Ë{ýLkk Ëk¼u÷{kt

yfM{kíku ÃkxfkÞu÷k

©{SðeLku økt¼eh Rò

ð÷Mkkz íkk.12

Ë{ýLkk zk¼u÷ rðMíkkh{kt çkktÄfk{ fhíke

ðu¤kyu yfM{kíku ÃkxfkÞu÷k ÞwðkLkLku nkÚkLkk

¼køku økt¼eh Rò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo

yºkuLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku

Au. su ytøkuLke òýðkòuøk VrhÞkË ð÷Mkkz

Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, Ë{ýLkk

zk¼u÷ [ufÃkk uMx ÃkkMk u hnuíkk u Mk wh uþ¼kR

LkkLkS¼kR Ãkxu÷, W.ð.18 ¾kLkøke

fkuLxÙkfxhLku íÞkt {swh íkhefu fk{fks fhu

Au. çkktÄfk{ fhíke ðu¤kyu ÞwðkLk yfM{kíku

s{eLk Ãkh Ãkxfkíkkt íkuLkk zkçkk nkÚk{kt

£uf[h ÚkÞwt níkwt.

íkuLku Mkkhðkh yÚku o yºkuLke fMíkwhçkk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. su ytøku

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk

{Úkfu òýðkòuøk VrhÞkË Lkk UÄkðíkk

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷økk{,íkk.12

W{høkk{Lkk VýMkk ðkrýÞkðkz

{nkËuð {trËhLke çkksw{kt hnuíkku

ðuÃkkheLkku Ãkwºk nkŠËf¼kE sþðtík¼kE

þkn AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ËkYLke

nuhkVuhe fhe hnÞku Au.íkuLku nkŠËf

þknLku økík 4 swLku Ãký íku{Lkk ½hu

ykðu÷e ËwfkLk{kt hk¾u÷ Yk.31600Lkku

ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku su{kt íku{Lkk rÃkíkk

ðMktíkþknLke Ãký ÄhÃkfz fhe Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk íku

½xLkkLku nws Úkkuzkf rËðMkku ÚkÞk Au íÞkthu

yk çkwx÷uøkh Vhe yksu ÃkkuíkkLke {kYíke

£Lxe fkhLkt.-5,yuS-6497{kt

Ë{ýÚke fw÷ 312 sux÷e çkkux÷ rðËuþe

çkLkkðx LkkËkY MkkÚku ÍzÃkkÞku níkku.

¼e÷kz Ãkkur÷Mku økwLkku LkkUÄe íkuLkuku su÷Lkk

Mk¤eÞk ÃkkA¤ {wfe ËeÄku Au .

Mkíkík çkeò rËðMku

fkuxo f[uheLke

fkÞoðkneÚke yr÷ó

hÌkk : f÷ufxhLku

ykðuËLkÃkºk Mkw«ík

ð÷Mkkz, íkk. 12

çkkh fkWrLMk÷ ykuV RrLzÞk íkÚkk

çkkh fkWrLMk÷ ykuV økwshkíkLkk

rLkËuoþ yLkwMkkh ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk

ðfe÷ku íkk. 11 yLku 12 yu{ çku

rËðMk MkwÄe fkuxo fk{fksÚke y¤økk

hne rðhkuÄ LkkUÄkððkLkku nkÚk Ähu÷k

fkÞo¢{ yLðÞu yksu çkeò rËðMku

ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk

{tz¤Lkk rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk

{tz¤Lkk «{w¾ Ãke.ze. Ãkxu÷Lke

ykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷kLkk ðfe÷ku

hu÷e MðYÃku f÷ufxh f[uheyu ÃknkUåÞk

níkk yLku f÷ufxh yu÷.Mke. Ãkxu÷Lku

ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt.

ðfe÷kuyu Wå[íkh rþûký yLku

MktþkuÄLk rðÄuÞf-2011 MkrníkLkk

ík{k{ Ãkkt[ çke÷ku Mkk{u rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku Au. yu[.ykh.ze. {tºkk÷Þ

îkhk ßÞkt MkwÄe WÃkhkuõík rçk÷{ktÚke

Äe r÷øk÷ yußÞwfuþLk yLku yuzðkufux

yuõx,1961 Lkk{Lkk çke÷ hË Lk

fhþu íÞkt MkwÄe yu çke÷kuLkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykðþu íku{ ðfe÷{tz¤Lke

çkuXf{kt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞkLkwMkkh, fuLÿ

MkhfkhLkk rðÄuÞfku fkLkwLke ÔÞMkkÞ

WÃkh RhkËkÃkqðofLkku «ÞíLk Au yLku íku

Ëuþ{kt rðËuþe MktMÚkkykuLku «ðuþ

fhðk ËuðkLkku «ÞkMk Au. su{kt Auðxu

¼khíkeÞ MktMf]rík, ¼khíkeÞ

MktMÚkkyku, økheçk rðãkÚkeoyku yLku

¼khíkeÞ ðfe÷ rðfkMk {tz¤ íkÚkk

¼krð ÃkuZeLku MknLk fhðkLkwt hnuþu.

ykðuËLkÃkºk ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík,

«ÄkLk{tºke, ¼khíkLkk {wÏÞ

LÞkÞ{qríko, økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷,

fuLÿLkk {kLkð MktMkkÄLk {tºke, fkÞËk

{tºke, {wÏÞ{tºke, nkRfkuxoLkk {wÏÞ

LÞkÞ{qríko yLku hkßÞLkk fkÞËk

{tºkeLku {kuf÷ðk f÷ufxhLku rðLktíke

fhe Au.

Ë{ý{kt Ãký ðfe÷kuLke

nzíkk¤

ËË{{ýý:: fuLÿLkk Lkðk rçk÷Lkk

rðhkuÄ{kt Ë{ý çkkh yuMkku.yu Ãký

rðhkuÄ fÞkuo Au yLku ðfe÷ku

fkuxoLkk fk{fksÚke Ëqh hÌkk níkk.

Ë{ý çkkh yuMkku. WÃk«{w¾ çkfw÷

ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu {kLkð

MktþkÄLk {tºkk÷ÞLkk {tºke frÃk÷

rMkççk÷ Ãkkt[ Lkðk rçk÷ çkLkkðe

hÌkk Au. yk rçk÷ ðfe÷kuLke

rðÁØ{kt Au. yk ytøku ¼khíkLke

çkkh fkWrLMk÷u 11 yLku

12{eyu yk rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt

«ËþoLk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

níkku. Ë{ý{kt ðfe÷kuyu fhu÷k

Ëu¾kð{kt Ë{ý çkkh yuMkku.

WÃk«{w¾ çkfw÷ ËuMkkR, Mkr[ð

MktSð ¼è, xuhuMk VLkkoÂLzMk,

ÃÞwMk {kuzkrMkÞk, {Lkkus

[wzkMk{k, Xkfwh Ãkxu÷ Mkrník

yLÞ ðfe÷ku òuzkÞk níkk.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) 7FRIDAY, 13 JULY 2012

HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyyWWWWiiii tttt hhhh

rðntøkfw{kh

13-7-04

Ëw÷Mkkz

Lkunk÷e xtzu÷

13-7-08

Ëktze

Ëþo Ãkxu÷

13-7-09

zw{÷kð

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe &1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt

;¤tJ, lJmthe. Vtul &

252665

Äh{ÃkwhLkk çku ÷çkh{qrAÞk MkkEf÷

ðu[e {wtçkRLke Mknu÷økknu WÃkze økÞk

ð÷Mkkz íkk.12

yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt

¼kiríkfðkËLkwt ½u÷wt {kºk þnuhe

rðMíkkhLkk s Lknª íkku økúkBÞ

rðMíkkhLkk íkYý-íkYýeykuLku Ãký

÷køÞwt Au. suLku Ãkku»kðk {kxu øk{u íku nËu

sRLku {k-çkkÃkLkk Sð yæÄh fhe

ËuðkLke ½xLkkyku Mkk{kLÞ ÚkR Ãkze Au.

ykðku s yuf [kUfkðLkkhku rfMMkku

Äh{Ãkwh suðk LkkLkk økk{{kt «fkþ{kt

ykÔÞku Au. Äh{ÃkwhLke LkøkhÃkkr÷fk

nkRMfq÷{kt Äku. 10{kt ¼ýíkk 16

ð»keoÞ çku r{ºkkuLku {wtçkR Vhðk sðkLkku

[Mfku nkuR yuf íkYýu ÃkkuíkkLke MkkÞf÷

ðU[e {khe níke. çkkË{kt çktLku r{ºkku

økíkhkus {wtçkR ÃknkU[e økÞkt níkk yLku

nÞko VÞko çkkË VqxÃkkÚk Ãkh hkík

rðíkkðeLku ykshkus çkÃkkuhu ½hu Ãkhík

Vhíkk, økRfk÷Úke þkuľku¤ fhe

hnu÷k çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Sð

nuXkt çkuXkt níkkt.

MkÇÞ Mk{ks {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk

yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu,

Äh{Ãkwh ¾kíku ykðu÷ ze.yuLk.Ãke.

LkøkhÃkkr÷fk nkRMfq÷{kt Äku. 10 {kt

yÇÞkMk fhíkkt (1) yr{ík, W.ð.

16, hnu. ðk÷kuz V., Äh{Ãkwh yLku

(2) yrLk÷, W.ð. 16, hnu. fkuÚke

Vr¤Þwt, Äh{Ãkwh Lkk{Lkk çktLku r{ºkku

økíkhkus Mkðkhu 10-00 ðkøÞu

þk¤kyu sðk rLkféÞk çkkË {kuze Mkkts

MkwÄe ½hu Lk ÃknkU[íkk, çktLkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu þk¤k{kt íkÃkkMk fhíkk,

íkuyku þk¤k{kt ykÔÞk s Lk nkuðkLkwt

òýðk {¤íkkt [kUfe WXâk níkkt.

ykMkÃkkMk{kt, MðsLkku íkÚkk

r{ºkðíkwo¤{kt þkuľku¤ ÃkAe Ãký

çktLkuLke ¼k¤ Lk {¤íkkt r[tíkkíkwh

MðsLkkuyu Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

çktLku íkYýku økw{ ÚkR økÞkt nkuðkLke

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çktLku íkYýku

Ãkife yr{ík ÃkkMku {kuçkkR÷ VkuLk nkuR

íkuLkk Ãkh ðkhtðkh VkuLk fhðk Aíkkt çktÄ

ykðíkku nkuR xÙuMk fhe þfkÞku Lk níkku.

ykshkus MkðkhÚke s çktLku økw{

íkYýkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤

[k÷w hk¾e níke. Ãkku÷eMku Ãký çktLkuLke

¼k¤ {u¤ððk yÚkkøk «ÞíLk fhðk

Aíkkt íkuykuLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lkníkku.

íÞkhçkkË {kuze çkÃkkuhu 4-00 ðkøÞu

y[kLkf çktLku økw{ çkk¤fku íku{Lkk ½hu

nu{¾u{ ÃknkU[e síkkt {kíkk-rÃkíkk

yðkfT çkLke økÞkt níkkt. su ytøkuLke

Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Äh{Ãkwh

Ãke.yuMk.ykE. çke.S. Ãkh{khu

çktLkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkt,

¾whkVkíke {øksLkk yr{íku Mkki«Úk{

íkku Ãkku÷eMkLku økku¤ økku¤ sðkçkku

ykÃÞk níkkt. íkuýu sýkÔÞwt fu, íkuyku

çktLku ð÷Mkkz ¾kíku hkWze hkXkih

Lkk{Lke rVÕ{ òuðk WÃkze økÞkt níkkt.

rÃkõ[h òuÞkt çkkË hkºku yuMk.xe. zuÃkku

Ãkh MkqR økÞkt níkk yLku ykshkus

Ãkhík Äh{Ãkwh VÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. Ãkhtíkw þtfkLku ykÄkhu

ÃkeyuMkykRyu ÷k÷ ykt¾ fhíkkt íkuyku

¼ktøke Ãkzâk níkkt yLku íku{Lke fhíkqíkku

ÃkhÚke ÃkËkuo WXkðíkkt MðsLkkuLke MkkÚku

MkkÚku Ãkku÷eMk Ãký [kutfe WXe níke.

çktLku íkYýkuLku {wtçkR VhðkLkku [Mfku

÷køÞku nkuR øk{u íku ¼kuøku {wtçkR

sðkLkwt Lk¬e fhe LkktÏÞwt níkwt. økíkhkus

yr{íkLku ÞwrLkVku{o ¾heËðk {kxu

½huÚke 700 Yk. hkufzk ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkkt. yk WÃkhktík þk¤k{kt

yðhsðh {kxu rÃkíkkyu yÃkkðu÷e

MkkÞf÷ yr{íku 350 Yk.{kt yuf

¼tøkkhðk¤kLku ðU[e {khe níke. yk{

fw÷ 1050 Yk. ÷RLku çktLku r{ºkku

økíkhkus ð÷Mkkz MxuþLku ÃknkUåÞk níkk

yLku çkÃkkuhLke 12-40 ðkøÞkLke

økwshkík yuõMk«uMk{kt {wtçkR MkuLxT÷

MxuþLku ÃknkUåÞk níkkt. MxuþLkLke çknkh

rLkf¤e nÞko VÞko çkkË fkuRf nkux÷{kt

Ãkkð-¼kS ykhkuøkeLku hkºku VqxÃkkÚk

Ãkh s MkqR hÌkk níkkt. ykshkus Mkðkhu

Ãkrù{ yuõMk«uMk (ze÷ûk){kt çkuMkeLku

ð÷Mkkz Ãkhík VÞko níkk yLku íÞktÚke

çkMk{kt çkuMkeLku ½hu ÃknkUåÞk níkkt.

Ãkku÷eMkLku íku{Lke ÃkkMkuÚke yksLke

ze÷ûk xTuLkLke rxfex Ãký {¤e ykðe

níke. uyk{, {kÞkLkøkhe {wtçkRLke

Mknu÷økkn {kýðkLkk {kun{kt ytÄ

çkLkeLku çktLku íkYýkuyu íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkkuLkk Sð yæÄh fhe ËeÄk

níkkt. (çktLku íkYýku Mkøkeh ðÞLkk nkuÞ

ÃkkºkkuLkk Lkk{ çkËÕÞk Au.)

½hu fÌkk ðøkh {wtçkR

WÃkze síkk ÃkrhðkhsLkkuLkk

Sð yæÄh

{wtçkR{kt VqxÃkkÚk Ãkh yuf

hkík rðíkkÔÞk çkkË çkÃkkuhu

½hu Ãkhík Vhíkkt çktLkuLke

fhíkqík «fkþ{kt ykðe

ð÷Mkkz íkk.12

ð÷Mkkz yíkw÷ ðkze Vr¤Þk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

ykRþh xuBÃkkuLku ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yktíkhe

íkÃkkMk fhíkk xuBÃkku{ktÚke Yk.12.64 ÷k¾Lkku ËkYLkku

sÚÚkku {¤e ykðíkk, Ãkku÷eMku MkwhíkLkk xuBÃkkuu [k÷fLke

ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ËkYLkku sÚÚkku ¼hkðLkkh

Ë{ýLkk çku RMk{ku íkÚkk ËkYLkku sÚÚkku {tøkkðLkkh RMk{

{¤e fw÷ 3 Lku ðkuLxuz ònuh fhkÞk Au. su ytøkuLke

VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, rsÕ÷k Ãkku÷eMk

yrÄûkf ze.çke. ðk½u÷kLke Mkq[Lkk yLðÞu yu÷Mkeçke

Ãke.ykR. ðe.çke. çkkhzLke ykøkuðkLke nuX¤Lke

yu÷MkeçkeLke xe{u yíkw÷ rðMíkkh{kt «kuneçkeþLkLke

ðku[ økkuXðe níke. yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yíkw÷ ðkze

Vr¤Þk ÃkkMkuLkk nkRðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ykRþh

xuBÃkku Lkt.S.su.16 yuûk. 6911 Lku yxfkðe íkÃkkMk

fhíkk xuBÃkku{ktÚke ËkY íkÚkk çkeÞhLke fw÷ 8268

çkkux÷ku, ®f{ík Yk. 12,64,800 Lkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku, {kuçkkR÷ VkuLk

íkÚkk xuBÃkku {¤e fwÕ÷u Yk. 20,65,800 Lkk {wÆk{k÷

MkkÚku xuBÃkku[k÷f ËuðuLÿ®Mkn fku{÷®Mkn hksÃkqík, hnu-

Ã÷kux Lkt.1 yLku 2, ytçkkLkøkh, LÞw Mkeðe÷ hkuz,

Mkwhík Lke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku ¼hkðLkkh Ëw»Þtík Ãkxu÷, hnu-

{kuxe ðktfz íkÚkk ÄLkMkw¾ WVuo ÄLkeÞku fk{¤e, hnu- LkkLke

ðktfz yLku ËkYLkku sÚÚkku {tøkkðLkkh {¤e fw÷ 3 RMk{kuLku

ðkuLxuz ònuh fÞko Au. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku «kuneçkeþLk yuõxLke

f÷{ 661(çke), 65yuR, 116(¾), 81 {wsçk

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.

yu.yuMk.Ãkkxe÷ fhe hÌkkt Au.

ð÷Mkkz yíkw÷ nkRðu Ãkh xuBÃkku{ktÚke

12.64 ÷k¾Úke ðÄwLkku ËkY ÍzÃkkÞku

yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷ ykRþh xuBÃkku

íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

fuLÿ Mkhfkh rðÄuÞfLkk rðhkuÄ{kt

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðfe÷kuLke hu÷e

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe hnu÷k ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ Ãke.ze.

Ãkxu÷ MkrníkLkk nkuÆuËkhku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

ðkÃke: Ãkkhze Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu xwfðkzk ºký hMíkk ÃkkMkuÚke 8.10

÷k¾Lkk ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkk ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku xÙf Ãkfze yufLke

yxf fhe níke. ËkY Ë{ýÚke ¼he ytf÷uïh ÷R sðkE hÌkku níkku.

Ãkkhze Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu xwfðkzk ºký hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðe

yu{.Ãke.- 09-rMkheÍLke xTfLku hkufe xÙf [k÷f nhr«íkrMktøkLku Ãk]åAk

fhíkk íkuýu xÙf{kt Ã÷krMxfLkk Ëkýk ¼Þko nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw

xÙf{kt ík÷kþe Ëhr{ÞkLk 11580 çkkux÷ ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkku Ë{ý

çkLkkðxLkku ËkY nkuðkLkwt yLku íku ytf÷uïh rzr÷ðhe {kxu ÷R sðkíkku

nkuðkLke furVÞík sýkðe níke. Ãkkhze Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku, xÙf[k÷f

ÃkkMkuÚke {¤u÷k {kuçkkR÷ ðøkuhu sÃík fhe xÙf[k÷fLke yxf fhe níke

yLku Ëw»Þtík íkÚkk ÄLkMkw¾Lku ðkuLxuz ònuh fÞko níkkt.

yyttff÷÷uuïïhh ÷÷EE ssððkkííkkkk 88..1100 ÷÷kk¾¾LLkkkktt ËËkkYY MMkkkkÚÚkkuu xxÙÙff ÍÍzzÃÃkkkkEE

yu÷Mkeçkeyu 20.65 ÷k¾Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku MkwhíkLkk

xuBÃkku[k÷fLke ÄhÃkfz fhe

VýMkkLkku çkwx÷uøkh Vhe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞku

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke

ð÷Mkkz, íkk. 12

[ku{kMkkLkk rËðMkku{kt Mkk{kLÞ heíku MkÃkoËtþLkk çkLkkðku ðÄw çkLkíkk

nkuÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt MkÃkoËtþLkk çkLkkðku{kt {kLkðSðLk çk[kðe

þfkÞ íku {kxu 108 îkhk «òsLkku {kxu

{køkoËþoLk ÃkqÁt ÃkzkÞwt Au.

MkÃkoËtþ {]íÞ WÃkòðLkkhe fu {]íÞwLkku

zh ÃkuËk fhLkkhe fxkufxeLke ÃkrhÂMÚkrík Au.

MkÃkoËtþLkk ËËeoyku y÷øk y÷øk

ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuÂMÃkx÷{kt Ãknkut[íkk nkuÞ

Au. suðk fu ËtþLke þtfk, ¾hu¾h Ëtþ

Úkðku, Ëtþ MkkÚku Mkkuòu ykððku, Ëtþ MkkÚku

Mkkuòu yLku hõík†kð Úkðku yÚkðk

ykt¾kuLkk ÃkkuÃk[k Ãkzðk fu ÷fðkLke yMkh Úkðe. MkÃkoËtþLke Mkkhðkh

Ãký ð¾íkkuð¾ík þkuľku¤Lke MkkÚku MkkÚku çkË÷kíke hne Au. suðe

¾çkh Ãkzu fu MkÃkoËtþ ÚkÞku Au fu íkhík s 108Lku òý fhðe òuRyu.

¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k

fhLkkh ºký Mkk{u

Ãkku÷eMk VrhÞkË

ðkÃke, íkk. 12

Ãkkhze íkk÷wfkLkk xwfðkzk økk{u

¾uíkeðk¤e s{eLkLku rçkLk¾uíkeLke Ëþkoðe

{q¤ s{eLk {kr÷f ¾uzqíkLke òý çknkh

yLÞLku ðu[e {khe íkuLkk Lkk{u [Zkðe

ËeÄkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk «fkþ{kt

ykðe Au. çku ð»ko Ãknu÷kt Mkhfkhe

yrÄfkheykuLkkt frÚkík {u¤kÃkeÃkýk{kt

ÚkÞu÷k yk ¼ú»xk[khLke òý {q¤

{kr÷fLku Úkíkk yk ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k

fhLkkh ºký Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

ðkÃke LkSfLkkt Ahðkzk hkuz WÃkh

ykðu÷k MkqÞorfhý yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

rLk÷uþ {økLk÷k÷ þknu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ðýoÔÞkLkwMkkh

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt xwfðkzk økk{u Mkhðu

Lktçkh 73/2 Ãkife 1 ðk¤e 7.08 ykhu

s{eLk ¾uíkeLke yu{Lkk Lkk{u [k÷e

ykðu÷e Au suLkku ËMíkkðus íkk. 18-1-

2010 Lkkt hkus Ãkkhze Mkçk hrsMxÙkhLke

f[uheyu LkkUÄkÞu÷ Au suLkku LkkUÄýe Lktçkh

Ãkeykhze 529/2010 Au.

yk s{eLkLku ykhkuÃke rfhý¼kR

{nkËuð ËuMkkR hnu xwfðkzkyu

rçkLk¾uíkeLke s{eLk Ëþkoðe VrhÞkËe

rLk÷uþ¼kRLke ¾uíkeLke s{eLkLke

[íkworËþk ËMíkkðus{kt ¾kuxe sýkðe

VrhÞkËeLku ¾kuxe heíku çkËLkk{ fhðkLkkt

íkÚkk XøkkR fhðkLkk RhkËu ¾kuxe

ËMíkkðus íkk. 5-3-2010 Lkkt hkus

íkiÞkh fhe Ãkkhze Mkçk hrs.Lke f[uheyu

LkkUÄýe Lktçkh Ãke.ykh.ze.

5065/2010 Úke LkkUÄýe fhkðe íku

¾kuxk ËMíkkðuòu nkuðkLkwt òýðk Aíkk

íkuLkku ykÄkh xwfðkzk økúk{Ãkt[kÞík

nfÃkºk 6 íkÚkk 7 yLku 12 íkÚkk 8 y {kt

LkkUÄ fhkðe íku s{eLk ykhkuÃke rn{ktþw

LkrðLk[tÿ ËuMkkR íkÚkk fkŠíkf LkrðLk[tÿ

ËuMkkRLkk Lkk{u fhkðe VrhÞkËe

rLk÷uþ¼kR {økLk¼kR þkn MkkÚku XøkkR

fhe økwLkku fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk {qõÞku

Au.

Ãkku÷eMku yk VrhÞkËLku ykÄkhu

ykhkuÃke rfhý {nkËuð ËuMkkR, rn{ktþw

LkrðLk[tÿ ËuMkkR yLku fkŠíkf LkrðLk[tÿ

ËuMkkR Mkk{u ykR.Ãke.Mke.

465,467,468,469, 471 yLku

114 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

Mke.Ãke.ykR. ykh.ze. V¤Ëwyu nkÚk

Ähe Au.

¾uzqíkLke òý çknkh s{eLk ðu[e {hkE

rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLkk fkÞo¢{ ytíkøkoík økíkhkus çkÃkkuhu rhMkuMk{kt sBÞk çkkË økku¤e øk¤e níke

ð÷Mkkz, íkk. 12

hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk «kÚkr{f

þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLku Ëh çkwÄðkhu ÷kun ík¥ð

(ykÞoLk)Lke økku¤eyku ykÃkðkLke fk{økehe ytíkøkoík

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÃkkhLkuhkLke «kÚkr{f þk¤k{kt

økíkhkus çkÃkkuhLke rhMkuMk çkkË rðãkÚkeoykuyu økku¤e

÷eÄe níke yLku þk¤k Aqxâk çkkË ½hu Lkef¤e økÞk

níkkt. íku ÃkifeLkk Äku. 5 Úke 8 Lkk 15 rðãkÚkeoykuyu

økku¤e øk¤ðkLku Ãkøk÷u Ãkux{kt Ëw:¾kðku yLku Qçkfk

ykððkLke VrhÞkË ykshkus Mkðkhu þk¤kyu

ÃknkU[eLku yk[kÞkoLku fhíkkt íkkífkr÷f yu rðMíkkhLke

rV{u÷ nuÕÚk ðfohLku çkku÷kðeLku ½xLkkÚke ðkfuV

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, rsÕ÷k ykhkuøÞ

íktºkLkk þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoík

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÃkkhLkuhk rMÚkík «kÚkr{f þk¤k{kt

rV{u÷ nuÕÚk ðfoh økík íkk.11{eLku çkwÄðkhu çkÃkkuhu

rhMkuMk{kt Äku. 1 Úke 8 Lkk rðãkÚkeoykuLku ykÞLkoLke

økku¤eyku øk¤ðk ykÃke níke. rðãkÚkeoykuyu

rþûkfkuLke nkshe{kt økku¤e øk¤e ÷eÄe níke yLku Mkktsu

þk¤k Aqxâk çkkË ½hu Lkef¤e økÞkt níkkt Ãkhtíkw

ykshkus Mkðkhu þk¤k ¾w÷íkkt s Äku. 5 Úke 8 Lkk 15

rðãkÚkeoyku yk[kÞko hûkkçkuLk ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk yLku

økíkhkus økku¤e øk¤ðkÚke íku{Lku Ãkux{kt Ëw:¾kðku íkÚkk

Qçkfk ykÔÞk nkuðkLke VrhÞkË fhíkkt yk[kÞko [kUfe

QXâk níkkt. Mkk{kLÞ heíku ¼qÏÞk Ãkuxu ykÞoLkLke

økku¤e ÷uðkÚke WÃkhkuõík ÷ûkýku òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw

«Míkwík rfMMkk{kt ík{k{ rðãkÚkeoykuyu sBÞk çkkË

økku¤e ÷eÄe nkuR, yk[kÞkoyu íkkífkr÷f íku{Lkk

rðMíkkhLke rV{u÷ nuÕÚk ðfohLku òý fhe þk¤k Ãkh

çkku÷kðe ÷eÄk níkk. nuÕÚk ðfohu Mkkð[uíkeLkk

Ãkøk÷kYÃku çkk¤fkuLku íkÃkkMÞk çkkË íkuyku MktÃkqýoÃkýu

Xef nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk[kÞkoyu MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt

fu, «Úk{ ð¾ík økku¤e ÷uLkkhkykuLku fkuRf ð¾ík

yk «fkhLke {w~fu÷e Lkze þfu Au íkuðku sðkçk

rV{u÷ nuÕÚk ðfohu ykÃÞku níkku. yk[kÞkoyu sýkÔÞwt

fu, Äku. 1 Úke 4 Lkk çkk¤fkuLku LkkLke yLku Äku. 5 Úke

8 Lkk çkk¤fkuLku {kuxe økku¤e ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykhkuøÞ rð¼køkLkk MkqºkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, «Úk{

ð¾ík økku¤e ÷uðkÚke yk «fkhLke ½xLkk çkLku íku

ðkík Lkfkhe fkZe Au. {kuxk ¼køku ¼qÏÞk Ãkuxu

÷uðkÚke, økku¤e ÷uðkLkw t øk{íkw t Lk nkuÞ íkuðk

Mktòuøkku{kt yLku økku¤eLke çkúktz çkË÷kR òÞ íkku yk

«fkhLke ½xLkk fux÷kf rðãkÚkeoyku MkkÚku çkLke þfu

Au, íÞkhu ykhkuøÞ rð¼køk îkhk nðu ÃkAe yk

çkkçkíku fk¤S hk¾ðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe

rþûký yk÷{{kt QXðk Ãkk{e Au.

½hu ÃknkUåÞk çkkË Q÷xe yLku

Qçkfk ykÔÞk : rðãkÚkeoykuyu

yk[kÞkoLku VrhÞkË fhíkkt

{k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞku

ºký MktíkkLkkuLke {kíkk

nkuðkLkwt fçkq÷íkk

MkÇÞÃkË økw{kÔÞwt

ðkÃke, íkk. 12

Ãkkhze íkk÷wfkLkk MkhkuÄe økúk{

Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo Lkt. 7 Lkkt [qtxkÞu÷k

{rn÷k MkÇÞ ºký MktíkkLkLke {kíkk

nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkk íku{Lku rLkÞ{kLkwMkkh

MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz fhðkLkku ykÞkusLk

Mkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãkkhzeyu

nwf{ fhíkkt yk {rn÷k MkÇÞyu

Ãkt[kÞíkLkwt MkÇÞÃkË økw{kÔÞwt Au.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk MkhkuÄe økúk{

Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe rzMkuBçkh-

2011 {kt ÞkuòE níke, su{kt ðkuzo Lkt.

7Lkkt MkÇÞ íkhefu {Lke»kkçkuLk «fkþ¼kR

Ãkxu÷ [qtxkR ykÔÞkt níkkt. ÃkkA¤Úke

{Lke»kkçkuLkLku ºký MktíkkLk nkuðkLkwt yLku

íkuýu W{uËðkheÃkºk{kt çku s MktíkkLk Ëþkoðe

¾kuxe {krníke ykÃke ¾kuxe heíku [qtxýe{kt

ÍtÃk÷kðe [qtxkR ykÔÞk nkuðkLkwt çknkh

ykðíkk økk{Lkk fuíkLk¼kR økw÷kçk¼kR

ËuMkkR íkÚkk MkwhuLÿ h{ý¼kR Ãkxu÷u

ykÞkusLk Mkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku

ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku hsqykík fhíkk yk

{k{÷u ykÞkusLk Mkn íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheyu ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhkðíkk

yLku yk fuMk{kt nkÚk Ähu÷e MkwLkkðýe

ËhrBkÞkLk {rn÷k MkÇÞ {Lke»kkçkuLk

Ãkxu÷ Ãkkuíku ºký MktíkkLkLke {kíkk nkuðkLkwt

fçkq÷e ÷eÄk çkkË íkk. 9{eLkkt hkus

ykÞkusLk Mkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

ze.S. Ãkxu÷u Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ {wsçk

ÃkkuíkkLku {¤u÷e Mk¥kkLku ykÄkhu MkhkuÄe

økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt [qtxkÞu÷k MkÇÞ

{Lke»kkçkuLk «fkþ¼kR Ãkxu÷Lku

MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz ÞkLku çkhíkhV

fhðkLkku nwf{ fhíkkt MkhkuÄe økúk{

Ãkt[kÞík ðkuzo Lkt. 7 Lkkt MkÇÞ

{Lke»kkçkuLku MkÇÞÃkË økw{kÔÞwt Au yLku

çkuXf ¾k÷e Ãkze Au.

ÃkkhzeLkk MkhkuÄe økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt

{rn÷k MkÇÞLku MkMÃkuLz fhÞkt

ð÷Mkkz íkk.12

ð÷Mkkz yuMk.xe.zuÃkku LkSf çkuVk{

heíku ÃkMkkh Úkíkk yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu

íÞkÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷ yuf fkh[k÷f

MkkÚku MkkRz ykÃkðk çkkçkíku Wøkú

çkku÷k[k÷e fÞko çkkË zuÃkku{ktÚke Ëkuze

ykðu÷ ftzfxh yLku yLÞ çkMk[k÷fku

MkkÚku {¤e fkh[k÷fLku ònuh{kt {kh

{khíkk, {k{÷ku çke[õÞku níkku. çkkË{kt

çkMk[k÷f íkuLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku Ãkku÷eMk

{Úkfu ÃknkU[e økÞku níkku yLku VrhÞkË

LkkUÄkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË

fkh[k÷f ÞwðkLku Ãký çkMk[k÷f Mkk{u

yuLk.Mke. VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,

yçkúk{k {kuøkhkðkze hkuz ÂMÚkík

MkktRÃku÷uMk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yçËw÷

Mk¥kkh RM{kR÷ {u{ý ð÷Mkkz

yuMk.xe. rð¼køk{kt zÙkRðh íkhefu

Vhs çkòðu Au. íkuyku ykshkus Mkðkhu

10 f÷kfu çkMk Lkt.S.su.18

ðkÞ.4709 ÷R yuMk.xe. Mkfo÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkt níkkt. yk

ËhBÞkLk nk÷h hkuz íkhV sR hnu÷

Søkh h{ý¼kR Ãkxu÷, (hnuu- nk÷h,

rMkrð÷ hkuz, ð÷Mkkz) íku{Lke fkh

Lkt.S.su.15 fu. 3555 {kt çkuMke

Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkuu níkku. íku

Mk{Þu MkkRz ykÃkðk çkkçkíku íkuLke

çkMk[k÷f MkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞk

çkkË çktLku ðå[u ònuh{kt {khk{khe

[k÷w ÚkR níke. suLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤wt

yufºk ÚkÞwt níkwt.

yk ËhBÞkLk çkMk[k÷fLkk yLÞ

MkkÚkeËkhku Ëkuze ykÔÞk níkkt yLku

½xLkkLkku íkkøk {u¤ÔÞk ðøkh fkh[k÷f

Søkh Ãkxu÷ Ãkh íkqxe Ãkzâk níkkt.

çkkË{kt WÕxku [kuh fkuxðk÷Lku Ëtzu íku{

xku¤k{kt nw{÷ku fhLkkhk yuMk.xe.

f{o[kheyku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk

{Úkfu ÃknkutåÞk níkkt yLku fkh[k÷f

Søkh Ãkxu÷ Mkk{u ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

R.Ãke.fku.Lke f÷{ 184, 332 {wsçk

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeS íkhV xku¤kLkk nw{÷kLkku ¼kuøk

çkLkLkkh fkh[k÷f Søkh Ãkxu÷u

yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu MkkRz Lk

ykÃkðk çkkçkíku íkuLke fkh Mkk{u çkMk

RhkËkÃkqðof ÷kðe íkuLku Zefk{q¬eLkku

{kh {kÞko çkkË íkuLkk yLÞ MkkøkrhíkkuLku

çkku÷kðe ne[fkhku nw{÷ku fÞkuo yLku

Lkk÷kÞf økk¤ku ykÃke nkuðkLke

yuLk.Mke. VrhÞkË ð÷Mkkz Mkexe

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk, Ãkku÷eMku

R.Ãke.fku.Lke f÷{ 323, 504,

114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

yuMkxe [k÷f íkÚkk fkh[k÷f ðå[u

MkkRz ykÃkðkLku {k{÷u {khk{khe

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾

{kunLk¼kE zu÷fhLke

yuÂLsrLkÞ®høk yLku

{urzf÷ çkuXfku ðÄkhðk

Ãký hsqykík

Mkwhík, íkk.12

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt

Mke÷e{kt LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt yk ð»kuo

þY fhkÞu÷ Äku. 11 MkkÞLMk «ðkn{kt

50 xfk sux÷k {kõMko {u¤ðLkkhk

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Lknª {¤íkk «Ëuþ

fkUøkúuMkLkk «{w¾ {kunLk¼kE zu÷fhu

rËÕne òuELx fr{þLkh LkkÞzwLku

hsqykík fhíkk íku{ýu ½xíkwt fhðk ¾kíkhe

ykÃke Au.

ËkLkn «Ëuþ fkUøkúuMkLke yuf ÞkËe{kt

sýkðkÞk {wsçk Mke÷e{kt LkðkuËÞ

rðãk÷Þ{kt [k÷w s ð»kuo þY fhkÞu÷

rð¿kkLk «ðkn{kt LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkk

rËÕne ÂMÚkík {wÏÞk÷ÞLkk y{wf

rLkÞ{kuLkk fkhýu 50 xfk ykMkÃkkMk

rðãkÚkeoyku 11{e fûkk{kt rð¿kkLk

rð»kÞ{kt «ðuþ {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkk

níkk. níkkþ ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu

íkuykuLkk ðk÷e MkkÚku Mk{kníkko íkÚkk ËkLkn

fkUøkúuMk yæÞûk {kunLk¼kE zu÷fhLku

YçkY {¤e yk rð»kÞ{kt Mknfkh ykÃkðk

yÃke÷ fhe níke.

ËkLknLke LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt

MkkÞLMk{kt «ðuþ «&Lku ÄhÃkík

Äh{Ãkwh íkÚkk ô{høkk{{kt Ãkkuýku $[

( ð÷Mkkz, íkk. 12

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt ykshkus

AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzâku níkku. MkkiÚke ðÄw Ãkkhze{kt 1 $[,

ô{høkk{ yLku Äh{Ãkwh{kt Ãkkuýku $[ yLku fÃkhkzk íkÚkk

ð÷Mkkz{kt yÄkuo $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

økRfk÷Úke ðhMkkËLkwt òuh Lkçk¤wt Ãkzâwt níkwt. yksu rsÕ÷k{kt

Mkðoºk ðhMkkË Ãkzâku níkku Ãkhtíkw Mk{økú rËðMk ËhrBkÞkLk ðkˤku

yLku MkqÞo ðå[u MktíkkfqfzeLke h{ík [k÷w hnuíkkt õÞkhuf ðhMkkË íkku

õÞkhuf íkzfku Lkef¤íkk hkuøk[k¤ku Vu÷kR sðkLke ykþtfk ÔÞõík

fhkR hne Au. rsÕ÷k{kt ykshkus MkkiÚke ðÄw ðhMkkË Ãkkhze{kt

28 r{.r{., Äh{Ãkwh{kt 18 r{.r{., ô{høkk{{kt 17

r{.r{., fÃkhkzk{kt 13 r{.r{. yLku ð÷Mkkz{kt 10 r{.r{.

ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ð÷Mkkz rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷Lkk ftxÙku÷ Y{ íkhVÚke

{kuMk{Lkk fw÷ ðhMkkËLkk yktfzk Ãkh Lksh fheyu íkku, ð÷Mkkz

íkk÷wfk{kt 334 r{.r{. (13.36 $[), Ãkkhze{kt 709

r{.r{. (28.36 $[), ô{høkk{{kt 328 r{.r{. (13.12

$[), Äh{Ãkwh{kt 418 r{.r{. (16.72 $[) yLku

fÃkhkzk{kt 455 r{.r{. (18.2 $[) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ððkkÃÃkkee:: [k÷w ð»koLke [ku{kMkkLke {kuMk{Lkku ½ýku Mk{Þ rðíke

sðk Aíkkt hkuÃkýe÷kÞf ðhMkkË Lk Ãkzíkk nk÷ Ãkkhze íku{s

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt rÃkÞík ÔÞðMÚkk

Ähkðíkk ¾uzqíkkuyu hkuÃkýe fkÞo ykht¼e hÌkk Au. økík

ð»kkuoLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo [ku{kMkkLke {kuMk{ {kuzu þY

ÚkðkLke MkkÚku nk÷ÃkÞOík MkwÄe ¾qçk s ykuAku AqxkuAðkÞku

ðhMkkË hnuíkk Ãkkhze - fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuyu {kuze-

{kuze ðkðýe fÞkoLkk ½ýk rËðMkku rðíke síkkt zktøkhLke

hkuÃkýe {kxuLkwt ÄÁ íkiÞkh ÚkR sðk Ãkk{u÷wt nkuðk Aíkkt

hkuÃkýe {kxu sYhe ðhMkkËLkk y¼kðu Ãkkhze-fÃkhkzk

íkk÷wfkLkk ½ýk økk{ku{kt suyku rÃkÞíkLke ÔÞðMÚkk Ähkðu Au

íkuðk ¾uzqíkkuyu nk÷ hkuÃkýe fkÞoLkku ykht¼ fhu÷ku Au. òu fu

ð÷Mkkz rsÕ÷k¼h{kt yíÞkh MkwÄe{kt Mk¤tøk ËMkÚke çkkh

f÷kf sux÷ku Mkíkík [k÷w ð»koLke [ku{kMkkLke {kuMk{Lkku

ðhMkkË LkkUÄkðk ÃkkBÞku Lk nkuÞ zktøkh hkuÃkýe fkÞo ½ýtw

÷tçkkR sðk ÃkkBÞwt Au. rÃkÞík ÔÞðMÚkk ÄhkðLkkh ¾uzqíkkuyu

ðkðýe fÞkoLkk ½ýk rËðMkku ÚkR síkkt zktøkhLkkt ÄÁLke

hkuÃkýe yuLkk rLkÄkorhík Mk{Þ{kt fhðk{kt Lk ykðu íkku ykuAku

Ãkkf WíkhðkLke Mkt¼kðLkkLku ÷R ¾uzqíkkuyu hkuÃkýe fkÞoLkku

ykht¼ fhe ËeÄku Au.

Ãkkhze-ffÃkhkzkLkk ¾uzqíkku hkuÃkýe{kt òuíkhkÞk

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt AqxkuAðkÞku

ðhMkkË: Ãkkhze{kt yuf $[

108 yu rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kh ð»ko{kt

1663 rstËøke çk[kðe

rzrMxÙõx fku-ykurzoLkuxh Äð÷ Ãkkhu¾ íkhVÚke «kó

{krníke yLkwMkkh ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt MkLku 2008

Úke {u, 2012 MkwÄe fw÷ 1663 MkÃkoËtþLkk fuMkku{kt

R{hsLMke Mkkhðkh ykÃke, ËËeoykuLku LkðSðLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. MkLku 2008 ËhrBkÞkLk

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt MkÃkoËtþLkk 132 fuMkku{kt 108 Lke

Mkkhðkh WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe níke. ßÞkhu

2009 {kt 454 fuMkku, 2010 {kt 464 fuMkku,

2011 {kt 520 fuMkku yLku {u, 2012 MkwÄe 93

fuMkku {¤e fw÷ 1663 fuMkku{kt 108 Lke íkkífkr÷f

Mkkhðkh sYrhÞkík{tË MkÃkoËtþLkk ËËeoykuLku

WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe níke.

108Lku íkwhtík òý fhðe. ËËeoLku ykïkMkLk ykÃkku.

70 xfk MkÃkoËtþ rçkLk Íuhe MkkÃkÚke Úkíkk nkuÞ Au.

Íuhe Sðstíkw fhzu íku{kt 30 xfk MkÃkoËtþLkk

ËËeoyku nkuÞ Au. ËËeoLku [¥kk Mkwðzkðe hk¾ku.

£uf[hLkk ËËeoLke su{ MkÃkoËtþ{kt

Ãký nkÚk fu Ãkøk ÂMÚkh h¾kðku

yLku rçk÷fw÷ nkÚk fu Ãkøk ðk¤u

Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. çkk¤fkuLku

çku nkÚkÚke Ÿ[fe þfkÞ Au.

MÃ÷eLx yux÷u fu ykÄkhÃkèe

¾Mke Lkk òÞ íku {kxu íkuLku Ãkkxk

fu fÃkzkÚke çkktÄe hk¾ku, Ãký íku{

fhíkk yktøk¤k fu nkÚk Ãkøk{kt

÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý çktÄ Lk ÚkkÞ íku òuðwt. [khu

çkkswÚke Lkkze, Ëkuhe fu IV set fu Ã÷krMxfLke Ëkuhe

çkktÄe Ëçkký ykÃkþku Lknª, íku ðÄkhu íkf÷eV

Q¼e fhþu.

MkÃkoËtþLke WÃkh [khu çkkswÚke Ëçkký ykÃku íkuðk

Ãkèk, çkhV, Ëkuhzk, ðkÞh çkktÄþku Lknª. òu

Ëkuhzk fu ðkÞh çkktÄþku íkku ÷kuneLkk «ðkn{kt

Yfkðx ykðþu yLku nkÚk fu ÃkøkLku fÃkkððkLkku

Ãký ð¾ík ykðe þfu. MkÃkoËtþ

WÃkh [kfwÚke [ehku fhðku Lknª,

íkuLkkÚke Rò ðÄþu yLku fkuR s

VkÞËku Úkþu Lknª. MkÃkoËtþ{ktÚke

{kUÚke Íuh [qMkðk «ÞíLk fhþku

Lknª. çkhV fu Xtzf

WÃkòðLkkhk ÃkËkÚkkuoLkku WÃkÞkuøk

fhþku Lknª. R÷urfxÙf fhtxÚke

Íuh Lkh{ Ãkzíkwt LkÚke, yLku

QÕkxkLkwt ÃkrhÂMÚkrík ðÄkhu çkøkzþu. ykðe

fxkufxeLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ËËeoLku MLkuf ðeLk{

ykÃkðkLke íkkíke sYrhÞkík Au. su 108

yuBçÞw÷LMk{kt Mkh¤íkkÚke «kó Au.

þwt fhðwt ? þwt Lk fhðwt ?

[ku{kMkk{kt

ðÄíkk

MkÃkoËtþLkk

çkLkkðku Mkt˼uo

íkfuËkhe

Ëk¾ððk 108Lkwt

{køkoËþoLk

MkÃkoËtþLke Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f

108Lku fku÷ fhðk sLkíkkLku yLkwhkuÄ

Ë{ý, íkk. 12

Ë{ý zk¼u÷ nkrxÞkðkz [k÷e{kt

hnuíkk Mkwhuþ rçkús¼w»ký r{©kyuu íkuLkku

10 ð»koLkku Ãkwºk {kuLkw {tËçkwrØLkku nkuÞ

íkk. 11Lkk hkus Mkðkhu 9.30 f÷kfu

½huÚke økw{ ÚkR økÞkLke VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ë{ý Ãkku÷eMku {kuLkwLke

þkuľku¤ þY fhe hÌkk Au.

Ë{ý{kt 10 ð»koLkku rfþkuh økw{

ð÷Mkkz, íkk. 12

WËðkzkLke ¼røkLke Mk{ks

nkRMfq÷{kt y÷qýkt ðúíkLke Wsðýe

rLkr{¥ku rðrðÄ MÃkÄkoyku Þkusðk{kt

ykðe níke. su{kt {UËe, fuþøkqtVLk,

Vhk¤e ðkLkøke yLku y÷qýktLke hkýe

nheVkR ÞkuòR níke. WÃkhkuõík ík{k{

MÃkÄkoyku ÷kÞLMk Ãkrhðkh-WËðkzkLkk

MkkisLÞÚke Þkusðk{kt ykðe níke.

÷kÞkuLkuMk f÷çk ykuV WËðkzkLkk «{w¾

ÃkqLk{çkuLk r¾÷kuMkeÞk íkÚkk ÷kÞLMk

f÷çk ykuV WËðkzkLkk «{w¾ feŠík¼kR

r¾÷kuMkeÞkyu rðsuíkk MÃkÄofkuLku RLkk{ku

ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. þk¤kLkk

yk[kÞo [uíkLkkçkuLk Ãkxu÷u ÷kÞLMk

ÃkrhðkhLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

WËðkzk ¼røkLke Mk{ks nkRMfq÷{kt

y÷qýkt rLkr{¥ku rðrðÄ MÃkÄko

ykh.S.yuMk.

Mfq÷{kt rðï ðMíke

rËðMkLke Wsðýe

ðkÃke: siLk Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷ík

ykh.S.yu.yuMk. nkRMfq÷{kt

rðï ðMíke rËLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt

þk¤kLkk yÚkoþkMºkLkk MktrLk»x

rþûkf yuLk.fu. Ãkxu÷u rðïLke yLku

¼khíkLke fwËfuLku ¼qMkfu ðÄe hnu÷e

ðMíkeLku ÷eÄu ðÄíke hnu÷e

Mk{MÞkyku WÃkh rðãkÚkeoykuLkw t

æÞkLk ËkuÞwo níkwt yLku ¼khíkLke yLku

rðïLke ðMíke Mkíkík ðÄðkLkk

Ãkrhýk{u ¼rð»Þ WÃkh Úkíke yMkhku

rðþuLke {krníke ykÃke níke.

þk¤kLkk Rfku f÷çkLkkt

rðãkÚkeoykuyu yksLkkt «Mktøku

Mkqºkkuå[kh yLku çkuLkh îkhk ÷kuf

òøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

çkçkk÷{kt çkMk[k÷fLkk

yLÞ ºký Mkkøkrhíkku fqËe

Ãkzâkt níkkt yLku

fkh[k÷fLku Zeçke LkktÏÞku

çkkË{kt Q÷xku [kuh

fkuxðk÷Lku Ëtzu íku{

Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh Ëkuze

sR fkh[k÷f rðÁØ

VrhÞkË LkkUÄkðe

Mkk{k Ãkûku fkh[k÷fu Ãký

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄe

ÃkkhLkuhkLke þk¤k{kt ykÞLkoLke økku¤e økéÞk

çkkË 15 rðãkÚkeoykuLke íkrçkÞík çkøkze

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkR LkSf

ykðu÷k ¾t¼kr÷Þk økk{Lkk

fkuxðkr¤Þk Vr¤Þk ¾kíku Ãkrík-ÃkíLke

ðå[uLkk ͽzk{kt Ëhr{ÞkLkøkehe

fhLkkh þÏMk WÃkh fwnkzeÚke nw{÷ku

fhkíkk íku ½kÞ÷ Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke {krníke {wsçk ¾t¼kr÷Þk

økk{Lkk fkuxðkr¤Þk Vr¤Þk ¾kíku

hnuíkk hkfuþ¼kR øk{Lk¼kR

fkuxðkr¤Þk LkSðe çkkçkíku ÃkkuíkkLke

ÃkíLke MkkÚku økk¤køkk¤e fhe ͽzku fhe

hÌkk níkk. yk Ãkrík ÃkíLkeLkku ͽzku

Wøkú YÃk Äkhý fhu yu Ãknu÷k

Vr¤Þk{kt s hnuíkk Mktíkku»k¼kR

þtfh¼kR fkuxðkr¤Þkyu ðå[u

Ëhr{ÞkLkøkehe fhe ͽzku þwt fk{ fhku

Au? yu{ fne {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku

níkku, suLke yËkðík hk¾e Úkkuze ðkh

çkkË hku»ku ¼hkÞu÷k hkfuþ¼kRyu

ËhrBkÞkLkøkehe fhLkkh Mktíkku»k¼kRLkk

½hu ykðe çke¼íMk økk¤ku ykÃkðk

÷køkíkk íkuLku økk¤ku ykÃkðkLke Lkk

Ãkkzíkk W~fuhkR sR MkkÚku ÷kðu÷e

fwnkze ðzu nw{÷ku fhíkk Mktíkku»k¼kRLkk

øk¤kLke zkçke çkkswyu økhËLk íkÚkk

¾¼kLke çkkswyu fwnkzeLkku ½k Ãkze økÞku

níkku. yu ðu¤k çkq{kçkq{ Úkíkk

Mktíkku»k¼kRLkk ÃkíLke íkÚkk Vr¤ÞkLkk

÷kufku yu ËhrBkÞkLkøkehe fhe {k{÷ku

Úkk¤u Ãkkzâk çkkË 108 yuBçÞw÷LMk{kt

Mktíkku»k¼kRLku ðktMkËkLke fkuxus

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. yk ½xLkkLke òý ÚkíkkLke

MkkÚku s WLkkR ykWx ÃkkuMxLkk

Ãkku÷eMkf{eoyku ½xLkk MÚk¤u ÄMke

sR fwnkzeÚke nw{÷ku fhLkkh

hkfuþLke ÄhÃkfz fhe su÷Lkk

Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku

ßÞkhu ðktMkËk fkuxus nkurMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷R hnu÷k RòøkúMík

Mktíkku»k¼kRLke Ãke.yuMk.ykR.

ðe.yuLk. rçknku÷kyu ÃkqAÃkhA fhe

rLkðuËLkku ÷eÄk çkkË ðÄw ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 JULY 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309 7

Ëeðk÷ Ãkh ríkhkzku Ãkzíkk

LkðrLkr{oík çkk÷ðkze{kt

ykðíkk ¼q÷fktykuLkk

ðk÷eyku ¼Þ¼eík

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

ðktMkËkLkk ðz÷e Vr¤Þk ¾kíku

ykðu÷e çkk÷ðkze ÃkkMkuLke ¾tzuh

nk÷íkLkk ykuhzkLke Aík ÄhkþkÞe ÚkE

níke yLku MkkÚku rËðk÷{kt ríkhkz Ãkze

síkk çkk÷ðkze{kt ykðíkk LkkLkk

¼q÷fkykuLkk ðk÷eyku{kt ¼ÞLkku

{knku÷ MkòÞkuo Au. ðktMkËkLkk ðz÷e

Vr¤Þk ¾kíku ykðu÷e LkðrLkr{oík

çkk÷ðkze{kt Ãk[eMk sux÷k LkkLkk

¼q÷fktyku yÇÞkMk fhðk ykðu Au. yk

LkðrLkr{oík çkk÷ðkzeLke ÃkkMku s sqLke

¾tzuh nk÷íkLke çkk÷ðkzeLkku ykuhzku

yíÞtík ssorhík nk÷ík{kt Au yLku øk{u

íÞkhu yk ¾tzuh ykuhzku ÄhkþkÞe ÚkkÞ

íkku LkðrLkr{oík çkk÷ðkze{kt ykðíkk

çkk¤fkuLke òLknkrLk ÚkðkLke ¼erík Au.

ðkuzo Lktçkh [kuðeMkLkk MkÇÞ rðLkku˼kR

Ãkxu÷u økúk{Mk¼k{kt hsqykík fhe Xhkð

fhkÔÞk çkkË yk sqLke ¾tzuh nk÷íkLke

çkk÷ðkzeLkku ykuhzku s{eLkËkuMík

fhðkLke {køk fhðk Aíkkt Ãkt[kÞíku fkuR

Ãký «fkhLke økt¼eh LkkutÄ ÷eÄe Lk níke.

Ëhr{ÞkLk yksu y[kLkf ¾tzuh

nk÷íkLke çkk÷ðkzeLkk ykuhzkLke Aík

Ãkzðk MkkÚku ykuhzkLkk Ëeðk÷ku{kt {kuxe

ríkhkzku Ãkze sðkÚke ¼ÞLkku {knku÷

MkòoÞku níkku.

çkexøkkzo yLku

yrÄfkheyku {sqhkuLkk

ytøkqXk Ãkzkðe Lkkýkt

ykurnÞk fhe økÞkLke hkð

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

zktøk rsÕ÷k{kt rðrðÄ rðfkMkfeÞ

ÞkusLkkyku{kt ¼úük[khLkk ¼kurhtøkLkk

ynuðk÷ku ykÔÞk çkkË nðu ðLkrð¼køk

Ãký ÃkkAwt Lk hnuíkk støk÷ Ã÷kLxuþLk {kxu

Vk¤ðu÷k Lkkýkt çkexøkkzo yLku

yrÄfkheykuyu økÃk[kÔÞk nkuðkLke hkð

¾wË ðLk rð¼køkLkk {kS hkWLz VkuhuMxhu

Ërûký zktøk ðLk rð¼køkLkk LkkÞçk

ðLkMkthûkfLku fhíkk ðLk rð¼køk{kt [k÷íkku

¼ú»xk[kh ¾wÕ÷ku Úkðk ÃkkBÞku Au.

Ërûký zktøk ðLk rð¼køkLkk {kuxe

ËkçkËh hkWLzLkk {kS VkuhuMxh

yu{.fu.òËðu fhu÷e hkð {wsçk LkkÞçk

ðLk MkthûkfLku ÷ðkÞko «kuxufx VkuhuMxh

fBÃkk.Lkt.143 yLku {÷eLk økk{u «kuxufx

fBÃkk.Lkt.142{kt yu{1-yu{2 {kuz÷{kt

fuLkkuÃke Ã÷kLxuþLk{kt Ãknu÷e rðrztøk íkÚkk

Ã÷kLxuþLk fk{økehe ytøku Ëøkzeyktçkk

ÃkkuMx{ktÚke {sqhkuLke ¾kuxe Mkne ytøkwXk

fhe çkexøkkzo çke.ze.ÃkLkkhk íkÚkk {÷eLk

çkexLkkt R{hkLk {òuËeLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt

íkk.30-3-12 Lkk hkus {sqheLkk Lkkýkt

97,000 WÃkkz fhe [kWt fhe økÞk Au

suLke Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk

÷ur¾ík ykðuËLk{kt sýkÔÞwt Au. Ërûký zktøk

ðLk rð¼køkLkk ðktøký yLku {÷eLk çkexLkk

çkexøkkzkuoyu fhu÷k ¼úük[kh Lkhuøkk

ÞkusLkk ykðíke nkuÞ íkuLke LkkUÄ hrsMxh{kt

fhðk{kt ykðe Au, suLke LkkUÄ yLku

{sqheLkkt Lkkýkt MkrníkLke Lkf÷ VrhÞkË{kt

òuzðk{kt ykðe Au, suÚke ík{k{

ËMíkkðuòuLku æÞkLku hk¾e ¼úük[kh{kt

Mkk{u÷ çktLku çkexøkkzkuo Mkkk{u rþûkkí{f

Ãkøk÷kt ¼hðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

zktøk{kt Ã÷kLxuþLk {kxuLkk 97

nòh çkkhkuçkkh økÃk[kðkÞk

LkðMkkhe, íkk. 12

hkßÞLkk rþûký çkkuzo îkhk Äku.

10 yLku Äku. 12Lke Ãkqhf Ãkheûkkyku

yksÚke LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ykX

MkuLxhku Ãkh þY ÚkE Au. ¾kMk fheLku

Äku. 12 økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt 437 Ãkife

75 yLku hMkkÞý rð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt

1220 Ãkife 219 yux÷u fu ÷øk¼øk

Aêk ¼køkLkk rðãkÚkeoyku økuhnksh

hÌkkt níkkt su LkkUÄÃkkºk sýkÞwt Au.

{k[o 2012{kt hkßÞLkk

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

rþûký çkkuzo îkhk Äku. 10 y™u Äku.

12Lke Ãkheûkkyku ÷uðk{kt ykðe níke.

yk Ãkheûkkyku{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhk

rðãkÚkeoyku {kxu Ãkqhf ÃkheûkkykuLkw t

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su yksÚke ºký

rËðMk {kxu þY ÚkE Au.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk Äku. 10 {kxu

5 MkuLxhku yLku Äku. 12 {kxu 3

MkuLxhku ÃkhÚke Ãkqhf Ãkheûkkyku ÷uðkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu

Ãknu÷k rËðMku Mkðkhu 11Úke 2

ËhBÞkLk Äku. 10Lkk øk wshkíke

rð»kÞLkk ÃkuÃkh{kt 312 rðãkÚkeoyku

Lkk UÄkÞk níkk t su Ãk ife 275

rðãkÚke oyku nksh ßÞkhu 37

økuhnksh hÌkk níkkt. Äku. 12Lkk

økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt 437 rðãkÚkeoyku

Lkk UÄkÞk níkk t su Ãk ife 355

rðãkÚke oyku nksh ßÞkhu 75

rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkkt níkkt.

çkÃkkuhu 3Úke 6 Ëhr{ÞkLk Äku.

10Lkk rð¿kkLk xufTLkku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt

LkkUÄkÞu÷k 2031 rðãkÚkeoyku Ãkife

1995 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke

níke ßÞkhu 82 økuhnksh hÌkk níkkt.

Äku. 12Lkk hMkkÞý rð¿kkLkLkk

ÃkuÃkh{kt 1220 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk

níkkt su Ãkife 1001 nksh hÌkkt níkkt

yLku 219 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk

níkkt.

Äku. 12Lkwt Ãkrhýk{ y½Yt ykÔÞwt

níkwt íku íkku Xef. Ãkhtíkw Ãkqhf Ãkheûkk{kt

Ãký rðãkÚkeoykuLke økuhnkshe WzeLku

ykt¾u ð¤øku íkuðe níke. ykøkk{e

þrLkðkh MkwÄe yk Ãkqhf Ãkheûkkyku

[k÷w hnuþu.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkkt ykX MkuLxhku ÃkhÚke

Äkuhý 10-112Lke Ãkqhf Ãkheûkkyku þY

nkRðu Ãkh yüøkk{

Lknuh{kt Lkknðk

Ãkzu÷ku xÙf[k÷f zqçke

síkkt {kuík

LkðMkkhe, íkk. 12

ðkÃkeLkku yuf xÙf[k÷f

Lku.nk.Lkt. 8 yüøkk{Lke

Mke{{kt LknuhLkk ÃkkýeLkk

ð{¤{kt zqçke síkkt {kuík Úkíkkt

[f[kh {[e økR níke. ðkÃke

økwtsLk rMkLku{k ºký hMíkk WÃkh

hnuíkku 36 ð»keoÞ MkwËk{ LkR{

¾kLk xÙf Lkt.Ssu 15 ðe 7798

÷R ðkÃkeÚke LkðMkkhe íkhV

ykðe hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk

Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk yüøkk{

Mkk{h Vr¤Þk hksLk Ãktòçke

nkux÷ LkSf ykðu÷ Ãkqðo-Ãkrù{

WfkR fkfhkÃkkh {kRLkkuh Lknuh

ÃkkMku ykðe Lkknðk {kxu xÙfLku

MkkRzu fhe níke yLku LkR{¾kLk

Lkknðk Ãkzâku níkku. Ëhr{ÞkLk

LknuhLkk ÃkkýeLkk ð{¤{kt VMkkR

síkkt íku zqçkðk ÷køkíkkt íÞkt MLkkLk

fhíkk yLÞ [k÷fkuyu zqçke

hnu÷k xÙf[k÷fu çk[kððk

çkq{kçkq{ fhe {qfe níke. òufu

nksh ÷kufku xÙf[k÷fLku

çk[kððkLkku «ÞkMk fhu íku Ãkqðuo íku

zqçke síkkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt. yk çkkçkíku hksLk nkux÷{kt

fk{ fhíkku Þwðf [tËLk®Mkøk

hksÃkwíku LkðMkkhe økúkBÞ

Ãkku÷eMkLku ¾çkh ykÃkíkkt Ãkku÷eMk

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{kMkq{ ÃkwºkeLke ÂMÚkrík

Ãký Lkkswf

LkðMkkhe, íkk. 12

økEfk÷u LkðMkkhe rMktÄe fuBÃk økkuÃkk÷

Lkøkh{kt ¼hðkz Mk{ksLke Ãkrhýeíkkyu

þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk

çkLkkð{kt ÃkrhýeíkkLkk çku {kMkq{ çkk¤fku

Ãký økt¼eh heíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. su

Ãkife íkuLkk Ãkwºk Äúwðuu Ãký LkðMkkhe økkurn÷

nkuÂMÃkx÷{kt yk¾he ïkMk ÷eÄku níkku.

ßÞkhu íkuLke ÃkwºkeLke ÂMÚkrík Lkksqf

nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

LkðMkkhe rMktÄe fuBÃk rðMíkkh{kt

økkuÃkk÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku

ykuxku rhûkk [÷kðíkk ¼økw¼kR

¼hðkzLkk ÃkíLke (W.ð.ykþhu 29)

ÃkqLk{çkuLku fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh

ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh

fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fhíkk íku{Lkwt

½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkw. íku{Lke

MkkÚku çku çkk¤fku Ãký økt¼eh heíku ËkÍe

síkkt íku{Lku «Úk{ LkðMkkhe økkrn÷

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃÞk çkkË çkÒkuLku

Mkwhík yuÃk÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk

yLku íÞktÚke yksu økwÁðkhu Vhe LkðMkkhe

økkurn÷{kt rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

su{kt 7 ð»keoÞ ÄúwðeLkLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt xkWLk

Ãkku÷eMk îkhk òÛkðk {éÞwt Au. ßÞkhu

íkuLke çknuLk ÄkhkLke ÂMÚkrík Ãký Lkksqf

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ½xLkk{kt

Ãkrhýeíkkyu yÂøLkMLkkLk fÞk fkhýMkh

fÞwo yu hnMÞ yksu Ãký yfçktÄ hÌkwt Au.

òufu Ãkku÷eMku ÷eÄu÷k rLkðuËLk{kt yk

Ãkrhðkh{kt Ãkrhýeíkk MkkÚku fkuR íkfhkh

fu ͽzku Lk nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

sýkðu Au.

LkðMkkhe{kt yrøLkMLkkLk fhLkkh

{rn÷kLkk {kMkq{ ÃkwºkLkwt Ãký {kuík

{qŠíkykuLke ¾he ®f{ík xÙMxeyku ykÔÞk ÃkAe s òýe þfkþu: ÃkeyuMkykE

MkkÃkwíkkhkLkk siLk {trËh{ktÚke {qríko

Mkrník 99,500Lke {íkkLke [kuhe

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

zktøk rsÕ÷k{kt ykðu÷k røkrh{Úkf

MkkÃkwíkkhk ¾kíku ykðu÷k siLk {trËh{ktÚke

økík {kuze hkºku íkMfhku ËkLkÃkuxe{ktÚke

58000 Y. hkufzk yLku41500Lke

®f{íkLkk ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLke {qríko

Lktøk-2 íkÚkk Ãkt[ÄkíkwLke {qríko Lktøk-3,

MÚkkLkf Lktøk-20 yLku yü {tøk÷

Ãkkx÷e Lktøk-1 Mkrník fw÷ 99500Lke

{íkk [kuhe økÞk níkk. yk çkLkkð çkkçkíku

MkkÃkwíkkhk siLk {trËhLkk {uLkush

rË÷eÃkfw{kh þktrík÷k÷ þknu MkkÃkwíkkhk

Ãkku÷eMk MxuþLku økwLkku LkkUÄkðíkk MkkÃkwíkkhk

Ãke.yuMk.ykR.Ãkxu÷u ½xLkk MÚk¤u

ÃknkU[e sR íkÃkkMk Ëkuh ykhtÇÞku níkku.

íkuykuyu ð÷Mkkz zkuøk MfðkuzLku çkku÷kðe

íkMfhkuLku ÃkfzðkLke Íeýðx¼he íkÃkkMk

ykht¼e níke.

Ãke.yuMk.ykR.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk

{wsçk {qríkoLke ®f{ík ytËkrsík

yktfðk{kt ykðe Au. MkkÃkwíkkhk siLk

{trËhLkk xÙMxeyku {wtçkR, Ãkqýu,

Mkktøk÷eÚke ykððk hðkLkk ÚkÞk Au.

íkuyku ykÔÞk ÃkAe s {qríko íku{s yLÞ

ðMíkwLke ®f{íkLke òý Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke røkrh{Úkf

MkkÃkwíkkhk ¾kíku [kuheLkk çkLkkðku çkLke

hÌkk Au. yøkkW çkhkuzk økwshkík

økúkr{ý çkUf{kt ÷k¾kuLke [kuheLkku ¼uË

¾ku÷ðkLkku çkkfe Au íÞkhu siLk {trËh{kt

[kuhe Úkíkk røkrh{Úkf MkkÃkwíkkhkLkk

nkux÷ku íku{s ËwfkLkËkhku{kt øk¼hkx

Vu÷kR sðk ÃkkBÞku Au yLku MkkÃkwíkkhk{kt

Mk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððkLke

{køk ÚkR Au.

ðktMkËkLkk ðz÷e Vr¤Þk økk{u ¾tzuh

çkk÷ðkzeLke Aík y[kLkf íkqxe Ãkze

ðz÷e Vr¤Þk{kt LkðrLkr{oík çkk÷ðkze ÃkkMku ¾tzuh çkk÷ðkzeLke Aík ÄhkþkÞe Úkðk MkkÚku Ëeðk÷ku{kt {Mk{kuxe

ríkhkzku Ãkze økR Au su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

økuhnksh hnuLkkhk

ÃkheûkkÚkeoykuLkku

yktfzku {kuxku

ËtÃkíkeLkk ͽzk{kt ðå[u Ãkzu÷k þÏMk Ãkh nw{÷ku

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøk

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : SURAT1100

Ë{ýLkk çkwx÷uøkh

þknY¾Lke ÃkkMkk nuX¤

yxfkÞík

LkðMkkhe, íkk. 12

{q¤ yu{ÃkeLkk yLku nk÷{kt Ë{ý

ËwLkuXk ¾kíku hnuíkk çkwx÷uøkh ðuË«fkþ

WVuo þknY¾ søkËeþ «MkkË ð{ko

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk rðMíkkh{kt

Lku.nk.Lkt. 8 íkÚkk çkeò yLÞ MÚk¤u

yu{ ºký-ºký ðkh íkuLkk rðÁØ

«kurnrçkþLk økwLkkyku Ãkku÷eMk [kuÃkzu

LkkUÄkÞk níkk. yLku Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

Ãký fhe níke. yk þknY¾Lkk

«kurnrçkþLk økwLkkLku æÞkLk{kt hk¾e

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku LkðMkkhe

f÷ufxh{kt ÃkkMkkLke Ëh¾kMíkLke

VkR÷u {qfe níke, suLke Ãkh f÷ufxh

MktæÞk {uz{u {tsqheLke {nkuh {khíkkt

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík hkus

íkuLke ÄhÃkfz fhe ¼qsLke su÷{kt

{kuf÷e ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

[e¾÷e, Œk. 12

yuõMk«u‚ nkRðu™k r™{koý {kxu

hküÙeÞ Äkuhe {k„o yrÄr™Þ{

1956™e f÷{ 3(f) ™e …uxk f÷{

(1) {wsƒ ™kurxrVfuþ™ ƒnkh

…zŒk™e ‚kÚku s ‚{økú Ërûký

„wshkŒ™k ¾uzqŒku{kt [n÷…n÷ {[e

sðk ‚kÚku ykshkus ½us y™u [he

økúk{ …t[kÞŒu ‚qr[Œ yuõMk«u‚

nkRðu™k ™kurxrVfuþ™™u hË fhðk™ku

Xhkð fÞkuo Au. ‚kÚku s ƒL™u …t[kÞŒu

‚k{kLÞ ‚¼k{kt ðzkuËhk {w tƒR

yuõMk«u‚ nkRðu {kxu s{e™

‚t…kË™™k ™kurxrVfuþ™ ‚k{u rðhkuÄ

ËþkoðŒku Xhkð …‚kh fhe ònuh™k{wt

hË fhðk ‚kÚku ¾uzqŒku™e ÷zŒ{kt

MÚkkr™f MðhkßÞ™e ‚tMÚkk Œhefu økúk{

…t[kÞŒ …ý ‚r¢Þ…ýu skuzkR

¾uzqŒku™e …z¾u hnuþu.

[e¾÷e Œk÷wfk™k [he økúk{

…t[kÞŒ{kt ‚h…t[ Wr{o÷kƒu™ …xu÷™k

yæÞûkMÚkk™u „k{™k yk„uðk™

þktrŒ÷k÷ …xu÷, …t[kÞŒ ‚ËMÞ

yþkuf¼kR, h{ý¼kR, W…‚h…t[

nrhþ¼kR, ‚ÇÞ hk{w¼kR ð„uhu™e

W…rMÚkrŒ{kt ÞkuòÞu÷e ‚k{kLÞ

‚¼k{kt ðzkuËhk {w tƒR yuõMk«u‚

nkRðu {kxu s{e™ ‚t…kË™™k

™kurxrVfuþ™ ‚k{u rðhkuÄ ËþkoðŒku

Xhkð …‚kh fhe ònuh™k{w t hË

fhðk™e {k„ fhkR nŒe.

yks heŒu ½us økúk{ …t[kÞŒ{kt

‚h…t[ rð™kuË …xu÷™k yæÞûkMÚkk™u

Œ÷kxe rË™uþ¼kR, W…‚h…t[ rnŒuþ

…xu÷, {tz¤e™k rzhufxh ‚Œe»k¼kR

…xu÷, ðkR‚ [uh{u™ {wfuþ¼kR

…xu÷, ¼hzk™k ze.ƒe.…xu÷,

W¥k{¼kR, Ëe…f …xu÷, Akuxw¼kR

ð„uhu™e W…rMÚkrŒ{kt ònuh™k{wt hË

fhðk™ku Xhkð fhe ½us{kt y‚høkúMŒ

Ëwfk™ Vr¤Þk, ðexk Vr¤Þk, ¼hzk

Vr¤Þk, ðkze Vr¤Þk ‚rnŒ™k

¾uzqŒkuyu ðktÄk yhS hsq fhe ‚kÚku s

nk÷{kt ™uþ™÷ nkRðu r‚f‚÷u™™e

fk{„ehe{kt ¾uzqŒkuyu s{e™ „w{kððk

‚kÚku nk÷{kt ™u.nk. yuõMk«u‚

nkRðu™e ‚qr[Œ ÷kR™ËkuheÚke 2 Úke 8

rf{e™k ytŒhu Œu{s fkuMx÷ nkRðu

y™u huÕkðu ÷kR™ …ý 10 Úke 12

rf{e™k ytŒhuÚke …‚kh ÚkŒe nkuÞ

‚qr[Œ yuõMk«u‚ nkRðu™wt r™{koý

¾uzqŒku y™u …þw…k÷fku {kxu ¾Œhk

‚{k™ ¼k»ke hÌkku Au, suÚke ònuh™k{tw

hË fhðk ¾uzqŒku ‚kÚku MÚkkr™f

MðhkßÞ™e ‚tMÚkkyku …ý skuzkŒk nðu

yk yktËku÷™ ™ðk Á… hku„k™ ‚kÚku

yk„¤ ðÄe hÌkwt Au

‚kÚku s yk yuõMk«u‚ nkRðu™u

÷R™u ËqÄ, V¤, þkf¼kS ‚rnŒ™e 7

nòhÚke ðÄw {tz¤eyku …ý

ònuh™k{kÚke «¼krðŒ ƒ™þu íÞkhu

‚kurMkÞku Rfku™ku{e yu‚‚{uLx rð™k su

ònuh™k{w ƒnkh …zkÞwt Au Œu Mkqr[Œ

yuõMk«u‚ nkRðu ¾uzqŒku y™u ÷kufku

{kxu ™Úke …ý ykiãkur„f fku…kuohux

s„Œ {kxu ÷k÷ òs{ ‚{k™ nkuÞ

™kurxrVfuþ™ {kxu þÁ ÚkÞu÷k

rðhkuÄ™ku ðtxku¤ „k{u„k{ ÷kðkh‚™e

su{ ¾uzqŒku{kt ÷kufhku»k™e su{ Vhe

hÌkku Au.

yuõMk«u‚ nkRðu™k ™kurxrVfuþ™™k rðhkuÄ{kt

½us y™u [he …t[kÞŒu …ý rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

LkðMkkhe{kt Ãkrhýeíkkyu

LkSðe çkkçkík{kt

øk¤uVktMkku ¾kÄku

LkðMkkhe, íkk. 12

LkðMkkheLkk AkÃkhk hkuz WÃkh yuf

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu LkSðe

çkkçkíku {kXtw ÷køkíkkt øk¤u VktMkku ¾kR

ykí{níÞk fhe ÷uíkkt [f[kh {[e økR

níke.

[e¾÷e íkk÷wfkLkk hkLkðuhefÕ÷k

økýuþ Vr¤Þk{kt hnuíkk sþðtík¼kR

AøkLk¼kR Äku.Ãkxu÷Lke 20 ð»keoÞ Ëefhe

MkkuLk÷Lkk çku ð»ko Ãknu÷k LkðMkkhe AkÃkhk

hkuz WÃkh ykðu÷e ytfwh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk rs¿kuþ y{úík¼kR Äku.Ãkxu÷ MkkÚku

÷øLk ÚkÞk níkk. MkkuLk÷çkuLkLkk Ãkrík

Ãk÷Mkkýk rðMíkkh{kt Vufxhe{kt òuçk fhu

Au. hrððkhLkk hkus òuçk WÃkhÚke Mkktsu

½hu ykÔÞk çkkË Ãkrík-ÃkíLke Mkktsu s{eLku

xeðe òuíkk níkk. yLku hkºku 11-30 Úkíkkt

MkkuLk÷çkuLku çkuz Y{{kt MkqðkLke íkiÞkhe fhe

níke. Ãkrík rs¿kuþLku Mkwðk SË fhe níke

Ãkhtíkw rs¿kuþLku xeðe{kt hMk Ãkzíkk íku{ýu

MkkuLk÷Lku MkqR sðk fÌktw níktw. ykÚke íkuLku

{kXtw ÷køke økÞwt níktw. yLku çkuz Y{Lkku

ykøk¤Lkku Ëhðkòu çktÄ fhe Ãkt¾k{kt

Mkkze ðzu VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. yLku

Úkkuzk Mk{Þ{kt s Ãkrík çkuzY{Lkku Ëhðkòu

¾ku÷ðk fnuíkk yLku fkuR sðkçk Lk {¤íkk

Y{Lke ÃkkA¤Lke çkkhe{ktÚke òuðk síkkt

MkkuLk÷ Ãkt¾u ÷xfu÷e Ëu¾kíkkt yk ½xLkk

çkkçkíku MkkuLk÷çkuLkLkk MkMkhkyu LkðMkkhe

Yh÷ Ãkku÷eMk{kt ¾çkh ykÃke níke.

LkðMkkhe, íkk. 12

LkðMkkhe þnuh{kt hMíkkLke çkkswyu

zÙuLkus yLku ðhMkkËe økxh {kxu ÃkÚÚkhku,

ò¤eyku fu ÃkAe Zktfýkt {qfðk{kt ykÔÞk

Au. íku ÃkifeLkk ½ýkt rçkMk{kh nk÷ík{kt

nkuE ðhMkkËe Éíkw{kt yfM{kíkLkku ¼Þ

ðæÞku Au.

þnuh{kt ¾wÕ÷e zÙuLkus fu ðhMkkËe

økxhLku Zktfðk {kxu Zktfýkt, ò¤eyku fu

ÃkAe ÃkÚÚkhkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku

Au, Ãkhtíkw ½ýu Xufkýu økkuçkk[khe ÃkAe

fkuLxÙkõxhLke çkuËhfkheLku fkhýu, yuðe

nk÷ík ÚkE Au fu hMíkk{kt økkçkzkt Ãkze

økxhku ¾wÕ÷e ÚkE økE Au. Ãkkr÷fkLkk

rðÃkûke Lkuíkk Efçkk÷ WM{kLkeyu yk

ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ËwrÄÞk ík¤kðLke

VhíkuLkk {tfkuzeÞk hkuz Ãkh ðk÷S økuhus

ÃkkMku yuf økt¼eh yfM{kík Úkíkkt hne

økÞku níkku. hMíkkLke çkkswyu økxh Zktfðk

{qfu÷k ÃkÚÚkhku íkku çkhkçkh hÌkkt níkkt

Ãkhtíkw zk{hLkku hMíkku çkLkkððkLke ¼q÷Lku

fkhýu {kuxwt økkçkzwt Ãkze síkkt yuf fkhLkwt

Ône÷ íku{kt sE Ãkzâwt níkwt. y÷çk¥k

fkhLke ÍzÃk ¾qçk s ykuAe nkuE fkuE

yfM{kík Úkíkkt hne økÞku níkku. yk

rðMíkkh{kt fkÞ{ xÙkrVfLke yðhsðh

hnuíke nkuÞ Au íÞkhu òu ðhMkkË Ãkzíkku

nkuÞ íkku yk MÚk¤u økt¼eh yfM{kík

MkòoE þfu Au. þnuh{kt ½ýe søÞkyu

ykðe ÃkrhÂMÚkrík Au su ytøku Ãkkr÷fk

îkhk íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu suÚke

ðhMkkËe Éíkw{kt fkuE òLknkrLk Lk ÚkkÞ.

LkðMkkhe{kt ¾kzkyku yLku ¾wÕ÷e

økxhkuLku fkhýu yfM{kíkLkku ¼Þ

LkðMkkhe, íkk. 12

LkðMkkhe Ãkkr÷fk îkhk yksu

fku÷uhk ¼ÞøkúMík rðMíkkhku WÃkhktík

yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký {urzf÷ fuBÃkLkk

ykÞkusLk fhkÞk níkkt. 4 MÚk¤kuyu

fwÕk 95 ËËeoykuLku íkÃkkMkkÞk níkkt su

Ãkife 8 Mkk{kLÞ ÍkzkLkk ËËeoykuLku

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykøkk{e 15 rËðMkk u Mk wÄe yk

fk{økehe ÞÚkkðíkT hnuþu ík uðw t

sýkðkÞwt Au.

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk 3 ðkuzo

rðMíkkhkuLku fku÷uhk ¼ÞøkúMík rðMíkkhku

ònuh fhkÞk Au yLku LkðMkkhe

Lkøkh{kt Ãký ¾kMk íkfuËkhe {kxu

hkuøk[k¤k rLkÞtºký yrÄfkhe íkhefu

[eV ykurVMkh ík u{s {k{÷íkËkh

LkðMkkhe økúkBÞLke rLk{ýqf fhðk{kt

ykðe Au. su{Lkk {køkoËþoLk{kt

ykhkuøÞ÷ûke rðrðÄ fk{økeheyku

fhðk{kt ykðe hne Au. [eV ykurVMkh

n»koË Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu

MkðkhÚke h{kçkuLk nkuÂMÃkx÷ rðMíkkh

WÃkhktík çktËhhkuz, X¬hçkkÃkk ðkMk,

YMík{ðkze yLku íke½hk Lkðe ðMkkník

¾kík u {urzf÷ fuBÃkk uLk w t ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fuBÃkk u{kt fw÷ 95 sux÷k

ËËeoyku rðrðÄ VrhÞkËku MkkÚku ykÔÞk

níkkt su Ãkife 8 ËËeoykuLku Mkk{kLÞ

ÍkzkLke íkf÷eV níke su{Lku Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkxu÷Lkk

sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k çku rËðMkku

ËhrBkÞkLk LkðMkkhe þnuh{kt õÞktÞ

Ãký fku÷uhk þtfkMÃkË ËËeo sýkE

ykÔÞku LkÚke. y÷çk¥k ykøkk{e 15

rËðMk Mk wÄe {urzf÷ xe{kuLke

ykhkuøÞ÷ûke fk{økeheyku [k÷w

hk¾ðk{kt ykðþu.

LkðMkkhe Ãkkr÷fk îkhk fku÷uhkLkk nkWÚke

[kh MÚk¤kuyu {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

{nuMkkýk yu÷Mkeçke Ãkku.R. yu[ çke ðk¤kLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh økík íkk.27{e sqLkLkk hkus

¾tzýe ÷uðkLkwt fk{fks fhíkk «fkþ [kiÄheLku

[khÚke Ãkkt[ þÏMkkuyu yÃknhý çkkË {zoh fÞwo níktw

yLku yk fuMkLke íkÃkkMk {nuMkkýk yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMkLku MkkutÃkkR níke. yk fuMk{kt rMkØÃkwh

þnuh{kt hnuíkku hÍkf¾kLk Mk{Þu hÍkf¾kLk íkuLkk

½hu {éÞku Lk níkku Ãkhtíkw yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk

Ãkku÷eMkLku yuf Mðe^x fkh rçkLkðkhMke nk÷ík{kt

hÍkf WVuo ykurhÞku WMk{kLk¾kLkLkk ½hLkk

LkSfÚke {¤e ykðe níke. yk fkhLke ík÷kþe ÷uíkkt

fkh{ktÚke ºký Ahk íkÚkk Ãkh[whý [esðMíkw {¤e

ykðe níke. yk fkhLkk ykurhrsLk÷ zkuõÞw{uLxMk

òuíkkt yk fkh {nkhk»xÙLke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. yk

fkhLkku ykuurhrsLk÷ Lkt.yu{yu[ 45 8190 Au

Ãkhtíkw yk fkh ßÞkhu rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e

ykðe íÞkhu fkh WÃkh Ssu 2 çkeze 4268 níkku

yLku yk Lktçkh zwrÃ÷fux nkuðkLkwt Ãkku÷eMku ¾wÕÞwt níkwt

yLku Ãkku÷eMkLku ðÄw þtfk WÃkS níke. Ãkku÷eMkLkk

yLkw{kLk {wsçk ¾tzýe¾kuh «fkþ [kiÄheLkwt

yÃknhý yLku níÞk fhe níÞkhkyku {wtçkR íkhV

síkk hÌkk níkk yLku {nuMkkýk Ãkku÷eMk yk

ykhkuÃkeykuuLku þkuÄðk {wtçkR ÃknkU[e níke Ãkhtíkw

f{LkMkeçk ykhkuÃkeLkku nkÚk ÷køÞk Lk níkk. yk

yhMkk{kt [kh yòÛÞk RMk{kuu ËkËhÚke ÃkwLkk

sðkLkk çknkLku MðeVx fkh ¼kzu fhe ÃkwLkk síkk

÷kuLkkðk÷k LkSf fkh[k÷fLku çktÄf çkLkkðe LkøLk

fhe ÷wtx [÷kðe íÞktÚke ÃkwLkk sðkLkk çkË÷u

LkðMkkhe íkhV ykðe s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {kuøkkh

síkkt hkuz WÃkh VUfe yk [kh RMk{ku fkhLku ÷R

hVw[¬h ÚkR økÞk níkk yLku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt

rMkØÃkwhÚke MðeVx fkh {¤e ykðíkkt {nuMkkýk

Ãkku÷eMku fçksu fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. íku{s

Ãkku÷eMku «fkþ [kiÄhe yÃknhý íku{s {zohLkk

økwLkk{kt fux÷kf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Ãký fhe Au.

Ãkhtíkw fk{{kt çkkÄk Lk çkLku íku nuíkwÚke ykhkuÃkeLkk

Lkk{ku rzf÷uh fÞko LkÚke Ãkhtíkw yk ykhkuÃkeyku {q¤

ÞwÃke íkÚkk yu{Ãke MkkRzLkk yLku ¼uÞk òíkLkk

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw.

LkðMkkhe, íkk. 12

çkwÄðkhLkk hkus {w tçkRLkk

fkh[k÷fLku ÷qtxe ÷R [kh sux÷k

RMk{ku LkðMkkhe {kuøkkh hkuz WÃkh

ykðe fkh[k÷fLku LkøLk nk÷ík{kt

VUfe ËR fkhLku ÷R Vhkh ÚkÞk økÞk

níkk.

yk fkh {nuMkkýk rsÕ÷kLkk

rMkØÃkwh LkSfÚke rçkLkðkhMke

nk÷ík{kt {¤e ykðe Au. yk fkh ÷R

Vhkh ÚkÞu÷kykuu WÍk{kt yÃknhý

rðÚk {zohLkk økwLkkLkk ykhkuÃke nkuðkLkwt

{nuMkkýk Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au.

[kh yòÛÞk RMk{kuyu økúknf

MðYÃku {wtçkR ËkËh yuMkxe zuÃkkuÚke

LkeríkLk rðsÞ fw÷fýeo Lkk{Lkk

þÏMkLke Mðe^x fkh Lkt.yu{yu[ 45

8190Lku Y.1200 ¼kzwt Lk¬e fhe

ÃkwLkk sðkLkwt fne íkuyku LkeféÞk níkk.

yLku ÃkqLkk síkkt Ãknu÷k ÷kuLkkðk÷k

LkSf økúknf MðYÃku çkuXu÷k yk [kh

RMk{kuyu ÃkuþkçkLkwt çknkLkwt fkZe fkhLku

hkufkðe níke yLku fkhLkk [k÷f

LkeríkLk¼kRLkk ík{k{ fÃkzkt fkZe

÷eÄk níkk yLku hkufzk Y.1200 íkÚkk

çku {kuçkkR÷ rf. Y. 15 nòh íkÚkk

Ãkkfex{ktÚke çku yuxeyu{ fkzo íkÚkk

zÙkRrðtøk ÷kEMkLMk, yuf fktzk

½rzÞk¤ rft.Y. 1000 ÷qtxe ÷R

LkeríkLk¼kRLku fkh{kt çku MkexLke ðå[u

Mkwðzkðe {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8-30Lkk

yhMkk{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLkk

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {kuøkkh økk{

síkkt hkuz WÃkh VUfe ËR MðeVx fkhLku

÷qtxe yk [kuhu RMk{ku Vhkh ÚkR økR

níkk. yk Mðe^x fkh rçkLkðkhMke

nk÷ík{kt rMkØÃkwh LkSfÚke {¤e

ykðe Au.

ykurhrsLk÷ LktçkhLke

Ã÷ux fkZe Lkkt¾e

ykhkuÃkeyku zwrÃ÷fux

Lktçkh ÷økkðe Vhíkk níkk

{kuøkkh{kt fkh[k÷fLku VUfe sLkkh WÍkLkk yÃknhý rðÚk {zohLkk ykhkuÃkeyku

¾uzqŒku™e ‚kÚku MÚkkr™f MðhkßÞ™e ‚tMÚkkyku™e s™ò„]rík ÷zŒ{kt Lkðwt sku{ …qhþu

95 ËËeoyku Ãkife

Mkk{kLÞ ÍkzkLkk 8Lku

Mkkhðkh yÃkkE

15 rËðMk MkwÄe

{urzf÷ xe{kuLke

fk{økehe [k÷w hnuþu

ð÷Mkkz íkk.12

ð÷Mkkz yíkw÷ ðkze Vr¤Þk ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíkk ykRþh xuBÃkkuLku ð÷Mkkz

yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yktíkhe íkÃkkMk

fhíkk xuBÃkku{ktÚke Yk.12.64 ÷k¾Lkku

ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk, Ãkku÷eMku

MkwhíkLkk xuBÃkkuu [k÷fLke ÄhÃkfz fhe

níke. ßÞkhu ËkYLkku sÚÚkku ¼hkðLkkh

Ë{ýLkk çku RMk{ku íkÚkk ËkYLkku sÚÚkku

{tøkkðLkkh RMk{ {¤e fw÷ 3 Lku ðkuLxuz

ònuh fhkÞk Au. su ytøkuLke VrhÞkË

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.

ðk½u÷kLke Mkq[Lkk yLðÞu yu÷Mkeçke

Ãke.ykR. ðe.çke. çkkhzLke ykøkuðkLke

nuX¤Lke yu÷MkeçkeLke xe{u yíkw÷

rðMíkkh{kt «kuneçkeþLkLke ðku[ økkuXðe

níke. yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yíkw÷

ðkze Vr¤Þk ÃkkMkuLkk nkRðu ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíkk ykRþh xuBÃkku

Lkt.S.su.16 yuûk. 6911 Lku

yxfkðe íkÃkkMk fhíkk xuBÃkku{ktÚke ËkY

íkÚkk çkeÞhLke fw÷ 8268 çkkux÷ku,

®f{ík Yk. 12,64,800 Lkku sÚÚkku

{¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku

sÚÚkku, {kuçkkR÷ VkuLk íkÚkk xuBÃkku {¤e

fwÕ÷u Yk. 20,65,800 Lkk {wÆk{k÷

MkkÚku xuBÃkku[k÷f ËuðuLÿ®Mkn fku{÷®Mkn

hksÃkqík, hnu- Ã÷kux Lkt.1 yLku 2,

ytçkkLkøkh, LÞw Mkeðe÷ hkuz, Mkwhík Lke

ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku ¼hkðLkkh

Ëw»Þtík Ãkxu÷, hnu- {kuxe ðktfz íkÚkk

ÄLkMkw¾ WVuo ÄLkeÞku fk{¤e, hnu- LkkLke

ðktfz yLku ËkYLkku sÚÚkku {tøkkðLkkh {¤e

fw÷ 3 RMk{kuLku ðkuLxuz ònuh fÞko Au. su

ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku «kuneçkeþLk

yuõxLke f÷{ 661(çke), 65yuR,

116(¾), 81 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.

yu.yuMk.Ãkkxe÷ fhe hÌkkt Au.

ð÷Mkkz yíkw÷ nkRðu Ãkh xuBÃkku{ktÚke

12.64 ÷k¾Úke ðÄwLkku ËkY ÍzÃkkÞku

yu÷Mkeçkeyu 20.65 ÷k¾Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku MkwhíkLkk

xuBÃkku[k÷fLke ÄhÃkfz fhe

ytf÷uïh ÷E sðkíkk

8.10 ÷k¾Lkkt ËkY

MkkÚku xÙf ÍzÃkkE

ðkÃke: Ãkkhze Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu

xwfðkzk ºký hMíkk ÃkkMkuÚke 8.10

÷k¾Lkk ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkk ËkYLkkt

sÚÚkk MkkÚku xÙf Ãkfze yufLke yxf fhe

níke. ËkY Ë{ýÚke ¼he ytf÷uïh ÷R

sðkE hÌkku níkku. Ãkkhze Ãkku÷eMku

{tøk¤ðkhu xwfðkzk ºký hMíkk ÃkkMku ðku[

økkuXðe yu{.Ãke.- 09-rMkheÍLke xTfLku

hkufe xÙf [k÷f nhr«íkrMktøkLku Ãk]åAk

fhíkk íkuýu xÙf{kt Ã÷krMxfLkk Ëkýk ¼Þko

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw xÙf{kt

ík÷kþe Ëhr{ÞkLk 11580 çkkux÷

ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkku Ë{ý çkLkkðxLkku

ËkY nkuðkLkwt yLku íku ytf÷uïh rzr÷ðhe

{kxu ÷R sðkíkku nkuðkLke furVÞík

sýkðe níke. Ãkkhze Ãkku÷eMku ËkYLkku

sÚÚkku, xÙf[k÷f ÃkkMkuÚke {¤u÷k

{kuçkkR÷ ðøkuhu sÃík fhe xÙf[k÷fLke

yxf fhe níke yLku Ëw»Þtík íkÚkk

ÄLkMkw¾Lku ðkuLxuz ònuh fÞko níkkt.

Mkwhík,íkk.12

ykh.xe.E. yuõx 2009 ytíkøkoík

hkßÞ{kt fkÞohík ¾kLkøke økúkLxuz «kÚkr{f

þk¤kyku {kxu økwshkík MkhfkhLkk rþûký

rð¼køku fux÷ef ònuhkíkku fhe Au Ãkhtíkw

su{kt {n¥ðLke ònuhkíkku Lk fhkíkk,

¾kLkøke økúkLxuz «kÚkr{f þk¤k{kt Vhs

çkòðíkk rþûkfku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE

Au yLku nðu Mkhfkh Mkk{u ÷zík þY

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLku yk

÷zíkLke hýLkerík íkiÞkh fhðk ykøkk{e

íkk. 15 sw÷kELkk, hrððkhu Mkðkhu

10.30 f÷kfu, rsÕ÷kLkk økúkLxuz «k.

þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk rþûkfkuLke yuf

çkuXf, yu{.yu.ykE. «k. þk¤k

¾ku÷ðz, íkk. fk{hus ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðe Au.

yk ytøku rsÕ÷k økúkLxuz «k. rþûkf

Mkt½Lkk {nk{tºke yÕíkkV¼kE Ãkxu÷u

sýkÔÞwt Au fu Mkhfkh îkhk yuf íkhV

{Vík yLku VhrsÞkík rþûkýLkk çkýøkk

Vqtfðk{kt ykðe hÌkk Au. çkeS íkhV

økúkLxuz «k. þk¤kyku{kt Ve ÷uðkLkwt Lk¬e

fhkÞwt Au. ð¤e LkkuLkøkúkLxuz «k.

þk¤kyku{kt 25 xfk çkk¤fkuLku {Vík

rþûký ykÃkðkLke ðkíkku Ãký ÚkE hne Au

íÞkhu økúkLxuz «k. þk¤kyku{kt ÷uðkíke Ve

LkkçkqË Úkðe òuEyu yk {kxu Mkhfkh

ykh.xe.E. 2009Lkkt rLkÞ{ þqLÞLkku

¼tøk fhu Au. íkuðe s heíku MkLk 1977Úke

þk¤k {fkLk ¼kzk økúkLx íkÚkk zux{ økúkLx

ykÃkðk{kt ykðíke níke su y[kLkf çktÄ

fhe ËuðkE Au íku [k÷w fhðe, økúkLxuz «k.

þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk þiûkrýf

f{o[kheykuLkk Ãkøkkh ¾[oLkk økúkBÞ

rðMíkkhku {kxu 95 xfk yLku þnuhe

rðMíkkhku {kxu 95 xfk yLku þnuhe

rðMíkkhku {kxu 85 xfk ¾[o Mkhfkh

¼kuøkðþu. yLkw¢{u 5 xfk yLku 15 xfk

¾kãLkku ¾[o su íku MktMÚkkyu ¼kuøkððkLkku

hnu Au. Ãkhtíkw MktMÚkkyku yk ¾[oLke hf{

Vhs çkòðíkk rþûkfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷

fhe, rþûkfkuLkwt þku»ký fhu Auu, rðãkÚkeoyku

ÃkkMkuÚke su Ve W½hkððk{kt ykðþu íku

MkhfkhLkk MkËhu s{k fhkððkLke hnuþu,

þiûkrýf MxkVLke ÃkMktËøke {kxu ÃkMktËøke

Mkr{ríkLke h[Lkk rþzâw÷ yuV.Lke f÷{

(2) {wsçkLke hnuþu. rþûký rð¼køkLkk

íkk. 30-1-]2004Lkk Ãkºkktf ¾Ãkþ-

1003 1915-y {wsçk sqLkkt

rþûkfkuLke rLk{ýqf fhe þfkþu.

¾kLkøke økúkLxuz þk¤kyku {kxu {n¥ðLke

ònuhkíkku Lk fhkíkkt rþûkfku{kt yk¢kuþ

[k÷fLku VutfeLku ÷qtxe ÷uðkÞu÷e fkh rMkØÃkwhÚke {¤e

(sÞuþ «ò…rŒ)