ykÔÞk níkk. çkÒku þ¾MkkuyuíÞktLkk rhMkuÃMkrLkMx çkeLkk ËðuLkkfkuBÃÞwxh ÃkkMk u sR 2 hkWLzøkku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk çkLkkðçkLÞku íÞkhu íÞktLkk {kr÷f h{ýyLku Ëþhík Ãkxu÷ ykurVMkLkkÃknu÷k {k¤u çkuXk níkk. íÞkh çkkËçkÒk u þ¾Mk (ík w÷Mke yLkurMkÕðuMxh) íÞktÚke síkkt ð¾íku yuffkøk¤Lke r[êe ykÃkíkk økÞk níkksu{kt þkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk u{kuçkkR÷ Lktçkh ÷¾u÷ku níkku.íÞkh çkkË yk {k{÷u Mkki«Úk{LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku

LkkUÄkÞku níkku. íku Mk{Þu ¢kR{çkúkL[Lkk zeMkeÃke ze.S. ðýÍkhkníkk íkuÚke íku{Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{ktykðe níke. çkkË{kt ze.S.ðýÍkhkLke yuxeyuMk{kt çkË÷eÚkíkk t yk fuMk yuxeyuMkLk uMkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yuðe rðøkík ¾q÷e níkefu økku¤eçkkh íkw÷Mke «òÃkrík yLkuzurLkÞ÷ rMkÕðuMxhu fÞkuo níkku. ykWÃkhktík yu{ Ãký òýðk {éÞwtníkwt fu, {rý÷k÷ Ãkxu÷ Lkk{LkkVkÞLkkLMkhu Ãkxu÷ çktÄwyku ÃkkMkuÚkeW½hkýeLkwt fk{ þkunhkçkLku MkkUÃÞwtníkw t. suÚke h{ý yLku ËþhíkÃkxu÷Lku zhkððk {kxu íkuýu VkÞ®høkfhkÔÞwt.Vuçk ú wykhe 2010{kt þkunhkçkfuMkLke íkÃkkMk MkeçkeELku MkkUÃkðk{ktykðe su{kt yuðe rðøkík ¾q÷eníke fu, øk wshkík yLkuhksMÚkkLkLkk Lk uíkkyku, {kçko÷÷kuçke íkÚkk økwshkíkLkk Ãkku÷eMkykurVMkhkuyu ¼uøkk {¤eþkunhkçkLke níÞkLkku fkhMkku ½zâkuníkk u. su {kxu hksMÚkkLkLkkhksfeÞ Lkuíkkyu Ãkku÷eMkLku ¾tzýeÃký [qfðe níke. ík u ð¾íkuþkunhkçk Mkk{u økwshkík{kt Võíkyuf s yk{oMk yuõxLkku fuMk níkkuyLku su{kt íku Mkò Ãký fkÃke [qõÞkuníkku. þkunhkçk Mkk{u çkeòu fkuR fuMk LknkuðkÚke íkuLke Mkk{u økwshkík{ktLkðku øk wLkk u Q¼ku fhe ík uLk w tyuLfkWLxh fhðkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt [wzkMk{kLkk fnuðkLkk fkhýuíkw÷Mke yLku rMkÕðuMxhu ÃkkuÃÞw÷hrçkÕzh Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkw t.íÞkh çkkË 26 Lkðu. 2005Lkkhkus þkunhkçkLk w t yuLfkWLxhfhðk{kt ykÔÞwt.

y{ËkðkË : ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLkk ykhkuÃke yLkuþkunhkçkwÆeLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke zurLkÞ÷rMkÕðuMxh WËuÃkwh{kt økwshkík Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke ¼køke økÞkLke½xLkk fuðe heíku çkLke íku ytøku MkeçkeykEyu økwshkík Ãkku÷eMk ÃkkMkurðøkíkku {ktøke Au.yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k MkeçkeykELkk yuMk.Ãke. rðLkÞfw{khuðzkuËhk Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»k þ{koLku þrLkðkhu Ãkºk ÷¾eLkusýkÔÞwt Au fu, {kæÞ{ku Úkfe {Lku òýfkhe {¤e Au fu, ðzkuËhkÃkku÷eMk òÃíkk{ktÚke þkunhkçkwÆeLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkku{n¥ðLkku Mkkûke rMkÕðuMxh ¼køke økÞku Au. yk fuMk{kt rMkÕðuMxhy{khku {n¥ðLkku Mkkûke Au. íkuÚke yk ½xLkk ¾hu¾h þwt Au?, yk½xLkk fuðe heíku çkLke? íku{s Ãkku÷eMk îkhk yk {k{÷u nk÷ þwtfkÞoðkne fhkE hne Au?- íku ytøku y{Lku MktÃkqýo òýfkheykÃkðk{kt ykðu.

CBIyu ðzkuËhk Ãkku÷eMkfr{þLkh ÃkkMku rðøkíkku {ktøke

y{ËkðkË : {q¤ WËuÃkwhLkku rMkÕðuMxh zurLkÞ÷ 19 ð»koLke ô{hÚke søkwLkk¾kuheLkk hðkzu [Ze økÞku níkku. 30 ð»keoÞ rMkÕðuMxh Mkk{u økwshkík{ktÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLkku yuf s økwLkku Au. ßÞkhu hksMÚkkLk{kt [kuhe, níÞk,níÞkLke fkurþþ, ¾tzýe, «kurnrçkþLkLkk økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. WËuÃkwhLkk yuMkhkuz Ãkh ¼kuÃkk÷Ãkwhk{kt 238 LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíkk rMkÕðuMxhu 19 ð»koLkeŸ{hu Mkki«Úk{ fkhLke [kuhe fhe økwLkk¾kuhe{kt zøk {ktzâk níkk. yk ÃkAe íkuËkYLkku ÄtÄku fhðk ÷køÞku íÞkhu íkuLkku Ãkrh[Þ hksMÚkkLkLkk økUøkMxh yLku¾tzýe¾kuh ykÍ{¾kLk MkkÚku ÚkÞku níkku yLku íku ykÍ{¾kLkLke økUøk{ktòuzkE økÞku níkku. 2004{kt ¾tzýeLke yËkðík{kt n{eË÷k÷kLke ònuh{ktníÞk ÚkE yLku íku{kt ykÍ{¾kLk MkkÚku rMkÕðuMxhLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. íÞkhçkkË íkuýu hksMÚkkLkLkk ðuÃkkheyku{kt ÃkkuíkkLkku nkW Q¼ku fhe ËeÄku. ykËhr{ÞkLk íkuLke Mkk{u hksMÚkkLkLkk swËkt swËkt Ãkku÷eMk{Úkfku{kt níÞkLkefkurþþ yLku ¾tzýeLkk økwLkk LkkUÄkÞk níkk. 2004{kt þkunhkçkLke økUøk{ktfk{ fhíkk íkw÷Mke «òÃkrík yLku rMkÕðuMxh ¼uøkk {¤e y{ËkðkËLkkÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh Ãkh VkÞ®høk fheLku ¼køke økÞk níkk.

rMkÕðuMxh 19 ð»koLke ô{hÚkes økwLkk¾kuheLkk hðkzu

{wtçkR, ¼kðLkøkhyLku hksfkux{kt hnuíkktxÙMxeyku Mkk{u ðkìhLxòhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.8

rËøkBçkh siLk Mkt«ËkÞLkk MkkiÚkesqLkk MðkæÞkÞ {trËh xÙMx(MkkuLkøkZ)Lkk xÙMxeykuyu »kzÞtºk h[eMk{wËkÞLkk ÷kufkuLke ÄkŠ{f ÷køkýeMkkÚku [uzkt fhe Auíkh®Ãkze yk[heLkkýkfeÞ W[kÃkík fhe nkuðkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt ykðeAu. 2006{kt MkkuLkøkZ ¾kíku ðeMkfhkuzLkk ¾[uo stçkwrîÃk rsLkk÷Þ yLkuçkknwçkr÷ rsLkk÷Þ «kusuõxLkk rLk{koýfkÞoLke ònuhkík fÞko çkkË xÙMxeykuyuMk{ks{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLkwt ËkLkyufrºkík fÞwO yLku ¼¤íkk Lkk{u hks-fkux ¾kíku 2007{kt fwtË fwtË fnkLk

rËøkBçkh siLk MðkæÞkÞ {trËh xÙMxLkeMÚkkÃkLkk fhe {¤u÷k ËkLk{ktÚke 84÷k¾Lke W[kÃkík fhe nkuðkLkku ½xMVkuxÚkÞku Au. yk «fhýu rMknkuh fkuxoLkk VMxoõ÷kMk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu ykhkuÃkeyuðk [kh xÙMxeyku Mkk{u VkusËkhe fuMkLkkUÄe fkuxuo su{Lke rðhwØ ðkìhLx òhefÞwO Au, íkuðk ykhkuÃke xÙMxeyku{kt

nMk{w¾÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ðkuhk({wtçkR),nehk÷k÷ fsw÷k÷ siLk (¼kðLkøkh),zku.«ðeý rËLkfh Ëkuþe (hksfkux)yLku SíkuLÿ ð]s÷k÷ þkn ({wtçkR)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ð»ko 2006{kt MkkuLkøkZ ¾kíku ðeMkfhkuzLkk ¾[uo stçkwrîÃk rsLkk÷Þ yLkuçkknwçkr÷ rsLkk÷Þ «kusuõxLkk rLk{koý

fkÞoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.su{kt yuf s rËðMk{kt Lkð fhkuz ËkLkyufrºkík ÚkÞwt níkwt. xÙMxeykuyu 84÷k¾Úke ðÄwLke hf{ Mkuhðe ÷eÄenkuðkLkwt ykurzx rhÃkkuxo{kt sýkR ykÔÞwtníkwt. xÙMxeykuLkk çkËRhkËkykuuLku

{wtçkRLkk yuf {w{wûk yuðk hksuLÿ¼kR(hksw¼kR) þknu ¾wÕ÷k Ãkkzâk Au.yu{ýu Ãkwhkðkyku, ËMíkkðuòu yLkunfefíkkuLku rþnkuh fkuxuo {kLÞ hk¾e[khuÞ xÙMxe rðÁØ ÄhÃkfz ðkuhLx òhefhðkLkku nwf{ ykÃÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT1122 LÞqÍ

MkkuLkøkZLkk ÃkwhkíkLk rËøkBçkh {trËhLkk xÙMxeykuLke W[kÃkíkykhkuÃke xÙMxeykuLkwt

þwt fnuðwt Au?ykhkuÃke yuðknMk{w¾ ðkuhkyusýkÔÞwt fu,{Lku fktR ¾çkhLkÚke. ík{khu su

fktR òýðwt nkuÞ íku {wÏÞ xÙMxeSíkw¼kRLku ÃkqAku. fkuxo{kt suLkuy{khe Mkk{u VrhÞkË fhe Au íkuhksw¼kR Ãkkuíku xÙMxe çkLkðk {køkuAu íkuÚke y{Lku çkËLkk{ fhðkLke[k÷ Au. òufu, nMk{w¾ ðkuhkyurþnkuh fkuxoLkk ykuzohLkku WÕ÷u¾fhkÞku íÞkhu ¾w÷kMkku ykÃkðkLkwtxk¤e VkuLk fx fhe ËeÄku níkku.çkeS íkhV yLÞ ykhkuÃke xÙMxeSíkw þknLkku VkuLk [kh rËðMkÚkeMðe[ ykuV Au.

y{ËkðkË, íkk. 8

ðeíku÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk [kuÚke ykuõxkuçkhu hu®xøkyusLMke {qzeÍu yuMkçkeykRLkwt hu®xøk ½xkzíkk çku®Lføkþuhku{kt ðu[ðk÷eLkku {khu [kÕÞku níkku. MkÃxuBçkh{kt MkŠðMkMkuõxhLkk zuxk Ãký Lkçk¤kt ykððkLkk fkhýu çkeò õðkxohLkkÃkrhýk{ku Ãkh íkuLke yMkh ðhíkkþu yuðe ÄkhýkyuþuhçkòhLkwt MkuÂLx{uLx Lkh{ Ãkzâwt níkwt. A ykuõxkuçkhuËþuhkLkk fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku çktÄ hÌkkt níkkt. Mk¤tøkºký fkhkuçkkhe Mkºk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk rLk^xe{kt Mkíkík½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ðeíku÷k Mkókn{kt Mkkík ykuõxkuçkhuMkuLMkuõMk 221.22 ÃkkuRLx ½xeLku 16232.54LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 55.20 ÃkkuRLx ðÄeLku4888.05Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. çkeyuMkR r{z fuÃk2.78 xfk yLku M{ku÷ fuÃk2.32 xfk ½xâku níkku.

ykuõxkuçkh 2011{kt[kh íkkhe¾ MkwÄeyuVykRykRyu Y.2058.80Lke ðu[ðk÷e fhe

níke. MkÃxuBçkh-2011{kt yuVykRykRyu Y. 158.30fhkuzLkk þuhku ðuåÞkt níkkt. Mkku{ðkhu ºkeS ykuõxkuçkhLkk hkusMkuLMkuõMk økúeMkLkk Éý MktfxLke ®[íkk{kt 302.21 ÃkkuRLx,[kuÚkeyu 286.59 yLku Ãkkt[{eyu 72.54 ÃkkuRLx íkqxâkuníkku. Ãkkt[{e ykuõxkuçkhu MkuLMkuõMk 5-2-10 ÃkAeLke MkkiÚkeLke[e MkÃkkxe Ëþkoðe 15792Lke MkÃkkxe MkwÄe ykðeøkÞku níkku. Ëþuhk çkkË Mkkík{eyu MkuLMkuõMku Vhe16000Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe ðxkðe. MkóknËhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu yuMkçkeykRLkku þuh 8.33 xfk½xeLku Y. 1751.85Lke MkÃkkxe MkwÄe ykðe økÞkuníkku. çkwÄðkhu yuMkçkeykRLkku þuh ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku.

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 53075MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26215þwØ MkkuLkwt (99.9) 26355y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5) 26500y{. MxkLzzo (99.9) 26650y{.Lkðk ËkøkeLkk 25585y{. nku÷{kfo 26115y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1250/1310y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1350/1410

çkòh hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

895/900íku÷eÞk xe™ 1382/1383ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 895/900f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 597/600hksfkux [ktËe 52300hksfkux {„V¤e òze {e.ze.740/750{„V¤e Sýe {e.ze. 770/775¾ktz ‚e 2900/2970¾ktz ze 2830/2870yuhtzk rzMkuBçkh 3900/3905rËðu÷ 888/890

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 870/875

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1395/1400Awxf 1 rf÷ku 101-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1415/1420ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 855/860®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1525/1530®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòhMkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 26,650MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 26,560MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 25,320MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 26,120MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,66,650þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 52,720[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 54,220

SUNDAY, 09 OCTOBER 2011 13SANDESH : SURAT

y{ËkðkË, íkk.8MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Ÿ[k {Úkk¤u LkVk YÃke ðu[ðk÷enkÚk Ähíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ½xkzkuòuðk {éÞku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.800Lkku «íÞk½kíke½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.52,500Lke

MkÃkkxeyu hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.250Lkku ¼kð ½xkzku hnuíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.26,650 y™u þwØMkkuLkwt Y.26,500Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.25,585 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,115Lkk ¼kðuhÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.965Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.53,075Lkk Míkhu hne níke.

RLzkuhk{k çkkËrh÷kÞLMku POYLke®f{íkku ½xkze

Mkwhík, íkk.8

½ýk Mk{ÞÚke Ÿ[k hnu÷kÞkLkoçkòh{kt çkwÄðkhÚke {tËeLkku{knku÷ AðkÞku Au. hku-{rxrhÞÕkLkeyAíkLkk ykuÚkk nuX¤ ÞkLkoçkòhLkuŸ[u ÷R sðkLkku ÂMÃkLkMkoLkku ¾u÷QÄku Ãkzíkkt ÞkLkoçkòh{kt fzkfkuçkkuÕÞku Au. yk÷kuf sqÚk îkhk hkuxkuÞkLkoLkk ¼kð{kt ½xkzku fhðk{ktykÔÞk çkkË ÃkeykuðkÞLkk ¼kð{kt½xkzku þY ÚkÞku Au. rh÷kÞLMk sqÚkuþrLkðkhu Mkktsu ÃkeykuðkÞLke®f{ík{kt Y. 2.50Lkku ½xkzku ònuhfÞkuo Au.

ÞkLkoçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ktðíkwo¤ku {wsçk, AuÕ÷k [kh rËðMkÚkeÞkLkoLkk ¼kð{kt ½xkzkLke þYykík

ÚkR Au. yk÷kuf sqÚk îkhk çkwÄðkhLkkhkus hkuxku ÞkLkoLke ®ft{ík{kt {kuxku½xkzku ykÃÞku níkku. suLku ÷RLkuÞkLkoLkk ¼kð Ÿ[u sðkLkeyxf¤kuLkku Vwøøkku Vqxe økÞku níkku.suLku Ãkøk÷u ÞkLkoçkòh{kt ½xkzkLkeMkt¼kðLkk «{kýu s ÃkeykuðkÞLkk¼kð{kt ½xkzkLke þYykík ÚkR Au.þw¢ðkhLkk hkus RLzkuhk{kyuÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt Y. 2.50Lkku½xkzku fÞku níkku. ßÞkhu íkuLke ÃkkA¤ÃkkA¤ rh÷kÞLMk sqÚku Ãký þrLkðkhuMkktsu ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt Y.2.50Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

ÞkLkoçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷krLk»ýkíkku {wsçk ÞkLkoçkòh{kt nðu{tËeLke [k÷ çkuMke Au. Mkk{u rËðk¤eðufuþLk Au yLku ÞkLkoLkk ¼kð{kt½xkzk íkhVe {knku÷ MkòoÞku AuíÞkhu, ÷ktçke ¾heËeLke þõÞíkkLkÚke. yøkúýe ÂMÃkLkMko sqÚkku îkhkÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt ½xkzkufhðk{kt ykðíkk Mðk¼krðf heíku«kuMkuMk ÞkLkoLke rft{ík{kt ½xkzkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhðk{ktykðe hne Au. þrLkðkhu ÷kuf÷çkòh{kt 90 r¢BÃk ÞkLko Y. 118Úke119, 100 r¢BÃk Y. 116Úke

117, 80-72 hkuxku YrÃkÞk 125LkSf íkÚkk 30-14 ze.xe Y.165Lke MkÃkkxe LkSf LkkUÄkÞwt níktw.ÞkLkoLke ®f{íkku{kt ½xkzkLku Ãkøk÷ufkÃkzçkòh{kt Ãký rLkhMkíkk «ðíkeohne Au. økúu fkÃkzLke ¾heËe íkÚkkRLfðkÞhe{kt ½xkzku LkkutÄkÞku Au. òufu òýfkhku {wsçk ykøkk{erËðMkku{kt rËðk¤e ðufuþLkLku ÷RLkuøkúu fkÃkzLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkwt nkuÞ økúufkÃkzLkk ¼kðLku ¾kMk fkuR yMkhÚkðkLke Mkt¼kðLkk LkÚke.

òýfkhku «{kýu W½zíkk çkòhu«kuMkuMk ÞkLkoLkk ¼kð{kt ½xkzkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu ðeðMkoîkhk nk÷{kt rËðk¤e ðufuþLk MkwÄeMktÞ{ hk¾e sYrhÞkík {wsçkLke sÞkLko ¾heËe fhðkLkku yr¼øk{yÃkLkkÔÞku Au. suLku ÷RLku ÞkLko{ktLkehMkíkkLkku {knku÷ s¤ðkRhnuðkLke Äkhýk Au.

fuLÞk yLku ÞwøkkLzkLkk fkhýu [kLkk ¼kð Lkrn ½xuy{ËkðkË: fuLÞk yLku ÞwøkkLzk{kt [kLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkk ynuðk÷ku Au, ykÚkeðirïf çkòh{kt [kLke yAík ðhíkkþu. ykøkk{e {rnLkk{kt Þw.fu, s{oLke, òÃkkLkÃkku÷uLz yLku hrþÞkLke {køk Lkef¤þu, ykÚke [kLkk ¼kð Lknª ½xu. y{ËkðkË xe{[oLx yuMkkurMkÞuþLkLkk yktfzk «{kýu økwshkík Ëh ð»kuo 750 ÷k¾ rf÷kuøkúk{[kLke Ãk¥ke ðkÃkhu Au. ÷øk¼øk A fhkuzLke ðMíkeLkk ytËks MkkÚku {kÚkkËeX ðÃkhkþðkŠ»kf Mkðk rf÷ku suðku ÚkkÞ Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koÚke su{ su{ hkßÞLke ðMíke{ktðÄkhku Úkíkku òÞ Au íku{ íku{ [kLke ðÃkhkþ{kt Ãký ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

A {kMk{kt«íÞûkðuhkLkeykðf{kt23 %Lkeð]rØ

Lkðe rËÕne:2011-12Lkk«Úk{ A {kMk{kt«íÞûk fhðuhkLkeykðf 23 xfkðÄe Y.2,57,042 fhkuzÚkR níke. Wå[fkuÃkkuohux ðuhkLkeykðfLku Ãkøk÷u ykøkk¤k{kt MkeÄkfhðuhkLkeðMkw÷kík{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhkuníkku. økík ð»koLkkMk{kLkMk{Þøkk¤k{kt Y.2,08,971fhkuzLke «íÞûkðuhkLke ykðf ÚkRníke. Mk{eûkføkk¤k{kt rhVtzLkuçkkË fhíkkt MkeÄkðuhkLke Lkux ykðfY. 1,94,812fhkuz hne níke suøkík ð»koLkk yk søkk¤k{kt1,81,758 fhkuzLkkUÄkR níke.ð¤íkh [wfðýe{ktð]rØ Úkíkkt zkRhuõxxuõMkLke Lkuxykðf{kt MkkíkxfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuníkku. yur«÷ÚkeMkÃxuBçkhLkkøkk¤k{kt økúkuMkfkuÃkkuohux xuõMkLkeðMkw÷kík Y.1,75,360 fhkuzÚkR níke suyøkkWLkk ð»koLkkMk{kLk økk¤k{kt Y.1,42,368fhkuzLke íkw÷Lkkyu23.17 xfkLkeð]rØ Ëþkoðu Au

y{ËkðkË, íkk.8ÃkkuMx rð¼køkLkk Mku®ðøMk

yufkWLx{kt rzÃkkurÍx Ãkuxu Y.2÷k¾Lke hf{ {ÞkoËk Ëqh fhkE Au.nðu çk[ík¾kíkk{kt fkuR Ãký ÔÞÂõíkøk{u íkux÷e hf{ çk[íkÃkuxu {wfeþfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Auu fu,yíÞkh MkwÄeÃkkuMxLkk çk[ík{kt ÔÞÂõíkøkík ¾kíkk{ktY. 1 ÷k¾ MkwÄe yLku òuRLx¾kíkk{kt Y.2 ÷k¾ MkwÄeLke hf{rzÃkkurÍx Ãkuxu {wfe þfkÞ íku heíku{ÞkoËk Lk¬e fhkE níke. y{ËkðkËMkrník hkßÞ¼h{kt íkk.9{eÚkeÃkkuMx÷ rðfLke Wsðýe fhþu.

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãkýíkk.9{eyu rðï ÃkkuMx rËLkLkeWsðýe fhkþu. yuf Mkókn MkwÄerðrðÄ rËLkLke Wsðýe fhkþu. su{fuíkk.10{eyu ÃkkuMx÷ Mku®ðøMk zu,

íkk.11{eyu {uR÷ zu, íkk.12{eyurV÷kxu÷e zu, íkk.13{eyu rçkÍLkuMkzuð÷Ãk{uLx zu yLku íkk.14{eyuÃkkuMx÷kRV RLMÞwhLMkLke Wsðýefhkþu. ÃkkuMx÷ rðfLke Wsðýe

MktË¼uo Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄíkkt [eVÃkkuMx {kMíkh sLkh÷ nw{uhk ynu{ËusýkÔÞwt fu, ÃkkuMxLke MkuðkykuLkku ðÄwLkuðÄw ÷k¼ ÷kufkuLku {¤u íku {kxuLkk«ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. yux÷u sÃkkuMxLke rðrðÄ MkuðkykuLku ÷kufkuLkkuÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au.MkkuLkkLkk rMk¬kLke ÞkusLkk{kt Ãký

¼khík¼h{kt íkkr{÷Lkkzw yLku fuh¤çkkË økwshkík ºkeò Lktçkhu hÌkwt Au. R-ÃkkuMxLkwt Ãký [÷ý ðÄe hÌkwt Au, su{kt{uMkusÚke {ktzeLku økúerxtøMkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu,MkurðtøMkLkk ¾kíkk{kt nðu çk[ík {kxufkuR hf{ {ÞkoËk hne LkÚke. ykWÃkhktík MÃkezÃkkuMx {kxu ÃkýykŠxf÷ fÞk Au, õÞkhu {¤þu yLkuõÞkt Au, íku ík{k{Lke rðøkíkku RÂLzÞkÃkkuMxLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke òýeþfkþu. huÕkðu rhÍðuoþLkLke MkwrðÄkðÄw Lku ðÄw ÃkkuMx ykurVMkku{kt ÚkkÞ íku{kxuLkk «ÞkMkku òhe Au. ÃkkuMx÷ rðfËhr{ÞkLk rV÷kxu÷eLkkt [kh MÚk¤kuyu«ËþoLk ÞkuòLkkh Au, su{kt Ãkk÷LkÃkwh,Mkwhík, hksfkux y™u ykýtËLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkkuMxLkk çk[ík ¾kíkk{kt øk{u íkux÷ehf{ çk[íkÃkuxu s{k fhkðe þfkþu

yksÚke ÃkkuMx÷ rðfLkeWsðýe : Mkwhík Mkrník[kh Lkøkhku{kt rV÷kxu÷e

«ËþoLk Ãký Þkuòþu

MkkuLkk [ktËe{kt ½xkzkuMkókn Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt221 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku

AªËðkzk{kt yuSMk îkhkrzr÷ðhe MkuLxhLkku «kht¼

AªËðkzk: yuMMkkh økúqÃkLke ftÃkLke yuSMku{æÞ«Ëuþ{kt AªËðkzk ¾kíku íkuLkkt Lkðkt MkuLxhLkwt¼qr{ÃkqsLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku fuLÿLkk þnuherðfkMk«ÄkLk f{÷LkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu “nwtrþrûkík ðøkoLke {kuxe ðMkíke Ähkðíkk yLku çknuíkh{k¤¾køkík MkwrðÄkyku Ähkðíkk AªËðkzk{ktyuSMkLku ykðfkhíkkt yíÞtík ykLktË yLkw¼ðwt Awt.{Lku ykLktË Au fu yuSMk îkhk LkkLkkt þnuhku{ktMkuLxh MÚkkÃkðkLke ykøkuðkLke ÷uðkE Au yLkuykðk «ÞkMkku MÚkkrLkf ÷kufkuLku hkusøkkhe ÃkqheÃkkzðk WÃkhktík ËuþLkkt yÚkoíktºkLku økríkþe÷çkLkkðþu. fuLÿ {kxu sYhe ík{k{ MknÞkuøk ÃkqhkuÃkkzðkLke ¾kºke ykÃkwt Awt.” yuSMkLkk yu{zeyLku ø÷kuçk÷ MkeEyku yÃkkYÃkMkuLk økwókyusýkÔÞwt níkwt fu “yuSMk yMkhfkhf rzr÷ðhe÷kufuþLMk Lk¬e fhðk{kt {ku¾hu hÌkwt Au.AªËðkzkLkkt WËknhýÚke y{khk økúknfkuLku íku{LkktMðkr¼{kLk yLku ÷køkýeyku MkkÚku òuzkÞu÷kíku{Lkk økúknfku MkkÚku òuzkðkLke íkf {¤u Au.”

ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{ktYrÃkÞk 2.50 íkkuzâk :ÞkLko{kt fzkfk ÃkkA¤fkÃkzçkòh Ãký LkehMk

ÞkLko{kt ½xkzkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT

hksfkux, íkk.8Mkókn Ëhr{ÞkLk {økV¤eLke

ykðfku{kt Wíkhku¥kh ðÄkhku nkuðk Aíkkt®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kyku îkhk ¾heËehnuíkk zççkku 30 {kut½ku fÞko níkku Ãkhtíkwyksu Vhe Wt[k {¾k¤u ¾heËe yxfíkk÷wÍLkk ¼kðku ½xÞk níkk. ËþuhkLkkrËðMkÚke ÷øk¼øk r{÷kuyu rÃk÷kýLkk{qnoík fÞko nkuðkÚke nðu ykðLkkhrËðMkku{kt WíÃkkËLk MÚk¤uÚke ÃkýykðLkkh rËðMkku{kt WíÃkkËLk MÚk¤uÚkeÃký ykðfkuLkwt Ëçkký rËLk «ríkrËLkðÄíkw sþu nðu ®Mkøkíku÷{kt WAk¤kW¼hk suðk Mkkçkeík Úkþu.

[ýkLkku ðkÞËku Mkíkík ½xíkkunkuðkÚke íkuLke yMkhu nkshLkku ¼kðÃký ½xe hÌkku Au yksu MkkuhX MkkEzÍzÃke 100 íkqxeLku 3050 Lkku ¼kðníkku Mkku{ðkhu ðkÞËk ½xþu íkku nsw½xkzku Mkt¼ð Au. ykLke yMkhu çkuþLkyLku [ýkËk¤Lkk ¼kðku{kt Ãký ½xkzkuykðe þfþu.

fÃkkMkLke nk÷ ykðfku {ÞkorËík AuÃkhtíkw rËðk¤e ykMkÃkkMk r[ffkhykðfku ÚkðkLke nkuðkÚke nk÷ Yçkòh{kt Mkkð[uíkeLkk Mkwh ðå[usYrhÞkík {wsçkLkk fk{fksu ¼kðkuxfu÷ hÌkk fhu Auu. ðhMkkËLktw «{kýAuÕ÷u MkwÄe nkuðkÚke rMkÍLk {kuze Ãkze Au.

½ô{kt rLkfkMkLkk MkuBÃk÷ VuE÷ Úkíkkçkòh{kt ðuÃkkhku XÃÃk ÚkE økÞk Au.íkwðuuh{kt Ãký sws ¾heËe ðå[u ¼kðkuLkwtð÷ý Lkh{ økýðkE hÌkwt Au.

¾kã íku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ð÷ý hnuíkk Y. 20 ½xeLku 880Lkk¼kðu Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk.íkur÷Þk xeLk{kt 30 ½xeLku 1352Úke1353 zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

ELËkuh ðkÞËku ðÄíkk íkuLke yMkhufÃkkrMkÞk ðkuþ{kt yuf íkççkfu W[k{kt600 Úke 603 Lkk ¼kðu fk{fks ÚkÞkçkkË ðkÞËku ½xíkk íkuLke yMkhu AuÕ÷u595 Úke 598Lkk ¼kðu 50 xuLfhLkkfk{fks níkk.

[ýkLkk ¼kð ½xíkkt çkuþLk-[ýkËk¤ nS MkMíkk Úkþu

CMYK

CMYK

økuR÷-ðkuLkoh yuf s xe{{kt[uÂBÃkÞLMk ÷eøk-2011{kt r¢Mk økuR÷ yLku zurðz ðkuLkohyu{ çktLku ykuÃkLkh AðkR økÞk níkk. ykuMxÙur÷Þk ¾kíku ykð»koLkk ytíku h{kLkkhe rçkøkçkuþ xTðuLxe20 xqLkko{uLx{kt r¢MkøkuR÷ yLku ðkuLkoh rMkzLke ÚktzMko {kxu ykuÃk®Lkøk fhíkk òuðk{¤þu. yk Mk{Þu çkku÷hkuLke ËÞLkeÞ nk÷íkLke íkku fÕÃkLkks fhðe hne.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 9 OCTOBER 2011[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : VkRLk÷ (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux yuV-ðLk : òÃkkrLkÍ økúkt. r«. (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk xurLkMk : [kR™k ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

‘ÃkkrfMíkkLk : yuÃkMkoLk÷ rnMxÙe’ÃkwMíkf{kt R{hkLku½xMVkux fÞkou

Lkðe rËÕne, íkk. 8ÃkkrfMíkkLkLkk ºký r¢fuxhku WÃkh

MÃkkux rV®õMkøkLke Mktzkuðýe ÷tzLkLkefkuxo{kt [k÷e hne Au íkuðk Mk{Þu s ÃkqðofuÃxLk R{hkLk¾kLku Äzkfku fhíkktsýkÔÞwt Au fu {ut Ãký Ëuðwt Wíkkhðk {kxu{khk Mkk¤kLku {u[ Â^fMktøk rðþu Mk÷knykÃke níke. R{hkLkLkkt ykðktrLkðuËLkLku fkhýu Vhe yuf ð¾ík r¢fux{kt{u[ rV®õMkøkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.R{hkLku ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf ‘ÃkkrfMíkkLk : yuÃkMkoLk÷ rnMxÙe’{kt sýkÔÞwt níkwt fu,2002{kt íknuhef yu ELMkkV ÃkkxeoLkeMÚkkÃkLkk fhe níke íku Mk{Þu {khk Ãkh Ëuðwt½ýwt ðÄe økÞwt níkwt, suLku Wíkkhðk {kxu {ut{khk Mkk¤kLku çku®xøk rxÃMk ykÃke níkx,íku Mk{Þu nwt {khk Ãkrhðkh MkkÚku ÷tzLk{kthnuíkku níkku yLku {khku Mkk¤ku çkuLkøkkuÕzr{Úk M«uz çkurxttøkLkku þku¾eLk níkku,íku {Lku ðkhtðkh #ø÷uLz yLku Ërûký

ykr£fk ðå[uLke xuMx {u[ rðþu ÃkqAíkkuníkku suÚke {ut íkuLku çku®xøk rxÃMk ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkou níkku. E{hkLku rV®õMkøk rðþuðÄw ¾w÷kMkku fhíxkt sýkÔÞwt níkwt fu {khkMkk¤kLke ðkík{kt {Lku hMk Ãkzíkkt {ut Lk¬efÞwot níkwt fu nwt íkuLku çku®xøk rxÃMk ykÃkeþyLku íku{kt su f{kýe Úkþu íku {khe ÃkkxeoLkwtËuðwt Wíkkhðk {kxu ðkÃkheþ suÚkeE{hkLkLke rxÃMkÚke íkuLkk Mkk¤kyu 10nòh ÃkkWLzLkku Mkèku hBÞku níkku su{ktíkuLku ½ýe f{kýe ÚkE níke yLku {Lkuíku{ktÚke ÃkkxeoLkwt Ëuðwt Wíkkhðk {ËË {¤eníke, òufu {khwt çkÄwt Ëuðwt rV®õMkøkÚke

QíkÞwO Lk níkwt yk {kxu {ut ½ýe {nuLkíkfhe níke yLku Ëuðwt Wíkkhíkkt {Lku yufð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. çkuLkøkkuÕzÂM{Úk sur{{k økkuÕzÂM{ÚkLkku ¼kEAu. sur{{k yLku E{hkLk¾kLku1995{kt ÷øLk fÞkot níkkt yLku2004{kt AqxkAuzk ÷E ÷eÄk níkk.

R{hkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk yuf{u[ rMkðkÞ {ut õÞkhuÞ {u[ rV®õMkøkrðþu rð[kh fÞkou LkÚke yLku Ëuþ «íÞu{Lk ÷økkðeLku r¢fux hBÞku Awt. rV®õMkøkrðþu rxÃMk ykÃke íku{kt fkuE ¾kxwtw fk{fÞwo nkuÞ íku{ {Lku ÷køkíkwt LkÚke. {ut ykYrÃkÞk ÃkkxeoLke ¼÷kELkkt fk{ {kxuðkÃkÞko níkk. rV®õMkøk rðþu rxÃMkykÃku÷e {u[ çku rËðMk çkuLk økkuÕzÂM{ÚkMkkÚku çkuMkeLku òuE níke yLku íkuLkusýkðíkku níkku íku õÞkhu fE søÞkyuYrÃkÞk ÷økkððk Au, òufu E{hkLkLkktyk rLkðuËLkÚke Ãknu÷uÚke s {u[ rV®õMkøk{kxu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt çkËLkk{ÚkÞu÷k ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLke nk÷ík ðÄwfVkuze çkLke Au yLku Vhe ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fuxhkuLku r¢fux«u{eyku þtfkLke LkshuòuE hÌkk Au.

y{ËkðkË : rðïLke MkkiÚkeòu¾{e h{íkku{kt VkuBÞwo÷k-ðLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{ktyíÞkhMkwÄe yLkuf zÙkRðhÃkkuíkkLkku Sð økw{kðe [qõÞk Au.SðMkxkuMkxeLke yk huMk AíkktzÙkRðMkoLku RLkk{ íkku Võík Lkk{Ãkqhíkwt s {¤u Au. fkuR zÙkRðhyuV-ðLkLke yuf huMk Síku íkkuíkuLku ELkk{ íkhefu 3,500zku÷h (ytËksu 1 ÷k¾ 68nòh YrÃkÞk) {¤u Au, çkeSíkhV 10{k ¢{u ykðLkkhzÙkRðhLkk rnMMku {kºk 200zku÷h (9,600 YrÃkÞk) ykðuAu.

yLÞ xqLkko{uLxLkeMkh¾k{ýeyu ykuAe yuV-ðLk{ktykuAe RLkk{e hf{Lkwt fkhý yuAu fu Ëhuf yuV-ðLk zÙkRðh ¾qËs yuf ftÃkLke Au. Ëhuf zÙkRðhLkkuÃkkuíkkLkku y÷kÞËku s yuf MxkVnkuÞ Au. yuV-ðLk zÙkRðh fkhçkLkkðíke ftÃkLke MkkÚku fkuLxÙkõxfhu Au, suLke yðuS{kt ykzÙkRðh yLku íkuLkk MxkVLku{Mk{kuxe hf{ {¤u Au. VuhkheyuVLkkoLzku yu÷kuLMkkuuLke ftÃkLke MkkÚku20.40 fhkuz zku÷hLkku fhkhfÞkuo Au, çkeS íkhV {ŠMkzeÍu{kRf÷ þw{kfhLke ftÃkLke MkkÚkuðkŠ»kf 3.2 fhkuz zku÷hLkku fhkhfhu÷ku Au. ð»ko 2009{ktyuVykRyu îkhk Ëhuf xe{ {kxu527 r{r÷ÞLk zku÷hLke ELkk{ehf{ hk¾e níke yLku suLke Mkk{uËhuf xe{kuyu yMktíkku»k ònuhfÞkuo níkku, suLkk fkhýu økÞk ð»kuos yuV-ðLk rðsuíkkLke RLkk{ehf{{kt 21 xfkLkku ðÄkhku fhkÞkuníkku. yuV-ðLkLke Mkh¾k{ýe{ktrðBçkÕzLk{kt ELkk{e hf{21.2 r{r÷ÞLk zku÷h Au. ykWÃkhktík r¢fux ðÕzofÃk yLku rVVkðÕzofÃk{kt Ãký fhkuzkuLke ELkk{ehf{ ykÃkðk{kt ykðu Au.[uÂBÃkÞLk ÷eøk r¢fux{kt rðsuíkkxe{ 12 fhkuz YrÃkÞk ÃkkuíkkLkuLkk{u fhe ÷u Au.

yuV-ðLk[uÂBÃkÞLkLkwt RLkk{1 ÷k¾ 68 nòh

ðÕzo çkku®õMkøk{kt rðfkMkLku çkúkuLÍ {uz÷Lkðe rËÕne : ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke Mkur{VkRLk÷{ktrðfkMkf]»ýLkLkku Þw¢uLkLkk íkkhMk þu÷uMíÞwf Mkk{u 12-15Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku, yk{, rðfkMkLku yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðkuÃkzâku Au. rðfkMk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíkLkkhku rðsuLËh®MknçkkË {kºk çkeòu çkkuõMkh Au, y÷çk¥k, ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍSíkLkkhku 19 ð»keoÞ rðfkMk MkkiÚke Þwðk ¼khíkeÞ çkkuõMkh Au.

$ø÷uLz Þwhku fÃk-2012 {kxu õðkur÷VkR÷tzLk : {kuLxuLkøkúku Mkk{uLke {u[ 2-2Úke zÙku fhðkLke MkkÚku s $ø÷uLzLkeVqxçkku÷ xe{u Þwhku fÃk-2012 {kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au, çkeS íkhVøkúeMk Mkk{u 0-2Úke ÃkhksÞ ÚkðkLke MkkÚku s ¢kuyurþÞkyu Þwhku fÃk{ktõðkur÷VkR ÚkðkLke íkf økw{kðe ËeÄe Au. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk, Rxk÷e,s{oLke, LkuÄh÷uLzTMk suðe xe{ yøkkW s Þwhku fÃk {kxu õðkur÷VkR fhe [qfeAu, çkeS íkhV Þw¢uLk yLku Ãkku÷uLzu Þs{kLk nkuðkLku Lkkíku Ãknu÷kt sõðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. Þwhku fÃk{kt õðkur÷VkR Úkðk $ø÷uLz {kxu{kuLxuLkøkúku Mkk{u {u[ zÙku fhðe sYhe níke. $ø÷uLz {kxu yu&÷u Þtøk yLkuzuhuLk çkUxu økku÷ fÞko níkk.

òÃkkrLkÍ økúkt. r«. : ðux÷Lku Ãkku÷ ÃkkurÍþLkMkwÍwfk (òÃkkLk) : òÃkkrLkÍ økúkt. r«. VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkku õðkur÷Vk$øk

hkWLzLkku {wfkçk÷ku yíÞtík rË÷Äzf çkLke hÌkkuníkku su{kt huz çkw÷Lkk MkuçkÂMxÞLk ðux÷u Ãkku÷ÃkkurÍþLk nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. ðux÷u {uf÷khuLkLkksuLMkLk çkxLkLku {kºk 0.009 MkufLzÚke ÃkkA¤ {qfeÃkku÷ ÃkkurÍþLk {u¤ðe níke, yk MkkÚku s ðux÷ nðuMkíkík çkeS ðkh VkuBÞwo÷k-ðLk ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkðkLku ykhu ykðe økÞku Au. òÃkkrLkÍ økúkt. r«.{ktðux÷ xkuÃk-xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðþu íkku Ãký íku ðÕzo

[uÂBÃkÞLk çkLke sþu. 24 ð»keoÞ çkxLkLku MkkiÚke Þwðk ðÞu Mkíkík çku ðkh ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðkLke Ãký íkf hnuþu.

rËLkkhk MkkrVLkkLke xurLkMk{ktÚke rLkð]r¥k{kuMfku : ¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík hrþÞkLke rËLkkhk MkkrVLkkyu ÃkeXLkeEòÚke ÃkhuþkLk ÚkR yktíkhhk»xÙeÞ xurLkMk{ktÚke rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe Au. 25ð»keoÞ MkkrVLkkyu 2000{kt «kuVuþLk÷ Ã÷uÞh íkhefu fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkËfw÷ 12 zçkÕÞwxeyu xkRx÷ SíÞkt níkkt. MkkrVLkkyu yur«÷ 2009Úke 25Mkókn MkwÄe zçkÕÞwxeyu hu®Lføk{kt xku[Lkku ¢{ ò¤ðe hkÏÞku níkku. EòLkufkhýu ð»ko 2010Úke EòLku fkhýu MkkrVLkkLke ÃkzíkeLke þYykík ÚkR níke.

[uÒkkR, íkk.8

19 rËðMk, 28 {wfkçk÷k çkkË[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 r¢fuxxwLkko{uLx ytrík{ {wfk{u ykðeÃknkU[e Au. ykðíkefk÷u [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkwt xkRx÷ Síkðk ¾hk¾heLkkustøk ¾u÷kþu. 19Úke 21 MkÃxuBçkhËhr{ÞkLk [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkkõðkur÷Vk$øk {wfkçk÷k ¾u÷kÞkníkk. 23 MkÃxuBçkhÚke 10 xe{ðå[u [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷Síkðk {wÏÞ hkWLzLkk {wfkçk÷k þY

ÚkÞk níkk. xwLkko{uLxLke «kht¼u[uÂBÃkÞLk çkLkðk [uÒkkR MkwwÃkh®føMk, ðkurhÞMko yLku fuÃkfkuçkúkMkLkexe{ Vuðrhx níke. òufu, yk ºkýuÞxe{ Mkur{VkR™÷{kt ÃkýÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ hne níke. çkeSíkhV 8 {wÏÞ Ã÷uÞMko ½kÞ÷ nkuðkAíkkt {wtçkR RÂLzÞLMku ÃkkuíkkLkkËu¾kðÚke «¼krðík fÞko níkk. hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhu xwLkko{uLxLkeþYykík rV¬e heíku fhe Ãký ÄehuÄehu rhÄ{ {u¤ðe ÷R VkRLk÷{kt

«ðuþ fhe ÷eÄku níkku.ykðíkefk÷Lke VkR™÷{kt r¢MkøkuR÷, rðhkx fkun÷e, rík÷fhíLkurË÷þkLk WÃkh çkUøk÷kuhLkku Vheyufðkh {Ëkh hnuþu.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt yk ð¾íku[uÒkkR ¾kíku fw÷ 7 {u[ h{kR Au.yk Mkkík{ktÚke {kºk çku{kt «Úk{çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku, [kh{ktçkeS çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞÚkÞku Au ßÞkhu yuf {u[ xkRÃkrhý{e níke. yk{, ykðíkefk÷u

Ãký su xe{ çkeS çku®xøk fhþu íkuLkwtÃkÕ÷wt ¼khu hnuþu íku{ fne þfkÞ.[uÒkkR{kt fw÷ 7.11Lke yuðhusÚkensw MkwÄe hLk ÚkÞk Au. çkUøk÷kuh {kxu{wÏÞ Mk{MÞk Lkçk¤e çkku®÷øk Au.AuÕ÷e çktLku {u[{kt çkUøk÷kuhLkkçkku÷hkuyu 200 fhíkkt ðÄw hLkykÃÞk níkk. {kºk çkuxTMk{uLkku Úkfe sçkUøk÷kuh yk xwLkko{uLx{kt xfe hÌkwtAu. økÞk ð»koLke VkR™÷{kt [uÒkkRyuðkurhÞMko Mkk{u 8 rðfuxu Sík {u¤ðeníke.

ykðíkefk÷u su Ãký xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþuíkuLku 12 fhkuz YrÃkÞkLkwt RLkk{ ykÃkðk{kt

ykðþu. r¢fuxLke fkuR Ãký xwLkko{uLx{ktykÃkðk{kt ykðíke yk MkkiÚke ðÄw RLkk{e hf{ Au.

hLkMkoyÃk xe{Lku 3 fhkuz 50 ÷k¾,Mkur{VkR™r÷Mx xe{Lku 1 fhkuz 25 ÷k¾

ßÞkhu økúqÃk Mxus{kt nkhLkkhe xe{Lku50 ÷k¾Lke hf{ {¤þu.

rðsuíkkLku 12fhkuzLkwt RLkk{

yksu ‘[uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLMk’ çkLkðk støkMkèkçkòh{kt

çkUøk÷kuh Vuðrhx[uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu Mkèkçkòh{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuhLke xe{ nkuxVuðrhx Au. çkUøk÷kuhLku nk÷ 1.81Lkku¼kð ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. yk WÃkhktík {uLk ykuV ÄrMkheÍ çkLkðk r¢Mk økuR÷, zurðz ðkuLkoh yLku suõMkfkr÷Mk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko hnuþu. økuR÷u Ãkkt[ {u[{kt190.90Lke MxÙkRfhuxÚke 252 hLk fÞko Au. [uÂBÃkÞLMk÷eøk{kt 2009{kt LÞq MkkWÚk ðuÕMk, 2010{kt [uÒkkRLke xe{[uÂBÃkÞLk çkLke níke.

R{hkLku Ëuðwt Wíkkhðk Mkk¤kLkurV®õMkøkLke rxÃMk ykÃke níke

Count

Down21

LÞqÍe÷uLz ÞkuòR hnu÷ku høçke ðÕzofÃk ytrík{ íkçk¬k{kt «ðuþe[qõÞku Au. ðu®÷øxLk rhrsLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku ykÞ÷uoLz yLku ðuÕMkLkkÃ÷uÞh ðå[u Mfkuh fhðk f~{fþ. (yuyuVÃke)

City Sportsr{z÷ Mfq÷Lkk¾u÷kzeyku

hkßÞfûkkyuMkwhík : yr¾÷ ¼khíkeÞ

þhË rþÞk¤w {nkuíMkð

yLzh-19 rsBLkkrMxõMkMÃkÄko{kt {ez÷ Mfq÷økkuÃkeÃk whkLkk rðþk÷ hkýkyLku swøkuþ fLkkursÞkyuÃkkuíkkLkku Mkw tËh Ëu¾kð fhehkßÞfûkkyku ÃkMktËøke ÃkkBÞkníkk.

ßÞkhu yLzh-17 ¾ku-¾kuMÃkÄko{kt yk Mfq÷Lkk ArðãkÚkeo Ãkife rËÔÞuþ hkýky™u {unw÷ rLk{LkuhkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞknkík. íku{ýu rþûkf fLkwçkuLk[kiÄhe, søkËeþ Ãkh{khuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

rMð®{øk{kt ¼q÷fkt¼ðLkLkk Äúwð [kiÄheLku

{uzÕMkMkwhík : hkßÞ fûkkLke þk¤kfeÞ

íkhý MÃkÄko ðeh Mkkðhfh íkhýfwtzò u ø k ký e L k ø kh¾kíku Þkusðk{ktykðe níke. su{ktð k z e ð k ÷ kþk¤kLkk Äúwð[ k i Ä h e y uLkðuBçkh{kt økkuðk

{wfk{u ÞkuòLkkh hk»xÙeÞ Mfq÷ økuBMkíkhý MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.hkßÞ fûkkLke ytzh 19{kt Äúwðu200 {exh çkuf Mxkuf{kt «Úk{,200 {exh ykEyu{ yLku 400{exh ykEyu{{kt rîíkeÞ íku{s 4çkkÞ 100 {exh £e MxkR÷ rh÷u, 4çkkÞ 100 {exh r{z÷ he÷u{kt «Úk{¢{u hne ºký økkuÕz {uz÷ yLku çkurMkÕðh {uz÷ «kó fÞk Au. íkuykuyuLkyuMkykE fku[ Ãkhuþ MkkhtøkyLku rðÃkw÷ ¼økðkfh ÃkkMku íkk÷e{{u¤ðe hÌkk Au.

ytzh-17 Mkwçkúíkku {w¾So Vqxçkku÷fÃk{kt Ãke.Ãke. Mkðkýe [urBÃkÞLk

Mkwhík : ËuðøkZ çkkrhÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkkLke Mkwçkúíkku {w¾SofÃk{kt Mkwhík økúkBÞLke Ãke.Ãke. Mkðkýe yçkúk{kLkkt rðãkÚkeoykuLke xe{u[urBÃkÞLkþeÃk «kÃík fhe Au. su{kt 32 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yLkuyk xe{ rËÕne {wfk{u økwshkík hkßÞLkwt «ríkrLkÄíð fhþu. Ãke.Ãke.Mkðkýe þk¤k Mkík MkuðLk zu fÃk, VkWLxLku nuz fÃk, ÍurðÞMko fÃk íku{srVhkus Mkwhíke {u{kuheÞ÷ fÃk{kt rðsuíke ÚkE [qfe Au. íkuykuLkk fku[rðLkkuË ftÚkkheÞk íkÚkk ytrfík Mku÷h níkk.

14

‘{uLk ykuV Ä {u[’{®÷økkLke 4 rðfux

[uÒkkE, íkk. 8

{wtçkR RÂLzÞLMku yksu çku‘ykuÃkLkMko’Lke {ËËÚke [uÂBÃkÞLMk÷eøkLke Mkur{VkRLk÷{kt Mk{hMkux Mkk{u10 hLku rðsÞ {u¤ðeLku VkRLk÷{ktMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. {wtçkRLkk çkeò‘ykuÃkLkh’ ÷rMkík {®÷økkLke ½kíkfçkku®÷økLkku Mkk{Lkku Lknª fhe þfíkktMk{hMkuxLke çkkS 20 ykuðh{kt 7rðfuxu 150 hLk{kt Mk{uxkE økE níkeßÞkhu «Úk{ ‘ykuÃkLkh’ Âç÷ÍkzoLkeyzÄe MkËeLke {ËËÚke {wtçkR 160hLkLkk ÷zkÞf Mfkuhu ÃknkU[e þõÞwt níkwt.{uLk ykuV Ä {u[ {®÷økkyu {kºk 17hLk ykÃkeLku [kh rðfux ÍzÃke {wtçkRLkkuVkRLk÷ «ðuþ ykMkkLk çkLkkÔÞku níkku.

161 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkktMk{hMkuxLku þYykík{kt s {®÷økkyuÍxfku ykÃkíkkt «Úk{ ykuðhLkk çkeò sçkku÷u xÙuøkkuLku Ãkuður÷ÞLk ¼uøkku fhe ËeÄkuníkku. íÞkh çkkË ðkLk zuh {ðoLkk zktrzÞk

zw÷ fhe Lkkt¾íkk Mk{hMkuxu {kºk 17hLk{kt çku rðfux økw{kðe níke. {u[Lkeytrík{ ykuðh{kt Ãký {®÷økkyu WÃkhkWÃkhe çku rðfux ÍzÃkeLku {wtçkRLkuVkRLk÷{kt ÃknkU[kze ËeÄwt níkwt. yøkkW

{wtçkE RÂLzÞLMkLkk MkwfkLkenh¼sLk®Mknu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {wtçkRyurLkÞr{ík Mk{Þktíkhu rðfuxku økw{kðeníke, Ãkhtíkw Âç÷Íkzuo 39 çkku÷{kt 54

hLk çkLkkðe yuf Auzku Mkk[e hkÏÞkuníkku, íÞkh çkkËÞkËð yLku Mkíke»ku Aêerðfux {kxu 3.4 ykuðh{kt 43 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe {wtçkRLkk MfkuhLku160 MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku.

Mfkuh çkkuzo#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6xÙkux çkku.LkkÞzw 7 21 1 0fqf fku.Eçkúkne{ çkku.ynu{Ë 6 6 0 0ÃkexhMkLk fku.ynu{Ë çkku.huœe 16 20 2 0çku÷ fku.Eçkúkne{ çkku.huœe 4 14 0 0çkkuÃkkhk fku.Eçkúkne{ çkku.ynu{Ë 73 82 3 1çkihMíkku fku.rçkMík çkku.huœe 15 21 1 0Ãkxu÷ fku.hrð íkuò çkku.¾kËh 20 27 1 0ðkuõMk yý™{ 46 59 4 0MðkLk çkku.¾kËh 18 22 2 0rVÒk Mx.Eçkúkne{ çkku.¾kËh 4 9 0 0zLkoçkk[ hLkykWx 1 4 0 0yufMxÙk : 9, fw÷ : (47.2 ykuðh{kt yku÷ykWx)219, rðfux : 1-8, 2-30, 3-30, 4-47, 5-82,6-124, 7-169, 8-211, 9-218, 10-219.çkku®÷øk : ynu{Ë : 10-2-35-3, rþLËu : 9.2-0-45-0, LkkÞzw : 7-1-26-1, huœe : 8-0-47-2,Ãkh{ðeh®Mkn : 2-019-0, hrð íkuò : 5-0-21-0,

¾kËh : 6-0-25-3.niËhkçkkË hLk çkku÷ 4 6huœe hLkykWx 7 6 0 1íkuò çkku. rVÒk 1 10 0 0rçk~ík fku. çku÷ çkku. Ãkxu÷ 29 50 2 1ÞkËð hLkykWx 47 74 3 2¾kËh çkku. ðkuõMk 19 28 3 0¾÷e÷ çkku. ðkuõMk 0 1 0 0®þzu fku. çkurhMíkku çkku. rVÒk 25 28 3 0huœe fku. çkurhMíkku çkku. zuLkoçkkf 10 17 0 0Ãkh{ðeh yýLk{ 7 5 1 0LkkÞzw çkku. rVÒk 0 1 0 0ynu{Ë yu÷çke. çkku. rVÒk 0 1 0 0yuõMxÙk : 18, fw÷ : (36.5 ykuðh{kt) 163. rðfux :1-10, 2-12, 3-67, 4-99, 5-99, 6-126, 7-154, 8-163, 9-163, 10-163. çkku®÷øk : rVÒk :7.5-1-28-4, ðkuõMk : 7-0-30-2, zuLkoçkkf : 8-1-37-1, çkkuÃkkhk : 6-0-30-0, Mkr{ík Ãkxu÷ : 3-1-9-1, MðkLk : 5-1-26-0.

Mfkuh çkkuzo{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 46Âç÷Íkzo çkku. fkŠíkf 54 39 53fLkðh fku. çkx÷h çkku. rfçkuo 2 6 00hkÞzw fku. rfMkðuxh çkku. rzçk÷ 19 19 20£uLf÷eLk yu÷çke. çkku. {ðo 6 9 00Ãkku÷kzo çkku. Úkku{Mk 24 18 02ÞkËð yý™{ 23 19 30Mkíke»k yýLk{ 25 12 21yuõMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 160.rðfux : 1-19 (fLkðh, 3.1), 2-62 (hkÞzw, 7.5),3-86 (£uLf÷eLk, 11.2), 4-92 (Âç÷Íkzo, 12.3),5-117 (Ãkku÷kzo, 16.2). çkku®÷øk : Úkku{Mk : 4-0-34-1, rfçkuo : 3-0-31-1, rzçk÷ : 4-0-20-1,fkŠíkf : 4-0-30-1, {ðo : 4-0-32-1, xÙuøkku : 1-0-9-0.Mk{hMkux hLk çkku÷ 46xÙuøkku çkku. {®÷økk 0 2 00rfïuxh fku. Ãkku÷kzo çkku. £uLfr÷Lk 62 46 71ðkLk zuh {ðo çkku {®÷økk 10 9 20rnÕzÙuÚk çkku. nh¼sLk 39 33 60çkx÷h çkku. £uLfr÷Lk 19 22 20fkuBÃkxLk çkku. {®÷økk 5 3 10MkwÃkiÞk yýLk{ 0 2 00yu{. fkŠíkf çkku. {®÷økk 0 1 00Úkku{Mk yýLk{ 3 2 00yuõMxÙk : 12, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)150rðfux : 1-0 (xÙuøkku, 0.2), 2-17 (ðkLk zuh {ðo,2.6), 3-100 (rnÕzÙuÚk, 13.3), 4-141 (çkx÷h,18.3), 5-142 (rfïuxh, 18.5), 6-147(fkuBÃkxLk, 19.2), 7-147 (fkŠíkf, 19.3) çkku®÷øk: {®÷økk : 4-0-20-4, ynu{Ë : 4-0-31-0,[n÷ : 3-0-26-0, nh¼sLk : 3-0-25-1,Ãkku÷kzo : 2-0-10-0, Mkrík»k : 1-0-13-0,£uLfr÷Lk : 3-0-16-2.

$ø÷uLz 219,niËhkçkkË 163

niËhkçkkË, íkk. 8

ÂMxðLk rVÒku nurxÙf MkkÚku íkh¾kx{[kðíkkt niËhkçkkË Mkk{uLke ðku{oyÃkðLk-zu {u[{kt $ø÷uLzLkku 56 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt$ø÷uLzLke xe{ 47.2 ykuðh{kt219{kt ykWx ÚkR økR níke.sðkçk{kt niËkhçkkËLkku Ëkð 36.5ykuðh{kt 163{kt Mk{uxkR økÞkuníkku. rVÒku ®þzu, LkkÞzw yLkuynu{ËLku ykWx fhe nurxÙfLke rMkrØ

{u¤ðe níke. $ø÷uLzLke çkeSðku{oyÃk {u[ 11{eyu h{kþu. ynªLkk hkSð økktÄe RLxhLkuþ÷MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e ðku{oyÃk{u[{kt #ø÷uLzLkk fuÃxLk fqfu xkuMkSíke «Úk{ çkurxtøk ÃkMktË fÞwot níkwt.#ø÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku 47 hLk{kt xkuÃkLkk [khçkuxTMk{uLkku økw{kðe ËeÄk níkk. çkihMíkkuyLku Ãkxu÷ Ãký s÷Ëe ykWx Úkíkkt#ø÷uLzu 124 hLk{kt 6 rðfuxkuøkw{kðe ËeÄe níke. çkkuÃkkhk yLkuðkuõMku ÷zík ykÃkeLku hfkMk ¾kéÞkuníkku.

ðku{oyÃk:rVÒkLke nurxÙf, #ø÷uLzLkku rðsÞ

{®÷økkyu {wtçkELku Síkkzâwt

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

y{urhfLk «{w¾ÃkË {kxu rhÃkÂç÷fLkLkkr{LkuMkkuxkLkk Mkt¼rðík W{uËðkh r{þu÷ çku[{uLkuðku®þøxLk{kt Vur{÷e rhMk[o fkWÂLMk÷Lke ðuÕÞwMkðkuxh Mkr{xLku MktçkkuÄLk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLkwtyr¼ðkËLk MðefkÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

økúknfkuyu çkxh, rÃkÍk, {ktMk yLkuËqÄLke Mktøkúnk¾kuhe þY fhe÷kufkuLku [hçkeðk¤ku ¾kuhkf ÷uíkkthkufðkLkku MkhfkhLkku RhkËku

(yusLMkeÍ) fkuÃkLknuøkLk, íkk. 8

rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt rðrðÄ «fkhLkk xuõMk ÷kËðkLkeþY ÚkÞu÷e Lkðe «ýk÷eLkk ¼køkYÃk zuLk{kfo îkhkfhËkíkkyku Ãkh rðr[ºk «fkhLkku ‘Vux xuõMk’ ÷kËðk{ktykÔÞku Au. rðï{kt yk «fkhLkku xuõMk ÷kËLkkh íku Ãknu÷kuËuþ Au. MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷kt ÃkAe økúknfkuyu íÞkt çkxh,rÃkÍk, {ktMk yLku ËqÄLke {kuxkÃkkÞu Mktøkúnk¾kuhe þY fheAu. yk÷ko rzrMxÙçÞwþLkLkk MkkuhuLk òuyuøkuoLMkuLkLkk sýkÔÞk{wsçk ÃkwhðXku ò¤ðe hk¾ðk yLkuf MkÃ÷kÞMko îkhk çkxhyLku {køkohkELkLkku {kuxku sÚÚkku Mktøkúnðk{kt ykÔÞku Au.

÷kufkuLke íktËwhMíkeLke ò¤ðýeLku æÞkLk{kt hk¾eLkuzuLk{kfoLke rðËkÞ ÷uLkkhe Mkhfkh îkhk yk xuõMk÷kËðk{kt ykÔÞku Au. ÷kufku [hçkeðk¤k ¾kuhkfLkkuðÃkhkþ ykuAku fhu íkuðku MkhfkhLkku RhkËku Au. ykLkufkhýu MkuåÞwhuxuz VuxTMk Ähkðíke [esðMíkwykuLkk ¼kð{ktrf÷kuyu yux÷u fu 2.2 ÃkkIz ËeX 16 ¢kuLkh yÚkðk 2.87zkp÷hLkku fu 2.15 ÞwhkuLkku ðÄkhku Úkþu. yk{ çkxhLkk250 økúk{ Ãku®føkLkku ¼kð 2.20 ¢kuLkh ðÄeLku 18

¢kuLkh Úkþu. ðMíkwyku™e Mktøkúnk¾kuhe ðÄðkLku fkhýu {kuÕMkyLku ËwfkLkku{kt ¾kLkkyku ¾k÷e ÚkE økÞk Au yLku ÷kufkuyuíku{Lkk £eÍ çkxh yLku [eÍLkkt ÃkufuxÚke ¼h[f fhe ËeÄktAu. òufu, MkwÃkh{kfuoxLkk yuf Mkt[k÷fLkk sýkÔÞk {wsçkykLku fkhýu ÷kufkuLke ¾kuhkf ¾kðkLke hwr[ fu þi÷e{kt fkuE{kuxk VuhVkh ykðu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. su ÷kufkuLku fìf¾kðkLke RåAk Au yLku íku{Lke ÃkkMku ÃkiMkk Au íkuyku fuf¾kðkLkk s Au. òufu nk÷ {kuxkÃkkÞu [eòu ¾heËeLku íkuykuÃkiMkkLke çk[ík fhe hÌkk Au. Lkðku Vux xuõMk ík{k{ [eòuÃkh ÷uðk{kt ykðþu su{kt MkuåÞwhuxuz Vux Ähkðíke [eòusuðe fu çkxh, ËqÄ, rÃkÍk, ykìEÕMk, {ktMk yLku {ktMkLkeçkLkkðxku, r« fqõz VqzLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.zuLk{kfoLkk fkuLVuzhuþLk ykuV ELzMxÙeÍLkk sýkÔÞk {wsçkykðe Mkhfkhe íkw{khþkneLku fkhýu «kuzâwMkMko yLkuykWx÷uxTMk{kt ðu[ký fhLkkhkyku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞkAu. yk yuf Mkhfkhe ríkfz{ Au yLku íkuLkwt MðYÃk {kºkxuõMkLkwt Au. íkuLkkÚke ÷kufkuLke íktËwhMíke fu MðkMÚÞ{kt fkuEMkwÄkhku ÚkðkLkku LkÚke. xuõMkLkku çkkuòu ðuÃkkheyku yk¾hu íkkuuøkúknfku Ãkh s ÷kËðkLkk Au.

zuLk{kfo{kt [eòuLkwt WíÃkkËLk fhíkk «kuzâwMkMkou yk xuõMkyux MkkuMko [qfððkLkku hnuþu ßÞkhu ykÞkíke [eòu {kxuíkuLke rzrMxÙçÞwxh îkhk økýíkhe fheLku íkuLke [wfðýefhðkLke hnuþu. ykLku fkhýu ËuþLke WíÃkkrËík [eòu fhíkkykÞkíke [eòu ðÄkhu MkMíke ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

«{kuþLk : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLk, yr¼Lkuºkeyku nu{k {kr÷Lke yLku yuþk Ëuyku÷u{wtçkR{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘xu÷ {e yku ¾wËk’Lkk «{kuþLk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 8y{urhfkLkkt MkkiÚke {kuxkt yLku økt¼eh ¢urzx fkzo

fki¼ktz{kt Vuzh÷ Mk¥kkðk¤kyku îkhk 13 {q¤¼khíkeÞku Mkrník 111 ykhkuÃkeyku Mkk{u 1.3fhkuzLke [eòuLke çkkuøkMk ¾heËeLkku ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfkLkk RríknkMk{ktsðÕ÷u s WËT¼ðíkkt ykðkt fki¼ktz{kt fw÷ 111ykhkuÃkeykuyu nòhku økúknfkuLkkt ¢urzx fkzoLkkzuxkLke [kuhe fheLku 1.3 fhkuzLke ®f{íkLke ®f{íke[esðMíkwykuLke çkkuøkMk ¾heËe fhe níke su{ktyuÃk÷Lkkt {kU½kËkx økusuxTMk suðkt fu ykRÃkuzTMk,ykRVkuLMk, fBÃÞqxMko, {kU½e ½rzÞk¤ku, økw¬eLkeVuLMke çkuøMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuÃkhuþLk MðeÃkh Lkk{Lkkt yk fki¼ktz{kt çkuLfxu÷Mko, MxkuMkoLkk f{o[kheyku, huMxkuhLx ðfoMkoðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su{ýu ÄrLkf økúknfkuLkkÃkMkoLk÷ zuxkLke [kuhe fheLku {kU½eËkx [eòuLke¾heËe fhe níke. {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeykuyu[kuhu÷kt ¢urzx fkzoLkku WÃkÞkuøk fheLku yk¾k Ëuþ{kt

þku®Ãkøk fÞwO níkwt yLku VkRðMxkh nkuxu÷{kt hkufkÞkníkk. ÷õÍhe ykuxku ¼kzu ÷ELku xqh Ãkh VhðkLkeféÞk níkk yLku «kRðux sux{kt VÞko níkk.[kuhkÞu÷kt ¢urzx fkzo {kuxk¼køku y{urhfk yLkuÞwhkuÃkLkkt økúknfkuLkkt níkkt. ík{k{ ykhkuÃkeyku Ãkkt[Vkußzo ¢urzx fkzoLke MktMÚkkLkk MkÇÞku níkk yLkuõðeLMk fkWLxe{kt Ãký íku{Lkwt Lkuxðfo níkwt, íku{Lkeò¤ ÞwhkuÃk, yurþÞk, ykr£fk íku{s {æÞÃkqðoMkwÄe rðMíkhu÷e níke. 16 {rnLkkLkk økk¤k{ktíku{ýu yk[hu÷kt ¾heËe fki¼ktzLku fkhýuLkkýkMktMÚkkyku yLku rhxu÷ rçkÍLkuMkLku 1.3 fhkuzzkp÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. E{hkLk ¾kLk, y÷eÏðuEMk, yuLÚkLke {kŠxLk íku{s MktsÞ ËuðþhýíkÚkk y{h®Mkn Lkk{Lkk ykhkuÃkeyku økwLkuøkkhkuLkktyk LkuxðfoLkk ‘çkkuMk’ níkk, su{ýu rðrðÄ MÚk¤uÚkeswËkswËk økúknfkuLkkt ¢urzx fkzoLkk zuxkLke [kuhe fheníke. su {q¤ ¼khíkeÞku Ãkh ykhkuÃkku {qfðk{ktykÔÞk Au íku{kt rð»ýw nrh÷k÷, hrðLÿ®Mkn,y{h®Mkn, Lkunk Ãktòçke®Mkn, hrð hk{YÃk íku{s

f{÷ MkkLkkMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 111{ktÚke86 ÷kufku fMxze{kt Au yLku 25 ykhkuÃkeyku÷kÃkíkk Au. 24 ykhkuÃkeyku Ãkh õðeLMk fkWLxe{kt[kuhe yLku ÷wqtxVkxLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au.¢urzx fkzo [kuheLku 1.3 fhkuz

zkp÷hLke ¾heËeLkwt fki¼ktz yuÃk÷Lkkt ykRÃkuzTMk, ykRVkuLMk, fBÃÞqxMko,

{kU½e ½rzÞk¤ku, økw¬eLke VuLMke çkuøMk ¾heËefki¼ktz{kt çkuLf xu÷Mko, MxkuMkoLkk f{o[kheyku,huMxkuhLx ðfoMkoLke MktzkuðýeykhkuÃkeykuLke ò¤ ÞwhkuÃk, yurþÞk,ykr£fk íku{s {æÞÃkqðo MkwÄe rðMíkhu÷e16 {rnLkk{kt ¾heËe fki¼ktzÚke Lkkýk-MktMÚkkyku,rhxu÷ rçkÍLkuMkLku 1.3 fhkuzzkp÷hLkwt LkwfMkkLk¼khíkeÞ ykhkuÃkeyku{kt rð»ýw nrh÷k÷,hrðLÿ®Mkn, y{h®Mkn, Lkunk Ãktòçke®Mkn,hrð hk{YÃk, f{÷ MkkLkkMke

¢urzx fkzo fki¼ktz{kt 13 ¼khíkeÞkuMkrník 111 Mkk{u US{kt [ksoþex

zuLk{kfo{kt rðï{kt Ãknu÷eðkhrðr[ºk ‘Vux xuõMk’Lkku y{÷

USLku y÷rðËk: Äf Äføk÷o {kÄwhe {wtçkE Ãkhík(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 8

rVÕ{ RLzMxÙeLke Äf Äf øk÷o {kÄwhe ËerûkíkuÃkrhðkhMkn y{urhfkLku y÷rðËk fne {wtçkE Ãkhík ykðeÃknkU[e Au. þw¢ðkhu hkºku ßÞkhu {kÄwhe Ãkrík zkuõxh©ehk{ LkuLku yLku çktLku çkk¤fku MkkÚku {wtçkRLkk AºkÃkríkrþðkS yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh ykðe íÞkhu íkuýu{erzÞk VkuxkuøkúkVhkuÚke çkk¤fkuLkk [nuhk AwÃkkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku, òufu {wtçkR{kt ðMkíkk íkuLkk MktçktÄeyku Lkur{ºkkuyu {kÄwhe yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkwt yux÷wt W{¤fkÚkeMðkøkík fÞwO níkwt fu, {kÄwhe yLku íku{Lkk Ãkrík ©ehk{÷køkýeþe÷ ÚkR økÞk níkk. {kÄwheLke ykt¾ku{kt n»koLkktyktMkw ÄMke ykÔÞkt níkkt.

{kÄwheLkk {uLkush hkfuþ LkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk{kÄwhe s Lknª íku{Lkku Ãkrhðkh Ãký y{urhfkLku y÷rðËkfneLku {wtçkR ykðe ÃknkUåÞku Au. {kÄwhe nðu MkËkLku {kxu{wtçkR{kt s hnuþu. {kÄwhe Ãkhík y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkðkRåAwf LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu, økÞk r{nLku s {kÄwhe yuffkÞo¢{{kt nkshe Ãkwhkððk {wtçkR ykðe níke íÞkhu íkuýu

ònuh{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu Ãkkuíku ð»kkuoÚke {wtçkR yLkurVÕ{ RLzMxÙeLku y{urhfk{kt {eMk fhu Au yLku ykøkk{eMk{Þ{kt Ãkkuíku {wtçkR{kt s MÚkkÞe Úkðk RåAu Au. ÃkkuíkkLkktçkk¤fku 8 ð»keoÞ yrhLk yLku 6 ð»keoÞ hkÞLk ¼khíkeÞ{knku÷Lku Mk{su, ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkkt økwýkuLkwt íku{Lkk{ktrMkt[Lk ÚkkÞ íkuðe {kÄwheLke «çk¤ {nuåAk níke. þw¢ðkhuhkºku {kÄwhe ÃkkuíkkLkkt çktLku çkk¤fku yLku Ãkrík MkkÚku nt{uþ{kxu y{urhfkLku y÷rðËk fne {wtçkR ykðe ÃknkU[eníke. {kÄwhe rVÕ{ku{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhðk RåAwf Au.

{kÄwhe rVÕ{ RLzMxÙe{kt xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðíke níkeyLku íkuLkku rMkíkkhku Vq÷ Vku{o{kt níkku íÞkhu s 1999{kt{kÄwheyu y{urhfLk zkuõxh ©ehk{ LkuLku MkkÚku 1999{kt÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt, íku çkkur÷ðqz yLku ¼khík Akuzey{urhfkLkk zuLkðh þnuh{kt MÚkkÞe ÚkR níke. 12 ð»koy{urhfk{kt økkéÞk çkkË {kÄwhe ÃkrhðkhMkn nt{uþ {kxu{wtçkR ykðe Ãknkut[e Au. nk÷Lkk Mk{Þu {kÄwhe ÃkkMkuÚkeºkýÚke ðÄw rVÕ{kuLke ykuVh ykðe Au su{kt yuf rVÕ{hk{økkuÃkk÷ ð{koLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

r«Þtfk, ftøkLkkLkk fkuM{urxfMksoLk Mkk{u AuzíkeLkku økwLkkuu(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 8

rVÕ{søkíkLke {þnqh yr¼Lkuºke«Þtfk [kuÃkhk, ftøkLkk hkýkðík,ykRx{ øk÷o hk¾e Mkkðtík suðeyLkuf nMíkeykuLkk [nuhkLku fkuM{urxfMksohe fhe ðÄw Mkw tËhçkLkkðLkkhk {wtçkRLkkòýeíkk fkuM{urxf MksoLkzkuõxh rðsÞfw{kh þ{korðhwØ ¾kh Ãkku÷eMku þkherhfAuzAkz yLku rðLkÞ¼tøk fhe{kuz÷ f{ yr¼LkuºkeLkuSðÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{feLkk ykhkuÃkMkh økwLkkuËk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{ktfk{ fhe [qfu÷e ø÷u{hðÕzoLke {kuz÷ f{ yr¼Lkuºkerþ¾k òu»ke þw¢ðkhu çkÃkkuhu¾kh ÂMÚkík zkuõxhrðsÞfw{khLkkt Âõ÷rLkf{kt økRníke. yk Ëhr{ÞkLk zkuõxh rðsÞuíkuLke Akíke Ãkh nkÚk {qfe {kU ËçkkðeyýAksíke nhfíkku fhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË rþ¾k òu»keyufhe níke. rþ¾kyu ‘MktËuþ’Lku VkuLkÃkh sýkÔÞwt níkwt fu, zkuõxh rðsÞu{Lku SðÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke íkuÚke {khu Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷uðwt

Ãkzâwt. zkuõxh rðsÞu {kºk{khe MkkÚku yÞkuøÞ ðíkoLkLkÚke fÞwO. {khk yøkkWÃký yLkuf {kuz÷LkeAuzíke fhLkkhk rðsÞu2008{kt yuf {rn÷kÃkºkfkhLkku ÃkýrðLkÞ¼tøk fÞkuo níkku. yu{rn÷k Ãkºkfkhu íku Mk{ÞuÃkku÷eMk VrhÞkË Ãký fheníke. ¾kh Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, rþ¾kòu»keLke VrhÞkËLkuykÄkhu zkuõxh rðsÞMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zkuõxh rðsÞ ÃkkuíkkLkkt Âõ÷rLkf yLku½hLku íkk¤wt {khe y¿kkík MÚk¤uÃk÷kÞLk ÚkR økÞk nkuðkLkwt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt sýkR ykÔÞwt Au.

fuÂÕþÞ{ ÷uðkÚke «MkqíkkLkunkEÃkh xuLþLkLkwt òu¾{ ½xu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 8

«Mkqrík ð¾íku {kíkk îkhk òu¾kuhkf{kt fuÂÕþÞ{Lkku ðÄkhu ÃkzíkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚkenkEÃkh xuLþLkLkwt òu¾{ ½xu Au íkuðwtÚkkE÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxeLkkt yuf økúqÃkunkÚk Ähu÷kyÇÞkMk ÃkhÚkeòýðk {¤u Au.ðÄw fuÂÕþÞ{Ähkðíkk ¾kuhk-fÚke r«{uåÞkuh«Mkqrík hkufðk{ktfkuE yMkh ÚkíkeLkÚke, ykWÃkhktík çkk¤fLkkt ðsLk Ãkh Ãký fkuEykzyMkh Úkíke LkÚke. {kíkkLkktnkzfktLke ½LkíkkLku Ãký {kXe yMkhÚkíke LkÚke.

ÚkkE÷uLzLke ¾kuLk fkyuLkÞwrLkðŠMkxe ¾kíku økkÞLkufku÷kuSrð¼køkLkk yu{ze «Lkku{ çkwÃÃkkrMkheíku{s íku{Lkkt økúqÃk îkhk yk ytøkuMktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{ktsýkÞwt níkwt fu «Mkqrík ð¾íku

fuÂÕþÞ{Lkku ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðkÚke{kíkk yLku íkuLkkt WËh{kt hnu÷ktçkk¤fLku fkuE ykzyMkh Úkíke LkÚke.fuÂÕþÞ{Lkkt ðÄkhu MkuðLkÚke «Mkqríkð¾íku {kíkkLku nkEÃkh xuLþLkLkwtòu¾{ hnuíkwt LkÚke. òu fu yøkkWLkk

yÇÞkMk{kt yuðwt sýkÞwt níkwt fuðÄkhu Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ ÷uðkÚker«õ÷ÂBþÞk Lkk{Lkk hkuøk Mkk{u

hûký {¤u Au. r«õ÷uÂBþÞk «Mkqríkð¾íkLke yuf yuðe ÂMÚkrík Au su{kt«Mkqíkk {kíkkLku nkEÃkh xuLþLk ÚkkÞ

Au yLku ÞwrhLk{kt «kuxeLk ðne sðkLkufkhýu {kíkk yLku çkk¤fLku økt¼ehykzyMkhku ÚkE þfu Au. r«õ÷uÂBþÞkLke MkkhðkhLkku yufrðfÕÃk çkk¤fLke r«{uåÞkuhrzr÷ðheLkku Au yLku íku{kt çkk¤fykuAkt ðsLkLkwt Ãký sL{e þfu Au. yk MktþkuÄLk{kt 16,000Úke ðÄw{rn÷kykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke.

{kíkkLkkt nkzfktLke ½LkíkkLku{kXe yMkh Úkíke LkÚke

xeðe yr¼Lkuºke rþ¾k òu»keLke VrhÞkË

MkkuLk{ fÃkqhLku Mk÷{kLkMkkiÚke MkuõMke ÷køku AurVÕ{ “MkktðrhÞk” MkkÚku çkkìr÷ðqz{kt

fkhrfËeo þY fhLkkh MkkuLk{ fÃkqhLkuMk÷{kLk ¾kLk MkkiÚke MkuõMke yr¼Lkuíkk ÷køku Au.nk÷{kt fkuR {kuxe MkV¤íkk nkÚk Lkrn ÷køkðkLkufkhýu nðu yuðwt ÷køku Au fu íku Ãký Mk÷{kLkLkefuBÃk{kt sRLku íkuLke MkkÚku fkuR rVÕ{ fheLkuÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kððk {køku Au. íku yuf rVÕ{{ktVhnkLk ygh MkkÚku Lkshu Ãkzþu. VhnkLk MkkÚku MkkuLk{ fÃkqh yk rVÕ{ fhðk

yux÷k {kxu Mkn{ík ÚkE økE Au fu yk rVÕ{hkfuþ yku{ «fkþ {nuhk çkLkkðe hÌkkt Au. suLkeMkkÚku íku yøkkW rËÕne-6{kt Ãký fk{ fhe [qfeAu. MkkuLk{Lkwt fnuðwt Au fu, MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷eyLku hkfuþ yku{ «fkþ {nuhkyu íkuLku rVÕ{{ktçkúuf ykÃke Au. suÚke yk çktLkuLku rVÕ{ fhðk íku RLkfkh fhe

þfu Lknª. þkrnË fÃkqh yLku hýçkeh fÃkqh íkuLkkMkkiÚke ÃkMktËøkeLkk yr¼Lkuíkkyku{kt MÚkkLk ykÃkuAu. yr¼»kuf çkå[LkLku íku MkkiÚke Mkkhk Mknyr¼Lkuíkk íkhefu økýu Au. ßÞkhu R{hkLk ¾kLkLku MkkiÚke nUzMk{ yr¼Lkuíkk

íkhefu økýu Au. MkkuLk{ fÃkqhLkwt fnuðwt Au fu,Mk÷{kLk ¾kLk çkkur÷ðqz{kt MkkiÚke MkuõMkeyr¼Lkuíkk Au. yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚku íku ðÄwyuf rVÕ{ “Ã÷uÞMko” {kt fk{ fhþu.

fkÞ÷e r{LkkuøkLku zkìõxhuxLke ÃkËðeÃkkuÃk Mxkh yLku yr¼Lkuºke

fkÞ÷e r{LkkuøkLku MíkLkfuLMkhLkk hkuøk ytøku

sLkòøk]rík søkkððk {kxuíkuLke fk{økehe çkË÷

MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au.fkÞ÷e r{LkkuøkLku zkìõxuhux

yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{ktykðe Au. ¾qçk ykuAk ÷kufkuLkuyk çkkçkíkLke òý Au fu 43

ð»keoÞ fkÞ÷e r{Lkkuøk ÃkkuíkuÃký ð»ko 2005{kt yk hkuøkÚke

økúMík níke. yuMkuõMk{ktykÞkursík yuf fkÞo¢{{ktfkÞ÷e r{LkkuøkLku “zkìõxh

ykuV nuÕÚk MkkÞLMk” yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykðe

níke. fkÞ÷e r{Lkkuøku sýkÔÞwtníkwt fu, fuLMkh suðk Sð÷uýhkuøk Mkk{u íku ÷zík [÷kððk{uËkLk{kt ykðe Au íkuLku ÷ELku

íku ¾qçk s ¾wþ Au yLku Mktíkku»kyLkw¼ðe hne Au. fkÞ{er{LkkuøkLkwt fnuðwt Au fu, íku

õÞkhu Ãký ÞwrLkðŠMkxe økE Lkníke. suÚke íkuLkk rÃkíkk ykr[ºk òuELku ¾qçk s økðo

yLkw¼ð fhþu.

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke hkLke{w¾hSLkkt ÷øLkLku ÷ELku

yLkuf ð¾ík íkkhe¾kuLke ònuhkíkÚkE [qfe Au. Ãkhtíkw hkLke yLku÷øLk ðå[u nsw ytíkh ÞÚkkðíkT Au.nðu Lkðk ynuðk÷ yuðk ykÔÞk Aufu ð»ko 2012{kt hkLke {w¾So ÷øLkfhe þfu Au. hkLke {w¾SoLkkrÃkíkk hk{ {w¾Soyu yk{wsçkLke {krníke ykÃke Au.suÚke yk ð¾íku ðkík ÃkkfenkuðkLke [[ko AuzkE økE Au.hk{ {w¾SoLkwt fnuðwt Au fu,hkLkeyu yuðe ¾kíkhe ykÃkeAu fu íku 2012{kt ÷øLk fhe÷uþu Ãkhtíkw hkLke {w¾SofkuLke MkkÚku ÷øLk fhþu íkuytøku fkuE ¾w÷kMkku fhðk{ktykÔÞku LkÚke. íkuLkwt Lkk{nk÷Lkk rËðMkku{kt rVÕ{rLk{koíkk ykrËíÞ [kuÃkzkMkkÚku òuzðk{kt ykðu Au. íkuÃkkuíkkLke ÃkíLkeÚke y÷øk ÚkE[qõÞku Au. ykLkwt {wÏÞfkhý hkLke {w¾hS nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. çkÒkuðå[uLkk nk÷Lkk MktçktÄkuLkuòuíkkt hkLkeLkk ÷øLk ykrËíÞMkkÚku s ÚkðkLke ÃkqhuÃkqheþõÞíkk Au.

“VkuMko”Lke rMkõð÷{kt òuLk yçkúkn{ MkkÚku rðãk çkk÷Lk

rðÃkw÷ þkn íku{Lke rVÕ{ “VkuMko”Lke MkV¤íkkLkku VkÞËku ÍzÃkÚke ÷uðk {køku Au,íku{ýu íkku íkuLke rMkõð÷ çkLkkððkLke ònuhkík Ãký fhe ËeÄe nkuðkLkk ynuðk÷

Au, su{kt òuLk yçkúkn{ MkkÚku ykð¾íku suLkur÷Þk rzMkkuÍk Lkrn Ãkhtíkwnk÷Lke [[koMÃkË yr¼Lkuºke rðãkçkk÷LkLke òuze Ëu¾kþu. Mkqºku sýkÔÞwtAu fu rðÃkw÷ yk rVÕ{Lku VkuMko fhíkkt{kuxe çkLkkððk {køku Au yLku íkuLkkfkhýu s ÷ez hku÷{kt rðãk çkk÷LkLku÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au, òuufu rVÕ{LkkrzhuõþLkLke sðkçkËkhe VkuMkoLkk

rzhuõxh rLkrþfktík fk{ÚkLku s MkkutÃkðk{kt ykðe Au. òuLkLke yk MkkiÚke MkV¤ rVÕ{Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkykuyu “VkuMko”Lke rMkõð÷Lku “VkuMko xw” Lkk{ ykÃÞwt Au. yøkkWrVÕ{ “Mk÷k{-yu-R~f”{kt yk òuze yuf ð¾ík MkkÚku [{fe [qfe Au Ãkhtíkw rVÕ{^÷kuÃk nkuðkÚke çkÒkuLke fu{uMxÙe ò{e Lk níke, Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík y÷øk nkuðkÚkerLk{koíkkykuLku yk rVÕ{Úke ½ýe ykþk Au.

hkLke {w¾hSykðíkkt ð»kuo÷øLk fhþu

íkkr{÷LkkzwLkk ðÄw yuf«ÄkLkLkk ½hu Ëhkuzk[[uuLLLLkkkkEE :: ykðf fhíkkt ðÄw r{÷fíkkuLkk ykhkuÃkkunuX¤ fLÞkfw{khe yLku ríkhwLku÷ðu÷e rsÕ÷k{ktÿ{wfLkk ðÄw yuf ¼qíkÃkqðo «ÄkLk Mkwhuþ hksLkLkkMkkík ÃkrhMkh{kt rðrs÷LMk yuLz yurLxfhÃþLkyrÄfkheykuyu yksu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.íkkr{÷Lkkzw{kt yLLkkÿ{wfLkkt þkMkLk Ãkh ykÔÞkçkkË ÿ{wfLkk Aêk ¼qíkÃkqðo «ÄkLkLkk ½huzeðeyuMkeyu Ëhkuzk Ãkkzâk Au. hksLk ÿ{wfLkktþkMkLk{kt «ðkMkLk yLku hrsMxÙuþLk ÃkkuxoVkur÷ÞkuÄhkðíkk níkk.

[÷ýe LkkuxkuLke rzÍkRLkçkË÷ðkLke RBILke ÞkusLkkÚÚkkkkýýuu :: ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfu [÷ýe LkkuxkuLkerzÍkRLk{kt VuhVkh fhðkLke rð[khýk nkÚk ÄheAu íku{ MkuLxÙ÷ çkuLfu ¼khíkeÞ çku®Lføk fLÍTÞw{MkoVkuh{Lke yuf ykhxeykR «&™Lkk sðkçk{ktsýkÔÞwt níkwt. çkeçkeMkeyuVLkk ðzk yku{«fkþþ{koyu [÷ýe LkkuxkuLke rzÍkRLk çkË÷ðk ytøkuMkhfkh/ykhçkeykR ÃkkMkuÚke {krníke {køke níke.þ{koyu fÌkwt níkwt fu ykhçkeykR rLkÞr{íkMk{Þktíkhu [÷ýe LkkuxkuLke rzÍkRLk{kt VuhVkh fhuAu. çkLkkðxe LkkuxkuLkk MktòuøkkuLkkt fkhýu íku{ýu ykð¾íku rzÍkRLk{kt VuhVkhLke ÂMÚkríkLkku {wÆkuWXkÔÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk çk÷wr[MíkkLk{ktrnLËw ðuÃkkheLkwt yÃknhýRRMM÷÷kk{{kkççkkkkËË :: ÃkkrfMíkkLkLkk yþktík rðMíkkhçk÷wr[MíkkLk «ktíkLkk ¾wÍËkh þnuh{ktÚke yufrnLËw ðuÃkkheLkwt yksu yÃknhý Úkíkkt ÷½w{íkeMk{ksLkk MkÇÞku{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku níkku yLkuíku{ýu yk ½xLkkLkku íkeðú rðhkuÄ fÞkuo níkku.ðuÃkkheLkk yÃknhý{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷ AÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. ðuÃkkheLkk yÃknhýMkk{u rnLËw Mk{ksu fwÍËkh{kt rðhkuÄ«ËþoLkÞkußÞwt níkwt yLku ðuÃkkheLke ðnu÷eíkfu {wrõík {kxuMkhfkhu Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íkuðe {køkýe fheníke. çk÷wr[MíkkLk{kt AuÕ÷k 1 ð»koÚke ¾tzýe {kxufux÷kf rnLËw ðuÃkkheykuLkkt yÃknhý ÚkÞkt Au.

÷kufMk¼k{ktÚke {{íkk çkuLkhSyuykÃku÷wt hkSLkk{wtffkkuu÷÷ffkkííkkkk :: Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSyu rðÄkLkMk¼kLke íkksuíkhLke Ãkuxk[qtxýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË yksu Ërûkýfku÷fkíkk {íkrðMíkkh{ktÚke ÷kufMk¼kLkk MkÇÞíkhefu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk{nk{tºke {wfw÷ hkuÞu {{íkkLkkt hkSLkk{kLkku Ãkºk÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{khLku Mkw«ík fÞkuo níkku.{{íkk çkuLkhSyu «ríkrcík ¼kuðrLkÃkkuh çkuXf{ktMkeÃkeykR(yu{)Lkk ykuAk òýeíkk W{uËðkhLktrËLke {w¾hS Mkk{u 54,213 {íkkuÚke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. {{íkk {kxu ÃkrhðnLk«ÄkLkMkwçkúíkk çkûkeyu yk çkuXf ¾k÷e fhe níke.

Ãkh{kýw MkßsÃkkrfMíkkLkLkwt ¼krðyrLkrùík :hku{Lkeðkì®þøxLk : 100Úke ðÄw Ãkh{kýwþ†kuÚke Mkßs ÃkkrfMíkkLkLkwt ¼krðíkuLke ¼qr{ Ãkh ðÄe hnu÷ktfèhÃktÚkeykuLku fkhýu yrLkrùíkçkLke økÞwt Au íku{ y{urhfkLkkrhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk «{w¾ÃkËLkkW{uËðkh r{è hku{Lkeyu fÌkwt Au.íku{ýu íkku yuðe Ënuþík ÔÞõík fheníke fu yk Ãkh{kýw þ†ku RM÷kr{fsunkËeykuLkk nkÚk{kt Lk ykðe òÞ? íku{ýu ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke fuòu nwt [qtxýe{kt SíÞku íkkuykuçkk{kLkk þkMkLkfk¤Lke ¼khík-yV½krLkMíkkLkLke LkeríkLke MktÃkqýoRLxh-yusLMke rhÔÞq fheþ.ÃkkrfMíkkLku Mk{S ÷uðwt òuRyu fufèhÃktÚke íkkfkík yLku ÃkkrfMíkkLkLkeMk÷k{íke yLku RLxr÷sLMkMktMÚkkyku ðå[uLkwt fkuR fLkuõþLk[k÷e Lkrn þfu. íkuLku LkkçkqË fhe ËuðwtòuRyu.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 9 OCTOBER 2011 1155Ëuþ k rðËuþ

Mkwhík, íkk. 8{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

rþûkfkuLke ÃkMktËøke{kt Mkt[k÷fkuLkk {kfo½xkzeLku ðÄw yuf Vxfku {kÞkuo Au.yíÞkh ÃkÞttoík Mkt[k÷fku ÃkkMku Ãk[kMk{kfo níkk Ãkhtíkw Mkhfkhu íkksuíkh{ktçknkh Ãkkzu÷k Lkðk Xhkð{ktW{uËðkhLkk {k‹føkLke Lkðe Mfe{ònuh fhe Au, su{kt ÃktËh sux÷eçkkçkíkku{kt {sçkqík ÃkuÃkhõðkur÷rVfuþLkðk¤k W{uËðkhku s ÃkMktËÚkkÞ yuðe ÂMÚkrík Au íku{s yíÞkh MkwÄeÃkkuíkkLkk Ãk[kMk {kfoLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkk{kýMkkuLke ÃkMktËøke fhe þfíkkMkt[k÷fku ÃkkMku Vfík Ãkkt[ {kfo hnuíkknðu íkuyku ftE fhe þfu yu{ LkÚke.

yk {kxuLke ÃkMktËøke Mkr{rík{ktfku÷us økð‹Lkøk çkkuzeLke yuf ÔÞÂõík,{uLkus{uLxLkk çku MkÇÞ íkÚkk fw÷Ãkríkîkhk Úkíke rð»kÞ rLk»ýktík yLku«ríkrLkrÄ {¤eLku A MkÇÞku hk¾ðk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu Lkðe {k‹føkÃkØrík{kt MLkkíkf ÃkËðeLkk Ëhuf {kxu0.5 økwý {¤eLku {n¥k{ 7.50 økwý,ÞwrLkðŠMkxe «Úk{ huLfLkk A,

yu{.rV÷Lkk Ãkkt[ íkÚkk Ãkeyu[.zeLkk10 økwý hnuþu ßÞkhu Lkux yLku M÷uxLkkÃkkt[, ÃkwMíkf «fkþLkLkk Ãkkt[ yLku

sLko÷{kt «rMkrØLkk A {kfo økýðk{ktykðþu. yk{ {n¥k{ {kfoW{uËðkhLke Wå[ rzøkúeLke ykMkÃkkMkh¾kÞk Au.

ßÞkhu ytøkík {w÷kfkíkLkkVfík Ãkkt[ {kfo Au, ykMktòuøkku{kt Mkt[k÷fku ÃkkMku fkuE{kfo hÌkk s LkÚke, suLke Mkk{uMkt[k÷f {tz¤ íku{s yk[kÞkuo{ktÃký ¼khku¼kh LkkhksøkeVu÷kðk Ãkk{e Au. òýðk {éÞk{wsçk Mkt[k÷fkuLku Ãk[kMk {kfo LkykÃke þfkÞ íkku Ãký Ãkkt[ {kfoíkku yÃk{kLk økýe hÌkk Au ßÞkhuyk[kÞkuo{kt Ãký yk ÃkØríkLku

fkhýu W{uËðkhkuLku søÞk ¾k÷e fhðk{kxu ¾kuxe «urõxMk þY ÚkðkLke ykþtfkÔÞfík fhe hÌkk Au.

yk[kÞkuoLkk sýkÔÞk {wsçk Lkðk{k‹føk {wsçk ðneðxe ûkuºku fwþ¤íkkÄhkðíkk yk[kÞkuoyu ÃkMktËøke {kxu VeVkt¾ktzðk Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{eAu, yux÷wt s Lknª suýu ð»kkuo MkwÄeEL[kso íkhefu Mkuðk ykÃke Au yuyk[kÞkuo ¾k÷e søÞk WÃkh rLk{ýqfÃkk{e þfþu Lknª. ßÞkhu ÃkMktË ÚkLkkhW{uËðkhku îkhk Ãký ÃkkuíkkLkku ¢{ síkku

fku÷us yk[kÞkuoLke ÃkMktËøke{kt ÃkýMkhfkhu Mkt[k÷fkuLkkt fktzkt fkÃke ÷eÄkt

CMYK

CMYK



SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

Mkwhík,íkk.8þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

rMÚkrík rËLk-«ríkrËLk fÚk¤íke sEhne Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt íkku[kuh-÷qtxkÁyku heíkMkhLkku fuh ðíkkoðehÌkk Au. yks hkus Mkðkhu h½wfw÷{kfuox{kt yuf yktøkrzÞk ÃkuZeLkkurzr÷ðhe {uLk ÷qtxkÞku níkku. 10 ÷k¾YrÃkÞkLke rzr÷ðhe fhðk síkku níkkuíÞkhu Mkk{uÚke ykðíkk çku ÷qtxkÁykuyurzr÷ðhe {uLkLke ykt¾{kt {h[ktLke¼qfe Lkk¾e hkufzk 10 ÷k¾ YrÃkÞk{qfu÷e çkuøk ÷qtxeLku LkkMke økÞk níkk.òufu ¼kuøk çkLkLkkh rzr÷ðhe {uLkuçkq{kçkq{ Ãký fhe Lk níke. WÃkhktíkÃkku÷eMkLku Ãký {kuzuÚke òý fhðk{kt

ykðe níke.½xLkkMÚk¤ yLku Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh nrhÃkwhk ¼ðkLkeðzÄkuçke þuhe{kt hksuþ {økLk÷k÷Lkk{Lke yktøkrzÞk ÃkuZe ykðu÷e Au.

ÃkuZe{kt yr{ík çkk÷kS [kinký(W.ð.23, hnu. ôÍkÃkkfoyuÃkkxo{uLx, ¼ðkLkeðzMk, nrhÃkwhk )AuÕ÷k yuf ð»koÚke rzr÷ðhe {uLk íkhefuLkkufhe fhu Au. yks hkus Mkðkhu

yr{ík ÃkuZeLke ykurVMkuÚke 10 ÷k¾YrÃkÞk ÷E rzr÷ðhe {kxu LkeféÞkuníkku. yuf çkøk÷ çkuøk{kt YrÃkÞk {qfeLkuxuõMkxkE÷ {kfuox rðMíkkh{kt ykðu÷h½wfw÷ {kfuox{kt Mkwr{ík ®«xMko{kt íkuLkk{kr÷fLku íku YrÃkÞk ykÃkðk {kxu Mkðkhuykþhu 10.30 f÷kfu LkeféÞku níkku.ykþhu 11 f÷kfu íku h½wfw÷ {kfuox{ktÃknkutåÞku níkku. íÞkt r÷^x Lktçkh 15ÃkkMku ykðu÷ ËkËhk ÃkhÚke ykøk¤ðÄíkku níkku íÞkhu Mkk{uÚke ykþhu30Úke 32 ð»koLkk çku RMk{ku ykÔÞkníkk. íkuykuyu yr{ík ÃkkMku ykðeLkuy[kLkf íkuLke ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfeLkk¾e íkuLku Ä¬ku {kheLku Lke[u Ãkkze

h½wfw÷ {kfuox{kt yktøkrzÞkÃkuZeLkku rzr÷ðhe {uLk ÷qtxkÞku

çku yòÛÞkyku ykt¾{kt{h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e 10÷k¾ YrÃkÞk ÷qtxe økÞk

ViÍ÷Lku ÷qtxðk {kxu ÷qtxkÁyku su çkkRf Ãkh ykÔÞk níkkíku çkkRfLkku Lktçkh Ssu-5-yuVyuMk-6957 níkku.Ãkku÷eMku íku Lktçkh ÃkhÚke íkÃkkMk fhíkk íku Lktçkh çkkuøkMkLkeféÞku níkku. íÞkhçkkË [u[eMk Lktçkh ÃkhÚke íkÃkkMk

fhíkk ykurhsLk÷ Lktçkh Ssu-5-yuVyuMk-1042 {¤eykÔÞku níkku. íku LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk ykçkkRf 2010{kt W{hk rðMíkkh{ktÚke [kuhkÞu÷e nkuðkLkwtsýkE ykÔÞwt níkwt.

÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e çkkRf [kuheLke

yks hkus [uRLk MLkur[tøk yLku÷qtxLkk çku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄkÞk Au. þnuh{kt ðÄe hnu÷eøkwLkk¾kuheÚke òýu Ãkku÷eMku ÷kufkuLkku¼hkuMkku økw{kðe ËeÄku nkuÞ yuðwtyksLkk yuf çkLkkð ÃkhÚke fne þfkÞAu. yzksý{kt íkku yufçkkRfMkðkhLke ÷økku÷øk yLÞ çkkRfÃkh ykðu÷k ºkýuf RMk{kuyuçkkRfMkðkhLke ykt¾{kt {h[ktLke¼qfe Lkk¾e 2 ÷k¾ YrÃkÞk hk¾u÷eçkuøk Íqtxðe ÷eÄe níke. òufuçkkRfMkðkhu ÷qtxkÁykuLkku ®n{ík¼uhMkk{Lkku fÞkuo níkku. yk¾hu ÷qtxkÁykuyu{kºk YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk s Lknª ÃkhtíkwÃkkuíkkLke çkkRf Ãký AkuzeLku ¼køkðkLkeVhs Ãkze níke. yk{ çkkRfMkðkhuÃkku÷eMkLkwt fk{ fÞwO níkwt nðu Ãkku÷eMkçkkRf LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fheLku÷qtxkÁ MkwÄe ÃknkU[u fu Lknª íku íkku Mk{Þs çkíkkðþu yuðwt Au.

yzksý Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh yzksýÃkkrxÞk ¾kíku rLkþkË MkkuMkkMkÞxe{kt

hnuíkk ViÍ÷ yLkðh òËk (W.ð.35)WÄLkk Ëhðkò ÃkkMku hur£shuþLkwt fk{fhu Au. yks hkus çkÃkkuhu ViÍ÷ÃkkuíkkLke çkkRf Ãkh çkuMkeLku LkðÞwøkfku÷us{kt ykðu÷ çkUf ykuV

çkhkuzk{ktÚke 2 ÷k¾ YrÃkÞk WÃkkzeyuf çkuøk{kt {qfeLku yzksý{kt{nk÷û{e {trËh ÃkkMku ykðu÷ ÞwrLkÞLkçkUf{kt 25,000 YrÃkÞk s{k fhkÔÞkníkk. íÞktÚke íkuyku çkkRf Ãkh ykøk¤ðæÞk níkk. íÞkt hMíkk{kt Ssu-5-yuVyuMk-6957 LktçkhLke çkkRf Ãkhçku yòÛÞkyku ViÍ÷Lke çkkRfLke

yzksý{kt {h[ktLke ¼qfe Lkkt¾eçkkEf[k÷fLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk

ðknLk[k÷fu÷qtxkÁykuLkku ®n{ík¼uhMkk{Lkku fhe çku ÷k¾çk[kÔÞkçkkRf Ãkh ykðu÷kºký ÷qtxkÁykuyu{h[ktLke ¼qfe Lkk¾eníke Ãkhtíkw...

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkunksh hne ÃkkuíkkLkkrð[khku hsq fhþu

Mkwhík, íkk. 8

Sykð{kt fku÷ÃkkfoLkk rðhkuÄLke÷køkýe «ríkrËLk íkeðú çkLke hne Au.{nkhu÷e fkZe økk{ðkMkeyku ÃkkuíkkLkkurðhkuÄ ònuh fhe [qõÞk Au. fku÷ÃkkfoLkkrðhkuÄLke ÷zkRLku yÂMíkíðLke ÷zkRíkhefu yku¤¾kðe hnu÷k økk{ðkMkeykuyuçkeò íkçk¬k{kt {nkMkt{u÷LkLkwtykÞkusLk fÞwO Au. hrððkhu çkwrzÞk[kufze ¾kíku fhðk{kt ÞkuòLkkhe yufònuh Mk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{ktøkk{ðkMkeyku nkshe ykÃkþu.

SykðLkk þY ÚkLkkhk fku÷Ãkkfo Mkk{u

økk{ðkMkeyku{kt Qf¤íkk [Y suðeÂMÚkríkLkwt rLk{koý fÞwO Au. økk{ðkMkeykufhku Þk {hkuLke ÷zkR ÷ze ÷uðkLkk {qz{ktsýkE hÌkk Au. ÷zkRLkk {qr¤Þk{sçkqík fhðk økk{ðkMkeykuyu økúqÃkr{®xøkLkku Ëkuh þY fÞkuo Au. hkus Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku Mkktsu økk{Lkk Vr¤Þk{kt fu[kh hMíku ¼uøkk ÚkÞu÷k ÷kufku{ktfku÷ÃkkfoLkk rðhkuÄLke s [[ko [k÷e hneAu. ÷kuneLkk AuÕ÷k xeÃkkt MkwÄe ÷zík[÷kððkLkwt yu÷kLk fhe [qfu÷køkk{ðkMkeykuyu støke hu÷e fkZíkkfku÷ÃkkfoLkk fíkkoníkkoyku yLku Mkhfkheíktºk yðk[f ÚkR økÞk Au. yk ÷zkRLkuMÚkkrLkf hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkku xufku yLkuyk¾ku fku¤e Mk{ks ÷zík [÷kðLkkhkuLkeÃkz¾u Q¼ku hnuíkk ÷kufku{kt rË÷{kt

fku÷ÃkkfoLkk rðhkuÄ{kt hýLkerík½zðk yksu {nkMkt{u÷Lk {¤þu

Mkt[k÷fkuLkk Ãk[kMk {kfo½xkzeLku Ãkkt[ {kfo fhkÞkÃkuÃkh õðkur÷rVfuþLkðk¤kW{uËðkhkuLku «Úk{ ÃkMktËøke




yuf yyrÄfkhe MMkk{u ‘‘Mxux’ yyk ««fkhu ffuðe hheíku ððíkeo þþfu?

{kuËe Mkk{u IPSyuMkku.Lkku {kuh[ku yuMkku. ðíke 3 IPS MktSð ¼èLkk ½hu sE ÃkrhðkhLku {éÞkt, fÌkwt ‘zkuLx ðhe, ðe yku÷ ykh rðÚk Þw’

‘MktSð ¼¼è yyLku ÃÃkrhðkhLku MMktÃkqýo {{ËË’ yyuMkku.{kt MMkðkoLkw{íku XXhkð

y{ËkðkË, íkk.8LkhuLÿ {kuËe Mkk{u çktz ÃkkufkhLkkhk ykEÃkeyuMk

ykurVMkh MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLkkyuf MkÃíkkn ÃkAe nðu ykEÃkeyuMkyuMkkurMkÞuþLk MktøkrXík ÚkE Mkr¢ÞçkLÞwt Au. 9 {rnLkk ÃkAe þrLkðkhu35 sux÷k ykEÃkeyuMk nkuÆuËkhkuLke {¤u÷eçkuXf{kt yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkðk «{w¾ íkhefu ËeÃkfMðYÃkLke ðhýe fhe MkðkoLkw{íku MktSð ¼è yLku

íku{Lkk ÃkrhðkhLku MkÃkkuxo fhðkLkku Xhkð fhkÞkuníkku. yk{, ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku {kuËe Mkk{u

{kuh[ku {ktze hÌkk nkuðkLkku MÃküMktfuík {¤e hÌkku Au.

íkuLkk s ¼køkYÃku yuMkku. ðíkeMkktsu ykEÃkeyuMk ykurVMkhku

«ðeýrMktnk, yíkw÷ fhðk÷ yLkuðe.yu{.Ãkkhøkeyu MktSð ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLkuíku{Lkk

Ãkku÷eMkçkuzk{kt¾¤¼¤kx

rMkÕðuMxhLkk rððkË{kt fux÷kf hMk«Ë Mkðk÷kuy{ËkðkË, íkk.8

þkunhkçk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke rMkÕðuMxhWËuÃkwh{kt Ãkku÷eMk òók{ktÚke LkkMke økÞku yLku {kuze hkºku ÃkfzkEøkÞkLkk Mk{k[khu su «fkhu økwshkík Ãkku÷eMkLku þtfkLkk ËkÞhk{kt {wfe

ËeÄe Au íku s heíku yk ½xLkkÚke fux÷kf yuðk Ãký {wÆk Q¼k ÚkÞk AusuLkk sðkçkku {u¤ððkLke {Úkk{ý økwshkík Ãkku÷eMku s Lknª ÃkhtíkwMkeçkeykEyu Ãký ykËhðe Ãkzþu. þkunhkçk, íkw÷Mke fuMk{kt nðu ÃkAefuðk ð¤ktfku ykðþu íkuLkku Mktfuík Ãký yk ½xLkk{ktÚke {¤u Au.

y{ËkðkË Lk ÷kðeþfkÞ, WËÞÃkwh÷E sðkÞ ?

¼÷u rMkÕðuMxhLku 14 {rnLkk{kt 20ð¾ík y{ËkðkË yLku WËÞÃkwhfkuxo{kt ÷E sðkÞku nkuÞ. ÃkhtíkwÃkkuÃÞw÷h fuMk fr{x fhðkLkefkÞoðkne{kt AuÕ÷e [kh {wËíkÚkeðzkuËhk Ãkku÷eMk íku{Lke ÃkkMku ÃkqhíkkòókLke ÔÞðMÚkk LkÚke íkuðwt fkhý hsqfhe rMkÕðuMxhLku y{ËkðkËLke økúkBÞ

fkuxo{kt nksh Lknkuíkehk¾íke. íkku XuXWËuÃkwh ÷E sðk íku{LkuòókLke ÔÞðMÚkk fuðeheíku ÚkE økE?1

xÙuLk{kt ÷E sðkLkkrLkÞ{Lkku ¼tøk þk{kxu fhkÞku ?

Mkk{kLÞ rLkÞ{ hÌkku Au fu, fk[kfk{Lkk fuËeLku fkuxo{kt {wËíku ÷EsðkLkku nkuÞ íÞkhu òu su÷Úke fkuxoLkwtytíkh 300 rf{e sux÷wt ÷ktçkwt nkuÞ íkkuíkuLku xÙuLk{kt s ÷E sðku Ãkzu. íkw÷MkeLkuðkMíkð{kt ¼÷u SÃk{kt WËuÃkwh ÷EsðkÞku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk yuLfkWLxhLkeðkík WÃkòðe fkZðkLkk fnuðkíkk

Mk¥kkðkh Ëkðk {wsçkíkuLku økwshkík Ãkku÷eMkxÙuLk{kt ÷E økE níke. íkkurMkÕðuMxhLku fu{ xÙuLk{kt÷E Lknkuíkk økÞk?2

Mkw«e{{kt MkwLkkðýeÃknu÷kt s fu{

nkEðkuÕxus zÙk{k ?ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh, þkunhkçkwÆeLk-íkw÷MkeyuLfkWLxMko ÃkhMÃkh Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚkeMkeçkeykEyu þkunhkçk fuMkLke MkkÚkkuMkkÚkíkw÷Mke yLku ÃkkuÃÞw÷h fuMkLke íkÃkkMk ÃkýÃkkuíkkLku MkkUÃkðk Mkw«e{{kt yhS fhe níke.yk{kt íkw÷Mke fuMk MkkUÃkkÞku Ãkhtíkw ÃkkuÃÞw÷hrçkÕzh fuMk MkkUÃkðku fu Lknª íkuLkku rLkýoÞnsw Ãku®Lzøk Au. ykLke MkwLkkðýe nðu Mkw«e{

fkuxo{kt 14{e LkðuBçkhuÞkuòðkLke Au íÞkhu srMkÕðuMxhLkwt økw{ Úkðwt y™uÃkfzkððwt íku ÞkuøkkLkwÞkuøkAu fu ÞkusLkk?6

çktLku Ãkku÷eMkuEhkËkÃkqðof

økqt[ðkzku MksoÞku ? økwshkík Ãkku÷eMku WËuÃkwh{kt LkkUÄkðu÷eVrhÞkË {wsçk, huíke MxuLz Lkk{Lkk ÄkçkkLkSf hkufkÞk íÞkhu rMkÕðuMxhu ÷½wþtfksðkLkk çknkLku nkÚkfze Akuzkðe yLku¼køÞku níkku. ßÞkhu WËuÃkwhLke Ãkku÷eMk fnuAu fu, rMkÕðuMxhLku íkuLkk ¼kuÃkk÷Ãkwhk¾kíkuLkk rLkðkMku ÷E økÞk íÞktÚke LkkMÞkuníkku. íkku ðkMíkrðfíkk þwt Au? økwshkík

Ãkku÷eMk Mkk[e, WËuÃkwhÃkku÷eMk Mkk[e fu çktLkuyu{u¤kÃkeÃkýk{kt yk¾kuøkqt[ðkzku RhkËkÃkqðofMkßÞkuo níkku ?7

rMkxe hkEzLke {eLkeçkMk{kt fu{ ÷E økÞk?fkuEf fkhýkuMkh rMkÕðuMxhLku xÙuLk{kt÷E sðkLkwt Ãkku÷eMku xkéÞwt níkwt íkku ÃkýíkuLku Ãkku÷eMk ðknLk{k ÷E sðkLkk çkË÷u

Mkexe hkEzLke {eLkeçkMk{kt ÷E sðk ÃkkA¤Lkwtþwt fkhý níkw t ?Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneŸze þtfk «uhu Au.

rMkÕðuMxhLkku Ãkfz-Ëkð: Ãkku÷eMk s ‘þf{tË’

y{ËkðkË, íkk.8

þkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkrík yLfkWLxh fuMkLkk {wÏÞ MkkûkerMkÕðuMxhLkk ¼køke sðkLke ½xLkk ytøku {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhkufhíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu,‘{wÏÞ{tºkeLkk ykþeðkoËÚke økwshkík{kt ¾tzýe W½hkððkLkk, Lkf÷e

yuLfkWLxTMkLkk hufux [k÷íkk níkk. yk WÃkhktík Lkf÷e LkkuxkuLkwt ÃkýsçkhsMík fki¼ktz [k÷íkwt níkwt. yk çkÄk fuMkku{kt

rMkÕðuMxh {n¥ðLkku Mkkûke Au. þkunhkçkwÆeLk y™uíkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkk {wÏÞ Mkkûke rMkÕðuMxh

ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk òók{ktÚke Vhkh ÚkRsðkLke ½xLkk yu ðkíkLke Mkkrçkíke ykÃku Aufu, yk fuMkku{kt hksfeÞ {kuxk {kÚkk yLkuWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k Au.yk «fhý{kt ¼ksÃkLkk økwshkík-hksMÚkkLk MkrníkLkk xku[Lkk ÃkËkrÄfkheMkwÄe hu÷ku ykððkLkku Au íÞkhu rMkÕðuMxh

suðk {n¥ðLkk MkkûkeLkk LkkMke sðkLke ½xLkk Mk{økú økwshkík Ãkku÷eMk {kxuþh{sLkf Au.’

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, ‘¼ksÃkLke Mkhfkh Mk{økú yuLfkWLxhfuMk{kt Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkuðwt íkÃkkMk{kt ¾w÷e hÌkwt Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhkMkkûkeyku VkuzðkLkku, nxkððkLkku fkhMkku Wå[ fûkkyu ½zkÞku Au íku rMkÕðuMxh¼køke sðkLke ½xLkkÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au. yøkkW {wÏÞ{tºke {kuËeLke Mkq[LkkÚkeníÞk, ¾tzýe yLku økwshkík{kt fku{e- ði{LkMÞVu÷kððk, {wÏÞ Mkkûkeyku yLku ykhkuÃkeykuLkuzhkððk- Ä{fkððk- {khe Lkkt¾ðk yLkufykhkuÃk {wfkÞk Au. nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLkkfkðíkhkLkk {wÏÞ ykhkuÃke {wVíke MkwrVÞkLkLku{wÏÞ{tºkeLkk ¾kMk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku çkktøk÷kËuþLke MkhnËu {wfðk økÞkníkk íkuðk ykûkuÃkku ÚkÞk Au. {wVrík MkwrVÞkLkLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkuMkrnMk÷k{ík sðk Ëuðk{kt økwshkíkLkk [ku¬Mk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ¼køk¼sÔÞku níkku. nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt MktSð ¼èu 2004{kt Mkkçkh{íkesu÷Lkk yrÄûkf íkhefu

MkwrVÞkLkLku MkuEV ÃkuMkus ÃkAe rMkÕðuMxh þtfkMÃkË heíku Vhkh ÚkðkLke ½xLkk

‘yuLfkWLxh’{kt ¼ezkÞu÷k {kuËesðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu Lknª

Mðíktºk yusLMkeîkhk íkÃkkMkLke

{ktøk fhíkk yswoLk{kuZðkrzÞk

rMkÕðuMxhLkk òók xe{Lkk PSIyuLfkWLxh {kxu ðøkkuðkÞu÷k Au

A ð»ko Ãknu÷k [k÷w xÙuLku fqËfku {khe ykfkþLkwt yuLfkWLxh fÞwO níkwt

ðzkuËhk íkk.8

þkunhkçkwrÆLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkku {níðLkkuMkkûke yLku heZku økwLkuøkkh rMkÕðuMxhsuLkk òók{ktÚke ¼køke økÞku íkuÃke.yuMk.ykE. yu{.yuMk.økkurn÷u Að»ko Ãknu÷k fhsý ÃkkMku yuf yktíkhhkßÞ økwLkuøkkhLkwt yuLfkWLxh fhðk{kt{níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. ykðkíkLku Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»k þ{koyu

Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.MkwhíkLkk hktËuh{kt rMkØkÚkoLkøkh{kt hnuíkku ykfkþ

{kunLk çkòs (ô.ð.30) Äkz, ÷qtx yLku xÙuLk{kt{wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLku fuVe ÿÔÞku r{r©íkÃkËkÚkkou ¾ðzkðe çkuþwØ çkLkkðe ÷qtxe ÷uíkku níkku.ykfkþLku fkuxuo A ð»koLke Mkò Vxfkhe níke. íkuÚkeíkuLku yºkuLke MkuLxÙ÷ su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

íkk. 7 {u 2004Lkk hkus íkuLku òóknuX¤ ð÷Mkkz fkuxo {wÆíku ÷E sðkíkkuníkku. ykfkþLke MkkÚku Ãkku÷eMk òók{ktÃke.yuMk.ykE. yu{.yuMk.økkurn÷, yLkuMxkV níkk. fkuxo{kt nkshe Ãkwhkðe íkuLku nku÷e-zu xÙuLk {khVíku ðzkuËhk ÷kððk{kt ykðehÌkku níkku, íÞkhu fhsý LkSf íkuxÙuLkLkk çkkÚkY{ íkhV økÞku níkku.ËhBÞkLk xÙuLk Äe{e Ãkzíkk sykfkþ ¼køÞku níkku.íkuLke ÃkkA¤Ãk e .y u M k .ykE.økkurn÷u Ãký çkurf.{e. ÃkeAku

økkurn÷u f{kLzkuíkk÷e{ {u¤ðu÷e AuðzkuËhk: yktíkh hkßÞøkwLkuøkkh ykfkþ çkòsLkkøkwLkkLke ÞkËe ÷ktçke ÷[f níke.íkuÚke rLkÞ{ {wsçk íkuLke MkkÚkuyuLk.yuMk.S.Lke xÙurLktøk ÷uLkkhÃkku.fku rË÷eÃk støkkr÷ÞkLkuyufu.47 yLku økktÄeLkøkhLkkòók{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.yk çktLkuyu Ëkuz{kt Ãký «Úk{¢{ktf {u¤ÔÞku nkuðkÚke íku{ýuçku Úke ºký rf.{e MkwÄe ËkuzeLku

3

CBI rMkÕðuMxhLkwt ðÄwrLkðuËLk ÷uðkLke níke?íkw÷Mke fuMk MkeçkeykELku MkkUÃkkÞku íkuLku29{e ykuõxkuçkhu A {rnLkk Ãkqýo Úkþu.Mkw«e{Lkk ykËuþ yLkwMkkh MkeçkeykEyu

«økrík ynuðk÷ MkkUÃkðkLkkuAu. þwt MkeçkeykE rhÃkkuxoVkE÷ fhíkk Ãknu÷ktrMkÕðuMxhLkwt ðÄw yufrLkðuËLk LkkUÄðkLke níke?4

{kuxk {kÚkk Mkftò{ktykðu íkuðku ¼Þ níkku ? çktLku hkßÞkuLke Ãkku÷eMk ¼÷u fnuíke nkuÞ furMkÕðuMxh ¼køke Aqxâku Ãký íkuLkk çkku÷ðkÚkehksMÚkkLk- økwshkíkLkkt {kuxkt {kÚkkt

MkeçkeykELkk økkr¤Þk{ktVMkkE þfu yu ¼ÞnkuðkÚke çktLku hkßÞLkeÃkku÷eMku »kzÞtºk ½zâwt Lkníkwt Lku ? íkuðe [[ko Au.5

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

{n¥ðLkk 3 Xhkð ÃkMkkhyuMkku.Lkk «{w¾ÃkËu ËeÃkf MðYÃkLkeðhýeMktSð ¼è yLku ÃkrhðkhLku MkÃkkuxofhðkuEL[kso Lknª, fkÞ{e ze.S.LkerLk{ýqf fhku

IPS yuMkkurMkÞuþLk Mkr¢Þ çkLÞwtçku ð»ko Ãkqðuo yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷k yuMkku.Lkk«{w¾ níkk. íku{Lke rLkð]r¥k ÃkAe søÞk ¾k÷eníke. Mku¢uxhe rðLkkuË {÷Lkk yæÞûkMÚkkLku Lkð{rnLkk Ãkqðuo yuf r{®xøk {¤e níke. «{w¾ðøkhLkwt yuMkku. nkuðkLkk fkhýu fkuE {n¥ðLkkrLkýoÞku çkuXf{kt ÷uðkíkkt Lknkuíkk. MktSð ¼èLkeÄhÃkfz ÃkAe yksu þrLkðkhu yuMkkurMkÞuþLkLker{®xøk{kt Lkðk «{w¾Lke ðhýe Úkíkkt rLkSoð çkLkeøkÞu÷wt yuMkkurMkÞuþLk MkSð çkLÞwt nkuðkLke[[koyku Ãkku÷eMkçkuzk{kt [k÷e níke.

EL[kso Lknª, fkÞ{e zeS rLk{kuykEÃkeyuMk yuMkku.{kt yuðku Ãký Xhkð fhðk{ktykÔÞku níkku fu, EL[kso Lknª, fkÞ{eze.S.Lke rLk{ýqf fhku. yux÷u fu yíÞkhMkwÄe hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkLke søÞk EL[ksoyrÄfkhe Mkt¼k¤e hÌkk Au. íkuLkk MÚkkLkufkÞ{e rLk{ýqfLke {køkýe Mkhfkh Mkk{u fheAu. yk {køkýe yuðku Mktfuík ykÃke hne Au fu,ze.S. ÃkË EL[kso yrÄfkhe ÃkkMku nkuðkLkkfkhýu Ãkku÷eMkíktºkLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au.

09-10-2011 Surat City

Documents

Transcript of 09-10-2011 Surat City