AuÕ÷k yuf {kMk{kt15 Úke ðÄwçkkRfLke [kuhe Aíkkt [kuhxkykuÃkfzkíkk LkÚke

ð÷Mkkz íkk.13ð÷MkkzLku yzeLku ykðu÷k fi÷kMk hkuz rðMíkkh{ktÚke

ðÄw çku çkkRfkuLke [kuhe Úkíkk çkkRf [kuhe fhíke økUøk VheMkr¢Þ ÚkR nkuðkLke [[ko ðå[u [kuhxkykuyu Ãkku÷eMkLku¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku Au.u.

ð÷Mkkz þnuh Mkrník ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt çkkRf [kuhíkeøkUøku 1 {kMk{kt 15 Úke ðÄw çkkRfkuLke [kuhe fhe Au.økíkhkus ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík LkqíkLk MkkuMkkÞxe Mkk{uLkkøkkÞºke yuÃkkxo{uLx{ktÚke Mkeze 100 çkkRfLke [kuheLkkçkLkkðLke þkne nS MkwfkR LkÚke íÞkt þnuhLku yzeLkuykðu÷k fi÷kMk hkuz rðMíkkhLkk MkktRrLkðkMkyuÃkkxo{uLxLkk Ãkk‹føk{ktÚke ðÄw çku çkkRfLke [kuhe ÚkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, fi÷kMk hkuzLkkMkktRrLkðkMk yuÃkkxo{uLxLkk ç÷kuf çke Lkk V÷ux Lkt.303

{kt hnuíkk økwýðtík¼kR ¼kÞk¼kR nheÞkyu íku{LkeMkeze 100 çkkRf Lkt.S.su.5 yuV.xe. 7395yuÃkkxo{uLxLkk Ãkk‹føk{kt økíkhkus Ãkkfo fhe níke. suçkkRfLke fkuR [kuh [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku.ßÞkhu yk s yuÃkkxo{uLxLkk V÷ux Lkt.203 {kt hnuíkkrLkíkeLk rË÷eÃk¼kR «òÃkríkyu íku{Lke MÃ÷uLzh çkkRfLkt.S.su.15 yu{.1574 Ãkkfo fhe níke. su çkkRf Ãkh[kuhxkyku [kuhe økÞk níkkt.

ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt çkkRf [kuhe fhíke økUøku [kuheLkeçkkRfku AkuxknkÚke Mkrník yLÞ {æÞ{ ðknLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðe nkuðkLkkçku Úke ºký rfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞkt Au íÞkhuÃkku÷eMkLke LkkRx ÃkuxÙku÷ªøkLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚkor[Ln WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au. çkkRf [kuhe fhíke økUøkLke{kuzMk ykuÃkhuLzeyu Ãkku÷MkeLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku AuíÞkhu çkkRf [kuheLkk økwLkk Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ hnu÷eÃkku÷eMk f{ Mku f{ çkkRf [kuheLkk økwLkk çkLkíkk yxfuíkuðk «ÞkMkku fhu yuðe {ktøkýe ðknLk {kr÷fku{kt WXe hne Au.

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkLkk ze-MxkVu økík{kuzehkºku Äh{Ãkwh [kh hMíkk ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke çku ÞwrLkfkuLko çkkRfLkk[k÷fkuLku þtfkLkk ykÄkhu yxfkðe, çktLkuçkkRf[k÷fkuLke çkkRf rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu ÷kðe [fkMkýe fhíkk çktLku çkkRfLkeÃkuxÙku÷ xUf Mkrník çkkRfLke Mkex{kt ËkYLkenuhVuh {kxu çkLkkðkÞu÷ [kuh¾kLkkt{ktÚkeËkYLkk 144 õðkìxMko, ®f{ík Y.7200Lkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuð÷MkkzLkk yku÷økk{ íkÚkk ŸxzeLkk¾urÃkÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk, ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkkze-MxkVLkk f{o[kheykuyu økíkhkus{kuzehkºku ð÷Mkkz-Äh{ÃkwhykuðhrçkúsLkk Ërûký Auzk Ãkh ðknLk[fkMkýe Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkuíÞktÚke ÃkMkkh Úkíke ÞwrLkfkuLko çkkRfLkt.S.su.15 õÞw.õÞw. 5458 íkÚkkS.su.15 yu[.yu[. 8167Lku þtfkLkkykÄkhu yxfkðe níke. Ãkku÷eMku çktLkuçkkRfku rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kðeçkkRfkuLke ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk fheníke.

çktLku çkkRfLke ÃkuxÙku÷ xUf{kt

¾kMk çkLkkðkÞu÷ [kuh¾kLkkt Mkrník xq÷rfx ÃkkMku çktLku MkexLkk Lke[u çkLkkðkÞu÷¾kLkk{ktÚke ËkYLke fw÷ 144 fðkìxMko,®f{ík Y. 7200Lkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkY íkÚkk çktLkuçkkRfku {¤e fw÷ Y. 77,200Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku «fkþ ¼økw¼kR Ãkxu÷,hnu. (MkhÃkt[ Vr¤Þk, yku÷økk{)íkÚkk nu{tík y{úík¼kR LkkÞfk,( hnu.fwt¼khðkz, Ÿxze)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

rðrðÄ {tz¤ku îkhkykÞkusLkkuLku yk¾heykuÃk

ðkÃke. íkk. 13

ykøkk{e {tøk¤ðkhÚke þY ÚkíkkLkð÷e LkðhkrºkLkkt ÃkðoLku yLkw÷ûkeLkuðkÃke ¾kíku MkkðosrLkf økhçkk{nkuíMkðLkkt ykÞkusLkLke íkzk{khíkiÞkhe [k÷e hne Au. ðkÃkeWãkuøkLkøkh{kt økúeBMk fku÷us fuBÃkMk{ktíkk. 16 Úke 24 ykuõxçkh ËhBÞkLkhkuxhe f÷çk ykuV ðkÃkeLkkt WÃk¢{uÚkLkøkLkkx Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt 2012Lkwt ykÞkusLk Mkíkík 12 {kt ð»kuo fhkÞwAu. ðkÃkeLkkt Mkw«rMkØ rçkúsuþfw{khLke

BÞwÍef yLku MkkWLz rMkMx{ MkkÚku{wtçkRLkk økkÞf f÷kfkhku ¾u÷iÞkykuLkuzku÷kðþu.

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt s ðeykRyuøkúkWLzLke çkksw{kt hkuxhe f÷çk ðkÃkeðuMxLkkt WÃk¢{u Lkðhkrºk økhçkk{nkuíMkð - xnwfku - 2012 Lkwt ykÞkusLkfhkÞw Au.{wtçkRLkkt fuËkh ¼økík yuLzøkúwÃk îkhk yk Lkðhkrºk {nkuíMkð{ktøkhçkkLke h{Íx Mkíkík ºkeò ð»kuoçkku÷kðkþu. hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃke ðuMxyktøkýðkzeLkkt çkk¤fkuLkkt fqÃkku»kýLkuLkkÚkðk yr¼ÞkLk [÷kðu Au. suLkk MkkhkÃkrhýk{ MkktÃkzíkk sýkÞk Au. 16 Úke24 ykuõxkuçkhLkkt yk LkÃkhkrºk{nkuíMkð{kt ¾u÷iÞkyku {kxu ËirLkf

RLkk{kuLke Ãký ÞkusLkk Au.ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt s MkhËkh

Ãkxu÷ MkkurþÞ÷ økúwÃkLkkt WÃk¢{u Mkkihk»xÙ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkze{kt h{ÍxLkðhkrºk {nkuíMkð 2012 Lktw ykÞkusLkfhkÞw Au. yk MÚk¤u ÃkhtÃkhkøkík ZçkLkktøkhçkk MkqhkuLkkt íkk÷u ÚkkÞ Au. ykykÞkusLkLkwt Ãkkt[{w ð»ko Au. ðkÃke ¾kíkuLkeðkÃke Ãkrç÷f Mfw÷ îkhk Mkíkík Lkð{kt ð»kuo3 Úke 5 15 ð»koLkk ¼q÷fkyku, çkk¤fku{kxu y÷iÞk-çk÷iÞk økhçkkLkwt ykÞkusLkÚkLkkh Au. íkk. 16 Úke 20 ykuõxkuçkhËhBÞkLk Mkktsu 5.30 Úke 7.30 ËhBÞkLkðkÃke Ãkrç÷f Mfw÷Lkkt ðxkh rMÚkíkRLxhLkuþLk÷ fuBÃkMk{kt fkuxrzÞkLkkt{køkoËþoLk{kt Úkþu.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

¼ÔÞ Xkfkuh14-10-10

fku[ðkzk

ykrËíÞ Lkkíke14-10-11ÃkkhLkuhkÃkkhze

n»ko Ãkxu÷14-10-06

zw{÷kð

rîs ¾÷kMke14-10-06

çke÷e{kuhk

yrËíke ¼tzkhe14-10-11

ytf÷kMk

ELkk÷e Mkku÷tfe14-10-11

ðkÃke

ð]r¥k Ãkxu÷14-10-03

fefh÷k

rËÞk Ãkxu÷14-10-08

ðkÃke

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) 7SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

ð÷Mkkz íkk.13

Ãkkhze íkk÷wfkLkk hkurnýk økk{LkkMkhÃkt[u økík [qtxýe{kt W{uËðkheÃkºkf¼híke ð¾íku çku fhíkkt ðÄw MktíkkLkkunkuðkLke rðøkíkku AwÃkkðeLku [qtxýeyrÄfkheLku ytÄkhk{kt hk¾e økuh{køkuoËkuhe AuíkhrÃktze fhe Vku{o {tsqh fhkÔÞwtnkuðkÚke íku{Lku MkhÃkt[ íkhefu økuh÷kÞfXuhðe nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk nheVW{uËðkhu rðfkMk fr{&™h-økktÄeLkøkhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkkt[f[kh {[e økR Au.

«kÃík rðøkíkkuLkwMkkh, hkurnýkøkúk{ Ãkt[kÞíkLke rzMkuBçkh-2011 {ktÞkuòR økÞu÷ Mkk{kLÞ [qtxýe{kt{nuþ çkkçkw¼kR n¤Ãkrík yLkufefw¼kR søkk¼kR Ãkxu÷ yu{ çkuW{uËðkhkuyu MkhÃkt[ ÃkË {kxuW{uËðkhe fhe níke. økwshkík Ãkt[kÞíkyrÄrLkÞ{-2005 Lkkt ¢{ktf-17Lke òuøkðkR {wsçk ð»ko 2005 ÃkAeºkeò çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku nkuÞ íkkuW{uËðkh íkhefu økuh÷kÞf Xhu Au.

{nuþ n¤ÃkríkLku «Úk{ ÃkíLkeÃkw»ÃkkçkuLk Úkfe yuf Ãkwºk {ÞwhLkku sL{ÚkÞkt çkkË, Ãkrík-ÃkíLke ðå[u 22-2-08Lkk hkus AwxkAuzk ÚkR økÞkt níkkt.íÞkhçkkË {nuþu çkeò ÷øLk fhu÷.çkeS ÃkíLke [trÿfkçkuLk Úkfe ÃkwºkerLkríkþkLkk sL{ çkkË íkk. 5-9-2008Lkk hkus ºkeò MktíkkLkLkku sL{ÚkÞu÷. yk{, ð»ko 2005 ÃkAe ºkeswtçkk¤f sLBÞwt nkuðk Aíkkt {nuþn¤Ãkríkyu W{uËðkheÃkºkf{kt ºkeòçkk¤fLke nfefík AwÃkkðeLku MkhÃkt[íkhefu [qtxkR ykðu÷. yk{ íku{ýu[qtxýe yrÄfkheLku ytÄkhk{kt hk¾e,økuh{køkuo Ëkuhe AuíkhÃkªze fheLkuÃkkuíkkLkwt Vku{o {tsqh fhkðe ÷eÄu÷nkuR, íku{Lku MkhÃkt[ÃkËuÚke Ëqhfhðk{kt ykðu íkuðe ÷ur¾ík hswykíknheV W{uËðkh fefw¼kR Ãkxu÷u økíkíkk.1-2-12 Lkk hkus ð÷Mkkz rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheLku fhe níke. ÃkhtíkwyksrËLk MkwÄe yu fuMkLkku fkuR rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkLke VrhÞkË

MkkÚku yhsËkh fefw¼kR Ãkxu÷uøkíkhkus Ãkt[kÞík økúk{ øk]nrLk{koýrð¼køkLkk rðfkMk fr{&™hLku ÷ur¾íkhswykík fhe Au.

yhsËkh fefw¼kR Ãkxu÷LkksýkÔÞkLkwMkkh, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku fhkÞu÷ ÷ur¾ík hswykíkçkkË ÃkkhzeLkk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu økík íkk. 7-3-12 Lkkhkus íku{Lkwt rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt.íÞkhçkkË Ãkkhze xe.ze.yku. yu MkhÃkt[{nuþ n¤ÃkríkLke «Úk{ ÃkíLkeÃkw»ÃkkçkuLkLkwt rLkðuËLk ÷uðkLkwt nkuR íku{LkkMkhLkk{k MkkÚkuLke rðøkíkku hsw fhðkyhsËkh fefw¼kR Ãkxu÷Lku økík íkk.1-7-12 Lkk hkus Ãkºk ÷ÏÞku níkku. suMkt˼uo fefw¼kRyu økík íkk. 13-8-12 Lkk hkus Ãkkhze xe.ze.yku.Lku Ãkºk÷¾eLku MktÃkqýo nfefík ykÃke ËeÄeníke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkuR s fkÞoðkneLk ÚkR nkuR, LÞkÞ Lk {¤ðkLke ¾kíkheÚkíkkt yhsËkhu rðfkMk fr{&™hLku÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au.

ºkeò MktíkkLk ytøku rðøkík AwÃkkðLkkhhkurnýkLkk MkhÃkt[Lku Ëqh fhðk {køkýe

nheV W{uËðkhu 8{rnLkk Ãknu÷kze.ze.yku.LkuVrhÞkË fhe níkefkuR fkÞoðkne LkÚkíkkt nðu rðfkMkfr{þ™h-økktÄeLkøkhLkuVrhÞkËMkhÃkt[u «Úk{ÃkíLkeÚke yuf ÃkwºkyLku çkeS ÃkíLkeÚkeçku MktíkkLkku ÚkÞkt níkkºkeswt MktíkkLk 2008{ktsLBÞwt nkuðkLkkuyhsËkhLkku Ëkðku

«k[e Ãkh{kh14-10-04

Mku÷ðkMk

ðkÃke{kt {kLkk Lkð÷k Lkkuhíkk{ktøkhçkkLke h{ÍxLkku ÚkLkøkLkkx

fwtze r¼Lkkh økk{u íkMfhku{fkLkLkwt Ak5Át Ÿ[feLkuËkøkeLkk [kuhe fhe økÞk

fwtze r¼Lkkh økk{u {fkLk{kt ÄkÃk {kheLku íkMfhkuyu fçkkx íkkuzeLku ytËhLke[esðMíkwyku ðuhrð¾uh fhe {qfe níke (íkMkðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh)

½hLke ytËh {rn÷kMkqíke nkuðk Aíkkt30,400 Yk.Lkk½huýkt [kuhe ¼køkeAqxâkyLÞ yuf ËwfkLk íkÚkk½h{kt Ãký [kuheLkku«ÞkMk fhkÞku

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fwtze økk{u økíkíkk. 12{eLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þuyuf {fkLkLke ytËh {rn÷k Mkqíkenkuðk Aíkkt ½hLkk AkÃkhkt ÃkhLkkÃkíkhkt ô[feLku ytËh Wíkhu÷kíkMfhkuyu ÄkÃk {kheLku ½hLke ytËhLkkfçkkx{kt {wfu÷ MkkuLkkLke [uRLk íkÚkkfkLkLke çkwèe Mkrník Yk. 30,400Lke rft{íkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe¼køke Awxâk níkkt. íkMfhkuyu yu½hLke çkksw{kt ykðu÷ ËwfkLk íkÚkkyLÞ ½h{kt Ãký [kuheLkku «ÞkMk fÞkuonkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

«kó rðøkíkkuLkwMkkh, fwtze r¼Lkkhøkk{Lkk Ãknkz Vr¤Þk{kt hnuíkkMkwhu¾kçkuLk W¥k{¼kR Ãkxu÷økíkhkºku íku{Lkk ½h{kt yuf÷k Mkqíkkníkkt íku Mk{Þu hkºku 10 Úke {¤Mfu3-00 ðkøÞk ËhBÞkLk fkuR [kuhRMk{ ½hLkk AkÃkhkt ÃkhLkk Ãkíkhktô[feLku ytËh «ðu~Þku níkku yLkuytËh {wfu÷ fçkkxLkku Ëhðkòu

¾ku÷eLku ytËh {wfu÷ MkkuLkkLke [uRLkíkÚkk fkLkLke çkwèe {¤e fw÷ Yk.30,400 Lke rft{íkLkk ËkøkeLkkLke[kuhe fheLku ¼køke Awxâku níkku.½xLkk Mk{Þu {rn÷kLkku Ãkrík yLkuÃkwºk LkkRx þe^x{kt Lkkufhe ÃkhøkÞu÷ níkkt. ßÞkhu Mkwhu¾kçkuLkøk÷økkuxkuLkk Vq÷ ðU[ðkLkku ÄtÄkufhíkku nkuR Mkðkhu 3-00 ðkøÞkLkwtyu÷k{o {wfu÷ níkwt. 3-00 ðkøÞuWXeLku òuíkkt fçkkx ¾wÕ÷ku níkku yLkuík{k{ Mkk{kLk ðuhrð¾uh nk÷ík{ktòuRLku íku{Lkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze níke.ytËh fhu÷ íkÃkkMk{kt ËkøkeLkkykuLkËkhË sýkíkkt Mkðkhu Lkkufhe ÃkhÚkeÃkhík Vhu÷ Ãkrík yLku ÃkwºkLku nfefíksýkðe níke. suÚke íku{ýu zwtøkheÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk,Ãke.yuMk.ykE. r[hkøk xtzu÷ íku{Lkexe{ MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞktníkkt. [kuhxkykuyu Mkwhu¾kçkuLkLkk½hLke çkksw{kt ykðu÷ yþkuf Ãkxu÷Lkk{Lkk ðuÃkkheLke ËwfkLk íkÚkk ½h{ktÃký [kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku ÃkhtíkwíÞkt MkV¤ hÌkk Lkníkkt.

Ãkku÷eMku zkuøk Mfðkuz yLkuyuV.yuMk.yu÷.Lke xe{Lke {ËËÚkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku [kuhxkLkuÍzÃke ÃkkzðkLke fðkÞík nkÚk ÄheAu. ½xLkk ytøku Mkwhu¾kçkuLk Ãkxu÷uLkkUÄkðu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR. r[hkøk xtzu÷u nkÚkÄhe Au.

Ë{ý{kt Lkðhkrºk{kt 10ðkøÞk çkkË ÷kWz MÃkefh

ðøkkzðk Ãkh «ríkçktÄ Ë{ý,íkk.13

Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt Ãkku÷eMk nuzõðkxoh{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLkuøkhçkkLkk ykÞkusfku ðå[u ÞkuòÞu÷eLkðhkrºk ytøku çkuXf{kt rðrðÄ {wÆkyku Ãkh[[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke.su{kt Ë{ý íku{s ykMkÃkkMkLkkt 14 LkkLkk{kuxk økhçkkLkk ykÞkusfku nksh hÌkkníkk. çkuXf{kt yuMkzeÃkeyku fÃkwh ®MkøkuøkhçkkLkk ykÞkusfkuLku sýkÔÞwt níkwt fuMkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh hkrºkLkk10 ðkøÞk çkkË ÷kWz MÃkefhLkku WÃkÞkuøkfhþu íku{Lkk Ãkh fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðþu yLku yk ytøku hksfeÞËçkký fhðk{kt ykðþu íkku íkuyku Mkk{uÃký fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. ÷kWzMÃkefhLke ÃkhðkLkøke rsÕ÷k f÷uõxhÃkkMkuÚke {u¤ððkLke hnuþu. ykÞkusfu MÚk¤Ãkh ÃkkrfotøkLke MkwrðÄk hk¾ðkLke hnuþuyLku xÙkVef rLkÞtºkýLkwt Ãký æÞkLkhk¾ðkLkwt hnuþu. Ãkku÷eMk íkhVÚkeøkhçkkLkk MÚk¤ Ãkh íku{s {wÏÞ hMíkkykuÃkh çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu.

ºký ÞwðkLkkuLkk Sðçk[kðLkkh {ktøku÷kÞwðkLkkuLkwt MkL{kLk

ðk5e : Ãkkhze ÃkkhLkËe ¾kíku økýuþrðMksoLk ËhBÞkLk ºký sux÷k ÞwðkLkkuLkËeLkkt Ãkkýe{kt Ãkze økÞk níkk. ykzwçkíkk ÞwðkLkkuLku SðLke Ãkhðk fÞkorðLkk Ãkkhze [tÿÃkwhLkkt ©e {ktøku÷k÷kRV Mkuðk xÙMxLkkt ÞwðkLkkuyu çk[kðe÷eÄk níkkt. rLkMðkÚko ¼kðu yLÞLkku Sðçk[kððkLkwt fk{ fhLkkh yk {ktøku÷kÞwðkLkkuLku þrLkðkhu Ãkkhze Ãkku÷eMku«þtMkk Ãkºk ykÃke MkL{kLk fÞwo níkwt.yLku íku{Lke rLkMðkÚko ¼kðu yÃkkíkeMkuðkLku rçkhËkðe níke. ÃkkhzeLkkt MkeLke.Ãke.yuMk.ykR. çke.su. MkhðiÞkyuÞwðkLkkuLku ÷kufrníkLke yLku ÷kufhûkkLkeykðe s fk{økehe fhíkk hnuðk þw¼uåAkykÃke níke. yLku «íÞufLku {¤eLkuyr¼LktËLk ykÃÞk níkkt. «þtMkkÃkºk ©e{ktøku÷k ÷kRV Mkuðh xÙMxLkk «{w¾MktËeÃk {ktøku÷kyu MðefkÞwo níkwt.

Ãkkhze{kt çkUf økúknfLku ¼ku¤ðe÷qtx [÷kðíke xku¤fe ÍzÃkkE

rhûkk{kt yÃknhý fhe÷qtxLkk ykhkuÃke Ãkfzkíkkfçkq÷kíkLku Ãkøk÷u yLÞMkkøkrhíkku ÃkfzkÞk

ðkÃke. íkk. 13

Ãkkhze{kt çkUf{kt ykðíkk økúknfkuWÃkh Lksh hk¾e ðÄw Lkkýk ¼hðk fuWÃkkze sLkkh økúknfLku ðkíkku{kt ¼ku¤ðeçkkuøkMk fu [÷ýe Lkkux yLku fkøkzeÞkLkkçktz÷ku Ãkfzkðe ÷k÷[ ykÃke AqxkYrÃkÞk Ãkzkðe síke økutøkLkk Ãkkt[MkËMÞkuLku Ãkkhze Ãkku÷eMku þrLkðkhu ÃkfzeÃkkzÞk níkkt.

Ãkkhze{kt [kh rËðMk Ãknu÷k Ãkkhze[kh hMíkk ÃkkMkuÚke yuf ÞwðkLkLkwt heûkk{ktyÃknhý fhe 20 nòh ÷qxe ÷uðkLkkrfMMkk{kt r{zeÞkf{eoLke MkíkfíkkoÚke çku÷qtxkY ÍzÃkkÞk ÃkAe ð÷Mkkz ¾kíkuÚke

ðÄw yuf ÷qtxkY ÍzÃkkÞku níkku yLku yuf÷qxkY SíkwLku ÃkfzðkLkku çkkfe níkku.Ãkkhze Ãkku÷eMku yk çkkfe hnu÷k ÷qtxkYLkuÃkfze Ãkkzðk f{h fMke níke. íku{kt íku÷qtxkYLkku Mkkøkheík SíkuLÿ ¼kRLkkÚkÃkxu÷ ÃkkhzeLke yuf çkUf ÃkkMkuÚke ÄhÃkfzfÞko MkkÚku íkuLke MkkÚku s yLÞ fkuRçkUf{kt ykðíkk økúknfLku ÷÷[kðeyÃknhý fhe ÷qtx [÷kððkLkku RhkËkufhe hnu÷k yLÞ [kh sux÷k RMk{kuLkuÃký Ãkku÷eMku þtfkLke Yyu Ãkku÷eMku ô[fe÷eÄk níkkt.

yÃknhýfíkko f{ ÷qtxkY SíkuLÿ¼kRLkkÚk Ãkxu÷ (nk÷ hnu. {kuøkhkðkzeð÷Mkkz {q¤ W¥kh «Ëuþ)Lku suíku økwLkk{ktyxf çkíkkðe íkuLke Mkk{u fkÞoðkneykøk¤ ðÄkhðk MkkÚku Ãkkhze Ãkku÷eMkuþf{tË íkhefu Ãkfzu÷k hçke «rËÃk økwÃíkk,hrçk ðMktík÷k÷ þ{ko, rðsÞ hknw÷rçkMðkMk ºkýuÞ (hnu. zwtøkhk ðkÃke )íkÚkk

ysÞ hk{Mkwhík [kinký (hnu. [÷kðkÃke {q¤ W¥kh «Ëuþ)Lke Mk½LkÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.

yk [khuÞ þÏMkyu yÃknhý f{÷qtxLkk ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkk MkkÚku sfk{ fhíke økUøk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.yLku íkuyku Ãký çkUf{kt ykðíkk økúknfkuWÃkh Lksh hk¾e ðÄw Lkkýk ¼h{kh fuWÃkkzLkkh økúknfLku Auíkhe Xøke YrÃkÞkWMkuzíkk nkuðkLkwt yLku Xøkíkk Vkðx Lkykðu íkku yÃknhý fhe ÷qtx [÷kðíkknkuðkLke Ãký rðøkík çknkh ykðe Au.

ðÄw{kt yk økUøku fÞk fÞk rðMíkkh{ktfE fE çkUf fu yLÞºk ÃkkuíkkLkku fMkçkys{kÔÞku Au íku nðu ÃkAeLke íkÃkkMk{ktòýðk {¤þu. Ërûký økwshkíkLkk ½ýktrðMíkkhku{kt yk «fkhLkk çkLkkðku çkLÞktAu. yux÷u íku{kt yk økUøkLke Mktzkuðýe Aufu ÃkAe yLÞ økUøk MktzkuðkE Au íku òýe þfkþu.

yku÷økk{ íkÚkk ŸxzeLkk çku ¾urÃkÞkYk.7200Lkk ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

nðu çkuh÷{kt ËkYLkeçkkux÷Lke nuhkVuhe

ðkÃke. íkk. 13Ãkkík÷eÞk [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke Ãkkhze

Ãkku÷eMku yuf heûkk xuBÃkkuLku hkufe Ãkku÷eMku yufheûkk xuBÃkkuLku hkufe ík÷kMke ÷uíkk 200÷exhLkk çkuh÷{kt ËkYLke çkkux÷Lkku sÚÚkku{¤e ykÔÞku níkku.

Ãkkhze Ãkku÷eMku þw¢ðkhu hkºkeLkk f÷Mkhøkk{u Ãkkík÷eÞk [ufÃkkuMx ÃkkMku nkÚk Ähu÷ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk yuf Úkúe Ône÷hxuBÃkku Lktçkh Ssu-15-Íuz-3957 Lku hkufeíkuLkk [k÷f híkLkS ¼økðkLkS xtzu÷ (hnu.fkuMktçkk ð÷Mkkz)Lku ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýuxuBÃkk{kt fuhkuMkeLkLkwt çkuh÷ nkuðkLkw sýkÔÞwníkwt. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku þf síkkt çkuh÷ ¾ku÷eLkuòuíkk ytËh 136 çkkux÷ rçkÞh íkÚkk ÔneMfe- Ë{ý çkLkkðxLkku ËkYLkku sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku.yk 22,350 Lkku ËkYLkkusÚÚkku íkÚkk Úkúe Ône÷h xuBÃkku Ãkku÷eMku sÃíkfhe ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLkku ËkYLkkt sÚÚkku ÷RsLkkh híkLkS ¼økðkLkS xtzu÷Lke yxffhe íkuLke Mkk{u «kune yuõxLke rðrðÄ f÷{{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ð÷Mkkz{kt çkkRf [kuhku Ãkku÷eMkLkuøkktXíkk LkÚke : ðÄw çku çkkEf [kuhkE

rhûkk[k÷fLku níÞkLke Ä{feð÷Mkkz : LkkLkkÃkkUZk økk{u hnuíkk

Þkuøkuþ¼kR LkÚÚkw¼kR Ãkxu÷uLkkLkkÃkkUZk Úkkuzeðkh fnuíkkW~fuhkÞu÷k fÕÃkuþ, þi÷u»k, yLÞ çkuRMk{ku íkÚkk LkkLkkÃkkUZk ¾kíku hnuíkkþkuÞuçk þu¾u ÞkuøkuþLku Zefk{q¬eLkku{kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke Vhkh ÚkR økÞk níkkt. suytøku Þkuøkuþ Ãkxu÷u fÃkhkzk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuR.Ãke.fku.Lke f÷{ 323, 504,506(2), 114 íkÚkk çkkuBçkuÃkku÷eMk yuõxLke f÷{ 135 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke. yuMk.ykR. ykh.fu.Mkku÷tfe fhe hÌkkt Au.

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. yu{.su. zk¼eLke

xe{u ÃkkhLkuhk-Ãkkhze nkRðu ÃkkMku

fLxuRLkh Lkt.S.su.12 ðkÞ.

8082Lku þtfkLkk ykÄkhu yxfkðe

íkÃkkMk fhíkk. íku{kt Mkðkh

nhuþ¼kR ÄeÁ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

MkwLke÷¼kR ¼hík¼kR Ãkxu÷

(çktLku hnu. Ãkxu÷ Vr¤Þk,

ðkLkøkk{, íkk. økýËuðe) íkÚkk

økwýðtík¼kR Wfk¼kR Ãkxu÷ (hnu.

¾kÃkhðkzk) ÃkkMkuÚke ËkYLke 294

çkkux÷ku, ®f{ík Y. 21,750Lkku

sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ËkYLke

økuhfkÞËu nuhVuh fhðk{kt {ËËYÃk

Úkðk {kxu xÙf[k÷f Mkkçkehy÷e

{kun{Ë Rþkf ¾kLk, hnu. RrLËhkLkøkh,

økktÄeLkøkhLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ËkYLkku sÚÚkku

¼hkðLkkh Ë{ýLkk r«LMk ðkRLk þkuÃkLkk {kr÷fLku

ðkuLxuz ònuh fhkÞku Au.

økxh ÃkhLkku M÷uçk íkqxe Ãkzíkk

hkuz Ãkh ðnuíkwt øktËtw Ãkkýe

ðkÃke. íkk. 13

ðkÃke-[ýkuË{kt rðrðÄ Mk{MÞkykuLku

÷R ÷kufkuLkkt ònuh ykhkuøÞ yLku

Mkw¾kfkhe {kxu LÞqMkLMk YÃk Mkkrçkík Úkíkkt

½ýk Mk{ÞÚke y÷øk-y÷øk Míkhu

ÃkÞkoðhýðkËeykuLke hsqykíkLku ÷R

yu.xe.ðe.xe. Ãkkhzeyu MÚk¤Lke YçkYt

{w÷kfkík ÷uíkkt rðrðÄ Mk{MÞkykuLku

nxkððe sYhe rhÃkkuxo «ktík yrÄfkheLku

fhðk{kt ykÔÞku Au.

[ýkuË fku÷kuLkeLkk rþð{trËhu sðkLkkt

{uRLk hkuzLkk fkuLkoh Ãkh øktËk ÃkkýeLke

økxh WÃkhLkku M÷uçk íkqxe sðkÚke hkuz WÃkh

øktËw Ãkkýe W¼hkíkk ÷kufkuLkk ykhkuøÞ yLku

Mkw¾kfkhe {kxu WXu÷ «&™kÚkoÚke

ÃkÞkoðhýðkËeykuyu su íku Mk{Þu yðkh-

Lkðkh MktçktrÄík rð¼køkLku ÷ur¾ík hsqykík

MkkÚku Mk{MÞkLkku ytík ÷kððkLke {ktøkýe

fhe níke. su ytøkuLke yu.xe.ðe.xe.

Ãkkhzeyu íkk. 6-10-2012 Lkkt hkus

yhsËkh økkufw÷¼kR fwtçk÷u íkÚkk òøkku-

økúknf-òøkku yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk

«rðý¼kR ÷k¾kýe Mkrník økúk{sLkkuLke

WÃkrMÚkrík{kt MÚk¤Lke {w÷kfkík

yu.xe.ðe.xe. Ãkkhzeyu ÷uíkkt [ýkuË

fku÷kuLke ¾kíku íktËwhMíkeLkku «&™ nkuÞ

MkVkR Ëhhkus Úkðk Ãkh ¼kh {wfÞku

níkku. [ýkuË fku÷kuLke yLku økúk{

Ãkt[kÞíkLke nË Ãkh ¾wÕ÷e økxh

ð¤ktf íku{s ºký çkkswÚke hMíkk nkuÞ

Lkk¤w ÃknkU¤w fhe økxh Ãkkfe çktÄkðe

sYhe økýkðe níke. yLku hMíkk

¢kuMkªøk ykøk¤ sYheÞkík {wsçk

f[hk Ãkuxe {wfðe yLku hMíkkLke

çkksw{kt fux÷ef søÞkyu økxh{kt

¾kzk ¾wÕ÷k Au íÞkt yfM{kík

ÚkðkLkku ¼Þ nkuÞ {uLk nku÷ çkLkkðe

Zktfý çkLkkðe çktÄ fhðe sYhe Au. yk{

rðrðÄ Mk{MÞkykuLku Ëwh fhðkLke

hsqykíkLku ÷R yu.xe.ðe.xe. Ãkkhzeyu

YçkYt {w÷kfkík ÷R fux÷k sYhe Ãkøk÷k

÷R ÷kufkuLku MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze þfkÞ yu{

«ktík yrÄfkhe©e ÃkkhzeLku rhÃkkuxo fÞkuo Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke

ðkÃke{kt WãkuøkfkhkuLku

Mk{s ykÃkðk

Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

ðkÃke. íkk. 13

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt nðkLkk t

ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt {k{÷u ÍkÍe

yMkhfkhf fk{økehe ÚkÞu÷e ðíkkoÞu÷e

LkÚke. ðkÃke yksu Ëuþ¼h{kt nðkLkkt

ykiãkurøkf «Ëq»ký{kt fkuB«enuLMkeð

RLzuûk{kt «Úk{¢{u {wfkÞk çkkË

SÃkeMkeçke nðu yk ytøku økt¼eh

çkLku÷w sýkÞw Au.

nðk{kt fur{f÷ zeMxe÷uþLkLke

«r¢Þk îkhk yLku RLzMxÙeÞ÷

MkkuÕðLxMkLkkt Mktøkún, ðÃkhkþ Úkfe

nðk{kt ðeykuMke ÞkLk uðku÷uxkR÷

ykuøk u orLkf fur{f÷Lkw t «{ký ðÄe

sðkLkw MkeÃkeMkeçkeLkk t yÇÞkMk{kt

W¼he ykÔÞk Úkfe çk wÄðkhu

SÃkeMkeçkeyu ðeykuMkeLkkt yLkwMktÄkLku

Mk ur{Lkkh f{ ðfoþkuÃkLk w t

ykÞkusLk ðeykRyu ykurzxkurhÞ{{kt

fhkÞw níkw. su{kt ÷øk¼øk 103

ykiãkurøkf yuf{kuLkkt «ríkrLkrÄykuLku

íkuzkðkÞk níkkt.

yk Mk ur{Lkkh{kt SÃkeMkeçkeLkk t

ðkÃke ÞwrLkx nuz xe.çke.þkn,

MkwhíkLkkt rðS÷LMk ykurVMkh S.ðe.

rºkðuËe, ðkÃkeLkkt «kËurþf yrÄfkhe

S.ðe. Ãkxu÷ nksh hÌkk níkkt. yk

«Mktøk u SÃkeMkeçkeLkk t ytf÷uïhLkkt

«kËurþf yrÄfkhe S.ze. fÕÞkýeyu

fe Lkkux yuzÙ uMk îkhk ÷uðkðe sYhe

íkfuËkhe yLku Ãkøk÷kLkku r[íkkh Ãkkðh

ÃkkuRLx «uÍLxuþLk MkkÚku ykÃÞku níkku

ðkÃke{k t RLzMxÙeÞ÷ Mkk uÕðLxLkk u

ykiãk urøkf WíÃkkËLk{kt

{kuxe{kºkk{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yLku

zeMxe÷uþLkLke fk{økehe{kt «ð]ík

Ãký ½ýk yuf{ku Au.

yk WíÃkkËfkuLke Mk{s fu¤ððk

yLku ykð~Þf íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt

÷uðkLkkt ykøkún fksu ykÞkuSík yk

ðfoþkuÃk{kt òýu÷e Mkq[ðu÷e çkkçkíkku

WÃkh ykiãkurøkf yuf{ku fkÞoðkne

fhþu íkku ðkÃkeLkkt nðkLkkt ykiãkurøkf

«Ëq»ký{kt ytf÷uïhLke Zçku MkwÄkhku

rLknk¤ðk {¤þu yu{ SÃkeMkeçkeLkkt

Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

RLzÂMxÙÞ÷ MkkuÕðLxLkk WÃkÞkuøkÚke

ðe.yku.Mke.Lkwt «{ký ðÄu ÚkkÞ Au

Ãkkhze{kt 16 {tz¤Lkk

ykøkuðkLkkuyu yrÄf

rsÕ÷k f÷uõxhLku

÷ur¾ík ðktÄk hsq fÞko

ð÷Mkkz íkk.13

÷kÞLMk f÷çk ykuV Ãkkhze íkÚkk

Ãkkhze økúeLkrMkxe Ãkrhðkh îkhk Ãkkhze

¾kíku htøkíkk¤e 2012 Lkðhkrºk

{nkuíMkðLkw t ykÞkusLk fhkÞwt Au.

ykÞkusfku îkhk fku{ŠþÞ÷ heíku

ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkÚke yk

rðMíkkhLkk rðrðÄ {tz¤kuLkk

ykÞkusfkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÞ

Au. ykÚke íkuLke ÃkhðkLkøke hË fhðk

16 {tz¤Lkk ykÞkusfkuyu yksu yrÄf

rsÕ÷k f÷uõxh su.fu.økZðeLku ÷ur¾ík

hsqykík fhe {køkýe fhe níke. 16

{tz¤Lkk ykÞkusfku îkhk fhkÞu÷e

hsqykík{kt {nkuíMkð Mkhfkhe

þk¤kLkk {uËkLk{kt fhðk{kt ykðLkkh

nkuÞ yLku ykÞkusLk ÄtÄkËkhe nkuÞ

÷kufkuyu rMkÍLk ÃkkMk yÚkðk ËirLkf

ÃkkMk ÷uðkLke Vhs Ãkzþu. ðÄw{kt

ykÞkusLkLkk Ãkøk÷u {LkkuhtsLk fhLke

ykðf{ktÚke MkhfkhLku LkwfMkkLk ÚkkÞ

yLku yk MÚk¤ nkRðuLku yzeLku nkuÞ

ykøk suðk ykfÂM{f Mktòuøkku{kt

LkkMk¼køk {[u íkku yfM{kík ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.

¾kíkk Vuhðe nðk÷kÚke

ðMkq÷kík Mkk{u ðktÄku

hkník yÃkkððk

[uh{uLkLke ¾kºke

ðkÃke. íkk. 13

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt hkurnýk økkuR{k

ÃkrhÞk {tz¤eLkk Ëuðk LkkçkwËe hkník

ÞkusLkk{kt çkkfkík hne økÞu÷k ¾uzqík

Mk¼kMkËku {kxu ÃkkhzeLke yuÃkeyu{MkeLke

({kfuox Þkzo)Lkk Mk¼k¾tz{kt rsÕ÷k

Mknfkhe çkUfLkk [uh{uLk yhrðt˼kR

Þw. Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku yuf Mk¼k

ÞkuòR níke.

Mk¼k{kt økkuR{k {tz¤eLkk

Mk¼kMkËku ðíke økw÷kçk¼kR yLku

þi÷uþ¼kR Ãkxu÷ rðrðÄ {wÆu hsqykík

fhe níke fu økkuR{k {tz¤e{kt Ãkkt[

yufh fu íkuÚke ðÄw s{eLk Ähkðíkk

Mk¼kMkËku su çkkfeËkhku níkk íkuLkw Ëuðw

{kV ÚkR økÞu÷t Au. ßÞkhu Ãkkt[ yufhLke

Lke[u s{eLk Ähkðíkk çkkfeËkhku Ëuðk

{kVe ÞkusLkkÚke çkkfkík hne økÞu÷k Au

íku çkUfLkk f{o[kheLke çkuËhfkheÚke ÚkÞwt

Au. íku{ s økkuR{k {tz¤eLkk

Mk¼kMkËkuLkkt ¾kíkk Mk¼kMkËLke {tsqhe

ðøkh - çkUfLke ðMkw÷kík çkíkkððk ¾kíkk

Vuhðu÷k nkuÞ nðk÷k LkkUÄÚke ðMkw÷kík

fhu÷e Au. suÚke ¾uzqíkku Ëuðk LkkçkwËe

ÞkusLkk{ktÚke çkkfkík hne økÞk Au.

nðk÷k LkkUÄÚke fhu÷ rÄhký ðMkw÷kíkyu

heÍðo çkUfLkk rLkÞ{ku {wsçk

økuhfkÞËuMkh Au. ÃkrhÞk {tz¤eLkk

Mk¼kMkË Lkkhý¼kRyu Ãký rðrðÄ

«&™kuLku hsq fhe Ëuðk {kVe ÞkusLkkLkku

÷k¼ ykÃkðk sýkÔÞwt níkw økkuR{kLkk

þi÷u»k ykh. Ãkxu÷u ðLk xkR{ Mkux÷{uLx

Mfe{Lke Aýkðx fhe yk ÞkusLkkLkku

÷k¼ Mk¼kMkËkuLku {¤þu fu fu{ ? yuðku

«&™ fÞkuo níkku.t t yæÞûk MÚkkLkuÚke

yh®ð˼kR Ãkxu÷u yk ytøku íkuyku ÃkkMku

fkuR s S.ykh.fu. ÃkrhÃkºk ykðu÷k

LkÚke, Ãký Äkhu íkku ykÃke þfu yu{

nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.

ðÄw{kt {tz¤eLkk yrøkÞkh Mk¼kMkËku

MkkÚku heÍðo çkUfLkk yLku LkkçkkzoLkkt

yrÄfkheykuLku hsqykík fhe Ëuðk

LkkçkwËe hkník ÞkusLkkLkku ÷k¼

{u¤ððkLke ¾kºke ykÃke níke.

økkuR{k yLku ÃkrhÞk {tz¤eLkk çkkfe

Mk¼kMkËkuLku Ëuðkt {kV fhðk {køk

ÃkkhzeLke fku÷us{kt yktíkh

fku÷us fçkœe (çknuLkku)Lke

MÃkÄko{kt ÔÞkhk [uÂBÃkÞLk

ð÷Mkkz íkk.13

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkwhík Mkt÷øLk fku÷uòuLke

yktíkh fku÷us fçkœe (çknuLkku)Lke

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk su.Ãke.Ãkkhzeðk÷k

ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us,

rfÕ÷kÃkkhze îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk xwLkko{uLx{kt fw÷ 6 fku÷uòuLke 70Úke

75 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt

ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us, ÔÞkhk

[uÂBÃkÞLk çkLke níke. ßÞkhu ykxTMko

yuLz fku{Mko fku÷us, {ktzðe hLkhyÃk

çkLke níke. MÃkÄkoLke Ãkqýkonwrík «Mktøku

fku÷usLkk WÃkk[kÞo «k.ykh.S.økktÄe

íku{s zkÞhuõxh Ãkku÷ zurðzu rðsuíkk xe{

yLku hLkhyÃk xe{Lku rþÕz yÃkoý fhe

«kuíMkkrník fÞko níkk. su çkkË ðeh

Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fçkœe

(çknuLkku)Lke xe{Lkwt rMk÷ufþLk fr{xeLkk

MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðkÃke. íkk. 13

ðkÃke WãkuøkLkøkhLke 1968 {kt

MÚkkÃkLkk ÚkÞk ÃkAe SykRzeMkeyu ynª

AuÕ÷k 44 ð»kkuo{kt ÷øk¼øk ík{k{

Vk¤ðýeËkhkuLkkt nÃíkk, ÔÞksLke

ðMkq÷eLkwt fkÞo Ãkqýo fhu÷w Au. nðu

SykRzeMkeyu ðkÃke suðe rðrðÄ

ðMkkníkku{kt ¢exef÷ RL£kMxÙf[h

Mfe{Lke yuf ÞkusLkk íkiÞkh fhe yu{kt

{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLke MkwÄkhýkLkkt

Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkkt ¾[oLkwt fki¼ktz

yk[hu÷w Au. yk ¢exef÷ RL£kMxÙf[h

Mfe{ yLðÞu ðkÃke ykiãkurøkf

ðMkkník{kt AuÕ÷k [kh ð»ko{kt s Y. 80

fhkuz suðe {kíkçkh hf{ SykRzeMkeyu

¾åÞkoLkwt ËþkoÔÞw Au. nðu yk ¢exef÷

RL£kMxÙf[h Mfe{Lkkt ¾[o{kt rLkøk{Lkkt

Vk¤ðýeËkhkuyu Ãký ºký ð»ko MkwÄe

YrÃkÞk Ãkkt[ «rík [ku.{e. ÷u¾u ykÃkðk

yuðe Mk{sqrík WÃkh VuzhuþLk ykuV

RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLMk

(S.ykR.ze.Mke. yuMxuxMk) íkÚkk ðkÃke

RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk suðk Mkr¢Þ

ykiãkurøkf MktøkXLkkuyu Mkn{rík Ëþkoðe

níke. nðu yu rLkÞík Mk{sqrík {wsçk ºký

ð»ko MkwÄe ðkÃke ykiãkurøkf ðMkkníkLkkt

Vk¤ðýeËkhkuyu SykRzeMkeLku Ãkkt[

YrÃkÞk «rík [kuhMk {exh ÷u¾u LkkýktfeÞ

[qfðýw fhe ËeÄk ÃkAe nðu

SykRzeMkeyu [kuÚkk ð»kuo Ãký {ktøkýk

çke÷ku òhe fhe «íÞuf Vk¤ðýeËkh

ÃkkMkuÚke ðMkq÷kíkLkku ykøkún hk¾íkkt

nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. yu{kt nðu

SykRzeMkeLkkt rð¼køkeÞ «çktÄfu Ëhuf

Vk¤ðýeËkhkuLku LkkurxMk Vxfkhe

WÃkhkuõík økuhfkÞËu ðýoðe þfkÞ yuðk

YrÃkÞk Ãkkt[ «rík [ku.{e.Lkk rðfkMk

VtzLke hf{ ¼hÃkkR Lknª fhkÞ íkku

økwshkík Ãkrç÷f «kuÃkxeo yuõxLke

òuøkðkR {wsçk fçòu Ãkhík ÷uðkLke

÷ur¾ík{kt [e{fe ykÃkíkkt Wãkuøkfkhku{kt

W~fuhkx ÔÞkÃku÷ku sýkÞu÷ku Au.

yk rðfkMk VtzLke hf{ ºký ð»ko {kxu

[qfððkLke níke su Mk{Þøkk¤ku Ãkqhku

ÚkÞu÷ Au. yLku rðfkMk Vtz yu rLkøk{Lkwt

yrÄf]ík {ktøkýw Lknª Ãkhtíkw MðuåAkyu

Mk{sqríkLkkt ¼køkYÃku [qfððkLke hf{ Au

íÞkhu ynª SÃkeÃke yuõx yLðÞuLke

LkkurxMk fux÷e íkfoMktøkík Au ? yuðku

Mkðk÷ WXu÷ku sýkÞku Au. nðu yk

çkkçkíku ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk

SykRzeMke Mkk{u yðks WXkðe ®þøkzk

¼uhððkLke MkÇÞkuLkkt rník{kt íkíÃkhíkk

Ëk¾ðþu fu MkknuçkkuLku Lkkhks, rLkhkþ

Lknª fhðkLke rÚkÞheLke y{÷ðkheLkkt

¼køkYÃku MkÇÞkuLku økuhfkÞËu {ktøkýkLke

hf{ ¼he ËuðkLke rþ¾k{ý ykÃkþu yu

rLknk¤ðkLkwt hnuþu.

ðkÃke SykEzeMkeyu yðrÄ Ãkqhe ÚkE

økÞk ÃkAe Ãký rçk÷ku ÃkkXðíkk nkuçkk¤ku

Vk¤ðýeËkhkuyu ºký ð»ko s [qfðýw fhðkLke Mk{sqíke níke

[kuÚkk ð»kuo Ãký rçk÷ku

{kuf÷e ðMkq÷kíkLkk

ykøkún Mkk{u hku»k

ð÷Mkkz, íkk.13

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk yxøkk{ ¾kíku

hnuíke yuf {wrM÷{ ÞwðíkeLku ðk÷kuz

økk{Lkk yuf MktíkkLkLkku rÃkíkk yuðk

Ãkrhýeík {wrM÷{ RMk{ ÷øLkLkk

RhkËu ÷÷[kðe-VkuMk÷kðeLku ¼økkze

økÞku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuLke yhS

ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ð÷Mkkz Yh÷

Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykÃke Au.

½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh,

yxøkk{Lkk ¾kíku hnuíkk R{k{nwMkuLk

(Lkk{ çkËÕÞwt Au) Lkk{Lkk ð÷MkkzLkk

yuf Mkhfkhe rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkk f{o[kheLkk ºký MktíkkLkku

ÃkifeLke MkkiÚke LkkLke 18 ð»keoÞ Ãkwºke

LkÍehkçkkLkw (Lkk{ çkËÕÞwt Au) økík

íkk. 5-10-12 Lkk hkus hkºku 2-00

ðkøÞkLkk Mkw{khu ½h{ktÚke MkkuLkkLkku

nkh, MkkuLkkLke fze yLku fÃkzkt ÷R

½huÚke fkuRLku Ãký fÌkk ðøkh [k÷e

rLkf¤e níke. çkesu rËðMku Mkðkhu

ÃkrhðkhsLkku WXâk íÞkhu LkÍehkçkkLkw

½h{kt {¤e Lk ykðíkkt, ykMkÃkkMk

íkÚkk MðsLkku yLku r{ºkðíko w¤{kt

þkuľku¤ fhkE níke. Aíkkt íkuýeLkku

Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. íku Ëhr{ÞkLk

R{k{nwMkuLkLku òýðk {éÞwt fu,

yxøkk{{kt íku{Lkk s Vr¤Þk{kt hnuíkk

Mk÷e{ fhe{{ªÞk þu¾Lku íÞkt íkkÃke

rsÕ÷kLkk ðk÷kuz økk{Lkk ÃkkËh

Vr¤Þk{kt hnuíkku ¼ºkeòu R{hkLk

RÕÞkþ þu¾ Lkk{Lkku þÏMk

«MktøkkuÃkkík ykðíkku níkku. íÞkhu

R{k{nwMkuLkLkk {kuxk¼kRLku íÞkt Ãký

yðkhLkðkh {¤ðk síkku níkku. íku

Mk{Þu LkÍehkçkkLkw MkkÚku {w÷kfkík

Úkíkkt, çktLkuLke ykt¾ku {¤e økR níke.

R{hkLk þu¾ Ãkrhýeík yLku yuf

MktíkkLkLkku rÃkíkk nkuðk Aíkkt fwtðkhe

LkÍehkçkkLkwLku ÃkkuíkkLkk «u{ò¤{kt

VMkkÔÞk çkkË ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke

¼økkze økÞku nkuðkLke þtfkÚke ðk÷kuz

rMÚkík íkuLkk ½hu íkÃkkMk fhkðíkkt,

R{hkLkLke fkfe þ{e{kçkkLkw íkhVÚke

òýðk {éÞwt níkw fu, R{hkLk økík íkk.

5-10-12 Lkk hkus hkºku fÃkzkt ÷R

Lkef¤e økÞku níkku yLku íÞkhçkkË Ãkhík

VÞkuo LkÚke.

yk{, R{hkLk s ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku

¼økkze økÞku nkuðkLke ÿZ þtfkÚke

R{k{nwMkuLku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt R{hkLk rðÁØ ÃkwºkeLku

¼økkze sðk ytøkuLke VrhÞkË yhS

ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðk÷kuzLkku yuf MktíkkLkLkku rÃkíkk yxøkk{Lke

{wrM÷{ ÞwðíkeLku ÷øLkLku çknkLku ¼økkze økÞku

ðk÷kuzÚke yxøkk{ fkfkLku íÞkt ykðíkk þÏMku ÞwðíkeLku «u{ò¤{kt VMkkðe

Þwðíke ½h AkuzeLku [k÷e

Lkef¤e íku s hkºku

Ãkrhýeík þÏMk Ãký

økkÞçk ÚkE økÞku

ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË

yhS ykÃke

yrÄf f÷uõxhLku hsqykík fhe hnu÷k {tz¤Lkk ykÞkusfku íkMkðeh{kt

Lkshu Ãkzu Au. ( rð{÷®Mkn Xkfkuh)

[ýkuË{kt Mk{MÞk ytøku ATVTLkku rhÃkkuxo

ðktMkËkLkku rfþkuh økwtË÷kð rðMíkkh{ktÚke økw{

ð÷Mkkz : ðktMkËk ¾kíku hnuíkk økw÷w¼kR Mkku{eÞk íku{Lke ÃkíLke íkÚkk 12 ð»keoÞ Ãkwºk

rðLkkuË MkkÚku {swhe fk{ fhðk {kxu økwtË÷kð rðMíkkh{kt ykÔÞk níkkt íku{Lkku 12

ð»keoÞ Ãkwºk rðLkkuË {kíkk-rÃkíkkLke òý çknkh s fþu [k÷e økÞku níkku. {kíkk-rÃkíkkyu

íku{Lkk ÷kfzðkÞkLke þkuľku¤ þY fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkk Mkøkz {éÞk Lk níkk. su

ytøku økw÷w¼kRyu íku{Lkku Ãkwºk rðLkkuË økw{ ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkÃke. íkk. 13

ðkÃke íkÚkk ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkh{kt [k÷íke yMkk{krsf

«ð]rík - ÷wϾkøkehe - hku{eÞkuøkehe

fhíkk RMk{ku ytøkuLke {krníke

ykÃkðk ònuh sLkíkkLku {kxu ðkÃke

rð¼køkLkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk

yrÄûkfu ònuh fhu÷k {kuçkkR÷

LktçkhkuLke Mkuðk yuLke Lkuxðfo ftÃkLkeyu

MÚkrøkík fhe nkuðkLke [kUfkðLkkhe

nfefík «fkþ{kt ykðe Au.

ðkÃke rð¼køkLkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk

yrÄûkfuu y¾çkkhe ÞkËe{kt yk{

sLkíkk ÃkkMku yuðe yÃkuûkk Mkuðe níke fu

þk¤k, Mfw÷, fku÷us, yLÞ þiûkrýf

MktMÚkk, xâwþLk f÷kMkeMk, fku[ªøk

õ÷kMkeMk, þkuÃkªøk {ku÷,

¾kýeÃkeýeLke ËwfkLk, huMxkuhLx,

çkøke[k, rMkLku{k øk]nku huÕðu MxuþLk,

çkMk MxuLz rðrøkhu ònuh MÚk¤kuyu

÷wϾkøkehe fhíkk yMkk{krsf íkíðku

yœku s{kðe çkuMke hne {rn÷kyku

ÞwðíkeykuLke Auzíke fhíkk nkuÞ Au.

ykðe «ð]rík æÞkLk{kt ykðu íkku

íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðkLkwt

sýkðe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk {kuçkkR÷

Lktçkhku Ãký ònuh fÞko níkkt su{kt ðkÃke

xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku {kuçkkR÷ Lktçkh

89800 37956 íkÚkk ðkÃke

WãkuøkLkøkhLkku {kuçkkR÷ Lktçkh

89800 37957 Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yk ònuh fhu÷k LktçkhkuLke AuÕ÷k

yuf MkÃíkknÚke yuLke Lkuxðfo ftÃkLkeyu

RLkfr{tøk Mkuðk MÚkrøkík fhe Au.

yk Lktçkh WÃkh zkÞ÷ fhku íkku íku{kt

Lkuxðfo ftÃkLkeLke hufzo s ðkøkíke

Mkkt¼¤ðk {¤u Au. fux÷ef

ÔÞÂõíkykuyu yk Lktçkh WÃkh Ãkku÷eMkLkku

MktÃkfo fhðkLkku «ÞíLk fÞko ÃkAe Mkíkík

hufzo ðkøkíkk Ãkku÷eMkíktºk Mkk{u nðu

yk{k fÞkt Ëþk yLku rËþk çkË÷ðkLke

Lkwfíku[eLke fhíkk ðíkkoÞ Au.

{kuxu WÃkkzu ònuh

fhkÞu÷k Lktçkh zkÞ÷

fhku yux÷u hufzo s ðkøku

ðkÃkeLkkt çktLku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ònuh

MktÃkfoLkk {kuçkkR÷ LktçkhLke Mkuðk MÚkrøkík

fku{ŠþÞ÷ Lkðhkrºk ykÞkusLkLke

ÃkhðkLkøke hË fhðkLke {køkýe

ÃkkhLkuhk-Ãkkhze nkEðu ÃkkMku fLxuLkh{ktÚke 21 nòhLkk ËkY MkkÚku [kh ÃkfzkÞk

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz Ãkku÷eMkLkk ze-MxkVu økík

{kuzehkºku Äh{Ãkwh [kh hMíkk ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíke çku ÞwrLkfkuLko çkkRfLkk

[k÷fkuLku þtfkLkk ykÄkhu yxfkðe, çktLku

çkkRf[k÷fkuLke çkkRf rMkxe Ãkku÷eMk

{Úkfu ÷kðe [fkMkýe fhíkk çktLku çkkRfLke

ÃkuxÙku÷ xUf Mkrník çkkRfLke Mkex{kt ËkYLke

nuhVuh {kxu çkLkkðkÞu÷ [kuh¾kLkkt{ktÚke

ËkYLkk 144 õðkìxMko, ®f{ík Y.

7200Lkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku

ð÷MkkzLkk yku÷økk{ íkÚkk ŸxzeLkk

¾urÃkÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ze-

MxkVLkk f{o[kheykuyu økíkhkus {kuzehkºku

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkúsLkk Ërûký

Auzk Ãkh ðknLk [fkMkýe Íwtçkuþ nkÚk

Ähe níke.

Ãkku÷eMku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke ÞwrLkfkuLko

çkkRf Lkt.S.su.15 õÞw.õÞw. 5458

íkÚkk S.su.15 yu[.yu[. 8167Lku

þtfkLkk ykÄkhu yxfkðe níke. Ãkku÷eMku

çktLku çkkRfku rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu

÷kðe çkkRfkuLke íkÃkkMk fhe níke.

çktLku çkkRfLke ÃkuxÙku÷ xUf{kt

¾kMk çkLkkðkÞu÷ [kuh¾kLkkt Mkrník xq÷

rfx ÃkkMku çktLku MkexLkk Lke[u çkLkkðkÞu÷

¾kLkk{ktÚke ËkYLke fw÷ 144 fðkìxMko,

®f{ík Y. 7200Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMku ËkY íkÚkk çktLku çkkRfku {¤e

fw÷ Y. 77,200Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

«fkþ ¼økw¼kR Ãkxu÷, hnu. (MkhÃkt[

Vr¤Þk, yku÷økk{) íkÚkk nu{tík

y{úík¼kR LkkÞfk,( hnu. fwt¼khðkz,

Ÿxze)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ðkÃke. íkk. 13

Ãkkhze{kt çkUf{kt ykðíkk økúknfku WÃkh

Lksh hk¾e ðÄw Lkkýk ¼hðk fu WÃkkze

sLkkh økúknfLku ðkíkku{kt ¼ku¤ðe çkkuøkMk fu

[÷ýe Lkkux yLku fkøkzeÞkLkk çktz÷ku

Ãkfzkðe ÷k÷[ ykÃke Aqxk YrÃkÞk Ãkzkðe

síke økutøkLkk Ãkkt[ MkËMÞkuLku Ãkkhze Ãkku÷eMku

þrLkðkhu Ãkfze ÃkkzÞk níkkt.

Ãkkhze{kt [kh rËðMk Ãknu÷k Ãkkhze

[kh hMíkk ÃkkMkuÚke yuf ÞwðkLkLkwt heûkk{kt

yÃknhý fhe 20 nòh ÷qxe ÷uðkLkk

rfMMkk{kt r{zeÞkf{eoLke MkíkfíkkoÚke çku

÷qtxkY ÍzÃkkÞk ÃkAe ð÷Mkkz ¾kíkuÚke ðÄw

yuf ÷qtxkY ÍzÃkkÞku níkku yLku yuf ÷qxkY

SíkwLku ÃkfzðkLkku çkkfe níkku. íku{kt íku

÷qtxkYLkku Mkkøkheík SíkuLÿ ¼kRLkkÚk Ãkxu÷

ÃkkhzeLke yuf çkUf ÃkkMkuÚke ÄhÃkfz fÞko

MkkÚku íkuLke MkkÚku s yLÞ fkuR çkUf{kt

ykðíkk økúknfLku ÷÷[kðe yÃknhý fhe

÷qtx [÷kððkLkku RhkËku fhe hnu÷k yLÞ

[kh sux÷k RMk{kuLku Ãký Ãkku÷eMku þtfkLke

Yyu Ãkku÷eMku ô[fe ÷eÄk níkkt.

yÃknhýfíkko f{ ÷qtxkY SíkuLÿ

¼kRLkkÚk Ãkxu÷ (nk÷ hnu. {kuøkhkðkze

ð÷Mkkz {q¤ W¥kh «Ëuþ)Lku suíku økwLkk{kt

yxf çkíkkðe íkuLke Mkk{u fkÞoðkne ykøk¤

ðÄkhðk MkkÚku Ãkkhze Ãkku÷eMku þf{tË íkhefu

Ãkfzu÷k hçke «rËÃk økwÃíkk, hrçk ðMktík÷k÷

þ{ko, rðsÞ hknw÷ rçkMðkMk ºkýuÞ (hnu.

zwtøkhk ðkÃke )íkÚkk ysÞ hk{Mkwhík

[kinký (hnu. [÷k ðkÃke {q¤ W¥kh

«Ëuþ)Lke Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.

yk [khuÞ þÏMkyu yÃknhý f{

÷qtxLkk ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkk MkkÚku s fk{

fhíke økUøk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. yLku

íkuyku Ãký çkUf{kt ykðíkk økúknfku WÃkh

Lksh hk¾e ðÄw Lkkýk ¼h{kh fu

WÃkkzLkkh økúknfLku Auíkhe Xøke YrÃkÞk

WMkuzíkk nkuðkLkwt yLku Xøkíkk Vkðx Lk ykðu

íkku yÃknhý fhe ÷qtx [÷kðíkk nkuðkLke

Ãký rðøkík çknkh ykðe Au.

çke÷e{kuhk{kt

ðes[kuhe çkË÷ Y.

1.27 ÷k¾Lkku Ëtz

Mkwhík: Ërûký økwshkík

ðesftÃkLkeLke fkuÃkkuohux ykurVMkLke

rðrs÷LMk [urftøk MxkVLkk MkÇÞkuyu

çke÷e{kuhk ðktfk {nkuÕ÷k{kt hnuíkk

Mkwhuþ¼kE Äeðh f÷eÃk ykuLk

{exhku ÷økkze íkÃkkMk fhíkkt

ðesMkÃ÷kÞLkk rzVhLMk yurBÃkÞh

çkíkkðíkk yLku {exh Ãký Lknª

Vhíkk VuÍ ðkÞh WÃkh ÷kuz MkkEzu

ËkuZ yurBÃkÞh çkíkkðíkwt níkwt. ðÄw

[fkMkýe fhíkkt ðes{exh{kt LÞqxÙ÷

VuÍ Ãkku÷krhrxe{kt íkVkðík sýkÞku

nkuÞ ÷kuz MkkEz{kt LÞwxÙ÷{kt

y‹Úkøk Mðe[ {qfe ðesðÃkhkþ

fhkíkku nkuÞ ðes{exh Vhíkwt Lk níkwt.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 14 OCTOBER 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309 7

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

÷Þ ykrnh

14-10-2010

LkðMkkhe

yuts÷ Ãkxu÷

14-10-2011

LkktËh¾k

¼qr{ økktrðík

14-10-2010

Á{÷k

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

[e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk

fkuBÃk÷uûk, sqLkk

ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e.

VkuLk : 233309

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ík¤kð{kt Ãkkýe íkku Au

Ãkhtíkw øktËfeLku fkhýu

WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkíkwt

LkÚke

ykMkÃkkMkLkkt {fkLkku

îkhk øktËwt Ãkkýe yLku

øktËfe MkeÄe ík¤kð{kt

X÷kðkÞ Au

LkðMkkhe, íkk. 13

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk zkt¼h økk{u

ntøkkrhÞw ík¤kð{kt ðÄe hnu÷e øktËfe

yxfkððk çkkçkíku yksu fux÷kf

økk{÷kufku îkhk f÷uõxhLku hsqykík

fhðk{kt ykðe Au. ík¤kð{kt Ãknu÷uÚke s

fkÞ{ Ãkkýe hnuíkwt ykðu÷wt Au. òu fu

AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ykMkÃkkMkLkk

{fkLkkuLkkt øktËk Ãkkýe íku{s yLÞ øktËfe

MkeÄe Xk÷ðe Ëuðk{kt ykðíkkt ík¤kð{kt

Ãkkýe nkuðk Aíkkt íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE

þfíkku LkÚke.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh

íkk÷wfkLkk ðkÞk ðuzAk zkt¼h økk{u

ntøkkrhÞw Lkk{Lkwt yuf ík¤kð ykðu÷wt Au.

ð»kkuo Ãkqðuo økk{÷kufku yk ík¤kðLkku

WÃkÞkuøk fhíkk níkkt. ík¤kðLke

ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt yk ík¤kðLkwt

Ãkkýe ¾uíkeLkk WÃkÞkuøk{kt Ãký ÷uðkíkwt

níkwt. òu fu ¢{þ: ík¤kð{kt øktËfe Mkíkík

ðÄe hne Au yLku íkuLkw t Ãkkýe

rçkLkWÃkÞkuøke Úkðk {ktzâwt Au.

økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤ÞkLkk hneþ

«fkþ¼kE Ãkxu÷ íku{s yLÞ fux÷kf

økk{÷kufku îkhk yk ytøku f÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

yuðku WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu zkt¼h økk{Lkk

{æÞ ¼køk{kt ç÷kuf Mkhðu Lkt. 767ðk¤e

s{eLk{kt yk ík¤kð ykðu÷wt Au suLke

Vhíku [khu çkkswyu hnuXkýLkk {fkLkku,

{ÂMsË íku{s yktøkýðkze ykðu÷kt Au.

{ÂMsËLkwt zÙuLkusLkwt øktËw Ãkkýe íkÚkk

hnuýkfLkk {fkLkkuLkwt çkkÚkY{- MktzkMkLkwt

øktËw Ãkkýe MkeÄwt ík¤kð{kt Xk÷ððk{kt

ykðe hÌkwt Au.

Ãknu÷kt íkku yk ík¤kðLkk ÃkkýeLkku

WÃkÞkuøk ¾uíke {kxu Ãký Úkíkku níkku, Ãkhtíkw

íku{kt Mkíkík øktËw zÙuLkusLkwt Ãkkýe X÷ðkíkkt

nðu íku ËwøkOÄÞwõík yLku «Ëqr»kík ÚkE økÞwt

Au suÚke íkuLkku fkuE WÃkÞkuøk ÚkE þfíkku

LkÚke. yk WÃkhktík øktËfeLku Ãkøk÷u

hkuøk[k¤kLkku Ãký ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au.

¾kMk íkku ík¤kðLkk rfLkkhu s ykðu÷e

yktøkýðkze{kt LkkLkk ¼q÷fktyku ¼ýu Au

yLku íku{Lkk ykhkuøÞ Mkk{u Ãký ¾íkhku

íkku¤kE hÌkku Au.

íkkfeËu ntøkkrhÞw ík¤kð{kt X÷ðkíke

øktËfeLku hkufðk{kt Lknª ykðu íkku økk{{kt

hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLkku Ãký ¼Þ hnu÷ku Au.

suÚke f÷uõxhLku hsqykík fhðk{kt ykðe

Au fu yk çkkçkíku íkkfeËu rLkýoÞ ÷E

ík¤kð{kt X÷ðkíke øktËfeLku hkufðk{kt

ykðu.

zkt¼hLkk ntøkkrhÞw ík¤kð{kt X÷ðkíke

øktËfe yxfkððk f÷uõxhLku hsqykík

Ãkku÷eMku økkuf¤økkÞLke

økríkyu íkÃkkMk fhe íku

þk {kxu yu [[koLkku

rð»kÞ

LkðMkkhe íkk.13

LkðMkkhe Mkçk su÷{ktÚke 17{e

ykuøkMxLke {æÞhkºkeyu çkuhuf

Lkt.6{ktÚke yuf {kuçkkR÷ íkÚkk [ksoh

{¤e ykÔÞwt níkw. yk {kuçkkR÷Lkku

{kr÷f þw¢ðkhu Ãkkuíku LkðMkkhe xkWLk

Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkR økÞku níkku.

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkkt 5 rËðMkLkk Ãkku÷eMk

rh{kLzLke fhu÷e {ktøkýeLku fkuxu o

Lkk{tswh fhe fMxze{kt {kuf÷ðkLkku

nwf{ fhíkkt xkWLk Ãkku÷eMk {kÚkw

¾tsðk¤íke hne økR níke.

LkðMkkhe Mkçksu÷{ktÚke íkk.17{e

ykuøkMx {æÞhkºkeyu çkuhuf Lkt.6{ktÚke

yuf {kuçkkR÷ [k‹søk fhkíkku {¤e

ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ºký fk[k

fk{Lkk fiËe r{íkuþ ðk{Lk hkXkuz,

økki¥k{ y{úík ykuz íku{s ÃkwLk{khk{

nhehk{ WÃkh þtfk Ëþkoðe su÷ rð¼køku

LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË ykÃke níke.

xkWLk Ãkku÷eMk yk VrhÞkË{kt ¼eLkwt

Mktfu÷e hne nkuðkLke þnuh{kt [[ko níke

yLku yksu Ãký òuh{kt Au. fkhý fu

LkðMkkhe Mkçk su÷{kt fkuRLku «ðuþ

fhðk Ëuðkíkku LkÚke yLku ¼khu [u®føk

Úkíkw nkuÞ Au íkku {kuçkkR÷ íku Ãký [ksoh

MkkÚku çkuhuf Lkt.6 MkwÄe ÃknkUåÞku íkku fuðe

heíku. çku {rnLkk rðíkðkLke íkiÞkhe

íkÃkkMk {tË økríkyu fu{ Au íku Ãkku÷eMk

íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk Úkkuzk rËðMkku

Ãknu÷k LkðMkkhe Mkçksu÷{kt níÞkLkk

økwLkk{kt ykLktË ¼wÕ÷LkMkªøk íku{s yuf

ÃkÃÃkw Lkk{Lkku fk[k fk{Lkk fuËe íkhefu

Mkò fkÃke hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk çku

Þwðfku MktsÞ fuËkhLkkÚk ÃkkLzu íkÚkk yuf

çkkçkw Lkk{Lkku RMk{ LkðMkkhe

Mkçksu÷{kt ykLktË yLku ÃkÃÃkwLku {¤ðk

ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk níÞkLkku fk[k

fk{Lkku ykhkuÃke ykLktËu {¤ðk ykðu÷

r{ºk MktsÞLku sýkÔÞwt níkw fu íkkhku su

swLkku {kuçkkR÷ Au íku íkw íkkhe MkkÚku

ykðu÷ çkkçkwLku íkw ykÃke Ëu íkLku çkkçkw

çkeòu Lkðku {kuçkkR÷ ykÃke Ëuþu. suÚke

MktsÞ ÃkkLzu yu {kuçkkR÷ Mke{ fkZeLku

çkkçkwLku ykÃke Ëuíkkt íkuýu Lkðku {kuçkkR÷

MktsÞLku ykÃÞku níkku. yLku íkus rËðMku

Mkktsu çkkçkw Vhe LkðMkkhe Mkçk su÷{kt

økÞku níkku yLku yks {kuçkkR÷

íkk.17{e ykuøkMxLkkt hkus [kso Úkíkkt

{¤e ykÔÞku nkuðkLkwt ¾kMk Mkwºkku ÿkhk

òÛkðk {éÞw Au.

þw¢ðkhu MktsÞ fuËkhLkkÚk ÃkkLzu

LkðMkkhe Ãkku÷eMk Mk{ûk Ãkkuíku nksh

Úkíkkt íkuLke yxf fhe níke òufu yk

Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfze ÷kÔÞkLke ðkík

WÃkòðe fkZe ÷wϾe [kník {u¤ðe

÷kÄe níke.

Ãkku÷eMku MktsÞLke ykøk¤Lke ðÄw

íkÃkkMk nkÚkÄhðkLke nkuÞ íkuLku LkðMkkhe

fkuxo{kt hsw fhe Ãkkt[ rËðMkLkk

rh{kLzLke {ktøk fhe níke Ãkhíkwt fkuxuo

ykhkuÃkeLkk rh{kLz Lkk{tswh fhe

fMxze{kt {kuf÷ðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

LkðMkkhe íkk.13

{q¤ rçknkhLkk LkõMk÷ðkËe «ð]r¥k

MkkÚku Mktf¤Þu÷k Mkrník ºký RMk{kuLku

LkðMkkhe yuMkkuS Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâk

níkk. su{kt çku LkõMk÷eLkk MknkÞfkuLkk ðÄw

çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksu

fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo fMxze{kt

{kuf÷ðkLkku nwf{ fhíkkt su÷¼uøkku

fhðk{kt ykÔÞku Au.

LkðMkkhe yuMkykuS yLku rçknkh

MÃkur~kÞ÷ xkMfVkuMkoLke xe{ îkhk MktÞwfík

ykuÃkhuþLk{kt [e¾÷e ¾qtÄÚke rçknkhLkk

¾qt¾kh LkõMk÷ðkËe hksuþ hkuÞ íku{s

zw{MkÚke çku EMk{ku ÄLkRfw{kh Mkwfuþ

MknkLke íku{s MkLkkus hrík÷k÷ MknkLkeLku

Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe

níke. su{kt rçknkhÚke ykðu÷e xkMfVkuMkuo

¾qt¾kh LkõMk÷ðkËe hksuþ hkuÞLkku fçkòu

{u¤ðe rçknkh ÷R økR Au. ßÞkhu

[e¾÷e ¾kíku fk{ fhíkku ÄLkR íku{s

zwBkMk LkËe WÃkh huíke fkZðkLkwt fk{ fhíkku

MkLkkusLku LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhe Mkkík

rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ðe yk çkÒku

ykhkuÃkeyu økwshkík{kt fkuR LkõMk÷ðkËe

rLkð]r¥k yk[hðk{kt ykðe fu Lkne íku

rËþk{kt íkÃkkMk ykht¼e níke. yk çkÒku

LkõMk÷ðkËeyku Ãkife MkwLkkus MknkLkeyu

zw{Mk ¾kíku ykðu÷ Mkw{w÷ Ãkk÷oh

R÷kufxÙkurLkfLke ËwfkLk{ktÚke {kuçkkR÷Lkk

çku Mke{ ¾heãk níkk. yLku yk çku Mke{

MkLkkusu hksuþ hkuÞLku ykÃÞk níkk.

LkðMkkhe yuMkykuS ÃkeykR

Mke.S.økkiMðk{e sýkÔÞwt níktw. yk

fuMk{kt Mkkík rËðMkLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt

ðÄkhuLkk çkeò çku rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk.

LkõMk÷e MknkÞfkuLkk rh{kLz

Ãký Ãkqýo Úkíkkt fMxze ¼uøkk

Ÿxze yLku yku÷økk{Lkk çku ¾urÃkÞk ÍzÃkkÞk

{kuçkkR÷ WÃkh çke¼íMk {køkýe fhLkkh

Mkrník Ëþuhk xufheLkk çku Þwðfku ÍzÃkkÞk

çkeS ÔÞrõíkLkkt

fkøk¤ku WÃkh yLÞ

ftÃkLkeLkku Mke{ {u¤ðe

çke¼íMk {køkýe

fhðkLkwt ¼khu Ãkzâwt

LkðMkkhe, íkk. 13

LkðMkkhe{kt yuf {rn÷kLkk

{kuçkkR÷ WÃkh VkuLk fhe çke¼íMk

{køkýe íku{s Ä{fe ykÃkLkkh Þwðf

Mkrník çku ÍzÃke Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhe níke.

LkðMkkhe nuz ÃkkuMx ykurVMkLke Mkk{u

yuf yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke {rn÷k

ytøkík fk{ yÚkuo LkðMkkhe sqLkkÚkkýk

fkuxo WÃkh íkk.5{eLkk hkus çkÃkkuhu økE

níke yLku fBÃkkWLz{kt Q¼k níke íku

Ëhr{ÞkLk íku{Lkk {kuçkkR÷ WÃkh

yòýe ÔÞÂõíkLkku {kuçkkR÷ VkuLk

Lkt.8401151802Úke VkuLk ykÔÞku

níkku. yLku çke¼íMk{køkýe fhíkkt yk

{rn÷k [kUfe QXe níke. Ëhr{ÞkLk

íku{ýu VkuLk fhLkkh RMk{Lku íkwt fkuý Au,

íkuðw ÃkwAíkkt fkuR sðkçk ykÃÞku Lk

níkku. yLku ykðe heíku çku ºký ðkh

VkuLk fhe çke¼íMk{køkýe fhðkLke

MkkÚku {uMkus yLkuu Ä{fe ykÃkíkkt

LkkAwxfu yk {rn÷kyu LkðMkkhe xkWLk

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke níke. yk

fuMkLke ykøk¤Lke íkÃkkMk [khÃkw÷

[kufeLkk yuuyuMkykR Lkhuþ Lkkh®MknLku

MkkUÃkkR níke.

su{kt ¼kuøk çkLku÷ {rn÷k MkkÚku

ykhkuÃkeyu çke¼íMkðkíkku fhðk

yLkwMktÄkLku fku÷ rzxuR÷ fZkðe níke.

su{kt Mke{ fkzoLkku ËwhWÃkÞkuøk ÚkÞu÷kLkwt

Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níktw su{kt

nfefík yuðe çknkh ykðe Au fu Ëþuhk

xufhe ¾kíku hnuíkk [íkwh¼kR {ýe¼kR

Ëtíkkýeyu LkðMkkhe ËMkuhk xufhe n{eË

ðu®ÕzøkLke çkksw{kt hnuíkku yLku Mke{

fkzo ðu[ðkLkku ðuÃkkh fhíkk {kuMkeLk

nçkeçk¾kLk ÃkXkýLku íÞktÚke Mke{ fkzo

÷uðk sYhe ík{k{ ËMíkkðuòu ykÃÞk

níkk. [íkwh¼kRLkk zkuõÞw{uLxMkLke

Íuhkuûk Lkf÷ fhkðe rLkíkuþ WVuo ÷k÷w

hkXkuzLku ÞwLkeLkkuh{kt {kuf÷e Mke{

{u¤ðe yk Mke{ fkzo{kt ykðu÷ku

Lkt.8401151802 ykÃÞku níkku.

yk Lktçkh WÃkhÚke rLkíkuþu fkuR sýe

þfþu Lknet yuðwt {kLke ÷R VrhÞkËeLkk

{kuçkkR÷ VkuLk WÃkh çke¼íMk {køkýe

fhe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku fku÷

rzxuR÷Lkk ykÄkhu [íkwh¼kRLkku MktÃkfo

fÞkuo níkku. íku{Lkku Mke{ fkzo

ðkuzkVkuLkLkku níkku yLku çkeÇkMík ðkíkku

ÚkR níke íku Lktçkh ÞwLkeLkkuh WÃkhÚke

ÚkR suÚke Ãkku÷eMku økt¼ehíkkÃkqðfo

íkÃkkMk fhíkkt ykhkuÃke {kuMkeLk¾kLku

[íkwh¼kRLkk zkuõÞw{uLxMkLkku

ËwhWÃkÞkuøk fhe rLkíkuþLku Mke{ fkzo

yÃkkðe økwLkku fhu÷kLke Ãkku÷ ¾w÷e Ãkze

síkkt Ãkku÷eMku Lkeíkuþ WVuo ÷k÷w zk{w

hkXkuz íku{s {kuMkeLk nçkeçk¾kLk

ÃkXkýLke ÄhÃkfz fhe íkuykuyu økwLkkLke

fçkq÷kík fhe ÷uíkkt fMxze{kt {kuf÷e

ykÃÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞtw Au.

{kuçkkE÷ íkÃkkMk çkkçkíku Ãkku÷eMkLkwt ¼uËe {kiLk

LLkkððMMkkkkhhee:: LkðMkkhe Mkçk su÷{ktÚke {kuçkkR÷ {¤e ykÔÞkLku nðu

çkççku {rnLkk rðíkðk Aíkkt yk {kuçkkR÷ fuðe heíku su÷{kt

ÃknkUåÞku íku{s íkuLkku fkuýu-fkuýu fÞkt nuíkwÚke yLku íku Ãký fux÷k

Mk{ÞÚke ÚkR hÌkku níkku íku çkkçkíku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk Vkuz

Ãkkze LkÚke hne. yk ½xLkk økt¼eh nkuE íkkífk÷ef íkÃkkMk

fhðkLke íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheyu íkMËe fu{ Lk ÷eÄe íkuLkku

sðkçk fkuý {ktøkþu. [[ko {wsçk su÷ rð¼køkLke r{r÷¼økíkLkkt

fkhýu su÷{kt {kuçkkR÷ ÃknkUåÞku nkuðkLke þtfk Au yLku su÷

rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku çk[kððk Ãkku÷eMk íkÃkkMk {tË økríkÚke

òýeçkwÍeLku fhkíke ykðe nkuðkLke [[ko Au.

ssuu÷÷{{kkttÚÚkkee {{¤¤uu÷÷ {{kkuuççkkkkEE÷÷LLkkkkuu {{kkrr÷÷ff nnkksshh ÚÚkkÞÞkkuu

½hLke ytËh {rn÷k Mkqíke nkuðk Aíkkt

30,400 Yk.Lkkt ½huýkt [kuÞkO

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fwtze økk{u økík íkk. 12{eLkk hkus

hkºkeLkk Mk{Þu yuf {fkLkLke ytËh {rn÷k Mkqíke nkuðk Aíkkt

½hLkk AkÃkhkt ÃkhLkk Ãkíkhkt ô[feLku ytËh Wíkhu÷k íkMfhkuyu

ÄkÃk {kheLku ½hLke ytËhLkk fçkkx{kt {wfu÷ MkkuLkkLke [uRLk

íkÚkk fkLkLke çkwèe Mkrník Yk. 30,400 Lke rft{íkLkk

ËkøkeLkkLke [kuhe fhe ¼køke Awxâk níkkt. íkMfhkuyu yu ½hLke

çkksw{kt ykðu÷ ËwfkLk íkÚkk yLÞ ½h{kt Ãký [kuheLkku «ÞkMk

fÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

fwtze r¼Lkkh økk{Lkk Ãknkz Vr¤Þk{kt hnuíkk Mkwhu¾kçkuLk

W¥k{¼kR Ãkxu÷ økíkhkºku íku{Lkk ½h{kt yuf÷k Mkqíkk níkkt íku

Mk{Þu hkºku 10 Úke {¤Mfu 3-00 ðkøÞk ËhBÞkLk fkuR [kuh

RMk{ ½hLkk AkÃkhkt ÃkhLkk Ãkíkhkt ô[feLku ytËh «ðu~Þku níkku

yLku ytËh {wfu÷ fçkkxLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLku ytËh {wfu÷

MkkuLkkLke [uRLk íkÚkk fkLkLke çkwèe {¤e fw÷ Yk. 30,400

Lke rft{íkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fheLku ¼køke Awxâku níkku.

½xLkk Mk{Þu {rn÷kLkku Ãkrík yLku Ãkwºk LkkRx þe^x{kt Lkkufhe

Ãkh økÞu÷ níkkt. ßÞkhu Mkwhu¾kçkuLk øk÷økkuxkuLkk Vq÷ ðU[ðkLkku

ÄtÄku fhíkku nkuR Mkðkhu 3-00 ðkøÞkLkwt yu÷k{o {wfu÷ níkwt.

3-00 ðkøÞu WXeLku òuíkkt fçkkx ¾wÕ÷ku níkku yLku ík{k{

Mkk{kLk ðuhrð¾uh nk÷ík{kt òuRLku íku{Lkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze

níke. ytËh fhu÷ íkÃkkMk{kt ËkøkeLkkyku LkËkhË sýkíkkt

Mkðkhu Lkkufhe ÃkhÚke Ãkhík Vhu÷ Ãkrík yLku ÃkwºkLku nfefík

sýkðe níke. suÚke íku{ýu zwtøkhe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðíkk, Ãke.yuMk.ykE. r[hkøk xtzu÷ íku{Lke xe{ MkkÚku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkt níkkt. [kuhxkykuyu Mkwhu¾kçkuLkLkk

½hLke çkksw{kt ykðu÷ yþkuf Ãkxu÷ Lkk{Lkk ðuÃkkheLke ËwfkLk

íkÚkk ½h{kt Ãký [kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íÞkt MkV¤

hÌkk Lkníkkt. Ãkku÷eMku zkuøk Mfðkuz yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke

xe{Lke {ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku [kuhxkLku ÍzÃke

ÃkkzðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. ½xLkk ytøku Mkwhu¾kçkuLk Ãkxu÷u

LkkUÄkðu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. r[hkøk

xtzu÷u nkÚk Ähe Au.

Ãkkhze{kt çkUf økúknfLku ¼ku¤ðe ÷qtx [÷kðíke økUøk ÍzÃkkE

fwtze r¼Lkkh økk{u íkMfhku {fkLkLkwt

AkÃkÁt Ÿ[feLku [kuhe fhe økÞk

xktf÷ «kÚkr{f

þk¤k{kt yksu

rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿k

[e¾÷e, íkk. 13

hkuxhe f÷çk ykuV {nwðk rhðh

MkkEzLkk WÃk¢{u hkuxhe f÷çk ykuV fuMke

yuLz ðuMx fku÷trçkÞk, Þw.yuMk.yu.,

hkuxhe f÷çk {nwðk rhðh MkkEz yLku

÷e÷kðíkeçkuLk {kunLk÷k÷ þkn

(çke÷e{kuhkðk÷k) ykt¾Lke nkurMÃkx÷,

ËqrÄÞk ík¤kð, LkðMkkhe îkhk ÿr»x

fkÞo¢{ ytíkøkoík s¤Mºkkð ‚r{rŒ

‚kËf…kuh™k ‚nÞku„Úke 14{eLku

hrððkhu {wÏÞ «kÚkr{f þk¤k xktf÷ ¾kíku

rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿kLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk ™uºkÞ¿k™k ‚uðkÞ¿k{kt

yknqrŒ yk…ðk ŒÚkk fuB…™e ‚V¤Œk

{kxu xktf÷ ‚eykh‚e fuLÿ™k

rþûkfku W…hktŒ yk‚…k‚™e

þk¤k™k rþûkfku y™u rðãkÚkeoyku

ŒiÞkheyku fhe hÌkk Au. xktf÷

«kÚkr{f þk¤k™k fuB…‚{kt

«Úk{ðkh ‚uðkÞ¿k ÚkR hÌkku nkuÞ

rðãkÚkeo ‚rnŒ rþûkfku{kt y™uhku

W{t„ skuðk {¤u Au. yk

LkuºkÞ¿k{kt LkðMkkheLkkt rLk»ýktík

zkufxhku yLku íku{Lke xe{ ËËeoykuLke

ykt¾Lke íkÃkkMk rðLkk{qÕÞu fhe

ËËeoykuLkk ykt¾Lkk ykuÃkhuþLkku

fhðk{kt ykðþu íkÚkk [~{k

rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøkSUNDAY, 14 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100

xqtfwt Lku x[

þuX ykh.su.su. Mfq÷Lke rð¿kkLkûkuºku rMkÂØ

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k {kæÞr{f þk¤k rð¿kkLk {tz¤ Þkursík

rsÕ÷kfûkkLkwt rð¿kkLk «ËþoLk çke.yu÷.Ãkxu÷ Mkðorðãk {trËh, hkLkfwðk

¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. su{kt LkðMkkheLke þuX ykh.su.su. nkEMfq÷Lke

íkk÷wfkfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷e rð¼køk-2 (Wãkuøk)Lke ‘zuÍxuof- hý

çkLkþu WòoLkku y¾qx †kuík’ f]rík íku{s rð¼køk-4 ({krníke yLku

þiûkrýf xufTLkku÷kuS){kt ‘fBÃÞwxh f÷kWrztøk’Lke f]rík hsq ÚkR níke. su

çktLku f]ríkyku hkßÞfûkkLkk «ËþoLk {kxu ©uc f]ríkyku íkhefu ÃkMktËøke

Ãkk{e Au. yk çktLku f]ríkykuLku {køkoËþoLk y{e»k {nuíkk, þktrík÷k÷ r{Mºke

íku{s WËÞ økktÄeyu ÃkqÁt Ãkkzâwwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞko ÍheLk fkMkËu

rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxu

þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

çke÷e{kuhk{kt ËuðwçkkÃkwLke hMkÍhíke ðkýe{kt

¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk

Mkwhík : çke÷e{kuhk yLkkrð÷ ðkze ¾kíku ÷kÞLMk f÷çk [tÿ{ki÷e îkhk

rÃkík]ykuLkk {ûk ytøku ÷kÞLMk f÷çk{kt EríknkMk{kt Ãknu÷eðkh Mktík Ãkq.

ËuðwçkkÃkwLke hMkÍhíke ðkýe{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. çke÷e{kuhk ÷kÞLMk f÷çk ykuV [tÿ{ki÷e îkhk rÃkík]ykuLkk

{kuûk yLku íkÃkoý ytøku íkuLkk yLÞ MkuðkfkÞkuo MkkÚku ©e{ËT ¼køkðík

fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. çke÷e{kuhk LkMkohe hkuz Ãkh yðÄqík hku-

nkWMk{kt «ËeÃk¼kE ËuMkkELkk ½huÚke fÚkkLke ÃkkuÚkeÞkºkk yMktÏÞ ¼krðf

¼õíkku MkkÚku þnuhLkk hks{køko Ãkh ÚkELku fÚkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. ßÞkt

ÃkkuÚkeLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku MkkÚku f÷çkLkk «{w¾ {tºke

íku{s yLÞ nkuÆuËkhkuyu Mktík Ãkq. ËuðwçkkÃkwLku Mkkiyu ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO

níkwt. íku MkkÚku økíkhkus f]»ýsL{Lkku «Mktøk Ãký ¾qçk s WíMkkn¼uh hkMk-

økhçkk MkkÚku ÞkuòÞku níkku. íku MkkÚku økkuðÄoLk Ãkqò íku{s yLÞ «Mktøkku

Ãký ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞk níkk. yk fÚkkLkwt Ëhhkus çkÃkkuhu

2.30Úke 5.30 Ëhr{ÞkLk nòhku ¼krðf ¼õíkku Mktík Ãkq. ËuðwçkkÃkwLke

ðkýe MkkÚku hMkÃkkLk fhe hÌkk Au.

{s{wËkh ÷r÷íkf÷k xÙMx þuhe økhçkk

MÃkÄko Þkusþu

LkðMkkhe : {s{wËkh ÷r÷ík f÷k xÙMx, LkðMkkheLkk WÃk¢{u «ríkð»ko

Þkuòíke þuhe økhçkkLke 34{e MÃkÄko Lkðhkºke Ãkðo ËhrBkÞkLk Þkuòþu.

{rn÷k rð¼køk - Þwðíke rð¼køk yLku çkk¤ MÃkÄko Ãký ÞkuòLkkh Au. yk

{kxuLkk «ðuþÃkºkku «k. sþw¼kE LkkÞf, 07, çkwrÄÞk rçkrÕztøk, {nŠ»k

yh®ðË {køkoÚke Mkðkhu 10Úke 12 ËhrBkÞkLk {u¤ðe íkk. 16{e MkwÄe{kt

rðøkíkðkh ¼heLku ykÃke sðk sýkðkÞwt Au. MÃkÄof þuheykuLke yuf Mk¼k

«ðuþÃkºkku{kt sýkðu÷ íkkhe¾u yLku Mk{Þu Þkuòþu.

LkðMkkhe{kt Mkku{ðíke MkðorÃkík]] y{kMk

MkíMktøk Mk{khkun

LkðMkkhe : ®MkÄe Mk{ksLkk ðze÷ yøkúýe yLku MkktE ðMký þkn Mkuðk

{tz¤Lkk «{w¾ Mkt[k÷f xe÷w{÷ ¾xðkýeLkk sýkÔÞkLkwMkkh ®MkÄ

«ËuþLkk Mktík rþhku{ýe MkktE ðMký þkn, MkktE ÃkkYþknLke Ãkrðºk ÞkË{kt

Ëh {rnLku Þkuòíkku y{kMk MkíMktøk Mk{khkun Mkku{ðíke yLku MkðorÃkík]

y{kMk íkk. 15{eLku Mkku{ðkhLkk hkus þØ ÄkŠ{f ¼Âõík¼kð Ãkqðof

økwYLkkLkf nku÷, rMktÄe fku÷kuLke LkðMkkhe{kt Þkuòþu. su{kt MkwtËhfktz,

Mkw¾{LkeLkk ÃkkX, nðLk, ¼tzkhku, {nk«MkkËeLkk ykÞkusLk MkkÚku hkºku

ðzkuËhkLkk Mktík ©e {kunLk÷k÷ yLku rËLkþfw{khLkk ®MkÄe/ rnLËe ¼sLkku

yLku MkíMktøk «ð[LkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au. suLkku Mkðo Ä{o«u{e ¼kE-

çknuLkkuLku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

hkuxhe f÷çk ykuV økýËuðe îkhk hk»xÙeÞ

Ãkku»ký MkóknLke Wsðýe

økýËuðe : økýËuðe íkk÷wfk Mktfr÷ík çkk¤ rðfkMk ÞkusLkk, ykhkuøÞ

rð¼køk, LkðMkkhe «kÚkr{f yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ yLku hkuxhe

f÷çk ykuV økýËuðe îkhk yrík fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku MknkÞ {kxu

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk f÷ufxh MktæÞk ¼wÕ÷hLke nkshe{kt fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkuxhe f÷çk ykuV økýËuðe îkhk yk

fkÞo¢{{kt fuMk÷e ykhkuøÞ fuLÿLkk 60 sux÷k yrík fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku

MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. hkuxhe f÷çk ykuV økýËuðe îkhk yk

fkÞo¢{{kt fuMk÷e «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mk{krðü fuMk÷e,

yktíkr÷Þk, Äfðkzk, ôzk[, LkktËh¾k, ËuMkkz, Ãkkxe, íkkuhýøkk{,

ð÷kuxe, f÷ðk[ yLku yt¼uxk suðk økk{kuLkk 60 sux÷kt fwÃkkur»kík

çkk¤fuLku ºký {kMk {kxu sÁhe Ãkku»kf ¾kã ÃkËkÚkkuoLke fex yLku sÁhe

xkurLkf MkehÃk çkkux÷Lkwt rðíkhý hkuxhe f÷çk ykuV økýËuðe íkhVÚke

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkðMkkhe{kt rðLkk{qÕÞu MkðorÃkík] ©kØ

LkðMkkhe : ©e hýAkuzhkÞ MkíMktøk {tz¤Lkk «{w¾ zku. ytçkw¼kE zku.

økßsh sýkðu Au fu, {tz¤ îkhk ¼kËhðk ðË y{kMk íkk. 15{eLku

Mkku{ðkhu Mkðkhu 8.00 f÷kfu ©e hk{S {trËh, ËwrÄÞk ík¤kð, LkðMkkhe

¾kíku Mkk{qrnf Ëuð- Ér»k- {Lkw»Þ, rÃkík]íkÃkoý, çkúñÞ¿k, rðïËuð,

[xÃkqsLk, ÃkªzËkLk ðøkuhuLkwt ykÞkusLk fkuEÃký òíkLkk ¼u˼kð ðøkh

rðLkk{qÕÞu fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{Lku yðkhLkðkh hkºku MðÃLk{kt Lkkøk,

MkÃko, s¤, yÂøLk ðøkuhuLkk ËþoLk Úkíkk nkuÞ, MðÃLk{kt ÃkkuíkkLkk {]íÞw

Ãkk{u÷k MðsLkku Ëu¾kíkk nkuÞ yÚkðk yu{Lke MkËTøkrík rðþu þtfk nkuÞ

íku{ýu rÃkík]ykuLke þktrík {kxu ©kØr¢Þk fhkððe sYhe Au. yk

©kØr¢Þk{kt çkuMkðk EåAwfkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ íkk. 13{e MkwÄe{kt ©e

hk{S {trËh ykurVMk{kt LkkUÄkððkLkk hnuþu.

çke÷e{kuhk,íkk.13

çke÷e{kuhk LkSfLkk ík÷kuÄ ®Mkøk÷

Vr¤Þk ¾kíku ykðu÷ 14 sux÷kt

þki[k÷ÞkuLke Q¼hkíke øktËfe ytøku

økk{ ÷kufkuyu íkk÷wfk VrhÞkË

rLkðkhý fuBÃk{kt fhu÷ hsqykík çkkË

ykÃku÷ {wËík{kt øktËfe økúk{ Ãkt[kÞík

îkhk MkkV fhe Lkt¾kíkk yLku nðu òu

fkuE øktËfe fhþu íkuLke ÃkkMku Ëtz ðMkq÷

fhðkLkku rLkýoÞ ÚkÞku Au.

LkSfLkk ík÷kuÄ ®Mkøk÷ Vr¤Þk

¾kíku ykðu÷kt þki[k÷Þku îkhk AuÕ÷k

ykXuf {kMkÚke ðÄw Mk{ÞÚke øktËfe

Q¼hkíke níke.

su ytøku ÷kufkuyu økúk{ Ãkt[kÞíkLku

øktËfe MkkV fhðk yLku ¼Þtfh

hkuøk[k¤ku Vkxe Lknª Lkef¤u íku {kxu

hsqykík fhíkk hÌkk níkk. íku{ Aíkkt

Ãký økúk{ Ãkt[kÞík îkhk øktËfe MkkV

fhkððkLke fkuE fkÞoðkne fhðk{kt

ykðíke Lk níke. suÚke økk{÷kufku

íku{s yøkúýeyku ¼e{ «n÷kË,

røkheþ økkr{ík íku{s þi÷uþ

xkuÃkýËkMk ðøkuhuyu økk{÷kufku MkkÚku

{¤e íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

ykhkuøÞ rð¼køkLku yhS fhe níke.

rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk økík

Aêe íkkhe¾ MkwÄe{kt MktÃkqýo øktËfe MkkV

fhe Ëuðkíkkt yLku nðu ÃkAe òu fkuE

øktËfe fhu íkku íkuLke Mkk{u ËtzLkeÞ

fkÞoðkne fhðk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðþu yuðku rLkýoÞ fhðk{kt

ykÔÞku Au.

ºký ykhku…eyku™ku

xÙkLMVh ðkuhtx™k

ykÄkhu {wtƒR

ÚkkýkÚke fçkòu ÷uðkÞku

níkku

[e¾÷e, Œk. 13

ðk…eÚke {w‚kVh Œhefu {nkhküÙ™e

yurMx{{kt ƒuXu÷k ƒu R‚{ku ÷qtx™ku

¼ku„ ƒ™Œk [e¾÷e …ku÷e‚ {Úkfu 6

{k‚ …qðuo ™kutÄkÞu÷e ÷qtx™e VrhÞkË{kt

…ku÷e‚u {wtƒR fÕÞký fkuxo{ktÚke ÷qtx™k

ºkýuÞ ykhku…eyku™e Äh…fz fhe

fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ÔÞk …htŒw

fkuR s fze ™ {u¤ðe þfkŒk yk ºkýuÞ

ykhku…e™u Vhe Úkkýk fkuxo{kt {qfe

ykðe …ku÷e‚u Œ…k‚™wt [uÃxh ƒtÄ fhe

ËeÄwt nŒwt.

„Œ 31{e {k[ou „ýËuðe

Œk÷wfk™k Ëu‚kz™k rfhý hk{w ÄkurzÞk

…xu÷ ðk…eÚke nkRðu …hÚke [e¾÷e

ykððk yurMx{ fkh ™t.yu{yu[ 04

.6553{kt ™eféÞk níkk. yurMx{{kt

ƒuXu÷k ƒeò ƒu R‚{kuyu VrhÞkËe

yLku MkkÚkuLkkt çku {wMkkVhkuLku {khe

™kt¾ðk™e Ä{fe yk…e [Ã…w™e

yýeyu ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çku

{wMkkVhku ÃkkMku fþwt s Lk {¤e ykðíkkt

Œuyku™u …khze …kh ™Ëe rf™khu WŒkhe

ËR íÞkh ƒkË VrhÞkËe™ku yuxeyu{

fkzo ÷R …e™ ™tƒh {kt„e [ÃÃkw™e

yýeyu „kze{kt s ƒu‚kze hk¾e

„wtË÷kð [kufzeÚke fkfk™u ƒu‚kze

Œu{™e …k‚u hkufzk Y. 10,000 ÷R

÷eÄk ƒkË Œu™u ™k™e ‚hkuý WŒkhe

yurMx{{kt yk÷e…kuh ð‚wÄkhk zuhe

…k‚u yu‚ƒeykR™k yuxeyu{ …hÚke

yuxeyu{ fkzo{ktÚke Y. 23,500

W…kze ÷R rfhý …xu÷™u yk÷e…kuh

[e¾÷e hkuz …h WŒkhe ÷qtxkÁyku

yurMx{ fkh{kt ¼k„e Aqxâk níkk.

…ku÷e‚u yuxeyu{™k ‚e‚e xeðe

Vqxus™k ykÄkhu Œ…k‚ yk„¤ Ä…kðe

nŒe …htŒw fkuR s ‚„z {éÞk ™ nŒk.

{wtƒR fÕÞký{kt ÷qtx™e fkhku ‚kÚku

Íz…kÞu÷k ykhku…eyku …ife yk ºký

ykhku…eykuyu [e¾÷e ÷qtx™e fƒq÷kŒ

fhŒk [e¾÷e …ku÷e‚™u òý fhkE

níke. Ãkku÷eMku xÙkL‚Vh ðkuhtx™k

ykÄkhuu yk‚eV hVef þu¾ (hnu.

fk{hus [kh hMŒk, ¾ku÷ðkz,…xu÷

Vr¤Þk), yk÷e˾k™ n{e˾k™

{tsqhe (hnu, „wË„k, Úkkýk, ƒuh‚eÞk,

rs.¼ku…k÷),òðuË ðkne˾k™

(hnu,yu[,1254,„u‚ hknŒ

fku÷ku™e, ƒuh‚eÞk hkuz, ¼ku…k÷)™e

Äh…fz fhe [e¾÷e fkuxo{kt hsq fhe

rh{kLz {uéÔÞk …htŒw [e¾÷e …ku÷e‚™u

ËkË ™ {¤Œk ytŒu [e¾÷e …ku÷e‚u

ºkýuÞ ykhku…e™u {wtƒR Úkkýk su÷™k

nðk÷u fhe …hŒ Vhe nŒe. „w™kyku

Wfu÷ðk™e rËþk{kt nðu [e¾÷e

…ku÷e‚™u fkuR h‚ hÌkku ™Úke Œuðwt nk÷

Œku sýkR hÌkwt Au.

2500 fhkuz™ku

«kusufx …qhku ÚkÞk™e

ðkŒ fhkE hne Au,

Ãkhtíkw ðkMíkrðõíkk ftEf

y÷øk Au

[e¾÷e, Œk. 13

{wtƒR ‚whŒ [÷Úkký ‚wÄe™k

™uþ™÷ nkRðu™e fk{„ehe fh™kh

ykRykhƒe îkhk r«{kuL‚w™™e

fk{„ehe nkÚk ™ ÄhkŒk nðu 2500

fhkuz™k ¾[oLkku «kusufx …qýo ÚkÞk™e

ðkŒku fhkE …htŒw ™uþ™÷ nkRðu …htíkw

ßÞkt ™sh fhku íÞkt íkqxu÷e hur÷t„,

rzðkRzh, ƒL™u Auzu {kxe™wt yÄqÁt

…whký y™u M÷uƒzuÙR™™k {kuŒ™k {w¾

‚{k™ yÄqhk ƒktÄfk{ ðkn™[k÷fku™e

{w‚eƒŒku ðÄkhe hÌkk Au. ƒeS ƒksw

Œ„zku xku÷ xuõMk ðMkq÷e fhkuzku™e ykðf

{u¤ððk AŒkt ŒksuŒh{kt …w™:

¼kÔkðÄkhku fhðk WÃkhktík

ðkn™[k÷fku™u Lkkýkt ¾[oŒk …ý

‚wrðÄk {¤Œe ™Úke.

ð»ko 2010Úke ykRykhƒe îkhk

{wtƒR Ënet‚hÚke ‚whŒ [÷Úkký ‚wÄe

hk»xÙeÞ Äkuhe{k„o™k rðMík]rŒfhý™wt

fk{ 2500 fhkuz™k ¾[uo nkÚk ÄhðkLkku

níkku. nk÷{kt Ãký «kusufx Ãkwhku ÚkÞku

™Úke AŒkt ykRykhƒe îkhk fk{ …qýo

ÚkÞk™wt sýkðkR hÌkw Au. XuhXuh ™uþ™÷

nkRðu …h ðh‚kËe …kýe™k r™fk÷

{kxu ƒ™kðkÞu÷k ykh‚e‚e™k yÄqhk

M÷uƒ zÙuR™™k MxÙf[hku y™u {kxe™k

yÄqhk …whký{kt yfM{kŒku ‚òoR

hÌkk Auu.

[e¾÷e Œk÷wfk™k ƒ÷ðkzkÚke

yutÄ÷ ‚wÄe ™uþ™÷ nkRðu …h

ƒ÷ðkzk, [e{÷k, nkuLz, {S„k{,

‚{hku÷e, [e¾÷e, {÷ðkzk, Úkk÷k,

yk÷e…kuh, ‚wtÚkðkz ‚rnŒ „k{ku{ktÚke

…‚kh ÚkŒk ™uþ™÷ nkRðu™e ƒL™u

ƒksw ykh‚e‚e™k yÄqhk M÷uƒ

zÙuR™™k MxÙf[hku y™u {kxe™k yÄqhk

…whký™u ÷R™u 15 Úke 20 Vqx Ÿzk

¾kzkyku ðkn™[k÷fku y™u hknËkheyku

{kxu {kuŒ™ku …i„k{ ƒ™e hÌkk Au.

ykh‚e‚e™k MxÙf[hku™wt r™{koý ƒkË

ƒL™u ƒksw ÔÞðrMÚkŒ {kxe™wt …whký ™

fhkŒk yfM{kŒku™e ðýÍkh ‚òoR

hne Au.

ŒksuŒh{kt s ÷kuf Ëhƒkhku{kt

nkRðu …h yfM{kŒku r™ðkhðk™k

‚q[™ku ƒkË nkRðu …h™k yfM{kŒ

Íku™™k fx ƒtÄ fhðk™e fk{„ehe fhe

Úkkuze hknŒ ÚkkÞ Œuðe fk{„ehe fhkR

Au …ý 24 f÷kf ðkn™kuÚke Ä{Ä{Œk

™uþ™÷ nkRðu ™t.8 …h Ëhhkus ÚkŒk

Sð÷uý yfM{kŒku r™ðkhðk nkRðu

ykuÚkkurhxeyu xku÷xuõMk™e ‚{fûk

‚wrðÄk {¤u Œu rËþk{kt yk„¤ ykððwt

skuRyu.

nkRðu ykuÚkkurhxe™k Ënet‚hÚke [÷Úkký MkwÄeLkk yÄqhk fk{{kt

yfM{kŒ™ku ¼ku„ çkLkíkkt r™Ëkuo»k ÷kufku

ÄkuÄhk ¾kze™k …w÷™k rzðkRzh ðå[u nkRðu ykuÚkkurhxe™k …k…u yfM{kŒ™ku ¼ku„ ƒ™u÷k {kuxh ‚kEf÷[k÷f. íkMkðeh{kt

{kuxhMkkEf÷Lke nk÷ík Lkshu Ãkze hne Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

A {k‚ Ãkqðuo ƒu {w‚kVhku™u ÷qtxe ÷uðk™e

½x™k{kt …ku÷e‚ fþwt s Wfk¤e ™ þfe

ík÷kuË{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt øktËfe Mkk{u

fzf ð÷ý : Ëtz ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu

ðk÷kuzLkku yuf MktíkkLkLkku rÃkíkk

yxøkk{Lke {wrM÷{ ÞwðíkeLku

÷øLkLku çknkLku ¼økkze økÞku

ð÷Mkkz, íkk.13

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk yxøkk{ ¾kíku

hnuíke yuf {wrM÷{ ÞwðíkeLku ðk÷kuz

økk{Lkk yuf MktíkkLkLkku rÃkíkk yuðk

Ãkrhýeík {wrM÷{ RMk{ ÷øLkLkk RhkËu

÷÷[kðe-VkuMk÷kðeLku ¼økkze økÞku

nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuLke yhS

ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt ykÃke Au.

½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh,

yxøkk{Lkk ¾kíku hnuíkk R{k{nwMkuLk

(Lkk{ çkËÕÞwt Au) Lkk{Lkk ð÷MkkzLkk

yuf Mkhfkhe

rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkk f{o[kheLkk

ºký MktíkkLkku ÃkifeLke

MkkiÚke LkkLke 18

ð»keoÞ Ãkwºke

LkÍehkçkkLkw (Lkk{

çkËÕÞwt Au) økík íkk. 5-10-12 Lkk

hkus hkºku 2-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu

½h{ktÚke MkkuLkkLkku nkh, MkkuLkkLke fze

yLku fÃkzkt ÷R ½huÚke fkuRLku Ãký fÌkk

ðøkh [k÷e rLkf¤e níke. çkesu rËðMku

Mkðkhu ÃkrhðkhsLkku WXâk íÞkhu

LkÍehkçkkLkw ½h{kt {¤e Lk ykðíkkt,

ykMkÃkkMk íkÚkk MðsLkku yLku

r{ºkðíkow¤{kt þkuľku¤ fhkE níke.

Aíkkt íkuýeLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. íku

Ëhr{ÞkLk R{k{nwMkuLkLku òýðk {éÞwt

fu, yxøkk{{kt íku{Lkk s Vr¤Þk{kt

hnuíkk Mk÷e{ fhe{{ªÞk þu¾Lku íÞkt

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðk÷kuz økk{Lkk ÃkkËh

Vr¤Þk{kt hnuíkku ¼ºkeòu R{hkLk

RÕÞkþ þu¾ Lkk{Lkku þÏMk «MktøkkuÃkkík

ykðíkku níkku. íÞkhu R{k{nwMkuLkLkk

{kuxk¼kRLku íÞkt Ãký yðkhLkðkh

{¤ðk síkku níkku. íku Mk{Þu LkÍehkçkkLkw

MkkÚku {w÷kfkík Úkíkkt, çktLkuLke ykt¾ku

{¤e økR níke.

R{hkLk þu¾ Ãkrhýeík yLku yuf

MktíkkLkLkku rÃkíkk nkuðk Aíkkt fwtðkhe

L k Í e h k ç k k L k w L k u

ÃkkuíkkLkk «u{ò¤{kt

VMkkÔÞk çkkË

÷øLkLke ÷k÷[

ykÃke ¼økkze økÞku

nkuðkLke þtfkÚke

ðk÷kuz rMÚkík íkuLkk

½hu íkÃkkMk fhkðíkkt, R{hkLkLke fkfe

þ{e{kçkkLkw íkhVÚke òýðk {éÞwt níkw

fu, R{hkLk økík íkk. 5-10-12 Lkk

hkus hkºku fÃkzkt ÷R Lkef¤e økÞku níkku

yLku íÞkhçkkË Ãkhík VÞkuo LkÚke.

yk{, R{hkLk s ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku

¼økkze økÞku nkuðkLke ÿZ þtfkÚke

R{k{nwMkuLku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt R{hkLk rðÁØ ÃkwºkeLku ¼økkze

sðk ytøkuLke VrhÞkË yhS ykÃke

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Þwðíke ½h AkuzeLku

[k÷e Lkef¤e íku s

hkºku Ãkrhýeík þÏMk

Ãký økkÞçk ÚkE økÞku