05-02-2012 Ahmedabad City

çkUøk÷kuh/{wtçkR, íkk. 4

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk {kxu Ã÷uÞÞMkoLke nhkS{kt{ktz yufkË f÷kf çkkfe níkku íÞkt sçkeMkeMkeykELku yuf Íkxfu çku VxfkÃkzâk níkk. çkeMkeMkeykRLkk ð÷ýÚkeLkkhks Mknkhkyu ¼khíkeÞ xe{LkeMÃkkuLMkhrþÃk ÃkkAe ¾U[ðk rLkýoÞ÷eÄku Au.

CMYK

CMYK

* * * *

yksLkeÃkqŠík

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykEÃkeyu÷{kt £uL[kEÍeLkku Vtzk:¾u÷kzeykuLkwt M{kxo þku®Ãkøk12 ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhfkh-÷~fh

ðå[u Vhe ½»koýLkkt yutÄký16 økÆkVeLkkt hõíkhtrsík þxo,ðì®zøk ®høkLke nhkS Úkþu17

yks

Lke fqÃkL

k

MkeçkeykELke MMÃku~Þ÷ ffkuxuo MMðk{eLke yyhS VVøkkðe, [[qtxýe MMk{Þu [[wfkËkÚke rr[ËBçkh{T yyLku ÞÞwÃkeyu MMkhfkhLku hhkník

økktÄeníÞkfktz FIR No. 68

{nu÷k ssÞðËoLkuxe{

øøkkííkk ðð»»kkooLLkkkkuu ¼¼kkðð

`̀ 7 ffhhkkuuzz

hrðLÿ òòzuòxe{


`̀ 10 ffhhkkuuzz

rðLkÞ ffw{khxe{


`̀ 5.5 ffhhkkuuzz

çkúuLzLk {{u¬w÷{xe{


`̀ 4.5ffhhkkuuzz

MkwrLk÷ LLkkhkÞýxe{

økík ðð»koLkku ¼¼kð

`̀ 3.5ffhhkkuuzz

ÃkkrÚkoð ÃÃkxu÷xe{

økík ðð»koLkku ¼¼kð

`̀3.25 ffhhkkuuzz

hhrrððLLÿÿ òòzzuuòò,, ÃÃkkkkŠŠÚÚkkðð ÃÃkkxxuu÷÷ WWÃÃkkhhkkttííkk øøkkwwsshhkkííkkLLkkkkuu yyLLÞÞ yyuuff ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk ÃÃkkýý þþrrLLkkððkkhhuu yykkRRÃÃkkeeyyuu÷÷LLkkee rrËËÕÕnnee zzuuhhzzuurrððÕÕMMkkMMkkkkÚÚkkuu òòuuzzkkÞÞkkuu AAuu.. rrËËÕÕnnee zzuuhhzzuurrððÕÕMMkkLLkkee xxee{{{{kktt MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhLLkkkk ffww÷÷ËËeeÃÃkk hhkkðð÷÷LLkkee ÃÃkkMMkkttËËøøkkee ÚÚkkRR AAuu.. yyLLkkffuuÃÃzz ÃÃ÷÷uuÞÞMMkkoo nnkkuuððkkÚÚkkeeyykk¢¢{{ff ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk ffww÷÷ËËeeÃÃkkLLkkuu 2200 ÷÷kk¾¾ YYrrÃÃkkÞÞkk {{¤¤þþuu.. ffww÷÷ËËeeÃÃkk WWÃÃkkhhkkttííkk ÚÚkkkkuuzzkk MMkk{{ÞÞ yyøøkkkkWW yy{{ËËkkððkkËËLLkkkkuu {{LLkkrr««ííkk sswwLLkkuuòòÃÃkkýý rrËËÕÕnnee MMkkkkÚÚkkuu òòuuzzkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. yykk{{,, yykkRRÃÃkkeeyyuu÷÷-55{{kktt yykk ðð¾¾ííkkuu ÃÃkkXXkkýýççkkttÄÄww,, hhrrððLLÿÿ òòzzuuòò,, ÃÃkkkkŠŠÚÚkkðð ÃÃkkxxuu÷÷,, yyMMkkkkËËÃÃkkXXkkýý,, ¼¼kkøøkkooðð ¼¼èè,, {{wwLLkkkkVV ÃÃkkxxuu÷÷ WWÃÃkkhhkkttííkk yykk ççkkttLLkkuu ÞÞwwððkk rr¢¢ffuuxxhhkkuu ÃÃkkýý hh{{ííkkkk òòuuððkk {{¤¤þþuu..

økwßsw rr¢fuxhkuLkku øøks

çkUøk÷kuh, ííkk.4

yykkEEÃÃkkeeyyuu÷÷-55 {{kkxxuu ççkkUUøøkk÷÷kkuuhh{{kktt114444 ¾¾uu÷÷kkzzeeyykkuuLLkkee nnhhkkSS ffhhððkk{{kkttyykkððee nnííkkee.. nnhhkkSS{{kktt 114444{{kkttÚÚkkee 2255¾¾uu÷÷kkzzeeyykkuuLLkkwwtt ss ÷÷uuððkk÷÷ rrLLkkffééÞÞwwtt nnííkkwwtt..

ççkkkkffeeLLkkkk ¾¾uu÷÷kkzzeeyykkuuLLkkuu yyuuffÃÃkkýý££uuLL[[kkEEÍÍeeyyuu nnkkÚÚkk

ÃÃkkffzzââkkuu LLkk nnííkkkkuu..

yykkEEÃÃkkeeyyuu÷÷-55LLkkee ««ÚÚkk{{ nnhhkkSSLLÞÞqqÍÍee÷÷uuLLzzLLkkkk {{uu¬¬ww÷÷{{LLkkee ffhhððkk{{kkttyykkððee nnííkkee yyLLkkuu ssuuLLkkuu ffkkuu÷÷ffkkííkkkkyyuu 44ffhhkkuuzz 5500 ÷÷kk¾¾{{kktt ¾¾hheeããkkuu nnííkkkkuu..òòzzuuòòLLkkuu ÷÷uuððkk {{kkxxuu ££uuLL[[kkEEÍÍeeyykkuuððåå[[uu nnkkuuzz òò{{ee nnííkkee.. ssuu{{kktt zzuu¬¬LLkkyyLLkkuu [[uuÒÒkkkkEE ððåå[[uu òòuuhhËËkkhh nnrrhhVVkkEEÚÚkkEE nnííkkee yyLLkkuu {{wwffkkççkk÷÷kkuu xxkkEEççkkúúuuffhhÚÚkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. [[uuÒÒkkkkEE MMkkwwÃÃkkhh ®®fføøMMkkuuxxkkEEççkkúú uuffhh{{kktt 1100 ffhhkkuuzz YYrrÃÃkkÞÞkkyykkÃÃkkeeLLkkuu ¾¾hheeËËee ÷÷eeÄÄkkuu nnííkkkkuu..

ððeeððeeyyuuMMkk ÷÷ûû{{ýý yyLLkkuu$$øø÷÷uuLLzzLLkkkk ssuuBBMMkkyyuuLLzzhhMMkkLLkk,, øøkkúúee{{ MMððkkLLkk,,yykkuurrððMMkk þþkknn,, {{uuèè««kkÞÞhhLLkkuu ¾¾hheeËËððkk ffkkuuRRÃÃkkýý ££uuLL[[kkRRÍÍeeyyuu hhMMkkËËkk¾¾ÔÔÞÞkkuu LLkknnkkuuííkkkkuu.. yykkMMkkkkÚÚkkuu ss ÷÷ûû{{ýý™™eeyykkRRÃÃkkeeyyuu÷÷ ffkkhhrrffËËeeooLLkkkkuuyyttííkk yykkððee øøkkÞÞkkuu nnkkuuÞÞ ííkkuu{{[[[[kkooÞÞ AAuu..

$Âø÷þ ¾¾u÷kzeLkku¼kð LLk ÃÃkqAkÞku

[kuÚke yyur«÷Úke{wfkçk÷k

RRÂÂLLzzÞÞLLkk ««eerr{{ÞÞhh÷÷eeøøkkLLkkee ÃÃkkkktt[[{{ee rrMMkkÍÍLLkkLLkkkkuu[[kkuuÚÚkkee yyuurr««÷÷ÚÚkkee ««kkhhtt¼¼ÚÚkkþþuu.. ««kkhhttrr¼¼ff {{uu[[{{kktt[[uuÒÒkkkkRR yyLLkkuu {{wwttççkkRRxxffhhkkþþuu ßßÞÞkkhhuu VVkkRR™™÷÷2277 {{uuLLkkkk hh{{kkþþuu..

144

25r¢fuxhkuLku 8 £uL[kEÍe

îkhk ¾heËkÞk

10fhkuz YrÃkÞkLkk çksux{ktÃ÷uÞMko ¾heËðkLkk níkk

r[ËBçkh{T MMkk{u rr¢r{Lk÷ ffuMk[÷kðkÞ ííkuðk øøkwLkkRík ÃÃkwhkðk LLkÚkeMðk{e rrËÕne ffkuxoLkk [[wfkËkLku WWÃk÷efkuxo{kt ÃÃkzfkhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4

xw S fuMk{kt øk]n «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{TLku MknykhkuÃkeçkLkkððkLke {køkýe fhíke sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eLke yhS rËÕneLke fkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt yk fuMk{ktr[ËBçkh{T yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku {kuxe hkník {¤e Au. fkuxuo yk{k{÷k{kt Mðk{eLke yhS Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu xw S fuMk{ktr¢r{Lk÷ »kzÞtºk fu fkðíkhwt ½zðk{kt r[ËBçkh{T MktzkuðkÞu÷k LkÚkeyLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò MkkÚku {¤eLku rLkýoÞku÷uðk{kt íku{ýu fkuE ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ÔÞk LkÚke. òufu fkuxoLkk yk[wfkËk Mkk{u Mðk{eyu rLkhkþk ÔÞõík fhe níke.

xwS{kt r[ËBçkh{T MknykhkuÃke Lknª : fkuxoMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e nðu [wfkËkLkuMkw«e{{kt ÃkzfkhþuíÞkhu r[ËBçkh{TLke {w~fu÷e ðÄe þfu AunS çku fkuxo{kt sðkLkk Ëhðkò ¾wÕ÷knkuðkLkku ¼ksÃkLkku Ëkðku

xw S fuMk{ktr¢r{Lk÷ »kzÞtºkfu fkðíkhwt ½zðk{kt r[ËBçkh{TMktzkuðkÞu÷k LkÚke.Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk hkò MkkÚku{¤eLku rLkýoÞku ÷uðk{kt íku{ýu fkuEykŠÚkf ÷k¼ {u¤ÔÞk LkÚke.MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð 2001Lkk Míkhuhk¾ðk{kt yLku çku ftÃkLkeykuLkkþuh ðu[ðkLkk rLkýoÞ{ktr[ËBçkh{T Mkn¼køke níkk Ãkýyk çktLku çkkçkíkku íku{Lke Mkk{ur¢r{Lk÷ fuMk [÷kðe þfkÞ íkuðkuøkwLkku çkLkíke LkÚke.

r[ËBçkh{TLke yLÞfkuE ¼qr{fkLkk

y¼kðÚke yuðwt fne þfkÞ Lknªfu íku{ýu økwLkkEík fkðíkhwt håÞwtníkwt fu íku{Lke Mktzkuðýe níke.fkuxo Mk{ûk yuðk fkuE ÃkwhkðkLkÚke fu íku{ýu r¢r{Lk÷ fkðíkhwthåÞwt nkuÞ íkuðwt Ãkwhðkh ÚkE þfu.r[ËBçkh{T Mkk{u fkLkqLke fkÞoðknefhe þfkÞ íkuðk fkuE XkuMkÃkwhkðk {Lku sýkÞk LkÚke. ykÚkeyk yhS xfe þfu íkuðe LkÚkeíkuÚke íkuLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

rËÕne ffkuxuo þþwt ffÌkwt nðu yykøk¤ þþwt

...Ãkhtíkw hhkSLkk{wtíkiÞkh nníkwt

yËk÷íkLkku [wfkËkuyk «fkhLkku nþu

íkuðe {Lku ykþkníke. òu fu fMkqhðkh XÁtíkku {U ÃkË Akuzðk íkiÞkhehk¾e níke. hkSLkk{wt ÃkýíkiÞkh níkwt.

{khe ÃkkMku{sçkqík Ãkwhkðk

Au. yuf {rnLkk{ktMkw«e{{kt sEþ. yøkkWÃký xÙkÞ÷ fkuxoLkk[wfkËkLku Mkw«e{{ktÃkzfkhe SíÞku níkku.

yuf {{rnLkk{ktMkw«e{{kt ssEþ

rr[[ËËBBççkkhh{{TT-MMkkwwççkkúú{{ÛÛÞÞ{{LLkkeeËËww~~{{LLkkkkððxx ðð»»kkkkuuoo ssqqLLkkee AAuu

òuøkkLkwòuøk çkÒku íkr{÷LkkzwLkk s Au. íku{Lke ðå[u yLÞ yuf Mk{kLkíkk yu Ãký Au fu çkÒku nkðozoÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo hne [qõÞk Au. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e 1974Úke 1999 Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ ð¾ík÷kufMk¼kLkk MkktMkË [qtxkÞk níkk.

¼khíkeÞ xe{ 11 ð»ko çkkË ‘çku-Mknkhk’ çkLkefux÷ef r¢fux ðuçkMkkExku {wsçk Mknkhkyu þrLkðkhu {kuze hkºkuLkkxTÞkí{f heíku çkeMkeMkeykR MkkÚku ðkxk½kx fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe AuyLku sýkÔÞwt Au fu çkeMkeMkeykR MkkÚku y{u Vuhrð[khýk {kxu íkiÞkhAeyu. çkeMkeMkeykR Ëhuf £uL[kRÍeLku yuf ºkksðu íkku÷u íku sYhe Au.

hkºkuy[kLkføkw÷ktx?Mknkhkyu 11 ð»kuo ¼khíkLke {uLMk,rð{uLMk xe{

MkkÚku Auzku Vkzâku Au. yk{, ¼khíkLke yk çktLkuxe{ MÃkkuLMkh rðLkkLke ÚkR økR Au. Mknkhkyu2001{kt ¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk{u¤ðe níke. rzMkuBçkh 2009{kt Mknkhkyu¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk YrÃkÞk 400fhkuz{kt [kh ð»ko {kxu rhLÞw fhe níke.

Mknkhkyu ykRÃkeyu÷{ktÚke Ãký ¾Mke sðkLkeònuhkík fhíkkt Ãkqýu £uL[kRÍeLkk Ã÷uÞMkoLkwt þwtÚkþu íku òuðwt hMk«Ë hnuuþu. çkeMkeMkeykRyu ¾qËyk ytøku nsw MkwÄe rð[khýk fhe LkÚke.

11 ðð»kuo AAuzku VVkzâku

nðu ÃÃkqýuLkk ÃÃ÷uÞMkoLkwt þþwt?

økk÷e«ËkLkyÃkþçËkuLkwt yÚko-rð¿kkLkMktçktÄLkku yuf[{fkhku Ãký ÃkqhíkkunkuÞ Au“nwt õÞktf VMkkEíkku ™nª òô ™u?”

Website:www.sandesh.com

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™w. …t™t ™k 4 …h


[uLLkkE rËÕne çkUø÷kuh fku÷fk¥kk fku÷fk¥kk zu¬Lk [[ksoMko4.75 cr 7.50 cr 2.35 cr 2.35 cr 1.45 cr

r¢fuxhkuLkku nhkS{ktMk{kðuþ fhkÞku

hrððkh, 5 Vuçkúwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 30 28rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 13⏐⏐

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃÃkkkkLLkkkk LLkktt.. 44 WWÃÃkkhh


2 ÃkwºkeLku Ãkhýkðe Ãkhík Vhíkk {nuMkkýkLkkþkn ÃkrhðkhLku yfM{kík: 6Lkk {kuík

IPL-5: òzuòLku ssufÃkkux, ÷÷û{ýLkk ÷÷uðk÷ LLknªIPL-5: òzuòLku ssufÃkkux, ÷÷û{ýLkk ÷÷uðk÷ LLknªIPL-5: òzuòLku ssufÃkkux, ÷÷û{ýLkk ÷÷uðk÷ LLknª

CMYK

CMYK

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 154

‘¾khefx’Lkwt LkðeLkefhý : y{ËkðkËLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt ÃkMkkh Úkíke ¾khefxfuLkk÷Lke ËwËoþk MkwÄkhðk íktºku fk{økehe íkku ykht¼e Au Ãký íkuLke nk÷íkfux÷ku Mk{Þ Mkkhe hnuþu íku íkku Mk{Þ s fnuþu. fur{f÷ Vuõxheyku {kxuykuÃkLk zÙuLkus Mk{kLk yk fuLkk÷ ðxðk, ð†k÷, ½kuzkMkh ðøkuhu rðMíkkhku{ktíkku Mkkur÷z ðuMx zBÃkLkwt Ãký MÚkkLk çkLke økR Au. y÷çk¥k, ÷kR®Lkøk ðfo nkÚkÃkh ÷uðkíkkt fuLkk÷Lkkt YÃkhtøk Vhe hÌkkt Au. ÷kufku y™u íktºk òøk]rík Ëk¾ðefuLkk÷Lkku yk Lkðku yðíkkh fkÞ{ ò¤ðe hk¾u íku òuðwt hÌkwt. òLÞwykhe-’10Lke

yMkhÚke y{÷ ÚkþuøkktÄeLkøkh, íkk.4

økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk ík{k{Mkhfkhe f{o[khe, yrÄfkheykuLku hò«ðkMk hkník yux÷u fu yu÷xeMkeç÷kufLkk Mk{ÞLkwt hkufz{kt YÃkktíkhýfhðk Mkn{íke ykÃke Au. yux÷wt sLknte, yk ytøku Lkkýkt rð¼køkLkkzu.Mku¢uxhe yu[.ze.MkuE÷hu ÃkrhÃkºkfheLku íkuLkk y{÷Lke ònuhkík Ãký fheËeÄe Au.

f{o[khe Mk tf÷Lk Mkr{ríkLkkMknfLðeLkh røkheþ hkð÷LkksýkÔÞk yLkwMkkh yíÞkh Mk wÄeyu÷xeMkeLkk Mk{Þu {køkýe fhðkÚkehòLkk Mk{Þ sux÷wt yÚkðk íkku 10rËðMkLke hòLkw t hkufz{kt YÃkktíkh{¤íkw t níkt w. yk hòyku rLkð]r¥kMk{Þu hkufz{kt YÃkktíkh {¤ðkÃkkºk300 hòLkk rnMkkçk{ktÚke fÃkkíkyux÷u fu çkkË ÚkE síke níke. yk {wÆu

f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkyu MkhfkhMk{ûk ðkhtðkh hsqykíkku fÞko çkkËLkðe økýíkhe {wÆu Mkhfkhu Mkt{ríkËþkoðe Au. su yLkwMkkh òLÞwykhe2010Lke Ãk whk uøkk{e yMkhÚkeyu÷xeMke ç÷kuf{kt 10 rËðMkLke«kÃík hò yÚkðk íkku yÄo MkhfkhehòLkw t hk ufz{kt YÃkktíkh fheykÃkðk{kt ykðþu yLku rLkð]r¥k Mk{Þu{¤ðkÃkkºk 300 hòykuLkkrnMkkçk{ktÚke íkuLke çkkËçkkfe fhðk{ktykðþu Lknte. ykðe hòyku Mk{økúLkkufhe ËhBÞkLk {¤ðkÃkkºk Ëhufyu÷xeMke ç÷kuf 60 rËðMkÚke ðÄwhòykuLkw t hkufz{kt YÃkktíkhLke{ÞkoËkyku hk¾ðk{kt ykðe Au. suÚkeyu÷xeMke ç÷kuf{kt huÕkðu fu MxuxxÙkLMkÃkkuxo{kt su ¼kzw t {¤íkw t sLknkuíktw, yLÞ ¾[ko fu ¼ÚÚkkt {¤íkktLknkuíkkt íku{kt MknkÞ Úkþu. MkhfkhLkkyk rLkýoÞLku Mkr{ríkLkk yæÞûkrð»ýw¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkknkuÆuËkhkuyu ykðfkÞkuo Au.

yu÷xeMkeLkwt hkufz{kt YÃkktíkhfhðk hkßÞ Mkhfkh Mkt{ík

y{ËkðkË, íkk.4þnuh{kt 6 ð»ko çkkË yk¾hu

ykðíkefk÷Úke xÙe MkuLMkuMkLkeþYykík Úkþu. y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk, ðLk yLkuÃkÞkoðhý rð¼køk íkÚkk økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk çkkuxLke rð¼køkLkkMknÞkuøkÚke þnuhLkk 64 ðkuzo{kt1710 ÔÞÂõíkyku îkhky{ËkðkË þnuh ð]ûk økýíkhe-2012Lkku «kht¼ fhþu. yøkkW2005-06Lkk ð»ko{kt ÚkÞu÷ ð]ûkøkýíkhe huLz{ fkW®LxøkÃkæÄríkÚke fhkR níke. yíÞkhufkuÃkkuohuþLk{kt Lkðk rðMíkkhkuW{uhkÞk çkkË yuf ytËks «{kýu7.5 Úke 8 xfk økúeLk fðhus nkuRþfu Au ¾hu¾h íkku þnuh{kt økúeLkfðh 27 xfk nkuðwt òuRyu. su{ktËh 100 [ku.{e.Lkk rçkÕz-yÃkyurhÞkyu 1 ð]ûk sYhe Au ÃkýfkuÃkkuohuþLk ÃkkMku yuðe fkuR

ykuÚkkurhxe Lk nkuðkLkk fkhýurçkÕzyÃkLke Mkk{u íkux÷kt ð]ûkkuhkuÃkkÞ Au fu fu{ íkuLke Ãkh æÞkLkhk¾e þfkíkwt LkÚke íkuÚke yøkk{erËðMkku{kt xÙe ykuÚkkurhxeLke h[Lkk

fhkþu. ð»ko 2005-06{ktÚkÞu÷e ð]ûk økýíkheÚke òýðk{éÞwt níkwt fu þnuh{kt 3.48÷k¾ ð]ûkku níkkt su Ãkife 2.96

÷k¾ ð]ûkLke 20 òíkkuLkwt s«ríkrLkrÄíð níkwt su{kt MkkiÚke ðÄw24.83 xfk íkku {kºk ÷e{zkLkktð]ûkku níkkt. yksLke þnuhLkesYrhÞkíkLke MkkÃkuûk 4.3 xfkøkúeLk fðh LkøkÛÞ økýe þfkÞ.þnuh{kt Mkk[ku økúeLk fðhLkkuõÞkMk {u¤ððk þnuhLkk ík{k{Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe, ¾kLkøke,ykiãkurøkf, þiûkrýf íku{s yLÞMktMÚkk íkÚkk økúeLk Ãku[eMk MkrníkLkeík{k{ søÞkyku ykðhe ÷uðk{ktykðþu. «íÞuf ð]ûkLke yku¤¾MkkÚku økýíkhe fhkþu. þnuhLkknurhxus yLku Ëw÷oûk ð]ûkLkk [ku¬MkMÚk¤ yLku ð]ûkLke òíkLke økýíkhefhkþu. y{ËkðkË xÙe MkuLMkuMk2012Lke fk{økehe 5Úke 20Vuçkúwykhe MkwÄe Úkþu. su {kMkLkk Ëh[kh hrððkhu Úkþu. økýíkheLkkuytrík{ ynuðk÷ 24 {k[oLkk hkusMkwÃkhík fhkþu.

þnuhLkk 3 ¼køk{kt ð]ûk økýíkheþnuh{kt ð]ûk økýíkhe{kt fuLxkuL{uLx rðMíkkh,økúeLk Ãku[eMk yLku yLÞ ík{k{ rðMíkkh{kt økýíkheÚkþu. su{kt þnuhLkkt ð]ûkkuLkk økúeLk fðhLkk ykÄkhußÞkt ½Lkíkk ¾qçk Au íkuðk rðMíkkhLku økúeLk Ãku[eMkøkýe ykðk 70 sux÷k Ãku[eMkLke økýíkhe ðLkrð¼køk îkhk Úkþu. fuLxkuLk{uLx rðMíkkh{ktyk{eoLkk MknÞkuøkÚke fhkþu. yLÞ ík{k{rðMíkkhku{kt BÞwrLk. 64 ðkuzoLku fw÷ 153 ç÷kuf{ktrð¼krsík fhu÷ Au. ík{k{ ç÷kuf{kt fku-ykuŠzLkuxh íkhefu rþûkfLku sðkçkËkhe MkkUÃke Auíku{s íkuLke MkkÚku yuf ð]ûkLku yku¤¾e þfu íkuðkrLk»ýkíkLke rLk{ýqf fhe Au. Ëhuf fku-ykuŠzLkuxhLkk nkÚk Lke[u Ëhuf xe{{kt økýíkheËkhíkhefu 6 xÙe ðku÷LxeÞh {wfkÞk Au.

íÞkhu MkkiÚke ykuAkt ð]ûk ¾krzÞk{kt níkktð»ko 2005-06{kt fhkÞu÷e ð]ûk økýíkhe{kt MkkiÚkeðÄw 75,701 ð]ûkku MkkÚku ðxðk «Úk{ ¢{u níkwt suþnuhLkk fw÷ ð]ûkkuLkk 21.7 xfk ð]ûkku Ähkðíkwt níkwtíÞkhu MkkiÚke ykuAk 0.13 xfk ð]ûkku ¾krzÞk{kt níkkt.økík økýíkhe{kt þnuh{kt fw÷ ð]ûkLkkt 25 xfk ð]ûkku÷e{zkLkkt níkkt.

1710ÔÞÂõíkyku MkuLMkMk{kt

¼køk ÷uþu

27%økúeLk fðh nkuðwt

sYhe

64ðkuzo

økýíkheLke rðþu»kíkkËhuf ð]ûkLkwt Lkk{ «fkh íku{s

½uhkðkLke rðøkíkku {u¤ðkþuøkýíkhe{kt 4.5 Vqx Ÿ[kRÃkh su ð]ûkLkku ½uhkðku 10

Mku.{e. ðÄw nkuÞ íkuðkt ík{k{ð]ûkku økýíkhe{kt ÷uðkþu.

Ëw÷o¼ íkÚkk nurhxus ð]ûkkuLkk y÷økÚke VkuxkuøkúkV

Ãký ÷uðkþu.Ëhuf 64 ðkuzoLke çkkÞMkuøk

yLku økqøk÷ R{usLke {ËËÚkeøkúeLk R{us íkiÞkh fhkþu.

økwshkík ykhkuøÞ{ktËMk{k ¢{u, ¼q¾LkkMkq[fktf{kt íkuh{k ¢{u

y{ËkðkË, íkk.4

hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktfhkuzku YrÃkÞkLkk Mkhfkhe ¾[uoykÞkusLk fkÞo¢{{kt yðkMíkrðfLkkýktLke Vk¤ðýe, çkuVk{ðkýerð÷kMk, ¼úk{f «[kh yLkuswêkýkt Vu÷kððkLkwt fk{ {wÏÞ{tºke fhehÌkkt Au. ¼ksÃkLkk þkMkLkLkkt 10ð»ko{kt rþûký, ykhkuøÞ, fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e økÞkLkerðøkíkku ykÃkíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘ ð»ko 2011{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷k {kLkðrðfkMk Mkq[fktf{kt ykðfLke áÂ»xyu økw-shkík Ãkkt[{k ¢{u, ykhkuøÞ{kt ËMk{k¢{u íkku ¼q¾Lkku Mkq[fktf{kt 13{k ¢{u

ykðu Au. hkßÞ{kt þnuhefhýLkku Ëh2011Lke ðMíke økýíkhe {wsçk 41xfk Ÿ[ku Au, ßÞkhu hkßÞLke {kÚkkËeXykðf íkuLke þnuhe ykðf fhíkkt yzÄeAu. W¥kh «Ëuþ yLku rçknkh fhíkkt Ãkýøkwshkík{kt {kÚkkËeX Ëuðwt ðÄkhu Au.Mkk{krsf ûkuºkku{kt ¾[oLke çkkçkík{kt økw-shkík Auf 19{k ¢{u Au.’

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,økwshkíkLkwt Ëuðwt 10 ð»ko Ãknu÷k 18nòh fhkuz níkwt íku yksu 1 ÷k¾ 48nòh fhkuzu ÃknkUåÞwt Au. økwshkíkLkkrðfkMk {kxu ÚkkufçktÄ fhðuhk yuføkwshkíkeLke {kÚku Ëuðwt ðÄeLku 24nòh YrÃkÞu ÃknkUåÞwt Au. økwshkík{kt31 {k[o 2011Lke ÂMÚkríkyu¾uzqíkkuLke ðes òuzký {kxuLke4,55,885 yhSyku Ãkzíkh Au.økwshkíkLkk 26 rsÕ÷kyku{kt LkkuLkxÙkRçk÷ rðMíkkh{kt 3,48,997 ,xÙkRçk÷ ûkuºk{kt 56,464 íkÚkk zkfo

ÍkuLk{kt 49,424 ðes òuzký{ktøkíke ¾uzqíkkuLke yhSyku rLkfk÷ÚkÞk rðLkk Ãkze hne Au. fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkyu çkk¤ yÃkhkÄ{ktøkwshkík 3 ¢{u, {rn÷k yíÞk[kh{ktAuÕ÷kt 3 ð»ko{kt fw÷ 9079 økwLkkLkkUÄkÞu÷k Au. økwshkík{kt yuf ÷k¾ËËeoyu ¾kx÷kykuLke MktÏÞk 58 Au.AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»kku o{kt fk{ËkhkuLkeíkfhkhku 600 xfk ðÄe Au. ¾kLkøkeAqxf {sqhe [qfððk{kt Ëuþ{ktøkwshkíkLkku Auf 30{ku Lktçkh ykðu Au.Lk{oËk ÞkusLkkLke ®Mk[kRLke ûk{íkkLke27 xfk rMkrØ Ãký hkßÞ nktMk÷ fheþõÞwt LkÚke. yk Ëw:¾Ë yLku ËkÁýçkkçkík Au. fkUøkúuMk ÃkûkLke {ktøk Au fu,økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke WíMkðku yLkuíkkÞVkyku{kt fhkuzku YrÃkÞk ðuzVðkLkkçkË÷u rþûký, ykhkuøÞ yLkuMkk{krsf ûkuºkLkk rðfkMk {kxuLkkýktLkku WÃkÞkuøk fhu.

íkkÞVkykuLkk ççkË÷u rrþûký, yykhkuøÞÃkkA¤ {{kuËe LLkkýkt ððkÃkhu: {{kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk. 4

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke yøkkWLke[khuÞ rMkÍLk{kt fkuRLku fkuR økwshkíker¢fuxhLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku Au.rËÕne zuhzurðÕMku MkwhuLÿLkøkhLkk fw÷ËeÃkhkð÷ yLku y{ËkðkËLkk {Lk«eíkswLkuòLku yLkfuÃz Ã÷uÞMko íkhefu fhkhçkØfÞko Au. økwshkík {kxu hýS xÙkuVe{kth{e hnu÷k {Lk«eík swLkuòyu hýSfkhrfËeoLke «Úk{ {u[{kt s çkuðze MkËeVxfkhe EríknkMk MksÞkuo níkku. 21ð»keoÞ {Lk«eíku «Úk{ fûkkLke 3xTðuLxe20 {u[{kt 75 hLk fÞko níkk.

çkeS íkhV fw÷ËeÃk hkð÷ hýS xÙkuVe{ktMkkihk»xÙ {kxu h{u Au. yk¢{f çku®xøk {kxuòýeíkk fw÷ËeÃku økÞk ð»kuo ðuMx ÍkuLkxTðuLxe20{kt økwshkík Mkk{uLke {u[{kt41 çkku÷{kt yý™{ 83 hLk fÞko níkk.fw÷ËeÃkLkk rÃkíkk Ík÷kðkzLkk {q¤eLkkðíkLke yLku þk¤kLkk rLkð]¥k yk[kÞo Au.fw÷ËeÃku sýkÔÞwt níkwt fu {khe zku{uÂMxfÃ÷uÞh íkhefu ykRÃkeyu÷{kt ÃkMktËøke ÚkRAu. ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkykRÃkeyu÷ {khk {kxu Ã÷uxVku{o Mk{kLkhnuþu. {Lku {¤u÷e MkV¤íkkLkwt ©uÞ {khkr¢fux økwÁ {kunLk®Mkn òzuòLku òÞ Au.

økktÄeLkøkh, íkk.4çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh fkuEÃký {rn÷kLku

YrÃkÞk yuf ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk økwshkík MkhfkhurLkýoÞ fÞkuo Au. yk MktË¼uo økíkð»kuo Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k[wfkËkLku Ãkøk÷u hkßÞLkk {rn÷k yLku çkk¤fÕÞkýrð¼køku ¾kMk ÃkrhÃkºk «rMkØ fheLku çk¤kífkhLkku ¼kuøkçkLkLkkh ÃkerzíkkLku Y.1 ÷k¾Lke MknkÞ WÃkhktík íkuLkktyk©ÞMÚkkLk, ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk suðk ÃkwLk:MÚkkÃkLk {kxuÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. suLkku y{÷ 1÷e ykuøkMx-2011Úke fhðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk«fkhLkk rfMMkkykuLke [fkMkýeÚke ÷ELku Ãkerzík{rn÷kykuLkk ÃkwLkhwíÚkkLk {kxu økwshkík Mkhfkhu rsÕ÷kyLku hkßÞ Míkhu ‘‘r¢r{Lk÷ ELsheMk rh÷eV yuLzrhnurçkr÷xuþLk çkkuzo’’Lke h[Lkkyku Ãký fhe Au.

økwshkík MkhfkhLkk {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞkýrð¼køk{kt MkuõþLk ykurVMkh su.su.r{MºkeLke MkneÚke«rMkØ fhðk{kt ykðu÷k ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkhøkíkð»kuo Mkw«e{ fkuxuo rËÕneLkk zku{uÂMxf ð‹føk ðw{uLkVkuh{ MktË¼oLkk fuMk{kt çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh{rn÷kykuLku YrÃkÞk yuf ÷k¾ MkwÄe LkkýkfeÞ MknkÞykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku s Mkw«e{ fkuxuo ¼kuøk

çkLkLkkh ÃkerzíkkLkk ÃkwLkðoMkLk {kxu Ãký fux÷eføkkEz÷kELk ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u ¼khík MkhfkhuykÃku÷e Mkq[LkkLkku y{÷ fhðkLkku hkßÞ MkhfkhurLkýoÞ fÞkuo Au. yk «fkhLkk rfMMkkyku{kt Ãkerzík{rn÷kykuLku ykŠÚkf MknkÞ MkrníkLke {ËË fhðk {kxu¾kMk rsÕ÷k yLku hkßÞ MíkhLkk çkkuzoLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. yk çkkuzo çk¤kífkhLkk fuMkkuLkeíkÃkkMk fhþu. Ãkerzík {rn÷kykuLkk fkuxofuMk {kxuykŠÚkf MknkÞ WÃkhktík, {kLkrMkf, fkÞËkfeÞ yLku{urzf÷ MknkÞLke ÔÞðMÚkk fhþu. Ãkerzík {rn÷kíku{s íkuLkk ÃkríkLkk fkWLMku®÷økLke ÔÞðMÚkk fhþu.sYh sýkÞ íkuðk rfMMkkyku{kt {rn÷kLku yk©ÞMÚkkLk{kxu {fkLkÚke ÷ELku íkuLkk ÃkwLk:ðMkðkx {kxu rþûký,ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk suðe ÔÞðMÚkk fhþu.

økwshkík{kt 1÷e ykuøkMx-2011Úke çk¤kífkhLkku¼kuøk çkLku÷e {rn÷kykuLku ¼khík MkhfkhLke 100 xfkøkúkLx yux÷u fu Y.1 ÷k¾Lke MknkÞ {¤þu. ßÞkhuykøkk{e 1÷e yur«÷-2012Úke þY ÚkE hnu÷k12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk yk MknkÞ{kt 75xfk rnMMkku fuLÿ Mkhfkh yLku 25 xfk rnMMkku hkßÞMkhfkhLkku hnuþu.

çk¤kífkhLkku ¼¼kuøk ççkLkLkkh {{rn÷kLku yyuf ÷÷k¾Lke MMknkÞMkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ : 1 ykuøkMx-2011Úke y{÷ fhðk ykËuþ: rsÕ÷k, hkßÞ MíkhLkk çkkuzoLke h[Lkk

økktÄeLkøkh: {rn÷k ykÞkuøku íkksuíkh{kt «rMkØ fhu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh 4 ð»ko{kt hkßÞ¼h{ktÚke10,118 {rn÷kykuyu yíÞk[khLke VrhÞkËku fhe Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌktw fu, ykÞkuøk Mk{ûkVrhÞkË fhLkkh {kuxk¼køkLke {rn÷kyku fu Ãkerzíkkyku yuðe nkuÞ Au fu suyku Ãkku÷eMk MxuþLku síkktzhu Au yÚkðk íkku Ãkku÷eMk îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMk Úkíke Lk nkuÞ. 2008-09{kt ykÞkuøk Mk{ûk çk¤kífkhLke67 VrhÞkËku ykðe níke. íÞkh ÃkAeLkk ð»kuo 101 yLku 2010-11{kt 304 fuMk LkkUÄkÞk Au.

çk¤kífkhLkeVrhÞkËku{kt

ðÄkhku

MknkÞ{kt ¼khíkMkhfkhLkku 75%,hkßÞLkku 25% rnMMkkuÃkerzík {rn÷kLkuyk©ÞMÚkkLk, ðkufuþLk÷xÙu®Lkøk {¤þu

f÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt rsÕ÷kMíkhu çkkuzoLke fk{økeheLkku ykht¼ økktÄeLkøkh : hkßÞLkk {kuxk¼køkLkkrsÕ÷kyku{kt f÷uõxhLkk yæÞûkÃkýknuX¤ rzrMxÙõx r¢r{Lk÷ ELsheÍ rh÷eVyLku rhnurçkr÷xuþLk çkkuzoLke h[Lkk ÚkEøkE Au. Ãkku÷eMk yrÄûkf, rMkrð÷ MksoLk,fkLkqLke MkuðkMk¥kk {tz¤Lkk {rn÷k«ríkrLkrÄ, çku {rn÷k yLku rsÕ÷k Mk{ksMkwhûkk çkkuzoLkk yrÄfkheLkk MkÇÞMkr[ðíkhefu h[kÞu÷k yk çkkuzoLke fk{økeheLkkuykht¼ ÚkE hÌkku Au. rsÕ÷k MíkhLkwt çkkuzoçk¤kífkh rfMMkkykuLke íkÃkkMk, Mk{LMkykÃkðkLke yLku Ãkwhkðk hufzo fhðkLkeMk¥kkyku MkkÚku MknkÞLkku nwf{ fhe þfþu.

Mxux r¢r{Lk÷ ELsheÍ rh÷eV-rhnurçkr÷xuþLk çkkuzoLktw {k¤¾tw

økktÄeLkøkh : {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞkýrð¼køkLkk yøkú Mkr[ðLkk yæÞûkÃkýknuX¤ yk rð¼køkLkk fr{þ™h íku{s øk]nrð¼køkLkk yurzþLk÷ [eV Mku¢uxhe,ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞkýLkk yøkúMkr[ð, fkÞËk Mkr[ð, hkßÞ fkLkqLkeMkuðk Mk¥kk{tz¤Lkk «ríkrLkrÄ, {rn÷kfÕÞký ûkuºku fkÞohík çku «ríkr»Xík{rn÷kyku yLku Mk{ks Mkwhûkk rLkÞk{fyu{ fw÷ 8 MkÇÞku MkkÚku Mxux r¢r{Lk÷ELsheÍ rh÷eV yLku rhnurçkr÷xuþLkçkkuzoLke h[Lkk fhe ËuðkE Au.

Mkwhík Mk{qn÷øLk{kt ËefheLku Ãkhýkðe þkn Ãkrhðkh Ãkhík Vhíkku níkku

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.4

y{ËkðkË ðzkuËhk yuõMk«uMk nkE-ðì Ãkh ¾uzk rsÕ÷kLkk{nu{ËkðkË ÃkkMku yksu ðnu÷e Mkðkhu xkxk MÃkurþÞku yLku xÙf ðå[uMkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk þknÃkrhðkhLkkt 6 MkÇÞkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt, ßÞkhu 4 sýkLkuøkt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lku y{ËkðkËLke yu÷.S. nkpÂMÃkx÷ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷kþkn Ãkrhðkh {kxu rðrÄLke ð¢íkk yu níke fu òýu ykøk÷k rËðMkus Mkwhík ¾kíku Mk{wn÷øLk{kt {kuxe rËfhe ÃkqòLku Ãkhýkðe MkkMkhuðéÞkÔÞk çkkË òýu íkuLke MkkÚkuLkku ÉýkLkwçktÄ Mk{kó ÚkR økÞku nkuÞíku{ ¼økðkLku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk, ¼kR-çknuLk Mkrníkyk¾uyk¾k ÃkrhðkhLku s ykðe fkh{e rðËkÞ ykÃke ËeÄe íkuLkk÷eÄu Ãkqò Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâw níkwt.

{nuMkkýkLkk Mkík÷kMkýk ðkð ¾kíku hnuíkk ðMktík¼kEMkku{[tË¼kE þkn Mkwhík ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk{ktÃkkuíkkLke {kuxe Ãkwºke ÃkqòLku rðËkÞ ykÃke ðnu÷e Mkðkhu MkwhíkÚke{nuMkkýk ykððk {kxu ÃkkuíkkLke xkxk MÃkurþÞku økkze Lktçkh Ssu- h - yu.Ãke. - 3hÃk7 {kt yuõMk«uMk nkRðu Ãkh ÚkR Ãkhík VhehÌkkt níkkt íÞkhu yuõMk«uMk ðu Ãkh {nu{ËkðkË LkSf hkuzLkeMkkEz{kt Q¼u÷ xÙf Lktçkh ykh.su - 19 - S.Mke. - Ãk178LkeÃkkA¤ xkxk MÃkurþÞku økkze Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. MkwhíkLkkMk{wn÷øLkLkk MktM{hýku ðkøkku¤íkku Ãkrhðkh yufkyuf Äzkfk MkkÚkuÚkÞu÷k yfM{kík{kt Ãk¤¼h{kt s íkqxe økÞku níkku. yufkyufðnu÷e MkðkhLkwt ðkíkkðhý {hýíkku÷ [eMkkuÚke ¼hkR økÞwt níkwtyLku Ãk¤¼h{kt s çkÒku íkhVLkku xÙkrVf Úkt¼e økÞku níkku yLkuyLÞ ðknLk [k÷fkuyu íkwhík s 108 yuBçÞw÷LMk MkŠðMkLku òýfhe níke yLku Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke.ðknLk [k÷fku, Ãkku÷eMk yLku ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkkuyuRòøkúMíkku yLku {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke økÞu÷eMÃkurþÞku {kuxhfkhLkk Vq[ko Wze økÞu÷k fkx{k¤{ktÚke {ktz {ktzçknkh fkZâk níkk.

yfM{kík yux÷ku økt¼eh níkku fu íku{kt ðMktík¼kR Mkku{[tË þkn(W.ð.Ãk0), h{e÷kçkuLk ðMktík¼kE þkn (W.ð.48), «uûkkçkuLkðMktík¼kE þkn (W.ð.1Ãk), rLkfwts¼kE ðMktík¼kE þkn(W.ð.17), hexkçkuLk rníkuþ¼kE þkn (W.ð.46), SLk÷çkuLkþktrík¼kE þkn (W.ð.1Ãk) Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞkníkk. su{kt ÃkqòLkk {kíkk, rÃkíkk, ¼kR, çknuLk WÃkhktík {kMke íkÚkkrÃkíkhkR çknuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kf{÷uþ¼kE Mkku{[tË¼kE þkn (W.ð.44), ¼hík¼kEMkku{[tË¼kE þkn (W.ð.4Ãk), hu¾kçkuLk f{÷uþ¼kE þkn(W.ð.43), ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (økkzeLkku [k÷f)Lku Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkËLke yu÷.S. nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt.ßÞkt [kh ÔÞÂõíkykuLke ÂMÚkrík yíÞtík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. yk ytøku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku MÃkurþÞku fkhLkk [k÷fÞwMkwV¾kLk ÃkXký rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuõMk«uMk ðu Ãkh hkuzMkkEz Q¼u÷e xÙf

ÃkkA¤ xkxk MÃkurþÞkuÄzkfk¼uh xfhkE

{]íkfku{kt 4 {rn÷kykuLkkuMk{kðuþ: 4 RòøkúMíkkuLku

y{ËkðkË yu÷.S.nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk

÷øLk fhLkkh Ëefheyu{kíkk-rÃkíkk, ¼kE-çknuLkMkrník yk¾ku Ãkrhðkh

økw{kÔÞku

{]íkfkuðMktík¼kE Mkku{[tË¼kE þkn ( W.ð.Ãk0)h{e÷kçkuLk ðMktík¼kE þkn (W.ð.48)«uûkkçkuLk ðMktík¼kE þkn (W.ð.1Ãk)rLkfwts¼kE ðMktík¼kE þkn (W.ð.17)hexkçkuLk rníkuþ¼kE þkn (W.ð.46)SLk÷çkuLk þktrík¼kE þkn (W.ð.1Ãk)

EòøkúMíkkuf{÷uþ¼kE Mkku{[tË¼kE þkn (W.ð.44)¼hík¼kE Mkku{[tË¼kE þkn (W.ð.4Ãk)hu¾kçkuLk f{÷uþ¼kE þkn (W.ð.43)ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (økkzeLkku [k÷f)

«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkLkkøkýíkheLkk f÷kfku{kt sÃkwºke Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt

y{ËkðkË - ðzkuËhk yuõMk«uMk nkE-ðìWÃkh {nu{ËkðkË LkSf ykshkusMkðkhLkk Mkw{khu MkòoÞu÷ øk{ÏðkhyfM{kík{kt fw÷ 6 ÔÞÂõíkykuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt. {nuMkkýkLkk ðkð ¾kíkuhnuíkk ðMktík¼kE Mkku{[tË¼kE þknLke{kuxe Ëefhe ÃkqòLkkt ÷øLk Mkwhík ¾kíkuMk{ksLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Þkusðk{ktykÔÞkt níkkt. nh¾¼uh ËefheLku MkkMkhuð¤kðe Ãkhík Vhe hnu÷ ÃkrhðkhLku fk¤¼h¾e økÞku níkku. nS íkku «¼wíkk{ktÃkøk÷kt {ktzâkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt -LkðSðLkLke þYykík fhu íku Ãknu÷k íkkuÃkqòçkuLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkku yk¾uyk¾kuÃkrhðkh økw{kðe ËeÄku níkku. yfM{kík{ktÃk qòçkuLkLkkt rÃkíkk ðMktík¼kE, {kíkkh{e÷kçkuLk, çknuLk «uûkk yLku ¼kErLkfwtsLkwt yfM{kík{kt økt¼eh EòykuLkufkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{{nnuu{{ËËkkððkkËË LLkkSSff yyffMM{{kkííkk{{kktt{{nnuuMMkkkkýýkkLLkkkk ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkkktt 66LLkkkktt {{kkuuííkk

ÃÃkkuuMMkkuuLLsshh ÷÷uuððkk QQ¼¼ee ÚÚkkEE ssííkkee xxÙÙffkkuu ssððkkççkkËËkkhhyuõMk«uMk nkRðu WÃkh MkkiÚke {kuxe íkf÷eV yu Au fuçkÒku íkhVLkk hMíkk y÷øk nkuðkÚke Mkki ðknLkku ÃkqhÍzÃku Ëkuzíkk nkuÞ Au. çkeS íkhV {kuxk xÙf yLku {ÕxeyuõMku÷ xÙõMk hkuzLke zkçke íkhV Äe{u Äe{u [k÷íkenkuÞ Au yk xÙfku íku{s hkuzLkk Mk{khfk{ {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ztBÃkh {nu{ËkðkË, LkrzÞkË,ykýtËLkk yuLxÙe yuÂõÍx Lkkfu Q¼k hnuíkk nkuÞ Au.½ýe ð¾ík xÙfkuðk¤k MÚkkrLkf ÷kufkuLku r÷^x ykÃkíkknkuÞ Au. yk r÷^x {kxu íkuyku øk{u íÞkhu øk{u íÞktQ¼k hne òÞ Au. yk ÂMÚkrík hkufðk {kxu yuõMk«uMk

ðuLke ÃkuxÙku®÷øk xe{u Mkíkík Vhíkk hnuðkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkwyk hkuzLkku WÃkÞkuøk fhíkkt {kuxk¼køkLkkðknLk[k÷fkuLkwt fnuðwt Au fu ÃkuxÙku®÷øk ðkLk õÞkhuf sÃkuxÙku®÷øk fhíke nkuðkLkwt sýkÞ Au. ðknLkku øk{u íÞktøk{u íÞkhu ykzuÄz Q¼k hne òÞ Au. çkeswt fu yk¾kuhkuz Xuh Xuh íkqxe økÞku Au yLku yuLkwt fk{ Ãký rËðMkËhr{ÞkLk øk{u íÞkhu nkÚk Ähkíkwt nkuÞ Au yux÷u ÃkqhÍzÃku ykðíkk ðknLkkuLku ykøk¤ fu ð¤ktf ÃkkMku þwt ÚkRhÌkwt Au íkuLkku ytËuþku ykðíkku LkÚke yk ÂMÚkrík ÃkýyfM{kík Mksoðk {kxu fkhý¼qík çkLkíke nkuÞ Au.

fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt7.5Úke 8 xfk økúeLkfðhLke þõÞíkk

(íkMkðeh : yrïLk MkkÄw, Ãkhuþ çkúñ¼è)

{Lk«eík fw÷ËeÃk

þnuh{kt 6 ð»ko çkkË yksÚke xÙe MkuLMkMk ‘Ëh 100 [kuhMk {exh rçkÕxyÃk yurhÞkyu 1 ð]ûk sYhe’

y{ËkðkËLkku {Lk«eík yLkuÍk÷kðkzLkku fw÷ËeÃk IPL{kt

y{ËkðkË, íkk.4

yktíkh hkßÞku{ktÚke [kuhe fhu÷efkh y{ËkðkË{kt ðu[íkk Ë÷k÷Lku¢kE{ çkúkt[u [kuheLke ºký fkh MkkÚkuÍzÃke ÷eÄku Au.yk ºkýuÞ fkh íkuýuÞw.Ãke.Lkk çku íkMfhku ÃkkMkuÚke ¾heËeníke. ¢kE{ çkúkt[u W¥kh «ËuþÃkku÷eMkLku yk ytøku òý fhe Au.yufk’Ë- çku rËðMk{kt íÞktLkeÃkku÷eMk ºkýuÞ fkh yLku Ë÷k÷LkexÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfzfhðk ynª ykðþu.

çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkt[us{k÷Ãkwh ykuðh rçkús Lke[u [khhMíkk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku {nt{Ë fiÞw{þheV¾kLk ÃkXký (ô. 47, hnu.hkÞ¾z)Lku W¥khk¾tzLkk Ãkk®MkøkLkeMkuLxÙku fkh MkkÚku ÍzÃÞku níkku. yk s«fkhLke [kuheLke yLÞ çku fkh íkuLkk½h ÃkkMku nkuðkLke {krníkeÃkku÷eMkLku {¤íkkt W¥kh «ËuþÃkk®MkøkLke xkuÞuxk ELkkuðk yLku{khwrík ÍuLk Ãký Ãkku÷eMku fçksu fheníke. Ãkkuíku MkufLz nuLz fkhLke ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkku nkuðkLkwt íkuýuÃkku÷eMkLku fÌkwt níkwt.

fiÞw{u çkkË{kt fçkq÷kík fheníke fu,'W¥kh «Ëuþ{kt hnuíkkr{ºk {khVíku íku íÞkt [kuhe fhíkkçku þ¾Mkku hkò þu¾ yLku yrLk÷ÞkËðLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku.hkò yLku yrLk÷u [kuheLke ºkýfkh ÃkkuíkkLku ðu[e níke. [kuheLkenkuðkLkk fkhýu ºkýuÞ fkhLke

yzÄe ®f{ík [qfðe níke. fkhykÃÞk çkkË íkuLkk Lkðk fkøk¤kuçkLkkðe ykÃkðkLke çkktÞÄhe íkuçktLku [kuhkuyu ykÃke níke. fkøk¤kunsw ykÔÞk Lk nkuðkLkk fkhýur{ºkðíkwo¤{kt s íku fkh ðu[e níke,Ãký ÃkiMkk ÷uðkLkk çkkfe níkk.`WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fiÞw{u MkuLxÙkufkh Y.87500{kt, xkuÞkuxkELkkuðk Y.1,50,000{kt yLku

{khwrík ÍuLk Y.50 nòh{kt¾heËe níke.

¢kE{ çkúk t[Lke íkÃkkMk{ktòýðk {éÞwt Au fu, çku fkhLke[kuheLke VrhÞkË rËÕneLkk LkkuEzk¾kíku yLku W¥khk¾tzLkk{whkËkçkkË ¾kíku LkkUÄkÞu÷e Au.

y{ËkðkË : ç÷kRLz ÃkeÃk÷yuMkkurMkÞuþ™Lkk WÃk¢{u fk÷u íkk.5{eyuytÄsLkkuLke fkh hu÷e Þkuòþu,su{kt 100fkh[k÷fku ¼køk ÷uþu. çkúuR÷ r÷rÃkykÄkrhík LkfþkLke {ËËÚke ytÄsLkkuzÙkRðhLku {køkoËþoLk ykÃkeLku ytrík{ MÚkkLkMkwÄe ÃknkU[þu. hrððkhu ytÄsLk {tz¤-ð†kÃkwhÚke Mkðkhu ykX ðkøku fkhhu÷eLkku «kht¼ Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hu÷e{kt 15 rðf÷ktøkku ¾kMk«fkhLke rzÍkR™ fhu÷e fkhku MkkÚku¼køk ÷uþu.

80 rf{e ÷ktçke fkh hu÷e{ktykX {kþo÷ ÃkkuRLx nþu. yk

WÃkhktík ytÄsLkkuLke fkh hu÷e þnuhLkkW¥kh yLku Ãkrù{Lkk rðMíkkhku{kt Yxku ÃkhÚkeÃkMkkh Úkþu. «Úk{ðkh hu÷e{kt fkhkuLke MkkÚkuMÃkÄofku yï MkkÚku ¼køk ÷uþu. hu÷eLkku Yxyuðku Au fu, fkhku þnuhLkk rðMíkkhkuLkk 10Ãkw÷ku ÃkhÚke ÃkMkkh Úkþu. hu÷e{kt îkhk suVtz yufºk Úkþu íku{ktÚke W¥kh økwshkíkLkk

sMkhk økk{Lke Mfq÷Lkk ðøko¾tz çkLkkðkþu.yk WÃkhktík y{ËkðkË ÷uzeMk Mkfo÷ îkhkçkeÃkeyu ykRzku÷Lkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwtAu su{kt ytÄsLkku- rðf÷ktøkkuLku íku{Lke f÷k«ËŠþík fhðkLkku {kufku {¤þu.

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

yykkssuu þþnnuuhh{{kktt yyttÄÄssLLkkkkuuLLkkee ffkkhh hhuu÷÷eeyLÞ hkßÞku{ktÚke [kuhu÷e fkh ðu[íkku Ë÷k÷ ÍzÃkkÞkuÞw.Ãke.Lkk ççku [[kuh ÃÃkkMkuÚke ËË÷k÷u yyzÄe ®®f{íku ¾¾heËu÷e ººký ffkh ssÃík

ºkýuÞ fkhLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷e Lkk¾e níke¢kE{ çkúkt[ yuMkeÃke {Þqh [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, [kuheLke

fkhLkk Ãkk®Mkøk W¥khk¾tz yLku W¥kh «ËuþLkk níkk. ºkýuÞ fkhLkuy{ËkðkË{kt ðu[e ËeÄk çkkË íkuLkwt {q¤ Ãkk®Mkøk ÞÚkkðíkT hk¾eLktçkh çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. fkhLkk yuÂLsLk yLku[uMkeMk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk íkuLkk {q¤ Lktçkh su- íkufkhLke ftÃkLke{ktÚke {¤e ykÔÞk níkk. íkuLkk ykÄkhu fkh{kr÷fLkku MktÃkfo fhíkk ºkýuÞ fkh [kuheLkwt nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níktw.[kuhe fhLkkhk çktLku þ¾Mkkuyu fiÞw{Lku fkh [kuheLke nkuðkLkwtfneLku s ðu[e níke.

xwS{kt r[ËBçkh{T íkuLku WÃk÷e fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt

ykðþu íkuðk «íÞk½kíkku ÔÞõík fÞkoníkk. Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu ssu[wfkËku ykÃkðk{kt fkuE ¼q÷ fhe ÷køkuAu.

2008{kt xw S MÃkuõxÙ{LkerððkËkMÃkË Vk¤ðýe ð¾íku Lkkýkt«ÄkLk íkhefu fkÞo¼kh Mkt¼k¤Lkkhr[ËBçkh{TLku yk fuMk{kt õ÷eLkr[xykÃkíkk MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ss ykuÃke MkiLkeyu fÌkwt níkwt fu íku ð¾íku {kºkçku rLkýoÞku{kt r[ËBçkh{T Mkn¼køkeníkk.

MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð 2001Lkk Míkhuhk¾ðk{kt yLku çku ftÃkLkeykuLkk þuhðu[ðkLkk rLkýoÞ{kt íkuyku Mkn¼køkeníkk Ãký yk çktLku çkkçkíkku íku{LkeMkk{u r¢r{Lk÷ fuMk [÷kðe þfkÞíkuðku økwLkku çkLkíkku LkÚke.

MÃku~Þ÷ fkuxu o fÌkw t níkw t fur[ËBçkh{TLke yLÞ fkuE ¼qr{fkLkky¼kðÚke yuðwt fne þfkÞ Lknª fuíku{ýu økwLkkEík fkðíkhwt håÞwt níkwt fuíku{kt íku{Lke Mktzkuðýe níke. fkuxoMk{ûk yuðk fkuE Ãkwhkðk LkÚke fu suÚkeíku{ýu r¢r{Lk÷ fkðíkhwt håÞwt nkuÞíkuðwt Ãkwhðkh ÚkE þfu. íkuyku {kºkMÃkuõxÙ{Lkk ¼kð{kt VuhVkh LknªfhðkLkk yLku çku ftÃkLkeyku îkhk þuhðu[ðkLkk rLkýoÞku{kt s hkò MkkÚkuÃkûkfkh níkk su íku{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷fuMk [÷kðe þfkÞ íkuðku økwLkku çkLkíkk

LkÚke.ssu Mðk{eLke yhS Vøkkðíkk

ík u{Lkk t 64 ÃkkLkk tLkk [wfkËk{k tsýkÔÞwt níkw t fu r[ËBçkh{T Mkk{ufkLkqLke fkÞoðkne fhe þfkÞ íkuðkfkuE XkuMk Ãkwhkðk {Lku sýkÞk LkÚke.ykÚke yk yhS xfe þfu íkuðe LkÚkeíkuÚke íkuLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au.ssu fÌkw t níkw t fu xur÷fku{ LkeríkLkku¼tøk fhðk {kxu yLku ÔÞÂõíkøkík fuyLÞ fkuE ÔÞÂõíkLk u ÷k¼ {kxur[ËBçkh{T yLku hkò ðå[u Mk{sqíkeÚkE nkuÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk fkuxoÃkkMku LkÚke. {kºk fux÷kf rLkýoÞku÷uðk{kt fkuE ÔÞÂõík Mkn¼køke çkLkuíkku íkuLku ykhkuÃke çkLkkðe þfkÞLknª.

r[ËBçkh{T Mkk{u fuMk [÷kððku fufu{ íku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLkwt Mkw«e{fkuxuo økwhwðkhu MÃku~Þ÷ ss Ãkh Akuzâwtníkw t íÞkhu MÃku~Þ÷ ssu íku{Lke¼qr{fkLku hkòÚke y÷øk Ãkkze níke.MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð 2001Lkk MíkhuLk¬e fhðk{kt fu Mðk{eLkk ykûkuÃk{wsçk çku ftÃkLkeykuLke EÂõðxeðu[ðkLkk rLkýoÞku ÃkkA¤r[ËBçkh{TLkku fkuE çkËRhkËku Lknkuíkkuíku{ fkuxuo fÌkwt níkwt.

òzuòLku sufÃkkuxòzuò ykEÃkeyu÷-5{kt MkkiÚke

{kut½ku ¾u÷kze çkLÞku níkku. ßÞkhuykuðhyku÷ økkiík{ økt¼eh çkkË çkeò¢{Lkku {kut½ku Mxkh çkLÞku níkku. òzuòWÃkhktík ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke {ktøk Ãký hneníke. suÚke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ ÃkýçkuÍ«kEMk fhíkk çku økýe hf{ ÷uðk{kt

MkV¤ hÌkku níkku. ÃkkŠÚkðLke 1 fhkuzLkeçkuÍ «kEMk Mkk{u 3 fhkuz 25 ÷k¾{ktzu¬Lk [ksoMku ¾heËe ÷eÄku níkku.rðLkÞ fw{khLku 5 fhkuz Ãk0 ÷k¾{ktçkUøk÷kuhu yLku MkwrLk÷ LkkhkÞýLkufku÷fkíkkyu 3 fhkuz 50 ÷k¾{kt¾heËíkk ykùÞo ÚkÞwt níkwt. çkÒkuLku ÄkÞkofhíkk ðÄkhu hf{ ykÃkðk{kt ykðeníke.

çkeS íkhV ¼khíkLkk ÷û{ý yLkuykuMxÙur÷Þk-#ø÷uLzLkk Mxkh¾u÷kzeykuLkwt fkuE ÷uðk÷ rLkféÞwt Lkníkwt.

yksLke nhkS{kt hrðLÿ òzuò10 fhkuzLke hf{ MkkÚku MkkiÚke ®f{íkeÃ÷uÞh Ãkwhðkh ÚkÞku níkku. òufu, rLkÞ{y™wMkkh òzuòLku økR rMkÍLk{kt fku[exMfMko MkkÚku fhkhçkØ Úkðk çkË÷ 4fhkuz 75 ÷k¾ {éÞk níkk íku s{¤þu.

òzuòLku ðÄkhkLke su 5 fhkuz 25÷k¾Lke hf{ {¤e Au íkuçkeMkeMkeykRLkk ¾kíkk{kt sþu. Ërûkýykr£fkLkk {[uoLx ze ÷Uøk yLkuykuMxÙur÷ÞkLkk furðLkfkuÃkh 25 ÷k¾Lkehf{ MkkÚku MkkiÚke MkMíkku¾u÷kze Ãkwhðkh ÚkÞkuníkku.rËÕne fkuxuo

ssu fÌkwt níkwt fuxur÷fku{ LkeríkLkku¼tøk fhðk {kxuyLku ÔÞÂõíkøkíkfu yLÞ fkuEÔÞÂõíkLku ÷k¼{kxu r[ËBçkh{TyLku hkò ðå[uMk{sqíke ÚkE nkuÞíkuðk fkuE Ãkwhkðkfkuxo ÃkkMku LkÚke.{kºk fux÷kfrLkýoÞku ÷uðk{ktfkuE ÔÞÂõíkMkn¼køke çkLku íkku

íkuLku ykhkuÃke çkLkkðe þfkÞLknª.

¼khíkeÞ xe{yk WÃkhktík Mknkhkyu

ykRÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLke xe{ ÃkqýuðkurhÞMkoLku ÃkkAe ¾U[ðkLkku ÃkýrLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk{,yufMk{Þu yksLke nhkS Úkþu fufu{ íku ytøku «&™kÚko MkòoÞku níkku.

yk¾hu çkeMkeMkeykR,ykRÃkeyu÷Lke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷unhkS òhe hk¾ðk rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. yk{, yksLke nhkS{kt fw÷8 £uL[kRÍeykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.r[ËBçkh{T-Mkwçkú{ÛÞ{fxkufxe ð¾íku íkuyku y{urhfkLkkMke økÞk níkk yLku y{urhfk{ktrðÃkûkLkk «ðõíkk çkLÞk níkk. íkuð¾íku íku{Lke Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtxòhe ÚkÞw t nkuðk Aíkkt íkuykuMktMkËLkk yuf Mkºk{kt nksheykÃkðk {kxu s ¼khík ÃkkAk VÞkoníkk yLku íÞkh çkkË Vhe rðËuþLkkMke sR rðÃkûkkuLke Lksh{ktnehku çkLke økÞk níkk. sLkíkk

ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf MkÇÞku Ãkife yuf yuðkMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e 1990Úke ÃkûkLkk«{w¾ Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þk {kxu Mknkhk Lkkhks?MknkhkLkk yk heíku y[k[f

¾Mke sðk {kxu yLkuf fkhýsðkçkËkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhçkeMkeMkeykRLke ¼uË¼kð¼heLkeríkÚke Mknkhk Lkkhks níkwt.çkeMkeMkeykRLkk rLkÞ{ £uL[kRÍe«{kýu çkË÷kíkk níkk. økÞk ð»kuo[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt {wtçkRRÂLzÞLMkLku EòLke Mk{MÞkLku fkhýuÃkkt[ rðËuþe Ã÷uÞh MkkÚku h{ðk{tsqhe {¤e níke.

Ãkkt[{e rMkÍLk{kt rçk{khÞwðhksLku MÚkkLku Ãkqýu ðkurhÞMkuo yLÞÃ÷uÞhLke {køk fhe íkku íku VøkkðeËuðkR níke.MknkhkLkk Mkwçkúíkku hkuÞuþw¢ðkhu hkºku çkeMkeMkeykRLkk yuLk.©erLkðkMkLkLku VkuLk fhe ¾Mke sðkòý fhe níke. òufu, ©erLkðkMkLku{kºk Ä{fe Mk{S níke.


CMYK

CMYK

{urzf÷-zuLx÷Lke çkuXfku ÃkhÃký A W{uËðkhkuLku fkhýuhMkkfMke

y{ËkðkË, íkk.4økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeo MkuLkuxLke

ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk yksuÃkqýo ÚkR níke. yk fkÞoðkne{kt 10 çkuXfku {kxu38 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko Au. hMk«Ë çkkçkíkyu Au fu, {urzf÷ y™u zuLx÷Lke çkuXfku Ãkh AW{uËðkhkuyu Vku{o ¼híkkt yíÞkh MkwÄe rçkLknheVÚkíke çktLku çkuXfku yk ð¾íku Ãký rçkLknheV Úkþu fufu{ íku çkkçkík [[koLkku rð»kÞ çkLke Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeo MkuuLkux {kxu 19

Vuçkúwykheyu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. yk {kxuLkk Vku{o¼hðkLke 27 òLÞwykheÚke nkÚk ÄhkÞu÷efkÞoðkne yksu Ãkqýo ÚkR níke. su{kt ÞwS-ÃkeSykxToMkLke çku çkuXfku, ÞwS-ÃkeS fku{MkoLke çku çkuXfku,ÞwS-ÃkeS MkkÞLMkLke çku çkuXfku, fkÞËku y™urþûkýLke yuf- yuf, {urzf÷-zuLx÷Lke yuf-yuf{¤eLku fw÷ 10 çkuXfku {kxu 38 W{uËðkhkuyu Vku{o¼ÞkO níkkt. Vku{o ¼hðkLke nkÚk ÄhkÞu÷efkÞoðkne{kt {urzf÷{kt çku yLku zuLx÷{kt [kh yu{fw÷ A Vku{o ¼hkíkkt ¼khu hMkkfMke ÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku{¤e hÌkk Au. òufu ykðíkefk÷u 5 VuçkúwykheyuVku{oLke [fkMkýe fhkþu, ßÞkhu 6 Vuçkúwykheyu Vku{oÃkkAk ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Au. íÞkh çkkË r[ºkMÃkü Úkþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkuÃxLkk 26rðãkÚkeoyku MxwzLx

yuõMk[uLsytíkøkoík rðrðÄ

Ëuþku{kt sþuy{ËkðkË : MkuÃxÞwrLkðŠMkxeLke Mfq÷ ykuVykŠfxuõ[hLkk ykX{kMkur{Mxh{kt yÇÞkMk fhehnu÷k 40 rðãkÚkeu{ktÚke26 rðãkÚkeoyku MxwzLxyuõMk[uLs «kuøkúk{ytíkøkoík ÞwhkuÃkLkk rðrðÄËuþku{kt ykðu÷e ykŠfx-uõ[h MfqÕMk{kt sðkLkk Au.Vuçkúwykhe {rnLkkLkk{æÞ{kt hðkLkk ÚkLkkhkrðãkÚkeoyku Ãkkt[ {rnLkkMkwÄe hneLku yÇÞkMkfhþu. yk {kxu íku{LkurðrðÄ MfqÕMkLkk rLkÞ{ku{wsçk fkuMko fÂBÃk÷þLkMkŠx., yuõMkÃkerhÞLMkMkŠx. yÚkðk ¢urzx{¤þu. yk {kxu ÃkurhMk,Íwrhf, fur÷VkuŠLkÞk,s{oLke, RÍhkR÷,LÞwÍe÷uLz, zuÕV,M÷kuðkrfÞk ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuõMk[uLs «kuøkúk{nuX¤ sLkkhk rðãkÚkeoykuÃkife yuf fw÷©uc Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, ‘MxwzLxyuõMk[uLs «kuøkúk{ nuX¤yLÞ Ëuþku{ktÚke Ëh ð»kuoMkuÃx{kt rðãkÚkeoyku ykðuAu. yuðe heíku s {urhxLkkykÄkhu MkuÃx{ktÚke 40xfk rðãkÚkeoykuLku yLÞËuþku{kt ¼ýðk {kuf÷kþuu.yk îkhk y{Lku yLÞËuþkuLkwt ykŠfxuõ[hYçkY{kt òuðk {¤u Au,swËe swËe xufrLkõMkòýðk {¤u Au. rðrðÄMktMf]ríkykuLkku ykŠfxuõ[hÃkh fuðku «¼kð Au íkuòýðkLke yLkuMk{sðkLke íkf {¤u Au.yk «kuøkúk{ ðirïfçkkçkíkkuLku Mk{sðk{kt{ËËYÃk çkLku Au.’sw÷kR{kt ÃkkAk ykÔÞkçkkË rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðku ytøku ÃkhMÃkh[[ko fhe Lkðe çkkçkíkkuytøku ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku Ãký{krníkøkkh fhþu.

y{ËkðkË : Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLkeÃkheûkk çkkË yur«÷-2012{kt÷uðkLkkh økwsfuxLke Ãkheûkk{ktykuLk÷kRLk yhS 13-12Úke 31-12-2011 MkwÄe fhðk{kt ykðe níke.su Mkt÷øLk W{uËðkhkuyu Vku{o ¼hðk{kt¼q÷ku fhe níke íku{kt MkwÄkhku fhðk {kxuçkkuzoLku òý fhu÷ níke. su {wsçk çkkuzuoíku{Lke gujcet.gseb.org ðuçkMkkRxÃkh ¼q÷ MkwÄkhk MkrníkLke ík{k{rðøkíkku {wfe ËeÄe Au. òu yk{ Aíkkt[fkMkýe ËhBÞkLk fkuR ¼q÷ hne økRnkuÞ íkku su íku W{uËðkhu MkwÄkhku fhðk{kxu 15 Vuçkúw. MkwÄe{kt {krníkeÃkwÂMíkfk{kt Ëþkoðu÷ MkhLkk{u hrs.yuzeÚke {kuf÷ðkLkwt hnuþu.

økwsfuxLkk Vku{o{kt ¼q÷MkwÄkhk {kxu 15{e

MkwÄe yhS fhe þfkþu

fR çkuXf Ãkhfux÷kt Vku{o ?çkuXf MktÏÞkÞwS ykxToMk 4ÞwS MkkÞLMk 8ÞwS fku{Mko 4ÃkeS ykxToMk 3ÃkeS MkkÞLMk 3ÃkeS fku{Mko 4yußÞwfuþLk 3fkÞËku 3{urzf÷ 2zuLx÷ 4fw÷ 38

rðïkLkku yíkkuÃk¥kku÷køÞku LkÚke íkuðk{ktçkLku÷e ½xLkkÚke^÷uxLkk hneþku®[ríkík

y{ËkðkË, íkk.4ðus÷ÃkwhLkk r{[eo hkuz ÃkhLkk

{ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkerðïk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt økw{ ÚkÞkLke ½xLkkLkuykX rËðMk ðeíke økÞk ÃkAe ÃkýíkuLkku fkuE yíkkuÃk¥kku ÷køÞku LkÚke.ykðk Mk{Þu yk s yuÃkkxo{uLx{kthnuíke yLku xuhuMk Ãkh h{íke Mkkíkð»ko™e çkk¤feLku yuf yòÛÞkËkZeðk¤k þ¾Mku fÌkwt fu, 'ðku íkkuøkE, yçk íkuhe çkkhe nu.` yk ½xLkk«fkþ{kt ykðíkkt s {ehk{tøk÷yuÃkkxo{uLxLkk hneþku{kt ¼khuVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk ½xLkkytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

Mkqºkku yLkwMkkh, {ehk{tøk÷yuÃkkxo{uLxLkk ç÷kuf Lktçkh 3Lkk[kuÚkk {k¤u {hkXe Ãkrhðkh hnu Au.yk ÃkrhðkhLke Mkkík ð»koLke r«Þkþw¢ðkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu íkuLkkt

fkfe MkkÚku fÃkzkt Mkqfððk xuhuMk ÃkhøkE níke. yuÃkkxo{uLxLkk ºkýç÷kufLkk xuhuMk yuf s nkuðkÚke r«Þk

h{íke h{íke Úkkuzu ykøk¤ síke hneníke. íÞkt yuf ËkZeðk¤e ÔÞÂõíkr«ÞkLku {éke níke. íkuýu fÌkwt níkwtfu,' ðku íkku økE, yçk íkuhe çkkhe

nu.` r«Þkyu ykLke òý ÃkrhðkhLkufhe níke. yk ½xLkkLke òý{ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLxLkk hneþkuLkuÚkíkkt íkuyku ¼khu ®[íkkíkwh çkLÞk Au.ykLktËLkøkh Ãkku÷eMku yk ½xLkkLkeMk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu, ½xLkkLkeíkÃkkMk [k÷e hne Au. r«ÞkLkk fkfefnu Au fu, ð]Ø ÔÞÂõíkLku òuÞuÚke nwtyku¤¾e þfwt Awt. çkeS çkksw hneþkuÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt fu,su ç÷kufLke xuhuMk Ãkh yk ½xLkkçkLke Au íku ç÷kuf{kt yuf ð]Ø ÔÞÂõíkhnu Au. suÚke Ãkku÷eMk yk ÔÞÂõíkLkeÃkqAÃkhA fhðkLke nkuðkLktw òýðk{éÞwt Au.

{ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLx: ðÄwyuf çkk¤fe økw{ Úkíkkt çk[e? MkwhíkLke 7 ftÃkLkeykuLku

íÞkt ðuxLkk Ëhkuzk{kt ` 37.16 fhkuzLkktxÙkLÍuõþLk ÃkfzkÞkt

y{ËkðkË, íkk. 4

ykÞkíke fkÃkz {økkðeLku íkuLkwt hkßÞyLku hkßÞ çknkh ðu[ký fhLkkheMkwhíkLke Mkkík ÃkuZeyku Ãkh ðux rð¼køkuËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.hkßÞ{kt ðu[ký Úkíkkt fkÃkz Ãkh ðuhk{kVe Au, Ãkhtíkw rðËuþ{ktÚke ykÞkík ÚkíkktRBÃkkuxuoz fkÃkz Ãkh Ãkkt[ xfk ÷uu¾u ðuhku÷køku Au. MkwhíkLkk fux÷kf ðuÃkkheyku{wtçkR Ãkkuxo Ãkh fkÃkz ykÞkík fheLku íkuLkwtøkwshkík yLku hkßÞLke çknkh ðu[ký fhuAu. ykðk ykÞkíke fkÃkzLkk ðuÃkkheykuÃkh fkuR ðuhku ¼hÃkkR Lk fhíkk nkuðkLkwtrzÃkkxo{uLxLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykLkk fkhýu ðux rð¼køkLkey{ËkðkËLkk yrÄfkheykuLke xe{ îkhkAuÕ÷k ºký rËðMkÚke íkÃkkMk [k÷íke

níke. MkwhíkLkk {uøLk{ RBÃkuõMk-1,MÃkuMk yus rMkLxuõMk, ÞwrLkf fkuÃkkuohuþLk,Mxkh r{Lx rVÕz «k.r÷, {uøLk{RBÃkuõMk-2, yku{uøkk yuõÍe{ yLkuMkðuhk xuõMk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe níke. íkÃkkMk{kt yk ÃkuZeykuyuBçkúkuRzheLkk {þeLk yLku ËkuhkLke ÃkýykÞkík fhíkkt nkuðkLke ðkík çknkhykðe níke. yk íkÃkkMk{kt ykXyrÄfkheyku Mktf¤kÞu÷k níkkt. íku{ýurçk÷ ykuV yuLxÙe «{kýu su fkÃkzkuLkkðu[ký ÚkÞk níkkt íkuLke rðøkíkkuLke[fkMkýe fhe níke.

yk íkÃkkMk{kt Y. 37.16 fhkuzLkkykÞkíke fkÃkzLkk ðu[kýku Ãkh ðuÃkkheykuðuhku çkhíkk Lk nkuðkLkwt æÞkLku ykðu÷ Au.suLkk WÃkh ðuhku, ÔÞks yLku Ëtz Mkrníkfw÷ Y. 3.83 fhkuzLke rz{kLz Q¼efhkR Au. fux÷kf ðuÃkkheykuyu fh[kuhefçkw÷eLku MÚk¤ Ãkh s Y. 1.41 fhkuzLkk[ufku ykÃÞkt Au. su ðuÃkkheyku fh[kuhefhðk Aíkkt Mkt{ík LkÚke ÚkÞk íku{LkkMxkuf Ãkh fk{[÷kW xkt[ {qfe Au.

ykÞkíke fkÃkzLkk ðuÃkkheykuLke3.83 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkR

ykRykRyu{-yuLkk«kuVuMkhu çku ËkÞfkLkeÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.4¼khík{kt 1991{kt ÔÞkÃkkh

Lkerík{kt MkwÄkhkLkk ¼køkYÃku fhðk{ktykðu÷k WËkhefhýu ¼khík{kt{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke(yu{yuLkMke)ykuLkwt ykøk{Lk ðÄðkLkeMkkÚku ftÃkLkeykuLkk ykiãkurøkf rhMk[oyuLz zuð÷Ãk{uLx (ykh yuLz ze)MkuLxhLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.yk fkhýu ¼khík{ktÚke LkðMktMfhýyLku ÃkÞkoðhý MktçktrÄík çkkçkíkku{ktMkwÄkhk MktçktrÄík ÃkuxLxTMkLke MktÏÞk{kt

Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx -y{ËkðkË (ykRykRyu{-yu)Lkk«kuVuMkhu íkiÞkh fhu÷k rhMk[o ÃkuÃkh{ktyk íkkhýku çknkh ykÔÞkt Au.

ykRykRyu{-yuLkk «ku. hkfuþçkMktík yLku MkwLke÷ {rý îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k rhMk[o ÃkuÃkh ‘VkuhuLkykh yuLz ze MkuLxMko RLk RÂLzÞk : yuLkyuLkkr÷rMkMk ykuV Äuh MkkRÍ, MxÙõ[hyuLz RÂBÃk÷fuþLMk’{kt fnuðkÞwt Au fu‘WËkhefhý çkkË ¼khík{kt fhðk{ktykðe hnu÷kt MktþkuÄLkku yLku rðfkMkÂMÚkh økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.¼khík{kt ð»ko 1991{kt yuVzeykRLkku«ðkn 75 r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷h

níkku su 2011{kt ðÄeLku 30380r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷h Ãkh ÃknkUåÞkuAu. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu ykiãkurøkfyuf{ku îkhk ð»ko 1991Lkk 14 xfkLkeMkk{u 2010-11{kt ykh yuLz ze{kthkufký ðÄeLku 30 xfk Ãkh ÃknkUåÞwt Au.yk fkhýu ÃkuxLx LkkUÄkðkLke MktÏÞkLkwt«{ký ðæÞwt Au. ÃkuxLx LkkUÄkððkLkeçkkçkík{kt 2002{kt 6 ÃkuxLx MkkÚku¼khík 58{k ¢{u níkwt, íku{kt MkwÄkhku fhe2004{kt 8 ÃkuxLx MkkÚku íku 56{k ¢{uÃknkUåÞwt yLku 2009{kt 13 ÃkuxLxTMkMkkÚku 54{k ¢{u ÃknkUåÞku Au. ¼khík{ktVk{koMÞwrxfÕMk yLku fur{MxÙe MktçktrÄíkxufLkku÷kuS{kt LkðMktMfhýLkwt «{kýðÄkhu Au.’

rðMíkkhÃkqðof nkÚk Ähðk{kt ykðu÷kMktþkuÄLkLkk hMk«Ë íkkhýku çknkhykÔÞkt Au. íkkhýku yLkwMkkh fw÷ ykhyuLz ze{ktÚke 10 xfkLke rLkfkMk ÚkkÞAu. ¼khík{kt ykððkhe {kuxk ¼køkLkeftÃkLkeyku y{urhfkLke nkuÞ Au.ftÃkLkeykuLkku ¼khík{kt ykh yuLz zefhðkLkku nuíkw {kºk ¼khíkLkk {kfuox MkwÄeÃknkU[ðkLku çkË÷u Ãkkzkuþe yLku ðkirïf{kfuox {kxu sYhe MktþkuÄLk fhðkLkku Au.fkhý fu ynª ykuAk ð¤íkh{kt ðÄkhufwþ¤ rhMk[oMko yLku yuÂLsrLkÞMkoWÃk÷çÄ Au. ¼khík{kt rhMk[oÚke ÷RLku«kuzõx rzÍkRLk yLku zuð÷Ãk{uLx suðkík{k{ «fkhLkkt MktþkuÄLkku fhðk{ktykðu Au.

¼¼kkhhííkk{{kktt MNCyyuu MMkkttþþkkuuÄÄLLkk ððÄÄkkÞÞwwOO ÞwrLk. rðãkÚkeo MkuLkuxLke 10çkuXfku {kxu 38 Vku{o ¼hkÞkt

ðkíkLkwt ðíkuMkh ÚkÞwt nkuðkLke þtfk{ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke rðïk ßÞkhÚke økw{ ÚkR AuíÞkhÚke ynªLkk hneþku{kt ®[íkk MkkÚku VVzkx Vu÷kÞu÷ku Au.Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷u xuhuMk Ãkh h{íke yuf÷e çkk¤feLku òuELkufkuEf ÔÞÂõíkyu íkfuËkhe MðYÃku ftEf ðkík fhe nkuÞ yLkuMk{sðk{kt Vuh Úkíkkt ðkíkLkwt ðíkuMkh ÚkÞwt nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMkuÔÞõík fhe Au. ½xLkk økt¼eh Lknª nkuðkLkwt {kLke hnu÷e Ãkku÷eMkusýkÔÞwt fu, yk yuÃkkxo{uLx{kt çknkhLke fkuE ÔÞÂõík yíÞkhLkkMktòuøkku{kt Auf xuhuMk MkwÄe ÃknkU[e þfu íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. íku{ Aíkktnk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMk fkuE òu¾{ ÷uðk RåAíke LkÚke yLkuíkÃkkMk òhe Au.

xuhuMk Ãkh h{íkeMkkík ð»koLkeçkk¤feLku yòÛÞkËkZeðk¤k þ¾MkufÌkwt, ‘ðku íkku økE,yçk íkuhe çkkhe nu’

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 55505MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27665þwØ MkkuLkwt (99.9) 27795

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1035fhze 730fÃkkrMkÞk 605MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 745y¤Mke íku÷ 785Lke{íku÷ 680yuhtzk 3450rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720

Ãkk{ku÷eLk 558MkkuÞkçkeLk 654

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46200ðkÞhçkkh 49700ÞwxuÂLMk÷ 42300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13000÷ez 12000xeLk 1340rLkf÷ 1150

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 335/361MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4800fkuÃkhk fkuÍefkuz 4700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7700fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400fku[eLk fkuÃkhu÷ 6850fkuÃkhu÷ {wtçkE 785

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2910/2962¾ktz r{rzÞ{ 2971/3092

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk

54700/55200[ktËe YÃkw 54500/55000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

27950/28050MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

27825/27925((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1490/1570

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1590/1670

rËðu÷ 1090/1170MkhrMkÞwt íke¾wt 1225/1285MkhrMkÞwt {ku¤wt 1155/1215ðLkMÃkrík 880/1000fÃkk. [k÷w 985/1035fÃkk. Lkðk 1050/1100

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/955

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1030

fkuÃkhu÷ 1250/1330Ãkk{ku÷eLk 910/950Ãkk{íku÷ 860/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 1050/1100MkkuÞkçkeLk Lkðk 1120/1170MkLk^÷kðh 1050/1130{fkE íku÷ 1060/1140hkÞzk íku÷ 1080/1140(¾ktzçkòh) ((nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3110/3260y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2960/3110økws.¾ktz-yu 3010/3050økws.¾ktz-yuMk

2850/2920((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2890/2970

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2860

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2930/2980

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2835/2885

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/35xøkh (20 rf÷ku)1 5 0 / 1 6 0ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120z{hku (1 rf÷ku) 12/15÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)4 5 0 / 5 0 0((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 200/217zkt.økw.17 271(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 65/110zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 40/70zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/105

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0055200.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 460.0028050.00

(3 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.17

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 10.30EÂõðxe Vtz (S) 10.30þkuxo x{o Vtz (S) 11.47

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.59huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.45

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 256.32ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.77ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 51.12E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.86rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.72rLkVxe ELzuõMk (S) 28.21

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.87rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.78Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.72Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.57

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.52økeÕx Vtz(ze) 20.89økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.96

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.03

økeÕx Vtz(ze) 10.39xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.30

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.29ç÷w[eÃk(ze) 34.92«e{k Vtz(ze) 34.23çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 49.68

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.18çku÷uLMk Vtz(ze) 19.76rçkÕzh Vtz(ze) 22.07[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.18EÂõðxe Vtz (ze) 43.19

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.96EÂõðxe Vtz(ze) 24.23

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 15.84rzMfðhe Vtz(ze) 18.57zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.04ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.03

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhfkuLxÙk Vtz(ze) 12.30rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.26ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.03{ezfuÃk Vtz (ze) 13.70{ezfuÃk Vtz (S) 19.83xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.55

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.62çkuÍef Vtz(ze) 8.60

EÂõðxe Vtz(ze) 13.34ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.54þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 11.36[eÕzÙLk Vtz 9.70EÂõðxe Vtz(ze) 9.54V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 94.03çku®føk (ze) 35.15Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.61EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.73yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.00Vk{ko (çkkuLkMk) 55.47xuõMk Mkuðh(ze) 14.23rðÍLk (hexu÷) ze 36.41

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 14.60økeÕx(ze) 15.28økúkuÚk (ze) 22.32ELf{ (ze) 16.71{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.59

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 10.55EL£k Vtz(ze) 8.09çku÷uLMk (ze) 22.68fku{k (ze) 14.62fkuLxÙk(ze) 16.34

EÂõðxe (ze) 27.97yuVyu{MkeS 34.12

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 51.89fkuLxÙk Vtz(ze) 15.28zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.85zeðezLz ÞeÕz(S) 32.17{uLkus{uLx (ze) 11.90EÂõðxe Ãke/E(S) 44.62

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 20.55çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.21çkkuLz Vtz (ze) 11.93fkuLxÙk (ze) 10.99zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.50yuLkSo(ze) 10.77EÂõðxe(ze) 47.20xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.72{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.25{kMxh ELzuõMk (ze) 54.85{kMxh þìh (ze) 25.49{ezfuÃk (ze) 19.91yu{yuLkMke Vtz (ze) 40.15rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.83

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 39.06røkÕx Vtz (ze) 15.20EL£k Vtz (ze) 11.07Mxkh þìh (ze) 38.07xuõMk rþÕz (ze) 15.59

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðey{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

{wtçkR, íkk. 4yuMMkkh ÃkkuxoMk r÷r{xuzu rºk{krMkf

økk¤k{kt LkVku Y. 8.21 fhkuzÚke Ãkkt[ økýkuðÄe Y. 44.98 fhkuz ÚkÞku Au. íkk. 31rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷krºk{krMkf økk¤k{kt yuMMkkh ÃkkuxoMkLke ykðfíkuLke økÞk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤kLkeYk.190.27 fhkuzLke ykðf{kt 45 xfkðÄe Yk.276.78 fhkuz ÚkE Au. Lkð{kMk{kt ftÃkLkeyu Yk.834.40 fhkuzLkeykðf fhe Au, su økÞk ðhMkLkeMk{kLkøkk¤kLke Yk.542.19 fhkuzLkeykðf fhíkkt 54 xfk ðÄkhu Au.ÔÞks,fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke Yk.138.61fhkuzLke f{kýe fhe Au su yøkkWLkk ðhMkLkkMk{kLk økk¤kLke íkw÷Lkk{kt 58 xfk ðÄeLkuYk.219.36 fhkuz ÚkE Au.

Lkð {kMkLkk økk¤k{kt ÔÞks fhðuhk yLku½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe Yk.670.38 fhkuzÚkE Au su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkkYk.398.33 fhkuzÚke 68 xfk ðÄw Au.

íkk.31 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus ÃkqhkÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt ftÃkLkeyuYk.44.98 fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVkuu fÞkuo Au,su økÞk ðhMku Mk{kLk økk¤k{kt Yk.8.21fhkuz níkku. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt ftÃkLkeyuYk.125.43 fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVku fÞkuoAu, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkkYk.17.02 fhkuzLkk LkVk fhíkkt 637xfkLke ð]ÂæÄ Ëþkoðu Au. yk Ãkrhýk{ku ytøkuyuMMkkh ÃkkuxoMk r÷r{xuzLkk MkeEyku yLku{uLkuStøk rzhufxh hkSð yøkhðk÷u sýkÔÞwtfu “ yk rºk{krMkf økk¤k{kt LkkUÄÃkkºk «økríkMkkÚku Mkkhe fk{økehe Ëþkoðe þfkE Au. nðu{uLkus{uLx ík{k{ «kusufx Mk{ÞMkh Ãkqýofhðk{kt æÞkLk ykÃke hÌkwt Au.” yuMMkkhÃkkuxoMku 99.4 ÷k¾ xLkLkwt fkøkkuo nuLz÷ªøkfÞwO níkwt su økÞk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤k{kt99 ÷k¾ xLk níkwt. ynuðk÷Lkk Lkð {kMk{ktftÃkLkeyu 308.7 ÷k¾ xLkLkwt fkøkkuoLkenuhVuh fhe níke su økÞk ðhMkLkkMk{kLkøkk¤k{kt 293.5 ÷k¾ xLk níke.

yuMMkkh ÃkkuxoMkLkk LkVk{ktÃkkt[ økýku ðÄkhku ÚkÞku

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012 SANDESH : AHMEDABAD 07

yksu EËu r{÷kËLkeþnuhLke {kuxk¼køkLke {ÂMsËku{kt

Mkðkhu 8Úke 10 yLku çkÃkkuhu 3Úke 4ðkøÞk MkwÄe çkk÷ {wçkkhfLkk ËeËkhfhkðkþu, suÚke {ÂMsËku{kt yuf rËðMkyøkkW s íkiÞkheyku fhe ËuðkR Au.hrððkhu EËu r{÷kËwÒkçkeLkwt ¼ÔÞ sw÷qMks{k÷Ãkwh ËhðkòÚke çkÃkkuhu ºký ðkøkuLkef¤þu. suLku søkÒkkÚk {trËhLkk{ntík, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkk{nkLkw¼kðku ÷e÷eÍtze VhfkðeLku«MÚkkLk fhkðþu. yk ¼ÔÞ sw÷qMk{kt50 þýøkkhu÷e xÙfku, 18Ÿxøkkzeyku, Ãk y¾kzk, 4 çkuLz, 6½kuzk, 2 çkøkeyku, 20 Zku÷-ºkktMkktyLku y÷{Ãkkxeo òuzkþu. MkVuË ðMºkkuyLku ÷e÷e Ãkk½ze{kt Mkßs ÚkR ËkðíkuRM÷k{eLkk {wççkr÷øk sw÷qMk{kt nBËyLku Lkkík ÃkZþu. yk WÃkhktíkçkkÃkwLkøkh yLku hr¾Þk÷{kt Ãký EËur{÷kË rLkr{¥ku ¼ÔÞ sw÷qMk Lkef¤þu.yk ytøku Lkqh yu {kunt{Ëe f{uxeLkkyøkúýe ÃkXký Íw÷rVfkh íkkuVef¾kLku

sýkÔÞwt fu, EËu r{÷kË rLkr{¥kuhr¾Þk÷{kt çkÃkkuhu ºký ðkøku nMkLkMkRË ËhøkknÚke ÃkÒkk÷k÷ yuMxux ÚkRnkÚke¾kR [kh hMíkk MkwÄe sw÷qMkLkef¤þu. suLkk Ãkh nur÷fkuÃxh îkhkyuf xLk Ãkwww»Ãkð»kko fhkðkþu. sw÷qMk{ktfk[Lke çkLkkðkÞu÷e nkSy÷eLkeËhøkknLke ykçkunqçk «ríkf]ríkykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnuþu. ykWÃkhktík 500 rf÷ku økw÷kçkòtçkw«MkkËYÃku ðnU[kþu. yuf nòhÚke ðÄwøkheçkkuLku s{kzkþu. nMkLk MkRËËhøkkn ÃkkMku økheçk çkk¤fkuLku fÃkzktrðíkhýLkk fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLkfhkÞwt Au. swnkÃkwhk-Mkh¾us{kt Ãkýsw÷qMk Lkef¤þu su{kt Ãký çkuLzðkòt,½kuzk-çkøke WÃkhktík Zku÷-ºkktMkkt òuzkþu.

Ëhr{ÞkLk EËu r{÷kËwÒkçke ÃkðoLkehkßÞÃkk÷ zku.f{÷k yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu nkŠËf {wçkkhfçkkËeÃkkXðe Au. hkßÞÃkk÷u sýkÔÞwt Au fu EËur{÷kËLkku Ãkrðºk Ãkðo Mk{ks{ktMkËT¼kð, yu¾÷kMk yLku çktÄwíðLke¼kðLkkLku áZ çkLkkððkLkku MktËuþku ykÃkuAu suLkwt ykÃkýu Mkki yLkwfhý fheyu.{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu, nt{uþLkesu{ økwshkík Mkk{krsf Mk{hMkíkkÚkeíknuðkh Qsðþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD LÞqÍ

yLkku¾e þku¼kÞkºkk : ð†k÷ rðMíkkh{kt {nkËuðLkøkh LkSf rËÔÞ ©e hk{S {trËh «ký«ríkck {nkuíMkðÞkuòÞku íku «Mktøku þrLkðkhu yk rðMíkkh{kt ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. yk þku¼kÞkºkk{kt þýøkkhkÞu÷ksuMkeçke {þeLkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe íku{kt ¼økðkLk ©ehk{, Mkeíkk{kíkk, nLkw{kLkSLke ðuþ¼q»kk{kt çkk¤fkuLkuçkuMkkzkÞkt níkkt. {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku yk Þkºkk{kt òuzkÞk níkk. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË : hksÞLke ºkýÞwrLkðŠMkxeLkk MkÇÞkuLke yuf MkkÚku nkÚkÄhkÞu÷e Mk[o fr{xeLke h[Lkk{kt yksuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe yLku yktçkuzfhÞwrLkðŠMkxeLke Mk[o fr{xe{kt òuRLx çkku-zo ykuV ðkRMk[kLMk÷hLkk MkÇÞkuLkerLk{ýwqtf fhðk ík{k{ fw÷ÃkríkykuLke yufçkuXf {¤e níke. íku{kt økwshkík ÞwrLk.Lkefr{xe{kt MkÇÞ íkhefu xe[Mko ÞwrLk.Lkkfw÷ÃkríkLke yLku yktçkuzfh ÞwrLk.Lkefr{xe{kt Ë.økw.ÞwrLk.Lkk fw÷ÃkríkLkesuçkeðeMkeLkk «ríkrLkrÄ íkhefu rLk{ýwtffhðk{kt ykðe níke. sÞkhu Mkku{LkkÚkÞwrLk.Lke fr{xe{kt MkÇÞ rLk{ðk {kxuykðíkefk÷u çkuXf {¤þu.

y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkku. ¾kíku{¤u÷e çkuXf{kt økwshkík ÞwrLk.Lke Mk[ofr{xeLke MkÇÞ íkhefu xe[Mko ÞwrLk.Lkkfw÷Ãkrík f{÷uþ òu»keÃkwhkLke yLkuçkÃkkuhÃkAe {¤u÷e çkuXf{kt zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ÞwrLk.Lke Mk[ofr{xeLkk MkÇÞ íkhefu Ërûký økwshkíkÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Ëûkuþ XkfhLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au.

økwshkík, yktçkuzfhÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Mk[o

fr{xe{kt MkÇÞku rLk{kÞk

{qXÚke {qZ {kh {kheçkkRf Ãký WXkðe økÞkRòøkúMíkLke nk÷íkøkt¼eh: ðxðkLke[kUfkðLkkhe ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.4ðxðk{kt ËqÄ yLku fku®ÕzÙõMkLkwt

Ãkk÷oh [÷kðíkk {kr÷f yksu Mkðkhu10Lkk Mkw{khu ÄtÄkLke WÄhkýe ÷RLkuçkkRf Ãkh síkk níkk íÞkhu ºkýyskÛÞk þÏMkku íku{Lku yktíkhe {qZ{kh {khe Y. 72 nòhLke hkufz íku{s íku{Lkwt ÃkuþLk çkkRf ÷qtxe Ãk÷kÞLkÚkR økÞk níkk. RòøkúMík Ãkk÷oh{kr÷fLke nk÷ík økt¼eh Au.

ðxðk{kt çkþeh {nt{Ë Vfeh{u{ý (Wt. 47. hnu. yuÍkÍ Ãkkfo,MkiÞËðkze, ðxðk) ð»kkuoÚke ËqÄ yLkuXtzkt ÃkeýktLkwt ‘{uxÙTku fku®ÕzÙõMk’ Lkk{uÃkk÷oh [÷kðu Au. yksu Mkðkhu yLÞðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ËqÄLkk ÃkiMkkLke

W½hkýe fhe ÃkuþLk çkkRf Ãkh síkkníkk íÞkhu çk[w¼kRLkk fqðk LkSfQ¼u÷k ºký þÏkMkkuyu íku{Lku nkÚkçkíkkðe Q¼k hkÏÞk níkk.

Ãkk÷oh {kr÷f ftR Mk{su íku Ãknu÷kts ºkýuÞu nkÚkLkk Ãktò Ãkh Ãknuhu÷e{qXÚke íku{Lku VxfkÞko níkk.çkþeh¼kRyu Mkk{Lkku fhðk «ÞkMkfÞkuo Ãký íÞkhu LkSf{kt fkuR Ãký Lkníkwt. ºkýu nw{÷k¾kuhku ðå[u ½uhkRøkÞu÷k Ãkk÷oh{kr÷fLku ºkýuÞþÏkMkkuyu {qZ {kh {kÞkuo níkku y™uytíku íku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 72 nòhLkwthkufz ¼hu÷wt ÃkMko AeLkðe ÷eÄwt níktw.MkkÚkkuMkkÚk, VMkzkR Ãkzu÷kçkþeh¼kRLkwt ÃkuþLk çkkRf ÃkýÃkzkðe ÷R ÷qtxkhk Vhkh ÚkR økÞkníkk. çkþeh¼kR yu÷.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au y™uíku{Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. ðxðk Ãkku÷eMku ÷qtxLkku økwLkkuËk¾÷ fhe Vhkh ºkýuÞ þÏkMkkuLkeþkuÄ¾ku¤ ykËhe Au.

ÃÃkkkk÷÷oohh {{kkrr÷÷ffLLkk uu {{kkhh {{kkhhee÷÷qqttxxee ÷÷RR ººkkýý þþÏÏkkMMkkkkuu VVhhkkhh

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ËknkuË{kt MkËT¼kðLkkfkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeLkkfkUøkúuMk Ãkh «nkhkursÕ÷kLkk rðfkMk {kxu1500 fhkuzLkwt Ãkufus

ËknkuË, íkk.4

‘økwshkíkLke sLkíkkyu {Lku su «u{ykÃÞku Au yuLkkÚke {khku 10 ð»koLkku ÚkkfÃký Wíkhe økÞku Au.’ ËknkuË{ktMkËT¼kðLkk WÃkðkMk «Mktøku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu hksÞLke «òLkk «u{LkeMkhknLkk WÃkhkufík þçËku{kt ÔÞfíkfhðkLke MkkÚku fkUøkú uMk Ãkh íkuòçke[kçk¾k Ãký {kÞko níkk. íkuykuu sýkÔÞwtníkwt fu, ík{khe ÃkkMku sux÷ku øktËðkz nkuÞíku {khk Ãkh Lkkt¾e Ëku, íku Ãký {khk {kxuyuf MkËT¼kðLkk f{o økýkþu. ík{u sux÷kufe[z WAk¤þku yux÷wt f{¤ ðÄkhu¾e÷þu yLku íkuykuyu WAk¤u÷ku fe[z s

ík{kuLku {kU½ku Ãkzþu. ’ yk MkkÚku íku{ýuËknkuË rsÕ÷k {kxu 1500 fhkuzLkkrðfkMk ÃkufusLke ònuhkík Ãký fhe Au.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘fuLÿMkhfkhu ¼úük[khku yk[he ËuþLkeykçkÁtLku r÷÷k{ fhe Au íÞkhu økwshkíkMkhfkhu rðfkMkLke ô[kRÚke Ëuþ y™uËwrLkÞkLke ðknðkn {u¤ðe Au.’

‘ËknkuËLkk MkËT¼kðLkk r{þLkLkursÕ÷kLkku yÃkhtÃkkh «u{ ðhMÞku Au.fkuR hksfeÞ Ãktrzík fÕÃkLkk{kt Ãký ykíkÆLk MkkÂíðf WÃkðkMkLkk yr¼ÞkLk{kt÷k¾kuLke {uËLke W{xe Ãkzu íkuLkk{qÕÞktfLk {kxu hksfeÞ [~{k ÃknuheLkuíkuLku hksfkhýLkk ºkksðu íkku¤eþfkðkLkku LkÚke.

ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkLku÷k fqíkkoLkw tWËknhý hsq fhíkk {kuËeyu sýkÔÞwtníkwt fu, yksu {kuËe fwíkkoLke VuþLkLkeËwrLkÞk{kt ðknðkn ÚkkÞ Au. Ãký ð»kkuoÃknu÷kÚke ËknkuËLkk ËhSyu {khk

ð†kuLke ÃkMktËøke fhe níke.’íku{ýu fkUøkú uMkLke MkhfkhkuLku

ykrËðkMkeykuLkwt ykŠÚkf þku»ký fheLkuykurþÞk¤k hk¾Lkkhe økýkðe níke.

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksuykrËðkMkeykuLke hkuS hkuxe {kxuLkehÍ¤Ãkkx ¼wíkfk¤ çkLke økR Au. nðu íkkuykrËðkMkeyku Vw÷ðkzeÚke økw÷kçkLke¾uíke fheLku f{kýe fhu Au. Ãkþw[hkðLkkhk ykrËðkMke ÞwðkLkku suMkeçke÷kðeLku hMíkkLkk fkuLxÙkõxh çkLke þfu Au.

fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fhíkk{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rËÕneLke Mkhfkh¼úük[kh{kt øk¤kzwçk Au y™u økwshkíkLkeyk Mkhfkh rðfkMk {kxu Ëuþ yLkuËwrLkÞkLke «Mktþk {u¤ðu Au. AíkktfkUøkúuMkeyku {khe çkËçkkuR fhðkyÃkþçËkuLkku øktËðkz yktfu Au Ãký yk÷kufku ÞkË hk¾u fu ík{u sux÷e rf[zWAk¤þku íkux÷wt f{¤ ðÄkhu ¾e÷ðkLkwt sAu. ík{khku fkËð ík{Lku s {kU½ku Ãkzþu.

VV¤¤-VVqq÷÷ þþkkff¼¼kkSS ««ËËþþooLLkkLLkkkk rrððssuuííkkkk¢{ xÙkuVeLke rðøkík rþÕzLkwt Lkk{ rðsuíkkLkwt Lkk{1 ¾kLkøke çkøke[k{kt ykðk {eLkh÷ íkhVÚke 1.{wfwtË ËuMkkE

400 [ku.{exhÚke 2. ßÞkurík økzuoLkkLkk 3. «MkkË ¼è

2. ¾kLkøke çkøke[k{kt y{ËkðkË suMkeÍ 1.Lk{eíkkçkuLk þkn400Úke 700 íkhVÚke 2.Mktíkku»kçkuLk þkn[ku.{exh 3. îkhfk fMíkwhe

3. ¾kLkøke çkøke[k{kt ÷kÞLMk f÷çk ykìV 1.xeLkkçkuLk {nuíkk1000 Úke {kuxk y{ËkðkË 2. ¼kðLkkçkuLk siLk

4. «kEðux çktøk÷ku MkkrníÞ {wÿýk÷Þ íkhVÚke 1.rð{÷ nkWMk5 ònuh çkøke[k {hVe EÂLzÞk íkhVÚke 1.Lkhkuzk yuLðkÞh{uLx

2 yufh MkwÄe Lkhkuzk2.MkhËkh Ãkxu÷ M{khf

6 ònuh çkøke[k S.ykE.ze.Mke. íkhVÚke 1.APMC- suík÷Ãkwh2Úke 5 yufh 2.xkEBMk ykìVEÂLzÞk

ðus÷Ãkwh7 ònuh çkøke[k {uÞh©eLkku rðsÞ ÃkÈ 1.Lkhkuzk

yuLðkÞh{uLx-ykuZð2.økwshkíkyuLðkÞh{uLx MkŠðMk3.S.E.yuMk.yu÷.

8. ònuh MktMÚkkLk ÷kÞLMk f÷çk {uELk íkhVÚke 1.EMkhku9. Vuõxhe økkzoLk yu.ELkkuðuxeð ELxhLkuþLk÷ 1. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ

íkhVÚke 2. MkqÞko ykìVMkux10 xuhuMk økkzoLk {nuþ¼kE þkn íkhVÚke 1.¼kðLkkçkuLk MkwíkheÞk11 xÙkrVf ykÞ÷uLz hkuxhe f÷çk y{ËkðkË 1.EVfku(‘½-2’ Mkfo÷)12. Vk{o nkWMk yu.Ãke.yu{.Mke. 1.yLkeíkkçkuLk Ãkxu÷

2000Úke10000 (Äúwð Vk{o)13. Vk{o nkWMk zeðkELk xÙe íkhVÚke 1. yþkuf¼kE Ëk{kýe

5000Úke 10000 (ÃkkÞ÷ Vk{o)14 Vk{o nkWMk zeðkELk xÙe íkhVÚke 1. rfhý¼kE [qzøkh

10000Úke {kuxk15 Ãkkxeo Ã÷kux ykðk {eLkh÷ íkhVÚke 1.fMíkwheLkøkh xkWLkþeÃk16. ¾kLkøke MkkuMkkÞxe çkìtf ykìV çkhkuzk íkhVÚke 1.«kÚkoLkk rðnkh

fku{Lk Ã÷kux 2.fMíkwheLkøkh xkWLkþeÃk17 Mfq÷ økkzoLk xÙkuVe Mxux çkìtf ykìV EÂLzÞk 1. yurþÞk «kÞ{he

Mfq÷ íkhVÚke (f÷ku÷)18 fkì÷us økkzoLk xÙkuVe EVfku íkhVÚke 1 EMkhku (çkkuÃk÷)19 çkkuLkMkkE xÙkuVe fuþðçkkøk Ãkkxeo Ã÷kux 1. MkwòLk çknuLk

íkhVÚke 2. Mkus÷ {nuíkk3. Ãkhkøk þkn

20. ÷uLzMfu®Ãkøk Lkhkuzk yuLðkÞh{uLx 1. M{]ríkçkuLk Ãkhe¾«k.r÷. íkhVÚke 2. hu~{k Ãkhe¾

3. ßÞkurík økzuo21. fx V÷kðMko S.yuMk.yuV.Mke íkhVÚke 1. EVfku22. þkf¼kS{kt MkkiÚke Lk{oËk MkezTMk íkhVÚke 1. yu.Ãke.yu{.Mke.

ðÄkhu ELkk{23. økw÷kçk{kt Mkðo©uc çkhkuzk LkMkohe íkhVÚke 1. xeLkkçkuLk {nuíkk24. «ËþoLk{kt MkkiÚke ðÄw økðLkoh íkhVÚke 1. EVfku

ELkk{ {u¤ðLkkh25 çkkuLkMkkELkk f÷kMk rLk:þwÕf þe¾ðkze çknuLkkuLku «kuíMkkrník fhðk çkË÷©e{íke Ãkkhw÷çknuLk {zeÞkLkku økwshkík nkuxeo. yuMkku. yu{Lkku yk¼kh {kLku Au.

yMkkhðkLkk çkwx÷uøkhMkrník 10 Mkk{uVrhÞkËøkkUÄe hk¾u÷e {kMkeLkuÃkku÷eMku Akuzkðe :çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.4Ëefhe ¼økkze sLkkhk ÞwðfLke

{kíkk yLku {kMkeLkwt yMkkhðkLkkçkwx÷uøkh Mkrník íkuLkk Mkkøkheíkkuyu¼uøkk {¤e yÃknhý fÞko çkkËçk¤kífkh fÞkuo níkku. çktLku çknuLkku Ãkhçk¤kífkh fÞko çkkË çkwx÷uøkhu {kíkkLkuAkuze ËeÄe níke ßÞkhu {kMkeLku zeMkk¾kíku økkUÄe hk¾e níke. Mkh¾us{ktçkwx÷uøkh Mkrník ËMk Mkkøkheíkku rðhwØ{kíkkyu ykûkuÃkkíf{ Ãkku÷eMk VrhÞkËfÞko çkkË Ãkku÷eMku yÃknhýfkhkuLke[wtøkk÷{ktÚke {kMkeLku nu{¾u{ Akuzkðeçkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe níke.

yMkkhðk{kt hnuíkk çkwx÷uøkh MkwhuþWVuo {LkwS ¼e÷Lke 20 ð»koLke ËefheLkusnktøkeÃkwhk{kt hnuíkku 22 ð»koLkku Þwðf{rnLkk yøkkW ¼økkze økÞku níkku.suÚke ËeÃkfLkk Ãkrhðkh yLku çkwx÷uøkhMkwhuþ ðå[u íkfhkh ÚkÞk fhíke níke.økE Ãknu÷e íkkhe¾u ËeÃkfLke {kíkk yLku{kMke çktLku ðýÍh økk{u hnuíke íku{LkeyLÞ yuf çknuLkLkk ½hu sðk {kxuMkh¾us økÞkt níkkt. íÞktÚke [k÷íkkt[k÷íkkt ¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuÃknkUåÞk íÞkhu ÃkkA¤Úke çku rhûkk{ktMkwhuþ WVuo {LkwS Mkrník ºký {rn÷k{¤e ËMk Mkkøkheíkku ykðe økÞk níkk.çktLku çknuLkkuLkwt yÃknhý fhe rhûkk{ktçkuMkkze MkkýtË, rðh{økk{ ðøkuhu ¾kíkuVuhÔÞk çkkË hkºku Mkwhuþ çktLku çknuLkkuLkuÃkkuíkkLkk ½hu ÷E økÞku níkku. Mkwhuþu [ÃÃkwçkíkkðe çktLku çknuLkku Ãkh çk¤kífkh fÞkuoníkku. Mkwhuþu íkuLkk MkkøkheíkkuLku fÌkwt níkwtfu, yk çktLkuLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLkknðk÷u fhe Ëô Awt. økktÄeLkøkh {qfðk

sðkLkk çknkLku Mkwhuþ çktLku çknuLkkuLku÷ELku zeMkk ÃknkUåÞku níkku. íÞkt ËeÃkfLke{kMkeLku íkuýu økkUÄe hk¾e níke ßÞkhu{kíkkLku Akuze ËeÄe níke yLku Ä{feykÃke níke fu, {khe ËefheLku ÷Eykðsu yLku íkkhe çknuLkLku Akuzkðessu. MkwhuþLke [wtøkk÷{kÚke Aqxu÷eËeÃkfLke {kíkk íkkífkr÷f Mkh¾usÃkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e níke. ßÞkt íkuýuyÃknhý yLku çk¤kífkhLke VrhÞkËMkwhuþ Mkrník íkuLke ÃkíLke LktËk, çknuLkþkhËk, økkiheçkuLk, Lkkhý¼kE, xefku,¼ku÷eÞk íkÚkk yLÞku Mkk{u LkkUÄkðeníke. ÃkkuíkkLke çknuLk nsw Ãký MkwhuþLke[wtøkk÷{kt nkuðkLke hsqykík {kíkkyuÃkku÷eMkLku fhe níke. suLkk ykÄkhuMkh¾us Ãkku÷eMku þkneçkkøk Ãkku÷eMkLke{ËËÚke çkwx÷uøkh MkwhuþLku ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku. ËeÃkfLke {kMkeLku íkuýu Mkkçkh{íkerðMíkkh{kt økkUÄe hk¾e nkuðkLke{krníke {¤íkk Ãkku÷eMku íkuLku nu{¾u{AkuzkÔÞk níkk.

ÞwðíkeLk u ¼økkze sLkkh ÞwðfLke{kíkk-{kMkeLkwt yÃknhý,çk¤kífkh

økwshkíkLke sLkíkkLkk «u{Úke {khku10 ð»koLkku Úkkf Qíkhe økÞku: {kuËe

08

y{ËkðkË, íkk.4økwshkík nkuŠxfÕ[h yuMkkurMkÞuþLkîkhk þnuhLku nrhÞk¤wt hk¾ðk ÷kufkuLku«kuíMkknLk {¤u íku nuíkwÚke Ëh ð»kuoMkw tËh çkøke[k MÃkÄko Þkusðk{kt ykðu Au.

yk ð»kuo 22 òLÞwykheLkk hkusºký Lkðe ©uýeyku MkkÚku fw÷ 24©uýeyku{kt çkøke[k MÃkÄko Þkusðk{ktykðe níke. ònuh MktMÚkkLkk çkøke[k,

¾kLkøke çkøke[k, Vk{o nkWMk, xuhuMkøkkzoLk, xÙkrVf ykR÷uLz, Mfq÷-fku÷usLkk çkøke[k, Ãkkxeo Ã÷kux,¾kLkøke MkkuMkkÞxeLkk çkøke[k suðe©uýeyku{kt Þkusðk{kt ykðu÷eMÃkÄko{kt 140 sux÷k çkøke[kykuðå[u MÃkÄko ÞkuòR níke. rðrðÄ©uýeyku{kt rðsuíkk çkLkLkkhLku rþÕzyLku xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

nkuŠxfÕ[h yuMkkurMkÞuþLku 24©uýe{kt çkøke[k MÃkÄko ÞkuS

îkhfkÄeþ çkuXf {trËh ¾kíku ðús¼q»ký÷k÷S {nkhksLkku sL{ þíkkçËe {nkuíMkð

y{ËkðkËLkk hkÞÃkwh [f÷k{kt ykðu÷e îkhfkLkkÚkS nðu÷e {trËh{kt nk÷Lkkrík÷fkÞík økkuMðk{e 108 ðúsuþfw{khS {nkhksLkk rÃkíkk ðús¼q»ký÷k÷S{nkhksLkk sL{Lku 100 ð»ko Ãkqhkt Úkíkkt nkuðkLku fkhýu Mk{økú ËuþLkk yLku ¾kMkfheLku økwshkíkLke ði»ýð Mk]rü îkhk íku{Lke sL{ þíkkçËeLkku WíMkðîkhfkÄeþ «¼wLku AÃÃkLk¼kuøk (çkzk{LkkuhÚk)WíMkð {LkkðeLku Qsððk{ktykðe hÌkku Au. íku «MktøkLku yLkwYÃk íkk.3Úke 6 Vuçkúwykhe ËhBÞkLk fktfhku÷eLkkÞwðhks ðkøkeþfw{kh {nkuËÞLkk Lkuík]íð nuX¤ rðrðÄ {LkkuhÚkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yºku WÕ÷¾LkeÞ Au fu ØkhfkÄeþ çkuXf {trËh 400ð»koÚke ðÄkhu ÃkwhkíkLk Au yLku «k[eLk f÷kí{f MÚkkÃkíÞ{ktLkwt yuf Au. yk{trËh{kt îkhfkÄeþ «¼w Ãkkt[-A ð»ko MkwÄe rçkhkßÞk níkk.

rðÎLkuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkðfkuxkðz Ãkkxý{kt rðÎLkuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð5 VuçkúwykheLku {nk MkwË-13 hrððkhLkk hkusQsðkþu. rðÎLkuïhe {kíkk Mk{Mík fwtxkðzk ÔÞkMk(fkirþf økkuºke)Lke fw¤Ëuðe Au. yk «Mktøku rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. su{ktMkðkhu 5.30 f÷kfu {kíkkSLkku yr¼»kuf, MLkkLk rðrÄ, Mkðkhu 9 f÷kfuLkð[tze, çkÃkkuhu 1 ðkøÞu Mkk{kLÞ Mk¼k, ykðíke Mkk÷Lkk {wÏÞ Þs{kLkLkku zÙkuíkÚkk ðze÷kuLku þk÷-íkusMðe rðãkÚkeoykuLku RLkk{ rðíkhý Mkktsu 5 ðkøÞuLkð[tzeLke Ãkqýkonwrík çkkË ¼kusLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk«MktøkLku ËeÃkkððk {kxu {trËh ËuðMÚkkLk xÙMxLkk «{w¾ ÔÞkMk {nuLÿ¼kRfuþð÷k÷ ({kýMkkðk¤k) nk÷ y{ËkðkË ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

ykuÍk : ßÞkuríkçknuLk ¼híkfw{khykuÍkLkwt íkk 3.2.12Lkk hkus Ëw¾:ËyðMkkLk ÚkÞwt Au.

rºkðuËe : Mð. rsíkuLÿfw{kh «kýþtfhrºkðuËeLkwt çkuMkýwt : yu-88, MkhMðíkeÃkkfo, LkkhkÞýLkøkh rð-2,çkkÃkwLkøkh : Mkðkhu 10 Úke 12

rîðuËe : Mð. ÃkkðoíkeçknuLk hrðLÿ¼kRrîðuËeLkwt çkuMkýwt : nhkuøkðLkfuð¤LkeÃkku¤, ½efktxk ÃkkuMx ykurVMkLke ÃkkMku,½efktxk hkuz : Mkðkhu 9 Úke 11

Ãkxu÷ : Mð. MkrðíkkçknuLk {nuLÿ¼kRÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 51-SðLk ßÞkuíkMkkuMkkÞxe, {Õnkuºkk hkuz, ykuZð :Mkðkhu 8.30 Úke 11

ËuMkkR : Mð. [uíkLkfw{kh þþefkLíkËuMkkRLkwt çkuMkýwt : y{efwtsyuÃkkxo{uLx nku÷, MkkuLk÷ [kh hMíkk,økwhwfw¤ : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

Mð. f¤kçknuLk {nuLÿ¼kR ËuMkkRLkwtçkuMkýwt : 882, fkrXÞkðkz, økeíkk¼wðLk ÃkkMku, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 9 Úke11

þkn : Mð. þkhËkçknuLk h{ý÷k÷þknLkwt çkuMkýwt : MktøkXLk MkkuMkkÞxeLkkfku{Lk Ã÷kux{kt, MkLkhkRÍ ÃkkfoLkeMkk{u, ð†kÃkwh : çkÃkkuhu 1 Úke 5

Mð. LkkhtøkeçknuLk {Lkw¼kR þknLkwtçkuMkýwt : {nuMkkýk «kLíkLke ðkze,økkuËkðhe ËuhkMkhLke çkksw{kt,ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

Mð. þŠ{»XkçknuLk ½Lk~Þk{÷k÷þknLkwt çkuMkýwt : yu[.fu.Ãkhe¾{u{kurhÞ÷ nku÷, økkuÃkk÷ xkðhLkk¾kt[k{kt, {rýLkøkh : Mkðkhu 8.30Úke 11

Ãkt[k÷ : Mð. {Lkw¼kR ÃkkuÃkx÷k÷Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : Mkðo{tøk÷ nku÷,ykizk økkzoLkLke çkkksw{kt, {u{Lkøkhhkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

økktÄe : Mð. {rý¼kR nehk[tËøkktÄeLkwt çkuMkýwt : 26-þkhËkMkkuMkkÞxe, ¼e{LkkÚk {nkËuð ÃkkMku,©uÞMk ¢ku®Mkøk ÃkkMku, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9 Úke 11

suXðk : Mð. ÷e÷kçknuLk ËuðS¼kRsuXðkLkwt çkuMkýwt : 89-1058, ÄehsnkW®Mkøk MkkuMkkÞxe, MkuðLÚk zuMfq÷Lke ÃkkA¤, {rýLkøkh Ãkqðo :Mkðkhu 9 Úke 11

Ëkýe : Mð. h{uþ[tÿ híkLk÷k÷ËkýeLkwt çkuMkýwt : 26-f]»ý ÃkkfoMkkuMkkÞxe, økøkLkrðnkh V÷uxLkeMkk{u, ¾kLkÃkwh : Mkðkhu 8.30 Úke10.30

yðMkkLk LkkUÄLÞqÍ


CMYK

CMYK

ò{Lkøkh, íkk.4

ò{LkøkhLkk LktËLk Ãkkfo rðMíkkh{kt hnuýktf {fkLk ÃkkMkuMkÃko Lkef¤íkk ÷k¾kuxk Lku[h f÷çkLku òý fhíkkt f÷çkLkkMkÇÞku ykLktË¼kE yLku ÄehuLk¼kE {uMkðkýeÞk íkkífk÷ef½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Mk÷k{ík heíku MkÃkoLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.yk MkÃko zUzku «òríkLkku yLkuyÕçke «fkhLkku íkÚkk h.Ãk Vqx÷ktçkku Au. yk «fkhLkku MkkÃkÚkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt ©e÷tfk{kt{¤e ykÔÞku níkku. ¼khík{kt {kºk ykuheMMkkLkk ¼wðLkuïh¾kíku íkuLke LkkUÄ ÚkE Au. økwshkík{kt yk MkkÃk «Úk{ ð¾ík{¤e ykÔÞku Au. yk «fkhLkku MkkÃk ÷k¾ku{kt yuf nkuÞ Au.nk÷, yk MkkÃkLke ÷k¾kuxk Lku[h f÷çkLkk MkÇÞku íkuLke ¾kMkMkt¼k¤ ÷u Au. ykÕçke «fkhLkk «kýeykuLke íð[k{kt íkÚkkykt¾{kt htøkÿÔÞkuLke ¾k{eLku fkhýu íkuyku ykAk Ãke¤krV¬k htøkLkk nkuÞ Au. íkuykuLke yuf sL{òík çke{khe nkuÞAu, su ykÕçkeLkeÍ{ íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk «fkhLkkMkkÃkLke hnuýe fhýe, ¾kuhkf, ðíkoLk Mkk{kLÞ nkuÞ Au.{kºk íkuLkk þheh íkÚkk ykt¾Lkku htøk yMkk{kLÞ nkuÞ Au. {u-h011{kt ykÕçkeLkku fwfhe MkkÃk {¤e ykÔÞku níkku.rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk MkkÃk ¼køÞu s òuðk {¤íkk nkuÞ Au.ykÕçkeLkku zUzku MkkÃk {¤e ykÔÞku íku yuf y[hsLkku rð»kÞAu. yk MkkÃkLku ðLk rð¼køkLkk MknÞkuøkÚke støk÷{ktMk÷k{ík heíku Akuzðk{kt ykðþu.

{xerhÞ÷ MkkÞLMk Ãkh ÞkuòÞu÷k LkuþLk÷rMkBÃkkurÍÞ{{kt hsqÚkÞu÷kt hMk«Ë MktþkuÄLkku

y{ËkðkË.íkk.4

oËuþ{kt ònuh MÚk¤ku ÃkhAkþðkhu Úkíkk çkkuBçk ç÷kMxLkuhkufðk {kxu yksu ÷ku fkuMxrzxufxMkoLke íkkíke sYrhÞkík nkuÞfuLÿ Mkhfkh îkhk þY fhkÞu÷kuÃkkÞ÷kux «kusuõx Ãkqýo fhe ËuðkÞkuAu yLku ºký ð»koLkk MktþkuÄLkLku ytíku÷ku fkuMx MkuLMkh yuõMkÃ÷kurÍðrzxufxh íkiÞkh fhe ËuðkÞw Au.òu fuíkuLku ELzMxÙe{kt {wfíkk yLku ÞwÍuçk÷fhíkk yuf ð»ko ÷køkþu Ãkhtíkw ykMkuLMkh rzfuxfh {kºk 1000Lke®f{íku W÷çÄ çkLkþu yLku ík{k{çkMk,xÙuLk yLku Ã÷uLk{kt íku{s ík{k{ËwfkLkku{kt Ãký {wfe þfkþu.ykheMk[o «kusuõx ytøku yksuÞwrLk.fLðuLþLk MkuLxh ¾kíkuykðu÷k ykEykExe {wtçkELkk [uh

«kuVuMkh yLku MkkÞÂLxMxzkp.ðe.hk{økkuÃkk÷ hkðu «uÍLxuþLkhsq fÞwO níkwt.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkMkkÞLMk rzÃkkxo{uLx îkhk ÞkuòÞu÷kLkuþLk÷ MkeBÃkkurÍÞ{ ykuLk{xerhÞ÷ MkkÞLMk ytíkøkoík LkuLkkuE÷uõxÙku r{furLkf÷ MkuLMkh rMkMx{ytøku ¾kMk ÷uõ[h ykÃkðk ykðu÷k

{wtçkE ykEykExeLkk [uh «kuVuMkhíku{s fuLÿLkk MkkÞLMk yuLzxufLkku÷kuS rzÃkkxo{uLx íkÚkkMkkÞLxeVef yuzðkEÍh f{exeîkhk Mkqr[ík ÃkkÞ÷kus «kusuõxLkkøkúwÃk ÷ezh zkp.ðe.hk{økkuÃkk÷ hkðusýkÔÞwt níkwt fu nsw Ãký fux÷kfyuhÃkkuzo Ãkh Mkkur÷z yuLz r÷õðezyuõMkÃ÷kurÍð rzxufxMko LkÚke íku{s

yuf Mkk{kLÞ yuõMkÃ÷kurÍð ÞwrLkx10 ÷kf YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt nkuÞ AuíkuÚke ík{k{ ònuh MÚk¤kuyu íkuLku{wfðw þõÞ Lk nkuÞ 2007{k ykÃkkÞ÷kux «kusuõx þY fhkÞkuníkku.su{kt ºký ð»koLkk MktþkuÄLkLkuytíku xeyuLkxe-ykhzeyuõMkyuõMkÃ÷kurÍð zexufMko þkuÄe fZkÞwAu,WÃkhktík Ëhuf ònuh søÞk Ãkh{kºk 5 nòh MkwÄeLke rft{íku {wfeþfkÞ íkuðw MkuLMkh {þeLk íkiÞkhfhkÞw Au.çkkuBçk õÞkt Au íkuLkuþkuÄðk {kxu MLkeVhLke zkuøkLke {ËË÷uðkÞ Au Ãkhtíkw íkuLke Ãký yuf{ÞkoËk nkuÞ Au íÞkh yk MkuLMkh{þeLk fkuE Ãký fur{f÷ fu ÃkkðzhMkrníkLkk yuõMkÃ÷kurÍðLku Mkq t½eþfþu.

hkufkýfkhkuyu 35 ÷k¾økw{kÔÞkLke Ãkku÷eMk{ktyhS fhe

y{ËkðkË, íkk.4

hu{ku {kfuoxªøkLkk Lkk{u {Õxe÷uð÷{kfuoxªøk Mfe{ nuX¤ hkufkýfkhkuLkk fhkuzkuYrÃkÞk zqçkkzLkkh Írnh hkýk ÃkwLk: yk«fkhu Vw÷ufw Vuhððk Mkr¢Þ ÚkÞku nkuðkLkeVrhÞkËku Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkU[e Au.Lkðe{kfuoxªøk Mfe{ nuX¤ 20 xfk ð¤íkh[qfððkLke ÷k÷[ ykÃke Írnh hkýkyu12 Úke 13 hkufkýfkhkuLkk 30 Úke 35÷k¾ ¾t¾uhe ÷eÄkLke yhSykuhkufkýfkhku îkhk LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfufhðk{kt ykðe Au. yk yktf fhkuzku{ktÃknkU[u íkuðe þfÞíkk Ãkku÷eMk Lkfkhe hneLkÚke. yhSLkk ykÄkhu íkÃkkMk fÞko çkkËíkuLke rðÁæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu íkuðw Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

hkÞ¾z{kt hnuíkk ykrhV Efçkk÷ nwMkuLkþu¾u LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu fhu÷eyhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu, A {rnLkk Ãknu÷kÍneh hkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu,ykhçkeykELke {tsqhe {¤e økE Au. suÚke

Mfe{{kt hkufký fheþ íkku íkLku 20 xfkð¤íkh {¤þu. ô[k ð¤íkhLke ykþkyu Ãkkuíku50 nòhLkwt hkufký fÞwO níkw. yk s «fkhuhkÞ¾z{kt hnuíkk yÞkÍ ÃkXkýu 1.50÷k¾, swnkÃkwhk{kt hnuíkk MkiÞË ðkSË÷eÞkfík y÷eyu 40 nòh sÞkhu þknÃk-wh{kt hnuíkk y{eLk {nt{Ëy÷e MkiÞËu1.50 ÷k¾ YrÃkÞk Ëkhkuzk {kfuoxªøk{kthkufký fÞwo níkw. hkufký fÞko çkkË íku Ãkuxuð¤íkh ykÃkðk{kt ykðíkw Lk níkw. AuÕ÷uÍrnh hkýk îkhk òLÞwykheLkku ðkÞËkuykÃkðk Aíkkt ð¤íkh ykÃkðk{kt Lk ykðíkkytíku 1 VuçkúwykheÚke 3 S ^uçkúwykheËhr{ÞkLk hkufkýfkhku Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞkníkk.12 Úke 13 hkufkýfkhkuyu íku{Lke MkkÚku30 Úke 35 ÷k¾Lke AuíkhÃkªze ÚkÞkLkeVrhÞkËku ykÃke Au.LkðhtøkÃkwhkLkkÃkeyuMkykE ykh.yuLk. økZðeyu sýkÔÞwtníkwt fu, MkÃxuBçkh-2010 Úke sqLk-2011MkwÄe{kt ô[k ð¤íkhu hkufký {u¤ððkLke÷k÷[{kt 12 Úke 13 hkufkýfkhkuyu ÷k¾kuYrÃkÞk hkufÞk níkk. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt30 Úke 35 ÷k¾ hkufkýfkhkuyu økw{kÔÞknkuðkLke yhSyku {¤e Au. yk yktf 1fhkuz MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þfÞíkk Au.

Írnh hkýkLkwt ðÄw yuf‘yuf fk íkeLk’ fki¼ktz

fkzeoÞkf yLku ykxohe ç÷kufusLke Mkh¤ íkÃkkMk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk2004{kt þY fhkÞu÷ku «kusuõx Ãký Ãkqýo ÚkE økÞku Au yLku ËwrLkÞk{kt«Úk{ðkh ykEMkuLMk Lkk{Lkwt yuf fkzeoÞkf {þeLk þkuÄe fZkÞw Au.yk{þeLkÚke nËÞhkuøkLkku ËËeo yLku yuðk ÔÞÂõík fu suLke Lk¤eyku ç÷kufusAu íkuLku EMkeS fÞko ðøkh s yuf Mkk{kLÞ f÷eLkef{kt sELku {kºk 100YrÃkÞk{kt s nËÞhkuøkLke íkÃkkMk fhkðe þfþu.yk {þeLkLku LkuLkku{efurLkf÷ fuLxe÷uÞhÚke çkLkkððk{k ykÔÞw Au.

{kºk yuf ç÷zzÙkuÃkÚke ÌËÞhkuøkLke íkÃkkMk þõÞ

yuõMkÃ÷kurÍð þþkuÄðk ‘‘E÷uõxÙkurLkf’ zzkuøk

ËËww÷÷oo¼¼ zzUUzzee ««òòrrííkkLLkkkkuuykÕçke MMkkÃk {{éÞku

y{ËkðkË, íkk. 4‘yçk hkÄk hkLke, Ëu zk÷ku çktMke {kuhe,fnkt Mku {U økkô hkÄu, fnkt Mku çkòô,

fnkt Mku ÷kô {ut økiÞkt, ½uhe þk{,{w¾ Mku íkw{ økkyku fkLkk, fh Mku çkòyku,÷fwxe Mku ÷kyku økiÞk ~Þk{, ½uhe þk{...

Vq÷ økw÷kçke Xtze{kt Mktøkeíkfkh økkÞf þtfh {nkËuðLkLkk Mðhu {Zu÷eyk h[Lkkyu y{ËkðkËLke fýkoðíke õ÷çk{kt ÞkuòÞu÷e þk†eÞ MktøkeíkhkrºkLku ~Þk{ htøk{kt htøke ËeÄe níke. ‘nkxo çkexTMk’ Mktøkeík hkrºk{kt‘MktËuþ’ {erzÞk ÃkkxoLkh hÌkwt níkwt. [ktËLke{kt f{¤ suðe ¾e÷u÷e hkíkLkeþktrík{kt zÙ{ {kMxh rþð{rýyu ‘nhu r¢&™k...’ økkRLku íkÚkk zÙ{WÃkhktík ÃkkýeLkku fuhçkku, MkqxfuMk{ktÚke Ãký MktøkeíkLkk Mkqhku ðnkðeLku

©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. íÞkhu çkkË Þw. ©erLkðkMku {uLzkur÷Lk,ðe. MkuÕðkøkýuþu ¾tShk yLku WMíkkË Íkrfh nwMkiLku íkçk÷kt ðkËLk fheLku÷kufkuLku íkkLk{kt ÷kðe ËeÄk níkk.

ÔÞÂõíkøkík ðk®sºk ðkËLk{kt ykhkun-yðhkun, økrík, Mktøkík fheLkuËhuf ðkËfu {knku÷ s{kÔÞku níkku. «Míkwíke Ëhr{ÞkLk ©kuíkkyku ÃkýÚkkÃk yLku íkk÷eyku ykÃke ðkËfkuLku «rík¼kð ykÃkíkk níkk. þtfh{nkËuðLku íku{Lkk ÷kufr«Þ çkúuÚk÷uMk økeík ‘fkuR òu r{÷k íkku {wÍu...’«Míkwík fhe ©kuíkkykuLku ðLMk {kuh fnuðk {sçkqh fhe ËeÄk níkk. WMíkkËÍkrfh nwMkiLku íkçk÷kt{kt z{YtLkku yk¼kMk W¼ku fheLku SðLku rþð MkkÚkuòuze ËeÄk níkk. ÔÞÂõíkøkík «MíkwríkykuLkk ytík{kt Ãkkt[ rMkíkkhkykuyuswøk÷çktÄe «Míkwík fhe þk†eÞ MktøkeíkLkk {kÄwÞoLkk W¥k{ Lk{qLkk ykÃÞkníkk. ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk ðkËfkuLku {¤ðk, ykuxkuøkúkV ÷uðk yLku íku{LkeMkkÚku íkMkðehku ¾U[kððk xku¤u ðéÞkt níkkt.

rþð{ýe

WíMkkË Íkrfh nwMkiLk

ðe. MkuÕðkøkýuþ

Þw.©erLkðkMk

þtfh {nkËuðLkÃkkt[ rMkíkkhkykuLkeswøk÷çktÄeÚke Íøk{øke

y{ËkðkËLke hkík

ðzkuËhk ÂMÚkík Lkkøkh Þwðíke1975/ 5’-3’’/ BA {kxuVfík Lkkøkh Þwðfkuyu MktÃkfofhðku- 8690606741

2012032276

ûkrºkÞ çkúkñý Mkw tËhMkwrþrûkík rzðkuoMke rLk:MktíkkLkfLÞk- 1979, 5’-4”, M.Sc ÃkkuMx økúusÞwyux «k. ÷e.ftÃkLke{kt MkŠðMk 5 ytfku{ktÃkøkkh {kxu Mkwrþrûkík ¼ýu÷krLk:ÔÞoMkLke ðh òuRyu Au.¿kkrík çkkÄ LkÚke9712876194

2012032960

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B DS zkuõxh ô[e Mkw tËh MktMfkhefLÞk 23 {kxu yußÞwfuxuzðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þwðf/ ðk÷e9825818044Ëku{zeÞk¼kR

2012029716

US Citizen fzðk Ãkxu÷Þwðíke, 30 ð»ko, 5’1”, 42Kgs. yÇÞkMk BusinessFinance Management(USA) MkwtËh, MktMfkhe Þwðíke{kxu Wå[ rþrûkík MktMfkheÞwðfLkk ðk÷eyku yÚkðkNRI/H-1 ðeÍk, MxwzLxðeÍk Ähkðíkk ÞwðfLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo Au. E-mail:[email protected], Phone:(079)26923014,Mobile: 09879596138.

2012030832

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðýefÞwðrík 1983/ 5’2”nkur{ÞkuÃkuÚke zkìõxh9574824100

2012032524

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýð,rzðkuoMke 27/ 5’2”/ B E(Mechatronics),rLk:MktíkkLk, òuçk fhíkeËu¾kðze Þwðíke nuíkwðu÷yusÞwfuxuz, MktMfkheði»ýð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfLkk ðk÷eyku ykðfkÞo.Phone: 9925442818

2012032568

÷øLk rð»kÞf siLk rzðkuMkeoÞwðíke 1978/ 5’5” F. Y BA {kxu Võík siLk M-9409574148/ 49

2012028145

psiLk fLÞk 24/ 33 ð»koøkúußÞwyux rzðkuMkeo ¿kkrík çkkÄLkÚke 9429026511

2012032009

÷øLk rð»kÞf NRIÃkrhðkhLke MkwtËh, MktMfkhe,Þwðíke 32, 5’5”,45 kg, M.A. DCA fkuBÃÞwxh yuûkÃkxo{kxu õ÷kuMkeVkEx ðu÷MkuxÞwðf ykðfkÞo M.8690934178

2012032362

çke. yu, çke. yuz, 23, 5’4”hksÃkwík fLÞk {kxu Lkkufhe/ÄtÄku fhíkku MðòríkLkku ô{h24- 28- 9016151416

2012033677

h½wðeh çÞwhku; ði»ýðøkð{uoLx rðÄðk fLÞkyku1982, 1975, 1968,1963, 1956, 1950Lkuðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9638171600

2012032413

MktþkuÄLk ûkuºk{kt fk{ fhíke43, 5’2”, SC, MkwtËh,Mkwþe÷ fwtðkhe fLÞk {kxuÞkuøÞÃkkºk MktÃkfo fhu-7383478878.

2012033435

÷øLk rð»kÞf rnLËw økwshkíke/rzðkuMkeo (çkk¤f MkkÚku),nk÷{kt ÃkkuíkkLkku BusinessÄhkðíke, MktMfkhe Þwðíke {kxuÞwðf ykðfkÞo. Phone-40322598

2012032537

ðheÞk «òÃkrík Mk{ks M.Com. ô{h 26 ð»ko, MkwtËh,Mkwþe÷ Þwðrík {kxu MkwrþrûkíkíkÚkk ðu÷Mkux ðheÞk «òÃkríkÞwðfu MktÃkfo fhðku. Mobile:9898550145,9727077890

2012029932

{wÂM÷{ Þwðíke ô{h 26 M B A Good looking fromReputed family {kxu ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.9825091851

2012032060

÷øLk rð»kÞf rnLËwykirËå[ çk úkñý, 29,5’6”/ rzðkuMke o ¼kðLkøkhÂMÚkík ÃkkuíkkLkku well-set-tled Business ÄhkðíkkÞwðf nuík w Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku ykðfkÞo.Phone- 8141805019

2012032531

çkúkñý 1975 BSCðuheðu÷Mkux Vur{÷e «kuç÷u{yuf÷k hnuíkk ÞwðfLkuWå[¿kkrík 9998126219

2012032430

çkúkñý rzðkuMkeo Þwðf 46,5’-9’’ MNC Job {kxuÞkuøÞ MktMfkhe Þwðíke-9558105865

2012033157

fLÞk òuRyu Au. çkúkñý ÞwðfMkhfkhe Lkkufhe ô{h 35.27662366 2012031701

[hkuíkhLkk ÷uWyk Ãkxu÷ ô{h26, ô[kE 5’-9’’, B.D.S.(zuLx÷ MksoLk) ÚkÞu÷ ÃkkuíkkLkwtf÷eLkef Ähkðíkk Þwðf {kxuWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkefLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo M: [email protected] 2012032729

÷øLk rð»kÞf A økk{ Ãkxu÷(LkrzÞkË) nk÷ USAMkexeÍLk Þwðf {kxu W. 25,W. 6’5”, yÇÞkMk Bio-Medical (USA) Þwðf {kxuMkwþe÷, Wå[ yÇÞkMk(fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh,R÷uõxÙkuLkeõMk yuLSLkeÞh,LkMkeOøk, M B A) zeøkúeÄhkðíke MktMfkhe, fwxwtçkLkeÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkV,sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞoAu. Þwðf VuçkúwykheLkk çkeòrðf{kt ykðLkkh Au. MktÃkfo-fLkw¼kR Akuxk¼kR Ãkxu÷25, Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, Ãkeshkuz, LkrzÞkË- 387002,VkuLk- [email protected] 2012029253

US Citizen fzðk Ãkxu÷Þwðf, 34 ð»ko, 5’ 7”, 74Kgs. IT Field{kt òuçkfhíkk Þwðf {kxu Wå[ rþrûkíkMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyÚkðk NRI/H-1 ðeÍk,MxwzLx ðeÍk Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo Au. E-mail: [email protected],Phone:(079)26923014,Mobile: 09879596138.

2012030812

Ãkxu÷ ÷øLk rð»kÞf fuLkuzkMkexeÍLk Þwðf ð»ko- 27ô[kE- 5.5, ðsLk- 55rf÷ku nkEMfw÷ økúußÞwyux(fuLkuzk) ÃkwLk:÷øLk fuLkuzkçkeÍLkuMk çku Ähkðíkk Þwðf {kxuÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. {kýfu÷k÷-9925036735, fwMkw{çkuLk-7874024888, h{uþ¼kE-9879013515

2012033507

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx÷uWðkÃkxu÷ Þwðf ô{h 56Ëu¾kðu 40 ð»ko ÷køku fwtðkhk5’4” B. Com y{ËkðkËÂMÚkík ÃkkuíkkLkku Mðíktºk rçkÍLkuMk÷uLz zuð÷kuÃkMkoLkku1,25,000 PM ykðfðu÷Mkux÷ rçkÍLkuMk Vu{e÷eLkkyufLkk yuf rËfhk {kxuMÚkkLkef Ãkxu÷ ðkýeÞk çkúkñýrnLËw ¿kkríkLke fwtðkhe/ rzðkuMkeorLk:MktíkkLk Mkwþe÷ MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. LkkuÄ:yÇÞkMk íku{s ¿kkrík çkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤ku) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË hkuz, ykýtË {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A-5749)

2012031439

ÞwfuÚke ykðu÷ ðkf¤ ÷uWykÃkxu÷ 28/ 5’-8’’/ 58 kgMBA (Banking &Finance) Þwðf {kxu NRI/÷kuf÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eyuBHP {kuf÷ðku. ({tøk¤-þrLkðk¤e) ðzkuËhk. (M)9998216419,[email protected].

2012030738

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík øk¼o©e{tík ði»ýðÃkrhðkhLkk yußÞwfuxuzËu¾kðzk Þwðf {u- 80/ 5’-6”/59 kg, B. Com, IT ¼ýu÷«ríkrcík ftÃkLke{kt G. M.{kxu ÞkuøÞ MktMfkhe,yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkíkeLkefLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚkesL{kûkh, çkkÞkuzuxk,VkuxkuøkúkV ykðfkÞo. Email:[email protected] 2012032129

ði»ýð Ëþk ¾zkÞíkk Þwðf1986, 5’-7’’, 60 kg.{ktøk÷ef fuLkuzkÚke xqtf Mk{Þ{kxu ykðu÷ ðfo Ãkh{ex B.H. M. S Medicaladministration Wå[rþrûkík ÞwðíkeLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu- [email protected] (M) 9879141738,7359238777

2012031827

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx {kuZði»ýð ðkýeÞk Þwðf ô{h29/ 5’6” B Sc, M Sc,(Maths) BIT MS(Computer) USA MxwzLxðeÍk Ãkkt[ ð»koÚke USA Mkux÷ÚkÞu÷ Mkkhe ÃkkuMx Ãkh JobVuhMfeLk ðu÷ yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk{kxu MÚkkLkef Ãkxu÷ ðkýeÞkçkúkñý ¿kkíkeLke MkwtËh Mkwþe÷MktMfkhe USALke VkE÷ fhu÷yÚkðk yuLke÷eøk÷ ðeÍkÄhkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu ykýtË ykuVeMkuVkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkYMktÃkfo fhðku. MÚkkLkef yLkuNRI Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 5748)

2012033563

ði»ýð ðýef Þwðf ô{h-31, 5’-11”, B.comøkúußÞwyux rçkÍLkuMk fhíkk {kxuWå[ ¿kkíkeLke fLÞk ykðfkÞo.9898006955. [email protected]

2012033053

USAÚke xwtf Mk{Þ {kxuykðLkkh ËþkLke{kt ði»ýððrýf 45 MkexeÍLk M{kxo,nuLzMk{ Þwðf {k[o 81 5’’1’’62 kg. Bs in fkuBÃÞwxhMkkÞLMk nk÷{kt LÞwÞkufo MNCftÃkLke{kt òuçk fhíkk Þwðf {kxuWå[ ¿kkíkeLke Ëu¾kðze,Mkwþe÷ Wå[ þiûkrýf ÷kÞfkíkÄhkðíke fLÞkLkk ðk÷e íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo Au. VkuLk0265- 2342143, M.8000776423,8347759066 [email protected] 2012032822

yøkúýe rçkÍLkuMk ÃkrhðkhLkkÃkwºk 28/ 5’7”/ 63 USrMÚkík P. hd/ Mems USVuçkúw.- 2012{kt ykðLkkh{kxu MktMfkhe, Wå[ yÇÞkMkfhu÷ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuíkhVÚke BHP ykðfkÞo Au.Email:- [email protected]. Mo.+919879145320

2012032501

÷øLk rð»kÞf íkwhtík{ktykðLkkh y{urhfLkMkexeÍLkþeÃk ÄhkðLkkhy{ËkðkËLkk 1984 çkkuLko/5’-10”/ ITI (ELV{uoþLkxufLkku÷kuS EL£kMxÙõ[h),rþfkøkku ÂMÚkík, Mkkhe òuçkfhLkkh siLk Þwðf {kxu...rþrûkík, Wå[¿kkíkeLke ÞwðíkeykðfkÞo Au. [email protected]{kuçkkE÷- 9327788866

2012030691

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf fwtðkhk1974 {kxu Wå[ ¿kkríkykðfkÞo 9924078203-9925916178

2012033501

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË5k÷ze{kt hnuíkk siLk 1980Þwðf rçkÍLkuMk fhíkk Þwðf{kxu Þwðíke 9427958512

2012033133

Þwfu MÚkeík ðzkuËhkLkk siLk ÞwðfW. 27 5’-9’’, 68 rf.Mkku^xðuh yuLSLkeÞh(Lkeh{k) {kxu siLk ði»ýðÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu VkuxkçkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku.VkuLk (0265) 2486996,7567982067, [email protected]

2012033431

÷øLk rð»kÞf CanadafkÞ{e y{urhfk hksÃkqíknuLzMk{ fwtðkhk Þwðf 37Ëu¾kðu 27, 5’10”, 61 kgfkuBÃÞwxh yuÂLsLkeÞh«kuVuþLk÷ õðkr÷VkEz/ Wå[¿kkrík Þwðríkyku ykðfkÞo M.8690934178

2012032346

{wtçkR MkkLíkk¢wÍ ðuMx rMÚkíkði»ýð/ MktMfkhe Mkw¾e 65ð»koLkk rðÄwh, rLk:MktíkkLk,íktËwhMík rçkÍLkuMk{uLk {kxuSðLkMkkÚke sYh Au. MktMfkhe½hu÷wt {rn÷kyu fhðku.09920026772

2012032526

÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxufuLkuzkÚke ykðu÷ MkÚkðkhk Þwðf1988/ 5’9”/ 56, B.Pharm. {kxu zkìõxh,yuLSLkeÞh, yußÞwfuxuzÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo (NRI ÃkýykðfkÞo) ¿kkrík çkkÄ LkÚke.9898102090/9428234254

2012031461

huÕðu{kt f÷kfo 53 ð»koLkkyÃktøk zkÞðkuMkeo rLk:MktíkkLkLkufLÞk òuEyu Au. yufkË çkk¤f{kLÞ, òríkðkË LkÚke.9904043597

2012033450

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ Mkn†çkúkñý ykuõxkuçkh 76 /5’11’’ /ðsLk 70 KgçkUø÷kuh{kt «kusuõx {uLkushËu¾kðzk Þwðf {kxu çkúkñý,ðkýeÞk, Ãkxu÷ MkwtËh Mkwþe÷,fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke VkuxkMkkÚku çkkÞkuxuzk ykðfkÞo.M-9427495335. [email protected]@gmail.com 2012032359

Þwðf MkwÚkkh 35, 5’-7’’,10,000 {kxu MktÃkfo- 0265-2420773 2012030462

yuf÷k hnuíkk ði»ýððkrýÞkLku SðLkMkkÚkeLke sYhAu. Ëu¾kðu 45, 50 ð»koykðf 40 nòh ÃkkuíkkLkwt ½h35Úke 40 ð»koLke çknuLkkuLkuMktÃkfo fhðku. rðÄðk- íÞfíkk,AwxkAuzk, yufkË çkk¤fykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke.{ku. 9979017011

2012033296

SðLkMkkÚke ykðfkÞo Wå[5rhðkhLkkt yÃkrhýeíkTalented ðu÷Mkux ÞwðfLku{kxu 55 ð»ko MkwÄeLke ÞwðríkyufkuLxuõx fhðku 9727550576 2012030870

÷øLk rð»kÞf 1973, 12 +Diploma, fwðkhk Ãkt[k÷Þwðf, ¿kkrík çkkÄ LkÚkeWå[¿kkrík rzðkuMkeo ykðfkÞ[email protected] 2012029888

÷kunkýk yuLSLkeÞh ÞwðfsÞÃkwh{kt fku[ªøk MkuLxhÄhkðíkk {k. yk. 50,000+ W. ð. 24 {kxu Wå[¿kkríkLke fLÞk òuEyu Au {ku:08239617629

2012032231

÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðfô{h- 29 yÃkrhrýík.y{ËkðkË rLkðkMke, MkhfkheLkkufhe- ({krMkf ykðf20,000/-) MkwtËh, Mkwþe÷,rþrûkík ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfofhku. 9429608624

2012030668

÷øLk rð»kÞf: ðýfh ¿kkríkLkkykuMxÙur÷Þk r{fuLkef÷yuLSLkeÞh 29 ð»ko/ 5’8”/68 Kg {kxu yuLSLkeÞh,Vk{oMke, M B B S, zuLx÷,MkkÞLMk fhu÷ Mk{fûk ¿kkríkLkeMkwtËh ÞwðíkeLkk ðk÷eyu MktÃkfofhðku. 9426592375

2012029997

÷kunkýk ¿kkríkLkkuyÃkhrýíkkuLkku Ãkhe[Þ {u¤kuMkwhík{kt 19 Vuçkúwykheyu¼hík¼kR ÃkkLkðk÷k9898920201

2012030550

÷øLk rð»kÞf çkúkñý, {kuËe,«òÃkrík, yLku yLÞ {kxu«ÞkMk. 9662653853,8735950891

2012031912

£e hSMxÙuþLk, ÷øLk rð»kÞfMk{MÞkLkku ytík,9429050090, ðuçkMkkRxmangalfera.in

2012032392

ði»ýð ðrýf ¿kkríkLkk Þwðf-ÞwðríkLkku {u¤kðzku {k[o{ktÄhíkeçkuLk- 9924958182ðzkuËhk- 2489673

2012031382

Mk{Mík ¿kkríkLke økheçk ½hLkeÞwðíkeykuLku {Vík Mkkhk Xufkýu÷øLk òuze ykÃkðk{kt ykðþu.íku{s 19Úke 75 ð»koLkkfwtðkhk, AwxkAuzk, rðÄqh,ðu÷Mkux rçkÍLkuþ Lkkufhe,rðËuþe Þwðfku ÷øLk {kxu {¤ku«ríkûkkçkuLk-9925070588

2012032302

rËfhe ík{khe, ®[íkk y{kheík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkrík{kt Mkkhkuðh- ½h økuhtxeÚke þkuÄeykÃkeþwt ytçku ykŠþðkË9227444119,7878345594

2012032335

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k,Wå[ rþrûkík {kxu SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk nMk{w¾òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk{uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË07926604134,9879604134,9879794134

2012029760

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012029768

rMkLÄe {uhus çÞwhku rMkLÄeòríkLkk zkufxh, yuLSLkeÞh,økúußÞwyux íku{s Mk{Mík¼khíkLkk ðu÷Mkux Þwðf-ÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf {kxu{¤ku rðsÞ¼kE9825866446

2012033305

yÃkhýeíkkuLku/ ËktÃkíÞ{ktþkur»kíkkuLku «u{÷øLk{ktÃkezeíkkuLku Lkkhe{t[{kt økuhuLxuz,Mkuðkyku/ {køkoËþoLk9426526948

2012033730

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkkrðÄwh rðÄðk Awxk-AuzkrLk:MktíkkLkðk¤k íku{sLkkLke{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷kMkexe) {ku:94h6976381.

2012033946

{kýMk òuEyu Au økkze ðsLkfhðkLkk fktxk (ðu çkúes) {kxuykuAw ¼ýu÷k [k÷þuËkýe÷e{zk, [tzku¤krðMíkkh{kt 8671949033,9998089346

2012033437

«kEðux ÷e{exuz ftÃkLkeLku xu÷eòýfkh yufkWLxLx òuEyuAu. [ktË¾uzk rðMíkkh{kt.9898331715

2012033443

çknuLk òuRyu Au. y{uhefLkrðÍk ÄhkðLkkh íÞktLkk ½hfk{ {kxu. MktÃkfo-09763656556

2012033143

hMkkuEyku òuEyu Au.. xeVeLk[÷kðíke MktMÚkk {kxu,yktçkkðkze xu. 26306478

2012030822

íkkífkr÷f òuRyu Au. 24f÷kf {kxu çknuLk 85 ð»koLkkçknuLkLke MkkhMkt¼k¤ {kxuLkðhtøkÃkwhk{kt ËþhÚk¼kRÃkt[k÷ 9327520221

2012033609

MxkV òuEyu Au MkV¤ yLku«ríkrcík huMxkuhLx {kxu8735960503

2012033398

nkWMk feÃkªøkçkkuÞ òuRyu Au.«n÷kËLkøkh Mkuxu÷kRxrðMíkkh {kxu.8141207913

2012033129

òuEyu Au Ãktòçke MkqxÃkeMkLkkfk{ {kxu nuÕÃkh9723606222

2012032926

òuEyu Au Akufheyku ÷uzeÍçÞwxe Ãkk÷oh {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe Mk{Þ: 10Úke 7økwYfw÷ hkuz 9924242442

2012033627

òuEyu Au nuÕÃkhku Ãkøkkh4000 ©eøkkÞºke nuLz÷w{nkWMk 9, f÷hð fkuBÃ÷uûk,økkuÃkk÷ xkðhLke ÃkkA¤,{ýeLkøkh 2012033326

òuEyu Au ò¤eLke Vufxhe {kxu fkuLxÙkfxh/ fkheøkh[uLk÷ªf, ¢eÃk, fktxk íkkh-9409032277

2012030367

òuEyu Au yhsLx{rýLkøkhLke huMxkuhLx {kxuÃkuLxÙe fkheøkh yLku fuÃxLkMk{Þ Mkðkhu 11 to 7 Ãkøkkh3500 Mkktsu 6 to 1 Ãkøkkh2500 M:- 9228419123,9228477431

2012033526

òuEyu Au ze÷eðhe{uLkMkkfhçkòh, [ku¾kçkòh,huðzeçkòh, LÞw õ÷kuÚk{kfuox, MkkhtøkÃkwh {kxu rðLkMkfwheÞh, ze-13, ½txkfýo{nkðeh {kfuox, MkkhtøkÃkwh.9327015566

2012032883

òuEyu Au. ykhMkeMkeVkuÕzªøk ftÃkkWLz ðku÷Lkk{kfuoxªøk {kxu yLkw¼ðe{kýMk yðÄ çkeÕzxuf,suík÷Ãkwh, Mðk{eLkkhkÞýðkze ÃkkMku, y{ËkðkË.VkuLk:- 9909002005

2012033115

òuRyu Au. ÷uzeÍ çÞwxeþeÞLkyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeíkífk÷ {¤ku.9904362555

2012033826

rnLËe, økwshkrík rVÕ{,rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk {kxuçkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðríkyku.{ýeLkøkh:- 9137715203,MkeS hkuz:- 9377301184

2012033795

rVÕ{, rMkrhÞ÷ yuz{kthkusLkk f{kyku ykurzþLkLke100% økuhuLxe 08652474545- 08108813777

2012031474

þxo rMk÷kR fkheøkh òuRyuþxo rMk÷kRLkk fkheøkhku yLkufxªøk {kMxh òuRyu hnuðkLkeÔÞðMÚkk MkkÚku íkwhtík MktÃkfofhku. 60- GIDC MkkuSºkk02697-234940,9328525165

2012033945

ðux, ELf{xuûk MkkÚku fkuBÃÞwxhÃkh yufkWLx ÷¾e ykÃkeþwty{ËkðkË rMkxe rðMíkkh{kt9825181374

2012032038

òuEyu Au xuûk fLMk÷xLxykuVeMk {kxu yufkWLxòýfkh, yLkw¼ðe. YçkY{¤ku: Mkðkhu 9Úke 12. ðe.yu{. hk{kýe yuLz fkwt.,yu/14, MkhËkh Ãkxu÷ {ku÷,çkeòu {k¤, zkÞ{tz r{÷ÃkkMku, rLkfku÷økk{ hkuz

2012032942

òuEyu Au ÷uzeÍ yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe M¢eLk r«Lxªøk{kxu 7600109432

2012033472

òuRyu Au. Mkktíkus/ hfLkÃkwhrðMíkkh{kt Ãkkðh «uMk [÷kðeþfu íkuðk yLkw¼ðe fkheøkhku.9727033599

2012032976

òuEyu Au ykurVMk ykrMkMxLx(Female) ytøkúSLkwt «¼wíðÄhkðLkkh 8758085424

2012033359

òuEyu Au økwshkíke yuLxÙeòýfkh. 105, MkðkuoËÞfku{þeoÞ÷ MkuLxh, GPOÃkkMku. 2012032992

òuEyu Au. {uhus çÞwhku {kxu,MS Office òýfkh {ku.9173445454 ykuVeMk:-26921508 2012033142

òuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ¼kR/ çknuLkyLkksLke ËwfkLk {kxu ÃkkLkk[tËÍðuhËkMk Xkfkuhçkkøk {kfuoxrþÕÃk rçkÕzªøk ÃkkA¤ ykuVMkeS hkuz 2012032846

zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh òuRyuAu. 62 þeðËþoLk MkkuMkkÞxeSyuMkxe ¢kuMketøk ÃkkMku hkýeÃ[email protected]

2012032936

òuEyu Au MkkuLkku÷kuSMxçkk¤fkuLkk zkufxh,VeÍeþeÞLk, MksoLk, økkÞLkuf,(Ve{u÷) MBBS yLku Ve{u÷{uzef÷ ykurVMkh ykf»kofÃkøkkh LkMkeçk {ÕxeMÃku~Þk÷exenkuÂMÃkx÷, hr¾Þk÷ Ãkku÷eMkMxuþLkLke ykøk¤, hr¾Þk÷hkuz 7383499488

2012033383

òuEyu Au. ËðkLke ftÃkLke {kxuAkufhk- Akufheyku ô{h 18Úke25 ð»ko MxkV çkMkLke MkwrðÄk9979851434,7405590470

2012033335

òuEyu Au. òuEyu Au Vw÷xkE{(1) yuõMk-hu xufLkeþeÞLk çke.yuMk. Mke. (rVÍeõMk)Mkhfkh{kLÞ huzeÞkuøkúkVhLkkufkuMko (1 ð»ko) (2) Vw÷xkE{yku. xe. ykMkeMxLx (yku. xe.{k. ykMkeMx fhkðe þfu íkuðkyLkw¼ðe) (3) ykÞk- 1(yuMk. xe. {kxu yLkk{ík)íkkífk÷ef yhS MkkÚku YçkY{¤ku. {tºke©e, MkkðosrLkfnkuMÃkex÷, økkuÍkheÞk íkk. S.{nuMkkýk. (02763)263469 {ku.9427073354

2012033081

fkh {kxu ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkhyLkw¼ðe zÙkÞðh òuEyu Auyktçkkðkze rðMíkkh MktÃkfo(Mkðkhu 10- 6)9824060494

2012031917

òuEyu Au zÙkEðh f÷hftÃkLkeLkk Vkuh Ône÷h{nuLÿkSyku LkkLkk xuBÃkk {kxuçkkÞkuzuxk, ÷kÞMkLMk MkkÚkuYçkY {¤ku MktÃkfo:9825033598

2012033295

Ãkkh÷u, ðuVMko {kxu MkuÕMk{u f{zÙkRðh òuRyu Au. çkkÃkwLkøkh9998020262

2012033623

MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð òuRyuISOLkwt {kfuoxªøk fhe þfu íkuðkøkúußÞ[email protected]

2012033385

òuEyu Au MkuÕMk{uLk hexu÷fkWLxh {kxu yLkw¼ðeLkuÃkMktËøke yhS MkkÚku YçkY{¤ku ÃkeLxw økkh{uLx, MxurzÞ{Mkfo÷, MkeS hkuz

2012033608

òuEyu Au MkuÕMkøkÕMko/MkuÕMk{uLk hexuE÷/ nku÷Mku÷fkWLxh WÃkh ðu[ký Mkt¼k¤eþfu íkuðk yLkw¼ðe/ £uþykf»kof Ãkøkkh yhS MkkÚku{¤ku- çkÃkkuhu 1Úke 5 s÷khk{xkuEÍ siLkðkze, £wx {kfuoxÃkkMku, {kýuf[kuf

2012033750

òuEyu Au. ßðu÷he þkuY{{kxu MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøkÕMko Wå[yÇÞkMk fhu÷ íku{s 2/ 3ð»koLkk yLkw¼ðe. VkuxkuøkúkVyLku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku: rËðMk [kh{kt, Mk{Þ:Mkktsu 5Úke 7 Íðuhe çkúÄMko,yr¼©e rçkÕzªøk, Mxkh çkòhMkk{u, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË.26926636, 26926637

2012033475

òuRyu Au. yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o zÙuMk zeÍkRLkh,LknuYLkøkh rðMíkkh{kt ¾w÷íkkLkðk huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{{kxu VkuLk: 9638055011,[email protected] 2012033147

Require SalesManager, SalesExecutive & AdminExecutive forrenowned Resort andClub at Ahmedabad.Sales Rs. 8000 Rs.25000 Plus. ContactMr. Vipin Karan9227862222,[email protected] 2012033376

rMkðý fk{ {kxu AkufheykuòuEyu Au. Fulltime fk{þe¾ðkLkwt Ãkøkkh çkMk ¼kzwty{u ykÃkeþwt ½kx÷kuzeÞk.9879140711

2012033766

òuEyu Au. 12 ÃkkMk Callcenter {kxu økwshkíke sYhe.9662408683

2012033787

òuRyu Au. fku÷ MkuLxh {kxu½uh çkuXk rnLËe økwshkíke{ktðkík fhe þfu íkuðk çknuLkkuô{h yÇÞkMk {ÞkoËk LkÚkeÃkøkkh 4000Úke 5000 +RLkMkuxeð yk¾k økwshkík {kxuòuRyu RLxhÔÞw Mkku{ðkh11Úke 4, 6 ykrð»fkhyuÃkkxo{uLx rçkLËwÃkkfoMkkuMkkÞxe ÃkkMku Mkw¼k»kçkúes9409560603

2012032972

2012022418

òuRyu Au. fku÷ MkuLxh {kxuÞwðf/ Þwðíkeyku8306878008/8866025067

2012033934

Accountant- Tally/ERP/ Tds/ Service taxentry knowing person,Marketing executivefor field marketing hav-ing vehicle, Counselor.All vacancy for educa-tion academy Call-9723820230

2012033756

Akufhku òuEyu Au ¾ku¾hkrðMíkkh{kt ËwfkLk {kxu MkkhkuÃkøkkh- 9428016440

2012033319

íkk÷wfk rsÕ÷k ¼híke Mkhfkh{kLÞ hSMxÙuþLk ftÃkLkeLkuøkwshkíkLkk Ëhuf MÚk¤uykurVMk MxkV nuLz÷ fhe þfuíkuðk çkúkL[ {uLkush òuEyuAu. ÷kÞfkík: 10Úkeøkú ußÞwyux, Ãkøkkh10,000Úke 25500.W{uËðkhu 2 Vkuxk, huþLkfkzo,yu÷.Mke., {kfoþexLkeLkf÷ku, yhS Ve 400 MkkÚku÷E YçkY {¤ðwt. {uzef÷rð{ku £e/ Lkkufhe Lkk {¤u íkkuVe Ãkhík {¤þu. ELxhÔÞw[kh rËðMk {kxu, Mk{Þ:10Úke 04, MÚk¤: 21, MkexeMkuLxh fkuBÃk÷uûk, 2 {k¤u,sLkÃkÚk nkux÷Lke Mkk{u,hkÄLkÃkwh [kh hMíkk,{nuMkkýk. 2012031689

Mkuxu÷kRx{kt nuLze¢k^xLkkþkuY{ {kxu MkuÕMkøk÷o/MkuÕMkçkkuÞLke sYh Au.9924454534

2012031379

òuEyu Au {u÷/ Ve{u÷ xu÷efku÷h, zuxk yuLxÙe, {kfuoxªøkyufÍeõÞwxeð9227474300

2012033339

òuEyu Au Idea «e To ÃkkuMx{kxu xu÷e fku÷h Äku. 10 ÃkkMk/LkkÃkkMk, Ãkøkkh + ykf»koff{eþLk, YçkY {¤ku. 601,ðku÷MxÙex- 1, støk÷¼q¾nkux÷Lke WÃkh, økwshkíkfku÷us ÃkkMku, 7698005859

2012033375

òuEyu Au Ve{u÷ heMkuÃþLkeMx/ ykuVeMkykMkeMxLx, YçkY {¤ku.hrððkhu 3Úke 6, þkn yuLzftÃkLke M-1, {ÄwçkLkrçkÕzªøk, {kË÷Ãkwh huÕðuytzhrçkús ÃkkMku, xkWLk nku÷ÃkkA¤, yur÷Mkrçkús, VkuLk-26449650

2012033391

òuEyu Au ykurVMk yMkeMxLx,yk{oh E÷ufxÙkuLkef «kEðuxr÷{exuz 3737 VuÍ- 4, LkðerLkh{k ÃkkA¤, G I D Cðxðk. 2012033405

òuEyu Au. yk MktMÚkk {kxuçke.yuMk.yuøkúúefÕ[h yÚkðkçke.ykh.yuMk.Lke [kh søÞk{kxu W{uËðkhLke sYh Au íkku÷¾ku. ©e rþhe»k¼kEðMkkýe - «{w¾, çkkuxkË{nksLk ÃkktshkÃkku¤ íkÚkkøkkiþk¤k xÙMx, çkkuxkË-364710, rs.¼kðLkøkh.

2012032697

òuEyu Au. Mkuxu÷kExrðMíkkh{kt fufþkuÃk {kxuMkuÕMkçkkuÞ. 9825312665

2012033810

Lkkhku÷ «ríkrcík ftÃkLkeLkk ÃktÃkíkÚkk ðk÷Lkk òýfkh VexhxLkoh fkheøkh òuEyu Au9825017294,25732753 2012033586

økúuMk Ãkkðh «kRðux ÷e{exuzy{khe fåA, ¼ws, {wLÿk,y{ËkðkË, çkkð¤k, Aºkk÷,Mkwhík MkkRx {kxu I T Ihu£eshuþLk Vexh ÃkkMk [e÷ªøkÃ÷kLx HVACLkk 1Úke 4ð»koLkk yLkw¼ðe W{uËðkhkuòuRyu Au. MktÃkfo9727755729,9913535149

2012033084

òuEyu Au [ktøkkuËh ÂMÚkíkykuVMkux r«Lxªøk ÞwrLkx {kxu®Mkøk÷ f÷h {þeLkLkk r«LxhíkÚkk Vezh{uLk9974775932

2012033603

òuEyu Au CNG fex rVxªøkfhe þfu íkuðk fkheøkh,fkuLxÙkfxh ÃkøkkhÚke9825020881

2012033310

òuEyu Au ðuÕzªøkLkk fkheøkhLÞw hkýeÃk 9824663029

2012033592

òuEyu Au yu«uLxeMk yuõx{wsçk SSC (MkkÞLMk ÃkkMk)ykuVMkux r«Lxªøk {kxu yhSfhku. [trÿfk r«Lxhe,r{hÍkÃkwh, y{ËkðkË

2012033422

Required HMC, VMC,CNC ProgrammerDiploma/ ywLk¼ðe rþð{nkEzÙku÷eõMk, ËuðeMkªøknkux÷, økw÷çkøko MkkuMkkÞxe,[{LkÃkwhk. 22173872

2012033446

Wanted Fresh/ExperiencedArchitectural andStructural CivilDraughtsman9825306290

2012033901

òuEyu Au nuÕÃkh yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. ÃkeLxw økkh{uLx,MxurzÞ{ Mkfo÷, MkeS hkuz

2012033625

2011346081

Lkðk suðw swLkw P4 17”{kuLkexh DVD MÃkefh6700/- 9824635505

2012033454

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

2012008215

VkÞçkh þuz, ÃkkfeOøk þuz, ðuÄhþuzLkk MÃku~Þk÷eMx ykþkyuLSLkeÞMko. 9601492085

2012033863

2012019955

÷kuLk Ä{kfk... Lkku økuhtxe, Lkkuf{eþLk, 7 rËðMk{kt ÷kuLk,çkÄk s «fkhLke ÷kuLkWÃk÷çÄ. (yusLx ykðfkÞo).08437633114,09779319231,09592348717

2012029593

£kuz ftÃkLkeÚke çk[ku Western Finance ÷ELku¾[o («kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúe-fÕ[h) 8- 10 ÃkkMk25,00,000 ÔÞks ðkŠ»kf2% yusLx f{kyku09717453153,08979677736

2012033407

¼khík{kt Ãknu÷eðkh 2%ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷4 rËðMk{kt {u¤ðku {nk÷û{eVkELkkLMk r÷r{xuz08449012455,08587827928 (yusLxykðfkÞo) 2012033447

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, Ônef÷ ÷kuLk 3rËðMk{kt RajeshreeFinance Ltd09953780277, 09953780266, 09953780274

2012033365

Ariston ManagementServices Pvt. LtdÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k,ðuÃkkh, «kusufx, yusÞwfuþLk÷kuLk 4% V÷ux (yusLxykðfkÞo) 09810085397,09810085497, 0120-4300181, 0120-4300182 2012024476

çkÄk s «fkhLke ÷kuLk Võík48 f÷kf{kt ðkr»kof 3%ÔÞks WÃkh {¤þu (yusLxykðfkÞo) Oasis FinanceLtd 08130015038,08130018066

2012030855

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h 100%økuhtxe (Rg.) 7698211939

2012033757

Dhanilal Finance, Get100% Personal LoanOnly In Ony Day Form5 Lakhs upto 50 Cr.(Easy Docmentaction)08595254781,08595254887.

2012033600

Estd. 1955 «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, çku÷uLMk, xÙkLMkVh,nku{ ÷kuLk 3 rËðMk{kt ðkr»kof3% ÔÞks (VuL[kRÍe òuRyuAu) Apple Finance Ltd.08745045461, 08745045462, 08745045463

2012030754

Lkðk ð»ko{kt yuøkúefÕ[h,{kfoþex yLku fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk 3% ðkŠ»kfÔÞksu {kºk 72 f÷kf{kt{u¤ðku. yusLx f{eþLk +27000/- Ãkøkkh. 08285965009, 08285965008

2012032380

Loan Loan Loan 4%PA Personal, Project.Property, Marksheet &Agricultural Loan,Agent Required OasisCredit Fincorp-08527571673/08527571683

2012032533

Maya Finance îkhk 24f÷kf{kt 0% ÔÞks 50% Awx{kfoþex, ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo÷kuLk (E{kLkËkh yusLxòuEyu Mku÷uhe, fr{þLk)08930373248,08930372249

2012033417

Mkh¤ yLku ÍzÃke ÷kuLk,100% økuhLxeÚke ÷kuLk!«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,yusÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h,nkux÷, {e÷, nkuMÃkex÷,«kusufx, Ônef÷MkT09779319343,09878735171,08146891006

2012031802

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229) (økw-shkík- 09725722993)(Mkwhík- 09313111179)(økkuËhk- 09925425663)(y{ËkðkË-09310010229)(ò{Lkøkh-09810302902) (hks-fkux- 09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221)(1800110029)www.amarsonsfi-nance.com

2012015499

ykþ rfhý VkELkkLMk(hSMxzo) ÷kuLk Ä{kfk{kfoþex, ÃkMkoLk÷, çkeÍLkuþ÷kuLk (çkuhkusøkkh ÞkusLkk) çkUfîkhk ½hu çkuXk09958085504,08750802683

2012033427

2011312861

2012019857

þuh Mxkuf rz{ux/ rz{ux ðøkhr÷Mxªøk ftÃkLkeLkk þuhku MÃkkuxðu[ðk 9898288387,9825406422

2012033642

LkeVxe{kt 100% JackpotCall {u¤ðku hkusLkk 5,000Úke10,000 f{kðku. (Mxkuf, F& O, Nifty, MCXLkeELxÙkzuLke Sure Tips {u¤ðku-9725225297

2012031755

sÞ Wr{Þk yuMxux çkúkufhSøLkuþ¼kR su Ãkxu÷9913715415 ^÷ux,xuLkk{uLx, ðu[ký yLku ¼kzu7, f]»ý huMkezuLx, yk™tËÃkkxeoÃ÷kux hkuz ykÞo rð÷kLkeMkk{u LÞw hkýeÃk, y{ËkðkË.

2012032848

[ku¬Mk WÃkzu Au 12/ 2/ 128500/- ði»ýkuËuðe, fk~{eh,rMk{÷k, {Lkk÷e, nhîkh9426519850, 9428806121 2012032982

{nkrþðhkºke{kt Mkkihk»xÙ,îkhfk, Mkku{LkkÚk Ëh þw¢ðkhu/{tøk¤ðkhu rþhze, þrLkËuðMkkEhÚk 9426384185

2012033534

Air/ huÕðu/ 2 x 2 çkMknLke{qLk fÃk÷/ Vu{e÷e xwhGoa- 4700 p.p* fk~{eh-ði»ýkuËuðe- y{hLkkÚk-rMk{÷k- {Lkk÷e, fuhk÷kMðíktºk Ãkufus- øk]Ãk «ðkMkku.{Äh EÂLzÞk xwMko & xÙkðuÕMk26305336- 9925206328 2012029301

fuhu÷k yuMke «ðkMk 11/ 5/2012, 18/ 5/ 2012, 7rËðMk 14000 Ãkk÷f÷ xwMkoðzkuËhk- 2425631,9327233484,09447404737

2012029551

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke8 Night 11999/- fk~{ehÃknu÷økktð, ði»ýkuËuðe 9Night 12999/- HolidayTours 9879761111

2012033773

2012026537

2012006242

yLke÷ hu£eshuþLk ½uh çkuXk£es heÃkuhªøk íku{s £esyuhftzeþLkh ÷uLkkh- 9904469243 2012033918

2011340487

÷kþk, Ãkku{uheÞLk, ÷uçkúkzkuh,s{oLk þuVzo, økúuxzuLk, Ãkøkðøkuhu 9904455277,9898517633,9558443636

2012033953

Ãkux Ã÷Mk rðrðÄ «fkhLkkfqíkhkyku xÙuLkªøk, fqíkhkyku,nkuMxu÷, Vwz.9825067943

2012033573

S. K. Kennals All typeoriginal/ Dog Sale/Purchace Dog Hostel9429024993

2012033541

ðu[ðkLkwt Au. 15 KVA SilentAutomatic Generator,Single Phase. Contact:09173006543

2012032856

ðu[ðkLkwt Au. çkkuR÷h IsotexftÃkLkeLkwt 1500 rf÷ku fu÷uheLkwt(ðwzVkÞh) ykuR÷MkhõÞw÷uxªøk nexªøk rMkMx{LkwtíkËTLk Lkðk suðwt sqs ðÃkhkÞu÷MktÃkfo- 8141696501

2012033728

MkkuzkLkwt {þeLk 8 V÷uðhLkwtðu[ðkLkwt Au ykuAw ðÃkhkÞu÷wt9723023712, 9909424150 2012033390

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012032931

zkÞLkk{ef çku÷uLMkªøk {þeLknkuheòuLx÷ ðxeof÷ Lkðk-swLkk ÷u- ðu[ {kxu. 9426280751 2012033353

D.G. SET VOLVOPENTA 500 K.V.A. 1500RPM - 50HZ MODEL-2006 /7 SUPER NOVA-K.No.P - 09323269094/09377113916

2012034023

100% TanzaniaStudent Visa 6 monthHotel ManagementCourse, (3 month Study+ 3 month Internship),10th Pass can AlsoApply. Low Tution Fees9099928659 2012033699

fuLkuzk PR íku{s MxwzLx rðÍk{kxu Ãkxu÷ VkuhuLk MkŠðMkeÍ9426516518

2012033819

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk,MkªøkkÃkkuh, LÞwÍe÷uLz ðfoÃkh{ex Job ApplicationCentre 9328424396,9328424397

2012028227

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk,MkªøkkÃkkuh, LÞwÍe÷uLz f{kýe18,00,000 ¾[o 35,0009375758887/9375435557

2012028210

2011187545

{Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷÷kufkuLku Vw÷ çkkuze {Mkks fheMkkY f{kðku yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe Þwðfku ykðfkÞo8128455378,8128455376

2012032000

Complete BodyMassage & Healthrelated solution con-tact 08758247971,08758247865

2012028651

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.08750809648,08750809886

2012027227

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf, ^÷kuhªøk ËhufòíkLkwt f÷h fk{ Mktíkku»kfkhffhe ykÃkðk{kt ykðþu.9374933655

2012033883

©e yufÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMkfkuLxuf:- 7698748683

2012029247

3 {rnLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøk-tÍk ÃkkLkÚke 9510951595

2012033343

çkkuze xÙex{uLx 100/-{kt,200/-{kt {z ÚkuhkÃke ðeÚkMxe{ 300/-{kt9377273280

2012033247

Dev Naturopathy MÃkk{MkksÚke (400/-{kt)þkrhhef íku{s {kLkrMkfíktËwhMíke {u¤ðku9724173220

2012030662

f÷eLkef{kt {uøLkuxef,rn÷ªøk, çkkuze {Mkks fhkðku÷uzeÍ/ suLxMk 7698345188, 8000256687

2012032113

Herbal care yuõÞw«uþhMkktÄk MLkkÞw Ëw¾kðkLkk fwËhíkeWÃk[khÚke hkník {u¤ðku.LkkhýÃkwhk- 8238284020,Mkuxu÷kEx- 8758274024

2012033781

ykÞwðuorËf yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk.Contact- 9898506232,9898505807

2012033803

ykÞwðuorËf yuõÞw«uþhõ÷eLkef{kt MðexzeMk nçko÷{k÷eMk fhkðku9898299791

2012031784

yuõÞw«uþh çkkuze xÙex{uLx400/-{kt {MkÕMk MLkkÞw-MkktÄkykuLkk ËËkuo{kt ykhk{9376740555

2012033240

2011345252

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷økuhuLxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780826

2012031984

WÄE, ðtËk, økhku¤eLke økuhtxuzxÙex{uLx ^÷ux, økkuzkWLkçktøk÷k{kt 9173012260,9033501998

2012033947

WÄE... WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2012010339

WÄE/ ¼us {kxu rðsÞ¼kEMkkuLke økðo{uLx yu«wÔzfkuLxÙkõxh 25359497,9327004002

2012033828

(÷ð økwY) 1001% økuhtxeíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk999/-{kt 3 f÷kf{kt ½hu çkuXkfk{ 9099688834.

2012032732

[k{wtzk ¾kuzeÞkh ßÞkurík»kíkkífkr÷f 2 f÷kf{ktðþefhý, AqxkAuzk, {qX[kux,MkkMkwÚke ºkkMk, ÷ð «kuç÷u{,MÃku~Þkr÷Mx {wtçkE09619031192

2012031830

{nkfk÷ ßÞkurík»k ðþefhý,AqxkAuzk, {qX[kux MÃku~Þkr÷Mxyufs VkuLk{kt fk{8511111122

2012031816

Äkhu÷wt r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx301{kt ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, {u÷eðMíkwLkkhýÃkwhk 9228800018

2012030780

Ãktrzík hksfw{kh þk†e101% Mk{kÄkLk, ÷ð {uhus,økw{kðu÷ «u{, ÷øLk,Ëkxu÷ÄLk, ðþefhý,½hftfkMk MÃku~Þkr÷Mx09929792251,09929563493

2012030841

MkktE ßÞkurík»k (÷ð økwÁ)151% 5 f÷kf{kt íkwxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lkðþefhý, {qX[kux, ËkYAkuzkððk y{ËkðkË9879124185

2012031855

2011331948

MkktEf{÷ ßÞkurík»k 12f÷kf{kt Ëhuf fk{Lkwtíkkífkr÷f heÍÕx ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, ËkYçktÄMÃku~Þkr÷Mx 9879382601,9879382603

2012031753

2012018439

sÞ ytçku ßÞkurík»kyktíkhhk»xÙeÞ økkuÕz {uzk÷eMxfÕÃkuþ {nkhks Lkkufhe, ÄtÄkøkún÷uþ rðøkuhu {u÷erðãks{eLkËku»k {wtÍðíkk «§kuLkwt{køkoËþoLk rðLkk {wÕÞu {¤þu.9429128361,26640063

2012031445

2012019942

yku{ {nkËuð ßÞkurík»k 12f÷kf{kt Ëhuf fk{Lkwtíkkífkr÷f heÍÕx ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, ËkYçktÄMÃku~Þkr÷Mx 5 f÷kf{kt íkwxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk,{qX[kux, þkiíkLk{wÂõík,ÃkríkMkw¾, AwxkAuzk. 125,rþðhtsLke MkkuMkkÞxe,rþðhtsLke [kh hMíkk,Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË9879181462

2012033166

Tuitions Offred- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMTVadodara.9328976357.

2012030437

fkuEÃký òíkLke ðkZfkÃk rðLkkÄwtxý/ MkktÄkLkk Ëw¾kðkLkkuyfMkeh E÷ks.8000617080

2012033288

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMkykí{k nkWMk 735 Vwx VwÕ÷eVŠLk[h 9275055552

2012033118

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk,1000 Vwx, ¼kUÞík¤eyu,[eLkw¼kR xkðMko, yk©{hkuz. 9979648967

2012033132

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.÷fÍÞwheÞMk WM{kLkÃkwhk{ktVŠLk~z ftÃkLkeLku9327029393,26563734

2012030848

ðu[ðkLke Au. ËwfkLk hkuz x[Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞf RLf{xuûk9898424635

2012033355

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk830 Mfu. Vex Mk{wÿfkuBÃ÷uûk, ykuV MkeS hkuz,Mk{eh¼kE Ãkxu÷9974045003

2012033293

For Rent 500 Sq. Ftfully Furnished officeat C.G. Road.800012344

2012033401

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 110 ðkhËhuf ÄtÄkLku ÷kÞfLkðhtøkÃkwhk. 9825066531

2012033306

ðu[ðkLkku Au V÷ux VwÕ÷eVŠLk~z 4 B H K ÷kuøkkzoLkÃkkMku 9327005916,9979095595

2012033468

þkuY{ ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkkuAu. ykf]rík fkuBÃk÷uûkLkðhtøkÃkwhk{kt9327029393,26563734

2012030838

Ãkk÷ze{kt hkuz x[ çkeò{k¤Lkku çku çkuzLkku ^÷ux (÷e^xLkÚke) 9428418199

2012033798

ðu[ðkLkku Au ^÷ux... 110ðkh, çku çkuz- nku÷- rf[Lk,Lkðwt çkktÄfk{, heðh£Lx,«¼wËkMk X¬h fku÷us hkuz,fÕÃkð]ûk- 2, Mobile:9825600295,9375133305

2012030627

÷fÍwheÞMk V÷ux ¼kzuykÃkðkLkku Au. Mkuxu÷kRxVu{u÷e/ çku[÷h/ ykuVeMkh {kxu9924550073,9510206870

2012033915

¼kzu ykÃkðkLke Au. 630 Sq.Feet, VŠLk~z ykurVMk,Mkuxu÷kRx 9925682643,30007657 2012033760

¼kzu ykÃkðkLkku Au íkiÞkh þku-Y{ rþðhtsLke [kh hMíkk({ku.) 9638972823

2012033272

¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkwt Au.1770 Vwx 132 Vwx hªøkhkuz çkUf fkuÃkkuohux ÷kÞf ÷kUøk÷eÍ 9375779067

2012032418

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke AuykurVMk, MkV÷ «kuVexh«n÷kËLkøkh, VishvashEstate 9375951299

2012033276

ðu[ðkLkwt Au 240 ðkh 3 B HK ÷kuhkEÍ, A-12,Sadashiv Appt, B/hSachin tower Shyamal9429525917

2012029901

ðu[ðkLkwt Au. 2 BHK ~Þk{÷hkuz Mkuxu÷kEx.9724730353

2012030313

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ðúsrðnkh- 5 huøkLMke Ã÷kÍkLkeMkk{u Mkuxu÷kRx 9377740718, 9879140718

2012033549

¼kzu ykÃkðkLke Au. 2500Sq. Feet VŠLk~z ykurVMkçkkuÃk÷ 9925682643,30007657 2012033771

çkkuÃk÷/ ðMºkkÃkwh/ Mkuxu÷kRx/yktçkkðkze{kt fkuRÃký«fkhLke «kuÃkxeo ÷u- ðu[ {kxuKD Estate:9824524671

2012033813

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. r¢»LkknkxoLke çkksw{kt økúeLkMkexe{kt½w{k 9377740718,9879140718

2012033487

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 2 B HK, 120 ðkh Ã÷kux, 160ðkh çkktÄfk{, 40 MktçkÄxðeLMk yuMk.S. nkRðu.9227222800

2012033764

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 275ðkh, 4 B H K, S.G.nkRðu, hksÃkík f÷çk Mkk{u,{ku. 9909288122

2012033478

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷kuSentossa Green Land,Science City, òuðk {kxu11Úke 5. SpaceManagement-9925258585

2012033575

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 75 ðkhLkunk yuÃkkxo{uLx yuMkS.nkEðu 9879184174

2012033329

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk 380 ðkhçkktÄfk{ 320 ðkh Ã÷kuxVwÕ÷eVŠLk~z RMfkuLk {ku÷LkeÃkkA¤ SG hkuz9925069740

2012033505

ðu[kýÚke òuEyu Au Plot:Suramya 3 & 7, ShilajSpace Management-9978134488

2012030807

òuEyu Au íkiÞkh nkux÷, økuMxnkWMk yÚkðk Lkufux søÞk,ykþhu 2000 Vwx, yuMkSnkEðu 9825012344/9376712344

2012033320

¼kzu ykÃkðkLkku Au. VŠLk~zV÷ux, 2 B H K zÙkRðRLk.9925682643,30007657 2012033738

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke AuykuÂVMk 8000 Mfu. VexzÙkEðELk hkuz, VishwashEstate- 9375951249

2012033267

ðu[ðkLkku Au. þkuY{ økwYfw¤hkuz x[ Ãknu÷k {k÷u huzeÃkÍuþLk 800 Vwx9510653694

2012033516

ðu[ðkLke Au £Lxe- 2009AC, 2005, 2004, 1999,1998, 1997/ Zen- 2005þe÷s ykuxku 9426707681

2012033384

Wagon-R Lxi 2010june silver one ownerCNG Bhavin9898079849

2012033309

yÕxku ðu[ðkLke Au 2003AC, CNG rMkÕðh9723450922

2012033522

Innova 2007 (Petrol)MkeÕðhøkkuÕz, ykuhesLk÷þkuY{ ftzeþLk Vw÷ ðe{ku9825291717

2012033745

Santroxo 2007 Oct.White FullylodedAsseseries OneOwnerCNG Bhavin 9898079849 2012033334

2009 yÕxku CNG/ 2003ðkLk LPG/ 1998 yuMxe{LPG/ 1996 ÍuLk LPG/1996 SÃMke CNG/ 2001MkuLxÙku, LPG/ 2003 yuMkuLxzeÍ÷/ 2002 ELzefk zeÍ÷9998313310,9998240249

2012033808

ðu[ðkLke Au £Lxe 2000,1998, 1999/ ÍuLk 2002,1999 LPG/ ðkLk 2002LPG/ yuMxe{ 2002 VXIçku÷uLkku 2004 VwÕ÷e÷kuzuzCNG/ MkuLxÙku Zing 2004LPG EÂLzfk 2004 DLS(ÞwLkexe ykuxku þkneçkkøk)7383110323,9714353453

2012033626

ðu[ðkLke Au BMW- 1997/Getz- 2005/ ðLkko- 2009/yuMkuLx- 2011/ yÕxku-2010 rzMkuBçkh, 2005/ £LxeAC 2003/ yuMxe{- 1998/Ãkk÷eÞku- 2003 íkÚkk fkuEÃkýfkh ÷u- ðu[ {kxu {¤ku {wLke{ykuxku- 8401978271

2012033330

ðu[ðkLke Au ChevroletCaptiva- 2009,ykuxku{uxef, rzÍ÷, rMkÕðh su.su. {kuxMko 9825189155

2012033254

ðu[ðkLke Au Honda City-2007/ ðuøkLkykh CNG-2008, 2005/ yÕxku LXI-2006 LPG, 2005 ÃkuxÙku÷/yuMxe{- 2003 VXI- LPG/Zen- 2005 LX- LPG/£Lxe- 1999 ytrçkfk ykuxku27430024/ 9925045460 2012033352

ðu[ðkLke Au Mercedes-2004 rzÍ÷ (C-220)/ykEfkuLk- 2003/ MkkuLkkxk-2002/ MkuLxÙku- 2006, 2002,2002 ykuxku{uxef/ yufkuzo-2004, 2001/ Getz-2007/ çk÷uLkku- 2004/EÂLzfk- 2004/ yuMxe{-1997 ykuxku{uxef r«LMk {kuxMko27913311/ 8128280666

2012033374

ðu[ðkLke Au MercedesE250 2008- C 2002006/ Altis 2011/Skoda 2007/ InnovaV 2006- 2011/ City09/ Accent CNG2010/ i10 2010/Santro 2002- 2007-2009/ Alto K10 2010/Swift VDI 2009/WagonR 2008/ RKMotorland9925031001

2012033424

ðu[ðkLke Au Swift, yÕxku,Zen, ðkLk, EÂLzfk, yuMkuLx,ELkkuðk- 9376151280

2012033244

ðu[ðkLke Au Travera 2010LT- 9 New Condition9913363354

2012033260

ðu[ðkLke Au ykuÃku÷ yuMxÙk-2003, ðLk ykuLkMko, MkeÕðh,ftÃkLke ftzeþLk9898099237

2012033406

For Sale 1997 FordEscort Diesel ftÃkLkeftzeþLk økýuþ {kuxMko9428417201,8567750408

2012033517

Lkðe íkÚkk swLke økkze ÷u ðu[íkÚkk ÷kuLk {kxu {¤ku9173935082

2012033636

fkh ðfoþkuÃk {kxu {efuLkefnuÕÃkh E÷uõxÙefþeÞLk økýuþ{kuxMko Mkkçkh{íke9375826557,8511101127

2012033506

ík{khe fkuE5ý fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku: MkktE{kuxMko (Mkuxu÷kEx)9825034292/8866133114

2012033262

òuEyu Au yufxeðk, ÃkuÃkMfqxe, fkÞLkuxef, Mfqxh [k÷wçktÄ 9537917540

2012031697

ðu[ðkLkwt Au çkw÷ux 2005ykufxkuçkh 350 CC, (OldType) þkuY{ ftzeþLk-9825085425

2012033250

ðu[ðkLke Au. Fiat Uno1999 zeÍ÷ ðLk ykuLkh9327063178

2012032983

ðu[ðkLke Au.Ford icon2001 sÞytçku ykuxku[ktË÷kurzÞk 9327063178

2012032994

òuRyu Au. Mfwxh, çkkRf fkhðkLk çktÄ/ M¢uÃk økkzeyku7698191083

2012031649

ðu[ðkLkwt Au zBÃkh 2007Tata ykEðk- 2518 r¢»Lkkfkh- 9825030605

2012033394

ðu[ðkLkwt Au. 2010 ykRMkh(11.10) nkRxuf çkkuze,54,000 km-9825014643

2012033370

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

ðu[ký/ ¼kzu òuRyu Au.American MultinationalCo./ Bank Exc {kxu 2/ 3/4/ 5, Bed Flat, çktøk÷ku,ykurVMk Showroom MkuLxh{kxu zÙkRðeLk ATM,Mkuxu÷kRx, ðMºkkÃkwh, sSMkçktøk÷ku, «n÷kËLkøkh,LkðhtøkÃkwhk, Úk÷íkus, çkkuÃk÷,[ktË¾uzk suðk Ãkkuþ rðMíkkh{ktCity EstateManagment SMS CallEmail: 98250 03752,9898512824 Email:[email protected] 2012033696

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ~Þk{yuÃkkxo{uLx rð©k{LkøkhLkeÃkkA¤ økwYfw¤.9377740718,9879140718

2012033540

MxuþLkheLke økúkWLz ^÷kuhLke[k÷w ËwfkLk ðu[ðkLke Au.9712616811,9724112184

2012032974

V÷ux ðu[ðkLkku Au 4 B H KB-701, MxuxMk xkðh TVxkðh Mkk{u zÙkEðELk9327439435

2012033467

søÞk òuEyu Au. xwÔne÷hðfoþkuÃk÷kÞf {u{LkøkhÚkeð†kÃkwh ÷kufuþLk{kt {eLke{{4000 Mfu. Vwx çkuÍ{uLx nþuíkku Ãký [k÷þu.9824987431,9328484284

2012033400

¼kzu òuEyu Au V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, ftÃkLke/ Vu{e÷e{kxu, ðMºkkÃkwh, Mkuxu÷kEx,økwYfw¤, Vishvash Estate9276812340

2012033284

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 400 ðkh5 BHK ÃkuLxnkWMk 2 xuhuMkMkkÚku yíkeÚke zkELkªøk Mkk{u,¾kt[k{kt, çkkuzfËuð8000728641,9825078373,9725078373

2012033847

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux: 3 BHK,197 Sq. Yards., GoyalPark apartment,Vastrapur. SpaceManagement-9879358880

2012030600

ðu[ðkLkku Au. sSMk çktøk÷kuÃkkMku 126 ðkhLkku 3 B H KV÷ux {ku. 9909288122

2012033464

íkwhtík s{eLk ðu[ðkLke Au.200 ðkh çkUf/ ykurVMkfkuBÃk÷uûk {kxu ð†kÃkwh ík¤kðMkk{u, {uRLk hkuz, Ë÷k÷{kV. 40039729,9924090683

2012033285

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. ^÷uxøkúkWLz ^÷kuh siLk ËuhkMkhÃkkMku, 32 ÷k¾ Lkux, 33/A©enrhÃkkfo, ytfwh,LkkhýÃkwhk. 2012033816

^÷ux ðu[ðkLkku Au. þw¼÷û{eÃku÷uMk rþðþÂõík nku÷Lke Mkk{u¼wÞtøkËuð [kh hMíkk.9377740718,9879140718

2012033580

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Mkku÷kçkúesLkk Lke[u MkkÞLMkMkexe hkuz374 ðkhLkku Ã÷kux 200ðkhLkwt çkktÄfk{ (MkwÃkhçkeÕxyÃk 15%) MktÃkfo-9879505490,9825000603

2012031931

ðu[ðkLke Au ËwfkLk Ëhuf ÄtÄkLkuyLkwfw¤ Ëðk¾kLkwt íkÚkkykurVMk ÷kÞf 806, Mfu.Vex Ãknu÷ku {k¤, {uELk hkuzx[ 103, MkwtËh{ ykfuoz,þwfLk {ku÷Lke Mkk{u,MkkÞLMkMkexe hkuz, Mkku÷k {ku.9825346054

2012033618ðu[ðkLke Au ykurVMk ¼wÞtøkËuð596 Mfu. Vex, fkhÃkuxyurhÞk, M- 9825317802

2012033230

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 2 B H KxuLkk{uLx ½kx÷kurzÞk ðÄo{kLkxuLkk{uLx{kt 9377740718,9879140718

2012033523

^÷ux 2 B H K 110 + 114ÃkuLx nkWMk þkÞkuLkkMkexe 1{kuçkkR÷ 9909496934

2012032989

ðu[ðkLkku Au. 2 BHK ^÷ux,þkÞkuLkk Mkexe, rð¼køk-1,½kx÷kuzeÞk. 9898707283

2012033063

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx hkuz x[,13 rËÃkk÷e (ykþwíkku»kf]»ýk) MkkuMkkÞxe, rLkýoÞLkøkhyLzhçkúesLke ÃkkMku,½kx÷kurzÞk,9429134568,9327055790 Ë÷k÷ykðfkÞo. 2012031370

ðu[ðkLkwt xuLkk{uLx 200 ðkhÃ÷kux{kt 100 ðkhLkwt çkktÄfk{hkuz x[ 13, þeð{xuLkk{uLx, fufuLkøkh [kh hMíkk,½kx÷kuzeÞk 9909010206,9909103135

2012033515

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 400ðkhLkk Ã÷kux{kt ÞwøkkLzkMkkuMkkÞxe, MkwhÄkhk Mkfo÷ÃkkMku, Úk÷íkus 9979095595, 9327005916

2012033458

132 Vwx hªøk hkuz ÃkhLkeMkkuMkkÞxe{kt økúkWLz ^÷kuh^÷ux ðu[ðkLkku Au.9558983593

2012033590

ðu[ðkLkku Au V÷ux 85 ðkhLkkufÕÃkíkY, økýuþ fku÷us ÃkkMku,Lkðkðkzs 9924481890,9824913045

2012033235

ðu[ðkLkku Au V÷ux, økúkWLzV÷kuh, {uELk hkuz x[ ËwfkLkMkkÚku, rLkýoÞLkøkh.9428416016,8511006700

2012032889

1 B H K, 75 ðkhLkwt çkk-tÄfk{ ðu[ký ykÃkðkLkwt Au.[ktË÷kuzeÞk 8401424005

2012032937

økkuíkk, LÞw hkýeÃk, V÷ux/çktø÷kuÍ/ ËwfkLk, ¼kzu/ðu[ký, ÷uðk/ ykÃkðk.9924522388

2012033188

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkwt Au.^÷ux, xuLkk{uLx, ËwfkLk,ykuVeMk {ýeLkøkh, EMkLkÃkwh,½kuzkMkh, fktfheÞkrðMíkkh{kt. 9408572303

2012033905

¼kzwykíkLkøkh Mkkhk÷kufuþLk{kt 2 B H K Flatðu[ðkLkku Au Shah Estate9974025688

2012033576

f÷hð fkuBÃ÷uûk ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkku-ykurVMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vqx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu 9376180568,9824080024

2012033364

^÷ux, xuLkk{uLx, s{eLk½kuzkMkh, {ýeLkøkh,EMkLkÃkwh{kt ykÃkðk ÷uðk {kxuJay Estate9722918183

2012033888

¼kzu/ ðu[kýÚke òuEyu Au.^÷ux, xuLkk{uLx, ËwfkLk,ykuVeMk {ýeLkøkh, EMkLkÃkwh,½kuzkMkh, fktfheÞk rðMíkkh{kt9723774800

2012033895

ykuVeMk ðu[ðkLke Au. Ãknu÷k{k¤u, «kE{ ÷kufuþLkEMkLkÃkwh Contact-9824318183

2012033924

ðu[ðkLke Au ykurVMk 200Sq. Ft. Ãknu÷ku {k¤ CTM[kh hMíkk ÃkkMku, nkEðu x[9376516836,9510737735

2012033694

ðu[ðkLkku Au 250 ðkhLkku Ã÷kuxhk{ku÷ ðxðk{kt9879783003

2012033120

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 B H Kðxðk{kt 7567247321

2012033582

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 2 BHKøkkufw÷Äk{ çktøk÷kuÍ hkuz x[57 ðkh ¾wÕ÷e søÞk MkkÚkunkÚkesý, rððufkLktËLkøkh{¤ðkLkku Mk{Þ hrððkhu12Úke 5. 9737473171,9376196758

2012033281

ðu[ðkLkwt Au {fkLk {nk÷û{efkuLkoh hkuz x[ Ëhuf ÄtÄkLku÷kÞf 9328238288

2012033397

¼kzu/ ðu[kýÚke òuEyu Au.økkuzkWLk/ þuz, ^÷ux/ çktøk÷kuyLku ¾wÕ÷e søÞk Lkkhku÷,EMkLkÃkwh, ÷kt¼k, yMk÷k÷e,ÃkeÃk÷s rðMíkkh{kt9723774800

2012033877

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkk Au.økkuzkWLk/ þuz ^÷ux, çktøk÷ku,¾wÕ÷e søÞk, Lkkhku÷,EMkLkÃkwh, ÷kt¼k, yMk÷k÷e,ÃkeÃk÷øk rðMíkkh{kt.9408572303

2012033910

Lkkhku÷ Ëkýe÷e{zk{kt {fkLks{eLk ÷uðk/ ðu[ðk {kxu MktÃkfofhku 8140831882

2012033612

¼kzu ykÃkðkLkku Au. Mðíktºkçktøk÷ku VwÕ÷eVŠLk~z25000/- þkneçkkøk-9099777713

2012033660

ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Auyku[eozøkúeLk 170 ðkh, 2-çkuzY{, þuz, VLkeo[h MkkÚku,2- fkh ÃkkfeOøk yu÷kuxuz siLk÷kufk÷exe, þkneçkkøk.9825169135

2012033137

ðu[ðkLke Au ËwfkLk økwzðe÷Úke{uELk hkuz x[, 210 [ku. VwxrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,yMkkhðk 9327049423

2012032059

ðu[ðkLkku Au. 1 B H K Flat÷fÍwheÞMk huMkezuLMkerLkýoÞLkøkh rVfMk VŠLk[hMkkÚku økkzoLkVuMk M. 9924782047 2012033273

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Ãkh{uïh2 MkíÞ{uð nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkMku,[ktË¾uzk 9327138428

2012033336

ðu[ðkLkwt Au íkífk÷ ðu[ðkLkkuAu. ÞwhkuÃkeÞLk çktø÷kuÍ, 140ðkh, 200 ðkh çkktÄfk{, Lkux67 ÷k¾, LÞw Mke.S. hkuz,[ktË¾uzk. 8866513159.

2012033190

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au.þuz Lkhkuzk, fXðkzk GIDC{ktOm EstateManagement 9099247724, 8000247724

2012033836

{kufkLke ËwfkLk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au. ATM íkÚkkhuze{uz þkuY{ ÷kÞf ÃkwsLkfkuBÃk÷uûk, fwts {ku÷ ÃkkMku,rLkfku÷ hkuz 9898001375

2012033884

2012033107

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux hk{íkeÚkoyuÃkkxo{uLx Lkhkuzk ÷kuLk Úkþu.7874950353 2012031695

íkífk÷ ðu[ký zwÃ÷uûk çktø÷kuÍ3 B H K nrhËþoLk [khhMíkk, õXðkzk hkuz- 9429318422 2012032258

{kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au.NA, Noc {LkÃkMktË fkuBÃk÷uûk9898408333, 9898006398 2012033879

ðu[ðkLke Au ËwfkLk hkuz x[økúkWLz V÷kuh, 1000 MfðuhVex, Mðkr{LkkhkÞý {trËh[kh hMíkk, çkkÃkwLkøkh:9825260111

2012033266

ðu[ðkLke Au ËwfkLk MkhËkh{ku÷{kt 190 Vwx økúkWLzV÷kuh 9879552798

2012033461

ðu[ðkLkku Au. 2 B H K,Vw÷eVLkeoMk V÷ux, çkkÃkwLkøkh{ku:- 9998330078

2012033748

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H KLÞwrLkfku÷ çkkÃkwLkøkh9998371722

2012033599

¼kzu ykÃkðkLke AuE÷uõxÙkuLkeõMk/ ykuxku þkuY{÷kÞf 40’ x 35’ søÞkMkkuLkeLke [k÷e [kh hMíkk ÃkkMku9998118557

2012033108

ðu[ðkLkku Au ELzÙMkxeÞ÷ Ã÷kux 5056 ðkh xkEx÷f÷eÞh ykuZð G I D C{ktM:- 9426053615

2012033574

ðu[ðkLkku Au þuz 3 MkkEz¾wÕ÷e søÞk NANOC{nkðeh yuMxux fXðkzk7405367270 2012032026

¼kzu òuEyu Au ËwfkLk, økúkWLzV÷kuh LÞw õ÷kuÚk, MkV¤,Mkw{u÷ 9824334326nhuþ¼kE 2012033452

ðu[ðkLkku Au... V÷ux, yufçkuz- nku÷- rf[Lk, Lkðwt çkk-tÄfk{, MkíÞLkkhkÞý [kuf,¼tzuheÃkku¤, fk÷wÃkwh £wx {kfuoxMkk{u, 9327474217,9825096837

2012032836

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk hkÞÃkwhhnuXký yLku økkuzkWLk ÷kÞfLke[u 40 ðkh WÃkh 40 ðkhVkuLk Lktçkh 9099031553

2012033037

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkku Au.7000 Sq. Ft. MkLkkÚk÷Mkfo÷ MkhËkh Ãkxu÷ hªøk hkuz9909152671, 9904488800 2012033363

2011333507

15 íkÚkk 20 rð½k- hkuz x[swLke þhík, {tswMkhS.ykE.ze.Mke. rLkh{k ÃkkMku15- (16- 17) yLku 20(14Úke 15) ÷¾u rð½wfkuLxufx- 9427841190,9925577216

2012031390

2012024954

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. 150 ðkh{uxÙkuMkexe çkøkkuËhk Ë÷k÷kuykðfkÞo rþðkLke8140383398, yðLke9377135850

2012033872

ðu[ðkLke Au. s{eLk ¾uíke íkÚkkELzMxÙeÍ ÷kÞf hkuz x[ 27rð½k hLkkuzk, çkkð¤k, Äku¤fkhkuz- 9898376622

2012033520

ðu[ðkLke Au. s{eLk çkkð¤k,çkøkkuËhkÚke Äku÷uhk nkRðu x[Fortune Property8866442627

2012033591

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 3 B H K,ðu÷zuð÷Ãk MkkuMkkÞxe{kt, þktíkeyurþÞkxef Mfw÷Lke çkksw{kt,yuÃk÷ðwz xkWLkþeÃkÚke þu÷khkuz, 200’ MkhËkh Ãkxu÷ ®høkhkuz MktÃkfo- 9727088811

2012033448

ðu[ðkLkku Au. 4 çkuz Y{ VwÕ÷eVŠLk~z çktøk÷ku, {eXk¾¤e(1.90 fhkuz)9825153555

2012033124

ðu[ðkLkwt Au. Vk{o MkLkkðz¾kºks hkuz yuf rðøkk hkuz x[9825016865

2012029587

Land on sale Mulbhut Juni Sarat, 23Vigha Near DholerasirMoje Gamf. 9375557994, 9099932228

2012033367

rnLËe {ezeÞ{ Mfw÷ ðu[ðkLkeAu fkuLxuõx- nu{Lík¼kE-9375028912,9824421206

2012033130

nkux÷ ðu[ðkLke Au y{eíkkMknkuxÕMk & huMxkuhLx «k. ÷e.LÞwÞkufo xkðh- A, Úk÷íkus¢kuMk hkuz, yuMkS nkEðu,y{ËkðkË 9725482246,9925274703 [email protected]

2012031597

yMkkhðk {fkLk ðu[ðkLkwt AuLkðe ¾kuzeËkMkLke [k÷e{kt hkuzx[, xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt çku{k¤Lkwt ËwfkLk MkkÚku {fkLkðu[ðkLkwt Au. {ku. Lkt.9725609599.

2012032450

[ktøkkuËh{kt 800Úke 1200ðkhLkku Vuõxhe ÷kÞf Ã÷kuxòuEyu Au VkuLk- 9825064505 2012033687

ËwfkLk ¼kzu òuRyu Au. 400/500 VwxLke ¾kýeÃkeýeLkktÄtÄkLku ÷kÞf ÃkkýeLkkMkøkðzðk¤e rðMíkkh{kt26608171 2012032851

òuRyu Au. þuz hfLkÃkwhMkktíkus{kt 1000 [kuhMkðkhLkku 9825628705

2012033739

s{eLk òuRyu Au. xÙMx {kxuRLËehkçkúesÚke fkuçkk Mkfo÷MkwÄe ykþhu 3Úke 5 rð½kMktÃkfo- 9825039180

2012033669

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku.08285642668,07503290217.

2012032191

{Vík {køkoËþoLk ykuçkeMke,ík{k{ ðtr[ík ðøko, Ër÷ík,ykrËðkMke, ÷½w{íke, økheçkMkwðýo fkuRÃký fkLkwLke økwt[,s{eLk- {fkLk, Vu{e÷eÍÄzk, Ãkku÷eMk- fkuxo f[uhe.MktÃkfo- ykuçkeMke yðks:9925108633,9824798771 (çkÃkkuhÃkAe) 19, hksw fkuBÃk÷uûk,økwYfw¤, y{ËkðkË.

2012033630

÷øLk rð»kÞf ðuçkMkkRxLkeËhuf MkuLxh{kt £uL[kRÍeykÃkðkLke Au.9825550670

2012030361

¼køkeËkhe fhku.. [ktËeLke÷økzeykuLkk ÄtÄk{kt Yk.11000/- fu ðÄw hkufku MktÃkfo:-7383813868

2012033560

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012029998

A great Franchiseopportunity in the fieldof Interiors andArchitecture, for a wellnetworked Individual.Contact:+919930986157www.workspherearchi-tects.com 2012029938

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{urxf- 22,000/-nkRzÙku÷ef- 40,000/-(079)22162458-9427626959

2012032964

çkeS RLMkkuhLMk ftÃkLke fhíkkMkMíkku Ã÷kLk ¼hku Vfík ðkŠ»kf12,000/- yLku {u¤ðku 1fhkuzLkku ðe{ku/ xufMk çkuLkeVex9377544391,9898076923

2012033927

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508 h{uþLkøkh, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2012033782

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Email Processing/Online Survey Jobs atHome. 09051010534.www.allindianet-group.com

2012032427

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,08130537538

2012001527

fwheÞhLke yusLMke ykÃkðkLkeAu. K/110, ½txkfýo {kfuox,MkkhtøkÃkwh. 9426557564

2012033932

Mediclaim- 80 ð»ko MkwÄenÞkík hkuøk MkkÚku heLÞwy÷Úkþu- swLkk ÷k¼ku MkkÚku yusLxõ÷kÞLx ykðfkÞo-9825046344

2012032860

MLM r÷zthMk... yÆ¼wíkÃ÷kLk MkkÚku yk[oÞsLkfykðf {u¤ðku r« ÷kuLk[eLøkçkwfªøk ykðfkÞo MktÃkfo:-7383813868

2012033566

2012031063

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË.079-26443192,9824061197

2012027922

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk PVCykRx{ çkLkkðku {rnLku6000Úke 12000 f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh9898438176,9904969768

2012027266

rzMxÙeçÞwxh rLk{ðkLkk AuÃkqLkkLke «ÏÞkík Lk{feLkftÃkLke [e¥k÷uçktÄwLke yusLMke{kxu Ëhuf rsÕ÷k{ktrzMxÙeçÞwxhþeÃk ykÃkðkLkeAu. MkwÃkhMxkufeMx:- ©e [k{wtzkMkuÕMk yusLMke y{ËkðkËMktÃkfo:- 9033217553

2012033283

þwt ík{u 8000Lkwt hkufký fheðÄkhu YrÃkÞk f{kððk {ktøkkuAku? 9825038643

2012033552

þY fhku LkVkfkhf rçkÍLkuMk[ktËe fkZðkLkku ðuMx{xeheÞÕMk ykuV yuõMkhuõ÷eLkeõMk, Vkuxku÷uçMk,ykuVMkux r«LxMko{ktÚkeykuxku{uxef {þeLkÚke. hkufkýfhku 25000Lkwt íkífk¤ Ÿ[wtð¤íkh {¤þu MktÃkfo rMkÕðkuRÂLzÞk S- 59 ÷û{eLkøkh,rËÕne 110092 #01122460394,Website:silvoindia.com ðÄw rðøkík{kxu ík{khwt MkhLkk{w SMSfhku. 09999023333

2012032521

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2012033776

ykuxkufuz þe¾ðk fLMkxÙõþLkfhkððk {uzef÷ yusLMkeLkkykuzoh çkwfªøk {kxu {kýMk.9173941373

2012033713

Uninor 3G hrsMxzo ftÃkLkeîkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku ík{kYLkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku. 85 ÷k¾yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzw,15 ð»ko yuøkúe{uLx (yusLxLkuyk{tºký) 08532896808,08533855257, 08533866296, 08532896818

2012033200

Ãkk÷ze{kt ÃkwY»k LkkufheÞkík/rðãkÚkeoLku {kºk hnuXkýLkeÔÞðMÚkk ({krMkf- 1600)9824036842

2012033802

Ãku$øk økuMx hnuðk íkÚkks{ðkLke W¥k{ MkwrðÄkðk¤w8000888777, 8000088777 2012033657

Ãku$øk økuMx huðkLkk 900s{ðkLke Vw÷ Mkøkðz rsðhk-sÃkkfo 9586953615,8347195675

2012032807

MxuRLk Ãku$øk økuMx yk©{ hkuz suLxMk þuhetøk RLzeÔÞwÍ÷Mkøkðz 9898894307

2012026371

{khwt Lkk{ çknuzeÞk hu~{kÚkeçkË÷eLku Mk{ËkLke h~{eMkwLke÷ hk¾u÷ Au MkhLkk{wtçke/7 ði¼ð yuÃkkxo{uLxþkneçkkøk, y{ËkðkË-380004 2012033433

Lkk{ çkË÷u÷ Au {u {kY Lkk{Ãkxu÷ MkhMðíkeçkuLkfkLíke¼kEÚke çkË÷eLku Ãkxu÷fk{eLkeçkuLk yíkw÷fw{khhk¾u÷ Au. MkhLkk{w:- S/A/2ykþkÃkwhe MkkuMkkÞxe,÷û{eLkkhkÞý fku÷kuLke ÃkkMku,½kuzkMkh, y{ËkðkË- 50

2012032918

Lkkufhe Akuzku ÄtÄku yÃkLkkðku10,000 Yk. ¼he heÞ÷yuMxuxLkku ÄtÄku þe¾ku Ãkøkkh,fr{þLk, ¼køkeËkhe s÷khk{9898746042

2012033328

MðiÂåAf MktMÚkk/ xÙMx/NGOLkk ík{k{ «fkhLkkfk{ku yLku økúkLxuçk÷ «kusuõxçkLkkððk {¤ku.9428055135.

2012033180

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 99#ø÷uLz (104/6, «Úk{ Ëkð)) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk Mx. yËLkk{ çkku. hnu{kLk 56 150 5 0yuLzhMkLk çkku. hnu{kLk 4 22 0 0çkúkuz yu÷çke çkku. ys{÷ 4 19 0 0MðkLk fku. hnu{kLk çkku. ys{÷ 16 18 3 0ÃkkLkuMkh yýLk{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (55 ykuðh{kt) 141. rðfux : 7-106, 8-121, 9-133, 10-141. çkku®÷øk : økw÷ : 7-1-28-2, [e{k : 4-0-9-0, ys{÷ : 23-6-59-3,

hnu{kLk : 21-4-40-5.ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nrVÍ yu÷çke çkku. ÃkkLkuMkh 21 36 3 1íkkirVf fku. MxÙkWMk çkku. yuLzhMkLk 6 16 1 0yÍnh h{ík{kt 75 246 3 1ÞwLkwMk h{ík{kt 115 195 11 1yufMxÙk : 05, fw÷ : (82 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 222,rðfux : 1-16, 2-28. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 16-5-24-1, çkúkuz : 12-3-38-0, ÃkkLkuMkh : 33-7-84-1,MðkLk : 19-2-58-0, xÙkux : 2-0-14-0.

14

fkun÷e Lktçkh-1 ¼khíkeÞykRMkeMke îkhk þrLkðkhu òhe fhðk{kt ykðu÷k ykRMkeMke

ðLk-zu hu®Lføk{kt rðhkx fkun÷e Lktçkh-ðLk ¼khíkeÞçkuxTMk{uLk Au. ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk yLkwMkkh nrþ{y{÷k xku[Lkk, yuçke zerðr÷ÞMko çkeò yLku yu{yuMk

ÄkuLke Ãkkt[{k ¢{u Au. xkuÃk-xuLk ðLk-zu çkku÷Mko{kt Vheyufðkh yufuÞ ¼khíkeÞ Mkk{u÷ LkÚke.

10¼khík-ykuMxÙur÷Þk 24 {k[o 2011Lkk {kuxuhk ¾kíku ðÕzofÃk õðkx-oh VkRLk÷ çkkË hrððkhu «Úk{ ðkh Mkk{-Mkk{u Úkþu. çktLku ðå[uh{kÞu÷e AuÕ÷e 10 ðLk-zu{ktÚke ¼khíkLkku [kh{kt, ykuMxÙur÷ÞkLkkuºký{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu ºký {u[ hË Ãkrhý{e Au. ¼khík

2008 çkkË «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷Þk{kt ðLk-zu h{þu.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : [uÕMke rð. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz (÷kRð) hkºku 9:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

hrðLÿ òzuò : Ä hkìfMxkhºký ð»ko Ãknu÷kt s yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh Mkkihk»xÙLkkuhrðLÿ òzuò ykEÃkeyu÷-5{kt fhkuzku{kt ðu[kE hkìfMxkh çkLke økÞku Au.ykEÃkeyu÷-5{kt ÞkuòÞu÷e nhkS{kt hrðLÿ òzuòLkuyÃkuûkk «{kýu ÷kuxhe ÷køkíkk xkEçkúufh{kt [uÒkkE MkwÃkh®føMku 10 fhkuz{kt ¾heãku níkku. òzuòLku yÄÄMkV¤íkk hkíkkuhkík {¤e LkÚke. çkeS rMkÍLk{kt{wtçkE EÂLzÞLMk MkkÚku ¾kLkøke{kt ze÷ fhðkLkufkhýu íkuLke WÃkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku níkku.«Úk{ rMkÍLk{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðíke h{íkeð¾íku íkuLke yMkkÄkhý ûk{íkkLku òuELku xe{LkkfuÃxLk þuLk ðkuLkou òzuòLku hkìfMxkh Lkk{ ykÃÞwtníkwt. fhkuzku{kt ðu[kÞk çkkË Mkkihk»xÙ xe{Lkk fku[Ëuçkw r{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òzuò þYykík{ktÃkkuíkkLke h{ík yLku ûk{íkkLku ÷R ¾kMk økt¼ehLknkuíkku. òufu økÞk ð»kuo ¼khíkeÞ xe{{ktÚke Ãkzíkk{wfkÞk çkkË økt¼eh ÚkÞku níkku yLku «uÂõxMk WÃkh ðÄkhuæÞkLk ykÃkíkku níkku. íkuLku su Mk{Þu «uÂõxMk {kxu çkku÷kÔÞkunkuÞ íkuLkk fhíkkt ðnu÷ku ykðeLku «uÂõxMk þY fhe Ëuíkku níkku.Mkkihk»xÙLke xe{ ¾u÷kze yLku MkkÚke r{ºk rMkíkktþw fkuxfu sýkÔÞwt níkwt fu,òzuò yufË{ rçkLkÄkMík ¾u÷kze Au, Võík h{ík Ãkh æÞkLk ykÃkíkku níkku.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhçku®xøk {sçkqík Ãký çkkur÷tøk{ktzurLkÞ÷ ðuèkuhe rMkðkÞ fkuE Mxkhçkku÷h Lk níkku. suÚke {wh÷eÄhLkyLku rðLkÞ fw{khLku ¾heËeçkku®÷øk yk¢{ý {sçkwík çkLkkÔÞwtAu. fw÷ çksux 9 fhkuz 50÷k¾{ktÚke yksLke nhkS{kt 6fhkuz YrÃkÞk ¾åÞko níkk. 3.5/5

[uÒkkR MkwÃkh ®føMkçku ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh®føMk ÃkkMku yksLke nhkS{kt fw÷10 fhkuzLkwt çksux níkwt. [uÒkkRyuyk ík{k{ hf{Lkku hrðLÿòzuòLku ¾heËðk{kt WÃkÞkuøk fÞkuo.Mkkík{k ¢{u {sçkqík yku÷hkWLzhLknª nkuðkÚke òzuòLke ¾heËefhe níke. 5/5

rËÕne zuhzurðÕMkr{z÷ ykuzoh {sçkwík fhðk {nu÷ksÞðËoLkuLku ¾heãku níkku. ykWÃkhktík çkkur÷tøk yk¢{ý {sçkwíkfhðk ykLÿu hMku÷Lkku Mk{kðuþfhkÞku Au. hMku÷ yk¢{fçkuxTMk{uLk Ãký Au. 10 fhkuzLkkçksux{ktÚke 9 fhkuz 50 ÷k¾Lke¾heËe yksu fhe níke. 3.5/5

zu¬Lk [ksoMkozu¬Lk [ksoMkLke xe{ Lkçk¤e nkuðkAíkk Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¾heËðkLkwtxkéÞwt níkwt. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku ¾heËerðfuxrf®Ãkøk yLku ykuÃkrLkøkLkku«&™ n÷ fÞkou níkku.10 fhkuzLkkçksux{ktÚke 4 fhkuz 10 ÷k¾Lke¾heËe fhe. xe{{kt rðËuþeykuLkeMktÏÞk ðÄw. 2.5/5

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoçkúuLzLk {u¬w÷{Lku Vhe ÃkkAku¾heËeLku ykuÃkrLktøk{kt økt¼ehLkkMkkÚkeËkhLkk «&™Lkku n÷ fÞkouAu. òufu, MkwrLk÷ LkkhkÞýÃkkA¤ ykx÷e {kuxe hf{¾[oðk ÃkkA¤Lkku rLkýoÞykùÞosLkf. 8 fhkuz 25÷k¾Lke ¾heËe fhe. 3/5

®føMk R÷uðLk Ãktòçk®føMk E÷uðLk Ãktòçku Mxkh¾u÷kzeykuLku ¾heËðkLkwt xkéÞwt Au.ÃkkrfMíkkLkLkk yÍnh {nu{wË suðkyku÷hkWLzh ¾u÷kzeLku ¾heËeLkuçkku®÷øk yLku çku®xøk yu{ çkÒku ûkuºkuWÃkÞkuøke çkLku íku æÞkLk{kt hkÏÞwtAu.2 fhkuz 75 ÷k¾Lke ¾heËeyksu fhe. 3/5

{wtçkR RÂLzÞLMkykuÃk®Lkøk{kt Mkr[Lk íkutzw÷fh LkkuMkkhku MkkÚkeËkh Lk nkuðkÚke n»ko÷røkçMkLku ¾heãku Au. VkMx çkku®÷økWÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkíkkykuMxÙur÷ÞkLkk r{[u÷ òuLMkLk yLkuykhÃke rMktnLkku xe{{kt Mk{kðuþfÞkou Au. 6 fhkuz 75 ÷k¾Lke¾heËe fhe. 4/5

hksMÚkkLk hkuÞÕMkhksMÚkkLk hkuÞÕMk ÃkkMku Ãkkt[{kt-Aêk ¢{u yk¢{f çku®xøk fhu íkuðk¾u÷kzeLku sYh nkuðkÚke çkúuz nkusLkuyøkúe{íkk ykÃke Au. nfefík{ktfurðLk yku çkúkÞLkLku ¾heËðkLkesYh níke. hksMÚkkLkLkwt MkwfkLk yk ð¾íku hknw÷ ÿrðzMkt¼k¤ðkLkku Au. 1/5

£uL[kEÍeLkku Vtzk : M{kxo þku®ÃkøkykEÃkeyu÷-5Lke nhkS Ëhr{ÞkLk £uL[kEÍe ÃkkMku ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk {kxu r÷r{x{kt hf{ nkuðkLku fkhýu íkku÷e íkku÷eLku ¾u÷kzeykuLke ¾heËe fhe níke. su{kt £uL[kEÍeykuyu Mxkh ¾u÷kzeÚke

ykf»kkoELku yktÄ¤e ¾heËe fhe Lk níke. hf{ yLku ¾u÷kzeLke ðuÕÞw òuE ¾heËe fhe níke. {kuxk¼køkLke £uL[kEÍeykuyu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk WíMkkn Ëk¾ÔÞku níkku. òufu ykuMxÙur÷Þk yLku#ø÷uLzLkk Mxkh ¾u÷kzeyku «íÞu fkuE £uL[kEÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku.

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkkk ççkkkkËËþþkknn MMkkkkÚÚkkuu rrMMkkõõMMkkhhkkuuLLkkkkuu þþnnuuLLkkþþkknn......

fkuý ffux÷k{kt ¾¾heËkÞwt?Ã÷uÞh xe{ ®f{ík (YrÃkÞk{kt) çkuÍ«kRMkçkúuLzLk {u¬w÷{ fku÷fkíkk 4 fhkuz 50 ÷k¾ 2 fhkuzhrðLÿ òzuò [uÒkkR 10 fhkuz 50 ÷k¾{wÚkiÞk {wh÷eÄhLk çkUøk÷kuh 1 fhkuz 10 ÷k¾ 1 fhkuz{nu÷k sÞðËoLku rËÕne 7 fhkuz 1 fhkuz 50 ÷k¾n»kuo÷ røkçMk {wtçkR 25 ÷k¾ 25 ÷k¾çkúuz nkus hksMÚkkLk 2 fhkuz 37 ÷k¾ 1 fhkuzÃkkŠÚkð Ãkxu÷ zu¬Lk 3 fhkuz 25 ÷k¾ 1 fhkuzrËLkuþ [trË{÷ hksMÚkkLk 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ykLÿu hMku÷ rËÕne 2 fhkuz 25 ÷k¾ 25 ÷k¾r{[u÷ òuLMkLk {wtçkR 1 fhkuz 50 ÷k¾ 1 fhkuz 50 ÷k¾ykhÃke ®Mkn {wtçkR 3 fhkuz 1 fhkuzrðLkÞ fw{kh çkUøk÷kuh 5 fhkuz 50 ÷k¾©eMktík hksMÚkkLk 2 fhkuz 2 fhkuzh{uþ Ãkkuðkh Ãktòçk 80 ÷k¾ 50 ÷k¾çkúuz nkuøk hksMÚkkLk 90 ÷k¾ 50 ÷k¾MkwLke÷ LkkhkÞý fku÷fkíkk 3 fhkuz 50 ÷k¾ 25 ÷k¾hkuçkeLk ÃkexhMkLk {wtçkR 50 ÷k¾ 50 ÷k¾zurLkÞ÷ nurhMk zu¬Lk 35 ÷k¾ 25 ÷k¾fuðkuLk fqÃkh hksMÚkkLk 25 ÷k¾ 25 ÷k¾suBMk VkufLkh Ãktòçk 95 ÷k¾ 25 ÷k¾yÍnh {un{qË Ãktòçk 1 fhkuz 50 ÷k¾ríkMkkhk Ãkhuhk {wtçkR 3 fhkuz 25 ÷k¾ 25 ÷k¾{[uoLx ze ÷Uøk fku÷fkíkk 25 ÷k¾ 25 ÷k¾zuhuLk çkúkðku zu¬Lk 50 ÷k¾ 50 ÷k¾zøk çkúuMðu÷ rËÕne 25 ÷k¾ 25 ÷k¾

fhk[e : ½ýk «ÞíLkku Aíkkt ¼khíkMkkÚku r¢fux MktçktÄku þY fhðk{kt rLk»V¤hÌkk çkkË ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk«{w¾ Ífk yþhV h½ðkÞk çkLkeLku¼khíkLke xe{Lku zhÃkkuf økýkðe hÌkkAu. Ífk yþhVu sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLk xe{ þkLkËkh Vku{o{kt AuyLku ¼khíkLke xe{ Mkíkík nkhe hne Au.suLkk fkhýu ¼khíkLku ÃkhksÞLkku zhnkuðkÚke ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{ðkLke LkkÃkkzu Au. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ nk÷{kt ©uc«ËþoLk fheLku Mkíkík rðsÞ {u¤ðe hneAu. çkeS íkhV ¼khíku ykuMxÙur÷Þk Mkk{uþh{sLkf ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. suÚke çkeMkeMkeykE rð[khehÌkwt Au fu ©uc Ëu¾kð fhe hnu÷eÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khík nkhe sþu íkku¼khíkLkk r¢fux«u{eykuLkku ¼khu hku»kMknLk fhðkLkku ðkhku ykðþu. yk«fkhLke Lkk÷uþeÚke çk[ðk ¼khíkÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lknet h{ðkLkwt çknkLkwtçkíkkðu Au. 2008{kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷kykíktfðkËe nw{÷k çkkË ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke r¢fux {u[ku çktÄ fheËuðk{kt ykðe Au.

ÞwLkwMk ¾kLk 115*,Ãkkf. : 222/2

ËwçkE, íkk.4

ÂMÃkLkhkuLkk íkh¾kx çkkË ÞwLkwMk¾kLkLkk yýLk{ 115 yLku yÍnhy÷eLkk yýLk{ 75 hLkLke {ËËÚkeÃkkrfMíkkLku ºkeS yLku ytrík{ xuMx{ktÃkfz {sçkqík çkLkkðe Au. 42 hLkLkktËuðktLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku çkeòrËðMkLkk ytíku 2 rðfux økw{kðe 222hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. yk{ ÃkkrfMíkkLku180 hLkLke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au yLkuíkuLke 8 rðfuxku yfçktÄ Au. rËðMkLkkytíku ÞwLkwMk 115 yLku yÍnh y÷e75 hLku h{ík{kt Au. yk Ãknu÷kÃkkrfMíkkLkLkk 99 hLk Mkk{u #ø÷uLz

141{kt Mk{uxkE síkkt {kºk 42 hLkLke{k{q÷e ÷ez {u¤ðe níke. ÃkkrfMíkkLkíkhVÚke hnu{kLk 5 yLku ys{÷u 3rðfux ÍzÃke níke.

þrLkðkhu Mkðkhu çkhkçkh 11:00 f÷kfuykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk {kxu 144 Ã÷uÞMkoLkenhkSLke þYykík ÚkR níke. yøkkW™e [khrMkÍLkLke nhkS {kVf rh[kzo {uz÷eyu snhkSLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. nhkSLke nkR÷kRxTMkWÃkh yuf Lksh..

Mkðkhu 11:03 : çkúuLzLk {u¬w÷{Lke Mkki«Úk{ nhkS.fku÷fkíkk yLku hksMÚkkLk ðå[u MÃkÄko. hksMÚkkLk¾Mke økÞwt yLku {wtçkR òuzkÞwt. yk¾hu fku÷fkíkkVhe yufðkh {u¬w÷{Lku ¾heËðk{kt MkV¤.

Mkðkhu 11:06 : òzuò {kxu nhkS þY. Mkki«Úk{Ãktòçku òzuò {kxu ¼kð ÷økkÔÞku. Ãktòçk yLku[uÒkkR ðå[u òzuòLku ¾heËðk MÃkÄko. 8 ÷k¾ 50zku÷hLkk ¼kð MkkÚku çkUøk÷kuhu Ãký ÍwfkÔÞwt.çkUøk÷kuh ¾Mke økÞwt, zu¬Lk òuzkÞwt. 2 r{÷eÞLkzku÷hLkku {uÂõMk{{ ¼kð Úkíkkt xkRçkúufh ðzurLkýoÞ ÷uðkÞku. çktLkuyu çktÄ fðh{kt òzuò {kxuÃkkuíkkLkku ¼kð ÷¾e hkSð þwõ÷kLku ykÃÞku. MkkiÚkeðÄw ¼kð Ähkðíke [uÒkkRLku òzuò yk¾hu {éÞku.

Mkðkhu 11:19 : {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLku ¾heËðkçkUøk÷kuh yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[u MÃkÄko.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk ¾Mke økÞwt yLku çkUøk÷kuh{wh÷eLku ¾heËðk{kt MkV¤.

Mkðkhu 11:21 : {nu÷k sÞðËoLku Lkk{ çkku÷kÞ yuMkkÚku s rËÕneyu ÃkkuíkkLkku ¼kð ÷økkÔÞku. rËÕneyLku zu¬Lk ðå[u sÞðËoLkuLku ¾heËðk Ãkkt[ r{LkexMkwÄe hMkkfMke òuðk {¤e.

Mkðkhu 11:42 : íkkr{{ Rfçkk÷, çkhkÚk, MkhðLk,zuhuLk çkúkðku, RÞkLk çku÷, ykurðMk þknLku¾heËðk{kt fkuRyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknª.

Mkðkhu 11:54 : ðeðeyuMk ÷û{ý Mkk{u fkuRÃký£uL[kRÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknª, yLkMkkuÕz.

Mkðkhu 11:55 : rðfuxfeÃkhLkwt Ãkq÷ þY ÚkÞwt. {uè«kÞh {kxu fkuR ÷uðk÷ Lknª. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ {kxu{wtçkR, hksMÚkkLk yLku íÞkhçkkË zu¬Lk ðå[uMÃkÄko. Ãktòçk ¾Mke økÞwt yLku ÃkkŠÚkð zu¬Lk{kt.

çkÃkkuhu 12:13 : ykLÿu hMku÷ {kxu rËÕne yLku zu¬Lkðå[u çkhkçkhLke MÃkÄko. yk¾hu zu¬Lku hMku÷Lku¾heËe ÷eÄku.

çkÃkkuhu 12:21 : ðÕzofÃk{kt Ä{k÷ {[kðLkkhk furðLkyku çkúkÞLkLkwt Lkk{ ykÔÞwt. ykùÞosLkf heíku fkuR£uL[kRÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknª

ykuf

TþLk

RLk

yufTþ

Lk...

.

çkUø÷kuh : ðeðeyuMk ÷û{ýLkku ykRÃkeyu÷-5{kt yÃkuûkk yLkwMkkh fkuR ÷uðk÷ LkeféÞkuLkÚke. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ºkeS xuMx çkkËs ÷û{ýLke rLkð]r¥kLke yxf¤ «çk¤çkLke níke. ykRÃkeyu÷ nhkS{kt yMkhÃkzþu yu ykþtfkyu ÷û{ýu ykuMxÙur÷Þk«ðkMk çkkË rLkð]r¥kLke ònuhkík fheLknkuíke. nðu ykRÃkeyu÷{ktÚke ÷øk¼øk AuËQze økÞku Au íÞkhu ÷û{ý LkSfLkk¼rð»Þ{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚkerLkð]r¥k ÷R ÷u íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.÷û{ýu xTðuLxe20 fkhrfËeoLke 25 {u[{kt491 hLk fhu÷k Au. zu¬Lk [ksoMkoLkk fku[zuhuLk ÷un{uLku sýkÔÞwt níkwt fu ÷û{ý {nkLkÃ÷uÞh Au íku{kt çku{ík LkÚke, ÃkhtíkwykRÃkeyu÷Lke Vku{uox{kt fkuR Ãký £uL[kRÍeðÄw rVx Ã÷uÞhLke yÃkuûkk hk¾u íkuMðk¼krðf Au.

nðu ÷û{ýLkerLkð]r¥k rLkrùík?

ytøkúus r¢fuxhkuLkku ‘ÔnkRxðkìþ’yøkkWLke rMkÍLkLke Mkh¾k{ýeyu $ø÷uLzLkk MkkiÚke ðÄw r¢fuxhku ykð¾íku nhkS{kt Mkk{u÷ níkk. $ø÷uLzLkk su r¢fuxhLke yksu nhkS ÚkRíku{kt suBMk yuLzhMkLk, {uè «kÞh, økúe{ MðkLk, RykuLk {kuøkoLk, hrðçkkuÃkkhkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. òuufu, $ø÷uLzLkk yufuÞ r¢fuxhLkk ÷uðk÷LkeféÞk Lknkuíkk. ÃkexhMkLk yk ð¾íku ykRÃkeyu÷{kt h{íkk òuðk{¤þu. yufuÞ Mxkh ytøkúus Ã÷uÞhLkk fkuR ÷uðk÷ Lknª Lkef¤ðkLkkrLkýoÞLkwt $ø÷uLz xe{ {uLkus{uLxu Mðkøkík fÞwO níkwt.

‘fkuh xe{{kt nkuðkÚke LkðoMk níkku’nhkS{kt {wtçkR {kxu WÃkMkwfkLke nh¼sLk®Mknu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.nh¼sLku sýkÔÞwt níkwt fu {khk {kxu yk íkÆLk Lkðku yLkw¼ð níkku. ykfkhýÚke nwt ¾qçk s LkðoMk Ãký ÚkR økÞku níkku. xe{ ÃkMktË fhðk {kxuLkefkuh xe{{kt {khku Mk{kðuþ ÚkÞku nkuðkÚke nwt ¾qçk s ¾wþ Awt.

yku çkúkÞLkLkwt çkuz÷fðÕzofÃk-2011{kt Ä{kfuËkh Ëu¾kð fhLkkhk ykÞ÷uoLzLkk furðLk ‘ykuçkúkÞLkLku ¾heËðk £uL[kRÍe{kt ¼khu ÃkzkÃkze òuðk {¤þu íkuðe Mkt¼kðLkksýkíke níke. y÷çk¥k, furðLk yku çkúkÞLkLku ¾heËðk fkuR £uL[kRÍeyuhMk Ëk¾ÔÞku Lknkuíkku. çkúkÞLkLkku VkÞËku yu níkku fu íku Ãkqhe rMkÍLkËhr{ÞkLk h{e þfðkLkku níkku.

yksÚke rºkfkuýeÞ ©uýe :¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u«khtr¼f x¬h

{u÷çkkuLko, íkk.4¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke «Úk{ {u[

MkkÚku s rºkfkurýÞ ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. yk©uýe{kt ºkeS xe{ ©e÷tfkLke Au. ykuMxÙur÷Þk

Mkk{uLke çkeS xTðuLxe20 {u[{kt Sík {u¤ðeLkurðËuþ{kt rðsÞLkku Ëwfk¤ Ãkqhku fÞko çkkË ¼khíkðLk-zu{kt ðÕzo [urBÃkÞLk suðku Ëu¾kð ò¤ðehk¾ðk Mkßs çkLke økÞwt Au. çkeS íkhVykuMxÙur÷Þk xuMx çkkË ðLk-zu{kt Ãký rðsÞ{u¤ðe ÃkkuíkkLke MkðkouÃkheíkk Mkkrçkík fhðkykíkwh Au.

yk WÃkhktík ðÕzofÃkLke õðkxoh VkELk÷{ktyLku ytrík{ xÙkE ©uýeLke VkELk÷{kt ¼khíkMkk{u {¤u÷e nkhLkku rnMkkçk Ãkqhku fhðkykuMxÙur÷Þk «ÞíLk fhþu. AuÕ÷u 2007-08{ktyk ©uýe h{kE níke. su{kt ¼khík [uÂBÃkÞLkçkLÞwt níkwt. íku ð¾íku ºkeS xe{ ©e÷tfkLke níkeyLku yk ð¾íku Ãký ºkeS xe{ ©e÷tfkLke Au.¼khík 2007-08Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk «Úk{

{u[Úke s þkLkËkh «ËþoLk fhðk WíMkwf Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ðLk-zu {kt ðkÃkMke Úkíkktxe{{kt Lkðku òuþ yLku ykí{rðïkMk ykÔÞkuAu. xuMxLke rLk»V¤íkkLku ¼q÷e Mkr[Lk ðLk-zu{ktxefkfkhkuLke çkku÷íke çktÄ fhðk Mkßs ÚkE økÞkuAu. òufu MkunðkøkLkwt ¾hkçk Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞçkLke hnuþu. økt¼eh yLku ÄkuLkeyu xTðuLxe20{ktVku{o {u¤ðe ÷uíkkt ¼khík {kxu hkníkLkk Mk{k[khAu. çkkur÷tøk{kt Írnh, «ðeý fw{kh yLkuEhVkLk ÃkXký {kuh[ku Mkt¼k¤þu. ¼khíkLkkuxuMx{kt 4-0Úke ÔnkExðkìþ fÞko çkkËykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lkku ykí{rðïkMk ykMk{kLkuAu. {uÚÞw ðuz, Ãkku®Lxøk, õ÷kfo, {kEf nMMkesuðk xku[Lkk çkuxTMk{uLkku þkLkËkh Vku{o{kt [k÷ehÌkk Au.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : Mkunðkøk, Mkr[Lk,økkiík{ økt¼eh, fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hkurníkþ{ko, ÄkuLke (MkwfkLke)), EhVkLk ÃkXký,ykh.yrïLk, «ðeý fw{kh, Írnh ¾kLk. ykuMxÙur÷Þk : zurðz ðkuLkoh, {uÚÞw ðuz, Ãkku®Lxøk,{kEf÷ õ÷kfo (MkwfkLke), zurðz nMMke, {kEfnMMke, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, çkúux ÷e, huÞkLknurhMk, r{[u÷ Mxkfo, ÍurðÞh zkunuxÙe

Mkr[Lk ððÕzofÃk ççkkË«Úk{ ððLk-zzu hh{þu

Mkr[Lk íkUzw÷fh yur«÷{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLÞk çkkË Mkr[Lk ðLk-zu{kt «Úk{ {u[ h{þu.ðÕzofÃk rðsuíkk çkLÞk çkkË Mkr[Lku ðLk-zu{kth{ðkLkwt xkéÞwt níkwt. Mkr[Lku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u

68 ðLk-zu{kt 3058 hLk fÞko Au.

2008Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk Mkßs

hufkuzo çkwf> ¼khík-ykuMke. fw÷ 105 ðkh ðLk-zu{ktxfhkÞkt Au. su{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku61{kt, ¼khíkLkku 36{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

> ykuMxÙur÷Þk{kt yíÞkh MkwÄe h{kÞu÷erºkfkuýeÞ ©uýe{kt øk]n xe{ 25 ð¾íkVkELk÷{kt Ãknkut[e Au, su{kt 18{kt íku[uÂBÃkÞLk çkLke Au. çkeS íkhV ¼khík 4ð¾ík VkELk÷{kt ÃknkutåÞwt Au yLku 1ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au.

> ¼khík {u÷çkkuLko{kt 16 ðLk-zu {u[ hBÞwtAu. su{kt 8{kt rðsÞ yLku 8{kt ÃkhksÞÚkÞku Au. ¼khík ykuMxÙur÷Þk {u÷çkkuLko{kt11 {u[ h{kE Au. su{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku6{kt yLku ¼khíkLkku 5{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uh{ðk{kt ¼khík zhu

Au : ÃkeMkeçkeÞwLkwMk ¾kLkLke MkËe,Ãkkf.Lke Ãkfz {sçkqík

Lkeíkk ytçkkýe økkÞºke huœe

fkuR ÷÷uðk÷ ss LLknªÃ÷uÞh çkuÍ«kRMk

(zku÷h{kt)

suBMk yuLzhMkLk 3 ÷k¾íkkr{{ Rfçkk÷ 50 nòhykrzÙÞLk çkhkÚk 50 nòhhk{Lkhuþ MkhðLk 1 ÷k¾zuhuLk çkúkðku 1 ÷k¾RÞkLk çku÷ 2 ÷k¾ykurðMk þkn 2 ÷k¾WÃkw÷ íkhtøkk 50 nòhðeðeyuMk ÷û{ý 4 ÷k¾{uè «kÞh 2 ÷k¾çkúuLzLk xu÷h 1 ÷k¾{kfo çkkW[h 1 ÷k¾sÂMxLk fuBÃk 1 ÷k¾{÷kuoLk MkuBÞwyÕMk 1 ÷k¾ÂMxðLk ÂM{Úk 2 ÷k¾hrð çkkuÃkkhk 1 ÷k¾ÕÞwf hkRx 2 ÷k¾furðLk yku çkúkÞLk 50 nòhzTðuLk ÂM{Úk 1 ÷k¾MkkuíMkkuçku 50 nòhðeykhðe ®Mkn 1 ÷k¾rV÷uLzh 2 ÷k¾hrð hk{Ãkku÷ 1 ÷k¾Ãkexh rMkz÷ 2 ÷k¾rx{ MkkWÚke 1 ÷k¾økúe{ MðkLk 4 ÷k¾htøkkLkk nuhkÚk 50 nòhystíkk {uÂLzMk 50 nòhÂMxð yku feV 1 ÷k¾ÍurðÞh zkunuxÙe 1 ÷k¾VhrðÍ {nkYV 50 nòhsufkuçk ykuh{ 1 ÷k¾{kuRrMkMk nuLkrhõMk 50 nòh

fkuLke xxÙkLMkVh ÚÚkR?furðLk ÃkexhMkLk zu¬LkÚke rËÕne

yuLz› {ufzkuLkkÕz rËÕneÚke çkUøk÷kuh

rËLkuþ fkŠíkf ÃktòçkÚke {wtçkR

«¿kkLk ykuÍk zu¬LkÚke {wtçkR

ykh.Mkrík»k {wtçkRÚke Ãktòçk

nh{eík®Mkn zu¬LkÚke Ãktòçk


CMYK

CMYK

{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku ðå[uøkúknfkuLku ¾ut[ðk nheVkE

fux÷ef ftÃkLkeykuyuøkúknfkuLku yuMkyu{yuMkfÞkoLke VrhÞkË

{wtçkE, íkk.4

xwS fuMk{kt Mkw«e{ fkuxo îkhkrððkËMÃkË 122 ÷kEMkLMk hËfhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ðkuzkVkuLk,yìhxu÷ yLku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLksuðk ykuÃkhuxhkuyu ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼÷uðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. Mkw«e{fkuxoLkkt [wfkËk çkkË ðkuzkVkuLk, yìhxu÷yLku ykhfku{u økúknfkuLku ÷÷[kððk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

ÞwrLkLkkuh yLku yu{xeyuMk MkkiÚke{kuxk ykuÃkhuxhku ÃkifeLkk yuf Au. Mkw«e{fkuxoLkk [wfkËkÚke íku{Lku {kXe yMkhÚkðkLke þõÞíkk Au. yk çktLku ftÃkLkeykuykþhu 50 r{r÷ÞLk økúknfku Ähkðu Au.yk çku ykuÃkhuxhkuyu yuf yøkúýe

ytøkúuS y¾çkkhLku fÌkwt Au fu fux÷kfRåAwfku íku{Lkk økúknfkuLku ykfŠ»kíkfhðk yuMkyu{yuMk {kuf÷e hÌkk Au.íku{Lkk Lkuxðfo WÃkh økúknfku {kxuyuMkyu{yuMk ykðe hÌkk Au.

LkkuðuoLkk xur÷Lkkuh yLku RÂLzÞLkrhÞ÷ yuMxux ftÃkLke ÞwrLkxuf ðå[uLkkMktÞwõík MkknMk ÞwrLkLkkuhu fÌkwt Au fu íkuLkkîkhk MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh yuMkkurMkÞuþLkykuV RÂLzÞkLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðe[qõÞku Au. {kfuox{ktÚke Lkðk¾u÷kzeykuLke çkkËçkkfe sqLkk ÷kufkuLkuðÄw íkkfkík ykÃkðk{kt {ËËYÃk Úkþu.suLkk fkhýu xurhV{kt ðÄkhku ÚkE þfuAu. þw¢ðkhu ðkuzkVkuLku yøkúýey¾çkkhku{kt ònuhkíkku Ãký ykÃke ËeÄeníke yLku íku{Lkk LkuxðfoLku çkË÷ðkMktÃkfo MkkÄðkLkku økúknfkuLku Mktfuík ykÃÞkuníkku. ykLku Mku÷VkuLk ykuÃkhuxhku íkhVÚkeMk{ÞMkh {kfuo®xøk Ãknu÷ økýðk{ktykðu Au. ÞwrLkLkkuh íkhVÚke yuðe

VrhÞkË Ãký {¤e Au fu ÃkrhÂMÚkríkLkku÷k¼ ÷uðk yLÞ ykuÃkhuxhkuLku íkf LkykÃkðk{kt ykðu.

{kuf÷ðk{kt ykðu÷k yufyuMkyu{yuMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu ík{khk ykuÃkhuxhLkkt ¼khíkLkkt ík{k{÷kEMkLMk hË ÚkE [qõÞkt Au. suÚkey{khe MkkÚku òuzkE sðkLke sYh Au.ðkuzkVkuLk, yìhxu÷ yLku ykhfku{LkkuMktÃkfo fhðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu ykðk fkuEÃký «fkhLkkyuMkyu{yuMk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke.Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkkË ykðe fkuEÃký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xeLke ÃkØríkyuf ð»koÚke [k÷e hne Au ÃkhtíkwyMkhøkúMík ykuÃkhuxhku íkhVÚke íku{Lkk÷kufkuLku ¾U[ðkLkk fkuE «ÞkMkku fhðk{ktykÔÞk LkÚke. çkeS çkksw ÞwrLkLkkuhLkkfMx{hku, rhxu÷hku yLku ðuLzhkuLku ÃkýyuMkyu{yuMk {¤e hÌkk Au.

[wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4xw-S fki¼ktz{kt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk

Ãke. r[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeçkLkkððkLke íku{LkeyhS rËÕneLke fkuxuoVøkkðe Ëuíkkt MíkçÄ ÚkRøkÞu÷k sLkíkk ÃkkxeoLkkðzk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyusýkÔÞwt Au fu íku{Lkku fuMk½ýku {sçkqík Au yLkuíkuyku MÃkurþÞ÷MkeçkeykR fkuxoLkk[wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhþu.

r[ËBçkh{T Mkk{uLkeíku{Lke yhS fkuxuo yksu Vøkkðe ËeÄeíkuLkk íkwhtík çkkË Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu,“nwt ykùÞo[rfík Awt. nwt Mkw«e{fkuxo{kt sRþ. yk ykËuþ yLkk{íkhnuðkLku Ãkkºk Au. nwt íkuLke rðhwØ

[ku¬MkÃkýu yÃke÷ fheþ.”“{khe ÃkkMku r[ËBçkh{T yLku xw-

S fki¼ktzLkk {wÏÞ ykhkuÃke yu. hkòçkÒku Mkk{u {sçkqík fuMk Au yLku nwtMÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxoLkk [wfkËkLkuMkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkheþ. {khk {kxu

yk Lkðe ðkík LkÚke. fkuRyhS Vøkkððk{ktykðe nkuÞ íkuðwt ykÃknu÷e ðkh LkÚkeçkLÞwt.” íku{ Mðk{eyuW{uÞwO níkwt.

íku{ýu yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu, MÃkurþÞ÷MkeçkeykR ss yku.Ãke. MkiLke Mkkhk {kýMkAu, Ãkhtíkw íku{ýu

ykÃku÷ku ykËuþ ¾hkçk Au,suLkkÚke Ãkkuíku ykùÞo[rfík Au. ykWÃkhktík íkuyku [qfkËk MktË¼uo yLÞrðfÕÃkku Ãký [fkMkðkLkk Au. yøkkW Mkw«e{u íku{Lke yÃke÷kuLku{kLÞ hk¾e níke.

huþ®LkøkLke yMkhfkhfíkk{kxu ðÄw ¼tzku¤Lke {køk

¾kãkÒk {tºkk÷ÞLkeMkw«e{{kt hsqykík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4fuLÿeÞ ¾kãkÒk {tºkk÷Þu økheçkkuLku

yÒkLkku ÃkwhðXku ðÄw Mkkheheíku {¤u íku{kxu ðÄw Vtz {¤u íkuðe hsqykík fhe Au.ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt(huþ®Lkøk){ktMkwÄkhkyku fhðk {kxu Vtz òhe fhðkykÞkusLk Ãkt[Lku Mkq[Lkk ykÃkðk Mkw«e{fkuxo{kt {køkfhe Au. MkkÚku MkkÚkuhuþ®Lkøk{ktÚke MkkiÚke økheçk økýkíkk÷kufkuLkk ðøko{kt fux÷kf ÷kufku çknkh Auíku ytøku rðøkík ykÃkðk økúk{eý rðfkMk{tºkk÷ÞLku Mkq[Lkk ykÃkðk Ãký ¾kãkÒk{tºkk÷Þ îkhk Mkw«e{{kt yÃke÷fhðk{kt ykðe Au. ÃkezeyuMkLkufkuBÃÞwxhhkEÍ fhðkLke hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. nrhÞkýk{kt M{kxofkzoLku ÷ELku «&™ku WXkðkÞk Au.Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eyurVzurðx{kt ¾kãkÒk {tºkk÷ÞunrhÞkýk yLku {nkhk»xÙ{kt fkUøkúuMkLkk

Lkuík]íð{kt Mkhfkhku WÃkh ykûkuÃkku fÞko AuyLku fÌkwt Au fu ÃkezeyuMk MkwÄkhkyku{kt«økrík yxfkðe Ëuðk{kt ykðe Au.çkkuøkMk ÷k¼ Ähkðíkk ÷kufkuLku VkÞËkuÚkE hÌkku Au. çktLku hkßÞkuLkk {wÏÞMkr[ðkuLku [ku¬Mk «&™kuLkk sðkçkykÃkðk çkku÷kððkLke Ãký hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. yuðe hsqykík Ãkýfhðk{kt ykðe Au fu yLÞ hkßÞkuLkk{wÏÞ Mkr[ðku MkkÚku Ãký MktÃkfo fhðkuòuEyu. hkEx xw Vqz fuMkLkk MktçktÄ{ktyk yurVzurðx fhðk{kt ykðe níke.

yLÞ fuLÿeÞ {tºkk÷Þku yLkuMktMÚkkyku yÚkðk íkku hkßÞ MkhfkhkuÃkkMkuÚke fkuxoLkk ykËuþkuLku y{÷eçkLkkððk{kt íku yMk{Úko Au. ykÞkusLkÃkt[ {kxu {tºkk÷Þu fÌkwt Au fu ykÞkusLkÃkt[Lku fkuxoLkk ykËuþkuÚke [ku¬Mk÷kufkuLku VkÞËku ÚkE þfu Au. økúk{eýrðfkMk {tºkk÷Þ ytøku fnuðk{kt ykÔÞwtAu fu yk {tºkk÷Þu ÃkezeyuMk ò¤{ktÚkefux÷kf ÷kÞf ÷kufku Ëqh Au íkuLke ÞkËeykÃkðk fnuðk{kt ykðu íku sYhe Au.

ykRÃkeyu÷-VkRð {kxu þrLkðkhu çkUøk÷kuh{kt ÞkuòÞu÷e Ã÷uÞMkoLke nhkS çkkË «uMk fkuLVhLMk{kt {wtçkRRÂLzÞLMkLkkt {kr÷f Lkeíkk ytçkkýe, fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk {kr÷f þknhw¾ ¾kLk yLku ykRÃkeyu÷[uh{uLk hkSð þwõ÷k n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt. (yuyuVÃke)

CBI fkuxoLkk [wfkËkÚkeMkwçkú{ÛÞ{ MíkçÄ

[ktËe rMk¬k{kt 2,000Lkku fzkfkuy{ËkðkË, íkk.4

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{ktMxkurfMxkuuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkMkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt Y.500 y™u MkkuLkk{kt Y.460Lkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Mkku{ðkhu MkkuLkwt Y.28,400yLku [ktËe Y.54,800Lke MkÃkkxeyu hÌkkt níkkt. òufu,MxkurfMxkuLke çku íkhVe [k÷ MkkÚku MkóknLkk ytíku MkkuLkk{kt½xkzku yLku [ktËe{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu [ktËe{kt Y.500Lkku«íÞk½kíke ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.55,200ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.460 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.500Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk yLkw¢{uY.28,050 yLku Y.27,925Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.26,930 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,490Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.400Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.54,900 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24fuhux{kt Y.600Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.28,000Lke Lke[u ykðe

Y.27,900 ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt hh fuhux{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh

Lk Úkíkkt MkkuLkwt Y.27,100yu ÂMÚkh hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.455Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,505Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{ktY.435Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,665 y™uþwØ MkkuLkwt Y.27,795Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuheçkòh{kt [ktËe{kt Y.1,590Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.55,650Lkk Míkhu hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.575Lkk ½xkzk MkkÚku Y.56,125 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.600Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,040 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,900Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.65,000 ÚkÞku níkku.rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzkuþþnnuuhh MMkkkkuuLLkkwwtt ½½xxkkzzkkuu [[kkttËËee ½½xxkkzzkkuuy{ËkðkË 28,050 460 55,200 500{wtçkE 27,795 465 55,505 455rËÕne 28,040 600 55,650 1,590hksfkux 27,900 600 54,900 400

[ktËe{kt `̀ 500, MMkkuLkk{kt460Lkku ½½xkzku LLkkutÄkÞku

Ãkkf.{kt {trËhLkkus{eLk rððkË: çkurnLËwykuLku Eò

EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk MkkWÄLko®MkÄ «ktík{kt yuf {trËhLkk s{eLkLkkrððkËLku Ãkøk÷u ðuÃkkheykuyu ¾wÕ÷kuøkku¤eçkkh fhíkkt çku rnLËwykuLku EòÃknkU[e níke. ®MkÄ «ktík{kt çkuðuÃkkheykuyu íku{Lke ËwfkLk ðÄkheLkuy¾khku {trËhLke s{eLk Ãkh íku{Lkkufçkòu s{kðíkkt rððkË þY ÚkÞku níkku.yk {trËh W{hfkux þnuhLke {æÞ{ktÂMÚkík Au yLku íku 100 ð»ko sqLkwt nkuðkLkwt{LkkÞ Au. yk {trËh ºký yufhrðMíkkh{kt rðMíkhu÷w Au yLku íkuLkerËðk÷ LkSf 50 sux÷e ËwfkLkku Au. çkuðuÃkkheyku swÂÕVfkh Ãktòçke yLku íkuLkk¼kE nVeÍ Ãktòçkeyu {trËhLkkðneðxeíktºk ÃkkMkuÚke fkuEÃký {tsqhe÷eÄk rðLkk íku{Lke ¼kzkLke ËwfkLkLkwtrðMíkhý fhðk çkktÄfk{ þY fhíkktrððkË ÚkÞku níkku. çku rnLËwyku hkLkkuyLku {q÷ [kLk íku{Lku yxfkððk síkktíku{ýu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fÞkuo níkku,su{kt íku{Lku Eò ÚkE níke. íku{LkuniËhkçkkËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk, ßÞkt íku{Lke nk÷ík økt¼eh Au.

{kíkk-¼kELku økku¤e{khe «ÄkLkLkk Mk÷k{íke

sðkLkLke ykí{níÞknqøk÷e : Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ðes«ÄkLk {rLk»k økwÃíkkLkk ÔÞÂõíkøkíkMk÷k{íke sðkLk yLku Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷u yuf Í½zk çkkË {kíkk yLkuíkuLkk ¼kELku økku¤e {kheLku EòÃknkU[kzâk çkkË ÃkkuíkkLku økku¤e {kheLkuykí{níÞk fhe níke. nqøk÷ersÕ÷k{kt sLkELkk rLkðkMkefkuLMxuçk÷ yLkwÃk hkuÞ yksu ðnu÷eMkðkhu ½hu ÃkkAku VÞkuo níkku yLku íkuLku¼kE rððuf hkuÞ MkkÚku Í½zku ÚkÞkuníkku íku{ Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLxíkL{kuÞ hkuÞ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt.ÃkzkuþeykuLkwt fnuðwt níkwt fu íku{Lke ðå[u÷øk¼øk yZe õ÷kf MkwÄe Í½zku ÚkÞkuníkku. íÞkh çkkË yLkwÃku íkuLke MkŠðMkrhðkuÕðh{ktÚke ¼kE rððufLku økku¤e{kheLku Eò ÃknkU[kze níke íkÚkkíku{Lke ðå[u Ëhr{ÞkLkøkeheLkku «ÞkMkfhLkkh {kíkkLku Ãký íkuýu nkÚk{ktøkku¤e {khe níke. rððufLku íkkífkr÷fnkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku, ßÞkt íkuLkenk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.¼kE yLku {kíkkLku økku¤e {kÞko çkkËyLkwÃku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

yk{eo [eVLke ô{hLkkrððkË {k{÷u {erzÞkÄehs hk¾u : yuLxkuLke(yusLMkeÍ) fku[e/fku÷fkíkk, íkk.4

yk{eo [eV sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkeô{hLkk rððkË {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkk[wfkËk ytøku fu yk {wÆu Ãkkuíku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn MkkÚku Þkusu÷e çkuXf ytøkurxÃÃkýeLkku Mkthûký«ÄkLk yu. fu.yuLxkuLkeyu RLkfkh fÞkuo níkku. çkeSíkhV Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyuÃký økwhwðkhu Mkktsu ðe. fu. ®Mkn MkkÚkuíku{ýu fhu÷e [[koLke rðøkíkku ònuhfhðkLkwt xkéÞwt níkwt.

yuf fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðkfku[e ÃknkU[u÷k yuLxkuLkeyu ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu, “{erzÞkLkk {khkr{ºkku, {nuhçkkLke fheLku Úkkuze Äehshk¾ku. yk {k{÷ku Mkw«e{ fkuxo{kt nkuRÚkkuze hkn swyku.” Ëhr{ÞkLk, «ýð{w¾hSyu yksu Mkðkhu MkkWÚkfku÷fkíkk ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMku fÌkwtníkwt fu, íkuyku ðe. fu. ®Mkn MkkÚku íku{Lkeøkwhwðkhu ÚkÞu÷e [[koLke rðøkíkku ònuhLknª fhu. «ýðËkyu Võík yux÷wt sfÌkwt níkwt fu, ðe. fu. ®Mkn íku{Lku yk{eo[eV íkhefu {éÞk níkk.

yuÂõÍõÞwrxð MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkkMktçktÄku AqÃkkððkLkk çkLkíkkík{k{ «ÞkMkku Mfkh÷ux îkhkfhkÞk níkk Ãkhtíkw nðu ykçkkçkík ònuh ÚkE [qfe Au.þYykík{kt {erzÞkÚke Ëqh hnuðkLkk «ÞkMkkuÃký Mfkh÷uxu fÞko níkk. Mfkh÷ux òuLMkLkòuLMkLku ð»ko 1994{kt ‘LkkuÚko’ Lkk{LkerVÕ{Úke nkur÷ðqz{kt yuLxÙe fheníke Ãkhtíkw ð»ko 1998{kt ykðu÷erVÕ{ ‘nkuMko rðMÃkh’Úke íku÷kufr«Þ çkLke níke. íkuLke yLÞòýeíke rVÕ{ku{kt ‘½kuMx ðÕzo’,‘rðfe r¢ÂMxLkk çkkMkuo÷kuLkk’,‘ykÞLko-2’ yLku ‘{u[ÃkkuELx’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

‘søøkwËkËk’Lkk nw÷k{ýk Lkk{Úkeòýeíkk çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk çkwÄðkhu

íku{Lkku 55{ku sL{rËLk SðtíkËtíkfÚkkYÃk hsLkefktík MkkÚku

WsÔÞku níkku. çkLÞwt yuðwt fusufe ©kuV sL{rËLku

hsLkefktíkLke ÃkwºkeMkkIËÞkoLke rVÕ{‘fk u[ kz iÞ k t ’ L k kþq®xøk {kxu[uÒkkR{kt níkk.hsLk efk t í kL k u[{fkðíke ykrVÕ{{kt sufe©kuV {nu{kLkf÷kfkh íkhe-fu òuðk{¤þu.sufe ©kuVusýkÔÞwt níkwt fu,“ h s L k e S L k e

Ãkwºke MkkIËÞkoyu ykrVÕ{{kt {nu{kLk

f÷kfkh çkLkðk {LkuykuVh fhe níke. íkuLkk

Ãkøk÷u nwt íkhík s [uÒkkRÃknkU[e økÞku níkku. yk{ Ãký

hsLkefktíkLke rVÕ{ nkuÞ íÞkhuykÃkýu fkuR Mkðk÷ fhðkLkku s Lk

nkuÞ. su{ fnuðk{kt ykðu íku {wsçk

fhðkLkwt s nkuÞ.” hsLkefktík MkkÚkuLkefux÷ef Mkw{Äwh ÞkËku íkkò fhíkkt‘søøkwËkËk’yu fÌkwt fu, “1989{kt {khk÷øLk{kt su sqs ÔÞÂõíkyku nksh níkeíku{kt hsLkefktík Ãký níkk. íku rËðMkku{kty{u Mkw¼k»k ½kRLke rVÕ{ ‘W¥khËrûký’Lkwt þq®xøk fhe hÌkk níkk, su{kthsLkeSyu {khk Mkkðfk LkkLkk ¼kRLkkuhku÷ fÞkuo níkku. rVÕ{{kt nwt W¥kh¼khíkeÞ níkku yLku hsLkeS {khkËrûký ¼khíkeÞ ¼kR çkLÞk níkk.þq®xøk Ëhr{ÞkLk yuf rËðMk {U yLkuykÞuþkyu Ãkhýe sðkLkwt Lk¬e fÞwO.y{khk ÷øLk{kt hsLkeS, Mkw¼k»k ½kR,rzBÃk÷ (fkÃkrzÞk), yLkwÃk{ ¾uh yLku{khk fux÷kf r{ºkku s WÃkÂMÚkík níkk.”

ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yLkuhýçkeh fÃkqh yuf Mk{Þu yufçkeòLkk

«u{{kt níkkt, Ãkhtíkw [ku¬Mk fkhýkuMkh íku{Lke ðå[uLkkMktçktÄku íkqxe økÞk níkk. òufu hýçkeh-ËerÃkfk nðu Vhe

yufçkeòLke LkSf ykðe hÌkkt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ‘Þu sðkLke nirËðkLke’ Lkk{Lke rVÕ{{kt çktLku MkkÚku fk{ fhe hÌkkt Au. çkúufyÃk çkkË

çktLkuyu fÌkwt níkwt fu òu Mkkhe ÃkxfÚkk {¤þu íkku íkuyku[ku¬MkÃkýu MkkÚku fk{ fhþu. íku{ýu Mkkrçkík fhe

ËeÄwt Au fu íku fkuE WzkW sðkçk Lk níkku. yu{

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu økRøkwshe ¼q÷kðeLku çktLkuyufçkeò íkhV ykfŠ»kík ÚkE hÌkkt Au. hýçkehLkk yuf

LkSfLkk r{ºkLkwt fnuðwt Au fu íku Wíkkð¤{kt fkuEÃkýÃkøk÷wt ¼hðk {køkíkku LkÚke. AuÕ÷u r{ºk{ktÚke«ur{fk çkLkðk{kt ËerÃkfkyu Wíkkð¤ fhe níke.suLkk fkhýu çktLkuLkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkzeníke. nðu «u{Lkk {k{÷u çktLku ÃkrhÃkõðËu¾kE hÌkkt Au. yu{ Ãký {kLkðk{kt ykðehÌkwt Au fu hýçkeh MkkÚku ËerÃkfkLker{ºkíkk ðÄðkLkk fkhýu s ËerÃkfkyLku rMkØkÚko {kÕÞkLkk MktçktÄ íkqxeøkÞk níkk. nk÷{kt yuf yìðkì-zo fkÞo¢{{kt Ãký hýçkeh-ËerÃkfk MkkÚku LkshuÃkzâkt níkkt.

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

fkçkw÷ : ºkkMkðkËe MktøkXLkíkkr÷çkkLkLkk ðzk {wÕ÷k W{hu økÞkð»kuo y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkfykuçkk{kLku Ãkºk ÷¾eLku þktríkðkxk½kxkuLke Ëh¾kMík fhe níke. ykÃkºk{kt íku{ýu þktrík ðkxk½kxkuLkk«Úk{ íkçk¬k nuX¤ øðkxuLkk{kusu÷{kt fuË íkkr÷çkkLkLkkºkkMkðkËeykuLku {wõík fhðkLke {ktøkfhe níke.

W{hu {kuf÷u÷k yk ÃkºkLkeMk¥kkðkh Ãkwrü fhðk{kt ykðu íkkuyu{ {kLkðk{kt ykðe þfu Au fuíkkrçk÷kLkLkk xku[Lkk Lkuíkk nðuðkxk½kxkuLkku {køko yÃkLkkððk {køkuAu. y{urhfkLkk Mkthûký «ÄkLkr÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu Ãký yk MkÃíkknusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku Ëuþ ykøkk{eð»koLkk {æÞ MkwÄe{ktyV½krLkMíkkLk{kt íku{Lke ¼qr{fkÃkqhe fhðk {køku Au. íkuLkkÚkeyV½krLkMíkkLk{kt ÂMÚkík 90 nòhy{urhfLk MkirLkfkuLkk íkkífkr÷fÃkwLkhkøk{LkLke þYykík ÚkE þfþu.y{urhfk îkhk Ãknu÷k ð»ko 2014Lkk{æÞ MkwÄe{kt íkuLke ¼qr{fk ÃkqhefhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke.

íkkr÷çkkLkku nðu þktríkðkxk½kxkuLkk {køkuo

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.4

y{urhfk{kt çkufkheLkk Ëh{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au yLku íkuykuøkMx{kt 9.1 xfkÚke ½xeLku 8.3xfk ÚkÞku Au. òLÞwykhe {rnLkk{ktf]r»k Mkrník yLÞ ûkuºkku{kt2,43,000 Lkðe hkusøkkheLkwtMksoLk þõÞ çkLÞwt Au. yk{y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt rhfðhe þYÚkÞkLkk Mktfuíkku {¤u Au. çÞqhku ykuV÷uçkh MxurxÂMxõMkLkk òuLkøkkÂÕðLkLkk sýkÔÞk {wsçkòLÞwykhe{kt çkufkheLkku Ëh ½xeLku8.3 xfk ÚkÞku níkku, su ykuøkMx{kt9.1 xfk níkku. yk{ çkufkheLkku Ëhºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkkuníkku. çkufkheLkk Ëh{kt Mkíkík Ãkkt[{k{rnLku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykuçkk{kyuçkufkheLkk Ëh{kt ½xkzkLku ykðfkÞkuoníkku yLku EfkuLkku{eLku MkwÄkhðkMkhfkh ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷uþu, íkuðkMktfuíkku ykÃÞk níkk.

çkufkheLkku Ëh rzMkuBçkh{kt 8.5xfk níkku su Vuçkúwykhe 2009 ÃkAe8.3 xfkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyuhÌkku níkku. yur«÷ ÃkAe hkusøkkheLkk

MksoLk{kt 1,50,000 støke ðÄkhkuþõÞ çkLÞku níkku. ykLku fkhýuykŠÚkf rðfkMk økríkþe÷ çkLÞkunkuðkLkk Mktfuíkku Ãký {¤íkk níkk.

rhxu÷ ûkuºkÚke {ktzeLku WíÃkkËLkûkuºkku{kt yLku çkktÄfk{Úke {ktzeLkuyLÞ [kðeYÃk ûkuºkku{kt rhfðheLkeMkkÚku MkkÚku Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLkþõÞ çkLÞwt níkw t. Ãkrhýk{uyÚkoíktºk{kt MkkíkíÞÃkqýo rhfðheòuðk {¤íke níke.

rLk»ýkíkkuLkku yuðku {ík Au fuykuøkMx ÃkAe çkufkheLkk Ëh{kt 0.8

xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au su s¤ðkEhnuþu. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt MkŠðMkMkuõxh{kt økríkrðrÄyku ðÄðkÚkeçkufkheLkwt «{ký ½xkze þfkÞwt níkwt.

çkufkheLkwt «{ký ½xðkLku fkhýuðkp÷MxÙex sLko÷{kt WíMkknLkw tðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt yLku þuhkuLkk¼kð{kt 1 xfkLkku WAk¤ku ykÔÞkuníkku. y{urhfLk xÙuÍheLkk ¼kð½xâk níkk sÞkhu yLÞ [÷ý Mkk{uzkp÷hLkw t {qÕÞ ðæÞwt níkw t.EfkuLkku{e{kt ÂMÚkhíkk ykððkÚkeVuzh÷ rhÍðo îkhk 2014 MkwÄe

ÔÞksLkk Ëhku þqLÞLke MkÃkkxeyuÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðu íkuðeÄkhýk Au.

ykuçkk{kyu LkkufrhÞkíkkuLkuxuõMk{kt hkník ykÃkðkLke yLku÷ktçkkøkk¤kLke hkusøkkhe Mksoðk Ãkh¼kh {qfðk y{urhfLk fkutøkúuMkLkuyÃke÷ fhe níke.

MktMkËeÞ øk]nLkk MÃkefh òunTLkçkkuyunLkhLkk sýkÔÞk «{kýuhkusøkkheLkk MksoLkLkku Ëh nSÄkhýk «{kýuLkku LkÚke. Ëh[kh{ktÚke ºký ÷kufku nS çkufkh Au.19.30 ÷k¾ y{urhfLkku nS Ãkýçkufkh Au fu LkkLke {kuxe hkuS {u¤ðehÌkk Au. {tËe Ãknu÷k y{urhfk{kt55.7 ÷k¾ ÷kufku çkufkh níkk íku{ktnðu MkwÄkhku ÚkÞku Au. LkðuBçkh yLkurzMkuBçkh{kt ðÄw 60,000hkusøkkheLkw t MksoLk ÚkÞwt nkuðkLkw tíku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yur«÷ ÃkAe¾kLkøke ûkuºk{kt çkufkhkuLke MktÏÞkðÄeLku 2,57,000 ÚkE níke. ð»ko2011Lkk AuÕ÷k ºký {rnLkk{kty{urhfkLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh2.8 xfk níkku.

US{kt çkufkheLkku Ëh ½xeLku 8.3 %

xqtfwt Lku x[

çkufkheLkku Ëh ºkýð»koLke Lke[e MkÃkkxeyuyÚkoíktºk{kt rhfðheþY ÚkÞkLkk MktfuíkkuòLÞwykhe{kt s2,43,000 LkðehkusøkkheLkwt MksoLkrhxu÷, WíÃkkËLk yLkuçkktÄfk{ ûkuºkuhkusøkkhe ðÄe

MÃkuLk{kt yyk¾k øøkk{Lku ÷÷kuxhe÷køke, {{kºk yyuf hhne øøkÞku

Mkkuzuxku økk{Lku yuffhkuz ÃkkWLzLke÷kuxhe ÷køke

÷tzLk, íkk.4

MÃkuLkLkk Ãkhkt Mkkuzuxku økk{{ktyuf{kºk rVÕ{ rLk{koíkk rMkðkÞ çkÄks ÷kufkuyu MÃkurLkþ ÷kuxhe y÷økkuzkuoLke rxrfx ¾heËe níke. ykyk¾k økk{{kt r¢Mk{Mk zÙku{kt÷kuxheLke rxrfx ¾heËLkkh yk rVÕ{rLk{koíkk s MkkiÚke f{LkMkeçk ÔÞÂõíkMkkrçkík ÚkE níke. fkhý fu íkuLkkrMkðkÞ yk¾k økk{Lku ÷kuxhe ÷køkeníke.

Mkkuzuxku økk{Lkk 70 {fkLkkuLkkrLkðkMkeyku MkwÃkhzÙku{kt ‘VMxo «kEÍrxrfxTMk’ {kxu MÃkurLkþ ÷kuxhe y÷økkuzkuoLkk 6 fhkuz ÃkkWLz{ktÚke 1 fhkuzÃkkWLz SíÞk níkk. økk{ðkMkeykuLku«íÞuf rxrfxLkku ¾[o [kh ÃkkWLzÚkÞku níkku yLku íkuLke Mkk{u íkuyku83,000 ÃkkWLz MkwÄeLke hf{SíÞk níkk. LÞqÞkìfo xkEBMkLkk

sýkÔÞk {wsçk økúef Lkkøkrhf yuf{rn÷k MkkÚku «u{{kt Ãkzâk çkkË ykrðMíkkh{kt MÚkkÞe ÚkÞku níkku. íku{LkkMktçktÄku íkqxâk çkkË íku ynª s hkufkEøkÞku níkku yLku ½kuzkLkk yuf íkçku÷kLkwtMk{khfk{ fhíkku níkku. òufu,økk{ðkMkeyku ÷kuxhe Síkíkkt íkuLkuÃkhkuûk heíku VkÞËku ÚkÞku Au. íku AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke s{eLkLkku yuf Ã÷kuxðu[ðk {køkíkku níkku. íku Ã÷kux¾heËðk {kxu íkuLkku Ãkzkuþe íkiÞkh ÚkEøkÞku Au. MÃkurLkþ ÷kuxhe y÷økkuzku oLke r¢Mk{Mk zÙkuLke ÷kuxhe1,800 {kýMkku SíÞk Au. «íÞufrxrfxLke ®f{ík 16 ÃkkWLz Au, ÃkhtíkwíkuLku [kh ¼køk{kt rð¼krsíkfhðk{kt ykðíkkt íkuLke ®f{ík 4ÃkkWLz ÚkE òÞ Au. Mkkuzuxku økk{{ktyuf{kºk 58,268 Lktçkh rMkðkÞLkkçkÄk s rLkðkMkeykuLku ÷kuxhe ÷køkeníke. Mkkuzuxku{kt fux÷kf ÷kufku yufrnMMkkLke ¾heËe çkË÷ 83,000ÃkkWLz SíÞk Au, ßÞkhu fux÷kf÷kufku ÷k¾ku ÃkkWLz Ãký SíÞk Au.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.4

ÃkkrfMíkkLk{kt {u{kuøkux fki¼ktzLkk{k{÷u Mkhfkh yLku yk{eo ðå[uøkÞk {rnLku Mkk{Mkk{u ¾U[kÞu÷eík÷ðkhku {ktz{ktz BÞkLk ÚkE Au yLkuhksfeÞ fxkufxeLkku Wf¤íkku [hw {ktzþktík Ãkzâku Au, íÞkt Vhe yufðkhMkhfkh yLku ÷~fh ðå[u ½»koýMkòoðkLkkt yutÄký {¤e hÌkkt Au.ÃkkrfMíkkLkLkk ík{k{ fuLxkuL{uLx çkkuzoíku{s ÷~fhLke s{eLkLkku fçkòuLkkøkrhfkuLku MkkUÃkðkLkk {k{÷u Vheyufðkh nkuçkk¤ku MkòoÞku Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk yuf y¾çkkhLkksÛkkÔÞk {wsçk r{r÷xhe ÷uLz yLkufuLxkuL{uLx rzÃkkxo{uLxLkk Lkðkrzhufxh sLkh÷Lke rLkÞwÂõík fhðkLkern÷[k÷Lkk {wÆu Mkhfkh yLku ÷~fh

Mkk{Mkk{u ykðe økÞk Au. yk LkðkunkuÆku Mkt¼k¤ðk {kxuLkk ¼krðW{uËðkh nk÷ {ush sLkh÷ Ausuyku 20 Vuçkúwykheyu rLkð]¥k ÚkELkuLkðku nkuÆku Mkt¼k¤ðkLkk Au íÞkhuyk{eo yk yçkòu YrÃkÞkLkkyuLxh«kEÍ Ãkh ÃkkuíkkLkku ytfwþò¤ðe hk¾ðk {køku Au.

rzVuLMk {tºkk÷Þ îkhk yLÞMk‹ðøk ykurVMkh {ush sLkh÷íkkrnh {MkqËLku rLkÞwõík fhðkLke

Ëh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe Au Ãkýðzk«ÄkLk yLku «{w¾ yk rðLktíkeæÞkLk{kt ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke. nk÷Lkkufhe{kt [k÷w hnu÷k yk{eosLkh÷Lku rMkrðr÷ÞLk ÃkkurÍþLk ÃkhrLkÞwõík fhðkLke yhS {tsqh fheþfkÞ íku{ LkÚke íkuðwt ðzk«ÄkLkLkkMku¢uxrhÞux îkhk MÃkü þçËku{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au. rMkrðr÷ÞLkyrÄfkheyku yuðku Ëkðku fhe hÌkk Aufu yk nkuÆku MÃkü heíku rMkrðr÷ÞLknkuðkÚke íkuLku {kxu yk{eo sLkh÷LkerLk{ýqf fhe þfkÞ Lknª. r{r÷xhe÷uLz yuLz fuLxkuL{uLxLkk rzhuõxhsLkh÷ 43 fuLxkuL{uLx çkkuzo yLkur{r÷xhe yuMxux ykurVMkkuLkk ðzk Ausu 55 ÷k¾ Lkkøkrhfku MkkÚkuÔÞðnkhku fhu Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhfkh-÷~fhðå[u Vhe ½»koýLkkt yutÄký÷÷~~ffhhLLkkee ss{{eeLLkk-ffuuLLxxkkuuLL{{uuLLxx ççkkkkuuzzooLLkkkkuu yyttffwwþþ LLkkkkøøkkrrhhffkkuuLLkkuu yykkÃÃkkððkkLLkkkk {{wwÆÆuu nnkkuuççkkkk¤¤kkuu

çkkur÷ðqz f÷kfkhku ©uÞMk ík÷Ãkzu, {wøÄk økkuzMku yLku {wÍB{e÷ Rçkúkrn{u {wtçkR{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{‘ðe÷ Þw {ìhe {e?’Lke «{kuþLk÷ RðuLx{kt ÃkkìÍ ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

fku÷uMxhku÷ ½xkzeLkunkEÃkh xuLþLk Ãký{xkzu Au

÷tzLk, íkk.4MðkË{kt øk¤Ãký Ähkðíkwt yLku

çkkhu{kMk Mkqfk MðYÃk{kt {¤íkwtytSh yknkh{kt

rLkÞr{ík ÄkuhýuWÃkÞk uøkfhðkÚkey L k u f

h e í k uøkwýfkhe Au. íku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt«kuxeLk Au yLku rðxkr{Lk yu-çkeíku{s VkuMVhMk, fuÂÕþÞ{ yLku ÷kuník¥ðku íkÚkk {utøkuLkeÍ íku{kt rðÃkw÷«{ký{kt Au su þhehLke íktËwhMíkeyLku [wMíke {kxu yMkhfkhf Au.ytSh ¾kðkÚke nkxoLkk hkuøkku yLkuzkÞkrçkxeMkLkkt òu¾{ Mkk{u hûký{¤u Au yLku þheh{kt s{k Úkíkkt¾hkçk fku÷uMxhku÷ íku{s nkEÃkhxuLþLkLku Ãký íku Ëqh fhu Au.

ytSh{kt hnu÷wt ÃkuÂõxLk Lkk{LkwtMkkuÕÞwçk÷ VkEçkh Ãkk[LkþÂõík{ktðÄkhku fhu Au yLku ¾hkçkfkuÕkuMxhku÷Lku Ëqh fhu Au. íku{ktMkkurzÞ{Lkwt «{ký ykuAwt Au ßÞkhuÃkkuxurþÞ{ ðÄkhu Au su nkEÃkhxuLþLk Ëqh fhu Au. Mkqfk ytSh{ktyku{uøkk-3 yLku yku{uøkk-6 VuèeyurMkz hnu÷kt Au su nkxoLkk hkuøkkuMkk{u hûký ykÃku Au. ytSh{kthnu÷k fuÂÕþÞ{Lku fkhýu nkzfkt{sçkqík çkLku Au.ytSh{kt ÃkkuxurþÞ{rðÃkw÷ «{ký{kt nkuðkÚke íku ÷kune{kthnu÷k ç÷z MkwøkhLku rLkÞtºký{kt hk¾uAu. suLku Ãkrhýk{u zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkwtòu¾{ ½xu Au. ytSh ¾kðkÚke øk¤wtÃký Mkqfkíkwt LkÚke. íku{kt hnu÷kt ÷kuník¥ðkuLku fkhýu yurLkr{Þk Ãký ÚkíkkuLkÚke. ytShLkku {kðku [nuhk Ãkh÷økkððkÚke ¾e÷ Úkíkkt LkÚke. íkuLkkÚke{øksLke ÞkËþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞAu. yk WÃkhktík ykt¾kuLke hkuþLkeðÄkhu Au íkuÚke LkkLke ô{hu ytÄkÃkkuÃký ykðíkku LkÚke.

ytShÚke nkxoLkk hkuøkku yLkuzkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ ½xu Au

Mfkh÷ux òuLMkLk nk÷{kty ì z ð x k o E ® Í ø kyuÂõÍõÞwrxð Lkux Lku÷kuhMkkÚku zu®xøk fhe hnenkuðkLkk ynuðk÷ Au. 27ð»keoÞ yk yr¼LkuºkeLku÷kuh MkkÚku økwó heíkuAuÕ÷k A {rnLkkÚke zu®xøkfhe hne nkuðkLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u íkuLkk[knfku{kt yk {k{÷uòuhËkh [[ko AuzkE økEAu. nk÷{kt s yk çktLkuLÞqÞkufoLkk {uLknxLk{ktMkkÚku òuðk {éÞk níkk.òufu yuf yìz.

‘hkWze hhkXkih’ {{kxu ffrh~{k ççkLke yykRx{ øøk÷oçkkur÷ðqz{kt ÃktËhuf ð»koLke MkV¤ fkhrfËeo çkkË ÃkhýeLku XheXk{ ÚkÞk ÃkAe Úkkuzk ð»kkuo{kxu rVÕ{kuÚke Ëqh hnu÷e frh~{k fÃkqh rð¢{ ¼èLke rVÕ{ ‘zuLshMk R~f’ÚkeÃkwLkhkøk{Lk fhe hne Au yLku íkksuíkhLkk ynuðk÷ku {wsçk, frh~{k ‘hkWze hkXkih’Lkk{Lke yûkÞfw{khLke rVÕ{{kt ykRx{ MkkUøk fhðkLke Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,yk ykRx{ MkkUøk {wÒke, þe÷k yLku [efLke [{u÷e suðwt ÷uxuMx xÙuLz {wsçkLkwt sMkkUøk nþu yLku íkuLke fkurhÞkuøkúkVe rVÕ{Lkk rËøËþof «¼w Ëuðk fhþu. [efLke[{u÷eLke {kVf yk ykRx{ MkkUøk Ãký rð÷LkLkk økZ{kt rVÕ{kðkþu, nehkuyûkÞfw{kh òuðk {¤þu. MkkUøkLkwt þq®xøk ykðíkk {rnLku {wtçkR{kt fhðk{kt ykðþu.

hýçkeh-ËËerÃkfk VVhe yyuf{ufLkeLkSf yykðe hhÌkkt AAu

hsLkefktíkLkerVÕ{{kt ssufe ©©kuV{nu{kLk ff÷kfkh

MMffkkhh÷÷uuxx òòuuLLMMkkLLkk yyììzz.. yyuuÂÂõõÍÍõõÞÞwwrrxxððLLkkkk ««uu{{{{kktt ÃÃkkzzee

rnLËe rVÕ{kuLke òsh{kLk yr¼Lkuºke hu¾kyu{wtçkR{kt ‘{kzk økkuðk’ çkqf ÷kìL[ fhe níke.(yuyuVÃke)

ÞwhkuÃk{kt ¼khu rn{ð»kko MkkÚku fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au íÞkhu Rxk÷eLkk hku{þnuhLkk ½ýk ¼køkku{kt çkhVLke [kËh ÃkÚkhkR økR Au. çkeS íkhV ÞwhkuÃk{kt XtzeÚke AuÕ÷kyuf yXðkrzÞk{kt fw÷ {]íÞwyktf ðÄeLku 250 ÚkR økÞku Au. (yuyuVÃke)

rMkrhÞk{kt Mkhfkh MkkÚkuLke ®nMkfyÚkzk{ý{kt 200Lkkt {kuíkçkuEhwík : rMkrhÞLk Ë¤kuyu nkuBMk þnuh{kt÷~fhe Ë¤ku yLku LkkøkrhfkuLke ÷zkE{kt200Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.rMkrhÞk{kt çk¤ðku þY ÚkÞk çkkË AuÕ÷k 11{rnLkk{kt yk MkkiÚke ðÄw ÷kurnÞk¤ ½xLkk níke.Mkhfkhu Lkkøkrhfku Ãkh nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkkuRLkfkh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu yk«fkhLkk ynuðk÷ku rðhkuÄe sqÚkku îkhkrMkrhÞkLku çkËLkk{ fhðkLkk ¼køkYÃk Au.rMkrhÞk{kt fxkufxeLkku Wfu÷ ÷kððkLkkhksîkhe «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au íÞkhu MkíkíkðÄíke ®nMkkLku fkhýu yk «ÞkMkkuLku Vxfku ÃkzehÌkku Au. çkeS çkksw rMkrhÞkLkk {sçkqík MkkÚkehrþÞkyu Ëuþ{kt hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLkkXhkðLkku rðhkuÄ fhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk AuyLku íkuýu ÃkkùkíÞ Ëuþku îkhk hsq fhkÞu÷Ëh¾kMíkku{kt íkuLkk ÃkkuíkkLkk MkwÄkhk hsq fÞko Au.

fku÷kðhe ze Vu{ ÄLkw»k nðu Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu økkþuLkðe rËÕne : ‘fku÷kðhe ze’ Vu{ ÄLkw»k ykð¾íku {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxuBÞwrÍf ðerzÞku {khVík økeík økkELku íkuLkuMk÷k{ {khe Au. xuLøk÷eþ økeíkLke MkV¤íkkLkufkhýu ¾qçk s ÷kufr«Þ 28 ð»keoÞ ÄLkw»ku fÌkwtAu fu yuf ÔÞkðMkkrÞf ònuhkík{kt ËuþLkk økki-hð Mk{kLk íkUzw÷fh {kxu økeík økkíkkt íkuMkL{kLkLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. Mkr[LkíkUzw÷fh suðk r÷suLz ¾u÷kze {kxu økeík økkðwtíku ¾qçk s MkL{kLkLke çkkçkík Au. íku ËuþLkwt økki-hð Au yLku íkuLku Mkr[Lk {kxu økeík økkðkLkeykuVh ÚkE íÞkhu íkuýu shk Ãký rð[kh fÞkuoLknkuíkku. íkuýu W{uÞwO níkwt fu íku nS Mkr[LkLku{éÞku LkÚke yLku økeík ytøku íkuLke MkkÚku fkuEðkík ÚkE LkÚke. hsLkefktíkLkk s{kE ÄLkw»ku fÌkwtníkwt fu, Mkr[Lk yuLÚk{ ytøku íku shk Ãký LkðoMkLkÚke yLku íkuLku ykþk Au fu yk økeík Ãkýfku÷kðhe ze suðe MkV¤íkk {u¤ðþu.

Ãktòçk{kt YrÃkÞk 50 fhkuzLkwtnuhkuELk sÃík fhkÞwty{]íkMkh : ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËuMkhnË Mk÷k{íke Ë¤ (çkeyuMkyuV)LkksðkLkkuyu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke Ëký[kuhe Úkíkwt Y.50 fhkuzLkwt nuhkuELk sÃík fÞwO níkwt.çkeyuMkyuV ÃkuxÙku®÷øk Ãkkxeoyu økEfk÷u ykfLMkkEL{uLx sÃík fÞwO níkwt. ¼khík-ÃkkfMkhnËu økkuøkk økk{{kt Íehku ÷kELk Ãkh íku{LkuþtfkMÃkË rn÷[k÷ sýkíkkt íku{ýu yufÃkkrfMíkkLke Ëký[kuh Mkrník nuhkuELkLkk «íÞuf1 rf÷kuLkk ðsLkLkkt 10 Ãkufux sÃík fÞkO níkkt.ÃkkrfMíkkLke M{øk÷hku ¼køke sðk{kt MkV¤hÌkk níkk íku{ çkeyuMkyuVLkk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt.

[tÿLkk W¥khÚke ËrûkýÄúwð MkwÄeLkku rðMíkkhykðhe ÷uðkÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.4y{urhfe MÃkuMk yusLMke

‘LkkMkk’yu [tÿLke zkfo MkkRzLke,{ík÷çk fu Ãk]Úðe ÃkhÚke [tÿLke suçkksw Ëu¾kíke LkÚke íku çkkswLkkMkki«Úk{ ðerzÞku Vqxus {kufÕÞk Au.yk ðerzÞku{kt [tÿLkk W¥kh ÄúwðÚke÷RLku Ërûký Äúwð MkwÄeLkk rðMíkkhLkuykðhe ÷uðkÞku Au, su{kt yçkòu ð»koÃkqðuo Mkqû{ økúnku yLku Äq{fuíkwLkeyMkhkuÚke MkòoÞu÷k rðþk¤ ¾zfkuòuR þfkÞ Au.

LkkMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “Mkqû{økúnku yLku Äq{fuíkwLke yMkhkuÚkeMkòoÞu÷k yk ¾zfku ¾qçk s¾hçk[zk Au.” ðerzÞku{ktyðfkþÞkLk [tÿLkk Ërûký ÄúwðíkhV sR hÌkwt Au íÞkhu [tÿLkku W¥khÄúwð M¢eLk Ãkh MkkiÚke WÃkh òuRþfkÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãk]ÚðeÃkhÚke [tÿLke yuf s çkksw òuR

þfkíke nkuðkÚke çkeS çkksw nt{uþktðýyku¤¾kÞu÷e s hne Au.‘LkkMkk’yu {kuf÷u÷e ðerzÞku ‘yuççk’yLku ‘^÷ku’ Lkk{Úke fhkÞu÷eþkuÄ¾ku¤kuLke Ãknu÷e ðerzÞku Au.‘LkkMkk’ îkhk nsw ðÄkhu ðerzÞku Ãký{kuf÷ðk{kt ykðþu.

ðerzÞku{kt [tÿLkk ÷kuyh Úkzo¼køk{kt Ëu¾kÞu÷e 560 {kR÷Ãknku¤e yuf çkurÍLk QzeLku ykt¾uð¤øku íkuðe Au. ðerzÞku{kt M¢eLkLkkMkkð Lke[÷k ¼køk LkSf 93 {kR÷Ãknku¤ku yuf ¾zf òuR þfkíkku níkku,suLke {æÞ{kt Mxkh ykfkhLke h[LkkæÞkLkkf»kof níke. ‘yuççk’ yLku ‘^÷ku’çktLku þkuÄ¾ku¤ku [tÿ Ãkhøkwhwíðkf»koýçk¤Lkkt «{kýLkku õÞkMkfkZðk yLku [tÿLke yktíkrhf h[Lkkytøku Mk{s {u¤ððk nkÚk ÄhkRníke.

LLkkkkMMkkkkyyuu [[ttÿÿLLkkee zzkkffoo MMkkkkRRzzLLkkkkuuMMkkkkii««ÚÚkk{{ ððeerrzzÞÞkkuu hhssqq ffÞÞkkuu oo

250


CMYK

CMYK

¼khík-[eLk MkkÚkuyuf Mk{kLk MktçktÄ

y{urhfk(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.4

y{urhfk íkuLkkt rníkkuLke ò¤ðýe{kxu yurþÞkLke çku MkkiÚke {kuxeþÂõíkyku ¼khík yLku [eLk MkkÚku yufMk{kLk MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðk {køku Au.y{urhfLk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk{kfo xkuLkhu fÌkwt níkwt fu ¼khík MkkÚkuíku{Lkk {sçkqík rîÃkûkeÞ MktçktÄ Au.y{urhfk yurþÞLk Ëuþku ¾kMk fheLku¼khík yLku [eLk suðe rðfkMk fhehnu÷e Mk¥kkyku MkkÚku íkuLkk MktçktÄku{sçkqík çkLkkððk Ãkh ¼kh {qfe hÌkwtAu. xkuLkhLke yk rxÃÃkýe îkhk hksfeÞçkkçkíkkuLkk LkkÞçk rðËuþ «ÄkLk hkuçkxoçkLMkoLke rxÃÃkýeLkwt ¾tzLk fhkÞwt níkwt.çkLMkuo fÌkwt níkwt fu yurþÞk{kt [eLkLkk«¼wíðLku ykuAtw fhðk {kxu ¼khíkLku ðÄw{n¥ð ykÃke hÌkwt Au. xLkkuhu fÌkwt níkwt fu¼khík MkkÚku íku{Lkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku½ýk s {sçkqík Au. y{urhfkyurþÞkLkk Ëuþku MkkÚku ÃkkuíkkLkk MktçktÄkuðÄw {sçkqík çkLkkðe hÌkwt Au. y{urhfkyurþÞkLkk Ëuþku MkkÚku íkuLkk MktçktÄku ytøku¾qçk s MktðuËLkþe÷ Au.

rçk®zøk «r¢Þk{kt Äe{e økríkyuðÄðk ftÃkLkeykuLke ÔÞqnh[Lkk(yusLMkeÍ ) Lkðe rËÕne, íkk.4

2008{kt íÞkhLkk xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò îkhk ykÃkðk{ktykðu÷k 122 xur÷fku{ ÷kRMkLMkLkuhË fhðkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþçkkË íkhík s yMkh Ãkk{u÷eftÃkLkeykuyu MkkÚku {¤eLku þwt fhðwtòuEyu íkuLke økýíkhe þY fhe ËeÄeníke. hrþÞLk ftÃkLke rMkMxu{kyuMkkiÚke Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLkeMk{eûkkLke ÃkkuíkkLke RåAk ònuh fheËeÄe níke.

rMkMxu{kyu íkuLkkt ík{k{ 21÷kRMkLMk hË Lk ÚkkÞ íku {kxuf{hfMke ÷eÄe Au. rMkMxu{k hrþÞLkMkhfkh MkkÚku {¤eLku ~Þk{ rMkMxu{k{kt56.68 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au.yu{xeyuMk çkúkLz nuX¤ ~Þk{rMkMxu{kt MkŠðMk [÷kðu Au. Lkkuðuo{ktxur÷LkkuhLkk ðzk çkfMkkMku fÌkwt Au fu

yuf rðfÕÃk yu Au fu [[ko fhðk{ktykðu Ãkhtíkw yLÞ yuf rðfÕÃk yu Au fu¼khík{ktÚke ykuÃkhuþLkLku Mk{uxe÷uðk{kt ykðu. ¼khík{kt xur÷LkkuhLkkt

22 ÷kRMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞktAu. çkUfku ÃkkMkuÚke Y. 14000 fhkuzYrÃkÞkLke rhfðhe fhðk yk¢{fÃkøk÷kt ÷uðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄerçkÍLkuMk{ktÚke ¾Mke sðkLke økýíkhefhðk{kt ykðe hne Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu nhkSLke«r¢Þk{kt yLÞ xur÷fku{ ftÃkLkeyku

nðu Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄþu.ík{k{ ÃkkMkktyku [fkMkðk{kt ykðehÌkkt Au.

ftÃkLkeyku{kt fkÞËkfeÞ Mk{eûkk{ktMkk{u÷ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu rMkMxu{kyLku yLÞ fux÷ef ftÃkLkeykuykøkk{e 30 rËðMkLke ytËhyhSyku Ëk¾÷ fhe þfu Au.ftÃkLkeyku íku{Lke ÃkkuíkkLke heíku Ë÷e÷fhþu. òu Mkw«e{ fkuxo íkuLkk [wfkËkLkuð¤øke hnuþu íkku Ãký yLÞ rðfÕÃkkuWÃkh ftÃkLkeyku íkiÞkhe fhe hne Au.rMkMxu{k yLku xur÷Lkkuh yk¢{f heíkuykøk¤ ðÄðk {køku Au. ºkeS rðËuþeftÃkLke yurxMk÷kx nhkS{ktÚke Ëqhhnu íkuðe þõÞíkk Au.

zuxk fku{ MkkÚku MkkuËkçkkS {khVíku22 ÷kRMkLMk {u¤ðLkkh ðerzÞkufkuLkçku yÚkðk ºký Mkfo÷{kt ykøk¤ðÄðk RåAwf Au.

ykuAk{kt ykuAk 10fhkuz WÃksþu

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e, íkk.4

r÷rçkÞkLkk çktz¾kuhku îkhk økíkykìõxkuçkh{kt Xkh {hkÞu÷kMkh{w¾íÞkh þkMkf{wyB{h økÆkVeLkwthõíkhtrsík þxo yLku ðì®zøk®høk 10 fhkuz YrÃkÞk{ktnhkS{kt {wfkÞkt Au.

økÆkVeLku íkuLkk ðíkLkLkkþnuh rMkíkuoLke yuf zÙuLkusÃkkRÃk{ktÚke ÍzÃke ÷R Xkh{khðk{kt ykÔÞku íku Mk{Þuíkuýu [ktËeLke ðªxe Ãknuheníke, suLke WÃkh íku{Lkkt ÷øLkLkeíkkhe¾ 10 MkÃxuBçkh, 1970 fkuíkhu÷eAu. økÆkVeLke yk ðªxe íku{ s íkuLkwthõíkhtrsík þxo r÷rçkÞkLkk Lkkøkrhfynu{Ë ðkhVk÷e ÃkkMku Au, suýu ykçkÒku ðMíkwykuLke ÷½wík{ ®f{ík 10fhkuz YrÃkÞk Lk¬e fhe Au. ðkhVk÷eyuyu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuýu økÆkVeLke yk

ðMíkwyku ÞwhkuÃk{kt ðu[e nkuík íkku íku nswðÄkhu hf{ {u¤ðe þõÞku nkuík.

òufu, økÆkVeLke yk ðMíkwykuLkenhkSLke xefk fhLkkhku Ãký yuf ðøkoAu. økÆkVeLkku Ãkwºk MkiV y÷-RM÷k{ßÞkt ÍzÃkkÞku níkku íku rÍLíkkLk xkWLkLke

yuf ÔÞÂõíkyu MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx ‘VuMkçkqf’Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, “suLkenhkS ÚkðkLke Au íku ðªxeøkÆkVeLke Lknª Ãkýr÷rçkÞkLke MktÃkr¥k Au.íkuÚke íkuLke nhkS ÚkðeòuRyu Lknª.”

LkkUÄLkeÞ Au fu MkiVy÷-RM÷k{ økík ð»kuo LkðuBçkh{kt

ÍzÃkkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLku nsw MkwÄeð[økk¤kLke Mkhfkh fu RLxhLkuþLk÷r¢r{Lk÷ fkuxoLkk nðk÷u fhkÞku LkÚke. ‘VuMkçkqf’ Ãkh yLÞ yuf ÔÞÂõíkyu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, “òu fkuR yu{ RåAíkwtnkuÞ fu økÆkVeLke ðªxeLke nhkS Lk ÚkðeòuRyu íkku íkuýu MkiVLku 20 yçkszkì÷h{kt ðu[e Ëuðku òuRyu.”

økÆkVeLkkt hõíkhtrsík þxo,ðì®zøk ®høkLke nhkS Úkþu

xur÷Lkkuh yLkurMkMxu{kLkwt xur÷fku{

rçkÍLkuMk{kt27,000 fhkuzLkwt

hkufký

rMkMxu{k xqtf{kt Mkw«e{ fkuxo{kt íkuLkk [qfkËkLke Mk{eûkk {kxu hsqykík fhþu

r[ËBçkh{T V/s Mðk{efuMkLkku ½xLkk¢{

xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLkk fuMk{kt øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkhBkTLkuMknykhkuÃke çkLkkððkLke sLkíkk ÃkûkLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke

yhS rËÕneLke xÙkÞ÷ yËk÷íku Vøkkðe ËeÄe Au.15{e rzMku. 2010 : Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu rðþu»k MkeçkeykE

yËk÷ík{kt xwS fuMk{kt íkífk÷eLk xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò Ãkh fuMk[÷kðeLku Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu íku{Lke rLkÞwÂõíkLke {ktøk fhe níke.

7{e òLÞw. 2011 : yËk÷íku yu. hkò rðhwØ Mðk{eLke yhSLkurð[khýk {kxu ÷E þfðk ÞkuøÞ økýkðe.

25{e {k[o 2011 : Mðk{eLke VrhÞkË rðþu»k yËk÷ík{kt {kuf÷ðk{ktykðe. xwS fki¼ktzLkk çkÄk s fuMkLke MkwLkkðýe {kxu íkuLke h[LkkfhkE níke.

23{e ykuøkMx 2011 : Mðk{eyu xwS fuMk{kt øk]n«ÄkLk yLkuíkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{T rðhwØ MkeçkeykE íkÃkkMk {kxuMkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe.

26{e ykuøkMx 2011 : Mðk{eyu rðþu»k MkeçkeykE yËk÷íkLku fÌkwt fuíkuyku r[ËBçkh{TLku MknykhkuÃke çkLkkððk {kxu íku{Lke Mk{ûk yufyhS Ëk¾÷ fhþu.

7{e MkÃxu. 2011 : Mkw«e{ fkuxuo Mðk{eLke xwze fuMk{kt r[ËBçkh{TLkefrÚkík ¼qr{fkLke íkÃkkMk ytøku íku{Lke yhSLkk MktË¼o{kt MkeçkeykEMkkÚku íku{Lkk ÃkºkÔÞðnkhLku MkkUÃkðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

15{e MkÃxuBçkh 2011 : Mðk{eyu yËk÷íkLku fÌkwt níkwt fu íkuyku yhS{ktLkðkt íkÚÞku hsq fhþu. xwS MÃkuõxÙ{Lke ®f{íkku yLku «ðuþ Ve rLkrùíkfhðk{kt r[ËBçkh{T yLku yu. hkòLke ¼qr{fk níke.

22{e MkÃxuBçkh 2011 : MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo{kt r[ËBçkh{TLkkuçk[kð fÞkuo níkku yLku xur÷fku{ rð¼køkLku fki¼ktz {kxu sðkçkËkhXuhÔÞwt níkwt.

21{e òLÞwykhe 2011 : rðþu»k yËk÷íku íkuLkku [wfkËku 4Úke VuçkúwykheÃkh yLkk{ík hkÏÞku níkku.

çkeS Vuçkúwykhe 2012 : Mkw«e{ fkuxuo xwS fuMk{kt MkeçkeykELku ykËuþykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo yLku yk rð»kÞu [wfkËku Lke[÷e rðþu»kyËk÷ík Ãkh Akuzâku níkku.

4Úke Vuçkúwykhe 2012 : rðþu»k yËk÷íku r[ËBçkh{TLku Mkn ykhkuÃkeçkLkkððkLke Mðk{eLke yhS hË fhe.

MÃku~Þ÷ CBI ssÃknu÷kt PSI níkk

xwS fki¼ktz{kt r[ËBçkh{TLku MknykhkuÃke çkLkkððkLke Mðk{eLke yhSVøkkðLkkh MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ss yku. Ãke. MkiLkeyu 1981{kt rËÕneÃkku÷eMk{kt ÃkeyuMkykE íkhefu íku{Lke frhÞhLke þYykík fhe níke. huzVkuxo þqxykWx fuMk{kt ykhkuÃkeykuLku {]íÞwËtzLke Mkò Vh{kÔÞk ÃkAeíku{Lke ÏÞkrík ðÄe níke. MkiLke nrhÞkýkLkk {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkh{ktÚkeykðu Au Ãký íku{Lke fkuxoLkk fXuhk{kt ßÞkhu fkuE «ÄkLkku fu yçkòuÃkríkykuswçkkLke ykÃkðk ykðu Au íÞkhu íkuyku fkuELke þunþh{ hk¾íkk LkÚke. økÞkð»kuo LkðuBçkh{kt xwS fuMkLkk çkeò yuf ykhkuÃke frLk{kuÍe fhwýkrLkrÄ{rn÷k nkuðkLku Lkkíku 5 {rnLkkLkk su÷ðkMk ÃkAe ò{eLk Ãkh Aqxe sþu íkuðeMkkiLke Äkhýk níke Ãký íkuýe þÂõíkþk¤e hksfkhýe nkuðkÚke òu xÙkÞ÷Ëhr{ÞkLk íku{Lku fMxze{ktÚke {wõík fhkþu íkku Mkkûkeyku Ãkh Ëçkký ÷kðþuíkuðe Ë÷e÷ fheLku íku{Lke ò{eLk yhS Vøkkððk{kt ykðe níke. yk{]Ëw¼k»ke ss {erzÞkLke Ãký þh{ hk¾íkk LkÚke.

fkuxoLkk [wfkËkÚkey{khk ð÷ýLkuMk{ÚkoLk MkktÃkzâwt: fuLÿ Mkhfkh

íkÃkkMk{kt r¢r{Lk÷ fuMk [÷kðkÞíkuðk Ãkwhkðk {éÞk LkÚke : CBI

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4xw S fuMk{kt øk]n «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{TLku Mkn ykhkuÃke

çkLkkððkLke sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLkeyhS MkeçkeykELke MÃku~Þ÷ fkuxoLkk ss yku Ãke MkiLkeyuVøkkðe níke íÞkhu yk fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷ MkeçkeykEyufÌkwt níkwt fu, íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk fuMk{kt r[ËBçkh{TLkeøkwLkkEík Mktzkuðýe nkuÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk íkuLku {éÞk LkÚke.

MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo níkku fu xw S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýefki¼ktz{kt íkuLkk îkhk rðMík]ík íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au Ãkýr[ËBçkh{TLke yk fuMk{kt økwLkkEík Mktzkuðýe nkuÞ íkuðk fkuE

Ãkwhkðk íkuLku {éÞk LkÚke. MÃkuõxÙÙ{Lkk ¼kð Lk¬e fhðkíkífk÷eLk xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò MkkÚku fkðíkhwt ½zðk{ktr[ËBçkh{T MktzkuðkÞu÷k níkk íkuðku ykûkuÃk fheLku Mðk{eyu ykfuMk{kt r[ËBçkh{TLku MknykhkuÃke çkLkkððkLke fkuxo{kt {køkýefhe níke. MkeçkeykELkk MÃku~Þ÷ ss yku Ãke MkiLkeyuMðk{eLke yhS Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu yk fuMk{ktr[ËBçkh{TLke ¼qr{fk çkËEhkËkðk¤e LkÚke yLku ykŠÚkf÷k¼ {u¤ððk {kxu yu. hkò MkkÚku {¤eLku íku{ýu xur÷fku{LkeríkLkku fkuE ¼tøk fÞkuo LkÚke. íku{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk[÷kðe þfkÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk fkuxoLku {éÞk LkÚke. fkuxuo fÌkwtníkwt fu yu. hkò Mkk{u Mðk{eyu fhu÷k ykûkuÃkkuLkk MktË¼o{ktr[ËBçkh{TLku MknykhkuÃke çkLkkÔÞk rðLkk fkuxo îkhk VrhÞkËLkeMkwLkkðýe 17 {k[oÚke nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

xw-S fuMk{kt r[ËBçkh{TLkeøkwLkkEík Mktzkuðýe LkÚke

xw-S fki¼ktz{ktøk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{TLku ykhkuÃkeçkLkkððkLke ËkË{ktøkíke sLkíkk ÃkkxeoLkkyæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eLke yhSVøkkðíkk rËÕnenkRfkuxoLkk [wfkËkLkwtfuLÿ Mkhfkhu MðkøkíkfÞwO Au yLku sýkÔÞwt Aufu [wfkËkÚke yk {wÆuMkhfkhLkk yLku fkUøkúuMkÃkûkLkk ð÷ýLku Mk{ÚkoLkMkktÃkzâwt Au. çkeS íkhV¼ksÃku fÌkwt Au fu,fuLÿLke ÞwÃkeyuMkhfkhLke ‘¼úü’íkhefuLke R{us yk[wfkËkÚke çkË÷kþuLknª, ¼ksÃkr[ËBçkh{TLke hksfeÞsðkçkËurníkkLkku {wÆkuWXkððkLkwt òhehk¾þu. «ýð {w¾hS,frÃk÷ rMkççk÷,Mk÷{kLk ¾whþeË yLkuytrçkfk MkkuLkeMkrníkLkk ðrhc«ÄkLkkuyu sýkÔÞwt níkwtfu, Mkhfkh MÃkü Au fuxw-S «fhý{ktr[ËBçkh{TLke fkuR¼qr{fk Lknkuíke yLkuíku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷kykûkuÃkku hksfkhýÚke«urhík níkk. çkeSíkhV ¼ksÃk «ðõíkkhrðþtfh «MkkËu fÌkwtníkwt fu, “ÞwÃkeyuMkhfkhLke ‘¼úü’Mkhfkh íkhefuLke AkÃkyk [wfkËkÚke çkË÷kRLknª òÞ fu ¼úük[khMkk{uLke y{kheÍwtçkuþLke íkeðúíkk ½xeLknª òÞ. íku{LkehksfeÞ sðkçkËurníkkLkku {wÆku nsw ÃkýQ¼ku s Au, y{uËuþðkMkeyku Mk{ûk yk{wÆku WXkððkLkwt òhehk¾eþwt.”

r[ËBçkh{T Mkk{u {sçkqík fuMk LkÚke : Mkku÷e MkkuhkçkSLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo yuxLkeo sLkh÷ Mkku÷e MkkuhkçkSyu r[ËBçkh{T Mkk{u Mðk{eLke yhS Lkfkhe fkZðkLkk xwSxÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËkLku xufku ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu rðþu»k MkeçkeykE LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLke fkÞoûk{,«k{krýf yLku «ríkrcík LÞkÞkÄeþ Au yLku íku{Lkk ykËuþLkku yÚko Au fu íku{kt r[ËBçkh{T Mkk{u {sçkqík fuMk LknªnkuÞ. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu MkirLkLku yk fuMk{kt r[ËBçkh{TLku Mk{LMk ÃkkXððk «kE{k VuMk yÚkðk íku{Lku Mkn ykhkuÃkeçkLkkððk ÞkuøÞ Ãkwhkðk sýkÞk Lknª nkuÞ. òufu, ykÃkýu [wfkËkLku æÞkLkÚke ðkt[ðku òuEyu yLku íku{kt fkuE òu yLkuíkku Au fu Lknª íku [fkMkðwt òuEyu.

çkkìr÷ðqz fÃk÷ rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku suLkur÷ÞkrzMkkuÍkyu {nkhk»xÙeÞLk rðrÄÚke ÷øLk fÞko çkkËþrLkðkhu {wtçkRLkk çkkLÿk{kt ykðu÷k yuf [[o{kt{uhus Ãký fÞko níkk yLku íÞkh ÃkAe LkSfLkkÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuLke nkshe{kt fìf ÃkýfkÃke níke.

CMYK

CMYK


rËðMkLkwt íkkÃk{kLkÃkkt[ rzøkúe ½xe økÞwt

y{ËkðkË : fk~{eh Mkrník W¥kh¼khík{kt rn{ð»kkoLkwt òuh òhehÌkwt Au Ãký økwshkík{ktnðk{kLk{kt AuÕ÷k çku rËðMk{ktLkkxÞkí{f Zçku Ãk÷xku ykÔÞku Au.çku rËðMk yøkkW ÷kufkuyu økh{ð†kuLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzâku níkku.íÞkt økRfk÷u yufkyuf rËðMkLkwtíkkÃk{kLk økh{eLkku ynuMkkMk fhkðuyu nËu Ÿ[u økÞk çkkË yksuMkhuhkþ 4Úke 5 rzøkúe sux÷wt Lke[wtQíkhe økÞwt níkwt. y÷çk¥k,hkßÞ{kt hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt çkurËðMk{kt fkuR {kuxku VuhVkh ÚkÞkuLk níkku. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLky{ËkðkË{kt AÚke ykX rf{eLkeÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. økRfk÷uy{ËkðkË{kt 32.5 rzøkúeíkkÃk{kLk níkwt íku yksu yufkyuf½xeLku 29.4 rzøkúe ÃknkU[e økÞwtAu. ßÞkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt fkuRVuhVkh ykÔÞku LkÚke. ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt 14.7 rzøkúe LkkUÄkÞwtAu. su Mkk{kLÞ fhíkkt çku rzøkúeðÄkhu Au.

yksu EËu r{÷kËLken»ko¼uh Wsðýe

y{ËkðkË : RM÷k{ Ä{oLkk{nkLk ÃkÞøktçkh nÍhík {nt{Ë(Mk.y.ð )MkknuçkLkk sL{rËLkEËu r{÷kËwÒkçkeLkk ÃkðoLkeykðíkefk÷u íkk.5{eyuykæÞkÂí{f yLku WÕ÷kMk¼Þko{knku÷ ðå[u hkßÞ¼hLkk {wÂM÷{rçkhkËhku Wsðýe fhþu. yk ÃkðorLkr{¥ku y{ËkðkË þnuh{kts{k÷Ãkwh, hr¾Þk÷, çkkÃkwLkøkhyLku Mkh¾us{kt ¼ÔÞ sw÷qMkLkef¤þu. EËu r{÷kËLkk ÃkðorLkr{¥ku sw÷qMk Ãkh Mkki«Úk{ðkhnur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kko Úkþu.

RËu r{÷kË nkuR Mk{økú þnuh{ktXuh Xuh {ÂMsËkuLku htøkçkuhtøke÷kRxkuÚke þýøkkhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík {wÂM÷{ rðMíkkhku{ktMkkuMkkÞxeykuÚke {ktzeLku V÷uxku{ktÃký htøkeLk Ãkíkkfkyku yLku Ítzeyku÷økkðkR Au. AuÕ÷k yufkËMkÃíkkn{kt {rMsËku{kt íkfhehku ÚkRhne Au. nÍhík {nt{Ë (Mk.y.ð)MkknuçkLkk sL{rËLkLke ¼ÔÞ heíkuWsðýe fhðk {wÂM÷{ rçkhkËhkuyuík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃkykÃÞku Au. EËu r{÷kË nkuR

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 8 …h

www.sandesh.com

y{ËkðkË

CMYK

CMYK

SUNDAY 5 February 2012

yuLxhxuRLk{uLx

xeðe

02

03

RðuLx 04

“rþhe»k MkkÚkuLke çkku÷k[k÷e rðþu nwtfþwt s fnuðk {ktøkíkku LkÚke. çkMk,{khku yux÷ku s íkfo Au fu, su ftRÚkÞwt íku {khe ÃkMkoLk÷ {uxh Au. ykðku«&™ fhðk çkË÷ ¼økðkLk ík{LkuMkËTçkwrØ ykÃku.

yk¾e ËwrLkÞk{kt nwt s fËk[yuðe ÔÞÂõík Awt su MkkiÚke ðÄw‘ÃkÂç÷f÷e yðu÷uçk÷’ Au, ÃkýíkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu, nwt‘«kRðux÷e yðu÷uçk÷’ Awt, rMkðkÞfu {khku Ãkrhðkh, {khk r{ºkku ðøkuhu.{U {khe fkhrfËeo{kt fkuR rðþu øktËerxÃÃkýe MkwØkt LkÚke fhe, LkÚke fkuR

rðþu ÂxTðx fu VuMkçkw®føk fÞwO.yk «fkhLke ðkíkku fhðk

fhíkk nwt {kiLk hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktËfheþ. fkhýfu nwt ¾qçk «k{krýfAwt. yk rðþu yk¾ku Ëuþ {khk {kUZufþwtf Mkkt¼¤ðk RåAu Au, suLkkÚke nwtÚkkuze rðr[ºkíkk yLkw¼ðwt Awt.

ík{khu ¾hu¾h yu Ãký ÷¾ðwtòuRyu fu, fkuR çku ÔÞÂõíkLkk Í½zkrMkðkÞ Ãký yLkuf økt¼eh «&™kuyk Ëuþ{kt Au. Vhkn {khe ½ýe sqLkeËkuMík Au.

AuÕ÷kt çku ð»ko{kt y{khk rðþu½ýwt ÷¾kÞwt Au. yk ÂMÚkrík{kt y{kÁt

MkkÚku çkuMkðkLkwt Ãký {w~fu÷ ÚkR økÞwtníkwt. òuufu nðu sqLkk ËkuMíkku Vheðkh{éÞk, íkuLkku {Lku ykLktË Au.

y{khk rðþu yuðwt ½ýwt fnuðkRhÌkwt Au, su fþwt ÚkÞwt s LkÚke. ÃkhtíkwVhkn {khe ËkuMík Au, yLku {khkMktíkkLkku íkuLku ykLxe fnu Au. íkuÚkeyk {khe ÃkMkoLk÷ {uxh Au yLku {Lku÷køku Au fu, yk ðkíkku {khu {khkMðsLkku Ãkqhíke {ÞkorËík hk¾ðeòuRyu.

nwt {khk çkk¤fkuLku Ãký nt{uþktfnuíkku nkuW Awt fu, ík{khk zuz ÃkýMktÃkqýo Mkk[k LkÚke.”

{wtçkR. 4 Vuçkúwykhe

çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeLkk SðLk{kt ¾wþeLkk rËðMkkuLkeMkkÚku Lkkxâkí{f Ãk¤ku Ãký ðýkÞu÷e nkuÞ íkuMkk{kLÞ Au. íku{ktÚke yuMxkÂç÷~z Mxkh yLkurVÕ{{ufh Ãký çkkfkík LkÚke.

Vhkn ¾kLku íkuLke ºkeS rVÕ{ ‘ríkMk {kh ¾kt’yûkÞfw{kh fu Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku çkLkkððkLkwtLk¬e fÞwO íÞkhÚke íkuLkk yLku þknhw¾ ¾kLkðå[uLkk MktçktÄ ðýMÞk níkk. nðu, MktswçkkçkkyuykÃku÷e ‘yÂøLkÃkÚk’Lke MkõMkuMk Ãkkxeo{kt rþhe»kfwtËhLku ík{k[ku {kÞko ÃkAe yk MktçktÄ{kt Úkkuze ðÄwfzðkþ ¼¤e Au, íku{kt fkuR þtfk LkÚke. ykðe sheíku þknhw¾Lkk çkeò yuf ¾kLk, Mk÷{kLk MkkÚkuLkkMktçktÄ Ãký yuf Ãkkxeo{kt s çkøkzâk níkk. ð»ko2008{kt fuxrhLkk fiVLke çkÚkozu Ãkkxeo{kt yk çktLku

‘nuðe’ ¾kLk ðå[u òuhËkh çkku÷k[k÷e ÚkR níke.Ãkrhýk{u yksu íkuyku yufçkeòLke Mkk{u òuíkk MkwØktLkÚke. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe yu ðkíkLke fkuRLkuÞ¾çkh LkÚke fu, ¾hu¾h yu Ãkkxeo{kt íku{Lke ðå[ufu{ Íøkzku ÚkÞku níkku. Mk÷{kLk yLku rððufykuçkuhkuÞ ðå[u Ãký ½ýk Mk{ÞÚke fkìÕz ðkìh [k÷uAu. ð»ko 2003{kt rððufu yuf «uMk fkuLVhLMkçkku÷kðeLku Mk÷{kLk Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku fu,“Mk÷{kLku ËkY ÃkeLku {Lku 41 ðkh VkuLk fÞko, {Lkuøkk¤ku ykÃke yLku {Lku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke.” fnuðkLke sYh LkÚke fu, yk «uMkfkuLVhLMk ÃkAe íku{Lkk MktçktÄ fux÷k çkøkzâknþu? rVÕ{ RLzMxÙe{kt MkkÚke f÷kfkhLke VrhÞkËfhðk fkuRyu «uMk fkuLVhLMk çkku÷kðe nkuÞ, íkuðkuyk Ãknu÷ku rfMMkku níkku. yk {kxu rððufu Mk÷{kLkLkeònuh{kt {kVe Ãký {ktøke níke, Ãký Mk÷{kLkLkk{qz{kt nsw MkwÄe fkuR Vhf Ãkzâku LkÚke.

Yeh kya hai, Bebo?Slapegate ÃkAeþknhw¾ ¾kLkÃknu÷eðkh {kU

¾ku÷u Au

rþhe»k fwtËhLku Ãkkxeo{kt ík{k[ku yLku Vhkn¾kLk MkkÚku Mk{kÄkLk çkkËþknhw¾¾kLku Ãknu÷eðkh ònuh{kt ftRf çkkuÕÞku Au. fku÷fkíkk{kt yuf

ÃkwMíkf rð{ku[Lk fkÞo¢{{kt þknhw¾ ykÔÞku íÞkhu fËk[ íku òýíkku níkkufu, ynª Ãký íkuýu ‘ík{k[k Ãkkxeo’Lkk Mkðk÷kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. yk

ytøku Ãkºkfkhkuyu Ãk]åAk fhíkk íkuýu ftRf yk{ sýkÔÞwt níkwt .

CID øøkk÷÷oo ssMMMMkkeeLLkkeeffkkhhLLkkee ííkkkkuuzzVVkkuuzz


MkkuLkeLke yíÞtík ÷kufr«Þ MkerhÞ÷MkeykEzeLke yuõxÙuMk sMMke fkuh yuf ÷øLkMk{kht¼{ktÚke Ãkhík Vhe íÞkhu íkuLke fkhLkefkuRyu íkkuzVkuz fhe níke. yk ytøku sMMkefnu Au fu, “÷øLk{ktÚke nwt Ãkhík Vhe yLkufkh òuíkk s y[tçkk{kt Ãkze økR, fkhLkkËhðkò ¾wÕ÷k níkk yLku çkÄwt s ðuhý-Auhý níkwt. òufu íku{kt ®f{íke [esðMíkwyku{qfe Lk níke. LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu,[kuh fþwt s ÷R Lknkuíkku økÞku. {Lku nsw ÃkýykùÞo Au fu, fu{ íkuýu ykðwt fÞwO. yuLke ðì,yk çkLkkð ÃkAe fkuR yòÛÞk MÚk¤u fkhÃkkfo fhíke ð¾íku nwt Úkkuze Mkòøk hnwt Awt.”


«rMkØ rMktøkh rhnkLLkk íkuLkk yíÞtík W¥kusf MLkuÃk ÂxTðxh Ãkh yÃk÷kuzfhíke hnu Au. fËk[ yux÷u s fkuBÃ÷uõMk {uuøkurÍLku Þkusu÷k yuf Mkðuo{ktMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh nkuxuMx ðw{Lk íkhefu rhnkLLkkLku MkkiÚke ðÄwðkìx {éÞk Au. 23 ð»keoÞ rhnkLLkkyu fux yÃkxLk yLku yurzÙÞkLkk ÷e{kLkuÃkAkzeLku yk MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yk Mkðuo{kt yÃkxLku çkeswt yLku ÷e{kyu ºkeswtMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. íÞkh ÃkAe [kuÚkk yLku Ãkkt[{k MÚkkLku yLkw¢{u Íku MkkÕzkLkkyLku rLkfku÷ þuhÍªøkh Au. ßÞkhu rçkÞkuLMk, fuMke, E{kLÞwy÷ r¢fe yLkuMkwÃkh {kuzu÷ fuÂLzMk MðuLkÃkku÷ xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au.

yyuu{{ee-««ííkkeeffLLkkee live-in relationship

fheLkk ffÃkqh yyuhÃkkuxo ÃÃkh yykuðhMkkRÍ xxe-þþxo{ktòuðk {{¤e nníke, ÃÃký ççkuçkku xxe-þþxoLke ÃÃkkA¤ fftRfAwÃkkðíke nnkuÞ yyuðwt ÷÷køke hhÌkwt nníkwt. yyux÷wt ss LLknª,yuhÃkkuxo ÃÃkh WWíkhíkkLke MMkkÚku ss ççkuçkkuyu ççku÷eçkxLkLku nnkÚkÚke ZZktfe ËËeÄw nníkw. ÞÞu õõÞk nnku øøkÞk,çkuçkku? yyuðwt ffnuðkÞ AAu ffu, ííku MMkiVy÷e ¾¾kLk MMkkÚku10{e VVuçkúwykheyu MMkøkkRLke ííkiÞkhe ffhe hhne AAu. ííkurËðMku ffheLkkLke ‘‘yuf {{i yykuh yyuf ííkw’ ÃÃký hher÷ÍÚkðkLke AAu. ííkuýu yyuf ððìçk ÃÃkkuxo÷Lku ssýkÔÞwt nníkwt ffu,“nk, yy{u [[ku¬Mk ÷÷øLk {{kxu rrð[kheyu AAeyu, ÃÃkýAuðxu ííku yy{khk rrVÕ{ ffr{x{uLxTMk ÃÃkh yykÄkrhíkAu. nnwt ‘‘yuf {{i yykuh yyuf ííkw’ yyLku ‘‘yusLxrðLkkuË’Lkk ««{kuþLk{kt ÔÔÞMík AAw. ççkeS ííkhV‘nehkuRLk’Lkwt þþw®xøk ÃÃký [[k÷e hhÌkwt AAu. ííkuÚke yy{u÷øLk {{kxu hhkRx xxkR{Lke hhkn òòuR hhÌkk AAeyu.”


{wtçkRLkk ËnªMkh{kt yuf rÚkÞuxh{kt ‘yÂøLkÃkÚk’rVÕ{ òuðk ykðu÷k Äkuhý 10Lkk ËMkuf rðãkÚkeoykuyuyuf Ãkrhðkh Ãkh ®nMkf nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. ykÃkrhðkhLkku ðktf yux÷ku s níkku fu, íku{ýurðãkÚkeoykuLku r[fLke [{u÷e økeík Ãkh ‘zxeo zk®LMkøk’fhíkk hkuõÞk níkk. yk Ãkrhðkh{kt Lkð MkÇÞ níkk,su{kt yuf Mkøk¼ko yLku [kh çkk¤fLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u LkðuÞ sýkLku ytÄuheLkefkurf÷kçknuLk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk Ãkzâk níkk. rÚkÞuxh{kt nksh ÷kufkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, fw÷ ËMkxeLkyusMko rÚkÞuxh{kt çke¼íMk zktMk fhe hÌkk níkk,Ãký íku{Lku xkufðk{kt ykðíkk íkuyku AtAuzkÞk níkk. ykËhr{ÞkLk rÚkÞuxhLke çknkh fux÷kf økwtzk ÃknkU[eøkÞk níkk yLku rðãkÚkeoykuyu íku{Lke MkkÚku {¤eLkuÃkrhðkhsLkku Ãkh nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe ËeÄkuníkku. su{ktÚke çku ÔÞÂõíkLku {kÚkk{kt økt¼eh Rò Úkíkktíku{Lke nk÷ík yíÞtík økt¼eh Au.

ççkkuu ÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkkk ÍÍøøkkzzkk rrMMkkððkkÞÞ ÃÃkkýýËËuuþþ{{kktt yyLLkkuuff øøkktt¼¼eehh ««&&™™kkuu AAuu

çkkur÷ðqzLke òòýeíke VVkRxTMk yyLku ÃÃku[-yyÃk

«íkef çkççkhu ÃkkuíkkLkwt ½h ¾k÷e fhe ËeÄwtAu yLku nðu íku yu{eLkk çkktÿk ÂMÚkík ½hu

hnuðk síkku hÌkku Au


çkkur÷ðqz Þtøk çkkuÞ «íkef çkççkhyLku rçkúrxþ {kuzu÷, yuõxÙuMkyu{e suõMkLk ðå[u ‘yuf ËeðkLkkÚkk’ rVÕ{Lkk þq®xøk ð¾íku þYÚkÞu÷e ÷ðMxkuhe Lkðe Ÿ[kR ÃkhÃknkU[e økR Au. yk nuLzMk{ fÃk÷ÃkkuíkkLkk «u{MktçktÄkuLku ònuh{kt sMðefkhðk ÷køÞwt Au, yLku nðuíku{ýu r÷ð-RLk rh÷uþLkrþÃk{kthnuðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,íkksuíkh{kt s «íkef çkççkhuÃkkuíkkLkwt ½h ¾k÷e fhe ËeÄwt Au,yLku nðu íku yu{eLkk çkktÿk ÂMÚkík

½hu hnuðk síkku hÌkku Au. íku{ýuzu®xøk þY fÞwO íÞkhÚke «íkefyLkufðkh yu{eLkk rçk®Õzøk{ktËu¾kR [qõÞku Au. «íkef yLkuyu{e yufçkeòLkk nkÚk{kt nkÚkÃkhkuðeLku ònuh Mk{kht¼{kt Ëu¾kRhÌkkt Au. «íkef çkkur÷ðqzLkeyLkuf nMíkeyku MkkÚku yu{eLkeyku¤¾ký fhkðe hÌkku Au. nk÷íkuyku ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{{kxu Ãký MkkÚku þq®xøk fhe hÌkkAu. «íkef yLku yu{e su heíkuyufçkeò MkkÚku Ëu¾kR hÌkkt Au, íkuòuRLku ÷køke hÌkwt Au fu íkuykuyufçkeò «íÞu ½ýk økt¼eh Au.nðu íkuyku ÃkkuíkkLkk MktçktÄ ðÄw økkZçkLkkðe hÌkkt Au.

Rihanna votedhottest womanon Twitter

r[fLke [[{u÷e Ãkh {{wtçkE{kt ÚÚkR øøkR ççkçkk÷

{wtçkE. 4 Vuçkúwykhe

60 ð»koÚke økwshkíke MkkrníÞ MkkÚku òuzkÞu÷krËLkfh òu»keLkk yk ð»kuo 75 ð»ko Ãkwhk ÚkRhÌkk Au. yk «Mktøku y{]ík {nkuíMkðLkwtykÞkusLk ËhBÞkLk íku{Lkk ÃktËh ÃkwMíkfkuLkkuyLkwðkË {hkXe, ytøkúuS, ®nËe, çktøkk¤eyLku ykuheÞk yu{ A ¼k»kk{kt ÚkÞku Au íkuÃkwMíkfkuLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLku÷eBfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au.

hMk«Ë ðkík yu Au fu yk Ãknu÷k hufkuzo 11ÃkwMíkfkuLkku A ¼k»kk{kt yLkwðkË Ãký rËLkfh

òu»keLkk Lkk{u s níkku. ÃkkuíkkLkku hufkuzo Ãkkuíku síkkuzâku Au. 60 ð»koÚke su{ýu økwshkíkeMkkrníÞ{kt þçËkuLkwt ¾uzký fÞwO Au. ÷¾íkkÃknu÷k þçË rð[khkÞ, ÷¾kÞ Ãký ßÞkhuð[Lk{kt ÔÞõík ÚkkÞ Au íÞkhu s íku çkkçkíkMk{òÞ Au. su{ çkkhe rðLkkLkwt {fkLk Lk nkuÞ

íku{ ÃkwMíkfku rðLkkLkwt ½h Lk þku¼u. økwshkíkeMkkrníÞ{kt Ãknu÷eðkh fkuR ÃkwMíkfLkwt ykx÷e¼k»kk{kt «fkþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.økwshkíke MkkrníÞLkk ÃkwMíkfku yLÞ ¼k»kk{kt{¤íkk nðu rçkò hkßÞLkk ÷kufku Ãkýøkwshkíke MkkrníÞÚke ðkfuV Úkþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY5 February 2012AHMEDABAD

15 ÃÃkwMíkfkuLkk AA ¼¼k»kk{kt yyLkwðkËLkku hhufkuzo

yy{{ËËkkððkkËËÚÚkkee ffååAALLkkee MMkkVVhh,,ççkkkkEEffLLkkee MMkkððkkhhee

y{ËkðkË. 4 Vuçkúwykhe

y{ËkðkË{kt çku ð»ko Ãknu÷kthkuÞ÷ hkRzMko{kuxhMkkRf®÷øk økúwÃkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.íkuLke WsðýeLkkt ¼køk YÃku ykf÷çk îkhk yksu hkRzTMkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt hkRzMkoLkkt 100 fhíkktÃký ðÄw MkÇÞku y{ËkðkËÚkefåA MkwÄe yuf rËðMkLkehkRzTMk fhþu.

hkRzMko Ëhr{ÞkLk íku{kt¼køk ÷uLkkhk MkÇÞku nu÷{uxÃknuheLku hkR®zøk fhþu. MkkÚkuMkkÚku ËuþLkkt LkkøkrhfkuLkuMk÷k{íke ¼Þwo zÙkRð fhðkLkkuMktËuþ ykÃkþu.MÚk¤ : hkuÞ÷ hkRMko,LkðhtøkÃkwhkMk{Þ : Mkðkhu 7: 15

CMYK

CMYK

ykze [kðe1. yr{íkk¼ çkå[Lk, MktsÞ Ë¥k,ytsLkk Mkw¾kLkeLke ykøkk{e rVÕ{. (5)4. f{÷ nMkLk-hrík yÂøLknkuºkeLkeyuf rVÕ{ : MkLk{ íkuhe .... (3)6. økku®ðËkLke Ëefhe (3)7. zkÞhuõxh rþrh»k fwtËuhLke ykøkk{erVÕ{. (3)9. .... Ãkíktøk-yuf rVÕ{. (2)10. yuf rð÷Lk : MkËk ....y{hkÃkwhfh. (2)11. Ãknu÷ktLkk s{kLkkLkk yk f÷kfkh

ykøkk{e rVÕ{ : nkWMkVw÷-2{kt òuðk{¤þu. (4)12. yuf yr¼Lkuºke- y{]íkk .... (2)14. rVÕ{ yr¼Lkuºke Ãkqò ¼èLkkzkÞhuõxh rÃkíkkLkwt Lkk{. (3)17. sÒkík-2Lkk yuf f÷kfkh ÚkÞkykzk-yð¤k. (4)19. rVÕ{ ÃkkrfÍkLke yr¼Lkuºke (2)21. rVÕ{ nehku{kt sufe ©kuVLkernhkuELk. (3)22. yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkkËwfkuýLkkrÃkíkkLkwt Lkk{. (3)23. Ãknu÷ktLkku yuf fku{urzÞLk- ....

ykøkk. (3)24. yr¼»kuf çkå[LkLke ÃkíLkeLke ÷øLkÃkqðuoLke yxf. (2)25. rVÕ{ : hkÍLke Mktøkeíkfkhçku÷ze{ktLkk yuf. (3)Q¼e [kðe2. rVÕ{ ríkhtøkkLkk yuf f÷kfkhLkeyxf. (4)3. økwshkíke rVÕ{ : .... økwsohe. (2)4. hksuþ ¾Òkk-rðãk ®MknkLke yufrVÕ{. (2)5. rVÕ{ n{ MkkÚk MkkÚk niLkku yuf[rhºk f÷kfkh. (4)6. rnhkuELk, yr¼Lkuºke (2)8. rVÕ{ çkhVeLkku çkVeo÷ku f÷kfkh. (4)9. hýÄeh fÃkqh-hu¾kLke yuf rVÕ{ :Äh{ .... (3)12. fux÷kf «kuzâwMkhku ¼køkeËkhe{ktrVÕ{ çkLkkðu Au, íkku yk‘¼køkeËkhe’Lkku ÃkÞkoÞ ykÃkku. (2)13. òuLk yçkúkn{-WrËíkk økkuMðk{eLkerVÕ{. (2)15. økwshkíke rVÕ{ : {khe .... Wíkkhkuhks. (2)16. ykøkk{e rVÕ{ ÷qxuhkLkeyr¼Lkuºke. (3)18. ykøkk{e rVÕ{- Þu sðkLke nirËðkLkeLke yr¼Lkuºke. (3)19. rVÕ{ þhkçke{kt sÞk «ËkLkwt Lkk{. (2)20. rVÕ{ øktøkks÷Lkku ELMÃkuõxh (3)21. MkwrLk÷ Ë¥k-LkqíkLkLke rVÕ{. (3)22. M¢eÃx hkExh Ãknu÷kt yuf fk[e.... íkiÞkh fhu, ÃkAe Mxkuhe VkELk÷fhu. (2)

Brain Teaser

rrððïïff{{kkoo ssÞÞttííkkee,, {{kkuuZZuuïïhhee ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð (({{kkuuZZuuhhkk)),, ççkkúúññkkýýee {{kkííkkkk ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð yy{{ËËkkððkkËË,, EEËËuu rr{{÷÷kkËË

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rzÃkkxo{uLx (4) fMk{ (6) Lk{oËk (7) òufh (9) fxe (10) rþð (11) hýÄeh (12)hkð (14) {nuþ (17) ÃkËehý (hýËeÃk) (19) {eLkk (21) {eLkkûke (22) «fkþ (23) s÷k÷ (24) hkÞ (25) LkËe{.* Q¼e [kðe : (2) Ãkkxufh (3) {uLkk (4) f{o (5) MkËkrþð (6) Lkxe (8) hýçkeh (9) fh{ (12) hkþ (13) ÃkkÃk(15) nu÷ (19) MkkuLkkûke (18) ËerÃkfk (19) {eLkk (20) ysÞ (21) r{÷Lk (22) «ík.

8 74 2 1 5

7 65 9

2 9 1 51 5 9 2

2 3 88 1 4

4 5 3 2

5 3 7 1 2 8 4 6 92 6 1 3 4 9 5 7 88 4 9 7 6 5 1 3 23 2 8 4 1 6 9 5 79 7 4 5 3 2 8 1 61 5 6 9 8 7 2 4 34 9 5 8 7 3 6 2 17 1 2 6 9 4 3 8 56 8 3 2 5 1 7 9 4

To solve a sudokupuzzle, every digitfrom 1 to 9 mustappear in each ofthe nine verticalcolunms, in each ofthe nine horizontalrows and in each ofthe nine boxes.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËíkuhMk, hrððkh, íkk. 5-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 16.

ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 12.ËirLkf ríkrÚk: MkwË íkuhMk f. 29-33MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 13-53 MkwÄe

ÃkAe ÃkwLkðoMkw.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : rð»ft¼ f. 16-20 MkwÄe ÃkAe«erík.rðþu»k Ãkðo : rðþu»k Ãkðo : rðïf{ko

sÞtíke. {kuZuïhe {kíkk ÃkkxkuíMkð({kuZuhk). * Mk{Mík «òÃkríkMk{ksLkkt fw¤Ëuðe ©e çkúñkýe{kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð, çkkÃkwLkøkh-y{ËkðkË. søkík sLkLke {k ©erðÎLkuïhe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð-fkuxkðz (íkk.rs. Ãkkxý). *

hrðÞkuøk f. 13-53Úke. * {wÂM÷{EËu r{÷kË çkkhk ðVkík. * Mkw«rMkØ¾økku¤þk†e yLku MktËuþ Ãkt[ktøkLkkykã MktÃkkËf «k. nrhnh¼kE«kýþtfh ¼èLke »kceÃkqŠík rLkr{¥ku þYÚkÞu÷e ¾økku¤ ðuÄþk¤k- y{ËkðkËLkkuMÚkkÃkLkk rËLk (íkk. 5-2-1956).

* f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt÷ýýe-LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤.rðïf{ko sÞtíke nkuðkÚke Þtºk-ykuòh-n¤ ðøkuhu MkkÄLkkuLke Ãkqò fhe {kðsík{kxu rðþu»k fk¤S ÷uðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00.

rMkLku ððÕzoLkku WWfu÷

ÃÃkktt[[kkttøøkk¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

rËðMkLkkt [[ku½rzÞkt ::1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík,5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [[ku½rzÞkt 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5.fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

LkkýkfeÞMk{MÞkykuLkkuWfu÷ {u¤ðeþfþku. ykÃkLkkÃkhkÞkLkku ¼uËÃkkh¾e [k÷ðkÚkeMkw¾ s¤ðkíkwtsýkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. ¾[o-¾heËe Ãkhytfwþ hk¾òu.íkrçkÞík MkwÄhíkesýkÞ.

MðsLkkuÚke{ík¼uËku xk¤eLkuMktðkrËíkk MkSoþfþku. ÷k¼fhíkkt ÔÞÞðÄðkLkku Mkt¼ð.yfM{kíkÚkeMkkðÄ.

MkV¤íkkLkktMkkuÃkkLkku fÃkhktsýkþu. {ËËyLku Ãkrh©{WÃkÞkuøke ÚkkÞ.íkrçkÞík ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLke{kLkrMkfMðMÚkíkkLkuxfkðe ÷uòu.«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. ¾[oLkku«Mktøk MkòoÞ.

yðhkuÄLke ÃkhðkfÞko rðLkk f{ofhðkÚke yk¾hufkuE V¤ sYh{¤u. MðsLkÚkeðkË-rððkËxk¤òu.

ykÃkLkk {n¥ðLkktfk{fks ytøkufkuELke {ËËykðe {¤u.MktçktÄku WÃkÞkuøkeçkLku. Lkkýk¼ez.

W~fuhkxÚke Ëqhhnuòu. {nuLkíkLkwtV¤ rð÷tçk{ktÃkzíkwt ÷køku.fkixwtrçkf fkÞoÚkE þfu.

ík{khk {Lkøk{íkktfk{ Lk ÚkkÞ íkkurLkhkþ ÚkÞkrðLkk òu fk{ÚkE þfu íkufhðk{kt ÷k¼hk¾òu. «ðkMkV¤u.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»k ð]»k¼ r{ÚkwLk ffo rMktn fLÞk íkw÷k ð]rþf ÄLk {fh fwt¼ {eLk

SUDOKU SUDOKU 960 ANSWER

yksu íík{khku ssL{rËðMk AAu?Mkur÷rçkúxe ççkÚko-zzu

961

÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku fhòu.íkrçkÞík ytøku fk¤S ÷uòu. ÔÞðMkkrÞffkÞo ÷k¼ {¤u.ÄehsLke fMkkuxe ÚkíkesýkÞ. ykðf Mkk{u òðf ðÄðk LkËuþku. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnuÔÞðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf {¤u.«ðkMkLke {ò økw{kððe Ãkzu.

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21

22 23

24 25

rz Ãkk xo {u Lx

Ryan and Craig were identical twins born in Seattle in 1961.Ryan was born before Craig, but according to their birthcertificates, Craig was older than Ryan. How come?

rrMMkkLLkkuu ððÕÕzzoo rLk÷{

12.00 ÃkwLkkn16.00 {{e Vkuh19.30 çkËkoþík

21.00 M{ku÷ MkkuÕsMko23.15 ÷uf Ã÷uMkez xw

15.00 huBçkku 18.00 ykR MÃkkÞ23.00 {uøkk MLkuf

18.00 Ä hkuf21.00 xkuÃkøkLk23.20 Ä Mk{ ykuV yku÷ rVÞMko

13.00 yÃkLku17.00 Ëþ21.00 þwx ykWx yux ÷ku¾tzðk÷k

16.20 ðu÷f{20.00 Úkúe RzÞxTMk23.45 òu Síkk ðne MkeftËh

13.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{17.35 RÂLzÞLk21.00 huze

Small screen rrMMkkLLkkuuuu{{kkyykkssLLkkee rrVVÕÕ{{

14.30 Zku÷17.50 n{ Ãkkt[ yuf xe{21.00 íkwVkLk

16.15 xTðkR÷kRx Mkkøkk18.55 nu[efku21.00 RLMkuÃþLk

18.40 ¢uÍe nkxo21.00 MÃkkRzh {uLk Úkúe23.45 ykWx÷uLzh

nkur÷ðqz Mxkh xku{ ¢qÍ yr¼rLkík {qðe‘xkuÃkøkLk’ yuõþLk çkuRÍz zÙk{k Au.fur÷VkuŠLkÞk {uøkurÍLk{kt RnË ÞkuLkkLke«rMkØ ÚkÞu÷e ðkíkko ‘xkuÃk økLk’ ÃkhÚkenkur÷ðqz rzhufxh xkuLke MfkuxLku yk rVÕ{çkLkkððkLke «uhýk {¤e Au. ð»ko 1955{ktÃký nkur÷ðqz{kt ‘xkuÃk økLk’ Lkk{Lke rVÕ{çkLkkððk{kt ykðe níke. rVÕ{LkeþYykík{kt ÞwLkkRxuz Mxux Lkuð÷yurðyuxhLkk ÷uVxLx {kðuurhf r{þu÷(xku{ ¢wÍ) yuV-14 xku{fuxLku Wzkðe hÌkkunkuÞ Au. {kðuhef yuf ¾kMk ÃkkR÷kux nkuÞAu. økÕV Ëuþku Ãkh Qze hnu÷k çku {eøk-28rð{kLkkuLku ykfkþ{kt ÃkhkMík fhe Lkk¾u Au.

íkuLkk Ã÷uLk{kt $Äý ÃkqÁt ÚkR sðkLkk fkhýuÃ÷uLkLku ÷u®Lzøk fhíke ð¾íku íkuLku ¾qçk síkf÷eV Ãkzu Au. furhÞh MkkÚku ðkík fhðk{kxu {kðurhf Mkûk{ LkÚke. {kðurhfLku íkuLkk®ðøk{uLk MkkÚku Í½zku ÚkkÞ Au. íkuÚke{kðurhfLku íÞktÚke ¾MkuzeLku xkuÃk økLk Lkuð÷^÷k$øk þk¤k{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au. íÞktyLÞ ÃkkR÷kuxTMk MkkÚku Ãký íkuLku ÷zkR ÚkkÞAu. íkuLkk rÃkíkkLke ¼q÷Lku fkhýu çkeòÃkkR÷kuxMkLkk íÞkt {]íÞw ÚkÞk nkuÞ Au.{kðurhfLku Mkkhk ÃkkÞ÷x çkLkkðk {kxu ¾qçk{nuLkík fhðe Ãkzu Au. ‘xkuÃk økLk’{kt íkuLkurMkrð÷ ELMxÙõxh [k÷eo (fu÷e {ìføkeÕMk)MkkÚku «u{ ÚkR òÞ Au.

Events in the cityTweets of the day‘fux’ ðfoþkuÃkMÚk¤ : ¼kRfkfk nku÷, ÷ku økkzoLkMk{Þ : Mkðkhu 10: 00íkkhe¾ : 5 Vuçkúwykhe

ÃkuR®Lxøk yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : hrðþtfh hkð÷ f÷k ¼ðLkMk{Þ : çkÃkkuhu 12: 00 Úke 7: 00íkkhe¾ : 8 Vuçkúwykhe MkwÄe

‘ÃkhMkuÃþLk yuzTMk ÷kRV xq Mxe÷ ÷kRV’ MÚk¤ : {tºkk ykxo øku÷uhe, Ãkk÷zeMk{Þ : çkÃkkuhu 2 : 00Úke MkktsLkk 7:00íkkhe¾ : 7Úke 25 Vuçkúwykhe (MkLzu õ÷kuÍ)

Vkuxku yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : hrðþtfh hkð÷ f÷k ¼ðLkMk{Þ : çkÃkkuhu 12: 00 Úke 8: 00íkkhe¾ : 8 VuçkúwykheÚke 12 Vuçkúwykhe MkwÄe

‘ðw{LMk [u®Lsøk RÂLzÞk’ Vkuxku yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : y{ËkðkËLke økwVk, LkðhtøkÃkwhkMk{Þ : Mkktsu 4: 00Úke 8: 00íkkhe¾ : 5 Vuçkúwykhe

xÙkðu®÷øk ÷kRxMÚk¤ : yuLkykEze, Ãkk÷zeMk{Þ : Mkktsu 5: 30íkkhe¾ : 5 Vuçkúwykhe

økúußÞwyux MxwzLx yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : yuLkykEze, Ãkk÷zeMk{Þ : Mkktsu 5: 45íkkhe¾ : 5 Vuçkúwykhe

yku÷T- LÞq rzÍkRLk yuÂõÍrçkþLkMÚk¤ : yuLkykEze, Ãkk÷zeMk{Þ : Mkktsu 4 : 00íkkhe¾ : 24 Vuçkúwykhe MkwÄe

‘Ä ðw{Lk ^uõxh RLk Ä MxuÃkðu÷’ ÷uõ[hMÚk¤ : ÞwSMke fkuLVhLMk nku÷, yu[. fu. Mk{Þ : Mkktsu 5: 30íkkhe¾ : 10 Vuçkúwykhe

VLkkrxfk rÚkÞuxh zkuõÞw{uLxÙe VuÂMxð÷MÚk¤ : økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËMk{Þ : Mkktsu 7 : 00íkkhe¾ : 5 Vuçkúwykhe

{kRf÷ yu.zçkÕÞw. suðwt yxÃkxwt Lkk{ Ähkðíkk {q¤ ®MkøkkÃkkuhLkk{heLk VkuxkuøkúkVhu yk yËT¼wík, yrðïMkLkeÞ yLku nuhíkytøkus

íkMkðeh Âõ÷f fhe Au. òufu {kRf÷u Ãkkzu÷e ykíkMkðeh {kxu WÃkhkuõík ík{k{ þçËku ykuAk Ãkzu.{kRf÷u ÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt ykðu÷kRLzkuLkurþÞkLkk ÃkÃkwyk Lkk{Lkk xkÃkw Ãkh Ônu÷ þkfoLkuÂõ÷f fhðk yuf MkknMkÞkºkk ÞkuS níke. {kRf÷Lkexe{Lku Ônu÷ þkfoLkwt ÷kufuþLk þkuÄðk{kt {ËË fhðkÃkÃkwykLkk Ãkku÷eMk ykurVMkh MkkŠ{Lk xUøkzkS Ãký ykMkknMkÞkºkk{kt òuzkÞk níkk, su WÃkhkuõík íkMkðeh{ktÔnu÷ þkfo MkkÚku ‘økwVíkuøkw’ fhíkk òuR þfkÞ Au.

{kRf÷ fnu Au fu, “ykøk¤ yLku ÃkkA¤ þkfo nkuÞ íkku {kýMkLkknk÷ þk ÚkkÞ, íkuLke nk÷ík MkuLzrð[ suðe s ÚkkÞ. Ãký y{khuíku{Lke ðå[u hnuðwt sYhe níkwt. íku y{khe yufË{ LkSf ykðeyLku y{khe ykt¾{kt ykt¾ ÃkhkuðeLku òuÞwt. sçkhsËMíkyLkw¼ð.” òufu {kRf÷ yLku íku{Lke xe{{ktÚke fkuRLke ÃkýMkuLzrð[ Lkk ÚkR, yLku íku{Lkwt VkuxkuøkúkVe r{þLk nu{¾u{ ÃkkhÃkzâwt. LkkUÄLkeÞ Au fu, {kRf÷u ð»ko 1991{kt ËrhÞkR Sðku ÃkhVkuxkuøkúkVe fhðk òuçk Akuze ËeÄe níke. íku{Lku ð»ko 2006{ktyLzhðkìxh fuxuøkhe{kt ‘ðkRÕz ÷kRV VkuxkuøkúkVh ykuV Ä Þh’yuðkìzo {éÞku níkku. ßÞkhu £ktMkLkk ðÕzo VuÂMxð÷ ykuVyLzhðkìxh rÃkõ[Mko, 2010{kt M÷kRz þkì yLku ÃkkuxoVkur÷Þkufuxuøkhe{kt Ãký íkuyku ‘økkuÕz zkRðh’ yuðkìzo SíÞk níkk.

Mk{Þ ðíkuoMkkðÄkLk yuWÂõíkLkuyLkwMkhðkÚke füyxfu. LkkýkfeÞ{qtÍðýLkku Wfu÷{¤u. íkrçkÞíkMkkhe.

Mk{ÞLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku.ykÃkLkk {LkLke{whkË çkh ÷kððk«ÞíLkku [k÷w fheËuþku. «ðkMk{òLkku.

yyrr¼¼»»kkuuffççkkåå[[LLkk

5thFebruary

1976 þìh-Mkèk- ÷kux-heÚke f{kE÷uðkLke ÷k÷[hkufòu. ykðuþÃkh fkçkq sYhe.MktÞ{ WÃkÞkuøke.

Some times I feel that perhaps all dictionaries published inlast 20 years have missed out a word called DIGNITY.

- Javed Akhtar

all those days in england and all these days in australia andat last i get to call an indian win!

- Harsha Bhogle

Saddens me so much,my 1st director Raj Kanwar passedaway..RIP Rajji..U believed in me when even I didn't.Andaaztaught me everything I know - Priyanka Chopra

Wot a lovely wedding...ritesh & genelia lookedbeautiful...may Allah bless them with happiness. Side Note :the chola roti was very nice too - Shah Rukh Khan

Research shows eating less slows brain aging. India shldhave world brightest people at bottom of pyramid n senile attop - Shekhar Kapur

drug testing at 545 this morning.threatened them if theywoke up the baby it wont go down too well:) dot think they'llbe back for a while. - Mahesh Bhupathi

My new combat started yesterday: a new book (to bereleased in 2013). Please bless me.

- Paulo Coelho

Stop this baseless rumour.Lata didi is absolutely fine andkicking. I just spoke to her.

- Madhur Bhandarkar

Finally Dhoni ne Dho daala ! Well done boys in blue. Aftersooo long we've again got something to smile about

- Kunal Kohli

AnswerRyan and Craigwere born in thefall on the daythat the clocks areset back one hour.Ryan was born at1:45am. Craig wasborn 30 minuteslater. Since theclocks were setback at 2am,Craig's officialtime of birth was1:15am.

y.÷.E. çk.ð.W. f.A.½. z.n. {.x. Ãk.X.ý. h.ík. Lk.Þ. ¼.V.Z.Ä ¾.s. øk.þ.Mk Ë.[.Í.Úk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-19 8-07 18-27

SUNDAY5 February 2012 AHMEDABAD

Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO;Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial

Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com

ík{khe MktMÚkk{kt Þkuòíkkt «ËþoLk, EðuLxTMk, Mkur{Lkkh íkÚkk yk «fkhLkk fkuE Ãký fkÞo¢{Lkerðøkíkku Vkuxku MkkÚku rMkxe÷kEV{kt {kuf÷e ykÃkku: [email protected]

MMkkkkhhttøøkk ççkkkkhhkkuuxxrMkØnMík MkkrníÞfkh Mkkhtøk çkkhkuxLkku sL{ W¥kh økwshkíkLkk rðòÃkwh ¾kíku ÚkÞku níkku. MLkkíkfÚkE xufTrLkf÷ rþûký {u¤ððkLke RåAkyu íkuyku f÷k¼ðLk ðzkuËhk{kt òuzkÞk. ‘hkuxe’ rVÕ{ÚkeMðíktºk VkuxkuøkúkVh íkhefu fkhrfËeo þY fhe. ‘sL{¼qr{’ ðíko{kLkÃkºk{kt Ãký íku{ýu f÷{ yLkufu{uhkLkk fMkçkÚke ÷kuf[knLkk {u¤ðe. fw{kh, y¾tzykLktË «ðkMke suðk Mkk{rÞfku{kt ÷u¾ku÷¾íkk. íku{ýu LktËLkðLk, MkqÞo{w¾e, Ënuþík, rð÷kMkðnw íku{s fwÞkoíkT MkËk {tøk÷{T suðeLkð÷fÚkkyku ÷¾e. WÃkhktík fkuE Mkktðhe hkøkçkihkøk suðe Lkðr÷fkyku yLku yuf zk¤Lkk Ãkt¾esuðk Lkkxfku ÷¾e økwshkíke MkkÂníÞLkk [hýu {kuxe ¼ux Ähe Au. íkk. 5-2-1988Lkk hkus íku{LkwtrLkÄLk Úkíkkt f÷{ yLku fu{uhkLkwt çktÄLk Aqxe økÞwt.

Person of the Day - yu÷.ðe. òuþe

Top GunÍe MMxwrzÞku, hhkºku 99.00

21.00pm

CMYK

CMYK

SUNDAY5 February 2012


yksu ‘ðu÷uLxkRLMk LkkRxTMk’Lkkt f÷kfkhÃkkÞ÷ hkuníkøke yLku Mktøkúk{ ®Mkøky{ËkðkË{kt níkkt. íku{Lke rVÕ{ rðþu ðkíkfhíkkt Mktøkúk{u sýkÔÞwt níkwt fu, “yk {khe«Úk{ rVÕ{ Au, su{kt nwt ÃkkÞ÷Lkkt çkkuMkLkkhku÷{kt Awt yLku y{u «u{{kt Ãkzeyu Aeyu. ykrVÕ{{kt ðu÷uLxkRLk zuLkkt [kuðeMk f÷kfLkeMxkuhe Au. y{khk rMkðkÞ yk rVÕ{{kt çkeòºký fÃk÷ Ãký Au.” ßÞkhu rhÞkr÷xe rðþuðkík fhíkkt ÃkkÞ÷ fnu Au, “òu rçkøk çkkuMk{ktsðkLke ykuVh ykðþu íkku nwt [ku¬Mk sEþ.yíÞkhu nwt MkðkoRð÷ RÂLzÞk fhe hne Awt.”


Ëhuf ÞtøkMxhLkwt ÃkkuíkkLkwt MkÃkLkwtyur[ð fhðkLke RåAk nkuÞ Au. yksuhurzÞku r{[eo îkhk ykh.su. nLxfkuLxuMxLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt økwshkíkLkkt [kh{wÏÞ þnuhku y{ËkðkË,hksfkux, Mkwhík yLku ðzkuËhkLkkÞtøkMxhLke ÃkMktËøke fhkE níke,su{Lkwt MkÃkLkwt níkwt ykh.su.

çkLkðkLkwt. VkRLkr÷MxLku {¤ðk yLkuøkúkLz rVLkk÷u {kxu yu{ xeðehkuzeMkLkk nkuMx hýrðsÞ, çkkLkeyLku hkSðu y{ËkðkËLke {w÷kfkík÷eÄe níke.

hkuzeMk þkì fkuR ÞtøkMxh {kxuyòÛÞku LkÚke. Mkíkík Lkð rMkÍLkÚkehkuzeMk ÞtøkMxh{kt {kuMx ÃkkuÃÞw÷h þkìhÌkku Au. yk þkìLkk nkuMx hkSð fnuAu fu, “y{ËkðkË{kt nwt çkeS ðkhykÔÞku Awt. {wtçkRLkk ¼ez¼kz yLku½kU½krxÞk ðkíkkðhýÚke y÷øknkuðkÚke y{ËkðkË {Lku ¾qçk øk{u Au.{U ¼khíkLkk ÷øk¼øk çkÄkt s {wÏÞþnuhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe Au Ãkhtíkwy{ËkðkËLkk ÞtøkMxh{kt {Lku ¾kMkÃkuþLk òuðk {éÞwt. su çkeò þnuhkuLkkÞtøkMxh{kt LkÚke.”

hkuzeMk{kt ¼k»kk MkkÚku ½ýe Aqx÷uðk{kt ykðu Au, yuðk «&™Lkksðkçk{kt hkSðu MÃküíkk fhe níkefu, “y{u þkì{kt ßÞkt Ãký økk¤ku ykðuAu íÞkt ‘çkeÃk’ fheyu Aeyu. Aíkkt÷kufkuLku fu{ ¾çkh Ãkze òÞ Au fu,

yk økk¤ Au yLku yk þçË çkkuÕÞku.fkhý fu íkuLku Ãknu÷uÚke s íku ykðzuAu. LkkLkÃkýÚke íku Mfq÷{kt, fku÷usLkefuLxeLk{kt, h{íkLkk {uËkLk{kt çkÄwtþe¾u Au. òu ík{khu íkuLku økk¤kuÚke Ëqhhk¾ðku nkuÞ íkku yk çkÄe s ðMíkwÚkeËqh hk¾ðku Ãkzþu. RLkzkÞhuõx÷eík{u íkuLkku rðfkMk YtÄþku. yksLkkík{k{ ÞtøkMxh yk çkkçkíkÚke ðkfuVAu. y{khku þkì Vur{÷e þkì LkÚkey{khku þku {kºk ÞtøkMxh {kxu Au.”

yu{ xeðe hkuzeMk{kt ÞtøkMxhLkuykÃkðk{kt ykðíkk xkMf su yk þkìLkeÃknu÷uÚke ¾krMkÞík hne Au. fkhýfu,íkuykuLku yÃkkíkk xkMf su íku Ëuþ,hkßÞ, þnuhLku rh«uÍLx fhu Au. suËuþ{kt Ãký þq®xøk [k÷íkwt nkuÞ íÞktLkwtfÕ[h yLku ÃkØríkLku æÞkLk{kthk¾eLku íku rzÍkRLk fhkíkk nkuÞ Au.suÚke fheLku òuLkkhk yk xkMfLkeMkkÚku su íku ËuþLkwt fÕ[h Ãký òýu.xkMfLke MkkÚku Ëhuf økúqÃk yuf fnkLkeçkLkkðu Au, su íku{Lkk yLku ÔÞqyMko{kxu Ãký ÞkËøkkh nkuÞ Au.

ÃkkuíkkLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkkíkuyku sýkðu Au fu, “Ãknu÷e rMkÍLkÚke÷RLku yíÞkh MkwÄeLke rMkÍLk{kt {Uík{k{ ÞtøkMxh MkkÚku ðkíkku fhe Au.yksLkk ÞtøkMxh MkÃkLkk òuíkkt ÚkÞktAu. su MkÃkLkkt swyu Au íku Mkkfkhfhðk {kxu sYhÚke {nuLkík fhu Au.yksLkwt ÞqÚk ÃkkuíkkLke ík{k{ ðkíkkuÚke¾q÷e økÞwt Au. íku{Lku ÃkkuíkkLke heíkuSððkLkwt, ÃkkuíkkLkku hMíkku ¾wËçkLkkððkLkwt øk{u Au.”

As opposition parties says, do you believesthat Manmohan Singh is weakest primeminister?

No, PM is not weakest.Because he has nopolitical backgroundand originally he iseconomist, oppositionfind it hard to see himas a second time as aPM. Just because heis not like otherpolitician it doesn'tmean that he is weak.

OPINION

YES 30% NO 50% CAN’T SAY 20%

TODAY’s

HarnilKhatri,SMPIC

Yes, as a PrimeMinister ManmohanSingh is not decisive.Sometime he seems tobe clueless and lacksaction as evident inrecent controversy.Though he enjoy strongbacking of party andSonia Gandhi, he comeacross as a powerless

AdilSaiyedGLS CA

No, opposition party'scharge is not baselessbut laughable. He isone of the mostsuccessful Primeministers of India. Hehas played vital role ineconomic developmentand making our nationdeveloping superpower.

NiravPatel AMC

Yes, Manmohan Singhlacks political will andhe seems to be mostdisinterested aspolitician. Also, most ofhis actions are drivenby Sonia Gandhi. Sheenjoys much morepolitical room then thePM and that makes himspineless leader.

PareshGLSBBA

Difficult to say yes or nobecause opposition isjustified in their chargeas he is not decisive inimportant matters. Ithas cost us dearly butlook at the situation heis in. The politicalstability is much moreimportant and he isdoing just that.

PayalSajnani,L.D.Arts.

No, I think ManmohanSingh is not weakestbut most honest andtransparent leader rightnow. It is this qualitythat has strengthenour economic conditionand due to his someeconomic policies oureconomic growth isvery high.

NiraliTrivedi,Narayan

Bus.School

Google, Zurich1 Bright coloured walls,Twitter graphics, ArneJacobsen egg chairsand a heavy dose ofanimal figurines reallymakes the place lookalive. The word aroundis that co-founder EvWilliams’s wife, SaraMorishige aided withthe interior design.

5 Most Unique WorkspacesGoogle's Zurichoffice is all about fun:it has a lot ofspecially decoratedrooms in whichemployees can dotheir work. There’seven a game roomfor relaxation and agym where you canworkout. Meeting'pods' in the style ofSwiss chalets andigloos, fireman polesto allow easy accessbetween floors and aslide to ensure thatpeople can get to thecafeteria as quicklyas possible.

Twitter, San Francisco2Yahoo has severaloffices around theworld. The office yousee here is located inBarcelona, Spain. Thisoffice is, just like allother Yahoo offices,focused on fun andcreativity. Thiscreativity is expressedvia paint-like artworkon walls and windows. Yahoo, Barcelona3

The new Facebookoffice is centred aroundemployees needs.Several small‘neighbourhoods’ werecreated to give eachdepartment its uniquestyle. Employees areencouraged to write onwalls, add artwork, andmove furniture.Facebook, California4

JWT is world’s oldestadvertising agency.This office is designedover five floors andaccommodate 900employees. This officereflects JWT’s businessmodel and brand. Itwas designed by thecreative minds of CliveWilkinson Architects. JWT, New York5

y{ËkðkËe ÞÞtøkMxh{ktÃkuþLk AAu :: hhkSðøkúkLz rVLkk÷u {kxu hkuzeMkLkk f÷kfkhku hýrðsÞ,çkkLke yLku hkSð y{ËkðkËLke {w÷kfkíku.

Eight years ago this week, Facebook wasborn. Once known as "TheFacebook"when it launched on Feb. 4, 2004, the sitewill turned eight years old on Saturday. It'sexpected to celebrate its birthday weekwith the filing of an initial public offering,which could value the company at around$100 billion. The move would make thesocial network about four times the valueof Google at the time it went public in 2004with a valuation at $23 billion the day after.It launched in Mark Zuckerberg's dormroom. First limited to just HarvardUniversity undergrads, the site lateropened up to other schools and raked inabout 5 million members in just two years.Now, it boasts more than 800 million usersworldwide - or 40% of all Internet users -and is on track to reach 1 billion membersby August. Behind Google, it's the numberone most-visited site worldwide Where doyou think Facebook will be in the next 10years? Do you think it has more long-termstaying power? Let us know your thoughtson your Facebok status.

Dhaval PatelHey frnz...2day.,there is fb's 8th b'day.. Plzwish n say ur opinion or thoughts about fb...

Kishan VyasWishng a happy birthday......facebook.....its8th anniversary

Jay MjHappy b'day facebook

Saumil Parikh Ae FACEBOOK ni b'day 6 to 'COMMONEVERYBODY, LET'S PARTY'!!!:P

Smruti PachiesiaIt's the "8" b'day of F.B..............!!!!!HAPPY B'DAY F.B..........!!!!!!

Fb na hot to- thanks to fb i got my schoolfreinds. jo fb n ho to aje efreinds sathe gappa n marishakat. - Karan Parmar

facebook na hot to GF a akhadivas ma su kariyu a khaberkem padat??? thanx MarkZuckerberg.

- alpesh patel

facebook na hot to GF a akhadivas ma su kariyu a khaberkem padat???

- Bhavya Chauhan to amuk loko ne hypocracyochhi karvi padat...

Nikee Raju

mane "facebook" vishe booklakhavanu sapnu na aavat....

- Dinesh Tilva

......to hu aatlo badho timepassn kari shkyo hot

- Mahendra Goswami

It's become a useful means ofsocial networking thanks toMark Zuckerberg. Jindagi kahar safar Facebook kesatth....... - abhay shah

Happy Birthdayy{ËkðkË. 4 Vuçkúwykhe

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fLðuLþLk MkuLxh{kt{xerhÞ÷ MkkÞLMk yLku íkuLkk VkÞËk ytøkuLkuþLk÷ rMkBÃkkurMkÞ{ ÞkuòE økÞwt. su{ktykEykExe MkrníkLke «er{Þh yuLzrhMk[o EÂLMxxâqxTMk{ktÚke 10 sux÷k rð»kÞrLk»ýkík ykŠxMx yLku rð¿kkLkeLku íku{LkkMktþkuÄLkku Ãkh ÷uõ[h ykÃkðk {kxuyk{trºkík fhkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLkyuLkykEyu{yuMkLkk õðkìLx{ rçk{ÞwrLkx{kt [eV rhMk[oh zkì. nehkuþey{ufwhkyu LkuLkku {xerhÞÕMkLkk{kurzrVfuþLk îkhk VurçkúfuþLk yLkuykÞLk rçkBMk íku{s ykuÂÃxf÷ «kuÃkxeoÍ{ktfuðk LkuLkku MxÙf[h íkiÞkh fhe þfkÞ íkurð»kÞ Ãkh «uuÍLxuþLk hsq fÞwo níkwt.íÞkhçkkË yuMk.yuLk. çkkuMk LkuþLk÷MkuLxhLkk zkì. yu. fu. hkÞ [kiÄheyurVrÍõMk{kt LkuLkku MkkÞLMk yLku VurçkúfuþLkíku{s Mfu®Lkøk «kuçk {kE¢kuMfkuÃke íkÚkk ÷kì

xuBÃkhu[h rVrÍõMk Ãkh MktþkuÄLk fÞwO Au,íkuykuyu rMkr÷fkuLk [eÃk {u{he zÙkEðLku fEheíku {uøkuLkkEÍ ykuõMkkEz {u{he{ktheÃ÷uMk fheLku ykuAk ðesðÃkhkþÚke {u{heMxkuhus ðÄkhe þfkÞ íku ytøku «uÍLxuþLkhsq fÞwo níkwt. yk WÃkhktík ykEykExe{wtçkELkk E÷urõxÙf÷ yuÂLsrLkÞ®høkrð¼køkLkk [uh «kuVuMkh zkì. ðe.hk{økkuÃkk÷ufkŠzÞku÷kuS{kt LkuLkku xufLkku÷kuSLke {ËËÚkeíkiÞkh fhkÞu÷k MkuLMkh rMkMx{ ykÄkrhíkrðòýw MkkÄLkkuLke þkuÄ ytøku «uÍLxuþLkhsq fÞwo níkwt. íÞkhçkkË ¼k¼k ykuxkur{frhMk[o MkuLxhLkk zkì. yuMk.yu{.ÞwMkwV fusu{ýu LkuLkku {uøLkurxf {xerhÞÕMkLkku fw®÷økrMkMx{{kt WÃkÞkuøk fheLku Íuhe økuMkÚke Úkíkwt«Ëq»ký fE heíku yxfkðe þfkÞ íkuMktþkuÄLk Ãkh «uÍLxuþLk hsq fÞwo níkwt. ykytøku ykuøkuoLkkEÍ Mku¢uxhe zkì. WíÃk÷òu»keyu fÌkwt níkwt fu, yk çku rËðMkËhr{ÞkLk 150 sux÷k rhMk[o ÃkuÃkh hsqÚkÞk yLku 350 sux÷k zur÷økuxTMk nkshhÌkk níkk.

New science, New research


hkuxÙuõx õ÷çk ykuV rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe îkhkykøkk{e Lkð{eÚke þY ÚkLkkhk yuLÞwy÷fÕ[h÷ VuÂMxð÷ nkuhkEÍkuLk-2012{kt ¼køk÷uðk {kxu økwshkík¼hLke rðrðÄ ÞwrLk.{ktÚkeÃkkŠxrMkÃkLxTMkLke yuLxÙe ykðe Au. su{kt xkuÃkxuLkLkwt rMk÷ufþLk fhðk yksÚke rn{k÷Þk{kì÷{kt ÞwrLk. îkhk yur÷r{LkuþLk hkWLz þY

fhkÞku Au. yk hkWLz{kt «Úk{ yksu Mkku÷ku®Mk®økøk yLku çkuLz fkuÂBÃkrxþLk {kxu þkuxor÷®Mxøk fhkÞwt níkwt. ®Mk®økøk fkuÂBÃkrxþLk{kxu 100 ÃkkŠxrMkÃkLxTMk ykÔÞk níkk, ßÞkhuçkuLz fkuÂBÃkrxþLk{kt ¼køk ÷uðk økwshkíkLkerðrðÄ fku÷uòu{ktÚke hkuf yuLz {uxkr÷fMkrníkLkk 32 sux÷k çkuLz ykÔÞkt níkkt. ykðktrðrðÄ çkuLzLke yuLxÙe ðÄe síkk ykuøkuoLkkEÍfr{xe îkhk nðu ALku çkË÷u ðÄw çkuLzLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu.

«Úk{ðkh ykðk LkuþLk÷ Mkur{Lkkh{kt¼køk ÷eÄku. zku.ðe.hk{økkuÃkk÷ hkðuMkuLMkh «kusuõx hsq fÞko íku òýeLkuykLktË ÚkÞku.

- rLkþk ðk½{krhÞk{xerhÞ÷ MkkÞLMk rVÕz{kt su LkðwLkðwt ÚkE hÌkwt Au íku òýðk {éÞwt,½ýwt Lkðwt þe¾e þõÞk.

-ÃkkÚko MkkuLkeyk çku rËðMkLkk Mkur{Lkkh{kt y{uyuðk MÃkefMko yLku MkkÞÂLxMxLku{¤e [qõÞk Aeyu fu suykuyu{xerhÞ÷ MkkÞLMkLkk ûkuºk{kt{n¥ðLkk MktþkuÄLkku fÞkO Au yLkuy{khk {kxu yk yuf ÷nkðku níkku.

- fwtsLk þkny{khk suðk MxwzLxTMkLku yk yufMkkhwt Ã÷uxVku{o {éÞwt Au yLku ynªykðu÷k Ëuþ¼hLkk ÏÞkíkLkk{MkkÞÂLxMxTMk yLku íku{Lkk rhMk[oytøku òýðk {éÞwt Au.

- søkËeþ {k÷rðÞk,(Mfq÷ ykuV MkkÞLMk,økws.ÞwrLk.)

‘nkuhkEÍkuLk’{kt 32 ççkuLz yykÔÞkt


hrððkh Vuçkúwykhe 5Lkk hkus þnuh{ktyLkku¾e fkh hu÷e Þkuòþu. ç÷kELzÃkeÃkÕMk yuMkkurMkÞuþLk (çkeÃkeyu) íkÚkky{ËkðkË hkWLz xuçk÷ - 40 îkhkþnuhLkk ytÄ ÷kufku {kxu 15{e fkhhu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk fkh hu÷eLke ¾krMkÞík yu Au fu, íku{ktytÄ ÔÞÂõíkyu zÙkRðhLku hMíkk {kxuøkkRz fhðkLkku hnuþu. økíkð»kuo Þkusðk{ktykðu÷e fkh hu÷e{kt 100 fhíkkt ÃkýðÄkhu zÙkRðMkuo ÃkkŠxrMkÃkux fÞwO níkwt.ð¤e, 5 Vuçkúwykheyu Mkktsu hksÃkÚkõ÷çk{kt 7{e, ®Mk®økøk ykEz÷fkuÂBÃkrxþ™ Ãký Þkuòþu. su{kt ç÷kELz÷kufkuLku ÃkkuíkkLke «rík¼kLku ÷kufku Mk{ûk«Míkwík fhðkLkwt Ã÷uxVku{o {¤þu.

yksu yytÄsLkkuLkeyLkku¾e ffkh hhu÷e

rçkøkçkkuMkLke yykuVhykðþu ííkku nnwt ssEþ

AHMEDABAD

05-02-2012 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 05-02-2012 Ahmedabad City