valsad - navsari 1-09-2012

rsÕ÷k{kt 98.46 xfk

{íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo

ykÃke ËuðkÞkt

16,752 Lkðk {íkËkhku

LkkUÄkÞk yLku 15,990

{íkËkhkuLkk Lkk{ku f{e ÚkÞkt

ð÷Mkkz çkuXf Ãkh

ykùÞosLkf heíku 3684

{íkËkhku ykuAk ÚkR økÞkt

ð÷Mkkz íkk.31

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ð÷Mkkz

rsÕ÷kLke fw÷ Ãkkt[ çkuXfku Ãkh 10,39,005

{íkËkhku {íkËkLkLkku ÷k¼ ÷uþu. íkk. 1÷e sqLkÚke

íkk. 27{e sqLk-12 ËhBÞkLk ÞkuòR økÞu÷

{íkËkh ÞkËe ¾kMk Mktrûkó MkwÄkhýk fkÞo¢{

ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt Lkðk 16,752 {íkËkhku

LkkUÄkÞk Au. íkuLke Mkk{u 15,990 {íkËkhkuLkk

Lkk{ku f{e ÚkR økÞkt Au. rsÕ÷k{kt 98.46 xfk

{íkËkhku Vkuxku yku¤¾fkzo Ähkðíkk ÚkR økÞkt Au.

Vkuxku yku¤¾fkzoLke MkkiÚke ðÄw fk{økehe ð÷Mkkz

íkk÷wfk{kt 99.47 xfk ÚkR økR Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økík íkk. 1-6-12 Úke 27-6-

12 ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ {íkËkhÞkËe ¾kMk Mktrûkó

MkwÄkhýk fkÞo¢{ ytøku f÷ufxh yLku [qtxýe

yrÄfkhe yu÷.Mke. Ãkxu÷u ykÃku÷e {krníke {wsçk,

{íkËkhÞkËe{kt Lkðk Lkk{ku Ëk¾÷ fhðk {kxu

rsÕ÷kLke fw÷ Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh

17,996 yhSyku ÚkR níke. su Ãkife 1214

Lkk{tsqh Úkíkkt 20 rËðMk{kt 16,752 Lkðk

{íkËkhku, su{kt 178-Äh{Ãkwh{kt 2747, 179-

ð÷Mkkz{kt 3299, 180-Ãkkhze{kt 4795,

181-fÃkhkzk{kt 2073 yLku 182-ô{høkk{{kt

3838 LkkUÄkÞk Au. çkeS íkhV, {íkËkhÞkËe{kt

Lkk{ f{e fhkððk {kxu fhkÞu÷ fw÷ 26,079

yhSyku Ãkife 10,089 Lkk{tsqh Úkíkkt, fw÷

15,990 Lkk{ku {íkËkhÞkËe{kt ykuAk fhe ËuðkÞk

Au. su{kt MkkiÚke ðÄw ð÷Mkkz çkuXf{ktÚke 6983 Lkk{ku

yLku ô{høkk{{ktÚke 3792 Lkk{ku f{e fhe ËuðkÞk

Au. 20 rËðMkLke fk{økehe ËhBÞkLk Äh{Ãkwh

çkuXf{ktÚke 1275 {íkËkhku, Ãkkhze{kt 2088,

fÃkhkzk{kt 1037 yLku Äh{Ãkwh{kt 46 {íkËkhku

ðæÞk Au. ykùÞosLkf heíku ð÷Mkkz çkuXf Ãkh

3684 {íkËkhku f{e ÚkR økÞkt Au.

yk{, íkk.31-8-12Lke rMÚkríkyu ð÷Mkkz

rsÕ÷k{kt ÃkwY»k {íkËkhku 5,39,047 yLku †e

{íkËkhku 4,99,958 {¤e fw÷ 10,39,005

{íkËkhku ykøkk{e [qtxýe{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk

fhþu. rsÕ÷kLke fw÷ Ãkkt[ çkuXfku{kt MkkiÚke ðÄw

{íkËkhku 179-ð÷Mkkz{kt 2,18,632 yLku MkkiÚke

ykuAk 180-Ãkkhze{kt 1,96,698 {íkËkhku

WÃkhktík Äh{Ãkwh{kt 2,04,298, fÃkhkzk{kt

2,06,025 yLku ô{høkk{{kt 2,13,352

{íkËkhku LkkUÄkÞk Au.

f÷ufxhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, rsÕ÷k{kt Vkuxku

yku¤¾fkzoLke fk{økehe ÷øk¼øk Ãkqýo Úkðk ykðe

Au. fw÷ 10,39,005 Ãkife 10,22,964

{íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo {¤e síkkt fw÷

98.46 xfk fk{økehe Ãkqýo ÚkR økR Au. su{kt

MkkiÚke ðÄw ð÷Mkkz{kt 99.47 xfk, fÃkhkzk{kt

99.40 xfk, Äh{Ãkwh{kt 99.09 xfk,

Ãkkhze{kt 97.21 xfk yLku ô{høkk{{kt

97.04 xfk {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo {¤e

økÞkt Au. íkk. 1 Úke 27 sqLk ËhBÞkLk 131

{íkËkhkuLku Lkðk fkzo íkÚkk 16,868Lku zwÃ÷efux

Vkuxku yku¤¾fkzo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

{íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkræÄ íkk. 31-8-12

çkkË íkk. 1-9-12Úke ÷RLku rðÄkLkMk¼kLke

Mkk{kLÞ [qtxýeyku-2012Lku ÷økíkk

W{uËðkheÃkºk MðefkhðkLkk AuÕ÷k rËðMk MkwÄe

{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ W{uhðk fu f{e fhðkLke

fk{økehe fhðk{kt ykðþu. {íkËkLk fhðk {kxu

{íkËkLkLkk rËðMkku yøkkW Ëhuf {íkËkhkuLku Vkuxku

yku¤¾ M÷eÃk ykÃkðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) 14SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012

ðkÃkeLkk Ãkq. {wrLk©e

ÃkkïÞþLkkt rMkØ

íkÃkLke Ãkqýkonwrík

ððkkÃÃkkee:: {wtçkRLkk {ehkhkuz

Ãkq. ÷rçÄ rð¢{ økYÃkËhíLk

siLkk[kÞo©e Þþkuð{o

MkqheïhS {nkhksLke

rLk©k{kt yu{Lkk rþ»ÞhíLk

ðkÃke þnuhLkk Ãkq.{wrLk©e

ÃkkïÞþ rð.{.yu 47

rËðMkLkwt {kuxwt rMkØíkÃk ¾wçk

s MktÞ{Lke ykhkÄLkk MkkÚku

ÃkrhÃkqýo fÞwOo Au. MkkÚku yk.

rð¿kkLk{k÷k ©eSyuu Ãký

fÞwO Au. su{kt 200 Úke ðÄw

¼kRçknuLkku 75 ð»koLkk ð]Øku

íkku 11-12 ð»koLkk çkk¤fku

Ãký íkÃk{k òuzkÞk níkkt

ykøkk{e íkk. 8 MkÃxuBçkhu

Mkðkhu ðksíku økksíku

nßòhkuLke sLk{uËLke ðå[u

Ãkkhýk Úkþu. íkÃkLkk

yLkw{kuËLkkÚkuo íkk. 2

MkÃxuBçkhu ¼ÔÞkrík¼ÔÞ

rðrðÄíkk Mk¼h ykf»kof,

htøkku¤e, rðrðÄ «ktíkkuLke

hkMk Lk]íÞ MkkÚkuo ðkStºkku

MkkÚku MÃkurþÞ÷ íkÃkMðeLke

çkøkeLku Ãkk÷¾eyku{kt

hsðkze XkXÚke hÚk-þku¼k

Þkºkk rLkf¤þu. ßÞkhu 6

êe MkÃxuBçkh {nUËe

íkÃkMÚkkLk, 7 {e yu íkÃkMðe

ðÄk{ýkLkku MktðuËLkkLkku

«kuøkúk{ Þkuòþu.

ÃkrhÞkheLkku ÞwðkLk

çkku÷k[k÷e Úkíkkt

½h Akuze økÞku

ððkkÃÃkkee:: {kuxe Ë{ýLkkt

ÃkrhÞkhe ðkh÷eðkz ¾kíku

hnuíkk f÷kðíkeçkuLk ðkh÷e

Lkkt 18 ðŠ»kÞ Ãkwºk MkwrLk÷

ÃkhMkku¥k{ ðkh÷e økík

íkk.28 Lkkt hkus ½hu {kíkk

MkkÚku Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e

Úkíkk {kXw ÷køke ykðíkk

½huÚke õÞkf [k÷e økÞk

çkkË yks rËLk MkwÄe íkuLkku

Ãk¥kku Lk ÷køkíkk fkuMx÷

Ãkku÷eMk {Úkfu íkuLkk økw{

ÚkÞk ytøkuLke VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. fkuMx÷ Ãkku÷eMku

yk ~Þk{ðýoLkku Ãkkík¤k

çkktÄkLkku 5 Vwx ô[kR

Ähkðíkkt LkðÞwðkLkLke økw{

ÚkÞkLke VrhÞkË ÷R ðÄw

íkÃkkMk yuyuMkykR

fkLkS¼kR [kinkýu nkÚk

Ähe Au.

ÃkkhzeLkk PSIÃkxu÷Lke Äh{Ãkwh

çkË÷e

ððkkÃÃkkee:: Ãkkhze Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR.

yu{.Ãke. Ãkxu÷Lke þw¢ðkhu

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu

Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu

çkË÷eLkkt ykËuþ òhe fÞko

níkkt. ßÞkhu Ãkkhze Ãkku÷eMk

{ÚkfLkkt MkeLke.

Ãke.yuMk.ykR. íkhefu

çke.su. MkhðiÞkyu [kso

Mkt¼kéÞku Au. nuðe ¢kR{

Ähkðíkk yk Ãkku÷eMk {Úkfu

ºký Ãke.yuMk.ykR.Lke

sYrhÞkík nkuðk Aíkkt nk÷

{kºk yuf Ãke.yuMk.ykR.Úke

økkzw økçkzkððk{kt ykðe

hÌkw Au

xÙfu Ãkt[hðk¤kLku

yzVxu ÷uíkk

økt¼eh Rò

ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷MkkzLkk ÃkkhLkuhk

Ãkkhze nkRðu ÃkkMku

÷k÷íkk«MkkË ríkðkhe

Ãkt[hLke ËwfkLk [÷kðe

økwshkLk [÷kðu Au. ËwfkLk

ÃkkMku yuf xÙfLkku [k÷f

õ÷eLkhLku WíkkÞko rðLkk s

xÙf heðMko ÷uíkku níkku. yk

ËhBÞkLk xÙf[k÷fu ÃkkA¤

W¼k hnu÷ ÷k÷íkk«MkkËLku

yzVxu ÷uíkk íkuyku xÙf Lke[u

VMkzkR Ãkzâk níkkt. su

çkkçkíkÚke yòý xÙf[k÷fu

xÙf heðMko ÷uðkLkwt [k÷wt s

hk¾íkk xÙfLkk xkÞh

÷k÷íkk«MkkËLkk Ãkøk ÃkhÚke

Vhe ð¤íkkt íku{Lkk çktLku Ãkøk

[økËkR síkkt økt¼eh Rò

ÚkR níke. RòøkúMík

ËwfkLkËkhLku 108

yuBçÞw÷LMk {khVíku

Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke

fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk Au. ßÞkt íku{Lkk çktLku

Ãkøk fkÃkðkLke Lkkuçkík ykðu

íkuðwt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

hkuLkf

1-9-04

ð÷Mkkz

suBMk Ãkxu÷

1-9-11

V÷Ähk

«eík Xkfh

1-9-08

ð÷Mkkz

Ãkhe Ãkxu÷

1-9-11

zwtøkhk

rLkMkøko Ãkxu÷

1-9-06

ðkÃke

rhB{e ¼tzkhe

1-9-03

rfÕ÷k Ãkkhze

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

çkuhkusøkkh Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu yksu

ykiãkurøkf ¼híke {u¤ku

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz rsÕ÷k hkusøkkh

rð¼køk îkhk hkusøkkh f[uhe, ð÷Mkkz

yLku Lkøkh hkusøkkh f[uhe, Äh{Ãkwh ¾kíku

LkkUÄkÞu÷k çkuhkusøkkh W{uËðkhkuLku

¾kLkøke ûkuºku LkkufheLke íkf WÃk÷çÄ

fhkðe þfkÞ íku {kxu ¾kLkøke ûkuºkLkk

LkkufheËkíkkyku íkÚkk W{uËðkhku ðå[u

MkuíkwYÃk fk{økehe fhðkLkk ¼køkYÃku

íkk.1Lkk hkus Þw.ykR.yu. (W{høkk{

RLzrMxÙÞ÷ yuMkkurMkÞuþLk) Lkk fkuBÞwrLkrx

nku÷ ¾kíku Mkðkhu 11-30 ðkøku yLku

yuMk.ykR.yu. (Mkheøkk{ RLzrMxÙÞ÷

yuMkkurMkÞuþLk) Lkk nku÷ ¾kíku çkÃkkuhu 2-

30 ðkøku ¼híke {u¤ku ÞkuòLkkh Au.

økkÞLku çk[kððkLkk «ÞkMk{kt

yfM{kík:rhûkk[k÷fLku

Mkk{kLÞ Rò

ð÷Mkkz, íkk. 31

ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ hkuz Ãkh yuf økkÞ y[kLkf Ëkuze

ykðíkk ÔÞkhk íkhV Ãkhík ÚkR hnu÷ku ËþoLkkÚkeoyku ¼hu÷ku

xuBÃkku [k÷fu økkÞLku çk[kððkLkk «ÞkMk{kt Mkk{uÚke ykðe

hnu÷e rhûkkLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rhûkkLkku

få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku. rhûkk[k÷fLku MkËT¼køÞu

Mkk{kLÞ Rò ÚkR níke. òu fu çktLku Ãkûkkuyu Mk{kÄkLk fhe

÷uíkk fkuR Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄkR Lk nkuðkLkwt rMkxe

Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

½xLkkMÚk¤uÚke «kó rðøkíkku {wsçk, ÔÞkhk íkk÷wfkLkk

çkuzkhkÞÃkwh økk{Lkk hneþku ÃkqLk{ rLkr{¥ku ð÷MkkzLkk

ríkÚk÷ økk{u ykðu÷k {trËhku{kt ËþoLk fhðk {kxu xuBÃkku

Lkt.S.su.23 xe. 4871{kt çkuMke Mkðkhu ð÷Mkkz

ykÔÞk níkkt. {trËhku{kt ËþoLk fhe ËþoLkkÚkeoyku ÔÞkhk

sðk LkeféÞk níkkt. ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík nkWrMktøk çkkuzo

ÃkkMku yuf økkÞ y[kLkf s hkuz Ãkh Ëkuze ykðíkk xuBÃkku

[k÷fu økkÞLku çk[kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk

ËhrBkÞkLk xuBÃkku Mkk{uÚke ykðe hnu÷ rhûkk

Lkt.S.su.15 xe.xe. 3610 MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rhûkkLkku få[h½khý Lkef¤e

økÞku níkku. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u rhûkk[k÷f Ä{uoLÿ

økwók,( hnu. {ýeLkøkh, {kuøkhkðkze )Lku MkËT¼køÞu

Mkk{kLÞ Rò ÚkR níke.

yfM{kík MksoLkkh xuBÃkku[k÷fu ¼køkðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku, Ãkhtíkw yLÞ rhûkk[k÷fku íkÚkk

ðknLk[k÷fkuyu xuBÃkkuLku yu[.ze.yuV.Mke. çkUf ÃkkMku

yxfkÔÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk rMkxe Ãkku÷eMkLkk

xÙkrVf rð¼køkLkk f{o[kheyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ðknLk

ÔÞðnkh Ãkqðoðík fhkÔÞku níkku. çktLku Ãkûkkuyu Mk{kÄkLk

fhe ÷uíkk fkuR Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄkR Lk nkuðkLkwt

rMkxe Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ô{høkk{ yLku Ãkkhze çkuXf Ãkh

Ëh nòh ÃkwÁ»ku †e {íkËkhkuLke

MktÏÞk 900Úke Lke[u

{íkËkhkuLkk suLzh hurþÞku Ãkh Lksh

fheyu íkku Ëh 1000 ÃkwY»ku

Äh{Ãkwh{kt 982, fÃkhkzk{kt 979

yLku ð÷Mkkz{kt 946 †e {íkËkhku

LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu ô{høkk{ yLku

Ãkkhze{kt økwshkíkLkku fw÷ suLzh

hurþÞku 918 fhíkkt Ãký ykuAk †e

{íkËkhku LkkUÄkÞk Au. Ëh nòh

ÃkwÁ]»ku ô{høkk{{kt {kºk 860 yLku

Ãkkhze{kt 877 †e {íkËkh Au.

rsÕ÷k{kt fw÷ 534 {íkËkLk {Úkfku

Ãkh Vkuxku yku¤¾fkzoLke 100 xfk

fk{økehe Ãkq wýo ÚkR økR Au. ßÞkhu

Äh{ÃkwhLkk 143-fkuMke{Ãkkzk {Úkf

Ãkh 80 xfk, ð÷MkkzLkk 106-

ð÷Mkkz {Úkf Ãkh 92.6 xfk,

ÃkkhzeLkk 184-ðkÃke {Úkf Ãkh 70.1

xfk, fÃkhkzkLkk 271-ykMk÷kuýk

{Äw{k V¤eÞk {Úkf Ãkh 90.44 xfk

yLku ô{høkk{Lkk RzçkÕÞwyuMk.

fku÷kuLke-zwtøkhk {Úkf Ãkh MkkiÚke

ykuAe 68.61 xfk fk{økehe ÚkR Au.

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ çkkçkíkuLke {krníke ykÃke hnu÷k ð÷MkkzLkk f÷ufxh yu÷.Mke.

Ãkxu÷ MkrníkLkk yrÄfkheyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fw÷ 10,39,005 {íkËkhku

ðkÃke, íkk. 31

Ãkkhze rð¼køk rfMkkLk Ãkt[kÞíkLkkt

WÃk¢{u þrLkðkhu LkkLkkÃkkUZk ¾kíku

rfMkkLk hu÷e ÞkuòR hne Au. Mð.

Rïh¼kR Akuxw¼kR ËuMkkR yLku

W¥k{¼kR Ãkxu÷ suðkykuLke

ykøkuðkLke{kt ¾uzu íkuLke s{eLkLkkt LÞkÞu

¼qr{rnLkkuLku s{eLkLke {kr÷fLkkt n¬

yÃkkððk ¾uz MkíÞkøkúnLkkt ÚkÞu÷k

yktËku÷LkLkkt ¼køkYÃku ÷øk¼øk

14000 yufh s{eLk ykrËðkMke

¼qr{rnLkkuLku {kr÷fe n¬u yÃkkððk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe níke yuLke ÞkËøkehe,

WsðýeLkkt ¼køkYÃku yk rfMkkLk hu÷e

«ríkð»ko Ãknu÷e MkÃxuBçkhu ÚkkÞ Au.

Ãkhtíkw yk ¾uz MkíÞkøkúnLke V÷©]rík

Úkfe økheçk ykrËðkMkeykuLku {¤u÷e

14000 yufh s{eLk Ãkife fux÷k

÷k¼kÚkeoyku ÃkkMku yksu yu s{eLk Au?

yu ytøku õÞkhu Þ íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fu

íkMËe fu{ ÷uðkR LkÚke? {q¤ ÞkusLkk

ytíkøkoík ¼qr{rnLkLku ¾uíkeLkkt nuíkw {kxu

{¤u÷e s{eLk su íku ÷k¼kÚkeoLkkt {]íÞw

Úkfe Mkhfkhu Ãkhík ÷R LkðuMkhÚke Lkðk

¼qr{rnLk ÷k¼kÚkeoLku Vk¤ððkLke níke

íkku ykðwt fux÷k rfMMkk{kt AuÕ÷k 50

ð»kkuo{kt ÚkÞwt Au? yu òýðkLke fu yu

ytøkuLke {køkýe W¥k{¼kR Ãkxu÷u fu{

õÞkhu Þ fhe LkÚke?

yksLke rMÚkríkyu WÃkhkuõík ¾uz

MkíÞkøkúnLkkt «íkkÃku s{eLk {kr÷f

çkLku÷k Ãkrhðkhku ÃkifeLkkt çknwÄk

¼qr{rnLk ykrËðkMkeyku s{eLk ðu[eLku

Lkkýkt WÃkksoLk fhe [qfu÷k Au yLku

{kuxk¼køkLkkt yuðk ÷k¼kÚkeo ykrËðkMke

Ãkrhðkhku Vhe ¼qr{rnLk çkLke [qfu÷kLkwt

MkðorðrËík Au íkku yk ytøku W¥k{¼kR

Ãkxu÷u fu Ãkkhze rfMkkLk Ãkt[kÞík fu{

{kiLkeçkkçkk çkLke [qfu÷k Au? yuðku «&™

[ku{uhÚke ÃkqAkR hÌkku Au. yk Mktòuøkku{kt

{q¤ ðkíkLku rðMkkhu Ãkkze yuf hksfeÞ

økríkrðrÄLkkt Ã÷uxVku{o íkhefu s feMkkLk

hu÷eLkwt ykÞkusLk yLku yu{kt ¾uz

MkíÞkøkúnLkwt økkýwt økðkR hÌkkLkwt ÷kufku{kt

[[koR hÌktw Au. yk ð»kou økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku

rfMkkLk hu÷eLku fkUøkúuMkLkku «[kh {t[

çkLkkððk fuLÿeÞ ykrËòrík fÕÞký

{tºke rfþkuh[tÿ Ëuð, fuLÿeÞ ¼qÃkrhðnLk

hkßÞ{tºke zku. íkw»kkh [kiÄhe, økwshkík

fkUøkúuMkLkkt «¼khe {kunLk «fkþ,

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kR

{kuZðkrzÞk, ð÷MkkzLkkt MkktMkË

rfþLk¼kR Ãkxu÷ rð. suðkyku WÃkrMÚkík

hnuðkLkk Au. íÞkhu {q¤ ðkíkLku rðMkkhu

Ãkkzðk Mkçkçk {Lkku{tÚkLk ÚkkÞ yuðe

yÃkuûkk MkuðkR hne Au.

Ãkkhze MkíÞkøkúnÚke ¼qr{rnLkkuLku {¤u÷e

14 nòh yufh s{eLk fÞkt økE?

{q¤ nuíkw s rðMkkhu Ãkkze

ËuðkÞku : s{eLkku ðu[e

hkufze fhe ÷uðkE

yksu rfMkkLk hu÷eLku

fkUøkúMkLkku «[kh {t[

çkLkkðLkkhk Lkuíkkyku

ËþoLkkÚkeoykuLkk xuBÃkku yzVxu rhûkkLkku få[h½ký

÷e÷kÃkkuh økk{u fkh yzVxu

çkkRf[k÷fLku økt¼eh Rò

ð÷Mkkz, íkk.31

zwtøkheÚke ð÷Mkkz íkhV ykðe hnu÷e

ykRxuLk fkh Lkt.S.su.5 Mke.ykh.

7377Lkku [k÷f ð÷Mkkz LkSfLkk

÷e÷kÃkkuh økk{ ÃkkMku ykðu÷e ykihtøkk

LkËeLkk çkúes ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku

níkku. ð÷Mkkz íkhV sR hnu÷ fkuRf

ðknLkLku ykuðhxuf fhíke ðu¤kyu

fkh[k÷fu ÷e÷kÃkkuh íkhV ÃkuþLk çkkRf

Lkt.S.su.15 yu.çke. 7411 Lku

yxVzu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt

çkkRfLkwt få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku.

yfM{kík{kt çkkRf[k÷f {Lknh¼kR

{økLk¼kR Ãkkt[k÷, hnu. ykuÄðLkøkh,

AeÃkðkh Lku økt¼eh Rò ÚkR níke.

RòøkúMíkLku 108 yuBçÞw÷LMk

{khVíku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke fMíkwhçkk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. fkh

rðrðÄ huÕðu MxuþLkku Ãkh fuLxeLkLkku

fkuLxÙkõx Ähkðíkk yu{.ðe.zkuzeÞkLke

{kr÷feLke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøkuLke Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄðkLke

íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yfM{kíkLkk Ãkøk÷u ÷e÷kÃkkuh íkÚkk

ð÷Mkkz íkhVLkku ðknLk ÔÞðnkh

¾kuxfkR økÞku níkku. ½xLkkLke òý

xÙkrVf rð¼køkLku fhkíkk Ãkku÷eMku Ãkqðoðík

fhkÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

CMYK

CMYK

SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT 1155ð÷Mkkz-ðkÃke

ð»kkuoÚke fk{ fhíkk 70

f{o[kheykuLkk Lkk{

Ãký hufkuzo Ãkh LkÚke

ðkÃke, íkk. 31

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt hkuxhe

[urhxuçk÷ xÙMxLkkt WÃk¢{u [k÷íke nrhÞk

÷¾{þe økku®ðËS hkuxhe nkurMÃkx÷{kt

f{o[kheykuLkkt «kurðzLx VtzLke hf{Lke

fÃkkík Úkíke LkÚke yLku yu fk{Ëkh

¼rð»ÞrLkrÄ f[uhe{kt s{k Lknª fhkíke

nkuðkLke ÷ur¾ík VrhÞkË økwshkík «Ëuþ

{rn÷k fkUøkúuMkLkkt WÃk«{w¾ rLk{o¤kçkuLk

Ãkh{kh íkÚkk yk s nkurMÃkx÷{kt [k÷íke

Lkwfu{ ç÷z çkUfLkkt Ëkíkk ÃkrhðkhLkkt MkÇÞ

íkÁý¼kR Ãkxu÷u rËÕne ¾kíku [eV

«kurðzLx Vtz fr{~kLkhLku ÷ur¾ík{kt fhe

níke.

yk MktË¼o{kt rËÕneÚke «kÃík ÚkÞu÷e

Mkq[LkkLku Ãkøk÷u ðkÃke rMÚkík «kurðzLx Vtz

f[uheLkkt ykrMk. fr{~kLkhLke

ykøkuðkLke{kt Ãkkt[ yrÄfkheykuLke xe{u

nkurMÃkx÷Lkk hufzoLke Mk½Lk [fkMkýe

nkÚk níke. yk ¾ý¾kuË{kt ÷øk¼øk 70

sux÷k ðeMk,Ãk[eMk ð»koÚke fk{ fhíkkt

f{o[kheykuLku hufzo WÃkh ËþkoðkÞu÷k

Lknª nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt.

yk yLkwMktÄkLku Ãke.yuV.f[uheyuÚke

¾w÷kMkku {ktøkíke LkkurxMk VxfkhkR

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk nkurMÃkx÷

Mkk{u «Míkwík Ãke.yuV.Lke ðMkq÷kík

MktË¼ou YrÃkÞk Ãkkt[uf fhkuzLke

sðkçkËkhe {q¤ hf{, ÔÞks yLku

ÃkuLkÕxeLkkt MðYÃk{kt Q¼e ÚkðkLke

økýíkhe òýfkhku {ktze hÌkk Au. yk s

nkurMÃkx÷ ÃkrhMkh{kt íkksuíkh{kt zkuõxMko

õðkxoMkLkwt ytËksu YrÃkÞk çku fhkuzLkwt

fk{ yk xÙMxLkkt s yuf xÙMxe yLku

yLÞ yuf xÙMxeLkkt ¼ºkeòLke MkrnÞkhe

¼køkeËkhe Ähkðíke V{oLku õðkuxuþLk,

xuLzhLke «r¢Þk rðLkk ykÃke ËuðkÞkLke

Ãký hkuxhe ðíkwo¤{kt [[ko Au.

nrhÞk nkurMÃkx÷uu f{o[kheykuLkku

ÃkeyuV s{k Lknª fhkðíkk LkkurxMk

ðð÷÷MMkkkkzz rrssÕÕ÷÷kk øøkkúúkknnff ííkkffhhkkhh rrLLkkððkkhhýý VVkkuuhh{{LLkkkk

61.65 ÷k¾ økÃk[kðLkkh [kh rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷k økúknf íkfhkh

rLkðkhý Vkuh{Lke f[uheLkk çkuLf ¾kíkk{ktÚke ð»ko

2004 Úke 2011 ËhBÞkLk swËk swËk Mk{Þu [uf

Ãkh Vkuh{Lkk íkífk÷eLk «{w¾kuLke çkLkkðxe Mkne

fheLku fw÷ 61.65 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{Lke

W[kÃkík fhLkkh Vkuh{Lkk Xøk rnMkkçke f{o[kheLku

Ãkku÷eMku økíkhkus ÍzÃke Ãkkzâk çkkË ykshkus fkuxo{kt

hsw fhe íkk. 4 MkÃxuBçkh MkwÄeLkk [kh rËðMkLkk

rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð.rs.økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{Lkk Mkr[ð

W{uËrMktn Ãkh{khu ð»ko 2004 Úke 2011 ËhBÞkLk

fw÷ 8 [ufku Ãkh íkífk÷eLk «{w¾ku ðe.fu. {k÷e yLku

yuLk.yu{. økkihLke çkLkkðxe Mkneyku fhe Yk.

5,17,212 økÃk[kðe ÷eÄk níkkt. yux÷wt s Lknª

íkku y{wf [ufku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkk ÷¾e, su íku Mk{ÞLkk

«{w¾kuLke çkLkkðxe Mkne fhe, íku [ufku ð÷MkkzLke

yuõMkeMk çkUfLkk íkuLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðe ËeÄk

níkkt. yk heíku ykhkuÃkeyu fw÷ 75 [ufku Ãkh çkkuøkMk

Mkne fheLku Vkuh{Lkk ¾kíkk{ktÚke fw÷ Yk,

55,49,607 sux÷e hf{ ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k

fhkððk WÃkhktík Vkuh{{kt hkufz s{k ykðu÷

hf{{ktÚke swËk swËk Mk{Þu Yk. 98,344 Yk.

sux÷e hf{ çkUf{kt s{k fhkððkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk

ytøkík WÃkÞkuøk{kt ÷eÄk níkk.

W{høkk{, íkk. 31

yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

Lkxw¼kE hkXkuzLkk yæÞûkMÚkkLku Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE

níke. su{kt [eV ykurVMkh yuMk.fu.Ãkxu÷Lke [kso Mkt¼kéÞk çkkËLke yk

Ãknu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 13{kt LkkýkÃkt[Lke økúktx ytøku rðMíkwík{kt

{køkoËþoLk yLku {krníke ykÃke níke.yLku yk økk{ ykÃkýwt nkuÞ

rðfkMkLke ÿrü hk¾eLku W{høkk{Lku {kuzu÷ økk{Lke fkurþþ fhðk ytøku

¼kh {qõÞku níkku. yk MkkÚku Mk¼k{kt økk{{kt {hAhLkk WÃkÿðLku

LkkÚkðk ËðkLkk Atxfkð íku{s Vkurøktøk {þeLk fkÞohík fhkþu yu{

«{w¾ Lkxw¼kE hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt. Ãkkr÷fkLkk MkÇÞku «{w¾ íku{s

[eV ykurVMkhuk rðrðÄ rçk÷kuLkwt su{ çkLku íku{ sÕËe rLkhkfhý ÷kððk

Ãkh ¼kh {qfÞkuu níkku. íku{s ðes ftÃkLkeLkk çkkh ÷k¾ YrÃkÞk sux÷k

çkkfe Ãkzíkk rçk÷kuLku Ãký Mk{Þktíkhu [qfððkLke ðkík fhkE níke.

W{høkk{{kt {åAhkuLkku

WÃkÿð LkkÚkðk Ëðk

Atxfkð yLku Vku®økøk Úkþu

Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt

Y.654.24 ÷k¾Lkk

fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko yLku

Y.200.05 ÷k¾Lkk

fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý

ð÷Mkkz, íkk. 31

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yksÚke þY

ÚkÞu÷e ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk

ËhrBkÞkLk ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk økk{ku{kt

hkßÞLkk Mk{ks fÕÞký Mk÷knfkh

çkkuzoLkk [uh{uLk nu{÷íkkçkuLk çkkhkuxu

÷kufkuÃkÞkuøke Y.722.60 ÷k¾Lkk

hMíkk, Ãkkýe ÃkwhðXkLkk fk{ku,

yktøkýðkze çkktÄfk{ Mkrník rðrðÄ

fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko fhe Y.27.64

÷k¾Lkk fk{kuLkw t ÷kufkÃkoý, íku{s

rºkMíkheÞ Ãkt[kÞíke hksLkk Ãkqðo

MkÇÞkuLkw t MkL{kLk fhe økwshkíkLke

yÂM{íkkLku Wòøkh fhe níke.

íkk÷wfkðkh Mkex fûkkyu ÞkuòÞu÷k

Mk{kht¼{ktu nu{÷¥kkçkuLku sýkÔÞwt níkwt

fu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt økwshkík Mkhfkhu

«ò WÃkÞkuøke rðfkMkfkÞku o fheLku

økwshkíkLku yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykÃÞwt

Au. ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR ËuMkkR

yLku. økk{ yøkúýe Lkkhý¼kRyu

«kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkkt. {urzf÷

ykurVMkhu ÔÞMkLk{wÂõík {kxuLkk þÃkÚk

÷uðzkÔÞk níkkt.

yk yðMkhu ykR.Mke.ze.yuMk.

rð¼køk îkhk Äkºke{kíkkykuLku rðrðÄ

þkf¼kSLkk rçkÞkhýLkw t

{nkLkw¼kðkuLkk nMíku rðíkhý fhkÞwt

níkw t. ðÄw{kt ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt

fkuMktçkk, ¼køkzkðzk, Ãkkhze-

MkktZÃkkuh, ¼Ëu÷e søkk÷k÷k,

ÃkkhLkuhk, Ãkkhze-ÃkkhLkuhk ¾kíku

¾kík{wnqíko yLku ÷kufkÃkoýLkk fkÞo¢{ku

ÞkuòÞk níkkt.

yk MkkÚku Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt

íkeMfhe ík÷kx, çkkhku÷eÞk,

LkkLkeðrnÞk¤, ¼UMkÄhk, {kfzçkLk

yLku Äk{ýe íkk÷wfk Ãkt[kÞík

Mkex rðMíkkh{kt rðÄkLkMk¼kLkk

WÃkËtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷u Yk.654.24

÷k¾Lkk rðfkMk fk{kuLkk

¾kík{wnqíko yLku Y.200.05 ÷k¾Lkk

fk{kuLkw t ÷kufkÃkoý fÞwO níkw t.

MkkÚku Ãkt[kÞíke hksLkk Ãkqðo MkÇÞku yLku

MkhÃkt[kuLku þk÷ yLku

«{kýÃkºk ykÃkeLku MkL{krLkík fÞko

níkkt.

ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt yuf s rËðMk{kt

722.60 ÷k¾Lkk fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko

yLÞ Ã÷kuxku {kxu

fhkuzkuLke ykuVh

ðkÃke. íkk. 31

ðkÃke ÃktÚkf{kt r{ÕkfíkLkkt

{qÕÞ{kt yrðhík LkkUÄkR hnu÷

ð]ÂæÄÚke Mkki y[trçkík çkLku÷k sýkÞk

Au. {tËe,{tËeLke fkøkkhku¤ {æÞu

ynª ÚkR hnu÷k r{ÕfíkLkkt MkkuËkLku

æÞkLku ÷uíkkt hkufkýfkhkuLke Ëkuz nS

Äe{e Ãkze LkÚke yu{ {kLkðkLku fkhý

hnu Au.

ðkÃkeLkkt fMx{ ®høkhkuz WÃkh

7500 [ku. VqxÚke LkkLkku Ã÷kux

YrÃkÞk ºký fhkuzÚke ðÄwLkkt ¼kðu

ðu[kÞku Au. ðkÃke çkòhLkkt

{wÏÞ{køko WÃkh ykðu÷ yuf

Lkr¤ÞkLkk sqLkk økk¤kLke ÷øk¼øk

1100 [ku.Vqx søÞk ¾heËðk

YrÃkÞk [kh fhkuzLke ykuVh ÚkÞkLkwt

Mkkt¼¤ðk {éÞw Au. òu fu yk

r{Õfík{kt ¼kRykuLke rnMMkuËkheLke

Ãkzu÷e {zkøkktX yLku yuf

rnMMkuËkhLkkt {]íÞwLku ÷RLku ðkík

yxfe Ãkze Au.

ðkÃke çkòh {køko WÃkh s

÷øk¼øk 540 [ku.VqxLkku sqLkku

Lkr¤ÞkLke Aík Ähkðíkk økk¤kLkku

MkkuËku YrÃkÞk Ãkkuýk çku fhkuz{kt

ÚkðkLku ykhu Au. yux÷u {kºk

søÞkLkkt rnMkkçku økýeyu íkku Y.

32500 «rík [ku.VqxLkku ¼kð

ÃkzÞku Au.

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ytçkk[ økk{u

÷øk¼øk Mkkík yufh s{eLk Y. 51

÷k¾ «rík yufhLkkt ¼kðÚke ðu[kR

Au. ßÞkhu Ãk÷Mkkýk økk{u

÷øk¼øk MkkzkMkkík yufhLkku sÚÚkku

(ðkze) Y. 35 ÷k¾ «rík yufhLkkt

¼kðu ðu[kR Au.

ðkÃkeLkkt {wÏÞ çkòh{kt

Lkr¤ÞkLkwt Aík Ähkðíkk ytËkSík

540 [ku.VqxLkku s{eLk rðMíkkhLkkt

økk¤kLku ¾heËðk Y. 1 fhkuz 80

÷k¾Lke ykuVh ÚkR Au. Ãkhtíkw

fçsuËkh {kr÷f Y. 2 fhkuz 25

÷k¾Úke ykuAu Wíkhðk íkiÞkh Lknª

nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. yk

ze÷ fçsuËkhLke þhíku ÚkR sðkLke

þfÞíkk òu fu ðýoðkR hne Au. yk{

r{ÕfíkLkk ¼kðku{kt ykðu÷ WAk¤ku

½ýkLku yfÕÃkLkeÞ ¼kMku Au. Ãkhtíkw

ðkMíkrðfíkkLku yðøkýe þfkÞ yu{

Ãký LkÚke yux÷w [ku¬Mk Au.

ðkÃke{kt 7500 [ku{eLkku Ã÷kux

Y. ºký fhkuzÚke ðÄw{kt ðu[kÞku

¾zfe-{Zq÷e økk{u

rÃkÞh{kt ykðu÷e

ÃkrhýeíkkLkwt

rð»kÃkkLk

ð÷Mkkz: Äh{ÃkwhLkk

¾zfe-{Zq÷e økk{Lkk

rÃkÞh ¾kíku ykðu÷e

Ãkrhýeíkkyu fkuRf

yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe

Ëðk økxøkxkðe síkk

íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo

Äh{ÃkwhLke MkktRLkkÚk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkR Au. su ytøkuLke

òýðkòuøk VrhÞkË


LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk,

Äh{ÃkwhLkk ¾zfe-

{Zq÷eLkk fkuhe Vr¤Þk

rðMíkkh{kt hnuíkk

fuËkh¼kR fk¤w¼kR

fwtfýkLke Ãkwºke

Mkwhr{÷kçkuLk, W.ð.25

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

rÃkÞh{kt hnuðk ykðe

níke. íkuýeyu fkuRf

yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe

Ëðk økxøkxkðe síkkt

íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo

Äh{ÃkwhLke MkktRLkkÚk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkR Au. su ytøkuLke

òýðkòuøk VrhÞkË


LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fu.çke.yuMk.

fku÷us{kt Mkur{Lkkh

ðkÃke: ykøkk{e Ãkkt[

ð»ko{kt rðrðÄ çkuLfku{kt

7.5 ÷k¾ sux÷e

hkusøkkheLke íkfku W¼e

Úkðk Ãkk{e Au. yk {kxu

r ð ã k Ú k e o y k u L k k t

{køkoËþoLk {kxu

ykRzeÞ÷ «kuVuþLk÷,

{wtçkR íkhVÚke yuf

Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk

2S MkÃxuBçkh

hrððkhLkkt hkus Mkðkhu

11 f÷kfu fu.çke.yuMk.

fku÷us, [ýkuË fku÷kuLke

Lkkfk ¾kíku fhkÞwt Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309 14

Ãkkýe ÃkqhðXk ÞkusLkk

{tswh Úkíkkt rVÕxhuþLk

Ã÷kLx ÍwtÃkzkyku

yðhkuÄYÃk níkkt

LkðMkkhe, íkk. 31

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk îkhk

yksu hk{Lkøkh [tËLk ík¤kðLkk ðeMkuf

ÍwtÃkzkykuLkw t MÚk¤ktíkh fhe íku

ÃkrhðkhkuLku økktÄe M{]rík MxuþLk ÃkkMku

W¼k fhkÞu÷k þuz{kt ðMkðkx yÃkkÞku

Au. ík¤kðLkk MÚk¤u rVÕxhuþLk Ã÷kLx

yLku ÃktÃkLke fk{økehe fhðkLke nkuE

ÍwtÃkzkyku LkzíkhYÃk níkkt. òu fu

ÍwtÃkzkðkMkeyku MkkÚku [[ko Mk{kÄkLk

fhe íku{Lku ykðkMk ÞkusLkk{kt ÷k¼

ykÃkðkLke íkiÞkhe MkkÚku ¾MkuzkÞk níkkt.

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk îkhk

Ãkkýe ÃkqhðXk ÞkusLkk yLðÞu yuf

«kusuõx {qfkÞku níkku suLku Mkhfkh îkhk

{tswhe yÃkkE níke.

økwshkík yçkoLk zuð÷Ãk{uLx

fkuÃkkuohuþLk îkhk yk «kusuõx {tswh

fhkÞku níkku yLku [tËLk ík¤kð ¾kíku

rVÕxhuþLk Ã÷kLx yLku ÃktÃk {qfðk {kxu

r¢»ýk fkuÃkkuohuþLk Lkk{Lke MktMÚkkLku

fkuLxÙkõx Ãký ykÃke ËuðkÞku níkku. çku

{kMk Ãkqðuo s Mkhfkhu fkuLxÙkõxhLku ðfo

ykuzoh ykÃke fk{ þY fhe Ëuðk ÷e÷e

Ítze ykÃke níke. òu fu [tËLk ík¤kð{kt

ðeMkuf ÍwtÃkzkyku{kt ÷kufkuLke ðMkkník

nkuE yk fk{økehe ¾kuht¼u [Ze níke.

ËhBÞkLk Ãkkr÷fkLkk ðrnðxe íktºk

îkhk ÍwtÃkzkðkMkeyku MkkÚku ðkík[eíkLkku

{køko yÃkLkkðkÞku níkku. yk{ Ãký

Ãkkr÷fk îkhk yk ÍwtÃkzkðkMkeykuLku

Ãkkr÷fkLke ykðkMk ÞkusLkk{kt

Mk{krðü fhkÞk Au yLku Ãkkfk {fkLkku

ykÃkðkLkwt ð[Lk yÃkkÞwt Au. Ãkhtíkw

nk÷{kt Ãkkýe ÃkqhðXk ÞkusLkkLke

fk{økeheLku LkzíkhYÃk nkuE íku ytøku

Mk{kÄkLkLke sYh níke.

Ãkkr÷fkLke økktÄe M{]rík MxuþLk

ÃkkMku ykðu÷e Mkðuo Lkt. 103Lke s{eLk

fu ßÞkt yøkkW 45 ykðkMkku çkLkkðe

økheçkkuLku ðMkðkz yÃkkÞku Au. íku s

MÚk¤u [tËLk ík¤kðLkk ÍwtÃkzkðkMkeykuLku

ðMkðkx ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

yksu ÍwtÃkzkðkMkeykuLkku Mkk{kLk

½hð¾he Vuhððk{kt ykÔÞk níkkt yLku

Mkðuo Lkt. 103Lke s{eLk{kt íkkfeËLkk

Äkuhýu W¼k fhkÞu÷k ntøkk{e þuz{kt

íku{Lku {kuf÷kÞk níkkt. yk

ÍqtÃkzkðkMkeyku {kxu fkÞ{e ðMkðkxLke

Mkð÷ík Ãkkr÷fkLkwt ðneðxeíktºk ÍzÃke

nkÚk Ähu yu sYhe Au.

rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fk îkhk [tËLk ík¤kðLkk

ðeMkuf ÃkrhðkhkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkðkÞwt

LkðMkkhe «ktík

yrÄfkheLke yæÞûkíkk{kt

{¤u÷e çkuXf

LkðMkkhe, íkk. 31

hkßÞLkk ½ýkt rðMíkkhku ykuAk

ðhMkkËLku fkhýu yAíkøkúMík ònuh

fhkÞk Au. íkuðk Mktòuøkku{kt ßÞkt

½kMk[khkLke ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe nkuÞ

íÞktÚke yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt ½kMk[khku

{kuf÷e þfkÞ fu fu{ íku ytøkuLkku rhÔÞw

Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

LkðMkkhe{kt Ãký yk MktË¼uo yuf

r{rxtøkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt y™u

ynªLke ½kMk[khkLke ÃkrhÂMÚkríkLkku

õÞkMk fkZðk {kxu yrÄfkheykuLku Mkq[Lk

fhe ËuðkÞk Au.

[k÷w ð»kuo økwshkík{kt [ku{kMkw ¾qçk

Lkçk¤wt sE hÌkwt Au yLku íkuLku Ãkøk÷u

hkßÞLkk ½ýkt rðMíkkhkuLku yAíkøkúMík

ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ

Mkhfkh yLÞ hkßÞku{ktÚke ½kMk[khku

{u¤ððkLke fkurþ»k fhe hne Au, íkku MkkÚku

s yuðk ykËuþku Ãký ÃkkXðkÞk Au fu

hkßÞLkk s yLÞ ûkuºkku fu ßÞkt ðhMkkË

Mkkhku ÚkÞku Au íÞktÚke ½kMk[khku {u¤ðe

þfkÞ fu fu{, íkuLku {kxu ík{k{ rsÕ÷kLku

heÔÞwLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãký yk s

«fkhu ½kMk[khkLke ÂMÚkrík òýðk {kxu

fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au.

LkðMkkhe «ktík yrÄfkheLke

yæÞûkíkk{kt yksu r{rxtøk {¤e níke.

LkðMkkheLkk økkihûkf yrïLk çkkhkux Ãký

çkuXf{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkkt. çkuXf{kt

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk rðrðÄ ûkuºkku{kt

fux÷ku ½kMk[khku WÃk÷çÄ Au íku ytøku

rðøkíkku {u¤ððk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. LkðMkkhe

rsÕ÷k{kt su Ãkþwyku Au íku{Lkk Ãkqhíkk

½kMk[khk rMkðkÞLkku ðÄkhkLkku ½kMk[khku

WÃk÷çÄ ÚkE þfu Au fu fu{, íkuLkku rhÔÞw

fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík økkihûkfku

îkhk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku íku{s yLÞ

ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãký yÃke÷ fhðk{kt

ykðþu fu òu íku{Lke ÃkkMku ðÄkhkLkku

½kMk[khku nkuÞ íkku Mkhfkh {khVíku íkuLku

hkßÞLkk yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt

{kuf÷ðku.

LkðMkkhe «ktík yrÄfkhe çk÷kíku

sýkÔÞwt níkwt fu yksu r{rxtøk ÚkE níke

Ãkhtíkw yk ðkík nS íkÆLk s «kÚkr{f

Äkuhýu Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLku sYrhÞkík

fhíkkt ðÄkhu ½kMk[khku òu WÃk÷çÄ ÚkE

þfu íku{ nþu íkku íkuLku yAíkøkúMík

rðMíkkhku{kt {kuf÷ðk {kxu íktºk îkhk

fk{økehe fhðk{kt ykðþu.

yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt ½kMk[khku

{kuf÷ðk ÂMÚkríkLkk õÞkMk çkkË rLkýoÞ

LkðMkkhe, íkk. 31

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk rËðMkku

økýkE hÌkkt Au íÞkhu íktºk îkhk {íkËkh

ÞkËe íkiÞkh fhðkLke fk{økehe Ãkqýo

fÞkoLkwt ònuh fhkÞwt Au. LkðMkkhe

rsÕ÷k{kt fw÷ 904737 {íkËkhku

LkkUÄkÞk Au su fw÷ ðMkríkLkk 66.71 xfk

ÚkÞk Au. íktºk îkhk íkk. 31{e rzMku. MkwÄe

EÃkef yku¤¾fkzo çkLkkðe ykÃkðkLke

fk{økehe Ãký [k÷w hk¾ðk{kt ykðe Au.

yku¤¾Ãkºkku yux÷u fu EÃkefLke fk{økehe

Ãký rsÕ÷k{kt ÷øk¼øk 100 xfk Ãkqýo

fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k f÷uõxh yLku

rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe, LkðMkkhe zku.

MktæÞk ¼qÕ÷hu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu rsÕ÷k{kt {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk

fkÞo¢{ íkk. 1÷e swLkLkk hkusÚke þY

fhkÞku níkku su yksu Ãkqýo ÚkÞku Au.

{íkËkh ÞkËeLke «kÚkr{f «rMkÂæÄ çkkË

n¬-ËkðkykuLke yhSyku ykðe níke

yLku íkuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. rsÕ÷kLke «kusuõxuz ðMíke

13,56,218 Au íku Ãkife 18 ð»ko

WÃkhLkk Ãkkºkíkk Ähkðíkk {íkËkhku

8,87,933 Au. yux÷u fu fw÷ ðMkríkLkk

65.47 xfk {íkËkhku Au íkuLke Mkk{u íkk.

31 ykuøküLke ÂMÚkríkyu rsÕ÷k{kt fw÷

9,04,737 {íkËkhku Au.

fw÷ ðMkríkLkk 66.71 xfk {íkËkhku

Au su{kt 18Úke 19 ðÞ sqÚkLkk

{íkËkhkuLke xfkðkhe 60 xfk WÃkhktík Au

íkÚkk 20Úke 29 ðÞsqÚkLkk {íkËkhkuLke

xfkðkhe 88 xfk Au. 9,04,737

{íkËkhku Ãkife 9,04,674kLk Vkuxk

{íkËkhÞkËe{kt Au, yk{ EÃkefLke

xfkðkhe 100 xfk Au. {íkËkh MkwrðÄk

fuLÿ ¾kíku yíÞkh MkwÄe 23,203

{íkËkhkuLku zwÃ÷efux EÃkef çkLkkðeLku

ykÃkðk{kt ykðu÷k Au yLku yk fk{økehe

{íkËkh MkwrðÄk fuLÿku Ãkh íkk. 31{e

rzMku. MkwÄe [k÷w hnuþu.

LkðMkkhe rsÕ÷kLke {íkËkh ÞkËe

«rMkæÄ : fw÷ 904737 {íkËkhku

LkðMkkhe ¾kíku

÷kufËhçkkhLkwt ykÞkusLk

LkðMkkhe, íkk. 31

LkðMkkhe ¾kíku ÞkuòÞu÷k Ãkku÷eMk

÷kufËhçkkh{kt MktðuËLkþe÷ «&™

½hu÷w ®nMkkLku hkufðk rsÕ÷k{kt {kLkð

fÕÞký yrÄfkhe rLk{ýqf fhðkLke

ònuhkík ÷kuf Ëhçkkh{kt ÚkE níke.

yksLkkt ÷kuf Ëhçkkh{kt ¾kMk

fheLku «&™ku rhrÃkx ÚkÞk níkk.h¾zíkkt

ZkuhLkku ºkkMk, xÙkrVfLke Mk{MÞk,

þnuh{kt hkºku 10 ðkøÞk ÃkAe Ãký

¼khu yðksÚke ðkøkíkkt {kRfku,

Ãkkr÷fk îkhk çkLkkðu÷k fu su

yfM{kíkLku Lkkuíkhe hÌkk Au íku MÃkez

çkúufhku íku{s sÞkt ¼khu [n÷Ãkn÷ Au

íkuðk rðMíkkhku{kt fux÷ktf Þwðfku

hkur{Þkuøkehe fhíkk nkuðkLke VrhÞkËku

fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku MÃkez

çkúufhku þnuh{kt ßÞkt ßÞkt çkLÞk Au

yLku íkuLkkÚke yfM{kíkku ÚkðkLkk

çkLkkðku ðÄíkkt íku rËþk{kt MkhðuLke

fk{økehe fhe Ãkkr÷fkLku òý fhe

Au.yLku [ku{kMkk çkkË htøkhkuøkkLk

MkrníkLke fk{økehe ykht¼kþu íkuðwt

yuMkÃke rLk÷uþ òszeÞkyu sýkÔÞwt

níktw. ô¼hkx ËrhÞk rfLkkhu Vhðk

ykðíkkt ÷kufkuLku Mkwhûkk {kxu MkeMkexeðe

fu{uhk íku{s ðku[ xkðhLke fk{økehe

xqtf Mk{Þ{kt nkÚk Ähkþu íkuðwt sýkÔÞwt

níktw. {rn÷kyku WÃkhLkkt yíÞk[kh

hkufðk yLku ÷kufku{kt òøk]íkíkk ykðu íku

{kxu ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk fÞwo níkwt.

LkðMkkheLkk rh{kLz nku{ yMkwhrûkík

çkkçkíku Mk{ks Mkuðf {nuLÿ Ëhçkkhu

[[ko fhe níke. Mk{ks Mkuðf yu. ze.

Ãkxu÷u þnuh{kt [uLk MLkur[tøkLkk ðÄíkkt

çkLkkðku íku{s yLÞ økwLkkykuLkwt Ãký

«{ký ðÄíkkt ®[íkk Ëþkoðe þnuhLku

¼Þ {wfík fhkððkLke rËþk{kt Mkq[Lk

fÞwo níkwt. ÷kuf Ëhçkkh{kt økkiníÞk

hkufðkLkk «&™u Ãkk÷efkLkk rðÃkûkLkk

Lkuíkk Rfçkk÷ WMk{kLkeyu fux÷ktf

økkihûkfku Ãkkuíku Ëhkuzk Ãkkzu Au yLku suÚke

½»koý Q¼wt ÚkkÞ Au suÚke òu fkuR økkiLke

níÞk fhíkku nkuÞíkku íkuLkk rðÁØ

rþûkkí{f Ãkøk÷k ¼hðk Ãkku÷eMkuLku

MkkÚku hk¾ðk yÃke÷ fhe níke.

LkðMkkhe : Äe LkðMkkhe zkÞ{tz

{[oLxTMk yuMkkuMkeyuþLkLke [qtxýe íkk.

çkeSyu hrððkhLkk hkus Þkuòþu.

¾k÷e Ãkzíke 10 fkhkuçkkhe MkÇÞku

{kxu 17 W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞk

çkkË, [qtxýe xk¤ðk yuf [ku¬Mk Ãkûk

îkhk ík{k{ «fkhLkk «ÞíLkku fhkÞk

níkkt. òu fu íku Ãkife {kºk yuf s

W{uËðkhu ÃkkA¤Úke [qtxýe Lk ÷zðkLke

ònuhkík fhe Au. yux÷u fu çku ÃkûkkuLke

ðå[u nðu MkeÄe [qtxýe Úkíkkt [qtxýe{kt

W¥kusLkkÃkqýo {knku÷ çkLke hnuðkLke

Mkt¼kðLkk òuðk{kt ykðe hne Au. 10

çkuXfku {kxu 17 sux÷k W{uËðkhkuyu

Vku{o ¼Þko níkkt yLku [qtxýe ÷zðkLkku

rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. y÷çk¥k

fkÞko÷Þ ÃkhÚke yk 17 ÃkifeLkk yuf

W{uËðkhu [qtxýe{ktÚke ÃkkAk ¾Mke

sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo nkuðkLkw t

sýkðkÞwt Au.

zkÞ{tz {[oLxTMk

yuMkkurMkyuþLkLke

ykðíkefk÷u [qtxýe

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ½hu÷w ®nMkk hkufðk

{rn÷k fÕÞký yrÄfkheLke rLk{ýqf fhkþu

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

yÞkLk þu¾

íkk.01-09-10

ðktMkËk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

[e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk

fkuBÃk÷uûk, sqLkk

ð÷Mkkz hkuz,

Mk{hku÷e.

VkuLk : 233309

{kuze Mkkts çkkË

y[kLkf ðkíkkðhý{kt

ykðu÷ku Ãk÷xku

LkðMkkhe, íkk. 31

LkðMkkhe þnuh{kt rËðMk ËhBÞkLk

yMkÌk Wf¤kx ðíkkoÞk çkkË MkktsLkk

Mkw{khu ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞku

níkku yLku ðhMkkËe ÍkÃkxkLku Ãkøk÷u

÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

LkðMkkhe ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkkuÚke LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku LkÚke

yLku rËðMk ËhBÞkLk W½kz íku{s

¼usLkk Ÿ[k «{kýLku Ãkøk÷u yMkÌk

çkÃkkhku Mknuðku Ãkze hÌkku Au. yksu

Ãký yk s ÃkrhÂMÚkrík níke yLku

rËðMk¼h LkðMkkheLkk ÷kufkuyu

Wf¤kxLku fkhýu ÃkhMkuðku Ãkkzðku Ãkzâku

níkku. òu fu MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[uf

ðkøÞkLkk Mkw{khu ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku

òuðk {éÞku níkku.

ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkË¤ku

W{xe ykÔÞk níkkt yLku ¼eLke Xtze

÷nuh Ãký yLkw¼ðkE níke. LkkUÄÃkkºk

ðhMkkË íkku ÚkÞku Lk níkku Ãkhtíkw

AqxkAðkÞk ÍkÃkxk yLku Xtze ÷nuhLku

Ãkøk÷u íkkÃk{kLk Lke[u Ãkxfkíkkt ÷kufkuyu

økh{e Wf¤kxÚke hkník yLkw¼ðe

níke. þw¢ðkhLke Mkktsu 4 ðkøÞu Ãkqhk

ÚkÞu÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk

LkðMkkhe{kt 1 r{.r{., økýËuðe{kt 1

r{.r{. yLku ðktMkËk{kt 3 r{.r{.

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íku rMkðkÞ

õÞktÞ ðhMkkËLkk ynuðk÷ MkktÃkzâk

LkÚke. {n¥k{ íkkÃk{kLk 32.5 rzøkúe

ßÞkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 25.8 rzøkúe

MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt.

ËhBÞkLk ðktMkËk, zktøk, MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt Ãký ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku

òuðk {éÞku níkku. Ãkhtíkw yk

rðMíkkhku{ktÚke LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku

nkuðkLkk ynuðk÷ LkÚke.

rËðMk¼h Wf¤kx çkkË {kuze

Mkktsu ÍkÃkxktÚke Xtzf «Mkhe

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

LkðMkkhe : hu÷ðu ÞkzoLkk Vkxf

íkhV síkkt hMíkk Ãkh ÷kExLkk

y¼kðu y™u {wMkkVhkuLku nk÷kfe

Ãkzíke nkuE yksu LkðMkkhe hu÷ðuLkk

MxuþLk {kMíkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke

hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLke Ãkrù{u

ykðu÷k hu÷ðu ÞkzoLkk Vkxf ÃkkMku

÷kExLke MkwrðÄk s LkÚke. yk

WÃkhktík hMíkku Ãký íkÆLk s rçkMk{kh

íkqxe økÞu÷e nk÷ík{kt Au. suLku Ãkøk÷u

{wMkkVhkuLku ykððk sðkLke íkf÷eVku

Ãkzu Au, ÷kEx Lk nkuðkLku Ãkøk÷u

{k÷Mkk{kLk [kuheLkk çkLkkðku Ãký

çkLku Au. hu÷ðu VkxfLkku hMíkku

yufË{ íkqxe økÞu÷e nk÷ík{kt Au

suÚke {wMkkVhku y™u ðknLk[k÷fkuLku

Ãkkhkðkh íkf÷eVku ðuXðe Ãkze hne

Au. yfM{kíkkuLkk çkLkkðku Ãký yk

ÂMÚkríkLku fkhýu s ðÄíkkt sE hÌkkt

Au. rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk

rðÃkûke Lkuíkk rçk{÷uþfw{kh þ{koyu

yk MktË¼oLkwt ykðuËLkÃkºk yksu

LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLkk MxuþLk

{kMxhLku Mkw«ík fÞwO níkwt.

hu÷ðu Þkzo{kt ÷kEx

yLku hMíkkLke MkwrðÄk

ykÃkðk {køk

LkðMkkhe, íkk.31

s÷k÷Ãkkuh økkiheþtfh

{nkuÕ÷k{kt hnuíkk

Mkw¾Ëuð¼kR ÷û{ý¼kR

Mktíkkufeyu økík íkk.25-8-

2009Lke Mkk÷{kt ÃkkuíkkLkk

yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkŠføk{kt

nehku nkuLzk Ã÷Mk {kuxh

MkkEf÷ Lkt.Ssu 21 yu÷

4140 (®f{ík Y.15 nòh

)Lkk rMxÞrhtøkLku ÷kuf fhe

hkºku Ãkkfo fhe níke. yk

{kuxh MkkEf÷Lku fkuR [kuh

RMk{ zwÂÃ÷fux [kðe ðzu

¾ku÷e [kuhe fhe ÷R økÞku

níkku. íku ð¾íku

Mkw¾Ëuð¼kRyu fkuR

fkhýMkh ÃkkuíkkLke {kuxh

MkkEf÷Lke [kuhe Úkðk Aíkkt

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke Lk

níke. yLku yksu þw¢ðkhu

yux÷u fu ºký ð»ko çkkË

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË ykÃke nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke sýkÔÞwt Au.

ºký ð»ko Ãknu÷k

[kuhkÞu÷e çkkRfLke

VrhÞkË LkkUÄkR

Mkwhík, íkk. 31

hkuxhe f÷çk ykuV LkðMkkheLku

{¤u÷e {ur[tøk økúkLxLkk WÃk¢{u hkuxhe

f÷çk ykuV ðuh, $ø÷uLz Þkursík

÷e÷kðíkeçkuLk {kunLk÷k÷ þkn

(çke÷e{kuhkðk¤k) ykt¾Lke nkurMÃkx÷,

ËwrÄÞk ík¤kð, LkðMkkheLkk Mkr¢Þ

MknÞkuøkÚke árü fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk.

2Lku hrððkhLkk hkus «kÚkr{f þk¤k

{wLkMkkz {wfk{u rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿kLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

su{kt ykt¾Lke nkurMÃkx÷,

LkðMkkheLkkt rLk»ýktík zkuõxhku yLku

íku{Lke xe{ ËËeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMk

fhe ËËeoykuLkk ykt¾Lkk ykuÃkhuþLkku

LkðMkkhe nkurMÃkx÷{kt rðLkk{qÕÞu fhþu

íkÚkk [~{k rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt

ykðþu. ònuh sLkíkkLku yk MkuðkLkku

÷k¼ ÷uðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

{wLkMkkz{kt rðLkk{qÕÞu

LkuºkÞ¿k Þkuòþu

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

Email:[email protected]

xÙkVef ‚rnŒ™k …Ù&™ku

[[kÞko

[e¾÷e Œk.31

[e¾÷e Œk÷wfk™k {S„k{ ¾kŒu

rË™fh ¼ð™{kt yksu huts ykRS

n‚{w¾ …xu÷™ku ÷kuf Ëhƒkh ÞkuòŒk

rðrðÄ …Ù&™ku™k ‚k™wfw¤ W¥khku {¤Œk

÷kuf Ëhƒkh ‚V¤ hnuðk …kBÞku nŒku.

rË™fh ¼ð™{kt huts ykRS

n‚{w¾ …xu÷™e W…rMÚkrŒ{kt ÞkuòÞu÷

÷kuf Ëhƒkh{kt {S„k{™k fkut„e

y„Ùýe r‚æÄkÚko Ëu‚kRyu {S„k{{kt

‚Œe…rŒ ‚t…ÙËkÞ æðkhk hküÙeÞ

{wËTk÷u¾ ‚kÚku™w ƒkuzo {khe Ëƒký fhe

„uhfkÞËu‚h ‚hfkhe ¾hkƒk™e s{e™

…h fçsku fhu÷ Au.su ƒkƒŒu „k{™k

Œ™‚w¾ {S„k{fhu …ý yk ƒkƒŒu

hswykŒ fhŒk huts ykRSyu yk

ƒkƒŒu SÕ÷k yu‚…e™u ‚w[™k yk…e

R…efku 120-ƒe {wsƒ fkÞoðkne ÚkkÞ

Œku skuR ÷uðk sýkÔÞw nŒw.

÷kuf Ëhƒkh{kt [e¾÷e™k yu‚xe

zu…ku …h r¾M‚k fkŒÁyku ™ku s{u÷ku

Ëhhkus {w‚kVhku™k r¾M‚k ÷wxe

hnÞk™e VheÞkË ÚkŒk …ku÷e‚ {wfðk

sýkÔÞw nŒw.yuzðkufux Þku„uþ ¼x]u

Œk÷wfk™k 90 „k{{kt 70 sux÷es

…ku÷e‚ nkuðk™w sýkÔÞw nŒw Œu{s

MxkV ðÄkhðk hswykŒ fhe nŒe.Œu

‚{Þu SÕ÷k yu‚®…eyu ¾uh„k{

…ku÷e‚ {Úkf {tswh ÚkÞw nkuÞ ™ðe

¼hŒe …wðuo íÞkt …ý …ku÷e‚ {kuf÷ðk

…zþu.‚kÚkus [e¾÷e{kt h¾zŒk Zkuh

Œu{s ‚rðo‚ hkuz …h W¼e h¾kŒe

xÙkL‚…kuxo™e xÙfku Œu{s yfM{kŒku

r™ðkhðk M…ez ƒÙufh {wfðk hswykŒku

fhkR nŒe. huts ykRS s‚{w¾

…xu÷™k ÷kuf Ëhƒkh{kt nrh yku{

[uhexuƒ÷ xÙMx æðkhk AuŒh…etze™ku

¼k„ ƒ™u÷ ‚kËzðu÷™e ÞwðŒeyu

…ku÷e‚u ™ffh fkÞoðkne fhe ™ nkuðk™w

sýkðŒk yk fu‚™e rð„Œku ÷kuf

Ëhƒkh …wýo ÚkkÞ Œu …wðuo n‚{w¾ …xu÷u

{t„kðe yk fu‚{kt ðÄw ‚nfkh™e

¾kºke yk…e ƒkfe™k ykhku…eyku

Íz…kR sþu yu{ sýkðkÞw nŒw.

[e¾÷e{kt huts ykRS™k ÷kuf Ëhƒkh{kt ÷kufkuu …Ù&™ku™k sðkƒ yk…Œk

huts ykRS n‚{w¾ …xu÷. (sÞuþ «ò…rŒ)

[e¾÷e ¾kŒu huLs ykRS n‚{w¾

…xu÷™k ÷kuf ËhƒkhLkw t ykÞkusLk

ðktMkËk swszu{ ykuðh

V÷ku ÚkðkLke íkiÞkhe

ðktMkËk-zktøk,íkk.31

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WÃkhðkMk{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u

ðktMkËkLkku sws zu{ yðhV÷ku ÚkðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLkku {uMkus rsÕ÷k

f÷ufxh f[uhe ÿkhk {¤íkkt ÷kufku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WÃkhðkMk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke {wþ¤Äkh

ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku ðktMkËkLkk swszu{{kt ÚkR

hnÞku Au. økEfk÷Úke WÃkhðkMk{kt ðhMku÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u

swszu{ ykuðhV÷ku ÚkðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLke {krníke LkðMkkhe rsÕ÷k

f÷ufxh f[uheyuÚke ykÃkðk{kt ykðe Au. ykøkkuíkhe Mkw[Lkk {¤íkkt s

ðktMkËkLkk MkhÃkt[ çkwÄk¼kR

Ãkxu÷ íku{s Ãkt[kÞíkLkk

f{o[kheykuyu ðhMkkËÚke

W¼e ÚkkÞ íkuðe fkuEÃký

Mkt¼ðeík ¾kLkk¾hkçke Mkk{u

yu÷xo ÚkR ðktMkËkLke fkðuhe

LkËe Mkrník [tÃkkðkze

rðMíkkh{kt rLk[kýðk¤k

rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷R

÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk

MkkÚku swszu{ ykuðhV÷ku ÚkkÞ

íkku zu{Lkk ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke

fuðe heíku çk[e þfkÞ fu fkuR

nkuLkkhík xk¤e þfkÞ yuLkk

¼køkYÃku Ãkqðo íkiÞkheyku{kt

òuzkÞk níkk.

MkhÃkt[ çkwÄk¼kR Ãkxu÷u

sýkÔÞw níkw fu íkk÷wfkLkk

WÃkhðkMk{kt ÄkuÄ{kh

ðhMkkËLkk Ãkøk÷u swszu{

ykkuðhV÷ku ÚkðkLkku nkuÞ

[tÃkkðkze Mkrník yLÞ zwçkkW

rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷R

ík{k{ ÷kufkuLku yu÷xo fhe

ËuðkÞk Au.íkËWÃkhkík økÞk

ð»kuo su swszu{ ykuðhV÷ku

ÚkÞku yLku ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk

fkhýu [tÃkkðkze rðMíkkh

Mkrník yLÞ zwçkkýðk¤k

rðMíkkhku{kt ½ýe s íkkhkS

Úkíkk yk ð¾íku Ãkqðo ykÞkusLk

fhðkLke íkiÞkhe þY fhkR Au.

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøk

SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT 1155

[e¾÷e íkk.31

[e¾÷e LkSfLkk nkuLz økk{ ÃkkMku ™uþ™÷ nkRðu ™t-8

…hLkk fkðuhe LkËeLkk swLkk ÷ku-÷uð÷ Ãkq÷ ÃkhÚke yòÛÞk

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. òu fu nkRðuLkk fkðuhe {wÏÞ

rçkús ÃkhÚke LkËe{kt Vufe ËE níÞk fhe nkuðkLke ykþtfk …ku÷e‚

ÔÞfík fhe hne Au.

«kÃík rðøkík {wsçk yksu ðnu÷e Mkðkhu nkuLz økk{ ÃkkMku

fkðuhe LkËeLkk sqLkk ÷ku-÷uð÷ Ãkh ÷kþ nkuðkLke òý Úkíkk

[e¾÷eLkk rMkrLk. ÃkkuMkE yu{.yu ¾ih, MkufLz ÃkeyuMkykE

¼hðkz íkÚkk Ãkku÷eMk MxkV ½Mke sE yuVyuMku÷Lkk MxkVu sYhe

Lk{wLkk ÷uðkÞk níkk. {hLkkh ÞwðkLkLke ô{h 25 ð»koLke

sýkíke níke sÞkhu {hLkkhLkk fÃkzk{ktÚke Ãkku÷eMkLku fþwt nkÚk

÷køÞwt Lk níkwt ÞwðkLkLkk þhehu ÷k÷ htøkLkwt þxo yLku fk¤k htøkLkku

ÃkuLx níkku sÞkhu øk¤k{kt fk¤ku Ëkuhku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk

fkðuhe LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku ÷kufkuLkwt xku¤wt yufºk ÚkE økÞw níkwt.

Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk {wsçk {kÚkkLkk ¼køku çku sux÷k ½k Lkk

rLkþkLk òuðk {éÞk níkk yLku ÃkkA¤Lkk ¼køku Rò sýkíke

níke. fkðuhe LkËe rMÚkík nkR÷uð÷ Ãkw÷ÃkhÚke VUfe ËE níÞk

fhkE nkuðkLke ykþtfk Ãký MkuðkE hne Au. {h™kh™k {kÚkk™k

¼k„u 3 R[™ku ½k nkuðk™w Œƒeƒkuyu sýkÔÞw nŒw. yksu

huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ½us Ãkeyu[MkeLkk zko.«{kuË Ãkxu÷ yLku

yk÷eÃkkuhLkk zku.¼hík Ãkxu÷ îkhk …u™÷ Ãkeyu{ ƒkË Ãkku÷eMku

ðeMkuhk yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷kÔÞk Au íÞkhu yyuVyu‚yu÷ ™k

rhÃkkuxo çkkË s [kuffMk rðøkík çknkh ykðþu. nkuLz „k{u „Œ

hrððkhu 35 ðr»koÞ Þwðk™™e ‚ze „Þu÷e ÷kþ {¤e ykÔÞk

ƒkË yksu …w™: …w÷ ™e[uÚke ÷kþ {¤e ykðe nŒe.

[e¾÷e Œk.31

[e¾÷e Œk÷wfk™k ¾uzwŒku™e V¤ËTw… y™u

W…òW s{e™™w yuûk…Ùu‚ nkRðu{kt ‚t…kË™™e

fkÞoðkne ƒkË ykshkus ™uþ™÷ nkRðu ™t.8 ™u

A {k„eoÞ fhðk s{e™ ‚t…kË™™w ònuh™k{w

…Ùr‚æÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.yksu ‚whŒ Ëne‚h

‚ufþ™™k ƒkfe ™ð‚khe SÕ÷k™k [e¾÷e

Œk÷wfk™k 6 „k{ku™k 243 ç÷kuf ‚ef‚÷u™ {kxu

‚t…kË™™w ònuh™k{w …Ùr‚æÄ ÚkŒk ¾uzwŒku{kt

VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

Úkkuzk {kMk Ãkqðuo s fuLÿ MkhfkhLkk Äkuhe{køko

{tºkk÷Þ îkhk LkuþLk÷ nkRðu Úke çku-Ãkkt[ rf.{eLkk

ytíkhu yufMk«uMk-ðuLke ÷kELkËkuhe{kt ykðíkk

økk{kuLke s{eLk MktÃkkËLk {kxu ònuhLkk{wt «rMkæÄ

fhkíkk V¤ÿwÃk WÃkòW s{eLk økw{kððkLke Ënuþíku

¾uzqíkku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku Au. íkk÷wfkLkk

MkqÚkðkz, çkkuhkur÷Þk, [kMkk, yk÷eÃkkuh, Ëuøkk{,

¾qtÄ, MkkËÃkkuh, ík÷kð[kuhk, {kr÷ÞkÄhk, ½us,

[he MkrníkLkk økk{kuLkk yLkuf ¾uzqíkkuLke nòhku

yufh ¾uíkeLke, rçkLk¾uíkeLke s{eLkLkku ¼kuøk

÷uðkþu yLku yLkuf ¾uzqíkku ½h-s{eLk rðnkuýk

Úkþu. {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkkuyu ðktÄk yhSyku

LkðMkkhe LkkÞçk f÷ufxh Mk{ûk hsq fhe …kuŒk™ku

rðhkuÄ ™kutÄkÔÞku nŒku. nsw Œku yuûk«u‚ nkRðu™e

W…kÄe {ktÚke ¾uzwŒku ƒnkh ykÔÞk ™Úke íÞkt

™uþ™÷ nkRðu™k ‚ef‚÷u™™k ‚t…kË™™w yksu

ònuh™k{w ƒnkh …zkŒk ¾uzwŒku{kt VVzkx Vu÷kÞku

Au. ‚kÚku s ƒòh rft{Œ ‚{fûk ¾uzwŒku™u ð¤Œh

[wfðkþu fu …Ae ¾uzwŒku™u yk ‚ef‚÷u™{kt

¼k„eËkh ƒ™kððk{kt ykðu fu …Ae hkuÞÕxe

[wfððk{kt ykðþu Œu ƒkƒŒ nsw M…ü ÚkR

™Úke.…htŒw ™Sðe rft{Œ™w ð¤Œh ‚k{u ¾uzwŒku

÷zík™e rËþk{kt yk„¤ ðÄu Œku ™ðkR ™rnt.

224433 çç÷÷kkuuff rr‚‚õõMMkk÷÷uu™™ {{kkxxuu ‚‚tt……kkËË™™LLkkwwtt

òònnuuhh™™kk{{wwtt ……zzŒŒkk ¾¾uuzzqqŒŒkkuu{{kktt VVVVzzkkxx

ðktMkËk-zktøk, íkk. 31

yknðk [e[÷e {køko WÃkh yknðk

LkSf {nk÷Ãkkzk økk{u õðkur÷Mk økkzeyu

LkkLkk çkk¤fLku yzVux{kt ÷uíkk çkk¤fLku

økt¼eh nk÷ík{kt yknðk rMkrð÷{kt

¾MkuzkÞku níkku.

çkLkkðLke rðøkík {wsçk yknðk

[e[÷e {køko WÃkh yknðk LkSf

{nk÷Ãkkzk økk{Lkku çkk¤f fh÷e

yrLk÷¼kR Ãkðkh (W.ð.6) su {køko

WÃkhÚke sR hÌkku níkku íÞkhu [e[÷eÚke

yknðk íkhV ÃkqhÃkkz ÍzÃku ykðíke

õðkur÷Mk økkze Lkt-Ssu-21 yu{-

6405Lkk [k÷fu íkuLku yzVx{kt ÷uíkk íkuLku

{kÚkk yLku zkçkk nkÚku økt¼eh Rò Úkíkk

økúk{sLkkuyu yknðk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞkuo níkku. õðkur÷Mk

økkzeLkku [k÷fu ¼køke økÞku níkku Ãký

økkzeLkk LktçkhLkk ykÄkhu yknðk Ãkku÷eMk

ík{k{ Lkkfk WÃkh LkkfkçktÄe fhíkk

õðkur÷Mk økkze yLku ðknLk[k÷f

fk÷eçku÷ økk{u ÃkfzkÞku níkku.

õðkur÷Mku çkk¤fLku yzVx{kt ÷uíkkt økt¼eh

ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt

[kuheLkku rLk»V¤ «ÞkMk

ðktMkËk-zktøk,íkk.31

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkR økk{u ykðu÷ yuf

MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLk{kt økík hkºkeyu [kuh ykÔÞk

níkk.suykuyu þxh W[w fhíkk s ËwfkLk{ktÚke

MkkÞhLk ðkøkíkk [kuh ¼køke økÞk níkk.yk

ËwfkLk{kt {wfu÷ MkeMke xeðe fu{uhkLkk fwxus{kt [kh

[kuhku Ëu¾kR ykÔÞk níkk.

ðktMkËk Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh WLkkR

¾kíku Þkuøke sðu÷Mko{kt økík hkºku [kuhku [kuhe

fhðk þxh W[w fÞwo níkw.Ãkhtíkw ËwfkLk{kt Vex

fhu÷ MkefÞwhexe rMkMx{{ktÚke MkkÞhLk ðkøkíkk

[kuhku ¼køke økÞk níkk yLku yk rMkMx{Úke

ËwfkLk {kr÷fLku {kuçkkR÷{kt {uMkus ykðe síkk

{kr÷f ËwfkLk Ãkh ÃknkU[íkk yu{Lku [kuhku

ykÔÞkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. ðktMkËk Ãkku÷eMkLku

çkLkkðLke òý fhðk{kt ykðe níke.ËwfkLk

{kr÷f yþkuf¼kR sÞkuríkLÿ¼kR Ãkkhu¾

(hnu.LkeòLktË hkuz WLkkR)yu yòÛÞk [kuhku

rðYØ ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkuÄkÔÞku

níkku.ËwfkLk{kt {wfu÷ MkeMke xeðe fu{uhkLkk

Vwxus{kt [kh RMk{ku þxh W[w fhíkk Ëu¾kR

ykÔÞk níkk.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ykhkuøÞ

¾kíkkLkk ykuÃkhuxhku nzíkk¤ Ãkh

ðktMkËk-zktøk: LkðMkkhe rsÕ÷kLke rðrðÄ íkk÷wfkykuLke ç÷kuf nuÕÚk

ykuVeMk íkÚkk Ãke.yu[.Mke.{kt Vhs çkòðíkk zuxk ykuÃkhuxhku Ãkøkkh

ðÄkhkLkk {wÆu íkÚkk íku{Lku Lkkufhe{kt fkÞ{e fhðkLkk {wÆu y[ku¬Mk

{wËíkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku íkÚkk ç÷kuf nuÕÚk f[uhe

Mkrník çkòðíkk yuMk.Mke.Mke.yku.íkÚkk ç÷kuf yu{.R.yLku ç÷kuf

Vk.ykMkeMxLx LkðMkkhe ¾kíku yufrºkík ÚkÞk níkk íÞkt íku{ýu Ãkøkkh

ðÄkhkLkk {wÆu íkÚkk íku{Lke ÃkkMku fkuLxÙkfxh çkuRÍ fk{økehe fhkðkÞ Au

íkuLku çkË÷u fkÞ{e rLk{ýwtf ykÃkðk{kt ykðu íku {wÆu LkðMkkhe rsÕ÷k

Mk{kníkko, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe LkðMkkhe íkÚkk {wÏÞ rsÕ÷k

ykhkuøÞ yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe y[ku¬Mk {wËíkLke

nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.ykðuËLkÃkºk{kt ykuÃkhuxhkuyu sýkÔÞw Au fu

íkuyku rsÕ÷k{kt ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt Ãkzíke {w~fu÷eyku Aíkk ½ýk

ð»kkuoÚke Vhs rLk»Xk Ãkqðof çkòðe hnÞk Au.f{o[kheykuLkk fnuðk

{wsçk íkuyku fhkh ykÄkheík VefMk Ãkøkkh Ãkh Lkkufhe fhu Au.

[e¾÷e Œk÷wfk™k 6 „k{ku™k

[e¾÷eLkk nkuLz fkðuhe™k …w÷ ™e[uÚke

Þwðk™™e ÷kþ {¤e ykðŒk [f[kh

rMkrLkÞh çkúkL[

{uLkushLkku

rLkð]r¥k rðËkÞ

Mk{kht¼

[[ee¾¾÷÷ee:: ÷kÞLMk f÷çk

yktíkr÷Þk îkhk çkUf

ykuV çkhkuzk økkunhçkkøk

þk¾kLkkt rMkrLkÞh çkúkL[

{uLkush {nuþ¼kR ËuMkkR

íkk. 31 ykuøkMxLkkt rËLku

rLkð]¥k ÚkLkkh Au. íku{Lkku

rðËkÞ Mk{kht¼ íkk. 1-

9Lkk hkus þrLkðkhu 6.30

f÷kfu fku¤e Mk{ksLke

ðkze{kt {Þtf¼kR

[kuõMkeLkk «{w¾ÃkËu íkÚkk

yrsík¼kR Ãkhe¾ yLku

fh{þe¼kR Ãkxu÷Lkk

yríkrÚkrðþu»kLkk

MkkrLkæÞ{kt hk¾ðk{kt

ykðu÷ku Au. Mk{kht¼{kt

zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush

yþkuf¼kR yLkuò

nkshe ykÃkþu.

valsad - navsari 1-09-2012

Documents

Transcript of valsad - navsari 1-09-2012